{"src": "Klopp puji sokongan penyokong di Anfield", "r": {"result": "Klopp memuji dukungan para fans di Anfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang HART kami bukan kelemahan, tapi akan menjadi kekuatan kami.", "r": {"result": "Sekarang HART kita bukan kelemahan, tapi akan menjadi kekuatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 18 peserta hanya 9 yang layak diserap masuk ke pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Dari 18 peserta, hanya 9 yang berhak mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, beliau diasah sebagai penyanyi yang berkarisma, Pitch sering mengetuai / mengepalai pertunjukan band nyanyian di sekolahnya, sehinggakan nyanyian menjadi sebati kepada kehidupannya.", "r": {"result": "Dari situ dia terasah sebagai penyanyi karismatik, Pitch sering memimpin/memimpin acara singing band di sekolahnya, sehingga menyanyi menjadi bagian tak terpisahkan dari hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya sekolah ini, anak-anak penduduk kedua-dua kampung lebih mudah untuk ke sekolah kerana sebahagian besar penduduk berpendapatan rendah dan tidak mampu untuk menghantar anak-anak ke sekolah yang lebih jauh.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya sekolah ini, anak-anak warga kedua desa lebih mudah bersekolah karena sebagian besar warga berpenghasilan rendah dan tidak mampu menyekolahkan anaknya di tempat yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Bakun memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 1240 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, SMA Nasional Bakun memiliki total 1240 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungo Kabupaten Bungo merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Bungo Bungo adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mayat itu ditemui seorang wanita yang juga pemilik rumah sebelum menghubungi polis.", "r": {"result": "Kedua mayat tersebut ditemukan oleh seorang wanita yang juga pemilik rumah sebelum memanggil polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan Lan Pet Pet sebab dia sudah insaf", "r": {"result": "Maafkan Pet Pet Lan karena dia telah bertobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat.. ....akan hilang.", "r": {"result": "Apa yang kau lakukan.. ...akan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penasihat pelaburan berkata, perkara yang perlu diteliti pelabur adalah sama ada pulangan yang diterima itu lebih baik berbanding inflasi semasa atau berbanding instrumen lain yang mempunyai ciri yang sama seperti ASB seperti simpanan biasa dan simpanan tetap.", "r": {"result": "Seorang penasihat investasi mengatakan, yang perlu dicermati oleh investor adalah apakah return yang diterima lebih baik dibandingkan dengan inflasi saat ini atau dibandingkan dengan instrumen lain yang memiliki karakteristik yang sama dengan ASB seperti tabungan reguler dan tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan laluan Tg Aru-Tenom dibuka semula pada 21 Februari 2011 dan perjalanan bakal mengambil masa selama 2 jam 15 minit pada kelajuan purata 80 km/j berbanding 50 km/j sebelum ini.", "r": {"result": "Seluruh rute Tg Aru-Tenom dibuka kembali pada 21 Februari 2011 dan perjalanan akan memakan waktu 2 jam 15 menit dengan kecepatan rata-rata 80 km/jam dibandingkan sebelumnya 50 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaki-Nya berehat di atas Apasmarapurusha.", "r": {"result": "Salah satu kaki-Nya bertumpu pada Apasmarapurusha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gabuswetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gabuswetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menditte Menditte merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Menditte Menditte adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang karena juga sudah diinstruksikan maka ya dibawa terus setiap hari,\" kata Ayu.", "r": {"result": "Jadi sekarang karena sudah diinstruksikan, langsung dibawa setiap hari,\" kata Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi yang membabitkan kos RM2.4 juta, dianjurkan bersama UiTM dan Kelab Eksplorasi Tujuh Benua.", "r": {"result": "Ekspedisi yang menelan biaya RM2,4 juta ini diselenggarakan bersama dengan UiTM dan Klub Eksplorasi Tujuh Benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampu berusaha mencari pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Mampu mendapatkan penghasilan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang lebih tinggi membuatkan objek kelihatan lebih cerah (kelihatan lebih cerah)", "r": {"result": "Nilai yang lebih tinggi membuat objek tampak lebih terang (tampak lebih cerah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah federal dipimpin oleh Perdana Menteri, dan ibukotanya ditetapkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pemerintah federal dipimpin oleh Perdana Menteri, dan ibukotanya terletak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 4 sisi digunakan untuk 2 segi tiga", "r": {"result": "Jadi 4 sisi digunakan untuk 2 segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: \"(Muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya\".", "r": {"result": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan omong kosong), bahkan mereka berkata: \"(Muhammad) adalah seorang penyair yang kita tunggu saat kehancurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly seven months later, the French organization has achieved just that.", "r": {"result": "Kira-kira tujuh bulan kemudian, organisasi Perancis telah mencapai hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Taiwan hanya membenarkan orang yang sudah berkahwin untuk menerima pakai, tetapi juga membenarkan individu tunggal mengamalkan, bergantung pada keadaan, termasuk individu LGBT individu.", "r": {"result": "Undang-undang Taiwan hanya mengizinkan orang yang sudah menikah untuk mengadopsi, tetapi juga mengizinkan individu lajang untuk mengadopsi, tergantung pada keadaan, termasuk individu LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalin cinta selama hampir setahun, akhirnya pada 23 Disember 2011 beliau telah bertunang dengan pelakon Lisa Surihani.", "r": {"result": "Setelah berpacaran hampir setahun, akhirnya pada 23 Desember 2011 ia bertunangan dengan aktris Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua Toray Pan Pacific Open, dia menamatkan perlawanan kerana jatuh sakit ketika menentang Aleksandra Wozniak.", "r": {"result": "Di babak kedua Toray Pan Pacific Terbuka, dia mundur karena sakit saat melawan Aleksandra Wozniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KeputusanKu itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan Aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaKu\".", "r": {"result": "\u201cKeputusanKu tidak dapat diubah atau ditukar, dan Aku tidak pernah berlaku zalim kepada hamba-hambaKu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong is also the Commander in Chief of the Armed Forces in addition to being the Head of Islam in the four states ruled by appointed Governors, in the three Federal Territories as well as in his own state\".", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga Panglima Angkatan Bersenjata selain menjadi Kepala Islam di empat negara bagian yang diperintah oleh Gubernur yang ditunjuk, di tiga Wilayah Federal serta di negara bagiannya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melarikan diri dari medan perang dengan 14 orang askar, Gama, dengan lengannya patah akibat peluru, ditangkap malam itu oleh pengikut Imam Ahmad, yang telah dipandu ke belukar di mana mereka berlindung dengan seorang wanita tua.", "r": {"result": "Saat melarikan diri dari medan perang dengan 14 tentara, Gama, dengan lengan patah terkena peluru, ditangkap malam itu oleh pengikut Imam Ahmad, yang dibawa ke semak-semak tempat mereka berlindung dengan seorang wanita tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ini disebabkan peruntukan sumber peruntukan tidak sama rata, lemahnya latihan guru, kemiskinan dan kurang kemahiran bahasa Thai iaitu bahasa pengantar ujian-ujian.", "r": {"result": "Mungkin ini karena alokasi sumber daya yang tidak merata, pelatihan guru yang buruk, kemiskinan dan kurangnya keterampilan bahasa Thailand, yang merupakan bahasa pengantar untuk ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Pinang, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Pinang, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran sebuah Kitab yang tersusun ayat-ayatnya dengan tetap teguh, kemudian dijelaskan pula kandungannya satu persatu. (Susunan dan penjelasan itu) adalah dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Al-Qur'an adalah Kitab yang ayat-ayatnya disusun secara tegas, kemudian isinya dijelaskan satu per satu. (Susunan dan penjelasannya) adalah dari sisi Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu suka cakap orang putih?", "r": {"result": "Orang Melayu suka berbicara dengan orang kulit putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sampai di Ternate jam 8 pagi dan menyangka kami tidak dapat daftar masuk sehingga jam 12.", "r": {"result": "Kami tiba di Ternate pada jam 8 pagi dan berpikir kami tidak akan bisa check-in sampai jam 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani kos sara hidup rakyat antara pencapaian HARAPAN", "r": {"result": "Mengatasi biaya hidup masyarakat di antara pencapaian HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve mendapat mata pertama pasukan dengan mendapat tempat ketujuh di Grand Prix Malaysia, manakala Heidfeld bersara dari tempat kelima selepas mengalami kegagalan enjin.", "r": {"result": "Villeneuve mencetak poin pertama tim dengan finis ketujuh di Grand Prix Malaysia, sementara Heidfeld mundur dari urutan kelima setelah mengalami kerusakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Putih mata' pelaburan kelulut lebur", "r": {"result": "Investasi 'putih mata' mencair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruannya itu susulan daripada polemik berhubung salah satu manifesto Pakatan Harapan semasa Pilihan Raya Umum ke 14 iaitu menghapuskan tol.", "r": {"result": "Seruannya itu merupakan tindak lanjut dari polemik terkait salah satu manifesto Pakatan Harapan pada Pemilu ke-14, yakni menghapuskan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi vs Sandi Debat Ekonomi Makro dan Mikro, Pahami Artinya", "r": {"result": "Jokowi vs Sandi Debat Ekonomi Makro dan Mikro, Pahami Artinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di daerah Temerloh, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di distrik Temerloh, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bendang, Bukit Kayu Hitam Kampung Bendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bendang, Bukit Kayu Hitam Kampung Bendang adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memilih mengambil alih tanggungjawab ibu bapa untuk menjaga adik.", "r": {"result": "- Memilih untuk mengambil alih tanggung jawab orang tua untuk mengasuh adik-adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari lalu, media melaporkan Mahkamah Tinggi Shah Alam menolak permohonan injunksi dikemukakan 50 penganut hindu di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, terhadap pemaju, One City Development Sdn Bhd, bagi menghalang syarikat itu memasuki tanah tapak kuil dan merobohkannya.", "r": {"result": "Pada 13 Februari, media melaporkan bahwa Pengadilan Tinggi Shah Alam menolak permohonan keputusan yang diajukan oleh 50 umat Hindu di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, terhadap pengembang, One City Development Sdn Bhd, untuk mencegah perusahaan tersebut memasuki kuil. situs dan menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar nasihat ringkas, ahli Parlimen PH dan BN wajib bekerja keras di dalam dan luar dewan sehingga PRU-15, selamat bersidang!", "r": {"result": "Saran singkat saja, MP PH dan BN harus bekerja keras di dalam dan di luar chamber sampai GE-15, selamat sidang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya menjaringkan satu gol liga daripada empat perlawanan untuk Manchester City.", "r": {"result": "Dia hanya mencetak satu gol liga dalam empat pertandingan untuk Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teriakan menuntut merdeka beberapa kali terdengar dari kumpulan massa.", "r": {"result": "Teriakan menuntut kemerdekaan terdengar beberapa kali dari massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu berbantah-bantah (berselisihan) dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (Kitab) Allah (Al-Quran) dan (Sunnah) RasulNya - jika kamu benar beriman kepada Allah dan hari akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.", "r": {"result": "Kemudian jika Anda berdebat (tidak setuju) tentang sesuatu, maka Anda harus mengembalikannya ke (Kitab) Allah (Al-Quran) dan (Sunnah) Rasul-Nya - jika Anda benar-benar beriman kepada Allah dan Hari Akhir. Yang demikian itu lebih baik (bagimu), dan akhirnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Belum ada keputusan daripada Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) berkenaan bantahan rasmi Malaysia mengenai isu penyokong Indonesia menghina pasukan negara pada Kejuaraan AFF Bawah 16 Tahun (B-16) di Surabaya, Indonesia 30 Julai lepas.", "r": {"result": ": Belum ada keputusan dari Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) terkait keberatan resmi Malaysia terkait isu suporter Indonesia menghina timnas di Kejuaraan AFF U-16 (U-16) di Surabaya, Indonesia 30 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,350 kanak-kanak maut akibat sindrom sama pada dekad lalu, termasuk 355 pada 2014.", "r": {"result": "Lebih dari 1.350 anak telah meninggal akibat sindrom tersebut dalam dekade terakhir, termasuk 355 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri menggariskan asas Malaysia yang baharu, antara lain meningkatkan produktiviti di semua peringkat, menggalakkan pelaburan berkualiti, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang mampan, dan membantu industri berkembang.", "r": {"result": "Perdana menteri menguraikan dasar-dasar Malaysia baru, termasuk meningkatkan produktivitas di semua tingkatan, mendorong investasi berkualitas, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang berkelanjutan, dan membantu pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Datin Seri Shamsidar Taharin, menerusi ciapan di Twitter, menasihatkan Mohamed Azmin supaya kekal bertawakal, takwa dan sabar menanti petunjuk, perlindungan serta ganjaran Allah.", "r": {"result": "Istrinya, Datin Seri Shamsidar Taharin, melalui cuitan di Twitter berpesan kepada Mohamed Azmin untuk tetap percaya diri, soleh dan sabar menunggu petunjuk, perlindungan dan pahala dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api yg dibuka ini adalah Metro Mekah Laluan B iaitu sebahagian daripada 4 laluan yang dicadangkan untuk Metro Mekah.", "r": {"result": "Jalur kereta yang dibuka adalah Makkah Metro Line B yang merupakan bagian dari 4 jalur yang diusulkan untuk Metro Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was such a hot item\".", "r": {"result": "Itu adalah barang yang sangat panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karisma dan wibawa Azmin bagai hilang tiba-tiba akibat tulah sendiri selain sengketa politik sesama rakan.", "r": {"result": "Kharisma dan kewibawaan Azmin seakan menghilang secara tiba-tiba akibat wabah penyakitnya sendiri di samping pertikaian politik antar sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat banyak kasus di mana aktivis laki-laki ditangkap dan dijatuhi hukuman.", "r": {"result": "Ada juga banyak kasus di mana aktivis laki-laki ditangkap dan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, apabila sisa toksik tiba di pelabuhan, agensi pertama yang terba ialah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM).", "r": {"result": "Misalnya, ketika limbah beracun tiba di pelabuhan, agen pertama yang tiba adalah Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menu wajib kami iaitu kambing panggang sentiasa menjadi pilihan pelanggan dan tidak kurang daripada empat ekor kambing panggang disediakan setiap hari.", "r": {"result": "\u201cMenu wajib kami yaitu kambing panggang selalu menjadi pilihan pelanggan dan tidak kurang dari empat kambing panggang yang disiapkan setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2018, beliau telah berpengalaman selama 32 tahun dalam sektor perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Hingga tahun 2018, beliau memiliki pengalaman selama 32 tahun di sektor pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, antara perkara tersebut adalah berkaitan perincian aset-aset yang telah dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrudin Hassan mengatakan, antara lain terkait rincian aset yang telah dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat editorial ini Selama ratusan tahun, peluang kemajuan ekonomi dan sosial di China ditawarkan melalui prestasi baik dalam peperiksaan Diraja.", "r": {"result": "Lihat editorial ini Selama ratusan tahun, peluang kemajuan ekonomi dan sosial di Tiongkok ditawarkan melalui kinerja yang baik dalam ujian Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka tidak suka, keputusan ini bakal memengaruhi pembeli CPO serta membuat harga minyak sawit kedua negara bersaing.", "r": {"result": "Suka tidak suka, keputusan ini akan mempengaruhi pembeli CPO dan membuat harga minyak sawit kedua negara bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu melompat keluar parti tidak mempunyai asas dan hanya satu tuduhan jahat yang bermatlamat untuk memecahbelahkan semangat kekeluargaan dalam parti selain mempunyai motif memburukkan imej Azmin.", "r": {"result": "\u201cIsu keluar dari partai tidak berdasar dan hanya tudingan keji yang bertujuan memecah belah kekeluargaan di partai selain bermotif menodai citra Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki ialah lagu salah satu dari kumpulan unit shuffle Hello!", "r": {"result": "Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki adalah salah satu lagu dari grup shuffle unit Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, saya yakin limpahan ekonomi hasil daripada ECRL ini akan dinikmati semua rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin limpahan ekonomi dari ECRL akan dinikmati oleh semua orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya orang baik yang mengambil keputusan yang salah.", "r": {"result": "Saya orang baik yang membuat keputusan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4, 5.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan semata-mata isu keagamaan, tetapi isu kemanusiaan sejagat yang memerlukan pembelaan menerusi ICC.", "r": {"result": "Ini bukan hanya isu agama, tapi isu kemanusiaan universal yang membutuhkan pembelaan melalui ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di film yang ke-4 berjudul \"From Bandung with Love\" (2008) Richard Kevin bermain dengan Marsha Timothy.", "r": {"result": "Di film ke-4 berjudul \"From Bandung with Love\" (2008) Richard Kevin bermain bersama Marsha Timothy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya juga diperbuat atau diperluas dengan banyak pembaharuan sosial mercu tanda yang disokong oleh CGT, termasuk: gaji minimum ; mahkamah buruh ; hak tawar kolektif ; penambahbaikan dalam perumahan, kesihatan dan pendidikan; insurans sosial; pencen; dasar ekonomi yang menggalakkan penggantian pengindeksian perindustrian ; pertumbuhan gaji sebenar sehingga 50%; dan peningkatan bahagian pekerja dalam pendapatan negara dari 45% kepada rekod 58%.", "r": {"result": "Pemerintahannya juga menerapkan atau memperluas banyak reformasi sosial penting yang didukung oleh CGT, termasuk: upah minimum; pengadilan tenaga kerja; hak tawar-menawar kolektif; perbaikan perumahan, kesehatan dan pendidikan; asuransi sosial; pensiun; kebijakan ekonomi yang mendorong substitusi indeksasi industri; pertumbuhan gaji riil hingga 50%; dan peningkatan bagian pekerja dalam pendapatan nasional dari 45% menjadi rekor 58%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, ia sejauh 500 metre lagi ke kem IV pada bahagian selatan pada 7,920 m (26,000 kaki).", "r": {"result": "Dari sana, 500 meter lagi ke kamp IV di sisi selatan pada ketinggian 7.920 m (26.000 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku dalam bentuk naganya, menemukan Sen di tempat pondokan Zeniba.", "r": {"result": "Haku dalam wujud naganya, menemukan Sen di penginapan Zeniba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benito Salas terletak pada kedudukan latitude N02* 57.0253', longtitude W75* 17.6390' pada ketinggian 451.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Benito Salas terletak di garis lintang N02* 57.0253', garis bujur W75* 17.6390' dengan ketinggian 451.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan ini sebenarnya bertepatan dengan modul dan pengisian ditawarkan TASKA.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini sebenarnya sejalan dengan modul dan filling yang ditawarkan TASKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Semua Lambang-Lambang Kemusyrikan Yang Didirikan Di Atas Kuburan Yang Berbentuk Kubah-Kubah Masjid Di Seluruh Hijaz,Semuanya Diratakan, Termasuk Kubah Yang Didirikan Di Atas Kubur Khadijah R.A, Isteri Pertama Nabi Kita Muhammad SAW.", "r": {"result": "Maka semua simbol kemusyrikan yang didirikan di atas kuburan berupa kubah masjid di seluruh Hijaz, diratakan semua, termasuk kubah yang didirikan di atas makam Khadijah R.A, istri pertama Nabi kita Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, mereka dipercayai meminta wang RM22,000 daripada pemilik restoran berusia 38 tahun yang didapati menggaji empat pekerja warga Indonesia tanpa permit kerja sah, selepas premisnya di Paroi-Senawang dekat sini diserbu pada 28 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut sumber, mereka diyakini telah meminta RM22.000 dari pemilik restoran berusia 38 tahun yang diketahui mempekerjakan empat pekerja Indonesia tanpa izin kerja yang sah, setelah rumahnya di Paroi-Senawang dekat sini digerebek pada tanggal 28 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, mereka perlu mengubah model perniagaan mereka agar lebih tangkas, berteraskan mudah alih dan seiring dengan kepesatan kemajuan teknologi dan inovasi yang serba pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Ketiga, mereka perlu mengubah model bisnisnya menjadi lebih lincah, berbasis mobile dan sejalan dengan kecepatan kemajuan teknologi dan inovasi yang bergerak cepat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, \"d'oh\"!", "r": {"result": "Pada tahun 2006, \"d'oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasli Calgan Dasli Calgan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasli Calgan Dasli Calgan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak mengenakan premium dan caj ikut pasaran semasa sebaliknya mengenakan kadar minimum sahaja kerana ia adalah kepentingan awam.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak membebankan premi dan biaya sesuai dengan pasar saat ini tetapi hanya mengenakan tarif minimum karena untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka tak boleh ditakrifkan dalam istilah lain).", "r": {"result": "mereka tidak dapat didefinisikan dalam istilah lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia merangkumi 2,431 kilometer (km) daripada jumlah 3,257 km melalui projek penandaan dan pengukuran sempadan darat dan antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mencakup 2.431 kilometer (km) dari total 3.257 km melalui proyek penandaan dan pengukuran tanah Malaysia dan perbatasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kluster Sejarah, Warisan dan Sosiobudaya Majlis Profesor Negara (MPN), Prof. Datuk Dr. Teo Kok Seong berkata, pertubuhan itu tidak wajar memberi tekanan sedemikian termasuk mencadangkan supaya wakil keturunan Cina dilantik untuk jawatan menteri atau timbalan menteri di beberapa kementerian yang dianggap penting kerana ia tidak selari dengan nafas Perlembagaan Persekutuan. Beliau berkata, perwakilan dalam Kabinet harus mengambil kira posisi kependudukan rakyat di negara ini iaitu 70 peratus adalah Melayu dan bumiputera.", "r": {"result": "Ketua Klaster Sejarah, Cagar Budaya dan Sosial Budaya Majelis Guru Besar Nasional (MPN), Prof. kakek Dr. Teo Kok Seong mengatakan organisasi itu tidak boleh melakukan tekanan seperti itu, termasuk menyarankan agar perwakilan keturunan Tionghoa diangkat menjadi menteri atau wakil menteri di beberapa kementerian yang dianggap penting karena tidak sejalan dengan semangat Konstitusi Federal. Dikatakannya, wakil-wakil di Kabinet harus memperhatikan posisi penduduk di negeri ini, yakni 70 persen Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit saraf yang ditanggungnya sama seperti yang dialami oleh penulis lirik Allahyarham Seri Bayu dan bintang bola sepak negara, Allahyarham Mokhtar Dahari.", "r": {"result": "Penyakit saraf yang dideritanya sama dengan yang dialami mendiang penulis lirik Seri Bayu dan bintang sepak bola nasional, mendiang Mokhtar Dahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian B. Anfinsen Christian Boehmer Anfinsen Jr. (26 Mac 1916 - 14 Mei 1995) ialah ahli biokimia Amerika.", "r": {"result": "Christian B. Anfinsen Christian Boehmer Anfinsen Jr. (26 Maret 1916 - 14 Mei 1995) adalah seorang ahli biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, remaja pelbagai kaum ditempatkan bersama di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Melalui itu, remaja dari berbagai ras ditempatkan bersama di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru dan Pengerusi rumah sukanlah yang paling sibuk apabila hampir menjelang Hari Sukan.", "r": {"result": "Para guru dan ketua gedung olahraga paling sibuk saat mendekati Hari Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya merupakan kepingan besi ditekan dan dipetri.", "r": {"result": "Konstruksinya adalah sepotong besi yang ditekan dan disolder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk bandar memerlukan perlindungan fizikal daripada para orang bangsawan yang tidak mengendahkan undang-undang serta daripada para penjahat.", "r": {"result": "Penduduk kota membutuhkan perlindungan fisik dari para bangsawan yang melanggar hukum dan juga dari para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jelmaan ini bersalin kulit menjadi anak jelmaan kedua dan seterusnya sehingga anak jelmaan kelima yang berwarna putih dengan tanda-tanda hitam di belakang badan.", "r": {"result": "Penjelmaan ini melahirkan penjelmaan kedua dan seterusnya sampai penjelmaan kelima yang berwarna putih dengan totol hitam di badan bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan menjadi pelarian dan mendapatkan perlindungan khususnya di negara jiran,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Jutaan menjadi pengungsi dan mencari perlindungan, terutama di negara tetangga,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya Muhyiddin sendiri mengakui telah meluluskan lawatan tersebut sebagaimana dilaporkan akhbar kelmarin atas alasan diperlukan oleh PDRM\".", "r": {"result": "Anehnya, Muhyiddin sendiri mengaku menyetujui kunjungan tersebut sebagaimana diberitakan koran kemarin dengan alasan diwajibkan oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung air, itik mempunyai selapisan lemak subkutaneus penebat haba di antara kulit dan daging.", "r": {"result": "Sebagai unggas air, bebek memiliki lapisan lemak subkutan yang mengisolasi panas antara kulit dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon turut adakan banyak pertemuan dengan Perdana Menteri RRC Zhou Enlai, di mana ia turut termasuk kunjungan ke Tembok Besar, Hangzhou, dan Shanghai.", "r": {"result": "Nixon juga mengadakan banyak pertemuan dengan RRT Zhou Enlai, termasuk kunjungan ke Tembok Besar, Hangzhou, dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka peranti untuk main balik dalam mod stereo.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat untuk diputar dalam mode stereo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan mewanti-wanti agar Menag berhenti berwacana mengenai radikalisme karena sejak awal sudah dinilai keliru dalam mendefinisikannya.", "r": {"result": "Ia bahkan mendesak Menteri Negara untuk berhenti membicarakan radikalisme karena sejak awal dinilai salah dalam mendefinisikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan memberikan gambaran dan imej yang positif terhadap pengurusan hal ehwal Islam di negara ini dalam konteks fatwa,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga akan memberikan gambaran dan citra yang positif tentang pengelolaan urusan Islam di negeri ini dalam konteks fatwa tersebut,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheydan, Bavanat Sheydan, Bavanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheydan, Bavanat Sheydan, Bavanat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Rawa Kuning Rt.", "r": {"result": "Raya Rawa Kuning Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesimpulannya ialah keputusan ini akan dibuat oleh Kabinet dan kita akan mengambil kira semua perkara yang telah ditimbulkan, termasuklah yang ditimbulkan Yang Berhormat Port Dickson (Datuk Seri Anwar Ibrahim),\" katanya menjawab asakan itu.", "r": {"result": "\u201cKesimpulannya adalah keputusan ini akan diambil oleh Kabinet dan kami akan mempertimbangkan semua masalah yang telah diangkat, termasuk yang diangkat oleh Yang Terhormat Port Dickson (Datuk Seri Anwar Ibrahim),\u201d ujarnya menanggapi permintaan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Ikatan Bangsa Malaysia atau IKATAN ditubuhkan pada 7 Jun 2012 oleh beberapa bekas pemimpin nasional Malaysia.", "r": {"result": "Parti Ikatan Bangsa Malaysia atau IKATAN didirikan pada 7 Juni 2012 oleh beberapa mantan pemimpin nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broadcom Inc, yang terlibat dalam mereka bentuk, membangun, mengeluar dan membekalkan pelbagai penyelesaian perisian infrastruktur dan semikonduktor serta menyediakan komponen untuk 5G, mempunyai gudang pengedaran global di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Broadcom Inc, yang terlibat dalam perancangan, pengembangan, pembuatan, dan penyediaan berbagai infrastruktur dan solusi perangkat lunak semikonduktor serta menyediakan komponen untuk 5G, memiliki gudang distribusi global di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang undang, semua kenderaan perkhidmatan awam, termasuk bas hendaklah menjalani ujian berkala di Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) setiap enam bulan.", "r": {"result": "Sesuai undang-undang, semua kendaraan dinas, termasuk bus, wajib menjalani uji berkala di Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) setiap enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, para saintis telah mengenalpasti bahawa terdapat lebih daripada 80 spesis tumbuhan tergolong di dalam keluarga Ficus deltoidea.", "r": {"result": "Di Malaysia, para ilmuwan telah mengidentifikasi bahwa terdapat lebih dari 80 spesies tumbuhan yang termasuk dalam famili Ficus deltoidea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak membeli air kemasan, berarti kita mengurangi konsumsi air industri yang belum tentu ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dengan tidak membeli AMDK, berarti kita mengurangi konsumsi air industri yang belum tentu ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983-1987, beliau menjawat jawatan sebagai Menteri Ilmu Pengetahuan dalam pemerintahan koalisi yang dipimpin oleh Fred Sinowatz.", "r": {"result": "Pada 1983-1987, ia menjabat sebagai Menteri Ilmu Pengetahuan dalam pemerintahan koalisi yang dipimpin oleh Fred Sinowatz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen yang mempunyai tanda \"*\" menunjukkan bahawa kereta api akan berhenti di situ, manakala untuk tanda \"|\" ini pula menunjukkan khidmat kereta api tidak akan berhenti di sini.", "r": {"result": "Stasiun dengan tanda \"*\" menunjukkan bahwa kereta akan berhenti di situ, sedangkan untuk tanda \"|\". ini juga menunjukkan bahwa layanan kereta tidak akan berhenti di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Kalimantan Tengah \"Lembaga Penyiaran Publik Televisi Republik Indonesia Stasiun Kalimantan Tengah\" atau yang biasa disingkat LPP TVRI Kalimantan Tengah atau TVRI Kalimantan Tengah didirikan pada tanggal 17 Februari 1995 di Kota Palangka Raya merupakan salah satu Televisi Daerah milik Pemerintah Indonesia yang Berkantor di Jalan Yos Sudarso, Kota Palangka Raya.", "r": {"result": "TVRI Tengah Kalimantan \u201cBadan Penyiaran Umum Televisi Republik Indonesia Stasiun Kalimantan Tengah\u201d atau biasa disingkat LPP TVRI Tengah Kalimantan atau TVRI Tengah Kalimantan berdiri pada tanggal 17 Februari 1995 di Kota Palangka Raya merupakan salah satu Televisi Daerah yang dimiliki oleh Pemerintah Indonesia yang berkantor di Jalan Yos Sudarso Kota Palangka Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A less common alternate to using BlackBerry Enterprise Server is to use the BlackBerry Desktop Redirector.", "r": {"result": "Alternatif yang kurang umum untuk menggunakan BlackBerry Enterprise Server adalah dengan menggunakan BlackBerry Desktop Redirector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And a lover's violent death and the forced adoption of their newborn has cohost Lisa Joyner desperately searching for a woman's only child, hoping it will heal her.", "r": {"result": "Dan kematian kekasih yang kejam dan adopsi paksa atas bayi mereka yang baru lahir membuat Lisa Joyner mati-matian mencari anak perempuan satu-satunya, berharap itu akan menyembuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita mendapat maklumat awal ada beberapa buah rumah penduduk sekitar mengalami kerosakan kecil namun kita masih mengumpul maklumat dan mengenal pasti penduduk di kawasan mana yang terjejas.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah menerima informasi awal bahwa beberapa rumah warga sekitar mengalami kerusakan ringan, namun kami masih mengumpulkan informasi dan mengidentifikasi warga di daerah mana yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip di atasnya.", "r": {"result": "Ketik di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Data ini mula mencipta nama setelah berjaya melahirkan album hit Sayu, diikuti album kedua Tunduk Mengalah, Kasihku Tetap Abadi album ketiga dan Rahsia Kesabaranku album ke empat.", "r": {"result": "Grup Data ini mulai mengukir namanya setelah sukses memproduksi album hits Sayu, disusul album kedua Tunduk Mengalah, album ketiga Kasihku Tetap Abadi dan album keempat Rahsia Kesabaranku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukurnya pada usaha-usaha ahli-ahli berpengaruh seperti William Cecil dan Gilbert Gerard Inn ini telah menjadi terbesar dari yang empat mengikut bilangan, dengan ke atas 200 peguambela direkod sebagai para ahli Inn ini.", "r": {"result": "Berkat upaya dari anggota berpengaruh seperti William Cecil dan Gilbert Gerard penginapan ini telah menjadi yang terbesar dari empat dalam hal jumlah, dengan lebih dari 200 advokat tercatat sebagai anggota penginapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat beliau terhadap muzik mula berputik apabila beliau dihadiahkan sebuah set dram ketika berusia lima tahun.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada musik dimulai saat ia dikaruniai satu set drum saat ia berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menahan enam lelaki termasuk tekong dan dua wanita Indonesia berusia 24 hingga 60 tahun yang dalam perjalanan menuju transit sama iaitu Pulau Angsa.", "r": {"result": "\"Kami menangkap enam pria termasuk seorang tekong dan dua wanita Indonesia berusia 24 hingga 60 tahun yang sedang dalam perjalanan ke transit yang sama yaitu Pulau Angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih dia (Najib) beri perhatian kepada saya, tidak pernah saya selama 32 tahun dalam politik diberi perhatian sebegini,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri majlis anugerah pelajar cemerlang Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Terima kasih (Najib) telah memperhatikan saya, tidak pernah selama 32 tahun saya berpolitik mendapat perhatian seperti ini,\" ujarnya saat ditemui usai menghadiri acara penganugerahan siswa berprestasi Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia. dan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Sabtu (30/3/2019) malam ini menggelar debat calon presiden (capres) putaran keempat dengan tema \"Ideologi, Pemerintahan, Pertahanan dan Keamanan, serta Hubungan Internasional\".", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Sabtu (30/3/2019) malam ini menggelar debat calon presiden (capres) putaran keempat dengan tema \"Ideologi, Pemerintahan, Pertahanan dan Perdamaian, serta Internasional Hubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember, beliau beraksi dalam pusingan keempat Coppa Italia menentang Carpi namun beliau telah digantikan oleh Salvatore D'Elia pada minit ke-64.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember, dia bermain di babak keempat Coppa Italia melawan Carpi tapi dia digantikan oleh Salvatore D'Elia di menit ke-64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap tenang dan berakhlak dalam mengemudi politik era PH.", "r": {"result": "Mereka tetap tenang dan bermoral dalam mengarungi politik era PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai alasan diberikan pelajar yang mengambil keputusan berhenti sekolah dan tidak menamatkan Tingkatan Lima.", "r": {"result": "Berbagai alasan diberikan kepada siswa yang memutuskan putus sekolah dan tidak menyelesaikan Form Five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Framework will pave the way for wider usage of local currencies in the ASEAN Economic Community and spur further development of the regional foreign exchange and money markets, in support of wider economic and financial integration.", "r": {"result": "Kerangka ini akan membuka jalan bagi penggunaan mata uang lokal secara lebih luas dalam Masyarakat Ekonomi ASEAN dan mendorong pengembangan lebih lanjut pasar valuta asing dan pasar uang regional, untuk mendukung integrasi ekonomi dan keuangan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pasti, kita buat penolakan sebelum ini d ialah sama dengan kosinus x", "r": {"result": "Tapi, tentu saja, kita membuat pengurangan sebelumnya d sama dengan cosinus dari x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan berkisar kepada pendekatan, iaitu kita beri penekanan baharu, contohnya Dasar Pandang ke Timur yang mungkin sebelum ini tidak dititikberatkan, namun sekarang kembali diberi perhatian dengan inovasi tertentu seperti penubuhan universiti Jepun di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPerubahan itu berkisar pada pendekatan, yaitu kita memberikan penekanan baru, misalnya Look East Policy yang mungkin sebelumnya tidak ditekankan, namun kini kembali diperhatikan dengan inovasi tertentu seperti pendirian universitas Jepang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM50 juta tambahan diperuntukkan untuk menggalakkan perkongsian awam-swasta di Zon Ekonomi Khas Kota Perdana Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Tambahan RM50 juta telah dialokasikan untuk mendorong kemitraan publik-swasta di Kawasan Ekonomi Khusus Kota Perdana Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah mendaftar masuk ke Last.fm sebagai pengguna {0}.", "r": {"result": "Anda masuk ke Last.fm sebagai pengguna {0}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab kepada mereka, mereka mengenalinya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenali anak-anak mereka sendiri. Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah Kami berikan kitab itu, mereka mengenalnya (Nabi Muhammad), sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri. Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya reaksi Najib berhubung tegurannya, katanya Najib hanya mendiamkan diri ketika itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang reaksi Najib atas sambutannya, dia mengatakan Najib hanya diam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Imran dan Tunku Nadzaruddin turut dipertimbangkan sebagai calon Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan yang baru.", "r": {"result": "Tunku Imran dan Tunku Nadzaruddin juga dianggap sebagai calon Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mereka mempunyai bidang tugasan yang tertentu untuk melicinkan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki tugas tertentu untuk kelancaran penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert from Crystal Falls, MI In the past, the Packers have had success with UDFAs making the roster.", "r": {"result": "Albert dari Crystal Falls, MI Di masa lalu, Packers sukses dengan UDFA membuat daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crucible steel was produced in Merv by 9th to 10th century .", "r": {"result": "Baja wadah diproduksi di Merv pada abad ke-9 hingga ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, Wan Hanafi turut dikehendaki mempelajari cara percakapan rakyat Singapura dan menghabiskan masa di sekitar Geylang berbual dengan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Lebih jauh, Wan Hanafi juga diharuskan untuk mempelajari cara berbicara orang Singapura dan menghabiskan waktu di sekitar Geylang untuk mengobrol dengan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga teruja (untuk menyambut Hari Pekerja).", "r": {"result": "Saya juga bersemangat (untuk merayakan Hari Buruh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari sisi etnis Uighur, mereka menyatakan justru perlakuan pemerintah China yang memicu radikalisme dan ekstremisme.", "r": {"result": "Namun, dari sisi etnis Uighur, mereka menyatakan bahwa perilaku pemerintah Chinalah yang memicu radikalisme dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Berjasa Mendidik Kami, Membina Malaysia Yang Tercinta, Tidak Gentar Segala Rintangan, Walaupun Jiwa Akan Terkorban.", "r": {"result": "Guru Berjasa Mendidik Kita, Membangun Malaysia Kita Tercinta, Tak Takut Segala Rintangan, Sekalipun Jiwa Akan Terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul buku \"Huangdi Neijing\" (<> , Qanun Bahagian Dalam Maharaja Kuning) sering salah diterjemahkan sebagai \"Klasik Maharaja Kuning pada Perubatan Bahagian Dalam\".", "r": {"result": "Judul buku \"Huangdi Neijing\" (<> , Kode Penyakit Dalam Kaisar Kuning) sering disalahartikan sebagai \"Klasik Kaisar Kuning tentang Penyakit Dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azalina berkata beberapa negara turut menyedari bahawa isu penyebaran berita palsu merupakan ancaman global yang besar kepada dunia maklumat yang perlu ditangani secara efektif\".", "r": {"result": "Lebih lanjut Azalina mengatakan beberapa negara juga menyadari bahwa isu penyebaran berita bohong merupakan ancaman global utama bagi dunia informasi yang perlu ditangani secara efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan jangan kecewakan negara ini (must not fail our nation)\".", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan tidak boleh mengecewakan bangsa kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara penyabar melaksanakan perubahan dalam jangka panjang iaitu sekitar 75 hingga 150 tahun untuk menjadi negara yang berdepan kes rasuah terkawal atau sedikit.", "r": {"result": "Negara yang sabar menerapkan perubahan dalam jangka panjang yaitu sekitar 75 sampai 150 tahun menjadi negara yang menghadapi kasus korupsi yang terkendali atau sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Wakil Ketua DPR Fahri Hamzah menganggap Presiden Joko Widodo lambat menangani masalah Papua.", "r": {"result": "INIKATA.com - Wakil Ketua DPR Fahri Hamzah menilai Presiden Joko Widodo lamban menangani persoalan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyitaan dilakukan oleh pasukan polis dan anggota penguat kuasa Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ).", "r": {"result": "Penyitaan itu dilakukan oleh polisi dan aparat penegak hukum Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah pula mereka menjadi seperti orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melalui masa yang lanjut maka hati mereka menjadi keras, dan banyak di antaranya orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah dan menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang diberi Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melewati waktu yang lama, hati mereka menjadi keras, dan banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat CSO yang tidak mengambil dana dari promoter yang berprofil tinggi seperti AS dan ada dari mereka sememangnya bersikap berhati-hati dengan setiap dana yang diberikan.", "r": {"result": "Ada CSO yang tidak mengambil dana dari promotor terkenal seperti AS dan beberapa dari mereka sangat berhati-hati dengan setiap dana yang mereka berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding gua dan makam bertarikh kembali ke Zaman Perunggu mempunyai ilustrasi atau patung anjing.", "r": {"result": "Dinding gua dan makam yang berasal dari Zaman Perunggu memiliki ilustrasi atau patung anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (Malaysia) menewaskan mereka (komunis) tanpa membebankan perbelanjaan negara.", "r": {"result": "\u201cKami (Malaysia) mengalahkan mereka (komunis) tanpa membebani biaya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 2,000 ribu buah helikopter Hiller UH-12/OH-23 Raven telah dibina sehingga pengeluaran ditamatkan dalam tahun 1965.", "r": {"result": "Lebih dari 2.000 ribu helikopter Hiller UH-12/OH-23 Raven dibuat hingga produksi berakhir pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaKu sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaKu, dapat menolong mereka?", "r": {"result": "Maka apakah orang-orang kafir mengira bahwa mereka menjadikan hamba-hamba-Ku sebagai makhluk yang disembah selain Aku, dapatkah membantu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dibenar cabar kelayakan Sri Ram ketuai pendakwaan", "r": {"result": "Najib diizinkan menantang kualifikasi Sri Ram untuk memimpin penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelima-lima entiti itu akan menyelaraskan projek perumahan mampu milik di negara dalam satu program (sistem) iaitu penyeragaman dalam reka bentuk, harga dan pengurusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLima entitas ini akan mengkoordinir proyek perumahan terjangkau di dalam negeri dalam satu program (sistem) yaitu standardisasi desain, harga dan manajemen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Jumaat dan berakhir selepas 31 hari pada hari Ahad.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Jumat dan berakhir setelah 31 hari pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di Dewan Undangan Negeri, Pemuda dalam GLC, Pemuda jadi Timbalan Menteri dan lebih ramai Pemuda jadi Menteri!", "r": {"result": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di DPR, Pemuda di GLC, Pemuda menjadi Wakil Menteri dan lebih banyak lagi Pemuda menjadi Menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya utama kedua Ibn Al-Baitar ialah \"Kitab al-mughni fi al-adwiya al-mufradaa\", ensiklopedia perubatan Islam yang menggabungkan pengetahuan tumbuhan beliau yang digunakan secara meluas untuk merawat pelbagai penyakit, termasuk penyakit yang berkaitan dengan kepala, telinga, mata, dan lain-lain.", "r": {"result": "Karya besar kedua Ibnu Al-Baitar adalah \u201cKitab al-mughni fi al-adwiya al-mufradaa\u201d, sebuah ensiklopedia kedokteran Islam yang menggabungkan ilmunya tentang tumbuh-tumbuhan yang banyak digunakan untuk mengobati berbagai penyakit, termasuk penyakit yang berhubungan dengan kepala, telinga , mata, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan hanya terhad kepada jualan minyak sawit tetapi juga aktiviti hiliran yang melibatkan penyelidikan dan pembangunan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak hanya terbatas pada penjualan minyak sawit tetapi juga kegiatan hilirisasi yang melibatkan penelitian dan pengembangan dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekalan beliau menghadapi dugaan hidup serta keberanian mencuba SLI1M bersama Malaysia Airlines System (MAS) pada akhirnya telah menyebabkan beliau diserap sebagai Pegawai Perkhidmatan Pelanggan.", "r": {"result": "Keuletannya dalam menghadapi tantangan hidup serta keberaniannya untuk mencoba SLI1M dengan Malaysia Airlines System (MAS) akhirnya membawanya terserap sebagai Customer Service Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran Miasara pula, dan luahannya disambut tepukan tangan dari dalam dan luar kelas, oleh Saadom sendiri.", "r": {"result": "Giliran Miasara, dan pidatonya disambut dengan tepuk tangan dari dalam dan luar kelas, oleh Saadom sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little India di bandar George Town adalah sebuah enklaf India yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Little India di kota George Town adalah daerah kantong India yang terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, beliau berkata pihaknya akan melihat kemungkinan untuk memperluaskan beberapa akta berkaitan pekerja ke Sabah dan Sarawak menerusi pindaan yang sedang dalam kajian, antaranya memba Akta Standard Minimum Perumahan Kemudahan Pekerja 1990.", "r": {"result": "Dalam hal lain, ia mengatakan pihaknya akan melihat kemungkinan untuk memperluas beberapa undang-undang terkait pekerja ke Sabah dan Sarawak melalui amandemen yang saat ini sedang dipelajari, di antaranya Undang-Undang Standar Standar Perumahan Minimum untuk Pekerja 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi tenaga segera berbanding gula diproses yang boleh meningkatkan pelepasan glukosa dalam darah.", "r": {"result": "Ini akan memberikan energi instan dibandingkan dengan gula olahan yang dapat meningkatkan pelepasan glukosa dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan kami di Fitch Solutions ialah PH mengalami risiko kejatuhan popularitinya kerana tiga sebab - pertama, pengundi mungkin semakin berpendapat bahawa kerajaan tidak membantu mengurangkan kos hidup.", "r": {"result": "\"Pandangan kami di Fitch Solutions adalah bahwa PH berisiko jatuh popularitas karena tiga alasan - pertama, para pemilih mungkin semakin berpikir bahwa pemerintah tidak membantu mengurangi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu darah amarah, tapi kau pilih pentas yang salah bro.", "r": {"result": "Tahu darah kemarahan, tapi Anda salah memilih panggung bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini menawarkan beragam jenis jasa keuangan antara lain jasa peminjaman, pendanaan, pembayaran dan manajemen investasi.", "r": {"result": "Industri ini menawarkan berbagai jenis layanan keuangan, termasuk layanan pinjaman, pembiayaan, pembayaran, dan manajemen investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Pemimpin tempatan dan pihak berkuasa menandatangani perjanjian melarang kempen di semua pusat ibadat di Singkawang, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "JAKARTA: Para pemimpin dan aparat setempat menandatangani kesepakatan pelarangan kampanye di semua pusat ibadah di Singkawang, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di atas kecuaian saya, dengan itu saya memohon maaf berbanyak-banyak kemaafan kepada seluruh rakyat Malaysia yang beragama Islam di atas kecuaian ini yang tidak di sengajakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Atas kecerobohan saya, saya dengan ini meminta maaf yang sebesar-besarnya kepada semua warga Malaysia yang beragama Islam atas kecerobohan yang tidak disengaja ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca-arca yaksa seramik dihasilkan ke Thailand, sejak zaman-zaman Sukhothai dan Ayutthaya pada abad-abad ke-14 hingga ke-16, di kompleks-kompleks tanur yang terletak di Thailand Utara.", "r": {"result": "Patung keramik yaksa diproduksi di Thailand, sejak periode Sukhothai dan Ayutthaya pada abad ke-14 hingga ke-16, di kompleks pembakaran yang terletak di Thailand Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kannur memiliki bilangan penduduk seramai 7,241.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kannur berpenduduk 7.241 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lim yang juga setiausaha agung DAP berkata pihaknya terkejut dengan pengumuman bahawa kerajaan pusat tidak akan menyokong kerja-kerja tambakan laut di selatan negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Lim yang juga Sekjen DAP mengatakan pihaknya terkejut dengan pengumuman bahwa pemerintah pusat tidak akan mendukung pekerjaan reklamasi laut di selatan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan berkompromi dengan tindakan pegawai itu dan sudah mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan berkompromi dengan tindakan petugas dan telah mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri Yusup Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nor Morni binti Jusoh Guru Pra Sekolah - Cik Dyg Faralina binti Awg Abdullah STAF AKADEMIK 2007 Guru Besar - En.", "r": {"result": "Yusri Yusup Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nor Morni binti Jusoh Guru PAUD - Miss Dyg Faralina binti Awg Abdullah STAF AKADEMIK 2007 Kepala Sekolah - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kecacatan otak tertentu dirawat oleh pakar bedah saraf otak manakala yang lain-lain dirawat oleh pakar neurologi dan pakar psikiatri.", "r": {"result": "Beberapa cacat otak tertentu dirawat oleh ahli bedah saraf otak sementara yang lain dirawat oleh ahli saraf dan psikiater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi ini juga 100 peratus bebas daripada penggunaan racun kimia,\" katanya pada sidang media selepas majlis pelancaran model veggie factory di Pejabat Pertanian Daerah Gombak dan Petaling, Selangor, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini juga 100 persen bebas dari penggunaan racun kimia,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran model pabrik sayuran di Dinas Pertanian Kabupaten Gombak dan Petaling, Selangor, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 6 November 1999.", "r": {"result": "Dibuka pada 6 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomza Lomza merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Lomza Lomza adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Annan tergolong dalam golongan profesional yang mana kedua-dua datuknya dan bapa saudara merupakan ketua puak.", "r": {"result": "Keluarga Annan termasuk dalam kelas profesional dimana kakek dan pamannya adalah pemimpin klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sagaranten adalah 45583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sagaranten adalah 45583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dekan Kluster Penyelidikan Sains Mapan Universiti Malaya (UM) Prof Madya Dr Sumiani Yusoff berkata, pembuangan sisa makanan bukan hanya sesuatu yang membazir malah mengancam alam sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, Dekan Associate Professor Cluster Penelitian Sains Berkelanjutan Universiti Malaya (UM) Dr Sumiani Yusoff mengatakan bahwa membuang limbah makanan bukan hanya pemborosan tetapi juga ancaman bagi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riggan berjalan ke bilik air bersebelahan dimana dia tidak mempedulikan Birdman dan terlihat beberapa burung di luar sebelum memanjat ke tebing tingkap.", "r": {"result": "Riggan berjalan ke kamar mandi yang berdekatan di mana dia mengabaikan Birdman dan melihat beberapa burung di luar sebelum naik ke langkan jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kemungkinan bahawa iklim penuh stabil yang kita nikmati selama ini sudah sampai ke penghujungnya?", "r": {"result": "Mungkinkah iklim stabil yang kita nikmati sekian lama telah berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anda mungkin tidak percaya yang setiap bahagian pada baju mempunyai maksud tersirat.", "r": {"result": "Bahkan, Anda mungkin tidak percaya bahwa setiap bagian dari kaos tersebut memiliki makna yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kita ada Adam.", "r": {"result": "\"Karena kita punya Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin 32,000 orang Morisco meninggalkan Sepanyol dalam jumlah.", "r": {"result": "Mungkin total 32.000 Moriscos meninggalkan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiwaringin Raya No.", "r": {"result": "Jatiwaringin Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini akan menjadi hunian bagi 400 perusahaan dan akan memiliki produksi tahunan sekitar 50 miliar yuan, kata Xinhua, mengutip laporan dari pihak berwenang di distrik Mentougou, Beijing.", "r": {"result": "Kompleks itu akan menampung 400 perusahaan dan akan memiliki produksi tahunan sekitar 50 miliar yuan, kata Xinhua, mengutip laporan dari pihak berwenang di distrik Mentougou, Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2009, Negara Yunani mengumumkan bahawa ia telah mencapai perjanjian untuk menjual operasi penerbangan, operasi pengendalian tanah dan asas teknikal kumpulan kepada Marfin Investment Group, dana pelaburan Greek terbesar, sehingga berakhir pada 35 tahun pemilikan negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Maret 2009, Negara Yunani mengumumkan bahwa mereka telah mencapai kesepakatan untuk menjual operasi penerbangan, operasi penanganan darat dan basis teknis grup kepada Marfin Investment Group, dana investasi Yunani terbesar, mengakhiri kepemilikan negara selama 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri Pulau Pinang dinaik taraf tahun depan", "r": {"result": "Feri Penang sedang ditingkatkan tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kur Molla Kur Molla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kur Molla Kur Molla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the competition is mostly unnoticed in the Filipino community in Finland, one-year-old Louis Angelo Paed came with his parents, Roderick and Jessica Paed, from Bataan.", "r": {"result": "Meskipun kompetisi tersebut sebagian besar tidak diperhatikan oleh komunitas Filipina di Finlandia, Louis Angelo Paed yang berusia satu tahun datang bersama orang tuanya, Roderick dan Jessica Paed, dari Bataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian kota di sebelah timur, jantung ekonomi kota dan yang dipertahankan ISIS sejak awal Juni lalu, belum juga direbut kembali oleh pasukan Filipina.", "r": {"result": "Bagian timur kota, jantung ekonomi kota dan dipertahankan oleh ISIS sejak awal Juni lalu, belum direbut kembali oleh pasukan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menawarkan penyelesaian takaful patuh syariah kepada rakyat Malaysia, sesuai dengan keperluan perlindungan mereka di setiap peringkat kehidupan seperti pelan perubatan, takaful keluarga, pelan berkaitan pelaburan dan lain-lain.", "r": {"result": "Perusahaan ini menawarkan solusi takaful yang sesuai Syariah kepada warga Malaysia, sesuai dengan kebutuhan perlindungan mereka di setiap tahap kehidupan seperti rencana medis, takaful keluarga, rencana terkait investasi, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak syahwat diiringi oleh kitar pantas pengecutan otot pada bahagian ari-ari yang mengelilingi organ seks dan dubur.", "r": {"result": "Puncak orgasme disertai dengan siklus kontraksi otot yang cepat pada penis yang mengelilingi organ intim dan anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibina pada 1962 dan 1963 di atas tanah yang disumbangkan oleh syarikat Humble Oil melalui Rice University, dan secara rasmi dibuka pada September 1963.", "r": {"result": "Ini dibangun pada tahun 1962 dan 1963 di atas tanah yang disumbangkan oleh perusahaan Humble Oil melalui Rice University, dan secara resmi dibuka pada bulan September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak di antara Semenyih dengan bandar atau pekan yang berhampiran adalah seperti berikut: Semenyih hanya boleh dihubungi ke tempat-tempat di atas melalui jalan raya lama dan lebuh raya.", "r": {"result": "Jarak antara Semenyih dan kota terdekat adalah sebagai berikut: Semenyih hanya dapat dicapai ke tempat-tempat di atas melalui jalan dan jalan raya lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia yang nyamperin bukan aku yang nyuruh dia dateng atau gimana tapi yang jelas Richie nya yang mau ketemu.", "r": {"result": "\"Dia yang bilang ke saya, bukan saya yang suruh datang atau apa, tapi yang jelas Richie yang mau ketemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi masjid tersebut mengesahkan tiada acara akad nikah dijadualkan berlangsung di masjid itu pada hari kejadian.", "r": {"result": "Ketua masjid membenarkan bahwa tidak ada akad nikah yang dijadwalkan berlangsung di masjid pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tommy mempertikaikan tindakan pasukan pembelaan Najib yang seolah-olah mahu menangguhkan perbicaraan yang sudah ditetapkan minggu depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tommy membantah tindakan tim pembela Najib yang terkesan ingin menunda sidang yang sudah ditetapkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondane terletak pada timur Gudbrandsdal dan dua lagi kawasan pergunungan, Dovre dan Jotunheimen terletak berdekatan dengannya.", "r": {"result": "Rondane terletak di sebelah timur Gudbrandsdal dan dua kawasan pegunungan lainnya, Dovre dan Jotunheimen terletak di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara expels 10 students of MRSM Parit for bullying - Ahmad Jazlan", "r": {"result": "Mara usir 10 siswa MRSM Parit karena bullying - Ahmad Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjelajah ke seluruh pelosok tanah air dan mengadakan sesi ceramah bagi memperkenalkan saham amanah kepada masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Mereka berkeliling ke pelosok tanah air dan mengadakan sesi bincang-bincang untuk memperkenalkan saham amanah kepada masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lochow Lochow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Lochow Lochow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, AMBON - Salah satu cara terbaik menikmati sore di Kota Ambon, Maluku ialah menyecap racikan kopi khas, yang bernama kopi rarobang.", "r": {"result": "ID, AMBON - Salah satu cara terbaik untuk menikmati sore hari di Kota Ambon, Maluku adalah dengan mencicipi racikan kopi khas bernama kopi rarobang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China atau Eropah?", "r": {"result": "Cina atau Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, nahu Arab Klasik (BAK) akan dibincangkan dahulu, diikuti oleh jenis-jenis bahasa basahan dan kemudiannya dengan bahagian-bahagian yang berbeza antara BAK dan bahasa basahan (bukan semua bahasa basahan mempunyai nahu yang sama).", "r": {"result": "Secara umum, nahu Arab Klasik (BAK) akan dibahas terlebih dahulu, diikuti dengan jenis-jenis bahasa asli dan kemudian dengan bagian yang berbeda antara BAK dan bahasa asli (tidak semua bahasa asli memiliki nahu yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terjejas menampung sebanyak 3-4% pengeluaran beras Jepun.", "r": {"result": "Daerah yang terkena dampak menyumbang 3-4% dari produksi beras Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin kemudiannya mengalami banyak peristiwa yang pelik dan menggerunkan ketika berada di rumah bersama Reza.", "r": {"result": "Datin kemudian mengalami banyak kejadian aneh dan menakutkan saat berada di rumah bersama Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan Jun, takungan yang sebelum ini dibekalkan Chennai telah kering, mengakibatkan berjuta-juta penduduk tidak mempunyai akses kepada bekalan air yang bersih.", "r": {"result": "Pada pertengahan Juni, waduk yang sebelumnya memasok Chennai mengering, menyebabkan jutaan penduduk tidak memiliki akses pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sayur yang ditanam di Cameron Highlands mereka jual 50 sen sekilo tetapi di pasaran RM7.", "r": {"result": "Misalnya, sayuran yang tumbuh di Dataran Tinggi Cameron mereka jual seharga 50 sen per kilo tetapi di pasar seharga RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collie Scotland \"Collie\" Scotland () atau anjing gembala Scotland ialah \"collie\" dari Scotland dan kawasan di sekitar.", "r": {"result": "Scottish Collie Scottish \"Collie\" () atau anjing gembala Skotlandia adalah \"collie\" yang berasal dari Skotlandia dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula direkabentuk pada tahun 1981 oleh agensi Pembangunan Pertahanan berdasarkan rekabentuk M113 buatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini pertama kali dirancang pada tahun 1981 oleh Badan Pengembangan Pertahanan berdasarkan desain M113 buatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSA, NATSEC 2020 tangani isu keselamatan dunia: Mohamad Sabu", "r": {"result": "DSA, NATSEC 2020 mengatasi masalah keamanan dunia: Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penglibatan semua pihak dalam bidang ini mampu memastikan kajian mengenai otak terus berkembang, sekali gus memberi kemajuan terhadap rawatan berkaitan otak pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterlibatan semua pihak dalam bidang ini mampu memastikan penelitian tentang otak terus berkembang, sehingga memberikan kemajuan untuk perawatan terkait otak di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INEC PRO in Bayelsa, Ernest Timi has told PREMIUM TIMES that accreditation in Southern Ijaw Local Government Area commenced between 8am and 9am.", "r": {"result": "INEC PRO di Bayelsa, Ernest Timi mengatakan kepada PREMIUM TIMES bahwa akreditasi di Wilayah Pemerintah Daerah Ijaw Selatan dimulai antara pukul 08.00 hingga 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Breadfield Pertempuran Breadfield ( ) merupakan konflik berdarah yang terjadi di Transylvania pada 13 Oktober 1479 di Breadfield Zsibod (Sibot) berhampiran Sungai Mures.", "r": {"result": "Pertempuran Breadfield Pertempuran Breadfield ( ) adalah konflik berdarah yang terjadi di Transylvania pada tanggal 13 Oktober 1479 di Breadfield Zsibod (Sibot) dekat Sungai Mures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3586-27-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3586-27-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah data ekonomi Amerika Serikat (AS) cukup baik dengan produk domestik bruto (PDB) mencapai 4,2 persen pada kuartal II 2018 dari harapan empat persen.", "r": {"result": "Ditambah data ekonomi Amerika Serikat (AS) yang cukup baik dengan produk domestik bruto (PDB) mencapai 4,2 persen pada kuartal II 2018 dari ekspektasi empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga bercakar empat biasanya dikhususkan untuk golongan bangsawan diraja dan pegawai berpangkat tinggi yang tertentu.", "r": {"result": "Naga bercakar empat biasanya diperuntukkan bagi bangsawan kerajaan dan pejabat tinggi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan lomba karya inovasi bidang ilmu, dikhususkan bagi yang memiliki relevansi dengan tema terkait Literasi dan inovasi teknologi, nanoteknologi dan produk kesehatan, produk halal dan ketahanan pangan, serta deteksi dan mitigasi bencana.", "r": {"result": "Sedangkan lomba karya inovasi sains diperuntukkan bagi yang memiliki relevansi dengan tema terkait Literasi dan inovasi teknologi, nanoteknologi dan produk kesehatan, produk halal dan ketahanan pangan, serta deteksi dan mitigasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan penolakan-- saya hanya pilih huruf secara rawak-- ialah sama dengan kosinus x", "r": {"result": "Mari kita lakukan pengurangan-- Saya hanya mengambil huruf secara acak-- sama dengan cosinus dari x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sesuatu bimbangan yang ditimbul tentang banyak komputer-komputer menemui keperluan \"Vista Premium Ready\" dan penghargaan Vista.", "r": {"result": "Selain itu, muncul kekhawatiran tentang banyak komputer yang memenuhi persyaratan \"Vista Premium Ready\" dan apresiasi Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qedra berkata, 2 lagi penduduk Palestin terbunuh dalam serangan udara oleh pesawat pejuang Israel di pusat bandar Semenanjung Gaza yang terletak di timur kem pelarian al-Mughazi berhampiran sempadan Israel.", "r": {"result": "Al-Qedra mengatakan, 2 warga Palestina lainnya tewas dalam serangan udara oleh pesawat tempur Israel di pusat kota Jalur Gaza yang terletak di sebelah timur kamp pengungsi al-Mughazi dekat perbatasan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He would be cut to pieces in a primary today,\" Neu said.", "r": {"result": "\"Dia akan dipotong-potong dalam pemilihan pendahuluan hari ini,\" kata Neu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan unsur dalam peranti aksara hostdev", "r": {"result": "Elemen tidak ada di perangkat karakter hostdev", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lega Justo akan berdepan tindakan mahkamah.", "r": {"result": "\"Kami lega Justo akan menghadapi tuntutan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dolar AS naik 0,12 persen terhadap dolar Singapura dan dolar AS terhadap baht Thailand menguat 0,09 persen.", "r": {"result": "Selain itu, dolar AS naik 0,12 persen terhadap dolar Singapura dan dolar AS terhadap baht Thailand menguat 0,09 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 1,709 daripada mereka didapati positif dadah.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 1.709 diantaranya positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kami Histeria, yang dirakam dengan suara Cik Lang mula menjadi popular dan mereka menjadi terkenal.", "r": {"result": "Lagu Kami Hysteria yang direkam dengan suara Miss Lang menjadi populer dan mereka menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-11/12/2013 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-11/12/2013 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem of a Down yang telah menjual lebih 40 juta rekod di seluruh dunia, manakala dua single mereka \"Aerials\" dan \"Hypnotize\" mencapai nombor satu di carta lagu alternatif \"Billboard\".", "r": {"result": "System of a Down telah menjual lebih dari 40 juta rekaman di seluruh dunia, sementara dua single mereka \"Aerials\" dan \"Hypnotize\" mencapai nomor satu di chart lagu alternatif \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu lebih mendengar daripada bercakap.", "r": {"result": "Mereka perlu lebih banyak mendengar daripada berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia finis di depan Andrea Dovizioso dan Andrea Iannone.", "r": {"result": "Dia finis di depan Andrea Dovizioso dan Andrea Iannone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap dagangan Pemilik cap dagangan berdaftar berhak mengambil tindakan undang-undang sivil ke atas mana- mana orang yang menggunakannya tanpa kebenaran atau mengambil tindakan di bawah undang-undang jenayah di bawah Trade Description Act.", "r": {"result": "Merek Dagang Pemilik merek dagang terdaftar memiliki hak untuk mengambil tindakan hukum perdata terhadap siapa pun yang menggunakannya tanpa izin atau mengambil tindakan pidana berdasarkan Undang-Undang Deskripsi Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah nombor dekagonal.", "r": {"result": "Ini adalah bilangan decagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cepin terletak pada kedudukan latitude N45* 32.5628', longtitude E18* 37.9277' pada ketinggian 91.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cepin terletak di garis lintang N45* 32.5628', garis bujur E18* 37.9277' dengan ketinggian 91.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya darabkan ia dengan 10.", "r": {"result": "Saya mengalikannya dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara SARI marah pada JOJO, SARI sampai terkena serangan jantung dan jatuh dari tingkat dua.", "r": {"result": "Karena SARI marah sama JOJO, SARI kena serangan jantung dan jatuh dari lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Besar Burung Botak Besar (bahasa Inggeris: \"Adjutant Stork\") atau juga dikenali sebagai Burung Botak Babi Besar ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Big Bald Bird Big Bald Bird (Bahasa Inggris: \"Adjutant Stork\") atau dikenal juga dengan Big Pig Bald Bird merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leterme memegang jawatan Perdana Menteri Belgium dari Mac hingga Disember 2008.", "r": {"result": "Leterme menjabat sebagai Perdana Menteri Belgia dari Maret hingga Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kes, PDO atau PGI di Kesatuan Eropah berlaku selari dengan sistem di negara-negara lain.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, PDO atau PGI di Uni Eropa berjalan paralel dengan sistem di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tetap prihatin terhadap keperluan komuniti Cina dan India.", "r": {"result": "Pemerintah tetap memperhatikan kebutuhan masyarakat Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persediaan untuk penetapan kumpulan, 32 pasukan yang layak telah dibahagikan kepada empat balang dengan lapan pasukan didalamnya.", "r": {"result": "Untuk persiapan penentuan grup, 32 tim yang lolos telah dibagi ke dalam empat pot dengan delapan tim di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bintang telah diubahsuai untuk menampung enam lebih banyak mata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bintang tersebut dimodifikasi untuk menampung enam titik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang, Miss Internet Popularity, dan Miss Vegas Gorgeous.", "r": {"result": "Pemenang, Nona Popularitas Internet, dan Miss Vegas Cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu dilakukan selepas pihaknya menerima aduan daripada orang awam berhubung sikap pemandu dan pemilik bas berkenaan yang memarkir kenderaan terba kawasan awam sehingga menyukarkan laluan kenderaan lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu dilakukan setelah mendapat pengaduan dari masyarakat terkait sikap sopir dan pemilik bus yang memarkir kendaraannya di tempat umum sehingga mempersulit kendaraan lain untuk melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef) tahun lalu pula melaporkan kes kalangan kanak-kanak miskin bandar iaitu seramai 23 peratus golongan itu mengalami masalah tumbesaran terbantut.", "r": {"result": "- United Nations Children's Fund (UNICEF) tahun lalu juga melaporkan kasus anak miskin perkotaan, 23 persen di antaranya mengalami gangguan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua pekan ia di Istiqlal, ia tak kunjung menemukan rekan untuk berbagi cerita.", "r": {"result": "Selama dua minggu berada di Istiqlal, ia tidak menemukan teman untuk berbagi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga termasuk mengurangkan kadar kemalangan memba motosikal sebanyak 10 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Termasuk juga menurunkan tingkat kecelakaan sepeda motor hingga 10 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dijangkakan bahawa lebih kurang 290,000 buah kenderaan akan terjual pada tahun 2005 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 290.000 kendaraan akan terjual pada tahun 2005 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'rijal' di dalam al-Quran itu tidak meminggirkan wanita, cuma ia menggunakan seni berbahasa yang unik apabila meletakkan lawan bicaranya adalah lelaki.", "r": {"result": "Kata 'rijal' dalam Al-Qur'an tidak meminggirkan perempuan, hanya menggunakan seni berbicara yang unik ketika lawan bicaranya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Taiping, Perak ini berkata, tidak banyak yang diketahui mengenai kerjaya jurutera elektrik.", "r": {"result": "Mahasiswa Mara Junior Science College (MRSM) di Taiping, Perak ini mengatakan, tidak banyak yang diketahui tentang karir seorang insinyur listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, saya masih gembira kerana dapat melihat jet pejuang Typhoon melintasi ruang udara KLCC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, saya tetap senang bisa melihat jet tempur Typhoon melintasi wilayah udara KLCC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mahameru merupakan gunung yang tertinggi di pulau Jawa dan gunung berapi yang kedua tertinggi di Indonesia degan ketinggian 3676m dari paras laut dan merupakan salah satu gunung berapi yang paling aktif.", "r": {"result": "Gunung Mahameru merupakan gunung tertinggi di pulau Jawa dan gunung berapi tertinggi kedua di Indonesia dengan ketinggian 3676m dpl dan merupakan salah satu gunung api yang paling aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Alam 2 SMK Seri Alam 2 ialah sebuah sekolah menengah di Bandar Seri Alam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Alam 2 SMK Seri Alam 2 adalah sekolah menengah di Bandar Seri Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ejaz nak kahwin dengan Warda.", "r": {"result": "\"Ejaz ingin menikah dengan Warda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuas depan digunakan, tekanan dibina pada 4 daripada 6 pot dalam 2 angkup di depan.", "r": {"result": "Jika tuas depan digunakan, tekanan bertambah pada 4 dari 6 pot di 2 kaliper di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dindings telah menjadi sebahagian dari Pulau Pinang sebaik sahaja Perjanjian Pangkor ditandatangani oleh pihak Britain dengan Sultan Perak pada ketika itu iaitu Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Distrik Dindings menjadi bagian dari Penang setelah Perjanjian Pangkor ditandatangani oleh Inggris dengan Sultan Perak saat itu, Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Andorra diapit antara kedua-dua kawasan ini di bahagian timur pergunungan.", "r": {"result": "Negara Andorra terjepit di antara dua wilayah ini di bagian timur pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan malam dan siang itu dua tanda (yang membuktikan kekuasaan kami), maka Kami hapuskan tanda malam itu (sehingga menjadi gelap-gelita), dan Kami jadikan tanda siang itu terang-benderang supaya kamu mudah mencari rezeki dari limpah kurnia Tuhan kamu, dan supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan hitungan hisab (bulan dan hari); dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu (yang kamu perlukan untuk dunia dan ugama kamu), Kami telah menerangkannya satu persatu (dalam Al-Quran) dengan sejelas-jelasnya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan malam dan siang sebagai dua tanda (yang membuktikan kekuatan Kami), maka Kami hilangkan tanda malam (sehingga menjadi gelap), dan Kami jadikan tanda siang terang agar kamu mudah menemukan rezeki dari karunia Tuhanmu, dan agar kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (bulan dan hari); dan (ingatlah) setiap hal (yang kamu butuhkan untuk dunia dan agamamu), Kami telah menjelaskannya satu per satu (dalam Al-Quran) sejelas-jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pembangunan total.", "r": {"result": "Itu perkembangan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time Olympian Joey Mantia is once again the world single-distance title holder in the men's mass start.", "r": {"result": "Pemain Olimpiade dua kali Joey Mantia sekali lagi menjadi pemegang gelar jarak tunggal dunia di start massal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin timur yang sejuk dan mengeringkan juga mampu merencatkan pertumbuhan dengan teruk walaupun tanpa ibun.", "r": {"result": "Angin timur yang dingin dan kering juga dapat sangat menghambat pertumbuhan bahkan tanpa embun beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai PBB memberi amaran bahawa langkah-langkah penjimatan ini boleh melanggar hak asasi manusia.", "r": {"result": "Seorang pejabat PBB memperingatkan bahwa langkah-langkah penghematan ini bisa melanggar hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang digunakan untuk kendali URL \"msnim\", jika dibenarkan.", "r": {"result": "Perintah yang digunakan untuk menangani URL \"msnim\", jika diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua mempengaruhi perubahan cita rasa individu adalah tahap pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Faktor kedua yang mempengaruhi perubahan selera individu adalah tingkat perkembangan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya ialah pendatang dari Taiwan.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah imigran dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Cit-cit mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Tit-cit memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Kelapa Rt 10/12 Utan Kayu Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Kelapa Rt 10/12 Utan Kayu Selatan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kerajaan tetap dengan keputusan meluluskan AP berkenaan, syarat-syarat import yang lebih ketat perlu dikenakan kepada syarikat-syarikat terlibat supaya kualiti, pemeriksaan berkala, disahkan halal serta tidak membahayakan keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Jika pemerintah tetap pada keputusan untuk menyetujui AP, persyaratan impor yang lebih ketat perlu dikenakan pada perusahaan yang terlibat sehingga kualitas, pemeriksaan berkala, bersertifikat halal dan tidak membahayakan keselamatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallivillers Hallivillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hallivillers Hallivillers adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sangkaan kamu yang demikian, yang kamu sangka terhadap Tuhan kamu, itulah yang telah membinasakan kamu; (dengan sangkaan kamu yang salah itu) maka menjadilah kamu dari orang-orang yang rugi!\"", "r": {"result": "\u201cDan pemikiranmu yang seperti itu, yang kamu pikirkan tentang Tuhanmu, itulah yang menghancurkanmu; (dengan pemikiranmu yang salah) maka kamu termasuk orang-orang yang merugi!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA Dalam pertemuan Najib dengan Perdana Menteri Britain, Theresa May selepas itu, kedua-dua negara turut mencapai kata sepakat bahawa masyarakat antarabangsa harus mencari penyelesaian untuk mengakhiri krisis yang semakin meruncing itu.", "r": {"result": "-BERNAMA Photo Dalam pertemuan Najib dengan Perdana Menteri Inggris Theresa May sesudahnya, kedua negara juga mencapai kesepakatan bahwa masyarakat internasional harus mencari solusi untuk mengakhiri krisis yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Kelantan sudah menjadi seperti bahasa ibunda saya sendiri dan menjadikan saya sangat rapat dengan jiran-jiran,\" katanya.", "r": {"result": "Dialek Kelantan sudah seperti bahasa ibu saya sendiri dan membuat saya sangat dekat dengan tetangga saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi asks for Felda accounts for 2015", "r": {"result": "Rafizi meminta akun Felda untuk tahun 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, semalam, beliau menyatakan bayaran bagi keseluruhan kerja EIA projek terba pihak perunding, sejurus saya membangkitkan fakta berdasarkan laporan Jawatankuasa Kira-Kira (PAC) negeri, kelmarin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kemarin, dia menyatakan pembayaran seluruh pekerjaan AMDAL proyek oleh konsultan, begitu saya mengemukakan fakta berdasarkan laporan Komite Audit Negara (PAC), kemarin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agency said Naik had made \"inflammatory speeches and lectures\" which incited a number of Muslim youths in India to commit terrorist acts.", "r": {"result": "Badan itu mengatakan Naik telah membuat \"pidato dan ceramah yang menghasut\" yang menghasut sejumlah pemuda Muslim di India untuk melakukan aksi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir mengumumkan kerajaan bersetuju menawarkan biasiswa kepada pelajar Palestin bagi menyambung pengajian di 12 universiti terkemuka di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengumumkan bahwa pemerintah setuju untuk menawarkan beasiswa kepada mahasiswa Palestina untuk melanjutkan studi di 12 universitas terkemuka di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi KPDNKK bersama NRRET pula bukan sekadar mencatat nilai sitaan tertinggi, malah turut menghasilkan sembilan kes pengubahan wang haram dan 23 kes prediket mengikut Akta Kawalan Bekalan 1961, selain 278 akaun syarikat dan individu dibekukan.", "r": {"result": "Operasi KPDNKK dengan NRRET tidak hanya mencatat nilai penyitaan tertinggi, tetapi juga mengakibatkan 9 kasus pencucian uang dan 23 kasus predikat menurut Supply Control Act 1961, selain 278 rekening perusahaan dan individu yang dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penandaan antara negara-negara utara dan selatan ialah gunung Vindhya.", "r": {"result": "Sebuah demarkasi antara negara-negara utara dan selatan adalah gunung Vindhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The greatest generation looked at the boomers and said, 'You're pathetic.", "r": {"result": "Generasi terhebat memandang para boomer dan berkata, 'Kamu menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Hina penjawat awam: Apa agenda DAP dan sekutu?", "r": {"result": "[VIDEO] Menghina PNS: Apa Agenda DAP dan Sekutu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub ketika merasmikan majlis itu berkata, kementeriannya akan menyelesaikan masalah penagihan dadah dan ketum dalam kalangan keluarga nelayan menerusi pendekatan pendidikan dan keagamaan bagi meningkatkan kesedaran golongan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub saat meresmikan upacara mengatakan, pihaknya akan menuntaskan masalah ketergantungan narkoba dan ketum di kalangan keluarga nelayan melalui pendekatan pendidikan dan keagamaan untuk meningkatkan kesadaran kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas wartawan New Straits Times, Aliza Shah Muhammad Shah mendakwa dia dimaklumkan tentang perkara itu oleh ketua polis negara ketika itu, Khalid Abu Bakar pada 10 Oktober 2015 dalam satu acara di Lembah Klang.", "r": {"result": "Mantan reporter New Straits Times Aliza Shah Muhammad Shah mengklaim dia diberitahu tentang masalah tersebut oleh kepala polisi nasional saat itu, Khalid Abu Bakar pada 10 Oktober 2015 di sebuah acara di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteorit mengandungi rekod tokokan dan kesan semasa semua asal usul dan evolusi peringkat asteroid; bagaimanapun, mekanisme tokokan asteroid dan pertumbuhan tidak difahami dengan baik.", "r": {"result": "Meteorit berisi catatan dampak dan dampak saat ini dari semua asal dan evolusi tahap asteroid; namun, mekanisme dampak dan pertumbuhan asteroid tidak dipahami dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratkovske Bystre Ratkovske Bystre merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ratkovske Bystre Ratkovske Bystre adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang lagi dibebaskan pada 13 Ogos dan 19 orang yang dinggal dibebaskan pada 29 dan 30 Ogos.", "r": {"result": "Dua orang lagi dibebaskan pada 13 Agustus dan 19 orang sisanya dibebaskan pada 29 dan 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi naratif adalah antara genre puisi yang paling tua.", "r": {"result": "Puisi naratif adalah salah satu genre puisi tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Osman bersara daripada jawatan tersebut pada 24 November 1969.", "r": {"result": "Tunku Osman pensiun dari jabatan itu pada 24 November 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto telah dihantar ke batalion pertahanan pesisir PETA di Wates, selatan Yogyakarta, sehingga beliau diterima sebagai pelatih bagi komandan perusahaan (\"chudancho\") di Bogor dari April hingga Ogos 1944.", "r": {"result": "Suharto dikirim ke Batalyon Pertahanan Pantai PETA di Wates, Yogyakarta selatan, sampai ia diterima sebagai peserta pelatihan komandan kompi (\"chudancho\") di Bogor dari April hingga Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan timur dan barat al-Andalus, pengaruh Abdul ar-Rahman hilang sepenuhnya.", "r": {"result": "Di wilayah timur dan barat al-Andalus, pengaruh Abdul ar-Rahman menghilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altria mengekalkan pegangan ~ 10% dalam bir ABInBev berpangkalan di Belgium.", "r": {"result": "Altria mempertahankan ~10% saham bir ABInBev yang berbasis di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was not the case for Timor-Leste.", "r": {"result": "Ini tidak berlaku untuk Timor-Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap dirinya mempunyai semangat kerohanian dan menghormati ritual gereja tetapi tidak menganggap dirinya sebagai seorang yang alim.", "r": {"result": "Dia menganggap dirinya spiritual dan menghormati ritual gereja tetapi tidak menganggap dirinya orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem imun manusia ditentukan oleh kemampuan tubuh untuk menghasilkan antibodi untuk melawan antigen.", "r": {"result": "Sistem imun manusia ditentukan oleh kemampuan tubuh memproduksi antibodi untuk melawan antigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangani rabies memerlukan kerjasama semua pihak dalam usaha mengesan dan melaporkan sebarang kemungkinan terdapat tanda pembiakan rabies di satu-satu tempat.", "r": {"result": "Penanganan rabies membutuhkan kerjasama semua pihak dalam upaya mendeteksi dan melaporkan setiap kemungkinan tanda-tanda pembiakan rabies di satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat masak di rumah pun sekarang sudah pakai kayu bukan plastik,\" ujar Jolenee sambil menebar senyum.", "r": {"result": "Alat masak di rumah sekarang terbuat dari kayu bukan plastik,\" kata Jolenee sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancourt-sur-Ornain Rancourt-sur-Ornain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rancourt-sur-Ornain Rancourt-sur-Ornain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bahagian teks biasa, jika hadir, jika tidak biarkan Evolution memilih bahagian yang terbaik untuk dipaparkan.", "r": {"result": "Tampilkan bagian teks biasa, jika ada, jika tidak biarkan Evolution memilih bagian terbaik untuk ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan kecam Israel bom pejabat media Turki di Gaza Lebih Lagi PRESIDEN Recep Tayyip Erdogan mengecam tindakan Israel mengebom bangunan yang menempatkan pejabat berita Anadolu di Gaza.", "r": {"result": "Erdogan mengutuk pengeboman Israel terhadap kantor media Turki di Gaza PRESIDEN Recep Tayyip Erdogan mengutuk pengeboman Israel terhadap gedung kantor berita Anadolu di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid menyokong cadangan Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) supaya Suruhanjaya Pendidikan diwujudkan bagi memastikan pemerkasaan dan kesinambungan pelaksanaan dasar pendidikan negara.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid mendukung usulan Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) agar dibentuk Komisi Pendidikan untuk menjamin pemberdayaan dan kesinambungan dalam pelaksanaan kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Password Gorilla", "r": {"result": "Sandi Gorila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim komunis mula melakukan penghapusan umat Islam yang enggan untuk diasimilasikan.", "r": {"result": "Rezim komunis mulai memusnahkan umat Islam yang menolak berasimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain roti, gandum juga digunakan dalam bentuk bulgur dan kuskus.", "r": {"result": "Selain roti, digunakan juga gandum dalam bentuk bulgur dan couscous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengukuhkan elemen kerjasama ekonomi itu, Malaysia dan Korea Selatan amat berminat untuk meninjau jalinan kerjasama yang seiring dengan strategi pembangunan ekonomi kedua-dua pihak seperti Dasar Pandang Ke Timur 2.0 oleh Malaysia manakala Korea menerusi Dasar Selatan Baharu,\" kata MITI.", "r": {"result": "\u201cDalam rangka memperkuat unsur kerjasama ekonomi, Malaysia dan Korea Selatan sangat tertarik untuk menjajaki ikatan kerjasama yang sejalan dengan strategi pembangunan ekonomi kedua belah pihak seperti Look East Policy 2.0 oleh Malaysia sedangkan Korea melalui New South Policy ,\" kata MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, kita perlu memastikan kawasan itu selamat terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cYang penting, kita perlu memastikan area aman terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan adanya perubahan ini, kami mengacu ke BPS.", "r": {"result": "Nah, dengan perubahan ini, kita mengacu pada BPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Tindakan Persekutuan Negeri (MTPN) Pulau Pinang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman, berkata pihaknya lega selepas sekian lama berusaha menyelesaikan masalah dihadapi penduduk di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Aksi Federal Negara Bagian (MTPN) Penang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman mengaku lega setelah sekian lama mencoba menyelesaikan persoalan yang dihadapi warga di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Tingkatan Satu kebiasaannya melibatkan 150 orang pelajar lelaki dan perempuan manakala pengambilan pelajar Tingkatan Empat baru melibatkan sekitar 50 hingga 60 orang pelajar lelaki dan perempuan. Sesi pengambilan setiap tahun terbahagi kepada tiga fasa.", "r": {"result": "Asupan Form One biasanya melibatkan 150 siswa pria dan wanita sedangkan intake siswa Form Empat melibatkan sekitar 50 hingga 60 siswa pria dan wanita. Sesi rekrutmen setiap tahun dibagi menjadi tiga fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip menerima pelbagai anugerah daripada kerajaan pusat selepas kematian, termasuk Bintang Sakti (1959), Bintang Mahaputera (1960), Bintang Republik Indonesia Adipurna (1967), dan Bintang Kartika Eka Pakci Utama (1968).", "r": {"result": "Oerip menerima berbagai penghargaan dari pemerintah pusat secara anumerta, antara lain Bintang Sakti (1959), Bintang Mahaputera (1960), Bintang Republik Indonesia Adipurna (1967), dan Bintang Kartika Eka Pakci Utama (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk membantu para ibu bapa memutuskan adakah sesuatu filem sesuai ditonton oleh anak-anak mereka.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk membantu orang tua memutuskan apakah sebuah film cocok untuk ditonton oleh anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu sebegini, Ibu Yus menasihati ibu bapa agar menghantar anak ke pusat perlindungan dan bimbingan yang bukan saja bertindak menjaga gadis itu sehingga melahirkan malah membimbing mereka untuk kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, Ibu Yus menyarankan para orang tua untuk menyekolahkan anaknya ke panti asuhan dan pusat bimbingan yang tidak hanya merawat anak perempuan sampai dia melahirkan tetapi juga membimbing mereka untuk kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menggunakan isu ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kita.", "r": {"result": "Kami tidak menggunakan masalah ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEDAHAN mengenai kedudukan kewangan Tabung Haji (TH) oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf di Dewan Rakyat pada Isnin lalu, memang menggemparkan ramai.", "r": {"result": "Pengungkapan posisi keuangan Tabung Haji (TH) oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf di Dewan Rakyat Senin lalu memang mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ini mempunyai 2 peringkat pengajian: Pada tahun 1998, pelajaran akademik telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Madrasah ini memiliki 2 tingkat pelajaran: Pada tahun 1998, pelajaran akademik diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi timur tasik ini biasanya digunakan oleh pemain ski sementara akhir barat membentuk habitat lembap untuk fauna asli.", "r": {"result": "Tepi timur danau biasanya digunakan oleh pemain ski sedangkan ujung barat membentuk habitat lembab bagi fauna asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidahu adalah 41172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidahu adalah 41172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menjelaskan hasil pengembangan dari kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskan hasil perkembangan dari kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penderia mikroskop mencapai kepantasan dan kesensitifan yang lebih tinggi berbanding dengan penderia makroskop.", "r": {"result": "Sebagian besar sensor mikroskopis mencapai kecepatan dan sensitivitas yang lebih tinggi daripada sensor makroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual lakonannya padat sepanjang 2014, drama pertamanya pada tahun itu ialah \"Kalimah Jiwa\" yang disiarkan di TV3 menerusi Slot Azalea, drama 20 episod arahan Mohd Fadli ini turut dibintangi oleh Nazim Othman, Bella Dally, Amar Baharin dan Raja Ilya.", "r": {"result": "Jadwal aktingnya padat sepanjang tahun 2014, drama pertamanya tahun itu adalah \"Kalimah Jiwa\" tayang di TV3 melalui Slot Azalea, drama 20 episode yang disutradarai oleh Mohd Fadli ini juga dibintangi oleh Nazim Othman, Bella Dally, Amar Baharin dan Raja Ilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Asenjo Sergio Asenjo Andres (lahir 28 Jun 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Villarreal CF sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Sergio Asenjo Sergio Asenjo Andres (lahir 28 Juni 1989) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk Villarreal CF sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon yang sebelum ini berpengalaman bekerja dalam industri pembalakan di Kepulauan Solomon dan Papua New Guinea, berkata mereka ditawarkan kerja pembalakan di Liberia dengan gaji setinggi RM9,000 sebulan.", "r": {"result": "Bon, yang sebelumnya memiliki pengalaman bekerja di industri penebangan kayu di Kepulauan Solomon dan Papua Nugini, mengatakan bahwa mereka ditawari pekerjaan penebangan kayu di Liberia dengan gaji setinggi RM9.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebuah tempat berehat untuk dua orang.", "r": {"result": "Dan tempat peristirahatan untuk dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Saifullah, keluasan sawah yang terlalu kecil bagi para petani sebenarnya bukan masalah utama jika hasilnya baik.", "r": {"result": "Saifullah menambahkan, luas sawah yang terlalu kecil bagi petani sebenarnya bukan masalah utama jika hasilnya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini tiada pantai, dengan pergunungan mengelilingi Lembangan Kofu.", "r": {"result": "Wilayah ini tidak memiliki pantai, dengan pegunungan yang mengelilingi Cekungan Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Daoud sudah menyukai dunia otomotif ketika ia masih kecil.", "r": {"result": "Noor Daoud sudah menyukai dunia otomotif sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salehabad, Fasa Salehabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salehabad, Fasa Salehabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan Arab Saudi di Yaman Arab Saudi mengetuai gabungan sembilan Negara Arab melancarkan serangan udara ke atas negara jiran Yaman pada 25 Mac 2015.", "r": {"result": "Intervensi Arab Saudi di Yaman Arab Saudi memimpin koalisi sembilan negara Arab melancarkan serangan udara ke negara tetangga Yaman pada 25 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fattah Amin, yang terkenal dengan peranan televisyen seperti \"Playboy Itu Suami Aku\", \"Hello, Mr. Perfect\"!", "r": {"result": "Fattah Amin, yang terkenal dengan peran televisi seperti \"Playboy Itu Suami Aku\", \"Hello, Mr. Perfect\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kaji selidik terhadap kemiskinan dan penafian hak kanak-kanak bandar di flat kos rendah pula, Perdana Menteri berkata, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengkaji isu kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak miskin bandar termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengenai survei kemiskinan dan pengingkaran hak anak perkotaan di rumah susun murah, Perdana Menteri mengatakan bahwa Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat akan mempelajari masalah gizi buruk pada anak miskin perkotaan termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil Zuhairi and the 21 followers were later taken to the Gombak district Islamic religious office for further investigation,\" she said.", "r": {"result": "Kamil Zuhairi dan 21 pengikutnya kemudian dibawa ke Kantor Agama Islam Kabupaten Gombak untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Muzium Louvre telah berdebat dengan kegemaran untuk menahan barang-barang ini sungguhpun diminta oleh negara-negara sumber untuk pengembalian mereka.", "r": {"result": "Administrasi Museum Louvre telah berdebat dengan kecenderungan untuk menahan benda-benda ini meskipun ada permintaan dari negara sumber untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri itu ialah suatu isyarat akan pentingnya penghayatan politik sederhana lebih-lebih lagi menjelang PRU ke-14.", "r": {"result": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri merupakan sinyal pentingnya memahami politik moderat terutama jelang GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Presiden Xi Jinping mengingatkan bahwa Hong Kong dan Taiwan adalah bagian dari negara kesatuan China.", "r": {"result": "VIVA - Presiden Xi Jinping mengingatkan bahwa Hong Kong dan Taiwan adalah bagian dari negara kesatuan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mereka yang bawa Mercedes, BMW atau yang cc 2.0, 2.5 atau 3.0.", "r": {"result": "Misalnya yang membawa mobil Mercedes, BMW atau 2.0, 2.5 atau 3.0 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia merangkumi cara berfikir, membuat keputusan, perbuatan dan tindakan, komunikasi serta pergaulan.", "r": {"result": "Menurutnya, meliputi cara berfikir, mengambil keputusan, perbuatan dan tindakan, komunikasi dan pergaulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad al-Fatih gagal mengambil peluang ini untuk menyerang Wallachia sebaliknya beliau telah bertumpu ke Bosnia.", "r": {"result": "Sultan Muhammad al-Fatih gagal memanfaatkan kesempatan ini untuk menyerang Wallachia malah fokus ke Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab semua nak masuk matrikulasi, akhirnya IPG mengalami kemerosotan pelajar.", "r": {"result": "\u201cKarena semua mau matrikulasi, akhirnya IPG mengalami penurunan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini adalah sebagai hadiah serta tanda penghargaan Shaw Brothers kepada P.Ramlee.", "r": {"result": "Rumah ini adalah hadiah dan tanda penghargaan dari Shaw Brothers kepada P.Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan penduduk tempatan turut melaporkan bahawa tahanan perang (\"POWs\") diikat beramai-ramai dengan kawat dan dipaksa berdiri di atas jambatan, sebelum seorang tentera Jepun menembak seorang, menyebabkan yang lain jatuh kedalam sungai Simpang Kiri dan lemas.", "r": {"result": "Penduduk setempat juga melaporkan bahwa tawanan perang (\"tawanan perang\") diikat secara massal dengan kawat dan dipaksa berdiri di atas jembatan, sebelum seorang tentara Jepang menembak salah satunya, menyebabkan yang lainnya jatuh ke sungai Simpang Kiri dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benggala sebagai sebuah sarang gerakan kemerdekaan India sepanjang abad ke-20 ini dipecahkan menjadi dua entiti berasingan pada tahun 1947, iaitu: Bengal Barat - sebuah negeri India, dan Pakistan Timur (kini Bangladesh) yang ketika itu terlingkung dalam negara baru bernama Pakistan.", "r": {"result": "Benggala sebagai sarang gerakan kemerdekaan India sepanjang abad ke-20 terpecah menjadi dua entitas terpisah pada tahun 1947, yaitu: Benggala Barat - negara bagian India, dan Pakistan Timur (sekarang Bangladesh) yang kemudian dikepung menjadi negara baru bernama Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih kepada kepentingan sesaat dan golongan.", "r": {"result": "Tetapi ini lebih tentang kepentingan dan kelompok sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco juga mempunyai pasukan dan kehadiran polis yang terbesar di dunia, baik dari segi per kapita mahupun dari segi keluasan.", "r": {"result": "Monako juga memiliki pasukan polisi terbesar dan keberadaannya di dunia, baik per kapita maupun wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini merupakan konten kerja sama dengan HaloMoney.", "r": {"result": "Berita ini adalah konten yang bekerja sama dengan HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lima lagi nama menteri bersama kementerian yang turut diumumkan ialah Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik (PPBM); Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook (DAP); Menteri Tenaga Manusia, M. Kulasegaran (DAP); Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub (PAN) dan Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkefly Ahmad (PAN).", "r": {"result": "Sisa lima nama menteri dengan kementerian yang juga diumumkan adalah Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik (PPBM); Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook (DAP); Menteri Tenaga Kerja, M. Kulasegaran (DAP); Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub (PAN) dan Menteri Kesehatan, Dr. Dzulkefly Ahmad (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debutnya sebagai pelakon berlaku pada 2007 dalam drama Vietnam \"9 Ends, 2 Outs\".", "r": {"result": "Debutnya sebagai aktor terjadi pada tahun 2007 dalam drama Vietnam \"9 Ends, 2 Outs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, jika tidak ketatkan syarat-syarat, dikhuatiri akan menyebabkan kualiti kerja tidak memuaskan dan akan menimbulkan lebih banyak masalah jalan berlubang, sekali gus meningkatkan lagi kadar kemalangan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab, jika kondisi tidak diperketat, dikhawatirkan kualitas pekerjaan tidak memuaskan dan semakin banyak menimbulkan masalah jalan berlubang sehingga semakin meningkatkan angka kecelakaan di jalan raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Ijok, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Ijok, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Lubnan, Elias Al-Murr sedia membeli peralatan ketenteraan biasa, kenderaan tentera dan bukan berbentuk \"offensive\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Lebanon Elias Al-Murr siap membeli peralatan militer biasa, kendaraan militer dan bukan yang \"ofensif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tentera Korea Selatan masih belum mengenal pasti sama ada peluru berpandu berkenaan berasal dari Wonsan, wilayah Kangwon.", "r": {"result": "Namun, militer Korea Selatan belum mengidentifikasi apakah rudal tersebut berasal dari Wonsan, provinsi Kangwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instalasi Getah-Getih dipilih agar perajin dan petani bambu bisa sejahtera.", "r": {"result": "Pemasangan Getah-Getih dipilih agar pengrajin dan petani bambu bisa sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa pemeriksaan utama oleh timbalan pendakwa raya Ishak Mohd Yusoff pada hari ke-21 perbicaraan bekas perdana menteri Najib Razak berhubung penyelewengan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat pemeriksaan utama oleh wakil jaksa penuntut umum Ishak Mohd Yusoff pada hari ke-21 persidangan mantan perdana menteri Najib Razak terkait penggelapan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada impak pada PH.", "r": {"result": "\"Tidak berdampak pada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juruteknik, Fadzlul Hadi Ishak, 30, berkata, tindakan PH menjenamakan semula produk kerajaan terdahulu dilihat sebagai usaha atau langkah untuk mengalih perhatian rakyat melupakan jasa serta sumbangan kerajaan BN selama ini.", "r": {"result": "Seorang teknisi, Fadzlul Hadi Ishak, 30, mengatakan, tindakan PH melakukan rebranding produk pemerintahan sebelumnya dipandang sebagai upaya atau langkah untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari melupakan jasa dan kontribusi pemerintah BN selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengurus PRK Semenyih, Datuk Mohd Sayuthi Bakar pada pagi Sabtu mengumumkan pertandingan empat penjuru bagi PRK Semeyih yang akan diadakan pada 2 Mac ini.", "r": {"result": "Pejabat Pelaksana Pilkada Semenyih, Datuk Mohd Sayuthi Bakar pada Sabtu pagi mengumumkan kompetisi empat penjuru untuk pemilihan sela Semenyih yang akan diadakan pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendekatan ini juga dilaksanakan dalam bidang-bidang lain seperti budaya, sukan, kebajikan dan lain-lain, maka perbelanjaan kerajaan akan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Jika pendekatan ini juga diterapkan di bidang lain seperti kebudayaan, olahraga, kesejahteraan dan lain-lain, maka pengeluaran pemerintah akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinamori Momo juga seringkali dilindungi Hitsugaya, kerana mereka merupakan kawan sejak kecil.", "r": {"result": "Hinamori Momo juga sering dilindungi oleh Hitsugaya, karena mereka berteman sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009 beliau membintangi filem \"Ramona and Beezus\" (memegang watak \"Aunt Bea\").", "r": {"result": "Pada April 2009 ia membintangi film \"Ramona and Beezus\" (memainkan peran \"Bibi Bea\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya berada di rumah dan menonton TV, saya ingin menghantar dalam video\".", "r": {"result": "Jika saya di rumah dan menonton TV, saya ingin mengirim video\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituding menista agama Islam.", "r": {"result": "Dia dituduh menghujat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Anti Dewa Anti merupakan dewa perang kuno Mesir. Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir Purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "God Anti God Anti adalah dewa perang Mesir kuno. Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir Kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Musa berkata, banyak peluang untuk pelajar lepasan menengah melanjutkan pelajaran dalam program persediaan, termasuk Tingkatan Enam yang mendapat bantuan penuh kerajaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Musa mengatakan, ada banyak kesempatan bagi siswa pasca sekolah menengah untuk melanjutkan studi mereka di program persiapan, termasuk Formulir Keenam yang mendapat bantuan penuh dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat \"jangajji\", sayur haruslah kering atau diasinkan untuk mengelakkan lebihan kelembapan pada perasa.", "r": {"result": "Untuk membuat \"jangajji\", sayuran harus dikeringkan atau diasinkan untuk menghindari kelembapan berlebih pada bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara 22 inisiatif perlu diberi keutamaan yang digariskan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023, berdasarkan keperluan segera untuk menangani salah laku itu di negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 22 inisiatif yang perlu diprioritaskan dalam National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023, berdasarkan kebutuhan mendesak untuk menangani pelanggaran di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan ingatkan JAKIM tentang peranan di Selangor", "r": {"result": "Sultan mengingatkan JAKIM tentang perannya di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi rosak untuk mainbalik: tiada konfigurasi tersedia: %s", "r": {"result": "Konfigurasi buruk untuk pemutaran: tidak ada konfigurasi yang tersedia: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perlu interaksi intens' Hotman Siahaan - Sosiolog Universitas Airlangga Hotman mengatakan tidak semua masyarakat menentang keberadaan mahasiswa Papua.", "r": {"result": "'Perlu interaksi intensif' Hotman Siahaan - Sosiolog Universitas Airlangga Hotman mengatakan tidak semua masyarakat menentang keberadaan mahasiswa Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya belum diketahui, tetapi mungkin daripada api pembakaran sampah yang ditiup angin.", "r": {"result": "Penyebabnya belum diketahui, tapi kemungkinan dari insinerator sampah yang ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iz 14 nagrad, kotorye zavoevali khoziaeva, tol'ko 4 iavliaiutsia zolotymi.", "r": {"result": "Iz 14 nagrad, kotorye zavoevali khoziaeva, tol'ko 4 iavliaiutsia zolotymi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pun, Tania menyangka Danny yang sebenarnya berselindung di sebalik topeng sang cicak.", "r": {"result": "Meski begitu, Tania mengira Danny-lah yang sebenarnya bersembunyi di balik topeng kadal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PsH ialah sebatian eksotik yang ringkas.", "r": {"result": "PsH adalah senyawa eksotis sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kode militer baru, yang dengannya kenaikan pangkat bergantung senioritas dan bukti kompetensi (daripada kebangsawanan) mengubah beberapa korps perwira yang ada, yang yang bergabung dengan pangkat emigre atau menjadi kontrarevolusi dari dalam.", "r": {"result": "Kode militer baru, di mana promosi bergantung pada senioritas dan bukti kompetensi (bukan bangsawan) mengubah beberapa korps perwira yang ada, yang bergabung dengan barisan emigran atau menjadi kontra-revolusioner dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_eutamaanStock label", "r": {"result": "Label K_eutamaanStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula (berseri-seri) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang berusaha menjadikan amalnya baik, diberkahi dengan segala kebaikan dan tambahan yang mulia dan wajahnya (berseri-seri) tidak tertutupi oleh kesedihan dan kehinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah menyatakan komitmen untuk menolong satu sama lain di semua kawasan pada PRU14,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga telah menyampaikan komitmen kami untuk saling membantu di semua area di GE14,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder", "r": {"result": "Map", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamika yang sedemikian tenang saat ini, semakin penting bagi aktor-aktor non-kritis seperti India, yang hingga kini telah disibukkan dengan apa yang disebutnya sebagai keterlibatan Korea Utara dalam \"proliferasi nuklir\" dengan Pakistan.", "r": {"result": "Dinamika sepi seperti itu saat ini semakin penting bagi aktor-aktor non-kritis seperti India, yang hingga kini disibukkan dengan apa yang disebutnya keterlibatan Korea Utara dalam \"proliferasi nuklir\" dengan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Seychelles 144.", "r": {"result": "Republik Seychelles 144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tunggu siapa yang akan dilantik dan polis sedang buat persiapan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami menunggu siapa yang akan dilantik dan polisi melakukan persiapan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1982 beliau selaku Presiden HAMIM telah bertanding di parlimen Kubang Pasu (atas tiket Parti S 46) berdepan dengan Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 1982, dia sebagai Presiden HAMIM diperebutkan di parlemen Kubang Pasu (pada tiket Partai S 46) melawan Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Linchai Kampung Linchai merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Linchai Kampung Linchai adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will miss you Tok'.", "r": {"result": "Akan merindukanmu Tok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 1951 ia meninggalkan Nanhai County untuk menjadi bandar peringkat daerah yang berasingan dan, pada tahun 1954, ia telah menjadi kerusi kerajaan prefektur.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 1951 ia meninggalkan Kabupaten Nanhai untuk menjadi kota setingkat kabupaten yang terpisah dan, pada tahun 1954, menjadi pusat pemerintahan prefektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan dobi berkenaan menjadi tular minggu lalu apabila ia dikhaskan kepada pelanggan Islam saja.", "r": {"result": "Masalah terkait binatu menjadi viral minggu lalu ketika hanya diperuntukkan bagi pelanggan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan ini telah menjangkau sejumlah 52,901 orang pada tahun 1956 dengan 353 buah sekolah berbanding pada tahun 1946 sejumlah 24,558 orang dengan 224 buah sekolah sahaja.", "r": {"result": "Peningkatan ini mencapai total 52.901 orang pada tahun 1956 dengan 353 sekolah dibandingkan dengan 24.558 orang pada tahun 1946 dengan hanya 224 sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, antara fakta menarik mengenai kompleks Al Aqsa ialah, ia juga dijaga dan dikawal oleh wanita terdiri daripada ibu tunggal yang kematian suami atau dipenjara di Tel Aviv sejak beberapa tahun lalu dan mereka agresif melawan tentera Zionis yang cuba menceroboh masuk ke masjid.", "r": {"result": "Johan mengatakan, di antara fakta menarik tentang kompleks Al Aqsa adalah juga dijaga dan dijaga oleh para wanita yang terdiri dari ibu tunggal yang suaminya meninggal dunia atau dipenjarakan di Tel Aviv selama beberapa tahun terakhir dan mereka gencar melawan pasukan zionis yang mencoba menyerbu masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1842, baginda berkahwin dengan sepupunya Adelaide Austria.", "r": {"result": "Pada tahun 1842, ia menikah dengan sepupunya Adelaide dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata langkah drastik menerusi perintah larangan berkuat kuasa serta-merta itu terpaksa diambil kerana statistik merekodkan lapan kes berpunca daripada kepincangan beg udara Honda, sejak 2014.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan langkah drastis melalui perintah larangan dengan segera harus diambil karena statistik mencatat delapan kasus yang disebabkan oleh malfungsi airbag Honda, sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Suai", "r": {"result": "Server Adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Hafiz, Fitri dan UNIC, konsert ini turut disertai Akhil Hayy, Lah Ahmad dan kumpulan Mirwana serta diacarakan Imam Muda Nazrul.", "r": {"result": "Selain Hafiz, Fitri dan UNIC, konser ini juga dihadiri oleh Akhil Hayy, Lah Ahmad dan grup Mirwana serta dipandu oleh Imam Muda Nazrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemindahan ini turut memba 200 pegawai dan anggota markas berkenaan, sehubungan itu kita melakukan proses penambahbaikan di Pangkalan Udara Kuantan sebagai persediaan.", "r": {"result": "\u201cPerpindahan ini juga membawa 200 perwira dan anggota Mabes, sehubungan dengan itu kita sedang melakukan proses pembenahan di Pangkalan Udara Kuantan sebagai persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 70% jualan syarikat dilakukan oleh perniagaannya di AS.", "r": {"result": "Hampir 70% dari penjualan perusahaan dilakukan oleh bisnisnya di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang suci jadi momen tepat bagi umat Islam untuk mengumpulkan pahala dengan beribadah, salah satunya ibadah salat Tarawih.", "r": {"result": "Bulan suci merupakan momen yang tepat bagi umat Islam untuk mengumpulkan pahala dengan beribadah, salah satunya adalah shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi apabila sesi persekolahan bermula, memang dia terpaksa mencari kerja sampingan untuk membayar yuran anak-anak dan membeli pakaian sekolah.", "r": {"result": "\u201cApalagi saat jam sekolah dimulai, dia harus mencari pekerjaan sampingan untuk membayar biaya anak dan membeli baju sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said 19,866 NURUL IZZAH ANWAR 35,534 (MENANG) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14,428 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Majoriti: 8,841 Pengundi: 35,541 (M-66.66%, C-20.76%, I-11.93%, L-0.65%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:7,421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8,593 DR.", "r": {"result": "Said 19.866 NURUL IZZAH ANWAR 35.534 (WON) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14.428 GE-13 Petahana: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Mayoritas: 8.841 Pemilih: 35.541 (M-66,66%, C-20,76%, I-11,93%, L-0,65%) Jumlah Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas: 7.421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8.593 DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebatan tenaga nuklear Pendebatan tenaga nuklear adalah mengenai kontroversi yang telah menyelubungi penempatan dan penggunaan reaktor nuklear bagi menjana kuasa elektrik dari bahan bakar nuklear untuk kegunaan awam.", "r": {"result": "Perdebatan Energi Nuklir Perdebatan energi nuklir adalah tentang kontroversi seputar penempatan dan penggunaan reaktor nuklir untuk menghasilkan listrik dari bahan bakar nuklir untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (penduduk Syurga itu) Kami tambahi mereka (dari semasa ke semasa), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Dan (penghuni surga) Kami tambahkan mereka (dari waktu ke waktu), dengan buah-buahan dan daging dari berbagai jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan yang paling besar adalah Sepanyol, yang mana England bertempur di Eropah dan Amerika dalam pertempuran yang menjadi Perang Inggeris-Sepanyol 1585-1604.", "r": {"result": "Saingan terbesar adalah Spanyol, yang berperang dengan Inggris di Eropa dan Amerika dalam apa yang menjadi Perang Inggris-Spanyol tahun 1585-1604.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan itu, Perlis turut tidak benarkan beliau berucap di negeri itu.", "r": {"result": "Mungkin karena itu, Perlis juga tidak mengizinkannya berbicara di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: Mirror UK Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber: Mirror UK Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan sepakat\"?", "r": {"result": "Teman setuju\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu terlintas di benak saya, mengapa banyak situs web untuk menemukan apapun--buku, musik, berita, informasi, bisnis--kecuali untuk menemukan orang,\" kenang CEO Facebook itu dalam kirimannya, Selasa (5/2/2019).", "r": {"result": "Saat itu terlintas di benak saya, kenapa banyak sekali website untuk mencari apapun--buku, musik, berita, informasi, bisnis--kecuali untuk mencari orang,\" kenang CEO Facebook itu dalam postingannya, Selasa (5/2/ 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa, baru saja kematian tunangnya di dalam sebuah kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Khalisa, tunangannya baru saja meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, lori secara tiba-tiba mengundur dari laluan Vista Point ke tengah jalan, dan telah dilanggar motosikal yang berada di belakangnya,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\"Kemudian, truk tersebut tiba-tiba mundur dari jalur Vista Point ke tengah jalan, dan ditabrak oleh sepeda motor di belakangnya,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru merupakan \"\"bandaraya kedua terbesar dan pusat perniagaan dan perdagangan di Malaysia yang mempunyai kepadatan penduduk melebihi sekitar \"876,000 orang di kawasan Pusat Bandaraya sahaja (kawasan yang ditadbir oleh Majlis Bandaraya Johor Bahru) tanpa merangkumi kawasan yang ditadbir oleh Majlis Bandaraya Iskandar Puteri dan Majlis Perbandaran Pasir Gudang melebihi 2.4 juta orang di kawasan Metropolitan Iskandar Malaysia (Pasir Gudang, Iskandar Puteri, Johor Bahru, Kulai dan sebahagian Pontian).", "r": {"result": "Johor Bahru adalah \"\"kota dan pusat bisnis dan perdagangan terbesar kedua di Malaysia dengan kepadatan penduduk lebih dari sekitar \"876.000 orang di area Pusat Kota saja (area yang dikelola oleh Dewan Kota Johor Bahru ) tanpa memasukkan wilayah yang dikelola oleh Dewan Kota Iskandar Puteri dan Dewan Kota Pasir Gudang lebih dari 2,4 juta orang di wilayah Metropolitan Iskandar Malaysia (Pasir Gudang, Iskandar Puteri, Johor Bahru, Kulai dan sebagian Pontian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Menyempurnakan bagi kami cahaya kami, dan mencurahkan pengampunan kepada kami; Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin jawapannya ialah, \"kerana jika tidak, air kita mungkin tidak selamat\".", "r": {"result": "Mungkin jawabannya adalah, \"karena kalau tidak, air kita mungkin tidak aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi tersebut menurut Nasrul didapatnya dari 5 profesor ahli gempa dari Jepang yang telah meneliti daerah Mentawai.", "r": {"result": "Menurut Nasrul, informasi itu ia dapatkan dari 5 profesor ahli gempa asal Jepang yang pernah meneliti kawasan Mentawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azuan Effendy berkata pada 5 Ogos akan diadakan perasmian Pameran Raja Kita, yang bakal memaparkan koleksi peribadi Sultan Abdullah seperti kad pengenalan dan gambar-gambar lama Baginda.", "r": {"result": "Selain itu, kata Azuan Effendy pada 5 Agustus akan digelar pembukaan Pameran Raja Kita yang akan menampilkan koleksi pribadi Sultan Abdullah seperti KTP dan foto-foto lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak baca berita, tidak perlu buka surat khabar lagi tetapi baca dalam talian.", "r": {"result": "Kalau mau baca berita, tidak perlu buka koran lagi tapi baca online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berwajib juga perlu menyekat penularan video dan memberi amaran keras kepada pihak yang terus-menerus mensensasikan fitnah ini kepada khalayak awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang juga perlu memblokir transmisi video dan memberikan peringatan keras kepada mereka yang terus menyebarkan fitnah ini kepada publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, MUI tidak hanya mengkaji obat dan makanan, tetapi semua masalah terkait kemaslahatan umat.", "r": {"result": "Baginya, MUI tidak hanya mempelajari ilmu kedokteran dan makanan, tetapi segala persoalan yang berkaitan dengan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza menghadiri sekolah Katolik semua gadis dari gred 4-12.", "r": {"result": "Plaza bersekolah di sekolah Katolik khusus perempuan dari kelas 4-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau putera kepada Sayyid Ali Nurul Alam, Perdana Menteri Majapahit II yang berpusat di Kelantan dan cucu kepada Sayyid Hussein Jamadil Kubra, seorang waliyullah yang banyak melahirkan tokoh-tokoh terkenal di Alam Melayu.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari Sayyid Ali Nurul Alam, Perdana Menteri Majapahit II yang berkedudukan di Kelantan dan cucu dari Sayyid Hussein Jamadil Kubra, seorang wali yang melahirkan banyak tokoh terkenal di dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ahli sains sosial menerokai kelakuan-kelakuan yang berkenaan dengan perkawanan, contohnya Sigmund Freud (psikologi keramaian), Carl Jung (ketaksedaran kolektif), dan Gustave Le Bon (minda popular).", "r": {"result": "Ilmuwan sosial lainnya mengeksplorasi perilaku yang berkaitan dengan persahabatan, misalnya Sigmund Freud (psikologi kerumunan), Carl Jung (ketidaksadaran kolektif), dan Gustave Le Bon (pikiran populer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua faktor utama yang perlu diberi perhatian menjelang pertemuan bersejarah ini.", "r": {"result": "Ada dua faktor utama yang perlu mendapat perhatian jelang pertemuan bersejarah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Won-hee Cho Won-hee adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Cho Won-hee Cho Won-hee adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu berunding dengan pihak resort supaya boat transfer fee dimasukkan sekali ke dalam pakej anda, Pastikan ianya perjalanan 2-hala (return trip).", "r": {"result": "Anda perlu bernegosiasi dengan resor agar biaya antar-jemput perahu sudah termasuk dalam paket Anda, pastikan itu adalah perjalanan 2 arah (perjalanan pulang pergi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasa mereka takkan saya lupakan sampai bila-bila.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan pernah melupakan jasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal of the opinion section is to spark civil public discourse by publishing opinions based on facts that articulate an argument.", "r": {"result": "Tujuan dari bagian opini adalah untuk memicu wacana publik sipil dengan menerbitkan opini berdasarkan fakta yang mengartikulasikan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Halu Oleo 38.", "r": {"result": "Universitas Halu Oleo 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain yang juga EXCO kerajaan negeri, mendakwa antara program berkenaan adalah anjuran Wanita UMNO dan Muslimat PAS Lumut di Masjid Terapung Kampung Telaga Nenas, Ayer Tawar, dan Masjid Al-Khairiah Kampung Banjar, Teluk Intan yang dianjurkan oleh Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain, yang juga EXCO pemerintah negara bagian, mengklaim bahwa di antara program yang dimaksud adalah yang diselenggarakan oleh Wanita UMNO dan Muslimat PAS Lumut di Masjid Terapung di Kampung Telaga Nenas, Ayer Tawar, dan Masjid Al-Khairiah di Kampung Banjar, Teluk Intan diselenggarakan oleh UMNO Youth Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diasuh Louise Lehzen.", "r": {"result": "Dia dibesarkan oleh Louise Lehzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaughan Hart has suggested that influence may have been drawn from the oriental [[pagoda]] in the design of the spire.", "r": {"result": "Vaughan Hart berpendapat bahwa pengaruh mungkin diambil dari [[pagoda]] oriental dalam desain puncak menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ada segelintir kugiran atau penyanyi pop yeh-yeh yang masih lagi aktif.", "r": {"result": "Hanya ada beberapa band atau penyanyi pop yeh-yeh yang masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil awal menunjukkan Malaysia tidak lari daripada pencemaran mikroplastik ini.", "r": {"result": "\u201cHasil awal menunjukkan bahwa Malaysia tidak lari dari polusi mikroplastik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman akhirnya sedar apabila ternyata Shamsul bukanlah lelaki yang baik untuk Zetty.", "r": {"result": "Azman akhirnya sadar ketika ternyata Shamsul bukanlah pria yang baik untuk Zetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam teras pertama Wilayah Bersih, Blueprint Penarafan Kebersihan Kuala Lumpur (KL) meletakkan sasaran penarafan peringkat empat bagi semua kawasan di KL (Kuala Lumpur).", "r": {"result": "\"Dalam inti pertama Wilayah Bersih, Cetak Biru Peringkat Kebersihan Kuala Lumpur (KL) menetapkan target peringkat tingkat empat untuk semua area di KL (Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat sambil menegaskan keputusan itu dibuat bukan disebabkan Statut itu membahayakan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena adanya kekisruhan yang timbul secara politik dan di masyarakat sementara bersikeras bahwa keputusan itu diambil bukan karena Statuta merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang dikenali sebagai Haziq Aziz menerusi video kurang seminit itu mendakwa dia individu dalam video itu bersama seorang lelaki mirip seorang menteri di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Haziq Aziz melalui video berdurasi kurang dari satu menit itu mengaku dirinya dalam video tersebut bersama seorang pria berpenampilan menteri di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia turut memperolehi jumlah kemenangan tertinggi di UFC dengan 23 kemenangan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki jumlah kemenangan terbanyak di UFC dengan 23 kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Malaysia mudah didapati di pantai timur Malaysia seperti di Kelantan, Terengganu dan Pahang, manakala batik di Johor pula mempunyai banyak pengaruh Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "Batik Malaysia mudah ditemukan di pesisir timur Malaysia seperti di Kelantan, Terengganu dan Pahang, sedangkan batik di Johor banyak mendapat pengaruh dari Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kaya baru Orang kaya baru (pinjam terjemah bahasa Perancis nouveau riche [nuvo RiS; nu-vo risy]- bandingkan dengan atau \"new money\") merupakan sebuah kelas sosial terdiri daripada orang-orang yang pada asalnya berada dalam kelas lebih bawah namun memperoleh dan mengumpul kekayaan sendiri dalam jumlah yang besar dalam waktu cepat (lazimnya dalam tempoh pembentukan suatu generasi) sehingga taraf hidup mereka setaraf atau melebihi \"orang kaya lama\" yang mewarisi kekayaan mereka daripada tetua sebelumnya yang berharta.", "r": {"result": "The nouveau riche The nouveau riche (dipinjam dari terjemahan Perancis nouveau riche [nuvo RiS; nu-vo risy]- bandingkan dengan atau \"uang baru\") adalah kelas sosial yang terdiri dari orang-orang yang semula termasuk kelas bawah tetapi diperoleh dan menimbun sejumlah besar kekayaan mereka sendiri dengan cepat (biasanya dalam periode formatif suatu generasi) sampai standar hidup mereka sama atau melebihi standar \"orang tua kaya\" yang mewarisi kekayaan mereka dari pendahulunya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Modern Picu Munculnya Gangguan Bipolar", "r": {"result": "Gaya Hidup Modern Picu Gangguan Bipolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan oleh Nurul Wahida Jalaluddin sementara Moorthy diwakili oleh T Ellangovan manakala Manjeet Kaur mewakili Kumar.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Nurul Wahida Jalaluddin sedangkan Moorthy diwakili oleh T Ellangovan sedangkan Manjeet Kaur mewakili Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi telah ditubuhkan bahawa semua masjid-masjid lain di Fes berdasarkan masa panggilan sembahyang mereka (\"azan\") mengikut yang dari orang Karaouine.", "r": {"result": "Sebuah tradisi telah ditetapkan bahwa semua masjid lain di Fes mendasarkan waktu adzan mereka (\"azan\") pada orang Karaouine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada suatu kaum hingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur enam belas tahun, Nimai memulakan sebuah \"tol\" (sekolah Sanskrit).", "r": {"result": "Pada usia enam belas tahun, Nimai memulai \"tol\" (sekolah bahasa Sansekerta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan berkait dengan frasa kata \"billions and billions\", walaupun beliau sebenarnya tidak pernah menggunakan frasa tersebut salam siri \"Cosmos\".", "r": {"result": "Sagan dikaitkan dengan frasa \"miliar dan miliaran\", meskipun ia tidak pernah benar-benar menggunakan frasa tersebut dalam serial \"Cosmos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, modest wear berada di counter sesuai dengan merek masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSelama ini, modest wear ada di counter sesuai merek masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir adalah lebih baik jika kita melihat apa yang akan berlaku pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir lebih baik jika kita melihat apa yang akan terjadi di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100) menghubungkan bandar satelit di sekitar Seoul: Ilsan, Toegyewon, Hanam, Pyeongchon, Songnae, Bundang, Pangyo dan Gimpo.", "r": {"result": "100) menghubungkan kota-kota satelit di sekitar Seoul: Ilsan, Toegyewon, Hanam, Pyeongchon, Songnae, Bundang, Pangyo, dan Gimpo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli kumpulan ini adalah daripada kelas sosioekonomi yang lebih rendah, dan menggunakan aktiviti haram untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada masyarakat.", "r": {"result": "Banyak anggota kelompok ini berasal dari kelas sosial ekonomi rendah, dan menggunakan aktivitas ilegal untuk mengekspresikan ketidakpuasan mereka terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peveragno Peveragno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Peveragno Peveragno adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula pada perlawanan kedua Arsenal di Liga Juara-Juara dan menang 2-0 menentang Bayern Munich.", "r": {"result": "Dia kembali di leg kedua Arsenal di Liga Champions dan menang 2-0 melawan Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dalam sesetengah baka, misalnya ayam Sebright, yang jantan bulu suanya tidak terlalu runcing, apatah lagi sama warna dengan yang betina.", "r": {"result": "Namun pada beberapa ras, seperti ayam Sebright, bulu jantannya tidak terlalu lancip, apalagi warnanya sama dengan betinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam entri bertajuk 'Ke Arah Malaysia Yang Lebih Kuat dan Berdaya Saing' menerusi blog najibrazak.com, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam entri berjudul 'Menuju Malaysia yang Lebih Kuat dan Berdaya Saing' melalui blog najibrazak.com, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Anda Dae-jin atau Ho-jin, memberi saya pelukan.", "r": {"result": "Apakah Anda Dae-jin atau Ho-jin, beri aku pelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam's Ice Cream boleh dimuat-turun di Google Play Store dan Apple AppStore.", "r": {"result": "Sam's Ice Cream bisa diunduh di Google Play Store dan Apple AppStore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pow Pow sering dilihat memakai sehelai baju merah berkolar yang tertera logo 8TV di bahagian depan, dihiasi jubah berwana oren yang juga tertera logo 8tv di atasnya, berserta sehelai lampin.", "r": {"result": "Pow Pow sering terlihat mengenakan kemeja berkerah merah dengan logo 8TV di bagian depan, dihiasi jubah oranye yang juga berlogo 8tv, beserta popoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langerwehe Langerwehe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Duren, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Langerwehe Langerwehe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Duren, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH dilarang urus jemaah guna visa Furada", "r": {"result": "TH dilarang mengurus jemaah menggunakan visa Furada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, lagu ini telah digubah semula rentak dan liriknya oleh En.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, lagu ini dikomposisi ulang dengan irama dan lirik oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berjalannya waktu, nanti pasti akan kita jelasin pelan-pelan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan berlalunya waktu, kami pasti akan menjelaskannya perlahan-lahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, sebuah daerah sekolah individu mengenalpasti bidang keperluan dalam kurikulum.", "r": {"result": "Kadang-kadang, distrik sekolah individu mengidentifikasi bidang-bidang kebutuhan dalam kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri Pulau Rimau Feri Pulau Rimau merupakan sebuah kapal penumpang yang memberi perkhidmatan pengangkutan kereta , manusia dan barangan dan Pangkalan Raja Tun Uda di Pulau Pinang ke Pangkalan Sultan Abdul Halim di Butterworth di Seberang Perai.", "r": {"result": "Feri Pulau Rimau Feri Pulau Rimau adalah kapal penumpang yang menyediakan layanan transportasi mobil, orang, dan barang dari Pangkalan Raja Tun Uda di Penang ke Pangkalan Sultan Abdul Halim di Butterworth di Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat memiliki badan bersegmen dengan bulu badan halus yang memberikan gambaran belang.", "r": {"result": "Piza memiliki tubuh tersegmentasi dengan bulu tubuh halus yang memberikan tampilan bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2015, kerajaan Malaysia dan kerajaan China telah menandatangani Perjanjian Program Kerjasama Untuk Meningkatkan Kerjasama Perdagangan, Ekonomi dan Pelaburan Dua Hala (Perjanjian Perdagangan) dan Perjanjian Meningkatkan Kerjasama Dalam Kapasiti Pengeluaran dan Pelaburan (Perjanjian Kapasiti Pengeluaran dan Pelaburan) di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 2015, Pemerintah Malaysia dan Pemerintah Tiongkok menandatangani Perjanjian Program Kerjasama untuk Meningkatkan Kerjasama Perdagangan, Ekonomi dan Investasi Bilateral (Perjanjian Perdagangan) dan Perjanjian untuk Meningkatkan Kerjasama dalam Kapasitas Produksi dan Investasi (Perjanjian Kapasitas Produksi dan Investasi) di Putrajaya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Negara China.", "r": {"result": "Pabrik Nasional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekau keseluruhan skrin", "r": {"result": "Kocok seluruh layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep shaking him awake and ask questions every half an hour.", "r": {"result": "Terus guncangkan dia dan ajukan pertanyaan setiap setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parawol Parawol merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Parawol Parawol adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b)Pengenalan Sungai Lembing Segmen ini memaparkan panel-panel informasi berkaitan sejarah Bangunan Muzium Sungai Lembing, Objektif Penubuhan Muzium Sungai Lembing, Asal-usul Sungai Lembing, Perkembangan Awal Sungai Lembing dan Sungai Lembing Sekarang.", "r": {"result": "b) Pengenalan tentang Sungai Lembing Segmen ini menampilkan panel informasi terkait Sejarah Bangunan Museum Sungai Lembing, Tujuan Museum Sungai Lembing, Asal Usul Sungai Lembing, Awal Perkembangan Sungai Lembing dan Sungai Lembing Saat Ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faiz berkata, penguatkuasaan yang lebih kerap sudah tentu akan dapat memastikan perairan negara dapat dilindungi sekali gus mengelak ketirisan berterusan berlaku.", "r": {"result": "Muhammad Faiz mengatakan, penertiban yang lebih sering tentu akan menjamin perairan negara dapat terlindungi sehingga terhindar dari kebocoran terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet K60", "r": {"result": "HP Officejet K60", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu Kami meteraikan mulut mereka (sejurus); dan (memberi peluang kepada) tangan-tangan mereka memberitahu Kami (kesalahan masing-masing), dan kaki mereka pula menjadi saksi tentang apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Saat itu Kami menutup mulut mereka (segera); dan (berikan kesempatan kepada) tangan mereka untuk memberi tahu Kami (kesalahan masing-masing), dan kaki mereka untuk bersaksi atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gerhana ini berlaku, penganut Jawa akan cuba menyelamatkan Matahari atau Bulan dengan menawarkan pengorbanan dan mengenjak lesung atau memalu kentungan, untuk menghasilkan bunyi bising dan membuat Betara Kala muntah.", "r": {"result": "Saat gerhana ini terjadi, orang Jawa akan berusaha menyelamatkan Matahari atau Bulan dengan cara mempersembahkan korban dan menginjak-injak lesung atau memukul-mukul tumpeng, hingga membuat gaduh dan membuat Betara Kala muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini sudah lama dapat dibaca dan tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Strategi ini sudah lama dibaca dan tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ketika itu masalah yang timbul ialah Orked masih terlalu mentah untuk bercinta, manakala Mukhsin pula sedang melalui zaman peralihan akil baligh.", "r": {"result": "Namun, saat itu masalahnya adalah Orked masih terlalu mentah untuk jatuh cinta, sedangkan Mukhsin sedang mengalami pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa telah dibawa ke hospital bagi menerima rawatan lanjut namun keadaan kecederaannya tidak didedahkan.", "r": {"result": "Korban dibawa ke rumah sakit untuk perawatan lebih lanjut namun tidak diketahui kondisi lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN BH berjaya menangkap lebih 30 ekor Pokemon ketika membuat tinjauan di sekitar Midvalley Megamal.", "r": {"result": "BH JOURNALIST berhasil menangkap lebih dari 30 Pokemon saat melakukan survey di sekitar Midvalley Megamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Al-Mushanifiah Sekolah Dasar Al-Mushanifiah atau nama ringkasnya \"SD Al-Mushanifiah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SD Al-Mushanifiah SD Al-Mushanifiah atau disingkat \"SD Al-Mushanifiah\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, gadis-gadis Sarawak telah dilatih menjadi jururawat dan bidan di bandar Kuching.", "r": {"result": "Selain itu, gadis-gadis Sarawak telah dilatih untuk menjadi perawat dan bidan di kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2015 pula, Baitulmal menyalurkan bantuan menyelesaikan hutang bil api air berjumlah RM4,419 selain sumbangan hari raya berjumlah RM3,500 sejak 2013 hingga tahun ini,\" kata Ahmad Talmizi.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, Baitulmal menyalurkan bantuan pelunasan utang tagihan kebakaran dan air sebesar RM4.419 di samping sumbangan lebaran sebesar RM3.500 sejak 2013 hingga tahun ini,\u201d ujar Ahmad Talmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah vena dari abdomen, kaki dan juga dari seluruh badan kita.", "r": {"result": "Ini adalah pembuluh darah dari perut, kaki dan juga dari seluruh tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenstejn Jenstejn merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Jenstejn Jenstejn adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata ketetapan tiada lagi pengkhususan rumah mampu milik khas untuk penjawat awam dilaksanakan serta merta susulan siapnya 38,000 unit rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, keputusan untuk tidak lagi mengkhususkan rumah murah khusus bagi PNS akan segera dilaksanakan setelah 38.000 unit rumah layak huni rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dibiar dan tidak dibendung, Malaysia sebagai sebuah negara bangsa yang berdaulat lagi merdeka pada akhirnya akan musnah dan membungkam....", "r": {"result": "Jika dibiarkan, Malaysia sebagai negara yang berdaulat namun merdeka pada akhirnya akan hancur dan bungkam....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 orang Guru Siswazah dihantar atau ditempatkan di SK.", "r": {"result": "Sebanyak 10 Guru Pascasarjana dikirim atau ditempatkan di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, industri kelapa sawit memberikan sumbangan signifikan kepada pertumbuhan ekonomi negara dengan hasil eksport sebanyak RM77.8 bilion pada 2017, selain menggaji lebih empat juta orang di sepanjang rantaian nilai.", "r": {"result": "Kok mengatakan industri kelapa sawit memberikan kontribusi yang signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dengan pendapatan ekspor sebesar RM77,8 miliar pada tahun 2017, selain mempekerjakan lebih dari empat juta orang di sepanjang rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, pihak British berundur selepas tekanan yang semakin meningkat daripada pemberontakan tempatan dan serangan-serangan yang disokong oleh Mesir dari utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Inggris mundur setelah meningkatnya tekanan dari pemberontakan lokal dan serangan yang didukung Mesir dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas Majlis Makan Malam Penghargaan Antara Tourism Malaysia, Tencent Holdings dan Geeko Tech di Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "Ia ditemui usai Appreciation Dinner antara Tourism Malaysia, Tencent Holdings dan Geeko Tech di Kuala Lumpur, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Mas Romi memang dijebak, dijebak oleh kepentingan politik, biaya politik tinggi, saya yakin Mas Romi akan banyak belajar dalam proses ini,\" kata Dahnil di Media Center Prabowo-Sandi, Jalan Sriwijaya, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Senin (18/3/2019).", "r": {"result": "Jadi, Mas Romi memang terjebak, terjebak kepentingan politik, biaya politik tinggi, saya yakin Mas Romi akan belajar banyak dalam proses ini,\" kata Dahnil di Media Center Prabowo-Sandi, Jalan Sriwijaya, Kebayoran Baru, Selatan. Jakarta, Senin (18/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMUT PRAKAN 28 April- Seorang wanita hampir maut selepas kenderaa dipandunya terbabas dan merempuh sebatang tiang elektrik di sini.", "r": {"result": "SAMUT PRAKAN 28 April- Seorang perempuan nyaris tewas setelah kendaraan yang dikendarainya tergelincir dan menabrak tiang listrik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "377 sungai cetek, risiko banjir kilat", "r": {"result": "377 sungai dangkal, risiko banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini kini wujud dalam berbagai-bagai bentuk di seluruh dunia, dengan keahliannya dianggarkan sebanyak sekitar lima juta (termasuk sekitar 480,000 orang di England, Scotland dan Ireland sahaja, serta lebih kurang dua juta orang di Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Organisasi tersebut kini hadir dalam berbagai bentuk di seluruh dunia, dengan perkiraan keanggotaan sekitar lima juta orang (termasuk sekitar 480.000 orang di Inggris, Skotlandia, dan Irlandia saja, dan sekitar dua juta orang di Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini disertai oleh 46 negara dengan kebanyakan ahli baru datang dari negara negara Afrika yang baru merdeka.", "r": {"result": "Majelis tersebut diikuti oleh 46 negara dengan sebagian besar anggota baru berasal dari negara-negara Afrika yang baru merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, majlis ini juga akan memantau pelaksanaan dasar dan langkah strategik mengenai keselamatan negara.", "r": {"result": "Selain itu, dewan ini juga akan memantau implementasi kebijakan dan langkah strategis terkait keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Johor dan bendera daerah di negeri ini dikibarkan separuh tiang mulai hari ini.", "r": {"result": "Bendera Johor dan bendera daerah di negara bagian itu dikibarkan setengah tiang mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus tidak menjawab, jadi Alice pergi tidak sabar:", "r": {"result": "Mouse tidak menjawab, jadi Alice pergi dengan tidak sabar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf Amin Minta Kementerian Pertanian Realisasikan Peremajaan Sawit", "r": {"result": "Ma'ruf Amin Minta Kementerian Pertanian Wujudkan Peremajaan Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku termasuk kaum muslimin (yang tunduk kepadamu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana awak boleh belajar dengan kami sedangkan awak hanyalah orang biasa?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa belajar bersama kami ketika Anda hanya orang biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2006, album ini telah dipasarkan sekali lagi dalam bentuk edisi istimewa (Special Edition) dalam tempoh sebulan iaitu dari tarikh pelancarannya sehingga 22 Disember 2006.", "r": {"result": "Pada 22 November 2006, album ini dipasarkan kembali dalam bentuk edisi khusus (Special Edition) dalam waktu satu bulan sejak tanggal peluncurannya hingga 22 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas Cikgu Itam bersara, tempatnya diganti oleh Cikgu Amin Bin Serul dari Tahun 1910 hingga 1911.", "r": {"result": "setelah Cikgu Itam pensiun, posisinya digantikan oleh Cikgu Amin Bin Serul dari tahun 1910 hingga 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat bebas memilih waktu lawatan pada hari tersebut bergantung kepada kekosongan tempat.", "r": {"result": "Pengunjung bebas memilih waktu kunjungan pada hari itu tergantung ketersediaan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermula setelah ayahnya meninggal dunia.", "r": {"result": "Itu dimulai setelah ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Bebas Prusia Negeri Bebas Prusia () adalah sebuah negeri di Jerman dari tahun 1918 hingga 1947.", "r": {"result": "Negara Bebas Prusia Negara Bebas Prusia () adalah sebuah negara bagian di Jerman dari tahun 1918 hingga 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, tidak mempunyai halangan sekiranya perbincangan mengenai peralihan kuasa dibawa ke Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, tidak keberatan jika pembahasan pengalihan kekuasaan dibawa ke Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarkilau bertarikh lapisan sedimen \"TPL3\" menyediakan julat tarikh dari sekitar 70,000 hingga 48,000 tahun.", "r": {"result": "Penanggalan luminescent dari lapisan sedimen \"TPL3\" memberikan rentang waktu dari sekitar 70.000 hingga 48.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sebelum 2008 ahli DAP, terutama masyarakat Cina merasakan parti itu satu-satunya yang boleh perjuangkan rakyat, namun kini ideologi perjuangan DAP sudah jauh berubah dan paling ketara adalah kerjasama Kit Siang dan Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cSebelum tahun 2008 anggota DAP khususnya masyarakat Tionghoa merasa hanya partai yang bisa memperjuangkan rakyat, namun sekarang ideologi perjuangan DAP sudah banyak berubah dan yang paling signifikan adalah kerjasama antara Kit Siang dan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tersebut, akan diterapkan dengan mengenakan bea masuk pada produk tekstil yang berasal dari luar negeri.", "r": {"result": "Aturan tersebut akan diterapkan dengan mengenakan bea masuk terhadap produk tekstil yang berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan untuk menghentikan akan diambil tanpa menjejaskan sama ada pendirian Malaysia atau Singapura mengenai tuntutan sempadan laut di kawasan yang dipersoalkan.", "r": {"result": "Tindakan untuk menghentikan akan diambil tanpa mempengaruhi baik posisi Malaysia atau Singapura pada klaim batas maritim di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mengulas mengenai klip video yang tersebar di laman sosial mengenai beliau dikatakan menyuruh penyokong Barisan Nasional (BN) menggunakan kekerasan termasuk menterbalikkan meja di kedai kopi yang menjadi tempat orang memfitnah kerajaan.", "r": {"result": "Mohamad mengomentari klip video yang beredar di media sosial tentang dia yang diduga menyuruh pendukung Barisan Nasional (BN) untuk menggunakan kekerasan, termasuk membalikkan meja di kedai kopi tempat orang memfitnah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perbucaan PIN adalah salah, dan token akan dikunci selepasa kegagalan berikutnya.", "r": {"result": "Beberapa entri PIN salah, dan token akan dikunci setelah kegagalan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita semasa menghadiri Majlis Perasmian Ibu Pejabat Kelab Bola sepak Johor Darul Ta'zim (JDT), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan saat menghadiri Upacara Peresmian Markas Johor Darul Ta'zim Football Club (JDT), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Saya akan tuliskan di sini ) 8 + 7 akan menjadi lebih 1 dari 8 + 6.", "r": {"result": "(Saya akan menulisnya di sini) 8 + 7 akan menjadi 1 lebih dari 8 + 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai dua belas Isteri Besar, salah seorang daripada mereka adik-beradik perempuan angkatnya Ranavalona I yang akan muncul menang dalam perjuangan untuk penggantian selepas kematian pramatang baginda.", "r": {"result": "Dia memiliki dua belas Istri Hebat, salah satunya saudara perempuan angkatnya Ranavalona I yang akan muncul sebagai pemenang dalam perjuangan untuk suksesi setelah kematiannya yang terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan Miranda mempunyai rupa bumi yang berpecah-pecah dalam kawasan petak-petak yang menandakan aktiviti geologi yang hebat pada masa lampau bulan ini, malah diselang-selangi oleh ngarai besar-besar.", "r": {"result": "Permukaan Miranda memiliki medan yang terbelah di daerah-daerah yang menunjukkan aktivitas geologis yang hebat di bulan ini, dan diselingi dengan ngarai yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketegangan politik ketika rakyat Indonesia menolak masuknya delegasi dari Israel dan Taiwan.", "r": {"result": "Ada ketegangan politik ketika Indonesia menolak masuknya delegasi dari Israel dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Arak Kampung Sungai Arak merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Arak Kampung Sungai Arak adalah sebuah kampung yang terletak di Banting, di negara bagian Selangor, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_dia Selepas", "r": {"result": "Se_dia Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengenai ilmu hadist dan fiqih, Ustaz Somad juga seringkali membahas mengenai persoalan terkini, isu nasionalisme hingga berbagai masalah yang menjadi topik hangat di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Selain hadits dan fikih, Ustaz Somad juga sering membahas isu-isu terkini, isu nasionalisme dan berbagai persoalan yang sedang hangat dibicarakan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, logo Proton baru telah digunakan pada Proton Waja yang dilancarkan pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, logo Proton baru digunakan pada Proton Waja yang diluncurkan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering dilihat berkunjung ke perpustakaan Universiti al-Azhar.", "r": {"result": "Ia sering terlihat mengunjungi perpustakaan Universitas al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya nak perjelaskan bahawa kita tidak keluarkan kenyataan itu dan kenyataan rasmi yang kita keluarkan adalah untuk yang merayu dan mengiringi sekiranya berjaya, pihak TH akan mengambil kira kadar kemampuan dan itu menjadi pertimbangan kita yang paling utama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sini saya ingin mengklarifikasi bahwa kami tidak mengeluarkan pernyataan itu dan pernyataan resmi yang kami keluarkan adalah bagi mereka yang mengajukan dan mendampingi jika berhasil, pihak TH akan mempertimbangkan tingkat kemampuan dan itu pertimbangan terpenting kami,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, tak ada kenaikan tapi paras air itu kekal sahaja.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, tidak ada kenaikan tapi ketinggian air tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank ahli Kesatuan Pembersihan Asia.", "r": {"result": "Ini adalah bank anggota Asian Clearing Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will air competitions between e-sports clubs at Pac-12 universities.", "r": {"result": "Ini akan menayangkan kompetisi antara klub e-sports di universitas Pac-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud, melainkan Iblis, ia enggan sujud.", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah dirimu kepada Adam\", dan mereka bersujud, kecuali Iblis, dia menolak untuk bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persoalan utama kerana ia model pemikiran masyarakat yang melihat BERSATU perjuangkan hak pribumi tanpa ketepikan bangsa lain.", "r": {"result": "Itu pertanyaan utamanya karena ini model pemikiran masyarakat yang melihat BERSATU memperjuangkan hak-hak masyarakat adat tanpa mengesampingkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan sardin dalam tin selalu menjadi pilihan untuk dijadikan inti popia.", "r": {"result": "Sarden kalengan selalu menjadi pilihan untuk biji poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Indranil Lahiri, berkata industri RE dilihat sudah mendapat momentum pada 2018.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO), Indranil Lahiri, mengatakan industri ET terlihat mendapatkan momentum di 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rudiantara, terungkapnya skandal itu harus menjadi peringatan bagi masyarakat Indonesia untuk lebih berhati-hati menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Menurut Rudiantara, terungkapnya skandal tersebut seharusnya menjadi pengingat bagi masyarakat Indonesia untuk lebih berhati-hati dalam menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1964, bukti perubatan konklusif kesan-kesan mematikan penggunaan tembakau telah membawa kepada penurunan mendadak sokongan rasmi untuk pengeluar dan pengeluar tembakau, walaupun ia menyumbang kepada sektor pertanian, fiskal, pembuatan, dan pengeksportan ekonomi.", "r": {"result": "Sejak 1964, bukti medis yang meyakinkan tentang efek mematikan dari penggunaan tembakau telah menyebabkan penurunan tajam dalam dukungan resmi untuk produsen dan produsen tembakau, meskipun itu berkontribusi pada sektor ekonomi pertanian, fiskal, manufaktur, dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ruby tidak menyokong pewarisan berbilang (\"multiple inheritance\"), kelas (\"class\") boleh mengimport modul sebagai campuran.", "r": {"result": "Meskipun Ruby tidak mendukung pewarisan berganda, kelas dapat mengimpor modul sebagai mixin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kucing dianggap sebagai haiwan maging, ia haram dimakan di bawah syarat permakanan Yahudi dan Islam.", "r": {"result": "Karena kucing dianggap hewan peliharaan, mereka dilarang makan di bawah persyaratan diet Yahudi dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, pada 2 Mei 2013, dia menambah Anugerah Pemain Tahunan FWA, menjadikan Bale salah seorang daripada dua pemain yang memenangi ketiga-tiga anugerah pada musim yang sama, seorang lagi Cristiano Ronaldo pada tahun 2007.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, pada 2 Mei 2013, dia menambahkan Penghargaan Pemain Terbaik FWA, menjadikan Bale satu dari hanya dua pemain yang memenangkan ketiga penghargaan tersebut di musim yang sama, yang lainnya adalah Cristiano Ronaldo pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Syuaib) adalah orang yang penyabar, lagi bijak berakal (maka bagaimana pula engkau menyuruh kami melakukan perkara yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya engkau (hai Syuaib) adalah orang yang sabar dan bijaksana (lalu mengapa engkau menyuruh kami melakukan hal-hal yang bertentangan dengan kebiasaan kami)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sering berbeda pendapat mengenai sejumlah isu dari persoalan tentang isu imigran sampai kapitalisme yang tak terkendali dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Keduanya kerap berbeda pendapat dalam sejumlah isu, mulai dari isu imigrasi hingga kapitalisme tak terkendali dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Barbora membintangi filem Inggeris pertamanya bersama Shirley MacLaine menerusi Coco Chanel.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Barbora membintangi film Inggris pertamanya bersama Shirley MacLaine di Coco Chanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang permukaan seismos bergerak sepanjang permukaan Bumi, bahkan kuasanya turut berkurang apabila bergerak menjauh daripada permukaan.", "r": {"result": "Gelombang permukaan seismik merambat di sepanjang permukaan bumi, bahkan kekuatannya berkurang saat menjauh dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nandgaon, Mathura Nandgaon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Nandgaon, Mathura Nandgaon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diterbitkan semula pada tahun 2008, sebagai sebahagian daripada menerbitkan semula semua album Carcass untuk mengikat dalam dengan perjumpaan mereka.", "r": {"result": "Itu kemudian diterbitkan ulang pada tahun 2008, sebagai bagian dari penerbitan ulang semua album Carcass untuk dikaitkan dengan reuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KinshasaCongo", "r": {"result": "Kinshasa Kongo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen stigma dan anti-Cina yang timbul daripada koronavirus baru telah diburukkan lagi oleh video virus di media sosial yang menunjukkan pengaruh seorang orang China yang memakan sup mangkuk.", "r": {"result": "Stigma dan sentimen anti-China yang muncul akibat virus corona baru diperparah dengan video viral di media sosial yang memperlihatkan pengaruh seorang pria China yang sedang makan semangkuk sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali menerusi siri Hang Setia yang pernah disiarkan di RTM pada tahun 80an.", "r": {"result": "Ia juga dikenal lewat serial Hang Setia yang tayang di RTM tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hafiz Firdaus Abdullah) Mengikut Dr Abdul Salam Muhammad Shukri, dari Kulliyah Ilmu Wahyu dan Sains Kemanusiaan, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, ukuran dua kolah adalah isi padu air kira-kira 9 3/4 tin minyak tanah atau 192.121 kilogram.", "r": {"result": "(Hafiz Firdaus Abdullah) Menurut Dr. Abdul Salam Muhammad Shukri, dari Kulliyah Ilmu Wahyu dan Sains Kemanuika, Universitas Islam Internasional Malaysia, ukuran dua kolah adalah volume air sekitar 9 3/4 kaleng minyak tanah atau 192.121 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He advised Malaysian consumers not to commit to buying a home unless they could save up to RM1,000 a month for at least a year.", "r": {"result": "Dia menasihati konsumen Malaysia untuk tidak berkomitmen membeli rumah kecuali mereka bisa menabung hingga RM1.000 sebulan selama setidaknya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anasir-anasir yang dimaksudkan tidak melibatkan kaum Muslim.", "r": {"result": "Unsur yang dimaksud tidak melibatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platform dipanggil Faces of Palm Oil sudah ditubuhkan untuk menggerakkan debat di media mengenai sekatan ini dan hasilnya, seramai 320,047 pekebun kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisyen membantah tindakan larangan bahan api-bio minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Sebuah platform bernama Faces of Palm Oil telah dibentuk untuk memobilisasi perdebatan di media tentang pembatasan ini dan sebagai hasilnya, sebanyak 320.047 petani kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisi yang memprotes pelarangan minyak sawit biofuel di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "attr", "r": {"result": "attr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kilang beras di sini.", "r": {"result": "Ada penggilingan padi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, wujud kebimbangan sehingga agensi terba meminta Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) membantu dan melaksanakan kempen di peringkat sekolah,\" katanya, Beliau berkata demikian selepas melancarkan Kelab Mahasiswa PEMADAM Kolej Antarabangsa Yayasan Melaka (KAYM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, ada kekhawatiran pihak BNN akhirnya meminta Perhimpunan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) untuk membantu dan mengimplementasikan kampanye tersebut di tingkat sekolah,\u201d ujarnya usai peluncuran Melaka Yayasan International College PEMADAM Student Club (KAYM). ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kan bisa menelusuri semua rekam jejaknya,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bisa telusuri semua rekam jejaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Jalan Mono", "r": {"result": "Waktu Kerja Mono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, nasi lemak hidangan kebanggaan Malaysia kot!", "r": {"result": "Maklum, nasi lemak adalah hidangan kebanggaan Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih produksi beras 1,57 juta ton harus menjadi warning bahwa kekeringan tahun ini telah membawa dampak pada produksi pangan.", "r": {"result": "Selisih produksi beras 1,57 juta ton seharusnya menjadi peringatan bahwa kemarau tahun ini berdampak pada produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Mistura mendakwa pengunaan senjata terlarang dan kemusnahan hospital yang menjadi sasaran pihak bertelagah menyumbang kepada peningkatan korban mangsa.", "r": {"result": "De Mistura mengklaim bahwa penggunaan senjata ilegal dan penghancuran rumah sakit yang menjadi sasaran pihak yang bertikai berkontribusi pada bertambahnya korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For an interview.", "r": {"result": "Untuk wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu bagaimana nak bawa diri dan mempunyai suara yang baik.", "r": {"result": "Dia tahu bagaimana membawa dirinya sendiri dan memiliki suara yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status dia (UMNO) sama, dia tak jadi kerajaan dan tak ada kerajaan campuran.", "r": {"result": "Statusnya (UMNO) sama, dia bukan pemerintah dan tidak ada pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola, Guinea Lola merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Lola, Guinea Lola adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA yang mendakwa Pergerakan Wanita UMNO tidak agresif, jarang mengeluarkan kenyataan untuk membalas serangan pembangkang.", "r": {"result": "Ada pihak yang mengklaim Gerakan Perempuan UMNO tidak agresif, jarang mengeluarkan pernyataan untuk menanggapi serangan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tumbuhan-tumbuhan berkayu hadir di kawasan jenis ini, ia biasanya pohon renek yang rendah.", "r": {"result": "Jika terdapat tumbuhan berkayu di daerah jenis ini, biasanya berupa semak rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang dilihat beralih daripada tanda dagangan mereka Selain mendesak band untuk menerima pakai bunyi yang lebih utama.", "r": {"result": "Karya tersebut mengalami pergeseran dari merek dagang mereka Selain mendorong band untuk mengadopsi suara yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahira Berharap Kasus Wanita Bawa Anjing Diusut Proporsional", "r": {"result": "Fahira Berharap Kasus Perempuan Membawa Anjing Diusut Secara Proporsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Dancer Profesional Ufa Sofura", "r": {"result": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Penari Profesional Ufa Sofura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak menghasilkan Paskal dua tahun lalu, dia mula mengubah fokus kepada genre aksi yang disifatkan menyeronokkan.", "r": {"result": "Namun, sejak memproduseri Paskal dua tahun lalu, ia mulai mengubah fokusnya ke genre aksi yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPI:", "r": {"result": "DPI:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kastam Datuk Paddy Abdul Halim berkata pihaknya bekerjasama dengan Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN) dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) bagi membanteras kegiatan haram itu\".", "r": {"result": "Dirjen Bea Cukai Datuk Paddy Abdul Halim mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan Departemen Pengelolaan Sampah Nasional (JPSPN) dan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) untuk memberantas aktivitas ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luwamfu Luwamfu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Luwamfu Luwamfu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N. Kameswara Rao berhujah bahawa tempayan-tempayan yang digali di Mohenjodaro mungkin digunakan sebagai jam air, kerana tapaknya berlancip, sisinya berlubang, dan rupanya serupa dengan alat yang digunakan untuk mencurah air suci pada shivalingam.", "r": {"result": "N. Kameswara Rao berpendapat bahwa guci yang digali di Mohenjodaro mungkin telah digunakan sebagai jam air, karena alasnya meruncing, sisinya berlubang, dan bentuknya mirip dengan yang digunakan untuk menuangkan air suci ke shivalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santharasekaran berkata, sepanjang program ini juga beliau kagum dengan sokongan penduduk setempat terutama ibu bapa peserta yang setia menunggu dari awal hingga akhir bagi memastikan kayuhan berjalan lancar.", "r": {"result": "Santharasekaran mengatakan, sepanjang acara ia juga terkesan dengan dukungan warga sekitar, terutama para orang tua peserta yang setia menunggu dari awal hingga akhir untuk memastikan kelancaran bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reaction network embedding the ATP-fueled dynamic phosphodiester bond fulfills the relevant features for the formation of a dissipative nonequilibrium system: (i) Structure formation is coupled to an energy-fueled activation (ATP-dependent ligation).", "r": {"result": "Jaringan reaksi yang menyematkan ikatan fosfodiester dinamis berbahan bakar ATP memenuhi fitur yang relevan untuk pembentukan sistem nonequilibrium disipatif: (i) Pembentukan struktur digabungkan dengan aktivasi berbahan bakar energi (ligasi yang bergantung pada ATP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima hadiah wang tunai RM10,000, hadiah iringan, plak dan sijil penghargaan, yang disampaikan oleh Yang Dipertua Negeri Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob.", "r": {"result": "Dia menerima hadiah uang tunai sebesar RM10,000, hadiah pendamping, piagam dan sertifikat penghargaan, yang diberikan oleh Yang Dipertua Negeri Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif terba dimulakan pada semester ini, memba 550 penuntut dengan masing-masing diberikan kupon makanan bernilai RM5 seorang setiap sehari.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif pertama dimulai semester ini, membawa 550 mahasiswa dengan masing-masing diberi kupon makan senilai RM5 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan akan bermain di kejohanan ini, dengan pemain yang dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 2003 layak menyertai.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim akan bermain di turnamen tersebut, dengan pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2003 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pemilik", "r": {"result": "Nama pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Teen Win, Lose or Draw\", kedua-dua pasukan dalam setiap atur cara terdiri daripada dua orang calon muda serta seorang remaja selebriti (kali ini, daripada rancangan Disney Channel atau Disney XD).", "r": {"result": "Seperti \"Remaja Menang, Kalah, atau Seri\", kedua tim di setiap program terdiri dari dua kandidat muda serta seorang remaja selebriti (kali ini, dari acara Disney Channel atau Disney XD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartlett mendapati bahawa tenaga pengionan O (1175 kJ mol) adalah sangat hampir dengan tenaga pengionan untuk Xe (1170 kJ mol).", "r": {"result": "Bartlett menemukan bahwa energi ionisasi O2 (1175 kJ mol) sangat dekat dengan energi ionisasi Xe (1170 kJ mol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Wan Noraidah Wan Mohd Zain berkata, keempat-empat inisiatif berkenaan diilhamkan selepas mengambil kira masalah masyarakat di kawasan bandar khususnya ibu negara yang perlu ditangani dengan pendekatan terbaik.", "r": {"result": "Direkturnya, Wan Noraidah Wan Mohd Zain, mengatakan keempat inisiatif tersebut terinspirasi setelah mempertimbangkan permasalahan masyarakat di perkotaan, khususnya ibu kota, yang perlu disikapi dengan pendekatan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe diturunkan karena kehilangan kapal dan tidak menaati Leia.", "r": {"result": "Poe diturunkan pangkatnya karena kehilangan kapal dan tidak mematuhi Leia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pujian kritis untuk lakonannya.", "r": {"result": "Dia menerima pujian kritis untuk penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikannya sebelum pendudukan Jepun di Indonesia pada tahun 1942 adalah sepenuhnya di sekolah-sekolah Belanda yang dikendalikan, di mana beliau membaca karya-karya kesusasteraan Barat dan mengarang menulis cerita pendek; beliau menamatkan pendidikannya pada tahun 1943, kemudian mulai bekerja di Balai Pustaka - penerbit milik Hindia Timur Belanda - sebagai penyunting.", "r": {"result": "Pendidikannya sebelum pendudukan Jepang di Indonesia pada tahun 1942 seluruhnya di sekolah-sekolah yang dikelola Belanda, di mana ia membaca karya sastra Barat dan mengarang cerita pendek; menyelesaikan pendidikannya pada tahun 1943, kemudian mulai bekerja di Balai Pustaka - penerbit milik Hindia Belanda - sebagai editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would only have affected a handful of graduates who wish to pursue their medical career locally despite being trained in a foreign syllabus.", "r": {"result": "Itu hanya akan mempengaruhi segelintir lulusan yang ingin mengejar karir medis mereka secara lokal meskipun dilatih dalam silabus asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mahkamah, dia berusaha membela dirinya dengan mengatakan dia tidak lagi mempunyai sumber kewangan yang mencukupi sejak bersara sehingga terpaksa mengikat perut demi menjalani kehidupan sehariannya yang terdesak.", "r": {"result": "Di pengadilan, dia mencoba membela diri dengan mengatakan bahwa dia tidak lagi memiliki sumber keuangan yang cukup sejak pensiun dan harus mengikat perutnya untuk menjalani kehidupan sehari-harinya yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is normal for individual competitions to specify that all outfield players on a team must wear the same colours, though the Law states only \"The two teams must wear colours that distinguish them from each other and also the referee and the assistant referees\".", "r": {"result": "Adalah normal untuk kompetisi individu untuk menentukan bahwa semua pemain outfield dalam tim harus memakai warna yang sama, meskipun Undang-undang hanya menyatakan \"Kedua tim harus memakai warna yang membedakan mereka satu sama lain dan juga wasit dan asisten wasit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa menjadi penyokong kuat, secara politik, kepada Palestin.", "r": {"result": "\"Malaysia selalu menjadi pendukung kuat, secara politik, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihat:Aktif pada minggu ini memberi panduan kepada pembaca mengenai kadar pengambilan makanan yang tepat seperti yang dikongsikan tiga pakar.", "r": {"result": "Sehat:Aktif minggu ini memandu pembaca tentang tingkat asupan makanan yang tepat seperti yang dibagikan oleh tiga ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga beradik itu kemudian terbabit dalam satu kemalangan sewaktu melakukan aktiviti lasak, terjunan bungee yang sudah dirancang oleh Razak.", "r": {"result": "Ketiga bersaudara itu kemudian terlibat kecelakaan saat melakukan aktivitas ekstrim, bungee jump yang telah direncanakan oleh Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR ANIS adalah unit idola Jepun yang memaparkan bermacam-macam lagu dalam kaitannya dengan Data Carddass Aikatsu!", "r": {"result": "STAR ANIS adalah unit idola Jepang yang membawakan berbagai lagu sehubungan dengan Data Carddass Aikatsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - KDEB Waste Management (KDEBWM) akan mengambil alih perkhidmatan pengurusan kutipan sampah domestik di kawasan pentadbiran Majlis Daerah Hulu Selangor (MDHS) kos operasi sebanyak RM10 juta setahun, bermula esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - KDEB Waste Management (KDEBWM) akan mengambil alih layanan pengelolaan pengumpulan sampah domestik di wilayah administrasi Dewan Distrik Hulu Selangor (MDHS) dengan biaya operasi RM10 juta per tahun, mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan Sepanggar, beliau berkata, isu banjir akan dapat diatasi dengan pelaksanaan beberapa projek tebatan melalui peruntukan negeri dan Persekutuan. \"Ini termasuk peruntukan kerajaan negeri bagi projek saluran Kota Kinabalu dengan kos RM15 juta untuk menaiktaraf parit monsun sepanjang 1.2 kilometer dari Taman Bandar Sierra ke simpang jalan masuk ke Taman Putera Jaya.", "r": {"result": "\u201cUntuk wilayah Sepanggar, katanya, masalah banjir akan diatasi dengan pelaksanaan beberapa proyek mitigasi melalui alokasi negara bagian dan federal. Ini termasuk alokasi pemerintah negara bagian untuk proyek saluran Kota Kinabalu dengan biaya RM15 juta untuk meningkatkan monsoon drain sepanjang 1,2 kilometer dari Sierra City Park hingga perempatan pintu masuk Taman Putera Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian untuk ini adalah stesen Orchard, yang dipilih pereka untuk menjadi \"kemegahan\" bagi sistem MRT dan pada awalnya dibangunkan dengan atap berkubah.", "r": {"result": "Pengecualian untuk ini adalah stasiun Orchard, yang dipilih oleh para desainer untuk menjadi \"kemegahan\" sistem MRT dan awalnya dikembangkan dengan atap kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga sekolah dan Pertubuhan PIBG serta beberapa pertubuhan bukan kerajaan dari seluruh negara telah berusaha dan membatalkan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Dewan sekolah dan Organisasi PIBG serta beberapa lembaga swadaya masyarakat dari seluruh negeri telah mencoba dan membatalkan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas seorang ahli matematik ialah mengkaji, mengembangkan dan menyelesaikan masalah-masalah dalam matematik.", "r": {"result": "Tugas seorang matematikawan adalah mempelajari, mengembangkan, dan memecahkan masalah dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A recruiter found me at Keosauqua in 2009 and looking back, those positions at the nursing homes were like stepping stones leading me to Klein,\" she said.", "r": {"result": "\"Seorang perekrut menemukan saya di Keosauqua pada tahun 2009 dan melihat ke belakang, posisi di panti jompo itu seperti batu loncatan yang membawa saya ke Klein,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisements \"Bila hal ini salah dalam menerapkannya akan bisa memasung kreatifitas dan kritisisme dari para dosen dan mahasiswa,\" ucap Sekjen MUI ini.", "r": {"result": "Advertisements \u201cBila salah penerapannya, akan dapat menumbuhkan kreatifitas dan kritik dari dosen dan mahasiswa,\u201d kata Sekjen MUI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, penunggang motosikal tidak seharusnya menawarkan perkhidmatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Jika tidak, pengendara sepeda motor tidak boleh menawarkan layanan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk POCA, POTA dan SOSMA yang sudah dibuat.", "r": {"result": "Ini termasuk POCA, POTA dan SOSMA yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iwami Lapangan Terbang Iwami adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iwami, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Iwami Bandara Iwami adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iwami, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kawasan luar bandar bagi seluruh negara mencakupi pembangunan ekonomi untuk masyarakat Orang Asli, menambah baik prasarana infrastruktur dan perumahan serta membina lebih banyak jalan raya bagi meningkatkan akses penduduk luar bandar ke pusat-pusat ekonomi utama.", "r": {"result": "Pembangunan pedesaan untuk seluruh negeri meliputi pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, perbaikan infrastruktur dan perumahan serta pembangunan lebih banyak jalan untuk meningkatkan akses penduduk pedesaan ke pusat-pusat ekonomi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka harus cari dan dengan siapa boleh mereka sahkan maklumat, gambar atau berita panas yang diperoleh secara WhatsApp, SMS, e-mel atau Twitter: Adakah dengan Ketua Polis, Menteri Kewangan II atau Pengarah Komunikasi Strategik BN?", "r": {"result": "Ke mana mereka harus mencari dan dengan siapa mereka bisa memverifikasi informasi, gambar atau berita hangat yang diperoleh melalui WhatsApp, SMS, email atau Twitter: Apakah dengan Kapolri, Menteri Keuangan II atau Direktur Komunikasi Strategis BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, atlet berusia 36 tahun itu bakal beraksi buat kali terakhir di arena pentas skuasy pada Mei ini melalui Kejohanan Terbuka Skuasy Britain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, atlet berusia 36 tahun itu akan tampil untuk terakhir kalinya di etape squash Mei ini melalui British Squash Open Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan jati diri warga JAWHAR turut disandarkan kepada penghayatan dan amalan beberapa nilai serta etika kerja yang dirangkumkan membentuk perkataan HIJRAH serta dijadikan falsafah pengurusan JAWHAR.", "r": {"result": "Pembentukan identitas warga JAWHAR juga didasarkan pada penghayatan dan pengamalan beberapa nilai dan etos kerja yang terangkum membentuk kata HIJRAH dan dijadikan filosofi pengelolaan JAWHAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson saat dihubungi sedang berada di Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok.", "r": {"result": "Nelson saat dihubungi berada di Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhammad Ishazee Ishak T Kechik Al-Muhammad Ishazee Ishak T Kechik atau lebih dikenali sebagai \"Shazzy\" merupakan seorang penyanyi membawa genre Hip-Hop di Malaysia.", "r": {"result": "Al-Muhammad Ishazee Ishak T Kechik Al-Muhammad Ishazee Ishak T Kechik atau lebih dikenal dengan sebutan \"Shazzy\" adalah seorang penyanyi yang membawakan genre Hip-Hop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, bekas Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, menuntut pihak berkuasa menyiasat dalang yang memulangkan tanah dirampas Kerajaan Selangor daripada dua syarikat pada 2009.", "r": {"result": "Kamis lalu, mantan Menteri Besar, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, menuntut pihak berwenang menyelidiki dalang yang mengembalikan tanah yang disita Pemerintah Selangor dari dua perusahaan pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim served as the Yang di-Pertuan Agong from 1970 to 1975 and again from 2011 to 2016.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim menjabat sebagai Yang di-Pertuan Agong dari tahun 1970 sampai 1975 dan lagi dari tahun 2011 sampai 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kenyataan ini membawa maksud, sementara kebanyakan negara maju sudah memusnahkan hutan mereka untuk laluan pertanian, industri dan penempatan puluhan dekad yang lalu, apakah negara yang sedang membangun seperti Malaysia tidak dibenarkan membuka sebahagian daripada hutan bagi tujuan yang sama?", "r": {"result": "Pernyataan ini berarti, sementara sebagian besar negara maju telah menghancurkan hutan mereka untuk pertanian, industri, dan pemukiman puluhan tahun yang lalu, apakah negara berkembang seperti Malaysia tidak boleh membuka sebagian hutan untuk tujuan yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.M.Rathnam adalah orang yang bersusah payah untuk menjadikan sekolah ini sebagai sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Mr.M.Rathnam adalah orang yang bekerja keras untuk menjadikan sekolah ini sebagai sekolah bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimumkan fail output", "r": {"result": "Optimalkan file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice Tengku Maimun Tuan Mat however ruled in favour of Karpal to set aside the conviction by the High Court.", "r": {"result": "Namun Hakim Tengku Maimun Tuan Mat memenangkan Karpal untuk mengesampingkan vonis Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat hanya dari segi kuota 90 peratus semata-mata, memang tidak adil untuk bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Jika dilihat hanya dari segi kuota 90 persen, tidak adil bagi non Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraistructural navigation", "r": {"result": "Daftar navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karyanya: Menjelang tahun 2004 Nadjib telah menerbitkan 25 koleksi puisi.", "r": {"result": "Beberapa karyanya: Pada tahun 2004 Nadjib telah menerbitkan 25 kumpulan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan negara semakin melemah karena para penjaga perbatasan dan kastil tidak dibayar, benteng-benteng juga tidak diperbaiki, dan upaya untuk memungut pajak terus digagalkan.", "r": {"result": "Pertahanan negara melemah karena penjaga perbatasan dan kastil tidak dibayar, benteng tidak diperbaiki, dan upaya memungut pajak terus digagalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perancis berada di bawah kekuasaan Philip II dari Perancis, sebahagian besar wilayah Francia Barat berada di bawah kawalan raja-raja Frank, dan Philip merupakan raja pertama yang mengelar diri beliau sebagai \"Raja Perancis\" (1190).", "r": {"result": "Ketika Prancis berada di bawah Philip II dari Prancis, sebagian besar Francia Barat berada di bawah kendali raja-raja Frank, dan Philip adalah raja pertama yang menyebut dirinya \"Raja Prancis\" (1190).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke 18, Charles Messier mengumpulkan katalog mengandungi 109 nebulae paling jelas, kemudian diikuti dengan katalog 5000 nebulae dihimpun oleh William Herschel.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, Charles Messier menyusun katalog berisi 109 nebula yang paling jelas, kemudian diikuti oleh katalog 5.000 nebula yang disusun oleh William Herschel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 2000an, Caine muncul dalam \"Miss Congeniality\" (2000), \"Last Orders\" (2001), \"The Quiet American\" (2002) dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Di tahun 2000-an, Caine muncul di \"Miss Congeniality\" (2000), \"Last Orders\" (2001), \"The Quiet American\" (2002) dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen untuk Webapp QML Unity untuk Contoh Ubuntu bagi Model Aplikasi WebApps", "r": {"result": "Komponen untuk QML Unity Webapps untuk Ubuntu Contoh Model Aplikasi WebApps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna menteri-menteri lain sudah berjaya.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa menteri lain telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter H-23A ini digunakan sebagai ambulans udara untuk mengeluarkan askar-askar yang cedera dari medan pertempuran ke hospital medan M*A*S*H.", "r": {"result": "Helikopter H-23A ini digunakan sebagai ambulans udara untuk memindahkan tentara yang terluka dari medan perang ke rumah sakit lapangan M*A*S*H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is the Best AWPer?", "r": {"result": "Siapa AWPer Terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada satu kuasa dua sempurna di sini, dan satu lagi kuasa dua sempurna di sini.", "r": {"result": "Jadi kita memiliki satu kuadrat sempurna di sini, dan satu kuadrat sempurna lagi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ytl yGH mGH[?", "r": {"result": "]ytl yGH mGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI jadi lawatan pertama PM Mahathir Kuala Lumpur (ANTARA) - Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi Malaysia pada KTT ke-35 ASEAN dan rangkaian pertemuan puncak terkait, yang akan diadakan pada 2-4 November 2019 di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "RI jadi kunjungan pertama PM Mahathir ke Kuala Lumpur (ANTARA) - Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi Malaysia pada KTT ASEAN ke-35 dan rangkaian KTT terkait yang akan diselenggarakan pada 2-4 November 2019 di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad menyampaikan sijil kepada 459 penerima APC dan pingat PPT yang terdiri daripada penjawat awam di Wisma Pertahanan dan unit-unit tentera, warga ATM serta pesara awam terpilih manakala selebihnya dilaksanakan bahagian dan jabatan masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad menyerahkan sertifikat kepada 459 penerima medali APC dan PPT yang terdiri dari PNS di Wisma Pertahanan dan satuan TNI, warga ATM dan pensiunan sipil terpilih sedangkan sisanya dilakukan oleh dinas dan departemen masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, adaptasi-adaptasi yang berbeza fungsinya boleh saling bercanggah.", "r": {"result": "Terlebih lagi, adaptasi dengan fungsi yang berbeda dapat saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang tinggal di luar negara yang belum mendaftar sebagai Pemilih Biasa sebelum atau yang ingin didaftarkan sebagai Pengundi Absen untuk mengambil bahagian dalam mana-mana pilihan raya Malaysia boleh mendaftar dengan jeneral konsulat, kedutaan atau pesuruhjaya tinggi.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang tinggal di luar negeri yang belum pernah mendaftar sebagai Pemilih Biasa sebelumnya atau yang ingin terdaftar sebagai Pemilih Absen untuk berpartisipasi dalam pemilihan Malaysia apa pun dapat mendaftar ke konsulat jenderal, kedutaan atau komisaris tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dengan cara \"carvel\", dan seperti perahu-perahu Melayu lain, ia adalah \"double-ender\" (hadapan dan buritan perahu tajam, yang mempunyai linggi depan dan belakang).", "r": {"result": "Dibangun dengan gaya \"carvel\", dan seperti perahu Melayu lainnya, ini adalah \"ujung ganda\" (bagian depan dan buritan perahu tajam, dengan cadik depan dan belakang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai Aku Besar Nanti Andai Aku Besar Nanti adalah album sulung hasil nukilan Sherina Munaf.", "r": {"result": "Jika Aku Tumbuh Nanti Jika Aku Tumbuh Nanti adalah debut album yang diproduseri oleh Sherina Munaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blood (siri TV) Blood () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Ahn Jae-hyun, Ji Jin-hee, Ku Hye-sun and Son Soo-hyun.", "r": {"result": "Blood (serial TV) Blood () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Ahn Jae-hyun, Ji Jin-hee, Ku Hye-sun dan Son Soo-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuprum(II) sulfat juga sejenis bahan pengering.", "r": {"result": "Tembaga(II) sulfat juga merupakan bahan pengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas, teksi dan kereta telah diperiksa dengan rapi dalam sekatan polis yang diadakan di Cheras dan Sentul bagi kenderaan-kenderaan yang menuju ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bus, taksi, dan mobil diperiksa secara menyeluruh di blokade polisi yang diadakan di Cheras dan Sentul untuk kendaraan yang menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begitu baik dijahit sahaja mulut kami.", "r": {"result": "Kalau begitu, jahit saja mulut kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e) 42% rakyat Malaysia percaya bahawa Malaysia sedang menuju ke arah yang salah berbanding 35% yang merasakan sebaliknyaf) 39% tidak berpuas hati dengan prestasi PH dan hanya 37% yang berpuas hatig) 43% tidak berpuas hati dengan cara PH mengurusankan ekonomi dan hanya 33% yang berpuas hatih) 38% belia memilih gabungan BN dan PAS berbanding 33% untuk PHi) 38% daripada pengundi berpendapatan rendah memilih untuk mengundi gabungan BN dan PAS berbanding 31% untuk PHj) PH tidak medapat sokongan yang tinggi di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "e) 42% orang Malaysia percaya bahwa Malaysia menuju ke arah yang salah dibandingkan dengan 35% yang merasa sebaliknya f) 39% tidak puas dengan kinerja PH dan hanya 37% yang puas d) 43% tidak puas dengan cara PH mengelola ekonomi dan hanya 33% yang puas) 38% pemuda memilih kombinasi BN dan PAS dibandingkan dengan 33% untuk PHi) 38% pemilih berpenghasilan rendah memilih untuk memilih kombinasi BN dan PAS dibandingkan dengan 31 % untuk PHh) PH tidak mendapat dukungan tinggi di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila wabak difteria mempunyai kaitan rapat dengan tonsil, wajarlah Sihat:Aktif mendapatkan pandangan doktor Otorinolaringologi Telinga, Hidung & Tekak, Pusat Perubatan Universiti Malaya, Dr Ezairy M Sallih untuk mengulas lebih lanjut.", "r": {"result": "Namun, bila wabah difteri berkaitan erat dengan amandel, disarankan untuk meminta pendapat dari Otorhinolaryngologist Ear, Nose & Throat, University of Malaya Medical Center, Dr Ezairy M Sallih untuk komentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Ikan mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung hantu ikan memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zink, misalnya, tidak boleh larut dalam asid hidroklorik, tetapi ia tetap terlarut dalam asid tersebut kerana tindak balas kimia yang menukarkan zink dan asid hidroklorik kepada gas hidrogen dan zink klorida yang boleh larut dalam asid hidroklorik.", "r": {"result": "Seng, misalnya, tidak larut dalam asam klorida, tetapi tetap larut dalam asam karena reaksi kimia yang mengubah seng dan asam klorida menjadi gas hidrogen dan seng klorida yang larut dalam asam klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap siri dalam metasiri Gundam ini mempunyai latar cerita yang berlainan mengikut garis masa yang digunakan.", "r": {"result": "Setiap seri dalam metaseries Gundam ini memiliki latar belakang cerita yang berbeda sesuai dengan timeline yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua institusi kewangan di negara ini, terutama bank komersial, adalah dinasihatkan untuk mengambil perhatian terhadap tindakan dan pengumuman ini yang akan disusuli surat-menyurat khusus yang dialamatkan kepada setiap institusi yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh lembaga keuangan di negara ini, khususnya bank umum, diimbau untuk memperhatikan tindakan dan pengumuman ini yang akan ditindaklanjuti dengan korespondensi khusus yang ditujukan kepada masing-masing lembaga terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, harga minyak adalah paling rendah di dunia,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di Malaysia, harga minyak paling rendah di dunia,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivakumar telah dilucutkan jawatan sebagai Speaker pada 7 Mei 2009 melalui ketetapan DUN.", "r": {"result": "Sivakumar dicopot dari posisinya sebagai Pembicara pada 7 Mei 2009 melalui resolusi DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Saya sengaja mengulang judul tulisan saya pada 16 Februari lalu untuk kolom saya kali ini karena perkembangan permainan isu yang melandasi konflik di Yaman saat ini yaitu isu sektarian Sunni-Syiah makin menonjol dan mengemuka.", "r": {"result": "Merdeka.com - Judul artikel saya 16 Februari lalu sengaja saya ulang untuk kolom saya kali ini karena perkembangan permainan isu yang melatarbelakangi konflik di Yaman saat ini, yakni isu sektarian Sunni-Syiah, semakin menonjol dan mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Quleh Cham Quleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Quleh Cham Quleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rojtokmuzsaj Rojtokmuzsaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Rojtokmuzsaj Rojtokmuzsaj adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pendapatan selama sepuluh tahun ialah Rs.", "r": {"result": "Pendapatan rata-rata selama sepuluh tahun adalah Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang (pegawai kerajaan) lebih warak dari dulu... ramai ada tanda di dahi kerana tak tinggal solat lima waktu, jelas karektor pegawai kerajaan sudah bertukar, pegangan agama lebih kuat, pergi umrah tiga empat kali, tetapi kita dapati bila duit datang (ditawarkan rasuah) terima juga.", "r": {"result": "\u201cSekarang (pejabat pemerintah) lebih baik dari sebelumnya.. banyak yang ada bekas di dahinya karena tidak sholat lima waktu, jelas karakter pejabat pemerintah sudah berubah, keyakinan agamanya lebih kuat, mereka pergi ke Umrah tiga atau empat kali, tapi kami tahu ketika uang datang (ditawari suap) menerimanya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"T\" di dalam peta ini ialah Laut Mediterranean, Sungai Nil dan Sungai Don di Rusia (asalnya dinamakan Tanais) yang membahagikan tiga benua, Asia, Eropah dan Afrika, dan \"O\" ialah lautan yang mengelilingi benua-benua ini.", "r": {"result": "Huruf \"T\" di peta ini adalah Laut Mediterania, Sungai Nil, dan Sungai Don di Rusia (aslinya disebut Tanais) yang membelah tiga benua, Asia, Eropa, dan Afrika, dan \"O\" adalah samudra yang mengelilinginya. benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan failkan semula.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan mengajukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut tuan rumah, PKNS memulakan aksi dengan baik apabila berjaya menjaringkan gol awal pada minit ke-13 menerusi pemain import, Chan Vathanaka.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, tuan rumah, PKNS mengawali aksi dengan baik ketika berhasil mencetak gol awal pada menit ke-13 melalui pemain impor, Chan Vathanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sarjana seperti Richard Gombrich mempertimbangkan pernyataan itu sebagai dakwaan palsu kerana terdapat kombinasi bukti yang mencadangkan beliau dilahirkan di dalam komuniti Shakyas - di mana beliau kemudiannya menerima gelaran Shakyamuni dan komuniti tersebut ditadbir oleh sebuah majlis mesyuarat kecil oligarki atau republik di mana ia tidak terdapat konsep pangkat dan sebaliknya mementingkan konsep senioriti.", "r": {"result": "Namun, cendekiawan seperti Richard Gombrich menganggap pernyataan ini sebagai klaim palsu karena ada kombinasi bukti yang menunjukkan bahwa dia dilahirkan dalam komunitas Shakyas - di mana dia kemudian menerima gelar Shakyamuni dan komunitas tersebut diperintah oleh dewan kecil. oligarki atau republik di mana tidak ada konsep pangkat dan di sisi lain peduli dengan konsep senioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika tidak, pihak di luar akan menyalahkan PAC dengan mendakwa cuba menyembunyikan maklumat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika tidak, pihak luar akan menyalahkan PAC dengan mengaku berusaha menyembunyikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunter, Graeme.", "r": {"result": "Hunter, Graeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mesyuarat turut membincangkan mengenai komitmen kerajaan melawan rasuah melalui pelaksanaan pelan jangka panjang oleh kementerian dan parti politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertemuan juga membahas komitmen pemerintah untuk memerangi korupsi melalui implementasi rencana jangka panjang kementerian dan partai politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu saya tegaskan, bahawa pemerkasaan Bumiputera adalah agenda nasional dan ini tentunya, merangkumi pembangunan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perlu saya tegaskan bahwa pemberdayaan Bumiputera merupakan agenda nasional dan tentunya termasuk pengembangan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua uniform pengawas sekolah (Prefects) mesti dijahit sendiri oleh tukang jahit sekolah dan tidak boleh dibeli terus dari kedai baju.", "r": {"result": "Semua seragam prefek harus dijahit oleh penjahit sekolah dan tidak dapat dibeli langsung dari toko pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pemantauan berkenaan mula dilaksanakan sepenuhnya pada 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa proyek pemantauan telah dilaksanakan sepenuhnya pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk menangani kenaikan harga mesti memba semua pihak dalam rantaian bekalan daripada pengeluar dan pembekal kepada pemborong dan peruncit,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Upaya menghadapi kenaikan harga harus melibatkan semua pihak dalam rantai pasok mulai dari produsen dan pemasok hingga grosir dan pengecer,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara risiko yang dihadapi termasuk pendedahan terhadap bahan kimia jika pegawai dan anggota terlibat terlibat di dalam penyiasatan kes pencemaran bahan toksik sepertimana kes yang berlaku di Karak baru-baru ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cRisiko yang dihadapi antara lain paparan bahan kimia jika petugas dan anggota terlibat dalam penyidikan kasus pencemaran zat beracun seperti kasus yang terjadi di Karak baru-baru ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan jenazah Imam Ahmad hanya diletakkan di hujung jari sahaja hingga sampai di kuburan menggambarkan terlalu ramainya yang mengiringi jenazah beliau.", "r": {"result": "Konon jenazah Imam Ahmad hanya diletakan di ujung jari hingga mencapai liang kubur, menggambarkan terlalu banyak orang yang mengiringi jenazahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti mengitar semula memberi keuntungan bukan secara fizikal tetapi membantu masa depan generasi kemudian hari.", "r": {"result": "Kegiatan daur ulang memberikan keuntungan bukan secara fisik tetapi membantu masa depan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama keretakan sudahpun wujud dalam gabungan itu berikutan tersebarnya klip video yang memaparkan dua pemimpinnya Hew Kuan Yau dan Nga Kor Ming mengaitkan soal kematian dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, keretakan sudah terjadi di koalisi setelah tersebarnya klip video yang memperlihatkan dua pemimpinnya Hew Kuan Yau dan Nga Kor Ming mengaitkan masalah kematian dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucpinar, Polatli Ucpinar, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ucpinar, Polatli Ucpinar, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat jujukan.", "r": {"result": "Tidak ada informasi urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takungan yang digunakan bagi penyimpanan yang dipam agak kecil berbanding dengan empangan hidroelektrik konvensional yang mempunyai kapasiti kuasa yang sama, dan tempoh penjanaan sering kurang dari setengah hari.", "r": {"result": "Reservoir yang digunakan untuk penyimpanan yang dipompa relatif kecil dibandingkan dengan bendungan pembangkit listrik tenaga air konvensional dengan kapasitas daya yang sama, dan periode pembangkitan seringkali kurang dari setengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meluahkan ketidakpuasan hati apabila Loke tidak hadir pada pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan ketidakpuasannya ketika Loke tidak menghadiri pertemuan dengan perdana menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan", "r": {"result": "Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Rihanna juga meluncurkan lini pakaian dalam Savage X Fenty pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, Rihanna juga meluncurkan lini pakaian dalam Savage X Fenty di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah-lah yang menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nurpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nurpur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiya, Nepal Hadiya, Nepal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hadiya, Nepal Hadiya, Nepal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungguh bukanlah kerana hebatnya seseorg itu menjaga kesihatan dengan memakan pelbagai vitamin dan olahraga, untuk terus hidup dan tidak mati, tetapi dihidupkan olehMu Ya Muhyi dan dimatikan oleh Ya Mumit.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya bukan karena kehebatan orang tersebut maka ia menjaga kesehatannya dengan mengkonsumsi berbagai vitamin dan olah raga, agar tetap hidup dan tidak mati, melainkan dihidupkan oleh Mu Ya Muhyi dan dimatikan oleh Ya Mumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya sekolah yang layak diberi pilihan melaksanakan DLP bagi sesi pengajaran dan pembelajaran dalam bahasa Inggeris iaitu bagi subjek Matematik, Sains, Teknologi Maklumat dan Komunikasi serta Reka Bentuk dan Teknologi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya sekolah yang memenuhi syarat yang diberi pilihan untuk menerapkan DLP untuk sesi belajar mengajar dalam bahasa Inggris, yakni untuk mata pelajaran Matematika, Sains, Teknologi Informasi dan Komunikasi serta Desain dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, notis, jika kita dipanggil matriks ini A dan ini ialah matriks B, betul-betul?", "r": {"result": "Jadi perhatikan, jika kita menyebut matriks ini A dan ini adalah matriks B, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Dua anggota tentera maut selepas kereta Perodua Viva yang mereka naiki terba kemalangan dengan sebuah trak pikap di Kilometer 44 Jalan Simpang Pulai - Cameron Highlands, petang tadi.", "r": {"result": "IPOH: Dua tentara tewas setelah mobil Perodua Viva yang mereka tumpangi bertabrakan dengan truk bak terbuka di Kilometer 44 Jalan Simpang Pulai - Cameron Highlands, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Kesemua 41 responden yang tersenarai dalam permohonan lucut harta yang difailkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) disarankan untuk kembalikan wang berjumlah RM270 juta itu secara sukerela.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Semua 41 responden yang terdaftar dalam aplikasi penyitaan yang diajukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) disarankan untuk secara sukarela mengembalikan jumlah RM270 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jawapan bertulis itu, 1MDB mempunyai 22 syarikat subsidiari dan Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) telah bersetuju untuk menamatkan Ahli Lembaga Pengarah sedia ada dan digantikan dengan pegawai Kementerian Kewangan iaitu Asri, Datin Rashidah Mohd Sies dan Mohd Hisyamuddin Awang Abu Bakar.", "r": {"result": "Menurut tanggapan tertulis, 1MDB memiliki 22 anak perusahaan dan Menteri Keuangan (MKD) telah setuju untuk memberhentikan Direksi yang ada dan menggantinya dengan pejabat Kementerian Keuangan yaitu Asri, Datin Rashidah Mohd Sies dan Mohd Hisyamuddin Awang Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia berharap segala ketegangan yang wujud di Laut China Selatan dapat diselesaikan menerusi rundingan.", "r": {"result": ": Malaysia berharap semua ketegangan yang ada di Laut China Selatan dapat diselesaikan melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisda pula mula berasa kurang senang apabila Rizman sering mengajaknya mengadakan hubungan seks namun ditolak oleh Lisda.", "r": {"result": "Lisda mulai merasa risih ketika Rizman sering mengajaknya berhubungan badan namun ditolak oleh Lisda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kajian purba menyusur-galurkan pembelajinakan kambing sejauh kira-kira 10,500 tahun sebelum sekarang, sementara bukti DNA menduga 10,000 tahun sebelum sekarang.", "r": {"result": "Bukti penelitian kuno melacak domestikasi kambing sekitar 10.500 tahun sebelum sekarang, sedangkan bukti DNA menunjukkan 10.000 tahun sebelum sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang Anda mencari orang-orang yang tidak memiliki pengalaman atau sedikit pengalaman menyelam, dan di tempat dan situasi yang benar-benar gelap, di mana mereka harus bergantung pada regulator dan tangki oksigen untuk bernafas,\" tutur Mirza khawatir.", "r": {"result": "Dan sekarang Anda menemukan orang-orang yang tidak memiliki atau sedikit pengalaman menyelam, dan di tempat dan situasi yang sangat gelap, di mana mereka harus bergantung pada regulator dan tangki oksigen untuk bernafas,\" kata Mirza cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa 2 atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chung Hwa 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Bagan 1, Taman Bagan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa 2 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa 2 atau disingkat \"SJK(C) Chung Hwa 2\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Bagan 1, Taman Bagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas jumlah kehilangan hasil tangkapan, Dr Azman berkata, berdasarkan maklumat Jabatan Perikanan negeri, Terengganu kehilangan hasil tangkapan sebanyak 25,000 metrik tan setahun.", "r": {"result": "Saat mengomentari total kehilangan tangkapan, Dr Azman mengatakan, berdasarkan informasi dari Departemen Perikanan negara bagian, Terengganu kehilangan 25.000 metrik ton tangkapan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Mr. Grey\" merupakan lakonan pertamanya yang membawa watak sebagai Nurul Jannah.", "r": {"result": "Drama \"Mr. Grey\" merupakan peran pertamanya sebagai Nurul Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2002 he pleaded guilty to defrauding the government by collecting over $400,000 in benefits over 15 years for combat-related trauma from combat he never saw.", "r": {"result": "Pada Januari 2002 dia mengaku bersalah menipu pemerintah dengan mengumpulkan lebih dari $400.000 tunjangan selama 15 tahun untuk trauma terkait pertempuran dari pertempuran yang tidak pernah dia lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasang oleh Tentera Udara Pakistan untuk menarik pelancong dan sepatutnya siap pada Ogos 2014.", "r": {"result": "Itu dipasang oleh Angkatan Udara Pakistan untuk menarik wisatawan dan harus selesai pada Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar lawak kosong,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan hanya lelucon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kami tumpu kepada pembangunan infrastruktur seperti memperkukuh pengangkutan awam dan laluan pejalan kaki.", "r": {"result": "Saat ini kami fokus pada pembangunan infrastruktur seperti penguatan angkutan umum dan jalan setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu memberitahu: Bahawa sesungguhnya Ia akan menghantarkan kepada kaum Yahudi itu, (terus menerus) hingga hari kiamat, kaum-kaum yang akan menimpakan mereka dengan azab sengsara yang seburuk-buruknya (disebabkan kejahatan dan kekufuran mereka).", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu berfirman: Bahwa sesungguhnya Dia akan mengutus orang-orang Yahudi, (terus-menerus) sampai hari kiamat, orang-orang yang akan menimpa mereka dengan siksaan yang paling buruk (karena kefasikan dan kekufuran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cadangan Menteri Sukan dan Belia, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengajak rakyat memboikot syarikat perkhidmatan penghantaran makanan Foodpanda Malaysia (foodpanda) tidak mewakili kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan Menteri Olahraga dan Pemuda Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk mengajak masyarakat memboikot perusahaan jasa pesan antar makanan Foodpanda Malaysia (foodpanda) tidak mewakili pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burkina Faso berdepan serangan pengganas dan kumpulan militan termasuk Ansarul Islam dan Daesh.", "r": {"result": "Burkina Faso menghadapi serangan teroris dan kelompok militan termasuk Ansarul Islam dan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Capital Berhad RHB Capital Berhad adalah sebuah konglomerat kewangan yang disenaraikan di Bursa Malaysia berpengkalan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "RHB Capital Berhad RHB Capital Berhad adalah konglomerat keuangan yang terdaftar di Bursa Malaysia yang berbasis di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap tewas, namun kami semakin bagus dalam babak kedua,\" ujar Eriksen.", "r": {"result": "Kami masih kalah, tapi kami lebih baik di babak kedua,\" kata Eriksen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebut kaum secara spesifik sekali pun, semua orang tahu struktur ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Tanpa menyebut ras secara khusus, semua orang tahu struktur ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perjuangan yang dibina atas harapan sebenar untuk mengangkat martabat bangsa, bukan atas benci, bukan atas dendam, semata-mata untuk kuasa.", "r": {"result": "Perjuangan yang dibangun atas harapan sejati untuk mengangkat martabat bangsa, bukan atas dasar kebencian, bukan atas dendam, hanya untuk kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coke dan PepsiCo menentangi langkah ini, dan mengemukakan alasan bahawa ujian makmal tidak boleh dipercayai untuk mengesankan kesan-kesan pestisid di dalam minuman yang kompleks seumpama air soda.", "r": {"result": "Coke dan PepsiCo menentang langkah tersebut, dengan alasan bahwa tes laboratorium tidak dapat dipercaya untuk mendeteksi jejak pestisida dalam minuman kompleks seperti air soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Anchi memiliki 597 pelajar lelaki dan 499 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1096 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Anchi memiliki 597 siswa laki-laki dan 499 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1096 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2014, beliau telah menjaringkan hatrik untuk membantu Dinamo menumbangkan Celtic 4-3 dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan Liga Europa.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2014, dia mencetak hat-trick untuk membantu Dinamo mengalahkan Celtic 4\u20133 di pertandingan terakhir penyisihan grup Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tunggal AOL ialah Gameline.", "r": {"result": "Satu-satunya produk AOL adalah Gameline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, 11 September 2017, nota kesepahaman Jhonlin dan KPHP Tina Orima ditandatangani kedua belah pihak.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, pada 11 September 2017, nota kesepahaman antara Jhonlin dan KPHP Tina Orima ditandatangani oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya A5 (Itali) Lebuh Raya A5 merupakan lebuh raya yang menghubungkan Turin dan Lembah Aosta ke Perancis melalui Terowong Mont Blanc.", "r": {"result": "A5 Motorway (Italia) A5 Motorway adalah jalan raya yang menghubungkan Turin dan Lembah Aosta ke Prancis melalui Terowongan Mont Blanc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARGA Felda boleh menarik nafas lega selepas kerajaan memperuntukkan RM1 bilion dalam melaksanakan projek tanaman kontan jangka pendek sebagai alternatif membantu meningkatkan pendapatan peneroka dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Penduduk Felda bisa bernafas lega setelah pemerintah mengalokasikan RM1 miliar untuk mengimplementasikan proyek tanaman komersial jangka pendek sebagai alternatif untuk membantu meningkatkan pendapatan pemukim dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman berkata kerajaan negeri perlu mengambil tindakan sedemikian dan bukan hanya memberi alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan kejadian tanah runtuh.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman mengatakan pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan tersebut dan tidak hanya memberikan alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan bahawa pasangan Pandak Mayah dan Cik Alang telah datang dari Kampung Kemala, Phuket, Thailand ataupun dahulunya dikenali dengan nama (Siam).", "r": {"result": "Pasangan Pandak Mayah dan Cik Alang ini dikabarkan berasal dari Kampung Kemala, Phuket, Thailand atau dulu dikenal dengan (Siam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila industri perfileman Melayu mula menampakkan kemerosotan, Latifah membawa diri selepas filem Naga Tasek Chini dan Gurindam Jiwa.", "r": {"result": "Ketika industri film Melayu mulai menunjukkan penurunan, Latifah membawa dirinya setelah film Naga Tasek Chini dan Gurindam Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat perisytiharan ini menyatakan: Di sisi lainnya pula, deklarasi ini menawarkan bahawa: Istilah \"penyerahan kalah tanpa syarat\" ini muncul pada akhir deklarasi: Deklarasi ini telah dikeluarkan kepada sidang akhbar di Potsdam pada malam 26 Julai dan pada masa yang sama dihantar ke Pejabat Maklumat Perang (\"Office of War Information\", OWI) di Washington.", "r": {"result": "Ketentuan deklarasi ini menyatakan: Sebaliknya, deklarasi ini menawarkan bahwa: Istilah \"penyerahan tanpa syarat\" muncul di akhir deklarasi: Deklarasi ini dikeluarkan untuk konferensi pers di Potsdam pada malam tanggal 26 Juli dan pada sekaligus dikirim ke Kantor Informasi Perang (\"Office of War Information\", OWI) di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedudukan skuad Tambadau di teratas juga menjadikan mereka kini sebagai antara pasukan sasaran untuk dikalahkan pasukan lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi skuat Tambadau yang berada di puncak juga membuat mereka kini menjadi salah satu tim incaran untuk dikalahkan tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika subjudis, apakah speaker pernah membuat satu ketetapan atau ruling membenarkan perkara itu dibincangkan dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jika subjudi, pernahkah penutur membuat keputusan atau putusan yang membolehkan hal itu dibicarakan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada Bank Negara Malaysia (BNM) akan bersetuju dengan cadangan mengenai Harapan Coin itu, beliau berkata: \"saya belum berbincang dengan BNM\".", "r": {"result": "Saat ditanya apakah Bank Negara Malaysia (BNM) akan menyetujui proposal Harapan Coin, dia menjawab: \"Saya belum berdiskusi dengan BNM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Sungai Mekong tidak dapat dipastikan dengan tepat kerana ada banyak cawangan dan masih belum diukur dengan tepat akibat masalah komunikasi dan keselamatan.", "r": {"result": "Hulu Sungai Mekong tidak dapat ditentukan secara akurat karena banyak cabang dan belum diukur secara akurat karena masalah komunikasi dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu dia terpaksa berdepan dengan musuh lamanya, Lex Luthor.", "r": {"result": "Itupun ia harus menghadapi musuh lamanya, Lex Luthor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Ramli mencipta sejarah apabila calon tunggal Orang Asli ini berjaya melangkah masuk ke Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kemenangan Ramli menorehkan sejarah ketika calon tunggal Orang Asli ini berhasil masuk Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemuda itu juga memberitahu bahawa sejumlah besar daripada wang tersebut telah digunakan untuk perbelanjaan perkahwinannya.", "r": {"result": "Bahkan sang pemuda pun menceritakan bahwa sejumlah besar uang digunakan untuk biaya pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But much more is required.", "r": {"result": "Tetapi lebih banyak lagi yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Tufah, Gandapura, Bireuen Cot Tufah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Tufah, Gandapura, Bireuen Cot Tufah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekerjasama dengan penerbit Nathan Chapman -- yang juga merakamkan tiga album pertamanya --- beliau bekerja dengan penerbit baru, seperti Dann Huff, Max Martin dan Shellback; kedua-dua kedua juga bersama-menulis album dengannya.", "r": {"result": "Selain bekerja dengan produser Nathan Chapman -- yang juga merekam tiga album pertamanya --- dia bekerja dengan produser baru, seperti Dann Huff, Max Martin dan Shellback; keduanya juga ikut menulis album bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi Timbalan Datuk Bandar.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Wakil Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin jet masih digunakan dalam peluru berpandu krus jarak sederhana, disebabkan kelajuan ekzosnya yang tinggi, luas hadapan rendah dan keringkasannya.", "r": {"result": "Turbin jet masih digunakan dalam rudal jelajah jarak menengah, karena kecepatan buangnya yang tinggi, area frontal yang rendah, dan kekompakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha 'mencuri' Ahli Parlimen melalui tawaran dan rundingan pintu belakang menggambarkan seolah-olah tidak ada lagi 'kepercayaan' dalam kalangan parti komponen PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya 'mencuri' anggota parlemen melalui penawaran dan negosiasi pintu belakang menunjukkan tidak ada lagi 'kepercayaan' di antara pihak-pihak komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannohe, Aomori Sannohe, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Sannohe, Aomori Sannohe, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai kementerian, boleh YB jelaskan inisiatif yang dijalankan dan sasaran pelaksanaannya.", "r": {"result": "Q: Terkait kementerian, apakah YB bisa menjelaskan inisiatif yang dilakukan dan target implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu lebih besar lagi dampaknya, jika Anda menyadari bahwa Anda punya \"penonton\".", "r": {"result": "Dan itu memiliki dampak yang lebih besar, jika Anda menyadari bahwa Anda memiliki \"penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis 'Selepas 20 tahun membisu sekarang UMNO cemburu sebab dalam masa dua tahun saya telah menyelesaikan masalah peneroka Ijok.", "r": {"result": "Ia juga menulis 'Setelah 20 tahun diam kini UMNO cemburu karena dalam dua tahun saya telah menyelesaikan masalah pemukim Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naharkatiya Naharkatiya ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Dibrugarh di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Naharkatiya Naharkatiya adalah pusat kota perdagangan di distrik Dibrugarh di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya boleh gunakan imej setempat sebagai ikon suai.", "r": {"result": "Anda hanya dapat menggunakan gambar lokal sebagai ikon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo disaman kes rogol", "r": {"result": "Ronaldo digugat karena pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2003 dan \"Crumbs\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "pada tahun 2003 dan \"Crumbs\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Datuk Seri Najib melakukan homework sebelum membuat kenyataan,\" kata Maszlee.", "r": {"result": "Saya berharap Datuk Seri Najib melakukan pekerjaan rumahnya sebelum membuat pernyataan,\" kata Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aspek penguatkuasaan, kita berharap kerajaan boleh melibatkan Majlis Keselamatan Negara (MKN) bagi menambah sumber manusia sekaligus menunjukkan keseriusan kerajaan menangani isu pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk aspek penindakan, kami berharap pemerintah dapat melibatkan Dewan Keamanan Nasional (MKN) untuk meningkatkan sumber daya manusia sekaligus menunjukkan keseriusan pemerintah dalam menangani isu pencemaran tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan MH8311 dari Jeddah lewat kerana isu teknikal", "r": {"result": "Penerbangan MH8311 dari Jeddah ditunda karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancar bersama album \"Vespertine\" ialah sebuah buku meja kopi mengandungi prosa mudah dan gambar bertajuk \"Bjork\".", "r": {"result": "Diluncurkan bersama album \"Vespertine\" adalah buku meja kopi berisi prosa dan foto sederhana berjudul \"Bjork\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakhadirannya ini, dikatakan oleh juru bicara BPN, Ferdinand Hutahaean, bahwa mengalamiterus-menerus dan cukup mengganggu.", "r": {"result": "Ketidakhadirannya, kata juru bicara BPN, Ferdinand Hutahaean, terus menerus dan cukup meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan yang lebih rendah serta peningkatan kecil kos sebanyak dua peratus disebabkan harga bahan bakar menyumbang kepada kerugian bersih MAS pada suku lalu.", "r": {"result": "Pendapatan yang lebih rendah dan sedikit kenaikan biaya sebesar dua persen karena harga bahan bakar berkontribusi terhadap rugi bersih MAS pada kuartal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touverac Touverac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Touverac Touverac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah utama dikelilingi oleh empat kubah lain di atas setiap teras, dengan saiz yang lebih kecil.", "r": {"result": "Kubah utama dikelilingi oleh empat kubah lain di atas masing-masing inti, berukuran lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Semboyan Diraja juga dengan bertanggungjawab menguruskan semua aspek perlaksanaan peperangan elektronik dan sistem amaran awal untuk Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Resimen Royal Ensign juga bertanggung jawab untuk mengelola semua aspek penerapan peperangan elektronik dan sistem peringatan dini untuk Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat reichsmarschall dan generalfeldmarschall tidak lagi wujud selepas kejatuhan Reich Ketiga.", "r": {"result": "Jajaran reichsmarschall dan generalfeldmarschall tidak ada lagi setelah jatuhnya Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dihukum penjara lima tahun pada 2015 selepas didapati bersalah kerana meliwat bekas pembantunya, Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "r": {"result": "Anwar dijatuhi hukuman lima tahun penjara pada 2015 setelah dinyatakan bersalah mencumbu mantan asistennya, Mohd Saiful Bukhari Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maia, Ialomita Maia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Maia, Ialomita Maia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polisi, seperti dilansir dari Soompi, Han Ji Seong memberhentikan mobilnya dan menyalakan lampu hazard di jalur kedua di jalan yang terdapat tiga lajur tersebut.", "r": {"result": "Menurut polisi, seperti dilansir Soompi, Han Ji Seong menghentikan mobilnya dan menyalakan lampu hazard di jalur kedua dari jalan tiga jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkara paling penting yang harus dilakukan oleh Adamas ialah memperkasakan lagi usaha mereka agar kes doping selepas ini berjaya dikurangkan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal terpenting yang harus dilakukan Adamas adalah lebih memperkuat upaya mereka agar kasus doping mulai saat ini berhasil ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Bima Sakti, lubang hitam supermasif sepadan dengan lokasi Sagittarius A* di Teras Galaksi.", "r": {"result": "Dalam kasus Bima Sakti, lubang hitam supermasif sesuai dengan lokasi Sagitarius A* di Inti Galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) untuk diterima sebagai memenuhi syarat bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (PSAG) bukan dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Pengakuan Sertifikat Ujian Bersatu (UEC) untuk diterima karena memenuhi persyaratan untuk mengikuti Ujian Sertifikat Praktek Hukum (PSAG) tidak dilakukan di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan pelbagai agensi jadikan Mohd Jaafar usahawan tani berjaya", "r": {"result": "Bantuan dari berbagai instansi menjadikan Mohd Jaafar seorang pengusaha pertanian yang sukses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gary is going up against PKR's Rafizi Ramli and Ong's former private secretary Allan Tan)\"How are you different from your opponents?", "r": {"result": "(Gary melawan Rafizi Ramli dari PKR dan mantan sekretaris pribadi Ong, Allan Tan)\"Apa perbedaan Anda dengan lawan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara itu dilakukan diajukan oleh jurnalis Andrew Ross Sorkin, kolumnis untuk The New York Times dan pembawa acara pada program CNBC \"Squawk Box\".", "r": {"result": "Wawancara dilakukan oleh jurnalis Andrew Ross Sorkin, kolumnis The New York Times dan pembawa acara program CNBC \"Squawk Box\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai banjir kilat di Lembah Klang khususnya Kuala Lumpur, ada juga pertikaikan pembinaan mega seperti transit aliran massa (MRT) dikatakan menyumbang kepada keadaan ini.", "r": {"result": "Soal banjir bandang di Lembah Klang, khususnya Kuala Lumpur, juga ada sengketa pembangunan mega seperti mass transit (MRT) yang disebut turut andil dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam majlis itu adalah Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamadin Ketapi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohammadin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau menjaringkan satu-satunya gol untuk Basque ketika menentang Catalunya pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Selain itu, dia mencetak satu-satunya gol Basque melawan Catalunya pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its 30-page report card titled \"Electoral, Political & Institutional Reforms\", Bersih listed what it said were \"partially fulfilled promises\".", "r": {"result": "Dalam rapor setebal 30 halaman berjudul \"Reformasi Pemilu, Politik & Kelembagaan\", Bersih mencantumkan apa yang dikatakannya sebagai \"janji yang terpenuhi sebagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadir Prima Leion Nurman Sasono, anggota Polsek Cerme, Polres Bondowoso.", "r": {"result": "Brigadir Prima Leion Nurman Sasono, anggota Polsek Cerme, Polres Bondowoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Agensi dan jabatan kerajaan diingatkan supaya lebih proaktif dalam menangani hal yang menyentuh sensitiviti agama.", "r": {"result": "AAYER KEROH: Instansi dan departemen pemerintah diingatkan untuk lebih proaktif dalam menangani hal-hal yang menyentuh kepekaan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepada kamu, - kepada tiap-tiap hamba yang sentiasa kembali (kepada Allah dengan mengerjakan ibadat), lagi yang sangat memelihara dengan sebaik-baiknya (segala hukum dan peraturan Allah);", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepadamu, - kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah dengan melakukan ibadah), dan yang memelihara (semua hukum dan peraturan Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, obesiti dianggarkan menyebabkan 111,909 hingga 365,000 kematian setiap tahun, manakala 1 juta (7.7%) kematian di Eropah disebabkan oleh berat berlebihan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, obesitas diperkirakan menyebabkan 111.909 hingga 365.000 kematian setiap tahunnya, sedangkan 1 juta (7,7%) kematian di Eropa disebabkan kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak mengenakan kuatkuasa undang-undang, ia mendesak negara anggotanya supaya menegakkan sejumlah hak kemanusiaan, termasuklah hak sivil, hak ekonomi dan hak sosial.", "r": {"result": "Dengan tidak menegakkan hukum, ia mendesak negara-negara anggotanya untuk menjunjung tinggi sejumlah hak asasi manusia, termasuk hak sipil, hak ekonomi, dan hak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joget Pilihan Jiwa (Duet Bersama Syura) 07.", "r": {"result": "Joget Pilihan Jiwa (Duet Dengan Syura) 07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau seumpama momentum 212, itu akan balik ke ekonomi khususnya ekonomi masyarakat yang sekarang melemah,\" tutur Sandiaga.", "r": {"result": "Jadi kalau seperti momentum 212 ini kembali ke ekonomi, terutama ekonomi masyarakat yang sekarang lemah,\" kata Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin berkata, menerusi satu kajian kementerian, seorang penduduk menggunakan 75 kilogram (kg) plastik setahun dan jumlah itu adalah tiga kali berbanding purata serantau iaitu 20 kg plastik setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Bee Yin, melalui kajian kementerian, seorang warga menggunakan 75 kilogram (kg) plastik per tahun dan jumlah itu tiga kali lipat dibanding rata-rata daerah 20 kg plastik per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mengawal keselamatan perairan Singapura bukan lagi di bawah kawalan Malaysia.", "r": {"result": "Tugas menjaga keamanan perairan Singapura tidak lagi berada di bawah kendali Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan berasaskan sukarelawan orang dewasa Poland menunjukkan bahawa pelbagai cara kaji selidik menghasilkan perbezaan yang signifikan dalam bahagian orang yang mengakui tarikan homoseksual.", "r": {"result": "Penelitian berdasarkan sukarelawan orang dewasa Polandia menunjukkan bahwa berbagai metode survei menghasilkan perbedaan yang signifikan dalam proporsi orang yang mengakui ketertarikan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1978,Kedua-dua sekolah bergabung lagi untuk membina bangunan yang baru untuk murid kerana terlalu ramai murid .", "r": {"result": "Pada tahun 1978, kedua sekolah tersebut bergabung untuk membangun gedung baru bagi siswa karena jumlah siswa yang terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga Aktivitas fisik adalah faktor penting lainnya dalam rencana manajemen diabetes.", "r": {"result": "Olahraga Aktivitas fisik merupakan faktor penting lainnya dalam rencana pengelolaan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang sama dilaporkan pincang tugas pada musim panas 2008 semasa persediaan untuk ujian lautnya.", "r": {"result": "Sistem yang sama dilaporkan tidak berfungsi pada musim panas 2008 saat mempersiapkan uji coba lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perhutanan Negeri Kelantan (JPNK) memandang serius dakwaan aktivis alam sekitar mengenai aktiviti pembalakan dan perlombongan haram di Kelantan yang dikatakan pada tahap serius.", "r": {"result": ": Dinas Kehutanan Negara (JPNK) Kelantan menanggapi serius klaim aktivis lingkungan terkait aktivitas illegal logging dan mining di Kelantan yang disebut sudah pada level serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Darul Quran Islamiah Kolej Universiti Darul Quran Islamiyyah (KUDQI) adalah sebuah institusi pengajian tinggi swasta di bawah Parti Islam Se-Malaysia yang diasaskan oleh Dewan Ulamak PAS Pusat yang menawarkan pengajian Islam.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Universitas Darul Quran Islamiah Perguruan Tinggi Universitas Darul Quran Islamiyyah (KUDQI) adalah lembaga pendidikan tinggi swasta di bawah Partai Islam Seluruh Malaysia yang didirikan oleh Dewan Ulamak PAS Pusat yang menawarkan studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et il peut desormais se permettre de faire ce que bon lui semble.", "r": {"result": "Et il peut desormais se permettre de faire ce que bon lui semble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2004, 116 terbunuh apabila bom meletup di sebuah feri penumpang dipasang oleh pejuang Abu Sayyaf berdekatan Teluk Manila.", "r": {"result": "Pada Februari 2004, 116 orang tewas ketika sebuah bom meledak di sebuah feri penumpang yang ditanam oleh pejuang Abu Sayyaf di dekat Teluk Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sesiapa boleh terlepas daripada tindakan undang-undang,\" kata Mahathir apabila diminta memberi komen mengenai ringkasan laporan mengenai projek pertukaran tanah Kementerian Pertahanan yang berlaku semasa penggal pertama pemerintahannya sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang bisa lolos dari tindakan hukum,\" kata Mahathir ketika diminta mengomentari ringkasan laporan proyek pertukaran tanah Kementerian Pertahanan yang berlangsung selama masa jabatan pertamanya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira diskriminasi terhadap kakitangan yang belum pencen?", "r": {"result": "Apakah ini dianggap sebagai diskriminasi terhadap staf yang belum pensiun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maheshwar Maheshwar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah West Nimar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Maheshwar Maheshwar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Nimar Barat di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan audisinya yang kami minta dihentikan, tetapi eksploitasi anaknya.", "r": {"result": "Bukan audisinya yang kami minta untuk dihentikan, tapi eksploitasi putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardabosone Guardabosone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Guardabosone Guardabosone adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika privasi merupakan hak asasi manusia, seperti diungkapkan oleh CEO Microsoft, maka kita sependapat bahwa penanganan data pelanggan yang buruk oleh Facebook sama dengan pelanggaran HAM,\" kata Chief Investment Officer Northstar Asset Management, Christine Jantz, seperti dikutipdari Mashable, Senin (4/6/2018).", "r": {"result": "Jika privasi adalah hak asasi manusia, seperti yang diungkapkan oleh CEO Microsoft, maka kami setuju bahwa penanganan buruk data pelanggan oleh Facebook sama dengan pelanggaran hak asasi manusia,\" ujar Chief Investment Officer Northstar Asset Management, Christine Jantz, seperti dikutip dari Mashable, Senin (4/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa gelaran \"Datuk Amar\" kepada penyandang.", "r": {"result": "Mengangkat gelar \"Datuk Amar\" kepada incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan jentera bomba termasuk dua dari Kem Tentera Sungai Buloh, Wilayah Persekutuan (2), Petaling Jaya (2) dan masing-masing sebuah dari Damansara Utama dan Shah Alam tiba seketika kemudian untuk memadamkan kebakaran dan menyelamat mangsa.", "r": {"result": "Delapan mobil pemadam termasuk dua dari Kamp Militer Sungai Buloh, Wilayah Persekutuan (2), Petaling Jaya (2) dan masing-masing satu dari Damansara Utama dan Shah Alam tiba beberapa saat kemudian untuk memadamkan api dan menyelamatkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jejak Rasul - Muhammad s.a.w. Episod - Israk Mikraj mula ditayangkan pada 2006 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Tracks of the Messenger - Muhammad s.a.w. Episode - Israk Mikraj pertama kali ditayangkan pada tahun 2006 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak untuk Sistem Pembangunan dan Demonstrasi telah dianugerahkan pada 26 Oktober 2001 kepada Lockheed Martin, yang mana pesawat X-35 telah berjaya mengalahkan Boeing X-32.", "r": {"result": "Kontrak untuk Pengembangan dan Sistem Demonstrasi diberikan pada 26 Oktober 2001 kepada Lockheed Martin, yang pesawat X-35-nya berhasil mengalahkan Boeing X-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1987 Milosevic muncul sebagai kekuatan yang menonjol dalam politik Serbia.", "r": {"result": "Pada April 1987 Milosevic muncul sebagai kekuatan penting dalam politik Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin turut memeriahkan HUT RI yang ke-74 dengan cara memberikan tiker gratis ke pemilik nama Agus atau warga yang lahir di tanggal 17 Agustus.", "r": {"result": "Kami juga ingin memeriahkan HUT RI ke-74 dengan memberikan tiket gratis kepada orang bernama Agus atau warga negara kelahiran 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dibakar untuk mengelak daripada jatuh ke tangan musuh.", "r": {"result": "Tubuhnya dibakar agar tidak jatuh ke tangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bercakap soal lompong dalam undang-undang, apa kesannya kepada pendakwaan?", "r": {"result": "T: Berbicara tentang celah dalam hukum, apa pengaruhnya terhadap penuntutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Presiden UMNO yang menjalankan tugas-tugas presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan menyeru kepada semua pemimpin, ahli dan pendukung parti untuk tidak terlibat dalam kontroversi video seks songsang didakwa melibatkan individu yang mirip seorang menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Presiden UMNO yang menjalankan tugas presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan mengimbau seluruh pimpinan, anggota, dan pendukung partai untuk tidak terlibat dalam kontroversi video seks terbalik yang diduga melibatkan seseorang yang berpenampilan seperti menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimerak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Younger voters, he said, know how to evaluate their candidates and one only has to look at the last two election results to realise that Pairin's majority in the Tambunan seat has dropped significantly.", "r": {"result": "Pemilih muda, kata dia, tahu bagaimana menilai calegnya dan hanya melihat dua hasil pemilu terakhir untuk menyadari bahwa mayoritas Pairin di kursi Tambunan turun signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We stand proudly with 2016 International Women of Courage Award winner #NishaAyub and PangKheeTeik and the work they do to promote #tolerance and #acceptance\".", "r": {"result": "\"Kami berdiri dengan bangga bersama pemenang International Women of Courage Award 2016 #NishaAyub dan PangKheeTeik dan pekerjaan yang mereka lakukan untuk mempromosikan #toleransi dan #penerimaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dipercayai berpunca daripada pusaran arus deras berpunca daripada hujan lebat yang mengalir ke kawasan tumpuan operasi yang sedang dijalankan oleh anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) dari Balai Bomba dan Penyelamat Pelabuhan Klang serta Shah Alam itu.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut diduga akibat arus kuat akibat hujan deras yang mengalir ke area fokus operasi yang dilakukan anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pelabuhan Klang dan Shah Alam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman penjajahan Jepun, Ketua Kampung Lepan Kejur yang bernama Kasim Abdul Samad telah dibunuh kejam oleh tentera Jepun bersama-sama lima orang yang lain, iaitu seorang penggawa, Wan Embong Wan Zainal, dan lima rakannya, iaitu ketua kampung Dengir, Husain Abdullah, Ketua Kampung Bekok, Othman Mamat, Ketua Kampung Teluk, Ismail Ahmad dan Imam Surau Kampung Teluk yang dikenali sebagai Yatim Ahmad.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Jepang, kepala Kampung Lepan Kejur yang bernama Kasim Abdul Samad dibunuh secara brutal oleh tentara Jepang bersama lima orang lainnya yaitu seorang kuli angkut, Wan Embong Wan Zainal, dan lima temannya yaitu kepala kampung Dengir , Husain Abdullah, Kepala Kampung Bekok, Othman Mamat, Kepala Kampung Teluk, Ismail Ahmad dan Imam Surau Kampung Teluk alias Yatim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai buluh wadan di Sabah.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai bambu wadan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila ada kes dalam kategori sama berlaku contohnya di Pulau Pinang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'kecut' segala-galanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ketika ada kasus di kategori yang sama, misalnya di Penang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'menyusut' semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Tsourovakas.", "r": {"result": "George Tsourovakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak daripada maklumat pelaut tempatan dan sumber industri, siasatan wartawan BH mendapati ada syarikat kapal tempatan yang langsung tidak mengambil anak tempatan, sekali gus bertentangan dengan syarat DSL.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari pelaut lokal dan sumber industri, investigasi reporter BH menemukan bahwa ada perusahaan pelayaran lokal yang sama sekali tidak mengambil anak lokal, sehingga bertentangan dengan ketentuan DSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legowo 3:1 Nanas di Lahan Gambut Tangkit Baru", "r": {"result": "Legowo 3:1 Nanas di Lahan Gambut Tangkit Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menandakan ketibaan orang dari benua kecil India ke tempat tersebut.", "r": {"result": "Biasanya menandai kedatangan orang-orang dari anak benua India ke tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauchy-Cauchy Sauchy-Cauchy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Sauchy-Cauchy Sauchy-Cauchy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juande Ramos Juan de la Cruz Ramos Cano, lebih dikenali dengan Juande Ramos, (lahir 25 September 1954 di Pedro Munoz, Ciudad Real, Sepanyol) merupakan bekas pemain bola sepak Sepanyol dan sekarang ini merupakan pengurus, kelab Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Juande Ramos Juan de la Cruz Ramos Cano, lebih dikenal sebagai Juande Ramos, (lahir 25 September 1954 di Pedro Munoz, Ciudad Real, Spanyol) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol dan saat ini menjadi manajer klub Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT's report on the inquiry proceedings on Nov 13 quoted Supari, the investigating officer in the abduction of Koh, as saying Perkasa might be relevant to the investigation of the pastor's disappearance.", "r": {"result": "Laporan FMT tentang proses penyelidikan pada 13 November mengutip Supari, petugas penyelidik penculikan Koh, yang mengatakan Perkasa mungkin relevan dengan penyelidikan hilangnya pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monzingen Monzingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Monzingen Monzingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem pendidikan usah membebankan lagi", "r": {"result": "Perubahan sistem pendidikan seharusnya tidak memberatkan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Kampung Sungai Lalang Baru.", "r": {"result": "Suasana Desa Sungai Lalang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini dia sudah aktif dalam penulisan fiksyen.", "r": {"result": "Saat ini aktif menulis fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was organising lecture tours for other speakers, and Naik was the third speaker that year\".", "r": {"result": "\"Saya mengatur tur ceramah untuk pembicara lain, dan Naik adalah pembicara ketiga tahun itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A800", "r": {"result": "PowerShot A800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo PR1MA tarik golongan muda beli kediaman", "r": {"result": "Pameran PR1MA menarik anak muda untuk membeli rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diperhatikan disini bahawa kekuatan pasukan pimpinan Belisarius relatif jauh lebih kecil jika dibandingkan dengan saat ia melawan suku Vandal, musuh yang jauh lebih lemah berbanding suku Ostrogoth.", "r": {"result": "Perlu dicatat di sini bahwa kekuatan pasukan yang dipimpin Belisarius relatif jauh lebih kecil jika dibandingkan dengan saat dia melawan Vandal, musuh yang jauh lebih lemah dari Ostrogoth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kesemua ahli suku Orang Kanaq telah menganut agama Islam.", "r": {"result": "Kini, seluruh anggota suku Orang Kanaq telah memeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat pertama AirAsia yang akan berlepas dari Terminal Satu KKIA menuju ke Taipei, 6.10 pagi esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penerbangan AirAsia pertama yang berangkat dari KKIA Terminal One menuju Taipei pukul 06.10 besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dari pelbagai sumber yang dibangkitkan semasa Mesyuarat Post Mortem PRU-13 1.", "r": {"result": "Isu dari berbagai sumber yang diangkat selama GE-13 Post Mortem Meeting 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah niat sebenar saya yang anda lihat dan saya menganggap semuanya baik-baik saja.", "r": {"result": "Itulah niat saya yang sebenarnya Anda lihat dan saya menganggap semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini dijangka akan menjadi pusat koridor tenaga dan perdagangan ke dan dari China dan republik-republik Asia Tengah.", "r": {"result": "Pelabuhan ini diharapkan menjadi pusat energi dan koridor perdagangan dari dan ke China serta republik-republik Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung pendidikan di pondok berdekatan rumahnya (200 meter) ketika usia 14 tahun.", "r": {"result": "Kemudian, ia melanjutkan pendidikannya di gubuk dekat rumahnya (200 meter) saat berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been a Member of Parliament (MP) representing the Marine Parade Group Representation Constituency since May 2011.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Anggota Parlemen (MP) yang mewakili Konstituensi Perwakilan Kelompok Parade Laut sejak Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We knew that Chicago was coming up and we started preparing and here we are now\".", "r": {"result": "Kami tahu bahwa Chicago akan datang dan kami mulai bersiap dan di sinilah kami sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ku katakan kepadamu bahawa Tuhan telah mengurniakanku untuk hidup [hingga] hampir ke kiamat.", "r": {"result": "Saya telah memberi tahu Anda bahwa Tuhan telah memberi saya untuk hidup [sampai] hampir sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 120 orang digerakkan untuk mencari seorang peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": ": Sebanyak 120 orang dikerahkan untuk mencari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan dana di bawah nama Dana Waqaf KIM telah dilancarkan di seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Penghimpunan dana atas nama Dana Wakaf KIM telah diluncurkan di seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan cuaca buruk, perlawanan akhir antara India dan Korea telah ditinggalkan selepas 6 minit dan 14 saat minit bermain.", "r": {"result": "Karena cuaca buruk, pertandingan final antara India dan Korea dihentikan setelah 6 menit 14 detik menit permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheow Min terletak berdekatan dengan Bandar Pontian.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Cheow Min (C) terletak di dekat Kota Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korvetes RSS Vigour sepanjang 62.4 m; 58meter * 8.5meter * 3.1meter ( 204.7kaki keseluruhannya; 190.3kaki lebar * 27.9kaki * 10.2kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 35 knot dengan jarak pada 4,000 batu nautikal pada kelajuan 18 knot / 2,000 batu nautikal pada kelajuan 22 knot.", "r": {"result": "Corvette RSS Vigor panjang 62,4 m; 58 meter * 8,5 meter * 3,1 meter (keseluruhan 204,7 kaki; lebar 190,3 kaki * 27,9 kaki * 10,2 kaki) memiliki kecepatan tempur 35 knot dengan jangkauan 4.000 mil laut dengan kecepatan 18 knot / 2.000 mil laut dengan kecepatan sebesar 22 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah susbsidi ini memba 282 syarikat pembungkus semula yang berada di bawah skim COSS di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cJumlah subsidi ini mencakup 282 perusahaan pengemasan ulang yang berada di bawah skema COSS secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tradisi, beliau telah membeli pulau Manhattan daripada penduduk asli Amerika pada 24 Mei, 1626.", "r": {"result": "Menurut tradisi, ia membeli pulau Manhattan dari penduduk asli Amerika pada 24 Mei 1626.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditarik Balik", "r": {"result": "Dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Pas) boleh bohong, sekarang dia boleh fitnah dan kalau dia hendak guna politik untuk gelanggang fitnah dan bohong jangan guna nama Islam\".", "r": {"result": "Dia (Pas) bisa bohong, sekarang dia bisa fitnah dan kalau mau pakai politik untuk fitnah dan bohong, jangan pakai nama Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rasuah dan tidak baik kepada sistem pentadbiran perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Itu korupsi dan tidak baik untuk sistem administrasi pelayanan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why that page, why not ?", "r": {"result": "\"Kenapa halaman itu, kenapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang kafir dan menghalangi kamu untuk masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) dan (menyebabkan) hewan kurban (yang kamu bawa): menghalangi untuk mencapai tempat penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, lebih baik kita bangunkan tanah ini untuk pertanian dan kementerian dengan kepakarannya akan menentukan kesuburan tanah ini untuk industri tertentu bagi memajukan sektor pertanian,\" katanya pada sidang media.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebaiknya lahan ini kita kembangkan untuk pertanian dan kementerian dengan keahliannya akan menentukan kesuburan lahan ini untuk industri tertentu guna memajukan sektor pertanian,\u201d ujarnya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "awal masih ada keju resep yang ditemui di Cato Tua's \"De Agri Budaya\", yang termasuk resep untuk tiga kek untuk menggunakan agama: \"libum\", \"savillum\" dan \"uri\".", "r": {"result": "awal masih ada resep keju yang ditemukan di \"De Agri Budaya\" Cato Tua, yang mencakup resep tiga kue untuk digunakan secara religius: \"libum\", \"savillum\" dan \"uri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini ketidaksamarataan itulah yang sedang diperbetulkan.", "r": {"result": "Tapi hari ini ketidaksetaraan itu sedang diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilik Sundari, anak gadis Raden Mas Kusumodihardjo, merupakan seorang daripada segelintir penuntut wanita yang bersekolah di sekolah Amir, dan rumahnya berdekatan dengan rumah tumpangan Amir.", "r": {"result": "Ilik Sundari, putri Raden Mas Kusumodihardjo, adalah salah satu dari sedikit siswi yang bersekolah di sekolah Amir, dan rumahnya berdekatan dengan kos Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin gagal cabar keputusan laporan 1MDB rahsia rasmi", "r": {"result": "Azmin gagal menggugat hasil laporan rahasia resmi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Paya Pokok Keruing Paya merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keruing Paya Rawa Pohon Keruing merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas berusaha selama kira-kira 30 minit, mereka berhasil menarik naik mangsa yang pertama, sebelum disusuli yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah mencoba selama kurang lebih 30 menit, mereka berhasil menarik korban pertama, sebelum disusul yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab mengapa serendah mendapat nama.", "r": {"result": "Di antara alasan mengapa serendah mendapatkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,456 perusahaan pelaburan asing telah diluluskan dengan penggunaan pelaburan asing sebanyak 3.832 bilion dolar USD dan perbelanjaan sebenar sebanyak 2.32 bilion dolar USD.", "r": {"result": "Sebanyak 1.456 perusahaan investasi asing telah disetujui dengan penggunaan investasi asing sebesar 3,832 miliar USD dan pengeluaran aktual sebesar 2,32 miliar USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Table mempunyai bekalan peluru yang besar untuk sejumlah senjata yang berbeza.", "r": {"result": "Big Table memiliki persediaan amunisi yang besar untuk sejumlah senjata yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BMKG mengimbau kepada masyarakat agar tidak mudah mempercayai isu tsunami yang berkembang dan dapat melakukan aktivitas seperti biasanya.", "r": {"result": "\u201cBMKG menghimbau kepada masyarakat agar tidak mudah percaya dengan isu tsunami yang berkembang dan dapat beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah memberitahu Menteri Luar Jepun Taro Kono bahawa Malaysia sedang mencari kaedah terbaik untuk membantu anak-anak Rohingya di Malaysia tanpa menggunakan dana Malaysia.", "r": {"result": "Saya telah mengatakan kepada Menteri Luar Negeri Jepang Taro Kono bahwa Malaysia sedang mencari cara terbaik untuk membantu anak-anak Rohingya di Malaysia tanpa menggunakan dana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini juga, saya mengumumkan, dana tambahan sejumlah 700 juta ringgit kepada TEKUN Nasional.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini saya juga mengumumkan tambahan dana sebesar 700 juta ringgit ke TEKUN Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa Sir Khan menerusi entri terbaharu di Instagram malam tadi, band berkenaan baru ditubuhkan dan saluran YouTube pula dibuka pada 7 Sept.", "r": {"result": "Sir Khan mengklaim melalui entri terbarunya di Instagram tadi malam, bahwa band ini baru saja terbentuk dan saluran YouTube dibuka pada 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih berhubungan dengan optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalankan gaya hidup dengan cara lebih ekonomis.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu Masih terkait optimalisasi alat transaksi nontunai, penggunaan kartu kredit juga bisa membantu Anda menjalani gaya hidup yang lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian ialah: kerana mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai perkara yang diturunkan oleh Allah: \"Kami akan patuh kepada kamu pada setengah perkara (yang berhubung dengan menentang Muhammad dan pengikutnya) itu\"; sedang Allah mengetahui segala (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Itu terjadi seperti itu: karena mereka berkata kepada mereka yang tidak menyukai apa yang diturunkan Tuhan: \"Kami akan mematuhi Anda setengah dari itu (berkaitan dengan menentang Muhammad dan para pengikutnya)\"; sedangkan Allah mengetahui segala sesuatu (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kemanusiaan sejagat isu Rohingya dan Baitulmaqdis, Perdana Menteri menegaskan bahawa Malaysia memainkan peranan penting bagi membela nasib komuniti antarabangsa terutama umat Islam.", "r": {"result": "Menyinggung isu kemanusiaan universal Rohingya dan Yerusalem, Perdana Menteri menegaskan bahwa Malaysia berperan penting dalam membela nasib masyarakat internasional, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza Fantasia Tour merupakan siri jelajah konsert bersama bintang-bintang Akademi Fantasia musim pertama dan kedua.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza Fantasia Tour merupakan rangkaian tur konser bersama para bintang Akademi Fantasia season satu dan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam atur cara dua belas langkah abstinens Pemakan Terlebih Tanpa Nama ialah istilah untuk menahan diri daripada pemakanan kompulsif, selaria dengan erti kepada keseriusan terhadap alkohol.", "r": {"result": "Dalam program pantang dua belas langkah Overeaters Anonymous adalah istilah pantang dari makan kompulsif, sejajar dengan arti keseriusan alkoholisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah peningkatan kes penceraian masa kini, wajarlah kita menghentikan perbuatan menabur gula atas realiti kehidupan perkahwinan tanpa kewangan yang kukuh.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya kasus perceraian saat ini, sudah sepantasnya kita berhenti menutup-nutupi realitas kehidupan pernikahan tanpa keuangan yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-20, percutian tiga hari telah dipopularkan oleh pergerakan Cursillo, berdasarkan kerohanian Ignatian.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, liburan tiga hari dipopulerkan oleh gerakan Cursillo, berdasarkan spiritualitas Ignasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam pencucuh Palam pencucuh merupakan perlatan elektrik yang dipasang pada kepala silinder enjin petrol, berfungsi membakar campuran udara-bahan api melalui bunga api elektrik.", "r": {"result": "Busi Busi adalah perangkat listrik yang dipasang pada kepala silinder mesin bensin, berfungsi untuk membakar campuran udara-bahan bakar melalui percikan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sule Jawab Kabar Putus dengan Naomi Zaskia", "r": {"result": "Sule Menanggapi Putusnya dengan Naomi Zaskia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parka Posht-e Mehdikhani Parka Posht-e Mehdikhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parka Posht-e Mehdikhani Parka Posht-e Mehdikhani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari tersebut, umat Islam yang sedang melakukan ibadah Haji akan menyempurnakan amalan-amalan berkenaan dengan melakukan ibadah melontar di ketiga-tiga Jamrah; iaitu Jamratul Ula, Jamratul Wusta dan Jamratul Aqabah.", "r": {"result": "Pada hari-hari tersebut, umat Islam yang sedang menunaikan ibadah haji akan menyelesaikan amalan-amalan yang berkaitan dengan melempar ibadah pada tiga Jamrah; yaitu Jamratul Ula, Jamratul Wusta dan Jamratul Aqabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesona di Piala Dunia Wanita 2019", "r": {"result": "Pesona Piala Dunia Wanita 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa pekan, tibalah orang-orang asing itu di Selat Malaka, dan pertempuran akan segera terjadi.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu, orang asing tiba di Selat Malaka, dan pertempuran akan segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng pada 22 Mei lalu dilaporkan berkata, kerajaan perlu melunaskan bayaran faedah pinjaman 1MDB berjumlah RM143.75 juta selain syarikat itu perlu menyelesaikan faedah pinjaman berjumlah RM810.21 juta bagi bulan antara September hingga November ini dan meminta Arul Kanda, yang masih berkhidmat sehingga 30 Jun, memberi penjelasan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 22 Mei dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah perlu membayar kembali pembayaran bunga pinjaman 1MDB sebesar RM143,75 juta dan perusahaan juga perlu melunasi bunga pinjaman sebesar RM810,21 juta untuk bulan antara September dan November lalu meminta Arul Kanda yang masih menjabat hingga 30 Juni memberikan klarifikasi atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Ketua Menteri merupakan jabatan kerajaan negeri pertama melancarkan pelan antirasuah itu yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Departemen Ketua Menteri adalah departemen pemerintah negara bagian pertama yang meluncurkan rencana antikorupsi yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula terkenal apabila cemerlang mengawal gawang Malaysia dalam Kejohanan Bola Sepak ASEAN 2010 (Piala AFF-Suzuki).", "r": {"result": "Ia mulai terkenal saat unggul dalam mengontrol gawang Malaysia di Kejuaraan Sepak Bola ASEAN (AFF-Suzuki Cup) 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keterbatasan waktu membuatnya harus pintar mengakali situasi dengan bumbu siap saji menjadi penyelamat.", "r": {"result": "Namun, waktu yang terbatas membuatnya harus pintar-pintar mengecoh keadaan dengan bumbu-bumbu yang sudah jadi untuk menjadi penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tidak menimbulkan kecurigaan, maka rute penerbangan pesawat diatur sedemikian rupa.", "r": {"result": "Agar tidak menimbulkan kecurigaan, rute penerbangan pesawat diatur sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza telah meninggalkan isterinya, Saina Bini dan tujuh orang anak di Birmingham untuk menetap di Pakistan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Mirza telah meninggalkan istrinya Saina Bini dan tujuh anaknya di Birmingham untuk menetap di Pakistan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carnarvon terletak pada kedudukan Latitud S30* 59.5000', Longitud E22* 08.0000' pada ketinggian 1264.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Carnarvon terletak di Latitude S30* 59.5000', Longitude E22* 08.0000' pada ketinggian 1264.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan berlangsung 29 Mei hingga 10 Jun 2017.", "r": {"result": "Dijadwalkan mulai 29 Mei hingga 10 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, Persatuan Renang Amatur Malaysia (PRA Malaysia) menggantungkan elaun tujuh penyelam kebangsaan dengan serta-merta dengan tindakan lebih disiplin yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, Persatuan Renang Amatir Malaysia (PRA Malaysia) segera menangguhkan tunjangan tujuh penyelam nasional dengan lebih banyak tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Luar China, Geng Shuang berkata, Kashmir adalah pertikaian yang ditinggalkan sejarah dan patut diselesaikan secara damai.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri China, Geng Shuang mengatakan, Kashmir adalah sengketa yang ditinggalkan sejarah dan harus diselesaikan secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wrecked Wrecked (bahasa Melayu harafiah Terhempas) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film Wrecked Wrecked (secara harfiah Hancur dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villotte Villotte ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vilotte Villotte adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1945, pentadbir Belanda yang mengetuai kerajaan Hindia Timur Belanda yang terkurung dan askar-askar yang bertempur di Jepun mula kembali ke bawah nama Pentadbiran Awam Hindia Belanda (NICA), dengan perlindungan British.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1945, administrator Belanda yang memimpin pemerintahan Hindia Belanda yang terkepung dan tentara yang bertempur di Jepang mulai kembali dengan nama Administrasi Sipil Hindia Belanda (NICA), dengan perlindungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Gach-e Sofla Chah Gach-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Gach-e Sofla Chah Gach-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan petugas memberitahu, kejadian berlaku kerana anggota bomba terba menyedari tentang risiko melibatkan \"empangan rendah\" (low head dam),\" katanya selepas melancarkan kempen gotong royong anti-Aedes di Ampang hari ini.", "r": {"result": "\"Satgas memberi tahu kami bahwa insiden itu terjadi karena petugas pemadam kebakaran menyadari risiko yang melibatkan bendungan kepala rendah,\" katanya setelah meluncurkan kampanye gotong royong anti-Aedes di Ampang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plaridel Lapangan Terbang Plaridel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Plaridel, Filipina.", "r": {"result": "Bandar Udara Plaridel Bandar Udara Plaridel adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Plaridel, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Mohd Redzuan Yusof, berkata sasaran itu mampu dicapai walaupun angka unjuran terba begitu memberangsangkan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Pembinaan Pengusaha Mohd Redzuan Yusof mengatakan, target tersebut bisa tercapai meski angka proyeksi saat ini begitu menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pawah itu, mana-mana pihak boleh melabur dalam penternakan ikan arowana, yang mana pengusaha akan menternak ikan hiasan itu di kolam mereka dan hasil keuntungan dibahagikan mengikut perjanjian dalam kontrak.", "r": {"result": "Melalui sistem pawah, setiap pihak dapat berinvestasi dalam budidaya ikan arwana, dimana operator akan memelihara ikan hias di kolamnya dan keuntungan akan dibagi sesuai kesepakatan dalam akad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ke-22 kemudian dilaporkan pada hari yang sama melibatkan seorang wanita tua dari Amerika Syarikat yang merupakan antara ratusan penumpang yang keluar dari kapal pesiaran MS Westerdam di Kemboja dan terbang ke Kuala Lumpur dari Malaysia.", "r": {"result": "Kasus ke-22 kemudian dilaporkan pada hari yang sama melibatkan seorang wanita tua dari Amerika Serikat yang termasuk di antara ratusan penumpang yang turun dari kapal pesiar MS Westerdam di Kamboja dan terbang ke Kuala Lumpur dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.", "r": {"result": "Maka sungguh ajaib mereka mampu menahan siksaan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 tahun kemudian, Harry dan Ginny Weasley telah berkahwin dan mempunyai tiga orang anak iaitu : James, Albus Severus, dan Lily.", "r": {"result": "19 tahun kemudian, Harry dan Ginny Weasley menikah dan memiliki tiga anak: James, Albus Severus, dan Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "231 V-1 telah didakwa secara rasmi telah dimusnahkan oleh belon bedilan.", "r": {"result": "231 V-1 secara resmi diklaim telah dihancurkan oleh sebuah balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id menghadirkan praktik keamanan, transparansi terbaik, user interface yang unik, dan berkomitmen mendukung pelanggan dalam membeli, menjual serta mengelola aset digital.", "r": {"result": "id menghadirkan praktik keamanan, transparansi terbaik, antarmuka pengguna yang unik, dan berkomitmen untuk mendukung pelanggan dalam membeli, menjual, dan mengelola aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan waktu malam itu termasuk kawasan berhampiran gereja ala Gothik, St Sebastian di Negombo, utara ibu kota ini, di mana sejumlah besar terkorban, kata jurucakap polis.", "r": {"result": "Penggerebekan malam hari itu termasuk di daerah dekat gereja Gotik St Sebastian di Negombo, sebelah utara ibu kota, tempat sejumlah besar orang tewas, kata seorang juru bicara polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi memastikan tidak ada kerusakan fisik di Bandara Wamena setelah kerusuhan yang terjadi pada Senin (23/9).", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi memastikan tidak ada kerusakan fisik di Bandara Wamena pasca kerusuhan yang terjadi pada Senin (23/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matratin, HL80 Lapangan Terbang Matratin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matratin, Libya.", "r": {"result": "Bandara Matratin, HL80 Bandara Matratin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matratin, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pemeriksaan.", "r": {"result": "Tapi dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVET memberi peluang kepada setiap lapisan masyarakat terhadap pembangunan yang seimbang, mengurangkan kemiskinan serta ke arah kemakmuran ekonomi\".", "r": {"result": "TVET memberikan peluang bagi setiap lapisan masyarakat menuju pembangunan yang seimbang, mengurangi kemiskinan dan menuju kesejahteraan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan dalam personaliti dan organisasi perhubungan awam mempunyai peranan yang penting dalam pengurusan isu atau krisis.", "r": {"result": "Kekuatan dalam kepribadian dan organisasi humas memiliki peran penting dalam pengelolaan isu atau krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua, 36.6% undi telah dibuang semasa tempoh pengundian terlebih dahulu antara 25 dan 31 Januari.", "r": {"result": "Di putaran kedua, 36,6% suara diberikan selama periode pemungutan suara awal antara 25 dan 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah bawa suratku ini, serta campakkanlah kepada mereka, kemudian berundurlah dari mereka; dalam pada itu perhatikanlah apa tindak balas mereka\".", "r": {"result": "\"Pergilah ambil suratku ini, dan lemparkan pada mereka, lalu mundurlah dari mereka; sementara itu amati bagaimana reaksi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini, (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\"Dan hai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga dan makanlah dari makanannya sepuasnya apa pun yang kamu berdua suka, dan jangan dekati pohon ini, (jika kamu mendekatinya) maka kamu termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyRumah 2017: Ibu bapa 'sasaran' PTPTN", "r": {"result": "MyRumah 2017: Orang tua 'target' PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya tamat apabila kekalahan Jepun dan diteruskan kembali dengan pendidikan Barat.", "r": {"result": "Tapi itu berakhir ketika Jepang dikalahkan dan dilanjutkan kembali dengan pendidikan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota bene\": Tatanama Binomial menunjukkan spesies ini asalnya disenaraikan sebagai genus selain daripada \"Lissemys\".", "r": {"result": "\"Nota bene\": Nomenklatur binomial menunjukkan spesies ini awalnya terdaftar sebagai genus selain \"Lissemys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pengundi daripada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Jabatan Penjara Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Jabatan Kesihatan (hospital dan klinik kerajaan sahaja) dan sukarelawan polis.", "r": {"result": "Mereka adalah pemilih dari Badan Penegakan Maritim Malaysia, Departemen Penjara Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Departemen Kesehatan (khusus rumah sakit dan klinik pemerintah) dan sukarelawan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia keluar (universiti) sebagai jurutera, dia hendak kerja di mana?", "r": {"result": "\"Dia keluar (dari universitas) sebagai insinyur, di mana dia ingin bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala bukti di tempat kejadian akan diserahkan kepada pihak forensik dan setakat ini, tiada suspek yang ditahan bagi membantu sisatan berhubung insiden tersebut,\" ujar Sakarin kepada AFP.", "r": {"result": "\"Semua bukti di tempat kejadian akan diserahkan ke forensik dan sejauh ini belum ada tersangka yang ditangkap untuk membantu penyelidikan terkait insiden tersebut,\" kata Sakarin kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang motosikal parah terbabas", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor mengalami luka berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Slamet Riyadi memenuhi keperluan pertahanan laut Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Slamet Riyadi memenuhi kebutuhan pertahanan maritim Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She'd play in Ames, and when she visited her father's family in Canada.", "r": {"result": "Dia bermain di Ames, dan ketika dia mengunjungi keluarga ayahnya di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen ekstremisme dan fanatik sudah wujud dalam semua agama.", "r": {"result": "Unsur ekstremisme dan fanatisme sudah ada di semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan berhubung tugas pasukan ATM yang berpangkalan di Riyadh dan jumlah rakyat Malaysia serta anggota tentera di Yaman.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan terkait tugas tim ATM yang berbasis di Riyadh dan jumlah warga Malaysia dan personel militer di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HENING subuh sekeluarga dikejutkan dengan kehadiran harimau akar yang 'menceroboh' masuk ke reban ayam penduduk di Kampung Jelutong, Chepir, Sik, hari ini.", "r": {"result": "SEDANG subuh, satu keluarga dikejutkan dengan kehadiran seekor harimau yang 'menyusup' ke kandang ayam warga di Kampung Jelutong, Chepir, Sik, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ia diketepikan sesetengah pihak, sama ada golongan bukan Melayu seperti dalam kes kaum Cina yang tidak memperlihat kebanggaan terhadap bahasa Melayu dan golongan Melayu sendiri.", "r": {"result": "Diantaranya ditepis oleh beberapa pihak, baik itu orang non-Melayu seperti dalam kasus orang Tionghoa yang tidak menunjukkan kebanggaan terhadap bahasa Melayu maupun orang Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berjudul \"Cemerlang Gemilang Terbilang\" dicipta oleh Datuk Mokhzani Ismail dengan lirik oleh Siso.", "r": {"result": "Lagu berjudul \"Cemerlang Gemilang Terbilang\" diciptakan oleh Datuk Mokhzani Ismail dengan lirik oleh Siso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bahagian pokok kelapa berguna kecuali kemungkinannya bahagian akar dan pokok kelapa mampu menghasilkan sehingga 75 biji kelapa setahun; dengan itu, ia mempunyai nilai ekonomi yang tinggi.", "r": {"result": "Semua bagian pohon kelapa bermanfaat kecuali mungkin akarnya dan pohon kelapa mampu menghasilkan hingga 75 buah kelapa per tahun; sehingga memiliki nilai ekonomi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim-musim seterusnya masih berkisar kepada kehidupan Malcolm tetapi menceritakan bagaimana Malcolm menghadapi teman-teman di sekolah serta keluarga yang penuh dengan masalah.", "r": {"result": "Musim-musim berikutnya masih berkisar pada kehidupan Malcolm, tetapi menceritakan bagaimana Malcolm menghadapi teman-teman di sekolah dan keluarga yang penuh masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar, organisasi dan individu telah menyokong pihak atau calon individu untuk pilihan raya.", "r": {"result": "Koran, organisasi, dan individu telah mendukung partai atau calon perseorangan untuk pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 Khaled Nordin telah dipilih sebagai wakil rakyat setelah memenangi kerusi Parlimen Johor Bahru.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999, Khaled Nordin terpilih sebagai wakil setelah memenangkan kursi Parlemen Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, menegur kerja penyenggaraan Saliran Mesra Alam menerusi JPSNS yang gagal mencapai objektif ditetapkan kerana tidak dilaksanakan dengan cekap dan kaedah yang berkesan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2018, menegur pemeliharaan Drainase Ramah Lingkungan melalui JPSNS yang gagal mencapai tujuan yang telah ditetapkan karena tidak dilaksanakan secara efisien dan menggunakan metode yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Kira dan Hinamori bersikap patuh dan setia, dan masing-masing diambil sebagai leftenan Divisyen ke-3 dan ke-5, Renji telah berkelakuan terlalu \"degil\" dan justeru telah ditukar ke Divisyen ke-11 (dan akhirnya ke Divisyen ke-6, di mana dia juga telah menjadi seorang leftenan).", "r": {"result": "Sementara Kira dan Hinamori patuh dan setia, dan masing-masing diangkat sebagai letnan Divisi 3 dan 5, Renji berperilaku terlalu \"keras kepala\" dan dengan demikian dipindahkan ke Divisi 11 (dan akhirnya ke Divisi 6, di mana dia juga pernah menjadi letnan). seorang letnan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhir di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember tahun lalu, selepas 21 hari bertarung nyawa susulan kejadian rusuhan di hadapan kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "Muhammad Adib menghembuskan nafas terakhirnya di Institut Jantung Nasional (IJN) pada 17 Desember tahun lalu, setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya menyusul kerusuhan di depan vihara Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini negeri kepulauan tersebut menempati posisi sembilan dalam Indeks Pendidikan UNESCO.", "r": {"result": "Saat ini negara kepulauan itu menempati peringkat kesembilan dalam Indeks Pendidikan UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang berbeza dengan karnivora lain kerana boleh melihat banyak warna, barangkali untuk membezakan kekeras dan buah-buahan masak.", "r": {"result": "Beruang berbeda dari karnivora lain karena mereka dapat melihat banyak warna, mungkin untuk membedakan antara buah yang keras dan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Terkait : Jokowi Minta Beri Kemudahan Industri Yang Dapat Genjot Ekspor Tahun ini sektor pariwisata diproyeksikan menghasilkan devisa 20 miliar dolar AS atau meningkat dari tahun lalu sekitar 17 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Berita Terkait : Jokowi Minta Fasilitas Industri yang Bisa Dongkrak Ekspor Tahun ini, sektor pariwisata diproyeksikan menghasilkan devisa sebesar 20 miliar dolar AS atau meningkat dari tahun lalu sekitar 17 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati Hak Asasi Manusia Syria (SOHR) yang beribu pejabat di Britain, berkata tujuh tentera Syria maut dalam serangan itu.", "r": {"result": "Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia (SOHR) yang berbasis di Inggris, mengatakan tujuh tentara Suriah tewas dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa jumlah buah yang saya ada sekarang?", "r": {"result": "Berapa banyak buah yang saya miliki sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Normandie Pertempuran Normandie berlaku pada tahun 1944 antara Jerman Nazi di Eropah Barat dan tentera Pihak Berikat yang menyerang sebagai sebahagian daripada konflik yang lebih besar untuk Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pertempuran Normandia Pertempuran Normandia terjadi pada tahun 1944 antara Nazi Jerman di Eropa Barat dan pasukan Sekutu yang menyerang sebagai bagian dari konflik yang lebih besar pada Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri Khazali Ahmad (kiri).", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Bea Cukai Datuk Seri Khazali Ahmad (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midtown Terrace is a neighborhood in central San Francisco, on the western slope of Twin Peaks.", "r": {"result": "Midtown Terrace adalah lingkungan di pusat San Francisco, di lereng barat Twin Peaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 52 pesawat pengebom air juga akan digunakan untuk operasi itu selain operasi pembenihan awan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 52 unit waterbom juga akan digunakan untuk operasi selain operasi penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, syarikat ini memasuki pasaran kasut golf, memperoleh pengilang kasut golf Bite Footwear.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, perusahaan memasuki pasar sepatu golf, mengakuisisi produsen sepatu golf Bite Footwear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fitur Price Alert dari Traveloka, Anda bisa .", "r": {"result": "Dengan fitur Price Alert dari Traveloka, Anda bisa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang \"tatal\" (pecahan kayu) yang merupakan salah satu dari tiang utama masjid adalah hasil tangan Sunan Kalijaga.", "r": {"result": "Tiang \u201ctatal\u201d (pecahan kayu) yang merupakan salah satu tiang utama masjid merupakan hasil karya Sunan Kalijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden umumnya menghiasi pejabat untuk memenuhi selera mereka sendiri, memilih perabot baru, tirai baru, dan mereka bentuk permaidani berbentuk bujur mereka sendiri untuk mengambil sebahagian besar lantai.", "r": {"result": "Presiden umumnya mendekorasi kantor sesuai dengan selera mereka, memilih furnitur baru, tirai baru, dan mendesain sendiri permadani berbentuk oval untuk mengisi sebagian besar lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Origi dan Wijnaldum membuktikan mereka layak dijulang sebagai wira ketika Barca mensia-siakan kelebihan tiga gol pada aksi pertama buat musim kedua berturut-turut selepas turut tersingkir kepada Roma di suku akhir, musim lalu.", "r": {"result": "Namun, Origi dan Wijnaldum membuktikan bahwa mereka pantas dipuji sebagai pahlawan ketika Barca menyia-nyiakan keunggulan tiga gol di leg pertama untuk musim kedua berturut-turut setelah juga disingkirkan oleh Roma di perempat final musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata yang diucap dalam hati bersama deraian air mata.", "r": {"result": "Kata-kata yang diucapkan dalam hati dengan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemberian dukungan kepada sektor swasta yang ingin masuk ke dalam proyek berskema KPBU, koordinasi antar kementerian dan lembaga terkait cukup lemah.", "r": {"result": "Dalam memberikan dukungan kepada pihak swasta yang ingin masuk ke dalam skema KPBU, koordinasi antar kementerian dan lembaga terkait cukup lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu biomas sudah lama diperkatakan tetapi kita masih belum mengambil perhatian serius bagi minyak sawit.", "r": {"result": "Isu biomassa sudah lama dibicarakan tapi kita belum menganggap serius kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapatkan kalau kita ada fungsi y... ...bersamaan dengan punca kuasa dua x... ...jadi ia y bersamaan punca kuasa dua x... ...kalau kita memutarkan di sekeliling paksi x, apakah isipadu di antara dua titik... ...katakan 0 dan titik lain.", "r": {"result": "Kita mendapatkan bahwa jika kita memiliki fungsi y... ...sama dengan akar kuadrat dari x... ...jadi y sama dengan akar kuadrat dari x... ...jika kita putar mengelilingi sumbu x, berapakah volume di antara dua titik... ...misalkan 0 dan titik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, memahami dengan lebih baik mengenai masalah kemurungan dan bagaimana ia boleh dirawat adalah permulaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemahaman yang lebih baik tentang masalah depresi dan cara pengobatannya adalah permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Niafunke Lapangan Terbang Niafunke adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Niafunke, Mali.", "r": {"result": "Bandara Niafunke Bandara Niafunke adalah sebuah bandara yang terletak di kota Niafunke, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu beliau sangat menyukai bidang kesenian dan akhirnya membawanya kepada jawatan presiden dalam Kelab Lakaran Derby.", "r": {"result": "Namun, dia sangat menyukai seni dan akhirnya membawanya ke posisi presiden Derby Sketch Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berpacaran dengan Michelle Williams.", "r": {"result": "Dia juga berkencan dengan Michelle Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ia menggambarkan keberkesanan sesuatu agensi menangani rasuah.", "r": {"result": "Artinya, mencerminkan efektifitas suatu instansi dalam menangani tindak pidana korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tambun, Perlis Sekolah Kebangsaan Tambun atau nama ringkasnya \"SK Tambun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Tulang Km 7, Jalan Bn.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tambun, Perlis Sekolah Kebangsaan Tambun atau disingkat \"SK Tambun\", adalah sekolah nasional yang terletak di Tulang Km 7, Jalan Bn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang lain mungkin ada pendapat yg berbeza.", "r": {"result": "Bagi orang lain mungkin ada pendapat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suap balik pengguna termasuk mengalihkan objek ke lokasi yang lain atau mengikut garis yang tertentu serta juga klik pada objek, selain daripada teks, penekanan kekunci dan ciri-ciri lain yang biasa.", "r": {"result": "Umpan balik pengguna termasuk memindahkan objek ke lokasi lain atau sepanjang garis tertentu serta mengklik objek, selain teks, penekanan tombol, dan fitur umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Aliasgar menjadi salah seorang daripada 20 AJK Penaja bagi UMNO Sabah yang baru ditubuhkan pada 1991.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Aliasgar menjadi salah satu dari 20 Komite Sponsor Sabah UMNO yang baru dibentuk pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor tersebut memang bukan secara langsung menjadi trauma berat tetapi bisa menyebabkan luka emosi dalam jumlah kecil yang berakumulasi seiring berjalannya waktu.", "r": {"result": "Faktor-faktor tersebut secara tidak langsung merupakan trauma yang parah tetapi dapat menimbulkan luka emosional dalam jumlah kecil yang menumpuk seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The media had reported that Chong Wei was expected to announce his retirement next week after 19 years.", "r": {"result": "Media telah melaporkan bahwa Chong Wei diperkirakan akan mengumumkan pengunduran dirinya minggu depan setelah 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kebantutan kanak-kanak ini adalah 22 peratus, iaitu dua kali lebih tinggi daripada kadar kebantutan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tingkat kekerdilan anak-anak ini adalah 22 persen, dua kali lebih tinggi dari tingkat kekerdilan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari-penari akan menari mengelilingi balai, iaitu sejenis payung panjang berwarna-warni yang diletakan di bawah gelanggang.", "r": {"result": "Para penari akan menari mengelilingi aula, yaitu semacam payung panjang warna-warni yang diletakkan di bawah pelataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua peraturan undang-undang.", "r": {"result": "\"Ini semua aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak berapa tepat, saya takut,' kata Alice, dgn malu-malu; 'beberapa perkataan ada diubah. '", "r": {"result": "'Kurasa kurang tepat,' kata Alice dengan malu-malu; 'beberapa kata telah diubah. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman bin Yasar meriwayatkan banyak hadis dari Ibnu Abbas, Abu Hurairah, Ummu Salamah, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sulaiman bin Yasar meriwayatkan banyak hadits dari Ibnu Abbas, Abu Hurairah, Ummu Salamah, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pertarungan, Watak Utama dan rakan-rakannya menyeru Persona mereka menggunakan sejenis alat yang berbentuk serupa dengan sepucuk pistol bergelar \"Evoker\" (secara lit.", "r": {"result": "Dalam pertempuran, Karakter Utama dan teman-temannya memanggil Persona mereka menggunakan perangkat mirip senjata yang disebut \"Evoker\" (lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini tidak dimaklumkan kepada beliau.", "r": {"result": "Keputusan ini tidak dikomunikasikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANALISIS MINGGUAN - 22 APRIL 2018", "r": {"result": "ANALISIS MINGGUAN - 22 APRIL 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program tersedia bagi memperbaiki masaalah ini, dan kebanyakan sistem operasi mempunyai perkakasan memperbaiki asas bagi sistem fail tempatan mereka.", "r": {"result": "Berbagai program tersedia untuk memperbaiki masalah ini, dan sebagian besar sistem operasi memiliki perangkat keras perbaikan dasar untuk sistem file lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng memberitahu, BSH sebanyak RM100 akan diberikan kepada individu di bawah kategori bujang pada hujung Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, BSH sebesar RM100 akan diberikan kepada individu di bawah kategori tunggal pada akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan memegang watak tetap dalam hit Showtime, Queer as Folk sebagai James (\"Hunter\") Montgomery dari 2003 hingga tamat rancangan itu yang bersiaran selama lima tahun pada 2005.", "r": {"result": "Allan adalah pemain reguler di Showtime hit Queer as Folk as James (\"Hunter\") Montgomery dari tahun 2003 hingga pertunjukan lima tahun berakhir pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, menerusi langkah berkenaan, pihaknya yakin sasaran membina 50,000 unit Perakku untuk kumpulan B40 dalam tempoh lima tahun ini, mampu dicapai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, melalui langkah tersebut pihaknya yakin target pembangunan 50.000 unit Perakku untuk grup B40 dalam kurun waktu lima tahun ini dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar jadi hab E&E walau perang teknologi AS-China meningkat", "r": {"result": "Bertujuan untuk menjadi pusat E&E bahkan saat perang teknologi AS-China meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if that's not true, cut them some slack.", "r": {"result": "Bahkan jika itu tidak benar, hentikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa saya, beliau turut memaklumkan, operasi Sungai Kim Kim yang bermula sejak 7 Mac lalu telah melibatkan kekuatan 153 pegawai dan anggota JBPM dari seluruh negara.", "r": {"result": "Dalam waktu saya, dia juga menginformasikan bahwa operasi Sungai Kim Kim yang dimulai pada 7 Maret telah melibatkan kekuatan 153 petugas dan anggota JBPM dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertai kemauan politik besar, dukungan finansial, pemberian insentif-insentif keuangan\".", "r": {"result": "Disertai dengan kemauan politik yang besar, dukungan finansial, pemberian insentif finansial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[gn4id:17508205] KUALA LUMPUR: Delegasi Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Marrakech, Maghribi, pada Isnin lalu dimaklumkan 2016 dijangka mencatatkan tahun terpanas dalam sejarah.", "r": {"result": "[gn4id:17508205] KUALA LUMPUR: Delegasi Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Marrakech, Maroko, Senin lalu mendapat informasi bahwa tahun 2016 diperkirakan akan mencatat tahun terpanas dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loktan itulah yang lantas menjadi pedoman bagi perbankan untuk memberikan permodalan bagi para petani.", "r": {"result": "Loktan inilah yang kemudian menjadi pedoman bagi perbankan untuk memberikan permodalan bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran Katanya, walaupun keadaan ekonomi dikatakan tidak begitu baik dalam tempoh setahun ini, tetapi kehadiran pelancong domestik di Pangkor tidak pula menunjukkan penurunan ketara, sekali gus membolehkan penambahbaikan kemudahan pelancongan dilakukan secara berterusan dengan fokus turut menjurus kepada menarik kehadiran pelancong antarabangsa.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran Dikatakannya, meski kondisi perekonomian tahun ini terbilang kurang baik, namun kehadiran wisatawan domestik di Pangkor belum menunjukkan penurunan yang signifikan, sehingga memungkinkan perbaikan sarana wisata terus dilakukan dengan fokus juga pada menarik kehadiran wisatawan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang mewakili 43% kasus pada anak-anak.", "r": {"result": "Ini mewakili 43% kasus pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan seorang jurugambar yang cuba untuk mengambil gambar hantu, tetapi kerapkali gagal.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang fotografer yang mencoba memotret hantu, namun sering gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimun tingkat yang dibenarkan untuk program \"affiliate\" hanyalah 2 tingkat sahaja.", "r": {"result": "Jumlah maksimum level yang diizinkan untuk program \"afiliasi\" hanya 2 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziknya diambil dari lagu rakyat Tuva.", "r": {"result": "Musiknya diambil dari lagu rakyat Tuva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Mahathir, perdagangan perkapalan juga akan memberi ancaman kepada negara-negara pesisiran misalnya isu tumpahan minyak dan pembuangan sisa yang mencemarkan laut.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, pelayaran perdagangan juga akan menimbulkan ancaman bagi negara-negara pesisir seperti isu tumpahan minyak dan pembuangan limbah yang mencemari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 16 April - Kementerian Luar berhasrat untuk mempelbagaikan latar belakang pendidikan akademik individu yang menjadi diplomat bagi mewakili negara ini di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 16 April - Kementerian Luar Negeri berniat mendiversifikasi latar belakang pendidikan akademik individu yang menjadi diplomat untuk mewakili negara di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jianwen Maharaja Jianwen (Cina tradisional: Jian Wen ; Cina ringkas: Jian Wen ; pinyin: Jianwen; Wade-Giles: Chien-wen) (5 Disember 1377-13 Julai 1402), dengan nama peribadi Zhu Yunwen, memerintah sebagai Maharaja kedua dari dinasti Ming.", "r": {"result": "Kaisar Jianwen Kaisar Jianwen (Hanzi tradisional: Jian Wen ; Hanzi sederhana: Jian Wen ; pinyin: Jianwen; Wade-Giles: Chien-wen) (5 Desember 1377-13 Juli 1402), dengan nama pribadi Zhu Yunwen, memerintah sebagai Kaisar kedua dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya waktu ini kita bermuhasabah dan menguatkan kembali jentera parti.", "r": {"result": "Kali ini kita harus merenungkan dan memperkuat kembali mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma \"peragut\" juga boleh tetapi jarang membunuh spesies mangsanya.", "r": {"result": "Organisme yang \"tumbuh\" juga bisa tetapi jarang membunuh spesies mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sonepur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sonepur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa lain yang dipegang sebagai \"Gallo-Romance\" termasuk bahasa Gallo-Italic dan bahasa Rhaeto-Romance .", "r": {"result": "Bahasa lain yang dianggap sebagai \"Gallo-Romance\" termasuk Gallo-Italic dan Rhaeto-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya, Saifuddin menyatakan bahawa unsur asas dasar luar Malaysia kekal tidak berubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin dalam sambutannya menyatakan bahwa elemen dasar politik luar negeri Malaysia tetap tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyehatkan makanan juga harus cantik tampilan warna dan bentuknya.", "r": {"result": "Selain sehat, makanan juga harus terlihat cantik warna dan bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hisham sendiri sebenarnya seorang yang telus dan serba ringkas, tidak sukakan komplikasi.", "r": {"result": "Datuk Hisham sendiri sebenarnya orang yang transparan dan sederhana, tidak suka ribet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan akan menyiasat dakwaan kewujudan Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur yang turut dianggotai orang Islam seperti diviralkan di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah akan mengusut dugaan keberadaan Atheist Republic Kuala Lumpur Club yang juga beranggotakan umat Islam, seperti yang viral di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Riset Narada Asset Management, Kiswoyo Adi Joe menyarankan, investor sebaiknya berhati-hati dalam menyikapi pergerakan saham berdasarkan rumor.", "r": {"result": "Kepala Riset Narada Asset Management, Kiswoyo Adi Joe menyarankan agar investor berhati-hati dalam menyikapi pergerakan saham berdasarkan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis negeri, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kapolri Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes terba mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut masuk dalam Pasal 186 KUHP karena menghalangi pegawai negeri sipil untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi Timbalan Perdana Menteri ialah Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya, terutama semasa dua pertemuan penting bersama Menteri Luar Britain, Jeremy Hunt dan sesi perbincangan bersama dengan pengurusan atasan Pusat Pengajian Islam Oxford (OCIS).", "r": {"result": "Turut mendampingi Wakil Perdana Menteri adalah Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya, terutama dalam dua pertemuan penting dengan Menteri Luar Negeri Inggris, Jeremy Hunt dan sesi diskusi bersama dengan manajemen puncak Oxford Centre for Islamic Studies (OCIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri kemudiannya mengetahui hal sebenar mengenai Raja dengan mengugut pembantu Raja.", "r": {"result": "Ratu kemudian menemukan kebenaran tentang Raja dengan mengancam asisten Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak terba berlapang dada sekiranya berlaku pertukaran kecil portfolio dalam Kabinet.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak dibiarkan terbuka jika ada sedikit perubahan portofolio di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, muncul mekanisme check and balance, kontrol terhadap kekuasaan, maupun masyarakat sendiri,\" kata Hendri, pada Diskusi publik, kebebasan pers di ujung tanduk?", "r": {"result": "Jadi, muncul mekanisme check and balance, kontrol atas kekuasaan, serta masyarakat itu sendiri,\" ujar Hendri, dalam diskusi publik, kebebasan pers di ujung tanduk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden Persatuan Peguam Muslim Malaysia Pawanchek Merican mencadangkan hanya yang arif dalam bidang undang-undang sahaja dijemput hadir dan bukan forum terbuka.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden Asosiasi Pengacara Muslim Malaysia Pawanchek Merican menyarankan agar hanya mereka yang memiliki pengetahuan di bidang hukum yang diundang untuk hadir dan bukan forum terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Luar Negeri bertekad untuk tidak mundur dalam menghadapi apa yang dilihat sebagai penghinaan selanjutnya terhadap prestij dan cabutan British.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Luar Negeri bertekad untuk tidak mundur menghadapi apa yang dilihatnya sebagai penghinaan lebih lanjut terhadap prestise dan daya tarik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu beliau membina gereja Kristian pertama di Norway.", "r": {"result": "Kemudian dia membangun gereja Kristen pertama di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditahan pada 12 Mei 2016 kerana memiliki dua beg mengandungi kura-kura itu di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "r": {"result": "\u201cMereka ditangkap pada 12 Mei 2016 karena membawa dua tas berisi kura-kura di Kuala Lumpur International Airport 2 (KLIA2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi burung, kemusnahan sangkak oleh pemangsa (atau dirampas oleh manusia) menyebabkan haiwan bersangkak ganda untuk menggandakan pengeluaran telur spesies demi kemandirian spesies.", "r": {"result": "Untuk burung, penghancuran sarang oleh pemangsa (atau perampasan oleh manusia) menyebabkan hewan bersarang ganda menggandakan produksi telur spesies untuk kelangsungan hidup spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya menandakan kedatangan paderi Katolik pertama, Father Phillip Conolly dan pada lawatan kedua beliau, Gabenor Lachlan Macquarie memilih tapak untuk Perth, Campbell Town, Ross, Oatlands, Sorell dan Brighton.", "r": {"result": "Tahun berikutnya menandai kedatangan imam Katolik pertama, Pastor Phillip Conolly dan pada kunjungan keduanya, Gubernur Lachlan Macquarie memilih lokasi untuk Perth, Kota Campbell, Ross, Oatlands, Sorell dan Brighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin atau nama ringkasnya \"SMA Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Kampung Ceruk Manggis Pokok Tai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin atau disingkat SMA Ma'Ahad Tahfiz Al-Abidin, adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Kampung Ceruk Manggis Pokok Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel meletakkan pam besar untuk menyedut air dan disalurkan ke Tel Aviv.", "r": {"result": "Israel memasang pompa besar untuk menyedot air dan menyalurkannya ke Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses ke Wong Ajong dari kawasan pintu masuk boleh dicapai menggunakan kenderaan kecil seperti motosikal dan basikal sahaja.", "r": {"result": "Akses menuju Wong Ajong dari area pintu masuk dapat dicapai dengan menggunakan kendaraan kecil seperti sepeda motor dan sepeda saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian yang dibuat pula menunjukkan 77 peratus responden memilih untuk tidak hadir ke Mood Republik kali kedua kerana jalan raya sesak dan ruang parkir terhad.", "r": {"result": "\u201cHasil kajian menunjukkan 77 persen responden memilih tidak menghadiri Mood Republik untuk kedua kalinya karena kondisi jalan yang padat dan lahan parkir yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, dari sisi destinasi, Menpar menjelaskan soal 10 Bali baru itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dari sisi tujuan, Menhub menjelaskan soal 10 Bali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memecahkan rekod penerbangan apabila menerbangkan pesawat pertama B777-200 Malaysia Airlines daripada Seattle, Amerika Syarikat ke Kuala Lumpur dan kembali semula ke Seattle.", "r": {"result": "Dia memecahkan rekor penerbangan saat menerbangkan Malaysia Airlines B777-200 pertama dari Seattle, Amerika Serikat ke Kuala Lumpur dan kembali ke Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malwan Malwan ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Sindhudurg di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Malwan Malwan adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Sindhudurg di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumitomo Electric Industries Sumitomo Electric Industries, Ltd. (SEI) adalah pengilang dawai elektrik dan kabel gentian optik.", "r": {"result": "Sumitomo Electric Industries Sumitomo Electric Industries, Ltd. (SEI) adalah produsen kabel listrik dan kabel serat optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya semua tahu bahawa Kirana sangat setia dan masih menunggu Galang.", "r": {"result": "Sayangnya semua orang tahu kalau Kirana sangat setia dan masih menunggu Galang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita tidak ada suasana yang selamat, sukar untuk memastikan pembangunan dapat diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita tidak memiliki suasana yang aman, sulit untuk memastikan bahwa pembangunan dapat berlanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua potongan daging dan schnitzel ayam merupakan makanan masakan Australia yang penting.", "r": {"result": "Steak dan schnitzel ayam adalah makanan pokok masakan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tiori mengapa Nasar Raja mendapat nama \"Raja\".", "r": {"result": "Ada dua teori mengapa Nasar Raja mendapat nama \u201cRaja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan konfigurasi...", "r": {"result": "Mendapatkan konfigurasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dikeluarkan, album itu mencapai nombor satu di United Kingdom, dan sejak itu telah disahkan 8x Platinum.", "r": {"result": "Setelah dirilis, album tersebut mencapai nomor satu di Inggris Raya, dan sejak itu telah disertifikasi 8x Platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama memperketatkan atau membuat semakan ke atas sistem dan prosedur kerja JPJ termasuk urusan lesen dan perhalusi bagi kurangkan potensi untuk berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Sekaligus memperketat atau mengkaji ulang sistem dan prosedur kerja JPJ, termasuk masalah perizinan dan penyempurnaan untuk mengurangi potensi penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang ini kini merupakan salah satu daripada Empat Medan Pertempuran Revolusi Donghak.", "r": {"result": "Medan perang ini sekarang menjadi salah satu dari Empat Medan Pertempuran Revolusi Donghak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli pertama dilancarkan di Singapura pada tahun 2015, dan sejak diperluas jangkauannya ke Malaysia, Thailand, Taiwan, Indonesia, Vietnam dan Filipina.", "r": {"result": "Pembelanja pertama diluncurkan di Singapura pada tahun 2015, dan sejak itu memperluas jangkauannya ke Malaysia, Thailand, Taiwan, Indonesia, Vietnam, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan isu warnai kempen Menurut profil, Zakaria aktif dalam aktiviti kemasyarakatan dan pernah menjawat kedudukan Ahli Jawatankuasa Majlis Belia Daerah Hulu Langat pada 1995.", "r": {"result": "Permainan isu mewarnai kampanye Menurut profilnya, Zakaria aktif dalam kegiatan kemasyarakatan dan pernah menjabat sebagai anggota Dewan Pemuda Kabupaten Hulu Langat pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocturne terkenal ini dalam bentuk binari bulat (A, A, B, A, B, A) dengan koda, C. Bahagian A dan B menjadi semakin dihiasi dengan setiap pengulangan.", "r": {"result": "Nocturne yang terkenal ini berbentuk biner melingkar (A, A, B, A, B, A) dengan coda, C. Bagian A dan B menjadi semakin dihiasi dengan setiap pengulangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Arfiah Masjid Arfiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Batu 3, Segari 32200 Lumut, Perak.", "r": {"result": "Masjid Arfiah Masjid Arfiah adalah masjid yang terletak di Kampung Batu 3, Segari 32200 Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The investigation team was given total freedom to conduct its investigation and no changes whatsoever were made in the report.", "r": {"result": "\"Tim investigasi diberikan kebebasan penuh untuk melakukan penyelidikan dan tidak ada perubahan apapun yang dibuat dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedondong, Pokok Sena Kampung Kedondong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kedondong, Pokok Sena Kampung Kedondong adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rohanis Shukri KUALA LUMPUR: Penyanyi legenda, Datuk M Nasir bakal mengakhiri konsert jelajah di Stadium Malawati, Shah Alam pada 7 November ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Rohanis Shukri KUALA LUMPUR: Penyanyi legendaris, Datuk M Nasir akan mengakhiri tur konsernya di Stadium Malawati, Shah Alam pada 7 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'im Mokhtar agar dapat memberikan khidmat terbaik.", "r": {"result": "Na'im Mokhtar agar memberikan pelayanan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafa Kandeh Jafa Kandeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafa Kandeh Jafa Kandeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Buruh, Liew Kean Siew menyahut arahan partinya agar meletak jawatan sebagai ahli parlimen Datuk Keramat dan Adun Air Itam di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Partai Buruh, Liew Kean Siew menanggapi instruksi partainya untuk mengundurkan diri sebagai anggota parlemen Datuk Keramat dan Anggota Dewan Air Itam di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, kalau tidak di ekspor,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Sayang kalau tidak diekspor,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel \"The Jungle Book\" karya Rudyard Kipling, si harimau Shere Khan ialah musuh ketat kepada watak utama, Mowgli.", "r": {"result": "Dalam novel \"The Jungle Book\" karya Rudyard Kipling, harimau Shere Khan adalah musuh bebuyutan dari tokoh utama, Mowgli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengeti Sengeti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sengeti Sengeti adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja di rumah playboy kaya sebelum pergi untuk menjadi seorang penyanyi di restoran; kedua-dua pekerjaan ini gagal teruk.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja di rumah seorang playboy kaya sebelum pergi menjadi penyanyi di sebuah restoran; kedua pekerjaan ini gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seruan agar kerajaan menetapkan usia minimum 18 tahun untu k perkahwinan lelaki dan wanita dalam semua rangka undang-undang tanpa pengecualian, iaitu tanpa pemba Mahkamah Syariah, Mahkamah Anak Negeri dan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Ada seruan agar pemerintah menetapkan usia minimum 18 tahun untuk perkawinan antara laki-laki dan perempuan dalam semua kerangka hukum tanpa kecuali, yaitu tanpa campur tangan Mahkamah Syariah, Pengadilan Negeri dan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bikin konten Prabowo versus Jokowi, trending nomor 1.", "r": {"result": "Kami membuat konten Prabowo versus Jokowi trending nomor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsultan manajemen di Tazkia Institute, Dr Ahmad Mukhlis Yusuf sempat menemuinya saat transit di KLIA 1 setelah pulang menghadiri sebuah acara di Manila, Filipina, Rabu.", "r": {"result": "Konsultan manajemen di Tazkia Institute, Dr Ahmad Mukhlis Yusuf sempat menemuinya saat transit di KLIA 1 usai kembali dari sebuah acara di Manila, Filipina, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Nirguna Brahman tidak berubah.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, Nirguna Brahman tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya sudah lama merasakan daripada penganalisaan, apa yang berlaku dalam 1MDB itu ada macam penipuan terutama sekali memba Jho Low, pengurusan dan juga Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya sudah lama merasakan dari analisis bahwa yang terjadi di 1MDB adalah semacam penipuan, terutama yang melibatkan Jho Low, manajemen dan juga Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayu puas bisa melampiaskan dendamnya kepada orang-orang kaya seperti Nico.", "r": {"result": "Bayu puas bisa melampiaskan dendamnya pada orang kaya seperti Nico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tunku Ismail adalah susulan saranan yang dibuat Mufti Sabah, Datuk [email protected] Jaafar semalam, yang tidak bersetuju had umur minimum perkahwinan dinaikkan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Pernyataan Tunku Ismail itu menindaklanjuti rekomendasi Mufti Sabah, Datuk [email protected] Jaafar kemarin, yang tidak setuju batas minimal usia menikah harus dinaikkan menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kuota 90% untuk Bumiputera itu bermakna penanda aras lebih rendah bagi kolej matrikulasi dalam perkara penggredan, berbanding dengan lain-lain keperluan kemasukan pra-universiti seperti Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Dia mengatakan kuota 90% untuk Bumiputera berarti tolok ukur yang lebih rendah untuk perguruan tinggi matrikulasi dalam hal penilaian, dibandingkan dengan persyaratan masuk pra-universitas lainnya seperti Sertifikat Sekolah Menengah Tinggi (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan kumpulan masakan Tamil di bawah lima kategori mempunyai sedikit pertindihan.", "r": {"result": "Masakan Tamil mengelompokkan hidangan di bawah lima kategori dengan sedikit tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz sebenarnya sudah menunjukkan betapa PH membawa amalan politik dendam dan tidak demokratik sama sekali\".", "r": {"result": "Mukhriz sebenarnya telah menunjukkan betapa PH membawa praktik politik yang penuh dendam dan tidak demokratis sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurangkan pengambilan garam bermakna badan anda menakung sedikit air.", "r": {"result": "Mengurangi asupan garam berarti tubuh Anda menyimpan lebih sedikit air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Vonny kembali merajut cinta dengan mantan kekasih Marshanda itu.", "r": {"result": "Kini Vonny kembali menjalin kasih dengan mantan kekasih Marshanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, pairing EUR/USD masih bergerak di bawah MA 10 dan MA 55, menunjukkan bahwa tren jangka pendek dan jangka menenga masih bearish.", "r": {"result": "Secara teknikal, pairing EUR/USD masih bergerak di bawah MA 10 dan MA 55, menandakan trend jangka pendek dan jangka menengah masih bearish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial perlu sensitif dengan tidak melontarkan komen negatif, sensasi, provokatif dan sensitif.", "r": {"result": "Pengguna media sosial perlu peka dengan tidak memposting komentar negatif, sensasional, provokatif, dan sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Puteh, Kemaman Kampung Air Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ayer Puteh, Kemaman Kampung Air Putih adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Maaf aku.", "r": {"result": "Oh maafkan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perkara ini tidak benar dan tidak tepat.", "r": {"result": "J: Ini tidak benar dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu semua orang akan menjamah pelbagai juadah yang disediakan sebelum ziarah dan menziarahi sesama mereka.", "r": {"result": "Setelah itu setiap orang akan mencicipi berbagai hidangan yang disiapkan sebelum ziarah dan saling mengunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikehendaki untuk menjalani latihan peperangan moden dilaut.", "r": {"result": "Tim ini diharuskan menjalani pelatihan perang modern di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita akan berunding secara aman dan adakan perbincangan dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Kedua, kami akan bernegosiasi secara damai dan mengadakan diskusi dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacajunte Lacajunte ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lacajunte Lacajunte adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air pertama yang menggunakan gear kisar bersegmen kompleks dicipta oleh jurutera Arab, Ibn Khalaf al-Muradi di Al-Andalus sekitar tahun 1000 M. Jam air ciptaannya dipacu oleh roda air, seperti yang digunakan oleh beberapa jam air di China pada abad ke-11.", "r": {"result": "Jam air pertama yang menggunakan roda gerinda bersegmen kompleks ditemukan oleh insinyur Arab Ibn Khalaf al-Muradi di Al-Andalus sekitar tahun 1000 M. Jam airnya digerakkan oleh kincir air, seperti yang digunakan oleh beberapa jam air di Cina pada abad ke-11. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada anak burung yang hidup di situ dan belum boleh berdikari lagi mati kerana kerakusan orang tertentu yang menuai sarang burung sebelum anak burung matang dan meninggalkan sarang.", "r": {"result": "\u201cAda anak burung yang hidup di sana dan belum bisa mandiri mati karena keserakahan orang-orang tertentu yang memanen sarang burung tersebut sebelum anak burung itu dewasa dan meninggalkan sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yffiniac Yffiniac ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Yffiniac Yffiniac adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tanah Ijok: 21 peneroka dipanggil SPRM", "r": {"result": "Kasus tanah Ijok: 21 pemukim bernama MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem seleksi atau penyediaan personil calon taruna Akmil yang berorientasi masa depan merupakan titik kritis dalam proses pembentukan perwira militer, ujarnya.", "r": {"result": "Sistem seleksi atau persiapan calon taruna Akmil yang berorientasi masa depan menjadi titik kritis dalam proses pembentukan perwira militer, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB: Roboh sekatan Orang Asli Cunex dibuat ikut undang-undang", "r": {"result": "MB: Pembongkaran larangan Orang Asli Cunex dilakukan menurut undang-undang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maznah Abdullah kerana menjadi Johan ANGKASA Peringkat Kebangsaan kategori Koperasi Sekolah Perempuan. Di bawah bimbingan En.", "r": {"result": "Maznah Abdullah sebagai Juara ANGKASA Tingkat Nasional kategori Koperasi Sekolah Putri. Dibawah bimbingan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prahara Mei 1998 Akhir Pahit Orde Baru Aksi pendudukan mahasiswa terhadap gedung MPR/DPR dan tekanan internasional memaksa Presiden Suharto undur diri dari jabatannya.", "r": {"result": "Badai Mei 1998 Akhir Pahit Orde Baru Pendudukan gedung MPR/DPR oleh mahasiswa dan tekanan internasional memaksa Presiden Soeharto lengser dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Malaysia yang berjaya membida plet WWW15 turut dipersoalkan oleh media internet.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Malaysia yang sukses menawar pelat WWW15 itu pun dicecar media internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jelas beliau menyebut 'BR1M itu rasuah' dan 'BR1M itu salah', dari segi agama salah dan dari segi undang-undang negara pun salah\".", "r": {"result": "Tapi jelas dia bilang 'BR1M korupsi' dan 'BR1M salah', dari segi agama salah dan dari segi hukum negara juga salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Mengapa jadi perkauman?", "r": {"result": "Game Mengapa menjadi rasis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya adalah Allahyarham Datuk Dr Abu Bakar bin Ibrahim, bekas Pengarah, Institut Penyelidikan Perubatan (IMR) (1918-1979).", "r": {"result": "Suaminya adalah almarhum Datuk Dr Abu Bakar bin Ibrahim, mantan Direktur Lembaga Riset Kedokteran (IMR) (1918-1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik percaya bahawa arahan-arahan terperinci yang memecah tugasan kepada segmen yang lebih kecil adalah satu alat yang penting untuk pembelajaran bagi pelajar yang mempunyai masalah pembelajaran.", "r": {"result": "Para peneliti percaya bahwa instruksi terperinci yang memecah tugas menjadi segmen-segmen yang lebih kecil merupakan alat penting untuk belajar bagi siswa dengan ketidakmampuan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi di tengah masyarakat ini berlaku semasa musim kempen PRU14 lagi.", "r": {"result": "Bahkan, perang propaganda dengan tujuan mempengaruhi persepsi masyarakat ini kembali terjadi pada musim kampanye GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, cat (terutamanya semburan cat) dan pen penanda telah menjadi bahan grafiti yang paling biasa digunakan.", "r": {"result": "Di zaman modern, cat (terutama cat semprot) dan spidol telah menjadi bahan grafiti yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, nilai min kecondongan adalah kira-kira 23deg 26' 21''.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, rata-rata nilai kemiringan sekitar 23 derajat 26' 21''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ngamprah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ngamprah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) hari ini mengumumkan hasil Operasi Tangkap Tangan (OTT) di kantor Direktorat Jendral Perhubungan Laut (Ditjen Hubla), Kementerian Perhubungan, yang menangkap pejabat tertinggi di instansi itu.", "r": {"result": "Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) hari ini mengumumkan hasil Operasi Penangkapan Tangan (OTT) di kantor Direktorat Jenderal Perhubungan Laut (Ditjen Hubla), Kementerian Perhubungan, yang menangkap pejabat tertinggi di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jel dengan pembiasan kuat", "r": {"result": "Efek gel dengan pembiasan yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In return pemerintah Yunani agreed to implement further langkah-langkah.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, pemerintah Yunani setuju untuk menerapkan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif Syarikat Air Johor (SAJ) Abdul Wahab Abdul Hamid, berucap pada sidang media di Bilik Mesyuarat Syarikat Air Johor (SAJ) Larkin.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Syarikat Air Johor (SAJ) Abdul Wahab Abdul Hamid saat berbicara dalam jumpa pers di Meeting Room Syarikat Air Johor (SAJ) Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disumbangkan oleh penambahan pelancong domestik ke Melaka iaitu lebih 72,000 atau 1.36 peratus.", "r": {"result": "Peningkatan ini disumbangkan oleh penambahan wisatawan domestik ke Melaka yang lebih dari 72.000 atau 1,36 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Darzab Darzab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Jowzjan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Darzab Darzab adalah sebuah distrik di Provinsi Jowzjan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itu Aina bersetuju untuk menjadi salah seorang pengasas PPBM ketika itu.", "r": {"result": "Karena itulah Aina setuju menjadi salah satu pendiri PPBM saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu,Haji Hadi berkata, rakan-rakan dari bukan Islam dan bukan Melayu masih tetap diterima sebagai sebahagian masyarakat di negara ini, namun jangan disebabkan nila setitik, habis rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haji Hadi, teman-teman dari non-Muslim dan non-Melayu tetap diterima sebagai bagian dari masyarakat di negeri ini, tapi jangan karena setetes nila, semua susunya akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan, salah satu daripada empat ujian untuk menjadi Melayu di Malaysia adalah bahawa seseorang itu harus menjadi seorang Muslim.", "r": {"result": "Secara konstitusional, salah satu dari empat ujian untuk menjadi seorang Melayu di Malaysia adalah seseorang harus menjadi seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah artikel mengatakan beliau dilahirkan pada 10 November 1845, yang lain pula mengatakan 1844.", "r": {"result": "Satu artikel mengatakan dia lahir pada 10 November 1845, yang lain mengatakan 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi perisian tegar penjangkau", "r": {"result": "Versi firmware Reacher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, sejak Januari hingga Mei lalu, sejumlah 65 kes pembuangan bayi direkodkan dengan Johor mencatatkan kes tertinggi iaitu 13 kes, Selangor (11) dan Kuala Lumpur (tujuh).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dari Januari hingga Mei lalu, total ada 65 kasus penelantaran bayi dengan Johor mencatatkan jumlah tertinggi 13 kasus, Selangor (11) dan Kuala Lumpur (tujuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuviller-les-Badonviller Neuviller-les-Badonviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Neuviller-les-Badonviller Neuviller-les-Badonviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pix 1: Nazri Mustafa ketika kunjungan ke pejabat Razali, kelmarin.", "r": {"result": "pix 1: Nazri Mustafa saat berkunjung ke kantor Razali, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemerintahan Hun merudum, puak Ostrogoth Jermanik memerintah di Pannonia, diikuti orang Lombard, dan orang Gepid berkuasa di bahagian timur Lembangan Karpatos selama kira-kira 100 tahun, apabila puak Slav mula menghijrah masuk ke rantau ini.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Hun, Ostrogoth Jermanik memerintah di Pannonia, diikuti oleh Lombard, dan Gepid mendominasi bagian timur Cekungan Karpathos selama sekitar 100 tahun, ketika suku Slavia mulai bermigrasi ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wickenby Lapangan Terbang Wickenby adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wickenby, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Wickenby Bandara Wickenby adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wickenby, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa gigi-gigi tersebut tidak diperlukan untuk makan sotong (lihat Makan di bawah), malah Paus Sperma liar yang sihat dan cukup makan telah dilihat tanpa gigi.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa gigi seperti itu tidak diperlukan untuk makan cumi-cumi (lihat Memberi makan di bawah), dan bahkan Paus Sperma liar yang sehat dan cukup makan pun terlihat tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamzah, segala data dan keputusan yang diperoleh akan diserahkan kepada Ketua Pengarah JAS untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurut Hamzah, semua data dan hasil yang didapat akan diserahkan kepada Dirjen DOE untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But one of the trucks has its driver on the driver's seat.", "r": {"result": "Tapi salah satu truk memiliki sopirnya di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku institusi pendidikan yang bukan bermotifkan keuntungan, peruntukan yang diberikan adalah peruntukan khas Kementerian Kewangan yang diberi secara terus oleh kementerian kepada kolej itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai lembaga pendidikan yang tidak bermotif profit, alokasi yang diberikan merupakan alokasi khusus dari Kementerian Keuangan yang diberikan langsung oleh kementerian kepada perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trzcinsko-Zdroj Trzcinsko-Zdroj merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Trzcinsko-Zdroj Trzcinsko-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, media sosial menjadi tempat luahan ibu bapa menyatakan rasa tidak puas hati mereka terhadap keputusan kerajaan itu memandangkan bukan sedikit usaha yang dicurahkan, terutama di pihak si anak demi memastikan hasrat untuk belajar di sekolah berprestij itu terlaksana.", "r": {"result": "Seperti biasa, media sosial menjadi wadah bagi para orang tua untuk mengungkapkan ketidaksenangannya terhadap keputusan pemerintah tersebut mengingat tidak sedikit usaha yang dilakukan, terutama dari pihak anak untuk memastikan keinginan bersekolah di sekolah bergengsi itu terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, kami meneroka ke Johor Bahru dan berjaya mengurus parkir hospital terbesar di Johor Bahru, Hospital Sultanah Aminah,\" katanya kepada pemberita pada acara penyenaraian syarikat itu di pasaran LEAP di sini hari ini.", "r": {"result": "Di awal tahun ini, kami berkelana ke Johor Bahru dan berhasil mengelola tempat parkir rumah sakit terbesar di Johor Bahru, Rumah Sakit Sultanah Aminah,\" katanya kepada wartawan di acara listing perusahaan di pasar LEAP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tidak boleh mencipta sambungan ke daemon indexer. Sila pastikan ia dijalankan.", "r": {"result": "Program tidak dapat membuat koneksi ke daemon pengindeks. Harap pastikan itu berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu nama Mathias Muchus seolah tak terbendung kepopulerannya sebagai aktor layar lebar di Indonesia.", "r": {"result": "Sejak itu nama Mathias Muchus seakan tak terbendung popularitasnya sebagai aktor layar lebar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar chialoup meniru layar yang digunakan dalam selup, yang merupakan kombinasi dari layar persegi dengan jenis layar \"fore-and-aft\" yang dipasang secara umum.", "r": {"result": "Layar Chialoup meniru layar yang digunakan dalam sekoci, yang merupakan kombinasi dari layar persegi dengan jenis layar \"depan-belakang\" yang umumnya dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oculus was funded by American Express Company in partnership with the [[World Monuments Fund]], J. P .", "r": {"result": "Oculus didanai oleh American Express Company dalam kemitraan dengan [[World Monuments Fund]], J.P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu batu depan lantai kedua kayu masih terdapat di Utara.", "r": {"result": "Kayu batu di depan kayu lantai dua masih ditemukan di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nxt, New TLDs.", "r": {"result": "Nxt, TLD Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam peluru berpandu balistik merupakan kepentingan strategik yang besar bagi AS dan Rusia serta kuasa-kuasa bersenjata nuklear lain sejak mulanya Perang Dingin kerana ia boleh bersembunyi daripada satelit peninjau dan melancar senjata-senjata nuklearnya dengan cara yang bebas daripada pengesanan visual.", "r": {"result": "Kapal selam rudal balistik memiliki kepentingan strategis yang besar bagi AS dan Rusia serta kekuatan bersenjata nuklir lainnya sejak awal Perang Dingin karena mereka dapat bersembunyi dari satelit pengintai dan meluncurkan senjata nuklir mereka dengan cara yang tidak bergantung pada deteksi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi Tuan Yang Dipertua, 160.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi Bapak Presiden, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 kawasan sekolah ini telah dipaga, padang pula telah dibersih dan juga diratakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, halaman sekolah dipagari dan lapangan dibersihkan dan diratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, Majlis Tertinggi Presiden PH juga bersetuju diwujudkan Pasukan Petugas Khas yang dipengerusikan beliau sendiri untuk melihat kepada isu komuniti minoriti, masyarakat India dan isu orang muda serta wanita.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa Dewan Tertinggi Presiden PH juga setuju untuk membentuk Satuan Tugas Khusus yang diketuai olehnya sendiri untuk menangani masalah komunitas minoritas, komunitas India, dan masalah kaum muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pihak pengurusan universiti diingatkan untuk sentiasa mendukung pendirian dan kebebasan mahasiswa, asalkan ia bukan sesuatu yang bertentangan dengan undang-undang negara dan peraturan-peraturan universiti.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pihak universitas diingatkan untuk selalu mendukung pendirian dan kebebasan mahasiswa, sepanjang tidak bertentangan dengan hukum nasional dan peraturan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexau Sexau merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sexau Sexau adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis merosakkan pautan simbolik", "r": {"result": "Filter memutus tautan simbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Together, Voltaire and the Marquise also studied these books and performed experiments.", "r": {"result": "Bersama-sama, Voltaire dan Marquise juga mempelajari buku-buku ini dan melakukan eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan dari Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) telah melawat Pulau Pinang kira-kira dua minggu lepas untuk melihat cadangan jajaran rel dan kesesuaian lokasi stesen LRT yang dicadangkan.", "r": {"result": "Tim dari Badan Angkutan Umum Darat (APAD) mengunjungi Penang sekitar dua minggu lalu untuk melihat alinyemen rel yang diusulkan dan kesesuaian lokasi stasiun LRT yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masyarakat yang menganggap Perpres TKA memberikan kelonggaran para pekerja asing untuk merebut pasar kerja lokal.", "r": {"result": "Banyak pihak menilai Perpres TKA memberikan keleluasaan kepada tenaga kerja asing untuk merebut pasar kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya PAS mengambil keputusan untuk keluar dari BN.", "r": {"result": "Akhirnya PAS memutuskan keluar dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajem merasmikan fungsi organisasi petani di Mukah pada hari Jumaat sebelum dia kembali ke Kuching pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Tajem meresmikan fungsi organisasi petani di Mukah pada hari Jumat sebelum kembali ke Kuching pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti yogurt, yogurt beku tidak dikawal olehPentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan (FDA) A.S. tetapi dikawal oleh beberapa negeri di A.S. Yogurt beku mungkin atau mungkin tidak mengandungi kultur bakteria hidup dan aktif.", "r": {"result": "Tidak seperti yogurt, yogurt beku tidak diatur oleh Food and Drug Administration (FDA) AS. tetapi diatur oleh beberapa negara bagian di AS. Yoghurt beku mungkin mengandung atau tidak mengandung kultur bakteri hidup dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian Wiki", "r": {"result": "pencarian wiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang dipatok oleh pengelola setu babakan juga sangat terjangkau masyarkat, yang hanya berkisar dari 8-13 ribu rupiah untuk anak-anak dan dewasa.", "r": {"result": "Harga yang dipatok pengelola babakan juga sangat terjangkau masyarakat, yakni hanya berkisar antara 8-13 ribu rupiah untuk anak-anak dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Chua Jim Neo (1903-1980), seorang Peranakan, yang melahirkan Lee Kuan Yew, anak sulung mereka, pada 1923, di 92 Jalan Kampung Jawa di Singapura.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Chua Jim Neo (1903-1980), seorang Peranakan, yang melahirkan Lee Kuan Yew, putra tertua mereka, pada tahun 1923, di 92 Jalan Kampung Jawa di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarah, ditulis dan diterbitkan oleh Ahmad Idham di syarikat Excellent Pictures, dibintangi oleh Zizan Raja Lawak, Juliana Evans, Jue Aziz dan Taiyuddin Bakar ini menceritakan tentang Amran, seorang budak Delivery yang gemar berlumba motor \"drag\" secara haram.", "r": {"result": "Film yang disutradarai, ditulis dan diproduksi oleh Ahmad Idham di Excellent Pictures yang dibintangi oleh Zizan Raja Lawak, Juliana Evans, Jue Aziz dan Taiyuddin Bakar ini bercerita tentang Amran, seorang pengantar barang yang gemar membalap sepeda motor \u201cseret\u201d secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkali-kali gagal mengubah masa lalunya ke arah yang lebih baik.", "r": {"result": "Dia telah berulang kali gagal mengubah masa lalunya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina , beliau telah terbunuh.", "r": {"result": "Di Filipina, dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingatkan bahawa dari segi istilah ketenteraan, penguasaan udara adalah berbeza dengan keagungan udara.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa dalam istilah militer, superioritas udara berbeda dengan superioritas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekap peranti", "r": {"result": "Pasang perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Telentam adalah 37263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Telentam adalah 37263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia bersoal tentang orang itu, Channa menjawab bahawa penuaan ialah sesuatu yang berlaku kepada setiap makhluk.", "r": {"result": "Saat dia mempertanyakan tentang seseorang, Channa menjawab bahwa penuaan adalah sesuatu yang terjadi pada setiap makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa bersifat begitu 'illiberal' sekarang bila tiba soal LTTE?", "r": {"result": "Mengapa begitu 'liberal' sekarang dalam hal LTTE?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Orang Asli dipilih kerana mereka lebih tahu apa yang berlaku di kawasan penempatan mereka dan boleh melaporkan terus kepada jabatan berkenaan untuk tindakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan Orang Asli dipilih karena mereka lebih tahu apa yang terjadi di wilayah pemukiman mereka dan dapat melapor langsung ke departemen terkait untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan fizikalnya bertambah baik dengan bantuan rakan barunya di sana, Yeon-deok (Park So-dam) dan program rawatan khas pengetua sekolah itu.", "r": {"result": "Kondisi fisiknya membaik dengan bantuan teman barunya di sana, Yeon-deok (Park So-dam) dan program perawatan khusus kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pasukan profesional dan Hogwarts turut mempunyai pasukan yang mewakili rumah masing-masing.", "r": {"result": "Ada tim profesional dan Hogwarts juga memiliki tim yang mewakili rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin menasihati pengguna agar lebih berhati-hati dan peka dengan ancaman sebegini serta mengambil langkah berjaga-jaga dan berwaspada apabila menerima mesej melalui SMS atau WhatsApp.", "r": {"result": "Kami ingin menyarankan pengguna untuk lebih berhati-hati dan waspada terhadap ancaman tersebut dan untuk mengambil tindakan pencegahan dan waspada saat menerima pesan melalui SMS atau WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Presiden PFAM, Rezal Zambery Yahya menjelaskan isu berkenaan perlu dilihat dari sudut lebih rasional termasuk memahami pasaran bola sepak di Asia Tenggara serta purata pendapatan pemain di Malaysia sebelum membuat sebarang komen.", "r": {"result": "Namun, Presiden PFAM Rezal Zambery Yahya menjelaskan bahwa persoalan tersebut perlu dilihat dari sudut pandang yang lebih rasional termasuk memahami pasar sepak bola di Asia Tenggara serta pendapatan rata-rata pemain di Malaysia sebelum berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana rugi, Kelantan hentikan operasi PMBK Sawit", "r": {"result": "Karena kalah, Kelantan menghentikan operasional PMBK Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kriteria penerima PSP untuk M40 sama seperti B40 iaitu berdasarkan pendapatan M40 dan memiliki kenderaan di bawah kapasiti enjin 1,600cc untuk kereta dan 150cc untuk motosikal.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kriteria penerima PSP untuk M40 sama dengan B40 yaitu berdasarkan pendapatan M40 dan memiliki kendaraan dengan kapasitas mesin di bawah 1.600cc untuk mobil dan 150cc untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari meminta Bella untuk menjauhi Jojo dan Rafi, jika Bella ingin keadaan Sari membaik.", "r": {"result": "Sari meminta Bella menjauh dari Jojo dan Rafi, jika Bella ingin kondisi Sari membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pengkritik) mungkin tidak faham atau tahu apa tugas yang kerajaan lakukan.", "r": {"result": "\"Mereka (kritikus) mungkin tidak mengerti atau tahu apa yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama membezakan antara trait-trait pembelajinakan yang dianggap penting pada peringkat-peringkat awal bagi pembelajinakan, dan trait-trait penambahbaikan yang telah muncul sejak perpisahan antara populasi liar dengan populasi bela jinak.", "r": {"result": "Yang pertama membedakan antara sifat-sifat domestikasi yang dianggap penting pada tahap awal domestikasi, dan sifat-sifat perbaikan yang muncul sejak pemisahan populasi liar dan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani,", "r": {"result": "Al-Qur'an yang diturunkan oleh Allah SWT Yang Maha Penyayang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, terdapat sebanyak 88 buah PAWE telah ditubuhkan dan telah memberi manfaat kepada 36,931 warga emas yang berdaftar.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada 88 PAWE yang telah berdiri dan telah memberikan manfaat kepada 36.931 lansia yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Dwibahasa (DLP) diperkenalkan pada 2016 selepas banyak perundingan dengan pihak yang mahu meneruskan dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "Bilingual Program (DLP) diperkenalkan pada tahun 2016 setelah melalui banyak konsultasi dengan mereka yang ingin melanjutkan kebijakan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterukan keadaan spina bifida adalah berbeza.", "r": {"result": "Tingkat keparahan kondisi spina bifida bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juanfran menjaringkan gol pertamanya untuk Atletico pada 21 Mei 2011, ketika menang tipis 4-3 ke atas Mallorca.", "r": {"result": "Juanfran mencetak gol pertamanya untuk Atletico pada 21 Mei 2011, dalam kemenangan tipis 4\u20133 atas Mallorca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fine Bros]", "r": {"result": "[Bagus bro]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Prapaskah adalah masa penuh rahmat, masa dan kesempatan untuk lebih membuka hati kepada Tuhan yang selalu menyertai, membimbing, dan menguatkan kita,\" kata Ignasius Suharyo, Uskup Keuskupan Agung Jakarta dalam surat gembalanya\".", "r": {"result": "Masa Prapaskah adalah masa penuh rahmat, waktu dan kesempatan untuk lebih membuka hati kita kepada Tuhan yang selalu menyertai, membimbing, dan menguatkan kita,\" kata Ignasius Suharyo, Uskup Keuskupan Agung Jakarta dalam surat gembalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berskala besar, Aufrustung selama bertahun-tahun merupakan operasi tersembunyi, dilakukan secara rahsia melalui organisasi-organisasi (sesetengahnya ialah organisasi olok-olok yang berbentuk penipuan), sehingga realiti persenjataan semula Jerman didedahkan oleh Carl von Ossietzky pada tahun 1931.", "r": {"result": "Meski berskala besar, Aufrustung selama bertahun-tahun merupakan operasi rahasia, dilakukan secara rahasia melalui organisasi (beberapa di antaranya adalah organisasi tiruan dalam bentuk penipuan), hingga realitas persenjataan kembali Jerman diungkapkan oleh Carl von Ossietzky pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Januari 1942, batalion Galleghan menjadi sebahagian daripada Divisyen Ke-8 Australia yang ditugaskan untuk menjamin keselamatan wilayah selatan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada Januari 1942, batalion Galleghan menjadi bagian dari Divisi 8 Australia yang bertugas mengamankan wilayah selatan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam Syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamu tidak akan haus di Surga, dan kamu tidak akan merasakan panasnya matahari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, PDI-P tidak mempunyai majoriti lengkap dan membentuk satu pakatan longgar dengan PKB itu.", "r": {"result": "Namun, PDI-P tidak memiliki mayoritas penuh dan membentuk persekutuan yang longgar dengan PKB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penjawat awam tidak akan dikecilkan- Tun Mahathir", "r": {"result": "Jumlah pegawai negeri tidak akan berkurang - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even though that name did not include the schools involved, where or what year the game was played or who even won, there is no ambiguity to which competition it refers.", "r": {"result": "Meskipun nama itu tidak termasuk sekolah yang terlibat, di mana atau tahun berapa permainan itu dimainkan atau bahkan siapa yang menang, tidak ada keraguan tentang kompetisi mana yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, menteri yang dilantik harus mempunyai idea lebih kritis, bukannya hanya bergantung kepada cadangan-cadangan Ketua Pengarah, Ketua Setiausaha atau Setiausaha Bahagian semata-mata.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, menteri yang dilantik seharusnya memiliki pemikiran yang lebih kritis, bukan hanya mengandalkan rekomendasi Dirjen, Sekjen, atau Sekda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,... jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan megah dan bangga pergilah para pembunuh unta itu ke ibu kota menyampaikan berita matinya unta Nabi Saleh yang mendapat sambutan sorak-sorai dan teriakan gembira dari pihak musyrikin seakan-akan mereka kembali dari medan perang dengan membawa kemenangan yang gilang- gemilang.", "r": {"result": "Dengan perasaan keagungan dan kebanggaan, para pembunuh unta pergi ke ibukota untuk menyampaikan berita kematian unta Nabi Saleh, yang mendapat sorak-sorai dan teriakan kegembiraan dari kaum musyrik seolah-olah mereka telah kembali dari medan perang dengan kemenangan yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dirawat dengan pemakaian krim antikulat seperti ketokonazol.", "r": {"result": "Biasanya diobati dengan mengoleskan krim antijamur seperti ketoconazole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimulakan oleh parti yang kalah, mereka mencari sasaran mengkritik dengan keras untuk mengalih fikiran rakyat kepada diri mereka.", "r": {"result": "Ini dimulai dari pihak yang kalah, mereka mencari target untuk dikritik keras untuk mengalihkan pikiran rakyat ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ketika menyampaikan titah ucapan baginda mengingatkan ahli Parlimen bahawa mereka menggalas tanggungjawab yang besar di dalam dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong saat menyampaikan pidatonya mengingatkan anggota DPR bahwa mereka memikul tanggung jawab besar di rumah bangsawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wati hanya menurutkannya sahaja.", "r": {"result": "Wati hanya mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini juga dikenali di kebanyakan tempat di Borneo sebagai Batang Baram, sama seperti sungai-sungai lain di pulau itu seperti Batang Lupar, Batang Rajang, Batang Mukah, Batang Tinjar dan lain-lain.", "r": {"result": "Sungai ini juga dikenal di sebagian besar tempat di Kalimantan sebagai Batang Baram, sama seperti sungai lainnya di pulau tersebut seperti Batang Lupar, Batang Rajang, Batang Mukah, Batang Tinjar dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah NADMA, Datuk Zaitun Ab Samad, berkata latihan itu bertujuan kefahaman agensi terhadap kaedah dan strategi pengendalian bencana.", "r": {"result": "Dirjen NADMA, Datuk Zaitun Ab Samad, mengatakan pelatihan ini bertujuan untuk memahami metode dan strategi penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was referring to a statement the Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) president made at a recent forum.", "r": {"result": "Dia mengacu pada pernyataan yang dibuat oleh presiden Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) di forum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu mengguna pakai RM1 bilion sebagai maksimum untuk membayar hibah.", "r": {"result": "Jadi kita perlu mengadopsi RM1 miliar sebagai maksimum untuk membayar hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya", "r": {"result": "Gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, putera Raja Seri Maha Inderawangsa menjadi raja dengan gelaran Raja Ong Maha Perita Deria yang lebih terkenal dalam sejarah negeri Kedah sebagai Raja Bersiong.", "r": {"result": "Selanjutnya pangeran dari Raja Seri Maha Inderawangsa menjadi raja dengan gelar Raja Ong Maha Perita Deria yang lebih terkenal dalam sejarah negara bagian Kedah sebagai Raja Bersiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matang, Mie Caluk sudah dapat dikonsumsi.", "r": {"result": "Setelah matang, Mie Caluk dapat dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak boleh, obat harus ada bukti,\" kata Nila.", "r": {"result": "Tidak, obat harus ada buktinya,\" kata Nila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak satupun daripada minuman sosial yang bukan alkohol itu diminum di Eropah sebelum akhir abad ke-16 dan awal abad ke-17.", "r": {"result": "Tapi tidak ada minuman sosial non-alkohol yang diminum di Eropa sebelum akhir abad ke-16 dan awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rumbia Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rumbia atau nama ringkasnya \"SJK(T) Rumbia\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Batu 10,Rumbia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Rumbia Sekolah Tipe Nasional (T) Rumbia atau hanya \"SJK(T) Rumbia\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Batu 10, Rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Zakir Naik mencuat setelah dia melontarkan komentar kontroversial soal etnis minoritas di Malaysia dalam dialog keagamaan, awal Agustus lalu.", "r": {"result": "Polemik Zakir Naik muncul setelah dia membuat komentar kontroversial tentang etnis minoritas di Malaysia dalam sebuah dialog agama, awal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis perlu mempunyai komitmen dan tabah dalam mengharungi apa jua cabaran.", "r": {"result": "\u201cPolisi harus memiliki komitmen dan ketekunan dalam menghadapi setiap tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, anak yang dilahirkan tidak boleh didaftar sebagai warga negara.", "r": {"result": "Akibatnya, anak yang dilahirkan tidak dapat didaftarkan sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett naik berang dan melucutkan Taylor daripada jawatan Panglima 22 Briged dan melantik Varley sebagai ganti dengan kenaikan pangkat sebagai brigedier Jeneral (Sementara).", "r": {"result": "Bennett sangat marah dan mencopot Taylor dari jabatan Komandan Brigade 22 dan menunjuk Varley sebagai gantinya dengan promosi menjadi brigadir jenderal (Sementara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan kaji secara mendalam kerana tidak mahu subsidi hanya diberikan, tetapi pendapatan isi rumah pesawah tidak meningkat\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah akan mengkaji secara mendalam karena tidak ingin subsidi diberikan begitu saja, tetapi pendapatan rumah tangga padi tidak bertambah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima markah daripada 10 penilaian yang adil: Maszlee", "r": {"result": "Lima nilai dari 10 evaluasi yang adil: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, jenis yang dipanggil \"escudella de pages\", yang mempunyai pasta dan beras, secara tradisional dibuat pada hari Khamis dan Ahad.", "r": {"result": "Dulu, jenis yang disebut \"escudella de pages\", yang berisi pasta dan nasi, dibuat secara tradisional pada hari Kamis dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengklaim ada staf Kementerian Pertanian yang pernah hendak disuap oleh importir agar lolos dari wajib tanam.", "r": {"result": "Amran mengklaim, ada staf Kementerian Pertanian yang pernah dimintai suap oleh importir untuk menghindari kewajiban menanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Presiden gabungan pakatan pembangkang di Ibu Pejabat PPBM, hari ini, Dr Mahathir mencabar PAS menamakan calon Perdana Menteri pilihan mereka terlebih dulu sebelum memperlekehkan pilihan pakatan itu.", "r": {"result": "Pada konferensi pers setelah pertemuan Dewan Kepresidenan dari aliansi oposisi di Markas PPBM, hari ini, Dr Mahathir menantang PAS untuk menyebutkan Perdana Menteri pilihan mereka terlebih dahulu sebelum meremehkan pilihan aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok batu yang dipotong rapi dikhaskan bagi penggunaan luaran.", "r": {"result": "Blok batu yang dipotong rapi dicadangkan untuk penggunaan eksterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's very good.", "r": {"result": "Itu sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi lain membolehkan tumor menumbuhkan salur darah baru untuk membekalkannya, atau menanggalkannya dari tisu sekeliling, merebak kebahagian lain badan.", "r": {"result": "Mutasi lain memungkinkan tumor menumbuhkan pembuluh darah baru untuk memasoknya, atau melepaskannya dari jaringan di sekitarnya, menyebar ke bagian tubuh yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah akan bekerjasama rapat dengan Kementerian Industri Utama untuk memastikan pengusaha industri sawit di negeri ini mendapat pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah akan bekerja sama dengan Kementerian Industri Primer untuk memastikan operator industri sawit di negara bagian tersebut mendapatkan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan", "r": {"result": "Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap tidak mahu ambil tahu prosedur yang perlu dilalui atau agensi mana yang sepatutnya menguruskan urusan pembahagian harta pusaka juga menjadi faktor penangguhan dalam kalangan waris untuk memulakan tindakan membuat permohonan.", "r": {"result": "\u201cSikap yang tidak mau mengetahui tata cara yang harus ditempuh atau instansi mana yang harus mengatur pembagian warisan juga menjadi faktor penghambat di kalangan ahli waris untuk memulai tindakan mengajukan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kalimah (kata-kata pengakuan taubat yang diamalkannya), lalu Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia lah yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Adam menerima dari Tuhannya beberapa kata (kata-kata pengakuan taubat yang dia amalkan), kemudian Allah menerima taubatnya; sesungguhnya Allah, Dia Maha Pengampun (Bertobat), dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Event ini akan ditutup dengan dengan sesi makan malam dengan talkshow 'Beyond Luxury', dimana Brand Ambassador Nicholas Saputra, Laura Basuki, serta pemilik dari Group Time International Irwan Musry sebagai lifestyle merchant partner, akan membahas bagaimana sebuah profesi yang beranjak dari minat dan passion bisa menjadi sebuah industri yang bernilai besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAcara ini akan ditutup dengan sesi makan malam dengan talk show \u2018Beyond Luxury\u2019, dimana Brand Ambassador Nicholas Saputra, Laura Basuki, serta pemilik Group Time International Irwan Musry selaku mitra lifestyle merchant, akan membahas bagaimana sebuah profesi itu bergerak dari minat dan passion bisa menjadi industri yang bernilai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu ia akan ditranskripkan kepada mRNA di mana mRNA akan tinggalkan nukleus dan kemudian diterjemahkan ke dalam protein di ribosom.", "r": {"result": "Kita tahu itu akan ditranskripsi menjadi mRNA dimana mRNA akan meninggalkan nukleus dan kemudian diterjemahkan menjadi protein di ribosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, hubungi 03-9174 4672 atau layari akaun Facebook Malaysian Relief Agency.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, hubungi 03-9174 4672 atau kunjungi akun Facebook Badan Bantuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua fasiliti ini, kita sudah bersedia.", "r": {"result": "Dengan semua fasilitas ini, kami siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan penuhi obligasi hutang - Zeti", "r": {"result": "Malaysia akan memenuhi kewajiban utangnya - Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2015, perkhidmatan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) telah memperkenalkan laluan baharu, perkhidmatan pergi-balik antara stesen Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2015, layanan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) memperkenalkan rute baru, layanan pulang pergi antara stasiun Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa terhad Ia terbukti dengan rujukan kes Indira mengenai keabsahan kuasa Pentadbir Mualaf Perak yang mengislamkan saudara baharu, mempunyai kuasa terhad dalam perundangan Perlembagaan Persekutuan. Persoalan timbul ialah, dari segi syarak seseorang itu sah memeluk Islam, tetapi dari segi perundangan boleh dipersoalkan keislamannya.", "r": {"result": "Kekuasaan yang terbatas Terbukti dengan rujukan kasus Indira mengenai legalitas kekuasaan Administrator Konversi Perak yang memasukan saudara baru ke dalam Islam, memiliki kekuasaan yang terbatas dalam undang-undang Konstitusi Federal. Pertanyaan yang muncul adalah, dari segi syariat seseorang boleh memeluk Islam, tetapi dari segi perundang-undangan, keislamannya bisa dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga diberi hak memungut fi iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa sedikitpun menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga diberikan hak untuk memungut biaya RMB160 atau RM100 untuk satu aplikasi tanpa pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kebiasaan untuk meringkaskan nama teknik sebagai akronim, walaupun ini tidak benar bagi kesemua mereka.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan untuk meringkas nama-nama teknik sebagai akronim, meskipun ini tidak berlaku untuk semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single tersebut merupakan single AKB48 yang mempunyai anggota senbatsu terbanyak, melebihi \"Everyday, Katyusha\" (26 ahli).", "r": {"result": "Single tersebut merupakan single AKB48 dengan anggota senbatsu terbanyak, melampaui \"Everyday, Katyusha\" (26 anggota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah keempat filem animasi Pixar.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film animasi keempat Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin memungut debu dan zarah-zarah lain yang, apabila mereka bertembung dengan muka planet, hakiskan permukaan dan tinggalkan deposit (proses bawaan angin).", "r": {"result": "Angin mengambil debu dan partikel lain yang, ketika bertabrakan dengan permukaan planet, mengikis permukaan dan meninggalkan endapan (proses yang terbawa angin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta (ingatlah bahawa) segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) segala puji hanya milik Allah, Allah yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek jadikan rumah sebagai port melepas gian diserbu AADK", "r": {"result": "Nenek mengubah rumah menjadi pelabuhan untuk menghindari invasi AADK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Negeri sudah mengembalikan semula status Pulau Kukup di Pontian sebagai Taman Negara pada Januari lalu bagi memastikan kawasan itu terus kekal sebagai pulau paya bakau tidak berpenghuni kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Negara Bagian telah mengembalikan status Pulau Kukup di Pontian sebagai Taman Nasional Januari lalu untuk memastikan kawasan itu tetap menjadi pulau rawa bakau tak berpenghuni terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Maret 2016, sebuah satuan khusus dari Kementerian Kelautan dan Perikanan Indonesia telah menangkap sebuah kapal penangkap ikan China di dalam Zona Ekonomi Eksklusif (EEZ) 200 mil Indonesia dari pulau-pulau Natuna, barat laut Kalimantan.", "r": {"result": "Pada Maret 2016, unit khusus dari Kementerian Kelautan dan Perikanan Indonesia menangkap sebuah kapal penangkap ikan Tiongkok di dalam Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) Indonesia 200 mil dari kepulauan Natuna, barat laut Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JADI ketika uang menpora dikembalikan oleh panitia berarti secara otomatis acara kemah Akbar 2017 itu pemuda Muhammadiyah biaya sendiri, sampai sini FAHAM kan?", "r": {"result": "JADI ketika uang sogok dikembalikan oleh panitia, otomatis berarti acara perkemahan Akbar 2017 itu adalah tanggungan pemuda Muhammadiyah sendiri, sampai disini PAHAMI ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah muncul Raja Bukit - Lyons", "r": {"result": "Tidak masalah tampil King of the Hill - Lyons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dihalau keluar, Zabidi menunaikan solat disebuah masjid, namun pitam, dan diselamatkan oleh zainab dan anaknya.", "r": {"result": "Setelah diusir, Zabidi salat di masjid, namun pingsan, dan diselamatkan oleh Zainab dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hasil itu sepatutnya simpan sebanyak RM10 bilion.", "r": {"result": "Tetapi hasilnya harus menghemat sebanyak RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, konteks merupakan penting hari ini kerana setiap kenyataan yang dibuat tanpanya boleh menyebabkan ia disalah tafsir. Menjelaskan lebih lanjut isu kontroversi itu, Kula Segaran berkata, perkara mengenai pengambilan pekerja Afrika itu timbul dalam perjumpaan beliau bersama pemilik ladang di Cameron Highlands bahawa mereka sangat memerlukan pekerja asing.", "r": {"result": "Menurutnya, konteks saat ini penting karena setiap pernyataan yang dibuat tanpa itu dapat menyebabkannya disalahartikan. Menjelaskan lebih lanjut isu kontroversial tersebut, Kula Segaran mengatakan bahwa isu mempekerjakan pekerja Afrika muncul dalam pertemuannya dengan para pemilik peternakan di Cameron Highlands bahwa mereka sangat membutuhkan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai tanda cinta dan kasihnya kita kepada negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah tanda cinta dan kasih sayang kita untuk negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan dilaporkan berkongsi insiden itu ketika berucap di Wacana Ilmu: 'Hard Truth: Cash is King' di Kuala Lumpur, dengan mendakwa tembakan itu disasarkan di tepi kaca cermin bilik pejabatnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Najib, yang juga anggota Parlemen untuk Pekan, dikabarkan membagikan kejadian tersebut saat berbicara di Wacana Ilmu: 'Hard Truth: Cash is King' di Kuala Lumpur, mengklaim bahwa penembakan itu ditujukan ke tepi cermin ruang kantornya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada hospital baharu dan dicadangkan agar ia dibina di Pekan Nanas.", "r": {"result": "Perlu ada rumah sakit baru dan disarankan dibangun di Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Negara-Negara Afrika 2019 Skuad Piala Negara-Negara Afrika 2019 adalah kejohanan bola sepak antarabangsa yang diadakan di Mesir dari 21 Jun hingga 19 Julai 2019.", "r": {"result": "Skuad Piala Afrika 2019 Skuad Piala Afrika 2019 adalah turnamen sepak bola internasional yang diadakan di Mesir dari 21 Juni hingga 19 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, Lea Soraya mengikat janji setia seumur hidup dengan Khalil sebelum akhirnya mereka terpaksa berpisah mati selepas Khalil didapati terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "Dalam drama ini, Lea Soraya membuat komitmen seumur hidup kepada Khalil sebelum akhirnya harus berpisah setelah Khalil diketahui terlibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan secara haram itu juga boleh mendatangkan isu keselamatan terutama tanah dijadikan kawasan tapak lapang sasar dan manuver sehingga membahayakan keselamatan penceroboh jika pihak tentera mengadakan operasi dan latihan ketenteraan di kawasan itu.", "r": {"result": "Penjajahan liar juga dapat menimbulkan masalah keamanan terutama tanah yang dijadikan sebagai daerah sasaran dan manuver, sehingga membahayakan keamanan penjajah jika militer melakukan operasi dan latihan militer di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizan berkata, beliau kini sedang berurusan dengan pihak Jabatan Kerja Raya (JKR), pihak berkuasa tempatan (PBT) serta jurutera daerah untuk meneliti masalah ini bagi mengurangkan kadar kemalangan itu.", "r": {"result": "Azizan mengatakan saat ini pihaknya tengah berkoordinasi dengan Dinas Pekerjaan Umum (JKR), Pemerintah Daerah (PBT) dan Insinyur Kabupaten untuk mengkaji masalah ini guna menekan angka kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bila kita lihat dalam keadaan harga minyak menjunam kita perlu tampung daripada sumber-sumber yang lain.", "r": {"result": "Artinya, ketika kita melihat harga minyak sedang anjlok, kita perlu menutupi dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Luar Bandar akan berunding dengan Kerajaan Negeri Kelantan dan wakil Orang Asli dalam masa terdekat sebelum mewartakan tanah adat kaum itu di Gua Musang.", "r": {"result": ": Kementerian Pembangunan Pedesaan akan berkonsultasi dengan Pemerintah Negara Bagian Kelantan dan perwakilan Orang Asli dalam waktu dekat sebelum mengukuhkan tanah adat suku di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hits beliau termasuk \"Hasan Dan Hasnah\" dan komposisi asal Zubir, seperti \"Gelora Chinta\" dan \"Cempaka Biru\".", "r": {"result": "Lagu hitsnya antara lain \"Hasan Dan Hasnah\" dan gubahan asli Zubir seperti \"Gelora Chinta\" dan \"Cempaka Biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau ditengok dari data luas kebun sawit di Riau dan harga TBS tahun 2018, maka perputaran uang dari sektor sawit di Riau saja sudah mencapai angka Rp11 triliun perbulan.", "r": {"result": "Dan jika melihat data luas perkebunan sawit di Riau dan harga TBS tahun 2018, maka omzet uang dari sektor sawit di Riau saja sudah mencapai Rp 11 triliun per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu mandat Putrajaya lantik saya ketuai Yayasan Wilayah Persekutuan, kata Khalid", "r": {"result": "Tidak perlu mandat Putrajaya mengangkat saya sebagai ketua Yayasan Wilayah Persekutuan, kata Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoerotic poetry appears suddenly at the end of the 8th century CE, particularly in Baghdad in the work of Abu Nuwas (756-814), who became a master of all the contemporary genres of Arabic poetry.", "r": {"result": "Puisi homoerotik muncul tiba-tiba pada akhir abad ke-8 M, khususnya di Bagdad dalam karya Abu Nawas (756-814), yang menjadi master semua genre puisi Arab kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They (Neymar and his father) are in the air now\".", "r": {"result": "\"Mereka (Neymar dan ayahnya) sedang mengudara sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Perubahan Gaya Hidup, Kunci Pengobatan Asam Urat di Rumah Halaman all", "r": {"result": "6 Perubahan Gaya Hidup, Kunci Mengobati Asam Urat di Halaman Depan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tan Sri Datuk Amar Leo Moggie meletak jawatan mengejut sebagai presiden parti setelah memegang jawatan tersebut sejak ianya ditubuhkan selama 20 tahun pada 24 Jun 2003, PBDS mengalami krisis dalaman hasil daripada perebutan jawatan antara Timbalan Presiden, Datuk Seri Daniel Tajem yang mengambil alih kepimpinan parti tetapi dibantahi dan dipertikaikan oleh Ketua Penerangan PBDS, Tan Sri James Jemut Masing sehingga pembatalan pendaftaran PBDS oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) dan dibubarkan pada Dec 5, 2003.", "r": {"result": "Setelah Tan Sri Datuk Amar Leo Moggie tiba-tiba mengundurkan diri sebagai ketua partai setelah menjabat selama 20 tahun sejak berdiri pada 24 Juni 2003, PBDS mengalami krisis internal akibat perebutan jabatan antara Wakil Presiden, Datuk Seri Daniel Tajem yang mengambil alih pimpinan partai namun ditentang dan ditentang oleh Kepala Penerangan PBDS, Tan Sri James Jemut Masing hingga pendaftaran PBDS dibatalkan oleh Panitera Perhimpunan (ROS) dan dibubarkan pada tanggal 5 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sajakah hero-hero tersebut?", "r": {"result": "Siapa pahlawannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu kelulut mempunyai khasiat lebih baik berbanding madu lebah biasa.", "r": {"result": "Madu kelulut memiliki kandungan nutrisi yang lebih baik dari madu lebah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Album kedua mereka, \"Clumsy\", dibebaskan pada 1997 dan termasuk trek \"Clumsy\", sebuah hit segera sekitar lanskap pinggir kota, \"4 AM\" lagu yang lebih murung tentang tidak menghargai benda baik dalam hidup termasuk keluarga, \"Superman's Dead,\" lagu tentang bersendirian dalam dunia tanpa bergantung pada wira, \"Carnival\" dan \"Automatic Flowers\", mendirikan OLP sebagai band penghadapan pada 1990-an Muzik di Kanada, dan kumpulan yang penting antarabangsanya.", "r": {"result": ") Album kedua mereka, \"Clumsy\", dirilis pada tahun 1997 dan menyertakan lagu \"Clumsy\", hit instan di sekitar lanskap pinggiran kota, \"4 AM\" lagu yang lebih suram tentang tidak menghargai hal-hal baik dalam hidup termasuk keluarga, \"Superman's Mati,\" lagu tentang sendirian di dunia tanpa bergantung pada pahlawan, \"Karnaval\" dan \"Bunga Otomatis\", menjadikan OLP sebagai band garis depan pada musik Kanada tahun 1990-an, dan grup penting internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan gencar berkampanye di desa-desa dengan menambah pengetahuan warga soal gizi dan sanitasi.", "r": {"result": "Caranya dengan aktif mengkampanyekan ke desa-desa dengan meningkatkan pengetahuan masyarakat tentang gizi dan sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pokok Sena, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pokok Sena, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia membenarkan gadis perempuan beragama Islam seawal usia 16 tahun berkahwin, selepas mendapat keizinan ibu bapa dan mahkamah syariah.", "r": {"result": "Malaysia mengizinkan gadis Muslim berusia 16 tahun untuk menikah, setelah mendapat izin dari orang tua mereka dan pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media di depan pentas bersama Wan Azizah, Naib Presiden Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Timbalan Presiden Mohamad Sabu dan Timbalan Presiden Lim Guan Eng, kumpulan itu turut mengganggu dan menjerit.", "r": {"result": "Saat jumpa pers di depan panggung bersama Wan Azizah, Wakil Presiden Datuk Seri Mukhriz Mahathir, Wakil Presiden Mohamad Sabu dan Wakil Presiden Lim Guan Eng, rombongan pun menyela dan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodolz Bodolz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Lindau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bodolz Bodolz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Lindau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bermula sebagai Pegawai Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik (PTD)(1962); Setiausaha Kedua dan Setiausaha yang kemudiannya Pertama di Kedutaan Besar Malaysia di Bangkok, Thailand (1963) ; Setiausaha Pertama di Kedutaan Malaysia di Republik Persekutuan Jerman (1967); Councellor di Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura (1968) ; Ketua Pengarah ASEAN Setiausaha di Kementerian Luar Negeri dan Ketua-Pengarah ASEAN (1970); Timbalan Ketua Perwakilan Malaysia ke Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di New York (1970) ; Menteri di Kedutaan Malaysia di Bangkok, Thailand (1975); Setiausaha, Bahagian Politik, Kementerian Luar Negeri (1976) ; Duta ke Republik Sosialis Vietnam, di Hanoi (1978) ; Duta ke Jepun ; Duta ke Switzerland, dan pada masa yang sama berkhidmat sebagai Wakil Tetap Malaysia ke Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Geneva (1980) dan terakhir sebagai Ketua Setiausaha, Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Karirnya dimulai sebagai Petugas Pelayanan Administrasi dan Diplomatik (PTD) (1962); Sekretaris Kedua dan kemudian Sekretaris Pertama di Kedutaan Besar Malaysia di Bangkok, Thailand (1963); Sekretaris Pertama Kedutaan Besar Malaysia di Republik Federal Jerman (1967); Konselor di Komisi Tinggi Malaysia di Singapura (1968); Sekretaris Direktur Jenderal ASEAN pada Kementerian Luar Negeri dan Direktur Jenderal ASEAN (1970); Wakil Ketua Delegasi Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di New York (1970); Menteri di Kedutaan Besar Malaysia di Bangkok, Thailand (1975); Sekretaris, Divisi Politik, Kementerian Luar Negeri (1976); Duta Besar untuk Republik Sosialis Vietnam, di Hanoi (1978); Duta Besar untuk Jepang; Duta Besar untuk Swiss, sekaligus menjabat sebagai Wakil Tetap Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Jenewa (1980) dan terakhir sebagai Sekretaris Jenderal, Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan deh kalau nonton YouTuber favorit tuh suka lupa waktu.", "r": {"result": "Biasanya kalau nonton youtuber kesayangan suka lupa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebihnya, mereka akan belajar sendiri melalui pengalaman dan ilmu baru yang diperoleh dalam industri sekali gus menjadikan mereka sebagai sumber pembangunan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelebihnya, mereka akan belajar sendiri melalui pengalaman dan pengetahuan baru yang didapatkan di industri sehingga menjadikan mereka sebagai sumber pembangunan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanselir Jerman Angela Merkel menyebut katedral Notre-Dame sebagai \"simbol budaya Eropa\".", "r": {"result": "Kanselir Jerman Angela Merkel menyebut katedral Notre-Dame sebagai \"simbol budaya Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka akan membayar jumlah bersih kepada 1MDB iaitu RM5.3 bilion.", "r": {"result": "Jadi, mereka akan membayar jumlah bersih sebesar RM5,3 miliar kepada 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tersebut kemudiannya diisytihar sebagai tidak sah oleh mahkamah.", "r": {"result": "Konferensi tersebut kemudian dinyatakan tidak sah oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika selepas bulan Mac ini, terdapat khabar yang menarik daripada Presiden AS, Donald Trump berhubung perang dagangan, maka kami akan menilai semula unjuran KDNK.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika setelah bulan Maret ini ada kabar menarik dari Presiden AS, Donald Trump terkait perang dagang, maka kami akan mengevaluasi kembali perkiraan PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian publik menilai kebijakan ini merupakan bentuk dari intervensi negara terhadap kebebasan berpendapat dan berekspresi warganegara yang dijamin oleh konstitusi.", "r": {"result": "Beberapa anggota masyarakat menganggap kebijakan ini sebagai bentuk intervensi negara terhadap kebebasan berpendapat dan berekspresi warga negara yang dijamin oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forchheim am Kaiserstuhl Forchheim am Kaiserstuhl merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Forchheim am Kaiserstuhl Forchheim am Kaiserstuhl adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 ia disenaraikan di Bursa Saham Frankfurt dan menjadi KGaA, yang dinamakan secara sah Merck KGaA.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 terdaftar di Bursa Efek Frankfurt dan menjadi KGaA, secara resmi bernama Merck KGaA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Tunku Ismail Sultan Ibrahim tidak akan tunduk dengan desakan sesetengah pihak dan juga segelintir penyokong yang mahu beliau melepaskan jawatan tertinggi dalam badan bola sepak negara.", "r": {"result": "Johor Bahru: Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Tunku Ismail Sultan Ibrahim tidak akan tunduk pada desakan sejumlah pihak dan juga segelintir suporter yang menginginkan dirinya menyerahkan posisi tertinggi di badan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuliahan 4 semester dilakukan dalam dua bahasa, Inggris dan Jerman.", "r": {"result": "Perkuliahan selama 4 semester dilakukan dalam dua bahasa, Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bidang kerjasama khusus yang, secara ironinya, jika rakyat UK memutuskan untuk keluar (dari EU), akan menjadi lebih kukuh... seperti keselamatan antarabangsa\".", "r": {"result": "Ada bidang kerja sama tertentu yang ironisnya, jika rakyat Inggris memutuskan untuk keluar (UE), akan menjadi lebih kuat... seperti keamanan internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan yakin jika pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung ia dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah yakin jika sampah makanan dapat dikurangi secara tidak langsung, maka dapat membantu mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis yang bergulung biasa didapati di utara Itali, manakala yang leper boleh didapati di tengah dan selatan Itali.", "r": {"result": "Jenis gulungan umum di Italia utara, sedangkan jenis datar dapat ditemukan di Italia tengah dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menerima undian pelakon lelaki Thai paling popular dalam undian ABAC 2009 dengan undian sebanyak 38.1%.", "r": {"result": "Ia juga terpilih sebagai aktor pria Thailand paling populer dalam jajak pendapat ABAC 2009 dengan 38,1% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, menjayakan peranan bermusuhan dianggap berisiko kepada kerjaya seorang besar di Bollywood.", "r": {"result": "Saat itu, mendapatkan peran bermusuhan dianggap berisiko bagi karier pria besar di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grivitsa Grivitsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Grivitsa Grivitsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentuk muka bumi menjadi penghalang terbesar untuk tugas memadam kebakaran ini... kami sudah menggunakan laluan jalan gambut sejauh kira-kira dua kilometer selepas perkampungan Orang Asli Melogo dan tidak ada laluan alternatif untuk ke sana (tempat punca kebakaran).", "r": {"result": "\u201cTopografi adalah kendala terbesar untuk tugas pemadaman ini... kami telah menggunakan jalan gambut sekitar dua kilometer setelah Kampung Adat Melogo dan tidak ada jalur alternatif untuk sampai ke sana (tempat awal kebakaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia bangun, dia nampaknya masih di bawah hipnosis Aizen dan menyalahkan Ichimaru atas segala-galanya.", "r": {"result": "Ketika dia bangun, dia ternyata masih dalam pengaruh hipnotis Aizen dan menyalahkan Ichimaru untuk semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Argapura.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Argapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah konsep selalunya dikaitkan dengan perwakilan serupa dalam sesuatu bahasa atau simbologi seperti satu perkataan.", "r": {"result": "Sebuah konsep sering dikaitkan dengan representasi serupa dalam bahasa atau simbologi seperti kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa hanya sempat menerbitkan satu album, \"Palestin\" yang diterbitkan pada 1991 di bawah label Antarctic Sound Production Sdn Bhd (ASP).", "r": {"result": "Analisa hanya berhasil menerbitkan satu album, \"Palestin\" yang diterbitkan pada tahun 1991 di bawah label Antarctic Sound Production Sdn Bhd (ASP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berkaitan dengan data dari KLHK yang menyebut plastik hasil dari 100 toko atau anggota Asosiasi Pengusaha Ritel Indonesia (APRINDO) dalam waktu satu tahun saja, sudah mencapai 10,95 juta lembar sampah kantong plastik.", "r": {"result": "Hal ini terkait data dari KLHK yang menyebutkan bahwa plastik yang diproduksi oleh 100 toko atau anggota Asosiasi Pengusaha Ritel Indonesia (APRINDO) dalam satu tahun saja sudah mencapai 10,95 juta lembar sampah kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah pada PM buat keputusan - Kadir Jasin", "r": {"result": "Terserah PM untuk memutuskan - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirih, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Sirih merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sirih, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Sirih adalah sebuah desa di kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu dibawa bincang dengan pihak lain termasuk pihak kementerian.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu dibicarakan dengan pihak lain termasuk kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sikap menjadikan tanaman mangga harumanis hak milik eksklusif serta permintaan yang rendah adalah antara punca nilai harga semasa buah tersebut menurun.", "r": {"result": ": Sikap menjadikan tanaman mangga aromatik milik eksklusif dan rendahnya permintaan menjadi salah satu penyebab anjloknya harga buah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorine ak Edoi Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nasihah binti Yusoff Guru Pra Sekolah - Pn.", "r": {"result": "Noorine ak Edoi Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nasihah binti Yusoff Guru PAUD - Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudai Suwa Yudai Suwa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yudai Suwa Yudai Suwa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our family members also suffered because of our criminal charges, and now the truth has prevailed\".", "r": {"result": "\"Anggota keluarga kami juga menderita karena tuntutan pidana kami, dan sekarang kebenaran telah menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dinilai menimbulkan gejolak pada pasar keuangan Malaysia.", "r": {"result": "Kondisi ini dinilai menimbulkan gejolak di pasar keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangan perdagangan AS-China boleh cetus perang mata wang", "r": {"result": "Perang perdagangan AS-China dapat memicu perang mata uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cape Dorset terletak pada kedudukan latitude N64* 13.8000', longtitude W76* 31.6000' pada ketinggian 49.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cape Dorset terletak di latitude N64* 13.8000', longitude W76* 31.6000' di ketinggian 49.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjalani uji bakat SYTYCD, Alam bertemu dengan Tengku Noor Fatimah Zaharah Tengku Zaimi Azlan (Noor) yang bakal menjadi rakan seperjuangan Alam di SYTYCD, dan lama-kelamaan diperlihatkan dalam drama ini sebagai teman menari Alam.", "r": {"result": "Saat mengikuti audisi SYTYCD, Alam bertemu Tengku Noor Fatimah Zaharah Tengku Zaimi Azlan (Noor) yang akan menjadi partner Alam di SYTYCD, dan kemudian ditampilkan dalam drama ini sebagai partner menari Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2005) Natrium dalam bentuk logamnya adalah merupakan juzuk penting dalam pembuatan ester dan dalam perkilangan sebatian organik.", "r": {"result": ", 2005) Natrium dalam bentuk logamnya merupakan konstituen penting dalam pembuatan ester dan dalam pembuatan senyawa organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita keturunan, di akhir kejatuhan Singapura kepada pihak British, Sultan Hussain iaitu Sultan terakhir Singapura, juga datang menyewa di perkarangan Masjid Banda Hilir sebelum beralih ke Masjid Kg.", "r": {"result": "Menurut riwayat keluarga, pada akhir kejatuhan Singapura ke tangan Inggris, Sultan Hussain, Sultan terakhir Singapura, juga datang untuk menyewa di halaman Masjid Banda Hilir sebelum pindah ke Masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia perlu ada 3 dan 5.", "r": {"result": "Dan itu harus 3 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pasaran saham di negara kita, pulangannya adalah negatif berbanding negara-negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat ini pasar saham di negara kita returnnya negatif dibandingkan dengan negara Indonesia, Thailand dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka beranggapan filem tersebut mempunyai unsur sejarah yang longgar.", "r": {"result": "Selain itu, menurut mereka film tersebut memiliki unsur sejarah yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POSIX mendefinisikan antara muka pengaturcaraan aplikasi (API), bersama-sama dengan cengkerang baris perintah dan antara muka utiliti, untuk keserasian perisian dengan varian UNIX dan sistem operasi lain.", "r": {"result": "POSIX mendefinisikan antarmuka pemrograman aplikasi (API), bersama dengan shell baris perintah dan antarmuka utilitas, untuk kompatibilitas perangkat lunak dengan varian UNIX dan sistem operasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan akrab Presiden George W. Bush untuk Powell adalah \"Pup Pup\".", "r": {"result": "Nama panggilan akrab Presiden George W. Bush untuk Powell adalah \"Pup Pup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelebihan ini, citarasa berubah dan gaya itu tidak disenangi selepas Perang Dunia Kedua .", "r": {"result": "Terlepas dari keunggulan ini, selera berubah dan gaya tidak lagi disukai setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympiad turut menggalakkan kerjasama, saling memahami, dan persahabatan dikalangan pemuda dari negara berbeza.", "r": {"result": "Olimpiade juga mempromosikan kerja sama, saling pengertian, dan persahabatan di antara pemuda dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It never occurred to me that this [test] would be an issue\".", "r": {"result": "\"Tidak pernah terpikir oleh saya bahwa [tes] ini akan menjadi masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur meledak dengan tiba-tiba, menjatuhkan kerusi berhampiran ke M. Lewton dan menikam pisau lebih dalam.", "r": {"result": "Kompor tiba-tiba meledak, menjatuhkan kursi di dekatnya ke M. Lewton dan menusukkan pisau lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesingan 7.62mm dipasang sepaksi di sebelah meriam 85mm dan satu mesingan 12.7mm dipasang pada bumbung turet sebagai pertahanan udara.", "r": {"result": "Satu senapan mesin 7,62mm dipasang secara koaksial di samping meriam 85mm dan satu senapan mesin 12,7mm dipasang di atap turret untuk pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan semua perkampungan-perkampungan air seperti di Semporna dan Sandakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan semua desa air seperti di Semporna dan Sandakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, ia disebabkan faktor-faktor sosio-ekonomi kerana profesional atau kemahiran yang tinggi maka ianya diterima oleh sesebuah negara dan termasuk di dalam golongan ekspatriat, manakala buruh manual yang telah berpindah ke negara lain untuk mendapatkan lebih banyak wang mungkin dilabelkan sebagai 'pendatang'.", "r": {"result": "Dengan kata lain, karena faktor sosial ekonomi karena profesionalitas atau keterampilan yang tinggi maka diterima oleh suatu negara dan termasuk dalam kelompok ekspatriat, sedangkan buruh kasar yang pindah ke negara lain untuk mendapatkan lebih banyak uang dapat dicap sebagai ' imigran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat sebelum ini bertemu di Bangunan Perundangan Lama di Manila hingga Mei 1997.", "r": {"result": "Senat sebelumnya bertemu di Gedung Legislatif Lama di Manila hingga Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubisoft Assassin's Creed: Odyssey, Judgement of Atlantis Judgement of Atlantis will feature three forgeable Legendary Isu weapons - a mace, a spear and a dagger, and tweak them with Assassin, Hunter or Warrior enhancements.", "r": {"result": "Ubisoft Assassin's Creed: Odyssey, Judgment of Atlantis Judgment of Atlantis akan menampilkan tiga senjata Isu Legendaris yang dapat ditempa - gada, tombak, dan belati, dan men-tweaknya dengan peningkatan Assassin, Hunter, atau Warrior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel terkait: Cara Mudah Menerapkan Gaya Hidup Sehat saat Sibuk #Sering mencuci tangan Langkah utama untuk menghindari penyakit adalah mencuci tangan.", "r": {"result": "Artikel terkait: Cara Mudah Menerapkan Pola Hidup Sehat Saat Sibuk #Sering cuci tangan Langkah utama agar terhindar dari penyakit adalah dengan mencuci tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu FELDA: Bukan semua dalam pengetahuan PM", "r": {"result": "Masalah FELDA: Tidak semua sepengetahuan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Caracas adalah dalam kawasan tropika, kerana suhu ketinggian yang secara amnya tidak hampir setinggi lokasi tropika lain di paras laut.", "r": {"result": "Meskipun Caracas berada di daerah tropis, karena ketinggiannya yang tinggi, suhu umumnya tidak setinggi lokasi tropis lainnya di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, luas kebakaran gambut paling luas di Riau (40.553 hektar), Kalimantan Tengah (24.883 hektar), Kalimantan Barat (10.025 hektar).", "r": {"result": "Ia menyebut, luas kebakaran gambut terbesar ada di Riau (40.553 hektare), Kalimantan Tengah (24.883 hektare), Kalimantan Barat (10.025 hektare).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan mungkin tak ada di dalam badan kita, tapi mulai 2030 saya yakin mereka bisa menghubungkan neocortex kita--bagian otak manusia yang bekerja untuk berpikir--ke cloud,\" terangnya menambahkan.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan mungkin tidak ada di tubuh kita, tetapi mulai tahun 2030 saya percaya mereka dapat menghubungkan neokorteks kita - bagian otak manusia yang berfungsi untuk berpikir - ke cloud,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartini, pensyarah universiti gred DS54 didakwa melakukan perbuatan tersebut ketika dia memegang jawatan Pengarah Pusat Kerjasama Universiti-Industri (CUIC) UUM di UUM Sintok dalam daerah Kubang Pasu antara Januari 2014 hingga Jun 2015.", "r": {"result": "Hartini, dosen universitas kelas DS54, dituduh melakukan perbuatan itu saat menjabat sebagai Direktur Pusat Kerjasama Universitas-Industri (CUIC) UUM di UUM Sintok di Kabupaten Kubang Pasu antara Januari 2014 dan Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masyarakat-masyarakat yang tidak mengakui kaum perempuan sebagai penduduk-penduduk yang setanding dengan kaum lelaki, proses ini akan memberatkan lagi kepayahan mangsa-mangsa wanita.", "r": {"result": "Dalam masyarakat yang tidak mengakui perempuan sebagai penduduk yang sebanding dengan laki-laki, proses ini akan semakin membebani penderitaan korban perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu mempunyai sesebuah Kitab (dari Allah) yang kamu baca dan pelajari?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki buku (dari Tuhan) yang Anda baca dan pelajari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik diakhiri dengan kredit penutup menyebut pihak yang terlibat dengan keseluruhan projek.", "r": {"result": "Video musik diakhiri dengan kredit penutup yang menyebutkan pihak-pihak yang terlibat dengan keseluruhan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa Kekal", "r": {"result": "Alfa Abadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPS 20, 0x14 (kedudukan) dan 19, 0x13 (Utara/Selatan). Menunjukkan latitud destinasi.", "r": {"result": "Tag GPS 20, 0x14 (posisi) dan 19, 0x13 (Utara/Selatan). Menunjukkan garis lintang tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tunggulah surat itu hendak cerita apa.", "r": {"result": "\"Saya menunggu apa yang akan disampaikan surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara yang sama, menteri pertahanan ketika itu juga membayangkan bahawa KSK mempunyai peranan penting dalam membebaskan \"Sahara tebusan\", yang sejak Paskah 2003 di Mali telah diadakan.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang sama, Menhan saat itu juga mengisyaratkan bahwa KSK memiliki peran penting dalam membebaskan \"sandera Sahara\", yang sejak Paskah 2003 di Mali telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Salim berkata, senarai penuh saksi pendakwaan kes itu hanya akan diberikan oleh pihaknya kepada pihak pembelaan sebelum perbicaraan bermula.", "r": {"result": "Namun, kata Salim, daftar lengkap saksi penuntut dalam kasus itu hanya akan diberikan pihaknya kepada pihak pembela sebelum sidang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howe meninggalkan kelab itu untuk Burnley pada musim berikutnya dan penggantinya, seorang lagi bekas pemain Bournemouth, Lee Bradbury, membawa Bournemouth ke play-off League One.", "r": {"result": "Howe meninggalkan klub untuk Burnley pada musim berikutnya dan penggantinya, mantan pemain Bournemouth lainnya, Lee Bradbury, membawa Bournemouth ke play-off League One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new format of competition was broadly welcomed by both the athletes and the sports organisations, including Ligue Europeenne de Natation, who signed a framework agreement with ISL on 4 May 2018.", "r": {"result": "Format baru kompetisi tersebut disambut baik oleh para atlet dan organisasi olahraga, termasuk Ligue Europeenne de Natation, yang menandatangani perjanjian kerangka kerja dengan ISL pada 4 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium dan besi amat diperlukan oleh fetus yang cepat membesar.", "r": {"result": "Kalsium dan zat besi sangat penting untuk pertumbuhan janin yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar Reading adalah sebuah pusat beli-belah utama.", "r": {"result": "Pusat kota membaca adalah pusat perbelanjaan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya duduk di atas tua dari kayu menyelesaikan, yang diukir di seluruh seperti bangku pada Bateri yang.", "r": {"result": "Saya duduk di atas lapisan kayu tua, yang diukir seluruhnya seperti bangku di atas baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a high degree of appreciation for Mahathir, who had led the nation for 22 years, even if many were also aware of the downside of his leadership.", "r": {"result": "Ada apresiasi yang tinggi untuk Mahathir, yang telah memimpin negara selama 22 tahun, meski banyak juga yang menyadari kelemahan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Parnera memiliki bilangan penduduk seramai 10,713.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parnera memiliki populasi 10.713 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I asked her to be strong and to remember all the good deeds of her husband and share it with her kids so that they have good memory of their father,\" she said\".", "r": {"result": "Saya memintanya untuk menjadi kuat dan mengingat semua perbuatan baik suaminya dan membaginya dengan anak-anaknya sehingga mereka memiliki kenangan indah tentang ayah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih semua yang bantu nenek dan dapatlah nenek gembira sikit dengan Ramadan serta raya kali ini sebab banyak barang mereka bagi,\" katanya sambil tersenyum lebar ketika ditemui di rumahnya semalam.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada semua yang telah membantu nenek dan semoga nenek sedikit berbahagia dengan Ramadan dan Raya kali ini karena banyak yang telah diberikan,\u201d ucapnya dengan senyum lebar saat ditemui di rumahnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Imroz terletak pada kedudukan Latitud N40* 12.4618', Longitud E25* 53.4130' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Imroz terletak di Latitude N40* 12.4618', Longitude E25* 53.4130' pada ketinggian 7.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lebak, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lebak, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldova di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Moldova akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Moldova pada Olimpiade Musim Panas 2016 Moldova akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After his Oscar win, A. R. Rahman revealed in an interview that it was Ghai who had asked him to use the words \"Jai Ho\" in a song.", "r": {"result": "Setelah kemenangan Oscar-nya, AR Rahman mengungkapkan dalam sebuah wawancara bahwa Ghai-lah yang memintanya untuk menggunakan kata \"Jai Ho\" dalam sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri \"Kisah Yang Hilang\" ini mempunyai tempoh tayangan sebanyak 20 episod, dan diterbitkan oleh MIG Production dan Mindorder Sdn Bhd.", "r": {"result": "Serial drama \u201cKisah Yang Hilang\u201d ini berdurasi sebanyak 20 episode, dan diproduksi oleh MIG Production dan Mindorder Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini dikerjakan oleh para profesional.", "r": {"result": "Film ini dibuat oleh para profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Oney Saint-Martin-d'Oney ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Oney Saint-Martin-d'Oney adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik premis pelacuran yang terletak di Jalan Petaling, Kuala Lumpur yang menggunakan pintu besi bagi menyukarkan operasi pihak berkuasa, kelmarin.", "r": {"result": "Taktik tempat prostitusi yang berlokasi di Jalan Petaling, Kuala Lumpur yang menggunakan pintu besi mempersulit aparat untuk beroperasi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Pyongan Selatan Wilayah Pyongan Selatan (Phyongannamdo; ) adalah wilayah di Korea Utara.", "r": {"result": "Provinsi Pyongan Selatan Provinsi Pyongan Selatan (Phyongannamdo; ) adalah sebuah wilayah di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, surat suara yang ditemukan tercoblos itu diduga merupakan surat suara yang dialokasikan untuk metode pemungutan suara melalui pos.", "r": {"result": "Sementara, surat suara yang ditemukan telah dicoblos diduga merupakan surat suara yang dialokasikan untuk metode pemungutan suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Sabz Ali Pir Sabz Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Sabz Ali Pir Sabz Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendah Hati Rendah Hati Untuk menjadi sukses, sikap rendah hati dan menghargai orang lain memiliki peran penting dalam proses mendapatkan kekayaan.", "r": {"result": "Kerendahan Hati Kerendahan Hati Untuk menjadi sukses, kerendahan hati dan rasa hormat terhadap orang lain memiliki peran penting dalam proses mendapatkan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Tuhan Shinto - Inari, yang dipercayai mempunyai kegemaran terhadap tauhu goreng.", "r": {"result": "Dinamai sesuai dengan Dewa Shinto - Inari, yang dipercaya menyukai tahu goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akar umbinya dalam lex mercatoria dan aktivisme kehakiman semasa revolusi perindustrian, ia turut diamalkan di negara-negara Komanwel (seperti Australia, Kanada, India dan Malaysia.", "r": {"result": "Melalui akarnya dalam lex mercatoria dan aktivisme yudisial selama revolusi industri, praktik ini juga dipraktikkan di negara-negara Persemakmuran (seperti Australia, Kanada, India, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, Penyelaras Jentera Pilihan Raya MIC Bahagian Rembau, Datuk V S Mogan.", "r": {"result": "Terlihat pula, Koordinator Mesin Pemilu MIC Divisi Rembau, Datuk V S Mogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli mengatakan menghancurkan situs-situs keagamaan menandai kembalinya praktik-praktik ekstrem yang tidak terlihat sejak Revolusi Kebudayaan ketika masjid-masjid dan tempat-tempat suci dibakar, atau pada tahun 1950-an ketika tempat-tempat suci diubah menjadi museum sebagai cara untuk menghapusnya.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan penghancuran situs keagamaan menandai kembalinya praktik ekstrem yang tidak terlihat sejak Revolusi Kebudayaan ketika masjid dan tempat suci dibakar, atau pada 1950-an ketika tempat suci diubah menjadi museum sebagai cara untuk menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ramai sukar terima tapi lama-kelamaan kita akan biasakan diri dengan cara macam ini, jadi dengan kerja pada waktu malam dengan bantuan lampu ia dapat mengurangkan tekanan berkerja dalam panas pada waktu siang,\" ujar Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cMungkin sulit diterima oleh banyak orang tapi lama kelamaan kita akan terbiasa dengan cara seperti ini, sehingga dengan bekerja di malam hari dengan bantuan lampu dapat mengurangi tekanan bekerja di tengah panasnya siang hari,\u201d ujar Perdana. Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah seorang yang rajin dan tidak suka menyusahkan keluarga.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum adalah seorang pekerja keras dan tidak suka menyusahkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt A bunch of us went back to see President Samuel Braden.", "r": {"result": "George Pruitt Beberapa dari kami kembali untuk menemui Presiden Samuel Braden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata arahan bagi meluluskan pembinaan bangunan dipercayai milik syarikat tempatan itu dibuat pada 2016 dan kerja pembinaan siap pada Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, instruksi untuk menyetujui pembangunan gedung yang diyakini milik perusahaan lokal dibuat pada 2016 dan pekerjaan konstruksi selesai pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It literally means \"everything bowl\" - the device that reveals the secrets of the universe.", "r": {"result": "Secara harfiah berarti \"mangkuk segalanya\" - perangkat yang mengungkapkan rahasia alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal moden menekankan kepentingan masa hadapan alternatif dan majmuk, dan bukan sebaliknya satu masa hadapan monolitik, dan pengehadan peramalan dan kebarangkalian, melawan penciptaan masa hadapan yang mungkin dan dikehendaki.", "r": {"result": "Praktisi modern menekankan pentingnya masa depan alternatif dan jamak, daripada masa depan monolitik, dan pembatasan prediksi dan probabilitas, melawan penciptaan masa depan yang mungkin dan diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak beriman kepada Allah?", "r": {"result": "Dan mengapa Anda tidak percaya pada Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dinamakan leader.", "r": {"result": "Inilah yang disebut pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk membawa lebih ramai orang ke pusat perniagaan pusat.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk membawa lebih banyak orang ke kawasan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovanice Kovanice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kovanice Kovanice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada aktiviti-aktiviti yang telah disebutkan di atas, ATAT telah menganjurkan banyak aktiviti-aktiviti yang menarik seperti: ...dan banyak lagi Sehingga rencana ini ditulis, aktiviti ATAT seterusnya ialah untuk mendaki Gunung Kinabalu pada Januari 2007.", "r": {"result": "Selain kegiatan-kegiatan tersebut di atas, ATAT telah menyelenggarakan banyak kegiatan menarik seperti: ...dan masih banyak lagi.Hingga artikel ini ditulis, kegiatan ATAT selanjutnya adalah mendaki Gunung Kinabalu pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerdeichstrich Westerdeichstrich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Westerdeichstrich Westerdeichstrich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Masalah yang Gerogoti Bisnis Media Cetak Penurunan industri media cetak tidak hanya disebabkan oleh kehadiran teknologi informasi dan perubahan perilaku baca masyarakat yang lebih tertarik dengan digital, namun juga ada beberapa faktor lain yang bersifat internal.", "r": {"result": "3 Permasalahan Yang Mempengaruhi Bisnis Media Cetak Terpuruknya industri media cetak tidak hanya karena hadirnya teknologi informasi dan perubahan perilaku membaca masyarakat yang lebih tertarik pada digital, namun juga ada beberapa faktor internal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sedang mengadakan rundingan dengan beberapa pihak termasuk pejabat tanah untuk selesaikan masalah parkir penduduk termasuk sediakan tapak pasar malam baharu bagi menggantikan lokasi asal yang berada dalam kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang melakukan negosiasi dengan beberapa pihak, termasuk pihak pertanahan, untuk menyelesaikan masalah parkir warga, termasuk menyiapkan lokasi pasar malam baru untuk menggantikan lokasi semula di kawasan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suruhanjaya Polis mempunyai kuasa pemantauan ke atas pasukan polis dan bertanggungjawab ke atas perkara berkaitan perkhidmatan seperti pelantikan dan pertukaran, serta disiplin.", "r": {"result": "(Komisi Kepolisian memiliki kekuasaan pengawasan atas kepolisian dan bertanggung jawab atas hal-hal yang berhubungan dengan pelayanan seperti pengangkatan dan pemindahan, serta disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sa boleh dikenakan hukuman denda minimum sehingga RM20,000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Sa bisa dihukum denda minimal RM20.000 atau kurungan paling lama tiga tahun,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERONOK menggali ilmu cara melangsingkan tubuh dan mengawal pemakanan dengan wanita bertubuh kecil molek ini.", "r": {"result": "FUN menggali ilmu cara melangsingkan dan mengontrol nutrisi bersama wanita mungil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Puchong Indah memiliki 1115 pelajar lelaki dan 987 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Puchong Indah memiliki 1115 siswa laki-laki dan 987 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ia?", "r": {"result": "\"Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm] San Francisco.", "r": {"result": "htm] San Fransisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan mudaratnya lebih merbahaya daripada dadah organik kerana dadah-dadah jenis sintetik ini mempengaruhi tingkah laku kepada pengguna dan penagih dadah yang menggunakannya\".", "r": {"result": "Efek sampingnya lebih berbahaya daripada obat organik karena obat sintetik ini mempengaruhi perilaku pengguna narkoba dan pecandu narkoba yang menggunakannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada makanan.", "r": {"result": "Tapi tidak ada makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengguna perlu menyentuh kad semasa masuk dan keluar sekembalinya di stesen yang sama, bagi menikmati kadar caj rendah di Park and Ride.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna perlu menyentuh kartu saat masuk dan keluar saat kembali di stasiun yang sama, agar bisa menikmati tarif hemat di Park and Ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke Kuala Tahan memgambil masa kira-kira 1 jam dari bandar Jerantut melalui jalan raya.", "r": {"result": "Perjalanan ke Kuala Tahan memakan waktu sekitar 1 jam dari kota Jerantut melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutier Moutier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Moutier Moutier adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergabung dengan kampanye Darwan untuk menjadi bupati pada 2003, dan kakak iparnya menjadi wakil bupati.", "r": {"result": "Ia ikut kampanye Darwan menjadi bupati pada 2003, dan adik iparnya menjadi wakil bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu dengan gaji RM2,000, mereka boleh membeli pelbagai keperluan dan barangan namun pada hari ini dengan gaji sebanyak itu kuantiti barang yang boleh dibeli berkurang,\" kata Raduan.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu dengan gaji RM2.000 bisa membeli berbagai kebutuhan dan barang, tapi sekarang dengan gaji segitu, jumlah barang yang bisa dibeli berkurang,\u201d ujar Raduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar masuk lebuh raya hanyalah melalui jalan susur (tanjakan) di persimpangan bertingkat, yang membenarkan perubahan kelajuan antara lebuh raya dengan jalan raya arteri dan jalan pengumpul.", "r": {"result": "Akses ke jalan tol hanya melalui jalan selip (landai) di simpang susun yang memungkinkan terjadinya perubahan kecepatan antara jalan bebas hambatan dengan jalan arteri dan jalan kolektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap kehidupan di zaman rejim lama adalah lebih baik.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa kehidupan di rezim lama lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derek Elley dari \"Variety\" menyebut bahawa Mukerji membuat \"sebahagian besar gadis nakal beliau,\" walaupun mempunyai \"peranan kecil untuk bintang yang berkalibernya\".", "r": {"result": "Derek Elley dari \"Variety\" mencatat bahwa Mukerji memanfaatkan \"gadis nakalnya sebaik mungkin\", meskipun memiliki \"peran kecil untuk bintang sekalibernya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa beliau (Mohamed Azmin) memilih jalan yang menguntungkan dua syarikat gagal yang juga penyebab kepada seluruh kemelut tanah di Ijok?", "r": {"result": "\u201cMengapa dia (Mohamed Azmin) memilih jalan yang menguntungkan dua perusahaan gagal yang juga menjadi penyebab seluruh krisis lahan di Ijok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu ini (wahai Bani Israil), kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri dan kamu usir satu puak dari kaum kamu keluar dari kampungnya; kamu pula saling bantu-membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; padahal kalau mereka datang kepada kamu sebagai orang tawanan, kamu tebus mereka; sedang perbuatan mengusir mereka diharamkan juga atas kamu.", "r": {"result": "Kemudian kamu (Hai Bani Israil), kamu saling membunuh dan kamu mengusir satu suku dari kaummu keluar dari kampung mereka; Anda juga saling membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; sedangkan jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka; sedangkan perbuatan mengusir mereka juga dilarang bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Setiausaha AG 2019 kejayaan Aero Group", "r": {"result": "AG Secretary Week 2019 mensukseskan Aero Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terawal yang dikenal pasti proto-Maori penyelesaian terletak di Teluk Wairau di bahagian timur laut Pulau Selatan New Zealand.", "r": {"result": "Pemukiman proto-Maori yang teridentifikasi paling awal terletak di Teluk Wairau di bagian timur laut Pulau Selatan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengasas dan Pengarah Urusan Arkitek Jururancang Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Dia adalah Pendiri dan Managing Director Arsitek Jururancang Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya untuk kita teladani tentang pembukaan Palestin itu adalah, berkait kepimpinan, strategi dan kebijaksanaan Saidina Umar, dalam memenangi hati penduduknya , yang tampaknya secocok sekali dengan dasar UMNO dan Barisan Nasional yang dipegang kita kini, iaitu, pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER yakni, POLITIK MEMUJUK dan POLITIK MEMPERSATU .", "r": {"result": "Hal yang menarik untuk kita teladani tentang keterbukaan Palestina adalah, terkait dengan kepemimpinan, strategi dan kearifan Saidina Umar dalam memenangkan hati rakyat, yang sepertinya sejalan dengan kebijakan UMNO dan Barisan Nasional yang kita pegang sekarang, yaitu, pendekatan PERSUASIF dan UNIFIER yaitu, POLITIK PERSUASI dan POLITIK UNITING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum majoriti di Kulim ialah kaum bumiputera 65% dan kaum lain 35%.", "r": {"result": "Ras mayoritas di Kulim adalah bumiputera 65% dan ras lain 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berkecukupan, Nirina merasa perlu memberikan pendidikan tentang perjuangan hidup yang selalu tidak mudah.", "r": {"result": "Meski berkecukupan, Nirina merasa perlu memberikan edukasi tentang perjuangan hidup yang selalu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pasukan sudah menyatakan kesanggupan dan mereka akan melakukan yang terbaik dalam penjualan tiket.", "r": {"result": "\"Kedua tim telah menyatakan kesediaan mereka dan mereka akan melakukan yang terbaik untuk menjual tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Gurdon Sir John Bertrand Gurdon FRS FMedSci MAE (lahir 2 Oktober 1933), ialah ahli biologi perkembangan Inggeris.", "r": {"result": "John Gurdon Sir John Bertrand Gurdon FRS FMedSci MAE (lahir 2 Oktober 1933), adalah ahli biologi perkembangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan mengubah seluruh perhitungan,\" kata Trump.", "r": {"result": "Itu akan mengubah seluruh kalkulus,\" kata Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 cukup menggemparkan dengan terhurainya spesies ketiga, \"P.", "r": {"result": "Tahun 2017 cukup seru dengan gambaran spesies ketiga, \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, ia antara langkah segera yang perlu dilakukan PDRM selaras dengan cadangannya untuk badan bebas bagi mengkaji tahap persepsi rasa selamat dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, ini adalah salah satu langkah segera yang perlu diambil PDRM sejalan dengan usulannya untuk sebuah badan independen untuk mempelajari tingkat persepsi. keamanan di antara masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Three years have passed, and it is heartbreaking to note that the Orang Asli community in Kelantan is still fighting to defend its land from encroachment.", "r": {"result": "\u201cTiga tahun telah berlalu, dan sangat memilukan untuk dicatat bahwa komunitas Orang Asli di Kelantan masih berjuang untuk mempertahankan tanahnya dari perambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada visi untuk bangunkan dalam Pakatan Harapan ini, begitu juga dengan Bank Rakyat\".", "r": {"result": "Kami memiliki visi untuk berkembang di Pakatan Harapan, serta Bank Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau memberi jaminan anak guamnya akan terus memberikan kerjasama kepada pihak SPRM sekiranya suruhanjaya berkenaan memerlukan kehadiran Boon Poh bagi melengkapkan siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia meyakinkan kliennya bahwa dia akan terus bekerja sama dengan MACC jika komisi membutuhkan kehadiran Boon Poh untuk menyelesaikan penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang melakukan kerosakan di bumi dan tidak membuat kebaikan\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi dan tidak berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gereja Sepanyol Luzon Tengah (I)\".", "r": {"result": "\"Gereja Spanyol Central Luzon (I)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah digantikan oleh adik perempuannya Ratu Ungu.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh adik perempuannya Ratu Ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat lautan meluap dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): \"Hai orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Malaikat akan berkata kepada mereka yang dimasukkan ke neraka): \"Wahai orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan AS $ 335 juta diperlukan untuk semua kerja yang perlu di Pompeii.", "r": {"result": "Diperkirakan US $ 335 juta dibutuhkan untuk semua pekerjaan yang diperlukan di Pompeii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" diterbitkan daripada \"C.", "r": {"result": "priscolatrans\" diturunkan dari \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamulihan, Subang Pamulihan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Subang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamulihan, Subang Pamulihan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Subang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, PALEMBANG-Keunggulan Gelora Sriwjaya FC Jakabaring Sangat Layak Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumsel Tunggu FIFA.", "r": {"result": "COM, PALEMBANG-Keunggulan Gelora Sriwjaya FC Jakabaring sangat layak menjadi tuan rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumsel Menanti FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Logiknya memang ada, jika semua itu dipulihara, ia bukan saja mengekalkan sumber dan khazanah negara tetapi juga menjana ekonomi setempat.", "r": {"result": "- Foto Adi Safri Logikanya ada, jika semua itu dilestarikan, tidak hanya melestarikan sumber daya dan kekayaan negara tetapi juga membangkitkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali aktif pada 2008 dengan memegang watak seorang model bermasalah dalam filem \"Fashion\", yang melayakkan beliau memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Pelakon Wanita Terbaik, dan wartawan glamor dalam \"Dostana\".", "r": {"result": "Dia kembali beraksi pada tahun 2008 memainkan model bermasalah dalam film \"Fashion\", yang memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Aktris Terbaik, dan jurnalis glamor dalam \"Dostana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kepandean adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kepandean adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila ia mengiringinya;", "r": {"result": "Dan bulan ketika menemaninya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial secara mudah alih pula meningkat 14 peratus berbanding 2017 kepada 2.958 bilion pengguna dengan 93 peratus mengakses media sosial melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Pengguna media sosial mobile meningkat 14 persen dibandingkan tahun 2017 menjadi 2,958 miliar pengguna dengan 93 persen mengakses media sosial melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim Zainuddin said cargo load is expected to contribute 70% to revenue compared to 30% from passenger traffic.", "r": {"result": "Daim Zainuddin mengatakan muatan kargo diharapkan memberikan kontribusi 70% terhadap pendapatan dibandingkan 30% dari lalu lintas penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian superfisial lapisan papilari ini banyak mempunyai unjuran yang menyerupai jari dikenali sebagai papila dermis.", "r": {"result": "Bagian superfisial dari lapisan papiler memiliki banyak tonjolan seperti jari yang dikenal sebagai papila dermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksaan warna ingatan", "r": {"result": "Memaksa warna memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Perguruan Rakyat 3 memiliki 38 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 87 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Perguruan Rakyat 3 memiliki 38 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 87 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang animator, dunia Minus lebih cenderung ke arah legar siber lantar menimbulkan kesunyian yang menyebabkan dirinya ingin mencari kekasih baru.", "r": {"result": "Sebagai seorang animator, dunia Minus lebih condong ke dunia maya karena menciptakan kesepian yang membuatnya ingin mencari kekasih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Selepas tiga hari bermalam di penjara, pelakon dan pengarah, Datuk Farid Kamil Zahari hari ini memfailkan rayuan terhadap keputusan mahkamah yang mensa dengan penyalahgunaan dadah jenis THC, Januari tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Setelah menghabiskan tiga malam di penjara, aktor dan sutradara, Datuk Farid Kamil Zahari hari ini mengajukan banding atas keputusan pengadilan yang menghukumnya atas penyalahgunaan narkoba THC, pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi mutakhir dapat mendukung pergerakan Indonesia menuju Industri 4.0.", "r": {"result": "Teknologi mutakhir dapat mendukung pergerakan Indonesia menuju Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita, Oh Ha Ni telah kehilangan rumahnya sekilip mata kerana gemba bumi . Mari kita semua membantu Ha Ni", "r": {"result": "Teman kita, Oh Ha Ni kehilangan rumahnya dalam sekejap karena gempa bumi. Mari kita semua membantu Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Democrat's summer lead has dwindled in recent weeks amid fresh scrutiny of her private email server, a bout with pneumonia and more disciplined performances by her opponent.", "r": {"result": "Keunggulan Demokrat musim panas telah menyusut dalam beberapa pekan terakhir di tengah pengawasan baru terhadap server email pribadinya, serangan pneumonia dan penampilan yang lebih disiplin oleh lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis gerhana: Gerhana matahari berlaku apabila bulan yang sedang dalam perjalanannya mengelilingi bumi lalu bersetentangan dengan bumi dan matahari, dan bayangnya terkena pada permukaan bumi, maka terjadilah gerhana.", "r": {"result": "Ada dua jenis gerhana: Gerhana matahari terjadi ketika bulan, yang sedang mengelilingi bumi, berlawanan dengan bumi dan matahari, dan bayangannya mengenai permukaan bumi, maka terjadilah gerhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, pada 3 Oktober 2018, Mohamad Hairie Hazalin, 20 didakwa telah memasukkan zakar ke dalam dubur pelajar perempuan berusia 15 tahun itu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, pada 3 Oktober 2018, Mohamad Hairie Hazalin, 20, diduga memasukkan penisnya ke anus mahasiswi berusia 15 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan sumpahan itu adalah palsu kerana Tsuji dan Kago telah keluar dari Morning Musume sebelum Iida.", "r": {"result": "Banyak yang bilang kutukan itu palsu karena Tsuji dan Kago sudah meninggalkan Morning Musume sebelum Iida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terba pengumpulan data penggunaan automatik yang diperoleh daripada lebih 1,244 pengguna telefon pintar di Malaysia sepanjang tempoh kajian selama tiga bulan.", "r": {"result": "Studi tersebut melibatkan pengumpulan data penggunaan otomatis yang diperoleh dari lebih dari 1.244 pengguna smartphone di Malaysia selama periode studi tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Bintang Harimau bintang biasanya mempunyai bulu berwarna kuning dengan roset gelap dan bintik, dan warna lebih cerah di bahagian bawah.", "r": {"result": "Harimau Bintang Harimau bintang biasanya memiliki bulu kuning dengan mawar dan bintik-bintik gelap, dan warna yang lebih terang di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang tersebut boleh dilihat dengan menggunakan teleskop moden berkuasa serdahana atau dengan teropong berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Cincin tersebut dapat dilihat menggunakan teleskop modern bertenaga menengah atau teropong bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh kita mahu FELDA United beraksi tapi kami mahu dapatkan penjelasan dulu sebelum sebarang keputusan dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika memungkinkan kami ingin FELDA United bermain tapi kami ingin mendapat penjelasan terlebih dahulu sebelum keputusan dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan usaha wajar memberi kesan kepada beberapa aspek transaksi termasuk harga pembelian, perwakilan dan jaminan yang dirundingkan dalam perjanjian transaksi, dan pampasan yang disediakan oleh penjual.", "r": {"result": "Temuan uji tuntas berdampak pada beberapa aspek transaksi termasuk harga pembelian, representasi dan jaminan yang dinegosiasikan dalam perjanjian transaksi, dan kompensasi yang diberikan oleh penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen untuk memerangi IUU Fishing dan Kejahatan Terorganisir Transnasional dalam Perikanan harus ditegaskan kembali.", "r": {"result": "Komitmen untuk memerangi IUU Fishing dan Transnational Organized Crime in Fisheries harus ditegaskan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, Tonya memulakan kencan Jeff Gillooly yang berusia 18 tahun walaupun tidak setuju dengan ibunya.", "r": {"result": "Pada usia 15 tahun, Tonya mulai berkencan dengan Jeff Gillooly yang berusia 18 tahun meskipun ibunya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar yang diamankan bernama Kristanto (46) warga Kupang Segunting Surabaya.", "r": {"result": "Pelaku yang diamankan bernama Kristanto (46) asal Kupang Segunting, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain England sedia keluar padang", "r": {"result": "Pemain Inggris siap meninggalkan lapangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan Negeri Sembilan, S. Veerapan memberitahu berdasarkan pemantauan Jabatan Kesihatan Negeri terdapat peningkatan kes tiga penyakit melibatkan jangkitan saluran pernafasan (325 kes), jangkitan mata (67 kes) dan asma (283 kes) akibat jerebu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Urusan Kesehatan, Lingkungan, Koperasi dan Konsumen Negeri Sembilan, S. Veerapan menuturkan, berdasarkan pantauan Dinas Kesehatan, terjadi peningkatan kasus tiga penyakit yang melibatkan infeksi saluran pernapasan (325 kasus). , infeksi mata (67 kasus) dan asma (283 kasus) akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar 10% ke atas 100 akan memberikan nilai sebanyak $10.", "r": {"result": "Tingkat 10% pada 100 akan memberikan nilai $10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, syarikat Osram telah mengumumkan pelaburan bernilai 1 bilion Euro, atau hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan Osram telah mengumumkan investasi senilai 1 miliar Euro atau hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL tambah 119 petak niaga di Bazar Ramadan Jalan Raja", "r": {"result": "DBKL menambah 119 kavling usaha di Bazaar Jalan Raja Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagaimanapun bukan wanita yang suka menunjukkan segala apa yang dirasa.", "r": {"result": "Namun, saya bukan wanita yang suka menunjukkan semua yang saya rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokersar adalah lahan basah terletak di dekat ibukota Srinagar-Kashmir dari India.", "r": {"result": "Hokersar adalah lahan basah yang terletak di dekat ibu kota Srinagar-Kashmir di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 26 Mac - Seramai empat penagih dadah berusia antara 35 hingga 58 tahun ditahan polis di tepi tapak kilang di Kampung Permatang Tok Jaya, di sini petang semalam.", "r": {"result": "KEPALA BATAS 26 Maret - Sebanyak empat pecandu narkoba berusia antara 35 hingga 58 tahun ditangkap polisi di dekat lokasi pabrik di Kampung Permatang Tok Jaya, kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le constructeur indique une \" finition alu \" mais il s'agit bien de plastiques, de bonne facture.", "r": {"result": "Pembangun menunjukkan une \"finition alu\" lebih dari sekedar plastik, de bonne facture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Jannie Lasimbang, berkata kementeriannya komited untuk menamatkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur di negeri itu dengan menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Asisten Menteri Hukum dan Urusan Adat Sabah, Jannie Lasimbang, mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk mengakhiri pernikahan di bawah umur di negara bagian itu dengan menaikkan usia pernikahan minimum menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja seperti pada Perang Scleswig Pertama (1848-51), ia telah berjuang untuk mengawal duci Holstein dan Lauenburg disebabkan oleh pertikaian penggantian raja Denmark yang telah meninggal dunia tetapi tanpa waris yang hanya boleh diterima oleh Gabungan Jerman.", "r": {"result": "Sama seperti di Perang Schleswig Pertama (1848-51), ia diperebutkan untuk menguasai kadipaten Holstein dan Lauenburg karena perselisihan suksesi mendiang raja Denmark yang tidak memiliki hak waris yang hanya dapat diterima oleh Konfederasi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel telah menerima usulan Mesir untuk gencatan senjata terbuka dan akan menghadiri pembicaraan di Kairo untuk masa depan Gaza.", "r": {"result": "Israel telah menerima usulan Mesir untuk gencatan senjata terbuka dan akan menghadiri pembicaraan di Kairo tentang masa depan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] yang lagu asalnya dari kumpulan [[Gomattou]].", "r": {"result": "]] yang lagu aslinya dari band [[Gomattou]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu liang lahad perlu besar untuk menampung harta milik si mati.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kuburan harus cukup besar untuk menampung harta benda almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengkritik terkemuka troika ialah bekas menteri kewangan Greece, Yanis Varoufakis.", "r": {"result": "Salah satu kritikus terkemuka troika adalah mantan menteri keuangan Yunani, Yanis Varoufakis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya memandang antara satu sama lain dan berkata kepada Tuhan... apa yang sedang berlaku,\" katanya bergurau.", "r": {"result": "Kami hanya saling memandang dan berkata kepada Tuhan... apa yang terjadi,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia saja misalnya, menyelundupkan ganja bisa berujung hukuman mati.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, misalnya, penyelundupan ganja bisa berujung pada hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus memantau dan melaksanakan langkah pencegahan bersesuaian, selain berkongsi maklumat perisikan dengan agensi serta negara berkaitan bagi membendung aktiviti keganasan.", "r": {"result": "\"Kami akan terus memantau dan menerapkan tindakan pencegahan yang sesuai, selain berbagi informasi intelijen dengan badan dan negara terkait untuk mengekang kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richnava Richnava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Richnava Richnava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan tersebut diterima pakai MBPP sejak 26 November 2015 (pindaan terkini 28 Jun 2018).", "r": {"result": "Pedoman tersebut telah diadopsi oleh MBPP sejak 26 November 2015 (amandemen terakhir 28 Juni 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunca Banului Lunca Banului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Lunca Banului Lunca Banului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Natasha Rothwell, Ravi Patel, Gabriella Wilde dan Kristoffer Polaha juga berlakon tanpa diberikan peranan yang penting.", "r": {"result": "Selain itu, Natasha Rothwell, Ravi Patel, Gabriella Wilde dan Kristoffer Polaha juga berakting tanpa diberi peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi janganlah kerajaan nak siasat kita saja, kerajaan perlu siasat lain juga, barulah adil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi pemerintah jangan hanya menyelidiki kita, pemerintah juga harus menyelidiki yang lain, supaya adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the Alabama law, where a company determines that a security breach is \"reasonably\" likely to cause substantial harm to affected individuals, that company must provide written notice to affected individuals within 45 calendar days.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang Alabama, di mana perusahaan menentukan bahwa pelanggaran keamanan \"wajar\" cenderung menyebabkan kerugian besar bagi individu yang terkena dampak, perusahaan tersebut harus memberikan pemberitahuan tertulis kepada individu yang terkena dampak dalam waktu 45 hari kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Khentakawess III telah digali di Abusir, di mana beberapa piramid dibina untuk para firaun Dinasti Kelima, termasuklah Neferefre.", "r": {"result": "Makam Khentakawess III digali di Abusir, di mana beberapa piramida dibangun untuk firaun Dinasti Kelima, termasuk Neferefre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sesudah itu (dari kesalahannya yang tersebut) serta memperbaiki amalannya, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat setelah itu (dari kesalahannya) dan memperbaiki amalnya, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala Asia 2023 Pentas Akhir Piala Asia 2023 adalah perlawanan bola sepak yang akan berlangsung pada 2023.", "r": {"result": "Final Piala Asia 2023 Final Piala Asia 2023 merupakan pertandingan sepak bola yang akan berlangsung pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping berperanan sebagai muhbaligh agama Kristian, beliau juga pengasas penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan Penang Free (PFS) pada 1816.", "r": {"result": "Selain perannya sebagai misionaris Kristen, ia juga pendiri Penang Free National High School (PFS) pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia mendaki gunung tertinggi yang pernah dilihatnya, dia berharap dia dapat melihat seluruh dunia dan oleh itu menjumpai manusia.", "r": {"result": "Setelah dia mendaki gunung tertinggi yang pernah dilihatnya, dia berharap bisa melihat seluruh dunia dan karena itu menemukan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahara pada satu ketika mengesyaki Hayashi menjadi perisik.", "r": {"result": "Asahara pernah mencurigai Hayashi sebagai mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Cegah yang bermula 6 hingga 10 pagi itu dijalankan berdasarkan maklumat orang awam, katanya.", "r": {"result": "Operasi pencegahan yang dimulai pukul 06.00 hingga 10.00 WIB itu dilakukan berdasarkan informasi dari masyarakat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak cakap pun pekebun sawit tidak bersyukur dengan harga sawit ketika ini, saya cakap walau banyak mana pun kita dapat, kita harus bersyukur.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan bahwa petani sawit tidak mensyukuri harga sawit saat ini, saya mengatakan berapapun yang kita dapat, kita harus bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata, pihaknya membantu PKS meningkatkan produktiviti supaya mencapai pertumbuhan dalam perniagaan mereka menerusi penyelesaian digital berskala, seperti UOB SmartBusiness.", "r": {"result": "Wong mengatakan pihaknya membantu UKM meningkatkan produktivitas untuk mencapai pertumbuhan bisnis mereka melalui solusi digital yang terukur, seperti UOB SmartBusiness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter berkenaan berlepas dari Lapangan Terbang Tawau menuju Semporna.", "r": {"result": "Helikopter lepas landas dari Bandara Tawau menuju Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apakah yang telah sejarah ajarkan tentang negara dan politik?", "r": {"result": "Jadi, apa yang diajarkan sejarah tentang negara dan politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Pembetulan Kanta", "r": {"result": "Pengaturan Koreksi Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan disiplin tentera, dan dengan apa yang dilihat oleh para peserta sebagai tanah yang ganjil dengan adat resam yang ganjil, tentera-tentera Salib pertama dengan segera menjejakkan kaki di wilayah Kristian dalam keadaan diselubungi kesulitan.", "r": {"result": "Kurangnya disiplin militer, dan dengan apa yang dilihat oleh para peserta sebagai tanah asing dengan kebiasaan aneh, pasukan Tentara Salib pertama segera menginjakkan kaki di wilayah Kristen dalam kondisi yang diselimuti kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan jawatan adalah susulan kekalahan Barisan Nasional kepada Pakatan Harapan pada Pilihan RayaUumum ke-14 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Pengunduran diri itu menyusul kekalahan Barisan Nasional dari Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum 14 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada 23 daerah bandar (\"megyei jogu varos\") di Hungary.", "r": {"result": "Namun, ada 23 distrik perkotaan (\"megyei jogu varos\") di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Negara-negara pihak lain yang mempunyai Raja Berperlembagaan: - Belgium, Kemboja, Denmark, Jepun, Jordan, Lesotho, Liechtenstein, Luxembourg, The Netherlands, Norway, Samoa, Sepanyol, Sweden dan United Kingdom.", "r": {"result": "iii) Negara-negara lain yang memiliki Raja Konstitusional: - Belgia, Kamboja, Denmark, Jepang, Yordania, Lesotho, Liechtenstein, Luksemburg, Belanda, Norwegia, Samoa, Spanyol, Swedia, dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan seharusnya melakukan penyiasatan terlebih dahulu sebelum melakukan tuduhan bahawa kesemua bekas ahli lembaga TH terlibat dalam salah guna kuasa.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah harus melakukan investigasi terlebih dahulu sebelum menuduh semua mantan pengurus TH terlibat penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media Banshee", "r": {"result": "Pemutar Media Banshee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menolak amalan bunuh bayi.", "r": {"result": "Quran menolak praktik pembunuhan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, pengaruh kenaikan 10 persen lahan sawit terhadap peningkatan akses sanitasi bersih sebesar 0,17 persen, kenaikan angka pendapatan perkapita sebesar 1,8 persen dan angka harapan hidup dua hari lebih tinggi, serta peningkatan rata-rata jumlah kalori sebanyak 15,6 kkal.", "r": {"result": "Sedangkan pengaruh peningkatan luas lahan sawit sebesar 10 persen terhadap peningkatan akses sanitasi bersih sebesar 0,17 persen, peningkatan pendapatan per kapita sebesar 1,8 persen dan usia harapan hidup dua hari lebih tinggi, serta peningkatan rata-rata jumlah penduduk. kalori sebesar 15,6 kkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah-e Shahidan, Fars Shah-e Shahidan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah-e Shahidan, Fars Shah-e Shahidan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah seharusnya saya pergi ke masjid itu seperti semua orang yang pergi ke Shiraz?", "r": {"result": "Haruskah saya pergi ke masjid itu seperti orang lain yang pergi ke Shiraz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono pergi bercuti daripada kerjaya muziknya sehingga menandatangani dengan Rykodisc pada tahun 1992 untuk melepaskan kotak enam cakera komprehensif \"Onobox\".", "r": {"result": "Ono mengambil jeda dari karir musiknya hingga menandatangani kontrak dengan Rykodisc pada tahun 1992 untuk merilis set kotak enam disk yang lengkap \"Onobox\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikadu adalah 40563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikadu adalah 40563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala urusan menyembelih, melapah serta membahagikan daging kerbau dapat dijalankan dengan lancar dan hanya mengambil masa selama sejam untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua urusan penyembelihan, pemotongan dan pembagian daging kerbau dapat dilakukan dengan lancar dan hanya membutuhkan waktu satu jam untuk menyelesaikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan Malaysia merupakan syurga makanan dunia.", "r": {"result": "Gambar dekorasi Malaysia adalah surga makanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 453,692 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 453.692 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berusaha membersihkan hartanya (dengan membayar zakat harta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pembuka tirai yang berlangsung di Stadium Sultan Mizan Zainal Abidin, Kuala Nerus itu ditunda selepas cuaca dan keadaan padang yang tidak mengizinkan, pada 20 Januari lalu.", "r": {"result": "Laga pembuka yang berlangsung di Stadion Sultan Mizan Zainal Abidin, Kuala Nerus itu ditunda setelah cuaca dan kondisi lapangan tidak memungkinkan, pada 20 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu kemenangan yang cukup membanggakan malah ia membuatkan kami semakin bersemangat bagi menghadapi semua cabaran.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kemenangan yang sangat membanggakan dan membuat kami semakin termotivasi untuk menghadapi semua tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal integriti Pas, bukan isu Pas semakin mantap.", "r": {"result": "\u201cIni soal integritas Pas, bukan soal Pas jadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Juan cuba untuk meyakinkan batalion bahawa mereka berjuang untuk tujuan yang hilang, de las Morenas menyerah kepada beriberi malam itu, meninggalkan Cerezo yang bertanggungjawab terhadap lelaki itu.", "r": {"result": "Ketika Juan mencoba meyakinkan batalion bahwa mereka berjuang untuk tujuan yang hilang, de las Morenas menyerah beri-beri malam itu, meninggalkan Cerezo yang bertanggung jawab atas orang-orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio IKIM telah dilancarkan secara rasminya oleh Perdana Menteri ketika itu, YAB Tun Dr. Mahathir Mohamad pada 6 Julai 2001.", "r": {"result": "Radio IKIM secara resmi diluncurkan oleh Perdana Menteri saat itu, YAB Tun Dr. Mahathir Mohamad pada 6 Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koutaba Koutaba merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Koutaba Koutaba adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya Pulau Perak, Kepulauan Seribu juga memiliki pulau kecil lain yang layak dikunjungi, seperti Pulau Semak Daun, Pulau Payung, dan Pulau Bulat.", "r": {"result": "Tidak hanya Pulau Perak, Kepulauan Seribu juga memiliki pulau-pulau kecil lainnya yang patut dikunjungi, seperti Pulau Semak Daun, Pulau Parayung, dan Pulau Bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kita berjaya meraih kutipan RM25 juta dalam tempoh 21 hari.", "r": {"result": "Sebaliknya, kami berhasil mengumpulkan RM25 juta dalam 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, nama-nama lain telah digunakan untuk 'babat' haiwan lain.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, nama lain telah digunakan untuk 'babat' hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaknya, pandangan Nasr yang mengambil jalan sufistik ini terilhami dari para sufi besar mulai dari Ibnu Arabi hingga Jalaluddin Rumi.", "r": {"result": "Agaknya, pandangan Nasr menempuh jalan sufistik ini diilhami oleh para sufi besar dari Ibnu Arabi hingga Jalaluddin Rumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somek, Silifke Somek, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Somek, Silifke Somek, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,", "r": {"result": "Hancurkan orang-orang yang selalu mengutarakan pendapatnya dengan cara yang sedikit saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka menjawab: \"Permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya \".", "r": {"result": "Ayah mereka menjawab: \"Kepergianmu membawanya bersamamu sangat membuatku sedih, dan aku takut dia akan dimakan serigala, ketika kamu lalai menjaganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Caprice memuji tindakan Sajat dan Aliff yang disifatkan berhati mulia mengambil anak angkat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Caprice memuji tindakan mulia Sajat dan Aliff dalam mengadopsi seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kacukan yang paling umum ialah baghal, iaitu kacukan keldai jantan dengan kuda betina; dan \"hinny\", iaitu kacukan kuda jantan dengan keldai betina.", "r": {"result": "Di antara hibrida yang paling umum adalah bagal, yang merupakan persilangan antara keledai jantan dan kuda betina; dan \"hinny\", yang merupakan persilangan antara kuda jantan dan keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok, bisa?", "r": {"result": "Kenapa, bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usamah menuturkan, bahwa persoalan radikalisme memang harus cepat diselesaikan.", "r": {"result": "Usama mengatakan, isu radikalisme harus segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat ini biasanya dilakukan oleh semua tetamu yang minat, tetapi bilangan mereka harus merupakan bilangan ganjil dan bukannya genap.", "r": {"result": "Upacara ini biasanya dilakukan oleh semua tamu yang berkepentingan, tetapi jumlahnya harus ganjil, bukan genap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKHIDMATAN Transit Aliran Massa (MRT) akan diperluaskan ke negeri lain di seluruh negara bergantung kepada keperluan.", "r": {"result": "Layanan Mass Transit Transit (MRT) akan diperluas ke negara bagian lain di seluruh negeri tergantung pada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP adalah rasis dan parti cauvinis.", "r": {"result": "\"DAP adalah partai rasis dan chauvinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosecute more violent criminals in cities such as Baltimore and Chicago and empower law-abiding gun owners to defend themselves.", "r": {"result": "Menuntut lebih banyak penjahat kejam di kota-kota seperti Baltimore dan Chicago dan memberdayakan pemilik senjata yang taat hukum untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar yang dilaporkan hilang telah ditemui awal pagi tadi.", "r": {"result": "Dua siswa yang dilaporkan hilang ditemukan dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap uji kaji berkaitan dengan fizik kuasa tinggi yang dijalankan sejak pertengahan abad ke-20 jelas mempamerkan hasil yang sama dan konsisten iaitu, Model Piawai.", "r": {"result": "Setiap eksperimen yang berkaitan dengan fisika daya tinggi yang dilakukan sejak pertengahan abad ke-20 jelas menunjukkan hasil yang sama dan konsisten, Model Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan Ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. Dan Kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan tujuh langit, dalam dua masa; dan Dia memberi tahu setiap surga tentang urusan dan kebutuhannya masing-masing. Dan Kami menghiasi langit di dekatnya (di mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang dan memelihara langit sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian dan sumbangan terbesar beliau mungkin sekali adalah dalam menarik minat golongan remaja untuk membaca bahan sejarah melalui penulisan siri \"Novel Sejarah Islam\" yang diterbitkan oleh PTS Fortuna.", "r": {"result": "Pencapaian dan kontribusi terbesarnya mungkin dalam menarik minat para remaja untuk membaca materi sejarah melalui penulisan seri \u201cNovel Sejarah Islam\u201d terbitan PTS Fortuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Joni (filem) Janji Joni adalah sebuah filem Komedi Indonesia tahun 2005 yang dibintangi oleh Nicholas Saputra, Mariana Renata, Rachel Maryam dan Ramai lagi.", "r": {"result": "Janji Joni (film) Janji Joni adalah film komedi Indonesia tahun 2005 yang dibintangi oleh Nicholas Saputra, Mariana Renata, Rachel Maryam dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, Donald Trump tidak hanya melanggar hukum internasional, tapi juga menghancurkan dasar-dasar perdamaian dan membiarkan aneksasi ilegal Israel ke kota tersebut,\" ujar Ashrawi.", "r": {"result": "Dengan mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, Donald Trump tidak hanya melanggar hukum internasional, tetapi juga menghancurkan prinsip-prinsip perdamaian dan mengizinkan aneksasi ilegal Israel ke kota tersebut,\" kata Ashrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berdoalah wahai orang-orang yang beriman sebagaimana Nabi Ibrahim dan pengikut-pengikutnya berdoa ketika mereka memusuhi kaumnya yang kafir, dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Berdoalah wahai orang-orang yang beriman sebagaimana Nabi Ibrahim dan para pengikutnya berdoa ketika mereka memusuhi orang-orang kafirnya, dengan mengatakan): \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam sidang akhbar itu ialah Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers itu Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Wakil Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan April, mereka diikuti oleh 56,000 anggota tentera tambahan.", "r": {"result": "Pada akhir April, mereka diikuti oleh 56.000 pasukan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi kelayakan yang dilanda hujan di Monaco, beliau mendapat tempat ke-17.", "r": {"result": "Dalam sesi kualifikasi yang dilanda hujan di Monaco, dia finis di urutan ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar sudah meminta JPBM pergi ke semua sekolah tahfiz.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar telah meminta JPBM untuk pergi ke semua sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke utara disempadani oleh Selat Hudson dan Teluk Ungava, di timur disempadani oleh Teluk Saint Lawrence, wilayah New Brunswick dan Newfoundland dan Labrador, dan ke selatan oleh Amerika Syarikat (negeri New York, Vermont, New Hampshire dan Maine).", "r": {"result": "Di sebelah utara dibatasi oleh Selat Hudson dan Teluk Ungava, di sebelah timur oleh Teluk Saint Lawrence, provinsi New Brunswick dan Newfoundland dan Labrador, dan di selatan oleh Amerika Serikat (negara bagian New York, Vermont , New Hampshire dan Maine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on Mukhriz's testimony in court, Aziz picked on some statements ... and subsequently gave a 'conclusion' to the public before the case ends,\" he said, referring to Mukhriz's lawsuit against Prime Minister Najib Razak's press secretary Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad.", "r": {"result": "\"Berdasarkan kesaksian Mukhriz di pengadilan, Aziz mengambil beberapa pernyataan ... dan kemudian memberikan 'kesimpulan' kepada publik sebelum kasus berakhir,\" katanya merujuk pada gugatan Mukhriz terhadap juru bicara Perdana Menteri Najib Razak Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, ini berikutan mereka masih tidak menanam sikap rasa malu akan kekurangan dialami termasuk lebih selesa berada di luar bandar yang kekurangan infrastrukturnya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, hal itu karena mereka masih belum menanamkan sikap malu soal minimnya pengalaman, termasuk lebih nyaman di pedesaan yang minim infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagaimana organisasi-organisasi itu berfikir?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana pendapat organisasi-organisasi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Qala i Kah Qala i Kah merupakan sebuah wilayah di Wilayah Farah, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Qala i Kah Qala i Kah adalah sebuah wilayah di Provinsi Farah, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "punca kuasa tiga", "r": {"result": "akar pangkat dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan di Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Madya Dr Kassim Thukiman berkata, ini kerana terdapat pelbagai implikasi jika pembubaran Parlimen dilakukan terutamanya melibatkan kos.", "r": {"result": "Dosen Senior Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Associate Prof Dr Kassim Thukiman mengatakan, hal ini karena ada berbagai implikasi jika pembubaran parlemen dilakukan, terutama menyangkut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan PSM lunas denda memalukan negara", "r": {"result": "Kegagalan PSM membayar denda itu memalukan bagi negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu kota seperti masalah gelandangan dan warga asing di Pasar Borong Selayang diyakini dapat ditangani dengan bantuan pihak berkuasa tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah kota seperti masalah tunawisma dan orang asing di Pasar Grosir Selayang diyakini bisa ditangani dengan bantuan pemerintah setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisdobsza Kisdobsza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kisdobsza Kisdobsza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini terdapat dua jenis jata pernah digunakan, iaitu satu dengan Mahkota Suci Hungary, satu lagi tanpa mahkota.", "r": {"result": "Sebelumnya ada dua jenis lambang yang digunakan, satu dengan Mahkota Suci Hongaria, yang lainnya tanpa mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara universiti-universiti lain yang terletak di Kuala Lumpur termasuk Universiti UCSI, Universiti Perubatan Antarabangsa, Universiti Terbuka Malaysia, Universiti Kuala Lumpur, Universiti Terbuka Wawasan dan kampus cawangan Universiti Kebangsaan Malaysia dan Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Universitas lain yang berlokasi di Kuala Lumpur termasuk Universitas UCSI, Universitas Kedokteran Internasional, Universitas Terbuka Malaysia, Universitas Kuala Lumpur, Universitas Terbuka Wawasan dan kampus cabang Universiti Kebangsaan Malaysia dan Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi poster wanita bertudung Paparan berita di Perancis menunjukkan poster wanita berhijab sejurus selepas serangan di sekitar stadium di Paris yang menyebabkan 130 orang terbunuh pada 2015.", "r": {"result": "Manipulasi poster wanita bercadar Sebuah tayangan berita di Prancis memperlihatkan poster wanita berhijab tak lama setelah serangan di sekitar stadion di Paris yang menewaskan 130 orang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga meliputi 7,953.12 km2 (3,070.72 sq mi).", "r": {"result": "Area ini juga mencakup 7.953,12 km2 (3.070,72 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya tertinggi pernah disandang: Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar), Kementerian Pertahanan (2014).", "r": {"result": "Karier tertinggi yang pernah dijabat: Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan), Kementerian Pertahanan (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandangnya telah 17 peratus dipasang, dan turetnya berada pada 20 peratus siap.", "r": {"result": "Boiler sudah terpasang 17 persen, dan turret sudah 20 persen selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit, Pokok Sena Kampung Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit, Pokok Sena Kampung Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Liquid has lost to teams they simply shouldn't be losing to.", "r": {"result": "Team Liquid telah kalah dari tim yang seharusnya tidak kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seramai 300 pengakap dari negara ini teruja apabila berpeluang menyanyikan lagu kebangsaan dan mengibar Jalur Gemilang di Jambori Pengakap Sempadan Malaysia-Thailand sempena Pertabalan Raja Rama X 2019 di Samila Beach, Songkla, Thailand bermula semalam hingga 20 Jun ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Sebanyak 300 pramuka Tanah Air heboh saat berkesempatan menyanyikan lagu kebangsaan dan mengibarkan Jalur Gemilang pada Jambore Pramuka Perbatasan Malaysia-Thailand dalam rangka Penobatan Raja Rama X 2019 di Pantai Samila, Songkla, Thailand mulai kemarin hingga 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, we observed card readers are now working well.", "r": {"result": "Selain itu, kami mengamati pembaca kartu sekarang bekerja dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHB menggesa bahawa mereka memerlukan lebih banyak keuntungan untuk mengendalikan lapangan terbang yang lebih kecil dan tidak memberi keuntungan bagi pihak kerajaan, tetapi jelas dengan keuntungan mendadak dalam tempoh tiga tahun ini dan setelah mengambil kira kerugian operasi di Turki, ini bukan kes yang sebenarnya.", "r": {"result": "\"MAHB mendesak agar mereka membutuhkan lebih banyak keuntungan untuk mengoperasikan bandara yang lebih kecil dan tidak menguntungkan atas nama pemerintah, tetapi jelas dengan keuntungan tajam dalam tiga tahun ini dan setelah memperhitungkan kerugian operasional di Turki, bukan itu masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: \"Berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri\".", "r": {"result": "(Saat itu) dia berkata kepada istrinya: \"Berhenti; memang aku melihat api, semoga aku bisa membawakanmu kabar dari sana, atau sepotong api, agar kamu bisa menghangatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perintah Baru, Endang berkempem beberapa kali untuk memerintah pimpinan parti Golkar Suharto.", "r": {"result": "Pada masa Orde Baru, Endang beberapa kali berkampanye untuk memimpin pimpinan partai Golkar pimpinan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya perkara yang dikehendaki Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan memang hal-hal yang Tuhan kehendaki tetap akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Wanita Serba Hitam pada Dini Hari di Bawaslu Reporter: Gemilang Isromi - Editor: R Antares P Wanita Bercadar Hitam Wanita misterius dengan baju gamis warna hitam berbalik badan, dan menjauh dari Gedung Bawaslu setelah polisi menembakkan gas air mata.", "r": {"result": "Foto: Perempuan Berbaju Hitam Dini Hari di Bawaslu Wartawan: Gemilang Isromi - Redaktur: R Antares P Perempuan Bercadar Hitam Wanita misterius berbaju gamis hitam berbalik arah, dan berjalan menjauh dari Gedung Bawaslu setelah polisi menembakkan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pelbagai alasan demi memperjuangkan hak asasi kemanusiaan, golongan yang juga dikenali sebagai mak nyah ini cuba menarik perhatian umum, termasuk menteri agama untuk mencari penyelesaian terhadap masalah dihadapi mereka.", "r": {"result": "Dengan berbagai alasan memperjuangkan hak asasi manusia, kelompok yang juga dikenal dengan sebutan mak nyah ini mencoba menarik perhatian publik, termasuk menteri agama untuk mencari solusi atas permasalahan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Haliza berjaya meraih anugerah Pelakon TV Wanita Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Haliza memenangkan penghargaan Aktris TV Wanita Populer di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miring dibelakang", "r": {"result": "Bersandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iskandar\" ditayangkan pada 27 Februari 2003 dan menjadi filem Malaysia kedua yang ditayangkan pada 2003.", "r": {"result": "Iskandar dirilis pada 27 Februari 2003 dan menjadi film Malaysia kedua yang dirilis pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota bank ketika itu dihasilkan oleh beberapa bank luar iaitu Oriental Bank, Hong Kong Bank dan Shanghai Bank.", "r": {"result": "Bank notes pada saat itu diproduksi oleh beberapa bank asing yaitu Oriental Bank, Hong Kong Bank dan Shanghai Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada hari ini kita mengambil tanggungjawab untuk mencari jalan penyelesaian dalam menangani insiden ini supaya tidak terus berulang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami bertanggung jawab untuk mencari solusi dalam menghadapi kejadian ini agar tidak terus terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam tadilah kita ambil berapa minit ramai-ramai membaca dan lepas ini kami akan buat di peringkat nasional dan juga kalau ada pertolongan dari pihak media contohnya kita berkumpul di Dataran Merdeka, di dataran negeri, kita ambil satu waktu kita akan membaca bersama-sama,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\u201cSeperti tadi kita sempatkan beberapa menit untuk membaca dan setelah ini akan kita lakukan di tingkat nasional dan juga kalau ada bantuan dari media misalnya kita kumpul di Dataran Merdeka, di alun-alun negara, kita luangkan waktu dan kita akan dibaca bersama-sama,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannes Nugroho adalah penulis dari Surabaya.", "r": {"result": "Johannes Nugroho adalah seorang penulis asal Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pepatah Melayu 'melentur buluh biarlah dari rebungnya' maka adalah amat tepat jika pelajar sekolah rendah digunakan sebagai medium mengubah etika masyarakat yang kian hancur masa kini.", "r": {"result": "Berdasarkan peribahasa melayu 'tekuk bambu biarlah dari rebungya' maka sangat tepat jika siswa sekolah dasar dijadikan sebagai media untuk merubah etika masyarakat yang semakin hari semakin rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita makan kena sama dengan semua orang, saya malu makan asing daripada orang lain.", "r": {"result": "\u201cKita harus makan sama seperti orang lain, saya malu makan makanan asing dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai yang mengatakan bahawa Britain didapati amat lemah daya rundingannya.", "r": {"result": "Namun, banyak yang mengatakan bahwa Inggris ternyata sangat lemah dalam kekuatan negosiasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 25 Mac - Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini membalas kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang menzahirkan rasa kecewa dengan prestasi kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ALOR SETAR 25 Maret - Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menanggapi pernyataan Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, yang mengungkapkan kekecewaannya terhadap kinerja pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya ketika itu ialah Dato Samy Vellu .", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum saat itu adalah Dato Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, SEB adalah penyumbang terbesar tenaga hidro di Sarawak iaitu 75 peratus dari jumlah keseluruhan tenaga dihasilkan di negeri itu.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, SEB merupakan penyumbang PLTA terbesar di Sarawak yaitu 75 persen dari total jumlah energi yang diproduksi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, siasatan polis kemudiannya mendapati kejadian samun itu tidak berlaku, malah lelaki berkenaan berkenaan kemudian turut mengaku membuat laporan palsu.", "r": {"result": "Noor, penyelidikan polisi kemudian menemukan bahwa perampokan itu tidak terjadi, dan pria tersebut kemudian mengaku membuat laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi Allah (tidak mendatangkan kebaikan). Dan sebaliknya sesuatu pemberian sedekah yang kamu berikan dengan tujuan mengharapkan keredaan Allah semata-mata, maka mereka yang melakukannya itulah orang-orang yang beroleh pahala berganda-ganda.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) setiap pemberian atau tambahan yang kamu berikan, sehingga tumbuh dalam perputaran kekayaan manusia, maka tidak akan pernah berkembang di sisi Allah (tidak membawa kebaikan). Dan sebaliknya, sedekah yang kamu sedekahkan dengan tujuan semata-mata mengharap ridha Allah, maka orang yang melakukannya adalah orang yang mendapat pahala ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengingatkan Senator untuk tidak mensabotaj RUU SST apabila dibentangkan dalam sidang Dewan Negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengingatkan para Senator untuk tidak menyabotase RUU SST saat disampaikan di sidang Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman di Sukan SEA 2011, Piala AFF 2010 termasuk yang lain sudah tentu FAM akan memastikan AFC atau PSSI memastikan keselamatan tahap tertinggi buat penyokong dan juga pasukan kita... kita tak boleh kompromi.", "r": {"result": "\"Berdasarkan pengalaman di SEA Games 2011, Piala AFF 2010 termasuk lainnya, tentu FAM akan memastikan AFC atau PSSI memastikan tingkat keamanan tertinggi untuk suporter kami dan juga tim kami... kami tidak bisa berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di-dalam hikayat ini meriwayatkan apabila 'Ali bertempek di medan perang suaranya seperti halilintar membelah bumi; pedangnya yang bernama Dzulfakar itu apabila di hunus memanjangkan diri hingga saujana mata memandang, demikian juga peri ketingkasan kudanya yang bernama Duldul itu sebagai terbang lakunya.", "r": {"result": "Dalam kisah ini dikisahkan bahwa ketika 'Ali berperang di medan perang, suaranya seperti kilat membelah bumi; pedangnya yang bernama Dzulfakar saat dihunus memanjangkan dirinya sejauh mata memandang, begitu juga dengan kelincahan kudanya yang bernama Duldul saat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan sektor pelancongan Sabah amat besar potensinya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa sektor pariwisata Sabah memiliki potensi yang besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar minta PM beri penjelasan pelantikan Latheefa", "r": {"result": "Anwar meminta PM menjelaskan penunjukan Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tentera Soviet membuat pertahanan strategik Wilayah Moscow dengan membina tiga lingkaran pertahanan, mengerahkan ketumbukan simpanan yang baru diwujudkan, dan membawa askar-askar daripada Wilayah Tentera Siberia dan Wilayah Tentera Timur Jauh.", "r": {"result": "Awalnya, tentara Soviet melakukan pertahanan strategis di Wilayah Moskow dengan membangun tiga cincin pertahanan, mengerahkan korps cadangan yang baru dibentuk, dan mendatangkan tentara dari Daerah Militer Siberia dan Daerah Militer Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Chah Tala Shahrak-e Chah Tala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Chah Tala Shahrak-e Chah Tala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?", "r": {"result": "Jadi apa yang menyebabkan orang-orang hampir tidak mengerti kata-kata (nasehat dan instruksi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederalisme merupakan bentuk utama fahaman antara kerajaan, ini ditakrifkan sebagai sebarang bentuk interaksi antara negeri-negeri yang berlaku atas dasar kemerdekaan berdaulat atau pemerintahan.", "r": {"result": "Konfederalisme adalah bentuk utama dari kesepahaman antar pemerintah, ini didefinisikan sebagai segala bentuk interaksi antar negara yang terjadi atas dasar kemerdekaan atau pemerintahan yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini debut di nombor tiga dalam carta Album Gaon untuk minggu 18 hingga 24 Mac 2012, dan nombor 5 dalam Carta Album Bulanan Gaon untuk Mac dengan 32,500 unit terjual.", "r": {"result": "Album debutnya di nomor tiga di Tangga Album Gaon untuk minggu 18-24 Maret 2012, dan nomor 5 di Tangga Album Bulanan Gaon untuk bulan Maret dengan 32.500 unit terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was regional; it was local; it was nationwide.", "r": {"result": "Itu bersifat regional; itu lokal; itu secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melihat kerjasama dengan agensi luar negara perlu dilakukan lebih erat terutama dalam langkah seterusnya menangani masalah itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kerja sama dengan lembaga luar negeri perlu dilakukan lebih erat, terutama pada langkah-langkah selanjutnya untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Jason Statham sebagai Frank Martin, pemandu untuk disewa - pedagang \"transporter\" yang akan menghantar apa-apa sahaja, di mana sahaja - tiada soalan ditanya - untuk harga bersesuaian.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Jason Statham sebagai Frank Martin, seorang sopir sewaan - \"transporter\" pedagang yang akan mengantarkan apa pun, ke mana pun - tanpa pertanyaan - dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga telah dipilih untuk mewakili Chile bagi bertanding dalam Filem Bahasa Asing Terbaik dalam Anugerah Akademi ke-90.", "r": {"result": "Selain itu, film tersebut juga terpilih untuk mewakili Chile dalam kompetisi Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2008, beliau pernah mengalahkan Zulkefly Mohamad Omar dari PAS dengan majoriti undi sebanyak 1,285 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, ia mengalahkan Zulkefly Mohamad Omar dari PAS dengan perolehan suara terbanyak 1.285 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada ciri-ciri edisi Stuttgart yang penting untuk penyelidik-penyelidik Vulgata adalah kemasukan kesemua prolog-prolog yang ditulis Jerome.", "r": {"result": "Salah satu fitur penting edisi Stuttgart bagi para peneliti Vulgata adalah dimasukkannya semua prolog yang ditulis oleh Jerome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai BJP pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan BJP pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Paolo D. Pangan Image caption Marina Kusumawardhani bergabung dengan Asian Development Bank, ADB, dan ditunjuk sebagai konsultan karena pengalamannya dalam bersentuhan dengan bisnis sosial atau social entrepreneur.", "r": {"result": "Hak cipta foto Paolo D. Pangan Image caption Marina Kusumawardhani bergabung dengan Asian Development Bank, ADB, dan ditunjuk sebagai konsultan karena pengalamannya menangani bisnis sosial atau social entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sekolah ialah sekolah bantuan penuh kerajaan dan bukan asrama penuh.", "r": {"result": "Jenis sekolahnya adalah full government aided school dan bukan full boarding school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said unlike the RCI, the commission would not recommend punitive action against those who had violated their judicial oath.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak seperti RCI, komisi tidak akan merekomendasikan tindakan hukuman terhadap mereka yang telah melanggar sumpah yudisialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dek atas digunakan untuk kelas pertama dan lobi/bar tetapi hari ini,ia banyak digunakan sebagai tempat duduk ekstra.", "r": {"result": "Awalnya, dek atas digunakan untuk kelas satu dan lobi/bar, tetapi saat ini, sebagian besar digunakan sebagai tempat duduk tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, banyak masalah seperti itu disorokkan dan dibiarkan tetapi dalam dunia lebih terbuka kepada persaingan dan globalisasi, semua perkara itu ditimbulkan semula.", "r": {"result": "Di masa lalu, banyak masalah seperti itu yang disembunyikan dan dibiarkan, tetapi di dunia yang lebih terbuka terhadap persaingan dan globalisasi, semua itu muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tathavade memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tathavade memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Indonesia SMP PKBM Cherish Academy B sedangkan SMA Tarakanita 2 Jakarta.", "r": {"result": "Pendidikan di SMP PKBM Indonesia Menghargai Akademi B sedangkan SMA Tarakanita 2 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haven Denney/Brandon Frazier (USA) - 68.65 4.", "r": {"result": "Haven Denney/Brandon Frazier (AS) - 68,65 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka ini mempunyai pandangan atau idea, kita terima.", "r": {"result": "Mungkin orang-orang ini memiliki pandangan atau ide, kami menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Aththalibiyah II Taman Kanak-kanak Islam Aththalibiyah II atau nama ringkasnya \"TK Islam Aththalibiyah II\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Islam Aththalibiyah II Taman Kanakanak Islam Aththalibiyah II atau nama pendeknya \"TK Islam Aththalibiyah II\", adalah sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dua buah tetapi dua biji,\" ujar dia kepada ANTARA News dalam pesan elektroniknya, Senin (19/2) malam.", "r": {"result": "Bukan dua buah tapi dua biji,\" katanya kepada ANTARA News dalam pesan elektroniknya, Senin (19/2) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh cuba gunakan setiap pasangan bertertib ini.", "r": {"result": "Jadi kita bisa mencoba menggunakan masing-masing pasangan terurut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mematuhi Protokol Geneva pada 20 Februari, 1969.", "r": {"result": "Israel mematuhi Protokol Jenewa pada 20 Februari 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika ini ialah x, ini harus menjadi 180 tolak x tolak y, bukan?", "r": {"result": "Misalnya, jika ini adalah x, seharusnya 180 dikurangi x dikurangi y, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odolo Odolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Odolo Odolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz turut bertitah menyeru jabatan berkaitan supaya melihat keperluan yang mampu menambah baik perjalanan dan pengurusan agama Islam.", "r": {"result": "Tuanku Muhriz juga menghimbau kepada departemen terkait untuk melihat kebutuhan yang dapat meningkatkan perjalanan dan pengelolaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id SIGN IN Don't have an account yet?", "r": {"result": "id MASUK Belum punya akun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bercakap kepada pemberita selepas melawat kapal KD Mahawangsa sambil berlayar di sekitar perairan Selangor, di sini hari ini, Mohamad berkata kehadiran kapal perang negara asing di perairan Laut China Selatan 'tidak baik' untuk keamanan rantau Asia Tenggara kerana dikhuatiri mampu menimbulkan konflik ketenteraan.", "r": {"result": "Sementara itu, berbicara kepada wartawan usai mengunjungi kapal KD Mahawangsa saat berlayar di sekitar perairan Selangor, di sini hari ini, Mohamad mengatakan kehadiran kapal perang asing di perairan Laut China Selatan 'tidak baik' untuk perdamaian kawasan Asia Tenggara karena hal itu dikhawatirkan dapat menimbulkan konflik militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastika berapa panjanglya bangunan ini ketika itu.", "r": {"result": "Tidak dapat dipastikan berapa lama bangunan ini pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis ujian pemahaman yang diberikan oleh pelajar adalah ujian harian, ujian semester, ujian akhir sekolah, ujian kebangsaan, SPSB, SPMB, UM-UGM dan seterusnya.", "r": {"result": "Jenis tes pemahaman yang diberikan oleh siswa adalah ulangan harian, ulangan semester, ulangan akhir sekolah, ulangan nasional, SPSB, SPMB, UM-UGM dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembi dijadikan media pembelajaran untuk praktik langsung.", "r": {"result": "Pembi digunakan sebagai media pembelajaran untuk praktek langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies berkaitan digunakan dalam masakan Tibet, Bhutan, Nepal, Thailand, bangsa Konkani dan Kumaoni di India Timur Laut serta bangsa Batak Toba di Indonesia.", "r": {"result": "Spesies terkait digunakan dalam masakan Tibet, Bhutan, Nepal, Thailand, orang Konkani dan Kumaoni di India Timur Laut dan orang Batak Toba di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung pengalaman akademik, santai", "r": {"result": "Gabungkan pengalaman akademis dan santai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini pula turut menyuarakan keraguannya terhadap ICERD kerana ada peruntukan yang tidak sesuai dengan Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya juga menyuarakan keraguannya terhadap ICERD karena ada ketentuan yang tidak sesuai dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal 2, 3 dan 5 lebih kepada penjelasan mengenai kedudukan dan peranan Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Majlis Raja-Raja dalam pelaksanaan Islam.", "r": {"result": "Ayat 2, 3 dan 5 lebih banyak tentang kedudukan dan peran Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Dewan Raja dalam pelaksanaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nut ialah anak perempuan kepada Shu dan Tefnut.", "r": {"result": "Nut adalah putri dari Shu dan Tefnut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Reuters, seorang tentara menghabiskan sembilan hari di garis depan meratapi keadaannya tanpa disokong secara total\".", "r": {"result": "Dikutip dari Reuters, seorang prajurit menghabiskan sembilan hari di garis depan meratapi kondisinya tanpa dukungan total\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik oleh Our World in Data (OWD) pada 2010 menyebut bahawa pengeluaran plastik di peringkat global mencecah 270 juta tan (pada 2010), manakala hasil buangan bahan ini adalah lima juta lebih tinggi iaitu 275 juta tan.", "r": {"result": "Statistics by Our World in Data (OWD) tahun 2010 menyebutkan produksi plastik di tingkat global mencapai 270 juta ton (tahun 2010), sedangkan limbah bahan ini lima juta lebih tinggi menjadi 275 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga bisa diberikan harga yang spesial dari PSSI untuk suporter.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan kami bisa diberikan harga khusus dari PSSI untuk suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah kamu mengaku perasaan anda kepada Seung Jo?", "r": {"result": "Jadi, apakah kamu mengungkapkan perasaanmu kepada Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 pula, kelas Prasekolah pula telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kelas Prasekolah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir bekas Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), Datuk Seri Hamzah Zainudin.", "r": {"result": "Hadir pula mantan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK), Datuk Seri Hamzah Zainudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, arahan khusus telah diberikan kepada Pesuruhjaya Polis Sabah dan Ketua Polis Daerah di kawasan itu mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, instruksi khusus telah diberikan kepada Kompol Sabah dan Kapolda di daerah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dicongak, pembentangan Bajet, petang ini, adalah yang keenam sejak saya mengambil alih pentadbiran, dan juga adalah Bajet negara kali yang ke-56.", "r": {"result": "Yang jelas, kalau bangga, penyerahan APBN malam ini merupakan yang keenam sejak saya mengambil alih pemerintahan, dan juga APBN ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Abdul Rahman telah kembali ke Kelantan pada sekitar tahun 1890an dan menetap di Kampung Padang Pak Amat di Pasir Putih.", "r": {"result": "Hj Abdul Rahman kembali ke Kelantan sekitar tahun 1890-an dan menetap di Kampung Padang Pak Amat di Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ambiga berkata sekiranya Anwar menjadi Perdana Menteri seperti yang dirancang, Wan Azizah perlu meletakkan jawatannya sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Selain itu, Ambiga mengatakan jika Anwar menjadi Perdana Menteri sesuai rencana, Wan Azizah harus mundur dari jabatannya sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia timbang tawaran jet pejuang baharu Rusia - Tun Mahathir", "r": {"result": "Malaysia sedang mempertimbangkan tawaran jet tempur baru Rusia - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mac 1950, Padang dikembalikan kepada pemerintahan Republik Indonesia yang merupakan negara bagian melalui Surat Keputusan (SK) Presiden Republik Indonesia Syarikat (RIS), No.", "r": {"result": "Tanggal 9 Maret 1950, Padang dikembalikan kepada pemerintah Republik Indonesia yang merupakan negara melalui Surat Keputusan (SK) Presiden Republik Indonesia Perusahaan (RIS), No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh keturunan ini, TIFF sendiri kerap dikelirukan dengan format keturunan.", "r": {"result": "Karena silsilah ini, TIFF sendiri sering dikacaukan dengan format silsilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah jiwa dan fikiran kita benar-benar merdeka?", "r": {"result": "Apakah jiwa dan pikiran kita benar-benar bebas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Charuymaq Heydarabad, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Charuymaq Heydarabad, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculannya bersama mendapat sambutan positif hinggakan beliau pernah menjadi kegilaan gadis di Jepun.", "r": {"result": "Kemunculannya bersama mendapat respon positif sampai-sampai ia pernah menjadi kegemaran cewek di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun projek adalah dialu-alukan oleh kebanyakan penganalisis, beberapa penganalisis dan pengulas telah menyuarakan kebimbangan mengenai keuntungan dan daya maju komersial dalam projek ini dan keraguan di pihak kerajaan untuk menjalankan projek dalam skala ini memandangkan banyak kelewatan dalam projek-projek kereta api pada masa dulu di Malaysia .", "r": {"result": "Meskipun proyek ini disambut baik oleh sebagian besar analis, beberapa analis dan komentator telah menyuarakan keprihatinan tentang profitabilitas dan kelayakan komersial dari proyek tersebut dan keragu-raguan dari pihak pemerintah untuk melakukan proyek sebesar ini mengingat banyaknya penundaan proyek perkeretaapian di masa lalu. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1987 Kejohanan Pestabola Merdeka 1987 adalah edisi ke 31 pertandingan tahunan yang dianjurkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1987 Pestabola Merdeka 1987 merupakan edisi ke-31 kompetisi tahunan yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran Animax Asia Tenggara telah menayangkan siri ini dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Animax Broadcasting Southeast Asia telah menayangkan serial ini dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri besar kena ambil berat isu ini untuk dibawa ke dewan dan dipinda perlembagaan ini.", "r": {"result": "\"Perdana menteri harus menangani masalah ini dengan serius untuk membawanya ke parlemen dan mengubah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Malaysia baharu ini, hubungan antara kerajaan dan pembangkang tak macam dulu di mana kami akan mengiktiraf dan mengakui tugas serta tanggungjawab pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Di era baru Malaysia ini, hubungan antara pemerintah dan oposisi tidak seperti dulu lagi di mana kita akan mengakui dan mengakui tugas dan tanggung jawab oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geskin adalah antara pembocor maklumat produk Apple sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Geskin adalah salah satu pembocor informasi produk Apple dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada Isnin itu menyatakan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan Jabatan Kerja Raya Negeri menunjukkan tahap cemerlang manakala Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri dan Lembaga Muzium Negeri berada di tahap memuaskan.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan di Dewan Rakyat, Senin, menyebutkan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan Dinas Pekerjaan Umum Negara menunjukkan tingkat yang sangat baik, sedangkan Dinas Veteriner Negara dan Badan Permuseuman Negara berada pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peminat mempercayai nama sebenarnya ialah Hideto Takarai dan dilahirkan pada 29 Januari 1969.", "r": {"result": "Namun, penggemar yakin nama aslinya adalah Hideto Takarai dan lahir pada 29 Januari 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikala itu hanya dapat menampung lebih kurang 30 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Sekolah ini pada waktu itu hanya mampu menampung sekitar 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1984, ketua turus pertahanan ialah ketua profesional angkatan tentera dan, dibawah kuasa menteri pertahanan, bertanggungjawab bagi operasi ketenteraan dan organisasi tentera.", "r": {"result": "Sejak 1984, kepala staf pertahanan adalah kepala profesional angkatan bersenjata dan, di bawah wewenang menteri pertahanan, bertanggung jawab atas operasi militer dan organisasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006 PSIS menjadi \"runner-up\" Liga Indonesia dengan keberhasilan mencapai final Liga Indonesia, berhadapan dengan Persik Kediri di Stadion Manahan, Solo dan kalah melalui akhir perpanjangan waktu babak ke-2.", "r": {"result": "Pada musim 2006, PSIS menjadi \"runner-up\" Liga Indonesia dengan berhasil mencapai final Liga Indonesia menghadapi Persik Kediri di Stadion Manahan, Solo dan kalah hingga berakhirnya perpanjangan waktu di babak ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id), dan Coinone Indonesia asal Korea Selatan (Korsel).", "r": {"result": "id), dan Coinone Indonesia dari Korea Selatan (Korea Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIT yang berperanan untuk menjalankan pendidikan dan dakwah Islamiah di Tawau adalah salah sebuah persatuan yang berpengaruh dan telah bergabung dengan persatuan Islam lain di negeri Sabah dan membentuk Persatuan Islam Seluruh Sabah atau dikenali sebagai USIA.", "r": {"result": "PIT yang bertugas melaksanakan pendidikan dan dakwah Islam di Tawau merupakan salah satu perkumpulan yang berpengaruh dan telah melebur dengan perkumpulan Islam lainnya di negara bagian Sabah membentuk All Sabah Islamic Association atau dikenal dengan USIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ipptool: name=value fail hilang untuk \"-d\".", "r": {"result": "ipptool: nama file hilang = nilai untuk \"-d\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimasukkan dengan sebelas dewa lain yang termasuk Taishakuten (Sakra/Indera), Futen (Vayu), Enmaten (Yama), Rasetsuten (Nirrti/Raksasa), Ishanaten (Isana), Bishamonten (Waisrawana/Kuwera), Katen (Agni) Bonten (Brahma), Jiten (Pertiwi), Nitten (Suria/Aditya), dan Gatten (Cendera).", "r": {"result": "Dia termasuk dengan sebelas dewa lainnya yang meliputi Taishakuten (Sakra/Indera), Futen (Vayu), Enmaten (Yama), Rasetsuten (Nirrti/Raksasa), Ishanaten (Isana), Bishamonten (Waisrawana/Kuwera), Katen (Agni) Bonten (Brahma), Jiten (Bumi), Nitten (Matahari/Aditya), dan Gatten (Suvenir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak sanggup menjadi hamba telah melarikan diri ke pergunungan dan membina pemukiman di kawasan pedalaman dan pergunungan.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mau menjadi budak melarikan diri ke pegunungan dan membangun pemukiman di pedalaman dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kasomalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Kasomalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPRS memberikan pengguna kemudahan maya seperti perkhidmatan multimedia serta rangkaian Internet yang mudah alih.", "r": {"result": "GPRS memberi pengguna fasilitas virtual seperti layanan multimedia serta jaringan Internet seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedia bekerjasama dengan pihak berkuasa Indonesia dalam menangani isu perikanan dan pencerobohan perairan oleh nelayan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR - Kementerian Pertanian dan Industri Agro siap bekerja sama dengan otoritas Indonesia dalam menangani isu perikanan dan perambahan perairan oleh nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas membuat tinjuan di lokasi kerja-kerja naik taraf jalan dan infrastruktur di Jalan Haruan 1, kawasan perindustrian Seremban, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meninjau lokasi pekerjaan peningkatan jalan dan infrastruktur di Jalan Haruan 1, kawasan industri Seremban, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah memuat turun hampir setahun lalu aplikasi Uber di dalam telefon pintar Note 5 saya, tetapi hanya pada petang Rabu lalu saya berkesempatan menggunakan perkhidmatan pengangkutan atas talian ini.", "r": {"result": "Meskipun saya sudah mendownload aplikasi Uber hampir setahun yang lalu di smartphone Note 5 saya, baru Rabu malam kemarin saya berkesempatan menggunakan layanan transportasi online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancarkan Aplikasi", "r": {"result": "Luncurkan Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dia dan askarnya bergerak ke arah expedisi Cuba dan menewaskan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "r": {"result": "Kemudian, dia dan tentaranya bergerak menuju ekspedisi Kuba dan mengalahkan mereka yang dipimpin oleh Panfilo de Narvaez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Bandaraya Tokyo yang terletak di kawasan timur Metropolis Tokyo, pernah sekali diperbadankan sebagai Bandaraya Tokyo yang dibubarkan ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tokyo City Center yang terletak di wilayah timur Tokyo Metropolis, pernah tergabung sebagai Kota Tokyo yang dibubarkan saat Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai perlunya jaminan memadai terkait program nuklir dan rudal balistik Iran.", "r": {"result": "Dia menilai perlunya jaminan yang memadai terkait program rudal nuklir dan balistik Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan King Edward Vii (2) memiliki 222 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan King Edward VII (2) memiliki 222 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang keperluan antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 262 juta ringgit bagi membiayai kos pengangkutan dan penguatkuasaan kawalan harga barangan keperluan harian terutamanya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 buah KR1M di Sabah menjadikan jumlah 16 buah dan 3 buah lagi di Sarawak menjadikan 19 buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan berupaya untuk terus menyeimbangkan harga barang kebutuhan pokok antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 262 juta ringgit untuk membiayai biaya transportasi dan pemberlakuan pengendalian harga kebutuhan sehari-hari khususnya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 KR1M di Sabah menjadikan total 16 dan 3 lagi di Sarawak menjadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Porto untuk musim 2012-13, bermain dalam kesebelasan utama dalam sembilan penampilan liga dan Porto menang liga kebangsaan buat kali ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Dia kembali ke Porto untuk musim 2012-13, bermain di starting eleven dalam sembilan penampilan liga saat Porto memenangkan liga nasional untuk ketiga kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this would also complement the partnership among the three countries which share common objectives and aspirations.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini juga akan melengkapi kemitraan antara ketiga negara yang memiliki tujuan dan aspirasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Antosari adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Antosari adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Choe Sihyeong pula dengan tegas anti-pemberontakan, kerana beliau takut pemberontakan besar-besaran berdasarkan agama Donghak akan berakhir dengan kemusnahan Donghak itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, Choe Sihyeong sangat anti pemberontakan, karena dia takut pemberontakan besar-besaran berdasarkan agama Donghak akan berakhir dengan kehancuran Donghak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, katanya lagi, parti komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga dilihat masih bergelut untuk mendapat kembali sokongan kaum itu sejak 2008.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) seperti MCA dan Gerakan juga terlihat masih berjuang untuk mendapatkan kembali dukungan dari lomba sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ames will be one of five cities in Iowa to have a community rink donated to them by the the Iowa Wild and Wells Fargo.", "r": {"result": "Ames akan menjadi salah satu dari lima kota di Iowa yang memiliki arena komunitas yang disumbangkan oleh Iowa Wild dan Wells Fargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJAM menerima individu-individu yang sesuai dan berminat dari semua lapisan masyarakat tetapi lulus peperiksaan Pertolongan Cemas adalah prasyarat sebelum seseorang diiktiraf sebagai telah mencapai kecekapan minimum untuk menjadi sukarelawan seragam.", "r": {"result": "SJAM menerima individu yang cocok dan tertarik dari semua lapisan masyarakat tetapi lulus ujian P3K adalah prasyarat sebelum seseorang diakui telah mencapai kompetensi minimum untuk menjadi sukarelawan berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Halloween pula diberi tajuk episod \"Trick or Treat\", sementara episod Krismas dijudulkan \"Season's Greedings\".", "r": {"result": "Versi Halloween berjudul episode \"Trick or Treat\", sedangkan episode Natal berjudul \"Season's Greedings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai gerakan militan dan reformasi di zaman moden menyebarkan fatwa yang dikeluarkan oleh individu-individu yang tidak berkelayakan untuk jadi seorang mufti.", "r": {"result": "Berbagai gerakan militan dan reformasi di zaman modern menyebarkan fatwa-fatwa yang dikeluarkan oleh oknum-oknum yang tidak memenuhi syarat untuk menjadi seorang mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir berkata di bawah wakil rakyat yang baharu, beliau berharap hasrat rakyat di kawasan itu untuk memiliki kehidupan lebih baik dapat didengari kerana setakat ini, mereka belum mendapat pembelaan dan bantuan yang sewajarnya daripada kerajaan.", "r": {"result": "Shahrir mengatakan, di bawah perwakilan terpilih yang baru, dia berharap keinginan masyarakat di daerah untuk hidup lebih baik didengarkan karena selama ini mereka belum mendapatkan perlindungan dan bantuan yang layak dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia dilahirkan pada 30 Mei 1991 di Kangar, Perlis, namun dibesarkan di Kelantan.", "r": {"result": "Nadia lahir pada 30 Mei 1991 di Kangar, Perlis, namun besar di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazilly Chazilly ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Chazilly Chazilly adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian itu juga telah menambah kakitangan dan bekerjasama dengan organisasi bukan kerajaan untuk memasuki kawasan pedalaman Sabah, Sarawak dan Semenanjung bagi tujuan meningkatkan kesedaran mengenai kepentingan pensijilan berkenaan dalam kalangan pekebun kecil.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga telah menambah staf dan bekerja sama dengan organisasi non-pemerintah untuk memasuki pedalaman Sabah, Sarawak, dan Semenanjung untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya sertifikasi di kalangan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Telekom Malaysia Bhd (TM) sudah menaik taraf 266,000 pelanggan Streamyx kepada Unifi setakat 30 April lalu, kata Ketua Pegawai Operasinya, Imri Mokhtar.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Telekom Malaysia Bhd (TM) telah meningkatkan 266.000 pelanggan Streamyx ke Unifi per 30 April, kata Chief Operating Officer, Imri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Pangkalpinang: Potensi Tsunami di Bangka Belitung Sangat Kecil", "r": {"result": "BMKG Pangkalpinang: Potensi tsunami di Bangka Belitung sangat kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai empat lelaki dan dua wanita ditahan dalam serbuan tersebut,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Total empat pria dan dua wanita ditangkap dalam penggerebekan itu,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2005 beliau dipecat dari UKM tanpa sebarang sebab.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2005 ia dipecat dari UKM tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway hanya naib juara, tetapi hambar akibat berada di kedudukan ke-bawah antara kesembilan-sembilan pasukan naib juara.", "r": {"result": "Norwegia hanya menjadi runner-up, namun loyo karena berada di posisi terbawah di antara sembilan tim runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state of unity within the Malays and between the races are changing as well.", "r": {"result": "Keadaan persatuan di dalam orang Melayu dan antar ras juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami sentiasa berdoa diberi kesihatan yang baik.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya selalu berdoa untuk kesehatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rancangan untuk memulihkan taman-taman.", "r": {"result": "Ada rencana untuk memulihkan kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak pecat kakitangan awam'", "r": {"result": "'Tidak memecat pegawai negeri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memulakan pengurus capaian", "r": {"result": "Gagal memulai pengelola akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam tempoh setahun ini, reformasi kawal selia oleh SKMM bagi Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP), berjaya mengurangkan harga jalur lebar sebanyak 49 peratus dan mencetuskan anjakan permintaan pengguna untuk rangkaian internet yang lebih pantas.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam tahun ini, reformasi regulasi oleh SKMM untuk Standar Wajib Mengenai Harga Akses (MSAP), berhasil menurunkan harga broadband hingga 49 persen dan memicu pergeseran permintaan pengguna akan jaringan internet yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya disponsori, tapi pas dicoba justru lebih nyaman dibandingkan pembalut atau tampon,\" ungkap Andrea.", "r": {"result": "Awalnya bersponsor, tapi pas dicoba malah lebih nyaman daripada pembalut atau tampon,\" kata Andrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID - Antoine Griezmann tidak pasti sama ada akan kekal di La Liga atau sebaliknya selepas dikaitkan dengan perpindahan ke Paris Saint-Germain (PSG) dengan bintang penyerang itu sudah bersedia untuk meninggalkan Atletico Madrid.", "r": {"result": "MADRID - Antoine Griezmann ragu apakah akan bertahan di La Liga atau sebaliknya setelah dikaitkan dengan kepindahan ke Paris Saint-Germain (PSG) dengan sang penyerang bintang akan meninggalkan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet lemah hanya persepsi: Salahuddin", "r": {"result": "Persepsi menteri kabinet hanya lemah: Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menteri Keuangan Ungkap Jadwal Pencairan THR dan Gaji Ke-13 untuk PNS-Pensiunan Demikian juga yang disampaikan oleh driver lainnya Subari.", "r": {"result": "* Menkeu Ungkap Jadwal Pencairan THR dan Gaji ke-13 PNS-Pensiunan Hal senada diungkapkan Sopir Subari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek tebatan banjir pula, dengan peruntukan RM3 juta pada tahun 70-an iaitu pada RMK-2, ia meningkat kepada lebih RM1 bilion dalam RMKe-10 yang menyaksikan peningkatan dalam peratusan bagi keseluruhan RMK iaitu antara sifar hingga satu peratus pada RMK-2 kepada dua hingga tiga peratus pada RMKe-10, katanya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek mitigasi banjir, dengan alokasi RM3 juta pada tahun 70-an pada RMK ke-2, meningkat menjadi lebih dari RM1 miliar pada RMK ke-10 yang mengalami peningkatan persentase untuk seluruh RMK yang berkisar dari nol hingga satu persen pada RMK ke-2 menjadi dua hingga tiga persen di RM ke-10, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ke pekan Beranang dan Seremban.", "r": {"result": "Di sebelah kota Beranang dan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset sebenarnya pada nilai kos TH dan tidak menjana sebarang keuntungan daripada penjualan itu.", "r": {"result": "Pengalihan aset sebenarnya sebesar nilai biaya TH dan tidak menghasilkan keuntungan apapun dari penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terbabit termasuklah Brian Eno, Questlove, Mick Fleetwood, Rollo Armstrong danMatt Chamberlain.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat termasuk Brian Eno, Questlove, Mick Fleetwood, Rollo Armstrong dan Matt Chamberlain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will never forget her competitive drive to be the best and her passion for life,\" Iowa State women's golf coach Christie Martens said in a release via CBS News.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan pernah melupakan dorongan kompetitifnya untuk menjadi yang terbaik dan hasratnya untuk hidup,\" kata pelatih golf wanita Iowa State Christie Martens dalam rilisnya melalui CBS News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk orang asli Australia -- orang asli tanah besar dan kaum Kepulauan Selat Torres -- ialah 410,003 (2,2% daripada jumlah penduduk Australia) pada tahun 2001.", "r": {"result": "Total populasi penduduk asli Australia -- orang Aborigin daratan dan penduduk Kepulauan Selat Torres -- adalah 410.003 (2,2% dari total populasi Australia) pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis terkenal kerana sedap dan enak dimakan mentah.", "r": {"result": "Buah manggis terkenal karena rasanya yang enak dan enak dimakan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebut pengarah Gamuda dalam mesyuarat bersama menteri pada 4 September - \"we offer what we can offer, but anything beyond that will be meaningless to continue\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan direktur Gamuda dalam pertemuan dengan para menteri pada 4 September - \"kami menawarkan apa yang dapat kami tawarkan, tetapi apa pun di luar itu tidak akan ada artinya untuk dilanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pendidikan Vokasional yang disediakan adalah berkualiti menerusi penyelarasan dasar pengoperasian, pembangunan prasarana fizikal dan penyediaan fasiliti serta program pengurusan akademik yang terancang dan berkesan untuk kemenjadian murid.", "r": {"result": "Sistem Pendidikan Vokasi yang diselenggarakan bermutu tinggi melalui koordinasi kebijakan penyelenggaraan, pengembangan prasarana fisik dan penyediaan fasilitas serta program pengelolaan akademik yang terencana dan efektif bagi perkembangan peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan penyokong Liverpool hancur apabila Michael Thomas menjaringkan gol Arsenal dalam minit-minit terakhir perlawanan.", "r": {"result": "Harapan fans Liverpool pupus ketika Michael Thomas mencetak gol Arsenal di menit akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staff members lined the hotel foyer as Mahathir and his wife Dr Siti Hasmah Mohd Ali, who were in Japan for the 24th Nikkei Conference, made their way to their car.", "r": {"result": "Anggota staf berbaris di serambi hotel ketika Mahathir dan istrinya Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang berada di Jepang untuk Konferensi Nikkei ke-24, berjalan menuju mobil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semudah itu dia kata minta menunggu loji siap diselenggara,\" tegasnya.", "r": {"result": "Semudah itu, katanya, tinggal menunggu tanamannya dirawat,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pekaka Riang Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Hutan Jolly tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina membentuk kira-kira 10% daripada jumlah penduduk Kudat dan kebanyakan daripada mereka berketurunan suku Hakka.", "r": {"result": "Orang Cina berjumlah sekitar 10% dari total populasi Kudat dan kebanyakan dari mereka adalah keturunan suku Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkenfeld, Bavaria Birkenfeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Birkenfeld, Bavaria Birkenfeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Main-Spessart, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang kumpulan band rock \"Excellent Souls\" atau lebih dikenali \"ExSO\".", "r": {"result": "Drama ini berkisah tentang band rock \u201cExcellent Souls\u201d atau lebih dikenal dengan sebutan \u201cExSO\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hasil-hasil ini digunakan untuk kegunaan harian ataupun dipasarkan di pekan Telupid semasa Pasar Tamu Sabtu dan Ahad ataupun pada hari kebiasaannya.", "r": {"result": "Sebagian besar produk ini digunakan untuk keperluan sehari-hari atau dipasarkan di kota Telupid pada saat Pasar Tamu pada hari Sabtu dan Minggu atau pada hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas besar yang kini sudah menunggu di depan para pemimpin Palestina itu adalah menyukseskan proyek pembangunan kembali Jalur Gaza seperti yang diamanatkan dalam konferensi internasional tentang rekonstruksi Jalur Gaza pada 2 Maret lalu di Sharm El Sheikh.", "r": {"result": "Tugas besar yang kini menanti para pemimpin Palestina adalah mensukseskan proyek rekonstruksi Jalur Gaza sebagaimana diamanatkan dalam konferensi internasional tentang rekonstruksi Jalur Gaza pada 2 Maret lalu di Sharm El Sheikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noqadi Noqadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Noqadi Noqadi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita hendak darabkan ia kali masa.", "r": {"result": "Dan kemudian kita ingin mengalikannya dengan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disenaraikan di Daftar Estet Negara.", "r": {"result": "Itu juga terdaftar dalam Daftar Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Menara, Amurang Timur, Minahasa Selatan Kota Menara merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Menara, Amurang Timur, Minahasa Selatan Kota Menara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Amurang Timur, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Android otonom ini mempunyai struktur morfologi yang hampir mirip manusia.", "r": {"result": "Robot otonom Android ini memiliki struktur morfologi yang hampir menyerupai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia mendengar (dan percaya) apa yang baik bagi kamu, ia beriman kepada Allah dan percaya kepada orang mukmin, dan ia pula menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman di antara kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDia mendengar (dan beriman) apa yang baik bagimu, dia beriman kepada Allah dan beriman kepada orang-orang beriman, dan dia menjadi rahmat bagi orang-orang beriman di antara kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada -- maksud saya kita boleh teruskan.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki - maksud saya kita bisa melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menjadi sebutan ramai selepas membintangi Nur pada tahun lepas.", "r": {"result": "Namanya mulai populer setelah membintangi Nur tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tita semakin ingin tahun setelah mendengar hal tersebut.", "r": {"result": "Tita menginginkan lebih dan lebih setelah mendengar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan ini semula beribu kota di Banjarmasin kemudian dipindahkan ke Martapura dan sekitarnya (daerah Banjar).", "r": {"result": "Kesultanan ini semula beribukota di Banjarmasin kemudian pindah ke Martapura dan sekitarnya (daerah Banjar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawakians will surely support the chief minister if he bars extremists and bigots but certainly not elected representatives from the opposition,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Rakyat Sarawak pasti akan mendukung ketua menteri jika dia melarang ekstremis dan fanatik, tetapi jelas tidak memilih perwakilan dari oposisi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EU juga dengan sengaja tidak mengendahkan perkembangan negara pengeluar sawit dalam memperkenalkan mekanisme pensijilan untuk pengeluaran sawit mampan.", "r": {"result": "\u201cUni Eropa juga dengan sengaja mengabaikan perkembangan negara penghasil kelapa sawit dalam memperkenalkan mekanisme sertifikasi produksi kelapa sawit berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka-peneroka Sepanyol kemudian membawa masuk abdi-abdi Afrika yang tidak lama kemudian merupakan sebahagian besar penduduk-penduduk di Cuba.", "r": {"result": "Pemukim Spanyol kemudian membawa budak Afrika yang segera menjadi mayoritas penduduk Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan verifikasi dengan \"Adakah anda membinanya dengan betul\"?", "r": {"result": "dan verifikasi dengan \"Apakah Anda membuatnya dengan benar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang? Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang bersih, yang tidak bersalah membunuh orang? Memang kamu telah melakukan perbuatan jahat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetaraan kebolehpercayaan akan menggunakan dua instrumen untuk mengukur konsep yang sama pada peringkat kesulitan yang sama.", "r": {"result": "Reliabilitas setara akan menggunakan dua instrumen untuk mengukur konsep yang sama pada tingkat kesulitan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia, Datuk Dr Amin Senin berkata, langkah tersebut adalah susulan daripada laporan di mana 18 murid di sekolah berkenaan telah dijangkiti Influenza B. Beliau berkata, KPM turut meminta ibu bapa atau penjaga untuk memberi laporan segera kepada pihak sekolah jika murid di bawah jagaan mereka terkena wabak tersebut.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan Malaysia, Datuk Dr Amin Senin, mengatakan, langkah itu merupakan tindak lanjut dari laporan bahwa 18 siswa di sekolah tersebut telah terinfeksi Influenza B. Dia mengatakan KLH juga meminta orang tua atau wali untuk segera melapor. ke sekolah jika siswa yang diasuhnya terkena wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah orang-orang yang merancang dan melakukan kejahatan-kejahatan itu merasa aman daripada ditimbuskan oleh Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka yang merencanakan dan melakukan kejahatan tersebut merasa aman dari Tuhan yang mengubur mereka di bumi, ataukah mereka menerima hukuman dari arah yang tidak mereka sadari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula hanya dituduh melakukan pembunuhan.", "r": {"result": "Awalnya dia hanya dituduh melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini agar kendaraan berat tidak dapat melintas sehingga beban jalan juga tidak berlebih.", "r": {"result": "Hal ini dimaksudkan agar kendaraan berat tidak bisa melintas sehingga beban di jalan tidak berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo telah mengarahkan dua pekerjanya, Ali dan Abu untuk melakukan penculikan tersebut.", "r": {"result": "Leo telah memerintahkan dua pegawainya, Ali dan Abu untuk melakukan penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pembekuan akaun kita dapat mengenalpasti berapa jumlah wang sumbangan yang diterima dan ke mana wang itu disalurkan,\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "Dengan membekukan rekening kita bisa mengetahui jumlah donasi yang diterima dan kemana uang itu disalurkan,\" ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These tests are as accurate or more so than culturing the bacteria, and many doctors use them.", "r": {"result": "Tes-tes ini seakurat atau lebih daripada membiakkan bakteri, dan banyak dokter menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougaa Bougaa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Bougaa Bougaa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kategori kedua, Amanah Saham 1 Malaysia Zulu (AS1M-Z) khas untuk warga dan veteran ATM berstatus bukan Bumiputera, PNB memperuntukkan 30 juta unit saham.", "r": {"result": "Untuk kategori kedua, Amanah Saham 1 Malaysia Zulu (AS1M-Z) khusus untuk WNI dan veteran ATM dengan status non Bumiputera, PNB mengalokasikan 30 juta unit saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini dalam apa-apa cara tidak mengubah fungsi kerajaan Persekutuan dan kerajaan-kerajaan negeri di bawah konsep federalisme,\" menurut huraian RUU berkenaan.", "r": {"result": "\"Amandemen ini sama sekali tidak mengubah fungsi pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian di bawah konsep federalisme,\" menurut uraian RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innovation will be the leading driving force behind the Fourth Industrial Revolution.", "r": {"result": "Inovasi akan menjadi kekuatan pendorong utama di balik Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawer Sawer ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Indore di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Sawer Sawer adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Indore di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukul itu melantun dengan serta-merta dan membenarkan tali keluli terus bergetar pada frekuensi resonansnya.", "r": {"result": "Palu segera memantul dan memungkinkan senar baja terus bergetar pada frekuensi resonansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017 lalu, Kementerian menaikkan standar itu menjadi Euro 4 dalam peraturan No.", "r": {"result": "Pada April 2017, Kementerian menaikkan standar menjadi Euro 4 dalam peraturan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so costly,\" he said when addressing civil servants here today.", "r": {"result": "Mahal sekali,\u201d ujarnya saat berpidato di hadapan PNS di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sudah jadi macam 'mafia'", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menjadi seperti 'mafia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din menyimpan perasaan terhadap Dhia tetapi dia tidak meluahkan isi hatinya apabila Dhia pulang ke kampung bersama teman lelakinya, JJ (Fadlan Hazim).", "r": {"result": "Din memendam perasaan pada Dhia namun tidak mengungkapkan isi hatinya saat Dhia kembali ke kampung bersama pacarnya, JJ (Fadlan Hazim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santhanan telah bertukar dan digantikan oleh En.", "r": {"result": "Santhanan diubah dan digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailly-sur-la-Lys Sailly-sur-la-Lys merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Sailly-sur-la-Lys Sailly-sur-la-Lys adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Sri Putra, Banting, Selangor adalah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Sri Putra, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita hanya jaguh kampung, pengguna media sosial antara tertinggi di dunia, tetapi meletakkan hiburan sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Atau kita hanyalah pahlawan desa, pengguna sosial media termasuk yang tertinggi di dunia, namun mengutamakan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Aoiro 7.", "r": {"result": "Proyek, Aoiro 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardson diujibakat di New York, dengan memegang nombor 8963.", "r": {"result": "Richardson mengikuti audisi di New York, memegang nomor 8963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan di San Francisco tahun 1966 oleh Carlos Santana.", "r": {"result": "Didirikan di San Francisco pada tahun 1966 oleh Carlos Santana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, SMK Selirik telah menjadi Johan Persembahan Bakat Konvensyen Prostar Peringkat Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, SMK Selirik menjadi Juara Talent Show Konvensi Prostar Tingkat Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kempen di Sungai Kandis, wujud pandangan pelbagai dari pemimpin PAS.", "r": {"result": "Jika melihat kampanye di Sungai Kandis, ada berbagai pandangan dari para tokoh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini juga lebih peka terhadap emosi mereka dan suka membandingkan diri mereka dengan orang yang terdekat dengan mereka.", "r": {"result": "Kelompok ini juga lebih peka terhadap emosinya dan suka membanding-bandingkan diri dengan orang-orang terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berucap sekeras cahaya lampu sampingan pengangkutan datang pusingan lengkung jalan ini.", "r": {"result": "Sambil berbicara sekeras cahaya lampu samping angkutan yang mengitari tikungan jalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi BELLA tetap tak percaya padanya.", "r": {"result": "Tapi BELLA masih tidak percaya padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berkaitan maritim perlu selesaikan isu bertindih", "r": {"result": "Instansi terkait maritim perlu menyelesaikan masalah yang tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Stone Council ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guillaume Nicloux.", "r": {"result": "Film The Stone Council diproduksi di bawah arahan sutradara Guillaume Nicloux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hispania, Antioquia Hispania merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Hispania, Antioquia Hispania adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas bersama dan ketua ekonomi syarikat pengurusan pelaburan MacroMarkets LLC.", "r": {"result": "Dia juga salah satu pendiri dan kepala ekonom perusahaan manajemen investasi MacroMarkets LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariq Ismail Mustafa Tariq Ismail Mustafa merupakan seorang ahli politik dari BERSATU dan juga seorang ahli perniagaan.", "r": {"result": "Tariq Ismail Mustafa Tariq Ismail Mustafa adalah seorang politikus dari Bersatu dan juga seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Wakil Ketua Umum Partai Gerindra, Fadli Zon dalam akun Twitter pribadinya, Minggu (27/10/19), \"Problem pengambil keputusan, kebodohan dalam mendiagnosa keadaan, ketumpulan intervensi kebijakan dan kelemahan implementasinya,\" tegas Fadli.", "r": {"result": "Inilah yang dikatakan Wakil Ketua Umum Partai Gerindra, Fadli Zon dalam akun Twitter pribadinya, Senin (27/10/19), \"Masalah pengambil keputusan, kebodohan mendiagnosa situasi, blak-blakan intervensi kebijakan dan lemahnya implementasi,\" tegas Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggalan Anggalan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Anggalan Anggalan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, pintu rumah dan biliknya didapati berkunci sehingga memaksa pihak bomba memotong mangga untuk masuk.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di sana, pintu rumah dan kamarnya ditemukan terkunci, memaksa pemadam kebakaran memotong mangga untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini mula dengan terjemahan dari Injil kepada bahasa ini: Peshitta dan ketuanan prosa dan puisi dari Ephrem si Syria.", "r": {"result": "Periode ini dimulai dengan penerjemahan Injil ke dalam bahasa ini: Peshitta dan supremasi prosa dan puisi dari Efrem orang Siria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menghina mana-mana pegawai kerajaan, itu membawa makna sangat besar, Kerajaan Selangor mendapat RM10 bilion daripada Kerajaan Persekutuan untuk membangunkan aset air di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika kami menghina pejabat pemerintah, itu sangat berarti. Pemerintah Selangor mendapat RM10 miliar dari Pemerintah Federal untuk mengembangkan aset air di negara bagian itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab kerdil terus bertaburan ke arah timur hingga Idaho selatan dan Oregon selatan, dan ke selatan hingga Utah utara, Nevada utara, dan California timur.", "r": {"result": "Kelinci kerdil terus menyebar ke timur ke Idaho selatan dan Oregon selatan, dan ke selatan ke Utah utara, Nevada utara, dan California timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahaneh Sar-e Shijan Dahaneh Sar-e Shijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dahaneh Sar-e Shijan Dahaneh Sar-e Shijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya Citra Media telah ditubuhkan pada 29 Januari 1999 dengan fokus pada bidang perniagaan yang meliputi perkhidmatan multimedia, hiburan dan komunikasi, khususnya dalam bidang televisyen.", "r": {"result": "Surya Citra Media didirikan pada tanggal 29 Januari 1999 dengan fokus pada bidang usaha yang meliputi jasa multimedia, hiburan dan komunikasi, khususnya di bidang pertelevisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien-d'Ancelles Saint-Symphorien-d'Ancelles ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Symphorien-d'Ancelles Saint-Symphorien-d'Ancelles adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga buruh Kerajaan Persekutuan secara prinsipnya tiada halangan melaksanakan tuntutan berhubung penurunan kuasa kepada Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bagi membuat perundangan subsidiari mengenai \"labour conditions peculiar to the state\" di bawah Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tenaga kerja Pemerintah Federal pada prinsipnya tidak dihalangi dalam melaksanakan tuntutan mengenai penyerahan kekuasaan kepada Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah untuk membuat undang-undang tambahan tentang \"kondisi tenaga kerja yang khas negara bagian\" di bawah Undang-undang Ketenagakerjaan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recurvirostridae Recurvirostridae adalah keluarga burung wader dalam suborder Charadrii.", "r": {"result": "Recurvirostriae Recurvirostriae adalah keluarga penyeberang di subordo Charadrii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang tidak mampu menyerap kedalam budaya baru dan kembali kepada budaya asal mereka, sementara sesetengah yang lain menjadi begitu terpesona dengan budaya asing sehinggakan mereka merasakan mereka mesti berpindah kesitu bagi melegakan tekanan.", "r": {"result": "Beberapa orang tidak dapat berasimilasi dengan budaya baru dan kembali ke budaya asalnya, sementara yang lain begitu terpikat dengan budaya asing sehingga mereka merasa harus pindah ke sana untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ketiga mungkin lagi ganas, kita tangkap dan mendakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Bulan ketiga mungkin lebih ganas, kita tangkap dan proses di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leeb menjadi salah seorang dari 12 Jeneral yang dinaikkan pangkat dalam Upacara Fil Marsyal 1940 dan merupakan pegawai kanan ke-5 dalam senioriti Tentera Darat Jerman.", "r": {"result": "Leeb menjadi salah satu dari 12 Jenderal yang dipromosikan dalam Upacara Phil Marshal 1940 dan merupakan perwira senior ke-5 dalam senioritas Angkatan Darat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk tersebut mula mengamuk setelah dapat mengawal kembali tubuhnya dan telah menyerap Shinno sepenuhnya.", "r": {"result": "Makhluk itu mengamuk setelah mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya dan sepenuhnya menyerap Shinno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak logam lain mengalami pengaratan yang sama, tetapi oksida yang terhasil biasanya tidak dipanggil karat.", "r": {"result": "Banyak logam lain mengalami karat serupa, tetapi oksida yang dihasilkan biasanya tidak disebut karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pernyataan pihak pembangkang untuk memberikan pendidikan tinggi percuma , ternyata tak mampu mereka laksanakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pernyataan penentangan pendidikan tinggi gratis ternyata tidak mampu mereka laksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961,sekolah ini bertukar kepada Sekolah Kebangsaan Temelok dan kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, sekolah ini berubah menjadi Sekolah Kebangsaan Temelok dan bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas internasional harus memantau secara dekat kerja RCC untuk membatasi pengaruh perusak, dan meningkatkan otoritas dan kapasitas PBB untuk mendorong langkah nyata yang diperlukan untuk melaksanakan perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Komunitas internasional harus secara ketat memantau pekerjaan RCC untuk membatasi pengaruh destruktifnya, dan meningkatkan otoritas dan kapasitas PBB untuk mendorong langkah-langkah konkrit yang diperlukan untuk mengimplementasikan kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil alih Institut Penyelidikan Shokosha Watch (ditubuhkan pada 1918) dan beberapa kemudahan kilang pemasangan dibuka di Yokohama pada tahun 1912 oleh pembuat jam tangan Swiss Rodolphe Schmid.", "r": {"result": "Ia mengambil alih Lembaga Penelitian Jam Tangan Shokosha (didirikan pada tahun 1918) dan beberapa fasilitas pabrik perakitan dibuka di Yokohama pada tahun 1912 oleh pembuat jam Swiss Rodolphe Schmid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima kerakyatan Amerika Syarikat pada tahun 1942.", "r": {"result": "Dia menerima kewarganegaraan Amerika Serikat pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Sultan Brunei mengembalikan gelar kehormatan dari Universitas Oxford karena kampus itu mengangkat isu kekhawatiran tentang undang-undang anti-LGBT baru di Brunei.", "r": {"result": "Merdeka.com - Sultan Brunei kembalikan gelar kehormatan dari Oxford University karena pihak kampus menyuarakan keprihatinan atas undang-undang baru anti-LGBT di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami mahu lakukan ialah, gunakan hasil pembelajaran dalam talian yang guru-guru itu beritahu saya melalui e-mel.", "r": {"result": "Yang ingin kami lakukan adalah menggunakan hasil pembelajaran daring yang disampaikan guru melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Sorensen Thomas Lovendahl Sorensen (lahir 12 Jun 1976) ialah pemain bola sepak profesional Denmark yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Australia, Melbourne City.", "r": {"result": "Thomas Sorensen Thomas Lovendahl Sorensen (lahir 12 Juni 1976) adalah pemain sepak bola profesional Denmark yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Australia Melbourne City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri sedang menunggu maklum balas dari Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) untuk memastikan masalah pesawah yang tidak mendapat hasil memberangsangkan di kawasan itu dapat diatasi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menunggu tanggapan dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) untuk memastikan bahwa masalah petani padi tidak mendapatkan hasil yang menggembirakan di daerah dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ini kebanyakannya dari barat daya dalam Hemisfera Utara dan dari barat laut dalam Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Angin ini sebagian besar dari barat daya di belahan bumi utara dan dari barat laut di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira tidak ada ya,\" ujar Fadli di kediaman pribadi Prabowo Subianto, Jalan Kertanegara, Jakarta Selatan, Rabu (22/5/2019).", "r": {"result": "\"Saya kira tidak ada,\" kata Fadli di kediaman pribadi Prabowo Subianto, Jalan Kertanegara, Jakarta Selatan, Rabu (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 12.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "r": {"result": "Perakitan ICERD: 6 jalan utama ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berinchang mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Berinchang memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama rekan-rekan yang baru saja menyelesaikan liputan tengah menyantap makan malam di sebuah restoran halal di Xingning District.", "r": {"result": "Saya dan rekan-rekan saya yang baru saja menyelesaikan liputan sedang makan malam di sebuah restoran halal di Distrik Xingning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==========adalah kandidat doktor sejarah di University of Melbourne, Australia.", "r": {"result": "========== adalah kandidat doktor dalam bidang sejarah di University of Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika kamu tidak berhenti menelepon dan menasihatiku, tentu saja aku akan melemparimu dengan batu; dan (ingat lebih baik) kamu meninggalkan aku sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa Alam menawarkan, jika dibebaskan dan diberi perlengkapan senjata serta sedikit pasukan, ia berjanji dapat mengusir Portugis dari tanah rencong.", "r": {"result": "Perkasa Alam menawarkan, jika dibebaskan dan diberi senjata dan kekuatan kecil, dia berjanji akan mengusir Portugis dari tanah rencong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Pilihan Es Kopi Kekinian yang Minim Kalori Alasan lain, menurut Ujang, lantaran kondisi yang menuntut serba cepat, serta persepsi manfaat minum kopi.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Pilihan Es Kopi Rendah Kalori Saat Ini Alasan lainnya, menurut Ujang, karena kondisi yang menuntut kecepatan, serta persepsi manfaat minum kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gua, tarikan pelancongan lain ialah Air Terjun Lata Meraung, Petempatan Orang Asli, Gunung Tahan, Gunung Benom, dan Pusat Penyelidikan Rafflesia.", "r": {"result": "Selain goa, tempat wisata lainnya adalah Air Terjun Lata Meraung, Pemukiman Orang Asli, Gunung Tahan, Gunung Benom, dan Pusat Penelitian Rafflesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik keghairahan dan kerancakan pelbagai pihak memajukan sektor pertanian sebagai kerjaya pilihan, kita sesekali juga dikejutkan dengan isu tanah terbiar.", "r": {"result": "Terlepas dari semangat dan antusiasme berbagai pihak untuk memajukan sektor pertanian sebagai pilihan karir, terkadang kita juga dikejutkan dengan isu lahan terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab Togol mod papar (F3/F4/F5)", "r": {"result": "Tab Beralih mode tampilan (F3/F4/F5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mempamerkan kekuatan dirinya sebagai seorang penggelecek bola.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut menunjukkan kekuatannya sebagai penggiring bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total ada 10 lagu di album BIANCADIMAS yang hampir semua diciptakan mereka berdua.", "r": {"result": "Total ada 10 lagu di album BIANCADIMAS yang hampir semuanya diciptakan oleh mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini projek berkenaan hanya memba aktiviti mencuci dan menyelenggara kawasan muara sungai berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini proyek tersebut hanya sebatas mencuci dan merawat kawasan muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeyakumar, a medical doctor popular among locals, said he might stand down for the benefit of the voters there, adding that there was talk that opposition supporters were split between PSM and PH.", "r": {"result": "Jeyakumar, seorang dokter medis yang populer di kalangan penduduk setempat, mengatakan dia mungkin mundur untuk kepentingan pemilih di sana, menambahkan bahwa ada pembicaraan bahwa pendukung oposisi terpecah antara PSM dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi rakyat Malaysia yang cedera ialah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "r": {"result": "Dua warga Malaysia lainnya yang terluka adalah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak tidak kurang hebat sambutannya di bandaraya ini yang menjadi rumah kepada kelab AIFF-u19 club yang bertanding dalam I League.", "r": {"result": "Sepakbola tak kalah populer di kota yang menjadi kandang klub AIFF-u19 yang berlaga di Liga I ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga emas terasa mulai hari pertama perdagangan emas 2019.", "r": {"result": "Kenaikan harga emas sudah terasa sejak hari pertama perdagangan emas 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mahmudiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Mahmudiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk pada 1 Februari 1939 daripada \"Luftwaffengruppenkommando 3\" di Munich dan di bentuk semula sebagai Luftwaffenkommando West (Markas Udara Barat) pada 26 September 1944.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 1 Februari 1939 dari \"Luftwaffengruppenkommando 3\" di Munich dan dibentuk kembali sebagai Luftwaffenkommando West (Air Headquarters West) pada 26 September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] Pada masa reformasi, kebijakan dan pelembagaan untuk perkebunan minyak kelapa sawit kembali berubah.", "r": {"result": "[13] Pada masa reformasi, kebijakan dan kelembagaan perkebunan kelapa sawit kembali berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura II mengimbau agar masing-masing maskapai melakukan sosialisasi dan memastikan penumpang sudah mengetahui kebijakan itu.", "r": {"result": "Angkasa Pura II mengimbau agar setiap maskapai melakukan sosialisasi dan memastikan penumpang mengetahui kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan peguam seperti Edmund Bon, Amer Hamzah Arshad, Mohamad Yusmadi Mohd.", "r": {"result": "Sederet pengacara seperti Edmund Bon, Amer Hamzah Arshad, Mohamad Yusmadi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menemukan bukti ganja dengan bruto 6,01 gram di kulkas kosannya\".", "r": {"result": "Polisi menemukan barang bukti ganja seberat 6,01 gram di lemari es rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bujuk Unicorn IPO, BEI Sudah Bertemu Go-Jek, Tokopedia dan Bukalapak Dia menjelaskan, inkubator BEI merupakan upaya untuk mendorong startup Indonesia bisa melantai di bursa.", "r": {"result": "Baca Juga: Bujuk IPO Unicorn, BEI Telah Bertemu Go-Jek, Tokopedia dan Bukalapak Ia menjelaskan, inkubator BEI merupakan upaya mendorong startup Indonesia untuk mendarat di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figueroa berkahwin dengan Sandra Norales, seorang pemain bola baling kebangsaan Honduras.", "r": {"result": "Figueroa menikah dengan Sandra Norales, pemain bola voli nasional Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kesukaannya ialah koleksi akhbar dari seluruh dunia yang mendokumentasikan perjalanan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Salah satu favoritnya adalah kumpulan surat kabar dari seluruh dunia yang mendokumentasikan Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau yang juga Presiden Persatuan Bola Sepak Melaka (MUSA) berkata, pihak pengurusan berkenaan diingatkan memastikan pemain import yang bakal menyertai pasukan Melaka United pada musim hadapan perlu bebas daripada kecederaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, pria yang juga Presiden Asosiasi Sepak Bola Melaka (MUSA) itu mengatakan manajemen diingatkan untuk memastikan pemain impor yang akan bergabung dengan tim Melaka United musim depan harus bebas cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB, imigresen buka kaunter pemudahcara [METROTV]", "r": {"result": "MAHB, imigrasi buka loket fasilitasi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mahu Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) diteruskan kerana ia satu platform berkesan menanam semangat patriotik dan nasionalisme golongan muda menyayangi negara.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) terus berlanjut karena merupakan wadah yang efektif untuk menanamkan jiwa patriotik dan nasionalisme di kalangan generasi muda yang cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peron kemudiannya membawa Isabel bersamanya ke Madrid, Sepanyol pada 1960.", "r": {"result": "Peron kemudian membawa Isabel bersamanya ke Madrid, Spanyol pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS tidak menghancurkan gereja dan kuil ibadat Yahudi di Mosul serta Aleppo, Syria.", "r": {"result": "ISIS tidak menghancurkan gereja dan kuil Yahudi di Mosul dan Aleppo, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Program Jaringan Antarabangsa, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian (Mardi) Dr Ainu Husna M S Suhaimi berkata, pembaziran makanan adalah satu isu kritikal dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Program Jaringan Internasional, Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian (Mardi) Dr Ainu Husna M S Suhaimi mengatakan bahwa food waste merupakan masalah kritis dan perlu segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEKANISME Kewajaran menyemak kembali tarif dalam keadaan segera adalah disebabkan peningkatan permintaan bekalan air terawat.", "r": {"result": "MEKANISME Keharusan merevisi tarif dalam situasi yang mendesak disebabkan meningkatnya kebutuhan pasokan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selepas itu, dia menerima watak besar Johnny Rico dalam filem aksi sains fiksyen arahan Paul Verhoeven pada tahun 1997, \"Starship Troopers\".", "r": {"result": "Segera setelah itu, ia menerima peran besar Johnny Rico dalam film aksi fiksi ilmiah Paul Verhoeven tahun 1997, \"Starship Troopers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2011, semasa masih menjalani penggambaran filem ini, Lionsgate mengumumkan bahawa adaptasi filem novel kedua dalam trilogi\"The Hunger Games\", \"\" dijadual ditayangkan pada 22 November 2013.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2011, saat syuting masih berlangsung, Lionsgate mengumumkan bahwa film yang diadaptasi dari novel kedua dalam trilogi \"The Hunger Games\", \"\" dijadwalkan akan dirilis pada 22 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa putra Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliana Evans Che Puan Juliana Sophie binti Johari Evans (lahir 5 Julai 1989) ialah seorang pengacara, pelakon dan model iklan Malaysia.", "r": {"result": "Juliana Evans Che Puan Juliana Sophie binti Johari Evans (lahir 5 Juli 1989) adalah seorang pengacara, aktris dan model periklanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa tindakan platform lanun terba kerugian kepada Media Prima dari segi pungutan iklan, selain turut merompak hasil kreatif dan harta intelek milik industri kreatif negara.", "r": {"result": "Ia mengklaim aksi pembajakan platform tersebut merugikan Media Prima dari sisi pendapatan iklan, selain merampok produk kreatif dan kekayaan intelektual milik industri kreatif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QSI yang merupakan pemilik kelab juara Ligue 1, Paris Saint-Germain (PSG) telah dikaitkan akan mengambil alih Roma yang kini dimiliki sebuah kumpulan pelaburan Amerika Syarikat sejak 2011.", "r": {"result": "QSI, yang memiliki juara Ligue 1 Paris Saint-Germain (PSG), dikaitkan dengan pengambilalihan Roma, yang dimiliki oleh grup investasi AS sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusul enggak mencabut ya usulan itu, kita enggak bisa memerintahkan mencabut.", "r": {"result": "\u201cPengusul tidak mencabut proposal, kami tidak bisa memerintahkan untuk ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan masalah Daesh sahaja tapi juga kesan anasir yang esktrem yang tidak mengambil kira kepentingan negara dan rakyat mereka boleh buat apa saja untuk menimbulkan ancaman kepada keselamatan\".", "r": {"result": "Ini bukan hanya masalah Daesh tetapi juga efek dari elemen ekstrem yang tidak memperhitungkan kepentingan negara dan rakyatnya yang dapat melakukan apa saja untuk menciptakan ancaman terhadap keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dalam baki beberapa hari lagi sebelum sambutan Aidilfitri, kerajaan akan mengumumkan duit raya kepada peneroka ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dalam beberapa hari tersisa menjelang hari raya Idulfitri, pemerintah mengumumkan duit raya kepada para pemukim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad dicabar mendedahkan kenapa tidak mengkaji semula Perjanjian Air Malaysia-Singapura pada 1987, yang didakwa menyebabkan negara kerugian hampir RM100 bilion.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad ditantang untuk mengungkapkan mengapa dia tidak meninjau Perjanjian Air Malaysia-Singapura pada tahun 1987, yang diduga menyebabkan kerugian negara hampir RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai transformasi yang telah dilaksanakan Perdana Menteri termasuk dalam soal pendidikan seperti Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013 hingga 2025 yang akan dijajarkan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai transformasi yang telah dilakukan Perdana Menteri antara lain di bidang pendidikan seperti Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013 hingga 2025 yang akan diselaraskan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli baharu dan kerajaan khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani telah berbincang dan mengatur perancangan untuk pemulihan semula projek ini demi mencapai matlamat Keselamatan Makanan Negara terutama dalam isu pengeluaran makanan yang terjamin halal,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembeli baru dan pemerintah khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro telah membahas dan menyusun rencana restorasi proyek ini guna mencapai tujuan Ketahanan Pangan Nasional, khususnya dalam masalah makanan terjamin halal. produksi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pejoratif dalam bahasa Inggris meliputi \"queer\", \"faggot\", \"fairy\" (pari-pari), \"poof\" dan \"homo\".", "r": {"result": "Istilah merendahkan dalam bahasa Inggris termasuk \"queer\", \"faggot\", \"fairy\", \"poof\" dan \"homo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSOALAN sama ada kerajaan bersedia untuk mengawal selia sektor ekonomi gig demi membela nasib dan menjaga kebajikan pekerja dalam sektor berkenaan antara isu yang akan diangkat pada persidangan Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "PERTANYAAN apakah pemerintah siap mengatur sektor gig economy untuk melindungi nasib dan kesejahteraan pekerja di sektor tersebut merupakan salah satu isu yang akan diangkat dalam rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini lebih pelbagai etnik hari ini.", "r": {"result": "Daerah ini lebih beragam secara etnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ganti", "r": {"result": "_Mengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiquinquira Chiquinquira merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Barat, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Chiquinquira Chiquinquira adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Barat, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk dijual gelondongan ke pengepul, hasil produksi yang ada seperti Durian Kane lebih banyak dikonsumsi masyarakat untuk sehari-hari dan jarang diolah menjadi produk lain.", "r": {"result": "Selain dijual dalam bentuk gulungan kepada pengepul, hasil produksi yang sudah ada seperti Durian Kane lebih banyak dikonsumsi masyarakat untuk kebutuhan sehari-hari dan jarang diolah menjadi produk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palme d'Or Palme d'Or [pal-me-dor] (\"Daun Pelepah Emas\") ialah anugerah tertinggi yang diberikan dalam Festival Filem Cannes.", "r": {"result": "Palme d'Or Palme d'Or [pal-me-dor] (\"Palm Emas\") adalah penghargaan tertinggi yang diberikan di Festival Film Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kita hanya melihat jika acara berkaitan bahasa Melayu, hanya kelompok orang Melayu audiennya.", "r": {"result": "Kita tidak hanya melihat jika acara tersebut berkaitan dengan bahasa melayu, hanya kelompok melayu saja yang menjadi penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta masyarakat luar jangan cepat melatah dan terus menghentam agensi berkaitan sebaliknya perlu siasat terlebih dulu kerana dalam dunia hari ini, segala maklumat boleh diperoleh di hujung jari.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat luar untuk tidak gegabah menyerang dan terus menyerang instansi terkait, melainkan melakukan investigasi terlebih dahulu karena di era sekarang ini, semua informasi dapat diperoleh dalam satu genggaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata ketika ini, pihaknya masih lagi mengadakan perbincangan dengan PAS dan komponen dalam PH bagi memuktamadkan isu terbabit.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, saat ini pihaknya masih melakukan pembahasan dengan PAS dan komponen di PH untuk menuntaskan persoalan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mahu mengiktiraf dan mengangkat martabat serta membela hak Orang Asal Semenanjung yang didakwa dipinggirkan dan dilayan sebagai rakyat kelas bawahan oleh Barisan Nasional (BN), dengan merombak Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA).", "r": {"result": "PH ingin mengakui dan mengangkat harkat dan martabat serta membela hak-hak Penduduk Asli Semenanjung yang diduga terpinggirkan dan diperlakukan sebagai warga kelas bawah oleh Front Nasional (BN), dengan pembenahan Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hishammuddin tidak menolak kemungkinan lebih banyak penyebaran dakyah pembangkang menerusi helah politik kebencian dijaja demi meraih sokongan pengundi menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Hishammuddin tidak menutup kemungkinan semakin meluasnya propaganda oposisi melalui trik-trik politik kebencian yang dijajakan untuk meraih dukungan pemilih menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang menunjukkan jalan kepada kamu dalam gelap-gelita darat dan laut, dan yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatNya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menunjukkan kepadamu jalan dalam kegelapan daratan dan lautan, dan siapakah yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Baru-baru ini viral di media sosial sebuah video yang memperlihatkan seorang perempuan yang membawa anjing masuk ke dalam Masjid Al Munawaroh Sentul City, Kabupaten Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Merdeka.com - Sebuah video yang baru-baru ini viral di media sosial memperlihatkan seorang perempuan membawa seekor anjing ke Masjid Al Munawaroh di Sentul City, Kabupaten Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dua projek meja kini giat dilaksanakan kerajaan bagi mengawal dan mengurangkan berlakunya banjir di kawasan ini iaitu Projek Pembangunan Lembangan Sungai Bersepadu Sungai Moyog dan Projek Rancangan Tebatan Banjir di Lembangan Sungai Moyog.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dua desk project kini sedang giat dilaksanakan oleh pemerintah untuk mengendalikan dan mengurangi terjadinya banjir di kawasan ini, yaitu Proyek Pembangunan DAS Terpadu Sungai Moyog dan Proyek Rencana Mitigasi Banjir DAS Moyog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dikemukakan mengikut Subseksyen 4(1)(b) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diajukan sesuai dengan Sub-bagian 4(1)(b) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Terorisme, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Polis tetap memantau perkembangan individu yang mendakwa dirinya 'Sultan Melaka' meskipun belum menerima laporan daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "MELAKA: Polisi terus memantau perkembangan oknum yang mengaku sebagai 'Sultan Melaka' itu meski belum mendapat laporan dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan besarnya adalah, apakah pemerintah Australia-yang menghadapi ketegangan pemilu internalnya sendiri atas imigrasi-akan mampu mengambil terobosan pendidikan Australia di Indonesia sampai pada hasil alaminya.", "r": {"result": "Pertanyaan besarnya adalah, akankah pemerintah Australia - menghadapi ketegangan elektoral internalnya sendiri atas imigrasi - dapat membawa terobosan pendidikan Australia di Indonesia ke hasil alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Tank meninggalkan syarikat tersebut dan berhijrah ke Amerika Selatan untuk meneruskan kerjayanya dengan Instituto Aerotecnico di Cordoba, Argentina mulai tahun 1947.", "r": {"result": "Kurt Tank meninggalkan perusahaan dan beremigrasi ke Amerika Selatan untuk melanjutkan karirnya di Instituto Aerotecnico di Cordoba, Argentina mulai tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan-pembacaan \"Nyanyi Sunyi\" cenderung tertumpu kepada perasaan keagamaan yang terpendam.", "r": {"result": "Pembacaan \"Lagu Sunyi\" cenderung berfokus pada perasaan religius yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau jantan membenarkan harimau betina dan anak-anaknya memakan habuan dahulu.", "r": {"result": "Harimau jantan mengizinkan harimau betina dan anak-anaknya untuk memakan hadiah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Adobe Flash", "r": {"result": "Pengaya Adobe Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scha terbaca di Twitter, ada yang cakap peminat bergaduh dengan peminat Aaisyah disebabkan gambar mereka yang saling dimuat naik.", "r": {"result": "\"Scha baca di Twitter, ada yang bilang fans ribut sama fans Aaisyah gara-gara foto mereka saling upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamatnya Perang China-Jepun Kedua pada tahun 1937, kilang SINAW rosak teruk akibat pengeboman udara Jepun.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Tiongkok-Jepang Kedua pada tahun 1937, pabrik SINAW rusak parah akibat pengeboman udara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gonbad Ghabus, OI0L Lapangan Terbang Gonbad Ghabus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gonbad Ghabus, Iran.", "r": {"result": "Bandara Gonbad Ghabus, OI0L Bandara Gonbad Ghabus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gonbad Ghabus, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah resepsi formal adalah dengan mengambil tempat di City Hall pada permintaan Tuan Datuk Bandar.", "r": {"result": "Resepsi resmi akan berlangsung di Balai Kota atas permintaan Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebagaimana Projek Lebuhraya Utara-Selatan telah mentransformasikan pembangunan dari Perlis ke Johor, Kerajaan akan mula membina Lebuh Raya Pan Borneo sepanjang 1,663 kilometer melibatkan jajaran Sarawak sepanjang 936 kilometer dan jajaran Sabah sepanjang 727 kilometer dengan kos pembinaan sebanyak 27 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, karena Proyek Jalan Raya Utara-Selatan telah mengubah pembangunan dari Perlis ke Johor, Pemerintah akan mulai membangun Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 1.663 kilometer yang melibatkan seksi Sarawak sepanjang 936 kilometer dan seksi Sabah sepanjang 727 kilometer dengan biaya konstruksi sebesar 27 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata kemudahan pengangkutan itu memerlukan tahap piawaian keselamatan yang tinggi sebelum boleh dilaksanakan walaupun menyedari ia digunakan secara meluas di Indonesia.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, fasilitas transportasi itu membutuhkan standar keselamatan tingkat tinggi sebelum bisa diterapkan meski disadari banyak digunakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini bersekongkol dengan musuh politik kita.", "r": {"result": "Orang-orang ini bersekongkol dengan musuh politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rusia juga digunakan untuk mengarang dan menyimpan ilmu pengetahuan sejagat.", "r": {"result": "Bahasa Rusia juga digunakan untuk menyusun dan menyimpan pengetahuan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seong Wu, 23, menjadi antara bekas anggota kumpulan itu yang bertuah apabila kariernya terus berjalan lancar.", "r": {"result": "Seong Wu, 23 tahun, menjadi salah satu mantan anggota grup yang beruntung karena kariernya terus berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sabarlah (wahai Muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan Allah), kerana sesungguhnya Allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad, kamu dan kaummu, dalam menjalankan perintah Allah), karena sesungguhnya Allah tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mainan th sensiblest kanak-kanak boleh mempunyai.", "r": {"result": "Ini mainan paling sensitif yang bisa dimiliki seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan salah satu penjawat tersebut, Menteri Buruh Quebec Pierre Laporte, dalam krisis tersebut menyebabkan kemarahan yang tinggi dalam kalangan rakyat Quebec serta tindakan kerajaan yang deras menamatkan krisis ini; segelintir anggota kelompok ini memohon suaka di Cuba berikutan kegiatan penahanan kerajaan.", "r": {"result": "Pembunuhan salah satu pejabat tersebut, Menteri Tenaga Kerja Quebec Pierre Laporte, dalam krisis tersebut menyebabkan kemarahan besar di kalangan masyarakat Quebec dan tindakan cepat pemerintah untuk mengakhiri krisis; beberapa anggota kelompok ini mengajukan suaka di Kuba setelah kegiatan penahanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lebar kesenjangan antara persepsi China dan orang lain tentang motif dan perilakunya, semakin besar risiko terhadap perdamaian dan stabilitas kawasan.", "r": {"result": "Semakin lebar kesenjangan antara persepsi China dan orang lain tentang motif dan perilakunya, semakin besar risiko perdamaian dan stabilitas kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sama Gagah Dalam, Butterworth, Pulau Pinang ialah 13800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sama Gagah Dalam, Butterworth, Pulau Pinang adalah 13800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak digunakan", "r": {"result": "Tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan abang kembar kepada Ipin, adik kepada Ros dan cucu kepada Opah.", "r": {"result": "Dia adalah saudara kembar dari Ipin, adik dari Ros dan cucu dari Opah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kedudukan Bendahara diisi oleh Pengiran Muda Sufri Bolkiah, adinda lelaki Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Saat ini posisi Bendahara diisi oleh Pengiran Muda Sufri Bolkiah, adik dari Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula bersetuju perhimpunan diteruskan asalkan tidak menggugat keselamatan awam.", "r": {"result": "Pemerintah setuju bahwa majelis harus dilanjutkan selama tidak mengancam keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan majunya profesi fundraising, tentu pengumpulan zakat dari lembaga-lembaga akan menguat, ujungnya akan bisa menguatkan gerakan zakat Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDengan majunya profesi penghimpunan dana, tentunya penghimpunan zakat dari lembaga akan semakin kuat, pada akhirnya mampu memperkuat gerakan zakat Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tabik dengan kebolehannya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya salut dengan kemampuannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditembak secara automatik sepenuhnya, hanya mengambil masa lebih sedikit 1 minit untuk menghabiskan peluru pada kadar tembakan maksima.", "r": {"result": "Itu dapat ditembakkan sepenuhnya secara otomatis, hanya membutuhkan waktu 1 menit untuk kehabisan amunisi dengan laju tembakan maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak lagi aktif dalam tentera, Oerip kadangkala menerima bekas anggota KNIL, termasuk Abdul Harris Nasution dan Sunarmo, yang membawa berita peristiwa di luar kampung.", "r": {"result": "Meski sudah tidak aktif lagi di ketentaraan, Oerip terkadang menerima mantan anggota KNIL, antara lain Abdul Harris Nasution dan Sunarmo, yang membawa kabar tentang kejadian di luar kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dari dusunnya ini turut dijual di daerah-daerah lain di negeri ini serta di Kedah.", "r": {"result": "Buah dari kebunnya juga dijual di distrik lain di negara bagian ini dan juga di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan gabungan cuma satu bentuk persefahaman,\" katanya pada sidang media selepas pelancaran Food Bank Siswa di Universiti Utara Malaysia (UUM) yang disempurnakan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini bukan kombinasi tapi bentuk kesepahaman,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Student Food Bank di Universiti Utara Malaysia (UUM) yang diselesaikan oleh Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserah Bung Anies, kalau dia yakin barangkali mau maju 2024.", "r": {"result": "\"Terserah Bung Anies, kalau yakin mungkin mau maju 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan tentera Rom pula telah dipimpin oleh Panglima Satria Hercules.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa pasukan Romawi dipimpin oleh Komandan Ksatria Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bandar (tempat tinggal kaum Thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.", "r": {"result": "Dan di kota itu (tempat tinggal kaum Tsamud), ada sembilan orang yang hanya berbuat kerusakan di muka bumi (dengan berbagai keburukan) dan tidak berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Tiger dilengkapi untuk misi pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "RSS Sea Tiger dilengkapi untuk misi kapal-ke-kapal perang anti-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merindad de Montija Merindad de Montija merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Merindad de Montija Merindad de Montija adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemasan yang sama juga bisa membuat wanita merasa sangat khawatir dengan kondisi tubuh dan penampilan fisiknya - \"apakah aku tidak bisa orgasme karena ada yang salah dengan tubuhku?", "r": {"result": "Kecemasan yang sama juga bisa membuat wanita merasa sangat khawatir dengan kondisi tubuh dan penampilan fisiknya - \u201capakah saya tidak bisa orgasme karena ada yang tidak beres dengan tubuh saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai bentuk rancangan telah diadakan melibatkan golongan tua, muda dan kanak-kanak seperti pembangunan masyarakat, berita, drama, peristiwa semasa, permintaan lagu, lagu-lagu hiburan termasuk lagu-lagu tradisional masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Berbagai bentuk program telah diadakan dengan melibatkan orang tua, muda dan anak-anak seperti community development, berita, drama, kejadian terkini, request lagu, lagu hiburan termasuk lagu daerah masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjadi pembaca yang hebat, the King merupakan pokoq sejumlah buku.", "r": {"result": "Selain menjadi pembaca yang hebat, Raja adalah seorang kutu buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika tidak dikawal, gejala songsang ini akan terus menular dan perkara ini perlu dipandang serius oleh semua pihak,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami khawatir jika tidak dikendalikan, gejala sebaliknya ini akan terus menyebar dan hal ini perlu disikapi serius oleh semua pihak,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cuba mengatasi ketidakcukupan pendapatan ini dengan memperkenalkan pelbagai bentuk subsidi dan bantuan kewangan tetapi tidak pernah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha mengatasi kekurangan pendapatan ini dengan memberikan berbagai bentuk subsidi dan bantuan keuangan tetapi tidak pernah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Satu-Satunya, dan Dia yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She has sacrificed a lot.", "r": {"result": "\"Dia telah banyak berkorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Singapura telah berhenti menjadi sebahagian daripada sistem mahkamah Malaysia apabila Singapura meninggalkan persekutuan tersebut pada 9 Ogos 1965.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Singapura berhenti menjadi bagian dari sistem pengadilan Malaysia ketika Singapura meninggalkan federasi pada 9 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan ini malah mengacaukan masyarakat dengan cara lain, mendorong perkembangan kegiatan jenayah bawah tanah yang bermaharajalela dengan meluasnya.", "r": {"result": "Larangan bahkan mengganggu masyarakat dengan cara lain, mendorong berkembangnya kegiatan kriminal bawah tanah yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, penutupan di hadapan Vonza Sdn.", "r": {"result": "\u201cAwalnya penutupan di depan Vonza Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly ketika menjawab soalan pada Persidangan Pertama Penggal Kedua DUN Melaka ke-14, di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "r": {"result": "Adly saat menjawab pertanyaan pada Konferensi Pertama Masa Ke-2 Majelis Negara Malaka ke-14, di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pelantikan Abdul Hamid, tidak semua rakyat mengetahui latar belakang sosok tubuh yang pernah mendapat perhatian media pada 2015 itu.", "r": {"result": "Meski sudah dilantik Abdul Hamid, tak semua warga mengetahui latar belakang sosok tubuh yang pernah mendapat sorotan media pada 2015 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nawala ini diteruskan kepada Anda?", "r": {"result": "Apakah nawala ini diteruskan kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 1713, penduduk Perancis di Nova Scotia telah diberi masa setahun untuk mengistiharkan kesetiaan kepada Britain atau meninggalkan wilayah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 1713, penduduk Prancis di Nova Scotia diberi waktu satu tahun untuk menyatakan kesetiaan kepada Inggris atau meninggalkan wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadek, Baitussalam, Aceh Besar Cadek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Cadek, Baitussalam, Aceh Besar Cadek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to the growing sophistication of Chinese laws, the expansion of the rule of law, as well as an influx of foreign law firms, China has also begun to develop a legal services market.", "r": {"result": "Karena semakin canggihnya hukum Tiongkok, perluasan supremasi hukum, serta masuknya firma hukum asing, Tiongkok juga mulai mengembangkan pasar layanan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak talian aduan dibuka, kita terima berpuluh-puluh aduan di mana ada satu ketika unit itu menerima sehingga 10,000 aduan sehari.", "r": {"result": "\u201cSejak jalur pengaduan dibuka, kami telah menerima belasan pengaduan dimana ada satu unit yang menerima hingga 10.000 pengaduan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Skandal video yang dikaitkan dengan seorang menteri Kabinet merupakan ujian terbesar dihadapi Pakatan Harapan dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) selepas bergelar kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [UPDATED] Skandal video yang dikaitkan dengan seorang menteri kabinet merupakan ujian terbesar yang dihadapi Pakatan Harapan dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) setelah menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98 Oberto Circle K / Curb Honda) - finished 13th: \"We just didn't have the pace for the top six, but we were comfortably in a top-seven position.", "r": {"result": "98 Oberto Circle K / Curb Honda) - finis ke-13: \"Kami tidak memiliki kecepatan untuk enam besar, tetapi kami dengan nyaman berada di posisi tujuh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khusus bagi remaja yang berusia 13 - 17 tahun.", "r": {"result": "Ini khusus untuk remaja usia 13 - 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Industri 4.0 menjengah dengan perkara utamanya berkisar berkenaan sistem siber fizikal, nampaknya kita terpaksa mengalah dan mengakui persiapan yang lebih rapi mesti dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika Industri 4.0 berakhir dengan hal utama seputar sistem siber fisik, sepertinya kita harus mengalah dan mengakui bahwa persiapan yang lebih matang harus dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang banyak dikemukakan adalah masalah sistem Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan guru seluruh negara, masalah graduan memba pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) serta masalah siswa memba pemansuhan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu lain yang diangkat adalah masalah sistem Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan oleh para guru di seluruh negeri, masalah lulusan mengambil pinjaman dari PTPTN, dan masalah mahasiswa yang mencabut pencabutan Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi (AUKU),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yee Ting Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yee Ting atau nama ringkasnya \"SJK Yee Ting\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yee Ting (C) Sekolah Tipe Nasional Yee Ting (C) atau disingkat \"SJK Yee Ting\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon tersebut merupakan pelajar pertama sekolah tersebut mendapat 6A KSSR.", "r": {"result": "Kandidat adalah siswa pertama sekolah yang mendapatkan 6A KSSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata penyediaan dokumen kini sedang di peringkat akhir dan jika diterima Kabinet kelak, dasar baharu itu akan dilaksanakan secara rasmi secepat mungkin.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan penyusunan dokumen tersebut saat ini dalam tahap akhir dan jika nanti diterima oleh Kabinet, kebijakan baru tersebut akan secara resmi diterapkan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam sejumlah foto bernuansa glamor, ia menggunakan tagar #salam2jari, slogan dalam kampanye Prabowo Pilpres 2014.", "r": {"result": "Namun dalam sejumlah foto glamornya, ia menggunakan tagar #salam2jari, semboyan Prabowo pada kampanye Pilpres 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di bawah arahan Ghaz Abu Bakar, Nora berlakon bersama Zizan Razak dan Shaheizy Sam dalam filem aksi \"Polis EVO\", beliau memegang watak sebagai Anis.", "r": {"result": "Bekerja di bawah arahan Ghaz Abu Bakar, Nora berakting bersama Zizan Razak dan Shaheizy Sam dalam film aksi \"Polis EVO\", ia berperan sebagai Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama dua tahun, kami telah berfokus untuk mengembangkan Dunkin menjadi merek utama, dan minuman menjadi merek unggulan yang telah menerapkan apa yang kami sebut blueprint dalam pertumbuhan perusahaan,\" kata David Hoffmann yang dilansir Okezone dari laman Business Insider, Kamis (27/9/2018).", "r": {"result": "\u201cSelama dua tahun, kami fokus mengembangkan Dunkin\u2019s menjadi merek utama, dan minuman menjadi merek unggulan yang telah menerapkan apa yang kami sebut cetak biru dalam pertumbuhan perusahaan,\u201d ujar David Hoffmann yang dilansir Okezone dari situs Business Insider. , Kamis (27/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lega apabila venue ini dibuka kembali dan sekaligus ada kejohanan menembak yang akan diadakan semula.", "r": {"result": "Saya lega ketika venue ini dibuka kembali dan sekaligus ada turnamen tembak yang akan diadakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat perbezaan pendapat atau seseorang itu tidak berjaya memberikan khidmat yang diterima rakyat, jangan memilih jalan kotor dan jijik.", "r": {"result": "\u201cJika ada perbedaan pendapat atau jika seseorang tidak berhasil memberikan pelayanan yang dapat diterima oleh masyarakat, jangan memilih jalan yang kotor dan menjijikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beliau ialah wartawan CNN, Zain Asher.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya adalah reporter CNN Zain Asher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun silam, Badan Pusat Statistik ( Jumlah terbesar kedua pada kelompok usia 35-44 tahun (6.885.100 orang) dan jumlah ketiga dan keempat pada kelompok usia lebih tua lagi, yakni 55-64 tahun (5.229.903 orang).", "r": {"result": "Empat tahun lalu, Badan Pusat Statistik (Jumlah terbesar kedua pada kelompok usia 35-44 tahun (6.885.100 orang) dan nomor tiga dan keempat pada kelompok usia yang lebih tua, yaitu 55-64 tahun (5.229.903 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneknya, Helen Horton, seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Neneknya, Helen Horton, adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak bersebelahan, namun peta transit rasmi APAD dan RapidKL menunjukkan kedua-dua stesen sebagai satu pertukaran antara Laluan Kelana Jaya, Laluan Sungai Buloh-Kajang dengan KTM Komuter.", "r": {"result": "Meski tidak berdekatan, peta transit resmi APAD dan RapidKL menunjukkan kedua stasiun tersebut sebagai persilangan antara Jalur Kelana Jaya, Jalur Sungai Buloh-Kajang dan KTM Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, pemakanan saya juga dipantau di mana saya tidak boleh langsung menjamah hidangan yang ada daging kerana bimbang sel kanser merebak lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pola makan saya juga sedang dipantau dimana saya tidak bisa langsung makan hidangan dengan daging karena takut sel kanker menyebar lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bangunan ini diambil sempena nama Almarhum Sultan Johor terdahulu iaitu Sultan Ismail.", "r": {"result": "Nama bangunan ini diambil bersamaan dengan nama mendiang Sultan Johor, Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPIED: Proton Preve Hatchback", "r": {"result": "SPIED: Proton Preve Hatchback", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 6250DP", "r": {"result": "Xerox Phaser 6250DP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, teknik ini tidak sesuai jika anda menetapkan tempoh masa yang singkat sekitar tiga tahun untuk mengumpul deposit sebanyak RM22,500.", "r": {"result": "Meski begitu, teknik ini tidak cocok jika Anda menetapkan jangka waktu singkat sekitar tiga tahun untuk mengumpulkan deposit sebesar RM22.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Ali, Hajjiabad Sheykh Ali, Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Ali, Hajjiabad Sheykh Ali, Hajjiabad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pemvulkanan paling dikaitkan dengan Charles Goodyear pada 1839.", "r": {"result": "Perkembangan vulkanisasi paling banyak dikaitkan dengan Charles Goodyear pada tahun 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez remembers exactly what drew him to the Sadd Lab.", "r": {"result": "Martinez ingat persis apa yang membuatnya tertarik ke Sadd Lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lineker membantu Leicester untuk mengekalkan tempat mereka dalam Divisyen Pertama tetapi dia dijual kepada Everton pada tahun 1985 dan dua tahun kemudian Leicester tersingkir liga.", "r": {"result": "Lineker membantu Leicester mempertahankan tempat mereka di Divisi Pertama tetapi dia dijual ke Everton pada tahun 1985 dan dua tahun kemudian Leicester terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, polis berjaya menahan 26 penagih, tiga daripadanya warga asing di kawasan kebun getah di Kampung Baru, Sungai Tiang, di sini dalam serbuan antara jam 9 pagi hingga 12 tengahari itu.", "r": {"result": "Namun, polisi berhasil menangkap 26 pecandu narkoba, tiga di antaranya warga negara asing, di kawasan perkebunan karet di Kampung Baru, Sungai Tiang, dalam razia antara pukul 09.00 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radosov Radosov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Radosov Radosov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya saya bersyukur kerana saya dipanjangkan umur dan masih dapat terus memberi khidmat kepada Negara.", "r": {"result": "Pertama-tama saya bersyukur masih diberi umur panjang dan masih bisa terus mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars Needs Moms Mars Needs Moms ialah filem sains fiksyen komputer-animasi 3D berdasarkan buku oleh Berkeley Breathed.", "r": {"result": "Mars Needs Moms Mars Needs Moms adalah film fiksi ilmiah animasi komputer 3D berdasarkan buku karya Berkeley Breathed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan berikut Scott mengumpul bekalan dan bantuan sokongan di Puebla dan menghantar pulang unit yang kerahan mereka telahpun tamat.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan berikutnya Scott mengumpulkan perbekalan dan bantuan dukungan di Puebla dan mengirim kembali unit yang penyebarannya telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA pun bergegas pulang untuk mencari kalung itu.", "r": {"result": "SURYA bergegas pulang untuk mencari kalung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden wanita pertama adalah Ruth Dreifuss, dipilih pada tahun 1998 untuk menjadi presiden pada tahun 1999.", "r": {"result": "Presiden wanita pertama adalah Ruth Dreifuss, terpilih pada tahun 1998 untuk menjadi presiden pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Wilayah, Khalid Abdul Samad dinasihatkan supaya memastikan penganjuran pesta Oktoberfest di ibu negara, tidak menjadi masalah kepada umat Islam.", "r": {"result": "MENTERI DAERAH Khalid Abdul Samad berpesan agar penyelenggaraan pesta Oktoberfest di ibu kota negara tidak menjadi masalah bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan ada menegur beberapa Menteri dan Ahli Parlimen yang masih kurang penguasaan bahasa Melayunya dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan menegur beberapa Menteri dan Anggota DPR yang masih kurang menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana hari ini kita nak cari pendekatan yang lebih sesuai, naratif yang lebih baik daripada yang sudah diguna pakai.", "r": {"result": "\u201cIni karena hari ini kami ingin menemukan pendekatan yang lebih tepat, narasi yang lebih baik dari yang selama ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melancarkan program Komuniti Agropreneur Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara (NCIA) di tapak latihan komuniti agropreneur Bagan Datuk, Sungai Pergam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat peluncuran program Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) Agropreneur Community di tempat pelatihan komunitas agropreneur Bagan Datuk, Sungai Pergam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla bermain semua enam perlawanan Arsenal dalam bulan November dan menjaringkan gol buat pertama kalinya dalam musim ini ketika menentang Liverpool.", "r": {"result": "Cazorla memainkan keenam pertandingan Arsenal pada November dan mencetak gol untuk pertama kalinya musim ini melawan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam satu kenyataan, beliau berkata, adalah tidak adil bagi mana-mana pihak memberi tekanan kepada pembangkang untuk hanya menerima cadangan daripada Menteri Besar yang juga Pengerusi Pakatan Harapan negeri mengenai siapa yang layak dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keterangannya, kata dia, tidak adil jika ada pihak yang menekan oposisi untuk hanya menerima usulan Menteri Besar yang juga Ketua Pakatan Harapan negara tentang siapa yang harus diangkat ke posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bungkus dijual seharga Rp 500\".", "r": {"result": "Satu bungkus dijual seharga Rp 500\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF mengambil alih cawangan Herbol sepenuhnya di Cologne dan Wurzburg pada tahun 1970.", "r": {"result": "BASF mengambil alih cabang Herbol sepenuhnya di Cologne dan Wurzburg pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya One Village One Variety.", "r": {"result": "Istilahnya Satu Desa Satu Ragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bertingkah.", "r": {"result": "Beberapa berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-9, penyanyi-penyanyi sida menjadi amat terkenal (terutama dalam koir Hagia Sophia), dan kekal sehingga berakhirnya era kegemilangan Konstantaniah setelah perang salib pada tahun 1204.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, penyanyi kasim menjadi sangat populer (terutama di paduan suara Hagia Sophia), dan tetap demikian hingga akhir masa kejayaan Konstantinian setelah perang salib pada 1204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tiba beberapa jam sebelum waktu pembakaran yang dijadualkan untuk mendapatkan pandangan barisan hadapan.", "r": {"result": "Orang-orang datang beberapa jam sebelum waktu pembakaran yang dijadwalkan untuk mendapatkan pemandangan barisan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memungkinkan laporan tersebut terdedah kepada diubahsuai menurut keterangan yang diambil darinya nanti.", "r": {"result": "Ini memungkinkan laporan untuk dimodifikasi sesuai dengan informasi yang diambil darinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Halaman 10 komik ini tertulis kejayaan dasar di China membuktikan model ekonomi sosialisme mempunyai daya persaingan pada abad ke-21 dan menjadi inspirasi negara lain.", "r": {"result": "\u201cKomik setebal 10 halaman ini ditulis tentang keberhasilan kebijakan China, membuktikan bahwa model ekonomi sosialis memiliki daya saing di abad ke-21 dan menjadi inspirasi bagi negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konsep kebebasan, saya mengajukan kebebasan yang tidak ada had atau mutlak tidak sesuai.", "r": {"result": "Itu sebabnya dalam konsep kebebasan, saya mengusulkan kebebasan yang tidak terbatas atau sama sekali tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak yang paling teruk kat sekolah awak pun awak katakan dialah super A+ di agensi perkahwinan.", "r": {"result": "Bahkan anak laki-laki terburuk di sekolahmu, kamu bilang dia super A+ di agen pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah AEON terbaru di Malaysia adalah AEON Ipoh Station 18, terletak di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan AEON terbaru di Malaysia adalah AEON Ipoh Station 18 yang terletak di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, majlis resepsi pada 14 Julai 2012 diadakan di Dataran Sungai Kerian, Parit Buntar.", "r": {"result": "Sedangkan resepsi pada 14 Juli 2012 digelar di Dataran Sungai Kerian, Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko ini menjejaskan sekitar 2.4 bilion orang sejagat, dan dipercayai bertanggung jawab bagi 1.5% kematian akibat barah paru-paru.", "r": {"result": "Risiko ini mempengaruhi sekitar 2,4 miliar orang di seluruh dunia, dan diyakini bertanggung jawab atas 1,5% kematian akibat kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Didi Mahardika Pose dengan Wanita Lain, Vannesa Angel Pilih Tutup Kolom Komentar, Lihat 7 Posenya!", "r": {"result": "* Didi Mahardika Pose Bareng Wanita Lain, Vannesa Angel Pilih Tutup Kolom Komentar, Simak 7 Posenya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di tempat lain ada seorang gadis cantik, sederhana dan pintar bernama ANISSA, 19 tahun.", "r": {"result": "Sementara di tempat lain ada seorang gadis cantik, sederhana dan cerdas bernama ANISSA, 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pemuat Muaro/Muara Pemuat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pemuat Muaro/Muara Pemuat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Asai, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorentzweiler Lorentzweiler merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Lorentzweiler Lorentzweiler adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib, yang telah menjadi Ketua Menteri selama 30 tahun, mengangkat sumpah bagi penggal kelapannya pada malam yang sama.", "r": {"result": "Taib, yang telah menjadi Ketua Menteri selama 30 tahun, dilantik untuk masa jabatan kedelapannya pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sugito hanya terdiam saat petugas menggelandangnya ke mobil tahanan Kejari Tanjung Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, Sugito hanya diam saat digiring petugas ke dalam mobil rutan Kejari Tanjung Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO *NBS2020 dilancarkan pada November 2011 untuk menilai bagaimana Malaysia boleh menjana lebih keuntungan daripada industri minyak sawitnya menerusi penggunaan biomas sebagai permulaan.", "r": {"result": "INFO *NBS2020 diluncurkan pada November 2011 untuk menilai bagaimana Malaysia dapat menghasilkan lebih banyak keuntungan dari industri kelapa sawitnya melalui penggunaan biomassa sebagai titik awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terkeluar dari urutan maka perlulah buat semula.", "r": {"result": "Jika rusak, Anda harus mengulanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berkenaan pada jam 3 petang hari sama, membuat undian menerusi akaun Instagram memaparkan dua kotak undian tertulis 'D', bermaksud 'die', dan 'L' bermaksud 'live'.", "r": {"result": "Remaja tersebut pada pukul 15.00 di hari yang sama, mencoblos melalui akun Instagramnya yang menampilkan dua kotak suara bertuliskan 'D' yang berarti 'mati', dan 'L' yang berarti 'hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ialah diabetes tipe lain.", "r": {"result": "Yang terakhir adalah diabetes tipe lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini sejarah membuka akses pasar pertanian ke Argentina.", "r": {"result": "Sejarah ini membuka akses pasar pertanian ke Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadakan beberapa mesyuarat sampingan bersama agensi-agensi terba S&P, Fitch dan Moody's semasa mengetuai delegasi Malaysia ke Siri Mesyuarat Musim Bunga Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dan Kumpulan Bank Dunia di Washington, Amerika Syarikat (AS) dari 11 hingga 14 April lalu.", "r": {"result": "Dia mengadakan beberapa pertemuan sampingan dengan lembaga-lembaga seperti S&P, Fitch dan Moody's saat memimpin delegasi Malaysia ke Seri Pertemuan Musim Semi Dana Moneter Internasional (IMF) dan Grup Bank Dunia di Washington, Amerika Serikat (AS) dari 11 hingga 14 April .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Risa menjadi perbincangan di dunia maya.", "r": {"result": "Nama Risa menjadi perbincangan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya bagaimana dia tahu Rohaniza menelefon ke Balai Polis Brickfields, dia membalas dia ternampak rakannya itu membuat panggilan dengan menggunakan \"speed dialing\" (dail pantas) yang sedia ada dalam telefon tersebut.", "r": {"result": "Ketika ditanya bagaimana dia tahu Rohaniza menelepon Kantor Polisi Brickfields, dia menjawab bahwa dia melihat temannya menelepon menggunakan \"panggilan cepat\" bawaan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pilihan jatuh pada Manchester United, dia menandatangani kontrak dengan salah satu daripada Liga Perdana gergasi pada 30 Jun, 2009.", "r": {"result": "Akhirnya pilihan jatuh pada Manchester United, ia menandatangani kontrak dengan salah satu raksasa Premier League pada 30 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindle buat masa ini menerbitkan rancangan boneka pra sekolah yang berjudul \"Big & Small\", disiarkan lebih daripada 40 saluran seluruh dunia.", "r": {"result": "Kindle saat ini menerbitkan pertunjukan boneka prasekolah yang disebut \"Besar & Kecil\", disiarkan di lebih dari 40 saluran di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bait LENGTH baca sahaja.", "r": {"result": "PANJANG byte hanya baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, selain keretakan dan mendapan yang menjadi kebimbangan utama, penduduk turut diganggu kesan sampingan seperti air bertakung selepas hujan dalam mendapan yang terbentuk dan melimpah sehingga membanjiri ruang hadapan rumah.", "r": {"result": "Maklum, selain retakan dan endapan yang menjadi perhatian utama, warga juga direpotkan dengan efek samping seperti genangan air setelah hujan pada endapan yang terbentuk dan meluap hingga membanjiri ruang depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik berperan sebagai risiko kanker yang menyebabkan perubahan sifat pertumbuhan sel.", "r": {"result": "Faktor genetik berperan dalam risiko kanker yang menyebabkan perubahan sifat pertumbuhan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) bekerjasama dengan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) bagi menganjurkan debat terbuka dalam bahasa Inggeris bagi membincangkan mengenai isu hangat di negara ini.", "r": {"result": "Putrajaya: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) bekerja sama dengan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) menyelenggarakan debat terbuka dalam bahasa Inggris untuk membahas isu-isu hangat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ironclad dibina untuk menggunakan teknik melanggar atau torpedo, yang mana beberapa orang pereka bentuk tentera menganggap betapa pentingnya senjata tempur laut.", "r": {"result": "Banyak kapal besi dibangun untuk menggunakan teknik penerobosan atau torpedo, yang oleh beberapa perancang militer dianggap sebagai senjata angkatan laut yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan Zen, Mantan Jenderal yang Kini Dijatuhi Tuduhan Makar", "r": {"result": "Kivlan Zen, Mantan Jenderal yang Sekarang Dihukum karena Penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James dan Lily meninggalkan Harry banyak peninggalan wang sihir, yang digunakan Harry untuk perbelanjaan sekolah; rakannya, Ron, yang datang dari keluarga yang besar dan miskin, kadang kala mencemburuinya.", "r": {"result": "James dan Lily mewariskan banyak uang ajaib kepada Harry, yang digunakan Harry untuk biaya sekolah; temannya, Ron, yang berasal dari keluarga besar dan miskin, terkadang iri padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: JACC releases sonar image of seafloor", "r": {"result": "MH370: JACC merilis citra sonar dasar laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah periode pertama Puteri menjadi anggota DPR RI.", "r": {"result": "Ini merupakan periode pertama Putri menjadi anggota DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya adalah seorang ahli perniagaan yang sentiasa merantau ke negara-negara asing.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pengusaha yang selalu bepergian ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ted Adnan menyifatkan pengembaraan itu cukup memenatkan kerana menempuh perjalanan lebih lima jam menaiki kenderaan pacuan empat roda dari Sibu.", "r": {"result": "Ted Adnan menggambarkan perjalanan tersebut cukup melelahkan karena ia menempuh perjalanan lebih dari lima jam dengan kendaraan roda empat dari Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Mahkamah Agung Amerika Syarikat sebulat suara membatalkan sabitan Arthur Andersen kerana kesalahan yang serius dalam arahan hakim perbicaraan kepada juri yang menjatuhkan firma itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Mahkamah Agung Amerika Serikat dengan suara bulat membatalkan keyakinan Arthur Andersen karena kesalahan serius dalam instruksi hakim pengadilan kepada juri yang memvonis firma tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengenang sambutan itu, majlis diadakan di sekolah yang baru.", "r": {"result": "Untuk memperingati perayaan tersebut, diadakan upacara di sekolah baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian oleh Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Dibuka oleh Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Tree of Life\" mendapat ulasan positif dari pengkritk.", "r": {"result": "\"The Tree of Life\" mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We would ask for the cooperation of other countries to get monies lodged from sales of oil in different accounts and not that of the Federal Government.", "r": {"result": "Kami akan meminta kerja sama negara lain untuk mendapatkan uang yang disimpan dari penjualan minyak di rekening yang berbeda dan bukan dari Pemerintah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan tasik ini biasanya beku sepenuhnya pada musim sejuk dan cukup utuh untuk membenarkan pengangkutan darat merentasi tasik itu.", "r": {"result": "Permukaan danau biasanya benar-benar membeku di musim dingin dan cukup utuh untuk memungkinkan transportasi darat melintasi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perjuangan rakyat Palestin Di Malaysia, ada penganut agama Kristian daripada kaum Cina, India, Kadazan, Iban dan etnik kaum yang lain.", "r": {"result": "Program perjuangan rakyat Palestina Di Malaysia, ada umat Kristiani dari etnis Tionghoa, India, Kadazan, Iban dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gerakan Memartabat Pejuang Negara (GMPN), Mejar Razali Zakaria (B) berkata, tindakan itu dilihat dengan sengaja mahu mencabar undang-undang negara ini biarpun beberapa tindakan diambil terhadap individu menghina Raja-Raja Melayu sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Umum Gerakan Martabat Pejuang Bangsa (GMPN) Mayor Razali Zakaria (B) mengatakan, aksi tersebut dinilai sengaja menantang hukum negara ini meski beberapa aksi telah dilakukan terhadap oknum yang telah menghina Penguasa Melayu. sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar sampel:", "r": {"result": "Tingkat sampel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan turut mengumumkan meletakkan jawatan di GIC dan Singapore Press Holdings untuk mengurangkan kebimbangan mengenai konflik kepentingan .", "r": {"result": "Tan juga mengumumkan pengunduran dirinya dari GIC dan Singapore Press Holdings untuk mengurangi kekhawatiran tentang konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain kedua negara tersebut, Rusia juga masuk ke dalam daftar negara yang serius mengembangkan senjata dengan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Namun selain kedua negara tersebut, Rusia juga masuk dalam daftar negara yang serius mengembangkan senjata dengan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebijakan program konstruksi bangunan bendungan belum tertuang dalam dokumen kebijakan perencanaan pemerintah pusat saat ini.", "r": {"result": "Namun, kebijakan program pembangunan bendungan tersebut belum masuk dalam dokumen kebijakan perencanaan pemerintah pusat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Sandakan itu, yang pernah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Sung Siew, menjadi pegawai khas mendiang bapanya ketika menjawat jawatan Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah serta aktif dalam aktiviti sosial.", "r": {"result": "Anak kelahiran Sandakan yang pernah bersekolah di Sung Siew National Secondary School ini menjadi pegawai khusus mendiang ayahnya saat menjabat sebagai Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah dan aktif dalam kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat jelas sekali jika betul acuan didikan pada anak, mereka akan memberi banyak kebaikan pada ibu bapa dengan menjadi insan berguna.", "r": {"result": "Sangat jelas bahwa jika anak dibesarkan dengan benar, mereka akan memberikan banyak kebaikan kepada orang tuanya dengan menjadi orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Se_mua", "r": {"result": "Hapus semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Andro memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Andro memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh dibuat dengan mengitar semula bekas air plastik terbuang.", "r": {"result": "\u201cBisa juga dengan mendaur ulang bekas wadah air plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangkofen Gangkofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gangkofen Gangkofen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bagaimana nak menyimpan surat untuk petugas yang cuti bersalin sehingga mereka kembali bekerja?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana cara menyimpan surat cuti hamil untuk karyawan sampai mereka kembali bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat kongkang aktif malam (\"nocturnal\") menghasilkan mata yang agak besar.", "r": {"result": "Kebiasaan aktif di malam hari (\"nokturnal\") menghasilkan mata yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speothos Speothos ialah satu genus \"canid\" yang dijumpai di Amerika Tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Speothos Speothos adalah genus \"canids\" yang ditemukan di Amerika Tengah dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan penyumbat telinga atau perlindungan yang lain apabila kanak-kanak terba aktiviti memba bunyi kuat.", "r": {"result": "Gunakan penyumbat telinga atau pelindung lainnya saat anak-anak terpapar aktivitas keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarodin-Bourget Villarodin-Bourget ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villarodin-Bourget Villarodin-Bourget adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan telah berjanji tidak melakukan sebarang halangan untuk pemberitaan dan komunikasi tetapi kebebasan ini harus digunakan dengan penuh tanggungjawab dan bukan untuk mengapi-apikan keadaan yang boleh membawa kepada perpecahan dan keharmonian perhubungan antara kaum.", "r": {"result": "\"Pemerintah telah berjanji untuk tidak menghalangi berita dan komunikasi, tetapi kebebasan ini harus digunakan secara bertanggung jawab dan tidak memicu situasi yang dapat menyebabkan perpecahan dan harmoni antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti PRK Parlimen Teluk Intan, Perak pada 31 Mei 2014 dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kajang, Selangor pada 23 Mac, DUN Balingian, Sarawak (29 Mac) dan DUN Pengkalan Kubor, Kelantan (25 September).", "r": {"result": "Diikuti oleh pemilihan sela Parlemen Teluk Intan, Perak pada 31 Mei 2014 dan Majelis Negara Bagian Kajang (DUN), Selangor pada 23 Maret, Majelis Negara Bagian Balingian, Sarawak (29 Maret) dan Majelis Negara Bagian Pengkalan Kubor, Kelantan (25 September). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memegang lisensi dari Bodied, seperti dikutipdari Engadget, Kamis (18/1/2017), YouTube rencananya akan memamerkan film tersebut di Sundance Film Festival bulan Januari ini.", "r": {"result": "Dengan mengantongi lisensi dari Bodied, seperti dikutip Engadget, Kamis (18/1/2017), YouTube berencana memamerkan film tersebut di Sundance Film Festival Januari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Maman Pokok Maman atau nama sainsnya \"Cleome gynandra\" adalah sejenis sayuran yang ditanam secara meluas terutama di Terengganu dan Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Maman Pohon Maman atau nama ilmiahnya \"Cleome gynandra\" merupakan jenis sayuran yang banyak ditanam terutama di Terengganu dan Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dwayne Johnson Fourteen hundred years ago, a tormented soul walked the earth that was neither man nor god.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dwayne Johnson Empat belas ratus tahun yang lalu, jiwa yang tersiksa berjalan di bumi yang bukan manusia maupun dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Krisis dalaman gabungan pembangkang PKR terutama melibatkan pemilihan calon dilihat semakin parah sekali gus bakal membuatkan gabungan tersebut kian tempang menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Krisis internal koalisi oposisi PKR, khususnya yang menyangkut pemilihan calon, dinilai semakin parah dan akan membuat koalisi semakin pincang menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rejim Ben Ali, ramai golongan sekular mahu mengharamkan [[azan]].", "r": {"result": "Selama rezim Ben Ali, banyak kelompok sekuler ingin melarang [[azan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands memba saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh memenangkan kursi parlemen Cameron Highlands memimpin kompetisi lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tidak langsung dinyatakan dalam mana-mana draf protokol sempadan bahawa ia adalah \"the main stream of the Golok river\", malah jika dirujuk kepada lakaran peta Perjanjian Bangkok, aliran Sungai Sat tidak dianggap oleh pembuat peta sebagai sempadan.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak secara langsung disebutkan dalam draft protokol batas mana pun bahwa itu adalah \"aliran utama sungai Golok\", bahkan jika mengacu pada sketsa peta Perjanjian Bangkok, aliran Sungai Sat tidak dianggap. oleh pembuat peta sebagai batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhuisy Dhuisy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dhuisy Dhuisy adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini harga awal ICO (bursa kripto) ada di angka Rp15 ribu per token, dan harga tertinggi token Inmax tembus Rp190 ribu,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini harga perdana ICO (crypto exchange) Rp 15 ribu per token, dan harga tertinggi token Inmax di atas Rp 190 ribu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanipa kena usik", "r": {"result": "Hanipa digoda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kekisi Bravais Monoklin wujud: primitif Monoklin dan kekisi Monoklin pusat, dengan helaian dengan kekisi segi empat tepat dan rombik, berturutan.", "r": {"result": "Ada dua kisi Monoklinik Bravais: kisi Monoklinik primitif dan kisi Monoklinik pusat, masing-masing dengan lembaran dengan kisi persegi panjang dan belah ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rusuh Papua di Deiyai: 7 Warga Sipil Tewas Tertembak Adriana mengimbau, pemerintah segera berdialog dengan masyarakat Papua dengan jujur tanpa politisasi agar segala aspirasi masyarakat Papua dapat tersampaikan.", "r": {"result": "Baca Juga: Kerusuhan Papua di Deiyai: 7 Warga Sipil Tewas Tertembak Adriana mengingatkan bahwa pemerintah harus segera berdialog dengan masyarakat Papua secara jujur tanpa politisasi agar semua aspirasi masyarakat Papua dapat tersampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanya khabar, ajak berjumpa dan sebagainya.", "r": {"result": "Menyapa, mengajak bertemu dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalic Lalic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lalic Lalic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohd Shafie berkata kempen advokasi di seluruh negara menerusi program 'Klik Dengan Bijak' akan terus diperhebatkan bagi menyemai penggunaan internet secara berhemah dalam kalangan pengguna media sosial di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan kampanye advokasi nasional melalui program 'Klik Dengan Bijak' akan terus digencarkan untuk menanamkan penggunaan internet secara bijak di kalangan pengguna media sosial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimahkotakan ketika berusia 14 tahun tanggal 18 Julai 1841.", "r": {"result": "Ia dinobatkan saat berusia 14 tahun pada 18 Juli 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan bilangan lajur:", "r": {"result": "Menambah jumlah kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model hatchback segmen B itu ditawarkan dengan tiga varian iaitu Yaris 1.5G, Yaris 1.5E dan Yaris 1.5J yang masing-masing dijual pada harga atas jalan tanpa insurans RM83,888, RM76,888 dan RM70,888.", "r": {"result": "Model hatchback segmen B ditawarkan dengan tiga varian yaitu Yaris 1.5G, Yaris 1.5E dan Yaris 1.5J yang dijual dengan harga on-road tanpa asuransi masing-masing RM83,888, RM76,888 dan RM70,888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote Iinchou\".", "r": {"result": "Mecha Mote Iinchou\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kecil, istilah Mandarin xiao baicai (\"sayur putih kecil\") juga gambaran InggerisChinese chard, Chinese mustard, celery mustard dan spoon cabbage juga digunakan.", "r": {"result": "Lebih kecil, istilah Mandarin xiao baicai (\"sayuran putih kecil\") juga merupakan deskripsi bahasa Inggris chard Cina, sawi Cina, sawi seledri dan kol sendok juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini direka agar \"berkecuali\", mentakrifkan perkaitan evolusi antara kesemua spesies berlainan (termasuk yang hanya dikenali melalui fosil).", "r": {"result": "Sistem ini dirancang untuk menjadi \"netral\", mendefinisikan hubungan evolusi antara semua spesies yang berbeda (termasuk yang hanya diketahui melalui fosil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, Malanjum berkata badan kehakiman juga mengadakan perbincangan dengan beberapa jabatan kerajaan seperti Jabatan Penjara dan Jabatan Kebajikan Masyarakat\".", "r": {"result": "Mengenai masalah lain, Malanjum mengatakan pihak kejaksaan juga melakukan diskusi dengan beberapa departemen pemerintah seperti Departemen Pemasyarakatan dan Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mereka baru semakin tidak laku.", "r": {"result": "Alasan mereka semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah kini bukan lagi menggunakan bahan konvensional tetapi juga jenis sintetik yang boleh dihasilkan menerusi Internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNarkoba sekarang tidak lagi menggunakan bahan konvensional tetapi juga jenis sintetik yang bisa diproduksi melalui internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINA yang merasa kesal kerana dimarahi oleh BELLA, lantas meminta SURYA agar membiarkan dirinya berhenti dari sensational HOTEL, dan secara terang-terangan menunjukkan pada semua orang, kalau dia bekerja sama dengan SURYA dan JOJO.", "r": {"result": "LINA yang kesal karena BELLA memarahinya, kemudian meminta SURYA untuk membiarkan dia keluar dari HOTEL sensasional tersebut, dan secara terbuka menunjukkan kepada semua orang bahwa dia bekerja sama dengan SURYA dan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah ningrat sarjana menukar agama, ramai yang mencurigai orang Barat yang mereka panggil \"orang-orang yang tidak bertamadun\" dan bahkan membenci mereka kerana rasa malu yang mereka terima oleh Barat.", "r": {"result": "Meskipun beberapa sarjana terkemuka pindah agama, banyak yang curiga terhadap orang Barat yang mereka sebut \"orang tidak beradab\" dan bahkan membenci mereka karena rasa malu yang mereka terima dari Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertema \"Meningkatkan Perdagangan, Memaksimumkan Peluang Melalui Minyak Sawit Malaysia\", POTS 2018 merupakan satu perhimpunan pakar terkemuka dalam bidang minyak dan lemak, yang akan memberikan pandangan ke atas peluang perdagangan dan pelaburan dalam sektor minyak sawit.", "r": {"result": "Bertemakan \"Enhancing Trade, Maximizing Opportunities Through Malaysia's Palm Oil\", POTS 2018 merupakan pertemuan para ahli terkemuka di bidang minyak dan lemak, yang akan memberikan wawasan tentang peluang perdagangan dan investasi di sektor kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayuth bertugas seperti biasa", "r": {"result": "Prayuth bertugas seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lip rounding, or labialization, is a common approximant-like co-articulatory feature.", "r": {"result": "Pembulatan bibir, atau labialisasi, adalah fitur co-artikulasi mirip perkiraan yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman pengganas masih dirasai di Lahad Datu", "r": {"result": "Ancaman teroris masih terasa di Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berdasarkan data yang dihimpun Indonesia Esports Premier League (IESPL), jumlah pemain video gim di Indonesia pada 2019 mencapai 50 juta orang.", "r": {"result": "Sementara berdasarkan data yang dihimpun Indonesia Esports Premier League (IESPL), jumlah pemain video game di Indonesia pada 2019 mencapai 50 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen Azmin sebagai bekas Menteri Besar Selangor dan penyandang jawatan timbalan presiden parti dilihat memberi kelebihan buat beliau bagi meraih kemenangan di negeri ini.", "r": {"result": "Sentimen Azmin sebagai mantan Menteri Besar Selangor dan petahana posisi wakil presiden partai dipandang memberinya keuntungan untuk menang di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kos sebenar bagi projek tersebut tidak pernah berubah sejak ia diumumkan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebenarnya biaya proyek tersebut tidak pernah berubah sejak diumumkan beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam 1,218 kes ini terdapat 1,272 suspek, di mana 1,215 adalah lelaki dan selebihnya iaitu 57 suspek adalah wanita.", "r": {"result": "\u201cDalam 1.218 kasus ini ada 1.272 tersangka, 1.215 laki-laki dan sisanya 57 tersangka perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Libenge Lapangan Terbang Libenge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Libenge, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Libenge Bandara Libenge adalah sebuah bandara yang terletak di kota Libenge, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting bagi para penderita diabetes, keluarga penderita diabetes serta yang belum terkena diabetes untuk mendapatkan informasi yang jelas mengenai penyakit ini,\" jelas Dr Aris.", "r": {"result": "Sangat penting bagi penderita diabetes, keluarga penderita diabetes dan yang belum terkena diabetes untuk mendapatkan informasi yang jelas mengenai penyakit ini,\u201d jelas dr Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tugas \"raise, train and maintain\" kekal di bawah tanggungjawab setiap Perkhidmatan.", "r": {"result": "Sedangkan tugas \u201cmenaikkan, melatih dan memelihara\u201d tetap menjadi tanggung jawab masing-masing Dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobroce Dobroce merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Dobroce Dobroce adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatina, Daerah Levice Slatina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Slatina, Levice County Slatina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Levice County, Nitra Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuju Kuju ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Kuju Kuju adalah sebuah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu silap, ia satu tohmahan atau perkara separuh benar yang diberikan oleh pembangkang.", "r": {"result": "J: Itu salah, itu adalah tuduhan atau setengah kebenaran yang diberikan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah, dari belakang mereka, melingkungi mereka (dengan kekuasaanNya)!", "r": {"result": "Sementara Tuhan, dari belakang mereka, mengelilingi mereka (dengan kekuatan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP terlalu yakin bahawa calonnya dapat membuat kejutan berdasarkan kemenangan tipis BN di kawasan Parlimen itu dalam PRU-13 dan 14.", "r": {"result": "DAP terlalu percaya diri bahwa kandidatnya dapat memberikan kejutan berdasarkan kemenangan tipis BN di daerah pemilihan parlementer di GE-13 dan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan: Frasa kerja transitif(FKT) ialah satu daripada dua kategori frasa kerja.", "r": {"result": "Panduan: Frase verba transitif (FKT) adalah salah satu dari dua kategori frase verba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piri Reis Piri Reis (nama penuh Haci Ahmed Muhiddin Piri - \"Hadji Ahmed Muhiddin Piri, Ahmet ibn-i el-Hac Mehmet El Karamani\"; \"Reis\" adalah sebuah perkataan Turki bagi pangkat tentera setara dengan pangkat kepten) adalah seorang laksamana Empayar Uthmaniyyah, ahli geografi dan ahli kartografi yang dilahirkan antara tahun 1465 dan 1470 dan meninggal dunia pada tahun 1554 atau 1555.", "r": {"result": "Piri Reis Piri Reis (nama lengkap Haci Ahmed Muhiddin Piri - \"Hadji Ahmed Muhiddin Piri, Ahmet ibn-i el-Hac Mehmet El Karamani\"; \"Reis\" adalah kata Turki untuk pangkat militer yang setara dengan pangkat kapten) adalah seorang laksamana Kekaisaran Ottoman , ahli geografi dan kartografer yang lahir antara tahun 1465 dan 1470 dan meninggal pada tahun 1554 atau 1555.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti menyeludup burung liar dilindungi ke negara jiran menggunakan bas ekspres semakin menjadi-jadi susulan penahanan sebuah lagi bas ekspres jam 6.20 petang kelmarin.", "r": {"result": "Aktivitas penyelundupan burung liar yang dilindungi ke negara tetangga dengan menggunakan bus ekspres semakin marak menyusul penangkapan bus ekspres lainnya pada pukul 18.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Preston Sturges dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Preston Sturges dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan \"The Lord of the Rings\" ketika 1943 dan hanya memulakan kembali pada April 1944.", "r": {"result": "Dia meninggalkan \"The Lord of the Rings\" pada tahun 1943 dan baru mulai lagi pada bulan April 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Bastien juga mahu Amran tidak keliru dengan RELA yang disifatkan bukan buruh atau satu pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara Bastien juga ingin agar Amran tidak disamakan dengan RELA yang dianggap bukan perburuhan atau pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhydon , dikenali sebagai Pokemon Gerudi ialah Pokemon kelabu berkaki dua dengan ciri seperti dinosaur dan badak sumbu.", "r": {"result": "Rhydon, yang dikenal sebagai Pokemon Bor adalah Pokemon abu-abu bipedal dengan fitur seperti dinosaurus dan badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, sekolah ini menerima bantuan penuh dari kerajaan dengan nama Standard Type Primary Chinese School dan kemudian ditukar kepada SRJK (C) San Yuk, Rawang sehingga tahun 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sekolah ini mendapat bantuan penuh dari pemerintah dengan nama Sekolah Dasar Cina Tipe Standar dan kemudian berubah menjadi SRJK (C) San Yuk, Rawang hingga tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimum guna akta AMLA [METROTV]", "r": {"result": "Penggunaan maksimum tindakan AMLA [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan beliau terhadap ekonomi negara pengeksport minyak berhadapan masalah kadar inflasi dan pengangguran yang tinggi.", "r": {"result": "Pengelolaan ekonomi negara pengekspor minyak menghadapi masalah inflasi tinggi dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendakwa berlaku pengkhianatan oleh kumpulan berkepentingan peribadi terhadap konsensus dipersetujui antara parti komponen PH.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim bahwa telah terjadi pengkhianatan oleh kelompok-kelompok kepentingan atas konsensus yang disepakati antara pihak-pihak komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang terletak di utara Garisan Artik menyebabkan ia mengalami fenomena matahari tengah malam di musim panas dan malam kutub di musim sejuk.", "r": {"result": "Letaknya di utara Garis Arktik menyebabkannya mengalami fenomena matahari tengah malam di musim panas dan malam kutub di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Vinului Valea Vinului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Valea Vinului Valea Vinului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austad, Aust-Agder Austad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austad, Aust-Agder Austad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini antara lain memerlukan penyair mengolah idea dalam bahasa dan suara muzik yang bermakna, di samping memasukkan kiasan serta imejan yang berkesan.", "r": {"result": "Proses ini, antara lain, menuntut penyair untuk mengolah gagasan dalam bahasa dan bunyi musik yang bermakna, selain menyertakan metafora dan pencitraan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan Ragunan dan sejumlah tempat wisata yang dikelola Pemprov DKI Jakarta tertuang dalam Peraturan Gubernur (Pergub) Nomor 63 Tahun 2018 yang diteken Anies Baswedan\".", "r": {"result": "Penutupan Ragunan dan sejumlah tempat wisata yang dikelola Pemprov DKI Jakarta tertuang dalam Peraturan Gubernur (Pergub) Nomor 63 Tahun 2018 yang ditandatangani Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Mohd Shafie berkata, perbincangan mengenai royalti minyak dan 40 peratus pendapatan hasil bumi negeri ini masih dijalankan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mohd Shafie, pembahasan royalti minyak dan 40 persen pendapatan negara masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordi juga benci akan Jimmy kerana selalu menghalangnya untuk menangkap ikan.", "r": {"result": "Kordi juga membenci Jimmy karena selalu melarangnya menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperibadian, idea dan kudrat beliau begitu diperlukan dalam meneruskan misi ITBM bagi menjadi institusi yang unggul dalam perkhidmatan penterjemahan dan pener buku di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKepribadian, pemikiran dan kekuatannya sangat diperlukan dalam melanjutkan misi ITBM untuk menjadi lembaga unggul dalam jasa penerjemahan dan percetakan buku di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba dia datang atas meja kecil berkaki tiga, semuanya dibuat kaca pepejal; ada apa-apa kecuali kekunci emas kecil, dan pemikiran pertama Alice bahawa ia mungkin milik salah satu pintu dewan, tetapi, malangnya! sama ada kunci yang terlalu besar, atau kekunci itu terlalu kecil, tetapi pada Walau apa pun, ia tidak akan membuka mana-mana mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba dia menemukan sebuah meja kecil berkaki tiga, semuanya terbuat dari kaca padat; tidak ada apa-apa selain kunci emas kecil, dan pikiran pertama Alice adalah bahwa itu mungkin milik salah satu pintu aula, tapi, sial! entah kuncinya terlalu besar, atau kuncinya terlalu kecil, tetapi bagaimanapun, itu tidak akan membuka salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iriz scored 14.07 out of 16 marks in ASEAN NCAP's Adult Occupant Protection test, which is not just higher than the Myvi and Axia, but the Peugeot 208 as well; the latter a five-star EuroNCAP rated car.", "r": {"result": "Iriz mencetak 14,07 dari 16 nilai dalam tes Perlindungan Penumpang Dewasa ASEAN NCAP, yang tidak hanya lebih tinggi dari Myvi dan Axia, tetapi juga Peugeot 208; yang terakhir adalah mobil berperingkat EuroNCAP bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan Kualiti", "r": {"result": "Perbaikan mutu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membebaskan jari-jari mereka, para petinju kemudian memakai pembalut kulit (dikenali sebagai \"himantes\") pada kedua-dua tangan, pergelangan tangan, dan kekadangnya juga pada lengan bawah untuk melindungi mereka daripada kecederaan.", "r": {"result": "Membebaskan jari-jari mereka, para petinju kemudian mengenakan perban kulit (dikenal sebagai \"himantes\") di kedua tangan, pergelangan tangan, dan terkadang juga di lengan bawah untuk melindunginya dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerak balas, kementerian luar negeri Cina menegaskan kedaulatan China terhadap Tibet, kenyataan jelas yang pertama tentang tuntutan tersebut.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, kementerian luar negeri China menegaskan kedaulatan China atas Tibet, pernyataan jelas pertama dari klaim semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro malam tadi melaporkan, dua maut dalam kemalangan memba dua lori tangki membawa muatan susu getah dengan sebuah treler di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Harian Metro tadi malam melaporkan dua orang tewas dalam kecelakaan yang melibatkan dua mobil tanker yang mengangkut muatan latex dengan trailer di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chromium B.S.U.", "r": {"result": "Chromium B.S.U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing tenusu di kemuncak umurnya (biasanya sekitar kitaran laktasi ketiga atau keempat) menghasilkan purata sebanyak 6-8 paun (2.7-3.6 kg) susu sehari sepanjang laktasi 10 bulan; paling lebih sejurus selepas menyegar dan beransur-ansur kurang menjelang tamat laktasi.", "r": {"result": "Kambing perah dalam masa primanya (biasanya sekitar siklus laktasi ketiga atau keempat) menghasilkan rata-rata 6-8 pon (2,7-3,6 kg) susu per hari selama laktasi 10 bulan; paling segera setelah penyegaran dan secara bertahap berkurang menjelang akhir laktasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasaran inilah yang boleh dicapai oleh Malaysia secara lebih meluas sekiranya hubungan diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inilah pasar yang bisa dijangkau Malaysia lebih luas jika hubungan semakin diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama Syahrudin adalah memberikan pengetahuan kepada si bontot itu\".", "r": {"result": "Tujuan utama Syahrudin adalah memberikan ilmu kepada bajingan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau memicit kedua-dua roti capati itu, susu mengalir daripada roti capati orang miskin tetapi darah mengalir daripada roti orang kaya.", "r": {"result": "Ketika dia meremas dua roti capati, susu mengalir dari roti capati orang miskin itu tetapi darah mengalir dari roti orang kaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan mereka menyaksikan syarikat tersebut bernilai 500 juta dolar.", "r": {"result": "Investasi mereka membuat perusahaan bernilai 500 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Takaful adalah 60 peratus dimiliki oleh BIMB Holdings, yang seterusnya dikawal oleh Tabung Haji sahamnya disenaraikan di Pasaran Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "r": {"result": "Perusahaan Takaful tersebut 60 persen dimiliki oleh BIMB Holdings yang selanjutnya dikendalikan oleh Tabung Haji yang sahamnya tercatat di Pasar Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dianjurkan buat kali ke-30 oleh penaja utamanya, Berita Harian, Pamoga QuPuteh dan Coca Cola.", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan untuk yang ke-30 kalinya oleh sponsor utamanya yaitu Berita Harian, Pamoga QuPuteh dan Coca Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta kerajaan tambah baik skim perjawatan JKDM", "r": {"result": "Minta pemerintah membenahi skema kepegawaian JKDM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaau bagaimanapun, didakwa Parma Fiorentina memperoleh 140 juta lira.", "r": {"result": "Namun, diduga Parma Fiorentina memperoleh 140 juta lira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan para pendengar di Kluang mula meninggalkan siaran dari Singapura kerana tertarik dengan rancangan Radio Malaysia yang jarang diikuti sebelum ini.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pendengar di Kluang mulai meninggalkan siaran dari Singapura karena tertarik dengan acara Radio Malaysia yang sebelumnya jarang diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi Allah Yang Maha melimpah rahmatNya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintahan yang sebenarnya pada hari itu pasti bagi Allah Yang Maha Penyayang, dan itu adalah masa yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan santan yang pekat, buah kelapa yang tua digunakan.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan santan kental digunakan kelapa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croisette, Pas-de-Calais Croisette merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Croisette, Pas-de-Calais Croisette adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cubaan Israel untuk menggambarkan seolah-olah dirinya menjadi mangsa adalah amat keji dan hina\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya Israel untuk menggambarkan dirinya seolah-olah menjadi korban sangat tercela dan tercela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungsi Rohingya - Ditindas dan Diperas Perbudakan Modern Para pengungsi Rohingya harus membayar sampai 200 dolar AS untuk sampai ke Malaysia kepada pedagang manusia.", "r": {"result": "Pengungsi Rohingya - Perbudakan Modern yang Ditindas dan Diperas Pengungsi Rohingya harus membayar hingga 200 dolar AS untuk mencapai Malaysia ke pedagang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi reformasi semacam itu diperlukan untuk pembangunan jangka panjang negara dan mendapat dukungan dari banyak pemimpin dalam partai Anwar, Partai Keadilan Rakyat, yang sebenarnya memenangkan 34 kursi lebih banyak di parlemen baru daripada Partai Adat Madya Malaysia yang menaungi Mahathir.", "r": {"result": "Tetapi reformasi semacam itu diperlukan untuk pembangunan jangka panjang negara dan mendapat dukungan dari banyak pemimpin di partai Anwar, Partai Keadilan Rakyat, yang sebenarnya memenangkan 34 kursi lebih banyak di parlemen baru daripada Partai Madya Madya Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak patut lebih berhati-hati dekat dengannya.", "r": {"result": "Jadi kamu harus lebih berhati-hati di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailey lahir di Florissant, Missouri.", "r": {"result": "Bailey lahir di Florissant, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAUB 12 Jun - Seorang remaja dikhuatiri lemas selepas terjun ke dalam Sungai Jeram Besu di Sega dekat sini semalam.", "r": {"result": "RAUB 12 Juni - Seorang remaja dikhawatirkan tenggelam setelah terjun ke Sungai Jeram Besu di Sega dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo-Darwinisme yang sebenarnya daripada August Weismann memperoleh beberapa orang penyokong pada hujung abad ke-19.", "r": {"result": "Neo-Darwinisme sejati dari August Weismann memperoleh beberapa pendukung pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka buat sampingan selain tanaman sawit.", "r": {"result": "Mereka membuat sampingan selain kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"kepala kuning\" atau \"bintik kuning\" merujuk kepada kewujudan warna kuning yang terdapat pada kepalanya.", "r": {"result": "Nama \"kepala kuning\" atau \"bintik kuning\" mengacu pada adanya warna kuning yang terdapat di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, kecerdasan buatan memiliki tingkat akurasi hingga 95 persen saat mengenali gambar kanker kulit.", "r": {"result": "Sedangkan kecerdasan buatan memiliki tingkat akurasi hingga 95 persen saat mengenali gambar kanker kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Wilis mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Wilis memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Seni Silat Sendeng yang diabadikan oleh Allahyarham Guru Utama Haji Abdul Hamid bin Haji Hamzah pada perguruan ini, mengandungi erti dan falsafahnya tersendiri.", "r": {"result": "Nama Seni Silat Sendeng yang diabadikan oleh almarhum Guru Besar Haji Abdul Hamid bin Haji Hamzah di sekolah ini, mengandung makna dan filosofi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka erat dan mesra.", "r": {"result": "Hubungan mereka dekat dan bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelancaran kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang memasuki hari kelapan dicemari dengan isu kain rentang berunsurkan provokasi dan perkauman.", "r": {"result": "Kelancaran kampanye Pilkada Rantau (PRK) yang memasuki hari kedelapan diwarnai isu spanduk provokatif dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKPP Akan Panggil PihakTerkait Surat Suara Tercoblos di Malaysia Pekan Depan", "r": {"result": "DKPP Akan Memanggil Pihak Terkait Surat Suara Terpilih di Pekan Upan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio filem yang diasaskan pada tahun 1919 dengan nama Cohn-Brandt-Cohn Film Sales oleh adik-beradik Jack dan Harry Cohn dan Joe Brandt ini mengeluarkan filem cetera pertamanya pada Ogos 1922.", "r": {"result": "Studio film yang didirikan pada tahun 1919 dengan nama Penjualan Film Cohn-Brandt-Cohn oleh saudara laki-laki Jack dan Harry Cohn dan Joe Brandt merilis film fitur pertamanya pada Agustus 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Oktober 2009, tanggungjawab itu telah dipindahkan kepada Companies House di bawah Jabatan Perusahaan Perniagaan dan Reformasi Kawal Selia (\"Department for Business Enterprise and Regulatory Reform\", BERR).", "r": {"result": "Sejak 1 Oktober 2009, tanggung jawab tersebut dialihkan ke Companies House di bawah Department for Business Enterprise and Regulatory Reform (\"Department for Business Enterprise and Regulatory Reform\", BERR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiffrin plans to race all of the slaloms and giant slaloms and hand-picked downhills and super-Gs.", "r": {"result": "Shiffrin berencana untuk balapan di semua slalom dan slalom raksasa serta downhill pilihan dan super-G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga tidak mempunyai kuasa untuk membuat sebarang pengumuman mengenai kenaikan tarif air, kerana perkara tertakluk di bawah bidang kuasa Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya juga tidak memiliki kewenangan untuk mengumumkan kenaikan tarif air, karena hal tersebut berada di bawah kewenangan Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah atau cara pendebungaan pokok avokado ada dua cara iaitu kaedah 'A' dan kaedah 'B'.", "r": {"result": "Ada dua cara penyerbukan pohon alpukat, yaitu cara 'A' dan cara 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Sekolah Menengah Anderson di Ipoh sebelum memulakan kerjaya dalam Perkhidmatan Awam Malaya, di mana beliau berkhidmat dengan cemerlang .", "r": {"result": "Dia menerima pendidikannya di Anderson Secondary School di Ipoh sebelum memulai karir di Malayan Civil Service, di mana dia mengabdi dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan mengenakan sebarang had import bagi minyak sawit dan produk berkaitan dari Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan memberlakukan pembatasan impor minyak sawit dan produk terkait dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Wan Azizah (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) tinggal di Kajang tapi pernah menang wakil rakyat di Permatang Pauh dan kini sebagai Ahli Parlimen Pandan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Wan Azizah (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) tinggal di Kajang tapi pernah memenangkan wakil di Permatang Pauh dan sekarang menjadi Anggota DPR Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vimenil Vimenil ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vimenil Vimenil adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheen telah bekerja dengan pelbagai pengarah filem, termasuk Richard Attenborough, Francis Ford Coppola, Terrence Malick, David Cronenberg, Mike Nichols, Martin Scorsese, Steven Spielberg, dan Oliver Stone.", "r": {"result": "Sheen telah bekerja dengan berbagai sutradara film, termasuk Richard Attenborough, Francis Ford Coppola, Terrence Malick, David Cronenberg, Mike Nichols, Martin Scorsese, Steven Spielberg, dan Oliver Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar ini boleh dijejaki semula pada tahun 1467, ketika itu bandar ini dipanggil sebagai \"Haddeswnth\" tetapi pada tahun 1700 ia telah bertukar kepada \"Hadsund\".", "r": {"result": "Nama kota dapat ditelusuri kembali ke tahun 1467, ketika kota itu disebut \"Haddeswnth\" tetapi pada tahun 1700 telah berubah menjadi \"Hadsund\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menjadi penyanyi rakaman, mereka berdepan halangan apabila perlu mendapatkan seorang wanita iaitu Aisha (Febby Rastanti) untuk merealisasikan impian mereka itu.", "r": {"result": "Dalam upaya menjadi penyanyi rekaman, mereka menghadapi kendala ketika harus mendapatkan seorang wanita, Aisha (Febby Rastanti), untuk mewujudkan impiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarjana Islam yang sedar terus-menerus mendidik umat mengenai bahaya besar aliran pemikiran ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara cendekiawan Islam yang sadar terus mendidik masyarakat tentang bahaya besar dari aliran pemikiran ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud II Sultan Mahmud II (1784-1839) merupakan khalifah Empayar Uthmaniyyah antara 1808-1839.", "r": {"result": "Mahmud II Sultan Mahmud II (1784-1839) adalah khalifah Kesultanan Utsmaniyah antara tahun 1808-1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nengkelan adalah 40973.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nengkelan adalah 40973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut menjadi salah sebuah lagu yang popular hingga dinobatkan sebagai pemenang utama Anugerah Juara Lagu ke-25.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadi salah satu lagu terpopuler hingga dinobatkan sebagai pemenang utama 25th Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan dihormati di seluruh dunia dan rakyat akan lebih makmur tanpa rasuah.", "r": {"result": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan disegani di seluruh dunia dan rakyatnya akan lebih sejahtera tanpa korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak jauh jika mereka (militan dan rakyat Filipina di Marawi) mahu datang ke Sabah menerusi jalan laut, namun pihak berkuasa tetap mengambil kira kemungkinan ia berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Cukup jauh jika mereka (militan dan Filipina di Marawi) ingin datang ke Sabah lewat laut, tapi pihak berwenang masih mempertimbangkan kemungkinan itu terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Machida untuk memindahkan lokasi pameran ke Taman Ueno telah diberikan oleh kerajaan pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Permintaan Machida untuk memindahkan lokasi pameran ke Taman Ueno dikabulkan pemerintah pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara perubahan demografi paling besar dalam sejarah negara-negara moden.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu perubahan demografis terbesar dalam sejarah negara-negara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With the FTC either unable or unwilling to put in place reasonable guardrails to ensure that user privacy and data are protected, it's time for Congress to act\".", "r": {"result": "\"Dengan FTC yang tidak dapat atau tidak mau menempatkan pagar pembatas yang wajar untuk memastikan bahwa privasi dan data pengguna dilindungi, inilah waktunya bagi Kongres untuk bertindak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herald Sementara itu, mengajukan tuntutan pada awal Disember mengikuti amaran bahawa kebenaran tersebut boleh dicabut jika tidak berhenti menggunakan kata \"Allah\" dalam bahagian Bahasa Melayu surat kabar tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Herald mengajukan gugatan pada awal Desember menyusul peringatan bahwa izin itu bisa dicabut jika tidak berhenti menggunakan kata \"Allah\" di koran berbahasa Melayu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dulu, apabila seorang gadis telah bertunang, si gadis dikehendaki tinggal di loteng hinggalah hari pernikahan.", "r": {"result": "Dulu, ketika seorang gadis bertunangan, gadis itu diharuskan tinggal di loteng sampai hari pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis perahu jalur tetapi yang biasanya ia diperbuat daripada batang pokok yang ditarah dan diukir menjadi bentuk perahu.", "r": {"result": "Ada banyak jenis perahu strip, tetapi biasanya terbuat dari batang pohon yang runcing dan diukir menjadi bentuk perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tembok itu pula, adalah ia dipunyai oleh dua orang anak yatim di bandar itu; dan di bawahnya ada \"harta terpendam\" kepuyaan mereka; dan bapa mereka pula adalah orang yang soleh.", "r": {"result": "Adapun tembok itu dimiliki oleh dua anak yatim piatu di kota; dan di bawahnya ada \"harta karun\" mereka; dan ayah mereka adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Muslim mengepung kota Baitulmuqaddis pada bulan November 636.", "r": {"result": "Tentara Muslim mengepung kota Yerusalem pada November 636.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH harus tegas dalam isu ini supaya tidak mengecewakan rakyat yang sudah membuat pilihan untuk menolak Umno dan BN.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH harus tegas soal ini agar tidak mengecewakan masyarakat yang telah menentukan pilihan menolak Umno dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 1959, Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Almarhum Sultan Badlishah ditabal sebagai Sultan Kedah dalam istiadat gilang-gemilang di Balai Besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Februari 1959, Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Almarhum Sultan Badlishah dilantik sebagai Sultan Kedah dalam sebuah upacara akbar di Balai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Institut Penyelidikan Khazanah yang juga Timbalan Pengerusi Khazanah Nasional Berhad, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "r": {"result": "KETUA Khazanah Research Institute yang juga Wakil Ketua Khazanah Nasional Berhad, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandannagar Chandannagar ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Chandannagar Chandannagar adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perbaikan ekonomi tersebut terlihat sejak 1968.", "r": {"result": "Upaya peningkatan ekonomi sudah terlihat sejak tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandler dan Grinder juga mengkaji hasil kerja Milton Erickson, iaitu seorang ahli hipnoterapi yang dikenali di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bandler dan Grinder juga mempelajari karya Milton Erickson, seorang hipnoterapis terkenal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Rasulullah iaitu Ummul Mukminin Saidatina Aisyah, dan dua orang sahabat Nabi iaitu Talhah ibn Ubaidillah dan Zubair ibn Awwam telah terlibat sama.", "r": {"result": "Istri Nabi, Ummul Mu'minin Saidatina Aisyah, dan dua orang sahabat Nabi, Thalhah ibn Ubaidullah dan Zubair ibn Awwam, juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM merayu keputusan Mahkamah Rayuan yang memutuskan Seksyen 62 Akta SPRM yang menyatakan orang kena tuduh perlu mengemukakan pernyataan pembelaan sebelum bermulanya perbicaraan, adalah bercanggah dengan perlembagaan.", "r": {"result": "MACC sedang mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Banding yang memutuskan bahwa Bagian 62 Undang-Undang MACC, yang menyatakan bahwa tertuduh harus mengajukan pernyataan pembelaan sebelum dimulainya persidangan, adalah inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemain bola sepak, sudah tentu setiap gerak geri dan tutur kata kita diperhatikan ramai.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemain sepak bola, tentu saja setiap gerak tubuh dan kata-kata yang kita ucapkan akan ditonton oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya golongan remaja dan pelajar-pelajar kolej sahaja yang mendapat ilham daripada pemikiran bebas dan liberal golongan Beatnik ini.", "r": {"result": "Hanya remaja dan mahasiswa yang terinspirasi oleh pemikiran Beatnik yang bebas dan liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan sebagai sebagai single utama daripada album studio kelimanya, \"Confident\" (2015).", "r": {"result": "Lagu ini dirilis sebagai singel utama dari album studio kelimanya, \"Confident\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salah satu objek bukanlah laluan, tidak dapat buat operasi boolean.", "r": {"result": "salah satu objek bukan jalur, tidak dapat melakukan operasi boolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Naning Bukit Naning merupakan sebuah pekan besar di Daerah Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Naning Bukit Naning adalah sebuah kota besar di Distrik Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perjalanan singkat ke Melbourne Mac diikuti dengan satu lagi kem selama dua minggu pada bulan Mei di England, di mana anak buah Yahaya memenangi dua daripada lima perlawanan menentang beberapa pasukan kumpulan umur tempatan, dengan tumpuan kepada kemenangan 3-2 ke atas Tottenham Hotspur pasukan dari akademi.", "r": {"result": "Sebuah perjalanan singkat ke Melbourne pada bulan Maret diikuti oleh kamp dua minggu lainnya pada bulan Mei di Inggris, di mana pasukan Yahaya memenangkan dua dari lima pertandingan melawan beberapa tim kelompok usia lokal, dengan kemenangan 3-2 atas tim Tottenham Hotspur. dari akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tautii Magheraus Lapangan Terbang Tautii Magheraus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baia Mare, Romania.", "r": {"result": "Bandara Tautii Magheraus Bandara Tautii Magheraus adalah sebuah bandara yang terletak di kota Baia Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Datuk Joseph Entulu Belaun, Datuk Masir Kujat, Datuk William Nyalau Badak, Richard Wil Uban, Datuk Kristoffer Nyuak Bajok, Raymond Bullie, Vivien Nyut Nasat, Assan Ngang, Ali Adap, Andrew Lamit, Edward Kurik, Andrew Winston Kaya, penghulu Michael Derin dan Patrick Sibat Sujang.", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Joseph Entulu Belaun, Datuk Masir Kujat, Datuk William Nyalau Badak, Richard Wil Uban, Datuk Kristoffer Nyuak Bajok, Raymond Bullie, Vivien Nyut Nasat, Assan Ngang, Ali Adap, Andrew Lamit, Edward Kurik, Andrew Winston Kaya, penghulu Michael Derin dan Patrick Sibat Sujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini merupakan juadah seharian di sana, namun lebih mudah didapati semasa bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Makanan ini menjadi sajian sehari-hari di sana, namun lebih mudah didapatkan saat bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan Tripitaka Koreana kepada 81,258 blok pencetakan kayu, dan penciptaan jenis alih logam membuktikan pencapaian budaya Goryeo.", "r": {"result": "Produksi Tripitaka Koreana menjadi 81.258 blok cetakan balok kayu, dan penciptaan jenis logam yang dapat dipindahkan membuktikan pencapaian budaya Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung abad ke-19 timbul usaha untuk membentuk sebuah \"Gereja Kaldea Katolik Bebas\", mengikuti contoh \"Kaum Katolik Lama\".", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19 timbul upaya untuk membentuk \"Gereja Katolik Kasdim Independen\", mengikuti contoh \"Katolik Lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Amnesty International mengungkap fakta-fakta mencengangkan antara lain:\"Pekerja migran di Khalifa International Stadium sudah begitu menderita karena Qatar dan FIFA abai untuk melihat sistem ketenagakerjaan yang sangat merugikan.", "r": {"result": "Laporan Amnesty International mengungkap fakta mencengangkan, antara lain: \u201cBuruh migran di Khalifa International Stadium sangat menderita karena Qatar dan FIFA lalai melihat sistem perburuhan yang sangat merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, Pusat Sains sementara telah menambah koleksi bahan pameran, yang sebahagian besarnya adalah daripada suatu pameran bergerak.", "r": {"result": "Sejak awal, Pusat Sains sementara telah menambah koleksi pamerannya, yang sebagian besar berasal dari pameran keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika MPP dilihat gagal mengembalikan sifat universiti khususnya sebagai asas tradisi keilmuan, maka MPP akan terus 'hilang' selama-lamanya.", "r": {"result": "\u201cJika MPP dipandang gagal mengembalikan fitrah universitas, terutama sebagai pondasi tradisi keilmuan, maka MPP akan terus 'hilang' selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi secara solo (seperti lagu \"Kisah Cinta\"), beliau juga sesekali merakam lagu dengan A. Ramlie (untuk dua lagu dangdut, iaitu \"Rambut\" dan \"Hello Hello Sayang\") dan M. Ramlee (lagu \"Wajah Cermin Hatimu\").", "r": {"result": "Selain bernyanyi solo (seperti lagu \"Kisah Cinta\"), ia juga sesekali merekam lagu bersama A. Ramlie (untuk dua lagu dangdut yaitu \"Rambut\" dan \"Hello Hello Sayang\") dan M. Ramlee (lagu \" Wajah Cermin Hatimu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwuy Iwuy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Iwuy Iwuy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanmu sangat berlimpah rahmat dan kasih karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan penghujung kiri dwi-sektor", "r": {"result": "Tentukan ujung kiri sektor ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unbelievable Unbelievable ialah siri mini televisyen drama Amerika yang dibintangi oleh Toni Collette, Merritt Wever, dan Kaitlyn Dever.", "r": {"result": "Unbelievable Unbelievable adalah miniseri televisi drama Amerika yang dibintangi oleh Toni Collette, Merritt Wever, dan Kaitlyn Dever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rancangan ini, dua kumpulan yang melibatkan artis dan pelajar sekolah akan beradu minda untuk menjawab beberapa soalan berkaitan sains, jawapan mereka seterusnya akan dinilai oleh seorang saintis melalui eksperimen di hadapan para penonton untuk mendedahkan jawapan sebenar, kumpulan yang menjawab soalan dengan tepat akan mendapatkan mata.", "r": {"result": "Dalam acara ini, dua kelompok yang melibatkan seniman dan siswa sekolah akan berkompetisi untuk menjawab beberapa pertanyaan yang berhubungan dengan sains, jawaban mereka kemudian akan dievaluasi oleh seorang ilmuwan melalui percobaan di depan penonton untuk mengungkapkan jawaban yang sebenarnya, yaitu kelompok yang menjawab pertanyaan tersebut. benar akan mendapatkan mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Czech bertindak mengarahkan pengerahan separa.", "r": {"result": "Pemerintah Ceko bertindak untuk memerintahkan pengerahan sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tentang pengalaman manusia bersifat sejarah dan terkini.", "r": {"result": "Studi tentang pengalaman manusia bersifat historis dan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norcia Norcia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Norcia Norcia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "poll(): %s", "r": {"result": "jajak pendapat(): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kuasa besar dunia, apabila mereka melihat parti Palestin sedar mengenai fasa ini dan kepentingan dialog bagi mencapai matlamat perdamaian, akan membantu merealisasikannya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bahwa kekuatan besar dunia, ketika mereka melihat bahwa pihak Palestina menyadari fase ini dan pentingnya dialog untuk mencapai tujuan perdamaian, akan membantu mewujudkannya,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai satu isotop kosmogenik, Ca radioaktif, yang mempunyai separuh hayat 103,000 tahun.", "r": {"result": "Ia juga memiliki satu isotop kosmogenik, Ca radioaktif, yang memiliki waktu paruh 103.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa separuh akhir \"Bintang HMI\", Siti menyanyikan lagu \"Kemelut di Muara Kasih\" nyanyian Ziana Zain.", "r": {"result": "Di babak semifinal \"Bintang HMI\", Siti menyanyikan lagu \"Kemelut di Muara Kasih\" milik Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk membina peringatan di Observatory Hill telah ditarik balik kerana jarak jalan raya yang dirancang menuju Jambatan Pelabuhan Sydney.", "r": {"result": "Proposal untuk membangun tugu peringatan di Observatory Hill dibatalkan karena jarak jalan yang direncanakan ke Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, kadar enam peratus yang dikenakan ketika ini adalah 'neutral' dan bukannya bertujuan melonjakkan pendapatan kerajaan secara drastik sebaliknya memadai bagi menggantikan hasil daripada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) yang dihapuskan bagi pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dia menegaskan, tarif enam persen yang diberlakukan saat ini bersifat 'netral' dan tidak dimaksudkan untuk meningkatkan penerimaan negara secara drastis, tetapi cukup untuk menggantikan penerimaan dari pajak penjualan dan jasa (SST) yang dihapuskan untuk penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengguna perlu bijak memelihara data peribadi supaya nasi tidak menjadi bubur pada kemudian hari yang memberi kesan negatif kepada kehidupan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna perlu bijak menjaga data pribadi agar nasi tidak menjadi bubur di kemudian hari yang berdampak negatif bagi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Annuriyyah memiliki 96 pelajar lelaki dan 89 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 185 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Annuriyyah memiliki 96 siswa laki-laki dan 89 siswa perempuan, sehingga total menjadi 185 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jong-hyun Lee Jong-hyun (lahir 15 Mei 1990 di Busan, Korea Selatan) adalah seorang Penyanyi, Pelakon, Penulis lagu dan Pemuzik di Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Jong-hyun Lee Jong-hyun (lahir 15 Mei 1990 di Busan, Korea Selatan) adalah seorang Penyanyi, Aktor, Penulis Lagu dan Musisi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini telah direka oleh Joaquin Suarez, yang merupakan Presiden Uruguay ketujuh yang memerintah dari tahun 1781 hingga 1868.", "r": {"result": "Bendera ini dirancang oleh Joaquin Suarez, yang merupakan Presiden ketujuh Uruguay yang memerintah dari tahun 1781 hingga 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Pilihan '%s' tidak diketahui, cuba 'nmcli -help'.", "r": {"result": "Kesalahan: Opsi tidak dikenal '%s', coba 'nmcli -help'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim selepas selesai Mesyuarat Biro Politik PKR hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim usai berakhirnya Rapat Biro Politik PKR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 12 karya itu, tiga cerpen terbaik diadaptasikan kepada drama dalam bentuk mininovela pendek berdurasi 30 minit.", "r": {"result": "Dari 12 karya tersebut, tiga cerpen terbaik diadaptasi menjadi drama dalam bentuk mininovela pendek berdurasi 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, untuk menyahut seruan kempen \"seorang seringgit\", pihak sekolah telah berjaya mengutip derma sebanyak RM11430 untuk disumbangkan kepada mangsa gempa bumi di Sechuan, China.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, untuk menanggapi seruan kampanye \"seorang seringgit\", sekolah tersebut berhasil mengumpulkan donasi sebesar RM11.430 untuk disumbangkan kepada korban gempa di Sichuan, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan saluran paip gas agak terlewat kerana mendapat bantahan aktivis alam sekitar.", "r": {"result": "Pembangunan pipa gas agak tertunda karena keberatan dari aktivis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan suami anda?", "r": {"result": "Bagaimana dengan suamimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu diadakan bersempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 yang akan bermula pada 5 sehingga 9 Disember ini.", "r": {"result": "Konferensi tersebut digelar bersamaan dengan Sidang Umum UMNO 2017 yang akan dimulai pada 5 hingga 9 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat kepala ular sudah gigit di bagian leher (korban),\" kata La Sini saat ditemui di rumah korban, Minggu (2/6/2019) malam.", "r": {"result": "Saya lihat kepala ular sudah menggigit di leher (korban),\" kata La Sini saat ditemui di rumah korban, Minggu (2/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gempa tidak bisa diprediksi, indikatornya apa?", "r": {"result": "\u201cGempa tidak bisa diprediksi, apa indikatornya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan lain juga terdapat disini seperti Pejabat Pos Benut, BOMBA SUKARELAWAN, Balai Polis Benut, Balai Raya atau Dewan Orang Ramai Benut, Pasar Borong (yang beroperasi seawal 4 pagi hingga 8 pagi), Pasar Basah, Padang Futsal, Gelanggang Skateboard di Dataran Dato' Jalok, khidmat ATM Maybank di Pejabat Pos, ATM RHB di Stesen Minyak Petronas, ATM AMBank di Seven Eleven, Bank Rakyat Xcess dan Bank Simpanan Nasional.", "r": {"result": "Fasilitas lain juga tersedia di sini seperti Kantor Pos Benut, RELAWAN FIREFIRE, Polsek Benut, Balai Raya atau Balai Rakyat Benut, Pasar Grosir (yang beroperasi sejak pukul 4 pagi hingga 8 pagi), Pasar Basah, Lapangan Futsal, Lapangan Skateboard di Dataran Dato' Jalok, layanan ATM Maybank di Kantor Pos, ATM RHB di SPBU Petronas, ATM AMBank di Seven Eleven, Bank Rakyat Xcess dan Bank Simpanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang peserta rancangan TV realiti muzikal Astro Ria, \"Dansa Dan Sing\" yang turut disertai oleh Sophia Liana dan Arja Lee.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu kontestan reality show musikal Astro Ria, \"Dansa Dan Sing\" yang juga diikuti oleh Sophia Liana dan Arja Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Ketua Pegawai Eksekutif Litar Antarabangsa Sepang (SIC), Datuk Razlan Razali mengesahkan isu penajaan pelumba Moto2 negara, Hafizh Syahrin Abdullah hampir selesai dengan beberapa syarikat bersedia untuk membiayai pelumba berusia 24 tahun itu.", "r": {"result": "SEPANG: Chief Executive Officer Sepang International Circuit (SIC), Datuk Razlan Razali membenarkan bahwa masalah sponsorship pebalap Moto2 Tanah Air, Hafizh Syahrin Abdullah hampir selesai dengan beberapa perusahaan yang siap membiayai pebalap berusia 24 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" memenangi sebelas anugerah termasuk Pengarah Terbaik untuk Peter Jackson dan Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"\" memenangkan sebelas penghargaan termasuk Sutradara Terbaik untuk Peter Jackson dan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran di pejabat merujuk pada individu yang melakukan pelbagai pekerjaan pentadbiran.", "r": {"result": "Judul kantor mengacu pada individu yang melakukan berbagai pekerjaan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mengaburi APEC, tidak keterlaluan dikatakan isu ini mencuri sedikit tumpuan di Lima.", "r": {"result": "Meski tidak menaungi APEC, tidak berlebihan jika dikatakan bahwa isu ini mencuri perhatian di Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuat pembenihan awan di Sarawak dan selepas ini di Selangor pula mengikut masa yang sesuai supaya ia berkesan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan penyemaian awan di Sarawak dan setelah itu di Selangor sesuai waktu yang tepat sehingga efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pragulung", "r": {"result": "Preroll", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Punic Perang-perang Punic adalah satu serangkaian dari tiga peperangan yang berlaku di antara Rom dan Carthage bermula pada 264 sehingga 146 SM.", "r": {"result": "Perang Punisia Perang Punisia adalah serangkaian tiga perang yang terjadi antara Roma dan Kartago mulai tahun 264 hingga 146 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua teks yang dikutip adalah sama ada bebas daripada hak cipta atau dikeluarkan di bawah Lesen Dokumentasi Bebas GNU (GFDL).", "r": {"result": "Semua teks yang dikutip bebas dari hak cipta atau dirilis di bawah Lisensi Dokumentasi Bebas GNU (GFDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tidak boleh membutakan mata, menulikan telinga dan mengelukan lidah, seolah-olah tidak ada perkara besar yang sedang berlaku di dalam parti, lalu memilih untuk membiarkan tertimbun habuk dan sarap di bawah tikar.", "r": {"result": "Pemuda UMNO tidak bisa menutup mata, menutup telinga dan berguling-guling, seolah-olah tidak ada hal besar yang terjadi di pesta, lalu memilih membiarkan debu dan puing-puing menumpuk di bawah tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Persatuan Penilai, Pengurus Harta, Ejen Harta dan Perunding Harta Swasta Malaysia (PEPS) meminta Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk segera membenarkan semua iklan di pasaran utama meletakkan bukan sahaja 'harga utama' tetapi harga sebenar supaya memudahkan pembeli.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Asosiasi Penilai, Manajer Properti, Agen Properti, dan Konsultan Properti Swasta (PEPS) Malaysia meminta Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah untuk segera mengizinkan semua iklan di pasar utama untuk menempatkan tidak hanya 'harga utama' tapi harga sebenarnya untuk memudahkan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibantu oleh Aminah Hardy, Boes Boestami, Roos Itjang dan Yaya Hitayati.", "r": {"result": "Mereka dibantu oleh Aminah Hardy, Boes Boestami, Roos Itjang dan Yaya Hitayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, UMNO yang telah ditubuhkan bagi menentang penubuhan Malayan Union menggalakkan pemimpin-pemimpin persatuan pelajar untuk berusaha ke arah pencapaian matlamat mereka.", "r": {"result": "Saat ini, UMNO yang didirikan untuk menentang berdirinya Persatuan Malaya mendorong para pimpinan serikat mahasiswa untuk bekerja mencapai cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tanggapan BERSATU rapuh dalam pegangan kerusi di Parlimen?", "r": {"result": "T: Persepsi BERSATU rapuh dalam merebut kursi di DPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Views among Democrats who supported Bernie Sanders in the primary are little different: 46% think Clinton would do the better job, while 27% think Trump would and 23% volunteer that neither would.", "r": {"result": "Pandangan di antara Demokrat yang mendukung Bernie Sanders di pemilihan pendahuluan sedikit berbeda: 46% berpikir Clinton akan melakukan pekerjaan yang lebih baik, sementara 27% berpikir Trump akan melakukannya dan 23% secara sukarela tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di tempat-tempat yang mempunyai populasi kucing purba yang banyak, seperti Eropah Barat, kucing kelihatan semakin meningkat dalam jumlahnya dan bebas daripada keupayaan membawa persekitaran mereka (seperti nombor pemangsa ada).", "r": {"result": "Bahkan di tempat-tempat dengan populasi kucing purba yang besar, seperti Eropa Barat, jumlah kucing tampaknya meningkat dan terlepas dari daya dukung lingkungannya (sebagaimana jumlah predator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrin ditemui pada sidang media di Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Hulu Klang, Ampang, hari ini berkata ia kenyataan yang kurang tepat.", "r": {"result": "Zahrin ditemui dalam konferensi pers di National Film Development Corporation of Malaysia (FINAS), Hulu Klang, Ampang, hari ini dengan mengatakan bahwa pernyataan tersebut tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami faham situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan dari segi ekonomi kerana pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami anggap Labuan sama seperti Putrajaya dari segi dana dan pelan projek pembangunan di masa hadapan,\" katanya pada mesyuarat khas dengan gabungan dewan perniagaan Labuan, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan secara ekonomi karena pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami menganggap Labuan sama dengan Putrajaya dalam hal dana dan rencana proyek pembangunan ke depan,\" katanya di pertemuan khusus dengan koalisi Kadin Labuan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaan membantu mahasiswa yang berdepan masalah berkenaan dengan bersedia menempatkan mereka di unit pangsapuri MAIM yang kosong.", "r": {"result": "Selain itu, Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaannya untuk membantu mahasiswa yang menghadapi masalah dengan bersedia menampung mereka di unit-unit apartemen MAIM yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah motif beliau sebenarnya.", "r": {"result": "Apa motif dia sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should be educating children, not indoctrinating them.", "r": {"result": "Kita harus mendidik anak-anak, bukan mengindoktrinasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar masalah ummah pada hari ini, berpunca daripada krisis yang tercetus kerana perebutan untuk membina kekayaan secara tidak luhur, secara tidak telus.", "r": {"result": "Sebagian besar permasalahan umat saat ini, bersumber dari krisis yang terjadi karena perjuangan membangun kekayaan dengan cara yang tidak mulia, tidak transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa sebenarnya boleh mendapatkan pandangan pensyarah dalam bidang ini.", "r": {"result": "Pihak berwenang sebenarnya bisa mendapatkan pandangan dosen di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep pabrik cerdas milik GE ini sejalan dengan revolusi industri 4.0 yang juga disebut industry 4.0,\" kata Wouter van Wersch, CEO GE Asia Pasifik, saat mengunjungi pabrik, Rabu pekan lalu.", "r": {"result": "\u201cKonsep smart factory GE sejalan dengan revolusi industri 4.0 yang disebut juga industri 4.0,\u201d ujar Wouter van Wersch, CEO GE Asia Pacific, saat mengunjungi pabrik tersebut, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 168 Jakarta memiliki 213 pelajar lelaki dan 205 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 418 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 168 Jakarta memiliki 213 siswa laki-laki dan 205 siswa perempuan, sehingga total menjadi 418 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ptyrov Ptyrov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ptyrov Ptyrov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAMA 2014 setakat ini telah menerima lebih 35 juta undian 'online' dari peminat seluruh negara termasuk Asia, Australia, Eropah, Amerika dan Afrika.", "r": {"result": "MAMA 2014 sejauh ini telah menerima lebih dari 35 juta suara 'online' dari penggemar di seluruh negeri termasuk Asia, Australia, Eropa, Amerika, dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Diraja Kemboja Tentera Darat Diraja Kemboja (Khmer: kngdbjoenggook; Kangtorp Cheung Kork) ialah sebahagian daripada Angkatan Bersenjata Diraja Kemboja.", "r": {"result": "Tentara Kerajaan Kamboja Tentara Kerajaan Kamboja (Khmer: kngdbjoenggook; Kangtorp Cheung Kork) adalah bagian dari Angkatan Bersenjata Kerajaan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas ada banyak hal yang direncanakan,\" kata Najwa saat menggelar jumpa press program 'Mata Najwa', di kawasan Tendean, Jakarta Selatan, Senin (9/1/2017).", "r": {"result": "Yang jelas banyak yang direncanakan,\" ujar Najwa saat menggelar konferensi pers program 'Mata Najwa', di kawasan Tendean, Jakarta Selatan, Senin (9/1/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Perdana Menteri Inggris menuturkan bahwa pemerintahannya sangatlah kecewa bahwa AS telah menetapkan kebijakan bea impor.", "r": {"result": "Juru bicara Perdana Menteri Inggris mengatakan, pemerintahnya sangat kecewa karena AS telah menetapkan kebijakan bea masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, YouTube kini telah bertransformasi menjadi media sosial pencetak uang bagi banyak orang di berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Ya, YouTube kini telah menjelma menjadi media sosial penghasil uang bagi banyak orang di berbagai belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pepauh Pokok Pepauh merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Pepauh Pohon Pepauh merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda.", "r": {"result": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki banyak barang tidak baik untuk kesehatan mental.", "r": {"result": "Memiliki banyak barang tidak baik untuk kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-des-Landes, Loire-Atlantique Saint-Sulpice-des-Landes ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-des-Landes, Loire-Atlantique Saint-Sulpice-des-Landes adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lebih suka kepada penjara dari apa yang perempuan-perempuan itu ajak aku kepadanya.", "r": {"result": "Saya lebih suka penjara daripada tempat gadis-gadis itu membawa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM -- Menanggapi isu radikalisme yang menjadi musuh besar Indonesia belakangan ini, Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Fadli Zon, memberi peringatan kepada pemerintah supaya tidak terlalu fokus menanggapi isu tersebut.", "r": {"result": "COM -- Menanggapi isu radikalisme yang menjadi musuh terbesar Indonesia akhir-akhir ini, Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Fadli Zon mengingatkan pemerintah agar tidak terlalu fokus pada isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini merupakan langkah yang paling mudah dilakukan.", "r": {"result": "Cara ini merupakan langkah yang paling mudah untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan Houston yang merentasi pelbagai lapisan masyarakat serta keterserlahan beliau di saluran muzik video MTV, mulai dengan video untu \"How Will I Know\", mempengaruhi ramai seniwati berketurunan Afrika-Amerika untuk mengikuti jejak langkahnya.", "r": {"result": "Daya tarik lintas budaya Houston dan keunggulannya di saluran video musik MTV, dimulai dengan video untuk \"How Will I Know\", memengaruhi banyak artis Afrika-Amerika untuk mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, laporan audit itu sudah memenuhi objektif pengauditan yang ditetapkan dan kerajaan berpuas hati dengan laporan pasukan audit.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, laporan audit telah memenuhi tujuan audit yang ditetapkan dan pemerintah puas dengan laporan tim audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Tua Dusun Tua ialah sebuah perkampungan Melayu yang paling tua, terletak di mukim Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Dusun Tua Dusun Tua merupakan kampung Melayu tertua yang terletak di kecamatan Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Golongan kenamaan (VIP) antara kumpulan dipercayai terba kegiatan pemburuan haram hidupan liar sebagai hobi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para VIP termasuk di antara kelompok yang diyakini terlibat dalam perburuan satwa liar sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dia dianggap tidak setaraf dengan Daisuke dan lain-lain.", "r": {"result": "Awalnya ia dianggap tidak setara dengan Daisuke dan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimport juga mesti memastikan bahawa perhubungan dengan pembuat akan sentiasa boleh diwujudkan.", "r": {"result": "Importir juga harus memastikan bahwa hubungan dengan produsen akan selalu dapat terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ruling coalition has a firm grip on two states in Borneo that account for a quarter of seats in parliament despite holding only about 20% of Malaysia's population, giving it an advantage over the opposition.", "r": {"result": "Koalisi yang berkuasa memiliki cengkeraman yang kuat di dua negara bagian di Kalimantan yang memiliki seperempat kursi di parlemen meskipun hanya memiliki sekitar 20% dari populasi Malaysia, memberikan keuntungan atas oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy mengucapkan terima kasih kepada para pengundi yang masih memberi kepercayaan kepada Mohamad atau 'Tok Mat' sebagai wakil rakyat di kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Wan Rosdy berterima kasih kepada para pemilih yang masih menaruh kepercayaan kepada Mohamad atau 'Tok Mat' sebagai wakil rakyat di kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerete Cerete merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cordoba, Colombia.", "r": {"result": "Cerete Cerete adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cordoba, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi malam (Kamis 23/4 malam, Red) saya dikabari direksi dari Jakarta bahwa Bandara SAMS Sepinggan masuk peringkat 16 dunia.", "r": {"result": "\u201cTadi malam (Kamis 23/4 malam, Red) saya mendapat informasi dari direksi dari Jakarta bahwa Bandara SAMS Sepinggan menduduki peringkat 16 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan satu titik di atas dua sifar (cengkerang) bernilai 360.", "r": {"result": "Ini membuat titik di atas dua nol (cangkang) bernilai 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nak buat macam mana, sebagai artis kita tidak perlu layan golongan seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, apa pun yang kami lakukan, sebagai artis kami tidak harus berurusan dengan orang-orang seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa lalu memanggil doktor.", "r": {"result": "Mischa lalu memanggil dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 biji jambu ialah 2 darab $3, iaitu $6.", "r": {"result": "2 jambu sama dengan 2 kali $3, yaitu $6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap bukti dimiliki polis cukup untuk menangkap dan memenjarakan mereka selama mungkin, biar penyokong LTTE ini tidak lagi menghasut rakyat, kononnya mereka nak tuntut kebebasan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap polisi memiliki cukup bukti untuk menangkap dan memenjarakan mereka selama mungkin, agar para pendukung LTTE ini tidak lagi menghasut masyarakat, konon ingin menuntut kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leny yang mengusahakan syarikat berasaskan peruncitan, berkata masalah komunikasi turut menyumbang kepada kesukaran graduan mendapatkan pekerjaan berikutan kebanyakan mereka tidak mempunyai keyakinan untuk 'bercakap'.", "r": {"result": "Leny, yang menjalankan perusahaan berbasis retail, mengatakan masalah komunikasi juga menjadi penyebab sulitnya lulusan mendapatkan pekerjaan karena kebanyakan dari mereka kurang percaya diri untuk 'berbicara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah seekor dari 10 makhluk khayalan, dan sejak sebuah rencana berkaitannya ia dicipa pada Baidu Baike, ia telah menjadi suatu fenomena kultus di internet di China melalui forum perbualan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 10 makhluk imajiner, dan sejak artikel tentangnya muncul di Baidu Baike, ia telah menjadi fenomena kultus di internet di Tiongkok melalui forum obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang boleh masukkan nombor nyata x. saya akan darab dengan 15 dan tolak 12 saya boleh masukkan Pi saya boleh masukkan kuasa dua 2 saya boleh masukkan e ssaya boleh masukkan pelbagai nombor jadi saya akan masuk semua nombor nyata", "r": {"result": "sekarang dapat memasukkan bilangan real x. saya akan mengalikan dengan 15 dan mengurangkan 12 saya bisa memasukkan pi saya bisa memasukkan kuadrat dari 2 saya bisa memasukkan e ss saya bisa memasukkan berbagai bilangan jadi saya akan memasukkan semua bilangan real", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada cuti statut, seperti Hari Krismas, pusat beli-belah ini menarik sebialang agak besar pelawat bukan Asia dan/atau bukan Greater Toronto Area.", "r": {"result": "Pada hari libur resmi, seperti Hari Natal, mal ini menarik sejumlah besar pengunjung non-Asia dan/atau non-Area Toronto Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Guruh.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kabupaten Gunung Guruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1999, Search dan XPDC telah mengadakan konsert berskala besar selama dua hari berturut-turut yang dinamakan konsert gergasi berentap Search VS XPDC yang dianjurkan oleh Norman KRU dan diadakan di Stadium Negara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1999, Search dan XPDC mengadakan konser besar-besaran selama dua hari berturut-turut yang disebut konser raksasa Search VS XPDC yang diselenggarakan oleh Norman KRU dan diadakan di Stadion Nasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Julai, ia berlayar sepanjang persisiran New York dan New England.", "r": {"result": "Pada pertengahan Juli, ia berlayar di sepanjang pantai New York dan New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD yang mengandungi versi lain muzik video album single ini dan temu bual solo bersama anggota generasi kesembilan.", "r": {"result": "Edisi terbatas hadir dengan bonus DVD berisi versi lain dari video musik untuk single album ini dan wawancara solo dengan anggota generasi kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, RTM memaparkan liputan perjalanan pulang angkasawan negara dari ISS ke bumi selepas misi mereka selesai pada 21 Oktober, jam 12:00 tengah malam.", "r": {"result": "Kesimpulannya, RTM menunjukkan liputan perjalanan pulang para astronot nasional dari ISS ke bumi setelah misi mereka selesai pada 21 Oktober pukul 12:00 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, kamu telah memberiku hati dengan penuh warna,\" tulisnya pada 26 Agustus.", "r": {"result": "\"Terima kasih, kamu telah memberiku hati yang penuh warna,\" tulisnya pada 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melayan orang yang berkahwin seperti, \"Kami orang yang mempunyai rumah agam.\"", "r": {"result": "Mereka memperlakukan orang yang sudah menikah seperti, \"Kami yang memiliki rumah mewah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Kaneko Masahiro Kaneko adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Kaneko Masahiro Kaneko adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 9 Mei - Pengurusan Masjid Sultan Idris Shah II (Masjid Negeri) di sini mengambil pendekatan kreatif apabila menyediakan Zon Kanak-kanak atau Kids Zone bagi memudahkan ibu bapa untuk datang menunaikan solat Tarawih.", "r": {"result": "IPOH 9 Mei - Pengurus Masjid Sultan Idris Shah II (Masjid Negeri) di sini melakukan pendekatan kreatif dengan menyiapkan Kids Zone untuk memudahkan orang tua datang dan menunaikan sholat Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahsulitkan mesej", "r": {"result": "Dekripsi pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) memeterai perjanjian persefahaman (MoU) dengan Universitas Trisakti, Indonesia dalam mengangkat selain memartabatkan warisan serta teknologi kreatif di negara ini.", "r": {"result": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Universitas Trisakti, Indonesia untuk mengangkat dan mengagungkan warisan dan teknologi kreatif di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornea, Caras-Severin Cornea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Kornea, Caras-Severin Kornea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut: * RM250 juta untuk Sekolah Kebangsaan; * RM50 juta kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; * RM50 juta bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Mubaligh; * RM50 juta untuk Sekolah Berasrama Penuh; * RM50 juta kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; * RM50 juta kepada Sekolah Pondok yang berdaftar; dan * RM50 juta kepada Maktab Rendah Sains Mara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu: * RM250 juta untuk Sekolah Nasional; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tiongkok; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Misionaris; * RM50 juta untuk Full Boarding School; * RM50 juta untuk Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; * RM50 juta untuk sekolah berasrama terdaftar; dan * RM50 juta kepada Mara Junior College of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak murid yang berminat untuk meneruskan pengajian dalam SAP ini kerana mereka lihat dari segi tingginya nilai ilmu warisan dari tok-tok guru yang alim yang kebanyakkan berasal dari SPP.", "r": {"result": "Banyak siswa yang tertarik untuk melanjutkan studi di SAP karena melihat dari segi nilai ilmu yang tinggi yang diwarisi dari para guru saleh yang sebagian besar berasal dari SPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peratusan yang keluar mengundi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan sehingga 12 tengah hari tadi adalah 32 peratus setelah kesemua 19 pusat mengundi dengan 90 saluran dibuka pada 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": ": Persentase yang keluar mencoblos Pilkada Sandakan (PRK) hingga pukul 12 siang hari ini adalah 32 persen setelah seluruh 19 TPS dengan 90 saluran dibuka pada pukul 7.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang pada masa dahulu bercita-cita mendapat kekayaan seperti Qarun - mulai sedar sambil berkata: \"Wah! Sesungguhnya Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah juga yang menyempitkannya kalau tidak kerana Allah memberi pertolongan kepada kita tentulah kita akan dibinasakan dengan tertimbus di dalam tanah (seperti Qarun).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang dahulu bercita-cita untuk mendapatkan harta seperti Qarun \u2013 mulai sadar seraya berkata: \u201cWah! pertolongan kepada kami pasti akan musnah dengan cara dikubur di dalam tanah (seperti Qarun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad memulakan kerjaya sebagai Penolong Pegawai Daerah Kemaman pada tahun 1982.", "r": {"result": "Ahmad memulai karirnya sebagai Pembantu Camat Kemaman pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak putri mengikuti pengajian dengan duduk di lantai di dalam rumah.", "r": {"result": "Anak perempuan belajar dengan duduk di lantai dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dijadualkan ke kampus utama RSU di daerah Mueang Pathum Thani, kira-kira 30 kilometer dari sini, pagi esok bagi menghadiri upacara penganugerahan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir dijadwalkan pergi ke kampus utama RSU di distrik Mueang Pathum Thani, sekitar 30 kilometer dari sini, besok pagi untuk menghadiri acara penganugerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan yang pertama diadakan di Argentina, di mana pasukannya berjaya menjadi johan pertama dalam sejarah Copa America.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan pertama yang diadakan di Argentina, di mana timnya berhasil menjadi juara pertama dalam sejarah Copa America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa tidak menyahut (seruan) Rasul yang mengajaknya ke jalan Allah, maka ia tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan azab walau ke mana sahaja ia melarikan diri) di bumi, dan ia tidak akan beroleh sesiapapun - yang lain dari Allah - sebagai pelindung-pelindung yang membelanya; mereka (yang demikian sifatnya) adalah dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa tidak menanggapi (panggilan) Utusan yang mengajaknya ke jalan Allah, maka dia tidak akan dapat melepaskan diri (dari hukuman kemana pun dia melarikan diri) di bumi, dan dia tidak akan memiliki siapa pun - selain Allah \u2013 sebagai pelindung yang membelanya; mereka (yang bersifat demikian) berada dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula gambar hati yang diisi tulisan nama-nama destinasi wisata di Lombok dan Sumbawa.", "r": {"result": "Ada juga gambar hati berisi nama-nama destinasi wisata di Lombok dan Sumbawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa pilihan raya kerajaan tempatan dimansuhkan?", "r": {"result": "Mengapa pemilihan kepala daerah dihapuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mangsa dipercayai melakukan perbuatan itu pada Selasa lalu ketika mangsa berada di dalam biliknya dan bertindak memegang payudara sebelum memasukkan tangan ke dalam seluar mangsa.", "r": {"result": "Ayah korban diduga melakukan perbuatan tersebut pada Selasa lalu saat korban berada di kamarnya dan mencengkeram payudaranya sebelum memasukkan tangannya ke dalam celana korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil \"Bactrosaurus\" pertama dibongkar dari Formasi Iren Dabasu di Gurun Gobi di China terdiri daripada rangka separa enam individu \"B.", "r": {"result": "Fosil \"Bactrosaurus\" pertama yang digali dari Formasi Iren Dabasu di Gurun Gobi di Cina terdiri dari kerangka parsial enam individu \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Army (filem 1996) Army (, ) ialah sebuah filem aksi Bollywood India 1996 arahan Raam Shetty.", "r": {"result": "Tentara (film 1996) Tentara (, ) adalah sebuah film aksi Bollywood India 1996 yang disutradarai oleh Raam Shetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kaum yang zalim itu dibinasakan sehingga terputus keturunannya. Dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian Alam\".", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang kejam dimusnahkan sampai keturunannya terputus. Dan (maka bersyukurlah atas penghancuran tirani sambil berkata): \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh alam semesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu komik hangatkan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Isu komik memanas Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Art Square telah menghasilkan baju bertemakan siri Kijiya ini.", "r": {"result": "Art Square telah memproduksi kaos bertema seri Kijiya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuliani's name mentioned several times in transcripts", "r": {"result": "Nama Giuliani disebut beberapa kali dalam transkrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang telah membangunkan beberapa projek di Damansara Perdana, iaitu Pusat Dagangan PJ dan Point 92.", "r": {"result": "yang telah mengembangkan beberapa proyek di Damansara Perdana yaitu Pusat Dagangan PJ dan Point 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rejang memiliki tiga kelompok dialek iaitu Lebong, Curup, dan Kepahiang.", "r": {"result": "Bahasa Rejang memiliki tiga kelompok dialek yaitu Lebong, Curup, dan Kepahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga tanggungjawab dapat digalas sebaiknya,\" kata Najib dalam catatan Twitter beliau malam tadi.", "r": {"result": "Mudah-mudahan tanggung jawab bisa dipikul dengan baik,\" kata Najib dalam postingan Twitternya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan mereka adalah seorang anak lelaki, Cha Soo-chan dan dua anak perempuanm, Cha Tae-eun dan Cha Su-jin.", "r": {"result": "Hasil pernikahan mereka adalah seorang putra, Cha Soo-chan dan dua putri, Cha Tae-eun dan Cha Su-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada, hari-hari berlakunya hujan lebat, ada hari yang sangat panas dan kering dan dari waktu siang hingga malam mengalami suhu panas.", "r": {"result": "Akan ada hari-hari hujan lebat, hari-hari yang sangat panas dan kering dan dari siang hingga malam hari mengalami suhu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tetapkanlah untuk Kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadaMu\".", "r": {"result": "\u201cDan jadikanlah bagi kami kebaikan di dunia dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertobat) kepada-Mu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantaron Cantaron ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cantaron Cantaron adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mempercepatkan usaha menyahjenayahkan penagihan dadah dengan menubuhkan satu jawatankuasa khas dianggotai Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Belia dan Sukan (KBS) serta Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mempercepat upaya dekriminalisasi ketergantungan narkoba dengan membentuk pansus yang terdiri dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dan Sekretaris Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segelintir kecil saja menidakkan dan saya nasihatkan supaya kita tidak sensasikan isu ini serta bertegas kita akan teruskan mentadbir negara mengikut undang-undang berdasarkan perlembagaan yang ada pada hari ini,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan logo baharu Co-opbank Pertama (CBP) dan Bank Bergerak CBP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya beberapa kecil yang tidak melakukan apa-apa dan saya menyarankan agar kami tidak membuat sensasi masalah ini dan bersikeras bahwa kami akan terus memerintah negara sesuai dengan undang-undang berdasarkan konstitusi yang ada saat ini,\" katanya pada konferensi pers setelah peluncuran logo baru First Co-opbank (CBP) dan CBP Mobile Bank di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan seolah sengaja dan sistimatis dibangun sebuah persepsi bahwa radikalisme itu nyata dan berbahaya.", "r": {"result": "Bahkan, seolah-olah sengaja dibuat persepsi secara sistematis bahwa radikalisme itu nyata dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami ini menyebabkan kemusnahan berleluasa yang menjejaskan 4,000 rumah tangga, termasuk merampas tempat tinggal 20,000 orang.", "r": {"result": "Tsunami menyebabkan kerusakan luas yang mempengaruhi 4.000 rumah tangga, termasuk mencabut 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Son Ye Jin telah menyebutkan dalam beberapa wawancara bahwa dia memiliki kenalan dekat (wanita yang lebih tua) yang tinggal di Amerika Serikat.", "r": {"result": "\"Son Ye Jin telah menyebutkan dalam beberapa wawancara bahwa dia memiliki kenalan dekat (seorang wanita tua) yang tinggal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid semakin berkurang apabila kerajaan tempatan memindahkan penduduk ke kawasan Tudan & Permyjaya.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa semakin berkurang ketika pemda memindahkan warga ke kawasan Tudan & Permyjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrina yang koma kini mula sedar kembali dan dia begitu terkejut apabila mengetahui suaminya telah berkahwin lain dengan kawan baiknya sendiri.", "r": {"result": "Sabrina yang dalam keadaan koma kini sudah sadar kembali dan sangat terkejut mengetahui bahwa suaminya telah menikah lagi dengan sahabatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aksi separuh akhir kedua, Ajax turun dengan kelebihan agregat 3-0 namun jaringan termasuk pada minit ke-96 membolehkan Tottenham meraih kemenangan dengan kelebihan jaringan dan akan menentang Liverpool pada 1 Jun ini.", "r": {"result": "Pada laga semifinal kedua, Ajax tumbang dengan keunggulan agregat 3-0 namun gol yang dimasukkan pada menit ke-96 membuat Tottenham menang dengan keunggulan gol dan akan menghadapi Liverpool pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bentang perkembangan janji 100 hari", "r": {"result": "PM membeberkan progres dari janji 100 hari tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan melalui proses penguraian secara semulajadi.", "r": {"result": "Diproduksi melalui proses dekomposisi alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya menasihati orang ramai untuk elakkan diri daripada melakukan aktiviti luar jika tidak perlu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya menyarankan masyarakat untuk tidak melakukan aktivitas di luar ruangan jika tidak diperlukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupal Terbang Kecil boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Tupal Terbang Kecil tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Multimedia berasaskan Qt4", "r": {"result": "Pemutar Multimedia berbasis Qt4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah daftar institusi pendidikan lain yang dibina di sekitar Sungai Udang.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar lembaga pendidikan lain yang dibangun di sekitar Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sidang akhbar, video muzik terakhir mereka, \"Thanks\", telah dilancarkan selepas konsert terakhir mereka.", "r": {"result": "Setelah konferensi pers, video musik terakhir mereka, \"Thanks\", dirilis setelah konser terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di sebalik pelbagai inisiatif yang diambil pihak berkuasa berkenaan nampaknya kadar kemalangan dan kematian tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari berbagai inisiatif yang diambil oleh otoritas terkait, tampaknya angka kecelakaan dan kematian tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjimatkan kos pengeluaran, Corolla sedan dibuat lebih mudah daripada generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk menghemat biaya produksi, sedan Corolla dibuat lebih sederhana dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan sepatutnya siap sepenuhnya pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Proyek ini harus selesai sepenuhnya pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu pencerobohan memba dua lot tanah milik kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang boleh diselesaikan melalui dua cara sama ada menerusi pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau rampasan bangunan oleh Pejabat Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah perambahan dua kavling tanah milik pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang dapat diselesaikan dengan dua cara, baik melalui pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau penyitaan bangunan oleh Tanah dan Kantor Pertambangan (PTG) Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan ini termasuk lokasi-lokasi milikan syarikat bagi rangkaian Coffee People berpangkalan Oregon.", "r": {"result": "Penjualan tersebut mencakup lokasi milik perusahaan dari jaringan Coffee People yang berbasis di Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa haiwan yang sangat sederhana tidak memiliki kepala, tetapi haiwan yang berbentuk simetri bilateral lazimnya memiliki kepala.", "r": {"result": "Beberapa hewan yang sangat sederhana tidak memiliki kepala, tetapi hewan yang simetris bilateral biasanya memiliki kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Artists Rifles datang daripada penggabungan dalam 1947 dengan satu luar biasa prakewujudan Rejimen Wataniah pada asalnya dinaikkan daripada komuniti seni pada waktu bila Rifle Volunteer Movement berada ditahap yang tinggi.", "r": {"result": "Nama Artis Senapan berasal dari penggabungan pada tahun 1947 dengan Resimen Teritorial yang sudah ada sebelumnya yang tidak biasa yang awalnya diangkat dari komunitas artistik pada saat Gerakan Sukarelawan Senapan sedang mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kemudian mereka membebaskan semua tawanan Banu al-Mustalaq yang bersama mereka, dan bilangan yang dimerdekakan itu mencecah seratus keluarga hanya kerana pernikahan Rasulullah dengan Juwairiyah\".", "r": {"result": "' Kemudian mereka membebaskan semua tawanan Bani al-Mustalaq yang bersama mereka, dan jumlah yang dibebaskan mencapai seratus keluarga hanya karena pernikahan Rasulullah dengan Juwairiyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Dieng mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 115 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Dieng mampu menghasilkan daya listrik hingga 115 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Majlis Keselamatan Negara sedang berbincang mengenai keputusan itu, termasuk usaha memperoleh peralatan tambahan bagi memantapkan tugas pasukan keselamatan di bawah ESSCom.", "r": {"result": "Menurutnya, Dewan Keamanan Nasional sedang membahas keputusan tersebut, termasuk upaya untuk mendapatkan peralatan tambahan untuk memperkuat pasukan keamanan di bawah ESSCom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan adalah salah satu daripada pelabuh asing yang terbesar di tanah besar China.", "r": {"result": "Taiwan adalah salah satu pelabuhan asing terbesar di Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padova yang asal diubah namanya menjadi Bola Sepak Padova untuk membolehkan lelaran baru Padova menggunakan nama asal kelab itu, Calcio Padova pada tahun 2015.", "r": {"result": "Padova asli berganti nama menjadi Football Padova untuk memungkinkan iterasi baru Padova menggunakan nama asli klub, Calcio Padova pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tulisannya 'A Memory of Solferino' telah menceritakan keperitan mangsa perang di kalangan orang awam dan tentera.", "r": {"result": "Bukunya 'A Memory of Solferino' telah menceritakan kepedihan korban perang di kalangan warga sipil dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lingen Lapangan Terbang Lingen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nordhorn, Jerman.", "r": {"result": "Lingen Airport Lingen Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nordhorn, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Harimau Malaya 'mandi hujan batu' di Indonesia", "r": {"result": "Pendukung Harimau Melayu 'hujan hujan es' di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And no one outside of Kim had ever won a Grand Prix Final medal before Cha joined her Friday.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun di luar Kim yang pernah memenangkan medali Final Grand Prix sebelum Cha bergabung dengannya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, negara adalah cerminan dari kelompok kepentingan yang memiliki kendali atas negara tersebut.", "r": {"result": "Singkatnya, negara adalah cerminan dari kelompok kepentingan yang menguasai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukaribagdere, Nallihan Yukaribagdere, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukaribagdere, Nallihan Yukaribagdere, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegah kericuhan, barisan polisi anti huru hara yang diturunkan hari Rabu jauh lebih sedikit daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk mencegah kerusuhan, barisan polisi anti huru hara yang dikerahkan Rabu jauh lebih kecil dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita perlu mengembling tenaga membantu usaha ini untuk membuktikan kesahihan keuntungan fasa pertama di Johor\".", "r": {"result": "Kita hanya perlu mengerahkan tenaga untuk membantu upaya ini guna membuktikan keabsahan keuntungan tahap pertama di Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang Roman Katolik; mana-mana lelaki yang dibaptiskan Kristianserta tidak berkahwin dan Kristian layak menjadi paus.", "r": {"result": "Menurut hukum Katolik Roma; pria mana pun yang dibaptis Kristen serta belum menikah dan Kristen berhak menjadi paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-un menegaskan, Korea Utara mungkin tak akan punya pilihan lain selain mengeksplorasi 'cara baru' untuk melindungi kedaulatan, kepentingan, serta untuk mencapai perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Kim Jong-un menegaskan bahwa Korea Utara mungkin tidak punya pilihan selain mengeksplorasi 'cara baru' untuk melindungi kedaulatan, kepentingan, dan untuk mencapai perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue has since been resolved and we should be back at 100% for everyone.", "r": {"result": "Masalahnya telah diselesaikan dan kami harus kembali 100% untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika venue 'tidak lepas', kita sedia berbincang.", "r": {"result": "\"Jika venue 'tidak berfungsi', kami siap untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah (arahan) tidak popular kerana perkara itu salah.", "r": {"result": "Memang (direktif) tidak populer karena salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan pembandaran, pasaran baru mewujudkan permintaan yang lebih besar, mudah bertemu dengan kedatangan kereta api.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya urbanisasi, pasar baru menciptakan permintaan yang lebih besar, dengan mudah dipenuhi dengan kedatangan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Sultan Ali telah diberi jaminan diiktiraf sebagai \"Sultan\" oleh Temenggung Ibrahim dan British.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, Sultan Ali dijamin akan diakui sebagai \"Sultan\" oleh Temenggung Ibrahim dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tok Ris, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tok Ris, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouyate membuat penampilan sulungnya untuk West Ham pada 16 Ogos 2014 ketika kekalahan 1-0 kepada Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Kouyate melakukan debutnya untuk West Ham pada 16 Agustus 2014 dengan kekalahan 1-0 dari Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1966, pegawai-pegawai tentera berorientasikan Alawi memberontak kerana menentang pemimpin Kristian Michel Aflaq dan pemimpin Sunni Muslim Salah al-Din al-Bitar.", "r": {"result": "1966, perwira militer berorientasi Alawi memberontak melawan pemimpin Kristen Michel Aflaq dan pemimpin Muslim Sunni Salah al-Din al-Bitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu berlaku hanya beberapa hari selepas serangan di Mako Brimob di Depok, di mana lima orang pegawai polis terbunuh.", "r": {"result": "Serangan itu terjadi hanya beberapa hari setelah penyerangan Mako Brimob di Depok, yang menewaskan lima polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turus adalah salah satu dari banyak sumber angkat digunakan oleh sesetengah jenis burung dan glider untuk melambung.", "r": {"result": "Tiang adalah salah satu dari banyak sumber daya angkat yang digunakan oleh beberapa jenis burung dan pesawat layang untuk terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sepuluh kelasi kapal selam tersebut, sembilan mati dan hanya seorang terselamat, Kazuo Sakamaki, yang ditangkap; dia merupakan tahanan perang pertama yang ditangkap oleh pihak Amerika dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dari sepuluh kapal selam, sembilan tewas dan hanya satu yang selamat, Kazuo Sakamaki, yang ditangkap; dia adalah tawanan perang pertama yang ditangkap oleh Amerika dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capar, Goynuk Capar, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Capar, Goynuk Capar, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan jawi dalam buku teks di semua sekolah dalam negara termasuk sekolah jenis kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku pelajaran di semua sekolah di negara tersebut termasuk sekolah tipe nasional Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tanah setinggan senang dibangunkan.", "r": {"result": "Jika permukiman kumuh mudah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THC mengikat pada reseptor CB1 yang dijumpai di beberapa bahagian badan.", "r": {"result": "THC berikatan dengan reseptor CB1 yang ditemukan di beberapa bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menerusi pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak campur tangan dalam apa jenis peperangan sama sekali, namun sehingga kini tiada kesan ketara.", "r": {"result": "\u201cMalaysia melalui pemerintah Pakatan Harapan (PH) sama sekali tidak mengintervensi perang apapun, namun sejauh ini belum ada dampak yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Galaksi berakhir pada 25 Disember 2015.", "r": {"result": "Galaxy Show berakhir pada 25 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumun Debai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Kumun Debai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan kebanyakan Yahudi Eropah, palang merupakan lambang Kristian dan anti-semitism yang mana mereka mencari perlindungan di Dunia Baru.", "r": {"result": "Di mata banyak orang Yahudi Eropa, salib adalah simbol kekristenan dan anti-Semitisme tempat mereka mencari perlindungan di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan jasanya dalam pelaksanaan peranan dan tugas yang disandang dalam pemodenan komunikasi Tentera Darat, disamping keterampilan kesetiaan yang tidak berbelah bagi terhadap Raja dan Negara, Rejimen Semboyan Malaysia telah dianugerahkan gelaran 'Diraja' oleh Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong pada 6 Jun 1992.", "r": {"result": "Sejalan dengan kemampuannya dalam pelaksanaan peran dan tugas yang diemban dalam modernisasi komunikasi Angkatan Darat, selain kesetiaannya yang tak tergoyahkan kepada Raja dan Negara, Resimen Simbol Malaysia dianugerahi gelar 'Kerajaan' oleh Yang Mulia Raja. Raja pada 6 Juni 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Dalian Deh Dalian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Dalian Deh Dalian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu isu dia hendak berhenti kerja.", "r": {"result": "Tentu saja masalahnya adalah dia ingin berhenti dari pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan secara menyeluruh masih giat dijalankan dan polis turut meminta orang awam yang mempunyai sebarang maklumat untuk tampil segera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menyeluruh masih dilakukan dan polisi juga meminta masyarakat yang memiliki informasi untuk segera melapor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini secara tidak langsung akan membantu dan mengurangkan beban yang selama ini ditanggung pemain industri kesan daripada kelembapan industri buku tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini secara tidak langsung akan membantu dan mengurangi beban yang ditanggung pelaku industri akibat lesunya industri buku lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu meliputi persetujuan komersial yang membolehkan Malaysia menyertai dan membangunkan bersama sumber minyak dan gas di kawasan itu untuk tempoh 40 tahun.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut mencakup perjanjian komersial yang memungkinkan Malaysia untuk berpartisipasi dan bersama-sama mengembangkan sumber daya minyak dan gas di wilayah tersebut untuk jangka waktu 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ladang itu dirancang untuk dijadikan ladang getah, namun Gatco menghadapi masalah kewangan menyebabkan projek itu terbengkalai dan tanah tersebut dirampas sebelum ditawarkan dalam lelongan awam pada 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada 2007.", "r": {"result": "Awalnya perkebunan tersebut direncanakan menjadi perkebunan karet, namun Gatco menghadapi masalah keuangan yang menyebabkan proyek tersebut terbengkalai dan tanahnya disita sebelum ditawarkan dalam lelang umum pada tahun 2004 dan dibeli oleh Thamarai Holdings pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hampir dua abad mengalami kejatuhan, Empayar Uthmaniyyah beransur-ansur mengecil dari segi keluasan tanah, kekuatan tentera dan kekayaan.", "r": {"result": "Dalam hampir dua abad kemunduran, Kesultanan Utsmaniyah berangsur-angsur menyusut dalam hal luas tanah, kekuatan militer, dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario oleh Gary Dauberman adalah dari kisah oleh James Wan dan Dauberman.", "r": {"result": "Skenario oleh Gary Dauberman berasal dari cerita oleh James Wan dan Dauberman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan arkeologi menunjukkan bahawa Perak telah didiami sejak zaman prasejarah.", "r": {"result": "Temuan arkeologi menunjukkan bahwa Perak telah dihuni sejak zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pangkalan Merbau Kampung Pangkalan Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Kampung Pangkalan Merbau Kampung Pangkalan Merbau adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak Kut Teh seringkali dijadikan hidangan sarapan, atau makan tengahari.", "r": {"result": "Bak Kut Teh sering disajikan sebagai sarapan atau makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Effendi yang juga Pengarah Urusan Action Football Asia (M) Sdn Bhd turut mengingatkan semua pemain untuk mematuhi peraturan dalam kontrak, selari dengan sistem bola sepak profesional.", "r": {"result": "Selain itu, Effendi yang juga Managing Director Action Football Asia (M) Sdn Bhd juga mengingatkan seluruh pemain untuk mematuhi aturan dalam kontrak, sejalan dengan sistem sepak bola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aklavik", "r": {"result": "Aklavik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak kedua dari dua adik-beradik kelahiran Tunggul Dhewa Nuraga dan Idha Soebadri.", "r": {"result": "Sebagai anak kedua dari dua bersaudara lahirlah pasangan Tunggul Dhewa Nuraga dan Idha Soebadri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Felix Houphouet-Boigny terletak pada kedudukan latitude N05* 15.2700', longtitude W03* 55.7200' pada ketinggian 80.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Felix Houphouet-Boigny terletak di latitude N05* 15.2700', longitude W03* 55.7200' di ketinggian 80.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Bermisai membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Camar Berkumis berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua orang anak yang dilahirkan pada tahun 2005 dan 2006, dengan suaminya yang kedua, Christian Wiesenthal.", "r": {"result": "Dia memiliki dua anak yang lahir pada tahun 2005 dan 2006, dengan suami keduanya, Christian Wiesenthal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah yang boleh kita jangkakan dengan kadar hibah untuk tahun ini (2019).", "r": {"result": "T: Apa yang dapat kami harapkan dengan tingkat hibah untuk tahun ini (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya bermula pada 2002 dan melonjak selepas membintangi drama bersiri Winter Sonata.", "r": {"result": "Kariernya dimulai pada tahun 2002 dan melejit setelah membintangi serial drama Winter Sonata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai.", "r": {"result": "Selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain kesemua pegangan dalam Commerce Assurance Bhd.", "r": {"result": "selain semua kepemilikan di Commerce Assurance Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berikutan penciptaan pam payu dara, kini lebih ramai ibu-ibu lebih suka untuk menyediakan simpanan susu tambahan buat anaknya atau sebagai suatu inisiatif bagi menyusukan anak orang lain supaya menjadi anak susuannya, atau mendermakan susu tambahan ke dalam bank susu ibu untuk program tabung susu ibu.", "r": {"result": "Namun, setelah ditemukannya pompa asi, kini lebih banyak ibu yang lebih memilih untuk memberikan cadangan ASI tambahan untuk anaknya atau inisiatif untuk menyusui anak orang lain sehingga menjadi anaknya sendiri, atau menyumbangkan ASI tambahan ke bank asi untuk program dana ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Sistem Nama Domain ( \"Domain Name System\" ) (DNS), protokol pengurusan jaringan mudah ( \"simple network management protocol\" ) (SNMP), protokol tatarajah hos dinamik ( \"Dynamic host configuration protocol\" ) (DHCP) dan Protokol Maklumat Penghalaan ( \"Routing Information Protocol\" ) (RIP) sebahagian kecil daripadanya.", "r": {"result": "Ini termasuk Sistem Nama Domain (\"Sistem Nama Domain\") (DNS), protokol manajemen jaringan sederhana (\"protokol manajemen jaringan sederhana\") (SNMP), protokol konfigurasi host dinamis (\"Protokol konfigurasi host dinamis\") (DHCP) dan Protokol Informasi Routing (\"Routing Information Protocol\") (RIP) adalah sebagian kecil darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pembangkang menuduh UMNO sebuah parti perkauman.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak oposisi menuding UMNO sebagai partai rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subers kemudiannya meninggalkan laman web tujuh bulan kemudian.", "r": {"result": "Subers kemudian meninggalkan situs tersebut tujuh bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendakwa sebahagiannya menjadi PS 2.7million dalam hutang kerana bekas isterinya telah sentiasa mengganggu dia untuk wang dan menundukkan beliau untuk \"psikologi dan emosi\" penyalahgunaan masa perkahwinan tiga tahun mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian mengklaim bahwa dia berhutang sebagian PS 2,7 juta karena mantan istrinya terus-menerus melecehkannya demi uang dan menjadikannya sasaran pelecehan \"psikologis dan emosional\" selama tiga tahun pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ini sebahagian daripada Perolehan Data Saintifik NASA yang diuruskan melalui Pusat Angkasa John C. Stennis.", "r": {"result": "Kontrak ini merupakan bagian dari Akuisisi Data Ilmiah NASA yang dikelola melalui John C. Stennis Space Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Koalisi Arab Saudi Buka Pelabuhan yang Dikuasai Houthi Fadhl menyatakan, pesawat tempur juga menargetkan mobil milik Raimi ketika dia mencoba melarikan diri.", "r": {"result": "Baca juga: Koalisi Arab Saudi Buka Pelabuhan yang Dikuasai Houthi Fadhl menyatakan, pesawat tempur juga mengincar mobil Raimi saat berusaha melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji dengan gas panas menunjukkan bahawa garis yang sama boleh dicerap dalam spektrum gas, garis tertentu yang mengaitkan dengan unsur kimia.", "r": {"result": "Eksperimen dengan gas panas menunjukkan bahwa garis yang sama dapat diamati dalam spektrum gas, garis tertentu yang terkait dengan unsur kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang beriman akan duduk dan bertanya kepada dirinya sendiri soalan-soalan ini ...", "r": {"result": "Orang beriman akan duduk dan bertanya pada dirinya sendiri pertanyaan-pertanyaan ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarasa, Salawu Sukarasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarasa, Salawu Sukarasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Salawu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Amar berkata, kerajaan negeri kini mengambil pendekatan tunggu dan lihat berhubung isu royalti.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian sekarang mengambil pendekatan menunggu dan melihat mengenai masalah royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti semua itu dilakukan untuk kepentingan diri mereka sendiri atau mungkin sebagai 'strategi perniagaan' kerana ada yang berbuat demikian adalah diketahui kerana memiliki perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "Saya yakin itu semua dilakukan untuk keuntungan mereka sendiri atau mungkin sebagai 'strategi bisnis' seperti yang diketahui beberapa orang memiliki bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, planet Bumi dan Zuhrah terbentuk daripada awan nebula yang sama.", "r": {"result": "Faktanya, planet Bumi dan Venus terbentuk dari awan nebular yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka berdagang dan merupakan golongan dominan di pasar-pasar.", "r": {"result": "Mereka suka berdagang dan merupakan kelompok dominan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpepijat", "r": {"result": "Debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines adalah (syarikat) premium, dan AirAsia adalah syarikat tambang rendah, jadi lebih baik mereka bersaing...seterusnya memberi nilai lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia Airlines adalah (perusahaan) premium, dan AirAsia adalah maskapai berbiaya rendah, jadi lebih baik mereka bersaing...lalu beri nilai lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girlband yang cukup sukses ini hanya memiliki empat member yaitu Jennie, Jisoo, Lisa, dan Rose.", "r": {"result": "Girlband yang cukup sukses ini hanya beranggotakan empat orang yaitu Jennie, Jisoo, Lisa, dan Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kepala Batas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Bandar Kepala Batas merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aliran piroklastik adalah sejenis graviti semasa; dalam kesusasteraan saintifik mereka kadang-kadang disingkatkan kepada PDC (ketumpatan piroklastik semasa).", "r": {"result": "Aliran piroklastik adalah jenis arus gravitasi; dalam literatur ilmiah kadang-kadang disingkat menjadi PDC (densitas arus piroklastik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Raja-raja yang tidak berhasrat dipilih hendaklah memaklumkan secara bertulis kepada Penyimpan Mohor Besar Raja-raja dan negerinya akan diletakkan di tempat akhir sekali dalam senarai pencalonan pada masa itu.", "r": {"result": "Namun, Raja yang tidak ingin terpilih harus menginformasikan secara tertulis kepada Keeper of the Great Seal of the Kings dan negara mereka akan ditempatkan terakhir dalam daftar nominasi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut meminta pihak Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) membantu membina portal bagi menarik lebih ramai pelancong terutama menghayati keindahan alam semulajadi yang terdapat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah meminta Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) untuk membantu membangun portal untuk menarik lebih banyak wisatawan, terutama untuk mengapresiasi keindahan alam yang terdapat di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Jawa hendak berpolitik mereka jadi PAS dan Umno.", "r": {"result": "Ketika orang Jawa ingin berpolitik mereka menjadi PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ruak-ruak mudah dilihat dikawasan terbuka.", "r": {"result": "Burung tutul mudah dilihat di area terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menghindari penggusuran.", "r": {"result": "Sangat menghindari penggusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topas Topas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Topas Topas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Ahli Parlimen Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh hari ini menafikan dakwaan kononnya beliau telah keluar daripada Umno.", "r": {"result": "TAWAU: Anggota Parlemen untuk Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh hari ini membantah klaim bahwa dia telah meninggalkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya cakapnya cukup angkuh dan sombong seolah-olah dia saja yang betul sehingga mencerca bangsa lain.", "r": {"result": "Gaya bicaranya cukup angkuh dan sombong seolah-olah hanya dia yang paling benar dan menghina orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah dihiasi dengan patung-patung yang rumit (\" lihat kunci 11 \").", "r": {"result": "Anak tangganya dihiasi dengan pahatan yang rumit (\"lihat kunci 11\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana usaha sama dengan syarikat insurans swasta itu menawar perlindungan percuma ke atas empat penyakit kritikal utama sehingga nilai RM8,000.", "r": {"result": "Dana usaha patungan dengan perusahaan asuransi swasta menawarkan pertanggungan gratis untuk empat penyakit kritis utama hingga senilai RM8,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim panas, dia akan kembali ke Amerika Syarikat untuk bermain dalam liga musim panas bola keranjang.", "r": {"result": "Selama musim panas, dia akan kembali ke Amerika Serikat untuk bermain di liga bola basket musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set in New Orleans in 1868.", "r": {"result": "Terletak di New Orleans pada tahun 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis perhimpunan bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam pertemuan bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib Output", "r": {"result": "Urutan Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid turut mengulangi gesaan agar Anggota Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) yang dilantik atas tiket UMNO meletakkan jawatan masing-masing berbanding berdepan tindakan dipecat.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid juga kembali mengimbau agar Anggota Dewan Pertimbangan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) yang dilantik di UMNO untuk mengundurkan diri daripada diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rama merasa cemburu melihat itu.", "r": {"result": "Tapi Rama merasa cemburu melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Adidas adalah tiga jalur, yang digunakan pada reka bentuk pakaian dan kasut syarikat sebagai bantuan pemasaran.", "r": {"result": "Logo Adidas adalah tiga garis, yang digunakan pada desain pakaian dan sepatu perusahaan sebagai alat bantu pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman per _sebelah", "r": {"result": "Halaman per _sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia masuk akal kerana pabila kita pindahkan per 1 di x, kita pasti akan naik menegak kepada 1 di y.", "r": {"result": "Dan itu masuk akal karena ketika kita memindahkan per 1 dalam x, kita pasti akan naik secara vertikal ke 1 dalam y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sematan adalah sebuah kawasan perkampungan Melayu nelayan yang menghadap ke Laut China Selatan dan merupakan pekan terhujung dalam negeri Sarawak.", "r": {"result": "Sematan adalah kawasan perkampungan nelayan Melayu yang menghadap ke Laut Cina Selatan dan merupakan kota terjauh di negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Penyamun adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Penyaman adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aystetten Aystetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aystetten Aystetten adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Papua Barat telah menyerukan kemerdekaan dari Indonesia selama beberapa dekade, sejak provinsi di bagian barat Nugini itu berada di bawah kekuasaan Belanda.", "r": {"result": "Rakyat Papua Barat telah menyerukan kemerdekaan dari Indonesia selama beberapa dekade, sejak provinsi di bagian barat New Guinea itu berada di bawah kekuasaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat Partai Golkar menjadi rumah bagi besar partai politik di Indonesia,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Menjadikan Partai Golkar sebagai rumah bagi partai politik terbesar di Indonesia,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davle Davle merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Davle Davle adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Estrella dibubarkan pada 2010, Liyana mengambil keputusan untuk meneruskan kerjaya muziknya secara solo dan menubuhkan syarikat pengurusannya sendiri, Liyana Fizi Music Publishing pada awal 2011, pada September tahun sama, album solo pertamanya, \"Between the Lines\" telah dilancarkan dengan lagu \"Light Writing\" sebagai single pertama.", "r": {"result": "Setelah Estrella bubar pada tahun 2010, Liyana memutuskan untuk mengejar karir musiknya secara solo dan mendirikan perusahaan manajemennya sendiri, Liyana Fizi Music Publishing pada awal tahun 2011, pada bulan September tahun yang sama, album solo pertamanya, \"Between the Lines\" diluncurkan dengan lagu \"Light Writing\" sebagai single pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kemudian bertuju untuk membincangkan semula perkara ini setelah ia membangkitkan keresahan segelintir pihak.", "r": {"result": "Pemerintah kemudian memutuskan untuk membahas kembali masalah ini setelah menimbulkan kekhawatiran di antara beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, California Assembly Bill 5 (AB5) telah diluluskan pada September lalu.", "r": {"result": "Pertama, California Assembly Bill 5 (AB5) disetujui September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Serangan siber sofistikated global menyasarkan lebih 100 bank di 30 negara, menyebabkan kecurian wang bernilai berjuta dolar, menurut The New York Times.", "r": {"result": "WASHINGTON: Serangan dunia maya global yang canggih menargetkan lebih dari 100 bank di 30 negara, menyebabkan pencurian uang senilai jutaan dolar, menurut The New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album ini kurang dapat populariti, tetapi Elly sempat berkenalkan dirinya dengan album ini.", "r": {"result": "Meski album ini kurang populer, Elly berhasil memperkenalkan dirinya dengan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly pada masa sama tidak menganggap perokok sebagai musuh, malah memberi lanjutan penguatkuasaan larangan sebagai tempoh persediaan untuk golongan itu.", "r": {"result": "Dzulkefly sekaligus tidak menganggap perokok sebagai musuh, bahkan memperpanjang pemberlakuan larangan tersebut sebagai masa persiapan bagi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu: \"Sesudah jelas dalil-dalil keesaan Allah yang demikian), patutkah kamu menyuruhku menyembah atau memuja yang lain dari Allah, hai orang-orang yang jahil?\"", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik: \"Setelah bukti-bukti keesaan Tuhan sudah jelas seperti ini), apakah kamu menyuruhku untuk menyembah atau menyembah selain Allah, hai orang-orang jahil?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas lembaga survei itu terkesan bermain ingin aman atas prediksinya.", "r": {"result": "Mayoritas dewan survei terkesan bermain aman atas prediksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Berpuasa di bulan Ramadan berarti harus menahan hawa nafsu.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Puasa di bulan Ramadhan berarti menahan nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang yang berada di tengah sistem itu telah ditemui pada tahun 1999 ketika Two Micron All-Sky Survey (2MASS).", "r": {"result": "Bintang di pusat sistem ditemukan pada tahun 1999 selama Survei Dua Mikron Seluruh Langit (2MASS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat pada 2016, ahli asal kumpulan ini masih aktif mengadakan persembahan.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, anggota asli grup ini masih aktif tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, K-Clique mencipta rekod sebagai penyanyi rap dengan jumlah ahli paling ramai di Malaysia iaitu sebanyak 8 orang.", "r": {"result": "Namun, K-Clique mencetak rekor sebagai rapper dengan jumlah anggota terbanyak di Malaysia yakni 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.48 Half-Time - Nigeria 0-0 Algeria.", "r": {"result": "18.48 Paruh Waktu - Nigeria 0-0 Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 580 perusuh ditahan, kebanyakannya rakyat Kanada sendiri .", "r": {"result": "Sebanyak 580 perusuh ditangkap, sebagian besar warga negara Kanada sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan diskaun 50 peratus bayaran tunggakan sewa PPR itu adalah sebahagian daripada 10 janji Pakatan Harapan (PH) Johor dalam 100 hari pentadbirannya.", "r": {"result": "Penerapan diskon tunggakan sewa PPR 50 persen ini merupakan bagian dari 10 janji Pakatan Harapan (PH) Johor dalam 100 hari kepengurusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO: Mahzir Mat Isa \"Lagu ini sebenarnya mengisahkan cinta.", "r": {"result": "-FOTO: Mahzir Mat Isa \"Lagu ini sebenarnya tentang cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika ada segolongan dari kamu beriman kepada wahyu (perintah-perintah Allah) yang aku telah diutuskan untuk menyampaikannya, dan segolongan lagi tidak beriman, maka sabarlah sehingga Allah menjalankan hukumNya di antara kita semua, dan Dia lah jua sebaik-baik hakim\".", "r": {"result": "\u201cDan jika di antara kamu ada sekelompok orang yang beriman kepada wahyu (perintah Allah) yang saya utus untuk menyampaikannya, dan ada kelompok lain yang tidak beriman, maka bersabarlah sampai Allah melaksanakan hukum-Nya di antara kita semua, dan Dialah Pemeliharanya. juri terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu roboh gerai: Aziz Bari ingatkan MBI ikut cara lebih berhemah", "r": {"result": "Isu warung roboh: Aziz Bari ingatkan MBI agar lebih berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Isu Ditutup, KLHK Sebut Wisatawan Tetap Bisa Liburan ke Taman Nasional Komodo Menurut Marius, bahasa Inggris akan digunakan oleh seluruh masyarakat NTT, satu hari dalam seminggu yakni setiap hari Rabu.", "r": {"result": "Baca juga: Isu Ditutup, KLHK Sebut Wisatawan Tetap Bisa Berlibur ke Taman Nasional Komodo Menurut Marius, Bahasa Inggris akan digunakan oleh seluruh masyarakat NTT, satu hari dalam seminggu, yakni setiap Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ubat untuk penyakit DNA mitokondria pada masa ini.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada obat untuk penyakit DNA mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 1,319 penduduk pada tahun 2010.", "r": {"result": "Itu memiliki 1.319 penduduk pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada isu larangan bacaan doa sempena majlis Hari Kecemerlangan Pelajar Tahun 2019 Sekolah Kebangsaan Methodist di Pulau Pinang dan penceramah menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Cina sepenuhnya di salah sebuah sekolah di Perak, pada Sabtu.", "r": {"result": "Pernyataan itu merujuk pada isu pelarangan bacaan salat dalam rangka upacara Student Excellence Day 2019 Methodist National School di Penang dan pembicara yang menyampaikan kursus PSV seluruhnya dalam bahasa Mandarin di salah satu sekolah di Perak, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jespersen yang hadir pada sepanjang mesyuarat Jawatankuasa yang berlangsung selama sepuluh hari di Paris dan kemudian berkhidmat sebagai sebahagian Suruhanjaya tetap, menulis sebuah rencana mengenai sejarah bahasa Ido.", "r": {"result": "Jespersen, yang hadir pada pertemuan sepuluh hari Komite di Paris dan kemudian menjabat sebagai bagian dari Komisi tetap, menulis sebuah artikel tentang sejarah bahasa Ido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've seen this staff work with this type of recruit far too many times to worry about a light offer sheet.", "r": {"result": "Kami telah melihat staf ini terlalu sering bekerja dengan jenis rekrutmen ini untuk mengkhawatirkan lembar penawaran yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang menyatakan bahawa hadith tersebut dhaif jiddan.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang mengatakan bahwa hadits tersebut adalah jiddan yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu RCI ini menyiasat, mengesah dan menerangkan secara telus dan terperinci mengenai isu Tabung Haji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin RCI ini menyelidiki, memvalidasi dan menjelaskan secara transparan dan detail tentang isu Tabung Haji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda?\"", "r": {"result": "\"Apakah kamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon BN, Tok Mat begitu sinonim dengan penduduk Rantau.", "r": {"result": "Bagi calon BN, Tok Mat identik dengan masyarakat Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapan adalah setinggi 33 meter tinggi, dan 38 meter lebar, dan dikawal oleh empat patung Rameses II, setiap satunya setinggi 20 meter.", "r": {"result": "Fasadnya setinggi 33 meter, lebar 38 meter, dan dijaga oleh empat patung Rameses II yang masing-masing setinggi 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, warga kelas pekerja Amerika dibiarkan membayar biaya untuk migrasi ilegal massal: berkurangnya pekerjaan, upah lebih rendah, sekolah yang terlalu padat, rumah sakit yang begitu penuh-sesak sehingga kita tidak bisa masuk, meningkatnya kejahatan, dan jaring pengaman sosial yang sudah menipis.", "r": {"result": "Sementara itu, kelas pekerja Amerika dibiarkan membayar harga untuk migrasi massal ilegal: pekerjaan yang lebih sedikit, upah yang lebih rendah, sekolah yang penuh sesak, rumah sakit yang begitu penuh sehingga kami tidak bisa masuk, meningkatnya kejahatan, dan jaring pengaman sosial yang sudah menipis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, pada masa sama agensi berkaitan seperti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Jabatan Perikanan akan mengingatkan nelayan supaya tidak mencari ikan di luar kawasan.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pada saat yang sama instansi terkait seperti Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Departemen Perikanan akan mengingatkan para nelayan untuk tidak mencari ikan di luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autistic savant artist's Malaysia day gift to Obama", "r": {"result": "Hadiah hari Malaysia seniman cerdas autis untuk Obama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menegaskan bahawa kejadian berkenaan sebagai insiden jenayah dan tiada kaitan sama sekali dengan unsur-unsur lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya menegaskan bahwa kejadian tersebut merupakan kejadian kriminal dan tidak ada sangkut pautnya dengan unsur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaghat Balaghat ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Balaghat di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Balaghat Balaghat adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Balaghat di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tun Mustapha di Filipina bapanya telah meninggal dunia dan adiknya pula Datu Muhammadun bersama-sama sahabatnya ( sepupunya ) Alibasa telah ditangkap oleh tentera Jepun di perairan Pulau Banggi sewaktu mengintip pergerakan tentera Jepun untuk memastikan pelayaran Tun Mustapha ke Palawan selamat.", "r": {"result": "Ketika Tun Mustapha berada di Filipina ayahnya telah meninggal dunia dan adiknya Datu Muhammadun beserta temannya (sepupu) Alibasa ditangkap oleh tentara Jepang di perairan Pulau Banggi sambil memata-matai gerak-gerik tentara Jepang untuk mengamankan Tun Mustapha. perjalanan yang aman ke Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anis Yusal berkata, ketika cadangan berhubung pembiayaan dana politik dikemukakan, ada pihak tidak bersetuju, namun akur selepas melihat ia dapat memberi kebaikan kepada negara sekali gus menjadikan parti politik lebih berintegriti.", "r": {"result": "Anis Yusal mengatakan, ketika usulan mengenai pembiayaan dana politik disampaikan, beberapa pihak tidak setuju, namun setuju setelah melihat bahwa hal itu dapat menguntungkan negara sehingga membuat partai politik lebih berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehancuran kesan Mel D yang menyebabkan perubahan jangka masa, Rintaro mendapat semula pemilikan PC IBN 5100 yang mereka hilang sebelum ini, membenarkan mereka untuk memecah masuk ke dalam sistem SERN dan memadam bukti Mail D-asal Rintaro itu.", "r": {"result": "Dengan kehancuran efek Mail D yang menyebabkan perubahan garis waktu, Rintaro mendapatkan kembali kepemilikan PC IBN 5100 yang sebelumnya hilang, memungkinkan mereka untuk masuk ke sistem SERN dan menghapus bukti asal Mail D Rintaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr. Mahathir menambah, bangsa Malaysia juga perlu merasa malu terhadap kegagalan dan jika sikap tersebut dapat dipupuk dalam kehidupan mereka, ia akan mendorong masyarakat di negara ini menjadi sebuah bangsa berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menambahkan, rakyat Malaysia juga perlu merasa malu akan kegagalan dan jika sikap itu bisa dipupuk dalam kehidupannya, maka akan mendorong masyarakat di negara ini menjadi bangsa yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini langsung tidak memberi manfaat kepada nelayan kerana ia akan menyebabkan mata pencarian dan masa depan kami musnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini tidak menguntungkan nelayan karena akan merusak mata pencaharian dan masa depan kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan hasil hitung cepat itu pun sempat membuat bingung masyarakat.", "r": {"result": "Selisih hasil penghitungan cepat itu juga membuat masyarakat bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatannya, Ismail menjelaskan bahawa selain Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) yang patut menggunakan Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan terhadap peniaga yang menaikkan harga barang tanpa sebab munasabah, kuasa yang besar ada pada pengguna.", "r": {"result": "Dalam postingannya, Ismail menjelaskan selain Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) yang seharusnya menggunakan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Profitabilitas terhadap pedagang yang menaikkan harga barang tanpa sebab yang wajar, konsumen memiliki kekuatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam dan Anna pun lambat laun mulai mendapat tempat di hati masyarakat.", "r": {"result": "Lambat laun, Azzam dan Anna mulai mendapat tempat di hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55) Program-program di bawah Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera perlu ditambah.", "r": {"result": "55) Program di bawah Yayasan Kepemimpinan Pendidikan Bumiputera perlu ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan prinsip-prinsip sejarah umum, dan berdasarkan kepada sebab dan bukannya wahyu atau kepercayaan.", "r": {"result": "Ini menggunakan prinsip sejarah umum, dan didasarkan pada akal daripada wahyu atau kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kluster Rumah kluster adalah istilah sektor hartanah dan perumahan yang merujuk kepada rumah jenis berkembar yang berkongsi dinding sisi serta belakang.", "r": {"result": "Rumah cluster Rumah cluster adalah istilah sektor real estate dan perumahan yang mengacu pada rumah semi-terpisah yang berbagi dinding samping dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak payah bermewahlah - Wan Azizah", "r": {"result": "Tak perlu mewah - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realme 3 Radiant Blue RM549 di Lazada", "r": {"result": "Realme 3 Radiant Blue RM549 di Lazada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 8,000 para eksekutif menuntut acara bukan-sarjana Sekolah tiap tahun.", "r": {"result": "Setidaknya 8.000 eksekutif mendaftar ke program non-sarjana muda Sekolah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kering seperti kapur.", "r": {"result": "Ini kering seperti kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini setaraf dengan Ketua Turus Udara British dan Panglima Tentera Udara Malaysia.", "r": {"result": "Jabatan ini setara dengan Kepala Staf Udara Inggris dan Panglima Angkatan Udara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louans Louans ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Louans Louans adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal juga membuang keraguan mengenai cadangan Martin kerana pelantikan Kabinet, yang mencetuskan spekulasi Martin hanya memerangkap kerajaan penyokong Chretien untuk menjauhkan Liberal dari skandal tersebut.", "r": {"result": "Skandal itu juga meragukan proposal Martin untuk penunjukan Kabinet, memicu spekulasi bahwa Martin hanya mendirikan pemerintahan yang didukung Chretien untuk menjauhkan kaum Liberal dari skandal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika bahagian ini ialah 12, bahagian itu ialah 12, bahagian ini juga harus menjadi 12", "r": {"result": "Jadi kalau bagian ini 12, bagian itu 12, bagian ini juga harus 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pasca-Revolusi Iran tahun 1979, isu mengenai Syiah dan Wahabi sebagai ideologi kembali ikut ramai kembali menjadi wacana yang sering dilihat dari berbagai aspek dan sudut pandang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasca Revolusi Iran tahun 1979, isu ideologi Syiah dan Wahhabi sebagai ideologi kembali menjadi wacana banyak orang sebagai wacana yang kerap dilihat dari berbagai aspek dan sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "437 (nombor) 437 (empat ratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 436 dan sebelum 438.", "r": {"result": "437 (angka) 437 (empat ratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 436 dan sebelum 438.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah halalkan bagimu isteri-isterimu yang engkau berikan maskahwinnya, dan hamba-hamba perempuan yang engkau miliki dari apa yang telah dikurniakan Allah kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami telah halalkan bagimu berkahwin dengan sepupu-sepupumu, iaitu): anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah bapa) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah bapa), dan anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah ibu) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah ibu) yang telah berhijrah bersama-sama denganmu; dan (Kami telah halalkan bagimu) mana-mana perempuan yang beriman yang memberikan dirinya kepada Nabi (untuk dikahwininya dengan tidak membayar maskahwin) kalaulah Nabi suka berkahwin dengannya; perkahwinan yang demikian adalah khas bagimu semata-mata, buka bagi orang-orang yang beriman umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami wajibkan kepada orang-orang mukmin mengenai isteri-isteri mereka dan hamba-hamba perempuan yang mereka miliki; - supaya tidak menjadi keberatan bagimu. Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah menghalalkan bagimu istri-istrimu yang kamu berikan sebagai mahar, dan hamba-hamba perempuan yang kamu miliki dari apa yang telah Allah limpahkan kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami halalkan bagimu untuk menikahi sepupumu, yaitu): anak perempuan pamanmu (dari pihak ayah) dan anak perempuan dari saudara laki-laki ibumu (dari pihak ayah), dan anak perempuan dari pamanmu ( dari pihak ibu) ) serta anak perempuan dari saudara perempuan ibumu (dari pihak ibu) yang telah hijrah bersamamu; dan (Kami telah menghalalkan bagimu) wanita mukmin yang menyerahkan dirinya kepada Nabi (agar dia menikah tanpa membayar mahar) jika Nabi suka menikahinya; pernikahan seperti itu khusus untuk Anda sendiri, terbuka untuk orang beriman pada umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami perintahkan kepada orang-orang beriman tentang istri-istri mereka dan para pelayan wanita yang mereka miliki; - agar tidak membuat Anda keberatan. Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya faedah tepi yang tersembunyi di balik dinding granit, menyembunyikan taman yang dicipta semasa pemerintahan Nikolai II.", "r": {"result": "Hanya keuntungan sampingan yang tersembunyi di balik dinding granit, menyembunyikan taman yang dibuat pada masa pemerintahan Nikolai II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lercara Friddi Lercara Friddi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Lercara Friddi Lercara Friddi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan berleluasa dalam 'merampas' ha gajah menjadi ancaman terbesar kepada kepupusan haiwan ini.", "r": {"result": "Maraknya pembangunan 'merampas' ha gajah menjadi ancaman terbesar bagi kepunahan satwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sebagai salah satu cara, banyak kaedah lain perlu diambil kira kerana pihak yang bertanding perlu mata bertentang mata dengan pengundi.", "r": {"result": "Itu hanya salah satu cara, banyak cara lain yang perlu diperhatikan karena partai yang berkontestasi perlu berhadap-hadapan dengan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Musa menyaksikan penyerahan tugas Komander ESSCOM kepada bekas Ketua Jabatan Ketenteraman Awam Kuala Lumpur, Datuk Wan Abdul Bari Wan Abdul Khalid daripada penyandangnya, Datuk Abdul Rashid Harun.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Musa menyaksikan serah terima tugas Komandan ESSCOM kepada mantan Kepala Dinas Ketertiban Umum Kuala Lumpur, Datuk Wan Abdul Bari Wan Abdul Khalid dari petahana, Datuk Abdul Rashid Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Itu pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mingguan Malaysia melaporkan, mengambil alih kuasa pentadbiran pada pilihan raya umum akan datang merupakan antara perundingan yang akan dibincangkan antara Pas dan UMNO dalam kerjasama yang dimeterai dua parti itu.", "r": {"result": "Kemarin, Mingguan Malaysia melaporkan bahwa pengambilalihan kekuasaan administratif pada pemilihan umum mendatang merupakan salah satu negosiasi yang akan dibicarakan antara PAS dan UMNO dalam kerja sama kedua partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad mulai tersedar akan kesilapannya lalu dia segera mencari Azman.", "r": {"result": "Murad mulai menyadari kesalahannya sehingga segera mencari Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan New York itu berbangga dengan pencapaian cemerlang sepanjang sejarah masing-masing, terutamanya dalam kejohanan Major League Baseball.", "r": {"result": "Kedua tim New York ini membanggakan prestasi luar biasa sepanjang sejarahnya masing-masing, terutama di kejuaraan Major League Baseball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Terengganu Mohd Zaki Hassan berkata, kesemua 44 kes terba penyelewengan yang berjumlah RM362,618.", "r": {"result": "Direktur Terengganu MACC Mohd Zaki Hassan mengatakan bahwa semua 44 kasus melibatkan penggelapan sebesar RM362.618.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman baharu untuk mengecilkan jumlah penjawat awam itu satu satu langkah terburu-buru dan tindakan yang membelakangkan Cuepacs.", "r": {"result": "\u201cPengumuman baru untuk mengurangi jumlah PNS satu per satu adalah langkah tergesa-gesa dan tindakan yang membuat Cuepac mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, berbeza dengan ibu bapa lain yang datang bersama anak-anak istimewa mereka, di sisi makcik Zaiton tidak kelihatan mana-mana kanak-kanak autistik.", "r": {"result": "Tapi, tidak seperti orang tua lain yang datang dengan anak istimewanya, tidak ada anak autis di sisi Tante Zaiton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canton", "r": {"result": "Wilayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas isteri kepada Tengku Muhammad Fakhry Petra, putera Sultan Kelantan, Malaysia, setelah berkahwin pada 26 Ogos 2008 di Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah mantan istri Tengku Muhammad Fakhry Petra, pangeran Sultan Kelantan, Malaysia, yang menikah pada 26 Agustus 2008 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab utama adalah kemiskinan, gadis dan wanita di Kenya tidak mempunyai wang untuk membeli produk kebersihan feminin termasuk tuala wanita.", "r": {"result": "\"Alasan utamanya adalah kemiskinan, anak perempuan dan perempuan di Kenya tidak punya uang untuk membeli produk kesehatan kewanitaan termasuk pembalut wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika kenyataan Dr Ong Kian Ming ini bukan keputusan rasmi Kabinet, Pergerakan Pemuda Umno Malaysia menggesa kerajaan mengambil tindakan tegas kepada beliau kerana melampaui bidang kuasa diberi!", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika pernyataan Dr Ong Kian Ming bukan merupakan keputusan resmi Kabinet, Gerakan Pemuda Umno Malaysia mendesak pemerintah menindak tegas dirinya karena telah melampaui kewenangannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Tatanama menentukan keperluan untuk takson baharu untuk diperihalkan dan dinamai secara sah.", "r": {"result": "Kode Nomenklatur menentukan persyaratan untuk taksa baru yang akan dijelaskan dan diberi nama secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa matag juga perlu dibangunkan kerana potensinya amat besar.", "r": {"result": "Kelapa matag juga perlu dikembangkan karena potensinya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini \"My Girl,\" solo pertama Taeyang dari album pertama kumpulan itu, telah digambarkan sebagai \"lembut, seksi dan berat,\" dalam mengingatkan Omarion.", "r": {"result": "Lagu \"My Girl\", solo pertama Taeyang dari album pertama grup, digambarkan sebagai \"lembut, seksi, dan berat\", mengingatkan pada Omarion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus talian penurun untuk teknologi lebih lama biasanya adalah 100 to 200 kA.", "r": {"result": "Arus drop line untuk teknologi lama biasanya 100 hingga 200 kA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan melaksanakan sekatan eksport spesies ikan terpilih bagi menampung kekurangan bekalan ikan di pasaran tempatan terutama pada musim tengkujuh dan perayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menerapkan pembatasan ekspor jenis ikan terpilih untuk menutupi kekurangan pasokan ikan di pasar lokal, terutama pada musim hujan dan musim festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami melihat itu berlaku, maka pendirian kami akan ditukar, namun buat masa ini, Bank Negara melihat asas ekonomi negara kekal kukuh dan kadar inflasi berada dalam jangkaan.", "r": {"result": "Jika kita melihat itu terjadi, maka sikap kita akan berubah, tetapi untuk saat ini, Bank Negara melihat fundamental ekonomi negara tetap kuat dan tingkat inflasi sesuai ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertapaan, Rama dan Laksmana menghabisi semua raksasa dan kemudian mereka menuju negeri Mithila di mana diadakan sebuah sayembara.", "r": {"result": "Di pertapaan, Rama dan Lakshmana membunuh semua monster dan kemudian mereka pergi ke tanah Mithila dimana diadakan sayembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berdiam diri.", "r": {"result": "Kami tidak akan diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15-17 in Moscow, rounds out the series.", "r": {"result": "15-17 di Moskow, melengkapi seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita boleh gabungkan mereka.", "r": {"result": "Kemudian, kita bisa menggabungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu kita risau anak-anak kita keluar rumah tak balik-balik, hari ini kena lebih risau kalau anak-anak kita dalam bilik dan tak keluar-keluar,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dulu kami khawatir anak-anak kami keluar rumah tanpa kembali, hari ini kami harus lebih khawatir jika anak-anak kami tinggal di kamar mereka dan tidak keluar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, kita ambil contoh golongan miskin.", "r": {"result": "J: Ya, mari kita ambil contoh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, beliau sedang bertugas dan menetap di pinggir Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekarang, dia bekerja dan tinggal di pinggiran Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Sept lepas, Daim mendedahkan Jho Low ada menghubunginya beberapa kali bagi berhubung isu 1MDB.", "r": {"result": "Pada 6 September, Daim mengungkapkan bahwa Jho Low telah menghubunginya beberapa kali terkait masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Asia yang paling menarik-atau mengecewakan-pada tahun 2019 akan datang dari India.", "r": {"result": "Kisah Asia 2019 yang paling menarik\u2014atau mengecewakan\u2014akan datang dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat siri \"Black RX\", Kurata membuat penampilan dalam siri televisyen dan dorama sebagai watak sokongan.", "r": {"result": "Setelah serial \"Black RX\" berakhir, Kurata tampil di serial televisi dan drama sebagai karakter pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan syarikat miliknya mengambil untung atas angin dan menjalankan perniagaan secara Ali Baba menerusi projek itu lebih bersifat mendapat laba politik kerana sehingga kini Rafizi tidak membuat laporan terhadap pihak berkuasa, termasuk polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Ia mengatakan tudingan perusahaannya mengambil rejeki dan berbisnis seperti Ali Baba melalui proyek itu lebih merupakan keuntungan politik karena hingga saat ini Rafizi belum membuat laporan ke pihak berwajib, termasuk polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembuatan beralih ke kawasan bandar pada abad ke-18, untuk mendapat faedah daripada kos luar bandar lebih rendah dan upah.", "r": {"result": "Sebagian besar manufaktur pindah ke daerah perkotaan pada abad ke-18, untuk mendapatkan keuntungan dari biaya dan upah pedesaan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup saya menjadi lebih mudah, ada tumpuan dan saya berasa lebih tenang.", "r": {"result": "Hidup saya menjadi lebih mudah, ada fokus dan saya merasa lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan bahawa akan sentiasa wujud golongan Melayu yang prihatin terhadap perkembangan bahasa Melayu kurniaan Tuhan kepada bangsa ini.", "r": {"result": "Itu menandakan bahwa akan selalu ada orang Melayu yang peduli terhadap perkembangan bahasa Melayu, anugerah Tuhan untuk bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand, di mana \"Coro\" adalah salah satu singkatan yang umum, tayangan secara konsisten ditempatkan di rancangan teratas sepuluh pada tingkat seluruh negara.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, di mana \"Coro\" adalah salah satu singkatan umum, pertunjukan tersebut secara konsisten ditempatkan di sepuluh pertunjukan teratas secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita meraikan pengiktirafan Eropah ini, saya tetap menyimpan rasa tidak puas hati terhadap keputusan Parlimen Eropah di Strasbourg, Perancis melarang bahan api-bio sawit memasuki Kesatuan Eropah (EU) bermula 2021.", "r": {"result": "Saat kita merayakan pengakuan Eropa ini, saya masih menyimpan ketidakpuasan dengan keputusan Parlemen Eropa di Strasbourg, Prancis untuk melarang biofuel-minyak kelapa sawit memasuki Uni Eropa (UE) mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggungan, Loksado, Hulu Sungai Selatan Panggungan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panggungan, Loksado, Hulu Sungai Selatan Panggungan adalah sebuah desa di kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2009, Mark Hughes - who had been hired shortly before the change in ownership but was originally retained by the new board - was replaced as manager by Roberto Mancini.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2009, Mark Hughes - yang telah dipekerjakan sesaat sebelum perubahan kepemilikan tetapi awalnya dipertahankan oleh dewan baru - digantikan sebagai manajer oleh Roberto Mancini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati terus berdetik setuju apabila diajak bernikah dan segala perbincangan selepas itu berjalan tanpa sebarang masalah\".", "r": {"result": "Hati saya terus berdetak untuk setuju ketika saya diundang untuk menikah dan semua diskusi setelah itu berjalan lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit petrol terus turun pada 18 November, 3 Disember 2008 dan 16 Disember 2008.", "r": {"result": "Harga eceran bensin terus turun pada tanggal 18 November, 3 Desember 2008, dan 16 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zablati (Daerah Zdar nad Sazavou) Zablati merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zablati (Distrik Zdar nad Sazavou) Zablati adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munusamy 01.01.1997 - 13.04.1997 14.", "r": {"result": "Munusamy 01.01.1997 - 13.04.1997 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Cordova Taman Kanak-kanak Islam Cordova atau nama ringkasnya \"TK Islam Cordova\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Islam Cordova Taman Kanak-Kanak Islam Cordova atau disingkat \"TK Islam Cordova\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum film \"Bambi\" beredar pada tahun 1942, edisi cetak ulang \"Bambi, a Life in the Woods\" diterbitkan berikut ilustrasi karya seniman Perancis, Xavier Saint-Just.", "r": {"result": "Sebelum film \"Bambi\" dirilis pada tahun 1942, edisi cetak ulang \"Bambi, a Life in the Woods\" diterbitkan dengan ilustrasi oleh seniman Prancis, Xavier Saint-Just.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Piatu Masjid Bukit Piatu merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Bukit Piatu Masjid Bukit Piatu adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABIM gesa ASEAN nilai semula dasar tidak campur tangan isu Rohingya", "r": {"result": "ABIM mendesak ASEAN untuk mengevaluasi kembali kebijakan non-interferensi terhadap isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal paspor jelas adalah kini menjadi cara unik baru untuk mengunjung sanak saudara, berwisata, bisnis, atau berbagai keperluan lainnya meski masih dalam satu negara.", "r": {"result": "Memiliki paspor jelas merupakan cara baru yang unik untuk mengunjungi kerabat, perjalanan, bisnis, atau berbagai keperluan lainnya meski masih berada di satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta: Pustaka Firdaus.", "r": {"result": "Jakarta: Pustaka Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Shahid Kapoor Shahid Kapoor ialah seorang pelakon lelaki India yang muncul dalam perfileman Hindi.", "r": {"result": "Filmografi Shahid Kapoor Shahid Kapoor adalah aktor pria India yang muncul dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa suci Bahasa suci ialah bahasa, biasanya bahasa pupus, yang disemai untuk tujuan keagamaan oleh masyarakat yang bertutur dalam bahasa lain dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Bahasa suci Bahasa suci adalah bahasa, biasanya bahasa yang sudah punah, yang dibudidayakan untuk tujuan keagamaan oleh komunitas yang menggunakan bahasa lain dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktiraf UEC bagi PSAG bukan di bawah Kementerian Pendidikan - Maszlee", "r": {"result": "Pengakuan UEC untuk PSAG tidak berada di bawah Kementerian Pendidikan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu juga sudah dikemukakan di dalam Mesyuarat Tanah Negara, baru-baru ini dalam usaha kementerian menangani masalah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut juga telah disampaikan dalam Rapat Pertanahan Nasional, baru-baru ini dalam upaya kementerian untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 16 Mei 1990 di Kajang, Selangor dan merupakan anak tunggal kepada pasangan Zainal Abidin bin Abu dan Faridah binti Mohd Noor.", "r": {"result": "Ia lahir pada 16 Mei 1990 di Kajang, Selangor dan merupakan anak tunggal dari Zainal Abidin bin Abu dan Faridah binti Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengacara serba-boleh, Datuk Aznil Nawawi memperkenalkan Yayasan Pesona yang membawa misi membantu, melatih dan membimbing generasi baharu untuk memiliki personaliti hebat bertaraf dunia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengacara serba bisa, Datuk Aznil Nawawi memperkenalkan Yayasan Pesona yang mengemban misi membantu, melatih dan membimbing generasi baru agar memiliki kepribadian hebat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauna lain termasuk kerbau, babi berkumpul, musang, burung kakaktua dan kera.", "r": {"result": "Fauna lainnya termasuk kerbau, kawanan babi, rubah, burung beo dan kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengaitkan perkara ini kepada politik juga dilihat satu perkara yang sepatutnya tidak dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, mengaitkan hal ini dengan politik juga dipandang sebagai sesuatu yang tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia bawa isu sawit ke WTO", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia membawa isu kelapa sawit ke WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ia sedang mengobrol dengan dua kawannya di pinggir jalan.", "r": {"result": "Saat itu ia sedang mengobrol dengan kedua temannya di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib and Rosmah will be called in for questioning in due time,\" he told reporters at a press conference today.", "r": {"result": "\"Najib dan Rosmah akan dipanggil untuk diinterogasi pada waktunya,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1997, projek pembinaan Dewan Besar telah dimulakan dan siap pada September 1998.", "r": {"result": "Pada Mei 1997, proyek pembangunan Balai Besar dimulai dan selesai pada September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah waduk dan danau alam, seperti [[Laguna del Sos]], memancing host dan [[selancar angin]] hiburan, dan Uruguay [[Rio Negro (Uruguay)|Rio Negro]] lebih disukai oleh pedayung [[perahu]].", "r": {"result": "Sejumlah waduk dan danau alami, seperti [[Laguna del Sos]], tuan rumah pemancingan dan [[selancar angin]] hiburan, dan [[Rio Negro (Uruguay)|Rio Negro]] Uruguay lebih disukai oleh [[perahu]] pendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan dengan menggunakan proses Bayer.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan menggunakan proses Bayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol prakarsa merupakan proyek infrastruktur yang masuk ke dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "r": {"result": "Jalan tol inisiatif merupakan proyek infrastruktur yang masuk dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, the incorporation of the essentials of Confucianist \"li\" into legal codes occurred with this Confucian conception dominating ancient Chinese law.", "r": {"result": "Akhirnya, penggabungan esensi Konfusianisme \"li\" ke dalam kode hukum terjadi dengan konsepsi Konfusianisme yang mendominasi hukum Tiongkok kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Jabatan Alam Sekitar (JAS) hanya boleh mengambil tindakan terhadap pemaju jika projek pembinaan berkenaan diluluskan selepas Ogos 2015, iaitu ketika sistem EIA baharu dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Kementerian Lingkungan Hidup (DOE) baru bisa menindak pengembang jika proyek pembangunan tersebut disetujui setelah Agustus 2015, yakni saat sistem AMDAL baru diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga lagu yang dibikin dengan Tyler.", "r": {"result": "Begitu juga dengan lagu yang dibuat bersama Tyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun atraksi utamanya adalah berenang bersama Ikan Dewa atau Kancra (Labeobarbus douronensis) berukuran besar nan jinak yang dikeramatkan oleh warga sekitar.", "r": {"result": "Namun daya tarik utamanya adalah berenang bersama Ikan Dewa atau Kancra (Labeobarbus douronensis) yang besar dan jinak yang disakralkan oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Halimathon berkata, anggota polis yang ditahan adalah seorang Sarjan berusia 57 tahun yang bertugas di Pengkalan Hulu sejak 2016 dan seorang Konstabel sokongan serta Konstabel yang kedua-duanya berusia 22 tahun serta bertugas di daerah sama sejak 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, Halimathon mengatakan polisi yang ditangkap adalah seorang Sersan berusia 57 tahun yang bertugas di Pengkalan Hulu sejak 2016 dan seorang polisi pendukung dan polisi yang berusia 22 tahun dan telah bertugas di distrik yang sama sejak 2017 dan 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula menjadi rapper jalanan selama bertahun-tahun, Mutah kemudian dipertemukan dengan Tupac Shakur.", "r": {"result": "Mulai menjadi rapper jalanan selama bertahun-tahun, Mutah kemudian bertemu dengan Tupac Shakur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovanni Yosafat Tobing Giovanni Yosafat Tobing (lahir 23 April 1984 di Jakarta, Indonesia) atau lebih dikenali sebagai Giovanni L. Tobing adalah seorang pemeran Indonesia.", "r": {"result": "Giovanni Yosafat Tobing Giovanni Yosafat Tobing (lahir 23 April 1984 di Jakarta, Indonesia) atau lebih dikenal dengan nama Giovanni L. Tobing adalah seorang aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada event Wakatobi Wave tanggal 19-22 Oktober 2017 merupakan puncak dari kegiatan festival di Wakatobi dan atraksi ini masuk dalam kalender pariwisata nasional.", "r": {"result": "Event Wakatobi Wave pada 19-22 Oktober 2017 merupakan puncak kegiatan festival di Wakatobi dan atraksi ini masuk dalam kalender pariwisata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kini boleh terus dengan proses pemulihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka sekarang dapat melanjutkan proses pemulihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata, SPRM juga kini akan lebih fokus untuk menjalankan tugas dan tanggungjawab utamanya iaitu pencegahan rasuah.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan, MACC juga kini akan lebih fokus menjalankan tugas pokok dan tanggung jawabnya yaitu pencegahan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada peringkat awal kewujudan PENA, pejabat urus setia PENA itu ditempatkan di Dewan Bahasa.", "r": {"result": "Bahkan pada awal berdirinya PENA, kantor sekretariat PENA berlokasi di Dewan Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah perkara pertama yang bakal dibuka dan dikendalikan siasatan semula oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menjadi hal pertama yang dibuka dan diinvestigasi ulang oleh Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perlombongan dijalankan sejak 2010 oleh syarikat Perfect Mining Sdn Bhd dan penduduk kampung .", "r": {"result": "Kegiatan penambangan telah dilakukan sejak tahun 2010 oleh Perfect Mining Sdn Bhd dan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi lagu patriotik Finland, \"Sotilaspoika\", juga gubahan Pacius, turut memiliki persamaan dengan \"Papst und Sultan\".", "r": {"result": "Lagu patriotik Finlandia lainnya, \"Sotilaspoika\", juga digubah oleh Pacius, juga memiliki kemiripan dengan \"Papst und Sultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat senarai di Web dengan pautan ke semua persidangan dalam siri ini.", "r": {"result": "Ada daftar di Web dengan tautan ke semua konferensi dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pertempuran paling berdarah dalam sehari dalam sejarah Amerika Syarikat, dengan sekitar 23,000 korban.", "r": {"result": "Itu adalah pertempuran satu hari paling berdarah dalam sejarah AS, dengan sekitar 23.000 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua (1942-1945), beliau menjadi Tawanan Perang (POW) tentera Jepun di Singapura.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua (1942-1945), ia menjadi Tahanan Perang (POW) tentara Jepang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ekonomi dari tahun 2000 hingga 2004 mengakibatkan perkembangan ekonomi yang pesat dan masalah pengangguran meningkat kepada 10.2% pada 2003.", "r": {"result": "Pencapaian ekonomi dari tahun 2000 hingga 2004 menghasilkan perkembangan ekonomi yang pesat dan masalah pengangguran meningkat menjadi 10,2% pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, penganjuran aktiviti seumpama itu juga dilihat mampu memberi pendedahan kepada pelajar untuk mengendalikan pelbagai program penjagaan kesihatan seterusnya mempersiapkan mereka dalam memenuhi pasaran kerja selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan penyelenggaraan kegiatan tersebut juga dipandang dapat memberikan paparan kepada mahasiswa untuk mengoperasikan berbagai program pelayanan kesehatan dan selanjutnya mempersiapkan mereka untuk memenuhi pasar kerja setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan boleh juga memenjarakan seorang individu untuk mana-mana jangka masa, tetapi seorang individu dipenjara oleh Dewan Rakyat dibiar bebas menurut prorogasi.", "r": {"result": "House of Lords juga dapat memenjarakan seseorang untuk jangka waktu berapa pun, tetapi seseorang yang dipenjara oleh House of Commons dibebaskan dengan prorogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20) Bukan kita tamak mengejar pangkat dan kedudukan, namun kita tidak boleh menafikan peralihan generasi dan anjakan demografi yang sedang berlaku di hadapan mata kita.", "r": {"result": "20) Bukannya kita serakah mengejar pangkat dan jabatan, tapi kita tidak bisa memungkiri pergeseran generasi dan pergeseran demografis yang terjadi di depan mata kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas Majlis Penyampaian Surat Kelulusan Kewarganegaraan Perkara 15 A Perlembagaan Persekutuan di Wisma Wanita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai Penyerahan Surat Persetujuan Kewarganegaraan Pasal 15 A UUD Federal di Wisma Wanita, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tape-drive implementation of polyphase merge sort was described dalam \"Art of Computer Programming\".", "r": {"result": "Implementasi tape-drive dari jenis gabungan polifase dijelaskan dalam \"Seni Pemrograman Komputer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah RM3.5 juta pemberian ESH sebanyak RM200 sebulan kepada nelayan darat dan sebanyak RM17 juta bagi insentif hasil tangkapan ikan (IHTI),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak RM3,5 juta hibah ESH, RM200 per bulan untuk nelayan darat dan RM17 juta untuk Insentif Tangkapan Ikan (IHTI),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Mongol cuba untuk menangkapnya, bagaimanapun, dia berjaya menundukkan mereka, dan ketika mereka berteriak untuk menanyakan namanya, dia menjawab dengan lantang, \"Nara\".", "r": {"result": "Namun, ketika bangsa Mongol mencoba menangkapnya, dia berhasil menaklukkan mereka, dan ketika mereka berteriak untuk menanyakan namanya, dia menjawab dengan keras, \"Nara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggungjawab mengendalikan hal ehwal harian Kabinet.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk menangani urusan sehari-hari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Undangan Khas dari Malaysia dalam Konsert Gema Sahara 2013 Singapura.", "r": {"result": "Artis Undangan Khusus dari Malaysia di Sahara Echo Concert 2013 Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas setengah jam kekecohan, polis minta mereka beredar sebab menceroboh dan membuat gangguan dalam masjid.", "r": {"result": "\u201cSetelah setengah jam ribut, polisi meminta mereka pergi karena masuk tanpa izin dan membuat keributan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though there were a number of alterations in the 3.13 update that included the adjustment of pricing in weapons and user interface, the focus was immediately drawn to the remolding of the economy system.", "r": {"result": "Meskipun ada sejumlah perubahan dalam pembaruan 3.13 yang mencakup penyesuaian harga senjata dan antarmuka pengguna, fokus segera tertuju pada remodeling sistem ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSMA ialah badan perdagangan yang mewakili kepentingan pengendali rangkaian mudah alih di seluruh dunia.", "r": {"result": "GSMA adalah badan perdagangan yang mewakili kepentingan operator jaringan seluler di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wish I could have learned that sooner.", "r": {"result": "Saya berharap saya bisa mempelajarinya lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan melalui penandatanganan Perjanjian Dayton pada tahun 1995.", "r": {"result": "Itu didirikan melalui penandatanganan Perjanjian Dayton pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan salah satu daripada nenek moyang Uchiha mengasaskan Pasukan Polis dan Ketenteraan Konoha dan majoriti ahli organisasi tersebut merangkumi ahli keluarga Uchiha.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa salah satu nenek moyang Uchiha mendirikan Polisi Konoha dan Pasukan Militer dan mayoritas anggota organisasi termasuk anggota keluarga Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini terakhir 24 November 2016 Ranking dikira oleh AFC .", "r": {"result": "Pembaruan terakhir 24 November 2016 Peringkat dihitung oleh AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi pada tahun 1348, Karel menubuhkan sebuah universiti di Prague sekali gus merupakan universiti pertama dibina di Eropah Tengah.", "r": {"result": "Apalagi, pada tahun 1348, Karel mendirikan sebuah universitas di Praha sehingga menjadi universitas pertama yang dibangun di Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ful juga adalah hidangan yang sangat lazim di Armenia; walau bagaimanapun, tidak seperti di kebanyakan negara-negara Timur Tengah, ia diubahsuai dengan rempah-rempah yang lebih eksklusif dan jarang.", "r": {"result": "Ful juga merupakan hidangan yang sangat umum di Armenia; Namun, tidak seperti di kebanyakan negara Timur Tengah, itu dimodifikasi dengan rempah-rempah yang lebih eksklusif dan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus menjadi Rasul -", "r": {"result": "Dan memang! Telah ada sejak dahulu kala, ketetapan Kami, bagi hamba-hamba Kami yang diutus sebagai Utusan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio tidak menjalani latihan bersama dengan staf-staf kelab yang lain sekali gus menimbulkan satu \"masalah\" kepada kelab.", "r": {"result": "Lucio tidak berlatih dengan staf klub lainnya sehingga menimbulkan \"masalah\" bagi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih penerap Pango Cogl", "r": {"result": "Lacak aplikator Pango Cogl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel (tetap)", "r": {"result": "Piksel (tetap)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perambah Chrome buatan Google merupakan salah satu perangkat lunak yang dimanfaatkan oleh CIA.", "r": {"result": "Pembajak Chrome Google adalah salah satu perangkat lunak yang digunakan oleh CIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUV berpakej tak mampat 4:2:2", "r": {"result": "Kemasan YUV 4:2:2 tanpa kompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Batu Pahat Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Batu Pahat (SMKC Batu Pahat) ialah sebuah menengah di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Biara Batu Pahat Sekolah Menengah Nasional Biara Batu Pahat (SMKC Batu Pahat) adalah sekolah menengah di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sanggup membiarkan mereka memisahkan mereka, mereka memutuskan untuk tetap kuat dan membuktikan bahawa cinta akan menakluk semua.", "r": {"result": "Tidak mau membiarkan mereka memisahkan mereka, mereka memutuskan untuk tetap kuat dan membuktikan bahwa cinta akan mengalahkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini telah disahkan oleh Ketua Tentera Udara, Vladimir Mikhailov pada 6 Mac, 2007.", "r": {"result": "Kabar ini dikonfirmasi oleh Kepala Angkatan Udara, Vladimir Mikhailov pada 6 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti buang kepercayaan yang menganggap kita akan didominasi oleh kaum tertentu.", "r": {"result": "Kita harus membuang keyakinan bahwa kita akan didominasi oleh ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, pencari bakat mendekati Sta.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, pencari bakat mendekati Sta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid boleh berperanan mendidik pengguna yang celik hak dan sedar tanggungjawab.", "r": {"result": "Masjid dapat berperan dalam mendidik konsumen yang sadar akan haknya dan sadar akan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap muncul dalam filem-filem oleh pengarah Perancis Christophe Honore, termasuk \"Ma mere\", \"Dans Paris\", \"Les Chansons d'amour\", \"La Belle Personne\" dan \"Non ma fille, tu n'iras pas danser\".", "r": {"result": "Dia sering muncul dalam film-film karya sutradara Prancis Christophe Honore, termasuk \"Ma mere\", \"Dans Paris\", \"Les Chansons d'amour\", \"La Belle Personne\" dan \"Non ma fille, tu n'iras pas danser\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibuka pada 1 Januari 1985 dengan hanya sebuah blok bangunan kayu untuk Bilik Darjah dan Pejabat dan satu blok bangunan kayu lagi sebagai kuarters guru.", "r": {"result": "Sekolah pertama kali dibuka pada tanggal 1 Januari 1985 dengan hanya satu blok bangunan kayu untuk Ruang Kelas dan Kantor dan satu blok bangunan kayu lagi sebagai tempat tinggal guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 18 Agustus 1945, bunyi sila ini berubah menjadi \"Ketuhanan Yang Maha Esa\" yang bertahan hingga kini.", "r": {"result": "Tanggal 18 Agustus 1945 bunyi sila ini berubah menjadi \"Ketuhanan Yang Maha Esa\" yang bertahan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan Kuching, Samarahan dan Sri Aman sudah mencatatkan bacaan paras sangat tidak sihat dan berbahaya.", "r": {"result": "\u201cDaerah Kuching, Samarahan dan Sri Aman tercatat sangat tidak sehat dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya memungut CNY 209.9 juta di China.", "r": {"result": "Film tersebut berhasil mengumpulkan CNY 209,9 juta di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersyarat mula disini", "r": {"result": "bersyarat dari sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor ini ditutup pada tahun 2014, tetapi operasinya dilanjutkan pada bulan Desember 2017.", "r": {"result": "Kantor ini ditutup pada tahun 2014, tetapi beroperasi kembali pada bulan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei 2006, 86% tanah berkenaan telah dibeli sementara wujudnya tentangan oleh masyarakat peniaga, sehingga berlakunya siasatan.", "r": {"result": "Pada Mei 2006, 86% dari tanah tersebut telah dibeli di tengah tentangan dari komunitas bisnis, sampai penyelidikan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penapis di antara dua bahagian ini, supaya wap air rebusan dapat mengukus kuskus di bahagian atas.", "r": {"result": "Terdapat saringan di antara kedua bagian ini, agar uap dari air mendidih dapat mengukus couscous di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab pertukaran asing Rizab pertukaran asing (bahasa Inggeris Foreign exchange reserves atau Forex reserves) ialah simpanan matawang asing dan bon yang disimpan oleh bank pusat dan pihak berkuasa kewangan.", "r": {"result": "Cadangan devisa Cadangan devisa (English Foreign exchange reserves or Forex reserves) adalah cadangan mata uang asing dan obligasi yang disimpan oleh bank sentral dan otoritas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu matahari terbenam pula, mereka semua diikat dan diarah berjalan beramai-ramai.", "r": {"result": "Saat matahari terbenam, mereka semua diikat dan disuruh berjalan secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan perkara itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata pihaknya memandang berat isu pengeluaran kad pekerja asing yang didakwa didalangi sebuah firma pengurusan di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya menanggapi serius isu penerbitan kartu tenaga kerja asing yang diduga didalangi sebuah perusahaan pengelola di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen pada 8 Nov 1996 menjatuhkan hukuman penjaran 4 tahun kerana mencabul atlet remaja di bangunan Persatuan Bola Keranjang Amatur Malaysia (MABA) di Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur antara 23 Oktober dan 27 Oktober 1992 antara jam 9 dan 10 malam.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi pada 8 November 1996 menjatuhkan hukuman 4 tahun penjara karena menganiaya seorang atlet remaja di gedung Asosiasi Bola Basket Amatir Malaysia (MABA) di Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur antara 23 Oktober dan 27 Oktober 1992 antara pukul 9 dan 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kotak ini, kita kena buat ini terhadap input", "r": {"result": "Di kotak ini, kita harus melakukan ini ke input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu dari kayu bakar mempunyai kandungan potassium yang tinggi tetapi mudah larut dan dihilangkan oleh air hujan.", "r": {"result": "Abu dari kayu bakar memiliki kandungan kalium yang tinggi namun mudah larut dan terbawa air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad memotong kek sebagai simbolik sambutan University Scholars Leadership Symposium (USLS) yang ke-10 di Pusat Konvensyen Setia City, Setia Alam.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad memotong kue tersebut sebagai simbolis perayaan Simposium Kepemimpinan Cendekiawan Universitas (USLS) ke-10 di Setia City Convention Center, Setia Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bertumpu pada persahabatan dan pengembaraan seorang anak perempuan yang bernama Kate dan mainan kegemarannya, seekor arnab plusy yang bernama Mim-Mim.", "r": {"result": "Pertunjukan berpusat pada persahabatan dan petualangan seorang gadis bernama Kate dan mainan favoritnya, seekor kelinci empuk bernama Mim-Mim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membangunkan kawasan seperti Villaggio Duca degli Abruzzi dan Genale.", "r": {"result": "Mereka mengembangkan area seperti Villaggio Duca degli Abruzzi dan Genale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamluk merapatkan barisannya dan mengasak tentera pusat Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Mamluk menutup barisan mereka dan menekan tentara pusat Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, seorang saksi yang bekerja di kilang berkenaan diberikan borang saman supaya boleh dipanggil untuk membantu siasatan lanjut.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, saksi yang bekerja di pabrik itu diberikan surat panggilan agar bisa dipanggil untuk membantu pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigny Rigny ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Rigny Rigny adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indon, Agra Indon, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Indon, Agra Indon, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong Hann berkata sudah tiba masanya bagi pemain-pemain berkenaan mula untuk mempamerkan pencapaian yang membanggakan atau memberi cabaran kepada beberapa pemain ranking lebih tinggi.", "r": {"result": "Choong Hann mengatakan sudah waktunya bagi para pemain untuk mulai memamerkan prestasi membanggakan mereka atau menantang beberapa pemain peringkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: TBC Mudah Menular, Perlukah Penderita Pisah Alat Makan?", "r": {"result": "Baca: TBC Mudah Menular, Penderita Harus Pisahkan Alat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat yang digunakn dikenali sebagai akueous \"aqueous\" (contohnya dakwat berasaskan air menggunakan pigmen atau dye) dan kepala pencetak biasanya lebih murah dihasilkan berbanding teknologi pancut dakwat yang lain.", "r": {"result": "Tinta yang digunakan dikenal sebagai \"berair\" (misalnya tinta berbasis air menggunakan pigmen atau pewarna) dan kepala printer biasanya lebih murah untuk diproduksi daripada teknologi ink jet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bolasepak Sarawak (FAS), Datuk Posa Majais berkata, beliau yang mewakili suara beberapa persatuan bola sepak negeri (FA) dan kelab sudah lama menyimpan hasrat itu dan kegagalan perjanjian penajaan terbesar bersama Telekom Malaysia (TM) baru-baru ini adalah kemuncak kepada desakan berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Sarawak (FAS), Datuk Posa Majais mengatakan bahwa dia, yang mewakili suara beberapa asosiasi sepak bola negara bagian (FA) dan klub, telah lama menyimpan keinginan itu dan kegagalan baru-baru ini dari perjanjian sponsorship terbesar dengan Telekom Malaysia. (TM) adalah puncak dari desakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah pelantar pembangunan aplikasi, dBASE mengisi jurang antara bahasa-bahasa pengaturcaraan aras yang lebih rendah (seperti C, C++, serta Java) dan 4GL proprietari aras tinggi serta peralatan sepenuhnya visual, lantas membekalkan kesenangan penggunaan relatif kepada ahli perniagaan yang mempunyai kebolehan mengaturcara rendah di samping produktiviti tinggi yang mampu membuatkan golongan pembangun profesional sanggup menukarkan kawalan aras rendah deminya.", "r": {"result": "Sebagai platform pengembangan aplikasi, dBASE menjembatani kesenjangan antara bahasa pemrograman tingkat rendah (seperti C, C++, dan Java) dan 4GL berpemilik tingkat tinggi dan alat yang sepenuhnya visual, sehingga memberikan kemudahan penggunaan yang relatif bagi pebisnis dengan kemampuan rendah. kemampuan pemrograman, selain produktivitas tinggi yang dapat membuat pengembang profesional bersedia menukar kendali tingkat rendah untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan itu merakamkan \"Independent Women Part I\", yang muncul dalam runut bunyi filem tahun 2000, \"Charlie's Angels\".", "r": {"result": "Anggota band merekam \"Wanita Mandiri Bagian I\", yang muncul di soundtrack film tahun 2000, \"Charlie's Angels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme non-ekonomi dimaksudkan untuk melengkapi mekanisme ekonomi.", "r": {"result": "Mekanisme non-ekonomi dimaksudkan untuk melengkapi mekanisme ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Maklumat AIM", "r": {"result": "Dapatkan Informasi AIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Pasir Sekolah Kebangsaan Paya Pasir atau nama ringkasnya \"SK Paya Pasir\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Maran Temerloh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Pasir Sekolah Nasional Paya Pasir atau hanya \"SK Paya Pasir\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Maran Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 737 MAX 8 itu didakwa baru digunakan sekitar empat bulan lalu.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 737 MAX 8 itu diduga baru digunakan sekitar empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toklu, Besni Toklu, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Toklu, Besni Toklu, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Wak Selamat musnah apabila Siti Hajar dimaklumkan terlibat dalam satu kemalangan motosikal berkuasa tinggi di Perth.", "r": {"result": "Harapan Wak Selamat pupus ketika Siti Hajar mendapat kabar bahwa dirinya terlibat kecelakaan sepeda motor berkekuatan tinggi di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perkhidmatan pakar khusus diberikan oleh pakar pelawat dari Kuching seperti Nephrologi, Kardiologi dan Neurosurgeri.", "r": {"result": "Sejumlah layanan spesialis disediakan oleh spesialis kunjungan dari Kuching seperti Nefrologi, Kardiologi dan Bedah Saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persenjataan pertahanan, ia dilengkapi dengan lima mesingan 13 mm ditembak dari kedudukan belakang (\"dorsal\") di belakang sayap dan dari badan pesawat.", "r": {"result": "Untuk persenjataan pertahanan, ia dilengkapi dengan lima senapan mesin 13 mm yang ditembakkan dari posisi belakang (\"punggung\") di belakang sayap dan dari badan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perikanan antara yang terpenting di bawah Program Transformasi Agromakanan bagi memastikan subsektor perikanan terus menyumbang kepada kecukupan bekalan makanan negara.", "r": {"result": "Sektor perikanan menjadi salah satu sektor terpenting dalam Program Transformasi Agro Pangan untuk memastikan subsektor perikanan terus berkontribusi pada kecukupan pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heremence Heremence merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Heremence Heremence adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak maut dirempuh kereta ketika melintas jalan", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki tewas tertabrak mobil saat menyeberang jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Indonesia 2018-2019 itu ditandingi 128 pasukan dari Liga 1, 2 dan 3, menerusi format kalah mati.", "r": {"result": "Piala Indonesia 2018-2019 diikuti oleh 128 tim dari Liga 1, 2, dan 3, melalui format sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopold I menjadi raja pertama negara Belgium dan telah mengarahkan pembinaan semula prasarana bandar Brussel.", "r": {"result": "Leopold I menjadi raja pertama Belgia dan memerintahkan pembangunan kembali infrastruktur kota Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak faham apabila babak 'rogol' yang lebih menjurus kepada lakonan dan kami masih lengkap berbaju dianggap lucah.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti kapan adegan 'pemerkosaan' yang lebih mengarah pada akting dan kami masih berpakaian lengkap dianggap cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot sepanjang 103 kaki ini berfungsi dengan enjin disel dengan kelajuan maksima 27 knot.", "r": {"result": "Perahu setinggi 103 kaki ini digerakkan oleh mesin diesel dengan kecepatan maksimum 27 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rali biasanya hanya menggunakan sebatang padel dwitindakan.", "r": {"result": "Mobil reli biasanya hanya menggunakan satu dayung aksi ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan kita akan bertanding 130 lebih kerusi.", "r": {"result": "Ada kemungkinan kami akan memperebutkan 130 kursi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 MnO2 + 3 NaClO + 2 NaOH -> 2 NaMnO4 + 3 NaCl + H2O Selain itu, natrium permanganat boleh terhasil melalui pengoksidaan natrium manganat dengan gas klorin.", "r": {"result": "2 MnO2 + 3 NaClO + 2 NaOH -> 2 NaMnO4 + 3 NaCl + H2O Selain itu, natrium permanganat dapat diproduksi melalui oksidasi natrium manganat dengan gas klor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puzeh Badi Puzeh Badi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Puzeh Badi Puzeh Badi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We hereby express our utmost anger and the strongest condemnation over such an act\".", "r": {"result": "\"Dengan ini kami mengungkapkan kemarahan kami yang terbesar dan kutukan terkuat atas tindakan semacam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung Hasil PenelitianApa yang disampaikan Zubaidi tentang kelezatan buah durian asal Kecamatan Kasembon bukan tanpa dasar.", "r": {"result": "Didukung Hasil Riset Apa yang dikatakan Zubaidi tentang kelezatan durian dari Kabupaten Kasembon bukan tanpa dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olkash Olkash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Olkash Olkash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poy Hwa memiliki 43 pelajar lelaki dan 25 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 68 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poy Hwa memiliki 43 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan, sehingga total menjadi 68 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut dalam Hikayat Abdullah sebagai kitab yang digunakan bagi bahan pengajaran di Mekah.", "r": {"result": "Disebutkan dalam Hikayat Abdullah sebagai kitab yang digunakan untuk bahan ajar di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menuanrumakan Greenwich Meridian 10k pada bulan Mac setiap tahun.", "r": {"result": "Taman ini menyelenggarakan Greenwich Meridian 10k pada bulan Maret setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk yang juga mengungkapkan keprihatinan atas AI, mengatakan bahwa Levandowski seharusnya berada dalam daftar orang-orang yang seharusnya tidak diizinkan untuk mengembangkan superinteligen digital.", "r": {"result": "Elon Musk, yang juga menyatakan keprihatinannya terhadap AI, mengatakan bahwa Levandowski harus masuk dalam daftar orang yang tidak boleh mengembangkan superintelligence digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet akan membuat keputusan berkaitan isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet akan mengambil keputusan terkait isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak telah mendapat jumlah pelaburan yang diluluskan oleh MITI dan MIDA sehingga Mac 2019 iaitu sebanyak RM1.434 bilion yang mana RM587 juta daripada pelabur tempatan manakala RM849 juta daripada pelabur luar.", "r": {"result": "Perak telah menerima total investasi yang disetujui oleh MITI dan MIDA hingga Maret 2019 sebesar RM1,434 miliar di mana RM587 juta berasal dari investor lokal sedangkan RM849 juta berasal dari investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinnamanur Chinnamanur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Chinnamanur Chinnamanur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bersambung", "r": {"result": "Tidak dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan Sementara itu, Jurulatih Kecergasan Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail berkata, senaman perlu dilakukan bagi mencegah penyakit akibat pengambilan 'racun' yang berlebihan ketika musim perayaan.", "r": {"result": "Pemulihan Sementara itu, Pelatih Kebugaran Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz (HCTM), Universiti Kebangsaan Malaysia, Muhamad Khaidir Ismail mengatakan, olahraga harus dilakukan untuk mencegah penyakit akibat konsumsi 'racun' yang berlebihan selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reben Viscount Montgomery seperti yang dilihat hari ini, tidak termasuk anugerah kempen atau yang lain.", "r": {"result": "Pita Viscount Montgomery seperti yang terlihat hari ini, tidak termasuk penghargaan kampanye atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata-kata wakil Perlis, Tengku Nazri Tengku Aldin, ini bukan masanya untuk PKR berbalah dan bergaduh sesama sendiri, sebaliknya pascakemenangan PH perlu diisi dengan pengenalan dan pengukuhan dasar kerajaan yang akhirnya boleh memberi manfaat langsung kepada rakyat dan negara.", "r": {"result": "Sebagai perwakilan dari Perlis, Tengku Nazri Tengku Aldin mengatakan, saat ini bukan saatnya PKR saling berargumentasi dan bertikai, sebaliknya kemenangan pasca PH harus diisi dengan pengenalan dan penguatan kebijakan pemerintah yang dapat pada akhirnya bermanfaat secara langsung bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihan Raya' ini juga akan menjadi semakin serius mengikut perkembangan umur mereka, sehinggalah mereka memilih perwakilan pelajar semasa high school.", "r": {"result": "'Pemilihan' ini juga akan semakin serius seiring bertambahnya usia, hingga mereka memilih perwakilan siswa semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon juga boleh \"berevolusi\" untuk menjadi Pokemon yang lebih kuat dan mempelajari teknik berlawan yang lebih kuat dan baru.", "r": {"result": "Pokemon juga dapat \"berevolusi\" menjadi Pokemon yang lebih kuat dan mempelajari teknik bertarung yang lebih kuat dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rayang, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rayang, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Dewaruci digunakan bagi melatih taruna/kadet Akademi Angkatan Laut, TNI Angkatan Laut.", "r": {"result": "KRI Dewaruci digunakan untuk melatih taruna/ taruna Akademi Angkatan Laut, TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak adobe meminjamkan diri kepada arca, rumah di Bulacan mempunyai dekorasi yang dihiasi dengan bunga, daun, dan simbol agama yang diukir.", "r": {"result": "Karena adobe cocok untuk patung, rumah-rumah di Bulacan memiliki dekorasi yang dihiasi dengan ukiran bunga, daun, dan simbol keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan audit 1MDB diarahkan Ali untuk menghadiri mesyuarat di pejabat beliau bersama Arul bagi membincangkan maklumat lanjut mengenai Laporan Akhir Pengauditan 1MDB pada 25 Februari 2016.", "r": {"result": "Tim audit 1MDB diarahkan oleh Ali untuk menghadiri pertemuan di kantornya dengan Arul guna membahas lebih lanjut mengenai Laporan Akhir Audit 1MDB pada 25 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Dortmund buat pertama kali pada 5 Disember 2009 ketika menang 4-0 ke atas 1.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Dortmund untuk pertama kalinya pada 5 Desember 2009 dalam kemenangan 4-0 atas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang selalu menjadi kebimbangan adalah pembayaran kepada pengarah-pengarah MoF Inc. sebahagian besarnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Namun yang selalu menjadi perhatian adalah pembayaran kepada direksi MoF Inc. sebagian besar tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPPP ditubuhkan pada tahun 1953 oleh adik-beradik Seenivasagam, khususnya sebagai parti pembangkang kepada Parti Perikatan; presiden pertamanya adalah seorang ahli politik berbangsa India dari keturunan Tamil Sri Lanka yang berasal dari Ipoh, Perak yang bernama D.R. Seenivasagam.", "r": {"result": "MyPPP didirikan pada tahun 1953 oleh Seenivasagam bersaudara, khususnya sebagai partai oposisi dari Partai Aliansi; presiden pertamanya adalah seorang politikus India keturunan Tamil Sri Lanka yang berasal dari Ipoh, Perak bernama D.R. Seenivasagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at least in Penang, the chief minister has promised that if the federal government approves the proposal, the state government will provide a piece of suitable land, free of charge.", "r": {"result": "Tapi setidaknya di Penang, menteri utama telah berjanji bahwa jika pemerintah federal menyetujui proposal tersebut, pemerintah negara bagian akan menyediakan sebidang tanah yang cocok, gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leptospirosis ialah penyakit zoonosis disebabkan oleh bakteria daripada genus \"Leptospira\".", "r": {"result": "Leptospirosis adalah penyakit zoonosis yang disebabkan oleh bakteri dari genus \"Leptospira\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus sendiri berkhianat dan akhirnya bekerja untuk Gazul karena rasa irinya pada prestasi Sancoko.", "r": {"result": "Agus mengkhianati dirinya sendiri dan akhirnya bekerja untuk Gazul karena iri dengan kinerja Sancoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adzlan Sidek Ketua Penguat Kuasa KPDNKK negeri, Saiful Bahri Abdul Kadir, berkata pihaknya menjalankan pemeriksaan di 23 kedai runcit dan perkakas binaan dan daripada jumlah itu 12 premis disyaki menjual berus yang diperbuat daripada bulu babi dan berus yang mempunyai logo halal yang tidak diiktiraf.", "r": {"result": "- Foto oleh Kepala Bidang Penguatan Tenaga KPDNKK Negara Bagian Adzlan Sidek, Saiful Bahri Abdul Kadir mengatakan, pihaknya melakukan pemeriksaan di 23 toko kelontong dan alat bangunan dan dari jumlah tersebut 12 tempat diduga menjual sikat berbahan bulu babi dan sikat dengan logo halal yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit-duit syiling dan kertas yang berada di peredaran adalah seperti berikut: duit syiling 1 yen, 5 yen, 10 yen, 50 yen, 100 yen, dan 500 yen.", "r": {"result": "Koin dan uang kertas yang beredar adalah sebagai berikut: koin 1 yen, 5 yen, 10 yen, 50 yen, 100 yen, dan 500 yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapitalisme dunia sudah bermain dalam seluruh sendi kehidupan masyarakat,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cKapitalisme dunia telah berperan dalam segala aspek kehidupan masyarakat,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan anjak mengufuk mengikut peratus inishift", "r": {"result": "Acak pergeseran horizontal sesuai dengan persentase pergeseran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1783 1783 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1783 1783 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) memperkenalkan jersi baharu skuadnya bagi menghadapi Liga Malaysia 2019.", "r": {"result": ": Asosiasi Sepak Bola Penang (FAP) memperkenalkan jersey skuad barunya untuk Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disoal, macam Muhyiddin Yassin dan Shafie Apdal, kena buang.", "r": {"result": "Saat ditanya, seperti Muhyiddin Yassin dan Shafie Apdal, harus membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Perancis menghasilkan lebih 3,600 dari FT-17 mereka, kereta kebal terbanyak dihasilkan semaa Perang Dunia I, dan British menghasilkan 2,500 Mark I hingga V. A7V \"kereta kebal Mephisto\" yang ditawan berada di Musium Queensland di Brisbane, Australia.", "r": {"result": "Prancis memproduksi lebih dari 3.600 FT-17 mereka, tank terbanyak yang diproduksi selama Perang Dunia I, dan Inggris memproduksi 2.500 Mark I hingga V. \"Tank Mephisto\" A7V yang ditangkap ada di Museum Queensland di Brisbane, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, amatlah perlu bagi kerajaan yang mengamalkan prinsip terbuka untuk meleraikan segala bentuk kebimbangan dan masalah yang dibangkitkan berkait isu Statut Rom ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, sangat diperlukan sebuah pemerintahan yang mengamalkan prinsip terbuka untuk menyelesaikan segala bentuk keprihatinan dan permasalahan yang selama ini mengemuka terkait dengan persoalan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England dan Scotland telah bersetuju disatukan di bawah Akta-akta Kesatuan 1707.", "r": {"result": "Inggris dan Skotlandia telah sepakat untuk bersatu di bawah Acts of Union of 1707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman sepanjang 54 saat menunjukkan individu tersebut memakai baju yang pernah dipakai selebriti muda itu.", "r": {"result": "Rekaman berdurasi 54 detik tersebut memperlihatkan individu tersebut mengenakan kemeja yang pernah dikenakan oleh selebriti muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, beliau tetap melihat kejatuhan negeri-negeri BN adalah disebabkan parti itu sendiri, dan bukan faktor luaran.", "r": {"result": "Meski begitu, dia tetap melihat jatuhnya negara-negara BN adalah karena partai itu sendiri, bukan faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadiv Humas Polri Irjen Pol Muhammad Iqbal mengatakan jabatan orang nomor satu di PSSI itu adalah sosok, bukan instansi.", "r": {"result": "Kabag Humas Polri Irgen Pol Muhammad Iqbal mengatakan, jabatan nomor satu di PSSI adalah figur, bukan instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan mengetahui apa yang telah dilakukannya).", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati; - (Jadi pada saat itu setiap orang akan tahu apa yang telah dilakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa dan yakin bahawa pucuk pimpinan UMNO akan membuat keputusan yang bijaksana apabila masanya tiba untuk Perlembagaan UMNO dipinda.", "r": {"result": "Saya berdoa dan percaya bahwa pimpinan UMNO akan mengambil keputusan yang bijak ketika tiba waktunya untuk mengubah Konstitusi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah dicairkan semua aset nanti, maka kita akan fikirkan balik apa yang perluk dilakukan.", "r": {"result": "Ketika semua aset sudah dilikuidasi nanti, barulah kita memikirkan kembali apa yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanjarabad, Hamadan Khanjarabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanjarabad, Hamadan Khanjarabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik sangat bakhil dalam masalah-masalah kebajikan.", "r": {"result": "Orang munafik sangat pelit dalam masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hanya sedikit pemilik hamba dijangkakan akan berpindah dan tinggal di Kansas kerana ia terlalu jauh ke utara bagi eksploitasi hamba yang menguntungkan.", "r": {"result": "Pada awalnya, hanya sedikit pemilik budak yang diharapkan pindah dan tinggal di Kansas karena terlalu jauh ke utara untuk eksploitasi budak yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelembapan ekonomi dan isu-isu yang melanda kaum dan agama kebelakangan ini, adakah kaum Cina masih tebal menyokong kerajaan PH.", "r": {"result": "Dengan perlambatan ekonomi dan isu-isu yang melanda ras dan agama akhir-akhir ini, orang Tionghoa masih sangat mendukung pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika pawagam itu tidak diwajibkan oleh undang-undang, mereka masih boleh berbuat sedemikian.", "r": {"result": "Namun, jika bioskop tidak diwajibkan oleh undang-undang, mereka tetap dapat melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Skopje sendiri terdiri dari 10 daerah administratif yang digabung dalam sebuah daerah bernama \"Skopje Raya\".", "r": {"result": "Ibu kota Skopje sendiri terdiri dari 10 distrik administratif yang tergabung dalam sebuah distrik yang disebut \"Skopje Raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Malaka Utara Taman Kanak-kanak Islam Al Muhajirin atau nama ringkasnya \"TK Islam Al Muhajirin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Taman Al Muhajirin Malaka Utara atau disingkat \"TK Islam Al Muhajirin\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).", "r": {"result": "Allah (membalas) mengolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan (transgresif) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, kerajaan komited membangunkan kawasan perumahan dalam lingkungan kemampuan golongan sasar.", "r": {"result": "Khalid mengatakan pemerintah berkomitmen untuk mengembangkan kawasan perumahan yang terjangkau oleh kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia contohnya, agensi-agensi yang terlibat dalam operasi tersebut terdiri daripada Jabatan Pertahanan Awam (JPA3), Jabatan Bomba dan Penyelamat, Angkatan Tentera Malaysia, Persatuan Bulan Sabit Merah dan Polis Diraja Malaysia yang terdiri daripada SMART serta semua cawangan dalam organisasi PDRM.", "r": {"result": "Di Malaysia misalnya, badan-badan yang terlibat dalam operasi terdiri dari Departemen Pertahanan Sipil (JPA3), Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Angkatan Bersenjata Malaysia, Bulan Sabit Merah dan Polisi Kerajaan Malaysia yang terdiri dari SMART serta semua cabang di organisasi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are also focusing on strengthening our officers' integrity so that they will refrain from being involved in any wrongdoings\".", "r": {"result": "\"Kami juga fokus untuk memperkuat integritas petugas kami sehingga mereka tidak terlibat dalam kesalahan apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is still active as ever\".", "r": {"result": "Dia masih aktif seperti biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot ini mula disiarkan setiap hari Isnin hingga Khamis jam 6:30 petang - 7:30 malam bermula 7 Mei 2007.", "r": {"result": "Slot ini mulai mengudara setiap Senin hingga Kamis pukul 18:30 - 19:30 mulai 7 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simple\" adalah salah satu lagu yang direkam dengan Ballard, dirilis sebagai soundtrack untuk film tahun 2005, \"The Sisterhood of the Traveling Pants\".", "r": {"result": "\"Simple\" adalah salah satu lagu yang direkam dengan Ballard, dirilis sebagai soundtrack untuk film tahun 2005, \"The Sisterhood of the Traveling Pants\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, the team will \"be using this opportunity to test new players in different roles\", per NiP's official release.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tim akan \"menggunakan kesempatan ini untuk menguji pemain baru dalam peran yang berbeda\", menurut rilis resmi NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sama ada terdapat salinan filem ini yang masih wujud sehingga kini, dan ia dikira sebagai filem hilang.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah ada salinan dari film ini yang masih ada sampai sekarang, dan dianggap sebagai film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rajah fasa yang lebih rumit bagi kepentingan teknologi ialah sistem besi karbon bagi karbon yang kurang 7% (lihat keluli).", "r": {"result": "Diagram fase yang lebih rumit dari kepentingan teknologi adalah sistem besi karbon kurang dari 7% karbon (lihat baja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul meme Polandball datang dari \"Falco\", seorang warga British di /INT/ pada September 2009 menghasilkan meme menggunakan MS Paint secara apolitikal mempermainkan \"Wojak\", seorang warga Poland yang berinteraksi dalam bahasa Inggeris pecah di dalam papan yang sama.", "r": {"result": "Asal usul meme Bola Polandia berasal dari \"Falco\", seorang warga negara Inggris di /INT/ pada September 2009 membuat meme menggunakan MS Paint yang secara apolitis memainkan \"Wojak\", seorang warga negara Polandia yang berinteraksi dalam bahasa Inggris yang terpatah-patah di papan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kerajaan baharu ni bagi kita niaga 29 hari, tetapi, tak berbaloi juga sebab pada permulaan Ramadan, niaga memang 'sakit'.", "r": {"result": "Memang pemerintah baru ini memberi waktu 29 hari usaha, tapi itu tidak sepadan karena di awal Ramadan, bisnis benar-benar 'sakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSSAH secara bebas terlibat dalam pertempuran semasa Penjajahan Poland, dan telah disatukan dalam \"Waffen-SS\" berserta dengan \"SS-Verfugungstruppe\" (SS-VT) dan unit-unit kombat \"SS-Totenkopfverbande\" (SS-TV) sebelum operasi \"Barbarossa\" pada tahun 1941.", "r": {"result": "LSSAH secara independen terlibat dalam pertempuran selama Pendudukan Polandia, dan diintegrasikan ke dalam \"Waffen-SS\" bersama dengan \"SS-Verfugungstruppe\" (SS-VT) dan unit tempur \"SS-Totenkopfverbande\" (SS- TV) sebelum operasi \"Barbarossa \" pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang profesor umum dan kimia organik di Universiti Stockholm (1906-1941) dan pengarah Institut untuk penyelidikan kimia organik (1938-1948).", "r": {"result": "Dia adalah seorang profesor kimia umum dan organik di Universitas Stockholm (1906-1941) dan direktur Institut Penelitian Kimia Organik (1938-1948).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.3 IJTIHADIK Berkeupayaan memberikan pandangan dalam penyelesaian ummah, memaksimakan keupayaan berfikir, berfikiran kreatif dan inovatif serta berteknologi tinggi.", "r": {"result": "5.3 IJTIHADIK Mampu memberikan wawasan solusi masyarakat, memaksimalkan kemampuan berpikir, berpikir kreatif dan inovatif serta teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat bawah di jalan di hadapan pintu masuk bangunan, adalah tiruan tangan dan kaki daripada beberapa watak-watak dari Tezuka (seperti dalam berjalan kemasyhuran) dan di bahagian dalam, dewan masuk, replika perabot Princess Knight.", "r": {"result": "Di lantai dasar di jalan di depan pintu masuk gedung, terdapat replika tangan dan kaki beberapa karakter dari Tezuka (seperti dalam walk of fame) dan di bagian dalam, aula masuk, replika furnitur Princess Knight .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUSANA putih gading yang disarung Tengku Puteri Jihan Azizah 'Athiyatullah pada Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Istana Negara, hari ini mencuri tumpuan tetamu.", "r": {"result": "Busana putih gading yang dikenakan Tengku Puteri Jihan Azizah 'Athiyatullah pada Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 di Istana Negara hari ini mencuri perhatian para tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Andeline berkata, syarikatnya menyasarkan 100 tan metrik pes durian kampung yang diperoleh dari Betong, Serian, Simunjan, Bau dan Padawan untuk dieksport ke luar Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Andeline, perusahaannya menargetkan 100 metrik ton pasta durian desa yang diperoleh dari Betong, Serian, Simunjan, Bau dan Padawan untuk diekspor ke luar Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mahukah Aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Apakah saya ingin menunjukkan kepada Anda bisnis yang dapat menyelamatkan Anda dari siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 772 orang suspek membabitkan rakyat asing dan pendatang tanpa izin ditahan kerana terbabit jenayah rogol antara 2005-Jun 2009.", "r": {"result": "Sebanyak 772 tersangka yang melibatkan warga asing dan imigran gelap ditangkap karena terlibat dalam tindak pidana pemerkosaan antara tahun 2005-Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahukah mereka mengenai hak-hak masing-masing?", "r": {"result": "\"Apakah mereka tahu tentang hak masing-masing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan, kita tak mengamalkan diskriminasi.", "r": {"result": "Di pemerintahan, kami tidak melakukan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri", "r": {"result": "Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam (tiga, kiri) mendengar permasalahan pesawah di bendang Kampung Wakaf, semalam.", "r": {"result": "Husam (ketiga, kiri) mendengarkan permasalahan petani di bendang Kampung Wakaf, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Rajab menyebut, faktor yang satu ini juga terbilang memberikan pengaruh yang besar.", "r": {"result": "Budi Rajab menyebutkan faktor yang satu ini juga memberikan pengaruh yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Hasil Pendalaman Polisi Terhadap Wanita Serba Hitam di Aksi 22 Mei", "r": {"result": "Ini merupakan hasil pendalaman kebijakan terhadap perempuan serba hitam pada aksi 22 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang dia mendengar korus am 'Ada pergi Rang Undang-Undang!' Maka", "r": {"result": "Hal pertama yang dia dengar adalah paduan suara umum 'Ini dia Bill!' Jadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda ipar Maharaja Hirohitoini merupakan Higashikuni adalah satu-satunya ahli kerabat diraja Jepun yang pernah mengetuai kabinet serta jeneral pegawai Tentera Darat Jepun terkabir yang memegang jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ayah mertua Kaisar Hirohitoini, Higashikuni, adalah satu-satunya anggota keluarga kerajaan Jepang yang memimpin kabinet dan jenderal Angkatan Darat Jepang paling terkenal yang memegang posisi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun memerlukan banyak bunga untuk mendapatkan rempah berkenaan, harganya yang mahal mendatangkan pulangan tinggi dan berbaloi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski butuh bunga yang banyak untuk mendapatkan bumbunya, namun harga yang mahal memberikan keuntungan yang tinggi dan worth it,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah merupakan negeri yang mempunyai pesisiran pantai yang panjang dan luas.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah merupakan negara bagian dengan garis pantai yang panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama berkenalan dengan Sugriva dan menjalin persahabatan.", "r": {"result": "Rama bertemu Sugriwa dan menjalin persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Imamquluk@nd Asagi Imamquluk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Imamkuluk@nd Asagi Imamkuluk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan harus diselesaikan lewat jalur konstitusi.", "r": {"result": "Masalah ini harus diselesaikan melalui jalur konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka pendek, fintech akan naik, sampai fintech mulai optimal, lapangan kerja di bank akan mulai berkurang,\" jelas Rhenald.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek fintech akan bangkit, sampai fintech mulai optimal, lapangan kerja di bank akan mulai berkurang,\" jelas Rhenald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu bagaimana mendapatkan hak kami.", "r": {"result": "Kami tahu bagaimana mendapatkan hak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini terbantahkan semua.", "r": {"result": "Hari ini semuanya diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke, bagaimanapun, menegaskan bahawa dasar itu tidak berkaitan dengan harga barang yang lebih rendah.", "r": {"result": "Namun Loke menegaskan kebijakan itu tidak terkait dengan penurunan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini mengandungi satu kelompok karbonil wajib dan satu kelompok alkil.", "r": {"result": "Gugus ini mengandung gugus karbonil wajib dan gugus alkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan seorang anak lelaki, Syed Uthman Hamzah Al-Juffrey.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai seorang putra, Syed Uthman Hamzah Al-Juffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah mendustakan (kebenaran) dan berpaling ingkar.", "r": {"result": "Yang mengingkari (kebenaran) dan berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimasukkan ke dalam skuad 23 pemain dalam pra-musim di Asia.", "r": {"result": "Ia masuk dalam skuat beranggotakan 23 orang pada pramusim di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian ditanam di poliuretana di setiap hujung ikatan serat dalam lembaran tiub, yang berfungsi sebagai sokongan membran.", "r": {"result": "Serat ditanam dalam poliuretan di setiap ujung ikatan serat dalam lembaran tubular, yang berfungsi sebagai penopang membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini terdiri daripada melebihi 11 juta orang Amerika sebagai ahli dan penyokong.", "r": {"result": "Organisasi ini terdiri dari lebih dari 11 juta orang Amerika sebagai anggota dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaimi Zubaidi dari \"mStar Online\" menulis bahawa filem ini menampilkan plot yang mengelirukan, berkata: \"...\"Jalan Puncak Alam\" ini mempunyai penyusunan plot yang mengelirukan dan kadangkala filem ini juga mempunyai pengulangan yang tidak wajar dilakukan kerana ia boleh menyebabkan penonton berasa bosan\".", "r": {"result": "Rozaimi Zubaidi dari \"mStar Online\" menulis bahwa film tersebut menampilkan plot yang membingungkan, mengatakan: \"...\"Jalan Puncak Alam\" memiliki susunan plot yang membingungkan dan terkadang film tersebut juga memiliki pengulangan yang tidak tepat karena dapat membuat penonton merasa bosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga berani meminjam wang daripada rakan.", "r": {"result": "Bahkan ada yang berani meminjam uang ke teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih kepada kepentingan sesaat dan golongan.", "r": {"result": "Tetapi ini lebih tentang kepentingan dan kelompok sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan secara eksklusif di Tonton empat bulan lebih awal dari tayangan di TV3.", "r": {"result": "Drama tersebut ditayangkan secara eksklusif di Tonton empat bulan sebelum ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pertubuhan yang mendaftarkan permit kucing Somali biasanya (juga dikenali sebagai kemerah-merahan), merah coklat (juga dikenali sebagai merah), biru, dan coklat muda.", "r": {"result": "Semua tempat yang mendaftarkan kucing Somalia mengizinkan umum (juga dikenal sebagai kemerahan), coklat kemerahan (juga dikenal sebagai merah), biru, dan coklat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian singgah di Lapangan Tripoli, Libya.", "r": {"result": "kemudian berhenti di Tripoli Square, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah songsang peresapan", "r": {"result": "Membalikkan arah difusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabowhofe Grabowhofe merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grabowhofe Grabowhofe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sahaja sudah memudaratkan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saja sudah merugikan ekonomi dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, banyak maskapai penerbangan merasa ragu-ragu terhadap Boeing 747.", "r": {"result": "Pada awalnya, banyak maskapai yang skeptis terhadap Boeing 747.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih kuasa besar dalam sukan takraw", "r": {"result": "Malaysia masih menjadi kekuatan besar dalam olahraga takraw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai masyarakat Islam kita patut sama-sama mencari penyelesaian kepada masalah ini dengan memberi penekanan didikan agama yang sempurna kepada anak dan menjaga nasib bayi yang bakal dilahirkan sekiranya berlaku perkara yang tidak diingini ini.", "r": {"result": "Sebagai masyarakat muslim, kita harus bersama-sama mencari solusi atas masalah ini dengan menekankan pendidikan agama yang sempurna bagi anak-anak dan menjaga nasib bayi yang akan lahir jika terjadi kejadian yang tidak diinginkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shankly mahukan permainan Liverpool mudah dan berkesan.", "r": {"result": "Shankly ingin permainan Liverpool sederhana dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, Madrasah ini telah berpindah ke Lebuh Teik Soon, iaitu tanah kepunyaan Tuan Haji Bachik (seorang hartawan dari Melaka).", "r": {"result": "Pada tahun 1920 Madrasah ini pindah ke Lebuh Teik Soon yang merupakan tanah milik Tuan Haji Bachik (taipan dari Melaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balau Balau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Balau Balau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia menyelinap masuk ke dalam sebuah kapal yang sedang berlabuh di perairan kampungnya sebelum dibenarkan untuk bekerja sebagai anak kapal.", "r": {"result": "Mula-mula ia menyelinap ke kapal yang berlabuh di perairan desanya sebelum diizinkan bekerja sebagai awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan yang kita hadapi hari ini bukanlah semata-mata berkaitan dengan tekanan kos hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Masalah yang kita hadapi saat ini tidak semata-mata terkait dengan tekanan biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang tegalan?\" Katanya tiba-tiba Puan Medlock.", "r": {"result": "\"Apa itu tegalan?\" kata Mrs. Medlock tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NEKMAT pula menyediakan bekalan yang mencukupi iaitu sebanyak 50 tan untuk diagihkan ke pasaran seluruh negara, bekalan ini akan ditambah dari semasa ke semasa mengikut keperluan pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNEKMAT menyediakan pasokan yang cukup sebanyak 50 ton untuk didistribusikan ke pasar di seluruh nusantara, pasokan ini akan terus ditingkatkan dari waktu ke waktu sesuai kebutuhan pasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin mereka yang faham mengenai kewangan negara, saya pasti mereka juga akan terbuka.", "r": {"result": "Saya yakin yang paham keuangan negara, saya yakin juga akan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedalaman pulau diselaputi oleh hutan pamah dipterokarpa.", "r": {"result": "Bagian dalam pulau ditutupi oleh hutan dipterokarpa dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan itu akan bersifat komprehensif dan penting untuk masa depan kedudukan institusi Islam pada peringkat Persekutuan bagi anak cucu kita.", "r": {"result": "\u201cLaporannya akan komprehensif dan penting untuk posisi masa depan lembaga Islam di tingkat Federal bagi anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2013, Reus menjaringkan gol hatrik ketika menentang Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2013, Reus mencetak hat-trick melawan Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita meraikan kepelbagaian di mana akhirnya dapat melahirkan budaya saling menghormati.", "r": {"result": "Bagaimana kita merayakan keberagaman dimana kita akhirnya bisa melahirkan budaya saling menghargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kondisi (K3) di Indonesia secara umum diperkirakan termasuk terendah dibanding negara-negara Iainya seperti Singapura, Malaysia, Filipina, Thailand dan negara asia lainnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Kondisi (K3) di Indonesia secara umum diperkirakan paling rendah dibandingkan negara lain seperti Singapura, Malaysia, Filipina, Thailand, dan negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle memutuskan bahawa \"perjalanan dari zaman pertanian kepada zaman industri, yang berakhir dengan penempaan cincin Olimpik\" akan menjadi imej tersebut.", "r": {"result": "Boyle memutuskan bahwa \"perjalanan dari zaman pertanian ke zaman industri, diakhiri dengan penempaan cincin Olimpiade\" akan menjadi gambarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belajar di universiti tersebut, beliau berkenalan dengan Steve Ballmer yang kini memegang jawatan sebagai Ketua Pegawai Eksekutif, \"Microsoft Corporation\".", "r": {"result": "Saat belajar di universitas, dia bertemu dengan Steve Ballmer yang saat ini menjabat sebagai Chief Executive Officer, \"Microsoft Corporation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bayanullah wafat meninggalkan pewaris-pewaris yang masih sangat muda.", "r": {"result": "Sultan Bayanullah wafat dengan meninggalkan ahli waris yang masih sangat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SechsKies mengadakan konsert kembali pada 10 dan 11 September di Olympic Gymnastics Arena.", "r": {"result": "SechsKies menggelar konser comeback pada 10 dan 11 September di Olympic Gymnastics Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang berdasarkan persepsi, saya tidak senang dengan perkembangan itu.", "r": {"result": "Terus terang berdasarkan persepsi, saya tidak senang dengan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy dalam kenyataan itu menyebut bahawa dalam usaha pembangunan bola sepak, Program Pembangunan Bola Sepak Negara (NFDP) telah melatih 22,575 pemain antara umur tujuh hingga 17 tahun, di bawah kendalian 1,025 jurulatih di 126 akademi seluruh negara\".", "r": {"result": "Khairy dalam keterangannya menyebutkan, dalam upaya mengembangkan sepakbola, National Football Development Program (NFDP) telah melatih 22.575 pemain berusia antara tujuh hingga 17 tahun, di bawah pengawasan 1.025 pelatih di 126 akademi di seluruh tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Belayong Anak Jayang dari (SNAP) mendapat 2,366 - Kalah .", "r": {"result": "Kandidat lawannya adalah Belayong Anak Jayang dari (SNAP) yang mendapatkan 2.366 - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Forum Ekonomi Islam Dunia (WIEF) ke-13 yang berlangsung di bandar raya ini meneruskan tradisi penganjurannya untuk tidak menyentuh isu berkaitan politik dan agama.", "r": {"result": "KUCHING: World Islamic Economic Forum (WIEF) ke-13 yang digelar di kota itu melanjutkan tradisi pengorganisasiannya yang tidak menyentuh isu-isu terkait politik dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, Kementerian Pendidikan Malaysia melalui Jabatan Pendidikan Negeri Selangor (JPNS) memulakan inisiatif dengan kerjasama AADK bersama ACREDA menghasilkan garis panduan kepada guru kaunselor dalam membantu pelajar bermasalah dengan penyalahgunaan dadah dan bahan terlarang dengan pelaksanaan Drug Intervention Taskforce (DIT) sebagai pencelahan (intervention) menggunakan teknik kaunseling Motivational Interviewing.", "r": {"result": "Kedelapan, Kementerian Pendidikan Malaysia melalui Departemen Pendidikan Negeri Selangor (JPNS) memulai inisiatif bekerja sama dengan AADK dan ACREDA untuk menghasilkan pedoman bagi guru konselor dalam membantu siswa dengan masalah penyalahgunaan narkoba dan zat terlarang melalui penerapan Drug Intervention Taskforce ( DIT) sebagai intervensi dengan menggunakan teknik konseling Motivational Interviewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod skala", "r": {"result": "Modus skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya selepas berita kehilangan sepupu saya itu gempar, barulah mereka menemui kami dan menceritakan kejadian disaksikan mereka.", "r": {"result": "\"Baru setelah berita hilangnya sepupu saya menyebar, mereka menemukan kami dan memberi tahu kami apa yang telah mereka saksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsor berkata polis percaya motif kejadian disebabkan masalah hutang antara lelaki itu dan salah seorang suspek, dan menurutnya kes sedang disiasat di bawah Seksyen 394 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan ketika samun.", "r": {"result": "Samsor mengatakan polisi yakin motif di balik insiden itu karena masalah utang antara pria itu dan salah satu tersangka, dan menurutnya kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Pasal 394 KUHP karena menyebabkan cedera saat perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanning menghadiri Sekolah Campbell Hall School di Hollywood Utara, Los Angeles.", "r": {"result": "Fanning bersekolah di Campbell Hall School di Hollywood Utara, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 bas itu tersadai di kawasan lapang berhampiran sebuah taman perumahan di Sungai Choh, Sungai Buaya, Rawang, Selangor.", "r": {"result": "1000 bus diparkir di area terbuka dekat perumahan di Sungai Choh, Sungai Buaya, Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, saya ada kenalan seorang Jawa.", "r": {"result": "Dulu, saya punya kenalan orang Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Perancis di Algeria, Oran merupakan sebuah prefektur.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Prancis di Aljazair, Oran adalah sebuah prefektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Yang telah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan untuk binatang-binatang ternak,", "r": {"result": "Dan Yang telah menghasilkan tumbuh-tumbuhan untuk ternak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gembong adalah 15610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gembong adalah 15610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 cedera, serangan bersenjata dan letupan di Mogadishu", "r": {"result": "11 terluka, serangan bersenjata dan ledakan di Mogadishu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hendak jadikan ia isu, sila buat laporan polis.", "r": {"result": "Jika kami ingin mempermasalahkannya, silakan ajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan pula halnya dengan Medina Izwani.", "r": {"result": "Lain halnya dengan Medina Izwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Indonesia akan terus mewaspadai meningkatnya risiko ketidakpastian pasar keuangan global dan tetap melakukan langkah-langkah stabilisasi nilai tukar sesuai dengan nilai fundamentalnya dengan tetap menjaga bekerjanya mekanisme pasar,\" kata Gubernur BI Agus Martowardojo, dalam siaran persnya, 22 Maret.", "r": {"result": "\u201cBank Indonesia akan terus mewaspadai meningkatnya risiko ketidakpastian pasar keuangan global dan terus melakukan langkah-langkah stabilisasi nilai tukar sesuai dengan nilai fundamentalnya dengan tetap menjaga berfungsinya mekanisme pasar,\u201d kata Gubernur BI Agus Martowardojo , dalam siaran persnya, 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sambutan hari guru, Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) turut mengadakan program Karnival Pendidikan yang akan berlangsung selama empat hari dan pelancaran Dekad Membaca Kebangsaan peringkat negeri bagi menyemai budaya membaca dalam kalangan masyarakat untuk tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Selain perayaan hari guru, Departemen Pendidikan Negeri (JPN) juga menggelar program Karnaval Pendidikan yang akan berlangsung selama empat hari dan pencanangan Dekade Membaca Nasional tingkat negara bagian untuk menanamkan budaya membaca di masyarakat bagi masyarakat. 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kejayaan Nelson Mandela dan penduduk majoriti kulit hitam menghapuskan dasar Aparteid walaupun pada awalnya sangat mencabar.", "r": {"result": "Seperti keberhasilan Nelson Mandela dan penduduk mayoritas kulit hitam dalam menghilangkan kebijakan Apartheid meski pada awalnya sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka (yang disediakan untuknya) tetap menyala dengan apinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang takut akan keadaan dirinya di mahkamah Tuhannya (untuk dihitung amalnya), disediakan baginya dua Syurga, -", "r": {"result": "Dan orang yang takut akan keadaannya di pengadilan Tuhannya (agar diperhitungkan amalnya), dua Surga disiapkan untuknya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Berryz Times 7 Berryz Times (7 Berryz taimusu) merupakan album studio ketujuh dari kumpulan Berryz Koubou.", "r": {"result": "7 Berryz Times 7 Berryz Times (7 Berryz taimusu) adalah album studio ketujuh dari grup Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata buatan antarabangsa mungkin mempunyai tanda \"0\" pada kedudukan ini.", "r": {"result": "Senjata buatan internasional mungkin memiliki tanda \"0\" pada posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Jack Neo, Aniu, Mark Lee, Huang Wen Hong, Rebecca Lim \"Filem Homecoming\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 97 minit ini dihasilkan oleh Chan Pui Yin.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Jack Neo, Aniu, Mark Lee, Huang Wen Hong, Rebecca Lim. \"Film Homecoming\" yang berdurasi 97 menit ini diproduseri oleh Chan Pui Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat respons keras ormas-ormas Islam, pemerintah lalu mengeluarkan kebijakan yang tertera dalam Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri (Menteri Agama, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan, Menteri Dalam Negeri) No.", "r": {"result": "Melihat respon yang kuat dari ormas Islam, pemerintah mengeluarkan kebijakan yang tertuang dalam Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri (Menteri Agama, Mendikbud, Mendagri) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada agenda itu.", "r": {"result": "\"Tidak ada agenda seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah menangis, apabila teringat akan Shinichi.", "r": {"result": "Ia mudah menangis, saat mengingat Shinichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, Azerbaijan Cuma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cuma, Azerbaijan Cuma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah baru, setiap UTC akan disediakan sebuah Job Centre untuk membantu memadankan antara pencari kerja dan bakal majikan.", "r": {"result": "Sebagai tindakan baru, setiap UTC akan diberikan Pusat Pekerjaan untuk membantu mencocokkan pencari kerja dan calon pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Catherine, Puy-de-Dome Sainte-Catherine merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Catherine, Puy-de-Dome Sainte-Catherine adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat keahlian Servetus dalam begitu banyak bidang, seorang sejarawan menggambarkan dia sebagai \"orang yang paling pintar sepanjang sejarah manusia, orang yang memberi sumbangan bagi kebudayaan universal\".", "r": {"result": "Mengingat keahlian Servetus dalam banyak bidang, seorang sejarawan menggambarkannya sebagai \"orang paling cerdas dalam sejarah manusia, orang yang berkontribusi pada budaya universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sangat mengejutkan mereka adalah ketika mereka terperangkap antara para sentora, Grawp membantu dan berjawa menghalau perhatian para sentora itu daripada Harry dan Hermione.", "r": {"result": "Sangat mengejutkan mereka, ketika mereka terjebak di antara para centaur, Grawp datang membantunya dan mengalihkan perhatian para centaur dari Harry dan Hermione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasinya bukan ke tapak pelupusan sebaliknya ia dapat dimanfaatkan untuk golongan lebih memerlukan seperti kepada gelandangan dan rumah-rumah kebajikan.", "r": {"result": "Tujuannya bukan untuk TPA tetapi dapat digunakan untuk kelompok yang membutuhkan seperti tuna wisma dan rumah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku! Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku! Sungguh, tulangku telah menjadi lemah, dan uban di kepalaku telah memutih; dan aku - ya Tuhan - tidak pernah merasa hampa dengan doaku kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Celtic di Anatolia, ditonjolkan oleh Gaul yang menjajah dan menetap di Galatia, seringkali dicatit oleh pelajar yang cenderung melihat asal Celtic bagi triskelion.", "r": {"result": "Pengaruh Celtic di Anatolia, disorot oleh Galia yang menjajah dan menetap di Galatia, sering dicatat oleh siswa yang cenderung melihat asal Celtic dari triskelion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glider motor lain mempunyai cukup tujahan untuk berlepas sebelum enjin itu masuk ke dalam dan dikenali sebagai glider \"lancar sendiri\".", "r": {"result": "Glider bermotor lainnya memiliki daya dorong yang cukup untuk lepas landas sebelum mesin bekerja dan dikenal sebagai glider \"bergerak sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu Tabung Haji, Felda serta kos sara hidup meningkat dengan harga barang melambung didakwa antara faktor yang turut mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan Tabung Haji, Felda dan biaya hidup yang meningkat dengan melambungnya harga barang-barang ditengarai menjadi salah satu faktor yang juga membuat masyarakat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik bintangi oleh AKB48 sendiri iaitu Maeda Atsuko, Oshima Yuko, Kashiwagi Yuki, Takahashi Minami dan pelakon Jinnai Takanori.", "r": {"result": "Video musik ini dibintangi oleh AKB48 Maeda Atsuko, Oshima Yuko, Kashiwagi Yuki, Takahashi Minami dan aktris Jinnai Takanori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas:", "r": {"result": "Memindai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai pilihan utama dalam barisan serangan Tottenham, walaupun penggiliran dilakukan oleh pengurus pasukan Martin Jol.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi andalan di lini serang Tottenham, meski dirotasi oleh manajer tim Martin Jol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Murad, Osman, terbunuh dalam pertempuran dengan murid Gamzat-bek.", "r": {"result": "Kakak Murad, Osman, tewas dalam pertempuran dengan murid Gamzat-bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus dididik dari awal mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Mereka harus dididik sejak awal tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang mahu pihak berkuasa segera menyiasat pencemaran di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap di Simpang Renggam hingga menyebabkan berlakunya kematian ikan-ikan.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, yang menginginkan aparat segera mengusut pencemaran di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap di Simpang Renggam yang menyebabkan matinya ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tersebut menyelia pembangunan dan pengeluaran semua pesawat yang dibangun, di reka dan di bina di Jerman semasa kewujudan Reich Ketiga, mentadbir segala hal ehwal yang berkaitan dengan reka bentuk tentera dan awam -- ia mengurus hal-hal penerbangan tentera sebagai keutamaannya, terutama Luftwaffe.", "r": {"result": "Kementerian mengawasi pengembangan dan produksi semua pesawat yang dikembangkan, dirancang, dan dibangun di Jerman selama keberadaan Reich Ketiga, mengelola semua hal yang berkaitan dengan desain militer dan sipil -- menangani masalah penerbangan militer sebagai prioritas, terutama Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pensyarah di Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, UPM dan juga Ketua Laboratori Kaedah Kuantitatif Analisis Dasar, Institut Kajian Dasar Pertanian dan Makanan, UPM.", "r": {"result": "Beliau adalah dosen Fakultas Ekonomi dan Manajemen UPM dan juga Kepala Laboratorium Metode Kuantitatif Analisis Kebijakan, Lembaga Studi Kebijakan Pertanian dan Pangan, UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diraikan untuk memberi penghormatan kepada Hinokuma Hamanari, Hinokuma Takenari dan Hajino Nakatomo, tiga lelaki yang menubuhkan Senso-ji.", "r": {"result": "Dirayakan untuk menghormati Hinokuma Hamanari, Hinokuma Takenari dan Hajino Nakatomo, tiga orang yang mendirikan Senso-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2012 ia digabungkan dengan kaunti Baejarhreppur tetapi nama Hunathing vestra dikekalkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2012 digabung dengan kabupaten Baejarhreppur tetapi nama Hunathing vestra tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak berniaga tak boleh nak pergi laut tak boleh\"Ekoran penularan video itu, Pemuda Barisan Nasional telah membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Pontian kerana kenyataan Salahuddin itu didakwa berbaur perkauman dan boleh memudaratkan keselamatan negara.", "r": {"result": "Kalau mau berbisnis, tidak bisa ke laut, tidak bisa\u201d Akibat tersebarnya video tersebut, Barisan Nasional Pemuda telah mengajukan laporan polisi ke Mapolres Pontian karena pernyataan Salahuddin diduga rasis dan rasis. dapat membahayakan ketahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 77 persen rakyat Indonesia cinta sepak bola dan menempatkan Tanah Air sebagai negara pecinta olahraga ini terbesar kedua di dunia.", "r": {"result": "Hampir 77 persen penduduk Indonesia menyukai sepak bola dan menempatkan negara ini sebagai negara pencinta olahraga terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pelaksanaan PSV, ramai pemandu e-hailing batal akaun", "r": {"result": "Menjelang implementasi PSV, banyak driver e-hailing yang membatalkan akun mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara berpakaian juga merupakan sesuatu yang sengaja dibezakan dan menjadi ekspresi \"Black Power\" pada tahun 1960-an dan 70-an.", "r": {"result": "Cara berpakaian juga merupakan sesuatu yang sengaja dibedakan dan menjadi ekspresi \u201cBlack Power\u201d di tahun 1960-an dan 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Piyungan.", "r": {"result": "Terdapat 3 desa di Kecamatan Piyungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kenyataan B.I yang dimuat naik di laman Instagramnya:\"Ini ialah Kim Hanbin.", "r": {"result": "Berikut pernyataan B.I yang diunggah di halaman Instagram miliknya: \u201cIni Kim Hanbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi pada kadar 9.01 skala ritcher itu telah mengakibatkan hadirnya ombak tsunami setinggi 10 meter.", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 9,01 skala richter itu mengakibatkan hadirnya gelombang tsunami setinggi 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Seng Bank Hang Seng Bank, Limited () ialah syarikat perbankan dan perkhidmatan kewangan berpusat di Hong Kong dengan ibu pejabat di Central, Hong Kong.", "r": {"result": "Hang Seng Bank Hang Seng Bank, Limited () adalah perusahaan perbankan dan jasa keuangan yang berbasis di Hong Kong dengan kantor pusat di Central, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Einstein mengambil bahagian dalam jawatankuasa yang mengasaskan Universiti Brandeis.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Einstein berpartisipasi dalam komite yang mendirikan Universitas Brandeis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi ekonomi ASEAN dapat direalisasikan menerusi usaha bersepadu antara AMS.", "r": {"result": "Integrasi ekonomi ASEAN dapat diwujudkan melalui upaya bersama antara AMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]m brsvdw) merupakan sebuah sistem sekolah milik Kerajaan Negeri Johor.", "r": {"result": "]m brsvdw) adalah sistem sekolah yang dimiliki oleh Pemerintah Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan seorang penyelenggara negara harus jauh dari konflik kepentingan.", "r": {"result": "Menurutnya, penyelenggara negara harus jauh dari konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tiga musim berikut, dia merancang dan mengadakan lawatan untuk masyarakat anti arak dan kanak-kanak Sekolah Ahad.", "r": {"result": "Selama tiga musim berikutnya, dia merencanakan dan mengadakan tur untuk masyarakat anti alkohol dan anak-anak Sekolah Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menggunakan peluang yang ada di bawah satu kumpulan ini untuk menambah baik perniagaan dan perkhidmatan kita kepada rakyat Malaysia,\" katanya ketika ditemui Harian Metro di Restoran McDonald's Putrajaya.", "r": {"result": "Kami akan menggunakan peluang yang ada di bawah grup ini untuk meningkatkan bisnis dan layanan kami kepada orang Malaysia,\" katanya saat ditemui Harian Metro di McDonald's Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhanku, kiranya Engkau hendak memperlihatkan kepadaku (azab) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia), -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Tuhanku, jika Engkau ingin menunjukkan kepadaku (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia ini), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut dikemukakan Airlangga usai menerima kunjungan Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross ke Kantor Kemenko Perekonomian di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan Airlangga usai menerima kunjungan Menteri Perdagangan AS Wilbur Ross ke Kantor Kementerian Perekonomian di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh As-Sa'di telah menampilkan kebijaksanaan dan kecenderungan terhadap ilmu Islam pada usia yang sangat muda.", "r": {"result": "Syekh As-Sa'di menunjukkan kebijaksanaan dan kecenderungan terhadap pengetahuan Islam pada usia yang sangat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 12,000 pemandu teksi yang layak dan telah tamat kontrak pajak dengan syarikat teksi mereka.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan total 12.000 pengemudi taksi yang memenuhi syarat dan telah berakhir kontrak sewa dengan perusahaan taksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pemeringkat dunia, Moodys Investor Service (Moodys), menaikkan peringkat surat utang Indonesia dari posisi Baa3 dengan Outlook Positif menjadi Baa2 dengan Outlook Stabil pada 13 April 2018.", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat global, Moodys Investor Service (Moodys), menaikkan peringkat obligasi Indonesia dari Baa3 dengan Outlook Positif menjadi Baa2 dengan Outlook Stabil pada 13 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang telah dipelajari, samalah seperti 700 tambah.. ..30 tambah 2 tolak 20 tolak 3.", "r": {"result": "Seperti yang sudah dipelajari, sama dengan 700 plus.. ..30 plus 2 minus 20 minus 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, porselin biru kembali menjadi terkenal pada zaman Maharaja Xuande, dan sekali lagi dikembangkan sejak itu.", "r": {"result": "Namun, porselen biru kembali menonjol pada masa pemerintahan Kaisar Xuande, dan telah dikembangkan lebih lanjut sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yapen Timur, Kepulauan Yapen Yapen Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Kepulauan Yapen, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Timur Yapen, Kepulauan Yapen Timur Yapen adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Yapen, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik yang digunakan pula adalah kompang dan kongga, ada juga yang telah menggunakan alat muzik moden seperti 'keyboard'.", "r": {"result": "Alat musik yang digunakan adalah kompang dan kongga, ada juga yang menggunakan alat musik modern seperti 'keyboard'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menafikan kononnya wujud pergeseran antara dua pemimpin tertinggi parti itu berhubung pelantikan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) Johor, seperti tersebar di laman sosial.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pahlawan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) membantah dugaan gesekan antara dua petinggi partai terkait penunjukan Anggota Dewan Negara Johor (EXCO), yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penonton hanya boleh membuat keputusan untuk menyokong satu pasukan.", "r": {"result": "Setiap penonton hanya dapat memutuskan untuk mendukung satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji beliau hari ini menang esok selesai semua masalah ditegur secara terbuka oleh Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Janjinya hari ini untuk menang besok ketika semua masalah selesai ditegur secara terbuka oleh Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin paling bahaya, \"PROTECT IP\" akan mengubah susunan dalaman Internet.", "r": {"result": "Mungkin yang paling berbahaya, \"LINDUNGI IP\" akan mengubah struktur internal Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Merke Daerah Merke merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Zhambyl, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Merke Distrik Merke adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Zhambyl, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Maahad Ehyak Diniah Islamiah memiliki 84 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Maahad Ehyak Diniah Islamiah memiliki 84 santri putra dan 85 santri putri, sehingga total menjadi 169 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan PBM kegamaan berjalan dengan baik dengan lebih mengefektifkan pada praktek.", "r": {"result": "Kegiatan PBM Keagamaan berjalan dengan baik dengan lebih efektif dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampainya hati Ryzal, hanya kasihnya sudah tertumpah buat Ayu teman baikku sendiri, tergamak dia menyingkirkan aku dalam keadaan begini.", "r": {"result": "Sejauh menyangkut hati Ryzal, hanya cintanya yang dicurahkan untuk sahabatku Ayu, dia kaget menyingkirkanku dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada masa sama, ia masih mengekalkan hubungan baik dengan Iran dan sering mewakili kepentingan konsulat Tehran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, ia tetap menjaga hubungan baik dengan Iran dan seringkali mewakili kepentingan konsulat Teheran di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikutip dari Antara pada Selasa (16/4), pihak Ragunan telah mengantisipasi akan terjadinya lonjakan pengunjung di dengan menambahkan petugas di pintu masuk dan juga menyediakan lahan parkir di dalam area Ragunan jika lahan parkir di luar sudah dipenuhi oleh kendaraan pengunjung.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Antara, Selasa (16/4), pihak Ragunan telah mengantisipasi lonjakan pengunjung dengan menambah petugas di pintu masuk dan juga menyediakan tempat parkir di dalam kawasan Ragunan jika tempat parkir di luar dipenuhi kendaraan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been an unexpected turn of events for both clubs and the pressure is high as the only two North American representatives among 16 of the best CS:GO teams in the world, but on the bright side, having two dogs in the fight is better than having none.", "r": {"result": "Ini adalah pergantian peristiwa yang tidak terduga untuk kedua klub dan tekanannya tinggi karena hanya dua perwakilan Amerika Utara di antara 16 tim CS:GO terbaik di dunia, tetapi sisi baiknya, memiliki dua anjing dalam pertarungan lebih baik. daripada tidak punya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Arsanjan Hasanabad, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Arsanjan Hasanabad, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheybluy-e Olya, Poldasht Sheybluy-e Olya, Poldasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheybluy-e Olya, Poldasht Sheybluy-e Olya, Poldasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Neo-Assyria disusuli oleh Empayar Achaemenid.", "r": {"result": "Kekaisaran Neo-Assyria diikuti oleh Kekaisaran Achaemenid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya katakan ialah: ia sejagat; kita semua berasa begitu.", "r": {"result": "Yang bisa saya katakan adalah: ini universal; kita semua merasa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Program BR1M ini akan memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan RM6.8 bilion.", "r": {"result": "Seluruh Program BR1M akan memberi manfaat kepada 7 juta penerima manfaat dengan alokasi RM6,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengenal pasti peralatan terkini yang diperlukan dalam menghadapi cabaran senario semasa untuk membolehkan perkhidmatan lebih berkesan dapat diberikan.", "r": {"result": "Kedua, mengidentifikasi peralatan terbaru yang diperlukan untuk menghadapi tantangan skenario saat ini untuk memungkinkan layanan yang lebih efektif disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-la-Campagne Magny-la-Campagne ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Magny-la-Campagne Magny-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal melibatkan kerjasama Sarawak Energy Berhad (SEB) dan Syarikat Petroleum Sarawak (Petros).", "r": {"result": "Ini akan melibatkan kolaborasi antara Sarawak Energy Berhad (SEB) dan Sarawak Petroleum Company (Petros).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cametours Cametours ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cametours Cametours adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu jadi 'Yes men' pihak kerajaan.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menjadi 'Yes men' pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempakamekar Cempakamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padalarang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cempakamekar Cempakamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padalarang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada persefahaman yang baik dan soal pembangkang itu memang kerja mereka yang cuba mencari kelemahan pimpinan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki pemahaman yang baik dan isu oposisi memang pekerjaan mereka yang berusaha mencari kelemahan kepemimpinan PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kole dan Gemih terletak dalam daerah Muar pada hari ini.", "r": {"result": "Kole dan Gemih sekarang berada di distrik Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Purwa memiliki bilangan penduduk seramai 21,195.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Purwa memiliki populasi 21.195 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni Danau Kota Suites Apartment Adrian Phung, 28, berkata, masalah kesesakan lalu lintas menjadi semakin teruk apabila Bazar Uptown Danau Kota dan bazar Ramadan yang terletak berdekatan beroperasi serentak ketika bulan Ramadan.", "r": {"result": "Adrian Phung, 28, warga Apartemen Danau Kota Suites mengatakan masalah kemacetan lalu lintas semakin parah ketika Bazaar Danau Kota Uptown dan bazaar Ramadhan terdekat beroperasi secara bersamaan selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2007, Eun muncul dalam rancangan hiburan realiti \"Happy Sunday: 1 Night 2 Days \"terbitan KBS.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2007, Eun tampil di reality show hiburan \"Happy Sunday: 1 Night 2 Days\" yang diproduksi oleh KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengantin yang cantik dan sepadan akan digelar \"merpati dua sejoli\" atau disebut sebagai peribahasa \"bagai pinang dibelah dua\".", "r": {"result": "Kedua mempelai yang cantik dan serasi akan disebut \u201cdua sejoli\u201d atau disebut dengan peribahasa \u201cseperti buah pinang terbelah dua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar oleh Reginald Berkeley dan Sonya Levien adalah berdasarkan lakonan pentas tahun 1931 dengan nama yang sama oleh Noel Coward.", "r": {"result": "Skenario oleh Reginald Berkeley dan Sonya Levien didasarkan pada drama panggung tahun 1931 dengan nama yang sama oleh Noel Coward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan bayaran balik pinjaman di Pahang sebagai terkawal iaitu 4.7 peratus bagi akaun pinjaman tidak berbayar yang memba seramai 623 usahawan dengan nilai pembiayaan sebanyak RM146 juta.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan pelunasan pinjaman di Pahang terkendali yaitu 4,7 persen untuk rekening pinjaman yang belum dibayar yang melibatkan 623 pengusaha dengan nilai pembiayaan RM146 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku lembaganya memang sudah mencium ketidakberesan dalam kedeputian penindakan lembaga anti-rasuah tersebut.", "r": {"result": "Dia mengaku pihaknya sudah melihat kejanggalan dalam penindakan lembaga antikorupsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada masanya apabila RM517 juta diperuntukkan bagi projek rancangan tebatan banjir di seluruh negara yang apabila siap kelak bakal memberi sinar harapan kepada rakyat di kawasan yang sering menghadapi banjir.", "r": {"result": "Tepat pada saat RM517 juta dialokasikan untuk proyek penanggulangan banjir di seluruh negeri yang bila selesai akan memberikan harapan kepada masyarakat di daerah yang sering menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan mengutuskan) seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, supaya Allah mengeluarkan orang-orang (yang sedia diketahuiNya akan) beriman dan beramal soleh - dari gelap-gelita (kesesatan) kepada cahaya (hidayah petunjuk).", "r": {"result": "(Dengan mengutus) seorang Utusan (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepadamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, agar Allah mengeluarkan orang-orang (yang telah Dia ketahui akan) beriman dan beramal saleh - dari kegelapan (kesesatan) ke cahaya (bimbingan tuntunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib memperkenalkan KPI pada 9 April 2009.", "r": {"result": "Najib memperkenalkan KPI pada 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gui LinkChecker", "r": {"result": "GUI Pemeriksa Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet bukan sahaja tidak peka malah otot mereka akan memberi isyarat lemah kepada tubuh.", "r": {"result": "Atlet tidak hanya tidak sensitif tetapi otot mereka akan memberikan sinyal lemah ke tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menyertai Piala Thomas di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Lee berpartisipasi dalam Piala Thomas di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehampiran Masuk", "r": {"result": "Kedekatan Pintu Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mencegah sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Ini membantu mencegah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tak panggil saya Omar, orang panggil Omara, kadang-kadang orang panggil Omar, saya tak perasan\".", "r": {"result": "Orang tidak memanggil saya Omar, orang memanggil saya Omara, terkadang orang memanggil saya Omar, saya tidak menyadarinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci dari pengobatan asam urat di rumah adalah dengan mengubah gaya hidup.", "r": {"result": "Kunci untuk mengobati asam urat di rumah adalah mengubah gaya hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan kendaraan itu.", "r": {"result": "Gunakan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ahli-ahli syair itu, diturut oleh golongan yang sesat - tidak berketentuan hala.", "r": {"result": "Dan para penyair, diikuti oleh kelompok sesat - tidak pasti arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil PAFA Fan Club Gerik, Mohd Shazman Rosli, berkata dengan peletakan jawatan Hasnul diharapkan semua penyokong dapat menghentikan kecaman dan hadir beramai-ramai di Kuala Kangsar pada Ahad ini untuk meraikan kemenangan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan PAFA Fan Club Gerik, Mohd Shazman Rosli mengatakan, dengan mundurnya Hasnul, diharapkan seluruh suporter dapat menghentikan kritik dan berkumpul di Kuala Kangsar pada Minggu ini untuk merayakan kemenangan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut angka banci 2016 daripada Jabatan Statistik Malaysia, nilai industri kreatif negara dianggarkan berjumlah lebih RM2.8 bilion memba 23,949 tenaga kerja yang menyumbang dua peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Menurut angka sensus 2016 dari Departemen Statistik Malaysia, nilai industri kreatif negara diperkirakan lebih dari RM2,8 miliar dengan 23.949 pekerja menyumbang dua persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduhai! Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sayang! Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel tembak mati wanita Palestin", "r": {"result": "Tentara Israel menembak mati seorang wanita Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi contoh kes melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), beliau berkata ia antara kes jenayah yang mempunyai masalah untuk mendapatkan bukti sekali gus menjejaskan proses membawa pesalah ke mahkamah.", "r": {"result": "Mencontohkan kasus yang melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), ia mengatakan, kasus tersebut merupakan salah satu kasus pidana yang memiliki kendala dalam mendapatkan alat bukti sehingga mempengaruhi proses pelimpahan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Isle-de-Noe L'Isle-de-Noe ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "L'Isle-de-Noe L'Isle-de-Noe adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama, Khitan membuat beberapa pemerhatian penting.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu, Khitan membuat beberapa pengamatan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan lapangan terbang di Karachi, Islamabad, Penshawar dan Quetta.", "r": {"result": "Ini melibatkan bandara di Karachi, Islamabad, Penshawar dan Quetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champawat Champawat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Champawat di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Champawat Champawat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Champawat di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "III Kor Tentera British India berada di bawah bidang kuasa Markas Gerakan Tanah Melayu yang dipimpin oleh Jeneral A. E. Percival.", "r": {"result": "Korps III Angkatan Darat India Britania berada di bawah yurisdiksi Markas Besar Operasi Malaya yang dipimpin oleh Jenderal A.E. Percival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipanggil ke pasukan kebangsaan Jamaica pada 27 Februari 2015 untuk perlawanan persahabatan menentang Venezuela dan Cuba.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke tim nasional Jamaika pada 27 Februari 2015 untuk pertandingan persahabatan melawan Venezuela dan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jepun Shinzo Abe membatalkan kempen pilihan raya di selatan Jepun kerana meninjau dan memantau kerosakan di Kashiwazaki.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe membatalkan kampanye pemilihannya di Jepang selatan untuk mensurvei dan memantau kerusakan di Kashiwazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapar Khaneh, Gilan Chapar Khaneh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chapar Khaneh, Gilan Chapar Khaneh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJIAN Pusat Pengajian Sains Farmasi Universiti Sains Malaysia (USM) yang dijalankan sejak 2011 dan diter tahun ini membuktikan senario salah guna antibiotik amat ketara.", "r": {"result": "STUDI oleh Sekolah Ilmu Farmasi Universiti Sains Malaysia (USM) yang dilakukan sejak 2011 dan selesai tahun ini membuktikan bahwa skenario penyalahgunaan antibiotik sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penal berkaitan tokoh-tokoh yang berkait rapat dengan perlombongan Sungai Lembing serta paparan senarai nama pengurus-pengurus lombong yang pernah menginap dan berkhidmat dari tahun 1887 hingga 1986 turut di pamerkan kepada para pelawat.", "r": {"result": "Beberapa penal terkait tokoh yang erat kaitannya dengan pertambangan Sungai Lembing serta pajangan nama-nama pengelola tambang yang pernah tinggal dan mengabdi dari tahun 1887 hingga 1986 juga ditampilkan kepada para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan dari Mexico oleh saudagar Portugis dan Sepanyol pada kurun ke-16, kacang mengambil temat dalam masakan Indonesia sebagai kuah masyhur.", "r": {"result": "Diperkenalkan dari Meksiko oleh pedagang Portugis dan Spanyol pada abad ke-16, kacang menjadi pusat perhatian dalam masakan Indonesia sebagai saus yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpouebo Kpouebo merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kpouebo Kpouebo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara juga merujuk kepada vokal bundar belakang tengah yang turut dibincangkan dalam rencana ini.", "r": {"result": "Aksara juga mengacu pada vokal bulat belakang tengah yang juga dibahas dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan pada Selasa, Kementerian Pendidikan (KPM) berkata perkara itu masih dalam pertimbangan Kementerian Kewangan\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Selasa, Kementerian Pendidikan (MOE) mengatakan hal itu masih dalam pertimbangan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pertama dalam Sejarah, Kenya Luncurkan Satelit Buatan Dalam Negeri Dia mengatakan, pegawai negeri akan diminta untuk menjelaskan sumber kekayaan yang diperoleh.", "r": {"result": "Baca juga: Pertama dalam Sejarah, Kenya Luncurkan Satelit Buatan Sendiri Katanya, pejabat negara akan diminta menjelaskan sumber kekayaan yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjarakan kerana terlibat dalam aktiviti pengganas, tetapi sudah dibebaskan namun masih ada kecenderungan untuk terjebak semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjara karena terlibat dalam kegiatan teroris, tetapi sudah dibebaskan tetapi masih ada kecenderungan untuk tertangkap lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ada disebut dalam Seksyen 4 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Hal ini disebutkan dalam Pasal 4 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD yang ingin diratifikasi adalah bertujuan bagi menerapkan nilai kesamarataan antara kaum.", "r": {"result": "ICERD yang ingin diratifikasi bertujuan menerapkan nilai kesetaraan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Boshin menjadi bukti kemajuan modernisasi Jepun yang ketika itu baru saja selama 14 tahun membuka diri terhadap orang Barat.", "r": {"result": "Perang Boshin merupakan bukti kemajuan modernisasi Jepang yang saat itu baru membuka diri ke Barat selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau lebih suka berhadapan dengan sesuatu permasalahan dan menanganinya dengan berprinsip.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia lebih suka menghadapi masalah dan menghadapinya dengan cara yang berprinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan itu memberi tekanan kepada model perniagaan di kalangan pemaju hartanah yang perlu menyediakan peruntukan mencukupi bagi memenuhi permintaan industri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenaikan tersebut memberikan tekanan pada model bisnis di kalangan pengembang real estate yang perlu menyediakan alokasi yang cukup untuk memenuhi permintaan industri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga memeliharakan tentera tetap yang diperlukan oleh bapanya untuk melindungi kerajaan, dengan tentera itu merupakan teras tentera pada waktu perang.", "r": {"result": "Dia juga mempertahankan pasukan tetap yang dibutuhkan ayahnya untuk melindungi kerajaan, dengan tentara menjadi inti tentara di masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakitic beraksi bersama Croatia di pentas final Piala Dunia buat pertama kali pada tahun lalu dikaitkan bakal menyertai Manchester United dan Inter Milan namun menafikannya.", "r": {"result": "Rakitic bermain dengan Kroasia di babak final Piala Dunia untuk pertama kalinya tahun lalu dan dikaitkan dengan bergabung dengan Manchester United dan Inter Milan tetapi membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palawa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Palawa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Les Blank.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Les Blank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain program tersebut mengupas isu-isu komuniti LGBT setempat, selain penerbitan paparan kisah dan kehidupan homoseksual Muslim dalam dunia Islam.", "r": {"result": "Antara lain, program tersebut meliput isu-isu komunitas LGBT lokal, selain publikasi kisah dan kehidupan kaum homoseksual Muslim di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 2006 Piala Dunia FIFA 2006 (Tulisan Jawi: vyl dny FIFA 2006) adalah Piala Dunia FIFA edisi ke-18, kejohanan dunia bola sepak antarabangsa empat tahun sekali.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 2006 Piala Dunia FIFA 2006 (Tulisan Jawi: vyl dny FIFA 2006) adalah edisi ke-18 Piala Dunia FIFA, kejuaraan dunia sepak bola internasional setiap empat tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bertahan sehingga tahun 2005 sebelum mereka semua bergerak secara solo.", "r": {"result": "Grup ini bertahan hingga 2005 sebelum mereka semua bersolo karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tonjong adalah 45187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tonjong adalah 45187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memiliki banyak empangan antaranya Empangan Bakun, Empangan Kenyir dan Empangan Temenggor.", "r": {"result": "Malaysia memiliki banyak bendungan antara lain Bendungan Bakun, Bendungan Kenyir dan Bendungan Temenggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, orang yg mencapai sukses! kini, Dancer! sekarang, Prancer dan vixen!", "r": {"result": "\"Sekarang, berprestasi! Sekarang, Penari! Sekarang, Prancer dan vixen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2012, Houston ditemui mati Beverly Hilton Hotel, di Beverly Hills, California.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2012, Houston ditemukan tewas di Hotel Beverly Hilton, di Beverly Hills, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya game yang dimainkan di ranah e-sports adalah yang membutuhkan kerja sama, taktik, hingga strategi.", "r": {"result": "Pasalnya, game yang dimainkan di ranah e-sport membutuhkan kerja sama, taktik, bahkan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sukses mengusir Uni Soviet, mereka kelak membentuk al-Qaeda dan menabrak Pentagon dan WTC.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengusir Uni Soviet, mereka kemudian membentuk al-Qaeda dan menabrak Pentagon dan WTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2013, ianya telah dilaporkan bahawa Liverpool telah bersetujun dengan perjanjian untuk menandatangani pemain itu dengan yuran perpindahan sekitar PS9j.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2013, dilaporkan bahwa Liverpool telah menyetujui kesepakatan untuk mengontrak pemain tersebut dengan biaya transfer sekitar PS9m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, di bangunan baru pula menempatkan Pejabat Daerah dan Pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah.", "r": {"result": "Sementara itu, gedung baru menampung Kantor Camat dan Kantor Asisten Pemungutan Pendapatan Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotta mara besar (seperti yang ada di Pulau Kanamit) digambarkan dengan lebih akurat: Tingkap segi empat tepat terletak di atas rakit berat, yang dipasang dari pokok besar.", "r": {"result": "Kotta mara besar (seperti yang ada di Pulau Kanamit) lebih akurat dijelaskan: Sebuah jendela persegi panjang bertumpu pada kasau yang berat, yang dipasang dari pohon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippe Meaille, yang telah tinggal selama 15 tahun di Anjou, bekerja selari dengan Christian Gillet, presiden jabatan [[Maine-et-Loire]], untuk mengkaji kemungkinan mewujudkan muzium seni kontemporari di Anjou, dan memasang koleksinya di Istana Montsoreau, harta jabatan.", "r": {"result": "Philippe Meaille, yang telah tinggal selama 15 tahun di Anjou, bekerja secara paralel dengan Christian Gillet, presiden departemen [[Maine-et-Loire]], untuk mempelajari kemungkinan membuat museum seni kontemporer di Anjou, dan memasangnya koleksi di Istana Montsoreau, milik departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakashly Karakashly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karakashly Karakashly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ia diumumkan bahawa Mendler akan memainkan peranan Kristen Gregory dalam filem adaptasi novel remaja popular \"The Clique\" oleh Lisi Harrison.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, diumumkan bahwa Mendler akan memainkan peran Kristen Gregory dalam film yang diadaptasi dari novel remaja populer \"The Clique\" karya Lisi Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak tokoh Indonesia yang terkenal yang dilahirkan di Jombang, antaranya KH Abdurrahman Wahid, bekas presiden Indonesia , KH Hasyim Asy'ari dan KH Wahid Hasyim, pahlawan-pahlawan nasional, Nurcholis Madjid (Cak Nur), tokoh intelektual Islam, serta budayawan Emha Ainun Najib (Cak Nun).", "r": {"result": "Banyak juga tokoh-tokoh terkenal Indonesia yang lahir di Jombang, di antaranya KH Abdurrahman Wahid mantan presiden RI, KH Hasyim Asy'ari dan KH Wahid Hasyim, pahlawan nasional, Nurcholis Madjid (Cak Nur), tokoh intelektual Islam, serta budaya Emha Ainun Najib (Cak Nun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quinn's Quest game is one the Little Cyclones, who have struggled to start the season and head into Friday's game at 2-10-1, are noticeably more invested in, their coach has noticed.", "r": {"result": "Permainan Quinn's Quest adalah salah satu Little Cyclones, yang telah berjuang untuk memulai musim dan menuju pertandingan hari Jumat dengan 2-10-1, terlihat lebih banyak berinvestasi, pelatih mereka menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna nama gunung ini ialah \"Puncak Putih Tiga Beradik Suci\".", "r": {"result": "Arti dari nama gunung ini adalah \u201cPuncak Putih Tiga Saudara Suci\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau mahu pemilihan PKR dijalankan secara bersih dan adil, termasuk tidak menggunakan sebarang jentera kerajaan atau jawatan di dalam kerajaan yang boleh menimbulkan rasa takut terhadap anggota parti di dalam membuat pilihan secara demokratik\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia ingin pemilihan PKR dilakukan secara bersih dan adil, termasuk tidak menggunakan mesin pemerintah atau posisi di pemerintahan yang dapat menimbulkan ketakutan di kalangan anggota partai dalam membuat pilihan yang demokratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Raub Bin Hj Ibrahim (GPK Pentadbiran), Pn.", "r": {"result": "Abd Raub Bin Hj Ibrahim (Administrasi GPK), Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengorek tanah menanam diri bagi mengekalkan suhu badan.", "r": {"result": "Mereka menggali tanah untuk menanam diri untuk menjaga suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce tribunal cree specialement pour juger les questions ethiques planchait sur le sort de M. Onnoghen, a qui il est reproche de n'avoir pas declare plusieurs comptes bancaires en dollars, euros et livres sterling.", "r": {"result": "Ce tribunal cree specialement pour juger les les ethiques planchait sur le sort de M. Onnoghen, a qui il est reproche de n'avoir pas menyatakan plusieurs comptes bancaires en dollars, euros and livres sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengundang Anda untuk membangun portfolio data Anda bersama DQLab.", "r": {"result": "Kami mengundang Anda untuk mengembangkan portofolio data Anda dengan DQLab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh (bersenang-lenang) dalam taman-taman Syurga; mereka beroleh apa sahaja yang mereka ingini di sisi Tuhan mereka; yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh (bersenang-senang) di taman-taman surga; mereka mendapatkan apapun yang mereka inginkan dari Tuhan mereka; itu adalah anugerah yang sangat melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mahu penduduk yang memiliki tanah bekerjasama dengan agensi kerajaan negeri dan swasta untuk memajukan kawasan tersebut sebagai pusat pelancongan utama di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menginginkan warga yang memiliki lahan bekerja sama dengan instansi pemerintah dan swasta untuk mengembangkan kawasan tersebut sebagai pusat wisata utama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput halia hitam ialah sejenis tumbuhan saka, yang dapat mencecah ketinggian .", "r": {"result": "Rumput jahe hitam merupakan salah satu jenis tumbuhan tahunan, yang tingginya dapat mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umairah sering terganggu dengan kenangan pahit dan menjauhkan diri daripada Hakimi.", "r": {"result": "Umairah sering diganggu kenangan pahit dan menjauhkan diri dari Hakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bersama Timbalannya Steven Sim Chee Keong bergambar bersama warga kerja Kementerian Belia dan Sukan (KBS) pada sambutan Ulang Tahun Pertama Pentadbiran Kerajaan Baharu peringkat KBS 2019 dan Perhimpunan Bulanan KBS hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bersama Wakilnya Steven Sim Chee Keong berpose bersama pegawai Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) pada perayaan HUT Pertama Pemerintahan Baru Tingkat KBS 2019 dan Sidang Bulanan KBS hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang hasil daripada tinjauan analisis, Jokowi begitu jauh di hadapan tetapi berdasarkan kiraan saya, masih ada 15 hingga 20 peratus pengundi yang masih belum membuat keputusan.", "r": {"result": "\u201cMemang dari hasil survei analitik, Jokowi jauh di depan tapi berdasarkan perhitungan saya, masih ada 15 sampai 20 persen pemilih yang belum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana apabila ianya dimaklumkan kepada saya, saya sudahpun tahu bahawa kerugian urus niaga mata wang asing BNM pada tahun 1992 adalah RM5.7 bilion seperti yang telah sebelum itu dimaklumkan kepada Kabinet oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim dan juga sepertimana setakat ingatan saya telah dibentangkan di Parlimen\".", "r": {"result": "Sebab ketika diberitahukan kepada saya, saya sudah mengetahui bahwa kerugian transaksi valuta asing BNM pada tahun 1992 adalah RM5,7 miliar sebagaimana diinformasikan sebelumnya kepada Kabinet oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim dan juga seingat saya disampaikan di DPR. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola IV (\"Species IV\"): Nada Kontrapung disusun dengan Penundaan, sehingga satu nada kontrapung dihadapkan dengan penundaan terhadap satu nada CF, 5.", "r": {"result": "Pola IV (\u201cSpesies IV\u201d) : Nada Counterpunch disusun dengan Delay, sehingga satu nada counterpunch dihadapkan dengan delay terhadap satu nada CF, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang putih pertama, saudara-saudara Cutten, datang ke kawasan Mission Beach pada tahun 1882 dan menetap di Bingil Bay, di mana mereka menanam mangga, pisang, nanas, kopi, buah oren dan kelapa.", "r": {"result": "Pemukim kulit putih pertama, Cutten bersaudara, datang ke daerah Mission Beach pada tahun 1882 dan menetap di Teluk Bingil, tempat mereka menanam mangga, pisang, nanas, kopi, jeruk, dan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "turut membuka ruang pameran buku di Dewan Tun Ismail sempena PBAKL dengan menawarkan tawaran hebat kepada pengunjung.", "r": {"result": "juga membuka ruang pameran buku di Dewan Tun Ismail bekerjasama dengan PBAKL dengan memberikan penawaran menarik kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runcing runcing membuat penampilan pertama mereka di tulang rusuk melintang dari vault di Katedral Durham di utara England, bertarikh 1128.", "r": {"result": "Lanset runcing muncul pertama kali di rusuk melintang sebuah lemari besi di Katedral Durham di Inggris utara, bertanggal 1128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan satu pembunuhan seorang manusia yang tidak berdosa. diikuti pula oleh satu perbicaraan yang mana pembunuh itu didapati bersalah dan dihukum mati, dan akhirnya hukuman mati didukung oleh mahkamah rayuan negeri.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan pembunuhan manusia yang tidak bersalah. diikuti dengan persidangan di mana si pembunuh dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman mati, dan akhirnya hukuman mati ditegakkan oleh pengadilan banding negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang haba yang wujud menyebabkan suatu krisis kesihatan di beberapa negara dalam benua tersebut, ditambahkan lagi dengan kemarau yang menyebabkan kekurangan tanaman di Eropah Selatan.", "r": {"result": "Gelombang panas yang terjadi menyebabkan krisis kesehatan di beberapa negara di benua itu, ditambah dengan kekeringan yang menyebabkan kekurangan panen di Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk majlis di kampung, kebanyakannya akan ikut tradisi lauk kenduri ala kampung.", "r": {"result": "\u201cUntuk upacara di desa, kebanyakan akan mengikuti tradisi lauk pauk ala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, Malaysia memiliki kira-kira 1.7 juta kakitangan awam, manakala jangka hayat kaum lelaki Malaysia adalah 73 tahun dan kaum wanita 79 tahun.", "r": {"result": "Saat ini Malaysia memiliki kurang lebih 1,7 juta PNS, sedangkan harapan hidup laki-laki Malaysia adalah 73 tahun dan perempuan 79 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai status notis yang diserahkan oleh penganjur sebelum ini, Mohd.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang status pemberitahuan yang disampaikan oleh penyelenggara sebelumnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah terdapat kes jurutera profesional yang disenarai hitam?", "r": {"result": "Apakah ada kasus insinyur profesional yang masuk daftar hitam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga permainan congkak dalam talian.", "r": {"result": "Ada juga game swag online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut bertitah agar semua pihak, khususnya sektor swasta, berganding bahu dengan kerajaan untuk membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Sri Baginda juga berpesan agar semua pihak, terutama swasta, bergandengan tangan dengan pemerintah untuk membangun perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah Yong Enggan meneruskan perhubungan ini setelah didatangi isteri kekasih hatinya sendiri?", "r": {"result": "Atau Yong menolak melanjutkan hubungan ini setelah didekati oleh istri tercintanya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales juga diperikan sebagai penyokong objektivisme yang penuh semangat.", "r": {"result": "Wales juga dikatakan sebagai pendukung objektivisme yang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennebont Hennebont ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Hennebont Hennebont adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/2018 yang mengatur tentang pajak e-commerce.", "r": {"result": "010/2018 yang mengatur pajak e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perusahaan skala besar (di bawah 1.000 hektar), maksimum areal dikhususkan mencapai 20.000 hektar di satu provinsi dan 100.000 hektar di seluruh Indonesia dengan kewajiban membangun kemitraan kerjasama dengan perusahaan skala kecil dan menengah yang dinamakan PIR-KKPA (PIR- Kredit kepada Koperasi Primer untuk Anggotanya).", "r": {"result": "Untuk usaha skala besar (di bawah 1.000 hektar) ditetapkan luas maksimal mencapai 20.000 hektar dalam satu provinsi dan 100.000 hektar di seluruh Indonesia dengan kewajiban mengembangkan kemitraan koperasi dengan usaha kecil dan menengah yang disebut PIR-KKPA (PIR-Kredit kepada Koperasi Primer bagi para anggotanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fallon, Haute-Saone Fallon ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Fallon, Haute-Saone Fallon adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dan peranan beliau di pelbagai negara dan pelbagai krisis dunia, membolehkan beliau dilantik sebagai Wakil Tetap Malaysia ke PBB, New York ; Presiden Majlis Keselamatan PBB (1989 - 1990) ; Pengerusi Jawatankuasa Majlis Keselamatan PBB berhubung Sekatan Senjata di Afrika Selatan (1990) ; Naib Presiden Majlis Ekonomi dan Sosial (1991) ; Koordinator Sidang Kemuncak Rio dan penubuhan Suruhanjaya Pembangunan Berterusan (1992) ; Ketua delegasi Malaysia ke Persidangan PBB tentang Alam Sekitar dan Pembangunan (UNCED) di Rio de Janeiro (1992) ; Koordinator Mesyuarat Persediaan tentang Institutional Issues UNCED ke-4 dalam Sidang Kemuncak Rio (1992) ; Pengerusi Suruhanjaya Pembangunan Berterusan di New York (1993) ; Koordinator Isu Kewangan dalam Persidangan Pembangunan Sosial PBB di Copenhagen (1995) ; Naib Pengerusi Jawatankuasa Persediaan Sambutan Ulang Tahun ke-50 PBB (1995) ; Wakil Khas PBB ke Myanmar.", "r": {"result": "Pengalaman dan perannya di berbagai negara dan berbagai krisis dunia, memungkinkannya diangkat sebagai Wakil Tetap Malaysia untuk PBB, New York; Presiden Dewan Keamanan PBB (1989 - 1990); Ketua Komite Dewan Keamanan PBB tentang Embargo Senjata di Afrika Selatan (1990); Wakil Presiden Dewan Ekonomi dan Sosial (1991); Koordinator KTT Rio dan pembentukan Komisi Pembangunan Berkelanjutan (1992); Ketua delegasi Malaysia untuk Konferensi PBB tentang Lingkungan dan Pembangunan (UNCED) di Rio de Janeiro (1992); Koordinator 4th UNCED Preparatory Meeting on Institutional Issues di Rio Summit (1992); Ketua Komisi Pembangunan Berkelanjutan di New York (1993); Koordinator Masalah Keuangan dalam Konferensi PBB tentang Pembangunan Sosial di Kopenhagen (1995); Wakil Ketua Panitia Persiapan HUT ke-50 PBB (1995); Perwakilan Khusus PBB untuk Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tahap ini perlahan-lahan semakin kabur.", "r": {"result": "Kedua level ini perlahan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahaji.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sukahaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasannya itu menyaksikan 50 orang terkorban ketika menunai solat di masjid pada 15 Mac lalu - satu tarikh yang akan dikenang seluruh dunia sama seperti serangan di Paris, London dan Brussels, umpamanya yang pantas menukar senario politik, ekonomi dan sosio-budaya global.", "r": {"result": "Kekerasan tersebut menyebabkan 50 orang terbunuh saat shalat di masjid pada 15 Maret \u2013 tanggal yang akan diingat oleh seluruh dunia seperti serangan di Paris, London dan Brussel, misalnya, yang dengan cepat mengubah politik global, ekonomi dan sosial- skenario budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomuscu, Sabirabad Gomuscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gomuscu, Sabirabad Gomuscu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah rangkaian LTSP ke Pengurus Rangkaian", "r": {"result": "Menambahkan jaringan LTSP ke Network Manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selepas kematian dinaikkan pangkat kepada jeneral penuh.", "r": {"result": "Dia secara anumerta dipromosikan menjadi jenderal penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroyuki Hayashi Hiroyuki Hayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroyuki Hayashi Hiroyuki Hayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas kerja cadangan berkenaan dibentangkan BNM dan ia akan dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet akan datang.", "r": {"result": "\u201cKertas kerja yang diusulkan telah disampaikan kepada BNM dan akan dibahas dalam rapat Kabinet berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary's reply: \"I've been serving the constituency for the past two years.", "r": {"result": "Jawaban Gary: \"Saya telah melayani daerah pemilihan selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vanasthali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 29% lelaki dan 71% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vanasthali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 29% pria dan 71% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampil dalam bikin semula \"Trudis Liit\" satu tawaran istimewa terakhir antologi drama Sine Novela sebagai salah seorang watak tetap.", "r": {"result": "Dia muncul dalam pembuatan ulang \"Trudis Liit\" persembahan khusus terakhir dari antologi drama Sine Novela sebagai salah satu karakter biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppenheimer Park di kawasan ini adalah tapak untuk Powell Street Festival dua hari tahunan yang bermula pada 1977.", "r": {"result": "Taman Oppenheimer di area ini adalah tempat Festival Jalan Powell dua hari tahunan yang dimulai pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 12,5 persen dari semua mimpi yang mengganggu disebabkan oleh konsumsi junk food seperti keripik.", "r": {"result": "Sekitar 12,5 persen dari semua mimpi yang mengganggu disebabkan oleh konsumsi junk food seperti keripik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api komersial seperti petrol, diesel dan gas asli cecair pula adalah sumber tenaga yang digunakan secara meluas dalam sektor pengangkutan dan jentera berat.", "r": {"result": "Bahan bakar komersial seperti bensin, solar dan gas alam cair banyak digunakan sebagai sumber energi di sektor transportasi dan alat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka ikuti dan jalankan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantahmu dalam urusan syariaatmu; dan serulah (wahai Muhammad) umat manusia kepada ugama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau adalah berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas, Kami telah menetapkan Syariat tertentu untuk mereka ikuti dan terapkan, jadi jangan biarkan anggota Syariat lainnya menentang Anda dalam masalah Syariat Anda; dan serukan (hai Muhammad) manusia kepada agama Tuhanmu, karena sesungguhnya kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Wakilan EU bermatlamat memperkaya petani Barat dengan mengorbankan petani Malaysia\".", "r": {"result": "\"UU Delegasi Uni Eropa bertujuan untuk memperkaya petani Barat dengan mengorbankan petani Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih juga pada keluarga dan rakan-rakan yang tidak putus mendoakan saya,\" kata Mamat lagi.", "r": {"result": "Terima kasih juga untuk keluarga dan teman-teman yang tidak henti-hentinya mendoakan saya,\" kata Mamat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrille-les-Ponceaux Avrille-les-Ponceaux ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Avrille-les-Ponceaux Avrille-les-Ponceaux adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala MOSTI pula telah disusun semula sebagai Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC) pada tahun 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, MOSTI direorganisasi menjadi Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC) pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya diikuti oleh belia kelas bawah (terutamanya punk di London).", "r": {"result": "Sebagian besar diikuti oleh pemuda kelas bawah (terutama punk di London).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Dr Zakir didakwa menimbulkan perasaan tidak senang hati dalam kalangan sebahagian besar masyarakat bukan Melayu, terutamanya warga India dan Cina dalam negara.", "r": {"result": "Pidato Dr Zakir tersebut diduga telah menimbulkan ketidaksenangan sebagian besar masyarakat non-Melayu, khususnya masyarakat India dan Tionghoa di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Foto", "r": {"result": "Efek Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - UEM Group Berhad (UEM Group) menafikan mempunyai akaun di cawangan utama Maybank termasuk nombor akaun yang tertera dalam salinan transaksi tular yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - UEM Group Berhad (UEM Group) membantah memiliki rekening di cabang utama Maybank termasuk nomor rekening yang tercantum dalam salinan transaksi yang viral terkait dengan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diagnosis autisme boleh dilakukan seawal 18 bulan.", "r": {"result": "\"Autisme dapat didiagnosis sejak usia 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Margin Kanan", "r": {"result": "Posisi Margin Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sumbangan sebanyak RM 50000 telah diberikan oleh kerajaan Persekutuan, kerajaan negeri Sarawak, negeri Selangor, Kementerian Penerangan Malaysia, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur, Petronas dan Lembaga Totalistator untuk pengubahsuaian dan penyelenggaran bangunan ini.", "r": {"result": "Namun demikian, sumbangan sebesar RM 50.000 telah diberikan oleh pemerintah Federal, pemerintah negara bagian Sarawak, negara bagian Selangor, Kementerian Penerangan Malaysia, Balai Kota Kuala Lumpur, Petronas dan Dewan Totalistator untuk renovasi dan pemeliharaan gedung ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Pahang Datuk Idros Yahya berkata, hasil kerjasama antara pengusaha durian dengan MOTAC berjaya menghasilkan raja buah boleh dinikmati setiap masa.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Pahang Datuk Idros Yahya mengatakan kerjasama antara produsen durian dan MOTAC telah berhasil menghasilkan raja buah yang bisa dinikmati setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini makmal computer dapat di jalankan pada setiap petang.", "r": {"result": "Untuk saat ini lab komputer bisa dijalankan setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bercakap dalam bahasa yang sama, dan dari seorang manusia ke manusia yang lain.", "r": {"result": "Kami berbicara dalam bahasa yang sama, dan dari satu manusia ke manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini memiliki luas 4.67 km dan dihuni oleh 10,779 kepala keluarga.", "r": {"result": "Desa ini memiliki luas 4,67 km2 dan dihuni oleh 10.779 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1913, Niels Bohr membuat postulat bahawa elektron memiliki tahap-tahap tenaga berkuantum yang ditentukan oleh momentum sudut orbit elektron di sekeliling nukleus.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, Niels Bohr mendalilkan bahwa elektron memiliki tingkat energi kuantum yang ditentukan oleh momentum sudut orbit elektron di sekitar inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chilliwack Lapangan Terbang Chilliwack adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chilliwack, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Chilliwack Bandara Chilliwack adalah bandara yang terletak di kota Chilliwack, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh perdana dalam kurun kita sekarang, ialah inisiatif \"Alliance of Civilizations\" PBB, yang bermula pada 2005.", "r": {"result": "Contoh utama di era kita saat ini adalah inisiatif \"Aliansi Peradaban\" PBB, yang dimulai pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi pilin berpalang Galaksi pilin berpalang merupakan galaksi pilin yang mempunyai bentuk pusat struktur bar yang terdiri daripada bintang-bintang.", "r": {"result": "Galaksi spiral berbatang Galaksi spiral berbatang adalah galaksi spiral yang memiliki bentuk struktur batang pusat yang terdiri dari bintang-bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan penutup Karnival Jualan Inisiatif Kedai Ekonomi Pengguna (i-KeeP) di Padang Perpustakaan Awam, Pantai Dalam di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan penutupan Consumer Economy Store Initiative Sales Carnival (i-KeeP) di Lapangan Perpustakaan Umum, Pantai Dalam, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka serta kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada hari itu lidah, tangan, dan kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala sesuatu yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tersenarai boleh mendaftarkan diri dalam Program 1AZAM untuk memanfaatkan kaedah yang disediakan dalam program tersebut agar mereka dapat keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Mereka yang terdaftar dapat mendaftarkan diri dalam Program 1AZAM untuk memanfaatkan metode yang diberikan dalam program tersebut sehingga dapat keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita buat risikan dan siasatan, kita dapati bahawa PATI yang masuk ke negara kita, adalah PATI yang telah ditahan lebih awal sebelum ini di negara Thailand.", "r": {"result": "Ketika kami melakukan intelijen dan investigasi, kami menemukan bahwa orang asing ilegal yang masuk ke negara kami adalah orang asing ilegal yang telah ditahan sebelumnya di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, rata-rata kenaikannya hanya 5,73 persen saja.", "r": {"result": "Namun, dalam lima tahun pertama pemerintahan Presiden Joko Widodo kemarin, kenaikan rata-rata hanya 5,73 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hintze berkata bahwa kita masih punya waktu sekitar 50 hingga 250 tahun hingga saat itu tiba dan selagi menunggu, mungkin ini saat yang baik untuk mencari jawaban mengapa kecerdasan super tidak boleh menghapus kita.", "r": {"result": "Hintze berkata bahwa kita masih memiliki waktu sekitar 50 sampai 250 tahun sampai waktu itu tiba dan sementara kita menunggu, mungkin inilah saat yang tepat untuk menemukan jawaban mengapa kecerdasan super tidak dapat memusnahkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miripnya, satah tangen pada suatu permukaan adalah pada titik yang diberikan adalah satah yang \"cuma menyentuh\" pada permukaan di titik itu.", "r": {"result": "Demikian pula, bidang singgung ke permukaan pada titik tertentu adalah bidang yang \"menyentuh\" permukaan pada titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kemudian menulis kebijakan yang berlaku untuk setiap iklan yang mengambil posisi pada salah satu isu-isu tersebut -misalnya aborsi, [kontrol] senjata, imigrasi atau kebijakan luar negeri-dengan tujuan antara lain mempengaruhi debat publik, mempromosikan suara politik tertentu atau memilih seorang kandidat,\" jelas Facebook.", "r": {"result": "\"Kami kemudian menulis kebijakan yang berlaku untuk setiap iklan yang mengambil posisi pada salah satu isu tersebut - misalnya aborsi, senjata [kontrol], imigrasi atau kebijakan luar negeri - dengan tujuan mempengaruhi debat publik, mempromosikan suara politik tertentu atau pemilihan. seorang kandidat,\" jelas Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Bukit Sawat ialah KF1738.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Bukit Sawat adalah KF1738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, 42 orang iaitu 35 pelajar dan tujuh orang awam pula menerima rawatan di HSA.", "r": {"result": "Sementara itu, 42 orang, 35 pelajar dan tujuh warga sipil mendapat perawatan di HSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi ini dihasilkan oleh \"RG Animated Studios\", syarikat asal Korea Selatan, bersama dengan \"EBS Productions\" (Korea Selatan), \"BRB Internacional S\".", "r": {"result": "Animasi ini diproduksi oleh \"RG Animated Studios\", sebuah perusahaan asal Korea Selatan, bersama dengan \"EBS Productions\" (Korea Selatan), \"BRB Internacional S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Farah Aimy tidak menawarkan jaminan, namun tertuduh merayu supaya dia dibenarkan diikat jamin dengan nilai yang rendah kerana terpaksa menanggung dua anak yang masih kecil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Farah Aimy tidak menawarkan jaminan, tetapi terdakwa memohon agar dia diizinkan dengan jaminan rendah karena dia harus menghidupi dua anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,500 WADIRA hadir pada konvensyen yang julung kali diadakan sejak ia ditubuhkan pada 1979.", "r": {"result": "Sebanyak 1.500 WADIRA hadir dalam konvensi yang digelar pertama kali sejak berdiri tahun 1979 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The white students and staff did not perceive an issue with race or inequity, the report says.", "r": {"result": "Siswa dan staf kulit putih tidak melihat masalah ras atau ketidakadilan, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumene Sumene ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sumene Sumene adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata penyediaan lokar di sekolah memang mampu menyelesaikan permasalahan itu tetapi akan memba kos tambahan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan bahwa penyediaan loker di sekolah memang bisa mengatasi masalah tersebut namun akan menimbulkan biaya tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misterbianco Misterbianco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Misterbianco Misterbianco adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil survei November 2018, elektabilitas pasangan Jokowi-Ma'ruf berada pada angka 53,2 persen dan Prabowo-Sandiaga sebesar 31,2 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil survei November 2018, elektabilitas Jokowi-Ma'ruf sebesar 53,2 persen dan Prabowo-Sandiaga sebesar 31,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak lanjut dan investigasi yang dilakukan terhadap unit budidaya yang terdeteksi residu harus diperluas ke kolam/tambak dan lingkungan sekitarnya.", "r": {"result": "Tindak lanjut dan investigasi yang dilakukan terhadap unit budidaya yang terdeteksi residu harus diperluas ke tambak/tambak dan lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor Tun M kekal PM hingga PRU-15 tidak bercanggah perjanjian - Mukhriz", "r": {"result": "Rekomendasi Tun M untuk tetap PM sampai GE-15 tidak bertentangan dengan kesepakatan - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi sesuai digelar artis berbadan gempal, Afdlin Shauki kini semakin kurus!", "r": {"result": "Afdlin Shauki Tak Cocok Lagi Disebut Artis Gendut, Kini Semakin Kurus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah loji pemproses gas asli iaitu, Malaysia LNG Sdn Bhd telah dibina di Bintulu.", "r": {"result": "Pabrik pemrosesan gas alam yaitu, Malaysia LNG Sdn Bhd telah dibangun di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tekanan dan serangan yang bertali arus daripada kumpulan pemanah tentera Islam semasa kepungan, akhirnya Shirazad menyerah dan tunduk kepada tekanan tentera Islam seterusnya membayar jizyah kepada kerajaan Islam.", "r": {"result": "Akibat tekanan dan serangan terus menerus dari para pemanah tentara muslim selama pengepungan, akhirnya Shirazad menyerah dan takluk pada tekanan tentara muslim dan kemudian membayar jizyah kepada pemerintah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL menepati ramalan mara ke separuh akhir Liga Juara-juara Eropah selepas menundukkan Porto 4-1 di Estadio do Dragao pagi tadi.", "r": {"result": "LIVERPOOL memenuhi prediksi melaju ke babak semifinal Liga Champions Eropa setelah mengalahkan Porto 4-1 di Estadio do Dragao dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We base our conclusion on two independent approaches: (i) a bottom-up spatial model of soil NO x emissions and (ii) top-down airborne observations of atmospheric NO x concentrations over the San Joaquin Valley.", "r": {"result": "Kami mendasarkan kesimpulan kami pada dua pendekatan independen: (i) model spasial bottom-up dari emisi NOx tanah dan (ii) observasi udara top-down dari konsentrasi NOx atmosfer di atas Lembah San Joaquin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sembilan daripada dua belas pasukan Eropah (Itali, Jerman, Sepanyol, Belanda, Hungary, Czechoslovakia, Sweden, Austria dan Switzerland) bersama-sama dengan Mesir. Mesir tidak akan layak untuk satu lagi Piala Dunia sehingga masa yang akan datang pertandingan tersebut diadakan di Itali, pada tahun 1990.", "r": {"result": "Ini termasuk sembilan dari dua belas tim Eropa (Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Hongaria, Cekoslowakia, Swedia, Austria dan Swiss) bersama dengan Mesir. Mesir tidak akan lolos ke Piala Dunia lainnya sampai kompetisi berikutnya diadakan di Italia, pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kdu", "r": {"result": "Tn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim berkata, setiap hari PPIM menerima lebih 50 aduan melibatkan kes penipuan dan scam serta pinjaman ah long.", "r": {"result": "Nadzim mengatakan, setiap hari PPIM menerima lebih dari 50 pengaduan terkait kasus penipuan dan penipuan serta pinjaman ah long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak fikirkan yang demikian itu satu balasan kufur) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak ingatkan adanya kebangkitan hidup semula (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Mereka tidak mengira bahwa ini adalah pahala bagi kekufuran) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak mengingat kebangkitan (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said M. Badawi, seorang pakar nahu bahasa Arab, membahagikan nahu kepada lima jenis bergantung pada tahap kecelikan penutur.", "r": {"result": "Said M. Badawi, pakar nahu bahasa Arab, membagi nahu menjadi lima jenis tergantung tingkat literasi penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjen Lubach, whose widely-watched satirical television show \"Sunday with Lubach\" has more than 400,000 followers on the social media site, said the programme would delete its Facebook account on Wednesday, joining a string of high-profile entertainers and tech executives who have urged users to do the same.", "r": {"result": "Arjen Lubach, yang acara televisi satirnya \"Sunday with Lubach\" yang ditonton secara luas memiliki lebih dari 400.000 pengikut di situs media sosial, mengatakan program itu akan menghapus akun Facebooknya pada Rabu, bergabung dengan serangkaian penghibur terkenal dan eksekutif teknologi yang memiliki mendesak pengguna untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman merayu kepada Datuk Langit (Raden Ismail) untuk mengajarnya, lelaki itu memintanya untuk mendapatkan tiga bufal sebagai bayaran yang melebihi kemampuannya.", "r": {"result": "Lukman memohon kepada Datuk Langit (Raden Ismail) untuk mengajarinya, laki-laki itu memintanya untuk mendapatkan tiga ekor kerbau sebagai bayaran yang di luar kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Courbessac terletak pada kedudukan latitude N43* 51.2333', longtitude E04* 24.8167' pada ketinggian 60.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Courbessac terletak di garis lintang N43* 51.2333', garis bujur E04* 24.8167' di ketinggian 60.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lake District is bound by the Presidio of San Francisco to the north, Presidio Heights to the east (Arguello Boulevard), the Inner Richmond to the south (California Street), and Sea Cliff to the west (27th Avenue) The Lake District offers large and traditional San Franciscan homes with many Grand Edwardians, Victorians, Queen Annes, and others.", "r": {"result": "Lake District berbatasan dengan Presidio San Francisco di utara, Presidio Heights di timur (Arguello Boulevard), Inner Richmond di selatan (California Street), dan Sea Cliff di barat (27th Avenue) Penawaran Lake District rumah besar dan tradisional San Fransiskan dengan banyak Grand Edwardian, Victoria, Queen Annes, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rwanda di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Rwanda akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Rwanda pada Olimpiade Musim Panas 2016 Rwanda akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam beberapa kes mercu tanda mahkamah tinggi telah menolak prosiding kelucahan terhadap pasangan bercium.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa kasus penting, pengadilan tinggi telah menolak proses pencabulan terhadap pasangan yang berciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Myanmar Pasukan hoki kebangsaan Myanmar adalah skuad kebangsaan yang mewakili Myanmar dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Myanmar Tim hoki nasional Myanmar adalah tim nasional yang mewakili Myanmar dalam hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH), Dr S.Streram menafikan parti itu cuba membunuh karakter lawannya dari Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau.", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram membantah bahwa partainya mencoba membunuh karakter lawannya dari Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan selama kampanye pemilihan umum DPR Rantau (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sungai itu ditutup dengan konkrit lebih dari 20 tahun bermula pada tahun 1958, dan lebuh raya bertingkat sepanjang 5.6 km dibina di atasnya pada tahun 1976.", "r": {"result": "Anak sungai ditutup dengan beton selama lebih dari 20 tahun mulai tahun 1958, dan jalan tol layang sepanjang 5,6 km dibangun di atasnya pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dilaksanakan dalam tiga aras pengayaan seperti berikut : Pengayaan \"Type I\" Pelajar diberi pendedahan kepada pelbagai disiplin, topik, isu, kerjaya, peristiwa dan persekitaraan yang biasanya tidak diberikan di dalam kels formal melalui aktiviti ceramah, dialog, lawatan, tayangan, pembacaan, penerokaan melalui internet dan lain-lain.", "r": {"result": "Program ini dilaksanakan dalam tiga tingkat pengayaan sebagai berikut: Pengayaan \u201cTipe I\u201d Siswa diberikan paparan berbagai disiplin ilmu, topik, isu, karir, peristiwa dan lingkungan yang tidak biasanya diberikan di kelas formal melalui kegiatan seperti ceramah, dialog, kunjungan, pemutaran, bacaan, eksplorasi melalui internet dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Itu dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian kerana kecederaan teruk di kepala.", "r": {"result": "\u201cKorban dipastikan meninggal dunia di lokasi kejadian karena mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernest Bai Koroma Ernest Bai Koroma (lahir 2 Oktober 1953) ialah Presiden Sierra Leone keempat dan terkini.", "r": {"result": "Ernest Bai Koroma Ernest Bai Koroma (lahir 2 Oktober 1953) adalah Presiden Sierra Leone keempat dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunyadi Janos adalah pemimpin Perang Salib Varna, dimana Hungary mencoba mengusir bangsa Turki dari Balkan.", "r": {"result": "Hunyadi Janos adalah pemimpin Perang Salib Varna, di mana Hongaria berusaha mengusir Turki dari Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dota 2 pelamin cintaku'", "r": {"result": "'Dota 2 singgasana cintaku'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol WebSocket dimulakan dengan persetujuan antara pelanggan dengan pelayan.", "r": {"result": "Protokol WebSocket dimulai dengan kesepakatan antara klien dan server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kelulut terletak di daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Kelulut terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila neraka dinyalakan menjulang;", "r": {"result": "Dan ketika neraka menyala menjulang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan Formasi Singa ialah 2100 meter.", "r": {"result": "Ketebalan Formasi Singa adalah 2100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun, sesetengah Uchiha seperti Uchiha Setsuna menyedari akan motif sebenar penyerahan \"kepercayaan\" tersebut dan cuba memulakan pemberontakan terhadap Konohagakure seperti mana yang dilakukan oleh Madara.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, beberapa Uchiha seperti Uchiha Setsuna menyadari motif sebenarnya dari penyerahan \"iman\" dan mencoba memulai pemberontakan melawan Konohagakure seperti yang dilakukan Madara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tPic lalai:", "r": {"result": "Gambar bawaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diankana Lapangan Terbang Diankana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kankan, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Diankana Bandara Diankana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kankan, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum bumiputera yang lain dengan jumlah keseluruhan 3,800 orang, sementara bukan bumiputera seperti bangsa India dan lain-lain adalah 2,000.", "r": {"result": "Ada juga bumiputera lain dengan total 3.800 orang, sedangkan non bumiputera seperti India dan lainnya 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini perlu diatur.", "r": {"result": "Jadi ini perlu diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pergerakan \"Camicie nere\" turut diperkenalkan di Albania.", "r": {"result": "Selain itu, gerakan \"Camicie nere\" juga diperkenalkan di Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang terakhir adalah soal serah terima aset tetap dalam rangka pengalihan personel, sarana dan prasarana, serta dokumen (P2D) dengan pemerintah kabupaten/kota belum dilaksanakan.", "r": {"result": "Sedangkan yang terakhir adalah soal serah terima aset tetap dalam rangka serah terima pegawai, sarana dan prasarana, serta dokumen (P2D) dengan pemerintah kabupaten/kota belum terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh, marilah sama-sama kita insafi diri untuk mengeluarkan zakat.", "r": {"result": "Ayo, mari bersama-sama menunaikan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: TH jual RM2.6B ekuiti: Minta Mujahid beri penjelasan TH dalam kenyataannya semalam turut menegaskan tidak pernah menjual ekuiti berjumlah RM2.6 bilion termasuk keseluruhan pegangan saham TH dalam TNB bernilai RM1.8 bilion.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: TH jual ekuitas RM2,6 miliar: Minta Mujahid menjelaskan TH dalam pernyataannya kemarin juga menegaskan bahwa dia tidak pernah menjual ekuitas sebesar RM2,6 miliar termasuk seluruh kepemilikan saham TH di TNB senilai RM1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara HTI, Ismail Yusanto, tak secara tegas membantah atau membenarkan info bahwa kelompoknya akan turun ke jalan pada 22 Mei.", "r": {"result": "Juru bicara HTI, Ismail Yusanto, tak tegas membantah atau membenarkan informasi bahwa kelompoknya akan turun ke jalan pada 22 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski animo terhadap Pokemon GO!", "r": {"result": "Meskipun antusiasme untuk Pokemon GO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu. Semasa kamu didatangi tentera (Al-Ahzaab), lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut (yang kencang) serta angkatan tentera (dari malaikat) yang kamu tidak dapat melihatnya.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu. Ketika pasukan (Al-Ahzaab) datang kepadamu, maka Kami kirimkan kepada mereka badai (yang kuat) dan pasukan (malaikat) yang tidak dapat kamu lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia terdengar perbualan penduduk kampung tentang pembunuhan ngeri keluarganya.", "r": {"result": "Di sana, dia mendengar percakapan penduduk desa tentang pembunuhan mengerikan terhadap keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat perkembangan ini secara positif, dan melihatnya sebagai usaha untuk memperkukuh dan meluaskan pasaran dalam negeri.", "r": {"result": "Kami melihat perkembangan ini secara positif, dan melihatnya sebagai upaya untuk memperkuat dan memperluas pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubahsuai peranti aktif", "r": {"result": "memodifikasi perangkat aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setu Cipayung Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Setu Cipayung Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana kemudiannya melancarkan jenama tudungnya sendiri, NanaRayyan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Nana kemudian meluncurkan merek hijabnya sendiri, NanaRayyan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vashind memiliki bilangan penduduk seramai 15,880.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vashind memiliki populasi 15.880 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pada 18 April 2019, Pengadilan Tinggi Pulau Penang Malaysia membebaskan M.A.S Ambika dari dakwaan pembunuhan Adelina.", "r": {"result": "Namun, pada 18 April 2019, Pengadilan Tinggi Pulau Penang Malaysia membebaskan M.A.S Ambika dari tuduhan pembunuhan terhadap Adelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah artikel 2009 di Journal of Physiology and Biochemistry, pisang mengandung banyak fructooligosaccharides.", "r": {"result": "Menurut artikel tahun 2009 di Journal of Physiology and Biochemistry, pisang mengandung banyak fruktooligosakarida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import gagal", "r": {"result": "Impor gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu yang merupakan majoriti penduduk Malaysia mempersoalkan ICERD dengan melihat perkara terrmaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan di mana dengan secara jelas menyebut mengenai 'melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara negeri Sabah dan Sarawak' atau dalam erti kata lain golongan bumiputera.", "r": {"result": "Orang Melayu yang merupakan mayoritas penduduk Malaysia mempertanyakan ICERD dengan melihat hal yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal yang dengan jelas menyebutkan 'melindungi posisi khusus orang Melayu dan setiap penduduk asli antara negara bagian Sabah dan Sarawak' atau dengan kata lain kelompok bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Tae-uk Choi Tae-uk adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Tae-uk Choi Tae-uk adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti Malaysia mempunyai ramai pesara profesional, pengurus, jurutera, akauntan, jururawat, guru, pengamal komunikasi dan media, polis, anggota tentera dan kakitangan awam.", "r": {"result": "Saya yakin Malaysia memiliki banyak pensiunan profesional, manajer, insinyur, akuntan, perawat, guru, praktisi komunikasi dan media, polisi, personel militer, dan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya bersama-sama Jemaah Menteri Sabah mengambil kesempatan untuk merakamkan setinggi-tinggi ucapan penghargaan dan terima kasih kepada semua pihak yang telah memberikan kerjasama, sokongan serta komitmen yang tinggi kepada kerajaan negeri dalam menjayakan agenda pembangunan untuk kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Untuk itu, pada kesempatan ini saya bersama Kabinet Sabah menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pihak yang telah memberikan kerjasama, dukungan dan komitmen yang tinggi kepada pemerintah negara bagian dalam mensukseskan agenda pembangunan untuk kesejahteraan rakyat. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat melanggar nasihat orang tua maka meletuslah kembaran gunung kaweng tersebut sehingga menjadi danau Tondano.", "r": {"result": "Akibat melanggar nasehat orang tua, gunung kembar itu meletus dan menjadi danau Tondano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor filem ini digubah oleh Michael Giacchino.", "r": {"result": "Skor film disusun oleh Michael Giacchino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bomba dan Penyelamat Zon Klang, Samsol Maarif Saibani, operasi kemanusiaan itu dilakukan beberapa Balai Bomba dan Penyelamat daerah ini bermula pukul 4 petang semalam hingga 2 pagi tadi.", "r": {"result": "Kepala Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Zona Klang, Samsol Maarif Saibani, mengatakan operasi kemanusiaan dilakukan oleh beberapa Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di distrik tersebut dari pukul 16.00 kemarin hingga pukul 02.00 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna direktori semasa untuk \"Simpan Sebagai ...\"", "r": {"result": "Gunakan direktori saat ini untuk \"Simpan Sebagai...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay...", "r": {"result": "Oke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserupaan dengan gangguan kebimbangan manusia, benzodiazepina ialah rawatan pilihan terakhir, kerana potensi ketagihannya.", "r": {"result": "Mirip dengan gangguan kecemasan manusia, benzodiazepin adalah pengobatan pilihan terakhir, karena potensi adiktifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah tersebut tidak ditakrifkan dalam undang-undang dan tiada mempunyai pendirian rasmi atau fungsi pentadbiran, tetapi digunakan untuk membahagikan Iceland bagi tujuan tertentu.", "r": {"result": "Daerah tidak ditentukan dalam undang-undang dan tidak memiliki kedudukan resmi atau fungsi administratif, tetapi digunakan untuk membagi Islandia untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April, Eun melancarkan lagu berjudul 'Love Song' untuk runut bunyi drama terbitan OCN berjudul 'My Secret Romance'.", "r": {"result": "Pada 25 April, Eun merilis lagu berjudul 'Love Song' untuk soundtrack drama OCN 'My Secret Romance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melepaskan pemerintahan \"U-63\" pada pertengahan Disember 1917.", "r": {"result": "Dia menyerahkan komando \"U-63\" pada pertengahan Desember 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardin \"Sardin\" dan \"pilwar\" ialah nama umum yang digunakan untuk merujuk kepada pelbagai ikan kecil yang berminyak dalam keluarga hering Clupeidae.", "r": {"result": "Sarden \"Sarden\" dan \"pilwar\" adalah nama umum yang digunakan untuk merujuk pada berbagai ikan kecil berminyak dalam famili herring Clupeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Peranan PMTDB sangat penting untuk memastikan kesinambungan perekonomian Papua dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Padahal peran PMTDB sangat penting untuk menjamin kelangsungan perekonomian Papua dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut mendapat kritikan positif dan dipuji oleh \"The Village Voice\".", "r": {"result": "Film ini juga mendapat review positif dan dipuji oleh \"The Village Voice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahawa azab seksa di dunia dan di akhirat ditimpakan kepada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahwa azab di dunia dan di akhirat dijatuhkan kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah dan berpaling darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Tuhan yang Dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,", "r": {"result": "\u201cDan Tuhanlah yang memberiku makan dan minum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon asal tiga filem \"Rock\", Khir Rahman, Pekin Ibrahim dan Kamarool Haji Yusoff juga membuat penampilan khas.", "r": {"result": "Pemeran asli dari tiga film \"Rock\", Khir Rahman, Pekin Ibrahim dan Kamarool Haji Yusoff juga tampil spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, for this Aidilfitri, we hold a special exhi for visitors,\" he added.", "r": {"result": "Misalnya untuk Lebaran kali ini kita adakan pameran khusus untuk pengunjung,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Seksyen 13A Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak yang terba mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan binatang atau sayuran yang berpenyakit, kotor, reput atau bangar adalah melakukan kesalahan .", "r": {"result": "Dia mengatakan Pasal 13A Undang-Undang Pangan 1983 mengatur bahwa setiap pihak yang mendistribusikan, menyimpan atau menjual makanan yang mengandung atau memiliki bahan hewani atau nabati yang sakit, kotor, busuk, atau busuk, melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia perlu mengambil langkah proaktif memastikan kesihatan mereka diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemuda perlu mengambil langkah proaktif untuk memastikan kesehatan mereka diprioritaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan itu dianjurkan oleh rakan-rakan dan saudara-mara Duggan untuk menuntut keadilan untuk keluarga.", "r": {"result": "Protes tersebut diorganisir oleh teman dan kerabat Duggan untuk menuntut keadilan bagi keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM kesal tiada teknologi ulang tayang canggih", "r": {"result": "PSM menyayangkan belum ada teknologi replay yang canggih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekadar gimik politik (untuk mendapatkan sokongan dalam kalangan orang Melayu).", "r": {"result": "\u201cItu hanya tipu muslihat politik (untuk mendapatkan dukungan di kalangan orang Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri program-program yang dihasilkan untuk slot ini dan disiarkan pada saluran yang diketahui sesuai untuk semua lapisan umum kadangkala menjadi suatu perkara terlalu berkontroversi dan provokatif, namun ada yang melihat pendekatan ini yang mempersoalkan norma masyarakat umum melalui gaya produksi ia sangat dialu-alukan.", "r": {"result": "Ciri-ciri program yang diproduksi untuk slot ini dan disiarkan di saluran yang dikenal cocok untuk semua lapisan masyarakat umum terkadang menjadi hal yang terlalu kontroversial dan provokatif, tetapi ada yang melihat pendekatan ini mempertanyakan norma umum. publik melalui gaya produksi sangat welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigudeg.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cigudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu, Pulau Pinang dan Sarawak terdapat Tokong Zheng He.", "r": {"result": "Di Terengganu, Penang dan Sarawak terdapat Kuil Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan siasatan kemudian mencari video yang dimuat naik oleh seorang penama dalam laman sosial Facebook akan tetapi video terba dipadam,\" katanya.", "r": {"result": "Tim investigasi kemudian mencari video yang diunggah oleh seorang nominator di Facebook namun video tersebut telah dihapus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Hospital Medan terus berada di pekarangan HSA sehingga dewan bedah HSA sedia ada selamat digunakan semula.", "r": {"result": "Dikatakannya, RS Medan akan tetap berada di lahan HSA hingga ruang operasi HSA yang ada saat ini aman untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harini Lupa pakai lens power .", "r": {"result": "Lupa menggunakan power lens hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belgium, Massa berjuang untuk mendapatkan petak pertamanya yang pertama sejak Grand Prix Brazil 2008 selepas menetapkan masa pusingan terpantas di Q3 dalam keadaan hujan tetapi selepas litar mula kering, Ferrari telah memutuskan untuk meninggalkan Massa di garaj, kerana mereka fikir masa beliau adalah cukup baik untuk mendapat petak pertama, dan beliau jatuh ke tempat ke-10, satu tempat di belakang rakan sepasukan, Alonso.", "r": {"result": "Di Belgia, Massa berjuang untuk posisi pole pertamanya sejak Grand Prix Brasil 2008 setelah mencetak waktu putaran tercepat di Q3 dalam hujan, tetapi setelah sirkuit mulai mengering, Ferrari memutuskan untuk meninggalkan Massa di garasi, karena menurut mereka waktunya sudah habis. cukup baik untuk mengambil tempat pertama, dan dia turun ke posisi 10, satu tempat di belakang rekan setimnya, Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti indeks Dow Jones yang dibuat oleh surat kabar, indeks Nikkei juga diciptakan oleh surat kabar ekonomi Jepang Nihon Keizai Shimbun.", "r": {"result": "Sama seperti indeks Dow Jones yang dibuat oleh surat kabar, indeks Nikkei juga dibuat oleh surat kabar ekonomi Jepang Nihon Keizai Shimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Quan menghantar Lu Su ke Jingzhou untuk berunding dengan Liu Bei tentang Jingzhou.", "r": {"result": "Sun Quan mengirim Lu Su ke Jingzhou untuk berkonsultasi dengan Liu Bei tentang Jingzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurutnya, beliau tidak boleh mendedahkan siapa dua orang artis yang akan terlibat dalam pembikinan lagu tersebut\".", "r": {"result": "Namun menurutnya, ia belum bisa membeberkan siapa saja kedua artis yang akan terlibat dalam pembuatan lagu tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ngu terjatuh 30.48 meter dari pesawat yang mulanya tersangkut di atas pokok, berikutan tiupan angin yang kuat kipas pesawat Nuri, milik pasukan bantuan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Dr Ngu jatuh 30,48 meter dari pesawat yang awalnya tersangkut di pohon, menyusul hembusan angin kencang dari baling-baling pesawat Nuri milik pasukan bantu Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Maszlee berkata, kementerian sudah mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menambahkan peruntukan di dalam pembelajaran dan pendidikan sains.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, kementerian telah melakukan diskusi dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk meningkatkan alokasi dalam pendidikan dan pembelajaran sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyompok Nyompok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kopo, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Nyompok Nyompok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kopo, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Hume David Hume ([hium], nama lahir David Home; 7 Mei 1711 NS - 25 Ogos 1776) adalah seorang filsuf, sejarah, ekonomi, dan penulis dari Scotland yang dikenali hari ini untuk sistem falsafah empirisisme, keraguan, dan naturalisnya yang sangat berpengaruh.", "r": {"result": "David Hume David Hume ([hium], nama lahir David Home; 7 Mei 1711 NS \u2013 25 Agustus 1776) adalah seorang filsuf Skotlandia, sejarawan, ekonom, dan penulis yang dikenal saat ini karena sistem filosofisnya tentang empirisme, skeptisisme, dan pengaruh yang sangat naturalistik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis seekor semut (dengan lampu sorot) berjalan diatas permukaan imej desktop anda atau imej lain. Ditulis oleh Blair Tennessy; 2003.", "r": {"result": "Gambar seekor semut (dengan lampu sorot) berjalan di permukaan gambar desktop Anda atau gambar lainnya. Ditulis oleh Blair Tennessee; 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Seri V. Manikavasagam meninggal dunia pada 12 Oktober 1979 akibat sakit jantung Beliau digantikan oleh Dato Seri S. Samy Vellu.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Seri V. Manikavasagam meninggal dunia pada tanggal 12 Oktober 1979 karena penyakit jantung, digantikan oleh Dato Seri S. Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veyre-Monton Veyre-Monton merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Veyre-Monton Veyre-Monton adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r slvs syGHvwr dn dkhlskhn sb[?", "r": {"result": "]r slvs syGHvwr dn dkhlskhn sb[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) kepada mereka kisah (mengenai) dua orang anak Adam (Habil dan Qabil) yang berlaku dengan sebenarnya, iaitu ketika mereka berdua mempersembahkan satu persembahan korban (untuk mendampingkan diri kepada Allah). Lalu diterima korban salah seorang di antaranya (Habil), dan tidak diterima (korban) dari yang lain (Qabil).", "r": {"result": "Dan bacakanlah (hai Muhammad) kepada mereka kisah (tentang) dua anak Adam (Habil dan Qabil) yang terjadi di dunia nyata, yaitu ketika mereka berdua mempersembahkan kurban (berdiri di sisi Allah). Kemudian kurban diterima dari salah satu dari mereka (Habil), dan tidak diterima (kurban) dari yang lain (Qabil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata ketika ini sebanyak 30 peratus beras diimport dengan kos kira-kira RM1.18 bilion pada tahun lalu bagi 740,000 tan beras.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan saat ini 30 persen beras diimpor dengan biaya sekitar RM1,18 miliar tahun lalu untuk 740.000 ton beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya membabitkan penumpuan pada kandungan terperinci mengenai apa yang dipelajari, dan bukannya sekadar markah ujian atau ukuran lain mengenai berapa jauh pencapaian pelajar berbanding piwaian yang diharapkan.", "r": {"result": "Ini biasanya melibatkan fokus pada konten terperinci dari apa yang sedang dipelajari, bukan sekadar nilai ujian atau ukuran lain tentang seberapa jauh kinerja siswa terhadap standar yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Langkawi Mohd Hisham Ibrahim berkata, mayat kemudiannya dibawa naik ke darat.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Langkawi Mohd Hisham Ibrahim mengatakan jenazah itu kemudian dibawa ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sisi peralatan, orang semakin dimudahkan.", "r": {"result": "\"Dari sisi peralatan, orang dibuat lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu dikatakan bermula pada jam 7 petang di bahagian luar masjid sebelum berjaya ditenangkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Keributan dikatakan dimulai pada jam 7 malam di luar masjid sebelum ditenangkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan Malaysia dalam satu kenyataan hari ini berkata pelantikan itu adalah berdasarkan kepada kepakaran, pengetahuan, pengalaman dan pencapaian beliau semasa memegang jawatan sebagai Pengarah Bahagian Kecemerlangan IPTA serta jawatan-jawatan sebelumnya sama ada di peringkaat nasional mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan Malaysia dalam pernyataannya hari ini mengatakan penunjukan tersebut didasarkan pada keahlian, pengetahuan, pengalaman dan prestasinya selama menjabat sebagai Direktur Divisi Unggulan di IPTA serta jabatan sebelumnya baik di tingkat nasional maupun nasional. tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, caj pengurusan sebanyak 45 peratus bagi premium insurans kediaman yang ditetapkan LPPSA adalah terlalu tinggi menyebabkan kadar bayaran bulanan untuk pinjaman perumahan meningkat sekali gus menyukarkan penjawat awam memiliki rumah.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Azih Muda mengatakan, biaya pengelolaan sebesar 45 persen untuk premi asuransi perumahan yang ditetapkan LPPSA terlalu tinggi, menyebabkan tingkat pembayaran bulanan untuk kredit perumahan meningkat, sehingga mempersulit pegawai negeri sipil untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!", "r": {"result": "Mengapa Anda mengatakan apa yang tidak Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teiichi Matsumaru Teiichi Matsumaru adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teiichi Matsumaru Teiichi Matsumaru adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Kandar Liga Maju dibuka di Seremban 2", "r": {"result": "Nasi Kandar Liga Maju dibuka di Seremban 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ia tidak dapat dilakukan Anwar seorang dan beliau memerlukan pasukan berpengalaman, mempunyai sikap yang stabil dan menterjemahkan idea ini daripada hanya satu konsep yang abstrak untuk dijadikan realiti.", "r": {"result": "Bagi saya itu tidak bisa dilakukan oleh Anwar sendiri dan dia membutuhkan tim yang berpengalaman, memiliki sikap yang stabil dan menerjemahkan ide ini dari konsep abstrak menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintamani terletak sekitar 68 km dari Denpasar.", "r": {"result": "Kintamani terletak sekitar 68 km dari Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat-malaikat itu berkata: \"Patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Para malaikat berkata: \"Apakah kamu heran dengan apa yang telah ditetapkan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedozen pinggan ialah jumlah yang normal, dan ia boleh mencapai 14 hidangan atau lebih.", "r": {"result": "Selusin piring adalah jumlah normal, dan bisa berjumlah hingga 14 porsi atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembentangannya di Parlimen pada Jumaat lalu meliputi banyak bidang yang pernah diketengahkan KRI sebelum ini, justeru badan penyelidikan itu berharap dapat memainkan peranan lebih mendalam untuk menyokong pembangunan dasar Belanjawan 2020 bagi mencapai sasaran WKB2030 dengan lebih meluas.", "r": {"result": "Dikatakannya, paparannya di DPR Jumat lalu mencakup banyak bidang yang sebelumnya digarisbawahi oleh KRI, oleh karena itu Badan Riset berharap dapat berperan lebih dalam mendukung pengembangan kebijakan APBN 2020 untuk mencapai target WKB2030 secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam album tersebut dinyanyikan oleh vokalis utamanya Amir, yang turut menyumbang album U.K's yang lain, sejak album Mencari, Bisa Berbisa, Tajam Menikam, Panas Berpanjangan, Cuma Aku Yang Hidup dan Pijar Kasmaran.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam album tersebut dinyanyikan oleh vokalis utamanya Amir, yang juga berkontribusi pada album-album Inggris lainnya, sejak album Mencari, Bisa Berbisa, Tajam Menikam, Panas Berpanjang, Cuma Aku Yang Hidup dan Pijar Kasmaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umun Jamaica pada tahun 2016,beliau tewas ditangan bekas Perdana Menteri Andrew Holness sekaligus beliau menjadi ketua pembangkang selepas kekalahan parti pemerintah Parti Rakyat Kebangsaan ditangan Parti Buruh Jamaica pimpinan bekas Perdana Menteri Andrew Holness sekaligus Andrew Holness dipilih semula sebagai Perdana Menteri Jamaica yang seterusnya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Jamaika tahun 2016, ia dikalahkan oleh mantan Perdana Menteri Andrew Holness sekaligus menjadi pemimpin oposisi setelah kekalahan partai berkuasa Partai Rakyat Nasional di tangan Partai Buruh Jamaika yang dipimpin oleh mantan Perdana Menteri. Menteri Andrew Holness pada saat yang sama Andrew Holness terpilih kembali sebagai Perdana Menteri Jamaika berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said that he was happy to be in Malaysia and that the turnaround of Malaysia Airlines would be 'the greatest achievement of my life',\" the Malaysian carrier added.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia senang berada di Malaysia dan perubahan haluan Malaysia Airlines akan menjadi 'pencapaian terbesar dalam hidup saya',\" tambah maskapai Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeurdres Soeurdres ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Soeurdres Soeurdres adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret ke mahkamah isu jual tanah DBKL", "r": {"result": "Seret ke pengadilan masalah penjualan tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat pula situasi dan pengalaman di Jepun sebagaimana ditulis oleh Pengasas Sony Corporation, Akio Morita dalam buku Made in Japan.", "r": {"result": "Kita juga melihat situasi dan pengalaman di Jepang seperti yang ditulis oleh Founder Sony Corporation, Akio Morita dalam buku Made in Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Membuat Gurih Masakan, Begini Cara Membuat Kaldu Tulang Sebagai Pengganti Micin Aura Kasih Buka Klinik Kecantikan untuk Bantu Perempuan Indonesia Merawat Diri dengan Mudah dan Murah Hal inilah yang membuat Aura Kasih membuka klinik kecantikan bernama Aura Dermatology by DNI Skin Centre.", "r": {"result": "Baca Juga: Bikin Masakan Gurih, Begini Cara Bikin Kaldu Tulang Sebagai Pengganti Micin Aura Kasih Buka Klinik Kecantikan untuk Bantu Wanita Indonesia Merawat Diri dengan Mudah dan Murah Ini yang membuat Aura Kasih membuka klinik kecantikan bernama Aura Dermatology by DNI Skin Center .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan kepada prosedur dan undang-undang jalan raya dan salah satu yang berlaku adalah pemandu tidak patuh kepada arahan atau undang-undang.", "r": {"result": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan terhadap prosedur dan undang-undang jalan dan salah satu yang terjadi adalah pengemudi tidak mematuhi instruksi atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Seorang peserta konvoi motosikal maut manakala rakannya cedera selepas motosikal yang dinaiki mereka terlibat dalam kemalangan di Kilometer 432.7 Lebuh Raya Utara- Selatan di sini awal pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Seorang peserta konvoi sepeda motor meninggal dunia sementara temannya terluka setelah sepeda motor yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan di Kilometer 432,7 Tol Utara-Selatan di sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, memandangkan dana asing sebahagian besarnya bergantung kepada sentimen yang berlaku sepanjang tempoh dagangan, sentimen pada minggu akan datang akan bertumpu kepada laporan kajian separuh penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) yang mungkin akan memberi petunjuk mengenai hala tuju pelbagai sektor ekonomi di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena dana asing sangat bergantung pada sentimen yang berlaku sepanjang periode perdagangan, sentimen di minggu mendatang akan fokus pada laporan tinjauan paruh waktu Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) yang dapat memberikan indikasi arah berbagai sektor ekonomi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Imigresen Negeri, Kholijah Mohamad, golongan lelaki terba negara ini secara sah dan akan tinggal untuk tempoh tertentu bagi melakukan aktiviti tidak bermoral berdasarkan tempahan yang diterima.", "r": {"result": "Menurut Kepala Divisi Penindakan Departemen Imigrasi Negara, Kholijah Mohamad, pria tersebut masuk ke negara tersebut secara legal dan akan tinggal selama jangka waktu tertentu untuk melakukan aktivitas asusila berdasarkan booking yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Z turns to socialismto change the world", "r": {"result": "Gen Z beralih ke sosialisme untuk mengubah dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles pula mengingatkan semua pihak, khususnya masyarakat India untuk kekal tenang dan berpegang teguh pada nilai keamanan, keadilan dan harmoni, sementara menunggu penyelesaian daripada kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Charles mengingatkan semua pihak terutama masyarakat India untuk tetap tenang dan berpegang teguh pada nilai-nilai perdamaian, keadilan dan kerukunan sambil menunggu solusi dari pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Penyiaran RTM , Datuk Ibrahim Yahya berharap rancangan ini memberi pengetahuan dan informasi kepada penonton.", "r": {"result": "Dirjen Penyiaran RTM, Datuk Ibrahim Yahya berharap acara ini dapat memberikan pengetahuan dan informasi kepada khalayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kecil berlari tanpa berbaju dan berselipar.", "r": {"result": "Anak-anak kecil berlarian tanpa baju dan memakai sandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar Azmi telah dipilih untuk memegang watak Juita.", "r": {"result": "Azar Azmi telah dipilih untuk memainkan peran Juita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-des-Champs Saint-Ouen-des-Champs ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-des-Champs Saint-Ouen-des-Champs adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 2 podium, dan mendapat 17 mata kejuaraan.", "r": {"result": "Dia mendapat 2 podium, dan mendapat 17 poin kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac lalu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar meletakkan jawatan dalam Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) dan peletakan jawatannya itu dibuat susulan ketidaksefahaman Pakatan Harapan mengenai pemilihan kepemimpinan PAC.", "r": {"result": "Pada 22 Maret, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengundurkan diri dari Public Accounts Committee (PAC) dan pengunduran dirinya dilakukan menyusul kesalahpahaman antara Pakatan Harapan terkait pemilihan pimpinan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, satu skim pembiayaan baru lagi unik dinamakan sebagai Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau ringkasnya SUPERB akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk itu, akan diperkenalkan skema pembiayaan baru dan unik yang disebut New Bumiputera Entrepreneur Startup Scheme atau disingkat SUPERB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh negara telah mengesahkan untuk menyertai kejohanan 2010: Semua masa tempatan (UTC+8) Pakistan menang 6-5 pada penentuan penalti.", "r": {"result": "Tujuh negara telah memastikan untuk berpartisipasi dalam turnamen 2010: Sepanjang waktu lokal (UTC+8) Pakistan menang 6-5 melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian ia ikut memindahkan Badan-badan Persekutuan Transisi bersama-sama dengan perdana menterinya, Ali Mohammed Ghedi dan Ketua Parlimen Sharif Adan dari Nairobi ke kota Mogadishu dan Jowhar.", "r": {"result": "Namun, dia memindahkan Badan Federal Transisi bersama perdana menterinya, Ali Mohammed Ghedi dan Ketua Parlemen Sharif Adan dari Nairobi ke kota Mogadishu dan Jowhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pujuk hati.", "r": {"result": "\"Saya dibujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Aling berkata, perkara itu diputuskan dalam satu mesyuarat Pas Sabah di Kota Kinabalu Isnin lalu.", "r": {"result": "Aminuddin Aling mengatakan, hal itu diputuskan dalam rapat Pas Sabah di Kota Kinabalu, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) berkembang 2.9 peratus tahun ke tahun pada suku keempat, lebih cepat berbanding pertumbuhan 1.2 peratus yang dicatatkan pada suku sebelumnya.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (PDB) tumbuh 2,9 persen tahun ke tahun di kuartal keempat, lebih cepat dari pertumbuhan 1,2 persen yang tercatat di kuartal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2018, Parti Gerakan mengumumkan keluar daripada BN selepas kekalahan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan menjadi sebagai pembangkang kerajaan.", "r": {"result": "Pada 23 Juni 2018, Parti Gerakan mengumumkan keluar dari BN setelah kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan menjadi oposisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This week, Iowa State University Police Chief Michael Newton told the Ames Tribune, \"We would have preferred that they were continued to be prohi", "r": {"result": "Minggu ini, Kepala Polisi Universitas Negeri Iowa Michael Newton mengatakan kepada Ames Tribune, \"Kami lebih suka jika mereka terus dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kepada perlakuan buang bayi bukannya bermula di pihak wanita sahaja tetapi jelas punca angkara tidak berperikemanusiaan itu datang daripada kedua-dua bapa dan ibu.", "r": {"result": "Alasan perilaku menelantarkan bayi tidak dimulai dari pihak perempuan saja, tetapi jelas bahwa penyebab kejahatan tidak manusiawi itu berasal dari pihak ayah dan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara adalah pasaran tenaga buruh yang semakin tenat kerana kemasukan tenaga kerja asing.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah pasar tenaga kerja yang semakin ketat akibat masuknya tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan ini dibaca oleh Patrick Pearse pada 24 April 1916.", "r": {"result": "Deklarasi ini dibacakan oleh Patrick Pearse pada 24 April 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenuk ini merupakan haiwan vegetarian, makan pucuk yang lembut serta daun lebih daripada 115 spesies tumbuh-tumbuhan (terutama sekali 30 spesies yang diminatinya), bergerak perlahan meredah hutan dan berjenti sejenak untuk makan serta mengambil perhatian terhadap bau jejak yang ditinggalkan oleh tenuk lain di kawasan ini.", "r": {"result": "Tenuk ini adalah hewan vegetarian, memakan pucuk dan daun lembut lebih dari 115 spesies tumbuhan (terutama 30 spesies yang paling diminatinya), bergerak perlahan melewati hutan dan berhenti sejenak untuk makan dan memperhatikan jalan setapak. bau yang ditinggalkan oleh tenuk lain di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan hal ini, perlu riset serta penelitian yang mendalam untuk memastikan bahwa berbagai aspek dari kecerdasan buatan akan mencegah efek yang tak diinginkan.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan hal tersebut, diperlukan penelitian dan penelitian yang mendalam untuk memastikan bahwa berbagai aspek kecerdasan buatan akan mencegah efek yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menjual aset dalam keadaan pulangannya gagal memberikan keuntungan kepada FELCRA Berhad,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) pada Sesi Pertanyaan Menteri (MQT), di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menjual aset dalam keadaan yang pengembaliannya gagal memberikan keuntungan kepada FELCRA Berhad,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) pada Sesi Tanya Menteri (MQT) ), di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinta-semula Keizinan", "r": {"result": "Permintaan Izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia hampir habis,", "r": {"result": "Dan malam, ketika hampir berakhir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, proses pembersihan Sungai Kim Kim tersebut telah selesai dilaksanakan dan kualiti udara juga pada paras yang selamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, proses pembersihan Sungai Kim Kim telah selesai dan kualitas udara juga berada pada level aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil interogasi, RE mengaku menggunakan ganja bersama-sama dengan Jefri.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi, RE mengaku menggunakan ganja bersama Jefri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dan gaya hidup yang dikawal dan dipandu oleh budaya hidup rasional, nilai kesederhanaan yang kukuh dan mengutamakan hidup harmonis sepatutnya menjadi kerangka hidup warga pengguna negara ini.", "r": {"result": "Nilai dan gaya hidup yang dikendalikan dan dipandu oleh budaya kehidupan yang rasional, nilai-nilai kesederhanaan yang kuat dan mengutamakan kehidupan yang harmonis harus menjadi kerangka kehidupan konsumen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi kesesakan adalah keutamaan bagi Malaysia,\" katanya pada sidang media bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mengatasi kemacetan adalah prioritas Malaysia,\" katanya pada konferensi pers dengan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong dalam hubungannya dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang tidak suka cara saya cakap, tetapi di Malaysia ini, saya tengok kalau kita kata jimat saja, pertama sekali akan pergi kepada pendidikan awal kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Mungkin orang tidak suka dengan cara saya mengatakannya, tetapi di Malaysia, saya melihat bahwa jika kita hanya mengatakan jimat, pertama-tama akan ke pendidikan awal anak-anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund telah lama keluar dari rumah memerang itu.", "r": {"result": "Edmund sudah lama keluar dari rumah berang-berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan Karnival Akademik Penyelidikan dan Inovasi 2019 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Pendidikan Islam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyelesaikan Karnaval Riset dan Inovasi Akademik 2019 di Kampus Pendidikan Islam Institut Pendidikan Guru (IPG) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk tewas.", "r": {"result": "Tim diberi peringkat berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dalam dua versi, \"versi muzik\" dan \"album perkusi\".", "r": {"result": "Itu dirilis dalam dua versi, \"versi musik\" dan \"album perkusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran 'Woman of the Year' diraih oleh ahli Kongres Amerika Syarikat etnik Palestin, Rashida Tlaib dan gelaran 'Man of the Year' pula oleh Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan.", "r": {"result": "Gelar 'Woman of the Year' diraih oleh anggota Kongres Amerika Serikat etnis Palestina, Rashida Tlaib dan gelar 'Man of the Year' jatuh ke tangan Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyuarakan isu ini di Dewan Rakyat kerana ia isu yang besar.", "r": {"result": "\u201cSaya menyuarakan masalah ini di Dewan Rakyat karena ini adalah masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony seterusnya berkata, kerajaan bagaimanapun tidak akan mencampuri pasaran e-hailing oleh kerana peranan kerajaan hanyalah untuk memantau dan memastikan kadar tambang kekal munasabah.", "r": {"result": "Anthony melanjutkan, pemerintah tidak akan ikut campur dalam pasar e-hailing karena peran pemerintah hanya memantau dan memastikan tarif tetap masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu penekanan terhadap 'teknologi hijau' adalah alternatif tepat dalam menangani masalah kesan rumah hijau ini selaras dengan agenda utama kerajaan seluruh dunia pada masa kini yang memberi keutamaan kepada isu alam sekitar khususnya fenomena perubahan cuaca.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penekanan pada 'green technology' merupakan alternatif yang tepat dalam mengatasi masalah efek rumah kaca sejalan dengan agenda utama pemerintah di seluruh dunia saat ini yang mengutamakan isu lingkungan, khususnya fenomena perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cosne sur Loire Lapangan Terbang Cosne sur Loire adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cosne sur Loire, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Cosne sur Loire Bandar Udara Cosne sur Loire adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cosne sur Loire, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di Serie A pada 16 September ketika menentang Crotone sekali gus memberikan kelebihan kepada Inter untuk mengekalkan rekod kemenangan berturut-turut.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di Serie A pada 16 September melawan Crotone untuk memberi Inter keuntungan mempertahankan rentetan kemenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja bata dan granit diperbesar, dan menara-menara pengawal direka bentuk semula, dengan meriam-meriam ditempatkan pada sepanjang tembok tersebut.", "r": {"result": "Pekerjaan batu bata dan granit diperbesar, dan menara pengawas didesain ulang, dengan meriam ditempatkan di sepanjang dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi benar kami sudah melalui satu transformasi yang berkembang dari jabatan sehingga kepada syarikat swasta dan syarikat senaraian awam.", "r": {"result": "Jadi memang benar kami telah mengalami transformasi yang berkembang dari sebuah departemen menjadi perusahaan swasta dan perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 3.1 juta saman AES membabitkan nilai RM435 juta yang belum dibayar sejak sistem itu dilaksanakan pada 2012 sehingga 31 Ogos 2018, dibatalkan.", "r": {"result": "Semua 3,1 juta tuntutan hukum AES yang melibatkan nilai RM435 juta yang belum dibayarkan sejak sistem diterapkan pada 2012 hingga 31 Agustus 2018, telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun ini, ERC akan membuat laporan interim berkaitan dengan syor-syor yang bakal dikemukakan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun ini, KRE akan membuat laporan sementara terkait rekomendasi yang akan disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai awan meruntuh dan kehilangan tenaga keupayaan, ia memanas, mendapat tenaga kinetik dan keabadian momentum sudut, memastikan awan membentuk cakera bertingkat - cakera tokokan.", "r": {"result": "Saat awan runtuh dan kehilangan energi potensial, ia memanas, memperoleh energi kinetik dan momentum sudut, memastikan bahwa awan membentuk piringan yang ditinggikan - piringan dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their lists of companies launched often exceed a handful, with some serial bioentrepreneurs starting up a dozen or more companies.", "r": {"result": "Daftar perusahaan mereka yang diluncurkan seringkali melebihi segelintir, dengan beberapa bioentrepreneur serial memulai selusin atau lebih perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun karya dalam \"Nyanyi Sunyi\" (seperti karya Amir Hamzah yang lain) diberi tarikh.", "r": {"result": "Tak satu pun karya dalam \"Nyanyi Sunyi\" (seperti karya Amir Hamzah lainnya) yang bertanggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasnya Kesatuan Sukan Universiti Sydney dan Sydney University Women's Sports Association, Sukan Universiti Sydney adalah salah satu perbadanan tertiary yang terbesar.", "r": {"result": "Dahulu Sydney University Sports Union dan Sydney University Women's Sports Association, Sydney University Sports adalah salah satu perusahaan tersier terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga kena faham sistem keadilan jenayah.", "r": {"result": "Kita juga harus memahami sistem peradilan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kibbeh ialah pai atau dumpling dibuat dengan daging dan bijirin.", "r": {"result": "Kibbeh adalah pai atau pangsit yang terbuat dari daging dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Scorpion (D64) (ex-HMS Tomahawk) pula adalah kapal pembinasa dari kelas Weapon yang dibina untuk menggantikan HMS Scorpion (G72) yang dipindahkan khidmat kepada Tentera Laut Diraja Belanda.", "r": {"result": "HMS Scorpion (D64) (ex-HMS Tomahawk) adalah perusak kelas Senjata yang dibangun untuk menggantikan HMS Scorpion (G72) yang dipindahkan ke Royal Dutch Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun industri juga harus didorong bagaimana mengurangi kandungan plastik dalam kemasan,\" kata Arif.", "r": {"result": "\u201cNamun, industri juga harus didorong untuk mengurangi kandungan plastik dalam kemasannya,\u201d kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wierden Wierden (; Tweants: \"Wierdn\") merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Overijssel.", "r": {"result": "Wierden Wierden (; Tweants: \"Wierdn\") adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidak dinamakan sebagai calon di Tanjung Piai pada PRU-14, beliau tetap bekerja untuk parti, selain hanya kalah tipis ketika menentang Datuk Seri Ahmad Maslan bagi kerusi Parlimen Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika dia tidak disebut sebagai kandidat di Tanjung Piai di GE-14, dia terus bekerja untuk partai, selain hanya kalah tipis melawan Datuk Seri Ahmad Maslan untuk kursi parlemen Pontian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kita (PH) tahu di mana mereka berada iaitu sebahagian (bekerja) di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang kami (PH) tahu di mana mereka itu ada yang di Singapura, Johor Bahru, Kuala Lumpur dan di Pontian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Kemudian jika debitur bodoh atau lemah atau dia sendiri tidak mampu merencanakan (isinya), maka walinya harus merencanakan dengan adil dan benar); dan Anda harus memiliki dua saksi laki-laki dari antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Kelantan (sedang) bekerjasama dengan pihak berkuasa Thailand sebab daun ketum ini banyak dibawa dari sempadan Thailand.", "r": {"result": "\u201cKapolres Kelantan bekerja sama dengan otoritas Thailand karena daun ketum ini banyak dibawa dari perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pekan lalu, kehidupan masa kini para pemeran Boboho menjadi berita yang paling populer di Asian Star.", "r": {"result": "- Minggu lalu, kehidupan para pemeran Boboho saat ini menjadi berita paling populer di Asian Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak meminta dari Rasul kamu sebagaimana diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) dahulu?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin meminta dari Rasul Anda seperti yang diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patia adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patia adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian ditulis oleh penulis Sunda, dalam bahasa Sunda dan bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Itu kemudian ditulis oleh penulis Sunda, dalam bahasa Sunda dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Melabur dalam Unit Amanah Buku Rahsia Melabur dalam Unit Amanah dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Rahasia Berinvestasi di Unit Trust Buku Rahasia Berinvestasi di Unit Trust ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, kali terakhir muka kuala itu digali atau kerja mendalamkan dilakukan kira-kira 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, terakhir kali wajah kuala digali atau diperdalam dilakukan sekitar 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes yang membawa kerugian ialah seperti arahan untuk tidak menjual saham FGV sehingga kerugian RM 1.1 bil, TH menyelamatkan Ramunia (nama lama sebelum ditukar kepada nama TH Heavy) sehingga kerugian RM670 juta dan TH membeli 30 peratus pemilikan dalam syarikat Putrajaya Perdana melibatkan RM144 juta kerugian.", "r": {"result": "Di antara kasus yang membawa kerugian seperti perintah untuk tidak menjual saham FGV hingga kerugian RM 1,1 miliar, TH menyelamatkan Ramunia (nama lama sebelum berganti nama menjadi TH Heavy) hingga kerugian RM670 juta dan TH membeli 30 persen kepemilikan di perusahaan Putrajaya Perdana dengan kerugian sebesar RM144 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Who will stay awake from 11pm to 5am?", "r": {"result": "\"Siapa yang akan tetap terjaga dari jam 11 malam sampai jam 5 pagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju bahawa hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi sentiasa rapat dan akan terus diperkukuhkan dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat bahwa hubungan Malaysia dan Arab Saudi selalu erat dan akan terus diperkuat dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 selebriti Hollywood ini mengamalkan puasa demi kesihatan", "r": {"result": "5 Selebriti Hollywood Ini Amalkan Puasa Demi Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan tahunan parti yang bermula semalam akan berakhir Sabtu ini.", "r": {"result": "Silaturahmi tahunan partai yang dimulai kemarin akan berakhir Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mendokong sistem anarki dan ada juga lebih mirip kepada bersikap radikal dan ekstremisme.", "r": {"result": "Ada juga yang mendukung sistem anarki dan ada juga yang lebih mirip radikal dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission Beach, Queensland Mission Beach adalah sebuah bandar kecil dan kawasan di Cassowary Coast Region, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Mission Beach, Queensland Mission Beach adalah sebuah kota kecil dan daerah di Cassowary Coast Region, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan itu bukan sesuatu yang mudah, sebab mesin enigma dapat mengacak satu kata menjadi 17.576 kombinasi, yang tidak termasuk huruf asli dalam kata.", "r": {"result": "Pekerjaan tersebut tidak mudah, karena mesin enigma dapat mengocok sebuah kata menjadi 17.576 kombinasi, yang tidak menyertakan huruf asli pada kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu pada 6 September 2004, Laksamana Madya (ketika itu) Datuk Ramlan Mohamed Ali telah dilantik mengetuai Pasukan Angkatan Bersama (\"Joint Forces Command\") sebagai panglimanya yang pertama.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tanggal 6 September 2004, Wakil Laksamana (saat itu) Datuk Ramlan Mohamed Ali ditunjuk untuk memimpin Komando Gabungan sebagai komandan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir milenium ke-3 SM, Mesir menjadi pentas untuk sebuah revolusi umum yang pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Menjelang akhir milenium ke-3 SM, Mesir menjadi panggung revolusi umum pertama dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Sankara dalam bahasa Sanskrit telah memberikan asas yang kukuh untuk doktrin Advaita Vedanta.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan Sankara dalam bahasa Sansekerta telah memberikan landasan yang kokoh bagi doktrin Advaita Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOE menaja lebih banyak penyelidikan dalam sains fizikal daripada mana-mana agensi persekutuan AS lain, yang majoritinya dijalankan melalui sistem Makmal Kebangsaannya.", "r": {"result": "DOE mensponsori lebih banyak penelitian dalam ilmu fisika daripada agen federal AS lainnya, yang sebagian besar dilakukan melalui sistem Laboratorium Nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR menang besar di pilihan raya umum 2008, dengan memenangi 31 kerusi lalu menjadi parti pembangkang terbesar di Parlimen.", "r": {"result": "PKR menang besar dalam pemilihan umum 2008, meraih 31 kursi dan menjadi partai oposisi terbesar di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya sudah mengerahkan agensi berkaitan untuk melakukan pemeriksaan di kawasan parit, longkang dan saliran air yang boleh menyebabkan banjir untuk dibersihkan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah menerjunkan dinas terkait untuk memeriksa area parit, saluran air, dan pembuangan air yang dapat menyebabkan banjir untuk segera dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rokibah berkata, Rancangan Struktur Negeri Terengganu 2050 dijangka dapat disiapkan pada Oktober depan dan akan sekali lagi dibawa untuk dibentangkan kepada orang awam untuk pandangan dan bantahan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rokibah, Rancangan Tata Negara Terengganu tahun 2050 diharapkan selesai pada Oktober mendatang dan akan kembali disampaikan kepada publik untuk pandangan dan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pejing Kampung Pejing adalah sebuah perkampungan Melayu yang terletak di daerah Chenor, Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Kampung Pejing Kampung Pejing adalah sebuah kampung Melayu yang terletak di distrik Chenor, Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semua", "r": {"result": "pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasak, daging diperap dengan campuran kicap, gula, minyak bijan, bawang putih dan lada.", "r": {"result": "Sebelum dimasak, daging direndam dengan campuran kecap, gula, minyak wijen, bawang putih, dan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun jawaban yang masuk akal terhadap fenomena misterius telah dilontarkan, tetapi peristiwa seperti jatuhnya BETA di Roswell masih merupakan misteri.", "r": {"result": "Meski jawaban wajar atas fenomena misterius telah dilontarkan, namun peristiwa seperti jatuhnya BETA di Roswell masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu mengambil melebihi sembilan bulan untuk mematikannya, dengan kos pembaikan infrastruktur minyak melebihi ASD$5 bilion.", "r": {"result": "Api membutuhkan waktu lebih dari sembilan bulan untuk dipadamkan, dengan biaya perbaikan infrastruktur minyak melebihi ASD$5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bahasa Inggeris, Scotland dan Ireland telah tiba sebagai pekerja Buenos Aires Southern Railway Selatan .", "r": {"result": "Orang Inggris, Skotlandia, dan Irlandia ini telah tiba sebagai karyawan Kereta Api Selatan Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anggota Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun tahun itu, beliau membuat persembahan pentas di Blitar, semasa bekas presiden Sukarno dalam persembahan peringatan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun itu, ia tampil di atas panggung di Blitar, selama pertunjukan peringatan mantan presiden Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan bidang kejuruteraan antara disiplin ini ialah kajian tentang automaton dari perspektif kejuruteraan dan bertujuan pengawalan sistem hibrid termaju.", "r": {"result": "Tujuan dari bidang teknik interdisipliner ini adalah mempelajari robot dari perspektif teknik dan ditujukan untuk mengendalikan sistem hibrid tingkat lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai", "r": {"result": "Abaikan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu selaras dengan dasar baharu kerajaan untuk mengecilkan perkhidmatan awam bagi mengelakkan pembaziran dan meningkatkan kecekapan.", "r": {"result": "Itu sejalan dengan kebijakan baru pemerintah untuk berhemat layanan publik untuk menghindari pemborosan dan meningkatkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 11 May 2010, pada January 2012 Bluesignage telah melancarkan produk pertama mereka iaitu BlueICE.", "r": {"result": "Didirikan pada 11 Mei 2010, pada Januari 2012 Bluesignage meluncurkan produk pertamanya, BlueICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anggota yang ditugaskan sepanjang hari mengundi esok bersedia menghadapi sebarang kemungkinan.", "r": {"result": "Semua anggota yang ditugaskan sepanjang hari pemungutan suara besok siap menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini ditentang keras oleh negara-negara Timur Tengah dan banyak negara Muslim.", "r": {"result": "Keputusan ini ditentang keras oleh negara-negara Timur Tengah dan banyak negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak istimewa orang Melayu Setiap orang di Malaysia mempunyai hak-hak dan kewajipan yang sama, namun, rakyat yang berketurunan Melayu mempunyai hak yang istimewa berbanding bangsa lain.", "r": {"result": "Hak Istimewa Orang Melayu Setiap orang di Malaysia memiliki hak dan kewajiban yang sama, namun orang keturunan Melayu memiliki hak khusus dibandingkan dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, ia terdiri daripada 16 buah permainan komputer.", "r": {"result": "Untuk saat ini, terdiri dari 16 game komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang memulakannya adalah di DFP!", "r": {"result": "Yang memulainya adalah di DFP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kebanyakan banjaran gunung dilindungi oleh taman-taman awam dan kawasan hutan, dan merupakan destinasi pelancongan yang popular, terutama untuk perkhemahan, pendakian gunung, memancing, memburu, berbasikal gunung, ski, adan meluncur papan salji.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pegunungan dilindungi oleh taman umum dan kawasan hutan, dan merupakan tujuan wisata yang populer, terutama untuk berkemah, mendaki gunung, memancing, berburu, bersepeda gunung, bermain ski, dan seluncur salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Keluang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Keluang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Harimurti Yudhoyono Agus Harimurti Yudhoyono (lahir 10 Ogos 1978 di Bandung, Barat Jawa) merupakan anak sulung kepada Susilo Bambang Yudhoyono dan Kristiani Herawati.", "r": {"result": "Agus Harimurti Yudhoyono Agus Harimurti Yudhoyono (lahir 10 Agustus 1978 di Bandung, Jawa Barat) adalah putra sulung dari pasangan Susilo Bambang Yudhoyono dan Kristiani Herawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boningen Boningen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Boningen Boningen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berpuas hati dengan pihak pembangkang, simpan sahaja dalam hati dan jangan buka mulut.", "r": {"result": "Jika Anda tidak puas dengan oposisi, simpan saja di hati Anda dan jangan buka mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengumumkan bahawa CIDB akan menandatangani enam MoU dengan pelbagai organisasi strategik di New Delhi esok, memberi fokus kepada pelbagai bidang pembinaan termasuk kereta api, rawatan air, pembangunan tepian sungai, lebuh raya, bandar pintar, terowong dan pengangkutan bandar.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan bahwa CIDB akan menandatangani enam MoU dengan berbagai organisasi strategis di New Delhi besok, dengan fokus pada berbagai bidang konstruksi termasuk rel kereta api, pengolahan air, pengembangan tepi sungai, jalan raya, kota pintar, terowongan, dan transportasi perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebabkan seringkali gagal panen kakao.", "r": {"result": "Itu karena panen kakao sering gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal maskapai asing disampaikan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi ketika mengunjungi Pelabuhan Kalianget, Sumenep, Jawa Timur, Senin (3/6/2019).", "r": {"result": "Tentang maskapai asing disampaikan Menkominfo Budi Karya Sumadi saat berkunjung ke Pelabuhan Kalianget, Sumenep, Jawa Timur, Senin (3/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua finalis yang tinggal menjalani penggambaran muka depan majalah Seventeen dan mereka menunjukkan prestasi cemerlang yang mengagumkan Ann Shoket.", "r": {"result": "Dua finalis yang tersisa ditembak untuk sampul majalah Seventeen dan mereka tampil gemilang yang membuat Ann Shoket terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertaharja, Tanjungkerta Kertaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertaharja, Tanjungkerta Kertaharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengikut Brooke kemudiannya telah membinasa dan membakar 20 buah rumah panjang tempat kediaman para pengikut Rentap.", "r": {"result": "Namun, pengikut Brooke kemudian menghancurkan dan membakar 20 rumah panjang tempat tinggal pengikut Rentap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2250", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Beliau berkata, bagaimanapun kaedah terba diketahui umum dan ramai beranggapan klinik itu sama seperti klinik lain.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Dia mengatakan, bagaimanapun, metode ini dikenal luas dan banyak orang menganggap klinik itu sama dengan klinik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016, harga rumah di Malaysia dikategorikan sebagai 'sangat tidak mampu untuk dimiliki' dari segi standard antarabangsa dengan median gandaan sebanyak lima kali daripada pendapatan isi rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada 2016, harga rumah di Malaysia dikategorikan 'sangat tidak terjangkau' menurut standar internasional dengan median kelipatan lima kali pendapatan rumah tangga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena ini mempunyai kapasiti total 21,032 dengan kapasiti tempat duduk sekitar 18,200 menjadikan Super Dome sebagai tempat sukan dalaman dan tempat hiburan dalaman terbesar di Australia.", "r": {"result": "Arena ini memiliki total kapasitas 21.032 dengan kapasitas tempat duduk sekitar 18.200 menjadikan Super Dome tempat olahraga dan hiburan dalam ruangan terbesar di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan bahwa sekalipun sudah berumur 33, namun dirinya mengatakan memiliki fisik berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan meski berusia 33 tahun, ia mengaku memiliki fisik berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah kamu melihat (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang bernafsu: tuhan yang disembah dan ditaati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada saat ini lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) 2015 yang baru memperoleh keputusan tiga minggu lalu sedang sibuk merencana masa depan.", "r": {"result": "Pastinya saat ini para lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) 2015 yang baru menerima hasilnya tiga minggu lalu sibuk merencanakan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan adalah kemasukan mereka secara tidak sah yang jumlahnya mengatasi pekerja asing secara sah.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah masuknya mereka secara ilegal melebihi jumlah pekerja asing resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ELAK jangkitan bakteria kepada keluarga.", "r": {"result": "HINDARI infeksi bakteri pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit jalur K juga digunakan untuk angkut balik dan khususnya untuk satelit dari kawasan jauh ke studio rangkaian televisyen untuk suntingan dan penyiaran.", "r": {"result": "Satelit K-band juga digunakan untuk backhaul dan terutama untuk satelit dari daerah terpencil ke studio jaringan televisi untuk editing dan penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa faktor risiko yang dikaitkan dengan komplikasi pasca pembedahan, seperti keimunan menyusut dan obesiti.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor risiko yang terkait dengan komplikasi pasca operasi, seperti imunosupresi dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sementara ini berukuran 60 x 20 kaki, bertiangkan kayu tembesu, beratap nipah, berlantaikan tanah, berdinding sekerat dari anak-anak kayu kuat, bermeja dan berbangku panjang dari kepingan papan.", "r": {"result": "Bangunan sementara ini berukuran 60 x 20 meter, dengan tiang penyangga kayu tembesu, atap nipah, lantai tanah, dinding dari potongan kayu yang kuat, meja dan bangku panjang dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat gelap Coklat gelap (juga dikenali sebagai coklat kosong) ialah satu bentuk coklat yang mempunyai kandungan mentega koko yang lebih tinggi dan kurang susu berbanding lain-lain bentuk coklat.", "r": {"result": "Cokelat hitam Cokelat hitam (juga dikenal sebagai cokelat biasa) adalah bentuk cokelat yang memiliki kandungan mentega kakao lebih tinggi dan lebih sedikit susu dibandingkan bentuk cokelat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Basque juga turut ditutur, tetapi tidak berkait rapat dengan bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Basque juga dituturkan, tetapi tidak terkait erat dengan bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak pegawai CIA, Peabody dalam \"Salt\" (2010) dan sebagai Louis Lester dalam drama bersiri BBC Two, \"Dancing on the Edge\" (2013).", "r": {"result": "Dia berperan sebagai petugas CIA Peabody dalam \"Salt\" (2010) dan sebagai Louis Lester dalam serial drama BBC Two \"Dancing on the Edge\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau ialah seorang alumni Sekolah Dwight dan belajar psikologi di Kolej Manhattan Marymount New York.", "r": {"result": "Istrinya adalah alumni Dwight School dan belajar psikologi di Manhattan Marymount College di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi majalah al Islam 2009 Kontroversi majalah al-Islam 2009 timbul apabila wartawan majalah Al-Islam terbitan Utusan Melayu masuk ke dalam dua gereja untuk menyiasat gadis Melayu yang dikatakan murtad.", "r": {"result": "Kontroversi majalah Al Islam 2009 Kontroversi majalah Al-Islam 2009 muncul ketika seorang reporter majalah Al-Islam terbitan Utusan Melayu memasuki dua gereja untuk menyelidiki gadis-gadis Melayu yang dikatakan murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kedah didapati kehilangan kira-kira 35,000 hektar sawah padi yang ditukarkan kepada kegunaan lain dalam tempoh 10 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurutnya, Kedah ditemukan kehilangan kurang lebih 35.000 hektare sawah yang dialihkan peruntukan lain dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah ini bermakna kini wujud kumpulan yang mahu berebut kuasa?", "r": {"result": "T: Apakah ini berarti sekarang ada kelompok yang ingin memperebutkan kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang, untuk mana-mana \"i\" diberikan bukan 0 atau \"n\" + 1, pekali jangka \"x\" dalam polinomial (\"x\" + 1) adalah bersamaan dengan \"a\" (tokoh di atas dan di kanan tokoh untuk ditentukan, sejak ia adalah pada pepenjuru yang sama) + \"a\" (tokoh di kanan secara terus pada tokoh pertama).", "r": {"result": "sekarang, untuk setiap \"i\" yang diberikan selain 0 atau \"n\" + 1, koefisien suku \"x\" dalam polinomial (\"x\" + 1) sama dengan \"a\" (gambar di atas dan di kanan dari gambar yang akan ditentukan, karena mereka berada pada diagonal yang sama) + \"a\" (gambar tepat di sebelah kanan gambar pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Pahat Kampung Batu Pahat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Batu Pahat Kampung Batu Pahat adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry the Cable Guy Daniel Lawrence \"Larry\" Whitney (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Larry the Cable Guy Daniel Lawrence \"Larry\" Whitney (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini dibuat melalui analisis statistik terhadap gerakan kolektif zarah-zarahnya.", "r": {"result": "Studi ini dilakukan melalui analisis statistik pergerakan kolektif partikelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami hantarkan kepada mereka satu pekikan (yang dahsyat), lalu menjadilah mereka (hancur) seperti ranting-ranting dan daun-daun yang pecah hancur, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang binatang ternak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka seruan (yang mengerikan), dan mereka menjadi (patah) seperti dahan dan daun yang patah, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun ini, wacana pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir muncul di Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, wacana pembangunan PLTN muncul di Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jiwa Lara diarah oleh pengarah S. Ramanathan pada 1952.", "r": {"result": "Film Jiwa Lara disutradarai oleh sutradara S. Ramanathan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosnya disalurkan kepada pembayar cukai yang harus menanggung hutang, atau kepada pengguna yang perlu menghadapi tarif air yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Biaya dibebankan kepada pembayar pajak yang harus menanggung utang, atau kepada konsumen yang harus menghadapi tarif air yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS pertama mendakwa bekas isteri Raveentharan telah memfailkan saman sivil berhubung insiden liwat itu di Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "SMS pertama mengklaim bahwa mantan istri Raveentharan telah mengajukan gugatan perdata terkait insiden sodomi di Pengadilan Sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwadar memulakan operasi pada Mac 2008, dengan tiga himpitan pelbagai guna sepanjang 602 meter dan berkedalaman 12.5 meter.", "r": {"result": "Gwadar mulai beroperasi pada Maret 2008, dengan tiga dermaga serbaguna sepanjang 602 meter dan kedalaman 12,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum selesai.", "r": {"result": "Masih belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia menyampaikan, Pemerintah Kota Batam bersiap membantu sosialisasi ke masyarakat yang kelak akan terdampak.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Pemko Batam bersiap membantu mensosialisasikan masyarakat yang akan terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ramai kisah tentang layangan putus ikut menyeret nama Ricky Zainal dan Mommy ASF.", "r": {"result": "- Banyak cerita layang-layang putus menyeret nama Ricky Zainal dan Mommy ASF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceuraceu, Teunom, Aceh Jaya Ceuraceu merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceuraceu, Teunom, Aceh Jaya Ceuraceu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Maka Allah akan menghukumnya dengan azab yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an yang diwahyukan mengandung berkah dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam penyelam PPDA JBPM lemas ketika melakukan operasi SAR seorang remaja yang terjatuh ke dalam lombong di Taman Putra Perdana, Puchong pada 9.15 malam Rabu.", "r": {"result": "Enam penyelam PPDA JBPM tewas tenggelam saat melakukan operasi SAR terhadap seorang remaja yang tertimpa ranjau di Taman Putra Perdana, Puchong pada Rabu pukul 21.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia mencampakkannya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang bergerak menjalar.", "r": {"result": "Lalu ia melemparkannya, dan tiba-tiba tongkat itu menjadi seekor ular yang bergerak dan merayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali mencadangkan kepada baginda untuk bertanya kepada pembantu rumah untuk memberikan keterangan.", "r": {"result": "Ali menyarankan kepada Yang Mulia untuk meminta pembantu memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minisiri ini sepatutnya telah menjadi perintis untuk satu siri kartun Isnin-Jumaat Barbie.", "r": {"result": "Miniseri ini seharusnya menjadi pendahulu dari rangkaian kartun Barbie Senin-Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perasmian Pecah Tanah Tapak Masjid di FELDA Selancar 1 telah dilaksanakan pada 21 April 2015 oleh Pengerusi FELDA, Tan Sri Hj Mohd Isa bin Hj.", "r": {"result": "Acara peletakan batu pertama situs masjid di FELDA Selancar 1 dilakukan pada tanggal 21 April 2015 oleh Ketua FELDA, Tan Sri Hj Mohd Isa bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pembedahan juga tersedia untuk kes seperti telinga, hidung dan tekak (ENT); implantologi; oftalmologi; pembedahan plastik dan rekonstruktif; ortopedik; umum; pediatrik dan laparoskopi; dan urologi.", "r": {"result": "Layanan bedah juga tersedia untuk kasus seperti telinga, hidung dan tenggorokan (THT); implantologi; oftalmologi; bedah plastik dan rekonstruksi; ortopedi; umum; pediatri dan laparoskopi; dan urologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mati, firaun harus bangkit dari makamnya.", "r": {"result": "Setelah meninggal, firaun harus bangkit dari kuburnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPKO mahu 1MDB disiasat", "r": {"result": "UPKO ingin 1MDB diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal saya buat perkara betul dan tidak ada yang cabar.", "r": {"result": "Artikel Saya melakukan hal yang benar dan tidak ada yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita belajar dari sejarah bahawa ada masanya kita tidak boleh hanya mengambil sikap berdiam diri sahaja, seperti konflik Rohingya dan kini Jammu dan Kashmir pula.", "r": {"result": "\u201cTapi kita belajar dari sejarah bahwa ada saatnya kita tidak bisa diam saja, seperti konflik Rohingya dan sekarang Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arendt berkata \"... orang seperti Eichmann, yang naik melalui penilaian, tidak dibenarkan naik melampaui pangkat Leftenan Kolonel (iaitu pangkat \"Obersturmbannfuhrer\") kecuali di medan perang\".", "r": {"result": "Arendt berkata \"... orang-orang seperti Eichmann, yang naik pangkat, tidak diizinkan naik melebihi pangkat Letnan Kolonel (yaitu pangkat \"Obersturmbannf\u00fchrer\") kecuali di medan perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi harga, sepanjang semester pertama 2019 harga CPO global bergerak di kisaran US$ 492,5 - US$ 567,5 per metrik ton dengan harga rata-rata di kisaran US$ 501,5 - US$ 556,5 per metrik ton.", "r": {"result": "Dari sisi harga, sepanjang semester I 2019 harga CPO dunia bergerak di kisaran US$ 492,5 - US$ 567,5 per metrik ton dengan harga rata-rata di kisaran US$ 501,5 - US$ 556,5 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daerah ini merupakan daerah yang padat penduduknya.", "r": {"result": "Selain itu, kabupaten ini merupakan kabupaten yang padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat mencipta fail '%s' kerana ianya tersedia ada", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file '%s' karena sudah tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan didirikan TV Edukasi adalah untuk memberikan layanan siaran pendidikan berkualiti untuk menunjang tujuan pendidikan nasional.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya Edukasi TV adalah memberikan layanan siaran pendidikan yang berkualitas untuk mendukung tujuan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas program pidato Zakir di Stadium Sultan Muhammad VI di Kota Bharu pada 9 Ogos lalu yang dihadiri oleh 70,000 orang, polemik baharu muncul selepas ucapannya yang menyentuh masyarakat beragama Hindu di Malaysia mendapat kecaman pelbagai pihak.", "r": {"result": "Namun, setelah pidato Zakir di Stadion Sultan Muhammad VI Kota Bharu pada 9 Agustus lalu yang dihadiri 70.000 orang, muncul polemik baru setelah pidatonya yang menyentuh umat beragama Hindu di Malaysia itu dikritik berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend pembelian tiket, tempahan secara digital dijangka terus kukuh", "r": {"result": "Tren pembelian tiket dan pemesanan secara digital diperkirakan akan terus menguat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad juga membuat kesimpulan yang sama terhadap pergerakan Ali.", "r": {"result": "Ahmad juga membuat kesimpulan yang sama tentang gerakan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era 1970-an, semasa ABIM berada di bawah kepimpinan Ustaz Razali Nawawi dan Anwar Ibrahim, ABIM mengambil pendekatan konfrontasi dan dengan demikian, ABIM menjadi lantang terhadap beberapa dasar dan pendirian pihak pemerintah.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, ketika ABIM dipimpin oleh Ustaz Razali Nawawi dan Anwar Ibrahim, ABIM melakukan pendekatan konfrontatif sehingga ABIM menjadi vokal terhadap beberapa kebijakan dan sikap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku kerana FELDA tertakluk kepada Akta Penempatan Berkelompok (GSA) 1967, sekali gus menyebabkan statusnya berbeza dengan tanah biasa di bawah Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena FELDA tunduk pada Group Settlement Act (GSA) 1967, sehingga menyebabkan statusnya berbeda dari tanah biasa di bawah National Land Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tumpukan pada perkara itu.", "r": {"result": "Kami fokus pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerospace engineer Rizal Kamaruzzaman said the government should take heed of industry players as they were involved in the day-to-day operations of the airlines.", "r": {"result": "Insinyur kedirgantaraan Rizal Kamaruzzaman mengatakan pemerintah harus memperhatikan para pemain industri karena mereka terlibat dalam operasi sehari-hari maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor akan berlepas ke Pulau Pinang petang ini untuk membantu koordinasi bantuan yang diketuai oleh Majlis Keselamatan Negara (MKN).", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor siang ini akan berangkat ke Penang untuk membantu koordinasi bantuan yang dipimpin oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Wahyuddin mengatakan, dari sisi produksi, pertumbuhan tertinggi dicapai oleh lapangan usaha pengadaan air sebesar 33,07 persen.", "r": {"result": "Lebih lanjut Wahyuddin mengatakan, dari sisi produksi, pertumbuhan tertinggi dicapai oleh lapangan usaha pengadaan air sebesar 33,07 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT (PUTRA) Masjid Jamek pula adalah stesen bawah tanah dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun LRT Masjid Jamek (PUTRA) adalah stasiun bawah tanah dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Bukan Kristal Hati Bukan Kristal adalah sebuah filem cereka drama cinta terbitan Director's Team Sdn.", "r": {"result": "Hati Bukan Kristal Hati Bukan Kristal adalah film fitur drama cinta yang diproduksi oleh Director's Team Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandrans Sandrans ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Sandrans Sandrans adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang perawi utama hadith, dan seperti semua \"Sahabat\", riwayat beliau dianggap boleh dipercayai.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu perawi utama hadits, dan seperti semua \"Sahabat\", narasinya dianggap dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persaraannya pada tahun 1970, Tan mengambil hanya lapan bulan untuk mencapai anugerah \"Malaysian Open Amateur Golf\".", "r": {"result": "Setelah pensiun pada tahun 1970, Tan hanya membutuhkan waktu delapan bulan untuk meraih penghargaan \"Malaysian Open Amatir Golf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau katakan itu ustaz tidak mau menandatangani NKRI dan sebagainya, tolong sampaikan kepada saya kapan, dimana, jam berapa, mana buktinya, dan fotonya siapa saksinya.", "r": {"result": "\u201cKalau kami bilang ustaz tidak mau tanda tangan NKRI dan sebagainya, tolong kasih tahu kapan, di mana, jam berapa, di mana buktinya, dan siapa saksi di foto itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caico terletak pada kedudukan latitude S06* 26.3667', longtitude W37* 04.7000'.", "r": {"result": "Bandara Caico terletak di garis lintang S06* 26.3667', garis bujur W37* 04.7000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 50 kiosk dengan reka bentuk ini telah dibinakan.", "r": {"result": "Hanya 50 kios dengan desain ini yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silang", "r": {"result": "Menyeberang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini anugerah Allah SWT untuk dijaga, dibelai, dilindungi dan dididik dengan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah anugerah dari Allah SWT untuk dijaga, dibelai, dilindungi dan dididik dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Guru Besar, Sudirman bekerja pada banyak tugas-tugas pentadbiran, termasuk mencari jalan tengah antara guru yang bertelagah.", "r": {"result": "Sebagai Kepala Sekolah, Soedirman mengerjakan banyak tugas administratif, termasuk mencari jalan tengah di antara para guru yang berkonflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (4/4).", "r": {"result": "id, Kamis (4/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya revolusi ini kita akan dapat merevitalisasi sektor manufaktur Indonesia.", "r": {"result": "Dengan revolusi ini kita akan mampu merevitalisasi sektor manufaktur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, Malaysia belum meratifikasi piagam itu dan berhak tidak menerima individu tanpa kerakyatan dalam wilayahnya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, katanya, Malaysia belum meratifikasi piagam tersebut dan berhak untuk tidak menerima individu tanpa kewarganegaraan di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project is the final piece of the renovation of the four-tower complex that includes Mills, Blumberg, Cromwell and Rhoads halls.", "r": {"result": "Proyek ini adalah bagian terakhir dari renovasi kompleks empat menara yang mencakup aula Mills, Blumberg, Cromwell, dan Rhoads.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwaharja.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Purwaharja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari VI, Tan dipindahkan ke Sekolah Tinggi Kajang dan aktif dalam Pengakap.", "r": {"result": "Dari VI, Tan dipindahkan ke SMA Kajang dan aktif di Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah acara di Jakarta Kamis lalu, APP menyoroti tiga restorasi lahan gambut dan inisiatif pengelolaan: pembangunan lebih dari 3.500 bendungan untuk membasahi lahan gambut kering, mempensiunkan 7.000 hektar perkebunan aktif, dan pendirian yayasan independen yang mendukung konservasi lahan gambut.", "r": {"result": "Dalam sebuah acara di Jakarta Kamis lalu, APP menyoroti tiga inisiatif restorasi dan pengelolaan lahan gambut: pembangunan lebih dari 3.500 bendungan untuk mengairi lahan gambut kering, penghentian 7.000 hektar perkebunan aktif, dan pendirian yayasan independen yang mendukung konservasi lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZULITA: Kawasan tanaman padi di Langkawi adalah seluas 2,711 hektar dengan sesetengah kawasan berupaya diusahakan dua kali setahun dengan anggaran pengeluaran hasil padi berjumlah 10,000 m/tan setahun.", "r": {"result": "AZULITA: Lahan tanam padi di Langkawi seluas 2.711 hektar dengan beberapa areal yang dapat ditanami dua kali dalam setahun dengan estimasi produksi padi sebesar 10.000 m/ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kita tahu, di lingukungan kiai, seorang istri tidak lumrah ikut menemani tamu, kecuali tamu keluarga, itu pun ruangannya terpisah, laki-laki dengan laki-laki di depan.", "r": {"result": "Tentu kita tahu, di lingkungan kiai, tidak lazim seorang istri menemani tamu, kecuali tamu keluarga, itu pun ruangannya terpisah, laki-laki dengan laki-laki di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 28 Februari 2011.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 28 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dagangan dengan India, trade surplus Malaysia adalah sebanyak AS$5 bilion.", "r": {"result": "Pendapatan perdagangan dengan India, surplus perdagangan Malaysia sebanyak US$5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pengendali radio amatur, mereka akan dapat sesuatu yang menyeronokan dengan suatu sentuhan yang agung bagi kepuasan diri mereka.", "r": {"result": "Sebagai operator radio amatir, mereka akan mendapatkan sesuatu yang menarik dengan sentuhan yang bagus untuk kepuasan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pandang enteng soal tidur", "r": {"result": "Jangan anggap enteng tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata kelulusan itu diberikan pada 10 April dan pembinaan lebuh raya itu akan bermula pertengahan tahun depan.", "r": {"result": "Chow mengatakan persetujuan diberikan pada 10 April dan pembangunan tol akan dimulai pada pertengahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Murau Bukit Murau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Murau Bukit Murau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, UPM bermula dengan sebuah kolej pertanian tetapi kini terus membina nama di persada pendidikan dunia.", "r": {"result": "Misalnya, katanya, UPM bermula sebagai perguruan tinggi pertanian namun kini terus membangun nama di kancah pendidikan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" [...] beliau jelas menggolongkan seolah-olah majoriti rakyat Kelantan yang berada di luar tidak tahu tentang dosa dan pahala,\" kata Ahmad dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"...dia dengan jelas mengklasifikasikan seolah-olah mayoritas masyarakat Kelantan yang berada di luar tidak tahu tentang dosa dan pahala,\" kata Ahmad dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turis lokal kan juga ingin ke Labuan Bajo, tidak cuma wisman.", "r": {"result": "\u201cWisatawan lokal juga ingin ke Labuan Bajo, bukan hanya turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sesetengan ahli politik sebegini sekali gus telah menyebabkan peminjam mengambil isu bayaran balik pinjaman mereka dengan mudah serta sambil lewa kerana sering mengharapkan berita baik terhadap pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Sikap para politisi yang bias seperti itu menyebabkan peminjam mengambil masalah pengembalian pinjaman mereka dengan mudah dan santai karena mereka sering mengharapkan kabar baik tentang pinjaman yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 16 daerah ,7 adalah di bawah kawalan kerajaan , manakala 3 adalah dikawal oleh militan Islam; baki 6 daerah sedang direbut.", "r": {"result": "Dari 16 distrik, 7 di bawah kendali pemerintah, sedangkan 3 di bawah kendali militan Islam; 6 distrik yang tersisa direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi CCRC, penagih dadah, khususnya yang baharu terjebak termasuk pelajar, secara sukarela akan mendapatkan rawatan atau diminta oleh keluarga masing-masing Suasana sebahagian klien yang menjalani rawatan pemulihan di Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar.", "r": {"result": "Melalui CCRC, para pecandu narkoba khususnya yang baru kecanduan termasuk pelajar akan secara sukarela mencari pengobatan atau diminta oleh keluarganya Suasana beberapa klien menjalani pengobatan rehabilitasi di Cure & Care 1Malaysia Clinic, Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberi tahu pemain di seluruh dunia bahwa mereka akan menambahkan lebih banyak hero secepatnya Salah satu hero yang di tampilkan adalah hero yang mirip dengn puss-in-boots akan tetapi bukan kucing melainkan seekor armadilo bergaya musketer dengan sombongnya dapat mengalahkan beberapa hero yang kita ketahui seperti bristleback si landak dengan duri tajam yang mudah dipotong durinya oleh pedang dari armadillo lalu ada magnus yang terlindas olehnya saat ia berubah mode seperti bola, selanjutnya monkey king yang terlihat tertusuk oleh pedang hero baru tersebut.", "r": {"result": "Dia memberi tahu pemain di seluruh dunia bahwa mereka akan menambahkan lebih banyak pahlawan sesegera mungkin.Salah satu pahlawan yang ditampilkan adalah pahlawan yang mirip dengan sepatu bot tetapi bukan kucing tetapi armadillo bergaya musketeer yang dengan bangga dapat mengalahkan beberapa hero yang kita kenal seperti bristleback si landak dengan duri tajam yang bisa dengan mudah dipotong oleh pedang dari armadillo lalu ada magnus yang ditabrak olehnya saat berubah menjadi mode seperti bola, lalu raja monyet yang bisa dilihat tertusuk oleh pedang pahlawan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inapan pinggir ini mudah didapati di Eropah, Asia dan Amerika Utara Inapan pinggir di Eropah berkemungkinan mula diasaskan ketika masyarakat Rom membina sistem jalan mereka dua alaf yang lalu.", "r": {"result": "Pos terdepan ini mudah ditemukan di Eropa, Asia, dan Amerika Utara. Pos terdepan di Eropa mungkin didirikan ketika orang Romawi membangun sistem jalan mereka dua ribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendirian beliau itu menimbulkan kemarahan rakyat India kerana mereka percaya Kashmir mempunyai kepentingan dengan India dan negara lain tiada hak untuk campur tangan urusan kedaulatan negara mereka.", "r": {"result": "Namun, sikapnya membuat marah rakyat India karena mereka percaya bahwa Kashmir memiliki kepentingan dengan India dan negara lain tidak berhak ikut campur dalam urusan kedaulatan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu manusia akan keluar berselerak (dari kubur masing-masing) - untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) amal-amal mereka.", "r": {"result": "Pada hari itu manusia akan keluar tercerai-berai (dari kuburan mereka) \u2013 untuk diperlihatkan kepada mereka (pahala) amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk asal Langkawi, Bukit Malut dianggap sebagai misteri kerana penghuninya kurang bercampur dengan orang tempatan, walaupun kebanyakan mereka mulai terba kegiatan ekonomi setempat termasuk memiliki perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Bagi penduduk asli Langkawi, Bukit Malut dianggap misteri karena penduduknya tidak bercampur dengan penduduk setempat, meskipun sebagian besar dari mereka sudah mulai berpartisipasi dalam kegiatan ekonomi lokal termasuk memiliki usaha sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen nadir bumi itu turut digunakan dalam pembangunan jet pejuang serba canggih jenis F35 Lightning dan F-22 Raptor serta dron Predator dan peluru berpandu Tomahawk.", "r": {"result": "Unsur tanah jarang juga digunakan dalam pengembangan jet tempur canggih seperti F35 Lightning dan F-22 Raptor serta drone Predator dan rudal Tomahawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.", "r": {"result": "Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiwell menerima, tetapi McCracken menolak, dengan itu McCartney menjemput Denny Laine, yang dia telah kenali sejak awal 1960-an, untuk turut serta.", "r": {"result": "Seiwell menerima, tetapi McCracken menolak, jadi McCartney mengundang Denny Laine, yang sudah dikenalnya sejak awal 1960-an, untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Syarikat Air Darul Aman (SADA), berkata pihaknya menerima bantuan lori tangki air daripada Lembaga Air Perak (LAP), Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB), Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS), Pengurusan Air Selangor (AIS) dan Syarikat Air Terengganu SATU).", "r": {"result": "Juru bicara Perusahaan Air Darul Aman (SADA), mengatakan mereka mendapat bantuan mobil tangki air dari Perak Water Board (LAP), Penang Water Supply Corporation (PBAPP), Melaka Water Company Berhad (SAMB), Negeri Sembilan Water Company Company (SAINS), Management Air Selangor (AIS) dan Syarikat Air Terengganu SATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan dalam aktiviti seksual biasanya meningkat apabila seseorang mencapai akil baligh.", "r": {"result": "Ketertarikan pada aktivitas seksual biasanya meningkat saat seseorang mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Japanese Input Google juga mengeluarkan versi sumber terbuka tanpa keluaran yang stabil atau jaminan kualiti di bawah nama mozc.", "r": {"result": "Google Japanese Input Google juga merilis versi open source tanpa rilis stabil atau jaminan kualitas dengan nama mozc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Kitab ini dari Allah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Turunnya Kitab ini dari Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerdagangan manusia Pemerdagangan manusia adalah perdagangan dan perniagaan yang melibatkan pergerakan atau migrasi manusia secara haram, termasuk aktiviti buruh secara sah dan secara paksa.", "r": {"result": "Perdagangan manusia Perdagangan manusia adalah perdagangan dan bisnis yang melibatkan perpindahan atau migrasi manusia secara ilegal, termasuk kegiatan kerja paksa dan legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 75.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Moyes merupakan penggantinya dan membimbing Everton ke tempat kelima belas.", "r": {"result": "David Moyes adalah penggantinya dan membawa Everton ke posisi kelima belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat sastera tradisi London ialahHampstead dan Bloomsbury.", "r": {"result": "Pusat sastra tradisional London adalah Hampstead dan Bloomsbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendiami bahagian tengah Mesopotamia yang juga dikenali sebagai [[Akkad]] dan berasal dari [[Semenanjung Tanah Arab]].", "r": {"result": "Mereka mendiami bagian tengah Mesopotamia yang juga dikenal sebagai [[Akkad]] dan berasal dari [[Arabian Peninsula]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rivendell, \"Strider\" telah didedahkan sebagai Aragorn, waris kerajaan bagi Manusia.", "r": {"result": "Di Rivendell, \"Strider\" diturunkan menjadi Aragorn, pewaris kerajaan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsieur le President de la Republique, Ce dont je suis en revanche sur, c'est que nous sommes deja dans ce que j'appelle une situation pre-insurrectionnelle.", "r": {"result": "Monsieur le President de la Republique, Ce dont je suis en revanche sur, c'est que nous sommes deja dans ce que j'appelle une situation pre-insurrectionnelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan satu-satunya pelajar Akademi Fantasia Musim 5 yang bukan beragama Islam.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya siswa non-Muslim Akademi Fantasia Musim 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku!", "r": {"result": "Istrinya berkata: \"Betapa indahnya saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini boleh dimainkan di padang rumput atau padang rumput tiruan serta permukaan papan dalaman.", "r": {"result": "Gim ini dapat dimainkan di atas rumput atau rumput buatan serta permukaan papan dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari azab itu menyelubungi mereka dari sebelah atas mereka dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Rasalah kamu (balasan) apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Pada hari itu hukuman akan menutupi mereka dari atas dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Cicipi apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya pula sangat strategik.", "r": {"result": "Posisinya juga sangat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan pada undang-undang dilanjutkan sepanjang tahun 2002, dengan kod cukai badan yang berlaku.", "r": {"result": "Kecenderungan legislasi berlanjut sepanjang tahun 2002, dengan kode pajak perusahaan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioplastik Bioplastik ialah plastik yang dihasilkan daripada bahan terbitan gula seperti kanji dan selulosa, tetapi juga terutamanya daripada sumber-sumber biojisim seperti minyak dan lemak sayuran, kanji (seperti tepung jagung) atau mikrobiota.", "r": {"result": "Bioplastik Bioplastik adalah plastik yang diproduksi dari bahan turunan gula seperti pati dan selulosa, tetapi juga terutama dari sumber biomassa seperti minyak dan lemak nabati, pati (seperti tepung jagung) atau mikrobiota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lewat musim sejuk, angin barat panas kering yang menguasai boleh meningkatkan suhu maksimum setinggi dalam keadaan tertentu.", "r": {"result": "Selama akhir musim dingin, angin barat yang panas dan kering dapat menaikkan suhu maksimum setinggi mungkin dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagdatli, Feke Bagdatli, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagdatli, Feke Bagdatli, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha beliau, lebih daripada 60% daripada warga emas telah didaftarkan pada tahun pertama (2010).", "r": {"result": "Melalui usahanya, lebih dari 60% lansia terdaftar di tahun pertama (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game sering dijadikan alasan sedangkan kendiri seseorang itu tidak cukup kuat.", "r": {"result": "Game sering dijadikan alasan ketika diri sendiri tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolonglah jangan malukan Raja dan Perdana Menteri kita.", "r": {"result": "\"Tolong jangan mempermalukan Raja dan Perdana Menteri kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim untuk pembelian rumah pertama bernilai sehingga RM500,000 itu, pembiayaan sebanyak RM10 bilion akan disediakan oleh institusi kewangan dengan sokongan kerajaan melalui penyediaan jaminan sebanyak 30 peratus atau RM3 bilion.", "r": {"result": "Melalui skema pembelian rumah pertama senilai hingga RM500.000, pembiayaan sebesar RM10 miliar akan disediakan oleh lembaga keuangan dengan dukungan pemerintah melalui pemberian jaminan sebesar 30 persen atau RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fate/Zero\" adalah sebuah imbasan kembali kepada kejadian dalam judul \"Fate/stay night\", menceritakan kembali kejadian yang berlaku semasa perang \"Holy Grail\" keempat dan bagaimana perang itu memberi kesan terhadap perang seterusnya.", "r": {"result": "\"Fate/Zero\" adalah kilas balik ke peristiwa judul \"Fate/stay night\", menceritakan peristiwa yang terjadi selama perang \"Holy Grail\" keempat dan bagaimana perang tersebut memengaruhi perang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Panchito Lapangan Terbang Panchito adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Panchito, Nicaragua.", "r": {"result": "Bandara Panchito Bandara Panchito adalah sebuah bandara yang terletak di kota Panchito, Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihanjawar adalah 41164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihanjawar adalah 41164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PasMa tidak berniat untuk menggulingkan kepimpinan presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan golongan ulama.", "r": {"result": "PasMa tidak berniat menggulingkan kepemimpinan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan di rumah rehatnya di Tanay, Rizal tetapi akhirnya diampunkan oleh Presiden Gloria Macapagal-Arroyo pada 25 Oktober 2007.", "r": {"result": "Ia ditahan di rumah peristirahatannya di Tanay, Rizal namun akhirnya diampuni oleh Presiden Gloria Macapagal-Arroyo pada 25 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanokaka, Sumba Barat Wanokaka merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wanokaka, Sumba Barat Wanokaka adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sumba Barat, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menggembirakan bayaran zakat kali ini juga menunjukkan peningkatan lebih RM1 juta dan berharap dapat terus meningkat pada tahun-tahun seterusnya.", "r": {"result": "Lebih menggembirakan lagi, pembayaran zakat kali ini juga menunjukkan peningkatan lebih dari RM1 juta dan kami berharap terus meningkat di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenton juga mengakui diringa pengikut paham nasionalis fasis.", "r": {"result": "Brenton juga mengaku dikelilingi oleh kaum nasionalis fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Seorang ibu tergamak mendera tiga anaknya termasuk seorang berstatus orang kurang upaya (OKU) di kediaman mereka di Tanjung Tokong, di sini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Seorang ibu dinyatakan bersalah menganiaya ketiga anaknya, termasuk seorang yang berstatus penyandang disabilitas (OKU) di rumahnya di Tanjung Tokong, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada keseluruhan dana, sebanyak RM3 juta disalurkan untuk projek penggantian penuh enam bilik darjah bagi Program Pendidikan Khas Integrasi di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bagan Terap, Sabak Bernam.", "r": {"result": "\u201cDari total dana tersebut, RM3 juta disalurkan untuk proyek penggantian penuh enam ruang kelas untuk Program Pendidikan Luar Biasa Terpadu di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Bagan Terap, Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reznos Reznos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Reznos Reznos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan", "r": {"result": "_Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terlibat dengan pembinaan sebuah relau gema di Saga bagi penghasilan senapan Armstrong.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam pembangunan tungku gema di Saga untuk produksi senapan Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah politik luar negeri Indonesia yang independen dan kontributif ini pun telah menjadi strategi Indonesia sejak merdeka.", "r": {"result": "Arah politik luar negeri Indonesia yang mandiri dan kontributif ini telah menjadi strategi Indonesia sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Disney, \"The Rocketeer\" (1991) menyusul selepas itu.", "r": {"result": "Film Disney, \"The Rocketeer\" (1991) menyusul setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, itu tak penting.", "r": {"result": "Hei, itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka menamatkan program ini dengan satu pentauliahan kemahiran - moga mudah mereka mendapat kerja di pasaran.", "r": {"result": "Biarkan mereka menyelesaikan program dengan sertifikasi keterampilan - semoga mudah bagi mereka untuk mendapatkan pekerjaan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA sudah kembali normal).", "r": {"result": "KLIA sudah kembali normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nombornya besar, maksudnya dia penumpang yang kerap guna servis kita.", "r": {"result": "Kalau jumlahnya besar, berarti dia adalah penumpang yang sering menggunakan jasa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 daripadanya daripada pilihan raya langsung, 10 mewakili kawasan berfungsikan konstituensi, dan tujuh dilantik Pengurus Besar.", "r": {"result": "10 di antaranya dari pemilihan langsung, 10 mewakili daerah fungsional dapil, dan tujuh diangkat menjadi General Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selepas insiden Mane berang itu, Jurgen Klopp dalam kenyataan bagi memperjelaskan isu berkenaan, tidak akan mengambil sebarang tindakan ke atas penyerang Mesir itu.", "r": {"result": "Pasalnya, pasca insiden Mane yang marah, Jurgen Klopp dalam pernyataan untuk mengklarifikasi isu tersebut, tidak akan mengambil tindakan apapun terhadap penyerang asal Mesir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu rasa keprihatinan terhadap manusia lain...sebagai dasar rasa kesatuan umat manusia,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan rasa kepedulian terhadap sesama manusia\u2026 sebagai dasar rasa persatuan umat manusia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retak semakin besar KAMRUDIN menunjukkan dinding rumahnya yang renggang dipercayai kesan kerja pembetungan dan perpaipan di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Retakan KAMRUDIN yang membesar menunjukkan bahwa dinding rumahnya meregang, diduga akibat pengerjaan saluran air limbah dan perpipaan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other politicians were Richard Wood who had lost both legs in the war, and David Ormsby-Gore later ambassador to the USA.", "r": {"result": "Politisi lainnya adalah Richard Wood yang kehilangan kedua kakinya dalam perang, dan David Ormsby-Gore kemudian menjadi duta besar untuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kebun Binatang Ragunan menggratiskan tiket masuk bagi seluruh pengunjung yang bisa menunjukkan jari bertinta pemilu.", "r": {"result": "Kemudian Kebun Binatang Ragunan memberikan tiket masuk gratis kepada semua pengunjung yang dapat menunjukkan jarinya dengan tinta pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpahan Pembunuh yang gagal itu bukan sahaja menghancurkan tubuh Voldemort, tetapi juga merobek dan memasukkan bahagian jiwanya ke dalam Harry.", "r": {"result": "Kutukan Pembunuh yang gagal tidak hanya menghancurkan tubuh Voldemort, tetapi juga mencabut dan memasukkan sebagian jiwanya ke tubuh Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lalat askar hitam itu adalah lalat yang sangat biasa daripada keluarga Stratiomyidae yang mana larvanya hidup dengan menghuraikan kompos.", "r": {"result": "Ia mengatakan, black soldier fly merupakan lalat yang sangat umum dari famili Stratiomyidae yang larvanya hidup dengan mencerna kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang tidak diwakili peguam, dikenakan hukuman penjara lapan bulan, denda antara RM8,000 hingga RM18,000 atau penjara sebulan jika gagal bayar dan satu sebatan bagi setiap pertuduhan.", "r": {"result": "Terdakwa, yang tidak didampingi oleh pengacara, dijatuhi hukuman delapan bulan penjara, denda mulai dari RM8.000 hingga RM18.000 atau penjara sebulan jika tidak membayar dan satu pukulan untuk setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, semasa berusia 30 tahun, Fahd dilantik menjadi Menteri Pendidikan oleh ayahandanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, saat berusia 30 tahun, Fahd diangkat menjadi Menteri Pendidikan oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dipindahkan kepada Urus Jemaah Sdn Bhd iaitu SPV adalah apabila ia mempunyai ciri berikut iaitu harta tanah tanpa sekatan yang mempunyai pulangan kurang dua peratus; pelaburan dalam sekuriti ekuiti domestik (kecuali anak syarikat TH) dan syarikat tidak tersenarai yang mempunyai kejatuhan nilai melebihi 20 peratus bagi tempoh tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dialihkan ke Urus Jemaah Sdn Bhd, SPV, adalah jika memiliki karakteristik sebagai berikut: real estat tak terbatas yang memiliki pengembalian kurang dari dua persen; investasi pada efek ekuitas dalam negeri (kecuali anak perusahaan TH) dan perusahaan tidak terdaftar yang mengalami penurunan nilai lebih dari 20 persen selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Aktogay, Wilayah Pavlodar Daerah Aktogay merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Pavlodar, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Aktogay, Wilayah Pavlodar Distrik Aktogay adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Pavlodar, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kepada penggunaan \"kongres\" oleh perundangan AS, istilah ini banyak digunakan oleh banyak negeri \"di dalam\" kesatuan, dan oleh negeri-negeri berkesatuan di dalam Benua Amerika merujuk kepada perundangan mereka.", "r": {"result": "Di samping penggunaan \"kongres\" oleh badan legislatif AS, istilah ini digunakan secara luas oleh banyak negara bagian \"dalam\" serikat pekerja, dan oleh negara-negara konfederasi di Amerika untuk merujuk pada undang-undang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini juga selaras dengan aspirasi Sarawak untuk mewujudkan peluang pekerjaan yang lebih baik dalam kalangan bakat tempatan selain membawa kembali bakat-bakat dan tenaga pakar Sarawak yang kini sedang berkhidmat di luar negeri.", "r": {"result": "Inisiatif ini juga sejalan dengan aspirasi Sarawak untuk menciptakan kesempatan kerja yang lebih baik di antara talenta lokal selain mengembalikan talenta dan energi para ahli Sarawak yang saat ini bertugas di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the report was a very discreet analysis of what transpired, with the jetliner going missing without a definite location of its final resting place.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu adalah analisis yang sangat hati-hati tentang apa yang terjadi, dengan hilangnya pesawat jet tanpa lokasi yang pasti dari tempat peristirahatan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersusah payah Pandang Prince, dan engkau lihat.", "r": {"result": "Bersusah payah untuk melihat Pangeran, dan Anda lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan belum berlaku masih 1 Januari 2020,\" kata Terawan.", "r": {"result": "Belum terjadi pada 1 Januari 2020,\" kata Terawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, keduanya telah menjalin kasih selama lima tahun.", "r": {"result": "Padahal, keduanya telah menjalin kasih selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midtli Midtli merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Midtli Midtli adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kategori memiliki beberapa tajuk yang diketahui bukan hanya oleh pakarnya, tetapi oleh ahli matematik yang lain.", "r": {"result": "Teori kategori memiliki beberapa judul yang dikenal tidak hanya oleh para ahlinya, tetapi juga oleh matematikawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu bundarkan ke atas, dan kita bundarkannya ke 'puluh' yang terdekat.", "r": {"result": "Jadi kita ingin membulatkannya, dan membulatkannya ke 'sepuluh' terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANA MEGAH SDN BHD 99.", "r": {"result": "KELANA MEGAH SDN BHD 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada laporan dibuat kepada ROS.", "r": {"result": "\"Mungkin ada laporan ke ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greymouth Star Greymouth Star, sebelum ini dikenali sebagai Greymouth Evening Star adalah merupakan sebuah akhbar harian yang diterbitkan di Greymouth dan diedarkan di Westland dari Westport sehingga ke Haast.", "r": {"result": "Greymouth Star The Greymouth Star, sebelumnya dikenal sebagai Greymouth Evening Star adalah surat kabar harian yang diterbitkan di Greymouth dan didistribusikan di Westland dari Westport ke Haast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu, kempen PRK paling berkesan di Rantau adalah bergerak dari rumah ke rumah dan sejurus kemudian bersalaman.", "r": {"result": "Selain itu, kampanye PRK di Rantau yang paling efektif adalah berpindah dari rumah ke rumah dan langsung bersalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spanish film \"Territorio Comanche\" shows the story of a Spanish TV crew during the siege of Sarajevo.", "r": {"result": "Film Spanyol \"Territorio Comanche\" menampilkan kisah kru TV Spanyol selama pengepungan Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat muak propaganda pembangkang", "r": {"result": "Orang-orang muak dengan propaganda oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Ph.D. pada tahun 1946 untuk kerjanya mengenai Pendekatan Kemungkinan dalam Ekonometrik.", "r": {"result": "Ia menerima gelar Ph.D. pada tahun 1946 untuk karyanya tentang Pendekatan Kemungkinan dalam Ekonometrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sudah masak dengan isu peralihan kuasa di Kedah yang berlaku antara penghujung Januari hingga Februari 2016.", "r": {"result": "Publik sudah matang dengan isu peralihan kekuasaan di Kedah yang berlangsung antara akhir Januari hingga Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mencecah umur sedemikian selalunya tergolong daripada para \"shinigami\" atau mereka yang berupaya untuk memanipulasi tenaga-tenaga semangat.", "r": {"result": "Mereka yang mencapai usia seperti itu seringkali menjadi bagian dari \"shinigami\" atau mereka yang mampu memanipulasi energi roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah postur kabinet kompromistis karena memenuhi hasrat kekuasaan bersama.", "r": {"result": "Postur kabinet yang kompromistis karena memenuhi keinginan akan kekuasaan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini akan memastikan bilangan cakera akan ditetapkan dengan betul, dan kemudian tetapkan pengarang dan tajuk buku bagi semua trek untuk keseluruhan cakera kepada nilai dibawah", "r": {"result": "Tindakan ini akan memastikan bahwa nomor disk akan disetel dengan benar, lalu setel penulis dan judul buku dari semua trek untuk seluruh disk ke nilai di bawah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Shinichi membuat pintu masuk besar-besaran dan mendakwa mempunyai digambarkan kes itu.", "r": {"result": "Namun, Shinichi masuk dengan megah dan mengaku telah mengetahui kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial Jakarta Islamic School Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Jakarta Islamic School atau nama ringkasnya \"SMPS Jakarta Islamic School\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pekerja Sosial Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial Sekolah Islam Jakarta Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Jakarta Islamic School atau cukup \"Sekolah Islam SMP Jakarta\", adalah Sekolah Menengah Pekerja Sosial Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata tindakan tegas itu terpaksa diambil jika langkah proaktif untuk menghentikan diskriminasi terhadap minyak sawit gagal.", "r": {"result": "Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas Datuk Seri Mah Siew Keong mengatakan, tindakan tegas harus diambil jika tindakan proaktif untuk menghentikan diskriminasi terhadap minyak sawit gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu unit AIS berharga kira-kira RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kita harap isu pencerobohan dapat diatasi dan isu ketirisan hasil juga dapat ditangani yang mana tahun lalu kita kerugian kira-kira 900,000 tan metrik hasil laut yang sepatutnya didaratkan di jeti kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu unit AIS berharga sekitar RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kami berharap masalah perambahan dapat diatasi dan masalah kebocoran pendapatan juga dapat diatasi yang tahun lalu kami kehilangan sekitar 900,000 metrik ton makanan laut yang seharusnya sudah mendarat di dermaga kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala arus terus (\"direct current\") (dipanggil bias) ditambah kepada isyarat bagi membekalkan kuasa kepada peralatan dihujung, seperti penerima satelit pemancar langsung.", "r": {"result": "Terkadang arus searah (disebut bias) ditambahkan ke sinyal untuk memasok daya ke peralatan akhir, seperti penerima satelit transmisi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coming off a big win the week prior at cs_summit 4, Vitality was certainly in contention to go deep in the playoffs; though, FURIA would have something to say otherwise as they bypassed the French in a pair of convincing 16-8 finishes.", "r": {"result": "Meraih kemenangan besar di minggu sebelumnya di cs_summit 4, Vitality pasti akan melaju jauh ke babak playoff; meskipun, FURIA akan mengatakan sesuatu sebaliknya karena mereka melewati Prancis dalam sepasang penyelesaian meyakinkan 16-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ahmad Faizal kemudiannya menjelaskan kerajaan negeri tidak mempunyai kuasa mengeluarkan tender untuk tujuan tersebut memandangkan lapangan terbang milik sepenuhnya MAHB.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Faizal kemudian menjelaskan bahwa pemerintah negara bagian tidak memiliki kewenangan untuk melakukan tender karena bandara tersebut sepenuhnya dimiliki oleh MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalemie Lapangan Terbang Kalemie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalemie, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kalemie Bandara Kalemie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kalemie, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruso meninggal dunia pada tahun 1921, setelah tetap berpegang teguh pada firmannya.", "r": {"result": "Caruso meninggal pada tahun 1921, menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford Sterling Ford Sterling (3 November 1883 - 13 Oktober 1939) merupakan pelakon dan pelawak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ford Sterling Ford Sterling (3 November 1883 - 13 Oktober 1939) adalah seorang aktor dan komedian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sergei Parajanov dan merupakan filem dalam genre Sejarah-Avant-Garde.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sergei Parajanov dan merupakan film dalam genre Historical-Avant-Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Takrifan ini juga menyebabkan kekeliruan.", "r": {"result": "(Definisi ini juga menyebabkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penting bagi dia yang merupakan bagian dari DLH untuk menerapkan sikap-sikap dan perilaku hidup mengurangi sampah plastik.", "r": {"result": "Menurutnya, penting bagi dirinya yang tergabung dalam DLH untuk menerapkan sikap dan gaya hidup mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOCKEY: Oberlag to play at Illinois State University", "r": {"result": "HOKI: Oberlag untuk bermain di Illinois State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, plagiarisme sebenarnya bukan hanya berlaku dalam kalangan warga IPT semata-mata tapi disebabkan faktor mereka golongan terpelajar, ia menjadi lebih sensitif.", "r": {"result": "Menurutnya, plagiarisme tidak hanya terjadi di kalangan mahasiswa IPT, namun karena mereka adalah orang-orang terpelajar, hal itu menjadi lebih sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah nak tengok dia senyum.", "r": {"result": "Sulit melihatnya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Nila Utama terus memerintah Singapura selama 48 tahun dan mangkat pada tahun 1372 dan dimakamkan di Bukit Larangan (hari ini Fort Canning Hill).", "r": {"result": "Sang Nila Utama terus memerintah Singapura selama 48 tahun dan meninggal pada tahun 1372 dan dimakamkan di Bukit Larangan (sekarang Fort Canning Hill).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti-kualiti ini ternyata cekap untuk menghantar barangan ulang-alik dari pusat komersil besar sambil mengekalkan kebersendirian yang dititikberatkan oleh kehidupan keluarga Islam.", "r": {"result": "Sifat-sifat ini terbukti efisien untuk mengangkut barang-barang dari pusat-pusat niaga besar sambil mempertahankan kesunyian yang ditekankan oleh kehidupan keluarga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emporioum Burung Hantu Eeylops menjual pelbagai jenis dan spesies burung hantu dan termasuklah keperluan untuk menjaganya.", "r": {"result": "Eeylops Owl Emporioum menjual banyak jenis dan spesies burung hantu dan sudah termasuk kebutuhan perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan dikatakan telah menyembunyikan nilai sebenar kerana jika diumumkan, menurut Mohamad, bimbang negara ini akan menjadi muflis seperti Greece.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal dikatakan menyembunyikan nilai sebenarnya karena jika diumumkan, menurut Mohammad, dikhawatirkan negara akan bangkrut seperti Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, WHO melaporkan bahawa seramai 55,000 orang meninggal di Asia dan di Afrika disebabkan oleh rabies, penyakit yang untuknya anjing merupakan pembawa paling penting.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, WHO melaporkan bahwa 55.000 orang meninggal di Asia dan Afrika karena rabies, penyakit yang pembawa utamanya adalah anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus itu juga diadakan di Masjid Darul Hana, Petra Jaya, Kuching, Sarawak pada 29 Jun hingga 30 Jun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKursus juga digelar di Masjid Darul Hana, Petra Jaya, Kuching, Sarawak pada 29 Juni hingga 30 Juni,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan pertamanya ialah Yg.", "r": {"result": "Kepala Cabang pertama adalah Yg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap dapat memberi pengertian kepada anda sekalian, bahawa apa yang disiar mengenai pembentukan parti secara rasmi di al-Quds itu, ternyata tidak dapat dibenarkan.", "r": {"result": "Saya berharap dapat memberikan pemahaman kepada Anda semua, bahwa apa yang disiarkan tentang pembentukan resmi partai di al-Quds, ternyata tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi membangkitkan nostalgia silam selain mengangkat aktiviti itu untuk menarik pelancong ke Sik, Kelab Anak Sik menjemput Harian Metro mencubanya di Empangan Muda Hutan Gubir, baru-baru ini.", "r": {"result": "Maka dari itu, untuk membangkitkan nostalgia masa lalu selain mengangkat aktivitas untuk menarik wisatawan ke Sik, Klub Anak Sik mengundang Harian Metro untuk mencobanya di Bendungan Pemuda Hutan Gubir, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis sambutan hari ini, Saifuddin Nasution telah memeriksa perbarisan kehormat anggota penguat kuasa KPDNHEP dan menyampaikan 16 jenis anugerah kecemerlangan kepada para pegawai dan anggota bahagian berkenaan.", "r": {"result": "Bertepatan dengan acara syukuran hari ini, Saifuddin Nasution meninjau parade kehormatan aparat penegak KPDNHEP dan menyerahkan 16 jenis penghargaan kepada pejabat dan anggota dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan disempurnakan bagi tiap-tiap seorang - balasan apa yang telah dikerjakannya, dan Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan itu akan disempurnakan untuk masing-masing - pahala dari apa yang telah dia lakukan, dan Tuhan lebih mengetahui apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla mohare Nagla mohare merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla mohare Nagla mohare adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusyya, Baginda Ratu dan Duke Edinburgh bersama-sama Jacques Rogge, presiden IOC, diperkenalkan kepada penonton.", "r": {"result": "Selanjutnya, Yang Mulia Ratu dan Duke of Edinburgh bersama dengan Jacques Rogge, presiden IOC, diperkenalkan kepada hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman lagu Last Post boleh diperolehi dari laman web Tentera Darat Malaysia Last Post juga dimainkan di majlis awam memperingati korban perang, seperti pada Hari Peringatan di negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Rekaman lagu Last Post bisa didapatkan dari website Malaysian Army.Last Post juga diputar di acara-acara publik memperingati korban perang, seperti Remembrance Day di negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tidak sedar mereka mengalami tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Banyak yang tidak menyadari bahwa mereka memiliki tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwean Islamic scholars come to defence of Mufti Menk", "r": {"result": "Cendekiawan Islam Zimbabwe membela Mufti Menk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi beberapa \"single\" seperti \"Skinny Love\", \"Shelter\" dan \"People Help the People\".", "r": {"result": "Album tersebut berisi beberapa \"single\" seperti \"Skinny Love\", \"Shelter\" dan \"People Help the People\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar elektrik kawasan IPP Bukit Aman juga telah rosak.", "r": {"result": "Pagar listrik kawasan IPP Bukit Aman juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia melakukan survei kepada 754 perusahaan internasional dan hasilnya dituangkan di laporan berjudul Foreign Investor Perspectives and Policy Implications 2017/2018.", "r": {"result": "Bank Dunia melakukan survei terhadap 754 perusahaan internasional dan hasilnya dipublikasikan dalam laporan berjudul Foreign Investor Perspectives and Policy Implications 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the Bintulu Resident office's flood operation room spokesman Abu Bakar Matnor told Bernama that three areas affected by the floods were Jalan Sebauh Pandan, Sungai Segawan and Kampung Ulu Sebauh.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara ruang operasi banjir Kantor Keresidenan Bintulu Abu Bakar Matnor mengatakan kepada Bernama tiga wilayah yang terkena dampak banjir adalah Jalan Sebauh Pandan, Sungai Segawan dan Kampung Ulu Sebauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazzaville mempunyai banyak bangunan kolonial Perancis.", "r": {"result": "Brazzaville memiliki banyak bangunan kolonial Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menang bertanding di Telok Datoh dalam Pilihan raya 1964 (?", "r": {"result": "Lalu memenangkan sayembara di Telok Datoh pada pemilu 1964 (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The HDA molecules are mostly removed to generate mesopores with the size in the range from 5 to 6 nm, which gives rise to a BET surface area of 186 m2 g-1 (fig.", "r": {"result": "Molekul HDA sebagian besar dihilangkan untuk menghasilkan mesopori dengan ukuran berkisar antara 5 hingga 6 nm, yang menghasilkan luas permukaan BET sebesar 186 m2 g-1 (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Victor adalah abang kandungnya Sandra.", "r": {"result": "Karena Victor adalah saudara kandung Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabaq Tappeh, Hamadan Qabaq Tappeh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qabaq Tappeh, Hamadan Qabaq Tappeh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan kepulauan ini boleh dibahagikan kepada dua kumpulan utama yang dipisahkan antara satu sama lain oleh suatu selat di bahagian utara benama The Minch dan Laut Hebrides ke selatan: Secara keseluruhannya, kedua-dua gugusan pulau ini mempunyai keluasan kira-kira dengan kependudukan sebanyak 44,759 orang.", "r": {"result": "Gugusan pulau ini dapat dibagi menjadi dua kelompok utama yang dipisahkan satu sama lain oleh selat di utara yang disebut The Minch dan Laut Hebrides di selatan: Secara total, kedua gugusan pulau tersebut memiliki luas sekitar 44.759 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tekanan harga emas global, koreksi saham-saham sektor ini pun terjadi bersamaan dengan aksi unjuk rasa yang berujung kerusuhan di Manokwari, Papua Barat.", "r": {"result": "Selain tekanan harga emas global, koreksi saham di sektor ini juga terjadi bersamaan dengan demonstrasi yang berujung kerusuhan di Manokwari, Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan kajian 'Status Padi dan Beras di Malaysia' KRI, kepercayaan dan pengukuhan keseluruhan rantaian bekalan perlu dipupuk bagi melindungi kepentingan 200,000 pesawah dan 31 juta pengguna di negara ini.", "r": {"result": "Menurut laporan studi 'Status Padi dan Beras di Malaysia' KRI, kepercayaan dan penguatan seluruh rantai pasok perlu dipupuk untuk melindungi kepentingan 200.000 petani padi dan 31 juta konsumen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kemudahan penyebaran ideologi yang ditawarkan sosial media, membuat gerakan alternatif kanan atau yang lebih dikenal dengan nama 'alt-right', tumbuh semakin subur.", "r": {"result": "Di sisi lain, kemudahan penyebaran ideologi yang ditawarkan media sosial, membuat gerakan alternatif sayap kanan atau yang lebih dikenal dengan nama 'alt-right', semakin subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 8 Mei - Empat individu dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini hari ini atas kesalahan mengangkut 13 ekor ayam jantan menggunakan bas ekspres tanpa permit, April tahun lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 8 Mei - Empat orang diadili di Pengadilan Negeri Jakarta hari ini atas pelanggaran mengangkut 13 ekor ayam jantan menggunakan bus ekspres tanpa izin, pada April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin itu juga membinakan sebuah istana yang agam buat Aladdin, jauh lebih menawan berbanding istana Maharaja sendiri.", "r": {"result": "Jin juga membangun istana yang megah untuk Aladin, jauh lebih menawan dari istana Kaisar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam berkata, ketika ini MIC tidak mempunyai satu wakil pun di Perak dan itu adalah satu kerugian yang besar.", "r": {"result": "Dr Subramaniam mengatakan, saat ini MIC tidak memiliki perwakilan tunggal di Perak dan itu merupakan kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSP yakni kebijakan perdagangan suatu negara yang memberi pemotongan bea masuk impor terhadap produk ekspor negara penerima.", "r": {"result": "GSP adalah kebijakan perdagangan suatu negara yang memotong bea masuk atas produk ekspor negara penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, sebuah wabak melanda kota itu yang kemudiannya dikenali sebagai \"Wabak Kolera\".", "r": {"result": "Pada tahun 1888, sebuah epidemi melanda kota yang kemudian dikenal sebagai \"Epidemi Kolera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 melabuhkan tirai dengan lakar kejayaan", "r": {"result": "LIMA'19 menutup tirai dengan sketsa kesuksesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali lakukan diskriminasi atau halangan kepada sesiapa yang ingin memakai tudung ke tempat kerja kerana ia secara terang-terangan melanggar Akta Kerja 1955 atau Akta Perhubungan Perusahaan 1967.", "r": {"result": "Jangan pernah mendiskriminasi atau menghalangi siapapun yang ingin berhijab untuk bekerja karena itu jelas melanggar UU Ketenagakerjaan 1955 atau UU Hubungan Industrial 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu data adalah sebuah inisiatif pemerintah Indonesia untuk mendorong pengambilan kebijakan berdasarkan data.", "r": {"result": "One data merupakan inisiatif pemerintah Indonesia untuk mendorong pembuatan kebijakan berbasis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hanya papar tandatangan individu yang saya percayai", "r": {"result": "_Hanya tampilkan tanda tangan orang yang saya percayai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena alasan kemanusiaan, minoritas, toleransi dan kebebasan berekspresi, nilai-nilai agama pun disingkirkan dan sama sekali tidak dihiraukan.", "r": {"result": "Namun karena alasan kemanusiaan, minoritas, toleransi dan kebebasan berekspresi, nilai-nilai agama disingkirkan dan diabaikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Rawalpindi Daerah Rawalpindi mengandungi Rawalpindi.", "r": {"result": "Distrik Rawalpindi Distrik Rawalpindi berisi Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonti, Sanggau Bonti merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bonti, Sanggau Bonti adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz meninggal dunia dalam satu tunjuk perasaan di bangunan dewan DPRS , Medan, pada hari Selasa 1 Februari 2009 akibat serangan jantung selepas dikasari dan dipukul oleh ribuan penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Abdul Aziz tewas dalam unjuk rasa di gedung DPRS, Medan, Selasa 1 Februari 2009 akibat serangan jantung setelah dihajar dan dipukul ribuan pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di New Zealand merangkumi lebih 200 kumpulan etnik.", "r": {"result": "Populasi Selandia Baru mencakup lebih dari 200 kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan naib juara Liga Perdana 1, Pulau Pinang dan Pahang, tidak berjaya mengekalkan persembahan yang konsisten seperti dalam saingan liga perdana.", "r": {"result": "Juara dan runner-up Premier League 1, Penang dan Pahang, tidak berhasil mempertahankan performa konsisten seperti di kompetisi premier league.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update The International 2019 Group A Hari Kedua, Team Secret Belum Tuai Kekalahan", "r": {"result": "Update The International 2019 Group Hari Kedua, Team Secret Belum Panen Kekalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akan mengadakan mesyuarat bersama exco pendidikan setiap negeri berhubung cadangan penukaran Institut Pendidikan Guru (IPG) ke kolej vokasional.", "r": {"result": "Kemendikbud akan menggelar rapat dengan eksko pendidikan masing-masing negara terkait usulan konversi Institut Pendidikan Guru (IPG) menjadi perguruan tinggi vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Komanwel menyiapkan jualan 87 juta dolar, yang disepakati pada bulan Disember 1985, Belconnen Mall kepada perkongsian usaha sama Amanah Pelaburan Dana Komanwel dan Westfield Trust (Westfield Property Group).", "r": {"result": "Pemerintah Persemakmuran menyelesaikan penjualan $87 juta, disetujui pada bulan Desember 1985, dari Belconnen Mall kepada kemitraan usaha patungan Commonwealth Fund Investment Trust dan Westfield Trust (Westfield Property Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim saya dengan sukacitanya merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2014.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahirrahmanirrahim, dengan gembira saya meresmikan Konferensi Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their visit came about one hour before Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi confirmed at a press conference that the man using the name Kim Chol killed at klia2 was indeed Kim Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kunjungan mereka terjadi sekitar satu jam sebelum Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi mengkonfirmasi pada konferensi pers bahwa pria yang menggunakan nama Kim Chol yang dibunuh di klia2 memang Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weather aside, Assassin's Creed Odyssey seems to do lighting wonderfully too.", "r": {"result": "Selain cuaca, Assassin's Creed Odyssey tampaknya juga melakukan pencahayaan dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel ini merentasi dari Telegraph Field, Teluk Foilhommerum, Pulau Valentia di barat Ireland hingga ke Heart's Content di timur Newfoundland.", "r": {"result": "Kabel membentang dari Telegraph Field, Foilhommerum Bay, Pulau Valentia di barat Irlandia ke Heart's Content di timur Newfoundland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni bin Gimin, En.", "r": {"result": "Joni bin Gimin, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, Maya telah dihargai untuk menjayakan adegan bawah air sendiri di laut terbuka di Pulau Sipadan.", "r": {"result": "Dalam film ini, Maya diapresiasi karena berhasil melakukan adegan bawah air sendiri di laut lepas di Pulau Sipadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengubah hidupku banget.", "r": {"result": "Ini sangat mengubah hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat bulan Ogos, \"Page Two\" telah dilaporkan terjual sebanyak 150,000 salinan, menjadikan mereka kumpulan wanita pertama untuk mempunyai jualan album lebih daripada 100,000 salinan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Pada Agustus, \"Page Two\" dilaporkan telah terjual 150.000 eksemplar, menjadikan mereka grup wanita pertama yang memiliki penjualan album lebih dari 100.000 eksemplar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W.K.Biswas and D. J. Cooling, \"Sustainability Assessment of Red SandTM as a substitute for Virgin Sand and Crushed Limestone\", J. of Ind.", "r": {"result": "W.K.Biswas and D.J. Cooling, \"Penilaian Keberlanjutan Red SandTM sebagai pengganti Virgin Sand dan Crushed Limestone\", J. of Ind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kosmo!", "r": {"result": "dan Kosmos!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul kerisauan Turut dilantik, Pengerusi Royal Selangor International Sdn Bhd, Tan Sri Yong Poh Kon sebagai Timbalan Pengerusi MPPK, selain Datuk Satinah Syed Saleh, Datuk Dr Sukiman Sarmani, Brigadier Jeneral Datuk Yusri Anwar dan Prof Dr Ruzita Mohd Amin sebagai ahli.", "r": {"result": "Turut dilantik, Ketua Royal Selangor International Sdn Bhd, Tan Sri Yong Poh Kon sebagai Wakil Ketua MPPK, selain Datuk Satinah Syed Saleh, Datuk Dr Sukiman Sarmani, Brigjen Datuk Yusri Anwar dan Prof Dr Ruzita Mohd Amin sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran for New Jersey senate seat in 2013 special election and won; won full term in 2014 Family: Unmarried but dating actress Rosario Dawson.", "r": {"result": "Mencalonkan diri untuk kursi senat New Jersey dalam pemilihan khusus 2013 dan menang; memenangkan jangka waktu penuh pada tahun 2014 Keluarga: Aktris yang belum menikah tetapi berkencan Rosario Dawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi harapan beta, Malaysia akan menampilkan hubungan harmoni antara dua tradisi agung ini untuk beberapa tahun, dekad dan abad akan datang.", "r": {"result": "Saya berharap Malaysia akan menghadirkan hubungan yang harmonis antara dua tradisi besar ini selama bertahun-tahun, dekade, dan abad yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu lupakannya seketika kerana kami mempunyai dua perlawanan akhir.", "r": {"result": "\"Kami harus melupakannya untuk sementara waktu karena kami memiliki dua final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tentang masa depan sebagai pembalap, tim VR46 digadang-gadang bakal mengisi kekosongan tim satelit Yamaha yang ditinggal Tech3.", "r": {"result": "Selain masa depan sebagai pembalap, tim VR46 diharapkan bisa mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh tim satelit Yamaha Tech3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan elektrik boleh jadi kritikal di kawasan di mana keselamatan awam serta persekitaran berada dalam risiko.", "r": {"result": "Pemadaman listrik dapat menjadi kritis di area di mana keselamatan publik dan lingkungan berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada maklumat-maklumat terbaru kita akan bertindak mengikut maklumat yang kita dapatilah,\" katanya kepada pemberita di Pos Kawalan Bomba di Kampung Pintu Padang di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "\"Kalau ada informasi baru akan kami tindak sesuai dengan informasi yang kami dapat,\" katanya kepada wartawan di Posko Pengendali Kebakaran Kampung Pintu Padang di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga dasar baharu yang diperkenalkan seperti Skim Peka B40 dan KWSP I-Suri.", "r": {"result": "Banyak kebijakan baru juga diperkenalkan seperti Peka B40 Scheme dan I-Suri EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak sekitar 156 km barat daya Tehran.", "r": {"result": "Terletak sekitar 156 km barat daya Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Wan Azizah (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) tinggal di Kajang tapi pernah menang wakil rakyat di Permatang Pauh dan kini sebagai Ahli Parlimen Pandan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Wan Azizah (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) tinggal di Kajang tapi pernah memenangkan wakil di Permatang Pauh dan sekarang menjadi Anggota DPR Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau telah menolak percubaan dan telah diambil kira beliau $ 500,000 bon dan diberi hukuman 24 tahun; beliau dibebaskan selepas lima tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia telah menolak persidangan dan telah memperhitungkan uang jaminannya sebesar $500.000 dan memberikan hukuman 24 tahun; dia dibebaskan setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Soke, Bongan, Kutai Barat Tanjung Soke merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Soke, Bongan, Kutai Barat Tanjung Soke adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Timbalan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Senator Nasir Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Wakil Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Senator Nasir Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat sedikit kepada 1.84 bilion unit bernilai RM1.9 bilion berbanding 1.83 bilion unit bernilai RM1.55 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan sedikit meningkat menjadi 1,84 miliar unit senilai RM1,9 miliar dibandingkan dengan 1,83 miliar unit senilai RM1,55 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat manusia perlu bekalan dan sebaik-baik bekalan adalah takwa,\" katanya.", "r": {"result": "Harus diingat manusia butuh bekal dan sebaik-baik bekal adalah takwa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thein Sein Thein Sein (, ; lahir 20 April 1945) merupakan Presiden Republik Kesatuan Myanmar, sebelum ini menjadi Perdana Menteri negara ini mulai tahun 2007 hingga 2011.", "r": {"result": "Thein Sein Thein Sein (, ; lahir 20 April 1945) adalah Presiden Republik Persatuan Myanmar, sebelumnya menjadi Perdana Menteri negara ini dari tahun 2007 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka berdua sampai di tempat pertemuan dua laut, mereka melupakan ikan mereka, dan ikan itu meluncur di sepanjang jalan di laut, yang merupakan lorong bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, komoditi pertanian bernilai tinggi juga akan dibangunkan sebagai sumber kekayaan baharu negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, komoditas pertanian yang bernilai tinggi juga akan dikembangkan sebagai sumber kekayaan baru bagi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Amerika , Robert Ford dan Duta Perancis Chevallier Eric melawat bandar Hama .", "r": {"result": "Duta Besar Amerika Robert Ford dan Duta Besar Prancis Eric Chevallier mengunjungi kota Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan di sebelah utara dengan Wilayah La Pampa, di sebelah timur dengan Buenos Aires, di selatan Chubut dan di barat Neuquen serta (dipisahkan oleh Pergunungan Andes) dengan Republik Chile.", "r": {"result": "Provinsi ini berbatasan di utara dengan Provinsi La Pampa, di timur dengan Buenos Aires, di selatan dengan Chubut dan di barat dengan Neuquen dan (dipisahkan oleh Pegunungan Andes) dengan Republik Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini pun akan memengaruhi kondisi ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Kondisi ini juga akan mempengaruhi kondisi perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan berkenaan diumumkan Menteri Wilayah Khalid Abdul Samad dalam Majlis Serah Tugas Datuk Bandar Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Menteri Daerah Khalid Abdul Samad dalam acara Serah Terima Walikota Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 rumah atas air musnah terbakar di Beluran", "r": {"result": "10 rumah di atas air hancur oleh api di Beluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari Malaysia, Ramli Ibrahim daripada Pengkursus Ibadat Haji Tanah Air (PEKTA) Perlis turut berkongsi pengalamannya menyertai program berkenaan sejak enam tahun lalu yang dilihat positif bagi mengetengahkan isu semasa serta membantu memperbaiki kelemahan dalam pelaksanaan ibadat berkenaan.", "r": {"result": "Peserta dari Malaysia, Ramli Ibrahim dari Kursus Ibadah Haji Tanah Air (PEKTA) Perlis juga membagikan pengalamannya mengikuti program selama enam tahun terakhir yang dipandang positif untuk mengangkat isu-isu terkini dan membantu memperbaiki kelemahan dalam pelaksanaan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang harus didedahkan kepada masyarakat umum ialah status perkahwinan bawah umur menurut Islam yang menjadi kontroversi baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDiantara isu yang harus diungkap ke publik adalah status pernikahan di bawah umur menurut Islam yang akhir-akhir ini menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi kedua adalah Gunung Waialeale dekat pusat pulau, 1.570m di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Puncak tertinggi kedua adalah Gunung Waialeale di dekat pusat pulau, 1.570m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah Engkau (wahai Tuhan kami) hendak membinasakan kami disebabkan perbuatan orang-orang yang sesat itu?\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah Engkau (Tuhan kami) ingin membinasakan kami karena perbuatan orang-orang yang sesat itu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengendali stesen televisyen kewangan, Bloomberg Television, dan stesen radio niaga, WBBR di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Itu juga mengoperasikan stasiun televisi keuangan, Televisi Bloomberg, dan stasiun radio bisnis, WBBR di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberdorf , Basel-Landschaft Oberdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Oberdorf , Basel-Landschaft Oberdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Grunebaum dalam \"Classical Islam\", nama Arab Manat adalah rakan selinguistik keyunanian Tyche, Dahr, 'Masa' yang ditakdirkan menangkap orang dan mencuri kewujudan mereka daripada tujuan dan nilai.", "r": {"result": "Menurut Grunebaum dalam \"Islam Klasik\", nama Arab Manat adalah padanan linguistik dari bahasa Yunani Tyche, Dahr, 'Waktu' yang ditakdirkan untuk menangkap orang dan merampas tujuan dan nilai keberadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mengimbau masyarakat agar sudah tiba di bandara lebih awal atau 120 menit sebelum keberangkatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengimbau masyarakat untuk tiba di bandara lebih awal atau 120 menit sebelum keberangkatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILE PHOTO: Figure Skating - ISU World Championships 2017 - Men's Victory Ceremony - Helsinki, Finland - 1/4/17 - Gold medallist Yuzuru Hanyu (R) of Japan and his compatriot and silver medallist Shoma Uno attend the ceremony.", "r": {"result": "FOTO FILE: Seluncur Indah - Kejuaraan Dunia ISU 2017 - Upacara Kemenangan Putra - Helsinki, Finlandia - 1/4/17 - Peraih medali emas Yuzuru Hanyu (kanan) dari Jepang dan rekan senegaranya serta peraih medali perak Shoma Uno menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka pendek keputusan itu mungkin dianggap langkah populis yang menyebabkan industri terpaksa mengurangkan kos untuk bertahan.", "r": {"result": "\"Dalam jangka pendek, keputusan tersebut dapat dianggap sebagai langkah populis yang memaksa industri memangkas biaya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari permasalahan itu, tidak satu pun dapat dituntaskan.", "r": {"result": "\"Dari masalah-masalah itu, tidak ada yang bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, peransangkanlah orang-orang yang beriman itu untuk berperang.", "r": {"result": "Wahai Nabi, doronglah orang-orang beriman untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan rakyat baru menjadi faktor utama kejayaan pemerintahan Muslim di wilayah itu dan oleh sebab itu para pemerintah Muslim mengelak daripada mengenakan cukai berlebihan ataupun sebarang bentuk penindasan.", "r": {"result": "Kesetiaan rakyat baru menjadi faktor utama keberhasilan pemerintahan Islam di wilayah tersebut dan oleh karena itu para penguasa Islam menghindari pengenaan pajak yang berlebihan atau segala bentuk penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maaf, saya sangat terkejut dan sebak kerana keputusan siasatan belum dimaklumkan oleh TUDM.", "r": {"result": "\u201cMaaf, saya sangat terkejut dan menangis karena hasil investigasi belum diberitahukan oleh RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat sebuah konsulat di Republik Rakyat China di Mexicali dan juga di Tijuana yang berdekatan.", "r": {"result": "Sekarang ada konsulat di Republik Rakyat Tiongkok di Mexicali dan juga di dekat Tijuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kasihan melihat situasi hari ini, apabila ada ibu bapa terpaksa menjual tanah demi membayar khidmat peguam, memandangkan kos guaman untuk membuka fail bagi kes mengikut Seksyen 39B (Akta Dadah Berbahaya 1952) sekarang mencecah RM70,000.", "r": {"result": "\"Sangat disayangkan melihat situasi hari ini, ketika beberapa orang tua harus menjual tanah mereka untuk membayar jasa pengacara, mengingat biaya hukum untuk membuka berkas perkara menurut Bagian 39B (Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952) kini mencapai RM70,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan aras nyahpepijat pada nilai diberi atau matikan nyahpepijat sepenuhnya. -o arah semula output pepijat ke fail -c tunjuk konteks mesej -p tunjuk PID -t tunjuk setem masa", "r": {"result": "Tetapkan level debug ke nilai yang diberikan atau matikan debugging sepenuhnya. -o alihkan output bug ke file -c tampilkan konteks pesan -p tampilkan PID -t tampilkan stempel waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besi lama kapal karam itu dikatakan bermutu dan bernilai tinggi di pasaran.", "r": {"result": "\u201cBesi tua kapal karam dikatakan berkualitas tinggi dan bernilai tinggi di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960 juga sebagai pelakon utama dalam filem Che Mamat Parang Tumpul.", "r": {"result": "Tahun 1960 juga sebagai pemeran utama dalam film Che Mamat Parang Tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari keberhasilan Robert adalah karena dukungan Ruggeru.", "r": {"result": "Sebagian besar kesuksesan Robert adalah karena dukungan Ruggeru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karisma Kapoor Karisma Kapoor (, lahir pada 25 Jun 1974 di Mumbai, Maharashtra, India), selalunya secara tidak formal dikenali sebagai Lolo ialah pelakon wanita filem Bollywood.", "r": {"result": "Karisma Kapoor Karisma Kapoor (lahir 25 Juni 1974 di Mumbai, Maharashtra, India), sering dikenal sebagai Lolo adalah seorang aktris Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak perlu lagi membuang banyak dana dan menugaskan BUMN membangun infrastruktur.", "r": {"result": "Pemerintah tidak perlu lagi membuang banyak dana dan menugaskan BUMN untuk membangun infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Kesihatan dan Anti Dadah negeri, Low Chee Leong, bagaimanapun berkata, jumlah itu menunjukkan penurunan sebanyak 10 kes berbanding 278 kes yang direkodkan sepanjang tempoh sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "Badan Kesehatan dan Anti-Narkoba negara bagian EXCO, Low Chee Leong, mengatakan bahwa jumlah tersebut menunjukkan penurunan 10 kasus dibandingkan dengan 278 kasus yang tercatat pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet di negara ini ialah salah satu yang paling lambat dan paling mahal di dunia.", "r": {"result": "Internet di negara ini adalah salah satu yang paling lambat dan termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK perempuan Najib Razak memuji kelebihan, kebaikan dan kasih sayang ayahnya ketika beliau bakal berdepan perbicaraan pertamanya esok berhubung rasuah yang melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Putri Najib Razak memuji kebajikan, kebaikan, dan cinta ayahnya saat dia menghadapi sidang pertamanya besok terkait korupsi yang melibatkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tumpukan pada perkara itu.", "r": {"result": "Kami fokus pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, FGV adalah di bawah kerajaan semasa, jadi sudah tentu kita perlu mengikutnya, namun di luar, saya bukanlah individu yang aktif dalam politik.", "r": {"result": "Tentu FGV berada di bawah pemerintahan saat ini, jadi tentu saja kita harus mengikutinya, tetapi di luar, saya bukan orang yang aktif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua kadangkala dipanggil sebagai Papua Barat kerana Papua boleh dirujuk kepada seluruh kepulauan New Guinea atau bahagian selatan negara jirannya, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Papua terkadang disebut sebagai Papua Barat karena Papua bisa merujuk ke seluruh kepulauan New Guinea atau bagian selatan negara tetangganya, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Keris sepanjang 53.58 m; 8 meter * 1.63 meter ( 175.8 kaki panjang * 26.2 kaki * 5.3 kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 41 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal KRI Keris memiliki panjang 53,58 m; 8 meter * 1,63 meter (panjang 175,8 kaki * 26,2 kaki * 5,3 kaki) memiliki kecepatan tempur 41 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Lama berkait dengan kitab suci agama Yahudi Tanakh dengan beberapa variasi dan tambahan.", "r": {"result": "Perjanjian Lama terkait dengan kitab suci agama Yahudi Tanakh dengan beberapa variasi dan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 158.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, .", "r": {"result": "Pada tahun 2005, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua kini disertai oleh tiga \"pasangan\" setiap episod.", "r": {"result": "Musim kedua sekarang diikuti oleh tiga \"pasangan\" per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang menyenaraikannya sebagai vaksin rutin, kadar jangkitan Hib yang teruk sudah menurun lebih daripada 90%.", "r": {"result": "Di negara-negara yang mencantumkannya sebagai vaksin rutin, tingkat infeksi Hib parah telah turun lebih dari 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah belanjawan ini dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat?", "r": {"result": "Bisakah anggaran ini membantu mengurangi biaya hidup masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Qassam\" boleh diterjemah sebagai 'pemisah'.", "r": {"result": "\"Al-Qassam\" dapat diterjemahkan sebagai 'pemisah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, saat pariwisata berbasis pedesaan juga menguat di Bali, potensi tergerusnya lahan pertanian juga menguat.", "r": {"result": "Kini, ketika pariwisata berbasis pedesaan juga berkembang di Bali, potensi erosi lahan pertanian juga semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman merupakan satu-satunya negara yang pernah memenangi Piala Dunia bagi kedua-dua kategori lelaki dan perempuan. Dalam dua perlawanan lepas di peringkat akhir kejohanan utama iaitu di perlawanan akhir Euro 2008 - Euro 96 dan Piala Dunia 2002 - pemain yang menjaringkan gol penentuan di peringkat separuh akhir sedar bahawa mereka tidak mempunyai peluang beraksi pada peringkat akhir kerana digantung perlawanan.", "r": {"result": "Jerman adalah satu-satunya negara yang memenangkan Piala Dunia untuk kategori pria dan wanita. Dalam dua pertandingan terakhir di final turnamen besar, yaitu final Euro 2008 - Euro 96 dan Piala Dunia 2002 - pemain yang mencetak gol penentu di semifinal menyadari bahwa mereka tidak memiliki peluang untuk bermain di final karena untuk suspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, sedikit waktu yang masih terluang; Allahyarham TG meminta untuk di bawakan bertemu dengan Tuan Haji Hashim bin Awang (adik ipar sebelah isteri pertama) mantan Imam Besar Masjid Kompleks Tabung Haji, Kelana Jaya di \"Hospital Selangor Medical Center\" Shah Alam yang sedang terlantar sakit akibat komplikasi buah pinggang.", "r": {"result": "Di sore hari, hanya ada sedikit waktu tersisa; Almarhum TG minta diantar menemui Tuan Haji Hashim bin Awang (ipar dari istri pertama), mantan Imam Besar Masjid Komplek Tabung Haji, Kelana Jaya di Rumah Sakit Selangor Medical Center Shah Alam yang terbaring sakit karena komplikasi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Khas Kepada Pekebun Kecil Getah dan Kelapa Sawit 143.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Khusus Kepada Petani Kecil Karet dan Kelapa Sawit 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkuk wanita menjadi titik tarikan bagi kebanyakan lelaki Jepun (lihat solekan Geisha).", "r": {"result": "Leher wanita adalah daya tarik bagi banyak pria Jepang (lihat riasan Geisha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno menyatakan bahawa langkah-langkah itu bertujuan untuk menyelamatkan $1 bilion dan termasuk pengurangan subsidi bahan bakar, menghapuskan subsidi untuk petrol dan diesel, dan penghapusan atau penggabungan beberapa entiti awam, tindakan yang dikecam oleh kumpulan-kumpulan yang mewakili kumpulan pribumi bangsa dan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Moreno menyatakan bahwa langkah-langkah tersebut dimaksudkan untuk menghemat $1 miliar dan termasuk pengurangan subsidi bahan bakar, penghapusan subsidi untuk bensin dan solar, dan penghapusan atau penggabungan beberapa entitas publik, tindakan yang dikutuk oleh kelompok yang mewakili kelompok masyarakat adat dan serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan trend ini, 88 peratus penduduk Malaysia dijangka menetap di bandar menjelang 2050.", "r": {"result": "Berdasarkan tren ini, 88 persen penduduk Malaysia diperkirakan akan tinggal di perkotaan pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskare Maskare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Maskare Maskare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah engkau datang kepada kami untuk mengeluarkan kami dari negeri kami dengan sihirmu, hai Musa?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu datang kepada kami untuk mengusir kami dari tanah kami dengan sihirmu, hai Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kasus Bibi, dua politisi telah dibunuh.", "r": {"result": "Terkait kasus Bibi, dua politikus tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol diberi penghormatan membawa obor Olimpik sebagai wakil Malaysia menjelang Sukan Olimpik Athens 2004, di samping dilantik sebagai Duta Muhibah Kebangsaan Malaysia oleh Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Nicol merasa terhormat untuk membawa obor Olimpiade sebagai perwakilan Malaysia menjelang Olimpiade Athena 2004, selain ditunjuk sebagai Duta Niat Baik Nasional Malaysia oleh Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen transisi Dia mencontohkan layanan call center yang saat ini semakin banyak menggunakan robot untuk melayani pelanggan.", "r": {"result": "Manajemen transisi Ia mencontohkan layanan call center yang saat ini semakin banyak menggunakan robot untuk melayani pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perlawanan terpenting dicatat pada masa ini ialah ketika menentang Cosenza pada 24 November 1957.", "r": {"result": "Salah satu pertandingan terpenting yang tercatat selama ini adalah melawan Cosenza pada 24 November 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian sambung belajar undang-undang tetapi sementara sahaja.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan belajar hukum tetapi hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya gerobak BELLA rosak.", "r": {"result": "Akibatnya gerobak BELLA rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, 'kerajaan' yang dimaksudkan oleh Nik Faisal itu adalah Najib,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Menurut saya, 'pemerintah' yang dimaksud Nik Faisal adalah Najib,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat selfie, pengguna juga dapat otomatis menyesuaikan tone kulit wajah, bentuk wajah dan dagu, hidung, bibir, serta bentuk mata satu persatu sesuai keinginan.", "r": {"result": "Saat berswafoto, pengguna juga dapat secara otomatis menyesuaikan warna kulit wajah, bentuk wajah dan dagu, bentuk hidung, bibir, dan mata satu per satu sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni kata dalam bahasa Swahili ini ditulis oleh Suruhanjaya Lagu Kebangsaan Kenya pada 1963 setelah negara itu merdeka daripada United Kingdom.", "r": {"result": "Lirik Swahili ini ditulis oleh Komisi Lagu Kebangsaan Kenya pada tahun 1963 setelah negara tersebut memperoleh kemerdekaan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein akan muncul semasa profasa I.", "r": {"result": "Protein akan muncul selama profase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kedua adalah Engelbert I, yang memberikan perkhidmatannya kepada Duke dari Burgundy, berkahwin dengan seorang bangsawan wanita Belanda dan mewarisi tanah-tanah di Belanda, dengan barony dari Breda as the core of the Dutch possessions.", "r": {"result": "Orang kedua adalah Engelbert I, yang memberikan jasanya kepada Adipati Burgundia, menikah dengan seorang wanita bangsawan Belanda dan mewarisi tanah di Belanda, dengan baroni Breda sebagai inti dari harta milik Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu bagaimanapun berkata, kaum Bumiputera terutama orang Melayu tidak perlu bimbang kerana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri tidak menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, masyarakat Bumiputera, khususnya Melayu, tidak perlu khawatir karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri belum menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masa untuk wujudkan jawatankuasa apabila sesuatu isu timbul.", "r": {"result": "Ini bukan waktunya untuk membuat komite ketika ada masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tahu, jika ada negara yang ingin menyerbu Malaysia, mereka bisa melewatinya, dan kami tidak akan melawan karena itu buang-buang waktu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa jika ada negara yang ingin menginvasi Malaysia, mereka bisa melewatinya, dan kami tidak akan melawan karena itu buang-buang waktu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makalah yang telah diterbitkan dalam jurnal ini diiktiraf di peringkat antarabangsa kerana mengekalkan piawaian penyelidikan yang tinggi.", "r": {"result": "Makalah yang telah diterbitkan dalam jurnal ini diakui secara internasional untuk mempertahankan standar penelitian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Injambakkam memiliki bilangan penduduk seramai 10,084.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Injambakkam berpenduduk 10.084 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong said Sabahans had seen their state's natural resources, such as oil and gas, being funnelled out under the Mahathir administration to finance the development of Peninsular Malaysia.", "r": {"result": "Yong mengatakan Sabah telah melihat sumber daya alam negara mereka, seperti minyak dan gas, disalurkan di bawah pemerintahan Mahathir untuk membiayai pembangunan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baru pada tanggal 4 Juli 1789 menghapuskan sumber pendapatan gereja untuk memungut dana gereja.", "r": {"result": "Undang-undang baru pada 4 Juli 1789 menghilangkan sumber pendapatan gereja untuk mengumpulkan dana gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal angkasa Shenzhou yang membawa tiga orang ahli krew dilancarkan pada 25 September 2008 pada 21:10 CST (UTC+8) dengan menaiki roket Chang Zheng 2F (CZ-2F) dari Pusat Angkasa Jiuquan.", "r": {"result": "Sebuah pesawat ruang angkasa Shenzhou yang membawa tiga awak diluncurkan pada 25 September 2008 pukul 21:10 CST (UTC+8) di atas roket Chang Zheng 2F (CZ-2F) dari Jiuquan Space Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahun 1925, kompleks tersebut dibuat rata dengan tanah oleh Raja Ibn Saud.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1925, kompleks tersebut diratakan dengan tanah oleh Raja Ibn Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Udaipur terletak pada kedudukan latitude N24* 37.0533', longtitude E73* 53.6667' pada ketinggian 513.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Udaipur terletak di garis lintang N24* 37.0533', garis bujur E73* 53.6667' dengan ketinggian 513.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah semoga keadaan Ainul baik-baik sahaja.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, semoga kondisi Ainul baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini kawasan Sungai Kerang telah digazezkan oleh kerajaan negeri Perak sebagai kawasan penanaman padi bersepadu yang lebih sistematik.", "r": {"result": "Saat ini kawasan Sungai Kerang telah dikukuhkan oleh pemerintah negara bagian Perak sebagai kawasan budidaya padi terpadu yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini dipasarkan pada 19 November 2008 dibawah label Gothuall dijual dalam \"Steel Box\" yang bekas CD terdapat didalamnya.", "r": {"result": "Mini album ini dipasarkan pada 19 November 2008 di bawah label Gothuall, dijual dalam \"Steel Box\" dengan kotak CD di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini peraturan memakai baju batik hanya pada hari Sabtu sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, aturan memakai baju batik hanya pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkan bunyinya. <i>\"Jenny\"</i> <i>\"bintang baru yang bersinar!\"</i> aku mabuk.", "r": {"result": "Keluarkan suaranya. <i>\"Jenny\"</i> <i>\"bintang baru yang bersinar!\"</i> aku mabuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemui di Bareskrim Polri kemarin Senin, Dita menuturkan bahwa \"Hari ini saya bersama pengacara dan teman-teman yang lain melaporkan terkait tindakan pencemaran nama baik ke Bareskrim dari beberapa di media sosial.", "r": {"result": "Ditemui di Bareskrim Polri Senin kemarin, Dita mengatakan, \u201cHari ini saya bersama pengacara dan teman-teman lainnya melaporkan pencemaran nama baik Bareskrim dari beberapa media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kami adalah untuk memastikan usaha penyepaduan yang lancar, menyelaras tenaga kerja yang bertambah melebihi 1,300 orang kepada persekitaran serta budaya yang berprestasi tinggi.", "r": {"result": "\"Prioritas kami adalah untuk memastikan upaya integrasi yang lancar, menyelaraskan tenaga kerja kami yang terus bertambah sebanyak lebih dari 1.300 orang dengan lingkungan dan budaya berkinerja tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bajet ini dan bajet-bajet seterusnya akan berteraskan keseimbangan diantara Capital Economy dan People Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Anggaran ini dan anggaran selanjutnya akan didasarkan pada keseimbangan antara Ekonomi Modal dan Ekonomi Kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERPADUAN kaum perlu dikekalkan kerana ia dapat membantu dalam kestabilan ekonomi.", "r": {"result": "PERSATUAN Rasial perlu dipertahankan karena dapat membantu stabilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah pinjaman daripada PAAB, kita dapat membangunkan lebih banyak infrastruktur perkhidmatan air terawat, tanpa impak tinggi kepada tarif air.", "r": {"result": "Melalui metode pinjaman dari PAAB, kami dapat mengembangkan lebih banyak infrastruktur layanan air olahan, tanpa berdampak besar pada tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahlil berkata, ketika kejadian kira-kira jam 2.30 pagi itu, dia sedang bertugas di bangunan Pejabat Pos berhadapan kedai emas berkenaan.", "r": {"result": "Mahlil mengatakan, saat kejadian sekitar pukul 02.30 dini hari, dirinya sedang bertugas di gedung Kantor Pos seberang toko emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sikap sama Dong Zong dapat dilihat apabila pertubuhan itu masih membantah pembelajaran Jawi dan khat di sekolah vernakular, sedangkan keputusan itu dibuat pada 2012 oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap yang sama dari Dong Zong terlihat ketika organisasi tersebut masih menentang pembelajaran Jawi dan kaligrafi di sekolah-sekolah daerah, padahal keputusan tersebut dibuat pada tahun 2012 oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampailah masanya Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) bekerjasama dengan kerajaan membuang virus supaya cabang eksekutif dan pentadbiran boleh berganding bahu berkhidmat untuk negara dan rakyat jelata.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba waktunya bagi Departemen Layanan Publik (JPA) dan Komisi Layanan Publik (SPA) untuk bekerja sama dengan pemerintah untuk menghapus virus sehingga eksekutif dan administrasi dapat bekerja bahu membahu untuk melayani negara dan rakyat jelata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak termasuk Menteri Perdagangan Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Persatuan Pengguna Islam Malaysia turut menggesa diwujudkan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak antara lain Menteri Perdagangan, Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Asosiasi Konsumen Muslim Malaysia juga menyerukan pembentukan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak supaya akhirnya kita dapat wujudkan masyarakat yang betul-betul alah kepada rasuah.", "r": {"result": "Kita ingin akhirnya bisa mewujudkan masyarakat yang benar-benar alergi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, adalah dinyatakan bahawa penekanan baru terhadap Rukunegara adalah bertujuan menghindarkan sebarang pertikaian terhadap kontrak sosial yang \"menentukan pola politik dan kedudukan sosio-ekonomi rakyat di negara ini\".", "r": {"result": "Kemudian disebutkan bahwa penekanan baru pada Rukunegara dimaksudkan untuk menghindari perselisihan atas kontrak sosial yang \"menentukan pola politik dan kedudukan sosial ekonomi rakyat di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 3.6 jam bual dan 220 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 3,6 jam bicara dan 220 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tidak profesional, buat kenyataan politik guna saluran kerajaan - KJ", "r": {"result": "Guan Eng tidak profesional, membuat pernyataan politik menggunakan saluran pemerintah - KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serabutnya minda aku, Allah je yang tahu.", "r": {"result": "Serat pikiran saya, hanya Tuhan yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 BESAR INDONESIAN IDOL 2010 adalah : Selain babak-babak yang menampilkan aksi peserta diatas panggung, diselenggarakan juga acara yang menampilkan keseharian para finalis selama masa karantina.", "r": {"result": "24 BESAR INDONESIAN IDOL 2010 adalah: Selain episode yang menampilkan aksi para kontestan di atas panggung, juga digelar acara yang menampilkan keseharian para finalis selama masa karantina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa turunkan papan iklan kami jika tak langgar peraturan, kata PBS", "r": {"result": "Buat apa bongkar baliho kita kalau tidak melanggar aturan, kata PBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah arahkan Ketua Pengarah Pendidikan untuk memastikan sekolah menjadi tempat paling selamat untuk murid belajar dan bermain.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Dirjen Pendidikan untuk memastikan bahwa sekolah adalah tempat paling aman bagi siswa untuk belajar dan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudian berjaya di AS ketika dirilis pada tahun 1972 dan naik ke nombor 15 pada tangga carta lagu.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian sukses di AS ketika dirilis pada tahun 1972 dan naik ke peringkat 15 tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many Khitans drowned, but General Xiao did not give up hope of capturing the capital, Gaeseong, and continued to march southward.", "r": {"result": "Banyak Khitan tenggelam, tetapi Jenderal Xiao tidak putus asa untuk merebut ibu kota, Gaeseong, dan terus berbaris ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG warganegara Malaysia terkandas di puncak Gunung Annapura di Nepal selepas terpisah dengan pendaki lain ketika turun dari puncak, kata penganjur ekspedisi hari ini.", "r": {"result": "Seorang warga negara Malaysia terdampar di puncak Gunung Annapura di Nepal setelah terpisah dari pendaki lain saat turun dari puncak, kata penyelenggara ekspedisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya kita boleh terus gunakan hukum kumutatif dan hukum asosiatif tetapi tak kira bagaimana kita lakukan, kita tetap akan dapat 13.", "r": {"result": "Dan sebenarnya kita dapat terus menggunakan hukum kumulatif dan hukum asosiatif tetapi tidak peduli bagaimana kita melakukannya, kita tetap mendapatkan 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, \"dana hedge Amerika telah menjual $ 400 juta mata wang Thai.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, \"hedge fund Amerika menjual $400 juta mata uang Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghadap raja, terdapat bangunan Sungjeongjeon dan Jajeongjeon, dan untuk beradu pula, terdapat bangunan Yungbokjeon dan Hoesangjeon.", "r": {"result": "Untuk bertemu raja, ada gedung Sungjeongjeon dan Jajeongjeon, dan untuk berperang ada gedung Yungbokjeon dan Hoesangjeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang eksekutif dan perundangan tertumpu pada peringkat kebangsaan, namun terdapat juga kementerian eksekutif yang juga melaksanakan fungsi kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Cabang eksekutif dan legislatif terkonsentrasi di tingkat nasional, tetapi ada juga kementerian eksekutif yang juga menjalankan fungsi pemerintahan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap rekod baharu dalam kalangan 20 pasukan Itali itu.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi rekor baru di antara 20 tim Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=3| 2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=3| 2012!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Tidak ada makhluk yang memiliki sifat-sifat itu, bahkan yang memiliki sifat-sifat ketuhanan adalah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah; Rektor UIAM, Prof Emeritus Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak; Presiden MERCY Malaysia, Datuk Dr Ahmad Faizal Mohd Perdaus; Pengerusi Pusat Rohingya ASEAN (ARC), Tan Sri Syed Hamid Albar dan Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah Tabung Kemanusiaan Media Prima-NSTP, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah; Rektor IIUM, Prof Emeritus Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak; Presiden MERCY Malaysia, Datuk Dr Ahmad Faizal Mohd Perdaus; Ketua ASEAN Rohingya Center (ARC), Tan Sri Syed Hamid Albar dan Ketua Dewan Pengawas Dana Kemanusiaan Media Prima-NSTP, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis Eropah mendedahkan bahawa masih terdapat banyak lagi klasifikasi Melayu Proto di Indonesia.", "r": {"result": "Ilmuwan Eropa mengungkapkan masih banyak lagi klasifikasi Proto Melayu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benyamin sebagai Sopir Pribadi Biang Masalah mencatat bahwa film Benyamin Biang Kerok (2018) menceritakan Pengki yang diperankan Reza Rahadian adalah anak orang kaya yang kerap memakai sandang mahal, tukang menghamburkan duit, dan menjadi pelatih sepakbola bagi anak-anak kampung di sekitar rumahnya.", "r": {"result": "Benyamin selaku Supir Pribadi Biang Masalah mencatat bahwa film Benyamin Biang Kerok (2018) bercerita tentang Pengki yang diperankan oleh Reza Rahadian adalah anak orang kaya yang sering memakai baju mahal, menghambur-hamburkan uang, dan menjadi pelatih sepak bola untuk anak-anak desa di sekitar rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti dulunya melakonkan watak Dewi Sinta, iaitu isteri Seri Rama yang dilakonkan Setio.", "r": {"result": "Siti dulu berperan sebagai Dewi Sinta, istri dari Seri Rama yang diperankan oleh Setio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Red Sorghum mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Red Sorghum berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika menentang dasar peluasan Tokyo di China, Hindia Timur dan Kepulauan Pasifik.", "r": {"result": "Amerika menentang kebijakan ekspansionis Tokyo di Cina, Hindia Timur, dan Kepulauan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A380 menghasilkan 50% kurang bunyi bising kabin daripada 747 dan mempunyai tekanan udara kabin lebih tinggi (bersamaan altitud 2,134 m (7,000 kaki) berbanding 2,438 m (8,000 kaki); kedua-dua memperlihatkan dijangka akan mengurangkan kesan keletihan perjalanan.", "r": {"result": "A380 menghasilkan kebisingan kabin 50% lebih sedikit daripada 747 dan memiliki tekanan udara kabin yang lebih tinggi (setara dengan ketinggian 2.134 m (7.000 kaki) versus 2.438 m (8.000 kaki); kedua pertunjukan diharapkan dapat mengurangi efek kelelahan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azlan bakal menamatkan perkhidmatannya sebagai Naib Canselor UKM pada 31 Disember ini selepas menerajui universiti itu selama lima tahun sejak Januari 2014.", "r": {"result": "Noor Azlan akan mengakhiri masa baktinya sebagai Wakil Rektor UKM pada 31 Desember setelah memimpin universitas selama lima tahun sejak Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM) merekodkan sejumlah 577 kes pembuangan bayi bagi tahun 2014 sehingga 2018.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan statistik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mencatat total 577 kasus pembuangan bayi selama tahun 2014 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita ada gelen dalam pengangka di sini", "r": {"result": "Jadi kami memiliki galon di pembilangnya di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dibutuhkan tenaga kerja yang produktif dan terampil.", "r": {"result": "Sehingga dibutuhkan tenaga kerja yang produktif dan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, nasib sama menimpa Zabedah, 49, yang memegang status bankrap sejak Disember 2011 dengan nilai RM26,400 atas pinjaman sewa kenderaan.", "r": {"result": "Sementara itu, nasib yang sama menimpa Zabedah, 49, yang berstatus bangkrut sejak Desember 2011 dengan nilai pinjaman sewa kendaraan RM26.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semua perkawinan itu atas dasar cinta, ada juga dalam kalangan warga asing ini mahu mengambil kesempatan berkahwin dengan warga tempatan semata-mata untuk memudahkan pengeluaran visa atau mahu menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Namun tidak semua pernikahan didasari oleh cinta, ada juga diantara bule ini yang ingin mengambil kesempatan untuk menikah dengan warga negara setempat hanya untuk memudahkan pengurusan visa atau ingin menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kifosis jenis ini dialami oleh bayi dan anak-anak.", "r": {"result": "Kifosis jenis ini dialami oleh bayi dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan itu, gerakan Harapan Baru mengambil keputusan untuk mengambil alih sebuah parti kecil yang sedia ada iaitu Parti Pekerja-Pekerja Malaysia yang ditubuhkan pada 1978 dan dilancarkan semula sebagai Parti Amanah Negara yang diadakan dalam satu majlis yang diadakan pada 16 September 2015.", "r": {"result": "Setelah itu, gerakan Harapan Baru memutuskan untuk mengambil alih partai kecil yang ada yaitu Partai Buruh Malaysia yang didirikan pada tahun 1978 dan diluncurkan kembali sebagai Partai Amanah Nasional yang diselenggarakan dalam upacara yang diadakan pada tanggal 16 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak meminati artis Korea, saya kurang berkomunikasi dengan ibu bapa dan adik-beradik kerana banyak masa dihabiskan bersama rakan-rakan yang juga mempunyai minat yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak tertarik dengan artis Korea, saya jadi kurang komunikasi dengan orang tua dan saudara karena banyak menghabiskan waktu dengan teman-teman yang juga punya minat yang sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu kawasan bersalji dipanaskan dan saljinya mencair, albedo kawasan itu menurun, lalu menyebabkan lebih banyak cahaya matahari diserap dan suhu akan menaik.", "r": {"result": "Jika daerah bersalju dihangatkan dan salju mencair, albedo daerah tersebut berkurang, menyebabkan lebih banyak sinar matahari yang diserap dan suhu meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih madu kasirat, Indonesia Madu Kasirat merupakan sejenis kuih tradisional di Indonesia terutama dikalangan orang Banjar.", "r": {"result": "Kuih madu kasirat, Indonesia Madu Kasirat merupakan salah satu jenis kue tradisional yang ada di Indonesia, khususnya di kalangan masyarakat Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru kamu beriman kerana hendak membersih dan melepaskan kamu dari dosa-dosa kamu, dan memberi tempoh kepada kamu hingga ke suatu masa yang tertentu. Mereka menjawab: \"Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami.", "r": {"result": "Dia memanggil Anda untuk percaya karena dia ingin membersihkan dan melepaskan Anda dari dosa-dosa Anda, dan memberi Anda periode sampai waktu tertentu. Mereka menjawab: \u201cKalian tidak lain adalah manusia seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini juga dibekalakan dengan Polaris , dan permainan \"Crayon Physics Deluxe\" - yang dapat memanfaatkan kepekaan tekanan stylus.", "r": {"result": "Perangkat ini juga dilengkapi dengan Polaris, dan game \"Crayon Physics Deluxe\" - yang dapat memanfaatkan sensitivitas tekanan stylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang lapan tahun pentadbiran beliau mengetuai negeri Selangor, beberapa pendekatan dan program telah dilakukan dalam konteks membangun dan memajukan rakyat Selangor khasnya orang Melayu sebagai kaum majoriti di negeri ini.", "r": {"result": "Selama delapan tahun pemerintahannya memimpin negara bagian Selangor, beberapa pendekatan dan program dilakukan dalam rangka membangun dan memajukan masyarakat Selangor, khususnya suku Melayu sebagai ras mayoritas di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini berperanan dalam Rondaan Tempur Udara, walaubagimanapun pada akhir perang, mula melakukan serangan udara ke atas sasaran darat Iraq.", "r": {"result": "Pesawat ini berperan dalam Patroli Tempur Udara, meski pada akhir perang mulai melakukan serangan udara ke sasaran darat Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian tradisional wanita Melayu Melaka pula selesa mengenakan baju kurung teluk belanga dengan mempunyai hiasan dada dihiiasi sibar layang dari baldu bertekad manik dan labuci.", "r": {"result": "Busana adat wanita Melayu Malaka nyaman memakai baju kurung teluk belanga dengan hiasan dada berhias sibar layang dari kain beludru dengan manik manik dan payet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kedatangan yang tak terduga adalah pacar Bethany, Ricky, yang ikut kunjungan bersama dengan keluarga mereka.", "r": {"result": "Kedatangan tak terduga adalah pacar Bethany, Ricky, yang ikut mengunjungi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai gabungan alat-alat muzik mempunyai keistimewaannya sendiri dengan perbezaan dalam segi bentuk, rentak dan nada.", "r": {"result": "Berbagai kombinasi alat musik memiliki ciri khas tersendiri dengan perbedaan bentuk, irama dan nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi akan jadi baik dan orang bukan Melayu pun akan dapat menikmati kesejahteraan ini bersama orang lain,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Makan Malam Bersama Presiden Pas anjuran Pas negeri ini di sini malam ini.", "r": {"result": "Perekonomian akan baik dan orang non-Melayu pun bisa menikmati kemakmuran ini bersama orang lain,\" katanya dalam konferensi pers usai Makan Malam Pas Presiden yang diselenggarakan oleh Pas negara di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian berkenaan dilaporkan seorang wanita yang memaklumkan terdapat pergaduhan di jalan berkenaan.", "r": {"result": "\"Kejadian itu dilaporkan oleh seorang wanita yang menginformasikan bahwa ada perkelahian di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first 55 picks of the 2015 draft were all offered signing bonuses of at least $1 million.", "r": {"result": "55 pilihan pertama draf 2015 semuanya ditawarkan bonus penandatanganan minimal $1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia, Vincent Guerend secara tegas menolak anggapan bahwa Uni Eropa melakukan diskriminasi dan proteksionisme terhadap komoditas sawit.", "r": {"result": "Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia, Vincent Guerend dengan tegas menolak anggapan bahwa Uni Eropa melakukan diskriminasi dan proteksionisme terhadap komoditas sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Karman, yang terletak di dalam termosfera pada ketinggian 100 km, lazimnya digunakan untuk menentukan sempadan antara atmosfera Bumi dan ruang angkasa Bumi.", "r": {"result": "Garis Karman, yang terletak di termosfer pada ketinggian 100 km, biasa digunakan untuk menentukan batas antara atmosfer bumi dan luar angkasa Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Min-soo Lee Min-soo adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Min-soo Lee Min-soo adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gemang memiliki 261 pelajar lelaki dan 268 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 529 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gemang memiliki 261 siswa laki-laki dan 268 siswa perempuan, sehingga total menjadi 529 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih percayakan Mahathir dan saya sedia bertaruh dengan Mohamad bahawa Mahathir akan menunaikan komitmen PH untuk menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada Anwar,\" katanya dalam ceramah di Taman Mesra di sini malam tadi.", "r": {"result": "\"Saya lebih percaya Mahathir dan saya berani bertaruh dengan Mohamad bahwa Mahathir akan memenuhi komitmen PH untuk menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Anwar,\" katanya dalam pembicaraan di Taman Mesra di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya 14 juta warga Yaman, atau separuh populasi negeri itu terancam 'kondisi ambang kelaparan,' demikian peringatan PBB.", "r": {"result": "Setidaknya 14 juta warga Yaman, atau setengah dari populasi negara itu, menghadapi risiko 'kondisi kelaparan', PBB telah memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba fikir cara termudah untuk lakukan ini", "r": {"result": "Saya mencoba mencari cara termudah untuk melakukan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertamanya \"We're All To Blame\" yang lebih terdengar metal daripada punk diikuti \"Pieces\" lagu tenang yang masuk Top Chart di Kanada dan \"Some Say\" singel yg hanya dikeluarkan di Kanada bersamaan dengan \"No Reason\" yg videonya hanya ada di US dan Eropah.", "r": {"result": "Single pertamanya \"We're All To Blame\" yang terdengar lebih metal daripada punk diikuti oleh \"Pieces\" lagu tenang yang masuk Top Chart di Kanada dan \"Some Say\" single yang hanya dirilis di Kanada bersamaan dengan \"No Reason\" yang videonya hanya tersedia di AS dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak ada maklumat ini, pembentukan profil mungkin tidak tepat.", "r": {"result": "Selama informasi ini tidak tersedia, pembuatan profil mungkin tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, rakyat jangan risau, semuanya masih dalam perbincangan, sebarang keputusan lanjut kita akan maklumkan.", "r": {"result": "\u201cNamun, masyarakat jangan khawatir, semuanya masih dalam pembahasan, kami akan menginformasikan keputusan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Selangor memberi kerjasama penuh dengan pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam menyalur maklumat serta aduan bagi mengatasi masalah integriti dalam jabatan.", "r": {"result": "SUBANG JAYA - Departemen Transportasi Jalan Selangor (JPJ) bekerja sama penuh dengan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) dalam menyalurkan informasi dan pengaduan untuk mengatasi masalah integritas di lingkungan departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON juga menjangkakan bahawa ia akan semakin menjadi pemaju pusat-pusat membeli-belah yang mengandungi pelbagai kedai-kedai runcit khusus di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "AEON juga berharap semakin menjadi pengembang pusat perbelanjaan yang berisi berbagai toko ritel khusus di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan XM8 (atau sesuatu yang menyerupainya) akan bersain dalam RFP tersebut.", "r": {"result": "Diharapkan XM8 (atau yang serupa) akan ditandatangani di RFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu ditempatkan di sektor pertanian dan di luar bandar.", "r": {"result": "Orang Melayu ditempatkan di sektor pertanian dan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the seat backs don't fold fully flat, there's a trunk through function and the front passenger seat back can be fully reclined to accommodate very long items.", "r": {"result": "Meskipun sandaran kursi tidak terlipat sepenuhnya, ada fungsi bagasi dan sandaran kursi penumpang depan dapat direbahkan sepenuhnya untuk menampung barang yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini memperoleh 30% pegangan Perbadanan Kemajuan Negeri Sembilan (PKNNS) dalam syarikat TH-NSTC Sdn Bhd, pemaju Bandar Enstek.", "r": {"result": "Perusahaan ini mengakuisisi 30% saham Perbadanan Kemajuan Negeri Sembilan (PKNNS) di TH-NSTC Sdn Bhd, pengembang Bandar Enstek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian Ben itu dibuktikannya.", "r": {"result": "Pujian Ben membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat ini dianggap wajib dikeluarkan sebagai zakat kerana ia adalah satu hakmilik atau harta-benda yang boleh dikembangkan.", "r": {"result": "Zakat ini dianggap wajib dikeluarkan sebagai zakat karena merupakan harta atau kekayaan yang dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja\".", "r": {"result": "Itu semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Jawatankuasa Kerja Pusat (CEC) DAP, Ronnie Liu bersedia berdepan dengan jawatankuasa disiplin parti itu susulan kenyataannya bersedia membentuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) tanpa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": ": Anggota Central Working Committee (CEC) DAP Ronnie Liu siap menghadapi komite disiplin partai menyusul pernyataannya siap membentuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tanpa Bersatu Malaysian Indigenous Party (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PWNB syarikat subsidiari milik penuh Yayasan Waqaf Malaysia (YWM) yang diamanahkan menjadi pelaksana kepada Program Wakaf Korporat.", "r": {"result": "\u201cPWNB adalah anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM) yang dipercaya untuk melaksanakan Program Wakaf Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Sastera Islam, hasil penulisan Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Sastra Islam yang ditulis oleh Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan edisi hari ahad bagi akhbar \"Utusan Malaysia\".", "r": {"result": "Ini adalah koran \"Utusan Malaysia\" edisi Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhadravati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhadravati memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini baru kita dapat meyakinkan rakyat, yang sebenarnya kerajaan mahu melihat peniaga tidak beretika ini dikenakan tindakan,\" katanya selepas hadir memberi penerangan GST, bajet dan isu-isu semasa anjuran MIC Pusat, di Brinchang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cInilah satu-satunya cara kami dapat meyakinkan masyarakat, bahwa pemerintah benar-benar ingin melihat para pedagang yang tidak etis ini diadili,\u201d katanya setelah menjelaskan GST, anggaran dan masalah terkini yang diselenggarakan oleh Central MIC, di Brinchang, dekat sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norrish dilahirkan di Cambridge dan dididik di The Perse School dan Emmanuel College, Cambridge.", "r": {"result": "Norrish lahir di Cambridge dan dididik di The Perse School dan Emmanuel College, Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut di Instagram, Jennifer Aniston Bikin 'Kekacauan'", "r": {"result": "Debut di Instagram, Jennifer Aniston Bikin 'Chaos'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Teknologi Kelautan Hatawana memiliki kod NPSN 20108026.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Teknologi Kelautan Hatawana memiliki kode NPSN 20108026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Alhamdulillah...dapat dah Milo lori' [METROTV]", "r": {"result": "'Alhamdulillah...punya truk Milo' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pada selalu mengintervensi, kamu hanya membantu mereka ketika dibutuhkan,\" kata Esther.", "r": {"result": "Daripada selalu ikut campur, kamu hanya membantu mereka saat dibutuhkan,\" kata Esther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Chief Minister Lim Guan Eng, who was also present at the press conference, said there was nothing defamatory in Rahman's statement, hence a suit was not necessary.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng, yang juga hadir dalam konferensi pers, mengatakan tidak ada fitnah dalam pernyataan Rahman, sehingga tidak diperlukan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gongneung-dong Gongneung-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nowon, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Gongneung-dong Gongneung-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Nowon, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Catat Gempa Besar Mengguncang Ternate Maluku Utara, Tak Berpotensi Tsunami", "r": {"result": "BMKG Catat Gempa Besar Guncang Ternate Maluku Utara, Tidak Berpotensi Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan anjuran KPM lah...", "r": {"result": "Hal ini tidak dianjurkan oleh KPM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Bayan Tanau membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Tanau Bayan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki memegang plakad, didakwa penyokong PH cuba melakukan provokasi di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Sekelompok pria memegang plakat, diduga pendukung PH mencoba memprovokasi di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Akhir menjalankan mewarisi kekuatan maritim Baekje, yang bertindak seperti Phoenicia di Asia Timur abad pertengahan, dan pada abad ke-8 dan ke-9 mendominasi lautan Asia Timur dan perdagangan antara China, Korea dan Jepun, terutama sekali pada zaman Jang Bogo; selain itu, masyarakat Silla membuat komuniti di luar negeri di Semenanjung Shandong dan di muara Sungai Yangtze.", "r": {"result": "Silla Akhir mewarisi kekuatan maritim Baekje, yang bertindak seperti Fenisia di Asia Timur abad pertengahan, dan pada abad ke-8 dan ke-9 mendominasi laut Asia Timur dan perdagangan antara Cina, Korea, dan Jepang, terutama pada masa Jang Bogo; selain itu, orang Silla membuat komunitas perantauan di Semenanjung Shandong dan di muara Sungai Yangtze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang beriman kepada Nabi Musa kecuali sebagian kecil dari keturunan kaumnya, itupun karena takut Firaun dan para pemimpin kaumnya menyiksa mereka; karena memang Fir'aun berkuasa di bumi, dan sebenarnya dia adalah salah satu dari orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1529, selepas beberapa tahun menjadi penjual ubatan, beliau memasuki Montpellier untuk mempelajari bidang perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1529, setelah beberapa tahun sebagai apoteker, dia masuk Montpellier untuk belajar kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chico Flores Jose Manuel Flores Moreno (lahir 6 Mac 1987) ialah pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai pertahanan untuk Lekhwiya SC.", "r": {"result": "Chico Flores Jose Manuel Flores Moreno (lahir 6 Maret 1987) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai bek untuk Lekhwiya SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas sambutan Perarakan dan Perbarisan Hari Kebangsaan ke-62, di Memorial Kemerdekaan, Bandar Hilir di sini hari ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan hal itu saat ditemui wartawan usai Parade dan Parade Hari Kebangsaan ke-62, di Tugu Peringatan Kemerdekaan, Bandar Hilir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagarze (kampung) Nagarze merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Nagarze (desa) Nagarze adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sejak sekian lama menunjukkan komitmen menghargai sumbangan generasi muda.", "r": {"result": "Pemerintah juga sudah lama menunjukkan komitmennya untuk menghargai kontribusi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Tetamu", "r": {"result": "Sesi Tamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will not forget what he had done to me.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melupakan apa yang telah dia lakukan terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh dianggap sebagai tunjang utama parti Nazi dan bidang kuasanya merangkumi semua media massa di Jerman ketika itu termasuklah radio, suratkhabar, pawagam dan teater.", "r": {"result": "Ia dapat dianggap sebagai pilar utama partai Nazi dan yurisdiksinya mencakup semua media massa di Jerman saat itu termasuk radio, surat kabar, bioskop, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI tidak sah, URI setempat mesti tidak bermula dengan //", "r": {"result": "URI tidak valid, URI lokal tidak boleh dimulai dengan //", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeon Soha...", "r": {"result": "Yeon Soha...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut kena potong lagi...", "r": {"result": "Takut dipotong lagi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "390 (nombor) 390 (tiga ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 389 dan sebelum 391.", "r": {"result": "390 (angka) 390 (tiga ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 389 dan sebelum 391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 15 April - Datuk Seri Najib Razak hari ini tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur tanpa penyokong, tidak seperti hari pertama perbicaraannya.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 15 April - Datuk Seri Najib Razak hari ini tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur tanpa pendukung, tidak seperti hari pertama persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erickson Mun terletak pada kedudukan latitude N50* 29.9667', longtitude W99* 53.8667' pada ketinggian 644.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erickson Mun terletak di latitude N50* 29.9667', longitude W99* 53.8667' di ketinggian 644.35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dijaga dengan baik dan diberi makan, Hantu Raya yang kelaparan itu akan menyerang tuannya.", "r": {"result": "Jika tidak dirawat dan diberi makan dengan baik, Hantu lapar akan menyerang tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian, berkata ketika ini draf enakmen Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam pada peringkat meminta pandangan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Urusan Konsumen, Hee Loy Sian mengatakan, saat ini draf pengesahan Pengelolaan Sampah dan Kebersihan Publik sedang dalam tahap meminta pandangan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar akan siapkan nama untuk portfolio setiap Exco dan kemukakan kepada Tuanku, selepas itu semuanya atas pertimbangan Baginda sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri akan menyiapkan nama untuk setiap portofolio Exco dan menyerahkannya kepada Yang Mulia, setelah itu semuanya atas kebijakan Yang Mulia sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran yang berlaku telah berjaya dipadamkan sepenuhnya pada pukul 2.15 pagi dengan kekuatan seramai 30 anggota dan lima kenderaan Bomba ERT Petronas Rapid,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api yang terjadi benar-benar padam pada pukul 02.15 WIB dengan kekuatan 30 anggota dan lima kendaraan ERT Petronas Rapid fire,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Timerider: The Adventure of Lyle Swann ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah William Dear.", "r": {"result": "Film Timerider: Petualangan Lyle Swann diproduksi di bawah arahan sutradara William Dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sekali lagi mengungguli senarai lelaki Malaysia paling dikagumi, demikian menurut kajian tahunan YouGov yang dinanti-nantikan masyarakat.", "r": {"result": "SINGAPURA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, sekali lagi menduduki puncak daftar pria Malaysia yang paling dikagumi, menurut survei tahunan YouGov yang ditunggu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung yang lampau, ada pula umat Islam yang menolak kewibawaan hadith secara keseluruhannya atau hampir keseluruhannya (penyataan pada apa yang kadangkala diistilah gerakan al-Quran sahaja).", "r": {"result": "Di sisi lain, ada umat Islam yang menolak otoritas hadits secara keseluruhan atau hampir secara keseluruhan (pernyataan pada apa yang kadang disebut gerakan al-Qur'an saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1487), yang mengambil pihak Al-Ghazali.", "r": {"result": "1487), yang memihak Al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa Kementerian Kesihatan tak saman mereka yang hisap rokok seludup, sebaliknya mendenda pemilik perniagaan kerana gagal halang individu merokok dalam kedai kami?", "r": {"result": "\u201cMengapa Kementerian Kesehatan tidak menggugat mereka yang merokok rokok selundupan, melainkan pemilik bisnis yang baik karena gagal mencegah orang merokok di toko kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Agama harus menunjukkan tipe radikal mana yang membahayakan bangsa ini.", "r": {"result": "\u201cMenteri Agama harus menunjukkan radikal seperti apa yang membahayakan bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman itu pada 6 Jun lepas dipetik sebagai berkata \"mustahak bagi penjawat tinggi awam untuk menguasai bahasa Inggeris yang baik kerana mereka mempunyai mesyuarat di luar negara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman pada 6 Juni dikutip mengatakan \"penting bagi pegawai negeri berpangkat tinggi untuk menguasai bahasa Inggris yang baik karena mereka mengadakan pertemuan di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raditz berniat untuk membunuhnya, tetapi Goku menyerang Raditz dan mati dalam perjuangan.", "r": {"result": "Raditz berniat untuk membunuhnya, namun Goku menyerang Raditz dan mati dalam pertarungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kecuali hamba-hambaMu di antara zuriat-zuriat Adam itu yang dibersihkan dari sebarang kederhakaan dan penyelewengan \".", "r": {"result": "\u201cKecuali hamba-hamba-Mu di antara keturunan Adam yang dibersihkan dari segala kemaksiatan dan penyimpangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada 15 Mac 44 S.M., kumpulan berkomplot menunjuk perasaan di Dewan Senat dan Caesar yang agung dibunuh beramai-ramai dengan tikaman pedang dan pisau.", "r": {"result": "Jadi, pada tanggal 15 Maret 44 SM, sekelompok konspirator berdemonstrasi di Balai Senat dan Kaisar yang agung dibantai dengan pedang dan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simulasi tindak balas kimia", "r": {"result": "simulasi reaksi kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Harrelson berpindah ke bandar asal ibunya, Lebanon, Ohio dimana beliau dibesarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Harrelson pindah ke kampung halaman ibunya, Lebanon, Ohio dimana dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata pihaknya berpuas hati dengan kelancaran sistem JPJeBid itu yang tidak berdepan dengan masalah akses walaupun pernah merekodkan lebih 8,000 transaksi menjelang tempoh akhir bidaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengaku puas dengan kelancaran sistem JPJeBid yang tidak mengalami kendala akses meski telah mencatatkan lebih dari 8.000 transaksi menjelang akhir periode lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSFC adalah organisasi gabungan saintis dan jurutera terbesar di Amerika Syarikat yang didedikasikan untuk meningkatkan pengetahuan mengenai bumi, sistem suria, dan alam semesta melalui pengamatan dari luar angkasa.", "r": {"result": "GSFC adalah organisasi gabungan ilmuwan dan insinyur terbesar di Amerika Serikat yang didedikasikan untuk memajukan pengetahuan tentang bumi, tata surya, dan alam semesta melalui pengamatan dari luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bblock", "r": {"result": "blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal pun tak ada kerosakan serius, tak ada bocor yang boleh menyebabkan air masuk.", "r": {"result": "\"Tidak ada kerusakan serius pada kapal, tidak ada kebocoran yang dapat menyebabkan air masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kita hendak pastikan tadbir urus yang baik di peringkat negara, tadbir urus di peringkat parti ini perlu melibatkan juga latihan dan sokongan yang kita sampaikan di peringkat bahagian (dan cawangan) untuk perkukuhkan mereka.", "r": {"result": "Selain memastikan tata kelola yang baik di tingkat nasional, tata kelola di tingkat partai juga perlu melibatkan pelatihan dan dukungan yang kami berikan di tingkat divisi (dan cabang) untuk memperkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Situraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Situraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Arab Kuda Arab atau Arabi ( , DMG \"hisan 'arabi\") adalah sejenis baka kuda yang berasal dari Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Kuda Arab Kuda Arab atau Arabi ( , DMG \"hisan 'arabi\") adalah jenis ras kuda yang berasal dari Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, permainan video komersial telah berubah daripada rekacipta ringkas (misalnya seperti \"Asteroids\" menjadi judul-judul yang sangat kompleks (seperti \"Tom Clancy's Splinter Cell\"), selari dengan pembangunan kuasa pemprosesan.", "r": {"result": "Secara umum, video game komersial telah berubah dari desain sederhana (mis. \"Asteroid\" menjadi judul yang sangat kompleks (mis. \"Tom Clancy's Splinter Cell\")), seiring dengan perkembangan kekuatan pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, Suwito memberi amaran, \"ketegangan sekarang mungkin mengakibatkan insiden yang tidak dirancang, tidak diinginkan tetapi serius,\" satu kenyataan yang segera diserahkan kepada pemerintah British.", "r": {"result": "Atau, Suwito memperingatkan, \"ketegangan saat ini dapat mengakibatkan insiden yang tidak direncanakan, tidak diinginkan, tetapi serius,\" sebuah pernyataan yang segera disampaikan kepada pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang bagi setiap kumpulan akan mara ke perlawanan akhir OFC dan pemenang perlawanan akan mara ke Kalah-mati antara konfederasi.", "r": {"result": "Pemenang dari masing-masing grup akan melaju ke final OFC dan pemenang pertandingan akan melaju ke Knockout antar konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah pencipta lagu-lagu dipopularkan UNIC tapi mungkin ada yang masih salah faham.", "r": {"result": "\"Mereka pencipta lagu-lagu yang dipopulerkan oleh UNIC tapi mungkin masih ada yang salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi mendekati parit dan melihat tubuh korban yang sudah tidak utuh, tanpa kepala.", "r": {"result": "Saksi mendekati parit dan melihat tubuh korban yang sudah tidak utuh, tanpa kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Cibikli Yuxari Cibikli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Cibikli Yuxari Cibikli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang sentiasa peramah dan baik hati serta berdisiplin disenangi oleh rakan - rakan dan orang ramai.", "r": {"result": "Sikapnya yang selalu ramah dan baik serta disiplin disukai oleh teman-temannya dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Presiden Joko Widodo (Jokowi) telah memberikan sinyal baik, termasuk rencana pembangunan Istana Kepresidenan di Jayapura.", "r": {"result": "Apalagi, Presiden Joko Widodo (Jokowi) sudah memberi sinyal bagus, termasuk rencana pembangunan Istana Kepresidenan di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyr-la-Rosiere Saint-Cyr-la-Rosiere ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyr-la-Rosiere Saint-Cyr-la-Rosiere adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali bersikap demikian! (Sebenarnya) apabila bumi (dihancurkan segala yang ada di atasnya dan) diratakan serata-ratanya,", "r": {"result": "Jangan pernah seperti itu! (Sesungguhnya) ketika bumi (semua yang ada di atasnya hancur dan) rata rata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauldorf Sauldorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sauldorf Sauldorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perubahan era digital ini, cyber security is the key bukan sahaja kepada aspek sosial media tetapi untuk melindungi perkara lain seperti aspek kerajaan dan kehidupan warga negara,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat perubahan di era digital ini, keamanan siber menjadi kunci tidak hanya aspek media sosial tetapi untuk melindungi hal-hal lain seperti aspek pemerintahan dan kehidupan warga negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2010, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan yang difailkan pada 21 Januari 2006 oleh empat orang pelajar, termasuk Mohammad Syawwaal Mohammad Nizar (anak lelaki Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin), agar mengisytiharkan PPSMI sebagai batal dan tidak sah, setelah hakim memutuskan bahawa \"dua surat pekeliling ikhtisas berhubung pelaksanaan PPSMI di sekolah kebangsaan dan jenis kebangsaan (Cina dan Tamil) adalah tidak bercanggah dengan Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan.\" Sekitar masa kontoversi PPSMI memuncak, wujudnya sebuah pertubuhan penyokong PPSMI, bernama Persatuan Ibu Bapa Untuk Pendidikan Malaysia (PAGE) yang memperjuangkan PPSMI supaya dijadikan pilihan untuk sekolah-sekolah yang ingin menyambung pengajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2010, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan yang diajukan pada tanggal 21 Januari 2006 oleh empat mahasiswa, termasuk Mohammad Syawwaal Mohammad Nizar (anak dari Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin), untuk menyatakan PPSMI batal demi hukum, setelah hakim memutuskan bahwa \" dua surat edaran tentang pelaksanaan PPSMI di sekolah nasional dan tipe nasional (Tionghoa dan Tamil) tidak bertentangan dengan Pasal 152 Konstitusi Federal.\" Menjelang puncak kontroversi PPSMI, ada organisasi pendukung PPSMI bernama Persatuan Ibu Bapa Untuk Pendidikan Malaysia (PAGE) yang memperjuangkan agar PPSMI dijadikan pilihan bagi sekolah yang ingin melanjutkan pengajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang dijangkiti akan menghidap gejala seperti demam tinggi, sakit kepala, kurang selera makan, loya, muntah, sakit perut, sukar membuang air besar atau cirit-birit dan segelintir mengalami ruam terutama pada leher dan perut (rose-colored spots rash).", "r": {"result": "Pasien yang terinfeksi akan mengalami gejala seperti demam tinggi, sakit kepala, kurang nafsu makan, mual, muntah, sakit perut, sulit buang air besar atau diare dan beberapa akan mengalami ruam, terutama pada leher dan perut (ruam bintik-bintik berwarna merah jambu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Blok bangunan kayu 1 tingkat untuk rumah guru berkembar (sekarang dikenali sebagai pondok Satu Malaysia) dan 1 blok bangunan kayu 2 tingkat(telah dirobohkan bagi memberi laluan kepada pembinaan dua blok bangunan batu bata.", "r": {"result": "Satu blok bangunan kayu 1 lantai untuk rumah guru kembar (sekarang disebut Pondok Satu Malaysia) dan 1 blok bangunan kayu 2 lantai (telah dibongkar untuk pembangunan dua blok bangunan bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka turut mengkhianati janji untuk mematuhi syarat ditetapkan bagi mengeluarkan hasil bantuan, sedangkan baru semalam berikrar mematuhinya,\" katanya pada sidang media di Pejabat PTG Kedah di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka juga mengingkari janjinya untuk memenuhi syarat yang ditetapkan untuk pencairan bantuan, padahal baru kemarin mereka berjanji untuk memenuhinya,\u201d katanya dalam jumpa pers di Kantor PTG Kedah di Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Seorang bayi perempuan masih bertali pusat ditemukan dalam sebuah beg yang terletak di tepi jalan berhampiran kawasan Flat Sri Anugerah, Larkin di sini pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Seorang bayi perempuan masih dengan tali pusar ditemukan di dalam tas yang terletak di pinggir jalan dekat kawasan Rusun Sri Anugerah, Larkin di sini tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama termasuk pusat bandar bersejarah dengan senibina kolonial dan plaza utama, Sacsayhuaman, istana Inca Roca, sekitar San Blas, dan tapak arkeologi Qenko, Pukapukara, dan Tambomachay.", "r": {"result": "Atraksi utama meliputi pusat kota bersejarah dengan arsitektur kolonial dan alun-alun utamanya, Sacsayhuaman, kastil Inca Roca, sekitar San Blas, dan situs arkeologi Qenko, Pukapukara, dan Tambomachay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa episod istimewa yang membicarakan mengenai sesuatu topik, termasuk pelepasan Ubuntu 8.04 dan temu bual dengan Bradley M. Kuhn (aktivis perisian bebas).", "r": {"result": "Ada beberapa episode khusus yang membicarakan topik tersebut, antara lain perilisan Ubuntu 8.04 dan wawancara dengan Bradley M. Kuhn (seorang aktivis perangkat lunak bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Damsyik di jangka sekitar 3.67 juta orang.", "r": {"result": "Populasi Damaskus diperkirakan sekitar 3,67 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: It is shocking that not a single sen has been allocated to Tunku Abdul Rahman University College (TARC) under Budget 2018, the DAP's Rasah MP Teo Kok Seong said.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sangat mengejutkan bahwa tidak ada satu sen pun yang dialokasikan untuk Tunku Abdul Rahman University College (TARC) di bawah Anggaran 2018, kata Teo Kok Seong dari DAP Rasah MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fokus utama telah diberikan khususnya dalam memastikan masa depan rakyat Kuala Selangor dari segi pendidikan, pekerjaan, sosial , ekonomi, perubahan rakyat dan perkara berkaitan dengan keperluan rakyat menjadi teras utama dalam perjuangan saya sebagai Ahli Parlimen Kuala Selangor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, fokus utama diberikan terutama dalam memastikan masa depan masyarakat Kuala Selangor dalam hal pendidikan, pekerjaan, sosial, ekonomi, perubahan rakyat dan hal-hal yang berkaitan dengan kebutuhan rakyat menjadi fokus utama dalam perjuangan saya. sebagai Anggota Parlemen untuk Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian komited bantu gelandangan", "r": {"result": "Kementerian berkomitmen untuk membantu para tunawisma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Pengetahuan mengenainya ada di sisi Tuhanku, tertulis di dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah keliru dan Ia juga tidak pernah lupa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ilmu tentang itu ada di sisi Tuhanku, tertulis dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah salah dan Dia tidak pernah lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan membawa pulang hadiah wang tunai RM1,000 dan sebuah plak serta sijil.", "r": {"result": "Tan membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1,000 dan piagam serta sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada meninggalkan Rio de Janeiro pada 4 September untuk bergerak mengikut angin barat ke Tanjung Harapan di Afrika Selatan, yang ia sampai pada 13 Oktober.", "r": {"result": "Armada meninggalkan Rio de Janeiro pada tanggal 4 September untuk berlayar ke arah barat menuju Tanjung Harapan di Afrika Selatan, yang dicapai pada tanggal 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terlalu banyak masa dibazirkan memperdebatkan isu khat itu sedangkan kerajaan perlu memberi tumpuan kepada isu ekonomi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, terlalu banyak waktu yang terbuang untuk memperdebatkan isu khat ketika pemerintah perlu fokus pada isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaukah yang berkata kepada manusia: `Jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari Allah? ' \" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan)!", "r": {"result": "Apakah kamu yang mengatakan kepada manusia: `` Jadikan aku dan ibuku dua tuhan selain Allah? '\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (ya Allah)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam harinya, setelah solat Isyak, umat Islam melanjutkan ibadahnya dengan melaksanakan solat Tarawih, solat khusus yang hanya dilakukan pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Pada malam hari, setelah shalat Isya, umat Islam melanjutkan ibadahnya dengan melaksanakan shalat Tarawih, shalat khusus yang hanya dilakukan di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur '%s' kembalikan ID tidak sah untuk argumen '%s'. Kebanyakan pemalam cuba berkerja pada imej yang tidak lagi wujud.", "r": {"result": "Prosedur '%s' mengembalikan ID yang tidak valid untuk argumen '%s'. Sebagian besar plugin mencoba bekerja pada gambar yang sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan keliru dengan program politik di sekolah", "r": {"result": "Jangan bingung dengan program politik di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1946, Pulau Pinang menjadi perancangan sebahagian muslihat licik Malayan Union, sebelum menjadi sebuah wilayah di Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1948.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Penang menjadi bagian dari rencana licik Persatuan Malaya, sebelum menjadi sebuah provinsi di Federasi Malaya pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat salah laku dan penyelewengan di atas transaksi RM10 juta ini, tindakan sewajarnya perlu dikenakan ke atas Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Jika ada kesalahan dan malpraktik dalam transaksi RM10 juta ini, Mohamad Hassan harus dikenai tindakan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam:", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah peringatan bagi seluruh penduduk dunia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Tocane Gornje Tocane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Tocane Gornje Tocane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Nurul Izzah mengumumkan peletakan jawatan sebagai Naib Presiden PKR dan melepaskan jawatan Pengerusi MPN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemarin, Nurul Izzah mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Wakil Presiden PKR dan melepas jabatannya sebagai Ketua MPN Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, Button mendapat tempat kesebelas pada pusingan kelayakan, dan ini merupakan kali pertama beliau gagal untuk memasuki pusingan kelayakan bahagian ketiga pada musim ini.", "r": {"result": "Di Spanyol, Button finis kesebelas dalam kualifikasi, dan ini adalah pertama kalinya dia gagal lolos ke divisi ketiga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping pembangunan yang pesat ini, bangunan-bangunan lama dan bersejarah turut dipelihara sebagai mercu tanda Bandar Kangar.", "r": {"result": "Selain perkembangan pesat tersebut, bangunan tua dan bersejarah juga dilestarikan sebagai landmark Kota Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opet menambahkan, bisnis satai Padang KMS ini merupakan bisnis keluarga yang diturunkan dari orangtuanya, Yusnimar dan Rusli, kepada 9 anaknya.", "r": {"result": "Opet menambahkan, usaha satai Padang KMS ini merupakan usaha keluarga yang diwariskan orangtuanya, Yusnimar dan Rusli, kepada 9 anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Hutan Teutoburg Pertempuran di Hutan Teutoburg () merujuk kepada pertempuran di antara tiga Legion Romawi bersama-sama pasukan sokongan di bawah pimpinan Publius Quinctilius Varus dan askar-askar Jermanik di bawah pimpinan Arminius (), seorang pemimpin puak Cherusci.", "r": {"result": "Pertempuran Hutan Teutoburg Pertempuran Hutan Teutoburg () mengacu pada pertempuran antara tiga Legiun Romawi bersama dengan pasukan pendukung di bawah komando Publius Quinctilius Varus dan tentara Jerman di bawah komando Arminius (), seorang pemimpin suku Cherusci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada bulan Mac 2012, projek itu memasuki fasa baru.", "r": {"result": "Namun pada Maret 2012, proyek tersebut memasuki babak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mustahil sama sekali seseorang tidak dapat membuat duit di Internet dengan melakukan perniagaan elektronik.", "r": {"result": "Jadi sama sekali tidak mustahil seseorang tidak bisa menghasilkan uang di internet dengan berbisnis elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesto Touskov Mesto Touskov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Mesto Touskov Mesto Touskov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa, pohon kepada kerajaan, timbang peruntukan yang adil kepada semua Ahli Parlimen,\" katanya dalam perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan Tambahan 2018.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira, saya minta pemerintah mempertimbangkan alokasi yang adil kepada seluruh Anggota DPR,\u201d katanya dalam debat RUU Suplai Tambahan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waffen-SS, dianggap sebagai sebahagian daripada angkatan tentera Jerman semasa Perang Dunia II, mengekalkan Pingat Khidmat Lama SS mereka sendiri dengan kriteria yang sama mengikut versi standard tentera.", "r": {"result": "Waffen-SS, yang dianggap sebagai bagian dari angkatan bersenjata Jerman selama Perang Dunia II, mempertahankan Medali Layanan Lama SS mereka sendiri dengan kriteria yang sama dengan versi militer standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaana Thaana, Taana atau Tana (thaana) merupakan sistem tulisan yang kini digunakan untuk menulis bahasa Divehi.", "r": {"result": "Thaana Thaana, Taana atau Tana (thaana) adalah sistem penulisan yang saat ini digunakan untuk menulis bahasa Divehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu juga memiliki Goldman Sachs Bank USA, sebuah bank langsung.", "r": {"result": "Bank juga memiliki Goldman Sachs Bank USA, bank langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah baik dan bersama dalam majlis ceramah ketika waktu awal struktur Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kami baik-baik dan kompak dalam upacara ceramah di masa-masa awal berdirinya struktur Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik bertema siksa neraka itu bertebaran dengan berbagai judul, mulai dari Taman Firdaus, Indahnya Surga Pahitnya Siksa Neraka, Siksa Neraka, Siksa bagi Mereka yang Tidak Puasa, Neraka Hawiyah, hingga Siksa bagi Para Pelacur dan Siksa bagi Tukang Selingkuh.", "r": {"result": "Komik bertema siksa neraka ini tersebar dengan berbagai judul, mulai dari Taman Surga, Keindahan Surga, Siksa Neraka yang Pahit, Siksa Neraka, Siksa Bagi Yang Tidak Puasa, Hawiyah Neraka, hingga Siksa Bagi Pelacur dan Siksaan bagi Penipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhan semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, serta mereka mendirikan sembahyang.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Allah ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, dan mereka mendirikan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan-wartawan bekerja dalam sekatan yang ketat.", "r": {"result": "Jurnalis bekerja di bawah batasan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau yang juga Ahli Parlimen Marang, semua pihak wajib menolak dan menentang golongan yang disifatkan sebagai makhluk perosak kerana dibimbangi menjadi 'api yang kecilnya menjadi kawan dan besarnya menjadi lawan' jika dibiarkan berleluasa.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPRD Marang ini menambahkan, semua pihak wajib menolak dan menentang mereka yang dicap sebagai hama karena dikhawatirkan akan menjadi 'api kecil yang menjadi sahabat dan api besar yang menjadi musuh' jika dibiarkan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1666 kesultanan bersatu semula oleh dinasti Alaouite , yang telah menjadi rumah yang memerintah Maghribi.", "r": {"result": "Pada 1666 kesultanan dipersatukan kembali oleh dinasti Alaouite, yang telah menjadi rumah penguasa Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovarska Kovarska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Kovarska Kovarska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar penyedia dan ikon cadangan didalam kotak timbul pelengkapan", "r": {"result": "Tampilkan penyedia dan ikon yang disarankan di kotak pop-up penyelesaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia selaras dengan sokongan bersurat Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) semenjak tahun 2016 supaya DOF diperkasakan dalam aspekpenguatkuasaan perikanan melalui program teras perkhidmatan teknikal iaitu pemantauan, kawalan dan pengawasan (MCS).", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sejalan dengan dukungan tertulis dari Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) sejak 2016 agar DOF diberdayakan dalam aspek penegakan perikanan melalui core program technical services yaitu monitoring, control and surveillance (MCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok tanah pertama di Canberra untuk kegunaan kediaman dan komersial dijual dalam lelongan pada 12 Disember 1924.", "r": {"result": "Sebidang tanah pertama di Canberra untuk penggunaan perumahan dan komersial dijual di lelang pada 12 Desember 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya penari yang mengalai (menari) akan mendapat sabod kira-kira RM200 dan ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya, penari yang tampil (menari) akan mendapat sogokan sekitar RM200 ke atas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was around 1968, and we were marching to change the school system, which was too hierarchical.", "r": {"result": "Saat itu sekitar tahun 1968, dan kami berbaris untuk mengubah sistem sekolah yang terlalu hierarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Samudera terletak di kawasan Manjung Raya, Seri Manjung, Perak.", "r": {"result": "SMK Seri Samudera terletak di kawasan Manjung Raya, Seri Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami memudah cara sambungan antara terminal, maka syarikat penerbangan boleh membuat penjimatan.", "r": {"result": "Jika kita menyederhanakan koneksi antar terminal, maka maskapai penerbangan dapat melakukan penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Vague dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Vague diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melaksanakan Dasar Pelajaran Kebangsaan beliau turut memantapkan persekolahan Menengah Melayu dan Bahasa Melayu menerusi sistem peperiksaan umum.", "r": {"result": "Selama pelaksanaan Kebijakan Pendidikan Nasional, ia juga memperkuat Sekolah Menengah Melayu dan Bahasa Melayu melalui sistem ujian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penyebab mengapa zarah alfa ialah jenis zarah barion yang paling biasa dilenting daripada satu nukleus atom; dengan erti kata lain, pereputan alfa adalah lebih biasa daripada pereputan kluster.", "r": {"result": "Itu juga alasan mengapa partikel alfa adalah jenis partikel baryon yang paling umum dikeluarkan dari inti atom; dengan kata lain, peluruhan alfa lebih umum daripada peluruhan cluster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama mencalonkan Elena Kagan pada 10 Mei 2010 untuk menggantikan persara Hakim Bersekut John Paul Stevens.", "r": {"result": "Obama menominasikan Elena Kagan pada 10 Mei 2010 untuk menggantikan Associate Justice John Paul Stevens yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif mengemukakan peletakan jawatannya selepas keputusan itu.", "r": {"result": "Sharif mengajukan pengunduran dirinya setelah vonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Tori kembali beraksi mencari khazanah berharga Sepanyol!", "r": {"result": "Do Tori kembali beraksi mencari harta berharga Spanyol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi industri kuliner Tanah Air sedang menunjukkan geliatnya.", "r": {"result": "Apalagi, industri kuliner tanah air sedang menunjukkan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah meminta TH menghubungi kerajaan Arab Saudi bagi mendapatkan kesahihannya,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Noor Ehsanuddin Mohd Harun Narrashid (BN-Kota Tinggi) berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah meminta TH untuk menghubungi pemerintah Arab Saudi untuk mendapatkan keabsahannya,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Noor Ehsanuddin Mohd Harun Narrashid (BN-Kota Tinggi) terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insang, yang menghasilkan basidiospora pada permukaannya, merekah apabila cendawan kering.", "r": {"result": "Insang, yang menghasilkan basidiospora di permukaannya, retak saat jamur mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar kata-kata Baymax, emosi Hiro menjadi tidak stabil.", "r": {"result": "Setelah mendengar kata-kata Baymax, emosi Hiro menjadi tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor undang-undang babit peranan ibu bapa banteras gejala sosial", "r": {"result": "Rekomendasi hukum tentang peran orang tua dalam memerangi masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian Palestin, majoritinya hidup di bawah paras kemiskinan AS$1.5 (RM5.60) sehari masih menderita apatah lagi nasib 108,000 yang hilang tempat tinggal dalam serangan rejim Israel pada Ogos/Julai lalu.", "r": {"result": "Pengungsi Palestina, yang mayoritas hidup di bawah tingkat kemiskinan US$1,5 (RM5,60) sehari masih menderita belum lagi nasib 108.000 orang yang kehilangan rumah mereka dalam serangan rezim Israel Agustus/Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinki LADSPA maya", "r": {"result": "Wastafel LADSPA virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menjangkau politik dan kepartian, Islam adalah cara hidup dan teras kepada kewujudan negara ini.", "r": {"result": "Islam merambah ke politik dan partai, Islam adalah pandangan hidup dan inti dari keberadaan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, berlaku konfrontasi diplomatik antara Pakistan dan China .", "r": {"result": "Akibatnya, terjadi konfrontasi diplomatik antara Pakistan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakkan 135 dari kedua-dua belah.", "r": {"result": "Kurangi 135 dari kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kasihan melihat dia tetapi tak dapat nak membantu apa-apa bahkan terpaksa hidup dalam keadaan rumah seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kasihan melihatnya tapi saya tidak bisa membantunya, dia bahkan harus tinggal di rumah seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibliotheque istana adalah nama senama untuk Cancioneiro da Ajuda.", "r": {"result": "Bibliotheque istana adalah senama untuk Cancioneiro da Ajuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menambahkan \"Kami berharap kabar positif hari ini menjadi sesuatu yang lebih permanen\".", "r": {"result": "Namun, dia menambahkan \"Kami berharap berita positif hari ini menjadi sesuatu yang lebih permanen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We got some snow in, but it's not supposed to snow on Saturday.", "r": {"result": "\"Kami mendapat sedikit salju, tetapi seharusnya tidak turun salju pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, MDM Preve telah pun dikemaskini untuk model tahun 2014 dan pada masa ini menawarkan semua ciri-ciri keselamatannya kejuruteraan sebagai standard di semua varian trim, tanpa kenaikan harga.", "r": {"result": "Namun, MDM Preve telah diperbarui untuk model tahun 2014 dan saat ini menawarkan semua fitur keselamatan yang direkayasa sebagai standar di semua varian trim, tanpa kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan, Dasar Ekonomi Baru, sebagai langkah awal telah berjaya menangani jurang antara kaum dalam usaha membangunkan sosioekonomi masyarakat Bumiputera.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Kebijakan Ekonomi Baru sebagai langkah awal telah berhasil mengatasi kesenjangan antar ras dalam upaya membangun sosial ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra RTM bukan saja terbabit dalam konsert mega seperti Malam Irama Malaysia, Konsert Perpaduan, Konsert Seniman Silam, Konsert Diraja malah turut menyumbangkan tenaga untuk persembahan yang dianjurkan di bawah RTM seperti program Getaran, Konsert P. Ramlee, Konsert Tiada Lama Tiada Baru ORTM... Yusni Hamid, Konsert Eksklusif Orkestra RTM Datuk M. Daud Kilau dan banyak lagi.", "r": {"result": "Orkestra RTM tidak hanya terlibat dalam mega konser seperti Malaysian Rhythm Night, Unity Concert, Past Artists Concert, Royal Concert tetapi juga menyumbangkan energi untuk pertunjukan yang diselenggarakan di bawah RTM seperti program Vibration, Konser P. Ramlee, Tiada Lama Tiada Baru ORTM Konser.. Yusni Hamid, Konser Eksklusif Orkestra RTM Datuk M. Daud Kilau dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jentera UMNO, parti komponen Barisan Nasional (BN) termasuk jentera Pas perlu berada dalam mod siap sedia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mesin UMNO, komponen Barisan Nasional (BN) termasuk mesin PAS harus siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump announced a deal with Mexico and Canada on Oct.", "r": {"result": "Trump mengumumkan kesepakatan dengan Meksiko dan Kanada pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Filipina: Lapan terbunuh, puluhan lagi masih terperangkap", "r": {"result": "Gempa Filipina: Delapan tewas, puluhan lainnya masih terjebak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain dijadualkan meninggalkan EU pada 29 Mac (semalam), namun ia tidak dapat direalisasikan selepas berdepan bantahan banyak pihak hingga memaksa May meminta penangguhan pada minggu lalu.", "r": {"result": "Inggris dijadwalkan keluar dari Uni Eropa pada 29 Maret (kemarin), tetapi tidak dapat direalisasikan setelah menghadapi tentangan dari banyak pihak sehingga memaksa May untuk meminta penundaan pada minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara RRC ialah Beijing.", "r": {"result": "Ibu kota RRC adalah Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya, jajahan-jajahan British di Amerika Utara dikenali sebagai Amerika British dan Hindia Barat British sehingga 1776, apabila Tiga Belas Jajahan yang terletak di sepanjang pesisir Atlantik mengisytiharkan kemerdekaan mereka dan membentuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secara resmi, koloni Inggris di Amerika Utara dikenal sebagai Amerika Britania dan Hindia Barat Inggris hingga tahun 1776, ketika Tiga Belas Koloni yang terletak di sepanjang pantai Atlantik mendeklarasikan kemerdekaan mereka dan membentuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jumlah semakin berkurangan, kementerian masih menerima laporan bahawa ada seorang dua pelajar yang dijangkiti wabak ini setiap hari.", "r": {"result": "\u201cMeski jumlahnya menurun, kementerian masih menerima laporan bahwa satu atau dua siswa tertular wabah ini setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan lain yang memba penetapan syarat kelayakan berdasarkan had umur menetapkan 18 tahun sebagai umur kelayakan dan dianggap rakyat umur dewasa.", "r": {"result": "Perundang-undangan lain yang menetapkan persyaratan kelayakan berdasarkan batasan usia menetapkan 18 tahun sebagai usia kelayakan dan dianggap dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Palembang Siap Berpesta Durian", "r": {"result": "Masyarakat Palembang siap merayakan Durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mengambil perhatian tentang apa yang berlaku dalam tribunal rayuan di India, yang mana Hakim Manmohan Singh mengeur peguam-peguam Direktorat Penguatkuasan semasa prosiding,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu mencatat apa yang terjadi di pengadilan banding di India, di mana Hakim Manmohan Singh memarahi pengacara Direktorat Penegakan selama persidangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyasarkan untuk meningkatkan keahlian kepada 500 orang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kami targetkan anggotanya bertambah menjadi 500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama baginda menghadiri majlis bacaan Yasin, solat hajat dan tahlil di Masjid Negara sejak melafaz sumpah memegang jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-16 pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan pertama kalinya Baginda menghadiri acara pembacaan Yasin, Sholat dan Tahlil di Masjid Negara sejak dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 31 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PBB menyebut perdagangan dadah dunia menghasilkan sekitar $321.6 bilion pada tahun 2003.", "r": {"result": "Sebuah laporan PBB mengatakan perdagangan narkoba dunia menghasilkan sekitar $321,6 miliar pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia burung hitam sepenuhnya dengan ekor bercabang jelas dan berukuran 28 cm (11 in) panjang.", "r": {"result": "Ini adalah burung yang benar-benar hitam dengan ekor bercabang yang jelas dan berukuran panjang 28 cm (11 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Chopra memerintah bersama pemenang pingat emas Miss Universe 2000, Lara Dutta, menandakan masa yang paling terkini (sehingga tahun 2019) bahawa mana-mana negara telah memegang dua gelaran ratu cantik yang paling berprestij di dunia dalam satu tahun.", "r": {"result": "Secara internasional, Chopra bertahta bersama peraih medali emas Miss Universe 2000 Lara Dutta, menandai kali terakhir (per 2019) negara mana pun memegang dua gelar kontes kecantikan paling bergengsi di dunia dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan salirannya merangkumi Uzbekistan dan sebahagian kawasan Tajikistan, India, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Afghanistan dan Iran.", "r": {"result": "Cekungan drainasenya meliputi Uzbekistan dan sebagian Tajikistan, India, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Afghanistan, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadap Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI, Al- Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Menghadap Baginda Raja XVI, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Syah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara wanita yang ditahan.", "r": {"result": "Di antara wanita yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sedang menjalani hukuman penjara lima tahun di Penjara Sungai Buloh SPR telah menerima notis rasmi daripada Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada 1 April 2015.", "r": {"result": "Anwar saat ini menjalani hukuman lima tahun penjara di Lapas Sungai Buloh. SPR mendapat surat pemberitahuan resmi dari Ketua DPR, Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Gunawan Tony Gunawan (Wu Jun Ming )(lahir 9 April 1975) merupakan pemain beregu badminton profesional dari Indonesia.", "r": {"result": "Tony Gunawan Tony Gunawan (Wu Jun Ming) (lahir 9 April 1975) adalah pemain ganda bulu tangkis profesional asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BAUBAU -- Sebanyak 106 orang wisatawan mancanegara (Wisman) yang menumpangi satu unit kapal mengunjungi Kota Baubau, Sulawesi Tenggara, Senin (6/5).", "r": {"result": "ID, BAUBAU -- Sebanyak 106 wisatawan mancanegara (Visman) yang menaiki satu unit kapal mengunjungi Kota Baubau, Sulawesi Tenggara, Senin (6/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaris Gilir", "r": {"result": "Mengantri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan bekas Penolong Naib Presiden KWAP (Bahagian Pendapatan Tetap), Amirul Imran Ahmat, dalam keterangannya pada perbicaraan kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, di Mahkamah Tinggi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan mantan Asisten Wakil Presiden KWAP (Divisi Pendapatan Tetap), Amirul Imran Ahmat, dalam kesaksiannya di persidangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Pengadilan Tinggi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Goss Tim Goss (lahir 28 Februari 1963), ialah seorang jurutera permotoran dari United Kingdom, yang kini merupakan pengarah teknikal untuk pasukan Formula 1 Vodafone McLaren Mercedes.", "r": {"result": "Tim Goss Tim Goss (lahir 28 Februari 1963), adalah seorang insinyur motor dari Britania Raya, yang saat ini menjabat sebagai direktur teknis untuk tim Formula 1 McLaren Mercedes Vodafone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk tahun lalu, peruntukan rosot nilai, kami buat RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Dan untuk tahun lalu, penyisihan penurunan nilai, kami menghasilkan RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada perbandingan dalam tempoh itu, didapati penurunan sebanyak 39.4 peratus bagi status penagih baru, manakala peratusan yang dicatat bagi penagih berulang juga menurun sebanyak 33.8 peratus,\" katanya ketika temubual eksklusif bersama Harian Metro di pejabatnya baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDari perbandingan selama kurun waktu tersebut, diketahui ada penurunan 39,4 persen untuk status pecandu baru, sedangkan untuk pecandu yang berulang persentasenya tercatat juga turun 33,8 persen,\u201d ujarnya saat wawancara eksklusif dengan Harian Metro di kantornya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, pemilik lahan pertanian dikenakan pajak yang jauh lebih murah daripada lahan yang telah dialihfungsikan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pemilik tanah pertanian dikenakan pajak jauh lebih murah daripada tanah yang telah dialihfungsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita orang Melayu boleh hilang tanah, tapi tak boleh hilang agama.", "r": {"result": "\u201cKami orang Melayu bisa kehilangan tanah kami, tapi kami tidak bisa kehilangan agama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan lebih ke yang bersifat policy,\" jawab Fachir.", "r": {"result": "Pembahasan lebih bersifat kebijakan,\u201d jawab Fachir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin mengirimkan cerita, sila hubungi surel berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "r": {"result": "Jika ingin mengirimkan cerita, silahkan hubungi email berikut: ardita@cnnindonesia.com, ike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakutiye Yakutiye merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Yakutiye Yakutiye adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, bagi tujuan itu, pihaknya akan mendapatkan laporan lengkap daripada Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS).", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, untuk itu, pihaknya akan mendapatkan laporan lengkap dari Dinas Pengairan dan Drainase (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihaan penciptaan fail:", "r": {"result": "Opsi pembuatan file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurubicara Ketua Umum Partai Gerindra, Prabowo Subianto itu kemudian membandingkan pemdaman listrik ini dengan yang terjadi di belahan dunia lain.", "r": {"result": "Juru Bicara Umum Partai Gerindra, Prabowo Subianto kemudian membandingkan pemadaman listrik ini dengan yang terjadi di belahan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Khas.", "r": {"result": "Instruksi Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis UTM (Universiti Teknologi Malaysia) 12.", "r": {"result": "Korps Sukses UTM (Universitas Teknologi Malaysia) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kinetik juga boleh dikaji dengan pendekatan lompatan tekanan.", "r": {"result": "Respon kinetik juga dapat dipelajari dengan pendekatan lompatan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Gourgas Saint-Etienne-de-Gourgas ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Gourgas Saint-Etienne-de-Gourgas adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo!", "r": {"result": "Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurungan itu dicirikan oleh kelesuan, kerengsaan, gangguan tidur, penghargaan diri yang diturunkan, dan perangai menyisihkan diri.", "r": {"result": "Depresi ditandai dengan kelesuan, lekas marah, gangguan tidur, penurunan harga diri, dan perilaku menarik diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, lebih 100 peserta terdiri daripada wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pekilang dan agensi kerajaan hadir bagi mendapatkan maklumat lanjut mengenai RKK.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, lebih dari 100 peserta yang terdiri dari perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM), produsen dan instansi pemerintah hadir untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang RKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci %d tidak aktif. Tidak dapat sapu.", "r": {"result": "Kunci %d tidak aktif. Tidak bisa menyapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail : Ketiadaan naskah Undang-Undang Tubuh Negeri Johor menyebabkan rakyat memberi interpretasi sendiri mengenai peraturan negeri itu tanpa merujuk kepada sebarang fakta.", "r": {"result": "- File foto: Ketiadaan salinan Undang-Undang Dasar Negara Bagian Johor menyebabkan masyarakat memberikan tafsiran sendiri terhadap peraturan negara tanpa mengacu pada fakta apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak memenangi lawatan melalui kilang cokelat yang paling menakjubkan di dunia, dipimpin oleh pembuat cokelat paling pelik di dunia.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki memenangkan tur melalui pabrik cokelat paling menakjubkan di dunia, dipimpin oleh pembuat cokelat paling aneh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pemerintah terus mengkaji penerapan biodiesel 30 persen (B30).", "r": {"result": "Saat ini pemerintah terus mengkaji penerapan biodiesel 30 persen (B30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pertunjukkan bakat tertinggi diberi nilai tahun di Indonesia.", "r": {"result": "Itu menjadi pertunjukan bakat dengan rating tertinggi tahun ini di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. Jose D. Vasquez terletak pada kedudukan latitude S49* 18.5667', longtitude W67* 48.0667'.", "r": {"result": "D. Jose D. Vasquez terletak di garis lintang S49* 18.5667', garis bujur W67* 48.0667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Choong Hann (Badminton)3.", "r": {"result": "Wong Choong Hann (Badminton)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan yang tidak disertakan dengan bukti akan menyukarkan siasatan, menyebabkan fail kes tidak kukuh dan seterusnya tindakan pelucutan kewarganegaraan tidak dapat dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Laporan yang tidak disertai bukti akan mempersulit penyidikan, menyebabkan berkas perkara menjadi lemah dan selanjutnya tindakan pencabutan kewarganegaraan tidak dapat dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbagai personalisasi pada, setiap unit pun akan menjadi pengalaman yang unik dan berbeda antara satu dengan yang lainnya.", "r": {"result": "Dengan berbagai personalisasi, setiap unit akan menjadi pengalaman yang unik dan berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBERSIHAN dalam penyediaan makanan jadi keutamaan McDonald's berikutan tiada kompromi dalam soal kualiti.", "r": {"result": "KEBERSIHAN dalam penyiapan makanan adalah prioritas McDonald's karena tidak ada kompromi dalam hal kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini dipandang sebagai etnik yang berbeza malah dilihat terpisah atau berasingan berbanding dengan orang Aborigin yang hidup berpendudukan di kawasan-kawasan lain dalam tanah besar Australia.", "r": {"result": "Kelompok ini dipandang sebagai etnis yang berbeda bahkan terlihat terpisah atau terpisah dibandingkan dengan masyarakat Aborigin yang tinggal di daerah lain di daratan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan hari ini, menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden Umno, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengenepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pengadilan Federal hari ini menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden Umno, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban, pada 16 November, yang menyatakan kemenangannya untuk majelis negara bagian Rantau, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Pengerusi Eksekutif Kwong Yik Bank Berhad pada tahun 1980 sehingga tahun 1982 apabila beliau menjadi Pengerusi Kumpulan AmBank sehingga hari ini.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Executive Chairman Kwong Yik Bank Berhad pada tahun 1980 hingga 1982 ketika beliau menjadi Chairman AmBank Group hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beliau mengisytiharkan bahawa semua pengetahuan adalah dikaitkan kepada kemanusiaan melalui nilai kefungsian sahaja dan pengetahuan mengandaikan sifat perspektivisme.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia menyatakan bahwa semua pengetahuan terkait dengan kemanusiaan hanya melalui nilai fungsional dan pengetahuan mengasumsikan sifat perspektivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Mat Sirat Mukim Padang Mat Sirat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Padang Mat Sirat Mukim Padang Mat Sirat adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Linxia bersempadan di Wilayah Linxia di barat daya, tetapi di timur laut ia mempunyai sempadan pendek dengan Wilayah Autonomi Dongxiang.", "r": {"result": "Kota Linxia berbatasan dengan Provinsi Linxia di barat daya, tetapi di timur laut memiliki perbatasan pendek dengan Daerah Otonomi Dongxiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan kewujudan hubungan yang sebegitu rapat antara skrip ini dan bahasa Sanskrit sehingga hari ini skrip Devanagari sering tersilap tafsir sebagai \"huruf Sanskrit\".", "r": {"result": "Ini menciptakan hubungan yang sangat dekat antara aksara ini dan bahasa Sansekerta sehingga saat ini aksara Devanagari sering disalahartikan sebagai \"huruf Sansekerta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan kawasan bandarnya mencabar disebabkan oleh kedudukan geografinya.", "r": {"result": "Perluasan wilayah perkotaannya menantang karena posisi geografisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ilmu dan pendedahan pengurusan kewangan agak terhad ketika itu, maka jarang terdengar rungutan terhadap kadar dividen dan bonus TH yang sangat kecil (di bawah paras dan kadar inflasi jika mengikut istilah 'golongan pakar di kedai kopi dan restoran mamak').", "r": {"result": "Mungkin pengetahuan dan exposure manajemen keuangan saat itu cukup terbatas, sehingga jarang terdengar keluhan mengenai tingkat dividen dan bonus TH yang sangat kecil (di bawah level dan tingkat inflasi jika menggunakan istilah 'ahli di kedai kopi dan restoran mamak').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong yakin kerajaan baharu mempunyai kemampuan mengubah negara ke arah lebih baik, termasuk dari segi pembangunan ekonomi di Sandakan.", "r": {"result": "Wong yakin pemerintahan baru memiliki kemampuan untuk mengubah negara menjadi lebih baik, termasuk dalam hal pembangunan ekonomi di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buch der blauer Himmel\") ialah senjata jenis \"Storage Device\" iaitu digunakan untuk menyimpan data-data ilmu magis.", "r": {"result": "\"Buch der blauer Himmel\") adalah senjata jenis \"Storage Device\" yang digunakan untuk menyimpan data magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun terakhir di bawah Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi), itu diwujudkan dalam berbagai aspek kebijakan termasuk tindakan keras terhadap kapal penangkap ikan ilegal, menghadapi kapal-kapal China yang melanggar perairan Indonesia, mendorong lebih banyak pengembangan sumber daya energi, dan meningkatkan pangkalan energi dan keamanan fasilitas lainnya.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir di bawah kepemimpinan Presiden RI Joko Widodo (Jokowi), telah diimplementasikan dalam berbagai aspek kebijakan antara lain menindak kapal illegal fishing, menghadapi kapal China yang melanggar perairan Indonesia, mendorong lebih banyak pengembangan sumber daya energi, dan meningkatkan basis. energi dan keamanan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak perlu risau.", "r": {"result": "Jadi kita tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya hendak hasut orang Melayu jangan undi Dr. S. Streram sedangkan ramai tahu hampir 90 peratus pengundi Melayu ketika ini bersama saya.", "r": {"result": "Mengapa saya ingin menghasut orang Melayu untuk tidak memilih Dr. S. Streram sementara banyak yang tahu bahwa hampir 90 persen pemilih Melayu saat ini bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berbuat demikian dengan memeriksa semua contoh-contoh yang berbeza dan menentukan bagaimana bahagian-bahagiannya boleh dipadankan.", "r": {"result": "Kami melakukannya dengan memeriksa semua contoh yang berbeda dan menentukan bagaimana bagian-bagian tersebut dapat dicocokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhijrah ke London dan bergaul dengan golongan elit di London dan menerima pemikiran liberal semasa.", "r": {"result": "Dia bermigrasi ke London dan berbaur dengan elit di London dan menerima pemikiran liberal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber NSTP memaklumkan, pertemuan dalam kalangan beberapa bekas pemimpin UMNO Sabah di sebuah hotel di ibu negeri itu turut disertai bekas Pengerusi Perhubungan UMNO Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "r": {"result": "Sumber NSTP menginformasikan, pertemuan beberapa mantan Pimpinan UMNO Sabah di sebuah hotel di ibukota negara bagian itu juga dihadiri oleh mantan Ketua Hubungan UMNO Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-10 : Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP 98.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-10: Sertifikasi Industri dan Profesional yang Diakui Secara Global atau 1MalaysiaGRIP 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari British Council Higher Education Student Data (HESA), pada tahun akademik 2014/2015, sebanyak 1.005 mahasiswa dari jumlah 2.950 mahasiswa Indonesia yang sekolah di Inggris mengambil jurusan terkait bisnis, perbankan dan keuangan.", "r": {"result": "Berdasarkan data British Council Higher Education Student Data (HESA), pada tahun akademik 2014/2015, sebanyak 1.005 mahasiswa dari total 2.950 mahasiswa Indonesia belajar di Inggris mengambil jurusan bisnis, perbankan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan minda pekerja tempatan.", "r": {"result": "Perubahan pola pikir pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand-Magnazeix Saint-Amand-Magnazeix ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand-Magnazeix Saint-Amand-Magnazeix adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kerabat Diraja Imperial menamai lokasi ini sebagai makam Maharaja Annei.", "r": {"result": "Badan Keluarga Kerajaan Kekaisaran menamai lokasi ini sebagai makam Kaisar Annei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, tubuh secara otomatis akan memenuhi kebutuhan energinya dengan mengambil protein dan lemak pada tubuh.", "r": {"result": "Sebab, tubuh secara otomatis akan memenuhi kebutuhan energinya dengan mengonsumsi protein dan lemak di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga rumah terus merosot disebabkan kadar pembelian yang kurang, dipengaruhi beberapa faktor antaranya ketidakmampuan kewangan pembeli, kesukaran mendapatkan pinjaman dan kelemahan elemen nilai tambah hartanah terba kekurangan kemudahan pengangkutan dan jaringan lebuh raya yang baik,\" katanya pada taklimat media liputan pasaran hartanah Malaysia oleh Rahim&Co International Sdn Bhd dan tinjauan prospek 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarga rumah terus menurun karena rendahnya tingkat pembelian yang dipengaruhi oleh beberapa faktor antara lain ketidakmampuan finansial pembeli, kesulitan memperoleh pinjaman dan lemahnya unsur nilai tambah real estate, serta kurangnya sarana transportasi dan jaringan jalan raya yang baik,\" katanya pada jumpa pers yang meliput pasar real estat Malaysia oleh Rahim&Co International Sdn Bhd dan prospek 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah 87 km dari Colombo.", "r": {"result": "Jaraknya 87 km dari Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Valiente Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Valiente Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kemudian mendengar serangan pertama.", "r": {"result": "Kami kemudian mendengar serangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan suku tahunan, IHP turun 0.1 peratus berbanding suku keempat pada 2018.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan triwulanan, IHK turun 0,1 persen dibandingkan dengan triwulan keempat tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebelum ini (sebelum ECRL ditangguhkan) kita belum ambil alih tanah lagi, hanya wartakan tanah sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya (sebelum ECRL ditunda) kami belum mengambil alih tanah, hanya mengukuhkan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dibentuk pada 1995 dengan penggabungan Sony Music Publishing dan ATV Music, yang dimiliki oleh penghibur Michael Jackson.", "r": {"result": "Perusahaan ini dibentuk pada tahun 1995 dengan penggabungan Sony Music Publishing dan ATV Music, yang dimiliki oleh penyanyi Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK DIKONFIGUR", "r": {"result": "TIDAK DIKONFIGURASI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi bekerjasama dengan Goldsmith sebagai pencerita suara latar dalam dokumentari \"400 Years of the Telescope\", yang ditayangkan di PBS pada April 2009.", "r": {"result": "Dia kembali berkolaborasi dengan Goldsmith sebagai narator pengisi suara dalam film dokumenter \"400 Years of the Telescope\", yang tayang perdana di PBS pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre explains that such a realization is based in ethics.", "r": {"result": "McIntyre menjelaskan bahwa kesadaran seperti itu didasarkan pada etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap enjin berpecah sejauh beberapa ratus meter dari saki-baki utama dan ekor kapal terbang yang terpisah dari fiuslaj itu jatuh ke pokok sebelum impak.", "r": {"result": "Setiap mesin terbelah beberapa ratus meter dari rongsokan utama dan ekor pesawat terpisah dari badan pesawat dan jatuh ke pohon sebelum terjadi benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan pertanian di Turkmenistan bertumpukan pertanian kapas dan merupakan negara pengeluar kapas kesembilan terbesar dunia.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah pertanian di Turkmenistan terkonsentrasi pada pertanian kapas dan merupakan negara penghasil kapas terbesar kesembilan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengandungi Turki, tuan rumah Itali, Wales dan Switzerland.", "r": {"result": "Grup ini berisi Turki, tuan rumah Italia, Wales dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Mane, Paya Bakong, Aceh Utara Blang Mane merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Mane, Paya Bakong, Aceh Utara Blang Mane adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin keluarga mangsa menyangka kanak-kanak itu menaiki kereta saudara sewaktu mereka mahu pulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin keluarga korban mengira anak itu menumpang mobil kerabatnya saat hendak pulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lone Pine Koala Sanctuary dibuka pada tahun 1927 dan merupakan tempat perlindungan Koala pertama di dunia.", "r": {"result": "Suaka Koala Lone Pine dibuka pada tahun 1927 dan merupakan suaka Koala pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Cu(OAc) digunakan untuk memasangkan dua alkuna terminal (alkuna yang memiliki ikatan rangkap 3 pada atom C hujung) untuk membentuk 1,3-diuna: Reaksi tersebut berjalan melalui zat antara kuprum (I) asetilida (CuC), yang kemudian teroksida menjadi kuprum (II) asetat menghasilkan radikal asetilida.", "r": {"result": "Misalnya Cu(OAc) digunakan untuk menggabungkan dua alkin terminal (alkuna yang memiliki ikatan rangkap 3 pada ujung atom C) untuk membentuk 1,3-diuna: Reaksi berlangsung melalui perantara tembaga (I) asetilida (CuC), yang kemudian dioksidasi menjadi tembaga (II) asetat menghasilkan radikal asetilida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Kecantikan Hungaria: Donald Trump Mengajakku ke Kamar Hotel", "r": {"result": "Ratu Kecantikan Hongaria: Donald Trump Mengundang Saya ke Kamar Hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Alang Alauddin juga bergelar Panglima Bukit Gantang.", "r": {"result": "Syed Alang Alauddin juga bergelar Panglima Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui terdapat sejumlah tantangan yang kerap muncul dari dampak media sosial, salah satunya yaitu konten yang sporadis, tidak berfokus, dan tentunya hoax atau berita palsu.", "r": {"result": "Seperti diketahui ada beberapa tantangan yang kerap muncul dari dampak media sosial, salah satunya adalah konten yang sporadis, tidak fokus, dan tentunya hoax atau berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu jelaskan sudah tentu jika ada tuduhan berkaitan dengan tiada pembayaran perlawanan rasmi, kami akan mengeluarkan bukti-bukti yang perlu.", "r": {"result": "\"Kami ingin memperjelas bahwa jika ada tuduhan terkait non-pembayaran pertandingan resmi, kami akan menunjukkan bukti yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%d%%)", "r": {"result": "%s (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas UiTM, ATM dan pemain Kelantan sentiasa bergelut dengan kecederaan jangka panjang.", "r": {"result": "Mantan pemain UiTM, ATM dan Kelantan selalu berjuang dengan cedera jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Nibong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Nibong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat pelepasan termasuk Pat Jr. berpindah kembali ke rumah ibu-bapanya di Philadelphia.", "r": {"result": "Kondisi rilis termasuk Pat Jr. pindah kembali ke rumah orang tuanya di Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't believe in indoctrination from any kind of religion.", "r": {"result": "\"Saya tidak percaya pada indoktrinasi dari agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan bagi kertas undi juga tiada cetakan warna yang digunapakai bagi simbol parti seperti dalam web SPR.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan surat suara juga tidak ada pencetakan warna yang digunakan untuk lambang partai seperti di website SPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terbukti melanggar Pasal 11 Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi junto Pasal 64 ayat 1 KUHP.", "r": {"result": "Ia terbukti melanggar Pasal 11 UU Pemberantasan Korupsi jo Pasal 64 ayat 1 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %d (garis luar) - Inkscape", "r": {"result": "%s: %d (garis besar) - Inkscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan saya itu adalah 'after event' (selepas kejadian), oleh itu saya tidak mempunyai sebarang maklumat mengenai sistem dari aspek 'check and balance' yang ada di BNM berhubung pelaksanaan urus niaga mata wang asing BNM pada 1980-an hingga 1994.", "r": {"result": "\u201cLaporan saya adalah 'after the event', oleh karena itu saya tidak memiliki informasi apapun tentang sistem dari aspek 'check and balance' yang ada di BNM terkait dengan pelaksanaan transaksi mata uang asing BNM tahun 1980-an hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) memohon peruntukan RM7.5 juta pada tahun depan bagi menjalankan kerja ukur tanah kira-kira 150 perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Departemen Pengembangan Orang Asli (JAKOA) meminta alokasi RM7,5 juta tahun depan untuk melakukan pekerjaan survei tanah di sekitar 150 desa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Dynamics: Set of qualitative information that includes PESTEL Analysis, PORTER Five Forces Model, Value Chain Analysis and Macro Economic factors, Regulatory Framework along with Industry Background and Overview Key Insights that Study is going to provide : * Revenue splits by most promising business segments.", "r": {"result": "Dinamika Pasar: Kumpulan informasi kualitatif yang mencakup Analisis PESTEL, Model Lima Kekuatan PORTER, Analisis Rantai Nilai dan faktor Ekonomi Makro, Kerangka Regulasi bersama dengan Latar Belakang dan Ikhtisar Industri Wawasan Utama yang akan diberikan oleh Studi: * Pembagian pendapatan berdasarkan segmen bisnis yang paling menjanjikan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perjalanan mereka berdua untuk mencari Dragon Ball, sedikit demi sedikit mereka bertemu dengan pelbagai watak lain seperti Datuk Kame yang kemudian menjadi guru pertama Son Goku, Wuron, Yamu, Buaru, Cici, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan keduanya mencari Dragon Ball, sedikit demi sedikit mereka bertemu dengan berbagai karakter lain seperti Datuk Kame yang kemudian menjadi guru pertama Son Goku, Wuron, Yamu, Buaru, Cici, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Para pengusaha bus dinilai akan tertiban 'durian runtuh' pada musim mudik tahun ini.", "r": {"result": "- Operator bus diperkirakan akan 'runtuh' saat musim mudik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNAP telah mengubah perlembagaannya pada 1963 untuk menerima ahli bukan Dayak dan James Wong Kim Min telah menjadi ahli Cina SNAP yang pertama dan kemudiannya presiden SNAP selama 22 tahun.", "r": {"result": "SNAP mengubah konstitusinya pada tahun 1963 untuk menerima anggota non-Dayak dan James Wong Kim Min menjadi anggota Cina pertama SNAP dan kemudian presiden SNAP selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum justru lebih khawatir apabila kebebasan berbicara dibatasi karena fungsi kritik dan koreksi menjadi mandul.", "r": {"result": "Hukum justru lebih memprihatinkan ketika kebebasan berbicara dibatasi karena fungsi kritik dan koreksi menjadi mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kentaur mulai mabuk dan menyerang gua tempat Herakles dan Folos berada.", "r": {"result": "Para centaur mulai mabuk dan menyerang gua tempat Herakles dan Folos berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya pihaknya akan berusaha mencari mangsa dengan menggunakan kaedah dan kemahiran yang dimiliki pasukan itu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya akan berupaya mencari korban dengan menggunakan metode dan keterampilan yang dimiliki tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAWAK Mazlan Ahmad, 50 atau Lan Pet Pet didenda RM2,000 oleh Mahkamah Majistret Seremban, hari ini, selepas mengaku bersalah memukul seorang pengawal keselamatan di Acacia Park Desa Jati, Nilai pada 6 April lalu.", "r": {"result": "Komedian Mazlan Ahmad, 50 atau Lan Pet Pet, didenda RM2,000 oleh Pengadilan Negeri Seremban, hari ini, setelah mengaku bersalah memukul seorang petugas keamanan di Acacia Park Desa Jati, Nilai pada 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The topic of privacy has made headlines this year with Facebook, in particular, engulfed by the Cambridge Analytica scandal.", "r": {"result": "Topik privasi telah menjadi berita utama tahun ini dengan Facebook, khususnya, dilanda skandal Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal ketika bermain di filem utamanya seperti \"The Wrestler\".", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal saat bermain di film-film utamanya seperti \"The Wrestler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Beelzemon juga muncul sebagai salah satu daripada Tujuh Great Demon Lords.", "r": {"result": "Beelzemon juga muncul sebagai salah satu dari Tujuh Raja Iblis Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar dalam sidang media itu mahu isu tonto diselesaikan.", "r": {"result": "Menteri Besar dalam jumpa pers itu menginginkan agar masalah tonto diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang perang iaitu perang Kota Kubang Labu 1.", "r": {"result": "Setelah memenangkan perang yaitu perang Kota Kubang Labu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya membersihkan tinta, losion ini juga memberikan keharuman dan membuat kulit Anda terjaga.", "r": {"result": "Tidak hanya membersihkan tinta, lotion ini juga memberikan keharuman dan membuat kulit Anda terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai terhadap privasi data, akan menuai konsekuensi.", "r": {"result": "Pengabaian privasi data, akan menuai konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid mula menceburi bidang lakonan ketika berada di tingkatan lima, Allahyarham telah berlakon filem dan diberi watak yang agak besar dalam Sumpah Di Bumi Merkah (1981) arahan Murad Ibrahim, dengan memegang watak seorang ketua Siam yang melancarkan serangan ke atas Kedah.", "r": {"result": "Yazid mulai berakting saat duduk di bangku kelas lima SD, mendiang telah berakting dalam film dan diberi peran yang relatif besar dalam Sumpah Di Bumi Merkah (1981) yang disutradarai oleh Murad Ibrahim, berperan sebagai pemimpin Siam yang melancarkan serangan ke Kedah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bukan cuma pisang yang dikasih tepung lalu digoreng,\" ujar pemuda berusia 23 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cJadi bukan hanya pisang yang ditumbuk dan digoreng,\u201d ujar pria 23 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang sap Kumbang sap atau kumbang debunga adalah sejenis kumbang dalam famili Nitidulidae.", "r": {"result": "Kumbang Getah Kumbang getah atau kumbang polen adalah sejenis kumbang dalam famili Nitidulidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik harga murah, barangan itu mungkin berisiko tinggi kerana ia barangan tiruan dan tidak mematuhi garis panduan keselamatan diiktiraf agensi berkenaan.", "r": {"result": "Meski harganya murah, barang tersebut mungkin berisiko tinggi karena merupakan barang palsu dan tidak mematuhi pedoman keselamatan yang diakui lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Ruby Jack Ruby (lahir pada 25 Mac 1911 - 3 Januari 1967) ialah seorang pengendali kelab malam di Dallas, Texas.", "r": {"result": "Jack Ruby Jack Ruby (lahir 25 Maret 1911 \u2013 3 Januari 1967) adalah seorang operator klub malam di Dallas, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada tahun 2012, pendapatan purata bulanan kaum Cina lebih tinggi berbanding Bumiputera pada nisbah 1 kepada 1.43 kali ganda.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pada tahun 2012, rata-rata pendapatan bulanan orang Tionghoa lebih tinggi dari Bumiputera dengan rasio 1 berbanding 1,43 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trogstad Trogstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trogstad Trogstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua menu ini dimasak menggunakan rempah ratus yang disediakan sendiri oleh kumpulan cef kami seramai 16 orang dalam memastikan keunikan dan keistimewaan rasanya yang mana pastinya berbeza dengan bufet Ramadan yang ditawarkan di tempat lain,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "\u201cSemua menu ini dimasak menggunakan bumbu-bumbu yang disiapkan oleh kelompok kami yang terdiri dari 16 chef untuk memastikan keunikan dan cita rasa istimewa yang tentunya berbeda dengan prasmanan Ramadhan yang ditawarkan di tempat lain,\u201d ujarnya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin mohon keanggotaan penuh PBB", "r": {"result": "Palestina mencari keanggotaan penuh PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah FELDA dicantum menjadi estet besar - PM", "r": {"result": "Tanah FELDA digabung menjadi perkebunan besar - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya masih belum dimaklumkan butiran lanjut hasil serbuan berkenaan namun pada masa ini siasatan masih lagi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum mendapat informasi detail penggerebekan tersebut, namun saat ini masih dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang bisa dilihat, dalam foto pertama pria tersebut terlihat memakai seragam berwarna biru, dan mengalungkan stetoskop di lehernya.", "r": {"result": "Seperti yang bisa dilihat, pada foto pertama pria tersebut terlihat mengenakan seragam biru, dan memiliki stetoskop di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak JAIS menyatakan bahawa mereka bertindak atas aduan iaitu penduduk Taman Sri Ukay yang tidak senang dengan ratusan kereta memenuhi kawasan taman perumahan mereka.", "r": {"result": "JAIS menyatakan, mereka menindaklanjuti keluhan warga Taman Sri Ukay yang tidak senang dengan ratusan mobil yang memenuhi perumahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika buat perbandingan antara institusi pelaburan patuh Syariah, perbandingan paling hampir dengan simpanan di TH adalah mana-mana simpanan tetap di perbankan Islam.", "r": {"result": "A: Jika Anda membandingkan antara lembaga investasi syariah, maka yang paling mendekati perbandingan tabungan di TH adalah tabungan tetap di perbankan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2017, syarikat Walt Disney mengumumkan rancangan untuk memperoleh 21st Century Fox pada harga AS$52.4 bilion; ini akan termasuklah aset utama seperti 20th Century Fox, FX Networks, National Geographic Partners, rangkaian sukan serantau, dan rangkaian antarabangsanya.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2017, perusahaan Walt Disney mengumumkan rencana untuk mengakuisisi 21st Century Fox senilai US$52,4 miliar; ini akan mencakup aset utama seperti 20th Century Fox, FX Networks, National Geographic Partners, jaringan olahraga regional, dan jaringan internasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Middelburg.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Middelburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu memba produk kraftangan seperti pewter, batik, songket, makanan dan perkakasan kelengkapan rumah.", "r": {"result": "Pameran tersebut menghadirkan produk-produk kerajinan seperti timah, batik, songket, makanan dan perabot rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap pengalaman dan kreativiti dimiliki Yusry dapat dimanfaatkan dalam mempromosi bidang TVET khususnya bagi menerangkan kebaikan dan potensi bidang ini kepada masyarakat.", "r": {"result": "Pengalaman dan kreativitas Yusry diharapkan dapat dimanfaatkan dalam mempromosikan bidang vokasi, khususnya untuk menjelaskan manfaat dan potensi bidang ini kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang ramai mula hidup bersama-sama dalam kumpulan yang lebih besar, terdapat keperluan bagi orang-orang dengan minat yang sama untuk dapat berkenalan sungguhpun mereka tidak memiliki hubungan persaudaraan.", "r": {"result": "Ketika orang-orang mulai hidup bersama dalam kelompok yang lebih besar, ada kebutuhan bagi orang-orang dengan minat yang sama untuk dapat saling mengenal meskipun mereka tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun sikap Indonesia belum diketahui.", "r": {"result": "Adapun sikap Indonesia belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya segelintir anggota jemaah menteri mempunyai pengalaman luas dalam urusan pentadbiran kerajaan iaitu Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, manakala Menteri Kewangan Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, hanya beberapa anggota kabinet yang memiliki pengalaman luas dalam penyelenggaraan pemerintahan, yakni Dr Mahathir dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, sedangkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Adrien Saint-Adrien ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Adrien Saint-Adrien adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya, Youlbury, kini telah diruntuhkan.", "r": {"result": "Rumahnya, Youlbury, kini telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad ibni Syed Hussain Jamalullail DYMM Syed Ahmad ibni al-Marhum Syed Hussain Jamalullail adalah Raja Perlis yang kedua.", "r": {"result": "Syed Ahmad ibni Syed Hussain Jamalullail DYMM Syed Ahmad ibni al-Marhum Syed Hussain Jamalullail adalah Raja Perlis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Kawalan keselamatan terutamanya melibatkan kawasan sensitif akan terus dipertingkat bagi mengelak serangan berdarah yang meragut banyak nyawa di Sri Lanka dan Christchurch, New Zealand tidak berlaku di dalam negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Pengawasan keamanan, terutama yang melibatkan daerah-daerah sensitif, akan terus ditingkatkan untuk mencegah serangan berdarah yang merenggut banyak nyawa di Sri Lanka dan Christchurch, Selandia Baru terjadi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, preskripsi Lin dalam bidang ini berhubung rapat dengan teras 'Wawasan Kemakmuran Bersama 2030' untuk Malaysia.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, resep Lin di bidang ini terkait erat dengan inti 'Visi Kemakmuran Bersama 2030' untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan kenderaan berat lalu Jalan Chain Feri bermula 17 September", "r": {"result": "Larangan kendaraan berat di Chain Ferry Road mulai 17 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Vissel Kobe dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Vissel Kobe dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dalam tempoh setahun, Kerajaan ini telah berusaha sedaya mungkin untuk memenuhi seberapa banyak tanggungjawab itu.", "r": {"result": "Sejauh ini, dalam setahun, Pemerintah ini telah berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi tanggung jawab tersebut sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk private placement, saat ini belum ada investor strategis selain EMTK yang bisa diungkapkan sekarang,\" kata Direktur Utama SCMA Sutanto Hartono usai RUPST.", "r": {"result": "\u201cUntuk private placement, saat ini belum ada investor strategis selain EMTK yang bisa diungkap saat ini,\u201d kata Direktur Utama SCMA Sutanto Hartono usai RUPST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Presiden dan CEO IBM, Ginni Rometty pula memberikan taklimat secara menyeluruh dalam sidang media IBM pada pembukaan CES 2019.", "r": {"result": "Ketua, Presiden dan CEO IBM, Ginni Rometty memberikan pengarahan komprehensif dalam konferensi pers IBM pada pembukaan CES 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letino Letino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Letino Letino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 130 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 130 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 + 9 = 16.", "r": {"result": "7 + 9 = 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK berkuasa menahan penagih dadah di sekitar Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Aparat menangkap pecandu narkoba di sekitar Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran memicu apa yang disebut PBB sebagai krisis kemanusiaan terburuk di dunia, dengan hampir 14 juta warga Yaman berisiko mengalami kelaparan massal, kemiskinan, penyakit dan blokade suplai mendasar --membawa negara miskin itu bertekuk lutut.", "r": {"result": "Pertempuran itu telah memicu apa yang disebut PBB sebagai krisis kemanusiaan terburuk di dunia, dengan hampir 14 juta warga Yaman berisiko kelaparan massal, kemiskinan, penyakit, dan blokade pasokan dasar -- membuat negara miskin itu bertekuk lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bebanan penduduk luar bandar yang terpaksa membayar harga lebih tinggi bagi mendapatkan barangan keperluan, menerusi program 1M1H, kerajaan menanggung kos pengangkutan tujuh barangan bersubsidi/kawalan dari pembekal ke kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Menyadari beban warga pedesaan yang harus membayar harga lebih tinggi untuk mendapatkan barang kebutuhan pokok, melalui program 1M1H, pemerintah menanggung biaya pengangkutan tujuh barang subsidi/dikendalikan dari pemasok ke pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat pemimpin lain seperti Presiden PKR (Datuk Seri Dr Wan Azizah) bertanding di Parlimen Pandan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat pemimpin lain seperti Presiden PKR (Datuk Seri Dr Wan Azizah) berkontestasi di Parlemen Pandan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawas bertugas di rumah sakit tempat Derese menyelesaikan ujian matematika, Bahasa Inggris, dan Amharic yang merupakan bahasa nasional Ethiopia\".", "r": {"result": "Pengawas sedang bertugas di rumah sakit tempat Derese menyelesaikan matematika, bahasa Inggris, dan bahasa Amharik yang merupakan bahasa nasional Ethiopia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah juga dijadual membentangkan usul berkenaan matlamat dan rancangan dasar luar Malaysia Baharu seperti yang digariskan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) Ke-73, untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Menlu Datuk Saifuddin Abdullah juga dijadwalkan untuk mempresentasikan proposal mengenai tujuan dan rencana kebijakan luar negeri Malaysia Baru yang disampaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73. untuk debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ketiga dan terakhir projek ini adalah untuk meletakkan paip di sepanjang barat laut dan timur laut pantai Semenanjung dan telah siap pada tahun 1997.", "r": {"result": "Tahap ketiga dan terakhir dari proyek ini adalah memasang pipa di sepanjang pantai barat laut dan timur laut semenanjung dan selesai pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhyeharsahi Madhyeharsahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Madhyeharsahi Madhyeharsahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Kanada pada tahun 2011 mempunyai kesimpulan yang sama dengan kajian Poland ini - 9.4% pasangan gay Kanada telah membesarkan anak-anak.", "r": {"result": "Sensus Kanada tahun 2011 memiliki kesimpulan yang sama dengan studi Polandia ini - 9,4% pasangan gay Kanada telah membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimbweiler Gimbweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gimbweiler Gimbweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu takrifan negara maju yang diiktiraf meluas, dan aras pembangunan mungkin berbeza besar di negara-negara yang dikatakan sebagai membangun, dengan sesetengah negara membangun mempunyai purata taraf hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Tidak ada definisi tunggal yang diakui secara luas tentang negara maju, dan tingkat pembangunan dapat sangat bervariasi di negara-negara yang disebut berkembang, dengan beberapa negara berkembang memiliki standar hidup rata-rata yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kerinchi terletak berdekatan dengan beberapa mercu tanda umum di Kuala Lumpur seperti bangunan Telekom Malaysia Kuala Lumpur, berdekatan dengan Mid Valley Megamall.", "r": {"result": "Kawasan Kerinchi terletak dekat dengan beberapa landmark publik di Kuala Lumpur seperti gedung Telekom Malaysia Kuala Lumpur, dekat dengan Mid Valley Megamall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci meta berikan awalan Esc", "r": {"result": "Kunci meta diawali dengan Esc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak bongsu dari empat beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyumbangkan suaranya untuk lagu \"Sudah-Sudah\" nyanyian kumpulan pop Singapura, Dynda.", "r": {"result": "Ia pernah menyumbangkan suaranya pada lagu \"Sudah-Sudah\" yang dinyanyikan grup pop Singapura, Dynda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu bekerja dalam bangunan dan tidak mahu berpanas, kerajaan sedang memikirkan untuk memperkenalkan waktu bekerja pada waktu malam,\" katanya Majlis Malam Tautan Muhibah 2019 anjuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Bahagian Segambut di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kerja di gedung dan tidak mau kepanasan, pemerintah mempertimbangkan untuk memberlakukan jam kerja di malam hari,\u201d ujarnya dalam acara Goodwill Link Night 2019 yang diselenggarakan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Divisi Segambut. di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh selesaikan pasang: '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menyelesaikan penginstalan: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Veda mempunyai empat bahagian: Menurut satu lagi kaedah klasifikasi, setiap Veda juga dibahagikan kepada tiga bahagian: Karma Kanda, Upasana Kanda dan Jnana Kanda.", "r": {"result": "Setiap Veda memiliki empat bagian: Menurut metode klasifikasi lainnya, setiap Veda juga dibagi menjadi tiga bagian: Karma Kanda, Upasana Kanda dan Jnana Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya bertugas atas SMS Konig semasa Perang Dunia I sebelum bertukar ke pasukan U-boat pada 1915, mengambil alih pemerintahan U-63.", "r": {"result": "Dia awalnya bertugas di SMS Konig selama Perang Dunia I sebelum beralih ke tim U-boat pada tahun 1915, mengambil alih komando U-63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, sebanyak 390 penternak ikan dipersijilkan di bawah Skim Pensijilan Pertanian Akuakultur (myGAP-Akuakultur), manakala sebanyak 17 kilang makanan ikan dan 12 stor penyimpanan makanan ikan turut dipersijilkan di bawah skim Pensijilan Kualiti Ikan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, sebanyak 390 pembudidaya ikan telah tersertifikasi Skema Sertifikasi Akuakultur (myGAP-Akuakultur), sedangkan total 17 pabrik pakan ikan dan 12 toko penyimpanan pakan ikan juga telah tersertifikasi skema Sertifikasi Mutu Ikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Malaysia akan mengemukakan protes secara terbuka.", "r": {"result": "Karena itu, Malaysia akan protes secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu dasawarsa, ia dan jajaran akan bergerak mewujudkan berbagai strategi dan terobosan untuk meningkatan kinerja perekonomian Batam dengan program prioritas di antaranya peningkatan Investasi melalui pelayanan dan promosi yang aktif, penyelesaian permasalahan sosial terkait lahan, peningkatan pariwisata, peningkatan industri kreatif dan ekonomi digital, pengembangan Batam sebagai pusat Logistik, dan kerja sama dengan pemerintah Kota Batam serta lembaga lainnya.", "r": {"result": "Dalam satu dasawarsa, ia dan jajarannya akan bergerak menciptakan berbagai strategi dan terobosan untuk meningkatkan kinerja perekonomian Batam dengan program-program prioritas antara lain peningkatan Investasi melalui pelayanan dan promosi aktif, penyelesaian masalah sosial terkait pertanahan, peningkatan pariwisata, peningkatan industri kreatif dan ekonomi digital , mengembangkan Batam sebagai pusat Logistik, dan kerjasama dengan pemerintah Kota Batam dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak pernah diam di dalam kelasnya.", "r": {"result": "Dia juga tidak pernah diam di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu kita menubuhkan satu jawatankuasa khas untuk menyelesaikan masalah ini sejak awal tahun lalu yang menyebabkan pelabur tidak dapat masuk dengan segera di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami membentuk pansus untuk mengatasi masalah ini sejak awal tahun lalu yang menyebabkan investor tidak bisa langsung masuk ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: PEPIJAT - kebuntuan dikesan", "r": {"result": "%s: BUG - kebuntuan terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinto Mandi adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinto Mandi adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi ustaz, jenggot bagian mengikuti kebiasaan Rasul yang orientasinya akhirat bukan untuk konsumsi pasar.", "r": {"result": "Sedangkan bagi ustaz, sebagian janggut mengikuti kebiasaan Rasulullah yang orientasinya akhirat, bukan untuk konsumsi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Ruffedge pada tahun 2000 tetapi mengundurkan diri lima tahun kemudian untuk menumpukan perhatian pada kerjaya barunya.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Ruffedge pada tahun 2000 tetapi mengundurkan diri lima tahun kemudian untuk fokus pada karir barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, during his opening speech, Najib reiterated the government's medium-term goal of expanding Malaysia's economy to US$2 trillion (US$1.00=RM4.44) within the next eight years from US$1.3 trillion currently\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidato pembukaannya, Najib menegaskan kembali tujuan jangka menengah pemerintah untuk memperluas ekonomi Malaysia menjadi US$2 triliun (US$1,00=RM4,44) dalam delapan tahun ke depan dari US$1,3 triliun saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kemerdekaan digunakan untuk membezakan dengan penaklukan yang merujuk kepada sesuatu kawasan sebagai \"wilayah\" yang dikawal oleh sebuah kerajaan luaran dari segi politik dan tentera.", "r": {"result": "Istilah kemerdekaan digunakan untuk kontras dengan penaklukan yang mengacu pada suatu daerah sebagai \"wilayah\" yang dikuasai oleh pemerintah eksternal secara politik dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Negeri-negeri Selat telah mempunyai Inspektor Sekolahnya sejak tahun 1872 tetapi hanya pada tahun 1890, seorang guru sekolah telah dilantik sebagai Inspektor Sekolah di Pejabat Pelajaran Perak.", "r": {"result": "Meskipun Kepulauan Selat telah memiliki Pengawas Sekolah sejak tahun 1872, baru pada tahun 1890 seorang guru sekolah diangkat sebagai Pengawas Sekolah di Kantor Pendidikan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketinggian 3,805 m dpl menawarkan pemandangan ke empat penjuru mata angin yang sangat mengagumkan.", "r": {"result": "Pada ketinggian 3.805 m dpl menawarkan pemandangan empat mata angin yang sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! (Kisah) Nabi Yusuf dengan saudara-saudaranya itu mengandungi beberapa pengajaran bagi orang-orang yang bertanya (tentang hal mereka untuk mengambil iktibar).", "r": {"result": "Nyata! (Cerita) Nabi Yusuf dan saudara-saudaranya memuat beberapa pelajaran bagi orang-orang yang bertanya (tentang urusan mereka untuk meminta nasehat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan, Kintamani Pinggan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pinggan, Kintamani Pinggan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Hidayah memiliki kod NPSN 20111943.", "r": {"result": "TK Islam Al Hidayah memiliki kode NPSN 20111943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu kemudian diselesaikan apabila Timbalan Presiden FAM telah dihantar untuk berdamai, dan FAS menyertai semula FAM.", "r": {"result": "Isu tersebut kemudian terselesaikan ketika Wakil Presiden FAM diutus untuk melakukan rekonsiliasi, dan FAS bergabung kembali dengan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin: Ada berapa tanda tangan?", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin: Ada berapa tanda tangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis, bayangkan!", "r": {"result": "Polisi, bayangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada halaman pertama setiap bab ditulis tajuk bab tersebut serta diiringi sama ada potongan ayat Al-Quran, hadis Nabi Muhammad SAW atau kata-kata para sahabat dan tokoh-tokoh tertentu.", "r": {"result": "Pada halaman pertama setiap bab dituliskan judul bab dan disertai dengan kutipan baik dari ayat-ayat Al-Qur'an, hadis Nabi Muhammad SAW maupun sabda para sahabat dan tokoh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau mengingatkan tentang risiko kemusnahan budaya komuniti berkenaan dalam proses itu.", "r": {"result": "Namun, dia memperingatkan tentang risiko merusak budaya masyarakat dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah tingkahlaku bunuh diri adalah tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Mencegah perilaku bunuh diri adalah tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan RCE Yayasan RCE merupakan sebuah syarikat penyedia pembiayaan, yang menawarkan Pinjaman Peribadi RCE kepada Kakitangan Kerajaan dengan Pembayaran Balik bulanan melalui Potongan Gaji atau Biro Angkasa.", "r": {"result": "RCE Foundation RCE Foundation adalah perusahaan penyedia pembiayaan, yang menawarkan RCE Personal Loans kepada Pegawai Pemerintah dengan Cicilan bulanan melalui Potongan Gaji atau Space Bureau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya akan diambil alih oleh World Trade Center Tower 5 yang akan meluaskan ruang tanah yang diduduki oleh World Trade Center yang baru, kerana tanah ini bukan sebahagian World Trade Center yang asal.", "r": {"result": "Tempatnya akan diambil alih oleh World Trade Center Tower 5 yang akan memperluas lahan yang ditempati oleh World Trade Center yang baru, karena lahan ini bukan bagian dari World Trade Center yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri (yang telah Kami binasakan) itu, Kami ceritakan sebahagian dari khabar beritanya kepadamu (wahai Muhammad); dan sesungguhnya telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan keterangan-keterangan yang nyata (mukjizat), sesudah itu mereka tidak juga beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya dahulu.", "r": {"result": "Negeri-negeri itu (yang telah Kami musnahkan), Kami beritahukan kepadamu sebagian dari berita mereka (hai Muhammad); dan sesungguhnya utusan mereka datang kepada mereka dengan penjelasan (mukjizat) yang jelas, setelah itu mereka tidak percaya dengan apa yang mereka ingkari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi", "r": {"result": "Versi: kapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Lim Guan Eng berkata bayaran bonus itu akan dibuat akhir tahun ini kepada hampir 8,000 penjawat awam negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan akhir tahun ini kepada hampir 8.000 pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga didakwa atas empat pertuduhan salah guna kedudukan sebagai Perdana Menteri, Menteri Kewangan dan Pengerusi Lembaga Penasihat 1MDB untuk mendapatkan rasuah berjumlah RM2.3 bilion.", "r": {"result": "Dia juga didakwa dengan empat dakwaan penyalahgunaan jabatannya sebagai Perdana Menteri, Menteri Keuangan dan Ketua Dewan Penasihat 1MDB untuk menerima suap sebesar RM2,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldbeck Goldbeck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Goldbeck Goldbeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matelica Matelica merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Matelica Matelica adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merentasi pelbagai jenis rintangan mereka sampai ke Baling dan membuat keputusan untuk membuka kawasan hutan di situ.", "r": {"result": "Setelah melewati berbagai macam rintangan mereka sampai di Baling dan memutuskan untuk membuka kawasan hutan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi menangis bersendirian", "r": {"result": "Messi menangis sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebenarnya saya benar-benar berterima kasih.", "r": {"result": "Jadi, sebenarnya saya sangat berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PEKA sebelum ini melakukan tinjauan di kawasan banyak lambakan kilang haram seperti di Jenjarom, Kuala Langat dan sekitar Pelabuhan Klang sebelum menghantar aduan kepada Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar (MESTECC).", "r": {"result": "Ia mengatakan PEKA sebelumnya telah melakukan survei di daerah-daerah yang banyak terjadi dumping pabrik ilegal seperti di Jenjarom, Kuala Langat dan sekitar Port Klang sebelum melayangkan pengaduan ke Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan (MESTECC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia, hanya keluarkan lesen (kepada organisasi media sosial) bukannya penguatkuasaan, .", "r": {"result": "\"Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia hanya mengeluarkan lisensi (untuk organisasi media sosial) alih-alih penegakan hukum, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 dia menyertai APPA I (Apresiasi Puncak Penyair Asean) di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 ia mengikuti APPA I (Appreciation of Asean Poets Summit) di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sri Mulyani Menanti Gebrakan Perry Warjiyo Kuatkan Rupiah Selain mengoptimalkan penerimaan, efisiensi belanja negara juga terus dilakukan.", "r": {"result": "Baca juga: Sri Mulyani Tunggu Gerakan Perry Warjiyo Perkuat Rupiah Selain optimalisasi penerimaan, efisiensi belanja negara juga terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulasan Universiti Brown, \"\"The New Age\" membantu membentuk modernisme dalam bidang kesusateraan dan seni dari tahun 1907 hingga 1922\".", "r": {"result": "Menurut tinjauan Universitas Brown, \"\" Zaman Baru \"membantu membentuk modernisme dalam sastra dan seni dari tahun 1907 hingga 1922\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saja pihak yang menggunakan isu SARA sebbagai \"senjata\" untuk meraih tujuan.", "r": {"result": "Ada pihak yang menggunakan isu SARA sebagai \u201csenjata\u201d untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will dan Sylvia terus merompak bank sebagai sebahagian daripada usaha mereka untuk merosakkan sistem tersebut manakala orang kaya cuba untuk menampung lonjakan orang ramai tiba-tiba menyusup ke zon mereka.", "r": {"result": "Will dan Sylvia terus merampok bank sebagai bagian dari upaya mereka untuk merusak sistem, sementara orang kaya berusaha mengatasi lonjakan orang yang tiba-tiba menyusup ke zona mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh Narmeh Kuh Narmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh Narmeh Kuh Narmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:07] : Aiden wasn't so sure of that.", "r": {"result": "[5-12 10:07] : Aiden tidak begitu yakin akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang penting, kamu dapat lakukan soalan jenis ini.", "r": {"result": "Tetapi yang penting adalah Anda dapat mengerjakan jenis pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, tindakan itu diambil selepas mendapati dia melanggar etika dan mengetepikan pandangan pakar.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa tindakan tersebut diambil setelah diketahui bahwa dia telah melanggar etika dan mengabaikan pendapat ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tuah memiliki 40 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 77 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tuah memiliki 40 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 77 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian perempuan yang tinggal di Kota Bekasi, Jawa Barat, ini kembali meneruskan pekerjaannya.", "r": {"result": "Kemudian perempuan yang tinggal di Kota Bekasi, Jawa Barat ini kembali melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas yang sering dipakai atau paling banyak dipakai adalah asas 10, e[?", "r": {"result": "Basis yang sering digunakan atau paling banyak digunakan adalah basis 10, e[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya saya mahu kekalkan momentum ini dan dapat kekal berada di atas pada penghujung musim ini.", "r": {"result": "Tentu saya ingin menjaga momentum ini dan bisa tetap di puncak di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri Saba': \"Wahai ketua-ketua kamu! Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.", "r": {"result": "(Setelah membaca surat itu), kata raja wanita Saba': \"Wahai para pemimpinmu! Sungguh, sebuah surat yang mulia telah disampaikan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah di belah Wandsworth (SW18) berada dalam yang apa digelarkan 'Toast Rack' dan adalah rumah separuh asing dan terasing, sesetengahnya dengan plak biru menandakan para penghuni yang terkemuka yang telah terdahulunya tinggal di sana.", "r": {"result": "Rumah-rumah di sisi Wandsworth (SW18) berada di tempat yang dikenal sebagai 'Rak Roti' dan merupakan rumah semi-terpisah dan terpisah, beberapa dengan plakat biru menandai penghuni terhormat yang pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sarjana kontemporari menyifatkan Ajwad ibn Zamil sebagai \"Raja al-Ahsa dan Qatif dan ketua kepada orang Najd\".", "r": {"result": "Seorang sarjana kontemporer menggambarkan Ajwad ibn Zamil sebagai \"Raja al-Ahsa dan Qatif dan pemimpin rakyat Najd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika sesebuah Kerajaan itu gagal memainkan peranan pro-aktif sebagai pengimbang sosioekonomi secara adil dan saksama, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara pemodal dan pekerja, antara tuan punya tanah dan penyewa, antara pekerja kolar putih dan kolar biru, telah dan sedang membawa malapetaka.", "r": {"result": "Sejarah dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika suatu Pemerintah gagal memainkan peran pro-aktif sebagai penyeimbang sosial ekonomi yang adil dan merata, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara kapitalis dan pekerja, antara tuan tanah dan penyewa, antara pekerja kerah putih. dan pekerja kerah putih biru, telah dan sedang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air, kuasa dan wap merupakan sumber yang dimiliki bandar, dan disediakan oleh Majlis Air & Cahaya Lansing.", "r": {"result": "Pasokan air, listrik, dan uap adalah sumber daya milik kota, dan disediakan oleh Lansing Water & Light Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatannya telah digantikan oleh Raja Muda Musa (putera Sultan Abdul Samad), manakala Inggeris menguasai sepenuhnya pentadbiran Negeri Selangor.", "r": {"result": "Posisinya digantikan oleh Raja Muda Musa (putra Sultan Abdul Samad), sedangkan Inggris menguasai sepenuhnya administrasi Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, nama Pembantu Perubatan (MA) telah ditukarkan kepada Penolong Pegawai Perubatan (AMO).", "r": {"result": "Pada tahun 2007, nama Medical Assistant (MA) diubah menjadi Assistant Medical Officer (AMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains dan teknologi di Malaysia Dasar sains di Malaysia dikawal oleh Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI).", "r": {"result": "Sains dan teknologi di Malaysia Kebijakan sains di Malaysia dikendalikan oleh Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18, yang menjaringkan gol sagu hati buat pasukannya berkata beliau ingin menjaringkan lebih banyak gol dalam perlawanan kedua jika berpeluang.", "r": {"result": "Sementara itu, kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18 tahun, yang mencetak gol hiburan untuk timnya, mengatakan ingin mencetak lebih banyak gol di laga kedua jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpa, Norway Torpa, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Torpa, Norwegia Torpa, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman membelanjakan sekitar 0.37% daripada KDNKnya bagi tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Jerman membelanjakan sekitar 0,37% dari PDB-nya untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada di langit dan di bumi tuhan-tuhan yang lain dari Allah, nescaya rosaklah pentadbiran kedua-duanya.", "r": {"result": "Jika ada tuhan di langit dan di bumi selain Allah, pemerintahan keduanya akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini lebih sesuai ditanam dalam tanah kering dengan sedikit air, tetapi akan hidup juga dalam tanah yang lembap, dan selalunya hidup di tanah tandus dan kawasan sawah dan pertanian.", "r": {"result": "Tanaman ini lebih cocok ditanam di tanah kering dengan sedikit air, tetapi juga akan hidup di tanah yang lembab, dan sering hidup di tanah tandus dan area persawahan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternate Tengah, Ternate Ternate Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kota Ternate, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ternate Tengah, Ternate Ternate Tengah adalah sebuah kecamatan di Kota Ternate, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kewangan kepada kerajaan berikutan penangguhan kenaikan kadar tol sangat tinggi, iaitu pampasan kepada syarikat konsesi bagi tahun ini (2018) adalah sebanyak RM597.93 juta secara kumulatif.", "r": {"result": "Implikasi keuangan bagi pemerintah setelah penundaan kenaikan tarif tol sangat tinggi, yaitu kompensasi kepada perusahaan pemegang konsesi untuk tahun ini (2018) berjumlah RM597,93 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah cuba, tanpa sebarang kejayaan, banyak kali untuk berbincang dengan MASSB berhubung isu ini, namun apa yang amat dikesali adalah MASSB memutuskan untuk membawa isu ini ke pentas awam dengan memulakan tindakan undang-undang,\" katanya dalam makluman itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah mencoba, tanpa hasil, berkali-kali untuk membicarakan masalah ini dengan MASSB, tetapi yang sangat disesalkan adalah MASSB memutuskan untuk membawa masalah ini ke publik dengan mengambil tindakan hukum,\u201d katanya dalam pemberitahuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih lama daripada di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini lebih lama daripada di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sungguh, ukuran yang ia lakukan adalah amat berharga, kerana ia mengajar kita mengenai hubungan di antara bintang dan planet, dan bagaimana cahaya bintang yang memulakan pembentukan kehidupan di alam semesta.", "r": {"result": "Tapi sungguh, pengukuran yang dilakukannya sangat berharga, karena mengajari kita tentang hubungan antara bintang dan planet, dan bagaimana cahaya bintang memulai pembentukan kehidupan di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You like to see it,\" Tippett said, per Sportsnet.", "r": {"result": "'Kamu suka melihatnya,' kata Tippett, per Sportsnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjerit \"Akhirnya!\" Kepada ibu bapanya, sambil memaling kunci di kunci.", "r": {"result": "Dia berteriak, \"Akhirnya!\" Kepada orang tuanya, sambil memutar kunci di lubangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would not do things halfway.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan melakukan sesuatu setengah-setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orvilliers-Saint-Julien Orvilliers-Saint-Julien ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Orvilliers-Saint-Julien Orvilliers-Saint-Julien adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kedua Pemerintah kedua atau penolong pegawai memerintah, (second-in-command, singkatan 2i/c atau 2IC) adalah timbalan komander apa saja unit Tentera Darat British atau Marin Diraja, dari batalion atau rejimen ke bawah.", "r": {"result": "Second-in-command Second-in-command atau asisten komandan, (second-in-command, disingkat 2i/c atau 2IC) adalah wakil komandan unit Angkatan Darat Inggris atau Marinir Kerajaan, dari batalion atau resimen ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satu pasukan dikira pemenang apabila mereka memusnahkan struktur terbesar di kubu musuh iaitu \"Ancient\".", "r": {"result": "Satu tim dianggap sebagai pemenang saat mereka menghancurkan bangunan terbesar di benteng musuh, \"Kuno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tersebut berlaku ketika Heather Brown dan Tyler Smith bersama rakan-rakan mereka beriadah di pantai tersebut, sebelum dua remaja itu membuat kesilapan dengan berenang ke kawasan larangan.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat Heather Brown dan Tyler Smith bersama teman-temannya sedang bersenang-senang di pantai, sebelum kedua remaja itu melakukan kesalahan dengan berenang ke area terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusco mencapai kemajuan besar dalam bidang sistem Point of Sale (POS).", "r": {"result": "Jusco membuat kemajuan besar di bidang sistem Point of Sale (POS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain kali, jangan berpura-pura seperti awak tahu semuanya.", "r": {"result": "Lain kali, jangan pura-pura tahu semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eindhoven Beukenlaan pula menyediakan perkhidmatan kereta api ke bandar-bandar terdekat seperti Tilburg dan Den Bosch.", "r": {"result": "Eindhoven Beukenlaan menyediakan layanan kereta api ke kota terdekat seperti Tilburg dan Den Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau juga memenangi satu peringkat di Tour Azerbaijan dan Tour Hainan .", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia juga memenangkan satu panggung di Tour Azerbaijan dan Tour Hainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukan kebangsaan Chile pada 9 Mei 2007 pada perlawanan persahabatan menentang Cuba dan beliau juga menjaringkan gol pertama untuk pasukan kebangsaannya pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Ia melakukan debutnya untuk timnas Chili pada 9 Mei 2007 dalam pertandingan persahabatan melawan Kuba dan ia juga mencetak gol pertama untuk timnasnya di pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara gaya Uthmaniyyah yang lebih baru adalah 45 meter tinggi dengan 12 sisi.", "r": {"result": "Menara gaya Ottoman yang lebih baru tingginya 45 meter dengan 12 sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pusat Serenti Benta memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00375.", "r": {"result": "Masjid Raya Serenti Benta memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00375.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan pelepasan \" Lights Out \", Lil Wayne ditayangkan pada single, \"Number One Stunna\" dengan Big Tymers dan Juvenile, yang memuncak di No.", "r": {"result": "Mendekati perilisan \"Lights Out\", Lil Wayne tampil di single, \"Number One Stunna\" dengan Big Tymers dan Juvenile, yang memuncak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kerja pembersihan di sungai yang tercemar sudah dijalankan dan kualiti udara kembali stabil.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pembersihan sungai tercemar telah dilakukan dan kualitas udara kembali stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sambung...", "r": {"result": "_Melanjutkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seseorang pelajar itu boleh meninggalkan pertempuran sebelum mencapai sifar, dan mengembalikan mata petempuran dengan mengambil peperiksaan pemulihan,namun harus diingat bahawa jika pelajar itu menjawab sesuatu soalan dengan salah ketika peperiksaan pemulihan,dia akan kehilangan jumlah matanya.", "r": {"result": "Namun, seorang siswa dapat meninggalkan pertempuran sebelum mencapai nol, dan mendapatkan kembali poin pertempuran dengan mengikuti ujian perbaikan, tetapi ingat bahwa jika siswa menjawab pertanyaan dengan salah selama ujian perbaikan, dia akan kehilangan poin totalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu... akan berkahwin?", "r": {"result": "Apakah kamu... akan menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, krew Dom telah mengesan Shaw, yang sedang menunggunya di kilang.", "r": {"result": "Dengan itu, kru Dom melacak Shaw yang menunggunya di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak secara sinis menyindir Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam isu memba kelulusan khas permohonan melaksanakan perolehan buku-buku teks Program Dwibahasa (DLP) Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) secara rundingan terus.", "r": {"result": "- Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mencibir Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait isu meminta persetujuan khusus pengadaan buku teks untuk Program Bilingual Asesmen Level 3 (DLP) melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pedang yang digunakannya pernah dimiliki rakan baiknya yang mati melindunginya.", "r": {"result": "Salah satu pedang yang pernah dia gunakan adalah milik sahabatnya yang mati melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesarsuara", "r": {"result": "Pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menggalakkan perniagaan-perniagaan untuk bersaing dengan Singapura, bandar raya yang berjiran.", "r": {"result": "Hal ini akan mendorong pelaku bisnis bersaing dengan Singapura, kota tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak kira penyalahgunaan dadah di kalangan warga PDRM berada di tahap kritikal atau tidak, perkara itu perlu diambil perhatian berat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terlepas dari apakah penyalahgunaan narkoba di kalangan anggota PDRM sudah pada tingkat kritis atau tidak, hal itu perlu ditanggapi secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman sehingga sekarang.", "r": {"result": "Yaman sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia amat berdiplomasi dan berhati-hati dalam menguruskan isu ini, namun berpandangan sudah tiba masanya kerajaan menggunakan pendekatan politik dan ekonomi dalam menangani perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia sangat diplomatis dan berhati-hati dalam menangani masalah ini, namun percaya bahwa sudah saatnya pemerintah menggunakan pendekatan politik dan ekonomi dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gangguan otak merupakan kecacatan kongenital.", "r": {"result": "Sebagian besar gangguan otak adalah cacat bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak akan memba perwakilan atau pemerhati untuk menyarankan cadangan berkenaan tetapi ia tidak menjadi satu perkara yang mustahil jika persefahaman terjalin atau melakukan pencerahan terhadap sesuatu isu.", "r": {"result": "J: Kami tidak akan membawa perwakilan atau pengamat untuk mengusulkan proposal tetapi bukan hal yang mustahil jika ada kesepahaman atau pencerahan atas suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kebangsaan Peru \"Somos libres, seamoslo siempre\" merupakan lagu kebangsaan Peru yang telah diguna pakai pada tahun 1821.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Peru \"Somos libres, seamoslo siempre\" adalah lagu kebangsaan Peru yang diadopsi pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerunggung, Bongan, Kutai Barat Gerunggung merupakan sebuah kampung di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gerunggung, Bongan, Kutai Barat Gerunggung adalah sebuah desa di kecamatan Bongan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat tidak akan menolak kepimpinan Dr Mahathir pada PRU ke-15 kelak, namun sebaliknya akan berlaku jika Santiago terus dengan pemikirannya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, masyarakat tidak akan menolak kepemimpinan Dr Mahathir di GE ke-15, namun sebaliknya akan terjadi jika Santiago melanjutkan pemikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga M4 Malaysia 2019 Liga M4 Malaysia 2019 adalah edisi pertama Liga M4 yang merupakan liga divisyen 4 di dalam piramid Liga Bolasepak Malaysia yang berdaftar di bawah \"Amateur Football League\" (AFL), sebuah anak syarikat \"Malaysia Football League\".", "r": {"result": "Liga M4 Malaysia 2019 Liga M4 Malaysia 2019 adalah edisi pertama Liga M4 yang merupakan liga divisi 4 dalam piramida Liga Sepak Bola Malaysia yang terdaftar di bawah \"Amateur Football League\" (AFL), anak perusahaan dari \"Malaysia Football League\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pelbagai masalah yang dihadapi melibatkan pendidikan masyarakat Cina berpunca daripada dasar-dasar tidak menyebelahi kaum itu yang diperkenalkan ketika era pemerintahan Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Padahal, berbagai persoalan yang dihadapi menyangkut pendidikan masyarakat Tionghoa bersumber dari kebijakan tidak berpihak pada ras yang diperkenalkan pada era Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah bertahun-tahun mereka memohon ampun daripada Allah.", "r": {"result": "Di sinilah mereka memohon pengampunan dari Tuhan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekas Perdana Menteri lebih dua dekad itu turut mendakwa kerajaan juga cuba untuk menarik balik pendaftaran PPBM.", "r": {"result": "Selain itu, mantan Perdana Menteri yang sudah lebih dari dua dekade ini juga mengklaim bahwa pemerintah juga berusaha mencabut pendaftaran PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kanak-kanak itu sudah berkahwin dengan lelaki itu, adakah itu bukan jenayah lagi?", "r": {"result": "\u201cDan jika anak itu sudah menikah dengan laki-laki itu, apakah itu bukan kejahatan lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan S: Apakah pandangan Tan Sri mengenai Kempen Undi Rosak, adakah tindakan itu memberi kesan kepada jumlah yang keluar mengundi?", "r": {"result": "- Foto dekoratif T: Bagaimana pandangan Tan Sri terhadap Kampanye Suara Jahat, apakah aksi tersebut berdampak pada jumlah pemilih yang keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat ini, Kemeristekdikti juga menyatakan akan memerangi paham radikalisme dan intolerasni di kampus.", "r": {"result": "Dan kini Kemeristekdikti juga menyatakan akan memerangi radikalisme dan intoleransi di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan adakan perbincangan meja bulat teliti perkahwinan bawah umur - Mujahid", "r": {"result": "Pemerintah mengadakan diskusi meja bundar tentang pernikahan di bawah umur - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan kes bin Abdullah ditetapkan untuk pengurusan", "r": {"result": "Banding kasus Bin Abdullah diatur untuk manajemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rasa baru identiti am antara orang Finno-Ugrik telah membawa kepada sokongan kecil tetapi meningkat untuk hak-hak orang Mari oleh cendekiawan di Finland, Estonia dan Hungary, walaupun dalam amalan sokongan ini tidak sedikit pun mengubah.", "r": {"result": "Selain itu, rasa identitas bersama yang baru antara orang-orang Finno-Ugric telah menghasilkan dukungan kecil namun meningkat untuk hak-hak orang Mari oleh para intelektual di Finlandia, Estonia, dan Hongaria, meskipun dalam praktiknya dukungan ini tidak berubah sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala wanita yang sedang mengalami haid pula, tidak dibenarkan memasak kerana ia menjadi pantang larang dalam menyediakan makanan itu untuk roh dan nenek moyang dan sudara mara mereka yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Sedangkan wanita haid tidak boleh memasak karena dilarang menyiapkan makanan untuk arwah dan nenek moyang serta nenek moyang orang yang sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, Abdul Hadi yang sepatutnya membawa usul undi tidak percaya itu ke Parlimen.", "r": {"result": "Menurut Anwar, seharusnya Abdul Hadi mengajukan mosi tidak percaya ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lchkadzor Lchkadzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Lchkadzor Lchkadzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat kemunculan untuk Schalke, beliau digambarkan sebagai \"perkara besar seterusnya\", tetapi selepas menolak tawaran kontrak Schalke 04, menyatakan bahawa gaji tahunan EUR1.5 juta tidak cukup, beliau gagal mendapat persetujuan dengan pengurusan kelab dan berpindah ke Werder Bremen pada Januari 2008.", "r": {"result": "Pada debutnya untuk Schalke, dia digambarkan sebagai \"hal besar berikutnya\", tetapi setelah menolak tawaran kontrak dari Schalke 04, menyatakan bahwa gaji tahunannya sebesar EUR1,5 juta tidak cukup, dia gagal untuk setuju dengan manajemen klub dan pindah ke Werder Bremen pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai beberapa pesawat dari Russia dan kita perlu tahu bagaimana untuk menjaga dan membaikinya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa pesawat dari Rusia dan kami perlu tahu cara merawat dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004:Juara I -Lomba PBB Indah antr SLTA tngkt Mdy di SMP 5 Bekasi Se Bekasi dan Jakarta 4.", "r": {"result": "Tahun 2004 : Juara I - Perlombaan PBB Indah antara SLTA to Mdy di SMP 5 Bekasi Se Bekasi dan Jakarta 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan 18,000 orang, Khalid ibn al-Walid mengatasi masalah ini dengan tentera berkuda ringkasnya yang pantas & cepat.", "r": {"result": "Dengan kekuatan 18.000 orang, Khalid ibn al-Walid mengatasi masalah ini dengan kavalerinya yang sederhana dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diambil kira prespektif ini, bangsa Iran ini tidak terbatas kepada etnik Parsi sahaja, tetapi meliputi etnik-etnik yang berdekatan seperti Pashtun, Tajik, Kurdi, Ossetia, Balochi dan beberapa suku lain.", "r": {"result": "Jika dilihat dari perspektif ini, bangsa Iran tidak terbatas pada etnis Persia saja, tetapi mencakup etnis terdekat seperti Pashtun, Tajik, Kurdi, Ossetia, Balochi dan beberapa suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granada Granada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Granada, Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Granada Granada adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Granada, Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lines 78 & 79 originate in Frankfurt (Main) Hauptbahnhof and travel to the Benelux countries: Lines 80, 82, 83 & 87 are also international lines.", "r": {"result": "Jalur 78 & 79 berangkat dari Hauptbahnhof Frankfurt (Utama) dan menuju ke negara-negara Benelux: Jalur 80, 82, 83 & 87 juga merupakan jalur internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan setiap peserta ditentukan menerusi undian SMS.", "r": {"result": "Posisi masing-masing peserta ditentukan melalui voting SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping oat merupakan bahan utama granola dan muesli.", "r": {"result": "Oatmeal adalah bahan utama granola dan muesli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pencerobohan Perancis pada Mei 1940, kor panzernya menjaga rusuk kanan Guderian sewaktu penyerbuan mereka melalui Ardennes, dan mengandungi Divisyen Ke-5 Panzer dan Divisyen Ke-7 Panzer Erwin Rommel.", "r": {"result": "Selama invasi Prancis pada Mei 1940, korps panzernya menjaga sayap kanan Guderian selama gerak maju mereka melalui Ardennes, dan berisi Divisi Panzer ke-5 dan Divisi Panzer ke-7 Erwin Rommel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali gus dapat membantu pekebun sawit dan getah memperolehi pendapatan tambahan.", "r": {"result": "\u201cSekaligus dapat membantu petani sawit dan karet mendapatkan penghasilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph W. Young mengasaskan bandar itu pada tahun 1925.", "r": {"result": "Joseph W. Young mendirikan kota itu pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya saya lihat media juga mainkan peranan mencetuskan isu sampingan atau terpencil untuk dijadikan bahan menaikkan sentimen perkauman yang boleh diselesaikan dengan cara harmoni dan bijaksana.", "r": {"result": "Selanjutnya saya melihat bahwa media juga berperan dalam menciptakan isu-isu sampingan atau terisolir untuk dijadikan bahan mengangkat sentimen rasial yang dapat diselesaikan dengan cara yang harmonis dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabilas, Narayani Kabilas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kabilas, Narayani Kabilas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, tumbuh-tumbuhan bertukar putih akibat kehilangan semua klorofil, dan mati.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, tanaman menjadi putih karena kehilangan semua klorofil, dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak tuntutan Hasanah isu hak dapatkan nasihat peguam", "r": {"result": "Pengadilan menolak gugatan Hasanah terkait masalah hak berkonsultasi dengan pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi status di laman Facebook Royal Selangor, kira-kira dua jam lalu.", "r": {"result": "Hal itu diinformasikan melalui status di laman Facebook Royal Selangor, sekitar dua jam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccamontepiano Roccamontepiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccamontepiano Roccamontepiano adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kementerian terbuka sekiranya ada aduan kontraktor tidak dibayar kerana projek akan diteruskan.", "r": {"result": "Kementerian juga terbuka jika ada keluhan kontraktor tidak dibayar karena proyek akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dalam akta itu kini terhad kepada hanya olahan nama kementerian, pemindahan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak berapa relevan lagi.", "r": {"result": "Ketentuan dalam undang-undang tersebut kini hanya sebatas perubahan nama kementerian, pengalihan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.", "r": {"result": "Dan tegakkan dirimu untuk shalat dan membayar zakat, dan sujudlah kamu semua (berjamaah) bersama dengan orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pasir Panjang memiliki 336 pelajar lelaki dan 294 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 630 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pasir Panjang memiliki 336 siswa laki-laki dan 294 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 630 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, kuasa pentadbiran memainkan peranan amat penting bagi menghalang perkara itu di mana setiap pentadbir perlu berikrar berkhidmat untuk negara tanpa dipesongkan oleh lain-lain perkara.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, kekuasaan administratif sangat berperan penting dalam mencegah hal tersebut di mana setiap pengurus harus berikrar mengabdi kepada negara tanpa terganggu oleh hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan berpendapat impak kepada penguatkuasaan pendidikan dijalankan memberi kesan sangat positif.", "r": {"result": "\u201cKemendikbud menilai dampak penyelenggaraan pendidikan sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berjaya menjalankan hotel selama 1,000 tahun yang lalu sebelum bertemu dengan pengurus baru Chan Chan-Seong (Yeo Jin-goo).", "r": {"result": "Dia telah berhasil menjalankan hotel selama 1.000 tahun terakhir sebelum bertemu dengan manajer baru Chan Chan-Seong (Yeo Jin-goo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Telukjambe adalah 41361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Telukjambe adalah 41361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun golongan itu mungkin berniat baik iaitu untuk membela Islam, tetapi pendekatan yang digunakan tidak kena pada tempatnya serta mencemarkan imej Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Meski kelompok tersebut mungkin memiliki niat baik untuk membela Islam, namun pendekatan yang digunakan tidak tepat dan menodai citra Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalavari digunakan bagi meninjau di kawasan desa bergunung-ganang, dan pada awalnya, sebagaimana kebanyakan tentera lain, reka bentuk pertama terhad oleh peranan kereta kebal sebagai sokongan bagi tentera pejalan kaki.", "r": {"result": "Kalavari digunakan untuk pengintaian di pedesaan pegunungan, dan pada awalnya, seperti kebanyakan pasukan lainnya, desain pertama dibatasi oleh peran tank sebagai pendukung infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerayun yang tepat bagi kesemua gelombang ini ditakrifkan oleh persamaan Zoeppritz yang merupakan penyelesaian kepada persamaan gelombang.", "r": {"result": "Amplitudo yang tepat dari semua gelombang ini ditentukan oleh persamaan Zoeppritz yang merupakan solusi dari persamaan gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal mengatakan, kelompok ini terlibat menyembunyikan DPO terduga teroris\".", "r": {"result": "Iqbal mengatakan, kelompok ini terlibat dalam penyembunyian terduga teroris DPO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preselany Preselany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Preselany Preselany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri yang bekerjaya tidak mempunyai masa untuk memasak.", "r": {"result": "Istrinya yang bekerja tidak punya waktu untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi makanan harian, Estonia tergolong dalam \"lingkaran\" ruji Eropah yang melibatkan bir, vodka, roti rai dan daging babi.", "r": {"result": "Dalam hal makanan sehari-hari, Estonia termasuk dalam \"lingkaran\" makanan pokok Eropa yang melibatkan bir, vodka, roti gandum, dan daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan dan operasi yang dijalankan oleh SPRM berhubung modus operandi ini, seramai 23 orang telah berjaya ditahan melibatkan pegawai kerajaan, orang awam dan juga warganegara asing.", "r": {"result": "\u201cDari hasil penyelidikan dan operasi yang dilakukan MACC terkait modus operandi ini, sebanyak 23 orang berhasil ditangkap yang melibatkan pejabat pemerintah, warga sipil bahkan warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, Indonesia diyakini Sri memiliki potensi besar untuk memperbesar volume ekspor pisang ke Jepang.", "r": {"result": "Ke depan, Indonesia diyakini Sri memiliki potensi besar untuk meningkatkan volume ekspor pisang ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot rasmi Sukan Malaysia 2014 ialah seekor singa yang bernama \"Singa Utara\".", "r": {"result": "Maskot resmi Malaysia Games 2014 adalah singa bernama \"Singa Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making the schedule work Heather had some flexibility because she planned to study abroad one summer, which freed up some time in the spring and fall for extra classes that would fulfill the WGS requirement.", "r": {"result": "Membuat jadwal berhasil Heather memiliki beberapa fleksibilitas karena dia berencana untuk belajar di luar negeri pada suatu musim panas, yang meluangkan waktu di musim semi dan musim gugur untuk kelas tambahan yang akan memenuhi persyaratan WGS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber", "r": {"result": "Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang telah kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak pernah acuh terhadap apa yang telah Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASJID Kubah As Sakhra juga berada dalam Kompleks Masjidil Aqsa.", "r": {"result": "Seperti Masjid Sakhra Dome yang juga berada di Kompleks Masjid Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga Mukhiz yang jauh ketinggalan dari bapanya.", "r": {"result": "Bahkan tidak Mukhiz yang jauh di belakang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tait menjelaskan, HSBC melihat segmen perbankan digital sebagai keutamaan sejajar dengan perkembangan teknologi semasa memba blockchain dan kecerdasan buatan (AI).", "r": {"result": "Tait menjelaskan bahwa HSBC memandang segmen perbankan digital sebagai prioritas sejalan dengan perkembangan teknologi saat ini seperti blockchain dan artificial intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2013 Darin mengumumkan menerusi Twitter bahawa dia berada di Los Angeles untuk merakam video muzik bagi single antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 4 Maret 2013 Darin mengumumkan melalui Twitter bahwa dia berada di Los Angeles untuk merekam video musik untuk single internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebarkan pesan cinta durian, iChang membawa ke YouTube untuk menunjukkan kepada dunia betapa terobsesinya dia tentang buah dalam video 9 menit.", "r": {"result": "Menyebarkan pesan cinta durian, iChang turun ke YouTube untuk menunjukkan kepada dunia betapa terobsesinya dia dengan buah dalam video berdurasi 9 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini telah dibina oleh British pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Jalan ini dibangun oleh Inggris pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas telah menunjukkan di masa lalu bahwa itu baik dalam memutar narasi,\" katanya.", "r": {"result": "Lynas telah menunjukkan di masa lalu bahwa itu bagus dalam membalikkan narasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menekankan tiada siapa yang mengatasi undang-undang, sebab itu, tema 'Mengakhiri Kesan Buruk Rasuah', selain isu kekebalan yang dinyatakan itu, jelas ditekankan.", "r": {"result": "Malaysia menekankan bahwa tidak ada seorang pun yang kebal hukum, oleh karena itu tema 'Mengakhiri Dampak Buruk Korupsi', selain isu imunitas tersebut, jelas ditegaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Sains Hulu Selangor memiliki 352 pelajar lelaki dan 340 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 692 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Sains Hulu Selangor memiliki 352 siswa laki-laki dan 340 siswa perempuan, sehingga total menjadi 692 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Angkatan Laut Rusia, kapal selam itu direka khusus untuk membawa dron Poseidon yang akan mula memasuki perkhidmatan tahun hadapan.", "r": {"result": "Menurut Angkatan Laut Rusia, kapal selam ini dirancang khusus untuk membawa drone Poseidon yang akan mulai beroperasi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPIAN skuad Bawah 23 Tahun (B-23) negara layak ke Kejuaraan AFC B-23 2020 Thailand tidak kesampaian apabila tidak berada dalam kedudukan empat pasukan tempat kedua terbaik kumpulan selepas berakhir kesemua aksi kelayakan sehingga awal pagi tadi.", "r": {"result": "IMPIAN timnas U-23 (U-23) lolos ke Kejuaraan AFC U-23 2020 Thailand tidak terpenuhi ketika tidak berada di posisi empat tim peringkat kedua terbaik grup setelah berakhirnya semua tindakan kualifikasi sampai dini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMP/SLTP ( Mts dan Paket B ) : 1657 Orang 3.", "r": {"result": "SMP/SLTP (Mts dan Paket B): 1657 Orang 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tempatan orang yang terbabit juga digunakan kerana kebanyakan orang India tidak memahami bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Bahasa lokal orang yang terlibat juga digunakan karena kebanyakan orang India tidak mengerti bahasa Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Tiana pula ingin melihat dan merasai kehidupan manusia.", "r": {"result": "Putri Tiana ingin melihat dan merasakan kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-sur-Besorgues Labastide-sur-Besorgues ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-sur-Besorgues Labastide-sur-Besorgues adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum letusan 1902 yang tragis, seawal musim panas 1900, tanda-tanda peningkatan aktiviti fumarole hadir di kawah Etang Sec (Dry Pond) berhampiran puncak.", "r": {"result": "Sebelum letusan tragis tahun 1902, pada awal musim panas tahun 1900, tanda-tanda peningkatan aktivitas fumarol terlihat di kawah Etang Sec (Dry Pond) dekat puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian juga memperuntukkan geran RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penyelidikan berkaitan pendidikan Orang Asli sebagai sokongan kepada jawatankuasa khas berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga mengalokasikan hibah sebesar RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penelitian terkait pendidikan Orang Asli sebagai dukungan untuk panitia khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibeyk Sara Alibeyk Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alibeyk Sara Alibeyk Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PPKP sentiasa bekerjasama dengan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) dan Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIP) berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PPKP selalu bekerja sama dengan Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) dan Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIP) terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: exclude-device-files bukanlah pemilih pertama. Ia mungkin bukan yang anda kehendaki", "r": {"result": "Peringatan: kecualikan-perangkat-file bukan pemilih pertama. Ini mungkin bukan yang Anda inginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong", "r": {"result": "Tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang makin menjamur tempat-tempat fitness yang mengadakan kelas dengan program olahraga tertentu, seperti bootcamp dan callisthenic.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tempat fitnes yang mengadakan kelas dengan program atletik tertentu, seperti bootcamp dan calisthenics, kini menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This misunderstanding has led to an anguish-filled detention, which has affected Richard and his family dramatically.", "r": {"result": "\"Kesalahpahaman ini telah menyebabkan penahanan yang penuh penderitaan, yang telah mempengaruhi Richard dan keluarganya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini jarang diumpai kawasan Tasik-Tasik Besar; walau bagaimanapun, populasi mereka jarang ditemui di kawasan berhampiran jalanraya.", "r": {"result": "Hewan ini jarang diberi umpan di kawasan Great Lakes; namun, populasinya jarang ditemukan di daerah dekat jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MINI All4 Racing driver and French navigator Francois Cazalet won the stage by 5min 45sec from Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi and French co-driver Xavier Panseri in a Peugeot 2008.", "r": {"result": "Pembalap MINI All4 Racing dan navigator Perancis Francois Cazalet memenangkan tahap dengan 5 menit 45 detik dari Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi dan Perancis co-driver Xavier Panseri di Peugeot 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya membawa Jerman memenangi bidaan tuan rumah Piala Dunia 2006 dan mengetuai jawatankuasa penganjur.", "r": {"result": "Dia berhasil memimpin Jerman untuk memenangkan tawaran menjadi tuan rumah Piala Dunia 2006 dan memimpin panitia penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada sistem rasmi yang menjadi pengaksioman teori nombor penuh yang sebenar.", "r": {"result": "Jadi tidak ada sistem formal yang merupakan aksioma sejati dari teori bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi _X:", "r": {"result": "Resolusi _X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdigol Gurdigol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurdigol Gurdigol adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini ditayangkan pertama kali pada 3 Ogos 2013.", "r": {"result": "Pertunjukan perdana pada 3 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian perniagaan VADS sokong ekonomi digital negara", "r": {"result": "Solusi bisnis VADS mendukung ekonomi digital negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas panggilan Kazuha, Heiji, Conan, Kogoro, Ran dan Sera berjejas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Setelah panggilan Kazuha, Heiji, Conan, Kogoro, Ran dan Sera bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnajaya, Gununghalu Sirnajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnajaya, Gununghalu Sirnajaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada laporan agensi mengutip wang dari pendatang untuk proses pengesahan, kerajaan Malaysia mula menyenaraihitamkan syarikat kerana ia tidak mengizinkan pengumpulan pembayaran.", "r": {"result": "Menanggapi laporan agen yang mengumpulkan uang dari migran untuk proses verifikasi, pemerintah Malaysia mulai memasukkan perusahaan tersebut ke dalam daftar hitam karena tidak mengizinkan pengumpulan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,200 orang sertai larian amal di Sungai Petani", "r": {"result": "2.200 orang berpartisipasi dalam lari amal di Sungai Petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik ialah YB Elizabeth Wong Keat Ping, YB Dr. Daroyah Alwi, YB Nik Nazmi Nik Ahmad, YB Amirudin Shari, YB Datuk Teng Chang Kim, YB Ean Yong Hian Wah dan YB V Ganabatirau.", "r": {"result": "Juga ditunjuk YB Elizabeth Wong Keat Ping, YB Dr. Daroyah Alwi, YB Nik Nazmi Nik Ahmad, YB Amirudin Shari, YB Datuk Teng Chang Kim, YB Ean Yong Hian Wah dan YB V Ganabatirau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronkitis Bronkitis merupakan keradangan pada membran mukus bronkus (salur udara besar yang mengalirkan udara dari trakea ke bahagian distal parenkima paru-paru).", "r": {"result": "Bronkitis Bronkitis adalah peradangan pada selaput lendir bronkus (saluran napas besar yang membawa udara dari trakea ke bagian distal parenkim paru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha memelihara alam sekitar bukan sahaja melindungi sumber dan bekalan air tetapi merangkumi amalan yang lebih mampan dengan menggabungkan beberapa inisiatif ini ke dalam kitaran hayat produk kita.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk melestarikan lingkungan tidak hanya melindungi sumber daya dan pasokan air, tetapi mencakup praktik yang lebih berkelanjutan dengan memasukkan beberapa inisiatif ini ke dalam siklus hidup produk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan perlu strategi yang jelas untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah membutuhkan strategi yang jelas untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pribumi bertalian dengan penduduk pribumi Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Penduduk asli terkait dengan penduduk asli Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen ini akan membuat gksu meminta pengguna jika dia ingin skrin diambil sebelum memasuki kata laluan. Ambil perhatian bahawa ini hanya akan berfungsi jika paksa-ambil ditidak bolehkan.", "r": {"result": "Opsi ini akan membuat gksu bertanya kepada pengguna apakah dia ingin tangkapan layar sebelum memasukkan kata sandi. Perhatikan bahwa ini hanya akan berfungsi jika pengambilan paksa dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another name to keep an eye on is Mitch Riggs.", "r": {"result": "Nama lain yang harus diperhatikan adalah Mitch Riggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, perkahwinan abdi di Amerika Syarikat adalah tidak sah.", "r": {"result": "Demikian pula, pernikahan budak di Amerika Serikat adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik permainan diilhami oleh permainan fizik jenis petrari lain yang dikeluarkan selama ini, termasuk satu lagi keluaran 2009, \"Crush the Castle\".", "r": {"result": "Mekanika gim ini terinspirasi oleh gim fisika tipe petrari lainnya yang dirilis selama bertahun-tahun, termasuk rilis tahun 2009 lainnya, \"Crush the Castle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamaddin (kiri) dan Ekkarat hadir pada Majlis Perasmian Pesta Kebudayaan Thailand- Malaysia di sini.", "r": {"result": "Muhamaddin (kiri) dan Ekkarat hadir pada Upacara Pembukaan Festival Budaya Thailand-Malaysia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu mendengar (secara memahami dan menerima kebenaran)?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak mau mendengarkan (dalam memahami dan menerima kebenaran)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyepukajan Gyepukajan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Gyepukajan Gyepukajan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kena kembali jadi khemah yang besar untuk kita kembali kuat.", "r": {"result": "UMNO harus kembali menjadi tenda besar agar kita kembali kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa dengan mobil tahanan dari Rutan Perempuan dan Anak di Lhoknga, Aceh Besar.", "r": {"result": "Dia dibawa dengan mobil tahanan dari Rutan Perempuan dan Anak di Lhoknga, Aceh Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Langkor Kampung Ulu Langkor merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Langkor Kampung Ulu Langkor adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam 16 filem dalam tempoh 9 tahun termasuk \"Hostess Anita\" (1971), \"Aku Tak Berdosa\" (1972), \"Si Doel Anak Modern\" (1976), dan \"Betty Bencong Slebor\" (1978).", "r": {"result": "Ia berakting dalam 16 film dalam kurun waktu 9 tahun antara lain \"Nyonya Anita\" (1971), \"Aku Tak Berdosa\" (1972), \"Si Doel Anak Modern\" (1976), dan \"Betty Bencong Slebor\" (1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kuota dicapai.", "r": {"result": "Batas kuota tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran tampak (8 lingkaran)", "r": {"result": "Terlihat lingkaran (8 lingkaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak memperoleh kerjasama penuh, PTPTN tidak dapat memberikan tarikh sebenar.", "r": {"result": "Sampai kerjasama penuh diperoleh, PTPTN belum bisa memberikan tanggal pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaharu salah satu komoditi yang diolah masyarakat setempat.", "r": {"result": "Gaharu merupakan salah satu komoditas yang dibudidayakan oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai contoh, perisian pelayar web mungkin memeriksa cache tempatannya di cakera untuk melihat sama ada ia mempunyai salinan tempatan laman web pada URL tertentu.", "r": {"result": "Jadi misalnya, perangkat lunak browser web mungkin memeriksa cache lokalnya di disk untuk melihat apakah ada salinan lokal halaman web di URL tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud golongan modenis yang membawa agenda reformasi Islam dengan membawa idea Barat dan merombak ajaran Islam.", "r": {"result": "Adanya kaum modernis yang membawa agenda pembaharuan Islam dengan membawa ide-ide Barat dan pembenahan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persaingan mesti juga dilihat sebagai batu loncatan dan bukan halangan supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, persaingan juga harus dilihat sebagai batu loncatan dan bukan hambatan agar pelayanan terbaik bisa dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, satu kajian menyimpulkan bahawa sisa pentas ais Larsen B akan hancur pada tahun 2020, berdasarkan pemerhatian aliran lebih cepat dan kadar penipisan glasier di kawasan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sebuah penelitian menyimpulkan bahwa sisa-sisa lapisan es Larsen B akan hancur pada tahun 2020, berdasarkan pengamatan aliran yang lebih cepat dan laju penipisan gletser di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, A.S. dan pihak Soviet bimbang akan tertarik dalam konflik Timur Tengah.", "r": {"result": "Sekali lagi, AS dan Soviet khawatir terseret ke dalam konflik Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 83.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya tentang apa yang ada dalam bahawa minda kamu.", "r": {"result": "Aku ingin tahu apa yang ada di benakmu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip syariah dalam mualamat dan transaksi moden hari ini ialah halal selagi tidak mempunyai unsur riba, gharar (penipuan), judi, haram dan zalim.", "r": {"result": "Prinsip syariah dalam transaksi mualamat dan modern saat ini adalah halal sepanjang tidak mengandung unsur riba, gharar (penipuan), judi, haram dan zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. sending world medalists Nathan Chen, Vincent Zhou, ice dancers Madison Hubbell and Zach Donohue to World Team Trophy", "r": {"result": "KITA. mengirim peraih medali dunia Nathan Chen, Vincent Zhou, penari es Madison Hubbell dan Zach Donohue ke Trofi Tim Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This report is a collection of factors such as in micro-level detailing, information about the products being produced by each company of the Gaucher Disease market, product details, scope application, and the price patterns.", "r": {"result": "Laporan ini adalah kumpulan faktor-faktor seperti perincian tingkat mikro, informasi tentang produk yang diproduksi oleh masing-masing perusahaan pasar Penyakit Gaucher, perincian produk, aplikasi ruang lingkup, dan pola harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkaran, kemaksiatan dan tipu menipu dalam pergaulan merupakan perbuatan dan perilaku yang lumrah dan rutin dalam kehidupan sehari-harian kaum Madyan atau Midian ini.", "r": {"result": "Kejahatan, kemaksiatan dan tipu muslihat dalam pergaulan adalah perbuatan dan perilaku yang normal dan rutin dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Madyan atau Midian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an, pelajaran Bahasa Inggeris dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, pelajaran bahasa Inggris dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembolehubah pengganti ${%s} tidak digunakan", "r": {"result": "variabel substitusi ${%s} tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Burung Hantu Muzium Burung Hantu (bahasa Inggeris: \"The Owl Museum\") merupakan muzium yang terletak di Astaka Bukit Bendera, Bukit Bendera, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Burung Hantu Museum Burung Hantu (bahasa Inggris: \"The Owl Museum\") adalah sebuah museum yang terletak di Paviliun Bukit Bendera, Bukit Bendera, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang pada ketika itu menjadi Demang Durian Daun.", "r": {"result": "yang saat itu menjadi Demam Daun Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Texas menolak mendorong Mexoco untuk menutup sempadan Texas kepada imigran tambahan.", "r": {"result": "Orang Texas menolak mendorong Mexoco untuk menutup perbatasan Texas untuk imigran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, Sony mengumumkan pengeluaran \"Angry Birds\" untuk PlayStation Portable dalam bentuk permainan yang merangkumi hampir 200 tahap daripada permainan asal; versi ini juga boleh dimainkan dalam konsol PlayStation 3.", "r": {"result": "Pertama, Sony mengumumkan perilisan \"Angry Birds\" untuk PlayStation Portable dalam bentuk game yang mencakup hampir 200 level dari game aslinya; versi ini juga bisa dimainkan di konsol PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan ini bukanlah mengikut peraturan penamaan IUPAC yang ketat.", "r": {"result": "Penamaan ini tidak mengikuti aturan penamaan IUPAC yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubbels said he viewed it as a \"rare occurrence\".", "r": {"result": "Gubbels mengatakan dia melihatnya sebagai \"kejadian langka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monaco menang 7-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Monako menang agregat 7-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, majoriti penduduk yang bekerja sebagai penoreh getah dan menjadi petani masih bergelut demi mencari sesuap nasi untuk dibawa pulang kepada isteri dan anak-anak di rumah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, mayoritas warga yang berprofesi sebagai penyadap karet dan petani masih kesulitan mencari sesuap nasi untuk dibawa pulang kepada istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 syarikat sertai kempen Sayangi Sawitku", "r": {"result": "31 perusahaan bergabung dalam kampanye Sayangi Sawitku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Janganlah kamu berbalah lagi di hadapanKu, (tidak ada gunanya berbalah pada masa Aku membuat keputusan); padahal (kamu sedia mengetahui bahawa) Aku dahulu telah memberi amaran kepada kamu (akan menyeksa orang-orang yang bersalah).", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Jangan berdebat lagi di hadapan-Ku, (tidak ada gunanya berdebat ketika Aku mengambil keputusan); padahal (kamu sudah tahu bahwa) Aku sudah memperingatkanmu sebelumnya (akan menyiksa orang yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wakil rakyat pembangkang hanya menggunakan isu alam sekitar sebagai tipu helah bagi memenangi pilihan raya.", "r": {"result": ": Wakil oposisi hanya menggunakan isu lingkungan sebagai trik untuk memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, kehadiran UEM Sunrise melangkah ke Singapura; Vancouver, Kanada; Melbourne, Australia dan ia mengekalkan landbank di Durban, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, kehadiran UEM Sunrise semakin melebar ke Singapura; Vancouver, Kanada; Melbourne, Australia dan memiliki cadangan lahan di Durban, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung 1 Juta 1 Ringgit kita sasarkan untuk membantu penduduk Gaza yang sudah dikepung sejak 13 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDana 1 Juta 1 Ringgit kami bertujuan untuk membantu rakyat Gaza yang telah dikepung selama 13 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan pelbagai isu dua hala, serantau dan antarabangsa demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "\u201cKedua pemimpin diharapkan untuk membahas berbagai isu bilateral, regional dan internasional untuk saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though not an alloy, galvanized steel is a commonly used variety of steel which has been hot-dipped or electroplated in zinc for protection against rust.", "r": {"result": "Meskipun bukan paduan, baja galvanis adalah jenis baja yang umum digunakan yang telah dicelupkan ke dalam seng untuk perlindungan terhadap karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat keputusan dan raikan perbezaan pendapat.", "r": {"result": "\"Kami membuat keputusan dan merayakan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pihak terba jika Kerajaan Pakatan Harapan (PH) jatuh, maka kes-kes yang mereka hadapi akan gugur dan mereka tidak perlu bertanggungjawab terhadap dosa dan kerosakan yang telah mereka lakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan jika Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tumbang, maka kasus yang mereka hadapi akan gugur dan mereka tidak perlu bertanggung jawab atas dosa dan kerusakan yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kawasan sekitarnya mengadaptasi keperluan pasaran dan berkongsi peningkatan kekayaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, area sekitarnya menyesuaikan dengan kebutuhan pasar dan berbagi kekayaan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahawa azab seksa di dunia dan di akhirat ditimpakan kepada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahwa azab di dunia dan di akhirat dijatuhkan kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah dan berpaling darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penelitian kepada pelaksanaan ini adalah wajar bagi mengambil kira segenap aspek kebajikan bakal-bakal pengundi diberi keutamaan dan bukannya untuk memberi ruang kepada apa-apa agenda politik.", "r": {"result": "\u201cRiset pelaksanaan ini sudah selayaknya memperhatikan semua aspek kesejahteraan calon pemilih untuk diprioritaskan dan tidak memberi ruang pada agenda politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahualam,\" katanya.", "r": {"result": "Tuhan memberkatimu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak khabar angin bahawa Heungseon telah diam-diam menyebabkan pemberontakan dalam mesyuarat ini.", "r": {"result": "Ada banyak desas-desus bahwa Heungseon diam-diam menyebabkan pemberontakan dalam pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan antara tonggak yang membantu Sabah menjadi naib juara Piala Malaysia 2002 dan 2003.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu pilar yang membawa Sabah menjadi runner-up Piala Malaysia 2002 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahannya yang hebat dalam pilihan raya, beliau tetap aktif dalam pelbagai isu mengenai golongan terpinggir dan penyalahgunaan pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Menyusul kekalahannya yang telak dalam pemilu, ia tetap aktif dalam berbagai isu mengenai kaum terpinggirkan dan kesewenang-wenangan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya panjang dan berat.", "r": {"result": "Paruhnya panjang dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the factors taken into account were attitudes towards BN and Najib as well as Pakatan and its chairman, former prime minister Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Di antara faktor yang diperhitungkan adalah sikap terhadap BN dan Najib serta Pakatan dan ketuanya, mantan perdana menteri Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompignac Pompignac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pompignac Pompignac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trimester kedua ialah semasa perkembangan fetus boleh mula dipantau dan didiagnosis.", "r": {"result": "Trimester kedua adalah saat perkembangan janin dapat mulai dipantau dan didiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga meminta aturan ke Kemenristek Dikti, tapi mereka menyarankan kenapa enggak sekalian Perpres, mungkin nanti setelah Pilpres,\" kata Hendro.", "r": {"result": "Kami juga minta ke Dikti Kemenristek untuk pengaturan, tapi mereka usul kenapa bukan Perdana Menteri, mungkin nanti setelah Pilpres,\" kata Hendro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Wehrmacht mengapit, mengepung, dan mengalahkan pasukan penggempur armor Tentera Merah di selatan Kharkov.", "r": {"result": "Wehrmacht mengapit, mengepung, dan mengalahkan pejuang lapis baja Tentara Merah di selatan Kharkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kanowit memiliki 757 pelajar lelaki dan 691 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kanowit memiliki 757 siswa laki-laki dan 691 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Dua, Gemencheh, Negeri Sembilan adalah 73200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Dua, Gemencheh, Negeri Sembilan adalah 73200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun popularitasnya telah menyusut di antara beberapa blok penyumbang suara utamanya-seperti petani-karena ia lambat dalam memenuhi banyak janji besarnya.", "r": {"result": "Namun popularitasnya menyusut di antara beberapa blok pemilih utamanya\u2014seperti petani\u2014karena dia lamban dalam memenuhi banyak janji besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Seorang pria asal Iran, Reza Parastesh, diduga memanfaatkan kemiripan wajahnya dengan megabintang, untuk kencan dengan 23 wanita.", "r": {"result": "Dikutip dari Seorang pria Iran, Reza Parastesh, diduga memanfaatkan kemiripan wajahnya dengan seorang megabintang, hingga berkencan dengan 23 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang Eksekutif ERL (Bahagian Keselamatan) menghubungi Balai Polis Dengkil kira-kira jam 1.20 pagi tadi bagi memaklumkan kejadian sebelum ke lokasi.", "r": {"result": "\u201cSeorang Pelaksana ERL (Divisi Keamanan) menghubungi Polres Dengkil sekitar pukul 1.20 pagi tadi untuk menginformasikan kejadian tersebut sebelum ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Hwajung adalah salah seorang yang pertama yang memeluk agama itu pada tahun 1881, dan beliau mengajak Jeon Bongjun pada tahun 1891.", "r": {"result": "Son Hwajung adalah salah satu orang pertama yang memeluk agama tersebut pada tahun 1881, dan dia mengundang Jeon Bongjun pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via telah dijemput untuk majlis anugerah yang dinamakan Anugerah Dangdut Indonesia MNCTV 2016 dan telah tampil dengan sejumlah artis terkenal seperti Dewi Persik, Zaskia Gotik, Raffi Ahmad, Soimah Pancawati dan lain-lain.", "r": {"result": "Via diundang ke acara penghargaan Anugerah Dangdut Indonesia MNCTV 2016 dan tampil bersama sejumlah artis ternama seperti Dewi Persik, Zaskia Gotik, Raffi Ahmad, Soimah Pancawati dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan muka Lagon Curonian.", "r": {"result": "Itu terletak dekat dengan muka Laguna Curonian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pekebun diharap tidak terlalu bergantung kepada pendapatan hasil getah, sebaliknya perlu mengusahakan tanaman lain yang mampu memberi pendapatan sampingan, termasuk nanas dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Dikatakannya, petani diharapkan tidak terlalu bergantung pada pendapatan dari karet, melainkan perlu membudidayakan tanaman lain yang bisa memberikan pendapatan sampingan, antara lain nanas dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, seorang pemuda menggunakan nama Haziq Aziz tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "r": {"result": "Dini hari tadi, seorang pemuda yang menggunakan nama Haziq Aziz tampak membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dirinya terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia hampir habis,", "r": {"result": "Dan malam, ketika hampir berakhir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan penyesak SYLVER A70 VLS dan NETTUNO-4100 telah dikeluarkan di sebabkan sekatan eksport bagi peralatan yang sensitif.", "r": {"result": "SYLVER A70 VLS dan NETTUNO-4100 jammer telah dihapus karena pembatasan ekspor pada peralatan sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen Dalam bidang biologi, spesimen ialah haiwan, sebahagian haiwan, tumbuhan, sebahagian tumbuhan, atau mikroorganisma yang digunakan sebagai contoh untuk mengkaji sifat seluruh populasi bagi spesies atau subspesies yang berkenaan.", "r": {"result": "Spesimen Dalam bidang biologi, spesimen adalah hewan, bagian hewan, tumbuhan, bagian tumbuhan, atau mikroorganisme yang digunakan sebagai contoh untuk mempelajari ciri-ciri seluruh populasi spesies atau subspesies yang bersangkutan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma Avatar menunjukkan perkembangan selanjutnya, yakni munculnya hewan amphibi.", "r": {"result": "Kurma Avatar menunjukkan perkembangan selanjutnya yaitu munculnya amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmonton, London, Julai-September 1948), pereka dapur, yang berkahwin di London Borough of Hackney pada tahun 1969.", "r": {"result": "Edmonton, London, Juli-September 1948), desainer dapur, yang menikah di London Borough of Hackney pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap peperiksaan memakan masa selama 10 hari.", "r": {"result": "Setiap ujian memakan waktu 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, Salahuddin berkata pihaknya mengambil maklum tentang isu kegagalan sebanyak 4,000 pesawah di Bagan Serai, Perak memulakan musim penanaman padi disebabkan tidak mendapat bekalan benih padi sah daripada pembekal seluruh negara.", "r": {"result": "Kamis lalu, Salahuddin mengatakan pihaknya mengetahui isu gagalnya 4.000 petani padi di Bagan Serai, Perak untuk memulai musim tanam padi karena tidak mendapatkan pasokan benih padi legal dari pemasok di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergraduasi dari rangkaian sekolah Ateneo de Manila Loyola dari sekolah rendah hingga universiti dengan ijazah sarjana muda dalam pengurusan perniagaan.", "r": {"result": "Dia lulus dari rangkaian sekolah Ateneo de Manila Loyola dari sekolah dasar hingga universitas dengan gelar sarjana dalam manajemen bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan dalam laporan itu dikeluarkan oleh Noel Sharkey, profesor kecerdasan buatan dan robotika di University of Sheffield (Inggris) dan Dr Aimee van Wynsberghe, asisten profesor bidang etika dan teknologi di Universitas Teknik Delft di Belanda.", "r": {"result": "Peringatan dalam laporan tersebut dikeluarkan oleh Noel Sharkey, profesor kecerdasan buatan dan robotika di University of Sheffield (Inggris) dan Dr Aimee van Wynsberghe, asisten profesor etika dan teknologi di Delft University of Technology di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai konflik", "r": {"result": "Abaikan konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak terdapat sebarang bukti yang konkrit untuk melahirkan rasa syak tersebut kerana pihak Jepun sudahpun menyerah kepada Pihak Berikat, dan Pusat Ketumbukan Tinggi Jepun di Indonesia telah memberikan kebenaran untuk kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Faktanya, tidak ada bukti konkrit untuk menyatakan kecurigaan tersebut karena pihak Jepang sudah menyerah kepada Sekutu, dan Japanese High Impact Center di Indonesia telah memberikan izin kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA Band ADA Band merupakan sebuah kumpulan muzik yang berasal dari Indonesia, dan dianggotai oleh Donnie Sibarani (penyanyi), Krishna Balagita (keyboard), Marshal Surya Rachman (pemain gitar) dan Dika Satjadibrata (gitar bes).", "r": {"result": "ADA Band ADA Band adalah grup musik asal Indonesia yang beranggotakan Donnie Sibarani (penyanyi), Krisna Balagita (kibor), Marsekal Surya Rachman (gitar) dan Dika Satjadibrata (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sindiket yang aktif sejak 2016 itu telah memperdayakan lebih 2,000 mangsa menerusi ceramah yang dianjurkan mereka selain menunjukkan dokumen seperti cek bagi meyakinkan mangsanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sindikat yang aktif sejak 2016 itu telah menipu lebih dari 2.000 korban melalui pembicaraan yang diselenggarakan oleh mereka selain menunjukkan dokumen seperti cek untuk meyakinkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan didesak haramkan Uber, Grabcar", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk melarang Uber, Grabcar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ISPO tidak diakui tak masalah, kita bisa berjuang sendiri dan tak perlu sibuk melakukan counter pada kampanye negatif tersebut,\" kata Joko.", "r": {"result": "Kalau ISPO tidak diakui, tidak masalah, kita bisa berjuang sendiri dan tidak harus sibuk melawan kampanye negatif,\" kata Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He could be.", "r": {"result": "Dia bisa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak karya popular cuba lari daripada itu, persoalan cinta dalam konteks hampir sama masih melingkarinya, manakala genre seram dan thriller menjadi pilihan beberapa pengarang yang memecah dominasi Ramlee Awang Murshid.", "r": {"result": "Meski banyak karya populer mencoba lepas darinya, namun persoalan cinta dalam konteks yang hampir sama masih melingkupinya, sedangkan genre horor dan thriller menjadi pilihan beberapa pengarang yang mematahkan dominasi Ramlee Awang Murshid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang disediakan ialah Pusat Kesihatan, Institut Latihan Risda/Kolej Risda, Klinik swasta, wakil pos, balai polis dan kedai-kedai runcit.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan antara lain Puskesmas, Balai Latihan Risda/Perguruan Tinggi Risda, klinik swasta, kantor pos, kantor polisi dan toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas bahawa proses pembaharuan bukan mudah, ia memerlukan kerjasama dan persetujuan semua pihak terutama kerajaan Syria,\" kata Putin selepas dua jam berunding dengan Rouhani dan Erdogan di Sochi.", "r": {"result": "Jelas bahwa proses reformasi tidak mudah, membutuhkan kerja sama dan kesepakatan semua pihak, terutama pemerintah Suriah, kata Putin setelah dua jam pembicaraan dengan Rouhani dan Erdogan di Sochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan rumah mampu milik adalah perancangan untuk jangka panjang dan ia bukan berkaitan perlumbaan membina sebanyak mungkin unit rumah bagi menunjukkan kejayaan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan rumah murah ini direncanakan untuk jangka panjang dan tidak terkait dengan perlombaan membangun unit rumah sebanyak-banyaknya untuk menunjukkan keberhasilan masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tempat untuk semua, selagi Barisan Nasional menjadi kerajaannya.", "r": {"result": "Ada tempat untuk semua, selama Barisan Nasional adalah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohrbach, Switzerland Rohrbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Rohrbach, Swiss Rohrbach adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut meminta tiga agensi utama iaitu APMM, Jabatan Perikanan dan Polis Marin untuk sentiasa mengadakan rondaan pemantauan bersama dengan lebih kerap bagi memastikan pencerobohan bot ini dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga meminta tiga instansi utama yakni APMM, Dinas Perikanan dan Polres Laut lebih sering melakukan patroli pengawasan bersama untuk memastikan serbuan kapal-kapal tersebut bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon PH bagi PRK Tanjung Piai, Karmaine Sardini.", "r": {"result": "Turut hadir calon PH Pilkada Tanjung Piai, Karmaine Sardini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, beliau bertanding dalam Parlimen Bukit Katil (P137) dan akhirnya beliau telah ditewaskan oleh Shamsul Iskandar Yusre Bin Mohd Akin dari calon PKR.", "r": {"result": "Di GE-13, ia bertarung di Parlemen Bukit Katil (P137) dan pada akhirnya dikalahkan oleh Shamsul Iskandar Yusre Bin Mohd Akin dari calon PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) memberi jaminan tidak timbul isu perebutan pemain memba Harimau Malaya dan skuad bawah 23 tahun (B-23) ketika kedua-duanya dijadualkan membawa nama negara dalam pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) memberikan jaminan tidak akan ada masalah persaingan antara pemain Harimau Malaya dengan skuad U-23 (B-23) ketika keduanya dijadwalkan membawa nama nasional di kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma Kewangan", "r": {"result": "Ketentuan Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Eksekutif KWSP, Datuk Mohd Naim Daruwish berkata sedikit simpanan yang diketepikan pada hari ini bakal memastikan kesejahteraan persaraan ahli pada masa akan datang.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive EPF, Datuk Mohd Naim Daruwish mengatakan, sedikitnya tabungan yang disisihkan hari ini akan menjamin kesejahteraan para pensiunan anggota di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu,terjadi tabrakan mobil antara Rama dengan Yuda yang akhirnya mengakibatkan Rama meninggal dunia.", "r": {"result": "Lalu, terjadilah tabrakan mobil antara Rama dan Yuda yang akhirnya mengakibatkan kematian Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mengandungi rujukan kepada novel \" [[Frankenstein]] \".", "r": {"result": "Film ini juga memuat referensi ke novel \"[[Frankenstein]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap ketepatan pengenalpastian Pallavas denag pauranic Pahlavas, dan Pahlavas dengan Parthians, terdapat asas sejarah yang kukuh bagi menganggap koloni Parthian menubuhkan diri mereka di Deccan pada tempoh amat awal.", "r": {"result": "Dengan asumsi kebenaran identifikasi Pallavas dengan pauranic Pahlavas, dan Pahlavas dengan Parthia, ada dasar sejarah yang kuat untuk menganggap bahwa koloni Parthia didirikan sendiri di Deccan pada periode yang sangat awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawali dengan lemari yang tidak dipenuhi oleh barang-barang yang tidak dibutuhkan.", "r": {"result": "Dimulai dengan lemari yang tidak diisi dengan barang-barang yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bible untuk penyataan tritunggal kemudian dalam fahaman adalah rumusan pembaptisan ditemukan dalam Matthew 28.", "r": {"result": "Dasar alkitabiah untuk pernyataan trinitas dalam pengertian selanjutnya adalah formulasi baptisan yang ditemukan dalam Matius 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari di kedai kopi atau warung, penduduknya akan duduk membincangkan tiga isu berkenaan yang bagi mereka sentiasa relevan dibincang, selain cerita pasukan bola sepak Hijau Kuning.", "r": {"result": "Setiap hari di warung kopi atau warung, para warga akan duduk membicarakan tiga hal yang selalu relevan untuk mereka bahas, selain kisah tim sepak bola Hijau Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi mengutuskan Warkah Persilaaan yang ditulis tangan dengan tulisan khat Jawi dalam Bahasa Melayu itu dimulakan sejak istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong yang pertama, iaitu Tuanku Abdul Rahman Tuanku Muhammad.", "r": {"result": "Tradisi pengiriman Warkah Persilaaan tulisan tangan dengan aksara Jawi dalam bahasa Melayu dimulai sejak upacara penobatan Yang di-Pertuan Agong yang pertama, yaitu Tuanku Abdul Rahman Tuanku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fungsi hati mengawal aras kolestrol dalam darah dengan menyimpan dan melepaskannya serupa dengan menghasilkan dan merembeskan kolestrol sekiranya perlu - terutamanya sebagai hempedu.", "r": {"result": "Salah satu fungsi hati adalah untuk mengontrol kadar kolesterol dalam darah dengan menyimpan dan melepaskannya sama seperti memproduksi dan mengeluarkan kolesterol saat dibutuhkan - terutama sebagai empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati bahawa \"negara kewarganegaraan tidak mungkin menjadi petunjuk untuk kegiatan pengganas yang berpotensi\" dan bahawa beberapa individu dari tujuh negara yang terjejas itu mengakses A.S. dalam apa jua keadaan, memandangkan Jabatan Negara memberikan sebilangan kecil visa kepada warga dari negara mereka.", "r": {"result": "Laporan tersebut menemukan bahwa \"negara kewarganegaraan tidak mungkin menjadi indikator potensi aktivitas teroris\" dan hanya sedikit individu dari tujuh negara yang terkena dampak yang mengakses AS. bagaimanapun, karena Departemen Luar Negeri memberikan sejumlah kecil visa kepada warga negara dari negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcaalan, Goynuk Akcaalan, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcaalan, Goynuk Akcaalan, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, several local media reported that a foreign movement, helmed by Soros, was funding several local organisations in its bid to strategise on winning the upcoming general election in the country.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa media lokal melaporkan bahwa sebuah gerakan asing yang dipimpin oleh Soros mendanai beberapa organisasi lokal dalam upaya menyusun strategi untuk memenangkan pemilihan umum mendatang di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif menulis lirik lagu sejak tahun 1959 dan telah menghasilkan lebih 250 buah lirik lagu sehingga kini.", "r": {"result": "Ia aktif menulis lirik lagu sejak tahun 1959 dan hingga saat ini telah menghasilkan lebih dari 250 lirik lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piendibene mewakili pasukan Uruguay dalam kejohanan Copa America pada tahun 1916.", "r": {"result": "Piendibene mewakili tim Uruguay di turnamen Copa America pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Demi keselesaan penduduk di kawasan bandar, sistem Pengangkutan Awam yang efisien sedang rancak dibangunkan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demi kenyamanan penduduk di perkotaan, sistem Transportasi Umum yang efisien sedang gencar dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 dan 2016, \"Fragmen\", album solo pertama dengan Universal Music Malaysia dan \"Unplugged\" melayakkan beliau meraih kemenangan bagi kali keenam dan ketujuh menerusi kategori Album Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-21.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 dan 2016, \"Fragmen\", album solo pertamanya bersama Universal Music Malaysia dan \"Unplugged\" membuatnya memenuhi syarat untuk menang keenam dan ketujuh kalinya melalui kategori Album Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan disahkan pener itu pada Khamis.", "r": {"result": "Masalah ini dikonfirmasi oleh presser pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, saya tetap memuji pemain yang telah memberikan 100 peratus dalam perlawanan ini,\" kata Mehmet.", "r": {"result": "\"Pokoknya saya tetap memuji para pemain yang sudah memberikan 100 persen di pertandingan ini,\" kata Mehmet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insulin itself can lead to insulin resistance; every time a cell is exposed to insulin, the production of GLUT4 (type four glucose receptors) on the cell's membrane is decreased.", "r": {"result": "Insulin sendiri dapat menyebabkan resistensi insulin; setiap kali sel terpapar insulin, produksi GLUT4 (reseptor glukosa tipe empat) pada membran sel menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf berkata, penstrukturan yang dilakukan sudah semakin membuahkan hasil.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf mengatakan, penataan yang dilakukan semakin membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka kemudiannya digantikan oleh keturunan-keturunan yang jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil kebendaan yang hina di dunia ini sambil berkata: \"Akan diampunkan kelak dosa kami\" Padahal jika datang kepada mereka kebendaan yang hina seperti itu mereka akan mengambilnya lagi.", "r": {"result": "Sehingga mereka kemudian digantikan oleh keturunan jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil hal-hal yang rendah hati di dunia ini dengan mengatakan: \"Dosa-dosa kami akan diampuni nanti\" Bahkan jika hal-hal yang rendah hati seperti itu datang kepada mereka, mereka akan mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau telah dilantik sebagai wakil rakyat bagi Dewan Undangan Negeri Perlis pada tahun 2004 sehingga kini.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 diangkat sebagai wakil Majelis Negara Perlis pada tahun 2004 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Muhyi menghidupkan manusia dengan mendegup jantungnya, memasukkan udara ke dalam paru-parunya, mengalirkan darah dalam saliran darahnya dan membuat semua organ-organ tubuh berfungsi.", "r": {"result": "Ya Muhyi memberikan kehidupan kepada manusia dengan cara menggetarkan jantungnya, memasukkan udara ke dalam paru-parunya, mengalirkan darah dalam aliran darahnya dan membuat semua organ tubuh bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali dipilih dalam pilihan raya Parlimen Scotland pada 1999 sebagai calon Parti Kerjasama Buruh Scotland dan mengekalkan kerusinya di Eastwood dalam pilihan raya 2003, 2007 dan 2011.", "r": {"result": "Dia pertama kali terpilih dalam pemilihan Parlemen Skotlandia pada tahun 1999 sebagai kandidat Partai Kerja Sama Buruh Skotlandia dan mempertahankan kursinya di Eastwood pada pemilihan tahun 2003, 2007 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi juga menyambut baik ditandatanganinya Refinery Development Masterplan Program (RDMP) Cilacap antara Pertamina dan Aramco senilai US$ 6 miliar.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga menyambut baik penandatanganan Refinery Development Masterplan Program (RDMP) Cilacap antara Pertamina dan Aramco senilai US$6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salin ke Folder...", "r": {"result": "_Salin ke Folder...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang memperincikan undang-undang itu dan berharap ia dapat disiapkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\u201cKami sedang merinci undang-undangnya dan berharap bisa selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berikut diberikan pada akhir kejohanan.", "r": {"result": "Penghargaan berikut diberikan pada akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Sekretariat SUKMA 2020, Onn Jabar, Pegawai Daerah Batu Pahat, Zulkifee Abbas dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Batu Pahat (MPBP), Shafei Ahamad.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretariat SUKMA 2020, Onn Jabar, Pejabat Distrik Batu Pahat, Zulkifee Abbas dan Ketua Dewan Kota Batu Pahat (MPBP), Shafei Ahamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan anak murid ramai yang mempunyai pengalaman dan peristiwa yang tersendiri yang kadangkala sukar untuk dimengertikan.", "r": {"result": "Di kalangan mahasiswa banyak yang memiliki pengalaman dan kejadian unik yang kadang sulit dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebeda dengan sosialisme atau komunisme yang jelas menghapus kesenjangan dengan elite tanpa terikat ras dan teritorial, nasionalisme adalah sebuah konsep yang menyertakan kedua unsur tersebut.", "r": {"result": "Berbeda dengan sosialisme atau komunisme yang jelas-jelas menghapus jurang pemisah dengan elit tanpa terikat oleh ras dan wilayah, nasionalisme adalah konsep yang mencakup kedua unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page dilahir dan dibesarkan di St. Louis, Missouri, pada 20 Januari 1954.", "r": {"result": "Page lahir dan besar di St. Louis, Missouri, pada 20 Januari 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah (yang kami hubungi sebagai Pemimpin dan) Pelindung kami bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "Itu adalah Anda (kepada siapa kami memanggil sebagai Pemimpin kami dan) Pelindung dan bukan mereka. (Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (sistem pembiayaan politik) adalah sangat penting jika kita ingin melakukan sesuatu berkenaan politik wang dan perniagaan, ini adalah syarat penting,\" katanya dalam ucaptama beliau pada 'Seminar PRU14 dan Setahun Selepasnya: Analisis dan Perspektif' di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni (sistem pendanaan politik) sangat penting jika kita ingin melakukan sesuatu tentang uang dan politik bisnis, ini syarat penting,\u201d ujarnya dalam keynote speech pada 'GE14 Seminar and a Year After: Analysis and Perspective' di Universitas Islam Internasional Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persekitaran ekosistem cara bekerja dalam organisasi mahupun gaya hidup masyarakat perlu dilonjakkan bagi memastikan negara terus kekal kompetitif dan berdaya saing melalui pemikiran di luar kotak.", "r": {"result": ": Lingkungan ekosistem, cara kerja dalam organisasi serta gaya hidup masyarakat perlu didorong untuk memastikan bahwa negara tetap kompetitif dan kompetitif melalui pemikiran di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dinamakan semula sebagai Pharmaniaga pada Ogos 1998 dan menjadi syarikat penjagaan kesihatan Malaysia yang disenaraikan di Papan Utama Bursa Saham Kuala Lumpur (kini Bursa Malaysia).", "r": {"result": "Perusahaan berganti nama menjadi Pharmaniaga pada Agustus 1998 dan menjadi perusahaan kesehatan Malaysia yang terdaftar di Papan Utama Bursa Efek Kuala Lumpur (sekarang Bursa Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Walaupun tidak berada dalam barisan Kabinet, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui telah dimaklumkan mengenai rancangan pengambilalihan empat syarikat konsesi lebuh raya oleh kerajaan.", "r": {"result": "- Meski tidak duduk di Kabinet, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengaku telah mendapat informasi tentang rencana pengambilalihan empat perusahaan pengusahaan jalan tol oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bapa Helena Rapp secara terbuka membantah perjanjian itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, ayah Helena Rapp secara terbuka menentang kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jawatan Presiden tidak dipertandingkan, jawatan timbalan dan ke bawah semua dipertandingkan.", "r": {"result": "Hanya jabatan Presiden saja yang tidak diperebutkan, jabatan wakil ke bawah diperebutkan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit bagi pelbagai program berimpak tinggi seperti program penanaman buah-buahan dan sayur-sayuran serta geran pemadanan dan penyelidikan produk herba dan penternakan ikan dalam sangkar; Kedua: 180 juta ringgit bagi menaiktaraf infrastruktur saliran dan pengairan di kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu; Ketiga: 190 juta ringgit kepada FAMA, bagi tujuan Program Penurunan Harga, dengan menambah 50 buah lagi Pasar Tani dan mewujudkan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia atau ABR1M yang baru.", "r": {"result": "Di antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit untuk berbagai program berdampak besar seperti program penanaman buah dan sayuran serta hibah pendamping dan penelitian produk herbal dan budidaya ikan di keramba; Kedua: 180 juta ringgit untuk meningkatkan infrastruktur drainase dan irigasi di kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu; Ketiga: 190 juta ringgit untuk FAMA, untuk tujuan Program Pengurangan Harga, dengan menambah 50 Pasar Petani lagi dan menciptakan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia baru atau ABR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ekonomi setali tiga uang.", "r": {"result": "Kondisi ekonomi sama dengan tiga uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki juga tidak senang isu Cyprus dibangkitkan oleh EU.", "r": {"result": "Turki juga tidak senang karena masalah Siprus diangkat oleh UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sistem pengendalian peranti bergerak yang lain, Apple tidak memberi lesen untuk menggunakan iOS selain peranti Apple.", "r": {"result": "Tidak seperti sistem operasi perangkat seluler lainnya, Apple tidak melisensikan iOS untuk digunakan di selain perangkat Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan kesediaan untuk disoal siasat ROS lagi selepas ini sekiranya diperlukan, tetapi buat masa sekarang meminta semua pihak bertenang kerana segala-galanya masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Ia pun menyatakan kesediaannya untuk diperiksa kembali oleh ROS setelah ini jika diperlukan, namun untuk saat ini meminta semua pihak tetap tenang karena semuanya masih dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 7, Manikavasagam announced that he had rejoined Parti Rakyat Malaysia (PRM), which he first joined in 1999 before leaving for PKR in 2000.", "r": {"result": "Pada 7 April, Manikavasagam mengumumkan bahwa dia telah bergabung kembali dengan Parti Rakyat Malaysia (PRM), yang pertama kali dia ikuti pada tahun 1999 sebelum berangkat ke PKR pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki 37% daripada Moet Hennessy, yang memiliki jenama termasuk Moet & Chandon, Veuve Clicquot dan Hennessy.", "r": {"result": "Itu juga memiliki 37% dari Moet Hennessy, yang memiliki merek termasuk Moet & Chandon, Veuve Clicquot dan Hennessy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemberi maklumat, didedahkan sebagai Phaedra Almajid, mendakwa beberapa pegawai Afrika telah dibayar $ 1.5 juta oleh Qatar.", "r": {"result": "Seorang pelapor, terungkap sebagai Phaedra Almajid, mengklaim beberapa pejabat Afrika dibayar $1,5 juta oleh Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa adalah dari jam 9.30 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Waktunya dari jam 9.30 pagi sampai jam 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Purpose\" telah dicalonkan untuk Album of the Year dan Best Pop Vocal Album di 59th Grammy Awards Anugerah Grammy ke-59 , sementara \"Love Yourself\" dicalonkan untuk Song of the Year dan Best Pop Solo Performance.", "r": {"result": "\"Purpose\" dinominasikan untuk Album Terbaik Tahun Ini dan Album Vokal Pop Terbaik di Penghargaan Grammy ke-59, sedangkan \"Love Yourself\" dinominasikan untuk Lagu Terbaik Tahun Ini dan Penampilan Solo Pop Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin berfikir ianya membosankan untuk membaca dokumentasi, anda betul sebenarnya, ianya agak membosankan, ianya jauh lebih seronok untuk menulis kod.", "r": {"result": "Anda mungkin berpikir membaca dokumentasi itu membosankan, Anda benar sebenarnya, itu cukup membosankan, jauh lebih menyenangkan menulis kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam alkali juga bertindak balas dengan air untuk membentuk hidroksida yang sangat beralkali, dan disebabkan ini ia perlu diuruskan dengan cermat.", "r": {"result": "Logam alkali juga bereaksi dengan air untuk membentuk hidroksida yang sangat basa, dan karenanya perlu ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas hutan belum merupakan 90% yang belum diteroka manakala bahagian bawah umumnya dilitupi oleh hutan sekunder.", "r": {"result": "Bagian atas hutan belum terjamah 90% sedangkan bagian bawah umumnya tertutup oleh hutan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladan Timur, Medan Kota, Medan Teladan Timur merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Teladan Timur, Medan Kota, Medan Teladan Timur adalah sebuah desa di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aktiviti berkumpulan mereka telah ditangguhkan kerana projek solo, album mini mereka yang ketiga, \"Stand Up\" berjaya dilancarkan.", "r": {"result": "Meski aktivitas grup mereka terhenti karena proyek solo, mini album ketiga mereka, \"Stand Up\" berhasil diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 243 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 243 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Akademi Pediatrik Amerika melaporkan bahawa tidak ada perbezaan minat dan hobi antara kanak-kanak dengan homoseksual berbanding ibu bapa heteroseksual.", "r": {"result": "Namun, American Academy of Pediatrics melaporkan bahwa tidak ada perbedaan minat dan hobi antara anak-anak dengan orang tua homoseksual versus heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad masih bayi apabila penerbangan terhempas di hutan.", "r": {"result": "Achmad masih bayi ketika pesawat jatuh di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berpidato di Gedung Serbaguna Isnata Kana, Cikampek, Sabtu, 31 Maret 2018, Prabowo menyatakan tak suka pada elite politik sekarang karena banyak yang menipu.", "r": {"result": "Saat memberikan sambutan di Toko Serbaguna Isnata Kana, Cikampek, Sabtu, 31 Maret 2018, Prabowo menyatakan tidak menyukai elite politik saat ini karena banyak yang curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun Amalan Jabatan Kabinet menggariskan tempoh rundingan yang berjumlah dua belas minggu.", "r": {"result": "Kode Praktik Departemen Kabinet menguraikan periode negosiasi selama dua belas minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian tsunami kecil itu tidaklah berbahaya.", "r": {"result": "Ketinggian tsunami kecil tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Arena Astro Arena dan Astro Arena HD merupakan saluran sukan pertama berbahasa Melayu 24/7 di Malaysia.", "r": {"result": "Astro Arena Astro Arena dan Astro Arena HD adalah saluran olahraga berbahasa Melayu 24/7 pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis maklumat:", "r": {"result": "_Jenis informasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kali ini adalah globalisasi revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Isu kali ini adalah globalisasi revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP4500/DSm745e", "r": {"result": "Gestetner MP4500/DSm745e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah kerangkanya masih begitu bagus meskipun jatuh dari angkasa,\" ujar Scott.", "r": {"result": "Lihat rangkanya masih bagus banget meski jatuh dari luar angkasa,\" ujar Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Ahok lepas, bahkan isu bermunculan.", "r": {"result": "Sekarang setelah Ahok lengser, isu pun muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland turut membina sejumlah variasi bagi rangka kereta kebal T-72M1 termasuk kereta kebal komander T-72M1K, kenderaan kembalik berperisai WZT-3, kenderaan jurutera berperisai MID, kenderaan berperisai PMC-90 pelancar jambatan, dan kereta kebal latihan pemandu.", "r": {"result": "Polandia juga membangun sejumlah varian sasis tank T-72M1 termasuk tank komandan T-72M1K, kendaraan lapis baja balik WZT-3, kendaraan lapis baja MID, kendaraan lapis baja peluncur jembatan PMC-90, dan tank pelatihan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Wakaf Tembesu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00047.", "r": {"result": "Masjid Wakaf Tembesu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00047.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik media yang umumnya digunakan untuk lagu", "r": {"result": "Media lirik yang umumnya digunakan untuk lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerhatikan apa yang berlaku sebaik PRU14 selesai, terus saya merenung sendiri di mana apa yang disebut laungan perubahan sistem?", "r": {"result": "Mengamati apa yang terjadi segera setelah GE14 berakhir, saya terus berpikir di mana yang disebut seruan untuk perubahan sistem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh menyatakan bahawa \"huruf X digunakan untuk persatuan cool\" dan bahawa \"keindahannya dapat membuat penonton berpengajaran dengan segala sifat positif\".", "r": {"result": "Marsh menyatakan bahwa \"huruf X digunakan untuk pergaulan yang keren\" dan bahwa \"keindahannya dapat mengajari penonton tentang semua kualitas positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempromosikan album beliau melalui beberapa program televisyen termasuk di \"Wanita Hari Ini\" (TV3) \"Bella\" (ntv7) dan \"Hello On Two\" (TV2).", "r": {"result": "Ia juga mempromosikan albumnya melalui beberapa program televisi antara lain \"Wanita Hari Ini\" (TV3) \"Bella\" (ntv7) dan \"Hello On Two\" (TV2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20,000 warga Terengganu turun memberi sokongan dan menyertai perhimpunan kesyukuran ICERD itu.", "r": {"result": "Sekitar 20.000 warga Terengganu turun untuk mendukung dan berpartisipasi dalam reli syukuran ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antichan Antichan ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Antichan Antichan merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf cadangan pindaan Perlembagaan Umno itu sudah hampir siap.", "r": {"result": "Usulan draf amandemen UUD UMNO hampir siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, ia proses lazim selepas pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, itu adalah proses normal setelah pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu dibentangkan oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "RUU tersebut disampaikan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Sutherland dipilih untuk watak Presiden Coriolanus Snow pada lewat bulan Mei 2011.", "r": {"result": "Donald Sutherland berperan sebagai Presiden Coriolanus Snow pada akhir Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Pengecilan", "r": {"result": "Izinkan Pengurangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin hendak jalankan 'apt-get -f install' untuk membetulkan masalah ini:", "r": {"result": "Anda mungkin ingin menjalankan 'apt-get -f install' untuk memperbaiki masalah ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bodoh jika saya jatuhkan Menteri Besar sendirian, tidak logik.", "r": {"result": "\"Bodoh sekali jika saya menjatuhkan Menteri Besar sendirian, tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI - Durian adik manja mungkin tidak sepopular musang king atau kunyit, namun bagi sesetengah orang durian itu lebih enak dan mampu menyaingi varieti durian yang ada di pasaran ketika ini.", "r": {"result": "JELI - Adik durian mungkin tidak sepopuler musang king atau kunyit, tapi bagi sebagian orang rasanya lebih enak dan bisa bersaing dengan varietas durian yang ada di pasaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss International Miss International (\"Miss International Beauty\" atau \"International Beauty Pageant\") ialah pertandingan kecantikan antarabangsa yang berpangkalan di Jepun yang dianjurkan oleh Persatuan Kebudayaan Antarabangsa.", "r": {"result": "Miss International Miss International (\"Miss International Beauty\" atau \"International Beauty Pageant\") adalah kontes kecantikan internasional berbasis di Jepang yang diselenggarakan oleh International Cultural Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia dipanggil 'PhilSports Arena'.", "r": {"result": "Sekarang, itu disebut 'PhilSports Arena'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, akta berkenaan menyatakan bahawa tanah peneroka tidak boleh dipecah sempadan, dipajak dan sub-pajak sebahagian atau keseluruhannya.", "r": {"result": "Namun, katanya, undang-undang tersebut menyatakan bahwa tanah pemukim tidak dapat dibatasi, disewakan, dan disewakan kembali seluruhnya atau sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menentukan tahun Rom oleh beberapa sejarawan Rom.", "r": {"result": "Itu digunakan untuk menentukan tahun Romawi oleh beberapa sejarawan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also stated that 87 percent of countries used human accounts, 80 percent used bot accounts, 11 percent used cyborg accounts and seven percent used hacked or stolen accounts to spread disinformation.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa 87 persen negara menggunakan akun manusia, 80 persen menggunakan akun bot, 11 persen menggunakan akun cyborg, dan tujuh persen menggunakan akun yang diretas atau dicuri untuk menyebarkan disinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak terdapat pemandangan yang indah kota Paris, ke arah dua belas jalan utama yang menuju ke \"Place de l'Etoile\" dan satu dari bulatan sangat sibuk di mana Arc berdiri.", "r": {"result": "Dari atas terdapat pemandangan kota Paris yang indah, ke arah dua belas jalan utama yang mengarah ke \"Place de l'Etoile\" dan salah satu bundaran yang sangat sibuk tempat Arc berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang mandarin semasa Dinasti Nguyen.", "r": {"result": "Dia adalah seorang mandarin selama Dinasti Nguyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang menjadikan kawasan Jerai sebagai geopark ialah keunikan aspek geologi batuannya, di mana terdapatnya batuan Formasi Jerai berusia Kambria yang tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Faktor utama yang menjadikan kawasan Jerai sebagai geopark adalah keunikan geologi batuannya, dimana terdapat batuan Cambrian Formasi Jerai tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I sat down in my first lecture at Cornell, I was kind of nervous.", "r": {"result": "\"Ketika saya duduk di kuliah pertama saya di Cornell, saya agak gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru agama di Masjid Besar al-Muhammadi, Kota Bharu.", "r": {"result": "Guru agama di Masjid Agung al-Muhammadi, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini berkata Perdana Menteri dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali diiringi Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Perdana Menteri dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali didampingi oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, pihak pelaksana proyek kereta cepat PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC), yang merupakan konsorsium perusahaan Indonesia dan Cina, belum mengantongi izin prasarana perkeretaapian kereta cepat Jakarta-Bandung dari Kementerian Perhubungan (Kemenhub).", "r": {"result": "Hingga saat ini, pihak pelaksana proyek kereta cepat PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) yang merupakan konsorsium perusahaan Indonesia dan China belum mendapatkan izin infrastruktur kereta cepat Jakarta-Bandung dari Kementerian Perhubungan. (Kemenhub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama yang tampil kalem pada awal kampanyenya, dijatuhkan oleh Romney dengan menyebut pemerintahan yang dipimpin Obama gagal .", "r": {"result": "Obama yang tampil tenang di awal kampanyenya dilumpuhkan Romney dengan menyebut pemerintahan yang dipimpin Obama gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga biasa dengan peralatan-peralatan rakaman, dan seringkali menambah sentuhannya yang tersendiri dalam penggubahan dan penerbitan.", "r": {"result": "Dia juga akrab dengan peralatan rekaman, dan sering menambahkan sentuhannya sendiri pada komposisi dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca fail PPD. Sebab yang munasabah adalah berikut:", "r": {"result": "Gagal membaca file PPD. Alasan yang masuk akal adalah sebagai berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai agihan 50 peratus hasil kutipan cukai pelancongan yang akan diberikan kepada negeri, Adly berkata Melaka akan mendapat manfaat kira-kira RM5 juta daripada RM10.7 juta hasil kutipan bagi penginapan pelancong yang menginap di hotel empat dan lima bintang di negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari pembagian 50 persen pungutan pajak pariwisata yang akan diberikan kepada negara, Adly mengatakan Melaka akan mendapat keuntungan sekitar RM5 juta dari pendapatan RM10,7 juta yang dikumpulkan untuk akomodasi wisatawan yang menginap di hotel bintang empat dan lima di negara tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, di antara tembok dinding dinding yang dibina dengan tergesa-gesa dibongkar perapian tersembunyi; Cerobong mereka, ditambah dengan aci pengudaraan sempit, bertindak sebagai api untuk api, membolehkan ia untuk menyebarkan tidak diketahui antara dinding dari bilik ke ruangan sehingga terlambat untuk memadamkan.", "r": {"result": "Selain itu, di antara dinding tembok yang dibangun dengan tergesa-gesa, sebuah perapian tersembunyi dibongkar; Cerobong mereka, ditambah dengan lubang ventilasi yang sempit, bertindak sebagai nyala api, memungkinkannya menyebar tidak diketahui di antara dinding dari kamar ke kamar sampai terlambat untuk dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan berbuat demikian, kita dapat menghindar sebarang kerosakan kepada negara kita apabila berlakunya konfrontasi antara kita,\" kata Dr Mahathir pada Perhimpunan Pemimpin-Pemimpin ASEAN yang diadakan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan melakukan itu, kita dapat menghindari kerusakan apa pun pada negara kita jika terjadi konfrontasi di antara kita,\u201d kata Dr Mahathir di Majelis Pemimpin ASEAN yang diadakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Encik Ho Hock Lim dilantik sebagai Guru Besar dan memegang jawatan ini sehingga tahun 1984 dan digantikan dengan Encik Sooi Pooi.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Mr Ho Hock Lim diangkat sebagai Kepala Sekolah dan memegang jabatan ini hingga tahun 1984 dan digantikan oleh Mr Sooi Pooi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OzarkCity in Alabama, United States", "r": {"result": "Kota Ozark di Alabama, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINE akan menggunakan sistem reward yang memberikan LINK kepada para pengguna sebagai kompensasi dalam menggunakan layanan tertentu dalam ekosistemnya.", "r": {"result": "LINE akan menggunakan sistem reward yang memberikan LINK kepada pengguna sebagai kompensasi atas penggunaan layanan tertentu dalam ekosistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketua-ketua yang kafir dari kaumnya berkata (sesama sendiri)): \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia bertujuan hendak melebihkan dirinya daripada kamu.", "r": {"result": "Lalu para pemimpin kaumnya yang kafir berkata (di antara mereka sendiri): \u201cOrang ini hanyalah manusia sepertimu, dia bertujuan menjadikan dirinya lebih baik darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Asal Terbaik untuk \"WALL-E\" di Anugerah Akademi ke-81.", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik untuk \"WALL-E\" di Academy Awards ke-81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 12 Mei - Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump dan Presiden China, Xi Jinping dijangka mengadakan pertemuan bukan depan ketika Persidangan G20 untuk menyelesaikan pertikaian perdagangan.", "r": {"result": "WASHINGTON 12 Mei - Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump dan Presiden China, Xi Jinping diperkirakan akan mengadakan pertemuan non-garis depan selama Konferensi G20 untuk menyelesaikan sengketa perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Radegonde, Charente-Maritime Sainte-Radegonde ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Radegonde, Charente-Maritime Sainte-Radegonde adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter ialah jarak", "r": {"result": "Meter adalah jarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL Jalil (kanan) ketika melakukan lawatan di Festival GegaRia di tapak letak kereta B, Pusat Konvensyen Setia City, Shah Alam.", "r": {"result": "ABDUL Jalil (kanan) saat berkunjung ke Festival Gegaria di parkiran B, Setia City Convention Center, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepadamu (wahai Muhammad), nescaya berhasilah cita-cita segolongan dari mereka yang bertujuan hendak menyesatkanmu, padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri; dan juga mereka tidak akan dapat mendatangkan mudarat kepadamu sedikitpun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) serta Hikmah (pengetahuan yang mendalam), dan telah mengajarkanmu apa yang engkau tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepadamu (wahai Muhammad), maka ambisi sekelompok orang yang bertujuan menyesatkanmu akan berhasil, padahal mereka tidak akan menyesatkan siapa pun kecuali diri mereka sendiri; mereka juga tidak akan bisa menyakitimu sedikit pun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) dan Hikmah (ilmu yang mendalam), dan telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah ketika itu tidak ramai orang kampung yang memiliki kenderaan sendiri walaupun cuma sebuah motosikal.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa pada saat itu tidak banyak penduduk desa yang memiliki kendaraan sendiri walaupun hanya sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurow Kurow adalah sebuah desa di bagian tenggara Poland yang terletak di antara bandar Pulawy dan Lublin, di dekat sungai Kurowka.", "r": {"result": "Kurow Kurow adalah sebuah desa di tenggara Polandia yang terletak di antara kota Pulawy dan Lublin, dekat sungai Kurowka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesekali itu, nilai - nilai yang terpancar , sewajib kita semai dan iltizamkan dalam perjuangan parti ini, telah pun Saya huraikan hampir kesemuanya di sepanjang 8 tahun lalu , di pentas yang sama ini,182.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, nilai-nilai yang terpancar, yang harus kita tabur dan komit dalam perjuangan partai ini, sudah saya uraikan hampir semuanya selama 8 tahun terakhir, di panggung yang sama,182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lewat.", "r": {"result": "terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, matlamat ibu kota itu adalah untuk memupuk budaya membaca dan inklusif - 'Kota yang membaca ialah kota yang mengambil berat' yang menekankan akses kepada buku di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan tujuan ibu kota adalah untuk menumbuhkan budaya membaca dan inklusif - 'Kota yang membaca adalah kota yang peduli' yang menekankan akses ke buku di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi dua minggu saya akan balik ke Penang\".", "r": {"result": "Dalam dua minggu saya akan kembali ke Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini saya tengah mempersiapkan kepulangan ke tanah air.", "r": {"result": "Saat ini saya bersiap untuk kembali ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihanraya Umum Malaysia 1999, beliau menang bertanding di kerusi parlimen P13 Sik dengan majoriti 478 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999, ia memenangkan kursi parlemen P13 Sik dengan mayoritas 478 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ambil tindakan tegas kepada pengguna basikal lajak yang didapati melakukan aksi berbahaya dan boleh mengancam nyawa pengguna jalan raya lain,\" katanya ketika ditemui sempena Ops Bersepadu Perayaan Deepavali, di Jambatan Sultan Mahmud, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami akan menindak tegas pengguna sepeda yang kedapatan melakukan tindakan berbahaya dan dapat mengancam nyawa pengguna jalan lainnya,\u201d ujarnya saat ditemui bersamaan dengan Ops Bersepadu Perayaan Deepavali, di Jembatan Sultan Mahmud, Jakarta, tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ahli Parlimen didapati membuat perakuan tidak benar, individu itu tertakluk kepada Seksyen 3 Akta 783 dan Seksyen 199 Kanun Keseksaan, yang jika disa boleh dikenakan hukuman mengikut Seksyen 193 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum tiga tahun dan denda.", "r": {"result": "Jika seorang anggota DPR diketahui membuat surat keterangan palsu, maka orang tersebut dikenai Pasal 3 UU 783 dan Pasal 199 KUHP, yang jika terbukti bersalah dapat dipidana sesuai Pasal 193 KUHP dengan ancaman hukuman maksimal. hukuman penjara tiga tahun dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) Mohd Khairul Anwar Ismail berkata, pihaknya terus konsisten mengecam mana-mana aktiviti tidak bermoral dan melanggar nilai etika.", "r": {"result": "Wakil Presiden Pemuda Islam Malaysia (ABIM) Mohd Khairul Anwar Ismail mengatakan, pihaknya terus konsisten mengutuk setiap aktivitas asusila yang melanggar nilai-nilai etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada bulan Disember 2014, Cara membintangi \"Reincarnation\", sebuah filem pendek oleh Karl Lagerfeld untuk Chanel bersama-sama Pharrell Williams dan Geraldine Chaplin.", "r": {"result": "Kemudian pada Desember 2014, Cara membintangi \"Reinkarnasi\", sebuah film pendek karya Karl Lagerfeld untuk Chanel bersama Pharrell Williams dan Geraldine Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bak yang terakhir adalah berkenaan dengan negara Itali pada waktu penulisan buku itu.", "r": {"result": "Bab-bab terakhir membahas Italia pada saat buku itu ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berlaku di hujung Injil Sinoptik (dalam , , dan ) dan berhampiran dengan permulaan dalam Injil Yohanes (dalam ).", "r": {"result": "Kisah ini muncul di akhir Injil Sinoptik (dalam , , dan ) dan di dekat awal Injil Yohanes (dalam ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard disalahanggap sebagai penterjemah karya Ibn Sina yang berjudul al-Qanun fi al-Tibb.", "r": {"result": "Gerard dikira penerjemah karya Ibnu Sina berjudul al-Qanun fi al-Tibb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said berkata, setakat ini, pihak hospital berjaya mengutip dana sebanyak RM500,000 untuk perlaksaan projek itu sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Said mengatakan, sejauh ini pihak rumah sakit telah berhasil mengumpulkan dana sebesar RM500,000 untuk pelaksanaan proyek tersebut selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, sempena ulang tahun ke 70 Angkatan Tentera Rakyat Lao, beberapa aset baharu turut diperkenalkan dan dipersembahkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, bersamaan dengan peringatan 70 tahun Tentara Rakyat Laos, beberapa aset baru juga diperkenalkan dan dipresentasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nasrullaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nasrullaganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan badan khusus sebagai pusat kajian ini dapat menjadikan institusi raja semakin relevan.", "r": {"result": "\u201cMendirikan badan khusus sebagai pusat penelitian bisa membuat lembaga raja lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjelasan tersebut juga perlu bagi mengelakkan timbulnya lebih banyak kekeliruan kerana jika tidak, rakyat akan meragui kewibawaan institusi Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penjelasan itu juga diperlukan untuk menghindari kesimpangsiuran karena jika tidak, masyarakat akan meragukan kewibawaan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemerintah Cina telah menaikkan anggaran kepolisian di provinsi itu dan memenjarakan ratusan warga Uighur, tetapi serangan-serangan kekerasan masih terus berlanjut.", "r": {"result": "BBC Pemerintah China telah meningkatkan anggaran polisi di provinsi tersebut dan memenjarakan ratusan warga Uighur, namun serangan kekerasan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FARMINGDALE, N.Y. - Rory McIlroy once said he resented the Olympics.", "r": {"result": "FARMINGDALE, N.Y. - Rory McIlroy pernah berkata dia membenci Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susanto menduga kuat, para pecatur dari negara negara bekas Uni Soviet masih akan menjadi calon lawan terberat dalam Piala Dunia 2019 ini.", "r": {"result": "Susanto menduga kuat pecatur negara-negara bekas Uni Soviet itu masih menjadi lawan terberat di Piala Dunia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah sedia bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan untuk menyelaras pemantauan sekolah agama, tahfiz dan pondok di negeri itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah siap bekerja sama dengan Pemerintah Federal untuk mengoordinasikan pemantauan sekolah-sekolah agama, tahfiz, dan pondok-pondok di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dari stadium diilhami dari bentuk paparan perahu terkembang dan diberi nama berdasarkan kebesaran Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di Palembang pada masa lampau.", "r": {"result": "Bentuk stadion terinspirasi dari bentuk tampilan perahu yang dikembangkan dan diberi nama berdasarkan kebesaran Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di Palembang pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya tragedi menyayat hati feri Sewol karam hingga mengorbankan ratusan nyawa April lalu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah tragedi memilukan tenggelamnya feri Sewol yang merenggut ratusan nyawa pada April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu terlibat secara aktif dalam mendapatkan kayu, mengangkut besi, turpentin, blackbutt, mahogany dan cedar merah ke Sydney oleh kapal.", "r": {"result": "Keluarga tersebut secara aktif terlibat dalam memperoleh kayu, mengangkut besi, terpentin, blackbutt, mahoni, dan cedar merah ke Sydney dengan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 nama Maktab Perguruan Besut ditukar kepada Maktab Perguruan Sultan Mizan, Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Tahun 2002 nama IKIP Besut diubah menjadi IKIP Sultan Mizan, Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya adalah untuk kita menjaga rakyat Johor, tidak ada 'team A' atau 'team B'.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar kami menjaga masyarakat Johor, tidak ada 'tim A' atau 'tim B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kertas Kabinet lantikan guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) ke dalam skim perjawatan tetap telah disiapkan dan dijangka dibentangkan ke Kabinet sebelum akhir Julai ini.", "r": {"result": "KUANTAN - Naskah Kabinet pengangkatan guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) ke dalam skema kepegawaian tetap telah selesai dan diharapkan akan disampaikan ke Kabinet sebelum akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya menyamai orang \"pan-asian\" kerana ibunya keturunan British.", "r": {"result": "Wajahnya menyerupai orang \"pan-asian\" karena ibunya keturunan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde bagaimanapun enggan mengulas sama ada Dembele akan mengambil peranan Philippe Coutinho apabila pemain Perancis itu sembuh nanti.", "r": {"result": "Valverde, bagaimanapun, menolak mengomentari apakah Dembele akan mengambil peran Philippe Coutinho ketika pemain Prancis itu pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi menyatakan Parlimen Malaysia akan dibubarkan pada 21 Februari 2008 dan tarikh pembuangan undi pada hari Sabtu, 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Spekulasi menyatakan bahwa Parlemen Malaysia akan dibubarkan pada 21 Februari 2008 dan tanggal pemungutan suara pada Sabtu, 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan itu memberikan Negeri-negeri Selat banyak kebebasan dan kuasa di dalam Empayar British.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut memberi Kepulauan Selat banyak kebebasan dan kekuasaan di dalam Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka bahawa tentera British di Eropah akan menerima tentera bantuan yang berterusan dan pada tahun 1936, komitmen TA dua belas divisi dipertimbangkan oleh Alfred Duff Cooper, Setiausaha Negara untuk Perang.", "r": {"result": "Diharapkan tentara Inggris di Eropa akan menerima bala bantuan terus menerus dan pada tahun 1936, komitmen TA dua belas divisi dipertimbangkan oleh Alfred Duff Cooper, Sekretaris Negara untuk Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Rottweil ditugasi peranan tradisionalnya sehingga pertengahan abad ke-19 apabila jalan kereta api menggantikan penggiringan untuk penggembalaan ternakan ke pasar.", "r": {"result": "Anjing Rottweil diberi peran tradisionalnya hingga pertengahan abad ke-19 ketika jalur kereta api menggantikan penggembalaan untuk menggiring ternak ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun arwah datuk sebelah mak juga meninggal disebabkan penyakit jantung.", "r": {"result": "Tapi kakek dari pihak ibu saya juga meninggal karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Khusus? .....", "r": {"result": "Misi Khusus? .....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Ingenico memperoleh 55% daripada Fujian Landi, seorang vendor EFTPOS Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Ingenico mengakuisisi 55% saham Fujian Landi, vendor EFTPOS China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua pula merupakan pelebaran konsep kekeluargaan dan rumah untuk menyertakan anjing sebagai anjing dalam rutin dan amalan harian.", "r": {"result": "Yang kedua adalah perluasan konsep keluarga dan rumah untuk memasukkan anjing sebagai anjing dalam rutinitas dan praktik sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini telah memenangi Anugerah Manga Taisho dan Anugerah Kodansha Manga serta sering muncul di carta jualan manga Jepun dengan jumlah keluaran melebihi 4,500,000 unit telah terjual sejak tahun 2011.", "r": {"result": "Manga ini telah memenangkan Penghargaan Manga Taisho dan Penghargaan Manga Kodansha dan sering muncul di grafik penjualan manga Jepang dengan total lebih dari 4.500.000 unit terjual sejak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Shonan Bellmare, Rosso Kumamoto dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Shonan Bellmare, Rosso Kumamoto dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi unjuran eksport perabot pada tahun ini, kami jangkakan ia terus berkembang melebihi RM10 bilion berikutan kemampuannya meningkat pada kadar lima peratus pada suku pertama tahun ini berbanding suku sama tahun sebelumnya kepada RM2.50 bilion,\" katanya pada majlis pelancaran Pameran Jualan Perabot dan Kelengkapan Malaysia (MF3), di sini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal proyeksi ekspor furnitur tahun ini, kami perkirakan akan terus tumbuh di atas RM10 miliar karena kemampuannya meningkat pada tingkat lima persen pada kuartal pertama tahun ini dibandingkan dengan kuartal yang sama tahun lalu menjadi RM2,50. miliar,\u201d ujarnya pada peluncuran Furniture Sales Exhibition and Malaysian Equipment (MF3), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan gaming kini bukan hanya sekadar hobi yang banyak diminati saja, melainkan sudah menjadi salah satu cabang olahraga yang kita kenal dengan sebutan eSports.", "r": {"result": "Nyatanya, gaming kini bukan sekadar hobi yang digemari, melainkan sudah menjadi salah satu olahraga yang kita kenal dengan sebutan eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera ini mengatakan bahawa pasukan Republik Korea (ROK), di bawah pimpinan \"bandit pengkhianat Syngman Rhee\", telah menyebrangi perbatasan \"terlebih dahulu\", dan mereka akan menangkap serta mengeksekusi Rhee.", "r": {"result": "Militer mengatakan bahwa pasukan Republik Korea (ROK), di bawah kepemimpinan \"bandit pengkhianat Syngman Rhee\", telah melintasi perbatasan \"pertama\", dan mereka akan menangkap dan mengeksekusi Rhee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau berkhidmat sebagai Pengarah Urusan RHB Capital Berhad.", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau menjabat sebagai Managing Director RHB Capital Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang datang membawa amal jahat (yang telah dikerjakannya) maka sudah tentu mereka akan ditumuskan mukanya ke dalam api neraka, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu tidak diberi melainkan balasan apa yang kamu telah lakukan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang datang membawa keburukan (yang telah mereka kerjakan) pasti akan dilempar ke dalam api neraka, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu tidak diberikan melainkan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini berakhir dengan babak korset yang telah dijahit pada kulit.", "r": {"result": "Video diakhiri dengan adegan korset yang telah dijahit ke kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Marcher Lord Marcher () merujuk kepada seorang bangsawan yang dilantik oleh Raja England untuk mengawal sempadan (juga dikenali sebagai March Welsh) yang terletak di antara England dan Wales.", "r": {"result": "Lord Marcher Lord Marcher () mengacu pada seorang bangsawan yang ditunjuk oleh Raja Inggris untuk menjaga perbatasan (juga dikenal sebagai Welsh March) yang terletak antara Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilanjutkan dengan menjadi presenter dan bermain dalam sejumlah sinetron.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan dengan menjadi presenter dan bermain di sejumlah sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah sebahagian keindahan sistem pendidikan Islam yang tidak dimiliki sekolah kebangsaan dan hanya difahami oleh mereka yang pernah melalui pengajian madrasah.", "r": {"result": "\u201cIni bagian dari keindahan sistem pendidikan Islam yang tidak dimiliki oleh sekolah nasional dan hanya dipahami oleh mereka yang telah menempuh pendidikan di madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari memberikan welcome drink, ada pramugari, dan terpenting bisa memesan makanan sesuai selera,\" kata Akbar Wahudono P, Pelaksana Operasi PT.", "r": {"result": "Mulai dari memberikan welcome drink, memiliki pramugari, dan yang terpenting bisa memesan makanan sesuai selera,\u201d ujar Akbar Wahudono P, Manager Operasional PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada lima daripada semua burung di dunia hidup di hutan hujan di Amazon.", "r": {"result": "Satu dari lima burung di dunia hidup di hutan hujan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sudah pastinya kita akan memberikan sedikit kepada yang lebih makmur dan banyak kepada yang kurang makmur,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kita pasti akan memberi sedikit kepada yang lebih sejahtera dan banyak kepada yang kurang sejahtera,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaman ini merupakan satu-satunya penyelaman yang boleh dibuat sebelum datangnya penciptaan alatan bernafasan yang selamat.", "r": {"result": "Penyelaman ini adalah satu-satunya penyelaman yang dapat dilakukan sebelum ditemukannya alat bantu pernapasan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini paling banyak dijumpai dalam kebudayaan Pribumi Amerika yang mana mitos-mitos itu sering mengaitkan kemunculan akhir kaum manusia daripada lubang dari alam bawah tanah dengan kisah-kisah penghijrahan dan pendudukan mereka di tempat asal mereka sekarang.", "r": {"result": "Genre ini paling sering ditemukan dalam budaya penduduk asli Amerika di mana mitos sering menghubungkan kemunculan terakhir umat manusia dari lubang dunia bawah dengan kisah migrasi dan pendudukan mereka di tanah air mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 4 April (Hari 28) - JACC berkata carian MH370 memasuki fasa baharu dengan pendekatan operasi dasar laut di selatan Lautan Hindi untuk mengesan 'pinger' kotak hitam.", "r": {"result": "* 4 April (Hari 28) - JACC mengatakan pencarian MH370 memasuki fase baru dengan pendekatan operasional bawah laut di selatan Samudera Hindia untuk menemukan kotak hitam 'pinger'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pelajar) yang sudah dihantar belajar diharap dapat belajar bersungguh-sungguh dan menjadi ejen perubah pada negara yang mampu memberi hasil yang baik apabila tamat pengajian nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka (mahasiswa) yang sudah dikirim untuk belajar diharapkan bisa giat belajar dan menjadi agen perubahan di negeri ini yang mampu memberikan hasil yang baik ketika lulus nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kertas penamaan calon yang telah lengkap diisi dengan betul boleh dikemukakan kepada Pegawai Pengurus Pilihan Raya oleh calon, pencadang serta penyokong atau mana-mana seorang daripada mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berkas pencalonan calon yang telah dilengkapi dan diisi dengan benar dapat diserahkan kepada Penyelenggara Pemilihan oleh calon, pengusul dan pendukung atau salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas yang berlaku pada 10 Mac itu mengorbankan 157 penumpang termasuk anak kapal.", "r": {"result": "Kecelakaan yang terjadi pada 10 Maret itu menewaskan 157 penumpang termasuk awak pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor itu juga, setiap pelan polisi dibuat negara ASEAN adalah sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk faktor itu juga, setiap rencana kebijakan yang dibuat oleh negara-negara ASEAN sulit dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma cukuplah ini sahaja disebut, sebagai bukti kepada satu transformasi sejati - hari ini kita pelihara, masa depan kita bina.", "r": {"result": "Cukuplah untuk menyebutkan ini, sebagai bukti transformasi sejati - hari ini kita lestarikan, masa depan kita bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemerintah Malaysia dan Australia mengatakan tidak akan menyerang dalam upaya pencarian MH370 yang diduga kuat jatuh di Samudra Hindia yang luas.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah Malaysia dan Australia menyatakan tidak akan menyerang dalam pencarian MH370 yang diduga kuat jatuh di Samudera Hindia yang luas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya tujuan akhir yang baik (yang membawa kesuksesan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaduh: Sathianathan anggap kes selesai", "r": {"result": "Gaduh: Sathianathan menganggap kasusnya sudah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua DUN Datuk Tengku Putera Tengku Awang menyatakan pelbagai acara diadakan.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Tengku Putera Tengku Awang mengatakan berbagai acara digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidungnya mancung, wajahnya mirip keturunan Arab, tapi siapa sangka, dalam darahnya mengalir keturunan Yahudi asal Bagdad, Irak.", "r": {"result": "Hidungnya mancung, wajahnya mirip keturunan Arab, namun siapa sangka, dalam darahnya mengalir darah keturunan Yahudi dari Bagdad, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu hak milik tanah 999 tahun seperti terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan Perak, beliau berkata, pihaknya menyerahkan perkara itu kepada Kerajaan Persekutuan dan akan menuruti apa juga keputusan yang ditetapkan nanti.", "r": {"result": "Terkait persoalan kepemilikan tanah selama 999 tahun sebagaimana tertuang dalam Manifesto Pakatan Harapan Perak, pihaknya akan menyerahkan persoalan tersebut kepada Pemerintah Federal dan akan mematuhi apapun keputusan yang diambil nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi legenda ditulis dalam bahasa Indonesia oleh artis Belanda Tilly Dalton pada tahun 1950.", "r": {"result": "Versi legenda tersebut ditulis dalam bahasa Indonesia oleh seniman Belanda Tilly Dalton pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia juga beraspirasi Malaysia menjadi negara neutral karbon, sifar penebangan hutan semula jadi, sifar kehilangan spesies asas dan terancam serta menjadi pemimpin serantau dalam perlindungan marin.", "r": {"result": "Pemuda juga bercita-cita agar Malaysia menjadi negara netral karbon, nol deforestasi, nol kehilangan spesies penting dan terancam punah dan menjadi pemimpin regional dalam perlindungan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Dahaga suporter Bali untuk menyaksikan laga Timnas Indonesia akhirnya kesampaian.", "r": {"result": "INIKATA.com - Rasa haus suporter Bali untuk menyaksikan pertandingan timnas Indonesia akhirnya terpuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan pertama kali memba 50 perwakilan yang membahaskan pelbagai usul, DMJ menggesa semua pihak menghormati Perlembagaan Malaysia dan Kontrak Sosial yang dipersetujui semua pihak selain membawa tiga usul lain untuk dibentang dan dibahas, kesemua empat usul dijangka dapat dihabiskan dalam tempoh dua hari persidangan.", "r": {"result": "Pada pertemuan pertama 50 delegasi yang memperdebatkan berbagai mosi, DMJ mendesak semua pihak untuk menghormati Konstitusi Malaysia dan Kontrak Sosial yang disepakati semua pihak selain membawa tiga mosi lain untuk dipresentasikan dan didiskusikan, keempat mosi diharapkan untuk diselesaikan dalam waktu dua hari sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnani juga menambah, perkhidmatan percuma juga dikekalkan dengan mencuci kolar belakang baju sambil mengekalkan aroma harum serta lipatan kemas bagi menjaga pelanggannya.", "r": {"result": "Rosnani juga menambahkan, pelayanan gratis juga dipertahankan dengan mencuci kerah belakang kaos dengan tetap menjaga aroma harum dan lipatan rapi untuk menjaga pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamba pertama daripada set telah didedahkan pada Oktober 28, 2010.", "r": {"result": "Gambar pertama dari set terungkap pada 28 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat sama, Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri Sarawak membentangkan laporan Operasi Bersepadu Wabak Rabies di negeri itu yang mana sehingga 14 April lalu, 62 daripada 63 kawasan di Sarawak kecuali Limbang, diisytiharkan kawasan wabak Rabies.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang sama, Komite Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak mempresentasikan laporan Operasi Wabah Rabies Terpadu di negara bagian yang hingga 14 April, 62 dari 63 daerah di Sarawak kecuali Limbang, dinyatakan sebagai daerah wabah Rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada jarak yang lebih jauh kesan daya antara atom helium adalah jauh lebih lemah.", "r": {"result": "Namun, pada jarak yang lebih jauh, efek gaya antar atom helium jauh lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan deteksi dini, yang idealnya dilakukan sebelum merencanakan pernikahan, sehingga pernikahan antar sesama pembawa sifat Talasemia dapat dihindari.", "r": {"result": "Dengan deteksi dini, yang idealnya dilakukan sebelum merencanakan pernikahan, agar pernikahan sesama pembawa Thalassaemia bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai suku nomad, seperti Yuezhi ini mungkin sebahagian daripada penghijrahan [Bahasa [Indo-Eropah | Indo-Eropah]] penceramah yang telah diselesaikan di Asia Timur Tengah (mungkin sejauh Gansu) pada waktu itu.", "r": {"result": "Berbagai suku nomaden, seperti Yuezhi mungkin menjadi bagian dari migrasi [Bahasa [Indo-Eropa | Penutur Indo-Eropa]] yang menetap di Asia Timur Tengah (mungkin sejauh Gansu) pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) jika engkau melihat (keadaan orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah takut (menyaksikan azabnya) serta mereka tidak mendapat jalan mengelaknya, dan mereka pun diambil dari tempat mereka berada (untuk dibawa ke tempat azab).", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat (kondisi orang-orang yang bersalah itu) ketika mereka gelisah dan takut (menyaksikan hukuman) dan mereka tidak menemukan cara untuk menghindarinya, dan mereka dibawa dari tempat mereka (ke dibawa ke tempat hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang cicinda Ratu Elizabeth II, Archie Mountbatten-Windsor adalah yang ketujuh dalam susur galur pewarisan British.", "r": {"result": "Putra Ratu Elizabeth II, Archie Mountbatten-Windsor berada di urutan ketujuh dalam garis suksesi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta folder cache '%s' setempat", "r": {"result": "Tidak dapat membuat folder cache lokal '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hillston terletak pada kedudukan Latitud S33* 29.6167', Longitud E145* 31.4167' pada ketinggian 122.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hillston terletak di Latitude S33* 29.6167', Longitude E145* 31.4167' pada ketinggian 122.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci membolehkan sesuatu method itu diakses tanpa perlu membuat objek.", "r": {"result": "Kata kunci memungkinkan metode diakses tanpa harus membuat objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During Late Antiquity and the Middle Ages, important Christian theologians advocated religious persecution to varying degrees.", "r": {"result": "Selama Zaman Kuno Akhir dan Abad Pertengahan, para teolog Kristen penting menganjurkan penganiayaan agama dalam berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, beliau mendaftar di Universiti Teknologi Delft pada September 1869, dan belajar sehingga tahun 1871, ketika lulus peperiksaan akhirnya pada 8 Julai dan memperoleh gelar sarjana teknologi kimia.", "r": {"result": "Pertama, dia mendaftar di Delft University of Technology pada September 1869, dan belajar hingga 1871, ketika dia lulus ujian akhir pada 8 Juli dan memperoleh gelar master dalam teknologi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Malaysia 1990-an Pada tahun 1990-an, sukan bola sepak di Malaysia boleh dikatakan agak meriah.", "r": {"result": "Sepak bola Malaysia era 1990-an Pada era 1990-an, sepak bola di Malaysia bisa dikatakan cukup semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kira-kira setahun sebelum pengumuman ini dibuat, Exco Kesihatan bagi kerajaan negeri Pulau Pinang membuat kenyataan media bagi mendedahkan tindakan kurang bijak sebahagian ibu bapa kini yang menolak program imunisasi bagi anak mereka atas faktor keagamaan.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar setahun sebelum pengumuman ini diumumkan, Health Exco pemerintah negara bagian Penang membuat pernyataan media untuk mengungkap tindakan tidak bijak beberapa orang tua yang kini menolak program imunisasi untuk anaknya karena faktor agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Ramzah Bin Ahmad (Bebas) mendapat 850 undi dan hilang deposit.", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Ramzah Bin Ahmad (Independen) yang memperoleh 850 suara dan kehilangan simpanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan Perdagangan 8 Mei: IHSG Terseret Isu AS-China, Harga Emas Naik", "r": {"result": "8 Mei Trade Summary: IHSG Terseret Isu AS-Tiongkok, Harga Emas Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2019, kami menjangkakan dapat melihat lebih banyak aktiviti M&A dari sektor seperti tenaga, utiliti, penjagaan kesihatan dan perindustrian.", "r": {"result": "\"Pada 2019, kami memperkirakan akan melihat lebih banyak aktivitas M&A dari sektor-sektor seperti energi, utilitas, layanan kesehatan, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini Baru delapan hari diperdagangkan di Bursa Efek Indonesia, saham PT Gaya Sempurna Tbk.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Baru delapan hari lalu, saham PT Gaya Sempurna Tbk diperdagangkan di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.01 (SB-900)", "r": {"result": "5.01 (SB-900)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan bahawa seorang yang melakukan sembahyang sunat pada malam ini, sembahyang itu akan sama dengan seribu bulan atau lebih kurang 80 tahun.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa seseorang yang melakukan shalat sunat pada malam ini, maka shalatnya akan sama dengan seribu bulan atau kurang lebih 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos lepas, Zakir dilaporkan membuat kenyataan kontroversi terhadap masyarakat Hindu dan Cina di Malaysia semasa berceramah di Kota Bharu dan ia telah mencetuskan desakan supaya beliau dihantar pulang ke India.", "r": {"result": "Tanggal 3 Agustus lalu, Zakir dikabarkan membuat pernyataan kontroversial melawan komunitas Hindu dan Tionghoa di Malaysia selama kuliah di Kota Bharu dan memicu seruan agar dia dipulangkan ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to New York Times, in 2013, a more high-profile laundering case surfaced when a Jean-Michel Basquiat painting worth $8 million was found in a crate at Kennedy Airport on its way from London.", "r": {"result": "Menurut New York Times, pada tahun 2013, kasus pencucian yang lebih terkenal muncul ketika lukisan Jean-Michel Basquiat senilai $8 juta ditemukan di dalam peti di Bandara Kennedy dalam perjalanan dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi", "r": {"result": "Raksasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah Rahmat dilahirkan di Singapura pada tahun 1943.", "r": {"result": "Rahmah Rahmat lahir di Singapura pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Piasan Kampong Piasan merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Piasan Kampong Piasan adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wave adalah platform pengkomputeran berasaskan web dan protokol komunikasi yang direka untuk menggabungkan ciri-ciri utama media komunikasi seperti e-mel, mesej segera, wiki, dan rangkaian sosial.", "r": {"result": "Wave adalah platform komputasi berbasis web dan protokol komunikasi yang dirancang untuk menggabungkan fitur utama media komunikasi seperti email, pesan instan, wiki, dan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat ini dilaporkan bahwa jaringan listrik telah kembali normal.", "r": {"result": "Namun kini dikabarkan jaringan listrik sudah kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alby-sur-Cheran Alby-sur-Cheran ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Alby-sur-Cheran Alby-sur-Cheran adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamanjaya adalah 43177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamanjaya adalah 43177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia raya Indonesia Raya merupakan satu gagasan impian yang gagal dicapai oleh sesetengah pejuang yang ingin melihat penggabungan Tanah Melayu dan Indonesia sebagai sebuah negara merdeka pada 1945.", "r": {"result": "Indonesia Raya Indonesia Raya adalah gagasan mimpi yang gagal dicapai oleh beberapa pejuang yang ingin melihat penggabungan Malaya dan Indonesia sebagai negara merdeka pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 3/5 bahagi 1/2.", "r": {"result": "Kita punya 3/5 dibagi 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah antara kaedah terbaik bagi memastikan durian Malaysia kekal segar dan berkualiti sepanjang rantaian nilai pengeksportan,\" katanya menerusi laman facebook.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu metode terbaik untuk memastikan durian Malaysia tetap segar dan berkualitas baik di seluruh rantai nilai ekspor,\u201d ujarnya melalui halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dan media massa juga, katanya menimbulkan banyak isu yang belum berjaya diselesaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Teknologi dan media massa juga, kata dia, menyebabkan banyak persoalan yang belum tuntas terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad SD 1 gb boleh menyimpan 300 gambar format JPEG bersaiz 3008 X 2000 .", "r": {"result": "Kartu SD 1 GB dapat menyimpan 300 foto format JPEG dengan ukuran 3008 X 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan manifesto HARAPAN Kedah berjaya dilaksana - Mukhriz", "r": {"result": "Sebagian besar manifesto HARAPAN Kedah berhasil dilaksanakan - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diharapkan dapat mempercepat arus barang di tempat pengeluaran baik di pelabuhan maupun di bandara.", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat mempercepat arus barang di titik produksi baik di pelabuhan maupun di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921, beliau berhijrah ke Muar untuk berkhidmat di Sekolah Perempuan Bandar Maharani.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, ia pindah ke Muar untuk mengabdi di Sekolah Putri Bandar Maharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neung-dong Neung-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gwangjin, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Neung-dong Neung-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Gwangjin, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika di Parlimen menyatakan dengan jelas bahawa insiden perbalahan itu adalah kes jenayah dan tidak mempunyai kaitan dengan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat di Parlemen menyatakan dengan tegas bahwa insiden sengketa tersebut merupakan kasus kriminal dan tidak ada kaitannya dengan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu kita dapati mengapa bahan seperti loyang, the superkonduktor dianggap sebagai campuran atau aloi daripada sebatian.", "r": {"result": "Karena itu kami menemukan mengapa bahan seperti kuningan, superkonduktor dianggap sebagai campuran atau paduan senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulanya cerita mendaftar Kampung Segangan di mana ada wakil dari penduduk mereka telah menyuruh supaya mendaftar dan menulis nama kampung \"Segengon\" kepada pekerja asing di pejabat pekan daerah lahad datu.", "r": {"result": "Maka dimulailah kisah pendaftaran Kampung Segangan dimana perwakilan dari warganya menyuruh mereka mendaftar dan menuliskan nama kampung \"Segengon\" kepada para pekerja asing di kantor kelurahan di kecamatan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah TH menetapkan peraturan baharu untuk bakal haji?", "r": {"result": "Q: Apakah TH menetapkan aturan baru bagi calon haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilo dikritik kerana kekurangan peralatan moden, ramalan ketidaktepatan, tindak balas sukarela yang sukar dan selepas Taufan Ondoy pada bulan September 2009, dan Taufan Basyang pada Julai 2010.", "r": {"result": "Nilo dikritik karena kurangnya peralatan modern, prakiraan yang tidak akurat, respons sukarela yang sulit, dan setelah Topan Ondoy pada September 2009, dan Topan Basyang pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pada tahun 2001 jumlah pelajar adalah 150 dan pada tahun 2013, jumlah mereka hanya 25 orang.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 2001 jumlah siswa 150 orang dan pada tahun 2013 hanya 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masa berehat dan bermain dengan cucu.", "r": {"result": "Sekarang saatnya bersantai dan bermain bersama cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sebutan Sangaku menjadi Sarugaku (bunyi \"n\" menjadi \"ru\") bukanlah sesuatu perkara yang biasa dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Perubahan pelafalan Sangaku menjadi Sarugaku (bunyi \"n\" menjadi \"ru\") bukanlah hal yang umum dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniqislaq Yeniqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeniqislaq Yeniqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri yang kena ada pada kedai ini ialah ia mesti menjual produk utama pengguna pada harga rendah yang membawa sekurang-kurangnya 30 peratus penjimatan terhadap barangan keperluan utama pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCiri yang harus dimiliki toko ini adalah harus menjual produk utama konsumen dengan harga murah yang memberikan penghematan minimal 30 persen dari kebutuhan utama konsumen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbalahan meletus, Legion Arab memasuki wilayah Palestin.", "r": {"result": "Setelah konflik pecah, Legiun Arab memasuki wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sultan: Finalise takeover of state water concessionaires", "r": {"result": "Sultan Selangor: Selesaikan pengambilalihan pemegang konsesi air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah menghantar surat berkenaan juga adalah antara tindakan Malaysia dalam menangani isu larangan penggunaan produk berkaitan sawit di negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengiriman surat tersebut juga merupakan salah satu tindakan Malaysia dalam menangani isu pelarangan penggunaan produk-produk terkait sawit di negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 560 anak yatim dhuafa dari 44 yayasan se-Jabodetabek datang untuk menerima santunan.", "r": {"result": "Sebanyak 560 anak yatim dhuafa dari 44 yayasan di Jabodetabek datang untuk menerima santunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, tekanan demi tekanan diberikan kepada kuasa besar seperti AS yang bersifat pro-Israel supaya tidak terus-menerus memandang remeh penyatuan kuasa Islam.", "r": {"result": "Melaluinya, tekanan demi tekanan diberikan kepada kekuatan besar seperti AS yang pro Israel agar tidak terus meremehkan penyatuan kekuatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan, dapat berpartisipasi dalam kompetisi nasional ini patut menjadi kebanggaan tersendiri bagi para tim yang berhasil terpilih.", "r": {"result": "Disebutkan bahwa bisa mengikuti kompetisi tingkat nasional ini harus menjadi kebanggaan tersendiri bagi tim-tim yang berhasil terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan Ramadan, unggahan foto makanan tentu mengganggu keafdalan ibadah puasa.", "r": {"result": "Di bulan Ramadan, mengunggah foto makanan tentu mengganggu keabsahan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Jalan Raya Bekasi yang menghubungkan Pulo Gadung, Cempaka Putih, Kelapa Gading, dan Sumur Batu dengan Bekasi.", "r": {"result": "Misalnya Tol Bekasi yang menghubungkan Pulo Gadung, Cempaka Putih, Kelapa Gading, dan Sumur Batu dengan Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanam benih yang Malaysia Boleh sebelum Tun Dr Mahathir kata Malaysia Boleh.", "r": {"result": "\u201cSaya menanam benih yang bisa dilakukan Malaysia sebelum Tun Dr Mahathir mengatakan Malaysia bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metro Manila juga wujudnya banyak sekolah swasta yang dibuka oleh kumpulan agama, antaranya Universiti Ateneo de Manila oleh Jesuit, Universiti Santo Tomas oleh Mazhab Dominika, dan Universiti De La Salle oleh Persaudaraan La Salle.", "r": {"result": "Di Metro Manila juga terdapat banyak sekolah swasta yang dibuka oleh kelompok agama, di antaranya Universitas Ateneo de Manila oleh Jesuit, Universitas Santo Tomas oleh Ordo Dominikan, dan Universitas De La Salle oleh Persaudaraan La Salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wana Kerta Wana Kerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Jaya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Wana Kerta Wana Kerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Jaya, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendidikan sekolah rendah, menengah, tadika, percuma.", "r": {"result": "Selain itu, pendidikan dasar, menengah, taman kanak-kanak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amandine meninggal di kala anaknya masih kecil.", "r": {"result": "Amandine meninggal ketika putranya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ada dalam kalangan kita yang menyangka, jika tidak kerana buku Fire and Fury tulisan Wolff ini sekarang, isu Trump dilucutkan jawatannya disebabkan keadaan mentalnya tidak akan timbul.", "r": {"result": "Mungkin ada di antara kita yang berpikir, jika bukan karena buku Fire and Fury yang ditulis oleh Wolff sekarang, isu Trump dicopot dari jabatannya karena kondisi mentalnya tidak akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remix semakin masyhur pada akhir abad lalu semasa hip-hop gemilang. bentuk music pertama untuk sampling(menggunakan sebahagian rakaman) daripada rakaman terdahulu.", "r": {"result": "Remix menjadi populer pada akhir abad terakhir selama masa kejayaan hip-hop. bentuk musik pertama untuk pengambilan sampel (menggunakan bagian rekaman) dari rekaman sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya Taipei, Daerah Taipei yang mengelilinginya, dan bandar Keelung yang berhampiran membentuk kawasan metropolitan Taipei tetapi ditadbir oleh badan kerajaan tempatan yang berlainan.", "r": {"result": "Kota Taipei, Distrik Taipei di sekitarnya, dan kota terdekat Keelung membentuk wilayah metropolitan Taipei tetapi dikelola oleh badan pemerintah lokal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan yang demikian) Maha Tinggilah Allah Yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Tetap Benar; tiada Tuhan melainkan Dia, Tuhan yang mempunyai Arasy yang mulia.", "r": {"result": "Maka (dengan itu) Tuhan Maha Tinggi Yang menguasai seluruh dunia, dan Yang tetap Benar; tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan yang memiliki Arsy yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakan watak sempena ahli keluarganya, Homer dinamakan sempena bapa Groening, Homer Groening, yang dia sendiri dinamakan sempena pujangga Yunani Homer.", "r": {"result": "Penamaan karakter setelah anggota keluarga, Homer dinamai menurut nama ayah Groening, Homer Groening, yang namanya sendiri diambil dari penyair Yunani Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Tomu Tom Tomu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tom Tomu Tom Tomu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The direct solvent is estimated to be the largest application for isopropanol owing to its increasing usage in paints & coatings, household cleaners, and personal care & beauty products While, applications of n-propanol are direct solvent, chemical intermediate, and others, of which chemical intermediate is estimated to be the largest application of n-propanol.", "r": {"result": "Pelarut langsung diperkirakan menjadi aplikasi terbesar untuk isopropanol karena penggunaannya yang meningkat dalam cat & pelapis, pembersih rumah tangga, dan produk perawatan pribadi & kecantikan Sementara, aplikasi n-propanol adalah pelarut langsung, zat antara kimia, dan lainnya, di antaranya bahan antara kimia diperkirakan aplikasi terbesar n-propanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, her fellow villagers misunderstood her as a jinx and refused to trust her.", "r": {"result": "Namun, sesama penduduk desa salah memahaminya sebagai kutukan dan menolak untuk mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan laporan yang diterima, sebanyak 153 mesin termasuk mesin jana kuasa yang dianggarkan bernilai lebih RM1 juta dilaporkan hilang di Serdang dari 17 Januari hingga 15 Februari lalu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan laporan yang diterima, sebanyak 153 mesin, termasuk generator listrik yang diperkirakan bernilai lebih dari RM1 juta, dilaporkan hilang di Serdang dari 17 Januari hingga 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kata yang membezakan jantina, umpamanya \"putri\" dan \"putra\".", "r": {"result": "Ada juga kata yang membedakan jenis kelamin, misalnya \"putri\" dan \"putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini menarik plat yang atas ke bawah hingga tekanan yang terkumpul cukup untuk mencetuskan kejadian seismik.", "r": {"result": "Gerakan ini menarik pelat atas ke bawah hingga tekanan yang terakumulasi cukup untuk memicu peristiwa seismik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teragak-agak sedikit.", "r": {"result": "Saya sedikit ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Komisi III DPR setelah uji kelayakan calon Kapolri tentu nanti masalah undang-undang masih ada yang tersisa di Komisi III,\" katanya.", "r": {"result": "Pimpinan Komisi III DPR setelah menguji kualifikasi calon Kapolri, tentu masih ada persoalan hukum yang tertinggal di Komisi III,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengajarkan Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang mengajarkan Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya yang yakin Avi untuk meninggalkan video dalam talian walaupun selepas dia melihatnya, dan tidak lama lagi beliau menerima maklum balas positif.", "r": {"result": "Temannya meyakinkan Avi untuk membiarkan video tersebut online bahkan setelah dia melihatnya, dan segera dia menerima umpan balik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kelihatan seperti untuk membuka pagar banjir, kata beliau dalam satu temubual dengan wartawan yang sama, Pemimpin sederhana pro- Israel, Begin - mungkin tidak berhasrat untuk tidak berbaik dengan Sadat kemudian berkata beliau juga akan bersetuju dengan hubungan yang lebih baik dan menawarkan jemputan untuk melawat ke Israel.", "r": {"result": "Ini seperti membuka pintu air, katanya dalam wawancara dengan reporter yang sama, Pemimpin moderat pro-Israel, Begin - mungkin tidak bermaksud untuk berhubungan baik dengan Sadat kemudian mengatakan dia juga akan menyetujui hubungan yang lebih baik dan menawarkan undangan untuk berkunjung ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis yang dirancang Prabowo adalah pengamanan proyek tambang, pengolahan kertas, dan penggalian sumber-sumber energi (hlm.", "r": {"result": "Bisnis yang direncanakan Prabowo adalah pengamanan proyek pertambangan, pengolahan kertas, dan penggalian sumber energi (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Panah Arjuna Pokok Panah Arjuna merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Pohon Panah Arjuna Pohon Panah Arjuna adalah sejenis pohon herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ravih berkata, ada yang berpendapat kononnya jika kenderaan dipandu laju, akan mengurangkan kesan mengantuk akibat kesan 'adrenaline', manakala pemandu akan lebih fokus jika melalui kawasan bengkang-bengkok, sebenarnya hanyalah mitos dan boleh mengundang bahaya.", "r": {"result": "Dr Ravih menuturkan, sebagian orang beranggapan jika kendaraan dipacu dengan kecepatan tinggi akan mengurangi efek kantuk akibat efek 'adrenalin', sedangkan pengemudi akan lebih fokus jika melewati daerah berkelok-kelok yang sebenarnya hanya mitos dan dapat mengundang bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, industri pelancongan adalah antara bidang yang perlu diberi penekanan ke arah memperkukuhkan ekonomi negara anggota D-8.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, industri pariwisata menjadi salah satu bidang yang perlu ditekankan untuk penguatan ekonomi negara anggota D-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Keeper of the Rulers' Seal will announce the date for Aidilfitri based on the sighting of the moon and astronomical calculations.", "r": {"result": "Penjaga Segel Penguasa akan mengumumkan tanggal Aidilfitri berdasarkan penampakan bulan dan perhitungan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Arkib NSTP AZNIL: Apa sebenarnya rumah mampu milik sebab dikatakan kerajaan menyediakan rumah mampu milik untuk rakyat sedangkan masih ramai tidak mampu lagi.", "r": {"result": "Arsip NSTP AZNIL FOTO: Apa itu perumahan terjangkau karena konon pemerintah menyediakan perumahan terjangkau bagi masyarakat di saat masih banyak yang tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Family Movies Fox Family Movies ialah sebuah saluran televisyen filem Asia, dimiliki dan dikendalikan oleh Fox International Channels dan diedarkan oleh STAR TV.", "r": {"result": "Fox Family Movies Fox Family Movies adalah saluran televisi film Asia, dimiliki dan dioperasikan oleh Fox International Channels dan didistribusikan oleh STAR TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, media diberikan tempat dan peranan yang besar dalam mempromosi Malaysia sebagai destinasi pelancongan hasil hubungan baik yang terjalin antara kementerian dengan semua agensi berita\".", "r": {"result": "Saat itu, media diberi tempat dan peran besar dalam mempromosikan Malaysia sebagai tujuan wisata sebagai hasil dari hubungan baik yang terjalin antara kementerian dan semua kantor berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamrahayu berkata, kenyataan Dr Mahathir berhubung pemilihan Tommy tegas dengan menyatakan bahawa penyelesaian akan berdasarkan kepada Perlembagaan Persekutuan, yakni Yang di-Pertuan Agong hendaklah bertindak atas nasihat.", "r": {"result": "Syamrahayu mengatakan, pernyataan Dr Mahathir tentang terpilihnya Tommy tegas dengan menyatakan bahwa penyelesaiannya akan didasarkan pada Konstitusi Federal, yaitu Yang di-Pertuan Agong harus bertindak berdasarkan nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama harus dicantumkan di KUHP (melarang LGBT) lalu untuk lebih merinci apa saja yang enggak boleh di masyarakat ya buat undang-undang sendiri soal larangan LGBT.", "r": {"result": "\u201cPertama harus dimasukkan dalam KUHP (larangan LGBT) dan kemudian untuk lebih detail apa yang tidak diperbolehkan di masyarakat, buat undang-undang sendiri tentang pelarangan LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah tertulis dalam buku bola sepak Kelantan dimana pada tahun 2005, Kelantan merupakan satu-satunya negeri yang bermain dalam Liga FAM setelah berada ditangga tercorot dalam Liga Perdana tahun sebelum itu.", "r": {"result": "Sejarah tertulis dalam buku sepak bola Kelantan dimana pada tahun 2005, Kelantan menjadi satu-satunya negara bagian yang bermain di FAM League setelah berada di dasar Liga Inggris pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, persoalan mengenai hak asasi manusia di rantau ini adalah pelanggaran yang jelas tanpa keraguan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa isu HAM di kawasan ini jelas merupakan pelanggaran yang tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan biasa, pelantikan PTD dibuat melalui kursus JPA, dan setelah selesai, mereka akan memasuki perkhidmatan Gred 41.", "r": {"result": "Dalam keadaan normal, penunjukan PTD dilakukan melalui kursus PSD, dan setelah selesai, mereka akan memasuki layanan Kelas 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya kejadian ini berpunca kerana kad ATM suspek telah ditelan mesin ATM.", "r": {"result": "Pada awalnya kejadian ini disebabkan karena kartu ATM tersangka tertelan oleh mesin ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzah saat itu juga berhasil mengalahkan anggota parlemen sudah terpilih tiga periode, Shahrizat Abdul Jalil, yakni pemimpin sayap perempuan UMNO dan seorang menteri kabinet.", "r": {"result": "Izzah saat itu juga berhasil mengalahkan anggota parlemen yang telah terpilih selama tiga periode, Shahrizat Abdul Jalil, pimpinan sayap perempuan UMNO dan seorang menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaktentuan pilihan raya itu boleh menimbulkan kesan ke atas eksport dan ekonomi negara itu yang bergantung kepada pelancongan, yang pertumbuhannya ketinggalan berbanding rakan-rakan di rantau ini.", "r": {"result": "Ketidakpastian pemilu dapat berdampak pada ekspor negara dan ekonomi yang bergantung pada pariwisata, yang pertumbuhannya tertinggal dari rekan-rekan di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan persatuan yang lama wujud di MES dan mempunyai sebuah rekod bersih dalam semua jenis pertandingan dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Merupakan asosiasi yang sudah lama berdiri di MES dan memiliki rekor bersih di semua jenis kompetisi di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan perkembangan", "r": {"result": "Tampilkan opsi kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qobuqiraq Qobuqiraq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qobukiraq Qobukiraq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johoreans hail Sultan Ibrahim's affordable housing scheme", "r": {"result": "Warga Johor memuji skema perumahan terjangkau dari Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah itu oleh itu menjadi eufemisme untuk penapisan.", "r": {"result": "Istilah tersebut kemudian menjadi eufemisme untuk penyensoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran Sulaiman dan Haji Isam menanam tebu pertama kali di Balanteo pada 1 Oktober 2017.", "r": {"result": "Amran Sulaiman dan Haji Isam pertama kali menanam tebu di Balanteo pada 1 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kapal dari Eropah yang menuju ke barat biasanya sampai ke subtropika pada masa \"kuda mati\" dilangsaikan, latitud itu telah dikaitkan dengan upacara tersebut.", "r": {"result": "Karena kapal-kapal dari Eropa yang menuju ke barat biasanya mencapai subtropis pada saat \"kuda mati\" dirayakan, garis lintang tersebut dikaitkan dengan upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was during this era that the Bears employed the T Formation and the man-in-motion for the first time.", "r": {"result": "Selama era inilah Beruang menggunakan Formasi T dan manusia bergerak untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime dihasilkan oleh Satelight, dengan Shoji Kawamori sebagai ketua pengarah dan penulis.", "r": {"result": "Anime ini diproduksi oleh Satelight, dengan Shoji Kawamori sebagai kepala sutradara dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melayan Miss Allen dengan baik dan senyap tetapi mengadu tentang cukai sekolah yang berat, maka Miss Allen perlu berhenti mengajar dan pergi meninggalkan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Mereka memperlakukan Nona Allen dengan baik dan diam-diam tetapi mengeluh tentang pajak sekolah yang berat, sehingga Nona Allen harus berhenti mengajar dan keluar dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk hasil gabungan sungai-sungai Otroelva dan Ylja di atas Tasik Vangsmjosa .", "r": {"result": "Itu dibentuk oleh pertemuan sungai Otroelva dan Ylja di atas Danau Vangsmjosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu waktu solat boleh berubah mengikut pertukaran musim disebabkan perbezaan kadar siang dan malam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, waktu shalat dapat berubah sesuai dengan pergantian musim karena perbedaan laju siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai spekulasi keterlaluan khususnya terhadap selebriti sekarang timbul kerana provokasi dan sikap tidak sensitif golongan juara papan kekunci (keyboard warriors) pada masa kini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai spekulasi berlebihan terutama terhadap selebriti kini muncul karena provokasi dan ketidakpekaan para pejuang keyboard saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan masih menunggu cadangan dari syarikat penerokaan dasar laut, Ocean Infinity atau dari mana-mana pihak yang menjalankan misi pencarian yang boleh memberikan petunjuk baharu yang boleh dipercayai berdasarkan terma \"No Cure, No Fee\" yang bermakna bayaran hanya dibuat apabila serpihan pesawat ditemukan dan disahkan oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah masih menunggu usulan dari perusahaan eksplorasi dasar laut, Ocean Infinity atau dari pihak manapun yang melakukan misi pencarian yang dapat memberikan petunjuk baru yang handal berdasarkan ketentuan \u201cNo Cure, No Fee\u201d yang artinya hanya pembayaran. dilakukan saat bangkai pesawat ditemukan dan diverifikasi oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di sebalik isu yang sensitif ini, ada juga yang mahu supaya masyarakat, khasnya orang Melayu, supaya berusaha menguasai bahasa Mandarin kerana ia mampu meningkatkan tahap pasaran kerja untuk mereka.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari isu sensitif ini, ada juga yang menginginkan masyarakat khususnya Melayu berusaha menguasai bahasa Mandarin karena dapat meningkatkan taraf lapangan pekerjaan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Baitulmal Kebangsaan 2009 Konvensyen Baitulmal Kebangsaan 2009 telah diadakan pada 24-25 Jun 2009 di Masjid Wilayah Persekutuan .", "r": {"result": "Konvensi Baitulmal Nasional 2009 Konvensi Baitulmal Nasional 2009 diselenggarakan pada tanggal 24-25 Juni 2009 di Masjid Federal Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, Bukalapak mengumumkan pendanaan Seri B dengan masuknya Grup Emtek yang memiliki stasiun televisi SCTV.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, Bukalapak mengumumkan pendanaan Seri B dengan masuknya Grup Emtek pemilik stasiun televisi SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka noda sejenis atau lain-lain.", "r": {"result": "Itu adalah noda dari satu jenis atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan Api -Jendela Selatan -Ogos/2010 4.", "r": {"result": "Seperti Api - Jendela Selatan - Agustus/2010 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Manser berkata delegasi itu terdiri daripada wakil-wakil orang Penan, Iban, Berawan/Tering dan Kelabit.", "r": {"result": "Bruno Manser mengatakan delegasi terdiri dari perwakilan masyarakat Penan, Iban, Berawan/Tering dan Kelabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik sebagai Ketua Keselamatan di Vorn Vet .", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Kepala Keamanan di Vorn Vet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Hijau pula mampu berubah seperti cacing yang menyerupai ular dan pernah melakukannya dua kali iaitu ketika membunuh bonda Putera Rillian dan apabila ketika dia cuba membunuh Rillian dan rakannya.", "r": {"result": "Wanita Hijau mampu berubah seperti cacing yang menyerupai ular dan telah melakukannya dua kali saat dia membunuh ibu Pangeran Rillian dan saat dia mencoba membunuh Rillian dan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan pasangan suami isteri iaitu Faiq (Aliff) dan Delisha (Farah), yang amat sukakan kebebasan, kemewahan, dan berseronok tanpa batas.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang pasangan suami istri Faiq (Aliff) dan Delisha (Farah), yang mencintai kebebasan, kemewahan, dan kesenangan tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Md Jais berkata, kerajaan juga sedang mencari kaedah bersesuaian bagi membantu golongan pertengahan M40 yang sukar memiliki rumah termasuk dengan menawarkan insentif kepada pemaju.", "r": {"result": "Selain itu, kata Md Jais, pemerintah juga sedang mencari cara yang tepat untuk membantu masyarakat kelas menengah M40 yang kesulitan memiliki rumah, termasuk dengan menawarkan insentif kepada pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross-Zimmern Gross-Zimmern merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Gross-Zimmern Gross-Zimmern adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas rohnya dan mengampuni dosanya.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati jiwanya dan mengampuni dosa-dosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal HMS Prince of Wales dengan bantuan HMS Suffolk dan HMS Norfolk terus membayangi kapal Jerman itu.", "r": {"result": "HMS Prince of Wales dengan bantuan HMS Suffolk dan HMS Norfolk terus membayangi kapal Jerman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya untuk memastikan militan tidak menjadikan perairan itu sebagai laluan untuk menceroboh masuk ke Malaysia, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "\u201cTujuannya adalah untuk memastikan bahwa militan tidak menggunakan perairan sebagai rute untuk menyerang Malaysia, Indonesia, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki yang dilahirkan pada tahun 2008 dan mempunyai seorang anak angkat perempuan. Pettigrew dilahirkan di Hong Kong, menerima pendidikan di England dan telah bermastautin di Singapura sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra yang lahir pada tahun 2008 dan memiliki seorang putri angkat. Pettigrew lahir di Hong Kong, menempuh pendidikan di Inggris dan telah tinggal di Singapura sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mountain Climbers Mountain Climber merupakan salah satu latihan full body workout sehingga gerakan ini sangat baik untuk membakar lemak tubuh dengan durasi yang lebih singkat.", "r": {"result": "Mountain Climbers Mountain Climber merupakan salah satu olahraga full body sehingga gerakan ini sangat baik untuk membakar lemak tubuh dengan durasi yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang kali terakhir bertanding pada pilihan raya pada 1999, sebelum itu telah lapan penggal berkhidmat sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang terakhir mengikuti pemilu pada tahun 1999, sebelumnya telah menjabat sebagai wakil rakyat selama delapan periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya Kami akan ceritakan kepada mereka (Rasul-rasul dan umat-umatnya), dengan (berdasarkan) pengetahuan (yang meliputi akan apa yang mereka lakukan), dan sememangnya Kami tidak sekali-kali ghaib (bahkan sentiasa Mendengar, Melihat dan Mengetahui akan hal ehwal mereka).", "r": {"result": "Kemudian sesungguhnya Kami akan meriwayatkan kepada mereka (para Rasul dan kaumnya), dengan (berdasarkan) ilmu (yang meliputi apa yang mereka kerjakan), dan sesungguhnya Kami tidak pernah ghaib (bahkan selalu Mendengar, Melihat dan Mengetahui tentang hal-hal tentang mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbia, Carolina Selatan Columbia ialah ibu negeri Carolina Selatan, Amerika Syarikat dan bandarnya yang mempunyai jumalah penduduk ke-2 paling banyak dengan anggaran penduduk sebanyak 134309 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Columbia, Carolina Selatan Columbia adalah ibu kota negara bagian Carolina Selatan, Amerika Serikat dan kota terpadat ke-2 dengan perkiraan populasi 134309 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid menerusi blognya semalam mendakwa tidak sukar untuk UMNO melawan kerajaan PH dengan manifesto mereka yang disifatkannya dihasilkan 'idealis dan ahli ekonomi' yang 'menjanjikan semua perkara'.", "r": {"result": "Zaid mengklaim melalui blognya kemarin bahwa tidak akan sulit bagi UMNO untuk melawan pemerintah PH dengan manifesto mereka yang digambarkannya diproduksi oleh 'idealis dan ekonom' yang 'menjanjikan segalanya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini lebih mudah berurusan di kaunter dan perlu dikecualikan daripada sebarang caj.", "r": {"result": "Orang-orang ini lebih mudah ditangani di konter dan harus dibebaskan dari biaya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menjumpai gambar perkahwinan Jamil dan Rohani.", "r": {"result": "Mereka kemudian menemukan foto pernikahan Jamil dan Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga antara Inggris vs Norwegia akan menjadi pertandingan pembuka.", "r": {"result": "Laga antara Inggris vs Norwegia akan menjadi laga pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Indra tinggal di sebuah bangunan terbiar bersama Prono seorang penagih dadah yang telah mencopet duitnya ketika dia baru sampai di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Indra tinggal di sebuah bangunan terbengkalai bersama Prono, seorang pecandu narkoba yang mengantongi uangnya saat pertama kali tiba di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail Idris ibni Sultan Ibrahim Ismail Duli Yang Amat Mulia Tunku Ismail Idris Abdul Majid Abu Bakar Iskandar ibni Sultan Ibrahim (diputerakan pada di Johor Bahru, Johor) merupakan Tunku Mahkota Johor.", "r": {"result": "Tunku Ismail Idris ibni Sultan Ibrahim Ismail Duli Yang Mulia Tunku Ismail Idris Abdul Majid Abu Bakar Iskandar ibni Sultan Ibrahim (lahir di Johor Bahru, Johor) adalah Tunku Mahkota Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beliau tertuduh, kamu perlu biasakan diri dengan perkataan tertuduh.", "r": {"result": ": Dia adalah terdakwa, Anda harus membiasakan diri dengan kata-kata terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memansuhkan Panel Pelaburan kerana apa yang berlaku kepada TH sehingga ke hari ini dilihat tidak berkesan.", "r": {"result": "Kami menghapus Panel Investasi karena apa yang terjadi pada TH hingga saat ini dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri menegaskan semua personel Brimob yang dikerahkan adalah WNI\".", "r": {"result": "Polri menegaskan bahwa semua personel Brimob yang dikerahkan adalah warga negara Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan kedua, Bung Moktar didakwa memperoleh suapan RM262,500 daripada Madhi melalui akaun Public Islamic Treasures Growth Fund atas nama isterinya sebagai upah untuk mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II bagi FELCRA membuat pelaburan RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Bung Moktar diduga menerima suap sebesar RM262.500 dari Madhi melalui rekening Public Islamic Treasures Growth Fund atas nama istrinya sebagai upah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II agar FELCRA berinvestasi sebesar RM150 juta kepada berpartisipasi dalam produk kepercayaan unit Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti itu sudah tertanam di kepala kita.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu tertanam di kepala kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini telah ditugaskan untuk mengambil alih kuasa di perbandaran dan yang mana dipecahkan kepada lima buah kumpulan.", "r": {"result": "Orang-orang ini ditugaskan untuk mengambil alih kekuasaan di perkampungan dan dibagi menjadi lima kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Rawaterate 03 memiliki 238 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 463 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Rawaterate 03 memiliki 238 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 463 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH menempah satu unit suite di Jalan Imbi menerusi satu portal tempahan penginapan sebelum mengunjungi kediaman terba untuk daftar masuk dan disambut beberapa warga Bangladesh di luar lobi.", "r": {"result": "Reporter BH memesan unit suite di Jalan Imbi melalui portal pemesanan akomodasi sebelum mengunjungi kediaman Terba untuk check-in dan disambut oleh beberapa orang Bangladesh di luar lobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Kabinet bersetuju supaya tukang masak dan kru restoran saja diwujudkan sebagai penggajian pekerja asing mengikut sub sektor restoran dan ia mula dikuat kuasa pada 1 Julai lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat Kabinet menyepakati hanya juru masak dan pramusaji restoran yang harus ditetapkan sebagai tenaga kerja asing menurut subsektor restoran dan mulai berlaku pada 1 Juli,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhijrah ke Malaysia dan mula dikenali selepas berlakon dalam beberapa drama televisyen seperti \"Memori Cinta Suraya\", \"Sayap Jibrail\", \"Ariana Rose\" dan \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Ia hijrah ke Malaysia dan mulai dikenal setelah berakting di beberapa sinetron seperti \"Memori Cinta Suraya\", \"Sayap Jibrail\", \"Ariana Rose\" dan \"Gerak Khas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan mereka mengundi menentang Amerika, kita akan menjimatkan wang, saya tidak peduli,\" kata Trump dalam satu sidang media di White House.", "r": {"result": "Biarkan mereka memilih melawan Amerika, kami akan menghemat uang, saya tidak peduli,\" kata Trump dalam konferensi pers di Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian struktur sel telah mengaitkan peningkatan semula tulang dengan pengambilan vitamin A yang tinggi.", "r": {"result": "Studi struktur sel telah mengaitkan peningkatan regenerasi tulang dengan asupan vitamin A yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker dan Timbalan Presiden MIC, Datuk Seri M. Saravanan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker dan Wakil Presiden MIC, Datuk Seri M. Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Telukjambe Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan prestasi kukuh beliau di Grand Prix Kanada, Grand Prix Eropah dan Grand Prix British.", "r": {"result": "Ia melanjutkan performa kuatnya di Grand Prix Kanada, Grand Prix Eropa, dan Grand Prix Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kosongkan", "r": {"result": "_Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--== Simptom == Simptom biasa bagi SIndrom Turner termasuk: Simptom lain termasuk rahang bawah kecil (micrognathia), cubitus valgus (siku menonjol (\"turned-out\")), kuku lembur melengkung ke atas, kedutan Simian dan kelopak mata jatuh (\"Ptosis\").", "r": {"result": "--== Gejala == Gejala umum Sindrom Turner meliputi: Gejala lain termasuk rahang bawah kecil (mikrognatia), cubitus valgus (siku terbalik), kuku terbalik, kerutan Simian dan kelopak mata murung (\"Ptosis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright kini berada di Malaysia untuk mempromosikan buku kontroversi yang ditulisnya bersama rakan sekerja, Wall Street Journal, Bradley Hope.", "r": {"result": "Wright saat ini berada di Malaysia untuk mempromosikan buku kontroversial yang ditulisnya bersama rekannya di Wall Street Journal, Bradley Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita sia-siakan harapan mereka.", "r": {"result": "\"Jangan sia-siakan harapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua sampel anjing yang diterima daripada Institut Penyelidikan Veterinar (VRI) di Ipoh dilaporkan sebagai positif virus Rabies, kata Jabatan Perkhidmatan Veterinar Sarawak (JPVS).", "r": {"result": ": Dua sampel anjing yang diterima dari Veterinary Research Institute (VRI) di Ipoh dilaporkan positif terkena virus Rabies, kata Departemen Layanan Hewan Sarawak (JPVS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, Pekin mengumumkan akan menerbitkan filem dokumentari petamanya yang bertajuk \"Madness of Borneo\" bagi mempromosikan keindahan negeri Sabah yang digelar \"Negeri Di Bawah Bayu\", yang mana beliau bekerjasama dengan Raja Mukhriz selaku pengarah.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Pekin mengumumkan akan menerbitkan film dokumenter andalannya berjudul \"Madness of Borneo\" untuk mempromosikan keindahan negara bagian Sabah yang diberi judul \"Negara Di Bawah Bayu\", yang ia berkolaborasi dengan Raja Mukhriz sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Kristian lazim menggunakan gaya nyanyian ini untuk mempersembahkan lagu-lagu pujian mereka (juga dipanggil madah atau puji-pujian) yang menggabungkan unsur-unsur musik (pujian/nyanyian), sastera (puisi), dan teologi (misalnya bait ajaran dalam Alkitab).", "r": {"result": "Umat Kristiani umumnya menggunakan gaya bernyanyi ini untuk membawakan lagu-lagu pujian (disebut juga madah atau pujian) yang menggabungkan unsur musik (pujian/nyanyian), sastra (puisi), dan teologi (misalnya bait-bait pengajaran dalam Alkitab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan rakyat juga tidak melupakan, selepas beliau memimpin Pakatan Harapan mencipta sejarah menewaskan Barisan Nasional pada pilihan raya umum yang lepas, Dr Mahathir telah menyuarakan hasrat untuk memegang portfolio sebagai Menteri Pendidikan di samping tugasnya sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Dan masyarakat tidak lupa, setelah memimpin Pakatan Harapan untuk mengukir sejarah dengan mengalahkan Barisan Nasional pada pemilihan umum lalu, Dr Mahathir menyatakan keinginannya untuk memegang jabatan sebagai Menteri Pendidikan di samping tugasnya sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmaya memberi amaran itu ketika meninjau harga barangan di Pasar Baru dan pusat membeli-belah popular lain di bandar ini sempena kedatangan bulan Ramadan.", "r": {"result": "Rosmaya memberi peringatan saat meninjau harga barang di Pasar Baru dan pusat perbelanjaan populer lainnya di kota itu menjelang datangnya bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model RS adalah versi perlumbaan yang tidak menyertakan tingkap kuasa dan tempat duduk, sistem brek cegah kunci, pengelap cermin belakang, serta menggunakan rim keluli bagi menjimatkan lebih kurang 70 kg berat daripada model GSR yang seberat 1,238 kg, sementara model GSR menyertakan kesemua aksesori bagi kebanyakan kereta jalanan biasa.", "r": {"result": "Model RS adalah versi balap yang tidak menyertakan power window dan jok, sistem pengereman anti-lock, wiper kaca belakang, dan menggunakan pelek baja untuk menghemat bobot sekitar 70 kg dari model GSR 1.238 kg, sedangkan model GSR mencakup semua aksesoris untuk kebanyakan mobil jalanan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qustul\" telah dibanjiri Tasik Nasser.", "r": {"result": "\"Qustul\" dibanjiri di Danau Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah Seberang Takir yang dibina di atas tanah seluas 11.9 ekar di lot 6860 Mukim Kuala Nerus pada tahun 1965.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini bernama SMA Seberang Takir yang dibangun di atas tanah seluas 11,9 hektar di kavling 6860 Mukim Kuala Nerus pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Ibu Pejabat Polis Daerah Setiu PERMAISURI, 10 Jun - Keseronokan berkonvoi bersempena sambutan Hari Raya Aidilfitri sebuah keluarga bertukar cemas apabila salah seorang ahli keluarga mereka tertinggal di sebuah kedai makan.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Mapolres Setiu PERMAISURI, 10 Juni - Keceriaan keluarga dalam konvoi jelang perayaan Hari Raya Idulfitri berubah menjadi keresahan ketika salah satu anggota keluarga mereka tertinggal di sebuah rumah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar yang kini bukan hanya parti yang diuji, malah seluruh rakyat juga sedang diuji.", "r": {"result": "Perlu kita sadari bahwa saat ini bukan hanya partai yang diuji, tetapi seluruh rakyat juga diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, mereka mesti faham tugas mereka, sebahagian besar dari mereka baru dilantik, perlu sentiasa perbaiki.", "r": {"result": "Yang penting, mereka harus paham tugasnya, kebanyakan baru dilantik, perlu terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 adalah campuran No.", "r": {"result": "5 adalah campuran dari no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeksakan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya), dan mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya). Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menyiksa siapapun yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya), dan mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya). Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dijelaskan ketika pertemuan bersama bekas pemimpin Bersatu Perak yang juga adik Hamidah, Hamizura Osman, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat bertemu dengan mantan Ketua Bersatu Perak yang juga adik Hamidah, Hamizura Osman, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zatul Effah ZolkiplyZATUL EFFAH ZOLKIPLY.", "r": {"result": "- Foto Zatul Effah Zolkiply ZATUL EFFAH ZOLKIPLY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Malaysia mengambil langkah proaktif dengan bekerjasama dengan Pusat Bantuan dan Saluran Kemanusiaan Raja Salman selain menyumbang apa jua cara sekalipun bagi memulihkan keadaan,\" katanya dalam satu kenyataan dikeluarkan di Jeddah, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Malaysia mengambil langkah proaktif dengan bekerja sama dengan Pusat Bantuan Raja Salman dan Saluran Kemanusiaan selain berkontribusi dengan cara apa pun untuk memulihkan situasi,\u201d katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di Jeddah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi minum air Ilustrasi minum air Alih-alih mengonsumsi alkohol atau minuman yang manis-manis, sebaiknya pilihlah air putih yang lebih sehat.", "r": {"result": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi air minum Ilustrasi air minum Daripada mengonsumsi alkohol atau minuman manis, sebaiknya pilih air putih yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, dia menjaringkan dua gol di kemenangan 3-0 atas kelab Cyprus, APOEL Nicosia dalam suku akhir Liga Champions.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia mencetak dua gol dalam kemenangan 3-0 atas klub Siprus APOEL Nicosia di perempat final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Asia seperti yang digunakan dalam artikel ini merujuk kepada orang-orang dari Asia yang mempunyai latar belakang Mongoloid (Cina, Jepun, Korea, Vietnam, Filipina, Indonesia, dan lain-lain)\".", "r": {"result": "Istilah Asia yang digunakan dalam artikel ini mengacu pada orang Asia berlatar belakang Mongoloid (Tionghoa, Jepang, Korea, Vietnam, Filipina, Indonesia, dll.)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Datang adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Datang adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Megalaima franklinii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Megalaima franklinii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Reyhanli baru lagi dikejutkan dengan serangan roket 21 Januari lalu yang menyebabkan seorang awam terbunuh dan 46 lagi mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, Reyhanli baru saja dikejutkan oleh serangan roket pada 21 Januari yang menewaskan satu warga sipil dan melukai 46 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zas Zas merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Zas Zas adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEMBAHAN Sheila memukau penonton.", "r": {"result": "PERFORMA Sheila memukau penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kelab ini bermain di dalam liga divisyen kedua dalam bola sepak Malaysia, iaitu Liga Premier Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini klub ini bermain di liga divisi dua sepak bola Malaysia yaitu Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu dicapai ketika pejabat pendakwa raya awam berkata, Presiden disingkir Omar al-Bashir sudah didakwa berhubung pembunuhan penunjuk perasaan ketika bantahan anti-rejim yang menjurus menamatkan pemerintahannya bulan lalu.", "r": {"result": "Perkembangan itu dicapai ketika kantor kejaksaan mengatakan bahwa Presiden Omar al-Bashir yang digulingkan telah didakwa sehubungan dengan pembunuhan pengunjuk rasa selama protes anti-rezim yang menyebabkan berakhirnya kekuasaannya bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack hanya mempunyai seorang sahaja kawan lelaki yang bernama Louis yang sudi menjadi sahabatnya.", "r": {"result": "Jack hanya memiliki satu teman laki-laki bernama Louis yang bersedia menjadi sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melibatkan isu memerangi rasuah, Dr Mahathir dan Imran sekali lagi memperkukuh pendirian mereka pasca pertemuan di Putrajaya pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Terkait isu pemberantasan korupsi, Dr Mahathir dan Imran kembali memperkuat posisinya usai pertemuan di Putrajaya pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hektar hutan bakau diperkirakan memiliki nilai hingga US$15.161 per tahun dalam konteks menangkal bencana alam.", "r": {"result": "Setiap hektar hutan bakau diperkirakan bernilai hingga US$15.161 per tahun dalam rangka pencegahan bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukan soalan perubahan fasa keadaan jirim.", "r": {"result": "Mari kita lakukan perubahan fase soal soal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat juga menyaksikan beberapa kelompangan dalam kawasan bandar yang kekurangan akses internet berkelajuan tinggi di mana TNB boleh memainkan peranan tanpa membebankan kerajaan.", "r": {"result": "Namun, perseroan juga melihat beberapa celah di wilayah perkotaan yang kekurangan akses internet berkecepatan tinggi di mana TNB dapat berperan tanpa membebani pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I I ialah huruf Rumi yang kesembilan.", "r": {"result": "I I adalah huruf Romawi kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was difficult as we were doing the formation in an open area.", "r": {"result": "Itu sulit karena kami melakukan formasi di area terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Anzac Peringatan Anzac adalah sebuah peringatan perang, muzium dan monumen yang tersenarai dalam warisan yang terletak di Hyde Park South, berhampiran Liverpool Street, di daerah perniagaan pusat Sydney, di daerah Sydney, kerajaan tempatan di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Anzac Memorial Anzac Memorial adalah peringatan perang, museum, dan monumen warisan budaya yang terletak di Hyde Park South, dekat Liverpool Street, di distrik bisnis pusat Sydney, di distrik Sydney, pemerintah lokal di New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quirigua Quirigua () adalah satu tinggalan sejarah Maya tapak arkeologi di jabatan Izabal di timur laut Guatemala.", "r": {"result": "Quirigua Quirigua () adalah situs arkeologi Maya bersejarah di departemen Izabal di timur laut Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahub kemudian berbaik semula dengan Abdul Wahab dan Abdul Wahib.", "r": {"result": "Abdul Wahub kemudian berdamai dengan Abdul Wahab dan Abdul Wahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleokimia Oleokimia ialah kajian mengenai minyak sayur dan minyak dan lemak haiwan, serta bahan kimia yang dihasilkan dari lemak dan minyak ini, sama ada melalui pemecahan ataupun pengubahsuaian.", "r": {"result": "Oleochemistry Oleochemistry adalah studi tentang minyak nabati dan minyak hewani dan lemak, serta bahan kimia yang dihasilkan dari lemak dan minyak ini, baik melalui penguraian atau modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala penumpang kereta sama, Mathiswarman Sarawanan, 19, cedera di kaki.", "r": {"result": "Sedangkan penumpang di mobil yang sama, Mathiswarman Sarawanan, 19 tahun, mengalami luka di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga dilancarkan dengan dua bab dalam aplikasi manga \"Magazine Pocket\" oleh Kodansha pada 25 Julai 2018 di bawah tajuk \"Fairy Tail 100 Years Quest\", manakala bab pertama secara serentak diterbitkan dalam Isu 34 dalam \"Weekly Shonen Magazine\".", "r": {"result": "Manga ini diluncurkan dengan dua bab di aplikasi manga \"Magazine Pocket\" milik Kodansha pada 25 Juli 2018 dengan judul \"Fairy Tail 100 Years Quest\", sedangkan bab pertama secara bersamaan diterbitkan dalam Edisi 34 di \"Weekly Shonen Magazine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi ketua pembangkang di parlimen.", "r": {"result": "Kemudian menjadi pemimpin oposisi di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Pontchartrain, yang mana merupakan sebahagian daripada had kota, terletak di utara dan Tasik Borgne terletak di timur.", "r": {"result": "Danau Pontchartrain, yang merupakan bagian dari batas kota, terletak di sebelah utara dan Danau Borgne terletak di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat Malaysia digesa bersama-sama menghargai keamanan dan kesejahteraan yang telah dinikmati selama ini dengan mendidik diri dan keluarga serta jiran tetangga supaya saling memahami, bertoleransi dan melayani satu sama lain.", "r": {"result": ": Rakyat Malaysia dihimbau untuk menghargai kedamaian dan kesejahteraan yang telah mereka nikmati selama ini dengan mendidik diri mereka sendiri dan keluarga serta tetangga mereka untuk saling memahami, bertoleransi dan saling melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIMB wishes to notify Bursa Securities that the company had on 26 July 2017 received notification from Dato' Sri Nazir Razak in relation to dealings of shares in the company,\" CIMB told Bursa Malaysia today.", "r": {"result": "\"CIMB ingin memberitahu Bursa Securities bahwa perusahaan pada tanggal 26 Juli 2017 telah menerima pemberitahuan dari Dato' Sri Nazir Razak sehubungan dengan transaksi saham di perusahaan tersebut,\" kata CIMB kepada Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arikcayiri, Goynuk Arikcayiri, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arikcayiri, Goynuk Arikcayiri, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His grandmother bought him his first guitar at the age of eight, and he played in short-lived bands such as Ray Gun Jones and Nancy Drew with future bandmate Ray Toro.", "r": {"result": "Neneknya membelikannya gitar pertamanya pada usia delapan tahun, dan dia bermain di band berumur pendek seperti Ray Gun Jones dan Nancy Drew dengan rekan seband masa depan Ray Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eksklusif semalam mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusifnya kemarin mengungkap pengakuan seorang tengkulak yang membuka mulut atas sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menyambung pengajian di FH Frankfurt di Jerman dalam jurusan Kejuruteraan Mekatronik.", "r": {"result": "Sekarang beliau melanjutkan studinya di FH Frankfurt di Jerman dengan jurusan Teknik Mekatronika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar yang berlangsung dalam suasana sedih itu di Munich, Ribery berkata, dia akan terus bermain untuk setahun atau dua tahun lagi sebelum kembali ke pangkuan Bayern dengan peranan berbeza selepas bersara.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang berlangsung dalam suasana sedih di Munich, Ribery mengatakan akan terus bermain selama satu atau dua tahun lagi sebelum kembali ke Bayern dengan peran berbeda setelah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemilik motosikal RX-Z keluaran terdahulu mungkin menghadapi masalah semasa memulakan perjalanan kerana enjin mudah mati apabila penunggang kurang berpengalaman cuba bergerak dalam gear satu.", "r": {"result": "Beberapa pemilik sepeda RX-Z generasi sebelumnya mungkin mengalami kesulitan untuk memulai pengendaraan karena mesin mudah mati saat pengendara yang tidak berpengalaman mencoba untuk pindah ke gigi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Aftershock\" memenangi Filem Terbaik dan Prestasi Pelakon Terbaik untuk Chen Daoming dalam Asia Pacific Screen Awards ke-4.", "r": {"result": "\"Aftershock\" memenangkan Film Terbaik dan Penampilan Terbaik oleh Aktor untuk Chen Daoming di Penghargaan Layar Asia Pasifik ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68,703 pendatangdiberi kerakyatan", "r": {"result": "68.703 imigran diberikan kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson dilahirkan pada 5 Oktober 1958 di Manhattan sebagai anak kedua daripada tiga beradik, kepada sebuah keluarga yang menetap di the Bronx.", "r": {"result": "Tyson lahir pada 5 Oktober 1958 di Manhattan sebagai anak kedua dari tiga bersaudara, dari sebuah keluarga yang menetap di Bronx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syazlin memberitahu koroner beliau menarik diri daripada mewakili KPKT, JBPM serta keluarga Muhammad Adib, dalam prosiding inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "Kemarin, Syazlin mengatakan kepada petugas koroner bahwa dia mengundurkan diri dari mewakili KPKT, JBPM dan keluarga Muhammad Adib, dalam proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 6 x 9 = 54", "r": {"result": "Jadi 6 x 9 = 54", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 termasuk suami isteri dicekup AAADK", "r": {"result": "11 termasuk suami istri ditanggung oleh AAADK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, mahu polis menyiasat tumpahan minyak diesel di kawasan Sungai Selangor yang menyebabkan penutupan empat loji rawatan air (LRA), Ahad lalu.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, menginginkan polisi menyelidiki tumpahan solar di kawasan Sungai Selangor yang menyebabkan penutupan empat instalasi pengolahan air (LRA), Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha dan Aidil bertunang dalam satu majlis yang ringkas dan meriah pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Fasha dan Aidil bertunangan dalam upacara yang sederhana dan meriah pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, ektremisme datang dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk menghalalkan pembunuhan dan kemusnahan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, ekstremisme hadir dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk membenarkan pembunuhan dan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan oleh Umar ibn al-Khattab, bahasa Qibti kekal sehingga Zaman Pertengahan sebagai bahasa keagamaan dalam kalangan minoriti yang beragama Kristian.", "r": {"result": "Setelah penaklukan oleh Umar ibn al-Khattab, bahasa Qibti bertahan hingga Abad Pertengahan sebagai bahasa agama di kalangan minoritas Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hasil bedah siasat menunjukkan kecederaan yang dialami mangsa bukan akibat kemalangan tetapi perbuatan jenayah.", "r": {"result": "Namun, hasil otopsi menunjukkan bahwa luka yang dialami korban bukanlah akibat kecelakaan melainkan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, tampaknya, Uni Eropa sekarang tidak mau, atau secara politik tidak mampu, untuk mengambilnya dalam jumlah besar.", "r": {"result": "Dan, tampaknya, Uni Eropa sekarang tidak mau, atau secara politis tidak mampu, untuk mengambilnya dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjalan dengan pantas dan dalam diam untuk beberapa minit sahaja sehingga kami telah ditolak salah satu daripada jalan-jalan yang tenang yang membawa ke arah Jalan Edgeware.", "r": {"result": "Dia berjalan cepat dan diam selama beberapa menit hanya sampai kami didorong ke salah satu jalan sepi yang menuju ke Edgeware Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2000, Park terus muncul dalam filem-filem utama, seperti komedi gangster, \"Hi!", "r": {"result": "Pada awal 2000-an, Park terus tampil di film-film besar, seperti komedi gangster, \"Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Seorang pengawal keselamatan di sebuah sekolah ditahan petang tadi, selepas disyaki merogol teman wanitanya yang juga pelajar Tingkatan Satu di sekolah sama di Balik Pulau, di sini.", "r": {"result": "BALIC PULAU: Seorang satpam sebuah sekolah ditangkap siang ini, setelah diduga memperkosa pacarnya yang juga siswi kelas satu di sekolah yang sama di Balik Pulau, ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi selesa dahului Prabowo dengan kelebihan 13.5 juta undi", "r": {"result": "Jokowi nyaman mengungguli Prabowo dengan keunggulan 13,5 juta suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar itu berkata, salah satu perkara yang sering dipolitikkan kerajaan negeri PH semasa menjadi pembangkang adalah isu air, setiap kali berlaku gangguan bekalan sama ada disebabkan bencana alam, faktor cuaca atau kerja penyelenggaraan, mereka pantas menyalahkan kerajaan negeri Barisan Nasional (BN) pada masa itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar itu mengatakan, salah satu hal yang sering dipolitisasi oleh pemerintah negara bagian PH ketika menentang adalah masalah air, setiap kali ada gangguan pasokan baik karena bencana alam, faktor cuaca, atau pekerjaan pemeliharaan, mereka sigap. menyalahkan pemerintah negara bagian Barisan Nasional (BN) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said SPAD would still operate as usual until the SPAD Act was abolished in the Parliamentary sitting, which would be convened next month.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPAD akan tetap beroperasi seperti biasa hingga UU SPAD dihapuskan dalam sidang DPR yang akan digelar bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau melihat mereka tetap beribadat rukuk dan sujud, dengan mengharapkan limpah kurnia (pahala) dari Tuhan mereka serta mengharapkan keredaanNya. Tanda yang menunjukkan mereka (sebagai orang-orang yang soleh) terdapat muka mereka - dari kesan sujud (dan ibadat mereka yang ikhlas).", "r": {"result": "Kamu lihat mereka masih rukuk dan sujud, mengharap rahmat (pahala) yang melimpah dari Tuhannya dan mengharap ridha-Nya. Tanda yang menunjukkan mereka (sebagai orang yang saleh) adalah wajah mereka - dari efek sujud (dan ibadah mereka yang tulus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata undang-undang yang efektif dapat mengekang sikap pemanduan tidak berhemah, terutama dalam kalangan pemandu kenderaan berat.", "r": {"result": "Anggotanya, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan undang-undang yang efektif dapat mengekang pengemudi yang sembrono, terutama di kalangan pengemudi kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan usaha beliau walaupun telah dihalau dari Deir ez-Zor.", "r": {"result": "Dia melanjutkan usahanya meski diusir dari Deir ez-Zor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember Disember ialah bulan kedua belas dalam sebuah tahun dalam kalendar Gregory dan merupakan salah satu bulan yang mempunyai 31 hari.", "r": {"result": "Desember Desember adalah bulan kedua belas dalam setahun dalam kalender Gregorian dan merupakan salah satu bulan dengan 31 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matsushima Aero Lapangan Terbang Matsushima Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matsushima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Udara Matsushima Bandara Udara Matsushima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matsushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya isu perebutan menggunakan nama Allah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah masalah rebutan penggunaan nama Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malaysia baru bukan milik HARAPAN saja'", "r": {"result": "'Malaysia baru bukan milik HARAPAN saja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kunci Awam", "r": {"result": "Informasi Kunci Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor pada satu sidang media tengah malam tadi berkata senarai penuh keputusan Pemilihan UMNO 2018 diumumkan hari ini.", "r": {"result": "Sekjen UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dalam jumpa pers tengah malam tadi mengatakan, daftar lengkap hasil Pemilu UMNO 2018 diumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonton juga mengatakan bahwa jika ada pihak yang masih terus menyebarkan informasi \"tidak\" benar tersebut, mereka mengancam akan mengambil tindakan melalui jalur hukum.", "r": {"result": "Moonton pun mengatakan jika ada pihak yang terus menyebarkan informasi yang \u201ctidak benar\u201d tersebut, mereka mengancam akan menempuh jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sudah mengadakan dua kali pertemuan dengan Menteri Wakaf Arab Saudi dan mengingatkan beliau mengenai permohonan tambahan kuota haji dikemukakan kerajaan Malaysia sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya sudah dua kali melakukan pertemuan dengan Menteri Wakaf Arab Saudi dan mengingatkan soal permintaan penambahan kuota haji yang diajukan pemerintah Malaysia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dari mereka membawa kepada pembunuhan Noordin pada 17 September 2009.", "r": {"result": "Informasi dari mereka berujung pada pembunuhan Noordin pada 17 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides tidak mempunyai masalah dengan monoteisme tegas Islam, tetapi mendapati kesalahan dengan politik amalan rejim Islam.", "r": {"result": "Maimonides tidak bermasalah dengan monoteisme Islam yang ketat, tetapi menemukan kesalahan dalam praktik politik rezim Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang diberi tanggungjawab untuk membuka sekolah sekali gus bertindak sebagai caretaker sekolah ialah Puan Zanariah bt Abu Bakar.", "r": {"result": "Guru yang diberi tanggung jawab membuka sekolah sekaligus bertindak sebagai pengurus sekolah adalah Puan Zanariah bt Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peranti dinyatakan.", "r": {"result": "Tidak ada perangkat yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan Raimi (kiri), Hasrol Sazli (dua dari kanan) dan Iman (tiga dari kanan) sentiasa berusaha menterjemah setiap kata-kata dengan teliti agar segala mesej daripada anak-anak pelarian Syria dan Palestin dapat disalurkan dengan baik.", "r": {"result": "Kemangan Raimi (kiri), Hasrol Sazli (dua dari kanan) dan Iman (tiga dari kanan) selalu berusaha menerjemahkan setiap kata dengan hati-hati agar semua pesan dari anak-anak pengungsi Suriah dan Palestina dapat tersalurkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali, ikhlas beramal dan rela hati, bersama, dari, untuk dan kembali ke Allah.", "r": {"result": "Menurut Ali, beramal ikhlas dan ikhlas, dengan, dari, untuk dan kembali kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharudin b. Abd Rahman pada 1 Jun 1996 bersama-sama seorang Pekerja Rendah Awam iaitu En.", "r": {"result": "Saharudin b. Abd Rahman pada tanggal 1 Juni 1996 bersama PNS Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan untuk Plasma Active", "r": {"result": "Pengaturan untuk Plasma Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara istilah, ia bermaksud penambahan nilai ke atas sesuatu pinjaman yang disyaratkan oleh pemberi pinjaman atau dijanjikan oleh penerima pinjaman manakala dalam pertukaran sesetengah barangan dan matawang, ia bermaksud perbezaan nilai akibat kuantiti yang berbeza ataupun perbezaan waktu pertukaran.", "r": {"result": "Secara istilah berarti menambah nilai pinjaman yang diminta oleh pemberi pinjaman atau dijanjikan oleh peminjam sedangkan dalam pertukaran beberapa barang dan mata uang berarti perbedaan nilai karena perbedaan jumlah atau perbedaan waktu pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketiadaan ketua kampung rasmi menyebabkan isu-isu seperti pensijilan untuk pelbagai dokumen tidak dapat diuruskan dan ini menimbulkan kesulitan kepada penduduk kampungKontrak 27 ketua kampung secara rasmi tamat pada 31 Dis, 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketidakhadiran kepala desa resmi membuat masalah seperti sertifikasi untuk berbagai dokumen tidak dapat dikelola dan ini menyebabkan kesulitan bagi warga desa.Kontrak 27 kepala desa resmi berakhir pada 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Zabur Karuru) GARAM LAMPAUI TARGET Petani memanen garam di Desa Bunder, Pamekasan, Jawa Timur, Selasa (23/10/2018).", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Zabur Karuru) TARGET GARAM LAMPAUI Petani memanen garam di Desa Bunder, Pamekasan, Jawa Timur, Selasa (23/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, mengikut satu khabar meluas yang dinafikan oleh Dodgson berpuluh tahun kemudian, Ratu Victoria sendiri amat menikmati \"Alice In Wonderland\" sehingga beliau mencadangkan supaya buku seterusnya didedikasikan kepada baginda, maka baginda kemudian dipersembahkan karya Carroll yang seterusnya, iaitu jilid matematik cendekiawan yang berjudul \"An Elementary Treatise on Determinants\".", "r": {"result": "Memang, menurut rumor yang tersebar luas yang dibantah oleh Dodgson beberapa dekade kemudian, Ratu Victoria sendiri sangat menikmati \"Alice In Wonderland\" sehingga dia menyarankan agar buku berikutnya didedikasikan untuknya, jadi dia kemudian diberikan karya Carroll berikutnya, volume matematika ilmiah. berjudul \u201cAn Elementary Treatise on Determinants\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga minta menteri berkaitan turun sendiri melihat bagaimana nelayan menangis betapa susahnya mereka mencari rezeki lebih-lebih lagi elaun sara hidup mereka dipotong daripada RM300 kepada RM200, malah ada yang langsung tidak menerima elaun berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah meminta menteri terkait untuk turun dan melihat bagaimana para nelayan menangisi betapa sulitnya mereka mencari nafkah, apalagi tunjangan subsisten mereka dipotong dari RM300 menjadi RM200, bahkan ada yang tidak menerima tunjangan. sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kalimah tauhid itu tetap kekal pada keturunannya, supaya mereka kembali (kepada tauhid itu, jika ada yang menyeleweng kepada syirik).", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim menjadikan kata Tauhid permanen untuk keturunannya, agar mereka kembali (ke Tauhid, jika ada yang menyimpang dari kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mahu menang permainan kami dan lihat apa akan berlaku.", "r": {"result": "\"Saya hanya ingin memenangkan pertandingan kami dan melihat apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingat lagi, semasa pakcik ku ini ingin menikah, ayah aku jugak la merupakan insan yang membuat loan bagi pihak adik nya yang terlebih bertuah itu... Masalahnya di sini, aku nak highlight kan, 1) adikku sedang sambung belajar dan sebolehnya kami ingin mengelakkan PTPTN .", "r": {"result": "Saya ingat lagi, ketika paman saya ingin menikah, ayah saya juga orang yang memberikan pinjaman atas nama saudara perempuannya yang lebih beruntung... Masalahnya disini, saya ingin menyoroti, kan, 1) saudara perempuan saya adalah melanjutkan studinya dan sebisa mungkin kami ingin menghindari PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra melancarkan album kelimanya, Wanita, tidak lama selepas perceraiannya pada 2009.", "r": {"result": "Sandra merilis album kelimanya, Wanita, tak lama setelah perceraiannya pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filighera Filighera merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km tenggara Milan dan 13 km timur Pavia.", "r": {"result": "Filighera Filighera adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 35 km sebelah tenggara Milan dan 13 km sebelah timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini bukannya perakaunan kreatif, cuma persoalan lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus semula sukuk RM19.9 bilion meskipun nilai aset adalah RM9.7 bilion saja.", "r": {"result": "Jadi ini bukan creative accounting, tapi pertanyaan yang lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus sukuk RM19,9 miliar padahal nilai asetnya hanya RM9,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan di langit ada (penyebab) rezekimu, dan juga ada yang (ditakdirkan dan) dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha pihak media untuk mendapatkan reaksi hasil pertemuan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini gagal setelah pemimpin negeri selatan itu menggunakan laluan keluar berbeza.", "r": {"result": ": Upaya media untuk mendapatkan reaksi atas hasil pertemuan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini gagal setelah pemimpin negara bagian selatan itu menggunakan jalur keluar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berada dalam keadaan koma dan berterusan selama 4 tahun, beliau meninggal dunia pada 9 Disember 2007.", "r": {"result": "Setelah koma selama 4 tahun, ia meninggal pada 9 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri berkata, lokasi mangsa dan rakannya mandi mempunyai kedalaman kira-kira empat meter.", "r": {"result": "Asri mengatakan, lokasi tempat mandi korban dan temannya sekitar empat meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Ijazah Sarjana Muda (Fakulti Perladangan & Agroteknologi) 3.", "r": {"result": "Program Sarjana (Fakultas Perkebunan & Agroteknologi) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itulah Ugama yang betul, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah agama yang benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika mahu cari puncanya pasti kita akan mengatakan bahawa punca utama timbulnya isu alam sekitar itu adalah disebabkan proses pembangunan dan kemodenan.", "r": {"result": "Memang jika kita ingin mencari penyebabnya pasti akan kita katakan bahwa penyebab utama dari masalah lingkungan adalah karena proses pembangunan dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Isih objek/mengikut _nama", "r": {"result": "/Urutkan objek/berdasarkan _nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan silinder Cyrus kembali ke pandangan umum dan teks kejadian ini ialah penjelasan kepada apa yang akan berlaku setelah berakhirnya perang ini pada tahun 1918 merupakan sebahagian daripada pelan yang suci.", "r": {"result": "Dan silinder Cyrus kembali ke pandangan publik dan teks peristiwa ini adalah penjelasan tentang apa yang akan terjadi setelah perang ini berakhir pada tahun 1918 adalah bagian dari rencana suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berlaku sesuatu di tengah dan semua ini perlu diselesaikan, kita mahu mengurangkan margin keuntungan orang tengah ini dan saya fikir harga mungkin tidak turun tetapi apa yang kita nak buat ialah meningkatkan kuasa beli dengan menggunakan ringgit, ringgit kita sekarang bernilai rendah dan harga barang meningkat.", "r": {"result": "Jadi sesuatu terjadi di tengah dan semua ini perlu diselesaikan, kami ingin mengurangi margin keuntungan para tengkulak ini dan menurut saya harganya mungkin tidak turun tetapi yang ingin kami lakukan adalah meningkatkan daya beli dengan menggunakan ringgit, kami ringgit sekarang rendah dan harga barang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengawan kedua-dua kura-kura tersebut akan mengangguk-anggukan kepala mereka.", "r": {"result": "Saat kawin kedua kura-kura akan menganggukkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahrain, beliau sekali mendapat tempat ke-18 pada pusingan kelayakan, dan memulakan perlumbaan di tempat terakhir selepas menerima penalti lima-petak kedudukan kerana menyebabkan kemalangan di China.", "r": {"result": "Di Bahrain, ia pernah finis ke-18 dalam kualifikasi, dan memulai balapan di posisi terakhir setelah menerima penalti grid lima tempat karena menyebabkan kecelakaan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My dream is bigger than anything else\".", "r": {"result": "\"Mimpiku lebih besar dari apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob; Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Razif Abdul Rahman; Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yaakob, Kaunselor Negara China, Wan Yong; Timbalan Menteri Luar China, Zhang Min, dan Duta Besar China ke Malaysia, Dr Huang Huikang.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob; Ketua Menteri Terengganu, Datuk Seri Razif Abdul Rahman; Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yaakob, Penasihat Negara Tiongkok, Wan Yong; Wakil Menteri Luar Negeri China, Zhang Min, dan Duta Besar China untuk Malaysia, Dr. Huang Huikang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat biasanya dihasilkan sebagai hidangan makan petang.", "r": {"result": "Pengat biasanya diproduksi sebagai makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulinovci Kulinovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kulinovci Kulinovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung daripada lima adik-beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak tertua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vane, atau dayung, menonjol ke dalam aliran udara masuk ke enjin pada lengan berspring.", "r": {"result": "Baling-baling, atau dayung, menonjol ke aliran udara memasuki mesin dengan lengan bermuatan pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan At-Tirmizi merupakan kitab ke-5 dalam susunan \"Kutubus Sittah\".", "r": {"result": "Sunan At-Tirmizi adalah kitab ke-5 dalam susunan \u201cKutubus Sittah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) janganlah engkau jadikan bersama-sama Allah sesuatu yang lain yang disembah, kerana akibatnya engkau akan dicampakkan ke dalam neraka Jahannam dengan keadaan tercela dan tersingkir (dari rahmat Allah).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) jangan jadikan di sisi Allah sesuatu yang lain yang disembah, karena akibatnya kamu akan dilempar ke neraka Jahannam dalam keadaan tercela dan dijauhkan (dari rahmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah padanan filem tersebut dalam bentuk novel juga telah diterbitkan sehari sebelum penayangan filem tersebut.", "r": {"result": "Film yang diadaptasi dalam bentuk novel ini juga diterbitkan sehari sebelum filmnya dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Amirul yang pernah layak beraksi ke Sukan Olimpik, China pada 2008 serta pemenang tiga pingat emas di Sukan Komanwel, Manchester 2002 mendedahkan bahawa PABM sebelum ini pernah diberikan amaran keras oleh Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Amirul yang lolos ke Olimpiade, China pada 2008 sekaligus peraih tiga medali emas di Commonwealth Games, Manchester 2002 itu mengungkapkan, PABM sebelumnya sudah mendapat peringatan keras dari Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad mengikut istilah syariat Islam ialah berusaha gigih untuk menegakkan sebuah masyarakat Islam dan meletakkan kalimah Allah di tempat yang tertinggi, seterusnya membawa syariat Allah untuk memimpin seluruh alam.", "r": {"result": "Jihad menurut istilah Syariat Islam adalah berusaha keras untuk mendirikan masyarakat Islami dan menempatkan firman Allah di tempat yang paling tinggi, kemudian membawa Syariat Allah untuk memimpin seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mungkin keempat-empat wanita tadi sudah sinonim dengan pengetahuan kita.", "r": {"result": "Namun, mungkin keempat wanita ini sudah identik dengan pengetahuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dimodenkan dengan tiang, dinding dan lantai kayu serta berbumbungkan genting merah.", "r": {"result": "Bangunan ini dimodernisasi dengan kolom, dinding, dan lantai kayu serta beratap sirap merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes lain, aktiviti seksual pasangan yang berjaya digambarkan atau tersirat, seperti \"Outlanders\" oleh Johji Manabe.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, aktivitas seksual pasangan sukses digambarkan atau tersirat, seperti \"Outlanders\" oleh Johji Manabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira bijaknya penyerang muda negara itu membaca gerakan lawan dan meloloskan diri.", "r": {"result": "Belum lagi kepintaran striker muda Tanah Air itu dalam membaca pergerakan lawan dan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, turut diumumkan perlantikan Wan Saiful sebagai Pengerusi PTPTN yang baharu menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, berkuatkuasa 18 Jun lalu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut juga diumumkan pelantikan Wan Saiful sebagai Ketua PTPTN yang baru menggantikan Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, efektif 18 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila label ini mendengar demo mereka ianya telah membuahkan minat dan seterusnya Dark Journey Record menawarkan kontrak kepada mereka.", "r": {"result": "Ketika label ini mendengar demo mereka tertarik dan kemudian Dark Journey Record menawari mereka kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam tragedi serangan dan pengepungan kapal-kapal aktivis bantuan ke Gaza edisi Mei-Jun 2010, Al Jazeera dilihat sering mengutamakan hak-hak rakyat Palestin di bumi mereka dan sentiasa melontarkan persoalan tentang kerelevanan penahan hantaran bantuan ke Gaza oleh tentera Israel.", "r": {"result": "Misalnya, dalam tragedi penyerangan dan pengepungan kapal aktivis bantuan ke Gaza edisi Mei-Juni 2010, Al Jazeera kerap terlihat mendahulukan hak-hak rakyat Palestina atas tanahnya dan selalu mempertanyakan relevansi Israel. tentara menahan pengiriman bantuan ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelamatkan diri mereka, Joe terpaksa membakar Burn yang mengganas, manakala Piranha dan ahli-ahli gengnya yang lain melarikan diri dengan kereta Joe, sebelum diserang oleh segerombolan mat rempit (kerana Joe pernah mengenakan jus pada motosikal mereka sebelum ini).", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan diri, Joe terpaksa membakar teroris Burn, sementara Piranha dan anggota geng lainnya melarikan diri dengan mobil Joe, sebelum diserang oleh segerombolan sampah tikar (karena Joe telah merusak sepeda motor mereka sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pangkin mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Pangkin memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourist exodus from Lombok as quake toll hits 105", "r": {"result": "Eksodus turis dari Lombok saat tol gempa mencapai 105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI SEKSUAL Kadar aktiviti seksual dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun di negara ini sepanjang dua dekad lalu meningkat daripada 0.9 pada 1994 kepada 8.3 peratus pada 2012.", "r": {"result": "KEGIATAN SEKS Tingkat aktivitas seksual di kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun di negara ini selama dua dekade terakhir meningkat dari 0,9 persen pada 1994 menjadi 8,3 persen pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Sorghum (filem) Filem Red Sorghum merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di China pada tahun 1987.", "r": {"result": "Sorgum Merah (film) Film Sorgum Merah adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Tiongkok pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui aura kepimpinan paling sukar ditemui ialah 'likeable' kerana apabila seseorang itu terpilih menjadi calon, pasti akan ada yang cemburu padanya.", "r": {"result": "Saya akui aura kepemimpinan yang paling sulit ditemukan adalah 'disukai' karena ketika seseorang terpilih sebagai calon, pasti akan ada yang iri padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap semua warga UTM terus berdoa dalam apa juga dilakukan sepanjang Ramadan lalu satu tarbiah kepada diri untuk cemerlang di dunia dan akhirat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap seluruh warga UTM tetap menjalankan ibadah apapun yang dilakukan selama Ramadan, dan ini merupakan anugerah bagi diri sendiri untuk berprestasi di dunia dan akhirat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga membawa watak Kato di dalam 3 episod \"Batman\".", "r": {"result": "Lee juga memerankan Kato dalam 3 episode \"Batman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau yang juga Menteri Dalam Negeri maklum mengenai tiga bot nelayan bersama awak-awaknya dari Hutan Melintang ditahan pihak berkuasa Indonesia pada 19 Januari lalu dan dibawa ke Langsa di Sumatera.", "r": {"result": "Sementara itu, dia yang juga Menteri Dalam Negeri mendapat informasi bahwa tiga kapal ikan beserta awaknya dari Hutan Melintang ditangkap aparat pada 19 Januari lalu dan dibawa ke Langsa, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, dia membuat 70 penampilan liga untuk kelab itu dengan 30 gol dan 89 penampilan keseluruhan dengan 35 gol.", "r": {"result": "Secara total, dia membuat 70 penampilan liga untuk klub dengan 30 gol dan 89 penampilan keseluruhan dengan 35 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Austria tersebar, tetapi pasukan Austria diuntungkan oleh kedudukan geografi mereka.", "r": {"result": "Pasukan Austria tersebar, tetapi pasukan Austria diuntungkan dari posisi geografis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, investasi iklim dan dana global seperti Dana Iklim Hijau, yang dapat lebih mendorong perlindungan hutan bersama REDD+, belum terwujud, dengan pencairan dana jauh berbeda dengan apa yang dijanjikan di Paris.", "r": {"result": "Secara global, investasi iklim dan dana global seperti Green Climate Fund yang selanjutnya dapat mendorong perlindungan hutan bersama dengan REDD+ belum terwujud, dengan pencairan dana yang jauh berbeda dengan yang dijanjikan di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya suspek akan menghubungi mangsa dengan menggunakan telefon atau surat yang menggunakan kepala surat rasmi palsu KKR bagi menawarkan kontrak tertentu sama ada secara rundingan terus atau tender dari KKR,\" menurut KKR dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Biasanya tersangka akan menghubungi korban melalui telepon atau surat dengan menggunakan kop resmi KKR palsu untuk menawarkan kontrak tertentu baik melalui negosiasi langsung maupun tender dari KKR,\" demikian keterangan KKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazelles-sur-Albe Chazelles-sur-Albe ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chazelles-sur-Albe Chazelles-sur-Albe adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai garis pantai 1,046 kilometer (650 batu) sepanjang Laut Arab di selatan, dan disemapadani oleh Afghanistan dan Iran di barat, India di timur dan China di timur laut jauh.", "r": {"result": "Ini memiliki garis pantai 1.046 kilometer (650 mil) di sepanjang Laut Arab di selatan, dan berbatasan dengan Afghanistan dan Iran di barat, India di timur dan Cina jauh di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini juga antara pendekatan kita dalam menghargai sumbangan seluruh warga Jabatan Imigresen Pulau Pinang seterusnya membentuk organisasi ini sebagai sebuah keluarga.", "r": {"result": "\u201cProgram ini juga merupakan salah satu pendekatan kami dalam mengapresiasi kontribusi seluruh anggota Departemen Imigrasi Penang dan selanjutnya membentuk organisasi ini sebagai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua soalan itu adalah sama ada perdana menteri atau mana-mana menteri ialah seorang pegawai awam mengikut Seksyen 5 Akta Prosiding Kerajaan 1956 bagi tujuan melakukan salah laku dalam jawatan awam; Dan sama ada apabila mahkamah, dalam menentukan jika perdana menteri atau mana-mana menteri ialah seorang pegawai awam bagi tujuan melakukan salah laku dalam jawatan awam, adalah terhad oleh definisi \"pegawai awam\" mengikut Seksyen 3 Akta Tafsiran 1948 (1957), dibaca bersama Perkara 132 dan Perkara 160 Perlembagaan Persekutuan. Pua menyaman Najib dan kerajaan atas dakwaan melakukan salah laku dalam jawatan awam berhubung isu 1MDB dan memohon ganti rugi am, teruk dan teladan, faedah, kos dan relif lain difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Dua pertanyaannya adalah apakah perdana menteri atau menteri mana pun adalah pejabat publik dalam hal Bagian 5 Undang-Undang Proses Pemerintah 1956 untuk tujuan pelanggaran dalam jabatan publik; Dan apakah ketika pengadilan, dalam menentukan apakah perdana menteri atau menteri mana pun adalah pejabat publik untuk tujuan kesalahan dalam jabatan publik, dibatasi oleh definisi \"pejabat publik\" sesuai dengan Pasal 3 Undang-Undang Penafsiran 1948 (1957). ), baca dengan Pasal 132 dan Pasal 160 Konstitusi Federal. Pua menggugat Najib dan pemerintah atas dugaan pelanggaran dalam jabatan publik terkait masalah 1MDB dan meminta ganti rugi, bunga, biaya, dan keringanan lain yang umum, parah dan patut dicontoh oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU juga tetap berkoordinasi dengan Bawaslu, PPLN Kuala Lumpur dan Panwaslu Kuala Lumpur untuk menyelesaikan permasalahan tersebut.", "r": {"result": "KPU juga terus berkoordinasi dengan Bawaslu, PPLN Kuala Lumpur, dan Panwaslu Kuala Lumpur untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka anak-beranak dapat hidup secara aman buat beberapa ketika, Haku menyedari bahawa dia juga mewarisi kekkei genkai ibunya.", "r": {"result": "Meski anak-anaknya bisa hidup damai untuk sementara waktu, Haku menyadari bahwa dia juga mewarisi kekkei genkai ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Sekolah Dar Alarkan, ia merupakan pusat bagi budaya dan kepercayaan agama Islam di rantau ini.", "r": {"result": "Bersama dengan Sekolah Dar Alarkan, itu adalah pusat budaya Islam dan kepercayaan agama di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlu dipinda dan dibawa ke sini (Dewan Rakyat) untuk mengenakan tindakan dan hukuman lebih berat, akan kita laksanakan,\" katanya menjawab soalan tambahan RSN Rayer (PH-Jelutong) pada sesi Waktu Pertanyaan Lisan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau perlu diubah dan dibawa ke sini (Dewan Rakyat) untuk diberikan tindakan dan hukuman yang lebih berat, akan kami laksanakan,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari RSN Rayer (PH-Jelutong) di sela-sela Tanya Jawab Menteri. (MQT) di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertamanya ialah mendiang Rev.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertamanya adalah mendiang Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dan suami bukan sahaja tidak dapat mandi malah terpaksa membeli makanan di gerai.", "r": {"result": "Katanya, dia dan suaminya bukan hanya tidak bisa mandi tapi juga harus membeli makanan di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada 3 Julai 2017, Menteri Kehakiman mengatakan semua perkahwinan yang berlangsung di luar Armeia, termasuk perkahwinan di antara pasangan sesama jantia adalah sah.", "r": {"result": "\" Pada 3 Juli 2017, Menteri Kehakiman menyatakan bahwa semua pernikahan yang dilakukan di luar Armeia, termasuk pernikahan sesama jenis adalah sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan pada 24 Februari 2017, melalui Darkroom dan Interscope Records.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis pada 24 Februari 2017, melalui Darkroom dan Interscope Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 2001 Miss World 2001, edisi ke-51 pertandingab Miss World, telah diadakan pada 16 November 2001 di Super Bowl Pusat Hiburan Sun City di Sun City, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Miss World 2001 Miss World 2001, edisi ke-51 kontes Miss World, diadakan pada 16 November 2001 di Sun City Entertainment Center Super Bowl di Sun City, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set kepala ini juga memiliki kotak pemproses yang memproses fungsi 3D serta membolehkan paparan di set kepala dipaparkan pada televisyen, dan mempunyai bicu audio standard 3.5mm.", "r": {"result": "Headset ini juga memiliki kotak prosesor yang memproses fungsi 3D dan memungkinkan tampilan di headset ditampilkan di televisi, serta memiliki jack audio standar 3,5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spt ; peniaga yang ingin memulakan perniagaan , menambahkan lagi pelanggan melalui percetakan.", "r": {"result": "Spt ; pedagang yang ingin memulai bisnis, menambah lebih banyak pelanggan melalui percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga merilis lagu 'Slaves/Nagasaki in Flames' yang juga ada versi langsung 'Hollywood Shrine'.", "r": {"result": "Mereka juga merilis lagu 'Slaves/Nagasaki in Flames' yang juga memiliki versi live dari 'Hollywood Shrine'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan, Arul Kanda telah dipanggil PAC sebanyak dua kali iaitu pada Mei dan Ogos untuk memberi keterangan berkaitan syarikat berkenaan namun beliau gagal menghadirkan diri.", "r": {"result": "Sebelumnya diberitakan, Arul Kanda sudah dua kali dipanggil PAC, pada Mei dan Agustus, untuk memberikan bukti terkait perusahaan, namun ia urung hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika pihak gabungan pembangkang cuba mengaitkan saya dalam isu itu, saya fikir ianya tidak bertanggungjawab sama sekali selain jelas ia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Jadi, jika koalisi oposisi mencoba melibatkan saya dalam masalah ini, saya pikir itu sama sekali tidak bertanggung jawab dan jelas bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpasangan dengan ramai pemain lain, beliau pernah kalah sebanyak lapan kali dalam pertandingan beregu, dan memenangi empat daripada lima pertandingan perseorangan.", "r": {"result": "Dipasangkan dengan banyak pemain lain, dia kalah delapan kali dalam pertandingan ganda, dan memenangkan empat dari lima pertandingan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek 56 daun yang mengandungi Raja, Ratu, Kesatria, dan Valet (dari daun istana \"tarot\" Perancis) juga kerap dijumpai.", "r": {"result": "Setumpuk 56 kartu yang berisi Raja, Ratu, Ksatria, dan Valet (dari kartu kastil \"tarot\" Prancis) juga sering ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, kerajaan sangat memandang berat terhadap isu itu dan kementerian telah menubuhkan satu pasukan petugas terdiri daripada pelbagai pihak berkepentingan dan agensi termasuk Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) dan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) bagi memantau situasi terbabit.", "r": {"result": "Namun, katanya, pemerintah sangat serius dengan masalah ini dan kementerian telah membentuk gugus tugas yang terdiri dari berbagai pemangku kepentingan dan lembaga termasuk Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (MATRADE) dan Badan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) untuk memantau situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 9.30 malam itu, mangsa berusia 50 tahun yang juga pemilik rumah berkenaan mendapati kediamannya dipecah masuk dan mengesyaki suspek di hadapan rumahnya sebelum dia bertindak mengejarnya menggunakan kereta.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 21.30, korban berusia 50 tahun yang juga pemilik rumah mengetahui bahwa rumahnya telah dibobol dan mencurigai tersangka di depan rumahnya sebelum mengejarnya dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang akan ada lagi pertuduhan memba Najib kerana banyak lagi siasatan masih dijalankan terhadapnya termasuk di bawah Seksyen 409 Kanun Keseksaan (pecah amanah) serta Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasana (AMLATFA) 2001.", "r": {"result": "\"Memang akan ada lebih banyak dakwaan terhadap Najib karena masih banyak penyelidikan yang dilakukan terhadapnya termasuk di bawah Pasal 409 KUHP (pelanggaran kepercayaan) serta Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme (AMLATFA) 2001. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituliskan bahwa mobil itu difoto saat berada di kota Ahmedabad, India barat.", "r": {"result": "Tertulis bahwa mobil tersebut difoto saat berada di kota Ahmedabad, India bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa dan orang-orang yang bersamanya, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh penempatan guru di Sabah dan Sarawak, Nie Ching berkata, polisi kementerian menetapkan 90 peratus guru mengajar dari kedua-dua negeri itu.", "r": {"result": "Menyinggung penempatan guru di Sabah dan Sarawak, Nie Ching mengatakan bahwa kebijakan kementerian menetapkan bahwa 90 persen guru mengajar dari kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Perancis Keempat ditubuhkan selepas Perang Dunia II untuk cuba mengekalkan status ekonomi dan politiknya sebagai negara yang dominan.", "r": {"result": "Republik Keempat Prancis didirikan setelah Perang Dunia II untuk mencoba mempertahankan status ekonomi dan politiknya sebagai negara yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan dagang menunjukkan langkah maju, di saat yang sama isu-isu yang rumit belum dibahas, jadi para investor kini dalam mode wait and see,\" kata John Sharma, ekonom di National Australia Bank, sebagaimana dilansir CNBC International\".", "r": {"result": "Negosiasi perdagangan menunjukkan langkah maju, pada saat yang sama masalah kompleks belum dibahas, sehingga investor sekarang dalam mode menunggu dan melihat,\" kata John Sharma, ekonom di National Australia Bank, seperti dilansir CNBC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) mengenai jumlah tuntutan balik GST yang masih belum dapat dijelaskan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) mengenai besaran pengembalian GST yang belum bisa dijelaskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun, Malaysia dan kedua-dua negara berkenaan melancarkan TMP bagi memastikan ancaman militan seperti kumpulan Daesh tidak menggunakan Laut Sulu untuk masuk ke negara-negara ini, terutama selepas kumpulan itu menguasai bandar Marawi.", "r": {"result": "Pada 19 Juni, Malaysia dan kedua negara terkait meluncurkan TMP untuk memastikan ancaman militan seperti kelompok Daesh tidak menggunakan Laut Sulu untuk memasuki negara-negara tersebut, terutama setelah kelompok tersebut menguasai kota Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya mula mengkaji agama-agama lain, saya kaji agama Yahudi, saya jumpa benda yang sama yang Jesus ajar,kerohanian, orang yahudi dan undang-undang, saya belajar agama Buddha, Hindu,", "r": {"result": "Jadi saya mulai belajar agama lain, saya belajar Yudaisme, saya menemukan hal yang sama yang Yesus ajarkan, spiritualitas, Yahudi dan hukum, saya belajar agama Buddha, Hindu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan, logo baharu yang sepatutnya diumumkan pada Mei, dipinda majlis pelancarannya pada Jun ini yang akan disempurnakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sempena Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 di Muzium Diraja Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikabarkan bahwa logo baru yang seharusnya diumumkan pada bulan Mei telah diubah untuk upacara peluncuran Juni ini yang akan diselesaikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sehubungan dengan Open House Aidilfitri Malaysia 2019 di Museum Kerajaan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, basikal keselamatan dicipta pada tahun 1885 dan basikal tersebut adalah basikal pertama yang menggunakan pacuan rantai dan gegancu.", "r": {"result": "Dengan demikian, sepeda pengaman ditemukan pada tahun 1885 dan merupakan sepeda pertama yang menggunakan penggerak rantai dan sproket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android, perangkat perikatan perdana (pertama dibangunkan oleh Google pada tahun 2007), berdasarkan lesen sumber terbuka dan telah bertanding melawan platform mudah alih dari Apple, Microsoft, Nokia (Symbian), HP (dahulu Palm), Samsung Electronics/Intel (Tizen, bada), dan BlackBerry.", "r": {"result": "Android, perangkat unggulan (pertama kali dikembangkan oleh Google pada tahun 2007), didasarkan pada lisensi sumber terbuka dan telah bersaing dengan platform seluler dari Apple, Microsoft, Nokia (Symbian), HP (sebelumnya Palm), Samsung Electronics/Intel (Tizen, bada ), dan BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pengundian, para pengundi akan mendapat lima kertas undi dengan warna yang berbeza.", "r": {"result": "Pada hari pemungutan suara, pemilih akan mendapatkan lima surat suara dengan warna berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayalar, Kazan Yayalar, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yayalar, Kazan Yayalar, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Bahri memiliki 79 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Bahri memiliki 79 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya yakin pada tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi negara yang kukuh pada kadar 5.5 peratus hingga 6 peratus.", "r": {"result": "Insya Allah, saya yakin tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi nasional yang kuat di kisaran 5,5 persen sampai 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan masalah sistem", "r": {"result": "Laporkan masalah sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, Sanfrecce Hiroshima dan Fortuna Dusseldorf.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba, Sanfrecce Hiroshima dan Fortuna Dusseldorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Indah, Puchong Puchong Indah merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Puchong Indah, Puchong Puchong Indah adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masturbasi juga dapat meningkatkan hormon prolaktin yang membantu cepat tidur setelahnya.", "r": {"result": "Selain itu, masturbasi juga dapat meningkatkan hormon prolaktin yang membantu cepat tertidur setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah pembubaran sementara itu sudah dikemukakan kepada PPBM pada jam 12.30 tengahari tadi dengan dialamatkan bagi serahan kepada Setiausaha Agung PPBM.", "r": {"result": "\u201cPerintah pembubaran sementara sudah disampaikan ke PPBM pada pukul 12.30 siang tadi dan ditujukan untuk diserahkan kepada Sekjen PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vans juga digunakan untuk mengangkut orang dan bagasi mereka antara hotel dan lapangan terbang , untuk mengangkut penumpang di antara tempat letak kereta dan tempat kerja mereka, dan sepanjang laluan yang ditetapkan sebagai bas mini.", "r": {"result": "Van juga digunakan untuk mengangkut orang dan barang bawaan mereka antara hotel dan bandara, untuk mengangkut penumpang antara tempat parkir dan tempat kerja mereka, dan di sepanjang rute yang ditentukan sebagai minibus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Hubungan", "r": {"result": "Status hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jalan baru diperlukan, kerajaan perlu bangunkan, sedangkan kerajaan terpaksa bayar hutang berbillion Ringgit setahun untuk puluhan tahun.", "r": {"result": "\u201cJika jalan baru dibutuhkan, pemerintah harus membangunnya, sementara pemerintah harus membayar miliaran ringgit setahun selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also read the statement in a video posted by KCCI-TV.", "r": {"result": "Ia pun membacakan pernyataan tersebut dalam sebuah video yang diposting oleh KCCI-TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa, dalam saat yang mana pelayan API akan tunggu untuk permintaan registry selesai, Nilai 0 menunjukkan tiada had masa.", "r": {"result": "Periode waktu, dalam detik di mana server API akan menunggu permintaan registri selesai, Nilai 0 menunjukkan tidak ada batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April, Siti memenangi dirinya dua lagi anugerah berdasarkan undi popular melalui perkhidmatan SMS daripada Anugerah Pilihan Pembaca Media Hiburan 2009/10 Beliau memenangi anugerah Artis Wanita Berkulit Cantik 2009/10 dan sekeping khas majlis itu, Anugerah Khas APPMH 2009/10.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April, Siti memenangkan dua penghargaan lagi berdasarkan suara populer melalui layanan SMS dari Penghargaan Pilihan Pembaca Media Hiburan 2009/10. Dia memenangkan penghargaan Artis Wanita Berkulit Cantik 2009/10 dan bagian khusus dari upacara tersebut, Penghargaan Khusus APPMH 2009/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mempunyai komitmen dalam pasaran hartanah seperti pengecualian Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) bagi bahan asas pembinaan dan kos bahan binaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memiliki komitmen di pasar real estate seperti pembebasan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) untuk bahan dasar konstruksi dan biaya bahan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe-G mampu melumpuhkan 99% mikro organisme seperti bakteri dan virus di udara, seperti virus influenza hingga bakteri E.Coli 0157.", "r": {"result": "Teknologi nanoe-G mampu melumpuhkan 99% mikroorganisme seperti bakteri dan virus di udara, seperti virus influenza hingga bakteri E.Coli 0157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sebaliknya berkata, beliau berpuas hati dengan prestasi Ahmad Faizal dan menyifatkan kontroversi melanda Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak itu sebagai sesuatu biasa dialami pemimpin.", "r": {"result": "Perdana Menteri, di sisi lain, mengaku puas dengan kinerja Ahmad Faizal dan menggambarkan kontroversi seputar Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak sebagai sesuatu yang biasa bagi para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak rusa kesturi yang baru lahir amat kecil dan tidak boleh bergerak-gerak untuk bulan pertama hidupnya, itupun senang untuk menyorokkan diri dari pemangsa.", "r": {"result": "Rusa kesturi yang baru lahir berukuran sangat kecil dan tidak dapat bergerak selama bulan pertama hidupnya, bahkan mudah untuk bersembunyi dari pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njoo menjadi aktif dengan rombongan Miss Riboet's Orion pada akhir 1920-an, menulis beberapa sandiwara panggung mereka, termasuk \"Kiamat\", \"Tengkorak\" dan \"Tueng Balah\".", "r": {"result": "Njoo menjadi aktif dengan rombongan Orion Miss Riboet pada akhir 1920-an, menulis beberapa lakon panggung mereka, termasuk \"Kiamat\", \"Tengkorak\", dan \"Tueng Balah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur yang mahu mengambil risiko rendah dinasihatkan untuk mengelak saham yang lebih banyak terdedah kepada pasaran global,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor yang ingin mengambil risiko rendah disarankan menghindari saham-saham yang lebih terekspos pasar global,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggerisnya \"Ninety Nine Laws Of Perak \" adalah undang-undang yang tertua sekali di negeri Perak mengenai hal ehwal agama.", "r": {"result": "Bahasa Inggris \"Sembilan Puluh Sembilan Hukum Perak\" adalah hukum tertua di negara bagian Perak mengenai urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan potong dan tampal sebahagian daripada ini.", "r": {"result": "Aku akan memotong dan menyisipkan beberapa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berformat piala sebelum ditukar ke format liga pada tahun 2008.", "r": {"result": "Turnamen ini menggunakan format piala sebelum diubah menjadi format liga pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dana menyebabkan kebanyakan tanah wakaf yang berpotensi untuk dimajukan tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Keterbatasan dana membuat sebagian besar tanah wakaf yang berpotensi untuk dikembangkan menjadi tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari ini, masing-masing di antara kamu tidak berkuasa memberi sebarang manfaat kepada kawannya, dan tidak pula dapat menolak sesuatu bahaya daripadanya; dan Kami katakan kepada orang-orang yang zalim (yang berlaku syirik) itu: \"Rasalah azab neraka yang kamu dahulu mendustakannya\".", "r": {"result": "Jadi hari ini, Anda masing-masing tidak memiliki kekuatan untuk memberikan manfaat apa pun kepada temannya, juga tidak dapat menolak bahaya apa pun darinya; dan Kami berkata kepada orang-orang yang zalim (yang melakukan kemusyrikan): \u201cRasakanlah siksaan neraka yang dulu kamu ingkari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM: Tindakan tegas sebar kandungan lucah di internet", "r": {"result": "SKMM: Tindakan tegas terhadap penyebaran konten pornografi di internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya tidak ada patah balik bagi negara dengan perubahan ini.", "r": {"result": "Artinya tidak ada kata mundur bagi negara dengan perubahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Anjung Singgah, ditubuhkan Yayasan Kebajikan Negara (YKN), telah membuka lima Anjung Singgah yang berfungsi sebagai pusat khidmat sosial bagi menangani masalah isu gelandangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Anjung Singgah yang didirikan oleh Yayasan Kebajikan Negara (YKN) telah membuka lima Anjung Singgah yang berfungsi sebagai pusat pelayanan sosial untuk menangani masalah gelandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan taklimat yang dijalankan Jabatan Kastam, mereka memberi jaminan segala-galanya akan berjalan dengan baik, berdasarkan beberapa ujian perintis yang dilakukan dengan penyertaan lima syarikat.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengarahan yang dilakukan oleh Bea Cukai, mereka meyakinkan bahwa semuanya akan berjalan dengan baik, berdasarkan beberapa uji coba yang dilakukan dengan partisipasi lima perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Puteri telah melaksanakan beberapa program untuk menggembleng potensi yang ada dalam 4 golongan utama yang berbeza iaitu golongan remaja & siswi, golongan graduan, kelompok profesional, dan ibu-ibu muda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Puteri telah melaksanakan beberapa program untuk menggerakkan potensi di 4 kelompok utama yang berbeda, yaitu remaja & pelajar, sarjana, kelompok profesional, dan ibu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Zon Asia Timur !", "r": {"result": "colspan=3|Zona Asia Timur !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu menyusul agamawan tempatan yang menggesa wanita Islam tidak menutup muka mereka kerana bimbang tindak balas selepas pengeboman yang dilakukan pengganas berkait dengan kumpulan IS.", "r": {"result": "Pengumuman itu menyusul ulama setempat mendesak wanita Muslim untuk tidak menutupi wajah mereka karena takut reaksi setelah pemboman oleh teroris terkait IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat dengan kepala surat Menteri Kewangan Malaysia bertarikh 18 Januari 2019 itu memaklumkan pembatalan projek ECRL berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Surat dengan kop surat Menteri Keuangan Malaysia tertanggal 18 Januari 2019 menginformasikan pembatalan proyek ECRL dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiket tersebut harus diraih lewat pertandingan penuh drama di Valenciennes.", "r": {"result": "Namun tiket itu harus diraih melalui kompetisi penuh drama di Valenciennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Lincoln menyerupai ekonomi bandar bersaiz sederhana yang biasa di AS, dan kebanyakan kegiatan ekonominya terhasil daripada perkhidmatan dan industri pengeluaran.", "r": {"result": "Perekonomian Lincoln menyerupai kota berukuran sedang khas AS, dan sebagian besar aktivitas ekonominya dihasilkan dari industri jasa dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Frank E. Petersen Jr. (DDG-121) USS \"Frank E. Petersen Jr.\" (DDG-121) adalah sebuah kapal pembinasa Flight IIA yang dirancang untuk kegunaan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Frank E. Petersen Jr. (DDG-121) USS \"Frank E. Petersen Jr.\" (DDG-121) adalah kapal perusak Penerbangan IIA yang dirancang untuk digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Diraja Belgium telah mengawal pasukan kebangsaan Belgium yang terbahagi kepada lelaki, wanita dan remaja.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia mengontrol tim nasional Belgia yang terbagi menjadi tim putra, putri, dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai idea salah bahawa rokok elektronik dan vape tidak mempunyai tembakau di dalamnya,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga salah paham bahwa rokok elektrik dan vape tidak mengandung tembakau di dalamnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan individu tidak mendapatkan asid lemak omega-3 kerana hanya bergantung kepada makanan laut atau telur sahaja.", "r": {"result": "Kebanyakan orang tidak mendapatkan asam lemak omega-3 karena hanya mengandalkan makanan laut atau telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She does not recognize me because I am not that small child that she cared for so many years ago.", "r": {"result": "Dia tidak mengenali saya karena saya bukan anak kecil yang dia rawat bertahun-tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Abkhaz Sergei Bagapsh menolak inisiatif baru sebagai \"propaganda\", yang membawa kepada aduan Georgia bahawa keraguan ini telah \"dicetuskan oleh Rusia, dan bukannya dengan perasaan sebenar rakyat Abkhaz\".", "r": {"result": "Pemimpin Abkhazia, Sergei Bagapsh, menolak prakarsa baru tersebut sebagai \"propaganda\", yang menyebabkan keluhan Georgia bahwa keraguan ini \"dihasut oleh Rusia, bukan oleh perasaan sebenarnya dari orang Abkhaz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah semakin hari semakin zalim sekali layanan rejim al-Sisi ke atas Dr. Morsi khususnya dan anggota Ikhwan Muslimin secara umumnya?", "r": {"result": "Mengapa perlakuan rezim al-Sisi terhadap Dr. Morsi pada khususnya dan anggota Ikhwanul Muslimin pada umumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya media sosial digunakan dengan cara yang salah oleh pihak tidak bertanggungjawab, ia boleh memberikan kesan yang berpanjangan dalam komuniti kita.", "r": {"result": "Jika media sosial disalahgunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, maka dapat berdampak buruk bagi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Sabah dan Sarawak sepakat berhubung cadangan pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi mengembalikan segala hak dan keistimewaan kedua-dua wilayah itu yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "PETRA JAYA: Sabah dan Sarawak menyepakati usulan amandemen Konstitusi Federal untuk mengembalikan semua hak dan keistimewaan kedua wilayah yang diabadikan dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From now on, public figures will need to get used to the idea that the people have voted for change, and our leaders need to deliver.", "r": {"result": "Mulai sekarang, figur publik perlu membiasakan diri dengan gagasan bahwa rakyat telah memilih untuk perubahan, dan para pemimpin kita perlu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kami perlu menyiasat perkara ini dengan lebih lanjut, berdasarkan aduan DOF akan siasat sama ada benar bot itu bot asing yang diklon daripada bot tempatan melalui semakan e-lesen atau Malaysian Fishing Vessel Record (MFVR) dan rekod Vessel Monitoring System (VMS).", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini perlu kami selidiki lebih lanjut, berdasarkan aduan tersebut DOF akan menyelidiki apakah benar kapal tersebut merupakan kapal asing hasil kloning dari kapal lokal melalui e-license atau Malaysian Fishing Vessel Record (MFVR) dan Vessel Monitoring System. (VMS) catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Angkola, Tapanuli Selatan Batang Angkola merupakan sebuah kecamatan yang mana nama ini diambil dari nama sebuah sungai yang di sebut dengan sungai \"batang angkola\".", "r": {"result": "Batang Angkola, Tapanuli Selatan Batang Angkola merupakan sebuah kecamatan yang namanya diambil dari nama sungai yang bernama \"batang angkola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPIT 7 April - Seorang lelaki yang dilaporkan hilang selepas terjatuh ke sungai ketika menjala ikan di kawasan Jeram Pelagus, di sini pada kelmarin ditemukan lemas kira-kira pukul 10.20 pagi, hari ini.", "r": {"result": "KAPIT 7 April - Seorang pria yang dilaporkan hilang setelah jatuh ke sungai saat memancing di kawasan Jeram Pelagus, kemarin ditemukan tenggelam sekitar pukul 10.20 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cemburu dengan atlet kat tv tu memang ada.", "r": {"result": "Kecemburuan atlet di TV memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hati dapat berkhidmat di dalam PDRM selama 35 tahun dan menerajui pasukan bagi tempoh setahun tujuh bulan.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat terhormat bisa mengabdi di PDRM selama 35 tahun dan memimpin tim selama satu tahun tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-unit ini mengeluarkan teaser pertama pada 1 Februari 2016.", "r": {"result": "Sub-unit ini merilis teaser pertamanya pada 1 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, kerusuhan itu pun terjadi.", "r": {"result": "Tak lama berselang, kerusuhan pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu alpaka bersifat berkilat dan lembut - ia lebih memerangkap haba dan jauh kurang kasar berbanding bulu biri-biri.", "r": {"result": "Wol alpaka berkilau dan lembut - ia memerangkap lebih banyak panas dan jauh lebih kasar daripada wol domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, pengguna Internet bertambah setiap hari.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, pengguna internet semakin hari semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 141 pelajar tingkatan 2 dalam 4 buah kelas dan 194 orang pelajar tingkatan 1 dalam 5 buah kelas.", "r": {"result": "Sebanyak 141 siswa level 2 di 4 kelas dan 194 siswa level 1 di 5 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat mencuba melakukan pelbagai jenis pekerjaan untuk mengubah hidupnya.", "r": {"result": "Mat mencoba melakukan berbagai jenis pekerjaan untuk mengubah hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y=3x-8-- tolakkan 3x dari kedua-dua belah persamaan", "r": {"result": "y=3x-8-- kurangi 3x dari kedua sisi persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan line-up baharu ini, New Boyz menghasilkan album kelima yang berjudul \"Bermulanya Satu Evolusi\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dengan formasi baru tersebut, New Boyz menghasilkan album kelima berjudul \"Bermulanya Satu Evolusi\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta revolusi dipercayai diprovokasi oleh para pemimpin untuk membunuh bangsawan dan mencipta keganasan.", "r": {"result": "Para peserta revolusi diyakini diprovokasi oleh para pemimpin untuk membunuh para bangsawan dan menciptakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, konsesi selama 30 tahun telah dianugerahkan tanpa penawaran kompetitif kepada Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS), anak syarikat Puncak Niaga Holdings.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, konsesi selama 30 tahun diberikan tanpa penawaran kompetitif kepada Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS), anak perusahaan dari Puncak Niaga Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Wade, ISU public address announcer: That night, the Iowa State crowd was just wound up from the minute we got in there.", "r": {"result": "Gary Wade, penyiar pidato publik ISU: Malam itu, kerumunan Iowa State baru saja bubar sejak kami tiba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gaya Hidup yang Memicu Tingginya Kolesterol", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Memicu Kolesterol Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kerajaan Sabah yang sudah mengiktiraf UEC, Maszlee berkata, itu keputusan Kerajaan Negeri berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya tentang pemerintah Sabah yang mengakui UEC, Maszlee mengatakan itu adalah keputusan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan e-sports juga akan menjadi sukan yang dipertandingkan pada Sukan Asia Olimpik 2024 di China.", "r": {"result": "Besar kemungkinan e-sports juga akan menjadi cabang olahraga yang dipertandingkan pada Asian Games 2024 di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia (P.", "r": {"result": "\"Kalau dia (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Lebuhraya Pantai Timur (LPT) misalnya amat membantu sebagai pilihan perjalanan ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Pembangunan East Coast Highway (LPT) misalnya sangat membantu sebagai pilihan perjalanan ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA sekeluarga adalah antara enam yang maut dalam kemalangan di Lebuh Alor Gajah- Melaka Tengah- Jasin (AMJ) Jelatang di Alor Gajah, malam tadi.", "r": {"result": "Satu keluarga beranggotakan LIMA termasuk di antara enam orang yang tewas dalam kecelakaan di Lebuh Alor Gajah- Melaka Tengah- Jasin (AMJ) Jelatang di Alor Gajah, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mereka untuk mengungguli yang lain, masing-masing mendapatkan Mangekyo Sharingan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam pencarian mereka untuk mengalahkan yang lain, masing-masing mendapatkan Mangekyo Sharingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmilson Matias Edmilson Matias adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edmilson Matias Edmilson Matias adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiashi mempunyai dua orang anak perempuan, Hyuga Hinata (anak sulung) dan Hyuga Hanabi (anak bongsu).", "r": {"result": "Hiashi memiliki dua anak perempuan, Hyuga Hinata (tertua) dan Hyuga Hanabi (bungsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Marhum Hj.", "r": {"result": "Al-Marhum Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sendiri pelbagai dasar dan insentif dibuat kerajaan sebagai pembuka jalan, malah undang-undang diwujud khusus untuk melindungi hak serta kebajikan wanita.", "r": {"result": "Di Malaysia sendiri, berbagai kebijakan dan insentif dibuat oleh pemerintah untuk membuka jalan, bahkan undang-undang dibuat khusus untuk melindungi hak dan kesejahteraan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, seseorang itu perlulah mempunyai ijazah sarjana muda dalam bidang perubatan, serta berdaftar penuh sebagai pegawai perubatan dengan Majlis Perubatan Malaysia terlebih dahulu sebelum melanjutkan ke cabang yang khusus yakni bidang patologi.", "r": {"result": "Di Malaysia, seseorang harus memiliki gelar sarjana di bidang kedokteran, serta terdaftar penuh sebagai petugas medis di Dewan Medis Malaysia terlebih dahulu sebelum melanjutkan ke cabang khusus, yaitu bidang patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, antara manfaat penggabungan tersebut pastinya dari segi kewangan, apabila ia dapat menjimatkan kos kerajaan negeri yang tidak perlu memperuntukkan perbelanjaan berasingan, kepada FAS, PKNS FC serta Selangor United\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, di antara manfaat merger tersebut tentunya dari segi finansial, karena dapat menghemat biaya pemerintah negara bagian yang tidak perlu mengalokasikan biaya terpisah, ke FAS, PKNS FC dan Selangor United\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita positif dalam bentuk dasar yang jelas dan pengumuman projek akan merangsang pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berita positif berupa kebijakan yang jelas dan pengumuman proyek akan merangsang pasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARSUAR KANTOR JAYA.", "r": {"result": "KANTOR ARSUAR JAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA SEPANG - Penumpang di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dilihat kembali seperti biasa untuk proses daftar masuk selepas gangguan sistem sementara yang berlaku sejak malam 21 Ogos malam dengan kebanyakan mereka melahirkan rasa puas hati dengan cara pengendali lapangan terbang menangani masalah itu.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA SEPANG - Penumpang di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) terlihat kembali normal untuk proses check-in setelah pemadaman sistem sementara yang terjadi sejak malam 21 Agustus, dengan sebagian besar menyatakan puas dengan perjalanan operator bandara menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti konsep yang ditawarkan oleh The Quads berdasarkan pada bebas dan terbukanya di kawasan memiliki kelemahan, yaitu tidak mengarah kepada hal yang konstruktif tetapi sebaliknya, justru membatasi masing-masing negara dalam membentuk kebijakannya dalam mendukung kepentingan internasionalnya (kontraproduktif), lebih kepada membatasi peran sentral ASEAN, dan konsep free and open Indo-Pacific yang hanya menguatkan pada negara-negara sekutu AS serta lebih mengedepankan kekuatan militer.", "r": {"result": "Karena konsep yang ditawarkan oleh The Quads yang berbasis pada kebebasan dan keterbukaannya di kawasan memiliki kelemahan yaitu tidak mengarah pada hal-hal yang konstruktif tetapi justru membatasi masing-masing negara dalam membentuk kebijakannya untuk mendukung kepentingan internasionalnya (kontraproduktif). ), agak membatasi peran sentral ASEAN, dan konsep Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka yang hanya memperkuat negara sekutu AS dan mengutamakan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh perintis tayar pneumatik John Boyd Dunlop di Birmingham, England pada tahun 1889, ia dimiliki dan dikendalikan oleh Goodyear Tire and Rubber Company di Amerika Utara, Eropah, Australia dan New Zealand Di India, ia dimiliki oleh Dunlop India Ltd. yang merupakan syarikat induk Rula.", "r": {"result": "Didirikan oleh perintis ban pneumatik John Boyd Dunlop di Birmingham, Inggris pada tahun 1889, dimiliki dan dioperasikan oleh Goodyear Tire and Rubber Company di Amerika Utara, Eropa, Australia, dan Selandia Baru. Di India, dimiliki oleh Dunlop India Ltd. yang merupakan perusahaan induk Rula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Bass, terletak beberapa darjah di luar tropika, adalah pulau-pulau selatan di Polinesia Perancis.", "r": {"result": "Kepulauan Bass, terletak beberapa derajat di luar daerah tropis, adalah pulau paling selatan Polinesia Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 tidak boleh diteruskan untuk bacaan kali ketiga kerana tidak mendapat sokongan majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "RUU (Amandemen) UUD 2019 tidak dapat dilanjutkan untuk pembacaan ketiga karena tidak mendapat dukungan mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa sendiri percaya punca kejadian adalah perbuatan along yang masih menagih hutang yang belum dijelaskan dan mengesyaki diekori kumpulan along sehingga ke Taiping.", "r": {"result": "Menurut dia, korban sendiri meyakini bahwa penyebab kejadian tersebut adalah ulah pelaku bersama yang masih menagih utang yang belum dibayar dan diduga dibuntuti oleh rombongan hingga ke Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, Waldo melihat kehidupan gereja yang sangat tidak sesuai dengan kehidupan gereja pada masa gereja mula-mula.", "r": {"result": "Selain itu, Waldo melihat kehidupan gereja yang sangat tidak sesuai dengan kehidupan gereja pada masa gereja mula-mula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, lima venue di luar Rio de Janeiro juga menjadi lokasi acara bola sepak iaitu di bandar Brasilia, Belo Horizonte, Manaus, Salvador dan Sao Paulo.", "r": {"result": "Selain itu, lima venue di luar Rio de Janeiro juga menjadi lokasi pertandingan sepak bola di kota Brasilia, Belo Horizonte, Manaus, Salvador, dan Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Spider ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Sigl.", "r": {"result": "Film The Spider diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Sigl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flamboyant\" Excessive Consumption - Negation Type: Demo Release date: 1995 Label: East Gothic Productions Format: Cassette Songs: \"1.", "r": {"result": "Flamboyant\" Konsumsi Berlebihan - Negasi Jenis: Demo Tanggal Rilis: 1995 Label: East Gothic Productions Format: Cassette Songs: \"1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 2 ] untuk kerja-kerja secara selari filem pawagam seperti bahasa Inggeris , Ogos dan Encik dan Puan Iyer .", "r": {"result": "[ 2 ] untuk karya-karya yang paralel dengan film-film sinema seperti English, August dan Mr. and Mrs. Iyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kochi terletak pada kedudukan Latitud N33* 32.7667', Longitud E133* 40.1667' pada ketinggian 8.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kochi terletak di Lintang N33* 32.7667', Bujur E133* 40.1667' pada ketinggian 8,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengulas isu integriti ini, Kafe Ahad menjemput KPN DATUK SERI ABDUL HAMID BADOR sebagai tamu jemputan.", "r": {"result": "Menanggapi persoalan integritas ini, Kafe Ahad mengundang KPN DATUK SERI ABDUL HAMID BADOR sebagai tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang berusia 15 tahun mengadu sakit kepala, dan bapanya menyuruh dia tidur sebelum terdengar bunyi dentuman kuat ketika sedang berada di dalam bilik air,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban berusia 15 tahun mengeluh sakit kepala, dan ayahnya menyuruhnya tidur sebelum mendengar suara ledakan keras saat di kamar mandi,\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia ditemui yakni tangan kiri Conrad adalah salah satu dari kunci kepada 4 kotak ajaib yang mempunyai kuasa untuk musnahkan dunia dan untuk tempoh sementara Conrad khianati Yuuri/Shin Makoku untuk sertai musuh manusia mereka.", "r": {"result": "Akhirnya diketahui bahwa tangan kiri Conrad adalah salah satu kunci dari 4 kotak ajaib yang memiliki kekuatan untuk menghancurkan dunia dan untuk sementara Conrad mengkhianati Yuuri/Shin Makoku untuk bergabung dengan musuh manusia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan (pengganas) di Malaysia ini tidaklah begitu merunsingkan kita.", "r": {"result": "\"Kelompok (teroris) di Malaysia ini tidak terlalu mengkhawatirkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang pengajian akademik yang diikuti oleh Pegawai Kadet UPNM di peringkat ijazah sarjana muda meliputi bidang perubatan, kejuruteraan, pengurusan sumber manusia, pengajian strategi, teknologi maritim, sains komputer dan juga sains sosial.", "r": {"result": "Di antara bidang studi akademik yang diikuti oleh Taruna UPNM di tingkat sarjana meliputi kedokteran, teknik, manajemen sumber daya manusia, studi strategi, teknologi maritim, ilmu komputer dan ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis terbabit, jabatan berkenaan mendakwa menerima banyak laporan mengenai tahap kebajikan haiwan yang rendah, selain ternakan yang dieksport ke Malaysia tidak dapat dikawal dan dikesan.", "r": {"result": "Berdasarkan surat pemberitahuan yang bersangkutan, pihaknya mengaku banyak menerima laporan tentang rendahnya tingkat kesejahteraan hewan, selain itu ternak yang diekspor ke Malaysia tidak dapat dikontrol dan dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan \"Kitab-kitab Amal\" juga tetap akan dibentangkan, maka engkau akan melihat orang-orang yang berdosa itu, merasa takut akan apa yang tersurat di dalamnya; dan mereka akan berkata:\" Aduhai celakanya kami, mengapa kitab ini demikian keadaannya? Ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!\"", "r": {"result": "Dan \"Buku Amal\" juga akan dibuka, maka Anda akan melihat para pendosa itu, merasa takut dengan apa yang tertulis di dalamnya; dan mereka akan berkata: \"Celakalah kami, mengapa buku ini dalam keadaan seperti itu? Tidak mengecualikan yang kecil atau yang besar, tetapi semuanya dihitung!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman difailkan pada 1 Mac tahun lalu, Waytha Moorthy bersama-sama 18 yang lain terdiri daripada ahli politik, peguam dan badan bukan kerajaan (NGO), menuntut perintah perisytiharan bahawa penceramah terkenal itu merupakan ancaman terhadap ketenteraman rakyat berbilang kaum dan agama di negara ini dan perlu ditangkap serta-merta.", "r": {"result": "Dalam gugatan yang diajukan pada 1 Maret tahun lalu, Waytha Moorthy bersama 18 orang lainnya yang terdiri dari politisi, pengacara, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM), menuntut perintah deklarasi bahwa pembicara terkenal itu adalah ancaman bagi perdamaian multi-ras dan umat beragama di negeri ini, dan harus segera ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbangnya, bersama kapal terbang kepunyaan kapal sejenisnya \"Shokaku\", turut terbabit dalam beberapa pertempuran laut dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pesawatnya, bersama dengan pesawat milik kapal sejenis \"Shokaku\", juga terlibat dalam beberapa pertempuran laut dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanyalah berpisah rumah, bukan bercerai.", "r": {"result": "Mereka hanya berpisah rumah, bukan bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang besar di rantau ini dibiarkan tidak berpenghuni dan ramai orang Armenia, Georgia, Rusia dan lain-lain kemudiannya berhijrah ke Abkhazia, menempatkan semula sebahagian besar wilayah yang dikosongkan.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah itu dibiarkan tidak berpenghuni dan banyak orang Armenia, Georgia, Rusia, dan lainnya kemudian bermigrasi ke Abkhazia, memindahkan sebagian besar wilayah yang dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It felt very, very much like I was fulfilling some sort of a quota for them and that, really, part of me being there helped somebody sleep at night,\" he said.", "r": {"result": "\"Rasanya sangat, sangat seperti saya memenuhi semacam kuota untuk mereka dan, sungguh, bagian dari diri saya berada di sana membantu seseorang tidur di malam hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah duduk di atas takhta itu, Ratu, memakai Mahkota Negara Empayar, mengarahkan Dewan dengan berkata, \"Tetuan beta, dengan segala hormatnya sila duduk\".", "r": {"result": "Setelah duduk di singgasana, Ratu, mengenakan Mahkota Kekaisaran, mengarahkan DPR sambil berkata, \"Tuanku, dengan segala hormat, silakan duduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elevate Your Journey\" adalah promosi slogan yang digunakan dalam pemasaran untuk kereta generasi kedua Isuzu D-Max di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cElevate Your Journey\u201d adalah slogan promosi yang digunakan dalam pemasaran mobil Isuzu D-Max generasi kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Naik Kayu, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Naik Kayu, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengambil perbandingan gaji minimum di China adalah 2,500 yuan (bersamaan RM1,200) pada 2012, kini saiz ekonomi China mencapai AS$15 trilion.", "r": {"result": "\u201cDengan membandingkan upah minimum di China adalah 2.500 yuan (setara dengan RM1.200) pada tahun 2012, kini ukuran ekonomi China mencapai US$15 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naumburg, Hesse Naumburg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Kassel, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Naumburg, Hesse Naumburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kassel, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Indonesia C. W. Watson menulis bahawa Pangemanann, bersama-sama dengan para wartawan Indo F. H. Wiggers dan H. Kommer, adalah \"yang paling bertanggungjawab untuk memberi rangsangan dan arahan kepada penulisan cerita-cerita asal dalam suasana Indonesia\".", "r": {"result": "Pakar Indonesia C. W. Watson menulis bahwa Pangemanann, bersama jurnalis Indo F. H. Wiggers dan H. Kommer, \"paling bertanggung jawab memberikan stimulus dan arahan pada penulisan cerita orisinal dalam latar Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang bekas datuk bandar Demokratik Cincinnati, Ohio, seorang bekas penyampai berita dan seorang ahli muzik.", "r": {"result": "Dia adalah mantan walikota Demokrat Cincinnati, Ohio, mantan pembaca berita dan musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan boleh dilakukan secara automatik oleh komputer, dan lazimnya orang ramai meninggalkan kesan ekstensif yang memberi penerangan tentang aktiviti-aktiviti mereka.", "r": {"result": "Pengawasan dapat dilakukan secara otomatis oleh komputer, dan orang biasanya meninggalkan jejak ekstensif yang menjelaskan aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "js ialah sistem perisian sebelah pelayan yang direka untuk menulis aplikasi Internet boleh skala, umumnya pelayan web.", "r": {"result": "js adalah sistem perangkat lunak sisi server yang dirancang untuk menulis aplikasi Internet yang dapat diskalakan, umumnya server web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Iskandar Muda Untuk melindungi tanah rencong dari ancaman bangsa asing, serta dalam upaya menjadikan Aceh Darussalam menjadi kesultanan yang lebih besar, Sultan Iskandar Muda langsung mencanangkan beberapa misi penting.", "r": {"result": "Keberhasilan Iskandar Muda Dalam rangka menjaga tanah rencong dari ancaman bangsa asing, serta dalam upaya menjadikan Aceh Darussalam sebagai kesultanan yang lebih besar, Sultan Iskandar Muda segera melancarkan beberapa misi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpandangan harus ada garisan pemisah antara kedudukan sepak takraw sebagai program sukan teras dan SUKMA 2018,\" katanya Sementara itu, Khairy yang ditemui di Majlis Pelancaran Inisiatif Bank Pembangunan Malaysia Berhad X-TN50 turut menyifatkan pertemuan itu positif, namun menegaskan keputusan muktamad terletak di tangannya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin harus ada garis pemisah antara posisi sepak takraw sebagai program inti olahraga dan SUKMA 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogne, Oppland Rogne, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rogne, Oppland Rogne, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini menekan pemerintah, pembuat kebijakan dan pelanggar hak asasi manusia untuk mengecam penyalahgunaan dan menghormati hak asasi manusia, dan kelompok itu sering bekerja bagi pihak pelarian, anak, pendatang dan tahanan politik.", "r": {"result": "Kelompok tersebut menekan pemerintah, pembuat kebijakan, dan pelanggar hak asasi manusia untuk mengecam pelanggaran dan menghormati hak asasi manusia, dan kelompok tersebut sering bekerja atas nama pengungsi, anak-anak, migran, dan tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang layak termasuk Anggota Aktif EBU.", "r": {"result": "Peserta yang berhak termasuk Anggota Aktif EBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan gabungan baharu itu bagaimanapun belum dapat dilihat.", "r": {"result": "Kekuatan koalisi baru, bagaimanapun, belum terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang berpotensi yang diusahakan hanya sekitar 404.68 hektar dan selebihnya berada dalam keadaan terbiar atau diusahakan separuh jalan.", "r": {"result": "Hanya sekitar 404,68 hektar lahan potensial yang digarap dan sisanya menganggur atau setengah tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Neill Lucas Neill adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Lucas Neill Lucas Neill adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga kerja KKM, kebajikan mereka turut menjadi kepentingan menerusi penambahbaikan program pegawai perubatan siswazah (housemen), penamatan perkhidmatan Ketua Jabatan Ortopedik di sebuah hospital atas kes salah laku seksual dan program 'Junior Doctors Quandry'.", "r": {"result": "Bagi pegawai KKM, kesejahteraan mereka juga penting melalui peningkatan program lulusan tenaga medis (housemen), penghentian layanan Kepala Bagian Ortopedi di rumah sakit karena pelecehan seksual dan program 'Dokter Junior Quandry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga pelan tiga tahun ini selesai, kami perlu memenuhi komitmennya dan pada masa yang sama, kami berharap dapat melaksanakan projek infrastruktur pembangunan (yang lain) yang akan menjadi sangat penting bagi negara dalam jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai rencana tiga tahun ini selesai, kami perlu memenuhi komitmennya dan pada saat yang sama, kami berharap dapat melaksanakan proyek infrastruktur pembangunan (lainnya) yang akan sangat penting bagi negara dalam jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran melibatkan 30 unit rumah di empat blok kontena berkeluasan 600 meter persegi yang didiami kira-kira 250 pekerja binaan.", "r": {"result": "Kebakaran tersebut melibatkan 30 unit rumah di empat blok kontainer dengan luas 600 meter persegi yang dihuni sekitar 250 pekerja bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pemerintah juga berencana menaikkan iuran BPJS Kesehatan dua kali lipat lantaran masalah defisit BPJS yang membengkak.", "r": {"result": "Namun, pemerintah juga berencana menggandakan iuran BPJS Kesehatan akibat membengkaknya defisit BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini di peringkat akhir dan kita harap ia dapat dilakukan,\" kata pegawai terbabit, dengan menambah bahawa skim tersebut berpotensi mencipta 50,000 peluang pekerjaan kepada rakyat Malaysia di Jepun.", "r": {"result": "Sekarang dalam tahap akhir dan kami berharap bisa dilakukan,\" kata pejabat tersebut, seraya menambahkan bahwa skema tersebut berpotensi menciptakan 50.000 lapangan kerja bagi warga Malaysia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sumber berita utama ahli sihir British.", "r": {"result": "Ini adalah sumber utama berita penyihir Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita boleh saksikan kebangkitan Liverpool yang melakukan kejutan untuk menewaskan Barcalona biarpun tewas 0-3 pada aksi pertama tetapi mereka bangkit untuk layak ke pentas final Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "\u201cContohnya kita bisa menyaksikan kebangkitan Liverpool yang melakukan kejutan dengan mengalahkan Barcalona meski kalah 0-3 di laga pertama tapi mereka bangkit untuk lolos ke babak final Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The municipality of Filighera contains the \"frazione\" (subdivision) Fanese.", "r": {"result": "Kotamadya Filighera memiliki \"frazione\" (subdivisi) Fanese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga peperiksaan SRP kali pertama.", "r": {"result": "Tahun ini juga merupakan ujian SRP pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kelompok ini adalah \"golongan atas pagar\" yang akan berubah mengikut persepsi dan sentimen tertentu.", "r": {"result": "Kedua kelompok ini adalah \u201ckelompok di pagar\u201d yang akan berubah menurut persepsi dan sentimen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazix Mazix merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mazix Mazix adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Shirley mendengar berita itu dari Cindy dan geng Wow telah bersepakat untuk mensabotaj tempahan Encik Tony dengan menggunting semua pakaian Muslim yang dijahit olehnya lalu menyalahkan Riri yang kebetulan lalu di tempat kejadian dengan menuduh dia yang merosakkan semmua pakaian itu.", "r": {"result": "Bu Shirley mendengar kabar dari Cindy dan geng Wow sudah sepakat untuk menyabotase pesanan Pak Tony dengan memotong semua baju muslim yang telah dijahitnya lalu menyalahkan Riri yang kebetulan berada di tempat kejadian dengan menuduhnya merusak semua baju tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari BBC pada Jumat (31/8/2018), WTO didirikan untuk mengatur perdagangan global, termasuk menyelesaikan sengketa antar negara di bidang terkait.", "r": {"result": "Dikutip dari BBC, Jumat (31/8/2018), WTO didirikan untuk mengatur perdagangan global, termasuk menyelesaikan sengketa antar negara di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada minggu lalu melaporkan, Khairy mengumumkan angkat berat, sepak takraw dan taekwondo digugurkan daripada 19 jenis sukan teras negara di bawah program MSN bermula SUKMA Perak 2018.", "r": {"result": "Media pekan lalu melaporkan bahwa Khairy mengumumkan bahwa angkat besi, sepak takraw, dan taekwondo akan dikeluarkan dari 19 olahraga inti negara itu di bawah program MSN mulai SUKMA Perak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria asal Tapanuli Utara itu hidup dalam kemewahan dan jadi seorang sosialita bergelimang harta.", "r": {"result": "Pria asal Tapanuli Utara ini hidup mewah dan menjadi sosialita kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir lakonannya ialah menerusi filem terakhir arahan Allahyarham Yasmin Ahmad, Talentime pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film akting terakhirnya melalui film terakhir yang disutradarai oleh almarhum Yasmin Ahmad, Talentime pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) sedang menjalankan siasatan terperinci berhubung dua daripada lapan urus niaga meragukan seperti yang terkandung dalam laporan Kertas Putih Felda.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang melakukan penyelidikan terperinci atas dua dari delapan transaksi mencurigakan yang dimuat dalam laporan Buku Putih Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hoped the article would shed some light on the issue of gender discrimination, particularly that of Indian females.", "r": {"result": "Saya berharap artikel ini akan menjelaskan masalah diskriminasi gender, khususnya perempuan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least the speculation on trading Evgeni Malkin or Kris Letang turned out to be just that and nothing ever came from it.", "r": {"result": "Setidaknya spekulasi jual beli Evgeni Malkin atau Kris Letang ternyata hanya itu dan tidak pernah ada hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau tersenarai sebagai 500 pemain terbaik WTA.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, dia terdaftar sebagai 500 pemain WTA teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali Nabi Zakaria masuk untuk menemui Maryam di Mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya.", "r": {"result": "Setiap kali Nabi Zakaria masuk menemui Maryam di Mihrab, dia menemukan rezeki (buah yang luar biasa) di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang menaruh bimbang dan takut (melanggar perintah) Allah dari kalangan hamba-hambaNya hanyalah orang-orang yang berilmu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Padahal, orang yang khawatir dan takut (melanggar perintah Allah) dari kalangan hamba-Nya hanyalah orang-orang yang berilmu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail selepas mengadakan pertemuan bersama bapa atlet muda itu, Mohd Fahmi Tajwid, 50, pengurusan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Gunung Rapat yang juga Sekolah Sukan Negeri (SSN) bersama Institut Sukan Negara (ISN) dan Unit Sukan Jabatan Pendidikan Negeri Perak.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dirjen Dewan Olahraga Nasional (MSN), Datuk Ahmad Shapawi Ismail usai menggelar pertemuan dengan ayah atlet muda tersebut, Mohd Fahmi Tajwid, 50 tahun, pengelola Sekolah Menengah Nasional (SMK) Gunung Rapat yang juga Sekolah Olahraga Nasional (SSN) dengan Institut Olahraga Nasional (ISN) dan Unit Olahraga Departemen Pendidikan Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi `-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU, 11 Mei (Bernama) -- Hubungan kerajaan negeri dan Persekutuan adalah baik sepanjang setahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "KOTA BHARU, 11 Mei (Bernama) -- Hubungan antara pemerintah negara bagian dan federal berjalan baik sepanjang tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat (AS) dilaporkan bersetuju mengeluarkan kenyataan keras berhubung keganasan terhadap etnik Rohingya selepas diberi gambaran sebenar situasi krisis berkenaan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Amerika Serikat (AS) dikabarkan sepakat untuk mengeluarkan pernyataan keras terkait kekerasan terhadap etnis Rohingya setelah diberikan gambaran nyata situasi krisis oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya perdebatan tentang peranan Sanger dalam penciptaan Wikipedia serta setakat mana beliau telah diberikan penghargaan yang tepat untuk sumbangannya.", "r": {"result": "Ada perdebatan tentang peran Sanger dalam pembuatan Wikipedia dan sejauh mana dia telah diberikan penghargaan yang pantas atas kontribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada misi hidup yang harus dijalankan.", "r": {"result": "Ada misi hidup yang harus dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams put a hell of a fight, looking like the dominant team throughout the day.", "r": {"result": "Kedua tim melakukan pertarungan hebat, terlihat seperti tim dominan sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gambir memiliki 297 pelajar lelaki dan 287 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 584 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Gambir memiliki 297 siswa laki-laki dan 287 siswa perempuan, sehingga total menjadi 584 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pakar bius pula, dia hanya boleh gunakan alatan tertentu dan ini semua memang mencabar.", "r": {"result": "\"Untuk ahli anestesi, dia hanya bisa menggunakan alat tertentu dan ini semua sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya akreditasi MQA", "r": {"result": "Pentingnya akreditasi MQA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuzla (daerah) Tuzla merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Tuzla (distrik) Tuzla adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan menyusuri Sungai Danube, para pengikut Peter menjarah wilayah Bulgaria dan telah diserang oleh orang-orang Hungary, Bulgaria dan malahan tentera Byzantine dekat Nish.", "r": {"result": "Dalam perjalanan mereka menyusuri Danube, pengikut Peter menjarah wilayah Bulgaria dan diserang oleh pasukan Hongaria, Bulgaria, dan bahkan Bizantium di dekat Nish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Court had overturned the acquittal of two Special Action Unit (UTK) personnel, Chief Inspector Azilah Hadri, 38, and Sirul, 43, for the murder Altantuya and sentenced them to the gallows.", "r": {"result": "Pengadilan membatalkan pembebasan dua personel Unit Aksi Khusus (UTK), Inspektur Kepala Azilah Hadri, 38, dan Sirul, 43, atas pembunuhan Altantuya dan menjatuhkan hukuman gantung kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavarotti juga mempunyai cucu dari anak-anak isteri pertama beliau.", "r": {"result": "Pavarotti juga memiliki cucu dari anak istri pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon perisytiharan bahawa Najib dan Ahmad Zahid melanggar sumpah mengikut Jadual Keenam Perlembagaan Persekutuan, oleh itu tidak layak memegang jawatan dan kedudukan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Dia meminta pernyataan bahwa Najib dan Ahmad Zahid melanggar sumpah mereka sesuai dengan Jadwal Keenam Konstitusi Federal, sehingga mereka tidak berhak menduduki jabatan dan jabatan di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa makhluk menghalang kemajuan Link dan dia perlu bertempur untuk mencari pintu masuk ke sembilan kurungan bawah tanah Setiap kurungan adalah sekumpulan bilik yang tersusun seperti pagar sesat yang unik, dan setiap satu bilik dihubungkan melalui pintu dan laluan rahsia, serta dikawal oleh raksasa yang berlainan daripada yang terdapat di permukaan.", "r": {"result": "Beberapa makhluk menghalangi kemajuan Link dan dia harus berjuang untuk menemukan pintu masuk ke sembilan ruang bawah tanah bawah tanah.Setiap penjara bawah tanah adalah sekelompok ruangan yang diatur seperti pagar berbahaya yang unik, dan setiap ruangan dihubungkan oleh pintu dan lorong rahasia, dan dijaga oleh penjaga yang berbeda. monster daripada yang ditemukan di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hussin Ismail menjadi timbalannya.", "r": {"result": "Datuk Hussin Ismail adalah wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mengklaim korupsi saat ini sudah menurun sangat jauh.", "r": {"result": "Dia kemudian mengklaim bahwa korupsi kini telah menurun sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dengan makan malam, saya telah hampir terlupa kewujudan Motty rosak.", "r": {"result": "Waktu makan malam, saya hampir lupa keberadaan Motty rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifseto berkenaan yang menggunakan tema Kick It Out dan FARE turut meminta media arus perdana dan pemilik media sosial bersama-sama menangani masalah itu.", "r": {"result": "Manifesto yang mengangkat tema Kick It Out dan FARE itu juga meminta pemilik media arus utama dan media sosial untuk bersama-sama mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah susu tidak dipentingkan selepas bayi - Ibu bapa menganggap susu adalah makanan untuk bayi sahaja.", "r": {"result": "Mengapa susu tidak penting setelah bayi - Orang tua mengira susu adalah makanan untuk bayi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam harus dipahami sebagai agama yang datangkan keberkahan.", "r": {"result": "Islam harus dipahami sebagai agama yang membawa berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata benar, hantu pokok pisang memang wujud!", "r": {"result": "Ternyata benar, hantu pohon pisang memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibuka secara rasminya pada 1 Januari 1988.", "r": {"result": "Taman ini resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kecamatan di kawasan ini yang sedang memperjuangkan pembentukan kabupaten baru dengan nama Pidie Jaya dan berpusat di Meureudu, bahagian timur Pidie.", "r": {"result": "Ada beberapa kecamatan di daerah ini yang memperjuangkan pembentukan kabupaten baru bernama Pidie Jaya dan berpusat di Meureudu, Pidie bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan di premis kedua, kita menahan empat individu termasuk seorang penjaga kaunter warga Bangladesh dan seorang lelaki tempatan yang berperanan sebagai penjaga pintu premis.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan di tempat kedua, kami menangkap empat orang termasuk seorang counter keeper Bangladesh dan seorang pria lokal yang bertindak sebagai penjaga gerbang tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Depot adalah peruncit pembaikan rumah terbesar di Amerika Syarikat, menjelang saingan Lowe's.", "r": {"result": "Home Depot adalah peritel perbaikan rumah terbesar di Amerika Serikat, mengungguli pesaing Lowe's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh tapi, kalau soal pola makan bagaimana?", "r": {"result": "Tapi, bagaimana dengan dietnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada enam kategori - Laporan Berita Terbaik (Media Cetak); Laporan Berita Terbaik (Media Elektronik); Ulasan Berita Terbaik (Media Cetak); Ulasan Berita Terbaik (Media Elektronik); Laporan Khas Terbaik (Terbuka) dan Fotografi Sukan Terbaik.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi enam kategori - Laporan Berita Terbaik (Media Cetak); Laporan Berita Terbaik (Media Elektronik); Ulasan Berita Terbaik (Media Cetak); Ulasan Berita Terbaik (Media Elektronik); Laporan Khusus Terbaik (Terbuka) dan Fotografi Olahraga Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan kapitalis untuk kekalkan hibah 4 peratus ke atas memaksa TH membuat pelaburan berani mati.", "r": {"result": "Tekanan kapitalis untuk mempertahankan hibah 4 persen di atas memaksa TH melakukan investasi yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menandakan kemajuan dalam era, adalah penampilan prasasti dalam tulisan Tulisan Thuluth yang tebal dan kursif pada Qutb Minar, dibezakan oleh pukulan yang menebal di atas, berbanding dengan Kufic di bahagian awal pembinaan.", "r": {"result": "Juga menandai kemajuan zaman, adalah munculnya prasasti dalam Skrip Thuluth yang tebal dan kursif di Qutb Minar, yang dibedakan dengan coretan yang lebih tebal di atasnya, dibandingkan dengan Kufi di bagian awal pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar, six Malaysians, including two Immigration officers, were among the 19 people arrested between April 12 and May 6 over their alleged involvement in the human trafficking of Sri Lankan nationals, using fake Malaysian international passports.", "r": {"result": "Menurut Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar, enam warga Malaysia, termasuk dua petugas Imigrasi, termasuk di antara 19 orang yang ditangkap antara 12 April dan 6 Mei atas dugaan keterlibatan mereka dalam perdagangan manusia warga negara Sri Lanka, dengan menggunakan paspor internasional Malaysia palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya ialah tempat Nabi Ismail menghentak-hentak kaki dan menangis.", "r": {"result": "Lokasi dimana Nabi Ismail menghentakkan kakinya dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, sesiapa saja yang cuba menghasut atau ingin menjatuhkan mana-mana pihak adalah penakut dan mereka tidak layak mengkritik bola sepak negara malah mereka juga ibarat 'katak di bawah tempurung' yang pandai cakap tetapi tanpa fakta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, siapa pun yang mencoba menghasut atau ingin menjatuhkan partai mana pun adalah pengecut dan mereka tidak pantas mengkritik sepak bola nasional. Bahkan, mereka juga seperti 'katak di bawah cangkang' yang berbicara dengan baik tetapi tanpa fakta, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGrath", "r": {"result": "McGrath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kedua, adalah versi sulit yang menceritakan tentang kelemahan ketenteraan negara.", "r": {"result": "Versi kedua, merupakan versi rahasia yang menceritakan kelemahan militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brome (Samtgemeinde) Brome merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Brome (Samtgemeinde) Brome adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedi kemudian menjelaskan alasannya kepada Kassim.", "r": {"result": "Gedi kemudian menjelaskan alasannya kepada Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin meminjam kata-kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saya ingin meminjam kata-kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan 1: Memeriksa @is, @bs, dan saiz", "r": {"result": "Jalur 1: Memeriksa @is, @bs, dan ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya datang selepas penyelidikan baru menunjukkan pemain NFL berisiko tinggi untuk mendapat \"dementia pugilistica\" (CTE) atas banyak kecederaan kepala .", "r": {"result": "Pernyataannya muncul setelah penelitian baru menunjukkan pemain NFL berisiko lebih tinggi mengembangkan \"dementia pugilistica\" (CTE) dari beberapa cedera kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champigny, Yonne Champigny, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Champigny, Yonne Champigny, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah proses redoks ringkas seperti pengoksidaan karbon untuk menghasilkan karbon dioksida, penurunan karbon oleh hidrogen untuk memberikan metana, atau pengoksidaan gula dalam badan manusia, menerusi satu siri proses pemindahan elektron yang sangat rumit.", "r": {"result": "Ini termasuk proses redoks sederhana seperti oksidasi karbon untuk menghasilkan karbon dioksida, reduksi karbon oleh hidrogen untuk menghasilkan metana, atau oksidasi gula dalam tubuh manusia, melalui serangkaian proses transfer elektron yang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya disediakan mengikut permintaan di restoran Cina.", "r": {"result": "Biasanya disiapkan berdasarkan permintaan di restoran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 60-75 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 60-75 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek kilang minyak yang bernilai miliaran dolar milik Riyadh di Gwadar tampaknya telah menjengkelkan Beijing.", "r": {"result": "Proyek kilang minyak multi-miliar dolar Riyadh di Gwadar tampaknya membuat Beijing kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu 4/4?", "r": {"result": "Apa itu 4/4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul perlukan semangat kita untuk dia terus kuat.", "r": {"result": "Ainul membutuhkan dorongan kita agar dia tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik didakwa terlibat aktiviti pengubahan wang haram", "r": {"result": "Zakir Naik diduga terlibat dalam kegiatan pencucian uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan matlamat TEKS1M angkara siapa?", "r": {"result": "Salah siapa kegagalan tujuan TEKS1M?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Pemegang Amanah Yayasan Perpaduan Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, perpaduan yang dipertahankan itu juga dapat mengintegrasikan rakyat Malaysia tanpa mengira bangsa serta agama.", "r": {"result": "Anggota Pembina Yayasan Perpaduan Malaysia, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, persatuan yang dipertahankan juga dapat mengintegrasikan warga Malaysia tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad menegaskan beliau tidak mempunyai sebarang maklumat mengenai wujud komplot untuk menggulingkan perdana menteri ketika ini.", "r": {"result": "Namun, Mohammad menegaskan tidak memiliki informasi apapun tentang adanya konspirasi untuk menggulingkan perdana menteri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya perlu dipetik untuk mengelakkan daun dari menjadi pahit.", "r": {"result": "Bunganya perlu dipetik agar daunnya tidak menjadi pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini tidak lengkap ketika Napoleon III digulingkan pada tahun 1870, tetapi dapat dikunjungi hari ini.", "r": {"result": "Proyek tersebut belum selesai ketika Napoleon III digulingkan pada tahun 1870, namun dapat dikunjungi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kiraan cepat bagaimanapun bukan keputusan rasmi pilihan raya yang hanya akan diumum dan disahkan oleh suruhanjaya pilihan raya dan dijangka diketahui sepenuhnya minggu depan.", "r": {"result": "Namun, hasil quick count tersebut bukanlah hasil pemilu resmi yang hanya akan diumumkan dan dikonfirmasi oleh KPU dan diharapkan dapat diketahui sepenuhnya minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemasangan perkakasan di Limbungan Kapal Philadelphia \"Philadelphia Navy Yard\", kapal perang \"Indiana\" berlatih di persisiran New England.", "r": {"result": "Setelah pemasangan perangkat keras di Philadelphia Shipyard \"Philadelphia Navy Yard\", kapal perang \"Indiana\" dilatih di pantai New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Naquib al Atas \"sesuatu yg sampai ke dalam diri insan dan memberi makna dalam kehidupan\".", "r": {"result": "Syed Naquib al Atas \"sesuatu yang merasuk ke dalam diri manusia dan memberi arti dalam hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 2, anda dapat x sama dengan 2 tambah atau tolak 3. x boleh jadi 2 tambah 3, iaitu 5.", "r": {"result": "Tambahkan 2, Anda mendapatkan x sama dengan 2 tambah atau kurang 3. x bisa jadi 2 tambah 3, yaitu 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata menulis sepucuk surat kepada Vivekananda dan mengingatkannya tentang ini.", "r": {"result": "Tata menulis surat kepada Vivekananda dan mengingatkannya akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rundingan dengan semua parti politik, Presiden Giorgio Napolitano telah mengarahkan Prodi untuk menubuhkan kerajaan baru.", "r": {"result": "Setelah bernegosiasi dengan semua partai politik, Presiden Giorgio Napolitano menginstruksikan Prodi untuk membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Bagan, George Town, Pulau Pinang ialah 10250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Bagan, George Town, Penang adalah 10250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelilingi pameran dilayani oleh kereta api Decauville digunakan sebagai pengangkutan khas mengelilingi pameran sepanjang 3 km dan selebar 600 milimeter.", "r": {"result": "Untuk berkeliling pameran dilayani oleh kereta Decauville yang digunakan sebagai angkutan khusus mengelilingi pameran sepanjang 3 km dan lebar 600 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudy Chacon (Michelle Rodriguez), seorang juruterbang pasukan keselamatan yang jijik dengan cara Quaritch, membebaskan lalu menerbangkan mereka ke pos terpencil lalu membantu mereka memindahkannya.", "r": {"result": "Trudy Chacon (Michelle Rodriguez), seorang pilot pasukan keamanan yang muak dengan cara Quaritch, membebaskan mereka dan menerbangkan mereka ke pos terdepan dan membantu mereka pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ganjilnya, Fawkes memberikan dua helai bulunya dan satu lagi itu berada di teras tongkat sakti kepunyaan Harry.", "r": {"result": "Anehnya, Fawkes memberikan dua bulunya dan satu lagi berada di inti tongkat Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, ia dipindahkan ke Cape Town, Afrika Selatan, dan pada Oktober, ia dipindahkan ke India, dan tiba di sana pada 28 Oktober.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, dipindahkan ke Cape Town, Afrika Selatan, dan pada bulan Oktober, dipindahkan ke India, tiba di sana pada tanggal 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon itu pernah membintangi siri televisyen realiti popular, Steven Seagal: Lawman, dengan memainkan watak sebagai Timbalan Sheriff di Louisiana, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aktor ini pernah membintangi serial televisi realitas populer, Steven Seagal: Lawman, berperan sebagai Deputy Sheriff di Louisiana, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpakaian umanori hakama tradisional Jepun dan kimono yang dihiaskan dengan haori indigo, \"Servant\" yang kacak ini menjaga pintu masuk ke Kuil Ryudoji.", "r": {"result": "Mengenakan hakama humanori tradisional Jepang dan kimono yang dihiasi indigo haori, \"Pelayan\" tampan ini menjaga pintu masuk ke Kuil Ryudoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmy berkata, semua anggota terba diberi pelbagai pendedahan berkaitan, termasuk bekerjasama dengan pasukan keselamatan, perubatan, latihan fizikal dan mental, selain seni mempertahankan diri menggunakan t-baton.", "r": {"result": "Azmy mengatakan, seluruh anggota Terba diberikan berbagai paparan terkait, antara lain bekerja dengan tim keamanan, kedokteran, latihan fisik dan mental, selain pencak silat menggunakan t-baton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press return to close", "r": {"result": "Tekan kembali untuk menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah teori yang mengatakan bahawa \"Hikayat Pinggir Air\" menjadi popular semasa Dinasti Yuan kerana orang ramai berasa geram terhadap para pemerintah Mongol.", "r": {"result": "Ada teori yang mengatakan bahwa \"Waterside Tales\" menjadi populer pada masa Dinasti Yuan karena masyarakatnya merasa kesal dengan penguasa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan yang tertera hanyalah \"Konten yang cukup Sensitif\".", "r": {"result": "Satu-satunya deskripsi adalah \"Konten yang Cukup Sensitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Mempateh adalah Ahmad Fuad Bin Mohamed Sudin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Desa Memempateh adalah Ahmad Fuad Bin Mohamed Sudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus ingat dari mekanik klasik bahawa momentum sudut bagi zarah formula_9.", "r": {"result": "Kita harus ingat dari mekanika klasik bahwa momentum sudut partikel formula_9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut meminta pihak Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) membantu membina portal bagi menarik lebih ramai pelancong terutama menghayati keindahan alam semulajadi yang terdapat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah meminta Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) untuk membantu membangun portal untuk menarik lebih banyak wisatawan, terutama untuk mengapresiasi keindahan alam yang terdapat di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter dibiakkan sebagai satu hobi hiasan, dan dinilai berdasarkan penampilan luar biasanya.", "r": {"result": "Pouter dibiakkan sebagai hobi hias, dan dihargai karena penampilannya yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini agen Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI) bersama anggota Pasukan Unit Bahan Berbahaya (Hazmat) dikerah ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Saat ini, agen Biro Investigasi Federal (FBI) bersama anggota Unit Bahan Berbahaya (Hazmat) dikerahkan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gandar menegak, generator dan kotak gear boleh diletak berhampiran tanah, menggunakan pacuan langsung dari pemasangan rotor ke kotak gear di tanah, dengan itu meningkatkan kemudah capaian bagi penyelenggaraan.", "r": {"result": "Dengan gandar vertikal, generator dan kotak roda gigi dapat ditempatkan dekat dengan tanah, menggunakan penggerak langsung dari rakitan rotor ke kotak roda gigi di tanah, sehingga meningkatkan aksesibilitas untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Tua Makmur, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Tua Makmur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Tua Makmur, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Tua Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, turut hadir yang mewakili Bupati Kolaka, Asisten Perekonomian dan Pembangunan, Kasim Madaria.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, hadir pula yang mewakili Bupati Kolaka, Asisten Perekonomian dan Pembangunan, Kasim Madaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi usaha mendigitalkan semua isu yang telah diter sejak isu pertama diharapkan dapat mengembalikan nostalgia buat individu yang sempat melalui era 80-an dan 90-an yang ketika itu industri komik negara sangat sarat dengan karya-karya tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga upaya mendigitalkan semua isu yang telah dibahas sejak terbitan pertama ini diharapkan dapat membangkitkan kembali nostalgia individu-individu yang mampu melewati era 80-an dan 90-an ketika industri komik tanah air sarat dengan karya-karya lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat", "r": {"result": "Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI enggak sampai ke holding, pemilik saham TV.", "r": {"result": "KPI tidak sampai holding, pemilik saham TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa ragu-ragu, Pulau Pinang ialah penyumbang terbesar dari segi cukai dan KDNK (keluaran dalam negara kasar) untuk negara.", "r": {"result": "\u201cTanpa ragu, Penang adalah penyumbang terbesar dalam hal pajak dan PDB (produk domestik bruto) ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Kematian Aldama Putra menyisakan kenangan tersendiri bagi orang tuanya, Daniel Pongkala.", "r": {"result": "INIKATA.com - Meninggalnya Aldama Putra menyisakan kenangan tersendiri bagi kedua orang tuanya, Daniel Pongkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi bagi program", "r": {"result": "Versi program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada cuma hipotesis para sarjana terkemudian yang mati akal untuk mencari dari mana datangnya dan maksud perkataan 'Melayu'.", "r": {"result": "Yang ada hanyalah hipotesa para sarjana belakangan yang sudah kehilangan akal untuk mencari dari mana asalnya dan arti kata 'Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim Guan Eng juga diminta menjelaskan keadaan hutang negara yang makin meningkat walaupun Bon Samurai yang pertama dibuat dengan alasan untuk melunaskan hutang negara yang terdahulu.", "r": {"result": "\u201cLim Guan Eng juga diminta menjelaskan keadaan utang negara yang semakin meningkat padahal Samurai Bond pertama dibuat dengan dalih untuk melunasi utang negara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan PUTD telah dilancarkan dengan rasminya pada 11 Mac 1995 bertempat di Pangkalan TUDM, Kem Mahkota, Kluang, Johor.", "r": {"result": "Pendirian PUTD diresmikan pada tanggal 11 Maret 1995 bertempat di RMAF Base, Kem Mahkota, Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostolne Kostolne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kostolne Kostolne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, statistik menunjukkan bahawa bilangan sungai yang tercemar terus bertambah saban tahun dan kes kes pencemaran alam sekitar sentiasa dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, statistik menunjukkan bahwa jumlah sungai yang tercemar terus meningkat setiap tahun dan kasus pencemaran lingkungan terus dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAS hanya mengambil pelajar Tingkatan 4 dan Tingkatan 6 dan KISAS hanya mempunyai pelajar Tingkatan 4-6.", "r": {"result": "KISAS hanya menerima siswa Form 4 dan Form 6 dan KISAS hanya menerima siswa Form 4-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-persatu ksatria maju, tetapi tidak ada satu pun yang berhasil memanah dengan tepat.", "r": {"result": "Satu per satu ksatria maju, tapi tidak ada yang berhasil menembakkan panah mereka dengan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gay tawar aktiviti seks ditahan Jabatan Imigresen Pulau Pinang", "r": {"result": "Seorang pria gay yang menawarkan seks ditangkap oleh Departemen Imigrasi Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Morbiditi Kesihatan Kebangsaan yang terkini melaporkan setiap tiga orang dalam 10 orang dewasa berusia lebih 16 menderita pelbagai isu kesihatan mental dan ia dijangka menjadi masalah kesihatan kedua terbesar rakyat di negara ini selepas penyakit jantung.", "r": {"result": "Survei Morbiditas Kesehatan Nasional terbaru melaporkan bahwa satu dari tiga dari 10 orang dewasa di atas usia 16 tahun menderita berbagai masalah kesehatan mental dan diperkirakan akan menjadi masalah kesehatan masyarakat terbesar kedua di negara ini setelah penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit", "r": {"result": "Sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?", "r": {"result": "Apakah karena Anda diberi teguran dan nasihat pengajaran (lalu Anda mengancam kami dengan apa yang Anda katakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, seseorag itu belum boleh dikira sebagai memiliki semangat patriotisme hanya dengan menghafal lagu 'Negaraku' atau mengibarkan Jalur Gemilang semata-mata,\" katanya ketika menyertai Siri Bicara Cendekiawan Mulia di Dewan Astaka, Universiti Malaysia Pahang (UMP) Kampus Gambang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, seseorang tidak bisa dianggap memiliki jiwa patriotisme hanya dengan menghafal lagu Negaraku atau hanya mengibaskan Jalur Gemilang,\u201d ujarnya saat mengikuti Distinguished Scholar Talk Series di Astaka Hall, Universiti Malaysia Pahang (UMP). ) Kampus Gambang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila darurat keselamatan diisytiharkan bawah Perkara 150, maknanya undang-undang boleh dibuat tanpa melalui Parlimen.", "r": {"result": "Ketika keadaan darurat keamanan dinyatakan berdasarkan Pasal 150, berarti undang-undang dapat dibuat tanpa melalui Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya akan umumkan, prosedur dan cara berhubung supaya orang ramai mendapat satu lagi 'layer' (lapisan) untuk membuat aduan dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya akan umumkan prosedur dan cara menghubungi agar masyarakat mendapat 'lapisan' lagi untuk melakukan pengaduan lebih efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, tentera adalah sebahagian daripada polisi instrumen sesebuah negara.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, militer merupakan bagian dari instrumen kebijakan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN Puteri UMNO menyanyikan lagu UMNO sempena perasmian Mesyuarat Tiga Sayap di Dewan Merdeka, PWTC, semalam.", "r": {"result": "PERWAKILAN UMNO menyanyikan lagu UMNO bersamaan dengan pembukaan Rapat Tiga Sayap di Dewan Merdeka, PWTC, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Uisce\" pula merupakan kependekan kepada \"uisce beatha\" yang bermaksud \"arak sulingan\" melalui istilah bahasa Latin \"aqua vitae\", secara harfiahnya bermaksud \"air kehidupan\".", "r": {"result": "\"Uisce\" adalah kependekan dari \"uisce beatha\" yang berarti \"anggur sulingan\" melalui istilah Latin \"aqua vitae\", yang secara harfiah berarti \"air kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluralisme agama di atas nama keharmonian kaum dan merapatkan jurang segregasi kaum adalah racun yang membunuh akidah.", "r": {"result": "Pluralisme agama atas nama kerukunan rasial dan menjembatani jurang segregasi rasial adalah racun yang mematikan keimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sedenak Mukim Sedenak merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Sedenak Mukim Sedenak adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Ordinan Perlindungan Hidupan Liar 1998, orang asli Sarawak diberi keizinan untuk memburu pelbagai jenis haiwan liar yang terhad di dalam hutan tetapi tidak mempunyai lebih daripada 5 kilogram (11 lb) daging.", "r": {"result": "Di bawah Ordonansi Perlindungan Margasatwa 1998, penduduk asli Sarawak diizinkan untuk berburu hewan liar dalam jumlah terbatas di hutan tetapi tidak lebih dari 5 kilogram (11 lb) daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat ilmu pengurusan harta seperti faraid, wasiat, hibah boleh dijadikan pendidikan tambahan dalam sistem pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Saya melihat ilmu manajemen harta benda seperti faraid, wasiat, hibah bisa dijadikan sebagai pendidikan tambahan dalam sistem pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kompleks pendidikan dilengkapi asrama dan kemudahan pembelajaran kondusif memuatkan 1,000 pelajar dikenali sebagai Kompleks Pendidikan Maahad Al-Mashoor di Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kompleks pendidikan yang dilengkapi dengan asrama dan fasilitas belajar yang kondusif bagi 1.000 siswa ini dikenal dengan Kompleks Pendidikan Maahad Al-Mashoor di Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Sultan masih merupakan tokoh yang amat popular -- diakui sebagai benteng penting bagi menentang pengaruh luar, dan selanjutnya mengukuhkan perwatakan Jawa yang nyata kepada kota itu.", "r": {"result": "Meski begitu, Sultan masih merupakan sosok yang sangat populer -- diakui sebagai benteng penting melawan pengaruh luar, dan semakin memperkuat karakter kota Jawa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hun Kheng berkata, sebagai bapa dia cuba melakukan apa yang mampu bagi memastikan anak sulungnya menjadi seorang muslim yang berguna dan taat kepada perintah agamanya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hun Kheng, sebagai seorang ayah dia berusaha melakukan apa yang dia bisa untuk memastikan putra sulungnya menjadi seorang Muslim yang berguna dan mematuhi perintah agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Sekolah Penuh Asrama - 50 juta ringgit; * MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Pengarah Bomba dan Penyelamat negeri, Tiong Ling Hii ketika dihubungi memberitahu pihaknya menerima panggilan kecemasan jam 6.09 pagi.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Direktur Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara, Tiong Ling Hii saat dihubungi mengatakan bahwa dia menerima panggilan darurat pada pukul 6.09 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam berkata, LPPKN menyediakan perkhidmatan sokongan psikologi dan kaunseling selain aktiviti dalam komuniti memba terapi pengurusan tekanan hidup, emosi dan pengurusan marah.", "r": {"result": "Mariam mengatakan, LPPKN memberikan layanan pendampingan dan konseling psikologis selain kegiatan di masyarakat antara lain terapi manajemen stres hidup, manajemen emosi dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick mendakwa bahawa keregenannya adalah tidak sah dan menuntut penyerahan jajahan John di tanah besar, Beirut kepada pemerintah empayar.", "r": {"result": "Frederick mengklaim bahwa kabupatennya tidak sah dan menuntut penyerahan koloni John di daratan, Beirut, kepada penguasa kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggantikan kandang besar masjid dengan yang baru dan lebih hiasan di gangsa, yang masih tergantung di nave tengah masjid hari ini.", "r": {"result": "Mereka juga mengganti kandang besar masjid dengan yang baru dan lebih berornamen dari perunggu, yang masih tergantung di bagian tengah masjid hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gueret Gueret ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Gueret Gueret adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa bukan sahaja mendapat reaksi berbeza dalam kalangan pimpinan PH, bahkan PKR sendiri.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa tidak hanya mendapat reaksi berbeda di antara para pemimpin PH, tetapi bahkan PKR sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer atau telegrafi digunakan untuk menyelaraskan jam-jam ini.", "r": {"result": "Kronometer atau telegrafi digunakan untuk mengoordinasikan jam-jam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam Il-woo Nam Il-woo adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Nam Il-woo Nam Il-woo adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana dalam formula ini ada pemba daripada TMJ.", "r": {"result": "\u201cKarena di dalam formula ini ada stimulan dari TMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan laut mudah, sehingga kamu dapat memakan darinya daging yang lunak hidup-hidup, dan mengeluarkan darinya perhiasan untuk kamu pakai dan (selain itu) kamu juga melihat kapal-kapal berlayar di atasnya; dan lagi agar Anda dapat menemukan rezeki dari rahmat-Nya yang melimpah; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1950, seorang [[Pegawai Daerah] [[Mantin]] , ngeri Sembilan bersama 5 orang polis konstable dan 1 polis berbangsa Cina telah di serang hendap di Batu 11 , Semenyih.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1950, seorang [[Petugas Distrik] [[Mantin]], Terri Sembilan bersama dengan 5 polisi dan 1 polisi Tionghoa disergap di Batu 11, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendialisis ini juga mampu di guna berulang kali dan mampu menjimatkan tenaga dan masa.", "r": {"result": "Dialyzer ini juga dapat digunakan berulang kali dan mampu menghemat tenaga dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengetengahkan pasukan daripada pelajar sekolah yang terbaik hasil lulusan seni dan rekaan di Manila dan di luar negara.", "r": {"result": "Perusahaan ini menampilkan tim lulusan sekolah seni dan desain terbaik di Manila dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milita said House Speaker Nancy Pelosi's call for the inquiry gave the impeachment proceedings already underway some \"gravitas\" by showing the party leadership was now on board.", "r": {"result": "Milita mengatakan seruan Ketua DPR Nancy Pelosi untuk penyelidikan memberikan proses pemakzulan yang sudah berlangsung beberapa \"gravitasi\" dengan menunjukkan kepemimpinan partai sekarang siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| \"All My Love\" !", "r": {"result": "cakupan=baris| \"Semua cintaku\" !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Janganlah menyembah yang lain dari Allah) bahkan (apabila beribadat) maka hendaklah engkau menyembah Allah semata-mata, dan hendaklah engkau menjadi dari orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "\u201c(Jangan menyembah selain Allah) sesungguhnya (ketika beribadah) maka hendaknya kamu menyembah Allah saja, dan hendaknya kamu termasuk orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS rusuhan menggunakan meriam air bagi menyuraikan himpunan menuntut keadaan lebih baik bagi kerjaya guru di ibu negara Maghribi pada malam Sabtu.", "r": {"result": "Polisi anti huru hara menggunakan meriam air untuk membubarkan pertemuan menuntut kondisi yang lebih baik bagi karir guru di ibu kota Maroko pada Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik yang juga Pengurus Besar (Penyelidikan) Institut Darul Ehsan (IDE) Khairul Ariffin Mohd Munir berkata, Pakatan Harapan (PH) mungkin akan lebih terkesan dengan situasi itu sekiranya ia berlaku kerana kira-kira 20 peratus daripada 9,467 pengundi Cina yang berdaftar sebagai pemilih di Parlimen Cameron Highlands adalah pengundi luar.", "r": {"result": "Analis politik yang juga General Manager (Penelitian) Darul Ehsan Institute (IDE) Khairul Ariffin Mohd Munir mengatakan, Pakatan Harapan (PH) mungkin akan lebih terpengaruh dengan situasi tersebut jika terjadi karena sekitar 20 persen dari 9.467 pemilih China adalah terdaftar sebagai pemilih di Cameron Highlands Parlemen berada di luar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Programdunia industri dan dunia pendidikan ini sangat penting.", "r": {"result": "Program ini dalam dunia industri dan dunia pendidikan sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Hafez, pihaknya berharap agar tindakan segera akan diambil atas laporan berkenaan kerana isu tersebut telah berlarutan bertahun-tahun, namun tiada sebarang tindakan yang dilaksanakan bagi menyiasat dana yang diterima oleh DAP.", "r": {"result": "Menurut Mohd Hafez, dia berharap agar laporan tersebut segera diambil tindakan karena masalah tersebut sudah berlangsung bertahun-tahun, namun belum ada tindakan yang diambil untuk menyelidiki dana yang diterima DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ayam empuk, tambahkan santan kental ke dalamnya.", "r": {"result": "Setelah ayam empuk, tambahkan santan kental ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memahami kunci rahsia ini akan dipadam secara kekal.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa kunci rahasia ini akan dihapus secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya yang orang Melayu juga mempunyai sistem beladiri yang tidak kalah dengan beladiri asing.", "r": {"result": "Ia percaya bahwa orang Melayu juga memiliki sistem pencak silat yang tidak kalah dengan pencak silat luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Pilpres 2019 edisi kelima nanti akan berlangsung Sabtu (13/4/2019) mendatang.", "r": {"result": "Debat Pilpres 2019 edisi kelima akan berlangsung Sabtu (13/4/2019) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2009, gunung berapi ini meletup kira-kira pada pukul 19:10 waktu tempatan (00:10 UTC).", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 2009, gunung berapi tersebut meletus sekitar pukul 19:10 waktu setempat (00:10 UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 20 Mac 1973 di Lubeck.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 20 Maret 1973 di Lubeck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, termasuk Hospital Pendang, kerajaan sudah memperuntukkan RM1.6 bilion untuk sektor kesihatan di Kedah seperti dirancang dalam Rancangan Malaysia Ke-11 (RMke-11).", "r": {"result": "Najib mengatakan, termasuk Rumah Sakit Pendang, pemerintah telah mengalokasikan RM1,6 miliar untuk sektor kesehatan di Kedah seperti yang direncanakan dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMke11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Gagak Gunung memiliki warna hijau terang (seringkali bertukar turquoise dalam kurungan), agak cerah di bahagian bawah dan memiliki belang hitam tebal dari paruh (melalui mata) ke belakang tengkuk.", "r": {"result": "Gagak Gunung berwarna hijau cerah (sering berubah menjadi biru kehijauan di penangkaran), sedikit lebih terang di bagian bawah dan memiliki garis-garis hitam tebal dari paruh (melalui mata) hingga bagian belakang leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat itu juga akan bekerjasama untuk mengembangkan ekosistem pembayaran mudah alih yang berpecah di Asia Tenggara dan menyediakan penyelesaian pembayaran mudah alih untuk pengguna.", "r": {"result": "Kedua perusahaan juga akan bekerja sama untuk memperluas ekosistem pembayaran seluler yang terfragmentasi di Asia Tenggara dan menyediakan solusi pembayaran seluler bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Jabatan Perdana Menteri (JPM) membuat penambahbaikan dalam Pekeliling Kemajuan Pentadbiran Awam (PKPA) Bilangan 4 Tahun 2018, myPortfolio: Panduan Kerja Sektor Awam bagi menggantikan PKPA Bilangan 8 Tahun 1991: Panduan Mengenai Manual Prosedur Kerja dan Fail Meja.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Malaysian Administration and Management Planning Modernization Unit (MAMPU), Prime Minister's Department (JPM) melakukan penyempurnaan Surat Edaran Kemajuan Administrasi Publik (PKPA) Nomor 4 Tahun 2018, myPortfolio: Public Sector Work Guide to replace PKPA Number 8 1991: Pedoman Prosedur Kerja dan File Desk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO selama ini didapati menggunakan universiti awam sebagai pusat penyebaran politik mereka.", "r": {"result": "\u201cUMNO diketahui menggunakan universitas negeri sebagai pusat penyebaran politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Salor, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah anggota DPRD Salor, Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan tersebut sepertinya paling pas untuk menggambarkan bagaimana manfaat dari kebiasaan menabung.", "r": {"result": "Ungkapan tersebut sepertinya paling tepat untuk menggambarkan manfaat dari kebiasaan menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat pemberian Kami)!", "r": {"result": "Celakalah besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (nikmat pemberian Kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Kolokium Pendidikan dan Sosioekonomi Orang Asli Peringkat Kebangsaan di IPG Tengku Ampuan Afzan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Sarasehan Pendidikan Adat dan Sosial Ekonomi Tingkat Nasional di IPG Tengku Ampuan Afzan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi begitu sejuk, (wahai Muhammad) mengetahui, di Kanada.", "r": {"result": "Ini akan sangat dingin, (hai Muhammad) tahu, di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri dilaporkan berkata terdapat kemungkinan pemilihan jawatan dalam parti Bersatu, yang akan diadakan buat kali pertama, akan berlangsung tahun ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri dikabarkan sempat mengatakan bahwa ada kemungkinan pemilihan partai Bersatu yang baru pertama kali digelar akan berlangsung tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kewajipan bagi setiap lelaki Muslim dewasa untuk mengerjakan solat jenazah jika didapatinya seorang dari saudara Islamnya telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Setiap laki-laki muslim dewasa wajib melaksanakan salat jenazah jika mengetahui salah satu saudaranya yang muslim telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar ialah Pengerusi dan ahli panel pelaburan di Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) sejak 24 Ogos 2012.", "r": {"result": "Irwan Siregar adalah Ketua dan anggota panel investasi di Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) sejak 24 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu tertua di Bumi terdapat di kraton Amerika Utara di Kanada.", "r": {"result": "Batuan tertua di Bumi ditemukan di kraton Kanada Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecoranger ini akan dilatih sehingga bisa menyampaikan pentingnya menjaga lingkungan kepada masyarakat di Kepulauan Seribu,\" kata Adji menambahkan.", "r": {"result": "Ecoorangers ini akan dilatih agar bisa menyampaikan pentingnya menjaga lingkungan kepada masyarakat di Kepulauan Seribu,\" tambah Adji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Polis Diraja Malaysia pula mencatatkan kes pembuangan bayi yang dilaporkan antara 2000 sehingga 2006 ialah 580 orang, majoriti sebanyak 92 peratus adalah bayi baru dilahirkan, manakala lapan peratus adalah janin.", "r": {"result": "Statistik Polisi Kerajaan Malaysia juga mencatat bahwa ada 580 kasus penelantaran bayi yang dilaporkan antara tahun 2000 dan 2006, yang sebagian besar adalah 92 persen bayi baru lahir, sedangkan delapan persen adalah janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan itu, pemerintah akan segera menyiapkan RUU untuk disampaikan ke DPR,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, pemerintah akan segera menyiapkan RUU untuk diajukan ke DPR,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara Dolhadi Fara Dolhadi atau nama sebenarnya Nur Farahida binti Dolhadi (Jawi: nwr frhyd bnt dwlhdy ; Mandarin: Fa La ) merupakan penyanyi dan penulis lagu Malaysia kelahiran Manila, Filipina.", "r": {"result": "Fara Dolhadi Fara Dolhadi atau nama asli Nur Farahida binti Dolhadi (Jawi: nwr frhyd bnt dwlhdy; Mandarin: Fa La) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Malaysia yang lahir di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simboro dan Kepulauan, Mamuju Simboro dan Kepulauan merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simboro dan Kepulauan, Mamuju Simboro dan Kepulauan adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are considering turning the island into a premier tourist destination for East Asia through a different approach, or maybe we can turn the island into a low-cost carrier hub for the East Asian markets, namely China, Japan, Korea, Kalimantan and East ASEAN Growth Area (BIMP-EAGA),\" he said.", "r": {"result": "Kami sedang mempertimbangkan untuk mengubah pulau ini menjadi tujuan wisata utama untuk Asia Timur melalui pendekatan yang berbeda, atau mungkin kami dapat mengubah pulau ini menjadi pusat maskapai bertarif rendah untuk pasar Asia Timur, yaitu Cina, Jepang, Korea, Kalimantan, dan ASEAN Timur Area Pertumbuhan (BIMP-EAGA),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah catatan IPU yang dikeluarkan oleh Jabatan Alam Sekitar Malaysia(DOE).", "r": {"result": "Berikut adalah nota IPU yang dikeluarkan oleh Malaysian Environment Department (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama", "r": {"result": "Kerja sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan stesen kebanyakannya dibina dari batu pasir ; dua jenis warna digunakan - coklat untuk semua tiang, renda, dan lain-lain dan putih untuk permukaan biasa.", "r": {"result": "Bangunan stasiun sebagian besar dibangun dari batu pasir; dua jenis warna digunakan - coklat untuk semua tiang, tali, dll. dan putih untuk permukaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan Sun Kinsey yang dikutip Mirror, Wolanski mengatakan, \"Pada saat saya berusia 30 tahun, saya berencana menghasilkan cukup uang untuk pensiun\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Sun Kinsey yang dikutip oleh Mirror, Wolanski berkata, \"Saat saya berusia 30 tahun, saya berencana menghasilkan cukup uang untuk pensiun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu pendarfluor padat Lampu pendarfluor padat (CFL), juga dikenali sebagai lampu penjimat tenaga merupakan sejenis lampu pendarfluor.", "r": {"result": "Lampu neon kompak Lampu neon kompak (CFL), juga dikenal sebagai lampu hemat energi, adalah jenis lampu neon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachry Albar Fachry Albar (lahir 15 November 1981) merupakan seorang pelakon lelaki Indonesia.", "r": {"result": "Fachry Albar Fachry Albar (lahir 15 November 1981) adalah aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai \"dipercayai\", maksud saya adalah hakim menjalankan keadilan dan dilihat berlaku adil.", "r": {"result": "Adapun \"dapat diandalkan\", maksud saya hakim melakukan keadilan dan terlihat melakukan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJMIL FAIZ MOHAMED ARIS ialah Naib Ketua Pemuda UMNO Terengganu.", "r": {"result": "NAJMIL FAIZ MOHAMED ARIS adalah Wakil Ketua Pemuda UMNO Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji dipenjara 9 bulan [METROTV]", "r": {"result": "Wan Ji dipenjara selama 9 bulan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etreville Etreville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Etreville Etreville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Banyak baca buku di atas katil wad Anak kepada pasangan polis ini banyak menghabiskan masa membaca dan berbual-bual dengan ibunya sewaktu di hospital.", "r": {"result": "- Foto NSTP Banyak membaca buku di ranjang bangsal Putra pasangan polisi ini banyak menghabiskan waktu membaca dan mengobrol dengan ibunya selama di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang turut bangun mempertikaikan tindakan Idris yang bangun tanpa mendapat kebenaran Speaker.", "r": {"result": "Norhizam yang juga bangun membantah perbuatan Idris yang bangun tanpa izin Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, beliau memberi pendapat bahawa dalam keadaan tertentu, fleksibiliti semasa perlu kekal.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dia berpendapat bahwa dalam kondisi tertentu, fleksibilitas yang ada saat ini harus tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozly (Daerah Ceska Lipa) Kozly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozly (Distrik Ceska Lipa) Kozly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, Katsumoto memperoleh bendera keshogunan yang dimintanya dari Shogun Yoshimasa, dan secara resmi Katsumoto dan pasukannya menjadi pasukan keMaharajaan.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Katsumoto memperoleh bendera keshogunan yang dia minta dari Shogun Yoshimasa, dan Katsumoto dan timnya secara resmi menjadi pasukan Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja wadah suara rakyat", "r": {"result": "Dewan Penguasa adalah suara rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan adalah menurut Seksyen 4(1)(a) mengikut Akta Pencegahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 yang boleh dihukum menurut Seksyen 4(1) akta sama iaitu boleh dipenjarakan sehingga 15 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai hasil aktiviti haram atau RM5 juta, mana lebih tinggi jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Bagian 4(1)(a) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Teroris dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 4(1) dari tindakan yang sama yang dapat dipenjara hingga 15 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali dua kali jumlah atau nilai hasil kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari gali minyak masih diteruskan tetapi lebih tertumpu di persisiran pantai Miri.", "r": {"result": "Pencarian minyak masih berlanjut namun lebih terkonsentrasi di pantai Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bajet yang sangat berkomited dan tidak mementingkan kepopularan politik, sebaliknya demi mempastikan kedudukan asasekonomi negara kekal berdaya tahan dan kuat, termasuk dasar tentang sasaran defisit, aktiviti ekonomi yang telah dirangsang, dan kesihatan jangka panjang sistem kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Anggaran yang sangat komitmen dan tidak mempedulikan popularitas politik, melainkan untuk memastikan posisi fundamental perekonomian negara tetap tangguh dan kuat, termasuk kebijakan target defisit, kegiatan ekonomi yang digenjot, dan kesehatan jangka panjang. sistem keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai majlis itu, Zulkifli turut menyampaikan sumbangan kepada kira-kira 500 warga ATM yang hadir.", "r": {"result": "Terkait upacara tersebut, Zulkifli juga menyerahkan donasi kepada sekitar 500 warga ATM yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sydney telah ditempatkan antara 40 universiti tertinggi di dunia oleh pelbagai sumber.", "r": {"result": "University of Sydney telah ditempatkan di antara 40 universitas terbaik di dunia oleh berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1951) Apa Dia Islam (1951) What Is Islam?", "r": {"result": "(1951) Apakah Islam itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi RISDA, Datuk Zahidi Zainul Abidin, berkata kerajaan pusat harus memberi segala bantuan kepada pekebun yang berminat menanam guarana dan tidak harus menyekat usaha mereka.", "r": {"result": "Mantan Ketua RISDA Datuk Zahidi Zainul Abidin mengatakan pemerintah pusat harus memberikan semua bantuan kepada petani yang berminat menanam guarana dan tidak membatasi usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, terdapat sebilangan kecil spesies yang dikecualikan daripada hukum ini, iaitu berjisim tinggi dan bernisbah luas permukaan dengan isipasu rendah tetapi tinggal dalam iklim panas, seperti gajah Afrika.", "r": {"result": "Namun, ada sejumlah kecil spesies yang dikecualikan dari undang-undang ini, yang bermassa tinggi dan memiliki rasio luas permukaan terhadap volume yang rendah tetapi hidup di iklim panas, seperti gajah Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nuremberg beliau dibicarakan, dijatuhi hukuman mati dan digantung kerana jenayah perang.", "r": {"result": "Di Nuremberg dia diadili, dijatuhi hukuman mati dan digantung karena kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini melibatkan diplomat dari 32 negara dan bangsa, keputusan besar atau utama adalah penciptaan Liga Bangsa, serta lima perjanjian damai dengan negeri-negeri dikalahkan; pengiktirafan Jerman dan Uthmaniyyah pemilikan luar negara sebagai \"mandat\", terutamanya ke Britain dan Perancis; pampasan yang dikenakan ke atas Jerman; dan penstrukturan semula sempadan negara baru untuk lebih mencerminkan sempadan etnik.", "r": {"result": "Konferensi ini melibatkan diplomat dari 32 negara dan bangsa, keputusan besar atau utamanya adalah pembentukan Liga Bangsa-Bangsa, serta lima perjanjian damai dengan negara yang kalah; Pengakuan Jerman dan Ottoman atas kepemilikan luar negeri sebagai \"mandat\", terutama ke Inggris dan Prancis; reparasi yang dikenakan pada Jerman; dan restrukturisasi perbatasan nasional baru untuk mencerminkan perbatasan etnis dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatuan, besar dan kecil sering beralih kesetiaan atau memberi penghormatan kepada lebih daripada satu Kedatuan yang kuat.", "r": {"result": "Kerajaan, besar dan kecil sering berpindah kesetiaan atau memberi penghormatan kepada lebih dari satu kerajaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain menyambung lanjutan cerita isterinya: \"Saya tidak punya kata-kata untuk menceritakan bagaimana perasaan saya melihat anak kami dalam keadaan begini.", "r": {"result": "Zulkarnain melanjutkan cerita istrinya: \u201cSaya tidak punya kata-kata untuk menggambarkan bagaimana perasaan saya melihat anak kami dalam kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel Sydney berlari antara bandar dan berhampiran Darling Harbour di seberang Jambatan Pyrmont antara tahun 1988 dan 2013.", "r": {"result": "Monorel Sydney beroperasi antara kota dan dekat Pelabuhan Darling melintasi Jembatan Pyrmont antara tahun 1988 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luahan itu sememangnya bersifat peribadi namun apa yang menarik perhatian ialah bagaimana seorang wanita muda amat berminat dalam membantu generasi selepasnya menimba ilmu dengan lebih komprehensif.", "r": {"result": "Ungkapan tersebut tentu bersifat personal namun yang menarik perhatian adalah bagaimana seorang perempuan muda sangat tertarik untuk membantu generasi setelahnya menimba ilmu secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah herbivor seperti zooplankton hidup dalam fitoplankton unisel dan tiada pilihan selain membunuh mangsanya, itupun hanya meragut secebisan kecil tumbuhan tersebut.", "r": {"result": "Meskipun beberapa herbivora seperti zooplankton hidup dalam fitoplankton uniseluler dan tidak punya pilihan selain membunuh mangsanya, itupun mereka hanya memakan sebagian kecil tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa itu terdapat satu pengajaran yang memberi insaf bagi orang-orang yang berfikiran (yang celik mata hatinya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua salah Datuk Seri\".", "r": {"result": "Ini semua salah Datuk Seri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew berkata 'cinta kepada negara' mendorong beliau untuk kembali semula ke Ryanair, sambil menambah bahawa syarikat penerbangan itu memerlukan bantuannya dalam menghadapi \"cabaran yang lebih besar\" di masa hadapan.", "r": {"result": "Bellew mengatakan 'kecintaannya pada negara' memotivasi dia untuk kembali ke Ryanair, menambahkan bahwa maskapai membutuhkan bantuannya dalam menghadapi \"tantangan yang lebih besar\" ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri baharunya itu dilaporkan berasal daripada Sabah.", "r": {"result": "Istri barunya dilaporkan berasal dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2018 ini, kerajaan meminta maklum balas dan cadangan rakyat mengenai belanjawan ini.", "r": {"result": "Untuk APBN 2018, pemerintah meminta masukan dan saran dari masyarakat terkait anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jangka masa panjang, tulang mula digantikan oleh mineral dan bertukar menjadi fosil keras.", "r": {"result": "Setelah sekian lama, tulang mulai digantikan oleh mineral dan berubah menjadi fosil yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menemu bual pengganas komunis yang menyerah diri selepas insiden serangan di balai polis berkenaan serta penduduk kampung Bukit Kepong.", "r": {"result": "Dia juga mewawancarai teroris komunis yang menyerah setelah insiden penyerangan di kantor polisi dan warga desa Bukit Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat kapal terbang untuk kali pertama pada tahun 1919 dan mengambil keputusan masuk Angkatan Udara Tentera Merah.", "r": {"result": "Dia melihat pesawat untuk pertama kalinya pada tahun 1919 dan memutuskan untuk bergabung dengan Angkatan Udara Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko sangat penting dalam kebudayaan Meso-Amerika pada zaman dahulu, iaitu bagi suku Maya, Toltec, dan Aztek.", "r": {"result": "Kakao sangat penting dalam budaya Meso-Amerika pada zaman dahulu, yaitu bagi suku Maya, Toltec, dan Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa pun saya berikan: waktu, uang, tenaga.", "r": {"result": "'Apapun yang saya berikan: waktu, uang, tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tough break for Charles Hamelin...Samuel Girard skates in the semis at 5p.m. ET on Road to the Olympic Games
Kumpulan-kumpulan tersebut disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "
Grup diberi peringkat berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dipastikan bahwa pengalaman yang dimiliki pemerintah bisa menjadi modal dalam upaya membebaskan Rita dari hukuman,\" tukasnya.", "r": {"result": "Harus dipastikan pengalaman yang dimiliki pemerintah bisa menjadi modal dalam upaya membebaskan Rita dari hukuman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta CR rupa-rupanya!", "r": {"result": "Mobil CR sepertinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Belgium, Jerman, Sepanyol, dan Switzerland.", "r": {"result": "Ini adalah Belgia, Jerman, Spanyol, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pemahaman lisan", "r": {"result": "Guru pemahaman lisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese Skating Association opt not to host any ISU events during 2018-2019 season with Beijing 2022 in mind", "r": {"result": "Asosiasi Seluncur Cina memilih untuk tidak menyelenggarakan acara ISU apa pun selama musim 2018-2019 dengan mempertimbangkan Beijing 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya dokter umum seringkali tidak mengetahui kondisi ini, sehingga sebagian besar pasien tidak terdiagnosis.", "r": {"result": "Ironisnya, dokter umum seringkali tidak menyadari kondisi ini, sehingga sebagian besar pasien tidak terdiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya fenomena ini tidak ditangani, golongan penduduk muda kurang berminat untuk melanjutkan pengajian ke peringkat lebih tinggi dan mungkin juga memburukkan lagi isu 'brain drain' (penghijrahan golongan profesional ke luar negara) yang dihadapi oleh Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika fenomena ini tidak ditangani, penduduk muda akan kurang tertarik untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi dan juga dapat memperburuk masalah 'brain drain' (migrasi tenaga profesional ke luar negeri) yang dihadapi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk meningkatkan industri TPT, memang banyak hal yang kami dorong.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk memajukan industri TPT, banyak hal yang kita dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kita pastikan MRT sediakan peluang sebanyak RM22 bilion untuk syarikat bumiputera yang layak.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kami memastikan MRT memberikan peluang sebesar RM22 miliar bagi perusahaan bumiputera yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laut Negeri Kedah, pengurusan Taman Laut Pulau Payar mengenakan peraturan ketat: \"Pulau Kacha\" memiliki tumbuhan tropika dan hutan malar hijau.", "r": {"result": "Taman Laut Negara Bagian Kedah, pengelola Taman Laut Pulau Payar memberlakukan aturan ketat: \"Pulau Kacha\" memiliki tumbuhan tropis dan hutan yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korsel Batalkan Perjanjian Berbagi Data Intelijen Militer dengan Jepang", "r": {"result": "Korea Selatan Membatalkan Perjanjian Berbagi Data Intelijen Militer dengan Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, Fokus Pemerkasaan Pertama : MENDAYA MODAL INSAN BUMIPUTERA 33.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Fokus Pemberdayaan Pertama : MEMBERDAYAKAN MODAL MANUSIA BUMI 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-ye Barez Deh Now-ye Barez merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-ye Barez Deh Now-ye Barez adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Media Prima, skim pemisahan bersama (MSS) akan dilaksanakan mulai 14 November dan siap pada 15 Disember.", "r": {"result": "Menurut keterangan Media Prima, skema pemisahan bersama (MSS) akan dilaksanakan mulai 14 November dan akan selesai pada 15 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama utama rayon ini adalah Islam.", "r": {"result": "Agama utama rayon ini adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, perjuangan UMNO sudah berjaya dan agenda Bumiputera bukan lagi sekadar menjadi agenda nasional, sebaliknya kini, agenda Bumiputera sudah diangkat dan diiktiraf di persada dunia.", "r": {"result": "Dengan kata lain, perjuangan UMNO telah berhasil dan agenda Bumiputera bukan lagi sekadar agenda nasional, namun kini agenda Bumiputera telah diangkat dan diakui di kancah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baburam Bhattarai Dr. Baburam Bhattarai (lahir 26 Mei 1954) ialah seorang ahli politik Nepal yang merupakan Perdana Menteri Nepal yang ke-35 sejak 29 Ogos 2011.", "r": {"result": "Baburam Bhattarai Dr. Baburam Bhattarai (lahir 26 Mei 1954) adalah seorang politisi Nepal yang telah menjadi Perdana Menteri Nepal ke-35 sejak 29 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang belum", "r": {"result": "Jika tidak sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac lalu mangsa telah menyerahkan baki RM4,000 kepada lelaki tersebut,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pada 27 Maret, korban menyerahkan sisa RM4.000 kepada pria itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat aliran masuk yang terbesar dan mata wang kita meningkat paling tinggi berbanding negara lain ketika itu.", "r": {"result": "Kami mendapat arus masuk terbesar dan mata uang kami terapresiasi paling tinggi dibandingkan dengan negara lain saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun itu, beliau melancarkan album ketiganya, \"This Is Me... Then\", dan muncul dalam \"Maid in Manhattan\".", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, dia merilis album ketiganya, \"This Is Me... Then\", dan muncul di \"Maid in Manhattan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah mengenai Islam dan antara-kepercayaan (multi-faith) juga diperbincangkan di pusat ini melalui pembicaraan (diskusi) dan aktiviti.", "r": {"result": "Masalah-masalah tentang Islam dan antar-agama (multi-faith) juga dibahas di pusat ini melalui diskusi (diskusi) dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan akademiknya terdiri daripada Sijil Rendah Pelajaran (SRP) yang kemudiannya bertukar kepada Penilaian Menengah Rendah (PMR), Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Ujian akademik terdiri dari Sijil Rendah Pelajaran (SRP) yang kemudian diubah menjadi Sertifikat Pendidikan Menengah Pertama (PMR), Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) dan Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam perlu hayati pengertian di sebalik ibadah korban - TPM", "r": {"result": "Umat Islam perlu memahami makna di balik ibadah kurban - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita perhatikan PRK ini akan menguji tahap kesetiaan dalam parti gabungan PH kerana Perdana Menteri datang daripada Bersatu dan pada ketika ini timbul isu peralihan kuasa\".", "r": {"result": "Kalau kita lihat pemilu sela ini akan menguji tingkat loyalitas di partai koalisi PH karena Perdana Menteri berasal dari Bersatu dan pada titik ini ada isu pengalihan kekuasaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dalam sesetengah sistem perundangan sivil (sebagai contoh di Jerman), tulisan para cendakiawan undang-undang mempunyai pengaruh yang kuat keatas mahkamah-mahkamah.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam beberapa sistem hukum perdata (misalnya di Jerman), tulisan-tulisan sarjana hukum memiliki pengaruh yang kuat terhadap pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk di bandar ini terlalu sejuk dan bersalji dan suhunya mencecah di antara sehingga .", "r": {"result": "Musim dingin di kota sangat dingin dan bersalju dan suhu mencapai antara hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu kagum dengan Perdana Menteri Jawaharlal Nehru malah JawaharlAL meramalkan bahawa Vajpayee akan menjadi Perdana Menteri India satu masa nanti.", "r": {"result": "Dia sangat terkesan dengan Perdana Menteri Jawaharlal Nehru sehingga JawaharlAL bahkan meramalkan bahwa Vajpayee akan menjadi Perdana Menteri India suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2009, Concepcion mengadakan konsert besar lain yang berjudul, \"I'll Find Your Heart: Part 2\" yang diadakan di Crossroads77 Convenarium di Quezon.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, Concepcion mengadakan konser besar lainnya bertajuk, \"I'll Find Your Heart: Part 2\" yang diadakan di Crossroads77 Convenarium di Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raze, Haute-Saone Raze ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Raze, Haute-Saone Raze adalah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar mendedahkan selain empat ahli akademik yang pandangan mereka didakwa mengelirukan Majlis Raja-Raja, pakar perlembagaan Dr Shad Saleem Faruqi juga diminta pandangannya.", "r": {"result": "Annuar mengungkapkan, selain empat akademisi yang pandangannya diduga menyesatkan Dewan Penguasa, pakar tata negara Dr Shad Saleem Faruqi juga dimintai pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini telah mula mengukuhkan pengaruhnya di arena politik Rom.", "r": {"result": "Perkawinan ini mulai memperkuat pengaruhnya di arena politik Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biopendarcahaya berlaku secara meluas dikalangan vertebrata dan invertebrata, juga dikalangan sebahagian fungi, mikrorganism termasuk bakteria biopendarcahaya dan invertebrata daratan seperti kelip-kelip.", "r": {"result": "Bioluminescence terjadi secara luas di antara vertebrata dan invertebrata, juga di antara beberapa jamur, mikroorganisme termasuk bakteri bioluminescent dan invertebrata terestrial seperti kunang-kunang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan 10 bulan maut kemalangan", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan berusia 10 bulan meninggal dalam kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main-main soal memilih dan memangkah.", "r": {"result": "\"Jangan bermain-main dengan memilih dan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keterangan ini diberikan saksi berusia lima tahun, keterangan saksi benar dan meyakinkan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kesaksian ini diberikan oleh saksi berusia lima tahun, namun keterangan saksi tersebut benar dan meyakinkan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus Trafik Pulau Pinang DSP Wari Kiew menggesa penduduk setempat merancang perjalanan.", "r": {"result": "Petugas Lalu Lintas Penang DSP Wari Kiew mengimbau warga setempat untuk merencanakan perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tirto, Ismail menjelaskan alasannya mendukung pasangan calon nomor urut satu.", "r": {"result": "Kepada Tirto, Ismail menjelaskan alasannya mendukung capres nomor satu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PPBM sendiri mahu bertanding di 12 kerusi yang dimenangi Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) selain berhasrat untuk meletakkan calon di beberapa kerusi lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PPBM sendiri ingin memperebutkan 12 kursi yang diraih Barisan Nasional (BN) pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) selain berniat mencalonkan beberapa kursi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa yang sama, sebanyak 2,775 kes perkahwinan bawah umur untuk orang bukan beragama Islam telah direkodkan oleh Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Pada periode yang sama, tercatat 2.775 kasus pernikahan di bawah umur bagi non-Muslim yang tercatat di Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pandangan Datuk dengan sikap ahli Parlimen kita hari ini, adakah mereka sudah matang?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk terhadap sikap anggota DPR kita saat ini, apakah sudah dewasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dibina pada kurun ke-7.", "r": {"result": "Awalnya dibangun pada abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku \"Orang Biasa Diraja, Hayat dan Zaman Imam Perang Jabor (1858-1921)\" - tulisan Hashim Sam yang diterbitkan oleh Persatuan Sejarah Malaysia dan diterjemah ke dalam bahasa Inggeris oleh Perpustakaan Negara Malaysia, iaitu \"The Royal Commener; The Life and Times of Imam Perang Jabor, (1858-1921)\" ada dimuatkan salasilah yang menunjukkan hubungan antara Pandak Lam (Dato Maharaja Lela) dengan Ngah Jabor.", "r": {"result": "Dalam buku \u201cOrang Biasa Diraja, Hayat dan Zaman Imam Perang Jabor (1858-1921)\u201d \u2013 tulisan Hashim Sam yang diterbitkan oleh Malaysian History Society dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh National Library of Malaysia yaitu \u201cThe Royal Commoner; The Life and Times of Imam Perang Jabor, (1858-1921)\" berisi silsilah yang menunjukkan hubungan antara Pandak Lam (Dato Maharaja Lela) dan Ngah Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELIDIKAN dan kajian dalam bidang genetik penting dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "PENELITIAN dan kajian di bidang genetika merupakan hal penting dalam bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli berkata beliau akan terus bersuara mengenai Tabung Haji (TH) biarpun pernah dikeji dan dimaki ketika mendedahkan kepincangan itu pada 2015.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli mengatakan akan tetap angkat bicara soal Tabung Haji (TH) meski dihujat dan dihina saat membeberkan cacatnya pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Zuraida Kamaruddin, berkata kejayaan membentuk kerajaan dicapai sekarang tidak akan bermakna jika pengorbanan tidak dilakukan ahli parti sejak sekian lama.", "r": {"result": "Wakil Presiden Zuraida Kamaruddin mengatakan, keberhasilan membentuk pemerintahan yang dicapai sekarang tidak akan berarti jika pengorbanan tidak dilakukan oleh anggota partai dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Korut Nikmati Kapitalisme Singapura", "r": {"result": "Delegasi Korea Utara Nikmati Kapitalisme Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Syah tidak mempunyai makam melainkan Batu Peringatan Sultan Mansur Shah yang terletak di Masjid Kota Lama Kanan, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sultan Mansur Shah tidak memiliki makam melainkan Batu Peringatan Sultan Mansur Shah yang terletak di Masjid Kota Lama Kanan, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"XPAX juga akan memberi biasiswa berjumlah RM50,000 untuk johan keseluruhan kampus.", "r": {"result": "\u201cXPAX juga akan memberikan beasiswa sebesar RM50,000 untuk seluruh kompetisi kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini disebut di dalam al-Quran dalam surah Al-Qadr, dan ia lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam ini disebutkan dalam Al Qur'an dalam Surat Al-Qadr, dan lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwasari, Cisayong Purwasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwasari, Cisayong Purwasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya, Dr Mahathir dan Timbalan Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir adalah bekas UMNO, tetapi kita sudah berhijrah dan meninggalkan perjuangan lampau, lapuk dan tidak memenuhi tuntutan asal UMNO yang kononnya ingin membela nasib bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Namun, saya, Dr Mahathir dan Wakil Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir adalah mantan UMNO, tetapi kami telah merantau dan meninggalkan perjuangan masa lalu, ketinggalan jaman dan tidak memenuhi tuntutan awal UMNO yang konon ingin membela nasib bangsa, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara Jingga memiliki sebutan \"sira alaki dewa\" -- dia yang dinikahi orang yang bergelar dewa -- dinikahi oleh Adwaya Brahman atau Mahesa Anabrang, pemimpin Ekspedisi Pamalayu, suatu ekspedisi penaklukan Melayu dari Kerajaan Singasari / Kerajaan Singhasari Sedangkan dalam perjalanan kembali dari Ekspedisi Pamalayu, membawa serta adik dari Dara Jingga, untuk dijodohkan dengan Kertanegara, raja Singhasari.", "r": {"result": "Dara Jingga bergelar \"sira alaki dewa\" -- ia menikah dengan orang yang bergelar dewa -- dinikahi oleh Adwaya Brahman atau Mahesa Anabrang, pemimpin Ekspedisi Pamalayu, ekspedisi penaklukan Melayu dari Kerajaan Singasari / Kerajaan Singhasari Dalam perjalanan pulang dari Ekspedisi Pamalayu, membawa serta saudara perempuan Dara Jingga, untuk dinikahkan dengan Kertanegara, raja Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendra Chola Rajendra Chola merupakan nama sebahagian raja-raja dari Wangsa Chola.", "r": {"result": "Rajendra Chola Rajendra Chola adalah nama beberapa raja dari dinasti Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Darwisyali Mizman, 14, dari SMK Bukit Kepayang Seremban juga sedar kesilapan memilih kawan boleh mengundang padah.", "r": {"result": "Nur Darwisyali Mizman, 14 tahun, dari SMK Bukit Kepayang Seremban juga menyadari kesalahan memilih teman bisa berujung petaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya mata kembar lelaki Sheikh Adam dan Sheikh Noah yang lahir pada 27 Julai 2017.", "r": {"result": "Binar mata Syekh Adam dan Syekh Nuh yang lahir pada 27 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kobayakawa Takakage juga telah menjadi salah seorang ahli, tetapi mati sebelum Hideyoshi.", "r": {"result": "(Kobayakawa Takakage juga menjadi salah satu anggota, tetapi meninggal sebelum Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di TV3 bermula 11 Januari hingga 5 April 2011.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di TV3 dari 11 Januari hingga 5 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).", "r": {"result": "Dan dalam harta mereka, (ada pula bagian yang mereka tentukan) hak orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Duta Besar Korea Selatan ke Malaysia, Bong Ryull Yang.", "r": {"result": "Turut hadir Duta Besar Korea Selatan untuk Malaysia, Bong Ryull Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sarawak terlebih dahulu membuka tirai jaringan seawal minit kedua menerusi Bobby Gonzalez sebelum pemain import, Zarko Korac menyamakan kedudukan pada minit ke-28.", "r": {"result": "Namun, Sarawak lebih dulu membuka skor di menit kedua melalui Bobby Gonzalez sebelum pemain impor Zarko Korac menyamakan kedudukan di menit ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kereta dipasang pada lembu penarik dengan menggunakan rantai khas yang diikat pada kayu gandar.", "r": {"result": "Rangka mobil dipasang pada draft ox menggunakan rantai khusus yang diikatkan pada tongkat gardan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, antara dia dan Haris tidak pernah wujud perkataan cinta.", "r": {"result": "Masalahnya, antara dia dan Haris tidak pernah ada kata cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Basung Kampung Basung merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Hulu Telemong Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Basung Kampung Basung adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Hulu Telemong Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sukar untuk tentukan dan ambil tindakan menerusi prosedur operasi standard (SOP) supaya bukti bagi menyokong pendakwaan berupaya dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak sulit untuk menentukan dan menindak melalui prosedur operasi standar (SOP) sehingga bukti untuk mendukung penuntutan dapat dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kontrak penempatan semula itu telah lama diberi dan kontraktor induk ialah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 peratus oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor itu mempunyai beberapa 50 subkontraktor Bumiputera yang bertauliah dan diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia untuk melaksanakan kontrak berkenaan.", "r": {"result": "Padahal, kontrak relokasi sudah lama diberikan dan kontraktor utamanya adalah PPHM atau Perbadanan Perwira Hartanah Malaysia yang dimiliki 100 persen oleh Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) dan kontraktor tersebut memiliki sekitar 50 subkontraktor Bumiputera yang bersertifikat dan diakui Malaysia. Pemerintah untuk melaksanakan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 15 lagu yang diambil daripada filem KAMI The Movie.", "r": {"result": "Berisi 15 lagu yang diambil dari film KAMI The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKDM dilaporkan berjaya menumpaskan cubaan menyeleweng dokumen pengimportan 21 kereta mewah bernilai RM12.2 juta dalam dua serbuan berasingan di Shah Alam, Selangor pada 29 Mei lalu.", "r": {"result": "JKDM dilaporkan berhasil menggagalkan upaya untuk mendistorsi dokumen impor 21 mobil mewah senilai RM12,2 juta dalam dua penggerebekan terpisah di Shah Alam, Selangor pada 29 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata semua warga Malaysia mempunyai peluang yang sama untuk dipertimbangkan memasuki perkhidmatan awam dalam persaingan yang terbuka dan adil.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan semua warga Malaysia memiliki kesempatan yang sama untuk dipertimbangkan dalam pelayanan publik dalam persaingan yang terbuka dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja, Kupang Kampung Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Raja, Kupang Kampung Raja adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontian Kecil, Johor2.", "r": {"result": "Pontian Kecil, Johor2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan bagi seorang lelaki Jawa zaman Poerbatjaraka untuk mengubah nama dan diberikan gelar baru sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan bagi seorang laki-laki Jawa pada masa Poerbatjaraka untuk mengganti namanya dan diberi gelar baru sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Toshiro Mifune, Keiju Kobayashi, Michiyo Aratama 17 Februari hingga 3 Mac 1860, di istana Edo.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Toshiro Mifune, Keiju Kobayashi, Michiyo Aratama 17 Februari hingga 3 Maret 1860 di kastil Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has fun and it helps him.", "r": {"result": "Dia bersenang-senang dan itu membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tawaran khas yang tidak menjadi popular adalah Oregon prun dan California ara Good Humor.", "r": {"result": "Di antara penawaran khusus yang tidak menjadi populer adalah buah plum Oregon dan buah ara California Good Humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji masih menjadi pusat kepercayaan Islam dan \"Canterbury Tales\" oleh Chaucer dan Perjalanan ke Barat oleh Wu Cheng'en tetap menjadi klasik kesusasteraan Inggeris dan Cina.", "r": {"result": "Haji masih merupakan inti dari keyakinan Islam dan \"Canterbury Tales\" karya Chaucer dan Perjalanan Wu Cheng'en ke Barat tetap menjadi sastra klasik Inggris dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjumlah RM20 juta untuk pembayaran kepada Ihsan Perdana Sdn.", "r": {"result": "sebesar RM20 juta untuk pembayaran kepada Ihsan Perdana Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, padi berkenaan sesuai ditanam di kawasan sederhana subur, meningkatkan pendapatan petani, dihasilkan melalui pembaikbakaan hibrid sistem tiga titisan dan berpotensi mencapai hasil 12.2 tan per hektar.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, padi yang dimaksud cocok ditanam di daerah yang cukup subur, meningkatkan pendapatan petani, diproduksi melalui pembibitan hibrida sistem tiga tetes dan berpotensi mencapai hasil 12,2 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati banyak orang tidak pandai mengkategorikan maklumat.", "r": {"result": "Saya menemukan bahwa banyak orang tidak pandai mengkategorikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi peta yang dilukis pada 1933 menunjukkan Ladang Sheeba terletak di dalam wilayah Syria.", "r": {"result": "Tetapi sebuah peta yang digambar pada tahun 1933 menunjukkan Peternakan Sheeba berada di dalam wilayah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih degil hisap rokok dalam kedai makan", "r": {"result": "Masih keras kepala merokok di restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah plak biru ditugaskan oleh kakitangan bekas St Mary's Hospital, 1794-1990, telah didirikan di Letheran Place pada 2003.", "r": {"result": "Sebuah plakat biru yang ditugaskan oleh staf bekas Rumah Sakit St Mary, 1794-1990, didirikan di Letheran Place pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyampaikan satu temuan-temuan dan kesimpulan-kesimpulan,\" sebut Sudirman.", "r": {"result": "Kemudian sampaikan temuan dan kesimpulannya,\" kata Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Besar Komunikasi Korporat Air Selangor Siti Zubaidah Zakaria berkata, anggaran jumlah kerugian adalah RM348,875 atau bersamaan 153,015.36 meter padu bagi jumlah kehilangan NRW.", "r": {"result": "Sementara itu, General Manager Corporate Communications Air Selangor Siti Zubaidah Zakaria mengatakan, total kerugian yang ditaksir RM348.875 atau setara dengan 153.015,36 meter kubik untuk total kerugian NRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching ialah tarikan utama bagi pelancong dan merupakan pintu gerbang utama bagi pelancong mengunjungi Sarawak dan Kalimantan.", "r": {"result": "Kuching merupakan daya tarik utama bagi wisatawan dan merupakan pintu gerbang utama bagi wisatawan yang berkunjung ke Sarawak dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dari negara yang tidak patuh kepada undang-undang antarabangsa dan kita perlu berpegang kepada pendirian kita,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka berasal dari negara yang tidak mematuhi hukum internasional dan kami harus tetap pada pendirian kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Dalam rangkaian Hari Ginjal Sedunia (World Kidney Day 2019), Danone-AQUA menekankan pentingnya menjaga hidrasi untuk kesehatan ginjal.", "r": {"result": "JawaPos.com - Dalam rangka Hari Ginjal Sedunia (World Kidney Day 2019), Danone-AQUA menekankan pentingnya menjaga hidrasi untuk kesehatan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas itu,20 peserta akhir telah dipilih.", "r": {"result": "setelah itu, 20 finalis dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezak, Fars Gezak, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gezak, Fars Gezak, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengurusan ruang udara, isunya adalah jika laluan penerbangan sama, ia akan menjadi terhad.", "r": {"result": "Dalam hal pengelolaan wilayah udara, persoalannya adalah jika jalur penerbangannya sama maka akan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pengalaman yang luas dalam bidang perniagaan dan perundangan sebelum dia menyertai dunia politik.", "r": {"result": "Ia memiliki pengalaman luas di bidang bisnis dan hukum sebelum terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut The Baby Alien -julukan Marquez-, jika Alex benar-benar ingin pindah dari Moto2 ke MotoGP, maka dia harus memilih tim yang setidaknya mampu menjanjikan tempat untuk finis di 10 besar ketika balapan berlangsung.", "r": {"result": "Menurut The Baby Alien -julukan Marquez-, jika Alex memang ingin pindah dari Moto2 ke MotoGP, maka ia harus memilih tim yang setidaknya bisa menjanjikan tempat finis di posisi 10 besar saat balapan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama adalah Tuan Haji Abdul Mutalib bin Mohd yang mana telah tiba di sekolah ini pada 1 Julai 2004.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Tuan Haji Abdul Mutalib bin Mohd yang tiba di sekolah ini pada 1 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof, Prokhas mengendalikan beberapa perkara lain kerana mereka merupakan golongan profesional, justeru sama sekali tidak timbul pertikaian berkaitan isu bangsa atau agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof, Prokhas menangani beberapa urusan lain karena mereka profesional, sehingga sama sekali tidak ada perselisihan terkait masalah ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal Rayuan Persaingan percepat proses rayuan kes persaingan", "r": {"result": "Pengadilan Banding Persaingan mempercepat proses banding kasus persaingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada mereka dari rahmat Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi dalam kalangan umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami melimpahkan kepada mereka dari karunia Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi di antara manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM sasar 36 kampus hijau", "r": {"result": "UiTM menargetkan 36 kampus hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, kerajaan India membeli kilangnya di Milan serta hak milik jenama Lambretta untuk membentuk Scooters India Limited (SIL).", "r": {"result": "Pada tahun 1972, pemerintah India membeli pabriknya di Milan sekaligus hak atas merek Lambretta untuk membentuk Scooters India Limited (SIL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, Kompas.com - Memperingati hari jadi DKI Jakarta ke-492, Nestle MILO mendapat kepercayaan dari Pemerintah Provinsi DKI Jakarta untuk menyelenggarakan MILO Jakarta International 10K dengan tema \"A Decade of MILOJI10K\", pada 14 Juli 2019 di Kawasan Rasuna Epicentrum Kuningan, Jakarta.", "r": {"result": "JAKARTA, Kompas.com - Memperingati hari jadi DKI Jakarta yang ke-492, Nestle MILO mendapat kepercayaan dari Pemerintah Provinsi DKI Jakarta untuk menyelenggarakan MILO Jakarta International 10K dengan tema \"Satu Dekade MILOJI10K\", pada 14 Juli 2019 di Kawasan Rasuna Epicentrum Kuningan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tatenhill Lapangan Terbang Tatenhill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tatenhill, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Tatenhill Bandara Tatenhill adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tatenhill, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan resmi dilaporkan ke Polda Metro Jaya, hari ini, Kamis (4/7/2019) oleh seorang pengacara bernama Nazarudin Lubis.", "r": {"result": "Ia bahkan dilaporkan resmi ke Polda Metro Jaya, hari ini, Kamis (4/7/2019) oleh pengacara bernama Nazarudin Lubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih sibuk membangun kawasan daripada menuntaskan masalah banjir ini,\" katanya saat dikonfirmasi, kemarin (28/12).", "r": {"result": "Mereka lebih sibuk membangun daerah daripada menyelesaikan masalah banjir ini,\" ujarnya saat dikonfirmasi kemarin (28/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziveh, Piranshahr Ziveh, Piranshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziveh, Piranshahr Ziveh, Piranshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray ingin mencabar Ayie dalam satu perlumbaan Drag tetapi Ayie telah menolak kerana Ayie sudah ada temu janji dengan Eva Liana.", "r": {"result": "Ray ingin menantang Ayie dalam drag race tetapi Ayie menolak karena Ayie sudah berkencan dengan Eva Liana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan misi pengeboman ini adalah untuk (a) mematahkan semangat juang rakyat Vietnam Utara, (b) memusnahkan pusat-pusat industri di Vietnam Utara, (c) memusnahkan sistem pertahanan udara Vietnam utara, khususnya sistem misil darat ke udara di sekitar Hanoi, dan (d) untuk menyekat pergerakan anggota dan bekalan di Laluan Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Tujuan dari misi pengeboman ini adalah untuk (a) mematahkan semangat juang rakyat Vietnam Utara, (b) menghancurkan pusat-pusat industri di Vietnam Utara, (c) menghancurkan sistem pertahanan udara Vietnam Utara, terutama pertahanan udara darat ke udara. sistem misil di sekitar Hanoi, dan (d) membatasi pergerakan personel dan perbekalan di Jalur Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Yuyun menilai keduanya tak dapat menjawab ekspektasi publik terhadap solusi konkret terhadap masalah yang dihadapi masyarakat\".", "r": {"result": "Pada akhirnya, Yuyun menilai keduanya tidak dapat memenuhi harapan masyarakat akan solusi konkrit atas permasalahan yang dihadapi masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mesra bukan mesti berpeluk'", "r": {"result": "'Persahabatan tidak harus dipeluk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada juga netizen yang menyokong sekiranya kerajaan melakukan kajian terhadap kenaikan harga barangan ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ada pula netizen yang mendukung jika pemerintah melakukan kajian terhadap kenaikan harga barang-barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah indahnya kalau akhirnya peralihan kuasa berjalan seperti disebutkan dan dengan sendiri semua masalah lain akan dapat diatasi.", "r": {"result": "Alangkah indahnya jika pada akhirnya peralihan kekuasaan berjalan seperti yang telah disebutkan dan dengan sendirinya semua masalah lain akan teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pasukan ragbi, bola sepak dan taekwondo dalam banyak pertandingan, telah mengharumkan nama sekolah.", "r": {"result": "Kesuksesan tim rugby, sepak bola, dan taekwondo di berbagai kompetisi, membuat sekolah ini terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kochinda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kochinda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya digunakan didalam kebanyakan masakan India dan Melayu.", "r": {"result": "Biasanya digunakan di sebagian besar masakan India dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perlawanan itu, Al-Jufferi turut menegaskan kekalahannya adalah disebabkan ketidakadilan juri.", "r": {"result": "Mengomentari pertandingan tersebut, Al-Jufferi juga menegaskan bahwa kekalahannya disebabkan oleh ketidakadilan juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Rahayu adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Rahayu adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada di antara 'kepala' yang dihantar bekerja di situ pernah dihukum dan dihantar pulang pada 2017.", "r": {"result": "\"Beberapa 'kepala' yang dikirim untuk bekerja di sana dihukum dan dipulangkan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari asas puncak tertinggi adalah 163 kaki (50 m).", "r": {"result": "Dari dasar puncak tertinggi adalah 163 kaki (50 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran baru perjalanan menuju puncak kegemilangan institusi ini diselak lagi apabila mesyuarat Kabinet yang telah diadakan pada 20 September 2006 telah meluluskan untuk menukar nama KUiTTHO yang akan dikenali sebagai Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM).", "r": {"result": "Lembaran baru dalam perjalanan menuju puncak kejayaan lembaga ini dibuka kembali ketika Sidang Kabinet yang diselenggarakan pada tanggal 20 September 2006 menyetujui perubahan nama KUiTTHO menjadi Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volpke Volpke merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Volpke Volpke adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan diagnostik khas masih dikekalkan di jalan Pahang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sementara layanan diagnostik khusus masih dipertahankan di Jalan Pahang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena orbit Musytari terletak di luar Bumi, sudut fase Musytari dari Bumi tidak pernah melebihi 11,5deg.", "r": {"result": "Karena orbit Jupiter terletak di luar Bumi, sudut fase Jupiter dari Bumi tidak pernah melebihi 11,5 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selayaknya beliau dilantik dan diberi kepercayaan mengemudi UPM, sekali gus meletakkan universiti awam itu sebagai landasan tepat meningkatkan kecemerlangan serta memajukannya ke peringkat global.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau layak ditunjuk dan dipercaya untuk memimpin UPM, sehingga menempatkan perguruan tinggi negeri pada jalur yang tepat untuk meningkatkan keunggulan dan memajukannya ke tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjoyai berkata, kebanyakan pengundi muda hilang harapan kepada PH dan dilihat mula memindahkan sokongan mereka kepada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Barjoyai mengatakan sebagian besar pemilih muda kehilangan harapan di PH dan terlihat mengalihkan dukungan mereka ke Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.900.000.", "r": {"result": "1.900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia susut dua sen kepada RM1.68 ketika ditutup hari ini selepas 11.29 juta saham bertukar tangan manakala Malaysia Airports Holdings Bhd (syarikat induk MASSB) meningkat empat sen kepada RM8.70 selepas 1.10 juta saham diniagakan.", "r": {"result": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia turun dua sen menjadi RM1,68 pada penutupan hari ini setelah 11,29 juta saham berpindah tangan sementara Malaysia Airports Holdings Bhd (perusahaan induk MASSB) naik empat sen menjadi RM8,70 setelah 1,10 juta saham diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara tersebut antara lain menyebut: \"Sebab itu I suruh Rafizi lawan Azmin sebab Azmin dah jadi barua pada Mahathir ni pasai apa?", "r": {"result": "Rekaman suara itu antara lain berbunyi: \u201cMakanya saya suruh Rafizi lawan Azmin karena Azmin sudah jadi pengantin Mahathir, apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank bersetuju untuk dilantik menjadi rakan strategik KPDNHEP bagi membantu aspek pengagihan dan latihan operasi.", "r": {"result": "Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank sepakat ditunjuk sebagai mitra strategis KPDNHEP untuk membantu distribusi dan pelatihan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains, Aristotle mempelajari anatomi, astronomi, embriologi, geografi, geologi, meteorologi, fizik dan zoologi.", "r": {"result": "Dalam sains, Aristoteles mempelajari anatomi, astronomi, embriologi, geografi, geologi, meteorologi, fisika, dan zoologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi yang dihimpun, dugaan aksi hipnotis ini berawal saat korban bertemu dengan seorang pria di Terminal Kampung Rambutan, DKI Jakarta yang katanya hendak pulang ke Palabuhanratu.", "r": {"result": "Informasi yang dihimpun, dugaan aksi hipnotis bermula saat korban bertemu dengan seorang pria di Terminal Kampung Rambutan, DKI Jakarta yang mengatakan ingin kembali ke Palabuhanratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2006, Jabatan Negara A.S telah menarik balik sekatannya ke atas Sukhoi.", "r": {"result": "Pada November 2006, Departemen Luar Negeri AS mencabut embargo Sukhoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08, hadir juga 3 helikopter yang terbang mengitari KP.", "r": {"result": "Hiu 08, ada juga 3 helikopter terbang di sekitar KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is better than Kobe Bryant.", "r": {"result": "Dia lebih baik dari Kobe Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1985 Kejohanan Pestabola Merdeka 1985 adalah edisi ke 29 pertandingan tahunan yang dianjurkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1985 Pestabola Merdeka 1985 merupakan edisi ke-29 kompetisi tahunan yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir Perang Punic Ketiga dalam 146 SM, Senat Rom juga memilih untuk menggunakan kaedah ini untuk memusnahkan ibu kota Carthage selama-lamanya, Carthage (berhampiran moden Tunis ).", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Punisia Ketiga pada tahun 146 SM, Senat Romawi juga memilih menggunakan metode ini untuk menghancurkan ibu kota Kartago selamanya, Kartago (dekat Tunis modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat informasi tersebut seluruh jajaran stakeholder yang tengah meninjau lokasi beserta warga tunggang-langgang menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Akibat informasi itu, seluruh jajaran pemangku kepentingan yang sedang meninjau lokasi bersama warga bergegas menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal Representative: /s/ Ashley Ashbaugh, 1228 Lake Piedmont Circle, Apopka, Florida 32703.", "r": {"result": "Perwakilan Pribadi: /s/ Ashley Ashbaugh, 1228 Lake Piedmont Circle, Apopka, Florida 32703.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441983.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu di Venesia, kota yang hanya dihuni oleh 55 ribu warga tapi didatangi oleh 20 juta wisatawan per tahun, sekitar Baca juga: Terorisme Mengancam Pariwisata Sebagai kota dengan sejarah pariwisata berusia ratusan tahun, Venesia punya daftar masalah yang panjang.", "r": {"result": "Pekan lalu di Venesia, kota yang hanya dihuni 55 ribu warga namun dikunjungi 20 juta turis per tahun, sekitar Baca juga: Terorisme Mengancam Pariwisata Sebagai kota dengan sejarah pariwisata sejak ratusan tahun lalu, Venesia memiliki daftar panjang masalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta orang ramai berhenti menyebarkan maklumat tidak benar atau yang tidak mendapat pengesahan daripada polis kerana ia akan mengganggu siasatan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Seminar Keselamatan Antarabangsa, di sini.", "r": {"result": "\"Saya meminta masyarakat untuk berhenti menyebarkan informasi palsu atau tidak terverifikasi dari kepolisian karena akan mengganggu penyelidikan,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri International Security Seminar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata tak apa-apa, Saya boleh terus membawanya", "r": {"result": "Saya bilang tidak apa-apa, saya bisa terus membawanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Swift membantah serangan seksual.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Swift memprotes pelecehan seksual tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan buat balik dan akan abis pada Mei 2020,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kami akan melakukannya lagi dan akan selesai pada Mei 2020,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ekologi, katanya, gajah boleh menyesuaikan diri di kawasan hutan bekas dibalak kerana banyak spesies tumbuhan yang menjadi makanan haiwan itu seperti pisang hutan, buluh dan tepus.", "r": {"result": "Secara ekologis, kata dia, gajah dapat beradaptasi dengan kawasan hutan yang telah ditebang karena banyak jenis tumbuhan yang menjadi pakan satwa seperti pisang liar, bambu dan tepus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1960-an, Maybach berada di bawah kawalan Daimler-Benz dan dinamakan MTU Friedrichshafen.", "r": {"result": "Selama tahun 1960-an, Maybach berada di bawah kendali Daimler-Benz dan diberi nama MTU Friedrichshafen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kenapa Trump Ngotot Minta WTO Beri Sanksi Indonesia Rp5 Triliun?", "r": {"result": "Baca juga: Kenapa Trump ngotot Minta WTO Sanksi Indonesia Rp 5 Triliun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan kerajaan negeri dan jentera pentadbiran kerajaan perlu dipastikan sentiasa utuh untuk membolehkan mereka melaksanakan mandat rakyat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cPimpinan pemerintahan negara dan perangkat pemerintahan harus dipastikan selalu utuh agar dapat melaksanakan amanat rakyat secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 196.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Luar berkata ia cuba menghalang Osman daripada melawat pelabuhan Johor Bahru, lawatan yang didakwa Singapura menyebabkan Osman menceroboh perairannya.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Luar Negeri mengatakan sedang berusaha mencegah Osman mengunjungi pelabuhan Johor Bahru, kunjungan yang diklaim Singapura menyebabkan Osman melanggar batas perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "r": {"result": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis, The City Boys buat pertama kali meraih tiga mata sepanjang lapan perlawanan liga sekali gus menamatkan badi tanpa mata dalam saingan musim ini.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, The City Boys untuk pertama kalinya meraih tiga poin dari delapan laga liga sehingga mengakhiri rekor tanpa poin di kompetisi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, HTI sendiri dilarang karena dianggap ingin mendirikan 'Khilafah Islam' dan mengganti Pancasila.", "r": {"result": "HTI sendiri diketahui dilarang karena dianggap ingin mendirikan 'Khilafah Islam' dan menggantikan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah datang ayat-ayat keterangan Kami kepadamu, lalu engkau melupakan serta meninggalkannya, dan demikianlah engkau pada hari ini dilupakan serta ditinggalkan\".", "r": {"result": "Wahyu kami telah datang kepadamu, kemudian kamu melupakan dan meninggalkannya, sehingga kamu hari ini dilupakan dan ditinggalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Suri rumah didakwa dagang bayi", "r": {"result": "[VIDEO] Ibu rumah tangga dituduh memperdagangkan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anto Drobnjak Anto Drobnjak adalah pemain bola sepak Montenegro.", "r": {"result": "Anto Drobnjak Anto Drobnjak adalah pemain sepak bola Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1910 beliau berkahwin dengan Ida Maria, anak paderi Dr AJ Gort di Zutphan.", "r": {"result": "Tahun 1910 ia menikah dengan Ida Maria, putri pendeta Dr AJ Gort di Zutphan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Melayu malas membawa pelbagai konotasi seperti kata-kata nasihat tokoh cendekiawan ulung, Profesor Diraja Ungku Aziz.", "r": {"result": "Istilah melayu mengandung berbagai konotasi seperti kata-kata nasihat ulama terkemuka, Profesor Kerajaan Ungku Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUNYI tembakan jelas kedengaran sebaik saja bas yang kami naiki tiba di lokasi perhimpunan Great March of Return (GMR) di satu kawasan luas berhampiran sempadan Palestin-Israel di Shamal, utara Gaza pada Jumaat.", "r": {"result": "Suara tembakan jelas terdengar begitu bus yang kami tumpangi tiba di lokasi aksi Great March of Return (GMR) di area luas dekat perbatasan Palestina-Israel di Shamal, sebelah utara Gaza pada Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah integriti, Insya-ALLAH saya yakin sebagaimana saya sebutkan tadi, saya sangat optimis mereka sudahpun menunjukkan sokongan yang mereka lafazkan.", "r": {"result": "Jadi itulah integritas, insya Allah saya yakin seperti yang saya sebutkan tadi, saya sangat optimis mereka sudah menunjukkan dukungan yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 3,235 km2, dan populasinya sebesar 323,288 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 3.235 km2, dan jumlah penduduknya 323.288 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikidot.com telah dilancarkan pada 1 Ogos, 2006 dan menjelang tahun 2009 telah menjadi \"wiki farm\" (istilah yang turut merujuk kepada khidmat hos ini) ketiga terbesar di dunia, di mana 400,000 pengguna menguruskan 120,000 laman web di samping kandungan sebesar 3.9M ciptaan mereka sendiri (setakat 1 Oktober 2009).", "r": {"result": "Wikidot.com diluncurkan pada 1 Agustus 2006 dan pada tahun 2009 telah menjadi \"pertanian wiki\" terbesar ketiga (istilah yang juga mengacu pada layanan hosting ini) di dunia, dengan 400.000 pengguna mengelola 120.000 situs web selain 3,9 juta pembuatan konten sendiri (per 1 Oktober 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata, Dr Mahathir akan juga menerima kunjungan hormat daripada pemimpin-pemimpin lain yang menghadiri sidang itu dan juga wakil-wakil dari Persatuan Anggota-anggota Parlimen Jepun-Malaysia dan Toyo University.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan, Dr Mahathir juga akan menerima kunjungan kehormatan dari para pemimpin lainnya yang hadir dalam konferensi tersebut serta perwakilan dari Japan-Malaysia Members of Parliament Association dan Toyo University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Ahli Kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah Kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Dan sekiranya Ahli Kitab beriman dan bertaqwa, niscaya Kami hilangkan dari mereka perbuatan-perbuatan jahat mereka, dan Kami masukkan mereka ke dalam Surga yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada niat langsung saya nak menunjukkan saya ini hidup mewah.", "r": {"result": "Saya tidak punya niat sama sekali untuk menunjukkan bahwa saya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipikal wanita idaman semua laki-laki.", "r": {"result": "Tipikal wanita idaman semua pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi warganegara Filipina dan Indonesia yang diperlukan sebagai tenaga kerja untuk keperluan di bidang pertanian dan pembinaan di negeri ini, mereka akan diberi permit kerja yang sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi warga negara Filipina dan Indonesia yang dibutuhkan sebagai tenaga kerja untuk kebutuhan pertanian dan konstruksi di negara bagian ini akan diberikan izin kerja yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pemanfaatannya, IoT memiliki banyak peluang di tahun 2018.", "r": {"result": "Dari segi pemanfaatannya, IoT memiliki banyak peluang di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yang belum tertangkap itu banyak yang akan lari ke Indonesia dengan bawa jutaan dolar,\" ujar mantan ketua Mahkamah Konstitusi itu di Jakarta Selatan, Jumat (16/8).", "r": {"result": "Tapi, yang belum tertangkap banyak yang kabur ke Indonesia dengan uang jutaan dolar,\" kata mantan Ketua Mahkamah Konstitusi itu di Jakarta Selatan, Jumat (16/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan Morrok ke atas kawasan tersebut telah menyebabkan Armorikus terperangkap di Lembah Takaryan, kerana jalan keluar dari situ untuk bergabung dengan puak-puak yang lain mestilah melalui genting tersebut.", "r": {"result": "Penguasaan Morrok atas wilayah tersebut telah menyebabkan Armoricus terjebak di Lembah Takaryan, karena jalan keluar dari sana untuk bergabung dengan suku lain harus melalui tanah genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP akan bermesyuarat isu Lynas", "r": {"result": "Para pemimpin DAP akan bertemu untuk membahas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; AMMB Holdings Bhd,; CIMB Group Holdings Bhd,; Petronas Chemicals Group Bhd,; Petronas Dagangan Bhd,; Petronas Gas Bhd.", "r": {"result": "; AMMB Holdings Bhd,; CIMB Group Holdings Bhd,; Petronas Chemicals Group Bhd,; Petronas Dagangan Bhd,; Petronas Gas Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should have shown a good example,\" he said.", "r": {"result": "\"Dia seharusnya menunjukkan contoh yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Penyampaian Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Kementerian Wilayah Persekutuan 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini kepada wartawan setelah menyelesaikan Upacara Pemberian Penghargaan Layanan Luar Biasa Kementerian Wilayah Federal 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escoffier memasukkan resepi sos espagnole Lenten, menggunakan stok ikan dan cendawan dalam \"Le Guide culinaire\" tetapi meragui keperluannya.", "r": {"result": "Escoffier memasukkan resep saus espagnole Prapaskah, menggunakan kaldu ikan dan jamur dalam \"Le Guide culinaire\" tetapi meragukan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan krew dalam susunan selari, di mana juruterbang akan duduk di belakang dan atas pembantu juruterbang-penembak dalam ruang kokpit berperisai.", "r": {"result": "Posisikan kru dalam susunan paralel, di mana pilot akan duduk di belakang dan di atas co-pilot-gunner di kokpit lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Digby Lapangan Terbang Digby adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Digby, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Digby Bandara Digby adalah bandara yang terletak di kota Digby, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 komponen tangani cabaran Industri 4.0", "r": {"result": "5 komponen mengatasi tantangan Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa bekal bantu jimat kos sara hidup", "r": {"result": "Bawa perlengkapan untuk membantu menghemat biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat telah pilih BN, maka sepatutnya BN yang memerintah.", "r": {"result": "Rakyat sudah memilih BN, jadi seharusnya BN yang memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, portal berita NSTP melaporkan polis sedang mengesan seorang pelakon wanita Intan Najwa, 21, bagi menjadi saksi perbicaraan memba kes dadah mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Sebelumnya, portal berita NSTP melaporkan bahwa polisi melacak seorang aktris wanita Intan Najwa, 21, untuk menjadi saksi dalam persidangan kasus narkoba berdasarkan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, beberapa filem yang akan datang seterusnya mungkin akan menutup mulut pengkritiknya.", "r": {"result": "Menurut sumber, beberapa filmnya yang akan datang mungkin membungkam kritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu (menyiram suspek di tempat mandi jenazah) dilakukan jawatan kuasa surau terba mendakwa untuk memberi pengajaran kepada suspek.", "r": {"result": "Tindakan (menyirami tersangka di bak mandi) dilakukan oleh otoritas surau untuk memberi pelajaran kepada tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radix Fried Chicken Radix Fried Chicken atau RFC ialah sebuah rangkaian restoran makanan segera berasaskan ayam yang mempunyai pusat operasi di Lagenda Heights, Sungai Petani, Kedah.", "r": {"result": "Radix Fried Chicken Radix Fried Chicken atau RFC adalah jaringan restoran cepat saji berbahan dasar ayam yang memiliki pusat operasional di Lagenda Heights, Sungai Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Pakistan melaporkan bahawa sekurang-kurangnya empat orang awam terbunuh dan sebelas orang cedera.", "r": {"result": "Pejabat Pakistan melaporkan bahwa setidaknya empat warga sipil tewas dan sebelas orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ATM akan diperlengkapkan dengan teknologi terkini, termasuk penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan keupayaan Intelligence, Surveillance and Reconnaissance.", "r": {"result": "Selain itu, ATM akan dilengkapi dengan teknologi terkini, antara lain penggunaan Unmanned Airborne System untuk meningkatkan kemampuan Intelligence, Surveillance, dan Reconnaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi majlis pertabalan diadakan pada 1970 di Istana Alam Shah, Klang.", "r": {"result": "Namun upacara penobatannya diadakan pada tahun 1970 di Istana Alam Shah, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka ingin memiliki rumah, hanya dalam kategori mewah sahaja yang mana harganya cukup tinggi sehingga mencecah lebih RM500,000.", "r": {"result": "Jika mereka ingin memiliki rumah, hanya di kategori mewah yang harganya cukup tinggi mencapai lebih dari RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua UMNO Bahagian Indera Mahkota, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Divisi Indera Mahkota UMNO, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri pada 29 Mac 2006.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Perdana Menteri pada 29 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia ini dipisahkan kepada empat negara: yang Suku Air (Utara dan Selatan), Air Nomads, Bumi Kingdom, dan Negara Api.", "r": {"result": "Dunia dipisahkan menjadi empat negara: Suku Air (Utara dan Selatan), Pengembara Air, Kerajaan Bumi, dan Negara Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh-contoh lain termasuk populasi di Hong Kong (di , sekitar Daerah Sai Kung dan Pulau Lantau dan Grass Island), dan lembu separa jalang di Yangmingshan, Taiwan.", "r": {"result": "Contoh lain termasuk populasi di Hong Kong (di , sekitar Distrik Sai Kung dan Pulau Lantau dan Pulau Grass), dan sapi setengah jalang di Yangmingshan, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa agensi dan jabatan kerajaan berkaitan akan menyertai persidangan khas itu bagi mengkaji dengan teliti aspek teknikal yang menjadi menghalang pelaksanaan cadangan itu sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa instansi pemerintah terkait dan departemen akan berpartisipasi dalam konferensi khusus untuk mempelajari dengan seksama aspek teknis yang menghambat pelaksanaan proposal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah negara Islam masih mengamalkan 'mercy killing' yang mampu memburukkan imej Islam sedangkan ia tidak dituntut dalam agama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa negara Muslim masih melakukan 'membunuh karena belas kasihan' yang dapat menodai citra Islam meski tidak dituntut dalam agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, anda mempunyai masalah untuk melukis satu garis lurus, tetapi saya rasa anda dapat idea tersebut.", "r": {"result": "Jelas, Anda kesulitan menggambar garis lurus, tapi saya pikir Anda mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, penyaliban pertama kali digunakan secara sistematis oleh bangsa Persia pada abad ke-6 sebelum masehi (SM).", "r": {"result": "Meski begitu, penyaliban pertama kali digunakan secara sistematis oleh bangsa Persia pada abad ke-6 SM (SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menggunakan kenderaan pacuan empat roda menghalau dan mengugut selain merakamkan gambar wartawan dan jurugambar BH sebelum memaksa supaya beredar dari lokasi dengan segera.", "r": {"result": "Mereka yang menggunakan kendaraan roda empat mengejar dan mengancam serta memotret wartawan dan fotografer BH sebelum memaksa mereka segera meninggalkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although these events may involve sponsorship deals and the awarding of a trophy and may even be broadcast on television, there is little prestige attached to them.", "r": {"result": "Meskipun acara ini mungkin melibatkan kesepakatan sponsor dan pemberian piala dan bahkan mungkin disiarkan di televisi, hanya ada sedikit prestise yang melekat padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kru disingkirkan di peringkat ini: Syko Breakers, X13, 1 Reason Crew, Zoopa Fresh, dan We Taking Over.", "r": {"result": "Lima kru tersingkir pada tahap ini: Syko Breakers, X13, 1 Reason Crew, Zoopa Fresh, dan We Taking Over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayaji Nayaji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nayaji Nayaji adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambar dan Alena awalnya marah pada Laras kerana menyembunyikan Taufan, namun akhirnya mereka saling memaafkan.", "r": {"result": "Ambar dan Alena awalnya marah pada Laras karena menyembunyikan Typhoon, namun akhirnya mereka saling memaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan terhadap Zaid dibuat mengikut Seksyen 4 Akta Hasutan 1948 dan kita sudah menerima dua laporan polis berhubung isu terba katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, penyelidikan terhadap Zaid sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 dan kami telah menerima dua laporan polisi terkait masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing terletak di hujung utara Dataran China Utara yang lebih kurang berbentuk tiga segi dan terbuka ke bahagian selatan dan timur bandar raya ini.", "r": {"result": "Beijing terletak di ujung utara Dataran Cina Utara yang kira-kira berbentuk segitiga dan terbuka ke selatan dan timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan tersebut dijabarkan terkait dengan hasiil rapat kerja Komisi V DPR RI dengan Kementerian PUPR dan Kemenhub.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut dijelaskan terkait hasil rapat kerja Komisi V DPR RI dengan Kementerian PUPR dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini adalah idea Pengerusi Jawatankuasa Agama, Pelancongan dan Warisan serta Kerja Raya negeri, Datuk Mohd Rawi Abd Hamid yang mahu mengelakkan pasangan tidak mendaftarkan perkahwinan, sekali gus menyebabkan hak isteri dan anak terabai.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan ide dari Ketua Komite Agama, Pariwisata dan Peninggalan dan Pekerjaan Umum Negara, Datuk Mohd Rawi Abd Hamid yang ingin mencegah pasangan tidak mencatatkan perkawinan, sehingga menyebabkan hak istri dan anak terabaikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Tentera Darat Ke-6 Jerman dikepung dalam Stalingrad, Tentera Merah menjalankan satu siri serangan yang lebih luas terhadap seluruh Kumpulan Tentera Darat Selatan.", "r": {"result": "Saat Angkatan Darat ke-6 Jerman dikepung di Stalingrad, Tentara Merah melakukan serangkaian serangan yang lebih luas terhadap Grup Angkatan Darat Selatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tidur memberi kesan psikologi kepada remaja termasuklah mudah marah, kemahiran sosial terjejas dan memori lemah yang boleh memberi kesan kepada pencapaian akademik mereka.", "r": {"result": "Kurang tidur memiliki efek psikologis pada remaja diantaranya mudah tersinggung, gangguan keterampilan sosial dan daya ingat yang buruk yang dapat mempengaruhi prestasi akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soken (dilahirkan pada Mac 22) ialah seorang lelaki tua yang murah hati dan disanjung tinggi oleh Uryu.", "r": {"result": "Soken (lahir pada 22 Maret) adalah seorang lelaki tua dermawan yang dikagumi oleh Ury\u016b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang mencetuskan bi kepercayaan agama.", "r": {"result": "Inilah yang memicu keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think that's wrong\".", "r": {"result": "\"Saya pikir itu salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valin, Iran Valin, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valin, Iran Valin, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ben Barnes,Alicia Vikander dan Julianne Moore.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Ben Barnes, Alicia Vikander dan Julianne Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Akta Kanak-Kanak 2001 terdapat empat kategori hak kanak-kanak iaitu hak perlindungan, penyertaan, perkembangan dan kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Berdasarkan Undang-undang Anak tahun 2001, terdapat empat kategori hak anak yaitu hak atas perlindungan, partisipasi, perkembangan dan kelangsungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P. (album Shinhwa) T.O.P, adalah album studio kedua buat kumpulan penyanyi lelaki Shinhwa.", "r": {"result": "ATAS. (album Shinhwa) T.O.P, adalah album studio kedua untuk boy grup Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , Surfers Paradise mempunyai populasi seramai 19,668 orang.", "r": {"result": "Per , Surfers Paradise memiliki populasi 19.668 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hatod memiliki bilangan penduduk seramai 9,030.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hatod berpenduduk 9.030 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because who else will do it?", "r": {"result": "Karena siapa lagi yang akan melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama 306 set pingat, acara sukan ini akan menampilkan 28 sukan Olimpik - termasuk ragbi tujuh dan golf yang ditambah oleh Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa pada tahun 2009.", "r": {"result": "Bersamaan dengan 306 set medali, acara olahraga tersebut akan menampilkan 28 cabang olahraga Olimpiade - termasuk rugby tujuh dan golf yang ditambahkan oleh Komite Olimpiade Internasional pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shelek Shelek merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Shelek Shelek adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mendapat reputasi yang meluas melalui kemenangan perbicaraan yang merupakan percubaan sedition pertama dalam pasca perang di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Lee memperoleh reputasi luas dengan memenangkan sidang hasutan pertama di Malaysia dan Singapura pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiso, Nagano (bandar) Kiso merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagano negara Jepun.", "r": {"result": "Kiso, Nagano (kota) Kiso adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nagano di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin tentera terkenal dunia seperti Bernard Montgomery dan Dwight D. Eisenhower mengiktiraf sumbangan besar Zhukov dalam banyak kemenangan penting Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Banyak pemimpin militer terkenal dunia seperti Bernard Montgomery dan Dwight D. Eisenhower mengakui kontribusi besar Zhukov dalam banyak kemenangan penting Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Ibrani", "r": {"result": "Tanggal Ibrani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albrecht Durer terkenal sebagai salah seorang pembuat cetakan lama terbesar, bersama dengan Rembrandt dan Goya.", "r": {"result": "Albrecht Durer dikenal sebagai salah satu pembuat grafis awal terbesar, bersama dengan Rembrandt dan Goya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di sebalik perkembangan itu, rakyat Malaysia masih bernasib baik kerana menyaksikan perubahan kerajaan pada pilihan raya lalu, sekali gus membolehkan isu hutang ditangani dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Menurutnya, meski ada perkembangan, warga Malaysia masih beruntung bisa menyaksikan pergantian pemerintahan pada pemilu lalu, sehingga masalah utang bisa ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S4S central zone spokesman Bill Jugah also criticised the way in which the matter was handled, calling it \"totally inappropriate\".", "r": {"result": "Juru bicara zona pusat S4S Bill Jugah juga mengkritik cara penanganan masalah tersebut, menyebutnya \"sama sekali tidak pantas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 211(b) Ordinan Perkapalan Saudagar 1960, pihak terba gagal melaporkan penemuan itu boleh dikenakan didenda sebanyak RM2,000.", "r": {"result": "Menurut Bagian 211(b) dari Ordonansi Pelayaran Pedagang 1960, pihak yang lalai melaporkan penemuan tersebut dapat didenda RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siew Fook, berkata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri akan muncul dalam dua video kempen keselamatan JKJR yang akan disiarkan di televisyen dan media sosial, minggu hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Siew Fook mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri akan tampil dalam dua video kampanye keselamatan JKJR yang akan disiarkan di televisi dan media sosial, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata MPFN yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju dengan pelaksanaan PSR, dan kerajaan negeri perlu mematuhi 18 nasihat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, mengatakan MPFN yang diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, setuju dengan penerapan PSR, dan pemerintah negara bagian harus mematuhi 18 rekomendasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi sebagai bandar pertanian dan kayu serta merupakan sebuah bandar transit bagi pemandu dari Keningau yang hendak menuju ke Tawau melalui jalan Keningau-Sook-Sapulut-Kalabakan-Tawau.", "r": {"result": "Berfungsi sebagai kota pertanian dan perkayuan serta menjadi kota transit bagi para pengemudi dari Keningau yang hendak menuju Tawau melalui jalan Keningau-Sook-Sapulut-Kalabakan-Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana itu muncul setelah anggota Pansus RUU Pemilu pulang dari kunjungan kerja ke Meksiko dan Jerman\".", "r": {"result": "Wacana tersebut muncul setelah anggota Panel RUU Pemilu kembali dari kunjungan kerja ke Meksiko dan Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad yang dihuni oleh jelmaan Parta tidak mampu untuk menerima lidah Eka yang ditelannya sebentar tadi sehingga dia menggelupur diatas rumput dan sebahagian dari sisiknya terkelupas.", "r": {"result": "Tubuh yang didiami jelmaan Parta tak kuasa menerima lidah Eka yang ditelannya beberapa saat lalu hingga menggelepar di rerumputan dan sebagian sisiknya terkelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Masai, Johor ini mula membabitkan diri dalam bidang muzik sejak tahun 1989 lagi sebagai pemain keyboard kumpulan Exists untuk empat album pertama mereka.", "r": {"result": "Lahir di Masai, Johor, dia mulai terjun ke dunia musik sejak 1989 sebagai pemain keyboard untuk band Exists untuk empat album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan anak muda kita, yang baru keluar universiti setahun dua, yang baru ingin mendirikan rumah tangga tapi diisytihar bankrap.", "r": {"result": "Bayangkan anak muda kita, yang baru satu atau dua tahun lulus kuliah, yang baru ingin berkeluarga tapi dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, kumpulan tersebut menyertai rancangan realiti Mnet, \"d.o.b (Dance or Band)\", di mana mereka dibahagikan kepada dua buah pasukan, NEOZ Dance dan NEOZ Band.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, grup ini berpartisipasi dalam reality show Mnet, \"d.o.b (Dance or Band)\", di mana mereka dibagi menjadi dua tim, NEOZ Dance dan NEOZ Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ketua jabatan ini tak nak ambil tindakan selanjutnya dan mengambil tindakan ke atas pelaku.", "r": {"result": "Sehingga kepala dinas ini tidak mau mengambil tindakan lebih lanjut dan menindak pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chembong Mukim Chembong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Chembong Mukim Chembong adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan isu pendidikan itu sesuatu yang sangat dekat di hati Ahli Parlimen Langkawi itu memandangkan arwah bapanya sendiri, Mohamad Iskandar merupakan pengetua berbangsa Melayu pertama di Maktab Sultan Abdul Hamid, yang kini dikenali sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid (KSAH).", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa masalah pendidikan adalah sesuatu yang sangat dekat di hati Anggota DPR Langkawi karena almarhum ayahnya sendiri, Mohamad Iskandar, adalah kepala sekolah Melayu pertama di Maktab Sultan Abdul Hamid, yang sekarang dikenal sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid ( KSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat mudah menyesuaikan diri terhadap hampir apa-apa persekitaran.", "r": {"result": "Ini sangat mudah beradaptasi dengan hampir semua lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dipenjarakan, Gusmao diziari ramai pemimpin PBB dan Nelson Mandela.", "r": {"result": "Selama dipenjara, Gusmao dikunjungi banyak pemimpin PBB dan Nelson Mandela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menangani gejala sosial dan mengukuhkan institusi keluarga serta kejiranan melalui pendidikan dan kemahiran keibubapaan berkonsepkan tarbiah Islamiah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengatasi gejala sosial dan memperkuat kelembagaan keluarga dan lingkungan melalui pendidikan dan keterampilan parenting berdasarkan konsep pengasuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas senator iaitu William Fulbright dan pegawai kanan CIA Victor Marchetti menegaskan yang AIPAC seharusnya diarahkan mendaftar di bawah Akta Pendaftaran Agen Asing (FARA) .", "r": {"result": "Mantan senator William Fulbright dan perwira senior CIA Victor Marchetti bersikeras bahwa AIPAC harus diperintahkan untuk mendaftar di bawah Undang-Undang Pendaftaran Agen Asing (FARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya fikir itulah cara ia berlaku\".", "r": {"result": "Dan saya pikir itulah yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami juga, sewaktu Bajet 2015 digubal, it was based on strong fundamentals, yakni asas 2014 yang teguh.", "r": {"result": "Perlu dipahami juga bahwa APBN 2015 disusun dengan landasan fundamental yang kuat, yakni landasan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Naomi Watts, Jaeden Lieberher, Jacob Tremblay, Sarah Silverman, Lee Pace, Maddie Ziegler dan Dean Norris.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor ternama, antara lain Naomi Watts, Jaeden Lieberher, Jacob Tremblay, Sarah Silverman, Lee Pace, Maddie Ziegler dan Dean Norris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Kubor Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Kubor Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua terdiri daripada 23 episod dan menyimpulkan penayangan awal pada 20 Mei 2003.", "r": {"result": "Musim kedua terdiri dari 23 episode dan berakhir pada tanggal 20 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis penyampaian watikah pelantikan dan istiadat mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan dan sumpah setia di hadapan Yang di-Pertuan Agong akan dimaklumkan oleh Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan selepas mendapat perkenan Seri Paduka Baginda,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cUpacara penyerahan sertifikat penunjukan dan upacara pengambilan dan penandatanganan sumpah jabatan dan sumpah setia di hadapan Yang di-Pertuan Agong akan diberitahukan oleh Kantor Kepala Panitera Pengadilan Federal setelah menerima Yang Mulia. persetujuan,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Bahrain menegaskan bahawa perdana menteri diangkat oleh Raja dan tidak mesti harus berasal dari anggota Majlis Perwakilan Bahrain (\"Council of Representatives of Bahrain\").", "r": {"result": "Konstitusi Bahrain menegaskan bahwa perdana menteri ditunjuk oleh Raja dan tidak harus berasal dari anggota Dewan Perwakilan Bahrain (\"Dewan Perwakilan Bahrain\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenni mengatakan setiap nostalgia selalu terkait dengan memori kolektif yang ada dalam setiap individu sebelum mengidentifikasi diri sebagai sebuah komunitas bangsa dan juga peran media baik itu dulu dan perubahannya kini.", "r": {"result": "Jenni mengatakan bahwa setiap nostalgia selalu terkait dengan memori kolektif yang ada pada setiap individu sebelum mengidentifikasi diri mereka sebagai komunitas nasional dan juga peran media baik di masa lalu maupun perubahan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu menyediakan latihan dan ilmu terbaik selain membuka ruang kepada kumpulan kecil, terpinggir serta baharu secara afirmatif dan bersasar.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu memberikan pelatihan dan pengetahuan terbaik selain membuka ruang bagi kelompok kecil, terpinggirkan dan baru secara afirmatif dan terarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jatuhnya Aden secara simbolis kaum Huthi berhasil merebut kubu terakhir dari presiden Mansour Hadi yang menyingkir ke kota ini setelah ibukota Sanaa berhasil direbut pemberontak Syiah Yaman itu Yaman Masih Membara Serangan Udara Berlanjut Asap tebal membumbung dari barak milisi di Jabal al-Jumaima kawasan perbukitan dekat ibukota Sanaa akibat serangan udara pesawat tempur koalisi Arab.", "r": {"result": "Dengan jatuhnya Aden, Houthi secara simbolis berhasil merebut benteng terakhir dari Presiden Mansour Hadi yang mundur ke kota ini setelah ibu kota Sanaa berhasil direbut pemberontak Syiah Yaman akibat serangan udara pesawat tempur koalisi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raia dan Hulu Kinta.", "r": {"result": "Raia dan Hulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sponsor dan iklan, Dude Perfect memeroleh penghasilan sekira Rp287 miliar.", "r": {"result": "Dari sponsor dan iklan, Dude Perfect meraup sekitar Rp287 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Muhyiddin turut meluahkan rasa kecewanya atas kecuaian pihak polis hingga menyebabkan Jamal boleh melarikan diri dari hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga mengungkapkan kekecewaannya atas kelalaian polisi yang menyebabkan Jamal kabur dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kekal sama, sama ada kalah atau menang,\" katanya ketika ditemui media selepas merasmikan Pameran dan Pertunjukan Teknologi serta Inovasi Kejuruteraan Rel Tempatan Terbesar di Kumpulan Industri-Kerajaan bagi Teknologi Tinggi Malaysia (MIGHT), hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah tetap sama, kalah atau menang,\" ujarnya saat ditemui media usai meresmikan Pameran dan Pameran Inovasi dan Teknologi Rekayasa Kereta Api Lokal Terbesar di Malaysian Industry-Government Group for High Technology (MIGHT), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui menengah-menengah dan pelajar menengah-menengah (1-6 mathayom, bersamaan dengan gred 7-12).", "r": {"result": "Itu mengakui siswa menengah-menengah dan menengah-menengah (1-6 mathayom, setara dengan kelas 7-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meredakan sedikit kekeliruan, ia meminta ular itu agar beralih, tetapi ular itu tidak beranjak sedikit pun.", "r": {"result": "Setelah menghilangkan beberapa kebingungan, dia meminta ular itu untuk bergerak, tetapi ular itu tidak bergeming sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penutup dialog dua hari itu disempurnakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, sebentar tadi.", "r": {"result": "Upacara penutupan dialog dua hari itu diselesaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai disarankan tidak melakukan pembakaran terbuka bagi mengelak berlakunya pencemaran udara akibat gas beracun seperti episod pencemaran sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim, Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor, dua minggu lalu.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau tidak melakukan pembakaran terbuka untuk menghindari polusi udara akibat gas beracun seperti episode pencemaran limbah kimia di Sungai Kim Kim, Taman Pasir Putih, Pasir Gudang, Johor, dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami telah memberinya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga jalan keluar untuk graduan menganggur jadi usahawan,\" katanya.", "r": {"result": "Konsep ini juga menjadi jalan keluar bagi lulusan yang menganggur untuk berwirausaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan SMK Senaling bertujuan untuk menampung jumlah kepadatan pelajar di sekolah berjiran.", "r": {"result": "Pendirian SMK Senaling bertujuan untuk menutupi jumlah siswa di sekolah tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2018 sehingga 30 Mac lalu, sebanyak 710 barang kes telah disita kerana terlibat dalam kesalahan di bawah Akta Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sejak 2018 hingga 30 Maret, sebanyak 710 barang bukti telah disita karena terlibat dalam pelanggaran Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Rukun Negara sesungguhnya menjadi wadah utama yang akan menyatupadukan masyarakat berbilang kaum dan agama di Malaysia.", "r": {"result": "Prinsip Rukun Negara sebenarnya merupakan wahana utama yang akan mempersatukan masyarakat multi ras dan agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan bantuan demokrasi di Malaysia umumnya adalah cerminan dari kekurangan dana domestik untuk membiayai operasi mereka di Malaysia dan juga kekurangan budaya kedermawanan.", "r": {"result": "Peningkatan bantuan demokrasi di Malaysia umumnya merupakan cerminan dari kurangnya dana domestik untuk membiayai operasi mereka di Malaysia dan juga kurangnya budaya filantropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati bahawa mereka telah melakukan pelbagai kesalahan di bawah Akta Imigresen 1959/63 iaitu tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah dan tinggal lebih masa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa mereka telah melakukan berbagai pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Keimigrasian 1959/63, yaitu tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah dan tinggal lebih lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kira-kira 10 rumah kongsi yang berada di tebing sungai telah musnah, kira-kira 80 rumah rosak, beberapa daripadanya adalah 3 km jauhnya, dan 100 kenderaan mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Setelah itu, sekitar 10 rumah bersama di bantaran sungai hancur, sekitar 80 rumah rusak, sebagian berjarak 3 km, dan 100 kendaraan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...: Aidil Balqis atau Aidil; Rebana Sejak tahun 1997 hingga 2010, sebanyak 555 buah lagu dan lirik telah dicipta.", "r": {"result": "...: Aidil Balqis atau Aidil; Rebana Sejak 1997 hingga 2010, sebanyak 555 lagu dan lirik telah diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crystal Truehart Crystal Rose Truehart atau lebih dikenali sebagai Crystal Truehart (lahir 30 Mei 1987) merupakan seorang peragawati Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Crystal Truehart Crystal Rose Truehart atau lebih dikenal dengan Crystal Truehart (lahir 30 Mei 1987) adalah seorang model Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2014, pasukan Pardew mengakhiri rekod tanpa kalah Chelsea dalam semua pertandingan musim itu, selepas Newcastle menang 2-1 di St James' Park.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2014, tim asuhan Pardew mengakhiri rekor tak terkalahkan Chelsea di semua kompetisi musim itu, setelah Newcastle menang 2\u20131 di St James' Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyakit berlangsung, memori defisit cenderung muncul.", "r": {"result": "Seiring perkembangan penyakit, defisit memori cenderung muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJ Habibie, 83, adalah presiden Indonesia ketiga, menggantikan Presiden Soeharto dan menjawat jawatan itu bermula 21 Mei 1998 hingga 20 Okt 1999.", "r": {"result": "BJ Habibie, 83, adalah presiden ketiga Indonesia, menggantikan Presiden Soeharto dan menjabat sejak 21 Mei 1998 hingga 20 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun 2011, bangunan baru yang dibina telah pun siap sepenuhnya dan mula di duduki bermula tahun 2012.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2011, gedung baru yang dibangun telah selesai seluruhnya dan mulai ditempati pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia duduk di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya; dan apa yang diturunkan dari langit dan apa yang naik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada sebuah model skala frigat MEKO A-200 AN yang dipamerkan di booth CMN/Privinvest semasa Euronaval 2014, sebuah kelas baharu frigat yang dipersenjatai berat: Sut-sut penderia termasuk: Serupa dengan kelas Valour, MEKO A-200 AN seolah-olah dipasang dengan sistem CODAG-WARP (COmbined Diesel And Gas turbine-WAter jet and Refined Propellers) yang bukan biasa yang mana digabungkan dalam sebuah pemacu jet air, selain dua buah bebaling.", "r": {"result": "Berdasarkan model skala fregat MEKO A-200 AN yang dipajang di stan CMN/Privinvest selama Euronaval 2014, kelas baru fregat bersenjata lengkap: Setelan sensor meliputi: Mirip dengan kelas Valor, MEKO A-200 AN tampak untuk dilengkapi dengan sistem CODAG-WARP (Combined Diesel And Gas turbine-WAter jet and Refined Propellers) yang tidak biasa yang digabungkan dalam penggerak jet air, selain dua baling-baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris tidak sah dalam fail pelencongan: %s", "r": {"result": "Baris tidak valid dalam file pengalihan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan-jalan di Central Park Semua orang di sana Bunga aster dan dogwood sedang mekar Oh betapa indahnya hari ini untuk berpiknik dan bermain Frisbee dan berkasut roda, Kawan-kawan dan pasangan dan orang yang berjemur bersendirian Semuanya keluar dan bergembira di Manhattan dalam bulan Januari (Gelak ketawa) (Tepuk Tangan) Saya bawa teh ais; Adakah anda membawa semburan serangga? Lalat sama saiz dengan kepala mu Berdekatan dengan pokok palma Apakah anda lihat 'buaya-buaya' Kelihatan gembira dan kenyang? Semuanya keluar dan bergembira di Manhattan dalam bulan Januari", "r": {"result": "Berjalan-jalan di Central Park Semua orang ada di sana Aster dan dogwood bermekaran Oh, hari yang indah untuk piknik dan Frisbee dan sepatu roda, Teman dan pasangan dan berjemur sendirian Semua keluar dan bahagia di Manhattan pada bulan Januari ( Tertawa) (Tepuk tangan) Saya membawa es teh; Apakah Anda membawa semprotan serangga? Seekor lalat seukuran kepala Anda Dekat pohon palem Apakah Anda melihat 'buaya' Terlihat bahagia dan kenyang? Semua keluar dan bersenang-senang di Manhattan pada bulan Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Chong Wei, the breeze in the stadium affected his rhythm of play because the shuttlecock fell in court when he expected it to fall outside.", "r": {"result": "Menurut Chong Wei, angin sepoi-sepoi di stadion mempengaruhi ritme permainannya karena shuttlecock jatuh di lapangan saat dia berharap jatuh di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita sebagai mengulas laporan sebuah akhbar berbahasa Melayu yang menyatakan ada desas-desus wakil rakyat akan membuat undi tidak percaya terhadap Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat mengomentari pemberitaan di salah satu surat kabar berbahasa Melayu yang menyebutkan adanya isu bahwa wakil rakyat akan melakukan mosi tidak percaya kepada Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Subahan memberitahu skuad hoki negara akan berlepas ke Eropah pada 21 Julai depan bagi menjalani beberapa aksi persahabatan dengan pasukan gergasi dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Subahan mengatakan, timnas hoki akan berangkat ke Eropa pada 21 Juli mendatang untuk menjalani beberapa pertandingan persahabatan dengan raksasa dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar kereta hancur janji penjenayah dapat diberkas.", "r": {"result": "\"Biarkan mobil yang rusak menjanjikan penjahat untuk ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia selama sembilan tahun berturut-turut juga akan bekerjasama rapat dengan Persatuan Skuasy Profesional (PSA).", "r": {"result": "1 dunia selama sembilan tahun berturut-turut juga akan bekerja sama dengan Professional Squash Association (PSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menemukan top leader yang memiliki keunggulan pada isu-isu tersebut, tim riset Warta Ekonomi (Stratego) melakukan tiga tahap penilaian,\" kata Direktur Stratego, Mochamad Arief.", "r": {"result": "\u201cUntuk menemukan top leader yang memiliki keunggulan di bidang tersebut, tim riset Warta Ekonomi (Stratego) melakukan tiga level evaluasi,\u201d ujar Direktur Stratego, Mochamad Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan hasil, kos urus pertanian estet tidak boleh sama rata", "r": {"result": "Distribusi pendapatan, biaya pengelolaan pertanian perkebunan tidak bisa sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radar: Tunggu hingga siasatan selesai - Hishammuddin", "r": {"result": "Masalah radar: Tunggu sampai penyelidikan selesai - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas dan industri pertanian membawa kemakmuran dan demokrasi parlimen autonomi mula ditubuhkan di seluruh koloni dari pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Perburuan emas dan industri pertanian membawa kemakmuran dan demokrasi parlementer otonom mulai didirikan di seluruh koloni sejak pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Lisa (\"Janna Nick\"), seorang gadis bandar yang cantik, melarikan diri dari rumah apabila ibunya, Puan Rosmah \"(Maria Farida\") ingin menjodohkan Lisa dengan anak rakan baiknya, Ariff (\"Hun Haqeem)\".", "r": {"result": "Lisa (\"Janna Nick\"), gadis kota yang cantik, kabur dari rumah saat ibunya, Puan Rosmah \"(Maria Farida\") ingin menjodohkan Lisa dengan anak sahabatnya, Ariff (\"Hun Haqeem)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas persepsi umum terhadap kemampuan calon wanita, Suzaini mengakui ia perkara biasa.", "r": {"result": "Mengomentari persepsi umum terhadap kemampuan caleg perempuan, Suzaini mengaku hal itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katoly Katoly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Katoly Katoly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nilai duit kita jatuh, kos barang secara automatik naik.", "r": {"result": "Ketika nilai uang kita turun, otomatis harga barang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ragbi sekolah berjaya menjadi johan di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Tim rugby sekolah tersebut berhasil menjadi juara di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).", "r": {"result": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyadari (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang musim buah, pengunjung bukan saja dihidangkan dengan makanan berkonsepkan masakan Melayu, malah turut berpeluang menikmati buah- buahan segar yang terdapat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenjelang musim buah, pengunjung tidak hanya disuguhi dengan makanan berbahan dasar masakan Melayu, tetapi juga berkesempatan untuk menikmati buah-buahan segar yang tersedia di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama, komedi.", "r": {"result": "Film ini adalah film drama-komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa Kementerian Kesihatan tak saman mereka yang hisap rokok seludup, sebaliknya mendenda pemilik perniagaan kerana gagal halang individu merokok dalam kedai kami?", "r": {"result": "\u201cMengapa Kementerian Kesehatan tidak menggugat mereka yang merokok rokok selundupan, melainkan pemilik bisnis yang baik karena gagal mencegah orang merokok di toko kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, alih suara dilakukan terhadap animasi antarabangsa dengan bahasa yang berbeza.", "r": {"result": "Umumnya dubbing dilakukan pada animasi internasional dengan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya yang tiga itu menampilkan perkembangan seni van Gogh selepas ketibaaan beliau di Paris.", "r": {"result": "Ketiga karya tersebut menunjukkan perkembangan seni rupa van Gogh setelah kedatangannya di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) yang turut berfungsi sebagai pusat sehenti agensi dan jabatan kerajaan serta swasta akan dibina dengan lebih banyak di kawasan luar bandar pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi bahwa Rural Transformation Center (RTC) yang juga berfungsi sebagai one stop center bagi instansi dan departemen pemerintah dan swasta akan lebih banyak dibangun di pedesaan tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkubuan biasanya dibahagikan kepada dua cabang: benteng kekal dan benteng medan.", "r": {"result": "Benteng biasanya dibagi menjadi dua cabang: benteng permanen dan benteng lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri dengan kerjasama agensi berkaitan sedaya upaya menangani pencemaran yang berlaku dan memantau kesemua operasi kilang sawit di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bekerjasama dengan instansi terkait berupaya semaksimal mungkin untuk mengatasi pencemaran yang terjadi dan memantau seluruh operasional pabrik kelapa sawit di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota-kota dengan populasi China yang besar, sup penyu dan sejenis \"jelly turtle\" dianggap makanan lezat eksotis.", "r": {"result": "Di kota-kota dengan populasi Tionghoa yang besar, sup kura-kura dan sejenis \"kura-kura jeli\" dianggap sebagai makanan lezat yang eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air akhirnya muncul dari bawah permukaan, dalam bentuk mata air karst.", "r": {"result": "Air akhirnya muncul dari bawah permukaan, berupa mata air karst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Ini ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guild Wars 2 menggunakan versi enjin permainan hak milik yang telah sangat diubah, dan enjin ini dibangunkan untuk Guild Wars oleh Arenanet.", "r": {"result": "Guild Wars 2 menggunakan versi mesin game berpemilik yang banyak dimodifikasi, dan mesin ini dikembangkan untuk Guild Wars oleh Arenanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, di awal kegiatan belajar-mengajar di kelas, banyak anak yang pakai gelas air mineral dalam kemasan plastik.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pada awal kegiatan belajar mengajar di kelas, banyak anak yang menggunakan gelas air mineral dalam kemasan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kubu-kubu Mughal yang lain, dinding sempadan Red Fort tidak simetri untuk menampung Kota Salimgarh yang lebih tua.", "r": {"result": "Tidak seperti benteng Mughal lainnya, dinding batas Benteng Merah dibuat asimetris untuk menampung Kota Salimgarh yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, terdapat laporan, kebimbangan dan pertanyaan terutama berkaitan harga minyak dan kedudukan nilai mata wang ringgit.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak laporan, kekhawatiran dan pertanyaan terutama terkait harga minyak dan nilai mata uang ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat bab dari fail CMML luaran", "r": {"result": "Muat bab dari file CMML eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera Byzantine tidak memberikan tentangan yang hebat ke atas tentera Muslim, tetapi mereka berjaya melengahkan kemaraan tentera Muslim demi memastikan kota Damsyik membuat persiapan rapi bagi menghadapi pertempuran seterusnya.", "r": {"result": "Walaupun tentara Bizantium tidak memberikan perlawanan yang besar kepada tentara Muslim, namun mereka berhasil menunda gerak maju tentara Muslim untuk memastikan kota Damaskus melakukan persiapan yang matang untuk pertempuran selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pulogadung 08 Petang memiliki 133 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 253 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pulogadung 08 Petang memiliki 133 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 253 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2008, West Ham United menandatangani Behrami dari Lazio dengan pemain itu menandatangani kontrak lima tahun dan yuran sebanyak PS5 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 2008, West Ham United menandatangani Behrami dari Lazio dengan pemain menandatangani kontrak lima tahun dan bayaran sebesar PS5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulasan tersebut, \"Keberkesanan watak yang ditonjolkan berjaya mengesankan penonton dan membuatkan cerita ini menarik untuk ditonton.", "r": {"result": "Menurut review, \u201cKeefektifan karakter yang ditampilkan berhasil membuat penonton terkesan dan membuat cerita ini menarik untuk ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behrami memulakan karier bola sepaknya bersama kelab Switzerland, FC Stabio, FC Chiasso dan FC Lugano.", "r": {"result": "Behrami memulai karir sepak bolanya dengan klub Swiss FC Stabio, FC Chiasso dan FC Lugano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu benar Datuk Seri?", "r": {"result": "Benarkah itu Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara terbitan Procter & Gamble terdahulu termasuk: Procter & Gamble juga merupakan syarikat pertama yang menerbitkan dan menaja rancangan waktu perdana, iaitu keluaran sampingan drama lipur lara waktu siang \"As the World Turns\" iaitu \"Our Private World\" pada tahun 1965.", "r": {"result": "Di antara publikasi Procter & Gamble sebelumnya meliputi: Procter & Gamble juga merupakan perusahaan pertama yang memproduksi dan mensponsori acara prime time, yang merupakan spin-off dari drama hiburan siang hari \"As the World Turns\" atau \"Our Private World\" pada tahun 1965 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir suku luar bandar ini adalah sebuah bandar kecil di hak sendiri (peguam bela banyak negara-negara jiran untuk perbandaran yang tersendiri), yang terletak di banjaran gunung nama yang sama yang menjulang tinggi ke atas sebelah barat Bay La Concha (Kontxako Badia).", "r": {"result": "Hampir kawasan pedesaan ini adalah kota kecil dengan caranya sendiri (penganjur banyak negara tetangga untuk kotamadya sendiri), terletak di pegunungan dengan nama yang sama yang menjulang di atas sisi barat Bay La Concha (Kontxako Badia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lelaki yang terkena minyak panas itu kemudian beredar dari gerai berkenaan dan membawa dua lagi rakan untuk menyerangnya.", "r": {"result": "Katanya, pria yang terkena minyak panas itu lalu meninggalkan warung dan membawa dua temannya lagi untuk menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribano Tribano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tribano Tribano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pertumbuhan ekonomi diharapakan dapat menaikan daya beli masyarakat terhadap hasil industri dalam negeri.", "r": {"result": "Peningkatan pertumbuhan ekonomi diharapkan dapat meningkatkan daya beli masyarakat terhadap produk industri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kedua-dua pihak perlu berusaha.", "r": {"result": "A: Kedua belah pihak perlu bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin memasuki Kolej PERMATApintar, pelajar tersebut mesti melulusi ujian \"UKM1\", ujian \"UKM2\", berjaya menyertai \"PPCS\" dan melulusi \"UKM3\" semasa \"PPCS\".", "r": {"result": "Jika ingin masuk Perguruan Tinggi PERMATAPintar, mahasiswa harus lulus tes \"UKM1\", tes \"UKM2\", berhasil mengikuti \"PPCS\" dan lulus \"UKM3\" selama \"PPCS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ahmadiah adalah Haji Jelani Bin Antong.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Ahmadiyah adalah Haji Jelani Bin Antong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"it is becoming commonly accepted by all\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"itu menjadi diterima secara umum oleh semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan gimik politik.", "r": {"result": "Ini bukan gimmick politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas majlis, ABPBH mengumumkan calon-calon lain yang berada di 4 kedudukan terakhir selepas Aaron iaitu Fizz Fairuz, Shaheizy Sam, Tasha Shilla dan Fasha Sandha.", "r": {"result": "Usai upacara, ABPBH mengumumkan kandidat lain yang menempati posisi 4 terakhir setelah Harun, yakni Fizz Fairuz, Shaheizy Sam, Tasha Shilla, dan Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanat Sorkh, Fars Qanat Sorkh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanat Sorkh, Fars Qanat Sorkh, Fars adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual MOHD FIRDAUS IBRAHIM bersama Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman Senior Asisten Komisioner Sharul Othman Mansor untuk merungkai isu ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara MOHD FIRDAUS IBRAHIM dengan Direktur Departemen Penegakan Lalu Lintas dan Investigasi Bukit Aman Asisten Komisaris Senior Sharul Othman Mansor untuk mengungkap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar-askar upahan ini membawa pulang mata wang asing dan menjadi asas ekonomi Switzerland.", "r": {"result": "Tentara bayaran ini membawa pulang mata uang asing dan menjadi basis ekonomi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama ahli gizi, temui dokter setidaknya dua kali setahun.", "r": {"result": "Bersama dengan ahli gizi, temui dokter setidaknya dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama biasa \"Bawang Welsh\" tidak merujuk kepada Wales tetapi berasal dari penggunaan \"Welsh\" yang bererti \"asing, bukan asli\", kerana spesis ini berasal dari China namun ia juga ditanam di banyak lokasi bertaburan di Eurasia dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Nama umum \"Bawang Welsh\" tidak merujuk ke Wales tetapi berasal dari penggunaan \"Welsh\" yang berarti \"asing, bukan asli\", karena spesies ini asli Cina tetapi juga dibudidayakan di banyak lokasi yang tersebar di Eurasia dan Amerika Utara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas sembilan tahun, pertikaian berhubung tuntutan royalti minyak antara Kerajaan Negeri Kelantan dengan Kerajaan Persekutuan selesai sepenuhnya hari ini di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "Namun, setelah sembilan tahun, perselisihan tentang klaim royalti minyak antara Pemerintah Negara Bagian Kelantan dan Pemerintah Federal diselesaikan sepenuhnya hari ini di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu belum rasa mereka sebahagian Malaysia baharu", "r": {"result": "Orang Melayu belum merasa menjadi bagian dari Malaysia baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lisa bermula pada 1978 sebagai komputer peribadi berkeupayaan tinggi dengan antara muka grafik pengguna (GUI) disasarkan kepada pelanggan perniagaan.", "r": {"result": "Pengembangan Lisa dimulai pada tahun 1978 sebagai komputer pribadi berkinerja tinggi dengan antarmuka pengguna grafis (GUI) yang ditargetkan untuk pelanggan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu belajar daripada peniaga lain khususnya kaum Cina yang menguasai perniagaan ini, mengenai selok-belok dan kaedah mengembangkan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu belajar dari pedagang lain, terutama orang Tionghoa yang menguasai bisnis ini, tentang seluk-beluk dan cara mengembangkan bisnis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zaid turut terlibat dengan lebih 200 filem , drama , video koperat , muzik video dan rancangan online termasuk \"Hantu Kapcai\", \"Hantu Air\", \"Spa Q\", \"Kasut Tumit Tinggi\", \"Cinta Jannah\", \"Syirik\" dan sitkom \"Cakap Melayu Lah\"!", "r": {"result": "Selain itu, Zaid juga terlibat dalam lebih dari 200 film, drama, video klip, video musik dan acara online antara lain \"Hantu Kapcai\", \"Hantu Air\", \"Spa Q\", \"Kasut Tumit Tinggi\", \"Cinta Jannah\", \"Shyrik\" dan sitkom \"Capa Melayu Lah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac 2007, Clichy membuat bantuan gol kepada Julio Baptista ketika mereka menang 2-1 ke atas Reading.", "r": {"result": "Pada 3 Maret 2007, Clichy membantu gol Julio Baptista dalam kemenangan 2\u20131 atas Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan bermain anak di luar, dalam artian bukan bermain gadget, merupakan cara anak menjaga kesehatan tulang, otot serta sendinya.", "r": {"result": "Anak bermain di luar, dalam arti tidak bermain dengan gadget, merupakan cara anak untuk menjaga kesehatan tulang, otot, dan persendiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang", "r": {"result": "Pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVSelangor beroperasi dari Kompleks Pentadbiran Kerajaan Selangor Darul Ehsan yang terletak di Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam dan dikendalikan oleh Pejabat Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "TVSelangor beroperasi dari Kompleks Administrasi Pemerintah Selangor Darul Ehsan yang terletak di Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Shah Alam dan dikelola oleh Kantor Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doordarshan Doordarshan (singkatan DD) ialah rangkaian perkhidmatan awam autonomi diasaskan oleh Kerajaan India, dimiliki oleh Kementerian Penyiaran India dan salah satu daripada dua pembahagian Prasar Bharati.", "r": {"result": "Doordarshan Doordarshan (disingkat DD) adalah jaringan layanan publik otonom yang didirikan oleh Pemerintah India, dimiliki oleh Kementerian Penyiaran India dan salah satu dari dua divisi Prasar Bharati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format senarai main", "r": {"result": "Format daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelvecchio Calvisio Castelvecchio Calvisio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelvecchio Calvisio Castelvecchio Calvisio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotorespirasi. .", "r": {"result": "Fotorespirasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji akhirnya berselisih dengan putera Morinaga (putra maharaja Go-Daigo) kerana sama-sama mengincar jabatan Sei-i Taishogun.", "r": {"result": "Takauji akhirnya berselisih dengan pangeran Morinaga (putra kaisar Go-Daigo) karena mereka sama-sama mengincar posisi Sei-i Taishogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau seru lebih banyak syarikat korporat dan swasta supaya dapat bersama-sama melaksanakan insiatif ini bagi membangunkan bukan sahaja infrastruktur malah pembelajaran pelajar.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya mengajak lebih banyak perusahaan korporasi dan swasta untuk bersama-sama mengimplementasikan inisiatif ini untuk mengembangkan tidak hanya infrastruktur tetapi juga pembelajaran siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah kawan rapat saya dan ini masanya untuk saya bantu rakan yang memerlukan.", "r": {"result": "\"Dia adalah teman dekat saya dan sudah waktunya bagi saya untuk membantu teman yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah..itu...", "r": {"result": "Ah..itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cabang PKR Bukit Gantang, Chua Yee Ling berkata, jumlah pengundi yang akan melakukan undi pos berjumlah 1,057 pada tahun ini berbanding hanya 206 sahaja pada PRU sebelumnya.", "r": {"result": "Kepala Cabang PKR Bukit Gantang, Chua Yee Ling mengatakan, jumlah pemilih yang akan mencoblos melalui pos tahun ini sebanyak 1.057 dibanding GE sebelumnya yang hanya 206 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut ke atas kilang terba giat dijalankan untuk dikenakan tindakan selaras dengan peruntukan undang-undang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut terhadap pabrik tersebut dilakukan agar dapat ditindak sesuai dengan ketentuan undang-undang yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing gelang Cacing Gelang (Filum Nematoda) adalah salah satu filum dalam alam haiwan yang paling pelbagai.", "r": {"result": "Cacing gelang Cacing gelang (Filum Nematoda) adalah salah satu filum yang paling beragam di kerajaan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinuang, Dampal Utara, Tolitoli Kabinuang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Dampal Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabinuang, Dampal Utara, Tolitoli Kabinuang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dampal Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual lawatan Muhyiddin untuk Isnin menyaksikan beliau melawat ke ibu pejabat Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat untuk berunding dengan Pemangku Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat, Kevin McAleenan, dan melawat ke Pusat Saringan Pengganas Amerika Syarikat (TSC).", "r": {"result": "Jadwal tur Muhyiddin untuk hari Senin membuatnya mengunjungi markas Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat untuk berkonsultasi dengan Penjabat Sekretaris Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat, Kevin McAleenan, dan mengunjungi Pusat Penyaringan Teroris Amerika Serikat (TSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi kapten kelab itu dan membantu mereka memenangi promosi ke League One pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten klub dan membantu mereka memenangkan promosi ke League One pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Hasni bin Haji Mohammad (Jawi: Hj Hsny bn Hj mHmd) merupakan ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dan merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Benut.", "r": {"result": "Haji Hasni bin Haji Mohammad (Jawi: Hj Hsny bn Hj mHmd) adalah seorang politikus Melayu Malaysia dan anggota Majelis Negara Bagian Benut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini yang menggunakan laungan slogan \"Makkal Sakthi\" (Bahasa Tamil: mkkll ckti ), Bahasa Melayu:\"Kuasa Rakyat\"; telah mengetuai perjuangan penentangan terhadap \"polisi pelupusan kuil-kuil secara tidak rasmi\" dan memandang berat tentang \"pencerobohan\" berterusan undang-undang berdasarkan syariah.", "r": {"result": "Kelompok ini menggunakan slogan \"Makkal Sakthi\" (Tamil: mkkll ckti), bahasa Melayu: \"Kekuatan Rakyat\"; telah memimpin perjuangan melawan \"kebijakan pembuangan kuil secara tidak resmi\" dan prihatin dengan berlanjutnya \"perambahan\" hukum berbasis syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini, penggunaannya merupakan topic perbincangan penting.", "r": {"result": "Saat ini, penggunaannya merupakan topik diskusi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filep bebas pada 2015 setelah dipenjara atas tuduhan pengibaran Bendera Bintang Kejora, simbol kelompok pro-kemerdekaan.", "r": {"result": "Philep dibebaskan pada 2015 setelah dipenjara atas tuduhan mengibarkan Bendera Bintang Kejora, simbol kelompok pro kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, golongan ini tidak akan dilabelkan sebagai orang yang membosankan.", "r": {"result": "Tapi, kelompok ini tidak akan dicap sebagai orang yang membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garut, BEDAnews Maksud hati ingin meminjam uang ke BRI dengan bungan rendah, namun apa daya pinjaman yang didapat malah pinjaman umum yang nilai bunganya sama saja dengan rentenir, walau jangka waktu pembayarannya dua tahun.", "r": {"result": "Garut, BEDAnews Maksud saya ingin pinjam uang ke BRI dengan bunga rendah, tapi apa daya pinjamnya, bahkan pinjaman umum yang bunganya sama dengan rentenir, meski jangka waktu pembayarannya dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia hanyalah spekulasi yang akan diulang-ulang di pentas-pentas ceramah bertujuan untuk mengelirukan orang ramai serta menimbulkan rasa tidak selamat.", "r": {"result": "Katanya, itu hanya spekulasi yang akan diulang-ulang pada tahapan ceramah dengan tujuan membingungkan masyarakat dan menimbulkan rasa tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAP menyokong kedua-dua mod operasi dalam talian dan di luar talian.", "r": {"result": "IMAP mendukung mode operasi online dan offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala UNSCR 338 pula dilulus ketika Perang Ramadan atau Yom Kippur yang menggesa pihak terlibat mematuhi UNSCR 242.", "r": {"result": "Sedangkan UNSCR 338 disahkan saat Perang Ramadhan atau Yom Kippur yang mendesak pihak-pihak yang terlibat untuk mematuhi UNSCR 242.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga saya tegaskan, bahawa Kerajaan akan mengekalkan kadar GST seperti sedia ada.", "r": {"result": "Di sini juga saya tekankan, bahwa Pemerintah akan mempertahankan tarif GST seperti apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gambaran Gentileschi tentang dirinya sebagai Alegori harus dilihat sebagai positif, menunjukkan dunia apa yang boleh dilakukan wanita, bukan hanya Gentileschi sebagai seorang artis.", "r": {"result": "Namun, penggambaran Gentileschi tentang dirinya sebagai Alegori harus dilihat secara positif, menunjukkan kepada dunia apa yang bisa dilakukan wanita, bukan hanya Gentileschi sebagai seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail-fail sandar harus dicipta untuk fail-fail yang penting, jika mungkin, dan diimbas secara berasingan untuk mengesan jangkitan sebelum cakera keras yang asal dipadamkan dan sistem pengendalian dipasang semula.", "r": {"result": "File cadangan harus dibuat untuk file penting, jika memungkinkan, dan dipindai secara terpisah untuk infeksi sebelum hard drive asli dihapus dan sistem operasi diinstal ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan legasi Tok Guru, Sdr.", "r": {"result": "Berdasarkan warisan dari Tok Guru, Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalos, Galang, Tolitoli Lalos merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lalos, Galang, Tolitoli Lalos adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Provinsi Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sudah ada Pelan Tindakan Pembangunan Industri Buluh Malaysia 2011-2020, namun kelihatannya eksport masih tidak meningkat sedangkan kami menerima banyak minat dari dalam negara dan industri ini ada potensi besar untuk eksport.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sudah memiliki Malaysian Bamboo Industry Development Action Plan 2011-2020, namun sepertinya ekspor masih belum meningkat sementara kita banyak mendapat minat dari dalam negeri dan industri ini memiliki potensi ekspor yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 murid; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bakal melafaz dan menandatangani surat sumpah jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-16 dalam satu istiadat di Istana Negara esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sultan Pahang, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah akan membacakan dan menandatangani sumpah jabatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara di Istana Negara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet harus memberitahu Presiden perkara-perkara penting negara serta rang yang digubal.", "r": {"result": "Kabinet harus memberi tahu Presiden tentang hal-hal penting negara serta tagihan yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dianugerahkan sebagai penghormatan kepada Putera dan Puteri Raja Negara Asing sebagai tanda penghormatan dan persekutuan dengan Sultan.", "r": {"result": "Itu juga diberikan untuk menghormati Pangeran dan Putri Raja Asing sebagai tanda penghormatan dan persekutuan dengan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With his side leading 3-1 against Japan and virtually certain of their third straight victory in Group C, the veteran was introduced by coach Jose Pekerman in the 85th minute.", "r": {"result": "Dengan timnya memimpin 3-1 melawan Jepang dan hampir memastikan kemenangan ketiga berturut-turut mereka di Grup C, veteran itu diperkenalkan oleh pelatih Jose Pekerman pada menit ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014-15, Frosinone dengan segeranya berjaya merebut tempat ke Serie A. Mereka bergelut dengan pasukan Vicenza dan Bologna untuk merebut tempat teratas liga.", "r": {"result": "Pada musim 2014-15, Frosinone dengan cepat mendapatkan promosi ke Serie A. Mereka bertarung dengan Vicenza dan Bologna untuk memperebutkan posisi teratas di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru rakyat agar kekal hormat-menghormati dan jangan mencetuskan isu perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengimbau masyarakat untuk tetap menghormati dan tidak mengaduk-aduk isu rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dilakukan supaya remaja akan berasa lebih takut dan serik untuk membuang bayi.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan agar para remaja semakin merasa takut dan takut untuk menelantarkan sang buah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So that's typically what'll happen.", "r": {"result": "Jadi biasanya itulah yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirisnya, lokasi kematian paus sperma tersebut berada di kawasan konservasi Taman Nasional Perairan Wakatobi yang seharusnya menjadi wilayah aman bagi biota laut.", "r": {"result": "Mirisnya, lokasi kematian paus sperma tersebut berada di kawasan konservasi Taman Nasional Perairan Wakatobi yang seharusnya menjadi kawasan aman bagi biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ves Touskov Ves Touskov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Ves Touskov Ves Touskov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mengambil kira kadar faedah dan semuanya, kemungkinan (kos keseluruhan) akan menjadi lebih besar,\" katanya kepada pemberita di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau memperhitungkan suku bunga dan semuanya, kemungkinan (overall cost) akan lebih besar,\" katanya kepada wartawan di kantornya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Empayar Aztek oleh Sepanyol Penaklukan Mexico oleh Sepanyol merupakan salah satu kempen terpenting dalam penjajahan Sepanyol di Amerika.", "r": {"result": "Penaklukan Spanyol atas Kekaisaran Aztec Penaklukan Spanyol atas Meksiko adalah salah satu kampanye terpenting dalam penjajahan Spanyol di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Ghani Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya aku melihat kisah orang lain yang ditipu oleh insan yang bernama lelaki.", "r": {"result": "Saya sering melihat cerita tentang orang lain yang ditipu oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Ekonomi dan Pengarah Projek Strategik UniKL, Prof Madya Dr Aimi Zulhazmi Abdul Rashid, berkata tidak banyak atau langsung tiada syarikat yang mahu membeli pelaburan tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Economic Analyst UniKL dan Director of Strategic Projects, Associate Prof Dr Aimi Zulhazmi Abdul Rashid mengatakan, tidak banyak atau tidak ada perusahaan yang mau membeli investasi yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cynarctina Cynarctina ialah satu klad subsuku kanin hipokarnivor pupus bagi \"Borophaginae\" (anjing beruang).", "r": {"result": "Cynarctina Cynarctina adalah clade subtribes anjing hipokarnivora yang telah punah dari \"Borophaginae\" (anjing beruang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar melaju ke Piala Dunia U-20 setelah sukses menjadi semifinalis Piala Asia U-19 2018.", "r": {"result": "Qatar melaju ke Piala Dunia U-20 setelah sukses menjadi semifinalis Piala Asia U-19 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Match (rancangan permainan) Rancangan Perfect Match (Cina Ringkas: Fei Cheng Wu Rao , pinyin: fei cheng wu rao) adalah sebuah rancangan permainan mencari jodoh Cina yang diacarakan oleh Meng Fei (Meng Fei ) dan diadili oleh dua orang juri, iaitu Huang Han (Huang Han ), seorang ahli psikiatri dan Le Jia (Le Jia ), seorang penganalisis psikologi.", "r": {"result": "Perfect Match (game show) The show Perfect Match (Cina Sederhana: Fei Cheng Wu Rao, pinyin: fei cheng wu rao) adalah acara permainan perjodohan Cina yang dibawakan oleh Meng Fei (Meng Fei) dan dinilai oleh dua juri, yaitu Huang Han ( Huang Han), seorang psikiater dan Le Jia (Le Jia), seorang analis psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Amirul Amin berkata, apabila terpilih untuk menyambung pengajiannya di PSIS beliau nekad untuk bangkit semula daripada kesilapan lalu sehingga anak ketiga daripada empat beradik itu memperoleh Anugerah Dekan setiap semester.", "r": {"result": "Namun, Amirul Amin menuturkan, saat terpilih melanjutkan studi di PSIS, ia bertekad untuk bangkit dari kesalahan masa lalunya sehingga anak ketiga dari empat bersaudara itu setiap semester meraih Dekan Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoneman attempted to execute this turning movement on April 13, but heavy rains made the river crossing site at Sulphur Spring impassable.", "r": {"result": "Stoneman mencoba melakukan gerakan belok ini pada 13 April, tetapi hujan lebat membuat lokasi penyeberangan sungai di Sulphur Spring tidak dapat dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina, Toronto Pekan Cina () adalah sebuah ethnic enclave di Downtown Toronto, Ontario, Kanada, dengan kepadatan tinggi penghuni dan perniagaan etnik Cina memanjang di sepanjang Dundas Street West dan Spadina Avenue.", "r": {"result": "Pecinan, Toronto Pecinan () adalah daerah kantong etnis di Pusat Kota Toronto, Ontario, Kanada, dengan kepadatan penduduk dan bisnis etnis Tionghoa yang tinggi di sepanjang Dundas Street West dan Spadina Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati penulisan sajak, cerpen dan novel.", "r": {"result": "Hobinya menulis puisi, cerpen, dan novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, mungkin ramai menuding jari kepada Nurlela yang menyebabkan rumah tangga anaknya kucar-kacir.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, banyak yang menuding Nurlela yang menyebabkan rumah tangga anaknya berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kljuc (Mionica) Kljuc (Mionica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kljuc (Mionica) Kljuc (Mionica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah telah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor (Kepimpinan Islam) sempena Istiadat Konvokesyen ke-90 UiTM baru-baru ini.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahi Gelar Doktor Kehormatan (Kepemimpinan Islam) bersamaan dengan Upacara Muktamar ke-90 UiTM baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga hutan simpanan dalam lingkungan ibu kota, iaitu Hutan Simpan Bukit Nanas di pusat bandaraya, iaitu hutan simpan yang paling lama diwartakan dalam negara pada keluasan , Hutan Simpan Bukit Sungai Putih () dan Hutan Simpan Bukit Sungai Besi ().", "r": {"result": "Ada tiga cagar hutan di ibu kota, yaitu Hutan Lindung Bukit Nanas di pusat kota, yang merupakan cagar hutan terpanjang di negara ini, Hutan Lindung Bukit Sungai Putih () dan Hutan Lindung Bukit Sungai Besi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Astana Cinta Aleesa\" merupakan satu kejayaan komersial apabila meraih jumlah tontonan tertinggi, iaitu sebanyak 1.5 juta penonton.", "r": {"result": "\"Astana Cinta Aleesa\" sukses secara komersial dengan meraih jumlah penonton terbanyak, yaitu 1,5 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini ada menulis tentang beberapa fakta mengenai Yawadwipa dalam bahagian syair keempat daripada Ramayana naskhah Bombay.", "r": {"result": "Buku ini telah menulis tentang beberapa fakta tentang Yawadwipa dalam ayat keempat Ramayana versi Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani kos sara hidup, cabaran milenia", "r": {"result": "Atasi biaya hidup, tantangan milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar, berkata ia susulan laporan penipuan memba skim perumahan mampu milik yang didapati tidak sah, termasuk yang tersebar menerusi media sosial.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar mengatakan, pihaknya menindaklanjuti laporan penipuan yang melibatkan skema perumahan terjangkau yang ternyata tidak valid, termasuk yang tersebar melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC juga telah dimaklumkan bahawa Polis Diraja Malaysia juga sedang menjalankan siasatan.", "r": {"result": "MCMC juga telah diberitahu bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia juga sedang melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perisian grafik komputer menyediakan pelbagai alternatif kepada \"screentone\", rupanya masih kerap disimulasikan, untuk mencapai konsisten dengan kerja lebih awal atau mengelakkan kemunculan imej janaan komputer.", "r": {"result": "Meskipun perangkat lunak grafik komputer menyediakan berbagai alternatif untuk \"screentone\", tampilannya masih sering disimulasikan, untuk mencapai konsistensi dengan pekerjaan sebelumnya atau untuk menghindari tampilan gambar yang dihasilkan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menilai kedua-dua pasukan mempunyai peluang 50-50\".", "r": {"result": "Saya menilai kedua tim memiliki peluang 50-50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak 'jerung' untuk ditangkap bagi pelbagai produk.", "r": {"result": "Ada banyak 'hiu' yang bisa ditangkap untuk berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Repoh Kampung Repoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Repoh Kampung Repoh adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura menyatakan bahawa beliau tidak berniat untuk memburukkan Sara kerana persengketaan antara mereka tidak pernah diketahui umum: \"Dalam perbualan itu, kami baik-baik saja.", "r": {"result": "Fazura menyatakan bahwa dia tidak berniat mendiskreditkan Sara karena konflik di antara mereka tidak pernah dipublikasikan: \"Dalam percakapan itu, kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pesakit anak Orang Asli, Nasri Rosli, 3, yang menerima rawatan di Unit Rawatan Rapi Pediatrik (PICU) Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII), disahkan telah meninggal dunia pada petang Ahad.", "r": {"result": ": Seorang pasien anak Orang Asli, Nasri Rosli, 3 tahun, yang mendapat perawatan di Pediatric Intensive Care Unit (PICU) Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZII), dipastikan meninggal dunia pada Minggu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Told, Bulagi, Banggai Kepulauan Told merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bulagi, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Told, Bulagi, Banggai Kepulauan Told adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia katakan kepada kamu?", "r": {"result": "Apa yang dia katakan kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya John Stuart Mill yang bertajuk \"On Liberty\" adalah yang pertama mengenali perbezaan di antara kebebasan untuk bertindak dan kebebasan dari paksaan.", "r": {"result": "Karya John Stuart Mill berjudul \"On Liberty\" adalah orang pertama yang mengakui perbedaan antara kebebasan bertindak dan kebebasan dari paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai tee breton berjalur - walaupun klasik dalam bergaya, ia juga adalah sesuai untuk seorang lelaki yang berbentuk ini, terutamanya jika jalur memberi tumpuan di sekitar perut dan bukan dada.", "r": {"result": "Kenakan kaus breton bergaris - meski bergaya klasik, ia juga cocok untuk pria bertubuh seperti ini, terutama jika garis-garisnya fokus di sekitar perut dan bukan di dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan Ahli Sunah Wal Jamaah Muhammad Kamal, yang banyak membuat kajian di Indonesia dan berpengalaman dalam isu memba aliran Islam liberal berpendapat, JIL atau apa juga aliran agama bertentangan fahaman Ahli Sunah Wal Jamaah adalah bahaya kepada kesatuan umat Islam, pemerintah dan keamanan negara.", "r": {"result": "Berbeda dengan Ahli Sunah Wal Jamaah Muhammad Kamal yang banyak melakukan penelitian di Indonesia dan berpengalaman dalam isu aliran Islam liberal berpendapat bahwa JIL atau aliran keagamaan apapun yang bertentangan dengan Ahli Sunah Wal Jamaah berbahaya bagi persatuan umat Islam. , pemerintah dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with discussing those topics, O'Rourke says they'll also spend some time discussing the new farm bill.", "r": {"result": "Selain membahas topik tersebut, O'Rourke mengatakan mereka juga akan meluangkan waktu untuk membahas RUU pertanian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya cara yang diperkenalkan oleh beliau ini tidak digunapakai secara meluas.", "r": {"result": "Pada awalnya, metode yang diperkenalkannya tidak banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja penambahbaikan akan bermula dari jam 9 pagi sehingga 11 malam iaitu selama 14 jam dan akan menyebabkan henti tugas di LRA SSP2\".", "r": {"result": "Pekerjaan perbaikan akan dimulai dari pukul 09.00 sampai dengan 23.00 yaitu selama 14 jam dan akan menyebabkan terhentinya pekerjaan di LRA SSP2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu orang Islam patuh kepada ajaran islam dan mengikut al-Quran bukan sahaja pada bulan Ramadan tetapi setiap masa,\" katanya pada sidang media di Majlis Keraian Urusetia Penerangan Kerajaan Negeri Kelantan bersama Petugas Media di Dewan Bunga Emas, Hotel Perdana, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami ingin umat Islam taat pada ajaran Islam dan mengikuti Al Quran tidak hanya di bulan Ramadan tapi setiap saat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di acara Perayaan Sekretariat Penerangan Pemerintah Negara Bagian Kelantan bersama Media Officer di Gold Flower Hall , Perdana Hotel, ini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak yang juga Ketua Pembangkang, Datuk Saarani Mohamad, mendakwa ada cubaan daripada beberapa EXCO kerajaan negeri menghubungi Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) UMNO untuk berpakat membuat usul undi tidak percaya kepada Menteri Besar di DUN.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Badan Penghubung UMNO Perak yang juga Ketua Oposisi, Datuk Saarani Mohamad, mengklaim ada upaya dari beberapa EXCO pemerintah negara bagian untuk menghubungi Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) UMNO untuk berkonspirasi mengajukan mosi tidak percaya pada Menteri Besar di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezcabarte Ezcabarte merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ezcabarte Ezcabarte adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Islam Wahabi adalah ideologi resmi Kerajaan Arab Saudi yang ajarannya dikenal puritan dan telah menyebar di berbagai penjuru dunia, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Aliran Islam Wahhabi merupakan ideologi resmi Kerajaan Arab Saudi yang ajarannya dikenal puritan dan telah tersebar di berbagai belahan dunia, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai waktu kita bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi Dan Multimedia Malaysia (SKMM) dalam menangani isu buli siber dalam kalangan netizen ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya kita bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dalam menangani isu cyber bullying di kalangan netizen saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 10-20mm F4-5.6 or 12-24mm f/4.5-5.6 or 14mm f/2.8", "r": {"result": "Sigma 10-20mm F4-5.6 atau 12-24mm f/4.5-5.6 atau 14mm f/2.8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaKu (di dunia dahulu) memohon kepadaKu dengan berkata: ` Wahai Tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya Engkaulah jua sebaik-baik Pemberi rahmat '.", "r": {"result": "\"Sungguh, ada sekelompok hamba-Ku (di dunia sebelumnya) memohon kepada-Ku dengan mengatakan: `` Ya Tuhan kami, kami telah beriman; karena itu ampunilah dosa-dosa kami dan berilah kami rahmat, dan sesungguhnya Engkau adalah Pemberi rahmat yang terbaik.' '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila Broadcasting Company Manila Broadcasting Company (MBC) ialah rangkaian radio dan televisyen di Filipina.", "r": {"result": "Manila Broadcasting Company Manila Broadcasting Company (MBC) adalah jaringan radio dan televisi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, I decided there would be no commentary during the performance.", "r": {"result": "\"Jadi, saya memutuskan tidak akan ada komentar selama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 250 SM, kawasan itu dipengaruhi oleh Empayar Maurya di India utara, dan kemudian menjadi sebuah negeri boneka di bawah Dinasti Gupta pada abad ke-4.", "r": {"result": "Pada tahun 250 SM, wilayah tersebut dipengaruhi oleh Kerajaan Maurya di India utara, dan kemudian menjadi negara boneka di bawah Dinasti Gupta pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaycee Chan Jaycee Chan Jo-ming (lahir pada 3 Disember 1982) merupakan seorang penyanyi dan pelakon Hong Kong kelahiran Amerika.", "r": {"result": "Jaycee Chan Jaycee Chan Jo-ming (lahir 3 Desember 1982) adalah penyanyi dan aktris Hong Kong kelahiran Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lynas dengan kerjasama makmal-makmal yang bertauliah kini menjalankan siasatan bebas untuk menolak sebarang kemungkinan bahawa pencemaran itu disebabkan oleh operasi kami,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Lynas bekerja sama dengan laboratorium terakreditasi saat ini sedang melakukan penyelidikan independen untuk mengesampingkan kemungkinan pencemaran yang disebabkan oleh operasi kami,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa dalam filem ini \"melompat\" secara rawak dari \"\"pada suatu ketika\"\" ke \"\"lapan tahun kemudian\"\" ke \"\"pukul tiga pagi\"\" ke \"\"enam belas tahun dahulu\"\" ke \"\"pada musim panas\"\" tanpa mengikut logik rentetan babak yang dipaparkan.", "r": {"result": "Timeline dalam film ini \"melompat\" secara acak dari \"sekali waktu\" ke \"delapan tahun kemudian\" ke \"tiga pagi\" ke \"enam belas tahun yang lalu\" ke \"di musim panas\" \"tanpa mengikuti urutan adegan yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesiniaga dapat kontrak Telekom Malaysia RM20.72j", "r": {"result": "Mesiniaga mendapat kontrak Telekom Malaysia untuk RM20.72m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor do current trends in veterinary medicine moving away from farm animals in favor of household pets attract government attention, she said: \"Eighty percent of graduates are (becoming) small animal practitioners.", "r": {"result": "Tren kedokteran hewan saat ini yang beralih dari hewan ternak ke hewan peliharaan rumah tangga juga tidak menarik perhatian pemerintah, katanya: \"Delapan puluh persen lulusan (menjadi) praktisi hewan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu yang mengenang jasa Kay Kim membantu merangka Rukun Negara turut menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga mendiang.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan yang mengenang jasa Kay Kim dalam membantu penyusunan Rukun Negara itu pun menyampaikan belasungkawa kepada keluarga almarhumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu mempunyai sesebuah Kitab (dari Allah) yang kamu baca dan pelajari?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki buku (dari Tuhan) yang Anda baca dan pelajari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar Aplikasi...", "r": {"result": "Peluncur Aplikasi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis terkini untuk rekod-rekod kelahiran Wilhelm II yang terdapat di Arkib Empayar juga menunjukkan bahawa baginda mungkin mengalami setakat trauma otak yang mengakibatkan kerosakan.", "r": {"result": "Analisis terbaru dari catatan kelahiran Wilhelm II yang ditemukan di Arsip Kekaisaran juga menunjukkan bahwa dia mungkin menderita trauma otak yang mengakibatkan kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Karum - Lodra Ahmar atau ketua naga merah.", "r": {"result": "
Karum - Lodra Ahmar atau pemimpin naga merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini juga menyedari hakikat bahawa terdapat pemegang kepentingan lain yang perlu diberi pertimbangan dan diambil kira pendapat mereka secara saksama.", "r": {"result": "Komite ini juga menyadari bahwa masih ada pemangku kepentingan lain yang perlu dipertimbangkan dan pendapatnya dipertimbangkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, untuk mengatasi seluruh persoalan bangsa dewasa ini, kita harus tetap utuh, bekerja bahu membahu, tidak boleh terpecah belah oleh pertentangan politik dan kepentingan jangka pendek.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengatasi segala persoalan bangsa saat ini, kita harus tetap utuh, bekerja bahu-membahu, tidak terpecah belah oleh oposisi politik dan kepentingan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hadiah daripada Cik Min Seo Hyun.", "r": {"result": "Ini adalah hadiah dari Nona Min Seo Hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkomunikasi melalui rangkaian Jabber//XMPP", "r": {"result": "Berkomunikasi melalui jaringan Jabber//XMPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya menjadikannya perlawanan akhir, selepas mengatasi defisit pertama separuh akhir 2-1 untuk menang 5-3 pada agregat menentang Vietnam pada perlawanan kedua.", "r": {"result": "Malaysia berhasil mencapai final, setelah mengatasi defisit semifinal pertama 2-1 untuk menang agregat 5-3 melawan Vietnam di leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "desktop", "r": {"result": "Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The application was filed at the High Court registration office counter through his lawyer Fahmi Abd Moin.", "r": {"result": "Permohonan diajukan di loket kantor pendaftaran Pengadilan Tinggi melalui pengacaranya Fahmi Abd Moin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listening to Kaiser, a self-described whistleblower, you might think Cambridge Analytica won the election for Trump.", "r": {"result": "Mendengarkan Kaiser, seorang pengungkap fakta, Anda mungkin mengira Cambridge Analytica memenangkan pemilihan untuk Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini, keempat-empat peserta bernyanyi secara solo dan juga berpasangan dengan juara-juara \"Mentor\" musim lepas (kecuali Ratnah yang berpasangan dengan Adi, naib juara musim keempat).", "r": {"result": "Minggu ini, keempat kontestan bernyanyi solo dan juga dipasangkan dengan juara \"Mentor\" musim lalu (kecuali Ratnah yang dipasangkan dengan Adi, runner-up musim keempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima kekalahan dengan hati terbuka, bekas Ketua Menteri itu berkata, beliau masih Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri dan ketua pembangkang di Dewan Undangan Negeri (DUN) sehingga pengumuman dilakukan oleh kepemimpinan tertinggi parti.", "r": {"result": "Menerima kekalahan itu dengan hati terbuka, kata mantan Ketua DPR itu, dirinya masih menjabat sebagai Ketua Dewan Penghubung UMNO dan pimpinan oposisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hingga diumumkan oleh pimpinan tertinggi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rawamerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rawamerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah jangka pendek yang akan dibuat bagi memastikan pengunjung selesa dan tiada masalah timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah jangka pendek yang akan dilakukan untuk memastikan pengunjung nyaman dan tidak ada masalah yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TOLONGLAH!", "r": {"result": "\"SILAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam Al-Quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada umat manusia secara berulang-ulang, di dalam Al-Qur'an ini, dengan berbagai perumpamaan perbandingan (yang membawa petunjuk); Sementara itu, kebanyakan orang tidak mau menerima selain kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan menuntut pelakon bahan dan Rani lebih daripada kehidupan sehingga jangkaan\".", "r": {"result": "Peran tersebut menuntut materi aktor dan Rani lebih dari yang diharapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangapur, Nepal Gangapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gangapur, Nepal Gangapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeru 'ala barakatillah.", "r": {"result": "Seeru 'ala barakatillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak paling besar (di laluan bulatan yang hebat) sepenuhnya dalam 48 negeri bersebelahan adalah 2,802 batu (4,509 km, antara Florida dan Negeri Washington); the greatest north-south line is 1,650 miles (2,660 km).", "r": {"result": "Jarak terjauh (pada rute lingkaran besar) seluruhnya dalam 48 negara bagian yang bersebelahan adalah 2.802 mil (4.509 km, antara Florida dan Negara Bagian Washington); garis utara-selatan terbesar adalah 1.650 mil (2.660 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byrd mendakwa bahawa ekspedisi-ekspedisinyalah yang pertama sampai di Kutub Utara dan Kutub Selatan melalui udara.", "r": {"result": "Byrd mengklaim bahwa ekspedisinya adalah yang pertama mencapai Kutub Utara dan Selatan melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua orang itu kemudian ditangkap polisi di hari yang sama di Dermaga Marina dan di Hotel Aston, Pluit, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Kedua orang itu kemudian ditangkap polisi pada hari yang sama di Dermaga Marina dan di Hotel Aston, Pluit, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cina juga boleh didapati di Barranquilla dan Medellin .", "r": {"result": "Penduduk Cina juga dapat ditemukan di Barranquilla dan Medellin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob pada masa sama turut mengucapkan terima kasih kepada kerajaan atas pelantikan Ahli Parlimen Parit Sulong, Datuk Noraini Ahmad sebagai Pengerusi PAC baharu.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob juga mengucapkan terima kasih kepada pemerintah atas penunjukan Anggota DPR Parit Sulong, Datuk Noraini Ahmad sebagai Ketua PAC yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, babi ladang disimpan dalam jumlah kecil dan rapat dengan kediaman pemiliknya, atau di kampung atau bandar yang sama.", "r": {"result": "Secara historis, babi ternak dipelihara dalam jumlah kecil dan dekat dengan tempat tinggal pemiliknya, atau di desa atau kota yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Penganjur Malaysia (MASOC) hari ini melanjutkan tarikh tutup pendaftaran bagi acara Larian Sukan SEA 2017 yang dijadualkan pada 19 Ogos ini bagi memberi peluang orang ramai turut merasai kemeriahan Sukan SEA Kuala Lumpur 2017\".", "r": {"result": ": Malaysian Organizing Committee (MASOC) hari ini memperpanjang tanggal penutupan pendaftaran event lari SEA Games 2017 yang dijadwalkan pada 19 Agustus untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk merasakan kemeriahan SEA Games Kuala Lumpur 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan semasa dinasti Yuan (pada tahun 1295).", "r": {"result": "Itu didirikan selama dinasti Yuan (tahun 1295).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan undang-undang yang sedang dihadapi Ahmad Zahid.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari upaya hukum yang dihadapi Ahmad Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The signal, which would normally be refracted up and away from the ground-based antenna, is instead refracted down towards the earth by the temperature-inversion boundary layer.", "r": {"result": "Sinyal, yang biasanya dibiaskan ke atas dan menjauh dari antena berbasis darat, malah dibiaskan ke bawah menuju bumi oleh lapisan batas pembalikan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita lihat pada 7 atas nombor garis, apakah nombor-nombor bulat sebelum 7?", "r": {"result": "Ketika kita melihat 7 pada garis bilangan, berapa bilangan bulat sebelum 7?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak Khas The Movie II Gerak Khas The Movie II merupakan sebuah filem aksi/jenayah Malaysia 2002 berdasarkan drama kepolisan \"Gerak Khas\".", "r": {"result": "Gerak Khas The Movie II Gerak Khas The Movie II adalah sebuah film aksi/kriminal Malaysia tahun 2002 yang berdasarkan pada drama polisi \"Gerak Khas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itulah, meme dalam memetika digambarkan sebagai sebuah \"tanda\" tanpa sifat triadiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meme dalam memetika digambarkan sebagai \"tanda\" tanpa sifat triadiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemborong ikan turut diperiksa sekiranya berkemungkinan mereka turut terba aktiviti mengebom ikan atau perkara berkaitannya,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pedagang grosir ikan juga diperiksa apakah ada kemungkinan terlibat dalam kegiatan pengeboman ikan atau hal-hal terkait,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi tersebut meletus dengan mendadak pada tahun 1902, memuntahkan abu dari bulan Januari 18 hingga ke Jun 21 didalam tahun berkenaan.", "r": {"result": "Gunung berapi tersebut meletus tiba-tiba pada tahun 1902, memuntahkan abu dari tanggal 18 Januari hingga 21 Juni di tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, aktiviti ini dikesan turut dilakukan di kawasan hutan simpan yang sudah diwartakan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa aktivitas ini juga terdeteksi di hutan lindung yang telah dikukuhkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengikut-pengikut Raja Alam telah menerokai kawasan Kampung Batu 14 sekarang dengan penanaman padi.", "r": {"result": "Beberapa pengikut Raja Alam telah menjelajahi kawasan Kampung Batu 14 saat ini dengan menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveau Raveau ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Raveau Raveau adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu adalah sebagai kebun tanaman kamu, oleh itu datangilah kebun tanaman kamu menurut cara yang kamu sukai dan sediakanlah (amal-amal yang baik) untuk diri kamu; dan bertaqwalah kepada Allah serta ketahuilah sesungguhnya kamu akan menemuiNya (pada hari akhirat kelak) dan berilah khabar gembira wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Istri-istrimu seperti kebunmu, oleh karena itu datanglah ke kebunmu menurut cara yang kamu sukai dan persiapkan (perbuatan baik) untuk dirimu sendiri; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu akan menemui-Nya (di akhirat) dan memberikan kabar gembira, hai Muhammad) kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doncourt-les-Conflans Doncourt-les-Conflans ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Doncourt-les-Conflans Doncourt-les-Conflans adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul anggota polis, 3 lelaki ditahan", "r": {"result": "Pukul polisi, 3 orang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, jumlah pendapatan cukai dianggarkan berjumlah RM183.4 bilion.", "r": {"result": "Pada 2015, total pendapatan pajak diperkirakan mencapai RM183,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua kursus wajib baharu diperkenalkan di universiti awam (UA) bermula sesi pengambilan 2019/2020, selaras hala tuju pendidikan berteraskan nilai, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua mata kuliah wajib baru telah diperkenalkan di perguruan tinggi negeri (UA) mulai dari sesi rekrutmen 2019/2020, sejalan dengan arah pendidikan berbasis nilai, kata Mendikbud, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" Marilah (bertaubat) supaya Rasulullah meminta ampun (kepada Allah) untuk kamu\", mereka (enggan sambil) menggeleng-gelengkan kepalanya; dan engkau melihat mereka berpaling (dari bertaubat) serta mereka berlaku sombong angkuh.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Datanglah (bertobat) agar Rasulullah meminta pengampunan (kepada Allah) untukmu\", mereka (menolak sambil) menggelengkan kepala; dan kamu melihat mereka berpaling (dari taubat) dan mereka bersikap sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, waktu solat entah ke mana, kuliah pula semua diswastakan kepada rakan untuk mewakilkan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, waktu sholat tidak kemana-mana, kuliah semua diprivatisasi ke teman untuk didelegasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sedang dilakukan sebagai sebahagian usaha Kerajaan ini yang bertanggungjawab terhadap keselamatan rakyat dan negara yang bertuah ini.", "r": {"result": "Inilah yang dilakukan sebagai bagian dari upaya Pemerintah yang bertanggung jawab atas keselamatan rakyat dan negara yang beruntung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya ditinggalkan kepada saudara-maranya di Malaysia.", "r": {"result": "Anak-anaknya dititipkan kepada kerabatnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu, Bahawasanya sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah haramkan kepadanya Syurga, dan tempat kembalinya ialah neraka; dan tiadalah seorang penolong pun bagi orang-orang yang berlaku zalim\".", "r": {"result": "Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu, Barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain, maka sesungguhnya Allah melarangnya masuk surga, dan kembalinya dia adalah neraka; dan tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Datuk Temenggong tidak bersetuju, tetapi akhirnya dia bersetuju kerana dia telah merancang sesuatu untuk perkara ini dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Awalnya Datuk Temenggong tidak setuju, namun akhirnya ia setuju karena sudah merencanakan sesuatu agar masalah ini bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama dengan 1--betulkah? yeahh, 109 pai per 6.", "r": {"result": "Ini sama dengan 1--kan? yeahh, 109 kue per 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalkan profil terbenamcolor-profile-policy", "r": {"result": "pertahankan profil tertanamwarna-profil-kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diarahkan tutup selepas berlaku dua kematian akibat keracunan makanan di Perak minggu lalu.", "r": {"result": "Warung laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diperintahkan tutup setelah dua orang tewas akibat keracunan makanan di Perak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The palace has been Grade I listed on the National Heritage List for England since August 1957.", "r": {"result": "Istana ini telah terdaftar Tingkat I dalam Daftar Warisan Nasional Inggris sejak Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacin Lacin merupakan sebuah daerah di Wilayah Corum Turki.", "r": {"result": "Lacin Lacin adalah sebuah distrik di Provinsi Corum Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua pilihan data su dan data sw perlu dinyatakan", "r": {"result": "opsi su data dan sw data perlu ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada Ogos 2000 bersama-sama dengan logo korporat baru Proton.", "r": {"result": "Diluncurkan pada Agustus 2000 bersamaan dengan logo perusahaan Proton yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu singa perlukan 4 orang untuk mengangkatnya, jadi 5 singa perlukan 20 orang.", "r": {"result": "Satu singa membutuhkan 4 orang untuk mengangkatnya, jadi 5 singa membutuhkan 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mematuhi garis panduan anggota pentadbiran yang digubal Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan petua sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "Mereka harus mematuhi pedoman anggota administrasi yang disusun oleh Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan tip sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Resting Guringai, di kedua Pantai Reef dan Stesen Kuarantin, adalah tapak semula jadi Aborigin di mana nenek moyang telah dikembalikan ke Negara.", "r": {"result": "Tempat Peristirahatan Guringai, baik di Pantai Reef maupun Stasiun Karantina, adalah situs Aborigin alami tempat para leluhur dikembalikan ke Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, pihak Rusia diduga menjanjikan keduanya akan memperoleh informasi yang dapat merugikan Hillary Clinton.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, pihak Rusia diduga menjanjikan keduanya akan memperoleh informasi yang bisa merugikan Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rombongan Timbalan Perdana Menteri itu mengambil masa 45 minit perjalanan dari Tanah Rata untuk ke lokasi berkenaan yang perlu melalui laluan berlereng.", "r": {"result": "Sebelumnya, rombongan Wakil Perdana Menteri membutuhkan waktu 45 menit untuk menempuh perjalanan dari Tanah Rata menuju lokasi yang dimaksud yang harus melalui jalur landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kat mana?", "r": {"result": "Kamu ada di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (FFM) Pelakon Pembantu Wanita Terbaik FFM merupakan salah satu anugerah yang dipertandingkan dalam Festival Filem Malaysia yang dianjurkan secara tahunan oleh Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) yang mengiktiraf pelakon wanita yang telah memberikan persembahan sokongan yang terbaik dalam filem.", "r": {"result": "Aktris Pendukung Terbaik (FFM) Aktris Pendukung Terbaik FFM adalah salah satu penghargaan yang diperebutkan dalam Festival Film Malaysia yang diselenggarakan setiap tahun oleh National Film Development Corporation (FINAS) yang mengakui aktor wanita yang telah memberikan penampilan pendukung terbaik dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, putera itu telah bertindak membunuh utusan Mongol tersebut.", "r": {"result": "Namun, sang pangeran telah bertindak untuk membunuh utusan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rions Rions ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Rions Rions adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Apakah pantas (menurut mereka) sekalipun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan sempena wilayah Perancis bersejarah Bearn.", "r": {"result": "Dia dinamai menurut wilayah Bearn di Prancis yang bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2008 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2008 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin itu bertemu selepas menghadiri Persidangan Sedunia Ketiga Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mengenai Pengurangan Risiko Bencana di Sendai International Centre di sini.", "r": {"result": "Kedua pemimpin bertemu setelah menghadiri Konferensi Dunia Ketiga Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Pengurangan Risiko Bencana di Pusat Internasional Sendai di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini lebih komprehensif dan bersifat semasa, sekali gus mekanisme menangani gejala sosial masyarakat Islam dibangunkan bersama majlis agama Islam negeri (MAIN), jabatan agama Islam negeri (JAIN), agensi dan kementerian berkaitan, ahli-ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Rencana ini lebih komprehensif dan terkini, dan mekanisme untuk menangani masalah sosial umat Islam dikembangkan bersama dengan majelis agama Islam negara (MAIN), departemen agama Islam negara (JAIN), instansi terkait dan kementerian, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo mengatakan, ia mendukung demonstrasi asal tanpa kekerasan, sedangkan Jokowi mengatakan, pemerintah akan menindak tegas pemecah belah bangsa.", "r": {"result": "Prabowo mengatakan mendukung aksi unjuk rasa asli tanpa kekerasan, sedangkan Jokowi mengatakan pemerintah akan menindak tegas pihak-pihak yang memecah belah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Mohd Tahir berkata, khabar angin sedemikian sengaja ditimbulkan pihak tertentu yang tidak berpuas hati dengan corak pentadbiran kerajaan sekarang yang lebih telus serta untuk menakut-nakutkan rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Mohd Tahir mengatakan, rumor tersebut sengaja dibuat oleh pihak-pihak tertentu yang tidak puas dengan pola pemerintahan yang lebih transparan dan menakut-nakuti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berinteraksi dengan masyarakat dan menyebarkan brosur.", "r": {"result": "Ia berinteraksi dengan masyarakat dan membagikan brosur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keselamatan OKU ketika menggunakan pengangkutan awam perlu diberi perhatian serius, termasuk melakukan penambahbaikan dan mengambil langkah pencegahan segera bagi mengelakkan tragedi berulang.", "r": {"result": "Ia menegaskan, keselamatan penyandang disabilitas saat menggunakan angkutan umum perlu mendapat perhatian serius, termasuk melakukan perbaikan dan segera mengambil tindakan preventif untuk menghindari tragedi berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan awal untuk meninjau penginapan Bayu Balau Beach Resort (BBBR) namun kedamaian dan kemeriahan aktiviti pantai berhadapan chalet menggamit langkah terus ke pantai.", "r": {"result": "Rencana awal mau check out penginapan di Bayu Balau Beach Resort (BBBR) tapi ketenangan dan keseruan aktivitas pantai di depan chalet membutuhkan langkah langsung ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Mentan Minta Ekspor Daging Babi ke Indonesia, Putin Tertawa ) Wakil Bupati Sragen Dedy Endriyatno menambahkan, Sragen merupakan kabupaten penyangga pangan nasional nomor dua setelah Cilacap di Jawa Tengah.", "r": {"result": "(Baca juga: Mentan Minta Ekspor Daging Babi ke Indonesia, Putin Tertawa) Wakil Bupati Sragen Dedy Endriyatno menambahkan, Sragen merupakan kabupaten penyangga pangan nasional kedua setelah Cilacap di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allergen boleh mengikat dengan sel mast yang sarat dengan IgE dalam membran mukus rongga nasum lalu menyebabkan: Bahan ini mula-mula diketahui sebagai b-iminazolylethylamine yang pertama kali digambarkan pada tahun 1910 oleh British Henry H. Dale dan P. P. Laidlaw.", "r": {"result": "Alergen dapat berikatan dengan sel mast yang sarat dengan IgE di selaput lendir rongga hidung dan kemudian menyebabkan: Zat ini pertama kali dikenal sebagai b-iminazolylethylamine yang pertama kali dideskripsikan pada tahun 1910 oleh Henry H. Dale dan P. P. Laidlaw dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRAM diramalkan banyak pihak akan menjadi salah satu aset digital terbesar berdasarkan kapitalisasi pasar, serta berpotensi menjadi aset digital yang paling banyak diadopsi di dunia dengan peluncuran TON ke-260 juta pengguna aktif Telegram di dunia saat ini.", "r": {"result": "GRAM diprediksi banyak orang akan menjadi salah satu aset digital terbesar berdasarkan kapitalisasi pasar, sekaligus berpotensi menjadi aset digital paling banyak diadopsi di dunia dengan diluncurkannya TON, 260 juta pengguna aktif Telegram di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini perlu diatur.", "r": {"result": "Jadi ini perlu diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, keputusan bedah siasat sudah dibentang kepada KDN dan Polis Diraja Malaysia (PDRM), jadi keputusan mengadakan inkues dibuat daripada hasil penemuan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, hasil otopsi telah disampaikan kepada KDN dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), sehingga keputusan untuk melakukan pemeriksaan diambil berdasarkan temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji orang-orang yang terdahulu daripada mereka, maka (dengan ujian yang demikian), nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang sebenar-benarnya beriman, dan nyata pula apa yang diketahuiNya tentang orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menguji orang-orang sebelum mereka, maka (dengan ujian yang demikian), jelaslah apa yang Allah ketahui tentang orang-orang yang beriman, dan juga jelaslah apa yang Dia ketahui tentang orang-orang yang berdusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP MSF 5003.", "r": {"result": "EP MSF 5003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 5 Februari 2010 dan merima ulasan negatif.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 Februari 2010 dan mendapat ulasan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika dalam keghairahan memalu semborongnya, Mek Julung telah tiba di tengah-tengah hutan.", "r": {"result": "Suatu hari, ketika sedang semangat memalu, Mek Julung sudah sampai di tengah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electric current flowing in the coils of the tape head creates a fluctuating magnetic field.", "r": {"result": "Arus listrik yang mengalir dalam gulungan kepala pita menciptakan medan magnet yang berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka selesaikan isu tersebut pada saat itu juga dan kembali memberi tumpuan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka memecahkan masalah pada saat itu dan kembali fokus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halina merupakan Pensyarah di Fakulti Sains Komputer dan Sistem Maklumat, Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Halina adalah Dosen Fakultas Ilmu Komputer dan Sistem Informasi, Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Valencia, Hamilton mendapat tempat kedua, meskipun menerima penalti pandu-lalu.", "r": {"result": "Di Valencia, Hamilton finis kedua, meski menerima penalti drive-through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurorae Musytari telah diperhatikan di hampir semua bahagian spektrum elektromagnet , termasuk inframerah , dilihat , ultraungu dan sinar-X lembut .", "r": {"result": "Aurora Jupiter telah diamati di hampir semua bagian spektrum elektromagnetik, termasuk sinar-X inframerah, tampak, ultraviolet, dan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil bedah siasat mengesahkan bayi itu meninggal dunia akibat masalah pada organ dalaman iaitu pankreas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil otopsi memastikan bayi meninggal karena masalah organ dalam, yakni pankreas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTEGE buka peluang keusahawanan kepada golongan belia", "r": {"result": "PROTEGE membuka peluang wirausaha bagi kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Phuket terletak di arah barat lies, seberang Teluk Phang Nga.", "r": {"result": "Provinsi Phuket terletak di arah barat kebohongan, di seberang Teluk Phang Nga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinec, Republik Czech Vinec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vinec, Republik Ceko Vinec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV \"KAMI\" menceritakan kisah peribadi lima orang sahabat muda -- Lyn, Ali, Sofie, Abu dan Adii -- dalam menghadapi liku-liku kehidupan mereka.", "r": {"result": "Serial TV \"KAMI\" menceritakan kisah pribadi lima sahabat muda -- Lyn, Ali, Sofie, Abu dan Adii -- menghadapi liku-liku kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan besar-besaran ini digerakkan oleh Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM) dan Gerakan Mansuh PPSMI (GMP).", "r": {"result": "Pawai besar-besaran ini diselenggarakan oleh Persatuan Mahasiswa Islam Kebangsaan Malaysia (PKPIM) dan Gerakan Pencabutan PPSMI (GMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif bertindak menghayun topi keledar beberapa kali hingga terkena kepala Nadzri, selain cuba merampas pistol defendan.", "r": {"result": "Penggugat beberapa kali mengayunkan helm hingga mengenai kepala Nadzri, selain berusaha merebut senjata tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kogoro memberitahu yang dia kenal seseorang yang mempunyai angka 10 atau \"tou\" dalam namanya, Towako.", "r": {"result": "Kemudian Kogoro menceritakan bahwa dia mengenal seseorang yang memiliki angka 10 atau \"tou\" di namanya, Towako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu mengecewakan pimpinan PKR yang mendakwa Abdul Khalid tidak membincangkan mengenai perkara tersebut dengan mereka.", "r": {"result": "Aksi tersebut mengecewakan pimpinan PKR yang mengaku Abdul Khalid tidak membicarakan hal tersebut dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisement The $104-million, four-rink venue in Irvine is set to open in December as the area's crown jewel, a modern arena for the south Orange County community and beyond, as well as a state-of-the-art practice hub for the Ducks.", "r": {"result": "Tempat empat arena seluncur senilai $104 juta di Irvine akan dibuka pada bulan Desember sebagai permata mahkota kawasan itu, arena modern untuk komunitas Orange County selatan dan sekitarnya, serta pusat latihan canggih untuk Bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calimera Calimera merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Calimera Calimera adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang, negeri yang lebih besar daripada Selangor, kejadian terputus bekalan air adalah sebanyak 2,000 kes, 100 kali ganda lebih kecil daripada Selangor.", "r": {"result": "Di Pahang, negara bagian yang lebih besar dari Selangor, kejadian pemutusan pasokan air sebanyak 2.000 kasus, 100 kali lebih kecil dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus memperkuat inovasi teknologi, meningkatkan perlindungan lingkungan, dan mewujudkan pembangunan berkelanjutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperkuat inovasi teknologi, meningkatkan perlindungan lingkungan, dan menciptakan pembangunan berkelanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka menyimpan dengan TH semata-mata untuk mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Jadi mereka menabung dengan TH hanya untuk mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, 39% pelaburan di Argentina adalah British.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, 39% investasi di Argentina adalah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reclaimed land will belong to the Penang government but will be auctioned off to the highest bidders to finance the RM46 billion Penang Transport Master Plan (PTMP).", "r": {"result": "Lahan yang direklamasi akan menjadi milik pemerintah Penang tetapi akan dilelang kepada penawar tertinggi untuk membiayai RM46 miliar Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia, yang majoritinya wanita, disasarkan meningkat daripada 350 ribu kepada 500 ribu orang pada tahun 2015 kelak.", "r": {"result": "Jumlah sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia yang mayoritas perempuan ditargetkan naik dari 350 ribu menjadi 500 ribu orang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendra yang terpedaya dengan plan busuknya Talia, telah menceraikan Sekar.", "r": {"result": "Rendra yang tertipu dengan rencana busuk Talia menceraikan Sekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (28/8) sejumlah warga Papua melakukan demonstrasi di depan Mabes TNI AD dan di depan kantor Kemendagri, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Rabu (28/8) sejumlah warga Papua berdemonstrasi di depan Mabes TNI AD dan di depan kantor Kementerian Dalam Negeri, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakoa siasat dakwaan ubah suai MyKad Orang Asli jadi Islam", "r": {"result": "Jakoa menyelidiki tuduhan bahwa Orang Asli MyKad dimodifikasi menjadi Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saling menghormati satu sama lain, Mahaguru dan guru-gurunya dan tidak menderhaka kepada kedua ibu bapa.", "r": {"result": "Antara saling menghormati, Mahaguru dan guru-gurunya serta tidak durhaka kepada kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpulan di jentera serangan jelas menghantui Harimau Malaya dengan ketua pasukan, Zaquan Adha Abdul Radzak, terlepas setidak-tidaknya lima peluang menarik untuk merobek gawang lawan.", "r": {"result": "Kebosanan mesin penyerang jelas menghantui Harimau Malaya dengan kapten tim, Zaquan Adha Abdul Radzak, melewatkan setidaknya lima peluang menarik untuk mengoyak gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign Up Now You may unsubscribe from email communication at any time.", "r": {"result": "Daftar Sekarang Anda dapat berhenti berlangganan komunikasi email kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO ingin menunjukkan pada semua orang bahawa dirinya kini bersama SURYA.", "r": {"result": "JOJO ingin menunjukkan kepada semua orang bahwa dia sekarang bersama SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX500 IS", "r": {"result": "PowerShot SX500 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadshahr Mohammadshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadshahr Mohammadshahr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hello World\"!", "r": {"result": "\"Halo Dunia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wesselburenerkoog Wesselburenerkoog merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wesselburenerkoog Wesselburenerkoog adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIGRAN tanpa dokumen sah boleh menjadi perjalanan sangat berbahaya.", "r": {"result": "MIGRAN tanpa dokumen resmi bisa menjadi perjalanan yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dinamakan sebagai Friend of Louis Vuitton, menjadi wanita sulabi pertama yang diberi gelaran.", "r": {"result": "Dia juga dinobatkan sebagai Friend of Louis Vuitton, menjadi wanita Surabi pertama yang diberi gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pembangkang) Parti Amanah Negara (Amanah) Ideologi: Islam - Demokrasi Sejarah: Parti ini terdiri daripada ramai bekas penyokong PAS.", "r": {"result": "(Oposisi) Parti Amanah Negara (Amanah) Ideologi: Islam - Demokrasi Sejarah: Partai ini beranggotakan banyak mantan pendukung PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No olvidaras mi nombre No olvidaras mi bilangan ialah telenovela Colombia dihasilkan oleh Fernando Gaitan dan skripnya ditulis oleh Nubia De untuk pihak RCN Televisyen.", "r": {"result": "No olvidaras mi nombre No olvidaras mi nombre adalah telenovela Kolombia yang diproduksi oleh Fernando Gaitan dan ditulis oleh Nubia De untuk RCN Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan memperbaharui permohonan tuntutan royalti petroleum dengan Kerajaan Pusat, semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan memperbaharui permohonan klaim royalti minyak bumi dengan Pemerintah Pusat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu kemudiannya digunakan sebagai bangunan Sekolah Rendah Kebangsaan Matang.", "r": {"result": "Gedung tersebut kemudian digunakan sebagai gedung Sekolah Dasar Negeri Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Indonesia Dilaporkan Menahan Bot Nelayan Malasyia", "r": {"result": "Kapal Indonesia Dikabarkan Sita Kapal Nelayan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang Kayangan Gerbang Kayangan merupakan album kedua mereka oleh kumpulan Sil Khannaz.", "r": {"result": "Gerbang Kayangan Gerbang Kayangan adalah album kedua mereka oleh grup Sil Khannaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pananggapan Pananggapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pananggapan Pananggapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mensasar memperluaskan aplikasi dompet mudah alih One2pay, ke 6,000 titik sentuh dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "Dia bertujuan untuk memperluas aplikasi dompet seluler One2pay menjadi 6.000 titik sentuh dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendemen itu adalah keluarnya gula yang berasal dari tebu yang digiling,\" jelas dia Soemitro mengatakan kemampuan produksi gula konsumsi di Indonesia 2,2 juta ton sementara itu kebutuhan konsumsi RI 2,7 juta ton.", "r": {"result": "Rendemen adalah hasil gula yang berasal dari tebu giling,\" jelas Soemitro, mengatakan kapasitas produksi gula konsumsi di Indonesia sebesar 2,2 juta ton, sedangkan kebutuhan konsumsi Indonesia sebesar 2,7 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kumpulan umur pemanggil, Lim berkata 19.7 peratus daripadanya berusia 21 hingga 29 tahun diikuti 30 hingga 49 tahun (16.8 peratus), 15 hingga 20 tahun (14.3 peratus), 50 hingga 69 tahun (7.4 peratus), lima hingga 14 tahun (satu peratus), dan 70 tahun ke atas (0.5 peratus).", "r": {"result": "Menurut kelompok usia penelepon, Lim mengatakan 19,7 persen dari mereka berusia 21 hingga 29 tahun, diikuti oleh 30 hingga 49 tahun (16,8 persen), 15 hingga 20 tahun (14,3 persen), 50 hingga 69 tahun (7,4 persen), lima sampai dengan 14 tahun (satu persen), dan 70 tahun ke atas (0,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Konflik dan Pelanggaran HAM, Catatan Kelam 20 Tahun Reformasi Ia menambahkan data yang dirilis soal keterlibatan Prabowo tidak akurat dan tidak benar sebab sumbernya hanya merujuk keterangan seorang pimimpin organisasi mahasiswa yang sangat asumstif.", "r": {"result": "Baca juga: Konflik dan Pelanggaran HAM, Catatan Gelap 20 Tahun Reformasi Ia menambahkan, data yang dirilis soal keterlibatan Prabowo tidak akurat dan tidak benar karena sumbernya hanya merujuk pada kesaksian seorang pimpinan organisasi mahasiswa yang sangat asumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan menyokong inisiatif pelbagai pihak bagi membangunkan agenda bakat teknologi (technology talent development) dan digital dalam menangani keperluan yang semakin mendesak pada masa ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah mendukung inisiatif berbagai pihak untuk mengembangkan pengembangan talenta teknologi dan agenda digital dalam menjawab kebutuhan yang semakin mendesak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Sinar Harian melaporkan Ahli Parlimen Kuala Kedah, Dr Azman Ismail menyarankan SPRM memantau sektor perikanan negara bagi memastikan sektor itu bebas rasuah dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Hari ini, Sinar Harian melaporkan bahwa Anggota Parlemen Kuala Kedah, Dr Azman Ismail menyarankan agar MACC memantau sektor perikanan negara untuk memastikan bahwa sektor tersebut bebas dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Husni berkata, umat Islam dinasihatkan melakukan perancangan kewangan teliti bukan hanya memastikan perbelanjaan hidup mencukupi, sebaliknya tidak mengabaikan tuntutan berzakat.", "r": {"result": "Karena itu, kata Ahmad Husni, umat Islam disarankan untuk melakukan perencanaan keuangan yang matang tidak hanya untuk memastikan biaya hidup yang cukup, tetapi juga tidak mengabaikan kebutuhan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sedang mempertimbangkan semula keahliannua kerana menjadi sebuah negara pengimport minyak bersih serta tidak mmapu memenuhi kuota pengeluaran minyaknya sendiri.", "r": {"result": "Indonesia sedang mempertimbangkan kembali keanggotaannya karena merupakan negara pengimpor minyak bersih dan tidak dapat memenuhi kuota produksi minyaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 kepada 23 sebanyak 4 kali.", "r": {"result": "Jadi 5 sampai 23 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu paparan Misbach.", "r": {"result": "Itu pandangan Misbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK langkah tepat ukur pertumbuhan ekonomi", "r": {"result": "PDB adalah ukuran pertumbuhan ekonomi yang akurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It doesn't make any sense when people say museums are neutral and can't be political.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal ketika orang mengatakan museum itu netral dan tidak bisa politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 boleh dibahagi dengan 8 sebanyak 5 kali.", "r": {"result": "40 dapat dibagi dengan 8 5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bersetuju dengan Sri Ram bahawa petisyen difailkan dengan betul di Mahkamah Pilihan Raya di Kuala Lumpur selain Khairuddin menyertakan maklumat mencukupi dalam petisyennya.", "r": {"result": "Pengadilan setuju dengan Sri Ram bahwa petisi diajukan dengan benar di Pengadilan Pemilu di Kuala Lumpur dan Khairuddin memasukkan informasi yang cukup dalam petisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terba Serian (21 kawasan), Kuching (lima kawasan), Samarahan (tiga kawasan) dan masing-masing satu kawasan di Bahagian Sarikei dan Sri Aman.", "r": {"result": "Divisi terparah adalah Serian (21 area), Kuching (lima area), Samarahan (tiga area) dan masing-masing satu area di Divisi Sarikei dan Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drahaman membuka klinik perubatan swasta di rantau Slave Island di Colombo pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Drahaman membuka klinik medis swasta di wilayah Slave Island Kolombo pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan kes pengabaian dan penderaan warga emas didapati semakin meningkat dan terdapat banyak lagi kes tidak dilaporkan pada tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Hal ini karena kasus penelantaran dan penganiayaan terhadap lansia ditemukan meningkat dan masih banyak lagi kasus yang tidak dilaporkan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang serius dan tidak boleh diterima,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang serius dan tidak dapat diterima,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu yang juga bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Subang Jaya, Selasa lalu.", "r": {"result": "Saksi yang juga mantan Konsultan Senior Forensik dan Patologi Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, membuat laporan di Mapolres Subang Jaya (IPD), Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga mengoperasikan laman kontena dan trak, agensi kargo antarabangsa dan kemudahan terminal di banyak negara.", "r": {"result": "Perusahaan juga mengoperasikan galangan peti kemas dan truk, agen kargo internasional, dan fasilitas terminal di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman itu diadakan susulan tragedi berdarah serangan pengganas di dua masjid berasingan di Christchurch, New Zealand, 15 Mac lepas.", "r": {"result": "Pertemuan damai diadakan setelah tragedi berdarah serangan teroris di dua masjid terpisah di Christchurch, Selandia Baru, 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19.12.1960, bangunan sekolah baru telah dibina oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada 19-12-1960, gedung sekolah baru dibangun oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air pula memainkan peranan utama menyelaras dan mempermudah peranan semua pihak berkepentingan demi kejayaan pelaksanaan teknologi hijau.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air memainkan peran kunci dalam mengkoordinasikan dan memfasilitasi peran semua pemangku kepentingan untuk keberhasilan implementasi teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurator pastebin Nautilus", "r": {"result": "Konfigurasi pastebin Nautilus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan mengaturkan pertemuan bersama Sasterawan Negara dengan Kementerian Kewangan bagi membincangkan insentif untuk golongan berkenaan.", "r": {"result": ": Kemendikbud akan mengatur pertemuan Sastra Nasional dengan Kemenkeu untuk membahas insentif bagi kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau petrol dalam kereta berpunca daripada kebocoran, sama ada di bahagian enjin dan menyusup ke dalam kabin kereta melalui saluran udara atau di salur paip penghantaran dan tangki petrol.", "r": {"result": "Bau bensin pada mobil disebabkan oleh adanya kebocoran, baik pada ruang mesin dan merembes ke dalam kabin mobil melalui saluran udara maupun pada pipa pengantar dan tangki bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat patriotisme rakyat terserlah pada Hari Kebangsaan", "r": {"result": "Semangat patriotisme masyarakat terlihat pada Hari Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, membawa mobil pribadi kemana-mana walau terhadang macet yang sering tidak masuk akal.", "r": {"result": "Misalnya membawa mobil pribadi ke mana-mana bahkan di tengah kemacetan yang seringkali tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof IPOH: Kerajaan menerusi universiti awam perlu melakukan kajian khusus mengenal pasti mengapa kegiatan rasuah semakin menular di kalangan golongan muda.", "r": {"result": "- Foto Abdullah Yusof IPOH: Pemerintah melalui perguruan tinggi negeri perlu melakukan kajian khusus untuk mengidentifikasi mengapa kegiatan korupsi semakin mewabah di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun pada jam 6.45 pagi, bersarapan 20 minit kemudian dan melapor diri di tempat kerja tepat pada jam 8 pagi.", "r": {"result": "Bangun jam 6.45 pagi, sarapan 20 menit kemudian dan lapor kerja tepat jam 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this the example you are setting for the younger generation?", "r": {"result": "Apakah ini contoh yang Anda tetapkan untuk generasi muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berharap masyarakat memahami skop tugas JSJN yang memberi fokus kepada pengedar dan tokan manakala tugas menguruskan penagih dadah dikendalikan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Ia berharap masyarakat memahami ruang lingkup tugas JSJN yang fokus pada pengedar dan calo sedangkan tugas penanganan pecandu narkoba ditangani oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diverifikasi dulu, tidak usah resah,\" kata Nusron.", "r": {"result": "Verifikasi dulu, jangan khawatir,\" kata Nusron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya bila kita gunakan istilah sebegitu macam orang kata, wahh... dah jadi BERSATU dah lupa dah (orang Melayu).", "r": {"result": "\u201cCuma kalau pakai istilah-istilah seperti itu, orang bilang, wah\u2026 kita sudah bersatu dan kita sudah lupa (Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO menyifatkan keputusan kerajaan Pakatan Harapan (PH) membubarkan beberapa agensi lebih berupa satu bentuk 'hukuman' kepada rakyat.", "r": {"result": ": UMNO menggambarkan keputusan pemerintah Pakatan Harapan (PH) membubarkan beberapa lembaga sebagai bentuk 'hukuman' kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada parti jual ubat liberalisme.", "r": {"result": "Ada pihak yang menjual obat liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliorang, Kaliorang, Kutai Timur Kaliorang merupakan sebuah desa di kecamatan Kaliorang, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kaliorang, Kaliorang, Kutai Timur Kaliorang adalah sebuah desa di kecamatan Kaliorang, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Berikutnya", "r": {"result": "^ Berikut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kapal lain kepunyaan tentera laut Amerika Syarikat yang mempunyai nama \"New Hampshire\"; lihat laman daftar.", "r": {"result": "Untuk kapal lain milik angkatan laut Amerika Serikat yang menyandang nama \"New Hampshire\"; lihat halaman daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Reuters Image caption Kandidat dari Partai Republik bersaing untuk menjadi calon presiden mewakili partai tersebut Namun penonton di ruangan terdengar paling keras memberikan tanggapan saat kandidat Carly Fiorina ditanya tentang Trump yang mengatakan \"Lihat saja wajahnya\"!", "r": {"result": "Hak cipta foto Reuters Keterangan gambar Calon dari Partai Republik bersaing untuk menjadi calon presiden partai Tapi penonton di ruangan mendengar jawaban paling keras ketika calon Carly Fiorina ditanya tentang Trump yang mengatakan \"Lihat saja wajahnya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ia biasanya bertindak tanpa meminta sebarang kebenaran daripada pemilik komputer.", "r": {"result": "Selain itu, biasanya bertindak tanpa meminta izin dari pemilik komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat PMR pada tahun 1999 beliau berpindah ke Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak, Teluk Intan, Perak sehingga tahun 2001.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan PMR pada tahun 1999, ia pindah ke Sekolah Menengah Nasional Seri Perak, Teluk Intan, Perak hingga tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1015 1015 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1015 1015 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah dan (ingatlah) Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan sikap sombong dan memperlihatkan (kekuasaannya) kepada manusia (karena ingin meminta pujian), dan mereka juga menghalangi manusia dari jalan Allah dan (mengingat) Allah. adalah mencakup semua dalam pengetahuan-Nya tentang apa yang mereka lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, portal Free Malaysia Today melaporkan dua tertuduh, Wai Foo Sing dan Chow Mun Fai, yang berada dalam tahanan sementara berdepan dakwaan menghina agama Islam di media sosial, mendakwa mereka diserang di penjara.", "r": {"result": "Jumat lalu, portal Free Malaysia Today melaporkan bahwa dua tersangka, Wai Foo Sing dan Chow Mun Fai, yang ditahan saat menghadapi tuduhan menghina Islam di media sosial, mengklaim bahwa mereka diserang di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '. Dan (ingatlah), jika kamu taat kepada Allah RasulNya (zahir dan batin), Allah tidak akan mengurangkan sedikitpun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (jangan katakan itu), tetapi selagi iman belum merasuk ke dalam hatimu katakan saja: `kami telah menerima Islam'. Dan (ingat), jika kamu menaati Allah Rasul-Nya (tampak dan hati), Allah tidak akan mengurangi pahala amalmu sedikitpun, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Credit Default Swap (CDS) atau pandangan pasar keuangan terhadap risiko kredit suatu entitas.", "r": {"result": "Pertama, Credit Default Swap (CDS) atau pandangan pasar keuangan terhadap risiko kredit suatu entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang tular mengenai boikot produk bukan bumiputera kini dilihat begitu hebat.", "r": {"result": "\u201cYang viral tentang boikot produk non bumiputera sekarang dianggap hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2009, Palermo secara rasminya mengumumkan Pastore telah menandatangani kontrak lima tahun sehingga 30 Jun 2014 dengan bayaran perpindahan kira-kira EUR4.7 juta.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2009, Palermo secara resmi mengumumkan bahwa Pastore telah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun hingga 30 Juni 2014 dengan biaya transfer sekitar EUR4,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian hayat yang mereka ada ialah rakyat.", "r": {"result": "Garis hidup yang mereka miliki adalah orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sepanyol dijadikan lingua franca di seluruh bekas jajahan bahasa Sepanyol, terutamanya di Amerika Tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Bahasa Spanyol menjadi lingua franca di seluruh bekas jajahan Spanyol, terutama di Amerika Tengah dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab ini bukan lagi berkenaan saingan liga, tapi lebih kepada menewaskan Penang Black Panthers.", "r": {"result": "\u201cAlasannya bukan lagi soal kompetisi liga, tapi lebih soal mengalahkan Penang Black Panthers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan mapan berterusan itu membuktikan langkah pemulihan semasa dan usaha pembangunan yang dilaksanakan oleh pentadbiran Pakatan Harapan mencapai hasil seperti dirancangkan.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan berkelanjutan yang berkelanjutan membuktikan bahwa langkah-langkah pemulihan dan upaya pembangunan yang dilakukan oleh Pemerintah Pakatan Harapan mencapai hasil seperti yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NA team also signed James \"JamezIRL\" Macaulay from Ghost Gaming to fill the space valens' demotion had left.", "r": {"result": "Tim NA juga menandatangani James \"JamezIRL\" Macaulay dari Ghost Gaming untuk mengisi ruang yang tersisa dari batas penurunan pangkat Valens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan sumpah kamu sebagai tipu daya sesama kamu, kerana dengan yang demikian itu akan menyebabkan tergelincir kaki kamu sesudah ia tetap teguh (di atas jalan yang benar); dan kamu pula akan merasai balasan buruk (di dunia) dengan sebab kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan bagi kamu juga disediakan azab yang besar (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat di antara kamu, karena dengan demikian akan menyebabkan kakimu tergelincir setelah kokoh (di jalan yang benar); dan kamu akan merasakan pahala yang buruk (di dunia) karena kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan untukmu juga disiapkan azab yang besar (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at a press conference here, Hamiludin said the suspects would be taken to court and remanded.", "r": {"result": "Berbicara dalam konferensi pers di sini, Hamiludin mengatakan para tersangka akan dibawa ke pengadilan dan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya Logik dijadikan satu cabang utama falsafah, kadangkala sebagai kajian berasingan, dan kadangkala sebagai kaedah bersifat falsafah yang digunakan dalam kesemua cabang falsafah.", "r": {"result": "Terkadang Logika dijadikan cabang utama filsafat, terkadang sebagai studi tersendiri, dan terkadang sebagai metode filosofis yang digunakan di semua cabang filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Venerina Santa Venerina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Santa Venerina Santa Venerina adalah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited menyediakan padang sama rata untuk keluarga dari semua golongan pendapatan bersaing dengan adil.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk menyediakan lapangan permainan yang setara bagi keluarga dari semua kelompok pendapatan untuk bersaing secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat wujud kelompongan dalam aspek tadbir urus dan pertikaian mengenai SPR itu timbul kerana proses peralihan jawatan dalam suruhanjaya itu berlaku tidak mengikut tertib.", "r": {"result": "Mereka beranggapan bahwa ada tata kelola yang kurang dalam aspek tata kelola dan sengketa tentang KE muncul karena proses serah terima jabatan di komisi terjadi secara tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Teungoh, Jeunieb, Bireuen Matang Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Teungoh, Jeunieb, Bireuen Matang Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tonggak utama ketika Bill Shankly membimbing Liverpool menjulang kejuaraan pertama Piala FA mereka pada 1965 dan 12 tahun kemudian, beliau merupakan penjaring yang membantu Liverpool memenangi kejuaraan Eropah dengan membenam Borussia Monchenghladbach\".", "r": {"result": "Dia menjadi andalan ketika Bill Shankly membawa Liverpool meraih gelar Piala FA pertama mereka pada tahun 1965 dan 12 tahun kemudian, dia adalah pencetak gol yang membantu Liverpool memenangkan Kejuaraan Eropa dengan mengalahkan Borussia Monchengladbach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat Ijezie bonus buat skuad negara - Cheng Hoe", "r": {"result": "Sekilas tentang bonus Ijezie untuk timnas - Cheng Hoe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, sekiranya mereka begitu yakin bahawa SPR berat sebelah, mengapa mereka masih mahu bertanding dalam pilihan raya yang mereka dakwa sebagai 'kotor' ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, jika mereka begitu yakin bahwa KPU bias, mengapa mereka masih mau mengikuti pemilu yang mereka klaim 'kotor' ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Kejayaan untuk PRS Buku Resipi Kejayaan untuk PRS dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Resep Sukses PRS Buku Resep Sukses PRS ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pinjaman pula boleh dibuat melalui Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Pengajuan pinjaman dapat dilakukan melalui National Green Technology Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander (filem) Alexander merupakan sebuah filem drama sejarah tahun 2004 arahan Oliver Stone.", "r": {"result": "Alexander (film) Alexander adalah sebuah film drama sejarah tahun 2004 yang disutradarai oleh Oliver Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat 28 pemain timnas wanita Amerika Serikat (USWNT) pada Maret lalu mengajukan gugatan ke pengadilan.", "r": {"result": "Itu membuat 28 pemain tim nasional wanita Amerika Serikat (USWNT) mengajukan gugatan pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Shah Alam itu bagaimanapun tidak menafikan dakwaan wang YWP pernah diseleweng dulu, tetapi selepas pertukaran kerajaan, YWP ditadbir menggunakan pendekatan lebih baik.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Shah Alam, bagaimanapun, tidak menyangkal tuduhan bahwa uang YWP telah disalahgunakan di masa lalu, tetapi setelah pergantian pemerintahan, YWP dikelola dengan pendekatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini bahkan boleh dilihat di mana-mana meskipun ketika memandu dan melepak sehinggakan pada waktu makan sekali pun akan ada yang memegang gajet di tangan.", "r": {"result": "Situasi ini bahkan dapat dilihat di mana-mana bahkan saat berkendara dan nongkrong sehingga saat makan pun akan ada yang memegang gadget di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya suspek yang berumur 43 tahun dari Tanjung Piandang dijangka dibebaskan dengan jaminan polis dalam tempoh 24 jam atau sebelum 7 malam hari ini atau selepas siasatan selesai dijalankan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka berusia 43 tahun asal Tanjung Piandang itu diperkirakan akan dibebaskan dengan jaminan polisi dalam waktu 24 jam atau sebelum pukul 19.00 hari ini atau setelah penyidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan mampu dilakukan.", "r": {"result": "Itu tidak akan bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, filem ini dibuka di tempat kedua, dibelakang filem Terminator Genisys.", "r": {"result": "Di Malaysia, film ini dibuka di posisi kedua, di belakang Terminator Genisys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman-laman sosial pula sama ada Facebook mahupun Twitter, perbincangan juga menjurus kepada sidang tersebut yang dianggap sejarah kepada politik tanah air.", "r": {"result": "Di situs media sosial, baik Facebook maupun Twitter, diskusi juga diarahkan pada pertemuan yang dianggap bersejarah bagi politik negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.", "r": {"result": "Jadi mereka tidak bisa memanjat tembok, juga tidak bisa menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman menerajui syarikat milik keluarganya, Cahaya Mata Sarawak Bhd (CMS).", "r": {"result": "Sulaiman memimpin perusahaan keluarganya, Cahaya Mata Sarawak Bhd (CMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cadangan tersebut, beliau menyatakan hasratnya untuk Python: Sebagaian daripada matlamat-matlamat ini berjaya dicapai.", "r": {"result": "Dalam proposalnya, dia menyatakan keinginannya untuk Python: Beberapa tujuan ini berhasil dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata pihaknya menyerahkan perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menyiasat dakwaan itu secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan pihaknya menyerahkan masalah tersebut kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki tuduhan tersebut secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada hari kiamat) engkau akan melihat orang-orang yang zalim takut ngeri (akan balasan buruk) bagi kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, sedang azab seksa itu tetap menimpa mereka. Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh (bersenang-lenang) dalam taman-taman Syurga; mereka beroleh apa sahaja yang mereka ingini di sisi Tuhan mereka; yang demikian itu ialah limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "(Pada hari kiamat) kamu akan melihat orang-orang yang zalim takut akan kengerian (balasan buruk) atas kejahatan yang telah mereka lakukan, sementara siksaan masih menimpa mereka. Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh (bersenang-senang) di taman-taman surga; mereka mendapatkan apapun yang mereka inginkan dari Tuhan mereka; itu adalah anugerah yang sangat melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini banyak yang tidak ketara, tidak terang sehinggalah 23 April, Kementerian Wilayah buat pengumuman kerajaan akan beli dengan peruntukan RM10 bilion untuk beli tanah Kampong Baru\".", "r": {"result": "Banyak dari hal-hal ini tidak nyata, tidak jelas sampai 23 April, ketika Kementerian Daerah mengumumkan bahwa pemerintah akan membeli dengan alokasi RM10 miliar untuk membeli tanah Kampong Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelousey Pelousey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Pelousey Pelousey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC Corporation Berhad MMC Corporation Berhad (disingkat sebagai MMC; ) ialah syarikat utiliti dan infrastruktur Malaysia, dengan perniagaan pelbagai di bawah tiga bahagian: tenaga dan utiliti, pelabuhan dan logistik, dan kejuruteraan dan pembinaan.", "r": {"result": "MMC Corporation Berhad MMC Corporation Berhad (disingkat MMC; ) adalah perusahaan utilitas dan infrastruktur Malaysia, dengan bisnis yang terdiversifikasi di bawah tiga divisi: energi dan utilitas, pelabuhan dan logistik, serta rekayasa dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan lirik lagu yang disulam termasuk \"Perlukah kita untuk berkorban demi pertahankan kebahagiaan\", petikan dari Jerat Percintaan.", "r": {"result": "Delapan sulaman lirik lagu tersebut antara lain \"Kita harus berkorban demi kebahagiaan\", kutipan dari The Trap of Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada cadangan untuk menghentikan perniagaan ini tetapi kita harapkan dalam menjana keuntungan, pengusaha juga harus fikir bagaimana mahu membantu kerajaan mengurangkan penggunaan plastik,\" katanya Beliau berkata demikian menjawab soalan Jamaliah Jamaluddin (DAP-Bandar Utama) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ada usulan untuk menghentikan bisnis ini tapi kami berharap dalam menghasilkan keuntungan, para pengusaha juga harus memikirkan bagaimana mereka ingin membantu pemerintah mengurangi penggunaan plastik,\u201d katanya.Selangor hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan tradisi Tentera Laut Imperial Jerman, di mana gelung pergelangan mengelilingi lengan bawah, jalur lengan \"Volksmarine\" membentuk 40 % gelung.", "r": {"result": "Bertentangan dengan tradisi Angkatan Laut Kekaisaran Jerman, di mana lingkaran pergelangan tangan melingkari lengan bawah, pita lengan \"Volksmarine\" membentuk 40% lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, jika diluluskan, pinjaman itu akan dibuat dalam mata wang yen.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, jika disetujui, pinjaman akan dilakukan dalam bentuk yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi penguatkuasaan seperti PDRM akan dapat menimba pelbagai ilmu dari sudut forensik, sesuai dengan moto 'Justice Via Forensic' (Keadilan Melalui Forensik) yang mana banyak kes baharu dan lama dapat diselesaikan menggunakan kaedah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLembaga penegak hukum seperti PDRM akan dapat memperoleh berbagai ilmu dari segi forensik, sesuai dengan motto 'Justice Via Forensic' (Keadilan Via Forensik) dimana banyak kasus baru dan lama dapat diselesaikan dengan menggunakan metode tersebut,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pangkat tersebut, kedudukan Dato' Bahaman adalah sedarjat dengan Orang Besar Berempat dan seringkali diajak berunding oleh baginda Sultan Ahmad.", "r": {"result": "Dengan pangkat itu, kedudukan Dato' Bahaman setara dengan Empat Besar dan sering dimintai pendapat oleh Yang Mulia Sultan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen sekolah telah meningkat lebih 600 orang pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pendaftaran sekolah meningkat lebih dari 600 orang pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persediaan itu penting bagi memastikan usaha berterusan ke arah meningkatkan daya saing industri penerbangan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan persiapan itu penting untuk memastikan upaya terus menerus menuju peningkatan daya saing industri penerbangan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hare: dia fikir ia mesti rumah yang betul, kerana cerobong telah dibentuk seperti telinga dan bumbung rumah jerami yang mempunyai bulu.", "r": {"result": "Hare: dia pikir itu pasti rumah yang layak, karena cerobongnya berbentuk seperti telinga dan atap rumah jerami memiliki bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan 2013-2014 Chatib Basri menilai penggunaan AI dan robotik dalam pekerjaan tidak dapat terhindarkan\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Chatib Basri 2013-2014 menilai penggunaan AI dan robotika dalam pekerjaan tidak bisa dihindari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suah menjatuhkan hukuman itu selepas tertuduh Saidol Islam, 22, mengekalkan pengakuan bersalah sebaik pertuduhan ke atasnya dibacakan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Suah menjatuhkan hukuman setelah terdakwa Saidol Islam, 22, mempertahankan pengakuan bersalahnya segera setelah dakwaan terhadapnya dibacakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1762 (nombor) 1762 (seribu tujuh ratus enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 1761 dan sebelum 1763.", "r": {"result": "1762 (angka) 1762 (seribu tujuh ratus enam puluh dua) adalah bilangan asli sesudah tahun 1761 dan sebelum tahun 1763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Kira-kira 2,000 penduduk Kampung Bukit Lintang, Sepak Hilir dan Kampung Lukut di sini, diancam bahaya berikutan kehadiran kumpulan gajah liar yang kembali aktif mengganggu kehidupan harian mereka sejak enam bulan lalu.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Sekitar 2.000 warga Kampung Bukit Lintang, Sepak Hilir dan Kampung Lukut di sini terancam bahaya menyusul kehadiran kawanan gajah liar yang kembali aktif mengganggu keseharian mereka selama enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga yakin jika PPBM boleh bertanding atas logo parti sendiri mungkin parti itu akan memperoleh lebih banyak kemenangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga yakin jika PPBM bisa bersaing dengan logo partainya sendiri, mungkin partai tersebut akan lebih banyak meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementera itu kumpulan Handy Black telah kembali semula pada era 1990an bersama beberapa line-up baru.", "r": {"result": "Sedangkan grup Handy Black kembali lagi di tahun 1990-an dengan beberapa line-up baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah ini diambil demi membela nasib kanak-kanak sekaligus menunjukkan komitmen kerajaan bagi mencari pendekatan yang berkesan dalam menangani masalah ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah ini diambil untuk membela nasib anak-anak sekaligus menunjukkan komitmen pemerintah untuk mencari pendekatan yang efektif dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail destinasi", "r": {"result": "Nama file tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lupus bukan disebabkan oleh penurunan daya tahan tubuh tapi kondisi kekebalan tubuh yang kehilangan kemampuan membedakan sel dan jaringan tubuh sendiri dengan substansi asing sehingga sistem kekebalan tubuh malah menyerang sel, jaringan, dan organ tubuh itu sendiri,\" ujarnya dalam siaran pers, Senin (13/5).", "r": {"result": "\u201cLupus bukan disebabkan oleh penurunan daya tahan tubuh, melainkan kondisi kekebalan tubuh yang kehilangan kemampuan membedakan sel dan jaringan tubuh sendiri dari zat asing sehingga sistem kekebalan tubuh malah menyerang sel, jaringan tubuh sendiri, dan organ tubuh,\" katanya dalam siaran pers, Senin (13/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Sultan Ibrahim bertitah supaya JAINJ berhenti berurusan dengan JAKIM yang juga diminta tidak perlu lagi memberi pandangan kepada Johor memba hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Kemarin, Sultan Ibrahim memerintahkan JAINJ untuk berhenti berurusan dengan JAKIM yang juga diminta untuk tidak lagi memberikan pandangan kepada Johor terkait urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah perbincangan yang syumul di antara mereka, serta hikmah Majlis Presiden PH untuk menentukan secara terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Biar ada pembahasan yang matang di antara mereka, serta kebijaksanaan Dewan Presiden PH untuk menentukan secara detail,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/M.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Selepas tujuh tahun menderita akibat ketumbuhan dalam otak termasuk tiga tahun terlantar sakit, keluarga guru agama sekolah di bawah pengurusan Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) baru menyedari pesakit terba mendapat faedah daripada Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO), tahun lalu.", "r": {"result": "AYER KEROH: Setelah tujuh tahun menderita tumor di otak, termasuk tiga tahun terbaring di tempat tidur, keluarga seorang guru agama sekolah di bawah manajemen Departemen Agama Islam Melaka (JAIM) baru menyadari bahwa pasien mendapat manfaat dari Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (PERKESO), tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, studi yang akan dilakukan tim tersebut tidak hanya melakukan penelitian masalah lingkungan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kajian yang akan dilakukan tim tidak hanya meneliti masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cepat membesar,senang dibiak melalui biji benih di mana ia mengeluarkan tunas selepas satu minggu.", "r": {"result": "Tumbuh cepat, mudah diperbanyak melalui biji yang bertunas setelah satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang kenyataan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dalam sebuah akhbar tempatan baru-baru ini, bahawa beliau tidak faham kenapa Kementerian Pendidikan persekutuan tidak mengambil langkah proaktif untuk menghubungkan sekolah tertentu dengan grid tenaga sedia ada, tetapi lebih suka menggunakan jana kuasa diesel, Chang kenyataan itu mengelirukan dan tidak wajar.", "r": {"result": "Menyinggung pernyataan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di surat kabar lokal baru-baru ini bahwa dia tidak mengerti mengapa Kementerian Pendidikan federal tidak mengambil langkah proaktif untuk menghubungkan sekolah-sekolah tertentu ke jaringan energi yang ada, tetapi lebih memilih untuk menggunakan mesin diesel, pernyataan Chang menyesatkan dan tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Rintaro menghantar mesej teks tentang kejadian itu kepada kawannya, Itaru \"Daru\" Hashida, dia mengalami satu fenomena ganjil dan orang-orang di sekeliling beliau hilang, dengan tidak orang lain apa-apa perasan telah berubah.", "r": {"result": "Ketika Rintaro mengirim pesan teks tentang kejadian itu kepada temannya, Itaru \"Daru\" Hashida, dia mengalami fenomena aneh dan orang-orang di sekitarnya menghilang, tanpa ada orang lain yang menyadari bahwa ada yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mulong (2) Sekolah Kebangsaan Mulong (2) atau nama ringkasnya \"SK Mulong (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Larak Pendek.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mulong (2) Sekolah Nasional Mulong (2) atau disingkat \"SK Mulong (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Larak Pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang terkini ialah kosong buat sementara ini.", "r": {"result": "Pejabat saat ini sedang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah pertama yang kritis, dan kami berharap untuk melanjutkan kemajuan,\" kata Garrett Marquis, juru bicara Dewan Keamanan Nasional Gedung Putih, di Twitter.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah pertama yang penting, dan kami menantikan kemajuan selanjutnya,\" Garrett Marquis, juru bicara Dewan Keamanan Nasional Gedung Putih, mengatakan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini merupakan antara akhbar-akhbar berkedudukan utama di negara Perancis selain \"Liberation\" dan \"Le Figaro\", malah seringkali merupakan satu-satunya akhbar berbahasa Perancis yang boleh didapati negara-negara bukan berbahasa tersebut.", "r": {"result": "Surat kabar ini adalah salah satu surat kabar terkemuka di Prancis selain \"Liberation\" dan \"Le Figaro\", dan seringkali merupakan satu-satunya surat kabar berbahasa Prancis yang tersedia di negara-negara non-berbahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai minatnya terhadap pemikiran kreatif dan lateral, Jaafar menjelaskan ia bermula pada 1982 akibat kegilaan mengunjungi kedai buku.", "r": {"result": "Mengenai ketertarikannya pada pemikiran kreatif dan lateral, Jaafar menjelaskan, hal itu bermula pada 1982 akibat hiruk pikuk toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanxi bersempadan dengan Hebei di timur, Henan di selatan, Shaanxi di barat, dan Mongolia Dalam di utara.", "r": {"result": "Shanxi berbatasan dengan Hebei di timur, Henan di selatan, Shaanxi di barat, dan Mongolia Dalam di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Salon memiliki bilangan penduduk seramai 13,166.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Salon memiliki populasi 13.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangkaian perniagaan mampu berkembang pesat jika pengguna tahu memanfaatkan pelbagai kaedah teknologi terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJaringan bisnis bisa berkembang pesat jika pengguna tahu bagaimana memanfaatkan teknologi terkini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon ini turut meruntuhkan prasarana Vanuatu apabila kira-kira 90 peratus bangunan di negara terjejas oleh kesan daripada ribut, telekomunikasi lumpuh, dan kekurangan air terus mencengkam negara kecil itu.", "r": {"result": "Topan itu juga menghancurkan infrastruktur Vanuatu karena sekitar 90 persen bangunan negara itu terkena dampak badai, telekomunikasi lumpuh, dan kekurangan air terus mencengkeram negara kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab pernah susut kepada AS$80 bilion semasa krisis sebelumnya dan kita mengumpul semula rizab berkenaan.", "r": {"result": "Cadangan telah menyusut menjadi US$80 miliar selama krisis sebelumnya dan kami sedang membangun kembali cadangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we have failed them, yet again.", "r": {"result": "\"Tapi kami telah mengecewakan mereka, sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 21 November 2016 sehingga 24 Januari 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 21 November 2016 hingga 24 Januari 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar mula dilakukan mulai 1 April 2015 dengan kemasukan pelajar sulung tingkatan 1 seramai 63 orang.", "r": {"result": "Rekrutmen siswa dimulai pada tanggal 1 April 2015 dengan jumlah siswa kelas 1 sebanyak 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April lalu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan Malaysia menarik diri daripada Statut Rom berikutan kekeliruan yang timbul dan menjelaskan Surat Cara Penerimaan Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) yang telah ditandatangani itu boleh ditarik semula sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan penarikan Malaysia dari Statuta Roma menyusul kebingungan yang muncul dan mengklarifikasi bahwa Instrumen Penerimaan Statuta Roma dari Mahkamah Pidana Internasional (ICC) yang ditandatangani dapat ditarik sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Here Comes Oh Ja-ryong\" or \"Oh Ja-ryong is Coming\") ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan 2012 dibintangi oleh Lee Jang-woo, Oh Yeon-seo, Jin Tae-hyun dan Seo Hyun-jin.", "r": {"result": "\"Here Comes Oh Ja-ryong\" atau \"Oh Ja-ryong is Coming\") adalah serial drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Lee Jang-woo, Oh Yeon-seo, Jin Tae-hyun dan Seo Hyun-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 31 Oktober 1981.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 31 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur mengacu pada bentuk payung tradisional Melayu, dibuka untuk membentuk kubah sudut biru dan ditutup untuk membentuk menara.", "r": {"result": "Strukturnya mengacu pada bentuk payung tradisional Melayu, terbuka membentuk kubah sudut berwarna biru dan tertutup membentuk menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa mengaku bisa menghasilkan pendapatan sekitar Rp 30 juta dari hasil panen 40 pohon durian.", "r": {"result": "Santa mengaku mampu menghasilkan pendapatan sekitar Rp 30 juta dari hasil panen 40 pohon durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenalis sebagai Languedoc dari akhir abad ke-13 dan selepas itu sejarahnya terikat dengan Perancis.", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai Languedoc dari akhir abad ke-13 dan setelah itu sejarahnya dikaitkan dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak web kumpulan ini bertanggungjawab terhadap lebih 60% penghantaran bungkusan di China setakat Mac 2013, dan 80% jualan dalam talian negara itu setakat September 2014.", "r": {"result": "Situs web grup tersebut bertanggung jawab atas lebih dari 60% pengiriman paket di Tiongkok per Maret 2013, dan 80% penjualan online negara itu per September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menguji pemujanya dengan sepenuhnya sebelum memberikan rahmat kerohanian yang tertinggi iaitu moksa.", "r": {"result": "Untuk menguji pemujanya secara menyeluruh sebelum menganugerahkan berkah spiritual tertinggi yaitu moksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh HTC Diamond adalah MP3, Midi, AAC, WAV, MWA.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh HTC Diamond adalah MP3, Midi, AAC, WAV, MWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data daripada alat GPS berkemungkinan kurang penting daripada kenyataan bahawa ia memang direkodkan; log daripada meter laju berkemungkinan pula lebih cenderung digunakan.", "r": {"result": "Data dari perangkat GPS mungkin kurang penting daripada fakta bahwa data itu benar-benar direkam; log dari speedometer cenderung lebih sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Samsuri berkata, beliau teruja dan terharu dengan keperihatinan pelbagai pihak di negeri ini yang tampil menunaikan tanggungjawab menghulurkan bantuan kepada penduduk Gaza yang menjadi mangsa kezaliman Israel.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Samsuri mengatakan, dirinya terharu dan terharu atas kepedulian berbagai pihak di negara ini yang maju menunaikan tanggung jawabnya untuk memberikan bantuan kepada rakyat Gaza yang menjadi korban tirani Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelajar terba penyakit berkenaan pada tahun lepas, tetapi meninggal minggu lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan siswa itu tertular penyakit itu tahun lalu, tetapi meninggal minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din berkata, suspek yang merupakan seorang pengurus syarikat warganegara Singapura berusia 49 tahun.", "r": {"result": "Kata Din, tersangka merupakan manajer perusahaan Singapura berusia 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pikau Batu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Pikau Batu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Gunakan 2 Cara ini untuk Uji Kualitas Konten Video Ini 10 Besar Youtuber Terkaya di Dunia, Ada yang Dari Indonesia Penghasilannya Capai Rp 20 Miliar BANGKAPOS.", "r": {"result": "YouTube Pakai 2 Cara Ini Uji Kualitas Konten Video Ini Top 10 Youtuber Terkaya di Dunia, Ada yang Asal Indonesia Penghasilannya Capai Rp 20 Miliar BANGKAPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 42167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 42167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung sebagai a_wanama", "r": {"result": "Hubungkan sebagai a_wanama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis semasa di bawah YGEX termasuk semua artis YG Entertainment aktif.", "r": {"result": "Artis saat ini di bawah YGEX mencakup semua artis aktif YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab dakwaan Melayu tak rasional", "r": {"result": "Menanggapi tuduhan Melayu tidak rasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tak sesuai, ia boleh dibincangkan namun perlu diingatkan ada akta khusus mengenai Mara dan jika ingin dibubarkan, ia akan mengambil masa yang panjang (dan tidak semestinya berlaku),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak sesuai bisa didiskusikan, tapi perlu diperhatikan ada UU khusus Mara dan kalau mau dibubarkan akan memakan waktu lama (dan belum tentu terjadi),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara untuk Mahkamah Agung, Salleh Abas, telah dipaksa oleh hakim-hakim sekerjanya untuk bertindak balas terhadap tindakan-tindakan kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung, Salleh Abas, dipaksa oleh sesama hakim untuk menanggapi tindakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa akan bersahabat dengan negara lain dan jiran.", "r": {"result": "\u201cMalaysia akan selalu bersahabat dengan negara dan tetangga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di mahligai Toneri, Toneri meminta Hinata untuk mengait sehelai selendang merah untuknya, sama seperti yang dibuatnya untuk Naruto.", "r": {"result": "Sementara itu di istana Toneri, Toneri meminta Hinata merajut syal merah untuknya, seperti yang dia buat untuk Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bahan-bahan pencemar yang semakin banyak, Yang Farina berkata penyelidikan oleh universiti tempatan menunjukkan kehadiran bahan pencemar yang bukan sahaja menjejaskan air laut malah sungai serta seluruh ekosistem termasuk hidupan darat\".", "r": {"result": "Mengenai meningkatnya jumlah polutan, Yang Farina mengatakan penelitian oleh universitas setempat menunjukkan adanya polutan yang tidak hanya mempengaruhi air laut tetapi juga sungai dan seluruh ekosistem termasuk kehidupan darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa maklumat adalah tidak pasti.", "r": {"result": "Beberapa informasi tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isteri Cheryl, anak perempuan Joy Charey McNair dan anak lelaki Reginald Ervin McNair.", "r": {"result": "Dia meninggalkan istrinya Cheryl, putri Joy Charey McNair dan putra Reginald Ervin McNair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, memiliki anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran yang bermula sejak Astro dilancarkan pada tarikh 1 Jun 1996 dengan sebelum ini boleh diikuti di Saluran 311 Astro.", "r": {"result": "Channel yang dimulai sejak Astro diluncurkan pada 1 Juni 1996 ini sebelumnya sempat diikuti di Astro Channel 311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah TABIKA KEMAS.", "r": {"result": "Ada pembibitan yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukannya hendak memuji audit kita tetapi menyampaikan mesej mengenai ketirisan berlaku ketika banyak aduan kita tiada duit (peruntukan) untuk melaksanakan projek, banyak permohonan membina sekolah tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan untuk memuji audit kami tetapi untuk menyampaikan pesan tentang kebocoran yang terjadi ketika banyak pengaduan kami tidak memiliki uang (alokasi) untuk melaksanakan proyek, banyak aplikasi untuk membangun sekolah tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada perbedaan perhitungan signifikan dari kedua indeks tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat perbedaan yang signifikan dalam perhitungan kedua indeks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengerusi bebas yang dapat diterima oleh kedua-dua pihak, iaitu penyokong cadangan dan komuniti, harus dilantik and jika yuran pengerusian dikenakan, belanja itu harus ditanggung oleh penyokong tersebut.", "r": {"result": "Seorang ketua independen yang dapat diterima oleh kedua belah pihak, yaitu pengusul usul dan masyarakat, harus diangkat dan jika dikenakan biaya ketua, biayanya harus ditanggung oleh pengusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering diperasa dengan rempah seperti kayu manis dan vanila.", "r": {"result": "Ini sering dibumbui dengan rempah-rempah seperti kayu manis dan vanila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini bersambung dengan Sungai Semenyih di bahagian hilirnya.", "r": {"result": "Sungai ini bersambung dengan Sungai Semenyih di bagian hilirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran panjang kaus kaki ini sampai hingga bagian tengah betis.", "r": {"result": "Panjang kaus kaki ini mencapai tengah betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Enna Es\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"Enna Es\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai viral gambarnya yang didakwa memakai pakaian seragam komunis di hadapan tentera Melayu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas viralnya foto dirinya yang diduga mengenakan seragam komunis di depan tentara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama calon-calon tidak diumumkan serta-merta, dan calon-calon tersebut juga tidak dimaklumkan pencalonan mereka.", "r": {"result": "Nama-nama kandidat tidak segera diumumkan, begitu pula kandidat tidak diberitahu tentang pencalonannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Jom Baca Bersama Untuk 10 Minit di Auditorium Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah, hari ini.", "r": {"result": "Kampanye Ayo Membaca Bersama Selama 10 Menit di Auditorium Perpustakaan Umum Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menghadapi musuh-musuh dan halangan yang harus ditempuhi.", "r": {"result": "Dia akan menghadapi musuh dan rintangan yang harus diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pembangkang, dia sarankan kerajaan supaya siasat siapa terlibat dalam komik ini termasuk duta besar dari China.", "r": {"result": "Seperti oposisi, ia menyarankan pemerintah mengusut siapa saja yang terlibat dalam komik ini termasuk duta besar dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Lai Bin Bujang telah menang dengan mendapat undi sebanyak 8238.", "r": {"result": "Ahmad Lai Bin Bujang menang dengan 8238 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada seorangpun yang terkecuali dari diuji, yang tiada musuh dalam selimut, yang tiada seteru di dalam dan luar parti dan pelbagai isu yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang dibebaskan dari ujian, tidak ada musuh dalam selimut, tidak ada musuh di dalam dan di luar partai dan berbagai persoalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen peroksida ialah sejenis cecair jernih yang lebih likat sedikit daripada air.", "r": {"result": "Hidrogen peroksida adalah cairan bening yang sedikit lebih kental daripada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: malloc gagal: %s", "r": {"result": "%s: malloc gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lengkap peranti dan dokumentasi yang berkaitan.", "r": {"result": "Daftar lengkap perangkat dan dokumentasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),", "r": {"result": "Ini adalah hari dimana mereka tidak dapat berbicara, (karena masing-masing tertegun ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya bermula apabila menyertai pertandingan \"i-Klon\" yang dianjurkan oleh saluran TV-i dan meraih tempat ketiga.", "r": {"result": "Kariernya dimulai saat ia mengikuti kompetisi \"i-Klon\" yang diselenggarakan oleh saluran TV-i dan berhasil meraih juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inbox: You have to write your own story", "r": {"result": "Kotak masuk: Anda harus menulis cerita Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Depha telah diambil oleh pengasas Masterpiece Willy Edwin dan adiknya Kennedy di Sibu dan telah muncul dalam semua album yang dikeluarkan oleh band ini, sehingga melalui single terkini mereka \"Kaban\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Depha direkrut oleh pendiri Masterpiece Willy Edwin dan adiknya Kennedy di Sibu dan telah muncul di semua album yang dirilis oleh band, hingga single terbaru mereka \"Kaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan isu perkahwinan kakak-kanak.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan isu pernikahan adik-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pemain gim PUBG, Iqbal Lazuardi tidak sepakat jika wacaca pelarangan ini dikaitkan dengan pelaku teror di Selandia Baru.", "r": {"result": "Salah satu pemain game PUBG, Iqbal Lazuardi tak sependapat jika pelarangan ini dikaitkan dengan pelaku terorisme di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, biaya jual beli tersebut antara 3-5% dari nilai transaksi.", "r": {"result": "Biasanya biaya jual beli antara 3-5% dari nilai transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jenazah Laki-laki Terbungkus Karung Gegerkan Warga Pantai Pandeglang Saat itu Irfan mencium bau busuk, kemudian ia mencari sumber dari bau tersebut dan menemukan jenazah itu ditutupi daun pisang.", "r": {"result": "Baca Juga: Jenazah Pria Terbungkus Karung Mengguncang Warga Pantai Pandeglang Saat itu Irfan mencium bau busuk, lalu mencari sumber bau tersebut dan menemukan jenazah yang ditutupi daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiosis berlaku di dalam sel germa. Ia digunakan untuk menghasilkan gamet yang membantu pembiakan seks.", "r": {"result": "Meiosis terjadi pada sel benih. Ini digunakan untuk menghasilkan gamet yang membantu dalam reproduksi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat layar Ulat layar atau nama saintifiknya \"Nymphula depunctalis\" merupakan sejenis serangga.", "r": {"result": "Ulat layar Ulat layar atau nama ilmiahnya \"Nymphula depunctalis\" adalah sejenis serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael mengucap dua kalimah syahadah di hadapan Ustaz Sheikh Hussain Yee dan Ustaz Firdaus Wong.", "r": {"result": "Michael mengucapkan dua syahadat di depan Ustaz Sheikh Hussain Yee dan Ustaz Firdaus Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu sejadah pula, Johan berkata isu sejadah bukanlah isu yang besar dalam menunaikan ibadah.", "r": {"result": "Terkait masalah sajadah, Johan mengatakan masalah sajadah bukanlah masalah besar dalam menjalankan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjawat pelbagai jawatan di peringkat daerah, negeri dan persekutuan. Beliau juga pernah menjawat pelbagai jawatan dalam kerajaan seperti: Beliau merupakan penceramah motivasi dan pernah menjadi pengerusi majlis Forum Perdana Ehwal Islam di RTM1 selain memberi ahli panel di al-Kuliyyah (TV3) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Dia telah memegang berbagai posisi di tingkat distrik, negara bagian dan federal. Beliau juga pernah menjabat berbagai posisi di pemerintahan seperti: Beliau adalah seorang motivator dan pernah menjadi ketua Forum Urusan Islam Pertama di RTM1 selain menjadi panelis di al-Kuliyyah (TV3) dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyambung (perlu pengesahihan)", "r": {"result": "terhubung (membutuhkan otentikasi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hon Lik bukan orang pertama mencipta e-rokok kerana ia kali pertama diperkenalkan oleh Herbert A Gilbert pada 1963.", "r": {"result": "Namun, Hon Lik bukanlah orang pertama yang menemukan rokok elektrik seperti yang pertama kali diperkenalkan oleh Herbert A Gilbert pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegelapan ini bukanlah kegelapan biasa yang boleh dielakkan.", "r": {"result": "Kegelapan ini bukanlah kegelapan biasa yang bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia menawarkan puluhan tajuk tempatan dan antarabangsa yang semata-mata terdapat di platform.", "r": {"result": "Selain itu, ia menawarkan lusinan judul lokal dan internasional yang tersedia secara eksklusif di platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sets prayers at 8am if Aidilfitri falls on Friday", "r": {"result": "Selangor menetapkan sholat jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video animasi pemenang serta finalis CFM Animatch akan dikongsi di media sosial dan saluran YouTube CFM serta beberapa saluran televisyen sebagai pesanan khidmat masyarakat dan panduan kepada pengguna jika menghadapi isu komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Video animasi pemenang dan finalis CFM Animatch akan dibagikan di media sosial dan saluran YouTube CFM serta beberapa saluran televisi sebagai pesan layanan masyarakat dan panduan kepada pengguna jika mereka menghadapi masalah komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak ketinggalan menyertai misi bantuan Gaza (2011) bersama NGO Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), antara misi terawal yang membawa bantuan ke Gaza selepas insiden Mavi Marmara.", "r": {"result": "Ia tak ketinggalan berpartisipasi dalam misi bantuan Gaza (2011) bersama LSM Dewan Konsultatif Organisasi Islam Malaysia (MAPIM), salah satu misi paling awal yang membawa bantuan ke Gaza setelah insiden Mavi Marmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tuntut antaramuka %d (%s). Pastikan tiada program atau modul kernel lain (seperti %s) menggunakan peranti dan anda mempunyai capaian baca/tulis ke peranti.", "r": {"result": "Tidak dapat mengklaim antarmuka %d (%s). Pastikan tidak ada program lain atau modul kernel (seperti %s) yang menggunakan perangkat dan Anda memiliki akses baca/tulis ke perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, Pelan Pengurusan Perikanan pula dirangka bagi mengurus sumber perikanan selain menjadi medium menyelesaikan isu berbangkit seperti ketirisan dan pengurangan stok ikan di laut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Rencana Pengelolaan Perikanan disusun untuk mengelola sumber daya perikanan sekaligus menjadi media untuk mengatasi masalah-masalah konsekuensial seperti kebocoran dan berkurangnya stok ikan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalu ada risiko terpisah dengan anak saat berada di tempat umum, apalagi di lokasi yang kurang familiar selama berwisata,\" ujar Direktur Operasional Pusat Perlindungan Anak Kanada, Karen Chymy, dikutip dari Stuff.", "r": {"result": "\"Selalu ada risiko terpisah dari anak ketika berada di tempat umum, terutama di lokasi yang asing saat bepergian,\" kata Direktur Operasi Pusat Perlindungan Anak Kanada, Karen Chymy, dikutip dari Stuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Maret, reporter Tirto mendatangi LIPIA untuk mengonfirmasi surat tersebut sekaligus meminta wawancara tanpa surat.", "r": {"result": "Pada 2 Maret, seorang wartawan Tirto mendatangi LIPIA untuk mengkonfirmasi surat tersebut sekaligus meminta wawancara tanpa surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) hari ini yakin dapat memenuhi syarat Jemaah Menteri untuk membina Kemudahan Deposit Kekal (PDF) untuk sisa pembersihan meluluhkan air (WLP) oleh kilang bahan nadir , di Gebeng dekat sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) hari ini yakin dapat memenuhi persyaratan Kabinet Menteri untuk membangun Fasilitas Penyimpanan Permanen (PDF) untuk pembersihan peleburan air limbah (WLP) oleh pabrik bahan langka, di Gebeng dekat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esparron-de-Verdon Esparron-de-Verdon ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Esparron-de-Verdon Esparron-de-Verdon adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penguatkuasa dari sistem ini, terdapat jabatan penilik, pemeriksa, dan hakim, serta imam-imam.", "r": {"result": "Sebagai penegak sistem ini, ada inspektur, inspektur, dan hakim, serta imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau berkhidmat sebagai pembantu jurulatih bersama dengan Johan Neeskens dan Ronald Koeman di bawah ketua jurulatih Guus Hiddink.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menjabat sebagai asisten pelatih bersama Johan Neeskens dan Ronald Koeman di bawah pelatih kepala Guus Hiddink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menetapkan sebarang tempoh masa untuk sesi rundingan ini.", "r": {"result": "\"Kami belum menetapkan jangka waktu untuk sesi negosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-14", "r": {"result": "-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini juga perlu mendapat pandangan dan maklum balas rakyat, di mana rakyat perlu diberikan kuasa untuk menentukan masa depan negara dan bukannya ditentukan oleh mana-mana individu.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga perlu mendapatkan pandangan dan masukan dari masyarakat, dimana masyarakat perlu diberi kekuasaan untuk menentukan masa depan negara bukan ditentukan oleh individu manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan Isnin depan. \"", "r": {"result": "Itu akan menjadi Senin depan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pengesanan dalam bas", "r": {"result": "Alat pendeteksi di dalam bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB Jelutong tidak boleh dilantik sebagai moderator debat,\" katanya.", "r": {"result": "\"YB Jelutong tidak bisa ditunjuk sebagai moderator debat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bahtera Cipta atau nama ringkasnya \"TK Bahtera Cipta\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bahtera Cipta atau disingkat \"TK Bahtera Cipta\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroplas biasanya tidak wujud dalam sel-sel epidermis, kecuali sel penjaga stomata.", "r": {"result": "Kloroplas biasanya tidak ada dalam sel epidermis, kecuali sel pelindung stomata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk beliau, Hussain Golpan merupakan pengasas bangsawan.", "r": {"result": "Kakeknya, Hussain Golpan adalah pendiri kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipasangkan dengan cecincin turet yang sama dan perisai yang lebih tebal.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan cincin menara yang sama dan baju besi yang lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Phaleria perrottetiana\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Phaleria perrottetiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA, MIC bincang kedudukan dalam BN", "r": {"result": "MCA, MIC membahas posisi di BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The law was replaced by the same-sex marriage law on January 1, 2010.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut diganti dengan undang-undang pernikahan sesama jenis pada 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan letakkan surihan baru kedalam laporan, tetapi tuliskannya ke stdout.", "r": {"result": "Jangan masukkan jejak baru ke dalam laporan, tetapi tulis ke stdout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negara ini sudah memberi banyak nikmat kepada rakyatnya dan kerajaan akan terus berusaha supaya semua kaum akan menikmati segala kekayaan negara bersama tanpa melakukan perbuatan merampas.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara ini telah memberikan banyak nikmat kepada rakyatnya dan pemerintah akan terus berupaya agar semua ras dapat menikmati seluruh kekayaan negara secara bersama-sama tanpa melakukan perampasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihimpun Guideku.com dari laman Nextshark, pria asal Thailand bernama Anont Rotthong ini menjanjikan sejumlah harta bernilai fantastis bagi keluarga pria yang mampu mencuri hati anak perempuannya.", "r": {"result": "Dihimpun oleh Guideku.com dari situs Nextshark, pria asal Thailand bernama Anont Rotthong ini menjanjikan harta yang sangat fantastis untuk keluarga seorang pria yang mampu mencuri hati putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei Feng (BAM) 54.", "r": {"result": "Chong Wei Feng (BAM) 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri juga berkata kerajaan persekutuan mempunyai pendirian dalam meluluskan sesuatu projek dan bukanlah menolak semata-mata atas dasar fahaman politik.", "r": {"result": "Perdana menteri juga mengatakan pemerintah federal memiliki posisi dalam menyetujui sebuah proyek dan tidak menolaknya semata-mata atas dasar keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, semua penguat kuasa JPJ itu berjawatan dari Gred 19 hingga Gred 32 yang dipercayai bertugas di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua penegak JPJ adalah dari Kelas 19 hingga Kelas 32 yang dipercaya bertugas di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Mamtimin Ala (The Diplomat) Tidak ada yang lebih keras secara politis dalam menuduh para intelektual Uighur selain pelabelan \"orang bermuka dua\" (Liang Mian Ren ) oleh otoritas China.", "r": {"result": "Oleh: Mamtimin Ala (The Diplomat) Tidak ada yang lebih keras secara politis dalam menuduh intelektual Uighur daripada pelabelan \"orang bermuka dua\" (Liang Mian Ren) oleh otoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun-tahun pertama hidup boleh dibilang umur biri-biri daripada gigi depan kerana sepasang gigi susu digantikan dengan gigi dewasa yang lebih besar saban tahun sehingga lengkap lapan batang pada umur sekitar 4 tahun.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun pertama kehidupan dapat dianggap usia domba dari gigi depan karena sepasang gigi bayi diganti dengan gigi dewasa yang lebih besar setiap tahun sampai gigi kedelapan lengkap pada usia sekitar 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan panggilan yang dibuat pelanggan diterima dengan berkesan oleh kakitangan bertugas,\"katanya.", "r": {"result": "\"Ini untuk memastikan bahwa panggilan yang dilakukan oleh pelanggan diterima secara efektif oleh staf yang bertugas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa segmen pendek, para animator menguji dengan cara Homer menggerakkan mulutnya apabila bercakap.", "r": {"result": "Selama segmen pendek, para animator bereksperimen dengan bagaimana Homer menggerakkan mulutnya saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan yang diberi di sekolah tersebut adalah dalam bentuk perang gerila.", "r": {"result": "Pelatihan yang diberikan di sekolah tersebut berupa perang gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penonton mungkin tidak dapat menerima sesetengah saluran televisyen yang dijangka mereka, sebaliknya mereka hanya dibenarkan mencapai isyarat bukan digital yang jelasnya substandard, atau memasang sejenis antena untuk menerima siaran digital.", "r": {"result": "Pemirsa mungkin tidak dapat menerima beberapa saluran televisi yang mereka harapkan, sebaliknya mereka hanya diperbolehkan mengakses sinyal non-digital yang jelas di bawah standar, atau memasang semacam antena untuk menerima siaran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun buat masa ini, saya berpendapat keadaan itu tidak akan memberi banyak kesan ke atas operasi syarikat.", "r": {"result": "\u201cTapi untuk saat ini, saya pikir situasinya tidak akan banyak berdampak pada operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had said a longer maternity leave would allow women to be more productive in the workplace as they would have longer time to recover from childbirth.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim mengatakan cuti hamil yang lebih lama akan memungkinkan perempuan menjadi lebih produktif di tempat kerja karena mereka akan memiliki waktu lebih lama untuk pulih setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kita bekerja itu memberi solusi atas apapun.", "r": {"result": "\"Bagi saya, kami bekerja untuk memberikan solusi untuk apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau dibebaskan oleh Mahkamah Tinggi dalam kes liwat kedua, beliau tidak berkata mahkamah tidak bebas.", "r": {"result": "Ketika dia dibebaskan oleh Pengadilan Tinggi dalam kasus sodomi kedua, dia tidak mengatakan pengadilan itu tidak independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini banyak mencatat kata-kata Imam Syafii.", "r": {"result": "Orang-orang ini banyak menulis kata-kata Imam Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dirasakan sudah mula memberi kesan negatif, ketika itulah kita perlu mula mengawal diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat dirasa sudah mulai memberikan efek negatif, saat itulah kita perlu mulai mengontrol diri kita sendiri,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu menyebabkan KJ semakin membenci Khalif.", "r": {"result": "Pertemuan itu membuat KJ semakin membenci Khalif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 7 Januari 2014, PTUN memutuskan untuk membatalkan keputusan terdahulu dan membenarkan filem itu ditayangkan.", "r": {"result": "Namun, pada 7 Januari 2014, PTUN memutuskan untuk membatalkan keputusan sebelumnya dan mengizinkan film tersebut diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa risiko Malaysia masih lagi menggunakan undang-undang lama yang tidak selaras perkembangan semasa?", "r": {"result": "Q: Apa resiko Malaysia masih menggunakan hukum lama yang tidak sejalan dengan perkembangan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bekerja sebagai kadi di Singapura.", "r": {"result": "Ayahnya bekerja sebagai caddy di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gelung direktori rekursif", "r": {"result": "loop direktori rekursif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesuai dengan rekomendasi dosis Kementerian Pertanian, untuk satu hektar lahan cukup dengan 500 kg pupuk organik, 300 kg pupuk NPK dan 200 kg pupuk urea atau biasa dikenal dengan formula 5:3:2.", "r": {"result": "Padahal sesuai dengan anjuran takaran Kementerian Pertanian, untuk satu hektar lahan, pupuk organik 500 kg, pupuk NPK 300 kg, dan pupuk urea 200 kg atau biasa dikenal dengan formula 5:3:2 sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileungsing Cileungsing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileungsing Cileungsing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagtaj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 37%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jagtaj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 37%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badumna Badumna ialah genus labah-labah dari Australasia.", "r": {"result": "Badumna Badumna adalah genus laba-laba dari Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil lelongan hari ini bagi 100 buah kenderaan itu adalah sebanyak RM2,314,200 manakala hasil penjualan buku lelongan yang bermula 25 Mac hingga semalam adalah sebanyak RM105,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil lelang hari ini untuk 100 kendaraan sebanyak RM2.314.200 sedangkan penjualan buku lelang yang dimulai 25 Maret hingga kemarin sebanyak RM105.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Euro yang saya dapat bergantung pada dollar yang saya dapat", "r": {"result": "Atau Euro yang saya dapatkan tergantung pada dolar yang saya dapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keelanmarainadu Keelanmarainadu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Keelanmarinadu Keelanmarinadu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sangka air yang tenang tiada buaya dan jangan fikir mandi di pantai tiada hidupan yang berbahaya.", "r": {"result": "\u201cJangan berpikir air tenang tidak ada buaya dan jangan berpikir mandi di pantai tidak ada makhluk berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut berinti Pulut manis merupakan sejenis makanan pembasuh mulut yang diperbuat daripada pulut dan santan dan dikukus.", "r": {"result": "Pulut beritin Pulut manis adalah sejenis obat kumur yang terbuat dari beras ketan dan santan yang dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 3: Pada tahun 1958, surau tersebut telah sekali lagi di rombak dan diperbaiki kerana keadaanya yang telah uzur dan banyak kayu-kayunya yang telah rosak.", "r": {"result": "Tahap 3: Pada tahun 1958, surau kembali direnovasi dan diperbaiki karena kondisinya yang bobrok dan banyak kayunya yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ghost smoke mendapat perhatian umum setelah satu video yang menunjukkan kanak-kanak sekolah 'menghisap' gula-gula itu dan mengeluarkan asap seakan-akan rokok, tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Isu asap hantu mendapat perhatian publik setelah sebuah video yang memperlihatkan anak sekolah 'menyedot' permen dan mengeluarkan asap rokok viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat penantian sebahagian golongan pahlawan yang terkorban sewaktu berperang di mana roh-roh mereka diiringi dewi khas iaitu valkyrie, manakala sesetengah roh lain dibawa ke tempat kayangan Freyja milik Folkvangr.", "r": {"result": "Itu adalah tempat menunggu beberapa prajurit yang tewas selama perang di mana roh mereka ditemani oleh dewi khusus, valkyrie, sementara beberapa roh lainnya dibawa ke surga Freyja milik Folkvangr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis memberitahu kira-kira 25-30 orang menyerang keluarga tersebut dengan beberapa senjata termasuk kayu hoki, rod besi, batang paip dan baton.", "r": {"result": "Polisi mengatakan sekitar 25-30 orang menyerang keluarga tersebut dengan beberapa senjata termasuk tongkat hoki, batang besi, pipa dan pentungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si_fat Objek", "r": {"result": "Objek Si_fat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ditahan lelaki berkenaan baru selesai menghadiri satu program debat atau diskusi agama anjuran sebuah badan bukan kerajaan (NGO) miliknya di sebuah institusi pengajian tinggi di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat pria itu ditangkap, dia baru saja selesai mengikuti acara debat atau diskusi agama yang diselenggarakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM) di sebuah perguruan tinggi di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Boissiere, Jura La Boissiere ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Boissiere, Jura La Boissiere adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Sepanyol, beliau mendapat tempat ke-18.", "r": {"result": "Di Grand Prix Spanyol, dia finis ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembalikan dasar luar negeri terdahulu, raja baru itu memutuskan untuk secara terbuka menyokong Ming, tetapi pemberontakan yang diketuai oleh komander tentera Yi Gwal meletus pada tahun 1624 dan menghancurkan pertahanan tentera Joseon di utara.", "r": {"result": "Membalik kebijakan luar negeri sebelumnya, raja baru memutuskan untuk secara terbuka mendukung Ming, tetapi pemberontakan yang dipimpin oleh komandan militer Yi Gwal pecah pada tahun 1624 dan menghancurkan pertahanan militer Joseon di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986 , beliau menyertai Senior Executives Programming di Massachusetts Institite of Technology, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, beliau bergabung dengan Senior Executives Programming di Massachusetts Institute of Technology, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS Bako Indah adalah antara pasukan yang paling aktif setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "PBS Bako Indah adalah salah satu tim yang paling aktif selama ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh lagi, Sanders telah membicarakannya di kampus-kampus dan panggung politik publik selama tiga dekade terakhir.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Sanders telah membicarakannya di kampus dan di panggung politik publik selama tiga dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, UMNO menjadi tunjang mengetuai kerajaan dibantu oleh komponennya daripada pelbagai kaum, etnik dan agama.", "r": {"result": "Dari situ, UMNO menjadi tulang punggung memimpin pemerintahan dibantu komponennya dari berbagai ras, suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syafie adalah salah seorang guru beliau.", "r": {"result": "Imam Syafii adalah salah satu gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryu Jun-yeol Ryu Jun-yeol (; dilahirkan pada 25 September 1986) ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Ryu Jun-yeol Ryu Jun-yeol (; lahir 25 September 1986) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiper", "r": {"result": "Hiper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga seorang pengagum Karl Marx.", "r": {"result": "Ia juga pengagum Karl Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Sambutan Hari Penjara Malaysia ke-229 Peringkat Sabah di Kompleks Penjara Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Upacara Perayaan Hari Penjara Malaysia ke-229 Tingkat Sabah di Kompleks Penjara Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ini menjangkau lebih daripada dan mempunyai lebih daripada 18,000 buah bunker, terowong dan perangkap kereta kebal.", "r": {"result": "Garis itu membentang dan memiliki lebih dari 18.000 bunker, terowongan, dan perangkap tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjanlu Marjanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marjanlu Marjanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen dinobatkan sebagai Lelaki Selebriti Vegetarian Paling Seksi Asia 2013 selepas pertarungan sengit dalam PETAAsiaPacific.com oleh kumpulan hak asasi haiwan PETA Asia.", "r": {"result": "Chen dinobatkan sebagai Selebriti Pria Vegetarian Terseksi Asia 2013 setelah pertempuran sengit di PETAAsiaPacific.com oleh kelompok hak hewan PETA Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan beragama merupakan satu konsep perundangan yang berkaitan, tetapi tidak serupa dengan toleransi agama, pemisahan di antara agama dan negara, atau negara sekular (laicite).", "r": {"result": "Kebebasan beragama adalah konsep hukum yang terkait, tetapi tidak identik dengan, toleransi beragama, pemisahan agama dan negara, atau negara sekuler (laicite).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini telah siap dibina pada 1 Jun 1999.", "r": {"result": "Perguruan tinggi itu selesai pada 1 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashteh, Azerbaijan Barat Dashteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashteh, Azerbaijan Barat Dashteh adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu studio yoga yang dikenal mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "r": {"result": "Salah satu sanggar yoga yang diketahui mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Ratu adalah mengawan dengan lebah jantan - di udara 'mating flight' (temuan tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 minit di sebelah petang.", "r": {"result": "Tugas Ratu adalah untuk kawin dengan lebah jantan - dalam 'penerbangan kawin' di udara (ditemukan pada tahun 17771 oleh Janscha); 5-20 menit di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat sebagai paderi di East Jerusalem Baptist Church lebih 40 tahun lalu, beliau menceritakan bagaimana pertembungan gerila Yahudi dan tentera Jordan mengorbankan bapanya, memaksa mereka sekeluarga menjadi pelarian di kampung sendiri.", "r": {"result": "Melayani sebagai pendeta di Gereja Baptis Yerusalem Timur lebih dari 40 tahun yang lalu, dia menceritakan bagaimana bentrokan antara gerilyawan Yahudi dan tentara Yordania membunuh ayahnya, memaksa keluarganya menjadi pengungsi di desa mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahan seperti kaca, kadar kitar semulanya mencecah 95 peratus.", "r": {"result": "Beberapa material seperti kaca, tingkat daur ulangnya mencapai 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat-peminat Ploutarkhos yang lain termasuk Ben Jonson, John Dryden, Alexander Hamilton, John Milton dan Francis Bacon, serta tokoh-tokoh yang begitu berbeza seperti Cotton Mather, Robert Browning dan Montaigne.", "r": {"result": "Pengagum Ploutarchos lainnya termasuk Ben Jonson, John Dryden, Alexander Hamilton, John Milton dan Francis Bacon, serta tokoh-tokoh yang beragam seperti Cotton Mather, Robert Browning dan Montaigne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen/Persembahan", "r": {"result": "Dokumen/Presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Veghel dan di Grave di mana askar payung terjun dari Divisyen 82 Payung Terjun digugurkan berhampiran dengan jambatan yang disasarkan, kedua-dua jambatan tersebut ditawan tanpa apa-apa tentangan dari pihak Jerman.", "r": {"result": "Di Veghel dan di Makam di mana pasukan terjun payung dari Divisi Parasut ke-82 dijatuhkan di dekat jembatan yang ditargetkan, kedua jembatan direbut tanpa perlawanan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Rendah Hwangnam, Sekolah Menengah Chung Dam dan Sekolah Tinggi Chung Dam.", "r": {"result": "Dia menghadiri Sekolah Dasar Hwangnam, Sekolah Menengah Chung Dam dan Sekolah Menengah Chung Dam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerindra itu kan ada revolusi putih kemudian ada generasi emas.", "r": {"result": "Gerindra, ada revolusi putih lalu ada generasi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai komponen kerajaan Pakatan Harapan (PH), Sim menyenaraikan sumbangan DAP kepada Islam dan institusi agama.", "r": {"result": "Sebagai komponen dari pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Sim mencatat kontribusi DAP terhadap Islam dan lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjanik jauh lebih tepat berbanding tarbil Zaman Pertengahan yang lain.", "r": {"result": "Manjakani jauh lebih akurat daripada tarbil Abad Pertengahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Amanotoyototsu-hime, iaitu anak perempuan kepada Okishimimi-no-kami.", "r": {"result": "Ibunya adalah Amanotoyototsu-hime, putri dari Okishimimi-no-kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pesawat Etendard bermula dengan keperluan untuk reka bentuk 2 pesawat pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Sejarah pesawat Etendard dimulai dengan perlunya merancang 2 pesawat pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Wiranita Perkasa raikan 95 asnaf sambut Ramadan", "r": {"result": "[VIDEO] Wiranita Perkasa rayakan 95 asnaf menyambut Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat dalam Perang Rusia-Turki (1877-1878) pada tahun 1876 hingga 1877.", "r": {"result": "Ia juga bertugas dalam Perang Rusia-Turki (1877-1878) dari tahun 1876 hingga 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini pun memicu reaksi positif dari Trump.", "r": {"result": "Pengumuman ini pun memicu reaksi positif dari Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami budaya Amalan rumah terbuka juga sangat berperanan dalam memupuk semangat perpaduan antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Memahami budaya Praktek open house juga sangat berperan dalam memupuk semangat persatuan antar ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orre, Rogaland Orre, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Orre, Rogaland Orre, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad terkini, gabungan proses di atas telah digunakan bagi menghasilkan air yang begitu tulen sehinggakan pencemaran dalamnya diukur dalam bahagian per sejuta (\"parts per billion - ppb\") atau bahagian per laksa (\"parts per trillion - ppt\").", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir, kombinasi dari proses di atas telah digunakan untuk menghasilkan air yang sangat murni sehingga pencemarannya diukur dalam bagian per juta (\"bagian per miliar - ppb\") atau bagian per laksa (\"bagian per triliun - ppt\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata ini kerana sudah ada pelantikan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang baharu dan pemendekan tempoh perkhidmatan lima ahli SPR yang akan berkuat kuasa Januari depan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan hal itu karena sudah ada penunjukan Ketua Komisi Pemilihan Umum (EC) baru dan pemendekan masa bakti lima anggota EC yang akan berlaku Januari mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menawarkan kadar cukai keutamaan tiga peringkat mengikut kriteria tertentu bagi membolehkan konglomerat dan syarikat multinasional (MNC) mewujudkan hab prinsipal serta pusat perkongsian khidmat serantau mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Ini termasuk menawarkan tarif pajak preferensial tiga tingkat sesuai dengan kriteria tertentu untuk memungkinkan konglomerat dan perusahaan multinasional (MNC) mendirikan hub utama dan pusat berbagi layanan regional mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99 (album Epik High) 99 ialah album studio ketujuh kumpulan hip hop hip hop Korea Selatan, Epik High.", "r": {"result": "99 (album Epik High) 99 adalah album studio ketujuh dari grup hip hop Korea Selatan Epik High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafar Dalam konteks haji, nafar bermaksud \"keluar\" atau lebih tepat lagi diertikan sebagai \"keluar meninggalkan Mina\".", "r": {"result": "Nafar Dalam konteks haji, nafar berarti \u201cmeninggalkan\u201d atau lebih tepatnya berarti \u201cmeninggalkan Mina\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis khusus kuih gunting yang pedas, manis, masin dan sebagainya, tetapi bahan-bahan asas kuih gunting ialah tepung, air, garam, marjerin, telur, santan, serbuk kari, minyak masak, udang kering, bawang putih dan bawang merah.", "r": {"result": "Jenis kuih ngtang spesial ada bermacam-macam ada yang pedas, manis, asin dan lain sebagainya, namun bahan dasar ngtang kuih adalah tepung terigu, air, garam, margarin, telur, santan, bubuk kari, minyak goreng, udang kering, bawang putih dan bawang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih harus hidup dalam keremangan tanpa jaringan listrik.", "r": {"result": "Mereka masih harus hidup dalam kegelapan tanpa listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 20 Oktober 1961 di Cipanas, Jawa Barat, semasa lawatan ke Bandung dan dikebumikan di Jakarta.", "r": {"result": "Meninggal pada tanggal 20 Oktober 1961 di Cipanas, Jawa Barat, saat berkunjung ke Bandung dan dimakamkan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai bacaan IPU terkini seluruh negara, orang ramai boleh layari laman web apims.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang pembacaan IHK terbaru di seluruh negeri, masyarakat dapat mengunjungi website apims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Chelak Daeng Chelak (mangkat Mei 1745) ialah Yang Dipertuan Muda Riau II yang memegang jawatan itu sejak 1728 hingga 1745 menggantikan saudaranya Sultan Alauddin Shah ibni Daeng Marewah, Yang Dipertuan Muda Riau I (Marhum Sungai Baru).", "r": {"result": "Daeng Chelak Daeng Chelak (meninggal Mei 1745) adalah Yang Dipertuan Muda Riau II yang menjabat dari tahun 1728 hingga 1745 menggantikan saudaranya Sultan Alauddin Syah ibni Daeng Marewah, Yang Dipertuan Muda Riau I (Almarhum Sungai Baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang anak Langkau: The Iban Warrior Kanang anak Langkau: The Iban Warrior ialah sebuah filem drama biografi sejarah Malaysia 2017 arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Kanang anak Skipkau: Pejuang Iban Kanang anak Skipkau: Pejuang Iban adalah sebuah film drama biografi sejarah Malaysia tahun 2017 garapan Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tepat peta Biojisim Amazon dan pembebasan karbon seterusnya berkaitan, klasifikasi tahap pertumbuhan pokok dalam yang berbeza dari hutan sangat penting.", "r": {"result": "Untuk memetakan Biomassa Amazon secara akurat dan pelepasan karbon terkait berikutnya, klasifikasi tingkat pertumbuhan pohon yang berbeda dari hutan sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi tarikh akhir yang diberikan oleh Mesir, Perancis telah menawarkan untuk menghantar \"Normandie\", asalnya dibina untuk kegunaan Tentera Laut Perancis.", "r": {"result": "Untuk memenuhi tenggat waktu yang diberikan oleh Mesir, Prancis telah menawarkan untuk mengirimkan \"Normandie\", yang awalnya dibuat untuk digunakan Angkatan Laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah sekolah yang telah menjadi ahli galeri ini iaitu: Tarikh: 02 April 2010 Tempat: SK Sebatu, Sungai Rambai, Melaka Dirasmikan Oleh: Tuan Haji Daud Bin Abdull, Ketua Sektor Pengurusan Pembangunan Kemanusiaan, Jabatan Pelajaran Melaka.", "r": {"result": "Ada 9 sekolah yang menjadi anggota galeri ini yaitu: Tanggal: 02 April 2010 Tempat: SK Sebatu, Sungai Rambai, Melaka Diresmikan oleh: Tuan Haji Daud Bin Abdull, Kepala Bidang Manajemen Pembangunan Manusia, Departemen Pendidikan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi meminta agar Pakistan juga melakukan pasukan, tetapi parlemen Pakistan secara resmi memilih untuk tetap netral.", "r": {"result": "Arab Saudi meminta agar Pakistan juga mengirimkan pasukan, tetapi parlemen Pakistan secara resmi memilih untuk tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ia adalah tempat pembentukan dan pelancaran rasmi Liga Persekutuan Australasia, organisasi asas pro-persekutuan di NSW, pada bulan Jun dan Julai 1893 masing-masing.", "r": {"result": "Secara khusus, itu adalah tempat pembentukan dan peluncuran resmi Liga Federasi Australasia, organisasi pro-federasi dasar di NSW, masing-masing pada bulan Juni dan Juli 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai isu seorang guru lelaki yang didakwa merotan seorang pelajar perempuan sehingga berbirat di lengan dan paha kerana geram di panggil 'pondan'.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari isu seorang guru laki-laki yang diduga mencambuk seorang siswi hingga terluka di bagian lengan dan paha karena marah dipanggil 'pondan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan DBus dibenarkan: sambungan bas tertangguh", "r": {"result": "Dukungan DBus diizinkan: koneksi bus tertunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 buah pesawat prototaip telah dibina.", "r": {"result": "3 pesawat prototipe dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia memberi ruang untuk bercakap.", "r": {"result": "A: Dia memberi ruang untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diiringi Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darrel Leiking dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Perdana Menteri didampingi oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darrel Leiking dan Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US figure skater Mariah Bell, 22, says it's 'unfortunate' she slashed Korean rival Lim Eun-soo's leg", "r": {"result": "Skater tokoh AS Mariah Bell, 22, mengatakan 'disayangkan' dia memotong kaki saingan Korea Lim Eun-soo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian katanya Cyrus, Raja Parsi,", "r": {"result": "\"Demikianlah kata Cyrus, Raja Persia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan antara dua daya berlawanan ini mengakibatkan cakera berputar pada kelajuan yang berkadaran dengan kuasa yang digunakan.", "r": {"result": "Keseimbangan antara kedua gaya yang berlawanan ini menghasilkan piringan yang berputar dengan kecepatan sebanding dengan daya yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verny Verny ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Verny Verny adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny, anggota yang bekerja sepenuh masa dlm industri hiburan, sekarang terbabitdalam industri perfileman.", "r": {"result": "Danny, anggota yang bekerja penuh waktu di industri hiburan, kini berkecimpung di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, perpaduan ummah itu bukan dilakukan kerana UMNO hilang kuasa atau Pas tidak mendapat kuasa.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan persatuan ummat tidak dilakukan karena UMNO kehilangan kekuasaan atau Pas tidak mendapatkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective Jan 2, more than 393 Tamil, Chinese, Sabah and Sarawak schools in rural areas have been subjected to combined class teaching, Hindraf chairman P Waythamoorthy said in a statement.", "r": {"result": "Efektif 2 Januari, lebih dari 393 sekolah Tamil, Cina, Sabah dan Sarawak di daerah pedesaan telah menjadi sasaran pengajaran kelas gabungan, kata ketua Hindraf P Waythamoorthy dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinwan, Joned Hanim dan Salim merupakan anggota Jabatan Siasatan Jenayah Singapura yang terawal menjadi murid Gayong.", "r": {"result": "Sinwan, Joned Hanim dan Salim adalah anggota Departemen Investigasi Kriminal Singapura yang pertama kali menjadi murid Gayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Parti Kiri ialah anggota Parti Sayap Kiri Eropah dan juga merupakan parti terbesar di dalam kumpulan Parti Kiri Eropah Bersatu-Parti Kiri Hijau Nordic di dalam Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Secara internasional, Partai Kiri adalah anggota Sayap Kiri Eropa dan juga merupakan partai terbesar di kelompok Partai Kiri Bersatu Eropa-Partai Kiri Hijau Nordik di Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain seperti penipuan, salah guna kuasa, masalah dalaman dan isu subkontraktor tidak dibayar adalah di luar penilaian perunding bebas.", "r": {"result": "Masalah lain seperti penipuan, penyalahgunaan kekuasaan, masalah internal dan non-pembayaran subkontraktor berada di luar cakupan penilaian konsultan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 12.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mempertimbang mewujudkan Rang Undang-Undang berkaitan Suruhanjaya Keharmornian dan Rekonsiliasi Nasional bagi menangani isu sentimen perkauman, kata Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuat RUU terkait dengan Komisi Keharmonisan dan Rekonsiliasi Nasional untuk menangani masalah sentimen rasial, kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junjunglah,... amanah dan tanggungjawab sebagai komandan kepada setengah juta ahli dan jentera JR Plus.", "r": {"result": "Junjunglah,... amanah dan tanggung jawab sebagai komandan kepada setengah juta anggota dan mesin JR Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengenthal Sengenthal merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sengenthal Sengenthal adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Boeing 777 penerbangan MH370 yang dalam penerbangan ke Beijing dengan 239 penumpang dan anak kapal hilang pada 8 Mac 2014 selepas berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Kumpur (KLIA) pada tengah malamnya.", "r": {"result": "Pesawat Boeing 777 MH370 yang sedang dalam penerbangan menuju Beijing dengan 239 penumpang dan awak hilang pada 8 Maret 2014 setelah lepas landas dari Bandara Internasional Kuala Kumpur (KLIA) pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Amanah Kedah itu juga berpendapat rekod pencapaian Pas agak teruk ketika bersendirian, namun prestasi parti itu meningkat ketika bersama BN atau Pakatan Rakyat sebelum ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Amanah Kedah ini juga menilai prestasi PAS cukup buruk ketika sendirian, namun kinerja partai meningkat ketika bersama BN atau Pakatan Rakyat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Bidang Humas Polda Metro Jaya Kombes, Argo Yuwono, mengatakan, polisi telah menyiapkan rekayasa lalu lintas di sekitar gedung Parlemen Senayan.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas Polda Metro Jaya Kombes, Argo Yuwono mengatakan, polisi telah menyelesaikan rekayasa lalu lintas di sekitar gedung DPR Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyeru orang lain untuk mengenali agama Islam membuatkan saya berasa bahawa saya telah memenuhi kewajipan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Mengajak orang lain untuk mengenal Islam membuat saya merasa telah menunaikan kewajiban saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rela members reject compensation offer from 'Datuk Seri'", "r": {"result": "3 anggota Rela menolak tawaran kompensasi dari 'Datuk Seri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahan letupan dicampuri serbuk aluminium bagi meningkatkan suhu letupan dan ledakan, tetapi tambahan ini biasanya menghasilkan pengurangan prestasi bagi peletup bentuk.", "r": {"result": "Beberapa bahan peledak dicampur dengan bubuk aluminium untuk meningkatkan suhu detonasi dan detonasi, tetapi penambahan ini biasanya mengakibatkan penurunan kinerja bahan peledak bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah-ah, Sekarang giliran kami!", "r": {"result": "Ah-ah, Sekarang giliran kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri (PM) terkini ialah Mihai Fifor yang memegang jawatan itu untuk sementara waktu setelah PM sebelumnya, Mihai Tudose meletak jawatan pada 15 Januari 2018 selepas kehilangan sokongan daripada Parti Demokratik Sosial pimpinan beliau.", "r": {"result": "Perdana Menteri (PM) terbaru adalah Mihai Fifor yang menduduki jabatan tersebut beberapa saat setelah PM sebelumnya, Mihai Tudose mengundurkan diri pada 15 Januari 2018 setelah kehilangan dukungan dari Partai Sosial Demokratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dimulakan dan dijalankan oleh wanita, yang melihatnya sebagai sumber penghormatan dan ketakutan yang gagal mengkhatankan anak perempuan dan puteri cucunya akan mendedahkan anak perempuan kepada pengecualian sosial.", "r": {"result": "Ini biasanya diprakarsai dan dilakukan oleh perempuan, yang melihatnya sebagai sumber rasa hormat dan ketakutan bahwa gagal menyunat anak perempuan dan cucu mereka akan membuat anak perempuan tersebut dikucilkan secara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah ini mempunyai satu matlamat iaitu untuk dinobatkan sebagai Rumah Terbaik pada hari \"Temasya Sukan Tahunan SMK Bangsar\".", "r": {"result": "Rumah-rumah ini memiliki satu tujuan yaitu dinobatkan sebagai Rumah Terbaik pada hari \u201cFestival Olah Raga Tahunan SMK Bangsar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Karawang dilalui oleh aliran sungai yang melandai ke arah utara: Ci Be'et yang mengalir dari selatan karawang menuju sungan citarum yang juga menjadi batas antara Kabupaten Karawang dan Bekasi,Ci Tarum, yang merupakan pemisah Kabupaten Karawang dari Kabupaten Bekasi, dan Ci Lamaya, yang merupakan batas wilayah dengan Kabupaten Subang.", "r": {"result": "Kabupaten Karawang dilintasi oleh sungai yang berlereng ke arah utara: Ci Be'et yang mengalir dari selatan Karawang menuju Sungan Citarum yang juga merupakan perbatasan antara Kabupaten Karawang dan Bekasi, Ci Tarum yang memisahkan Kabupaten Karawang dengan Kabupaten Bekasi, dan Ci Lamaya yang merupakan perbatasan wilayah dengan Kabupaten Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kecenderungan gaya hidup generasi muda untuk pergi nongkrong bersama teman-temannya juga sangat tinggi, menurut Enggar.", "r": {"result": "Selain itu, kecenderungan gaya hidup generasi muda untuk bergaul dengan teman-temannya juga sangat tinggi, menurut Enggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2002 dan awal tahun 2003, Bush menuntut agar PBB menguatkuasakan mandat pelucutan senjata di Iraq, lalu mempercepatkan satu krisis diplomatik.", "r": {"result": "Pada akhir 2002 dan awal 2003, Bush menuntut agar PBB memberlakukan mandat perlucutan senjata di Irak, yang memicu krisis diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas sayap Tottenham itu kini dikaitkan untuk kembali ke kancah Liga Perdana Inggeris selepas bergelut semusim bersama kelab Sepanyol itu.", "r": {"result": "Mantan pemain sayap Tottenham itu kini telah dikaitkan dengan kembalinya ke kancah Liga Premier setelah musim yang sulit dengan klub Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir juga hairan apabila ada seorang penasihat kepada menteri membuat lawatan ke luar negara untuk membuat kajian memahami sistem persekolahan di United Kingdom.", "r": {"result": "Mahdzir juga kaget saat seorang penasehat menteri melakukan perjalanan ke luar negeri untuk melakukan kajian guna memahami sistem persekolahan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team did a great job.", "r": {"result": "Tim melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah-masalah sebelum ini kami boleh 'hadam', tetapi larangan niaga malam raya memang kami tak boleh terima dan nampaknya ia benar-benar menindas peniaga,\" katanya yang telah lebih 15 tahun berniaga di situ.", "r": {"result": "\u201cKami bisa 'mencerna' masalah sebelumnya, tapi kami tidak bisa menerima larangan jual beli malam raya dan sepertinya itu sangat menindas para pedagang,\u201d katanya yang sudah berbisnis di sana selama lebih dari 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya pegawai-pegawai Firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu\".", "r": {"result": "Dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota sambil berlari, (dan menyampaikan berita) sambil berkata: \u201cWahai Musa, sesungguhnya para pejabat Firaun bersekongkol melawanmu, mereka ingin membunuhmu; oleh karena itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah penasihat yang tulus. Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar Tunku Temenggong Johor berhasrat bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) dan menceburi politik secara sepenuh masa, itu barulah cara yang betul.", "r": {"result": "\u201cKalau benar Tunku Temenggong Johor berniat mengikuti Pemilihan Umum ke-15 (GE15) dan terjun ke politik full time, itu cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak cucu Kaduk, sebagaimana disebut dalam sumpahannya dan telah terkena penyakit yang disebutkan kerana memakan, mengkhianat secara sengaja atau tidak sengaja, terkena air-air dari Ikan Tapah maka ubatnya ialah dengan menyapu atau meminum air yang direndam Kerongsang Emas Tapah sebagai penawar bisa sumpahan tersebut.", "r": {"result": "Kepada keturunan Kaduk, sebagaimana disebutkan dalam kutukannya dan yang terkena penyakit disebutkan karena makan, berkhianat baik sengaja maupun tidak sengaja, terkena air dari Ikan Tapah, maka obatnya adalah dengan mengusap atau meminum air yang dibasahi Tapah Emas. Bros sebagai obat kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!", "r": {"result": "\"Juga, taruh dia di (lingkaran) rantai besi yang panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan melilitkan tubuhnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang asal memilih makanan untuk berbuka, tanpa memperhatikan isinya, walaupun sebenarnya penting untuk mengkonsumsi makanan yang sehat dan bergizi.", "r": {"result": "Banyak orang yang awalnya memilih makanan untuk berbuka puasa, tanpa memperhatikan kandungannya, padahal sebenarnya penting untuk mengkonsumsi makanan yang sehat dan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, kerajaan negeri harus mencari punca kenapa pelancong ke Pulau Pinang yang dianggarkan mencecah 12 juta setahun tidak memilih Kedah sebagai destinasi kedua sebaliknya hanya melalui negeri ini untuk ke Thailand.", "r": {"result": "Johari mengatakan pemerintah negara bagian harus mencari alasan mengapa wisatawan ke Penang yang diperkirakan mencapai 12 juta per tahun, tidak memilih Kedah sebagai tujuan kedua mereka melainkan hanya melalui negara bagian ini ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dengan Hiroo Terada dan lain-lain.", "r": {"result": "), dengan Hiroo Terada dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Dr Mahathir berkata ASEAN belum menggunakan kapasiti populasi sepenuhnya untuk bersaing dengan negara kuasa besar lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan ASEAN belum sepenuhnya memanfaatkan kapasitas populasinya untuk bersaing dengan negara adidaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot ini memfokuskan pada artikel tentang organisma hidup dan entiti geografi (seperti sungai, empangan dan gunung).", "r": {"result": "Bot ini berfokus pada artikel tentang organisme hidup dan entitas geografis (seperti sungai, bendungan, dan gunung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beilrode terletak pada kedudukan latitude N51* 34.2600', longtitude E13* 03.1400' pada ketinggian 81.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beilrode terletak di garis lintang N51* 34.2600', garis bujur E13* 03.1400' di ketinggian 81.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak yang bernama Paola, dan seorang abang yang bernama Antonio, yang bertanding dalam kejuaraan NASCAR Toyota Series.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang saudara perempuan bernama Paola, dan seorang saudara laki-laki bernama Antonio, yang berkompetisi di kejuaraan NASCAR Toyota Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu berkaitan kecukupan bekalan barangan keperluan memba tanggungjawab pelbagai zon di semua kementerian termasuk KPDNHEP demi menjaga kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah kecukupan pasokan barang kebutuhan pokok menjadi tanggung jawab berbagai zona di semua kementerian termasuk KPDNHEP dalam rangka menjaga kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen Lakshman Kiriella mendakwa pegawai kanan pihak berkuasa sengaja menahan perisikan mengenai kemungkinan serangan.", "r": {"result": "Ketua Parlemen Lakshman Kiriella mengklaim bahwa pejabat senior otoritas sengaja menahan informasi intelijen tentang kemungkinan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya anda cuma perlukan 2 titik untuk satu garis.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Anda hanya membutuhkan 2 poin untuk satu baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasakan mereka seolah-olah terdapat kaitan yang kuat jika dapat bergambar dengan seorang tokoh.", "r": {"result": "Mereka merasa seolah-olah ada koneksi yang kuat jika bisa berfoto dengan sosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Pustaka Obor Indonesia.", "r": {"result": "Yayasan Perpustakaan Obor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memanfaatkan voucher, Anda bisa lebih murah membayar kebutuhan yang sama.", "r": {"result": "Dengan menggunakan voucher, Anda bisa membayar kebutuhan yang sama dengan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus diterima sebagai satu cabaran.", "r": {"result": "Itu harus diterima sebagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika ditanya apakah butiran pembelaan mereka, Mohd Syafiq enggan mendedahkan sebaliknya berkata semuanya akan diketahui ketika perbicaraan kelak.", "r": {"result": "Namun, saat ditanya detail pembelaannya, Mohd Syafiq menolak membeberkan, malah mengatakan semuanya akan diketahui saat persidangan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1836, ia menjadi kepala Akuntansi dan Pendapatan Agencies.", "r": {"result": "Pada tahun 1836, ia menjadi kepala Badan Akuntansi dan Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto mangsa dipaparkan oleh skrin.", "r": {"result": "Foto-foto korban ditampilkan oleh layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 1842, 500 tentara Mexico dipimpin Rafael Vasquez, menginvasi Texas untuk pertama kalinya sejak revolusi.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 1842, 500 tentara Meksiko yang dipimpin oleh Rafael Vasquez menginvasi Texas untuk pertama kalinya sejak revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESAR: Kerajaan Selangor akan meneliti semula program Insentif Peduli Rakyat (IPR) dengan menjalankan kajian terhadap skim bantuan itu bagi mengelak kebergantungan rakyat terhadap kerajaan sepenuhnya.", "r": {"result": "SUNGAI BESAR: Pemerintah Selangor akan mengkaji ulang program Insentif Peduli Rakyat (HKI) dengan melakukan kajian skema bantuan untuk menghindari ketergantungan penuh masyarakat kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantaran kebimbangan dan hubungan akrab kami, pada awal 2011, baginda berjanji untuk turut menyediakan dana kepada saya dan parti bagi kegunaan di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAtas perhatian dan kedekatan kami, pada awal 2011, Yang Mulia berjanji juga akan memberikan dana kepada saya dan partai untuk digunakan di Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pertimbangan ini, pembentangan Bajet 2018 akan lebih inklusif, sekali gus menggambarkan keprihatinan kerajaan dalam menjaga kebajikan rakyat,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertimbangan tersebut, maka penyajian APBN 2018 akan lebih inklusif, sehingga mencerminkan kepedulian pemerintah dalam menjaga kesejahteraan rakyat,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk memastikan bahawa tahanan dibebaskan dari Penjara Abashiri dan pulang ke kampung halaman mereka dari stesen tidak akan \"kembali ke sisi\" (Heng Dao nisorenai) kepada kehidupan jenayah.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa narapidana yang dibebaskan dari Penjara Abashiri dan kembali ke kampung halamannya dari stasiun tidak akan \"kembali ke samping\" (Heng Dao nisorenai) ke kehidupan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan 1939 Edisi ke-15 Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan telah diadakan di Lima, Peru bermula dari 15 Januari 1939 hingga 12 Februari 1939.", "r": {"result": "Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan 1939 Edisi ke-15 Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan diadakan di Lima, Peru mulai dari 15 Januari 1939 hingga 12 Februari 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah yang masih tiada penghujung itu menyebabkan negara kehilangan banyak hasil laut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah yang masih belum kunjung usai menyebabkan negara banyak kehilangan hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, potensi nanas sebagai tanaman selingan juga seiring dengan sasaran untuk meningkatkan keluasan tanaman nanas terutama MD2.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, potensi nanas sebagai tanaman sela juga sejalan dengan target peningkatan luas perkebunan nanas, khususnya MD2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPS serbu 2 premis hiburan beroperasi tanpa lesen", "r": {"result": "MPS menggerebek 2 tempat hiburan yang beroperasi tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan boleh dibunuh untuk memperoleh daging atau ubat tradisional mahupun untuk melindungi tanaman.", "r": {"result": "Orangutan dapat dibunuh untuk diambil dagingnya atau obat tradisional atau untuk melindungi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sedang meneruskan perjuangan untuk pembinaan bangunan baru selanjutnya yang meliputi bilik mesyuarat, 24 bilik darjah, bilik PSS, bilik SPBT dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia juga melanjutkan perjuangan untuk pembangunan gedung-gedung baru lainnya yang meliputi ruang pertemuan, 24 ruang kelas, ruang PSS, ruang SPBT dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda / Duda", "r": {"result": "Janda duda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, arahan itu dikeluarkan pada 20 Julai lepas dan premis terlibat disaran menggunakan larutan peluntur pada nisbah 1:10 iaitu satu bahagian peluntur dan 10 bahagian air.", "r": {"result": "Dia mengatakan arahan itu dikeluarkan pada 20 Juli dan tempat yang terlibat disarankan untuk menggunakan larutan pemutih dengan perbandingan 1:10, yaitu satu bagian pemutih dan 10 bagian air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukavice (Daerah Sumperk) Lukavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Lukavice (Distrik Sumperk) Lukavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Warits, Engkau Maha Mewarisi.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Warits, Engkaulah Yang Mewarisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata pelaksanaan dasar itu bagi membina pentas dan infrastruktur keselamatan pengguna siber, terutama usahawan digital.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, mengatakan implementasi kebijakan tersebut adalah dengan membangun panggung dan infrastruktur untuk keamanan pengguna siber, khususnya pengusaha digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas troli Sebuah bas troli adalah bas yang menggunakan tenaga elektrik.", "r": {"result": "Bus troli Bus troli adalah bus yang menggunakan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara aduan diterima termasuklah pemasangan meter pintar, pengguna tidak menerima bacaan meter sebenar, semakan meter dan kejituan meter pintar selain syarikat di bawah Khazanah Nasional Berhad sedang berusaha menyelesaikan keseluruhan pemasangan meter pintar selewat-lewatnya Disember tahun ini.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara pengaduan yang diterima antara lain pemasangan smart meter, pengguna tidak menerima pembacaan meter sebenarnya, pemeriksaan meter dan keakuratan meter pintar, dan perusahaan di bawah Khazanah Nasional Berhad berusaha menyelesaikan seluruh pemasangan meter pintar pada Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remiencourt Remiencourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Remiencourt Remiencourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKC lebih lanjut bertujuan untuk memantau secara dekat wilayah abu-abu, di mana-seperti yang diyakini-nasionalisme Uighur sangat hidup.", "r": {"result": "PKT selanjutnya bertujuan untuk memantau secara dekat wilayah abu-abu, di mana\u2014seperti yang diyakini\u2014nasionalisme Uighur sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu berkata, malangnya PBT tidak menjalankan tanggungjawab itu, malah sebahagian PBT tidak langsung mempunyai peraturan mengenai penggunaan bahasa kebangsaan walaupun ada garis panduan dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan, sayangnya PBT tidak melaksanakan tanggung jawab tersebut, bahkan beberapa PBT tidak secara langsung memiliki aturan tentang penggunaan bahasa nasional meskipun ada pedoman yang dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah pada tahun 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada board kuliner di sana, transaksi menggunakan TCASH,\" beber Djakaria.", "r": {"result": "Ada papan kuliner disana, transaksi menggunakan TCASH,\" kata Djakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya dijaduakan untuk tayangan pada akhir 2017, namun ia ditunda kepada Mac 2018.", "r": {"result": "Itu seharusnya dirilis pada akhir 2017, tetapi diundur ke Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertih jagung selalu dimakan di dalam panggung wayang.", "r": {"result": "Goreng jagung selalu dimakan di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIKPAPAN - Ini kabar gembira bagi masyarakat Kota Balikpapan dan Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "BALIKPAPAN - Ini kabar gembira bagi masyarakat Kota Balikpapan dan Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Ketua Pengarah Pelajaran Datuk Amin Senin.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Dirjen Pendidikan Datuk Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan sesetengah daerah baratnya, sempadan provinsi Kazakhstan tidak mengikut Sungai Ural.", "r": {"result": "Tidak seperti beberapa wilayah baratnya, perbatasan provinsi Kazakhstan tidak mengikuti Sungai Ural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovna (Daerah Sokolov) Rovna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Rovna (Distrik Sokolov) Rovna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sokolov, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Pelakon Lelaki Terbaik, Jean Dujardin menjadi pelakon lelaki Perancis pertama untuk memenangi Oskar.", "r": {"result": "Pemenang Aktor Terbaik Jean Dujardin menjadi aktor Prancis pertama yang memenangkan Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosainz replied that her address had changed.", "r": {"result": "Rosainz menjawab bahwa alamatnya telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, kita bersama padamkan api ini sebelum ia merebak,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus padamkan api ini bersama-sama sebelum menyebar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kesedaran dan kemahiran mengatasi risiko aktiviti rekreasi luar perlu dipertingkatkan, dalam kalangan pelancong yang terba rekreasi luar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kesadaran dan keterampilan untuk mengatasi risiko kegiatan rekreasi luar ruangan perlu ditingkatkan, di kalangan wisatawan yang melakukan rekreasi luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenic@, Agdash Yenic@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenic@, Agdash Yenic@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisompet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, tersedia durian-durian segar yang dapat langsung dinikmati pengunjung.", "r": {"result": "Di sana tersedia durian segar untuk dinikmati pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Perjalanan", "r": {"result": "Catatan Perjalanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, apalagi saat menikah dengan Kriss usianya belum berusia 21 tahun.", "r": {"result": "Tak hanya itu, apalagi saat menikah dengan Kriss usianya belum genap 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sz ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Eswatini, daripada nama lama negara tersebut iaitu \"Swaziland\".", "r": {"result": ".sz adalah top-level domain kode negara Internet untuk Eswatini, dari nama lama negara itu \"Swaziland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini mengkaji aspek biologi, fizik, kimia, geologi dan hidrologi bagi tasik, kolam, sungai, tanah lembap dan air bawah tanah.", "r": {"result": "Bidang ini mempelajari aspek biologi, fisik, kimia, geologi dan hidrologi danau, kolam, sungai, lahan basah dan air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breanna Clark (U.S., T20, 400): 2016 Paralympic gold medalist and 2017 world champion.", "r": {"result": "Breanna Clark (AS, T20, 400): peraih medali emas Paralimpiade 2016 dan juara dunia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Papua TVRI Papua merupakan stasiun televisi daerah yang didirikan oleh Televisi Republik Indonesia untuk wilayah Provinsi Papua.", "r": {"result": "TVRI Papua TVRI Papua adalah stasiun televisi daerah yang didirikan oleh Televisi Republik Indonesia untuk provinsi Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a statement is neither reassuring nor helpful.", "r": {"result": "Pernyataan seperti itu tidak meyakinkan atau membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Betulkah kamu mengembirakan daku (dengan berita yang demikian), padahal aku telah tua; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \u201cBenarkah engkau membahagiakanku (dengan kabar seperti itu), padahal aku sudah tua; lalu dengan cara apa engkau membahagiakanku?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to take over the world, one business at a time,\" the 34-year-old Vonn cracked in a phone interview.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengambil alih dunia, satu bisnis pada satu waktu,\" kata Vonn yang berusia 34 tahun dalam sebuah wawancara telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyasdere, Aydin Ilyasdere, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilyasdere, Aydin Ilyasdere, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan itu juga menambang secara ilegal di Pulau Buton dan Desa Air Glubi di Kecamatan Bintan Pesisir. Keempat badan usaha itu diduga melanggar Undang-Undang Kehutanan dan Undang-Undang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup, serta Undang-Undang Pemberantasan dan Pencegahan Hutan Lindung.", "r": {"result": "Perusahaan juga menambang secara ilegal di Pulau Buton dan Desa Air Glubi di Kabupaten Pesisir Bintan. Keempat pelaku usaha tersebut diduga melanggar UU Kehutanan dan UU Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup, serta UU Pemberantasan dan Pencegahan Hutan Lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih penapis/format daripada: %s", "r": {"result": "Pilih filter/format dari: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bahan bacaan yang perlu dibaca oleh generasi muda untuk melihat persejarahan yang kita ada.", "r": {"result": "Ini juga bahan bacaan yang perlu dibaca generasi muda untuk melihat sejarah yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PLPGA juga terba dalam kursus 'International Senior Police Officers Command Course' bagi mengendalikan 'Team Building' yang merangkumi aktiviti 'survival' dan Ronda Pandu Arah kepada peserta yang terdiri daripada pegawai tertinggi polis dari negara benua Afrika, Timur Tengah, Asia dan Asia Tenggara serta daripada PDRM sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, PLPGA juga mengikuti 'International Senior Police Officers Command Course' untuk menangani 'Team Building' yang meliputi kegiatan 'survival' dan Patroli Terpandu untuk peserta yang terdiri dari perwira tinggi polisi dari Afrika, Timur Tengah, Asia dan Asia Tenggara juga seperti dari PDRM itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, lingkungan adalah masalah semua orang.", "r": {"result": "Pertama, lingkungan adalah masalah semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda tidak pernah tewas di laman sendiri kepada Jerman dalam tempoh 23 tahun dan Koeman bertanggungjawab sepenuhnya kerana lewat melakukan pertukaran di bahagian pertahanan.", "r": {"result": "Belanda belum pernah kalah di kandang dari Jerman dalam 23 tahun dan Koeman bertanggung jawab penuh atas perubahan pertahanan yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri boleh memilih lebih daripada tiga orang senator berdasarkan perlembagaan persekutuan, perkara 45 (a).", "r": {"result": "Setiap negara bagian dapat memilih lebih dari tiga senator berdasarkan konstitusi federal, pasal 45 (a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam situasi ekonomi dunia yang sedang sulit seperti sekarang ini justru menjadi peluang bagi kita di ASEAN untuk berkembang lebih cepat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sehingga dalam situasi ekonomi dunia yang sulit saat ini, ini merupakan peluang bagi kita di ASEAN untuk tumbuh lebih cepat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya sebagai pelakon, Christine dikenali sebagai pelakon yang mempunyai gaya lakonan yang amat baik.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya sebagai aktris, Christine dikenal sebagai aktris yang memiliki gaya akting yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Asas Tani akan menubuhkan Majlis Perundingan Pertanian selewat-lewatnya bulan depan bagi membincangkan mengenai pelbagai isu di bawah kementerian berkenaan.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan membentuk Dewan Konsultasi Pertanian bulan depan untuk membahas berbagai masalah di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindahan Baru, Rantau Badauh, Barito Kuala Pindahan Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Rantau Badauh, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Nidahan Baru, Rantau Badauh, Barito Kuala Nidahan Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Rantau Badauh, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa media luar negeri mengabarkan keduanya mengalami pertengkaran hebat.", "r": {"result": "Beberapa media asing melaporkan bahwa keduanya bertengkar hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian oleh Arbiton bertarikh April 2008 menunjukkan bahawa di AS, lebih daripada seorang bagi setiap tujuh orang berusia lingkungan 25-54 tahun mendengar radio Internet setiap minggu.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Arbiton tertanggal April 2008 menunjukkan bahwa di AS, lebih dari satu dari tujuh orang berusia 25-54 mendengarkan radio Internet setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayumu Seko Ayumu Seko ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ayumu Seko Ayumu Seko adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kata, habislah orang Islam jika DAP menang.", "r": {"result": "Mereka akan mengatakan, umat Islam akan berakhir jika DAP menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 2 skema hukum yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Ada 2 skema hukum yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Ridhuan Masjid Ar-Ridhuan merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Ar-Ridhuan Masjid Ar-Ridhuan adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meckenbach Meckenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Meckenbach Meckenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan menjadi 142 -- kita akan bundarkannya -- 142,000 Kelvin.", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi 142 -- kita akan membulatkannya -- 142.000 Kelvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soh\" memberitahu kita bahawa \"sine\" adalah sama dengan oppo per hipotenus.", "r": {"result": "\"Soh\" memberi tahu kita bahwa \"sinus\" sama dengan oposisi per sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu menukar antara jantina dengan syarat dia mesti kembali sebagai seorang gadis sebelum tengah malam setiap malam.", "r": {"result": "Dia dapat beralih antar jenis kelamin dengan syarat dia harus kembali sebagai seorang gadis sebelum tengah malam setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan internet yang ekstrem boleh mengakibatkan pengguna internet menjadi ketagihan sehingga ia mengancam kesihatan fizikal dan juga mental.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan internet secara ekstrim dapat mengakibatkan pengguna internet menjadi kecanduan hingga mengancam kesehatan fisik dan mental mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By RS Maniam Penang Deputy Chief Minister II Dr P Ramasamy has in a more sobre tone rationalised his recent outburst against MIC Youth leader Sivaraajh Chandran.", "r": {"result": "Oleh RS Maniam Penang Wakil Ketua Menteri II Dr P Ramasamy dengan nada yang lebih tenang merasionalisasi kemarahannya baru-baru ini terhadap pemimpin Pemuda MIC Sivaraajh Chandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pengamat penerbangan yang juga Mantan Kepala Staf Angkatan Udara Chappy Hakim mengatakan selain avtur dan kurs rupiah, maskapai juga dihadapkan pada biaya lain dalam bentuk dollar seperti asuransi dan izin.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat penerbangan yang juga mantan Kepala Staf Angkatan Udara Chappy Hakim mengatakan, selain avtur dan kurs rupiah, maskapai juga dihadapkan pada biaya lain berupa dolar seperti asuransi dan perijinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia yang diketuai olah Panshah mempertaruhkan filem Bilut arahan Badaruddin Azmi, Castello(Badaruddin Azmi), Gubra (Yasmin Ahmad), Persona Non Grata (Syed Azidi) dan Pontianak Harum Sundal Malam 2 (Shuhaimi Baba).", "r": {"result": "Delegasi Malaysia yang dipimpin oleh Panshah bertaruh pada film Bilut yang disutradarai oleh Badaruddin Azmi, Castello (Badaruddin Azmi), Gubra (Yasmin Ahmad), Persona Non Grata (Syed Azidi) dan Pontianak Harum Sundal Malam 2 (Shuhaimi Baba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu teori umum tentang bangunan ini adalah bahawa ciri bulat pada kiri tengah, berhenti di atas dalam tombak turet dan salib, mewakili Santo George (santo penaung Catalonia, rumah Gaudi), yang telah terjunam ke belakang naga.", "r": {"result": "Teori umum tentang bangunan ini adalah bahwa fitur melingkar di sebelah kiri tengah, berhenti di atas tombak dan salib menara, melambangkan Santo George (santo pelindung Catalonia, rumah Gaudi), yang telah jatuh di punggung naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, minyak yang diletakkan di pontun ini sentiasa dijaga serta ditutup.", "r": {"result": "Namun oli yang ditempatkan di ponton ini selalu dijaga dan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya mengharapkan supaya pihak berkaitan dapat segera bertindak untuk membantu keselesaan murid di (sekolah) pendidikan khas ini.", "r": {"result": "Maka saya berharap pihak-pihak terkait dapat segera bertindak untuk membantu kenyamanan siswa di pendidikan (sekolah) khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, Perdana Menteri India Manmohan Singh telah menerima laporan Suruhanjaya Liberhan.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, Perdana Menteri India Manmohan Singh menerima laporan Komisi Liberhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan turutlah jalan orang-orang yang rujuk kembali kepadaKu (dengan tauhid dan amal-amal yang soleh).", "r": {"result": "Dan ikutilah jalan orang-orang yang kembali kepada-Ku (dengan tauhid dan amal shaleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain ialah Cinta 200 Ela (2002), Pontianak Harum Sundal Malam (2004) serta dua filem arahan Aziz M. Osman, Puteri Impian dan Puteri Impian 2.", "r": {"result": "Film lainnya adalah Cinta 200 Ela (2002), Pontianak Harum Sundal Malam (2004) dan dua film yang disutradarai oleh Aziz M. Osman, Puteri Impian dan Puteri Impian 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah mungkin adakan pilihan raya negeri sekali lagi", "r": {"result": "Kedah dapat mengadakan pemilihan negara bagian lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu dimenangi oleh sebuah konsortium yang diketuai oleh syarikat Malaysia Kembangan Dinamik dengan saham minoriti oleh firma Perancis SUEZ.", "r": {"result": "Tawaran tersebut dimenangkan oleh konsorsium yang dipimpin oleh perusahaan Malaysia Kembangan Dinamik dengan saham minoritas oleh perusahaan Perancis SUEZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya ini dicapai berkat kegigihan dan perancangan Kerajaan dengan menumpukan kepada beberapa dasar strategik, sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Semua itu tercapai berkat kegigihan dan perencanaan Pemerintah dengan menitikberatkan pada beberapa kebijakan strategis, sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perselisihan pendapat dan merasakan dirinya disisihkan si ayah, Farhah meninggalkan rumah dan kekayaan untuk berdiri atas kaki sendiri.", "r": {"result": "Karena perbedaan pendapat dan merasa tersisih oleh ayahnya, Farhah meninggalkan rumah dan kekayaan untuk berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu berada dalam keadaan berlainan pendapat (mengenai ugama yang dibawa oleh Nabi Muhammad, s.a.w).", "r": {"result": "Sesungguhnya kalian dalam keadaan berbeda pendapat (tentang agama yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan Tanglish dalam petuturan harian semakin meningkat di kalangan Orang Tamil.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Tanglish dalam percakapan sehari-hari semakin meningkat di kalangan orang Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee turut merujuk kepada titah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelum ini yang menyatakan keprihatinan Seri Paduka terhadap keperluan meningkatkan kebajikan anggota bomba termasuk menyediakan elaun kritikal.", "r": {"result": "Lee juga merujuk pada perintah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelumnya yang menyatakan keprihatinan Yang Mulia akan perlunya meningkatkan kesejahteraan petugas pemadam kebakaran termasuk memberikan tunjangan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schmallenberg-Rennefeld terletak pada kedudukan latitude N51* 09.6900', longtitude E08* 15.6400' pada ketinggian 466.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schmallenberg-Rennefeld terletak di garis lintang N51* 09.6900', garis bujur E08* 15.6400' pada ketinggian 466.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 63 Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan keistimewaan Parlimen yang menjamin hak ahli Parlimen ketika mereka membincangkan sesuatu isu dalam sidang Parlimen.", "r": {"result": "Pasal 63 Konstitusi Federal memberikan hak istimewa parlementer yang menjamin hak-hak anggota Parlemen ketika mereka membahas suatu masalah di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kandungan yang dijana pengguna\" dan konsepnya merujuk kepada penggunaan arus perdana pada pertengahan 2000-an, setelah muncul dalam penerbitan web dan bulatan pengeluaran kandungan media baru .", "r": {"result": "Istilah \"konten buatan pengguna\" dan konsepnya mengacu pada penggunaan arus utama pada pertengahan tahun 2000-an, setelah muncul di penerbitan web dan lingkaran produksi konten media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan perkhidmatan syarikat termasuk Penyelidikan, Program Eksekutif, Perundingan dan Peristiwa.", "r": {"result": "Produk dan layanan perusahaan meliputi Riset, Program Eksekutif, Konsultasi, dan Acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjangkakan keputusan penuh PRK itu dapat diumum kira-kira 10 malam esok atau lebih awal.", "r": {"result": "Dia juga mengharapkan hasil lengkap pemilihan sela akan diumumkan sekitar pukul 10 malam besok atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sangat menarik sampai dengan hari ini adalah walau Malaysia negeri syariah dan penduduknya mayoritas Melayu dan asalnya juga banyak dari Indonesia, namun culture-nya sangat dapat diambil contoh untuk negara syariah lainnya, di mana di sana tidak adanya perbedaan.", "r": {"result": "Yang sangat menarik hingga saat ini adalah meskipun Malaysia adalah negara syariah dan mayoritas penduduknya adalah Melayu dan banyak yang berasal dari Indonesia, budayanya bisa dijadikan contoh bagi negara syariah lainnya, yang tidak ada perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis CD Audio", "r": {"result": "Membakar CD Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan istana Jin Akhir berazam untuk bebas dari Liao.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan istana Jin Akhir bertekad untuk bebas dari Liao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian di Sarawak ditetapkan pada 6 Oktober manakala Sabah pada 13 Oktober.", "r": {"result": "Pemungutan suara di Sarawak ditetapkan pada 6 Oktober dan Sabah pada 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin Yahaya merupakan ahli kehormat Pertubuhan Ikatan Akauntan Muslim Malaysia.", "r": {"result": "Aminuddin Yahaya adalah anggota kehormatan Asosiasi Akuntan Muslim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Mitsubishi Mirage Aspire di Jepun.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Mitsubishi Mirage Aspire di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Lembaga Pengarah Pos Malaysia, Datuk Yasmin Mahmood; Pengerusi Lembaga Pengarah ITBM, Mazmi Kamal; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Pos Malaysia, Syed Md.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Dewan Direksi Pos Malaysia, Datuk Yasmin Mahmood; Ketua Dewan Direksi ITBM, Mazmi Kamal; Chief Executive Officer Grup Pos Malaysia, Syed Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan mereka untuk menyertai mana-mana pihak pasca UMNO adalah hak mereka sepenuhnya,\" katanya dalam satu kenyataan di Facebook, semalam.", "r": {"result": "Pilihan mereka untuk bergabung dengan partai apa pun pasca-UMNO adalah hak mereka sepenuhnya,\" katanya dalam pernyataan di Facebook kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're intense, chaotic, and anything can happen.", "r": {"result": "Mereka intens, kacau, dan apa pun bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah api juga boleh membantu menandakan kawasan berbahaya dan dalam pandu arah udara.", "r": {"result": "Mercusuar juga dapat membantu menandai area berbahaya dan dalam navigasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar protokol: Loke tak nak dengar cerita saya - Vigneswaran", "r": {"result": "Melanggar protokol: Loke tidak mau mendengar cerita saya - Vigneswaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, perkara itu akan diteliti sebelum kerajaan membuat sebarang keputusan mengenainya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa masalah ini akan diperiksa sebelum pemerintah mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulsen said Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 (CMA), which had been the basis for \"many frivolous arrests and prosecutions\" relating to social media comments, must be amended as soon as possible to specify the scope of the offence.", "r": {"result": "Paulsen mengatakan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (CMA), yang telah menjadi dasar bagi \"banyak penangkapan dan penuntutan sembrono\" terkait komentar media sosial, harus diubah sesegera mungkin untuk menentukan ruang lingkup pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few years later, me and my mom bought one to mess around with.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, saya dan ibu saya membeli satu untuk dipusingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Puan Sri Rosell.", "r": {"result": "- Nyonya Rosell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah yang terletak di tengah-tengah logo pula memberi simbol USIM sebagai institusi berdaulat.", "r": {"result": "Kubah di tengah logo melambangkan USIM sebagai lembaga yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses yang akan dilaksanakan selepas kita meneliti situasinya.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang akan diterapkan setelah kami memeriksa situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian bagi setiap cangkerang bergantung kepada baris dalam jadual.", "r": {"result": "Pengisian setiap cangkang tergantung pada baris dalam tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, kehadirannya dalam KAFA adalah untuk bersama-sama mengembalikan kegemilangan bola sepak Kelantan yang pernah dikecapi sebelum ini.", "r": {"result": "Baginya, kehadirannya di KAFA adalah untuk bersama-sama mengembalikan kejayaan sepak bola Kelantan yang pernah dialami sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, langkah yang dijalankan menerusi Sistem Pengurusan Anti Rasuah (ABMS) itu mewajibkan JPJ melakukan pusingan kerja dalam kalangan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan, langkah yang dilakukan melalui Sistem Manajemen Antikorupsi (ABMS) mengharuskan JPJ melakukan rotasi kerja di antara pengurus dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung, bangunan (KWSP) telah melanggar undang-undang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secara tidak langsung, bangunan (EPF) telah melanggar undang-undang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan melakukan debut Jepun mereka pada 6 Februari 2019.", "r": {"result": "Mereka akan membuat debut Jepang mereka pada 6 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu berkata, mata wang digital China akan menyeimbangkan antara membenarkan pembayaran tanpa nama dan menghalang pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Mu mengatakan mata uang digital China akan mencapai keseimbangan antara mengizinkan pembayaran anonim dan mencegah pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik nama sebenar Nor Zila Aminuddin berkata, karya mereka dihasilkan terus oleh komposer melalui 'hati' dan 'perasaan'.", "r": {"result": "Pemilik nama asli Nor Zila Aminuddin ini menuturkan, karya mereka digarap langsung oleh pencipta melalui 'hati' dan 'rasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sembilan bulan tertangguh, ECRL merangkumi jajaran sepanjang 640 kilometer dilancarkan semula kelmarin, dengan 214 kontraktor tempatan yang terba projek itu sebelum ini akan meneruskan pembinaannya.", "r": {"result": "Setelah penundaan sembilan bulan, bentangan ECRL sepanjang 640 kilometer diluncurkan kembali kemarin, dengan 214 kontraktor lokal yang sebelumnya terlibat dalam proyek akan melanjutkan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan (kedatangan hari kiamat),", "r": {"result": "\u201cMaka sesungguhnya kamu adalah orang-orang sesat yang mengingkari (kedatangan hari kiamat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tidak bisa (dipidana) karena ada kebebasan akademik untuk membuat sebuah riset,\" ujar Syaiful saat ditemui di kantor wakil presiden, Jakarta, Senin (9/4).", "r": {"result": "Tentu tidak bisa (dihukum) karena ada kebebasan akademik untuk melakukan penelitian,\" kata Syaiful saat ditemui di kantor wakil presiden, Jakarta, Senin (9/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badam sangat popular sebagai pemekat dalam sup, stu, dan sos, terutama sebagai susu almond.", "r": {"result": "Almond sangat populer sebagai pengental dalam sup, semur, dan saus, terutama sebagai susu almond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2001, bersama Johan Teguh Sugianto dan Widjono Hardjanto, Prabowo mendirikan Nusantara Energi.", "r": {"result": "Pada November 2001, bersama Johan Teguh Sugianto dan Widjono Hardjanto, Prabowo mendirikan Nusantara Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalin Qayah Qalin Qayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalin Qayah Qalin Qayah adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Sembilan memiliki 468 pelajar lelaki dan 460 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 928 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Sembilan memiliki 468 siswa laki-laki dan 460 siswa perempuan, sehingga total menjadi 928 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misaki, Osaka Misaki, Osaka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Osaka negara Jepun.", "r": {"result": "Misaki, Osaka Misaki, Osaka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Osaka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Malaysia dan Jepun bersetuju untuk memastikan Selat Melaka dan Laut China Selatan bebas digunakan bagi tujuan pelayaran oleh semua negara.", "r": {"result": "TOKYO: Malaysia dan Jepang sepakat untuk memastikan bahwa Selat Malaka dan Laut Cina Selatan digunakan secara bebas untuk tujuan navigasi oleh semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang mengiringi abang pagi itu bertambah-tambah risau.", "r": {"result": "Kami yang menemani adikku pagi itu semakin khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantina bagi sesuatu organisma dapat ditentukan melalui berbagai-bagai faktor genetik atau persekitaran.", "r": {"result": "Jenis kelamin suatu organisme dapat ditentukan melalui berbagai faktor genetik atau lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "725 (nombor) 725 (tujuh ratus dua puluh lima) ialah nombor asli selepas 724 dan sebelum 726.", "r": {"result": "725 (angka) 725 (tujuh ratus dua puluh lima) adalah bilangan asli setelah 724 dan sebelum 726.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan usaha sama yang dicadangkan.", "r": {"result": "Ini melibatkan usaha patungan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKA (P) Almashoor terus berkembang dengan jumlah pelajar yang semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "SMKA (P) Almashoor terus berkembang dengan jumlah siswa yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psittacellinae Parrot Harimau adalah anggota dalam genus Psittacella dari famili Psittaculidae.", "r": {"result": "Burung beo macan Psittacellinae adalah anggota genus Psittacella dari keluarga Psittaculidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outsourcing juga mengganggu serikat pekerja.", "r": {"result": "Outsourcing juga mengganggu serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebird berpecah pada penghujung 2011 Steer kini bermain gitar dalam kugiran Gentlemans Pistols dan dengan veteran New Wave of British Heavy Metal, Angel Witch.", "r": {"result": "Firebird bubar pada akhir 2011 Steer sekarang bermain gitar di band Gentlemans Pistols dan dengan veteran New Wave of British Heavy Metal Angel Witch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amali Geologi Kejuruteraan Buku Amali Geologi Kejuruteraan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2000 dengan harga 20 (2000).", "r": {"result": "Buku Praktik Geologi Rekayasa Praktik Geologi Rekayasa merupakan buku terbitan Malaysia tahun 2000 seharga 20 (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", isyarat formula_7 tidak boleh dikamir, tetapi formula_8 boleh).", "r": {"result": ", sinyal formula_7 tidak dapat diintegrasikan, tetapi formula_8 bisa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka meninggalkan restoran tersebut, Elan dibawa ke sesuatu tempat oleh Ngu.", "r": {"result": "Setelah mereka meninggalkan restoran, Elan dibawa ke suatu tempat oleh Ngu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sudah lama menyimpan keinginan untuk bertugas di stesen milik Media Prima Berhad (MPB) itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah lama memendam keinginan untuk bekerja di stasiun milik Media Prima Berhad (MPB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairo", "r": {"result": "Kairo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, Singapura, Malaysia dan kerajaan negeri Johor memeterai perjanjian baharu, membolehkan Singapura membina empangan di Sungai Linggiu (cabang Sungai Johor) bagi memproses sendiri air, dan menaikkan kapasiti pengeluaran air mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Singapura, Malaysia, dan pemerintah negara bagian Johor menandatangani perjanjian baru, mengizinkan Singapura membangun bendungan di Sungai Linggiu (cabang Sungai Johor) untuk mengolah airnya sendiri, dan meningkatkan kapasitas produksi air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa dana, mereka (parti politik) tidak boleh berfungsi.", "r": {"result": "Tanpa dana, mereka (partai politik) tidak bisa berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1985, telah dijalankan oleh [[Ibukota Kabupaten Daerah]] jasa persekitaran.", "r": {"result": "Sejak tahun 1985, jasa lingkungan dilaksanakan oleh [[Ibukota Kabupaten]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu persaingan kuasa-kuasa besar menjejaskan keamanan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kami tidak ingin persaingan kekuatan besar mempengaruhi perdamaian di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup lah beberapa ketika lagi, agar engkau juga akan dapat merasai bagaimana rasa penderitaan\".", "r": {"result": "Hiduplah lebih lama, agar kamu juga bisa merasakan seperti apa rasanya penderitaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat penerbitan dan pengedaran lagunya ialah Suwah Enterprise Publishing dan telah mempunyai ratusan album dan lagu di dalam katalognya.", "r": {"result": "Anak perusahaan penerbitan dan distribusi lagunya adalah Suwah Enterprise Publishing dan memiliki ratusan album dan lagu dalam katalognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Othman berkata kemudahan itu akan diperluaskan ke seluruh negara bagi memberi peluang kepada orang ramai berbuat demikian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Othman mengatakan fasilitas tersebut akan diperluas ke seluruh negeri untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan lokasi berkenaan selaras usaha Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam mempromosi taman awam dalam bandar sebagai satu daya tarikan pengunjung.", "r": {"result": "Pemilihan lokasi tersebut sejalan dengan upaya Kuala Lumpur City Hall (DBKL) dalam mempromosikan taman umum di kota tersebut sebagai daya tarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan yang terhad kami adalah salah satu masalah terbesar kami, kerana di hospital ini kami mengalami kekurangan bekalan perubatan yang paling asas.", "r": {"result": "Kapasitas kami yang terbatas adalah salah satu masalah terbesar kami, karena di rumah sakit ini kami kekurangan pasokan medis yang paling dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, aku akan membunuhmu.", "r": {"result": "Dia berkata, aku akan membunuhmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"rakaman death metal pertama yang sebenar\".", "r": {"result": "dan \"rekaman death metal nyata pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan, Junita Mat Rasid dan Mohd Zaky Zainuddin, bersemuka dengan Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif TH, Datuk Seri Zukri Samat, bagi mendapatkan ulasan lanjut berhubung pelbagai isu menyelubungi TH ketika ini.", "r": {"result": "Wartawan, Junita Mat Rasid dan Mohd Zaky Zainuddin, bertemu dengan Group Managing Director dan Chief Executive Officer TH, Datuk Seri Zukri Samat, untuk mendapatkan tanggapan lebih lanjut atas berbagai isu seputar TH saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo telah menjadi pengarah untuk Populer Films sebelum pendudukan Jepun menutup studio filem.", "r": {"result": "Jo pernah menjadi sutradara Film Populer sebelum pendudukan Jepang menutup studio film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dipagari oleh banjaran gunung, iaitu Pergunungan Hira di barat, banjaran Ibuki di timur, dan Pergunungan Suzuka di tenggara.", "r": {"result": "Wilayah ini dikelilingi pegunungan, yaitu Pegunungan Hira di sebelah barat, Pegunungan Ibuki di sebelah timur, dan Pegunungan Suzuka di sebelah tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dua malaikat (yang mengawal dan menjaganya) menerima dan menulis segala perkataan dan perbuatannya; yang satu duduk di sebelah kanannya, dan yang satu lagi di sebelah kirinya.", "r": {"result": "Sementara dua malaikat (yang mengendalikan dan menjaganya) menerima dan menuliskan semua perkataan dan perbuatannya; satu duduk di sebelah kanannya, dan yang lainnya di sebelah kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Scott S. Sheppard dan David C. Jewitt telah meninjau sfera Hill Marikh bagi satelit-satelit tidak seragam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Scott S. Sheppard dan David C. Jewitt telah mensurvei bola Mars Hill untuk mencari satelit yang tidak seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faedzal memulakan tugas semalam, mengisi kekosongan yang ditinggalkan Dr Mohd Khairi Zawi sejak 30 November lalu.", "r": {"result": "Ahmad Faedzal mulai bekerja kemarin, mengisi kekosongan yang ditinggalkan Dr Mohd Khairi Zawi sejak 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarau musim tengkujuh Penemuan terkini itu amat mengejut, apabila hasil gabungan sejumlah data pemodelan komputer dari serata dunia menunjukkan pola iklim Malaysia akan mengalami peningkatan suhu yang tinggi.", "r": {"result": "Kekeringan Musim Monsun Penemuan terbaru ini sangat mengejutkan, ketika hasil gabungan sejumlah data pemodelan komputer dari seluruh dunia menunjukkan bahwa pola iklim Malaysia akan mengalami peningkatan suhu yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2007, DirecTV melancarkan versi HD dari TWC.", "r": {"result": "Pada 26 September 2007, DirecTV meluncurkan TWC versi HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perbincangan itu, satu kertas laporan telah dibawa ke Mesyuarat Lembaga Pemegang-Pemegang Amanah YT di mana telah mengambil ketetapan agar operasi MRSM YT Ketengah ditutup supaya tidak membebankan mana-mana pihak,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pembahasan itu, laporan makalah dibawa ke Rapat MWA YT yang diputuskan operasi MRSM YT Ketengah ditutup agar tidak membebani pihak manapun,\" ujarnya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian).", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin memiliki anak, Dia akan memilih siapa pun yang Dia inginkan dari antara makhluk yang Dia ciptakan; Maha Suci Dia (dari menginginkan yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah buat yang terbaik dalam menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan yang terbaik dalam menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 231.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dominan budaya dan politik bersejarah memberi erti bahawa selama beberapa dekad dan abad, fokus kepada binaan jambatan antarabangsa adalah antara Barat dan negara-negara dan budaya lain, seperti dengan projek \"Alliance of Civilizations\".", "r": {"result": "Namun, dominasi budaya dan politik historis berarti bahwa selama beberapa dekade dan abad, fokus pembangunan jembatan internasional adalah antara Barat dan negara dan budaya lain, seperti proyek \"Aliansi Peradaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Chemara Palmea Holdings Bhd.", "r": {"result": "dan Chemara Palmea Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam panda melarikan diri selepas penutupannya rosak.", "r": {"result": "Enam panda melarikan diri setelah kandangnya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ketahanan atau kualiti, kalau kering matahari akan bertahan selama empat bulan, tetapi kalau kering oven, akan bertahan sehingga lapan bulan\".", "r": {"result": "Dari segi keawetan atau kualitas, jika dijemur akan bertahan selama empat bulan, tetapi jika dijemur di dalam oven akan bertahan hingga delapan bulan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penamat setiap perlumbaan, pelumba menerima sejumlah mata mengikut kedudukan.", "r": {"result": "Di akhir setiap balapan, pembalap menerima sejumlah poin sesuai posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Air lancar penerbangan Jakarta-Kota Kinabalu", "r": {"result": "Batik Air luncurkan penerbangan Jakarta-Kota Kinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sistem kumpulan darah yang terpenting ditemui oleh Karl Landsteiner ketika melakukan uji kaji pemindahan darah terawal, iaitu sistem ABO pada tahun 1901, diikuti sistem Rhesus (bersama Alexander S. Wiener) pada tahun 1937.", "r": {"result": "Dua sistem golongan darah terpenting ditemukan oleh Karl Landsteiner saat melakukan percobaan transfusi darah paling awal, yaitu sistem ABO pada tahun 1901, diikuti oleh sistem Rhesus (bersama Alexander S. Wiener) pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ketika ini menetap di Kampung Sesapan Kelubi, Semenyih di sini, akan memberi fokus kepada isu setempat sepanjang tempoh berkempen yang bermula hari ini.", "r": {"result": "Ia yang saat ini berdomisili di Kampung Sesapan Kelubi, Semenyih sini, akan fokus pada isu-isu lokal selama masa kampanye yang dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi... Kenapa ianya \"x\"? Kenapa bukan \"w\" dan \"h\"?", "r": {"result": "Tapi... Kenapa \"x\"? Mengapa bukan \"w\" dan \"h\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Khalid Muhammad Asyraf bin Khalid (lahir 31 Mei 1992) ialah seorang usahawan Malaysia dan merupakan Pengarah di syarikat kosmetik halal Malaysia SimplySiti.", "r": {"result": "Asyraf Khalid Muhammad Asyraf bin Khalid (lahir 31 Mei 1992) adalah pengusaha Malaysia dan Direktur di perusahaan kosmetik halal Malaysia SimplySiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 9 November 1977 di Bangsar, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 9 November 1977 di Bangsar, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1945 di Persidangan Yalta, pihak Sekutu gagal mendirikan suatu badan perwakilaan Korea sebagaimana diwacanakan pada tahun 1943 oleh presiden Amerika Syarikat Roosevelt dan Perdana Menteri Britain Winston Churchill.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1945 di Konferensi Yalta, Sekutu gagal membentuk badan perwakilan Korea seperti yang dibahas pada tahun 1943 oleh presiden Amerika Serikat Roosevelt dan Perdana Menteri Inggris Winston Churchill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Berberati Lapangan Terbang Berberati adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Berberati, Republik Afrika Tengah.", "r": {"result": "Bandara Berberati Bandara Berberati adalah sebuah bandara yang terletak di kota Berberati, Republik Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu mercu tanda antara Iran dan negara kumpulan P5 + 1 - yang mengenakan sekatan ketat ke atas program nuklear Tehran - sebagai balasan apabila Amerika Syarikat (AS) menarik balik sekatan ke atas Iran.", "r": {"result": "Perjanjian penting antara Iran dan kelompok negara P5+1 - yang memberlakukan sanksi tegas terhadap program nuklir Teheran - sebagai imbalan atas pencabutan sanksi Amerika Serikat (AS) terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 Pihak Jemaah Pengurus dan Pihak Persatuan Ibu Bapa Guru SJK(C) Chong Hwa Sri Gading telah mencapai kata sepakat untuk membina bangunan Pejabat serta menggantikan tiang-tiang dewan yang telah terbenam dengan tiang-tiang yang lebih kukuh serta selamat.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Dewan Pengelola dan Persatuan Guru Orang Tua SJK(C) Chong Hwa Sri Gading mencapai kesepakatan untuk membangun gedung perkantoran dan mengganti pilar aula yang tenggelam dengan yang lebih kuat dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Harapanku Kau Harapanku merupakan album hasil nukilan A Ramlie yang dikeluarkan pada tahun 1982 dan edaran semula oleh Universal, 2004 oleh syarikat IMI.", "r": {"result": "Kau Harapanku Kau Harapanku adalah album yang diproduksi oleh A Ramlie yang dirilis pada tahun 1982 dan didistribusikan kembali oleh Universal, 2004 oleh perusahaan IMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari NU, ada Gus Solah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Lalu dari NU ada Gus Solah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tampak menggerunkan, dia mudah menangis dan sering risau akan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Meski terlihat tangguh, ia mudah menangis dan sering mengkhawatirkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Resor (Polres) Barito Selatan wakili Polda Kalimantan Tengah dalam meraih zona interitas menuju Wilayah Bebas Korupsi (WBK) pada 2018 tersebut.", "r": {"result": "Kepolisian Daerah (Polres) Barito Selatan mewakili Polda Kalteng memenangkan zona interit menuju Kawasan Bebas Korupsi (WBK) tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya dengan Arab Saudi, isu Palestina juga dibahas dengan Bahrain.", "r": {"result": "Tidak hanya dengan Arab Saudi, masalah Palestina juga dibicarakan dengan Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Maximus dalam ucapannya berkata, penganjuran karnival selama tiga hari itu mampu menggalakkan pemahaman pelajar mengenai isu pemanasan global, perubahan iklim, di samping peranan dan aplikasi teknologi hijau ke arah kehidupan lestari.", "r": {"result": "Sebelumnya, Maximus dalam sambutannya mengatakan penyelenggaraan karnaval selama tiga hari ini mampu meningkatkan pemahaman mahasiswa tentang isu pemanasan global, perubahan iklim, selain peran dan penerapan teknologi hijau menuju kehidupan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha naik taraf ini dijalankan di landasan yang digunakan secara aktif dan ini antara halangan yang dihadapi pihak DMIA dan LTAT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya upgrade ini dilakukan di lintasan yang aktif digunakan dan ini menjadi salah satu kendala yang dihadapi DMIA dan LTAT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Google membayar denda FTC terkait privasi dengan lebih dari US$22,5 juta dan pada tahun berikutnya ia setuju untuk mengubah beberapa praktik bisnisnya menyusul kekhawatiran bahwa perusahaan itu menghambat persaingan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Google membayar lebih dari US$22,5 juta untuk denda FTC terkait privasi dan pada tahun berikutnya Google setuju untuk mengubah beberapa praktik bisnisnya menyusul kekhawatiran bahwa perusahaan tersebut menghambat persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berlakunya peperangan antara Dinasti Samaniah dengan Dinasti Buwaihi kerana Dinasti Samaniah ingin mengambil kembali Rayy dari tangan Rukn Ad-Daulah, Khalifah Dinasti Buwaihi di Jibal.", "r": {"result": "* Terjadi perang antara Dinasti Samaniah dengan Dinasti Buwaihi karena Dinasti Samaniah ingin merebut kembali Rayy dari tangan Rukn Ad-Daulah, Khalifah Dinasti Buwaihi di Jibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not the best Christian there ever was and I never will be,\" Willie said.", "r": {"result": "\"Saya bukan orang Kristen terbaik yang pernah ada dan saya tidak akan pernah seperti itu,\" kata Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang pemenang hadiah author dan juga penceramah popular.", "r": {"result": "Dia juga seorang penulis pemenang penghargaan dan pembicara populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEPUKAN dan sorakan gemuruh para perwakilan Pergerakan Wanita UMNO bergema sebaik sahaja Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak memasuki Dewan Tun Dr Ismail di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini.", "r": {"result": "Tepuk tangan dan sorakan gemuruh dari perwakilan Gerakan Perempuan UMNO bergema begitu Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak memasuki Tun Dr Ismail Hall di Putra World Trade Center (PWTC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan data itu, Bali diperkirakan akan menjadi pasar empuk bagi industri wine.", "r": {"result": "Dengan data tersebut, Bali diharapkan menjadi soft market bagi industri wine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah portal yang dikenali sebagai cmlimguaneng.com turut mendedahkan mengenai skandal terowong dasar laut tersebut dengan menyifatkan ia sebagai komplot rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah portal bernama cmlimguaneng.com juga membeberkan skandal terowongan bawah laut dengan menggambarkannya sebagai konspirasi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakam dengan kerjasama Jockie Soerjoprajogo dan Eros Djarot selepas kembali dari Jerman, \"Resesi\" telah diilhamkan oleh bunyi The Police dan menampilkan lagu-lagu dipengaruhi oleh radio CB dan kritikan sosial.", "r": {"result": "Direkam bekerja sama dengan Jockie Soerjoprajogo dan Eros Djarot sekembalinya dari Jerman, \"Recession\" terinspirasi dari suara The Police dan menampilkan lagu-lagu yang dipengaruhi oleh radio CB dan kritik sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP pada 1 Mei tahun lalu, melaporkan jajaran landasan bagi projek itu di Selangor adalah yang paling penting kerana menghubungkan dua pelabuhan.", "r": {"result": "NSTP pada 1 Mei tahun lalu melaporkan, track alignment untuk proyek di Selangor itu yang paling penting karena menghubungkan dua pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UEC adalah lebih adil untuk dilihat daripada perspektif isu pendidikan berbanding perkauman mahupun politik.", "r": {"result": "Masalah UEC lebih adil untuk dilihat dari perspektif masalah pendidikan daripada masalah rasial atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana mereka tiada isu (sebab) PAS bersih, maka terpaksa cari segala apa yang mereka ada untuk menyerang PAS termasuk kitar semula isu RM90 juta ini,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Majlis Pelancaran Program 'Baby Box & Food Basket' di Dewan Majlis Daerah Bachok di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena mereka tidak punya masalah (karena PAS bersih), mereka harus menemukan semua yang mereka miliki untuk menyerang PAS termasuk daur ulang masalah RM90 juta ini,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan Upacara Peluncuran Program 'Baby Box & Food Basket' di Council Hall distrik Bachok di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis pelancaran kerjasama strategik Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM)-Pos Malaysia sempena #MalaysiaMembaca di Pejabat Pos Besar Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut saat berbicara pada peluncuran kerjasama strategis antara Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) dan Malaysia Post dalam hubungannya dengan #MalaysiaMembaca di Kantor Pos Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah pendapat beliau (tetapi) kami akan memulakannya (pertimbang),\" katanya ketika ditanya mengenai kenyataan Pengarah Urusan Tabung Kewangan Antarabangsa, Christine Lagarde bahawa kemungkinan bank pusat di seluruh dunia mempertimbangkan bagi mengeluarkan mata wang digital.", "r": {"result": "Itu pendapatnya (tetapi) kami akan mulai (mempertimbangkan) itu,\" katanya ketika ditanya tentang pernyataan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional, Christine Lagarde bahwa kemungkinan bank sentral di seluruh dunia mempertimbangkan untuk menerbitkan mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1958, Pasukan Kawalan Kampung ini telah dibubarkan setelah keadaan keselamatan telah berjaya dikawal dan dipulih semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Tim Pengendali Desa dibubarkan setelah situasi keamanan berhasil dikendalikan dan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Ghurabaa Taman Kanak-kanak Al Ghurabaa atau nama ringkasnya \"TK Al Ghurabaa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Ghurabaa TK Al Ghurabaa atau disingkat \u201cTK Al Ghurabaa\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahunya kadar dirinya dan pergi perlahan.", "r": {"result": "Saya menyuruhnya untuk mondar-mandir sendiri dan berjalan perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham Opcom Holdings Bhd melonjak tinggi sehingga 31.2 peratus pada sesi pagi hari ini berikutan pelantikan Tan Sri Mokhzani Mahathir sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) baharunya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham Opcom Holdings Bhd melonjak hingga 31,2 persen di sesi pagi hari ini menyusul penunjukan Tan Sri Mokhzani Mahathir sebagai Chief Executive Officer (CEO) baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita berlatih dan mengadakan perlawanan persahabatan di luar negara maka ia memudahkan pihak lawan mengkaji kekuatan dan kelemahan pemain Malaysia.", "r": {"result": "\u201cJika kami berlatih dan mengadakan pertandingan persahabatan di luar negeri maka akan memudahkan lawan mempelajari kekuatan dan kelemahan pemain Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui politik, mereka menubuhkan PBB.", "r": {"result": "Melalui politik, mereka mendirikan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can we celebrate 50 years of independence...", "r": {"result": "Bagaimana cara merayakan 50 tahun kemerdekaan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan Thomas menjadi terkenal di benua Amerika dan Eropah pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Dylan Thomas menjadi terkenal di Amerika dan Eropa pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 51 Tahun 2018 mengatur tentang PPDB melalui sistem zonasi.", "r": {"result": "Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 51 Tahun 2018 mengatur PPDB melalui sistem zonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keadaan tahun 1997.", "r": {"result": "Itu pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kelayakan bagi perlumbaan seterusnya, Glock terhempas dan mengalami kecederaan dan tidak dapat berlumba pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Di lap kualifikasi untuk balapan berikutnya, Glock jatuh dan mengalami cedera sehingga tidak bisa balapan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dimodelkan di SAS British berkongsi moto, \"Siapa yang berani Menang\", dan berdasarkan pengalaman Australia Jabatan Perkhidmatan Peninjauan, syarikat bebas, Coastwatchers dan M dan Unit Khas semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Itu awalnya dimodelkan pada moto bersama SAS Inggris, \"Siapa yang berani menang\", dan didasarkan pada pengalaman Australia dari Departemen Layanan Pengintaian, perusahaan independen, Pengamat Pantai dan M dan Unit Khusus selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonannya ialah Sumpah Pontianak, Samseng, Selendang Delima, Mashuri, Anak Bapak, Masam-masam Manis, Keluarga 69, Lain Jalan Ke Syurga serta Amuk Tok Nadim.", "r": {"result": "Film aktingnya antara lain Sumpah Pontianak, Gangseng, Selendang Delima, Mashuri, Anak Bapak, Masam-masam Manis, Keluarga 69, Lain Jalan Ke Syurga dan Amuk Tok Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepekan terakhir, MU dan Barcelona disebut berada dalam situasi tarik-ulur.", "r": {"result": "Pekan lalu, MU dan Barcelona disebut berada dalam situasi tarik-menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya bahawa adalah mustahak baginya untuk bercakap dengan Marcos dan mempersembahkan kepadanya rasionalnya untuk kembali ke negara demokrasi, sebelum para ekstremis mengambil alih dan membuat perubahan sedemikian mustahil.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa sangat penting baginya untuk berbicara dengan Marcos dan menyampaikan alasannya untuk kembali ke demokrasi, sebelum ekstremis mengambil alih dan membuat perubahan seperti itu menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Durian antara produk Malaysia yang turut dipamerkan bagi mempromosikan 'raja buah' itu di China sempena Forum Belt and Road (BRF) Bagi Kerjasama Antarabangsa di sini.", "r": {"result": "BEIJING: Durian merupakan salah satu produk Malaysia yang juga dipamerkan untuk mempromosikan 'raja buah' di China dalam hubungannya dengan Belt and Road Forum (BRF) for International Cooperation di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling merisaukan adalah anak yang masih kecil ini akan memasukkan kad menu ke dalam mulut mereka dan boleh mendatangkan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Hal yang paling mengkhawatirkan adalah anak-anak kecil ini akan memasukkan kartu menu ke dalam mulutnya dan dapat menyebabkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tak kira rambut hijau, kuning, merah semua ada.", "r": {"result": "\"Sekarang tidak masalah jika Anda memiliki rambut hijau, kuning atau merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nufam perjuang isu kelewatan gaji kru kabin", "r": {"result": "Nufam mempermasalahkan isu penundaan gaji awak kabin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2004, Super Dome menarik kehadiran rekod untuk permainan bola jaring di Australia apabila 14,339 ternyata melihat Australian Netball Diamonds mengalahkan New Zealand Silver Ferns, 54-49.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 November 2004, Super Dome mencatat rekor kehadiran untuk pertandingan netball di Australia ketika 14.339 orang menyaksikan Australian Netball Diamonds mengalahkan Pakis Perak Selandia Baru, 54-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah batal petisyen pilihan raya Tasek Gelugor", "r": {"result": "Pengadilan membatalkan petisi pemilihan Tasek Gelugor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga gembira bahawa daripada jumlah ini, 83 adalah bumiputera.", "r": {"result": "\u201cSaya juga senang dari jumlah ini, 83 adalah bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 96 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai rundingan perdagangan AS-China, Fenner berkata, perkembangan positif mungkin membawa kepada pertikaian terhenti buat sementara.", "r": {"result": "Mengenai negosiasi perdagangan AS-China, kata Fenner, perkembangan positif dapat menyebabkan penghentian sementara perselisihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris mengiringi Arthur ke \"Writers Guild Convention\" (dan disertai Miles kemudian) dan mendengar ucapannya di sebuah panggung yang penuh dengan orang ramai dan peminat.", "r": {"result": "Iris menemani Arthur ke \"Writers Guild Convention\" (dan kemudian bergabung dengan Miles) dan mendengarkan pidatonya di panggung yang penuh dengan orang dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan liberalisme dalam Islam Umat Islam yang progresif telah menghasilkan banyak aliran pemikiran yang liberal mengenai Islam.", "r": {"result": "Gerakan Liberalisme dalam Islam Muslim Progresif telah melahirkan banyak aliran pemikiran liberal tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1989 ramai yang mencadangkan nama jalan, tetapi nama itu tidak pernah berubah.", "r": {"result": "Setelah tahun 1989 banyak yang menyarankan nama jalan tersebut, namun nama tersebut tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek dibawa ke Mahkamah Ipoh kira kira jam 11.00 pagi tadi untuk mendapat permohonan reman.", "r": {"result": "Kedua tersangka dibawa ke Pengadilan Ipoh sekitar pukul 11.00 pagi tadi untuk ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Ritual Bakar Tongkang dimulai dari Klenteng Ing Hok Kiong yang merupakan klenteng tertua di Kota Bagansiapiapi.", "r": {"result": "Proses Ritual Tongkang dimulai dari Kelenteng Ing Hok Kiong yang merupakan kelenteng tertua di Kota Bagansiapiapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bunyi bising dari sebuah unit tidak berpenghuni di tingkat 16 sebuah kediaman bertingkat di ibu negara mengejutkan jiran tetangga apabila rupa-rupanya terdapat seekor beruang matahari yang 'menjengah' di salah satu tingkap dapur unit berkenaan.", "r": {"result": ": Kebisingan dari unit kosong di lantai 16 sebuah rumah bertingkat di ibu kota mengejutkan para tetangga ketika tampaknya ada beruang madu yang 'menggantung' di salah satu jendela dapur unit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan dan interaksi antara lelaki dan kanak-kanak itu tertakluk kepada pelbagai undang-undang mengenai perlindungan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cHubungan dan interaksi antara laki-laki dan anak tunduk pada berbagai undang-undang perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau melakonkan watak utama bersama-sama Nikolaj Coster-Waldau dalam \"Mama\" (2013).", "r": {"result": "Pada 2013, dia membintangi bersama Nikolaj Coster-Waldau dalam \"Mama\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Dr Xavier dilaporkan berkata usaha Kerajaan Persekutuan untuk mengekalkan status Pulau Kukup sebagai taman negara mendapat sokongan Sultan Nazrin ketika Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menghadap baginda pada 12 Disember lalu.", "r": {"result": "Kemarin Dr Xavier dikabarkan mengatakan bahwa upaya Pemerintah Federal untuk mempertahankan status Pulau Kukup sebagai taman nasional mendapat dukungan dari Sultan Nazrin ketika Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengunjunginya pada 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya orang-orang yang memprotes hari kiamat, masih dalam kesesatan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Syed Saddiq mendedahkan wujud Ketua Bahagian BERSATU tertentu yang cuba menyingkirkan pemimpin ARMADA peringkat bahagian secara sesuka hati.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Syed Saddiq mengungkapkan adanya Pimpinan Divisi Bersatu tertentu yang berusaha menyingkirkan pimpinan tingkat divisi ARMADA sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederet Artis Bakal Meriahkan ''Hijab Festive Week 2019''", "r": {"result": "Sederet artis akan menghibur \"Hijab Festive Week 2019\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kebangkitan umat Islam terutama dalam perjuangan membebaskan Palestin dari kezaliman zionis akan terus berlaku walaupun ditekan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kebangkitan umat Islam, khususnya dalam perjuangan membebaskan Palestina dari tirani zionis, akan terus berlanjut meski mendapat tekanan dari pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan dilantik Ketua Pengarah MAMPU", "r": {"result": "Mazlan diangkat menjadi Dirjen MAMPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Howard bermula selepas kemenangan ke atas Kerajaan Keating pada pilihan raya persekutuan 1996.", "r": {"result": "Pemerintahan Howard dimulai setelah kemenangan atas Pemerintahan Keating dalam pemilihan federal tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya rakyat sudah muak dengan taktik terbabit.", "r": {"result": "\"Kami percaya orang-orang muak dengan taktik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini terdapat khabar angin kononnya Dr Sahruddin akan melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Johor selepas didedahkan dalam satu kenyataan yang dimuat naik di laman sosial Facebook, dipercayai pro-pembangkang.", "r": {"result": "Baru-baru ini ada desas-desus bahwa Dr Sahruddin akan mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor setelah terungkap dalam pernyataan yang diunggah di situs media sosial Facebook, yang diyakini pro-oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara novel yang ditarik ialah novel \"Hijrah\" atas sebab-sebab yang dinyatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Diantara novel yang ditarik adalah novel \u201cHijrah\u201d dengan alasan yang telah dikemukakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci atas skrin Onboard", "r": {"result": "Keyboard onboard di layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiB", "r": {"result": "MIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata kemenangan bakal presiden parti itu pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson dianggap unik kerana bukan saja memperoleh majoriti besar malah menerima sokongan padu pengundi.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan, kemenangan calon presiden partai itu dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson dinilai unik karena tidak hanya memperoleh mayoritas besar tetapi juga mendapat dukungan kuat dari pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola tampar pantai yang memakai seluar pendek singkat dan baju T terpaksa memakai bikini pula.", "r": {"result": "Pemain voli pantai yang memakai celana pendek dan kaos harus memakai bikini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan komitmen untuk membantu kerajaan Kelantan telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan, sungguhpun berdepan pelbagai cemuhan dan fitnah.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan bahwa komitmen untuk membantu pemerintah Kelantan telah dilaksanakan oleh Pemerintah Federal, meski menghadapi berbagai ejekan dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: peranti e2label [labelbaru]", "r": {"result": "Penggunaan: perangkat e2label [label baru]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang) itu berkata, kerajaan tidak terikat dengan sebarang nasihat atau pandangan yang dikemukakan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) mengatakan bahwa pemerintah tidak terikat dengan nasihat atau pandangan yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, maltase akan memecahkan bentuk alfa maltose.", "r": {"result": "Pada manusia, maltase memecah bentuk alfa maltosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki bentuk menyerupai parang Langgai Tinggang tetapi terdapat unjuran pengait yang dipanggil krowit atau kundieng hanya pada sebelah.", "r": {"result": "Bentuknya mirip dengan parang Langgai Tinggang namun terdapat tonjolan pengait yang disebut krowit atau kundieng hanya pada salah satu sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan juga telah menuntut di Universiti Putra Malaysia dalam bidang Bacelor Sains (Pembangunan Manusia & Teknologi Maklumat) 2006 - 2010.", "r": {"result": "Izwan juga kuliah di Universiti Putra Malaysia bidang Bachelor of Science (Human Development & Information Technology) 2006 - 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa isu yang perlu diberi perhatian, demi mempertingkatkan lagi kualiti perlaksanaan undang-undang ini.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa hal yang perlu mendapat perhatian, guna lebih meningkatkan kualitas pelaksanaan undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar terletak di bawah tanah.", "r": {"result": "Platform ini terletak di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nilon berasaskan terpolimer digunakan dalam bungkusan harian.", "r": {"result": "Beberapa nilon berbasis terpolimer digunakan dalam kemasan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, Vivo memasuki pasaran Filipina dengan model Y51nya.", "r": {"result": "Pada Desember 2015, Vivo memasuki pasar Filipina dengan model Y51-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOZ juga memilki lima misi dalam organisasinya yaitu : Pertama, mengarahkan organisasi pengelola zakat sehingga mencapai optimalisasi mobilisasi dan sinergi zakat untuk mencapai positioning zakat di Indonesia yang menyejahterakan.", "r": {"result": "FOZ juga memiliki lima misi dalam organisasinya, yaitu: Pertama, mengarahkan organisasi pengelola zakat untuk mencapai optimalisasi mobilisasi dan sinergi zakat untuk mencapai positioning zakat yang sejahtera di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini mencerminkan hubungan dua hala yang mesra dan akrab antara kedua-dua negara, \" katanya.", "r": {"result": "Kunjungan ini mencerminkan hubungan bilateral yang bersahabat dan akrab antara kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar juga menegaskan bahawa kontrak perkhidmatan Haziq akan ditamatkan jika tidak menerima balasan 'surat tunjuk sebab' pada masa yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar juga menegaskan kontrak jasa Haziq akan diputus jika tidak menerima balasan 'show cause letter' dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguguran pula bertaburan dan tidak tepat di kawasan pendaratan yang disasarkan.", "r": {"result": "Tetesan tersebar dan tidak tepat di area pendaratan yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kepada Allah tempat kembalinya kalian semua, lalu Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang kalian tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian PEMANDU 2012/14 menunjukkan kurangnya pematuhan adalah isu yang penting.", "r": {"result": "Studi PEMANDU 2012/14 menunjukkan bahwa kurangnya kepatuhan merupakan masalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, separuh lebih pasien RSIS berdomisili di wilayah Kartasura, Colomadu, dan sebagian wilayah Boyolali.", "r": {"result": "Saat itu, lebih dari separuh pasien RSIS berdomisili di Kartasura, Colomadu, dan beberapa wilayah Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat penurunan jumlah permohonan di seluruh negara dalam tempoh sama iaitu dari 1,192 bagi 2013 kepada 877 permohonan pada 2017.", "r": {"result": "Namun, terjadi penurunan jumlah aplikasi di seluruh Indonesia pada periode yang sama, dari 1.192 pada 2013 menjadi 877 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah \"Proton Wings\", kesatuan unsur rekaan yang menggabungkan lampu kepala, lambang Proton dan gril masukan udara, memberikannya kelihatan seperti seekor burung yang sedang terbang naik.", "r": {"result": "Hasilnya adalah \"Proton Wings\", perpaduan elemen desain yang memadukan lampu depan, emblem Proton, dan grill saluran masuk udara, memberikan tampilan burung yang sedang terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no such outrage from them when the use of BM was restricted by self-styled guardians on the pretext of protecting its sanctity, even if it meant denying almost half of the population their right to the national language.", "r": {"result": "Tidak ada kemarahan seperti itu dari mereka ketika penggunaan BM dibatasi oleh orang-orang gadungan dengan dalih melindungi kesuciannya, bahkan jika itu berarti menyangkal hampir separuh populasi hak mereka atas bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan ialah Bahasa Kedayan (\"bahasa de facto\" Brunei).", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan adalah Bahasa Kedayan (bahasa \"de facto\" Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrul Hatta berkata insiden itu berpunca daripada kecuaian pemilik haiwan berkenaan dan pemilik boleh disaman jika binatang itu menyebabkan kemalangan di jalan raya.", "r": {"result": "Fakhrul Hatta mengatakan, kejadian tersebut disebabkan oleh kelalaian pemilik hewan dan dapat digugat jika hewan tersebut menyebabkan kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh daripada ini, selama keruwetan penyerahan tanah Amarnath 2008, kutukan OIC terhadap \"penggunaan kekuatan berlebihan dan berterusan yang tidak berasas terhadap orang-orang Kashmir\" disambut oleh tindakbalas India sebagai berkata: \"OIC telah sekali lagi memilih untuk mengulas Jammu dan Kashmir dan urusan dalaman India yang mana tidak mempunyai locus standi ... Untuk menyeru penglibatan antarabangsa dalam urusan dalaman India yang berdaulat adalah tidak berasas, haram dan hanya mencerminkan pengembalian kepada pola fikiran yang telah menimbulkan keputusan yang tidak baik bagi Pakistan pada masa lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, setelah penyerahan Amarnath 2008, kecaman OKI atas \"penggunaan kekuatan yang tidak dapat dibenarkan dan berlebihan terhadap rakyat Kashmir\" disambut oleh tanggapan India yang mengatakan: \"OKI sekali lagi memilih untuk mengomentari Jammu dan Kashmir dan urusan internal India yang tidak memiliki locus standi ... Menyerukan keterlibatan internasional dalam urusan internal India yang berdaulat adalah tidak berdasar, tidak sah dan hanya mencerminkan kembali ke pola pikir yang telah menghasilkan hasil buruk bagi Pakistan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain, cuka yang diperbuat daripada \"verjuice\" (jus buah-buahan atau anggur yang belum masak), dan jus pelbagai jenis buah-buahan, hampir biasa digunakan dan menjadi suatu ciri khusus masakan pada akhir abad pertengahan.", "r": {"result": "Anggur, cuka yang terbuat dari \"verjuice\" (jus buah atau anggur mentah), dan jus dari berbagai jenis buah, hampir digunakan secara universal dan menjadi ciri khas masakan di akhir Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who paid the bill for these astronomical expenditures and where did the enormous amounts of money come from?", "r": {"result": "Siapa yang membayar tagihan untuk pengeluaran luar biasa ini dan dari mana uang dalam jumlah besar itu berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevizli, Ardanuc Cevizli, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevizli, Ardanuc Cevizli, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini tersangka Roslina sementara diamankan di Polsek Panakkukang.", "r": {"result": "Tersangka Roslina saat ini ditahan di Polsek Panakkukang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang ingkar berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Wahai orang yang kepadanya diturunkan Al-Quran, sesungguhnya engkau adalah orang gila\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Hai orang yang kepadanya Al-Qur'an diturunkan, sesungguhnya kamu adalah orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Callas , Jean-Paul Sartre , Marie Laforet , Salvador Dali , Nico , Bono , Farin Urlaub , dan Led Zeppelin juga diketahui sebagai peminat muzik Umm Kulthum.", "r": {"result": "Maria Callas, Jean-Paul Sartre, Marie Laforet, Salvador Dali, Nico, Bono, Farin Urlaub, dan Led Zeppelin juga dikenal sebagai penggemar musik Umm Kulthum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are proud of keeping their skating relationship alive after the romantic one ended.", "r": {"result": "Mereka bangga menjaga hubungan skating mereka tetap hidup setelah hubungan romantis berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan situasi ini, semasa mereka dikeluarkan dari depot tahanan dan menuntut kembali barangan berkenaan, tiada pengakuan menyatakan ada barangan mereka yang hilang dicatatkan,\" katanya selepas melawat depot tahanan itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan situasi tersebut, ketika mereka dibebaskan dari depo tahanan dan meminta barangnya dikembalikan, tidak ada pengakuan bahwa barangnya hilang,\" katanya usai mengunjungi depot penahanan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof menyatakan SPR menggunakan Daftar Pemilih Induk 2009 yang dikemaskini pada 9 April 2010.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR), Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof menyatakan, SPR menggunakan Daftar Pemilih Utama 2009 yang diperbarui pada 9 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elizabeth\" mengutip $30 juta di Amerika Syarikat dan Kanada dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $82.1 juta.", "r": {"result": "\"Elizabeth\" meraup $30 juta di Amerika Serikat dan Kanada dengan pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $82,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Terlihat Caci maki, tuduhan asal jadi, terbelahnya masyarakat dalam satu komunitas, bahkan agama, pemberian hadiah, uang, dan lainnya termasuk netralitas aparatur pemerintah, yang semuanya tertandai sebagai bahaya dalam setiap tahapannya, sama sekali tak diidentifikasi, apalagi diperdebatkan secara mendalam di BP MPR.", "r": {"result": "Penghinaan yang tidak terlihat, tuduhan palsu, perpecahan masyarakat dalam suatu komunitas, bahkan agama, pemberian hadiah, uang, dan lain-lain termasuk kenetralan aparatur pemerintah, yang semuanya ditandai berbahaya dalam setiap tahapan, tidak teridentifikasi sama sekali, biarlah sendiri diperdebatkan secara mendalam di BP MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danzo telah bersekutu dengan pemimpin Amegakure; Hanzo untuk membantu beliau menewaskan pemberontakan oleh Yahiko dengan pulangan Hanzo akan membantu Danzo untuk menjadi Hokage.", "r": {"result": "Danzo telah bersekutu dengan pemimpin Amegakure; Hanzo untuk membantunya mengalahkan pemberontakan Yahiko dengan kembalinya Hanzo akan membantu Danzo untuk menjadi Hokage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-Rancoudray Saint-Clement-Rancoudray ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-Rancoudray Saint-Clement-Rancoudray adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi terminal '%s' sepatutnya polisi terakhir dalam senarai", "r": {"result": "Kebijakan terminal '%s' harus menjadi kebijakan terakhir dalam daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS yang membangunkan senjata nuklear pertama di dunia, menggunakannya untuk meledak bandaraya-bandaraya Hiroshima dan Nagasaki pada bulan Ogos.", "r": {"result": "AS, yang mengembangkan senjata nuklir pertama di dunia, menggunakannya untuk meledakkan kota Hiroshima dan Nagasaki pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Aleixar L'Aleixar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "L'Aleixar L'Aleixar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 3% populasi manusia, terdapat satu lagi arteri ke kelenjar tiroid, iaitu arteri \"thyroid ima\".", "r": {"result": "Dalam 3% dari populasi manusia, ada arteri lain ke kelenjar tiroid, arteri \"tiroid ima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini juga bertanggungjawab atas penyusunan semula perlembagaan berikutnya untuk dijadikan Perlembagaan Malaysia sebelum pembentukan Malaysia pada tarikh 16 September 1963.", "r": {"result": "Komisi ini juga bertanggung jawab atas reorganisasi konstitusi selanjutnya menjadi Konstitusi Malaysia sebelum terbentuknya Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama beliau juga mengharapkan agar masyarakat Tionghoa di negeri ini sentiasa menjalin kerjasama dengan kerajaan negeri dalam melaksanakan program pembangunan untuk kesejahteraan rakyat Terengganu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia juga berharap masyarakat Tionghoa di negara bagian ini selalu bekerjasama dengan pemerintah negara bagian dalam melaksanakan program-program pembangunan untuk kesejahteraan masyarakat Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu perniagaan bermula jam 04:00pm hingga 01:00am setiap hari kecuali Ahad dan lokasi perniagaan di Kampung Wakaf Tengah, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Jam kerja mulai pukul 16:00 hingga 01:00 setiap hari kecuali hari Minggu dan lokasi bisnis berada di Kampung Wakaf Tengah, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Bjorn Sundin.", "r": {"result": "Ini Bjorn Sundin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama ini dikenali dengan nama ASPUTERA (Asrama Putera Sekolah Tinggi Batu Pahat).", "r": {"result": "Asrama ini dikenal dengan ASPUTERA (Asrama Putra SMA Batu Pahat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Tasik Kampung Teluk Tasik merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Guntung, daerah Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Teluk Tasik Kampung Teluk Tasik adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Guntung, kecamatan Setiu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej PTPL dan University AIMST telah dibina di bandar ini.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi PTPL dan Universitas AIMST telah dibangun di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Raymond D. Gastil, Front Persatuan Revolusioner dipengaruhi oleh falsafah Sosialis Islam difikirkan Gaddafi.", "r": {"result": "Menurut Raymond D. Gastil, Front Asosiasi Revolusioner dipengaruhi oleh pemikiran filsafat Sosialis Islam Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan anjing Kesihatan anjing ialah bidang yang dikaji dengan mendalam dalam perubatan veterinar.", "r": {"result": "Kesehatan anjing Kesehatan anjing adalah bidang kedokteran hewan yang dipelajari secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM president Muhyiddin Yassin is leading in the state seat of Gambir.", "r": {"result": "Presiden PPBM Muhyiddin Yassin memimpin di kursi negara bagian Gambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Osman) menghadap DYMM Mahathir Mohamad dengan dua surat.", "r": {"result": "\u201cDia (Osman) mendekati DYMM Mahathir Mohamad dengan dua surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur Scharnhorst Scharnhorst ialah sebuah kapal utama Jerman, digambarkan secara alternatif sebagai kapal tempur dan kruiser tempur, \"Kriegsmarine\" Jerman Nazi.", "r": {"result": "Kapal Perang Scharnhorst Scharnhorst adalah kapal Jerman, atau digambarkan sebagai kapal perang dan kapal penjelajah perang, dari \"Kriegsmarine\" Jerman Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz menjadi duda selama dua tahun.", "r": {"result": "Kazimierz menjadi duda selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai", "r": {"result": "daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galvez Galvez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Galvez Galvez adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, beliau berlakon dalam \"Bernafas dalam Lumpur\", diterbitkan oleh Sarinande Films arahan urino Djunaedy.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, ia berakting dalam \"Bernafas dalam Lumpur\" yang diproduksi oleh Sarinande Films yang disutradarai oleh urino Djunaedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai nilai ringgit pula, Najib berkata nilai mata wang itu semakin jatuh iaitu kini pada paras RM4.14 berbanding AS$1.", "r": {"result": "Mengomentari nilai ringgit, Najib mengatakan nilai mata uang tersebut jatuh, yang sekarang berada di RM4,14 dibandingkan dengan US$1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Gorbachev telah melemahkan sistem penindasan politik dalamannya, maka keupayaan kerajaan pusat Moscow mengawal republik-republik konstituen KRSS juga teruk terjejas.", "r": {"result": "Karena Gorbachev telah melemahkan sistem represi politik internalnya, kemampuan pemerintah pusat Moskow untuk mengontrol republik konstituen KRSS juga sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang akan bekerjasama mendapatkan ulasan KDN berhubung isu komik berkenaan, terutama berkaitan aspek keselamatan memba sensitiviti masyarakat dan hubungan luar negara.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang akan bekerja sama untuk mendapatkan tanggapan dari Kementerian Pendidikan terkait isu komik, khususnya terkait aspek keamanan sensitivitas publik dan hubungan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Pemasaran Area II Asdep Pengembangan Pemasaran I Regional I Kemenpar Diana Tikupasang menambahkan, durian memang menjadi raja buah yang paling banyak diburu di sejumlah daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Kepala Bidang Pemasaran II Asdep Pengembangan Pemasaran I Regional I Kemenpar Diana Tikupasang menambahkan, durian memang menjadi raja buah yang paling banyak diburu di sejumlah daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val d'Aosta", "r": {"result": "Val d'Aosta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak Asisten Komisioner Samsor Maarof berkata, pihaknya menerima panggilan daripada anak mangsa yang memaklumkan bapanya berusia 74 tahun membakar diri di rumah mereka 9.10 pagi tadi.", "r": {"result": "Kapolres Gombak AKBP Samsor Maarof mengatakan, pihaknya mendapat telepon dari anak korban yang mengabarkan bahwa ayahnya yang berusia 74 tahun membakar diri di rumah mereka pada pukul 09.10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini menggunakan sambungan gelombang mikro sistem kendalian perintah-garis-pandangan dengan penjejak \"television\" dan radar.", "r": {"result": "Rudal itu menggunakan sistem operasi garis komando tautan gelombang mikro dengan pelacak dan radar \"televisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Nogaret Saint-Pierre-de-Nogaret ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Nogaret Saint-Pierre-de-Nogaret adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Metro ini apabila siap akan dapat melayani kebanyakan kawasan yang berkepadatan tinggi kawasan Kaherah Raya, yang amat memerlukan sistem alihan laju.", "r": {"result": "Jaringan Metro ini setelah selesai akan dapat melayani sebagian besar wilayah dengan kepadatan tinggi di wilayah Greater Cairo, yang sangat membutuhkan sistem transit berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasananya amat gelap dan menyeramkan.", "r": {"result": "Suasananya sangat gelap dan menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nod pemadanan untuk ungkapan: %s", "r": {"result": "Tidak ada node yang cocok untuk ekspresi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After beberapa rounds chemo dan radiotherapy, cancer dia tak respond, dan akhirnya arwah meninggal dunia waktu aku in the middle of this hellish posting.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali kemoterapi dan radioterapi, kankernya tidak kunjung sembuh, dan akhirnya dia meninggal dunia saat saya berada di tengah-tengah postingan yang mengerikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Guru di El Salvador.", "r": {"result": "Hari ini juga Hari Guru di El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the mystery of where MH370 could be, only time will tell.", "r": {"result": "Mengenai misteri di mana MH370 berada, hanya waktu yang akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan dalam laporan tersebut, pengembangan senjata otonom yang mematikan dan dirancang untuk mempersingkat waktu reaksi dan membuat serangan lebih tepat sasaran telah membatasi proses pengambilan keputusan terkait penggunaan kekuatan dan meningkatkan risiko korban secara massal.", "r": {"result": "Dikatakan dalam laporan tersebut bahwa pengembangan senjata otonom mematikan yang dirancang untuk mempersingkat waktu reaksi dan membuat serangan lebih tepat sasaran telah membatasi proses pengambilan keputusan terkait penggunaan kekuatan dan meningkatkan risiko korban massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Taman Tasik mula beroperasi pada 2 Januari 1996 dengan 224 orang pelajar dan 22 orang tenaga pelajar .", "r": {"result": "SMK Taman Tasik mulai beroperasi pada tanggal 2 Januari 1996 dengan jumlah siswa 224 orang dan staf kesiswaan 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006, Microsoft was accused of helping Israeli police to obtain documents incriminating Vanunu.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Microsoft dituduh membantu polisi Israel mendapatkan dokumen yang memberatkan Vanunu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memaparkan isi-isi bantuan.", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan konten bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dibahagikan kepada tiga kategori: Setiap kategori terdiri daripada lapan orang peserta: Penerbit : Edrie Hashim Penerbit: Ajai Penerbit: Fimie Don Kesemua peserta ketiga-tiga kategori akan berentap dalam satu konsert setiap minggu demi mengumpul mata dan merebut wang tunai berjumlah RM 25,000.00 hingga RM 150,000 secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kompetisi ini dibagi menjadi tiga kategori: Setiap kategori terdiri dari delapan peserta: Produser: Edrie Hashim Produser: Ajai Produser: Fimie Don Semua peserta dalam tiga kategori akan tampil dalam satu konser setiap minggu untuk mengumpulkan poin dan memenangkan uang tunai sebesar RM 25,000.00 RM Total 150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo telah menjaringkan 104 gol daripada 177 penampilannya bersama Real Madrid dari musim 2002 hingga 2007.", "r": {"result": "Ronaldo mencetak 104 gol dalam 177 penampilan untuk Real Madrid dari musim 2002 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolan berpusat besar memegang sekumpulan bunga teratai bermekar pada musim panas sementara di sudut kolam-kolam mengandungi tumbuh-tumbuhan seperti reed mace, bulrushes, phragmites dan spesis akuatik terapung lebih kecil.", "r": {"result": "Sebuah kolam tengah yang besar menampung sekelompok bunga lili air yang bermekaran di musim panas sementara kolam sudut berisi tanaman seperti gada buluh, rumput gajah, phragmite, dan spesies air terapung yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyurt, Tasova Yesilyurt, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilyurt, Tasova Yesilyurt, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya tertuduh mengisytiharkan semua hartanya (dalam dan luar negara) secara bertulis sepanjang tempoh 1 Januari 1994 hingga 6 Ogos .", "r": {"result": "Terdakwa seharusnya menyatakan semua hartanya (dalam dan luar negeri) secara tertulis selama periode 1 Januari 1994 sampai dengan 6 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cheapest accommodation is around US$30 and the most expensive is approximately US$200 and above.", "r": {"result": "Akomodasi termurah sekitar US$30 dan yang termahal sekitar US$200 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kotra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kotra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar akan pulang ke tanah air selepas menamatkan pengajian, tetapi tidak boleh berkhidmat kerana faktor ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa akan kembali ke tanah air setelah menyelesaikan studinya, namun tidak dapat mengabdi karena faktor tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran kejayaan IS menawan beberapa wilayah di Iraq dan Syria serta mempertingkatkan usaha menarik rekrut baru dalam kalangan umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan keberhasilan ISIS dalam merebut beberapa wilayah di Irak dan Suriah serta meningkatkan upaya untuk menarik rekrutan baru di kalangan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zindegi\" dalam bahasa Hindi bermaksud \"Kehidupan\".", "r": {"result": "\"Zindegi\" dalam bahasa Hindi berarti \"Hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran televisyen menunjukkan kuda beliau, Bundaberg Black, terperangkap dalam salah satu halangan dan akhirnya menghempap Kim yang terjatuh daripada kudanya.", "r": {"result": "Siaran televisi memperlihatkan kudanya, Bundaberg Black, tersangkut di salah satu rintangan dan akhirnya menabrak Kim yang terjatuh dari kudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung Mansard A mansard atau mansard bumbung (juga dikenali sebagai bumbung Perancis atau membendung bumbung) ialah empat sisi Gambrel ala hip bumbung dicirikan oleh dua cerun di setiap penjurunya dengan cerun yang lebih rendah, dibocorkan oleh tingkap dormer , pada sudut yang lebih curam daripada atas.", "r": {"result": "Atap Mansard Atap mansard atau mansard (juga dikenal sebagai atap Prancis atau atap trotoar) adalah atap pinggul gaya Gambrel empat sisi yang dicirikan oleh dua lereng di setiap sudut dengan kemiringan yang lebih rendah, dibocorkan oleh jendela atap, pada sudut yang lebih curam dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada pertengahan 2013, saya mula mengkaji dan belajar teknik pergerakannya di YouTube mengikut kemampuan berat badan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada pertengahan tahun 2013, saya mulai mempelajari dan mempelajari teknik gerakannya di YouTube sesuai dengan berat badan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazir b. Zainuddin -Pn.", "r": {"result": "Pazir b. Zainudin - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu isu yang melanda Palestin ini sentiasa dibahas, diketengahkan dan masyarakat luar dapat tahu keganasan Israel terhadap warga Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin isu yang mengganggu Palestina ini dibahas dan disorot sehingga dunia luar bisa mengetahui kekerasan Israel terhadap warga Palestina,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klorin yang dicecairkan diangkut untuk disebatikan dengan air bagi tujuan rawatan air, sanitasi sisa industri, kumbahan dan kolam renang, pelunturan pulpa dan tekstil dan penghasilan karbon tetraklorida, glikol dan pelbagai sebatian organik lain termasuklah gas fosgena.", "r": {"result": "Klorin encer diangkut untuk dicampur dengan air untuk keperluan pengolahan air, sanitasi limbah industri, limbah dan kolam renang, pemutihan pulp dan tekstil dan produksi karbon tetraklorida, glikol dan berbagai senyawa organik lainnya termasuk gas fosgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penggalang adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penggalang adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah mengeluarkan album yang berjudul \"Tiada Lagi Kasih\" pada tahun 2006 sebagai produk pertama Inteam di bawah pengurusan yang baharu.", "r": {"result": "Mereka juga merilis album berjudul \"Tiada Lagi Kasih\" pada tahun 2006 sebagai produk pertama Inteam di bawah manajemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur-atur cara ini amat berguna kerana ia mendorong ahli-ahli teori supaya mengemukakan hipotesis-hipotesis yang lebih jelas, dan kerana atur-atur cara ini boleh dipergunakan untuk menjanakan ramalan-ramalan yang lebih tepat bagi model-model teori yang amat rumit sehingga analisis diskursif tidak boleh dipercayai (umpamanya, model DRC untuk pembacaan dan pengecaman kata yang dicadangkan oleh Coltheart dan rakan-rakan sekerjanya).", "r": {"result": "Program-program ini sangat berguna karena mendorong ahli teori untuk menghasilkan hipotesis yang lebih jelas, dan karena program ini dapat digunakan untuk menghasilkan prediksi yang lebih akurat untuk model teoritis yang sangat kompleks sehingga analisis secara diskursif tidak dapat diandalkan (misalnya, model DRC untuk membaca dan pengenalan kata). diusulkan oleh Coltheart dan rekan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kesemua komponen bolehlah dikeringkan dan dijadikan / diamalkan dalam bentuk minuman teh herba.", "r": {"result": "Jadi semua komponen bisa dikeringkan dan dibuat/dipraktikkan dalam bentuk minuman teh herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beliau turut terus melakukan kajian abstrak untuk matematik.", "r": {"result": "Selama periode ini, dia juga terus melakukan penelitian abstrak untuk matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan sedia ada pada peranti akan dipadam", "r": {"result": "Konten yang ada di perangkat akan dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, hal itu tak menyurutkan Syahrudin mengajak dua anaknya berkeliling.", "r": {"result": "Namun, itu tidak menghentikan Syahrudin untuk mengajak kedua anaknya berkeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak permulaan sehingga sekarang, memang saya tidak dapat apa-apa aduan daripada sesiapa, tapi saya juga memantau dan saya lihat banyak liputan diberikan.", "r": {"result": "\u201cSejak awal hingga sekarang, saya tidak menerima aduan dari siapapun, tapi saya juga memantau dan saya melihat banyak liputan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDP juga mengumumkan keinginannya untuk bertanding di kawasan undi Sembawang GRC.", "r": {"result": "SDP juga mengumumkan keinginannya untuk bertarung di daerah pemilihan GRC Sembawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, pelbagai sekolah psikologi telah menawarkan teori tentang erti mimpi.", "r": {"result": "Saat ini, berbagai aliran psikologi telah menawarkan teori tentang makna mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini, pimpinan tertinggi belum memutuskan lantikan baharu bagi menggantikan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang melepaskan jawatan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini pimpinan puncak belum memutuskan penunjukan baru untuk menggantikan Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang mundur dari jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dengan dalih keamanan, lanjut Gufron, hal itu masih tidak terukur konkret kaitannya cadar dan masalah keamanan.", "r": {"result": "Dengan dalih keamanan pun, lanjut Gufron, masih belum bisa diukur secara konkrit keterkaitan cadar dengan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbigny-au-Mont Orbigny-au-Mont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Orbigny-au-Mont Orbigny-au-Mont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Kashmir ( Hindi : kshmiir ghaattii ) adalah sebuah lembah yang terletak di antara Karakoram dan Banjaran Pir Panjaldi India.", "r": {"result": "Lembah Kashmir (Hindi: kshmiir ghaattii) adalah sebuah lembah yang terletak di antara Pegunungan Karakoram dan Pir Panjaldi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Rizki Daniarto Surabayainside.com, Malang - Setelah melakukan penyidikan beberapa hari, polisi menetapkan Sugeng Santoso, 49 tahun, sebagai tersangka pembunuhan wanita yang kemudian dimutilasi olehnya.", "r": {"result": "Oleh: Rizki Daniarto Surabayainside.com, Malang - Setelah beberapa hari pemeriksaan, polisi menetapkan Sugeng Santoso, 49 tahun, sebagai tersangka pembunuhan wanita yang kemudian dimutilasi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ehsan Facebook/Sultan Ibrahim Sultan Iskandar KUALA LUMPUR, 14 April - Sultan Johor mahu menteri besar yang baru dilantik Dr Sahruddin Jamal memikul tanggungjawab demi negeri berbanding kepentingan peribadi atau politik.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Sultan Ibrahim Sultan Iskandar KUALA LUMPUR, 14 April - Sultan Johor menginginkan Mentri Besar Dr Sahruddin Jamal yang baru dilantik memikul tanggung jawab untuk kepentingan negara daripada kepentingan pribadi atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak barangan sama ada makanan, buah-buahan dan sayuran segar, kraftangan, haiwan belaan terdapat dan dijual di sana.", "r": {"result": "Begitu banyak barang baik makanan, buah-buahan dan sayuran segar, kerajinan tangan, hewan peliharaan tersedia dan dijual di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pool: tidak diawalkan", "r": {"result": "Status kumpulan: tidak diinisialisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit pembangunan perisian Winamp membolehkan pembangun perisian mencipta tujuh jenis pemalam.", "r": {"result": "Kit pengembangan perangkat lunak Winamp memungkinkan pengembang perangkat lunak untuk membuat tujuh jenis plug-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya ditawarkan kontrak oleh Bartolomeo Merelli, pengurus rumah opera tersebut untuk mempersembahkan 2 lagi opera di situ.", "r": {"result": "Dia kemudian ditawari kontrak oleh Bartolomeo Merelli, manajer gedung opera, untuk membawakan 2 opera lagi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi) berkata pula: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima Islam)\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) pun berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak bisa menerima Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti tinggi (jenis-kenalpasti kertas-automatik)", "r": {"result": "Kualitas tinggi (deteksi jenis kertas otomatis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih ini dituai sejurus sebelum buah menjadi masak dan pecah.", "r": {"result": "Benih ini dipanen sesaat sebelum buah matang dan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Perda Bandar Baru Perda terletak di Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Baru Perda Bandar Baru Perda terletak di Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah hukum Allah; Ia hukumkan di antara kamu (dengan adil). Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Begitulah hukum Tuhan; Dia menghakimi di antara kamu (dengan adil). Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul: Tidak Suhaimi: Apa kamu lakukan selepas merampas dokumen itu?", "r": {"result": "Azizul: Tidak Suhaimi: Apa yang Anda lakukan setelah menyita dokumen itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen telah menarik perhatian lebih daripada 100 juta pengundi dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Kampanye tersebut telah menarik lebih dari 100 juta pemilih dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan video itu, logo pada pintu kenderaan berkenaan bagaimanapun ditutup dengan bendera PH dan Jalur Gemilang, sebelum dikesan oleh beberapa individu lain.", "r": {"result": "Berdasarkan video tersebut, logo di pintu kendaraan ditutupi dengan bendera PH dan Jalur Gemilang, sebelum terlihat oleh beberapa orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mahasiswa pun makin masif menuntut berakhirnya Orde Baru.", "r": {"result": "Gerakan mahasiswa semakin menuntut berakhirnya Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pertemuan itu pertama kali diadakan selepas Dr Sahruddin dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17 pada 14 April lalu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pertemuan tersebut diadakan untuk pertama kalinya setelah Dr Sahruddin diangkat sebagai Menteri Besar Johor ke-17 pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stesen angkasa merupakan satu sistem kompleks dengan banyak sub-sistem yang berkaitan: \"(tarikh merujuk kepada tempoh stesen diduduki oleh anak kapal)\" Berikutan de-orbit terkawal stesen angkasa Mir pada tahun 2001, Stesen Angkasa Antarabangsa merupakan satu-satunya stesen angkasa yang kini masih berada di orbit; ia secara terus-menerus diduduki sejak 30 Oktober, 2000.", "r": {"result": "Sebuah stasiun ruang angkasa adalah sistem yang kompleks dengan banyak sub-sistem terkait: \"(tanggal mengacu pada periode stasiun diduduki oleh awak)\" Setelah de-orbit dikendalikan dari stasiun ruang angkasa Mir pada tahun 2001, Stasiun Luar Angkasa Internasional adalah hanya stasiun luar angkasa yang saat ini masih mengorbit; terus ditempati sejak 30 Oktober 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, \"pengundian\" ialah cara untuk para pengundi dalam sebuah demokrasi untuk melantik wakil-wakil untuk kerajaan mereka.", "r": {"result": "Dalam politik, \"voting\" adalah cara bagi pemilih dalam demokrasi untuk menunjuk wakil-wakil untuk pemerintahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pindaan, tertuduh sebagai ibu kepada seorang bayi perempuan dengan niat meninggalkan bayi tersebut di tepi sebuah kedai cat di bandar Kota Bharu di sini pada jam 1.05 pagi, 18 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan yang diubah, terdakwa sebagai ibu dari seorang bayi perempuan dengan niat meninggalkan bayinya di pinggir toko cat di kota Kota Bharu di sini pada pukul 01.05, 18 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya hiburan pada 2005 sebagai model dan seterusnya menjadi pengacara pada 2006 menerusi \"Gerak Geri Gasing\".", "r": {"result": "Memulai karir entertainment pada tahun 2005 sebagai model dan kemudian menjadi pembawa acara pada tahun 2006 melalui \"Gerak Geri Gasing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik kedai 'bubble tea' perlu memikirkan cara untuk membantu kerajaan negeri dan Pusat menangani lambakan sampah plastik.", "r": {"result": "\"Pemilik toko 'bubble tea' perlu memikirkan cara untuk membantu negara bagian dan pemerintah pusat menangani pembuangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, didapati projek ini sebenarnya berjalan terlalu lewat berbanding jadual.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ternyata proyek ini justru berjalan terlambat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said guests placed confidence in the Adya Hotel chain because it was managed in accordance with Islamic values and shariah principles.", "r": {"result": "Ia mengatakan para tamu menaruh kepercayaan pada jaringan Hotel Adya karena dikelola sesuai dengan nilai-nilai Islam dan prinsip syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Timbalan Speaker di dalam Dewan Negeri Johor.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Ketua di Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kumpulan PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata persekitaran ekonomi yang mencabar sepanjang 2018 dengan kadar pertumbuhan yang sederhana, selain pasaran kewangan yang tidak menentu di peringkat global dan domestik mempengaruhi prestasi syarikat korporat tempatan termasuk PNB.", "r": {"result": "Chairman PNB Group, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, mengatakan lingkungan ekonomi yang penuh tantangan sepanjang 2018 dengan tingkat pertumbuhan yang moderat, selain ketidakpastian pasar keuangan di tingkat global dan domestik mempengaruhi kinerja perusahaan korporasi lokal termasuk PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka didirikan di tepi neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tidak terperi), lalu mereka berkata: \"Wahai kiranya kami dikembalikan ke dunia, dan kami tidak akan mendustakan lagi ayat-ayat keterangan Tuhan kami, dan menjadilah kami dari golongan yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka ditaruh di ujung neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tak terlukiskan), lalu mereka berkata: , dan kami termasuk orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih rumit, masyarakat di Malaysia masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "Lebih rumit lagi, masyarakat di Malaysia adalah masyarakat multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kajian untuk dilakukan untuk memberi gabungan yang tepat bagi keputusan untuk mengurangkan sebuah lagu etnik kreatif berdasarkan nisbah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan perlu dilakukan penelitian untuk memberikan kombinasi hasil yang tepat untuk menurunkan kreatifitas lagu etnik berdasarkan rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rebakan keladi bunting menyebabkan oksigen di tasik perairan itu berkurangan sehingga ikan tidak dapat membiak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyebaran ubi bunting menyebabkan oksigen di air danau berkurang sehingga ikan tidak bisa berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular di media sosial yang mendakwa penganjuran program Mantai Harapan Prihatin cubaan untuk mensabotaj program FAMA Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Viral di media sosial mengklaim bahwa penyelenggara program Mantai Harapan Prihatin berusaha menyabotase program FAMA Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sejarah buat semula", "r": {"result": "Tidak mengulang riwayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membantah sekeras-kerasnya fitnah ini.", "r": {"result": "\"Saya sangat keberatan dengan fitnah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain. Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya. Dan (ingatlah), Allah selalu Mendengar, dan selalu Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah daripada 48 buah buruj yang diperihalkan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, Leo kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden kini, dan salah sebuah buruj yang mudah dikecam kerana banyak bintang cerahnya dan bentuknya yang tersendiri yang merupakan tinggal daripada singa dekam yang digambarkan olehnya.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 48 rasi bintang yang dijelaskan oleh astronom abad ke-2 Ptolemy, Leo tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern saat ini, dan salah satu rasi bintang yang paling dikenal karena banyaknya bintang terang dan bentuknya yang khas yang merupakan peninggalan dari singa rakus. digambarkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913, seorang ahli fizik, Niels Bohr mencadangkan satu model di mana elektron atom itu dianggap mengelilingi nukleus tetapi hanya boleh berbuat demikian dalam satu set orbit terhad, dan boleh melompat antara orbit ini hanya melalui perubahan diskret tenaga sepadan dengan penyerapan atau sinaran foton.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, seorang fisikawan, Niels Bohr mengusulkan model di mana elektron atom dianggap mengorbit inti tetapi hanya dapat melakukannya dalam rangkaian orbit yang terbatas, dan dapat melompat di antara orbit ini hanya melalui perubahan energi diskrit yang sesuai dengan penyerapan atau emisi foton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi butuh peran serta masyarakat untuk ikut mengawasi para pejabat negara.", "r": {"result": "Namun dibutuhkan partisipasi masyarakat untuk mengawasi penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah dan Sarawak, ada adat setempat membenarkan gadis berumur antara 14 hingga 18 berkahwin dengan persetujuan keluarga.", "r": {"result": "Di Sabah dan Sarawak, ada kebiasaan setempat yang mengizinkan anak perempuan berusia antara 14 dan 18 tahun untuk menikah dengan persetujuan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s untuk dijelaskan", "r": {"result": "%s untuk menjelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Kiat pertama kali bertemu 'Peter Chew' di pejabat LionGold di Mohammed Sultan Road di sini di mana beliau pada mulanya merancang menemuinya bagi membincangkan dua akaun lain yang mengalami kerugian kontra yang ketara.", "r": {"result": "Kit Kiat pertama kali bertemu 'Peter Chew' di kantor LionGold di Mohammed Sultan Road di sini di mana dia awalnya berencana untuk bertemu dengannya untuk membahas dua akun lain yang mengalami kontra kerugian yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang pergi mencari kencan ke luar negeri cenderung pria yang lebih tua yang tidak senang dengan situasi kencan di negara mereka sendiri, dan mereka menemukan begitu mereka pergi ke luar negeri, mereka tiba-tiba menjadi jauh lebih menarik dan dicari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang yang pergi ke luar negeri untuk mencari teman kencan cenderung pria yang lebih tua yang tidak senang dengan situasi kencan di negara mereka sendiri, dan mereka menemukan bahwa begitu mereka pergi ke luar negeri, mereka tiba-tiba menjadi lebih menarik dan dicari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon ini mempunyai dua skrin iaitu skrin biasa di dalam dengan resolusi warna 65,000 dan skrin luaran (apabila ditutup) warna 4,000.", "r": {"result": "Ponsel ini memiliki dua layar, layar normal di dalam dengan resolusi 65.000 warna dan layar eksternal (saat tertutup) 4.000 warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit Dalaman itu juga menekankan bahawa magnitud urus niaga spekulasi pertukaran asing dianggap sangat berlebihan memandangkan dana pemegang saham BNM hanya RM4.4 bilion dan rizab antarabangsa negara itu hanya RM43.98 bilion pada masa itu.", "r": {"result": "Laporan Audit Internal juga menegaskan bahwa besarnya transaksi spekulasi valuta asing dianggap sangat berlebihan mengingat dana pemegang saham BNM hanya RM4,4 miliar dan cadangan devisa negara hanya RM43,98 miliar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya juga memutuskan tidak akan memangil Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), R. Sivarasarasiah.", "r": {"result": "KPU juga memutuskan tidak mengangkat Wakil Presiden dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), R. Sivarasarasiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian lagi rakyat, soalan itu relevan kerana mereka melihat hakisan pengaruh Melayu dalam politik negara boleh membahayakan kedudukan pribumi kerana orang Cina sudah menguasai perniagaan, perdagangan dan sektor profesional.", "r": {"result": "Bagi sebagian masyarakat lain, pertanyaan itu relevan karena mereka melihat lunturnya pengaruh Melayu dalam politik nasional dapat membahayakan posisi kaum pribumi karena Tionghoa sudah menguasai bisnis, perdagangan, dan sektor profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima perintah dari Go-Daigo, Takauji membelot ke pihak Go-Daigo.", "r": {"result": "Setelah mendapat perintah dari Go-Daigo, Takauji membelot ke pihak Go-Daigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, kadar sewa kuarters blok F dan G milik PPj di Presint 11 Putrajaya tidak dinaikkan kerana tidak sesuai dilaksanakan dalam keadaan semasa.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, tarif sewa blok F dan G milik PPj di Polres 11 Putrajaya belum dinaikkan karena tidak sesuai diterapkan dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omid ialah satelit kedua Iran di dalam orbit.", "r": {"result": "Omid adalah satelit kedua Iran di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dang Anum Sekolah Menengah Kebangsaan Dang Anum (juga dikenali sebagai SMKDA/SDA) ialah sebuah sekolah menengah harian yang dibina di sekitar kawasan Merlimau, Jasin dengan kawasan seluas lebih kurang 13 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dang Anum Sekolah Menengah Kebangsaan Dang Anum (disebut juga SMKDA/SDA) merupakan sekolah menengah harian yang dibangun di sekitar kawasan Merlimau, Jasin dengan luas kurang lebih 13 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengajar bahawa Tuhan yang disebut dalam al-Quran sebagai Tuhan yang sama disembah oleh agama samawi yang lain seperti agama Kristian dan agama Yahudi ().", "r": {"result": "Islam mengajarkan bahwa Tuhan yang disebutkan dalam Al-Qur'an adalah Tuhan yang sama yang disembah oleh agama samawi lainnya seperti Kristen dan Yahudi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antaramuka %s tidak diketahui dalam bridge-interface", "r": {"result": "interface %s tidak dikenal di bridge-interface", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) bercadang untuk melatih golongan nelayan di negara ini sebagai sukarelawan Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela) dan Renjer Laut bagi membantu pihak berkuasa memantau pencerobohan kawasan laut.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERTANIAN DAN INDUSTRI PERTANIAN (MOA) berencana untuk melatih para nelayan di negara ini sebagai sukarelawan dari Departemen Relawan Malaysia (Rela) dan Marine Rangers untuk membantu pihak berwenang memantau perambahan wilayah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya juga mengaku belum bisa menjawab kriterianya.", "r": {"result": "Ia pun mengaku belum bisa menjawab kriteria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan Program Transformasi Negara (NTP) menyaksikan kerajaan memperkenalkan pelbagai langkah untuk mengurangkan beban kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan Program Transformasi Nasional (NTP) membuat pemerintah memperkenalkan berbagai langkah untuk mengurangi beban biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mempunyai lapan batu, di mana setiap pemain membalingkan dua daripadanya.", "r": {"result": "Setiap tim memiliki delapan batu, dimana setiap pemain melempar dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyambungi kamera.", "r": {"result": "Gagal menghubungkan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tris dan Fourpun tetap berusaha untuk bertahan hidup di tengah persaingan politik yang ingin menyingkirkan para Divergent.", "r": {"result": "Tris dan Fourpun tetap berusaha bertahan di tengah persaingan politik yang ingin menyingkirkan Divergents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah lahir dan besar di Kuala Pilah, Malaysia, pada 1951.", "r": {"result": "Rosmah lahir dan dibesarkan di Kuala Pilah, Malaysia, pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pekerja pembersihan diberhentikan: Kementerian Pendidikan perlu campur tangan - ADUN Jeram", "r": {"result": "Isu pekerja kebersihan di-PHK: Kementerian Pendidikan perlu turun tangan - Jeram ASSEMBLY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niches di aras tanah berkhidmat untuk memperbesar ruang dalaman.", "r": {"result": "Relung di permukaan tanah berfungsi untuk memperbesar ruang interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoarnya, ia mengatakan Brady adalah orang yang bisa ia andalkan.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, dia mengatakan Brady adalah seseorang yang bisa dia andalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa penting sebagai pengisi kemerdekaan, termasuk dalam bidang pentadbiran awam, perkhidmatan, perniagaan, komunikasi, sosioekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Bahasa penting sebagai pengisi kemerdekaan, termasuk dalam bidang administrasi publik, pelayanan, bisnis, komunikasi, sosial ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dengan haAnya memuat turun aplikasi, bukan saja maklumat halal diketahui, pesanan juga lebih pantas.", "r": {"result": "Di sisi lain, dengan haAnya mengunduh aplikasi, tidak hanya informasi halal yang diketahui, pesanan juga lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomel juga merakamkan sebuah album berjudul \"Teman\" hasil syarikat rakaman Nangbotinang Records.", "r": {"result": "Chomel juga merekam album berjudul \"Teman\" yang diproduksi oleh perusahaan rekaman Nangbotinang Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, laporan mengenai pemain badminton nombor satu negara Datuk Lee Chong Wei yang didiagnosis dengan kanser hidung peringkat awal telah menyebabkan ramai rakyat Malaysia terkejut, dan menyampaikan beribu-ribu mesej positif yang mendoakan agar beliau segera sembuh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, laporan pemain bulu tangkis nomor satu negara itu Datuk Lee Chong Wei didiagnosis menderita kanker hidung stadium awal telah mengejutkan banyak orang Malaysia, dan mengirimkan ribuan pesan positif yang berharap dia cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vyskov Vyskov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vyskov Vyskov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wajarlah ia dikawal oleh badan pengurusan pilihan raya yang semestinya bebas, adil dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu sudah selayaknya dikendalikan oleh penyelenggara pemilu yang harus bebas, adil dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya dilakukan dalam dialek Kuwait, ia telah menunjukkan kejayaan sejauh Tunisia.", "r": {"result": "Meskipun biasanya dilakukan dalam dialek Kuwait, itu telah menunjukkan keberhasilan hingga ke Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu di mana dia.", "r": {"result": "Aku tidak tahu di mana dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu petang Sabtu, di Daerah Ratchathew, Bangkok, berhampiran pusat metropolis yang berpenduduk 10 juta.", "r": {"result": "Suatu Sabtu sore, di Distrik Ratchathew, Bangkok, dekat pusat kota metropolis berpenduduk 10 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak hierarki masyarakat diperkuatkan oleh etika di mana yang tingkatan lebih rendah diharapkan untuk membantu yang lebih tinggi, yang muda membantu yang lebih tua, dan lelaki diharapkan memaklumi wanita jika reputasi dan pakaian tercemar disebabkan pengendalian makanan yang tidak wajar.", "r": {"result": "Sifat masyarakat yang hirarkis diperkuat dengan etika dimana yang lebih rendah diharapkan membantu yang lebih tinggi, yang lebih muda membantu yang lebih tua, dan laki-laki diharapkan memberi tahu perempuan jika reputasi dan pakaian tercoreng akibat penanganan makanan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, organisasinya hingga saat ini masih terdaftar sebagai organisasi yang memiliki legalitas dan memiliki hak konstitusional untuk mengadakan kegiatan.", "r": {"result": "Menurutnya, organisasinya tetap terdaftar sebagai organisasi yang memiliki legalitas dan memiliki hak konstitusional untuk melakukan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka boleh memilih untuk mengezum imej lalu menanggalkan kandungan di bahagian atas dan bawah paparan rancangan TV asal.", "r": {"result": "Selain itu, mereka dapat memilih untuk memperbesar gambar dan menghapus konten di bagian atas dan bawah tampilan acara TV asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Mexico, Amerika Syarikat dan Eropah ialah pengeluar plastik dunia dan 39.9 peratus plastik digunakan dalam pembungkusan.", "r": {"result": "Kanada, Meksiko, Amerika Serikat, dan Eropa adalah produsen plastik dunia dan 39,9 persen plastik digunakan dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk luar dan ada yang mempunyai isi berwarna merah, jelas memukau penggemar atau pengumpul raja buah ini.", "r": {"result": "Bentuk luarnya dan sebagian dengan isian berwarna merah, jelas memukau para penggemar atau kolektor buah raja buah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkumannya:Reino Barack diketahui sering latihan tinju dengan pelatih pribadi.", "r": {"result": "Berikut rangkumannya: Reino Barack diketahui sering berlatih tinju dengan seorang personal trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya?", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Biro telah selamatkan dia dari Maharaja dari pegawai rasuah, Maharaja dibangunkan Amanah bergantung pada Nam Tin dan menjadikan dia lelaki beliau Kanan Mahkamah, Canselor tinggi Mahkamah.", "r": {"result": "Setelah Biro menyelamatkannya dari Kaisar dari pejabat yang korup, Kaisar mengembangkan Perwalian dengan mengandalkan Nam Tin dan menjadikannya orangnya Pengadilan Tinggi, Kanselir Tinggi Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, arahan berhubung tindakan itu telah dimaklumkan kepada Ketua Polis Negeri dan prosedur itu akan dilaksanakan oleh Jabatan Intregriti dan Pematuhan Standard (JIPS) Bukit Aman.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, instruksi terkait tindakan tersebut telah dikomunikasikan kepada Kapolri dan prosedurnya akan dilaksanakan oleh Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dekad anjuran REHDA itu turut menyasarkan jualan hartanah berjumlah RM500 juta berbanding jualan dianggarkan antara RM200 hingga RM300 juta yang dicatatkan tahun lalu.", "r": {"result": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dasawarsa yang diselenggarakan oleh REHDA ini juga menargetkan penjualan real estate sebesar RM500 juta dibandingkan penjualan yang diperkirakan antara RM200 hingga RM300 juta yang tercatat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lokman berkata, jika PH berterusan mencabar hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera, ia hanya akan mengundang bahaya kepada negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lokman mengatakan, jika PH terus menggugat hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera, hanya akan mengundang bahaya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esri Esri () ialah sebuah syarikat pembangunan dan perkhidmatn perisian yang membekalkan perisian sitem maklumat goegrafi (GIS) dan aplikasi pengurusan pangkalan data geografi.", "r": {"result": "Esri Esri () adalah perusahaan pengembangan dan layanan perangkat lunak yang menyediakan perangkat lunak sistem informasi geografis (SIG) dan aplikasi manajemen basis data geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOSMA tidak akan dimansuhkan, kata Muhyiddin", "r": {"result": "SOSMA tidak akan dihapuskan, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku jenis pantang kalau orang duk menyibuk pasal badan2 ni.", "r": {"result": "Saya tipe pantang ketika orang sibuk membicarakan tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chua, sejak pelaksanaan langkah berkaitan, kadar pertumbuhan hutang isi rumah telah menyederhana dan mereka semakin menyedari kepentingan kemampuan untuk berhutang.", "r": {"result": "Menurut Chua, sejak penerapan langkah-langkah terkait, tingkat pertumbuhan utang rumah tangga telah moderat dan mereka semakin menyadari pentingnya kemampuan untuk meminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maklumat: Pemasangan klien LTSP berjaya", "r": {"result": "info: Instalasi klien LTSP berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data di pindah terima dari pengesan kapal dan sistem senjata untuk memberikan paparan zon perang/situasi kawasan operasi termasuk juga navigasi, menjejak sasaran, ancaman, pembahagian senjata dan fungsi kawalan senjata.", "r": {"result": "Data ditransfer dari detektor kapal dan sistem senjata untuk memberikan tampilan situasi zona perang/area operasional termasuk navigasi, pelacakan target, ancaman, distribusi senjata, dan fungsi kontrol senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellison kemudian menjadi salah satu dari pengulas filem positif yang sedikit.", "r": {"result": "Ellison kemudian menjadi salah satu dari sedikit pengulas film yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, Pas bentuk kerjasama rasmi selepas Aidilfitri Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Tertinggi Pas sudah mengadakan beberapa mesyuarat membincangkan mengenai piagam kerjasama dengan UMNO yang bakal menyaksikan satu perjanjian deklarasi antara dua parti itu ditandatangani selepas Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "UMNO, PAS Bentuk Kerja Sama Resmi Pasca Aidilfitri Panitia Teknis dan Panitia Tinggi PAS telah beberapa kali mengadakan pertemuan untuk membahas piagam kerja sama dengan UMNO yang akan melihat kesepakatan deklarasi antara kedua belah pihak ditandatangani setelah Idulfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif menggunakan diesel dan arang batu kerana lebih murah.", "r": {"result": "Lokomotif menggunakan solar dan batu bara karena lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trarza Trarza adalah sebuah wilayah yang terletak di selatan barat Mauritania.", "r": {"result": "Trarza Trarza adalah wilayah yang terletak di barat daya Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, katanya ujian liputan 5G dimulakan di Cyberjaya dengan menghimpunkan semua peneraju dan pembangun rangkaian teknologi bagi menguji aplikasi termaju yang sedia dibangunkan seperti teknologi dron, kereta pandu sendiri dan internet kebendaan (IoT).", "r": {"result": "Karena itu, katanya uji cakupan 5G dimulai di Cyberjaya dengan mempertemukan seluruh leader dan pengembang jaringan teknologi untuk menguji aplikasi canggih yang sudah dikembangkan seperti teknologi drone, mobil self-driving dan Internet of Things (IoT). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa amat bersyukur atas jasa baik Datuk Johari dan TNB.", "r": {"result": "Saya merasa sangat berterima kasih atas pelayanan yang baik dari Datuk Johari dan TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bersamaaan dengan sinus x keempat, darab 1 per 4.", "r": {"result": "Dan itu sama dengan sinus x keempat, dikali 1 dikali 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pembersihan menyebabkan ciri-ciri genetik berfungsi seperti gen-gen pengekodan protein atau urutan kawal atur, diabadikan sepanjang masa hasil tekanan pemilihan terhadap varian-varian yang memudaratkan.", "r": {"result": "Seleksi yang memurnikan menyebabkan ciri-ciri genetik fungsional seperti gen penyandi protein atau sekuens pengatur, diabadikan dari waktu ke waktu sebagai akibat dari tekanan seleksi terhadap varian yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Plang Sekolah Kebangsaan Plang atau nama ringkasnya \"SK Plang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Plang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Plang Sekolah Kebangsaan Plang atau disingkat \"SK Plang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Plang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Alor Setar, Datuk Mohd Zohdi Saad berkata, pihaknya tidak mahu timbul isu langsung pasal Pasar Kemboja kerana bimbang disalahgunakan malah tidak akan membenarkan sebarang penganjuran pasar itu dilakukan.", "r": {"result": "Wali Kota Alor Setar, Datuk Mohd Zohdi Saad mengatakan, pihaknya tidak ingin ada isu yang muncul terkait Pasar Kamboja karena dikhawatirkan disalahgunakan bahkan tidak memungkinkan pasar tersebut ditata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan senjata HEAT digalakkan oleh pencipta Swiss yang mempamerkan senjata \"baru\" sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pengembangan senjata HEAT didorong oleh penemu Swiss yang mendemonstrasikan senjata \"baru\" sebelum Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-Saint-Medard Magny-Saint-Medard ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Magny-Saint-Medard Magny-Saint-Medard adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangan awal itu, atas pandangan beliau sendiri, kawasan cadangan untuk membina Masjid baru Telipot itu telah diperluaskan sekali ganda lagi, menjadikan keluasan semuanya kira-kira 1 1/2 ekar (1 ekar 480 depa).", "r": {"result": "Dalam pembahasan awal itu, menurutnya sendiri, luas yang diusulkan untuk membangun Masjid Telipot yang baru diperluas lagi, sehingga total luasnya sekitar 1 1/2 hektar (1 hektar 480 depa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katu, Lore Tengah, Poso Katu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lore Tengah, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Katu, Lore Tengah, Poso Katu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lore Tengah, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 21 mangsa banjir dari enam keluarga yang ditempatkan sementara di pusat pemindahan di Taman Siakap Seberang Jaya, berkata, air naik dengan cepat pada jam 7 petang menyebabkan mereka tidak sempat menyelamatkan harta benda.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 21 korban banjir dari enam keluarga yang sementara ditempatkan di posko pengungsian di Taman Siakap Seberang Jaya mengatakan, air naik dengan cepat pada pukul 19.00 sehingga tidak sempat menyelamatkan harta bendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Rafidah didakwa oleh penganalisis politik Raja Petra Kamarudin mempunyai kekayaan berbilion ringgit.", "r": {"result": "Bahkan, Rafidah dituding analis politik Raja Petra Kamarudin memiliki kekayaan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Suedi Setiausaha Umum: Irjen Pol.", "r": {"result": "Bambang Suedi Sekretaris Umum : Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tapak sekolah persendirian ini dibina menjadi blok A dan blok B yang sedia ada sekarang.", "r": {"result": "Kemudian lokasi sekolah swasta ini dibangun menjadi blok A dan blok B yang sekarang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand (John Cena) adalah seekor lembu lawan Sepanyol yang lebih sukakan bauan bunga dan melakukan kegiatan yang tidak melibatkan keganasan berbanding mengejar kain merah yang dipegang oleh metador ketika di dalam arena.", "r": {"result": "Ferdinand (John Cena) adalah banteng lawan Spanyol yang lebih menyukai aroma bunga dan aktivitas non-kekerasan daripada mengejar kain merah yang dipegang matador di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmabi bersetuju dengan Peguam Kanan Persekutuan bahawa tiada isu khusus tentang penangkapan dan penahanan Kassim secara tidak sah di sisi undang-undang dan penggeledahan di rumahnya telah dibangkitkan, yang membolehkan mahkamah memberikan kebenaran bagi semakan kehakiman.", "r": {"result": "Asmabi setuju dengan Penasihat Federal Senior bahwa tidak ada masalah khusus tentang penangkapan dan penahanan yang tidak sah terhadap Kassim dan penggeledahan rumahnya, yang memungkinkan pengadilan untuk memberikan izin peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dapatan Jabatan Statistik Malaysia dan Tinjauan Ekonomi 2019 Kementerian Kewangan, kadar pengangguran negara mengikut kaum dan tahap pendidikan pada 2017, menunjukkan pengangguran siswazah Melayu mencapai 4.6 peratus (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan rendah 1.9% dan tiada pendidikan formal 1.5%.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan Departemen Statistik Malaysia dan Survei Ekonomi Kementerian Keuangan 2019, tingkat pengangguran nasional menurut ras dan tingkat pendidikan pada tahun 2017, menunjukkan pengangguran lulusan Melayu mencapai 4,6 persen (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan dasar 1,9% dan tidak ada pendidikan formal 1,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gadong A Mukim Gadong A ialah sebuah mukim dalam Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Gadong A Mukim Gadong A adalah seorang mukim di Brunei dan Distrik Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya: \"Pilihan raya datang dan pergi.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Pemilihan datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Oak", "r": {"result": "Ek Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kajian masih dijalankan tentang fungsi minyak ikan dalam mengurangkan risiko serangan jantung atau angin ahmar, ia telah terbukti dapat menurunkan tekanan darah, di samping mengurangkan trigliserida dan meningkatkan kolesterol HDL (\"baik\").", "r": {"result": "Meskipun penelitian masih dilakukan tentang fungsi minyak ikan dalam mengurangi risiko serangan jantung atau stroke, namun telah terbukti menurunkan tekanan darah, selain menurunkan trigliserida dan meningkatkan kolesterol HDL (\"baik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja pilihan investasi yang simple dan terjangkau?", "r": {"result": "Apa saja pilihan investasi yang sederhana dan terjangkau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Shah Alam pada 7 Februari lalu menjatuhkan hukuman penjara 30 bulan terhadap Rafizi dan seorang bekas kerani bank, Johari Mohamad, kerana didapati bersalah membocorkan dokumen penyata baki akaun bank milik National Feedlot Corporation (NFC), National Meat pada Mac 2012.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi Shah Alam pada 7 Februari menghukum Rafizi dan mantan pegawai bank, Johari Mohamad, 30 bulan penjara karena membocorkan dokumen saldo rekening bank milik National Feedlot Corporation (NFC), National Meat pada Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berakhir dengan Rice akhirnya mengikut hadir dengan isterinya resital anak perempuannya.", "r": {"result": "Film diakhiri dengan Rice yang akhirnya menghadiri resital putrinya bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan berjangka dari zaman Cycladic ke kejatuhan Empayar Rom.", "r": {"result": "Koleksinya terbentang dari periode Cycladic hingga jatuhnya Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If last year, I only bought a pair of baju Melayu, this year I managed to buy an extra jubah for my son,\" the mother of three told FMT.", "r": {"result": "\u201cJika tahun lalu saya hanya membeli sepasang baju Melayu, tahun ini saya berhasil membelikan tambahan gamis untuk anak saya,\u201d kata ibu tiga anak ini kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norsiah A. Hamid Norsiah A. Hamid merupakan seorang penyanyi yang mencipta namanya semenjak 1960-an.", "r": {"result": "Norsiah A. Hamid Norsiah A. Hamid adalah seorang penyanyi yang namanya mulai melejit sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazeera mula berjinak-jinak menjadi penyanyi dengan muncul sebagai penyanyi dengan single pertama berjudul \"Tetap Ada Cinta\" ciptaan Omar K dan Ikhwan Fatanna.", "r": {"result": "Nazeera mulai menjadi penyanyi dengan tampil sebagai penyanyi dengan single pertama berjudul \"Teap Ada Cinta\" ciptaan Omar K dan Ikhwan Fatanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadd Wadd ()\"Cinta, Persahabatan\", dikenali secara pelbagai sebagai \"Ilumquh\", \"`Amm\" dan \"Sin\", adalah tuhan bulan Minaean .", "r": {"result": "Wadd Wadd ()\"Cinta, Persahabatan\", yang dikenal sebagai \"Ilumquh\", \"`Amm\" dan \"Sin\", adalah dewa bulan Minaean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya pemberita sekiranya kerajaan berunding dengan Singapura untuk projek HSR dilaksanakan selepas tempoh itu, Mahathir berkata: \"Buat masa ini, kita tidak akan membangunkannya.", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh wartawan apakah pemerintah akan bernegosiasi dengan Singapura untuk proyek HSR yang akan dilaksanakan setelah periode itu, Mahathir mengatakan: \"Untuk saat ini, kami tidak akan mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page di calonkan dalam \"Academy Award for Best Actress\" untuk lakonannya dalam \"Juno\", tapi tewas kepada Marion Cotillard untuk Filem \"La Vie en rose\".", "r": {"result": "Page dinominasikan untuk \"Academy Award for Best Actress\" untuk perannya dalam \"Juno\", namun kalah dari Marion Cotillard untuk film \"La Vie en rose\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga dikenali sebagai Hewler, nama Kurdish bagi Erbil.", "r": {"result": "Klub ini juga dikenal sebagai Hewler, nama Kurdi untuk Erbil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu diduga sebagai mucikari.", "r": {"result": "Salah satunya diduga mucikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga muslim dan musafir Kota Medan sembari menunggu waktu buka atau sahur dapat mengunjungi lokasi favorit di Kota Medan.", "r": {"result": "Warga muslim dan traveller ke Kota Medan sambil menunggu waktu buka atau sahur bisa mengunjungi lokasi-lokasi favorit di Kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi ini kami memeriksa 39 premis dan 298 warga asing sebelum mendapati 68 daripada mereka didapati mempunyai dokumen yang meragukan sebelum ditahan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\"Dalam operasi ini kami memeriksa 39 tempat dan 298 orang asing sebelum menemukan bahwa 68 di antaranya ditemukan memiliki dokumen yang meragukan sebelum ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazid@r@ Qazid@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazid@r@ Qazid@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan Masa Terdigit", "r": {"result": "Tanggal dan Waktu Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villelongue-d'Aude Villelongue-d'Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Villelongue-d'Aude Villelongue-d'Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),", "r": {"result": "Celakalah besar bagi mereka yang curang (dalam bobot dan ukuran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa perlu memantau aktiviti anak sepanjang Syawal kerana ada antara mereka menggunakan peluang ini bermain bunga api dan mercun hingga mengganggu ketenteraman masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua perlu memantau aktivitas anaknya selama bulan Syawal karena sebagian dari mereka menggunakan kesempatan ini untuk bermain kembang api dan petasan hingga mengganggu ketentraman masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ucapkan tahniah kepada Liga Muslim Pulau Pinang atas cadangan mereka yang ingin menjenamakan semula dan mahu pentaskan bazar Ramadan seperti Penang Food Festival dan ia salah satu usaha untuk terus menarik pelancong ke negeri ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Bazar Ramadan Liga Muslim 2019 di Lebuh Queen hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengucapkan selamat kepada Muslim League of Penang atas saran mereka ingin mengubah citra dan menggelar bazaar Ramadhan seperti Penang Food Festival dan itu adalah salah satu upaya untuk terus menarik wisatawan ke negara bagian,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Muslim 2019. League Ramadan Bazaar di More than Queen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu kita kena bekerja dengan Pas.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu kita harus bekerja sama dengan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In physical terms, someone's face is how you recognise him or her.", "r": {"result": "Secara fisik, wajah seseorang adalah cara Anda mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancaasih Rancaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancaasih Rancaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Patokbeusi, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivedrai le foreste imbalsamate\").", "r": {"result": "Rivedrai le foreste imbalsamate\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu sesiapa yang melampaui batas (untuk membalas dendam pula) maka baginya azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Setelah itu barang siapa yang melampaui batas (membalas dendam) maka baginya siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 1947, Putera Philip berkahwin dengan Puteri Elizebeth, yang bakal menaiki takhta United Kingdom.", "r": {"result": "Pada 20 November 1947, Pangeran Philip menikahi Putri Elizabeth, yang akan naik tahta Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut berlaku di beberapa hospital latihan di mana para doktor dan jururawat Indonesia turut mengasak doktor pelatih Malaysia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi di beberapa rumah sakit pelatihan dimana dokter dan perawat Indonesia juga menekan dokter trainee Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have approached the other parties involved - Christopher Wylie and Aleksandr Kogan - and asked them to submit to an audit as well,\" Facebook said.", "r": {"result": "Kami telah mendekati pihak lain yang terlibat - Christopher Wylie dan Aleksandr Kogan - dan meminta mereka untuk melakukan audit juga,\" kata Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi selanjutnya diisi oleh MNCN, UNTR, ELSA, ITMG, MEDC, WSKT, dan WSBP.", "r": {"result": "Posisi selanjutnya diisi oleh MNCN, UNTR, ELSA, ITMG, MEDC, WSKT, dan WSBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sungai Kang ialah KC3735.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sungai Kang adalah KC3735.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kerinci banyak ditemukan batu-batuan Megalithicum dari zaman Gangsa (Bronze Age) dengan pengaruh Buddha termasuk keramik Tiongkok.", "r": {"result": "Di daerah Kerinci banyak ditemukan batu-batu Megalitik dari Zaman Perunggu dengan pengaruh Buddha termasuk keramik Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perubatan, ia di dalam keadaan postulat apabila pendahuluan permit perubatan setiap tahun satu kenaikan setahun atau lebih jangkaan kehidupan \"makhluk hidup\", oleh itu membawa kepada keabadian perubatan (barring accidental death).", "r": {"result": "Dalam kedokteran, didalilkan bahwa ketika kemajuan izin medis setiap tahun satu tahun atau lebih meningkatkan harapan hidup \"makhluk hidup\", sehingga menyebabkan keabadian medis (kecuali kematian karena kecelakaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongheat Bongheat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bongheat Bongheat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim; Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin; EXCO Hal Ehwal Syarikat, Sumber Manusia dan NGO negeri mewakili Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim; Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin; EXCO negara bagian untuk Urusan Perusahaan, Sumber Daya Manusia dan LSM mewakili Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Amalia memiliki kod NPSN 20110066.", "r": {"result": "TK Islam Amalia memiliki kode NPSN 20110066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Nilai penting Torah Lisan terletak pada pegangan Judaisme Rabai bahawa ia diberi Tuhan bersama-sama Torah bertulis kepada Moses, justeru ia mempunyai nilai pengikat kepada penganut agama.", "r": {"result": ") Pentingnya Taurat Lisan terletak pada kepercayaan Yudaisme Rabinik yang diberikan oleh Tuhan bersama dengan Taurat tertulis kepada Musa, sehingga memiliki nilai yang mengikat bagi pemeluk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menyelidik nutrigenomik.", "r": {"result": "Perusahaan juga meneliti nutrigenomik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our loss is country's gain, says legal firm of Tommy Thomas", "r": {"result": "Kerugian kita adalah keuntungan negara, kata kuasa hukum Tommy Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutahi Paterwa Bhutahi Paterwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhutahi Paterwa Bhutahi Paterwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jasad rakan mangsa iaitu ibu tunggal, K Kamala, 51, yang turut ditemui mati di tingkat tiga Blok 11, Flat Taman Ungku Tun Aminah (TUTA) jam 9 pagi semalam dijangka tiba di krematorium petang ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah teman korban, seorang ibu tunggal, K Kamala, 51, yang juga ditemukan tewas di lantai 3 Blok 11, Rusun Taman Ungku Tun Aminah (TUTA) pada pukul 09.00 kemarin diperkirakan tiba di krematorium. sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan Johor sangat membantu saya dalam usaha banteras rasuah dan tahun ini sehingga hujung tahun ini, saya jangka lebih kurang dalam 100 tangkapan akan dilakukan.", "r": {"result": "\"Pimpinan Johor telah banyak membantu saya dalam memerangi korupsi dan tahun ini hingga akhir tahun, saya perkirakan sekitar 100 penangkapan akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetulan.", "r": {"result": "Koreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan gunung di Malaysia juga sering kali tular di media sosial kerana ada laluan ke puncak gunung contohnya di Gunung Irau seolah-olah pendaki berada di dalam babak filem fiksyen, Lord Of The Ring.", "r": {"result": "Keindahan pegunungan di Malaysia juga kerap viral di media sosial karena ada jalur menuju puncak gunung, misalnya di Gunung Irau, seolah-olah para pendaki ada di adegan film fiksi Lord Of The Ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermaksud, dasar yang spesifik di dalam cabaran struktur, peranan kerajaan, produktiviti buruh, persekitaran perniagaan dan perdagangan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni berarti kebijakan khusus dalam tantangan struktural, peran pemerintah, produktivitas tenaga kerja, lingkungan bisnis dan perdagangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika beliau hadir ke Kedah dan sampaikan ilmu agama untuk mendidik serta memperbetulkan apa yang salah berkaitan Islam, tak perlulah kita halang.", "r": {"result": "\u201cKalau dia datang ke Kedah dan menyampaikan ilmu agama untuk mendidik dan mengoreksi apa yang salah dengan Islam, kita tidak perlu menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Kabinet esok (Rabu) adalah untuk menunjukkan komitmen dan sokongan moral kami terhadap kepimpinan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cRapat Kabinet besok (Rabu) adalah untuk menunjukkan komitmen dan dukungan moral kami kepada pimpinan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun depan, ada 6.000 kilometer persegi hutan tropis dapat ikut mendapat benefit dari upaya ini,\" ungkap Ken.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, ada 6.000 kilometer persegi hutan tropis yang bisa dimanfaatkan dari upaya ini,\u201d kata Ken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan oleh orang-orang yang beriman ketika mereka diajak ke pada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya, supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat\": dan mereka itulah orang-orang yang beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan orang-orang mukmin ketika diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya, agar menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah bahwa mereka berkata: \"Kami mendengarkan dan kami taat\": dan merekalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub, bahagian rumit, dan pengerudi berpilin dikilangkan pada kepanjangan lampau dan ukur lilit antara 0.5-300 mm.", "r": {"result": "Tubing, bagian kompleks, dan bor berulir diproduksi dengan panjang berlebih dan pengukur mulai dari 0,5-300 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita tidak akan segera mengambil tindakan (semakan semula Belanjawan) kerana harga itu akan naik semula selepas mengalami penurunan\".", "r": {"result": "Namun, kami tidak akan langsung mengambil tindakan (revisi anggaran) karena harga akan kembali naik setelah mengalami penurunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 1945, dua pegawai muda - Dean Rusk dan Charles Bonesteel - ditugaskan untuk menentukan zon pendudukan Amerika.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 1945, dua perwira muda - Dean Rusk dan Charles Bonesteel - ditugaskan untuk menentukan zona pendudukan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tiada spesifikasi pelengkapan", "r": {"result": "%s: tidak ada spesifikasi penyelesaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berada di kedudukan keenam dalam senarai negeri mencatatkan kes denggi tertinggi.", "r": {"result": "Perak menempati peringkat keenam dalam daftar negara bagian dengan jumlah kasus DBD terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aur Gading, Kerkap Aur Gading merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Aur Gading, Kerkap Aur Gading adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menceritakan kisah seorang gadis Diclonius bernama \"Lucy\", yang dikatakan sebagai Diclonius yang pertama, berubah menjadi seorang yang kejam dan ganas akibat daripada perasaan bencinya dan niatnya membalas dendam kepada golongan manusia yang tidak menyenanginya.", "r": {"result": "Serial ini bercerita tentang seorang gadis Diclonius bernama \"Lucy\", dikatakan sebagai Diclonius pertama, yang berubah menjadi orang yang kejam dan kejam akibat kebenciannya dan niat untuk membalas dendam pada orang-orang yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek kini direman enam hari hingga Khamis ini dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 serta Seksyen 8(a) Akta Senjata 1960.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka sekarang ditahan selama enam hari hingga Kamis ini dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Bagian 8(a) Undang-Undang Persenjataan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran di saat yang sama, negara adidaya ini di bawah pemerintahan Trump, telah mengindahkan-bahkan menyangkal-laporan dari para ilmuwan tentang perubahan iklim.", "r": {"result": "Tak heran pada saat yang sama, negara adidaya di bawah pemerintahan Trump ini, mengabaikan bahkan membantah laporan para ilmuwan tentang perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana penjelasan lebih lanjut dari Ashanty?", "r": {"result": "Bagaimana dengan penjelasan lebih lanjut dari Ashanty?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila SOP ini terlaksana, saya haraplah pengusaha yang terlibat dapat melaksanakan sebaik mungkin dan memberi kerjasama baik pada penduduk kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika SOP ini diterapkan, saya berharap para pengusaha yang terlibat dapat melaksanakannya dengan sebaik mungkin dan memberikan kerjasama yang baik kepada warga desa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah masjid ini dirobohkan untuk pembinaan semula, terdapat cadangan daripada Kerajaan Pulau Pinang untuk menjajarkan semula jajaran LRT iaitu pada asalnya jajaran LRT ini berada di hadapan mehrab masjid yang jarak antara LRT ini dengan bangunan masjid adalah 2.7 meter sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah masjid ini dibongkar untuk dibangun kembali, ada usulan dari Pemerintah Penang untuk meluruskan kembali jalur LRT yang semula di depan mehrab masjid dimana jarak LRT dengan bangunan masjid hanya 2,7 meter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beradik yang terba kegiatan pecah rumah ditahan polis pada 5 Oktober lalu di rumah tidak bernombor di Kampung Dalam, Mukim Kurung Hitam, Padang Terap menerusi operasi Ops Lejang/Pintu/Kesan.", "r": {"result": "Dua bersaudara yang terlibat aksi pembobolan rumah ditangkap polisi pada 5 Oktober di sebuah rumah tak bernomor di Kampung Dalam, Mukim Kurung Hitam, Padang Terap melalui Operasi Lejang/Pintu/Kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan masyarakat yang berpegang teguh pada pegangan agama yang telah diwarisi sejak turun-temurun dari nenek-moyang mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah komunitas yang memegang teguh kepercayaan agama yang telah diwarisi dari nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, antara bank pelaburan terbesar di dunia, Lehman Brothers yang terba pelaburan gadai janji juga akhirnya gagal untuk terus bertahan selepas terperangkap dalam kejatuhan pasaran hartanah dan hutang.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu bank investasi terbesar di dunia, Lehman Brothers, yang banyak berinvestasi di hipotek, juga akhirnya gagal bertahan setelah terjebak dalam keruntuhan pasar real estat dan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Salleh Datuk Haji Mokhtar Salleh merupakan seorang Penolong Pengarah di Bahagian Pelajaran Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS), Malaysia.", "r": {"result": "Mokhtar Salleh Datuk Haji Mokhtar Salleh adalah Asisten Direktur di Divisi Pendidikan Departemen Agama Islam Selangor (JAIS), Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib bagaimanapun tidak menyebelahi pasangan beregu wanita, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen apabila tewas kepada pilihan utama dari Jepun, Yuki Fukushima-Sayaka Hirota 18-21, 20-22 selain Chong Wei Feng yang tewas 6-21, 5-21 kepada pilihan utama dari Indonesia, Anthony Ginting.", "r": {"result": "Namun, nasib tidak berpihak pada pasangan ganda putri Vivian Hoo-Yap Cheng Wen saat kalah dari unggulan teratas asal Jepang, Yuki Fukushima-Sayaka Hirota 18-21, 20-22 serta Chong Wei Feng yang kalah 6-21, 5-21 dari unggulan teratas asal Indonesia, Anthony Ginting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FALSAFAH PENDIDIKAN MARA Melalui Sektor Pendidikan, MARA akan melahirkan tenaga kerja Bumiputera yang berdaya saing, berketrampilan dan mempunyai pegangan nilai sejagat dan agama yang kukuh, mempunyai kemahiran teknikal, mempunyai orientasi keusahawanan serta berkeupayaan memberi sumbangan kreatif di samping mampu menghasilkan sumbangan nilai yang tinggi untuk menyokong kegiatan usaha niaga konvensional juga dalam bidang-bidang bakal muncul k-ekonomi.", "r": {"result": "FILOSOFI PENDIDIKAN MARA Melalui Bidang Pendidikan, MARA akan menghasilkan tenaga kerja Bumiputera yang berdaya saing, terampil dan memiliki nilai universal dan religius yang kuat, memiliki keterampilan teknis, memiliki orientasi kewirausahaan dan mampu memberikan kontribusi kreatif selain mampu menghasilkan karya yang tinggi. kontribusi nilai untuk mendukung kegiatan bisnis konvensional juga di bidang ekonomi k yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya DITUKAR oleh para peminatnya kepada Siti Tanjung Perak.", "r": {"result": "Namanya DIGANTI oleh penggemarnya menjadi Siti Tanjung Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini menyimpan kubur Goronwy ap Tudur Hen, seorang anggota Kerabat Tudor dan moyang kepada Raja England berketurunan Tudor.", "r": {"result": "Gereja ini menampung makam Goronwy ap Tudur Hen, anggota House of Tudor dan leluhur Raja Tudor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba laluan terus D01, D05, D09 dan D011 bagi perjalanan ke kompleks pentadbiran kerajaan, selain laluan tempatan L02, L05, L03 dan L07 yang melalui pusat perniagaan dan perumahan.", "r": {"result": "Ini membawa rute langsung D01, D05, D09 dan D011 untuk perjalanan ke kompleks administrasi pemerintah, selain rute lokal L02, L05, L03 dan L07 yang melewati pusat bisnis dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen yang sah ialah:", "r": {"result": "Argumen yang valid adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api bawah Kereta api atas Pada 30 Julai 2009, jam 5.30 petang seramai 300 pengunjung pusat peranginan Bukit Bendera terkandas apabila perkhidmatan kereta api kabel terhenti akibat stesen janakuasanya mengalami masalah teknikal.", "r": {"result": "KA Bawah KA Atas Pada tanggal 30 Juli 2009, pukul 17.30, 300 pengunjung resor Bukit Bendera terdampar saat layanan KA kabel dihentikan karena masalah teknis di pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ae1zRYxXOZ - Dave Weigel (@daveweigel) August 21, 2019 The connection distorted De Blasio's voice into a higher pitch, making it sound he had inhaled helium.", "r": {"result": "twitter.com/ae1zRYxXOZ - Dave Weigel (@daveweigel) 21 Agustus 2019 Sambungan itu mengubah suara De Blasio menjadi nada yang lebih tinggi, membuatnya terdengar seperti menghirup helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, menurut kementerian itu ILC itu juga akan berfungsi untuk melakukan proses pengupayaan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, menurut kementerian, ILC juga akan bekerja untuk melakukan proses pemberdayaan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah menggerakkan semua potensi pelan yang bakal dilaksanakan dengan menyediakan perkhidmatan perbandaran terbaik kepada penduduk, jemaah dan pelawat ke bandar suci itu.", "r": {"result": "Ini telah memobilisasi semua rencana potensial untuk diimplementasikan dengan memberikan layanan kota terbaik kepada penduduk, peziarah dan pengunjung kota suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Are you willing to get rid of that Western alliance?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apakah Anda bersedia menyingkirkan aliansi Barat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penindasan tidak berjaya, adakah tidak menjadikan ia satu jenayah dan memberi kebebasan satu langkah yang betul?", "r": {"result": "Jika represi tidak berhasil, bukankah menjadikannya sebagai kejahatan dan memberikan kebebasan adalah langkah yang tepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galway merupakan ibu kota County Galway dan terletak di pesisir barat Ireland.", "r": {"result": "Galway adalah ibu kota County Galway dan terletak di pantai barat Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hamdan semasa prosiding inkues memohon untuk untuk melihat keadaan van EMRS itu sebelum meneruskan inkues dengan soalan seterusnya kepada Dr Shahrom.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hamdan dalam proses pemeriksaan meminta untuk melihat kondisi mobil EMRS sebelum melanjutkan pemeriksaan dengan pertanyaan selanjutnya kepada Dr Shahrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier reports had said that Nazri had described billionaire Mr Kuok has a \"pondan\" (effeminate) and a coward, adding that he should surrender his Malaysian citizenship.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya mengatakan bahwa Nazri menggambarkan miliarder Mr Kuok memiliki \"pondan\" (banci) dan pengecut, menambahkan bahwa ia harus menyerahkan kewarganegaraan Malaysianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyuki Ishida Hideyuki Ishida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideyuki Ishida Hideyuki Ishida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelosi memulakan siasatan itu berikutan laporan pemberi maklumat yang mendakwa penyalahgunaan kuasa yang meluas dan penutupan Trump dan pegawai pentadbiran beliau semasa presiden Trump, dalam \"untuk memajukan kepentingan peribadi Trump\".", "r": {"result": "Pelosi memulai penyelidikan menyusul laporan whistleblower yang menuduh penyalahgunaan kekuasaan yang meluas dan penutupan oleh Trump dan pejabat administrasinya selama kepresidenan Trump, dalam \"memajukan kepentingan pribadi Trump\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya menentang cadangan ini dan berharap kerajaan dan pihak berkuasa akan kaji semula\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menentang usulan ini dan berharap pemerintah dan otoritas meninjaunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk tidak melepaskan peluang menangkap ikan yang timbul di permukaan air hanya dengan menggunakan penyauk, terdapat juga ikan yang hanyut ke tepi sungai selain tersangkut pada batang kayu tumbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga tidak melewatkan kesempatan menangkap ikan yang muncul di permukaan air hanya dengan menggunakan garu, ada juga ikan yang hanyut ke pinggir sungai selain tersangkut batang kayu yang tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, projek KOMTAR itu dilihat sebagai satu usaha untuk mengubah nasib menurun George Town, dan menghidupkan semula kedua-dua bandar dan negeri Pulau Pinang secara keseluruhan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, proyek KOMTAR dipandang sebagai upaya untuk mengubah nasib buruk George Town, dan merevitalisasi kota dan negara bagian Penang secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos persandingan ini amatlah mahal kepada pasangan remaja yang baru bekerja.", "r": {"result": "Biaya pertandingan ini sangat mahal bagi pasangan remaja yang baru bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NXT filer", "r": {"result": "File NXT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan menyeluruh, bebas dan profesional itu adalah forum yang sewajarnya untuk menentukan kebenaran tentang 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, investigasi menyeluruh, independen dan profesional merupakan forum yang tepat untuk menentukan kebenaran tentang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya dari pemerintah daerah yang terus memantau akuntabilitas PDAM, melainkan juga masyarakat sebagai pengguna jasa layanan air minum.", "r": {"result": "Tidak hanya dari pemerintah daerah yang terus memantau akuntabilitas PDAM, namun juga masyarakat sebagai pengguna layanan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menkeu Sebut Indonesia Tak Terpengaruh Perlambatan Ekonomi Global Misalnya saja pada periode Sebaliknya, ketika ekonomi Indonesia melesat dari 5,5 persen menjadi 6,3 persen pada 2007, pertumbuhan ekonomi global pada saat yang sama justru melempem dari 4,3 persen menjadi 4,2 persen.", "r": {"result": "Baca juga: Menlu Sebut Indonesia Tak Terkena Dampak Perlambatan Ekonomi Global Misalnya, pada periode Di sisi lain, saat ekonomi Indonesia melonjak dari 5,5 persen menjadi 6,3 persen pada 2007, pertumbuhan ekonomi global justru melambat dari 4,3 persen menjadi 4 , 2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan Othman Tan Sri Datuk Seri Panglima Prof. Dr Abu Hassan Othman (lahir 1940) adalah penulis beberapa buah buku di Malaysia.", "r": {"result": "Abu Hassan Othman Tan Sri Datuk Seri Komandan Prof. Dr Abu Hassan Othman (lahir 1940) adalah penulis beberapa buku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan antara kami sudah tidak menangkap ikan sebaliknya mengambil upah membawa 'kaki pancing' ke kawasan lain untuk memancing.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan dari kita tidak menangkap ikan lagi melainkan mengambil upah untuk membawa 'kaki nelayan' ke daerah lain untuk menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kedua-dua remaja itu adalah tanggung-jawabnya seperti anaknya sendiri.", "r": {"result": "katanya, kedua remaja itu adalah tanggung jawabnya seperti anak-anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang di dalam kerumunan menyatakan bahwa bar itu digerebek kerana \"mereka tidak membayar polis\", dan langsung dijawab oleh orang lainnya dengan teriakan \"Ayo kita bayar mereka\"!", "r": {"result": "Seseorang di kerumunan menyatakan bahwa bar digerebek karena \"mereka tidak membayar polisi\", dan langsung dijawab oleh yang lain dengan berteriak \"Ayo bayar mereka\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, imigresen bukan saja mengenal pasti dalang terba sebahagian daripada mereka ditangkap dan didakwa.", "r": {"result": "Menurutnya, imigrasi tidak hanya mengidentifikasi dalang, beberapa di antaranya ditangkap dan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ini membolehkan perdagangan global komoditi memenuhi keperluan seluruh pasaran ASEAN, selain menjadikan Malaysia sebagai pintu masuk baharu kepada ASEAN untuk meneroka pasaran China, katanya.", "r": {"result": "Hak ini memungkinkan perdagangan komoditas global untuk memenuhi kebutuhan seluruh pasar ASEAN, selain menjadikan Malaysia sebagai pintu gerbang baru bagi ASEAN untuk mengeksplorasi pasar China, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut SEMSAS dikenali sebagai Sekolah Menengah Sains Pahang (SMSP).", "r": {"result": "Saat itu SEMSAS dikenal dengan nama Sekolah Menengah Sains Pahang (SMSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edilson Edilson adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edilson Edilson adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dre Butler and Alfred Collins in the defensive line.", "r": {"result": "Dre Butler dan Alfred Collins di lini pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah ahli kerabat diraja terkemuka seperti Raja Perlis dan bekas Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Syed Jamalullail sendiri pernah membidas ketuanan Melayu; pada awal 2009, baginda bertitah bahawa \"Di Malaysia, setiap kaum adalah tuan..", "r": {"result": "Namun, beberapa anggota keluarga kerajaan terkemuka seperti Raja Perlis dan mantan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Syed Jamalullail sendiri pernah mengkritik supremasi Melayu; pada awal tahun 2009, Yang Mulia mengatakan bahwa \"Di Malaysia, setiap balapan adalah master..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's have a look at the movement over the holiday break and which teams to look out for at the start of the season.", "r": {"result": "Mari kita lihat pergerakan selama liburan dan tim mana yang harus diwaspadai di awal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan aktivis yang bekerjasama dengan WAFIQ yang mengendalikan pusat sehenti untuk wanita melaporkan terdapat kes tiga generasi keluarga tidak dapat memperoleh dokumentasi diperlukan kerana proses pendaftaran rumit dan dianggap mahal.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan aktivis yang bekerja sama dengan WAFIQ yang menjalankan pusat perempuan satu atap melaporkan kasus tiga generasi keluarga tidak dapat memperoleh dokumentasi yang diperlukan karena proses pendaftaran yang rumit dan dianggap mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia memerlukan 200 lagi pakar neurologi untuk memastikan jumlah pesakit strok yang kian meningkat akan mendapat rawatan yang secukupnya.", "r": {"result": ": Malaysia membutuhkan 200 lebih ahli saraf untuk memastikan bahwa semakin banyak pasien stroke akan menerima perawatan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pencerobohan berterusan saya anggarkan tiga tahun lagi laut kita boleh diibaratkan macam padang jarak, padang terkukur, mungkin ketika itu ikan sudah tidak ada lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau invasi terus, saya perkirakan tiga tahun lagi laut kita bisa diibaratkan sebagai medan jarak, medan terukur, mungkin saat itu ikan sudah tidak ada lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Liberal Australia Parti Liberal (Australia) atau \"Liberal Party of Australia\" ialah sebuah parti politik Australia yang sangat penting dalam bidang politik Australia.", "r": {"result": "Partai Liberal Australia Partai Liberal (Australia) atau \"Partai Liberal Australia\" adalah partai politik Australia yang sangat penting dalam perpolitikan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawahnya terdapat Jawa Barat dengan luasan wilayah yang lebih luas lagi,\" kata Rini.", "r": {"result": "Di bawahnya ada Jawa Barat yang wilayahnya lebih luas lagi,\" kata Rini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajince Rajince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajince Rajince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah penstrukturan semula jualan rokok, minuman keras serta kenderaan ini, tidak akan melibatkan penduduk tempatan dan pelancong di pulau bebas cukai ini.", "r": {"result": "Namun, langkah restrukturisasi penjualan rokok, minuman keras, dan kendaraan tidak akan melibatkan penduduk lokal dan turis di pulau bebas bea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya hutan simpan kekal untuk tadahan air atau kawasan sensitif alam sekitar perlulah lebih tinggi (denda),\" katanya sambil menambah usaha menjaga kepentingan alam sekitar tidak mencukupi hanya sekadar penguatkuasaan sahaja sebaliknya perlu berterusan mendidik masyarakat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, cadangan hutan tetap untuk daerah aliran sungai atau daerah sensitif lingkungan perlu lebih tinggi (denda),\u201d ujarnya seraya menambahkan, upaya menjaga kepentingan lingkungan tidak cukup hanya dengan penegakan saja, melainkan perlu terus mendidik masyarakat. masyarakat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauvaisin Mauvaisin ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mauvaisin Mauvaisin adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat antarabangsa pula, 2018 dijangka akan mengundang lebih banyak kontroversi.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, tahun 2018 diperkirakan akan mengundang lebih banyak kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna mempertahankan diri dengan menendang, menggigit, dan mengeluarkan air kencing.", "r": {"result": "Kura-kura berwarna membela diri dengan menendang, menggigit, dan buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MIC, Datuk Dr S. Subramaniam setuju dengan saranan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz agar ada garis panduan disediakan kepada Pihak Berkuasa tempatan untuk membina, memindah atau merobohkan sesebuah kuil agar tidak disensasikan oleh mana-mana pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MIC, Datuk Dr S. Subramaniam setuju dengan rekomendasi Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz bahwa ada pedoman yang diberikan kepada pemerintah daerah untuk membangun, memindahkan atau menghancurkan sebuah kuil agar tidak digembar-gemborkan. pihak manapun yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik yang diperoleh di The Tobacco Atlas, 36.3 peratus remaja lelaki dan 4.2 peratus remaja perempuan Malaysia yang berusia antara 13 hingga 15 tahun merokok.", "r": {"result": "Menurut statistik yang diperoleh di The Tobacco Atlas, 36,3 persen remaja Malaysia dan 4,2 persen remaja perempuan berusia antara 13 dan 15 tahun merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Dia lah) yang mematikan daku, kemudian Ia menghidupkan daku;", "r": {"result": "\u201cDan (Dia) yang membunuhku, kemudian Dia menghidupkanku kembali;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saldes Saldes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bergueda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Saldes Saldes adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bergueda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hollow berupaya untuk berfikir dengan lebih waras dan berakal berbanding dengan hollow biasa; hollow jenis ini selalunya merupakan hollow yang bertahap lebih kejam dan kuat.", "r": {"result": "Beberapa hollow mampu berpikir lebih waras dan rasional daripada hollow biasa; Jenis hollow ini biasanya berupa hollow yang lambat laun semakin kejam dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi kulit dihasilkan oleh Mahatir Buang ( Milx ).", "r": {"result": "Ilustrasi kulit diproduksi oleh Mahatir Buang (Milx).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa belajar muzik di Universiti California, Santa Cruz, beliau terbabit dalam peragaan fesyen [[model dan berhijrah ke [[Paris]], [[Perancis]] untuk lebih dari dua tahun.", "r": {"result": "Saat belajar musik di Universitas California, Santa Cruz, dia terlibat dalam pemodelan mode dan pindah ke [[Paris]], [[Prancis]] selama lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa Bersatu bagi Hak Asasi Manusia menggesa siasatan jenayah antarabangsa diadakan terhadap serangan kejam yang menyebabkan lebih 600,000 etnik Rohingya dari Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sambil menegaskan kewujudan 'unsur-unsur genosid' terhadap minoriti Rohingya tidak dapat ditolak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia telah menyerukan penyelidikan kriminal internasional untuk diadakan atas serangan brutal yang menyebabkan lebih dari 600.000 etnis Rohingya dari Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sambil bersikeras bahwa adanya 'elemen genosida' terhadap Minoritas Rohingya tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis Fail Keadaan sementara %s", "r": {"result": "Gagal menulis File Keadaan Sementara %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Prime Minister Najib Razak would discuss counter-measures with Widodo at a meeting in Kuching on Nov 22.", "r": {"result": "Dikatakan Perdana Menteri Najib Razak akan membahas tindakan balasan dengan Widodo pada pertemuan di Kuching pada 22 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara, Tommy Thomas berkata tribunal itu dianggotai lima hakim bersara yang pernah memegang jawatan sebagai hakim Mahkamah Persekutuan dan mereka dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 114(3), 125(3) dan 125(4) Perlembagaan Persekutuan. \"Katanya, mereka terdiri daripada Amar Steve Shim Lip Kiong selaku pengerusi dan dianggotai oleh Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan pengadilan itu terdiri dari lima pensiunan hakim yang pernah menjabat sebagai hakim Pengadilan Federal dan mereka ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong berdasarkan Pasal 114(3), 125(3) dan 125( 4) Konstitusi Federal.\u201d Katanya, mereka terdiri dari Amar Steve Shim Lip Kiong sebagai ketua dan anggota Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini kini didengari Jawatankuasa Kehakiman Majlis Privi.", "r": {"result": "Masalah-masalah ini sekarang didengar oleh Komite Yudisial dari Dewan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah Joanna Mackie dan bapanya adalah Oliver Simon Peter Blunt.", "r": {"result": "Ibunya adalah Joanna Mackie dan ayahnya adalah Oliver Simon Peter Blunt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini mungkin memberi kesedaran supaya orang yang nak melompat fikir dua kali.", "r": {"result": "Jadi ini mungkin memberikan kesadaran agar orang yang ingin melompat berpikir dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini saya dan Tuanku tidak pernah membuat sebarang laporan polis terhadap perkara buruk yang dikatakan terhadap kami... ini adalah negara bebas...\" titah baginda dalam ciapan yang sama.", "r": {"result": "Selama ini, Tuanku dan saya tidak pernah mengajukan laporan polisi terhadap hal-hal buruk yang dikatakan terhadap kami ... ini adalah negara bebas ... \"kata Yang Mulia dalam pidato yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kapal Pengawas Perikanan Hiu 03, Selasa (18/6/2019) kemarin, menangkap sebuah kapal ikan asal Malaysia di Selat Malaka.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kapal Pemantau Perikanan Hiu 03, Selasa (18/6/2019) kemarin, menangkap kapal penangkap ikan Malaysia di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program malam kebanyakannya mengandungi program berita tempatan yang diulang tayang dalam Bahasa Kinyarwanda, Bahasa Inggeris, dan Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Program malam sebagian besar terdiri dari program berita lokal yang disiarkan ulang dalam bahasa Kinyarwanda, Inggris, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (enggan menurut apa yang diperintahkan itu), maka ketahuilah, bahawa sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (menolak menuruti apa yang diperintahkan), maka ketahuilah bahwa sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan walaupun kapal itu ditahan di perairan Bali menerusi kerjasama di antara AS dan Indonesia, Equanimity pada prinsipnya adalah hak milik kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri bersikeras bahwa meskipun kapal itu ditahan di perairan Bali melalui kerja sama antara AS dan Indonesia, Equanimity pada prinsipnya adalah milik pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandaraya ini merupakan penghormatan kepada Santo Paul.", "r": {"result": "Nama kota itu merupakan penghormatan kepada Santo Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah di tengah malam iaitu sebelum Subuh, isteri Pak Sudin telah dilarikan oleh hantu-hantu itu, menyebabkan Pak Sudin meminta pertolongan dari Ketua Kampung.", "r": {"result": "Hingga pada tengah malam menjelang subuh, istri Pak Sudin dilarikan hantu sehingga Pak Sudin meminta bantuan Kepala Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan peng-gajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatiskan proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 3,000 orang bersama-sama mengalunkan bacaan al-Quran di UIAM sebagai lokasi perdana.", "r": {"result": "Sekitar 3.000 orang bergabung bersama untuk mengaji di IIUM sebagai lokasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu disempadani oleh: Kawasan India Timur merupakan pusat sejarah empayar Maurya, Kalinga, Utkal, Gajapati, Sunga dan Pala yang memerintah kebanyakan subbenua India pada zaman kegemilangan mereka.", "r": {"result": "Wilayah ini dibatasi oleh: Wilayah India Timur merupakan pusat sejarah kerajaan Maurya, Kalinga, Utkal, Gajapati, Sunga, dan Pala yang menguasai sebagian besar anak benua India pada masa kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat dalam milisaat untuk menanda mesej yang dilihat.", "r": {"result": "Batas waktu tunggu dalam milidetik untuk menandai pesan yang dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tahun 2018 tentang Tata Cara Beracara dalam PHPU Presiden dan Wakil Presiden.", "r": {"result": "4 Tahun 2018 tentang Tata Cara PHPU Presiden dan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan terus menyokong Kod Tata Laku (COC) diselesai dan dilaksanakan hingga masalah Laut China Selatan boleh membawa kepada sebuah kawasan stabil, aman dan damai.", "r": {"result": "Indonesia akan terus mendukung Code of Conduct (COC) untuk diselesaikan dan dilaksanakan hingga permasalahan Laut China Selatan dapat menuju kawasan yang stabil, damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amylea Azizan Amylea Azizan (diahirkan pada 26 November 1986) merupakan seorang penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Amylea Azizan Amylea Azizan (meninggal 26 November 1986) adalah penyanyi wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serian memiliki 276 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 543 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serian memiliki 276 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total menjadi 543 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah keupayaan Pusat Bungkusan Bersepadu (IPC) di Shah Alam.", "r": {"result": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah kemampuan Integrated Packaging Center (IPC) di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tak perlu polemik wang RM28 juta", "r": {"result": "Kelantan tidak perlu berdebat tentang RM28 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cryptocurrency Bitcoin KONTAN.", "r": {"result": "KAS Bitcoin Cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan mengulas dakwaan jentera DAP, PKR dan AMANAH akan memboikot kempen pada PRK DUN Semenyih sebagai tanda protes terhadap tindakan BERSATU menerima kemasukan Ahli Parlimen daripada UMNO.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan mengomentari tudingan bahwa mesin DAP, PKR dan Amanah akan memboikot kampanye dalam pemilihan sela DPR Semenyih sebagai tanda protes terhadap tindakan Bersatu yang menerima anggota parlemen dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan pertama di Stadion Emirates, 11 April 2019, Arsenal menang dua gol tanpa balas atas Napoli.", "r": {"result": "Dalam pertemuan pertama di Emirates Stadium, 11 April 2019, Arsenal menang dua gol tanpa balas atas Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen angkasa Stesen angkasa merupakan sebuah struktur buatan yang direka untuk manusia hidup di angkasa lepas.", "r": {"result": "Stasiun luar angkasa Stasiun luar angkasa adalah struktur buatan yang dirancang bagi manusia untuk hidup di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi dan pengangguran kekal rendah Kami menarik paras pelaburan langsung asing (FDI) yang tidak pernah dicatatkan sebelum ini, yang menunjukkan keyakinan dunia terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Inflasi dan pengangguran tetap rendah Kami menarik tingkat investasi asing langsung (FDI) yang belum pernah terjadi sebelumnya, yang menunjukkan kepercayaan dunia terhadap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik - Filem Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik - Filem pertama kali dianugerahkan oleh Persatuan Media Asing Hollywood pada tahun 1944 untuk lakonan dalam filem yang ditayangkan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Pendukung Terbaik - Film Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Pendukung Terbaik - Film pertama kali diberikan oleh Hollywood Foreign Press Association pada tahun 1944 untuk penampilan dalam film yang dirilis tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Jamal bertekad ingin memperisterikan Aishah walaupun dia sedar perhubungannya ini akan ditentang oleh Tuan Kamil dan Aminah.", "r": {"result": "Kemudian, Jamal bertekad untuk menikahi Aishah meski ia sadar hubungan tersebut akan ditentang oleh Tuan Kamil dan Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tanuku memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tanuku memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengkritik gesaan Donald Trump supaya Organisasi Perdagangan Dunia WTO mengubah definisi negara membangun.", "r": {"result": "China telah mengkritik seruan Donald Trump untuk Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) untuk mengubah definisinya tentang negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Ella telah menghasilkan album kompilasinya yang berjudul \"Kompilasi - Lagi Gempaq\" yang mempunyai sebuah lagu baru, \"Jalan Ke sisimu\" yang menjadi \"Single\" pada tahun itu.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Ella memproduksi album kompilasinya yang berjudul \"Kompilasi - Lagi Gempaq\" yang memiliki lagu baru yaitu \"Jalan Ke sisimu\" yang menjadi \"Single\" pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya akan turut memberi persepsi buruk terhadap kerajaan Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "Akibatnya juga akan memberikan kesan buruk bagi pemerintahan Pakatan Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri International12.", "r": {"result": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri Internasional12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Kerajaan melambangkan \"kebesaran kedaulatan dan kekuasaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Tuanku\".", "r": {"result": "Belati Kerajaan melambangkan \"kebesaran kedaulatan dan kekuasaan Yang Mulia Raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis meraikan hari jadi dalam premis hiburan secara percuma!", "r": {"result": "Polisi merayakan ulang tahun di tempat hiburan gratis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pengembang yang kini semakin mengincar milenial.", "r": {"result": "Begitu juga developer yang kini semakin menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan perkuatkan Akta MKN, kuasa PM dilucutkan", "r": {"result": "Amandemen memperkuat UU MKN, kekuasaan PM dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranperda akan diketok palu menjadi Perda RTRW Provinsi Bali, akhir Agustus 2019.", "r": {"result": "Ranperda akan dipalsukan menjadi Perda RTRW Provinsi Bali, pada akhir Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kontinjen Terengganu muncul juara keseluruhan Karnival Inovasi Teknologi Hijau 2017 peringkat kebangsaan yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontingen Terengganu tampil sebagai juara umum National Green Technology Innovation Carnival 2017 yang digelar di Kuala Lumpur Convention Center, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma berasa pelik kerana markah ujian Shikamaru adalah amat rendah tetapi Shikamaru adalah amat pandai dalam permainan Go dan Shogi.", "r": {"result": "Asuma merasa aneh karena nilai ujian Shikamaru sangat rendah tetapi Shikamaru sangat bagus dalam Go dan Shogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A l'age de 56 ans, Lori Lightfoot a d'abord ete procureur federale et a dirige une commission de surveillance des activites de la police.", "r": {"result": "Di usia 56 tahun, Lori Lightfoot keluar dari kantor kejaksaan federal dan menjadi komisi pengawasan kegiatan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya taubat itu kepada orang-orang yang selalu melakukan kejahatan, hingga apabila salah seorang dari mereka hampir mati, berkatalah ia: \"Sesungguhnya aku bertaubat sekarang ini,\" (sedang taubatnya itu sudah terlambat), dan (demikian juga halnya) orang-orang yang mati sedang mereka tetap kafir.", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya bertaubat bagi mereka yang selalu berbuat jahat, hingga ketika salah seorang dari mereka akan meninggal dunia, dia berkata: \u201cSesungguhnya aku bertaubat sekarang,\u201d (sedangkan taubatnya terlambat), dan (demikian pula halnya ) -orang yang mati dalam keadaan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%mYue %dRi Zhou %a\" --> \"03Yue 27Ri Zhou Liu", "r": {"result": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sabtu 31 Okt%a %e %b\" --> \"Sabtu 31 Okt%mYue %dRi Zhou %a\" --> \"03Yue 27Ri Zhou liu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamanon Khamanon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Fatehgarh Sahib di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Khamanon Khamanon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Fatehgarh Sahib di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "June Leow menang dengan undi yang amat banyak iaitu 40783.", "r": {"result": "June Leow menang dengan 40.783 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Majlis Raja-Raja akan diadakan atau selalu diadakan setiap tiga bulan dan ini bermakna majlis perbincangan ini akan kita adakan tiga bulan sebelum (Mesyuarat) Majlis Raja-Raja,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cRapat Dewan Penguasa akan diadakan atau selalu diadakan setiap tiga bulan sekali dan ini berarti rapat pembahasan ini akan kita adakan tiga bulan sebelum (rapat) Dewan Penguasa,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kumpulan ini mengumumkan pada bulan Mac bahawa akan kembali bersama empat ahli manakala Solji berada dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "Agensi grup mengumumkan pada bulan Maret bahwa mereka akan kembali dengan empat anggota sementara Solji sedang dalam proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya katakan melalui sukan sahaja dapat menyatukan.", "r": {"result": "Inilah yang saya katakan hanya melalui olahraga bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAYA membaca berita The New Paper, Singapura mengenai dua premis gedung buku MPH di negara itu iaitu di Raffles City dan Parkway Parade yang akan ditutup.", "r": {"result": "Saya membaca berita The New Paper, Singapura tentang dua tempat toko buku MPH di negara itu, yaitu di Raffles City dan Parkway Parade, yang akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Jenazah telah dimamkan oleh Imam 1, Masjid Sultan Hisamuddin Alam Shah iaitu Imam Shahrunnizam Muhammad Sukarman, 43.", "r": {"result": "Shalat Jenazah dipimpin Imam 1 Masjid Sultan Hisamuddin Alam Syah, yakni Imam Shahrunnizam Muhammad Sukarman, 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini gabungan 4 institusi latihan polis iaitu Maktab Polis Kuala Kubu Baru, Sekolah Latihan Cawangan Khas, Maktab Siasatan Jenayah dan Sekolah Trafik.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini merupakan gabungan dari 4 lembaga pelatihan kepolisian yaitu Ikatan Polisi Kuala Kubu Baru, Sekolah Diklat Cabang Khusus, Bareskrim dan Sekolah Lalu Lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat (luar bandar) kita sudah buat cuma cabarannya (bina rumah) di Lembah Klang kerana perlu teliti isu tanah dan pemberian subsidi.", "r": {"result": "Di beberapa tempat (pedesaan) kami hanya melakukan tantangan (membangun rumah) di Lembah Klang karena kami perlu mempertimbangkan dengan cermat masalah tanah dan pemberian subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Januari 2019, dakwaan Rosyam pemilik sebenar dan beliau hanyalah sebagai duta pasaraya tersebut telah menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Namun, pada Januari 2019, pengakuan Rosyam bahwa dirinya adalah pemilik sebenarnya dan hanya sebagai duta supermarket tersebut viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, siapa yang akan dilantik sebagai gandingannya untuk menjadi timbalan perdana menteri yang kini digalas oleh Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Namun, siapa yang akan ditunjuk sebagai pasangannya menjadi wakil perdana menteri yang saat ini didukung oleh Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diupah dlam beberapa kempen berperang dengan Kerajaan of Navarra, beliau menewaskan tentera Castile di Perang of Cervera.", "r": {"result": "Dia juga dipekerjakan dalam beberapa kampanye perang dengan Kerajaan Navarra. Dia mengalahkan tentara Kastilia di Pertempuran Cervera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The University of Iowa unity mural.", "r": {"result": "Mural persatuan Universitas Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua set sebutan untuk angka dalam Bahasa Jepun: pertama berdasarkan pembacaan Sino-Jepun (On'yomi) untuk tulisan Cina dan yang kedua berdasarkan pembacaan Kun'yomi Jepun.", "r": {"result": "Ada dua set pengucapan untuk angka dalam bahasa Jepang: yang pertama didasarkan pada bacaan Sino-Jepang (On'yomi) untuk tulisan Cina dan yang kedua didasarkan pada bacaan Kun'yomi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala usaha Ajeng berusaha mencari kerja.", "r": {"result": "Dengan segala upaya Ajeng berusaha mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Poland menentang Jerman seperti memori Piala Dunia 2006 apabila kedua-dua pasukan ini bertemu pada perlawanan pertama kejohanan dunia itu.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Polandia melawan Jerman mengingatkan pada Piala Dunia 2006 ketika kedua tim ini bertemu di pertandingan pertama kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka? Dan (ingatlah) sesungguhnya negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk mengamati akibat-akibat orang-orang kafir di hadapan mereka? Dan (ingatlah) sesungguhnya akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tunjukkannya.", "r": {"result": "Mari ku tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pembiayaan itu boleh digunakan untuk membeli kenderaan seperti teksi, bas atau kenderaan pengangkutan awam lain, dan boleh digunakan oleh pengendali, pembekal, pengilang dan pemasang kenderaan pengangkutan awam dan kontraktor, serta pemaju prasarana.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dana tersebut dapat digunakan untuk membeli kendaraan seperti taksi, bus, atau kendaraan angkutan umum lainnya, dan dapat digunakan oleh operator, pemasok, produsen dan pemasang kendaraan dan kontraktor angkutan umum, serta pengembang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konohamaru mengatakan bahawa dia akan menjadi Hokage Ketujuh dan Naruto mengambil gelaran Hokage Keenam.", "r": {"result": "Konohamaru mengatakan bahwa dia akan menjadi Hokage Ketujuh dan Naruto mengambil gelar Hokage Keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti komponen BN yang bertapak di Sabah dan Sarawak meluahkan rasa \"terkejut dengan dengan tafsiran penghakiman yang mengharamkan penggunaan kalimah Allah bagi penerbitan Kristian dalam bahasa Melayu atau dialek setempat\", bahkan memberi amaran bahawa penghakiman Mahkamah Rayuan ini boleh menjejaskan sokongan rakyat serta melemahkan semangat penubuhan Malaysia tahun 1963 di kedua-dua negeri tersebut yang kebanyakannya beragama Kristian.", "r": {"result": "Pihak-pihak komponen BN yang berbasis di Sabah dan Sarawak menyatakan \"terkejut dengan interpretasi putusan yang melarang penggunaan kata Allah untuk publikasi Kristen dalam bahasa Melayu atau dialek lokal\", bahkan memperingatkan bahwa putusan Pengadilan Tinggi dapat mempengaruhi dukungan terhadap rakyat dan melemahkan moral berdirinya Malaysia pada tahun 1963 di dua negara bagian yang sebagian besar beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terkumpul saat ini baru sekitar 1%.", "r": {"result": "Akumulasi saat ini hanya sekitar 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minat mendaki bukanlah sekadar inginkan kepuasan semata-mata tetapi demi tekad mahu membuktikan golongan seperti saya mampu berdepan halangan seperti cuaca, suhu dan keadaan sekeliling,\" katanya ketika dihubungi melalui bantuan perantara menerusi telefon satelit, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetertarikan mendaki bukan sekedar kepuasan tapi tekad untuk membuktikan bahwa orang seperti saya mampu menghadapi rintangan seperti cuaca, suhu dan kondisi sekitar,\u201d ujarnya saat dihubungi melalui bantuan perantara melalui telepon satelit, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ya.", "r": {"result": "HAMID: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Lucian Gabriel Peter atau nama islamnya, Muhammad Gabriel Peter Abdullah telah meninggal dunia pada 12 April 2011 di Dungun, Terengganu pada usia 78 tahun.", "r": {"result": "Ayahnya, Lucian Gabriel Peter atau nama Islamnya, Muhammad Gabriel Peter Abdullah meninggal pada 12 April 2011 di Dungun, Terengganu pada usia 78 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan 20 persen potongan harga bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatan di laboratorium tersebut.", "r": {"result": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan diskon 20 persen bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatannya di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music Entertainment Malaysia.", "r": {"result": "Sony Music Entertainment Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi itu dimiliki oleh Farhan\".", "r": {"result": "Kursi itu milik Farhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dianggap berjaya, membawa 38,000 penumpang pada hari pembukaan dan telah meminjam kereta api daripada syarikat-syarikat lain untuk melengkapi perkhidmatannya.", "r": {"result": "Proyek tersebut dianggap sukses, mengangkut 38.000 penumpang pada hari pembukaannya dan telah meminjam kereta dari perusahaan lain untuk melengkapi layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut tidak terlepas dari kepentingan masing-masing negara yang cenderung sama, sehingga, kepentingan nasional menjadi objek strategis yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Kondisi tersebut tidak lepas dari kepentingan masing-masing negara yang cenderung sama, sehingga kepentingan nasional menjadi obyek strategis yang perlu dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bernardiere La Bernardiere ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Bernardiere La Bernardiere adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua karnivora menjadikan daging sebagai makanan utama.", "r": {"result": "Hampir semua karnivora menjadikan daging sebagai makanan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Keamanan Tanpa Kekerasan adalah satu NGO yang dianggap mempunyai kepakaran dalam perdamaian umum oleh sukarelawan bukan kerajaan atau aktivis.", "r": {"result": "Tim Perdamaian Non-Kekerasan adalah sebuah LSM yang dianggap memiliki keahlian dalam perdamaian publik oleh para relawan atau aktivis non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemberontakan terawal di Burma-dikuasai haluan kiri \"berwarna-warni\" dan Kesatuan Kebangsaan Karen (KNU).", "r": {"result": "Beberapa pemberontakan paling awal di Burma\u2014didominasi oleh sayap kiri \"penuh warna\" dan Persatuan Nasional Karen (KNU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal tiga kali ini diterima oleh semua katedral utama.", "r": {"result": "Portal rangkap tiga ini diterima oleh semua katedral besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengungkapkan, pembayaran kepada negara selama ini menjadi sebuah kontribusi pedagang lintas batas.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, pembayaran ke negara tersebut selama ini merupakan kontribusi para pedagang lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezovice (Valjevo) Brezovice (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brezovice (Valjevo) Brezovice (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi sekolah ini diuruskan oleh Syarikat Perlombongan Arang Batu pada tahun 1942, Kemudiannya, sekolah ini diambil alih oleh pemerintah Jepun dan menyerahkannya kepada Syarikat Malayan Colleries Limited (MCL) untuk dikendalikan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Pengoperasian sekolah ini dikelola oleh Perusahaan Pertambangan Batubara pada tahun 1942, Kemudian sekolah ini diambil alih oleh pemerintah Jepang dan diserahkan kepada Malayan Colleries Limited (MCL) untuk dioperasikan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pachycephala grisola\" dalam keluarga Pachycephalidae.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pachycephala grisola\" dalam keluarga Pachycephalidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbankan saat itu ibarat peribahasa nothing right in the left and nothing left in the right.", "r": {"result": "\u201cPerbankan pada saat itu seperti pepatah tidak ada yang benar di kiri dan tidak ada yang tersisa di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penglibatan syarikat kami sebagai pempamer ini juga adalah peluang terbaik untuk memasarkan perkhidmatan pembinaan cerun yang kami gunakan di negara ini kepada dunia dan merisik teknologi baharu untuk diadaptasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeterlibatan perusahaan kami sebagai peserta pameran juga merupakan peluang terbaik untuk memasarkan jasa konstruksi lereng yang kami gunakan di negara ini kepada dunia dan memata-matai teknologi baru untuk beradaptasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung skandal yang dikaitkan dengan kerajaan BN, Pas tidak pernah berdiam diri dan sentiasa mengalu-alukan sebarang siasatan oleh kerajaan PH\".", "r": {"result": "Mengenai skandal yang dikaitkan dengan pemerintah BN, PAS tidak pernah tinggal diam dan selalu menyambut baik investigasi apapun yang dilakukan oleh pemerintah PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur permainan video berperanan dalam siri ini menyebabkan sesetengah pihak mempertikaikan bahawa permainan video \"Zelda\" sepatutnya dikelaskan sebagai permainan video berperanan aksi, satu genre yang banyak dipengaruhi oleh siri ini.", "r": {"result": "Unsur-unsur video game role-playing dari serial ini telah membuat beberapa orang berpendapat bahwa video game \"Zelda\" harus diklasifikasikan sebagai video game action role-playing, sebuah genre yang sangat dipengaruhi oleh serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1890-an dan seterusnya, sejumlah kecil orang Cina mula menubuhkan perniagaan yang melayani para pelayar Cina yang bekerja pada baris Holt dan yang lain.", "r": {"result": "Sejak tahun 1890-an dan seterusnya, sejumlah kecil orang Tionghoa mulai mendirikan bisnis yang melayani pelaut Tionghoa yang bekerja di jalur Holt dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 MELAKA, 12 Jun (Bernama) -- Kerajaan negeri memohon peruntukan daripada Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli bagi melaksanakan pembaikan tiga pintu kawalan air baraj muara Sungai Melaka di sini yang menelan kos sekitar RM10 juta, kata Ketua Menteri Adly Zahari.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 MELAKA, 12 Juni (Bernama) -- Pemerintah negara bagian sedang mencari alokasi dari Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam untuk melakukan perbaikan tiga gerbang kontrol bendungan muara Sungai Melaka di sini yang akan menelan biaya sekitar RM10 juta, kata Ketua Menteri Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dindori memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dindori memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit asked the IOC together with GAISF in a dialogue with the gaming industry and players to explore this area further and to come back to the Olympic Movement stakeholders in due course.", "r": {"result": "KTT meminta IOC bersama dengan GAISF dalam dialog dengan industri game dan pemain untuk menjelajahi area ini lebih jauh dan kembali ke pemangku kepentingan Gerakan Olimpiade pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPM sudah meneliti laporan audit terba bersetuju serta menerima laporan itu.", "r": {"result": "\u201cJPM telah memeriksa laporan audit dan menyetujui serta menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people who complain about the extended search of Najib's house forget that he is accused of involvement in the greatest economic heist in Malaysian history.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengeluh tentang penggeledahan rumah Najib yang berkepanjangan lupa bahwa dia dituduh terlibat dalam perampokan ekonomi terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Wanita MCA, Senator Datuk Ong Chong Swen berkata, menurut Akta Menteri Kewangan (Diperbadankan) 1957, Khazanah sebagai sayap pelaburan kerajaan adalah sebahagian daripada perbendaharaan negara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Wanita MCA, Senator Datuk Ong Chong Swen mengatakan, menurut Undang-Undang Menteri Keuangan (Inkorporasi) 1957, Khazanah sebagai sayap investasi pemerintah adalah bagian dari perbendaharaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi sama turut dibantu polis dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Operasi yang sama juga dibantu oleh polisi dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang butuh sehat, butuh bugar dan semua pasti ingin tahu bagaimana cara hidup sehat,\" kata Menpora Imam Nahrawi yang hadir di JCC Jakarta, Minggu (24/2).", "r": {"result": "Semua orang butuh sehat, butuh fit dan semua orang ingin tahu bagaimana hidup sehat,\" ujar Menpora Imam Nahrawi yang hadir di JCC Jakarta, Minggu (24/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan terima peruntukan paling banyak", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menerima alokasi terbanyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kerana di wilayah ini kita mempunyai mufti yang proaktif dan cepat memberikan ulasan kepada isu-isu dan ini menjadikan masyarakat dan kami juga selesa di mana satu isu itu cepat disantuni kerajaan dan jabatan.", "r": {"result": "Kita bersyukur karena di daerah ini kita memiliki seorang mufti yang proaktif dan cepat mengomentari masalah dan ini membuat masyarakat dan kita juga nyaman dimana suatu masalah cepat ditanggapi oleh pemerintah dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kesemua bangunan yang beliau telah reka dan/atau dijurutera, karya yang paling terkenal terletak di Bukit Petaling.", "r": {"result": "Dari semua bangunan yang telah dirancang dan/atau direkayasa, karya yang paling terkenal terletak di Bukit Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau perlu diadakan selepas Mahkamah Persekutuan pada 18 Februari lalu menolak petisyen difailkan Mohamad untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN Rantau, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela negara bagian Rantau harus diadakan setelah Pengadilan Federal pada 18 Februari menolak petisi yang diajukan oleh Mohamad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban, pada 16 November, yang menyatakan kemenangannya untuk negara bagian Rantau, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkan jawatan tersebut pada Disember 2008 beliau kembali menjawat dalam Parlimen Eropah sehingga Julai 2009.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan jabatan tersebut pada Desember 2008 ia kembali bertugas di Parlemen Eropa hingga Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi yang bergigi atau bertanda masih terdapat pada kebanyakan syiling pada asalnya bagi membuktikan bahawa logam berharga itu tidak dikikis dari syiling tersebut.", "r": {"result": "Tepi bergerigi atau bertanda tetap ada di sebagian besar koin asli untuk membuktikan bahwa logam mulia tidak tergores dari koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyanyikan lagu \"Cabi\" untuk \"Caribbean Bay\" iaitu taman tema air di Korea Selatan bersama Jessica, Seohyeon, Tiffany dan Sunny bersama kumpulan 2PM.", "r": {"result": "Ia juga menyanyikan lagu \"Cabi\" untuk \"Caribbean Bay\" yang merupakan taman hiburan air di Korea Selatan bersama Jessica, Seohyeon, Tiffany dan Sunny bersama grup 2PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga pasir di kawasan bekas lombong ini sangat kasar dengan partikelnya lebih besar daripada dua milimeter menyebabkan apabila hujan, pasir berkenaan akan menjadi kering dengan cepat dan tidak sempat untuk menyimpan air.", "r": {"result": "\u201cAda juga pasir di area bekas tambang ini yang sangat kasar dengan ukuran partikel lebih besar dari dua milimeter sehingga saat hujan, pasir akan cepat kering dan tidak sempat menyimpan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV kena maksimumkan nilai pemulihan dalam tempoh 10 tahun untuk mengurangkan beban kerajaan.", "r": {"result": "SPV harus memaksimalkan nilai pemulihan dalam waktu 10 tahun untuk mengurangi beban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun berbentuk mudah, berwarna hijau terang ke hijau gelap, lanseolat 5-12 cm panjang dan mempunyai 3-7 jejari.", "r": {"result": "Daunnya sederhana, berwarna hijau muda hingga hijau tua, panjang lanset 5-12 cm dan memiliki 3-7 sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tim wajib menjelaskan tiap aspek kendaraannya mulai dari desain, safety, hingga demo kemampuan driver.", "r": {"result": "Setiap tim harus menjelaskan setiap aspek kendaraannya, mulai dari desain, keselamatan, hingga demonstrasi kemampuan pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah menelan belanja sebanyak RM1.5 juta.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee berkata, pembangkang menyemarakkan sentimen tersebut supaya pengundi bukan Melayu terutama orang Cina menolak mana-mana calon Melayu terutama daripada Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Ketua Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee mengatakan, oposisi mengobarkan sentimen agar pemilih non-Melayu, khususnya warga Tionghoa, menolak kandidat Melayu mana pun, terutama dari Front Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Ringan M3 dihasilkan sebaik Kereta kebal Kruiser British di gurun, tetapi lebih boleh diharap secara mekanikal.", "r": {"result": "M3 Light Tank tampil sebaik British Cruiser Tank di padang pasir, tetapi secara mekanis lebih andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tagap Kampung Tagap ialah sebuah kampung dalam Mukim Sengkurong di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Tagap Kampung Tagap adalah sebuah desa di Mukim Sengkurong di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang-pemegang lesen tempatan juga diberikan amaran supaya tidak sesekali menjual lesen yang diberikan dan memberikan keizinan kepada bot asing untuk menggunakan lesen.", "r": {"result": "Pemegang lisensi lokal juga diperingatkan untuk tidak pernah menjual lisensi yang diberikan dan memberikan izin kepada kapal asing untuk menggunakan lisensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anis, seharusnya peran untuk perekrutan hingga pemberangkatan diserahkan ke pemerintah, dan swasta hanya menyalurkan saja ke agen di luar negeri.", "r": {"result": "Menurut Anis, peran rekrutmen hingga pemberangkatan sebaiknya diserahkan kepada pemerintah, dan swasta hanya menyalurkannya ke agen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan tambahan kekunci pemain media", "r": {"result": "Menambahkan dukungan tombol pemutar media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Malaysia juga menasihatkan rakyat Malaysia yang berada di Lombok supaya kekal berada di tempat yang selamat dan menghindari kawasan berisiko termasuk bangunan yang mengalami kerosakan\".", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia juga mengimbau warga Malaysia yang berada di Lombok untuk tetap berada di tempat yang aman dan menghindari area berisiko termasuk bangunan yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM utamakan pembangunan fasiliti", "r": {"result": "ATM mengutamakan pengembangan fasilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan memutih tempatan bertempoh pendek boleh dicipta secara buatan di sekitar lapangan terbang dan helipad disebabkan oleh operasi pesawat.", "r": {"result": "Kondisi pemutihan lokal jangka pendek dapat dibuat secara artifisial di sekitar bandara dan helipad karena pengoperasian pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2020 pula bilangan penduduk berusia 60 tahun dan ke atas mencapai tujuh peratus dan bilangannya dijangka meningkat kepada 15 peratus pada tahun 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2020, jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai tujuh persen dan diperkirakan akan meningkat menjadi 15 persen pada tahun 2030,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mubaligh datang pada tahun 1903 dengan J.M Hoover dan G.V Summers.", "r": {"result": "Para misionaris datang pada tahun 1903 bersama J.M Hoover dan G.V Summers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rakyat, masihlah kita menderita.", "r": {"result": "Tanpa rakyat, kita masih menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [OPTION] [INPUTFILE]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSI] [INPUTFILE]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police kill coyote that attacked NJ mom and son", "r": {"result": "Polisi membunuh coyote yang menyerang ibu dan anak NJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't think so,\" said Vonn, who has no designs on a coaching career.", "r": {"result": "\"Kurasa tidak,\" kata Vonn, yang tidak memiliki rencana dalam karir kepelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarlah harapan kita agar ibu bapa dapat membentuk sahsiah dan peribadi anak mengikut acuan yang betul dengan didikan ilmu, terutama ilmu agama yang sempurna supaya boleh menjadi dinding dan benteng pertahanan mereka sepanjang masa.", "r": {"result": "Besar harapan kami para orang tua dapat membentuk pribadi dan kepribadian anaknya sesuai cetakan yang benar dengan pendidikan ilmu, khususnya ilmu agama yang sempurna sehingga dapat menjadi tembok dan benteng bagi mereka sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bahawa IKIP Yogyakarta ditukarkan menjadi sebuah universiti berdasarkan beberapa alasan, antaranya struktur organisasi IKIP yang terlalu terhad untuk mencapai sebarang perkembangan saintifik.", "r": {"result": "Permintaan agar IKIP Yogyakarta diubah menjadi universitas didasarkan pada beberapa alasan, di antaranya struktur organisasi IKIP yang terlalu terbatas untuk mencapai pengembangan keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weilerbach Weilerbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weilerbach Weilerbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tunku Ismail tidak bersetuju andai badan pentadbir liga itu ingin mengambil tindakan memotong mata kepada pasukan yang tidak melengkapkan dokumen pendaftaran untuk bertanding dalam Liga-M musim ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tunku Ismail tidak sependapat jika pengurus liga ingin mengambil tindakan pengurangan poin bagi tim yang tidak melengkapi dokumen pendaftaran untuk berlaga di M-League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu berlaku sombong takbur terhadap Allah; sesungguhnya aku ada membawa kepada kamu mukjizat yang jelas nyata.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu bersikap sombong terhadap Allah, sesungguhnya aku telah mendatangkan mujizat yang nyata kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Perkhidmatan e-panggilan, cALLme Cab diibaratkan memberi sinar baharu kepada pemandu teksi di negeri ini selepas mengalami penurunan pendapatan sehingga 80 peratus.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Layanan e-call, callme Cab diibaratkan memberikan lampu baru bagi pengemudi taksi di negara bagian setelah mengalami penurunan pendapatan hingga 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung selatan, jalan terus sebagai Jalan Magdalen di persimpangan dengan Jalan Beaumont di sebelah barat.", "r": {"result": "Di ujung selatan, jalan berlanjut sebagai Jalan Magdalen di persimpangan dengan Jalan Beaumont di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Semula Peristiwa", "r": {"result": "Ganti Nama Acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tidak mustahil.", "r": {"result": "Semuanya tidak mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hujah mereka berikan termasuklah ketika Anwar melaksanakan 'Langkah Kajang' yang bertujuan menyingkirkan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Berbagai argumen mereka berikan antara lain ketika Anwar menerapkan 'Langkah Kajang' yang bertujuan mencopot Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucium, Alba Bucium merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Bucium, Alba Bucium adalah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memberikan penjelasan beberapa inisiatif kita lakukan dan harap rakyat menerima pandangan dan dasar kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menjelaskan beberapa inisiatif yang kami lakukan dan berharap masyarakat menerima pandangan dan kebijakan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Martadinata mempunyai seseran 1,970 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Martadinata memiliki perpindahan penuh 1.970 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan timbul cakap-cakap di luar sana yang mengatakan NGO Melayu lebih lantang daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "r": {"result": "Sampai-sampai ada perbincangan di luar sana yang mengatakan bahwa LSM Melayu lebih vokal daripada UMNO dalam memperjuangkan hak dan kepentingan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kapal induk pergi untuk uji coba itu, Global Times mengatakan bahwa tes putaran keempat diharapkan untuk fokus pada pesawat yang ditempatkan di kapal, dengan tes dijalankan pada radar, kontrol lalu lintas udara, serta peralatan peluncuran dan pendaratan di kapal seberat 50.000 ton.", "r": {"result": "Sebelum kapal induk berangkat untuk tes, Global Times mengatakan bahwa tes putaran keempat diperkirakan akan fokus pada pesawat yang ditempatkan di kapal, dengan tes yang dilakukan pada radar, kontrol lalu lintas udara, dan peralatan peluncuran dan pendaratan pada 50.000- kapal ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AspectJ Bahasa pengaturcaraan AspectJ merupakan perluasan pengatucaraan berorientasi aspek kepada bahasa pengaturcaraan Java yang dicipta di Xerox PARC dan kini boleh didapati dalam projek terbuka Eclipse Foundation, kedua-dua bersendirian dan disekalikan dengan Eclipse.", "r": {"result": "AspectJ Bahasa pemrograman AspectJ adalah ekstensi pemrograman berorientasi aspek ke bahasa pemrograman Java yang dibuat di Xerox PARC dan sekarang tersedia di proyek terbuka Eclipse Foundation, baik mandiri maupun terintegrasi dengan Eclipse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selenggarakan MotoGP 2021 di Indonesia, Ini Profil Sirkuit Mandalika : Okezone Sports", "r": {"result": "Gelar MotoGP 2021 di Indonesia, Ini Profil Sirkuit Mandalika : Okezone Sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan luaran bangunan ini siap pada September 2009, diikuti kerja pembinaan dalamannya.", "r": {"result": "Konstruksi eksterior gedung ini selesai pada bulan September 2009, diikuti dengan pekerjaan konstruksi interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun ini, Tan Chong Motor akan mewujudkan pusat pemasangan kereta 'four wheel' (4WD) di Sabah.", "r": {"result": "Akhir tahun ini, Tan Chong Motor akan mendirikan pusat perakitan mobil 'four wheel' (4WD) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelulusan diberi, ia akan mengakibatkan periuk nasi 1,800 orang nelayan terjejas teruk berikutan kesan projek tambakan laut tersebut\".", "r": {"result": "Jika persetujuan diberikan, maka penanak nasi milik 1.800 nelayan akan terkena dampak parah akibat proyek reklamasi laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian terlanggar kereta dipandu Julie menyebabkan dua kenderaan itu terbabas ke bahu jalan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban kemudian menabrak mobil yang dikemudikan Julie hingga menyebabkan kedua kendaraan tersebut menabrak bahu jalan,\" ujarnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent weeks, the #deletefacebook hashtag has gained prominence after the world's largest social network was shown to have allowed personal data to end up in the hands of Cambridge Analytica, a political consultancy that worked on US President Donald Trump's 2016 election campaign.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir, tagar #deletefacebook menjadi terkenal setelah jejaring sosial terbesar di dunia itu terbukti membiarkan data pribadi berakhir di tangan Cambridge Analytica, sebuah konsultan politik yang bekerja pada kampanye pemilihan Presiden AS Donald Trump tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugly Betty diadaptasikan dengan merujuk kepada suasana New York oleh Silvio Horta dan Salma Hayek selaku penolong penerbit dan Ben Silverman.", "r": {"result": "Ugly Betty diadaptasi dengan mengacu pada suasana New York oleh Silvio Horta dan Salma Hayek sebagai asisten produser dan Ben Silverman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Mac - Pendakwah terkenal, E Ibrahim Lew hari ini berkongsi pengalaman bertemu calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan, kira-kira tiga tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Maret - Ustadz E Ibrahim Lew hari ini menceritakan pengalamannya bertemu dengan calon Barisan Nasional (BN) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (PRK) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan, sekitar tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda mengiktiraf kemerdekaan Indonesia pada akhir tahun.", "r": {"result": "Belanda mengakui kemerdekaan Indonesia pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Dali bin Kechik berasal dari Melaka, sementara ibunya, Khatijah binti Haji Ahmad berasal dari Geylang, Singapura.", "r": {"result": "Ayahnya, Dali bin Kechik berasal dari Melaka, sedangkan ibunya, Khatijah binti Haji Ahmad berasal dari Geylang, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping berlakon, beliau juga mempunyai produk kecantikan miliknya sendiri, Mora Essential yang berkolaborasi dengan seorang lagi rakan kongsinya dan koleksi tudung jenamanya sendiri, MF Shawls.", "r": {"result": "Selain berakting, ia juga memiliki produk kecantikannya sendiri, Mora Essential yang merupakan kolaborasi dengan mitra lain dan koleksi syal mereknya sendiri, MF Shawls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2010 bersamaan 24 Syaaban 1431H, Pemangku Raja Kelantan telah merasmikan 'Jajahan Kecil Lojing' di Kampung Penangau, Lojing.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2010 bertepatan dengan 24 Syaaban 1431H, Bupati Kelantan meresmikan 'Jajahan Kecil Lojing' di Kampung Penangau, Lojing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan di mesin pengecek paspor ini terjadi menyusul hal yang sama di bulan April yang menyebabkan antrian panjang serupa.", "r": {"result": "Gangguan di mesin pemeriksaan paspor mengikuti kejadian serupa di bulan April yang menyebabkan antrian panjang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Nainggolan mengaku sudah mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Kini Nainggolan mengaku telah mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya adalah, kenapa kok nominal uang anda alias investasi anda masih masih samaaaaa saja, alias tidak ada penambahan di saldo investasi anda?", "r": {"result": "Pertanyaannya, kenapa nilai nominal uang alias investasi Anda masih sama alias tidak ada penambahan saldo investasi Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada sidang media, Salahuddin mengumumkan sejumlah RM80,000 disalurkan untuk penambahbaikan Pasar Nelayan Balok bagi menggalakkan sosioekonomi sektor perikanan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, pada konferensi pers, Salahuddin mengumumkan bahwa sejumlah RM80.000 akan disalurkan untuk meningkatkan Pasar Nelayan Balok guna mempromosikan sosial ekonomi sektor perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 negara ini mempunyai rangkaian jalan dari 426.951 km, termasuk tol 1,987km, 13 kedudukan di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 negara memiliki jaringan jalan sepanjang 426.951 km, termasuk jalan tol sepanjang 1.987 km, peringkat 13 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' itu dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Konvensi bertema 'Menghargai Hak Orang Asli' diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are, of course, other equally serious challenges that the new government will have to face.", "r": {"result": "Tentu saja ada tantangan lain yang sama seriusnya yang harus dihadapi oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil daun pisang untuk nutupin tubuhnya karena warga terus datang penasaran ingin melihat,\" ujar Ade.", "r": {"result": "Saya ambil daun pisang untuk menutupi badannya karena orang terus datang penasaran ingin melihat,\" kata Ade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami main sejak server PUBG ini masih di Cina sampai sekarang.", "r": {"result": "Kami sudah bermain sejak server PUBG masih ada di China sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Jika mendengar kata perpustakaan, yang teringat adalah kumpulan buku bersama orang-orang yang sedang serius membaca di dalamnya.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Jika mendengar kata perpustakaan, yang terlintas di benak Anda adalah kumpulan buku-buku dengan orang-orang yang serius membaca di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Way Krui, Lampung Barat Way Krui merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Way Krui, Lampung Barat Way Krui adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Singkatnya, proposisi adalah pernyataan mengenai hal-hal yang dapat dinilai benar atau salah.", "r": {"result": "[2] Singkatnya, proposisi adalah pernyataan tentang hal-hal yang dapat dinilai benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kabupaten itu adalah: Kabupaten Fak Fak, Sorong Selatan, Raja Ampat, Teluk Bintuni, Teluk Wondama, Kaimana, Tambrauw, Maybrat, Manokwari Selatan, Pegunungan Arfak dan Kabupaten Sorong.", "r": {"result": "Sejumlah kabupaten tersebut adalah: Kabupaten Fak Fak, Sorong Selatan, Raja Ampat, Teluk Bintuni, Teluk Wondama, Kaimana, Tambrauw, Maybrat, Manokwari Selatan, Pegunungan Arfak dan Kabupaten Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari kemudian, dia menjaringkan gol sendiri dan memberi penalti kepada pasukan lawan menyebabka City ketinggalan 2-0 ketika menentang Hull namum mereka berjaya bamgkit untuk menang 4-2.", "r": {"result": "Enam hari kemudian, dia mencetak gol bunuh diri dan memberikan penalti untuk membuat City kalah 2-0 melawan Hull tetapi mereka berhasil menang 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil peminjam sekarang menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mengambil kira keperluan anak kita generasi akan datang.", "r": {"result": "Tidak adil jika peminjam saat ini menikmati pinjaman PTPTN tetapi tidak mempertimbangkan kebutuhan anak-anak kita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas DC-2 Douglas DC-2 adalah pesawat berkipas yang dibina oleh Douglas Aircraft Company pada 1930-an.", "r": {"result": "Douglas DC-2 Douglas DC-2 adalah pesawat baling-baling yang dibangun oleh Douglas Aircraft Company pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan famili ini melintasi Amerika Utara timur, Mexico dan Amerika Tengah, Hindia Barat, Amerika Selatan tropika, India selatan dan timur, Sri Lanka, Indochina, Malesia, China, Korea, dan Jepun.", "r": {"result": "Distribusi keluarga ini meliputi Amerika Utara bagian timur, Meksiko dan Amerika Tengah, Hindia Barat, Amerika Selatan tropis, India selatan dan timur, Sri Lanka, Indocina, Malaysia, Cina, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawai konduktor di dalam soket seperti spring memastikan antara muka plag lebih baik dan membolehkan perjalanan keluar dan masuk lebih mudah.", "r": {"result": "Kabel konduktor di dalam soket seperti pegas memastikan antarmuka steker yang lebih baik dan memungkinkan keluar masuk yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil pendirian bahawa batu nisan tersebut tidak akan dimusnahkan, tetapi ia juga tidak akan dipulihkan.", "r": {"result": "Kami mengambil posisi bahwa batu nisan tidak akan dihancurkan, tetapi juga tidak akan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita hilang selepas masuk hutan", "r": {"result": "Wanita hilang setelah memasuki hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Red Star Belgrade, Duricic sertai SC Heerenveen pada Januari 2010.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Red Star Belgrade, Duricic bergabung dengan SC Heerenveen pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur tidak bermakna tidak sedar akan tanggungjawab yang perlu dipikul amatlah berat.", "r": {"result": "Bersyukur bukan berarti tidak sadar akan tanggung jawab yang harus dipikul sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas Apa yang lebih mengejutkan lagi adalah kenyataan Tommy Thomas seperti dalam Laporan Malaysiakini pada 30 Jan yang bertajuk \"AG jelaskan mengapa tribunal bukan sekadar akademik\".", "r": {"result": "Tommy Thomas Yang lebih mencengangkan adalah pernyataan Tommy Thomas seperti dalam laporan Malaysiakini pada 30 Januari berjudul \"AG Menjelaskan Mengapa Pengadilan Bukan Sekedar Akademik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dato' Prof. Dr. Kamarudin, Datin Noridah ialah insan di sebalik kejayaaannya dan merupakan insan yang paling banyak memberikan dorongan serta sokongan dalam kerjaya dan kehidupan beliau.", "r": {"result": "Menurut Dato' Prof. dr. Kamarudin, Datin Noridah adalah orang dibalik kesuksesannya dan merupakan orang yang paling memberikan semangat dan dukungan dalam karir dan kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota utama pemberontakan ini datangnya daripada golongan samurai rendah dari semua daerah.", "r": {"result": "Anggota utama pemberontakan ini berasal dari samurai kelas bawah dari semua daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu berani berganjak untuk melihat pendidikan sebagai komponen penting dalam meningkatkan pencapaian Bumiputera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu berani bergerak melihat pendidikan sebagai komponen penting dalam meningkatkan prestasi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Solskjaer, sejarah telah membuktikan mereka mampu melakukan kebangkitan hebat seperti ketika menumpaskan Paris Saint-Germain (PSG) 3-1 pada aksi kedua pusingan 16 akhir selepas tewas 0-2 di tempat sendiri.", "r": {"result": "Menurut Solskjaer, sejarah membuktikan bahwa mereka mampu melakukan comeback hebat seperti saat mengalahkan Paris Saint-Germain (PSG) 3-1 di babak kedua babak 16 besar setelah kalah 0-2 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi kesalahan yang saya tekankan pula kerana ada persepsi negatif yang dilontarkan.", "r": {"result": "Apa kesalahan yang saya tekankan karena ada persepsi negatif yang dilontarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bunyi-pada-filem optik yang mendasarkan sel fotoelektrik menjadi piawai sistem audio filem di seluruh dunia sehingga digantikan pada dekad 1960-an.", "r": {"result": "Sistem suara-pada-film optik berdasarkan sel fotolistrik menjadi standar untuk sistem audio film di seluruh dunia hingga diganti pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, unlike silica (SiO 2 ), it is very difficult to precisely control the sol-gel chemistry and crystallinity of TiO 2 on substrate surface.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti silika (SiO 2 ), sangat sulit untuk secara tepat mengontrol kimia sol-gel dan kristalinitas TiO 2 pada permukaan substrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, ini kerana ADUN terbabit, Sheikh Omar Ali dilantik berdasarkan merit dan kelayakannya dalam bidang agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, hal itu karena anggota dewan yang terlibat, Sheikh Omar Ali, diangkat berdasarkan prestasi dan kualifikasinya di bidang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong dasar-dasar fiskal yang seimbang , cukai sama rata, cukai lebih rendah , dan perdagangan bebas .", "r": {"result": "Dia mendukung kebijakan fiskal yang seimbang, perpajakan yang setara, pajak yang lebih rendah, dan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pula antara mereka yang berjaya menjalinkan hubungan yang lebih serius dengan Irshad?", "r": {"result": "Siapa di antara mereka yang berhasil menjalin hubungan lebih serius dengan Irshad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan sistem khilafah ekoran penggulingan Hisham III pada tahun 1031, wilayah-wilayahyang dulunya milik khilafah Umayyah mula menyusut kurang daripada 100 tahun selepas penubuhan khilafah Umayyah di Cordoba.", "r": {"result": "Setelah runtuhnya sistem kekhalifahan menyusul penggulingan Hisham III pada tahun 1031, wilayah yang dulunya milik kekhalifahan Umayyah mulai menyusut kurang dari 100 tahun setelah berdirinya kekhalifahan Umayyah di Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanjak era BCE, aktiviti pembandaran dan perdagangan sepanjang barat dan pantai timur di Kerala dan Tamil Nadu telah mengakibatkan pembangunan empat dinasti Tamil yang terkenal (Chera,Chola, Pandya dan Pallava ) dan beberapa kerajaan kecil.", "r": {"result": "Sejak era SM, urbanisasi dan aktivitas perdagangan di sepanjang pantai barat dan timur Kerala dan Tamil Nadu telah menghasilkan perkembangan empat dinasti Tamil yang terkenal (Chera, Chola, Pandya, dan Pallava) dan beberapa kerajaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun DAP tarik balik kenyataan isu serangan Christchurch", "r": {"result": "Anggota dewan DAP menarik pernyataan tentang masalah serangan Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penindasan Firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).", "r": {"result": "Dari penindasan Fir'aun, dia memang orang yang sombong dan sombong yang dibedakan dari orang-orang yang melampaui batas (dalam kekerasan dan kekejamannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras membabitkan pengurusan mengenal pasti firma terbaik dalam industri mereka, atau sebarang industri yang memiliki proses yang sama, dan membandingkan keputusan dan proses dengan yang dikaji (\"sasaran\") dengan keputusan dan proses sendiri bagi mengetahui berapa baik prestasi sasaran dan lebih penting lagi, bagaimana mereka melakukannya.", "r": {"result": "Tolok ukur melibatkan manajemen yang mengidentifikasi perusahaan terbaik di industri mereka, atau industri apa pun yang memiliki proses serupa, dan membandingkan hasil dan proses dengan yang sedang dipelajari (\"target\") dengan hasil dan proses mereka sendiri untuk mengetahui seberapa baik kinerja target. dan yang lebih penting, bagaimana mereka melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun album tersebut tetap berjaya dijual dengan baik tetapi tidak sebaik dengan album Dookie dengan penjualan 2 juta unit di Amerika.", "r": {"result": "Namun, album tersebut tetap berhasil terjual dengan baik namun tidak sebaik album Dookie dengan penjualan 2 juta unit di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, undang-undang berkaitan lain ialah Enakmen Mahkamah Anak Negeri 1992 di Sabah dan pelbagai undang-undang adat kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, undang-undang lain yang relevan adalah Native Court Enactment 1992 di Sabah dan berbagai hukum adat suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang cukup mencolok adalah pengembangan struktur organisasi dengan adanya Deputi Pembinaan dan Deputi Konservasi, Pembentukan Unit Pelaksana Teknis dan penggunaan istilah untuk Perwakilan Arsip Nasional RI di Daerah TK I menjadi Arsip Nasional Wilayah.", "r": {"result": "Perubahan yang cukup mencolok adalah perluasan struktur organisasi dengan adanya Deputi Konstruksi dan Deputi Konservasi, pembentukan Unit Pelaksana Teknis dan penggunaan istilah Perwakilan Arsip Nasional Republik Indonesia di TK I Kabupaten menjadi Arsip Nasional Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiyo-e Istilah berubah sekarang adalah semata-mata digunakan untuk lukisan yang berwarna-warni (nishiki-e) dihasilkan teknik tera kayu (\"woodprinting\"), tetapi sebenarnya pada zaman dahulu istilah berubah juga digunakan untuk asal lukisan yang tertarik dengan menggunakan berus.", "r": {"result": "Ukiyo-e Istilah berubah sekarang hanya digunakan untuk lukisan warna-warni (nishiki-e) yang dihasilkan dengan teknik cetak kayu (\"woodprinting\"), namun sebenarnya dulu istilah berubah juga digunakan untuk lukisan asli yang diminati oleh menggunakan kuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai merungut kenapa hutang tinggi.", "r": {"result": "Banyak yang mengeluh kenapa utangnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat KNU yang pada mulanya adalah kemerdekaan.", "r": {"result": "Tujuan awal KNU adalah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit masa kini yang boleh menyerang sesiapa saja ialah stres.", "r": {"result": "Penyakit modern yang bisa menyerang siapa saja adalah stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemukan di pinggir jalur masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "r": {"result": "Jasadnya ditemukan di pinggir pintu masuk Tol Jagorawi pada Minggu, 7 April 2019, sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih", "r": {"result": "Pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Setapak Sekolah ini telah di tubuhkan pada tahun 1972 dan di kenali sebagai Sekolah Menengah Vokasional Kuala Lumpur (SMVKL).", "r": {"result": "Sekolah Kejuruan Setapak Sekolah ini didirikan pada tahun 1972 dan dikenal sebagai Sekolah Menengah Kejuruan Kuala Lumpur (SMVKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, Menteri Wilayah adakan dialog dengan penduduk dan membuat rumusan hala tuju asal iaitu pembangunan hanya dibuat dengan persetujuan pemilik tidak akan berjaya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Mendag berdialog dengan warga dan merumuskan arah awal, yakni pembangunan yang hanya dilakukan atas persetujuan pemilik tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini air memanas secara beransur, menjadi kurang tumpat, meningkat ke arah permukaan dan berpusing balik ke arah sendiri.", "r": {"result": "Di sini air berangsur-angsur memanas, menjadi kurang padat, naik ke permukaan dan kembali ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2013, gerabak-gerabak \"C Stock\" dan \"D Stock\" ini akan digantikan kepada gerabak \"S Stock\" baharu yang ditempa oleh Bombardier Transportation.", "r": {"result": "Mulai tahun 2013, gerbong \"C Stock\" dan \"D Stock\" ini akan digantikan oleh gerbong \"S Stock\" baru yang dipalsukan oleh Bombardier Transportation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya diminta membayar kos penyelenggaraan, elektrik, dan air.", "r": {"result": "Mereka hanya diwajibkan membayar biaya perawatan, listrik, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya meraih 119,268 undian keseluruhan, kurang jumlahnya berbanding dua tahun sebelumnya, iaitu 351,570 undi (2005) dan 261,555 undi (2006).", "r": {"result": "Dia hanya meraih 119.268 suara, lebih sedikit dari dua tahun sebelumnya, yakni 351.570 suara (2005) dan 261.555 suara (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-sur-Ouche Sainte-Marie-sur-Ouche ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-sur-Ouche Sainte-Marie-sur-Ouche adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Luth tidak jauh darimu (kamu sudah tahu apa yang terjadi pada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai 34 bandar diperbadankan.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki 34 kota yang tergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan perang jihad ke atas Amerika Syarikat oleh Osama bin Laden, serta satu fatwa yang ditandatangani oleh bin Laden dan lain-lain, menyeru pembunuhan orang awam Amerika Syarikat pada tahun 1998, dilihat oleh pihak penyiasatan sebagi bukti dorongannya untuk melakukan tindakan sedemikian.", "r": {"result": "Deklarasi perang jihad Osama bin Laden di Amerika Serikat, serta fatwa yang ditandatangani oleh bin Laden dan lainnya, menyerukan pembunuhan warga sipil Amerika pada tahun 1998, dipandang oleh penyelidik sebagai bukti motivasinya untuk tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar Jamaluddin, Parti Islam Se-Malaysia (PAS) merupakan satu-satunya parti politik di Malaysia yang benar-benar memperjuangkan pengembalian bahasa Melayu sebagai bahasa untuk medium pengajaran bagi subjek sains dan matematik, ini kerana menurut beliau, PPSMI yang diperkenalkan oleh Kabinet Malaysia sejak tahun 2002, telah melanggar sekurang-kurangnya 5 peruntukan perundangan dan Perlembagaan Malaysia iaitu, Perkara 8 (1) dan 153 Perlembagaan Persekutuan Malaysia, Akta Bahasa Kebangsaan, Akta Pendidikan 1996, Peraturan Mahkamah Tinggi 1987, Penyata Razak 1956, Laporan Rahman Talib 1960.", "r": {"result": "Mohammad Nizar Jamaluddin, Parti Islam Se-Malaysia (PAS) merupakan satu-satunya partai politik di Malaysia yang benar-benar memperjuangkan kembalinya bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar mata pelajaran sains dan matematika, hal ini karena menurutnya PPSMI memperkenalkan oleh Kabinet Malaysia sejak tahun 2002, telah melanggar setidaknya 5 ketentuan undang-undang dan Konstitusi Malaysia, yaitu Pasal 8 (1) dan 153 Konstitusi Federal Malaysia, Undang-Undang Bahasa Nasional, Undang-Undang Pendidikan 1996, Pengadilan Tinggi Aturan 1987, Pernyataan Razak 1956, Laporan Rahman Thalib 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidalgo dan rekan-rekannya memakai gambar untuk melatih mesin menemukan petunjuk dalam foto-foto TKP.", "r": {"result": "Fidalgo dan rekan-rekannya menggunakan gambar untuk melatih mesin menemukan petunjuk di foto TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dia membesar dia tidak pernah menonton sebarang filem hinggalah dia berusia 17 tahun, jadi minat untuk berlakon dalam industri perfileman hanya datang bila dia menginjak dewasa.", "r": {"result": "Tumbuh dewasa dia tidak pernah menonton film apa pun sampai dia berusia 17 tahun, sehingga minatnya untuk berakting di industri film baru muncul ketika dia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filic Filic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Filic Filic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu untuk menghilangkan 2 di sini.", "r": {"result": "Saya ingin menghilangkan 2 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki kecil ECF termasuk cecair transselel (kira-kira 2.5%).", "r": {"result": "Saldo kecil CES termasuk cairan transeluler (sekitar 2,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah mengedarkan kad pengundi sejak 19 April lalu kepada 39,349 pengundi yang layak menunaikan tanggungjawab mereka pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, Mei depan.", "r": {"result": ": Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah membagikan kartu pemilih sejak 19 April lalu kepada 39.349 pemilih yang berhak memenuhi kewajibannya dalam pemilihan kepala daerah (PRK) Sandakan Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu,Nicole meninggalkan Elite Model Management dan telah menandatangani dengan Nous Model Management di L.A. beliau juga menandatangan dengan international model scouting company ModelScouts.com yang dimana telah menandatangan bagi Nicole kepada Diva Models di Singapura, Dream Models di Hong Kong and Agence Presse di Tokyo, dan juga turut menyain bagi L.A. Models runway division.", "r": {"result": "Setelah itu, Nicole keluar dari Elite Model Management dan menandatangani kontrak dengan Nous Model Management di L.A. dia juga menandatangani kontrak dengan perusahaan pencari model internasional ModelScouts.com yang telah menandatangani kontrak dengan Nicole to Diva Models di Singapura, Dream Models di Hong Kong dan Agence Presse di Tokyo, dan juga menandatangani kontrak dengan L.A. Model divisi landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azamuddin dituduh menerima suapan RM45,000 daripada Datuk Noridan Spee Yee selaku pemilik syarikat DCT Bakery Sdn Bhd, sebagai dorongan mendapatkan kuota beras ST15 sebanyak 100 metrik tan bagi pernigaan MNS Utara Enterprise dan MFM Utara Enterprise bagi Mei 2014 daripada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Nor Azamuddin dituduh menerima suap sebesar RM45.000 dari Datuk Noridan Spee Yee selaku pemilik DCT Bakery Sdn Bhd, sebagai bujukan untuk mendapatkan kuota beras ST15 sebanyak 100 metrik ton untuk MNS Utara Enterprise dan MFM Utara Enterprise bulan Mei 2014 dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak lelaki - salah seorang daripada mereka - telah meninggal dunia dan dalam keadaan begitu teruk.", "r": {"result": "Seorang putra - salah satunya - telah meninggal dan dalam kondisi yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Tok Labu, Penaga, Pulau Pinang ialah 13110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Tok Labu, Penaga, Penang adalah 13110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau batuk anda menghabis masa sampai untuk lebih dari tiga minggu atau kalau anda merasa bimbang, sila jumpa doktor mengenai batuk anda.", "r": {"result": "Jika batuk Anda berlangsung lebih dari tiga minggu atau jika Anda khawatir, silakan temui dokter mengenai batuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tverrelvdalen Tverrelvdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tverrelvdalen Tverrelvdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10,000 tetamu hadir rumah terbuka Shafie di Semporna", "r": {"result": "Sekitar 10.000 tamu menghadiri open house Shafie di Semporna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently, French President Emmanual Macron came under fire for having taken a picture with two youths, one of which shows the camera the middle finger.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Presiden Prancis Emmanuel Macron mendapat kecaman karena berfoto dengan dua pemuda, salah satunya menunjukkan jari tengah ke kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menunjukkan panjang serakan bagi beberapa unsur (dalam unit 10 cm).", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan panjang dispersi beberapa elemen (dalam satuan 10 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: Notasi \"m\"E\"n\", dikenali sebagai \"notasi E\", digunakan dalam pengaturcaraan komputer, \"spreadsheet\" dan pangkalan data, tetapi tidak digunakan dalam kertas saintifik.", "r": {"result": "Misalnya: Notasi \"m\"E\"n\", yang dikenal sebagai \"notasi E\", digunakan dalam pemrograman komputer, \"spreadsheet\", dan basis data, tetapi tidak digunakan dalam makalah ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misiku Kuza Misiku Kuza ialah sebuah drama percintaan perubatan Malaysia 2013 yang disiarkan di Astro Ria bermula 6 Mei 2013 hingga 6 Julai 2014 mengisahkan hubungan percintaan tiga segi antara seorang doktor bernama Aaron Aziz lakonan Arja Lee, adiknya Airiel (Hairul Azreen), dan Khuzaimah atau Kuza (Erin Malek), seorang jururawat pelatih.", "r": {"result": "Misiku Kuza Misiku Kuza adalah drama roman medis Malaysia tahun 2013 yang ditayangkan di Astro Ria dari 6 Mei 2013 hingga 6 Juli 2014 tentang cinta segitiga antara seorang dokter bernama Aaron Aziz diperankan oleh Arja Lee, saudara perempuannya Airiel (Hairul Azreen), dan Khuzaimah atau Kuza (Erin Malek), seorang perawat magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belakang Hospital Kampung Belakang Hospital merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Kulim, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kampung Belakang Rumah Sakit Kampung Belakang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kulim, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ornament is created by the geometric subdivision of a vaulting structure into miniature, superimposed pointed-arch substructures, also known as \"honeycomb\", or \"stalactite\" vaults.", "r": {"result": "Ornamen dibuat oleh pembagian geometris dari struktur kubah menjadi miniatur, substruktur lengkung runcing yang ditumpangkan, juga dikenal sebagai kubah \"sarang lebah\", atau \"stalaktit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kuda ditunggang oleh manusia, maka kekuatan dan struktur belakang kuda adalah penting sekali untuk kebergunaannya.", "r": {"result": "Karena kuda ditunggangi oleh manusia, kekuatan dan struktur punggung kuda sangat penting untuk kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris %ld dari %ld --%d%%-- laj", "r": {"result": "baris %ld dari %ld --%d%%-- laj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan di Pameran Udara Paris adalah merupakan pertunjukan kali kedua bagi pesawat pejuang Soviet di pameran udara antarabangsa sejak tahun 1930-an.", "r": {"result": "Pameran di Paris Air Show adalah kedua kalinya pesawat tempur Soviet ditampilkan di pameran udara internasional sejak tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Umie dan Hasnul, pelakon lain yang turut membintangi filem itu adalah Namron, Bront Palarae, Soffi Jikan, Elyana, Faizal Hussein, Chew Kin Wah, Deana Yusof, Mislina Mustafa, Nadiya Nisaa, Adlin Aman Ramli dan ramai lagi.", "r": {"result": "Selain Umie dan Hasnul, aktor lain yang juga ikut membintangi film tersebut adalah Namron, Bront Palarae, Soffi Jikan, Elyana, Faizal Hussein, Chew Kin Wah, Deana Yusof, Mislina Mustafa, Nadiya Nisaa, Adlin Aman Ramli dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun baru itu menuliskan pada biodata di Instagram tersebut menulis jika dia bernama Roselina Nurina Permata Putri.", "r": {"result": "Akun baru itu menulis di biodata di Instagram bernama Roselina Nurina Permata Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda jalankan dinding api, anda mungkin buka port ini secara sementara. Oleh kerana berpotensi merbahaya jika tidak dilakukan secara automatik. Anda boleh buka port dengan cth.: '%s'", "r": {"result": "Jika Anda menjalankan firewall, Anda dapat membuka port ini untuk sementara. Karena berpotensi berbahaya jika tidak dilakukan secara otomatis. Anda dapat membuka port dengan mis.: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini adalah tahun paling dukacita pada kehidupan nabi, Tahun Dukacita.", "r": {"result": "Tahun ini adalah tahun paling menyedihkan dalam hidup nabi, Tahun Dukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mesin lebih awal telahpun dicipta, mesin pembuat kertas Fourdrinier menjadi asas kepada kebanyakan pembuat kertas moden.", "r": {"result": "Meskipun mesin sebelumnya telah ditemukan, mesin pembuat kertas Fourdrinier menjadi dasar bagi sebagian besar pembuat kertas modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, \"Kangaroo\" diterapkan dalam perbendaharaan kata bahasa Inggeris di mana perkataan ini diberi erti mana-mana ahli famili keluarga dan walabi.", "r": {"result": "Segera, \"Kanguru\" memasuki kosakata bahasa Inggris di mana kata itu diberi arti dari setiap anggota keluarga dan walabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 maut dalam 2 kemalangan berasingan", "r": {"result": "3 tewas dalam 2 kecelakaan terpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Jambul Kelabu Burung Layang-layang Jambul Kelabu merupakan sejenis burung layang-layang yang terdapat di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Burung Walet Jambul Abu-Abu Burung Walet Jambul Abu-abu adalah jenis burung walet yang ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka saya merasakan sangat wajar perisytiharan darurat dibuat segera oleh kerajaan bagi mengosongkan kawasan terba mengarahkan perpindahan segera penduduk.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya merasa sangat tepat pemerintah segera mengumumkan keadaan darurat untuk mengevakuasi daerah tersebut dan memerintahkan agar warga segera dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Kassim Baba masih belum pulang, Ali Baba pergi semula ke gua itu dan menemui mayat abangnya itu.", "r": {"result": "Karena Kassim Baba belum kembali, Ali Baba kembali ke gua dan menemukan jasad saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikat bahawa terdapat lebih 1,500 syarikat Jepun yang beroperasi di Malaysia adalah bukti kepada kejayaan kerjasama Malaysia-Jepun.", "r": {"result": "\u201cFakta adanya lebih dari 1.500 perusahaan Jepang yang beroperasi di Malaysia merupakan bukti keberhasilan kerja sama Malaysia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah:\" Bagaimana fikiran kamu, jika datang kepada kamu azab Allah dengan tiba-tiba, atau dengan terang-terang (setelah diperlihatkan tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa, selain dari kaum yang zalim?\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bagaimana pendapatmu, jika azab Allah datang kepadamu secara tiba-tiba, atau terang-terangan (setelah tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa selain orang-orang yang zalim?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi penambahbaikan sistem ini, perkataan 'wakaf' dicatatkan dalam geran hak milik tanah bagi mengesahkan ia adalah tanah wakaf yang diletak di bawah seliaan dan hak kawalan MAIN,\" kata Anan.", "r": {"result": "\u201cMelalui perbaikan sistem ini, kata 'wakaf' dicatat dalam sertifikat hak atas tanah untuk menegaskan bahwa itu adalah tanah wakaf yang ditempatkan di bawah hak pengawasan dan penguasaan MAIN,\u201d kata Anan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Raof berkata, pihaknya sudah menggerakkan sebilangan lori tangki bagi menghantar air ke kawasan kecemasan seperti hospital, klinik dan pusat dialisis bermula pagi tadi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Raof mengatakan, pihaknya telah mengerahkan sejumlah mobil tangki untuk menyalurkan air ke tempat-tempat darurat seperti rumah sakit, klinik dan pusat cuci darah mulai pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan said consuming sildenafil beyond its prescribed dosage could cause grave danger, especially to those with heart problems.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan mengkonsumsi sildenafil melebihi dosis yang ditentukan dapat menimbulkan bahaya serius, terutama bagi mereka yang memiliki masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam, Cuepacs menggesa kerajaan segera menaikkan gaji penjawat awam dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": ": Serikat Pegawai Negeri Sipil, Cuepacs mendesak pemerintah segera menaikkan gaji PNS dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Larry merupakan punca langsung dan utama yang meluas dan melonjak dramatik dalam harga pisang di Australia.", "r": {"result": "Badai Larry adalah penyebab langsung dan utama dari lonjakan harga pisang yang meluas dan dramatis di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 maut, ratusan cedera ribut landa Nepal", "r": {"result": "25 tewas, ratusan luka-luka saat badai menerjang Nepal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah badan yang dipanggil Majlis Penilai (\"Council of Assessors\") telah ditubuhkan di Pulau Pinang pada tahun 1801.", "r": {"result": "Sebuah badan yang disebut Majlis Penilai (\"Dewan Penilai\") didirikan di Penang pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IN2IT membuat Jelajah Asia pertama mereka ke Singapura, Malaysia dan Indonesia pada 2 Februari, 4 Februari dan 10 Februari 2018.", "r": {"result": "IN2IT melakukan Tur Asia pertama mereka ke Singapura, Malaysia, dan Indonesia pada 2 Februari, 4 Februari, dan 10 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kata telah disingkatkan.", "r": {"result": "Berbagai kata telah disingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah menyiapkan berbagai critical point kalau terjadi sesuatu bagaimana,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah menyiapkan berbagai titik kritis jika terjadi sesuatu,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan secretors\" (se / se) tidak menghasilkan antigen H larut.", "r": {"result": "\"Non-sekretor\" (se / se) tidak menghasilkan antigen H terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam dan Anna pun lambat laun mulai mendapat tempat di hati masyarakat.", "r": {"result": "Lambat laun, Azzam dan Anna mulai mendapat tempat di hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari apa yang dapat kita lihat, keadaan semakin buruk,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "Dari apa yang kami lihat, situasinya semakin buruk,\" katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijadual ditemubual 'Sydney Herald Morning' pagi esok, disusuli lawatan ke tapak pameran dibuka Malaysia, seterusnya memberi sokongan kepada Promosi Kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 di Thailand bertempat di Pusat Pameran Komuniti ASEAN, kira-kira jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dijadwalkan akan diwawancarai oleh 'Sydney Herald Morning' besok pagi, dilanjutkan dengan kunjungan ke lokasi pameran pembukaan Malaysia, selanjutnya memberikan dukungan untuk Promosi Kampanye Visit Malaysia 2020 di Thailand di Pusat Pameran Komunitas ASEAN, sekitar 10.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 456 kakitangan MBSP turun ke 10 rumah pam di kawasan terba bagi menjalankan kerja-kerja pembersihan memba 19 kenderaan.", "r": {"result": "Sebanyak 456 personel MBSP turun ke 10 rumah pompa di kawasan Terba untuk melakukan pembersihan yang melibatkan 19 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga hari ini hak itu masih belum terpenuhi.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini hak tersebut belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebutkan insiden ini sebagai 'drama' bukanlah dengan niat untuk meremehkan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "menyebut kejadian ini sebagai 'drama' bukan dengan maksud meremehkan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu,...Kerajaan terus komited dalam ehwal perumahan rakyat di mana setiap keluarga mampu memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Mau tidak mau,... Pemerintah terus berkomitmen untuk menampung masyarakat dimana setiap keluarga mampu memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya sekolah 150 ringgit (Rp 400.000) per anak per bulan.", "r": {"result": "Biaya sekolah 150 ringgit (Rp 400.000) per anak per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penapis untuk langkau URL seakan konstruk", "r": {"result": "filter untuk melewatkan URL sebagai konstruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, syarikat itu menukar nama syarikatnya kepada Oysho Espana.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, perusahaan mengubah nama perusahaannya menjadi Oysho Espana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki maut selepas motosikal ditunggangnya terlibat dalam kemalangan di Batu 27 Jalan Keningau - Tenom, dekat Keningau, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Seorang pria tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya terlibat kecelakaan di Mile 27 Jalan Keningau - Tenom, dekat Keningau, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, unit g (dicondongkan juga sebagai g) sering digunakan untuk membezakan pecutan yang relatif kepada jatuh bebas daripada pecutan biasa (yakni, kadar perubahan kelajuan).", "r": {"result": "Namun, satuan g (juga dicetak miring sebagai g) sering digunakan untuk membedakan percepatan relatif terhadap jatuh bebas dari percepatan normal (yaitu laju perubahan kecepatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan ia dapat membantu mengurangkan atau membidas berita palsu yang sering disebarkan pihak yang mempunyai kepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan dapat membantu mengurangi atau mengkritisi berita bohong yang sering disebar oleh pihak-pihak yang berkepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah titik (1,1)", "r": {"result": "Jadi, inilah intinya (1,1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi awak berdua nampak muda.", "r": {"result": "Tapi kalian berdua terlihat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). Kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Jangan ungkapkan alasan (dengan meminta maaf) hari ini, (karena sudah terlambat). Kamu hanya dibalas dengan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line 'Membumikan' Kecerdasan Buatan di Sejumlah Layanan", "r": {"result": "Baris 'Grounds' Kecerdasan Buatan di Sejumlah Layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut kejayaan, sekolah ini telah pernah menjadi johan keputusan Penilaian Darjah Lima Terbaik bagi kumpulan Bagan Serai selama tiga kali berturut-turut dan dapat mengekalkan piala pusingan.", "r": {"result": "Dari segi keberhasilan, sekolah ini tiga kali berturut-turut menjadi juara hasil Asesmen Kelas Lima Terbaik kelompok Bagan Serai dan mampu mempertahankan piala putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya masing-masing diusulkan ADUN Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga ADUN Hulu Kelang, Saari Sungib.", "r": {"result": "Keduanya diusulkan oleh anggota DPRD Sijangkang, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi dan juga anggota DPRD Hulu Kelang, Saari Sungib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif kumpulan MYTV, Nik Abdul Aziz Nik Yaacob, berkata menerusi perjanjian itu, TM akan menyediakan MYTV dengan infrastruktur dan perkhidmatan rangkaian termasuk khidmat rangkaian pengedaran satelit dan terestrial.", "r": {"result": "Chief Executive Officer grup MYTV, Nik Abdul Aziz Nik Yaacob, mengatakan melalui perjanjian tersebut, TM akan menyediakan layanan infrastruktur dan jaringan kepada MYTV termasuk layanan jaringan distribusi satelit dan terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa untuk memberikan pandangan berbeza (dan) misalnya (mendapati) pendapat beliau kurang sesuai, itu boleh.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir untuk memberikan pandangan yang berbeda (dan) misalnya (menganggap) pendapatnya kurang tepat, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuasa teruk", "r": {"result": "kekuatan buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, terdapat kebudayaan \"Bosozoku\", sejenis kumpulan motosikal di Jepun.", "r": {"result": "Di Jepang, ada budaya \"Bosozoku\", sejenis geng motor di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi traktor bukan milik mereka.", "r": {"result": "Tapi traktor itu bukan milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor investasi yang besar, masalah volume penumpang juga sangat menentukan sebuah keberhasilan skala bisnis jalur kereta cepat.", "r": {"result": "Selain faktor investasi yang besar, masalah volume penumpang juga sangat menentukan keberhasilan skala bisnis jalur kereta api cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi juara Bintang RTM 1977 ketika berusia 21 tahun.", "r": {"result": "Ia menjadi juara RTM Star pada tahun 1977 saat berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran hutan ada hadnya, namun, jika ia melampaui batas bererti manusia sudah bersifat tamak mahu mengejar keuntungan sambil mengabaikan elemen penting iaitu keselamatan dan kesihatan penduduk yang sering menjadi mangsa keadaan.", "r": {"result": "Pembakaran hutan ada batasnya, namun jika melebihi batas berarti manusia serakah dan ingin mengejar keuntungan dengan mengabaikan unsur penting, yaitu keselamatan dan kesehatan masyarakat yang sering menjadi korban dari keadaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kapit memiliki 228 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sungai Kapit memiliki 228 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total menjadi 448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pertandingan FIFA20 dan PUBG Mobile, pengunjung yang datang boleh merasai sendiri pengalaman bermain simulasi perlumbaan kereta, permainan video VR dan mencuba pernainan komputer seperti Dota2 serta Counter Strike-Global Offensive (CS-GO),\" katanya.", "r": {"result": "Selain kompetisi FIFA20 dan PUBG Mobile, pengunjung yang datang bisa merasakan sendiri bermain simulasi balap mobil, video game VR dan mencoba game komputer seperti Dota2 dan Counter Strike-Global Offensive (CS-GO),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya mencapai kata sepakat yang baik dengan Singapura.", "r": {"result": "Itu berhasil mencapai kesepakatan yang baik dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Selcat dianggotai oleh Timbalan Speaker DUN, Haniza Mohamed Talha; Adun Hulu Kelang, Saari Sungib; ADUN Subang Jaya, Hannah Yeoh dan ADUN Permatang, Sulaiman Abdul Razak.", "r": {"result": "Panel Selcat terdiri dari Wakil Ketua Majelis Negara, Haniza Mohamed Talha; Anggota DPRD Hulu Kelang, Saari Sungib; Anggota DPRD Subang Jaya, Hannah Yeoh dan Anggota Dewan Permatang, Sulaiman Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Yeoh menyumbangkan RM 8 juta untuk amal bagi menghargai bapanya Tan Sri Yeoh Tiong Lay.", "r": {"result": "Pada 2017, Yeoh mendonasikan RM 8 juta untuk amal untuk menghormati ayahnya Tan Sri Yeoh Tiong Lay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi perisikan Agensi perisikan ialah sejenis agensi kerajaan yang ditumpukan pada pengumpulan maklumat (dikenali sebagai \"penilaian perisikan\" dalam konteks) untuk tujuan keselamatan negara dan pertahanan.", "r": {"result": "Badan intelijen Badan intelijen adalah jenis badan pemerintah yang berfokus pada pengumpulan informasi (dikenal sebagai \"penilaian intelijen\" dalam konteksnya) untuk tujuan keamanan dan pertahanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Lidz daripada akhbar New York Times membuat sorotan mengenainya pada 26 Oktober 2003.", "r": {"result": "Franz Lidz dari New York Times menyorotinya pada 26 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerien Kerien ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Kerien Kerien adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas hadir merasmikan Seminar Antarabangsa Mengenai Isu Global di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Skudai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri pembukaan International Seminar on Global Issues di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Skudai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui proses pencairan dengan penjualan rumah-rumah mewah tidak terjual itu membolehkan pihak bank dapat menerima bayaran daripada pemaju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui proses likuidasi dengan penjualan rumah mewah yang belum terjual, bank bisa menerima pembayaran dari pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Voluntourism memungkinkan kita menemui pihak-pihak yang selama ini sering terlupakan.", "r": {"result": "\u201cVoluntourism memungkinkan kita untuk menemukan pesta-pesta yang sering terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, panduan reka bentuk bangunan tersebut boleh dimanfaatkan daripada permainan video 'Assassin's Creed Unity' yang berlatarbelakangkan kota Paris.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, panduan desain bangunan dapat digunakan dari video game 'Assassin's Creed Unity' yang berlatarkan kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tok Kaya, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tok Kaya, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo, meskipun tidak mempunyai apa-apa jawatan formal shinigami, dia mampu berlawan pada tahap kaptan dan memiliki beberapa teknik yang berkuasa.", "r": {"result": "Ichigo, meski tidak memiliki posisi shinigami formal, mampu bertarung di level kapten dan memiliki beberapa teknik yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses aliran air ini akan berulang-ulang sekali gus menjadikan tanaman serta ikan dihasilkan segar.", "r": {"result": "Proses aliran air ini akan berulang sehingga membuat tumbuhan dan ikan yang dihasilkan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bajet jangkaan sebanyak US$80 juta, \"The Battle of Red Cliff\" merupakan filem yang paling mahal yang dikeluarkan oleh Asia sehingga kini.", "r": {"result": "Dengan perkiraan anggaran sebesar US$80 juta, \"The Battle of Red Cliff\" adalah film termahal yang dirilis di Asia hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Parti Sarawak (GPS) yang meninggalkan BN mempunyai 19 kerusi.", "r": {"result": "Gabungan Parti Sarawak (GPS) yang meninggalkan BN memiliki 19 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu tidak bertanggungjawab itu kemudian menyunting gambar berkenaan dengan menambah botol minuman arak di hadapan saya.", "r": {"result": "\"Individu yang tidak bertanggung jawab itu kemudian mengedit foto tersebut dengan menambahkan sebotol minuman keras di depan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Falko Biasa boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Common Falco dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reman 3 suspek lempar bom botol disambung", "r": {"result": "Penahanan tersangka pelemparan 3 botol bom terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan bergerak di sepanjang pantai barat Kedah dan alternatif dari Laluan Laluan Persekutuan 1 dan Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Utara Jajaran Utara dari Gurun untuk Alor Setar.", "r": {"result": "Jalan tersebut terbentang sepanjang pantai barat Kedah dan merupakan alternatif dari Federal Route 1 dan North-South Expressway North Range North Range dari Gurun ke Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace a internet, plus besoin de se deplacer pour acquerir de la connaissance.", "r": {"result": "Grace a internet, plus besoin de se deplacer pour acquerir de la connaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinvelle Martinvelle ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Martinvelle Martinvelle adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no official information from the Malaysian authorities.", "r": {"result": "Tidak ada informasi resmi dari otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan serangan tentera bergajah dari Yaman yang disokong oleh kerajaan Rom ke atas kota Mekah.", "r": {"result": "Begitu pula dengan penyerangan pasukan gajah dari Yaman yang didukung oleh pemerintah Romawi di kota Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice Stewart menghadapi pertarungan yang hebat.", "r": {"result": "Alice Stewart menghadapi pertarungan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;", "r": {"result": "Maka barangsiapa menginginkan selain itu, maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan masih kalah dibanding #ReformasiDikorupsi 47k.", "r": {"result": "Bahkan masih kalah dibanding #ReformasiDikorupsi 47k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini pada hampir semua baka diwarisi sebagai trait resesif autosom, dengan pengecualian \"husky\" Siberia (diwarisi sebagai trait terangkai kromosom X) dan bulmastif (diwarisi sebagai trait dominan autosom).", "r": {"result": "Kondisi ini di hampir semua breed diwariskan sebagai sifat resesif autosomal, dengan pengecualian \"husky\" Siberia (diwarisi sebagai sifat terkait-X) dan bullmastiff (diwarisi sebagai sifat dominan autosomal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelavic menjaringkan gol sebanyak dua kali ketika seri 4-4 menentang Manchester United, beliau menjadi pemain Everton pertama menjaringkan gol dalam lima perlawanan berturut-turut sejak Duncan McKenzie pada musim 1977-78.", "r": {"result": "Jelavic mencetak dua gol dalam hasil imbang 4\u20134 melawan Manchester United, menjadi pemain Everton pertama yang mencetak gol dalam lima pertandingan berturut-turut sejak Duncan McKenzie pada 1977\u201378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pejabat Strategi Korporat dan Komunikasi, Profesor Dr Nor Kamariah Noordin berkata ketiga-tiga pelajar Doktor Perubatan Veterinar (DPV) itu sedang menjalani latihan praktikal luar kampus.", "r": {"result": "Direktur Kantor Strategi dan Komunikasi Korporat, Profesor Dr Nor Kamariah Noordin mengatakan, ketiga mahasiswa Doktor Kedokteran Hewan (DPV) itu menjalani latihan praktek di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira taska di rumah ke, peraturan sudah ada setiap orang berperanan dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak masalah jika pembibitan ada di rumah, aturannya ada, setiap orang memiliki peran dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar menganggap itu sebagai tanda bahwa pendekatan garis keras ke China belum memudar,\" kata Quincy Krosby, kepala strategi pasar di Prudential Financial di Newark, New Jersey.", "r": {"result": "\"Pasar menganggap itu sebagai tanda bahwa pendekatan garis keras ke China belum memudar,\" kata Quincy Krosby, kepala strategi pasar di Prudential Financial di Newark, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat dari dan ke pusat putaran item", "r": {"result": "Menempel dari dan ke pusat rotasi item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengenalan garis panduan berkenaan juga bertujuan bagi mengurangkan implikasi kewangan ditanggung PBT.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengenalan pedoman juga bertujuan untuk mengurangi implikasi keuangan yang ditanggung oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguerre also included a self-portrait placing himself next to Dean Jones, chaplain to the 1st Duke, another enemy of the Duchess, although she tolerated him in the household because he could play a good hand at cards.", "r": {"result": "Laguerre juga memasukkan potret diri yang menempatkan dirinya di samping Dean Jones, pendeta Duke ke-1, musuh Duchess lainnya, meskipun dia mentolerirnya di rumah karena dia bisa bermain kartu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal menjaringkan gol selepas perlawanan itu untuk dua bulan sebelum berjaya menjaringkan gol ketika menang ke atas Milan 2-1 pada 7 April.", "r": {"result": "Dia gagal mencetak gol setelah pertandingan itu selama dua bulan sebelum mencetak gol dalam kemenangan 2-1 atas Milan pada 7 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?\"", "r": {"result": "(Untuk menambah kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang kafir telah dibalas atas apa yang mereka kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini dibuka pada November 1999.", "r": {"result": "Pusat dibuka pada November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak, bahkan kalau ada) maka sudah tentu mereka tidak akan memberikan sedikitpun kebaikan kepada manusia.", "r": {"result": "(Tidak, kalaupun ada) maka tentu saja mereka tidak akan memberikan kebaikan apapun kepada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bisakah satu orang membuat perbedaan?", "r": {"result": "Tapi bisakah satu orang membuat perbedaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbulan-bulan bekerja untuk petani itu untuk menyara bapanya Geppetto yang uzur, Pinocchio pergi ke pekan dengan duit 40 syiling tembaga yang disimpannya untuk membeli baju baru untuk dirinya.", "r": {"result": "Setelah berbulan-bulan bekerja untuk petani untuk menghidupi ayahnya yang sakit Geppetto, Pinocchio pergi ke kota dengan 40 shilling tembaga yang dia tabung untuk membeli baju baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, langkah itu adalah sama sebagaimana kaedah 'whistle blower' yang digunakan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan bentuk aduan juga akan diperincikan supaya ia dapat dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan langkah tersebut sama dengan metode 'whistle blower' yang digunakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan bentuk pengaduannya juga akan dirinci agar bisa dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim menghadiri Festival Filem Cannes buat kali kedua untuk filem tersebut.", "r": {"result": "Kim menghadiri Festival Film Cannes untuk kedua kalinya untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil pembabitan Rubiah Suparman dalam bidang seni bermula sekadar menemani abangnya menghadiri persatuan seni, dari situ, Rubiah mula memasang angan-angan untuk mencuba bidang tersebut.", "r": {"result": "Sejak kecil, keterlibatan Rubiah Suparman di bidang seni dimulai hanya dengan menemani kakaknya menghadiri perkumpulan seni, dari situlah Rubiah mulai bermimpi untuk mencoba bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertamanya telah dipasarkan dengan harga RM15.90.", "r": {"result": "Edisi pertamanya dipasarkan dengan harga RM15,90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare untuk Pengarah Muzik Terbaik Anugerah Album Muzik Terbaik Filmfare diberikan oleh majalah \"Filmfare\" sebagai sebahagian daripada Anugerah Filmfare tahunan untuk filem Hindi, kepada komposer/penggubah lagu terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare untuk Sutradara Musik Terbaik Penghargaan Album Musik Terbaik Filmfare diberikan oleh majalah \"Filmfare\" sebagai bagian dari Penghargaan Filmfare tahunan untuk film-film Hindi, kepada komposer/penulis lirik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adalah Omar Bin Sultan Al Olama, lelaki berusia 27 tahun.", "r": {"result": "Di adalah Omar Bin Sultan Al Olama, pria berusia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti kebanyakan sejarah Eropah Tengah Zaman dikaitkan dengan dan terutamanya berkenaan pelbagai raja-raja pemerintah, jadi adalah tradisi sejarah dan mitos Punan berkait rapat dengan bangsawan ketetapan mereka.", "r": {"result": "Sama seperti sebagian besar sejarah Eropa Abad Pertengahan dikaitkan dengan dan terutama berkaitan dengan berbagai raja yang berkuasa, begitu pula tradisi sejarah dan mitis Punan terkait erat dengan aristokrasi penguasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*\"Undang-undang sedia ada sepatutnya sudah lama dipinda bagi membanteras kegiatan penyeludupan rokok yang merugikan negara.", "r": {"result": "*\"Undang-undang yang ada seharusnya sudah diubah jauh-jauh hari untuk memerangi kegiatan penyelundupan rokok yang merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanyalah mocked up model, dimana mesingan sedia ada dijadikan prop supaya mirip mesingan yang terkenal dengan muncung besar itu.", "r": {"result": "Itu hanya model tiruan, di mana senapan mesin yang ada dibuat menjadi penyangga agar terlihat seperti senapan mesin terkenal dengan moncong besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada karyanya yang lebih baik dalam genre ini termasuk \"Hujan\" (\"Rain\"), \"Jejak Kaki di Hutan\" (\"Footprints in the Jungle\"), dan \"Tempat Yang Jauh di Pedalaman\" (\"The Outstation\").", "r": {"result": "Beberapa karyanya yang lebih baik dalam genre ini antara lain \"Hujan\" (\"Hujan\"), \"Jejak Kaki di Hutan\" (\"Jejak Kaki di Hutan\"), dan \"The Outstation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doraemon ini sangat popular, tahun depan merupakan TMM 2020 dan juga kebetulan Jepun menganjurkan Sukan Olimpik 2020.", "r": {"result": "\"Doraemon sangat populer, tahun depan TMM 2020 dan kebetulan juga Jepang menjadi tuan rumah Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi tamat sepenuhnya pada pukul 1.30 tengah hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi berakhir total pada pukul 13.30 siang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi minuman popular ialah Jallab.", "r": {"result": "Minuman populer lainnya adalah Jallab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Labu, Pamukan Selatan, Kotabaru Pondok Labu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Labu, Pamuka Selatan, Kotabaru Pondok Labu adalah sebuah desa di kecamatan Pamuka Selatan, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"do\" disini di ambil daripada huruf kanji yang bermaksud \"jalan\" dan dipercayai telah diduduki sejak Empayar Temmu lagi.", "r": {"result": "Kata \"lakukan\" di sini diambil dari kanji yang berarti \"jalan\" dan diyakini telah diduduki sejak Kerajaan Temmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ancaman tarif saja telah menyebabkan kerugian ratusan miliar dolar bagi para investor-bahkan sebelum tarif benar-benar diberlakukan.", "r": {"result": "Ancaman tarif saja telah menyebabkan kerugian ratusan miliar dolar bagi investor\u2014bahkan sebelum tarif benar-benar diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencari kesalahan dalam lukisan dinding kami.", "r": {"result": "Untuk menemukan kesalahan dalam lukisan dinding kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang tak boleh.", "r": {"result": "Ini tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Komuniti Pelarian Yaman, Waleed Al-Fakih berkata perhimpunan hari ini untuk mendesak UNCHR mengambil pendirian dan bersifat jujur dalam menyelesaikan masalah pelarian Yaman di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komunitas Pengungsi Yaman, Waleed Al-Fakih mengatakan, pertemuan hari ini adalah untuk mendesak UNCHR mengambil sikap dan jujur dalam menyelesaikan masalah pengungsi Yaman di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan kemarin, CNNIndonesia.com berkesempatan untuk menyicipi gaya hidup ekspatriat di tanah Betawi tempat Kemang berdiri.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, CNNIndonesia.com berkesempatan untuk mencicipi gaya hidup ekspatriat di tanah Betawi tempat Kemang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu diberi mengikut undang-undang dan jika saya dilihat cuba menutup kes rasuah, sudah tentu ia akan beri kesan kepada keyakinan rakyat.", "r": {"result": "Kekuasaan itu diberikan menurut undang-undang dan jika saya terlihat berusaha menutup-nutupi kasus korupsi, tentu akan mempengaruhi kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal pelayanan kesehatan bagi masyarakat, tentu menjadi sebuah keharusan menggunakan SOP sebagai standar kerja.", "r": {"result": "Dalam hal pelayanan kesehatan bagi masyarakat tentunya harus menggunakan SOP sebagai standar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, ia enggan menyebut persentase kenaikan transaksinya secara tahunan (year-on-year)\".", "r": {"result": "Hanya saja dia menolak menyebutkan persentase kenaikan transaksinya secara tahunan (year-on-year)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP: Kabali gambarkan polis Malaysia jahat", "r": {"result": "CAP: Kabali menggambarkan polisi Malaysia yang jahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebok Pulai, Sabak Bernam, Selangor ialah 45400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebok Pulai, Sabak Bernam, Selangor adalah 45400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagsthausen Jagsthausen merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Jagsthausen Jagsthausen adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam adalah agama paling berpengaruh di Afrika dan Timur Tengah, serta di sebahagian besar Asia.", "r": {"result": "Islam adalah agama yang paling berpengaruh di Afrika dan Timur Tengah, serta di sebagian besar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Simoncelli Marco Simoncelli (20 Januari 1987 - 23 Oktober 2011) adalah seorang pelumba motosikal Itali.", "r": {"result": "Marco Simoncelli Marco Simoncelli (20 Januari 1987 \u2013 23 Oktober 2011) adalah seorang pembalap motor Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Perlis, beliau berjaya mendakap Liga Super dan Piala Malaysia untuk dua tahun( 2004 dan 2006).", "r": {"result": "Bersama Perlis, ia berhasil menjuarai Liga Super dan Piala Malaysia selama dua tahun (2004 dan 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, penduduk Melayu Bota boleh dibahagikan kepada 3 suku kaum utama, iaitu penduduk jati Perak, orang Banjar dan orang Kedah.", "r": {"result": "Secara umum, penduduk Melayu Bota dapat dibagi menjadi 3 suku utama, yaitu penduduk asli Perak, orang Banjar, dan orang Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While this may have been true, there had only been two previous occasions in which U.S. Figure Skating did not nominate the top three finishers in each event for the Olympic Games.", "r": {"result": "Meskipun ini mungkin benar, hanya ada dua kesempatan sebelumnya di mana A.S. Figure Skating tidak menominasikan tiga finis teratas di setiap acara untuk Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak malam ini mempengerusikan mesyuarat khas Majlis Tertinggi (MT) sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017.", "r": {"result": ": Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak malam ini memimpin rapat khusus Dewan Tertinggi (MT) sehubungan dengan Sidang Umum UMNO 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebonpedes adalah 43194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebonpedes adalah 43194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBAWA", "r": {"result": "PEMBAWA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta roda terbuka Kereta roda terbuka, kereta formula ialah kereta lumba dengan rodanya teletak di luar badan kereta.", "r": {"result": "Mobil roda terbuka Mobil roda terbuka, mobil formula adalah mobil balap dengan roda di luar badan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Wali Kota Semarang yang melarang warga menggunakan jalan tol jika tidak mendukung Jokowi juga menjadi isu negatif bagi Jokowi-Ma'ruf Terkait pasangan Prabowo-Sandiaga, beberapa isu positif di antaranya, yaitu: 1.", "r": {"result": "Pernyataan Wali Kota Semarang yang melarang warga menggunakan jalan tol jika tidak mendukung Jokowi juga menjadi isu negatif Jokowi-Ma'ruf Terkait pasangan Prabowo-Sandiaga, beberapa isu positif di antaranya yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Anugerah ini tidak ditunjuk dalam filem walaupun ia diditauliahkan di hujung).", "r": {"result": "(Penghargaan ini tidak diperlihatkan dalam film meskipun dikreditkan di bagian akhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, langkah itu sebagai pelaksanaan salah satu daripada teras strategik bagi matlamat Kemakmuran Bersama iaitu teras keenam, Pembangunan Wilayah yang Inklusif, untuk menangani jurang pembangunan antara wilayah.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan langkah itu merupakan implementasi dari salah satu inti strategis tujuan Kemakmuran Bersama, yaitu inti keenam, Pembangunan Daerah Inklusif, untuk mengatasi kesenjangan pembangunan antar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwujudkan pada 1999, Anugerah Young Hollywood ialah acara anugerah tahunan dianjurkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1999, Young Hollywood Awards adalah acara penghargaan tahunan yang diadakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu hanya sebuah bangunan bilik darjah dan sebuah rumah guru yang didirikan daripada kayu bulat dan bambu beratap nipah.", "r": {"result": "Saat itu hanya bangunan ruang kelas dan rumah guru yang dibangun dari kayu bulat dan bambu beratap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2009, Cosgrove melancarkan rakaman solo pertamanya, sebuah EP \"About You Now\" dengan lima lagu.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2009, Cosgrove merilis rekaman solo pertamanya, sebuah EP berisi lima lagu \"About You Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata lagi): Patutkah wahyu peringatan itu diturunkan kepada Muhammad (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita?\"", "r": {"result": "(Mereka berkata lagi): Haruskah wahyu peringatan diturunkan kepada Muhammad (sementara masih ada orang yang lebih berharga) di antara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya rakan PH dalam kerajaan mengambil keputusan tuntas berhubung janji manifesto.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba saatnya teman-teman PH di pemerintahan untuk mengambil keputusan akhir terkait janji manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan parti ini adalah disebabkan oleh gabungan parti politik pada tahun 1975.", "r": {"result": "Keberadaan partai ini karena penggabungan partai politik pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh berkongsi cerita...sama ada mereka tidak dapat memahaminya atau tidak minat.", "r": {"result": "Kami tidak dapat membagikan ceritanya...entah mereka tidak dapat memahaminya atau mereka tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Yunani mempunyai 300 ahli, yang dipilih untuk tempoh empat tahun oleh sistem perwakilan berkadar 'bertetulang dalam 56 kawasan pilihan raya, yang mana 48 daripada pelbagai tempat duduk dan 8 tempat duduk tunggal.", "r": {"result": "Parlemen Yunani memiliki 300 anggota, dipilih untuk masa jabatan empat tahun dengan sistem perwakilan proporsional yang 'diperkuat' di 56 daerah pemilihan, 48 di antaranya multi-kursi dan 8 kursi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan La Nyalla ini langsung ditanggapi oleh Titiek Soeharto, yang pernah menikah dengan Prabowo.", "r": {"result": "Pernyataan La Nyalla itu langsung ditanggapi Titiek Soeharto yang pernah menikah dengan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penasihat KoopTK, Datuk Seri Panglima Yahya Hussein, Timbalan Pengerusi KoopTK, Burhanuddin Yahya dan Presiden Angkasa, Datuk Abdul Fattah Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Penasihat KoopTK, Datuk Seri Panglima Yahya Hussein, Wakil Ketua KoopTK, Burhanuddin Yahya dan Presiden Angkasa, Datuk Abdul Fattah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya guna 'menganjurkan' di tempat 'menjadi tuan rumah' kerana pertamanya, Malaysia menjadi lebih daripada 'tuan rumah' mesyuarat.", "r": {"result": "Saya menggunakan 'hosting' daripada 'hosting' karena pertama, Malaysia lebih dari sekedar 'hosting' pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandai Namco Entertainment ialah anak syarikat milik penuh Bandai Namco Holdings (BNHD) dan pakar dalam pengurusan dan penjualan permainan video dan produk hiburan berkaitan lain, manakala anak-anak syarikat Bandai Namco Studios adalah pakar dalam pembangunan produk-produk ini.", "r": {"result": "Bandai Namco Entertainment adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Bandai Namco Holdings (BNHD) dan berspesialisasi dalam pengelolaan dan penjualan video game dan produk hiburan terkait lainnya, sementara anak perusahaan Bandai Namco Studios berspesialisasi dalam pengembangan produk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebelum itu, Azih meluangkan masa melawat kawasan ICQS Rantau Panjang dan beramah mesra dengan kakitangan awam yang bertugas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azih sempat mengunjungi area ICQS Rantau Panjang dan bersahabat dengan para PNS yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu merasai semua itu.", "r": {"result": "Aku tidak ingin merasakan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat dari Kami, dan Kami (binasakan serta) putuskan keturunan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat Kami, dan Kami (memusnahkan dan) memotong keturunan orang-orang yang mengingkari wahyu Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini terdiri daripada 25 orang murid dan seorang guru iaitu En.V.K.Subramaniam.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini terdiri dari 25 siswa dan satu orang guru yaitu Bapak V.K. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk menternak ketam itu timbul selepas sering melihat sangkar ketam berkenaan yang dibina rakannya di kawasan perairan Pulau Timbang, di sini, selain mencari maklumat menerusi internet.", "r": {"result": "Ide beternak kepiting muncul setelah sering melihat kandang kepiting yang dibuat temannya di perairan Pulau Timbang, di sini, selain mencari informasi di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overwath - Overwatch League Finals Tidak seperti di Indonesia, Overwatch memang salah satu game yang cukup populer di wilayah barat.", "r": {"result": "Overwath - Overwatch League Final Berbeda dengan di Indonesia, Overwatch memang menjadi salah satu game yang cukup populer di wilayah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mereka telah disambut dengan meriah pada masa itu di Eropah.", "r": {"result": "Kesuksesan mereka dirayakan dengan meriah saat itu di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua kedua Parti Sosial Demokratik dan Parti Buruh (SDLP), kedudukannya yang diadakan dari 1979 hingga 2001.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Partai Sosial Demokrat dan Partai Buruh (SDLP), posisi yang dipegangnya dari tahun 1979 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juruterbang memutuskan untuk mematikan kedua-dua enjin dan memilih untuk membuat pendaratan kecemasan di sebuah ladang jagung berhampiran landasan lapangan terbang.", "r": {"result": "Pilot memutuskan untuk mematikan kedua mesin dan memilih melakukan pendaratan darurat di ladang jagung dekat landasan pacu bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, dia menubuhkan Malay Film Productions, studio yang telah menghasilkan lebih dari 150 buah filem Melayu sepanjang tempoh penubuhannya selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, ia mendirikan Malay Film Productions, sebuah studio yang telah memproduksi lebih dari 150 film Melayu selama masa pendiriannya setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Darul Makmur Masjid Darul Makmur adalah sebuah Masjid yang terletak di utara Singapura.", "r": {"result": "Masjid Darul Makmur Masjid Darul Makmur adalah masjid yang terletak di utara Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan itu pula seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif di setiap rangkaian nilai, kelas, kaum dan geografi menjelang 2030.", "r": {"result": "Pembangunan itu berjalan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif di setiap rantai nilai, kelas, ras, dan geografi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobrado, A Coruna Sobrado merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Sobrado, A Coruna Sobrado adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What people have been commenting negatively about him was not true.", "r": {"result": "Apa yang dikomentari negatif orang tentang dirinya itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar Set Fail Amicas JPEG2000 Fileset ke Dicom.", "r": {"result": "Mengkonversi Fileset Amicas JPEG2000 ke Dicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Dang Suasa ini ditulis dalam buku rampaian / latihan oleh Dayang Minah dari Kampung Bendahara Lama, Brunei.", "r": {"result": "Kisah Dang Suasa ini ditulis dalam medley / buku latihan oleh Dayang Minah dari Kampung Bendahara Lama, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terjejas adalah minyak mentah, yang mana menyaksikan Brent turun 63 cent, atau 1.1 peratus, pada AS$58.71 satu tong, yang mana ia terdahulu mencecah AS$58.24, paras terendah sejak 15 Ogos.", "r": {"result": "Yang juga terpengaruh adalah minyak mentah, yang membuat Brent turun 63 sen, atau 1,1 persen, menjadi US$58,71 per barel, setelah sebelumnya mencapai US$58,24, level terendah sejak 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun didakwa, Gus Dur masih amat dihormati dan beliau masih aktif dalam politik Indonesia dengan ulasannya yang lucu dan penuh sindiran terhadap politik Indonesia.", "r": {"result": "Meski dituntut, Gus Dur masih sangat disegani dan masih aktif berpolitik Indonesia dengan komentar-komentarnya yang lucu dan sarkastis tentang perpolitikan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize] peranti", "r": {"result": "Penggunaan: perangkat %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tinju, pengadil ialah orang yang menguatkuasakan peraturan semasa pertandingan.", "r": {"result": "Dalam tinju, wasit adalah orang yang menegakkan peraturan selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima Yudhistira, peneliti Indef mengatakan, realisasi investasi pada tahun 2019 yang akan datang diperkirakan akan melambat di angka 10 % - 11% (yoy).", "r": {"result": "Bhima Yudhistira, peneliti Indef mengatakan, realisasi investasi pada tahun 2019 mendatang diperkirakan melambat 10% - 11% (yoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gagal memenangi hati rakyat,\" katanya kepada pemberita selepas sidang media BN Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami gagal memenangkan hati rakyat,\" katanya kepada wartawan setelah konferensi pers Johor BN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia rugi AS$1.4 trilion akibat bahana rokok", "r": {"result": "Dunia kehilangan US$1,4 triliun akibat rokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah nyatakan pendirian tegas sebelum ini bahawa kita sama sekali tidak bersetuju tindakan Washington yang mengklasifikasikan Malaysia dalam senarai 'K' mereka yang bermakna rakyat negara itu berisiko diculik atau dijadikan tebusan.", "r": {"result": "\"Kami telah menyatakan posisi tegas kami sebelumnya bahwa kami sama sekali tidak setuju dengan tindakan Washington yang mengklasifikasikan Malaysia dalam daftar 'K' mereka yang berarti bahwa warga negara tersebut berisiko diculik atau disandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia tidak lagi bertumpu dari dalam negara malah kini ia datang dari pelbagai sudut dan pihak yang memusuhi negara didorong oleh ideologi dan pegangan yang berlainan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tidak lagi terkonsentrasi dari dalam negeri tetapi kini datang dari berbagai sudut dan pihak-pihak yang memusuhi negara didorong oleh ideologi dan keyakinan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta tetingkap baru", "r": {"result": "Buat jendela baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut statistik, sarang burung walid kita yang diproses, seterusnya dieksport hanya 60 tan setahun, sedangkan kapasiti pengeluaran direkodkan hampir 400 tan setahun.", "r": {"result": "\u201cMenurut statistik, hasil olahan sarang walid kami hanya diekspor 60 ton per tahun, sedangkan kapasitas produksi tercatat hampir 400 ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa engkau bersusah hati dengan sebab apa yang mereka katakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami tahu bahwa kamu tertekan karena apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gaya hidup yang modern, kata dia, narkotika bisa menjadi faktor risiko mencetuskan bipolar.", "r": {"result": "Dari gaya hidup modern, kata dia, narkoba bisa menjadi faktor risiko pemicu bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN bagi kawasan ini merupakan Khairuddin Abdul Rahim.", "r": {"result": "Anggota dewan daerah ini adalah Khairuddin Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu adalah salah satu cara untuk memikirkannya.", "r": {"result": "Jadi itu salah satu cara untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa San Pietro Villa San Pietro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Villa San Pietro Villa San Pietro adalah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya dampak langsungnya sudah mulai terjadi, tambahnya.", "r": {"result": "Artinya, dampak langsung sudah mulai terjadi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi jajaran askar Perikatan menyerang sayap kanan Perancis, tetapi terlalu perlahan dan tidak berjaya menghancurkan garisan Perancis.", "r": {"result": "Apalagi barisan tentara Sekutu menyerang sayap kanan Prancis, namun terlalu lambat dan tidak berhasil menembus garis Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, beliau lebih dikenali dengan panggilan Haji Seman Sering, dan termasuk dalam kumpulan murid kesayangan Tok Kenali.", "r": {"result": "Pada tahap awal, ia lebih dikenal sebagai Haji Seman Sering, dan termasuk dalam kelompok murid kesayangan Tok Kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Piatu memiliki 331 pelajar lelaki dan 324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 655 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Piatu memiliki 331 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total menjadi 655 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LGN berharap bahwa pengetahuan khasiat ganja medis menyebar ke seluruh lapisan masyarakat dan pada akhirnya dapat memberi keteguhan pada pemerintah untuk memulai riset ganja medis pertama di Indonesia,\" ucap Dhira.", "r": {"result": "\u201cLGN berharap agar pengetahuan tentang manfaat ganja medis menyebar ke seluruh lapisan masyarakat dan pada akhirnya dapat memberikan kekuatan kepada pemerintah untuk memulai penelitian ganja medis pertama di Indonesia,\u201d ujar Dhira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Edith Noriega Next summer in Tokyo, baseball and softball will not only appear on the Olympic program for the first time in 12 years, but it will also mark the 20th anniversary of an unlikely U.S. baseball gold-medal journey.", "r": {"result": "Oleh Edith Noriega Musim panas mendatang di Tokyo, bisbol dan softball tidak hanya akan muncul di program Olimpiade untuk pertama kalinya dalam 12 tahun, tetapi juga akan menandai peringatan 20 tahun AS yang tidak terduga. perjalanan medali emas bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[( PRU14 )] Laporan dan Keputusan Langsung dari Malaysiakini", "r": {"result": "[( GE14 )] Laporan dan Hasil Langsung dari Malaysiakini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa spesis haiwan liar yang diancam kepupusan itu dikurung di sebuah lot rumah paling hujung kira-kira setahun lalu, lapor The Star.", "r": {"result": "Penduduk mengklaim bahwa spesies hewan liar yang terancam punah itu dikurung di sebuah rumah di ujung sekitar setahun yang lalu, The Star melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunky kemudiannya bekerja di Pawagam Bangladesh dari tahun 1995 dan kebanyakan filemnya di Bangladesh berjaya.", "r": {"result": "Chunky kemudian bekerja Bioskop Bangladesh dari tahun 1995 dan sebagian besar filmnya di Bangladesh sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai pengarah JPN Pulau Pinang ingin menegaskan bahawa memang kami komited dan (sedia) bekerjasama dengan pihak PDRM untuk kes tersebut,\" katanya ketika ditemui selepas majlis Fiesta Perkahwinan Beramai-ramai JPN Pulau Pinang yang turut dihadiri Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "Sebagai direktur NRD Penang saya tegaskan bahwa kami memang berkomitmen dan (bersedia) bekerja sama dengan PDRM untuk kasus tersebut,\" ujarnya saat ditemui usai Pesta Nikah Massal NRD Penang yang juga dihadiri Ketua Menteri , Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila Perdana Menteri kata kena minum satu sudu setiap hari merujuk kepada minyak sawit merah atau dara,\" katanya ketika ditemui media di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Jadi ketika Perdana Menteri mengatakan harus minum satu sendok setiap hari, dia mengacu pada minyak sawit merah atau virgin,\" ujarnya saat ditemui awak media di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beri jaminan kepada orang ramai bahawa keadaan kini terkawal dan kami akan terus memantau situasi serta memberikan kerjasama kepada pihak berkuasa termasuk polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami jamin kepada masyarakat bahwa situasi saat ini terkendali dan kami akan terus memantau situasi dan bekerja sama dengan pihak berwenang termasuk kepolisian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah ditimpa kepapaan (kemusnahan hartabenda) dan serangan penyakit, serta digoncangkan (oleh ancaman bahaya musuh), sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang beriman yang ada bersamanya: Bilakah (datangnya) pertolongan Allah?\"", "r": {"result": "Mereka ditimpa musibah (kerusakan harta benda) dan serangan penyakit, dan terguncang (ancaman bahaya dari musuh), sehingga Rasulullah dan orang-orang beriman yang bersamanya berkata: Kapankah (datang) pertolongan Allah? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasannya adalah .", "r": {"result": "Luas seluruhnya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman CCTV itu dipercayai sedutan prosiding hari ke-5 Najib di Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rekaman CCTV itu diyakini sebagai rekaman sidang hari ke-5 Najib di Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad, kepada mereka yang musyrik itu): \"Kalau betul Allah yang maha pemurah, mempunyai anak (sebagaimana yang kamu dakwakan) maka akulah orang yang awal pertama yang akan menyembah anak itu; (tetapi dakwaan kamu itu tidak berasas)!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu): \"Jika benar bahwa Allah Yang Maha Penyayang memiliki seorang anak laki-laki (seperti yang kamu klaim) maka aku akan menjadi orang pertama yang menyembah anak laki-laki itu; (tetapi klaim kamu tidak berdasar)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundhammeren Hundhammeren merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hundhammeren Hundhammeren adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlukan surat-surat sokongan pun.", "r": {"result": "Tidak perlu surat pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina sebuah banglo di taman, kerana rumah yang tidak cukup besar untuk menampung seluruh keluarga.", "r": {"result": "Mereka membangun bungalo di taman, karena rumahnya tidak cukup besar untuk menampung seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukanlah satu perkumpulan dakwah.", "r": {"result": "bukan kelompok dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Nurul Izzah Anwar has explained that she meant no disrespect when referring to the prime minister's wife, Rosmah Mansor by name, and said it had come about inadvertently.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Nurul Izzah Anwar telah menjelaskan bahwa dia tidak bermaksud tidak hormat ketika menyebut nama istri perdana menteri, Rosmah Mansor, dan mengatakan itu terjadi secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzunti Berzunti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Berzunti Berzunti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Baucau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang gelaran Count Palatine dari Rhine, Duke Bavaria, Duke Franconia, dan Duke Swabia.", "r": {"result": "Dia juga memegang gelar Pangeran Palatine dari Rhine, Adipati Bayern, Adipati Franconia, dan Adipati Swabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil daripada usaha mengkordinasikan prasekolah awam dan swasta di seluruh negara, kementerian berjaya meningkatkan enrolmen prasekolah kebangsaan daripada 84.3 peratus pada tahun 2017 kepada 85.4 peratus pada tahun 2018.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai hasil dari upaya koordinasi prasekolah negeri dan swasta di seluruh negeri, kementerian berhasil meningkatkan partisipasi prasekolah nasional dari 84,3 persen pada 2017 menjadi 85,4 persen pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RM450 juta: Guan Eng akan bincang dengan PM Guan Eng bercakap kepada pemberita selepas merasmikan Program PKPS di Dewan Mutiara, Menara Hasil Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "Masalah proyek RM450 juta: Guan Eng akan berdiskusi dengan PM Guan Eng berbicara kepada wartawan setelah meresmikan Program PKPS di Dewan Mutiara, Menara Hasil Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV also said the lower average CPO price of RM2,419 per tonne, 13.5% lower than the RM2,796 per tonne recorded in the previous corresponding quarter, contributed to the losses.", "r": {"result": "FGV juga mengatakan harga CPO rata-rata yang lebih rendah dari RM2.419 per ton, 13,5% lebih rendah dari RM2.796 per ton yang dicatat pada kuartal yang sama sebelumnya, berkontribusi pada kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memalingkan kepalanya, jengkel dan sakit, dan menggosok di atas permaidani.", "r": {"result": "Dia menoleh, kesal dan terluka, dan menggosok karpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah Hanim cuma menegur tindakan Saifuddin yang mana dilihat sekolah-oleh menyokong apa yang 'ditweet' oleh Numan Afifi.", "r": {"result": "Rafidah Hanim hanya menegur tindakan Saifuddin yang dinilai pihak sekolah mendukung apa yang 'ditweet' Numan Afifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindanan permintaan sumbat adakah kosong: menyahsumbat strim", "r": {"result": "Tumpukan permintaan yang tersumbat kosong: aliran tidak tersumbat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal kebajikan (yang telah dikerjakannya) maka ia akan beroleh balasan yang lebih baik daripadanya, dan mereka akan beroleh aman sentosa daripada kejadian-kejadian yang mengerikan pada hari kiamat itu.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (yang telah dilakukannya) maka baginya pahala yang lebih baik darinya, dan mereka akan tentram dari peristiwa-peristiwa yang mengerikan di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira jam 1 tengah hari tadi beliau meninggalkan bangunan Kementerian Kewangan itu dengan mengepit sebuah fail lalu beredar menaiki keretanya tanpa bercakap kepada pemberita.", "r": {"result": "Sekitar pukul 1 siang, dia meninggalkan gedung Kementerian Keuangan dengan membawa berkas di tangannya dan pergi dengan mobilnya tanpa berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari, setelah serangkaian penundaan selama seminggu terakhir, roket SpaceX Falcon 9, lepas landas dari Angkatan Udara Cape Canaveral Poskan.", "r": {"result": "Dilansir dari, setelah serangkaian penundaan selama seminggu terakhir, roket SpaceX Falcon 9 lepas landas dari Pangkalan Angkatan Udara Cape Canaveral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor mengekalkan pendirian menjadi orang tengah dalam menyelesaikan isu pemindahan kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya yang menyebabkan insiden rusuhan sebelum ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor tetap bersikukuh menjadi penengah dalam penyelesaian persoalan relokasi klenteng Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya yang berujung kerusuhan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vevo menjadi hos video muzik dari kedua-dua Universal Music Group dan Sony Music Entertainment bersindiket di YouTube dan laman webnya, dengan Google dan Vevo berkongsi pengiklanan dan manfaat yang sama.", "r": {"result": "Vevo menghosting video musik dari Universal Music Group dan Sony Music Entertainment yang disindikasikan di YouTube dan situs webnya, dengan Google dan Vevo berbagi iklan dan keuntungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina berjanji mahu menamatkan krisis pada minggu akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina berjanji untuk mengakhiri krisis dalam beberapa minggu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Lepai Kampung Paya Lepai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Lepai Kampung Paya Lepai adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraslovice Kraslovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kraslovice Kraslovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari saya bertemu dengan anda di Junwon, saya telah tidak pernah meragui.", "r": {"result": "Sejak hari aku bertemu denganmu di Junwon, aku tidak pernah ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej utama", "r": {"result": "Gambar utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cierges Saint-Cierges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Saint-Cierges Saint-Cierges adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks keselamatan ini bahaya, dengan moral anggota tentera yang sekarang ini diminta menjaga kesalamatan kita semua, dalam keadaan di Selatan Mindanao cukup membimbangkan\".", "r": {"result": "Dalam konteks bahaya keamanan ini, dengan moral para prajurit yang kini diminta untuk menjaga keselamatan kita semua, situasi di Mindanao Selatan cukup memprihatinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Hasil SST dan kutipan sebenar GST tak banyak beza", "r": {"result": "Dr M: Hasil SST dan pengumpulan GST sebenarnya tidak jauh berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmopolitan FM Cosmopolitan FM merupakan salah satu stesen radio yang ke udara di Jakarta dengan memiliki frekuensi 90.4.", "r": {"result": "Cosmopolitan FM Cosmopolitan FM merupakan salah satu stasiun radio yang mengudara di Jakarta dengan frekuensi 90,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melanjutkan pelajaran sehingga ke tahap Sarjana di bidang Pengurusan di University of Canterbury, Cheshire, United Kingdom pada tahun 2003.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studi hingga jenjang Master di bidang Management di University of Canterbury, Cheshire, United Kingdom pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah juga turut diubah dari Sekolah Menengah Kebangsaan Inanam kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Inanam.", "r": {"result": "Nama sekolah juga diubah dari Sekolah Menengah Nasional Inanam menjadi Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Inanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balch menggabungkan kerjaya akademik di Wellesley College dengan minat lama dalam isu sosial seperti kemiskinan, buruh kanak-kanak dan imigresen, serta kerja penyelesaian untuk meningkatkan imigran miskin dan mengurangkan kenakalan remaja.", "r": {"result": "Balch menggabungkan karir akademik di Wellesley College dengan minat lama pada isu-isu sosial seperti kemiskinan, pekerja anak dan imigrasi, serta mencari solusi untuk memperbaiki kemiskinan imigran dan mengurangi kenakalan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Apple henti iTunes bukan reaksi balas terhadap krisis Huawei", "r": {"result": "Langkah Apple untuk menghentikan iTunes bukanlah reaksi terhadap krisis Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfusianisme atau Taoisme kadang-kala dijadikan asas prinsip moral.", "r": {"result": "Konfusianisme atau Taoisme terkadang digunakan sebagai dasar prinsip moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, kita diatur dengan En. Bickersteth bahawa 87 warga Birdsburg harus mempunyai keistimewaan bertemu dan berjabat tangan dengan anda untuk kewangan pertimbangan saling diatur, dan apa yang Simms rakan saya di sini bermaksud - dan saya dengan dia - adalah bahawa kita mempunyai hanya En.", "r": {"result": "\"Nah, kami mengatur dengan Mr. Bickersteth bahwa 87 warga Birdsburg harus memiliki hak istimewa untuk bertemu dan berjabat tangan dengan Anda untuk pertimbangan keuangan bersama, dan apa yang dimaksud teman saya Simms di sini\u2014dan saya bersamanya\u2014adalah bahwa kami hanya memiliki Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu tahu berapa kekuatan APMM (Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia) dari segi infrastruktur dan kekuatan dari segi logistik terutama dalam memerangi elemen ketirisan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga ingin tahu seberapa kuat APMM (Malaysian Maritime Enforcement Agency) dari segi infrastruktur dan kekuatan dari segi logistik terutama dalam memerangi unsur kebocoran ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisa politik menganggap kadar celik huruf sebagai sukatan modal insan setempat yang penting, atas sebab bahawa orang celik huruf tidak semahal dilatih berbanding yang buta huruf, serta secara amnya lebih tinggi darjat sosioekonominya dan menikmati prospek kesihatan dan guna tenaga yang lebih baik.", "r": {"result": "Banyak analis politik menganggap tingkat melek huruf sebagai ukuran penting dari modal manusia lokal, dengan alasan bahwa orang yang melek huruf lebih murah untuk dilatih daripada yang buta huruf, dan umumnya memiliki status sosial ekonomi yang lebih tinggi serta menikmati prospek kesehatan dan pekerjaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar II Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar II atau nama ringkasnya \"SMK Telok Kumbar II\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Masjid, Teluk Kumbar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar II Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar II atau disingkat \"SMK Telok Kumbar II\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Masjid, Teluk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Halim 02 Petang Sekolah Dasar Negeri Halim 02 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Halim 02 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Halim 02 Petang SDN Halim 02 Petang atau disingkat SDN Halim 02 Petang, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesosfera ialah separa pepejal di bawah tekanan tinggi dan terletak di antara 50 km dan 80-85 km dari permukaan bumi, manakala suhunya berkurang dari 290 K hingga 200 K (formula_1 hingga formula_2).", "r": {"result": "Mesosfer berbentuk semi-padat di bawah tekanan tinggi dan terletak antara 50 km dan 80-85 km dari permukaan bumi, sedangkan suhunya menurun dari 290 K menjadi 200 K (formula_1 hingga formula_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin isu tersebut dapat diselesaikan secara baik kerana Malaysia dan Indonesia mempunyai hubungan kerjasama yang erat.", "r": {"result": "Ia yakin masalah itu bisa diselesaikan secara kekeluargaan karena Malaysia dan Indonesia memiliki hubungan kerja sama yang erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurukun mengambil bahagian dalam karnival bola sepak dan bola tampar dengan komuniti lain di rantau Cape setiap beberapa bulan.", "r": {"result": "Aurukun berpartisipasi dalam karnaval sepak bola dan bola voli bersama komunitas lain di wilayah Cape setiap beberapa bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Penyambungan elektrik secara haram memba 199 penempatan setinggan di seluruh Sabah, menyebabkan syarikat utiliti, Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) kerugian mencecah RM5.8 juta tahun lalu.", "r": {"result": "SANDAKAN: Penyambungan listrik ilegal menyebabkan 199 pemukiman kumuh di seluruh Sabah, menyebabkan perusahaan utilitas, Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) merugi RM5,8 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1935, E.V.Ramaswamy Periyar mencadangkan perubahan lagi agar lebih tahan uji dalam pencetakan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1935, E.V.Ramaswamy Periyar menyarankan perubahan lebih lanjut agar lebih tahan uji dalam pencetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika pun tahu.", "r": {"result": "Afrika juga tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com sebagai defendan.", "r": {"result": "blogspot.com sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Azim terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 49 minit, 28.3 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 48 minit, 25.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Azim terletak pada Lintang 2 derajat, 49 menit, 28,3 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 48 menit, 25,5 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, jumlah murid Sekolah Kebangsaan Bukit China ialah seramai 217 orang murid pelbagai aliran, iaitu 134 orang murid lelaki dan 83 orang murid perempuan. Manakala jumlah guru pula seramai 29 orang guru dengan guru lelaki seramai 11 orang dan guru perempuan seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, jumlah siswa Bukit China National School sebanyak 217 siswa dari berbagai aliran, yaitu 134 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan. Sedangkan jumlah guru seluruhnya adalah 29 guru dengan 11 guru laki-laki dan 18 guru perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Petani Taiwan Parti Petani Taiwan (Bahasa Cina: Tulisan Cina Tradisional Tai Wan Nong Min Dang ) merupakan sebuah parti minoriti di Republik China (Taiwan).", "r": {"result": "Partai Petani Taiwan Partai Petani Taiwan (Hanzi: Tulisan Tionghoa Tradisional Tai Wan Nong Min Dang ) adalah sebuah partai minoritas di Republik Tiongkok (Taiwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dal hal ini, marilah kita berganding bahu dan bekerjasama memastikan integrasi sosial diamal dan dikekalkan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mari kita bergandengan tangan dan bekerja sama untuk memastikan integrasi sosial dipraktikkan dan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severinus berkata, sepanjang empat hari pertama Op Hari Raya Aidilfitri dijalankan di negeri ini, sebanyak 639 notis dan saman atas pelbagai kesalahan telah dikeluarkan memba pemeriksaan ke atas 322 kenderaan.", "r": {"result": "Severinus mengatakan, selama empat hari pertama Op Hari Raya Aidilfitri yang dilakukan di negara bagian itu, sebanyak 639 surat pemberitahuan dan surat panggilan untuk berbagai pelanggaran dikeluarkan untuk pemeriksaan 322 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Boom Boom Pow \"mencapai angka 1 tempat pada bulan April, kumpulan tersebut telah di atas chart selama 20 minggu berturut-turut, lebih daripada seniman lain dekad.", "r": {"result": "Sejak \"Boom Boom Pow\" mencapai posisi nomor 1 di bulan April, grup ini menduduki puncak tangga lagu selama 20 minggu berturut-turut, lebih banyak dari artis lain dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, beliau berpuas hati dengan prosiding hari ini dan tidak mahu membuat apa-apa tuduhan kepada mana-mana pihak ketika ditanya sama ada tuduhan itu adalah satu usaha untuk menjatuhkannya.", "r": {"result": "Najib mengatakan dia puas dengan proses hari ini dan tidak ingin menuduh pihak mana pun ketika ditanya apakah tuduhan itu merupakan upaya untuk menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Allah SWT tidak akan menolong kebenaran atau menjadikan syariatnya menang dengan pelanggaran terhadap perintah-Nya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Allah SWT tidak akan menolong kebenaran atau memenangkan syariat dengan melanggar perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Wijaya Kusuma II memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Wijaya Kusuma II memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan usaha itu seiring dengan potensi Kepulauan Borneo yang semakin berkembang sebagai wilayah pertumbuhan ekonomi terpenting di peringkat serantau, memba penyertaan aktif Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, upaya tersebut sejalan dengan semakin berkembangnya potensi Kepulauan Kalimantan sebagai kawasan pertumbuhan ekonomi terpenting di tingkat regional, yang berujung pada partisipasi aktif Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tenggaranya lebih berceranggah dengan rabung-rabung dan banjaran-banjaran gunung setinggi .", "r": {"result": "Bagian tenggara lebih terjal dengan pegunungan dan pegunungan setinggi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga ini ada kira-kira 63,000 spesies dengan beribu-ribu genus, dan ia merupakan kumpulan organisma terbesar yang masih hidup.", "r": {"result": "Serangga ini memiliki sekitar 63.000 spesies dengan ribuan genera, dan merupakan kelompok organisme hidup terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, iNews.", "r": {"result": "JAKARTA, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebahagian daripada kamu.", "r": {"result": "Itu bagian dari dirimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu sudah dibincangkan dalam mesyuarat pasca Kabinet minggu lalu bagi memberi kemudahan kepada semua golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu sudah dibahas dalam sidang kabinet pekan lalu untuk memberikan kemudahan kepada semua kalangan yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelaburan dan Pembangunan Koridor Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin berkata, keputusan itu dibuat bagi membolehkan penyelenggaraan taman industri yang sedia ada dilakukan dengan baik sekali gus meringankan beban yang selama ini ditanggung oleh pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Exco Investasi dan Pengembangan Koridor Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin mengatakan keputusan itu diambil agar pemeliharaan kawasan industri yang ada dapat dilakukan dengan baik, sehingga meringankan beban yang ditanggung oleh otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik Ukraine dan tuan rumah Piala Dunia, Russia kekal tegang selepas pencerobohan di semenanjung Crimea oleh negara berkenaan pada 2014 dan sokongannya kepada pemberontakan pro-Rusia di timur negara itu.", "r": {"result": "Hubungan diplomatik antara Ukraina dan tuan rumah Piala Dunia Rusia tetap tegang setelah negara itu menginvasi semenanjung Krimea pada 2014 dan mendukung pemberontakan pro-Rusia di timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintiu Gherlii Mintiu Gherlii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Mintiu Gherlii Mintiu Gherlii adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat percakapan itu berlangsung, puluhan penambang emas dengan pakaian berlumpur-lumpur keluar-masuk rumah yang menjadi markas, tempat istirahat, sekaligus warung makan tersebut.", "r": {"result": "Sementara perbincangan berlangsung, belasan penambang emas dengan pakaian becek keluar masuk rumah yang menjadi markas, tempat peristirahatan, sekaligus warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upper management pulak tau apa?", "r": {"result": "Apa yang diketahui manajemen atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \" Suzukake ... \" pertama kali dibawakan kepada orang ramai pada acara tahunan Best Hit Kayousai yang disaksikan oleh 10,500 penonton .", "r": {"result": "Lagu \"Suzukake...\" pertama kali dibawakan ke publik pada acara tahunan Best Hit Kayousai yang disaksikan oleh 10.500 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan agar Kerajaan Pusat, melalui kementerian-kementerian ekonomi, keusahawanan dan luar bandar membentuk sebuah Lembaga Pembangunan Tanah Rizab Melayu dengan peruntukan modal bagi melaksanakan pelbagai bentuk pembangunan yang bermanfaat kepada masyarakat Melayu seluruhnya.", "r": {"result": "Diusulkan agar Pemerintah Pusat melalui Kementerian Perekonomian, Kewirausahaan dan Perdesaan membentuk Badan Pengembangan Tanah Cagar Melayu dengan alokasi modal untuk melaksanakan berbagai bentuk pembangunan yang bermanfaat bagi masyarakat Melayu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun platform ini dikelola oleh PT Rekeningku Dotcom Indonesia, yang berbasis di DKI Jakarta.", "r": {"result": "Platform ini dikelola oleh PT Rekeningku Dotcom Indonesia yang berbasis di DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The $280,170.83 in diverted collections included roughly $278,000 in payments for speaking at seminars without reporting vacation from CALT, and for which he used CALT materials.", "r": {"result": "$280.170,83 dalam koleksi yang dialihkan termasuk kira-kira $278.000 pembayaran untuk berbicara di seminar tanpa melaporkan liburan dari CALT, dan untuk itu dia menggunakan materi CALT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman menjelaskan, bahwa proses perundingan ke depan akan berfokus pada penyelesaian isu akses pasar, yang kini kemajuannya telah mencapai 82 persen.", "r": {"result": "Iman menjelaskan, proses negosiasi ke depan akan fokus pada penyelesaian masalah akses pasar yang saat ini progresnya sudah mencapai 82 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh yang sama, terdapat perebutan posako daripada sebahagian pihak daripada suku Semelenggang Naning yang menyatakan mereka berhak untuk mendapatkan kembali posako Orang Kaya Seri Raja Merah kerana parit persumpahan telah pun bersobon (terkambus).", "r": {"result": "Pada masa yang sama, terjadi perselisihan posako dari beberapa suku Semelenggang Naning yang menyatakan bahwa mereka berhak mendapatkan kembali posako Orang Kaya Seri Raja Merah karena parit sumpah sudah terlanjur terisak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Pulau Lima\" terletak di sebelah timur kampung Tebing Tinggi dan di sebelah barat kampung Sungai Petai.", "r": {"result": "Kampung Pulau Lima terletak di sebelah timur desa Tebing Tinggi dan di sebelah barat desa Sungai Petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 inisial nama artis tersebut yakni BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "r": {"result": "Inisial nama artis 21 adalah BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan dari negara-negara telah dikawal atau dihadkan dalam beberapa cara, tetapi hanya orang Cina begitu benar-benar dilarang berhijrah.", "r": {"result": "Kedatangan dari negara lain dikontrol atau dibatasi dengan cara tertentu, tetapi hanya orang Tionghoa yang benar-benar dilarang untuk berimigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Abdul Mutalib seterusnya telah mengajar Silat ini kepada Hj Hamdi Hj Abdul Ghani dan Hj Yusoff.", "r": {"result": "Hj Abdul Mutalib kemudian mengajarkan Silat ini kepada Hj Hamdi Hj Abdul Ghani dan Hj Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala-serigala Pleistosen khusus tidak menyumbang kepada kepelbagaian genetik serigala moden, dan populasi serigala moden merentasi Holartik kemungkinan merupakan keturunan bagi serigala daripada populasi yang datang dari tempat perlindungan lebih selatan.", "r": {"result": "Serigala Pleistosen tertentu tidak berkontribusi pada keragaman genetik serigala modern, dan populasi serigala modern di seluruh Holarctic kemungkinan besar adalah keturunan serigala dari populasi yang datang dari tempat perlindungan lebih jauh ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesian mereka!", "r": {"result": "Kasihan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, katanya, penganjuran bazar itu turut menarik perhatian warga Brunei Darussalam yang sanggup datang ke bandar raya ini untuk membeli juadah berbuka.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, kata dia, penyelenggaraan bazaar tersebut juga menarik perhatian warga Brunei Darussalam yang rela datang ke kota ini untuk membeli makanan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ketut Wikantika dari ITB (tengah), ada pula Agus Sutanto dari Pusat Penelitian dan Pengembangan Hortikultura.", "r": {"result": "Selain Ketut Wikantika dari ITB (tengah), hadir juga Agus Sutanto dari Pusat Penelitian dan Pengembangan Hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakaman kamera litar tertutup (CCTV) mendapati dua lelaki bertopeng, berbaju lengan panjang serta bersarung tangan dilihat berada di tempat kejadian kira-kira pukul 12.17 tengah malam semalam,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Rekaman closed circuit camera (CCTV) menemukan dua pria bertopeng, mengenakan baju lengan panjang dan sarung tangan terlihat di TKP sekitar pukul 12.17 tengah malam kemarin,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini patutlah kita memperlakukan \"kehendak untuk bodoh\" sebagai hak.", "r": {"result": "Sekarang kita harus memperlakukan \"keinginan untuk menjadi bodoh\" sebagai hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2015, Istiadat Menziarahi Beting Beras Basah bermula dari Jeti Bagan Datoh.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 2015, Upacara Kunjungan Beting Padi Basah dimulai dari Dermaga Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Pauh.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata, desakan agar sekolah vernakular ditutup itu telah lama dilakukan dan beliau sendiri sedar mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan, desakan agar pesantren ditutup sudah dilakukan sejak lama dan dirinya sendiri mengetahui hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canterbury offers students a whole host of activities to explore and enjoy, from the bustling farmers market to Haley Park.", "r": {"result": "Canterbury menawarkan kepada mahasiswa berbagai aktivitas untuk dijelajahi dan dinikmati, mulai dari pasar petani yang ramai hingga Haley Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes Rorschach sendiri adalah tes psikologi yang meminta subjek untuk menulis atau menyebutkan gambar berupa bercak tinta (inkblots) yang kemudian dianalisis menggunakan interpretasi psikologis.", "r": {"result": "Tes Rorschach sendiri merupakan tes psikologi yang meminta subjek untuk menulis atau menyebutkan gambar berupa bercak tinta yang kemudian dianalisis menggunakan interpretasi psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Folder", "r": {"result": "Lihat Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di Pondok Al Yusufiah, semua pelajar berada di masjid kerana mengaji al-Quran, manakala di Kampung Simunul, semua penghuni sempat menyelamatkan diri dan keluarga.", "r": {"result": "Pada kejadian di Pondok Al Yusufiah, semua santri berada di masjid karena sedang belajar Al Quran, sedangkan di Kampung Simunul, semua warga berhasil menyelamatkan diri dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASEAN belum mempunyai sebarang akta berkaitan jerebu rentas sempadan justeru segala penguatkuasaan undang-undang perlu berdasarkan kepada negara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cASEAN belum memiliki undang-undang terkait kabut asap lintas batas, oleh karena itu semua penegakan hukum perlu berbasis negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari perbuatan munafik itu) dan memperbaiki amalan mereka (yang salah), dan mereka pula berpegang teguh kepada (ugama) Allah, serta mengerjakan ugama mereka dengan ikhlas kerana Allah, maka mereka yang demikian itu ditempatkan bersama-sama orang-orang yang beriman (di dalam Syurga); dan Allah akan memberikan orang-orang yang beriman itu pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari kemunafikan) dan memperbaiki amalan (salah) mereka, dan mereka berpegang teguh pada (agama) Allah, dan menjalankan agamanya dengan ikhlas karena Allah, maka mereka yang seperti itu ditempatkan bersama-sama dengan beriman (di surga); dan Allah akan memberikan kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya kami berasa takut kepada kamu\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya kami takut padamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Encik Mohd Aris bin Hj.", "r": {"result": "YB Bpk Mohd Aris bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kemudian memetik dan membenarkan Glasstone dan Dolan dan data yang dikumpul daripada ribut api yang lebih kecil ini.", "r": {"result": "Meski kemudian mengutip dan membenarkan Glassstone dan Dolan serta data yang dikumpulkan dari badai api yang lebih kecil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera itu didasarkan pada Swasta William Pigott Darby yang telah berkhidmat di Gallipoli sementara kelasi itu didasarkan pada Signalman Utama John William Varcoe yang pernah berkhidmat di RAN.", "r": {"result": "Polisi itu didasarkan pada Prajurit William Pigott Darby yang pernah bertugas di Gallipoli sementara para pelaut didasarkan pada Mayor Signalman John William Varcoe yang pernah bertugas di RAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Mayang adalah bunga pokok kelapa digunakan untuk mengusir makhluk halus\".", "r": {"result": "\"Catatan: Mayang adalah bunga dari pohon kelapa yang digunakan untuk mengusir roh jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media menyiarkan kes dan sa mahkamah berhubung isu kesalahan pecah amanah Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP) termasuk di Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, media menyiarkan kasus dan kasus pengadilan terkait isu pelanggaran kepercayaan Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP) termasuk di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teillet Teillet ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Teillet Teillet adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang:", "r": {"result": "Ambang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barbari (AMC Area) memiliki bilangan penduduk seramai 5,282.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barbari (Area AMC) berpenduduk 5.282 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita panggil hubungan istimewa ini sebagai \"persamaan\"", "r": {"result": "Jadi kami menyebut hubungan khusus ini sebagai \"kesetaraan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekuel, \"Return to Nim's Island\" ditayangkan di saluran Hallmark pada 15 Mac di AS dan dikeluarkan dalam DVD pada 19 Mac 2013 secara eksklusif untuk Wal-Mart dan dua hari kemudian pada 21 Mac di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekuel, \"Return to Nim's Island\" tayang perdana di saluran Hallmark pada 15 Maret di AS dan dirilis dalam bentuk DVD pada 19 Maret 2013 khusus untuk Wal-Mart dan dua hari kemudian pada 21 Maret di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menegaskan, kerugian Khazanah Nasional (Khazanah) mencecah RM6.27 bilion berpunca daripada pelaburan yang dilaksanakan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membenarkan bahwa kerugian Kas Negara (Khazanah) mencapai RM6,27 miliar akibat investasi yang dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump: Allow campus free speech or lose funding", "r": {"result": "Trump: Izinkan kebebasan berbicara di kampus atau kehilangan dana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati suspek yang ditahan berusia 40 hingga 50 tahun itu bersubahat mengemukakan tuntutan palsu kepada UTM berkaitan perbelanjaan program Dana Kebolehpasaran Graduan berjumlah RM689,000 pada awal 2015 sedangkan program tidak dilaksanakan,\" kata sumber berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil investigasi menemukan bahwa tersangka yang ditangkap berusia 40 hingga 50 tahun bersekongkol untuk mengajukan tuntutan palsu kepada UTM terkait pengeluaran program Graduate Employability Fund sebesar RM689.000 pada awal tahun 2015 ketika program tersebut tidak dilaksanakan,\" kata sumbernya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain parti diwakili, penduduk atau pengundi di sini akan membuat pilihan berdasarkan karakter calon....", "r": {"result": "\u201cSelain partai yang diwakili, warga atau pemilih di sini akan menentukan pilihan berdasarkan karakter calon\u2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini termasuk minyak sawit dan barangan pertanian lain bagi memenuhi permintaan rakyat China yang berjumlah 1.4 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini termasuk minyak sawit dan produk pertanian lainnya untuk memenuhi permintaan masyarakat China yang jumlahnya mencapai 1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Macintosh)", "r": {"result": "Prancis (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Onen-la-Chapelle Saint-Onen-la-Chapelle ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Onen-la-Chapelle Saint-Onen-la-Chapelle adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dikenali sebagai penggalakkan bersandar antibodi.", "r": {"result": "Kondisi ini dikenal sebagai stimulasi yang bergantung pada antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad melihat jibril dalam bentuk rupanya yang asal pada kali ini ialah) semasa \" Sidratul Muntaha\" itu diliputi oleh makhluk-makhluk dari alam-alam ghaib, yang tidak terhingga.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad melihat Jibril dalam bentuk aslinya kali ini) selama \"Sidratul Muntaha\" ditutupi oleh makhluk dari dunia gaib, yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "r": {"result": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat (SAR) mangsa kini digerakkan oleh polis, Maritim Malaysia dan bomba.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) korban kini dikerahkan oleh polisi, Maritim Malaysia dan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragoni Dragoni merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Dragoni Dragoni adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak mentah jenis ini lebih mahal daripada minyak mentah berat (heavy crude).", "r": {"result": "Harga minyak mentah jenis ini lebih mahal dibandingkan minyak mentah berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Hafizah dirumah itu berjaya mengubah sikap Widuri yang selama ini pemarah dan cerewet menjadi seorang yang prihatin.", "r": {"result": "Kehadiran Hafizah di rumah tersebut berhasil mengubah sikap Widuri yang tadinya pemarah dan cerewet, menjadi sosok yang perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pula yang menjadi harapan Esther Wojcicki saat dulu membesarkan kedua putrinya, Susan Wojcicki dan Anne Wojcicki.", "r": {"result": "Itulah harapan Esther Wojcicki saat membesarkan kedua putrinya, Susan Wojcicki dan Anne Wojcicki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pertanian, Azman Nasrudin berkata, kerajaan sangat menggalakkan penoreh berbuat demikian kerana pendapatan diraih daripada lateks lebih baik daripada getah sekerap.", "r": {"result": "Exco Pertanian, kata Azman Nasrudin, pemerintah sangat mendorong penyadap untuk melakukan itu karena pendapatan dari lateks lebih baik daripada karet bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atam, who was accompanied by Suara Rakyat Malaysia (Suaram) representatives and several opposition MPs, came to the Dewan Rakyat today to hand a memorandum to the home ministry, calling for Aishah's release.", "r": {"result": "Atam, yang didampingi oleh perwakilan Suara Rakyat Malaysia (Suaram) dan beberapa anggota parlemen oposisi, datang ke Dewan Rakyat hari ini untuk menyerahkan nota ke kementerian dalam negeri, menyerukan pembebasan Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair pembersih yang dinamakan cecair dialisis, dialirkan melalui tiub ke dalam badan pesakit.", "r": {"result": "Cairan pembersih, yang disebut cairan dialisis, dilewatkan melalui selang ke tubuh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sungai terbesar, Sungai Rokan memainkan peranan penting sebagai lalu lintas penduduk dan sumber ekonomi masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai sungai terbesar, Sungai Rokan berperan penting sebagai lalu lintas penduduk dan sumber ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di bahagian selatan Hougang New Town.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di bagian selatan Kota Baru Hougang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada Mac 1894 dan ia dibuka ke orang ramai pada Julai 17, 1895.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Maret 1894 dan dibuka untuk umum pada 17 Juli 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP individu di Malaysia secara puratanya menggunakan lebih 200 liter air sehari.", "r": {"result": "SETIAP orang di Malaysia rata-rata menggunakan lebih dari 200 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des accusations dementies par les parties nommees notamment le president tchadien et la CEFC.", "r": {"result": "Tuduhan-tuduhan itu merendahkan para calon partai terutama le president tchadien et la CEFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang al-Razi, sebaliknya, diketahui ramai.", "r": {"result": "Lawan al-Razi, di sisi lain, sudah terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut W.G.S Cony, terdapat 46 buah kampung baru di Selangor.", "r": {"result": "Menurut W.G.S Cony, ada 46 desa baru di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan taktik yang digunakan dalam peperangan parit telah wujud bertahun lamanya dalam peperangan pengepungan.", "r": {"result": "Sebagian besar taktik yang digunakan dalam perang parit telah ada selama bertahun-tahun dalam perang pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga baru-baru ini, menurut Thomas Hylland Eriksen, kajian keetnikan dikuasai oleh dua jenis perdebatan: Menurut Eriksen lagi, perdebatan tersebut telah digantikan dengan percubaan sarjana, khususnya dalam bidang antropologi, untuk membalas terhadap bentuk swaperlambangan yang semakin dipolitikkan oleh anggota-anggota kelompok etnik dan negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, menurut Thomas Hylland Eriksen, kajian etnisitas didominasi oleh dua jenis perdebatan: Menurut Eriksen, perdebatan tersebut telah digantikan oleh upaya-upaya ilmiah, khususnya di bidang antropologi, untuk menanggapi bentuk simbolik yang semakin dipolitisasi. bertukar oleh anggota kelompok etnis, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tahunan itu yang diadakan secara bergilir di antara kedua-dua negara adalah mekanisme penting dalam memperkukuh hubungan dua hala dan mencari penyelesaian isu-isu bilateral.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan yang diselenggarakan secara bergantian antara kedua negara ini merupakan mekanisme penting dalam memperkuat hubungan bilateral dan mencari solusi atas permasalahan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, peminat artis serta artis juga semakin lantang membuli media dengan kata-kata kesat yang keterlaluan,\" katanya dalam ucapannya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, para penggemar artis dan artis juga semakin gencar mem-bully media dengan kata-kata makian yang keterlaluan,\" ujarnya dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas daripadanya sungai Kelas V - yang dianggap 'sungai mati' - ini ada di Johor.", "r": {"result": "Enam belas di antaranya sungai Kelas V - yang dianggap 'sungai mati' - berada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, PRK ini lebih kepada persaingan di antara DAP dan PBS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pilkada ini lebih kepada persaingan antara DAP dan PBS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Program Food Bank Siswa di UTM Kuala Lumpur menggunakan konsep pantri yang dibuka setiap hari kecuali hujung minggu, mengikut masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurutnya, Program Student Food Bank di UTM Kuala Lumpur ini menggunakan konsep pantry yang buka setiap hari kecuali akhir pekan, sesuai dengan waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Prinsip kedamaian yang diangkat pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian hari ini, membuktikan taraf rakyat negara ini adalah lebih tinggi daripada seorang pengganas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Prinsip perdamaian yang diusung dalam Rapat Solidaritas Perdamaian hari ini membuktikan bahwa derajat rakyat negeri ini lebih tinggi dari teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua pihak baik Sultan Johor mahu pun Dr. Mahathir perlu memastikan sistem yang kita sudah amalkan selama ini berjalan dengan baik,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baik Sultan Johor maupun Dr. Mahathir perlu memastikan bahwa sistem yang kita praktikkan selama ini berjalan dengan baik,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badal haji bermaksud pelaksanaan ibadat itu diwakilkan waris si mati atau individu uzur memenuhi syarat haji (mampu segi kewangan) kepada individu lain atau pelaksana dengan upah tertentu.", "r": {"result": "Haji badal berarti pelaksanaan ibadah dilimpahkan oleh ahli waris orang yang meninggal atau orang yang lemah yang memenuhi persyaratan haji (mampu secara finansial) kepada orang lain atau pelaksana dengan upah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanya perlu darabkan 1/2 dengan 3/4, dan ini adalah bersamaan dengan -- kamu darabkan pengangkanya.", "r": {"result": "Anda hanya perlu mengalikan 1/2 dengan 3/4, dan hasilnya sama dengan -- Anda mengalikan pembilangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Moby Fintech Sdn Bhd, syarikat baru dalam teknologi kewangan (fintech) tempatan melancarkan aplikasi pemudah keputusan kewangan, Mobylize, untuk meningkatkan kesedaran kredit pengguna.", "r": {"result": ": Moby Fintech Sdn Bhd, perusahaan teknologi keuangan (fintech) lokal baru meluncurkan aplikasi pengambilan keputusan keuangan, Mobylize, untuk meningkatkan kesadaran kredit konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel de Luetz memberi nasihat ketenteraan kepada Suleiman, seperti menasihati beliau akan penempatan kedudukan artileri semasa Pengepungan Van.", "r": {"result": "Gabriel de Luetz memberikan nasihat militer kepada Suleiman, seperti menasihatinya tentang penempatan posisi artileri selama Pengepungan Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, sejumlah besar barang kemas yang dirampas bukan dimiliki secara sah oleh Rosmah, sebaliknya ada yang dimiliki anak perempuan mereka Nooryana Najwa, suaminya dan ibu mentua Nooryana Najwa.", "r": {"result": "Najib mengatakan, sejumlah besar perhiasan yang disita bukan milik Rosmah secara sah, namun sebagian milik putri mereka Nooryana Najwa, suaminya dan ibu mertua Nooryana Najwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penajaan korporat kawasan rekreasi awam adalah meluas, memberikan ruang terbuka kepada orang awam dengan pertukaran penyiaran udara yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pensponsoran perusahaan untuk area rekreasi publik tersebar luas, menyediakan ruang terbuka untuk publik dengan pertukaran udara yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Online\" tidak lagi menjadi sebahagian daripada portal berita laman web.", "r": {"result": "Kata \"Online\" tidak lagi menjadi bagian dari portal berita situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) memiliki 100 pelajar lelaki dan 80 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) memiliki 100 siswa laki-laki dan 80 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Gunung adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Gunung adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardy juga membintangi \"This Means War\", sebuah filem romantik komedi 2012.", "r": {"result": "Hardy juga membintangi \"This Means War\", sebuah film komedi romantis tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Seorang pemilik rumah agam mewah yang bernilai 48 juta paun (RM258 juta) di French Riviera diberi tempoh 18 bulan oleh mahkamah untuk merobohkan kediaman itu berikutan dibina secara haram selepas kes yang berlanjutan sejak 14 tahun lalu.", "r": {"result": "PARIS: Seorang pemilik rumah mewah senilai 48 juta pound (RM258 juta) di French Riviera telah diberi waktu 18 bulan oleh pengadilan untuk menghancurkan kediaman tersebut setelah dibangun secara ilegal setelah kasus yang berlangsung selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan gejala penularan sentimen benci-membenci dan perasaan permusuhan dalam kalangan rakyat pelbagai kaum akibat terpengaruh dengan ucapan-ucapan daripada orang yang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini bertitah bahawa perbuatan menyuntik minda dengan racun kebencian dan menyemai jiwa dengan semangat permusuhan amat membahayakan, apatah lagi apabila ia dilakukan atas nama kaum dan agama.", "r": {"result": "Menimbang gejala penularan rasa benci-benci dan perasaan permusuhan di antara orang-orang dari berbagai ras akibat terpengaruh oleh ucapan orang-orang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini mengatakan bahwa perbuatan menyuntikkan pikiran dengan racun kebencian dan menanamkan jiwa dengan semangat permusuhan sangatlah berbahaya, apalagi bila dilakukan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "27, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia tidak mempunyai undang-undang terhadap gay, hubungan seks luar tabii adalah suatu jenayah termasuk liwat.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia tidak memiliki undang-undang yang melarang kaum gay, seks yang tidak wajar adalah kejahatan termasuk sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka boleh terima cadangan untuk buat kereta kita dengan kita, saya rasa ia baik.", "r": {"result": "Jika mereka dapat menerima proposal untuk membuat mobil kami bersama kami, saya pikir itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katourou terletak pada kedudukan latitude N10* 21.1628', longtitude W13* 24.4120' pada ketinggian 152.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Katourou terletak di garis lintang N10* 21.1628', garis bujur W13* 24.4120' di ketinggian 152.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang itu dipinjam daripada Eropah dan apabila penduduk-penduduk berasa geram terhadap kenaikan-kenaikan cukai untuk membiayai pembayaran pinjaman, negara itu mendapati diri muflis.", "r": {"result": "Uang itu dipinjam dari Eropa dan ketika penduduk membenci kenaikan pajak untuk membiayai pembayaran pinjaman, negara itu bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Penjaringan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Penjaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buang salinan sandar '%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat membuang salinan cadangan '%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon PH, Halimey Abu Bakar, beliau akan menggunakan kelebihannya yang pernah berkhidmat sebagai Ahli majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) bagi membantu menyelesaikan setiap permasalahan dengan baik\".", "r": {"result": "Untuk calon PH, Halimey Abu Bakar, akan menggunakan kelebihannya yang pernah menjabat sebagai anggota Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) untuk membantu menyelesaikan setiap masalah dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita telaah dan mendefinisikan istilah Ekonomi Kerakyatan, itu adalah ekonomi kerakyatan yang mencakup prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan bisnis, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Sofi yang juga EXCO Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam negeri berkata, kerajaan negeri prihatin dengan nasib rakyat, termasuk golongan kakitangan berstatus kontrak dengan memastikan kebajikan dan keselamatan mereka terjamin.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Sofi yang juga EXCO Bidang Pekerjaan Umum, Angkutan, dan Sarana Umum mengatakan, pemerintah negara bagian peduli dengan nasib rakyat, termasuk pegawai kontrak dengan memastikan kesejahteraan dan keselamatan mereka terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan karena WikiLeaks, tulis Jamieson, wacana media di hari-hari penting itu kemungkinan akan tetap terkunci pada dua topik yang menguntungkan Clinton: subversi pemilu Rusia dan perlakuan Trump terhadap perempuan. Jamieson juga berpendapat bahwa, dalam pemilihan yang paling panas diperdebatkan, para kandidat saling menyalahkan pesan satu sama lain, yang menghasilkan liputan media yang cukup berimbang.", "r": {"result": "Jika bukan karena WikiLeaks, tulis Jamieson, wacana media pada hari-hari penting itu kemungkinan besar akan tetap terkunci pada dua topik yang menguntungkan Clinton: subversi pemilu Rusia dan perlakuan Trump terhadap perempuan. Jamieson juga berpendapat bahwa, dalam pemilihan yang diperebutkan paling panas, para kandidat saling menyalahkan pesan, yang menghasilkan liputan media yang cukup seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua pasangan ditahan mengikut Seksyen 71 Enakmen Syariah negeri Melaka 1991 kerana berkelakuan tidak sopan yang boleh dikenakan denda RM1,000 atau 6 bulan penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "\"Dua pasangan ditangkap sesuai dengan Bagian 71 Pemberlakuan Syariah Negara Malaka 1991 karena perilaku tidak senonoh yang dapat didenda RM1.000 atau 6 bulan penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Mike Vogel]] memainkan watak Johnny Foote.", "r": {"result": "[[Mike Vogel]] berperan sebagai Johnny Foote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Qasem, Maragheh Molla Qasem, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Qasem, Maragheh Molla Qasem, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Tadbir Urus Korporat 27.", "r": {"result": "Peningkatan Tata Kelola Perusahaan 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khusus untuk \"pembangunan kedua-dua Indonesia dan juga masyarakat Islam, meningkatkan kebajikan kelas rendah dalam masyarakat, membina demokrasi dan keadilan asasi, dan mengembangkan keamanan dan bukan keganasan di seluruh dunia\".", "r": {"result": "Ini didedikasikan untuk \"pembangunan Indonesia dan komunitas Muslim, meningkatkan kesejahteraan masyarakat kelas bawah, membangun demokrasi dan keadilan mendasar, serta mengembangkan perdamaian dan non-kekerasan di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al-Kahfi (bahasa Arab:Gua) dan Ashhabul Kahfi yang membawa maksud Penghuni-Penghuni Gua.", "r": {"result": "Dinamakan Al-Kahfi (Arab: Gua) dan Ashhabul Kahfi yang berarti Penghuni Gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak telah diperpanjang dan diubah dalam gaya yang berbeza, sejumlah besar kekal sama ada secara utuh atau dipulihkan secara simpatik, menunjukkan bentuk, watak dan hiasan seni bina gereja Romanesque.", "r": {"result": "Meskipun banyak yang telah diperpanjang dan diubah dalam gaya yang berbeda, sejumlah besar tetap utuh atau direstorasi secara simpatik, menunjukkan bentuk, karakter, dan dekorasi arsitektur gereja Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkah menghentikan iTunes merupakan satu reaksi di pihak Apple terhadap aduan yang diterima daripada pengguna, dan bukan tindak balas terhadap krisis yang melanda pesaing mereka.", "r": {"result": ": Langkah untuk menghentikan iTunes adalah reaksi pihak Apple terhadap keluhan yang diterima dari pengguna, dan bukan tanggapan terhadap krisis yang memengaruhi pesaing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ada jemaah tidak mengikut melalui saluran betul hingga jadi mangsa penipuan dan inilah yang di bimbangkan.", "r": {"result": "Terakhir, ada jemaah yang tidak mengikuti jalur yang benar sehingga menjadi korban penipuan dan inilah yang dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengguna juga seharusnya berani memberi kritikan yang membina dan membuat aduan kepada pihak yang berkuasa apabila mendapati tiada apa-apa usaha yang dijalankan bagi mengatasi masalah banjir ini.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga harus berani memberikan kritik yang membangun dan mengadukan kepada pihak yang berwajib apabila merasa tidak ada upaya yang dilakukan untuk mengatasi masalah banjir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini tentu membuat kondisi tubuh kurang nyaman.", "r": {"result": "Penyakit ini tentu membuat kondisi tubuh kurang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu salib: TKM Pulau Pinang saran pemaju lebih hati-hati", "r": {"result": "Isu silang: TKM Pulau Pinang menyarankan pengembang untuk lebih berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jika antibiotik diberikan tanpa jumpa doktor, apa kemungkinan risikonya kepada pesakit?", "r": {"result": "T: Jika antibiotik diberikan tanpa ke dokter, apa kemungkinan risikonya bagi pasien?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahnsdorf Stahnsdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Stahnsdorf Stahnsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengklasifikasikan penglibatan saya dalam WMLF pada kali ini mencapai objektif untuk mengetengahkan peranan wanita dan kanak-kanak perempuan dalam mencapai Sasaran Pembangunan Mampan (SDG) 2030,\" kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Saya ingin mengklasifikasikan keterlibatan saya dalam WMLF kali ini sebagai pencapaian tujuan menyoroti peran perempuan dan anak perempuan dalam mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030,\" kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media Prima merekodkan peningkatan dalam perolehan digital kepada RM44.8 juta untuk 1HFY18 berbanding RM14.9 juta dalam 1HFY17, dipacu oleh pendapatan pengiklanan digital di kesemua platform.", "r": {"result": "Media Prima mencatat peningkatan pendapatan digital menjadi RM44,8 juta untuk 1HFY18 dibandingkan dengan RM14,9 juta pada 1HFY17, didorong oleh pendapatan iklan digital di semua platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Daun Burung Punai Daun merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Punai Daun Burung Punai Daun merupakan salah satu satwa yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan catatan masa yang akan datang berbeza.", "r": {"result": "\u201cSemoga postingan selanjutnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Darwha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Darwha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu meluncur pada kelajuan 193 km/h (120 mph) yang laju pada masa itu, dan mempunyai kelajuan tertinggi pada 217 km/h (135 mph).", "r": {"result": "Itu mampu melaju dengan kecepatan 193 km/jam (120 mph) yang cepat pada saat itu, dan memiliki kecepatan tertinggi 217 km/jam (135 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the branch-level elections would be held from May 19 to June 10, the election for heads of Umno wings would be on June 23, while the election for Supreme Council seats will be on June 30.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilihan tingkat cabang akan diadakan dari 19 Mei hingga 10 Juni, pemilihan kepala sayap Umno pada 23 Juni, sedangkan pemilihan kursi Dewan Tertinggi pada 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangodua.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Bangodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berharap dan menjadi positif mengenainya.", "r": {"result": "\"Kami harus berharap dan bersikap positif tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan lain, pas pengangkutan awam mungkin beroperasi pada asas tambang sifar, atau pengesahan kad mungkin melalui penggunaan sistem bukti pembayaran di atas/ di bawah, diperiksa oleh pengawal tiket perayau yang menaiki dan turun bas secara rawak.", "r": {"result": "Di area lain, tiket angkutan umum dapat beroperasi dengan tarif nol, atau validasi kartu dapat dilakukan melalui penggunaan sistem bukti pembayaran di atas/di bawah, diperiksa oleh penjaga tiket keliling yang naik dan turun bus secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2010, Lindegaard menandatangani kontrak selama tiga setengah tahun dengan Manchester United dengan jumlah perpindahan yang dipercayai berjumlah PS3.5m.", "r": {"result": "Pada 27 November 2010, Lindegaard menandatangani kontrak tiga setengah tahun dengan Manchester United dengan biaya transfer yang diyakini sebesar PS3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because I can't do it!", "r": {"result": "Karena aku tidak bisa melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pemilikan saham majoriti, kami yakin gerak kerja transformasi memulihkan FGV lebih mudah dilakukan tanpa pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kepemilikan saham mayoritas, kami yakin pekerjaan transformasi restorasi FGV akan lebih mudah dilakukan tanpa adanya pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Bumiputera hari ini saya lihat mereka ramai, ada bisnes tetapi tidak mahu sahut cabaran untuk dikembangkan dengan lebih meluas.", "r": {"result": "Saya melihat banyak pengusaha Bumiputera saat ini, ada yang berbisnis tapi tidak mau mengambil tantangan untuk berekspansi lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri mencabar Guan Eng untuk berdebat dalam sebuah kenyataan Isnin lalu setelah kedua-duanya berbalas kenyataan akhbar selama kira-kira sebulan berkenaan isu tersebut.", "r": {"result": "Ka Siong yang juga seorang Menteri di Departemen Perdana Menteri menantang Guan Eng untuk berdebat dalam sebuah pernyataan Senin lalu setelah keduanya bertukar pernyataan pers selama sekitar satu bulan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victors at this biennial tournament in 2009, 2013 and 2015, the US finished the third day of competition at Marine Messe Fukuoka with 117 points, as Japan reached 104 and Russia 102.", "r": {"result": "Pemenang di turnamen dua tahunan ini pada tahun 2009, 2013 dan 2015, AS menyelesaikan kompetisi hari ketiga di Marine Messe Fukuoka dengan 117 poin, saat Jepang mencapai 104 dan Rusia 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Haji Salleh, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Haji Salleh, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adman sentiasa diburu perasaan bersalah kerana kebaikan isteri tuanya, Mazni (Norseha).", "r": {"result": "Adman selalu dihantui perasaan bersalah karena kebaikan istri lamanya, Mazni (Norseha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini bertujuan untuk berkhidmat sebagai pengenalan asas komprehensif kepada bahasa itu.", "r": {"result": "Daftar ini dimaksudkan sebagai pengantar dasar yang komprehensif untuk bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2005 sekali lagi sekolah ini telah mendapat kelulusan untuk membuka kelas tingkatan enam rendah dan setakat ini sekolah telah membuka 2 kelas tingkatan 6 Rendah dan mempunyai 80 orang pelajar sebagai kumpulan sulung menduduki Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Mei 2005, sekolah ini kembali menerima persetujuan untuk membuka kelas enam dan sejauh ini sekolah telah membuka 2 kelas dalam bentuk enam dan memiliki 80 siswa sebagai kelompok pertama yang mengikuti Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweinsteiger telah meraih banyak anugerah dalam kerjaya kelab dan antarabangsa termasuklah Bundesliga, tujuh Piala Jerman, sebuah trofi Liga Juara-Juara UEFA dan dua Piala Liga.", "r": {"result": "Schweinsteiger telah memenangkan banyak penghargaan di klub dan karir internasionalnya termasuk Bundesliga, tujuh Piala Jerman, satu trofi Liga Champions UEFA, dan dua Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STADIUM Kuala Lumpur di Cheras.", "r": {"result": "STADIUM Kuala Lumpur di Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas hakikat itu Parlimen terus menjadi tumpuan pelbagai pihak sejak mula bersidang untuk melihat kehebatan 'taji' kerajaan baharu serta wibawa ahli Parlimen BN yang pertama kali menduduki dan mengetuai blok pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu, DPR terus menjadi sorotan berbagai pihak sejak mulai duduk melihat kehebatan 'pacu' pemerintahan baru dan kewibawaan anggota parlemen BN yang duduk dan memimpin blok oposisi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang ini boleh ditemui di kawasan tropika dan subtropika di rantau Indo-Pasifik, dari India ke Asia Tenggara dan Australia Utara.", "r": {"result": "Udang ini dapat ditemukan di daerah tropis dan subtropis kawasan Indo-Pasifik, mulai dari India hingga Asia Tenggara dan Australia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata semua operator harus mempunyai pelan kecemasan untuk menyelamatkan para penumpang, pelancong dan kakitangannya jika kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Lee mengatakan semua operator harus memiliki rencana darurat untuk menyelamatkan penumpang, turis, dan staf jika terjadi kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 siar permohonan maaf kepada Anwar malam ini", "r": {"result": "TV3 menayangkan permintaan maaf kepada Anwar malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu-dulu ia dikenali sebagai rumah sakit sebab di situ tempat merawat orang sakit.", "r": {"result": "Dulunya dikenal sebagai rumah sakit karena di situlah tempat orang sakit dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat menarik yang boleh dikunjungi di Tidore ini adalah Keraton Kesultanan Tidore (yang dahulunya adalah naungan Ternate), benteng peninggalan Portugis serta pemandangan-pemandangan yang indah di sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Tempat-tempat menarik yang bisa dikunjungi di Tidore adalah Istana Kesultanan Tidore (yang dulunya merupakan naungan Ternate), benteng Portugis dan pemandangan indah di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua perlu melihat kompromi yang munasabah untuk membolehkan perdamaian dicapai,\" kata Kushner dipetik sumber itu yang enggan mendedahkan identitinya.", "r": {"result": "\"Kita semua perlu melihat kompromi yang masuk akal agar rekonsiliasi tercapai,\" kata Kushner seperti dikutip oleh sumber yang menolak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kali kedua di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam Annual General Meeting (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umayyad melakukan beberapa serangan ketenteraan di selatan Gaul (sehingga musim luruh tahun 725M), tetapi mengelakan kempen-kempen serius ke barat laut.", "r": {"result": "Bani Umayyah melakukan beberapa serangan militer di Gaul selatan (hingga musim gugur 725 M), tetapi menghindari kampanye serius ke barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, memimpini pertubuhan sokongan pesakit penyakit jarang jumpa termasuk Projek Gen Sejagat bergabung tenaga mempromosikan Hari Penyakit Jarang Jumpa.", "r": {"result": "Selain itu, organisasi pendukung pasien penyakit langka terkemuka termasuk Universal Gene Project bergabung untuk mempromosikan Hari Penyakit Langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA KINABALU, 29 April - Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (Upko) berhasrat memulangkan RM1 juta diberi Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "- Bernama Foto KOTA KINABALU, 29 April - Organisasi Bersatu Pasokmomogun Kadazandusun Murut (Upko) berniat mengembalikan RM1 juta yang diberikan kepada Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial digunakan untuk penyebaran soalan bocor sehingga menimbulkan persoalan mengenai kredibiliti penyebar maklumat termasuk golongan ibu bapa sendiri.", "r": {"result": "Media sosial digunakan untuk menyebarkan bocoran pertanyaan, memunculkan pertanyaan tentang kredibilitas penyebar informasi, termasuk orang tua itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Puan Katak (\"Toad\"), yang mendengar nyanyian Thumbelina ketika mereka berdua berada di luar, menculik Thumbelina ketika tidur malam itu.", "r": {"result": "Namun, Nyonya Kodok (\"Kodok\"), yang sengaja mendengar nyanyian Thumbelina saat mereka berdua di luar, menculik Thumbelina saat dia tidur malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Wazir juga pernah dipakai di Kesultanan Banjar di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Jabatan Wazir juga digunakan di Kesultanan Banjar di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkenan, barulah perubahan akan dilakukan dan pengganti ditentukan,\" katanya ditanya mengenai calon Ketua Polis Negara bagi menggantikan Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang dijadual bersara wajib bulan depan.", "r": {"result": "Setelah disetujui, baru dilakukan perubahan dan ditentukan penggantinya,\" ujarnya saat ditanya soal calon Irjen Polri pengganti Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang dijadwalkan pensiun bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rornes Rornes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rornes Rornes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip menghantar adik tiri beliau, John dari Austria.", "r": {"result": "Philip mengirim saudara tirinya, John dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hidupan laut dijumpai di habitat pinggir laut, sungguhpun kawasan pentas hanya memenuhi 7 peratus jumlah kawasan lautan.", "r": {"result": "Sebagian besar biota laut ditemukan di habitat pantai, meskipun wilayah dataran tinggi hanya mencakup 7 persen dari total luas lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara tidak bagus dan sepatutnya bagi syarikat yang menyeleweng, MITI (Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri) patut tarik balik AP tu,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Ini bukan hal yang baik dan seharusnya bagi perusahaan yang menyimpang, MITI (Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional) harus mencabut AP tersebut,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "individu yang membuat hiburan", "r": {"result": "individu yang membuat hiburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan rekreasi ini merupakan kawasan awam yang mana pengunjung perlu menjaga kebersihan,\" katanya.", "r": {"result": "Tempat rekreasi ini merupakan area publik yang perlu dijaga kebersihannya oleh para pengunjung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun iPad dilihat sebagai pesaing kepada Kindle Amazon, Amazon telah mengeluarkan Kindle App untuk iPad.", "r": {"result": "Meskipun iPad dipandang sebagai pesaing Amazon Kindle, Amazon telah merilis Aplikasi Kindle untuk iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat awal pagi ini?", "r": {"result": "Sangat pagi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya tugas: Terdapat empat belas pakar dengan hak mengundi di ISO 3166/MA.", "r": {"result": "Tugas Utama: Ada empat belas ahli dengan hak suara di ISO 3166/MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padam Berusbrushes-action", "r": {"result": "_Delete Berusbrushes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukkizilkum Kucukkizilkum merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukkizilkum Kucukkizilkum adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hawk the Slayer Hawk the Slayer (bahasa Melayu harafiah Helang Pembunuh ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Film Hawk the Slayer Hawk the Slayer (secara harfiah bahasa Melayu Helang Pembunuh) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan mengadakan perbincangan dengan kementerian relevan untuk melihat sama ada apa-apa syarat yang boleh dilonggarkan untuk barangan itu memasuki pelabuhan Malaysia dalam usaha untuk menjadikan pelabuhan negara sebagai hab pindah kapal pilihan.", "r": {"result": "Dia akan mengadakan diskusi dengan kementerian terkait untuk melihat apakah ada kondisi yang dapat dilonggarkan untuk barang masuk ke pelabuhan Malaysia dalam upaya menjadikan pelabuhan negara itu sebagai pusat transhipment yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bybrua, Oppland Bybrua, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bybrua, Oppland Bybrua, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Miranda, an Iowa State senior, helped lead the \"Students Against Racism\" protest on Wednesday.", "r": {"result": "Javier Miranda, senior Iowa State, membantu memimpin protes \"Students Against Racism\" pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sesi 1988/1989, dua kursus baru telah dilaksanakan di Pusat Asasi Sains, iaitu Program Pra Perakaunan khusus untuk menyediakan pelajar-pelajar bumiputera ke Fakulti Ekonomi dan Pentadbiran dalam bidang Perakaunan dan Pentadbiran Perniagaan.", "r": {"result": "Dari sesi 1988/1989, dua mata kuliah baru dilaksanakan di Science Foundation Center, yaitu Program Pra-Akuntansi khusus untuk mempersiapkan mahasiswa bumiputera ke Fakultas Ekonomi dan Administrasi di bidang Akuntansi dan Administrasi Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau membangkitkan persoalan ini selepas merujuk statistik dikeluarkan Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi jawapan bertulis di Dewan Rakyat pada 19 Julai lalu berdasarkan soalan Ahli Parlimen Batu Kawan, P Kasthuriraani.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertanyaan itu dilontarkan setelah merujuk pada statistik yang dirilis Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui jawaban tertulis di Dewan Rakyat pada 19 Juli lalu berdasarkan pertanyaan Anggota DPR Batu Kawan, P Kasthuriraani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, bahagian dalam.", "r": {"result": "Jawabannya, bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama H.26L, yang menyentuh shjarah ITU-Tnya, agak jarang digunakan.", "r": {"result": "Nama H.26L yang menyentuh sejarah ITU-T-nya cukup jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua projek ini diletakkan di bawah radar kementerian agar pelaksanaannya dapat diteruskan dengan baik, selain kami sendiri berjumpa dengan Menteri Kerja Raya agar memberi keutamaan untuk menyiapkan hospital-hospital itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDua proyek ini berada di bawah radar kementerian agar pelaksanaannya dapat berjalan dengan baik, selain itu kami sendiri telah bertemu dengan Menteri Pekerjaan Umum untuk memprioritaskan penyelesaian rumah sakit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Pengauditan 1MDB telah dipinda untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat 1MDB dan dokumen yang telah dipinda ini kemudiannya diserahkan kepada Ali untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Audit 1MDB diubah untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam pertemuan 1MDB dan dokumen yang diubah ini kemudian diserahkan kepada Ali untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Abd Aziz mengenai jumlah kes penderaan kanak-kanak dan rogol bawah umur, Azizah berkata dari tahun 2015 hingga 2017 sebanyak 1,107 kes penderaan kanak-kanak.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Abd Aziz tentang jumlah kasus pencabulan anak dan pemerkosaan ringan, Azizah mengatakan sejak 2015 hingga 2017 ada 1.107 kasus pencabulan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan negeri, Zawawi Ali, berkata dalam kejadian kira-kira jam 11 pagi Isnin lalu, Jabatan Perikanan dan Jabatan Taman Laut Daerah Besut menerima aduan daripada beberapa pengusaha chalet di Pulau Perhentian yang terdengar bunyi dentuman bom di kawasan Taman Laut berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perikanan negara bagian, Zawawi Ali, mengatakan dalam insiden sekitar pukul 11 pagi Senin lalu, Departemen Perikanan Kabupaten Besut dan Departemen Taman Laut menerima pengaduan dari beberapa operator chalet di Pulau Perhentian bahwa ledakan bom terdengar di Taman Laut. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, meningkatkankualitas pelayanan transportasi perkotaan, sanitasi dan air bersih, serta pengelolaan sampah dan limbah.", "r": {"result": "Keempat, meningkatkan kualitas pelayanan transportasi perkotaan, sanitasi dan air bersih, serta pengelolaan persampahan dan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Agensi-agensi penarafan kredit menyatakan keyakinan bahawa Malaysia mampu mencapai sasaran defisit fiskal 3.4 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) tahun ini, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lembaga pemeringkat kredit yakin Malaysia mampu mencapai target defisit fiskal 3,4 persen dibandingkan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara Tradisional Buah pisang diperam dalam tempayan yang terbuat dari tanah liat.", "r": {"result": "Secara tradisional, pisang difermentasi dalam pot yang terbuat dari tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pierrefonds Lapangan Terbang Pierrefonds adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Pierre, Reunion.", "r": {"result": "Bandara Pierrefonds Bandara Pierrefonds adalah bandara yang terletak di kota St Pierre, Reunion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id ingin mengulik asal muasal wajib militer di dunia ini.", "r": {"result": "Saya ingin mempelajari asal-usul wajib militer di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pasaran dibuka kepada semua orang dan import terlebih, pengeluar tempatan tidak dapat jual padi mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau pasar terbuka untuk semua orang dan impor berlebihan, produsen lokal tidak bisa menjual berasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Isu Rohingya wajar dirujuk ke ICC Selepas pelbagai resolusi dan siri rundingan gagal, isu kemanusiaan dan pembersihan etnik terhadap golongan Rohingya perlu terus dirujuk kepada Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "- Photo BERNAMA Isu Rohingya harus dirujuk ke ICC Setelah berbagai resolusi dan serangkaian perundingan yang gagal, isu kemanusiaan dan pembersihan etnis terhadap masyarakat Rohingya harus terus dirujuk ke International Criminal Court (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sniper\" ditayangkan pada 24 April 2014 dan merupakan kegagalan komersial (seperti kebanyakan filem-filem terbitan Metrowealthg yang lain), hanya berjaya meraih RM129,039.00 setelah 14 hari tayangan di 58 pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "\"Sniper\" dirilis pada 24 April 2014 dan merupakan kegagalan komersial (seperti kebanyakan film Metrowealthg lainnya), hanya berhasil mengumpulkan RM129,039.00 setelah 14 hari ditayangkan di 58 bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau berdepan tekanan kuat daripada PH namun Mohamad, atau mesra panggilan Tok Mat berjaya mengalahkan Dr Streram dengan majoriti 4,510 undi daripada 20,926 pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Meski mendapat tekanan kuat dari PH, Mohamad, atau akrab disapa Tok Mat, berhasil mengalahkan Dr Streram dengan perolehan suara terbanyak 4.510 suara dari 20.926 pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya ada 3,100 anggota di seluruh negara dan kerajaan sudah menjanjikan pada 2008 untuk meningkatkan keanggotaan SPRM sebanyak 5,000 orang.", "r": {"result": "\u201cKami hanya memiliki 3.100 anggota secara nasional dan pemerintah berjanji pada tahun 2008 untuk menambah jumlah anggota MACC sebanyak 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya istilah 'pertanian suatu perniagaan' ibarat tidak terpakai di sini.", "r": {"result": "Faktanya, istilah 'pertanian sebagai bisnis' tidak berlaku di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih istimewa saat berbuka puasa Anda dapat berkreasi menambahkan beberapa topping agar rasa Thai Tea semakin kaya.", "r": {"result": "Agar lebih spesial saat berbuka puasa, Anda bisa berkreasi dengan menambahkan beberapa topping agar cita rasa Thai Tea semakin kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden parti PKR, [[Azmin Ali]] menyatakan seorang Anwar Ibrahim tidak cukup.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai PKR, [[Azmin Ali]] menyatakan bahwa Anwar Ibrahim saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah dilakukan adalah menyewakan unit KIP ini kepada mereka yang berminat selain mengubah suai penggunaan mengikut keperluan semasa melalui kerjasama dengan kerajaan negeri, FELDA, agensi kerajaan, swasta dan kolej.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah yang dilakukan adalah menyewakan unit KIP ini kepada pihak yang berminat selain memodifikasi penggunaannya sesuai kebutuhan melalui kerjasama dengan pemerintah negara bagian, FELDA, instansi pemerintah, swasta dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu pilihan peta vektor-arah-tetap", "r": {"result": "Menu opsi peta arah-tetap-vektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antaranya yang diproduksi perusahaan di Remscheid ini.", "r": {"result": "Termasuk diantaranya yang diproduksi oleh perusahaan di Remscheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantasia (persembahan) Fantasia adalah sebuah pertunjukkan kemahiran berkuda tradisional di Maghreb.", "r": {"result": "Fantasia (pertunjukan) Fantasia adalah pertunjukan menunggang kuda tradisional di Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid sekolah ini datang dari lokasi yang berhampiran sekolah dan mereka terdiri daripada muid-murid Melayu, Cina, India dan Orang Asli.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini berasal dari lokasi yang dekat dengan sekolah dan mereka terdiri dari siswa Melayu, Cina, India dan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menekankan bahawa Mavcom bukan sebuah syarikat penerbangan, CEO AirAsia itu berkata, suruhanjaya penerbangan itu perlu menyerahkan urusan perniagaan penerbangan kepada syarikat penerbangan sebenar seperti AirAsia yang memahami pasaran.", "r": {"result": "Sambil menekankan bahwa Mavcom bukanlah sebuah maskapai penerbangan, CEO AirAsia mengatakan komisi penerbangan harus menyerahkan bisnis penerbangan kepada maskapai nyata seperti AirAsia yang memahami pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negeri Sarawak ialah Yang di-Pertua Negeri (juga dikenali sebagai TYT atau Gabenor), kedudukan yang paling simbolik yang dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong (Raja Malaysia) atas nasihat kerajaan persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Kepala negara bagian Sarawak adalah Yang di-Pertua Negeri (juga dikenal sebagai TYT atau Gubernur), jabatan paling simbolis yang ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong (Raja Malaysia) atas nasihat pemerintah federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus kenali personaliti mereka, namun kita berada dalam suasana di mana barisan YB adalah orang matang dan dewasa, justeru, tidak patut untuk harapkan Speaker sentiasa menjadi 'guru besar'.", "r": {"result": "Saya harus mengenal kepribadian mereka, tetapi kita berada di lingkungan di mana jajaran YB sudah dewasa dan dewasa, oleh karena itu, tidak pantas mengharapkan Pembicara selalu menjadi 'kepala sekolah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong dirinya sendiri ? '", "r": {"result": "Bisakah mereka membantu Anda atau membantu diri mereka sendiri? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia manfaatkan perjanjian ECRL bagi pembelian minyak sawit oleh China - PM", "r": {"result": "Malaysia memanfaatkan perjanjian ECRL untuk pembelian minyak sawit oleh China - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak ada senario dimana laksamana armada dan Admiral of the Navy ialah pangkat aktif yang serentak, pihak Tentera Laut menyatakan tiada kesetaraan atau hubungan senioriti antara mereka berdua.", "r": {"result": "Karena tidak ada skenario di mana laksamana armada dan Laksamana Angkatan Laut aktif pada saat yang sama, Angkatan Laut menyatakan bahwa tidak ada hubungan kesetaraan atau senioritas di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi pemilik akaun, Nagadevi Navaratnam berkata, sifat warga emas yang sabar dan tidak melenting apabila dibuli seharusnya dipuji.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik akun lainnya, Nagadevi Navaratnam mengatakan, sifat sabar para lansia dan tidak terpental saat di-bully patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milenial, Jadikan Investasi sebagai Gaya Hidup", "r": {"result": "Milenial, Jadikan Berinvestasi sebagai Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis sekitar 300 SM, \"Ia adalah orang-orang yang menghendaki baik rakan-rakan mereka untuk semata-mata yang paling benar-benar kawan-kawan kawan-kawan, kerana setiap mengasihi orang-orang yang lain untuk apa yang dia, dan tidak apa-apa untuk kualiti yang bersampingan\".", "r": {"result": "Dia menulis sekitar 300 SM, \"Mereka yang ingin temannya menjadi teman yang paling sejati dari teman, karena masing-masing mencintai orang lain apa adanya, dan bukan apa pun untuk kualitas sekunder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KANGSAR: Kementerian Industri Utama mengesyorkan Kementerian Pendidikan memasukkan perkara berkaitan khasiat dan kepentingan minyak sawit dalam sukatan mata pelajaran apabila kajian semula kurikulum sekolah dilakukan tahun depan.", "r": {"result": "KUALA KANGSAR: Kemenperin merekomendasikan Kemendikbud memasukkan hal-hal yang berkaitan dengan gizi dan pentingnya kelapa sawit ke dalam silabus ketika kurikulum sekolah ditinjau ulang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan Van Thanh, Thi Huong's father, said he believed his daughter was innocent of murder and agreed to let Selvam represent her.", "r": {"result": "Doan Van Thanh, ayah Thi Huong, mengatakan dia yakin putrinya tidak bersalah atas pembunuhan dan setuju untuk membiarkan Selvam mewakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Tular di pelbagai platform adalah berita palsu - Polis", "r": {"result": "Masalah kuil: Viral di berbagai platform adalah berita palsu - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan tetingkap perbualan muncul sebagai pengguna lain mula mesej kepada anda. Ia berfungsi dengan AIM, ICQ, XMPP, Sametime, dan Yahoo!", "r": {"result": "Menyebabkan jendela obrolan muncul saat pengguna lain mulai mengirimi Anda pesan. Ia bekerja dengan AIM, ICQ, XMPP, Sametime, dan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Chen's dazzling performances to win a third straight U.S. title in late January, Arutunian emphasized how important it had been that he and the skater were able to spend nearly three weeks together at the coach's Southern California training base during Yale's Christmas break.", "r": {"result": "Setelah penampilan mempesona Chen untuk memenangkan AS ketiga berturut-turut. judul pada akhir Januari, Arutunian menekankan betapa pentingnya dia dan skater dapat menghabiskan hampir tiga minggu bersama di pangkalan pelatihan pelatih California Selatan selama liburan Natal Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy menegaskan Kerajaan memandang serius kejadian itu dan tidak akan teragak-agak untuk bertindak terhadap mereka yang mengancam keamanan dan keselamatan awam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy menegaskan bahwa Pemerintah menanggapi insiden tersebut dengan serius dan tidak akan ragu untuk menindak mereka yang mengancam kedamaian dan keamanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kita perlu memaklumkan kepada agensi pelancongan, syarikat penerbangan dan semua industri pelancongan dan pelancongan serta hotel, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kita perlu menginformasikan biro perjalanan, maskapai penerbangan dan semua industri perjalanan dan pariwisata serta hotel,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And his responses, they were classic.", "r": {"result": "Dan tanggapannya, mereka klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan Pengurus Besar LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Ketua Asosiasi Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan General Manager LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih kuat reaksinya, lebih banyak ia membantu.", "r": {"result": "\"Semakin kuat reaksinya, semakin membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian rambang mendapati sesetengah pelajar berhenti sekolah kerana hendak bekerja bagi menyara hidup keluarga atau meneruskan perniagaan keluarga.", "r": {"result": "Sebuah studi acak menemukan bahwa beberapa siswa putus sekolah karena mereka ingin bekerja untuk menghidupi keluarga atau melanjutkan bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan di Pintu Gerbang Cina Toronto bermula di bahagian barat Pekan Cina Timur pada November 24, 2008 dan ia dibuka kepada orang ramai pada September 12, 2009.", "r": {"result": "Pembangunan Gerbang Cina Toronto dimulai di bagian barat Pecinan Timur pada 24 November 2008 dan dibuka untuk umum pada 12 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ismail berkata, beliau percaya masih ramai pasangan dari negeri ini yang berkahwin di negara jiran tidak mendaftarkan perkahwinan mereka di pejabat agama Islam di sini dan keadaan itu amat membimbangkan kerana akan memberi implikasi terhadap hak isteri dan urusan pendaftaran anak.", "r": {"result": "Dr Ismail mengatakan, dia yakin masih banyak pasangan suami istri dari negara bagian ini yang menikah di negara tetangga tidak mendaftarkan pernikahannya di kantor agama Islam di sini dan situasinya sangat mengkhawatirkan karena akan berimplikasi pada hak-hak istri dan anak. urusan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi merupakan logam paling biasa digunakan di antara semua logam, iaitu merangkumi sebanyak 95 peratus daripada semua tan logam yang dihasilkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Besi adalah logam yang paling umum digunakan di antara semua logam, terhitung 95 persen dari semua ton logam yang diproduksi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dua lagi mayat ditemui di bawah sisa runtuhan bangunan yang musnah sama sekali, akibat dibedil jet Israel di utara Bandar Gaza.", "r": {"result": "Kemarin, dua mayat lagi ditemukan di bawah reruntuhan bangunan yang hancur total, akibat penembakan jet Israel di utara Kota Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Almarhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "r": {"result": "Dinamai setelah mendiang Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2016, sesetengah akhbar melaporkan Inter telah menolak bidaan 30 juta euro oleh kelab Manchester United untuk mendapatkan Icardi.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, beberapa surat kabar melaporkan bahwa Inter telah menolak tawaran 30 juta euro dari Manchester United untuk Icardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pemerataan juga lebih bagus,\" kata Sri Mulyani.", "r": {"result": "Soal pemerataan juga lebih baik,\" ujar Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sime Darby Property mengumumkan peletakan jawatan Amrin, 52, sebagai Pengarah Urusan syarikat itu berkuat kuasa 3 Mei depan.", "r": {"result": "Kemarin, Sime Darby Property mengumumkan pengunduran diri Amrin, 52, sebagai Managing Director perusahaan, efektif 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kala memiliki rambu/ jambul pada bahagian ekor.", "r": {"result": "Ia juga terkadang memiliki jambul di bagian ekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH,: Setelah 40 tahun menanti, seorang warga emas yang kehilangan dokumen pengenalan diri akhirnya menerima dokumen itu hari ini.", "r": {"result": "JERTIH,: Setelah 40 tahun menunggu, seorang lansia yang kehilangan dokumen identitasnya akhirnya menerimanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pinggang adalah retroperitoneum (dalam selaput rongga dalam perut) dan sekitar 9 hingga 13 cm dalam diameter; di mana buah pinggang kiri besar sedikit berbanding kanan.", "r": {"result": "Ginjalnya retroperitoneum (pada lapisan rongga perut) dan berdiameter sekitar 9 sampai 13 cm; dimana ginjal kiri sedikit lebih besar dari kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan Grauman's Chinese Theatre di Hollywood, dataran ini dikelilingi oleh plak didaki lantai dengan para bintang filem dan bekas tangan lakonan.", "r": {"result": "Mirip dengan Teater Cina Grauman di Hollywood, alun-alun ini dikelilingi oleh plakat di lantai dengan bintang film dan mantan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CinnaGen won \"Biotechnology Asia 2005 Innovation Awards\" due to its achievements and innovation in biotechnology research.", "r": {"result": "CinnaGen memenangkan \"Penghargaan Inovasi Bioteknologi Asia 2005\" karena pencapaian dan inovasinya dalam penelitian bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 pasukan kedudukan antara ke-12 dan ke-20 dalam Kedudukan Dunia FIH semasa pada masa sama mendapat kemasukan untuk pertandingan ini secara automatik.", "r": {"result": "9 tim peringkat antara 12 dan 20 di Peringkat Dunia FIH pada saat yang sama mendapatkan entri untuk kompetisi ini secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hakikatnya mereka tidaklah sehebat mana namun ia berjaya ditutupi melalui tindakan politik yang cukup meyakinkan biarpun ia hakikatnya satu pembohongan atau sandiwara.", "r": {"result": "Walaupun faktanya mereka tidak sebaik mereka, namun mereka berhasil menutupinya melalui aksi-aksi politik yang meyakinkan, padahal itu sebenarnya bohong atau lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bukan saja menimbulkan kerumitan dan masalah kepada para peniaga tetapi juga tidak mempunyai asas yang kukuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu tidak hanya menimbulkan komplikasi dan masalah bagi para pedagang tetapi juga tidak memiliki dasar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, kita desak supaya kerajaan mengekalkan kadar lama sebelum model tarif baharu mengenai PSC berupaya dirangka dan diterima pakai oleh semua pemegang taruh, namun 'suara' kami disisihkan dan kini timbul isu saman.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, kami mendesak agar pemerintah mempertahankan tarif jauh sebelum model tarif baru di PSC dapat dirumuskan dan diadopsi oleh semua pemegang tarif, tetapi 'suara' kami dikesampingkan dan sekarang ada masalah gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai yang duduk diam, makan, tidur serta kurang aktif.", "r": {"result": "Masih banyak yang duduk diam, makan, tidur dan kurang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka menyampaikan perintah Allah itu), Firaun berkata: \"Jika demikian, siapakah Tuhan kamu berdua, hai Musa?\"", "r": {"result": "(Setelah mereka menyampaikan perintah Allah), Fir'aun berkata: \"Kalau begitu, siapakah Tuhan kalian berdua, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu manusia tidak menghiraukan balasan akhirat), oleh yang demikian, maka kebanyakan manusia apabila diuji oleh Tuhannya dengan dimuliakan dan dimewahkan hidupnya, (ia tidak mahu bersyukur tetapi terus bersikap takbur) serta berkata dengan sombongnya: \"Tuhanku telah memuliakan daku!\"", "r": {"result": "(Pada manusia itu tidak memperhatikan akhirat), maka kebanyakan manusia ketika diuji oleh Tuhannya dengan mengagungkan dan memperkaya hidupnya, (mereka tidak mau bersyukur tapi terus sombong) dan berkata dengan sombongnya: \u201cYa Allah telah memuliakanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Robbins, pengarah eksekutif dan ketua pegawai eksekutif Projek Trevor, berkata dalam satu kenyataan, \"Sigourney Weaver dan Lifetime memberikan inspirasi kepada anak-anak muda dan keluarga yang akan melihat filem-filem seperti \"Prayers for Bobby\" dan memahami kepentingan meraikan kepelbagaian dan hidup\".", "r": {"result": "Charles Robbins, direktur eksekutif dan kepala eksekutif The Trevor Project, mengatakan dalam sebuah pernyataan, \"Sigourney Weaver dan Lifetime menginspirasi kaum muda dan keluarga yang akan menonton film seperti \"Prayers for Bobby\" dan memahami pentingnya merayakan keragaman dan kehidupan. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Clare Holman melakonkan watak Puteri Marina dalam musim 2 finale \"The Crown\".", "r": {"result": "Pada 2017, Clare Holman berperan sebagai Putri Marina di season 2 final \"The Crown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai anak kesayanganku, dirikanlah sembahyang, dan suruhlah berbuat kebaikan, serta laranglah daripada melakukan perbuatan yang mungkar, dan bersabarlah atas segala bala bencana yang menimpamu.", "r": {"result": "\u201cWahai anakku tercinta, dirikanlah shalat, dan perintahkan untuk berbuat baik, dan cegahlah dari perbuatan jahat, dan bersabarlah atas segala musibah yang menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 58 tahun 2014, Kabupaten Pontianak secara rasminya diganti namanya dengan Kabupaten Mempawah.", "r": {"result": "Berdasarkan Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 58 Tahun 2014, Kabupaten Pontianak resmi berganti nama menjadi Kabupaten Mempawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengesan beberapa orang awam Vietnam yang cedera tertembak di perkarangan kampung My Lai, Thompson mendaratkan helikopter OH-23 Raven mereka dan menandakan orang-orang awam tersebut dengan penanda gas hijau, kerana mereka nampaknya masih bernyawa.", "r": {"result": "Setelah melihat beberapa warga sipil Vietnam yang terluka ditembak di halaman desa My Lai, Thompson mendaratkan helikopter OH-23 Raven mereka dan menandai warga sipil dengan penanda gas hijau, karena mereka tampaknya masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia merosakkan imej Islam yang selama ini menjadi imej parti itu sendiri\".", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, \u201cIni merusak citra Islam yang selama ini menjadi citra partai itu sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, Lembaga Kaunselor juga membangunkan satu Garis Panduan Perkhidmatan Kaunseling Keluarga dan Perkahwinan sebagai rujukan untuk mengendalikan isu dalam keluarga seperti penderaan, keganasan rumah tangga, perceraian, pengabaian dan sebagainya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Dewan Pembina juga menyusun Pedoman Pelayanan Konseling Keluarga dan Perkawinan sebagai acuan untuk menangani persoalan-persoalan dalam keluarga seperti penganiayaan, KDRT, perceraian, penelantaran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan penggelintaran teks spesifik didalam semua suapan. Keputusan gelintar akan dipaparkan didalam senarai item.", "r": {"result": "Mulai mencari teks tertentu di semua umpan. Hasil pencarian akan ditampilkan dalam daftar item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu pembukaannya, filem dibuka di #4 di belakang \"I Can Do Bad All By Myself\", \"The Informant\"!", "r": {"result": "Di akhir pekan pembukaannya, film dibuka di #4 di belakang \"I Can Do Bad All By Myself\", \"The Informant\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Thailand memenangi emas di Sukan Asia Tenggara kejuaraan pertama mereka, serta mereka juga mencatat rekod kemenangan terbanyak iatu sebanyak sembilan kali gelaran kejuaraan di peringkat senior.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Thailand memenangkan emas di Pesta Olahraga Asia Tenggara untuk kejuaraan pertama mereka, dan mereka juga mencetak rekor kemenangan terbanyak dengan sembilan gelar juara di tingkat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika empat atau lebih baris pula yang terhasil , empat baris akan dibuang dan digantikan dengan satu titik pada paras seterusnya (bernilai 20) Untuk penolakan,proses sebaliknya akan dilakukan dengan membuang elemen simbol petolak dari nombor yang ditolak: Jika jumlah titik tidak mencukupi pada nombor yang ditolak, satu baris akan digantikan dengan lima titik.", "r": {"result": "Jika menghasilkan empat baris atau lebih, empat baris akan dibuang dan diganti dengan titik pada level berikutnya (senilai 20) Untuk penolakan, proses sebaliknya akan dilakukan dengan menghilangkan elemen tanda minus dari angka yang ditolak: Jika angka yang ditolak titik tidak cukup pada nomor yang ditolak, satu baris akan diganti dengan lima titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (Kementerian Pengangkutan) hanya mengawal selia lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cKami (Kemenhub) hanya mengatur bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUG dikatakan memiliki kemampuan ergonomik termodern.", "r": {"result": "AUG dikatakan memiliki kemampuan ergonomis paling modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebatian ini digunakan dalam penghasilan sebatian-sebatian kobalt lain.", "r": {"result": "Selain itu, senyawa ini digunakan dalam produksi senyawa kobalt lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Prof ulas perkara ini.", "r": {"result": "Dapatkah Prof mengomentari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha bersepadu ini, semua agensi akan menggembleng tenaga dalam memerangi aktiviti ini habis-habisan kerana insiden yang berlaku baru-baru ini memberi kesan dan menggemparkan komuniti maritim terutamanya di Zon Maritim Semporna.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya bersama ini, seluruh instansi akan mengerahkan tenaganya untuk memerangi kegiatan ini secara maksimal karena kejadian yang baru-baru ini terjadi telah mempengaruhi dan mengguncang masyarakat maritim, khususnya di Kawasan Maritim Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketenteraan negara kita dengan negara yang melaksana kertas putih?", "r": {"result": "Perbedaan antara militer negara kita dan negara yang menerapkan buku putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk segmen balada kami tidak boleh terlalu moden dan terlalu tradisional,\" katanya, mengakui sulaman lirik tersebut tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "\u201cUntuk segmen balada kita tidak boleh terlalu modern dan terlalu tradisional,\u201d ujarnya, mengakui sulaman lirik tidak bisa dilihat secara kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisah berapa harga anda letak pada sijil, hakikatnya majikan hendak mengupah seseorang yang dapat berkomunikasi.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa banyak Anda memasukkan sertifikat, faktanya majikan ingin mempekerjakan seseorang yang bisa berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti mereka akan diberikan pampasan itu, banyak atau sedikit, ia bergantung kepada jumlah yang akan ditentukan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin mereka akan diberikan kompensasi itu, banyak atau sedikit, tergantung besarannya nanti yang akan ditentukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini bertebaran di seluruh Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Genus ini tersebar di seluruh Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masa tu kita ingat ada kewangan cukup untuk hapus tol' - Syed Saddiq", "r": {"result": "'Saat itu kami ingat bahwa kami memiliki cukup uang untuk menghapus tol' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ada peraturan menghalang koperasi terba perniagaan tertentu secara terus, koperasi hanya boleh bergiat aktif sekiranya kita menubuhkan anak syarikat dan berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya ada aturan yang melarang koperasi masuk ke bisnis tertentu secara langsung, koperasi hanya bisa aktif jika kita mendirikan anak perusahaan dan terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi kepanduan di negara manapun di dunia ini harus membina, dan mengembangkan rasa persaudaraan, dan persahabatan antara sesama Pandu, dan sesama manusia, tanpa membedakan kepercayaan/agama, golongan, tingkat, suku dan bangsa.", "r": {"result": "Organisasi kepanduan di negara manapun di dunia harus membangun, dan mengembangkan rasa persaudaraan, dan persahabatan antara sesama Pramuka, dan sesama manusia, tanpa membedakan kepercayaan/agama, golongan, tingkatan, suku dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya ASMB, skim pelaburan yang berlandaskan saham amanah mula dikenalkan kepada orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Dengan adanya ASMB, skema investasi berdasarkan saham amanah mulai diperkenalkan kepada masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas letupan, kebakaran grafit berlaku disebabkan suhu tinggi reaktor dan pendedahan grafit kepada oksigen.", "r": {"result": "Setelah ledakan, kebakaran grafit terjadi karena tingginya suhu reaktor dan grafit terpapar oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ANTARA FOTO/Dhemas Reviyanto Image caption Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan pengguna media sosial kini tidak bisa mengirim dan menerima video dan foto untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Hak cipta foto ANTARA FOTO/Dhemas Reviyanto Image caption Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan untuk sementara pengguna media sosial tidak dapat mengirim dan menerima video dan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HBT dikawalselia dengan ketat kerana ianya juga boleh dijadikan bahan komponen senjata.", "r": {"result": "HBT diatur secara ketat karena bisa juga digunakan sebagai komponen senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap ia cadangan yang baik kerana bukan sahaja tidak memba urusan 'orang tengah', malah dapat menjimatkan kos pembelian dan pengimportan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKami pikir ini adalah proposal yang bagus karena tidak hanya melibatkan 'tengkulak', tetapi juga dapat menghemat biaya pembelian dan impor yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Island ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Ritchie.", "r": {"result": "Film Island diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Ritchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya suspek utama skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menuduh Pakatan Harapan melakukan \"gangguan dan pendakwaan politik\" terhadapnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, tersangka utama skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menuduh Pakatan Harapan melakukan \"campur tangan politik dan penuntutan\" terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladya Cheryl Ladya Cheryl Baharrizki (lahir 11 April 1981) ialah seorang pelakon Indonesia yang lahir dari pasangan Jussuf Baharrizki dan Julie Vita Vurgu.", "r": {"result": "Ladya Cheryl Ladya Cheryl Baharrizki (lahir 11 April 1981) adalah seorang aktris Indonesia kelahiran Jussuf Baharrizki dan Julie Vita Vurgu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan terakhir peringkat kumpulan semalam, England, Belanda, Portugal dan Switzerland sudah layak ke pusingan akhir pada Jun, manakala Jerman tersingkir daripada kelompok atas.", "r": {"result": "Setelah pertandingan penyisihan grup terakhir kemarin, Inggris, Belanda, Portugal dan Swiss telah lolos ke putaran final pada bulan Juni, sementara Jerman telah tersingkir dari grup teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bourgneuf-la-Foret Le Bourgneuf-la-Foret ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Bourgneuf-la-Foret Le Bourgneuf-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pesakit mempunyai penyakit jantung yang kritikal sebelum rawatan 'VAD', badan pesakit akan menjadi lemah dan paru - paru pesakit mungkin tidak berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Jika pasien memiliki penyakit jantung kritis sebelum pengobatan 'VAD', tubuh pasien akan lemah dan paru-paru pasien mungkin tidak berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan zakat, infaq, shadaqahnya pun luar biasa.", "r": {"result": "Pengumpulan zakat, infak, dan sedekah sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Tse berkata, inisiatif itu dilihat baik sebagai permulaan sebagaimana yang sudah dilaksanakan di bandar maju seperti Taipei di Taiwan dan London di United Kingdom yang sudah mengharamkan penggunaan penyedut minuman.", "r": {"result": "Wee Tse mengatakan inisiatif tersebut dipandang sebagai awal yang baik karena telah diterapkan di kota-kota maju seperti Taipei di Taiwan dan London di Inggris Raya yang telah melarang penggunaan sedotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan Indeks Harga Pengguna (CPI) membuktikan bahawa dasar kerajaan memansuhkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan menggantikannya dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dan penstabilan harga minyak dengan mekanisme harga siling telah membantu mengurangkan kadar inflasi dan mengembangkan ekonomi negara sekaligus memberikan manfaat kepada perniagaan dan rakyat.", "r": {"result": "Penurunan Indeks Harga Konsumen (IHK) membuktikan bahwa kebijakan pemerintah menghapuskan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan menggantinya dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) dan stabilisasi harga minyak dengan mekanisme harga tertinggi telah membantu. untuk menekan laju inflasi dan menumbuhkan perekonomian nasional sekaligus memberikan manfaat bagi dunia usaha dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, beliau kembali ke Kementerian Luar Negeri USSR.", "r": {"result": "Pada 1979, ia kembali ke Kementerian Luar Negeri Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MY adalah sebuah portal rasmi menggabungkan 36 doktor di Twitter yang akan berkongsi maklumat kesihatan semasa dan menjawab soalan berkaitan isu kesihatan daripada orang ramai.", "r": {"result": "MY adalah portal resmi yang menggabungkan 36 dokter di Twitter yang akan membagikan informasi kesehatan terkini dan menjawab pertanyaan terkait masalah kesehatan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini jadi pukulan telak bagi Arab Saudi, salah satu pelanggan terbesar senjata Jerman, yang dipastikan dikeluarkan dari daftar tujuan ekspor.", "r": {"result": "Keputusan ini merupakan pukulan telak bagi Arab Saudi, salah satu pelanggan terbesar senjata Jerman, yang dipastikan akan dicoret dari daftar tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilika Porcia , yang tertua yang terkenal, dibina di Rom pada tahun 184 BC oleh Cato the Elder dalam masa dia Censor .", "r": {"result": "Basilika Porcia, yang tertua diketahui, dibangun di Roma pada tahun 184 SM oleh Cato the Elder pada masanya sebagai Sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adikku Sayang Kumpulan Adikku Sayang merupakan sebuah kumpulan nasyid yang bertapak di Malaysia.", "r": {"result": "Adikku Sayang Kumpulan Adikku Sayang adalah grup nasyid yang berbasis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian ia berpaling daripadanya (dan tetap mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap membalas.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya (dan terus mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam NGC terdapat 7,840 objek yang dikenali sebagai \"Objek NGC\".", "r": {"result": "Di dalam NGC terdapat 7.840 objek yang dikenal sebagai \u201cNGC Objects\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KNKT, Soerjanto Tjahjono, saat rapat kerja dengan Komisi V DPR, di Jakarta, Senin, mengatakan, komunikasi radio antara petugas ATC dengan pesawat terbang ada di frekuensi VHF () sementara petugas ATC dengan awak darat (alias) di UHF ().", "r": {"result": "Ketua KNKT Soerjanto Tjahjono saat rapat kerja dengan Komisi V DPR, di Jakarta, Senin, mengatakan radio komunikasi antara petugas ATC dengan pesawat berada di frekuensi VHF () sedangkan petugas ATC dan ground crew (alias) pada UHF ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Anime Awards ICv2 dari tahun 2004 dan 2005, siri InuYasha telah dinobatkan sebagai juara dalam kategori \"Property of the Year\".", "r": {"result": "Dalam ICv2 Anime Awards tahun 2004 dan 2005, seri InuYasha dinobatkan sebagai juara dalam kategori \"Property of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amylea Azizan (Amy) 6.", "r": {"result": "Amylea Azizan (Amy) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertahan sehingga akhir siri.", "r": {"result": "Itu berlangsung hingga akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujnik Rujnik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rujnik Rujnik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lelaki lain, mungkin, perkara itu tidak akan telah dorongan, tetapi bagi saya,", "r": {"result": "Dengan pria lain, mungkin, itu bukan dorongan hati, tetapi bagi saya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penanaman ganja dapat memberi pulangan besar iaitu sekitar RM9 juta setahun bagi keluasan tanah satu ekar meliputi tiga kali proses penuaian\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, penanaman ganja dapat memberikan keuntungan yang besar yaitu sekitar RM9 juta setahun untuk satu hektar lahan seluas tiga kali proses pemanenan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya mendorong generasi melek teknologi untuk lebih konsumtif, fintech dan e-commerce juga mendorong pengguna untuk berinvestasi dengan cara mudah.", "r": {"result": "Tak hanya mendorong generasi melek teknologi untuk lebih konsumtif, fintech dan e-commerce juga mendorong pengguna untuk berinvestasi dengan cara yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab dalam Claymore Ini merupakan senarai bab-bab dalam siri manga Jepun \"Claymore\".", "r": {"result": "Bab-bab di Claymore Ini adalah daftar bab-bab dalam serial manga Jepang \"Claymore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mewujudkan salah tanggapan bahawa dia membunuh keluarga mereka dengan kejam untuk memberikan Sasuke set minda untuk menjadikannya cukup kuat untuk membunuh Itachi sebaik sahaja Sasuke cukup dewasa, Itachi meninggalkan kampung dengan Hokage Ketiga Konoha Hiruzen Sarutobi berjanji untuk melakukan apa yang dia boleh untuk menjaga Sasuke.", "r": {"result": "Setelah membangun kesalahpahaman bahwa dia secara brutal membunuh keluarga mereka untuk memberikan Sasuke pola pikir untuk membuatnya cukup kuat untuk membunuh Itachi begitu Sasuke cukup umur, Itachi meninggalkan desa dengan Hiruzen Sarutobi Hokage Ketiga Konoha berjanji untuk melakukan apa yang dia bisa untuk menjaganya. Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father of Russian hockey: 100 years since the birth of Anatoly Tarasov", "r": {"result": "Bapak hoki Rusia: 100 tahun sejak kelahiran Anatoly Tarasov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah mengikuti ibubapanya ke Montreal, Kanada pada tahun 1988 ketika berusia 11 tahun; di sanalah beliau memasuki College Jean-de-la-Mennais di La Prairie dan College Jean-de-Brebeuf.", "r": {"result": "Dia pindah bersama orang tuanya ke Montreal, Kanada pada tahun 1988 ketika dia berusia 11 tahun; di sanalah dia masuk College Jean-de-la-Mennais di La Prairie dan College Jean-de-Brebeuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciwedus Ciwedus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilegon, Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciwedus Ciwedus adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilegon, Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resort tersebut tiga ekar, tetapi di belakang ada 100 ekar keluasan, maka kita terpaksa bahagikan kepada dua pasukan, satu pasukan tumpu ke hutan dengan bantuan Orang Asli, Batan Hutan, separuhnya lagi akan di luar dengan meliputi semua kawasan pentadbiran, perkampungan, hutan pekan,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cResornya tiga hektar, tapi ada 100 hektar tanah di belakangnya, jadi kami harus membaginya menjadi dua tim, satu tim fokus pada hutan dengan bantuan Orang Asli, Batan Hutan, setengah lainnya akan berada di luar. semua wilayah administrasi, desa, hutan kota,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haussmann berjaya membina semula bandar itu dalam tempoh 17 tahun.", "r": {"result": "Haussmann berhasil membangun kembali kota dalam 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Petra also claimed that Kuok had an agenda to replace Malaysia's leadership with DAP, so that the Chinese could be in power.", "r": {"result": "Raja Petra pun mengklaim Kuok memiliki agenda untuk mengganti kepemimpinan Malaysia dengan DAP, agar China bisa berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokna Sokna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sokna Sokna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pekebun nangka madu, Rosdi Salleh, 52, yang 16 pokoknya musnah dirosakkan haiwan liar itu berkata, mereka berharap PERHILITAN dapat terus memberi perhatian terhadap ancaman gajah kerana ia menyebabkan kerugian besar kepada pemilik kebun.", "r": {"result": "Sementara itu, petani nangka madu, Rosdi Salleh, 52, yang 16 pohonnya dirusak hewan liar tersebut mengatakan, pihaknya berharap PERHILITAN dapat terus mewaspadai ancaman gajah karena menimbulkan kerugian besar bagi pemilik kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year they've swapped out their old black-sleeved road jersey for a solid-white look (additional info here): The sleeves on Marshall's road jersey have changed from black to white.", "r": {"result": "Tahun ini mereka mengganti jersey road lengan hitam lama mereka dengan tampilan putih solid (info tambahan di sini): Lengan jersey road Marshall telah berubah dari hitam menjadi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang untuk bangunan awam seperti Rumah Kerajaan, gudang kerajaan, taman botani, hospital, tanah perkuburan dan rizab orang asli telah dimasukkan dalam taman.", "r": {"result": "Ruang untuk bangunan umum seperti Gedung Pemerintah, gudang pemerintah, kebun raya, rumah sakit, kuburan, dan cagar alam telah dimasukkan ke dalam taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah memberi amaran kepada kamu dengan wahyu (Al-Quran yang diturunkan Allah kepadaku); dan sudah tentu orang-orang yang pekak tidak dapat mendengar seruan apabila mereka diberi amaran, (maka janganlah kamu menjadi pekak kerana azab Tuhan amatlah berat).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku memperingatkan kamu dengan wahyu (Al-Qur'an yang diturunkan Allah kepadaku); dan sesungguhnya orang tuli tidak dapat mendengar seruan ketika mereka diperingatkan, (maka janganlah menjadi tuli karena azab Allah adalah sangat berat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang menunjukkan ada sedikit kehadiran arsenik dipercayai aktiviti perlombongan dan memberi kesan kepada penduduk kampung (sekitar).", "r": {"result": "\u201cSekarang terlihat ada sedikit arsenik yang diyakini sebagai aktivitas pertambangan dan berdampak pada warga desa (sekitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mikroorganisma \"Clostridium botulinum\" (yang menyebabkan botulisme) hanya boleh dihapuskan pada suhu-suhu di atas takat didih.", "r": {"result": "Misalnya, mikroorganisme \"Clostridium botulinum\" (penyebab botulisme) hanya dapat dibunuh pada suhu di atas titik didih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah satu kebetulan bahawa Islam dan Konfusianisme mempunyai sejarah yang panjang dalam dialog yang produktif dan dihormati.", "r": {"result": "Bukan kebetulan bahwa Islam dan Konfusianisme memiliki sejarah panjang dialog yang produktif dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Media Sosial Pemuda UMNO Malaysia, Jefrizal Jaafar pula berkata, peminjam harus mempunyai disiplin dan tanggungjawab membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Media Sosial Pemuda UMNO Malaysia, Jefrizal Jaafar mengatakan, peminjam harus disiplin dan bertanggung jawab untuk mengembalikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aturan Urusan Mesyuarat Dewan Rakyat, Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) yang mengajukan soalan itu, juga mahukan penjelasan daripada Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran tentang peluang pekerjaan yang disediakan kepada mereka yang terjejas akibat kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sesuai Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat, Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) yang mengajukan pertanyaan, juga menginginkan penjelasan dari Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran tentang peluang kerja yang diberikan kepada mereka yang terkena dampak pekerjaan. kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Victor Buono, James Gregory, James Earl Jones Seorang penulis muda Boston kembali ke masa dalam era di mana ahli-ahli sihir dan naga memerintah dan sains masih lagi hampir tidak diketahui.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Victor Buono, James Gregory, James Earl Jones Seorang penulis muda Boston kembali ke masa di mana penyihir dan naga berkuasa dan ilmu pengetahuan masih hampir tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skeresovo Skeresovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Skeresovo Skeresovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JKM negeri, Mohammad Hazam Ismail berkata, permohonan keluarga tersebut sebelum ini bukan ditolak sebaliknya masih di bawah status 'Simpan Dalam Perhatian' atau KIV disebabkan beberapa masalah seperti tiada akaun bank dan dokumen-dokumen sokongan perbelanjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JKM negara Mohammad Hazam Ismail mengatakan, permohonan keluarga tersebut sebelumnya tidak ditolak namun masih berstatus 'Keep in Attention' atau KIV karena sejumlah kendala seperti tidak adanya rekening bank dan dokumen pendukung untuk biaya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zaid, ibu bapa perlu sentiasa berdialog dengan remaja mengenai rasa ingin tahu seksual remaja.", "r": {"result": "Zaid mengatakan, orang tua harus selalu berdialog dengan remaja tentang keingintahuan seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran mereka telah didengari oleh Datin Maziah,akibatnya penyamaran Azfa Hanani terbongkar.", "r": {"result": "Argumen mereka terdengar oleh Datin Maziah, sehingga penyamaran Azfa Hanani terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, MIROS dan Gabungan Persatuan-persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) sudah beberapa kali membangkitkan isu itu apabila mendapati kebanyakan lebuh raya serta jalan raya tidak mesra pengguna motosikal, sekali gus meletakkan golongan terba keadaan berisiko.", "r": {"result": "Menurutnya, MIROS dan Federation of Malaysian Consumer Associations (FOMCA) telah mengangkat masalah ini beberapa kali ketika mereka menemukan bahwa sebagian besar jalan raya dan jalan raya tidak ramah bagi pengguna sepeda motor, sehingga menempatkan mereka yang paling rentan dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu untungnya cuma Rp 30.000-Rp 50.000.", "r": {"result": "Untung cuma Rp 30.000-Rp 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus pengumuman itu, Datuk Pengelola Bijaya Diraja yang juga Ketua Istiadat, Datuk Syed Unan Mashri Syed Abdullah, mengiring Tunku Sallehuddin, untuk bersemayam di singgahsana, sebelum disusuli laungan \"Daulat Tuanku\" oleh hadirin sebanyak tiga kali diikuti tiupan nafiri dan bacaan doa oleh Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang.", "r": {"result": "Segera setelah pengumuman, Datuk Pengelola Diraja yang juga Ketua Upacara, Datuk Syed Unan Mashri Syed Abdullah, mengantar Tunku Sallehuddin, untuk beristirahat di singgasana, sebelum disusul dengan teriakan \u201cDaulat Tuanku\u201d oleh hadirin sebanyak tiga kali diikuti dengan tiupan nafiri dan pembacaan doa oleh Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah harus hadir melindungi komunitas seperti Bissu, yang merupakan aset budaya daerah dan nasional mengingat keberadaannya membuat Sulawesi Selatan menjadi satu-satunya daerah di dunia yang mencakup lima gender: laki-laki, perempuan, calabai (laki-laki yang berperangai perempuan), calalai (perempuan berperangai laki-laki), dan Bissu yang dalam posisi bukan laki-laki dan bukan perempuan namun mewakili dua gender itu sebagai penghubung antara dewata (Tuhan) dan manusia.", "r": {"result": "Pemerintah seharusnya hadir melindungi masyarakat seperti Bissu yang merupakan aset budaya daerah dan nasional mengingat keberadaannya menjadikan Sulsel sebagai satu-satunya daerah di dunia yang memiliki lima jenis kelamin: laki-laki, perempuan, calabai (laki-laki berwatak perempuan), calalai (perempuan berwujud laki-laki), dan Bissu yang dalam posisi bukan laki-laki maupun perempuan tetapi mewakili dua jenis kelamin sebagai penghubung antara dewa (Tuhan) dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 1940, apabila Itali menyertai Perang Dunia Kedua, Tentera Diraja Itali (\"Regio Esercito\") memiliki hanya sekitar seratus kereta kebal serdahana M11/39 dalam dua batalion kereta kebal.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Juni 1940, ketika Italia memasuki Perang Dunia II, Angkatan Darat Kerajaan Italia (\"Regio Esercito\") hanya memiliki sekitar seratus tank medium M11/39 dalam dua batalyon tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Portugis mentadbir Melaka dengan menggunakan sistem \"Kapitan\".", "r": {"result": "Portugis mengelola Malaka menggunakan sistem \"Kapten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungku Bungku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bungku Bungku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bajubang, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat (Allah) Ar-Rahman, mereka segera sujud serta menangis.", "r": {"result": "Ketika ayat (Allah) Ar-Rahman dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pada pi radian", "r": {"result": "Kami berada di pi radian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal bersesak di sebuah rumah flat tiga bilik dan satu bilik air dengan pelbagai ragam penghuni seramai 12 orang memberi pengalaman unik.", "r": {"result": "Tinggal berdesakan di flat tiga kamar, satu kamar mandi dengan berbagai penghuni untuk 12 orang memberikan pengalaman unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eure-et-Loir Eure-et-Loir ialah jabatan di utara Perancis dinamakan bersempena Sungai Eure dan Sungai Loir.", "r": {"result": "Eure-et-Loir Eure-et-Loir adalah sebuah departemen di Prancis utara yang dinamai dari Sungai Eure dan Sungai Loir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain pula bila sudah dapat peluang menyertai kejohanan, kena buktikan kemampuan. Kalau masih gagal juga, mereka tidak boleh salahkan BAM jika badan induk itu mengambil tindakan,\" kata Jalani kepada BH Sukan.", "r": {"result": "\"Untuk para pemain, ketika mendapat kesempatan untuk mengikuti turnamen, mereka harus membuktikan kemampuannya. Jika masih gagal, mereka tidak bisa menyalahkan BAM jika badan pengurus mengambil tindakan,\" kata Jalani kepada BH Sukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Tegal Banjar Tegal merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Tegal Banjar Tegal adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Qi, ia dianggap sebagai penggerak untuk mengetengahkan idea berani dan kemampuan pengait dalam memastikan impian yang dibawa itu menjadi satu realiti.", "r": {"result": "Menurut Qi, itu dianggap sebagai kekuatan pendorong untuk menonjolkan ide-ide berani dan kemampuan perajut untuk memastikan mimpi yang dibawa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 110 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 110 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir dalam kenyataan ringkasnya kepada media berkata, \"Kita (Bersatu) belum tahu lagi apa sebenarnya yang berlaku,\" katanya selepas majlis Perhimpunan Perdana Perpaduan 2019 sempena sambutan Hari Perpaduan dan ulang tahun Majlis Perundingan Muhibbah Pulau Pinang yang ke-15 di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Tun Mahathir dalam keterangan singkatnya kepada media mengatakan, \u201cKami (Bersatu) belum mengetahui apa yang sebenarnya terjadi,\u201d katanya usai Sidang Perdana Perdana 2019 bersamaan dengan perayaan Hari Persatuan dan peringatan 15 tahun Niat Baik Penang. Dewan Permusyawaratan di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan cuaca panas dan suhu yang kering pada musim panas, kura-kura ini akan berpindah mencari kawasan berair.", "r": {"result": "Karena cuaca yang panas dan suhu yang kering di musim panas, penyu ini akan berpindah-pindah mencari daerah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura muda mempunyai corak radiasi berwarna coklat muda pada bahagian cangkerang.", "r": {"result": "Kura-kura muda memiliki pola radiasi berwarna coklat muda pada cangkangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XenneX-Founder and Director.", "r": {"result": "XenneX-Pendiri dan Direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dan badan berkuasa juga berhak untuk menghalang sebarang transaksi ini demi memelihara maslahah masyarakat umum\".", "r": {"result": "Pemerintah dan otoritas juga memiliki hak untuk mencegah salah satu dari transaksi ini untuk menjaga kepentingan masyarakat umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sering dilemparkan dengan dakwaan kerja ini melanggar batas agama dan itulah ditanggung sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sering dilontarkan dengan tudingan bahwa karya ini melanggar batas-batas agama dan itu yang dipikul hingga saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, sedikit fatwa yang wujud membenarkan para wanita untuk memimpin sebuah jemaah campuran jantina tidak menganggap hubungan yang kebiasaan- kebanyakannya ternayata satu oleh Dr. Khaled Abou el Fadl, yang mencadangkan bahawa penempatan imam dibuatkan dengan lebih besar sifat rendah hati dalam minda untuk seorang imam wanita.", "r": {"result": "Meskipun, beberapa fatwa yang ada membolehkan perempuan untuk memimpin jemaah campuran jenis kelamin tidak mempertimbangkan hubungan adat - kebanyakan dari mereka adalah salah satunya oleh Dr. Khaled Abou el Fadl, yang menyarankan agar penempatan imam dilakukan dengan pertimbangan kerendahan hati yang lebih besar untuk seorang imam perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan layanan tidak berperikemanusiaan ke atas pembantu rumah", "r": {"result": "Hentikan perlakuan tidak manusiawi terhadap pelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalong 2 Kalong 2 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwisadeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalong 2 Kalong 2 adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Leuwisadeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mempunyai nama-nama yang baik (yang mulia), maka serulah (dan berdoalah) kepadaNya dengan menyebut nama-nama itu, dan pulaukanlah orang-orang yang berpaling dari kebenaran dalam masa menggunakan nama-namaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memiliki nama-nama yang baik (mulia), maka panggillah (dan berdoalah) kepada-Nya dengan menyebut nama-nama itu, dan usirlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dengan menggunakan nama-nama-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mesyuarat itu, kita akan bincang tentang polisi dan dasar hala tuju DBKL.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, kami akan membahas kebijakan dan arah DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari katakan saya ada dua garis selari, dan anda mungkin tidak tahu apa itu garis selari dan saya akan terangkan ia pada anda sekarang", "r": {"result": "Jadi katakanlah saya memiliki dua garis paralel, dan Anda mungkin tidak tahu apa itu garis paralel dan saya akan menjelaskannya kepada Anda sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perundingan itu secara tidak langsung dapat membuat beberapa penambahbaikan khususnya untuk meningkatkan produktiviti asas tani dan membuat penambahbaikan berkaitan teknologi pertanian, pemasaran serta penyelidikan dan pembangunan (R&D).", "r": {"result": "Badan konsultasi secara tidak langsung mampu melakukan beberapa perbaikan khususnya untuk meningkatkan produktivitas dasar pertanian dan melakukan perbaikan terkait dengan teknologi pertanian, pemasaran dan penelitian dan pengembangan (litbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#9 LignoCat In March 2014, Fortum, UPM and Valmet joined forces to develop a new technology to produce advanced high value lignocellulosic fuels, such as transportation fuels or higher value bio liquids.", "r": {"result": "#9 LignoCat Pada bulan Maret 2014, Fortum, UPM, dan Valmet bekerja sama untuk mengembangkan teknologi baru guna menghasilkan bahan bakar lignoselulosa canggih bernilai tinggi, seperti bahan bakar transportasi atau cairan bio bernilai lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti mengakui meningkatkan tiga hal tersebut menjadi tantangan besar yang mengharuskan negara-negara berkomitmen soal sumber daya tambahan untuk meningkatkan kapasitas dan kualitas layanan kesehatan.", "r": {"result": "Para peneliti mengakui bahwa memperbaiki ketiga hal tersebut merupakan tantangan besar yang mengharuskan negara-negara berkomitmen pada sumber daya tambahan untuk meningkatkan kapasitas dan kualitas layanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI - Vietnam dapat mengeksplorasi tindakan hukum di antara berbagai opsi dalam sengketa teritorialnya dengan negara tetangga, China di Laut China Selatan.", "r": {"result": "HANOI - Vietnam dapat menjajaki upaya hukum di antara berbagai opsi dalam sengketa wilayahnya dengan negara tetangga China di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir meluahkan hasratnya hendak berdebat dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang selepas mengesahkan tidak akan hadir pada forum bertajuk 'Layakkah Tun Dr. Mahathir Menjadi PM Sekali Lagi' di Kota Bharu.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir menyatakan keinginannya untuk berdebat dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang setelah memastikan tidak akan menghadiri forum bertajuk 'Layakkah Tun Dr. Mahathir Menjadi PM Sekali Lagi' di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harapan dan niat yang sudah saya pasang sebelum ini.", "r": {"result": "Itu harapan dan niat yang sudah saya pasang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen larangan berkenaan dipercayai tersebar dan menjadi viral menerusi aplikasi WhatsApp sehingga penceramah yang tersenarai sudah mengeluarkan kenyataan di beberapa portal media hari ini.", "r": {"result": "Dokumen larangan tersebut diyakini telah menyebar dan menjadi viral melalui aplikasi WhatsApp sehingga para narasumber yang terdaftar telah mengeluarkan pernyataan di beberapa portal media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dalam rancangan permainan \"Jeopardy\"!", "r": {"result": "Kontestan di acara game \"Jeopardy\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukmajaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Sukmajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domecy-sur-le-Vault Domecy-sur-le-Vault ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Domecy-sur-le-Vault Domecy-sur-le-Vault adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shivatkar (Nira) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shivatkar (Nira) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan adalah sangat rapi melalui telefon pada masa sarapan pagi, dan mengambil banyak menenangkan.", "r": {"result": "Manajemen sangat teliti di telepon saat sarapan, dan banyak menenangkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, anggota MOSAR hanya dibayar sebanyak RM6 sejam mengikut jumlah masa mereka bertugas namun sistem pembayaran elaun berkenaan sudah diubah kepada bulanan bermula Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, anggota MOSAR hanya dibayar RM6 per jam sesuai dengan jumlah waktu mereka bertugas, tetapi sistem pembayaran tunjangan diubah menjadi bulanan mulai Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, Mok, 47, seorang penduduk tetap Singapura, meninggalkan Lapangan Terbang Changi tanpa bercakap dengan media.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, Mok, 47 tahun, penduduk tetap Singapura, meninggalkan Bandara Changi tanpa berbicara kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulan yang tidak mahu ayahnya pergi berperang menyamar menjadi pemuda dan menggantikan ayahnya.", "r": {"result": "Mulan yang tidak ingin ayahnya pergi berperang menyamar sebagai pemuda dan menggantikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa tidaklah istimewa dari segi stamina - contohnya, jantung singa betina hanya mencakupi 0.57% daripada berat badannya (jantan pula 0.45%), sementara jantung dubuk hampir 1% berat badannya.", "r": {"result": "Singa tidak istimewa dalam hal stamina - misalnya, jantung singa betina hanya 0,57% dari berat tubuhnya (jantan 0,45%), sedangkan jantung hyena hampir 1% dari berat tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak mendorong setengah manusia menentang pencerobohan setengahnya yang lain, nescaya runtuhlah tempat-tempat pertapaan serta gereja-gereja (kaum Nasrani), dan tempat-tempat sembahyang (kaum Yahudi), dan juga masjid-masjid (orang Islam) yang sentiasa disebut nama Allah banyak-banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan menolong sesiapa yang menolong ugamaNya (ugama Islam); sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa; -", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak mendorong separuh umat manusia untuk menentang invasi separuh lainnya, tempat asketisme dan gereja (Kristen), dan tempat sholat (Yahudi), dan juga masjid (Muslim) yang selalu disebutkan akan runtuh. Nama Allah banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan menolong siapa saja yang membantu agama-Nya (agama Islam); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELMARIN, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Fuziah Salleh, mengumumkan keputusan kerajaan tidak lagi memberi kuota haji khas kepada menteri dan Ahli Parlimen bagi membolehkan lebih ramai rakyat dapat menunaikan ibadat itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "KELMARIN, Deputy Minister in the Prime Minister's Department (JPM), Fuziah Salleh, mengumumkan keputusan pemerintah untuk tidak lagi memberikan kuota khusus haji kepada para menteri dan anggota parlemen agar lebih banyak orang bisa menunaikan ibadah haji di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang cakap, 'Jangan sentuh lelaki, berdosa' , 'Jom baca quran, ayah ajar' , 'Harini ayah ajar bacaan dalam solat ya'.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengatakan, 'Jangan sentuh laki-laki, kamu berdosa', 'Ayo baca Al-Quran, ayah ajarkan', 'Hari ini ayah ajarkan membaca dalam sholat ya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyemakan Cakera", "r": {"result": "Pemeriksaan Diska", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Semua perlu tahu manfaat bajet terbaharu Selain itu, perkara yang menjadi keluhan beberapa pihak iaitu Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) yang dikatakan membebankan dan ada juga beberapa pihak yang tidak faham konsep GST turut mempersoalkan ke mana duit kutipan GST disalurkan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Semua orang perlu mengetahui manfaat anggaran terbaru, selain itu hal yang menjadi keluhan sebagian pihak adalah Pajak Barang dan Jasa (GST) yang dikatakan memberatkan dan ada juga sebagian pihak yang tidak memahami konsep GST dan juga mempertanyakan kemana uang pemungutan GST disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak dan status Sabah dan Sarawak sebagaimana yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan 1963 mesti dihormati bagi mengekang tuntutan suara pemisah atau komplot mahu keluar Malaysia.", "r": {"result": "Hak dan status Sabah dan Sarawak sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal 1963 harus dihormati untuk mengekang tuntutan atau rencana separatis untuk meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan utama golongan tua suku kaum ini ialah sebagai nelayan dan petani padi bukit.", "r": {"result": "Pekerjaan utama para tetua suku ini adalah sebagai nelayan dan petani padi bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTI-CFF merupakan kerjasama tingkat regional bersama 5 negara lainnya yaitu Filipina, Malaysia, Timor Leste, Papua Nugini, dan Kepulauan Solomon dalam upaya pengelolaan sumberdaya perikanan dan lautan yang berkelanjutan, perlindungan terumbu karang, dan ketahanan pangan Direktur Konservasi dan Keanekaragaman Hayati Laut, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Andi Rusandi yang juga merupakan Ketua Delegasi Indonesia menyatakan bahwa pertemuan ini merupakan momen strategis bagi Indonesia untuk menunjukan kepemimpinannya di tingkat regional dan global dalam pengelolaan sumber daya perikanan dan lautan.", "r": {"result": "CTI-CFF merupakan kerjasama regional dengan 5 negara lain, yaitu Filipina, Malaysia, Timor Leste, Papua Nugini, dan Kepulauan Solomon dalam upaya pengelolaan perikanan dan sumber daya laut yang berkelanjutan, perlindungan terumbu karang, dan ketahanan pangan Direktur Konservasi dan Keanekaragaman Hayati Kelautan, Kementerian Kelautan dan Perikanan, Andi Rusandi yang juga Ketua Delegasi Indonesia menyatakan bahwa pertemuan ini merupakan momen strategis bagi Indonesia untuk menunjukkan kepemimpinannya di tingkat regional dan global dalam pengelolaan perikanan dan sumber daya kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila n ialah 2, n tolak 1 ialah 1", "r": {"result": "Ketika n adalah 2, n dikurangi 1 adalah 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat lombong bijih timah ini mencapai kegemilangan sekitar tahun 1940-an dan 1950-an kerana ketika itu ia adalah lokasi lombong bijih timah bawah tanah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pusat penambangan timah ini menjadi terkenal sekitar tahun 1940-an dan 1950-an karena merupakan lokasi tambang timah bawah tanah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin isu ini akan dibincangkan dengan baik untuk mencapai penyelesaian menang-menang bagi kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin masalah ini akan dibahas dengan baik untuk mencapai win-win solution bagi kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurian air, elektrik serta kemudahan awam oleh golongan berkenaan juga perlu dihentikan.", "r": {"result": "Pencurian air, listrik, dan fasilitas umum oleh kelompok terkait juga perlu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapolda sudah perintahkan untuk melakukan peningkatan penjagaan di sana.", "r": {"result": "\u201cKapolres sudah memerintahkan untuk meningkatkan penjagaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari Kami.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJangan berteriak minta tolong pada hari ini, sesungguhnya kalian tidak akan mendapat pertolongan dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But only he can explain why\".", "r": {"result": "\"Tapi hanya dia yang bisa menjelaskan alasannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu Microsoft terpaksa mendaftar masuk ketika mengakses Internet tetapi dari Windows 8 dan seterusnya, telah berpindah ke terminologi log masuk untuk pengesahan tempatan.", "r": {"result": "Di masa lalu Microsoft harus masuk ketika mengakses Internet tetapi dari Windows 8 dan seterusnya, telah pindah ke terminologi masuk untuk otentikasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rentak JDT yang mula rancak pada separuh masa pertama diiringi sorakan dan nyanyian ribuan penyokong terbantut pada minit ke-10 apabila Kiko Insa dilayangkan kad merah selepas mengasari pemain PKNS FC, Muhamad Faizat Mohamad Ghazali.", "r": {"result": "Sebelumnya, langkah JDT yang mulai lincah di babak pertama diiringi sorakan dan sorakan ribuan fans terhenti di menit ke-10 ketika Kiko Insa diganjar kartu merah setelah melakukan pelanggaran terhadap pemain PKNS FC, Muhamad Faizat Mohamad Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah satu tokoh yang bertanggungjawab ke atas perubahan corak pemerintahan dari sistem monarki absolut menjadi monarki konstitusional yang membahagikan kekuasaan antara ratu dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga salah satu tokoh yang bertanggung jawab atas perubahan bentuk pemerintahan dari sistem monarki absolut menjadi monarki konstitusional yang membagi kekuasaan antara ratu dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola kebotakan lelaki bercirikan rambut menyurut dari sebelah sisi dahi (dikenali sebagai \"garis rambut mengundur\" - \"receding hairline\") dan/atau menipis di bahagian atas (kebotakan pada bahagian yang dikenali sebagai 'verteks').", "r": {"result": "Kebotakan pola pria ditandai dengan rambut yang surut dari sisi dahi (dikenal sebagai \"garis rambut surut\") dan/atau menipis di bagian atas (kebotakan puncak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Patih, yang dekat dengan Belanda itu, punya permusuhan lama dengan Diponegoro.", "r": {"result": "Sang Patih yang dekat dengan Belanda sudah lama bermusuhan dengan Diponegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara dia cara Hanif ambil tindakan semasa menjadi Ketua Polis Negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu sikap Hanif saat menjabat Kapolri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya dipenuhi dengan perkara yang mengasyikkan sehingga dia lupa akan dosa dan pahala.", "r": {"result": "Hidupnya dipenuhi dengan hal-hal yang mengasyikkan sehingga dia melupakan dosa dan pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencubit %s...", "r": {"result": "Menjepit %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya dia memilih tidak memberi banyak tanggapan terkait pemberitaan miring tentang dirinya.", "r": {"result": "Karena itulah ia memilih untuk tidak banyak memberikan tanggapan terkait berita miring tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan semalam berkata, langkah itu bagi mengesahkan maklumat pendapatan pemohon.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam keterangannya kemarin mengatakan, langkah itu untuk memverifikasi informasi penghasilan pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain meniup alat melelui lubang yang terdapat pada pelindung yang kemudiannya menyalurkan udara melintasi rid.", "r": {"result": "Pemain meniup instrumen melalui lubang di pelindung yang kemudian menyalurkan udara melintasi buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perhimpunan Agung UMNO (PAU) pada kali ini adalah platform paling anjal untuk menyuarakan kegusaran orang muda terhadap isu-isu semasa yang mana tempiasnya banyak ditanggung orang muda.", "r": {"result": "Dengan demikian, Sidang Umum (PAU) UMNO saat ini merupakan wadah yang paling fleksibel untuk menyuarakan kekesalan anak muda atas isu-isu kekinian yang dipikul anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak ia telah menjejaskan pengguna di kawasan bebas cukai Labuan.", "r": {"result": "Hingga taraf tertentu, hal itu telah memengaruhi konsumen di kawasan bebas bea Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Read Surah al-Maidah... Don't let us sharpen enmity to the point that not just he (who we disagree with), but all non-Muslims will misunderstand Islam\".", "r": {"result": "\"Baca Surah al-Maidah... Jangan sampai kita mempertajam permusuhan sampai-sampai bukan hanya dia (yang tidak kita setujui), tapi semua non-Muslim akan salah memahami Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kepada pengumuman tidak rasmi, parti yang ingin bertanding pada PRK kali ini bakal menampilkan muka lama yang tidak memerlukan tempoh masa yang lama untuk mereka berkempen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengumuman tidak resmi, partai-partai yang ingin berlaga di pilkada kali ini akan menghadirkan wajah-wajah lama yang tidak membutuhkan waktu lama untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk nenek sebelah ibunya Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Castile yang perkahwinan mereka telah menyatukan wilayah-wilayah yang kini merupakan Sepanyol moden.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu Ferdinand II dari Aragon dan Isabella I dari Kastilia yang pernikahannya menyatukan wilayah yang sekarang menjadi Spanyol modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa makan di restoran mahal itu pun Anda akan tetap bertahan hidup.", "r": {"result": "Meski tanpa makan di restoran mahal, Anda masih bisa bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri nombor relatif, dan pada hakikatnya semua nombor-nombor ini di sini adalah nombor relatif", "r": {"result": "Terdiri dari bilangan relatif, dan sebenarnya semua bilangan ini di sini adalah bilangan relatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sektor perniagaan kecil (mikro), lazimnya kami tidak mempunyai peruntukan bajet besar untuk menggaji pekerja yang ramai.", "r": {"result": "\u201cDi sektor usaha kecil (mikro), biasanya kami tidak memiliki alokasi anggaran yang besar untuk mempekerjakan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda King George Kelima, Raja Inggeris, telah menganugerahkan Darjah Kebesaran 'Knight Commander of the Order of Saint Michael and Saint George', K.C.M.G.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja George V, Raja Inggris, telah menganugerahkan Gelar Kehormatan 'Komandan Ksatria Ordo Saint Michael dan Saint George', K.C.M.G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri ini supaya menghentikan semua projek pembinaan melibatkan kawasan bukit berikutan kejadian tanah runtuh di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing maut, tiga cedera dan sembilan dikhuatiri tertimbus hidup-hidup.", "r": {"result": ": Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian untuk menghentikan semua proyek konstruksi yang melibatkan daerah perbukitan menyusul insiden tanah longsor di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing tewas, tiga luka-luka dan sembilan dikhawatirkan terkubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap, dengan usaha pemasaran lebih bersepadu dalam pasaran sedang pesat berkembang seperti Iran, Vietnam dan Filipina, eksport pada tahun ini akan melebihi RM80 bilion,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan satu forum sawit di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap, dengan upaya pemasaran yang lebih terintegrasi di pasar yang berkembang pesat seperti Iran, Vietnam dan Filipina, ekspor tahun ini akan melebihi RM80 miliar,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan forum minyak sawit di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertek Pertek merupakan sebuah daerah di Wilayah Tunceli, Turki.", "r": {"result": "Pertek Pertek adalah sebuah distrik di Provinsi Tunceli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepis permintaan bertentangan Islam, Perlembagaan - Agong", "r": {"result": "Mengabaikan permintaan yang bertentangan dengan Islam, Konstitusi - Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin aktiviti memperelok akaun yang akan berlaku dapat membantu menyokong pasaran menjelang 2018,\" kata Mohd Afzanizam.", "r": {"result": "Mungkin kegiatan konsolidasi akun yang akan dilakukan dapat membantu mendukung pasar pada tahun 2018,\" ujar Mohd Afzanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Earth, and to our untrained eyes, the object looks like it's shooting fire-but it's really just a plume, enjoying some solar backlight.", "r": {"result": "Dari Bumi, dan bagi mata kita yang tidak terlatih, objek tersebut terlihat seperti menembakkan api-tetapi sebenarnya hanya segumpal, menikmati cahaya matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu memenuhi keperluan domestik terlebih dulu termasuk untuk pengairan kawasan pertanian seperti (sawah padi) di daerah Kerian.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu memenuhi kebutuhan dalam negeri terlebih dahulu termasuk untuk pengairan lahan pertanian seperti (sawah) di Kabupaten Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris kepada John VI, Putera Pedro, kekal tinggal di Brazil.", "r": {"result": "Pewaris John VI, Pangeran Pedro, tetap tinggal di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada dokumen lain ditemui di lokasi kejadian dan mayat bayi akan dihantar ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) di Alor Setar untuk dibedah siasat,\".", "r": {"result": "\"Tidak ditemukan dokumen lain di lokasi kejadian dan jenazah bayi akan dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) di Alor Setar untuk diautopsi,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding itu dipengerusikan oleh Hakim Daerah Jasvendar Kaur.", "r": {"result": "Sidang dipimpin oleh Hakim Distrik Jasvendar Kaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya papar baris pertama medan \"Keterangan\" dari prenggan yang sepadan.", "r": {"result": "Hanya tampilkan baris pertama bidang \"Deskripsi\" dari paragraf terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi situasi Komedi situasi (, disingkatkan kepada komsit atau juga lazimnya sitkom) ialah suatu genre penceritaan komedi terdiri dari persembahan watak-watak yang berulang di suatu latar yang sama seperti rumah atau tempat kerja; persembahan lakonan watak-watak ini sering dilakukan dalam rakaman baik di hadapan suatu hadirin besar secara langsung mahupun dalam suatu latar set terkawal.", "r": {"result": "Komedi situasi Komedi situasi (, disingkat komsit atau juga biasa komedi situasi) adalah genre cerita komedi yang terdiri dari penampilan tokoh-tokoh yang berulang dalam latar yang sama seperti rumah atau tempat kerja; penampilan karakter ini sering direkam baik di depan banyak penonton secara langsung atau dalam pengaturan yang terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana awak boleh minta selepas awak tengok reaksi dia semalam?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa bertanya setelah Anda melihat reaksinya kemarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tangguh tugas", "r": {"result": "menunda tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang sama, dengan Fred Hollows dan yang lain membantu menubuhkan Perkhidmatan Perubatan Orang Asli pada bulan Julai 1971.", "r": {"result": "Kelompok yang sama, dengan Fred Hollows dan lainnya membantu mendirikan Layanan Medis Aborigin pada Juli 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang beranggapan jika sudah masuk penjara tanggunglah sendiri, tak kira lah kes apa pun, tapi sikap keluarga begitu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang beranggapan kalau masuk penjara harus urus diri sendiri, tidak masalah apapun kasusnya, tapi sikap keluarga seperti itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipayung 03 Pagi memiliki 151 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 294 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipayung 03 Pagi memiliki 151 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 294 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martiros Martiros merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Martiros Martiros adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon itu akhirnya membuat skrip John Logan ke Scorsese, yang segera menandatangani untuk mengarahkan.", "r": {"result": "Aktor itu akhirnya mengajukan naskah John Logan ke Scorsese, yang segera mendaftar untuk mengarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pernyataan tuntutan, Abdul Rahman mendakwa pada 10 November 2017, defendan melalui status di laman Facebook miliknya memaklumkan akan mengadakan sidang media bagi mendedahkan penyelewengan memba seorang menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan tuntutan, Abdul Rahman mengklaim bahwa pada 10 November 2017, terdakwa melalui status di halaman Facebooknya mengumumkan akan mengadakan konferensi pers untuk mengungkap kesalahan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terhenti setakat itu, skuad B-16 di bawah kendalian Ketua Jurulatih, Lim Teong Kim yang sering berkelana ke luar negara bagi tujuan pendedahan beraksi menentang beberapa negara kuasa besar Eropah juga tidak ketinggalan mempamerkan peningkatan.", "r": {"result": "Tak berhenti di situ, skuat U-16 di bawah asuhan Pelatih Kepala, Lim Teong Kim yang kerap melancong ke luar negeri untuk tujuan exposure melawan beberapa kekuatan Eropa juga tak urung menunjukkan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3 Julai 1926-5 September 2003) menjadi Yang Dipertua Dewan Negara dari 15 April 1985 - 11 April 1988.", "r": {"result": "(3 Juli 1926-5 September 2003) menjadi Ketua Majelis Nasional dari 15 April 1985 - 11 April 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.", "r": {"result": "Dan (Kami juga memudahkan) unggas untuk juga berkumpul (memuliakan Kami bersama mereka); masing-masing mengulangi tasbihnya masing-masing sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini, sampel ialah jirim yang telah dikumpul, dan alat pensampelan atau pensampel ialah orang atau bahan mengumpul sampel.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, sampel adalah hal yang telah dikumpulkan, dan alat pengambilan sampel atau sampler adalah orang atau bahan yang mengumpulkan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini dipandu Juara Dunia tujuh kali, Michael Schumacher, dan Nico Rosberg.", "r": {"result": "Mobil ini dikemudikan oleh Juara Dunia tujuh kali, Michael Schumacher, dan Nico Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang ingin tur ke ladang anggur di sini diharapkan jangan datang terlalu sore.", "r": {"result": "Bagi yang ingin berwisata kebun anggur disini, mohon jangan datang terlalu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berupaya untuk membawa persenjataan nuklear dan dibina khusus mengikut spesifikasi India, jet pejuang ini telah menggunakan sistem-sistem dan avionik buatan India.", "r": {"result": "Mampu membawa senjata nuklir dan dibangun khusus untuk spesifikasi India, jet tempur ini telah menggunakan sistem dan avionik buatan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku banjir besar di kawasan berkenaan pada 1971, masjid berkenaan turut ditenggelami air.", "r": {"result": "Saat terjadi banjir besar di kawasan tersebut pada tahun 1971, masjid juga ikut terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum musim bermula kami mensasarkan untuk berada di separuh akhir Liga Juara-Juara dan di tempat di mana kami berada sekarang (dalam EPL).", "r": {"result": "\"Sebelum musim dimulai, kami bertujuan untuk berada di semifinal Liga Champions dan di mana kami sekarang (di EPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh Tala datang kepadanya dan memberi semangat kepada Moana supaya mencari seruan sebenar dari dalam dirinya.", "r": {"result": "Semangat Tala mendatanginya dan menginspirasi Moana untuk menemukan panggilan sejatinya dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivananthan said this in response to India which is pressing Interpol to take action on its request for red notices against certain fugitives avoiding the law, including Naik, who has permanent resident status in Malaysia.", "r": {"result": "Sivananthan mengatakan hal ini sebagai tanggapan atas India yang menekan Interpol untuk mengambil tindakan atas permintaan red notice terhadap buronan tertentu yang menghindari hukum, termasuk Naik, yang memiliki status penduduk tetap di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayatilah prinsip-prinsip Rukun Negara yang menjadi ideologi kebangsaan.", "r": {"result": "Menganut prinsip-prinsip Rukun Negara yang menjadi ideologi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelak saya ingin menghabiskan waktu senggang dengan pacar saya.", "r": {"result": "\"Nanti saya ingin menghabiskan waktu luang saya dengan pacar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Michael yang masih mengekalkan nama asalnya Michael Ang Hai Swee, sejak memeluk Islam pada Februari tahun lalu, dia hanya menunaikan solat Jumaat di rumah kerana ketika itu status agamanya belum diketahui umum.", "r": {"result": "Michael yang masih mempertahankan nama aslinya Michael Ang Hai Swee mengatakan, sejak masuk Islam pada Februari tahun lalu, ia hanya melaksanakan salat Jumat di rumah karena saat itu status agamanya tidak diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jada menghadiri Konferensi Filantropi XIN dengan saya dan berbagi pengalamannya kepada hadirin sementara Jada membantu di Pusat Rehabilitasi untuk Anak-anak Gangguan Pendengaran di China Utara,\" tulis Jet dilansir 8Days.", "r": {"result": "Jada menghadiri Konferensi Filantropi XIN bersama saya dan berbagi pengalamannya dengan para hadirin sementara Jada membantu di Pusat Rehabilitasi Anak Tunarungu di China Utara,\" tulis Jet, seperti dilansir 8Days.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampakkah (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?", "r": {"result": "Apakah kamu melihat (wahai Muhammad) keburukan keadaan orang yang bernafsu: tuhan yang disembah dan ditaati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1995 bangunan ini diubah menjadi 3 unit berek rumah guru untuk keperluan guru dari luar Miri.", "r": {"result": "Setelah tahun 1995 gedung ini diubah menjadi 3 unit barak guru untuk kebutuhan guru dari luar Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga yang dihidangkan bersama beberapa racik daun selada, hirisan tomato, bersama sos cili ataupun kicap bercili terutama bagi mereka yang sukakan kepedasan.", "r": {"result": "Ada juga yang disajikan dengan sedikit daun selada, irisan tomat, dengan saus cabai atau kecap, terutama bagi yang suka pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Pembangunan Industri Halal (HDC) yakin Persidangan Halal Dunia (WHC) 2019 mampu menjadikan Malaysia sebagai platform rujukan bagi masyarakat antarabangsa dalam mendepani pelbagai cabaran berkaitan pembangunan industri halal global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Halal Industry Development Corporation (HDC) yakin World Halal Conference (WHC) 2019 dapat menjadikan Malaysia sebagai acuan bagi masyarakat internasional dalam menghadapi berbagai tantangan terkait perkembangan industri halal global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu slogan politik Nazi yang paling banyak dilaungkan dan diulang kali ialah \"Ein Volk, ein Reich, ein Fuhrer - \"\"Satu Rakyat, Satu Empayar, Satu Pemimpin\".", "r": {"result": "Salah satu slogan politik Nazi yang paling banyak dinyanyikan dan diulang adalah \"Ein Volk, ein Reich, ein Fuhrer - \"\"Satu Rakyat, Satu Kekaisaran, Satu Pemimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lainnya dalam penyiaran gelombang sederhana dan gelombang pendek, AM piawai berpembawa penuh membolehkan penerimaan isyarat menggunakan alat penerima yang murah.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam penyiaran gelombang menengah dan gelombang pendek, standar AM full-carrier memungkinkan penerimaan sinyal menggunakan penerima murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Radikalisme Jadi Trending Topic, Masalah Serius NKRI Adalah Ekonomi", "r": {"result": "Isu Radikalisme Jadi Trending Topic, Masalah Serius NKRI Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Mohd Affendi Mohamad, 35, berkata, masalah tali air tersumbat adalah isu serius dan berpanjangan di kawasan itu.", "r": {"result": "Warga lainnya, Mohd Affendi Mohamad, 35, mengatakan masalah saluran air mampet merupakan masalah serius dan sudah berlangsung lama di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, FC Machida Zelvia, JEF United Chiba dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, FC Machida Zelvia, JEF United Chiba dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqamah (surat izin tinggal/permit) yang sudah habis.", "r": {"result": "Iqamah (izin/izin tinggal) yang telah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang kemudiannya ditutup dengan tanah, rumput atau daun.", "r": {"result": "Sarang tersebut kemudian ditutup dengan tanah, rumput atau daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini juga dan di sebalik kempen dan gesaan untuk mengetatkan penyaluran dana asing, masih tidak ada satu undang-undang yang digubal pemerintah Malaysia berbanding negara-negara lain (termasuk Indonesia).", "r": {"result": "Hingga saat ini meski dikampanyekan dan diserukan untuk memperketat penyaluran dana asing, tetap saja belum ada undang-undang yang diberlakukan pemerintah Malaysia dibandingkan dengan negara lain (termasuk Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Aling Teluk Aling terletak berhampiran dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Aling Teluk Aling terletak di dekat Pulau Balik, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, enam Timbalan Menteri yang dilantik daripada DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Belia dan Sukan), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "r": {"result": "Sementara enam Wakil Menteri yang ditunjuk dari DAP adalah Chong Chieng Jen (Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen), Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, Hannah Yeoh (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat) Steven Sim Chee Keong (Kementerian Pemuda dan Olahraga), Dr Ong Kian Ming (Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional) dan Teo Nie Ching (Kementerian Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ditangani,\"kata Bondan Andriyanu, Juru Kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia.", "r": {"result": "Harus dibenahi,\u201d ujar Bondan Andriyanu, Juru Kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2010, Persatuan Bekas Tentera Malaysia (PBTM) menganjur perhimpunan raksasa Perhimpunan Perjuangan Memperkasa Bekas Tentera, di Stadium Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada Oktober 2010, Persatuan Mantan Prajurit Malaysia (PBTM) menyelenggarakan pertemuan raksasa Perjuangan Pemberdayaan Mantan Prajurit, di Stadion Bukit Jalil, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berikutan itu seramai 700 anggota tetap dan 185 Pegawai Bomba Bantuan (PBB) akan dibekukan cuti bermula 29 Mei hingga 12 Jun ini untuk melakukan tugas dan rondaan pada musim perayaan ini termasuklah di kawasan pusat peranginan di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai hasilnya, sebanyak 700 anggota biasa dan 185 Petugas Pembantu Pemadam Kebakaran (PBB) akan diliburkan mulai 29 Mei hingga 12 Juni untuk menjalankan tugas dan patroli selama musim perayaan ini, termasuk di kawasan resort di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kenaikan tarif Desember ini akan diberlakukan AS pada US$ 156 miliar barang China.", "r": {"result": "Sebelumnya, kenaikan tarif Desember ini akan dikenakan AS terhadap barang China senilai US$ 156 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virginia Tech merupakan salah sebuah daripada universiti awam di Amerika Syarikat, sebagai satu daripada enam kolej-kolej tentera senior (lima adalah awam, satu adalah swasta), yang berkesinambungan mengambil kader-kader.", "r": {"result": "Virginia Tech adalah salah satu universitas negeri di Amerika Serikat, sebagai salah satu dari enam perguruan tinggi militer senior (lima negeri, satu swasta), yang terus mempekerjakan kader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam laman web, saya bagi login dan letakkan semua maklumat.", "r": {"result": "Misalnya di website, saya login dan memasukkan semua informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2014, laporan mendedahkan bahawa pasangan ini telah berpisah kerana kesukaran hubungan jarak jauh dan jadual mereka yang sibuk.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2014, laporan mengungkapkan bahwa pasangan itu putus karena kesulitan hubungan jarak jauh dan jadwal sibuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin kepimpinan yang ada mampu menjanjikan masa depan yang lebih gemilang.", "r": {"result": "Kami yakin kepemimpinan yang ada dapat menjanjikan masa depan yang lebih gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan tumbuh menjadi seseorang yang lebih bijak seiring perjalanan yang kamu tempuh.", "r": {"result": "Kamu akan tumbuh menjadi pribadi yang lebih bijak sepanjang perjalanan yang kamu tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya anak dua petani miskin yang bekerja keras sehingga hari mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia adalah anak tunggal dari dua petani miskin yang bekerja keras sampai hari kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar tujuh tali Gitar tujuh tali ialah sejenis gitar yang mempunyai tujuh tali berbanding gitar biasa yang mempunyai enam tali.", "r": {"result": "Gitar tujuh senar Gitar tujuh senar adalah jenis gitar yang memiliki tujuh senar berbeda dengan gitar biasa yang memiliki enam senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun lalu, mereka mengisytiharkan kewujudan semula kerajaan Khalifah selepas ia dimansuhkan sejak kewujudan Empayar Uthmaniah pada tahun 1924.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni, mereka mendeklarasikan pendirian kembali Kekhalifahan setelah dihapuskan sejak berdirinya Kekaisaran Ottoman pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giac boleh digunakan secara langsung di dalam perisian yang ditulis dalam C++.", "r": {"result": "Giac dapat digunakan langsung dalam perangkat lunak yang ditulis dalam C++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa Juara-Juara HSBC tidak menjadi satu acara WGC sehingga 2009.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa Juara HSBC tidak menjadi acara WGC sampai tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Landas, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Landas, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Los Rodeos Lapangan Terbang Utara Tenerife atau Lapangan Terbang Los Rodeos adalah salah satu daripada dua lapangan terbang yang terletak di pulau Tenerife, Kepulauan Canary, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Los Rodeos Bandara Tenerife Utara atau Bandara Los Rodeos adalah salah satu dari dua bandara yang terletak di pulau Tenerife, Kepulauan Canary, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sekutu barunya, , Kliment Voroshilov dan Semyon Budyonny ,Stalin meluaskan pengaruhnya dalam pasukan tentera.", "r": {"result": "Melalui sekutu barunya, Kliment Voroshilov dan Semyon Budyonny, Stalin memperluas pengaruhnya di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku pembukaan Makkah, Nabi SAW mengharamkan riba sepenuhnya.", "r": {"result": "Setelah pembukaan Makkah, Nabi SAW melarang riba sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terdapat sebarang aduan atau kecemasan di laut, orang ramai diminta untuk memberi kerjasama dengan memberi maklumat awam yang lengkap kepada pihak Maritim Malaysia di talian 24 Jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Pulau Pinang 04-2626146,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada keluhan atau keadaan darurat di laut, masyarakat diminta untuk bekerjasama dengan memberikan informasi publik yang lengkap kepada Maritime Malaysia di jalur 24 jam yaitu MERS 999 atau Penang Maritime Operations Centre 04-2626146,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang ke rumahnya, Rostam pula berada disitu.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke rumahnya, Rostam ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera galaksi dikelilingi oleh halo sferoid dari bintang tua dan kelompok globul di mana 90% terletak dalam 100,000 tahun cahaya, menyarankan halo sferoid bergaris pusat 200,000 tahun cahaya.", "r": {"result": "Piringan galaksi dikelilingi oleh halo bulat dari bintang-bintang tua dan gugus bola yang 90% terletak dalam jarak 100.000 tahun cahaya, menunjukkan halo bulat berdiameter 200.000 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Orang awam dinasihatkan supaya tidak masuk ke perkampungan Orang Asli dekat Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan kerana jangkitan kuman di paru-paru mudah merebak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat diimbau tidak memasuki kampung Orang Asli dekat Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan karena kuman di paru-paru mudah menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podbiel Podbiel merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Podbiel Podbiel adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh merangkumi bahasa klasik dan pelbagai bahasa yang telah punah.", "r": {"result": "Istilah tersebut juga dapat mencakup bahasa klasik dan berbagai bahasa yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembaikan cakera sistem operasi Commodore Amiga DiskDatactor kadang-kadang mengganti cakera \"Lazarus\" jika merasakan ia telah melakukan kerja yang sangat baik untuk menyelamatkan fail yang rosak.", "r": {"result": "Program perbaikan disk sistem operasi Commodore Amiga DiskDatactor terkadang mengganti disk \"Lazarus\" jika dirasa telah melakukan pekerjaan yang sangat baik untuk menyelamatkan file yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourville-sur-Odon Tourville-sur-Odon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tourville-sur-Odon Tourville-sur-Odon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA: Don't be ill-mannered in remarks against 'business icon' Kuok", "r": {"result": "MCA: Jangan bersikap tidak sopan dalam berkomentar menentang 'ikon bisnis' Kuok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Delima Kampung Wakaf Delima merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Desa Wakaf Delima Desa Wakaf Delima adalah sebuah desa yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan PH Maka naratif atau persepsi yang mengatakan bahawa kerajaan PH ditunggangi bukan Melayu, bukan Islam sudah diyakini ramai malah sudah dipegang oleh sebahagian besar orang Melayu dan orang Islam di Malaysia khasnya di Semenanjung, namun tidak di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perjuangan PH Jadi narasi atau persepsi yang mengatakan bahwa pemerintahan PH dijalankan oleh non-Melayu, non-Muslim diyakini oleh banyak orang bahkan dipegang oleh mayoritas Melayu dan Muslim di Malaysia, terutama di Semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia perlu bersatu pastikan kelapa sawit jadi sumber minyak utama dunia", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia perlu bersatu untuk memastikan minyak sawit menjadi sumber utama minyak dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata akun sambil memposting screenshot cuitan Mustofa.", "r": {"result": ",\" kata akun itu sambil memposting screenshot tweet Mustofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat-syarikat ini perlu berhijrah daripada saluran tradisional dengan mendapatkan dana dan mempertimbang sumber pembiayaan alternatif,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan-perusahaan tersebut perlu melakukan migrasi dari jalur tradisional dengan memperoleh dana dan mempertimbangkan sumber pendanaan alternatif,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-d'Entremont, Isere Saint-Pierre-d'Entremont ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-d'Entremont, Isere Saint-Pierre-d'Entremont adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the internet, it is easy to check people's backgrounds these days: with the click of a button, you can pull up a person's past speeches, writings, pictures, etc, all archived on the World Wide Web.", "r": {"result": "Dengan internet, mudah untuk memeriksa latar belakang orang hari ini: dengan mengklik tombol, Anda dapat melihat pidato, tulisan, gambar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2003, beliau ditunjuk menjadi Timbalan Perdana Menteri dan merangkap sebagai Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2003, ia diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri merangkap sebagai Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kampung itu dapat melambatkan kemaraan tentera Myanmar selama lima bulan sebelum ditewaskan.", "r": {"result": "Penduduk desa mampu menunda gerak maju tentara Myanmar selama lima bulan sebelum dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perundangan yang berkenaan perlu diharmonikan demi mencapai keseragaman dan kelestarian pembangunan tanah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peraturan perundang-undangan terkait perlu diharmonisasikan untuk mencapai keseragaman dan keberlanjutan dalam pengembangan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makassar bersempadan dengan Selat Makassar di sebelah barat, Pangkajene dan Kepulauan di sebelah utara, daerah Maros di sebelah timur dan daerah Gowa disebelah selatan.", "r": {"result": "Makassar berbatasan dengan Selat Makassar di sebelah barat, Pangkajene dan Kepulauan di sebelah utara, Kabupaten Maros di sebelah timur dan Kabupaten Gowa di sebelah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga untuk satu porsi satai Afrika sangat terjangkau.", "r": {"result": "Harga seporsi sate Afrika sangat terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya ketika berucap di Himpunan Aman Ancaman Kepada Kedaulatan Islam di Masjid Negara, hari ini.", "r": {"result": ",\" ujarnya saat berpidato pada acara Silaturahmi Ancaman Damai Kedaulatan Islam di Masjid Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2017, beliau dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah di Permodalan Nasional Bhd (PNB).", "r": {"result": "Sejak tahun 2017 diangkat sebagai Anggota Direksi di Permodalan Nasional Bhd (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN - Isu kajian kadar kemiskinan dalam laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang mendapati kemiskinan negara dianggarkan pada 15 peratus sudah dibawa ke Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN - Isu kajian angka kemiskinan dalam laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang menemukan angka kemiskinan nasional diperkirakan mencapai 15 persen telah dibawa ke Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah demonstrasi pertama sistem televisyen yang mampu menyiarkan imej bergerak secara langsung dengan senggatan ton sewarna.", "r": {"result": "Ini adalah demonstrasi pertama dari sistem televisi yang mampu menyiarkan gambar bergerak langsung dengan interferensi nada warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob dan Pengerusi Kumpulan PNB, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob dan Ketua Grup PNB, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin mendesak agar pemimpin PH berhenti menyalahkan pentadbiran sebelum ini atas kegagalan mereka mentadbir negara\".", "r": {"result": "Hishammuddin mendesak para pemimpin PH untuk berhenti menyalahkan pemerintahan sebelumnya atas kegagalan mereka untuk mengatur negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seahorse anda boleh cipta dan urus kunci PGP, cipta dan urus kunci SSH, siar dan dapatkan semula kunci dari pelayan kunci, cache frasa laluan anda supaya anda tidak selalu menaipnya dan sandar kunci serta keyring anda.", "r": {"result": "Dengan kuda laut Anda dapat membuat dan mengelola kunci PGP, membuat dan mengelola kunci SSH, menyiarkan dan mengambil kunci dari server kunci, menyimpan frasa sandi agar tidak selalu diketik, dan mencadangkan kunci dan gantungan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah umat Nabi Nuh, dan Allah menambahkan kepada kalian kelebihan (dan kekuatan) dari penampilan fisik kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat panggilan itu Yuka mengatakan bahwa dia baru saja menikam perut seorang lelaki menggunakan pisau.", "r": {"result": "Melalui telepon tersebut, Yuka mengatakan bahwa dia baru saja menikam perut seorang pria dengan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan Lokman Noor Adam", "r": {"result": "Polisi menangkap Lokman Noor Adam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu perlu ada syarat ketat kepada mereka yang mahu memilih Gojek sebagai penjana pendapatan.", "r": {"result": "\u201cTentu harus ada syarat yang ketat bagi yang ingin memilih Gojek sebagai penghasil pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "Haruskah mereka (bertindak seperti itu), tidak mau memikirkan isi Alquran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipicung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam L-11 tidak memenuhi jangkaan awal, dengan itu biro reka bentuk Grabin di \"Gorky Factory No.", "r": {"result": "Meriam L-11 tidak memenuhi ekspektasi awal, sehingga biro desain Grabin di \"Gorky Factory No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Stadium Nasional Bukit Jalil, berdasarkan laman web rasmi mampu memuatkan 85,000 penonton tetapi ketika perlawanan akhir pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, semalam dimaklumkan bahawa jumlah penonton yang hadir adalah 87,141.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Stadion Nasional Bukit Jalil berdasarkan situs resminya mampu menampung 85.000 penonton namun saat pertandingan final pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, kemarin diinformasikan jumlah penonton yang hadir sebanyak 87.141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kelau Sungai Kelau atau 'Sungai Klau' terletak di Raub, Pahang.", "r": {"result": "Sungai Kelau Sungai Kelau atau 'Sungai Klau' terletak di Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genkimono de Ikou!", "r": {"result": "Genkimono de Ikou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Patong Kampung Padang Patong merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Patong Kampung Padang Patong adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini menghubungkan Pasir Mas di barat dengan Wakaf Che Yeh di timur.", "r": {"result": "Jalan ini menghubungkan Pasir Mas di sebelah barat dengan Wakaf Che Yeh di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat perkataan baru, resensi dan frekuensi mereka untuk perbaiki cadangan melalui masa.", "r": {"result": "Ingat kata-kata baru, ulasan, dan frekuensinya untuk meningkatkan saran dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawasan ini kemudian di majukan sebagai kawasan perniagaan pada tahun 1990 untuk menampung jumlah penduduk yang semakin bertambah.", "r": {"result": "kawasan ini kemudian dikembangkan sebagai kawasan bisnis pada tahun 1990 untuk menampung jumlah penduduk yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelajar juga telah diberi taklimat tentang aspek disiplin dan keselamatan.", "r": {"result": "Setiap siswa juga telah diberikan pengarahan tentang aspek kedisiplinan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang, mereka terlupa bahawa tindakan khianat sedemikian, bukan setakat boleh melemaskan pihak lawannya, akan tetapi, akhirnya yang karam dan tenggelam, adalah seluruh bangsa keturunan dan tamadun kita ini.", "r": {"result": "Seribu kali sayang, mereka lupa bahwa tindakan berbahaya seperti itu, tidak hanya dapat mencekik lawan, tetapi, pada akhirnya, seluruh ras dan peradaban kita yang tenggelam dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof (PH-Parit Buntar) berkata, dakwaan menyatakan TH kini tidak diurus dengan baik sehingga menimbulkan keresahan rakyat adalah tidak benar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof (PH-Parit Buntar) mengatakan, tudingan bahwa TH tidak dikelola dengan baik sehingga menimbulkan keresahan masyarakat tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Anger St. Anger ialah album lagu kelapan kumpulan heavy metal Metallica.", "r": {"result": "St. Kemarahan St. Anger adalah album studio kedelapan oleh band heavy metal Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tajuk rencana 2016 dalam New York Times, Obama membanding perjuangan untuk apa yang dipanggil \"reformasi senjata api logik\" kepada hak wanita untuk bersura dan pergerakan hak awam yang lain-lain dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Dalam op-ed New York Times 2016, Obama membandingkan perjuangan untuk apa yang disebut \"reformasi senjata logis\" dengan hak pilih perempuan dan gerakan hak sipil lainnya dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biar individu tidak bertanggungjawab ini mengambil kesempatan sebab kerajaan amalkan tender terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan sampai dimanfaatkan oknum-oknum yang tidak bertanggung jawab karena pemerintah melakukan tender terbuka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya perkara ini menjurus kepada isu moral seperti kes buang bayi, seks bebas.", "r": {"result": "Akhirnya berujung pada persoalan moral seperti kasus penelantaran bayi, seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Geylang - Rumor tak sedap melanda Geylang Serai Raya Bazaar di Singapura.", "r": {"result": "Liputan6.com, Geylang - Rumor tak sedap menerpa Geylang Serai Raya Bazaar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassiopeia merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi Yunani abad ke-2, Ptolemy, dan kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden kini.", "r": {"result": "Cassiopeia adalah salah satu dari 48 rasi bintang yang didaftarkan oleh astronom Yunani abad ke-2, Ptolemeus, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharishi Valmiki, penulis terkenal Ramayana ialah salah seorang yang wujud dalam riwayat Rama.", "r": {"result": "Maharishi Valmiki, penulis terkenal Ramayana adalah salah satu tokoh yang ada dalam kisah Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chanhassen, Minnesota native notched a career-best time of 7.47 seconds in the 60-meter dash at the Texas Tech Open to become the No.", "r": {"result": "Warga asli Chanhassen, Minnesota ini mencatatkan waktu terbaik dalam karirnya 7,47 detik dalam lari 60 meter di Texas Tech Open untuk menjadi petenis nomor 1 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang patut kita cari.", "r": {"result": "Itu yang harus kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam, Hasif Hasan, berkata perjanjian 'skim kereta sewa segera milik' adalah tidak sah dan bertentangan Akta Sewa Beli 1967 kerana ia tidak mengikat pihak sebenar iaitu bank.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Hasif Hasan mengatakan, perjanjian 'skema sewa mobil milik langsung' tidak sah dan bertentangan dengan Hire Purchase Act 1967 karena tidak mengikat pihak yang sebenarnya, yaitu bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi \"Situasi ini membuatkan kami tidak dapat mengelak daripada bergantung kaedah konvensional, mencari penumpang tepi jalan serta lobi hotel yang membenarkan kami berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi \"Situasi ini membuat kami tidak bisa menghindari mengandalkan cara-cara konvensional, mencari penumpang pinggir jalan dan lobi-lobi hotel yang memungkinkan kami melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3556 orang ahli Puteri telah menyertai KERIS 2314.", "r": {"result": "Sebanyak 3556 anggota Puteri telah bergabung dalam KERIS 2314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kemudian direalisasikan oleh YBhg Dato' Dr Abdul Shukor Haji Husin (kini Prof Emeritus Tan Sri) yang ketika itu merupakan Dekan Fakulti Pengajian Islam (FPI), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan YBrs Prof Madya Dr Abdullah Mohamed Zin (kini Tan Sri Dato') pensyarah UKM, YB Datuk Dr Mohamed Yusof Noor (kini Tan Sri) yang ketika itu Exco Terengganu dan YB Tan Sri Datuk Dr Abdul Hamid Othman (Allahyarham), ketika itu Menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Hal itu kemudian disadari oleh YBhg Dato' Dr Abdul Shukor Haji Husin (sekarang Prof Emeritus Tan Sri) yang saat itu menjabat Dekan Fakultas Agama Islam (FPI), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan Associate YBrs Prof Dr Abdullah Mohamed Zin ( sekarang Tan Sri Dato') dosen UKM, YB Datuk Dr Mohamed Yusof Noor (sekarang Tan Sri) yang saat itu Terengganu Exco dan YB Tan Sri Datuk Dr Abdul Hamid Othman (alm), lalu Menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah paling baik adalah mengahwinkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilkannya.", "r": {"result": "\"Langkah terbaik adalah menikahkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljuq kemudian bersekutu dengan para shah Samanid Parsi menentang Qarakhanid.", "r": {"result": "Saljuk kemudian bersekutu dengan Persia Samanid shahs melawan Qarakhanids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga mengetengahkan dan menjadi pencelah dalam beberapa isu penting, seperti memerangi keganasan dan pelarian serta migrasi, pada sidang kemuncak ASEM itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyoroti dan mengintervensi beberapa isu penting, seperti memerangi terorisme dan pengungsi serta migrasi, di KTT ASEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pekong Buddha dan sebuah sekolah untuk menguasai kungfu adalah komoditi lain yang juga terdapat di daerah tersebut.", "r": {"result": "Sebuah biara Budha dan sekolah untuk menguasai kung fu adalah komoditas lain yang juga terdapat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor alu-alukan siasatan SPRM isu kelulusan kilang di Pasir Gudang", "r": {"result": "Johor menyambut baik penyelidikan MACC atas masalah persetujuan pabrik di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di rumah sewanya, mangsa ditolak sehingga jatuh dan suspek terus mengambil dua batang kayu sebelum bertindak memukul badan wanita itu bertubi-tubi.", "r": {"result": "\u201cDi rumah kontrakannya, korban didorong hingga terjatuh dan tersangka terus mengambil dua batang kayu sebelum memukuli tubuh perempuan tersebut berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 317 Lapangan Terbang R 317 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 317, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 317 Bandara R 317 adalah bandara yang terletak di kota R 317, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menjemput menteri besar melawat taman laut di negeri mereka supaya tahu bahawa taman laut itu penting.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengundang menteri besar untuk mengunjungi taman laut di negara mereka agar mereka tahu bahwa taman laut itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kopi ini masih kekal dan merupakan tempat pertemuan utama pada Zaman Kesedaran di Perancis.", "r": {"result": "Kedai kopi ini masih berdiri dan menjadi tempat pertemuan utama pada Zaman Pencerahan di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Daffy Duck.", "r": {"result": ", Daffy Bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e'majeR]), adalah seorang jurubina warga Brazil dianggap sebagai salah satu tokoh-tokoh utama dalam pembangunan seni bina moden.", "r": {"result": "e'majeR]), adalah seorang arsitek Brasil yang dianggap sebagai salah satu tokoh utama dalam perkembangan arsitektur modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Jambul Hitam Burung Merbah Jambul Hitam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Merbah Jambul Hitam Merbah Jambul Hitam merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chachaura-Binaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chachaura-Binaganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat Exco yang lalu, saya telah dilantik mempengerusikan jawatankuasa bertindak itu dan ia turut dianggotai wakil daripada Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB), Kementerian Pengangkutan dan Jabatan Penerbangan Awam (DCA) selain dua lagi Exco.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan Exco terakhir, saya ditunjuk untuk memimpin panitia pelaksana dan itu juga terdiri dari perwakilan dari Malaysia Airport Holding Berhad (MAHB), Kementerian Transportasi dan Departemen Penerbangan Sipil (DCA) selain dua Exco lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Islam (UIA).", "r": {"result": "Studi Islam (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergaduh dan Menari Buku Bergaduh dan Menari dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Januari-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Berjuang dan Menari Buku Berjuang dan Menari ditulis oleh dan diterbitkan pada 1 Januari 2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perkapalan Saudagar 2011 memperuntukkan keperluan mandatori insurans atau sekuriti kewangan untuk perlindungan liabiliti pihak ketiga bagi kapal yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Merchant Shipping Act 2011 mengatur asuransi wajib atau persyaratan keamanan finansial untuk perlindungan tanggung jawab pihak ketiga untuk kapal yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sebelum ini paip dasar laut boleh dipasang, tiada sebab paip atas darat untuk menyalurkan air kepada penduduk tidak boleh disediakan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu pipa bawah laut sudah bisa dipasang, tidak ada alasan pipa darat untuk suplai air ke warga tidak bisa disediakan,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apply the approach to an empirical example that estimates the SCN for N applied as fertilizer.", "r": {"result": "Kami menerapkan pendekatan pada contoh empiris yang memperkirakan SCN untuk N yang digunakan sebagai pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya katanya, pelajar menganggotai Majlis Perwakilan Pelajar (MPP); Jawatankuasa Perwakilan Pelajar (JPK); dan aktif pasukan beruniform.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, mahasiswa adalah anggota Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP); Komite Perwakilan Mahasiswa (JPK); dan pasukan berseragam aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimuat naik dalam bentuk digital ke aplikasi media sosial, selain pener semula keseluruhan atau sebahagian karya tanpa izin di Facebook atau blog secara sewenang-wenangnya untuk tujuan perkongsian secara percuma, sekali gus melanggar Akta Hak Cipta 1987.", "r": {"result": "Itu diunggah dalam bentuk digital ke aplikasi media sosial, selain reproduksi tidak sah seluruh atau sebagian karya di Facebook atau blog tanpa pandang bulu untuk tujuan berbagi gratis, sehingga melanggar Undang-Undang Hak Cipta 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only did I want to go back (home) to Flint, but I wanted to walk around in central Iowa, at the Drake Relays, knowing that we didn't lose.", "r": {"result": "Saya tidak hanya ingin kembali (pulang) ke Flint, tetapi saya juga ingin berjalan-jalan di pusat Iowa, di Drake Relays, mengetahui bahwa kami tidak kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berjaya membantu kerajaan dalam memperjuangkan isu gaji minima.", "r": {"result": "Kami juga berhasil membantu pemerintah dalam memerangi masalah upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:", "r": {"result": "Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durban mempunyai sekelompok penduduk yang tidak beragama iaitu 15.5 peratus dan 1.9 peratus mempunyai kepercayaan yang tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Durban memiliki kelompok penduduk non-agama sebesar 15,5 persen dan 1,9 persen memiliki keyakinan ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh digunakan untuk bayar pinjaman atau dibelanjakan untuk membangunkan pelbagai projek.", "r": {"result": "\u201cBisa digunakan untuk melunasi pinjaman atau digunakan untuk mengembangkan berbagai proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermuncul di ciri filem \"Roll Bounce,\".", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film fitur \"Roll Bounce,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber hidrogen datangnya daripada gas H itu sendiri yang biasanya didapati secara komersial dalam bentuk bertekanan tinggi.", "r": {"result": "Sumber hidrogen berasal dari gas H sendiri yang biasanya tersedia secara komersial dalam bentuk tekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubai merupakan negara Uni Emirat Arab.", "r": {"result": "Dubai adalah sebuah negara di Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLORIA 2018 juga menampilkan kelainan tersendiri kerana mempamerkan lebih 400,000 pokok dan bunga hibrid pelbagai warna dan bau daripada lapan spesies utama iaitu bunga raya, orkid, heliconia, mawar, kertas, begonia, lily dan kekwa yang digunakan sebagai tema, sebelum ini.", "r": {"result": "FLORIA 2018 juga menampilkan sentuhan tersendiri karena menampilkan lebih dari 400.000 pohon dan bunga hibrida dengan berbagai warna dan aroma dari delapan spesies utama yaitu kembang sepatu, anggrek, heliconia, mawar, kertas, begonia, lily dan krisan yang digunakan sebagai tema sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Sopian AKURAT.", "r": {"result": "CO/Sopian ACCURATE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituding Antek Asing, Video Prabowo Sambut Nat Rothschild Viral", "r": {"result": "Dituduh Antek Asing, Video Prabowo Sambut Nat Rothschild Viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di sini hidup berbilang kaum dalam keadaan harmoni,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Masyarakat di sini multi ras hidup rukun,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Lawak Mega 2018 Maharaja Lawak Mega 2018 kembali dengan menampilkan 14 peserta terdiri daripada 12 kumpulan (duo & trio) serta 2 pelawak solo.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Mega 2018 Maharaja Lawak Mega 2018 kembali menampilkan 14 kontestan yang terdiri dari 12 grup (duo & trio) dan 2 komedian solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu tidak menghentikan tindakan biadap Israel dari menyerang penduduk awam Palestin.", "r": {"result": "Pengakuan itu tidak menghentikan aksi biadab Israel menyerang warga sipil Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sudah mencadangkan kepada kerajaan atas keperluan mengikuti kehendak PBB.", "r": {"result": "MACC telah menyarankan kepada pemerintah perlunya mengikuti persyaratan Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri terbaharu dalam laman Facebook rasminya, Sultan Ibrahim tiba pada jam 8.10 malam tadi.", "r": {"result": "Menurut entri terbaru di halaman Facebook resminya, Sultan Ibrahim tiba pukul 8.10 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin boleh hafal secara beransur-ansur mengikut potongan ayat seperti menghafal satu hari satu ayat atau satu minggu satu ayat dan kemudian menambah lagi sedikit demi sedikit secara beransur-ansur,\" jelasnyaMinggu lalu, Michael membuat pengakuan mengejut bahawa sudah memeluk agama Islam sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Bisa saja menghafal bertahap sesuai potongan ayat seperti hafal satu ayat sehari atau satu ayat seminggu kemudian ditambah lagi sedikit demi sedikit secara bertahap,\" jelasnya. Pekan lalu, Michael membuat pengakuan mengejutkan bahwa dirinya telah memeluk Islam. lebih dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan pekerjaan tetap apabila pekerja sektor swasta mencarum kepada KWSP sementara penjawat awam mempunyai pencen awam.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pekerjaan tetap di mana pekerja sektor swasta berkontribusi pada EPF sementara pegawai negeri mendapat pensiun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Salahuddin berharap, menjelang pembentangan Belanjawan 2020 pada 11 Oktober ini, peruntukan sewajarnya dapat diberi kepada MOA untuk melaksanakan pelbagai inisiatif bagi memastikan golongan pesawah dan nelayan pantai berjaya keluar dari kelompok B40.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Salahuddin berharap, menjelang pemaparan APBN 2020 pada 11 Oktober, dapat diberikan alokasi yang sesuai kepada Kementan untuk melaksanakan berbagai inisiatif guna memastikan petani padi dan nelayan pesisir berhasil keluar dari kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggalah dalam bandar ini dan makanlah dari makanannya apa sahaja yang kamu sukai, dan berdoalah dengan berkata: ` (Wahai Tuhan kami), gugurkanlah (dosa kami) ', dan masuklah melalui pintu (bandar) itu dengan tunduk merendah diri, supaya Kami mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika dikatakan kepada mereka: \"Tinggallah di kota ini dan makanlah makanannya sesukamu, dan berdoalah sambil berkata: '(Ya Tuhan kami), singkirkan (dosa-dosa kami)', dan masuklah melalui gerbang ( kota) itu dengan kerendahan hati, sehingga Kami mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan semakan kualiti kata laluan (jika dibenarkan).", "r": {"result": "Nonaktifkan pemeriksaan kualitas kata sandi (jika diizinkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAZLAN menunjukkan palong air yang dipasang bagi menakung air hujan untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "MAZLAN menunjukkan palung air yang dipasang untuk menampung air hujan untuk penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika subset \"S \" untuk ruang Euclid dipetakan secara selanjar pada lagi satu ruang topologi, ini akan mentakrifkan koordinat-koordinat melalui imej S. Perbuatan ini boleh dipanggil parametrisasi imej kerana ia memberikan nombor-nombor kepada titik-titik.", "r": {"result": "Jika subhimpunan \"S\" dari ruang Euclid dipetakan secara terus-menerus ke ruang topologi lain, ini akan menentukan koordinat melalui citra S. Tindakan ini dapat disebut parameterisasi citra karena memberikan angka pada titik-titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan pelancaran itu ialah kembalinya beberapa pemimpin veteran UPKO, termasuk Tan Sri Sufian Koroh, Toh Puan Rahimah Stephens, Kimon Anad, Paul Gurandi dan Datuk Seri Panglima Fred Jinu.", "r": {"result": "Di antara efek peluncuran tersebut adalah kembalinya beberapa pemimpin veteran UPKO, antara lain Tan Sri Sufian Koroh, Toh Puan Rahimah Stephens, Kimon Anad, Paul Gurandi dan Datuk Seri Panglima Fred Jinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermsdorf, Brandenburg Hermsdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Hermsdorf, Brandenburg Hermsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa kita bergerak ke depan saya fikir yang paling menjadi kebimbangan rakyat adalah kos sara hidup.", "r": {"result": "\"Saat kita bergerak maju, saya pikir kekhawatiran terbesar masyarakat adalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomia, Wakatobi Tomia merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Tomia, Wakatobi Tomia adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memakan kos sebangyak AED1.8 billion (USD 490 juta) dan diuruskan oleh \"Marriott International, Inc\".", "r": {"result": "Biayanya mencapai AED1,8 miliar (USD 490 juta) dan dikelola oleh \"Marriott International, Inc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik mempersekutukan Allah dengan) menjadikan sebahagian dari hamba-hamba Allah sebagai anak bagiNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik menyekutukan Tuhan) menjadikan beberapa hamba Tuhan sebagai anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami mengajar Nabi Daud membuat baju-baju besi untuk kamu, untuk menjaga keselamatan kamu dalam mana-mana peperangan kamu, maka adakah kamu sentiasa bersyukur?", "r": {"result": "Dan Kami mengajarkan kepada Nabi Daud untuk membuatkan baju perang untukmu, agar kamu tetap aman dalam setiap peperanganmu, maka apakah kamu selalu bersyukur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kita persiapkan untuk acara HUT Kemerdekaan RI,\" terang Dedi.", "r": {"result": "Kami mempersiapkan segala sesuatunya untuk acara HUT RI ini,\" jelas Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu telah diikuti secara meluas oleh etnik Cina di Hindia, dan majalah Keng Po menubuhkan suatu kumpulan wang pembelaan bagi Pah Wongso, yang dibangkitkan lebih daripada f. 1300 pada pertengahan Jun tahun 1938; ini telah mencapai hampir f. 2000 menjelang akhir bulan ini.", "r": {"result": "Kasus ini diikuti secara luas oleh etnis Tionghoa di Hindia Belanda, dan majalah Keng Po membentuk dana pembelaan untuk Pah Wongso, yang terkumpul lebih dari f. 1300 pada pertengahan Juni 1938; ini telah mencapai hampir f. 2000 pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, ketika serbuan pihaknya menjumpai dadah jenis heroin sebanyak 52.8 gram; syabu (4.7 gram) dan ganja (2.5 gram).", "r": {"result": "Noor, saat digerebek ditemukan sabu seberat 52,8 gram; syabu (4,7 gram) dan ganja (2,5 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Usulan Pakar UPI kepada Nadiem dalam Membongkar Kurikulum", "r": {"result": "4 Usulan Pakar UPI kepada Nadiem dalam Mengurai Kurikulum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cransac Cransac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Cransac Cransac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan kemnya menutup pemilihan di Selangor hari ini dengan bergaya apabila bukan sahaja beliau menang besar tetapi pasukannya hampir menyapu bersih Cabang Kuala Selangor.", "r": {"result": "- Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan kubunya menutup pemilihan di Selangor hari ini dengan gaya ketika dia tidak hanya menang besar tetapi timnya hampir menyapu Cabang Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan 787-3 mempunyai Berat Lepas Naik yang rendah, maka, untuk penerbangan 787-3 yang mempunyai muatan yang penuh (penumpang dan kargo), berat bahan bakar terpaksa dikurangkan dan ini membataskan julat 787-3.", "r": {"result": "Karena 787-3 memiliki bobot lepas landas yang rendah, maka untuk penerbangan 787-3 dengan muatan penuh (penumpang dan kargo), bobot bahan bakar harus dikurangi dan ini membatasi jangkauan 787-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat sekarang ni?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Kejuruteraan Feriz dan ProWaris telah melakukan kerja penyelidikan ke atas perkara ini.", "r": {"result": "Feriz Engineering Unit dan ProWaris telah melakukan penelitian mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan kenyataan teknikal bahawa jumlah fluks magnet melalui apa-apa permukaan Gauss adalah sifar, atau medan magnet tersebut merupakan medan vektor solenoid.", "r": {"result": "Ini setara dengan pernyataan teknis bahwa fluks magnet total melalui permukaan Gaussian adalah nol, atau medan magnet adalah medan vektor solenoidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1976 dia menjadi wakil ketua tentara EAB.", "r": {"result": "Pada Mei 1976 ia menjadi wakil panglima angkatan darat EAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roussay Roussay ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Roussay Roussay adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, jabatan bertanggungjawab harus mengambil langkah mengawal serangan reptilia berkenaan terutama di Sungai Kinabatangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, dinas yang bertanggung jawab harus mengambil langkah-langkah untuk mengendalikan serangan reptil, khususnya di Sungai Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), dan janganlah engkau bersikap seperti orang yang telah ditelan oleh ikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), dan jangan bersikap seperti orang yang ditelan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan kanak-kanak, kelihatannya berlaku penurunan tahap aktiviti jasmani disebabkan kurangnya berjalan dan pendidikan jasmani.", "r": {"result": "Di antara anak-anak, tampaknya ada penurunan tingkat aktivitas fisik karena kurangnya pendidikan jasmani dan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini bahkan memicu kericuhan berkali-kali.", "r": {"result": "Konflik ini bahkan memicu kerusuhan berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We hence constructed a consortium of two strains, namely, bSRI+ and bLRI+, which oppose each other via SRI and LRI, accordingly (Fig.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami membangun sebuah konsorsium dari dua strain, yaitu, bSRI+ dan bLRI+, yang berlawanan satu sama lain melalui SRI dan LRI, sesuai (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak jadikan duit sebagai punca suapan atau input pada perjuangan kami sebab itu kami lakukan penerangan mudah ini kepada orang awam agar mereka sedar mengenai hal ini.", "r": {"result": "Kami tidak menggunakan uang sebagai sumber suap atau masukan dalam perjuangan kami, oleh karena itu kami melakukan penjelasan sederhana ini kepada masyarakat agar mereka mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana hubungan dengan Tun Mahathir sehingga tersebar gambar kononnya bersahur sekali?", "r": {"result": "T: Bagaimana hubungannya dengan Tun Mahathir sehingga foto dirinya yang sedang sarapan pagi tersebar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan Liga Perdana Arsenal yang seterusnya menentang Swansea City, Szczesny kembali ke skuad Arsenal tetapi hanya dinamakan sebagai pemain gantian, dan Lukasz Fabianski dipilih dalam kesebelasan utama oleh Arsene Wenger.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Liga Premier Arsenal berikutnya melawan Swansea City, Szczesny kembali ke skuad Arsenal tetapi hanya disebut sebagai pemain pengganti, dan Lukasz Fabianski dipilih di starting line-up oleh Arsene Wenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mohd Fahmy Abdullah merupakan Penyelidik Utama, Pusat Kecemerlangan Industri Rel (ICoE-Rel), Universiti Tun Hussein Onn Malaysia.", "r": {"result": "dr. Mohd Fahmy Abdullah adalah Peneliti Utama, Rail Industry Centre of Excellence (ICoE-Rel), Universiti Tun Hussein Onn Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu segi, ia tidak menghiraukan untuk menilai \"bagaimana mereka lakukannya,\" tetapi lebih penting lagi, dengan melihat prestasi pelajar, ia memberikan maklumat mengenai sama ada produk itu mengajar apa yang sepatutnya diajar.", "r": {"result": "Di satu sisi, itu tidak peduli untuk mengevaluasi \"bagaimana mereka melakukannya,\" tetapi yang lebih penting, dengan melihat kinerja siswa, itu memberikan informasi tentang apakah produk tersebut mengajarkan apa yang seharusnya diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pihaknya sudi berganding dengan Parti Warisan Sabah (Warisan) yang diketuai Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, Muhyiddin berkata, tiada sebarang perbincangan diadakan setakat ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pihaknya bersedia bermitra dengan Parti Warisan Sabah (Warisan) pimpinan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, Muhyiddin mengatakan sejauh ini belum ada pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga membawahi Dusun-dusun yang dipimpin oleh Rio dan Kepala Kampung/Mangku.", "r": {"result": "Marga memimpin dusun yang dipimpin oleh Rio dan Kepala Desa/Mangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson dan Acosta risaukan keselamatan mereka, maka mereka sebulat suara pergi ke Las Vegas.", "r": {"result": "Thompson dan Acosta mengkhawatirkan keselamatan mereka, jadi mereka pergi ke Las Vegas bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini terbuka kepada Orang Kurang Upaya yang berdaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat dan disyorkan oleh pegawai perubatan atau pakar perubatan.", "r": {"result": "Layanan ini terbuka untuk Penyandang Disabilitas yang terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial dan direkomendasikan oleh petugas medis atau dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fungsi ialah kaedah.", "r": {"result": "Setiap fungsi adalah metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamus antara lain ditugasi untuk menetapkan acara DPR, termasuk juga menetapkan tempoh penyelesaian sesuatu masalah atau rang undang-undang.", "r": {"result": "Bamus antara lain bertugas mengatur acara-acara DPR, termasuk juga mengatur jangka waktu penyelesaian suatu masalah atau RUU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7.00 mata untuk ditutup kepada 1,643.74 berbanding paras penutup 1,650.74 pada Rabu.", "r": {"result": "Benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7,00 poin menjadi ditutup pada 1.643,74 dibandingkan dengan penutupan Rabu di 1.650,74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vix, Vendee Vix ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Vix, Vendee Vix adalah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan Bani Umaiyyah, Khalifah Al-Walid telah menghantar pasukan tenteranya ke sempadan Negeri China.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Bani Umayyah, Khalifah Al-Walid mengirimkan pasukannya ke perbatasan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri autonomi Nenets Negeri autonomi Nenets (Rusia: Nenetskii avtonomnyi okrug), atau Nenetsia, merupakan subjek persekutuan Rusia (satu dari Wilayah Arkhangelsk).", "r": {"result": "Negara Otonomi Nenets Negara Otonomi Nenets (bahasa Rusia: Nenetskii avtonomnyi okrug), atau Nenetsia, adalah subjek Federasi Rusia (salah satu Oblast Arkhangelsk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalgodeltsi Dalgodeltsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Dalgodeltsi Dalgodeltsi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memudik dengan sampan hingga sampai ke suatu anak sungai di tebing kiri Sungai Perak.", "r": {"result": "Mereka melakukan perjalanan dengan perahu hingga mencapai anak sungai di tepi kiri Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sementara anak menunggu bas, ayah atau ibu menjemputnya, mereka makan pula makanan yang tinggi kalori tetapi tidak berkhasiat.", "r": {"result": "Kemudian, saat anak menunggu bus, ayah atau ibu menjemputnya, mereka makan makanan berkalori tinggi tapi tidak bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberi penghormatan oleh Ohio, Amerika Syarikat, di mana Gabenor Ted Strickland mengisytiharkan 26 Jun 2010 sebagai \"Hari Shreya Ghoshal\".", "r": {"result": "Dia dihormati oleh Ohio, AS, di mana Gubernur Ted Strickland mendeklarasikan 26 Juni 2010 sebagai \"Hari Shreya Ghoshal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apilan (atau ampilan) adalah perisai senjata (\"gunshield\") kayu yang ditemukan di perahu melayu di mana meriam diletakkan.", "r": {"result": "Apilan (atau ampilan) adalah pelindung senjata kayu yang ditemukan di perahu Melayu tempat meriam ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengundi awal berkumpul di Ibu Pejabat Polis Daerah Kajang.", "r": {"result": "Beberapa pemilih awal berkumpul di Mapolres Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40.000 Agen Sementara itu, Dirjen Perlindungan dan Jaminan Sosial Kemensos, Harry Hikmat, mengatakan untuk penyaluran 10 juta KPM diperlukan 40.000 agen.", "r": {"result": "40.000 Agen Sementara itu, Direktur Jenderal Perlindungan dan Jaminan Sosial Kementerian Kesehatan Harry Hikmat mengatakan, dibutuhkan 40.000 agen untuk menyalurkan 10 juta KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosainganj, Faizabad Gosainganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Faizabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gosainganj, Faizabad Gosainganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Faizabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu menghentikan 'cakap-cakap' orang mengenai kesukaran hidup dan status dikongsi Noh kononnya dia dihalau dari rumah sewa, Uji menjelaskan, apa yang diceritakan adalah realiti yang dihadapinya.", "r": {"result": "Ingin menghentikan 'pembicaraan' orang tentang kesulitan hidup dan berbagi status Noh disebut-sebut diusir dari rumah kontrakan, jelas Uji, yang diceritakan adalah realita yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap sektor swasta berupaya menerajui usaha sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap sektor swasta dapat memimpin upaya seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Gelugor Member of Parliament Ramkarpal Singh said the government must take the necessary steps to suspend Inspector-General of Police Tan Sri Mohamad Fuzi Harun in the event he does not resign and prioritise efforts to secure the release of Koh and Amri.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Bukit Gelugor Ramkarpal Singh mengatakan pemerintah harus mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menangguhkan Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun jika dia tidak mengundurkan diri dan memprioritaskan upaya untuk mengamankan pembebasan Koh dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Biang Kampung Biang atau Kampung Biang Menengah ialah sebuah kampung dalam Mukim Amo di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Biang Kampung Biang atau Kampung Biang Menengah adalah sebuah desa di Mukim Amo di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama berkhidmat dalam kerajaan sebagai Menteri Pelancongan, Kebudayaan, Pemuda dan Sukan Albania dari tahun 1998 hingga 2000, dan dia merupakan Datuk Bandar Tirana dari tahun 2000 hingga 2011.", "r": {"result": "Rama menjabat sebagai Menteri Pariwisata, Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Albania dari tahun 1998 hingga 2000, dan Walikota Tirana dari tahun 2000 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan dikeluarkan susulan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, Isnin lalu.", "r": {"result": "Pernyataan itu dikeluarkan menyusul kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton atau melihat bahan lucah boleh merangsang nafsu, selain menimbulkan perasaan ingin mencuba dalam kalangan kanak-kanak ini yang sangat mudah terpengaruh.", "r": {"result": "Menonton atau melihat materi pornografi dapat merangsang nafsu, selain menimbulkan keinginan untuk bereksperimen di kalangan anak-anak yang sangat mudah terpengaruh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mungkin ini bukan masa yang sesuai... sebab buat masa ini Sabah punya terma infrastruktur minyak dan gas (in term of infra oil in gas) hingga menyebabkan kita masih 'terkebelakang' selain memerlukan lebih banyak dana (fund) untuk dibawa masuk serta membina lebih banyak hiliran (downstream)\".", "r": {"result": "Hanya saja mungkin ini bukan waktu yang tepat... karena saat ini Sabah memiliki istilah infrastruktur migas (dalam artian infra oil in gas) sehingga kita masih 'terbelakang' selain membutuhkan lebih banyak. dana untuk mendatangkan dan membangun lebih banyak hilir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian di Sungai Kim Kim itu baru berlaku.", "r": {"result": "\"Insiden di Sungai Kim Kim terjadi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, terumbu karang yang dimiliki di Kepulauan Seribu disebut-sebut setara dengan Maladewa.", "r": {"result": "Bahkan, terumbu karang di Kepulauan Seribu disebut-sebut setara dengan Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penyertaan MTQ Daerah Kuala Kangsar, (Kategori Hafazan, Tilawah Al Quran dan Bercerita) - Penyertaan Pertandingan Bercerita Bahasa Melayu Peringkat Daerah Kuala Kangsar bertempat di SK Raja Perempuan Muzwin.", "r": {"result": "- Partisipasi MTQ Kabupaten Kuala Kangsar, (Kategori Hafalan, Tilawatil Quran dan Dongeng) - Partisipasi Lomba Dongeng Melayu Tingkat Kabupaten Kuala Kangsar yang diadakan di SK Raja Perempuan Muzwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 Mac - Pencapaian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) negeri ini bagi tahun 2018 menyaksikan penurunan dari segi Gred Purata Negeri (GPN) sebanyak 0.04 peratus apabila mencatatkan 4.82 peratus berbanding 4.78 peratus bagi 2017.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 Maret - Pencapaian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) negara bagian tahun 2018 mengalami penurunan Nilai Rata-Rata Negara (GPN) sebesar 0,04 persen menjadi 4,82 persen dibandingkan tahun 2017 yang mencapai 4,78 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang diberi item petunjuk dan 24 jam untuk menyelesaikan misteri di desa Michuri yang fiksyen dengan Yoo Jae-suk sebagai ketua kampung.", "r": {"result": "Delapan orang diberikan item petunjuk dan waktu 24 jam untuk memecahkan misteri di desa fiksi Michuri dengan Yoo Jae-suk sebagai kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Lechere La Lechere ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Lechere La Lechere adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dinamakan Kensington, Chelsea, Knightsbridge dan Belgravia, iaitu setiap mempunyai rangka pintu besar secara hidrauliknya terbuka ke luar untuk membentuk platform menaiki, lengkap dengan selusur dan geladak.", "r": {"result": "bernama Kensington, Chelsea, Knightsbridge dan Belgravia, masing-masing memiliki kusen pintu besar yang terbuka secara hidrolik ke luar untuk membentuk platform boarding, lengkap dengan gang dan geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarseh Tarseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarseh Tarseh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Divo Giftpack (2005) Il Divo Giftpack merupakan album CD kompilasi nyanyian kumpulan pop opera Il Divo yang diterbitkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Il Divo Giftpack (2005) Il Divo Giftpack adalah album CD kompilasi grup opera pop Il Divo yang diterbitkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luah pendapat berbeza", "r": {"result": "Mengekspresikan pendapat yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelepasan, ia mendapat ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Setelah dirilis, itu mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti diet dapat ditingkatkan dengan mengurangkan pengambilan makanan yang berlemak tinggi dan bergula tinggi, dan meningkatkan pengambilan serabut diet.", "r": {"result": "Kualitas diet dapat ditingkatkan dengan mengurangi asupan makanan tinggi lemak dan tinggi gula, serta meningkatkan asupan serat makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan anjing pemandu arah oleh orang buta mendapat perhatian Suruhanjaya Hak Asasi Manusia, apabila terdapat aduan mengenai seorang orang buta yang mendakwa terdapat halangan aksesibiliti menggunakan anjing pemandu arah di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur pada 2016.", "r": {"result": "Isu penggunaan anjing pemandu oleh penyandang tunanetra mendapat perhatian Komnas HAM, ketika ada pengaduan penyandang tunanetra yang mengklaim adanya hambatan aksesibilitas penggunaan anjing pemandu di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ure, setidaknya ada tiga kerugian ketika perusahaan mendapatkan serangan siber.", "r": {"result": "Menurut Ure, setidaknya ada tiga kerugian ketika sebuah perusahaan terkena serangan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenner meminati muzik dan filem sedari kecil.", "r": {"result": "Jenner telah tertarik dengan musik dan film sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang hadiah wang tunai RM2,000, poster dan sijil.", "r": {"result": "Dia membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM2,000, poster dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggil itu mendakwa terdapat bom dalam pesawat berkenaan.", "r": {"result": "Penelepon mengklaim ada bom di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are a Chinese-based party even though they deny it,\" he said.", "r": {"result": "Mereka adalah partai yang berbasis di China meskipun mereka menyangkalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA:", "r": {"result": "CA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KiB/s", "r": {"result": "KiB/dtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai antarabangsa untuk ruangan sebuah pencuci pinggan dijelaskan sebagai seting tempat piawai.", "r": {"result": "Standar internasional untuk kompartemen mesin pencuci piring dijelaskan sebagai pengaturan tempat standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian apabila membaca tiga berita yang dilaporkan hari ini terutama kelewatan pembayaran kepada peneroka Felda dan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian tidak mendapat 'restu' Kerajaan Persekutuan untuk melawat Pelabuhan Johor Bahru yang membuatkan Singapura tidak senang.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut saat membaca tiga laporan berita yang diberitakan hari ini, khususnya keterlambatan pembayaran kepada pemukim Felda dan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian tidak mendapatkan 'izin' Pemerintah Federal untuk mengunjungi Pelabuhan Johor Bahru yang membuat Singapura tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak mencela dan menyalahkan kami melainkan kerana kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, serta beriman kepada apa yang diturunkan sebelum itu, dan kerana kebanyakan kamu sesungguhnya adalah orang orang yang fasik\".", "r": {"result": "Kamu tidak mencela dan mencela kami kecuali karena kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, dan beriman kepada apa yang diturunkan sebelumnya, dan karena kebanyakan dari kamu adalah orang-orang yang benar-benar jahat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Perak didakwa membalak di tanah Orang Asli - Laporan", "r": {"result": "K'jaan Perak didakwa dengan penebangan di tanah Orang Asli - Laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas itu akan berterusan.", "r": {"result": "Reaksi akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, AIIB juga menyoroti dampak kenaikan suku bunga acuan yang membuat biaya pinjaman untuk pembangunan infrastruktur menjadi semakin mahal.", "r": {"result": "Selain itu, AIIB juga menyoroti dampak kenaikan suku bunga acuan yang membuat biaya pinjaman untuk pembangunan infrastruktur menjadi lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukatani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukatani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diapir-diapir itu mungkin telah mengubah taburan ketumpatan di dalam jasad bulan, dan oleh itu mungkin menyebabkan Miranda mengubah orientasi, seperti mana proses yang dipercayai berlaku di Enceladus, bulan Zuhal yang aktif geologi.", "r": {"result": "Diapir mungkin telah mengubah distribusi kepadatan dalam tubuh bulan, dan karena itu mungkin telah menyebabkan Miranda mengubah orientasi, serupa dengan proses yang diyakini terjadi di Enceladus, bulan Saturnus yang aktif secara geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen?", "r": {"result": "Apa komentarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Pyongyang has consistently rejected the allegations.", "r": {"result": "Namun, Pyongyang secara konsisten menolak tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tres Passos Lapangan Terbang Tres Passos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tres Passos, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Tres Passos Bandar Udara Tres Passos adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Tres Passos, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ini menyokong strategi Syarikat untuk menangani keperluan perubahan pelanggan yang dicabar oleh kredit untuk mendapatkan perabot rumah, elektronik dan peralatan kerana penduduk pengguna lebih bersemangat dengan pengambilalihan pelbagai barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Akuisisi ini mendukung strategi Perusahaan untuk mengatasi perubahan kebutuhan pelanggan yang kesulitan kredit untuk perabot rumah tangga, elektronik dan peralatan karena populasi konsumen lebih antusias untuk mengakuisisi berbagai barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drincham Drincham ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Drincham Drincham adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Seungri diberi peluang kedua serta bakat nyanyian dan tariannya berjaya menambat hati penerbit Hyun-suk.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Seungri diberi kesempatan kedua dan bakat menyanyi dan menarinya berhasil merebut hati produser Hyun-suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Khairuladha berkata, pihaknya juga menjalankan program 'i-Cycle' yang turut dikenali sebagai projek perintis melibatkan beberapa negeri terpilih di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Khairuladha, pihaknya juga menjalankan program 'i-Cycle' yang juga dikenal sebagai pilot project yang melibatkan beberapa negara bagian terpilih di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan itu, katanya, bukan sahaja berlaku di Malaysia, malah negara maju seperti Amerika Syarikat juga menolak vaksin.", "r": {"result": "Penolakan tersebut, kata dia, tidak hanya terjadi di Malaysia, tetapi negara maju seperti Amerika Serikat juga menolak vaksin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah bank pertama di Eropah yang mencetak nota bank sendiri sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu juga bank pertama di Eropa yang mencetak uang kertasnya sendiri hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terkenalnya ialah siri konserto biola dikenali sebagai \"The Four Seasons\".", "r": {"result": "Karyanya yang paling terkenal adalah serangkaian konser biola yang dikenal sebagai \"The Four Seasons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filemnya ialah \"Phool Aur Angaar\", \"Izzat\", \"Police Officer\" dan \"Krishan Avtaar\".", "r": {"result": "Film-filmnya adalah \"Phool Aur Angaar\", \"Izzat\", \"Polisi\" dan \"Krishan Avtaar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri masakan Suiyuan yang paling penting adalah penekanan pada ramuan utama setiap hidangan, supaya setiap hidangan mempunyai rasa tersendiri yang unik, oleh itu tidak ada hidangan yang akan dicampur/bercampur dengan pelbagai rasa.", "r": {"result": "Fitur terpenting dari masakan Suiyuan adalah penekanan pada bahan utama dari setiap hidangan, sehingga setiap hidangan memiliki cita rasa yang unik, sehingga tidak ada hidangan yang dicampur/dicampur dengan berbagai rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinkes DIY pun berupaya menyosialisasikan potensi penularan penyakit cacar monyet.", "r": {"result": "Dinkes DIY juga mampu menyosialisasikan potensi penularan penyakit cacar monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dan A lebih awal) membentuk perangkap tembakan lemah yang dikenal pasti.", "r": {"result": "D dan A sebelumnya) membentuk jebakan tembak lemah yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalanNya.", "r": {"result": "Dan mereka mendirikan sekutu-sekutu bagi Allah untuk menyesatkan manusia dari jalan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 2011, MTUC mendesak Pindaan Akta Kerja 1955 ditarik balik kerana menguntungkan majikan sahaja.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 2011, MTUC mendesak agar Amandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955 ditarik karena hanya menguntungkan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Teluk Parsi hari ini adalah hasil daripada gabungan masakan yan beraneka dengan menggabungkan masakan Lubnan, masakan India, dan bahan-bahan yang bukan berasal dari kawasan Teluk Parsi, yang diimport pada dhow dan kafilah.", "r": {"result": "Masakan Teluk Persia saat ini adalah hasil perpaduan beragam masakan Lebanon, masakan India, dan bahan-bahan yang bukan asli wilayah Teluk Persia, yang diimpor dengan dhow dan karavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu polisi asing utama semasa tempoh pemerintahannya merupakan pengekangan perluasan Chaldean dari Timur Dekat.", "r": {"result": "Masalah kebijakan luar negeri utama selama masa pemerintahannya adalah penahanan ekspansi Kasdim dari Timur Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan Tomorrowland direka untuk memberikan peluang kepada anda untuk menyertai pengembaraan yang merupakan rangka tindakan di masa depan\".", "r": {"result": "Atraksi Tomorrowland dirancang untuk memberi Anda kesempatan untuk bergabung dalam petualangan yang merupakan cetak biru masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang ditubuhkan pada Disember 1981 ini masih aktif sehingga kini.", "r": {"result": "Grup yang berdiri pada Desember 1981 ini masih aktif hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penulis khutbah bimbang dengan memberi idea agama lain juga adalah agama yang sah dan boleh menyebabkan kekeliruan jemaah yang kebanyakannya belajar di universiti dan Melayu kelas pertengahan?", "r": {"result": "Apakah para penulis khotbah khawatir dengan memberikan gagasan bahwa agama lain juga agama yang sah dan dapat menyebabkan kebingungan bagi jemaat yang sebagian besar berpendidikan universitas dan Melayu kelas menengah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmee telah menubuhkan sebuah syarikat penerbitan dan pengurusan acara iaitu \"Nasyeed Edutainment Sdn.", "r": {"result": "Azmee telah mendirikan perusahaan penerbitan dan manajemen acara yaitu \"Nasyeed Edutainment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh telah diberikan pengetahuan mengenai bagaimana untuk menyembah dewa-dewi, mengapa kematian telah ditetapkan ke atas manusia, bagaimana menjadi seorang raja yang baik, dan bagaimana untuk menjalani kehidupan yang baik.", "r": {"result": "Gilgamesh diberi pengetahuan tentang bagaimana menyembah dewa, mengapa kematian diputuskan atas manusia, bagaimana menjadi raja yang baik, dan bagaimana menjalani kehidupan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini berasal dari selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hewan ini berasal dari Amerika Serikat bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kedai sering dijadikan premis penceritaan dalam filem dan rancangan TV di saluran TV utama di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Rumah Kedai sering dijadikan premis bercerita dalam film dan acara TV di saluran TV besar di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan Buletin TV3 menyebut kedua-dua anggota berkenaan dilaporkan selamat.", "r": {"result": "Sementara itu, Buletin TV3 mengabarkan bahwa kedua anggota dilaporkan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She cannot however remember the exact conversation she had with him then, or if her 80-year-old father is in a coma or not today.", "r": {"result": "Namun dia tidak dapat mengingat percakapan persis yang dia lakukan dengannya saat itu, atau apakah ayahnya yang berusia 80 tahun sedang koma atau tidak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara akan diberi tempat dalam slot pusingan 2 kelayakan Liga Juara-Juara AFC 2020.", "r": {"result": "Sang juara akan diberikan slot di babak ke-2 kualifikasi Liga Champions AFC 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana agaknya Seung Jo pergi?", "r": {"result": "Menurutmu kemana perginya Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pelantikan pegawai khas semasa adalah mengikut waran perjawatan kerajaan yang diluluskan.", "r": {"result": "\"Semua pengangkatan petugas khusus saat ini sesuai dengan surat perintah kerja yang disetujui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tafaraoui Lapangan Terbang Tafaraoui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tafaraoui, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Tafaraoui Bandara Tafaraoui adalah bandara yang terletak di kota Tafaraoui, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain menguasai pulau Sri Lanka (yang diberi nama \"Ceylon\" pada ketika itu) dari penjajah Belanda pada tahun 1796.", "r": {"result": "Inggris menguasai pulau Sri Lanka (yang saat itu bernama \"Ceylon\") dari penjajah Belanda pada tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah pasar kecil di pekan ini diambil sempena nama isteri kedua Nabi Muhammad SAW iaitu Pasar Siti Aisyah.", "r": {"result": "Ada sebuah pasar kecil di kota ini yang dinamai istri kedua Nabi Muhammad SAW, Pasar Siti Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Jebong Ikan Jebong ialah sejenis ikan air masin yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Ikan Jebong Ikan jebong merupakan jenis ikan air asin yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya 2 memiliki 609 orang pelajar lelaki dan 583 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Jaya 2 memiliki 609 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Pe^nukaran", "r": {"result": "Log Konversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Lebih 500 individu daripada pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berhimpun dalam Solidariti Suara Ummah #Justice4Adib bagi menuntut Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy meletakkan jawatan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Lebih dari 500 orang dari berbagai Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) berkumpul dalam Solidaritas Suara Umat #Keadilan4Adib untuk menuntut pengunduran diri Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perempuan, terutama mudah terdedah, merangkumi kira-kira 65 peratus daripada jangkitan baru dalam kalangan belia di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Gadis remaja, terutama yang rentan, menyumbang sekitar 65 persen infeksi baru di kalangan remaja di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LEBAK -- Sejumlah petani Badui di pedalaman Kabupaten Lebak, Banten, mulai panen durian setelah gagal memanden pada 2016 akibat curah hujan tinggi di daerah itu.", "r": {"result": "ID, LEBAK -- Sejumlah petani Baduy di pedalaman Kabupaten Lebak, Banten, mulai memanen durian setelah gagal panen pada 2016 akibat tingginya curah hujan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah pagi Guru Besar mengajar murid-murid membaca, menulis, mengira dan sebagainya.", "r": {"result": "Di pagi hari, Kepala Sekolah mengajarkan siswa membaca, menulis, berhitung dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu yang Lompat dari Jembatan Sungai Serayu Diduga Depresi Pascamelahirkan Jenazah kemudian dibawa ke RSCM, Jakarta Pusat dan para saksi sedang diperiksa petugas Polsek Penjaringan.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu yang lompat dari Jembatan Sungai Serayu diduga Postpartum Depression, jenazahnya kemudian dibawa ke RSCM, Jakarta Pusat dan para saksi diperiksa oleh petugas Polsek Penjaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod untuk memeriksa dokumen Nroff", "r": {"result": "mode untuk memeriksa dokumen Nroff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia memotong 43 bidang rumput, dia akan dapat lebih dari $1,500", "r": {"result": "Jika dia memotong 43 bidang rumput, dia akan mendapatkan lebih dari $1.500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2014!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumber rujukan ini tidak semestinya kandungan yang positif, malah sebahagian besar menjadikan aplikasi untuk mengakses perkara negatif dan tidak berfaedah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sumber rujukan tersebut belum tentu konten positif, malah kebanyakan membuat aplikasi untuk mengakses hal-hal negatif dan tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut analisis citra hawa Tentera Darat Amerika Syarikat menyimpulkan tidak ada sebarang bukti tubuh (mayat) atau perkuburan semasa, walaupun ada bukti pemberondongan dari serangan udara pada tarikh yang tak tentu di tempat berkenaan.", "r": {"result": "Menurut analisis citra udara Angkatan Darat AS, tidak ada bukti mayat (mayat) atau penguburan saat ini, meskipun ada bukti serangan udara pada tanggal yang tidak ditentukan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitray Chitray ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chitray Chitray adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada penghujung LFF Lyga 2007, FC Vilnius telah turun ke divisyen dua dan beliau terpaksa meninggalkan kelab itu dan beliau kemudian berpindah ke Poland, dengan menandatangani kelab Ekstraklasa, LKS Lodz.", "r": {"result": "Tapi, di penghujung LFF Lyga 2007, FC Vilnius terdegradasi ke divisi dua dan dia harus meninggalkan klub tersebut dan kemudian pindah ke Polandia, bergabung dengan klub Ekstraklasa, LKS Lodz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan, seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya berjalan-jalan di sekitar rumah.", "r": {"result": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan bahwa seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya jalan-jalan di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mustahil, sama seperti bayaran mudah alih semasa di peringkat awal.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin, seperti halnya pembayaran seluler yang masih dalam masa pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak itu mengalami kejutan mereka sendiri: Mary memiliki suatu bottomless carpetbag, dan mengandungi kandungan nursery kanak-kanak yang datang hidup dan mengemaskan diri mereka.", "r": {"result": "Anak-anak memiliki kejutannya sendiri: Mary memiliki tas karpet tanpa dasar, dan berisi isi kamar bayi yang menjadi hidup dan bersih sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteoderms dan ossicles kecil kemungkinannya terletak pada bahagian ruang antara kepingan lebih besar.", "r": {"result": "Osteodermata dan ossicle kecil kemungkinan terletak di ruang antara potongan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam menafikan kononnya satu liga amatur telah diberikan kebenaran daripada MFL tanpa persetujuan daripada rakan kongsi.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam membantah adanya pemberian izin liga amatir dari MFL tanpa persetujuan mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis tersebut, guru akan membaca ayat-ayat suci Al-quran dan selawat ke atas junjungan Nabi Muhammad dan dihadiahkan kepada wali-wali Allah.", "r": {"result": "Selama upacara, guru akan membacakan ayat-ayat suci Al-Quran dan shalawat Nabi Muhammad dan akan disampaikan kepada para wali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seberang tasik dari kiosk adalah bangsal bot asal yang juga menjalani pemulihan dengan seluruh bangunan di taman ini.", "r": {"result": "Di seberang danau dari kios terdapat gudang perahu asli yang juga sedang dipugar dengan sisa bangunan di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang tidak dapat dilupakan apabila anda berkunjung ke Kampung Sungai Lui ialah anda akan disambut dengan bayuan lembut dan deruan air terjun sungai gabai yang mengimbau para pengunjung.", "r": {"result": "Sesuatu yang tidak akan terlupakan ketika Anda mengunjungi Kampung Sungai Lui adalah Anda akan disambut oleh angin sepoi-sepoi dan gemuruh air terjun sungai Gabai yang mengingatkan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hito bermaksud seorang dan Kara bermaksud Karaoke.", "r": {"result": "Hito artinya orang dan Kara artinya Karaoke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa yang merupakan ibukota kecamatan Paciran, Kabupaten Lamongan, Propinsi Jawa Timur, ini sudah mengalami banyak perubahan, khususnya perubahan dalam kemajuan tempat pelancongannya, sehingga akan dimungkinkan munculnya percampuran budaya tempatan dengan budaya asing.", "r": {"result": "Desa yang merupakan ibu kota kecamatan Paciran, Kabupaten Lamongan, Provinsi Jawa Timur ini banyak mengalami perubahan, terutama perubahan perkembangan tempat wisatanya, sehingga memungkinkan terjadinya percampuran budaya lokal dengan budaya asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meydan-e Jigh-e Kuchak Meydan-e Jigh-e Kuchak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meydan-e Jigh-e Kuchak Meydan-e Jigh-e Kuchak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ramai gadis di luar sana di serata negara yang seperti saya--bersedia dan memotivasikan untuk berdiri untuk hak dan kebajikan gadis remaja di dunia yang membangun.", "r": {"result": "Saya tahu banyak gadis di luar sana di seluruh negeri yang seperti saya--siap dan termotivasi untuk membela hak dan kesejahteraan gadis remaja di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Duterte sejak itu melarang orang Filipina bekerja di Kuwait, meski larangan oleh negara lain gagal menghentikan kedatangan para pekerja ilegal ke sana.", "r": {"result": "Presiden Duterte sejak itu melarang orang Filipina bekerja di Kuwait, meskipun larangan oleh negara lain gagal menghentikan pekerja ilegal datang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Stesen minyak sudah lama bersedia' [METROTV]", "r": {"result": "'SPBU sudah lama terlambat' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Haku adalah salah seorang daripada mereka yang mewarisi kekkei genkai tersebut dan cuba menyembunyikan perkara ini.", "r": {"result": "Ibu Haku adalah salah satu orang yang mewarisi kekkei genkai dan berusaha menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletaknya di bahagian selatan di negara itu.", "r": {"result": "Distrik ini terletak di bagian selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset menegak (dalam piksel).", "r": {"result": "Offset vertikal (dalam piksel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cerita kepada mereka bahawa kita di sini juga berdepan dengan ancaman yang perlu mendapat kerjasama dan input dari mereka yang menghadapi keganasan di Timur Tengah\".", "r": {"result": "Saya akan memberitahu mereka bahwa kita di sini juga menghadapi ancaman yang membutuhkan kerja sama dan masukan dari mereka yang menghadapi terorisme di Timur Tengah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengharapkan agar pasaraya turut menawarkan harga rendah terutama ketika umat Islam menyambut Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia pun berharap supermarket juga akan menawarkan harga yang murah, apalagi saat umat Islam sebentar lagi merayakan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kita masih teruskan dasar sedia ada dan ada yang sudah memberikan komitmen tetap membuat pembayaran balik, walaupun kerajaan sudah menangguhkan kaedah potongan gaji berjadual.", "r": {"result": "Saat ini kami masih melanjutkan kebijakan yang ada dan ada yang memberikan komitmen tetap untuk melakukan cicilan, meskipun pemerintah telah menunda metode pemotongan gaji yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bertasbihlah kepadaNya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di malam hari dan setelah berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi ini menyumbang di bawah pelan yang direka SEP secara usaha sama dengan \" Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition (SPARC)\", \" International Coalition of Library Consortia (ICOLC)\" dan \"Southeastern Library Network (SOLINET)\", dengan dana padanan daripada NEH.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini berkontribusi di bawah rencana yang dirancang oleh SEP bekerja sama dengan \"Penerbitan Ilmiah dan Koalisi Sumber Daya Akademik (SPARC)\", \"Koalisi Internasional Konsorsium Perpustakaan (ICOLC)\" dan \"Jaringan Perpustakaan Tenggara (SOLINET)\", dengan dana pendamping dari NEH .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membawa kepada penurunan dalam penerbitan filem sedemikian.", "r": {"result": "menyebabkan penurunan produksi film-film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu bahawa unit yang akan dibatalkan , jadi awak akan dapat unit yang betul.", "r": {"result": "Anda tahu bahwa unit akan dibatalkan, sehingga Anda akan mendapatkan unit yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etilena (atau etena) ialah satu-satunya hormon tumbuhan yang wujud sebagai gas dalam suhu bilik.", "r": {"result": "Etilena (atau etena) adalah satu-satunya hormon tumbuhan yang berbentuk gas pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada pemampatan tanah, air ini meningkat tekanannya dan cuba mengalir keluar dari tanah ke kawasan bertekanan rendah (lazimnya ke arah permukaan tanah di atas).", "r": {"result": "Menanggapi pemadatan tanah, tekanan air ini meningkat dan mencoba mengalir keluar dari tanah ke daerah bertekanan rendah (biasanya menuju permukaan tanah di atasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's also the terroir of the Moon to consider, and its potential effects on foodstuffs.", "r": {"result": "Ada juga terroir Bulan untuk dipertimbangkan, dan efek potensialnya pada bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, saya sarankan diambil semangat pasukan bola sepak Liverpool, You'll Never Walk Alone yang menitikberatkan kebersamaan, kesatuan dan persahabatan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya merekomendasikan untuk mengambil semangat tim sepak bola Liverpool, You'll Never Walk Alone yang mengedepankan kebersamaan, persatuan dan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada pengendalain orkestra, Yayasan Barenboim-Said Foundation membantu projek-projek lain seperti Akademi Kajian Orkestra, projek Pendidikan Muzik di Palestin, dan Projek Pendidikan Muzik Awal Alam Kanak-kanak di Seville.", "r": {"result": "Selain memimpin orkestra, Yayasan Barenboim-Said mendukung proyek lain seperti Akademi Studi Orkestra, proyek Pendidikan Musik di Palestina, dan Proyek Pendidikan Musik Anak Usia Dini di Seville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Death Road adalah jalur yang menghubungkan La Paz-La Yungas dan Amazon.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Death Road merupakan jalur yang menghubungkan La Paz-La Yungas dan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, anggota Dewan Perniagaan Cina Labuan Chia Sia Theng berkata, kerenah birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem kumbahan dalam projek-projek tertentu di sini telah menyebabkan kelewatan, dengan premis yang tidak didiami.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggota Kamar Dagang Cina Labuan Chia Sia Theng mengatakan, birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem pembuangan limbah di proyek-proyek tertentu di sini telah menyebabkan keterlambatan, dengan tempat yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka mara ke suku akhir Terbuka Stuttgart", "r": {"result": "Osaka melaju ke perempat final Stuttgart Open", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sekolah NSW terdiri daripada tadika hingga sistem tahun dua belas dengan sekolah rendah sehingga tahun 6 dan persekolahan menengah antara tahun 7 dan 12.", "r": {"result": "Sistem sekolah NSW terdiri dari sistem taman kanak-kanak hingga tahun kedua belas dengan sekolah dasar hingga tahun ke-6 dan sekolah menengah antara tahun ke-7 dan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar\". Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Hanya sekarang Anda dapat menjelaskan sifat aslinya\". Maka mereka menyembelih sapi tersebut, dan mereka hampir tidak dapat memenuhi (perintah Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China komited perdagangan dua hala dengan Malaysia", "r": {"result": "China berkomitmen untuk perdagangan bilateral dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pendanaan untuk melakukan pertanian berkelanjutan, Wilistra mengatakan pihaknya terbuka pada anggaran dari pemerintah pusat maupun daerah, Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS), yayasan nirlaba maupun bantuan dari negara asing.", "r": {"result": "Terkait pendanaan untuk pertanian berkelanjutan, Wilistra mengatakan terbuka untuk anggaran dari pemerintah pusat dan daerah, Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS), yayasan nirlaba dan bantuan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat keamanan Indonesia mempersiapkan kekuatan dan siap siaga untuk \"mengantipasi\" peringatan hari kemerdekaan Papua.", "r": {"result": "Aparat keamanan Indonesia menyiapkan kekuatan dan siap \u201cmenantisipasi\u201d peringatan hari kemerdekaan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarikaha Qarikaha merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarikaha Qarikaha adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang NGO members hug trees, protest plans to cut them down", "r": {"result": "Anggota LSM Penang memeluk pohon, memprotes rencana penebangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perlu berhati-hati dalam memilih rakan sebaya dan pastikan hubungan antara mereka lebih kepada kepentingan masa depan.", "r": {"result": "\u201cRemaja perlu berhati-hati dalam memilih teman sebaya dan memastikan hubungan di antara mereka lebih penting untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan persekitaran kawasan penempatan Bukit Malut yang kotor dan dipenuhi sampah ketika tinjauan.", "r": {"result": "Kondisi lingkungan kawasan pemukiman Bukit Malut kotor dan dipenuhi sampah pada saat survey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Minyak Berok tumbuh sehingga 30 meter (98 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Pohon Minyak Berok tumbuh setinggi 30 meter (98 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal tidak sama dengan pengistiharan jenis; pengawal merupakan pilihan dan boleh menyatakan kekangan.", "r": {"result": "Pengontrol tidak sama dengan deklarasi tipe; pengontrol bersifat opsional dan dapat menentukan batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah juga telah dikaji selidik bagi menempatkan tanam-tanaman yang bermutu.", "r": {"result": "Tanah juga telah disurvei untuk menampung tanaman berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkontribusi menyumbang lahan untuk dimanfaatkan bersama.", "r": {"result": "Ini berkontribusi untuk menyumbangkan tanah untuk digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Madinah juga menawarkan produk-produk tempatan seperti bulu kambing, hasil-hasil pertanian dan sabun.", "r": {"result": "Pasar Madinah juga menawarkan produk lokal seperti bulu kambing, produk pertanian dan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik Kelima diluluskan melalui pungutan suara pada 28 September 1958 dan banyak mengukuhkan kekuasaan cabang eksekutif berhubungan dengan parlimen.", "r": {"result": "Konstitusi Republik Kelima disetujui melalui referendum pada tanggal 28 September 1958 dan sangat memperkuat kekuasaan cabang eksekutif dalam kaitannya dengan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau merasa marah dan sakit hati sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Namun, dia merasa marah dan sakit hati sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi seperti ini, spekulasi pun bermunculan.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, muncul spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM hendaklah diletakkan pada landasan sebagai sebuah badan bebas tetapi juga mematuhi prinsip dan prosedur Konvensyen mengenai Rasuah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNCAC).", "r": {"result": "MACC harus ditempatkan di atas dasar sebagai badan independen tetapi juga mematuhi prinsip dan prosedur Konvensi PBB tentang Korupsi (UNCAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini terdapat laporan mengenai flat Taman Keramat Permai mengalami keretakan, bagaimana perkembangannya sekarang?", "r": {"result": "Baru-baru ini ada laporan tentang Rusun Taman Keramat Permai yang mengalami retak, bagaimana perkembangannya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaseegaran membalas tidak.", "r": {"result": "Vaseegaran menjawab tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Kembara Ihya Ramadhan Warga Kerja Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Pasar Tani, di perkarangan Pejabat FAMA Johor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Jalan Ihya Ramadhan Karyawan Federal Marketing Authority (FAMA) dan Farmers' Market, di kompleks Kantor FAMA Johor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, Batistuta berpindah ke musuh utama kelab River Plate, Boca Juniors.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Batistuta pindah ke saingan berat River Plate, Boca Juniors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Leros, Olga membawa anggota-anggota dari \"Long Range Desert Group\" ke pulau tersebut.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Leros, Olga membawa anggota \"Kelompok Gurun Jarak Jauh\" ke pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamangamakatti Bamangamakatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bamangamakatti Bamangamakatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi berdasarkan kepada kepadatan jumlah penonton malam semalam ia nyata melebihi jumlah sepatutnya dan perkara itu akan disiasat dari mana tiket tambahan itu datang,\" kata Stuart yang tidak menolak kemungkinan peminat mendapatkan tiket dari sumber lain.", "r": {"result": "\"Namun berdasarkan kepadatan jumlah penonton tadi malam jauh lebih tinggi dari yang diperkirakan dan akan diselidiki dari mana datangnya tambahan tiket itu,\" kata Stuart yang tak menutup kemungkinan suporter mendapatkan tiket. dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouassia-Nanguni Kouassia-Nanguni merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kouassia-Nanguni Kouassia-Nanguni adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mary Magdalene dianggap sebagai suci oleh Gereja Katolik, Ortodoks, Anglican dan Lutheran dengan sambutan perayaan 22 Julai setiap tahun.", "r": {"result": "Namun, Maria Magdalena dianggap suci oleh Gereja Katolik, Ortodoks, Anglikan, dan Lutheran dengan perayaan pada tanggal 22 Juli setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Al-Qur\u2019an ini adalah petunjuk \u2013 yang membuka hati \u2013 dari Tuhanmu, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditemui 66 bungkus tepung gandum, 67 bungkus minyak masak, 58 bungkus gula pasir, 43 bungkus tepung beras selain 18 karung baja ammonium nitrat.", "r": {"result": "Ditemukan pula tepung terigu sebanyak 66 bungkus, minyak goreng sebanyak 67 bungkus, gula pasir sebanyak 58 bungkus, tepung beras sebanyak 43 bungkus serta pupuk amonium nitrat sebanyak 18 karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soy Growers Pleased with Administration's New RFS Agreement The Environmental Protection Agency (EPA) and United States Department of Agriculture (USDA) have announced a supplemental proposed rule to the recently announced 2020 Renewable Volume Standards and the Biomass-based Diesel Volume for 2021.", "r": {"result": "Petani Kedelai Senang dengan Perjanjian RFS Baru Administrasi Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) dan Departemen Pertanian Amerika Serikat (USDA) telah mengumumkan aturan tambahan yang diusulkan untuk Standar Volume Terbarukan 2020 yang diumumkan baru-baru ini dan Volume Diesel berbasis Biomassa untuk tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi peranti perubatan di Australia digariskan oleh seksyen 41BD Therapeutic Goods Act 1989 dan Peraturan 2.2 Therapeutic Goods Regulation 2002, di bawah kawalan Therapeutic Goods Administration.", "r": {"result": "Klasifikasi alat kesehatan di Australia diuraikan oleh bagian 41BD dari Therapeutic Goods Act 1989 dan Peraturan 2.2 dari Therapeutic Goods Regulation 2002, di bawah kendali Therapeutic Goods Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han performed his free skate 45 minutes later and finished sixth.", "r": {"result": "Han menampilkan skate gratisnya 45 menit kemudian dan finis di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa, Shiratori menyertai Jabatan Polis Metropolitan Tokyo dan bekerja bersama-sama Inspektor Megure, sering bertindak sebagai pegawai tambahan terutama untuk kes-kes yang rumit, walaupun dia kemudiannya menjadi inspektor dan menyelesaikan kes-kesnya sendiri.", "r": {"result": "Setelah dewasa, Shiratori bergabung dengan Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo dan bekerja bersama Inspektur Megure, sering bertindak sebagai petugas tambahan terutama untuk kasus-kasus rumit, meskipun kemudian ia menjadi inspektur dan menyelesaikan kasusnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raijuu dahulunya ialah dewa sebelum kekuatan kegelapan Yamata no Orochi membuatnya menjadi raksasa.", "r": {"result": "Raijuu pernah menjadi dewa sebelum kekuatan gelap Yamata no Orochi mengubahnya menjadi monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehang, Parenggean, Kotawaringin Timur Tehang merupakan sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tehang, Parenggean, Kotawaringin Timur Tehang adalah sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sistem pelbagai juzuk dipanaskan, tekanan wap setiap juzuk akan meningkat, menyebabkan tekanan wap keseluruhan juga ternaik.", "r": {"result": "Ketika sistem multi-komponen dipanaskan, tekanan uap masing-masing komponen akan meningkat, menyebabkan tekanan uap keseluruhan juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidoussa Hidoussa merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Hidoussa Hidoussa adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pesawat Gripen yang terlibat dalam kemalangan tidak menyebabkan sebarang kematian, kecuali hanya mendatangkan kecederaan ringan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, pesawat Gripen yang terlibat kecelakaan belum menimbulkan korban jiwa, kecuali luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Brat 39.", "r": {"result": "Anak nakal pertama 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini sudah berada jauh di wilayah hukum.", "r": {"result": "Pertanyaan ini sudah jauh di yurisdiksi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat QS World University Ranking tahun ini UI menduduki posisi 292 dari 1.233 Perguruan Tinggi di 151 negara di dunia.", "r": {"result": "Dalam QS World University Ranking tahun ini, UI menempati peringkat 292 dari 1.233 Perguruan Tinggi di 151 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempoh termuda bagi era Usia Mesozoik, dan selama 80 juta tahun, tempoh terpanjang eon Phanerozoic.", "r": {"result": "Ini adalah periode termuda dari Era Mesozoikum, dan 80 juta tahun, periode terpanjang dari eon Fanerozoikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimennya pun tak rumit.", "r": {"result": "Eksperimennya tidak rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kemasukan ke dalam perkhidmatan sukarela Wataniah diberi kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) , Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV), Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) , Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM )atau setaraf atau tamat tingkatan 5,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada kandidat yang telah lulus Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM), Sertifikat Pendidikan Kejuruan Malaysia (SPMV), Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM), Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia (STAM) atau yang setara atau menyelesaikan kelas 5,\" katanya dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan perniagaan, beliau membuat pinjaman Amanah Iktihar sebanyak RM13,000 serta menerima bantuan barangan dari Jabatan Pertanian dan RISDA.", "r": {"result": "Pada tahap awal usahanya, ia memberikan pinjaman dari Amanah Iktihar sebesar RM13.000 dan mendapat bantuan material dari Departemen Pertanian dan RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan Nie Ching selaku Timbalan Menteri Pendidikan mengagih-agihkan dana ini, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, juga turut melakukan perkara sama dengan menggunakan dana Menteri Kewangan pula,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup Nie Ching sebagai Wakil Menteri Pendidikan saja yang menyalurkan dana tersebut, Sekjen DAP Lim Guan Eng juga melakukan hal yang sama dengan menggunakan dana Menteri Keuangan,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria kemudian dibahagikan kepada tiga gabenor dan Hama diperintah oleh gabenor yang berpusat di Aleppo.", "r": {"result": "Suriah kemudian dibagi menjadi tiga kegubernuran dan Hama diperintah oleh seorang gubernur yang berbasis di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggesa supaya semua pihak mengambil tindakan segera politik yang perlu, kita juga ambillah iktibar daripada peristiwa pahit ini.", "r": {"result": "Selain mendesak semua pihak untuk segera mengambil tindakan politik yang diperlukan, kita juga harus mengambil pelajaran dari peristiwa pahit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " ", "r": {"result": " ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa badan pemantau antarabangsa untuk memantau proses penghantaran pulang pelarian etnik Rohingya ke wilayah asal mereka di Rakhine, Myanmar.", "r": {"result": "BANGKOK - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak badan pengawas internasional memantau proses pemulangan pengungsi etnis Rohingya ke wilayah asal mereka di Rakhine, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini persoalan yang ditanya pengundi dan pada waktu begini, pertanyaan seumpama itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh jentera parti.", "r": {"result": "Inilah pertanyaan para pemilih dan saat ini, pertanyaan semacam itu menjadi sangat penting untuk dijawab oleh mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah kebarangkalian untuk setiap situasi ini?", "r": {"result": "Jadi, apa probabilitas untuk masing-masing situasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyatakan bantahan, mereka berkumpul di hadapan pintu masuk Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini, dan menyerahkan memorandum bantahan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, yang diterima oleh wakil Pejabat Menteri Besar, hari ini.", "r": {"result": "Untuk menyatakan keberatannya, mereka berkumpul di depan pintu masuk Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini, dan menyampaikan nota keberatan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, yang diterima perwakilan dari Kantor Menteri Besar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelan ini juga akan melahirkan modal insan yang berilmu, berkemahiran dan memperkasa wanita di luar bandar, selain sistem penyampaian yang berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, rencana ini juga akan menghasilkan sumber daya manusia yang berpengetahuan, terampil dan memberdayakan perempuan di pedesaan, selain sistem pengiriman yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidaklah engkau (hai Firaun) marah (dan bertindak menyeksa) kami melainkan kerana kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika sampainya kepada kami\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu (hai Firaun) tidak marah (dan bertindak menyiksa) kami kecuali karena kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika ayat-ayat itu datang kepada kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharar ialah ketidakpastian atau keraguan dan unsur ini tidak terlibat di dalam KBI memandangkan keuntungan maksima telah pun dijelaskan terdahulu.", "r": {"result": "Gharar adalah ketidakpastian atau keragu-raguan dan unsur ini tidak termasuk dalam KBI karena keuntungan maksimal sudah dijelaskan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat Berbakti diacarakan selebriti TV AlHijrah Amin Idris yang bersama-sama kru pener turun padang bagi melihat sendiri proses sebelum dan selepas pengagihan zakat menerusi skim yang disediakan untuk memberi gambaran lebih jelas kepada penonton.", "r": {"result": "Zakat Berbakti dibawakan oleh selebriti TV AlHijrah Amin Idris, yang bersama kru turun ke lapangan untuk melihat sendiri proses sebelum dan sesudah pendistribusian zakat melalui skema yang disiapkan untuk memberikan gambaran yang lebih jelas kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 60 tahun Umno sahaja dipercayai mereka akan mempertahankan Melayu.", "r": {"result": "Selama 60 tahun hanya Umno yang percaya bahwa mereka akan membela orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda Perkataan 'Veda', berasal daripada perkataan Sanskrit, \"'vid\"' ( bermaksud 'untuk mengetahui') dan ia merujuk kepada seluruh himpunan ilmu esoterik dan rohani mengenai nilai-nilai kerohanian abadi yang ditemui oleh golongan Rishi (orang-orang alim dan mistik) semasa meditasi.", "r": {"result": "Veda Kata 'Veda', berasal dari kata Sansekerta, \"'vid\"' (berarti 'tahu') dan mengacu pada seluruh kumpulan pengetahuan esoteris dan spiritual tentang nilai-nilai spiritual abadi yang ditemukan oleh para Resi (ulama dan mistis) selama meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, faham Ibnu Sina Islam didasarkan dengan karya beliau yang terkemudian yang dikenali sebagai \"Fahaman Ketimuran\" (Hkhmt lmshrqyyn), timur merujuk kepada dunia Arab.", "r": {"result": "Sedangkan pemahaman Ibnu Sina tentang Islam didasarkan pada karyanya yang kemudian dikenal dengan \u201cPemahaman Timur\u201d (Hkhmt lmshrqyyn), timur mengacu pada dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya hanya dua iaitu pertama, tikam dari dalam dan kedua, ahli tak mempercayai parti sendiri.", "r": {"result": "Alasannya hanya dua, pertama, menusuk dari dalam dan kedua, anggota tidak mempercayai partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Low Taek Jho KUALA LUMPUR, 23 Mac - Jutawan dalam buruan Low Taek Jho mempersoal sitaan terhadap rumah tiga tingkat milik ibunya di Tanjung Bungah Park, Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Low Taek Jho KUALA LUMPUR, 23 Maret - Miliarder buronan Low Taek Jho mempertanyakan penyitaan rumah tiga lantai milik ibunya di Tanjung Bungah Park, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi yang membunuh boleh dihukum bunuh seperti berlaku dalam kisah anak raja yang melanggar anak lembu pada zaman silam.", "r": {"result": "Katanya, orang yang membunuh bisa dihukum mati seperti yang terjadi pada kisah anak raja yang melanggar betis di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Kawalan JPJ di setiap negeri dan ibu pejabat beroperasi 24 jam bagi memantau perjalanan penguatkuasaan yang dijalankan dan menerima aduan orang ramai.", "r": {"result": "Ruang Kontrol JPJ di setiap negara bagian dan kantor pusat beroperasi 24 jam sehari untuk memantau proses penegakan hukum yang sedang berlangsung dan menerima pengaduan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana kesatuan mahu kerajaan menyelesaikan perkara ini?", "r": {"result": "T: Bagaimana serikat pekerja ingin pemerintah menyelesaikan masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail selaku Setiausaha Agung PKR menjangkakan banyak isu akan dibangkitkan oleh perwakilan dan mendapat liputan media massa .", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail selaku Sekjen PKR mengharapkan banyak isu yang diangkat oleh para delegasi dan mendapat liputan media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang luar mungkin mempunyai tanggapan bahasa Melayu tidak diajar pada peringkat sekolah di Singapura tetapi telahan itu tidak benar.", "r": {"result": "\u201cOrang luar mungkin punya kesan bahwa bahasa Melayu tidak diajarkan di tingkat sekolah di Singapura, tapi itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya berlaku kepada Alan?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi pada Alan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan ini perlu dilakukan kerana kita sedar ada orang yang menipu, termasuk beberapa profesor kangkung!", "r": {"result": "\u201cEksposur ini perlu dilakukan karena kita sadar ada oknum yang curang, termasuk beberapa dosen kangkung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersatu, makmur dan bermaruah seterusnya muncul sebagai paksi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Artinya menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersatu, sejahtera dan bermartabat serta tampil sebagai poros ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu. Maka kenanglah akan nikmat-nikmat Allah supaya kamu berjaya\".", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah umat Nabi Nuh, dan Allah menambahkan kepada kalian kelebihan (dan kekuatan) dari penampilan fisik kalian. Maka ingatlah nikmat Allah agar kamu berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli keluarga Tanis di Turki memaklumkan kepada agensi berita Anadolu bahawa suspek melepaskan tembakan ke arah seorang ahli keluarga atas sebab pertikaian domestik.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarga Tanis di Turki mengatakan kepada kantor berita Anadolu bahwa tersangka melepaskan tembakan ke anggota keluarga karena perselisihan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendirian mengenai kepentingan Kabinet bayangan?", "r": {"result": "T: Berdiri pada pentingnya Kabinet bayangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emet Emet merupakan sebuah daerah di Wilayah Kutahya Turki.", "r": {"result": "Emet Emet adalah sebuah distrik di Provinsi Kutahya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The West Australian newspaper cited passengers on today's flight as saying they heard a bang and then the plane started shuddering.", "r": {"result": "Surat kabar Australia Barat mengutip penumpang pada penerbangan hari ini yang mengatakan mereka mendengar ledakan dan kemudian pesawat mulai bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu yang lebih mengetahui atau Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu yang lebih mengetahui ataukah Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab untuk jualan yang buruk mungkin termasuk keperluannya mempelajari pemasukan kondom wanita, satu kemahiran yang payah dilatih lebih dahulu oleh lelaki yang tiada pasangan.", "r": {"result": "Alasan penjualan yang buruk mungkin termasuk kebutuhan untuk mempelajari cara memasukkan kondom wanita, keterampilan yang perlu dipelajari pria lajang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Adrian mendakwa pihak pengurusan tempat itu tidak bersetuju dan berikan syarat terima atau lepaskan.", "r": {"result": "Sayangnya, Adrian mengaku pengelola venue tidak setuju dan memberikan syarat take-it-or-leave-it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, diamenyokong Hillary Clinton untuk presiden.", "r": {"result": "Pada 2007, mendukung Hillary Clinton sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berdoa dengan berkata: \"Wahai TuhanKu, belalah daku, kerana mereka telah mendustakan seruanku\".", "r": {"result": "Nabi Hud berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, belalah aku, karena mereka telah menolak seruanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Panjang Gelombang:", "r": {"result": "_Panjang gelombang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini tinggal di sungai, paya dan tasik.", "r": {"result": "Kura-kura ini hidup di sungai, rawa, dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya di Malaysia, Majlis Peguam kita asyik bertindak mencemari badan guaman itu sehingga tidak lagi dipandang tinggi dan dipercayai oleh rakyat.", "r": {"result": "Anehnya di Malaysia, Dewan Pengacara kita sibuk bertindak mengotori badan hukum sehingga tidak lagi dijunjung tinggi dan dipercaya rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herry Naap mengatakan, persoalan rasisme terhadap masyarakat Papua tidak boleh terjadi karena warga Papua merupakan bagian dari Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI)\".", "r": {"result": "Herry Naap mengatakan, isu rasisme terhadap orang Papua tidak bisa terjadi karena orang Papua adalah bagian dari Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru Berpandu Tentera udara mula menggunakan peluru berpandu semasa perang Vietnam.", "r": {"result": "Rudal Angkatan Udara mulai menggunakan rudal selama perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai singa Masai, singa Somali, singa Abyssinia dan singa Uganda, bergantung pada kawasan penangkapan individu untuk dijadikan koleksi zoologi.", "r": {"result": "Dikenal sebagai singa Masai, singa Somalia, singa Abyssinian dan singa Uganda, tergantung pada area penangkapan individu yang akan dijadikan koleksi zoologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam yang sengsara bahawa masa e'er saw", "r": {"result": "Jam-jam menyedihkan yang pernah dilihatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melawat Paris lagi pada tahun 1839, Morse bertemu dengan Louis Daguerre dan menunjukkan minat terhadap ciptaan daguerreotype, iaitu kaedah fotografi praktikal yang terawal.", "r": {"result": "Saat mengunjungi Paris lagi pada tahun 1839, Morse bertemu Louis Daguerre dan menunjukkan ketertarikannya pada penemuan daguerreotype, metode fotografi praktis yang paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khabar angin adalah khabar angin,\" kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan ketika ditanya wartawan berhubung dakwaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cRumor ya gosip,\u201d kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda saat ditanya wartawan soal tudingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laos, sebaliknya, proses yang sama menghasilkan penggalakan bahasa dan kebudayaan Lao sebagai bahasa dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Di Laos, sebaliknya, proses yang sama menghasilkan promosi bahasa dan budaya Laos sebagai bahasa dan budaya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She earned a season's best of 149.57 points in the free skating to move up from fourth to third.", "r": {"result": "Dia mendapatkan poin terbaik musim ini dengan 149,57 poin dalam skating gratis untuk naik dari urutan keempat ke urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Eagle\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Channing Tatum, Jamie Bell, Donald Sutherland.", "r": {"result": "Film \"The Eagle\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Channing Tatum, Jamie Bell, Donald Sutherland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian juga berkata dia tidak akan jatuh cinta dengan perempuan seperti Afina.", "r": {"result": "Adrian juga mengatakan tidak akan pernah jatuh cinta dengan gadis seperti Afina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital-hospital di dunia Islam merawat para pesakit pada semua agama, perkauman, dan latar belakang, sementara hospital-hospital sendiri sering menggunakan pekerja dari latar belakang Kristian, Yahudi dan minoriti yang lain-lain.", "r": {"result": "Rumah sakit di dunia Muslim merawat pasien dari semua agama, ras, dan latar belakang, sedangkan rumah sakit itu sendiri sering mempekerjakan pekerja dari latar belakang Kristen, Yahudi, dan minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap asas keselamatan bagi rumah jenis ini adalah daripada segi sempadan berpagar bagi sesebuah komuniti dan penyediaan pengawal.", "r": {"result": "Tingkat keamanan dasar untuk jenis rumah ini adalah dalam hal batas berpagar untuk komunitas dan penyediaan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Komplotan Pencuri Baju Lebaran di Mal Makassar Diciduk", "r": {"result": "Perempuan pelaku pencurian baju lebaran di Makassar Mall tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kewujudan wanita pada dekad ini semakin menyerlah.", "r": {"result": "T: Kehadiran perempuan dalam dekade ini semakin menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 16% dikelaskan sebagai \"Tiada Ugama\" (termasuk kepercayaan bukan-teisme seperti humanisme, ateisme, agnostisisme dan rasionalisme) dan sejumlah 12% yang lain enggan menjawab atau tidak memberi balasan yang mencukupi untuk penafsiran.", "r": {"result": "Sebanyak 16% diklasifikasikan sebagai \"Tidak Ada Agama\" (termasuk keyakinan non-teistik seperti humanisme, ateisme, agnostisisme, dan rasionalisme) dan 12% lainnya menolak untuk menjawab atau tidak cukup menanggapi untuk interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim cepat kaya Skim cepat kaya merupakan satu skim di mana sejumlah wang akan didepositkan atau dilaburkan kepada penganjur skim cepat kaya dangan janji dan syarat bahawa wang deposit tersebut akan dipulangkan kembali dengan faedah atau keuntungan yang dijanjikan bagi wang yang didepositkan selalunya lebih tinggi daripada apa yang ditawarkan oleh institusi-institusi kewangan berlesen.", "r": {"result": "Skema cepat kaya Skema cepat kaya adalah skema dimana sejumlah uang akan disimpan atau diinvestasikan kepada promotor skema cepat kaya dengan janji dan syarat bahwa uang deposit akan dikembalikan dengan bunga atau keuntungan yang dijanjikan untuk uang yang disimpan seringkali lebih tinggi daripada yang ditawarkan oleh lembaga keuangan berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan yang diter dalam Jurnal Perubatan dan Kesihatan Tropika Amerika itu, mendedahkan cacing spesies Thelazia terba ditemui pada lembu yang diternak di utara Amerika Syarikat dan selatan Kanada.", "r": {"result": "Hasil penelitian yang dipublikasikan dalam American Journal of Medicine and Tropical Health mengungkapkan bahwa cacing dari spesies Thelazia terba ditemukan pada sapi yang dipelihara di Amerika Serikat bagian utara dan Kanada bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tergolong dalam negara yang mempunyai kadar kemiskinan tinggi kerana kadarnya cuma 0.006 peratus saja.", "r": {"result": "Kita bukan termasuk negara yang angka kemiskinannya tinggi karena angkanya hanya 0,006 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Me 321B-1 terkemudian mempunyai kakitangan seramai 3 orang dan persenjataan 15 mesingan 4 x 7.9mm MG .", "r": {"result": "Versi selanjutnya dari Me 321B-1 memiliki awak 3 orang dan persenjataan 15 senapan mesin MG 4 x 7.9mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones are thought to be positioned quite well for the former Temple recruit.", "r": {"result": "Topan dianggap diposisikan cukup baik untuk mantan rekrutan Kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bot yang sangat mewah.", "r": {"result": "\"Ini kapal yang sangat mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Habsburg mula menonjol di Eropah melalui perkahwinan dan penerimaan perjanjian oleh Maharaja Maximilian I di Kongres Vienna Pertama pada tahun 1515, dan kemudian kematian Louis II dari Bohemia dan Hungary pada tahun 1526.", "r": {"result": "Keluarga Habsburg menjadi terkenal di Eropa melalui pernikahan dan penerimaan perjanjian oleh Kaisar Maximilian I pada Kongres Pertama Wina pada tahun 1515, dan kemudian kematian Louis II dari Bohemia dan Hongaria pada tahun 1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baginda ada dua kakanda, tetapi kedua-duanya mangkat pada usia bayi.", "r": {"result": "(Yang Mulia memiliki dua saudara laki-laki, tetapi keduanya meninggal saat masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heading to the Ground Heading to the Ground (), juga dikenali sebagai No Limit ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Yunho, Go Ara, Lee Yoon-ji dan Lee Sang-yoon.", "r": {"result": "Menuju ke Tanah Menuju ke Tanah (), juga dikenal sebagai No Limit adalah drama Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Yunho, Go Ara, Lee Yoon-ji dan Lee Sang-yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring investigasi polisi terhadap Burning Sun,melaporkan bahwa ada percakapan antara Seungri, Yoo In-suk, seorang pegawai dalam aplikasi pesan instan Kakao Talk pada 6 Desember 2015.", "r": {"result": "Seiring dengan penyelidikan polisi terhadap Burning Sun, diberitakan bahwa terjadi percakapan antara Seungri, Yoo In-suk, seorang pejabat di aplikasi pesan instan Kakao Talk pada 6 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan air yang tinggi di kawasan bandar juga mencetus langkah kerajaan negeri bagi melaksana inisiatif seperti menjadikan air laut sebagai sumber bekalan air yang telah dilaksana di negara maju, dan mungkin dapat dilaksana di negeri ini dalam tempoh maksimum 50 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Tingginya penggunaan air di perkotaan juga memicu langkah pemerintah negara bagian untuk melaksanakan inisiatif seperti menjadikan air laut sebagai sumber pasokan air yang telah diterapkan di negara-negara maju, dan dapat dilaksanakan di negara bagian ini dalam jangka waktu maksimal 50 tahun. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, apabila Dr Mahathir kata Malaysia menuju bankrap, asas apa yang beliau pakai?", "r": {"result": "\u201cPertama, ketika Dr Mahathir mengatakan Malaysia akan bangkrut, dasar apa yang dia gunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sangat rindu untuk memakai baju sekolah dan mengenali rakan sebaya.", "r": {"result": "Saya rindu mengenakan pakaian sekolah dan mengenal teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolangohula.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tolangohula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipilih berdasarkan keputusan PT3 dan UKKM yang dijalankan bagi pelajar MRSM lama dan pelajar sekolah kementerian.", "r": {"result": "Mereka dipilih berdasarkan hasil PT3 dan UKKM yang dilakukan untuk siswa MRSM lama dan siswa sekolah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balai Besar, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balai Besar, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Babylonia, atau \"orang Babylon\", memiliki satu bahasa penulisan yang digunakan oleh mereka bagi mempelajari perkara-perkara berkaitan dunia di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Penduduk Babilonia, atau \"Babilonia\", memiliki bahasa tertulis yang mereka gunakan untuk mempelajari dunia di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otohiko Kiyono Otohiko Kiyono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Otohiko Kiyono Otohiko Kiyono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bangunan tertinggi di United Kingdom Ini merupakan senarai bangunan tertinggi di United Kingdom.", "r": {"result": "Daftar gedung tertinggi di Britania Raya Berikut adalah daftar gedung tertinggi di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan pinggir", "r": {"result": "Deteksi tepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama mengiringi Muhammad Aiman pemimpin-pemimpin PH yang lain iaitu Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Naib Presiden PKR, Tian Chua.", "r": {"result": "Turut mendampingi Muhammad Aiman para pimpinan PH lainnya yaitu Sekjen DAP Lim Guan Eng dan Wakil Presiden PKR Tian Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya Pulo Jahe Rt.", "r": {"result": "Swadaya Pulo Jahe Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup, berkata sebanyak 200 daripada 456 Kawasan Rukun Tetangga (KRT) seluruh negara dikenal pasti bagi pelaksanaan program itu bermula tahun lalu hingga 2020.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup, mengatakan sebanyak 200 dari 456 Kawasan Tetangga Tetangga (KRT) di seluruh negeri diidentifikasi untuk pelaksanaan program dari tahun lalu hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Pak Tam disusun rapi di atas rak rumah Omar di Kampung Paya Embun, Pekan Nanas.", "r": {"result": "Foto-foto Pak Tam tertata rapi di rak-rak rumah Omar di Kampung Paya Embun, Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pesaka Bumiputera (PBB) supreme council member Idris Buang said the state's \"political setting\" would not be welcoming for Naik.", "r": {"result": "Anggota dewan tertinggi Parti Pesaka Bumiputera (PBB) Idris Buang mengatakan \"pengaturan politik\" negara tidak akan menyambut Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreux-Jeune Montreux-Jeune ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Montreux-Jeune Montreux-Jeune adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada monitor patut dimatikan serta-merta dalam mod \"Skrin Gelap Sahaja\", tanpa mengira had masa tama pengurusan-masa diatas.", "r": {"result": "Apakah monitor harus segera dimatikan dalam mode \"Layar Gelap Saja\", terlepas dari batas waktu manajemen waktu di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandro Luis Zamboni Britzke Sandro Luis Zamboni Britzke (20 Februari 1978 - ) adalah bekas pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Sandro Luis Zamboni Britzke Sandro Luis Zamboni Britzke (20 Februari 1978 - ) adalah mantan pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah impak modenisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai agama serta moral, selain masalah kekeluargaan dan kelemahan pendidikan agama.", "r": {"result": "Semua itu adalah dampak modernisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai-nilai agama dan moral, selain masalah keluarga dan lemahnya pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sepatutnya membiarkan cabaran itu menghalang perkembangan positif berkaitan BRI.", "r": {"result": "Tantangan-tantangan tersebut tidak boleh kita biarkan menghalangi perkembangan positif terkait BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A traveller who was interviewed by the daily complained that the lines were not moving and people were getting annoyed.", "r": {"result": "Seorang musafir yang diwawancarai oleh harian mengeluh bahwa antrean tidak bergerak dan orang-orang mulai kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Liga Perdana Inggeris pada akhir kerjayanya dengan kejayaannya bermain untuk Chelsea dan Manchester City - yang keduanya memenangi Piala FA - sebelum kembali ke Perancis untuk bermain mewakili Marseille pada tahun 2001 dan seterusnya mengakhiri kerjayanya dengan Al-Jazira pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia pindah ke Liga Premier di akhir karirnya dengan periode sukses untuk Chelsea dan Manchester City - keduanya memenangkan Piala FA - sebelum kembali ke Prancis untuk bermain di Marseille pada tahun 2001 dan mengakhiri karirnya dengan Al-Jazira pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan puting beliung", "r": {"result": "Awan tornado", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsaisin Kapsaisin (bahasa Inggeris: \"Capsaicin\", juga dikenali sebagai 8-metil-\"N\"-vanilil-6-nonenamida) ialah komponen aktif cili iaitu tumbuh-tumbuhan daripada genus \"Capsicum\".", "r": {"result": "Capsaicin Capsaicin (Bahasa Inggris: \"Capsaicin\", juga dikenal sebagai 8-methyl-\"N\"-vanillyl-6-nonenamide) adalah komponen aktif cabai, yang merupakan tanaman dari genus \"Capsicum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu di sebalik keterujaan pemilik haiwan itu, kebanyakan imej tersebut jelas menunjukkan kucing berkenaan kelihatan \"tidak gembira\".", "r": {"result": "Namun, terlepas dari kegembiraan pemiliknya, sebagian besar gambar dengan jelas menunjukkan kucing itu tampak \"tidak bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pilar ketiga pembangunan masyarakat ekonomi digital yang disebutkan Presiden ialah perbaikan dan peningkatan iklim investasi dalam mendukung pengembangan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pilar ketiga pengembangan masyarakat ekonomi digital yang disebutkan Presiden adalah perbaikan dan perbaikan iklim investasi untuk mendukung pengembangan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Feminin pada awalnya terdiri daripada lima orang wanita iaitu : Pada tahun 1994, Feminin telah menghasilkan album kedua yang berjudul \"\"Kini\"\".", "r": {"result": "Grup Feminin awalnya beranggotakan lima wanita yaitu: Pada tahun 1994, Feminin memproduksi album kedua berjudul \"Kini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hemat kami, setidaknya ada 3 (tiga) assignment yang harus dijalankan oleh RPJMD 2019-2014 ini, pertama, RPJMD 2019-2024 harus memikul beban (Spill-Over) target/capaian yang belum terlaksana pada RPJMD 2014-2019, yang kedua menjalankan dengan optimal visi dan misi Gubernur/Wakil Gubernur 2019-2024 dan yang ketiga adalah menarik kebelakang target capaian pembangunan di Tahun 2025 (akhir masa pelaksanaan RPJPD Riau 2005-2025).", "r": {"result": "Menurut perkiraan kami, setidaknya ada 3 (tiga) penugasan yang harus dilakukan oleh RPJMD 2019-2014, pertama, RPJMD 2019-2024 harus memikul beban (Spill-Over) target/capaian yang belum tercapai. dilaksanakan dalam RPJMD 2014-2019, yang kedua dengan optimalisasi visi dan misi Gubernur/Wakil Gubernur 2019-2024 dan yang ketiga adalah menarik kembali target capaian pembangunan tahun 2025 (berakhirnya periode pelaksanaan RPJPD Riau 2005-2025). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai biawak yang berbadan seakan biawak yang besar dan sasa, buaya mempunyai jongor yang panjang dan leper, ekor yang termampat sisi, dan mata, telinga dan liang hidung di atas kepala.", "r": {"result": "Sebagai kadal dengan tubuh besar dan ramping seperti kadal, buaya memiliki moncong yang panjang dan rata, ekor yang dikompresi ke samping, dan mata, telinga, dan lubang hidung di bagian atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kata-katanya, Zoffy mendapati bahawa dia sedang berusaha untuk mendapatkan Giga Battle Nizer di Kubur Raksasa lalu berlalu pergi bersama Jack sementara Orb diberikan latihan istimewa dalam poket dimensi buatan Zero, .", "r": {"result": "Berdasarkan kata-katanya, Zoffy menemukan bahwa dia mencoba mendapatkan Giga Battle Nizer di Makam Monster dan pergi bersama Jack sementara Orb diberi pelatihan khusus di saku dimensi Zero sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesetengah tanah kurang dalam bahan-bahan ini, baja dapat membekalkannya.", "r": {"result": "Jika beberapa tanah kekurangan zat ini, pupuk dapat memasoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disadari, kegiatan-kegiatan tersebut membuat milenial terjebak dalam situasi keuangan yang sulit.", "r": {"result": "Tanpa disadari, aktivitas tersebut membuat kaum milenial terjebak dalam situasi keuangan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk memberi makan haiwan Monogastric dengan makanan tulang dari ruminan, dan sebaliknya, untuk mengelakkan penyebaran bovine spongiform encephalopathy (BSE) atau \"penyakit lembu gila\".", "r": {"result": "Ini digunakan untuk memberi makan hewan Monogastrik dengan tepung tulang dari ruminansia, dan sebaliknya, untuk mencegah penyebaran bovine spongiform encephalopathy (BSE) atau \"penyakit sapi gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the short campaign period, voters had received a crash course on which symbol to cross, especially if they support the opposition.", "r": {"result": "Mengingat masa kampanye yang singkat, pemilih telah menerima kursus kilat tentang simbol mana yang harus dilintasi, terutama jika mereka mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia hadir di UTC hanya untuk mengemas kini maklumat iaitu menukar nombor akaun bank baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya hadir di UTC hanya untuk mengupdate informasi yakni mengganti nomor rekening bank yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Ortodoksi yang desentralistik bermaksud bahawa mesyuarat semacam ini tidak dapat mempunyai makna secara langsung terhadap isu-isu pan-Ortodoks.", "r": {"result": "Sifat Ortodoksi yang terdesentralisasi berarti bahwa pertemuan semacam ini tidak dapat berhubungan langsung dengan masalah pan-Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pro dan kontra.", "r": {"result": "Ada pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang keluar dari dalam rumah, mengenakan celana pendek biru.", "r": {"result": "Bujangan keluar dari rumah, mengenakan celana pendek biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 SEPT: Istana Selangor menafikan kenyataan Anwar yang menyatakan amalan menghantar satu nama calon menteri besar kepada Sultan merupakan amalan negara sejak mencapai kemerdekaan pada 1957.", "r": {"result": "18 SEPT: Istana Selangor membantah pernyataan Anwar bahwa praktik pengiriman satu nama calon menteri besar ke Sultan telah menjadi praktik nasional sejak kemerdekaan pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, CCSI sedang membutuhkan dana tersebut untuk mengeksekusi rencana pengembangan proyek fiber optic submarine cable (FO Submarine) sepanjang 50 kilometer-60 kilometer pada 2019-2020.", "r": {"result": "Sebagai informasi, CCSI saat ini sedang membutuhkan dana untuk mengeksekusi rencana pembangunan proyek kabel bawah laut fiber optic (FO Submarine) sepanjang 50 kilometer-60 kilometer pada 2019-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tanah berpasir dengan liang yang lebih besar, aras adalah kurang berbanding dalam tanah dengan liang yang sangat kecil.", "r": {"result": "Pada tanah berpasir dengan pori-pori yang lebih besar, kadarnya lebih rendah dibandingkan pada tanah dengan pori-pori yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dilupa watak Ponniah yang dijayakan oleh pelakon S. Veerasingam.", "r": {"result": "Jangan lupakan peran Ponniah yang diperankan oleh aktor S. Veerasingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir reminded ministers and their officers to be more careful when making statements to the press.", "r": {"result": "Kadir mengingatkan para menteri dan jajarannya untuk lebih berhati-hati dalam memberikan pernyataan kepada pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Kubu Alice dikenali sebagai Muzium Warisan Sri Aman.", "r": {"result": "Kini, Kubu Alice dikenal sebagai Museum Peninggalan Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd menyelar Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (Mavcom) kerana gagal memahami ciri-ciri perniagaan penerbangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd mengecam Komisi Penerbangan Malaysia (Mavcom) karena gagal memahami karakteristik bisnis penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan telah dilancarkan pada 31 Julai 2009 di Khabarovsk yang dihadiri oleh Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin.", "r": {"result": "Konstruksi diluncurkan pada 31 Juli 2009 di Khabarovsk dihadiri oleh Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinan Pasha terpaksa menunggu Sultan Selim yang tiba di kota Konya pada bulan Julai.", "r": {"result": "Sinan Pasha harus menunggu Sultan Selim yang tiba di kota Konya pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan solidariti #SalamSriLanka yang berlangsung kira-kira dua jam itu dianjurkan Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) dengan kerjasama JKMPKA.", "r": {"result": "Silaturahmi #SalamSriLanka yang berlangsung sekitar dua jam itu diselenggarakan oleh Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) bekerja sama dengan JKMPKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolusi ini menyeru pengukuhan usaha-usaha antarabangsa dalam memupuk satu dialog global bagi mempromosikan budaya bertolak ansur dan keamanan berdasarkan sifat menghormati hak asasi serta kepelbagaian agama dan kepercayaan,\" jelasnya dalam kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cResolusi ini menyerukan penguatan upaya internasional dalam mendorong dialog global untuk mempromosikan budaya toleransi dan perdamaian berdasarkan penghormatan terhadap hak asasi manusia dan keragaman agama dan kepercayaan,\u201d jelasnya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh,Ha Ni,ada sesuatu untuk awak dari sekolah.", "r": {"result": "Oh, Ha Ni, ada sesuatu untukmu dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vicente del Valle San Vicente del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Vicente del Valle San Vicente del Valle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku. Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Setelah dia tumbuh dewasa hingga usia kekuatan sempurna dan mencapai usia empat puluh tahun, dia berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ilhamilah aku untuk mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku terus untuk melakukan perbuatan baik yang benar bahwa Anda puas; dan membuat sifat-sifat kebaikan meresap ke dalam jiwa keturunan saya. Sungguh, saya bertobat kepada Anda, dan memang saya dari umat Islam (yang tunduk kepada Anda) \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib meninggal pada 17 Desember 2018 setelah terluka parah di tengah kekacauan di Kuil Sri Maha Mariamman Seafield di Selangor, tempat kerusuhan meletus terkait relokasi kuil.", "r": {"result": "Muhammad Adib meninggal pada 17 Desember 2018 setelah terluka parah dalam kekacauan di Kuil Lapangan Laut Sri Maha Mariamman di Selangor, di mana kerusuhan meletus terkait relokasi kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan aset kepada Prasarana selesai pada 5 Mei 2004.", "r": {"result": "Penjualan aset ke Prasarana telah selesai pada tanggal 5 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kedua insan tersebut pun bertemu kembali dan menjadi sepasang suami-istri.", "r": {"result": "Akhirnya kedua orang itu bertemu kembali dan menjadi sepasang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo/Imam Hamdi TEMPO.", "r": {"result": "Tempo/Imam Hamdi TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, berkata ia diperoleh daripada maklum balas pengguna jalan berkenaan selepas Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, mengumumkan jalan itu merekodkan kemalangan maut tertinggi bagi tempoh 2015 hingga 2017.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, mengatakan, hal itu diperoleh dari umpan balik dari pengguna jalan setelah Menteri Transportasi Anthony Loke mengumumkan bahwa jalan tersebut mencatat jumlah kecelakaan fatal tertinggi selama periode 2015 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Michele definisi menegak hadir seperti di San Zeno, tetapi garisan bumbung ditayangkan di belakang satu gable besar yang dihiasi dengan arca jongkok.", "r": {"result": "Di San Michele, definisi vertikal hadir seperti di San Zeno, tetapi garis atap diproyeksikan di belakang atap pelana besar yang dihiasi dengan pahatan jongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, negara APEC bincang isu globalisasi, perdagangan", "r": {"result": "Malaysia, negara APEC, membahas isu-isu globalisasi dan perdagangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kemudian berinisiatif untuk mengecek ke dalam salah satu kamar kos, yakni kamar pelaku.", "r": {"result": "Saksi kemudian berinisiatif untuk mengecek ke salah satu kamar kos yaitu kamar pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, selama pengoperasiannya, pesawat ini secara bebas telah terbang di atas wilayah kekuasaan Uni Soviet sampai akhirnya terlacak dan U-2 pun kemudian ditembak jatuh pada tahun 1960.", "r": {"result": "Nah, selama beroperasi, pesawat ini terbang bebas di atas wilayah Uni Soviet hingga akhirnya terlacak dan U-2 ditembak jatuh pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Inas telah ditubuhkan secara formal pada Tahun 1907.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Inas secara resmi didirikan pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan melancar tidak dikenalpasti: %d", "r": {"result": "Opsi peluncuran tidak dikenal: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, SPRM telah memberi Lim tempoh 48 jam untuk memohon maaf secara terbuka tanpa syarat kepada suruhanjaya itu atau berdepan tindakan undang-undang susulan kenyataan yang dikeluarkannya yang berunsur fitnah.", "r": {"result": "Jumat lalu, MACC memberi Lim waktu 48 jam untuk secara terbuka meminta maaf tanpa syarat kepada komisi atau menghadapi tindakan hukum menyusul pernyataan fitnah yang dikeluarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan Sabah jawab isu Malaysia's sick hospital", "r": {"result": "Departemen Kesehatan Sabah menanggapi masalah rumah sakit Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa setahun ini juga, beberapa pelan transformasi telah diperkenalkan dan diketengahkan.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun ini juga, beberapa rencana transformasi telah diperkenalkan dan disoroti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup fail penimbal semasa / Keluar dari nano", "r": {"result": "Tutup file buffer saat ini / Keluar dari nano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu Republik Indonesia!", "r": {"result": "Republik Indonesia yang terkasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura Tok Mat Di bawah pentadbiran Tok Mat, bukan sahaja masjid dinaik taraf malah kuil Hindu Sendayan dan SJKT Ladang Sagga, Ladang Bukit Bertam dan Ladang Shanghai turut dipermodenkan.", "r": {"result": "Aura Tok Mat Di bawah pemerintahan Tok Mat, tidak hanya mesjid yang dimodernisasi, tetapi candi Hindu Sendayan dan SJKT Sagga Farm, Bukit Bertam Farm, dan Shanghai Farm juga dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaihragau Gaihragau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gaihragau Gaihragau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti ini sering dipanggil \"jumlah mol\" (\"number of moles\") yang sebenarnya salah.", "r": {"result": "Kuantitas ini sering disebut \"jumlah mol\" yang sebenarnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siek (Amt) Siek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Siek (Amt) Siek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, barulah di peringkat kementerian akan mengadakan mesyuarat, saya rasa dalam tempoh dua bulan ini kita dapat merumuskan perkara besar jalan penyelesaian dalam mendepani isu orang tengah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu baru di tingkat kementerian akan diadakan pertemuan, saya kira dalam dua bulan ini kita sudah bisa merumuskan isu-isu besar solusi dalam menangani isu tengkulak ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan kuasa politik amiriah menjadi ketara semasa cucu Abdallah ibn Muhammad, Abdul Rahman III (yang menggantinya) menaiki takhta dalam tahun 912M.", "r": {"result": "Kemunduran kekuatan politik emirat terlihat ketika cucu Abdallah ibn Muhammad, Abdul Rahman III (yang menggantikannya) naik tahta pada tahun 912 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikodougou Dikodougou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Dikodougou Dikodougou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semasa telah berubah yang menyukarkan kerja mereka.", "r": {"result": "Situasi saat ini telah berubah yang membuat pekerjaan mereka sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengumumkan skuad akhir mereka, beberapa pasukan menamakan skuad sementara 23 hingga 30 pemain, tetapi skuad akhir setiap negara daripada 23 pemain terpaksa dikemukakan pada 23 Mei 2016.", "r": {"result": "Sebelum mengumumkan skuat final mereka, beberapa tim menyebutkan skuat sementara yang terdiri dari 23 hingga 30 pemain, tetapi skuat final masing-masing negara yang terdiri dari 23 pemain harus dipresentasikan pada 23 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manching AB terletak pada kedudukan latitude N48* 42.9400', longtitude E11* 32.0400' pada ketinggian 366.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manching AB terletak di garis lintang N48* 42.9400', garis bujur E11* 32.0400' di ketinggian 366.37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHENZEN (CHINA): Durian jenis Musang King dari Malaysia mendapat permintaan tinggi daripada masyarakat China sehingga pernah memenangi Anugerah Pertanian 10 Terbaik oleh stesen televisyen China, CCTV, pada tahun 2013, kata penerima anugerah itu, Sean Lee.", "r": {"result": "SHENZEN (CHINA): Durian Musang King dari Malaysia sangat diminati masyarakat China dan bahkan memenangkan Top 10 Agriculture Award oleh stasiun televisi China, CCTV, pada 2013, kata penerima penghargaan, Sean Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970,rumah kedai di Jalan Tun HS Lee, Jalan Sultan dan Jalan Sekolah diambil alih olehUDA Holdings untuk membangunkan UDA Ocean dan Plaza Warisan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, ruko di Jalan Tun HS Lee, Jalan Sultan dan Jalan Sekolah diambil alih oleh UDA Holdings untuk mengembangkan UDA Ocean dan Plaza Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai sekat tidak lengkap", "r": {"result": "daftar blokir tidak lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombiers, Herault Colombiers ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Colombiers, Herault Colombiers adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata pelaksanaan kempen kawalan penggunaan gajet dan keluarga bijak siber perlu diperluaskan dalam mengawal penggunaan gajet dan melayari alam siber secara berhemah.", "r": {"result": "Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat mengatakan pelaksanaan kampanye pengendalian penggunaan gadget dan keluarga yang melek siber perlu diperluas dalam pengendalian penggunaan gadget dan berselancar di dunia maya secara bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend peningkatan ini berterusan untuk tempoh lima tahun seterusnya.", "r": {"result": "Tren kenaikan ini berlanjut hingga lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setangkup roti, kebutuhan gizi pun bisa terpenuhi.", "r": {"result": "Dalam secangkir roti, kebutuhan nutrisi bisa terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua paus yang dicatat di California nantinya ditemukan di Washington dan British Columbia, menjelaskan hubungan yang mungkin antara daerah tersebut, tetapi kekurangan data lainnya membuat dua hal tersebut tidak meyakinkan.", "r": {"result": "Dua paus yang tercatat di California kemudian ditemukan di Washington dan British Columbia, menjelaskan kemungkinan hubungan antara wilayah tersebut, tetapi kurangnya data lain membuat kedua klaim tersebut tidak meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Pendek ialah Nilam Puri, Larak, Gaung, Tunjong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Pendek adalah Nilam Puri, Larak, Gaung, Tunjong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PKR Kelantan juga akan turut meminta kerajaan pusat menyegerakan pelantikan jawatan politik di Kelantan termasuk penghulu, pegawai dan guru halaqah bagi mengisi kekosongan selepas pertukaran kerajaan persekutuan.Abd Aziz menjelaskan, walaupun PH tidak menyumbang sebarang kerusi pada pilihan raya lalu dengan hanya dimenangi oleh Pas dan UMNO, kedua-duanya merupakan pembangkang, perjuangan untuk rakyat Kelantan termasuk melibatkan isu air, pembangunan dan sebagainya akan disuarakan kepada kerajaan Pas Kelantan.", "r": {"result": "Selain itu, PKR Kelantan juga akan meminta pemerintah pusat untuk mempercepat pengangkatan jabatan politik di Kelantan termasuk penghulu, pejabat dan guru halaqah untuk mengisi kekosongan pasca pergantian pemerintahan federal.Abd Aziz menjelaskan meski PH tidak menyumbang satu kursi pun. pada pemilu lalu dengan hanya dimenangkan oleh PAS dan UMNO, keduanya berseberangan, perjuangan rakyat Kelantan termasuk masalah air, pembangunan dan sebagainya akan disuarakan kepada pemerintah Pas Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Kelantan, Ady Ermanty Haniff Mohamed Hanif, berkata setakat ini Taman Negara Kuala Koh yang terletak kira-kira satu kilometer (km) dari Kampung Kuala Koh, yang terjejas dengan penularan penyakit itu, masih selamat untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) Kelantan, Ady Ermanty Haniff Mohamed Hanif mengatakan, selama ini Taman Nasional Kuala Koh yang terletak sekitar satu kilometer (km) dari Kampung Kuala Koh terkena dampak penyebaran penyakit, masih aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Twitter", "r": {"result": "halaman Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargai barang dan cermat.", "r": {"result": "\"Saya sangat menghargai hal-hal dan teliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami Anggaran Janggal Pemprov DKI: Pasir, Cat, dan Tiner untuk Siswa Jakarta", "r": {"result": "Pahami Anggaran Canggung Pemprov DKI: Pasir, Cat, dan Thinner untuk Pelajar Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, beberapa peniaga mencetuskan provokasi dengan mendakwa mereka mempunyai surat kebenaran berniaga di lokasi berkenaan namun pemeriksaan mendapati mereka tiada permit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, beberapa pedagang melakukan provokasi dengan mengklaim bahwa mereka memiliki izin untuk melakukan bisnis di lokasi tetapi pemeriksaan menemukan bahwa mereka tidak memiliki izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri malah melihat tindakan Tommy melantik peguam bebas itu seolah-olah memperkecilkan keupayaan peguam-peguam dalam Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Ismail Sabri bahkan melihat tindakan Tommy menunjuk pengacara independen seolah meremehkan kemampuan para pengacara di Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menakluk Kosmos - Wings 5.", "r": {"result": "Menaklukkan Kosmos - Sayap 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seorang 'pakar' bukan Tuhan.", "r": {"result": "Tapi 'ahli' bukanlah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membangunkan pasaran modal Islam, kelonggaran diberi kepada syarikat yang mempunyai pendapatan dari sumber halal dan haram.", "r": {"result": "Dalam mengembangkan pasar modal syariah, fleksibilitas diberikan kepada perusahaan yang memiliki pendapatan dari sumber halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya menyerahkan senarai berkenaan kepada SPRM sebelum 31 Oktober tahun lalu, namun sehingga kini gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Mereka seharusnya menyerahkan daftar tersebut ke MACC sebelum 31 Oktober tahun lalu, tetapi sejauh ini mereka gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam enjin diesel dua lejang, udara masuk melalui liang masukan di bahagian tepi silinder dan tidak melalui kotak engkol.", "r": {"result": "Pada mesin diesel dua langkah, udara masuk melalui lubang masuk di sisi silinder dan bukan melalui bak mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Perdana pertama kali diperkenalkan pada tahun 1995 untuk menyelamatkan nic segmen pasaran mewah Malaysia yang terdiri daripada kenderaan dengan sesaran enjin 2,000 cc dan ke atas.", "r": {"result": "Proton Perdana pertama kali diperkenalkan pada tahun 1995 untuk menyelamatkan ceruk segmen pasar mewah Malaysia yang terdiri dari kendaraan dengan kapasitas mesin 2.000 cc ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, diantara Tiga Serangkai, A. B. Ibrahim lebih produktif dari Saidin Yahaya dan A. J. Rahman kerana beliau tidak mempunyai kerja lain berbanding Saidin Yahaya & A. J. Rahman yang menjadi guru sekolah .", "r": {"result": "Namun di antara Tiga Serangkai, A.B. Ibrahim lebih produktif daripada Saidin Yahaya dan A.J.Rahman karena tidak memiliki pekerjaan lain dibandingkan Saidin Yahaya & A.J.Rahman yang berprofesi sebagai guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA SAMARAHAN: Seorang penagih dadah sanggup terjun ke dalam sungai yang dipercayai ada buaya untuk mengelak daripada diperiksa pegawai penguatkuasa Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di Kampung Asajaya di sini, semalam.", "r": {"result": "KOTA SAMARAHAN: Seorang pecandu narkoba rela menceburkan diri ke sungai yang diyakini terdapat buaya untuk menghindari pemeriksaan petugas Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) di Kampung Asajaya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat kemudian menyebabkan dia menjadi seorang Robin Hood Indonesia, mencuri dari orang kaya untuk diberikan kepada golongan miskin, dan disebabkan kuasa mistik.", "r": {"result": "Cerita rakyat kemudian membawanya menjadi Robin Hood Indonesia, mencuri dari orang kaya untuk diberikan kepada orang miskin, dan karena kekuatan mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAERAH Rantau Panjang lumpuh, hari ini, apabila Sungai Golok terus melimpah sejak kelmarin disusuli hujan yang masih berterusan.", "r": {"result": "KABUPATEN Rantau Panjang lumpuh hari ini, saat Sungai Golok terus meluap sejak kemarin, disusul hujan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah PERASMIAN PERHIMPUNAN AGUNG PERGERAKAN WANITA, PEMUDA DAN PUTERI UMNO 2017 LEMBAYUNG ARJANA BANGSA Bismillahirrahmannirrahim.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah PERESMIAN GERAKAN PEREMPUAN, PEMUDA DAN PUTRI UMNO 2017 GRAND GATHERING LEMBAYUNG ARJANA BANGSA Bismillahirrahmannirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tambahan 1.5 bilion unit untuk komuniti India, ia akan meningkatkan lagi penyertaan ekuiti oleh masyarakat terba katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan tambahan 1,5 miliar unit untuk masyarakat India akan semakin meningkatkan penyertaan modal oleh masyarakat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peranan sosiologi dalam seni visual adalah lain.", "r": {"result": "Namun, peran sosiologi dalam seni rupa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama Ketua-Ketua Turus membentuk Jawatankuasa Ketua Turus dengan tanggungjawab memberikan nasihat tentang hal-hal operasi ketenteraan dan persiapan serta pelaksanaan operasi tentera.", "r": {"result": "Bersama Kepala Staf, mereka membentuk Panitia Kepala Staf yang bertugas memberikan nasihat tentang masalah operasi militer dan persiapan serta pelaksanaan operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni Rumah Betang itu selalu terlihat berkumpul di ruai atau di tanjok, sepulang dari ladang atau saat malam hari.", "r": {"result": "Penghuni Rumah Betang selalu terlihat berkumpul di ruai atau di atas bukit, sepulang dari ladang atau pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin cacat Amerika Syarikat kekal memainkan peranan utama bagi mengekalkan kereta kebal M4 dilengkapi dengan meriam yang lemah pada tahun 1944-1945.", "r": {"result": "Doktrin cacat AS tetap menjadi faktor utama dalam mempertahankan tank M4 yang dilengkapi senjata lemah pada 1944-1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPONG BATU MASJID, Temoh, Perak dibuka pada 1895 oleh Lebai Tenggam serta beberapa orang pengikutnya.", "r": {"result": "KAMPONG BATU MASJID, Temoh, Perak dibuka pada tahun 1895 oleh Lebai Tenggam dan beberapa pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario Fate, dia dibunuh enam kali oleh Archer sebelum dihancurkan oleh bilah Excalibur oleh Saber and Shiro Emiya.", "r": {"result": "Dalam skenario Fate, dia dibunuh enam kali oleh Archer sebelum dihancurkan oleh pedang Excalibur oleh Saber dan Shiro Emiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauteville, Switzerland Hauteville merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Hauteville, Swiss Hauteville adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang titian gantung ini ialah 125m sekaligus menjadikan ia diantara struktur jambatan tergantung melengkung yang terpanjang didunia.", "r": {"result": "Panjang jembatan gantung ini adalah 125m, menjadikannya salah satu struktur jembatan gantung lengkung terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin nasihat anda. \"", "r": {"result": "Saya ingin saran Anda. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggil: Sila bagi nombor IC untuk pengesahan encik.", "r": {"result": "Penelepon : Tolong berikan nomor IC untuk konfirmasi pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, perlu diingatkan terdapat beberapa syarat yang perlu dipenuhi oleh wanita atau isteri itu.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan bahwa ada beberapa syarat yang harus dipenuhi oleh pihak wanita atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muatkan fail UI. Program mungkin tidak dipasang dengan betul.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat file UI. Program mungkin belum diinstal dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China akan berganding bahu dengan negara lain termasuk Malaysia untuk mengatasi onak ranjau yang ditempuhi ke arah merintis masa hadapan yang lebih gemilang!", "r": {"result": "China akan bekerja bahu membahu dengan negara lain termasuk Malaysia untuk mengatasi jebakan yang dihadapi untuk merintis masa depan yang lebih gemilang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan (S):Apa perbezaan antara menjadi hakim dengan Speaker Dewan Rakyat?", "r": {"result": "Pertanyaan (S): Apa bedanya menjadi Hakim dan Ketua Dewan Rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amemait Amemait atau Dewi Ammut merupakan dewi dunia bawah yang badannya separuh badak air, separuh singa, dan separuh buaya.", "r": {"result": "Amemait Amemait atau Dewi Ammut adalah dewi dunia bawah yang bertubuh setengah kuda nil, setengah singa, dan setengah buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua negara perlu mempunyai pengawal selia khusus yang beroperasi secara bebas daripada semua pihak berkuasa jenayah lain, yang mandatnya adalah menggalakkan, menyokong dan melindungi pemberi maklumat di samping menguatkuasakan penalti terhadap pihak yang bertindak merugikan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua negara perlu memiliki regulator khusus yang beroperasi secara independen dari semua otoritas kriminal lainnya, yang mandatnya adalah untuk mendorong, mendukung, dan melindungi pelapor sambil menegakkan hukuman terhadap mereka yang bertindak merugikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR hanya mengendalikan pilihan raya bukan berkuasa menyiasat, melihat dokumen dan mengambil keterangan.", "r": {"result": "\u201cKPK hanya melakukan pemilihan dan tidak memiliki kewenangan untuk menyelidiki, melihat dokumen dan mengambil bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sosial termasuk Facebook, YouTube, Reddit dan Twitter, antara lain, menyatakan mereka bekerja dengan gigih untuk mengeluarkan video serangan dari platform mereka, dan menyatakan bahawa mereka juga akan menghapus apa-apa yang menyokong serangan; Subdomain yang diharamkan oleh Reddit bernama \"[[Komuniti Reddit kontroversi#WatchPeopleDie|WatchPeopleDie]]\" dan \"[[Komuniti Reddit kontroversial#Gore|Gore]]\" yang mereka mendakwa telah memuliakan serangan.", "r": {"result": "Situs sosial termasuk Facebook, YouTube, Reddit, dan Twitter, antara lain, menyatakan bahwa mereka bekerja keras untuk menghapus video penyerangan dari platform mereka, dan menyatakan bahwa mereka juga akan menghapus apa pun yang mendukung serangan tersebut; Reddit melarang subdomain bernama \"[[Komunitas Reddit Kontroversial#WatchPeopleDie|WatchPeopleDie]]\" dan \"[[Komunitas Reddit Kontroversial#Gore|Gore]]\" yang mereka klaim memuliakan serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dirasmikan oleh Y.A.B Dato' Haji Harun bin Idris, selaku Menteri Besar Selangor pada penghujung tahun 1960.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Y.A.B Dato' Haji Harun bin Idris, sebagai Menteri Besar Selangor pada akhir tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran tangkap untuk bekas ketua pengarah MEIO", "r": {"result": "Surat perintah penangkapan untuk mantan direktur jenderal MEIO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang Avatar meninggal dunia, dia akan terlahir kembali di bangsa yang gilirannya selalu berganti-ganti sesuai dengan siklus Avatar (Avatar Cycle), yang seiring dengan musim: musim sejuk untuk air, musim bunga untuk tanah, musim panas untuk api, dan musim luruh untuk udara.", "r": {"result": "Ketika seorang Avatar meninggal, ia akan terlahir kembali di suatu bangsa yang gilirannya selalu bergantian sesuai dengan Siklus Avatar (Siklus Avatar), yang mengikuti musim: musim dingin untuk air, musim semi untuk tanah, musim panas untuk api, dan musim gugur untuk udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan trek rekod ini, band ini terutamanya menggunakan rentak dram elektronik bersama-sama dengan outro rentak dram.", "r": {"result": "Di sebagian besar trek dalam rekaman ini, band ini terutama menggunakan ketukan drum elektronik bersama dengan outro ketukan drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahriz, Ardabil Kahriz, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahriz, Ardabil Kahriz, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan baharu pembangunan semula bandar - Khalid", "r": {"result": "Undang-undang pembangunan kembali kota baru - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan boleh menghantar wang untuk dikreditkan ke dalam akaun penerima pelanggan Maybank atau pelanggan bank lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasabah dapat mengirimkan uang untuk dikreditkan ke rekening penerima nasabah Maybank atau nasabah bank lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham bank berkenaan, yang melaporkan keputusan suku keempat yang kukuh pada dagangan awal, jatuh lebih 25 peratus dalam tempoh tiga bulan terakhir, selepas muncul berita mengenai pemba dengan dana itu.", "r": {"result": "Saham bank tersebut, yang melaporkan hasil kuartal keempat yang kuat di awal perdagangan, telah jatuh lebih dari 25 persen dalam tiga bulan terakhir, setelah muncul berita tentang masalah dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun biasanya dikaitkan dengan permainan konsol, terdapat juga banyak permainan platform penting yang diterbitkan untuk arked video dan juga pada konsol permainan video bimbit dan komputer di rumah.", "r": {"result": "Meskipun biasanya diasosiasikan dengan game konsol, ada juga banyak game platform penting yang diterbitkan untuk arcade video dan juga di konsol video game seluler dan komputer rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, golongan belia pula memperuntukkan secara purata lapan jam sehari berada di dalam talian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para remaja menghabiskan rata-rata delapan jam sehari untuk online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway terdiri daripada bahagian barat [[Scandinavia]] di Eropah Utara .", "r": {"result": "Norwegia terdiri dari bagian barat [[Skandinavia]] di Eropa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini kini tersedia di Netflix.", "r": {"result": "Serial ini sekarang tersedia di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial Ciptakarya Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Ciptakarya atau nama ringkasnya \"SMPS Ciptakarya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pekerja Sosial Swasta yang terletak di Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Pekerja Sosial Ciptakarya SMP Pekerja Sosial Ciptakarya atau disingkat \"SMPS Ciptakarya\", adalah SMP Pekerja Sosial Swasta yang berlokasi di Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, parti tersebut diharamkan oleh pemerintah jajahan Belanda.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pesta tersebut dilarang oleh pemerintah kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya pada puan-puan, adakah perjuangan kita akan kekal 100 tahun lagi?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya kepada Anda, apakah perjuangan kita akan bertahan 100 tahun lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis jam astronomi.", "r": {"result": "Ini adalah sejenis jam astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pilihan raya umum (PRU) diadakan semula, pasti ia melibatkan perbelanjaan yang besar.", "r": {"result": "Jika pemilihan umum (PRU) kembali digelar, pasti akan memakan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain empat spesies ini, Perhilitan turut memberi fokus terhadap gajah, rusa sambar, kambing gurundan botak upeh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain keempat spesies tersebut, Perhilitan juga fokus pada gajah, rusa sambar, kambing gurun dan upeh botak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kristen 3 Penabur memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kristen 3 Penabur memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak memberi kami maklumat.", "r": {"result": "Tapi dia tidak memberi kami informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap menikus Kit Siang dalam isu kerugian BNM dipersoal", "r": {"result": "Sikap Kit Siang terhadap isu kerugian BNM dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal akidah \"Malah ada juga kebimbangan sekiranya akta yang dicadangkan akan menjadikan Islam diletakkan sama dengan agama lain.", "r": {"result": "Masalah iman \u201cBahkan ada kekhawatiran jika tindakan yang diusulkan akan membuat Islam setara dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin berkaitan dengan konsepsi suci Mary berkaitan dengan penghamilan ibu beliau, bukan penghamilan Mary dengan Jesus (kelahiran dara Jesus) mahupun kedaraan kekal Mary.", "r": {"result": "Doktrin yang terkait dengan konsepsi suci Maria adalah terkait dengan kehamilan ibunya, bukan kehamilan Maria dengan Yesus (kelahiran Yesus dari perawan) atau keabadian Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi API baru diperkenalkan dalam iOS 5 Pengguna boleh menukar aplikasi dengan menekan butang utama dua kali dan boleh mengaktifkan penukar aplikasi yang terletak di bahagian bawah skrin.", "r": {"result": "Tiga lagi API baru diperkenalkan di iOS 5. Pengguna dapat berpindah aplikasi dengan menekan tombol home dua kali dan dapat mengaktifkan pengalih aplikasi yang terletak di bagian bawah layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang pantainya kadang-kadang dilawati sekawanan ikan lumba-lumba yang menambah daya tarik pelancong.", "r": {"result": "Pada malam hari pantai ini terkadang dikunjungi oleh sekumpulan lumba-lumba yang menambah daya tarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Kulanthayan, statistik daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada 2018 menunjukkan hampir 550,000 kemalangan direkodkan dan daripada jumlah itu 6,824 kematian dicatat.", "r": {"result": "Menurut Dr Kulanhayan, statistik dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada tahun 2018 menunjukkan hampir 550.000 kecelakaan tercatat dan dari jumlah tersebut tercatat 6.824 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video rantaian pengangkutan elektron, semasa saya bercakap tentang respirasi sel, saya berikan konsep visual bagaimana ini berlaku.", "r": {"result": "Dalam video rantai transpor elektron, ketika saya berbicara tentang respirasi sel, saya memberikan konsep visual tentang bagaimana hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ketiga akan ditambah yang akan memberikan metro dan kereta api keupayaan untuk bergerak berasingan.", "r": {"result": "Jalur ketiga akan ditambahkan yang akan memberi metro dan kereta kemampuan untuk bergerak secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya persoalkan ialah mengapa kaitkan Amanah dalam isu ini dan mengapa hanya menggunakan 'initial' terhadap lima individu terba menimbulkan pelbagai kontroversi.", "r": {"result": "\"Yang saya persoalkan adalah mengapa Amanah terlibat dalam masalah ini dan mengapa hanya menggunakan 'inisial' terhadap lima orang telah menimbulkan berbagai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan harus yakinkan pula kita nyaleg bukan sekedar gagayaan, tapi punya pekerjaan, punya program,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cDan kita harus memastikan bahwa kita bukan sekedar fashionista, tapi punya pekerjaan, punya program,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bunyi itu ialah getaran yang merambat melalui bahantara seperti udara, maka pengesanan getaran berkenaan, iaitu deria pendengaran, ialah deria mekanikal seperti deria sentuh.", "r": {"result": "Karena bunyi merupakan getaran yang merambat melalui suatu medium seperti udara, maka pendeteksian getaran tersebut yaitu indera pendengaran adalah indra mekanis seperti indra peraba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hutan Kampung, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hutan Kampung, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikaitkan dengan dakwaan menghantar surat kepada Agensi Risikan Pusat (CIA) yang meminta Amerika Syarikat (AS) terus menyokong pentadbiran bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak jika Barisan Nasional (BN) menang mudah atau hanya meraih majoriti satu kerusi dalam PRU-14.", "r": {"result": "Dia juga dikaitkan dengan tuduhan mengirim surat ke Central Intelligence Agency (CIA) meminta Amerika Serikat (AS) untuk terus mendukung pemerintahan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak jika Barisan Nasional (BN) menang dengan mudah atau hanya menang. mayoritas satu kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diminta tidak panik atas masalah kelewatan memproseskan pasport itu kerana kerajaan akan menangani isu berkenaan dengan berkesan dan memastikan tahap perkhidmatan imigresen berada dalam keadaan terbaik, kata Mustafar.", "r": {"result": "Masyarakat diminta tidak panik atas keterlambatan pengurusan paspor karena pemerintah akan menangani masalah tersebut secara efektif dan memastikan tingkat pelayanan keimigrasian yang terbaik, kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Inwanul Huda memiliki kod NPSN 20103801.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Inwanul Huda memiliki kode NPSN 20103801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gagau Gunung Gagau 1376 meter (4,513 kaki) terletak bersebelahan Taman Negara, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Gunung Gagau Gunung Gagau 1376 meter (4.513 kaki) terletak di sebelah Taman Nasional Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wanita sepatutnya dihargai, dihormati, disayangi dan dikasihi,\" kata Rohani mengakhiri perbualan.", "r": {"result": "perempuan harus dihargai, dihormati, dicintai dan dicintai,\" kata Rohani mengakhiri pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggunakan CNC untuk membuat aram-aram untuk melatih perkara yang separa digambarkan, tanaman, untuk menjadi geometri tertentu yang membuat sebuah rumah yang kami panggil Fab Tree Hab.", "r": {"result": "Kami menggunakan CNC untuk membuat bingkai untuk melatih benda yang digambarkan sebagian, tanaman, menjadi geometri khusus yang membuat rumah yang kami sebut Fab Tree Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois Bernier menyifatkan melihat Arasy Peacock yang berhias permata di sini pada abad ke-17.", "r": {"result": "Francois Bernier menggambarkan melihat Takhta Merak permata di sini pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Win Myint Win Myint (; lahir 8 November 1951) ialah seorang ahli politik Burma dan bekas tahanan politik yang berkhidmat sebagai Presiden Myanmar ke-10 sejak 30 Mac 2018.", "r": {"result": "Win Myint Win Myint (; lahir 8 November 1951) adalah seorang politikus Burma dan mantan tahanan politik yang menjabat sebagai Presiden ke-10 Myanmar sejak 30 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) melainkan dengan apa yang kami ketahui dan kami tidaklah dapat menjaga perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) kecuali dengan apa yang kami ketahui dan kami tidak dapat menjaga yang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggiannya hingga ke bumbung adalah 104 tingkat piawai, tetapi hanya mempunyai 94 tingkat yang sebenar.", "r": {"result": "Ketinggiannya ke atap adalah standar 104 lantai, tetapi hanya memiliki 94 lantai sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946 hingga 1982, sekolah ini adalah bawah pentadbiran Jabatan Pelajaran Pahang.", "r": {"result": "Sejak tahun 1946 hingga 1982, sekolah ini berada di bawah administrasi Dinas Pendidikan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, RM18 bilion itu dianggap sebagai hasil kerajaan tetapi digunakan untuk menutup defisit yang membawa kepada kekurangan berkenaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa RM18 miliar dianggap sebagai pendapatan pemerintah tetapi digunakan untuk menutupi defisit yang menyebabkan kekurangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah identiti negara Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah identitas nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula meceburi bidang pengarahan filem dengan karya drama \"Ordinary People\" (1980) - filem tersebut membantunya memenangi Anugerah Akademi dalam kategori Pengarah Terbaik pada tahun sama.", "r": {"result": "Dia membuat debut penyutradaraan filmnya dengan drama \"Ordinary People\" (1980) - film tersebut membantunya memenangkan Academy Award dalam kategori Sutradara Terbaik di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini dipanggil tautan, dan berlaku apabila titisan-titisan kecil bergabung semula untuk menjadi titisan yang lebih besar.", "r": {"result": "Fenomena ini disebut menghubungkan, dan terjadi ketika tetesan kecil bergabung kembali untuk membentuk tetesan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka Kacukan antara spesies rapatnya yang berbeza sering terjadi sama ada kura-kura yang diternak atau dari habitat liar.", "r": {"result": "Hibrida antara berbagai spesies yang berkerabat dekat sering terjadi baik pada kura-kura yang dibudidayakan atau dari habitat liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika Malaysia terba jenayah perang pihak bakal dikenakan tindakan undang-undang adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan dan Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika Malaysia melakukan kejahatan perang, pihak yang akan dikenai tindakan hukum adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan, dan Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla menstabilkan keadaan, dan pada saat itu Archelaus menggerakkan lebih tentera dari sebelah sayap kanannya.", "r": {"result": "Sulla menstabilkan situasi, dan pada saat itu Archelaus memindahkan lebih banyak pasukan dari sayap kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, ia lebih banyak dibuat pada Hari Raya Aidiladha kerana mudah mendapat kaki dari lembu korban.", "r": {"result": "Biasanya lebih banyak dilakukan pada Hari Raya Idul Fitri karena mudah mendapatkan kaki dari sapi kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajarannya ialah: Bermula pada tahun 2016, kurikulum agama Islam bagi sekolah ini ditukar dengan kurikulum baru iaitu \"Kurikulum Bersepadu Dini\" atau dikenali sebagai KBD.", "r": {"result": "Mata pelajaran tersebut adalah: Mulai tahun 2016, kurikulum agama Islam di sekolah ini diganti dengan kurikulum baru yaitu \u201cKurikulum Bersepadu Dini\u201d atau dikenal dengan KBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojnegovac Vojnegovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojnegovac Vojnegovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan orang Armenia dan Cina seterusnya membantu membentuk watak jalanan pelbagai budaya.", "r": {"result": "Masuknya orang Armenia dan Tionghoa semakin membantu membentuk karakter jalanan multikultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ramai di antara mereka berkata):\" Bunuhlah Yusuf atau buanglah dia ke suatu tempat yang jauh, supaya perhatian dan kasih sayang bapa kamu tertumpu kepada kamu semata-mata, dan supaya kamu sesudah itu menjadi orang-orang yang baik dan berguna\".", "r": {"result": "(Banyak dari mereka berkata): \"Bunuh Yusuf atau kirim dia ke tempat yang jauh, sehingga perhatian dan cinta ayahmu hanya tertuju padamu, dan agar kamu menjadi orang yang baik dan berguna sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Ijok: SPRM akan panggil peneroka asal", "r": {"result": "Masalah tanah Ijok: MACC akan memanggil pemukim asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karirnya dimulai pada 1971.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1866 Otto von Bismarck, Menteri Presiden Prussia telah menawarkan kepada Victor Emmanuel II supaya bersekutu dengan Kerajaan Prusia ketika Perang Austria-Prusia.", "r": {"result": "Pada tahun 1866 Otto von Bismarck, Presiden Menteri Prusia menawarkan kepada Victor Emmanuel II untuk bersekutu dengan Kerajaan Prusia selama Perang Austro-Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap bakal pelabur atau mangsa dijanjikan keuntungan RM1 bilion untuk setiap pelaburan berjumlah RM1,000.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap calon investor atau korban dijanjikan keuntungan sebesar RM1 miliar untuk setiap investasi sebesar RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hampir sedekad, Israel menentang ketetapan yang memerlukannya menghapuskan petempatan-petempatan di Tebing Barat dan Gaza.", "r": {"result": "Selama hampir satu dekade, Israel telah menolak keputusan yang mengharuskannya menghapus permukiman di Tepi Barat dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus dirangkul dan diayomi, bukan justru dijauhi dan dikucilkan.", "r": {"result": "\"Mereka harus dipeluk dan didukung, bukan dijauhi dan dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 4 869 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 4.869 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Palang Menu", "r": {"result": "Edit Lintas Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas terminal penumpang yang akan dibangun adalah sekitar 6.5 hektar dengan kemudahan kawasan komersil seluas 3.5 hektar dan kemudahan kargo seluas 1.3 hektar.", "r": {"result": "Luas terminal penumpang yang akan dibangun sekitar 6,5 hektar dengan area komersial 3,5 hektar dan fasilitas kargo 1,3 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim yang melahirkan rasa kecewa atas insiden berulang selepas pencemaran di Sungai Kim Kim, Mac lalu bertitah industri itu membahayakan bukan sahaja kepada rakyat Johor malah Singapura.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim, yang mengungkapkan kekecewaannya atas insiden berulang setelah pencemaran di Sungai Kim Kim, Maret lalu mengatakan bahwa industri tersebut berbahaya tidak hanya bagi masyarakat Johor tetapi juga bagi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki tahap kewangan isi rumah dengan perniagaan - Dr Barjoyai", "r": {"result": "Tingkatkan keuangan rumah tangga dengan bisnis - Dr Barjoyai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai untuk mengintip sebarang pertemuan , aktiviti dan perbualan Menteri Besar itu.", "r": {"result": "Diyakini untuk memata-matai setiap pertemuan, aktivitas, dan percakapan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korsfjorden Korsfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Korsfjorden Korsfjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran NS 9010C melaksanakan pengesanan dan penganalisan pantas pancaran radar musuh dan berciri pengukur frekuensi segera \"instantaneous frequency measurement (IFM)\", penentu arah segera \"instantaneous direction finding (IDF)\" dan penganalisa ancaman.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan NS 9010C melakukan deteksi cepat dan analisis pancaran radar musuh dan menampilkan pengukuran frekuensi instan (IFM), pencarian arah instan (IDF) dan penganalisa ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika musim banjir ini ramai yang cuba mengambil kesempatan dan ramai di antara penduduk di sini tidak mahu berpindah kerana bimbang kejadian itu berlaku dan mampu menyebabkan kerugian ribuan ringgit.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat musim banjir ini banyak masyarakat yang mencoba memanfaatkan dan banyak warga di sini yang tidak mau pindah karena takut kejadian tersebut akan terjadi dan dapat menimbulkan kerugian ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Leesen berkata acara dua negara itu menonjolkan keunikan budaya yang hampir mempunyai persamaan, selain memperkenalkan tempat tarikan yang ada di wilayahnya antaranya keindahan pantai, alam semulajadi dan lain-lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Leesen mengatakan, acara antara kedua negara ini menonjolkan keunikan budaya yang hampir memiliki kesamaan, selain memperkenalkan atraksi yang ada di wilayahnya, antara lain keindahan pantai, alam dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Eora\" bermakna \"di sini\" atau \"dari tempat ini\", dan telah digunakan oleh Orang Asli tempatan untuk menerangkan kepada British dari mana mereka datang.", "r": {"result": "Nama \"Eora\" berarti \"di sini\" atau \"dari tempat ini\", dan digunakan oleh penduduk Aborigin setempat untuk menjelaskan kepada Inggris dari mana asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Acryl Sani, sehingga kini pihak polis hanya dapat mengesahkan dua kematian masyarkat Orang Asli Batek berdasarkan laporan polis dan bedah siasat.", "r": {"result": "Menurut Acryl Sani, hingga kini polisi baru bisa memastikan dua kematian komunitas Orang Asli Batek berdasarkan laporan polisi dan visum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIP merupakan protokol penghalaan vektor-jarak, yang menggunakan hop count sebagai metrik penghalaan.", "r": {"result": "RIP adalah protokol perutean jarak-vektor, yang menggunakan hitungan hop sebagai metrik perutean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Ranting adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Serah Ranting adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim ketika ditemui media di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim saat ditemui awak media di lobi DPR RI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu gaji dan kebajikan sememangnya amat dititikberatkan oleh Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari serta kepemimpinan persatuan. \"MUSA sentiasa bekerja keras dalam usaha mendapatkan tajaan dari syarikat korporat.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah gaji dan kesejahteraan sangat ditekankan oleh Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri Malaka, Adly Zahari dan pimpinan asosiasi. \u201cMUSA selalu bekerja keras dalam upaya mendapatkan sponsorship dari perusahaan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPMS menuntut penjelasan daripada pihak kementerian, adakah ini merupakan dasar baharu Kementerian Sumber Manusia?", "r": {"result": "\u201cGPMS menuntut penjelasan dari kementerian, apakah ini kebijakan baru dari Kementerian SDM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa kebangsaan, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan ditambah dengan syarat lain, iaitu di samping perlu dua pertiga undi majoriti, ia perlu mendapat perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Perubahan Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, bahasa nasional, kedudukan Penguasa Melayu dan kewarganegaraan ditambah dengan syarat lain, yaitu selain membutuhkan suara mayoritas dua pertiga, harus disetujui oleh Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 15 tahun, menerima latihan perguruan di Sekolah Melayu Seri Benut, Johor (1952 - 1953).", "r": {"result": "Ketika berumur 15 tahun, menerima pelatihan mengajar di Sekolah Melayu Seri Benut, Johor (1952 - 1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM sepenuhnya dianjurkan oleh MATRADE dan ia dijalankan sehari sebelum pameran perdagangan.", "r": {"result": "IBM sepenuhnya diatur oleh MATRADE dan berjalan sehari sebelum pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Niat tiga lelaki termasuk seorang warga Indonesia yang mahu membantu seorang wanita hamil dihempap struktur tangga runtuh bertukar tragedi apabila ketiga-tiga mereka maut akibat terkena renjatan elektrik.", "r": {"result": ": Niat tiga pria, termasuk seorang warga negara Indonesia, yang ingin menolong seorang ibu hamil yang tertimpa struktur tangga yang roboh berubah menjadi tragedi ketika ketiganya tewas akibat tersengat listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan Korea Selatan pertamanya pada 2009 sebagai ahli kumpulan K-pop, 2NE1, yang menjadi antara kumpulan wanita terlaris sepanjang zaman sebelum pembubaran mereka pada 2016.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya di Korea Selatan pada tahun 2009 sebagai anggota grup K-pop, 2NE1, yang menjadi salah satu grup wanita terlaris sepanjang masa sebelum bubar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta supaya ibu bapa tidak bimbang dan jangan panik dengan keadaan di sana kerana laporan mutakhir daripada wakil di sana menyatakan keadaan masih terkawal.", "r": {"result": "\u201cKami mohon agar para orang tua tidak khawatir dan tidak panik dengan situasi di sana karena laporan terbaru dari perwakilan di sana menyatakan bahwa situasi masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa sendirian di keamanan sistem teknologi.", "r": {"result": "Tidak bisa sendirian dalam keamanan sistem teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua and Loke have Christian names but are not Christians.", "r": {"result": "Pua dan Loke memiliki nama Kristen tetapi bukan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Aminuddin Harun membuat keputusan itu selepas ahli kelab berkenaan sebulat suara membantah larangan arak di premis tersebut, lapor The Star.", "r": {"result": "Datuk Seri Aminuddin Harun membuat keputusan tersebut setelah anggota klub dengan suara bulat menolak larangan alkohol di tempat tersebut, lapor The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu tanahnya subur dan terkenal dengan pengeluaran buah-buah tempatan dan penanaman tumbuhan di Jelebu adalah sangat subur.", "r": {"result": "Karena itu tanahnya subur dan terkenal dengan produksi buah-buahan lokal dan budidaya tanaman di Jelebu sangat subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir penampilan mereka, JKT48 mendapat pujian dari kapten AKB48 Takahashi Minami untuk kepandaian mereka membentuk formasi huruf.", "r": {"result": "Di penghujung penampilannya, JKT48 mendapat pujian dari kapten AKB48 Takahashi Minami atas kepiawaiannya dalam membentuk formasi huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa agama tidak membenarkan masyarakat Islam Myanmar menghiasi rumah mereka dengan lampu, pelita, mahupun menghantar kad ucapan Hari Raya.", "r": {"result": "Otoritas agama tidak mengizinkan komunitas Muslim Myanmar menghiasi rumah mereka dengan lampu, lentera, atau mengirim kartu ucapan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sementara anak menunggu bas, ayah atau ibu menjemputnya, mereka makan pula makanan yang tinggi kalori tetapi tidak berkhasiat.", "r": {"result": "Kemudian, saat anak menunggu bus, ayah atau ibu menjemputnya, mereka makan makanan berkalori tinggi tapi tidak bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Berita Pusat Korea (KCNA) berkata, negara jiran yang sering menggelar diri mereka 'jiran mesra' menunjukkan sikap bertentangan terhadap Korea Utara, jelas merujuk kepada China.", "r": {"result": "Kantor Berita Pusat Korea (KCNA) mengatakan bahwa negara-negara tetangga yang sering menyebut diri mereka 'tetangga yang ramah' menunjukkan sikap yang berlawanan dengan Korea Utara, jelas mengacu pada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat aktiviti di negara-negara di seluruh dunia oleh pelbagai organisasi di bawah Hari Domain Awam.", "r": {"result": "Ada kegiatan di negara-negara di seluruh dunia oleh berbagai organisasi di bawah Hari Domain Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kadar gaji dan upah di Malaysia dikekalkan rendah begitu lama dan kita dapat bertahan sebahagiannya kerana dasar terbuka di dalam mengambil pekerja-pekerja asing.", "r": {"result": "Di sisi lain, tingkat upah dan gaji di Malaysia telah lama dipertahankan rendah dan kami dapat bertahan sebagian karena kebijakan terbuka kami dalam mempekerjakan pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elena Vasil'eva (Ukraina).", "r": {"result": "Elena Vasil'eva (Ukraina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jajapur memiliki bilangan penduduk seramai 32,209.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jajapur berpenduduk 32.209 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guys... mari kita minum!", "r": {"result": "Teman-teman... ayo minum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard dibekuk oleh perwira polisi bernama Kombes Herry Heryawan yang kebetulan hendak memakai kamar toilet restoran untuk buang air.", "r": {"result": "Richard ditangkap polisi bernama Kombes Herry Heryawan yang kebetulan menggunakan toilet restoran untuk buang air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB berkata kesemua bayaran kepada pihak IPIC itu akan menggunakan wang yang dikumpul menerusi pelan rasionalisasi 1MDB.", "r": {"result": "1MDB mengatakan semua pembayaran ke IPIC akan menggunakan uang yang dikumpulkan melalui rencana rasionalisasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan tahun, Ginny sering dapat menenangkan amarah Harry dan akhirnya Harry mengaku yang dia rasa selesa apabila Ginny tidak terus mengadilinya.", "r": {"result": "Di akhir tahun, Ginny sering bisa menenangkan amarah Harry dan akhirnya Harry mengaku merasa nyaman saat Ginny tidak terus menghakiminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Bright, ketika itu merupakan pengarang bagi \"Language: Journal of the Linguistic Society of America\", menulis mengenai \"Ethnologue\" bahawa ia penting bagi sebarang para rujukan mengenai bahasa di dunia\".", "r": {"result": "William Bright, kemudian penulis \"Language: Journal of Linguistic Society of America\", menulis tentang \"Ethnologue\" yang penting untuk setiap referensi ke bahasa dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1920an, Hitler kadangkala memakai pakaian seragam hitam, tetapi ini sewaktu Hitler sedang mencontohi Benito Mussolini.", "r": {"result": "Pada akhir 1920-an, Hitler terkadang mengenakan seragam hitam, tetapi saat itulah Hitler meniru Benito Mussolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkarangan memorial Raj Ghat menempatkan tugu peringatan Mahatma Gandhi dan tokoh-tokoh penting yang lain.", "r": {"result": "Tugu peringatan Raj Ghat menampung tugu peringatan bagi Mahatma Gandhi dan tokoh penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zolgor@n Zolgor@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Zolgor@n Zolgor@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Egypt, Arabic, the language of the Quran, is used by Christians and Jews.", "r": {"result": "Di Mesir, bahasa Arab, bahasa Alquran, digunakan oleh orang Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Jabatan Perikanan merekodkan aktiviti perikanan haram, tidak terkawal dan tidak dilaporkan (IUU) memba kerugian RM1.07 bilion apabila 108,125 tan ikan tidak didaratkan di negara ini, sebahagian besar memba subahat dengan nelayan asing.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Departemen Perikanan mencatat kegiatan penangkapan ikan ilegal, tidak diatur, dan tidak dilaporkan (IUU) yang mengakibatkan kerugian sebesar RM1,07 miliar ketika 108.125 ton ikan tidak didaratkan di negara tersebut, sebagian besar berkolusi dengan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danielshaugen Danielshaugen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Danielshaugen Danielshaugen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taucu Taucu adalah makanan yang dibuat daripada kacang soya (\"Glycine max\") yang telah direbus, dihaluskan dan kemudian diperam.", "r": {"result": "Taucu Taucu adalah makanan yang terbuat dari kacang kedelai (\u201cGlycine max\u201d) yang telah direbus, dihaluskan kemudian difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Zacatecas.", "r": {"result": "Itu terletak di provinsi Zacatecas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membaca semua buku pada memburu.", "r": {"result": "Saya membaca semua buku tentang berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemitraan di Kabupaten Tanggamus merupakan role model dari konsep tersebut.", "r": {"result": "Kemitraan di Kabupaten Tanggamus merupakan role model dari konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda banyak yang tidak siap menerima kehadiran orang-orang Indo sehingga sebahagian dari mereka beremigrasi ke negara ketiga, seperti Amerika Serikat, Kanada, Australia, atau Selandia Baru.", "r": {"result": "Banyak orang Belanda yang tidak siap menerima kehadiran orang Indo sehingga sebagian dari mereka beremigrasi ke negara ketiga, seperti Amerika Serikat, Kanada, Australia, atau Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Rakyat, Pulo Bandring, Asahan Tanah Rakyat merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Rakyat, Pulo Bandring, Asahan Tanah Rakyat adalah salah satu desa di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan itu telah diperiksa 20 minit sebelum insiden berlaku dan didapati selamat.", "r": {"result": "Landasan pacu diperiksa 20 menit sebelum kejadian dan dinyatakan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja terlibat perlu bertanggungjawab kerana melakukan pencemaran terhadap sungai-sungai.", "r": {"result": "Siapa pun yang terlibat harus dimintai pertanggungjawaban karena mencemari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolah pada waktu itu adalah sesi petang dengan bilangan guru seramai 13 orang.", "r": {"result": "Sesi sekolah pada saat itu adalah sesi siang dengan jumlah guru sebanyak 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obornjaca (Ada) Obornjaca (Ada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Obornjaca (Ada) Obornjaca (Ada) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Papua Menyelamatkan Pendatang: 'Setiap Orang adalah Nayak'", "r": {"result": "Gereja Papua Selamatkan Imigran: 'Semua Orang Nayak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir memberi penghormatan terakhir, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Turut hadir memberikan penghormatan terakhir Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasakan wajar untuk menyimpan gred harapan walaupun tekanan dan kekangan masa dibawa ke atas beliau semasa bahagian awal kerjayanya.", "r": {"result": "Dia merasa benar untuk mempertahankan nilainya meskipun ada tekanan dan kendala waktu yang menimpanya selama bagian awal karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh 5 tahun sebagai Ketua Eksekutif yang bermula pada Julai 2002, Tung merupakan satu - satunya calon yang sah dipilih melalui penamaan, suatu keunikan kerana lazimnya Suruhanjaya Pilihanraya yang akan memilih Ketua Eksekutif.", "r": {"result": "Selama 5 tahun masa jabatannya sebagai Kepala Eksekutif yang dimulai pada Juli 2002, Tung adalah satu-satunya kandidat yang terpilih secara sah melalui pencalonan, sebuah keunikan karena biasanya Komisi Pemilihan Umum yang akan memilih Ketua Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[NPR]] kemudian menjelaskan bahawa hampir semua bidang kuasa di Amerika Syarikat (kecuali tiga negeri dan Daerah [[District of Columbia]]) telah memberlakukan keperluan [[International Building Code]] (IBC) yang memasang dinding luar (pelapisan, Dan dinding) pada bangunan bertingkat tinggi dengan komponen yang mudah terbakar mesti menguji ujian simulasi dunia yang ketat yang diisytiharkan oleh [[Persatuan Perlindungan Kebakaran Kebangsaan]] di bawah nama NFPA 285.", "r": {"result": "[[NPR]] kemudian menjelaskan bahwa hampir semua yurisdiksi di Amerika Serikat (kecuali tiga negara bagian dan Distrik [[District of Columbia]]) telah memberlakukan persyaratan [[International Building Code]] (IBC) yang memasang dinding luar (cladding , Dan dinding) pada bangunan bertingkat tinggi dengan komponen yang mudah terbakar harus lulus uji simulasi dunia yang ketat yang diumumkan oleh [[National Fire Protection Association]] dengan nama NFPA 285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian yang tepat untuk tatanama formal bergantung kepada kod tatanama yang digunakan.", "r": {"result": "Detail pasti dari nomenklatur formal bergantung pada kode nomenklatur yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak lama lagi dan akan selamat.", "r": {"result": "Kami segera dan akan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kira-kira 23,000 pemegang akaun bekalan air terawat di Simpang Renggam dan Pontian Utara terjejas bekalan berikutan penutupan LRA Simpang Renggam yang terpaksa ditutup akibat pencemaran ammonia.", "r": {"result": "Kemarin, sekitar 23.000 pemegang rekening air olahan di Simpang Renggam dan Pontian Utara terdampak akibat penutupan LRA Simpang Renggam yang terpaksa ditutup akibat pencemaran amoniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kesan dominasi ke atas ekonomi, politik dan institusi sosial Belanda.", "r": {"result": "Diantaranya dampak dominasi terhadap ekonomi, politik dan pranata sosial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata langkah itu diputuskan Kabinet semalam berikutan keadaan jerebu dalam negara yang semakin serius dan berbahaya.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan langkah itu diputuskan oleh Kabinet kemarin menyusul situasi kabut asap yang semakin serius dan berbahaya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it will be held at the Esplanade, George Town from 7pm, with all Pakatan Harapan leaders expected to be present.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu akan diadakan di Esplanade, George Town dari jam 7 malam, dengan semua pemimpin Pakatan Harapan diharapkan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Februari 2018 - Bekas Ketua Pemuda PPBM Bahagian Klang, Mohd Kairol Faizal Mohd Nordin mendesak ROS didesak menggantung atau membatalkan PPBM jika isu perlanggaran perlembagaan yang dilakukan pimpinan parti bertentangan dengan mana-mana Akta Pertubuhan Malaysia.", "r": {"result": "15 Februari 2018 - Mantan Pemimpin Pemuda PPBM Divisi Klang, Mohd Kairol Faizal Mohd Nordin mendesak ROS untuk menangguhkan atau membatalkan PPBM jika masalah pelanggaran konstitusional oleh pimpinan partai bertentangan dengan Undang-Undang Masyarakat Malaysia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga meminta kedaulatan Singapura jangan diganggu-gugat.", "r": {"result": "Kementerian juga meminta agar kedaulatan Singapura tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Direktur Eksekutif Jenggala Center, Syamsuddin Radjab menyoroti soal tidak jelasnya road map industri 4.0.", "r": {"result": "Adapun Direktur Eksekutif Jenggala Center, Syamsuddin Radjab menyoroti ketidakjelasan road map industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (hari akhirat)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata-mata jantan menjulurkan kaki dan kepalanya ke arah betina dengan mulut ternganga, dan menggerakkan kelepak sisinya di kepala.", "r": {"result": "Mata-mata jantan menjulurkan kaki dan kepalanya ke arah betina dengan mulut terbuka, dan menggerakkan sayap samping di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, Taufik melamar Fikri untuk menjadi suami kepada Nurhidayah.", "r": {"result": "Tak disangka, Taufik melamar Fikri menjadi suami Nurhidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea dana parti politik boleh dicedok dari negara lain - penganalisis", "r": {"result": "Ide dana partai politik bisa diraup dari negara lain \u2013 para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran daripada PRK Sungai Kandis", "r": {"result": "Pelajaran dari PRK Sungai Kandis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pembaziran makanan dalam kalangan masyarakat negara kita perlu diberi perhatian serius, sebelum sifat membazir semakin sebati dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "r": {"result": "Masalah pemborosan pangan di kalangan masyarakat negara kita perlu mendapatkan perhatian serius, sebelum kebiasaan membuang-buang makanan menjadi tertanam dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont Kiara Mont Kiara terletak di Bukit Kiara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Mont Kiara Mont Kiara terletak di Bukit Kiara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkhidmatan ini hanya tertakluk sekitar radius dibawah 10km.", "r": {"result": "Namun layanan ini hanya dikenakan radius kurang dari 10 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, peluang pertumbuhan organik untuk perniagaan adalah cabaran utama, yang mendorong perniagaan mencari peluang pertumbuhan organik untuk menjadi pemacu utama M&A dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, peluang pertumbuhan organik bagi bisnis menjadi tantangan utama yang mendorong pelaku bisnis untuk mencari peluang pertumbuhan organik menjadi pendorong utama M&A dan investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu dicemari dengan tuduhan rasuah dan penipuan pemilih.", "r": {"result": "Pemilu diwarnai dengan dugaan korupsi dan kecurangan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1717, Sir Isaac Newton, yang merupakan ketua Royal Mint, telah membuat nisbah pengeluaran syiling yang baru antara perak dan emas di mana ia mengeluarkan perak dari sistem kewangan dan seterusnya meletakkan Britain dalam sistem standard emas.", "r": {"result": "Pada tahun 1717, Sir Isaac Newton, yang merupakan kepala Royal Mint, menciptakan rasio mata uang baru antara perak dan emas di mana dia menghapus perak dari sistem moneter dan kemudian menempatkan Inggris pada sistem standar emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,", "r": {"result": "Seolah-olah mereka adalah sekelompok keledai liar yang melarikan diri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcuire Courcuire ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Courcure Courcuire adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Semua pimpinan Pakatan Harapan (PH) bersepakat untuk mendukung kedudukan Islam sebagai Agama Persekutuan seperti mana yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seluruh pimpinan Pakatan Harapan (PH) sepakat mendukung posisi Islam sebagai Agama Federal sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi. Oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi. Oleh karena itu, hendaklah mereka yang membangkang terhadap perintahnya, berhati-hatilah dan berhati-hatilah agar tidak tertimpa musibah, atau tertimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Watergate Skandal Watergate adalah skandal politik yang berlaku dalam tahun 1970-an akibat daripada kejadian pecah masuk ke dalam ibu pejabat Jawatankuasa Kebangsaan Demokrat di kompleks pejabat Watergate dan cubaan pentadbiran Presiden Richard Nixon menutup penglibatannya hingga menyebabkan dia terpaksa meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Skandal Watergate Skandal Watergate adalah skandal politik yang terjadi pada tahun 1970-an akibat pembobolan markas besar Komite Nasional Demokrat di kompleks perkantoran Watergate dan upaya pemerintahan Presiden Richard Nixon untuk menutupi keterlibatannya hingga dia terpaksa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah juga ambil maklum bahawa ada beberapa wakil rakyat yang mengadakan inisiatif sendiri untuk menyediakan baucar kepada anak-anak daripada keluarga berpendapatan rendah melalui pihak kantin sekolah.", "r": {"result": "Hannah juga mencatat bahwa ada beberapa perwakilan terpilih yang memiliki inisiatif sendiri untuk memberikan voucher kepada anak-anak dari keluarga kurang mampu melalui kantin sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah oleh Deborah Warner, pengeluaran menerima ulasan campuran.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Deborah Warner, produksi tersebut mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah rai 50 pasangan pengantin baharu", "r": {"result": "Kedah memiliki 50 pengantin baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kawasan pembalakan yang diluluskan Kerajaan Negeri adalah kawasan Hutan Simpan Air Chepam dan bukan terletak dalam kawasan tanah adat seperti yang didakwa oleh masyarakat minoriti itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, area penebangan yang disetujui oleh Pemerintah Negara Bagian adalah area Cagar Hutan Air Chepam dan tidak terletak di area tanah adat seperti yang diklaim oleh komunitas minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad's lawyer hopes the former prime minister will be called to testify at the Royal Commission of Inquiry (RCI) into the losses suffered by Bank Negara Malaysia (BNM) due to foreign exchange (forex) trading in the 1990s.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara Dr Mahathir Mohamad berharap mantan perdana menteri itu dipanggil untuk bersaksi di Royal Commission of Inquiry (RCI) atas kerugian yang diderita Bank Negara Malaysia (BNM) akibat perdagangan valuta asing (valas) pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang, yang baru-baru ini dilantik mengetuai jawatankuasa siasatan khas berhubung perolehan, tadbir urus dan kewangan, akan memulakan tugas selepas menubuhkan pasukannya dan menyediakan pejabat.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, mantan Auditor Jenderal Tan Sri Ambrin Buang yang baru saja dilantik menjadi ketua pansus investigasi pengadaan, tata kelola dan keuangan akan memulai tugasnya setelah membentuk timnya dan mendirikan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukupkah cerdik pandai, orator hebat, pendebat ulung di kalangan orang muda dalam UMNO untuk diangkat?", "r": {"result": "Apakah tidak cukup banyak orator yang cerdas, hebat, pendebat hebat di kalangan anak muda di UMNO untuk diangkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Malaysia pada tahun 1882 dan dimakamkan di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Ia meninggal di Malaysia pada tahun 1882 dan dimakamkan di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penubuhan syarikat insurans kaptif, sesebuah syarikat besar dapat mengurangkan kos bayaran premium tinggi yang terpaksa dibayar kepada sesebuah syarikat insurans yang biasa.", "r": {"result": "Melalui pendirian perusahaan asuransi tawanan, perusahaan besar dapat mengurangi biaya pembayaran premi yang tinggi yang harus dibayarkan kepada perusahaan asuransi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka bertindak waras.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka bertindak waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Medan Niaga Kampung Melayu Majidee di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Medan Niaga Kampung Melayu Majidee di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngit (16 April 2003 hingga Januari 2004.", "r": {"result": "Ngit (16 April 2003 sampai Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat banyak pepijat didalam aplikasi ini yang membuatkan aplikasi ini tidak memaparkan peta dengan betul.", "r": {"result": "Namun banyak bug pada aplikasi ini yang membuat aplikasi ini tidak menampilkan peta dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan pada 31 Ogos 2000.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 31 Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Saya berazam memacu pembangunan negara bersama rakan saya, anggota pentadbiran ke arah masa depan jauh lebih baik dan saya yakin kita berada di ambang gerbang perubahan besar untuk Malaysia yang akan berlaku pada tahun-tahun akan datang\".", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \"Saya bertekad untuk mendorong pembangunan negara bersama dengan teman-teman saya, anggota pemerintahan menuju masa depan yang jauh lebih baik dan saya yakin bahwa kita berada di ambang perubahan besar bagi Malaysia yang akan terjadi di masa mendatang. bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dan dua tahun kemudian melanjutkan pengajian di Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow, menjadi Felo dari Royal College of Surgeons (FRCS) pada tahun 1984.", "r": {"result": "), dan dua tahun kemudian melanjutkan studinya di Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow, menjadi Fellow di Royal College of Surgeons (FRCS) pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Nug@di Birinci Nug@di merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Nug@di Birinci Nug@di adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan bosan dengan alasan syarikat berkenaan, dia dan beberapa rakan pelabur tampil membuat laporan polis hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena lelah dengan alasan perusahaan, dia dan beberapa teman investornya datang untuk membuat laporan polisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojvodinci Vojvodinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojvodinci Vojvodinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang pula, purata tarif air domestik merupakan yang terendah di Malaysia iaitu pada kadar 32 sen setiap 1,000 liter namun, negeri itu juga merekodkan penggunaan air terbesar dalam negara dengan setiap individu secara puratanya menggunakan sehingga 280 liter air sehari pada 2017.", "r": {"result": "Di Penang, rata-rata tarif air domestik adalah yang terendah di Malaysia sebesar 32 sen per 1.000 liter, namun, negara bagian tersebut juga mencatat konsumsi air terbesar di negara tersebut dengan rata-rata setiap individu menggunakan hingga 280 liter air per hari pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceli, Bozuyuk Gokceli, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceli, Bozuyuk Gokceli, Bozuyuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tiadanya peraturan yang dikenakan oleh kerajaan Jepun untuk penjimatan, namun ramai orang mengamalkan sikap mengawal diri dengan menjimat sumber dan membatalkan keraian, dalam apa yang dikatakan oleh para pakar sebagai cara menangani kehilangan besar akibat gempa serta ketakutan akan pencemaran radioaktif.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada aturan yang diberlakukan oleh pemerintah Jepang untuk penghematan, banyak orang mempraktikkan pengendalian diri dengan menghemat sumber daya dan membatalkan pesta, yang menurut para ahli adalah cara untuk mengatasi kerugian besar akibat gempa bumi dan ketakutan akan kontaminasi radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam kelas Sea Serpent Kapal selam kelas Sea Serpent merupakan kapal selam yang dibina dalam tahun 1960an untuk tentera laut Sweden.", "r": {"result": "Kapal selam kelas Sea Serpent Kapal selam kelas Sea Serpent adalah kapal selam yang dibangun pada tahun 1960-an untuk angkatan laut Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai di situ, Tasya mengatakan ada sebuah toko di sisi kontrakannya yang enggan melayani mereka dengan baik, meski ada pula toko yang melayani mereka.", "r": {"result": "Tak sampai di situ, Tasya mengatakan ada toko di sisi kontraknya yang menolak melayani mereka dengan baik, padahal ada juga toko yang melayani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isi kupasan beliau dalam buku itu turut pernah disiarkan Berita Harian sejak tahun 2012.", "r": {"result": "Beberapa kutipannya dalam buku tersebut juga dimuat di Berita Harian sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai perubatan dan undang-undang profesional mengesa mangsa mendapatkan pertolongan untuk melaporkan jenayah dan mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Profesional medis dan hukum mendesak para korban untuk mencari bantuan untuk melaporkan kejahatan dan mencari pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencecairan gas ialah proses yang rumit yang menggunakan mampatan dan pengembagan berulang kali untuk mencapai tekanan tinggi dan suhu yang teramat rendah menggunakan pengembang turbo, misalnya.", "r": {"result": "Pencairan gas adalah proses kompleks yang menggunakan kompresi dan ekspansi berulang untuk mencapai tekanan yang sangat tinggi dan suhu yang sangat rendah menggunakan ekspander turbo, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengingatkan setiap pegawai dan anggota supaya memperkukuhkan semangat penyatuan dalam kalangan mereka, selain tahap kesiapsiagaan dan profesionalisme untuk memastikan PMT-TDM terus mantap dalam melaksanakan penugasan.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan setiap pejabat dan anggota untuk memperkuat semangat persatuan di antara mereka, selain tingkat kesiapsiagaan dan profesionalisme untuk memastikan PMT-TDM tetap kuat dalam menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini menjadi tumpuan utama sebanyak 32 artis dan kugiran yang membuat persembahan di sana di hadapan lebih daripada 400,000 orang penonton dalam keadaan cuaca hujan yang muncul sesekalipun.", "r": {"result": "Tempat tersebut menampung 32 artis dan band yang tampil di sana di depan lebih dari 400.000 orang di tengah hujan sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Najib menyifatkan tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng hanya mengetengahkan isu berkaitan hutang 1MDB adalah salah, sebaliknya ia wajar disusuli penjelasan maklumat kepada rakyat mengenai pelbagai aset syarikat pelaburan strategik itu yang diambil alih.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Najib menyebut tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyoroti persoalan terkait utang 1MDB sebagai salah, justru harus diikuti dengan klarifikasi informasi kepada masyarakat tentang berbagai aset perusahaan investasi strategis yang diambil alih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya produk AMB untuk jualan perlu mematuhi Peraturan 360B, Peraturan-Peraturan Makanan 1985 di bawah Akta Makanan 1983 dan boleh dikenakan tindakan di bawah Seksyen 13, Akta Makanan 1983 jika gagal mematuhinya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan produk AMB untuk dijual harus mematuhi Peraturan 360B, Peraturan Pangan 1985 di bawah Undang-Undang Pangan 1983 dan dapat dikenakan tindakan di bawah Bagian 13, Undang-Undang Pangan 1983 jika mereka gagal untuk mematuhi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan warna pula lebih menjurus kepada tema putih dan krim, ditambah sedikit dengan elemen coklat menerusi perabot kayu yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilihan warnanya lebih mengarah ke tema putih dan krem, dengan sedikit tambahan unsur cokelat melalui furnitur kayu yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini barangkali boleh berbangga dengan menang di kawasan masing-masing tetapi apa gunanya kita menang di kawasan kita sahaja sedangkan ucapan-ucapan sensitif ini yang menyentuh perasaan orang bukan Melayu menyebabkan ramai rakan-rakan seperjuangan UMNO/BN 'terkorban' di kawasan bandar dalam pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Orang-orang ini mungkin bisa bangga menang di daerahnya masing-masing, tapi apa gunanya menang di daerah kita hanya ketika pidato-pidato sensitif yang menyentuh perasaan orang non-Melayu ini menyebabkan banyak rekan seperjuangan UMNO/BN 'mati' di perkotaan. pada pemilu raya lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, reputasi popular mengenai Perang Salib disinari dengan sejarah \"Reconquista\" Sepanyol.", "r": {"result": "Di Spanyol, reputasi populer Perang Salib diterangi oleh sejarah \"Reconquista\" Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Indonesia telah mengembangkan sertifikasi Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) yang dijalankan secara mandatory bagi seluruh perkebunan sawit, meski saat ini standar tersebut belum diakui secara internasional.", "r": {"result": "Selama ini Indonesia telah mengembangkan sertifikasi Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) yang dilaksanakan secara wajib bagi seluruh perkebunan kelapa sawit, meskipun saat ini standar tersebut belum diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan polisi diperkenalkan Tok Mat yang tidak mengenakan sebarang bayaran untuk permit perniagaan, aktiviti perniagaan di negeri ini semakin meriah dan rakyat senang untuk berniaga apa sahaja - di mana sahaja.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan kebijakan yang diperkenalkan oleh Tok Mat yang tidak memungut biaya apapun untuk izin usaha, kegiatan bisnis di negara bagian menjadi lebih semarak dan masyarakat senang berbisnis dimanapun - dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UNGA kemudian sepatutnya menyokong keputusan yang dibuat UNSC dengan majoriti mudah.", "r": {"result": "\"UNGA kemudian harus mendukung keputusan yang dibuat oleh DK PBB dengan mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot ini menggunakan jaring pukat tunda bersaiz besar yang akan dibenamkan sedalam kira-kira 0.3 meter ke dalam pasir bagi menangkap semua benih ikan, udang dan sotong selain turut merosakkan terumbu karang yang menjadi lokasi pembiakan hidupan laut.", "r": {"result": "Perahu ini menggunakan jaring trawl berukuran besar yang akan dibenamkan sekitar 0,3 meter ke dalam pasir untuk menangkap semua benih ikan, udang dan cumi, serta merusak terumbu karang yang menjadi tempat berkembang biak biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekolah aliran Inggeris pertama di Kubang Pasu.", "r": {"result": "Ini adalah sekolah bahasa Inggris pertama di Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wouldn't want to stand by and watch that happen\".", "r": {"result": "Saya tidak ingin berdiri dan menonton itu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu pemberita memasukkan \"jargon\" (bahasa khusus), istilah dan perkataan besar.", "r": {"result": "Mereka ingin wartawan memasukkan \"jargon\", istilah dan kata-kata besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Mia berkata, tidak semua wanita pernah mengalami situasi sepertinya membuatkan ramai tidak faham keputusan yang diambil ketika itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Mia, tidak semua perempuan mengalami situasi seperti ini, yang membuat banyak orang tidak paham dengan keputusan yang diambil saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pembaikan segera tiga pintu baraj berkenaan penting bagi memastikan air hujan dapat disalurkan ke laut dengan lancar bagi mengelak Banjir kilat khususnya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbaikan segera tiga pintu bendungan penting untuk memastikan air hujan dapat tersalurkan ke laut dengan lancar untuk menghindari banjir bandang, terutama di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau gue kasih tahu langsung, keenakan dong, cari tahu aja sendiri,\" kata Nikita Mirzani, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "\"Kalau saya kasih tahu langsung, silakan cari tahu sendiri,\" kata Nikita Mirzani, Jumat (28/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan politik beberapa dekade lalu juga menjadi penyebab krisis tenaga kerja di Malaysia.", "r": {"result": "Isu politik beberapa dekade terakhir juga menjadi penyebab krisis tenaga kerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini turut menyediakan sebuah dewan yang mampu menampung seramai 1,000 orang dengan dilengkapi sistem audio, bilik mesyuarat dan bilik jenazah.", "r": {"result": "Masjid ini juga menyediakan aula yang mampu menampung hingga 1.000 orang dengan sistem audio, ruang pertemuan, dan ruang pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nadi, tulang belakang buat baja.", "r": {"result": "Itu adalah hati, tulang punggung baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan mendapati suspek mempunyai dua rekod lampau berkaitan kes seks luar tabii mengikut Seksyen 377(E) Kanun Keseksaan dan Seksyen 377 (D) Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Hasil peninjauan menemukan bahwa tersangka memiliki dua catatan sebelumnya terkait kasus seks tidak wajar menurut Pasal 377(E) KUHP dan Pasal 377(D) KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sinetron, Mario juga pernah menjadi juruacara Andrea Lee dalam program \"Koper dan Ransel\" di Trans TV.", "r": {"result": "Selain sinetron, Mario juga menjadi pembawa acara Andrea Lee dalam program \"Koper dan Ransel\" di Trans TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu pada 30 Juni 2016 saham BUMI stagnan di level Rp 68 per saham.", "r": {"result": "Setelah itu pada 30 Juni 2016, saham BUMI stagnan di level Rp 68 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imer Imer merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Imer Imer adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus bintik", "r": {"result": "Fokus titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dia harus melindungi prestasinya.", "r": {"result": "Namun dia harus melindungi penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Yang Berhormat akan terba sesi perbahasan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Anggota yang terhormat akan ada sesi debat nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denain Denain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Denain Denain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, yang terpenting itu pendidikan karakter.", "r": {"result": "\u201cPertama, yang paling penting adalah pendidikan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwich - Snapchat kembali populer karena menghadirkan fitur filter yang bisa mengubah wajah pria dan wanita jadi berlawanan gender.", "r": {"result": "Norwich - Snapchat kembali populer karena menghadirkan fitur filter yang bisa mengubah wajah pria dan wanita menjadi lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perkembangan terkini siasatan terhadap bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB Arul Kanda Kandasamy, Mohamad Fuzi berkata, kertas siasatan itu akan dihantar kepada timbalan pendakwa raya.", "r": {"result": "Ditanya tentang perkembangan terbaru dalam penyelidikan terhadap mantan CEO 1MDB Arul Kanda Kandasamy, Mohamad Fuzi mengatakan surat penyelidikan akan dikirim ke wakil jaksa penuntut umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan khidmat nasihat perundangan di Unuted Kingdom adalah mahal melainkan bagi mereka yang berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan layanan nasihat hukum di Inggris menjadi mahal kecuali bagi mereka yang berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita berasal dari para cendiakiawan menganggap hadis lemah atau menimbulkan keraguan melibatkan ayat-ayat ini dapat dibaca, di kalangan tempat lain, biografi Nabi Muhammad oleh al-Waqidi, Ibn Sa'd, al-Tabari, dan Ibn Ishaq (yang keempat dibina semula oleh Alfred Guillaume).", "r": {"result": "Kisah-kisah yang berasal dari ulama yang menganggap hadis-hadis lemah atau menimbulkan keragu-raguan yang menyangkut ayat-ayat tersebut dapat dibaca antara lain biografi Nabi Muhammad karya al-Waqidi, Ibnu Sa'd, al-Tabari, dan Ibnu Ishaq (yang keempat direkonstruksi oleh Alfred Guillaume).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini bukan memba saya dengan kerajaan negeri, tetapi berkaitan pembangunan di Ijok.", "r": {"result": "Masalah ini bukan urusan saya dengan pemerintah negara bagian, tetapi terkait dengan pembangunan di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: ECRL diteruskan dengan pengurangan kos RM21.5 bilion Beliau yang sedang berada di Beijing untuk menemui wakil China berkata, projek itu yang disambung semula pada kos lebih rendah iaitu RM44 bilion, akan bermula dari Kota Bharu, Kelantan ke Mentakab di Pahang.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: ECRL berlanjut dengan pengurangan biaya RM21,5 miliar Dia yang berada di Beijing untuk bertemu perwakilan China mengatakan proyek tersebut, yang dilanjutkan dengan biaya lebih rendah RM44 miliar, akan dimulai dari Kota Bharu, Kelantan hingga Mentakab di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana semua sedia maklum bahawa terdapat perbezaan dari sudut kemampuan, peranan dan sumbangan kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Hal ini karena setiap orang menyadari adanya perbedaan dalam hal kemampuan, peran dan kontribusi kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan ini, diterbitkan pada musim bunga 1983, Suruhanjaya menyatakan bahawa tidak terdapat bukti unit Israeli terbabit dalam penyembelihan secara langsung, tetapi ia adalah sepenuhnya dilakukan oleh Elie Hobeika dan orang-orangnya.", "r": {"result": "Dalam laporan yang diterbitkan pada musim semi tahun 1983 ini, Komisi menyatakan bahwa tidak ada bukti bahwa unit Israel terlibat langsung dalam pembantaian tersebut, tetapi sepenuhnya dilakukan oleh Elie Hobeika dan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP AZNIL: Kita lihat secara kasar ialah menyediakan punca kewangan untuk mereka memiliki rumah dan juga cara untuk mereka memiliki secara pinjaman disenangkan, dilunaskan, dilihat tools untuk memiliki rumah itu dimudahkan lagi.", "r": {"result": "- Foto NSTP AZNIL: Secara kasar dapat kita lihat bahwa menyediakan sarana keuangan bagi mereka untuk memiliki rumah dan juga cara bagi mereka untuk memiliki pinjaman itu mudah, lunas, terlihat alat-alat untuk memiliki rumah menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atahualpa terletak pada kedudukan latitude N00* 20.3333', longtitude W78* 08.1833' pada ketinggian 2164.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Atahualpa terletak di garis lintang N00* 20.3333', garis bujur W78* 08.1833' dengan ketinggian 2164.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcay, Vienne Arcay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Arcay, Vienne Arcay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Fazenda Santa Monica terletak pada kedudukan latitude S16* 00.2666', longtitude W43* 44.9833' pada ketinggian 633.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Fazenda Santa Monica terletak di garis lintang S16* 00.2666', garis bujur W43* 44.9833' di ketinggian 633.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami khuatir penggabungan ini akan menjejaskan kepentingan bumiputera.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir merger ini akan mempengaruhi kepentingan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia tidak mengandungi pepejal koko, coklat putih mengandungi hanya sedikit jumlah perangsang teobromina dan kafein, sementara tidak mempunyai sifat-sifat antioksidan atau banyak bahan-bahan yang menyifatkan coklat, seperti tiamina, riboflavin dan feniletilamina.", "r": {"result": "Karena tidak mengandung padatan kakao, cokelat putih hanya mengandung sedikit stimulan teobromin dan kafein, sementara tidak memiliki sifat antioksidan atau banyak bahan yang menjadi ciri khas cokelat, seperti tiamin, riboflavin, dan feniletilamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pesantren Lirboyo, misalnya, sekitar 20.000 dari 28.000 santrinya tidak mengikuti pendidikan formal atau universitas.", "r": {"result": "Di Pesantren Lirboyo, misalnya, sekitar 20.000 dari 28.000 muridnya tidak mengenyam pendidikan formal atau universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laut yang lain ialah udang kering.", "r": {"result": "Produk makanan laut lainnya adalah udang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saat ini PPLN KL sudah melakukan persiapan pengiriman surat suara pos untuk pemilu ulang.", "r": {"result": "''Saat ini PPLN KL sedang mempersiapkan pengiriman surat suara untuk pilkada ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata cadangan terba diluluskan di peringkat Parlimen dan akan berkuatkuasa tahun depan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, usulan tersebut telah disetujui di tingkat Parlemen dan akan mulai berlaku tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat beberapa isu berkaitan kementerian itu sebelum ini ditimbulkan terutama berkaitan perolehan aset ketenteraan dan ia akan disiasat oleh Jawatankuasa Siasatan Khas bagi isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara yang dipengerusikan bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada beberapa isu terkait kementerian yang sebelumnya sempat diangkat, terutama terkait akuisisi aset militer dan akan diusut oleh Pansus Bidang Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara yang diketuai oleh mantan Auditor. Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Metamora alums are working for two popular companies in the gaming world.", "r": {"result": "Dua alumni Metamora bekerja untuk dua perusahaan populer di dunia game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka waktu yang bisa menjawabnya suatu saat nanti.", "r": {"result": "Lalu waktu yang bisa menjawabnya sesaat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga September 1970, Taman Alexandra menuanrumahkan perlumbaan kuda, termasuk banyak mesyuarat petang yang telah disiarkan oleh BBC.", "r": {"result": "Hingga September 1970, Alexandra Park menyelenggarakan pacuan kuda, termasuk banyak pertemuan malam yang disiarkan oleh BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini banyak pertikaian daripada pembangkang dan cakap-cakap kononnya beliau tidak mengambil berat isu pencemaran yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya banyak perselisihan dari oposisi dan pembicaraan bahwa dia tidak peduli dengan masalah pencemaran di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis wanita bebas di Malaysia pertama mula berkumpul untuk menganjurkan VAW.", "r": {"result": "Aktivis perempuan independen di Malaysia pertama kali mulai berkumpul untuk mengorganisir KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dilaporkan tiga pelajar Tahfiz Al-Quran Darussyifa masing-masing berusia 13 hingga 14 tahun dilaporkan hilang dari pusat pengajian mereka sejak 24 April lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini dilaporkan bahwa tiga siswa Tahfiz Al-Quran Darussyifa, masing-masing berusia 13 hingga 14 tahun, dilaporkan hilang dari pusat studi mereka sejak 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherry CyMotion Master Linux", "r": {"result": "Cherry CyMotion Guru Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in Arabic writings, vowels are omitted, and it was abbreviated as \"jb\".", "r": {"result": "Namun, dalam tulisan Arab, vokal dihilangkan, dan disingkat menjadi \"jb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat 669 syarikat patuh syariah didagangkan di Bursa Malaysia yang diselia oleh panel Suruhanjaya Sekuriti Malaysia boleh dipilih oleh pelabur dengan permodalan pasaran mencecah RM1.1 trilion.", "r": {"result": "Hingga saat ini terdapat 669 perusahaan syariah yang diperdagangkan di Bursa Malaysia yang diawasi oleh panel Komisi Sekuritas Malaysia yang dapat dipilih oleh investor dengan kapitalisasi pasar hingga RM1,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rintihan penduduk Kampung Air Melintas Kecil, di sini yang terjejas akibat pembuangan sisa kumbahan khinzir ke saliran sungai dari ladang ternakan haiwan itu di Kampung Selamat berdekatan kampung itu.", "r": {"result": "Demikian keluh kesah warga Kampung Air Melintas Kecil yang terkena dampak pembuangan limbah kotoran babi ke aliran sungai dari peternakan di Kampung Selamat dekat kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen menyinggung perasaan? Instagram perkenal fungsi terbaru cegah gejala buli!", "r": {"result": "Komentar ofensif? Instagram memperkenalkan fungsi terbaru untuk mencegah gejala bullying!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granges-sur-Vologne Granges-sur-Vologne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Granges-sur-Vologne Granges-sur-Vologne adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun, beliau menerbitkan sebuah buku bertajuk \"Inspirasi untuk Negara\".", "r": {"result": "Di penghujung tahun, ia menerbitkan buku berjudul \"Inspirasi Untuk Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta meminda Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 dengan memasukkan hukuman penjara mandatori kepada individu yang memburu hidupan liar secara haram serta menyimpan bangkainya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta mengamandemen Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 dengan memasukkan hukuman penjara wajib bagi individu yang berburu satwa liar secara ilegal dan menjaga bangkainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, bulan Oktober, Soul 3 melancarkan album kedua mereka yang bertajuk \"Awan & Langit\".", "r": {"result": "Pada Oktober 2007, Soul 3 merilis album kedua bertajuk \"Awan & Langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kumpulan berkenaan tidak mempunyai agenda lebih besar seperti untuk membangunkan negara ke tahap lebih tinggi, sebaliknya hanya ingin berkuasa dan menjadi pemimpin.", "r": {"result": "Najib mengatakan, kelompok tersebut tidak memiliki agenda yang lebih besar seperti membangun negara ke tingkat yang lebih tinggi, melainkan hanya ingin berkuasa dan menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup tidak faham.", "r": {"result": "Saya sangat tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut setara 21% dari total 632 emiten yang tercatat di Bursa Efek Indonesia.", "r": {"result": "Jumlah tersebut setara dengan 21% dari total 632 emiten yang tercatat di Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang sama adalah Pintu Air Penghalang Banjir, satu halangan cepat bertindak balas yang dapat dibuka dalam beberapa minit.", "r": {"result": "Teknologi serupa adalah Gerbang Air Penghalang Banjir, penghalang reaksi cepat yang dapat dibuka dalam hitungan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The longer they drag their feet in gutting this roster the longer this team will remain in the basement.", "r": {"result": "Semakin lama mereka bersusah payah dalam menggali daftar ini, semakin lama tim ini akan tetap berada di ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Despite having to face various challenges currently, I believe with the mandate and support from the people, the government will continue to be strong in outlining strategies and agenda for the country and its people to continue to be respected internationally,\" he said.", "r": {"result": "\u201cMeski harus menghadapi berbagai tantangan saat ini, saya yakin dengan mandat dan dukungan dari rakyat, pemerintah akan terus kuat dalam menyusun strategi dan agenda agar negara dan rakyatnya tetap dihormati dunia internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dikesan cuba beli harta di Cyprus", "r": {"result": "Jho Low terlihat mencoba membeli properti di Siprus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah peningkatan rampasan dadah oleh pihak kami juga menunjukkan satu pencapaian yang baik dan pihak kami akan terus berusaha untuk membanteras musuh nombor satu negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan peningkatan penyitaan narkoba di pihak kami juga menunjukkan capaian yang baik dan pihak kami akan terus bekerja untuk melawan musuh nomor satu negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau saya tak punya apa-apa perasaan pada awak lagi.", "r": {"result": "Jangan khawatir, aku tidak punya perasaan apapun padamu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal Basikal atau kereta angin ialah sejenis kenderaan berkuasa manusia yang mempunyai dua roda yang dipasang ke rangka.", "r": {"result": "Sepeda Sepeda atau gerobak angin adalah sejenis kendaraan bertenaga manusia yang memiliki dua buah roda yang dipasang pada sebuah rangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. melanochaita\".", "r": {"result": "l. melanochaita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Joy My Joy (bahasa Melayu harafiah Kegembiraan Ku ) ialah sebuah filem berbahasa Russia yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Kegembiraanku Kegembiraanku (artinya Kegembiraanku dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Rusia yang tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longitud memberikan kedudukan pada sebelah timur ataupun barat meridian perdana Bulan, iaitu garis longitud yang melintasi titik permukaan qamari yang mengarah ke Bumi (lihat meridian perdana Bumi).", "r": {"result": "Bujur memberikan posisi di sisi timur atau barat meridian utama Bulan, yaitu garis bujur yang melintasi titik permukaan bulan yang mengarah ke Bumi (lihat meridian utama Bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Arang Burung Murai Batu Arang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Murai Batubara Murai Batubara adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kareli memiliki bilangan penduduk seramai 25,035.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kareli memiliki populasi 25.035 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, gelanggang itu pernah menjadi tuan rumah kepada beberapa kejohanan utama termasuk Piala Dunia Bawah-19 tahun pada 2008.", "r": {"result": "Bahkan, stadion ini pernah menjadi tuan rumah beberapa turnamen besar termasuk Piala Dunia U-19 tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Lembaga kerugian lebih RM137.5 juta pada 1996.", "r": {"result": "Akibatnya Dewan kehilangan lebih dari RM137,5 juta pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu satu rakaman video berdurasi 34 saat yang memaparkan beberapa penduduk kampung mengutip susu tular di laman sosial Facebook dan aplikasi WhatsApp yang sehingga kini mendapat lebih 34,000 tontonan.", "r": {"result": "Tindak lanjutnya adalah rekaman video berdurasi 34 detik yang memperlihatkan beberapa warga desa mengumpulkan susu yang viral di situs media sosial Facebook dan aplikasi WhatsApp yang hingga saat ini sudah ditonton lebih dari 34.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidup tersebut, lahirlah Muhammad.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari berbagi kehidupan itu, lahirlah Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah terpilih sebagai Tokoh Maal Hijrah Negeri Kedah tahun 2004 .", "r": {"result": "Ia pernah terpilih sebagai tokoh Negeri Kedah Maal Hijrah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Batang Piton Kampong Batang Piton merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Batang Piton Kampong Batang Piton adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Umrah, Kerajaan Arab Saudi Tambah 10 ribu Kuota Haji \"Ya Mas.", "r": {"result": "Baca juga: Umrah Jokowi, Pemerintah Arab Saudi Tambah Kuota Haji 10 Ribu\" Ya Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Haiyan Taufan Haiyan () yang melanda pada November 2013, dikenali di Filipina sebagai Taufan Yolanda, ialah salah satu siklon tropika terkuat yang pernah direkodkan.", "r": {"result": "Topan Haiyan Topan Haiyan () yang melanda pada November 2013, dikenal di Filipina sebagai Topan Yolanda, merupakan salah satu siklon tropis terkuat yang pernah tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kesan lukisan ekspresionis ombak kepada imej", "r": {"result": "Berikan efek lukisan ekspresionis gelombang pada gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sepatutnya dianggap kerja yang pesat Motty dengan senyuman memenuhi segala keinginan.", "r": {"result": "Saya harus dianggap Motty bekerja cepat dengan senyum memenuhi semua keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr. Mahathir) bertahan lama dahulu adalah disebabkan sokongan yang diberikan oleh kita iaitu ahli-ahli akar umbi malahan menyuruh kita menyerang Anwar.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr. Mahathir) bertahan lama karena dukungan yang diberikan oleh kami, anggota akar rumput, yang bahkan menyuruh kami untuk menyerang Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, had umur layak mengundi ialah 21 tahun.", "r": {"result": "Saat ini, batas usia pemilih adalah 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli MKAA, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata ini kerana keselamatan aktiviti air kurang diberi penekanan berbanding keselamatan di jalan raya.", "r": {"result": "Anggota MKAA, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan hal ini karena keselamatan aktivitas air kurang ditekankan dibandingkan keselamatan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium fluorida dapat disintesis dengan beberapa tindak balas, seperti melakukan tindak balas rubidium hidroksida dengan asid hidrofluorik.", "r": {"result": "Rubidium fluorida dapat disintesis dengan beberapa reaksi, seperti mereaksikan rubidium hidroksida dengan asam fluorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, protin soya telah didapati mengurangkan penyingkiran kalsium oleh buah pinggang, kesan yang ditingkatkan lagi dengan kandungan tinggi kalsium dalam keluaran soya.", "r": {"result": "Selain itu, protein kedelai telah ditemukan untuk mengurangi ekskresi kalsium oleh ginjal, efek yang lebih ditingkatkan dengan kandungan kalsium yang tinggi dari produk kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman di tempat kedua manakala kumpulan Division tempat ketiga.", "r": {"result": "Aiman berada di posisi kedua sedangkan grup Divisi di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan tiga hari ini akan menjadi platform kepada kita untuk mengetengahkan keperluan sekolah luar bandar dan kementerian dapat mengambil tindakan untuk mengatasinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKunjungan tiga hari ini akan menjadi wadah bagi kami untuk menyoroti kebutuhan sekolah pedesaan dan kementerian dapat mengambil tindakan untuk mengatasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM bekerjasama rapat dengan Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Australia di Malaysia berkaitan isu ini.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan bekerja sama dengan Kantor Komisaris Tinggi Australia di Malaysia terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin bergerak ke tengah Selat Utara, penulis menikmati pemandangan negeri ini dari laut, Deretan kapal berlabuh kontena di Pelabuhan Butterworth, manakala di pulau pula terserlah pemandangan bangunan pencakar langit dan antara paling menonjol adalah Bukit Bendera, yang juga tarikan pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "Melangkah lebih jauh ke tengah Selat Utara, penulis menikmati pemandangan negara dari laut, Deretan kapal peti kemas berlabuh di Pelabuhan Butterworth, sedangkan di pulau itu pemandangan gedung pencakar langit menonjol dan di antara yang paling menonjol adalah Bukit Bendera, yang juga merupakan objek wisata di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Unit Siasatan Jenayah Terkelas (D5) Jabatan Siasatan Jenayah, Bukit Aman telah menjalankan siasatan ke atas beberapa kes yang mendapat perhatian masyarakat, terutamanya dalam kalangan warganet.", "r": {"result": ": Unit Reserse Kriminal Baris (D5) Bareskrim Bukit Aman telah melakukan penyelidikan terhadap beberapa kasus yang menarik perhatian publik, khususnya di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjarak kira-kira 3 kilometer ke utara dari tebing Sungai Musi, dan kira-kira 4 kilometer dari barat daya pusat bandar Palembang.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 3 kilometer ke utara dari tepian Sungai Mus, dan sekitar 4 kilometer dari barat daya pusat kota Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Perdana Menteri dijadual menghadiri sekurang-kurangnya lapan mesyuarat dengan pemimpin-pemimpin anggota ASEAN dan dari rantau ini serta mengadakan pertemuan dua hala bersama rakan sejawatnya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "r": {"result": "- Bernama Photo Perdana Menteri dijadwalkan menghadiri setidaknya delapan pertemuan dengan para pemimpin anggota ASEAN dan dari kawasan serta mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu Buli mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Bukit Batu Buli memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Stuart memberi peringatan pasukan bola sepak negeri supaya segera menyiapkan dokumen penting berkaitan permohonan lesen kebangsaan dan AFC bagi musim 2020 dengan kadar segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Stuart mengingatkan timnas sepak bola untuk segera menyiapkan dokumen penting terkait permohonan lisensi nasional dan AFC musim 2020 secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ di Nippon Budokan pada akhir bulan April 2013.", "r": {"result": "~ di Nippon Budokan pada akhir April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Naib presiden Umno dalang singkirkan Zahid'", "r": {"result": "'Wakil presiden Umno mendalangi pencopotan Zahid'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini boleh diperanankan sebagai sebuah pesawat pelbagai peranan, penguasaan udara dan penyerang-pejuang jarak jauh dari kelas berat.", "r": {"result": "Pesawat ini dapat digunakan sebagai pesawat multi peran, superioritas udara dan penyerang jarak jauh dari kelas kelas berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never had any \"bad vibes\" in the family and I do love them all.", "r": {"result": "Tidak pernah ada \"getaran buruk\" dalam keluarga dan saya sangat mencintai mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perbuatan menghalang kemajuan juga tidak mencerminkan kecintaan terhadap negara.", "r": {"result": "Begitu pula dengan tindakan menghambat kemajuan juga tidak mencerminkan rasa cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu menyerahkan bil dan meminta bayaran serta menghalau kami keluar.", "r": {"result": "\"Pria itu menyerahkan tagihan dan meminta pembayaran dan mengusir kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar bogel beliau semasa sedang tidur telah diedarkan di internet, mungkin dicuri rakam.", "r": {"result": "Foto-foto telanjangnya sedang tidur telah beredar di internet, kemungkinan rekaman curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu per lima diserah pada kerajaan untuk diagihkan pada peserta baru di tempat lain, satu per lima untuk benih peserta sendiri, dan 3 per lima untuk dinikmati oleh peserta ini.", "r": {"result": "Seperlima diserahkan kepada pemerintah untuk dibagikan kepada peserta baru di tempat lain, seperlima untuk benih peserta sendiri, dan 3 per lima untuk dinikmati peserta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Tet berjaya mengaibkan Tentera Amerika dan menjadi titik tolak penentangan pembabitan Amerika Syarikat dalam Perang Vietnam.", "r": {"result": "Serangan Tet berhasil mempermalukan Angkatan Darat Amerika dan menjadi titik awal perlawanan terhadap keterlibatan Amerika Serikat dalam Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tembok ini telah dimanipulasikan oleh Jerman Barat dan blok kapitalis untuk memburuk-burukkan Jerman Timur dan sistem komunis.", "r": {"result": "Pembangunan tembok ini dimanipulasi oleh Jerman Barat dan blok kapitalis untuk mendiskreditkan Jerman Timur dan sistem komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kampung pada mana-mana saiz, termasuk hamlets, telah mempunyai sebuah \"rumah polis\".", "r": {"result": "Sebagian besar desa dengan berbagai ukuran, termasuk dusun, memiliki \"rumah polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pangling bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur trenggiling bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time European champions Evgenia Tarasova and Vladimir Morozov of Russia took silver at over 20 points behind, while France's Vanessa James and Morgan Cipres were the third, claiming their first podium.", "r": {"result": "Juara Eropa dua kali Evgenia Tarasova dan Vladimir Morozov dari Rusia merebut medali perak dengan selisih lebih dari 20 poin, sementara Vanessa James dan Morgan Cipres dari Prancis berada di urutan ketiga, merebut podium pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara saya mendidiknya adalah melayannya seperti kawan, dia bebas bercakap apa saja dan dia tahu batasnya,\" katanya.", "r": {"result": "Cara saya mendidiknya adalah memperlakukannya seperti seorang teman, dia bebas mengatakan apa saja dan dia tahu batasannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng Swee Keat dilantik TPM Singapura berkuat kuasa 1 Mei", "r": {"result": "Heng Swee Keat ditunjuk sebagai TPM Singapura mulai 1 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, today ordered the federal government and the Selangor government to work together to finalise the takeover process of the state's water concessionaires in the spirit of federalism to protect the interests of the state and people.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, hari ini memerintahkan pemerintah federal dan pemerintah Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses pengambilalihan pemegang konsesi air negara dalam semangat federalisme untuk melindungi kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 blok Bangunan Flat Gunasama [32 unit] dan Rumah Pengetua pula telah mula dibina dalam tahun 2003 yang dijangka akan disiapkan tahun 2008 [3 tahun lewat].", "r": {"result": "3 blok Gedung Susun Campur [32 unit] dan Rumah Kepala Sekolah dimulai tahun 2003 dan diharapkan selesai tahun 2008 [terlambat 3 tahun].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun baru di tahun 2016 ia bertekad untuk merawat tubuhnya lebih baik.", "r": {"result": "Namun baru pada tahun 2016 ia bertekad untuk merawat tubuhnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan konggres yang digelar 20 hingga 23 Juni 1996 di Medan, Soerjadi terpilih menjadi Ketua Umum PDI.", "r": {"result": "Berdasarkan kongres yang diselenggarakan pada 20-23 Juni 1996 di Medan, Soerjadi terpilih menjadi Ketua Umum PDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mereka telah berpindah ke Salt Lake City, Utah apabila beliau masih berusia enam tahun dan kini menetap di Murray, Utah serta belajar di \"Murray High School\".", "r": {"result": "Keluarga mereka pindah ke Salt Lake City, Utah ketika dia berusia enam tahun dan sekarang tinggal di Murray, Utah dan bersekolah di \"Murray High School\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sering mengganggu urusan-urusan ketenteran di dalam Kem.", "r": {"result": "Situasi ini sering mengganggu urusan militer di kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh bahasa itu ditentukan mengikut penjajah yang pernah menjajah sesuatu negara itu dan kebanyakan negara Komanwel yang menjadikan Bahasa Inggeris sebagai bahasa utama tidaklah terlalu maju seperti yang dilihat di Nigeria dan Kenya.", "r": {"result": "\u201cPengaruh bahasa ditentukan oleh penjajah yang pernah menjajah negara dan sebagian besar negara Persemakmuran yang menjadikan bahasa Inggris sebagai bahasa utama tidak terlalu maju seperti yang terlihat di Nigeria dan Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bermula jam 9 pagi itu berakhir sekitar jam 12 tengah hari selepas polis mengarahkan kumpulan pemandu lori terba", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa yang dimulai pukul 09.00 itu berakhir sekitar pukul 12.00 setelah polisi memerintahkan sekelompok pengemudi truk untuk membubarkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dirawat di Hospital HUKM Bandar Tun Razak sejak 20 September 2008 kerana barah paru-paru.", "r": {"result": "Ia dirawat di Rumah Sakit HUKM Bandar Tun Razak sejak 20 September 2008 karena kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LPF tak potong, tetapi pihak panggung wayang sendiri yang potong beberapa babak kononnya mendapat arahan daripada pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"LPF tidak memotong, tapi bioskop sendiri yang memotong beberapa adegan, diduga mendapat instruksi dari pihak tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Chairil bukan main ya!", "r": {"result": "Pak Chairil tidak bercanda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananta, secara literal bermaksud 'tidak berakhir' atau 'infinit', mencerminkan masa kosmik yang tidak berakhir.", "r": {"result": "Ananta, secara harfiah berarti 'tanpa akhir' atau 'tak terbatas', mencerminkan waktu kosmik yang tidak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, daerah ini memang memiliki banyak ekspatriat asing.", "r": {"result": "Kebetulan daerah ini memang banyak ekspatriat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pun terus terjadi hingga pertengahan tahun 2000, di mana saat itu TVRI Bandung kembali beroperasi secara normal.", "r": {"result": "Hal ini terus terjadi hingga pertengahan tahun 2000, dimana TVRI Bandung kembali beroperasi secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Pedro Aming Chai Carlo berpandangan 'Grab d sambut baik oleh masyarakat umum....", "r": {"result": "Sementara Pedro Aming Chai Carlo berpendapat bahwa 'Grab d diterima dengan baik oleh masyarakat umum....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondonville Mondonville ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mondonville Mondonville adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana fitnah tempoh hari menyebabkan Hermione mendapat surat cacian dan sumpahan buruk daripada ramai orang luar.", "r": {"result": "Plot fitnah hari itu menyebabkan Hermione menerima surat fitnah dan kutukan dari banyak orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa supaya semua pihak yang bertanggungjawab dalam hal ini terutama JAIPk agar bertindak lebih profesional dan memantau setiap aktiviti yang dijalankan di masjid dan surau selaras dengan titah Tuanku Sultan Nazrin yang melarang masjid dan surau dijadikan pentas permainan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak semua pihak yang bertanggung jawab dalam hal ini, khususnya JAIPk, untuk bertindak lebih profesional dan memantau setiap kegiatan yang dilakukan di masjid dan surau sesuai dengan perintah Tuanku Sultan Nazrin yang melarang masjid dan surau digunakan sebagai panggung politik. permainan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya kenaikan upah upah minimum regional (UMR) setiap tahun membuat jarak antara upah di kawasan barat dan timur semakin jomplang.", "r": {"result": "Tingginya kenaikan upah minimum regional (UMR) setiap tahunnya membuat kesenjangan upah di wilayah barat dan timur semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah cukup lam robot digunakan di rumah sakit beberapa dekade, tetapi mereka hanya bisa bekerja dengan ahli bedah.", "r": {"result": "Meskipun robot telah digunakan di rumah sakit selama beberapa dekade, mereka hanya dapat bekerja dengan ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta yang lulus peperiksaan dikontrak oleh AKS untuk seketika.", "r": {"result": "Seluruh peserta yang lulus ujian dikontrak oleh AKS untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justru middleman yang menampung produk-produk petani kemudian memasarkannya lewat online.", "r": {"result": "\u201cPerantara yang menampung produk petani kemudian memasarkannya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia adalah salah satu pengeluar terbesar pop-up book dalam dunia.", "r": {"result": "Kolombia adalah salah satu produsen buku pop-up terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian polis menahan dua lagi suspek di rumah kongsi berkenaan dan dibawa ke IPD Kuala Lipis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kemudian polisi menangkap dua tersangka lagi di rumah kontrakan tersebut dan membawa mereka ke IPD Kuala Lipis untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembasmian anai-anai menelan belanja sebanyak RM9,000.", "r": {"result": "Proyek pemberantasan rayap menelan biaya RM9,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Timur Tengah digambarkan terutamanya dalam masakan Swahili pantai - nasi kukus atau dimasak dengan rempah dalam gaya Parsi; safron, bunga lawang, kayu manis dan beberapa rempah lain; dan jus buah delima.", "r": {"result": "Pengaruh Timur Tengah terutama tercermin dalam masakan pesisir Swahili - nasi yang dikukus atau dimasak dengan bumbu ala Persia; kunyit, adas bintang, kayu manis dan beberapa rempah lainnya; dan jus delima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia putus haid kebanyakannya disebabkan warisan; bagaimanapun, penyakit, sesetengah pembedahan, atau rawatan perubatan mungkin menyebabkan putus haid berlaku lebih awal.", "r": {"result": "Usia menopause sebagian besar karena faktor keturunan; namun, penyakit, operasi tertentu, atau perawatan medis dapat menyebabkan menopause dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga akan menyediakan peruntukan RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa, rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut dalam kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan perluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga akan menyediakan alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka, pengobatan virus Hepatitis C, program untuk mengatasi pertumbuhan terhambat di antara anak-anak, menyediakan skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malangbong adalah 44188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malangbong adalah 44188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan yang salah ini telah diulangi dalam banyak sumber tercetak; Google menyenaraikan melebihi 15,000 laman dalam carian untuk \"chikungunya swahili\".", "r": {"result": "Asumsi yang keliru ini telah diulangi di banyak sumber cetak; Google mencantumkan lebih dari 15.000 situs dalam pencarian untuk \"chikungunya swahili\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda timur dibiakbakakan untuk ketangkasan dan kelajuan, dan umumnya dianggap bersifat kuat semangat dan berani.", "r": {"result": "Kuda timur dibiakkan untuk ketangkasan dan kecepatan, dan umumnya dianggap berkemauan keras dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas utama Gendarmerie dan Pengawal Pantai, yang beroperasi sebagai sebahagian daripada pasukan keselamatan dalam negeri pada masa aman, berada dibawah pemerintahan Markas Tentera Darat dan Tentera Laut pada masa perang, dan kedua-duanya adalah penguatkuasa undang-undang dengan fungsi ketenteraan.", "r": {"result": "Markas Gendarmerie dan Coast Guard, yang beroperasi sebagai bagian dari pasukan keamanan internal di masa damai, berada di bawah komando Markas Besar Angkatan Darat dan Angkatan Laut di masa perang, dan keduanya merupakan penegakan hukum dengan fungsi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ollieres-sur-Eyrieux Les Ollieres-sur-Eyrieux ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Ollieres-sur-Eyrieux Les Ollieres-sur-Eyrieux adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak argumen -%c: \"-%c %s\" sudah diberikan", "r": {"result": "terlalu banyak argumen -%c: \"-%c %s\" sudah diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMN juga nantinya tidak lagi tergantung dari anggaran negara seperti program Penyertaan Modal Negara (PMN) dengan prosedur yang rumit\".", "r": {"result": "BUMN juga tidak lagi bergantung pada APBN seperti program Penyertaan Modal Negara (PMN) dengan prosedur yang berbelit-belit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara memasukkan pakaian tersebut ke dalam kantong plastik yang di mana kantong tersebut berisi pakaian yang sudah dibayar di kasir, lalu masuk lagi ke dalam kemudian memasukan pakaian ke kantongan lalu tidak ke kasir. Seorang security curiga dan gerak gerik pelaku dan memeriksa kantong yang ternyata ada pakaian yang belum dibayar di kasir,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dengan cara memasukkan pakaian ke dalam kantong plastik dimana tas tersebut berisi pakaian yang sudah dibayar di kasir, lalu masuk lagi ke dalam lalu memasukkan pakaian ke dalam tas dan bukan ke kasir. Satpam curiga dengan gerak-gerik pelaku dan memeriksa tas ternyata ada pakaian yang belum dibayar di kasir,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permasalahan dasar dan pentadbiran institusi pondok dan tahfiz, mereka ada masalah pengurusan dan pemantauan.", "r": {"result": "Mengenai masalah kebijakan dan administrasi pondok dan lembaga tahfiz, mereka memiliki masalah manajemen dan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon sebagai Inspektor Aleza dalam drama bersiri \"Gerak Khas\" yang disiarkan di RTM - TV2.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Inspektur Aleza dalam serial drama \u201cGerak Khas\u201d yang tayang di RTM \u2013 TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Perbuatan mereka telah jatuh, sehingga mereka menjadi: pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka berkata: \"Tidak!", "r": {"result": "Ayah mereka berkata: \"Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh buang \"%s\".", "r": {"result": "%s: Tidak dapat membuang \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita gak punya uang,\" kata Bahtiar.", "r": {"result": "Sementara kami tidak punya uang,\" kata Bahtiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk-tunjuk perasaan pelajar pada 4 Mei 1919 merupakan kemuncak Gerakan Kebudayaan Baru, dan kedua-dua istilah itu sering dijadikan sinonim.", "r": {"result": "Demonstrasi mahasiswa pada tanggal 4 Mei 1919 merupakan puncak dari Gerakan Budaya Baru, dan kedua istilah tersebut sering digunakan secara sinonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar monokorion Kembar monokorion adalah kembar monozigot (seiras) yang berkongsi plasenta yang sama.", "r": {"result": "Kembar monokorionik Kembar monokorionik adalah kembar monozigot (identik) yang berbagi plasenta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru yang jauh lebih penting adalah berupaya sungguh-sungguh untuk mengembalikan kejayaan masa silam itu.", "r": {"result": "Memang, yang jauh lebih penting adalah berusaha keras untuk mengembalikan kesuksesan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau saya buat begitu saya dilihat tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tetapi jika saya melakukan itu, saya akan dianggap tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor Darul Ehsan mempunyai peranan yang amat penting dalam sejarah pembentukan dan perkembangan Negara Malaysia.", "r": {"result": "Negara Bagian Selangor Darul Ehsan memiliki peran yang sangat penting dalam sejarah pembentukan dan perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sungguhpun begitu, ciri bebas hardwarenya telah digunakan oleh stesyen kerja x86 SGI - menggunakan NT (\"Hardware abstraction layer - HAL\"), NT (dan lebih penting lagi, aturcara penggunaannnya) boleh dilaksanakan menggunakannya.", "r": {"result": ") Namun, fitur perangkat kerasnya yang independen telah digunakan oleh workstation x86 SGI - menggunakan NT (\"Lapisan abstraksi perangkat keras - HAL\"), NT (dan yang lebih penting, program penggunanya) dapat dijalankan dengan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One year after the pair started skating together they found their timing, and even became an item off the ice as well as on.", "r": {"result": "Satu tahun setelah pasangan itu mulai berseluncur bersama, mereka menemukan waktu mereka, dan bahkan menjadi item dari es dan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuliskan semula ungkapan di bawah berdasarkan hukum kumutatif dan hukum asosiatif untuk penambahan, dan kemudian tunjukkan bahawa kedua-dua ungkapan akan mendapat jawapan yang sama.", "r": {"result": "Tulis ulang pernyataan di bawah ini berdasarkan hukum kumulatif dan hukum asosiatif untuk penjumlahan, kemudian tunjukkan bahwa kedua pernyataan akan memiliki jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Rambo Chin, Ahmad Idham, Zaibo, Wardina Safiyyah, Opie Zami, Sharifah Sofia, Annahita Bakavoli, Syed Hussein dan Deanna Yusoff, ia mengisahkan Pak Selamat, seorang peniaga kecil yang bercita-cita mencari kejayaan dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Rambo Chin, Ahmad Idham, Zaibo, Wardina Safiyyah, Opie Zami, Sharifah Sofia, Annahita Bakavoli, Syed Hussein dan Deanna Yusoff, berkisah tentang Pak Selamat, seorang pengusaha kecil yang bercita-cita ingin sukses di dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pengerusi DAP Perak, Ngeh Koo Ham, yang dicadangkan untuk dilantik sebagai Menteri Besar, mengatakan bahawa tidak kira siapa dilantik sebagai Menteri Besar, Menteri Besar ini dan kerajaan negeri Perak tidaklah milik mana-mana parti, tetapi milik \"Barisan Rakyat\".", "r": {"result": "Saat itu, Ketua DAP Perak, Ngeh Koo Ham yang diusulkan untuk diangkat menjadi Menteri Besar mengatakan, siapa pun yang diangkat sebagai Menteri Besar, Menteri Besar dan pemerintah negara bagian Perak ini bukan milik pihak mana pun, melainkan milik \"Barisan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah bidang tumpuan yang hendak ditekankan.", "r": {"result": "Yang penting adalah area fokus yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga fon lalai yang digunakan untuk paparkan teks.", "r": {"result": "Keluarga font default yang digunakan untuk menampilkan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jomo, pinjaman yang dibuat Malaysia daripada Export-Import Bank of China (Exim Bank) akan digunakan untuk membayar China Communications Construction Company (CCCC), kontraktor utama ECRL.", "r": {"result": "Menurut Jomo, pinjaman Malaysia dari Export-Import Bank of China (Exim Bank) akan digunakan untuk membayar China Communications Construction Company (CCCC), kontraktor utama ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, otoritas sepak bola tertinggi di dunia itu berencana menambah jumlah peserta putaran final Piala Dunia, dari 32 menjadi 48 negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, otoritas sepak bola tertinggi di dunia itu berencana menambah jumlah peserta putaran final Piala Dunia, dari 32 menjadi 48 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak yang lain dengar pun terharu, semua menangis gembira\".", "r": {"result": "Anak-anak yang lain terharu saat mendengarnya, mereka semua menangis bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat urban pun bersemangat mengikuti perlombaan seperti itu bersama teman-teman atau komunitas lari mereka.", "r": {"result": "Masyarakat urban juga bersemangat untuk mengikuti perlombaan tersebut bersama teman-teman atau komunitas larinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara perkara yang cuba diketengahkan oleh Imran.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang coba ditekankan oleh Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung Ahmad Jazlan menyifatkan segala usaha yang dilakukan beliau bersama Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh, Datuk Mohammed Nordin Awang dan rakan-rakan untuk memulihkan semula maruah bola sepak Kelantan bermula tahun 2004 hingga 2007 itu 'hancur berkecai'.", "r": {"result": "Tanpa sembunyi, Ahmad Jazlan menggambarkan semua upaya yang dilakukannya bersama Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh, Datuk Mohammed Nordin Awang dan kawan-kawan untuk mengembalikan martabat sepak bola Kelantan dari 2004 hingga 2007 sebagai 'hancur berkeping-keping'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah akta ini, umur bawah empat tahun perlu berada di taska.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ini, anak-anak di bawah usia empat tahun harus berada di kamar bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak projek bernilai tinggi sedang dibangunkan antaranya Movie Animation Park Studio.", "r": {"result": "Banyak proyek bernilai tinggi sedang dikembangkan termasuk Movie Animation Park Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua kedai buku yang dibuka iaitu Pustaka Seri Intan dan Syarikat Muda Osman (SMO) untuk menjual bahan bacaan dan alat tulis untuk pelajar institusi pendidikan di sekitarnya.", "r": {"result": "Ada juga dua toko buku yang buka, Pustaka Seri Intan dan Syarikat Muda Osman (SMO) untuk menjual bahan bacaan dan alat tulis bagi siswa lembaga pendidikan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun harga rumah pemilikan asing boleh laksana tapi perlu hati-hati SHAH ALAM - Pengumuman kerajaan untuk menurunkan nilai ambang bagi kondominium dan pangsapuri di kawasan bandar untuk tujuan pemilikan asing pada tahun depan boleh dilaksanakan asalkan tidak mengabaikan ekonomi untuk rakyat tempatan.", "r": {"result": "Turunkan harga rumah milik asing mungkin tapi perlu hati-hati SHAH ALAM - Pengumuman pemerintah untuk menurunkan nilai ambang batas kondominium dan apartemen di perkotaan untuk tujuan kepemilikan asing tahun depan bisa dilaksanakan sepanjang tidak mengabaikan perekonomian masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Kami bangkitkan kamu setelah kamu mati (atau pingsan karena sambaran petir), agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tahunan di Riyadh berpurata 100 mm (4 inci) dan turun hampir eksklusifnya antara Januari dan Mei; purata di Jeddah ialah 54 mm (2.1 inci) dan berlaku antara November dan Januari.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan di Riyadh rata-rata 100 mm (4 inci) dan turun hampir secara eksklusif antara Januari dan Mei; rata-rata di Jeddah adalah 54 mm (2,1 inci) dan terjadi antara November dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bimbang sekiranya kerajaan meratifikasikan konvensyen ini, yang disifatkan sebagai satu cubaan menghilangkan hak istimewa Bumiputera di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka khawatir jika pemerintah meratifikasi konvensi ini yang digambarkan sebagai upaya mencabut hak-hak khusus Bumiputera di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak gajah merupakan pusat perhatian kawanan keluarga dan bergantung pada induknya selama lebih kurang tiga tahun.", "r": {"result": "Bayi gajah menjadi pusat perhatian kawanan keluarga dan bergantung pada induknya selama kurang lebih tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan dalam kenderaan itu menjumpai lima laras senjata api, 70 butir peluru hidup dan satu kelongsong peluru,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan di dalam kendaraan ditemukan lima laras senjata api, 70 butir peluru tajam, dan satu selongsong peluru,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang Ulu, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Liang Ulu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Liang Ulu, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Liang Ulu adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Kota Bangun, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"REHDA akan terus mempromosikan sektor hartanah negara ke arah lebih dinamik dalam misi menjadi sebuah negara kelas dunia yang progresif dan mampan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cREHDA akan terus memajukan sektor real estate tanah air ke arah yang lebih dinamis dalam misinya menjadi negara kelas dunia yang progresif dan berkelanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriega menolak kempen AS untuk mengusirnya.", "r": {"result": "Noriega menolak kampanye AS untuk mendeportasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai profil pemain, penjimatan awan, papan pendahulu sosial dan umum, pencapaian, dan keupayaan permainan berbilang pemain masa nyata.", "r": {"result": "Ini memiliki profil pemain, penyimpanan cloud, papan peringkat sosial dan publik, pencapaian, dan kemampuan bermain game multipemain waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paris Sekolah Menengah Kebangsaan Paris atau nama ringkasnya \"SMK Paris\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 220 Kinabatangan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Paris Sekolah Menengah Kebangsaan Paris atau singkatnya \"SMK Paris\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Wdt 220 Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Puan Asiah sibuk beranak dan jaga anak-anak sehingga terlepas membaca kisah sirah ini,\" kata pendakwah bebas Rozaimi Ramle kepada Asiah Jalil.", "r": {"result": "\u201cMungkin Puan Asiah sibuk melahirkan dan mengurus anak sehingga rindu membaca cerita ini,\u201d kata pendakwah independen Rozaimi Ramle kepada Asiah Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dinamakan Pulau Paskah kerana ditemui pada Ahad Paskah pada tahun 1722.", "r": {"result": "Ini disebut Pulau Paskah karena ditemukan pada hari Minggu Paskah tahun 1722.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh lihat yang kita ada jadual di sini yang menunjukkan hubungan antara x dan y.", "r": {"result": "Jadi Anda dapat melihat bahwa kami memiliki tabel di sini yang menunjukkan hubungan antara x dan y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk lain yang sedikit sebanyak bercirikan Islam harus diketengahkan.", "r": {"result": "Berbagai produk lain yang memiliki ciri khas Islami patut ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama telah kita baja pohon-pohon perjuangan.", "r": {"result": "Bersama kita menyuburkan pohon perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyidl@r, Salyan Seyidl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Seyidl@r, Salyan Seyidl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 120 perlembagaan persekutuan seperti membenarkan ahli Dewan Negara dipilih menerusi pilihan raya.", "r": {"result": "Pasal 120 konstitusi federal memungkinkan anggota Majelis Nasional dipilih melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah sebahagiannya berkisarkan pembunuhan Mahatma Gandhi dan Mukerji melakonkan watak Aparna Ram, seorang guru sekolah Bengali yang dirogol dan dibunuh semasa rusuhan kaum di Calcutta.", "r": {"result": "Film ini sebagian tentang pembunuhan Mahatma Gandhi dan Mukerji berperan sebagai Aparna Ram, seorang guru sekolah Bengali yang diperkosa dan dibunuh selama kerusuhan komunal di Calcutta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 1974.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Muhammad Qayyum Mohd Faisal, Mohd Ashraf Mohd Faisal, Absal Evastrie Abdullah, Muhamed Jalil Talib, Muhammad Khairol Anuar Zabidi, Muhd Zamri Md Said, Shukri Razali, Afizal Sabtu dan Nor Azmi Abdul Ghani.", "r": {"result": "Mereka adalah Muhammad Qayyum Mohd Faisal, Mohd Ashraf Mohd Faisal, Absal Evastrie Abdullah, Muhamed Jalil Thalib, Muhammad Khairol Anuar Zabidi, Muhd Zamri Md Said, Shukri Razali, Afizal Sabtu dan Nor Azmi Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dan kakitangan yang berhadapan masalah gangguan seksual di tempat kerja, akan dilindungi apabila majikan diwajibkan menyiasat aduan berhubung kes berkenaan melalui pindaanAkta Kerja 1955 [Akta 265] terbabit.", "r": {"result": "Majikan dan staf yang dihadapkan pada masalah pelecehan seksual di tempat kerja, akan dilindungi ketika majikan diharuskan menyelidiki pengaduan terkait kasus tersebut melalui amandemen UU Ketenagakerjaan 1955 [UU 265].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADM merupakan syarikat joint venture antara Daihatsu Motor Company dengan Astra International yang ada sejak tahun 1978.", "r": {"result": "ADM merupakan perusahaan patungan antara Daihatsu Motor Company dan Astra International yang telah berdiri sejak tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan yang dimotori Siti Walidah ini kemudian dikenal dengan sebutan Sopo Tresno (siapa cinta).", "r": {"result": "Gerakan yang dipimpin Siti Walidah itu kemudian dikenal dengan nama Sopo Tresno (yang mencintai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpulang di usia 55 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi kura-kura Ayam masih stabil walaupun masih lagi terdedah dengan ancaman.", "r": {"result": "Populasi penyu ayam masih stabil meski masih terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Police Force (1973) Police Force (Jing Cha) adalah sebuah filem aksi Hong Kong arahan Chang Cheh.", "r": {"result": "Film Police Force (1973) Police Force (Jing Cha) adalah film aksi Hong Kong yang disutradarai oleh Chang Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat: Amerika Syarikat umumnya mengamalkan dasar pemencilan sebelum serangan Pelabuhan Mutiara dan tidak ingin memprovokasi Jepun secara langsung.", "r": {"result": "Amerika Serikat: Amerika Serikat pada umumnya mengadopsi kebijakan isolasi sebelum penyerangan ke Pearl Harbor dan tidak ingin memprovokasi Jepang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blok A bermula dengan hanya lima pelajar yang memenuhi ruang tamu rumah sewa saya.", "r": {"result": "\"Blok A dimulai dengan hanya lima siswa yang memenuhi ruang tamu rumah kontrakan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I consider him a good friend.", "r": {"result": "Saya menganggap dia teman yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa mengikuti perkembangan dan arahan pihak berkuasa tempatan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelalu ikuti perkembangan dan arahan dari pemerintah daerah dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was apparently referring to an interview the sultan gave The Star in which the ruler claimed PPBM chairman Dr Mahathir Mohamad's political agenda was motivated by \"deep hatred\" and that \"his anger will burn the whole country\".", "r": {"result": "Dia tampaknya merujuk pada wawancara yang diberikan sultan kepada The Star di mana penguasa mengklaim agenda politik ketua PPBM Dr Mahathir Mohamad dimotivasi oleh \"kebencian yang mendalam\" dan bahwa \"kemarahannya akan membakar seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Kim Jong-il berucap di Radio Pyongyang, \"Wahai pengecut, keluarlah kalau anda hendak.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Kim Jong-il berkata di Radio Pyongyang, \"Kamu pengecut, keluarlah jika kamu mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan jawab 30.", "r": {"result": "Kami akan menjawab 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2018 midterm election, which saw a Democratic blue wave that flipped control of the House, gave a clear sense of what voters think about the Trump presidency.", "r": {"result": "Pemilihan paruh waktu 2018, yang melihat gelombang biru Demokrat yang membalikkan kendali DPR, memberikan gambaran yang jelas tentang apa yang dipikirkan pemilih tentang kepresidenan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail:", "r": {"result": "Nama file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu kira-kira 100 pemandu teksi berhimpun secara aman di hadapan Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, di sini bagi menyokong permohonan injuksi untuk menghalang perkhidmatan Uber dan Grabcar.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 100 pengemudi taksi berkumpul dengan damai di depan Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, di sini untuk mendukung permohonan penghentian layanan Uber dan Grabcar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit kencing tikus bukan perkara baharu.", "r": {"result": "\u201cPenyakit kencing tikus bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daca vrei sa investesti in asa ceva, ai nevoie de un buget destul de consistent, insa exista si modele cea mai ieftine, care depasesc cu putin 10.000 de lei.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar berinvestasi dalam waktu singkat, panduan anggaran yang lebih baik agar konsisten, jika ada model yang lebih efektif, berhati-hatilah dengan memasukkan 10.000 uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namazgah, Fars Namazgah, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Namazgah, Fars Namazgah, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bakteria, di mana kita klasifikasikan ia dengan sama ada ia mempunyai nukleus atau tidak, tiada membran yang mengelilingi DNA nya.", "r": {"result": "Pada bakteri, di mana kita mengklasifikasikannya berdasarkan apakah mereka memiliki nukleus atau tidak, tidak ada membran yang mengelilingi DNA mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMUA 19 pusat pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan ditutup tepat pukul 5 petang ini sejak ia dibuka pada 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "SEMUA 19 tempat pemungutan suara untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan ditutup tepat pukul 17:00 sore ini sejak dibuka pukul 07:30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is akin to a political boxing ring where they are 'punching' each other,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini mirip dengan ring tinju politik di mana mereka 'saling meninju',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerjaan-pekerjaan yang kita kenal pada abad ke-20, perlahan-lahan bisa digantikan oleh pekerjaan-pekerjaan baru berbasis teknologi,\" tandas dia.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan yang kita kenal di abad ke-20 perlahan bisa digantikan oleh pekerjaan baru berbasis teknologi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu mendapat bantahan ramai pihak termasuk 138 pemimpin akar umbi dan 13 Ahli Dewan Undangan Negeri DAP.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mendapat keberatan dari banyak pihak termasuk 138 tokoh akar rumput dan 13 anggota DAP DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio Mauro meninggal dunia pada usia 92 tahun", "r": {"result": "Lucio Mauro meninggal pada usia 92 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Vickrey William Spencer Vickrey (21 Jun 1914 - 11 Oktober 1996) adalah seorang profesor ekonomi Kanada dan Penerima Nobel.", "r": {"result": "William Vickrey William Spencer Vickrey (21 Juni 1914 - 11 Oktober 1996) adalah seorang profesor ekonomi Kanada dan Peraih Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagner said she opened her eyes after five minutes, pulled away from Coughlin, grabbed his invading hand and told him stop.", "r": {"result": "Wagner mengatakan dia membuka matanya setelah lima menit, menjauh dari Coughlin, meraih tangannya yang menyerang dan menyuruhnya berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan takhta British Pewarisan takhta British ditentukan mengikut keturunan, jantina (bagi yang diputerakan sebelum bulan Oktober 2011), keesahan, dan agama.", "r": {"result": "Warisan tahta Inggris Suksesi tahta Inggris ditentukan oleh keturunan, jenis kelamin (untuk mereka yang lahir sebelum Oktober 2011), legitimasi, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 23 Mac 2018 menerusi Netflix.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 23 Maret 2018 di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menghadiri majlis berkenaan turut dituduh menggunakan wang zakat bagi memberi sumbangan kepada golongan orang Islam.", "r": {"result": "Ia yang hadir dalam acara tersebut juga dituduh menggunakan uang zakat untuk disumbangkan kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan telah dibina oleh pihak lebuh raya berhampiran dengan Teluk Gong.", "r": {"result": "Sebuah jembatan dibangun di jalan raya dekat Teluk Gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya memberi sedikit status terkini, tentang antara projek terbesar dalam sejarah negara, iaitu projek pengangkutan awam bersepadu MRT-LRT.", "r": {"result": "Ijinkan saya memberikan sedikit update tentang salah satu proyek terbesar dalam sejarah negara, proyek angkutan umum terintegrasi MRT-LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak boleh lupakan saya..", "r": {"result": "Jika kau bisa melupakanku..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Brunei melaporkan jumlah tenaga buruh sebanyak 122,800 orang pada tahun 1999, dengan kadar pengangguran sebanyak 5.5%.", "r": {"result": "Pemerintah Brunei melaporkan total tenaga kerja 122.800 orang pada tahun 1999, dengan tingkat pengangguran 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gambar Pasukan Polis Singapura yang disiarkan dalam laporan sebuah portal republik itu memaparkan aset Jabatan Laut dinaiki Menteri Besar, Datuk Osman Sapian ketika mengadakan lawatan, kelmarin yang didakwa memasuki perairan negara itu.", "r": {"result": "Di antara foto-foto Kepolisian Singapura yang diterbitkan dalam sebuah laporan di portal republik menunjukkan aset Departemen Kelautan yang ditunggangi oleh Kepala Menteri, Datuk Osman Sapian saat berkunjung, kemarin, yang diduga memasuki perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin yang ini lazimnya digunakan untuk aplikasi pelbagai.", "r": {"result": "Turbin ini biasanya digunakan untuk berbagai aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (1960) dan mendapat Ijazah Doktor Falsafah (1964).", "r": {"result": ") (1960) dan memperoleh gelar Doctorate of Philosophy (1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dijalankan Human Right Fokus lebih spesifik itu akan membantu negara menangani pelbagai isu hak asasi terutama memba kes fahaman songsang seperti liberalisme dan sekularisme yang semakin menular di negara ini.", "r": {"result": "Kampanye yang dilakukan oleh Human Right Fokus secara lebih khusus akan membantu negara menangani berbagai persoalan HAM, terutama dalam kasus paham sesat seperti liberalisme dan sekularisme yang semakin mewabah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 145 para pelajar menuntut acara waktu penuh, sementara 150 menuntut sarja separuh waktu.", "r": {"result": "Sedikitnya 145 siswa mengikuti program penuh waktu, sementara 150 orang mengejar gelar paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai KPN, saya lihat sebagai satu komponen penting, saya akan buat IPCMC itu seperti tidak relevan walaupun telah diluluskan undang-undang, saya kalau boleh hendak usahakan menjadikan IPCMC tidak relevan sebab JIPS ini dari dulu sudah bertindak memperkasa pasukan.", "r": {"result": "Sebagai KPN, saya melihatnya sebagai komponen penting, IPCMC akan saya jadikan tidak relevan meskipun undang-undangnya sudah disahkan, kalau bisa saya ingin mencoba agar IPCMC tidak relevan karena JIPS ini sudah bertindak untuk memberdayakan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Sea Lion yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal Bofor 57 mm/70 yang mampu memuntahkan 200 biji/minit pada jarak 17 km ( 9.3 batu nautikal) menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Sea Lion dipasang di dek depan, adalah meriam Bofor 57 mm/70 tunggal yang mampu menembakkan 200 peluru/menit pada jarak 17 km (9,3 mil laut) menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan pesawat sayap berputar dan melawan rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mengkulang Pokok Mengkulang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Mengkulang Pohon Mengkulang adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Pinta", "r": {"result": "Mon Pinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 10 hingga 15 tahun akan datang, negara mungkin menghadapi musim kemarau yang boleh lebih 60 hari akibat berlakunya perubahan musim cuaca dan kita akan kekurangan sumber air jika isu pencemaran sungai masih tidak diatasi.", "r": {"result": "\u201cDalam 10 sampai 15 tahun ke depan, negara bisa mengalami kekeringan yang bisa berlangsung lebih dari 60 hari karena perubahan cuaca dan kita akan kekurangan sumber air jika masalah pencemaran sungai masih belum teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpecah dek kerana mengejar kepentingan dan agenda tersendiri.", "r": {"result": "Dek terbagi karena mengejar kepentingan dan agenda mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) The sport of hockey has always elicited great pride in the culture surrounding the game, but Hockey Hall-of-Famer Pat LaFontaine wanted to enhance the experience for players at all ages.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email kepada teman (Opens in new window) Olahraga hoki selalu menimbulkan kebanggaan besar dalam budaya yang melingkupi permainan ini, tetapi Hall-of-Famer Hoki Pat LaFontaine ingin meningkatkan pengalaman bagi pemain di segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sudah lama berkhidmat kepada masyarakat dan parti lama (UMNO),\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga sudah lama mengabdi kepada masyarakat dan partai lama (UMNO),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, nampak kekuatan DAP.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, Anda bisa melihat kekuatan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US president was reported to have said that the move is in the best interests of America and peace in the Middle East.", "r": {"result": "Presiden AS dilaporkan mengatakan bahwa langkah itu demi kepentingan terbaik Amerika dan perdamaian di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama klaim yang berpotensi mendatangkan kegaduhan di kemudian hari\".", "r": {"result": "Terutama klaim yang berpotensi menimbulkan masalah di kemudian hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab manga dari Gin Tama ditulis dan diilustrasikan oleh Hideaki Sorachi.", "r": {"result": "Bab manga Gin Tama ditulis dan diilustrasikan oleh Hideaki Sorachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan dengan tindakan-tindakan tadi, Kerajaan akan melipat-gandakan sokongan untuk memperkukuhkan eksport negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sehubungan dengan hal tersebut di atas, Pemerintah akan memperbanyak dukungan untuk memperkuat ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan perosak akan makan padi yang baru tumbuh dan meninggalkan hanya beberapa tangkai padi biji saja pada setiap rumpun.", "r": {"result": "Hama akan memakan padi yang baru tumbuh dan hanya menyisakan beberapa batang benih padi di setiap rumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini, ia ditugasi sebagai pembantu dalam kawanan pemburuan buruan, khususnya untuk kelinci dan babi hutan.", "r": {"result": "Karena itu, ia bertugas sebagai asisten dalam berburu kawanan, terutama untuk kelinci dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi beliau ialah mereka bentuk grafik multimedia dan video pengeluaran, pereka bentuk hiasan dalaman dan bermain sukan bola sepak.", "r": {"result": "Hobinya adalah merancang grafis multimedia dan produksi video, desain interior, dan bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi lain yang dilakukan adalah membangun lembaga pemerintah yang bertugas memperkuat kerja sama selatan-selatan (south to south cooperation).", "r": {"result": "Tindakan lain yang dilakukan adalah dengan membentuk lembaga pemerintah yang bertugas memperkuat kerja sama selatan-selatan (kerja sama selatan-selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota dan perdagangan semakin berkembang pesat.", "r": {"result": "Kota dan perdagangan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagneux, Meurthe-et-Moselle Bagneux ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bagneux, Meurthe-et-Moselle Bagneux adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu siapa dalang yang cuba jatuhkan saya.", "r": {"result": "\"Aku tahu siapa dalang yang mencoba menjatuhkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab 2", "r": {"result": "Tab 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kini ditahan reman selama tujuh hari sehingga Isnin depan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tersangka kini ditahan selama tujuh hari hingga Senin depan untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 302 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claville Claville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Claville Claville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali keluli melalui rawatan haba berikut pada suhu lebih rendah untuk memusnahkan sebahagian dari martensite (dengan membenarkan cukup masa bagi pembentukan cementite.", "r": {"result": "Seringkali baja melewati perlakuan panas berikut pada suhu yang lebih rendah untuk menghancurkan beberapa martensit (dengan memberikan waktu yang cukup untuk pembentukan sementit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASAC juga, di mana ahli majlisnya termasuk bekas penagih, akan memastikan ahli mereka diberi latihan dan mendapat sijil sebelum mengendalikan pelbagai program.", "r": {"result": "MASAC juga, yang anggota dewannya termasuk mantan pecandu, akan memastikan anggotanya dilatih dan disertifikasi sebelum melakukan berbagai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kecepatan internet di daerah padat pengguna ini seringkali melambat karena terbatasnya kemampuan perangkat operator untuk melayani tingginya permintaan akses internet pengguna.", "r": {"result": "Pasalnya, kecepatan internet di daerah padat penduduk kerap melambat akibat terbatasnya kemampuan perangkat operator untuk melayani tingginya permintaan akses internet oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1968, Diadakan lagi sedikit perubahan yaitu dengan member garis pinggir \"Kuning\" dari segi lima merahnya.", "r": {"result": "Tahun 1968, dilakukan sedikit perubahan yaitu dengan menambahkan garis pinggir \u201cKuning\u201d dari segilima merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah saat ini antara Amerika Syarikat dan Kanada merupakan berlangsung pertikaian balak kayu lembut, seperti Amerika Syarikat menuduh bahawa Kanada tidak adil membiayai industri perhutanan tersebut.", "r": {"result": "Masalah saat ini antara Amerika Serikat dan Kanada adalah perselisihan kayu lunak yang sedang berlangsung, karena Amerika Serikat menuduh Kanada mendanai industri kehutanan secara tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap menerusi inisiatif kerajaan ini ia bukan sahaja mampu menerangi jalan kampung kerana pencahayaannya yang lebih terang tetapi juga memberi penjimatan sehingga 30 peratus khususnya pihak berkuasa tempatan (PBT) yang bertanggungjawab membayar bil elektrik, selain ia mampu mewujudkan suasana lebih selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui inisiatif pemerintah ini, tidak hanya dapat menerangi jalan desa karena penerangannya yang lebih terang, tetapi juga memberikan penghematan hingga 30 persen, terutama bagi pemerintah daerah (PBT) yang bertanggung jawab untuk membayar listrik. tagihan, selain dapat menciptakan suasana yang lebih aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibalah ia di Bandara Soekarno-Hatta setelah sekian lama terkatung-katung di Kairo.", "r": {"result": "Ia tiba di Bandara Soekarno-Hatta setelah lama tertahan di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Majlis Keselamatan Negara (MKN) Sabah, Datuk Rodzi Md Saad, berkata SOP baharu itu perlu memandangkan penguatkuasaan dan pemantauan pihak berkuasa yang dilaksanakan ketika ini sukar mengekang pencerobohan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Dewan Keamanan Nasional (MKN) Sabah, Datuk Rodzi Md Saad, mengatakan SOP baru itu diperlukan mengingat penegakan dan pemantauan yang dilakukan pihak berwenang saat ini sulit untuk mengekang agresi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri dakwa nelayan sokong tambakan laut", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian mengklaim bahwa nelayan mendukung reklamasi laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila planet merentasi bintang, cahaya dari bintang melepasi bahagian atas atmosfera planet.", "r": {"result": "Ketika sebuah planet transit bintang, cahaya dari bintang melewati bagian atas atmosfer planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasukan serbuan terdiri pegawai dan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Marang itu turut menyita tiga buah kereta dan dua motosikal bernilai RM100,200.", "r": {"result": "Selain itu, tim razia yang terdiri dari petugas dan anggota Satuan Reserse Kriminal Narkotika Mabes Polri (IPD) juga menyita tiga mobil dan dua sepeda motor senilai RM100.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik 'Maju' untuk mula.", "r": {"result": "Klik 'Selanjutnya' untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luthier Yuri Landman membina sebuah biola 12 rentetan elektrik untuk band Belgium [DAAU]].", "r": {"result": "Luthier Yuri Landman membuat biola elektrik 12 senar untuk band Belgia [DAAU]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah akan terbinanya Empangan Bakun.", "r": {"result": "Di sinilah Bendungan Bakun akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu adalah menerusi pelbagai kaedah seperti pendidikan, perkongsian pengetahuan dan kemahiran sekali gus menjana peluang pekerjaan yang lebih banyak.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya tersebut dilakukan melalui berbagai cara seperti pendidikan, berbagi ilmu dan keterampilan sehingga membuka lapangan kerja lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 259.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The card is in limited use due to the virtual monopoly of the EPS Corporation which is co-owned by 21 major banks.", "r": {"result": "Kartu ini digunakan secara terbatas karena monopoli virtual EPS Corporation yang dimiliki bersama oleh 21 bank besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada perlawanan bertemu Fiji di Stadium Bola Sepak Kuala Lumpur, Cheras pada 5 Julai 2018, tiket terjual adalah 1,220 dengan kutipan sebanyak RM30,550 dan FAM telah menanggung kerugian sebanyak RM71,712.85.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam pertandingan melawan Fiji di Kuala Lumpur Football Stadium, Cheras pada 5 Juli 2018, 1.220 tiket terjual dengan koleksi RM30.550 dan FAM mengalami kerugian RM71.712,85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja hendaklah menawarkan jawatan Timbalan Yang di-Pertuan Agong kepada Raja yang layak dipilih, iaitu Raja yang pertama sekali berhak ditawarkan jawatan Yang di-Pertuan Agong tetapi tidak diipilih.", "r": {"result": "Dewan Penguasa harus menawarkan jabatan Wakil Yang di-Pertuan Agong kepada Raja yang berhak dipilih, yaitu Raja yang pertama kali berhak ditawari jabatan Yang di-Pertuan Agong tetapi tidak terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh salurkan aduan secara dalam talian melalui laman web rasmi JPSM iaitu di", "r": {"result": "Masyarakat dapat menyalurkan pengaduan secara daring melalui situs resmi JPSM di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana yang hiruk-pikuk dan tidak terkawal, pesakit menyerang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dalam suasana hiruk pikuk dan tidak terkendali, pasien saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlu juga serangkaian tindakan yang bisa meningkatkan daya saing internasional Indonesia melalui program program yang jelas.", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan pula serangkaian tindakan yang dapat meningkatkan daya saing internasional Indonesia melalui program-program yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya DNA itu merupakan asas kepada pembangunan pemain dan jurulatih.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa DNA adalah dasar untuk pengembangan pemain dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradoks duniawi Sebuah paradoks duniawi (Bahasa Inggeris: temporal paradox) ialah suatu situasi di mana seorang pengembara masa mengakibatkan (melalui tindakannya di masa lampau) pengecualian kemungkinan pengembaraan masa tersebut yang membenarkan kejadian-kejadian yang dilakukan berlaku.", "r": {"result": "Paradoks temporal Paradoks temporal (bahasa Inggris: temporal paradox) adalah situasi di mana seorang penjelajah waktu menyebabkan (melalui tindakannya di masa lalu) mengesampingkan kemungkinan perjalanan waktu yang memungkinkan terjadinya peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danielle Gehr is a breaking news reporter at the Des Moines Register.", "r": {"result": "Danielle Gehr adalah reporter berita terkini di Des Moines Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kita juga berharap kerja pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) yang sudah melebihi kapasiti maksimum dapat disegerakan seperti mana yang dinyatakan Menteri Pengangkutan sebelum ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, kami juga berharap pekerjaan perluasan Penang International Airport (LTAPP) yang sudah melebihi kapasitas maksimal bisa dipercepat seperti yang disampaikan Menhub sebelumnya,\u201d ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kita boleh menguatkuasakan peruntukan tertentu pada waktu-waktu berkenaan pada hari-hari bekerja dengan mengehadkan penunggang motosikal untuk menggunakan lorong paling kiri sahaja di jalan raya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir kita dapat menegakkan ketentuan tertentu pada waktu yang relevan pada hari kerja dengan membatasi pengendara sepeda motor untuk hanya menggunakan jalur paling kiri di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji Joni menceritakan tentang Joni (Nicholas Saputra) seorang penghantar gelendong filem yang tidak pernah lewat menghantar gelendong filem antara pawagam.", "r": {"result": "Janji Joni bercerita tentang Joni (Nicholas Saputra) seorang kurir gulungan film yang tidak pernah telat mengantarkan gulungan film antar bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan pemain tercedera, Benjamin De Ceulaer pada separuh masa.", "r": {"result": "Dia menggantikan Benjamin De Ceulaer yang cedera di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan dan kejayaan Malaysia selama ini banyak dipengaruhi faktor keamanan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan dan kesuksesan Malaysia selama bertahun-tahun sangat dipengaruhi oleh faktor keamanan dan keselamatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 lapangan terbang ini menerima $107,448 untuk penaiktarafan sistem keselamatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 bandara menerima $107.448 untuk peningkatan sistem keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip, sebagai Gabenor New South Wales, menjalankan kuasa nominal di seluruh Australia di timur meridian ke-135 di antara garis lintang 10deg37'S dan 43deg39'S, termasuk kebanyakan New Zealand kecuali bahagian selatan Pulau Selatan.", "r": {"result": "Phillip, sebagai Gubernur New South Wales, menjalankan otoritas nominal atas seluruh Australia di sebelah timur meridian ke-135 antara garis lintang 10deg37'S dan 43deg39'S, termasuk sebagian besar Selandia Baru kecuali bagian selatan Pulau Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, walaupun akta ini memperuntuk denda maksimum sehingga RM,1000, impaknya masih rendah,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, meski undang-undang ini memberikan denda maksimal hingga RM1.000, dampaknya masih rendah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notiskan pada kawasan orang sedang bekerja dengan notis AWAS dan BAHAYA untuk elakkan orang awam menghampiri radas elektrik yang masih HIDUP.", "r": {"result": "Beri tahu area tempat orang bekerja dengan peringatan HATI-HATI dan BAHAYA untuk mencegah masyarakat mendekati peralatan listrik yang masih menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Malum, Babul Rahmah, Aceh Tenggara Lawe Malum merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Rahmah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Malum, Babul Rahmah, Aceh Tenggara Lawe Malum adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Rahmah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARBiH kemudian melancarkan satu operasi yang dikenali sebagai Operasi Neretva 1993 menentang HVO dan Tentera Darat Croatia pada bulan September 1993 untuk menghentikan kepungan ke atas Mostar, dan menawan semula kawasan-kawasan di Herzegovina termasuk Republik Herzeg-Bosnia Croatia yang diistiharkan sendiri.", "r": {"result": "ARBiH kemudian melancarkan operasi yang dikenal sebagai Operasi Neretva 1993 melawan HVO dan Tentara Kroasia pada September 1993 untuk mengakhiri pengepungan Mostar, dan merebut kembali wilayah di Herzegovina termasuk Republik Herzeg-Bosnia Kroasia yang diproklamirkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the incident, Manohara said she has learned to be more positive and try to help those in need.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, Manohara mengaku belajar untuk lebih positif dan berusaha membantu mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 dilaporkan bahawa pengeluar coklat Ferrero akan terus melabur dalam perdagangan yang adil; rancangan itu adalah untuk menggandakan jumlah koko yang berasal dari perdagangan yang adil dalam 3 tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 dilaporkan bahwa produsen coklat Ferrero akan terus berinvestasi dalam perdagangan yang adil; rencananya adalah melipatgandakan jumlah kakao perdagangan yang adil dalam 3 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola penderia ini boleh didapati dalam pelbagai kedudukan, kedudukan di dagu dan hidung memiliki kelebihan disorientasi paling rendah apabila digunakan sebagai bantuan penerbangan malam.", "r": {"result": "Bola sensor ini tersedia dalam berbagai posisi, posisi dagu dan hidung memiliki keunggulan disorientasi yang paling rendah saat digunakan sebagai alat bantu penerbangan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxi Iglesias belajar di sekolah Kardinal Spinola (Madrid) dan profesional menembak kemasyhuran dengan bermain Cabano di \"Fisica o quimica\" (Antena 3).", "r": {"result": "Maxi Iglesias belajar di sekolah Cardinal Spinola (Madrid) dan secara profesional meraih ketenaran dengan memainkan Cabano di \"Fisica o quimica\" (Antena 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hari depan umat manusia, termasuk manusia Indonesia, terletak di laut!", "r": {"result": "Jadi, masa depan umat manusia, termasuk kemanusiaan Indonesia, terletak di laut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu psikopath atau sosiopath tidak seharusnya seorang yang ganas.", "r": {"result": "Seorang psikopat atau sosiopat tidak boleh melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun 1263, beliau mengalami suatu keadaan di mana beliau terlihat bayangan Yesus Kristus disalib beberapa kali.", "r": {"result": "Pada Juli 1263, ia mengalami situasi di mana ia melihat bayangan Yesus Kristus disalibkan beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu merupakan sebahagian daripada RM18.6 bilion (AS$4.5 bilion) yang didapati diseleweng daripada 1MDB oleh DOJ AS.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah itu adalah bagian dari RM18,6 miliar (US$4,5 miliar) yang ditemukan telah digelapkan dari 1MDB oleh DOJ AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena fitur ini dipakai bersama-sama secara eksklusif, Hawaii dan Tonga ditemui untuk lebih erat berkaitan satu sama lain daripada yang ke Bahasa Tagalog atau PAN.", "r": {"result": "Karena ciri-ciri ini digunakan bersama-sama secara eksklusif, bahasa Hawaii dan Tonga ditemukan lebih dekat hubungannya satu sama lain daripada dengan Tagalog atau PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jayakerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jayakerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trelon Trelon ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Trelon Trelon adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi perlu kekalkan Tok Mat dalam DUN", "r": {"result": "Pemilih harus menyimpan Tok Mat di DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jualan memberangsangkan ini dipacu langkah MBM memperkenalkan lima varian baharu iaitu E200 SPORTSTYLE Avantgarde, E 300 Exclusive, E 350 AMG Line, GLC 300 Coupe dan GLE 450 AMG Line bagi terus meneraju pasaran domestik,\" katanya kepada media selepas mengumumkan prestasi jualan suku pertama 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenjualan yang menggembirakan ini didorong oleh MBM yang memperkenalkan lima varian baru yaitu E200 SPORTSTYLE Avantgarde, E 300 Exclusive, E 350 AMG Line, GLC 300 Coupe dan GLE 450 AMG Line untuk terus memimpin pasar domestik,\u201d ujarnya kepada media usai mengumumkan kinerja penjualan kuartal pertama 2019. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPMA dan MPRA juga melahirkan kebimbangan mereka terhadap kejadian di Kedah yang disyaki bermotifkan serangan dengan memusnahkan sebuah kilang berlesen selain meletakkan nyawa pekerja, penduduk setempat dan anggota bomba dalam risiko.", "r": {"result": "MPMA dan MPRA juga menyampaikan keprihatinannya atas kejadian di Kedah yang diduga bermotif penyerangan dengan menghancurkan pabrik berizin selain membahayakan nyawa pekerja, warga sekitar dan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan hanya melibatkan koperasi tetapi pelbagai agensi lain sekaligus menyampaikan maklumat kepada orang ramai tentang usaha kerajaan mentransformasikan koperasi kepada satu entiti perniagaan yang lebih efisyen meningkatkan pendapatan anggotanya tanpa mengorbankan nilai-nilai, prinsip dan falsafah koperasi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak hanya melibatkan koperasi tetapi berbagai instansi lain sekaligus menyampaikan informasi kepada masyarakat tentang upaya pemerintah untuk mengubah koperasi menjadi badan usaha yang lebih efisien yang meningkatkan pendapatan anggotanya tanpa mengorbankan nilai, prinsip dan filosofi koperasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Saturday, MARA in a statement said that the decision was made after the Southwark Crown Court in London handed down five years' jail sentence to Nur Fitri Azmeer after he pleaded guilty to 17 offences, including possession of indecent images and videos of children, with intent to distribute the materials\".", "r": {"result": "Sabtu lalu, MARA dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa keputusan itu dibuat setelah Pengadilan Southwark Crown di London menjatuhkan hukuman lima tahun penjara kepada Nur Fitri Azmeer setelah dia mengaku bersalah atas 17 pelanggaran, termasuk kepemilikan gambar dan video tidak senonoh anak-anak, dengan niat untuk mendistribusikan materi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Taman Ueno telah direka oleh seorang arkitek Josiah Conder.", "r": {"result": "Bangunan di Taman Ueno ini dirancang oleh seorang arsitek Josiah Conder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba kini bertungkus-lumus untuk mengawal kebakaran, kata Datuk Bandar Paris Anne Hidalgo.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran sekarang bekerja keras untuk mengendalikan kobaran api, kata Walikota Paris Anne Hidalgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima 35,000 permohonan perumahan PPR tahun lepas, sedangkan peruntukan kita untuk 1,300 buah rumah.", "r": {"result": "Kami menerima 35.000 aplikasi perumahan PPR tahun lalu, sedangkan alokasi kami untuk 1.300 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Air Selangor akan terus menggerakkan bantuan lori-lori tangki ke kawasan yang masih belum pulih dan meneruskan operasi di pusat khidmat setempat di Bandar Sultan Suleiman, Bandar Parkland, Taman Sri Andalas dan Batu Belah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, Air Selangor akan terus mengerahkan bantuan tanker ke daerah-daerah yang belum pulih dan melanjutkan operasi di pusat-pusat layanan lokal di Bandar Sultan Suleiman, Bandar Parkland, Taman Sri Andalas dan Batu Belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dicetak dan disemak, kertas undi untuk pengundi luar negara dihantar dahulu kerana ia adalah keutamaan dan ia dihantar secara individu berbanding kepada pihak kedutaan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah dicetak dan diperiksa, surat suara untuk pemilih di luar negeri dikirim terlebih dahulu karena prioritas dan dikirim secara individual bukan ke kedutaan seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih Felda: Polis siasat dua urus niaga", "r": {"result": "Buku Putih Felda: Polisi menyelidiki dua transaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ia dijadualkan untuk dibersarakan pada tahun 2016, \"Ark Royal\" sebaliknya dilucut tauliah pada 11 Mac 2011, sebagai sebahagian daripada penstrukturan semula Tentera Laut dalam Penilaian Keselamatan dan Pertahanan Strategik 2010.", "r": {"result": "Awalnya dijadwalkan untuk pensiun pada tahun 2016, \"Ark Royal\" malah dinonaktifkan pada 11 Maret 2011, sebagai bagian dari restrukturisasi Angkatan Laut dalam Penilaian Pertahanan dan Keamanan Strategis 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah pun memadai.", "r": {"result": "Cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadi Besar pertama yang dilantik ialah Tuan Habib Abdullah.", "r": {"result": "Kadi Besar yang pertama diangkat adalah Tuan Habib Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyonegoro Mulyonegoro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulubala, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Mulyonegoro Mulyonegoro adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pulubala, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala hukum yang tersebut adalah batas-batas (Syariat) Allah. Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir dari bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan itulah kejayaan yang amat besar.", "r": {"result": "Semua hukum itu adalah batasan (syariah) Tuhan. Dan barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya; dan itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod kali ini membawakan cerita mengenai Program Jom Cekoh Durian bagi berkongsi hasil durian yang banyak setelah sekian lamanya tidak banyak berbuah.", "r": {"result": "Episode kali ini mengangkat cerita tentang Program Durian Jom Cekoh untuk berbagi banyak buah durian setelah sekian lama tidak berbuah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Nibong Kampung Parit Nibong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Parit Nibong Kampung Parit Nibong adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 21 Jun bergerak Puerto Rico, Hispaniola, Jamaika, dan timur Cuba.", "r": {"result": "Selanjutnya pada 21 Juni pindah Puerto Rico, Hispaniola, Jamaika, dan Kuba bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya antara lain termasuk jenayah yang berleluasa, pertambahan ketidakpuasaan terhadap kerajaan PRI, serta juga penghijrahan secara besar-besaran dari Mexico ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Konsekuensinya termasuk kejahatan yang merajalela, ketidakpuasan yang meningkat terhadap pemerintah PRI, serta migrasi massal dari Meksiko ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP I akan mengoperasikan bandara ini pada 29 April 2019.", "r": {"result": "AP I akan mengoperasikan bandara ini pada 29 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nymph juga nama satu tahap metamorfosis dari pepatung, iaitu sebelum pepatung mencapai dewasa.", "r": {"result": "Nimfa juga merupakan nama tahap metamorfosis capung, yaitu sebelum capung mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan ini Ruhil berpeluang bekerjasama dengan artis-artis ternama seperti Azean Indarwaty, Noor Kumalasasari, Latif Ibrahim, Shah Reza, Umi Khaltum dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dalam pementasan ini, Ruhil berkesempatan bekerja sama dengan artis-artis ternama seperti Azean Indarwaty, Noor Kumalasasari, Latif Ibrahim, Shah Reza, Umi Khaltum dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walmart bersetuju dan meminta penghantaran 40 kontena.", "r": {"result": "Walmart setuju dan meminta pengiriman 40 kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, khidmat Ahli Parlimen sebagai wakil atau pemimpin di kawasan parlimen masing-masing adalah mendesak tidak kira waktu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pengabdian Anggota DPR sebagai wakil atau pemimpin di daerah pemilihan parlemennya masing-masing bersifat mendesak tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The M1 was the first of its kind.", "r": {"result": "M1 adalah yang pertama dari jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Siddhaur memiliki bilangan penduduk seramai 10,745.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siddhaur memiliki populasi 10.745 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cabang tengah yang dikenali sebagai benteng separa kekal.", "r": {"result": "Ada juga cabang pusat yang dikenal sebagai benteng semi permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan daripada Hospital Sungai Buloh yang dipanggil ke lokasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban kemudian dipastikan meninggal dunia oleh tim medis RS Sungai Buloh yang dipanggil ke lokasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut rekod kita mempunyai 69 kes dari 1998 sampai sekarang.", "r": {"result": "Ikuti catatan kami memiliki 69 kasus dari tahun 1998 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kira-kira 100 petani di tiga kampung di sini mendakwa kerugian lebih RM1 juta apabila 168 hektar sawah diusahakan mereka ditenggelami air akibat banjir kilat sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sekitar 100 petani di tiga desa di sini mengklaim telah kehilangan lebih dari RM1 juta ketika 168 hektar sawah terendam banjir bandang selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Meteorologi Jepun menetapkan magnitud 7.4 M, tetapi USGS merendahkannya kepada 7.1 M. Sekurang-kurangnya empat orang terkorban, dan bekalan elektrik teputus di sebahagian besar utara Jepun, termasuk terputusnya kuasa elektrik luaran kepada Loji Kuasa Nuklear Higashidori dan Loji Pemprosesan Semula Rokkasho.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Jepang menetapkan besarnya 7,4 M, tetapi USGS menurunkannya menjadi 7,1 M. Sedikitnya empat orang tewas, dan aliran listrik terputus di sebagian besar Jepang utara, termasuk pemadaman listrik eksternal ke Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Higashidori dan Rokkasho Pabrik Pemrosesan Ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran juga terus berlangsung meskipun perundingan tengah berjalan; tujuan Korsel-PBB adalah untuk merebut kembali seluruh Korea Selatan dan menghindari kehilangan wilayah.", "r": {"result": "Pertempuran juga berlanjut meskipun negosiasi sedang berlangsung; Tujuan Korea Selatan-PBB adalah merebut kembali seluruh Korea Selatan dan menghindari kehilangan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They definitely haven't done a nuclear test because you know about them real fast.", "r": {"result": "Mereka pasti belum melakukan uji coba nuklir karena Anda mengetahuinya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara AI atau kecerdasan buatan bisa menawarkan 100 ribu modul bicara mirip manusia yang sebelumnya dikloning secara digital.", "r": {"result": "Sedangkan AI atau kecerdasan buatan bisa menawarkan 100 ribu modul ucapan mirip manusia yang sebelumnya dikloning secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain industri pembuatan juga juga perlu memastikan lebih banyak elemen Industri 4.0 diterapkan dalam pengeluaran masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri manufaktur juga perlu memastikan agar lebih banyak unsur Industri 4.0 yang diterapkan dalam produksinya masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-Adikku Adik-Adikku merupakan program realiti kanak-kanak kerjasama terbitan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dan Radio Televisyen Malaysia (RTM1) bertujuan memupuk bakat kanak-kanak dalam berpidato, bertarannum, dan bernasyid.", "r": {"result": "Adik-Adikku Adik-Adikku adalah program realitas kolaboratif anak-anak yang diproduksi oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) dan Radio Televisi Malaysia (RTM1) dengan tujuan memupuk bakat anak-anak dalam pembuatan pidato, harannum, dan nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trust deficit and BN's defeat", "r": {"result": "Defisit kepercayaan dan kekalahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mempunyai jumlah ahli yang kurang dan disebabkan bilangan ahli kurang, maka apabila ada pilihan raya kecil, kita tidak mempunyai orang yang cukup untuk bekerja.", "r": {"result": "Jadi kita akan memiliki jumlah anggota yang lebih sedikit dan karena jumlah anggota yang lebih sedikit, maka ketika ada pemilihan sela, kita tidak memiliki cukup orang untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kementerian Pertanian ( Kementan) melalui Direktorat Jenderal Hortikultura melirik ekspor komoditas pangan yang selama ini telah dikembangkan petani di wilayah perbatasan Indonesia dengan Singapura.", "r": {"result": "Untuk itu, Kementerian Pertanian (Kementan) melalui Ditjen Hortikultura mencermati ekspor komoditas pangan yang telah dikembangkan petani di kawasan perbatasan Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri artileri dinamakan mengikut huruf abjad, dan kekuatan kompeni berkisar kepada bilangan dan jenis meriam yang dilengkapkan.", "r": {"result": "Baterai artileri diberi nama berdasarkan abjad, dan kekuatan kompi berkisar pada jumlah dan jenis meriam yang dilengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, dia menyebut indikasi kerja sama yang bakal dijalin dengan Eropa, termasuk pembelian pesawat Airbus\".", "r": {"result": "Meski begitu, dia menyebutkan indikasi kerja sama yang akan dijalin dengan Eropa, termasuk pembelian pesawat Airbus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyampaikan pendapat, mereka membuka baju untuk menunjukkan simbol perlawanan dan mengibarkan tiga bendera Bintang Kejora di depan Mabes TNI dan Istana Merdeka.", "r": {"result": "Usai menyampaikan pendapatnya, mereka melepas baju menunjukkan simbol pertandingan dan mengibarkan tiga bendera Bintang Kejora di depan Mabes TNI dan Istana Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna, who is also the vice-president of the Federation of Malaysian Consumers Associations (FOMCA), said the federation had so far received only two enquiries from the public on the safety and regulation of loom band.", "r": {"result": "Ratna yang juga Wakil Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) mengatakan, federasi sejauh ini baru menerima dua pertanyaan dari masyarakat tentang keamanan dan regulasi loom band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bila orang Islam, Melayu nak maju?'", "r": {"result": "'Kapan Muslim, Melayu mau maju?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NDH cuba mengilhak Zara, yang telah diakui wilayah Itali sejak tahun 1919 tetapi menjadi objek lama irredentisme Croatia, namun Jerman tidak membenarkannya.", "r": {"result": "NDH mencoba mencaplok Zara, yang telah diakui sebagai wilayah Italia sejak 1919 tetapi telah lama menjadi objek iredentisme Kroasia, tetapi Jerman tidak mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis 3.", "r": {"result": "Prancis 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini mengarahkan pegawai-pegawai daerah di Sabah supaya melaksanakan projek-projek pembangunan di daerah masing-masing dengan kadar segera memandangkan kerajaan telahpun mengagihkan dana yang diperlukan ke semua daerah.", "r": {"result": "-Bernama Foto KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini menginstruksikan pejabat kabupaten di Sabah untuk melaksanakan proyek pembangunan di kabupaten masing-masing secepat mungkin karena pemerintah telah mendistribusikan dana yang diperlukan ke semua kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansnes Hansnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hansnes Hansnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Sri Subramaniyar, Batu Caves, Selangor merupakan kuil tumpuan utama penganut India .", "r": {"result": "Kuil Sri Subramaniyar, Batu Caves, Selangor adalah fokus utama umat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi alasan bagi perlunya investasi pemerintah terkait dengan ASI dalam bentuk perubahan kebijakan, industri, serta lingkungan kerja.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan perlunya investasi pemerintah terkait ASI berupa perubahan kebijakan, industri, dan lingkungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan oleh Plastics Europe iaitu pertubuhan pengeluar produk plastik Eropah menyatakan pada 2016, lebih daripada 30 peratus daripada sisa plastik di Belanda dikitar semula dan selebihnya diguna untuk penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan Plastics Europe, yaitu organisasi produsen produk plastik Eropa, menyebutkan bahwa pada tahun 2016, lebih dari 30 persen sampah plastik di Belanda didaur ulang dan sisanya digunakan untuk pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat sama adalah Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Ibrahim serta suami, Dennis Muhammad Abdullah.", "r": {"result": "Turut berpergian bersama Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dan Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Ibrahim serta suaminya, Dennis Muhammad Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara positif polemik tersebut telah memperkukuh komitmen PH untuk memastikan SPRM melaksanakan tugas secara adil selaras dengan kenyataan Tun Dr Mahathir di Melaka hari ini bahawa penjawat awam menjadi golongan berkecuali dan mengelakkan diri dari ikatan terlalu kuat dengan parti politik di belakang kerajaan memerintah.", "r": {"result": "Positifnya, polemik tersebut memperkuat komitmen PH untuk memastikan MACC menjalankan tugasnya secara adil sejalan dengan pernyataan Tun Dr Mahathir di Melaka hari ini bahwa PNS menjadi kelompok yang netral dan menghindari ikatan yang terlalu kuat dengan partai politik di belakang pemerintahan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon USA Inc., anak syarikat kepada Japan's Pokemon Co., sekarang ini sedang sibuk meninjau penglesenan Pokemon untuk pasaran luar Asia.", "r": {"result": "Pokemon USA Inc., anak perusahaan dari Pokemon Co Jepang, saat ini sibuk mencari lisensi Pokemon untuk pasar di luar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wailukumerupakan tempat duduk Daerah Maui.", "r": {"result": "Wailuku adalah ibu kota Kabupaten Maui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2010, selepas perlawanan pembukaan menentang Athletic Bilbao (Deportive menang 3-1), Filipe Luis mengalami kecederaan di bahagian fibula kananya selepas berlanggar dengan penjaga gol, Gorka Iraizoz yang terlanggar kaki kanannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 2010, setelah laga pembuka melawan Athletic Bilbao (Deportive menang 3-1), Filipe Luis mengalami cedera pada fibula kanannya setelah bertabrakan dengan kiper Gorka Iraizoz yang mengenai kaki kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) menumpaskan sindiket penyeludupan hidupan liar susulan tangkapan dua pemburu haram warga Vietnam dan rampasan bernilai kira-kira RM600,000, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (PERHILITAN) menangkap sindikat penyelundupan satwa liar menyusul penangkapan dua pemburu Vietnam dan penyitaan sekitar RM600.000 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, Allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) berapa banyak hewan yang tidak membawa rezeki, Allah-lah yang memberi rezeki kepada mereka dan kamu; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Takhtajan serupa dengan sistem Cronquist, tetapi lebih rumit pada aras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sistem Takhtajan mirip dengan sistem Cronquist, tetapi lebih rumit pada level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 2 pasukan terbaik sahaja akan bertanding untuk merebut posisi juara one-game-winner-take-all championship.", "r": {"result": "Hanya 2 tim terbaik yang akan bersaing untuk kejuaraan satu pertandingan-pemenang-ambil-semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Lauren dibangunakn oleh pencipta Glee: Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan.", "r": {"result": "Karakter Lauren dikembangkan oleh pencipta Glee: Ryan Murphy, Brad Falchuk, dan Ian Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Korea Utara berjuang keras untuk hidup.", "r": {"result": "Warga Korea Utara berjuang keras untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun PPP dan Perindo sama-sama mengantongi 4,3 persen suara publik.", "r": {"result": "PPP dan Perindo sama-sama mengantongi 4,3 persen suara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan mengeksport itu menjejaskan keperluan haiwan korban.", "r": {"result": "Larangan ekspor berdampak pada kebutuhan hewan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang usaha mencari dan menyelamat mangsa masih giat dijalankan,\" kata beliau.", "r": {"result": "Hingga saat ini upaya pencarian dan penyelamatan korban masih terus dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang harus kita yakini,\" ujar Dimas tentang kebutuhan tentang hijrah ke gaya hidup Islami.", "r": {"result": "Itu yang harus kita yakini,\" kata Dimas tentang perlunya hijrah ke gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Watch You can watch all the action from the ESL Pro League on Twitch.", "r": {"result": "Cara Menonton Anda dapat menonton semua aksi dari ESL Pro League di Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang memberi tumpuan dan fokus untuk menyediakan negara serta bakal warga emas untuk menghadapi masa tua dengan lebih baik.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang fokus dan fokus untuk mempersiapkan negara dan calon manula untuk menghadapi hari tua dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian Batu Liancourt Pertikaian Batu Lincourt ialah pertikaian wilayah di antara Korea Selatan dan Jepun.", "r": {"result": "Sengketa Batu Liancourt Sengketa Batu Lincourt adalah sengketa wilayah antara Korea Selatan dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi: 9,761 (bancian 2010); 10,007 (bancian 2002); 8,093 (bancian 1989).", "r": {"result": "Populasi: 9.761 (sensus 2010); 10.007 (sensus 2002); 8.093 (sensus 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J:Berita palsu memang banyak tetapi dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "A: Ada banyak berita palsu tetapi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ilih satu item untuk ditambah ke \"%s\":", "r": {"result": "P_pilih item untuk ditambahkan ke \"%s\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Macam-macam sebab.", "r": {"result": "J: Berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.J HEARTS H.N Happy Love", "r": {"result": "S.J HEARTS H.N Happy Love", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, sejarahwan China menetapkan tahun 841 SM sebagai tahun awal bermula pemerintahan Dinasti Zhou dalam sejarah China.", "r": {"result": "Pada umumnya ahli sejarah Tiongkok menetapkan tahun 841 SM sebagai awal pemerintahan Dinasti Zhou dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kelembapan ekonomi global, krisis perdagangan dan tindakan perlindungan, semangat hubungan perdagangan yang lebih bebas antara China-ASEAN adalah satu kelegaan yang amat dialu-alukan.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks perlambatan ekonomi global, krisis perdagangan, dan langkah-langkah proteksionis, semangat hubungan perdagangan yang lebih bebas antara Tiongkok dan ASEAN merupakan suatu kelegaan yang sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri merangkap Pengerusi Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Jamil Khir Baharom menyerahkan replika cek kepada Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor di majlis pelancaran penyampaian bantuan kepada Masjid dan Surau di Wilayah Persekutuan sempena Ramadhan 1438H/2017M di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC).", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri dan Ketua Dewan Agama Islam Wilayah Federal, Datuk Seri Jamil Khir Baharom menyerahkan replika cek tersebut kepada Menteri Wilayah Federal, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor pada upacara peluncuran pengiriman bantuan kepada Masjid dan Surau di Wilayah Persekutuan sempena Ramadhan 1438H/2017M di Putrajaya International Convention Center (PICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita ada masalah besar bagi kumpulan mudah miskin.", "r": {"result": "Namun, kami memiliki masalah besar bagi orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu skuad TFC menguasai babak pertama dengan empat peluang terbaik memimpin perlawanan masing-masing menerusi Tchetche, Sanjar Shaakhmedov, Malik Mat Ariff dan kapten, Lee Tuck.", "r": {"result": "Sebelumnya, skuad TFC mendominasi babak pertama dengan empat peluang terbaik memimpin pertandingan melalui Tchetche, Sanjar Shaakhmedov, Malik Mat Ariff dan sang kapten, Lee Tuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjalan dengan Arnab Putih, yang pengintipan cemas ke mukanya.", "r": {"result": "Dia berjalan dengan Kelinci Putih, yang menatap wajahnya dengan cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail imej disokong", "r": {"result": "File gambar didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais d'apres le ministre de Sports, Matar Ba, quel que soit le resultat, Cisse gardera son titre de technicien a la tete de la selection.", "r": {"result": "Tapi atas nama Menteri Olahraga, Matar Ba, quel que soit le result, Cisse gardera son gelar de teknisi a la tete de la seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merignies Merignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Merignies Merignies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jangkau ofset %s bagi fail badan yang dipinta: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mencapai offset %s untuk file isi yang diminta: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu yang kadang-kala diiklankan dengan judul bahasa Belanda sebagai \"Bloedgeld\" (Wang Tebus Darah), disifatkan sebagai \"karya aksi Indonesia yang menakjubkan\".", "r": {"result": "Film yang terkadang diiklankan dengan judul Belanda \"Bloedgeld\" (Tebusan Darah) ini digambarkan sebagai \"karya aksi Indonesia yang memukau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian, masih ada ruang untuk orang memberi maklum balas mengenai jajaran ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, masih ada ruang bagi masyarakat untuk memberikan masukan terhadap lineup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Rusia yang telah berpindah dari Kiev ke Vladimir, bertapak di bandar raya ini pada keakhiran pemerintahannya, dan Moscow sekali lagi menjadi ibu kota sebuah empayar yang kemudian merangkumi semua kawasan hari ini, iaitu Rusia, Siberia, dan bahagian-bahagian kawasan yang lain.", "r": {"result": "Ibu kota Rusia, yang telah berpindah dari Kiev ke Vladimir, berbasis di kota ini pada akhir masa pemerintahannya, dan Moskow kembali menjadi ibu kota sebuah kerajaan yang kemudian mencakup seluruh Rusia saat ini, Siberia, dan bagian lain dari wilayah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari dua dewan, Tweede Kamer (secara harfiah \"Dewan Kedua\", dewan bawah) yang dipilih melalui pilihan raya dan merupakan dewan terpenting, dan Eerste Kamer (\"Dewan Pertama\", dewan atas, juga digelar sebagai Senat, bahasa Belanda \"Senaat\") yang dipilih secara tidak langsung oleh ahli perundangan peringkat provinsi.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua majelis, Tweede Kamer (secara harfiah berarti \"Rumah Kedua\", majelis rendah) yang dipilih melalui pemilihan dan merupakan majelis paling penting, dan Eerste Kamer (\"Rumah Pertama\", majelis tinggi, juga disebut Senat). , Belanda \"Senaat \") yang dipilih secara tidak langsung oleh legislator tingkat provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rottnest I Lapangan Terbang Rottnest I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rottnest I, Australia.", "r": {"result": "Bandara Rottnest I Bandara Rottnest I adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rottnest I, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da Lat Da Lat adalah sebuah bandar yang terletak di dataran tinggi Tay Nguyen, 310 kilometer ke Saigon, Vietnam.", "r": {"result": "Da Lat Da Lat adalah sebuah kota yang terletak di dataran tinggi Tay Nguyen, 310 kilometer ke Saigon, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Might.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dimana semua orang nak jadi opinion leader.", "r": {"result": "Era di mana semua orang ingin menjadi pemimpin opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya berjaya minat generasi muda supaya mereka cintakan ak Quran kerana pada hari ini kita melihat kurangnya pendekatan seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cEfeknya berhasil menarik minat generasi muda untuk mencintai Al Quran karena saat ini kita melihat kurangnya pendekatan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik tentu masih ingat dengan tampilan penyanyi Rihanna saat Rihanna Anniversary Event di Sydney, Australia, pada 2018 lalu.", "r": {"result": "Publik tentu masih ingat dengan penampilan penyanyi Rihanna di acara Anniversary Rihanna di Sydney, Australia, tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Senator Datuk Isa Ab Hamid yang ingin tahu sama ada daftar pemohon i-Suri akan diperluas kepada masyarakat Orang Asli yang tidak termasuk dalam senarai e-Kasih yang digunakan kerajaan bagi menentukan pemohon yang layak bagi program itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Datuk Isa Ab Hamid yang ingin mengetahui apakah daftar pemohon i-Suri akan diperluas dengan memasukkan komunitas Orang Asli yang tidak termasuk dalam daftar e-Kasih yang digunakan pemerintah untuk menentukan pelamar yang memenuhi syarat untuk program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam beberapa bahagian dari bukunya ia berbicara dengan penuh perasaan tentang penderitaannya kerana ia dipanggil oleh Tuhan untuk menjadi nabi.", "r": {"result": "Di beberapa bagian bukunya dia berbicara dengan penuh emosi tentang penderitaannya karena dia dipanggil Tuhan untuk menjadi seorang nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya dari hujung paruh ke hujung ekor lebih kurang 51 cm (20 inci).", "r": {"result": "Panjangnya dari ujung paruh hingga ujung ekor kurang lebih 51 cm (20 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, ketika ini, kerajaan sedang mencari pendekatan terbaik untuk melaksanakan pampasan tersebut.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, saat ini pemerintah sedang mencari pendekatan terbaik untuk melaksanakan kompensasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid juga berharap semua pemimpin sama ada Umno atau Pas untuk tidak mengeluarkan kenyataan yang boleh menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga berharap agar semua pimpinan, baik Umno maupun Pas, tidak mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang bisa menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu melanjutkan pelajarannya, beliau keluar masuk IPT tetapi tidak pernah dapat menghabiskan pengajian beliau kerana sifatnya lebih cenderung ke arah seni persembahan teater dan lukisan.", "r": {"result": "Sambil melanjutkan studinya, ia keluar masuk IPT namun tidak pernah bisa menyelesaikan studinya karena sifatnya yang lebih condong ke teater dan seni lukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperi musim lalu, Di Natale sekali lagi menjaringkan 23 gol dan menjadi pemain pertama sejak Gabriel Batistuta dari Fiorentina menjaringkan 20 gol dan ke atas buat empat musim berturut-turut.", "r": {"result": "Sama seperti musim lalu, Di Natale kembali mencetak 23 gol dan menjadi pemain pertama sejak Gabriel Batistuta dari Fiorentina yang mencetak 20 gol atau lebih dalam empat musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami serik kena tipu..\"", "r": {"result": "\"Kami takut ditipu..\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang temu bual berlangsung, Mohd Faisal menegur mesra jemaah yang sedang menanti waktu berbuka puasa dan sesekali berkongsi kisah duka gelandangan dikenalinya.", "r": {"result": "Sepanjang wawancara, Mohd Faisal menegur para jemaah yang menunggu waktu berbuka puasa dan sesekali berbagi cerita tentang duka para gelandangan yang dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjalankan kamu di darat dan di laut (dengan diberi kemudahan menggunakan berbagai jenis kenderaan); sehingga apabila kamu berada di dalam bahtera, dan bahtera itu pula bergerak laju membawa penumpang-penumpangnya dengan tiupan angin yang baik, dan mereka pun bersukacita dengannya; tiba-tiba datanglah kepadanya angin ribut yang kencang, dan mereka pula didatangi ombak menimpa dari segala penjuru, serta mereka percaya bahawa mereka diliputi oleh bahaya; pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata (sambil merayu dengan berkata): \"Demi sesungguhnya! jika Engkau (Ya Allah) selamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Dialah yang menjalankan Anda di darat dan di laut (dengan diberi fasilitas untuk menggunakan berbagai jenis kendaraan); sehingga ketika Anda berada di dalam bahtera, dan bahtera itu melaju kencang membawa penumpangnya dengan angin yang baik, dan mereka bersukacita karenanya; tiba-tiba datang kepadanya badai yang kuat, dan mereka juga diserang oleh gelombang dari semua sisi, dan mereka percaya bahwa mereka diliputi bahaya; saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan ikhlas bertawakal kepada-Nya saja (sambil memohon dengan mengatakan): \u201cSesungguhnya jika Engkau (ya Allah) menyelamatkan kami dari bahaya ini, kami tetap akan menjadi orang-orang yang bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttigieg has effectively done the same, but he has also said he would allow the US embassy to remain in Jerusalem, a move Trump made as president.", "r": {"result": "Buttigieg telah secara efektif melakukan hal yang sama, tetapi dia juga mengatakan akan mengizinkan kedutaan AS untuk tetap berada di Yerusalem, sebuah langkah yang dilakukan Trump sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahli Parlimen tidak bertujuan untuk mengundi terhadap arahan seperti itu, sejak mereka yang melakukan demikian membahayakan promosi, atau boleh dibuang sebagai para kandidat parti untuk pilihan raya masa hadapan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen tidak bermaksud untuk memberikan suara menentang instruksi tersebut, karena mereka yang melakukannya berisiko dipromosikan, atau dapat diberhentikan sebagai kandidat partai untuk pemilihan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertaungaran adalah 45573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertaungaran adalah 45573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Divan Ali Tazeh Kand-e Divan Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Divan Ali Tazeh Kand-e Divan Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Five Star Av memperolehi hak pengedaraan bagi Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Lotus Five Star Av memperoleh hak distribusi untuk Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format dialog ialah wakil peringkat tinggi kedua-dua buah negara dan perwakilan akan bertemu setiap tahun ibu negara beretukar-tukar antara dua negara itu.", "r": {"result": "Format dialognya adalah perwakilan tingkat tinggi kedua negara dan perwakilan akan bertemu setiap tahun, bergantian ibu kota antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, Roger Kwok adalah secara lalai untuk menggambarkan peranan Yongzheng, tetapi kerana Kwok telah ditempah untuk filem Lee Yim-fong baru Wangsa Qing drama sepanjang tempoh pengeluaran \" tersepuh penyepit \", dia terpaksa menolak peranan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Roger Kwok secara default memerankan peran Yongzheng, tetapi karena Kwok dipesan untuk film baru drama Dinasti Qing Lee Yim-fong selama periode produksi \"sumpit berlapis emas\", dia harus menolak peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lakukan video tentang DNA kemudian, tapi DNA cumalah rangkaian pasangan bes.", "r": {"result": "Saya akan membuat video tentang DNA nanti, tetapi DNA hanyalah rangkaian pasangan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah tiba di Pangkalan Tentera Udara Subang dari Singapura pada 2.55 petang, disembahyangkan di Masjid Saidina Umar Al-Khattab di Bukit Damansara.", "r": {"result": "Jenazah tiba di Pangkalan Angkatan Udara Subang dari Singapura pada pukul 14.55, dan dimakamkan di Masjid Saidina Umar Al-Khattab di Bukit Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempersoalkan pula sumbangan mereka\".", "r": {"result": "Kami juga mempertanyakan kontribusi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta kebenaran untuk melanjutkan tarikh di atas sebab-sebab yang boleh diterima dan PRU-14 adalah alasan yang paling kuatlah,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta izin untuk memperpanjang tanggal untuk alasan yang dapat diterima dan GE-14 adalah alasan terkuat,\" katanya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson WF-7015 Series", "r": {"result": "Seri Epson WF-7015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin akan menggantikan Datuk Mohammad Zainal Shaari, yang meletakkan jawatan bagi memberi tumpuan kepada program rasionalisasi yang sedang dilaksanakan dalam DRB-Hicom Group.", "r": {"result": "Yasmin akan menggantikan Datuk Mohammad Zainal Shaari, yang mengundurkan diri untuk fokus pada program rasionalisasi yang sedang berlangsung di dalam DRB-Hicom Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kadang-kadang, pemberontak Houthi bisa bertindak ekstrem.", "r": {"result": "Namun terkadang, pemberontak Houthi bisa bertindak ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terbebani isu agama dan ideologi tertentu.", "r": {"result": "Tidak dibebani dengan isu agama dan ideologi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan sayuran wajib masuk ke dalam menu sahur untuk memenuhi kebutuhan gizi sekaligus sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Buah dan sayur wajib masuk dalam menu sahur untuk memenuhi kebutuhan gizi sekaligus sebagai makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat takut.", "r": {"result": "Saya sangat takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But FreeBSDpart-type", "r": {"result": "Boot tipe-part FreeBSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi perkapalan China mempunyai sejarah yang panjang sejak Dinasti Han (220 SM-200 AD), tetapi pada masa ini masih kapal sungai, bukan kapal laut.", "r": {"result": "Teknologi perkapalan China memiliki sejarah panjang sejak Dinasti Han (220 SM-200 M), namun saat ini masih berupa kapal sungai, bukan kapal laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa itu adalah yang ke-12 sejak pemerintahan beraja mutlak berakhir pada Jun 1932.", "r": {"result": "Kudeta itu adalah yang ke-12 sejak monarki absolut berakhir pada Juni 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing dalam peperangan Anjing dalam peperangan mempunyai sejarah panjang bermula sejak purbakala.", "r": {"result": "Anjing dalam perang Anjing dalam perang memiliki sejarah panjang sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodie Bodie merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bodie Bodie adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam-logam yang sesuai ialah seperti emas, perak, tembaga dan logam loceng.", "r": {"result": "Logam yang cocok adalah logam emas, perak, tembaga, dan bel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Shizuoka Wilayah Shizuoka ialah sebuah rantau panjang yang menyusuli Lautan Pasifik di Teluk Suruga.", "r": {"result": "Prefektur Shizuoka Prefektur Shizuoka adalah wilayah panjang yang mengikuti Samudra Pasifik di Teluk Suruga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi album ini, Ella telah mencipta sejarah sebagai penyanyi rock wanita Malaysia pertama yang merakamkan album studio sepenuhnya di luar negara, iaitu di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Melalui album ini, Ella telah mengukir sejarah sebagai penyanyi rock wanita Malaysia pertama yang merekam album studio lengkap di luar negeri, yaitu di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berkembang pesat menjadi sekolah harian yang menjadi tumpuan penduduk di sekitar Jeniang.", "r": {"result": "Sekolah ini berkembang pesat menjadi sekolah sehari yang menjadi pusat perhatian masyarakat sekitar Jeniang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port pelayan registry yang didengari.", "r": {"result": "Port yang didengarkan oleh server registri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hantar surat pun mereka tak datang, berapa kali lagi kita nak panggil (mereka),\" kata Tengku Amir dalam satu sidang media di Istana Mestika di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Saya kirim surat dan mereka tidak datang, berapa kali lagi kita akan panggil (mereka),\" kata Tengku Amir dalam jumpa pers di Istana Mestika di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kategori menungang motosikal berkuasa tinggi dengan berdiri.", "r": {"result": "kategori mengendarai sepeda motor bertenaga tinggi sambil berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indodata 26.", "r": {"result": "Indodata 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah sahaja kerajaan mahu hidupkan semula ISA kerana ia boleh dibentangkan di sidang (Parlimen) akan datang untuk kelulusan kerana rang undang-undang berkenaan sudah sedia ada di situ.", "r": {"result": "Mudah saja pemerintah ingin menghidupkan kembali ISA karena bisa diajukan di sidang berikutnya (DPR) untuk disetujui karena RUU yang dimaksud sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Konarun-e Zirdu Do Konarun-e Zirdu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Do Konarun-e Zirdu Do Konarun-e Zirdu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis akan bekerjasama dengan pihak berkuasa Thailand untuk mengekang gejala penyalahgunaan daun ketum khususnya di kalangan pelajar di negara ini.", "r": {"result": ": Polisi akan bekerja sama dengan otoritas Thailand untuk menertibkan penyalahgunaan daun ketum, khususnya di kalangan pelajar di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito memulakan kempen bagi musim 2012-13 dengan menjaringkan gol kedua Inter dalam aksi pembukaan Serie A menentang pendatang baru liga, Pescara.", "r": {"result": "Milito memulai musim 2012-13 dengan mencetak gol kedua Inter dalam pertandingan pembuka Serie A melawan pendatang baru liga Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kenderaan tersebut juga mengakhiri jalan dua lorong kecil yang menuju dari bawah Teluk Opunohu hingga Titik Belvedere.", "r": {"result": "Tempat parkir juga mengakhiri jalan kecil dua jalur yang mengarah dari bawah Teluk Opunohu ke Belvedere Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kurun ke empat belas menara luar (\"barbican\") disiapkan, sungguhpun banyak diubah melalui masa.", "r": {"result": "Selama abad keempat belas menara luar (\"barbican\") selesai dibangun, meskipun banyak yang berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema bunyi XDG yang diguna untuk kejadian bunyi-bunyi.", "r": {"result": "Tema suara XDG digunakan untuk acara suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ketika berkempen, semacam tidak sehaluan antara kem Menteri Besar dengan kem Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sayangnya, saat berkampanye, terjadi semacam perselisihan antara kubu Menteri Besar dan kubu Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALALUMPUR: Penceramah bebas yang dikatakan ada kaitan dengan pendakwan terkenal Dr Zakir Naik, ditahan reman empat hari bagi membantu siasatan kes menghina agama Hindu dalam media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pembicara independen yang dikatakan terkait dengan jaksa terkenal Dr Zakir Naik, ditahan selama empat hari untuk membantu menyelidiki kasus penghinaan agama Hindu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sekeluarga berpindah ke Brooklyn ketika Walt berusia empat tahun, di mana mereka sering berpindah randah kerana hidup mereka yang serba miskin.", "r": {"result": "Keluarga itu pindah ke Brooklyn ketika Walt berusia empat tahun, di mana mereka sering pindah karena kemiskinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publisiti yang didapati hasil kejayaan ini meningkatkan kerjaya politik Sulla.", "r": {"result": "Publisitas yang didapat dari kesuksesan ini mendongkrak karir politik Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan majlis ini adalah kombinasi sektor swasta dan kerajaan untuk membantu memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPembentukan dewan ini merupakan gabungan antara swasta dan pemerintah untuk membantu memulihkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1758 Maratha penaklukan Lahore dan Peshawar meletakkan mereka dalam konflik dengan Ahmad Shah Durrani.", "r": {"result": "1758 Penaklukan Maratha atas Lahore dan Peshawar menempatkan mereka dalam konflik dengan Ahmad Shah Durrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Shukri memulakan kerjaya lakonannya dalam filem \"Jiwa Taiko\" arahan Osman Ali dan kemudiannya beliau muncul dalam drama siri popular \"Juvana\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Shukri memulai karir aktingnya di film \u201cJiwa Taiko\u201d yang disutradarai oleh Osman Ali dan kemudian dia muncul di serial drama populer \u201cJuvana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail Inkscape", "r": {"result": "Semua File Inkscape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAS telah menyokong produksi permainan video LucasArts dan Lucasfilm Animation.", "r": {"result": "LAS telah mendukung produksi video game LucasArts dan Lucasfilm Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran gaya berbeza boleh dilampirkan kepada struktur logik bagi menghasilkan persembahan berlainan.", "r": {"result": "Lembar gaya yang berbeda dapat dilampirkan ke struktur logis untuk menghasilkan presentasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENANGGUHAN kertas Bahasa Melayu (BM) Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) yang dijadualkan esok ke 9 Oktober, melegakan pengurusan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Terendak, Melaka yang terputus bekalan air sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "PENUNDAAN Makalah Bahasa Melayu (BM) Penilaian Form 3 (PT3) yang dijadwalkan besok pada 9 Oktober, meringankan pengurus MARA Junior Science College (MRSM) di Terendak, Melaka, yang diputus dari pasokan air sejak Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyelamat sedang dijalankan bagi mengeluarkan mangsa yang terpertangkap dalam tanah runtuh.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan sedang dilakukan untuk mengevakuasi korban yang tertimbun tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramadan menuntut kalian beramal kebajikan dan pastikan bukan hanya dalam konteks sesama manusia kerana kucing juga makhluk Allah yang perlukan makanan.", "r": {"result": "\u201cRamadan menuntut agar beramal dan bertakwa tidak hanya dalam konteks sesama manusia karena kucing juga makhluk Tuhan yang membutuhkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAP secara automatik tidak boleh bertanding di Semenanjung.", "r": {"result": "PAP tidak bisa otomatis ikut kontes di Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikenali untuk penangkapan ikan yang sangat baik dan kepiting.", "r": {"result": "Daerah ini dikenal untuk memancing dan menangkap kepiting dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Al Capone's 1931 conviction for tax evasion, mobster Meyer Lansky transferred funds from Florida \"Carpet Joints\" to accounts overseas.", "r": {"result": "Setelah hukuman Al Capone tahun 1931 karena penggelapan pajak, mafia Meyer Lansky mentransfer dana dari Florida \"Carpet Joints\" ke rekening di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai barisan kepimpinan FAM yang berwibawa dan diterajui oleh Duli Yang Amat Mulia Mejar Jeneral Tunku Ismail Sultan Ibrahim yang mempunyai rekod yang cemerlang selaku pemilik JDT.", "r": {"result": "Kami memiliki garis kepemimpinan FAM yang berwibawa yang dipimpin oleh Yang Mulia Mayor Jenderal Tunku Ismail Sultan Ibrahim yang memiliki catatan luar biasa sebagai pemilik JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian memaklumkan penduduk di kawasan itu yang kemudian menghubungi pihak berkuasa bagi meminta bantuan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka kemudian menginformasikan kepada warga sekitar yang kemudian menelepon pihak berwajib untuk meminta bantuan,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Kamal Adli, Nad Zainal dan Miera Leyana, ia mengisahkan cabaran yang diharungi oleh pasangan muda Putera Rayyan dan Arisa yang bercinta dan berkahwin namun tidak berupaya mengecapi saat manis dan kehidupan indah setelah berumahtangga dek campur tangan keluarga mertua serta kehadiran orang ketiga, siri ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 31 Oktober 2012 hingga 20 Disember 2012 menggantikan \"Saiful Nita\".", "r": {"result": "Dibintangi oleh Kamal Adli, Nad Zainal dan Miera Leyana, menceritakan tentang tantangan yang dihadapi oleh pasangan muda Putera Rayyan dan Arisa yang jatuh cinta dan menikah namun tidak dapat menikmati momen manis dan kehidupan indah setelah menikah karena gangguan tersebut. mertua dan kehadiran orang ketiga, serial ini tayang di Slot Samarinda TV3 dari 31 Oktober 2012 hingga 20 Desember 2012 menggantikan \"Saiful Nita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan habitat dan pemburuan dagingnya juga mempengaruhi populasi haiwan ini.", "r": {"result": "Perusakan habitat dan perburuan daging juga mempengaruhi populasi hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, gaya hidup adalah, ketika Anda memilih memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran ternama yang mahal.", "r": {"result": "Nah, gaya hidup adalah ketika Anda memilih untuk memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran mahal ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album terakhir mereka dengan SM Entertainment.", "r": {"result": "Itu adalah album terakhir mereka dengan SM Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga merujuk kembali sirah Muhammad, dan tata cara mengembang dakwah yang beliau lakukan sejak permulaan dakwahnya, hingga beliau berhasil mendirikan Daulah Islamiyah di Madinah.", "r": {"result": "Selain itu, juga merujuk kembali kepada kepala Muhammad, dan tata cara meluaskan dakwah yang dilakukannya sejak awal dakwahnya, hingga berhasil mendirikan Negara Islam di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mwanza Lapangan Terbang Mwanza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mwanza, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Mwanza Bandara Mwanza adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mwanza, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore membeli sejumlah 20 buah helikopter AH-64D Longbow Apache dalam dua kumpulan di antara 1999 dan 2001.", "r": {"result": "Singapura membeli total 20 helikopter AH-64D Longbow Apache dalam dua batch antara tahun 1999 dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa diberikan dalam usaha memperkasakan kembali PDRM?", "r": {"result": "Jangka waktu yang diberikan dalam upaya memberdayakan kembali PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota MPR Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan malam ini (semalam) juga bukanlah mudah, Selangor United memberi saingan yang sangat sengit namun saya bersyukur kerana kita memenanginya,\" katanya ketika ditemui selepas perlawanan itu, semalam.", "r": {"result": "\"Pertandingan malam ini (kemarin) juga tidak mudah, Selangor United memberikan persaingan yang sangat sengit tapi saya bersyukur kami menang,\" ujarnya saat ditemui usai pertandingan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sebagai nara sumber, Kasubdit Sarana Prasarana dan Kemahasiswaan Kementerian Agama RI Ruchman Basori, Dandim 0104/Atim Letkol CZI Hasanul Arifin Siregar, S. Sos, M. Tr (Han) dan personel Binmas Polres Langsa, Ipda Idris, S.Sos,I.", "r": {"result": "Hadir sebagai narasumber Wakil Menteri Bidang Sarana Prasarana dan Kemahasiswaan Kemenag Ruchman Basori, Dandim 0104/Atim Letkol CZI Hasanul Arifin Siregar, S.Sos, M.Tr (Han) dan personel Polsek Binmas Langsa , Ipda Idris, S.Sos, I .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbukaan mereka berbeza benar dengan retorik bingit dan perpecahan yang terdapat di televisyen dan media sosial.", "r": {"result": "Keterbukaan mereka sangat kontras dengan retorika yang memecah belah dan memecah belah di televisi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon D3000 disasarkan pada pengguna kamera kompak yang ingin beralih pada kamera SLR pertama mereka.", "r": {"result": "Nikon D3000 ditujukan untuk pengguna kamera kompak yang ingin beralih ke kamera SLR pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kriteria utama yang diperlukan untuk menjadi pengasuh?", "r": {"result": "Apa kriteria utama yang dibutuhkan untuk menjadi pengasuh anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Penjawat awam di negara ini dinasihatkan untuk menjalankan hak sebagai pengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei ini dengan penuh tanggungjawab.", "r": {"result": "Putrajaya: PNS di negeri ini diimbau untuk menggunakan haknya sebagai pemilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei, dengan penuh tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pelbagai pembaharuan diperkenalkan oleh Azwan bagi menarik ramai penonton menyaksikan program tersebut.", "r": {"result": "Saat itu berbagai pembaharuan diperkenalkan oleh Azwan untuk menarik banyak penonton menonton program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tanda iltizam mereka untuk mengangkat integriti PRK dalam era Malaysia Baharu ini, kami akan menjemput semua calon secara terbuka menandatangani aku janji bagi memastikan pilihan raya yang bersih dan adil.", "r": {"result": "\u201cSebagai tanda komitmen mereka untuk menegakkan integritas pemilu sela di era Malaysia Baru ini, kami akan mengundang semua kandidat untuk secara terbuka menandatangani perjanjian untuk memastikan pemilu yang bersih dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, ia akan dibuka di Presint 7, Putrajaya pada bulan Mac hadapan, dan akan diperluaskan ke 10 lokasi di pusat bandar lain seluruh negara pada tahun ini juga.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, akan dibuka di Precinct 7, Putrajaya Maret mendatang, dan akan diperluas ke 10 lokasi di pusat kota lain secara nasional tahun ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam VAR, kursus dan prosesnya agak panjang, selain kedudukan kita ketika ini belum lagi tepat pada masanya untuk penggunaan VAR atau GLT,\" katanya ketika ditemui pemberita di Wisma FAM di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Di VAR kursus dan prosesnya cukup panjang, selain itu posisi kami saat ini belum tepat waktu untuk penggunaan VAR atau GLT,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Wisma FAM di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pihak kerajaan hari ini mesti mempunyai dasar dan hala tuju yang jelas ke arah mana negara ini hendak dibawa, bukannya dengan terus menerus mencetuskan perbalahan dalaman dan polemik peralihan kuasa yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pemerintah saat ini harus memiliki kebijakan dan arah yang jelas ke mana negara ingin dibawa, bukan terus menerus memprovokasi perselisihan internal dan polemik transfer kekuasaan yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemejalwapan pula merujuk kepada proses penyejatan dari salji dan ais.", "r": {"result": "Sublimasi mengacu pada proses penguapan dari salju dan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar pelajar dan ibu bapa hanya melihat IPT sebagai destinasi terakhir untuk memajukan diri sedangkan kini ada pelbagai pilihan untuk memacu kejayaan dalam hidup.", "r": {"result": "Dikatakannya, mayoritas siswa dan orang tua hanya melihat IPT sebagai tujuan terakhir untuk mengembangkan diri padahal saat ini tersedia berbagai pilihan untuk mendorong kesuksesan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok meningkatkan risiko seperti penyakit paru-paru termasuk paru-paru kronik, asma, dan tbc.", "r": {"result": "Merokok meningkatkan risiko penyakit paru-paru termasuk penyakit paru-paru kronis, asma, dan tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dalam hal bermain gim poker.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dalam hal bermain permainan poker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penanti, Dr Norlela Ariffin mendakwa barisan EXCO baharu tidak seimbang tanpa pelantikan wakil Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Anggota Dewan Penanti Negara Dr Norlela Ariffin mengklaim bahwa susunan baru EXCO tidak seimbang tanpa penunjukan perwakilan dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slanga itu digambarkan dalam filem, \"The Weatherman\".", "r": {"result": "Bahasa gaul itu digambarkan dalam film, \"The Weatherman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukupkah menggalas perjuangan setakat kuat bertempik \"Hidup Melayu\" tanpa sebarang strategi?", "r": {"result": "Apakah cukup mendukung perjuangan sampai pada \"Kehidupan Melayu\" tanpa strategi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita memainkan peranan penting di dalam bidang pertanian bukan sahaja di Malaysia malah di seluruh dunia\".", "r": {"result": "\"Perempuan memainkan peran penting dalam pertanian tidak hanya di Malaysia tetapi di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari ke-36 melewati Universiti Duke di beberapa tempat.", "r": {"result": "Paralel ke-36 melewati Universitas Duke di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crystal Palace menyambung prestasi baik mereka dengan dua kemenangan berturut-turut, termasuk kemenangan 3-2 ke atas Southampton untuk layak ke pusingan kelima Piala FA.", "r": {"result": "Crystal Palace melanjutkan performa bagus mereka dengan dua kemenangan beruntun, termasuk kemenangan 3-2 atas Southampton untuk lolos ke putaran kelima Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Cornelius tiba di sana dan memberitahu yang Raja telah mengetahui tentang pelarian Caspian dan ingin mencarinya.", "r": {"result": "dr. Cornelius tiba di sana dan memberi tahu bahwa Raja telah mengetahui pelarian Caspian dan ingin menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOLONGAN yang menentang Rang Undang-Undang (RUU) Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) atau Akta 355 tidak wajar digelar sebagai anti syariah.", "r": {"result": "KELOMPOK yang menentang RUU Peradilan Syariah (RUU) atau UU 355 tidak boleh dicap sebagai anti-Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu ini, kita tidak bagi tempoh masa.", "r": {"result": "Saat ini, kami tidak membagi periode waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's strung together two separate runs of four consecutive national championships, crowned 12 individual champions, sent 58 wrestlers to the podium, and overseen five Hodge Trophy-winning seasons.", "r": {"result": "Dia merangkai dua putaran terpisah dari empat kejuaraan nasional berturut-turut, menobatkan 12 juara individu, mengirim 58 pegulat ke podium, dan mengawasi lima musim pemenang Hodge Trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi perlu mengambil bahagian, bergerak sama sebagai satu pasukan bersama rakyat yang memberikan pandangan.", "r": {"result": "\u201cSemua lembaga perlu berpartisipasi, bergerak bersama sebagai satu tim dengan orang-orang yang memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dijadikan komponen sastera untuk para pelajar tingkatan dua di negeri Melaka, Johor dan Kelantan.", "r": {"result": "Itu juga digunakan sebagai komponen sastra untuk siswa sekolah menengah di negara bagian Melaka, Johor dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis riwayat Muslim turut menjelaskan mengenai kepentingan berwakaf yang bermaksud: \"Daripada Abu Hurairah RA bahawa Rasullullah SAW bersabda: \"Apabila mati anak Adam akan terhentilah amalannya kecuali tiga perkara iaitu sedekah jariah, ilmu yang dimanfaatkan dan anak soleh yang mendoakannya\".", "r": {"result": "Hadits sejarah umat Islam juga menjelaskan tentang pentingnya wakaf yang artinya: \u201cDari Abu Hurairah RA bahwa Rasulullah SAW bersabda: \u201cApabila anak Adam meninggal dunia, maka amalnya terhenti kecuali tiga hal, yaitu amal shadaqah, ilmu yang dimanfaatkan dan seorang anak yang saleh yang berdoa untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah parti Bersatu, PKR, Amanah, DAP termasuk UMNO dan PAS, mereka boleh menggunakan kemudahan dewan orang ramai kerana dewan itu dibina memang untuk kegunaan rakyat tanpa mengira fahaman politik\".", "r": {"result": "Tidak masalah apakah itu Bersatu, PKR, Amanah, DAP termasuk UMNO dan PAS, mereka dapat menggunakan fasilitas balai rakyat karena balai itu dibangun untuk kepentingan rakyat tanpa memandang afiliasi politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Duluth East High School standout Nic Mattack, who won a pair of Griak titles while competing for the Greyhounds, ran a 15:12 to capture the crown for the second time in 1996.", "r": {"result": "Mantan pemain menonjol Duluth East High School Nic Mattack, yang memenangkan sepasang gelar Griak saat berkompetisi untuk Greyhound, berlari 15:12 untuk merebut mahkota untuk kedua kalinya pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah didesak, Rudy bersetuju.", "r": {"result": "Setelah didesak, Rudy setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A market has also developed for shirts worn by players during significant matches, which are sold as collector's items.", "r": {"result": "Sebuah pasar juga berkembang untuk kaos yang dikenakan oleh pemain selama pertandingan penting, yang dijual sebagai barang koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan UPSR yang cemerlang melayakkan beliau menyambung pelajaran di sekolah Menengah premier STAR(Sekolah tuanku Abdul Rahman).", "r": {"result": "Hasil UPSR-nya yang luar biasa membuatnya memenuhi syarat untuk melanjutkan studinya di sekolah menengah pertama STAR (Sekolah tuanku Abdul Rahman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1901 dan 1927, Melbourne menjadi ibu negara sementara Australia ketika Canberra sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "Antara tahun 1901 dan 1927, Melbourne menjadi ibu kota sementara Australia sementara Canberra sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dalam rangka Tahun Baru Islam 1413 H) SMU Islam Al Azhar BSD Piala Rektor UNIKA Atmajaya, 18 Julai 2001 Demo Anti-Perang Lomba Bola Basket Limau Cup Karya Wisata Bandung Lomba Mading Tingkat SLTP Pesantren Ramadhan Masa Orientasi Siswa Pameran Pendidikan 2002 Pesantren Ramadhan Pemilihan Kepala Sekolah Nama tidak resmi dari SMA ini adalah \"DOS Q 3 LIMAU\", \"DOS Q 3\", \"LIMAU 3\" atau cukup dengan \"LIMAU\".", "r": {"result": "(dalam rangka Tahun Baru Islam 1413 H) Piala Rektor SMU Islam Al Azhar BSD UNIKA Atmajaya, 18 Juli 2001 Lomba Basket Demo Anti Perang Limau Cup Karya Wisata Bandung Mading Competition Tingkat SMP Ramadhan Pesantren Masa Orientasi Pelajar Pameran Pendidikan Pesantren 2002 Ramadhan Pemilihan Kepala Sekolah Nama tidak resmi SMA ini adalah \"DOS Q 3 LIMAU\", \"DOS Q 3\", \"LIMAU 3\" atau cukup \"LIMAU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari cuba 1 lagi latihan.", "r": {"result": "Mari kita coba 1 latihan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi mempertingkatkan keselamatan dan ketenteraman awam dalam negeri, untuk terus mengurangkan kadar jenayah,... sejumlah 13.1 bilion ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan dan ketertiban umum di negara bagian, untuk lebih menekan angka kriminalitas, disediakan total 13,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Fadhil bin Abd.", "r": {"result": "Bapak Fadhil bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jadikan keberkatan dalam bersahur.", "r": {"result": "Semoga Allah menjadikannya berkah dalam berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariner 9 Mariner 9 (Mariner Mars '71 / Mariner-I) adalah tunggangan pengorbit NASA yang membantu menjelajahi Marikh.", "r": {"result": "Mariner 9 Mariner 9 (Mariner Mars '71 / Mariner-I) adalah pengorbit NASA yang membantu menjelajahi Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap sfera terdapat satu sela yang dikelilingi oleh enam sfera (oktahedral) dan dua sela yang lebih kecil yang dikelilingi oleh empat sfera (tetrahedral).", "r": {"result": "Untuk setiap bola ada satu celah yang dikelilingi oleh enam bola (oktahedral) dan dua celah yang lebih kecil dikelilingi oleh empat bola (tetrahedral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu daripada komponen kecil cecair asid sulfurik kontang melalui keseimbangan: Asid ini disediakan melalui tindak balas SO yang berlebihan dengan asid sulfurik: Asid disulfurik boleh dilihat sebagai asid sulfurik yang beranalog kepada satu asid anhidrida.", "r": {"result": "Ini juga merupakan salah satu komponen minor asam sulfat anhidrat cair melalui kesetimbangan: Asam ini dibuat melalui reaksi kelebihan SO dengan asam sulfat: Asam disulfat dapat dilihat sebagai asam sulfat yang analog dengan asam anhidrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh, bangunlah daripada tidur yang lena, tidak perlu lagi menunggu segala informasi berkaitan disogokkan kepada anda, bertindak sebelum terlambat.", "r": {"result": "Ayo bangun dari tidur lelap, tidak perlu lagi menunggu semua informasi yang relevan disuap kepada Anda, bertindaklah sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali penggunaan ini mencadangkan bahawa NPC bersekutu atau berpihak (sekurang-kurang neutral) dengan watak para pemain, manakala musuh-musuh pula kadang-kala dirujuk sebagai mob ataupun \"creeps\".", "r": {"result": "Seringkali penggunaan ini menunjukkan bahwa NPC bersekutu atau memihak (setidaknya netral) dengan karakter pemain, sedangkan musuh terkadang disebut sebagai massa atau \"merayap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai impiannya untuk mengukuhkan lagi sayap perniagaannya, Nuraizah berkata Madcat World kini sedang berusaha untuk menempatkan syarikat itu supaya mendapat pembiayaan daripada pemodal teroka dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Terkait mimpinya untuk semakin memperkuat sayap bisnisnya, Nuraizah mengatakan Madcat World kini tengah berupaya mencarikan perusahaan untuk mendapatkan pendanaan dari pemodal ventura dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah ini merupakan sekolah cemerlang di Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini merupakan sekolah unggulan di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" bicara Isma Ae.", "r": {"result": ",\" kata Isma Ae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai RSN 2050, Adnan berkata, fokus kerajaan negeri adalah untuk menguruskan sumber alam secara lestari.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari RSN 2050, Adnan mengatakan fokus pemerintah negara bagian adalah mengelola sumber daya alam secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sehari pasca Pemilu serentak 2019, masih banyak masyarakat yang bertanya-tanya dengan hasil hitung cepat (quick count) Pilpres yang ditayangkan seluruh stasiun televisi tanah air.", "r": {"result": "COM - Sehari setelah pemilu serentak 2019, masih banyak masyarakat yang bertanya-tanya tentang hasil quick count pilpres yang ditayangkan di seluruh stasiun televisi Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 94 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 94 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan heran kepada orang-orang yang berdebat tentang arti ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Mashup Karaoke 2002 dan 2003 Edit Dikeluarkan pada 2012 Karaoke daripada Sony Music Malaysia Lagu ini mula dipersembahan secara langsung kepada umum ketika Konsert Jelajah Westlife pada 30 Oktober 2002.", "r": {"result": "Video Mashup Karaoke 2002 dan 2003 Edit Dirilis pada 2012 Karaoke dari Sony Music Malaysia Lagu ini pertama kali dibawakan secara live untuk umum selama Konser Tur Westlife pada 30 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Mei-Jun 2010, polis menahan 58 suspek militan dan membunuh 13 orang dalam satu siri serbuan sejak Februari 2010 apabila pihak berkuasa menyerbu sebuah kem yang dikendalikan kumpulan militan tidak dikenali di Aceh.", "r": {"result": "Selama Mei-Juni 2010, polisi menangkap 58 tersangka militan dan membunuh 13 orang dalam serangkaian penggerebekan sejak Februari 2010 ketika pihak berwenang menggerebek sebuah kamp yang dikelola oleh kelompok militan tak dikenal di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kelihatan sedikit uzur menasihatkan pihak lain yang menuduh Abdul Khalid terba salah laku semasa memegang jawatan itu agar tidak berterusan memburukkan Menteri Besar itu.", "r": {"result": "Ia yang terlihat sedikit ringkih menasihati pihak lain yang menuduh Abdul Khalid melakukan kesalahan saat memegang jabatan untuk tidak terus mendiskreditkan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisha pun mencoba cek ke dokter umum, namun dikatakan bahwa pendengarannya baik-baik saja.", "r": {"result": "Alisha mencoba memeriksakan diri ke dokter umum, namun diberitahukan bahwa pendengarannya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu yang tidak diselesaikan sejak beroperasi pada 31 Januari 1983 itu disifatkan mengambil hasil titik peluh masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan yang tak kunjung selesai sejak beroperasi pada 31 Januari 1983 itu dianggap hasil keringat masyarakat India di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak diketahui tentang pengarangnya kecuali sebilangan tekaan bahawa beliau merupakan seorang sami Taoisme yang menulis untuk mendedahkan kerosakan akhlak dan amalan rasuah pada akhir Dinasti Ming.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang pengarangnya kecuali beberapa dugaan bahwa dia adalah seorang biksu Tao yang menulis untuk mengungkap kebobrokan moral dan praktik korup pada akhir Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kes seorang bayi lelaki berusia empat bulan yang kritikal dan kini dirawat di Hospital Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) akibat pendarahan dalam otak dan mata selepas tidak sedarkan diri di rumah pengasuhnya di sini, Isnin lepas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait kasus bayi laki-laki berusia empat bulan yang kritis dan saat ini dirawat di Rumah Sakit Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) karena mengalami pendarahan di otak dan mata setelah hilang kesadaran. rumah pengasuh di sini Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia memerlukan tenaga yang mencukupi supaya anda tidak lesu dan letih menjalani kehidupan sepanjang 30 hari tempoh berpuasa.", "r": {"result": "Namun membutuhkan energi yang cukup agar tidak lesu dan lelah menjalani hidup selama 30 hari masa puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange County is sometimes divided into northern and southern regions.", "r": {"result": "Orange County terkadang dibagi menjadi wilayah utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higueras Higueras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Higueras Higueras adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Fitri dihalau dari rumah, kerana difitnah oleh Devon yang ingin mencium Fitri, tapi ditampar oleh Fitri, semenjak itu Devon berdendam kepada Fitri dan akhirnya ia berniat untuk menghancurkan hubungan rumah tangga Fitri dengan Farrel.", "r": {"result": "Konflik Fitri diusir dari rumah, karena difitnah oleh Devon yang ingin mencium Fitri, tapi ditampar oleh Fitri, sejak itu Devon dendam kepada Fitri dan akhirnya berniat untuk menghancurkan hubungan keluarga Fitri dengan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasukan keamanan internal Kurdi (Asayish) diserang oleh para penghuni kamp.", "r": {"result": "Sementara pasukan keamanan internal Kurdi (Asayish) diserang oleh penghuni kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Penyelaras Pusat Perlembagaan dan Hak Asasi Malaysia .", "r": {"result": "Dia adalah Koordinator Konstitusi Malaysia dan Pusat Hak Fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan BLACKPINK dibantah", "r": {"result": "Iklan BLACKPINK diprotes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Yew Hock Haji Omar Lim Yew Hock (15 Oktober 1914 - 30 November 1984), lahir Lim Yew Hock (), merupakan seorang ahli politik Singapura dan Malaysia berketurunan Cina, yang berkhidmat sebagai Ahli Majlis Undangan dengan Dewan Undangan dari tahun 1948 hingga tahun 1963, serta Ketua Menteri Singapura yang kedua dari tahun 1956 hingga tahun 1959.", "r": {"result": "Lim Yew Hock Haji Omar Lim Yew Hock (15 Oktober 1914 - 30 November 1984), lahir Lim Yew Hock (), adalah seorang politisi Singapura dan Malaysia keturunan Tionghoa, yang menjabat sebagai Anggota Dewan Legislatif di Majelis Legislatif dari tahun 1948 hingga 1963. , serta Ketua Menteri Singapura kedua dari tahun 1956 hingga 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi cabaran dakwah untuk menghadapi pemikiran ini supaya tidak menular dan berjangkit kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tantangan bagi dakwah untuk menghadapi pemikiran ini agar tidak menyebar dan menjangkiti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portico adalah serambi depan yang masih asli dirancang oleh Agrippa sebelum musibah kebakaran.", "r": {"result": "Serambi adalah ruang depan asli yang dirancang oleh Agrippa sebelum bencana kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalisis lain menyatakan kemungkinan kerosakan mekanikal atau kemungkinan juga keganasan.", "r": {"result": "Analis lain mengutip kemungkinan kerusakan mekanis atau bahkan kemungkinan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencat Fotosistem II: Ia bertindak mengurangkan aliran elektron daripada air ke NADPH2 + pada langkah fotokimia dalam fotosintesis.", "r": {"result": "Inhibitor Fotosistem II: Bertindak untuk mengurangi aliran elektron dari air ke NADPH2 + pada langkah fotokimia dalam fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan nama Sinondang Tapian Nauli, trio itu juga membuat persembahan di hotel-hotel di ibu negara.", "r": {"result": "Menggunakan nama Sinodang Tapian Nauli, ketiganya juga tampil di hotel-hotel di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pembendungan ini dilihat oleh Washington sebagai amaran kepada Jepun bahawa mana-mana pengembangan tentera selanjutnya akan menyebabkan sekatan berlanjutan.", "r": {"result": "Kebijakan penahanan ini dilihat oleh Washington sebagai peringatan bagi Jepang bahwa ekspansi militer lebih lanjut akan mengakibatkan perpanjangan embargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solec Kujawski Solec Kujawski merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Solec Kujawski Solec Kujawski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, universiti itu telah disebut sebagai sebahagian daripada skandal yang melibatkan rasuah oleh pentadbirnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, universitas disebut sebagai bagian dari skandal yang melibatkan korupsi oleh para pengurusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nama pembangunan dan kemajuan, penduduk asal baik Melayu, Cina mahupun India diabaikan.", "r": {"result": "Atas nama pembangunan dan kemajuan, orang-orang Melayu, Cina atau India diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported on May 2017 that Saudi Arabia had granted citizenship to Zakir.", "r": {"result": "Dilaporkan pada Mei 2017 bahwa Arab Saudi telah memberikan kewarganegaraan kepada Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak uruskan 40,000 parkir DBKL cetus curiga", "r": {"result": "Kontrak pengelolaan 40.000 tempat parkir DBKL mencurigakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We like to moan about it in the locker room.", "r": {"result": "Kami suka mengeluh tentang hal itu di ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Tin Sekolah Kebangsaan Changkat Tin atau nama ringkasnya \"SK Changkat Tin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Changkat Tin.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Changkat Tin Sekolah Nasional Changkat Tin atau hanya \"SK Changkat Tin\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Changkat Tin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ilmuwan dan agamawan tidak boleh sekadar berada dalam lingkungan ilmu agama, sebaliknya merentasi bidang lain seperti perundangan, ekonomi, kewangan dan hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cIlmuwan dan orang beragama tidak bisa hanya di ranah ilmu agama, tapi lintas bidang lain seperti hukum, ekonomi, keuangan, dan hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memang ada nampak sama kerana terdapat beberapa isu seperti rumah dan air yang memangnya isu besar.", "r": {"result": "\u201cMemang terlihat sama karena ada beberapa persoalan seperti perumahan dan air yang memang menjadi persoalan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ahli biologi evolusi bertanya soalan yang paling mudah: \"apa yang berlaku dan bila\"?", "r": {"result": "Kedua, ahli biologi evolusi mengajukan pertanyaan paling sederhana: \"apa yang terjadi dan kapan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Tahun 2019 tentang Ketentuan Teknis Penyelenggaraan Pasar Fisik Aset Kripto (Crypto Asset) di Bursa Berjangka.", "r": {"result": "5 Tahun 2019 tentang Ketentuan Teknis Pemeliharaan Pasar Fisik Aset Kripto (Aset Kripto) di Bursa Berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu atau Pertubuhan Kebangsaan Malaysia Bersatu?", "r": {"result": "Organisasi Nasional Melayu Bersatu atau Organisasi Nasional Malaysia Bersatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Muara Bungo dimekarkan lagi menjadi 2 (dua) Kecamatan : Kecamatan Muara Bungo dan Kecamatan Bathin II Babeko Kecamatan Muara Bungo terdiri dari : Desa Baru Teluk Panjang, Desa Sarana Jaya, Desa Teluk Panjang, Desa Air Gemuruh, Desa Purwo Bakti, Kelurahan Manggis, Kelurahan Tanjung Gedang, Kelurahan Bungo Barat, Kelurahan Bungo Timur, Kelurahan Sungai Pinang, Kelurahan Pasir Putih, Desa Talang Pantai, Desa Sungai Arang, Desa Sungai Bengkuang, Desa Tanjung Menanti dimasukan ke Kecamatan Bathin II Babeko.", "r": {"result": "Kelurahan Muara Bungo dimekarkan lagi menjadi 2 (dua) kecamatan yaitu : Kelurahan Muara Bungo dan Kelurahan Bathin II Babeko Kelurahan Muara Bungo terdiri dari : Kelurahan Baru Teluk Panjang, Kelurahan Sarana Jaya, Kelurahan Teluk Panjang , Desa Air Gemuruh, Desa Purwo Bakti, Desa Manggis, Desa Tanjung Gedang, Desa Bungo Barat, Desa Bungo Timur, Desa Sungai Pinang, Desa Pasir Putih, Desa Talang Pantai, Desa Sungai Arang, Desa Sungai Bengkuang, Desa Tanjung Menanti termasuk dalam Kecamatan Bathin II Babeko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Tunku Ismail berkata, pemain tempatan perlu mendapat tempat dalam pasukan atas dasar merit bukan kerana status sebagai pemain tempatan.", "r": {"result": "Namun, kata Tunku Ismail, pemain lokal perlu mendapat tempat di tim berdasarkan prestasi dan bukan karena statusnya sebagai pemain lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen A yang lebih cerah daripada pasangan yang lebar merupakan bintang dedua apabila diperhatikan menggunakan teleskop besar dan teknik-teknik pemprosesan imej (bintik interferometri atau \"speckle interferometry\") dalam tahun 1976.", "r": {"result": "Komponen A yang lebih terang dari pasangan yang lebih luas adalah bintang biner ketika diamati menggunakan teleskop besar dan teknik pemrosesan gambar (interferometri spekel) pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini juga merupakan pusat bagi perayaan Loy Krathong bagi penganut Buddha berketurunan Siam.", "r": {"result": "Kuil ini juga menjadi pusat festival Loy Krathong bagi umat Buddha keturunan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orphan Pamuk menghabiskan masa 30 tahun menulis novel fiksyen dan wang bukanlah matlamat utama penulisan beliau.", "r": {"result": "Yatim Pamuk menghabiskan 30 tahun menulis novel fiksi dan uang bukanlah tujuan utama tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batur Utara Batur Utara merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batur Utara Batur Utara adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raus berkata, hakim pula perlu memainkan peranan mengawasi kes yang dikendalikan mereka dari luar dan tidak boleh tertakluk kepada jadual padat, kesediaan atau kebolehhadiran peguam yang mengendalikan kes berkenaan.", "r": {"result": "Raus mengatakan, hakim perlu berperan mengawasi kasus yang ditanganinya dari luar dan tidak bisa tunduk pada ketatnya jadwal, ketersediaan atau kehadiran pengacara yang menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wirdati sebelum ini pernah menjadi bendahari Persatuan Pengurusan Sukan Asia dan Presiden Persatuan Pengurusan Malaysia.", "r": {"result": "Dr Wirdati sebelumnya adalah bendahara Asosiasi Manajemen Olahraga Asia dan Presiden Asosiasi Manajemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, Najib juga mungkin berdepan pertuduhan pengubahan wang haram, yang membawa hukuman maksimum 15 tahun penjara serta denda tidak kurang lima kali ganda nilai wang haram yang diubah itu.", "r": {"result": "Menurut sumber, Najib juga menghadapi dakwaan pencucian uang, dengan ancaman hukuman maksimal 15 tahun penjara dan denda tidak kurang dari lima kali lipat nilai uang yang ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas perdagangan yang berlangsung selama ratusan tahun, membuat kebudayaan sejumlah negara berakulturasi.", "r": {"result": "Kegiatan perdagangan yang berlangsung selama ratusan tahun, membuat budaya sejumlah negara mengalami akulturasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah model baharu ini juga, tumpuan akan diberikan kepada penajaan pelajar ke IPT dalam negara bagi menyokong usaha kerajaan untuk menjadikan Malaysia sebagai hab pendidikan serantau.", "r": {"result": "Di bawah model baru ini, fokusnya adalah mensponsori siswa ke perguruan tinggi di negara tersebut untuk mendukung upaya pemerintah menjadikan Malaysia sebagai pusat pendidikan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Perak, Datuk Zainul Darus, berkata SPRM juga berkemungkinan akan memanggil Ahmad Faizal sekiranya siasatan dijalankan memerlukan kenyataannya diambil.", "r": {"result": "Direktur MACC Perak, Datuk Zainul Darus, mengatakan MACC juga kemungkinan akan memanggil Ahmad Faizal jika penyelidikan membutuhkan pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kita boleh masukkan negatif 6 dan kesemua... mari kita gunakan warna yang berlainan...", "r": {"result": "Ini berarti kita bisa memasukkan negatif 6 dan semuanya... mari kita gunakan warna yang berbeda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk peranti berasaskan pemacu-USB, termasuklah kebanyakan peranti iAudio dan telefon Andriod, Pre serta Galaxy.", "r": {"result": "Dukungan untuk perangkat berbasis drive USB, termasuk sebagian besar perangkat iAudio dan ponsel Android, Pre dan Galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir berkata beliau telah memanggil dan memberi peluang kepada pihak berkenaan untuk bertemu dengannya bagi menyelesaikan perkara berkaitan, namun mereka gagal berbuat demikian\".", "r": {"result": "Tengku Amir mengatakan telah memanggil dan memberikan kesempatan kepada pihak-pihak yang berkepentingan untuk bertemu dengannya untuk menyelesaikan masalah terkait, tetapi mereka gagal melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pertanian dan Revolusi Hijau di Amerika Syarikat dan Eropah telah membawa kepada rendahnya harga makanan.", "r": {"result": "Kebijakan pertanian dan Revolusi Hijau di Amerika Serikat dan Eropa telah menyebabkan rendahnya harga pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar Tentera Estonia menyerah atas dasar komando Kerajaan Estonia yang percaya bahawa berkeras berlangsung tidak berguna dan bahkan akan dilucuti oleh Tentera Merah.", "r": {"result": "Sebagian besar Tentara Estonia menyerah atas dasar komando Pemerintah Estonia yang percaya bahwa bertahan tidak ada gunanya dan bahkan akan dilucuti oleh Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS Mufti Perlis turut merujuk kepada kenyataan awal saya semasa usaha damai antara beliau dan Prof. Ramasamy, bahawa perlu ada dialog antara agama dalam menangani permasalahan antara agama di Malaysia.", "r": {"result": "SS Mufti Perlis juga mengacu pada pernyataan saya tadi saat upaya perdamaian antara dia dan Prof. Ramasamy, bahwa perlu adanya dialog antar agama dalam menghadapi masalah antar agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat pertama itu merujuk tahap di mana bahan nadir bumi itu diasingkan daripada bahan radioaktif semula jadi,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tahap pertama mengacu pada tingkat di mana bahan tanah jarang dipisahkan dari bahan radioaktif alami,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togo adalah negara mampu diri dari segi bahan makanan asas ketika tuaiannya adalah normal, dengan kesukaran bekalan kawasan dihadapi sekali-sekala.", "r": {"result": "Togo adalah negara swasembada dalam hal bahan makanan pokok saat panen normal, dengan kesulitan pasokan regional sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prat, Cotes-d'Armor Prat ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Prat, Cotes-d'Armor Prat adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin sebelum ini dilaporkan berkata isu pencerobohan ruang udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar, Singapura adalah antara perkara utama dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Saifuddin sebelumnya dikabarkan sempat mengatakan isu penyerbuan wilayah udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Bandara Seletar, Singapura menjadi salah satu isu utama dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada yang lain, warna kuning mungkin pudar dengan putih.", "r": {"result": "Di tempat lain, warna kuning bisa memudar dengan warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat antarabangsa perlu bersama-sama memainkan peranan memberi tekanan kepada Myanmar supaya bertanggungjawab terhadap warganegara mereka sendiri serta memberikan hak yang sepatutnya kepada pelarian Rohingya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat internasional perlu memainkan peran dalam menekan Myanmar untuk bertanggung jawab atas warganya sendiri dan memberikan hak kepada para pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dakwaan yang mengatakan penduduk beras etnik India ini menetap di banyak tempat lain berhampiran seperti Pekan Keling, Kampong Keling, dan Tanjong Keling.", "r": {"result": "Ada juga klaim bahwa penduduk beras etnis India ini tinggal di banyak tempat terdekat lainnya seperti Pekan Keling, Kampong Keling, dan Tanjong Keling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan laut boleh melibatkan asas dan sistem utama untuk struktur luar pesisir seperti pelantar minyak.", "r": {"result": "Rekayasa kelautan dapat melibatkan fondasi dan sistem kunci untuk struktur lepas pantai seperti rig minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak apa-apa, Cik Muda?", "r": {"result": "Apakah Anda baik-baik saja, Nona Muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: 10 kejayaan dan misi Kementerian Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: 10 keberhasilan dan misi Kementerian Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1825 dan menerima piagam kerajaan pada tahun yang sama, dan diberikan 250,000 ekar.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1825 dan menerima piagam pemerintah pada tahun yang sama, dan diberikan 250.000 acre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lailly-en-Val Lailly-en-Val ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lailly-en-Val Lailly-en-Val adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menganggap isu ini isu politik ketika itu dan mereka kekal dalam kefahaman tersebut.", "r": {"result": "\u201cMereka menganggap masalah ini sebagai masalah politik saat itu dan mereka tetap dalam pemahaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tarikolot adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tarikolot adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Pasir Pengkalan Pasir merupakan sebuah bandar kecil di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Pengkalan Pasir Pengkalan Pasir adalah sebuah kota kecil di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam licin juga sangat penting kerana nutrien penting badak itu menerima daripada garam.", "r": {"result": "Garam halus juga sangat penting karena nutrisi penting yang diterima badak dari garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk terpotong.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada geologi dan jenis tanih, pam dan rawat boleh merupakan kaedah yang baik untuk mengurangkan kepekatan bahan pencemar yang tinggi.", "r": {"result": "Tergantung pada geologi dan jenis tanah, pemompaan dan pengolahan dapat menjadi metode yang baik untuk mengurangi konsentrasi polutan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahmad Faizal berkata kerajaan negeri akan mencari jalan untuk membantu petani yang mengusahakan tanaman kontan secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Selain itu, Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian akan mencari cara untuk membantu petani yang membudidayakan tanaman komersial dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran sebenar adalah \"Dato\" sentiasa diikuti dengan frasa tambahan mengikut bintang kebesaran dan darjahnya.", "r": {"result": "Judul sebenarnya adalah \"Dato\" selalu diikuti dengan tambahan frase sesuai bintang kebesaran dan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Khairuddin ditahan semula sejurus bebas daripada tahanan reman selepas disiasat mengikut Seksyen 124C Kanun Keseksaan di Kompleks Mahkamah Jalan Duta.", "r": {"result": "Kemarin, Khairuddin kembali ditangkap sesaat setelah dibebaskan dari tahanan setelah diperiksa berdasarkan Pasal 124C KUHP di Kompleks Pengadilan Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan X:", "r": {"result": "Posisi X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes terbaru pada tahun 2008 yang berlaku di sebuah hospital di Washington,Amerika Syarikat,sekumpulan doktor pakar yang sedang melakukan pembedahan membuang tumor otak pesakit wanita berasa amat terkejut selepas mereka mendapati terdapat seekor cacing yang keluar bersama dengan tumor lebihan dari pesakit itu.", "r": {"result": "Pada kasus terbaru tahun 2008 yang terjadi di sebuah rumah sakit di Washington, Amerika Serikat, sekelompok dokter spesialis yang sedang melakukan operasi pengangkatan tumor otak dari seorang pasien wanita sangat terkejut setelah mereka menemukan ada cacing yang keluar. bersamaan dengan kelebihan tumor dari pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon: +604 959 1357 Anda juga boleh menghubungi Pusat Maklumat Pelancong Langkawi di talian: 604-9667789.", "r": {"result": "Telepon: +604 959 1357 Anda juga dapat menghubungi Langkawi Tourist Information Center di 604-9667789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan yang dicuri keempat-empat suspek di sebuah pasaraya di Taman Pusing, di sini, semalam.", "r": {"result": "Barang yang dicuri keempat tersangka di sebuah supermarket di Taman Pusing, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod berulang lebih cenderung pada mereka yang memiliki asma, cystic fibrosis, dan fungsi imun yang lemah.", "r": {"result": "Episode berulang lebih mungkin terjadi pada mereka yang menderita asma, cystic fibrosis, dan fungsi kekebalan tubuh yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wartawan mengamati pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) di Bursa Efek Indonesia, Jakarta.", "r": {"result": "Seorang wartawan mengamati pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) di Bursa Efek Indonesia, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midisnoop", "r": {"result": "Middisnoop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memikul pelbagai tugas, sesiapa yang terdidik dan terlatih dalam sains politik boleh menambah nilai dan kepakaran kepada perbadanan.", "r": {"result": "Saat melakukan berbagai tugas, siapa pun yang terdidik dan terlatih dalam ilmu politik dapat menambah nilai dan keahlian bagi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November lalu, PPj menandatangani perjanjian selama tiga tahun bersama CMS Consortium Sdn Bhd bagi membekalkan 12 unit EV di Putrajaya, sekali gus menjadi produk pelancongan baru di sini.", "r": {"result": "19 November lalu, PPj menandatangani perjanjian tiga tahun dengan CMS Consortium Sdn Bhd untuk memasok 12 unit EV di Putrajaya, sehingga menjadi produk wisata baru di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan memiliki mata berwarna merah, manakala betina mempunyai mata berwarna kuning.", "r": {"result": "Kura-kura jantan bermata merah, sedangkan betina bermata kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pendaftaran Perkongsian Liabiliti Terhad (PLT) yang diperkenalkan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) terus mendapat sambutan menggalakkan apabila berjaya mencatatkan sejumlah 4,789 PLT berdaftar sehingga 30 April 2015.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pendaftaran Kemitraan Perseroan Terbatas (PLT) yang diperkenalkan oleh Companies Commission of Malaysia (SSM) terus mendapat sambutan positif ketika berhasil mencatat total 4.789 PLT terdaftar hingga 30 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dan lakonannya menerima pujian positif daripada pengkritik dan dicalonkan untuk Best Picture Anugerah Akademi serta mengutip S$440 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film dan aktingnya mendapat pujian positif dari para kritikus dan dinominasikan untuk Film Terbaik di Academy Awards dan meraup S$440 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mianrud, Rudsar Mianrud, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mianrud, Rudsar Mianrud, Rudsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira pukul 4.50 petang, ibu mangsa yang bekerja sebagai pembantu tadbir pergi ke tadika untuk menjemput anaknya balik tetapi mendapati kanak-kanak itu tidak ada di tadika tersebut.", "r": {"result": "\u201cSekitar pukul 16.50, ibu korban yang bekerja sebagai asisten administrasi pergi ke taman kanak-kanak untuk menjemput anaknya, namun ternyata anaknya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlatih selama lebih dua tahun, beliau membuat penampilan sulungnya sebagai seorang anggota GOT7 melalui single utama mereka \"Girls Girls Girls\".", "r": {"result": "Setelah berlatih selama lebih dari dua tahun, ia memulai debutnya sebagai anggota GOT7 melalui singel utama mereka \"Girls Girls Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kajian mendapati hasrat wanita muda yang mahukan golongan muda lebih banyak menjadi calon dalam pilihanraya akan datang.", "r": {"result": "Ketiga, penelitian ini menemukan keinginan remaja putri yang menginginkan lebih banyak generasi muda untuk menjadi caleg pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Ada,\" kata Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Guangwu kemudian memulihkan Dinasti Han di Luoyang yang terletak di timur Xi'an, dengan bantuan keluarga-keluarga pemilik tanah dan pedagang.", "r": {"result": "Kaisar Guangwu kemudian memulihkan Dinasti Han di Luoyang yang terletak di sebelah timur Xi'an, dengan bantuan pemilik tanah dan keluarga pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk tahun hadapan, kadar BR1M dinaikkan seperti berikut: Pertama: BR1M kepada isi rumah dalam senarai e-Kasih dan berpendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan daripada RM1,050 dan RM1,000 kepada RM1,200 ringgit; Kedua: BR1M kepada isi rumah berpendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 ringgit, dan Ketiga: Bagi individu bujang berpendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM450.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk tahun depan, tarif BR1M akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: BR1M untuk rumah tangga dalam daftar e-Kasih dan dengan pendapatan bulanan di bawah RM3,000, akan dinaikkan dari RM1,050 dan RM1,000 menjadi RM1, 200 ringgit; Kedua: BR1M untuk rumah tangga dengan pendapatan RM3,000 hingga RM4,000, akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 ringgit, dan Ketiga: Untuk individu lajang dengan pendapatan di bawah RM2,000, BR1M akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu Tiga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Pekan Batu Tiga merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mokhtar juga dikatakan telah membeli kepentingan majoriti dalam Lapangan Terbang Antarabangsa Senai, Johor.", "r": {"result": "Syed Mokhtar juga dikatakan telah membeli saham mayoritas di Bandara Internasional Senai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN Pulau Pinang sudah membawa kes pencerobohan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke mahkamah dan berjaya memenanginya walaupun perbicaraan mengambil masa agak lama.", "r": {"result": "MAIN Penang sudah membawa kasus perambahan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke pengadilan dan berhasil memenangkannya meski persidangan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrified passengers on that flight described a very loud noise soon after it left Sydney for Shanghai.", "r": {"result": "Penumpang yang ketakutan dalam penerbangan itu menggambarkan suara yang sangat keras segera setelah meninggalkan Sydney menuju Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan kami sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan dia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya?", "r": {"result": "Mengapa orang-orang kafir masih keras kepala dan tidak mau memperhatikan bahwa kekuatan kita selalu menaklukkan bumi (di mana mereka tinggal) dengan semakin mengurangi kebaikan dan kemuliaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikumpulkan makanan yang terbazir itu, ia boleh memberi makanan kepada enam juta orang.", "r": {"result": "Jika sisa makanan dikumpulkan, bisa memberi makan enam juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai penjenayah yang menangkap Muslim Bosnia hanya menunjukkan sedikit atau tiada rasa hormat untuk nyawa manusia atau maruah,\" kata Orie.", "r": {"result": "\"Banyak penjahat yang menangkap Muslim Bosnia menunjukkan sedikit atau tidak ada rasa hormat terhadap kehidupan atau martabat manusia,\" kata Orie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan yang tercantum di situs resmi UWRF 2015, pembatalan dilakukan karena adanya \"masukan\" dari pihak keamanan dan pemerintah daerah.", "r": {"result": "Dalam informasi yang tertera di situs resmi UWRF 2015, pembatalan dilakukan karena \"masukan\" dari pihak keamanan dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kura-kura dewasanya cenderung memilih tumbuh-tumbuhan sebagai makanan.", "r": {"result": "Namun penyu dewasa cenderung memilih tumbuhan sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Fitri memang berhasil bangun dan melewati masa kritalnya.", "r": {"result": "Ternyata Fitri berhasil bangun dan melewati masa kritisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim was sentenced to 18 months' jail but was released after 12 months.", "r": {"result": "Lim dijatuhi hukuman penjara 18 bulan tetapi dibebaskan setelah 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan, dua dewan ini mempunyai sedikit perbezaan kuasa.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, kedua kamar ini memiliki sedikit perbedaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini Miquela telah merlilis beberapa lagu berjudul \"Not Mine\", \"On My Own\", \"Over You\", dan \"You Should be Alone\" yang bisa didengar di Spotify.", "r": {"result": "Sejauh ini Miquela sudah merilis beberapa lagu berjudul \"Not Mine\", \"On My Own\", \"Over You\", dan \"You Should be Alone\" yang bisa didengarkan di Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi titik terlemah baik pada Jokowi-Ma'ruf Amin apalagi Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Inilah titik terlemah baik Jokowi-Ma'ruf Amin apalagi Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai badan bukan kerajaan (NGO) menyokong kerajaan yang dipilih oleh rakyat untuk memperjuangkan masalah-masalah berbangkit demi kebaikan veteran ATM, dan saya harap pelantikan ini memberi sinar baharu kepada golongan veteran\".", "r": {"result": "Kami sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) mendukung pemerintah yang dipilih oleh rakyat untuk memperjuangkan masalah yang timbul untuk kebaikan para veteran ATM, dan semoga penunjukan ini memberikan cahaya baru bagi para veteran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode hingga September itu, bisnis Sistem Integrasi Informatika menyumbang Rp 80,86 miliar, atau naik 108% dari periode yang sama 2018 yakni Rp 38,86 miliar, Sistem Integrasi Telekomunikasi sebesar Rp 39,99 miliar, melesat 330% dari sebelumnya Rp 9,29 miliar, dan Jasa Pengamanan Teknologi Informasi sebesar Rp 567,47 juta, atau turun 45% dari sebelumnya Rp 1,03 miliar.", "r": {"result": "Pada periode hingga September, bisnis Sistem Integrasi Informatika memberikan kontribusi sebesar Rp 80,86 miliar atau naik 108% dari periode yang sama tahun 2018 sebesar Rp 38,86 miliar, Sistem Integrasi Telekomunikasi sebesar Rp 39,99 miliar, melonjak 330% dari sebelumnya Rp 9,29 miliar, dan Layanan Keamanan Teknologi Informasi sebesar Rp 567,47 juta atau turun 45% dari sebelumnya Rp 1,03 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling menonjol daripada laporan ENVI ialah produk kelapa sawit Malaysia didakwa sebagai punca utama kepada penebangan hutan hujan.", "r": {"result": "Yang paling menonjol dari laporan ENVI adalah produk minyak sawit Malaysia diklaim sebagai penyebab utama deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan kalau mahu bertanya pun kena susun ayat betul-betul, bimbang dibalas dengan sindiran.", "r": {"result": "Jika seorang jurnalis ingin bertanya, ia harus menyusun kalimatnya dengan benar, karena takut dijawab dengan sarkasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran cahaya menimbulkan ancaman serius khususnya kepada hidupan liar waktu malam, mempunyai kesan negatif terhadap fisiologi tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Polusi cahaya menimbulkan ancaman serius terutama bagi satwa liar nokturnal, memiliki efek negatif pada fisiologi tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugodzharskoye Mugodzharskoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Mugodzharskoye Mugodzharskoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak menghairankan apabila perlakuan gejala sosial, orientasi seks dan murtad diangkat sebagai kebebasan bersuara, hak individu dan kebebasan memilih.", "r": {"result": "Maka tidak heran bila penanganan gejala sosial, orientasi seksual dan kemurtadan dimunculkan sebagai kebebasan berekspresi, hak individu dan kebebasan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himma dijerat dengan pasal 28 ayat 2 UU ITE\".", "r": {"result": "Himma dijerat pasal 28 ayat 2 UU ITE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukarkan kepada RGB", "r": {"result": "Ubah ke RGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, papan informasi itu dimuatkan dengan visual bertemakan keinsafan dan kesedaran selain disertakan bersama jenis dadah, kesan serta akibat penyalahgunaan kepada manusia.", "r": {"result": "Menurutnya, papan informasi sarat dengan visual bertema taubat dan kesadaran selain disertai dengan jenis narkoba, efek dan akibat penyalahgunaan terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran dinafikan bila cuba mencipta '%s'.", "r": {"result": "Izin ditolak saat mencoba membuat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Sivarraajh dikekalkan sudah pasti prestasinya akan dibicarakan sepanjang kempen PRK itu nanti Beliau menegaskan cabaran bagi PH pula sudah pasti isu mengenai prestasi selama enam bulan mentadbir kerajaan akan dibangkitkan termasuk kemampuan melaksanakan janji manifesto pilihan raya serta menangani isu semasa seperti kos sara hidup dan kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Sivarraajh dipertahankan, kinerjanya pasti akan dibahas selama kampanye pemilihan sela.Ditegaskan, tantangan bagi PH adalah soal kinerja selama enam bulan memerintah pemerintahan pasti akan dimunculkan, termasuk kemampuan untuk melaksanakan janji-janji manifesto pemilihan serta menangani masalah-masalah saat ini seperti biaya hidup dan kenaikan harga suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya. (Bukan sahaja Kami memberikan ugama yang tetap benar) bahkan Kami memberi kepada mereka Al-Quran yang menjadi sebutan baik dan mendatangkan kemuliaan kepada mereka; maka Al-Quran yang demikian keadaannya, mereka tidak juga mahu menerimanya;", "r": {"result": "Dan jika kebenaran tunduk pada nafsu mereka, langit dan bumi dan segala sesuatu yang ada akan hancur. (Tidak hanya Kami berikan kepada agama yang tetap benar) Bahkan Kami berikan kepada mereka Al-Qur'an yang menjadi nama baik dan memuliakan mereka; maka Al-Qur'an yang dalam keadaan demikian, mereka juga tidak mau menerimanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu 1920an pertubuhan berkembang pesat, membina suatu hubungan dengan Birch Queensland, Carroll & Coyle, suatu jenama yang Greater Union mengekal kini.", "r": {"result": "Selama tahun 1920-an, organisasi tersebut berkembang pesat, mengembangkan hubungan dengan Birch Queensland, Carroll & Coyle, merek yang dipertahankan oleh Greater Union hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Haji Ahmad Shah ,Tanjung Gemok Masjid Sultan Haji Ahmad Shah di Tanjung Gemok, Kuala Rompin, negeri Pahang adalah sempena nama Sultan Pahang terkini Sultan Haji Ahmad Shah .", "r": {"result": "Masjid Sultan Haji Ahmad Shah, Tanjung Gemok Masjid Sultan Haji Ahmad Shah di Tanjung Gemok, Kuala Rompin, negara bagian Pahang ini bersamaan dengan nama Sultan Pahang terbaru yaitu Sultan Haji Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon IBus tidak berjalan. Tetapan enjin Hangul tidak boleh disimpan.", "r": {"result": "Daemon IBus tidak berjalan. Pengaturan mesin Hangul tidak dapat disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duncan terbunuh dalam serangan balas ini.", "r": {"result": "Duncan tewas dalam serangan balik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) baru-baru ini melaksanakan program penanaman pokok di beberapa kawasan di sekitar ibu negara dalam usaha mengurangkan kesan rumah hijau sehingga 70 peratus menjelang 2030 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) baru-baru ini melaksanakan program penanaman pohon di beberapa wilayah sekitar ibu kota dalam upaya mengurangi dampak rumah kaca hingga 70 persen pada tahun 2030 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pencetus awal laungan 'Hidup-hidup, hidup Anwar!", "r": {"result": "Itu pula yang menjadi pemicu awal yel-yel 'Hidup-hidup, Hidup Anwar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada maklumat latar belakang yang diperolehnya bersama dengan bukti yang dikumpulkan di dan di sekitar tempat kejadian jenayah, Holmes dapat membuat inferans yang pembunuh bukanlah seorang yang telah ditahan oleh Scotland Yard mengenai kejadian itu (dengan setiap daripadanya punyai penerangan alternatif tersendiri), tetapi seorang yang lain.", "r": {"result": "Dari informasi latar belakang yang dia peroleh bersama dengan bukti yang dikumpulkan di dan sekitar TKP, Holmes dapat menyimpulkan bahwa pembunuhnya bukanlah orang yang ditangkap oleh Scotland Yard sehubungan dengan insiden tersebut (dengan masing-masing dari mereka memiliki kasusnya sendiri). penjelasan alternatif), tapi orang lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kualiti juga perlu dititikberatkan supaya apa yang dihasilkan tidak hanya menghibur dan memberi keseronokan, sebaliknya mendidik dan menambah ilmu pengetahuan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kualitas juga perlu ditekankan agar apa yang dihasilkan tidak hanya menghibur dan menyenangkan, tetapi lebih mendidik dan menambah pengetahuan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM1 trilion untuk bumiputera", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan RM1 triliun untuk bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"width:13em;\" class=\"unsortable\"| Penulis !", "r": {"result": "lingkup=\"col\" style=\"lebar:13em;\" kelas=\"tidak dapat disortir\"| Pengarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai British tersebut terkejut apabila ternampak banyak labi-labi kerana beliau tidak pernah melihat haiwan itu sebelum ini.", "r": {"result": "Perwira Inggris itu terkejut ketika melihat banyak labia karena dia belum pernah melihat binatang itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon 6500i", "r": {"result": "Canon 6500i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, hasil kajian juga membuktikan kromium mempunyai beberapa peranan dalam biologi; ia dipercayai dapat membentuk sebahagian enzim metabolisma glukosa dalam sesetengah mamalia.", "r": {"result": "Sementara itu, hasil penelitian juga membuktikan bahwa kromium memiliki beberapa peran dalam biologi; diyakini membentuk bagian dari enzim metabolisme glukosa pada beberapa mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lain turut mencadangkan kehadiran mosaicisms terlindung yang tidak diagnosis bagi analisa karyotypik biasa bagi sesetengah pesakit dengan 45X karyotaip.", "r": {"result": "Studi lain juga menyarankan adanya mozaik yang dilindungi yang tidak didiagnosis dengan analisis kariotipe normal pada beberapa pasien dengan kariotipe 45X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September tahun yang sama, kerajaan buat pengumuman pertama ringankan beban penghutang PTPTN.", "r": {"result": "Pada bulan September tahun yang sama, pemerintah mengumumkan pertama kali untuk meringankan beban debitur PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita boleh sedikit lega kerana mengetahui kumpulan ini tidak menyokong ideologi IS dan bukan golongan yang akan menyertai mereka,\" katanya yang juga penasihat keselamatan siber bagi agensi Interpol.", "r": {"result": "\"Mungkin kita bisa sedikit lega mengetahui bahwa kelompok ini tidak mendukung ideologi ISIS dan bukan kelompok yang akan bergabung dengan mereka,\" katanya yang juga merupakan penasehat keamanan siber untuk lembaga Interpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kamu bebas untuk melayan kami sebagai musuh dan pemberontak\".", "r": {"result": "Anda bebas memperlakukan kami sebagai musuh dan pemberontak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Berapit, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Berapit, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkataan dalam perbendaharaan kata Ido dibentuk daripada kata akar.", "r": {"result": "Setiap kata dalam kosa kata Ido terbentuk dari kata dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin sebagai dua negara serumpun dan bersaudara, segala cabaran dan rintangan pada masa hadapan dapat kita hadapi dengan komitmen yang tinggi untuk sama-sama berusaha dan berganding bahu demi mencapai kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin sebagai dua negara yang bersaudara dan bersaudara, kita dapat menghadapi segala tantangan dan rintangan di masa depan dengan komitmen tinggi untuk bekerja sama dan bergandengan tangan mencapai kesuksesan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril merupakan kapten pasukan Johor Darul Takzim II FC dan Pasukan bola sepak kebangsaan Singapura.", "r": {"result": "Shahril adalah kapten tim Johor Darul Takzim II FC dan tim sepak bola nasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca air minum hanya dari Kelas III ke atas sahaja manakala Kelas IV untuk pengairan pertanian dan Kelas V pula tidak boleh digunakan untuk kegunaan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Sumber air minum hanya dari Kelas III ke atas, sedangkan Kelas IV untuk irigasi pertanian dan Kelas V tidak dapat digunakan untuk konsumsi manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 646, atas permintaan maharaja, Xuanzang menghabiskan bukunya yang bertajuk \"Perjalanan ke Barat di Dinasti Tang\" (Da Tang Xi Yu Ji ), yang menjadi sumber utama sejarah abad pertengahan Asia Tengah dan India.", "r": {"result": "Pada tahun 646, atas permintaan kaisar, Xuanzang menyelesaikan bukunya yang berjudul \"Journey to the West in the Tang Dynasty\" (Da Tang Xi Yu Ji ), yang menjadi sumber utama sejarah abad pertengahan Asia Tengah dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dokumen itu hanya diberikan ketika saya membuat laporan kepada pihak berkuasa dan perkara ini sudah selesai sejak laporan itu ditarik balik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan dokumen itu baru diberikan saat saya membuat laporan ke pihak berwajib dan masalah ini sudah selesai sejak laporan dicabut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 pindaan dibuat, ada yang dipinda dan ada tambahan kepada fasal-fasal tertentu dalam perlembagaan\".", "r": {"result": "80 amandemen dilakukan, ada yang diubah dan ada yang ditambahkan pada pasal-pasal tertentu dalam konstitusi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim perumahan belia yang ada tidak mampu memenuhi kehendak pekerja muda.", "r": {"result": "Skema perumahan pemuda yang ada tidak mampu memenuhi kebutuhan pekerja muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya padamkan nukleus.", "r": {"result": "Biarkan saya menghapus inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara monokotiledon dan dikotiledon yang disenaraikan secara tradisi adalah seperti berikut: Perbezaan-perbezaan di atas hanya merupakan suatu gambaran yang umum, dan harus tidak diambil secara literal kerana terdapat banyak kekecualian.", "r": {"result": "Perbedaan antara monokotil dan dikotil yang secara tradisional terdaftar adalah sebagai berikut: Perbedaan di atas hanyalah representasi umum, dan tidak boleh diartikan secara harfiah karena ada banyak pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millthorpe adalah kampung yang indah, padat dan bersejarah di tengah-tengah bukit-bukit yang perlahan-lahan.", "r": {"result": "Millthorpe adalah desa yang indah, padat, dan bersejarah di tengah perbukitan yang landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusalar, Khoda Afarin Kusalar, Khoda Afarin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kusalar, Khoda Afarin Kusalar, Khoda Afarin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sebahagian daripada kaunti Warwickshire, Coventry ialah kota yang ke-12 terbesar di United Kingdom dengan penduduknya seramai 316,915 orang (dan yang kesepuluh terbanyak di England): selepas London (Pertama: 8,204,407), Birmingham (Kedua: 1,074,283), Leeds (Ketiga: 750,683), Glasgow (Keempat: 598,830), Sheffield (Kelima: 551,756), Bradford (Keenam: 523,115), Manchester (Ketujuh: 502,902), Edinburgh (Kelapan: 495,360), Liverpool (Kesembilan: 465,656), Leicester (Kesepuluh: 329,627), Wakefield (Ke-11: 326,433).", "r": {"result": "Awalnya bagian dari county Warwickshire, Coventry adalah kota terbesar ke-12 di Britania Raya dengan populasi 316.915 (dan terbesar kesepuluh di Inggris): setelah London (Pertama: 8.204.407), Birmingham (Kedua: 1.074.283), Leeds (Ketiga : 750.683), Glasgow (Keempat: 598.830), Sheffield (Kelima: 551.756), Bradford (Keenam: 523.115), Manchester (Ketujuh: 502.902), Edinburgh (Kedelapan: 495.360), Liverpool (Kesembilan: 465.656), Leicester (Kesepuluh: 329.627), Wakefield (ke-11: 326.433).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah rugi apabila tradisi keilmuan Islam yang kaya sejak zaman berzaman akhirnya diruntuhkan oleh golongan liberal-sekular yang mengatakan tiada siapa yang boleh memahami ajaran Tuhan yang sebenar.", "r": {"result": "Sebuah kerugian besar ketika tradisi ilmu pengetahuan Islam yang kaya sejak berabad-abad akhirnya dihancurkan oleh kelompok liberal-sekuler yang mengatakan bahwa tidak ada yang bisa memahami ajaran Tuhan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Response to bidirectional selection for body weight in channel catfish.", "r": {"result": "Respon terhadap seleksi dua arah untuk berat badan pada ikan lele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI (dua dari kiri) beramah mesra dengan penerima sijil penghargaan pada perhimpunan bulanan dan pelancaran Hari Wanita Kebangsaan 2015 di Dewan Nur, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Putrajaya.", "r": {"result": "ROHANI (kedua dari kiri) bercengkerama dengan para penerima piagam penghargaan pada Sidang Bulanan dan Peluncuran Hari Perempuan Nasional 2015 di Dewan Nur, Kementerian Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeluaran filem pada Julai 2009, Lucas menulis sepucuk surat pada Ogos 31 kepada laman web GoGay, laman Internet LGBT Israel terbesar, menegur kaum gay Israel yang tidak mengumum diri.", "r": {"result": "Setelah film tersebut dirilis pada Juli 2009, Lucas menulis surat pada 31 Agustus ke situs web GoGay, situs Internet LGBT terbesar di Israel, menegur kaum gay Israel yang tidak membuka diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ris, Hautes-Pyrenees Ris ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ris, Hautes-Pyrenees Ris adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vimeca busline menghubungkan Queluz ke Oeiras, Lisbon, Amadora dan Carcavelos.", "r": {"result": "Jalur bus Vimeca menghubungkan Queluz ke Oeiras, Lisbon, Amadora, dan Carcavelos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan mestilah kebebasan dengan tanggungjawab.", "r": {"result": "\"Kebebasan harus kebebasan dengan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaisakhi menandakan permulaan musim menuai menurut kalendar masyarakat Sikh Punjabi.", "r": {"result": "Vaisakhi menandai awal musim panen menurut kalender komunitas Punjabi Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Lunar Mineralogy.", "r": {"result": "(2) Mineralogi Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meminta pemain supaya meningkatkan kepantasan pada suku ketiga dan keempat dan ini menyebabkan Austria tidak dapat menandingi kita\".", "r": {"result": "Saya meminta para pemain untuk meningkatkan kecepatan di kuarter ketiga dan keempat dan ini membuat Austria tidak mampu menandingi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diisytiharkan sebagai penerima penghormatan anugerah Wikimediawan Tahun Ini 2016, oleh Jimmy Wales, di Wikimania pada 24 Jun 2016.", "r": {"result": "Dia diumumkan sebagai penerima penghargaan Wikimediaman of the Year 2016, oleh Jimmy Wales, di Wikimania pada 24 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Murid-Murid Keluaran Dar'iyah Pula Menyebarkan Ajaran-Ajaran Tauhid Murni Ini Ke Seluruh Pelusuk Negeri Dengan Cara Membuka Sekolah- Sekolah Di Daerah-Daerah Mereka.", "r": {"result": "Kemudian para santri dari Dar'iyah juga menyebarkan ajaran tauhid murni ke seluruh pelosok tanah air dengan membuka sekolah di daerahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Penjualan cecair vape dicampur nikotin jelas masih berleluasa walaupun ia jelas ditegah Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sebelum ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Penjualan cairan vape bercampur nikotin jelas masih marak meski sebelumnya sudah jelas dilarang oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan Zanzibar bukan anggota FIFA, pasukan mereka tidak layak bertanding dalam Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Karena Zanzibar bukan anggota FIFA, tim mereka tidak berhak bertanding di Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana permintaan yang tinggi daripada bayaran di sekolah-sekolah khas, Vell berpindah ke Pengurusan Behavioral untuk Kanak-kanak autistik, sebuah sekolah rendah khas berharga diasaskan oleh American perempuan sekolah sekolah khas Miss Shanti Kilduff selepas sesuatu syor diterima oleh Dr. Elenita Binay.", "r": {"result": "Karena tingginya permintaan biaya di sekolah khusus, Vell pindah ke Manajemen Perilaku untuk Anak Autis, sebuah sekolah dasar khusus berharga yang didirikan oleh gadis sekolah khusus Amerika Nona Shanti Kilduff setelah mendapat rekomendasi dari Dr. Elenita Binay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdel Rahman, Barat menyerang Muslim dengan pemikiran liberalnya.", "r": {"result": "Menurut Abdel Rahman, Barat menyerang umat Islam dengan pemikiran liberalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Islam biasanya termasuk juga ke dalam tradisi ini.", "r": {"result": "Filsafat Islam biasanya juga termasuk dalam tradisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia beat Great Britain in their second game of the FIH Women's Hockey Champions Trophy in China (c)Getty Images \"That is the thing about the team, when we are not playing well, we still have the self-confidence that we can change things.", "r": {"result": "Australia mengalahkan Inggris Raya dalam pertandingan kedua Trofi Juara Hoki Wanita FIH di China (c)Getty Images \"Itulah hal tentang tim, ketika kami tidak bermain bagus, kami masih memiliki kepercayaan diri bahwa kami dapat mengubah banyak hal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes rogol, bukti bukan pada kanak-kanak tetapi dalam kes ini, ia memba gadis berusia 11 tahun itu.", "r": {"result": "\"Dalam kasus perkosaan, buktinya bukan pada anak tetapi dalam kasus ini adalah gadis berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam keadaan itu,) kita akan bekerja mengikut Arahan MKN 21.", "r": {"result": "(Dalam hal ini,) kami akan bekerja sesuai dengan MKN Directive 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nike Inc. Nike, Inc. ['naIki; nai-ki] ialah sebuah syarikat multinasional Amerika Syarikat yang terlibat dalam reka bentuk, pembangunan, pembuatan, dan pemasaran dan jualan kasut, pakaian, peralatan, aksesori dan perkhidmatan berkait kegiatan sukan dan olahraga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Nike Inc. nike, inc. ['naIki; nai-ki] adalah perusahaan multinasional Amerika yang bergerak di bidang desain, pengembangan, manufaktur, dan pemasaran serta penjualan alas kaki, pakaian jadi, peralatan, aksesori, dan layanan yang berkaitan dengan aktivitas olahraga dan atletik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi bagi GX automatik, berharga AUD $ 21,790 dan GXR automatik, AUD $ 26,590 mencerminkan Eksekutif dan Premium pasaran Malaysia masing-masing.", "r": {"result": "Spesifikasi untuk GX otomatis, dengan harga AUD$21.790 dan GXR otomatis, dengan harga AUD$26.590 masing-masing mencerminkan Eksekutif pasar Malaysia dan Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesimpulannya, Kholid berpandangan orang-orang yang menuntut keadilan dan kejelasan peristiwa 1965 tidak otomatis sebagai PKI.", "r": {"result": "Dalam kesimpulannya, Kholid berpandangan bahwa yang menuntut keadilan dan kejelasan peristiwa 1965 tidak otomatis PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simple Plan Simple Plan ialah kumpulan muzik rock Kanada dari Montreal, Quebec.", "r": {"result": "Simple Plan Simple Plan adalah band rock Kanada dari Montreal, Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Mahkamah Rayuan mengisytiharkan sebagai tidak sah ketetapan Undang-Undang Syariah Negeri Sembilan bahawa golongan lelaki Islam berpakaian seperti wanita adalah perbuatan jenayah dan tidak sah di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Jum'at lalu, Pengadilan Tinggi menyatakan tidak sah ketentuan Hukum Negeri Sembilan Syariah bahwa laki-laki Muslim berpakaian seperti perempuan adalah tindakan kriminal dan tidak sah menurut konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Bee Yin berkata, beliu memberi jaminan yang harga tarif tidak akan meningkat apabila MESI 2.0 dilaksanakan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut Bee Yin mengatakan, dia memastikan harga tarif tidak akan naik saat MESI 2.0 diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan yang sama, Veda ini juga dianggap sebagai lebih muda berbanding Veda-Veda lain.", "r": {"result": "Untuk alasan yang sama, Veda ini juga dianggap lebih muda dari Veda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atef Ebeid Atef Ebeid (lahir 14 April 1932) merupakan Perdana Menteri Mesir diantara tahun 1999 sehingga tahun 2004.", "r": {"result": "Atef Ebeid Atef Ebeid (lahir 14 April 1932) adalah Perdana Menteri Mesir antara tahun 1999 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar sebagai Teatrinho: Mengubah Diving Menjadi Banal", "r": {"result": "Neymar sebagai Teatrinho: Membuat Diving Banal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel pula ke pit untuk membaiki keretanya, dan kemudiannya diberikan penalti pandu dalam pit, dan tayar keretanya pancit ketika cuba memintas Vitantonio Liuzzi.", "r": {"result": "Vettel pergi ke pit untuk memperbaiki mobilnya, dan kemudian diberi penalti karena mengemudi di pit, dan ban mobilnya kempes saat mencoba menyalip Vitantonio Liuzzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY 25 Mac - William Connolly atau Will Connolly, 17, yang digelar 'budak telur' selepas menghempuk telur pada kepala Senator Fraser Anning memberitahu dia tiada masa memikirkan pelbagai jenis hadiah yang ditawarkan susulan tindakan yang dianggap hero itu.", "r": {"result": "SYDNEY 25 Maret - William Connolly atau Will Connolly, 17, yang dijuluki 'anak telur' setelah memecahkan telur di kepala Senator Fraser Anning, mengatakan dia tidak punya waktu untuk memikirkan berbagai hadiah yang ditawarkan setelah tindakan sang pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Genoveva terletak pada kedudukan latitude S16* 37.7928', longtitude W49* 13.5968' pada ketinggian 746.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Genoveva terletak di garis lintang S16* 37.7928', garis bujur W49* 13.5968' di ketinggian 746.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunji Yunji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yunji Yunji adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana terdapat lebih banyak kepentingan dalam bijih timah, Jabatan Tanah dan Galian kini telah memetakan seluruh negara di mana ada deposit besar timah yang ditemui dan oleh itu para pemain industri kini berminat untuk kembali, melakukan perlombongan bijih timah\".", "r": {"result": "Dan karena minat timah lebih besar, Departemen Pertanahan dan Pertambangan kini telah memetakan seluruh negara di mana ditemukan deposit timah yang besar dan oleh karena itu para pelaku industri sekarang tertarik untuk kembali, melakukan penambangan timah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kali ini, kerjasama ini mahu meneroka bidang baharu yang mana kerajaan mahukan dewan perniagaan antara kedua-dua negara untuk memacu kerjasama berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKali ini kerjasama ini ingin menjajaki area baru dimana pemerintah menginginkan adanya kamar dagang antara kedua negara untuk mendorong kerjasama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dicuri.\"", "r": {"result": "\"Dicuri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satunya melancarkan satelit Thaicom 8 pada Mei 2016 dan yang satu lagi roket misi CRS-9 diterbangkan pada Julai 2016,\" kata Hafez.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya meluncurkan satelit Thaicom 8 pada Mei 2016 dan roket misi CRS-9 lainnya diterbangkan pada Juli 2016,\u201d kata Hafez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan di sini disebut pemanas badan untuk pelatih bersedia menghadapi latihan di peringkat seterusnya yang mungkin lebih mencabar.", "r": {"result": "Pelatihan di sini disebut sebagai pemanasan bagi para peserta pelatihan untuk mempersiapkan diri mengikuti pelatihan pada level selanjutnya yang mungkin lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai, Sudirman dan kumpulannya kembali ke Yogyakarta, di mana mereka disambut oleh beribu-ribu orang awam dan diterima baik oleh elit politik di sana.", "r": {"result": "Pada 10 Juli, Soedirman dan kelompoknya kembali ke Yogyakarta, di mana mereka disambut oleh ribuan warga sipil dan diterima dengan baik oleh elit politik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran yang berbeza daripada lawatan ditandai dengan cara yang berbeza, bergantung kepada artis dan jenis lawatan/jelajah, tetapi cara yang paling biasa untuk memisahkan putaran adalah tarikh (terutamanya jika terdapat berehat panjang pada satu ketika), negara-negara dan/atau benua, atau pembukaan persembahan artis yang berbeza.", "r": {"result": "Rotasi yang berbeda dari tur ditandai dengan cara yang berbeda, bergantung pada artis dan jenis tur/tur, tetapi cara yang paling umum untuk memisahkan rotasi adalah tanggal (terutama jika ada jeda panjang di satu titik), negara dan/atau benua , atau pembukaan penampilan artis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II Firth bekerja dengan risikan tentera laut British, terutamanya menulis dan menyunting empat jilid Buku Panduan Perisikan Tentera Laut (\"Naval Intelligence Handbooks\") berkaitan dengan Kepulauan Pasifik.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II Firth bekerja dengan intelijen angkatan laut Inggris, terutama menulis dan menyunting empat jilid Buku Pegangan Intelijen Angkatan Laut (\"Buku Pegangan Intelijen Angkatan Laut\") yang berkaitan dengan Kepulauan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, the IOC ruled one was allowed to play, but it wouldn't be eligible for any medals.", "r": {"result": "Pada akhirnya, IOC memutuskan seseorang diizinkan untuk bermain, tetapi tidak memenuhi syarat untuk medali apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, latar belakang penghuni pusat pemulihan yang menawarkan latihan kepada orang kelainan upaya (OKU) itu akan disemak menerusi pangkalan maklumat Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa latar belakang penghuni pusat rehabilitasi yang menawarkan pelatihan bagi penyandang disabilitas (OKU) akan diperiksa melalui database informasi Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir / M. Nasir), Melawan Arus (M.", "r": {"result": "Nasir / M. Nasir), Melawan Arus (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes memba pemimpin UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan isteri (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak lagi pemimpin semua ini menghakis keyakinan rakyat (kepada BN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus yang melibatkan pimpinan UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan istrinya (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak pemimpin lainnya mengikis kepercayaan rakyat (pada BN) ),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Yahya Said telah diketahui terlibat dalam membanteras kegiatan anggota PKM.", "r": {"result": "Pak Yahya Said diketahui ikut menindak kegiatan anggota PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, Aafiyah suka melihat ibunya bersolek.", "r": {"result": "Belum lagi, Aafiyah suka melihat ibunya berdandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kenyataan media Presiden Pas itu, Presiden MIC, Tan Sri S.Vigneswaran telah membuat kenyataan media sebagai respons bahawa parti itu tidak akan teragak-agak untuk mengkaji semula penjanjian kerjasama politik yang terjalin antara MIC dengan Pas sebelum ini.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan media Presiden PAS, Presiden MIC, Tan Sri S. Vigneswaran membuat pernyataan media sebagai tanggapan bahwa partai tidak akan ragu untuk meninjau kembali janji kerja sama politik yang dibuat antara MIC dan PAS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tunggal perlawanan itu diperoleh hasil jaringan sendiri Ahmad Khuzaimi Piee yang tertampan hantaran lintang Yashir Pinto pada minit ke-66.", "r": {"result": "Satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut adalah gol bunuh diri Ahmad Khuzaimi Piee yang ditangkap oleh umpan silang Yashir Pinto pada menit ke-66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat terlarut di dalam suatu larutan campuran, antosianin akan teroksidasi perlahan-lahan.", "r": {"result": "Ketika dilarutkan dalam larutan campuran, antosianin akan teroksidasi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di komputer ada juga perisian disediakan untuk bantu ibu bapa mengawal dan menyekat benda-benda tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Kalau di komputer juga disediakan software untuk membantu orang tua mengontrol dan memblokir hal-hal yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jim Knobeloch, Serge De Nardo, Angelo Salamanca Pada tahun 1943, lima askar AS yang direkrut oleh OSS untuk misi perjalanan masa untuk menyelamatkan dunia dari kezaliman Reich ke-25 Hitler.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Jim Knobeloch, Serge De Nardo, Angelo Salamanca Pada tahun 1943, lima tentara AS direkrut oleh OSS untuk misi perjalanan waktu menyelamatkan dunia dari tirani Reich ke-25 Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disarankan pihak kerajaan supaya mengambil serius dan prihatin terhadap mereka yang diberhentikan kerja.", "r": {"result": "Sehingga disarankan agar pemerintah serius dan peduli terhadap mereka yang terkena PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan wang ringgit berbanding Dolar Amerika ke paras terendah dalam tempoh 18 tahun sejak 1997.", "r": {"result": "Jatuhnya ringgit terhadap dolar AS ke level terendah dalam 18 tahun sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemain bintang bola sepak sudah mengadu mengenai bola tersebut, mendakwa bahawa [ergerakannya sangat susah untuk diramal.", "r": {"result": "Beberapa bintang sepak bola mengeluh tentang bola, mengklaim bahwa [pergerakannya sangat tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Damrong pernah mengingatkan kakitangan pentadbirannya tentang pentingnya mengekalkan hubungan baik dengan British kerana kerajaan Siam perlukan sokongan pihak British bagi membendung ancaman Perancis .", "r": {"result": "Pangeran Damrong pernah mengingatkan staf administrasinya tentang pentingnya menjaga hubungan baik dengan Inggris karena pemerintah Siam membutuhkan dukungan Inggris untuk mengatasi ancaman Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibitung adalah 43181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibitung adalah 43181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i'll annoy you, make fun of you, say stupid things, but you'll never find someone who loves you as much as i do dek,\" tulisnya, Jumat (1/2/2018).", "r": {"result": "Aku akan mengganggumu, mengolok-olokmu, mengatakan hal-hal bodoh, tapi kamu tidak akan pernah menemukan seseorang yang mencintaimu seperti aku,\" tulisnya, Jumat (1/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gregory's Girl Filem Gregory's Girl merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1980.", "r": {"result": "Film Gregory's Girl Film Gregory's Girl adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia empat belas tahun, Palmer melihatkan filem terbitan lucah pertamanya dibintangi oleh Peter North yang sparked his ambition untuk menjadi seorang bintang lucah.", "r": {"result": "Pada usia empat belas tahun, Palmer melihat film porno pertamanya yang dibintangi oleh Peter North yang memicu ambisinya menjadi bintang porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah pertama kali berlakon dalam drama bersiri \"Ana Lulu\" Selain itu, beliau juga merupakan artis naungan syarikat Metrowealth (MIG) bersama-sama pelakon terkenal seperti Shaheizy Sam, Lisa Surihani, Intan Ladyana, Kamal Adli dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dia pertama kali berakting di serial drama \u201cAna Lulu\u201d. yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sekolah rendah ini terbahagi 2 iaitu SJK (Cina) dan SJK (Tamil).", "r": {"result": "Jenis sekolah dasar ini terbagi menjadi 2, yaitu SJK (Tionghoa) dan SJK (Tamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the first step.", "r": {"result": "Ini adalah langkah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perhatian sisa makanan Ini termasuk memberi lebih perhatian kepada sisa makanan yang boleh dielakkan seperti makanan yang dimasak secara berlebihan dan makanan yang sudah tamat tarikh luput sehingga menjadikan ia tidak lagi selamat untuk dimakan.", "r": {"result": "Memperhatikan limbah makanan Ini termasuk lebih memperhatikan limbah makanan yang dapat dihindari seperti makanan yang terlalu matang dan makanan yang telah melewati tanggal kadaluwarsa sehingga tidak lagi aman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetik ibu dan kebuntingannya adalah daripada serigala liar.", "r": {"result": "Genetika induk dan kehamilannya berasal dari serigala liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henokh (nenek moyang Nuh) Henokh atau Enoch (, ) adalah dari zaman prabanjir Nabi Nuh dalam Kitab Bible Ibrani.", "r": {"result": "Henokh (nenek moyang Nuh) Henokh atau Henokh (, ) berasal dari zaman Nabi Nuh sebelum air bah dalam Kitab Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Argos, Poseidon kalah bersaing dengan Hera.", "r": {"result": "Selama di Argos, Poseidon kalah bersaing dengan Hera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah DAP mengugut keluar dari pakatan pembangkang jika PAS masih berterusan memperjuangkan hudud.", "r": {"result": "Bahkan, DAP mengancam keluar dari koalisi oposisi jika PAS terus memperjuangkan hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi sebagai contoh saudara Arman yang tidak ada jawatan dalam bahagian dan mana-mana tempat, beliau boleh fokus program dalam bironya, sewaktu banjir, beliau turun dengan Kesatria muda PRK dan demo-demo, orang nampak kehadirannya.", "r": {"result": "Contoh lain adalah saudara Arman yang tidak memiliki jabatan di departemen dan di mana saja, dia bisa fokus pada program di bironya, saat banjir, dia turun bersama ksatria muda PRK dan demo, orang melihat kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH firma audit luar dilantik oleh Jabatan Perdana Menteri (JPM) bagi melaksanakan audit forensik ke atas projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang sedang dibangunkan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) atas tanah milik FELDA.", "r": {"result": "Sebuah firma audit eksternal telah ditunjuk oleh Departemen Perdana Menteri (JPM) untuk melakukan audit forensik pada proyek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang dikembangkan oleh Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) di atas tanah milik FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan mengais dari tempat sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, hingga berkebun.", "r": {"result": "Selain mengais sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, bahkan berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Richards Bay Lapangan Terbang Richards Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Richards Bay, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Richards Bay Bandara Richards Bay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Richards Bay, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.", "r": {"result": "Dan mereka diberi tongkat besi untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Sabtu, 25 Januari 2014, Sissy melahirkan anak lelaki pertamanya yang bernama El Mayka Rifat Sungkar dengan berat 4 kg.", "r": {"result": "Pada Sabtu, 25 Januari 2014, Sissy melahirkan putra pertamanya bernama El Mayka Rifat Sungkar dengan berat 4 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter jenis OH-23 Raven inilah yang dipandu oleh Hugh Thompson Jr. semasa menjadi helikopter peninjau dalam operasi membantu pasukan Petugas Barker pada 16 Mac 1968 di My Lai.", "r": {"result": "Helikopter OH-23 Raven ini dikemudikan oleh Hugh Thompson Jr. saat menjadi helikopter pengintai dalam operasi membantu Satgas Barker pada 16 Maret 1968 di My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya ialah adakah Kuala Lumpur sesak dan kurang pengangkutan awam seperti Jakarta?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah Kuala Lumpur ramai dan minim transportasi umum seperti Jakarta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat terba perlu membayar premium dan denda yang akan dikenakan.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan harus membayar premi dan denda yang akan dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, baginda berdua berkahwin dengan mahar $1001.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, keduanya menikah dengan mahar sebesar $1001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\" dan dilancarkan pada 1977.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh \"VEB Peenewerft, Wolgast, Jerman Timur\" dan diluncurkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka patut berbincang bagaimanakah mereka boleh membantu kerajaan mengurangkan perbelanjaan kerajaan supaya beban hutang kerajaan dapat dikurangkan atau dihapuskan terus satu hari nanti.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka harus mendiskusikan bagaimana mereka dapat membantu pemerintah mengurangi pengeluaran pemerintah sehingga suatu hari nanti beban utang pemerintah dapat dikurangi atau dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemalangan, 15 daripada mereka dibawa ke HKL bagi rawatan dan pemeriksaan manakala bakinya dibenarkan pulang ke hotel di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan itu, 15 orang dibawa ke HKL untuk perawatan dan pemeriksaan sementara sisanya diperbolehkan kembali ke hotelnya di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebusan boleh digunakan untuk membuat teh herba, teh daun, kopi, tinktur dan larutan yang serupa.", "r": {"result": "Rebusan dapat digunakan untuk membuat teh herbal, teh daun lepas, kopi, tincture dan larutan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perancangan rapi untuk membebaskan Death Ester dari Azkaban beramai-ramai, Voldemort nekad untuk membunuh Harry dan mengambil rekod ramalan Trelawney tentang mereka berdua yang berada di Jabatan Misteri.", "r": {"result": "Setelah merencanakan dengan cermat untuk membebaskan Death Ester dari Azkaban secara massal, Voldemort bertekad untuk membunuh Harry dan mencatat ramalan Trelawney tentang mereka berdua di Departemen Misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk filem merujuk kepada bandaraya Brazil iaitu Rio de Janeiro, latar tempat filem.", "r": {"result": "Judul film tersebut mengacu pada kota Rio de Janeiro di Brasil, yang menjadi latar film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan oleh DJ Gebby Vesta yang mengaku pernah berhubungan intim dengan Vishal Karwal.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan DJ Gebby Vesta yang mengaku pernah menjalin hubungan intim dengan Vishal Karwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Tanenu atau Tanuu, jelas merupakan dewa kenerakaan (\"chthonic\"), ia membawa dua ekor ular di tangannya.", "r": {"result": "Sebagai Tanenu atau Tanuu, jelas dewa chthonic, dia membawa dua ular di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum ke atas individu ialah sebanyak RM50,000 (kesalahan pertama) atau dua tahun penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Maksimum majemuk pada seorang individu adalah RM50,000 (pelanggaran pertama) atau dua tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan SPRM menyebut Rosmah bakal menghadapi pertuduhan mengikut Seksyen 16 (A) (a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Pernyataan MACC mengatakan bahwa Rosmah akan menghadapi dakwaan berdasarkan Pasal 16 (A) (a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda sudah dewasa, sudah mampu berfikir dan berpengalaman menjadi siswa sebelum itu.", "r": {"result": "\u201cKamu sudah dewasa, sudah bisa berpikir dan berpengalaman menjadi mahasiswa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkelasan spektrum Morgan-Keenan bagi jujukan utama atau bintang-bintang \"kerdil\".", "r": {"result": "Klasifikasi spektral Morgan-Keenan dari bintang deret utama atau bintang \"kerdil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, ketika itu Remy bergelar tunangan orang.", "r": {"result": "Sayangnya, saat itu Remy adalah tunangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pelabuhan Charlottetown beroperasi pelabuhan komersil di bandar ini dan kini sedang mengembangkan sebuah terminal marin yang sebelum ini dikendalikan oleh kerajaan persekutuan. Pengimportan kerikil untuk pembinaan dan produk petroleum adalah aktiviti-aktiviti pelabuhan utama.", "r": {"result": "Otoritas Pelabuhan Charlottetown mengoperasikan pelabuhan komersial kota dan saat ini sedang mengembangkan terminal laut yang sebelumnya dioperasikan oleh pemerintah federal. Mengimpor kerikil untuk produk konstruksi dan minyak bumi adalah kegiatan pelabuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat jemput Najib ke Sendayan lihat jasanya sebagai PM Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengesahkan menjemput bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk membantunya berkempen di PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Tok Mat mengundang Najib ke Sendayan untuk melihat jasanya sebagai Kandidat PM BN, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan bahwa dia mengundang mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk membantunya berkampanye di pemilihan sela majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bersilat sambil melambung isi kelapa yang sudah dikupas.", "r": {"result": "Saya akan melakukan pencak silat sambil melempar isi kelapa yang sudah dikupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: A pastor has urged authorities to press on with efforts to counsel victims of child sex abuse even if their guardians are not accommodating.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pendeta mendesak pihak berwenang untuk melanjutkan upaya untuk menasihati korban pelecehan seks anak bahkan jika wali mereka tidak bersedia membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau parpol-parpol tidak bisa diharapkan, lantas peluang oposan atau kontrol pemerintah itu ke depan dari mana?", "r": {"result": "Jika partai politik tidak bisa diandalkan, lalu di mana peluang oposisi atau pemerintah untuk menguasai masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syakir seorang yang pemarah kerana kecacatannya.", "r": {"result": "Syakir adalah orang yang pemarah karena kecacatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia telah mengarahkan Pasukan Petugas Khas Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos ini untuk dibentangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet yang akan datang.", "r": {"result": "Panitia Kabinet Khusus untuk Meninjau Implementasi Perjanjian Malaysia telah menginstruksikan Satuan Tugas Khusus Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus untuk dipresentasikan dalam rapat Pansus Kabinet berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Rescue The Rescue (bahasa Melayu harafiah Penyelamat ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Film Penyelamatan The Rescue (harfiah bahasa Melayu untuk Penyelamat) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 unit kedai bangunan warisan terbakar", "r": {"result": "7 unit ruko bangunan cagar budaya hangus terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initial D Initial D( (inishiyaru)D; \"Inisharu Di\"; lit.", "r": {"result": "Awal D Awal D( (inishiyaru)D; \"Inisharu Di\"; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi tidak bisa kita bangun di atas sikap-sikap diskriminatif.", "r": {"result": "Demokrasi tidak bisa dibangun di atas sikap diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kakwa terletak pada kedudukan latitude N54* 25.3167', longtitude W118* 58.8167' pada ketinggian 1234.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kakwa terletak di garis lintang N54* 25.3167', garis bujur W118* 58.8167' di ketinggian 1234.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kangkung mula menjalar sebulan selepas ia ditanam.", "r": {"result": "Biasanya kangkung mulai bertunas sebulan setelah ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrechiva Torrechiva merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Torrechiva Torrechiva adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kawahmanuk adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawahmanuk adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massac, Charente-Maritime Massac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Massac, Charente-Maritime Massac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kewangan dari IMF membantu batang kerosakan.", "r": {"result": "Bantuan keuangan dari IMF membantu membendung kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "617 (nombor) 617 (enam ratus tujuh belas) ialah nombor asli selepas 616 dan sebelum 618.", "r": {"result": "617 (angka) 617 (enam ratus tujuh belas) adalah bilangan asli setelah 616 dan sebelum 618.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintendan Ahsmon Bajah, berkata pihaknya menerima panggilan daripada petugas penyelamat di pantai terba kejadian itu dan mayat mangsa sudah ditemui.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Tinggi, AKBP Ahsmon Bajah, mengatakan pihaknya mendapat telepon dari petugas penyelamat di pantai setelah kejadian dan jenazah korban ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1993, di bawah perjanjian persefahaman tiga pihak di antara Amerika Syarikat, Itali, dan Sepanyol pada September 1990, 8 buah pesawat EAV-8B Plus Matador telah dipesan, bersama-sama dengan pesawat latihan dua tempat duduk TAV-8B.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1993, di bawah nota kesepahaman tripartit antara Amerika Serikat, Italia, dan Spanyol pada bulan September 1990, 8 pesawat Matador EAV-8B Plus dipesan, bersama dengan pesawat latih dua kursi TAV-8B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Changkat Jong memiliki 130 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Changkat Jong memiliki 130 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan keduanya, pembangunan dasar untuk menggalakkan perlindungan alam sekitar, termasuk mengekalkan lebih 50 peratus hutan hujan tropika dengan pelbagai biodiversiti, mengehadkan jumlah bagi kawasan sawit di Malaysia pada 6.5 juta hektar (daripada 5.8 juta hektar pada 2018) dan tiada penanaman sawit di tanah gambut serta menambah baik kelestarian sememangnya penting untuk mendapatkan kembali kepercayaan pengguna Eropah.", "r": {"result": "\u201cDan kedua, pengembangan kebijakan untuk mempromosikan perlindungan lingkungan, termasuk mempertahankan lebih dari 50 persen hutan hujan tropis dengan keanekaragaman hayati yang beragam, membatasi luas areal kelapa sawit di Malaysia menjadi 6,5 juta hektar (dari 5,8 juta hektar pada tahun 2018) dan tidak ada minyak budidaya kelapa sawit di lahan gambut serta meningkatkan keberlanjutan sangat penting untuk mendapatkan kembali kepercayaan konsumen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir kurun kelapan dan masa kanonisasi, \"ulama (sarjana agama) mula melarang penghantaran tradisi yang dianggap berasal dari luar\".", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-8 dan masa kanonisasi, \"para sarjana (cendekiawan agama) mulai melarang transmisi tradisi yang dianggap berasal dari luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandeng Colo 6.", "r": {"result": "Susu kol 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a good relationship.", "r": {"result": "Kami memiliki hubungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampelen mempunyai kawasan .", "r": {"result": "Gampelen memiliki luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali yang dilihat kurang turun padang berkempen di sini, juga dijadual turun berbaki tempoh kempen seminggu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohammad Azmin Ali yang terlihat kurang berkampanye di lapangan di sini, juga dijadwalkan keluar pada sisa masa kampanye pada pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam negara, peringkat mikro kekal sihat dengan pertumbuhan keluaran dalam negara kasar dijangka pada 4.9 peratus tahun ini dan pertumbuhan pendapatan korporat pada sekitar pertengahan satu digit.", "r": {"result": "\u201cDi dalam negeri, level mikro tetap sehat dengan pertumbuhan produk domestik bruto diperkirakan 4,9 persen tahun ini dan pertumbuhan pendapatan korporasi sekitar pertengahan satu digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi berkata, kerajaan kini menyemak semula unjuran pertumbuhan ekonomi bagi jangka sederhana dan panjang serta menjangka prospek ekonomi negara akan terus kukuh dan lebih berdaya saing.", "r": {"result": "Mohd Radzi mengatakan pemerintah saat ini sedang merevisi perkiraan pertumbuhan ekonomi untuk jangka menengah dan panjang dan mengharapkan prospek ekonomi negara terus kuat dan lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Recuerdos Vol.", "r": {"result": "\"Recuerdos Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "r": {"result": "Isi artikel di luar tanggung jawab Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar perahu bedar besar biasanya mempunyai tetulang menyerupai layar tongkang Cina.", "r": {"result": "Layar perahu bedar besar biasanya memiliki bala bantuan yang mirip dengan layar tongkang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We always believed it was going to be a successful project,\" said Selina Vanier, the ISU Communication & Media Manager.", "r": {"result": "\"Kami selalu yakin ini akan menjadi proyek yang sukses,\" kata Selina Vanier, Manajer Komunikasi & Media ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aze (Saone-et-Loire) Aze ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Aze (Saone-et-Loire) Aze adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, akibat kesukaran menyediakan telur, terdapat pasangan yang menggantikan telur dalam bunga telur ini dengan gula-gula.", "r": {"result": "Saat ini, karena sulitnya menyiapkan telur, ada pasangan yang mengganti telur di bunga telur ini dengan manisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, infrastruktur jalan adalah jauh lebih baik dalam abad ke-16 berbanding pada abad ke-18.", "r": {"result": "Memang, infrastruktur jalan jauh lebih baik di abad ke-16 dibandingkan abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1891, sebuah pertandingan tenis kebangsaan mula diadakan, hanya terbuka kepada pemain tenis yang merupakan ahli kelab-kelab Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, turnamen tenis nasional diadakan, terbuka hanya untuk pemain tenis yang tergabung dalam klub Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjinak ular Penjinak ular atau 'ahli sihir dengan ular' biasa membuat persembahan di beberapa buah negara timur seperti Malaysia, India,Pakistan,Bangladesh,Mesir , Sri Lanka, Thailand, Maghribi ,Tunisia dan lain-lain yang penuh warna-warni dan mengkagumkan.", "r": {"result": "Pawang ular Pawang ular atau 'penyihir dengan ular' biasa tampil di beberapa negara timur seperti Malaysia, India, Pakistan, Bangladesh, Mesir, Sri Lanka, Thailand, Maroko, Tunisia dan lainnya yang penuh warna dan mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridha Abdah berkata Musa dirujuk ke IJN selepas SPRM mendapati tahap kesihatan bekas ketua menteri itu tidak begitu baik selepas melalui lebih dua jam dalam sesi memberi keterangan.", "r": {"result": "Ridha Abdah mengatakan Musa dirujuk ke IJN setelah MACC menemukan bahwa kesehatan mantan menteri utama itu tidak begitu baik setelah menghabiskan lebih dari dua jam dalam sesi kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Tentera Darat Malaysia pemerintahan (kor) ini dipanggil Markas Pemerintahan Medan Tentera Darat ataupun Markas Medan Tentera Darat dan dipimpin oleh seorang Leftenan Jeneral.", "r": {"result": "Dalam Angkatan Darat Malaysia, komando (korps) ini disebut Markas Komando Lapangan Angkatan Darat atau Markas Besar Lapangan Angkatan Darat dan dipimpin oleh seorang Letnan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja ditangkap berhampiran Mission dan ditahan di kem-kem kerja selama tempoh Zaman Meleset.", "r": {"result": "Para pekerja ditangkap di dekat Misi dan ditahan di kamp kerja paksa selama Depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Singapura Di Waktu Malam\" diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film \u201cSingapore At Night\u201d diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENTTBOM merupakan singkatan untuk \"Pentagon/Twin Towers Bombing Investigation\" (Siasatan Pengeboman Pentagon/Menara Berkembar).", "r": {"result": "PENTTBOM adalah singkatan dari \"Investigasi Pengeboman Pentagon/Menara Kembar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kebutuhan yang utama sudah terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa yang perlu dibelanjakan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "Selama kebutuhan utama terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa biaya yang akan dikeluarkan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lam yakuni laWdhiyna kafaruw min 'ahli lkitabi walmushrikiyna munfakiWyna HataW~ ta'tiyahumu lbayiWna@u [98.1] Orang-orang kafir yakni ahli kitab dan orang-orang musyrik (mengatakan bahawa mereka) tidak akan meninggalkan (agamanya) sebelum datang kepada mereka bukti yang nyata, rasuwlun mina llaWhi yatluw SuHufan muTahaWra@an 98.2] (iaitu) seorang Rasul dari Allah (Muhammad) yang membacakan lemnbaran yang disucikan (Al-Quran) fiyha kutubun qayiWma@un [98.3] di dalamnya terdapat (isi) kitab-kitab yang lurus.", "r": {"result": "lam yakuni laWdhiyna kafaruw min 'ahli lkitabi walmushrikiyna munfakiWyna HataW~ ta'tiyahumu lbayiWna@u [98.1] Orang-orang kafir yaitu ahli kitab dan orang musyrik (mengatakan bahwa mereka tidak akan meninggalkan (agama mereka) sampai datang kepada mereka bukti nyata, rasuwlun mina llaWhi yatluw SuHufan muTahaWra@an 98.2] (yaitu) Utusan Allah (Muhammad) yang membacakan kitab suci (Al-Quran) fiyha kutubun qayiWma@un [98.3] di dalamnya terdapat (isi) kitab lurus itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan puisi Melayu moden yang menyimpang dari peraturan puisi Melayu tradisional kemudian dapat dilihat dengan penulisan puisi karya Pungguk yang diterbitkan dalam Majalah Guru, Mac 1934.", "r": {"result": "Penulisan puisi Melayu modern yang menyimpang dari kaidah puisi Melayu tradisional kemudian dapat dilihat dengan penulisan puisi Pungguk yang diterbitkan dalam Magalah Guru, Maret 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Bage Saint-Andre-de-Bage ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Bage Saint-Andre-de-Bage adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat ke hasiltransform-resize", "r": {"result": "Potong untuk mengubah-mengubah ukuran hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrinishte Dobrinishte merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan perbandaran Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "r": {"result": "Dobrinishte Dobrinishte adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di munisipalitas Bansko, wilayah Blagoevgrad, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Edwards telah berkhidmat sebagai orang tengah.", "r": {"result": "Geoffrey Edwards menjabat sebagai mediator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri tercinta Ifan juga masih belum ditemukan.", "r": {"result": "Istri tercinta Ifan juga belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintik, Babulu, Penajam Paser Utara Rintik merupakan sebuah desa di kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rintik, Babulu, Penajam Paser Utara Rintik adalah sebuah desa di kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan MELAKA: Sekurang-kurangnya 315 kes memba pelbagai kesalahan dikenal pasti dalam Ops Bersepadu di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Restoran Jejantas Ayer Keroh, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah selatan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan MELAKA: Sedikitnya 315 kasus berbagai pelanggaran teridentifikasi dalam Operasi Gabungan di Pemberhentian Istirahat dan Perawatan (R&R) Restoran Layang Ayer Keroh, Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) menuju selatan sini, tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 baris setiap halaman dan 17 perkataan setiap baris.", "r": {"result": "Ada 27 baris per halaman dan 17 kata per baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namestovo Namestovo merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Namestovo Namestovo adalah sebuah kota yang terletak di distrik Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below is the chronology of WBG's mission:The Freedom Flotilla Coalition (FFC) group which comprised two vessels -- the Aman Hope and Zaytouna-Oliva -- embarked on its first leg of its mission from Barcelona's Port Vell.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah kronologi misi WBG: Kelompok Freedom Flotilla Coalition (FFC) yang terdiri dari dua kapal \u2013 Aman Hope dan Zaytouna-Oliva \u2013 memulai misi pertamanya dari Port Vell Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air. Tiap-tiap golongan (di antara mereka) mengetahui tempat masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian terpancar darinya dua belas mata air. Setiap kelompok (di antara mereka) mengetahui tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Gregorio Pelaez, Sr. dan ibunya, Felipa Neri.", "r": {"result": "Ayahnya, Gregorio Pelaez, Sr. dan ibunya, Felipa Neri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHC terletak dalam sebuah terowong bawah tanah berlilitan , sedalam di bawah sempadan Perancis-Switzerland berhampiran Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "LHC terletak di terowongan bawah tanah yang berkelok-kelok, jauh di bawah perbatasan Prancis-Swiss dekat Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Napoli ialah menentang krew Inggeris dari bot Arabik dan keputusannya Napoli menang 3-2.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Napoli melawan tim Inggris dari kapal Arabik dan Napoli menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perlu dijadikan contoh kepada penoreh-penoreh getah yang lain sebagai cara untuk menambah pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu dijadikan contoh bagi para penyadap karet lainnya sebagai salah satu cara untuk meningkatkan pendapatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan kelompok sosialis pimpinan Rosa Luxemburg berikutan Perang Dunia Pertama sebagai mengutuk penglibatan pemerintah Jerman dalam perang tersebut; ia lebih menumpu kepada perjuangan berfahaman Leninisme dan kemudiannya Stalinisme selepas kematian beliau.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh kelompok sosialis yang dipimpin oleh Rosa Luxemburg setelah Perang Dunia Pertama sebagai kecaman atas keterlibatan pemerintah Jerman dalam perang; itu lebih berfokus pada perjuangan untuk memahami Leninisme dan kemudian Stalinisme setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai panjang molekul polimer ini dibina apabila beribu-ribu molekul kecil bergabung antara satu sama lain.", "r": {"result": "Rantai panjang molekul polimer ini terbentuk ketika ribuan molekul kecil bergabung bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes konsol Bally Astrocade, keistimewaan ini menyebabkan banyak permainan video baru dibangunkan walaupun selepas sokongan terhadap konsol ini ditamatkan.", "r": {"result": "Dalam kasus konsol Bally Astrocade, fitur ini menyebabkan banyak video game baru dikembangkan bahkan setelah dukungan untuk konsol tersebut berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2011, pengarah komersial AirAsia Jasmine Lee menyatakan kekesalan kerana MAHB tidak langsung berunding dengan AirAsia berhubung rekabentuk, perancangan dan keperluan operasi AirAsia.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2011, direktur komersial AirAsia Jasmine Lee menyatakan penyesalan bahwa MAHB tidak berkonsultasi langsung dengan AirAsia mengenai desain, perencanaan dan kebutuhan operasional AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah dirujuk kepada Penghulu Mukim Sungai Pinggan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah dirujuk ke Penghulu Sungai Pinggan Mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu adalah harta rakyat yang boleh menjana pendapatan kepada negara dengan tidak perlu modal yang terlalu besar.", "r": {"result": "Lagu adalah milik rakyat yang bisa menghasilkan devisa bagi negara tanpa perlu modal yang terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman audio dari bacaan selama kunjungannya ke Amerika dapat ditemui pada laman sesawangnya, dan juga di YouTube atau MukminTV.", "r": {"result": "Rekaman audio dari bacaan selama kunjungannya ke Amerika dapat ditemukan di situs webnya, serta di YouTube atau MukminTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki tersebut dan keluarganya adalah asnaf yang sedang menerima pelbagai bantuan zakat dari LZS.", "r": {"result": "\u201cLaki-laki dan keluarganya adalah asnaf yang menerima berbagai bantuan zakat dari LZS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Wan Azizah itu dinyatakan oleh Huawei di laman sesawang syarikat.", "r": {"result": "Pertemuan Wan Azizah diumumkan oleh Huawei di situs web perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, apa sahaja yang memberi kebaikan demi kemajuan negara, tidak salah untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Bagi kami, apapun yang baik untuk kemajuan negara, tidak salah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memenuhi keperluan penggantian guru bercuti, cuti bersalin dan cuti sakit melebihi 28 hari, sebanyak RM35.2 juta peruntukan disalurkan kepada Jabatan Pendidikan Negeri supaya sekolah boleh menggunakan khidmat guru ganti.", "r": {"result": "\u201cUntuk memenuhi kebutuhan guru pengganti cuti, cuti hamil dan cuti sakit melebihi 28 hari, alokasi RM35,2 juta disalurkan ke Departemen Pendidikan Negara agar sekolah dapat menggunakan jasa guru pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitehead A 244S; anti-kapal selam; aktif/passif homing pada 7 km ( 3.8 batu n ) pada 33 knot; kepala peledak 34 kg ( shaped charge ).", "r": {"result": "Whitehead A 244S; melawan kapal selam; homing aktif / pasif pada 7 km ( 3,8 mil n ) pada 33 knot; 34 kg hulu ledak (muatan berbentuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taman-taman yang menghijau subur,", "r": {"result": "Dan taman hijau subur,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendedahan pencerobohan tanah kerajaan itu dibuat Datuk Bandar Kuala Lumpur kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengungkapan perambahan tanah pemerintah itu disampaikan kepadanya oleh Wali Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Pengerusi Amanah Perlis, Wan Kharizal Wan Khazim; ADUN Apam Putra, Mohd Hisyamuddin Ghazali; ADUN Mahkota yang juga Ketua AMANAH Simpang Renggam, Muhamad Said Jonit; Ahli Dewan Negara yang juga Ketua Cabang PKR Shah Alam, Dr Yaakob Sapari dan Normah Yusof.", "r": {"result": "Mereka adalah Ketua Amanah Perlis, Wan Kharizal Wan Khazim; anggota dewan Apam Putra, Mohd Hisyamuddin Ghazali; Anggota Majelis Mahkota yang juga Ketua Amanah Simpang Renggam, Muhamad Said Jonit; Anggota MPR yang juga Ketua PKR Cabang Shah Alam, Dr Yaakob Sapari dan Normah Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan saya ialah mengubah persepsi orang ramai terhadap pemaju.", "r": {"result": "Prioritas saya adalah mengubah persepsi orang tentang pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup D Swiss vs Gibraltar 4-0 Pencetak Gol: Denis Zakaria 37, Admir Mehmedi 43, Ricardo Rodriguez 45, Mario Gavranovic 87 Georgia vs Denmark 0-0 Pencetak Gol: - Grup F Rumania vs Malta 1-0 Pencetak Gol: George Alexandru Puscas 47 Spanyol vs Kepulauan Faroe 4-0 Pencetak Gol: Rodrigo 13 dan 50, Paco Alcacer 89 dan 90 Swedia vs Norwegia 1-1 Pencetak Gol: Emil Forsberg 69/ Stefan Johansen 45 Grup J Yunani vs Liechtenstein 1-1 Pencetak Gol: Giorgos Masouras 33/ Dennis Salanovic 85 Finlandia vs Italia 1-2 Pencetak Gol: Teemu Pukki 72 penalti/ Ciro Immobile 59, Jorginho 79 penalti Armenia vs Bosnia-Herzegovina 4-2 Pencetak Gol: Henrikh Mkhitaryan 3 dan 66, Hovhanness Hambardzumyan 77, Stipe Loncar 90 bd/ Edin Dzeko 13, Amer Gojak 90 tirto.", "r": {"result": "Grup D Swiss vs Gibraltar 4-0 Pencetak Gol: Denis Zakaria 37, Admir Mehmedi 43, Ricardo Rodriguez 45, Mario Gavranovic 87 Georgia vs Denmark 0-0 Pencetak Gol: - Grup F Rumania vs Malta 1-0 Pencetak Gol: George Alexandru Puscas 47 Spanyol vs Kepulauan Faroe 4-0 Pencetak Gol: Rodrigo 13 dan 50, Paco Alcacer 89 dan 90 Swedia vs Norwegia 1-1 Pencetak Gol: Emil Forsberg 69/ Stefan Johansen 45 Grup J Yunani vs Liechtenstein 1-1 Pencetak Gol: Giorgos Masouras 33/ Dennis Salanovic 85 Finlandia vs Italia 1-2 Pencetak Gol: Teemu Pukki 72 penalti/ Ciro Immobile 59, Jorginho 79 penalti Armenia vs Bosnia-Herzegovina 4-2 Pencetak gol: Henrikh Mkhitaryan 3 dan 66, Hovhanness Hambardzumyan 77, Stipe Loncar 90 bd/ Edin Dzeko 13, Amer Gojak 90 tirta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Redice Dolni Redice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Redice Dolni Redice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Jadwal untuk setiap putaran adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menumpang di rumah ini dan mereka telah dijumpai oleh tuan rumah yang baru balik kerja jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Keduanya menginap di rumah ini dan ditemukan oleh tuan tanah yang baru pulang kerja jam 9 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan bangsa Boer adalah disebabkan kelebihan senjata api mereka iaitu senapang dan tiga buah meriam.", "r": {"result": "Kemenangan Boer karena keunggulan senjata api mereka, yaitu senapan dan tiga meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu lebih komited memperkukuhkan hubungan dengan negara-negara ASEAN bagi membantu seluruh rantau ini berkembang dengan lebih positif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu lebih berkomitmen untuk memperkuat hubungan dengan negara-negara ASEAN untuk membantu seluruh kawasan berkembang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden 3 paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menyebabkan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang terjejas.", "r": {"result": "Insiden 3 pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bulu/Senangeh memiliki 28 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 52 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bulu/Senangeh memiliki 28 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 52 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat langkau pemadatan untuk fail '%.255s': %s", "r": {"result": "tidak dapat melewatkan kompresi untuk file '%.255s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menjaga keharmonian, perpaduan dan kestabilan negara, perkara yang perlu difahami oleh setiap masyarakat ialah konsep taaruf, iaitu saling berkenalan antara kaum dan etnik di negara ini dan tafahum, iaitu saling memahami, dan ta'awun iaitu saling membatu sebagai tanda kasih sayang.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjaga kerukunan, persatuan dan stabilitas negara, yang perlu dipahami oleh setiap masyarakat adalah konsep taaruf, yaitu saling mengenal antar ras dan suku di negeri ini dan tafahum, yaitu saling memahami, dan ta'awun. , yaitu saling lempar batu sebagai tanda cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video di lokasi yang dianggap ketiga suci dalam Islam itu menunjukkan asap dan api muncul dari atap struktur dikenal pasti sebagai Bilik Solat Marwani kini berlegar di media sosial.", "r": {"result": "Cuplikan video lokasi yang dianggap paling suci ketiga dalam Islam itu memperlihatkan asap dan api yang berasal dari atap bangunan yang diidentifikasi sebagai Mushola Marwani kini beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan pada persenjataan ampuh sedia ada pada kereta kebal Abrams, beberapa krew juga telah dibekalkan dengan roket anti kereta kebal pelancaran di bahu iaitu M136 AT4 dengan anggapan krew-krew ini mungkin bertempur dengan kenderaan berperisai berat dalam kawasan bandar padat yang mana penggunaan meriam utama tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Selain persenjataan kuat yang sudah ada di tank Abrams, beberapa awak juga telah dilengkapi dengan roket anti-tank yang diluncurkan di bahu, M136 AT4, dengan asumsi bahwa awak ini mungkin bertempur dengan kendaraan lapis baja berat di daerah perkotaan yang padat di mana penggunaan senjata utama tidak memungkinkan, dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hal ini kerana gabungan pembangkang PKR akan sedaya-upaya cuba menggambarkan bahawa kemenangan mereka akan menguntungkan orang Melayu, sedangkan ia sebenarnya merugikan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena koalisi oposisi PKR akan berusaha semaksimal mungkin untuk mencitrakan bahwa kemenangannya akan menguntungkan orang Melayu, padahal justru akan merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka jalan untuk mendapatkan pendanaan dari dana asing,\" kata Tumpal.", "r": {"result": "Kami membuka jalan untuk mendapatkan pendanaan dari dana asing,\" kata Tumpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober lalu Rosmah bersama dua anaknya, Riza Aziz dan Mohd Norashman Najib disoal siasat hampir tiga jam oleh AMLA di Menara KPJ untuk membantu siasatan skandal 1MDB.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober lalu, Rosmah bersama dua anaknya, Riza Aziz dan Mohd Norashman Najib diinterogasi selama hampir tiga jam oleh AMLA di Menara KPJ untuk membantu penyelidikan skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila L. Krishnan dan S. Ramanathan diterima bertugas sebagai pengarah filem di Shaw Brothers, ini secara sedikit sebanyak telah mengurangkan sedikit beban B.S. Rajhans.", "r": {"result": "Saat L. Krishnan dan S. Ramanathan diterima sebagai sutradara film di Shaw Brothers, ini agak meringankan beban B.S. Rajhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kem Transit Kem Wataniah 502 AW.", "r": {"result": "502 AW Laporan Kamp Transit Kamp Teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, John Haven Emerson membangunkan satu assister mekanikal untuk anestesia dengan kerjasama jabatan bius di Universiti Harvard.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, John Haven Emerson mengembangkan asisten mekanik untuk anestesi bekerja sama dengan departemen anestesiologi di Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail bertitah, hal demikian kerana, musim kemuncak harumanis tahun ini serta dua tahun ke depan adalah dijadual pada Mei dan Jun.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail mengatakan, hal itu karena, puncak musim aroma tahun ini dan dua tahun mendatang dijadwalkan pada Mei dan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pesakit yang mempunyai gejala sedemikian tidak pergi berjumpa doktor kerana mereka berpendapat ia tidak berbahaya, dan tumor pula tumbuh di tempat yang tidak dapat dilihat atau tersembunyi, jadi pesakit tidak menyedarinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin pasien dengan gejala seperti itu tidak pergi ke dokter karena dianggap tidak berbahaya, dan tumor tumbuh di tempat yang tidak terlihat atau tersembunyi, sehingga pasien tidak menyadarinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon son porte-parole, le chef de l'Etat a agi \" sur ordre du Tribunal du code de conduite \".", "r": {"result": "Menurut juru bicaranya, le chef de l'Etat agi \"sur ordre du Tribunal du code de conducte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, anak-anaknya mengikuti kedua-dua agama, dengan Al-Quran diletakkan bersebelahan dengan dewa-dewa Hindu.", "r": {"result": "Di rumah, anak-anaknya mengikuti kedua agama tersebut, dengan Al-Qur'an diletakkan di samping dewa-dewa Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kepadatan penduduknya 39 orang/km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk rata-rata adalah 39 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Sintok\" yang diambil daripada nama sejenis pokok, asalnya adalah merupakan sebuah petempatan terpencil yang menempatkan para pelombong bijih timah.", "r": {"result": "Nama \u201cSintok\u201d yang diambil dari nama sejenis pohon, awalnya merupakan pemukiman terpencil yang ditempati para penambang timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi, kita menang, Mahkamah Rayuan, kita juga menang.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi, kami menang, Pengadilan Banding, kami juga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Era Persada, dia kemudian mengelola PT Tidar Kerinci Agung (sebagai Presiden Direktur sejak 1984); PT Prahabima (sejak 1985 sebagai Presiden Direktur); PT Bank Universal (sejak 1985 sebagai komisaris); PT Ina Persada (sejak 1986 sebagai Presiden Direktur); PT Tirtamas Majutama (dipimpinnya sejak 1987); dan perusahaan-perusahaan lainnya.", "r": {"result": "Setelah Era Persada, beliau kemudian mengelola PT Tidar Kerinci Agung (sebagai Presiden Direktur sejak 1984); PT Prahabima (sejak 1985 sebagai Presiden Direktur); PT Bank Universal (sejak 1985 sebagai komisaris); PT Ina Persada (sejak 1986 sebagai Presiden Direktur); PT Tirtamas Majutama (dipimpinnya sejak 1987); dan perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Jepun mengakui permusuhan Pridi, itulah sebabnya dia dipaksa keluar dari kabinet pada bulan Disember 1941.", "r": {"result": "Bahkan Jepang mengakui permusuhan Pridi, itulah sebabnya ia dipaksa keluar dari kabinet pada Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat masalah ini secara satu per satu dan saya mohon supaya kesedaran keagamaan, dan patuh kepada undang-undang diberi keutamaan supaya anak-anak tidak menjadi mangsa,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah-masalah ini kita lihat satu per satu dan saya minta kesadaran beragama dan ketaatan pada hukum diprioritaskan agar anak-anak tidak menjadi korban,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian pada 1844, peneroka Charles Sturt nampak dan menamakan Barrier Range ketika mencari laut pedalaman; jadi namanya kerana ia disekat untuk perjalanannya ke utara.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian pada tahun 1844, penjelajah Charles Sturt melihat dan menamai Barrier Range saat mencari laut pedalaman; dinamakan demikian karena terhalang untuk perjalanannya ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem, Osman Ali ini mengulas bahawa dia mendapat ilham untuk menghasilkan filem ini dari hasil pembacaannya mengenai kes-kes pembunuhan di akhbar.", "r": {"result": "Sutradara film tersebut, Osman Ali, berkomentar bahwa ia terinspirasi untuk memproduksi film ini dari bacaannya tentang kasus pembunuhan di surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, polis mengaitkan letupan ini dengan Gerakan Aceh Merdeka, GAM.", "r": {"result": "Terakhir, polisi mengaitkan ledakan ini dengan Gerakan Aceh Merdeka, GAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melaporkan wajah orang Maori menyerupai gaya seorang pahlawan dan kelihatan garang sekali.", "r": {"result": "Mereka melaporkan bahwa wajah Maori menyerupai seorang prajurit dan terlihat sangat galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber mengatakan sebenarnya istilah \"Milky Way\" sepatutnya merujuk secara eksklusifnya kepada pemerhatian jalur cahaya berkenaan, sementara nama penuh \"Milky Way Galaxy\" atau disebut sebagai \"the Galaxy\" seharusnya digunakan bagi menerangkan galaksi berkenaan sebagai astrofizikal seluruhnya.", "r": {"result": "Beberapa sumber mengatakan sebenarnya istilah \"Bima Sakti\" harus merujuk secara eksklusif pada pengamatan pita cahaya, sedangkan nama lengkap \"Galaksi Bima Sakti\" atau dilafalkan \"Galaksi\" harus digunakan untuk menggambarkan galaksi astrofisika secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pengeluaran bagi 747SP telah dibuka semula hampir empat tahun selepas pembinaan 747SP walau ia sepatutnya yang terakhir.", "r": {"result": "Sisi produksi 747SP dibuka kembali hampir empat tahun setelah pembangunan 747SP meskipun seharusnya menjadi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fuziah berkata, penubuhan syarikat tujuan khas (SPV) juga diyakini dapat memulih dan memaksimumkan pemulihan aset yang tidak menunjukkan prestasi serta dikawal selia oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sejak 1 Jan lepas.", "r": {"result": "Selain itu, kata Fuziah, pembentukan special purpose company (SPV) juga diyakini dapat memulihkan dan memaksimalkan pemulihan aset yang tidak berkinerja baik dan diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sejak 1 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (tidakkah engkau pelik memikirkan wahai Muhammad) tentang orang yang melalui sebuah negeri yang telah runtuh segala bangunannya, orang itu berkata: \"Bagaimana Allah akan menghidupkan (membina semula) negeri ini sesudah matinya (rosak binasanya)? \" Lalu ia dimatikan oleh Allah (dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Allah hidupkan dia semula lalu bertanya kepadanya: \"Berapa lama engkau tinggal (di sini)?\"", "r": {"result": "Atau (tidakkah aneh pemikiranmu wahai Muhammad) tentang seseorang yang melewati suatu negeri yang bangunannya telah runtuh, orang itu berkata: \u201cBagaimanakah Allah menghidupkan (membangun kembali) negeri ini setelah mati (kehancurannya)?\u201d dibunuh oleh Tuhan ( dan dibiarkan tidak berubah) selama seratus tahun, kemudian Tuhan menghidupkannya kembali dan bertanya kepadanya: \"Berapa lama kamu tinggal (di sini)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, jika pembelian dilakukan kembali oleh Felda, maka perusahaan tersebut bakal menjadi pemegang saham mayoritas sekaligus menjadi pengendali.", "r": {"result": "Masalahnya, jika pembelian dilakukan lagi oleh Felda, maka perseroan akan menjadi pemegang saham mayoritas sekaligus operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa berlaku produk yang mendapat kelulusan KKM, tetapi kemudian ditarik balik daripada pasaran kerana didapati ada kandungan bahan beracun?", "r": {"result": "Mengapa bisa terjadi produk yang mendapat persetujuan dari Kementerian Kesehatan, namun kemudian ditarik dari peredaran karena diketahui mengandung zat beracun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA : Kertas siasatan berhubung isu tanah Felda di Jalan Semarak di sini dijangka diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara, hujung minggu depan.", "r": {"result": "- BERNAMA Foto : Berkas pemeriksaan soal tanah Felda di Jalan Semarak ini diharapkan sudah bisa diserahkan ke Kejaksaan Agung akhir pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilatih untuk menjadi ahli fiqah yang mengutamakan Sunnah nabi, beliau dihantar ke Iraq.", "r": {"result": "Setelah dilatih menjadi ahli hukum yang mengutamakan sunnah Nabi, ia dikirim ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara terrorisme Buddha adalah gesaan oleh Phra Kittiwuttho untuk membunuh komunis di Thailand & insiden Selatan Thailand, Democratic Karen Buddhists Army dan gesaan pembunuhan Muslim oleh Sami Shin Wirathu di Myanmar, Sinhalese Buddhist dan Bodu Bala Sena di Sri Lanka, Aum Shrin Kyo di Jepun dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di antara terorisme Buddha adalah seruan Phra Kittiwuttho untuk membunuh komunis di Thailand & insiden Selatan Thailand, Tentara Buddha Karen Demokrat dan seruan untuk membunuh Muslim oleh Sami Shin Wirathu di Myanmar, Buddha Sinhala dan Bodu Bala Sena di Sri Lanka, Aum Shrin Kyo di Jepang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu baru dihasilkan berkala, tetapi kebanyakan dibunuh dan tidak sempat menghasilkan telur.", "r": {"result": "Ratu baru diproduksi secara berkala, tetapi sebagian besar mati dan tidak punya waktu untuk menghasilkan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versigny, Oise Versigny ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Versigny, Oise Versigny adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah Kecamatan Mentok.", "r": {"result": "Ada 7 desa di dalam Distrik Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid berkata, peralihan kuasa Perdana Menteri pada masa ini tidak masuk akal memandangkan jawatan Timbalan Perdana Menteri masih dipegang oleh Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Shaid mengatakan, pengalihan kekuasaan Perdana Menteri saat ini tidak masuk akal mengingat posisi Wakil Perdana Menteri masih dipegang oleh Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kritikan atlet lempar cakera negara, Muhammad Irfan Shamsuddin terhadapnya di akaun Instagram miliknya, Syed Saddiq berkata, beliau terbuka kepada kritikan yang dilemparkan kepadanya namun ia perlu melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kritik pelempar cakram nasional, Muhammad Irfan Syamsuddin, di akun Instagramnya, Syed Saddiq mengatakan, dirinya terbuka terhadap kritik yang dilontarkan kepadanya namun harus melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tercetus apabila pada April 2017, DBKL mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot tanah seluas 4.9 hektar daripada 10.1 hektar Taman Rimba Kiara yang memba satu blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan lapan blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Kontroversi meletus ketika pada April 2017, DBKL mengeluarkan perintah pembangunan mega proyek di atas lahan seluas 4,9 hektar dari 10,1 hektar Taman Rimba Kiara yang mencakup 350 unit rumah terjangkau untuk komunitas rumah panjang Bukit Kiara dan delapan blok Kondominium mewah 50 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan akueus formaldehid berguna kerana kebolehannya membunuh kebanyakan bakteria dan fungi (sehingga ke spora-sporanya).", "r": {"result": "Larutan formaldehida berair berguna karena kemampuannya untuk membunuh sebagian besar bakteri dan jamur (sampai ke sporanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terletak di Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Tim ini berlokasi di Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi Bernama pada Jumaat, Zakaria berkata, setakat ini, beliau akan mematuhi keputusan yang dibuat pihak pengurusan.", "r": {"result": "Dihubungi Bernama, Jumat, Zakaria mengatakan, sejauh ini akan mematuhi keputusan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Meteorologi adalah penyedia utama ramalan cuaca, amaran dan pemerhatian kepada orang awam Australia.", "r": {"result": "Biro Meteorologi adalah penyedia utama prakiraan cuaca, peringatan, dan pengamatan untuk publik Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan bangunan ini ialah terdapat dua koridor di kiri dan kanan bangunan.", "r": {"result": "Keistimewaan bangunan ini adalah adanya dua koridor di kiri dan kanan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa keradangan usus buntu tersebut ditandai dengan adanya nanah.", "r": {"result": "Selama radang usus buntu ditandai dengan adanya nanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac lepas, Ibrahim memfailkan permohonan kebenaran semakan kehakiman bagi mencabar tindakan RoS yang tidak menjawab permohonan pendaftaran Putra.", "r": {"result": "Pada 15 Maret lalu, Ibrahim mengajukan permohonan izin uji materil untuk menggugat tindakan RoS tidak menanggapi permohonan pendaftaran Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Grab menjalin kerjasama strategik dengan Malayan Banking Bhd (Maybank) dalam mempertingkat kaedah pembayaran tanpa tunai melalui servis dompet mudah alih terbaru, GrabPay.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Grab menjalin kemitraan strategis dengan Malayan Banking Bhd (Maybank) dalam meningkatkan metode pembayaran tanpa uang tunai melalui layanan dompet seluler terbaru, GrabPay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citizen CX-W", "r": {"result": "Warga negara CX-W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia empat tahun kemudian, pada tahun 1968.", "r": {"result": "Dia meninggal empat tahun kemudian, pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadah Titular juga diberikan kepada raja-raja.", "r": {"result": "Penyembahan tituler juga diberikan kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos tahun lalu, Guan Eng mendakwa tabung amanah pembayaran balik GST kekurangan hampir RM18 bilion dan hanya mempunyai kira-kira RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Pada Agustus tahun lalu, Guan Eng mengklaim bahwa dana perwalian pembayaran GST kurang dari hampir RM18 miliar dan hanya memiliki sekitar RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilang desimal bertandatangan bagi CID Windows Live individu", "r": {"result": "Representasi desimal yang ditandatangani dari Windows Live CID individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kasusnya sudah lama, sekarang semuanya harus evaluasi.", "r": {"result": "Ini sudah lama terjadi, sekarang semuanya harus dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan 'Selepas Mubarak, Ali' bergema.", "r": {"result": "Teriakan 'Setelah Mubarak, Ali' menggema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai sandiwara telah mendapati ia sebagai propaganda pro-Jepun, menunjukkan bahawa lelaki harus menyertai tentera untuk menyenangkan wanita mereka, walaupun ia juga telah mencadangkan bahawa permainan itu sebenarnya adalah amaran terhadap menerima Pembela Tanah Air sebagai untuk Indonesia.", "r": {"result": "Diskusi tentang lakon tersebut dianggap sebagai propaganda pro-Jepang, yang menyarankan bahwa laki-laki harus bergabung dengan tentara untuk menyenangkan wanita mereka, meskipun ada juga yang berpendapat bahwa lakon tersebut sebenarnya adalah peringatan agar tidak menerima Pembela Tanah Air sebagai bagian dari Indonesia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan negeri Selangor pimpinan Parti Keadilan Rakyat (PKR) cuba meraih populariti konon ia mampu memberi air percuma sebanyak 20 meter padu, tetapi sebenarnya menggunakan wang pelaburan disalurkan Kerajaan Persekutuan. Matlamat asal Kerajaan Persekutuan adalah bagi melengkapkan proses penstrukturan semula industri bekalan air di negeri itu, tetapi gagal dilaksanakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah negara bagian Selangor yang dipimpin oleh Partai Keadilan Rakyat (PKR) mencoba meraih popularitas dengan mengatakan bisa menyediakan air gratis sebanyak 20 meter kubik, namun nyatanya menggunakan dana investasi yang disalurkan dari Pemerintah Federal. Tujuan awal Pemerintah Federal adalah untuk menyelesaikan proses restrukturisasi industri pasokan air di negara bagian tersebut, tetapi gagal dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Jenis dan Ukuran Font Saat ini penulisan Daftar riwayat hidup sudah sangat jarang menggunakan tulisan tangan.", "r": {"result": "Pemilihan Jenis dan Ukuran Font Saat ini penulisan CV sangat jarang menggunakan tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Naib Presiden UMNO itu berkata pihaknya tidak dapat menghalang penubuhan parti lain atas dasar Malaysia sebagai sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Namun, Wakil Presiden UMNO itu mengatakan, pihaknya tidak bisa mencegah berdirinya partai lain atas dasar Malaysia sebagai negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Puerto Ocopa Lapangan Terbang Puerto Ocopa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Ocopa, Peru.", "r": {"result": "Bandara Puerto Ocopa Bandara Puerto Ocopa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Ocopa, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Pumpong, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Pumpong, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif serangan Hadi terhadap Anwar", "r": {"result": "Motif Hadi menyerang Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menyiasat perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, isu pendapatan rendah kalangan rakyat Malaysia termasuk graduan-graduan yang baru bekerja tidak boleh diselesaikan dalam sekelip mata\".", "r": {"result": "Namun, persoalan rendahnya pendapatan warga Malaysia, termasuk lulusan yang baru bekerja, tidak bisa diselesaikan dalam semalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1915, beliau membela seekor anjing sesat yang dinamakan Fuchsl (rubah kecil), yang telah diajar banyak teknik kepandaian dan menjadi teman kesayangannya.", "r": {"result": "Di awal tahun 1915, ia membela seekor anjing liar bernama Fuchsl (rubah kecil), yang diajari banyak trik dan menjadi teman kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Jun - Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, rakyat sudah menyampah dengan episod dakwaan kontroversi video seks songsang melibatkan pemimpin parti politik termasuk terbaharu klip video mengaitkan individu mirip seorang menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Juni - Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, masyarakat sudah muak dengan episode kontroversial video seks terbalik yang diduga melibatkan para pemimpin partai politik, termasuk klip video terbaru yang menghubungkan seseorang yang terlihat seperti menteri kabinet senior. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengadakan perbincangan dengan Tunku Ismail Sultan Ibrahim, saya dengan ini bertanggungjawab di atas prestasi pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cSetelah berdiskusi dengan Tunku Ismail Sultan Ibrahim, dengan ini saya bertanggung jawab atas kinerja timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dia mata air Zamzam yang sehingga kini dianggap keramat oleh jemaah Haji, berdesakan sekelilingnya bagi mendapatkan setitik atau seteguk air daripadanya dan kerana sejarahnya mata air itu disebut orang \"Injakan Jibril\".", "r": {"result": "Itulah mata air Zamzam yang sampai sekarang dianggap suci oleh para peziarah, berkerumun disekitarnya untuk mendapatkan setetes atau seteguk air darinya dan karena sejarahnya mata air tersebut disebut \u201cJejak Jibril\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan penggunaan media sosial dalam kalangan rakyat daripada 86.3 peratus pada 2017 kepada 96.5 peratus pada 2018, penggunanya seharusnya lebih beretika dan bertanggungjawab dengan tidak menyalahgunakan platfom itu untuk memanipulasi maklumat, menularkan berita palsu dan fitnah yang hanya akan mengelirukan pemikiran masyarakat, katanya.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya penggunaan media sosial di kalangan masyarakat dari 86,3 persen pada tahun 2017 menjadi 96,5 persen pada tahun 2018, penggunanya harus lebih beretika dan bertanggung jawab dengan tidak menyalahgunakan platform untuk memanipulasi informasi, menyebarkan berita bohong dan fitnah yang hanya akan membingungkan masyarakat. pemikiran masyarakat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF Datuk Shamsuddin Bardan berkata data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terlibat dan diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang terlibat dan dikalibrasi oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kondisi Jambatan yang menghubungkan Jalan Rajawali dan Jalan Kembang Jepun di utara Surabaya itu, hampir sama persis dengan Jambatan lainnya.", "r": {"result": "Kini kondisi jembatan yang menghubungkan Jalan Rajawali dan Jalan Kembang Jepun di utara Surabaya itu hampir sama persis dengan jembatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang terdahulunya, bangungn stesen reka bentuk Leslie Green masih adanya di selatan junction jalan, terkenal dengan jubin berwarna-warni darah kerbau; ia kini digunakan sebagai sebuah restoran pizza.", "r": {"result": "bekas bangunan stasiun yang dirancang Leslie Green masih berdiri di sebelah selatan persimpangan jalan, terkenal dengan ubin berwarna darah kerbau; sekarang digunakan sebagai restoran pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Mukah Bahagian Mukah ialah salah satu bahagian pentadbiran di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Divisi Mukha Divisi Mukha adalah salah satu divisi administrasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kestabilan ketika mengambil selekoh boleh dikurangkan dengan mengurangkan sedikit kelajuan sebelum mengambil selekoh serta mengamalkan cara betul mengambil selekoh iaitu dengan menunggang dengan condong sedikit ketika mengambil selekoh.", "r": {"result": "Masalah stabilitas saat berbelok dapat dikurangi dengan mengurangi sedikit kecepatan sebelum berbelok dan mempraktikkan cara berbelok yang benar, yaitu berkendara dengan sedikit tanjakan saat berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan struktur menu yang biasa ditemui, hidangan Jepun tidak mempunyai susunan hidangan yang khas.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan struktur menu biasa, masakan Jepang tidak memiliki susunan hidangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Ke-14: \"Saya melihat sebahagian daripadanya datang, saya tidak menjangkakan ia menjadi bencana seperti ini, walaupun saya mungkin boleh kehilangan beberapa kerusi, tetapi saya tidak mengharapkan kejadian seperti ini, hasilnya yang teruk.", "r": {"result": "Pemilihan Umum ke-14: \u201cSaya melihat beberapa akan datang, saya tidak menyangka akan terjadi bencana seperti ini, meskipun saya mungkin bisa kehilangan beberapa kursi, tetapi saya tidak mengharapkan kejadian seperti ini, hasil yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat kanak-kanak iaitu dua lelaki dan dua wanita antara yang terbunuh dalam letupan.", "r": {"result": "\"Empat anak, dua laki-laki dan dua perempuan, termasuk di antara mereka yang tewas dalam ledakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa, salah seorang yang bertanggungjawab melakukan kecurian itu dianggap mempunyai pengetahuan luas tentang jerung itu berdasarkan perancangan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang, salah satu pelaku pencurian dianggap memiliki pengetahuan luas tentang hiu berdasarkan perencanaan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Waspada Penyakit Kulit Sisik Ikan, Kenali Gejalanya sebelum Terlambat Caranya pun cukup mudah, pelanggan cukup belanja dengan syarat belanja senilai Rp300 ribu menggunakan OVO aplikasi atau card.", "r": {"result": "Baca: Waspadai Penyakit Kulit Sisik Ikan, Kenali Gejalanya Sebelum Terlambat Caranya cukup sederhana, pelanggan cukup berbelanja dengan syarat belanja Rp 300 ribu menggunakan aplikasi atau kartu OVO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat tiga trend inovasi yang memacu dunia sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda tiga tren inovasi yang sedang menggerakkan dunia saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok, berkata MSPO tidak mempunyai kaitan dengan LDHN, sebaliknya adalah pensijilan mengikut standard pensijilan Jerman dan mampu meningkatkan harga dan pasaran kelapa sawit di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menteri Industri Primer, Teresa Kok, mengatakan MSPO tidak ada hubungannya dengan LDHN, melainkan sertifikasi sesuai standar sertifikasi Jerman dan mampu meningkatkan harga dan pasar minyak sawit di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal nikah kahwin, kita tidak dapat buat apa-apa.", "r": {"result": "Dalam soal pernikahan, kami tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, masih ramai antara ibu bapa yang meletakkan gambar anak mereka dalam keadaan berbaju renang bahkan tanpa pakaian yang sebenarnya memberi 'kelebihan' kepada golongan pedofil serta aktiviti pengantunan seksual dalam talian berlaku.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, masih banyak orang tua yang memposting foto anaknya dengan pakaian renang atau bahkan tanpa busana, yang justru memberikan 'keuntungan' bagi pelaku pedofil dan terjadilah aktivitas pelecehan seksual secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian dihadapi ketika tee kan imej '%(image_id)s' ke dalam cache: %(error)s. Diteruskan dengan respon.", "r": {"result": "Pengecualian ditemui saat mendorong gambar '%(image_id)s' ke dalam cache: %(error)s. Dilanjutkan dengan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan oleh ibu saudaranya, dan seterusnya kita melihat Francis, dia pergi untuk seminari bersama rakan zaman kanak-kanaknya, Anselm \"Angus\" Mealey.", "r": {"result": "Dia dibesarkan oleh bibinya, dan selanjutnya kita melihat Francis, dia pergi ke seminari dengan teman masa kecilnya, Anselmus \"Angus\" Mealey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai sudah berada di sana untuk membuat tinjauan dan melihat keperluan sebenar.", "r": {"result": "\"Pejabat sudah ada di sana untuk survei dan melihat kebutuhan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang industri, pemanasan bijih vanadium atau baki daripada proses-proses lain bersama garam, NaCl, atau natrium karbonat, NaCO, pada kira-kira 850 degC memberikan natrium vanadat NaVO.", "r": {"result": "Dalam industri, memanaskan bijih vanadium atau residu dari proses lain dengan garam, NaCl, atau natrium karbonat, NaCO, pada suhu sekitar 850 degC menghasilkan natrium vanadat NaVO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1943, Soviet membunuh ribuan orang Poland dalam pembunuhan beramai-ramai Katyn.", "r": {"result": "Pada bulan April 1943, Soviet membunuh ribuan orang Polandia dalam pembantaian Katyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana S.K Lotong jauh pada tahun 1998.", "r": {"result": "Karena S.K Lotong jauh di tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagu dari \"SimetriSiti\", \"Bersandar Cinta\", \"Ikrar Cinta\", \"Manis Terindah\", \"Segala Perasaan\", dan \"Tak Perlu Ragu\" menerima komposisi orkestra string dari Bulgarian National Radio Symphony Orchestra (Orkestra Simfoni Radio Kebangsaan Bulgaria).", "r": {"result": "Lima lagu dari \"SimetriSiti\", \"Bersandar Cinta\", \"Ikrar Cinta\", \"Manis Terindah\", \"Sagala Perasaan\", dan \"Tak Perlu Ragu\" mendapatkan komposisi orkestra string dari Orkestra Simfoni Radio Nasional Bulgaria. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea Islan dan Ucita Pohan bermain ular-ularan bersama anggota rombongan lainnya.", "r": {"result": "Chelsea Islan dan Ucita Pohan bermain ular dengan anggota grup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakanlah lagi: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan siang kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan malam kepada kamu untuk kamu berehat padanya?", "r": {"result": "katakan lagi: Bagaimana pendapatmu jika Tuhan menjadikan hari untukmu tetap selamanya sampai hari kiamat; Siapakah tuhan selain Allah yang dapat mendatangkan malam kepadamu agar kamu beristirahat di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menulis suatu karya yang mampu memberi pengaruh, berkesan, informatif tapi juga dengan gaya tulisan yang menyenangkan ke banyak orang.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menulis sebuah karya yang dapat berpengaruh, efektif, informatif tetapi juga dengan gaya penulisan yang menyenangkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia bergantung kepada keperluan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tergantung kebutuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Hussin kemudian terjun ke dunia perfileman sebagai perunding pembikinan filem selain menjadi penulis berpuluh skrip.", "r": {"result": "Hamzah Hussin kemudian terjun ke dunia perfilman sebagai konsultan pembuatan film di samping menjadi penulis puluhan naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, dengan kerjasama pelbagai pihak termasuk anggota trafik, kakitangan PLUS dan pengguna lebuh raya memastikan pergerakan pasukan penguatkuasa tiba di lokasi kejadian bagi mengalihkan kenderaan yang terba", "r": {"result": "\u201cMenyusul itu, dengan kerjasama berbagai pihak antara lain anggota lalu lintas, petugas PLUS dan pengguna jalan tol, memastikan pergerakan tim penertiban tiba di lokasi kejadian untuk mengevakuasi kendaraan yang tertabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda semua torrent", "r": {"result": "Jeda semua torrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini dilaksanakan dengan melambung gasing tangan dengan membengkokkan tangan ke belakang dan melambung gasing tangan, kemudian disambut semula dengan tangan dari arah hadapan.", "r": {"result": "Gaya ini dilakukan dengan cara melambungkan bagian atas tangan dengan menekuk tangan ke belakang dan melambungkan bagian atas tangan, kemudian bertemu lagi dengan tangan dari arah depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai permainan yang telah dimainkan.", "r": {"result": "Daftar game yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah yang turut berucap mengakui beliau terharu dengan sambutan diterimanya selepas hampir 10 tahun 'bersara' daripada politik.", "r": {"result": "Rafidah yang juga angkat bicara mengaku terharu dengan sambutan yang diterimanya setelah hampir 10 tahun 'pensiun' dari dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Qarah Chay Deh-e Qarah Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Qarah Chay Deh-e Qarah Chay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Che Hasan Abdul Ghani Che Hasan (lahir 1970) adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Ghani Che Hasan Abdul Ghani Che Hasan (kelahiran 1970) adalah seorang penulis asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan induk 1992 yang dicadangkan oleh Anglo Japanese Airport Corporation Berhad tidak dipatuhi.", "r": {"result": "Rencana induk tahun 1992 yang diusulkan oleh Anglo Japanese Airport Corporation Berhad tidak diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Selatan Perancis", "r": {"result": "Wilayah selatan Perancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liuk Bulu, Sembakung, Nunukan Liuk Bulu merupakan sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Liuk Bulu, Sembakung, Nunukan Liuk Bulu adalah sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amr ibn al-'As kemudiannya cuba meyakinkan pendudduk asal Mesir untuk membantu tentera Arab dan menyerahkan kota itu, berdasarkan hubungan antara Mesir dan Arab melalui Siti Hajar.", "r": {"result": "'Amr ibn al-'As kemudian mencoba meyakinkan penduduk asli Mesir untuk membantu tentara Arab dan menyerahkan kota tersebut, berdasarkan hubungan antara Mesir dan Arab melalui Siti Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Proses pelupusan dua bot nelayan Vietnam yang dirampas Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) di Kudat baru-baru ini, dibuat berdasarkan pekeliling ditetapkan iaitu dengan cara ditenggelamkan untuk dijadikan tukun tiruan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Proses pembuangan dua kapal ikan Vietnam yang disita Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) di Kudat baru-baru ini, dibuat berdasarkan sirkular yang ditetapkan, yaitu dengan cara ditenggelamkan untuk dijadikan terumbu buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSK Tambun Tulang FC Kelab Sukan Komuniti Tambun Tulang menyertai kejohanan bola sepak di Malaysia adalah untuk mewakili Perak.", "r": {"result": "KSK Tambun Tulang FC Klub Olahraga Komunitas Tambun Tulang berpartisipasi dalam turnamen sepak bola di Malaysia untuk mewakili Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini dikenali dengan kelazimannya bahawa gambar-gambar lelaki bogel tidak lucah, suatu implikasi yang membukakan Khidmat Pos A.S. ke majalah terbitan lucah lelaki bogel, terutamanya pada mereka yang memenuhi keperluan lelaki gay.", "r": {"result": "Kasus ini dikenal dengan dominasinya bahwa gambar pria telanjang tidak cabul, sebuah implikasi yang membuka Layanan Pos AS. ke majalah yang menerbitkan porno laki-laki telanjang, terutama yang melayani laki-laki gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan Pembedahan merupakan kepakaran perubatan kuno yang menggunakan kaedah-kaedah insani dan peralatan operatif ke atas pesakit untuk menyiasat dan/atau merawat penyakit, kecederaan atau sebagainya, ataupun mempertingkat fungsi atau rupa tubuh badan.", "r": {"result": "Pembedahan Pembedahan adalah spesialisasi medis kuno yang menggunakan cara manusiawi dan peralatan operasi pada pasien untuk menyelidiki dan/atau mengobati penyakit, cedera atau sejenisnya, atau memperbaiki fungsi atau penampilan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suatu peranti dalaman menentukan bahawa kitaran pembakaran roti selesai, pembakar roti dimatikan dan kepingan yang sudah dibakar muncul keluar dari lubang tersebut.", "r": {"result": "Saat perangkat internal menentukan bahwa siklus pemanggangan telah selesai, pemanggang dimatikan dan potongan panggangan keluar dari lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On paper, this matchup should go in the way of Fnatic but after what we've seen today, it's not looking all that promising any longer.", "r": {"result": "Di atas kertas, pertarungan ini seharusnya sesuai dengan Fnatic tetapi setelah apa yang telah kita lihat hari ini, itu tidak lagi terlihat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian korang disambungkan kepada kami, pls pls pls jangan marah kami cakap \"leceh la nak call uolls ni dahlah kena tekan2 lepastu kena tunggu lama\".", "r": {"result": "Saluran Anda terhubung dengan kami, tolong jangan marah ketika kami mengatakan \"menjengkelkan menelepon uolls, Anda harus menekannya dan kemudian Anda harus menunggu lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pendapat mengenaai tempat kelahirannya iaitu pendapat pertama dia dilahirkan di Madinah manakala pendapat kedua mengatakan dia dilahirkan di Mesir. Bapanya ialah Abd al-Aziz, Gabenor Mesir dan adik kepada Khalifah Abdul Malik bin Marwan.", "r": {"result": "Mengenai tempat kelahirannya ada dua pendapat, pendapat pertama bahwa ia lahir di Madinah sedangkan pendapat kedua mengatakan bahwa ia lahir di Mesir. Ayahnya adalah Abd al-Aziz, Gubernur Mesir dan adik dari Khalifah Abdul Malik bin Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik bin Ali dari Kampung Telok Pasu, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Nik bin Ali dari Desa Telok Pasu, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vigra terletak pada kedudukan latitude N62* 33.7500', longtitude E06* 07.1833' pada ketinggian 21.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vigra terletak di latitude N62* 33.7500', longitude E06* 07.1833' di ketinggian 21.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama roda air ialah kebergantungannya pada air mengalir yang mengehadkan lokasinya.", "r": {"result": "Kerugian utama kincir air adalah ketergantungannya pada air yang mengalir yang membatasi lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini dia mahu memberi tumpuan sehingga akhir musim ini.", "r": {"result": "\"Saat ini dia ingin fokus hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang terlibat dengan kumpulan ini, yang terpedaya bahawa ini jihad sebenar, majoritinya anak muda.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang terlibat dengan kelompok ini, yang tertipu bahwa ini adalah jihad yang sebenarnya, mayoritas adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai salah sebuah universiti Public Ivy Amerika, yang mengiktiraf universiti penyelidikan awam yang ternama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai salah satu universitas Public Ivy Amerika, yang mengakui universitas riset publik terkemuka di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh dengan keyakinan, Little mengumumkan kepada orang ramai bahawa dia adalah pemimpin baru mereka dan menyatakan bahawa dia akan menyelamatkan nyawa mereka.", "r": {"result": "Penuh percaya diri, Little mengumumkan kepada orang banyak bahwa dia adalah pemimpin baru mereka dan menyatakan bahwa dia akan menyelamatkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acerenza Acerenza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Acerenza Acerenza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merupakan basil kerjasama di antara pihak Kerajaan, Bank Negara Malaysia, KWSP dan juga empat bank tempatan iaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "r": {"result": "Skema ini merupakan hasil kerjasama antara Pemerintah, Bank Negara Malaysia, EPF dan juga empat bank lokal yaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon Perdana Menteri pembangkang", "r": {"result": "Masalah kandidat Perdana Menteri oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 30 penampilan untuk kelab itu pada musim 2012-2013.", "r": {"result": "Dia membuat 30 penampilan untuk klub di musim 2012-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkuman enam fakta penting jelang pemilu Indonesia tanggal 17 April 2019 nanti.", "r": {"result": "Berikut rangkuman enam fakta penting menjelang pemilu Indonesia 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan produk global disediakan oleh 4,000 pusat pengedaran, bahagian dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Dukungan produk global disediakan oleh 4.000 pusat distribusi, suku cadang, dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti memerangi kamu (maka berhentilah kamu); kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti melawan Anda (maka Anda berhenti); karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pekebun kecil dan penoreh getah yang layak tetapi masih belum mendaftar, disaran membuat pendaftaran dengan LGM yang berdekatan, agar mereka tidak tercicir daripada menerima bantuan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSeluruh petani dan penyadap karet yang memenuhi syarat namun belum terdaftar, disarankan untuk mendaftar ke LGM terdekat, agar tidak tersisih dari bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat orang Melayu banyak mempunyai dua tiga ekar tanah dan tanam kelapa sawit tidak boleh untung, tanam getah tak boleh untung.", "r": {"result": "\u201cKita lihat banyak orang Melayu yang punya dua atau tiga hektar tanah dan budidaya sawit tidak bisa menguntungkan, budidaya karet tidak bisa menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui jualan hari ini dia dapat menjimatkan wang antara RM100 ke RM200 dengan membeli daging lembu, ayam, telur, bawang dan pelbagai barangan dapur bagi keperluan mereka lima beranak yang tinggal di Kampung Padang Mokkan, Melor.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa melalui penjualan hari ini dia dapat menghemat antara RM100 dan RM200 dengan membeli daging sapi, ayam, telur, bawang dan berbagai kebutuhan dapur untuk kebutuhan lima anak yang tinggal di Kampung Padang Mokkan, Melor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sekarang dia menggunakan pasport (negara lain yang dia ada,\" katanya kepada pemberita ketika ditanya perkembangan terkini tentang pembatalan pasport ahli perniagaan tersebut.", "r": {"result": "\"Mungkin sekarang dia pakai paspor (negara lain yang dia punya),\" ujarnya kepada wartawan saat ditanya perkembangan terakhir pembatalan paspor pengusaha itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan Cecil Bahasa pengaturcaraan Cecil adalah bahasa pengaturcaraan berorentasi objek yang telah dimajukan oleh Universiti Washington pada tahun 1992 sebagai sebahagian dari projek Vortex di sana.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman Cecil Bahasa pemrograman Cecil adalah bahasa pemrograman berorientasi objek yang dikembangkan oleh University of Washington pada tahun 1992 sebagai bagian dari proyek Vortex disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a weird - it's one of those things, I remember what happened,\" Clooney said.", "r": {"result": "Ini aneh - itu salah satunya, saya ingat apa yang terjadi,\" kata Clooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam hal ini, jika kita batal, kita kena bayar jumlah wang yang banyak,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi dalam hal ini, jika kami membatalkan, kami harus membayar sejumlah besar uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX630", "r": {"result": "EpsonStylus SX630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Persatuan Bangsa Johor KOTA TINGGI, 12 April - Lebih 10 rumah di Kampung Lepau, dekat Pengerang, di sini mengalami kerosakan di siling dan dinding, dipercayai kesan daripada kejadian letupan serta kebakaran di Kompleks Bersepadu Pengerang (PIC), awal pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Persatuan Bangsa Johor KOTA TINGGI, 12 April - Lebih dari 10 rumah di Kampung Lepau, dekat Pengerang, di sini mengalami kerusakan langit-langit dan dinding, diduga akibat ledakan dan kebakaran di Komplek Terpadu Pengerang (PIC), dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang dijalankan di Lundu, Bau, Padawan, Samarahan dan Kuching sebelum ini, JPBN berjaya membasmi sejumlah 5,867 anjing dan 38 kucing.", "r": {"result": "Pada operasi sebelumnya yang dilakukan di Lundu, Bau, Padawan, Samarahan dan Kuching, JPBN berhasil memusnahkan total 5.867 anjing dan 38 kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbagaun Subbagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Subbagaun Subbagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Okinawa disebut orang Okinawa sebagai budaya chanpuru (\"chanpuru bunka\").", "r": {"result": "Budaya Okinawa disebut oleh orang Okinawa sebagai budaya chanpuru (\"chanpuru bunka\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid \"Semak dahulu sama ada ia daripada sumber yang sahih atau tidak,\" katanya menambah bahawa jabatan itu akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau penyebaran berita palsu di laman sosial.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid \"Cek dulu apakah dari sumber asli atau tidak,\" ujarnya seraya menambahkan pihaknya akan bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau penyebaran berita bohong di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom kemudian mengasaskan sebuah kerajaan dan menjadikan pulau ini sebagai sebuah tanah jajahan pada tahun 1805.", "r": {"result": "Britania Raya kemudian mendirikan kerajaan dan menjadikan pulau itu koloni pada tahun 1805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Tampaknya belakangan ini personel boyband BIGBANG Seungri panen tudingan isu miring.", "r": {"result": "ID - Belakangan ini boyband BIGBANG Seungri dituding isu miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum BUMN didorong mengembangkan kawasan perkebunan buah, beberapa dekade lalu, perusahaan swasta telah memulai pengembangan perkebunan buah berbasis industri dengan konsep hamparan perkebunan yang luas.", "r": {"result": "Sebelum BUMN didorong untuk mengembangkan kawasan perkebunan buah, beberapa dekade lalu, perusahaan swasta telah memulai pengembangan perkebunan buah berbasis industri dengan konsep hamparan perkebunan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski diabetes bisa menyebabkan komplikasi serius, tetapi banyak orang yang tidak menyadari dirinya menderita penyakit ini.", "r": {"result": "Meskipun diabetes dapat menyebabkan komplikasi serius, banyak orang tidak menyadari bahwa mereka menderita penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan juga memanggil untuk menambah pintu masuk dan perkompangan ke Bangunan James A. Farley bersebelahan.", "r": {"result": "Rencana juga membutuhkan penambahan pintu masuk dan tanjakan ke Gedung James A. Farley yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan diumumkan pada 24 Januari.", "r": {"result": "Nominasi diumumkan pada 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Americana Lapangan Terbang Americana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Americana, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Americana Bandara Americana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Americana, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penggambaran dijalankan, seramai 13 krew penerbitan telah dimasukkan ke hospital akibat suatu penyakit yang tidak dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "Saat syuting sedang berlangsung, total 13 kru produksi dirawat di rumah sakit karena penyakit yang tidak terdiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichsfuhrer-SS \"Reichsfuhrer-SS\" adalah gelaran dan pangkat.", "r": {"result": "Reichsf\u00fchrer-SS \"Reichsf\u00fchrer-SS\" adalah gelar dan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2012-2014 Pusingan Pertama Pusingan pertama Liga Hoki Dunia FIH Lelaki 2012-2014 dijadualkan bermula pada Ogos 2012 dan dijangka berakhir pada Disember 2012.", "r": {"result": "Liga Hoki Dunia Pria FIH 2012-2014 Babak Pertama Liga Hoki Dunia Pria FIH 2012-2014 dijadwalkan akan dimulai pada Agustus 2012 dan diperkirakan akan berakhir pada Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan pulau itu sekaligus merupakan tantangan pemerintah Malaysia terhadap keputusan ICJ.", "r": {"result": "Pembangunan pulau ini juga menjadi tantangan bagi pemerintah Malaysia terhadap keputusan ICJ tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan", "r": {"result": "Batasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang, dalam catatan blog rasminya pada 21 November 2011, mendakwa Muhyiddin adalah individu yang patut dipertanggungjawabkan berhubung masalah NFC.", "r": {"result": "Pimpinan DPR DAP, Lim Kit Siang, dalam postingan blog resminya pada 21 November 2011, mengklaim bahwa Muhyiddin adalah orang yang harus bertanggung jawab atas masalah NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"Alien\" Alien melahirkan francais media novel, buku-buku komik, permainan video, dan permainan.", "r": {"result": "Kesuksesan \"Alien\" Alien menelurkan media franchise novel, buku komik, video game, dan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel kedua dalam trilogi ini adalah \" Insurgent \", yang diterbitkan pada 1 Mei 2012, dan novel ketika sekaligus terakhir, \" Allegiant \", pada 22 Oktober 2013.", "r": {"result": "Novel kedua dalam trilogi ini adalah \"Insurgent\", yang diterbitkan pada 1 Mei 2012, dan novel terakhirnya, \"Allegiant\", pada 22 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross mendapati bahawa dua pertiga 'kenining' ini disebabkan oleh tekanan yang berubah-ubah di dasar laut kesan perubahan suhu dan kemasinan serta perubahan dorongan angin dalam peredaran lautan.", "r": {"result": "Gross menemukan bahwa dua pertiga dari 'naik' ini disebabkan oleh perubahan tekanan di dasar laut, efek perubahan suhu dan salinitas, dan perubahan angin yang memaksa sirkulasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie dan atas permintaan beliau saya akan bantu dan sebab itu saya membuat keputusan menyertai Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "Shafie dan atas permintaannya saya akan membantu dan itulah mengapa saya memutuskan untuk bergabung dengan Warisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah dikurniakan berbagai nikmat bagimu, bahawa engkau tidak akan lapar dalam Syurga itu dan tidak akan bertelanjang.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah dikaruniai banyak nikmat, sehingga kamu tidak akan lapar di Surga dan tidak akan telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh negosiasi panjang agar Freeport McMoRan selaku pemegang saham mayoritas sebelumnya mau melepas saham.", "r": {"result": "Butuh negosiasi panjang bagi Freeport McMoRan, selaku pemegang saham mayoritas sebelumnya, untuk melepas sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sama seperti tahun lalu, kita akan berjalan dengan 11 pasukan dan tiada pasukan ganti,\" tegas Kevin.", "r": {"result": "Jadi sama seperti tahun lalu, kita akan berangkat dengan 11 tim dan tidak ada tim pengganti,\" tegas Kevin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan tidak harus tunduk kepada tekanan untuk 'melepaskan' peminjam yang tidak amanah ini daripada tanggung jawab melunaskan hutang masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan tidak boleh menyerah pada tekanan untuk 'melepaskan' tanggung jawab pembayaran utang masing-masing peminjam yang tidak dapat dipercaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap maklumat datang dari pelbagai arah.", "r": {"result": "Setiap informasi datang dari arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, semasa Perang Iran-Iraq kedua-dua Iran dan Iraq membekalkan dan memberikan latihan kepada pihak-pihak yang bertelagah di dalam Perang Saudara Lubnan.", "r": {"result": "Misalnya, selama Perang Iran-Irak baik Iran maupun Irak memasok dan memberikan pelatihan kepada pihak-pihak yang bertikai dalam Perang Saudara Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi orang kebanyakan seperti saya, SHMMP amat baik kerana ia menawarkan penjimatan yang banyak untuk barangan yang amat diperlukan pada musim perayaan seperti ayam, daging dan sayur-sayuran,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cBagi banyak orang seperti saya, SHMMP sangat bagus karena menawarkan banyak penghematan pada barang-barang penting selama musim perayaan seperti ayam, daging, dan sayuran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan hampir keseluruhan kampung ini dipenuhi dengan tanaman buah-buahan dan selebihnya diusahakan untuk pertanian jangka pendek.", "r": {"result": "Bisa dikatakan hampir seluruh desa dipenuhi tanaman buah-buahan dan sisanya dibudidayakan untuk pertanian jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia berbeza jika mata wang kripto ini digunakan untuk kegunaan transaksi urus niaga dan juga jual beli.", "r": {"result": "\u201cNamun berbeda jika cryptocurrency ini digunakan untuk transaksi dan juga jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah telah dikebumikan di Bagan Pinang, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Bagan Pinang, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika batik sinonim diketengahkan sebagai busana, Minggu Fesyen Kuala Lumpur baru-baru ini memaparkan jenama penjagaan wanita, Kotex di pentas peragaan Malaysia buat julung kali.", "r": {"result": "Jika batik identik dengan fashion, Kuala Lumpur Fashion Week baru-baru ini menampilkan merek perawatan wanita Kotex di catwalk Malaysia untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang sangat baik dari pelabur-pelabur telah memberi ruang kepada penubuhan Zon Perdagangan Bebas di kawasan Sungai Way.", "r": {"result": "Sambutan yang sangat baik dari para investor memberikan ruang bagi pembentukan Kawasan Perdagangan Bebas di kawasan Sungai Way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aspek utama yang turut perlu diberi perhatian ialah soal kemampuan kerajaan untuk menampung perbelanjaan tambahan jika cadangan itu dilaksanakan berikutan berdepan masalah kewangan ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aspek utama yang perlu mendapat perhatian adalah kemampuan pemerintah untuk menutupi biaya tambahan jika usulan itu dilaksanakan karena masalah keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lupak memiliki 99 pelajar lelaki dan 87 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 186 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lupak memiliki 99 siswa laki-laki dan 87 siswa perempuan, sehingga total menjadi 186 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka berjaya mara ke perlawanan akhir Piala FA buat kali pertama sejak tahun 2007 dan memenanginya buat kali pertama sejak 2004 tewaskan Crystal Palace, 2-1.", "r": {"result": "Namun, mereka berhasil mencapai final Piala FA untuk pertama kalinya sejak 2007 dan memenangkannya untuk pertama kali sejak 2004 dengan mengalahkan Crystal Palace, 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pameran TV Jepun dari Ogos 2017, Naruto telah dipilih sebagai \"pahlawan terkuat\" ke-13 dari Era Heisei.", "r": {"result": "Dalam acara TV Jepang dari Agustus 2017, Naruto terpilih sebagai \"prajurit terkuat\" ke-13 di Era Heisei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Syurga MAR, kelemahan fizikalnya diganti dengan kekuatan serta stamina dan ketahanan yang tinggi.", "r": {"result": "Setibanya di MAR Heaven, kelemahan fisiknya tergantikan oleh kekuatan dan stamina serta daya tahan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar _Kekunci", "r": {"result": "Kirim _Key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alguersuari dan Buemi gagal mendapat mata di Grand Prix Jerman, tetapi mereka berdua mendapat mata di Grand Prix Hungary.", "r": {"result": "Alguersuari dan Buemi gagal mencetak poin di Grand Prix Jerman, namun keduanya sama-sama mencetak poin di Grand Prix Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kurs rupiah masih di kisaran Rp14.200 per dolar AS, bukan tidak mungkin harga emas menyentuh Rp800 ribu\".", "r": {"result": "Jika kurs rupiah masih berada di kisaran Rp 14.200 per dolar AS, bukan tidak mungkin harga emas menyentuh Rp 800 ribu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan tahap keupayaan Pahang dan PIB FC berbeza apabila beraksi di atas padang.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri tingkat kemampuan Pahang dan PIB FC berbeda saat tampil di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual ikan di pasar berkenaan mendakwa, mereka sememangnya bergantung kepada bekalan ikan dari luar Vietnam kerana hasil laut tempatan sudah tiada.", "r": {"result": "Para penjual ikan di pasar mengaku sangat bergantung pada pasokan ikan dari luar Vietnam karena seafood lokal sudah tidak tersedia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Again, a sum of RM8 billion is a lot of money; how the public would benefit from such a massive expenditure is a question that demands an immediate answer.", "r": {"result": "Sekali lagi, jumlah RM8 miliar adalah uang yang banyak; bagaimana publik akan mendapat manfaat dari pengeluaran sebesar itu adalah pertanyaan yang menuntut jawaban segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya tujuan industri hem saja dibenarkan, bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya untuk keperluan industri rami yang diperbolehkan, bukan untuk obat-obatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadir Jenderal UEA Musallam Al Rashidi menanggapi tuduhan itu dengan menyatakan bahwa Al Qaeda tidak dapat dibenarkan dengan alasan bahwa mereka membunuh banyak tentaranya.", "r": {"result": "Brigadir Jenderal UEA Musallam Al Rashidi menanggapi tuduhan tersebut dengan menyatakan bahwa Al Qaeda tidak dapat dibenarkan dengan alasan mereka membunuh banyak tentaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 428 KK pula digunakan kerana melakukan khianat dengan membunuh atau mencacatkan haiwan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Pasal 428 KUHP digunakan untuk melakukan makar dengan cara membunuh atau memutilasi hewan,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut memohon deklarasi bahawa SIS yang diperbadankan di bawah Akta Syarikat 1965 sebagai 'company limited by guarantee' tidak tertakluk kepada keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor dan MAIS.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga meminta deklarasi bahwa SIS yang tergabung dalam Companies Act 1965 sebagai 'perusahaan yang dibatasi jaminan' tidak tunduk pada keputusan Komite Fatwa Selangor dan MAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering diamalkan terutamanya oleh orang Barat sejak zaman moden awal di benua Eropah sehingga selewat-lewatnya abad ke-20.", "r": {"result": "Ini sering dipraktikkan terutama oleh orang Barat sejak periode modern awal di benua Eropa hingga akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis oleh Nizam sendiri dan Anas Abdul Aziz, dan merupakan filem pertama yang menggunakan latar belakang dan watak dari \"BoBoiBoy Galaxy\".", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh Nizam sendiri dan Anas Abdul Aziz, dan merupakan film pertama yang menggunakan latar dan karakter dari \"BoBoiBoy Galaxy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin Nasution berkata, tindakan penggiat industri simen menaikkan harga simen boleh memberi kesan kepada dasar kerajaan yang mahu membina sejuta rumah mampu milik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Saifuddin Nasution mengatakan, aksi para pegiat industri semen menaikkan harga semen bisa berdampak pada kebijakan pemerintah membangun sejuta rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amitabh Bachchan dan Ajith Kumar masing-masing muncul dalam versi Hindi dan Tamil.", "r": {"result": "Amitabh Bachchan dan Ajith Kumar masing-masing muncul dalam versi Hindi dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas program dilaksanakan, organisasi atau persatuan perlu mengemukakan laporan pelaksanaan dan bukti perbelanjaan program selewat-lewatnya pada 15 November ke seksyen pihak berkuasa tempatan, Unit Perancang Ekonomi Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah program dilaksanakan, organisasi atau asosiasi harus menyerahkan laporan pelaksanaan dan bukti pengeluaran program paling lambat tanggal 15 November ke bagian kewenangan daerah, Unit Perencanaan Perekonomian Negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Seri Mustafar Ali berkata, pihaknya tidak teragak-agak mengambil tindakan dalaman termasuk dibuang kerja, gantung atau diturunkan pangkat jika mereka didapati bersalah terba aktiviti jenayah itu.", "r": {"result": "Dirjen Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, pihaknya tidak akan segan-segan mengambil tindakan internal termasuk pemecatan, skorsing atau penurunan pangkat jika terbukti melakukan tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 2002, Lembaga Pemeliharaan Rakaman Kebangsaan telah memilih rakaman yang dinamakan setiap tahun untuk dipelihara.", "r": {"result": "Mulai tahun 2002, Badan Pelestarian Rekaman Nasional telah memilih rekaman-rekaman yang diberi nama setiap tahun untuk disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maszlee, kerjasama berterusan di antara Kementerian Pendidikan dan Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB) untuk mengadakan festival tersebut mampu melahirkan modal insan berilmu, berkemahiran, berkualiti serta berdaya saing yang mampu menjadi pemangkin pembangunan negara.", "r": {"result": "Maszlee menambahkan, kerjasama antara Kementerian Pendidikan dan Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB) untuk menyelenggarakan festival tersebut mampu menghasilkan sumber daya manusia yang berpengetahuan, terampil, berkualitas dan berdaya saing yang dapat menjadi katalisator pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menamatkan lawatan kerja tiga hari ke Kyoto hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengakhiri kunjungan kerjanya selama tiga hari ke Kyoto hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan bersih untuk 2011 berjumlah 3,023 juta euro.", "r": {"result": "Penjualan bersih untuk tahun 2011 berjumlah 3.023 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbahagi menjadi 10 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 10 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lulus rentetan tes berikut, calon personel Basarnas Special Group masih harus mengikuti diklat.", "r": {"result": "Setelah lolos serangkaian tes berikutnya, calon personel Gugussus Basarnas tetap harus mengikuti pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Sarah Raisuddin, Shila Amir Hamzah dan Norayu Damit berjaya ke peringkat terakhir ini, tetapi nasib Sarah tidak sebaik Faizal apabila disingkirkan di awal konsert akhir.", "r": {"result": "Siti Sarah Raisuddin, Shila Amir Hamzah dan Norayu Damit berhasil masuk ke babak final, namun nasib Sarah tidak sebaik Faizal saat tersingkir di awal konser final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memohon kiraan rakan didalam %s", "r": {"result": "Meminta jumlah teman dalam %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brugmansia\" paling kerap berkembang pada masa kini sebagai tanaman hiasan berbunga.", "r": {"result": "\"Brugmansia\" paling sering ditanam saat ini sebagai tanaman hias berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, Jabatan Perhutanan Negeri dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) perlu menyiasat perkara itu serta mengambil tindakan segera bagi menangani dan menyelesaikan permasalahan terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Departemen Kehutanan Negara dan Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) perlu menyelidiki masalah tersebut dan mengambil tindakan segera untuk menangani dan menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Batu, Kemayoran Sumur Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sumur Batu, Kemayoran Sumur Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tertarik dengan ayat kedua surah tersebut yang bermaksud: Apakah manusia mengira bahawa mereka dibiarkan hanya dengan mengatakan, \"Kami telah beriman,\" dan mereka tidak diuji?", "r": {"result": "Dan saya tertarik dengan ayat kedua surah tersebut yang artinya: Apakah manusia mengira bahwa mereka tertinggal hanya dengan mengatakan, \"Kami telah beriman,\" dan mereka tidak diuji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Malaysiakini, our prime minister Tun Dr Mahathir shared that the government is going to study the quota system for the pre-university matriculation programme under the purview of the Ministry of Education.", "r": {"result": "Menurut Malaysiakini, perdana menteri kami Tun Dr Mahathir berbagi bahwa pemerintah akan mempelajari sistem kuota untuk program matrikulasi pra-universitas di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinasihati oleh bapanya agar memilih kolej yang berdekatan, Miasara tekad untuk melanjutkan pelajaran di Lembah Klang.", "r": {"result": "Meski dinasihati oleh ayahnya untuk memilih perguruan tinggi terdekat, Miasara bertekad untuk melanjutkan studinya di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 Ghafar dilantik Senator dan secara paksa dilantik ke dalam Kabinet selaku Menteri Tanpa Portfolio oleh Tunku, ketika dalam lawatan ke Rusia.", "r": {"result": "Pada tahun 1968 Ghafar diangkat menjadi Senator dan diangkat paksa ke Kabinet sebagai Menteri Tanpa Portofolio oleh Tunku, saat berkunjung ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut berlantaikan simen, berdindingkan papan serta beratapkan bata dan terletak berhampiran rumah guru.", "r": {"result": "Bangunan itu berlantai semen, berdinding papan, dan beratap batu bata serta terletak di dekat rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aruppukkottai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Aruppukkottai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditetapkan oleh Suruhanjaya untuk Promosi Peru (PromPeru) milik Jabatan Luar Perdagangan dan Pelancongan.", "r": {"result": "Ini diatur oleh Komisi Promosi Peru (PromPeru) milik Departemen Perdagangan Luar Negeri dan Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, remaja itu turut dikesan membaling objek ke arah warga emas malang itu sambil ketawa.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, remaja tersebut juga terlihat melemparkan benda ke arah lansia miskin sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie Yovanovitch, bekas duta ke Ukraine, memberi keterangan pada 11 Oktober 2019, yang menentang Rumah Putih walaupun beliau tetap menjadi majikan Jabatan Negara A.S..", "r": {"result": "Marie Yovanovitch, mantan duta besar untuk Ukraina, bersaksi pada 11 Oktober 2019, yang menentang Gedung Putih meskipun dia tetap menjadi pegawai Departemen Luar Negeri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baharu mahu memperkasakan komunikasi interkultural.", "r": {"result": "Malaysia Baru ingin memberdayakan komunikasi antarbudaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentian Besar, Kutai Barat Bentian Besar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bentian Besar, Kutai Barat Bentian Besar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi selalu bisa digunakan untuk kebaikan dan keburukan, dan Anda harus berhati-hati membangunnya.", "r": {"result": "Teknologi selalu dapat digunakan untuk kebaikan dan keburukan, dan Anda harus berhati-hati dalam mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullain-Barre merupakan wabak yang menyerang sistem saraf manusia.", "r": {"result": "Gullain-Barre adalah epidemi yang menyerang sistem saraf manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah saya dioperasi PM yang merupakan dokter terbaik, saya lega,\" pujinya.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya dioperasi oleh PM yang merupakan dokter terbaik, saya lega,\u201d pujinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata penebat ini membuktikan \"lebih mudah terbakar daripada pelapisan\".", "r": {"result": "Polisi mengatakan insulasi ini terbukti \"lebih mudah terbakar daripada kelongsong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bertemu Mahasiswa Muhammadiyah, Jokowi Ditanya soal Freeport hingga TKA Pasalnya, jumlah tenaga kerja Indonesia yang berada di China sendiri justru berjumlah sekitar 80.000 orang.", "r": {"result": "Baca juga: Bertemu Mahasiswa Muhammadiyah, Jokowi Ditanya Soal Freeport ke TKA Pasalnya, jumlah tenaga kerja Indonesia di China sendiri sebenarnya sekitar 80.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan siaran utamanya terletak di TV5 Media Centre, Reliance cor.", "r": {"result": "Fasilitas siaran utamanya terletak di TV5 Media Center, Reliance cor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a Principles of Self Defense class Wednesday night from 6 to 9, It is located in Johnston at the CrossRoads Shooting Sports, while it is hosted by CWR Firearms Training it does not specifically focus on using weapons.", "r": {"result": "Ada kelas Prinsip Bela Diri Rabu malam dari jam 6 sampai jam 9, Berlokasi di Johnston di CrossRoads Shooting Sports, sedangkan yang diselenggarakan oleh CWR Firearms Training tidak secara khusus fokus pada penggunaan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua, \"Into You\", telah dikeluarkan pada 6 Mei 2016 dan mencapai No.", "r": {"result": "Singel kedua, \"Into You\", dirilis pada 6 Mei 2016 dan mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUOTA jemaah haji bagi Malaysia masih kekal untuk 30,200 jemaah setahun sementara kuota tambahan adalah atas budi bicara kerajaan Arab Saudi, kata Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "Kuota jemaah haji untuk Malaysia tetap 30.200 jemaah setahun sedangkan penambahan kuota sesuai kebijakan pemerintah Arab Saudi, kata Dewan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chamba memiliki bilangan penduduk seramai 20,312.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chamba berpenduduk 20.312 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa alternatif telah dipertimbangkan, termasuk tinggi, groundlevel, bawah tanah, dan bahkan proposal bawah air oleh pemaju swasta Julio Torcello, yang akan dijalankan di bawah empat dermaga proposal ini terakhir diberhentikan sebagai tidak mungkin ke membina.", "r": {"result": "Beberapa alternatif telah dipertimbangkan, termasuk proposal tinggi, permukaan tanah, bawah tanah, dan bahkan bawah air oleh pengembang swasta Julio Torcello, yang akan dilakukan di bawah empat dermaga, proposal ini akhirnya ditolak karena tidak mungkin dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej", "r": {"result": "Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) digesa menyiasat bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan yang didakwa pernah melakukan pemindahan wang ke luar negara secara tidak sah melalui pengurup wang.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) telah didesak untuk menyelidiki mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan yang diduga telah mentransfer uang secara ilegal ke luar negeri melalui money changer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sudah menyerahkan dua pam bagi menyedut air di kawasan sawah, namun jumlah itu tidak mencukupi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menyerahkan dua pompa untuk menyedot air di sawah, tapi jumlahnya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So these kinds of things, and also culture, are vital in nation-building.", "r": {"result": "Jadi hal-hal semacam ini, dan juga budaya, sangat penting dalam pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri disediakan untuk para pengunjung menelusuri Sungai Merbok hingga ke pulau-pulau baki .", "r": {"result": "Layanan feri tersedia bagi pengunjung untuk mengarungi Sungai Merbok ke pulau-pulau yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1861, Morgan berkahwin dengan Amelia Sturges, mesra dengan panggilan Mimi (1835-1862).", "r": {"result": "Pada tahun 1861, Morgan menikahi Amelia Sturges, yang akrab dipanggil Mimi (1835-1862).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tukang masaknya mati, Nkrumah berasa takut bahawa ada orang hendak meracuninya dan beliau mula menyorokkan makanannya di dalam bilik sendiri.", "r": {"result": "Ketika juru masaknya meninggal, Nkrumah takut seseorang akan meracuninya dan dia mulai menyembunyikan makanannya di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azmin, beliau enggan membiarkan Khazanah terus mengalami kemerosotan maka tahun lalu dilaksanakan proses pembersihan aset bermasalah dalam Khazanah.", "r": {"result": "Azmin menambahkan pihaknya menolak membiarkan Khazanah terus mengalami penurunan, sehingga tahun lalu dilakukan proses pembersihan aset bermasalah di Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan John F. Kennedy Pelantikan John F. Kennedy sebagai Presiden Amerika Syarikat ke-35 telah diadakan pada hari Jumaat, 20 Januari 1961 pelabuhan timur Amerika Syarikat di Washington, DC.", "r": {"result": "Pelantikan John F. Kennedy Pelantikan John F. Kennedy sebagai Presiden Amerika Serikat ke-35 diadakan pada hari Jumat, 20 Januari 1961 di pelabuhan timur Amerika Serikat di Washington, DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian 1 ini akan difoksukan pada tulisan yang dibuat oleh Nosheen Ali mengenai Development; Biodiversity Conservation and Pastoral Visions in the Nothern Areas, Pakistan dan analisis analisis dan ulasan tambahan dari penulis yang subjektif dan interpretatif dengan tetap mengacu pada isu yang menjadi fokus bahasan.", "r": {"result": "Pada bagian 1 ini akan difokuskan pada tulisan-tulisan yang dibuat oleh Nosheen Ali on Development; Konservasi Keanekaragaman Hayati dan Visi Pastoral di Northern Areas, Pakistan serta analisis analisis dan komentar tambahan dari penulis subyektif dan interpretatif dengan tetap mengacu pada isu-isu yang menjadi fokus pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis would claw their way back from a weighty deficit to seal Train and force the fourth map.", "r": {"result": "Astralis akan mencari jalan kembali dari defisit yang berat untuk menyegel Kereta dan memaksa peta keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario perniagaan moden, laporan memainkan peranan utama dalam kemajuan perniagaan.", "r": {"result": "Dalam skenario bisnis modern, laporan memainkan peran utama dalam kemajuan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you look at the photo properly, there isn't a problem, actually.", "r": {"result": "Jika Anda melihat foto dengan benar, sebenarnya tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kini, rumah ini terbuka kepada orang awam.", "r": {"result": "(Sekarang, rumah ini terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir (bukan nama sebenar), 19, menjalani pemulihan di Sekolah Henry Gurney (SHG) Telok Mas di sini, sejak tiga tahun lalu selepas ditahan kerana melakukan rompakan bersenjata berkumpulan.", "r": {"result": "Amir (bukan nama sebenarnya), 19, menjalani rehabilitasi di Sekolah Henry Gurney (SHG) Telok Mas di sini, tiga tahun lalu setelah ditangkap karena melakukan perampokan bersenjata berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Kereta kebal Ringan ke-2 (49 kereta kebal turet tunggal) diletakkan pada Grup Operasi Piotrkow dari Tentera Lodz.", "r": {"result": "Batalyon Tank Ringan ke-2 (49 tank menara tunggal) ditempatkan di Grup Operasi Piotrkow Angkatan Darat Lodz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beranggapan saya tidak menerima apa-apa surat untuk saya meletak jawatan ketiga-tiga jawatan ini, jadi saya masih lagi dianggap masih memegang jawatan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira saya belum menerima surat pengunduran diri saya dari ketiga jabatan tersebut, jadi saya masih dianggap masih menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tergabung di dalam kelompok/perkumpulan Koalisi Masyarakat Sipil Bersatu Bantu Korban Asap (KMSB-BKA) sebagai wadah penyambung tangan untuk membantu warga terdampak asap\".", "r": {"result": "Ini tergabung dalam kelompok/kumpulan Koalisi Masyarakat Sipil Bersatu Bantu Korban Asap (KMSB-BKA) sebagai wadah bergandengan tangan membantu masyarakat yang terkena dampak asap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini kakaknya, yang suaminya meninggal", "r": {"result": "Ini saudara perempuannya, yang suaminya meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Dom dan Shaw bertarung satu lawan satu di tempat letak kereta, dan tiba-tiba Jakande muncul dan menyerang mereka berdua.", "r": {"result": "Selanjutnya Dom dan Shaw bertarung satu lawan satu di tempat parkir, dan tiba-tiba Jakande muncul dan menyerang mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis ini terutama bersumber pada pengakuan pengadilan, di mana Jeanne d'Arc menyatakan bahawa beliau lebih memilih pataka dibandingkan pedangnya.", "r": {"result": "Analisis ini terutama didasarkan pada pengakuan pengadilan, di mana Jeanne d'Arc menyatakan bahwa dia lebih menyukai benderanya daripada pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru perlu kreatif dalam menyediakan kandungan berkualiti kerana panel UTM dan MIT akan memantau perkembangan itu.", "r": {"result": "\u201cGuru harus kreatif dalam memberikan konten yang berkualitas karena panel UTM dan MIT akan memantau perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So [Tether] underspent by several hundred millions of dollars every year,\" explained the source, who requested anonymity.", "r": {"result": "\"Jadi [Tether] kurang dari beberapa ratus juta dolar setiap tahun,\" jelas sumber yang meminta anonimitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).", "r": {"result": "Tidak ada diri kecuali ada malaikat yang menjaganya (keadaannya dan mencatat semua yang dibawanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Trikora digelar, kapal -kapal cepat torpedo Angkatan Laut Republik Indonesia harus berhadapan dengan kapal- kapal perusak, fregat, dan pesawat Angkatan Laut Belanda di Laut Aru pada tanggal 15 Januari 1962.", "r": {"result": "Di awal Trikora, kapal torpedo cepat TNI Angkatan Laut harus berhadapan dengan kapal perusak, fregat, dan pesawat milik Angkatan Laut Belanda di Laut Aru pada 15 Januari 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi: gunung-gunung yang diam di dalamnya, yang tinggi-tinggi menjulang; dan Kami memberimu air tawar untuk diminum dan menghilangkan dahagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid mencapai angka 1200 orang pada tahun 1993.", "r": {"result": "Jumlah siswa mencapai 1200 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantiel Mantiel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Mantiel Mantiel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di peringkat kerajaan negeri sedia mendengar pandangan-pandangan mereka (KAJ Development Bhd) dan jika perlu ada perjanjian baharu untuk Pulau Tiga kita akan buat kerana KAJ mengubah spesifikasi pulau tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami di tingkat pemerintah negara bagian siap mendengarkan pandangan mereka (KAJ Development Bhd) dan jika perlu kesepakatan baru untuk Pulau Tiga akan kami lakukan karena KAJ telah mengubah spesifikasi pulau tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za 4 kilometra do finisha 18 sportsmenov v ravnoi stepeni pretendovali na viktoriiu.", "r": {"result": "Dari 4 kilometer do finisha 18 sportsmenov v ravnoi stepni pretendovali na viktoriiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rosli Azad Khan is a transport planner with MDS Consultancy Group.", "r": {"result": "Dr Rosli Azad Khan adalah perencana transportasi di MDS Consultancy Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuran, Bastak Kuran, Bastak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuran, Bastak Kuran, Bastak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang pimpinan DAP dicadangkan supaya mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Penang yang dipimpin oleh DAP diusulkan untuk mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longeault Longeault ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Longeault Longeault adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti pengembaraan Aizam dalam siri komik TWINX.", "r": {"result": "Ikuti petualangan Aizam dalam serial komik TWINX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka melihat ibu-bapa mereka, mereka menyambutnya dan mengiringi mereka memasuki surga.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat orang tua mereka, mereka menyapa mereka dan menemani mereka ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek ialah naskhah yang memenuhi kriteria novel untuk Melayu yang membawa gagasan penting, iaitu keutuhan bangsa bergantung kepada ciri masyarakatnya dengan mengamalkan hidup harmoni, menjaga warisan budaya dan memelihara tanah air daripada dijual beli sewenang-sewenangnya.", "r": {"result": "Nenek merupakan manuskrip yang memenuhi kriteria novel Melayu yang mengusung gagasan penting, yaitu keutuhan bangsa bergantung pada karakteristik masyarakatnya dengan cara hidup rukun, menjaga warisan budaya dan menjaga tanah air agar tidak dijual dan dijual. dibeli seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 118 Tahun 2018 juga menetapkan Angkutan Sewa Khusus (berasaskan aplikasi) wajib memberikan perlindungan insurans kepada penumpang dari risiko kemalangan.", "r": {"result": "Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 118 Tahun 2018 juga mengatur bahwa Angkutan Sewa Khusus (berdasarkan permohonan) wajib memberikan perlindungan asuransi kepada penumpang terhadap risiko kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa bermimpi ada seekor monyet yang mendekatinya.", "r": {"result": "Lisa bermimpi seekor monyet mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak olahraga Tidak pernah olahraga artinya Anda kurang bergerak sehingga semakin banyak lemak menumpuk.", "r": {"result": "Tidak berolahraga Tidak pernah berolahraga berarti Anda kurang bergerak sehingga lebih banyak lemak yang menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja permaisuri Raja permaisuri (daripada bahasa Sanskrit prmeshvrii (paramesvari, \"wanita tertinggi\")) atau ratu damping adalah seorang isteri kepada raja atau sultan yang bertakhta.", "r": {"result": "Permaisuri Permaisuri (dari bahasa Sansekerta prmeshvrii (paramesvari, \"wanita tertinggi\")) atau ratu redaman adalah istri dari raja atau sultan yang sedang memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariwisata Berkelanjutan untuk Geopark Belitong", "r": {"result": "Pariwisata Berkelanjutan untuk Geopark Belitong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sumber berikut: Brown and Toft (1999), Ribas et al.", "r": {"result": "Berdasarkan sumber berikut: Brown dan Toft (1999), Ribas et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chung Hua (CF) memiliki 1201 pelajar lelaki dan 1225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2426 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chung Hua (CF) memiliki 1201 siswa laki-laki dan 1225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2426 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Kaabah tidak memiliki bumbung, namun orang Arab Quraisy yang menetap di sekitar Kota Makkah telah membina atap ini bagi mengelakkan ruangan dalaman Kaabah daripada kepanasan dan kebasahan.", "r": {"result": "Pada awalnya Ka'bah tidak memiliki atap, namun bangsa Arab Quraisy yang bermukim di sekitar kota Makkah membangun atap ini untuk mencegah interior Ka'bah dari panas dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan kira-kira 30 peratus penguat kuasa daripada pelbagai agensi keselamatan di sempadan Malaysia-Thailand disyaki terba", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan sekitar 30 persen aparat penegak hukum dari berbagai badan keamanan di perbatasan Malaysia-Thailand diduga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I don't know.", "r": {"result": "Jadi saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan pendaftar sesebuah universiti itu sudah memadai.", "r": {"result": "Konfirmasi dari pendaftar universitas sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kena kembali jadi khemah yang besar untuk kita kembali kuat.", "r": {"result": "UMNO harus kembali menjadi tenda besar agar kita kembali kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minta jauh sangat-sangat\" - Didakwa menderita kanser, ini penjelasan pelakon veteran Roslan Salleh", "r": {"result": "\"Tanya jauh-jauh\" - Diduga menderita kanker, ini penjelasan aktor kawakan Roslan Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor dikahwinkan kerana bercinta.", "r": {"result": "\"Faktor menikah karena cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan laporan yang diterima mengenai kejadian itu, sepasukan anggota dan pegawai polis pergi ke tempat kejadian dan berjaya mengesan suspek di tapak pelupusan sampah.", "r": {"result": "\"Menyusul laporan yang diterima terkait kejadian tersebut, tim anggota dan petugas kepolisian mendatangi TKP dan berhasil menemukan tersangka di tempat pembuangan sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Gelam.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sungai Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac lalu, Dr Mahathir berkata, kerajaan sedang merangka pilihan untuk memindahkan pegawai kerajaan ke sektor swasta.", "r": {"result": "Pada 12 Maret, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sedang menyusun opsi untuk memindahkan pejabat pemerintah ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi menyatakan hal itu kepada isterinya, isterinya bertanya: \"Siapakah yang memberi tahu hal ini kepada tuan? \"", "r": {"result": "Setelah Nabi mengungkapkannya kepada istrinya, istrinya bertanya: \"Siapa yang memberitahumu ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini amat lebih mudah daripada otak mamalia, reptilia dan burung, walau bagaimanapun, siput mampu memahami perkaitan.", "r": {"result": "Struktur ini jauh lebih sederhana daripada otak mamalia, reptil, dan burung, namun siput mampu memahami hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak fikir saya akan membuang masa depan seperti ini untuk apa-apa jua yang di bawah 500 o 'bunian tahun - apa \"?", "r": {"result": "Anda tidak berpikir saya akan menyia-nyiakan masa depan seperti ini untuk apa pun di bawah 500 tahun elf - apa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang saya hanya fokus kepada bola sepak dan tidak mahu terlalu memikirkan soal itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini saya hanya fokus pada sepak bola dan tidak ingin terlalu memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hantaran sama, beliau turut bertanyakan kesahihan pengurusan syarikat itu kini hanya 40 peratus daripada bumiputera.", "r": {"result": "Dalam pesan yang sama, dia juga mempertanyakan legitimasi pengelolaan perusahaan yang kini hanya 40 persen bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah, dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Tuhan, dan Kitab (Al-Quran) yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Sel", "r": {"result": "Konten Sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72-2/99 perihal Pencegahan Potensi Gangguan Ketertiban dalam Pelaksanaan Tugas dan Fungsi PNS.", "r": {"result": "72-2/99 tentang Pencegahan Potensi Gangguan Ketertiban Dalam Pelaksanaan Tugas dan Fungsi Aparatur Sipil Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE AFTERMATH Word of the alleged murder spread quickly across Ames.", "r": {"result": "AKIBATNYA Berita dugaan pembunuhan menyebar dengan cepat ke seluruh Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"beberapa tahun\" kemudian dia mula bekerja dengan cerita yang sama yang akan memberi lebih tumpuan kepada ciri seram: \"Saya tahu saya mahu melakukan filem menakutkan di angkasa dengan sebilangan kecil angkasawan\", beliau kemudian teringat, \"\"Dark Star\" sebagai filem seram bukan filem komedi\".", "r": {"result": "Setelah \"beberapa tahun\" kemudian dia mulai mengerjakan cerita yang sama yang akan lebih fokus pada fitur horor: \"Saya tahu saya ingin membuat film menakutkan di luar angkasa dengan sejumlah kecil astronot\", dia kemudian mengenang, \"\"Dark Star \"sebagai film horor bukan film komedi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasarudrin Umar mengatakan, pihaknya akan menyalurkan daging-daging kurban itu ke lembaga dan masjid untuk diberikan ke masyarakat.", "r": {"result": "Nasarudrin Umar mengatakan, pihaknya akan mendistribusikan daging kurban ke lembaga dan masjid untuk diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 dan tahun ini, hanya ada 25 dan 27 kes.", "r": {"result": "Tahun 2016 dan tahun ini hanya ada 25 dan 27 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang cuci ditahan rogol kanak-kanak", "r": {"result": "Cleaner ditangkap karena pemerkosaan anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan 11.", "r": {"result": "Pakistan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menentukan pemain yang berperanan sebagai nenek, kaedah lai lai li tam plong dan kaedah wan to som dilakukan.", "r": {"result": "Untuk menentukan pemain yang berperan sebagai nenek dilakukan metode lai lai li tam plong dan metode wan to som.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak semestinya selalu menang.", "r": {"result": "Kita tidak harus selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian-perjanjian Kesatuan Eropah tidak akan disatukan kepada satu dokumen.", "r": {"result": "Perjanjian Uni Eropa tidak akan dikonsolidasikan ke dalam satu dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID dari Soompi (29/5/2019).", "r": {"result": "ID dari Soompi (29/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak kali menjadi hos temubual bersama pemimpin negara di televisyen.", "r": {"result": "Dia telah menyelenggarakan wawancara dengan para pemimpin nasional di televisi berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bahan kempen kita mengundang bahaya, kita tiada masalah untuk alih atau turunkan, tapi ini hanya gambar Tun\".", "r": {"result": "\"Kalau materi kampanye kami mengundang bahaya, kami tidak masalah memindahkan atau menurunkannya, tapi ini hanya gambar Tun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemana kita nak pergi Ahad ini untuk temu janji?", "r": {"result": "Ke mana kita ingin pergi hari Minggu ini untuk berkencan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa reka bentuk yang bersaing tetapi kesemuanya terbahagi kepada dua kelas utama iaitu jenis \"alang merentang\" \"(straddle-beam)\" dan jenis \"monorel tergantung\".", "r": {"result": "Ada beberapa desain yang bersaing tetapi semuanya terbagi dalam dua kelas utama, tipe \"straddle-beam\" dan tipe \"suspended monorail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat ke pusat itu berpeluang melihat beruk yang jarang ditemui ini di habitat asalnya.", "r": {"result": "Pengunjung pusat memiliki kesempatan untuk melihat kera langka ini di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan bertemu diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga akan bertemu dengan diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun setengah beroperasi dengan lancar, pada bulan Julai 1995, bahagian ini telah dipindah alih ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Alam Sekitar Malaysia.", "r": {"result": "Setelah berjalan lancar selama satu setengah tahun, pada Juli 1995, divisi ini dipindahkan ke Kementerian Sains, Teknologi, dan Lingkungan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: 75 peratus pengundi awal buang undi, tutup jam 2 petang", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: 75 persen pemilih awal memberikan suara, tutup pada pukul 14:00", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami belum menyerah dan berharap semua berakhir dengan baik-baik saja,\" tulis BSC Young Boys menambahkan.", "r": {"result": "Kami belum menyerah dan berharap semuanya berakhir dengan baik,\" tulis BSC Young Boys menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim kedua, gayanya tidak banyak berubah tetapi dia memakai pin tudung berbentuk bunga di tepi tudungnya.", "r": {"result": "Di musim kedua, gayanya tidak banyak berubah tetapi dia mengenakan peniti berbentuk bunga di ujung jilbabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, apa yang berlaku mencabar kredibiliti pasukan keselamatan apabila aktiviti mengebom ikan ini meragut nyawa termasuk pelancong asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, apa yang terjadi menantang kredibilitas aparat keamanan ketika kegiatan pengeboman ikan ini merenggut nyawa, termasuk wisatawan mancanegara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Medina dituduh bersubahat untuk menyembunyikan dan menyekat maklumat mengenai tragedi My Lai.", "r": {"result": "Medina awalnya dituduh bersekongkol untuk menyembunyikan dan menyembunyikan informasi tentang tragedi My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mohd Amar berkata, ia termasuklah juga untuk memastikan sama ada wujud pelombong yang beroperasi walaupun lesen tamat tempoh.", "r": {"result": "Bahkan, kata Mohd Amar, hal itu juga termasuk memastikan apakah ada penambang yang beroperasi meski izinnya sudah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan kembali bumi dengan air hujan itu setelah ia mati; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang besar dengan bahagian kotak tertutup, seperti kapal dan kereta moden, sering mempunyai produk berasaskan lilin (teknikal \"minyak berkocak\") disuntik ke dalam bahagian-bahagian ini.", "r": {"result": "Struktur besar dengan bagian kotak tertutup, seperti kapal dan mobil modern, sering kali memiliki produk berbasis lilin (secara teknis \"minyak tergores\") yang disuntikkan ke bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menilai dan mengenali Islam daripada tingkah laku sebahagian penganutnya atau berdasarkan laporan media yang kadangkala menyimpang atau daripada pemimpin politik tertentu yang hanya ingin mencari keuntungan politik, tetapi kenali Islam dari sumber dan rujukannya.", "r": {"result": "Jangan menilai dan mengakui Islam berdasarkan perilaku sebagian pemeluknya atau berdasarkan pemberitaan media yang terkadang menyimpang atau dari pemimpin politik tertentu yang hanya ingin mencari keuntungan politik, tetapi kenali Islam dari sumber dan rujukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memuatkan perspektif wanita berkenaan isu-isu jantina dalam karya beliau.", "r": {"result": "Dia juga memasukkan perspektif perempuan tentang isu gender dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan yang ditunjukkan oleh para pelanggan telah meyakinkan Syarikat untuk menyenaraikan stoknya di Bursa Saham Jakarta dan Bursa Saham Surabaya (kini digabungkan menjadi Bursa Saham Indonesia) melalui Tawaran Awam Awal pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kepercayaan yang ditunjukkan pelanggan meyakinkan Perseroan untuk mencatatkan sahamnya di Bursa Efek Jakarta dan Bursa Efek Surabaya (sekarang bergabung menjadi Bursa Efek Indonesia) melalui Penawaran Umum Perdana pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan rosak telah dibaiki", "r": {"result": "Persyaratan yang rusak telah diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Penasihat kanan Rumah Putih, Jared Kushner, semalam, menggesa sekumpulan duta supaya 'bersikap terbuka' terhadap cadangan pelan damai Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump.", "r": {"result": "WASHINGTON: Penasihat senior Gedung Putih, Jared Kushner, kemarin, mendesak sekelompok duta besar untuk 'berpikiran terbuka' terhadap rencana perdamaian yang diusulkan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan bisnes usahawan muslim pada tahun tersebut apabila telah cukup haul dan nisab dikongsi pula dengan lebih ramai golongan melalui kewajipan zakat perniagaan dan sumbangan jariah waqaf bagi memenuhi fitrah kehidupan sebagai hamba yang taat dan khalifah yang memberi manfaat.", "r": {"result": "Kesuksesan usaha para pengusaha muslim pada tahun tersebut ketika mereka memiliki cukup haul dan nisab juga dibagikan kepada lebih banyak kelompok melalui kewajiban zakat usaha dan sumbangan wakaf amal untuk memenuhi hakikat hidup sebagai hamba yang taat dan khalifah yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan negeri juga melalui Jabatan Meteorologi Negeri Selangor meningkatkan kekerapan Operasi Pembenihan Awan (OPA) di kawasan terjejas yang mempunyai bacaan IPU melebihi 150.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian melalui Departemen Meteorologi Negeri Selangor meningkatkan frekuensi Operasi Penyemaian Awan (OPA) di wilayah terdampak yang memiliki pembacaan IPU di atas 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik memang merupakan salah satu faktor risiko terjadinya kanker usus besar tetapi gaya hidup merupakan hal yang utama.", "r": {"result": "Faktor genetik memang menjadi salah satu faktor risiko kanker usus besar, namun gaya hidup adalah hal yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika, keputusan sudah dicapai tetapi apabila sampai ke peringkat atas, dirombak kembali.", "r": {"result": "Dahulu kala, keputusan tercapai tetapi ketika mencapai tingkat atas, itu dirombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangasianodon hypophthalmus\" yang terlepas dari kolam atau sangkar ternakan dan mula hidup liar di sungai-sungai adalah spesies invasif kerana ia menjejaskan kepelbagaian genetik ikan patin asal di Malaysia dan biasanya dikenali sebagai Patin Lawang atau Patin Siam.", "r": {"result": "\u201cPangasianodon hypophthalmus\u201d yang lolos dari tambak atau kandang ternak dan mulai hidup liar di sungai merupakan spesies invasif karena mempengaruhi keragaman genetik ikan patin asli Malaysia dan biasa dikenal dengan Patin Lawang atau Patin Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Soqol Qarah Soqol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Soqol Qarah Soqol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kulit hitam dan Latin pada umumnya menghadapi pencemaran lebih daripada orang kulit putih dan orang Asia, dan masyarakat berpendapatan rendah menanggung beban yang lebih tinggi risiko berbanding golongan mewah.", "r": {"result": "Orang kulit hitam dan Latin umumnya menghadapi lebih banyak polusi daripada orang kulit putih dan orang Asia, dan masyarakat berpenghasilan rendah menanggung beban risiko yang lebih tinggi daripada orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya merupakan cas pelbagai yang terkawal sepenuhnya pada setiap titisan.", "r": {"result": "Hasilnya adalah muatan ganda yang terkontrol penuh pada setiap tetesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkenaan dengan penguatkuasaan keputusan mahkamah asing.", "r": {"result": "Ini juga menyangkut penegakan keputusan pengadilan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pada 2017 membuat keputusan yang memihak kepada kerajaan negeri Pulau Pinang dan mengisytiharkan bahawa PPS ditubuhkan secara sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi pada tahun 2017 membuat keputusan yang mendukung pemerintah negara bagian Penang dan menyatakan bahwa PPS didirikan secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (apa yang Kami janjikan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Lapac Horni Lapac merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Lapac Horni Lapac adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih!", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan \"300\".", "r": {"result": "Pikirkan \"300\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program ini merupakan program perintis di mana sebagai permulaan seramai 200 orang isteri nelayan atau usaha wanita di bawah Nekmat akan didaftarkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini merupakan program percontohan dimana sebagai permulaan akan didaftarkan sebanyak 200 istri nelayan atau usaha perempuan binaan Nekmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kepemimpinan ANC terdiri daripada presiden, timbalan presiden, setiausaha agung, timbalan setiausaha agung, dan bendahari.", "r": {"result": "Susunan pimpinan ANC terdiri dari ketua, wakil ketua, sekretaris jenderal, wakil sekretaris jenderal, dan bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuktikan pemilihan dan jawatan Yang di-Pertuan Agong itu adalah satu pengamanahan, tidak berkuasa secara mutlak.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa pemilihan dan kedudukan Yang di-Pertuan Agong adalah soal kepercayaan, bukan kekuasaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 Taylor & Francis Group memasuki Bursa Saham London dan dalam masa yang sama mereka membeli Routledge, syarikat pesaing mereka dengan nilai PS90 million.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 Taylor & Francis Group memasuki London Stock Exchange dan pada saat yang sama mereka membeli Routledge, pesaing mereka seharga PS90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang Darjah ini membawa gelaran 'Tun' dan isteri penyandang bergelar 'Toh Puan'.", "r": {"result": "Pemegang gelar ini menyandang gelar 'Tun' dan istri pemegangnya bergelar 'Toh Puan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua memiliki 92 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yuk Hua (C) memiliki 92 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut bisa dilakukan dengan membuat kecerdasan buatan sebagai proyek open source.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan dengan membuat kecerdasan buatan sebagai proyek sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang Aras WB_RB", "r": {"result": "Level Bayangan WB_RB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eye of GNOME juga melihat imej dalam mod paparan slaid berskrin penuh atau tetapkan imej sebagai kertas dinding desktop. Ia dapat membaca tag kamera secara automatik untuk putar imej anda dalam orientasi potret atau lanskap yang betul.", "r": {"result": "Eye of GNOME juga melihat gambar dalam mode tayangan slide layar penuh atau mengatur gambar sebagai wallpaper desktop. Itu dapat secara otomatis membaca tag kamera untuk memutar gambar Anda dalam orientasi potret atau lanskap yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dinding uterus, salur darah dan ovum yang tidak tersenyawa dan disingkirkan apabila haid bermula.", "r": {"result": "Lapisan dinding rahim, pembuluh darah dan ovum yang tidak dibuahi dikeluarkan saat menstruasi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama mengikuti seleksi para calon tidak dipungut biaya apa pun.", "r": {"result": "Kandidat tidak dipungut biaya apapun selama proses seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu mendapat 300 komen sehingga jam 10 pagi ini dan dikongsi 1.2 juta dan menerima tanda Like lebih 1.6 juta.", "r": {"result": "Klip video menerima 300 komentar hingga 10 pagi ini dan dibagikan 1,2 juta dan menerima lebih dari 1,6 juta Suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our bid goes in, I think, the ninth of July, and, hopefully, come January next year we'll get some positive news on that.", "r": {"result": "Tawaran kami masuk, saya pikir, tanggal sembilan Juli, dan, mudah-mudahan, datang Januari tahun depan kami akan mendapat kabar positif tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka diri ke seluruh lapisan masyarakat dengan produk KPR yang diracik sesuai dengan kemampuan masyarakat, termasuk para milenial melalui KPR Gaess yang sudah diluncurkan pada bulan Oktober tahun lalu,\" kata Maryono.", "r": {"result": "Kami membuka diri kepada seluruh lapisan masyarakat dengan produk KPR yang disesuaikan dengan kemampuan masyarakat, termasuk generasi milenial melalui Gaess KPR yang diluncurkan pada Oktober tahun lalu,\u201d ujar Maryono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa panjang lagi.", "r": {"result": "Ini waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Evo 2 mengisahkan tentang misi pengintipan yang diketuai Inspektor Sani, lakonan Zizan dan Inspektor Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "r": {"result": "Polis Evo 2 bercerita tentang misi spionase yang dipimpin oleh Inspektur Sani yang diperankan oleh Zizan dan Inspektur Khai (Shaheizy) di sebuah pulau terpencil di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pegawai-pegawai masjid pada ketika itu ialah Imam Sulong Jaamat , Khatib Long bin Awal , Mungkim Haji Jailani bin Ali dan Bilal Abdul bin Sarong.", "r": {"result": "Pengurus masjid saat itu adalah Imam Sulong Jamat, Khatib Long bin Awal, Mungkim Haji Jailani bin Ali dan Bilal Abdul bin Sarong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping Pelayan", "r": {"result": "Ping Server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama strim '%s' tidak sah", "r": {"result": "Nama streaming '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikembar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat mengagumkan apabila teknologi OLED lut sinar kini boleh didapati di pasaran.", "r": {"result": "Sungguh menakjubkan bahwa teknologi OLED tembus pandang kini tersedia di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bahasa yang tidak dibakukan (seperti Bahasa pasar) adalah sejadi, manakala bahasa yang dibakukan seperti Bahasa Malaysia, yang dipiawaikan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, boleh dikira buatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bahasa yang tidak baku (seperti Bahasa pasar) adalah artifisial, sedangkan bahasa baku seperti Bahasa Malaysia yang dibakukan oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan dapat dianggap artifisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini diadakan dari hari pertama hingga ke hari yang ke-dua puluh dalam bulan Ramadhan setiap tahun.", "r": {"result": "Lomba ini diselenggarakan mulai hari pertama hingga hari kedua puluh di bulan Ramadhan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak bersyukur dengan nikmat yang diberi.", "r": {"result": "Kita tidak mensyukuri nikmat yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luki Perdana dari Nasdem (9.163 suara) 6.", "r": {"result": "Luki Perdana dari Nasdem (9.163 suara) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemevillers Hemevillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hemevillers Hemevillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Kerinci merupakan daerah Minangkabau.", "r": {"result": "Jadi Kerinci adalah kabupaten Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang menunjang keseharian mereka,\" ujar Peony.", "r": {"result": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung generasi milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang mendukung kesehariannya,\u201d kata Peony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Nutcracker Suite\" kehilangan bahagian \"Miniature Overture\" dan \"March\", lagu \"Rite of Spring\" (segmen terpanjang dalam filem) kurang sepuluh minit daripada karya 35 minit yang asal, dan segmen \"Pastoral Symphony\" dipersembahkan dalam versi 20 minit dan bukan karya asal Beethoven yang lengkap 40 minit.", "r": {"result": "\"Nutcracker Suite\" tidak memiliki \"Miniature Overture\" dan \"March\", \"Rite of Spring\" (segmen terpanjang dalam film) sepuluh menit lebih pendek dari potongan asli 35 menit, dan segmen \"Pastoral Symphony\". disajikan dalam versi 20 menit dan bukan versi asli Beethoven 40 menit yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad mengikut istilah syariat Islam ialah berusaha gigih untuk menegakkan sebuah masyarakat Islam dan meletakkan kalimah Allah di tempat yang tertinggi, seterusnya membawa syariat Allah untuk memimpin seluruh alam.", "r": {"result": "Jihad menurut istilah Syariat Islam adalah berusaha keras untuk mendirikan masyarakat Islami dan menempatkan firman Allah di tempat yang paling tinggi, kemudian membawa Syariat Allah untuk memimpin seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cohennoz Cohennoz ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cohennoz Cohennoz adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik hotel itu ialah Hashoo Group milik Sadruddin Hashwani dari firkah Syiah Ismailiah.", "r": {"result": "Pemilik hotel adalah Grup Hashoo milik Sadruddin Hashwani dari sekte Syiah Ismailia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816, dengan kematian Ratu Maria, John VI menjadi raja bagi negara kesatuan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1816, dengan kematian Ratu Mary, John VI menjadi raja negara bersatu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jawa Masjid Kampung Jawa merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jawa Masjid Kampung Jawa adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan arkeologi di Kota Tampan di Lenggong membuktikan terdapatnya penempatan manusia Zaman Batu Lama di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Penemuan arkeologi di Kota Tampan di Lenggong membuktikan keberadaan pemukiman manusia Zaman Batu Tua di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tabur Bukit Tabur adalah bukit yang terletak di Taman Melawati, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Tabur Bukit Tabur adalah sebuah bukit yang terletak di Taman Melawati, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorovac Zorovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zorovac Zorovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada mempersoalkan kenapa hanya nelayan dibantu.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada yang bertanya kenapa hanya nelayan yang tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mengumumkan peruntukan RM1.2 bilion berbanding RM1.1 bilion pada 2018 untuk kemajuan syiar Islam, selain RM150 juta bagi melaksanakan program, termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara bersama inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional dalam kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan 'braille'.", "r": {"result": "Guan Eng mengumumkan alokasi RM1,2 miliar dibandingkan RM1,1 miliar pada 2018 untuk kemajuan ajaran Islam, selain RM150 juta untuk melaksanakan program, termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri bersama dengan 'Khaira Ummah inisiatif untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan 'braille'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama ini, materi diisi oleh Kepala Desa Panggungharjo tentang keberhasilan mereka menjadi Juara Nasional Lomba Desa pada 2014-2018.", "r": {"result": "Di hari pertama ini, materi diisi oleh Kepala Desa Panggungharjo tentang keberhasilan mereka menjadi Juara Nasional Lomba Desa tahun 2014-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan itu menggesa individu dan pertubuhan bukan kerajaan untuk memberikan masa dan ruang yang mencukupi kepada kedua-dua kerajaan dalam mengendalikan isu menyelubungi ECRL dan memberikan ruang kepada pihak berkuasa relevan untuk menjalankan rundingan.", "r": {"result": "Kamar mendesak individu dan organisasi non-pemerintah untuk memberikan waktu dan ruang yang cukup kepada kedua pemerintah dalam menangani masalah seputar ECRL dan memberikan ruang kepada otoritas terkait untuk melakukan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Sultan Mahmud Shah selepas kesemua adik beradik lelaki beliau dihukum bunuh kerana difitnah oleh kalangan orang istana sendiri.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Sultan Mahmud Shah setelah semua saudara laki-lakinya dieksekusi karena fitnah oleh para abdi dalem sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan terakhir, Gavin mengaturkan satu penerjunan latihan besar-be3saran untuk kali terakhir sebelum pergerakan 505 PIR ke Afrika.", "r": {"result": "Sebagai persiapan terakhir, Gavin menyelenggarakan satu penyelaman pelatihan besar-besaran terakhir sebelum PIR ke-505 pindah ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari situ, ia mula meraih populariti dan dengan perlahan mula menguasai carta-carta muzik radio.", "r": {"result": "Dari situ, ia mulai mendapatkan popularitas dan perlahan mulai merajai chart musik radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tadika Puri memiliki kod NPSN 20110057.", "r": {"result": "TK Puri memiliki kode NPSN 20110057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Setia Negara Brunei Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia merupakan salah satu Bintang Kebesaran (darjah kebesaran) Brunei.", "r": {"result": "Darjah Setia Negara Brunei Darjah Setia Negara Brunei Sangat Bahagia adalah salah satu Grand Stars (gelar) dari Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor turut menasihati kepemimpinan negeri dan penjawat awam mengambil iktibar sejarah keruntuhan kerajaan silam disebabkan oleh pimpinan yang lemah akhlak, iman dan amalan serta gagal membendung amalan rasuah.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga berpesan kepada pimpinan negara dan pegawai negeri untuk mencermati sejarah runtuhnya kerajaan masa lalu yang disebabkan oleh pemimpin yang lemah akhlak, iman dan amalannya serta gagal memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi jeneral mestilah mendapat keahlian secara tidak langsung dari kelas bangsawan.", "r": {"result": "Untuk menjadi seorang jenderal, seseorang harus mendapatkan keanggotaan secara tidak langsung dari aristokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Idea mengenainya dicetuskan pada 1977 oleh Perdana Menteri ketika itu, Tun Hussein Onn yang menyebut mengenai hasrat kerajaan meningkatkan taraf dan penghargaan kepada sasterawan tanah air.", "r": {"result": "- Gagasan itu dicetuskan pada tahun 1977 oleh Perdana Menteri saat itu, Tun Hussein Onn yang menyebutkan keinginan pemerintah untuk menaikkan standar dan penghargaan terhadap tokoh sastra tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Rangas, Seruyan Hilir, Seruyan Tanjung Rangas merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir, Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Rangas, Seruyan Hilir, Seruyan Tanjung Rangas adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir, Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo dilaporkan berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Kementerian Kesihatan dan SKMM.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo dilaporkan telah mengatakan bahwa masalah tersebut akan dibahas dengan Kementerian Kesehatan dan MCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas khas itu diketuai oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) selain disertai oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA); Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Satgas khusus tersebut dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) selain diikuti oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA); Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka baik tetapi juga merupakan pemburu kuat yang melakukan kerja dengan sangat baik di padang dan merupakan teman pemburu sangat berjaya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Ini adalah ras yang baik tetapi juga pemburu yang kuat yang bekerja sangat baik di lapangan dan telah menjadi teman berburu yang sangat sukses selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, mengembangkan sistem perlindungan usaha tani dari kegagalan akibat perubahan iklim (crop weather insurance).", "r": {"result": "Kelima, mengembangkan sistem untuk melindungi usaha pertanian dari kegagalan akibat perubahan iklim (crop weather insurance).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang Gini, Karang Baru, Aceh Tamiang Menang Gini merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Menang Gini, Karang Baru, Aceh Tamiang Menang Gini adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidon Sidon atau Saida, (Arab Syd Sayda) merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah selatan Lubnan.", "r": {"result": "Sidon Sidon atau Saida, (Arab Syd Sayda) adalah sebuah kota yang terletak di selatan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat telah membuat penyelesaian farmaseutikal terbesar ke-3 dengan Jabatan Keadilan A.S..", "r": {"result": "Perusahaan telah membuat penyelesaian farmasi terbesar ke-3 dengan Departemen Kehakiman AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk siri tersebut sendiri merupakan satu permainan perkataan; Yakitate bermaksud \"dibakar segar\", tetapi Japan mempunyai 2 makna.", "r": {"result": "Judul serialnya sendiri adalah permainan kata; Yakitate berarti \"baru dipanggang\", tetapi di Jepang memiliki 2 arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "struktur ref ke struct TIDAK DIKETAHUI", "r": {"result": "struktur ref ke struct UNKNOWN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lama, telah diratakan oleh jentolak dan kemudian dibina semula dan mengubah wajah bandar.", "r": {"result": "Kota Tua, diratakan dengan buldoser kemudian dibangun kembali dan mengubah wajah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their job will be to analyze the potential revenue for the addition, which is estimated to take about three to four months.", "r": {"result": "Tugas mereka adalah menganalisis potensi pendapatan untuk penambahan tersebut, yang diperkirakan memakan waktu sekitar tiga hingga empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadhush Shalihin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Riyadhush Shalihin\", merupakan TK Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Datuk Sri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DAN INDUSTRI INTERNASIONAL (MITI), Datuk Sri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau meminta orang ramai membuat aduan kepada agensi kerajaan berkaitan sekiranya mendapati ada peniaga yang mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta masyarakat untuk mengadukan kepada dinas terkait jika menemukan ada pedagang yang memanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas percaya syarikat terba menipunya dan cuba melarikan diri tanpa sebarang ganti rugi, Nazri kemudian bertindak membuat laporan polis dan mengambil tindakan mahkamah ke atas syarikat itu.", "r": {"result": "Setelah percaya bahwa perusahaan telah menipunya dan mencoba melarikan diri tanpa kompensasi apapun, Nazri kemudian bertindak untuk mengajukan laporan polisi dan mengambil tindakan hukum terhadap perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan senjata gangsa terbesar di Malaysia, simbol kesuburan dan subjek legenda dan nubuatan.", "r": {"result": "Ini adalah senjata perunggu terbesar di Malaysia, simbol kesuburan dan subjek legenda dan ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya, dengan mengajak 11 negara dari Eropa untuk mengikuti kegiatan Regular Palm Oil Course (ROPC) 2018 di Jakarta, Bogor, dan Jambi pada 19 hingga 26 November 2018.", "r": {"result": "Salah satunya dengan mengundang 11 negara asal Eropa untuk mengikuti Regular Palm Oil Course (ROPC) 2018 di Jakarta, Bogor, dan Jambi pada 19-26 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tya sekarang sihat dan sangat positif,\" katanya kepada BH online.", "r": {"result": "\"Tya sekarang sehat dan sangat positif,\" katanya kepada BH online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinopsis cerita asli dari film yang saat ini sedang beredar.", "r": {"result": "Sinopsis cerita asli dari film yang beredar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Max Ophuls dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Max Ophuls dan merupakan film bergenre Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, banyak jenis tteokbokki yang popular seperti tteokbokki makanan laut (haemul ddeogboggi) atau tteokbokki beras (ssalddeogboggi).", "r": {"result": "Belakangan ini banyak jenis tteokbokki yang populer seperti tteokbokki seafood (haemul ddeogboggi) atau tteokbokki nasi (ssalddeogboggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Malaysia dan Singapura pada 10 Mac 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Malaysia dan Singapura pada 10 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, inisiatif kerajaan membantu meningkatkan taraf ekonomi dan pendapatan bulanan kumpulan itu dimulakan secara berterusan sejak zaman Perdana Menteri Kedua, Tun Razak Hussein.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan inisiatif pemerintah untuk membantu meningkatkan status ekonomi dan pendapatan bulanan kelompok telah dimulai terus menerus sejak masa Perdana Menteri Kedua, Tun Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin yang digunakan adalah 1SZ-FE 1000 cc, 2SZ-FE dan 2NZ-FE 1300 cc, atau 1NZ-FE 1500 cc bensin.", "r": {"result": "Mesin yang digunakan adalah 1SZ-FE 1000 cc, 2SZ-FE dan 2NZ-FE 1300 cc, atau 1NZ-FE 1500 cc bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Malai Kampung Sungai Malai merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Malai Kampung Sungai Malai adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil perhatian bahawa dalam edisi ke enam senarai Clements merujuk spesies ini sebagai \"warbler Pallas\", yang lebih biasa digunakan bagi \"Phylloscopus proregulus\".", "r": {"result": "Perhatikan bahwa dalam edisi keenam dari daftar Clements dia menyebut spesies ini sebagai \"Pallas's warbler\", yang lebih sering digunakan untuk \"Phylloscopus proregulus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyusuli keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 3 April ini sebagai sebutan semula kes berikutan keputusan Mahkamah Rayuan sebelum ini yang membenarkan permohonan Najib untuk menangguhkan sementara perbicaraan.", "r": {"result": "Ini mengikuti keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur untuk menetapkan 3 April sebagai persidangan ulang kasus tersebut menyusul keputusan Pengadilan Banding sebelumnya yang memungkinkan permohonan Najib untuk sementara menunda persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara usaha yang dapat dilaksanakan di peringkat institusi pengajian tinggi termasuk menganjurkan program penerangan tentang isu semasa negara dan aktiviti yang dapat memupuk semangat patriotisme Gen-Y terhadap negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya yang dapat dilakukan di tingkat perguruan tinggi antara lain dengan menyelenggarakan program informasi tentang isu-isu kebangsaan terkini dan kegiatan yang dapat menumbuhkan rasa cinta tanah air Gen-Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim yang terletak bawah bidang kuasa Majlis Bandaraya Kuala Terengganu ialah: Kedudukan Kuala Terengganu adalah terletak di bahagian tengah negeri Terengganu, sesuai dengan fungsinya sebagai ibu negeri.", "r": {"result": "Para mukim yang berada di bawah yurisdiksi Dewan Kota Kuala Terengganu adalah: Posisi Kuala Terengganu terletak di bagian tengah negara bagian Terengganu, sesuai dengan fungsinya sebagai ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan machine learning sehingga pengguna mendapatkan hasil yang akurat dengan mengotomasikan seluruh proses pemodelan prediktif.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan pembelajaran mesin sehingga pengguna mendapatkan hasil yang akurat dengan mengotomatiskan seluruh proses pemodelan prediktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enam acara yang disertai ialah golf, karate, tenping boling, berbasikal, badminton dan bina badan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Enam cabang yang diikuti adalah golf, karate, tenping bowling, bersepeda, bulu tangkis, dan binaraga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan yang dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Lee Wai Yi, memohon kepada mahkamah agar hukuman berat dikenakan kepada tertuduh kerana sebagai bapa, lelaki itu sepatutnya melindungi mangsa bukan berpelakuan sebegitu.", "r": {"result": "Penuntutan yang dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Lee Wai Yi meminta kepada pengadilan untuk menjatuhkan hukuman yang berat kepada terdakwa karena sebagai seorang ayah, laki-laki seharusnya melindungi korban daripada bersikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji bernilai RM60 juta itu sudah mula beroperasi semalam, membekalkan air terawat ke kawasan Pokok Sena dan Pendang,\" katanya.", "r": {"result": "Pabrik RM60 juta mulai beroperasi kemarin, memasok air olahan ke area Pokok Sena dan Pendang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggabungkan", "r": {"result": "Menggabungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak nama-nama tempat di daerah ini yang masih merupakan nama Sunda dan bukan nama Jawa seperti Dayeuh Luhur, Cimanggu dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak nama tempat di kawasan ini yang masih menggunakan nama Sunda dan bukan nama Jawa seperti Dayeuh Luhur, Cimanggu dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan hari ini, pengurangan perbelanjaan akan dimulakan dengan langkah rasionalisasi dan efisiensi serta mengurangkan ketirisan.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan dalam keterangannya hari ini, pengurangan belanja akan dimulai dengan langkah-langkah rasionalisasi dan efisiensi serta mengurangi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika adanya kempen ini, rakyat Malaysia yang nak tegurpun tak segan dan orang yang kena tegurpun tak boleh marah... kita harap media boleh menguar-uarkan untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang boleh menaikkan imej Malaysia sebagai negara progresif, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada kampanye ini, orang Malaysia yang mau menegur tidak akan malu dan yang ditegur tidak akan marah... kami harap media bisa menyebarkan berita untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang bisa mengangkat citra. Malaysia sebagai negara maju,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata aku harus merangkak naik, tapi aku akan cuba.", "r": {"result": "Mereka mengatakan saya harus merangkak, tetapi saya akan mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih awal lagi, pelbagai pertempuran lain telah dilancarkan dari pangkalan tentera laut ini, termasuk Pertempuran La Naval de Manila pada tahun 1646, yang akhirnya mengakhiri percubaan Belanda untuk merebut Filipina.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai pertempuran lain terjadi dari pangkalan angkatan laut ini, termasuk Pertempuran La Naval de Manila pada tahun 1646 yang akhirnya mengakhiri upaya Belanda untuk merebut Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga diduga berencana menyerang tempat ibadah warga minoritas di Malaysia.", "r": {"result": "Keduanya juga diduga berencana menyerang tempat ibadah minoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaseh Chah Yaseh Chah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaseh Chah Yaseh Chah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme telah merebak dengan luasnya di dunia moden yang akhirnya menyebabkan kerajaan-kerajaan dunia moden ini sekurang-kurangnya bercakap (dan tidak semestinya bertindak) mengenai kebebasan peribadi sebagai asas masyarakat.", "r": {"result": "Liberalisme telah menyebar begitu luas di dunia modern yang akhirnya menyebabkan pemerintah dunia modern ini setidaknya berbicara (dan tidak harus bertindak) tentang kebebasan pribadi sebagai dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia (FMLLP) bersedia mempertimbangkan keputusan PBSNT itu, jika persatuan berkenaan memberikan alasan munasabah.", "r": {"result": "Kemarin, Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) siap mempertimbangkan keputusan PBSNT, jika asosiasi memberikan alasan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya masalah ini masih tidak ditangani PPBM, kami tidak akan teragak-agak menggerakkan semua cawangan di seluruh negara untuk bangkit bersama bagi membuat laporan kepada ROS berhubung kepincangan barisan kepimpinan tertinggi PPBM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika masalah ini masih belum disikapi oleh PPBM, kami tidak segan-segan menggerakkan seluruh cabang di seluruh tanah air untuk bangkit bersama membuat laporan kepada ROS terkait kekurangan pimpinan puncak PPBM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin said the pilot's objective was clear in wanting to land the aircraft safely and ensure safety of all on board, which is what eventually happened.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan tujuan pilot jelas ingin mendaratkan pesawat dengan aman dan memastikan keselamatan semua penumpang, yang akhirnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua naskah aslinya ditahan oleh petugas penjara dan sampai tidak pernah dikembalikan.", "r": {"result": "Hampir semua manuskrip asli ditahan oleh petugas penjara dan tidak pernah dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mengarahkan peguam saya untuk membuat rayuan terhadap keputusan ini,\" katanya menerusi kenyataan di Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "Saya telah menginstruksikan pengacara saya untuk mengajukan banding atas keputusan ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantissi juga mencatatkan bahawa Hamas akan menerima Kerajaan jika itu akan mentolerir keganasan terhadap entiti Zionis, tetapi tidak akan menyokong kerajaan yang tidak membenarkan kegiatan pengganas.", "r": {"result": "Rantissi juga mencatat bahwa Hamas akan menerima Pemerintah jika akan mentolerir kekerasan terhadap entitas Zionis, tetapi tidak akan mendukung pemerintah yang tidak mengizinkan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Quigley Down Under Quigley Down Under (bahasa Melayu harafiah Quigley Di Australia \"Down Under\" ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film Quigley Down Under Quigley Down Under (literal bahasa Melayu Quigley In Australia \"Down Under\") adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mudah.", "r": {"result": "Ini tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pada pertengahan tahun 1990-an Hassan bin Husin sekali lagi telah menyusun serta mengemaskinikan sistem latihan Seni Silat Gerak Kuntau.", "r": {"result": "Selanjutnya pada pertengahan tahun 1990-an Hassan bin Husin kembali menyusun dan memperbaharui sistem latihan pencak silat Kuntau Gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabungkan bentuk sedemikian, Walter Coombs dan Teresa Maryanska pada tahun 1990 menyatakan bahawa \"Euoplocephalus\" boleh dibezakan berdasarkan empat ciri trait.", "r": {"result": "Menggabungkan bentuk-bentuk tersebut, Walter Coombs dan Teresa Maryanska pada tahun 1990 menyatakan bahwa \"Euoplocephalus\" dapat dibedakan berdasarkan empat ciri khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa-penguasa negeri - negeri kerajaan Rajasthan meneruskan tradisi membina istana yang rumit, seperti Istana Lalgarh di Bikaner, Istana Tengkujuh di Udaipur, dan Istana Umaid Bhawan di Jodhpur.", "r": {"result": "Penguasa negara bagian Rajasthan melanjutkan tradisi membangun istana yang rumit, seperti Istana Lalgarh di Bikaner, Istana Tengkujuh di Udaipur, dan Istana Umaid Bhawan di Jodhpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 3,784 km2.", "r": {"result": "Luasnya 3.784 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bertujuan untuk memberikan keberhasilan dalam pembentukan sahsiah atau personaliti kepada kanak-kanak sebelum memasuki alam persekolahan sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu bertujuan untuk memberikan keberhasilan dalam pembentukan karakter atau kepribadian anak sebelum memasuki dunia persekolahan yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Mandar dilengkapi untuk pengangkut tentara dan mampu membawa 202 tentera infantri.", "r": {"result": "KRI Teluk Mandar diperlengkapi sebagai pengangkut pasukan dan mampu membawa 202 prajurit infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mengambil rupa manusia dan ikan.", "r": {"result": "Itu bisa mengambil bentuk manusia dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know that.", "r": {"result": "Kami tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh?\"", "r": {"result": "\"Hah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin sebelum ini berkata, lawatan itu dibenarkan bagi mempelajari kaedah membanteras kegiatan judi dalam talian berdasarkan keperluan polis menangani kegiatan itu di negara ini, bukannya atas urusan peribadi.", "r": {"result": "Muhyiddin sebelumnya mengatakan, kunjungan tersebut dimaksudkan untuk mempelajari cara-cara memberantas aktivitas perjudian online berdasarkan kebutuhan polisi untuk menangani aktivitas tersebut di negara ini, bukan pada masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Quebec, Persidangan Charlottetown dan Persidangan London di mana butir-butir konfederasi dan kemerdekaan telah dibincangka.", "r": {"result": "Konferensi Quebec, Konferensi Charlottetown dan Konferensi London di mana rincian konfederasi dan kemerdekaan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu kawasan dalam ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kawasan di ibu kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyenduk makanan kepada anggota ketika menghadiri Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menyendokkan makanan kepada anggota saat menghadiri acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi segera terkejut, walaupun hakikat bahawa dia sudah hampir tidur, dan dia scurried kembali lagi di bawah sofa.", "r": {"result": "Suara itu segera mengagetkan, meskipun faktanya dia hampir tertidur, dan dia bergegas kembali ke bawah sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, kita perlu beri keutamaan kepada penyelesaian isu-isu ekonomi khususnya di akar umbi termasuk menggalakkan perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pertama, kita perlu memprioritaskan penyelesaian masalah ekonomi, terutama di akar rumput, termasuk mendorong usaha kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita tidak boleh panggil semua rakyat pada satu masa, jadi kita kenal pasti kumpulan berkepentingan seperti majikan, agensi awam dan swasta, NGO (pertubuhan bukan kerajaan), belia, golongan mahasiswa dan ahli politik serta Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Karena kami tidak dapat memanggil semua warga negara pada saat yang sama, kami mengidentifikasi kelompok-kelompok kepentingan seperti pengusaha, lembaga publik dan swasta, LSM (lembaga swadaya masyarakat), pemuda, pelajar dan politisi serta Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus melaksanakan usaha pembangunan infrastruktur kawasan luar bandar seperti berikut: Pertama: 1.4 bilion ringgit bagi membina serta menaik taraf jalan luar bandar sepanjang 700 kilometer di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus melaksanakan upaya pembangunan infrastruktur pedesaan sebagai berikut: Pertama: 1,4 miliar ringgit untuk membangun dan meningkatkan 700 kilometer jalan pedesaan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSER", "r": {"result": "SUSER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of these are private establishments, while others are public secondary schools.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah perusahaan swasta, sementara yang lain adalah sekolah menengah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones kemudiannya mengisytiharkan pembatalan upacara tersebut serta mengumumkan hasratnya untuk terbang ke New York untuk bertemu dengan imam Park51, Feisal Abdul Rauf.", "r": {"result": "Jones kemudian mengumumkan pembatalan upacara tersebut dan mengumumkan niatnya untuk terbang ke New York untuk bertemu dengan imam Park51, Feisal Abdul Rauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu diadakan satu jamuan (di kalangan wanita) dan para jemputan diberikan pisau untuk memotong makanan mereka.", "r": {"result": "Kemudian diadakan pesta (di antara para wanita) dan para tamu diberi pisau untuk memotong makanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 130 Laluan Persekutuan Malaysia 130, adalah sebuah laluan persekutuan di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 130 Rute Federal Malaysia 130, adalah rute federal di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sanksi diskualifikasi jika tim pemenangan atau paslon melakukan pelanggaran sesuai undang-undang seperti money politic tersetruktur, menggunakan Aparatus Sipil Negara (ASN) dan penyelenggara secara terstruktur sistematis.", "r": {"result": "Ada sanksi diskualifikasi jika tim pemenang atau passlon melakukan pelanggaran menurut hukum seperti politik uang terstruktur, menggunakan Aparatur Sipil Negara (ASN) dan penyelenggara secara terstruktur sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar bukan Islam beri pandangan Pendidikan Islam: Mufti Perak", "r": {"result": "Tidak pantas bagi non-Muslim untuk memberikan pandangan tentang Pendidikan Islam: Mufti Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 prestasi sekolah ini melonjak apabila keputusan PMR telah diumumkan.", "r": {"result": "Tahun 2011 prestasi sekolah ini melonjak ketika hasil PMR diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Umarsara memiliki bilangan penduduk seramai 19,064.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Umarsara memiliki populasi 19.064 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga syiling-syiling bercetakkan makhluk \"Lupa\" dan kembar yang kecil di bawahnya.", "r": {"result": "Ada juga koin yang dicetak dengan makhluk \"Terlupakan\" dan si kembar kecil di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang itu sakit atau cedera, seorang doktor akan melakukan diagnosis dan kemudiannya menyarankan terapi untuk mengembalikan keadaan pesakit kepada sedia ada.", "r": {"result": "Ketika seseorang sakit atau terluka, dokter akan membuat diagnosa dan kemudian menyarankan terapi untuk memulihkan kondisi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu juga menyebut bahawa keputusan muktamad mengenai tambahan itu bergantung kepada sokongan lima negara jiran iaitu Bahrain, Kuwait, Arab Saudi, Oman dan juga Emeriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Sumber itu juga menyebutkan, keputusan akhir penambahan itu bergantung pada dukungan lima negara tetangga yakni Bahrain, Kuwait, Arab Saudi, Oman, dan juga Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan (BN-Arau): Menteri malam ni kita pi Petaling Street.", "r": {"result": "Shahidan (BN-Arau): Menteri malam ini kita berada di Petaling Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zip;tar;ekstrak;nyahpek;", "r": {"result": "zip;tar;ekstrak;unpack;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Penyiaran Olimpik berfungsi sebagai hos penyiar untuk acara sukan ini; asilkan daripada sejumlah 52 unit mudah alih, OBS akan mengedarkan 40,000 jam rakaman televisyen dan 60,000 jam rakaman digital acara sukan untuk pemegang hak antarabangsanya; buat kali pertama dalam sejarah Sukan Olimpik, rakaman berorientasikan digital akan melebihi jumlah rakaman berorientasikan televisyen.", "r": {"result": "Layanan Penyiaran Olimpiade berfungsi sebagai penyiar tuan rumah untuk acara olahraga tersebut; dihasilkan dari total 52 unit seluler, OBS akan mendistribusikan 40.000 jam rekaman televisi dan 60.000 jam rekaman digital acara olahraga untuk pemegang hak internasionalnya; untuk pertama kalinya dalam sejarah Olimpiade, rekaman berorientasi digital akan melebihi jumlah rekaman berorientasi televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan Peringkat Kebangsaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai launching Upacara Launching Marhaban Ya Ramadhan Nasional di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Abror memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al Abror memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api berada di landasan antara Ningbo-Taizhou-Wenzhou.", "r": {"result": "Kereta berada di jalur antara Ningbo-Taizhou-Wenzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apa saja berita atau bahan yang diterima diperiksa terlebih dahulu, ditapis atau jangan disebarkan jika tidak pasti kesahihannya.", "r": {"result": "Setiap berita atau materi yang diterima harus dicek terlebih dahulu, disaring atau tidak disebarluaskan jika belum bisa dipastikan keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Haderuma Sima bergaris merentas Miyako Retto ke titik Timur Miyako Sima dan dari situ ke Okinan Kaku, titik paling Selatan Okinawa Sima, merentasi pulau ini ke Ada-Ko Sima (Pulau Sidmouth) ke titik Timur Kikai Sima (28deg20'N) melalui Tanegra Sima (30deg30'N) ke titik Utaranya hingga Hi-Saki (31'17'N) di Kyusyu.", "r": {"result": "Dari Haderuma Sima, garis melintasi Miyako Retto ke titik Timur Miyako Sima dan kemudian ke Okinan Kaku, titik paling selatan Okinawa Sima, melintasi pulau ke Ada-Ko Sima (Pulau Sidmouth) ke titik Timur Kikai Sima (28deg20 'N) melalui Tanegra Sima (30deg30'N) ke titik Utara ke Hi-Saki (31'17'N) di Kyusyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, dia kembali ke Argentina dimana dia bermain selama tiga tahun bersama Independiente dan setahun bersama River Plate.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dia kembali ke Argentina dimana dia bermain selama tiga tahun dengan Independiente dan satu tahun dengan River Plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noam Dewhurst yang berasal dari Britain dan berumur 11 tahun mengambil inisiatif dengan membuat kayuhan basikal merentasi 8 pekan dan desa sejauh 80.5km selama 2 hari iaitu pada 20 dan 21 April lalu hanya untuk mengutip dana sebanyak yang mungkin.", "r": {"result": "Noam Dewhurst yang berasal dari Inggris dan berusia 11 tahun berinisiatif dengan bersepeda melintasi 8 kota dan desa dengan jarak 80,5km selama 2 hari pada tanggal 20 dan 21 April hanya untuk mengumpulkan dana sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Timbalan Ketua Menteri bagi negeri Sarawak kini.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Ketua Menteri untuk negara bagian Sarawak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Cadangan jawatankuasa mengenai kemalangan bas di Genting Highlands pada Ogos 2013 akan dikemukakan kepada Kabinet untuk kelulusan pelaksanaannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Rekomendasi panitia terkait kecelakaan bus di Genting Highlands pada Agustus 2013 akan diajukan ke Kabinet untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berbicara soal komitmennya untuk membantu mencari alternatif terbaik dalam menangani isu agraria, dia juga mengungkapkan kekagumannya terhadap sosok Menteri Agraria dan Tata Ruang Sofyan A Djalil.", "r": {"result": "Selain berbicara tentang komitmennya untuk membantu mencari alternatif terbaik dalam menangani masalah agraria, ia juga mengungkapkan kekagumannya pada sosok Menteri Agraria dan Tata Ruang Sofyan A Djalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Lihat Park adalah sebuah taman di sebuah bukit di sisi utara persekitaran, dan Golden Gate Park Heights adalah sebuah taman di sebuah bukit di sisi selatan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Grand View Park adalah taman di atas bukit di sisi utara lingkungan tersebut, dan Golden Gate Park Heights adalah taman di atas bukit di sisi selatan lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan itu sahaja modal yang mereka ada selepas segala pembohongan dan fitnah mereka mampu ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena hanya itu modal yang mereka miliki setelah semua kebohongan dan fitnah yang bisa mereka tangani oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The map went to a second overtime with AVANGAR taking it 22-19.", "r": {"result": "Peta mengalami perpanjangan waktu kedua dengan AVANGAR mengambilnya 22-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaloyan si Penyembelih orang Rom Dua tahun selepas pertempuran di Adrianople, Kaloyan mara untuk menawan kota-kota Latin dan pemberontak Byzantine yang lain, yang mana mula berkonspirasi untuk menentang beliau.", "r": {"result": "Kaloyan Sang Pembantai Romawi Dua tahun setelah pertempuran Adrianople, Kaloyan maju untuk merebut kota-kota Latin dan pemberontak Bizantium lainnya, yang mulai bersekongkol melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan awan bermula", "r": {"result": "Penyemaian awan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kwong Bukit Kwong terletak di Rantau Panjang, Kelantan, berhampiran dengan sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Bukit Kwong Bukit Kwong terletak di Rantau Panjang, Kelantan, dekat dengan perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah timbul sebab tercabar PAS kuat - Nik Abduh", "r": {"result": "Fitnah muncul karena PAS ditentang keras - Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, perlu dilihat dari perspektif syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Keduanya, perlu dilihat dari perspektif maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penggantian sutnya adalah malar.", "r": {"result": "Tingkat penggantian jasnya konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata Alice, yang selalu mengambil kepentingan yang besar dalam soalan makan dan minum.", "r": {"result": "kata Alice, yang selalu menaruh perhatian besar pada pertanyaan tentang makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac, Hakim Sequerah menetapkan 18 hari untuk perbicaraan dari 8 Julai hingga 12 September.", "r": {"result": "Pada 22 Maret, Hakim Sequerah menetapkan 18 hari sidang dari 8 Juli hingga 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur halangan untuk pergi ke Kabinet tidak susah, doakan agar diterima secara rasmi dan wawasan Negara Rahmah akan bantu capai cita-cita Malaysia Baharu,\" katanya selepas program Jelajah Kampus Rahmatan Lil Alamin di Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Kampus Kota, Pengkalan Chepa di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur halangan untuk masuk Kabinet tidak sulit, doakan bisa diterima secara resmi dan visi Nation of Mercy membantu mewujudkan cita-cita Malaysia Baru,\u201d ujarnya seusai Kampus Rahmatan Lil Alamin. Program tour di Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Kampus Kota, Pengkalan Chepa hadir semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Jepun, mereneh dianggap sebagai salah satu daripada empat teknik memasak yang penting.", "r": {"result": "Dalam masakan Jepang, merebus dianggap sebagai salah satu dari empat teknik memasak yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah bermain untuk pasukan remajanya iaitu El Mokawloon.", "r": {"result": "Salah bermain untuk tim mudanya yaitu El Mokawloon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau Kerbau atau secara lebih tepatnya kerbau bela jinak Asia (\"Bubalus bubalis\") merupakan sejenis haiwan bovid besar yang berasal dari Asia Selatan, Asia Tenggara, dan China.", "r": {"result": "Kerbau Kerbau atau lebih tepatnya kerbau domestik Asia (\"Bubalus bubalis\") adalah sejenis hewan bovid besar yang berasal dari Asia Selatan, Asia Tenggara, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke 20 ini masih terdapat beberapa rumah seperti ini di daerah Kota.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20 masih ada beberapa rumah seperti ini di kawasan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holyoake mengekalkan ketidakpercayaannya pada Tuhan, tetapi selepas \"Oracle\" tidak lama kemudian menganggapkan \"ateisme\" sebagai sebuah perkataan negatif - oleh itu kelebihsukaannya dengan \"sekularisme\".", "r": {"result": "Holyoake mempertahankan ketidakpercayaannya pada Tuhan, tetapi setelah \"Oracle\" segera menganggap \"ateisme\" sebagai kata negatif - karena itu preferensinya untuk \"sekularisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Tanah membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warbler darat berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian: 54 peratus setuju rusuhan kuil cetuskan perpecahan", "r": {"result": "Studi: 54 persen setuju bahwa kerusuhan kuil menyebabkan perpecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rangka \"Perak Man\" telah dijumpai pada 1991 di dalam Gua Gunung Runtuh terletak di Bukit Kepala Gajah, di Lembah Lenggong, Hulu Perak pada ketinggian lebih kurang 105 meter dari paras laut.", "r": {"result": "Kerangka \"Manusia Perak\" ditemukan pada tahun 1991 di Gua Gunung Runtuh yang terletak di Bukit Kepala Gajah, di Lembah Lenggong, Hulu Perak pada ketinggian kurang lebih 105 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kita juga adalah larangan ke atas kenderaan barangan yang dikuatkuasakan pada 1 hingga 3 Jun serta 8 hingga 9 Jun ini, setakat ini empat kesalahan direkodkan memba kes di Manjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus kami juga pada pelarangan kendaraan barang yang diberlakukan pada 1-3 Juni dan 8-9 Juni, sejauh ini sudah empat pelanggaran yang mengarah ke kasus di Manjung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gelato memiliki kandungan susu yang lebih banyak dibandingkan es krim.", "r": {"result": "Tapi gelato memiliki lebih banyak kandungan susu daripada es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim dan sekutunya bertanggungjawab terhadap kekacauan di daerah berkenaan yang mengakibatkan hampir 400,000 kehilangan nyawa, dalam tindakan kononnya untuk menghapuskan kumpulan jihad dan militan Islam.", "r": {"result": "Rezim dan sekutunya bertanggung jawab atas kekacauan di kawasan yang telah mengakibatkan hilangnya hampir 400.000 nyawa, dalam upaya untuk melenyapkan kelompok jihadis dan militan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Kayu Embun Renah Kayu Embun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumun Debai, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Kayu Embun Renah Kayu Embun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kumun Debai, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat saksikan sendiri bagaimana seorang Timbalan Presiden parti dicemuh oleh seorang yang hanya berjawatan Pengerusi parti peringkat negeri yang kelibatnya sebelum ini pun tidak pernah kita dengar dan lihat di Selangor.", "r": {"result": "\u201cKita bisa saksikan sendiri bagaimana wakil presiden partai dicemooh oleh orang yang hanya menduduki jabatan ketua partai di tingkat negara bagian yang belum pernah kita dengar atau lihat sebelumnya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haryanto (61) pemilik pohon pisang milik pisang jenis pisang jaran giyok ini mengaku pohon pisangnya bertandan tiga diketahui saat mulai berbunga tumbuh 3 tandan.", "r": {"result": "Haryanto (61), pemilik pohon pisang jenis jaran giyok, mengaku pohon pisang miliknya memiliki tiga tandan dan diketahui saat mulai berbunga tumbuh 3 tandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas orang akan melihat dorongan seks mereka berfluktuasi selama hidup mereka,\" lanjut Chantelle.", "r": {"result": "Mayoritas orang akan melihat dorongan seks mereka berfluktuasi sepanjang hidup mereka,\" lanjut Chantelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam beralih ke telefilem dengan membintangi telefilem bertajuk \"Nyanyian Sakaratulmaut\" arahan Haris Kadir dan terbitan BZ 2121 Productions Sdn Bhd yang juga projek drama sulung produksi yang dimiliki oleh kakaknya, Zizie Ezette yang disiarkan di slot Cerekarama TV3 pada 2 Jun, yang mana Sam melakonkan watak pengedar dadah bernama Talib, telefilem ini turut dibintangi oleh Neelofa, Farahdhiya dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "r": {"result": "Sam beralih ke telefilm dengan membintangi telefilm berjudul \u201cNyanyian Sakaratulmaut\u201d yang disutradarai oleh Haris Kadir dan diterbitkan oleh BZ 2121 Productions Sdn Bhd yang juga merupakan proyek drama perdana produksi milik adiknya, Zizie Ezette yang tayang di slot Cerekarama TV3 pada tanggal 2 Juni, di mana Sam berperan sebagai pengedar narkoba bernama Talib, telefilm ini juga dibintangi oleh Neelofa, Farahdhiya dan Datuk Jalaluddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman). Dan orang-orang yang kafir, penolong-penolong mereka ialah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) kepada kegelapan (kufur).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman). Dan orang-orang kafir, pembantu mereka adalah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) ke dalam kegelapan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "Semua pihak harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di upacara pengebumian Harriet Lane Johnston, upacara itu telah dijalankan oleh Biskup Satterlee dan Canon DeVries dari Katedral Nasional Washington.", "r": {"result": "Di pemakaman Harriet Lane Johnston, kebaktian dilakukan oleh Uskup Satterlee dan Canon DeVries dari Katedral Nasional Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Tok Nasek memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00386.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Tok Nasek memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga emas, Ijah Am 63, berkata, dia tidak perlu berjalan jauh sehingga sakit kaki kerana dapat menaiki buggy terus ke saluran pusat mengundi.", "r": {"result": "Seorang lansia, Ijah Am 63, mengatakan bahwa dia tidak perlu berjalan jauh sampai kakinya sakit karena dia bisa naik becak langsung ke saluran TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagiNya, di dunia dan di akhirat; dan hanyalah Dia yang berkuasa menghukum, serta kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Semua pujian khusus untuk Dia, di dunia ini dan di akhirat; dan hanya Dia yang memiliki kekuasaan untuk menghukum, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lif terhempas, KPKT akan panggil mesyuarat khas - Zuraida", "r": {"result": "Isu lift mogok, KPKT akan menggelar rapat khusus - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Mat Ali, 54, menjawab \"beliau tidak pernah\" kepada soalan oleh peguam bekas Perdana Menteri, Mohamed Haniff Khatri Abdulla sama ada Dr Mahathir pernah memasuki bilik urus niaga ketika Azman menjalankan urusan urusa niaga forex.", "r": {"result": "Azman Mat Ali, 54, menjawab \"dia tidak pernah\" atas pertanyaan pengacara mantan Perdana Menteri, Mohamed Haniff Khatri Abdulla, apakah Dr Mahathir pernah memasuki ruang perdagangan ketika Azman melakukan transaksi valas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk pasukan utama dalam perlawanan persahabatan pra-musim menentang Borussia Monchengladbach di Jerman pada 1 Ogos 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim utama dalam pertandingan persahabatan pramusim melawan Borussia Monchengladbach di Jerman pada 1 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab Tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: \"Aduhai celakanya kami! Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, jika mereka tersentuh sedikit saja azab Tuhanmu, pastilah mereka berkata: \"Celakalah kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri kami sendiri)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Setidaknya 2.000 orang sekarang diketahui telah tewas dalam gempa bumi dan tsunami berkekuatan 7,5 skala Richter.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Sedikitnya 2.000 orang kini diketahui tewas dalam gempa dan tsunami berkekuatan 7,5 SR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan, pengkritik seni bina \"[[The Globe and Mail|Globe dan Mail]]\" Lisa Rochon mengeluh bahawa \"mengamuk ROM baru di dunia,\" menyebutnya menindas, angsty, dan neraka, sementara yang lain (mungkin diperjuangkan oleh pengkritik senibina di \"[[Toronto Star]]\" yang bersaing, Christopher Hume) menyambutnya sebagai monumen.", "r": {"result": "Pada pembukaan, kritikus arsitektur \"[[The Globe and Mail|Globe and Mail]]\" Lisa Rochon menyesalkan bahwa \"ROM baru mengamuk di dunia,\" menyebutnya menindas, gelisah, dan jahat, sementara yang lain (mungkin diperjuangkan oleh arsitektur kritikus di Kompetisi \"[[Toronto Star]]\" Christopher Hume) memujinya sebagai sebuah monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, negeri Sabah merupakan pengeluar utama minyak kelapa sawit dan koko diseluruh Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, negara bagian Sabah merupakan penghasil utama minyak kelapa sawit dan kakao di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941, Konrad Zuse telah membina Z3, komputer berfungsi serta boleh diatur cara pertama di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Konrad Zuse membuat Z3, komputer fungsional dan dapat diprogram pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zal Qoli Kandi Zal Qoli Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zal Qoli Kandi Zal Qoli Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Anwar ini jelas menepis dakwaan pembangkang kononnya PKR dan DAP tidak membantu calon PH daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kempen PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Kehadiran Anwar jelas menepis klaim oposisi bahwa PKR dan DAP tidak membantu calon PH dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kampanye pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat penting bagi memastikan sebarang produk ikan seperti ikan sardin yang diimport ke negara kita mestilah sentiasa selamat, bersih dan tidak cemar dengan bendasing seperti cacing,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk memastikan bahwa setiap produk ikan seperti ikan sarden yang diimpor ke negara kita harus selalu aman, bersih dan tidak terkontaminasi dengan benda asing seperti cacing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dari sidik jari korban yang dikirim oleh Polisi Diraja Malaysia (PDRM) ke Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu terbukti dari sidik jari korban yang dikirim oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menyesal selepas itu nanti sudah terlambat,\" kata Cheng Hoe.", "r": {"result": "Kalau nanti menyesal, sudah terlambat,\" kata Cheng Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 barulah murid-murid perempuan mendapat kemudahan tinggal di asrama.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1987 mahasiswi mendapatkan fasilitas untuk tinggal di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segala inovasi digital tetap harus diteruskan dan didukung.", "r": {"result": "Namun, semua inovasi digital tetap harus dilanjutkan dan didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membantu membanteras apa-apa tindakan oleh mana-mana pihak yang tidak bertanggungjawab untuk mendaftar pemilih di sesebuah kawasan ataupun memindahkan pengundi ke mana-mana kawasan dengan menggunakan alamat palsu ataupun alamat kediaman pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan membantu memberantas tindakan pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mendaftarkan pemilih di suatu daerah atau memindahkan pemilih ke daerah mana pun dengan menggunakan alamat palsu atau alamat tempat tinggal pihak ketiga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan berkenaan seperti Lorong Tuanku Abdul Rahman (TAR) 2, Danau Kota, Lorong Haji Taib 2, Lorong Gadek, Lorong Baba dan Lorong Selimang.", "r": {"result": "Di antara kawasan yang dimaksud adalah Lorong Tuanku Abdul Rahman (TAR) 2, Danau Kota, Lorong Haji Taib 2, Lorong Gadek, Lorong Baba dan Lorong Selimang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Moritz", "r": {"result": "St. Moritz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dapat menawan keyakinan semua kaum, di kawasan majoriti Melayu, di kawasan majoriti Cina, majoriti India dan kelompok kecil masyarakat (Orang) Asli memihak kepada kita\".", "r": {"result": "Sekarang kami dapat menangkap kepercayaan semua ras, di wilayah mayoritas Melayu, di wilayah mayoritas Tionghoa, mayoritas India dan sekelompok kecil masyarakat adat untuk kepentingan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dan ekstremisme melanggar hal asas kemanusiaan,\" kata Geng pada taklimat akhbar.", "r": {"result": "Terorisme dan ekstremisme melanggar hak asasi manusia,\" kata Geng dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan berhubung proses membuat keputusan berkaitan Lynas, dalam hal ini ia melibatkan banyak pihak termasuk kerajaan dan agensi-agensi yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSoal proses pengambilan keputusan terkait Lynas, dalam hal ini melibatkan banyak pihak termasuk pemerintah dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Melaka mencatatkan pelaburan langsung asing (FDI) terbesar dari negara Jerman dengan sebanyak RM620.2 juta dalam sektor industri elektronik dan elektrik (E&E), tahun lalu.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Melaka mencatat investasi asing langsung (FDI) terbesar dari Jerman dengan total RM620,2 juta di sektor industri elektronik dan listrik (E&E) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia begini.", "r": {"result": "J: Dia seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boy PJ atau nama sebenarnya Norazman Samsuddin berkata, lirik dan lagu bersifat satira isu semasa tersebut adalah ciptaan beliau sendiri dengan rakaman studio dan susunan muzik dilakukan oleh Cikgu Shaimie dari Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "Boy PJ atau nama aslinya Norazman Samsuddin mengatakan bahwa lirik dan lagu satir terbitan kali ini adalah ciptaannya sendiri dengan rekaman studio dan aransemen musik oleh Guru Shaimie dari Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula apabila seorang lelaki itu yang suka membidang-bidangkan dadanya, lelaki begini seringkali dianggap oleh masyarakat sebagai ahli bina badan atau orang yang suka membanggakan kecantikan ketulan otot-otot yang tegap di tubuhnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, pria yang suka pamer dada, pria seperti ini sering dianggap oleh masyarakat sebagai seorang binaragawan atau orang yang suka menyombongkan keindahan otot-ototnya yang kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk dalam rawan di medsos terkait isu pilkada.", "r": {"result": "Hal ini menjadi viral di media sosial terkait isu pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Hammud berkuasa dan menggawal aliran traffik yang menggunakan Selat Gibraltar, kemudian secara tiba-tiba menjadi sangat berkuasa.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hammud berkuasa dan menguasai arus lalu lintas yang menggunakan Selat Gibraltar, kemudian tiba-tiba menjadi sangat berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum sudut Momentum sudut adalah suatu kuantiti fizik vektor.", "r": {"result": "Momentum sudut Momentum sudut adalah kuantitas fisik vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2005, Jeneral Ketua Staf John P. Jumper, Tentera Udara Amerika Syarikat, adalah satu-satu orang yang pernah menerbangkan kedua-dua pesawat Eurofighter Typhoon dan Raptor, bercakap kepada Air Force Print News berkenaan 2 pesawat ini.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005, Kepala Staf Jenderal John P. Jumper, Angkatan Udara Amerika Serikat, satu-satunya orang yang menerbangkan Eurofighter Typhoon dan Raptor, berbicara kepada Air Force Print News tentang 2 pesawat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60) Apa makna pencapaian ekonomi bagai, kalau orang Melayu sebagai orang beragama Islam, akidah tidak dipelihara, syiar agama tidak ditegakkan, nilai murni tidak disemai.", "r": {"result": "60) Apa arti prestasi ekonomi, jika orang Melayu sebagai muslim, akidah tidak dilestarikan, ajaran agama tidak dijunjung tinggi, nilai moral tidak ditanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, medium tulisan awal ini adalah bentuk proto bagi buku.", "r": {"result": "Dengan demikian, media penulisan awal ini merupakan proto bentuk buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, kata Wan Mohd Nor, umat Islam masih berkelahi mengenai isu kecil yang sebenarnya sudah diselesaikan oleh ulama muktabar sejak ratusan tahun.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, kata Wan Mohd Nor, umat Islam masih memperebutkan masalah kecil yang sebenarnya telah diselesaikan oleh ulama yang berwibawa selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Weststar Aviation Services, pengendali perkhidmatan helikopter yang turut dimiliki firma ekuiti persendirian Amerika Syarikat (AS), KKR dilaporkan meminta cadangan daripada bank untuk tawaran awam permulaan (IPO) syarikat itu tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Weststar Aviation Services, operator layanan helikopter yang juga dimiliki oleh perusahaan ekuitas swasta Amerika Serikat (AS), KKR, dilaporkan sedang mencari proposal dari perbankan untuk penawaran umum perdana (IPO) perusahaan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan kapsul tersasar kira-kira 420 kilometer dari lokasi sasaran awal.", "r": {"result": "Pendaratan kapsul meleset sekitar 420 kilometer dari lokasi target awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, salah satu poin yang ditekankan dalam MoU baru tersebut adalah mengenai perlindungan dan penanganan TKI yang tidak memiliki dokumen administrasi.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu poin yang ditekankan dalam MoU baru tersebut adalah tentang perlindungan dan penanganan TKI yang tidak memiliki dokumen administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2013, pengeboman berani mati berlaku di Stesen Volgograd-1 di bandaraya Volgograd, menyebabakan 18 orang terkorban dan sekurang-kurangnya 44 orang cedera, 38 daripadanya dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2013, sebuah bom bunuh diri terjadi di Stasiun Volgograd-1 di kota Volgograd, menewaskan 18 orang dan melukai sedikitnya 44 orang, 38 di antaranya dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARAPAH bagaimanapun dikejutkan apabila menerima surat penggantungan sementara pada 1 Jun 2017 yang ditandatangani Timbalan Presiden 1 MAKAF, Datuk Seri Mohd Noor Nordin Abdullah apabila badan itu digantung dengan alasan menghantar surat aduan kepada Presiden MAKAF, menerima surat aduan daripada pihak berkepentingan daripada KARAPAH dan juga kegagalan KARAPAH mengadakan mesyuarat agung tahunan (AGM) 2016.", "r": {"result": "Namun KARAPAH terkejut ketika menerima surat penangguhan sementara pada 1 Juni 2017 yang ditandatangani oleh Wakil Presiden 1 MAKAF, Datuk Seri Mohd Noor Nordin Abdullah ketika badan dibekukan dengan alasan mengirimkan surat pengaduan kepada Presiden MAKAF, menerima surat pengaduan stakeholder dari KARAPAH dan juga kegagalan KARAPAH menyelenggarakan rapat umum tahunan (RUPST) tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini kemudian digabungkan ke dalam negara Perancis pada tahun 1416 dan merupakan salah satu provinsi Perancis sehingga Revolusi Perancis (1789-95 apabila ia dibahagikan kepada tiga buah departmen, iaitu Vienne, Deux-Sevres, dan Vendee.", "r": {"result": "Distrik ini kemudian dimasukkan ke dalam negara Prancis pada tahun 1416 dan menjadi salah satu provinsi Prancis hingga Revolusi Prancis (1789-95) ketika dibagi menjadi tiga departemen, yaitu Vienne, Deux-Sevres, dan Vendee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChrisJ managed to clutch a 1v2 on the second half pistol round to further bolster the team's performance and lead them to victory.", "r": {"result": "ChrisJ berhasil melakukan 1v2 pada putaran pistol babak kedua untuk lebih meningkatkan kinerja tim dan membawa mereka menuju kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Timbalan Ketua Setiausaha (Keselamatan) Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah, Datuk Dr. Anis Yusal Yusoff.", "r": {"result": "Hadir bersama Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Wakil Sekretaris Jenderal (Keamanan) Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Direktur Center for Governance, Integrity and Anti-Corruption, Datuk Dr. Anis Yusal Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder in 800 and 5,000.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia dalam 800 dan 5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi semasa, video seks itu boleh menjadi punca segalanya.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, video seks bisa menjadi penyebab segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kawasan baka kita khususkan bukan untuk kutipan tetapi mengeluarkan benih terus.", "r": {"result": "Ada juga daerah yang khusus kami beternak bukan untuk dikoleksi melainkan untuk menghasilkan benih secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan demi pindaan dan penggubalan undang-undang dilakukan, namun penjajahan minda melalui internet masih tetap berlaku.", "r": {"result": "Amandemen demi amandemen dan pemberlakuan undang-undang sudah dilakukan, namun penjajahan pikiran melalui internet tetap saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir dalam laman blognya menegaskan beliau tidak sanggup diperalat oleh dalang yang berniat jahat membuat dan menularkan satu rakaman video intim bagi menjatuhkan pemimpin tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir dalam blognya menegaskan bahwa dia tidak mau dimanipulasi oleh dalang dengan niat jahat untuk membuat dan mengirimkan rekaman video intim untuk menjatuhkan seorang pemimpin tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prekasnica Prekasnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prekasnica Prekasnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai laman sesawang", "r": {"result": "Akses situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin ditegaskan bahawa tiada istilah singkir-menyingkir dalam BERSATU walau masing-masing berbeza pandangan kerana parti ini mengamalkan demokrasi sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan tidak ada istilah saling singkirkan di BERSATU meski masing-masing berbeda pandangan karena partai ini menganut demokrasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Pletikosa membuat keputusan untuk berpindah.", "r": {"result": "Akhirnya, Pletikosa memutuskan untuk pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, serbuan kedua dilakukan di sebuah premis di Jalan Radin Bagus, Bandar Baru Sri Petaling, di sini, membawa penahanan kepada 16 wanita warga asing berusia 20-an hingga 30-an yang disyaki menawarkan khidmat seks.", "r": {"result": "Osman mengatakan penggerebekan kedua dilakukan di sebuah tempat di Jalan Radin Bagus, Bandar Baru Sri Petaling, di sini, yang berujung pada penangkapan 16 wanita asing berusia 20-an hingga 30-an tahun yang diduga menawarkan layanan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan entiti yang bakal digabungkan itu, kami akan terus maju ke depan kepada Axiata 4.0 dan turut serta dalam momentum global bagi Industri 4.0 serta terba jalur lebar, digital, 5G, Internet Kebendaan (IoT), kecerdasan buatan (AI) dan penyelesaian lain,\" katanya pada sidang media mengenai penggabungan mega dua syarikat itu di Kuala Lumpur, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDengan entitas yang akan digabungkan, kami akan terus bergerak maju menuju Axiata 4.0 dan berpartisipasi dalam momentum global untuk Industri 4.0 serta broadband, digital, 5G, Internet of Things (IoT), artificial intelligence (AI) dan solusi lainnya. ,\u201d ujarnya dalam jumpa pers soal mega merger dua perusahaan di Kuala Lumpur, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini adalah yang pertama semenjak dibuka pada 1974.", "r": {"result": "Kecelakaan ini merupakan yang pertama sejak dibuka pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Prosiding inkues kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, hari ini hangat apabila pegawai pengendali dan peguam berhujah sama ada dua saksi pakar kes itu perlu dipanggil memberi keterangan semula.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim panas hari ini ketika petugas penanganan dan pengacara berdebat apakah dua saksi ahli dalam kasus ini harus dipanggil untuk bersaksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier seterusnya menyarankan agar PBT menyita mana-mana premis yang disyaki menjadi penyumbang kepada pencemaran sungai seterusnya mengambil tindakan lanjut termasuk tindakan undang-undang kepada pihak terbabit.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Xavier menyarankan agar PBT menyita setiap tempat yang diduga berkontribusi terhadap pencemaran sungai dan kemudian mengambil tindakan lebih lanjut termasuk tindakan hukum terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tansau Sekolah Menengah Kebangsaan Tansau, Penampang atau nama ringkasnya \"SMK Tansau\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampung Ketiau, Putatan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tansau Sekolah Menengah Kebangsaan Tansau, Penampang atau singkatnya \"SMK Tansau\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampung Ketiau, Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") fits that bill.", "r": {"result": ") cocok dengan tagihan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abby mempunyai tiga cahaya mata lain hasil perkahwinannya dengan bekas suami, Norman Hakim iaitu Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, dan Maria Danisha Hakim, 10.", "r": {"result": "Abby memiliki tiga anak lagi dari pernikahannya dengan mantan suaminya Norman Hakim yaitu Mohamed Danish Hakim, 15, Marissa Dania Hakim, 13, dan Maria Danisha Hakim, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menuntut agar diterima semula di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut untuk diterima kembali ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Mudo Gurun Mudo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gurun Mudo Gurun Mudo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengeluar yang paling menonjol dihitamkan.", "r": {"result": "Nama pabrikan yang paling menonjol disamarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau memastikan, silahkan tanyakan langsung kepada yang bersangkutan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Kalau mau memastikan, silakan tanya langsung ke yang bersangkutan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak 123 ahli Parlimen mengisytiharkan pendapatan mereka dalam portal mydeclaration.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebanyak 123 anggota DPR telah mendeklarasikan penghasilannya di portal mydeclaration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang juga berpeluang menjalinkan rangkaian, bertukar idea, meneroka dan menggalakkan golongan itu membina perniagaan mereka dalam komuniti perniagaan.", "r": {"result": "Para pemenang juga memiliki kesempatan untuk berjejaring, bertukar pikiran, mengeksplorasi dan mendorong kelompok untuk membangun bisnis mereka di komunitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %s", "r": {"result": "kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Muhammad Khalil itu sebagai membalas dakwaan Anwar semalam yang mengatakan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mahukan usul undi tidak percaya terhadap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Pernyataan Muhammad Khalil itu menanggapi tudingan Anwar kemarin bahwa Pas Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang menginginkan mosi tidak percaya terhadap Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Rimba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Ayam hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Teo berkata seramai 6,000 pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) akan memasuki 27 IPG di seluruh negara pada Julai tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Teo mengatakan total 6.000 lulusan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) akan memasuki 27 IPG di seluruh negeri pada Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Tanque terletak pada kedudukan latitude N10* 28.4667', longtitude W84* 34.9000' pada ketinggian 102.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Tanque terletak di garis lintang N10* 28.4667', garis bujur W84* 34.9000' di ketinggian 102.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Sinar Harian menyiarkan keluhan pertubuhan tersebut yang mengharapkan campurtangan kerajaan Perak untuk menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian menyiarkan pengaduan organisasi yang mengharapkan campur tangan pemerintah Perak untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama ahli Sunnah melabel Daesh sebagai Khawarij zaman moden.", "r": {"result": "Sarjana Sunni menyebut Daesh sebagai Khawarij modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Padarincang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Padarincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membangkitkan \"pemimpin buta al-Quran\" yang merupakan gagasan awal terhadap perlunya 'kepimpinan Ulama'.", "r": {"result": "Ia mengangkat \u201cPemimpin Buta Al-Qur\u2019an\u201d yang merupakan gagasan awal perlunya \u2018kepemimpinan Ulama\u2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima baik cadangan PAS Sabah untuk meletakkan calon bertanding di Sandakan dan akan memperhalusi pembentangan Mohd Aminuddin pada mesyuarat itu nanti,\" katanya selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan PAS kawasan Marang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik usulan PAS Sabah untuk mencalonkan calon di Sandakan dan akan menyempurnakan presentasi Mohd Aminuddin pada rapat nanti,\u201d ujarnya usai meresmikan Rapat Umum Tahunan PAS di kawasan Marang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang sentiasa beredar di sekitar mereka, (yang cantik parasnya) seolah-olah anak-anak muda itu mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan mereka dilayani oleh para pemuda yang selalu beredar di sekitar mereka, (yang cantik-cantik) seolah-olah para pemuda itu adalah mutiara yang paling baik disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertamanya di Sepanyol meninggalkannya dengan peluang untuk berkembang.", "r": {"result": "Pertandingan pertamanya di Spanyol memberinya kesempatan untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, satu cangkir buah anggur mengandung 15 gram atau 3,75 gram sendok teh gula.", "r": {"result": "Sedangkan satu cangkir buah anggur mengandung 15 gram atau 3,75 gram sendok teh gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perlawanan di gelanggang Ajax, ramai pengkritik meramalkan peluang Spurs untuk mara adalah sukar selepas mereka tewas 1-0 di gelanggang sendiri.", "r": {"result": "Sebelum pertandingan di Ajax, banyak kritik yang memperkirakan peluang Spurs untuk melaju akan sulit setelah kalah 1-0 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini bermula pada awal pagi 16 Januari 2013.", "r": {"result": "Krisis ini dimulai pada dini hari tanggal 16 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kota Belud yang juga merupakan anggota PAC, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan adalah salah seorang yang dikatakan mengajar Shahrol mengenai persiapan untuk menghadapi soalan-soalan sepanjang pendengaran PAC.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kota Belud yang juga anggota PAC, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan merupakan salah satu orang yang disebut telah mengajari Shahrol tentang persiapan menghadapi pertanyaan saat sidang PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data BPS 2018, impor baja lapis sampai Juli 2019 tercatat sebesar 864.000 ton, yang mana pada bulan Juli 2019 terjadi peningkatan importasi yang signifikan sebesar 125.000 ton, mayoritas berasal dari Vietnam sebesar 18.000 ton.", "r": {"result": "Menurut data BPS 2018, impor baja lapis hingga Juli 2019 tercatat sebesar 864.000 ton, dimana pada Juli 2019 terjadi peningkatan impor yang cukup signifikan sebesar 125.000 ton yang mayoritas berasal dari Vietnam sebesar 18.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk memastikan mereka sedia bersaing dalam dunia dan kerjaya perubatan, dan bidang ini juga bukan lagi kritikal dalam kalangan jurusan pengajian tinggi kini.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa mereka siap bersaing di dunia dan karir medis, dan bidang ini juga tidak lagi kritis di kalangan jurusan pendidikan tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (bandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.", "r": {"result": "Atau (perbandingannya) seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, disertai kegelapan, guntur dan kilat; mereka saling menempelkan jari di telinga karena mendengar suara guntur, karena mereka takut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan ini, hanya Argentina tidak menyertai.", "r": {"result": "Di turnamen ini, hanya Argentina yang tidak berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling membimbangkan apabila Kerajaan Malaysia telah bersetuju menurunkan harga lantai bagi warga asing untuk memiliki hartanah di Malaysia sebanyak RM600, 000 daripada RM1 juta.", "r": {"result": "Di antara yang paling mengkhawatirkan adalah ketika Pemerintah Malaysia telah setuju untuk menurunkan harga dasar bagi orang asing untuk memiliki real estat di Malaysia sebesar RM600.000 dari RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) kementerian, Dr Waitchalla RRV Suppiah; Timbalan Ketua Setiausaha (Strategik) kementerian, Azman Mohd Yusof dan Ketua Pengarah Jabatan Pembangunan Wanita (JPW), Datuk Yatimah Sarjiman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Operasi), Dr Waitchalla RRV Suppiah; Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Strategis) Azman Mohd Yusof dan Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Wanita (JPW) Datuk Yatimah Sarjiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemindahan gudang peralatan itu juga akan menambah baik kebolehcapaian alat ganti VW di Malaysia dengan mengurangkan tempoh penghantaran kepada pengedar VW di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, relokasi gudang peralatan juga akan meningkatkan aksesibilitas suku cadang VW di Malaysia dengan mempersingkat waktu pengiriman ke dealer VW di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% pengganas komunis adalah orang Cina.", "r": {"result": "90% teroris komunis adalah orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen mempersoalkan mengapa kedudukan di Pejabat Menteri itu bagi jawatan Setiausaha Sulit Kanan, Setiausaha Politik, Pegawai Tugas-Tugas Khas, Setiausaha Akhbar dan Setiausaha Sulit hanya diduduki satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Rata-rata netizen mempertanyakan mengapa posisi di Kantor Menteri untuk posisi Sekretaris Rahasia Senior, Sekretaris Politik, Pejabat Tugas Khusus, Sekretaris Pers dan Sekretaris Rahasia hanya ditempati oleh satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, jika kita himbau kembali sejarah penubuhan UMNO dalam konteks dunia pada waktu itu, UMNO berada di tengah-tengah kancah pertembungan antara fahaman nasionalis, fahaman komunis dan fahaman sosialis.", "r": {"result": "Saudara-saudara, jika kita mengingat kembali sejarah berdirinya UMNO dalam konteks dunia saat itu, UMNO berada di tengah benturan antara paham nasionalis, komunis, dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Saya hendak bantu menyelesaikan masalah negara - masalah politik, masalah sosial - jadi, saya pun menyertainya\".", "r": {"result": "\"Saya ingin membantu menyelesaikan masalah negara - masalah politik, masalah sosial - jadi, saya bergabung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan terhad di Pulau Pinang sahaja, ini kebiasaan di dunia.", "r": {"result": "Ini tidak terbatas di Penang saja, ini adalah kebiasaan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Sam banyak menumpukan perhatian kepada pelajaran sehingga tamat sekolah pada tahun 2001.", "r": {"result": "Sejak saat itu Sam banyak fokus pada studinya hingga ia menyelesaikan sekolahnya pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia termasuklah pindaan Akta Kanak-Kanak 2001 yang kini dikenali Akta Kanak-Kanak (Pindaan) 2016, Akta Kesalahan Jenayah-Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017, perkhidmatan kaunseling, Talian Kasih 15999 dan penubuhan Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak di Istana Kehakiman pada tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu meliputi amandemen Undang-Undang Anak 2001 yang kini dikenal dengan (Amandemen) Undang-Undang Anak 2016, Undang-Undang Pelanggaran Kejahatan Seksual Terhadap Anak 2017, layanan konseling, Talian Kasih 15999 dan pembentukan Pengadilan Hubungan Seksual Kejahatan Terhadap Anak di Istana Kehakiman tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan yang juga Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bagaimanapun berkata perbezaan pendapat dalam kabinet mengenai isu berkenaan tidak akan menjejaskan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Namun Mohd Redzuan yang juga anggota Dewan Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), mengatakan perbedaan pendapat di kabinet mengenai masalah tersebut tidak akan mempengaruhi Pakatan Harapan (PH)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama reka bentuk teknologi Java Card ialah kemudahalihan dan keselamatan.", "r": {"result": "Tujuan desain utama teknologi Java Card adalah portabilitas dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya yang rapat dengan Perdana Menteri Malaysia Tunku Abdul Rahman pada masa itu menyebabkan beliau memperoleh beberapa suruhanjaya seni bina yang terkenal di Malaysia termasuk Stadium Merdeka dan Stadium Negara.", "r": {"result": "Hubungan dekatnya dengan Perdana Menteri Malaysia Tunku Abdul Rahman pada saat itu membuatnya mendapatkan beberapa komisi arsitektur terkenal di Malaysia termasuk Stadium Merdeka dan Stadium Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, berkata kos penyelenggaraan berkenaan yang berjumlah RM244 sebulan, menyebabkan pembeli rumah di bawah program itu, berasa terbeban kerana disifatkan agak tinggi.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan, biaya perawatan yang mencapai RM244 per bulan membuat pembeli rumah di bawah program merasa terbebani karena dinilai cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan terikat itu berlarutan sehingga akhir suku ketiga bagaikan perlawanan akan diheret ke penentuan penalti, namun Muhammad Marhan Jalil menyelamatkan keadaan apabila berada di kedudukn tepat untuk menolak masuk percubaan pukulan sudut penalti Faizal pada minit ke-56.", "r": {"result": "Kedudukan imbang bertahan hingga akhir kuarter ketiga seolah pertandingan akan diseret ke adu penalti, namun Muhammad Marhan Jalil menyelamatkan situasi saat berada di posisi yang tepat untuk menggagalkan upaya tendangan penalti Faizal pada menit ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pertanian bersaiz kurang daripada 2/5 hektar \"Bagi membolehkan tanah wakaf lama didaftarkan, JAWHAR mengeluarkan Manual Pengurusan Perletakan Tanah Wakaf (2010) sebagai panduan dan rujukan bagi membantu MAIN mendaftarkannya di Pejabat Tanah Daerah dan Galian secara teratur.", "r": {"result": "Lahan pertanian dengan luas kurang dari 2/5 hektar\u201d Agar tanah wakaf lama dapat didaftarkan, JAWHAR mengeluarkan Pedoman Tata Laksana Penempatan Tanah Wakaf (2010) sebagai pedoman dan acuan untuk membantu MAIN mendaftarkannya di Kantor Pertanahan dan Pertambangan Kabupaten secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We deeply appreciate the proactive, personal intervention by Malaysian Foreign Minister Anifah to resolve this case, as well as the cooperation of the authorities in Ras al- Khaimah\".", "r": {"result": "Kami sangat menghargai intervensi pribadi yang proaktif oleh Menteri Luar Negeri Malaysia Anifah untuk menyelesaikan kasus ini, serta kerja sama pihak berwenang di Ras al-Khaimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penamatan kontrak Rahimin sudah dibincangkan sejak tahun lalu dan kebetulan masa penamatan kontrak tersebut hampir sama dengan isu penceramah bebas berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemutusan kontrak Rahimin sudah dibahas sejak tahun lalu dan kebetulan waktu pemutusan kontrak hampir sama dengan persoalan pembicara independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas berkata, penghijrahan perlu melenyapkan perasaan cinta terhadap dunia dan kebendaan yang telah menyebabkan perpecahan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Presiden Negara Tun Abdul Rahman Abbas mengatakan, migrasi perlu menghilangkan rasa cinta dunia dan materi yang menyebabkan perpecahan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orthez Orthez merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Orthez Orthez adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun penggunaannya bagi pasukan elit ini telah tamat, tetapi raifal ini tetap digunakan oleh unit-unit separa tentera misalnya Pasukan Gerakan Am (PGA) dan Pasukan Simpanan Persekutuan (FRU).", "r": {"result": "Meski penggunaannya untuk pasukan elite ini telah berakhir, namun senapan ini masih digunakan oleh satuan paramiliter seperti General Operations Force (PGA) dan Federal Reserve Force (FRU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bounded on two sides dengan canals: Regent's Canal yang terletaknya di barat, sementara cabangnya, sekali terdahulu digelar Hertford Union Canal mengalir sepanjang sebelah Selatan taman.", "r": {"result": "Itu dibatasi di dua sisi oleh kanal: Kanal Bupati yang terletak di barat, sedangkan cabangnya, dulu dikenal sebagai Kanal Hertford Union, membentang di sepanjang sisi selatan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, William Morris Endeavor / Kumpulan Pengurusan Antarabangsa membeli pertandingan kecantikan daripada Trump.", "r": {"result": "Pada bulan September 2015, William Morris Endeavour / International Management Group membeli kontes kecantikan tersebut dari Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Pieterszoon Coen dari Belanda memusnahkan Jayakarta dan menggantikan namanya menjadi Batavia pada tahun 1619.", "r": {"result": "Jan Pieterszoon Coen dari Belanda menghancurkan Jayakarta dan mengubah namanya menjadi Batavia pada tahun 1619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop cahaya membenarkan resolusi sekitar 0.2 mikrometer, sementara mikroskop elektron mampu mempunyai resolusi serendah 0.1 nanometer.", "r": {"result": "Mikroskop cahaya memungkinkan resolusi sekitar 0,2 mikrometer, sedangkan mikroskop elektron mampu resolusi serendah 0,1 nanometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh ketat Jiraiya ialah Orochimaru yang pernah menjadi anak buahnya.", "r": {"result": "Musuh utama Jiraiya adalah Orochimaru yang pernah menjadi bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zulkifli, kawasan kelompok paling tinggi yang terlibat dengan masalah penyalahgunaan dadah ialah kawasan perumahan rakyat, perladangan dan kawasan nelayan.", "r": {"result": "Zulkifli menjelaskan, wilayah yang paling banyak terlibat masalah penyalahgunaan narkoba adalah kawasan perumahan rakyat, perkebunan, dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyedari hamil selepas hampir pengsan ketika sedang memasak\".", "r": {"result": "Saya menyadari saya hamil setelah hampir pingsan saat memasak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Igun, jika pihak terba membuat permohonan maaf terbuka, mereka merancang untuk mengadakan demonstrasi dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 Sept ini.", "r": {"result": "Menurut Igun, jika partainya menyampaikan permintaan maaf secara terbuka, pihaknya berencana menggelar aksi demo dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Profil Baru...", "r": {"result": "_Profil baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi menjadi bertambah cemas bagi pasukan tentera Hungary apabila Stefan rebah daripada tunggangan kudanya dan hampir ditawan oleh musuh setelah salah seorang kesaterianya telah membantunya pada saat-saat genting.", "r": {"result": "Situasi menjadi lebih mengkhawatirkan bagi tentara Hongaria ketika Stefan jatuh dari kudanya dan hampir ditangkap oleh musuh setelah salah satu kesatria membantunya di saat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vron Vron ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vron Vron adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setali tiga uang, saham PT Panivest Tbk (PNIN) juga menguat 4,52% ke level Rp 1.040 per saham.", "r": {"result": "Di level tiga yuan, saham PT Panivest Tbk (PNIN) juga menguat 4,52% ke level Rp 1.040 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Mubarizun diarahkan supaya jangan mengejar pahlawan lawan yang telah tewas lebih daripada dua pertiga jarak antara pasukan Muslim dan pasukan lawan, kerana mereka boleh dibunuh dengan mudah.", "r": {"result": "Para prajurit Mubarizun diinstruksikan untuk tidak mengejar prajurit lawan yang telah jatuh lebih dari dua pertiga jarak antara pasukan Muslim dan pasukan lawan, karena mereka dapat dengan mudah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerintah legenda ini memerintah dari sekitar tahun 2850 SM hingga 2205 SM, sebelum dinasti Xia.", "r": {"result": "Para penguasa legendaris ini memerintah dari sekitar tahun 2850 SM hingga 2205 SM, sebelum dinasti Xia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa dia telah memalsukan akaun.", "r": {"result": "Mereka mengklaim dia telah memalsukan akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Palaquium impressinervium Ng\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Palaquium impressioninervium Ng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti ialah kenekatan mereka akan mengubah hala tuju politik negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah DAP menang atau kalah hari ini, yang pasti tekad mereka akan mengubah arah politik negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Disney berjalan maju dalam membina \"Disney Afternoon\", Fox lalu mulai muat melancarkan pengaturcaraan kanak-kanak sendiri.", "r": {"result": "Saat Disney berkembang dalam membangun \"Disney Afternoon\", Fox kemudian mulai meluncurkan program anak-anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua telah dimulakan pada jam 14:16.", "r": {"result": "Babak kedua dimulai pukul 14:16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut, kata Arief, dikarenakan yang mempengaruhi harga telur bukan hanya persoalan produksi, namun juga hal lainnya hingga menyebabkan harga telur di pasaran Jakarta hingga mencapai Rp30 ribu per kilogram.", "r": {"result": "Hal itu, kata Arief, karena yang mempengaruhi harga telur bukan hanya masalah produksi, tapi juga hal lain yang menyebabkan harga telur di pasar Jakarta mencapai Rp 30 ribu per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, banyak negara dan wilayah, seperti Kesatuan Eropah dan Amerika Syarikat, boleh memberikan perlindungan lima tahun tambahan (\"pemulihan istilah paten\") jika pengilang memenuhi matlamat tertentu, seperti menjalankan ujian klinikal untuk pesakit pediatrik.", "r": {"result": "Namun, banyak negara dan wilayah, seperti Uni Eropa dan Amerika Serikat, dapat memberikan tambahan lima tahun perlindungan (\"pembaruan jangka waktu paten\") jika produsen memenuhi tujuan tertentu, seperti melakukan uji klinis untuk pasien anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite its name, its acquisitions were varied for the first sixty years, but from 1811 its intake was confined to works of a scientific nature.", "r": {"result": "Terlepas dari namanya, perolehannya bervariasi selama enam puluh tahun pertama, tetapi sejak tahun 1811 asupannya terbatas pada karya-karya yang bersifat ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau teringat bahawa MacFarlane memberitahunya \"Kami mempunyai dua minit untuk mengisi.", "r": {"result": "Dia ingat bahwa MacFarlane mengatakan kepadanya, \u201cKita punya waktu dua menit untuk diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia seorang yang berdusta maka dia lah yang akan menanggung dosa dustanya itu, dan kalau ia seorang yang benar nescaya kamu akan ditimpa oleh sebahagian dari (azab) yang dijanjikannya kepada kamu.", "r": {"result": "Jika dia pendusta maka dialah yang akan menanggung dosa kebohongannya, dan jika dia adalah orang yang benar maka kamu akan terkena sebagian dari (hukuman) yang dijanjikannya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkaya, Camlidere Akkaya, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkaya, Camlidere Akkaya, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahori dan Gates Delhi digunakan oleh orang awam, dan Gerbang Khizrabad adalah untuk maharaja.", "r": {"result": "Gerbang Lahori dan Delhi digunakan oleh warga sipil, dan Gerbang Khizrabad untuk kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentuhan Cinta\" mengisahkan seorang gadis yang ditanamkan kepercayaan sejak kecil lagi oleh ibu tirinya supaya meyakini bahawa diri adalah hodoh sedangkan hakikatnya, dia sangat jelita.", "r": {"result": "\"Sentuhan Cinta\" bercerita tentang seorang gadis yang ditanamkan kepercayaan sejak kecil oleh ibu tirinya untuk percaya bahwa dia jelek padahal sebenarnya dia sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib berkata, banyak pengguna media sosial dan blog yang menyebarkan pelbagai propaganda palsu seperti Malaysia akan muflis, negara yang gagal serta sudah tiada demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, banyak pengguna media sosial dan blog menyebarkan berbagai propaganda palsu seperti Malaysia akan bangkrut, negara gagal dan tidak ada demokrasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal seni visual terutama di Barat, menggunakan bahan tertentu untuk karya yang diletakkan di tempat awam.", "r": {"result": "Praktisi seni rupa, khususnya di Barat, menggunakan material tertentu untuk karya yang ditempatkan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nor Mohd Dahan Mohamed Nor Mohd Dahan merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Nor Mohd Dahan Mohamed Nor Mohd Dahan adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2018, antara maklumat yang bocor dari sumber yang tidak dinamakan adalah pembubaran tiga unit taktikal polis iaitu STING, STAGG dan STAFOC.", "r": {"result": "Pada 11 Juni 2018, salah satu informasi yang bocor dari sumber yang tidak disebutkan namanya adalah pembubaran tiga unit taktis polisi yaitu STING, STAGG dan STAFOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ujung Pasir adalah 37172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ujung Pasir adalah 37172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Presiden AS Donald Trump telah mengumumkan satu keputusan mengejut untuk menarik balik semua tenteranya dari Syria susulan satu perbualan telefon dengan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan.", "r": {"result": "Pekan lalu, Presiden AS Donald Trump mengumumkan keputusan mengejutkan untuk menarik semua pasukannya dari Suriah setelah percakapan telepon dengan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun prestasi Gunners dalam Liga Perdana Inggeris tidak memberangsangkan, dan itu antara sebab mengapa Emery mahu melakukan rombakan besar untuk membolehkan mereka kembali mencabar kedudukan empat terbaik.", "r": {"result": "Namun, performa The Gunners di Liga Inggris belum menggembirakan, dan itulah salah satu alasan mengapa Emery ingin melakukan perombakan besar-besaran agar mereka bisa menantang empat besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa Kedatuan Sriwijaya hubungan ini melahirakn sejumlah tradisi, seperti sedekah sungai, sedekah laut, dan sedekah bumi.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Sriwijaya, hubungan ini melahirkan sejumlah tradisi, seperti sedekah sungai, sedekah laut, dan sedekah bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Poland istilah \"Srodmiescie\" dapat digunakan untuk menjelaskan daerah perniagaan pusat.", "r": {"result": "Di Polandia istilah \"Srodmiescie\" dapat digunakan untuk menggambarkan kawasan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran wakil diperlukan untuk merasmikan sesebuah pertandingan.", "r": {"result": "Kehadiran perwakilan diperlukan untuk memimpin kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh mendaftar kanak-kanak melebihi had ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mendaftarkan anak-anak di luar batas yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSYAM bersama dua laporan polis pada sidang media berhubung isu Pasaraya ST Rosyam Mart Sdn Bhd.", "r": {"result": "ROSYAM bersama dua polisi melapor pada konferensi pers terkait isu Supermarket ST Rosyam Mart Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau, Labu Kampung Pulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Labu, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau, Labu Kampung Pulau adalah sebuah desa yang terletak di Labu, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bidang tablet Wacom", "r": {"result": "Rasio aspek tablet Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu perlu dibuat kerana jumlah pengunjung mencecah 350,000 sehari pada sambutan Aidilfitri minggu lalu dan menyebabkan ketidakselesaan kepada pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu perlu dilakukan karena jumlah pengunjung yang mencapai 350.000 per hari saat perayaan Idulfitri pekan lalu menyebabkan ketidaknyamanan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, katanya, pendirian beberapa pimpinan itu lebih bersifat individu dan bukannya mewakili parti secara rasmi.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, sikap sebagian pimpinan lebih bersifat individual ketimbang mewakili partai secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum keluaran album pertama, Prana mula diperkenalkan kepada umum dalam industri muzik Malaysia menerusi lagu \"Copore\" yang dimuatkan dalam album kompilasi \"Family Day\" pada 2000.", "r": {"result": "Sebelum perilisan album pertamanya, Prana terlebih dahulu diperkenalkan ke publik di industri musik Malaysia melalui lagu \"Copore\" yang masuk dalam album kompilasi \"Family Day\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebisa mungkin memberikan pengaruh yang baik terhadap orang lain, nggak usah mencakup yang luas, yang simple aja dulu, sekitar rumah, tidak perlu sampai jauh kemana-mana tapi kanan kiri kita masih ada yang kesulitan, sebisa mungkin kita bisa membantu,\" ujar Jane.", "r": {"result": "Sebisa mungkin untuk memberikan pengaruh yang baik kepada orang lain tidak harus luas, yang sederhana saja dulu, keliling rumah tidak harus jauh-jauh, tapi kita masih kesulitan, kita bisa membantu semampunya. sebanyak mungkin,\" kata Jane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignarro menyokong produk itu sebagai pertukaran untuk perjanjian royalti yang dilaporkan menguntungkan firma perundingannya melebihi USD$1 juta pada 12 bulan yang pertama.", "r": {"result": "Ignarro mendukung produk tersebut dengan imbalan kesepakatan royalti yang dilaporkan menjaring perusahaan konsultannya lebih dari USD$1 juta dalam 12 bulan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penganjur Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam 405 (Himpunan 405) pada Sabtu hanya mahu mengelirukan rakyat seolah-olah ia usaha mempertahankan kedaulatan negara serta agama Islam.", "r": {"result": ": Penyelenggara acara Himpunan Bela Kedaulatan Islam 405 (Himpunan 405) pada Sabtu hanya ingin membuat bingung masyarakat seolah-olah ingin mempertahankan kedaulatan negara dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Yun, dan anak-anak Mohd.", "r": {"result": "Amin Yun, dan anak-anak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curugkembar Curugkembar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curugkembar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Curugkembar Curugkembar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Curugkembar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda telah mempelajarinya, anda akan sedar apa yang anda buat.. ..bukanlah silap mata.", "r": {"result": "Jika Anda telah mempelajarinya, Anda akan menyadari apa yang Anda lakukan.. ..ini bukan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul Jeneralnya, Mohd Afandi Abu Bakar berkata, 4,653 permohonan surat pengesahan pernikahan diterima tahun lalu berbanding 4,375 pada 2017.", "r": {"result": "Konjennya, Mohd Afandi Abu Bakar mengatakan, 4.653 aplikasi untuk surat konfirmasi pernikahan diterima tahun lalu dibandingkan dengan 4.375 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat Rawak yang Sama", "r": {"result": "Penyelamatan Acak yang Sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memberi impak positif, kerajaan mungkin akan menggunakan kaedah sama ke atas barangan lain bagi membantu rakyat khususnya golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Jika berdampak positif, pemerintah dapat menggunakan cara yang sama pada barang lain untuk membantu masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dibiakbakakan sebagai anjing pengawal di bukit-bukau Kumaon, anjing ini kini jarang, sungguhpun di wilayah asal usulnya.", "r": {"result": "Awalnya dibiakkan sebagai anjing penjaga di perbukitan Kumaon, anjing ini kini sudah langka, bahkan di daerah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simoncelli memulakan perlumbaan pada tahun 1996 pada usia yang awal sembilan di Kejohanan Minimoto Itali.", "r": {"result": "Simoncelli mulai balapan pada tahun 1996 pada usia sembilan tahun di Kejuaraan Minimoto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu hari Isnin ini sekitar jam 10 pagi, bertempat di Parlimen, kami akan dedahkan dapatan-dapatan yang kami jumpa dalam pengurusan TH yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "\u201cTunggu Senin ini sekitar jam 10 pagi, di DPR kita akan ungkapkan temuan yang kita temukan di manajemen TH yang sangat miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini popular dalam isi rumah Sri Lanka sehingga akhir abad ke-20, apabila ia beransur-ansur hilang.", "r": {"result": "Istilah ini populer di kalangan rumah tangga Sri Lanka hingga akhir abad ke-20, ketika istilah tersebut berangsur-angsur menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal letak jawatan ketua jurulatih olahraga kebangsaan", "r": {"result": "Zainal mengundurkan diri sebagai pelatih kepala atletik nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Henokh Kitab Henokh ataupun Kitab Idris ialah judul yang diberikan kepada sejumlah karya yang dianggap ditulis oleh Enoch atau Henokh (Nabi Idris a.s.), nenek moyang Nabi Nuh a.s. dan anak Yared (Kitab Kejadian 5:18).", "r": {"result": "Kitab Henokh Kitab Henokh atau Kitab Idris adalah judul yang diberikan kepada sejumlah karya yang diduga ditulis oleh Henokh atau Henokh (Nabi Idris a.s.), leluhur Nabi Nuh a.s. dan putra Yared (Kejadian 5:18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg -- Nichols .", "r": {"result": "jpg -- Nichols .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan dalam posisi tempur juga dituntut untuk bertugas sebagai perwira cadangan selama beberapa tahun setelah mereka diberhentikan dari tugasan biasa, sebelum mereka menikah atau hamil.", "r": {"result": "Wanita dalam posisi tempur juga diwajibkan untuk melayani sebagai petugas cadangan selama beberapa tahun setelah mereka diberhentikan dari tugas rutin, sebelum mereka menikah atau hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang berlaku kepada 78% nitrogen di sini?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan 78% nitrogen di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, beliau berkahwin dengan Leftenan Jeneral Ankun Purananda, dan mereka mempunyai dua anak perempuan, Apichaya dan Anoma.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, dia menikah dengan Letnan Jenderal Ankun Purananda, dan mereka memiliki dua anak perempuan, Apichaya dan Anoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebilangan warga negara itu yang tidak menghormati penduduk dengan meminum arak secara terbuka sehingga mabuk malah, ada juga didakwa menyediakan perkhidmatan pelacuran di rumah.", "r": {"result": "Ada sebagian warga negara yang melecehkan warga dengan minum miras terang-terangan hingga mabuk, bahkan ada yang dituduh menyediakan jasa prostitusi di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menjadi pemberita dan kalau ada berita yang trash, saya akan siasat.", "r": {"result": "Saya dulu seorang reporter dan jika ada berita sampah, saya akan menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Majlis Penutup Program IP Funtastic 2017 anjuran Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) di Pasir Mas, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Closing Ceremony Funtastic IP Program 2017 yang diselenggarakan Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) di Pasir Mas, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa gerejanya disebut \"Takhta Suci\" (\"Holy See\"; \"Sancta Sedes\" dalam Latin), atau \"Apostolik Suci\" (yang bermaksud rasul suci Petrus).", "r": {"result": "Yurisdiksi gerejawinya disebut \"Tahta Suci\" (\"Tahta Suci\"; \"Sancta Sedes\" dalam bahasa Latin), atau \"Apostolik Suci\" (yang berarti rasul suci Petrus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isobar, iaitu garisan yang dilukis pada peta menujukkan tekanan udara yang sama, memberikan kontur yang menunjukkan kawasan yang bertekanan tinggi dan rendah.", "r": {"result": "Isobar, yang merupakan garis yang digambar pada peta yang menunjukkan tekanan udara yang sama, memberikan kontur yang menunjukkan area bertekanan tinggi dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak kepercayaan berlaian tentang asal-usul Pesta Tanglung.", "r": {"result": "Ada banyak kepercayaan berbeda tentang asal muasal Festival Lampion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keju tersebut juga dibuat dalam saiz yang besar dan kuat sehingga tidak rosak dalam perjalanan turun gunung.", "r": {"result": "Selain itu, kejunya juga dibuat dengan ukuran yang besar dan kuat sehingga tidak rusak saat perjalanan menuruni gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi yang dibangunkan sendiri secara dalaman oleh warga TLDM ini boleh diakses di mana-mana sahaja melalui telefon pintar dan dapat menjimatkan masa pengguna membuat rujukan dengan format maklumat yang komprehensif, sistematik serta tepat,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan majlis sambutan Hari Inovasi TLDM di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang dikembangkan secara internal oleh warga TLDM ini dapat diakses di mana saja melalui ponsel pintar dan dapat menghemat waktu pengguna membuat referensi dengan format informasi yang lengkap, sistematis, dan akurat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan upacara perayaan TLDM Innovation Day di Kuala Lumpur. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi dan kualiti cetakan", "r": {"result": "Resolusi dan kualitas cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa di Thailand sepatutnya tidak berlaku lagi kerana sudah 56 kali terjadi rampasan di sana.", "r": {"result": "Kudeta di Thailand jangan sampai terjadi lagi karena sudah terjadi 56 kudeta di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, bayaran dana daripada aset-aset 1MDB dapat dikembalikan ke dalam negara menerusi Inisiatif Pemulihan Aset Kleptokrasi oleh Jabatan Keadilan (DOJ) Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, pembayaran dana dari aset 1MDB bisa dikembalikan ke negara melalui Kleptocracy Asset Recovery Initiative oleh Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You had to know how to pronounce it the wrong way, I guess, to talk to her about it.", "r": {"result": "\"Anda harus tahu bagaimana mengucapkannya dengan cara yang salah, saya kira, untuk berbicara dengannya tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan asid yang perlu bagi manusia.", "r": {"result": "Ini adalah asam yang diperlukan bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Leoni Johnny Leoni adalah pemain bola sepak Switzerland.", "r": {"result": "Johnny Leoni Johnny Leoni adalah pemain sepak bola Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah, dari belakang mereka, melingkungi mereka (dengan kekuasaanNya)!", "r": {"result": "Sementara Tuhan, dari belakang mereka, mengelilingi mereka (dengan kekuatan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tongkol dibina oleh \"Lurssen, Vegesack, Jerman\" dan sebahagiannya oleh \"P.T. PAL SY, Surabaya\".", "r": {"result": "KRI Tongkol dibangun oleh \u201cLurssen, Vegesack, Jerman\u201d dan sebagian oleh \u201cP.T. PAL SY, Surabaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel India meyiarkan filem pada 11am IST dan 7pm IST pada hujung minggu.", "r": {"result": "Disney Channel India menayangkan film pada pukul 11.00 IST dan 19.00 IST pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Iskandar, Kedah Sekolah Kebangsaan Iskandar atau nama ringkasnya \"SK Iskandar\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Iskandar, Kedah Sekolah Kebangsaan Iskandar atau singkatnya \"SK Iskandar\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang sini untuk meraih sokongan, berilah sokongan kepada kami dan calon Pakatan Harapan dan sekarang ni Tun Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri kita, dia dah tukar dari BN maka jangan tunggu (BN) lagi.", "r": {"result": "Saya datang ke sini untuk mendapatkan dukungan, memberikan dukungan kepada kami dan kandidat Pakatan Harapan dan sekarang Tun Dr Mahathir adalah Perdana Menteri kami, dia telah berubah dari BN jadi jangan menunggu (BN) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat yang terletak di sekitar tasik utama dengan cara yang sama dengan kepulauan yang berbeza di kepulauan Indonesia, secara amnya dibahagikan kepada enam kawasan berkaitan dengan pulau-pulau utama Indonesia; Jawa, Sumatra, Kalimantan (Borneo), Sulawesi, Kepulauan Sunda Kecil, Maluku dan Papua .", "r": {"result": "Tempat-tempat yang terletak di sekitar danau utama seperti pulau-pulau yang berbeda di kepulauan Indonesia, secara umum dibagi menjadi enam wilayah yang berhubungan dengan pulau-pulau utama Indonesia; Jawa, Sumatera, Kalimantan (Borneo), Sulawesi, Kepulauan Sunda Kecil, Maluku dan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini disediakan bagi menyokong penerbitan kandungan definisi tinggi, berkualiti tinggi dan stereoskopik.", "r": {"result": "Fasilitas ini disediakan untuk mendukung publikasi konten definisi tinggi, berkualitas tinggi, dan stereoskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis imej TGA ini tidak disokong", "r": {"result": "Jenis gambar TGA ini tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-4 SM, Alexander Agung mengadopsi metode ini dan membawanya ke Mediterania lalu berkembang ke Mesir, Suriah, Fenisia, dan Kartago (daerah di Afrika Utara).", "r": {"result": "Pada abad ke-4 SM, Alexander Agung mengadopsi metode ini dan membawanya ke Mediterania dan memperluasnya ke Mesir, Suriah, Fenisia, dan Kartago (sebuah wilayah di Afrika Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas 670 kilogram ikan dipercayai ditangkap guna bahan letupan", "r": {"result": "Polisi menyita 670 kilogram ikan yang diduga hasil tangkapan menggunakan bahan peledak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, evolusi menumpu bangkit apabila adaptasi telah bangkit secara berasingan, lalu mewujudkan struktur beranalog seperti sayap pada burung dan pada serangga.", "r": {"result": "Sebaliknya, evolusi konvergen muncul ketika adaptasi muncul secara terpisah, menciptakan struktur analog seperti sayap pada burung dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP UMNO!", "r": {"result": "LANGSUNG UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Marshila Mustapa Kamal pada 2001 dan dikurniakan tiga anak, iaitu Aleeya Mysara, Mohd Eiki Daniel dan Dylea Mysara.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Marshila Mustapa Kamal pada tahun 2001 dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Aleeya Mysara, Mohd Eiki Daniel dan Dylea Mysara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya penyelamatan telah diganggu oleh naiknya air, sementara hujan lebat turun tanpa henti.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan terhambat oleh naiknya air, sementara hujan deras turun tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Harry terpilih sebagai salah satu wira, Karkaroff marah, menuntut untuk diadakan pemilihan semula, dan mengancam akan mengundurkan diri daripada kejohanan.", "r": {"result": "Setelah Harry terpilih sebagai salah satu pahlawan, Karkaroff sangat marah, menuntut pemilihan ulang, dan mengancam akan mundur dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parjol Parjol merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Parjol Parjol merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, cerita mengenai pengguguran Isa dan Zakaria, hanya khabar angin.", "r": {"result": "Untuk saat ini, cerita tentang aborsi Isa dan Zakaria, masih sebatas rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kata Darren, DMJ menyokong tindakan Ketua Pembangkang yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Ir Hasni Mohammad yang turut turut menyuarakan pendapat dalam isu tersebut apabila mencadangkan nama Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai calon Menteri Besar baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Darren, DMJ mendukung tindakan Pemimpin Oposisi yang juga Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Ir Hasni Mohammad yang turut menyuarakan pendapatnya terkait isu tersebut saat mengusulkan nama Tan. Sri Muhyiddin Yassin sebagai calon Menteri Besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah rampasan ialah sebanyak 3 juta batang dengan anggaran nilai RM240,000 melibatkan cukai RM2 juta,\" katanya pada sidang akhbar di Butterworth di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jumlah total yang disita adalah 3 juta batang dengan perkiraan nilai RM240.000 termasuk pajak RM2 juta,\" katanya dalam jumpa pers di Butterworth di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari", "r": {"result": "Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini bumiputera Sarawak menyumbang kepada 9.6 peratus kekuatan Tentera Darat dengan penyertaan 8.7 peratus Perajurit Muda daripada masyarakat itu dalam setiap siri pengambilan.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini bumiputera Sarawak menyumbang 9,6 persen kekuatan TNI AD dengan keikutsertaan 8,7 persen Prajurit Muda dari komunitas tersebut dalam setiap rangkaian rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Negara, Ciwandan Banjar Negara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Negara, Ciwandan Banjar Negara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciwandan, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu apa pun di Perak melainkan perkara remeh yang sengaja dibangkitkan pembangkang.", "r": {"result": "Tidak ada masalah di Perak selain hal-hal sepele yang sengaja dilontarkan pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu berikutnya, Szczesny mengekalkan jersi bersih pertama liga ketika kemenangan 3-0 ke atas West Ham United di Upton Park.", "r": {"result": "Minggu berikutnya, Szczesny mempertahankan clean sheet liga pertamanya dalam kemenangan 3-0 atas West Ham United di Upton Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabovo (Razanj) Grabovo (Razanj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grabovo (Razanj) Grabovo (Razanj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang ditempuh di antaranya adalah mengurangi jumlah karyawan dan menunda investasi.", "r": {"result": "Langkah yang diambil antara lain pengurangan jumlah karyawan dan penundaan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Bermisai ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Camar Berkumis adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu ketika dahulu, jika ada anak atau cucu yang menconteng dinding mereka akan dimarahi tetapi kini ia digalakkan kerana ia dilihat potensi untuk menjadi seorang pelukis\".", "r": {"result": "Katanya, dulu kalau ada anak atau cucu yang mencoret-coret tembok pasti dimarahi tapi sekarang digenjot karena melihat potensi untuk jadi pelukis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eaaa, ternyata kak bisa ngegombal juga.", "r": {"result": "\u201cEaaa, ternyata kamu juga bisa bergosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Sesi Petang: En.", "r": {"result": "Sesi Sore Senior: Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, banyak taman perumahan tambahan telah dibina untuk memenuhi keperluan infrastruktur Senai yang dikembangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak perumahan tambahan dibangun untuk memenuhi kebutuhan infrastruktur yang diperluas di Senai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali, pada momen inilah, seseorang ditentukan untuk bisa mendapatkan pekerjaan tersebut atau tidak.", "r": {"result": "Seringkali, pada saat ini, seseorang ditentukan untuk bisa mendapatkan pekerjaan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekebalan parlimen ini berkuatkuasa serta-merta setelah seseorang itu mengangkat sumpah menjadi ahli parlimen dan hanya boleh digunapakai ketika ahli tersebut dibenarkan bersuara.", "r": {"result": "Kekebalan parlementer ini berlaku segera setelah seseorang dilantik sebagai anggota parlemen dan hanya dapat digunakan jika anggota tersebut diperbolehkan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behen Behen ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Behen Behen adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo tersebut turut membantu kumpulan mereka mementingkan kerja-kerja yang masih belum disiapkan, selain membantu mempercepat pembangunan akhir projek tersebut.", "r": {"result": "Demo tersebut juga membantu grup mereka fokus pada pekerjaan yang belum selesai, selain membantu mempercepat pengembangan akhir proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengandungi pengepala LUKS.", "r": {"result": "tidak mengandung tajuk LUKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curugmanis Curugmanis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Curugmanis Curugmanis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam boleh menghubungi NPRA (Bahagian Regulatori Farmasi Negara) di talian 03-78835400 sekiranya terdapat vaksin meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dapat menghubungi NPRA (National Pharmaceutical Regulatory Division) di 03-78835400 jika ada vaksin yang meragukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will outlets pay less for broadcast rights?", "r": {"result": "Akankah outlet membayar lebih sedikit untuk hak siar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan awal adalah seramai 100 orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Keanggotaan awal adalah 100 orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca jenis ini dikenali sebagai soda limau kaca: \"soda\" untuk natrium karbonat dan \"kapur\" untuk kalsium karbonat.", "r": {"result": "Gelas jenis ini dikenal sebagai gelas soda kapur: \"soda\" untuk natrium karbonat dan \"kapur\" untuk kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur dengan kehadiran Bella dalam hidup.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur atas kehadiran Bella dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kartun ini pernah ditayangkan di Malaysia melalui saluran Disney Channel dan juga saluran TV3 menerusi rancangan Kelab Disney Malaysia pada setiap hari Sabtu jam 11:30 pagi.", "r": {"result": "Serial kartun ini dulunya ditayangkan di Malaysia melalui saluran Disney Channel dan juga melalui saluran TV3 melalui acara Disney Club Malaysia setiap hari Sabtu pukul 11:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALUSINASI (KERANA NYANYIAN) 3.", "r": {"result": "Halusinasi (AKIBAT MENYANYI) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Lebih 75,000 terima bantuan program rebat bil elektrik", "r": {"result": "Parlemen: Lebih dari 75.000 menerima bantuan dari program potongan tagihan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah A, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah A, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soros mengatakan krisis ini menjadi krisis Uni Eropa dan pembiayaan dapat diatur melalui kapasitas pinjaman Uni Eropa yang sebagian besar tidak terpakai.", "r": {"result": "Soros mengatakan krisis ini adalah krisis Uni Eropa dan pembiayaan dapat diatur melalui kapasitas pinjaman Uni Eropa yang sebagian besar tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est dans la foulee d'une reunion extraordinaire de son Bureau National tenue le 22 mars 2019, que le parti de Jean Pierre Fabre decide de poursuivre, en dehors de la C14, la resistance aux cotes des populations togolaises mobilisees et de tous les combattants de la liberte oeuvrant avec determination aussi bien au Togo qu'a l'etranger, dans la diaspora.", "r": {"result": "C'est dans la foulee d'une reunion extraordinaire de son Bureau National tenue le 22 mars 2019, que le party de Jean Pierre Fabre memutuskan untuk mengejar, en dehors de la C14, la resistance aux cotes des populations togolaises mobilisees et de tous les kombatan de la liberte oeuvrant avec determinasi aussi bien au Togo qu'a l'etranger, dans la diaspora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Padra memiliki bilangan penduduk seramai 35,922.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Padra memiliki populasi 35.922 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2014, Noble menerima anugerah Hammer Tahunan keduannya mengalahkan Adrian dan James Tomkins.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2014, Noble menerima penghargaan Hammer of the Year keduanya mengalahkan Adrian dan James Tomkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percikan bara api yang dibawa angin boleh menjadi salah satu penyebab kebakaran.", "r": {"result": "Percikan bara api yang terbawa angin dapat menjadi salah satu penyebab terjadinya kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1984 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1984 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia pilih presiden esok", "r": {"result": "Rakyat Indonesia memilih presiden besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylian Mbappe helps shut the attacks of Man City and Liverpool out of the team.", "r": {"result": "Kylian Mbappe membantu membungkam serangan Man City dan Liverpool dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini beliau (Dr Mahathir) menggalakkan pembelian pembangunan secara kondominium ketika menjadi Perdana Menteri, malah menggalakkan pelaburan asing dalam kondominium dan hartanah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya dia (Dr Mahathir) mendorong pembelian pengembangan kondominium ketika dia menjadi Perdana Menteri, dan bahkan mendorong investasi asing di kondominium dan real estate,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu Martel menyaksikan demonstrasi reka bentuk kereta kebal Soviet termasuk kereta kebal BT, yang telah dipengaruhi oleh kerja Christie.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu Martel menyaksikan demonstrasi desain tank Soviet termasuk tank BT, yang dipengaruhi oleh karya Christie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas yang mengharumkan nama BERNAMA di majlis itu ialah Erda Khursyiah Basir dan Muhammad Basir Roslan dalam kategori Portal Berita dan Media Bercetak; Nurul Nadia Mohd Kamaruzaman, Mohd Afiz Bakri, Siti Zafirah Mohamad Kamal dan Mahmad Fauzi Sarin dari Bernama News Channel dalam kategori VIdeo Atas Talian dan Penyiaran TV; serta jurufoto Syed Muhammad Zahid Makbul Wafa Syed Mohd Mumtaz Wafa dalam kategori Media Sosial.", "r": {"result": "Adapun pejabat yang mengharumkan nama BERNAMA pada upacara tersebut adalah Erda Khursyiah Basir dan Muhammad Basir Roslan pada kategori Portal Berita dan Media Cetak; Nurul Nadia Mohd Kamaruzaman, Mohd Afiz Bakri, Siti Zafirah Mohamad Kamal dan Mahmad Fauzi Sarin dari Bernama News Channel dalam kategori Video Online dan Siaran TV; dan fotografer Syed Muhammad Zahid Makbul Wafa Syed Mohd Mumtaz Wafa di kategori Social Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering termasuk bahasa moden, klasik atau silam lain Timur Tengah dan kawasan lain yang telah jadi atau telah separuhnyam, dipengaruhi oleh, budaya Islam, seperti bahasa Ibrani, bahasa Turki, bahasa Parsi, bahasa Armenia and bahasa Uzbek.", "r": {"result": "Ini juga sering mencakup bahasa modern, klasik atau kuno lainnya di Timur Tengah dan daerah lain yang telah menjadi atau semi-pribumi, dipengaruhi oleh budaya Islam, seperti bahasa Ibrani, Turki, Persia, Armenia, dan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembinaan pesawat AC-119G dan AC-119K sebenarnya dibuat selepas pembinaan pesawat AC-130 Spectre dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Program pembangunan pesawat AC-119G dan AC-119K sebenarnya dibuat setelah pembangunan pesawat Spectre AC-130 dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga mempelopori negara di Asia Tenggara, termasuk Singapura, di tangga keenam, diikuti Thailand (lapan) dan Filipina (10).", "r": {"result": "Malaysia juga memimpin negara-negara di Asia Tenggara, termasuk Singapura, di urutan keenam, disusul Thailand (delapan) dan Filipina (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulkifli, beliau sememangnya menjangkakan skuad kendalian jurulatih Tan Cheng Hoe itu mampu mencatat kemenangan berdasarkan prestasi keseluruhan pemain ketika ini.", "r": {"result": "Menurut Zulkifli, dirinya sangat mengharapkan skuat besutan pelatih Tan Cheng Hoe ini mampu mencatatkan kemenangan berdasarkan performa pemain secara keseluruhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, Mahkamah Persekutuan Putrajaya membuat penghakiman bersejarah apabila memutuskan individu memeluk Islam dan pasangan bukan Islam mesti memberi persetujuan bagi penukaran agama anak bawah usia kepada Islam.", "r": {"result": "29 Januari lalu, Pengadilan Federal Putrajaya membuat keputusan bersejarah ketika memutuskan bahwa seseorang yang masuk Islam dan pasangan non-Muslim harus menyetujui konversi anak di bawah umur ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini boleh didapati melalui insuran kesihatan di beberapa buah negara.", "r": {"result": "Obat ini tersedia melalui asuransi kesehatan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq juga serba salah tetapi dia tidak sanggup untuk menderhaka terhadap ibunya.", "r": {"result": "Taufiq juga salah tapi dia tidak mau durhaka kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian dua kapal selam Perancis itu dilakukan pada 2002 ketika Najib menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Pembelian dua kapal selam Prancis dilakukan pada 2002 saat Najib menjabat sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parinda\", \"\", \"\", siri filem \"Munna Bhai\" (\"Munna Bhai M.B.B.S\".", "r": {"result": "\"Parinda\", \"\", \"\", serial film \"Munna Bhai\" (\"Munna Bhai M.B.B.S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kalisari 06 memiliki 223 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 436 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kalisari 06 memiliki 223 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 436 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut memuji Gamuda Berhad, sebagai perintis dalam mengguna pakai IBS digital di negara ini dengan melabur lebih RM500 juta untuk dua kilang canggih mereka di Sepang dan Banting.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga memuji Gamuda Berhad, sebagai pelopor dalam mengadopsi IBS digital di negara tersebut dengan menginvestasikan lebih dari RM500 juta untuk dua pabrik canggih mereka di Sepang dan Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kerajaan juga dilihat bersungguh-sungguh dalam memberi pendedahan dan pendidikan khususnya kepada kakitangan awam agar mereka dapat membezakan sokongan untuk parti politik dan kerajaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah juga terlihat rajin memberikan paparan dan edukasi, khususnya kepada pegawai negeri agar bisa membedakan dukungan terhadap partai politik dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu negara akan mengemis semula dan dijajah dari segi ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Pada saat itu negara akan mengemis lagi dan dijajah secara ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sadong Hilir (Semera) memiliki 746 pelajar lelaki dan 738 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1484 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sadong Hilir (Semera) memiliki 746 siswa laki-laki dan 738 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1484 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh ini, sebanyak 417 pakar perunding hilang dalam peperangan mahupun diberkas - 119 daripadanya mereka dilepaskan, 97 orang kembali ke Kesatuan Soviet dan 22 kembali ke Negara lainnya.", "r": {"result": "Selama periode ini, total 417 konsultan hilang atau ditangkap dalam perang - 119 di antaranya dibebaskan, 97 dikembalikan ke Uni Soviet dan 22 dikembalikan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman lain termasuk istana singgah, Istana Melawati di pusat pentadbiran persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Tempat tinggal lainnya termasuk istana persinggahan, Istana Melawati di pusat administrasi federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamulah wadah perjuangan, Untuk kami timba pengetahuan, Kekalkan ukhuwah serta perpaduan, Moga berjaya sepanjang zaman.", "r": {"result": "Engkau adalah wadah perjuangan, Untuk kami menimba ilmu, Menjaga persaudaraan dan persatuan, Semoga sukses sepanjang zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siojut Siojut merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Siojut Siojut adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail menjelaskan, penyertaan Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN), terutamanya UMNO, ke dalam parti komponen Pakatan Harapan (PH) akan memberikan kemudahan kepada kerajaan untuk menggubal dasar.", "r": {"result": "Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, Sabtu menjelaskan, keikutsertaan anggota parlemen Barisan Nasional (BN), khususnya UMNO, dalam partai-partai komponen Pakatan Harapan (PH) akan memudahkan pemerintah untuk membuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dua kenderaan jenis Toyota Harrier dan Toyota Hilux, dua set perabot sofa mewah, 22 beg tangan berjenama mewah, sembilan geran lot tanah atas nama suspek dan saudaranya, dan sebuah banglo yang dianggarkan bernilai RM600,000.", "r": {"result": "Diantaranya adalah dua kendaraan Toyota Harrier dan Toyota Hilux, dua set furnitur sofa mewah, 22 tas desainer mewah, sembilan hibah tanah atas nama tersangka dan kerabatnya, dan sebuah bungalo yang diperkirakan bernilai RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Desa Bandar memiliki 768 pelajar lelaki dan 759 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1527 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Desa Bandar memiliki 768 siswa laki-laki dan 759 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1527 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar program perubatan diajar di Sweden, sebahagian besar daripada Ph.D. projek dijalankan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Meskipun mayoritas program kedokteran diajarkan di Swedia, mayoritas Ph.D. Proyek ini dilakukan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, polis juga bekerjasama dengan jabatan agama dan pengurusan rumah ibadat untuk memantau jenayah memba hal agama.", "r": {"result": "Dia menambahkan, polisi juga bekerja sama dengan departemen agama dan manajemen rumah ibadat untuk memantau kejahatan yang berkaitan dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan Manual", "r": {"result": "Umpan Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah berkuasa menurunkan mukjizat\", akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (balasan yang akan menimpa mereka kalau mereka enggan beriman).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah berkuasa menurunkan mukjizat\u201d, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (balasan yang akan menimpa mereka jika mereka menolak untuk beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamy AK pula berkata, pada usia lebih 90-an, Dr Mahathir masih teguh di persada dunia.", "r": {"result": "Hamy AK mengatakan, di usianya yang sudah di atas 90 tahun, Dr Mahathir masih kuat di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal yang bermain dibenak umum ialah mengapa DAP mahu mengorbankan Kor Ming menyedari hakikat peluangnya jauh lebih cerah di Taiping berbanding dari di Teluk Intan?", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul di benak publik adalah mengapa DAP ingin mengorbankan Kor Ming mengetahui fakta bahwa peluang di Taiping jauh lebih cerah daripada di Teluk Intan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa hampir semua bangunan di bandar Pompeii terjejas.", "r": {"result": "Diyakini hampir semua bangunan di kota Pompeii terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan sarapan pagi berdiri bertimbun di atas meja, kerana bapanya sarapan makanan masa yang paling penting dalam sehari, yang dia berpanjangan selama berjam-jam oleh membaca pelbagai akhbar.", "r": {"result": "Piring sarapan berdiri bertumpuk di atas meja, karena ayahnya sarapan pada waktu terpenting hari itu, yang ia perpanjang berjam-jam dengan membaca berbagai surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di kampung-kampung Melayu dahulu sebelum ada parti politik terdapat kumpulan bendera putih yang berperang sesama sesama sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, di kampung-kampung Melayu sebelum ada partai politik, ada kelompok berbendera putih yang berperang sesama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa naik, t, sebuah penguat adalah masa yang diambil untuk output berubah dari 10% hingga 90% bagi tahap terakhir apabila didorong satu langkah input.", "r": {"result": "Waktu naik, t, dari sebuah amplifier adalah waktu yang dibutuhkan untuk output berubah dari 10% menjadi 90% dari level akhir ketika digerakkan oleh satu langkah input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokok digunakan untuk gasing yang berbentuk leper dan berat.", "r": {"result": "Cokok digunakan untuk atasan yang rata dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan peranan negatif dalam filem drama romantik \"Armaan\", di mana beliau memegang watak seorang wanita kaya raya yang menghidap skizofrenia.", "r": {"result": "Dia memainkan peran negatif dalam film drama romantis \"Armaan\", di mana dia berperan sebagai wanita kaya yang menderita skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are just some of the repercussions in families ripped apart due to pyramid schemes.", "r": {"result": "Ini hanyalah beberapa dampak dalam keluarga yang tercabik-cabik karena skema piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaat adalah 45652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaat adalah 45652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenmedingen Altenmedingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Altenmedingen Altenmedingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X boleh meningkatkan sistem pengendalian mereka ke versi ini.", "r": {"result": "X dapat memutakhirkan sistem operasi mereka ke versi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang diutus berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pakar ekonomi mahu tambatan ringgit dibuang dan membiarkan pasaran bebas menentukan kadar tukaran mata wang.", "r": {"result": "Saat itu, para ekonom menginginkan ringgit dihapus dan membiarkan pasar bebas menentukan nilai tukar mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinisa Mihajlovic Sinisa Mihajlovic (lahir 20 Februari 1969) ialah bekas pemain bola sepak profesional Serbia yang bermain sebagai pertahanan atau pemain tengah.", "r": {"result": "Sinisa Mihajlovic Sinisa Mihajlovic (lahir 20 Februari 1969) adalah mantan pemain sepak bola profesional Serbia yang bermain sebagai bek atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti edisi lepas, 30 pasukan mendapat \"\"bye\"\" di pusingan pertama dan juara dan naib juara Piala FA edisi lepas tidak mendapat \"\"bye\"\" di pusingan kedua berikutan penambahan pasukan-pasukan yang bertanding.", "r": {"result": "Berbeda dengan edisi sebelumnya, 30 tim mendapat \"bye\" di babak pertama dan juara serta runner-up Piala FA edisi terakhir tidak mendapat \"bye\" di babak kedua karena penambahan tim yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kesilapan pembangkang perlu disedarkan rakyat tempatan mengenai tipu helah mereka.", "r": {"result": "Setiap kesalahan lawan perlu menyadarkan masyarakat setempat akan tipu muslihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua Pengawal Trafik Udara yang bertugas pada hari kejadian kini sedang digantung tugas sementara siasatan dijalankan, dan hasil siasatan akhir kejadian akan siap dalam masa setahun dari tarikh insiden.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua Air Traffic Controller yang bertugas pada hari kejadian saat ini diberhentikan sementara penyelidikan dilakukan, dan penyelidikan akhir atas kejadian tersebut akan selesai dalam waktu satu tahun sejak tanggal kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, ia menjadi seorang petani padi, sapi, unggas dan peternak ikan lele.", "r": {"result": "Di rumah, ia menjadi petani padi, sapi, unggas, dan lele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan bagus senyum dan gelak-gelak selalu begini,\" tulisnya.", "r": {"result": "Senang rasanya selalu tersenyum dan tertawa seperti ini,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, hasil siasatan mendapati antara alasan yang telah diberikan adalah alamat surat-menyurat yang digunakan adalah lebih mudah diakses oleh posmen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hasil investigasi menemukan bahwa salah satu alasan yang diberikan adalah alamat surat yang digunakan lebih mudah diakses oleh tukang pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan \"Reichsmarschall\" Goring untuk mengumpul pingat mencapai klimaksnya pada tahun 1944, apabila Hitler menafikan beliau pingat Knight Cross of the War Merit Cross, yang mana Goring telah cuba mendapatkan untuk dirinya sebagai satu ganjaran bagi pelbagai perkhidmatan kerajaan dan tentera.", "r": {"result": "Keinginan \"Reichsmarschall\" Goring untuk mengumpulkan medali mencapai klimaksnya pada tahun 1944, ketika Hitler menolaknya mendapatkan Knight's Cross of the War Merit Cross, yang Goring coba dapatkan untuk dirinya sendiri sebagai hadiah untuk berbagai layanan pemerintah dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, beliau meminta kerajaan dan Peguam Negara mengambil serius pemansuhan serta pindaan SOSMA sebagai memberikan keadilan kepada tahanan di bawah akta itu khususnya bagi kesalahan Atipsom.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, dia meminta pemerintah dan Kejaksaan Agung untuk serius mencabut dan mengubah SOSMA guna memberikan keadilan bagi para tahanan berdasarkan undang-undang tersebut, khususnya untuk pelanggaran Atipsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pengambilan satu peratus OKU dalam sektor awam diperkenalkan pada 1988 dan dilaksanakan menerusi pekeliling perkhidmatan pada 2008 dan 2010, menggariskan penyelesaian afirmatif untuk dilaksanakan oleh kementerian, agensi serta pihak berkuasa yang dilantik, katanya.", "r": {"result": "Kebijakan mempekerjakan satu persen penyandang disabilitas di sektor publik diperkenalkan pada tahun 1988 dan dilaksanakan melalui surat edaran layanan pada tahun 2008 dan 2010, menguraikan solusi afirmatif untuk dilaksanakan oleh kementerian, lembaga dan otoritas yang ditunjuk, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose 'Blackpink' Diduga Diperlakukan Tak Adil oleh Agensinya", "r": {"result": "Rose 'Blackpink' Diduga Diperlakukan Tidak Adil oleh Agensinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menanggung kerugian dan beban dari kerosakan yang berlaku impak dari banjir ini, serta menyebabkan kesan akan datang.", "r": {"result": "Masyarakat akan menanggung kerugian dan beban dari kerusakan akibat dampak banjir ini, serta menimbulkan dampak di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada satu perhimpunan di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor pada 14 Oktober lalu, didakwa menyebut Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mungkin berasal dari lanun Bugis, yang sesat ke Malaysia dan memintanya balik ke tempat asalnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam rapat umum di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor 14 Oktober lalu, diduga menyebutkan bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mungkin dari perompak Bugis, yang tersesat ke Malaysia dan memintanya kembali ke tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum digunakan dalam pembuatan barang kemas, radas makmal, penyambung (sesentuh) elektrik, radas bidang pergigian, dan peranti kawalan asap kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Platinum digunakan dalam pembuatan perhiasan, peralatan laboratorium, konektor listrik (kontak), peralatan gigi, dan alat pengontrol asap kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara asimilasi semua perlu menjadi satu.", "r": {"result": "\"Sambil berasimilasi semua harus menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Bendang Daya dipercayai beliau bersahabat dengan Wan Ismail bin Mushthafa (Cik Doi) dan Tok Kelaba.", "r": {"result": "Sedangkan di Bendang Daya dipercaya berteman dengan Wan Ismail bin Mushthafa (Cik Doi) dan Tok Kelaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Lebuh Raya PLUS dan kutipan tol untuknya pada mulanya merupakan projek mega yang menerima publisiti yang negatif di kalangan sebilangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pembangunan PLUS Expressway dan pengumpulan tolnya pada awalnya merupakan proyek besar yang mendapat publisitas negatif di antara beberapa orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah adalah sejenis solat khusus, ia dilakukan jika berlakunya kematian seseorang Islam akibat sakit, kemalangan dan sebagainya dan syaratnya jenazah yang hendak disolatkan mestilah jenazah Islam, telah dimandi dan dikapankan.", "r": {"result": "Shalat jenazah merupakan salah satu jenis shalat yang khusus dilakukan ketika seorang muslim meninggal dunia karena sakit, kecelakaan, dan lain-lain dan syaratnya jenazah yang akan disalat haruslah jenazah muslim yang telah dimandikan dan dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naday bugis tolak blayar\", \" Tengah laot patah kemudi-nya\"; Hutang budi dapat di bayer, Hutang hati apa ganti-nya.", "r": {"result": "\"Naday bugis tolak blayar\", \"Kemudi tengah laot patah\"; Hutang kebaikan bisa terbayar, Hutang hati apa gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lebih besar daripada 0.", "r": {"result": "2 lebih besar dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan demi menyambut \"panggung\" yang lebih luas, yaitu kancah internasional.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan guna menyambut \u201cpanggung\u201d yang lebih luas, yaitu kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu jumlah RM100,000 sekarang dipertingkatkan sama seperti diperuntukkan kepada wakil rakyat kerajaan, iaitu RM1.5 juta.", "r": {"result": "Mereka ingin jumlah RM100.000 saat ini dinaikkan menjadi sama dengan yang dialokasikan untuk perwakilan pemerintah, yaitu RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Jasa, walaupun kebanyakannya berstatus kontrak, kini sudah mula tersenyum apabila proses serapan ke jawatan tetap sudah mula dilakukan sedikit demi sedikit, sekali gus membuktikan cakna kerajaan dalam isu itu.", "r": {"result": "PNS, meski sebagian besar berstatus kontrak, kini mulai tersenyum ketika proses penyerapan ke jabatan tetap mulai dilakukan sedikit demi sedikit, hal ini membuktikan kepedulian pemerintah dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.30 petang semalam, enam lelaki termasuk seorang yang bersenjatakan sepucuk pistol telah menyamun sebuah kedai emas di dalam sebuah pusat beli belah di Taman Anggun, Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 18.30 kemarin, enam orang termasuk seorang bersenjatakan pistol merampok sebuah toko emas di sebuah pusat perbelanjaan di Taman Anggun, Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya disesuaikan kurs mata uang riyal.", "r": {"result": "Besarannya disesuaikan dengan kurs mata uang riyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu menyebabkan maklumat jutaan penumpang, termasuk nombor pasport, alamat rumah dan nombor telefon disebarkan menerusi forum pertukaran data dalam talian.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut mengakibatkan jutaan informasi penumpang, termasuk nomor paspor, alamat rumah, dan nomor telepon disebarluaskan melalui forum pertukaran data online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama LENGGONG - Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) serta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) akan melakukan kajian terperinci bagi mengenal pasti punca pencemaran air yang berlaku di Sungai Rui, Gerik.", "r": {"result": "- Foto Bernama LENGGONG - Departemen Mineral dan Geosains (JMG) dan Komisi Jasa Pengairan Nasional (SPAN) akan melakukan studi detail untuk mengidentifikasi penyebab pencemaran air di Sungai Rui, Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibantu oleh Iqram Dizzly, Ungku Ismail dan Yazal Jalal.", "r": {"result": "Mereka dibantu oleh Iqram Dizzly, Ungku Ismail dan Yazal Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevru Chevru ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chevru Chevru adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan serta mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan dan mengembangkan kamu di bumi, dan kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Malaysia mula berpuasa esok", "r": {"result": "Umat Islam di Malaysia mulai berpuasa besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'I was paid to manipulate signatures for Citizens' Declaration'", "r": {"result": "'Saya dibayar untuk memanipulasi tanda tangan untuk Deklarasi Warga'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sendiri berkesempatan melihat bagaimana orang Jepun bekerja keras untuk memajukan negara matahari ter biarpun hanya menerima upah yang amat rendah, iaitu seketul bebola nasi berkuah sos soya ketika melawat negara berkenaan pada 1961.", "r": {"result": "Dr Mahathir sendiri berkesempatan untuk melihat bagaimana Jepang bekerja keras membangun negeri matahari meski hanya menerima upah yang sangat rendah, yaitu sepotong bola nasi dengan kecap ketika dia berkunjung ke negara itu pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercakap soal menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa ASEAN, sedangkan negara yang menggunakan bahasa itu sendiri tidak memperkasakannya.", "r": {"result": "\u201cKita berbicara tentang menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa ASEAN, sedangkan negara-negara yang menggunakan bahasa itu sendiri tidak memberdayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan tolak kuasa ketiga dx.", "r": {"result": "Katakan minus kekuatan ketiga dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak membuat keputusan untuk menyediakan dana bagi kerja mengukur sempadan Tanah Adat Hak Bumiputera berikutan tiada peruntukan disediakan kerajaan persekutuan bagi tujuan itu semasa pembentangan Belanjawan 2019 pada Jumaat.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak membuat keputusan untuk menyediakan dana untuk pekerjaan pengukuran batas Tanah Adat Hak Bumiputera menyusul kurangnya ketentuan yang disediakan oleh pemerintah federal untuk tujuan tersebut selama presentasi Anggaran 2019 pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang itu tidak terpakai ke atas senapang yang sering digunakan oleh petani dan pemburu, termasuk senapang separuh automatik .", "r": {"result": "RUU itu tidak berlaku untuk senapan yang biasa digunakan petani dan pemburu, termasuk senapan semi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pelakon yang membintangi filem itu adalah Zahiril Adzim dan Sharifah Amani (kanan).", "r": {"result": "DIANTARA aktor yang membintangi film tersebut adalah Zahiril Adzim dan Sharifah Amani (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau tamat belajar dalam biasiswa penuh dari Berklee College of Music, di mana beliau mengambil jurusan dalam pengeluaran muzik dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Pada 2013, dia lulus dengan beasiswa penuh dari Berklee College of Music, di mana dia mengambil jurusan produksi dan teknik musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daren, yang kali terakhir beraksi di atas tiket BAM pada 2016, ketika ini menghuni ranking ke-39 dunia.", "r": {"result": "Daren yang terakhir bermain di tiket BAM pada 2016, saat ini berada di peringkat 39 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnie Darko (filem) Filem Donnie Darko merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 2001.", "r": {"result": "Donnie Darko (film) Film Donnie Darko adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tersebut turut menekan butang 'like' pada beberapa post seperti manusia.", "r": {"result": "Para hewan juga menekan tombol 'like' pada beberapa postingan layaknya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stuart turut mengesahkan skuad Harimau Malaya kendalian Tan Cheng Hoe akan mengharungi aksi persahabatan berdepan Nepal pada 2 Jun sebagai persediaan untuk berdepan Timor Leste, tetapi gelanggang yang akan digunakan masih belum diputuskan.", "r": {"result": "\u201cStuart juga menegaskan bahwa skuat Harimau Malaya yang dipimpin oleh Tan Cheng Hoe akan memainkan pertandingan persahabatan melawan Nepal pada 2 Juni sebagai persiapan menghadapi Timor Leste, namun pengadilan yang akan digunakan belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tertumpu kepada soal isu kaum masing-masing.", "r": {"result": "Semuanya terfokus pada isu ras masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikutnya, mencabuli hukum semula ini adalah tidak rasional serta tidak bermoral.", "r": {"result": "Menurutnya, melanggar undang-undang baru ini tidak rasional dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metana Metana ialah sebatian kimia dengan formula kimia CH.", "r": {"result": "Metana Metana adalah senyawa kimia dengan rumus kimia CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tunjukkan teladan tingkah laku dalam talian yang baik.", "r": {"result": "* Berikan contoh perilaku online yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ia berasal sama seperti warna sian, daripada perkataan Yunani Purba kuanos.", "r": {"result": "Namanya berasal dari nama yang sama dengan warna cyan, dari kata Yunani Kuno kuanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, perbalahan dalaman di kalangan PH umpama retak menunggu belah.", "r": {"result": "Kedua, perselisihan internal di antara PH seperti celah yang menunggu untuk dibelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilarang timbulkan isu video intim dalam Parlimen", "r": {"result": "Dilarang mengangkat isu video mesra di parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sengaja menulis dengan sederhana dan dalam bahasa Indonesia agar bisa dimengerti banyak orang.", "r": {"result": "Ia juga sengaja menulis secara sederhana dan dalam bahasa Indonesia agar dapat dipahami oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had been hospitalised since her suicide attempt two weeks ago.", "r": {"result": "Dia telah dirawat di rumah sakit sejak upaya bunuh dirinya dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2001), Roman Robert (l.", "r": {"result": "Desember 2001), Roman Robert (l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, Majlis Mesyuarat Kerajaan meluluskan cadangan persempadanan baru kawasan Majlis Perbandaran Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Dewan Pemerintah menyetujui usulan batas baru wilayah Dewan Kota Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berorientasikan terutamanya kepada penstriman segera siri televisyen, yang membawa episod-episod semasa dan lepas banyak siri daripada rangkaian televisyen pemiliknya dan rakan kongsi kandungan lain.", "r": {"result": "Ini terutama berorientasi pada streaming instan serial televisi, membawa episode saat ini dan sebelumnya dari banyak serial dari jaringan televisi pemiliknya dan mitra konten lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 24 Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009 (Akta 700), salah laku ditakrifkan sebagai tindakan atau tiada tindakan.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 24 Undang-Undang Komisi Integritas Badan Penegakan 2009 (Undang-Undang 700), pelanggaran didefinisikan sebagai tindakan atau tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah diterjah!", "r": {"result": "Anda telah dipukul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, saksi pendakwaan kesembilan itu mengesahkan surat bertajuk 'Kebenaran BNM berkenaan pemberian pinjaman mata wang asing kepada bukan pemastautin bertarikh 20 Mei 2011'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jaksa Penuntut Umum IX membenarkan surat yang berjudul 'Persetujuan BNM tentang Pemberian Pinjaman Valuta Asing kepada Bukan Penduduk tertanggal 20 Mei 2011'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5.45 petang, Mohamad Aisar Hisham Mohd Kamal, 22, yang berasal dari Bukit Saujana Johor Baharu dikatakan cuba menyelamatkan adik perempuannya, Nur Aifaa Diyana, 21, daripada lemas.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.45 itu, Mohamad Aisar Hisham Mohd Kamal, 22, yang berasal dari Bukit Saujana Johor Baharu, disebutkan berusaha menyelamatkan adik perempuannya, Nur Aifaa Diyana, 21, yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sifat insan yang akan menentangnya ialah dia akan membawa agama yang mempercayai satu tuhan dan menjadi pemusnah berhala.", "r": {"result": "Di antara sifat manusia yang akan menentangnya adalah dia akan membawa agama yang percaya pada satu tuhan dan menjadi penghancur berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, netizen yang mendukung Go-Jek menilai seruan untuk menghapus aplikasi adalah tidak adil karena bisa berdampak pada banyak pengemudi yang susah payah bekerja mencari nafkah.", "r": {"result": "Di sisi lain, netizen yang mendukung Go-Jek menilai seruan menghapus aplikasi tersebut tidak adil karena bisa berdampak pada banyak driver yang bekerja keras mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press TV dibiayai oleh kerajaan dan satu bahagian dari Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).", "r": {"result": "Press TV didanai oleh pemerintah dan bagian dari Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan saiz pratonton pemanduan arah yang ada di penjuru kanan bawah tetingkap imej.", "r": {"result": "Atur ukuran pratinjau navigasi di sudut kanan bawah jendela gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membimbangkan ialah kebersihan air Sungai Raya belum terjamin kerana berdekatan kilang simen dan sawit selain melalui kawasan ladang,\" katanya ketika ditemui, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang memprihatinkan, kebersihan air Sungai Raya tidak terjamin karena dekat dengan pabrik semen dan sawit, selain melewati kawasan peternakan,\u201d ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang asasnya, peraturan bahasa AVL untuk Valencia mesti mengikut realiti linguistik asli Valencia, menghormati tradisi perkamusan dan sastera Valencia dan bermula dari peraturan yang disatukan berdasarkan Norma de Castello, satu set peraturan orthografi untuk Valencia yang ditandatangani pada tahun 1932.", "r": {"result": "Menurut hukum dasarnya, aturan bahasa AVL untuk Valencia harus mengikuti realitas linguistik asli Valencia, menghormati tradisi leksikografis dan sastra Valencia dan mulai dari aturan konsolidasi berdasarkan Norma de Castello, seperangkat aturan ortografis untuk Valencia ditandatangani pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sungguh jahat apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Temukan! Apa yang mereka menghukum benar-benar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak warna kuda belang juga menyerupai goresan tinta, sehingga sesuai untuk menjadi nama sebuah syarikat alat tulis.", "r": {"result": "Corak warna zebra juga menyerupai coretan tinta, sehingga cocok menjadi nama perusahaan alat tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lori yang boleh dilesenkan untuk kegunaan atas jalan raya boleh dipasang dengan ciri-ciri \"off-road\" bagi kegunaan di jalan tanah merah.", "r": {"result": "Beberapa truk yang dapat dilisensikan untuk penggunaan di jalan raya dapat dilengkapi dengan fitur \"off-road\" untuk digunakan di jalan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah memiliki seramai 856 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, SMA Tengku Ampuan Jemaah memiliki total 856 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah satu calon menerima lebih daripada separuh undi, dia dipilih Presiden.", "r": {"result": "Jika salah satu kandidat memperoleh lebih dari setengah suara, dia terpilih sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossschirma Grossschirma merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grossschirma Grossschirma adalah sebuah kota yang terletak di Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mengirim ini.", "r": {"result": "Seseorang mengirim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Merbau adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Merbau adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumandi Perumandi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Perumandi Perumandi adalah sebuah Town panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Whip kerajaan, Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani) menyuarakan rasa terkilan apabila subsidi baja pertanian dipotong sehingga 50 peratus tahun depan.", "r": {"result": "Chief Whip pemerintah, Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani) menyatakan ketidaksenangannya ketika subsidi pupuk pertanian dipotong hingga 50 persen tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, Amarangga pun membanggakan pembangkit listrik tenaga surya (PLTS) di atap rumah.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Amarangga juga membanggakan pembangkit listrik tenaga surya (PLTS) di atap rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan tetap menyokong dia pilih hala tuju hidup sendiri selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya akan terus mendukungnya untuk memilih arah hidupnya sendiri setelah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru kemudian revenue mengikuti,\" papar perwakilan YouTube Indonesia, kepada tirto.", "r": {"result": "Baru setelah itu pendapatan mengikuti,\" kata perwakilan YouTube Indonesia, kepada tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Seni Negara cawangan Langkawi dibuka kepada pengunjung", "r": {"result": "Cabang Galeri Seni Nasional Langkawi terbuka untuk pengunjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdoch Mysteries Murdoch Mysteries adalah sebuah televisyen drama ayng disiarkan di Citytv, mencirikan Yannick Bisson sebagai William Murdoch, seorang detektif polis bekerja di Toronto, Ontario pada zaman 1890an.", "r": {"result": "Misteri Murdoch Misteri Murdoch adalah drama televisi yang disiarkan di Citytv, menampilkan Yannick Bisson sebagai William Murdoch, seorang detektif polisi yang bekerja di Toronto, Ontario pada tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 15 Mei - Polis berjaya menahan lima suspek tidak sampai tiga jam selepas mereka disyaki menyerang dan menikam seorang lelaki dalam satu kes samun di sebuah rumah di Lebuhraya Pinggiran, Batu Caves, dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 15 Mei - Polisi berhasil menangkap lima tersangka kurang dari tiga jam setelah mereka diduga menyerang dan menikam seorang pria dalam kasus perampokan di sebuah rumah di Lebuhraya Pinggiran, Gua Batu, dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemungkinan adanya kemajuan, pada tanggal 20 Maret, pengadilan Vietnam memberikan hukuman 13 bulan penjara kepada Nguyen Mau Chien, yang diduga merupakan gembong dari jaringan yang menyelundupkan cula gading dan badak ke Vietnam dari Afrika.", "r": {"result": "Sebagai terobosan, pada 20 Maret, pengadilan Vietnam menjatuhkan hukuman penjara 13 bulan kepada Nguyen Mau Chien, yang dicurigai sebagai biang keladi jaringan penyelundupan gading dan cula badak ke Vietnam dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, atau kiamat datang secara tiba-tiba, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah didaftarkan dan bermain dengan pasukan Piala Presiden Kedah pada tahun 2013 dan juga bermain untuk pasukan futsal Kedah.", "r": {"result": "Dia terdaftar dan bermain dengan tim Piala Presiden Kedah pada tahun 2013 dan juga bermain untuk tim futsal Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu kita perlekehkan UMNO, sekarang bila kita mempunyai kuasa (menjadi kerajaan) baru kita faham mengenai masalah memba penyalahgunaan kuasa,\" katanya di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Kalau dulu kita meremehkan UMNO, sekarang kita punya kekuatan (menjadi pemerintah) kita akan mengerti masalah penyalahgunaan kekuasaan,\" ujarnya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami bertegas supaya pihak kementerian menunda, menangguh dan membatalkan pindaan baharu ini demi kepentingan pertubuhan peladang serta ahli di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak agar kementerian menunda, menunda, dan membatalkan amandemen baru ini demi kepentingan organisasi petani dan anggota di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, remaja seusianya perlu memilih kawan yang boleh membantu dalam pelajaran dan bukannya teman istimewa yang akhirnya mengundang kerosakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, remaja seusianya perlu memilih teman yang bisa membantu mereka dalam studinya daripada teman khusus yang akhirnya merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (tengah) bersama Nie Ching (dua dari kiri), Mohd Gazali (dua dari kanan) dan Amin (kiri) selepas melancarkan Laporan Tahunan 2018 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025.", "r": {"result": "Maszlee (tengah) bersama Nie Ching (kedua dari kiri), Mohd Gazali (kedua dari kanan) dan Amin (kiri) usai peluncuran Laporan Tahunan Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop Angkasa Spitzer Teleskop Angkasa Spitzer (sebelum ini Balai Teleskop Inframerah Angkasa, SIRTF) adalah balai cerap angkasa inframerah.", "r": {"result": "Teleskop Luar Angkasa Spitzer Teleskop Luar Angkasa Spitzer (sebelumnya Space Infrared Telescope Facility, SIRTF) adalah observatorium ruang angkasa inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their suit was rejected on a technicality.", "r": {"result": "Gugatan mereka ditolak secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cantigi.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cantigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Lembaga Pemegang Amanah YAKEB, Datuk Noorul Ariffin Abdul Majeed berkata, YAKEB mungkin terpaksa menghentikan sementara program kebajikan dan bantuan perubatan kepada semua bekas atlet negara mulai Rabu ini susulan kehabisan dana.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Dewan Pembina YAKEB, Datuk Noorul Ariffin Abdul Majeed mengatakan, YAKEB kemungkinan terpaksa menghentikan sementara program bantuan kesejahteraan dan pengobatan bagi seluruh mantan atlet nasional mulai Rabu ini menyusul kehabisan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto memerintahkan tentera untuk mengambil alih stesen radio Radio Republik Indonesia dan Dataran Merdeka itu sendiri.", "r": {"result": "Soeharto memerintahkan tentara untuk mengambil alih stasiun radio Radio Republik Indonesia dan Dataran Merdeka itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Mir Avaz Qeshlaq-e Mir Avaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Mir Avaz Qeshlaq-e Mir Avaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bukan semua orang Cina mendaftar sebagai pengundi.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua warga Tionghoa terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya dapat mempercepatkan perjalanan ke sini di samping dapat menghubungkan ke bandar-bandar lain seperti Puchong, Kajang dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol bisa mempercepat perjalanan kesini selain bisa terhubung ke kota lain seperti Puchong, Kajang dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta interaksi terhadap alam dan ekosistem juga ada sisi dosa dan pahala.", "r": {"result": "Bahkan interaksi dengan alam dan ekosistem juga memiliki sisi dosa dan pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then the profit of the formula_5th firm formula_6 is:formula_7where formula_8 is the quantity produced by each firm, formula_9 is the marginal cost of production for each firm, and formula_10 is the price of the product.", "r": {"result": "Maka keuntungan dari formula_5 perusahaan formula_6 adalah: formula_7di mana formula_8 adalah kuantitas yang diproduksi oleh masing-masing perusahaan, formula_9 adalah biaya produksi marjinal untuk setiap perusahaan, dan formula_10 adalah harga produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarna Burhi digambarkan sebagai dewi hutan pokok Sal, dan dia sering dikaitkan dengan air dan tumbuhan.", "r": {"result": "Sarna Burhi digambarkan sebagai dewi hutan pohon Sal, dan dia sering diasosiasikan dengan air dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Island (filem 1980) The Island (bahasa Melayu harafiah Pulau ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "The Island (film 1980) The Island (secara harfiah berarti Pulau dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kementerian sudah mengenal pasti beberapa sekolah yang berisiko tinggi dilanda banjir dan kebanyakannya sekolah di tepi sungai terutama di Sarawak.", "r": {"result": "Dengan demikian, kementerian telah mengidentifikasi beberapa sekolah yang berisiko tinggi terkena banjir dan sebagian besar adalah sekolah di tepi sungai, terutama di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKP Ricki Adipratama, Kasatlantas Polres Purwakarta saat diwawancarai Kompas TV menjelaskan dugaan awal penyebab kecelakaan karena median jalanan turun.", "r": {"result": "AKP Ricki Adipratama, Kasatlantas Polres Purwakarta saat diwawancarai Kompas TV menjelaskan dugaan awal penyebab kecelakaan karena median jalan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di negara-negara seperti Somalia, Iraq, Afghanistan dan Republik Demokratik Congo, peperangan saudara yang sering berlaku di dalam mereka ini dengan satunya dipanggi \"kerajaan pusat\" lebih ganas daripada apa yang berlaku sebelum pembentukan sesuatu negara.", "r": {"result": "Misalnya, di negara-negara seperti Somalia, Irak, Afghanistan, dan Republik Demokratik Kongo, perang saudara yang sering terjadi di negara-negara tersebut dengan apa yang dianggap sebagai \"pemerintah pusat\" lebih ganas daripada yang terjadi sebelum pembentukan negara. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan ini boleh mengurangkan kesan hyperpigmentation atau tompok hitam akibat pigmentasi, parut jerawat, parut trauma dan kesan regangan .", "r": {"result": "Perawatan ini dapat mengurangi efek hiperpigmentasi atau flek hitam akibat pigmentasi, bekas jerawat, bekas luka trauma dan stretch mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Persaingan Malaysia, Iskandar Ismail (kanan) bercakap pada sidang media MyCC mencadangkan Grab didenda di Menara SSM, KL Sentral.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Competition Commission, Iskandar Ismail (kanan) berbicara pada konferensi pers MyCC menyarankan agar Grab didenda di Menara SSM, KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan pendanaan bagi pemindahan ibu kota akan sekecil mungkin menggunakan APBN.", "r": {"result": "Dukungan dana untuk pemindahan ibu kota akan sekecil mungkin dengan menggunakan APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Mira Alam Qeshlaq-e Mira Alam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Mira Alam Qeshlaq-e Mira Alam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFA (dua dari kiri) bersama rakan yang berpeluang melawat Muzium Buya Hamka.", "r": {"result": "MUSTAFA (kedua dari kiri) bersama teman-teman yang berkesempatan mengunjungi Museum Buya Hamka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan lain menyaksikan Romania didenda kerana tindakan penyokong membaling mercun ke atas penyerang Poland, Robert Lewandowski, Greece turut tidak terlepas daripada tindakan penyokongnya mengejek Bosnia-Herzegovina dengan banting pembunuhan beramai-ramai di Srebrenica.", "r": {"result": "Akibat lainnya, Rumania didenda atas tindakan suporternya yang melempar petasan ke striker Polandia Robert Lewandowski, Yunani juga tak luput dari aksi suporternya yang mengejek Bosnia-Herzegovina dengan mengecam pembantaian di Srebrenica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya susah hendak terangkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tidak sulit untuk menjelaskan kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji untuk memeriksa sama ada imej domU Xen boleh dibut dan dijalankan pada Xen di Ubuntu", "r": {"result": "Tes untuk memeriksa apakah gambar Xen domU dapat di-boot dan berjalan di Xen di Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari", "r": {"result": "Paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LOVE YOURSELF!", "r": {"result": "\"CINTAI DIRIMU SENDIRI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga akan menerima kunjungan hormat daripada Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Pertubuhan Perdagangan Luar Jepun, Hiroyuki Ishige dan ahli daripada Persatuan Persahabatan Ahli Parlimen Jepun-Malaysia untuk bertukar pandangan mengenai kerjasama dua hala dan isu serantau.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga akan menerima kunjungan kehormatan dari Ketua dan Kepala Eksekutif Organisasi Perdagangan Eksternal Jepang, Hiroyuki Ishige dan anggota dari Asosiasi Persahabatan Parlemen Jepang-Malaysia untuk bertukar pandangan mengenai kerja sama bilateral dan isu-isu regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor tersebut memang diizinkan, namun pihak perusahaan harus memenuhi sejumlah ketentuan seperti scrap yang dikirim harus bersih dan pihak pengimpor wajib memiliki alat pengolahnya.", "r": {"result": "Impor memang diperbolehkan, namun perusahaan harus memenuhi sejumlah ketentuan seperti scrap yang dikirim harus bersih dan importir harus memiliki alat pengolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kristianstad terletak pada kedudukan Latitud N55* 55.2333', Longitud E14* 05.1167' pada ketinggian 23.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kristianstad terletak di Lintang N55* 55.2333', Bujur E14* 05.1167' pada ketinggian 23,16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Agyl yang juga bekas Ketua Bahagian Perancangan dan Polisi bagi Kumpulan Operasi SPAD, beliau sedia untuk terlibat sama dan memberi buah fikiran untuk penambahbaikan terutamanya dalam memastikan polisi tersebut dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Wan Agyl, yang juga mantan Kepala Divisi Perencanaan dan Kebijakan Grup Operasional SPAD, menambahkan siap untuk terlibat dan memberikan ide-ide perbaikan, terutama dalam memastikan bahwa kebijakan tersebut dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran mereka memang menarik, tapi saya menolaknya kerana ia tetap dikira mencuri.", "r": {"result": "Tawaran mereka menarik, tapi saya tolak karena masih dianggap mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara murid-muridnya termasuklah nama-nama seperti Haji Yaakub Nipah (Bachok), Haji ismail Haji Ahmad (Gok Kapur), Haji Nik Uthman Ab.", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya antara lain nama-nama seperti Haji Yaakub Nipah (Bachok), Haji Ismail Haji Ahmad (Gok Kapur), Haji Nik Uthman Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, atas dukungan agensi di Amerika, baik Universal Music dan InterScope Records, BLACKPINK juga akan muncul di majalah, radio, dan surat kabar Amerika, dan banyak rencana promosi lainnya yang telah dipersiapkan YG Entertainment.", "r": {"result": "Kemudian, dengan dukungan agensi di Amerika, baik Universal Music maupun InterScope Records, BLACKPINK juga akan tampil di majalah, radio, dan surat kabar Amerika, serta banyak artikel promosi lainnya yang telah disiapkan oleh YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 10 tahun terakhir, Indonesia mengalami penurunan porsi manufaktur terhadap PDB sebesar 7%, yang mana negara sebaya (peers) di ASEAN seperti Thailand dan Malaysia, tidak lebih dari 4%,\" papar dia.", "r": {"result": "Dalam 10 tahun terakhir, Indonesia mengalami penurunan porsi manufaktur terhadap PDB sebesar 7%, dimana negara peer di ASEAN seperti Thailand dan Malaysia tidak lebih dari 4%,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Tanah Pinggir Merian merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Baru Tanah Pinggir Merian merupakan salah satu kampung di Kecamatan Merlimau yang terletak di negara bagian Melaka dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidies were needed for certain projects under his ministry, he said.", "r": {"result": "Subsidi diperlukan untuk proyek-proyek tertentu di bawah kementeriannya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Clemens I Santo Clement I, atau juga dikenali sebagai Paus Clement I, Santo Clement Rome, dan Clemens Romanus, dianggap oleh Gereja Katolik Rom sebagai paus keempat dan juga dianggap sebagai Bapa Rasul yang pertama untuk gereja-gereja awal Kristian.", "r": {"result": "Paus Clemens I Santo Clement I, juga dikenal sebagai Paus Clement I, Santo Clement Roma, dan Clemens Romanus, dianggap oleh Gereja Katolik Roma sebagai paus keempat dan juga dianggap sebagai Bapa Apostolik pertama bagi gereja-gereja Kristen perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2008, Setiausaha Pertahanan Britain , Des Browne menyatakan tentang Konvensyen Hak Asasi Manusia berikutan pembunuhan Baha Mousa .", "r": {"result": "Pada 27 Maret 2008, Menteri Pertahanan Inggris, Des Browne menyatakan tentang Konvensi Hak Asasi Manusia menyusul pembunuhan Baha Mousa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya bahang ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak media untuk berhenti mengobarkan isu rasial dan agama agar panasnya ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena biasanya isu-isu negatif itu ada orang memang di-setting oleh pihak-pihak yang memang menginginkan adanya disintegrasi bangsa,\" ucap Sekretaris Jenderal Kemenkominfo Rosarita Niken Widiastuti di Takengon, Aceh, Sabtu (24/8).", "r": {"result": "Karena biasanya isu-isu negatif itu dibuat oleh pihak-pihak yang memang menginginkan disintegrasi bangsa,\" kata Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Informatika Rosarita Niken Widiastuti di Takengon, Aceh, Sabtu (24/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Gua Sunyaragi.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Gua Sunyaragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produksi TV3 dan TV9 memberi kejutan dengan membawa Siti ketika itu kerana saya sangat meminatinya.", "r": {"result": "\u201cProduksi TV3 dan TV9 memberi kejutan dengan mendatangkan Siti saat itu karena saya sangat tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) dan Suruhanjaya Tenaga diminta mengambil tindakan segera bagi menangani isu pemotongan bekalan elektrik di tiga kampung dalam kawasan Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "SANDAKAN: Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) dan Komisi Energi telah diminta untuk segera mengambil tindakan untuk menangani masalah pemadaman pasokan listrik di tiga desa di daerah pemilihan parlemen Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini dikurniakan sepasang cahaya mata comel yang bernama Prine Eli Felix dan Dea Thelisha Felix.", "r": {"result": "Mereka kini dikaruniai sepasang mata imut bernama Prine Eli Felix dan Dea Thelisha Felix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sangat penting untuk mengetahui kenapa asuransi ini dikatakan berbasis investasi.", "r": {"result": "Mungkin sangat penting untuk mengetahui mengapa asuransi ini dikatakan berbasis investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-l'Eveque Le Plessis-l'Eveque ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-l'Eveque Le Plessis-l'Eveque adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Syawal ini, pelbagai cara dan panduan diberikan Rasulullah SAW dalam menyambutnya.", "r": {"result": "Di bulan Syawal ini, berbagai cara dan petunjuk diberikan oleh Nabi SAW dalam menyambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Gerik , negeri Perak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Gerik, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nanti obat nyamuk terbakar dan kena pentol korek.", "r": {"result": "Sehingga nantinya obat nyamuk tersebut akan terbakar dan mengenai lubang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan ketuanya, Muhammad Faiz Fadzil berkata, tiada keperluan mereka berbuat demikian kerana piagam berkenaan disifatkan sebagai satu kerjasama yang tidak jujur dalam mengangkat perpaduan negara.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, Muhammad Faiz Fadzil, mengatakan hal itu tidak perlu dilakukan karena piagam tersebut dianggap sebagai kerjasama yang tidak jujur dalam mendorong persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat enam proses utama yang terlibat dalam luluhawa kimia atau luluhawa dalaman iaitu:\" \"Larutan merupakan proses asas dalam luluhawa dalaman.", "r": {"result": "\u201cAda enam proses utama yang terlibat dalam pelapukan kimia atau pelapukan internal yaitu:\u201d \u201cLarutan adalah proses dasar dalam pelapukan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan DUN Rantau tertelak dalam Negeri Sembian yang dikuasai kerajaan negeri Pakatan Harapan, maka ada pihak yang beranggapan bahawa calon PH mempunyai kelebihan berbanding calon BN.", "r": {"result": "Mengingat Majelis Negeri Rantau berkedudukan di Negeri Sembian yang dikuasai oleh pemerintah negara bagian Pakatan Harapan, ada pihak yang menganggap calon PH memiliki keunggulan dibanding calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah melancarkan program mempromosikan pembangunan taman TI yang berorientasikan teknologi (Technoparks) - zon khusus yang memiliki infrastruktur yang mapan dan menikmati cukai yang menguntungkan dan rejim bea cukai, di tujuh tempat yang berbeza di seluruh negeri: Moscow, Novosibirsk, Nizhny Novgorod, Kaluga , Tumen, Republik Tatarstan dan St Peterburg Kawasan.", "r": {"result": "Pemerintah telah meluncurkan program untuk mempromosikan pengembangan taman TI berorientasi teknologi (Technoparks) - zona khusus yang memiliki infrastruktur stabil dan menikmati rezim pajak dan bea cukai yang menguntungkan, di tujuh tempat berbeda di seluruh negara bagian: Moskow, Novosibirsk, Nizhny Novgorod , Kaluga, Tumen, Republik Tatarstan dan Wilayah St. Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Binjal, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Binjal, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila kita guna perkataan elaun sara hidup, peneroka ingat itu elaun dan tidak perlu bayar cepat?", "r": {"result": "T: Ketika kita menggunakan kata tunjangan subsisten, apakah pemukim ingat bahwa itu adalah tunjangan dan tidak perlu membayarnya dengan cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gozzano, Piedmont Gozzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gozzano, Piedmont Gozzano adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah a kuasa dua + 2ab + b Kuasa dua = 2ab + c kuasa dua", "r": {"result": "Itu adalah kuadrat + 2ab + b kuadrat = 2ab + c kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sedikit kontroversi terpalit bilamana Uji Rashid digugurkan daripada membuat persembahan pada saat-saat akhir atas faktor kesihatan.", "r": {"result": "Namun, sedikit kontroversi muncul ketika Uji Rashid dicoret dari penampilan di menit-menit terakhir karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusit berkata, masih ada masyarakat di pedalaman di Sarawak tidak tahu inisiatif-inisiatif terbaharu kerajaan persekutuan untuk membantu rakyat dan radio boleh membantu menyampaikan maklumat terbabit.", "r": {"result": "Dusit mengatakan, masih ada masyarakat di pedalaman Sarawak yang belum mengetahui inisiatif terbaru dari pemerintah federal untuk membantu masyarakat dan radio dapat membantu menyampaikan informasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rhine Sungai Rhine, dengan panjang keseluruhannya 1,230 kilometer (820 batu) dan aliran purata melebihi 2,000 meter padu sesaat merupakan antara sungai yang terpanjang dan terpenting di benua Eropah.", "r": {"result": "Sungai Rhine Sungai Rhine, dengan total panjang 1.230 kilometer (820 mil) dan aliran rata-rata lebih dari 2.000 meter kubik per detik adalah salah satu sungai terpanjang dan terpenting di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau banyak dipakai sebagai nama jalan di berbagai-bagai wilayah di Indonesia, malah juga banyak diabadikan dalam pelbagai hal: Pada 2017, Presiden Joko Widodo mengurniakan anugerahkan Gelaran Pahlawan Nasional berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 115/TK/Tahun 2017 pada tanggal 6 November.", "r": {"result": "Namanya banyak digunakan sebagai nama jalan di berbagai daerah di Indonesia, dan juga banyak diabadikan dalam berbagai hal: Pada tahun 2017, Presiden Joko Widodo menganugerahkan gelar Pahlawan Nasional berdasarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 115 /TK/Tahun 2017 pada tanggal 6 November .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 1.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak berlaku dengan bronkodilator; namun, sesetengah pesakit mungkin mahu bilas mulut mereka disebabkan rasa kurang enak daripada ubat tersebut.", "r": {"result": "Ini tidak terjadi pada bronkodilator; namun, beberapa pasien mungkin ingin berkumur karena rasa obat yang tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendalanya adalah biaya yang mahal untuk mengurusnya, sekitar Rp 3,5 juta per hektare.", "r": {"result": "Masalahnya, biaya pengelolaannya mahal, sekitar Rp 3,5 juta per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendapat 372 dan kemudian keliling atau mereka tidak mempunyai jenis kekasaran hanya tempat 10s terdekat.", "r": {"result": "Mereka tidak mendapatkan 372 dan kemudian berputar atau mereka tidak memiliki kekasaran semacam itu, cukup tempatkan 10 terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kemudian dikejutkan dengan khabar bahawa Putih Salju masih hidup dan berbahagia bersama orang-orang kerdil, apatah lagi lebih cantik daripada Ratu.", "r": {"result": ", lalu dikejutkan dengan kabar bahwa Putri Salju masih hidup dan bahagia dengan para kurcaci, apalagi lebih cantik dari Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini, tidak hanya terjadi di kampung saya.", "r": {"result": "Fenomena ini tidak hanya terjadi di desa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Tagalog Wikipedia Bahasa Tagalog merupakan ensiklopedia versi berbahasa Tagalog yang dijalankan olah Yayasan Wikimedia.", "r": {"result": "Tagalog Wikipedia Tagalog Wikipedia adalah versi Tagalog dari ensiklopedia yang dikelola oleh Wikimedia Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program ini seorang Ustaz akan dihantar oleh pihak Jabatan Kemajuan Islam Malaysia ke Jerman untuk memberi sedikit takirah sebagai pedoman pelajar Islam Malaysia di Jerman.", "r": {"result": "Melalui program ini seorang Ustaz akan diutus oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia ke Jerman untuk memberikan sedikit bimbingan sebagai pedoman bagi mahasiswa Muslim Malaysia di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor juga melihat kecerahan matanya yang luar biasa.", "r": {"result": "Dokter juga memperhatikan kecerahan matanya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Wei Aik Ng Wei Aik (; dilahirkan pada 20 Disember 1977, seorang ahli politik berbangsa cina di Malaysia.", "r": {"result": "Ng Wei Aik Ng Wei Aik (; lahir pada 20 Desember 1977, seorang politikus Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kejohanan polo tradisional antara pasukan Chitral dan Gilgit berlangsung setiap Julai.", "r": {"result": "Turnamen polo tradisional antara tim Chitral dan Gilgit diadakan setiap bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mungkin, hanya wanita Virgo lah yang kuat untuk menjalani long distance relationship.", "r": {"result": "Faktanya, hanya wanita Virgo yang cukup kuat untuk menjalani hubungan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xia notoropikaruNiang .", "r": {"result": "Xia notoropikaruNiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungkal Tiga Tungkal Tiga (III) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tungkal Tiga Tungkal Tiga (III) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seberang Kota, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We took the feedback (after Four Continents) and we feel like our programs are at their best they've been all season.", "r": {"result": "Kami menerima umpan balik (setelah Empat Benua) dan kami merasa program kami adalah yang terbaik sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 2007 sehingga 2011, FELDA mencatatkan keuntungan bersih di antara RM200 juta hingga RM1.1 bilion setahun.", "r": {"result": "Pada periode 2007 hingga 2011, FELDA membukukan laba bersih antara RM200 juta hingga RM1,1 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan di Tokyo terpuji di seluruh dunia.", "r": {"result": "Masakan di Tokyo dipuji di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir wajarnya jangan kita buat apa-apa komen dan serahkan kepada pihak menteri yang terlibat dan bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Saya pikir sudah sepantasnya kita tidak berkomentar dan menyerahkannya kepada para menteri yang terlibat dan bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Sempilai Ikan Sempilai adalah sejenis ikan pelaga yang lebih kecil daripada ikan pelaga siam dan terdapat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ikan Sempilai Ikan sempilai merupakan jenis ikan kapulaga yang berukuran lebih kecil dari ikan kapulaga siam dan banyak ditemukan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaziran ini bukan cerita baru.", "r": {"result": "Pemborosan ini bukanlah cerita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini amat biasa semasa Dinasti Zhou di kalangan orang bangsawan, dengan amalan ini juga berlaku pada zaman-zaman yang kemudian.", "r": {"result": "Praktik ini sangat umum selama Dinasti Zhou di kalangan bangsawan, dengan praktik ini juga berlanjut hingga periode selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita semakin memerlukan dialog antarabangsa, antara budaya dan peradaban: kita perlu kembali kepada imej kegemaran beta - membina jambatan, di dalam dan di antara negara-negara seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekarang kita semakin membutuhkan dialog internasional, antara budaya dan peradaban: kita perlu kembali ke citra favorit kita - membangun jembatan, di dalam dan antar negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan mengarahkan semua Ketua Polis Negeri memantau dan meronda masjid dan gereja bagi mengelakkan .", "r": {"result": "Kapolri Tan Sri Musa Hassan memerintahkan seluruh Kapolri untuk memantau dan patroli masjid dan gereja untuk mencegah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parabita Parabitamerupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, tenggara Itali.", "r": {"result": "Parabita Parabita adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long-term he knows Alisson will be his first-choice goalkeeper and after the struggles of Lorus Karius and Simon Mignolet, Klopp is chilled out enough to know Liverpool's goalkeepers always seem to have a few big mistakes in their locker.", "r": {"result": "Jangka panjang dia tahu Alisson akan menjadi penjaga gawang pilihan pertamanya dan setelah perjuangan Lorus Karius dan Simon Mignolet, Klopp cukup tenang untuk mengetahui penjaga gawang Liverpool sepertinya selalu memiliki beberapa kesalahan besar di loker mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis iktiraf Malaysia rakan strategik di Asia", "r": {"result": "Prancis mengakui Malaysia sebagai mitra strategis di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Martin ialah seorang doktor.", "r": {"result": "Ayah Martin adalah seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perletakan Batu Asas MRSM Kubang Pasu telah disempurnakan oleh Y.B Dato' Khaled Nordin, Menteri Pembangunan Usahawan dan Koperasi pada 25 Jun 2005.", "r": {"result": "Upacara Peletakan Batu Yayasan MRSM Kubang Pasu diselesaikan oleh Y.B Dato' Khaled Nordin, Menteri Pemberdayaan Pengusaha dan Koperasi pada tanggal 25 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Kegemaran : Sushi Minuman Kegemaran : Susu segar Filem Kegemaran : Buli Lagu Kegemaran : Keabadian Cinta Hobi : Menyanyi dan mendengar muzik Zodiak : Libra Tinggi : 183 cm Berat : 63 kg Bangsa : Melayu Umur : 31 tahun Diddy diterima masuk dalam Akademi Fantasia musim keempat dan beliau adalah salah seorang daripada dua belas calon pelajar yang terpilih (daripada sepuluh yang diterima juri) untuk memasuki Akademi Fantasia setelah bersaing dalam konsert prelude bagi kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Makanan Favorit : Sushi Minuman Favorit : Susu segar Film Favorit : Bullying Lagu Favorit : Cinta Abadi Hobi : Menyanyi dan mendengarkan musik Zodiak : Libra Tinggi : 183 cm Berat : 63 kg Ras : Melayu Usia : 31 tahun Diddy diterima di Akademi Fantasia musim keempat dan dia adalah salah satu dari dua belas kandidat siswa yang dipilih (dari sepuluh yang diterima oleh juri) untuk masuk Akademi Fantasia setelah berkompetisi di konser pendahuluan untuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama kemudiannya akan membincangkan masalah mereka di Club Book.", "r": {"result": "Karakter utama kemudian akan mendiskusikan masalah mereka di Klub Buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat kecantikan adalah seorang profesional yang menyediakan rawatan muka dan badan untuk pelanggan.", "r": {"result": "Alat kecantikan adalah profesional yang menyediakan perawatan wajah dan tubuh untuk pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga perjuangan kita untuk menentukan tiap-tiap wanita di Malaysia, mempunyai kebebasan ekonomi dan mempunyai ''dompet\" sendiri, menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Semoga perjuangan kita untuk menentukan setiap perempuan di Malaysia, memiliki kebebasan ekonomi dan memiliki \"dompet\" sendiri, menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pegawai Kanan Polis (PPKP), Senior Asisten Komisioner Polis Sulaiman Yahaya, berkata Op Blue Devil dilaksanakan PDRM untuk 'membersihkan' pasukan itu daripada anggota polis terba adalah langkah wajar.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Perwira Tinggi Polri (PPKP), Asbes Kompol Sulaiman Yahaya mengatakan, Op Blue Devil diterapkan PDRM untuk 'membersihkan' kekuatan oknum polisi yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan dokumen mempunyai sifat dan cirri yang tersendiri adalah berbeza dari bahan monograf dan terbitan bersiri biasa.", "r": {"result": "Bahan dokumen memiliki sifat dan karakteristik tersendiri yang berbeda dengan bahan monograf dan terbitan berseri biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizie berkata, sikap mahu belajar kedua-dua pelawak berkenaan juga memudahkan rutin harian masing-masing.", "r": {"result": "Fizie mengatakan, kemauan untuk belajar dari kedua komedian ini juga membuat rutinitas sehari-hari mereka menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Setongkol Masjid Bukit Setongkol merupakan sebuah masjid yang terletak di Kuala Kuantan 1, 25100 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Bukit Setongkol Masjid Bukit Setongkol adalah masjid yang terletak di Kuala Kuantan 1, 25100 Kuantan, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Masjid Lama Arau diketuai oleh seorang Kadzi dan juga seorang Penghulu Masjid yang bertanggungjawab mengarahkan kakitangannya yang terdiri daripada Imam, Bilal dan Siak.", "r": {"result": "Penatausahaan Masjid Arau Tua dipimpin oleh seorang Kadzi dan juga seorang Kepala Masjid yang bertanggung jawab mengarahkan para stafnya yang terdiri dari para Imam, Bilal dan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi u adalah sinus x.", "r": {"result": "Jadi u adalah sinus dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dilaporkannya satu contoh kambing yang mencapai umur 24 tahun.", "r": {"result": "Dia pernah melaporkan contoh kambing yang mencapai usia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan timbang balik, beliau menjadi pemain gantian menjaringkan gol untuk membantu pasukannya menang 6-0 di San Siro dengan agregat 9-0.", "r": {"result": "Dalam tayangan ulang, ia masuk sebagai pemain pengganti dan mencetak gol untuk membantu timnya menang 6-0 di San Siro dengan agregat 9-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan pelbagai kerosakan besar kepada negara selama 22 tahun menerajui kerajaan.", "r": {"result": "Akankah mereka memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan berbagai kerusakan besar pada negara selama 22 tahun memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, sebuah bangunan yang merupakan rumah-rumah pekerja ladang yang dibina sejak tahun 1935 telah diubahsuai untuk dijadikan bilik-bilik darjah di mana ramai murid-murid yang kebanyakan mereka datang dari Ladang Sungai Tok Pawang.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, bangunan yang merupakan rumah buruh tani yang dibangun sejak tahun 1935 direnovasi untuk dijadikan ruang kelas dimana banyak siswa yang sebagian besar berasal dari Ladang Sungai Tok Pawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua infrastruktur sudah sedia, cuma beberapa kerja akhir masih dilakukan pekerja.", "r": {"result": "\u201cSemua infrastruktur sudah siap, hanya beberapa pekerjaan akhir yang masih dilakukan oleh para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 1 705 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1.705 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dumraon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dumraon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faksi empayar yang menang memutuskan untuk tidak mengusir orang asing dari Jepun, melainkan mengadopsi kebijakan modernisasi dengan tujuan akhir negosiasi ulang Perjanjian Tidak Adil dengan pihak Barat.", "r": {"result": "Faksi kekaisaran yang menang memutuskan untuk tidak mengusir orang asing dari Jepang, tetapi mengadopsi kebijakan modernisasi dengan tujuan akhir untuk menegosiasikan kembali Perjanjian Tidak Adil dengan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu ditangani oleh semua lini termasuk dengan cara diplomasi.", "r": {"result": "Kalau perlu disikapi dengan segala lini termasuk melalui diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelamatkan proyek tersebut, Pertamina melakukan dua skenario secara bersamaan.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan proyek tersebut, Pertamina melakukan dua skenario sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanning, who switched from quarterback to linebacker in the off-season, played both positions on Saturday.", "r": {"result": "Lanning, yang beralih dari quarterback ke linebacker di luar musim, memainkan kedua posisi tersebut pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wanita Gerakan berpandangan jika pilihan raya umum ke-14 (PRU14) diadakan pada bulan Ramadan ini ia akan menjadi pilihan raya yang bebas daripada fitnah, tohmahan dan caci-maki.", "r": {"result": ": Wanita Gerakan berpandangan bahwa jika pemilihan umum ke-14 (GE14) dilaksanakan di bulan Ramadhan, maka akan menjadi pemilu yang bebas dari fitnah, tudingan dan caci maki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konakli, Ardanuc Konakli, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Konakli, Ardanuc Konakli, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 1940, HMS Gleaner ditugaskan sebagai pengiring konvoi OA-198 di barat Scotland.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 1940, HMS Gleaner ditugaskan mengawal konvoi OA-198 di barat Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita tahu sejam sama dengan 60 minit.", "r": {"result": "Karena kita tahu satu jam sama dengan 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): \"(Jika demikianlah hukuman Tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah kelompok pertama (pemimpin), di antara mereka, kepada kelompok terakhir (para pengikut): \"(Jika ini adalah azab Allah), maka Anda tidak memiliki keuntungan apapun atas kami\". (Allah berfirman): \"Oleh karena itu kamu akan merasakan siksaan akibat apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy bahawa kerajaan akan merangka strategik bagi membasmi isu diskriminasi kaum dalam bidang pekerjaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, bahwa pemerintah akan menyusun strategi untuk memberantas isu diskriminasi rasial di bidang ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoalah katakan dengan cara apa saya dapat hadiah anda.", "r": {"result": "Berdoa beri tahu saya dengan cara apa saya bisa mendapatkan hadiah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIPLO adalah organisasi nirlaba tata kelola internet global.", "r": {"result": "DIPLO adalah organisasi nirlaba tata kelola internet global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi keperluan ini, Whitehead Motofides (kini Whitehead Alenia Sistemi Subacquei) mula membangunkan A244 dan, pada tahun 1973, menghasilkan senjata prototaip.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan ini, Whitehead Motofides (sekarang Whitehead Alenia Sistemi Subacquei) mulai mengembangkan A244 dan pada tahun 1973 memproduksi senjata prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kaum keluargaku kamu pandang lebih mulia dari pada Allah serta kamu pula jadikan perintahNya sebagai sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang kamu?", "r": {"result": "Haruskah Anda menganggap keluarga saya lebih terhormat daripada Tuhan dan Anda juga membuat perintah-Nya menjadi sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir periode perjanjian, perusahaan/negara yang mener obligasi akan mengembalikan modal yang dipinjamkan beserta bunga sebagai keuntungan pembeli obligasi.", "r": {"result": "Pada akhir jangka waktu perjanjian, perusahaan/negara yang mengelola obligasi akan mengembalikan modal yang dipinjamkan beserta bunganya sebagai keuntungan bagi pembeli obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua pergi pada 23 Mei menuju Istanbul kemudian terus ke Pelabuhan Antalya.", "r": {"result": "Mereka berdua berangkat pada 23 Mei ke Istanbul lalu langsung ke Pelabuhan Antalya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, hubungan mereka renggang selepas dua bulan Brian tamat pengajian di Akademi Polis apabila Roman ditangkap kerana dakwaan memiliki lapan kereta curi dan dia sering menyalahkan Brian atas kejadian tersebut hanya kerana Brian seorang polis, padahal Brian langsung tidak tahu-menahu mengenai kejadian tersebut.", "r": {"result": "Namun, hubungan mereka renggang dua bulan setelah Brian lulus dari Akademi Kepolisian saat Roman ditangkap karena diduga memiliki delapan mobil curian dan dia sering menyalahkan Brian atas kejadian tersebut hanya karena Brian adalah seorang polisi, padahal Brian sama sekali tidak tahu tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): \"cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar.\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling, maka katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah bagiku (yang menolong dan melindungiku), tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; kepada-Nya aku berserah diri, dan Dialah tempat Seseorang yang memiliki Singgasana Agung.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik kita menyahut tindakan menyelamatkan Muslim Rohingya secara bersendirian menggunakan kekuatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), khususnya tentera udara.", "r": {"result": "\u201cAksi penyelamatan Muslim Rohingya sebaiknya kita respon sendiri dengan menggunakan kekuatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), khususnya angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan beliau yang penting selain dalam bidang pendidikan agama ialah menghapuskan keganasan komunis di Daerah Baling dengan melancarkan perang sabil (jihad) bersama sepupunya Tuan Guru Haji Yahya Toha.", "r": {"result": "Di antara sumbangsihnya yang penting selain dalam bidang pendidikan agama adalah memberantas terorisme komunis di Kecamatan Baling dengan melancarkan perang sabil (jihad) dengan sepupunya Tuan Guru Haji Yahya Toha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan minimum", "r": {"result": "Dampak minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, persoalan yang perlu dikemukakan berbanding 'creative accounting' adalah bagaimana SPV mencari duit untuk menebus semula sukuk tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertanyaan yang perlu diajukan dibandingkan dengan 'akuntansi kreatif' adalah bagaimana SPV menemukan uang untuk menebus sukuk lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah L'Aquila Aquila (bahasa Itali: merupakan sebuah wilayah yang terletak di \"regione\" Abruzzo di Itali.", "r": {"result": "Wilayah L'Aquila Aquila (Italia: adalah wilayah yang terletak di \"wilayah\" Abruzzo di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saljhundi Saljhundi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Saljhundi Saljhundi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku mengarahkan agar Stadium Merdeka dibina untuk digunakan sebagai tempat menyambut kemerdekaan negara dan sebagai stadium rasmi Selangor FA.", "r": {"result": "Tunku memerintahkan agar Stadion Merdeka dibangun untuk digunakan sebagai tempat merayakan kemerdekaan negara dan sebagai stadion resmi Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azrul Ahmad Mohd Azrul Ahmad (lahir 3 Mac 1985 di Pulau Pinang, Malaysia) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penyerang untuk Pulau Pinang FA dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Azrul Ahmad Mohd Azrul Ahmad (lahir 3 Maret 1985 di Penang, Malaysia) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai penyerang Penang FA di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arip dalam pembelian Merdeka Palace Kuching, Sarawak serta beberapa kes lain seperti yang pernah dinyatakan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Arip dalam pembelian Istana Merdeka Kuching, Sarawak serta beberapa kasus lainnya sebagaimana dikemukakan oleh Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Ashraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Adakah orang-orang yang tinggal kekal di dalam Syurga yang sedemikian itu keadaannya) sama seperti orang-orang yang tinggal kekal di dalam neraka dan diberi minum dari air yang menggelegak sehingga menjadikan isi perut mereka hancur? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "(Apakah mereka yang akan tinggal selamanya di Surga seperti itu) sama seperti mereka yang akan tinggal selamanya di Neraka dan diberi minum dari air mendidih yang membuat jerohan mereka hancur? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagingnya direbus dengan sayur seperti daun bawang, daun perilla, dan dandelion, dan rempah seperti \"Doenjang\" (doenjang), \"Gochujang\" (gocujang), dan serbuk benih perilla.", "r": {"result": "Dagingnya direbus dengan sayuran seperti daun bawang, daun perilla, dan dandelion, serta bumbu seperti \"Doenjang\" (doenjang), \"Gochujang\" (gocujang), dan bubuk biji perilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Melayu Srivijaya dirujuk sebagai Sanfotsi (\"San-fo-ts'i\") oleh orang China.", "r": {"result": "Kerajaan Melayu Sriwijaya disebut sebagai Sanfotsi (\"San-fo-ts'i\") oleh orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before this one of our citizens carried out a suicide bombing (in Iraq).", "r": {"result": "Sebelum ini salah satu warga kami melakukan bom bunuh diri (di Irak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini telah menyebabkan kemusnahan teruk, kira-kira 270 orang awam telah terbunuh, dengan 5.3 juta orang dan 1.2 juta rumah terjejas.", "r": {"result": "Banjir ini telah menyebabkan kerusakan parah, sekitar 270 warga sipil tewas, dengan 5,3 juta orang dan 1,2 juta rumah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat yang digunakan untuk seni ukiran adalah seperti gergaji, ketam, tukul besi dan paling penting pahat.", "r": {"result": "Alat yang digunakan untuk mengukir adalah gergaji, kepiting, palu dan yang terpenting adalah pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat di saat ASEAN itu ditubuhkan pada 1967, konsep mempertengahkan ASEAN sangat-sangat penting dalam logika ASEAN, iaitu ASEAN memilih jalan yang neutral, tidak mahu dikaitkan atau dibawa masuk ke dalam konflik perang dingin blok barat dan blok timur pada tahun 60an hingga 80an sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat pada saat ASEAN berdiri tahun 1967, konsep mediasi ASEAN sangat penting dalam logika ASEAN, yaitu ASEAN memilih jalan yang netral, tidak mau dikaitkan atau dibawa ke dalam konflik perang dingin antar negara. blok barat dan blok timur pada tahun 60an sampai tahun 80an dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kekasih Vanessa Angel Unggah Postingan Soal Sosok Rian, Pengusaha yang Pakai Jasa Sang Pacar: Siapa?", "r": {"result": "*Kekasih Vanessa Angel Unggah Postingan Soal Sosok Rian, Pengusaha yang Pakai Jasa Sang Pacar: Siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press had also carried a report on Ong's resignation from the party, saying that it came into effect in January.", "r": {"result": "China Press juga memuat laporan tentang pengunduran diri Ong dari partai, mengatakan bahwa itu mulai berlaku pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Matius 26:35) \" Pada akhirnya diceritakan bahwa tepat seperti perkataan Yesus, Peter telah menyangkal Jesus tiga kali sebelum ayam berkokok.", "r": {"result": "(Matius 26:35) \"Akhirnya diceritakan bahwa tepat seperti yang Yesus katakan, Petrus menyangkal Yesus tiga kali sebelum ayam berkokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari seterusnya, beliau beraksi dalam perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara menentang Barcelona namun PSV tunduk kepada pasukan lawan dengan kekalahan 4-0.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia bermain di pertandingan penyisihan grup Liga Champions melawan Barcelona tapi PSV menyerah pada oposisi dengan kekalahan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab kekal sebagai bahasa kerajaan dan pentadbiran untuk sekurang-kurangnya abad ke dalam peraturan Norman, dan kesan kekal dalam bahasa bahasa pulau.", "r": {"result": "Bahasa Arab tetap menjadi bahasa pemerintahan dan administrasi selama setidaknya satu abad ke dalam pemerintahan Norman, dan jejaknya tetap ada dalam bahasa di pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 9949 ialah tarikh lahir beliau (9 September 1949).", "r": {"result": "Nomor 9949 adalah tanggal lahirnya (9 September 1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERNAS juga mengulangi sokongan dalam memastikan komuniti pertanian padi tempatan, pihak pemegang kepentingan dan pengguna adalah terjamin.", "r": {"result": "\u201cBERNAS juga menegaskan kembali dukungannya dalam memastikan komunitas petani padi lokal, pemangku kepentingan, dan konsumen terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Instagram Menurut Ain, dia cuba merahsiakan perkara itu, namun bekas suaminya secara terbuka memuat naik foto bersama pasangan barunya itu menerusi akaun Instagram.", "r": {"result": "FOTO Instagram Menurut Ain, ia berusaha merahasiakan hal tersebut, namun mantan suaminya itu terang-terangan mengunggah foto bersama pasangan barunya melalui akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Malaysia Kabinet Malaysia atau Jemaah Menteri (Tulisan Jawi: jm`h mntry) ialah sebuah badan eksekutif kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kabinet Malaysia Kabinet Malaysia atau Dewan Menteri (Jawi: jm`h mntry) adalah badan eksekutif pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandro Ciangherotti Alejandro Ciangherotti (1940 - 30 Mei 2004) merupakan pelakon filem Mexico.", "r": {"result": "Alejandro Ciangherotti Alejandro Ciangherotti (1940 - 30 Mei 2004) adalah aktor film Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk mengira Imbangan Dagangan : Imbangan Dagangan : Eksport barangan - Import barangan Baki akaun pembayaran adalah rekod perakaunan dari keseluruhan transaksi kewangan antara negara dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Cara menghitung Neraca Perdagangan : Neraca Perdagangan : Ekspor barang - Impor barang Neraca pembayaran adalah catatan akuntansi dari semua transaksi keuangan antar negara dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa orang Asia memerlukan kestabilan dan pertumbuhan ekonomi lebih daripada kebebasan awam.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa orang Asia lebih membutuhkan stabilitas dan pertumbuhan ekonomi daripada kebebasan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang melakukan pembunuhan terhadap rakyat saya, bangsa saya, di Deiyai\"?", "r": {"result": "Siapa yang melakukan pembunuhan terhadap rakyatku, bangsaku, di Deiyai\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eighteen percent of the hospital's budget is received from the state.", "r": {"result": "Delapan belas persen dari anggaran rumah sakit diterima dari negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut manfaat vitamin A bagi tubuh, mengutip Healthline.", "r": {"result": "Berikut manfaat vitamin A bagi tubuh, mengutip Healthline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mempersoalkan tindakan Pakatan Harapan yang mendakwa beliau berbohong dalam isu pinjaman pendidikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mempertanyakan tindakan Pakatan Harapan yang mengaku berbohong soal pinjaman pendidikan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 15 Mei lalu, Ketua Hakim Negara dan Presiden Mahkamah Rayuan bertemu Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dan sudah menyampaikan hasrat Yang Amat Arif untuk meletakkan jawatan.", "r": {"result": "\"Pada 15 Mei, Ketua Mahkamah Agung dan Ketua Pengadilan Banding bertemu dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dan menyampaikan keinginan Yang Mulia untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pembangkang bagaimanapun terus memberi tekanan yang mahukan jawapan ya atau tidak, tentang sama ada perkara ICC perlu perkenan Agong.", "r": {"result": "Anggota oposisi, bagaimanapun, terus menekan mereka yang menginginkan jawaban ya atau tidak, tentang apakah masalah ICC perlu persetujuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, its soft lyrical tones are very similar to the spoken Malay in the neighbouring Malaysian state of Kelantan.", "r": {"result": "Memang, nada lirisnya yang lembut sangat mirip dengan bahasa Melayu yang diucapkan di negara bagian Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!", "r": {"result": "Dan kami tidak pernah mempercayaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antena nya.", "r": {"result": "Itu antenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dopamine dikaitkan dengan penyakit Parkinson,\" katanya.", "r": {"result": "Kekurangan dopamin terkait dengan penyakit Parkinson,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKA menyatakan bahawa terdapat ikatan taat setia yang sah pada masa lepas di antara \"beberapa, tetapi hanya beberapa\" puak-puak Sahrawi dan Kesultanan Maghribi, dan juga ikatan-ikatan lain termasuk beberapa kebenaran berkaitan tanah di antara Mauritania dan puak-puak Sahrawi yang lain.", "r": {"result": "MKA menyatakan bahwa ada ikatan kesetiaan yang sah di masa lalu antara \"beberapa, tetapi hanya beberapa\" suku Sahrawi dan Kesultanan Maroko, serta ikatan lainnya termasuk beberapa hak terkait tanah antara Mauritania dan suku Sahrawi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah-satu jalan yang dirintis Marina adalah menghubungkan antara pemerintah Kota Bandung, pengelola situs belanja online Tokopedia dengan pelaku usaha kecil menengah di kota tersebut, Agustus 2016 lalu.", "r": {"result": "Salah satu jalan yang dirintis Marina adalah menghubungkan pemerintah Kota Bandung, pengelola situs belanja online Tokopedia dengan pelaku usaha kecil menengah di kota itu, Agustus 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dikejarkan ke Hospital Mediciti dan Hospital Yashoda.", "r": {"result": "Mereka dilarikan ke Rumah Sakit Mediciti dan Rumah Sakit Yashoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sakti Delima\" akhirnya dipulihkan pada 31 Januari 2011.", "r": {"result": "\"Sakti Delima\" akhirnya direstorasi pada 31 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otricoli Otricoli merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Otricoli Otricoli merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran adalah jawatan tertinggi yang dilantik rasmi dalam Republik Islam Iran, jawatan kedua tertinggi di Iran.", "r": {"result": "Presiden Iran adalah jabatan tertinggi yang diangkat secara resmi di Republik Islam Iran, jabatan tertinggi kedua di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 29 Mac - Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) hari ini melakar sejarah sebagai universiti pertama di pantai Timur yang mengadakan Persidangan Parlimen Mahasiswa.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 29 Maret - Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) hari ini mengukir sejarah sebagai universitas pertama di Pantai Timur yang menyelenggarakan Student Parliament Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judaisme Ortodoks percaya dan mengharapkan bahwa Bait Allah akan dibangun kembali dan ibadah kurban, yang dikenal sebagai korbanot akan kembali dipraktekkan dengan pembangunan kembali Bait Allah yang ketiga.", "r": {"result": "Yudaisme Ortodoks percaya dan berharap bahwa Kuil Allah akan dibangun kembali dan pengorbanan, yang dikenal sebagai korbanot, akan dilakukan kembali dengan pembangunan kembali Kuil ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashkol Poshteh Fashkol Poshteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fashkol Poshteh Fashkol Poshteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PPBM pula, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof menyertai Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Luar Bandar Rina Harun.", "r": {"result": "Untuk PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof bergabung dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangun satu bukit, organisasi membutuhkan setidaknya 20 ribu meter kubik beton dan 15 ribu meter kubik tanah yang subur untuk penanaman pohon\".", "r": {"result": "Untuk membangun satu bukit, organisasi membutuhkan setidaknya 20 ribu meter kubik beton dan 15 ribu meter kubik tanah subur untuk penanaman pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan calon PH iaitu PBS disokong oleh Umno dan PAS.", "r": {"result": "Lawan PH, PBS, didukung Umno dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.", "r": {"result": "(Dengan kisah Firaun) maka alangkah baiknya jika (penduduk) suatu negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), sehingga keimanannya membawa manfaat untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar selepas itu di Mount Holyoke College, dan di universiti termasuk Yale, Columbia, Cambridge dan Michigan.", "r": {"result": "Dia mengajar sesudahnya di Mount Holyoke College, dan di universitas termasuk Yale, Columbia, Cambridge dan Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taqaddas hari ini resmi ditahan setelah putusan majelis hakim tingkat banding menguatkan putusan PN Denpasar.", "r": {"result": "Taqaddas resmi ditangkap hari ini setelah putusan kasasi mengukuhkan putusan PN Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan British yang dijanjikan dalam Persuratan McMahon-Husain meyakinkan Husain bahawa tuntutan beliau menjadi khalifah dan menjadi pemerintah berdaulat tanah Arab itu benar.", "r": {"result": "Bantuan Inggris yang dijanjikan dalam Korespondensi McMahon-Husain meyakinkan Husain bahwa klaimnya sebagai khalifah dan menjadi penguasa berdaulat di tanah Arab adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai masalah sedikit terhadap keluaran album ini ialah pengubahsuaian lagu-lagu yang lambat dan menyebabkan peminat-peminat tidak untuk mendengar album ini.", "r": {"result": "Mereka memiliki sedikit masalah dengan perilisan album ini yaitu modifikasi lagu yang lambat dan menyebabkan para penggemar tidak mendengarkan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) pula membentangkan laporan berkaitan Bencana Bahan Kimia Sungai Kim Kim dan langkah pencegahan daripada insiden sama berulang antaranya prosedur operasi standard (SOP) Pengurusan Bencana dan operasi bersedapu bersama pihak berkuasa tempatan (PBT) ke atas kilang haram.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga menyampaikan laporan terkait Bencana Kimia Sungai Kim Kim dan langkah-langkah untuk mencegah insiden serupa terjadi lagi, termasuk prosedur operasi standar (SOP) Penanggulangan Bencana dan koordinasi operasi dengan Pemerintah Daerah (PBT) di pabrik-pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southgate kagum prestasi Sterling", "r": {"result": "Southgate terkesan dengan penampilan Sterling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa kita menyerang kerajaan yang sudah tumbang.", "r": {"result": "Mengapa kita menyerang pemerintahan yang telah jatuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan pasangan selebriti Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa dan Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin.", "r": {"result": "Tampak juga pasangan selebriti Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa dan Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, saya akan tersekat.", "r": {"result": "Jadi, saya akan terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis ketika itu menangis dan berkata: \"Tuhanku, sekarang suruhlah aku sujud kepada siapa yang Engkau kehendaki\".", "r": {"result": "Iblis kemudian menangis dan berkata: \"Tuhanku, sekarang suruh aku bersujud kepada siapapun yang Engkau kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menggalakkan penumpang memilih kad Oyster daripada Travelcard kertas dan juga bayaran secara tunai, TfL telah menetapkan harga tambang yang lebih rendah sekiranya tambang dijelaskan melalui kad ini.", "r": {"result": "Dalam upaya mendorong penumpang untuk memilih kartu Oyster daripada Travelcard kertas dan juga membayar tunai, TfL telah menetapkan harga tarif yang lebih rendah jika tarif dibayar dengan kartu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BDB komited tawar rumah mampu milik di Kedah", "r": {"result": "BDB berkomitmen untuk menawarkan perumahan yang terjangkau di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1998, timbalan perdana menteri, dato Sri Anwar Ibrahim pernah melawat sekolah ini.", "r": {"result": "pada tahun 1998, wakil perdana menteri, dato Sri Anwar Ibrahim mengunjungi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah mereka?", "r": {"result": "Siapa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan duduk,\" kata Kok Wai, sebelum Ronald menyambung tegurannya dan mengarahkan Loga menarik balik kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Saya tidak akan duduk,\" kata Kok Wai, sebelum Ronald melanjutkan tegurannya dan memerintahkan Loga untuk mencabut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ini, Malaysia Kini dan Dulu, Karim dan Pasukan Ceritalah bertemu semula orang Malaysia biasa yang mereka telah jumpa sebelum 9 Mei 2018 yang bersejarah untuk melihat perkara-perkara yang telah berubah sejak dua belas bulan lalu.", "r": {"result": "Dalam serial ini, Malaysia Now and Then, Karim dan Story Team bersatu kembali dengan warga biasa Malaysia yang mereka temui sebelum peristiwa bersejarah 9 Mei 2018 untuk melihat bagaimana banyak hal telah berubah selama dua belas bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il deserto rosso Il deserto rosso merupakan sebuah filem drama Itali pada tahun 1964 arahan Michelangelo Antonioni.", "r": {"result": "Il deserto rosso Il deserto rosso adalah sebuah film drama Italia tahun 1964 yang disutradarai oleh Michelangelo Antonioni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke 30 TVRI Stesyen Kawasan tersebut ialah: Pekerja TVRI pada Tahun Belanjawan 2007 berjumlah 6.099 orang, terdiri atas 5.085 orang Pekerja Negara Sivil (PNS) dan 1,014 orang Tenaga Honor / Kontrak yang tersebar di seluruh Indonesia dan lebih kurang 1,600 orang di antaranya adalah pekerja Pejabat Pusat dan TVRI Stesyen Pusat Jakarta.", "r": {"result": "30 Stasiun TVRI di Daerah tersebut adalah : Pegawai TVRI Tahun Anggaran 2007 berjumlah 6.099 orang, terdiri dari 5.085 Pegawai Negeri Sipil (PNS) dan 1.014 Pegawai Honor/Kontrak yang tersebar di seluruh Indonesia dan kurang lebih 1.600 orang diantaranya adalah Pegawai Kantor Pusat dan TVRI Jakarta Pusat Stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai semua pemerintah, lihat Senarai monarki Poland.", "r": {"result": "Untuk daftar semua penguasa, lihat Daftar monarki Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya filem lakonan Rosyam bagi tahun 2002.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya film akting Rosyam pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo membolehkan pemain untuk bermain melalui prolog dan bab pertama permainan.", "r": {"result": "Demo memungkinkan pemain untuk bermain melalui prolog dan bab pertama dari permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melepaskan gas rumah kaca ke atmosfir dalam jumlah sangat besar.", "r": {"result": "Proses ini melepaskan sejumlah besar gas rumah kaca ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjalani latihan lanjutan secara berterusan bagi mendalami kepakaran masing - masing bagi melayakkan mereka menyertai sebarang operasi.", "r": {"result": "Mereka akan menjalani pelatihan berkelanjutan untuk memperdalam keahlian mereka agar memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam operasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kelahiran 27 Juni 1962 ini pun rela merantau dari Pangkal Pinang ke Yogyakarta guna menuntut ilmu di Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada (FH UGM).", "r": {"result": "Wanita kelahiran 27 Juni 1962 ini rela merantau dari Pangkal Pinang ke Yogyakarta untuk kuliah di Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada (FH UGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, isu pengusiran penduduk PPR Taman Manggis juga mencerminkan kegagalan kerajaan negeri menyediakan rumah mampu milik sejak mentadbir negeri ini 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Ditambahkannya, isu penggusuran warga PPR Taman Manggis juga mencerminkan kegagalan pemerintah negara bagian dalam menyediakan rumah layak huni sejak memerintah negara 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Cherkasy.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Cherkasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan lukisan Amerika sekitar awal kurun ke sembilan belas bertemakan keagamaan dan Morse merupakan bapa kepada situasi ini.", "r": {"result": "Sebagian besar lukisan Amerika pada awal abad kesembilan belas bertema religius dan Morse adalah bapak dari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun geran individu dikeluarkan, ia tetap tidak boleh dianggap milikan sempurna kerana ada perjanjian di antara peneroka asal dan FELDA yang mengikat kedua-dua pihak.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika hibah individu dikeluarkan, itu tetap tidak dapat dianggap sebagai kepemilikan yang sempurna karena ada perjanjian antara pemukim asli dan FELDA yang mengikat kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Metropolitane Area\"akan diadakan sekurang-kurangnya untuk kornubasi utama Rom, Milan, Turin dan Napoli, namun, itu belum jelas apakah \"Aree Metropolitane\"akan menggantikan Negeri, atau hanya akan ditambah ke bahagian-bahagian pentadbiran yang lebih tua.", "r": {"result": "\"Metropolitane Area\" akan diadakan setidaknya untuk konurbasi utama Roma, Milan, Turin dan Napoli, namun belum jelas apakah \"Aree Metropolitane\" akan menggantikan Amerika Serikat, atau hanya akan ditambahkan ke divisi administratif yang lebih lama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komodor Komodor atau Commodore ialah pangkat yang terdapat dalam perkhidmatan tentera laut.", "r": {"result": "Commodore Commodore atau Commodore adalah pangkat yang ditemukan di dinas angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam menyatakan 10 individu dinamakan sebagai raja penyeludup dengan tiga daripadanya dikatakan beroperasi di kawasan utara iaitu Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin menyebutkan ada 10 orang yang ditetapkan sebagai gembong penyelundupan, tiga di antaranya disebut beroperasi di wilayah utara, yakni Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 7.10 dilengkapi dengan Linux 2.6.", "r": {"result": "Ubuntu 7.10 hadir dengan Linux 2.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hutan, Mandarin Itik berada kawasan-kawasan pinggir berhutan dekat tasik, rawang atau kolam.", "r": {"result": "Di hutan, bebek mandarin berada di kawasan hutan dekat danau, ruang terbuka atau kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto saya", "r": {"result": "Foto saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor mencerminkan kemajuan yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Johor mencerminkan kemajuan yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Kristen perdana melakukan ziarah ke tempat-tempat penderitaan Kristus di Yerusalem.", "r": {"result": "Orang Kristen mula-mula berziarah ke tempat-tempat penderitaan Kristus di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanannya ditubuhkan pada tahun 1964, satu tahun selepas kemerdekaan Sarawak dalam pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "Ordo tersebut didirikan pada tahun 1964, satu tahun setelah kemerdekaan Sarawak dalam pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).", "r": {"result": "Temanmu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan tuduhan itu), dia tidak menyimpang (dari jalan yang benar), dan dia tidak tersesat (dengan keyakinan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, walaupun tiada sebarang kes memba aktiviti basikal lajak dilaporkan setakat ini, namun pihaknya sentiasa mengambil langkah awal untuk memastikan ia tidak menular.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, meski sejauh ini belum ada kasus pengendara sepeda motor yang dilaporkan, namun polisi selalu mengambil langkah awal agar tidak menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman KUALA LUMPUR: Usahawan kosmetik, Datuk Seri Vida menafikan kenyataan dibuat pada siaran langsung musim keempat, Gegar Vaganza (GV4) yang dikatakan ditujukan kepada bekas peserta program realiti itu, Elyana.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman KUALA LUMPUR: Pengusaha kosmetik, Datuk Seri Vida membantah pernyataan yang dilontarkan saat siaran langsung musim keempat Gegar Vaganza (GV4) yang disebut-sebut ditujukan kepada mantan kontestan reality show tersebut, Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira 2 pagi itu, 15 pegawai dan 120 anggota daripada Bahagian Siasatan Jenayah dan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Wangsa Maju, membuat pemeriksaan di premis berkenaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 02.00 itu, 15 petugas dan 120 anggota dari Bareskrim dan Bareskrim Narkotika Mapolres Wangsa Maju, melakukan sidak ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuttleworth menyifatkan yayasan ini sebagai \"tabung amanah\" sekiranya berakhirnya penglibatan Canonical's dalam projek Ubuntu.", "r": {"result": "Shuttleworth menggambarkan yayasan tersebut sebagai \"dana perwalian\" jika keterlibatan Canonical dalam proyek Ubuntu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan beliau menjadi semakin teruk walaupun telah mengambil rawatan sejak kembalinya Shinhwa membuatkan beliau merujuk nasihat pakar perubatan dan mengadakan pembedahan susulan.", "r": {"result": "Kondisinya memburuk meski menerima perawatan sejak Shinhwa kembali, mendorongnya untuk mencari nasihat medis dan menjalani operasi lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelabur Mubadala turut membayar AS$135 juta kepada Jho Low pada akhir 2013, untuk mendapatkan kepentingan dalam hotel itu.", "r": {"result": "Perusahaan investasi Mubadala juga membayar US$135 juta kepada Jho Low pada akhir 2013 untuk mendapatkan saham di hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 1541, kota itu banjir ketika lagun di kawah Gunung Berapi Agua runtuh, akibat hujan lebat serta gempa bumi, dan dipindah 4 batu ke Antigua Guatemala di Lembah Panchoy, kini salah satu Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 1541, kota ini dilanda banjir saat laguna di kawah Gunung Berapi Agua runtuh, akibat hujan lebat dan gempa bumi, dan dipindahkan sejauh 4 mil ke Antigua Guatemala di Lembah Panchoy, sekarang menjadi salah satu Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISSY (kanan) cuba mengupas buah durian.", "r": {"result": "SISSY (kanan) mencoba mengupas buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada infrastruktur pelabuhannya yang unggul, Singapura juga mempunyai tenaga buruh yang mahir, hasil daripada kejayaan dasar pendidikannya untuk mengeluarkan pekerja-pekerja yang mahir.", "r": {"result": "Selain infrastruktur pelabuhan yang unggul, Singapura juga memiliki tenaga kerja terampil sebagai hasil dari kebijakan pendidikan yang sukses untuk menghasilkan pekerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengkritik pada hari ini pernah menyokong keputusan yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "\"Kritikus hari ini biasanya mendukung keputusan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Privezac Privezac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Privezac Privezac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkata 153 Perlembagaan Persekutuan pula antara lainnya menyatakan: \"(1) menjadi tanggungjwab Yang Di-Pertuan Agong untuk melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak dan kepentingan sah kaum-kaum lain mengikut peruntukan perkara ini\".", "r": {"result": "Pasal 153 Konstitusi Federal, antara lain, menyatakan: \"(1) adalah tanggung jawab Yang Di-Pertuan Agong untuk melindungi posisi khusus orang Melayu dan penduduk asli negara mana pun antara Negara Bagian Sabah dan Sarawak dan yang sah kepentingan ras lain sesuai dengan ketentuan dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan izin IPPKH tersebut diter tanpa adanya sanksi pidana.", "r": {"result": "Padahal, izin IPPKH dikeluarkan tanpa sanksi pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 orang calon yang mendapat 9A dan 20 orang calon yang mendapat 8A.", "r": {"result": "Ada 19 calon yang mendapat nilai 9A dan 20 calon yang mendapat nilai 8A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saldias Saldias merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Saldias Saldias adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Universiti awam di Malaysia dikategorikan kepada tiga kumpulan, iaitu universiti penyelidikan, universiti komprehensif dan universiti berfokus.", "r": {"result": "- Universitas negeri di Malaysia dikategorikan menjadi tiga kelompok, yaitu universitas riset, universitas komprehensif, dan universitas terfokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan perdagangan utama Brazil pada 2008 adalah: Mercosul dan Amerika Latin (25.9 peratus dari perdagangan), EU (23.4 peratus), Asia (18.9 peratus), Amerika Syarikat (14.0 peratus), dan yang lain-lain (17.8 peratus).", "r": {"result": "Mitra dagang utama Brasil pada tahun 2008 adalah: Mercosul dan Amerika Latin (25,9 persen perdagangan), Uni Eropa (23,4 persen), Asia (18,9 persen), Amerika Serikat (14,0 persen), dan lain-lain (17,8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal berita The Edge, keputusan sebulat suara oleh panel tujuh hakim diketuai Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim turut mengetepikan denda RM1,800 yang dikenakan terhadap mendiang sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh portal berita The Edge, keputusan bulat oleh panel yang terdiri dari tujuh hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim juga membebaskan denda sebesar RM1.800 yang dikenakan pada almarhum sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tunggal kelab ini pada era ini adalah piala FA pada tahun 1979, dengan kemenangan 3-2 di saat-saat akhir perlawanan ke atas Manchester United yang hingga kini dianggap sebagai klasik.", "r": {"result": "Satu-satunya kesuksesan klub di era ini adalah Piala FA pada tahun 1979, dengan kemenangan 3-2 atas Manchester United yang masih dianggap klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa aktiviti pilihan raya diawasi lebih rapi", "r": {"result": "Sudah saatnya kegiatan pemilu dipantau lebih ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangan gambar dan nombor 5 telah dilihat terpampang pada kad jemputan yang dihantar kepada media,memberi gambaran bahawa iPhone yang seterusnya akan dilancarkan pada sidang akhbar ini.", "r": {"result": "Bayangan gambar dan angka 5 terlihat terpampang di kartu undangan yang dikirim ke media, memberi kesan bahwa iPhone berikutnya akan diluncurkan pada konferensi pers ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navy SEAL Pasukan Tentera Laut, Udara, dan Darat (SEAL) Amerika Syarikat, yang dikenali sebagai Navy SEAL, adalah pasukan operasi khas utama Tentera Laut AS dan komponen Komando Perang Khas Tentera Laut .", "r": {"result": "Navy SEAL Angkatan Laut, Udara, dan Darat Amerika Serikat (SEAL), dikenal sebagai Navy SEAL, adalah pasukan operasi khusus utama Angkatan Laut AS dan komponen dari Komando Peperangan Khusus Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan VPN dihentikan secara tidak dijangka", "r": {"result": "Layanan VPN berhenti tiba-tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penjelasan kerajaan dalam isu-isu dibangkitkan amat penting bagi menunjukkan sikap kerajaan berhubung apa yang dikatakan sebagai proses pemutihan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penjelasan pemerintah terhadap isu yang diangkat sangat penting untuk menunjukkan sikap pemerintah terhadap apa yang disebut sebagai proses pemutihan dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bertanya mengenai pembangunan di Pasir Gudang yang dijangka tergugat susulan hasrat Singapura merancakkan operasi penerbangan komersial di Lapangan Terbang Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari sempadan negara.", "r": {"result": "Hassan menanyakan perkembangan di Pasir Gudang yang diperkirakan akan tertantang menyusul keinginan Singapura menggenjot operasional penerbangan komersial di Bandara Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Ma'ruf selama ini dianggap mendorong pengusutan kasus penistaan agama yang melibatkan Ahok.", "r": {"result": "Apalagi, Ma'ruf dinilai mendorong pengusutan kasus penistaan agama yang melibatkan Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bantuan pelajaran ini dikhususkan untuk pelajar cemerlang dan biasiswa itu dianggap sebagai pelaburan untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Namun, bantuan biaya kuliah ini diperuntukkan bagi mahasiswa berprestasi dan beasiswa tersebut dianggap sebagai investasi untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei- Bursa Malaysia rendah pada tengah hari, selari prestasi saham-saham Asia, susulan kerugian semalaman di Wall Street.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei- Bursa Malaysia lebih rendah pada tengah hari, sejalan dengan kinerja saham Asia, menyusul kerugian semalam di Wall Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bekalan wang meningkat terlalu cepat, maka orang akan menukar wang (yang kini menjadi bertambah banyak) untuk emas (yang tidak banyak).", "r": {"result": "Jika jumlah uang beredar meningkat terlalu cepat, maka orang akan menukar uang (yang sekarang berlimpah) dengan emas (yang langka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrin Ahmad meminjamkan suaranya untuk lagu tema drama ini bertajuk \"Siapa Ingin Membawa\".", "r": {"result": "Fahrin Ahmad meminjamkan suaranya untuk lagu tema drama ini yang berjudul \"Siapa Ingin Membawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Alfonso De La Cruz meninggalkan klub Liga Super Malaysia, Selangor FA.", "r": {"result": "Saat itu, Alfonso De La Cruz hengkang dari klub Liga Super Malaysia, Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO ISN mahu pendekkan kontrak", "r": {"result": "CEO ISN ingin mempersingkat kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah eksport sawit dan produk berasaskan sawit Malaysia adalah 25.2 juta tan, menghasilkan pendapatan eksport bernilai RM67.5 bilion.", "r": {"result": "Total ekspor minyak sawit dan produk berbasis sawit Malaysia adalah 25,2 juta ton, menghasilkan pendapatan ekspor senilai RM67,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada berjumpa (Menteri Wilayah) Khalid Abdul Samad pada 19 September lalu dan beliau berjanji penduduk tidak perlu kosongkan tanah ini dan memberi jaminan isu ini akan diselesaikan segera.", "r": {"result": "\u201cKami bertemu (Menteri Daerah) Khalid Abdul Samad pada 19 September dan dia berjanji warga tidak perlu mengosongkan tanah ini dan memastikan masalah ini segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak terba bersalah, mereka perlu dibawa ke muka pengadilan bagi mengembalikan keyakinan rakyat terhadap TH\".", "r": {"result": "\"Jika para pihak terbukti bersalah, mereka perlu dibawa ke pengadilan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkena diperolehi daripada petroleum dan gas asli.", "r": {"result": "Alkena diperoleh dari minyak bumi dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Neuschwanstein dan Istana Linderhof dijadikan asas untuk latar filem ini.", "r": {"result": "Kastil Neuschwanstein dan Kastil Linderhof menjadi dasar dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pix: Sofian Sohaimie KUALA LUMPUR: Laporan awal kajian rantaian bekalan 10 barangan terpilih mendapati wujud kegiatan 'kartel' yang mengaut keuntungan pada kadar terlalu tinggi.", "r": {"result": "Pix: Sofian Sohaimie KUALA LUMPUR: Laporan awal studi rantai pasokan 10 barang terpilih menemukan adanya aktivitas 'kartel' yang menghasilkan keuntungan dengan tingkat yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, data ini dianggap bukan istimewa, mengingat adanya tafsir ajaran Islam yang dinilai bertentangan dengan paham komunisme yang dianut PKI.", "r": {"result": "Menurutnya, data tersebut tidak dianggap istimewa, mengingat penafsiran ajaran Islam yang dinilai bertentangan dengan ideologi komunisme yang dianut PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sesungguhnya kamu ini adalah kaum yang jahil.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Lapisan", "r": {"result": "Hapus Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang kini dikendalikan oleh The Apsley Paper Trail, sebuah organisasi amal, dan dikendalikan sebagai pengunjung, pusat pendidikan dan penggunaan komuniti.", "r": {"result": "Pabrik tersebut sekarang dijalankan oleh The Apsley Paper Trail, sebuah badan amal, dan dioperasikan sebagai pusat pengunjung, pendidikan, dan penggunaan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovenska Volova Slovenska Volova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Slovenska Volova Slovenska Volova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2001, jawatan ini dipegang oleh Klaus Wowereit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, posisi ini dipegang oleh Klaus Wowereit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat permintaan: bukan arkib", "r": {"result": "Kesalahan permintaan: bukan arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan jauh telah menjadi jenis yang paling popular di kalangan pelancong sukan petualangan di Peru.", "r": {"result": "Perjalanan jarak jauh telah menjadi jenis yang paling populer di kalangan wisatawan olahraga petualangan di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini setelah sekian lama berjaya meloloskan diri dengan penuh gaya daripada pelbagai dakwaan dan skandal, isu tanah RM1.18 bilion di mukim Ijok mendedahkan belang sebenar Azmin.", "r": {"result": "Kali ini setelah sekian lama berhasil lolos dengan gaya dari berbagai tudingan dan skandal, soal tanah RM1,18 miliar di Kecamatan Ijok mengungkap warna asli Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ditutup dengan atap (\"roof comb\"), atau dinding mengkagumkan di luar \"superficial grandiose wall\", kuil ini mungkin dijadikan sebagai sejenis propaganda.", "r": {"result": "Biasanya ditutupi dengan atap (\"sisir atap\"), atau tembok yang mengesankan di luar \"tembok megah yang dangkal\", candi ini dapat digunakan sebagai semacam propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frydlant nad Ostravici Frydlant nad Ostravici merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Frydlant nad Ostravici Frydlant nad Ostravici adalah sebuah kota yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar ralat", "r": {"result": "Tampilkan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Tengah, Taba Penanjung Karang Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Tengah, Taba Penanjung Karang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "112 (nombor) 112 (seratus dua belas) ialah nombor asli selepas 111 dan sebelum 113.", "r": {"result": "112 (angka) 112 (seratus dua belas) adalah bilangan asli setelah 111 dan sebelum 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, HO adalah bes kerana ia menerima proton daripada CHCOOH dan menjadi asid konjugatnya: hidronium (HO).", "r": {"result": "Demikian juga, H2O adalah basa karena menerima proton dari CH3COOH dan menjadi asam konjugatnya: hidronium (H2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski membuat Pangolin untuk perlombaan teknologi, Lintang tidak mengesampingkan kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak itu menjadi sesuatu yang bisa dipakai oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang untuk memberantas perdagangan satwa langka dan yang dilindungi.", "r": {"result": "Meski menjadikan Trenggiling untuk kompetisi teknologi, Lintang tidak menutup kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak tersebut menjadi sesuatu yang dapat digunakan oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang memberantas perdagangan hewan langka dan dilindungi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (sebagaimana iman itu diperlihatkan keelokannya kepada orang-orang yang beriman), diperlihatkan pula pada pandangan orang-orang yang kafir itu akan keelokan apa yang mereka telah lakukan (dari perbuatan kufur dan segala jenis maksiat).", "r": {"result": "Demikianlah (sebagaimana keindahan iman diperlihatkan kepada orang-orang yang beriman), demikian pula diperlihatkan kepada orang-orang kafir keindahan dari apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan segala macam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ADUN Pengkalan Batu setelah memenanginya ketika PRU 14 pada 10 Mei 2018.", "r": {"result": "Ia juga menjadi anggota DPRD Pengkalan Batu setelah memenangkannya pada pemilihan umum ke-14 pada 10 Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak ditewaskan, dan Shiro serta sebanyak 37,000 orang penyokonh dihukum penggal manakala para pedagang Portugis yang disyaki membantu mereka (semata-mata kerana mazhab gereja mereka) dibuang dari Jepun.", "r": {"result": "Para pemberontak dikalahkan, dan Shiro serta 37.000 pendukungnya dijatuhi hukuman mati sementara para pedagang Portugis yang dicurigai membantu mereka (hanya karena sekte gereja mereka) diusir dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mendukung hal ini, Indonesia telah memperkuat kemampuan safeguards nuklir yang dikembangkan IAEA di kawasan Asia-Pasifik, antara lain melalui keketuaan Indonesia pada Asia-Pacific Safeguards Network (APSN),\" ujar Menteri Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi RI Mohamad Nasir dalam Sidang Umum IAEA ke-63 di Wina, Austria (16/9/2019).", "r": {"result": "\u201cUntuk mendukung hal tersebut, Indonesia memperkuat kapabilitas safeguards nuklir yang dikembangkan IAEA di kawasan Asia-Pasifik, antara lain melalui kepemimpinan Indonesia pada Asia-Pacific Safeguards Network (APSN),\u201d kata Menristek RI. Dikti Mohamad Nasir dalam Sidang Umum IAEA ke-63 di Wina, Austria (16/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL: Program nuklear Korea Utara menjadi agenda utama sidang kemuncak antara Korea Selatan dan Russia yang dijadual berlangsung minggu ini, lapor agensi berita Korea Selatan, Yonhap.", "r": {"result": "SEOUL: Program nuklir Korea Utara menjadi agenda utama pertemuan puncak antara Korea Selatan dan Rusia yang dijadwalkan berlangsung pekan ini, lapor kantor berita Korea Selatan, Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang juga Ahli Parlimen Jeli, berkata melalui mesyuarat itu, masyarakat Orang Asli di kawasan berkenaan yang kini menghuni di atas tanah seluas 263 hektar mahu kerajaan memberi tanah yang lebih luas kepada mereka.", "r": {"result": "Mustapa yang juga anggota DPRD Jeli mengatakan, melalui pertemuan itu, masyarakat Orang Asli di kawasan yang saat ini menempati lahan seluas 263 hektare itu menginginkan pemerintah memberi mereka lahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis navigasi digambarkan dalam jadual berikut.", "r": {"result": "Beberapa jenis navigasi diilustrasikan pada tabel berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(see also History of Ptolemaic Egypt and Ptolemaic kingdom).", "r": {"result": "(lihat juga Sejarah Mesir Ptolemeus dan kerajaan Ptolemeus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrianne Zuiderweg, sekretaris yayasan warisan Indisch (Stichting Indisch Erfgoed) di Apeldoorn berfoto dengan baju tradisional Sumatra\".", "r": {"result": "Adrianne Zuiderweg, sekretaris Yayasan Peninggalan Indisch (Stichting Indisch Erfgoed) di Apeldoorn berfoto dengan pakaian adat Sumatera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga, ongkos dan kemudahan akses mencapai tujuan.", "r": {"result": "Tetapi juga, biaya dan kemudahan akses mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom penyakit yang berkaitan dengan haba bergantung pada jenis dan keparahan penyakit.", "r": {"result": "Gejala penyakit yang berhubungan dengan panas tergantung pada jenis dan tingkat keparahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kebun-kebun tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang buah mayangnya halus lembut?", "r": {"result": "\u201cDan kebun sayur dan pohon kurma (kurma) yang buah mayangnya lembut dan halus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDROID lamented that while Fortnite and Dota have such community-driven tournament initiatives where they are looking to actively grow a prize pool or have fan participation, CS:GO is often left alone without any support from Valve.", "r": {"result": "ANDROID menyesalkan bahwa sementara Fortnite dan Dota memiliki inisiatif turnamen berbasis komunitas di mana mereka ingin secara aktif menumbuhkan kumpulan hadiah atau memiliki partisipasi penggemar, CS: GO sering dibiarkan tanpa dukungan dari Valve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya diklasifikasikan di tempat kelapan, tetapi siasatan lanjut menyebabkan beliau mendapat tempat keenam.", "r": {"result": "Dia kemudian diklasifikasikan di tempat kedelapan, tetapi penyelidikan lebih lanjut membawanya ke peringkat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat kemunculan CD pertama lagu sorakan semangat untuk kumpulan bola sepak J2, Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia juga membuat penampilan CD pertama dari lagu bersorak untuk tim sepak bola J2, Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima kritikan daripada bekas Perdana Menteri, bekas Menteri Pertahanan dan bekas Menteri Belia dan Sukan baru-baru ini terhadap saya dan Kementerian Pertahanan sebagai satu teguran untuk menilai dan memperbaiki prestasi serta kesungguhan untuk menerajui kementerian ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mendapat kritik dari mantan Perdana Menteri, mantan Menteri Pertahanan dan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga baru-baru ini terhadap saya dan Kementerian Pertahanan sebagai peringatan untuk mengevaluasi dan meningkatkan kinerja dan tekad untuk memimpin kementerian ini,\" katanya. dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 tan bantuan Rohingya tiba di Chittagong", "r": {"result": "12 ton bantuan Rohingya tiba di Chittagong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merayu kepada saya pindahkan dia kerja, saya cuba bagaimana mendapatkan tempat pekerjaan baru kepada dia.", "r": {"result": "Dia memohon saya untuk memindahkannya, saya mencoba mencarikan pekerjaan baru untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, semasa proses pembuatan, elemen \"sims\" telah ditambah.", "r": {"result": "Tapi, selama proses pembuatannya, elemen \"sims\" ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 145 kakitangan PBNS, pegawai, jurulatih dan pemain Liga Super, Piala Presiden dan Piala Belia Negeri Sembilan melafazkan ikrar bebas rasuah.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, sebanyak 145 staf PBNS, ofisial, pelatih, dan pemain Liga Super, Piala Presiden, dan Piala Pemuda Negeri Sembilan membacakan ikrar bebas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan antara rakyat kedua-dua negara terjejas sedikit pada awalnya kerana teori spekulasi yang dimainkan pihak-pihak tertentu sehingga menjadi isu emosi melalui internet.", "r": {"result": "\u201cHubungan masyarakat kedua negara sedikit terpengaruh di awal karena teori spekulasi yang dimainkan pihak tertentu hingga menjadi isu emosional melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Zahid berkata, kerajaan Malaysia di bawah pimpinan Datuk Seri Najib Razak memainkan peranan secara aktif dan berterusan dalam memberi sokongan kepada perjuangan penduduk Palestin dalam membebaskan dan memerdekakan tanah air mereka.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Zahid mengatakan bahwa pemerintah Malaysia di bawah kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak berperan aktif dan berkesinambungan dalam mendukung perjuangan rakyat Palestina untuk memerdekakan dan memerdekakan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. A. Maya sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan Les Diggerz and Les Beagles.", "r": {"result": "M. A. Maya sering tampil diiringi Les Diggerz dan Les Beagles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe RGB (ICC)", "r": {"result": "Adobe RGB (ICC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan AQAP meningkat.", "r": {"result": "Serangan AQAP meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangwangun Karangwangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangwangun Karangwangun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diluluskan sebagai sebuah parti gabungan empat parti yang sah hanya selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14.", "r": {"result": "Itu disetujui sebagai partai koalisi empat partai yang sah hanya setelah Pemilihan Umum (GE) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali setelah membintangi filem \"Bujang Lapok\" hasil arahan P. Ramlee.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal setelah membintangi film \"Bujang Lapok\" yang disutradarai oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos menghasilkan pasu organik juga murah dan bahan untuk menghasilkannya mudah didapati di mana-mana saja daripada dibiar begitu lebih baik kita memanfaatkannya dengan efisyen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya pembuatan vas organik juga murah dan bahan pembuatannya mudah didapat di mana-mana daripada tertinggal sehingga lebih baik digunakan secara efisien,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu ayah saya.", "r": {"result": "Dia tahu ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbo Tengah, Bungo Rimbo Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rimbo Tengah, Bungo Rimbo Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada pelajar menetap di kawasan yang jauh dari sekolah.", "r": {"result": "Namun, ada siswa yang tinggal di daerah yang jauh dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun papan dengan notis pengosongan kawasan dipacak atas tanah diceroboh, kerja pembangunan tanah untuk kebun sayur masih dijalankan tanpa ada tanda mereka akan berhenti daripada melakukan aktiviti itu atau keluar dari situ.", "r": {"result": "Meski papan pengumuman pengosongan lahan sudah dipasang di lahan yang dilanggar, namun pekerjaan pematangan lahan untuk kebun sayur itu tetap berjalan tanpa ada tanda-tanda mereka akan berhenti melakukan aktivitas atau meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pelabur swasta menunjukkan minat untuk masuk, mereka perlu tahu berapa banyak yang mereka dapat dan sama ada kerajaan akan mengubahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau investor swasta berminat masuk, mereka perlu tahu berapa banyak yang bisa mereka dapat dan apakah pemerintah akan mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Populariti Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bukan faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Popularitas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak menjadi faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ketika Serambi Mekkah Diperintah Para Sultanah Hari-Hari Terakhir Perlawanan Cut Nyak Dhien Ajaran Islam memang dianut dengan serius di Aceh.", "r": {"result": "Baca Juga: Saat Serambi Mekkah Dikuasai Para Sultanah Hari Terakhir Pertarungan Cut Nyak Dhien Ajaran Islam memang dianut secara serius di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James has however denied this.", "r": {"result": "Namun James membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio ini menunjukkan meski secara nominal besar, tapi kemampuan Indonesia dalam membayar utang juga masih besar.", "r": {"result": "Rasio ini menunjukkan bahwa meskipun secara nominal besar, namun kemampuan Indonesia untuk membayar utangnya juga masih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, syarikat ini telah menjual beberapa buah Blu-ray Disc dan HD DVD seiring dengan teknologi canggih yang berkembang di dalam bentuk cakera optik untuk hiburan di rumah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, perusahaan telah menjual beberapa Blu-ray Disc dan HD DVD bersama dengan teknologi canggih yang dikembangkan dalam bentuk cakram optik untuk hiburan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bagi individu bekerja sendiri, bagaimana rekod dan profil mereka boleh dijejak dan diperoleh supaya termasuk dalam senarai untuk diwajibkan potongan gaji bulanan.", "r": {"result": "Kedua, untuk wiraswasta, bagaimana catatan dan profil mereka dapat dilacak dan diperoleh sehingga masuk dalam daftar pemotongan gaji bulanan wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizzy, LEO) - YDG BURRRR Feat YDG,Bizzy YANGGNAG geurae nareul midja ( City Hall siti holOST ) - jeongin Coffee Break - B-FREE oneuleun Rainy Day (Feat.", "r": {"result": "Bizzy, LEO) - YDG BURRRR Feat YDG, Bizzy YANGGNAG geurae nareul midja ( City Hall siti holOST ) - jeongin Coffee Break - B-FREE oneuleun Rainy Day (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Asri lagi, sudah enam tahun masyarakat Ghoutah dan Syria disekat termasuk dihentikan makanan serta perubatan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Asri, penduduk Ghouta dan Suriah telah diblokir selama enam tahun, termasuk menghentikan makanan dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan \"pergantungan\" pasir pasir dicapai melalui ladang \"Acacia tortilis\" berhampiran bandar Laxmangarh .", "r": {"result": "Pencegahan \"ketergantungan\" bukit pasir dicapai melalui penanaman \"Acacia tortilis\" di dekat kota Laxmangarh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan Direktorat Polisi Air dan Udara (Ditpolairud) Polda Riau Kombes Badarudin yang mendakwa Malaysia sebagai negara transit dadah, Mohd Khalil berkata, ia perlu dilihat sebagai isu antarabangsa bukannya bersifat nasional.", "r": {"result": "Menanggapi tudingan Direktorat Kebijakan Udara dan Udara (Ditpolairud) Polda Riau Kombes Badarudin yang menyebut Malaysia sebagai negara transit narkoba, kata Mohd Khalil, perlu dilihat sebagai isu internasional bukan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Students know which churches serve free meals\".", "r": {"result": "\"Siswa tahu gereja mana yang menyajikan makanan gratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reignac-sur-Indre Reignac-sur-Indre ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Reignac-sur-Indre Reignac-sur-Indre adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis masih menunggu rekod bagi seorang lagi warga Bangladesh dan Rohingya yang juga suspek pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Polisi masih menunggu catatan warga Bangladesh dan Rohingya lainnya yang juga menjadi tersangka penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desekularisasi Gerakan yang menggabung jalinkan ilmu-ilmu wahyu (\"revealed knowledge\") dan ilmu-ilmu yang dituntut (\"acquired knowledge\") dalam proses membangunkan ummat serta mengambil pendekatan mengintelektualkan ulama' dan mengulama'kan intelektual.", "r": {"result": "Desekularisasi Gerakan yang menggabungkan ilmu yang diwahyukan (\u201crevealed knowledge\u201d) dan ilmu yang diperoleh (\u201cacquired knowledge\u201d) dalam proses pengembangan ummat dan mengambil pendekatan intelektualisasi ulama dan cendekiawan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-Saint-Orien Villiers-Saint-Orien ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Villiers-Saint-Orien Villiers-Saint-Orien adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga memutuskan untuk tidak memberikan sebarang subsidi kepada mana-mana majikan kerana kekangan kewangan semasa negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga memutuskan untuk tidak memberikan subsidi apapun kepada pengusaha mana pun karena keterbatasan keuangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, ia membuka kedai pertamanya di luar Taiwan di California, Amerika Syarikat dan ia telah berkembang ke China, Malaysia, Kanada, Indonesia, Filipina, Kemboja, Thailand, di Australia, New Zealand, India, Emiriah Arab Bersatu, Jepun, Korea Selatan, antara lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, membuka toko pertamanya di luar Taiwan di California, Amerika Serikat dan telah diperluas ke Cina, Malaysia, Kanada, Indonesia, Filipina, Kamboja, Thailand, di Australia, Selandia Baru, India, Uni Emirat Arab, Jepang, Korea Selatan , diantara yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Hartanto, analis Panin Sekuritas menjelaskan pekan ini IHSG dilanda isu-isu mata uang dan perang dagang.", "r": {"result": "William Hartanto, Analis Panin Sekuritas menjelaskan, pekan ini JHSG dilanda isu mata uang dan perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perbincangan mengenainya perlu dilakukan secara terbuka, telus, dan kalau kita nak buat suatu yang baharu itu perlu ada rasional sebab sekarang ini masyarakat adalah berpendidikan tinggi dan mereka ada buah fikiran mereka.", "r": {"result": "Sehingga pembahasannya perlu dilakukan secara terbuka, transparan, dan jika kita ingin melakukan sesuatu yang baru, perlu ada dasar pemikiran karena saat ini masyarakat sudah berpendidikan tinggi dan memiliki ide-idenya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The donations soon started flooding in.", "r": {"result": "Sumbangan segera mulai membanjiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mewakili apabila anda melakukannya dalam bentuk variabel", "r": {"result": "Anda dapat mewakili ketika Anda melakukannya dalam bentuk variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagore juga menjadi satu-satunya orang di dunia yang menulis dan menciptakan dua lagu kebangsaan bagi dua negara yang berbeda.", "r": {"result": "Tagore juga menjadi satu-satunya orang di dunia yang menulis dan menggubah dua lagu kebangsaan untuk dua negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepadaNyalah tempat kamu kembali, kemudian Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Nya tempat kembalimu, lalu Dia mengungkapkan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasilnya, Jepun dapat menghindari pembentukan pemerintahan yang tidak diingini, atau terjadinya pengunduran diri yang dapat menjatuhkan pemerintah yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Alhasil, Jepang dapat terhindar dari pembentukan pemerintahan yang tidak diinginkan, atau terjadinya pengunduran diri yang dapat menjatuhkan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan itu kini telah hilang.", "r": {"result": "Harapan itu kini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut sumber TH, subsidi diperkenalkan hanya pada tahun 2001.", "r": {"result": "Menurut sumber TH, subsidi baru diperkenalkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pertama di Canberra, \"Telopea Park School\", telah dibuka pada tahun 1923.", "r": {"result": "Sekolah pertama di Canberra, \"Telopea Park School\", dibuka pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan My Fake App", "r": {"result": "Ulasan Aplikasi Palsu Saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-l'Aumone Saint-Ouen-l'Aumone ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-l'Aumone Saint-Ouen-l'Aumone adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana spesies Afrika, ia memiliki dua tanduk, yang terbesar di hadapan (25-79 cm) dan yang lebih kecil di belakang biasanya kurang dari 10 cm panjang.", "r": {"result": "Seperti spesies Afrika, ia memiliki dua tanduk, yang terbesar di depan (25-79 cm) dan yang lebih kecil di belakang biasanya kurang dari 10 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The triangular Semenanjung Cape York, which points toward New Guinea is the northernmost part of the state's mainland.", "r": {"result": "Semenanjung Cape York berbentuk segitiga, yang mengarah ke New Guinea adalah bagian paling utara dari daratan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penyiaran, perhubungan titik ke titik, termasuk pesanan telefon dan penghantaran rancangan radio, semakin meluas pada tahun 1920-an dan 1930-an.", "r": {"result": "Selain penyiaran, komunikasi point-to-point, termasuk pesan telepon dan transmisi siaran radio, menjadi lebih luas pada tahun 1920-an dan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut fakta yang diberikan oleh pengurusannya, 1 Utama menerima kira-kira 60,000 hingga 90,000 orang pengunjung setiap hari biasa dan seramai 120,000 orang pada hujung minggu.", "r": {"result": "Menurut fakta yang diberikan manajemennya, 1 Utama menerima sekitar 60.000 hingga 90.000 pengunjung setiap hari kerja dan sebanyak 120.000 orang di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan ini diceritakan sebagai raja berperangai buruk yang menjadi otak serangkaian tindakan keji, bermula di lingkungan kesultanan, lalu merembet ke luar hingga melukai martabat Majapahit.", "r": {"result": "Sultan ini disebut-sebut sebagai raja yang bertemperamen buruk yang mendalangi serangkaian perbuatan keji, mulai dari dalam kesultanan, kemudian menyebar ke luar hingga mencederai martabat Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been nine years, I don't know when she's going to come back\".", "r": {"result": "Sudah sembilan tahun, saya tidak tahu kapan dia akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diarahkan untuk kekal enam minggu dengan pendakap paha, diikuti oleh lapan hingga dua belas minggu pemulihan, yang menyebabkan Onyx Hotel Tour dibatalkan.", "r": {"result": "Dia diperintahkan untuk tetap menggunakan penyangga paha selama enam minggu, diikuti dengan delapan hingga dua belas minggu rehabilitasi, yang menyebabkan Tur Hotel Onyx dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur bandar Ghat, Libya dan di utara dari sempadan dengan Algeria, kira-kira 100 kilometer (62 batu).", "r": {"result": "Terletak di sebelah timur kota Ghat, Libya dan utara perbatasan dengan Aljazair, sekitar 100 kilometer (62 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan kesal dengan penyebaran maklumat berkenaan dan sudah membuat laporan kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan menyayangkan tersebarnya informasi tersebut dan telah membuat laporan kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengangkat sumpah ialah Timbalan Pengerusi DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia, Naib Pengerusi DAP M Kulasegaran (Menteri Tenaga Manusia), Timbalan Presiden Amanah Salahuddin Ayub (Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani) dan Pengarah Strategi Amanah Dr Dzulkefly Ahmad (Menteri Kesihatan).", "r": {"result": "Turut mengambil sumpah Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia, Wakil Ketua DAP M Kulasegaran (Menaker), Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub (Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro) dan Direktur Strategi Amanah Dr Dzulkefly Ahmad (Menteri Kesehatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan penyokongnya dan pekerja APML menyambutnya di lapangan terbang di Karachi.", "r": {"result": "Ratusan pendukungnya dan pekerja APML menyambutnya di bandara Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengusulkan bantahan berkaitan perkara itu dan pihaknya juga telah menulis surat kepada pucuk pimpinan kerajaan berhubung perkara tersebut,\" katanya pada sidang akhbar Majlis Pelancaran Jualan Buku Mes PDRM pada Era 100 Tahun di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengajukan keberatan terkait hal tersebut dan mereka juga telah menulis surat kepada pimpinan pemerintahan terkait hal tersebut,\u201d ujarnya dalam jumpa pers peluncuran Penjualan Buku PDRM Mes Era ke-100 di Mapolres Bukit Aman. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan merah enjin bergantung kepada beberapa faktor seperti lejang, jisim komponen, sesaran enjin, komposisi komponen serta keseimbangan komponen.", "r": {"result": "Garis merah mesin tergantung pada beberapa faktor seperti stroke, massa komponen, perpindahan mesin, komposisi komponen dan keseimbangan komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan merupakan salah satu ekosistem penting kerana ia mengandungi lebih 60 peratus kepelbagaian hayat dunia.", "r": {"result": "Hutan merupakan salah satu ekosistem terpenting karena mengandung lebih dari 60 persen keanekaragaman hayati dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisiNya, atau dengan perantaraan tangan kami.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Sesungguhnya) kamu tidak menunggu kami kecuali salah satu dari dua hal yang paling baik (yaitu kemenangan atau syahid); dan kami juga menunggu kamu bahwa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisi-Nya. , atau melalui tangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan beralih antara memukul dan memadang setiap kali pasukan memadang berjaya mematikan tiga pemukul.", "r": {"result": "Kedua tim bergantian antara memukul dan menerjunkan setiap kali tim tangkas berhasil menyerang tiga pemukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Anugerah Kecemerlangan Sekolah Menengah Tinggi Bukit Mertajam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara Anugerah Keunggulan SMA Bukit Mertajam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jauhkanlah diri dari orang-orang yang menjadikan ugama mereka sebagai permainan dan hiburan, dan mereka pula telah diperdayakan oleh kehidupan dunia dan peringatkanlah (mereka) dengan Al-Quran itu supaya tiap-tiap diri (di akhirat kelak) tidak terjerumus (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang ia telah usahakan (dari perbuatan yang buruk dan keji). Tidak ada baginya pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Dan jauhilah orang-orang yang menjadikan agamanya sebagai permainan dan hiburan, dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia dan memperingatkan (mereka) dengan Al-Quran agar setiap orang (di akhirat) tidak terjerumus (ke dalam azab). ) neraka) karena perbuatannya (dari perbuatan buruk dan keji). Tidak ada pelindung dan pemberi syafaat baginya selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka berkata kepada mereka: \"Kami ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu juga, tetapi Allah melimpahkan kurniaNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kami tiadalah berkuasa membawa kepada kamu sebarang bukti (mukjizat) melainkan dengan izin Allah. Dan dengan yang demikian maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Utusan mereka berkata kepada mereka: \"Kami tidak lain adalah manusia seperti kamu, tetapi Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya; dan kami tidak memiliki kekuatan untuk memberikan bukti (mukjizat) kepada Anda kecuali dengan izin Allah. Dan dengan bahwa, kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 8 km ke tenggara Sweida.", "r": {"result": "Terletak sekitar 8 km tenggara Sweida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu yang mendapatkan lebih daripada satu kad pengenalan tanpa kuasa atau sebab yang munasabah adalah satu kesalahan berdasarkan Subperaturan 25(1)(e), Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara 1990, katanya\".", "r": {"result": "Setiap orang yang memperoleh lebih dari satu kartu identitas tanpa wewenang atau alasan yang wajar merupakan pelanggaran berdasarkan Sub-regulasi 25(1)(e), Peraturan Registrasi Nasional 1990, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dijadikan sebagai muzik tema untuk drama adaptasi daripada novel \"7 Hari Mencintaiku\" terbitan Pena Creative Pictures.", "r": {"result": "Lagu ini juga dijadikan musik tema drama yang diadaptasi dari novel \"7 Hari Mencintaiku\" terbitan Pena Creative Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia sudah komit secara global menurunkan tingkat emisi (karbon) khususnya untuk kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cIndonesia telah berkomitmen secara global untuk menurunkan tingkat emisi (karbon), terutama untuk diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fort Langley Lapangan Terbang Fort Langley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fort Langley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fort Langley Bandara Fort Langley adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fort Langley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala baby dah nampak, tapi keluasan dan ketebalan kulit ibu belum sesuai untuk dipotong (belum capai kenipisan maksimum), namun dalam keadaan ibu menjerit, nurse menjerit kita pun nak tenang tak dapat.", "r": {"result": "Kepala bayi terlihat, tetapi lebar dan tebal kulit ibu belum sesuai untuk dipotong (belum mencapai ketipisan maksimal), tetapi ketika ibu berteriak, perawat berteriak, bahkan jika kita ingin menenangkan diri , kita tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ECOWAS bertujuan untuk mempromosikan kerjasama dan integrasi bagi membangunkan eknonomi dan pembangunan di Afrika Barat dengan kaedah mencipta kesatuan ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Pembentukan ECOWAS bertujuan untuk mempromosikan kerja sama dan integrasi untuk mengembangkan ekonomi dan pembangunan di Afrika Barat dengan menciptakan serikat ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan burung Layang-Layang Gua bersarang secara berkawan, dan apabila mendengar bunyi bising ia akan bersarang kerana menyangka banyak rakannya bersarang di situ.", "r": {"result": "Ini karena Layang-layang Gua bersarang secara berkelompok, dan ketika mendengar suara berisik ia akan bersarang karena mengira banyak temannya yang bersarang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawau will be a seafood export hub, Semporna a tourist paradise, Lahad Datu will concentrate on palm oil downstream industrialisation and Sandakan will focus on tourism and palm oil downstream activities.", "r": {"result": "\u201cTawau akan menjadi pusat ekspor hasil laut, Semporna menjadi surga wisata, Lahad Datu akan berkonsentrasi pada industrialisasi hilir kelapa sawit dan Sandakan akan fokus pada kegiatan hilirisasi pariwisata dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kereta kebal tidak pernah dihantar dalam kotak kayu: tulisan Russia diletakkan pada badan untuk pengangkutan mereka dari kilang ke pusat latihan pertama di Thetford.", "r": {"result": "Faktanya, tank-tank itu tidak pernah dikirim dalam kotak kayu: prasasti Rusia ditempatkan di badan-badan itu untuk diangkut dari pabrik ke pusat pelatihan pertama di Thetford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baksa, Nepal Baksa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baksa, Nepal Baksa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordhausen terletak pada kedudukan latitude N51* 29.5833', longtitude E10* 50.0000' pada ketinggian 210.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nordhausen terletak di garis lintang N51* 29.5833', garis bujur E10* 50.0000' di ketinggian 210.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini tidak diadakan di venue tetap, sebaliknya kesemua perlawanan diadakan di kesemua buah negara.", "r": {"result": "Edisi ini tidak diadakan di tempat yang tetap, melainkan semua pertandingan diadakan di semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susahlah kalau netizen buat rumusan,\" katanya.", "r": {"result": "Sulit bagi netizen untuk menarik kesimpulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HomePod juga bertindak sebagai penerima arahan untuk menghantar mesej, mendapatkan berita terkini dan mengawal peranti pintar lain di rumah.", "r": {"result": "HomePod juga bertindak sebagai penerima perintah untuk mengirim pesan, mendapatkan berita terbaru, dan mengontrol perangkat pintar lainnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta dipelawa untuk membina dan menguruskan prasarana asas dengan menerima kontrak konsesi untuk tempoh beberapa tahun.", "r": {"result": "Pihak swasta diundang untuk membangun dan mengelola infrastruktur dasar dengan menerima kontrak konsesi untuk jangka waktu beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Ketua-Ketua Bahagian Putra Negeri Johor di Bilik Gerakan Putra di Ayer Hitam, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam konferensi pers Kepala Divisi Putra Negara Bagian Johor di Ruang Operasi Putra di Ayer Hitam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank tempatan juga sedang di peringkat akhir mengenai skim ini dan selepas ia selesai, kita akan tawarkan kepada rakyat untuk mengambil bahagian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perbankan lokal juga sedang dalam tahap akhir dari skema ini dan setelah selesai, kami akan menawarkan masyarakat untuk berpartisipasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini senada dengan analisis yang dilontarkan pengamat politik dari Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Adi Prayitno.", "r": {"result": "Hal ini senada dengan analisis pengamat politik dari Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Adi Prayitno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Junayer sebelum ini adalah antara 15 rumah yang musnah dalam kebakaran di Jalan Raja Muda Musa pada 29 Disember lalu.", "r": {"result": "Rumah Junayer sebelumnya termasuk di antara 15 rumah yang hangus terbakar di Jalan Raja Muda Musa pada 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau menyertai Amitabh Bachchan dan Judi Dench untuk mempromosikan Resul Pookutty yang berfungsi untuk memperbaiki keadaan hidup rakyat yang kurang bernasib baik di India.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia bergabung dengan Amitabh Bachchan dan Judi Dench untuk mempromosikan Resul Pookutty yang berfungsi untuk memperbaiki kondisi kehidupan masyarakat kurang mampu di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, supaya diampunkanNya kesalahan-kesalahan kami, dan dosa-dosa sihir yang engkau paksakan kami melakukannya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, agar Dia mengampuni dosa-dosa kami, dan dosa-dosa santet yang kamu paksa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg: Ongaku Gatas.", "r": {"result": "Telur Pro: Ongaku Gatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual pun kebingungan bagaimana menjualnya dengan cepat.", "r": {"result": "Penjual bingung bagaimana cara menjualnya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MQ-1 Predator General Atomics MQ-1 Predator adalah sebuah UAV buatan General Atomics dan digunakan oleh Tentera Udara Amerika Syarikat dan Agensi Perisikan Pusat (CIA).", "r": {"result": "MQ-1 Predator General Atomics MQ-1 Predator adalah UAV buatan General Atomics dan digunakan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan Central Intelligence Agency (CIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan, berat badanmu turun drastis.", "r": {"result": "Tuhan, berat badanmu turun banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan untuk musim 2014-15 telah diumumkan pada 18 Jun 2014.", "r": {"result": "Jadwal untuk musim 2014-15 diumumkan pada 18 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lupa, masa Najib dulu hakim dipilih orang dia.", "r": {"result": "Orang lupa, saat Najib dulu jadi hakim, dia dipilih rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini ditubuhkan pada tahun 1954 sebagai Radiodiffusion de la France Outre-Mer (RFOM).", "r": {"result": "Layanan ini didirikan pada tahun 1954 sebagai Radiodiffusion de la France Outre-Mer (RFOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu posting di laman Facebooknya, pengasas firma analitik data Invoke Malaysia itu berkata, kaedah pengiraan bulanan yang diamalkan sekarang sesuai dalam beberapa bulan yang lalu iaitu ketika harga minyak mentah dunia naik melonjak.", "r": {"result": "Dalam postingan di laman Facebooknya, pendiri firma analisis data Invoke Malaysia itu mengatakan, metode perhitungan bulanan yang dipraktikkan saat ini sudah sesuai dengan beberapa bulan terakhir, ketika harga minyak mentah dunia melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah.", "r": {"result": "Itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SmartTAG SmartTAG atau Sistem Membayar Automatik Rangkaian Tol adalah alat pemancar data inframerah dan sistem pembayaran elektronik tambahan pandu terus dalam kenderaan yang berfungsi bersama Touch 'n Go, sistem pembayaran elektronik kad pintar tanpa sentuh.", "r": {"result": "SmartTAG SmartTAG atau Sistem Pembayaran Otomatis Jaringan Tol adalah pemancar data infra merah dan sistem pembayaran elektronik tambahan di kendaraan yang bekerja dengan Touch 'n Go, sistem pembayaran elektronik kartu pintar tanpa kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2016, episod pertama rancangan \"Me & 7 Men\" dikeudarakan di saluran Mnet.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 2016, episode pertama acara \"Me & 7 Men\" tayang di channel Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi kapsyen kedua berlaku pada episod yang bersiaran pada 15 November 2009.", "r": {"result": "Kontroversi caption kedua terjadi pada sebuah episode yang tayang pada 15 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mentadbirkan makhluk-makhlukNya; (bagi melaksanakan tadbirNya itu Ia menurunkan segala sebab dan peraturan) dari langit ke bumi; kemudian diangkat naik kepada pengetahuanNya (segala yang berlaku dari perlaksanaan tadbirNya itu untuk dihakimiNya) pada suatu masa yang (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) banyak bilangan tahunnya menurut hitungan masa kamu yang biasa.", "r": {"result": "Tuhan mengatur ciptaan-Nya; (untuk melaksanakan pemerintahan-Nya Dia menurunkan semua alasan dan aturan) dari surga ke bumi; kemudian diangkat sepengetahuan-Nya (segala sesuatu yang terjadi dari pelaksanaan pemerintahan-Nya untuk diadili oleh-Nya) pada waktu yang (dirasakan oleh orang-orang yang bersalah) bertahun-tahun lamanya menurut perhitungan waktumu yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Perjanjian Paris yang pada mulanya dikhuatiri terbantut apabila Amerika Syarikat menarik diri, namun diteruskan dengan lancar apabila negara lain, termasuk China dan India menyatakan kesanggupan terus komited.", "r": {"result": "Implementasi Perjanjian Paris awalnya dikhawatirkan terhenti ketika Amerika Serikat mundur, namun berlanjut mulus ketika negara-negara lain, termasuk China dan India menyatakan kesediaannya untuk tetap berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya setakat ini, ibu bapa yang membuat penabungan SSPN akan diberikan pelepasan taksiran cukai sehingga RM12,000 setahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini, orang tua yang menabung SSPN akan diberikan keringanan ketetapan pajak hingga RM12.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibatu.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Cibatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyifatkan skim pencen menimbulkan masalah dan perlu dikaji semula untuk kepentingan rakyat keseluruhannya.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menggambarkan skema pensiun sebagai penyebab masalah dan perlu ditinjau untuk kepentingan masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tak pertikaikan PA.", "r": {"result": "Jadi saya tidak membantah PA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAT WRONG-HANDED Many of us eat out of habit, particularly when we are distracted by something else, such as the TV.", "r": {"result": "MAKAN SALAH-TANGAN Banyak dari kita makan karena kebiasaan, terutama saat perhatian kita teralihkan oleh hal lain, seperti TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan komponen dari indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan komponen dari indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali apa yang dikehendaki Allah engkau lupakan; sesungguhnya Ia mengetahui (segala keadaan yang patut berlaku), dan yang tersembunyi.", "r": {"result": "Kecuali apa yang Tuhan ingin Anda lupakan; sesungguhnya Dia mengetahui (setiap keadaan yang seharusnya terjadi), dan apa yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi tinggi ini membolehkan transformer yang lebih kecil digunakan, yang mana mengurangkan kehilangan kuasa; manakala pengatur pensuisan boleh jadi jauh lebih cekap daripada pengatur linear.", "r": {"result": "Frekuensi tinggi ini memungkinkan penggunaan transformator yang lebih kecil, yang mengurangi kehilangan daya; sementara switching regulator bisa jauh lebih efisien daripada regulator linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan ahli politik, saya tidak memerlukan undi.", "r": {"result": "Saya bukan politisi, saya tidak butuh suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinker membongkar dakwaan Whorf mengenai masa dalam bahasa Hopi, menudingkan yakni ahli antropologi Malotki (1983) telah menemui yakni orang Hopi ada mempunyai konsep masa yang seakan sama dari yang budaya lain - dan sebenarnya mempunyai unit masa, dan kalendar yang canggih.", "r": {"result": "Pinker membantah klaim Whorf tentang waktu dalam bahasa Hopi, menunjukkan bahwa antropolog Malotki (1983) telah menemukan bahwa orang Hopi memiliki konsep waktu yang serupa dengan budaya lain - dan sebenarnya memiliki unit waktu dan kalender yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi Orang Asli Kuala Koh dirawat di Hospital Kuala Krai Dr Mohd Salleh(berdiri,belakang,lima,kanan) selepa bersama kakitangan Hospital Kuala Krai pada Karival Sukan,hari ini.", "r": {"result": "Lebih Banyak Orang Asli Kuala Koh dirawat di Rumah Sakit Kuala Krai Dr Mohd Salleh (berdiri, belakang, lima, kanan) setelah menghabiskan waktu bersama staf Rumah Sakit Kuala Krai di Karnaval Olahraga, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinang Luar Kampung Pinang Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pinang Luar Kampung Pinang Luar adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan langkah pertama dalam merealisasikan hasrat semua rakyat Malaysia,\" kata Dr Mahathir Mohamad ketika membentangkan usul pindaan Perkara 1(2) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah langkah pertama dalam mewujudkan keinginan semua warga Malaysia,\u201d kata Dr Mahathir Mohamad saat mempresentasikan usulan amandemen Pasal 1(2) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Siti Zailah Yusoff (PAS-Rantau Panjang) yang inginkan penyelesaian kepada isu pakaian seragam pramugari Malaysia yang mencolok mata.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Siti Zailah Yusoff (PAS-Rantau Panjang) yang menginginkan solusi atas masalah seragam pramugari Malaysia yang menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin, festival ini dapat menjadi platform kepada artis-artis serta penggiat seni negara untuk menonjolkan hasil kerja serta melebarkan sayap mereka ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia yakin festival ini bisa menjadi wadah bagi para seniman dan penggiat seni nasional untuk menonjolkan karyanya dan melebarkan sayapnya hingga ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalau oleh ibu bapanya, seorang remaja gay, Danny Winters, meninggalkan pekan kecil Indiana untuk ke Kampung Greenwich New York, di mana diskriminasi semakin meningkat terhadap komuniti LGBT membawa kepada rusuhan pada 28 Jun 1969.", "r": {"result": "Dilarang oleh orang tuanya, seorang remaja gay, Danny Winters, meninggalkan kota kecil Indiana menuju Greenwich Village di New York, di mana meningkatnya diskriminasi terhadap komunitas LGBT menyebabkan kerusuhan pada 28 Juni 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendapat bagaimana nama Bangi itu diperolehi.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat tentang bagaimana nama Bangi berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pendanaan dari China,\" ungkap Hary Tanoe, saat menjelaskan kepada awak media di MNC Tower bersama Donald John Trump Junior, Selasa (13/8/2019).", "r": {"result": "Tidak ada pendanaan dari China,\" kata Hary Tanoe, saat menjelaskan kepada media di MNC Tower bersama Donald John Trump Junior, Selasa (13/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adoor memiliki bilangan penduduk seramai 28,943.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adoor memiliki populasi 28.943 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya negara.", "r": {"result": "Satu-satunya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terakhir mengenai kes berkenaan akan diputuskan oleh hakim.", "r": {"result": "Keputusan akhir atas kasus ini akan diputuskan oleh hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data tidak dijangka '%s'", "r": {"result": "data tak terduga '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, melindungi hak dan keistimewaan mereka sebagai warganegara di negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, melindungi hak dan keistimewaan mereka sebagai warga negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongasih adalah 46475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongasih adalah 46475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungnya.", "r": {"result": "Koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dilakukan pengebom tunggal namun dua menyasarkan Hotel Shangri-La di sini.", "r": {"result": "Sebagian besar dilakukan oleh pembom tunggal tetapi dua di antaranya menargetkan Hotel Shangri-La di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan diri beliau mencetuskan pelbagai spekulasi dan persoalan mengenai kedudukan inkues berkenaan dalam memberi keadilan kepada Allahyarham Muhammad Adib.", "r": {"result": "Penarikannya memicu berbagai spekulasi dan pertanyaan tentang posisi pemeriksaan dalam memberikan keadilan kepada almarhum Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu yang endemik di Afrika ini mempunyai dua rupa fenotip berbeza yang bersilih-ganti mengikut musim.", "r": {"result": "Kupu-kupu endemik Afrika ini memiliki dua fenotipe berbeda yang berganti musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita punya tujuan yang sama.", "r": {"result": "\"Kami memiliki tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Riadus-Solihin terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 0 minit, 40 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 42 minit, 26 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Riadus-Solihin terletak pada Lintang 3 derajat, 0 menit, 40 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 42 menit, 26 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditayangkan di Fantastic Fest yang berlansung di Austin, Texas pada 29 September 2015.", "r": {"result": "Itu juga diputar di Fantastic Fest di Austin, Texas pada 29 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menang semua baki perlawanan.", "r": {"result": "Kami harus memenangkan semua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan J Team Productions, Mm2 Entertainment ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya adalah Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh J Team Productions, Mm2 Entertainment diproduksi untuk rilis umum dalam format HD dan perusahaan distribusinya adalah Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan memasuki di dalam bilik yang merokok di mana Ran dikuarantin dan mendedahkan bahawa Kucing Merah Siam pernah mengeluarkan bakteria.", "r": {"result": "Conan memasuki ruang merokok tempat Ran dikarantina dan mengungkapkan bahwa Kucing Merah Siam biasa mengeluarkan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Hajjah Norhayati Abu Nor yang dilantik menjadi Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan dan Kebajikan Kampung (JKKK) pada 2005 Sempena Sambutan Hari Kebangsaan peringkat kampung nama Kampung Paya Rumput Jaya diringkaskan kepada PARUJAS.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Hajjah Norhayati Abu Nor yang diangkat sebagai Ketua Panitia Keamanan dan Kesejahteraan Desa (JKKK) pada tahun 2005 bersamaan dengan Peringatan Hari Nasional di tingkat desa, nama Kampung Paya Rumput Jaya disingkat menjadi PARUJAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambak laut bentuk tiga pulau buatan selatan Pulau Pinang dilulus MPFN", "r": {"result": "Proyek tembok laut berbentuk tiga pulau yang dibuat di selatan Penang disetujui oleh MPFN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya tampak begitu bahagia.", "r": {"result": "Mereka berdua terlihat begitu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armee de l'Air memiliki 75 buah \"ASMP\" peluru berpandu udara ke permukaan jarak sederhana dengan kepala peledak nuklear, iaitu: Lokasi-lokasi peluru berpandu nuklear adalah rahsia (walaupun banyak fasiliti simpanan sudahpun diketahui umum, jumlah kepala peledak didalamnya masih rahsia dan kerap berubah-ubah).", "r": {"result": "Armee de l'Air memiliki 75 rudal udara-ke-permukaan jarak menengah \"ASMP\" dengan hulu ledak nuklir, yaitu: Lokasi rudal nuklir dirahasiakan (walaupun banyak fasilitas penyimpanan sudah diketahui publik, jumlah hulu ledak di dalamnya masih rahasia dan sering berubah-ubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penyertaan perlu dihantar melalui aplikasi WhatsApp ke nombor telefon 012-212 4873 dan akan menerima satu notifikasi rasmi daripada Yeo's dalam tempoh tiga hari waktu bekerja serta pastikan anda menyimpan resit itu untuk tujuan pengesahan.", "r": {"result": "Setiap entri harus dikirimkan melalui aplikasi WhatsApp ke nomor telepon 012-212 4873 dan akan mendapat notifikasi resmi dari Yeo's dalam waktu tiga hari kerja dan pastikan Anda menyimpan struk untuk keperluan verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan melaporkan kedua-dua pemain itu menerima surat tunjuk sebab dengan Syahir setebal 48 muka surat manakala Zulkifli setebal 37 muka surat pada 26 Ogos lalu.", "r": {"result": "BH Sukan mengabarkan bahwa kedua pemain tersebut menerima surat show cause dengan Syahir setebal 48 halaman dan Zulkifli setebal 37 halaman pada 26 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Demak yang didirikan pada abad ke-16 merupakan bangunan artistik dengan paduan arsitektur Islam dan Hindu.", "r": {"result": "Masjid Agung Demak yang dibangun pada abad ke-16 ini merupakan bangunan artistik dengan perpaduan arsitektur Islam dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESET menganggarkan pada 28 Jun, 2017 bahawa 80% daripada keseluruhan serangan berlaku di Ukraine, dengan Jerman menjadi negara di tangga kedua yang diserang teruk dengan sekitar 9%.", "r": {"result": "ESET memperkirakan pada 28 Juni 2017 bahwa 80% dari semua serangan terjadi di Ukraina, dengan Jerman menjadi negara dengan serangan terparah kedua dengan sekitar 9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghafaz Al-Quran atau \"hafiz\" yang terkenal, Al-Sakhawi menulis tentang pemberian gelaran ini, dimana gelaran ini telah dianugerahkan kepada banyak orang, walaupun orang tersebut tidaklah mempunyai kemampuan yang tinggi apalagi dalam aspek memori (menghafaz keseluruhan) Al-Quran, pemberian gelaran ini juga diberi kepada orang berpengaruh walaupun tidak kira usia ataupun keadaan, gelaran ini turut diberi kepada orang yang menguasai pentadbiran Islam di komuniti yang besar atau juga kadi di bandar.", "r": {"result": "Penghafal Al-Quran atau \"hafiz\" yang terkenal, Al-Sakhawi menulis tentang pemberian gelar ini, dimana gelar ini telah diberikan kepada banyak orang, meskipun orang tersebut tidak memiliki kemampuan yang tinggi terutama dalam aspek memori (menghafal). seluruh Al-Qur'an), pemberian gelar ini juga diberikan kepada orang-orang yang berpengaruh tanpa memandang usia atau kondisi, gelar ini juga diberikan kepada orang-orang yang mendominasi pemerintahan Islam di komunitas besar atau bahkan seorang kadi di sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah umat Nabi Nuh, dan Allah menambahkan kepada kalian kelebihan (dan kekuatan) dari penampilan fisik kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kamu pada hari ini tidak akan ditempelak atau disalahkan (tentang perbuatan kamu yang telah terlanjur itu), semoga Allah mengampunkan dosa kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani daripada segala yang lain yang mengasihani.", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Hari ini kamu tidak akan dicela atau disalahkan (atas perbuatanmu yang lalu), semoga Tuhan mengampuni dosa-dosamu, dan Dia Maha Penyayang dari semua yang memiliki belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini yang terdiri daripada 13 episod turut dibintangi oleh Yana Samsudin, Iqram Dinzly, Zarina Zainoordin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama yang terdiri dari 13 episode ini juga dibintangi oleh Yana Samsudin, Iqram Dinzly, Zarina Zainoordin dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdullilah, I am thankful that this has become yet another event that has managed to bring people together as a united nation,\" said Mahathir during a live cross.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya bersyukur ini menjadi satu lagi peristiwa yang berhasil mempersatukan umat sebagai bangsa yang bersatu,\u201d kata Mahathir saat live cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar bersama Felda United untuk hanya satu musim setelah kontraknya tidak disambung.", "r": {"result": "Amar bersama Felda United hanya satu musim setelah kontraknya tidak diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menerjemahkan bahasa surat kuasanya ke dalam bahasa indonesia sebagai syarat beracara di pengadilan wilayah RI,\" kata Kuasa Hukum LPPMII Jemmy Tommy kepada CNNIndonesia.com, Rabu, (10/7).", "r": {"result": "Kami menerjemahkan bahasa surat kuasa ke dalam bahasa Indonesia sebagai syarat untuk hadir di pengadilan daerah RI,\" kata Kuasa Hukum LPPMII Jemmy Tommy kepada CNNIndonesia.com, Rabu, (10/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab selain dapat kucuran duit dari BPDPKS, pelaku usaha yang sumber bahan baku pabriknya berasal dari petani, juga ketiban untung oleh harga dan aturan yang dipatok pabrik.", "r": {"result": "Karena selain mendapat uang dari BPDPKS, pelaku usaha yang sumber bahan baku pabriknya berasal dari petani, juga diuntungkan dari harga dan regulasi yang ditetapkan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are you going?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Komuniti Negara ini akan menggariskan panduan, pelan tindakan dan menyenaraikan program-program yang perlu dilaksanakan oleh jabatan dan agensi terlibat dalam usaha membudayakan komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebinas ini akan menjabarkan pedoman, rencana aksi dan daftar program yang perlu dilaksanakan oleh departemen dan lembaga yang terlibat dalam upaya membudayakan masyarakat setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekretariat Mekanisme Penetapan Harga Getah ditubuhkan bagi menangani isu kejatuhan harga getah yang memberi kesan kepada industri dan pekebun kecil.", "r": {"result": "\u201cSekretariat Mekanisme Penetapan Harga Karet dibentuk untuk menangani isu penurunan harga karet yang berdampak pada industri dan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan tiada isu besar benar-benar menggemparkan netizen, yang kecil-kecil itu ada jugalah.", "r": {"result": "Bisa dibilang tidak ada masalah besar yang benar-benar mengguncang netizen, ada yang kecil juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusuf berkata, tinjauan PPIM mendapati banyak barangan kegunaan harian dijual hanya tertulis 'Pure Bristles atau Bristles', nyata meresahkan pengguna Muslim kerana perkataan itu memberi maksud bulu haiwan.", "r": {"result": "Mohd Yusuf mengatakan, survei PPIM menemukan banyak barang kebutuhan sehari-hari yang dijual hanya dengan tulisan 'Pure Bristles atau Bulu Bulu', jelas meresahkan konsumen Muslim karena kata itu berarti bulu hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat laman sesawang itu adalah untuk memberi maklumat, inspirasi dan memperkasakan pengguna di seluruh dunia dengan gaya hidup positif, berita dan perkembangan hal ehwal semasa untuk disesuaikan.", "r": {"result": "\u201cTujuan situs web ini adalah untuk menginformasikan, menginspirasi, dan memberdayakan pengguna di seluruh dunia dengan gaya hidup positif, berita, dan perkembangan terkini yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majid, Haji Mohd Zain Noh, dan Abu Bakar.", "r": {"result": "Majid, Haji Mohd Zain Noh, dan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Marpessa terjerumus, beliau sedar bahawa penyucian yang abadi sangat penting, dan dapat menghindarkan beliau daripada jalan hidup yang buruk sebelum ini.", "r": {"result": "Meskipun Marpessa jatuh, dia menyadari bahwa pemurnian abadi sangat penting, dan dapat menyelamatkannya dari cara hidup yang buruk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, Bentong will become another attractive location to live in for those who are working in KL.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bentong akan menjadi lokasi lain yang menarik untuk ditinggali bagi mereka yang bekerja di KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang adalah sumber yang baik dari magnesium, mineral yang akan membantu Anda merasa lebih baik dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Pisang adalah sumber magnesium yang baik, mineral yang akan membantu Anda merasa lebih baik dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perusahaan berteknologi unggul yang didorong oleh inovasi, OPPO memiliki lebih dari 2.000 paten berkategori 5G dan telah menyerahkan lebih dari 2.600 kontribusi kepada International Organization for Standardization (3GPP).", "r": {"result": "Sebagai perusahaan teknologi unggul yang digerakkan oleh inovasi, OPPO memiliki lebih dari 2.000 paten dalam kategori 5G dan telah menyerahkan lebih dari 2.600 kontribusi kepada International Organization for Standardization (3GPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, maka ia akan memperlahankan agenda pembangunan rakyat Malaysia walaupun menjelang 2020.", "r": {"result": "Jika tidak, maka agenda pembangunan rakyat Malaysia akan melambat bahkan hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Campakkanlah kamu (dahulu)!\" Maka apabila mereka mencampakkan (tongkat-tongkat dan tali masing-masing), mereka menyilap mata orang ramai dan menjadikan orang-orang itu merasa gerun, serta mereka melakukan sihir yang besar (keadaan dan caranya).", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Lempar kamu (pertama)!\" Jadi ketika mereka melempar (tongkat dan tali masing-masing), mereka menipu mata orang-orang dan membuat mereka merasa takut, dan mereka melakukan sihir yang hebat (kondisi dan metode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruz Bolaghi Nowruz Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowruz Bolaghi Nowruz Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya secara rasmi merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Pekan Tutong.", "r": {"result": "Ini secara resmi salah satu desa di bawah Tutong Pekan Mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tidak dapat lari daripada tanggungjawab sebagai pemimpin UMNO yang menyebabkan kerajaan BN tumbang buat pertama kalinya dalam sejarah.", "r": {"result": "Najib tak bisa lari dari tanggung jawabnya sebagai pimpinan UMNO yang menyebabkan pemerintahan BN tumbang untuk pertama kali dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaz begitu ghairah untuk menarik pelaburan asing sehingga beliau menggunakan polisi kotor iaitu dengan membayar pekerja asing lebih daripada pekerja tempatan bagi kerja yang sama.", "r": {"result": "Diaz sangat ingin menarik investasi asing sehingga dia menggunakan kebijakan kotor dengan membayar lebih banyak pekerja asing daripada pekerja lokal untuk pekerjaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tanjung Sabtu Masjid Kampung Tanjung Sabtu merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tanjung Sabtu, Manir, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tanjung Sabtu Masjid Kampung Tanjung Sabtu adalah masjid yang terletak di Kampung Tanjung Sabtu, Manir, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan isu rumah tidak mampu milik di Malaysia ini, BNM turut menggariskan lima cadangan yang boleh dipertimbangkan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah perumahan yang tidak terjangkau di Malaysia, BNM juga menggariskan lima saran yang dapat dipertimbangkan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat 'orang ketiga' di luar sana, kalian bukan hanya menghancurkan satu hati, bukan hanya mencalarkan maruah seorang manusia, tetapi kalian telah menghancurkan hati serta mencalarkan maruah setiap insan yang menantikan penyatuan ini.", "r": {"result": "Untuk 'orang ketiga' di luar sana, Anda tidak hanya menghancurkan satu hati, tidak hanya menggores martabat manusia, tetapi Anda telah menghancurkan hati dan menggores martabat setiap orang yang menunggu penyatuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini telah-Ku sempurnakan untuk kamu agamamu, dan telah Ku cukupkan kepadamu nikmat-Ku dan telah Ku redhai Islam itu jadi agama bagimu.", "r": {"result": "Pada hari ini Aku telah menyempurnakan agamamu untukmu, dan Aku telah memuaskanmu dengan nikmat-Ku dan Aku telah relakan Islam menjadi agamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel Berlanjut Setelah Video Berikut Ini.", "r": {"result": "Artikel Berlanjut Setelah Video Berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya usahanya itu akan diperlihatkan (kepadanya, pada hari kiamat kelak);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya usahanya akan diperlihatkan (kepadanya, pada Hari Kebangkitan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[#115/200, autographed] 2001.", "r": {"result": "[#115/200, ditandatangani] 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh umat Islam dan pencinta kebenaran perlu bangkit segera menyatakan bantahan keras terhadap pencabulan Zionis ke atas Baitulmaqdis.", "r": {"result": "\u201cSemua Muslim dan pecinta kebenaran harus segera bangkit dan menyatakan protes keras terhadap pelanggaran Zionis atas Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melancarkan perkhidmatan komersial rasmi pada 19 Ogos 2009 dengan awalan perkhidmatan selular \"010\" dengan menawarkan panggilan IDD yang lebih rendah untuk 10% lebih murah dibandingkan dengan pesaing.", "r": {"result": "meluncurkan layanan komersial resmi pada 19 Agustus 2009 dengan awalan layanan seluler \"010\" dengan menawarkan panggilan SLI lebih rendah 10% lebih murah dibandingkan pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan yang dilaporkan dari kekurangan ingatan jangka pendek hingga kesukaran ingatan jangka panjang, termasuk kecacatan dalam ingatan (peristiwa dalam hidup seseorang), prosedural (ingatan badan bagaimana melakukan sesuatu aktiviti) dan ingatan kerja.", "r": {"result": "Gangguan yang dilaporkan berkisar dari defisit memori jangka pendek hingga kesulitan memori jangka panjang, termasuk gangguan memori (peristiwa dalam kehidupan seseorang), prosedural (memori tubuh tentang bagaimana melakukan suatu aktivitas) dan memori kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga tersebut berpindah lagi pada tahun 1903, di mana pula ke rumah mereka sendiri di Dahlem, Berlin, berdekatan dengan hutan Grunewald.", "r": {"result": "Keluarga itu pindah lagi pada tahun 1903, ke rumah mereka sendiri di Dahlem, Berlin, dekat hutan Grunewald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang hak cipta Filipina, sebuah negara yang pernah merupakan tanah jajahan Amerika Syarikat, mempunyai doktrin kegunaan wajar yang didasarkan sebahagian besar, jika bukan keseluruhannya, pada doktrin yang diterimaguna oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Undang-undang hak cipta Filipina, negara yang pernah menjadi koloni Amerika Serikat, memiliki doktrin penggunaan wajar yang sebagian besar, jika tidak seluruhnya, didasarkan pada doktrin yang diadopsi oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kesediaan mengetahui tahap penyediaan perkhidmatan sedia ada perlu diteliti dan diambil tindakan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting kemauan untuk mengetahui tingkat pelayanan yang ada perlu dikaji dan segera diambil tindakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding kerusi parlimen P086 Maran pada 2008 namun tewas teruk kepada calon BN Ismail Abd Muttalib dengan 9,227 undi berbanding 15,868 undi (majoriti 6,641, atau 26%).", "r": {"result": "Dia memperebutkan kursi parlemen P086 Maran pada tahun 2008 tetapi kalah telak dari kandidat BN Ismail Abd Muthalib dengan 9.227 suara melawan 15.868 suara (mayoritas 6.641, atau 26%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mempunyai komitmen tinggi untuk mencegah rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki komitmen tinggi untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tarat Sekolah Kebangsaan Tarat atau nama ringkasnya \"SK Tarat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tarat Sekolah Kebangsaan Tarat atau disingkat \u201cSK Tarat\u201d adalah sekolah nasional yang berada di Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua program mengambil masa dalam tiga tahun.", "r": {"result": "Semua program memakan waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah slogan tersebut lebih tepat ditujukan kepada kerajaan PKR Selangor pimpinan Azmin Ali dan kerajaan DAP Pulau Pinang diterajui Lim Guan Eng?", "r": {"result": "Bukankah semboyan itu lebih tepat ditujukan kepada pemerintahan Selangor PKR pimpinan Azmin Ali dan pemerintahan DAP Penang pimpinan Lim Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2012, Sterling membuat penampilan senior pertamanya untuk Liverpool sebagai pemain gantian ketika perlawanan liga menentang Wigan Athletic, berumur 17 tahun dan 107 hari, menjadikannya pemain ketiga termuda untuk bermain dengan pasukan itu dalam proses.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2012, Sterling membuat penampilan senior pertamanya untuk Liverpool sebagai pemain pengganti dalam pertandingan liga melawan Wigan Athletic, dalam usia 17 tahun 107 hari, menjadikannya pemain termuda ketiga yang bermain untuk tim dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cukai itulah yang membiayai pembangunan, membantu yang memerlukan, dilabur untuk masa depan.", "r": {"result": "Karena pajak adalah yang membiayai pembangunan, membantu mereka yang membutuhkan, berinvestasi untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah wilayah dan komuniti perlembagaan yang menjadi sebahagian daripada persekutuan. Negeri itu berbeza sepenuhnya dari negeri berdaulat, bahawa mereka telah memindahkan sebahagian daripada kuasa kedaulatan mereka kepada kerajaan persekutuan. Yang penting, apabila negeri memilih untuk bersekutu, mereka kehilangan kedudukan mereka sebagai individu dalam undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": ") adalah wilayah dan komunitas konstitusional yang merupakan bagian dari federasi. Negara sama sekali berbeda dari negara berdaulat, bahwa mereka telah mentransfer sebagian dari kekuasaan berdaulat mereka kepada pemerintah federal. Yang penting, ketika negara memilih untuk berserikat, mereka kehilangan statusnya sebagai individu dalam hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sim temu janji juga boleh mengambil tempat di alam khayalan serta boleh melibatkan beberapa cabaran seperti melindungi gadis daripada raksasa.", "r": {"result": "Namun, sim kencan juga dapat terjadi di dunia fantasi dan melibatkan beberapa tantangan seperti melindungi gadis dari monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan kelima dalam kalendar Formula Satu 2007.", "r": {"result": "Ini adalah balapan kelima dalam kalender Formula Satu 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, penstrukturan semula pelesenan Movable Type telah dilakukan oleh Six Apart, dan kebanyakan pengguna sistem blog ini telah berpindah dan beralih kepada penggunaan WordPress.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, restrukturisasi lisensi Movable Type dilakukan oleh Six Apart, dan sebagian besar pengguna sistem blog ini telah pindah dan beralih menggunakan WordPress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, ia tidak membawa makna yang besar jika pelajar gagal menggunakan bahasa itu dalam konteks komunikasi harian kerana belajar bahasa tanpa amalan menutur dan menulis menjadikan bahasa Melayu itu kaku, kasar, dan tidak berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak banyak artinya jika siswa gagal menggunakan bahasa dalam konteks komunikasi sehari-hari karena belajar bahasa tanpa latihan berbicara dan menulis membuat bahasa Melayu kaku, kasar, dan tidak berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Wakil Presiden Hamilton Mourao kepada awak media di Brasilia menerangkan, Rodrigues disebut sebagai bandar narkoba yang berkualitas.", "r": {"result": "Sementara Wakil Presiden Hamilton Mourao menjelaskan kepada media di Brasilia, Rodrigues disebut sebagai kota narkoba yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijangka akan membentangkan Bajet 2018 di Parlimen, Jumaat ini selepas turut mengambil kira pandangan rakyat yang disampaikan menerusi laman web", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diperkirakan akan mempresentasikan RAPBN 2018 di Parlemen Jumat ini setelah juga mempertimbangkan pandangan masyarakat yang disampaikan melalui website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Kota memiliki 49 pelajar lelaki dan 51 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Kota memiliki 49 siswa laki-laki dan 51 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Ajang MTV Video Music Awards 2000 yang dihelat di Radio City Music, New York mulanya berlangsung lancar.", "r": {"result": "id - MTV Video Music Awards 2000 yang digelar di Radio City Music, New York awalnya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspresi hak wanita Muslim untuk berhijab yang diyakini sebagai kewajipan agama, menjadi masalah utama ketika itu.", "r": {"result": "Ekspresi hak perempuan muslimah untuk berhijab yang diyakini sebagai kewajiban agama menjadi persoalan besar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka membuahkan hasil apabila Syafiq Said melakukan try sebelum Aqra Sidek melakukan conversion untuk merapatkan jurang.", "r": {"result": "Usaha mereka terbayar ketika Syafiq Said mencetak try sebelum Aqra Sidek melakukan konversi untuk memperkecil jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau adalah satu-satunya Mufti yang mempunyai rancangan sendiri di stesen televisyen di Malaysia .", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia adalah satu-satunya Mufti yang memiliki acara sendiri di salah satu stasiun televisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, filem lain, Poovellam Kettuppar dikeluarkan.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, film lain, Poovellam Kettuppar dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi ILMU, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya dan Presiden Pertubuhan Al-Khaadem, Hussain Yee Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua ILMU, Datuk Dr Fathul Bari Mat Jahya dan Presiden Organisasi Al-Khaadem, Hussain Yee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang dilancarkan pada 28 Februari 2005 di UK ini telah berjaya mencapai kedudukan 31.", "r": {"result": "Single yang diluncurkan pada 28 Februari 2005 di Inggris ini berhasil mencapai posisi 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran Black Beach.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat Pantai Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dalam usaha membawakan produk berdaya maju ke pasaran dan memudahkan capaian kepada pengguna.", "r": {"result": "itu dalam upaya untuk membawa produk yang layak ke pasar dan memfasilitasi akses ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan biasanya membengkak pada buku/ruas.", "r": {"result": "dan biasanya membengkak di buku/persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kota Makassar telah menyiapkan sekitar 200 orang tim Quick Response yang tersebar di 15 kecamatan dan 153 kelurahan di Kota Makassar untuk menindaklanjuti seluruh laporan masyarakat dan akan terus berkembang menyesuaikan kebutuhan di lapangan.", "r": {"result": "Pemkot Makassar telah menyiapkan sekitar 200 tim Quick Response yang tersebar di 15 kecamatan dan 153 desa di Kota Makassar untuk menindaklanjuti semua laporan masyarakat dan akan terus berkembang menyesuaikan dengan kebutuhan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia percaya pengundi di Port Dickson mewakili demografi seluruh Malaysia dan kebimbangan mereka dikongsi bersama rakyat jelata dari Perlis sehingga ke Sabah.", "r": {"result": "Menurutnya, dia yakin para pemilih di Port Dickson mewakili demografi seluruh Malaysia dan kepedulian mereka dibagi dengan rakyat jelata dari Perlis hingga Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Capparis\" spesis lain yang turut dipetik bersama ialah \"C.", "r": {"result": "\"Capparis\" spesies lain yang juga disebut bersama adalah \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, bantahan kumpulan nelayan di Pulau Pinang yang menentang projek tambakan laut itu menjadi fokus perbincangan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa protes kelompok nelayan di Penang yang menentang proyek reklamasi laut menjadi fokus pembicaraan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moose Jaw Mun terletak pada kedudukan Latitud N50* 26.0500', Longitud W105* 23.2000' pada ketinggian 577.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moose Jaw Mun terletak di Latitude N50* 26.0500', Longitude W105* 23.2000' pada ketinggian 577.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Alexia Fernandez Campbell di Baca juga: 11 September 1973: Kudeta Berdarah Cile Tiru Indonesia Modus penggunaan hoaks untuk kampanye salah satunya diungkap oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "r": {"result": "Menurut laporan Alexia Fernandez Campbell dalam Baca juga: 11 September 1973: Kudeta Berdarah di Chili Meniru Indonesia Modus penggunaan hoaks untuk kampanye, salah satunya diungkapkan oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunolagus monticularis Arnab Bushman (\"Bunolagus monticularis\") atau arnab sungai merupakan salah satu spesies mamalia yang paling jarang dan paling terancam di dunia, dengan jumlahnya mungkin tidak lebih 200 ekor sahaja.", "r": {"result": "Bunolagus monticularis Kelinci Bushman (\u201cBunolagus monticularis\u201d) atau kelinci sungai merupakan salah satu spesies mamalia paling langka dan terancam punah di dunia, dengan jumlah yang mungkin tidak lebih dari 200 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda Mariko Shinoda Mariko adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Shinoda Mariko Shinoda Mariko adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak peguam kepada Menteri Kewangan menasihatkan bahawa beliau berhak untuk mengemukakan saman fitnah terhadap mana-mana media pro-BN (Barisan Nasional) yang berterusan menyiarkan penipuan dengan meruntuh dan mempersoal kedudukan dan kredibilitnya.", "r": {"result": "\u201cPengacara menasihati Menteri Keuangan bahwa dia berhak mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap media pro-BN (Barisan Nasional) yang terus menyiarkan penipuan dengan cara meruntuhkan dan mempertanyakan posisi dan kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verigny Verigny ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Verigny Verigny merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linith juga berjaya menyedarkan Precia daripada penyakit gila yang dialaminya buat sementara.", "r": {"result": "Linith juga berhasil membangunkan Precia dari kegilaan sementaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau menyuarakan watak Maggie dalam sebuah episod \"The Simpsons\" bertajuk \"Four Great Women and a Manicure\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia menyuarakan karakter Maggie dalam sebuah episode \"The Simpsons\" berjudul \"Empat Wanita Hebat dan Manikur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (1987) \"Vart Eget Sprak/Talemalet\", H. Aschehoug & Co. ISBN 82-03-17092-7.", "r": {"result": ") (1987) \"Vart Eget Sprak/Talemalet\", H. Aschehoug & Co. ISBN 82-03-17092-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang dicapai dalam pertemuan hari ini dilihat meredakan situasi ketegangan antara kedua-dua negara, selain menjadi titik permulaan rundingan dan perbincangan secara teratur antara Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Keputusan yang dicapai dalam pertemuan hari ini dipandang dapat meredakan situasi ketegangan kedua negara, selain menjadi titik awal negosiasi dan diskusi rutin antara Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai No.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan warna bergantung kepada tenaga yang telah diserap oleh atom yang mencukupi untuk mengewap atom.", "r": {"result": "Intensitas warna tergantung pada seberapa banyak energi yang diserap atom untuk menguapkan atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoy, Pazaryeri Karakoy, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakoy, Pazaryeri Karakoy, Pazaryeri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other government functions at provincial level are carried out by provincial offices of national government departments.", "r": {"result": "Fungsi pemerintah lainnya di tingkat provinsi dilaksanakan oleh kantor provinsi dari departemen pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kupasan feminisme rupanya mengundang emosi apabila beberapa penonton mempersoalkan pandangan panel yang kelihatan merendahkan maksud feminisme, sekali gus pengkarya wanita.", "r": {"result": "Namun pembahasan tentang feminisme seakan mengundang haru ketika beberapa penonton mempertanyakan pandangan panelis yang terkesan meremehkan makna feminisme, dan juga seniman perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pancawarna\" merupakan kesinambungan kepada \"Adiwarna\".", "r": {"result": "\"Pancawarna\" merupakan kelanjutan dari \"Adiwarna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 30 Mac, SKMM telah menerima 110 kes berkaitan salah guna media sosial, manakala tahun lepas sahaja sebanyak 237 kes direkodkan.", "r": {"result": "Hingga 30 Maret, MCMC telah menerima 110 kasus terkait penyalahgunaan media sosial, sedangkan tahun lalu saja tercatat sebanyak 237 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida turut menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan keperluan dan pemikiran kurun ke-21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat dengan hati wanita muda.", "r": {"result": "Zahida juga menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan kebutuhan dan pemikiran abad 21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat di hati perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Yayasan Sime Darby (YSD) menaja RM1.34 juta bagi menjayakan program selama empat tahun, YSD-Nadi On-Wheels dengan kerjasama Nadi, JAKOA dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Yayasan Sime Darby (YSD) mensponsori RM1,34 juta untuk menyukseskan program empat tahun, YSD-Nadi On-Wheels bekerja sama dengan Nadi, JAKOA dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most voice assistants run on third-party platforms, and many-including Alexa and Google Assistant-store recordings of requests until a user deletes them.", "r": {"result": "Sebagian besar asisten suara berjalan di platform pihak ketiga, dan banyak\u2014termasuk Alexa dan Asisten Google\u2014menyimpan rekaman permintaan hingga pengguna menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was appointed Belimbang Darat Umno chief before becoming a member of the Umno divisional committee in Semporna prior to his current political post.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Umno Belimbang Darat sebelum menjadi anggota panitia divisi Umno di Semporna sebelum menduduki jabatan politiknya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DUN Batang Kali, calon UMNO Mohd Isa Abu Kasim menewaskan calon PKR Mohd Nasarudin Abdul Aziz dengan majoriti 2,179 undi.", "r": {"result": "Di DPRD Batang Kali, calon UMNO Mohd Isa Abu Kasim mengalahkan calon PKR Mohd Nasarudin Abdul Aziz dengan perolehan suara terbanyak 2.179 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Zarqali juga seorang pereka, dan kerja-kerjanya membantu meletakkan Toledo sebagai pusat intelek Al-Andalus.", "r": {"result": "al-Zarqali juga seorang desainer, dan karya-karyanya membantu memposisikan Toledo sebagai pusat intelektual Al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia menambah kasih sayang di antara umat Islam,\" antara catatannya.", "r": {"result": "Malah meningkatkan rasa cinta antar sesama muslim,\u201d demikian catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau memberi tanpa perlu meminta.", "r": {"result": "Anda memberi tanpa meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang datang bersama empat wakil kepemimpinan kanan Pakatan Harapan, turut menyuarakan rasa kecewa kerana tidak dapat menemui Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga Menteri Dalam Negeri, bagi membincangkan isu pendaftaran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang datang bersama empat perwakilan pimpinan senior Pakatan Harapan juga mengungkapkan kekecewaannya karena tidak bisa bertemu dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk membahas masalah pencalonan Pakatan Harapan. Registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik ini juga menandatangani dokumen sumpah jabatan dan kesetiaan serta instrumen penunjukan.", "r": {"result": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik juga menandatangani sumpah jabatan dan surat pernyataan kesetiaan serta surat pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatatkan jumlah yang hampir sama dengan mor lam dan luk thung, tetapi dua lagu terkenalnya adalah rentetan (pop Thailand) yang berjudul \"Ma Tammai\" dan \"Faen Ja,\" yang dirakam dengan Thongchai McIntyre.", "r": {"result": "Dia merekam nomor yang hampir sama dengan mor lam dan luk thung, tetapi dua lagunya yang paling terkenal adalah dawai (pop Thailand) \"Ma Tammai\" dan \"Faen Ja\", direkam dengan Thongchai McIntyre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwigoong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwigoong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil Tenuk Malaysia melanistik telah dikenalpasti dengan seluruh badannya berwarna hitam.", "r": {"result": "Sejumlah kecil Tenuk Malaysia melanistik telah diidentifikasi dengan tubuh hitam seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini akan dilaksanakan di terminal bas lain juga selepas ini secara berperingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem ini akan diterapkan di terminal bus lain juga setelah ini secara bertahap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil mineral dianggarkan 0.6 peratus daripada pengeluaran negara kasar (PNK) Iran.", "r": {"result": "Pendapatan mineral diperkirakan 0,6 persen dari produk nasional bruto (GNP) Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan balu, Catherine dari Aragon, dan mereka mempunyai beberapa orang anak, tetapi semuanya mati ketika bayi kecuali seorang anak perempuan, Mary.", "r": {"result": "Dia menikah dengan seorang janda, Catherine dari Aragon, dan mereka memiliki beberapa anak, tetapi semuanya meninggal saat masih bayi kecuali satu anak perempuan, Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan Kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi gunung-gunung yang mendiami mereka, agar bumi tidak mengguncang mereka; dan Kami jadikan celah-celah di dalamnya sebagai jalan, agar mereka dapat memenuhi kebutuhan ruhani dan jasmaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taman awam dibina sebagai pilihan untuk pengunjung dan komuniti Putrajaya khususnya menghabiskan masa santai serta beriadah di hujung minggu dan masa terluang.", "r": {"result": "\u201cTaman umum dibangun sebagai pilihan bagi pengunjung dan masyarakat Putrajaya khususnya untuk menghabiskan waktu bersantai dan berekreasi di akhir pekan dan waktu luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu Lima Sik Pekan Batu Lima Sik merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Batu Lima Sik Kota Batu Lima Sik merupakan bagian dari wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber menyatakan bahawa insiden itu benar-benar menakutkan Vanessa.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan bahwa kejadian tersebut sangat membuat Vanessa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visiting Myanmar? Don't go without a visa", "r": {"result": "Mengunjungi Myanmar? Jangan pergi tanpa visa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah memedihkan, Amerika turut menggunakan veto bagi membenarkan Israel terus membina nuklear yang jelas bercanggah dengan resolusi 242 yang mahukan kawasan Asia Barat bebas dari nuklear.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, Amerika Serikat juga menggunakan hak veto untuk mengizinkan Israel terus membangun senjata nuklir, yang jelas bertentangan dengan resolusi 242, yang menginginkan Asia Barat bebas nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Hofmeister mendemonstrasikan selangan generasi morfologi dalam tumbuhan, di antara generasi pembawa spora (sporofit) dan generasi penghasilan gamet (gametofit) Pada masa itu, satu perdebatan timbul yang memberi tumpuan kepada asal-usul generasi aseksual tumbuhan daratan, (contohnya, sporofit) dan secara konvensionalnya diwatakkan sebagai konflik antara teori antitetik (Celakovsky, 1874) dan teori homolog (Pringsheim, 1876) selangan generasi.", "r": {"result": "Wilhelm Hofmeister mendemonstrasikan interval generasi morfologis pada tumbuhan, antara generasi pembawa spora (sporofit) dan generasi penghasil gamet (gametofit). secara konvensional dicirikan sebagai konflik antara teori antitesis (Celakovsky, 1874) dan teori homolog (Pringsheim, 1876) antar generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini mula-mula dicadangkan oleh Abraham Ortelius pada tahun 1596.", "r": {"result": "Teori ini pertama kali dikemukakan oleh Abraham Ortelius pada tahun 1596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Kit Siang yang menuntut kebenaran dan Dr Mahathir yang menyatakan beliau hanya mencari kebenaran\"?", "r": {"result": "\"Bukankah Kit Siang yang menuntut kebenaran dan Dr Mahathir yang menyatakan hanya mencari kebenaran\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali melakonkan watak sama dalam kesinambungannya yang ditayangkan pada 2017 arahan Hanung Bramantyo.", "r": {"result": "Ia kembali memainkan peran yang sama dalam sekuel yang tayang tahun 2017 lalu yang disutradarai oleh Hanung Bramantyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus ketika mengulas perkara itu tidak menolak terdapat campur tangan daripada pihak tertentu dalam DUN Selangor yang tidak selesa terhadap usul berkaitan kepentingan orang Islam.", "r": {"result": "Dr Ahmad Yunus saat mengomentari hal tersebut tidak menutup kemungkinan adanya campur tangan pihak tertentu di MPR Selangor yang merasa tidak nyaman dengan mosi terkait kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut ketua masyarakat di situ, mereka masih menganggap bahasa Melayu itu sebahagian bahasa mereka.", "r": {"result": "\u201cMenurut tokoh masyarakat di sana, mereka masih menganggap bahasa Melayu sebagai bagian dari bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu membuat keputusan tersebut setelah membenarkan bantahan awal SPR.", "r": {"result": "Pengadilan membuat keputusan setelah menyetujui keberatan awal EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, untuk meringankan bebanan rakyat dalam menghadapi peningkatan kos hidup, terutamanya bagi kumpulan M40 dan B40, beliau berkata BNM memberi penekanan kepada kepentingan untuk meningkatkan kemahiran teknikal, pembaharuan pasaran buruh dan sistem pendidikan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk meringankan beban masyarakat menghadapi kenaikan biaya hidup, khususnya kelompok M40 dan B40, katanya, BNM menekankan pentingnya peningkatan keterampilan teknis, reformasi pasar tenaga kerja dan sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat pakej yang disaran untuk dipasangkan", "r": {"result": "Lihat paket yang direkomendasikan untuk diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim dilaporkan berkata, Jho Low adalah individu terpenting dan utama bagi membantu siasatan 1MDB.", "r": {"result": "Daim dilaporkan telah mengatakan bahwa Jho Low adalah individu paling penting dan kunci untuk membantu penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai permainan solitare di URL berikut. http://en.wikipedia.org/wiki/peg_solitaire", "r": {"result": "Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang permainan solitaire di URL berikut. http://en.wikipedia.org/wiki/peg_solitaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ Sisa {keuntungan dari Allah adalah lebih baik bagimu jika kamu adalah orang-orang yang beriman}.", "r": {"result": "~ Sisa {keuntungan dari Allah lebih baik bagimu jika kamu beriman}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini adalah dengan pemelihara lebah memindah kokun jantan dan pekerja ke dalam kotak baharu.", "r": {"result": "Metode ini melibatkan peternak lebah yang memindahkan kepompong jantan dan pekerja ke dalam kotak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposal baru ini juga akan memberi batas waktu hingga 2028 bagi perusahaan untuk mengimplementasikan standar kebijakan pengolahan limbah yang baru.", "r": {"result": "Proposal baru ini juga akan memberikan tenggat waktu hingga 2028 bagi perusahaan untuk menerapkan standar kebijakan pengolahan limbah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Putih telah mengonfirmasi bahwa Presiden AS Barack Obama juga akan bertemu Dalai Lama yang sempat mengunjungi Minnesotta dan California.", "r": {"result": "Gedung Putih telah mengkonfirmasi bahwa Presiden AS Barack Obama juga akan bertemu dengan Dalai Lama yang mengunjungi Minnesota dan California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak dijangka", "r": {"result": "Argumen yang tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pelajaran Datuk Dr Amin Senin berkata, tindakan itu bukan sahaja memberi tekanan kepada guru dan pelajar tetapi turut memba ibu bapa berkenaan.", "r": {"result": "Dirjen Pendidikan Datuk Dr Amin Senin mengatakan, aksi tersebut tidak hanya menekan guru dan siswa tetapi juga berdampak pada orang tua yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang referendum ini juga digantung oleh Mahkamah Perlembagaan Sepanyol.", "r": {"result": "Undang-undang referendum ini juga ditangguhkan oleh Mahkamah Konstitusi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani kerana sektor perikanan juga antara bidang yang menjadi 'mangsa' kepada pencemaran yang disebabkan penggunaan plastik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama dengan kementerian lain termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro karena sektor perikanan juga merupakan salah satu daerah yang 'korban' pencemaran akibat penggunaan plastik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, kerajaan baharu yang mengambil alih kuasa selepas memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei, akan berusaha mengurangkan kawalan pemilikannya dalam GLC kerana mahu sektor swasta mengambil peranan penting dalam memacu ekonomi.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemerintahan baru yang mengambil alih kekuasaan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei lalu, akan berusaha mengurangi kontrol kepemilikannya di GLC karena ingin sektor swasta berperan penting dalam menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrut Tamam wan Nujumuts Tsawqif Buku Badrut Tamam wan Nujumuts Tsawqif ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Badrut Tamam wan Nujumuts Tsawqif Buku Badrut Tamam wan Nujumuts Tsawqif adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellertshausen Hellertshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hellertshausen Hellertshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Senai merupakan satu-satunya lapangan terbang yang dikelolakan oleh pihak swasta (selain MAHB) di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Senai merupakan satu-satunya bandara yang dikelola oleh pihak swasta (selain MAHB) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai jantungnya, dan apabila kami memeriksanya, kami mendapati dua lubang yang sangat kecil, berukuran dua milimeter, di kedua-dua belah badannya.", "r": {"result": "Itu mengenai jantungnya, dan ketika kami memeriksanya, kami menemukan dua lubang yang sangat kecil, berukuran dua milimeter, di kedua sisi tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bauzely Saint-Bauzely ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bauzely Saint-Bauzely adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih suka bermain di kafe siber yang ada konsol dan selalunya akan habiskan masa selama enam jam.", "r": {"result": "Dia lebih suka bermain di warnet di mana ada konsol dan sering menghabiskan waktu enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula sekarang ini terdapat loji-loji nuklear yang bocor.", "r": {"result": "Apalagi sekarang ada PLTN yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, SPRM hadir ke dua-dua pejabat berkenaan bagi mendapatkan beberapa dokumen bagi membantu siasatan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, MACC mendatangi dua kantor tersebut untuk mendapatkan beberapa dokumen untuk membantu penyelidikan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan dengan lebih dekat, penjaja di sepanjang jalan ini ada dari keturunan gelombang pertama dan ada juga dari diaspora baharu.", "r": {"result": "Jika dilihat lebih dekat, para penjaja di sepanjang jalan ini berasal dari keturunan gelombang pertama dan sebagian dari diaspora baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemangkatan Baginda dibuat oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "r": {"result": "Pengumuman wafatnya Sri Baginda disampaikan oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hampir-- kita boleh ambil masa selama-lamanya sebab tiada nombor yang paling besar", "r": {"result": "Kita hampir-- kita bisa bertahan selamanya karena tidak ada angka terbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strabo ada menjelaskan tentang pengasasan Tisfun:Di zaman purbakala, Babil merupakan bandar raya Suryani; tetapi sekarang Seleukia pula bandar rayanya, yakni Seleukia di Sungai Dajlah, itulah gelarannya.", "r": {"result": "Strabo menjelaskan tentang berdirinya Tisfun: Pada zaman kuno, Babil adalah kota Suriah; tapi sekarang Seleucia adalah kotanya, yaitu Seleucia di tepi Sungai Tigris, begitulah namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomura telah mengatakan bahawa gaya pertarungan Cid Highwind menyerupai seorang Dragon Knight, sebuah kelas atau jenis watak yang dipilih kerana nama akhirnya adalah serupa dengan kedua-dua \"Dragon Knight\" sebelumnya yang juga diperkenal di dalam siri \"Final Fantasy\", iaitu Ricard Highwind daripada \"Final Fantasy II\" dan Kain Highwind daripada \"Final Fantasy IV\".", "r": {"result": "Nomura pernah mengatakan bahwa gaya bertarung Cid Highwind mirip dengan Dragon Knight, class atau tipe karakter yang dipilih karena nama belakangnya mirip dengan dua \"Dragon Knight\" sebelumnya yang juga diperkenalkan di seri \"Final Fantasy\", yaitu Ricard Highwind dari \"Final Fantasy II\" dan Kain Highwind dari \"Final Fantasy IV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, fikirkan tentang nombor 24.", "r": {"result": "Pertama, pikirkan tentang angka 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini seterusnya menyebabkan kakitangan tertekan dan akhirnya mereka mempunyai kad rawatan psikiatri\".", "r": {"result": "Situasi ini pada gilirannya menyebabkan stres pada staf dan mereka berakhir dengan kartu perawatan psikiatri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji kes-kes begini.", "r": {"result": "\"Kami akan mempelajari kasus-kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their impatience extends further: a survey by Accenture indicated that more than one-third of Gen Z consumers want (and expect) same day delivery of orders; 27% expects half-day delivery.", "r": {"result": "Ketidaksabaran mereka semakin meluas: sebuah survei oleh Accenture menunjukkan bahwa lebih dari sepertiga konsumen Gen Z menginginkan (dan mengharapkan) pengiriman pesanan pada hari yang sama; 27% mengharapkan pengiriman setengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai rakaman video prosiding perbicaraan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang ditularkan, Liew percaya mahkamah berkenaan akan mengambil tindakan terhadap individu yang memuat naik video itu ke laman media sosial Facebook.", "r": {"result": "Mengenai rekaman video proses persidangan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang ditransmisikan, Liew yakin pengadilan akan mengambil tindakan terhadap individu yang mengunggah video tersebut ke situs media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai PASKAL itu masih dalam perkhidmatan dan hanya akan berakhir masing-masing pada 2020 dan 2021.", "r": {"result": "Kedua petugas PASKAL tersebut masih bertugas dan baru akan berakhir masing-masing pada tahun 2020 dan 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The staining test involves placing a smear of the discharge from the penis or the cervix on a slide and staining the smear with a dye.", "r": {"result": "Tes pewarnaan melibatkan penempatan apusan cairan dari penis atau serviks pada slide dan pewarnaan apusan dengan pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, kamu harus mengubahnya ke arah yang lebih baik dan sehat.", "r": {"result": "Tentu saja, Anda harus mengubahnya menjadi lebih baik dan lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pengangkutan mendapat kelulusan Kabinet pada 18 Oktober lalu untuk meneruskan projek berkenaan dengan perubahan kepada struktur, skop dan spesifikasi projek.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Perhubungan mendapat persetujuan Kabinet pada 18 Oktober untuk melanjutkan proyek dengan perubahan struktur, ruang lingkup dan spesifikasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Tamat Pembayang Kata Laluan", "r": {"result": "Batas Waktu Bayangan Kata Sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "191 Masalah Bayangi Pengerjaan Proyek Infrastruktur Strategis", "r": {"result": "191 Bayangan Masalah Pengerjaan Proyek Infrastruktur Strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video of the coming together quickly surfaced on social media, appearing to show Bell approach Lim from behind at the edge of the ice rink with her leg outstretched before gliding past.", "r": {"result": "Sebuah video kebersamaan dengan cepat muncul di media sosial, muncul untuk menunjukkan Bell mendekati Lim dari belakang di tepi gelanggang es dengan kaki terentang sebelum meluncur melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean BUKAN", "r": {"result": "Boolean TIDAK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zambri berkata pelajar Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) juga diberi pilihan untuk mengambil peperiksaan SPM bersama dengan UEC jika mereka mahu memasuki UA, namun tidak ramai merebut peluang berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Zambri mengatakan siswa Sekolah Menengah Swasta China (SMPC) juga diberikan pilihan untuk mengikuti ujian SPM bersama UEC jika ingin masuk UA, namun tidak banyak yang mengambil kesempatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata kementerian akan mengadakan perbincangan terperinci dengan Kementerian Pendidikan sebelum memuktamadkan cadangan dan kaedah pelaksanaannya.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan kementerian akan mengadakan diskusi terperinci dengan Kementerian Pendidikan sebelum menyelesaikan proposal dan metode implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lupa wardah yang kita bawa iaitu demokrasi iaitu kita perlu beri ruang kepada perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Mereka melupakan kebajikan yang kita bawa, yaitu demokrasi, artinya kita perlu memberi ruang bagi perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu mempunyai 15 juta pelanggan sepanjang panjang dan luas negara berkhidmat melalui 1897 cawangan pada 5 April 2016.", "r": {"result": "Bank ini memiliki 15 juta nasabah di seluruh pelosok negeri yang dilayani melalui 1897 cabang per 5 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, peruntukan itu akan diberikan kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk Kerajaan Negeri Sabah menyelaras pembayaran bantuan RM600 kepada 70,000 pekebun kecil negeri tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, alokasi akan diberikan kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk Pemerintah Negara Bagian Sabah untuk mengoordinasikan pembayaran bantuan RM600 kepada 70.000 petani kecil negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan bekalan makanan, keselamatan rumah, kenderaan dan bot .", "r": {"result": "Persiapan persediaan makanan, keamanan rumah, kendaraan dan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penafian itu boleh diterima jika ada bukti yang menyatakan mereka itu petugas pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bantahan itu bisa diterima jika ada bukti yang menyatakan mereka petugas pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podhorany, Daerah Presov Podhorany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Podhorany, Wilayah Presov Podhorany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Wilayah Presov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau kenal mereka dengan (melihat) sifat-sifat dan keadaan masing-masing, mereka tidak meminta kepada orang ramai dengan mendesak-desak.", "r": {"result": "Anda mengenal mereka dengan (melihat) karakteristik dan keadaan satu sama lain, mereka tidak bertanya kepada publik dengan urgensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui bahawa Pakatan Harapan (PH) tidak dapat melantik Yang Dipertua dalam kalangan Ahli Parlimen seperti yang dijanjikan dalam manifesto mereka sebelum Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui bahwa Pakatan Harapan (PH) tidak dapat mengangkat Ketua dari anggota Parlemen seperti yang dijanjikan dalam manifesto mereka sebelum Pemilihan Umum (GE) ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat BAC-111 sendiri pernah menjadi milik Skuadron Ratu Elizabeth II Kerajaan Inggris, menurut Dudi Sudibyo, redaktur pelaksana majalah Angkasa Indonesia.", "r": {"result": "Pesawat BAC-111 sendiri dulunya milik Skuadron Ratu Inggris Elizabeth II, menurut Dudi Sudibyo, redaktur eksekutif majalah Angkasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mencatatkan peningkatan 48 peratus bagi FDI yang diluluskan\".", "r": {"result": "Negara mencatat peningkatan 48 persen dalam FDI yang disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu bauksit telah dibincangkan secara meluas dengan kerajaan negeri, kita telah mengadakan SOP bersama dengan agensi negeri yang duduk dalam jawatankuasa bersama kita, dan kedua-dua kerajaan negeri dan persekutuan bersetuju dengan SOP itu...dan oleh kita ingin memastikan SOP itu benar-benar dipatuhi bagi menjayakan industri berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "'Masalah bauksit telah dibahas secara luas dengan pemerintah negara bagian, kami telah mengadakan SOP bersama dengan lembaga negara yang duduk di komite bersama kami, dan pemerintah negara bagian dan federal setuju dengan SOP tersebut... dan kami ingin membuat Pastikan SOP benar-benar harus diikuti untuk menyukseskan industri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Pasir Kampung Pulau Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Pasir Kampung Pulau Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Singapura - Malaysia Konflik Perbatasan Laut, Soal Apa?", "r": {"result": "Baca: Konflik Perbatasan Laut Singapura - Malaysia, Apa Pentingnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A driver restarts his engine and ignites the gas, causing a chain explosion.", "r": {"result": "Seorang pengemudi menyalakan kembali mesinnya dan menyalakan gas, menyebabkan ledakan berantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajokaza Sajokaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sajokaza Sajokaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Negara Teluk turut mengharapkan IS menjaga keselamatan mereka daripada ancaman negara jiran.", "r": {"result": "Kini, negara-negara Teluk juga mengharapkan ISIS melindungi keamanan mereka dari ancaman negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Hanbaliyy Mazhab Hanbaliyy sama dengan Mazhab Syafi'iyy dalam mentakrifkan fi sabil Allah iaitu dengan makna tentera-tentera sukarela yang tidak menerima gaji daripada kerajaan atau yang menerima gaji tetapi tidak mencukupi keperluan mereka untuk berperang walaupun ia kaya.", "r": {"result": "Mazhab Hanbaliyy Mazhab Hanbaliyy sama dengan madzhab Syafi'iyy dalam mendefinisikan fi sabil Allah yaitu arti prajurit suka rela yang tidak menerima gaji dari pemerintah atau yang menerima gaji tetapi tidak cukup untuk kebutuhannya berperang sekalipun mereka kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguat Kuasa KPDNHEP negeri Muhamad Aizudin Mohd Said berkata, rampasan itu dilakukan penguat kuasa KPDNHEP di tiga premis runcit berasingan di sekitar Taman Merdeka Permai, Batu Berendam; Pengkalan Jaya, Alor Gajah dan Taman Limbongan Jaya, kira-kira jam 10.30 pagi,16 Mei lalu.", "r": {"result": "Aparat Penegak Hukum KPDNHEP Muhamad Aizudin Mohd Said mengatakan, penyitaan dilakukan oleh aparat penegak KPDNHEP di tiga tempat ritel terpisah di sekitar Taman Merdeka Permai, Batu Berendam; Pengkalan Jaya, Alor Gajah dan Taman Limbongan Jaya, sekitar pukul 10.30, 16 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Aramco Saudi Aramco (; \"Aramko s-Sa'udiyyah\"), secara rasmi Saudi Arabian Oil Company, (dahulunya Arabian-American Oil Company), ialah syarikat petroleum dan gas asli negara Arab Saudi yang berpusat di Dhahran.", "r": {"result": "Saudi Aramco Saudi Aramco (; \"Aramko s-Sa'udiyyah\"), secara resmi Perusahaan Minyak Arab Saudi, (sebelumnya Perusahaan Minyak Arab-Amerika), adalah perusahaan minyak dan gas alam nasional Arab Saudi yang berbasis di Dhahran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terba telah dirogol di rumah majikannya di Meru Raya sehari sebelum laporan dibuat dan siasatan kes dijalankan mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Perempuan tersebut diperkosa di rumah majikannya di Meru Raya sehari sebelum laporan dibuat dan penyidikan terhadap kasus tersebut dilakukan sesuai Pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua syarikat itu turut menyatakan hasrat untuk menyenaraikan MergedCo di Bursa Malaysia dan satu lagi pasaran saham utama antarabangsa dalam tempoh beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Selain itu, kedua perusahaan juga menyatakan niatnya untuk mencatatkan MergedCo di Bursa Malaysia dan pasar saham internasional besar lainnya dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Shan Tao Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Shan Tao atau nama ringkasnya \"SJK(C) Shan Tao\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 10026.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Shan Tao Sekolah Tipe Nasional (C) Shan Tao atau hanya \"SJK(C) Shan Tao\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di PO Box 10026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi minum air Ilustrasi minum air Alih-alih mengonsumsi alkohol atau minuman yang manis-manis, sebaiknya pilihlah air putih yang lebih sehat.", "r": {"result": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi air minum Ilustrasi air minum Daripada mengonsumsi alkohol atau minuman manis, sebaiknya pilih air putih yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mahkamah tidak bersedia menurut kehendak pihak bertelagah supaya kontrak diputuskan menurut syariah.", "r": {"result": "Namun, pengadilan belum siap sesuai dengan keinginan para pihak sehingga akad diputuskan menurut syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan PGM yang sedia ada dikekalkan dan diperluaskan.", "r": {"result": "Peran PGM yang ada dipertahankan dan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis sedang menjalankan siasatan dengan bantuan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi mengesan pemilik akaun Twitter itu.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi sedang melakukan penyelidikan dengan bantuan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk melacak pemilik akun Twitter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan kabupaten ini merupakan pergunungan kapur, yakni ujung barat dari Pergunungan Sewu.", "r": {"result": "Bagian selatan kabupaten ini merupakan pegunungan kapur yang merupakan ujung barat Pegunungan Sewu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshika, Shimane Yoshika, Shimane merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shimane negara Jepun.", "r": {"result": "Yoshika, Shimane Yoshika, Shimane adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shimane di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimalaka.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimalaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini merupakan \"jurang ironi\" kepada orang-orang yang memanggil Gomez seorang \"wannabe scene\".", "r": {"result": "Nama grup tersebut adalah \"celah ironi\" bagi mereka yang menyebut Gomez sebagai \"pencari adegan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): \" Ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu \". (Ketua-ketua itu berkata): \" Mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka \".", "r": {"result": "(Penjaga neraka berkata kepada para pemimpin orang kafir dan pemberontak): \"Ini adalah sekelompok (orang-orangmu) yang masuk bersamamu.\" (Para penghulu berkata): \u201cMereka tidak perlu disambut, karena sesungguhnya mereka juga akan menderita api neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menyelitkan 2 adegan sebagai tanda penghormatan kepada filem-filem dahulu iaitu adegan Batu Belah Batu Bertangkup (\"Talentime\", diarahkan oleh Yasmin Ahmad) dan adegan melibatkan UFO (\"XX Ray\", diarahkan oleh Aziz M. Osman).", "r": {"result": "Film ini juga menyisipkan 2 adegan sebagai tanda penghormatan terhadap film-film sebelumnya, yaitu adegan Batu Belah Batu Berttangkup (\"Talenttime\", sutradara Yasmin Ahmad) dan adegan yang melibatkan UFO (\"XX Ray\", sutradara Aziz M. Osman). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, jumlah guru adalah seramai 122 orang yang dibahagikan untuk mengajar sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, jumlah guru sebanyak 122 orang yang terbagi mengajar pagi dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipany Lipany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lipany Lipany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat sebab urusan kerja, bukan skandal", "r": {"result": "Pertemuan itu untuk urusan pekerjaan, bukan skandal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi yang pernah direkodkan di bandar ini adalah 41 deg C (106 deg F), dan yang paling rendah adalah 18 deg C (64 deg F).", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat di kota ini adalah 41 derajat C (106 derajat F), dan terendah 18 derajat C (64 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Universiti Sir Padampat Singhania mengurniakan Doktor Kehormat kepada Malini atas sumbangan beliau kepada pawagam India.", "r": {"result": "Pada 2012, Universitas Sir Padampat Singhania menganugerahkan gelar Doktor Kehormatan kepada Malini atas kontribusinya pada perfilman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, promosi kita di luar negara.", "r": {"result": "Pertama, promosi kami di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan ketua pegawai teknikal Red Bull Racing, sebuah pasukan Formula Satu.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah chief technical officer Red Bull Racing, tim Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|250px|\"L.", "r": {"result": "jpg|jempol|kiri|250px|\"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Hj Noordin bin Ismail, Hj Ashari bin Hj Mohd Salleh pula menjadi imam Masjid Banda Hilir, kemudian diikuti oleh Hj Ahmad bin Awal, dan setelah itu Hj Jaafar bin Hj Ashari.", "r": {"result": "Setelah Hj Noordin bin Ismail, Hj Ashari bin Hj Mohd Salleh menjadi imam Masjid Banda Hilir, kemudian disusul oleh Hj Ahmad bin Awal, dan setelah itu Hj Jaafar bin Hj Ashari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siulak Kecil Mudik Siulak Kecil Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Siulak Kecil Mudik Siulak Kecil Mudik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gandaan album gandaan main semula", "r": {"result": "beberapa album beberapa pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentauhid - mengesakan Allah ialah hasil dari limpah kurnia Allah kepada kita dan kepada umat manusia. Tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.", "r": {"result": "Monoteisme - percaya kepada Tuhan adalah hasil dari karunia Tuhan kepada kita dan umat manusia. Tapi kebanyakan orang tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki dewasa dikenakan caj sebanyak RM1.20; kanak-kanak bawah 12 tahun (60 sen); pengguna basikal (RM1.40); motosikal (RM2) manakala kereta pula RM7.70 bagi perjalanan sehala itu.", "r": {"result": "Pejalan kaki dewasa dikenai biaya RM1.20; anak di bawah 12 tahun (60 sen); pengguna sepeda (RM1.40); sepeda motor (RM2) sedangkan mobil RM7,70 untuk sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api elektrik Kelas 378 baharu telahpun ditonjolkan di stesen Willesden Junction pada 13 Julai 2009.", "r": {"result": "Kereta listrik Kelas 378 yang baru diresmikan di stasiun Willesden Junction pada 13 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelbagai jenis kabel dirampas termasuk kabel komunikasi, potongan kabel, sebuah penimbang, satu unit pemotong besi, tiga pisau boleh laras dan sebilah gunting besi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai jenis kabel disita antara lain kabel komunikasi, potongan kabel, timbangan, alat pemotong logam, tiga pisau yang dapat disesuaikan, dan gunting logam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkankan pada 15 September 2010 di bawah label hamachama dalam tiga edisi: edisi terhad A (HKCN-50126), edisi terhad B (HKCN-50128), dan edisi biasa (HKCN-50131).", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 15 September 2010 di bawah label hamachama dalam tiga edisi: edisi terbatas A (HKCN-50126), edisi terbatas B (HKCN-50128), dan edisi reguler (HKCN-50131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turk milleti, Turk milleti, Ask ile sev milliyeti, Kahret vatan dusmanini, Ceksin o mel'un zilleti.", "r": {"result": "Turki milleti, Turki milleti, Ask ile sev milliyeti, Kahret vatan dusmanini, Ceksin o mel'un zilleti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita turut memperuntukkan sebanyak RM82,000 bagi program Anugerah Pelajar Cemerlang STEM ExxonMobil SPM 2019 dan baki RM85,000 bagi Kem Bahasa Inggeris bersama Pembantu Bahasa Inggeris (ETA),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga mengalokasikan RM82.000 untuk program ExxonMobil SPM STEM Outstanding Student Award 2019 dan sisanya RM85.000 untuk English Language Camp bersama English Language Assistant (ETA),\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan Stockton belayar ke selatan kea rah San Diego, berhenti di San Pedro, California, dia menghantar 50 orang Marin Amerika Syarikat ke pantai; pasukan ini memasuki Los Angeles tanpa tentangan pada 13 Ogos1846.", "r": {"result": "Saat pasukan Stockton berlayar ke selatan menuju San Diego, berhenti di San Pedro, California, dia mengirim 50 Marinir Amerika Serikat ke darat; kekuatan ini memasuki Los Angeles tanpa perlawanan pada 13 Agustus 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis tersebut adalah Dekan Fakulti Perubatan, Prof Datuk Dr Adeeba Kamarulzaman, Canselor Shanghai Jiao Tong University School of Medicine (SJTUSM), Profesor Guoqiang Chen serta Pengarah Jabatan Hubungan Antarabangsa SJTUSM, Dr Lin Xu.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Dekan Fakultas Kedokteran, Prof Datuk Dr Adeeba Kamarulzaman, Rektor Fakultas Kedokteran Universitas Shanghai Jiao Tong (SJTUSM), Profesor Guoqiang Chen dan Direktur Departemen Hubungan Internasional SJTUSM, Dr Lin Xu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, premis pemborong dan peruncit tidak mempunyai bukti pernah diperiksa oleh pegawai penguat kuasa KPDNHEP juga menjadi salah satu faktor kepada kelemahan program subsidi silinder LPG ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tempat pedagang besar dan pengecer tidak memiliki bukti telah dilakukan pemeriksaan oleh aparat penegak KPDNHEP, yang juga menjadi salah satu faktor lemahnya program subsidi tabung elpiji ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang tersembunyi ini, tidak ada angka rasmi mengenai jumlah yang sebenarnya.", "r": {"result": "Karena tersembunyi ini, tidak ada angka resmi mengenai jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua perempuan itu mencoba melawan, namun sia-sia.", "r": {"result": "Kedua wanita itu mencoba melawan, tetapi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dikemukakan mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan dan boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya diajukan sesuai dengan Bagian 409 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 20 tahun dan hukuman cambuk dan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga harus memastikan pihak-pihak yang berkaitan dengan industri terba insuran yang sepatutnya bagi melindungi pembawa serta penumpang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus memastikan pihak-pihak yang terkait dengan industri ini diasuransikan dengan baik untuk melindungi pengendara dan penumpang sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana pada bulan November 2007, lesen-lesen Creative Commons telah disesuaikan kepada undang-undang tempatan bagi 40 buah negara, dengan 9 buah lagi masih dalam status draf.", "r": {"result": "Sejak November 2007, lisensi Creative Commons telah disesuaikan dengan undang-undang lokal di 40 negara, dengan 9 lainnya masih dalam status draf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh buang versi baru-dipasang `%.250s' untuk membolehkan pemasangan semula salinan sandar", "r": {"result": "tidak dapat membuang versi `%.250s' yang baru dipasang untuk mengaktifkan penginstalan ulang salinan cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockstar (filem 2011) Rockstar ialah sebuah filem drama romantik muzikal India 2011 arahan Imtiaz Ali, lakonan Ranbir Kapoor dan Nargis Fakhri, dengan musik dizusun oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Rockstar (film 2011) Rockstar adalah sebuah film drama percintaan musikal India tahun 2011 yang disutradarai oleh Imtiaz Ali, dibintangi oleh Ranbir Kapoor dan Nargis Fakhri, dengan musik yang disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harus ada garis pemisah yang jelas antara kritikan dan cemuhan.", "r": {"result": "Namun, harus ada garis pemisah yang jelas antara kritik dan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya beberapa Rasul sebelum kamu telah diolok-olok, dan orang-orang yang mengolok-olok di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan tersebut berasal daripada trauma yang dhihadapinya daripada kejadian kebakaran besar yang melanda Fuyuki City 10 tahun lalu, di mana dia hampir terbunuh.", "r": {"result": "Karakter tersebut berasal dari trauma yang ia hadapi akibat kebakaran besar yang melanda Kota Fuyuki 10 tahun lalu, dimana ia hampir terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/i2F1vNNwOp - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) September 1, 2018 Meanwhile, Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh, had tweeted that his ministry is aware of the SST issue on prepaid reloads and they will be issuing a statement soon.", "r": {"result": "co/i2F1vNNwOp - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) September 1, 2018 Sementara itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh, mentweet bahwa kementeriannya mengetahui masalah SST pada isi ulang prabayar dan mereka akan segera mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membentuk sebuah masyarakat yang berintegriti, Al-Sultan Abdullah bertitah, generasi muda perlu dipersiapkan dengan ilmu pengetahuan dan nilai jati diri yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam upaya membentuk masyarakat yang berintegritas, kata Al-Sultan Abdullah, generasi muda perlu dibekali ilmu dan harga diri yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban hutang tinggi sehingga kerajaan tidak ada ruang untuk beri hadiah wang kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cBeban utang sangat tinggi sehingga pemerintah tidak memiliki ruang untuk memberikan hadiah uang kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Merah mempunyai ekosistem yang indah dan penuh kehidupan.", "r": {"result": "Laut Merah memiliki ekosistem yang indah penuh dengan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, tapak yang disewakan oleh DBKL itu membolehkan peniaga mencari rezeki pada Ramadan nanti dan ia tidak sepatutnya diniagakan oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situs yang disewa DBKL memungkinkan para pedagang mencari nafkah di bulan Ramadan dan tidak boleh diperjualbelikan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mairang memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mairang memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut telah digunakan untuk menindas cetak rompak dan melindungi perkapalan saudagar.", "r": {"result": "Angkatan laut digunakan untuk menekan pembajakan dan melindungi pelayaran pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, jangan memilih penginapan di lantai dasar, pilih lantai tiga misalnya,\" kata dia.", "r": {"result": "Caranya, jangan pilih penginapan di lantai dasar, pilih lantai tiga misalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was told that such cases had also occurred under the previous government administration, but nothing was done even though officers lodged formal complaints,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa kasus seperti itu juga terjadi di pemerintahan sebelumnya, tetapi tidak ada yang dilakukan meskipun petugas mengajukan pengaduan resmi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang sedemikian selalunya dimiliki oleh syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Pesawat seperti itu sering dimiliki oleh maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sniping pertama hanya permulaan ; memandangkan ramai yang ditembak, rakyat Tokyo panik!", "r": {"result": "Namun, sniping pertama hanyalah permulaan; karena banyak yang tertembak, masyarakat Tokyo panik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyisihkan dana untuk tabungan hari depan dan membayar cicilan bila ada.", "r": {"result": "Sisihkan dana untuk tabungan besok dan bayar cicilan jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia Allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan Allah (membela ugamaNya).", "r": {"result": "Dia juga mengetahui bahwa di antara kamu akan ada orang yang sakit; dan lainnya adalah orang-orang yang melakukan perjalanan di muka bumi untuk mencari rezeki dari karunia Allah; dan yang lainnya adalah orang-orang yang berperang di jalan Allah (membela agama-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan inisiatif kerajaan baru-baru ini yang menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat kewujudan kem pemerdagangan manusia dan kubur di kawasan berbukit Wang Kelian, yang ditemui tiga tahun lalu, seperti yang dilaporkan oleh media.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut inisiatif pemerintah baru-baru ini untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki keberadaan kamp perdagangan manusia dan kuburan di daerah perbukitan Wang Kelian, yang ditemukan tiga tahun lalu, seperti yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia perlu terus memberi perkhidmatan dan kemudahan yang baik demi keselesaan dan keselamatan pengguna lebuh raya masing-masing.", "r": {"result": "Di samping itu, perlu terus memberikan pelayanan dan fasilitas yang baik demi kenyamanan dan keamanan masing-masing pengguna jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya Kupchan.", "r": {"result": "\"tanya kupchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lapangan terbang awam kecil yang terletak bersebelahan dengan lebuhraya A58 di pinggir kampung Bosschenhoofd, dalam perbandaran Halderberge dalam provience North Brabant di Netherlands.", "r": {"result": "Ini adalah bandara umum kecil yang terletak di sebelah jalan raya A58 di pinggiran desa Bosschenhoofd, di kotamadya Halderberge di provinsi Brabant Utara di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan BERSATU saja, malah AMANAH, PKR pun ada di negeri terbabit.", "r": {"result": "Tak hanya BERSATU, tapi AMANAH, PKR juga hadir di negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesepakatan fase satu ini saja belum juga ditandatangani hingga hari itu, maka besar kemungkinan kenaikan tarif barang China di Desember tetap akan terjadi.", "r": {"result": "Jika kesepakatan tahap satu ini saja belum ditandatangani hingga hari itu, maka besar kemungkinan kenaikan tarif barang China di bulan Desember masih akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthumporn kemudian menyerahkan tahta kepada abangnya dan memasuki sebuah biara sebagai biarawan.", "r": {"result": "Uthumporn kemudian menyerahkan tahta kepada saudaranya dan masuk biara sebagai biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja, Pahang Kampung Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Kampung Raja, Pahang Kampung Raja adalah sebuah desa yang terletak di Cameron Highlands, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilebak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang mempertikai sama ada nama pusat ini dieja \"One Utama\" atau \"1 Utama\".", "r": {"result": "Banyak orang memperdebatkan apakah nama pusat itu dieja \"One Utama\" atau \"1 Utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah tersebut, warganegara Indonesia merupakan PATI yang paling ramai ditangkap iaitu 8,011 orang diikuti warganegara Bangladesh iaitu seramai 5,272 orang manakala bakinya adalah warganegara Myanmar, Filipina, Thailand dan lain-lain.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut WNI merupakan WNA ilegal yang paling banyak ditangkap yakni 8.011 orang diikuti WNI Bangladesh sebanyak 5.272 orang sedangkan sisanya WNI Myanmar, Filipina, Thailand dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan kawasan hutan, terutamanya di kawasan berbukit-bukau, telah menyebabkan hakisan tanah, diburukkan oleh angin dan tindakan air.", "r": {"result": "Penggundulan hutan, terutama di daerah perbukitan, telah menyebabkan erosi tanah, yang diperburuk oleh gerakan angin dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah tersebut telah mengering dan mengeras seolah menjadi daratan yang menutupi seluruh aliran kali.", "r": {"result": "Sampah-sampah tersebut telah mengering dan mengeras seolah-olah menjadi tanah yang menutupi seluruh aliran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beratnya dikurangkan, sayap lawi bisa memberikan tahap efisien yang lebih baik untuk penerbangan jarak dekat daripada rekaan hujung sayap bercakar.", "r": {"result": "Karena bobotnya yang berkurang, winglet dapat memberikan tingkat efisiensi yang lebih baik untuk penerbangan jarak pendek daripada desain ujung sayap bercakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi projek sambungan LRT Laluan Kelana Jaya sehingga Putra Heights, dengan jarak 17.4 kilometer pula, akan boleh dinaiki pertengahan tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara untuk proyek perpanjangan LRT Jalur Kelana Jaya hingga Dataran Tinggi Putra dengan jarak 17,4 kilometer, akan dapat ditumpangi pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cellule Cellule merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cellule Cellule adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan semula kelahiran berbanding kematian meningkat kepada 299,800 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Peningkatan kelahiran atas kematian meningkat menjadi 299.800 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tamat belajar di Politeknik Port Dickson pada 2005, suami bekerja sementara di Kilang Perodua di Rawang dan seterusnya berkhidmat sebagai kakitangan JPJ.", "r": {"result": "\u201cSetelah menyelesaikan studinya di Politeknik Port Dickson pada tahun 2005, suami saya bekerja sementara di Pabrik Perodua di Rawang dan kemudian menjabat sebagai karyawan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liska", "r": {"result": "Lisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2000, pengerusi Roma Franco Sensi mengetuai syarikatnya untuk membeli Palermo dan Sergio D'Antoni menjadi presiden baru Palermo dan Palermo mara ke Serie B setahun selepas minggu terakhir musim yang penuh dramatik apabila Palermo ke hadapan untuk merebut tempat teratas liga dari bekas pendahulu dan pesaing dari tempat yang sama, Messina.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2000, ketua Roma Franco Sensi memimpin perusahaannya untuk membeli Palermo dan Sergio D'Antoni menjadi presiden baru Palermo dan Palermo maju ke Serie B setahun setelah minggu terakhir musim yang dramatis saat Palermo maju untuk merebut posisi teratas dari sebelumnya. pemimpin dan saingan dari tempat yang sama, Messina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakam pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Filem Negara pada tahun 1952, filem-filem lama dirakam pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang dibuat dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemilihan kawasan terba berikutan lokasi berkenaan sudah memiliki sistem infrastruktur yang baik seperti jaringan lebuh raya selain menjadi pintu masuk ke negeri ini melalui Jeti Kuala Perlis.", "r": {"result": "Menurutnya, pemilihan kawasan tersebut karena lokasi tersebut sudah memiliki sistem infrastruktur yang baik seperti jaringan jalan tol selain menjadi pintu gerbang negara melalui Dermaga Kuala Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ada pula pemba kuasa besar dalam menguruskan kepentingan nasional ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ada juga kekuatan besar dalam mengelola kepentingan nasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1905, kelab ini bermain dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1905, klub bermain di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan 23 tersebut, UNESCO My Son diberikan pengiktirafan ini sesuai dengan yang kriteria C (II), sebagai contoh evolusi dan perubahan budaya, dan sesuai dengan kriteria yang C (III), sebagai bukti adanya peradaban Asia yang sudah punah.", "r": {"result": "Pada pertemuan ke-23, UNESCO My Son diberikan pengakuan ini sesuai dengan kriteria C (II), sebagai contoh evolusi dan perubahan budaya, dan sesuai dengan kriteria C (III), sebagai bukti peradaban Asia yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga juruterbang syukur nahas bukan akibat cuai", "r": {"result": "Keluarga pilot bersyukur kecelakaan itu bukan akibat kelalaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 10 Mei (Bernama) -- Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 10 Mei (Bernama) -- Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia sepanjang tahun 2005.", "r": {"result": "1 dunia sepanjang tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu lasak sangat' - Fasha Sandha keguguran", "r": {"result": "'Ibu sangat tangguh' - Fasha Sandha keguguran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai kanan Tentera Australia pula mengecam tindakan Bennett meninggalkan pemerintahannya tanpa terlebih dahulu mendapatkan kebenaran.", "r": {"result": "Perwira senior Angkatan Darat Australia mengutuk keputusan Bennett untuk meninggalkan pemerintahannya tanpa mendapatkan izin terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tambang penerbangan lazimnya ditentukan mengikut beberapa faktor, termasuk permintaan pasaran, keadaan ekonomi, harga bahan api dan kos operasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tarif penerbangan biasanya ditentukan berdasarkan beberapa faktor, antara lain permintaan pasar, kondisi ekonomi, harga bahan bakar, dan biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penurunan kadar pernafasan mudah hilang, kesan ini merupakan kesan paling buruk jika opium digunakan secara berlebihan.", "r": {"result": "Meski penurunan laju pernafasan dengan mudah menghilang, efek ini merupakan efek terburuk jika opium digunakan secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya daripada aspek pengagihan subsidi baja.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dari aspek penyaluran subsidi pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibunar, Malangbong Cibunar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibunar, Malangbong Cibunar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga terlibat dalam eksplorasi, pengeluaran, pengangkutan, pembaikan dan pengedaran minyak mentah dan gas terutama melalui platform minyak luar pantai.", "r": {"result": "Perusahaan juga terlibat dalam eksplorasi, produksi, transportasi, perbaikan dan distribusi minyak mentah dan gas, terutama melalui anjungan minyak lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, asumsi dan parameternya jangan terus-menerus digunakan, meskipun undang-undangnya masih berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, asumsi dan parameter tersebut tidak boleh terus digunakan, meskipun undang-undang tersebut tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara mempunyai lebih dari satu bahasa kebangsaan, seperti Kanada, yang menggunakan bahasa Perancis dan Inggeris.", "r": {"result": "Beberapa negara memiliki lebih dari satu bahasa nasional, seperti Kanada, yang menggunakan bahasa Prancis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcullu Ovcullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ovcullu Ovcullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumardi berkata banyak program yang dirancang antaranya kelas fardu ain, kelas mengaji untuk semua lapisan masyarakat bahkan mereka juga akan bekerjasama dengan Madrasah Darul Ulum Islamiyah Kuching untuk terlibat secara langsung bersama pihak masjid.", "r": {"result": "Sumardi mengatakan banyak program yang direncanakan antara lain kelas fardu ain, kelas pengajian untuk seluruh lapisan masyarakat bahkan mereka juga akan bekerjasama dengan Madrasah Darul Ulum Islamiyah Kuching untuk terjun langsung dengan masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan seperti dipaparkan sebagai anggaran perpuluhan, contohnya dibundarkan kepada .", "r": {"result": "Pecahan tersebut ditampilkan sebagai perkiraan desimal, misalnya dibulatkan menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang semuanya berumur 21 tahun ialah Mohd Hafiz Fauzan Ismail, Mohamad Lukhmanul Hakim Mohd Zain, Ahmad Shafwan Berdal, Muhammad Amirul Asraff Mala, Luqman Hakim Shamsuri , Muhammad Sufi Mohd Mustapha, Noriznan Izzairi Noor Azhar, Muhamad Ashraf Abdullah, Muhammad Danial Firdaus Azmir, Muhammad Hasif Ismail, Muhammad Akmal Akif Alias, Muhammad Adib Iman Fuad Adi Sany dan Mohamad Syazwan Musa.", "r": {"result": "Mereka yang semuanya berusia 21 tahun adalah Mohd Hafiz Fauzan Ismail, Mohamad Lukhmanul Hakim Mohd Zain, Ahmad Shafwan Berdal, Muhammad Amirul Asraff Mala, Luqman Hakim Shamsuri, Muhammad Sufi Mohd Mustapha, Noriznan Izzairi Noor Azhar, Muhamad Ashraf Abdullah, Muhammad Danial Firdaus Azmir , Muhammad Hasif Ismail, Muhammad Akmal Akif Alias, Muhammad Adib Iman Fuad Adi Sany and Mohamad Syazwan Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-la-Pendue Saint-Just-la-Pendue ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-la-Pendue Saint-Just-la-Pendue adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari ini disebabkan oleh kelesuan; kapal induk Jepun telah beroperasi secara berterusan semenjak 7 Disember 1941, termasuk serangan kecil-kecilan (\"pinprick raids \") ke atas Darwin dan Colombo.", "r": {"result": "Sebagian karena kelesuan; Kapal induk Jepang telah beroperasi terus menerus sejak 7 Desember 1941, termasuk serangan tusukan peniti di Darwin dan Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini, walau bagaimanapun terus berjalan.", "r": {"result": "Namun, konflik ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan Khazanah atau Temasek yang langsung dipimpin perdana menteri.", "r": {"result": "Mirip dengan Khazanah atau Temasek yang dipimpin langsung oleh perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mengikut undang-undang Islam, hanya kedudukan bapa yang boleh memberi status sah taraf terhadap seseorang anak dan kesahan status Islam seseorang adalah perkara berkaitan undang-undang Islam yang tertakluk kepada bidang kuasa undang-undang negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut hukum Islam, hanya kedudukan ayah yang dapat memberikan status hukum kepada seorang anak dan sah tidaknya status Islam seseorang merupakan hal yang berkaitan dengan hukum Islam yang tunduk pada yurisdiksi hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kempen presiden akhirnya menyaksikan hanya Obama dan Senator Hillary Rodham Clinton bersaing.", "r": {"result": "Namun, kampanye presiden pada akhirnya hanya melihat Obama dan Senator Hillary Rodham Clinton bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Machang itu berkata, UMNO adalah sebuah parti yang besar dan banyak berjasa kepada negara selepas lebih 60 tahun menjadi kerajaan dan disebabkan itu, ramai pemimpin dilahirkan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Machang tersebut mengatakan, UMNO adalah partai besar dan telah banyak berkontribusi bagi negara setelah lebih dari 60 tahun menjadi pemerintahan dan karena itu banyak pemimpin lahir hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menandatangani kontrak dilakukan di Stadium Tan Sri Dato Haji Hassan Yunos di Larkin, Johor Bahru.", "r": {"result": "Upacara penandatanganan kontrak diadakan di Stadion Tan Sri Dato Haji Hassan Yunos di Larkin, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berbangga filem itu telah menembusi pasaran luar negara bermula dengan Singapura dan bakal ditayangkan di beberapa buah negara termasuk Brunei, Turki dan juga China.", "r": {"result": "Ia juga bangga karena film tersebut telah merambah pasar luar negeri dimulai dari Singapura dan akan ditayangkan di beberapa negara antara lain Brunei, Turki, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis bukan Islam cenderung memakai pinafore dengan kemeja putih.", "r": {"result": "Gadis non-Muslim cenderung memakai pinafore dengan kemeja putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pesisir ada konflik berujung kematian yang menimpa Salim Kancil, petani Desa Selok Awar-Awar, Lumajang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Di kawasan pesisir, terjadi konflik yang berakhir dengan kematian Salim Kancil, seorang petani di Desa Selok Awar-Awar, Lumajang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mesyuarat sama turut mencadangkan penubuhan Kumpulan Kerja CPOPC-EU Mengenai Minyak Sawit (JWG) yang berperanan sebagai platform baharu dan respon terhadap akta tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan yang sama juga mengusulkan pembentukan CPOPC-EU Working Group on Palm Oil (JWG) yang bertindak sebagai platform baru dan respon terhadap undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kifosis jenis ini lebih sering didapati pada orang tua, namun lebih ada hasil kebiasaan sejak remaja.", "r": {"result": "Jenis kyphosis ini lebih sering ditemukan pada orang tua, tetapi hasil kebiasaan lebih banyak terjadi sejak masa remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat kecewa terutama dengan Tchetche (Kipre) yang masih gagal jaringkan gol,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat kecewa terutama dengan Tchetche (Kipre) yang masih gagal mencetak gol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah antara pertanyaan yang membuatkan dia cukup kecewa apabila ada yang bertanya bila dia akan mati.", "r": {"result": "Bahkan, salah satu pertanyaan yang membuatnya cukup kesal adalah ketika ada yang bertanya kapan ia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detil pemenang dapat dilihat di .", "r": {"result": "Detail pemenang dapat dilihat di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kalau masih satu kabupaten tidak masalah kok, sudah diatur dalam Peraturan Menteri Pertanian.", "r": {"result": "\u201cNamun, kalau masih satu kabupaten tidak masalah, itu sudah diatur dalam Peraturan Menteri Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal mengatakan, itu memberikan risiko pada perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "Rizal mengatakan, hal itu berisiko bagi perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem buka tutup diberlakukan terkait proyek tol layang Makassar\".", "r": {"result": "Sistem buka tutup diterapkan terkait proyek tol layang Makassar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 2010 di laman sesawang \"[[Free Malaysia Today]]\", Vell Paari mendakwa UMNO campurtangan dalam krisis parti itu dan terlibat dalam usaha menyingkir bapanya.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2010 di situs web \"[[Free Malaysia Today]]\", Vell Paari menuduh UMNO ikut campur dalam krisis partai dan terlibat dalam upaya menyingkirkan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya ketiga-tiga sekolah itu, pihaknya turut menyerahkan dana penyelenggaraan sekolah RM100,000 kepada SMK Bugaya serta RM50,000 masing-masing kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke ketiga sekolah tersebut, ia juga menyerahkan dana pemeliharaan sekolah sebesar RM100.000 kepada SMK Bugaya dan masing-masing RM50.000 kepada SK Pulau Omadal dan SK Pulau Mabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Murdoch adalah warga Britain kerana lahir di London.", "r": {"result": "James Murdoch adalah warga negara Inggris karena dia lahir di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEAL Team (siri TV) SEAL Team adalah siri televisyen drama tentera Amerika Syarikat yang dicipta oleh Benjamin Cavell.", "r": {"result": "Tim SEAL (serial TV) Tim SEAL adalah serial televisi drama militer Amerika yang dibuat oleh Benjamin Cavell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkaitan media yang merentangi trek berbilang, seperti lagu di dalam konsert. Ia beraras lebih tinggi daripada trek tetapi dibawah album", "r": {"result": "Grup terkait media yang menjangkau beberapa trek, seperti lagu dalam konser. Itu diposisikan lebih tinggi dari trek tetapi di bawah album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menjaga tatatertib, jangan timbulkan perasaan kurang senang dalam kalangan rakyat,\" katanya Oleh kerana waktu perbahasan hampir tamat Speaker meminta agar Ismail Sabri menghabiskan sesi penggulungan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjaga ketertiban, jangan sampai menimbulkan keresahan di masyarakat,\u201d katanya.Karena waktu debat sudah hampir habis, Pembicara meminta Ismail Sabri menyelesaikan sesi penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Lucy Hale, Tyler Posey, Violett Beane \"Filem Truth Or Dare\" ini dihasilkan oleh United International Pictures.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Lucy Hale, Tyler Posey, Violett Beane Film \"Truth Or Dare\" diproduksi oleh United International Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, semakin awal gagal ginjal dideteksi maka semakin ringan pengobatannya.", "r": {"result": "Sebab, semakin dini gagal ginjal terdeteksi, semakin mudah penanganannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini tidak boleh dibuat secara orang perseorangan, sebaliknya memerlukan kerjasama semua pihak kerana cabarannya sangat besar apabila memba jati diri,\" katanya kepada BH selepas merasmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu 2016.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini tidak bisa dilakukan oleh individu, tetapi membutuhkan kerjasama semua pihak karena tantangannya sangat besar ketika menyangkut identitas,\u201d ujarnya kepada BH usai meresmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Intelektual Melayu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kuasa berpindah ke tangan bekas musuh ketat Mahathir, tiada siapa tahu apa boleh berlaku.", "r": {"result": "Jika kekuasaan jatuh ke tangan mantan musuh bebuyutan Mahathir itu, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nangka, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nangka, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Amanah Negara (Amanah) mengakui Pakatan Harapan (PH) berhadapan tentangan sengit pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai kerana yakin akan ada pihak yang memainkan isu perkauman untuk meraih undi.", "r": {"result": ": Parti Amanah Negara (Amanah) mengakui Pakatan Harapan (PH) menghadapi tentangan sengit dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai karena yakin akan ada partai yang mempermainkan isu SARA untuk mendulang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran tersebut disiarkan dalam akhbar Galveston Daily News pada 2 Jun 1876; ketika rencana itu keluar, Kelab Denison sudah pun menerima surat balasan dari Bennett bahawa cabaran itu sudah pun ditawarkan sebelum perlawanan \"pertama\" di New York.", "r": {"result": "Tantangan tersebut diterbitkan di Galveston Daily News pada tanggal 2 Juni 1876; pada saat artikel itu keluar, Klub Denison telah menerima balasan dari Bennett bahwa tantangan tersebut telah ditawarkan sebelum pertandingan \"pertama\" di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini bertujuan sama seperti sukan induknya bola tampar iaitu menghantar bola melepasi jaring ke sisi lawan serta menghalang perkara yang sama berlaku pada sisi pasukan sendiri.", "r": {"result": "Tujuan dari olahraga ini sama dengan olahraga induk bola voli yaitu untuk mengirim bola melewati net ke sisi lawan dan mencegah hal yang sama terjadi pada sisi tim sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkai pelepah berwarna perang-kemerah-merahan, berduri, dan mempunyai sisik-sisik pada pangkalnya.", "r": {"result": "Daunnya berwarna coklat kemerahan, berduri, dan bersisik di pangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar-avatar tersebut tidak selamanya merupakan \"inkarnasi langsung\" atau \"penjelmaan langsung\" dari Sang Hyang Vishnu.", "r": {"result": "Avatar ini tidak selalu merupakan \"inkarnasi langsung\" atau \"inkarnasi langsung\" dari Dewa Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan promosi untuk \"Berbagi Suami\", beliau telah didatangi oleh seorang penonton lelaki di Makassar, yang tidak bersetuju dengan mesej anti-poligami yang dilihat dalam filem itu dan menyatakan bahawa beliau telah jelas tidak mengkaji pandangan Islam terhadap amalan ini.", "r": {"result": "Selama tur promosi \"Berbagi Suami\", dia didekati oleh seorang penonton laki-laki di Makassar, yang tidak setuju dengan pesan anti-poligami yang terlihat di film tersebut dan menyatakan bahwa dia jelas tidak mempelajari pandangan Islam tentang praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menangkap dua artis, polisi juga mengamankan empat saksi.", "r": {"result": "Tak hanya menangkap dua artis, polisi juga mengamankan empat saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan oktana bagi sebahagian hidrokarbon Maklumat am Khoo, Kenny K. Understanding Octane and its Related Components.", "r": {"result": "Peringkat oktan untuk beberapa hidrokarbon Informasi umum Khoo, Kenny K. Memahami Oktan dan Komponen Terkaitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Calon Bebas, R. Malar berjanji akan membantu syarikat lori besi buruk di Rantau menjalankan aktiviti mereka dengan lebih teratur, efisien dan sempurna jika beliau menang Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada 13 April ini.", "r": {"result": "REMBAU - Calon independen, R. Malar berjanji akan membantu perusahaan lori besi tua di Rantau menjalankan aktivitasnya dengan lebih tertib, efisien, dan sempurna jika memenangkan pemilihan sela (PRK) kursi DPRD Rantau pada 13 April mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga [dipercayai] jarang dihuni oleh populasi manusia dari suku pribumi Fremen, pahlawan garang yang menunggang ulat pasir gergasi di gurun tersebut dan dimana ketua suku dipilih dengan mengalahkan bekas ketua dalam menempur.", "r": {"result": "Itu juga [diyakini] jarang dihuni oleh populasi manusia dari suku asli Fremen, pejuang sengit yang mengendarai ulat pasir raksasa di padang pasir dan di mana pemimpin suku dipilih dengan mengalahkan mantan pemimpin dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta dunia lama yang dilukis oleh al-Idrisi dan Yaqut al-Hamawi telah mencatat akan kewujudan bandar Algiers.", "r": {"result": "Peta dunia lama yang digambar oleh al-Idrisi dan Yaqut al-Hamawi telah mencatat keberadaan kota Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda turut membekalkan faedah psikologi kepada manusia walaupun tidak semestinya yang menunggang.", "r": {"result": "Kuda juga memberikan manfaat psikologis bagi manusia meski belum tentu penunggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa tindakan diambil kepada dalang sindiket proses visa dan pasport palsu ini?", "r": {"result": "Lantas apa tindakan yang diambil terhadap dalang sindikat pengurusan visa dan paspor palsu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak meriah pula kalau tiada langsung elemen sebegitu.", "r": {"result": "Nggak seru kalau tidak ada elemen seperti itu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai kecil ini berjembang untuk memasuki sebilangan lokasi lain.", "r": {"result": "Gerai kecil ini terhubung dengan sejumlah lokasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita di barisan hadapan untuk menangani fahaman ekstrem, termasuk IS bertentangan dengan ajaran Islam dan Perlembagaan negara ini.", "r": {"result": "Padahal, kita berada di garis depan untuk menghadapi aliran ekstrim, termasuk ISIS, yang bertentangan dengan ajaran Islam dan Konstitusi negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan menetapkan pedoman luas untuk liputan dan kesesuaian, namun negara berbeza dalam bagaimana mereka menentukan manfaat dan kesesuaian.", "r": {"result": "Pemerintah federal menetapkan pedoman luas untuk cakupan dan kelayakan, tetapi negara bagian berbeda dalam cara mereka menentukan manfaat dan kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjahrir menolak gaya nasionalisme menggebu-gebu yang baginya sangat berbahaya karena bisa mengarah kepada fasisme.", "r": {"result": "Sjahrir menolak nasionalisme ala angkuh yang baginya sangat berbahaya karena bisa menjurus pada fasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jembal Kampung Jembal merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jembal Kampung Jembal adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah lebih suka menyerahkan hak atas sawah-sawahnya kepada pesantren sebagai wakaf daripada membiarkan buruh taninya membagi-baginya.", "r": {"result": "Pemilik tanah lebih memilih menyerahkan hak atas ladangnya kepada pesantren sebagai wakaf daripada membiarkan buruh tani membaginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dewa terpenting dalam Hinduisme, iaitu Ganesha yang berkepala gajah, mempunyai peringkat yang sama dengan dewa-dewa tertinggi lain, iaitu Siwa, Wisnu, dan Brahma.", "r": {"result": "Salah satu dewa terpenting dalam agama Hindu, Ganesha berkepala gajah, memiliki derajat yang sama dengan dewa tertinggi lainnya, yaitu Siwa, Wisnu, dan Brahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dihadiri oleh lebih 82 pemain industri pelancongan tempatan dan 150 pembeli dari rantau ASEAN dan India.", "r": {"result": "Program ini dihadiri oleh lebih dari 82 pelaku industri pariwisata lokal dan 150 pembeli dari kawasan ASEAN dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dikatakan mampu meningkatkan kesejahteraan apabila pertambahan penggunaan, meningkatkan kesejahteraan pada paras lebih tinggi.", "r": {"result": "Konsumsi dikatakan mampu meningkatkan kesejahteraan apabila peningkatan konsumsi meningkatkan kesejahteraan pada tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jumlah pelaburan yang diproses oleh Jawatankuasa Kebangsaan Pelaburan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menunjukkan minat pelaburan asing terhadap Malaysia kekal utuh, demikian menurut Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jumlah investasi yang diproses oleh Komite Investasi Nasional Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) menunjukkan bahwa minat investasi asing di Malaysia tetap utuh, menurut Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakan komponen Pakatan Harapan (PH) sudah tentu kita perlu sentiasa menyokong dasar kerajaan tetapi itu tidak bermaksud kita tidak boleh mengkritik.", "r": {"result": "\u201cSebagai mitra komponen Pakatan Harapan (PH), tentu kita harus selalu mendukung kebijakan pemerintah namun bukan berarti kita tidak boleh mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RM 110 billion Kuala Lumpur-Singapore high-speed rail (HSR) project represents another huge headache for Malaysia.", "r": {"result": "Proyek rel kecepatan tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura senilai RM 110 miliar merupakan sakit kepala besar lainnya bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kira-kira 2,000 pengunjung hadir memeriahkan program Iftar Jalanan yang julung kali diadakan anjuran PH Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 2.000 pengunjung hadir dalam program Jalan Buka Puasa yang pertama kali diselenggarakan oleh PH Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yazid Khairi pula didakwa bersubahat dengan Sanizam melakukan perbuatan itu dalam kejadian kira-kira jam 11.10 pagi pada 27 November 2015.", "r": {"result": "Nor Yazid Khairi didakwa berkonspirasi dengan Sanizam untuk melakukan aksinya dalam insiden sekitar pukul 11.10 WIB pada 27 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Franklin yang hilang telah menjadi subjek banyak karya seni, termasuk lagu-lagu, ayat, cerpen dan novel, serta dokumentari televisyen.", "r": {"result": "Ekspedisi Franklin yang hilang telah menjadi subjek dari banyak karya seni, termasuk lagu, puisi, cerita pendek dan novel, serta dokumenter televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patah sayap bertongkatkan paruh, namun menyerah tidak sekali.", "r": {"result": "\"Patah sayap dengan paruh, tapi tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu komen sama ada beliau (Hasnul Zulkarnain) harus letak jawatan atau tidak, tetapi saya percaya beliau akan mengambil kira semua pandangan dari para penyokong dan akhirnya saya minta semua pihak fikirkan kepentingan bagaimana nak teruskan kejayaan\".", "r": {"result": "Saya tidak mau berkomentar apakah dia (Hasnul Zulkarnain) harus mengundurkan diri atau tidak, tapi saya yakin dia akan mempertimbangkan semua pandangan suporter dan akhirnya saya minta semua pihak memikirkan pentingnya bagaimana melanjutkan kesuksesan\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menimba pengalaman selama tiga tahun di syarikat itu.", "r": {"result": "Ia mendapatkan pengalaman selama tiga tahun di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sementara balasan mesti punyai nilai yang mencukupi disisi undang-undang, ia tidak perlu menepati harga yang mencukupi.", "r": {"result": "Tetapi sementara pertimbangan harus memiliki nilai hukum yang cukup, itu tidak harus memiliki nilai yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana kami mengalami kerugian besar, tetapi tiada peruntukkan dibuat dalam tahun sebelum itu, jadi kami mengambil semua aset ini yang berjumlah RM9.6 bilion yang tidak berprestasi.", "r": {"result": "Kami mengalami kerugian besar, tetapi tidak ada penyisihan yang dilakukan pada tahun sebelumnya, jadi kami mengambil semua aset ini yang berjumlah RM9,6 miliar yang tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini direka khusus untuk lalu lintas pejalan kaki dan pengendara sepeda, dan sekarang melewati banyak masyarakat, bermula dari pusat bandar dan memperluaskan ke bidang-bidang seperti Langford dan Central dan North Saanich.", "r": {"result": "Jalur ini dirancang khusus untuk lalu lintas pejalan kaki dan pengendara sepeda, dan sekarang melewati banyak komunitas, mulai dari pusat kota hingga ke area seperti Langford dan Saanich Tengah dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan inovatif minyak sawit tidak kurang menakjubkan.", "r": {"result": "Inovasi pengembangan sawit tak kalah menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian karbon membentuk asas kepada semua kehidupan di Bumi dan kitaran karbon-nitrogen memberikan sebahagian tenaga yang dihasilkan oleh matahari dan bintang lain.", "r": {"result": "Senyawa karbon membentuk dasar dari semua kehidupan di Bumi dan siklus karbon-nitrogen menyediakan sebagian energi yang dihasilkan oleh matahari dan bintang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri juga meminta Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) mengkaji keperluan membina sebuah lagi persimpangan bertingkat menghubungkan Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) bagi mengurangkan beban di tiga pintu masuk tol utama ke Melaka.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga meminta Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) untuk mempelajari perlunya membangun persimpangan layang lain yang menghubungkan Jalan Tol Utara-Selatan (PLUS) untuk mengurangi beban pada tiga gerbang tol utama ke Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.", "r": {"result": "Yang tidak dingin, juga tidak memberikan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran ion ini mencadangkan yang zarah arus cincin mungkin datang dari lebih daripada satu sumber.", "r": {"result": "Campuran ion ini menunjukkan bahwa partikel arus cincin mungkin berasal dari lebih dari satu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Besar terletak dalam Daerah Kota Tinggi dan berada lebih kurang 23 kilometer dari selatan bandar Kulai dan 60 kilometer dari ibu negeri Johor Bahru.", "r": {"result": "Felda Bukit Besar terletak di Distrik Kota Tinggi dan berjarak sekitar 23 kilometer selatan kota Kulai dan 60 kilometer dari ibu kota negara bagian Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pulau dalam tadbiran Tokyo juga ada lapangan terbang sendiri.", "r": {"result": "Beberapa pulau di bawah administrasi Tokyo juga memiliki bandara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin tentang kebenaran hari balasan itu).", "r": {"result": "(Janganlah mereka bersikap seperti itu!) Mereka akan mengetahui (dengan pasti tentang kebenaran Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu satu penjelasan diperlukan, kerana perkara ini adalah apa yang kita janjikan, tapi kita perlu melalui forum yang teratur (untuk penjelasan), seperti (mesyuarat) Kabinet atau Majlis Kepimpinan Pakatan, jika kita mahu dapatkan penjelasan yang sebenar.", "r": {"result": "\u201cTentu perlu ada penjelasan, karena ini yang kita janjikan, tapi kita perlu melalui forum yang terorganisir (untuk penjelasan), seperti (rapat) Kabinet atau Dewan Pimpinan Pakatan, kalau mau. mendapatkan penjelasan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan seorang balu, Datin Khatijah Mohamad dan tiga orang anak.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang janda, Datin Khatijah Mohamad dan tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam Ron yang pernah menghasilkan filem bebas berjudul Gedebe pada 2003 berkata, dia berminat menghasilkan karya seperti ini kerana prihatin dan peka terhadap isu yang menyelongkar kisah masyarakat.", "r": {"result": "Nam Ron, yang pernah memproduksi film independen berjudul Gedebe pada 2003, mengaku tertarik memproduksi karya seperti ini karena peduli dan peka terhadap isu-isu yang melanda masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan bursa, hingga tanggal 15 Februari 2019 yang merupakan batas akhir pembayaran pokok dan denda ALF 2019 terdapat 12 perusahaan tercatat yang belum melakukan pembayaran secara penuh.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan bursa, hingga 15 Februari 2019, yang merupakan batas akhir pembayaran pokok dan denda ALF 2019, masih ada 12 emiten yang belum melakukan pembayaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Terengganu Hulu Terengganu atau Ulu Terengganu merupakan sebuah daerah yang agak terpencil di negeri Terengganu namun mula dikenali setelah adanya projek hidroelektrik Kenyir.", "r": {"result": "Hulu Terengganu Hulu Terengganu atau Ulu Terengganu merupakan daerah yang relatif terpencil di negara bagian Terengganu namun baru dikenal setelah proyek PLTA Kenyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sebagai kerajaan mereka faham perkata ini.", "r": {"result": "Saya pikir sebagai pemerintah mereka memahami kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 7 Jun 2018, Tuanku ada menerima surat daripada Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang mencalonkan tiga ADUN Selangor untuk mendapat perkenan Tuanku sebagai calon pilihan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Pada 7 Juni 2018, Yang Mulia menerima surat dari Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang menominasikan tiga anggota parlemen Selangor untuk mendapatkan persetujuan Yang Mulia sebagai calon terpilih untuk Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangka agihan bubur lambuk akan dapat dilakukan pada pukul 5 petang.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan pendistribusian bubur lambuk dilakukan pada pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tidak mempunyai sesuatu pengetahuan pun mengenai kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahui kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinggi, Sausu, Parigi Moutong Balinggi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Sausu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Balinggi, Sausu, Parigi Moutong Balinggi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sausu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Laung II, Laung Tuhup, Murung Raya Muara Laung II merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Laung II, Laung Tuhup, Murung Raya Muara Laung II adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan kakak sulung kepada pelakon Elizabeth Olsen.", "r": {"result": "Dia adalah kakak perempuan tertua dari aktris Elizabeth Olsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan Pengetua sehingga 1 Februari 1984 apabila pada tarikh yang sama, En.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Kepala Sekolah sampai dengan tanggal 1 Februari 1984 dimana pada tanggal yang sama, Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan bahawa menurut laman web berita Malaysiakini, Anwar Ibrahim menang dengan majoriti 16,210 undi.", "r": {"result": "Reuters melaporkan, menurut situs berita Malaysiakini, Anwar Ibrahim menang dengan perolehan suara terbanyak yakni 16.210 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak sebut apa yang dilakukan oleh kerajaan sekarang tidak dapat diterima oleh penduduk tanpa satu keputusan yang muktamad bilakah projek (untuk atasi masalah air) akan dimulakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan bahwa apa yang dilakukan pemerintah sekarang tidak dapat diterima oleh masyarakat tanpa keputusan akhir kapan proyek (untuk mengatasi masalah air) akan dimulai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbincangan dijalankan dikalangan akademik melebihi sifat semulajadi kanta Nimrud, satu keping batu kristal ditemui oleh Austen Henry Layard pada 1850, di kompleks istana Nimrud di utara Iraq.", "r": {"result": "Ada perdebatan di kalangan akademisi tentang sifat lensa Nimrud, sebongkah batu kristal yang ditemukan oleh Austen Henry Layard pada tahun 1850, di kompleks istana Nimrud di Irak utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treprel Treprel ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treprel Treprel adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya di situ.", "r": {"result": "Itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan mengais dari tempat sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, hingga berkebun.", "r": {"result": "Selain mengais sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, bahkan berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Apink Kumpulan wanita Korea Selatan Apink telah mengeluarkan enam album studio , lapan Album mini, tiga album kompilasi, dan dua puluh sembilan single.", "r": {"result": "Diskografi A Pink Grup vokal wanita Korea Selatan A Pink telah merilis enam album studio, delapan album mini, tiga album kompilasi, dan dua puluh sembilan single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1974 dan 1979 hampir 227,258 imigran telah tiba di Israel, sekitar separuh dari Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Antara tahun 1974 dan 1979 hampir 227.258 imigran tiba di Israel, sekitar setengahnya dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre menyertai Bakat TV pada 1972, dan mendapat perhatian ramai, sungguhpun gagal muncul sebagai juara.", "r": {"result": "Andre bergabung dengan Bakat TV pada tahun 1972, dan mendapat banyak perhatian, meski gagal tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: No, it's not true.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tidak, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Asy-Syukriah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 43 minit, 21 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 25 minit, 53 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Asy-Syukriah terletak pada Lintang 3 derajat, 43 menit 21 detik LU dan Bujur 101 derajat, 25 menit 53 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Betulkah kamu mengembirakan daku (dengan berita yang demikian), padahal aku telah tua; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \u201cBenarkah engkau membahagiakanku (dengan kabar seperti itu), padahal aku sudah tua; lalu dengan cara apa engkau membahagiakanku?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu penjawat awam bila kita tukar syarikat berkaitan kerajaan (GLC) kita tengok ada perubahan, nampak seperti tidak nampak tapi banyak berlaku, tapi kebanyakan tak penting kepada mereka, yang penting sara hidup, harga barang turun atau tidak.", "r": {"result": "Makanya PNS kalau kita ganti Government Related Company (GLC) kita lihat ada perubahan, seperti tidak melihat tapi banyak yang terjadi, tapi kebanyakan tidak masalah bagi mereka, yang penting mata pencaharian, harga barang turun atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau asalnya dihalang memasuki Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat di Annapolis, Maryland kerana abangnya Rex turut memasuki maktab tersebut - akademi ini tidak membenarkan beberapa ahli dalam sesebuah keluarga mendaftar sekaligus.", "r": {"result": "Dia awalnya dilarang memasuki Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat di Annapolis, Maryland karena kakak laki-lakinya Rex juga masuk akademi - akademi tidak mengizinkan banyak anggota keluarga untuk mendaftar pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kewangan Asia 1997 telah memburukkan lagi kemerosotan KOMTAR, sementara penyiapan pusat membeli-belah yang lebih baru di seluruh George Town menyebabkan para peruncit di KOMTAR menutup dalam berbondong-bondong.", "r": {"result": "Krisis keuangan Asia tahun 1997 memperburuk penurunan KOMTAR, sementara penyelesaian mal-mal baru di George Town menyebabkan pengecer di KOMTAR tutup berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai presiden Genoa dari penubuhannya sebagai bermain kriket dan olahraga sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar presiden Genoa dari awal berdirinya kriket dan atletik hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah kira-kira 348,700 orang pada tahun 2003.", "r": {"result": "Populasinya sekitar 348.700 orang pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silangkan topeng lapisan dengan pemilihan semasalayers-action", "r": {"result": "Silangkan layer mask dengan tindakan layer pilihan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origbaajo Ismaila Origbaajo Ismaila (lahir 4 Ogos 1998) ialah seorang pemain bola sepak Nigeria.", "r": {"result": "Origbaajo Ismaila Origbaajo Ismaila (lahir 4 Agustus 1998) adalah pemain sepak bola Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa sejarah, seru Anwar Ibrahim sempena 20 tahun PKR", "r": {"result": "Jangan lupakan sejarah, seru Anwar Ibrahim sempena 20 tahun PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri agama seru solat sunat tolak Jerebu Jumaat ini", "r": {"result": "Menteri agama menyerukan salat sunat untuk mengurangi kabut asap pada Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan Paxel yang tepat waktu dan aman akan memastikan distribusi logistik Timnas Indonesia berjalan lancar walau perlengkapan harus dikirim ke luar provinsi sekalipun.", "r": {"result": "Layanan Paxel yang tepat waktu dan aman akan memastikan distribusi logistik Timnas Indonesia berjalan lancar meski peralatan harus dikirim ke luar provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan terus memantau pergerakan kumpulan ini di Malaysia bagi memastikan ia tidak berkembang, malah tangkapan susulan akan dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi akan terus memantau pergerakan kelompok ini di Malaysia untuk memastikan tidak meluas, bahkan akan dilakukan penangkapan lanjutan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alur memiliki bilangan penduduk seramai 6,133.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alur berpenduduk 6.133 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga algoritma DeepMind ini bisa mencegah 30 ribu kematian di Inggris setiap tahunnya.", "r": {"result": "Sehingga algoritma DeepMind ini bisa mencegah 30 ribu kematian di Inggris setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dilahirkan atau selepas 1 Januari 1992 dibenarkan untuk ke Kejohanan Bawah-21 Eropah 2017.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1992 berhak mengikuti Kejuaraan U-21 Eropa 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kletzin Kletzin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kletzin Kletzin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun emas itu, negara-militer ini mengunci mati isu PKI dengan buku yang wajib hadir di semua perpustakaan sekolah.", "r": {"result": "Di tahun emas itu, negara-negara militer ini mengunci isu PKI dengan sebuah buku yang wajib ada di semua perpustakaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula dengan kenakalan Kasyah (Farid Kamil), seorang pelajar nakal yang sering membuli dan mengenakan pelajar lain bersama beberapa rakannya.", "r": {"result": "Cerita berawal dari kenakalan Kasyah (Farid Kamil), seorang siswa nakal yang sering membully dan menganiaya siswa lain bersama beberapa temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh perkataan \"risau\" dalam standard Bahasa Melayu moden akan menjadi \"riso\" dalam dialek masyarakat Perak Tengah.", "r": {"result": "Misalnya kata \"risau\" dalam bahasa Melayu standar modern menjadi \"riso\" dalam dialek masyarakat Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau juga berharap negara itu memahami masalah semasa yang dialami Malaysia.", "r": {"result": "Namun, ia juga berharap negara memahami permasalahan yang dialami Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata perbuatan berkenaan bukan sesuatu yang dirancang untuk memberi mesej-mesej yang tertentu\".", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan tindakan yang dimaksud bukanlah sesuatu yang direncanakan untuk memberikan pesan tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema Best 104 dan THR adalah berdasarkan sebuah kombinasi genre tersebut, dan pengenalan stesen berkhusus daripada dua buah stesen.", "r": {"result": "Tema Best 104 dan THR didasarkan pada kombinasi dari genre tersebut, dan pengantar stasiun mengkhususkan diri pada dua stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da do byay da do myay way myay.", "r": {"result": "Da do byay da do myay way myay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He ordered the woman to serve the sentence today.", "r": {"result": "Dia memerintahkan wanita itu untuk menjalani hukuman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Ratu adalah 39261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Ratu adalah 39261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena perubahan aktivitas seksual, keberadaan kedua tipe virus ini bisa terbalik.", "r": {"result": "Namun akibat perubahan aktivitas seksual, keberadaan kedua jenis virus ini bisa dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi siri keempat yang sedang berlangsung di The Curve, Mutiara Damansara, di sini, beliau turut berhasrat menyertai semua forum kerana ia percuma untuk pengunjung.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk seri keempat yang berlangsung di The Curve, Mutiara Damansara, di sini pihaknya juga ingin mengikuti semua forum karena gratis bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sering insomnia pada Ahad malam hingga mengalami sindrom \"I hate Monday\"?", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Apakah Anda sering mengalami insomnia pada Minggu malam hingga mengalami sindrom \"I hate Monday\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara dadah dirampas termasuk jenis methamphetamine seberat 79.18 kilogram (kg) diikuti ganja seberat 76.23 kg serta heroin seberat 32.17 kg manakala pil yaba sebanyak 180,001 biji dan pil eramin 5 sebanyak 18,098 biji.", "r": {"result": "Narkoba yang disita antara lain sabu seberat 79,18 kilogram (kg), disusul ganja seberat 76,23 kg dan heroin seberat 32,17 kg, serta 180.001 pil yaba dan 18.098 eramin 5 pil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti perempuan yang telah merombak satu persatu benda yang dipintalnya, sesudah ia selesai memintalnya kuat teguh; dengan kamu menjadikan sumpah kamu sebagai tipu daya (untuk mencabuli perjanjian yang telah dimeteraikan) sesama kamu, disebabkan adanya satu golongan yang lebih ramai dari golongan lain.", "r": {"result": "Dan janganlah seperti seorang wanita yang telah menyusun kembali barang-barang yang telah dia pintal satu per satu, setelah dia selesai memintalnya dengan kuat; dengan kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat (melanggar perjanjian yang telah disegel) di antara kamu, karena golongan yang satu lebih banyak dari golongan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Canton Menara Canton (Bahasa Cina: Yan Zhou Ta ), adalah menara pemerhatian sangat tinggi dengan pelbagai kegunaan setinggi 595,7 meter (1,954 kaki) di Daerah Haizhu, Guangzhou (berdasarkan sejarah dikenali sebagai Canton atau Kwangchow), Guangdong, China.", "r": {"result": "Canton Tower Canton Tower (Hanzi: Yan Zhou Ta ), adalah menara observasi serbaguna setinggi 595,7 meter (1.954 kaki) di Distrik Haizhu, Guangzhou (secara historis dikenal sebagai Kanton atau Kwangchow), Guangdong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal - Petak pertama \"Condong\" - Pusingan terpantas * Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "Tebal - Kotak pertama \"Miring\" - Putaran tercepat * Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan didesak bubarkan MAVCOM", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk membubarkan MAVCOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancamulya, Pameungpeuk Rancamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pameungpeuk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancamulya, Pameungpeuk Rancamulya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pameungpeuk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, berkata pihaknya tidak mempunyai jangka masa khusus bagi menyelesaikan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Dirjen ROS Surayati Ibrahim mengatakan, pihaknya tidak memiliki jangka waktu tertentu untuk menuntaskan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami komited dalam menyediakan pelanggan kami dengan rumusan perniagaan yang canggih, ditambah pula dengan khidmat sokongan pelanggan terbaik ke arah meningkatkan produktiviti perniagaan dan daya saing mereka dalam pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk menyediakan solusi bisnis yang canggih kepada pelanggan kami, ditambah dengan layanan dukungan pelanggan terbaik untuk meningkatkan produktivitas bisnis dan daya saing mereka di pasar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab korban dan bangkai pesawat tersebut belum ditemukan secara utuh.", "r": {"result": "Pasalnya, korban dan bangkai pesawat belum ditemukan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal telah berhenti berkhidmat untuk Sinar pada April 2019.", "r": {"result": "Jamal telah berhenti bekerja untuk Sinar pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama dijangka akan dikeluarkan pada Julai 2014, dengan album berikut lewat tahun ini.", "r": {"result": "Single utama diharapkan akan dirilis pada Juli 2014, dengan album menyusul akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita membenarkan golongan muda mengundi, mereka dapat menyuarakan isu yang membelenggu anak muda seperti hutang pinjaman dan masalah pengangguran.", "r": {"result": "Jika kita mengizinkan anak muda untuk memilih, mereka dapat menyuarakan masalah yang mengganggu anak muda seperti hutang pinjaman dan masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk boleh disediakan melalui penyerbukan, kisar, tindak balas kimia, atau mendapan elektrolik.", "r": {"result": "Serbuk dapat disiapkan dengan penghancuran, penggilingan, reaksi kimia, atau elektrodeposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informix-4GL Informix-4GL merupakan sebuah bahasa pengaturcaraan 4GL yang dibangunkan oleh Informix pada pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Informix-4GL Informix-4GL adalah bahasa pemrograman 4GL yang dikembangkan oleh Informix pada pertengahan tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah Kami jadikan orang-orang yang bertaqwa sama seperti orang-orang yang berdosa?", "r": {"result": "Atau haruskah Kami menyamakan orang yang bertakwa dengan orang yang berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka bersetuju bahawa perayu iaitu Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Jawatankuasa Fatwa Selangor dan kerajaan negeri Selangor bebas untuk membangkitkan sebarang isu termasuk isu bahawa mahkamah tinggi tiada bidang kuasa mendengar permohonan semakan kehakiman berdasarkan peruntukan dalam perlembagaan persekutuan. Selanjutnya, mereka bersetuju bahawa pertikaian mengenai isu bidang kuasa akan didengar bersama-sama merit kes dalam semakan kehakiman itu.", "r": {"result": "Selain itu, mereka sepakat bahwa para pemohon, Majelis Agama Islam Selangor (MAIS), Komite Fatwa Selangor dan pemerintah negara bagian Selangor bebas untuk mengajukan masalah apa pun termasuk masalah bahwa pengadilan tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan peninjauan kembali berdasarkan ketentuan dalam konstitusi federal. Selanjutnya, mereka sepakat bahwa perselisihan atas masalah yurisdiksi akan disidangkan bersama dengan kasus tersebut dalam peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf vav mungkin juga terbentuk berdasarkan satu hieroglif Mesir, barangkalinya yang menggambarkan \"cokmar\": T3 Bentuk huruf Phoenicia bagi huruf ini diserap ke dalam huruf Greek sebagai huruf vokal, \"upsilon\" (yang menyerupai keturunannya, Y, tetapi juga dijadikan leluhur kepada huruf-huruf U, V, dan W); dan juga dalam satu bentuk lain, iaitu huruf konsonan \"digamma\" yang menyerupai huruf F kita, tetapi disebut /w/ seperti dalam bahasa Phoenicia.", "r": {"result": "Huruf vav mungkin juga didasarkan pada hieroglif Mesir, mungkin menggambarkan \"gada\": T3 Bentuk Fenisia dari surat ini diserap ke dalam huruf Yunani sebagai vokal, \"upsilon\" (yang menyerupai turunannya, Y, tetapi juga dianggap leluhur dari huruf-huruf U, V, dan W); dan juga dalam bentuk lain, yaitu huruf konsonan \"digamma\" yang menyerupai huruf F kita, tetapi dilafalkan /w/ seperti dalam bahasa Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Pengerusi Felda, Yusof Noor menyuarakan agensi itu boleh diselamatkan dengan suntikan dana kerajaan RM7 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Ketua Felda, Yusof Noor bersuara bahwa lembaga itu bisa diselamatkan dengan suntikan dana pemerintah sebesar RM7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung Kulon.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Bandung Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Statistik yg pertama yg kita dah belajar ialah Mean atau Kecenderungan Memusat, atau Purata. Iaitu cara utk cari purata bg sesuatu set data.", "r": {"result": "Konsep statistika pertama yang kita pelajari adalah Mean atau Central Tendency, atau Average. Itu adalah cara untuk menemukan rata-rata untuk kumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu).", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Udang Kerpan mempunyai 226 kolam sepanjang tiga km , lebar 1.5 km .", "r": {"result": "Tambak Udang Kerpan memiliki 226 tambak dengan panjang tiga km, lebar 1,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bad Frankenhausen terletak pada kedudukan latitude N51* 22.3833', longtitude E11* 08.4833' pada ketinggian 239.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bad Frankenhausen terletak di garis lintang N51* 22.3833', garis bujur E11* 08.4833' di ketinggian 239.57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk tempoh kedormanan pada musim sejuk.", "r": {"result": "Kemudian memasuki masa dormansi di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing terpenting dan tradisi Genoa ialah kelab dari kota yang sama dan berkongsi dengan gelanggang yang sama iaitu Sampdoria.", "r": {"result": "Saingan terpenting dan tradisional Genoa adalah klub dari kota yang sama dan berbagi stadion yang sama dengan Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lebih 10 orang pengetua telah berkhidmat di sekolah ini.", "r": {"result": "Sebanyak lebih dari 10 kepala sekolah telah bertugas di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi MIC Jelebu R. Ravi yang juga Pengerusi MIC Cawangan Kampung Serampang Indah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MIC Jelebu R. Ravi yang juga Ketua Cabang MIC Kampung Serampang Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti PH akan mainkan isu pertuduhan Najib di mahkamah, tetapi rakyat sudah pun bosan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pasti PH akan memainkan isu dakwaan Najib di pengadilan, tapi masyarakat sudah muak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to ESL, the change came after a discussion with the World Esports Association at ESL Cologne 2018.", "r": {"result": "Menurut ESL, perubahan itu terjadi setelah berdiskusi dengan Asosiasi Esports Dunia di ESL Cologne 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teknik memperelok, yang khusus bagi nyanyian Arab klasik tua dan dilakukan dengan baik oleh Umm Kulthum selagi dia mampu (kedua-dua penurunan keupayaan vokalnya berkait dengan usianya dan peningkatan pengaruh barat pada muzik Arab menjadi penghalang kepada seni ini), adalah untuk mengulang satu baris atau rangkap berulang, secara halus mengubah penekanan emosi dan tekanan dan mencuba satu atau pelbagai skala modal muzik (Makam) setiap kali untuk membawa penonton ke dalam keadaan gembira dan bahagia.", "r": {"result": "Sebuah teknik merdu, yang khusus untuk nyanyian Arab klasik kuno dan dilakukan dengan baik oleh Umm Kulthum selama dia mampu (penurunan kemampuan vokalnya yang berkaitan dengan usia dan meningkatnya pengaruh barat pada musik Arab menghambat seni ini), adalah untuk ulangi satu baris atau bait berulang, secara halus mengubah penekanan dan tekanan emosional dan mencoba satu atau lebih skala modal musik (Makam) setiap kali untuk membawa penonton ke keadaan bahagia dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, segala pertuduhan rasuah dan pecah amanah perlu disiasat dan didakwa di mahkamah secara adil oleh para hakim, bukannya dibicarakan di 'mahkamah media' oleh para menteri.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, semua tuduhan korupsi dan pelanggaran kepercayaan perlu diselidiki dan dituntut di pengadilan secara adil oleh hakim, bukan diadili di 'pengadilan media' oleh para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (Dvorak klasik)", "r": {"result": "Inggris (Dvorak klasik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low percaya, pasukan muda yang dikendalikannya perlu bersabar bagi membolehkan Jerman bangkit daripada aksi memalukan di Piala Dunia tahun lalu.", "r": {"result": "Low menilai tim muda yang diasuhnya perlu bersabar agar Jerman bisa pulih dari aksi memalukan di Piala Dunia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarilah, dengan adanya GST, Kerajaan berupaya menampung perbelanjaan di kala sumber yang lain berkurangan.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa dengan GST, Pemerintah dapat menutupi pengeluaran ketika sumber daya lainnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekotip tidak mempunyai pangkat taksonomi.", "r": {"result": "Ekotipe tidak memiliki peringkat taksonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 24 Mac - Korea Selatan bangkit dari ketinggalan untuk mengikat India 1-1 dalam perlawanan hoki Piala Sultan Azlan Shah yang dihentikan lebih sejam akibat hujan lebat.", "r": {"result": "IPOH 24 Maret - Korea Selatan bangkit dari ketinggalan untuk mengikat India 1-1 dalam pertandingan hoki Piala Sultan Azlan Shah yang dihentikan selama lebih dari satu jam karena hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar ini secara peribadi amat dekat di hati saya dan saya akan berikan sepenuh masa untuk selesaikan isu kepayahan mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya pada sidang media bersama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cMasalah mahasiswa yang kelaparan ini secara pribadi sangat dekat dengan hati saya dan saya akan memberikan waktu penuh saya untuk menyelesaikan masalah kesulitan para mahasiswa ini secepat mungkin,\u201d katanya dalam konferensi pers dengan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng. , di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, krisis yang melanda tokoh anak peneroka FELDA ini tentu sekali mendapat perhatian kami, khususnya generasi kedua FELDA yang bangga dilahir dan dibesarkan di tanah FELDA.", "r": {"result": "Maka, krisis yang menimpa sosok anak pemukim FELDA tentu mendapat perhatian kita, terutama generasi kedua FELDA yang bangga lahir dan besar di tanah FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyedari kejadian itu kira-kira jam 6 petang apabila mendengar bunyi bising di luar rumah.", "r": {"result": "\"Saya mengetahui kejadian itu sekitar pukul 6 sore ketika saya mendengar suara gaduh di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini kita buat laporan sekali lagi untuk terus mendesak SPRM meneruskan siasatan terhadap projek ini.", "r": {"result": "\u201cKali ini kami membuat laporan lagi untuk terus mendesak MACC agar melanjutkan penyelidikan atas proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pancut pusat berheksagon adalah kecil dengan kontras pada dimensi halaman.", "r": {"result": "Air mancur pusat heksagonal kecil berbeda dengan dimensi halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumpulan data ini adalah langkah pertama dalam pencegahan lemas kerana ia membolehkan kita mengkaji punca dan bagaimana setiap kes lemas berlaku,\" katanya yang menggesa semua pihak menjadikan pencegahan insiden lemas sebagai budaya.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan data ini merupakan langkah awal pencegahan tenggelam karena memungkinkan kita mempelajari penyebab dan bagaimana setiap kasus tenggelam terjadi,\u201d ujarnya seraya mengimbau semua pihak untuk menjadikan pencegahan kejadian tenggelam sebagai budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, saya tidak tahu, 'dia pergi, menyebarkan ayat-ayat di atas lututnya, dan melihat mereka dengan sebelah mata; 'Saya seolah-olah untuk melihat makna dalam mereka, selepas semua. \"- SAID saya TIDAK BOLEH berenang -\" anda tidak boleh berenang, boleh anda hendak pergi berjalan, katanya, berpaling kepada penjahat.", "r": {"result": "Namun, saya tidak tahu,' dia pergi, menyebarkan ayat-ayat itu di atas lututnya, dan memandangnya dengan satu mata; 'Sepertinya aku melihat makna di dalamnya. \"- BILANG AKU TIDAK BISA BERENANG -\" kamu tidak bisa berenang, bisakah kamu jalan-jalan, katanya, menoleh ke penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia disimpan di Muzium Rusia di St. Petersburg, Rusia.", "r": {"result": "Sekarang disimpan di Museum Rusia di St. Petersburg. Petersburg, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Damme kemudian menjawab bahwa ia mengikuti pola makan seperti yang dicontohkan Nabi Muhammad SAW dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "Van Damme kemudian menjawab bahwa ia mengikuti pola makan seperti yang dicontohkan Nabi Muhammad SAW dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lipan Bara merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Juara Rock Galactica, yang juga disertai oleh kumpulan Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder, Reinforcement, Satria, Grasp, Nurse, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Black Rose, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "r": {"result": "Grup Lipan Bara merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi Juara Rock Galactica yang juga diikuti oleh Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder , Penguatan, Satria, Pegang, Perawat, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Mawar Hitam, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Easter Bunny itu menyeret lelaki itu ke atas lantai dan menumbuknya berulang kali di jalan Orlando, Florida.", "r": {"result": "Kelinci Paskah menyeret pria itu ke lantai dan meninjunya berulang kali di jalan di Orlando, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujur anak lelaki saya bertindak masuk ke rumah itu dan menyelamatkannya dengan membawanya ke kawasan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untungnya, anak saya masuk ke dalam rumah dan menyelamatkannya dengan membawanya ke tempat yang aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka biasanya, mereka sampai pada pukul 6 tambah t, bukan?", "r": {"result": "Jadi biasanya mereka datang jam 6 plus t kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, pasar lebih santai merespon sentimen dari dalam negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena itu, pasar lebih santai dalam merespon sentimen dari dalam negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzolu Anzolu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Anzolu Anzolu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Semuanya tidak memiliki dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan kakitangan Malaysia Airlines, ditemui pada satu sidang media di Malaysia Airlines Academy, Kelana Jaya di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Ia yang merupakan pegawai Malaysia Airlines ditemui dalam konferensi pers di Akademi Malaysia Airlines, Kelana Jaya di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Hakim Amir Abdul Hamid memohon mahkamah mengenakan hukuman berbentuk pengajaran terhadap tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Hakim Amir Abdul Hamid meminta pengadilan menjatuhkan hukuman berupa pelajaran terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what is the problem here really?", "r": {"result": "Jadi apa masalahnya di sini sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2019, Kepulauan Solomon mengumumkan penarikan diri mereka kerana tarikh kejohanan adalah bersamaan dengan jadual liga mereka, Pemimpin FAM telah memanggil Afghanistan sebagai calon pengganti yang berpotensi.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2019, Kepulauan Solomon mengumumkan pengunduran diri mereka karena tanggal turnamen bertepatan dengan jadwal liga mereka, pemimpin FAM menyebut Afghanistan sebagai kandidat pengganti potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan salah tertuduh menjimatkan masa dan kos mahkamah, tapi saya setuju dengan Timbalan Pendakwa Raya bahawa isu memba kewarganegaraan ini serius,\" kata Hakim Ahmad Sazali Omar sebelum menjatuhi hukuman terba Ahmad Zakri.", "r": {"result": "\"Pengakuan palsu terdakwa menghemat waktu dan biaya sidang, tapi saya sependapat dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum bahwa masalah kewarganegaraan ini serius,\" kata Hakim Ahmad Sazali Omar sebelum menjatuhkan hukuman kepada Ahmad Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekonsulannya yang kedua, dan kerana beliau sudah amat tua, Dio pulang ke negara asalnya di mana beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Setelah konsul keduanya, dan karena sudah sangat tua, Dio kembali ke negara asalnya tempat ia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari area ini, pengunjung juga bisa menyaksikan secara langsung proses lepas landas atau mendaratnya sebuah pesawat.", "r": {"result": "Dari kawasan ini, pengunjung juga bisa menyaksikan langsung proses take-off atau landing sebuah pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kamu memiliki akhlak yang sangat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui mesyuarat MPFN, saya berbincang dengan menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk melaksanakan pendekatan baru bagi memulihkan semula FELDA dengan memperkenalkan konsep tanaman kontan jangka pendek bernilai RM1 bilion.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan MPFN, saya berdiskusi dengan menterinya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk mengimplementasikan pendekatan baru untuk menghidupkan kembali FELDA dengan memperkenalkan konsep cash crop jangka pendek senilai RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is the state's largest business event in Selangor's trade and investment calendar as more intense emphasis and efforts are being placed on high-technology and capital-intensive industries to enable both the private and public sectors to work in sync towards making Selangor a 'Smart State',\" Hasan said.", "r": {"result": "\"Ini adalah acara bisnis terbesar negara bagian dalam kalender perdagangan dan investasi Selangor karena penekanan dan upaya yang lebih intens ditempatkan pada industri teknologi tinggi dan padat modal untuk memungkinkan sektor swasta dan publik bekerja sama untuk menjadikan Selangor sebuah 'Cerdas'. Negara',\" kata Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak boleh dilakukan bagi mengurangkan simptom.", "r": {"result": "Namun, banyak yang bisa dilakukan untuk mengurangi gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena penghantaran pertama bernilai kira-kira RM500,000 akan memasuki pasaran China mulai minggu depan.", "r": {"result": "Kontainer pengapalan pertama bernilai sekitar RM500,000 akan memasuki pasar China mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang, seorang ketua memang boleh mewakilkan atau menyerahkan tugasnya kepada orang bawahan, tetapi dia tidak boleh menyerahkan kebertanggungjawabannya kepada orang bawahan.", "r": {"result": "Dari segi hukum, seorang pemimpin memang dapat mendelegasikan atau menyerahkan tugasnya kepada bawahan, tetapi ia tidak dapat menyerahkan tanggung jawabnya kepada bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John mengaku sangat senang menjalani magang di sejumlah perusahan tersebut.", "r": {"result": "John mengaku sangat senang menjalani magang di sejumlah perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbi dari California, Amerika Syarikat itu kata, yang tentukan sama ada Israel dan Palestin berperang atau berdamai bukan orang Islam atau Yahudi.", "r": {"result": "Rabi asal California, Amerika Serikat itu mengatakan, yang memutuskan apakah Israel dan Palestina berperang atau damai bukanlah Muslim atau Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (haram juga kamu berkahwin dengan) bekas isteri anak-anak kamu sendiri yang berasal dari benih kamu. Dan diharamkan kamu menghimpunkan dua beradik sekali (untuk menjadi isteri-isteri kamu), kecuali yang telah berlaku pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Dan (diharamkan juga bagimu untuk menikah) mantan istri dari anakmu sendiri yang berasal dari keturunanmu. Dan diharamkan bagimu untuk menyatukan dua saudara perempuan sekaligus (menjadi istrimu), kecuali yang terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hubungan mereka, terlahirlah para Titan pertama, yang terdiri dari enam Titan pria iaitu Koios, Krios, Kronos, Hiperion, Iapetos, dan Okeanos, serta enam Titan wanita iaitu Mnemosine, Foibe, Rea, Theia, Themis, dand Tethis.", "r": {"result": "Dari hubungan mereka, lahirlah Titan pertama yang terdiri dari enam Titan laki-laki yaitu Koios, Krios, Kronos, Hyperion, Iapetos, dan Okeanos, serta enam Titan perempuan yaitu Mnemosine, Phoibe, Rhea, Theia, Themis, dan Tethis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari, 1995, dua buah Mirage F1JA, yang dipandu oleh Mejar R. Banderas dan Kapten C. Uzcategui dengan dipersenjatai peluru berpandu udara ke udara Matra R550 Magic, telah diarahkan memintas lima sasaran yang melintasi sempadan dari Peru ke arah lembah Cenepa.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 1995, dua Mirage F1JA, dikemudikan oleh Mayor R. Banderas dan Kapten C. Uzcategui dan dipersenjatai dengan rudal udara-ke-udara Matra R550 Magic, diperintahkan untuk mencegat lima target yang melintasi perbatasan dari Peru menuju lembah Cenepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan MRT Timur Laut Laluan Timur Laut atau Laluan Utara Timur (NEL) ialah laluan kereta api ketiga dalam Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) Singapura.", "r": {"result": "Jalur MRT Timur Laut Jalur Timur Laut atau North East Line (NEL) adalah jalur kereta api ketiga dalam Sistem Transit Cepat (MRT) Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semulia hati Guru Buku Semulia hati Guru dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00(2010).", "r": {"result": "Semulia hati Guru Buku Semulia hati Guru ditulis dan diterbitkan pada 22-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu disampaikan oleh bekas tahanan bernama Omir Bekalic, 42 tahun, kepada situs berita online dari Inggris Independent.", "r": {"result": "Pengakuan itu disampaikan mantan napi bernama Omir Bekalic, 42 tahun, kepada situs berita online dari England Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 03 Pagi memiliki kod NPSN 20108845.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Utan Kayu Utara 03 Pagi berkode NPSN 20108845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud kita berhasrat untuk merapatkan jurang kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan bagi membawa bersama rakyat yang ketinggalan supaya terbela dan diperkasakan.", "r": {"result": "Artinya, kami bermaksud untuk menjembatani kesenjangan kekayaan antara kelas, ras, wilayah, dan rantai pasokan untuk menyatukan orang-orang yang tertinggal untuk dipertahankan dan diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar dan majlis menandatangani IBR itu diketuai Pegawai Daerah Rompin, Mohd Zulkifli Hashim pada satu majlis khas yang turut dihadiri Pengarah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Pahang, Datuk Tan Kang Sai.", "r": {"result": "Upacara janji dan penandatanganan IBR dipimpin oleh Pejabat Distrik Rompin, Mohd Zulkifli Hashim pada upacara khusus yang juga dihadiri oleh Direktur Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Pahang, Datuk Tan Kang Sai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah pengakhiran kisah cinta tiga segi ini?", "r": {"result": "Bagaimana cinta segitiga ini akan berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedatangan pelancong ke Terengganu dijangka meningkat, dan hal ini pastinya memberi lebih keuntungan kepada peniaga makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedatangan wisatawan ke Terengganu diharapkan semakin meningkat, dan hal ini tentu akan memberikan keuntungan lebih bagi para pedagang makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarik balikan ini tidak merangkumi penyesuai kuasa USB Apple.", "r": {"result": "Penarikan ini tidak termasuk adaptor daya USB Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Umno Bahagian Titiwangsa merangkap Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis sangat penting kerana merupakan PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang menyaksikan UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "r": {"result": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Divisi Titiwangsa Umno dan Ketua Hubungan UMNO Wilayah Federal Hasil pemilihan umum negara bagian (PRK) Sungai Kandis sangat penting karena merupakan pemilihan umum pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang melihat UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kekitaan, rasa prihatin, dan penyayang sesama individu dalam masyarakat akan membantu hasrat kerajaan untuk negara mara lebih ke depan dalam era globalisasi ini.", "r": {"result": "Rasa memiliki, rasa peduli, dan saling peduli dalam masyarakat akan membantu keinginan pemerintah agar negara maju di era globalisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan pengurusan sekolah supaya tidak menyembunyikan kes jenayah memba pelajar, termasuk penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan pihak sekolah untuk tidak menyembunyikan kasus-kasus kriminal yang melibatkan siswa, termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan, bahan yang dikenal pasti semasa kes Sungai Kim Kim, diberikan kepada kontraktor untuk dibersihkan dan dihapuskan.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa materi yang diidentifikasi selama kasus Sungai Kim Kim, diberikan kepada kontraktor untuk dibersihkan dan dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Forum Ekonomi Dunia (WEF) hari ini telah mengumumkan tiga pemenang bagi Anugerah Tahunan Kristal yang ke-24 iaitu pelakon terkenal dari Australia, Cate Blanchett, penyanyi dan komposer dari UK, Elton John dan pelakon Bollywood, Shah Rukh Khan.", "r": {"result": ": World Economic Forum (WEF) hari ini mengumumkan tiga pemenang Penghargaan Crystal Tahunan ke-24 yaitu aktris terkenal Australia Cate Blanchett, penyanyi dan komposer Inggris Elton John dan aktor Bollywood Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa menyertakan NPWP untuk memperoleh potongan pajak lebih rendah yaitu 0,45%.", "r": {"result": "Masyarakat dapat mencantumkan NPWP untuk mendapatkan potongan pajak yang lebih rendah yaitu 0,45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berjaya menawan kerusi itu dalam PRU-13.", "r": {"result": "DAP berhasil merebut kursi di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BIPM, 0.012 kg karbon-12 mengandungi 6.02 x 10 zarah.", "r": {"result": "Menurut BIPM, 0,012 kg karbon-12 mengandung 6,02 x 10 partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pencarian panjang untuk bandar yang betul, Cleveland dipilih pada tahun 1986 sebagai rumah tetap Dewan Kemasyhuran.", "r": {"result": "Setelah lama mencari kota yang tepat, Cleveland terpilih pada tahun 1986 sebagai rumah permanen Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perth Glory FC Remaja Perth Glory FC Remaja adalah Perth Glory Remaja dan pasukan rizab.", "r": {"result": "Perth Glory FC Youth Perth Glory FC Youth adalah Perth Glory Youth dan tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke bucu bawah kiri", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke sudut kiri bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun awal-awal kemerdekaan kita, situasi sangat mirip, pihak Islam (dulu NU didalamnya) berhadapan dengan kekuatan nasionalis.", "r": {"result": "Di tahun-tahun awal kemerdekaan kita, situasinya sangat mirip, pihak Islam (sebelumnya NU di dalamnya) berhadapan dengan kekuatan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski PKI dibenci setengah hidup oleh kelompok-kelompok politik mayoritas di Indonesia, tapi jurus jualan kemiskinannya diamalkan dengan baik.", "r": {"result": "Meski PKI dibenci oleh mayoritas kelompok politik di Indonesia, taktiknya menjual kemiskinan dipraktekkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana yang sedikit berlainan kini, dengan mengekalkan konsep dan prinsip kempen yang lebih kurang sama, ada gerakan kepenggunaan yang menyokong memperkasakan ekonomi ummah sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Dalam suasana yang sedikit berbeda sekarang, dengan tetap mempertahankan konsep dan prinsip kampanye yang kurang lebih sama, gerakan konsumerisme yang mendukung pemberdayaan ekonomi ummat sedang aktif berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya dari segi pengalaman saya, kita ambil tahun 2000 ataupun sejak awal pensijilan halal secara komprehensif bersama dengan negeri.", "r": {"result": "Secara umum, menurut pengalaman saya, kita ambil tahun 2000 atau sejak awal sertifikasi halal komprehensif bersama dengan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentedbiran guru besar baru, berkuatkuasa 5hb Jan 2008 Sr. M. Lucy A. Embayan seorang lagi pendidik dalam pendidikan kanak-kanak dan pemegang ijazah dalam Psikologi dan Kaunseling, Tadika Stella Maris akan terus menilai dan mengkaji cara baru memperbaiki tahap pendidikan bagi mencapai tahap yang cemerlang dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Di bawah administrasi kepala sekolah baru, efektif 5 Januari 2008 Sr. M. Lucy A. Embayan adalah pendidik lain dalam pendidikan anak dan menyandang gelar Sarjana Psikologi dan Konseling, TK Stella Maris akan terus mengevaluasi dan mempelajari cara-cara baru untuk meningkatkan tingkat pendidikan untuk mencapai tingkat yang unggul di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Representatives for FaceApp did not immediately respond to our request for comment.", "r": {"result": "(Perwakilan untuk FaceApp tidak segera menanggapi permintaan komentar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 2010, laman web menerbitkan artikel bertajuk \"Kemelut YBK: MB Marah Orang Melayu Tipu Melayu\" .", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April 2010, situs tersebut menerbitkan artikel berjudul \"Krisis YBK: MB Orang Melayu Marah Tipu Melayu\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansost Ansost ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ansost Ansost adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat garrison di bandar-bandar utama dan pangkalan tentera utama.", "r": {"result": "Ada garnisun di kota-kota besar dan pangkalan militer besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock formations are the bones in the body, focusing the garden.", "r": {"result": "Formasi batuan adalah tulang-tulang dalam tubuh, memfokuskan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkahwinan yang dikatakan secara meluas dilaporkan dan dibincangkan di media sosial, sehingga Januari 2019 tiada pernyataan rasmi telah dikeluarkan untuk mengesahkan atau menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Meski dugaan pernikahan itu santer diberitakan dan diperbincangkan di media sosial, hingga Januari 2019 belum ada pernyataan resmi yang dikeluarkan untuk mengonfirmasi atau menyangkal hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imunoglobulin intravena juga kadang-kadang boleh digunakan.", "r": {"result": "Imunoglobulin intravena terkadang juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan merupakan PRK kelapan selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lepas, dengan yang pertama diadakan di Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 Sept), Parlimen Port Dickson (13 Okt), Parlimen Cameron Highlands (26 Jan), DUN Semenyih (2 Mac) dan DUN Rantau (13 April).", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Sandakan adalah pemilihan sela kedelapan setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei tahun lalu, dengan yang pertama diadakan di Majelis Negara Sungai Kandis (DUN) pada 4 Agustus, Majelis Negara Balakong dan Seri Setia Majelis Negara (8 September), Parlemen Port Dickson (13 Okt), Parlemen Dataran Tinggi Cameron (26 Jan), Majelis Negara Bagian Semenyih (2 Maret) dan Majelis Negara Bagian Rantau (13 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diimbas kembali dalam Op Selamat 7/2015 selama 15 hari yang diadakan bersempena Aidilfitri tahun lalu, 20,458 kemalangan dengan 330 kematian direkodkan.", "r": {"result": "Jika menengok kembali Op Selamat 7 Tahun 2015 selama 15 hari yang diselenggarakan bersamaan dengan Idulfitri tahun lalu tercatat 20.458 kecelakaan dengan 330 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIMB-YFA Red Star juara AJFC 2019", "r": {"result": "Juara CIMB-YFA Red Star AJFC 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut AS baru-baru ini memecat Komander Armada Ketujuh Laksamana Madya Joseph Aucoin selepas satu perlanggaran antara sebuah kapal pemusnah peluru berpandu dan kapal dagang di timur Singapura dan Malaysia Ogos lalu, kejadian keempat memba Armada Pasifik AS tahun ini.", "r": {"result": "Angkatan Laut AS baru-baru ini memecat Komandan Armada Ketujuh Wakil Laksamana Joseph Aucoin setelah tabrakan antara kapal perusak rudal dan kapal dagang di timur Singapura dan Malaysia Agustus lalu, insiden keempat yang melibatkan Armada Pasifik AS tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku hanya dua kali ganda suhu yang lebih tinggi dicatatkan.", "r": {"result": "Itu terjadi hanya dua kali suhu lebih tinggi yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, nasi goreng tersebut hanyalah mempunyai ramuan lazim iaitu perencah utama seperti bawang, pes rencah dan sedikit sayuran, penggunaan ayam, sotong, udang atau daging.", "r": {"result": "Biasanya nasi goreng ini hanya memiliki bahan biasa yaitu bumbu utama seperti bawang bombay, terasi dan sedikit sayur, bisa menggunakan daging ayam, cumi, udang atau daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi tertinggi PSIS adalah ketika menjuarai Kompetisi Divisi Utama Perserikatan PSSI tahun 1987 dan Juara Liga Indonesia 1999.", "r": {"result": "Prestasi tertinggi PSIS adalah ketika menjuarai Kompetisi Divisi I Persatuan PSSI pada tahun 1987 dan Juara Liga Indonesia pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang dimeterai lebih awal daripada tarikh akhirnya pada 29 Januari ini (2007), menyaksikan syarikat yang ditubuhkan khas itu, Synergy Drive membeli kesemua perniagaan ketiga-tiga syarikat berkenaan dan lima anak syarikat mereka, termasuk aset dan liabiliti.", "r": {"result": "Perjanjian, yang ditandatangani sebelum tenggat waktu 29 Januari (2007), melihat perusahaan yang dibentuk khusus, Synergy Drive membeli semua bisnis dari tiga perusahaan dan lima anak perusahaan mereka, termasuk aset dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Kebiasaan merokok tak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "r": {"result": "Merokok Kebiasaan merokok tidak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab \"Memahami Syurga dan Neraka\" () dan \"Jamuan Peach Abadi\" (Pan Tao Yan Ji ), Maharaja Jed dipilih oleh satu barisan dewa-dewi yang perlu lulus satu ujian oleh pendahulunya.", "r": {"result": "Menurut buku \"Memahami Surga dan Neraka\" () dan \"Perjamuan Persik Abadi\" (Pan Tao Yan Ji), Kaisar Giok dipilih oleh barisan dewa yang harus lulus ujian dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burden of proof, oleh itu, biasanya terletak dengan parti membuat dakwaan baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beban pembuktian biasanya terletak pada pihak yang membuat tuduhan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penting seperti MRT3 akan diberi pertimbangan apabila kedudukan kewangan pulih,\" katanya.", "r": {"result": "Proyek-proyek penting seperti MRT3 akan dipertimbangkan ketika posisi keuangan pulih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion, Antioquia Concepcion merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Concepcion, Antioquia Concepcion adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K raps, \"get away or get updated,\" before also alluding to San E mentioning mandatory military service despite not having to serve himself.", "r": {"result": "K raps, \"pergi atau dapatkan pembaruan,\" sebelum juga menyinggung San E yang menyebutkan wajib militer meski tidak harus melayani dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak WCE mungkin tidak mahu mengambil risiko dan sebab itulah mereka meneliti semula kualiti kerja di jajaran lebuh raya itu berikutan masih ada kerja yang perlu dilaksanakan terutama memastikan ia benar-benar selamat kepada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"WCE mungkin tidak mau mengambil risiko dan itulah sebabnya mereka memeriksa kembali kualitas pekerjaan di jalan raya karena masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, terutama untuk memastikan bahwa itu benar-benar aman bagi pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ketiga SME, Yahudi dari diaspora menutur Greek.", "r": {"result": "Pada abad ketiga SM, orang Yahudi dari diaspora berbicara bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemindahan itu diambil susulan keputusan syarikat itu menutup operasinya di China.", "r": {"result": "Langkah tersebut diambil menyusul keputusan perusahaan untuk menutup operasinya di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lima orang nyaris maut selepas kenderaan pacuan empat roda yang dinaiki terba satu kemalangan berhampiran sebuah pasaraya besar di Jalan Seri Selayang, Taman Seri Selayang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lima orang nyaris tewas setelah kendaraan roda empat yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan di dekat supermarket di Jalan Seri Selayang, Taman Seri Selayang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1923 Kongres Rekreasi Nasional (the National Recreation Congress) meminta kebenaran untuk menstandardisasi olahraga ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Kongres Rekreasi Nasional meminta izin untuk membakukan olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas daripada enam belas peserta akhir telah mengambil bahagian di kejohanan sebelum ini pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dua belas dari enam belas finalis sebelumnya berpartisipasi dalam turnamen tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masjid dan surau sama ada selaku penganjur program atau bekerjasama dengan pihak luar menerusi kebenaran penggunaan premis hendaklah memastikan penceramah memiliki tauliah yang sah tempoh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua masjid dan surau, baik sebagai penyelenggara program atau bekerja sama dengan pihak luar melalui izin penggunaan tempat, harus memastikan bahwa pembicara memiliki kredensial yang valid,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan perbincangan mengenai perkara ini sudah bermula lebih 10 tahun lalu dan disebabkan itu saya mahu selesaikannya apabila dipilih menerajui Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK),\" katanya pada sidang media Pelancaran MRM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham pembahasan masalah ini sudah dimulai lebih dari 10 tahun yang lalu dan karena itu saya ingin menyelesaikannya saat terpilih memimpin Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK),\u201d katanya dalam jumpa pers Peluncuran MRM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian cendekiawan Muhd Afiq Syazwan Ahmdon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa itu turut menghuraikan, bagi memahami strategi yang digunakan dalam mengekalkan, meluaskan kuasa dan kaedah yang digunakan, manifesto PRU setiap parti gabungan digunakan bagi memahami mengenai strategi mendapatkan undi.", "r": {"result": "Hasil kajian ulama Muhd Afiq Syazwan Ahmaddon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa juga mengelaborasi, guna memahami strategi yang digunakan dalam mempertahankan, memperluas kekuasaan dan metode yang digunakan, manifesto GE masing-masing partai koalisi digunakan untuk memahami strategi mendapatkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tersebut juga adalah hasil kerjasama erat antara Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) dengan Police Narcotics Suppression Bureau (PNSB), Thailand berikutan dadah tersebut dipercayai dibawa masuk melalui negara jiran itu.", "r": {"result": "Keberhasilan itu juga merupakan hasil kerja sama yang erat antara Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) dan Biro Penindasan Narkotika Polisi (PNSB), Thailand, menyusul narkoba yang diyakini didatangkan melalui negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina Iskandar memulakan kerjaya lakonannya sejak 2011.", "r": {"result": "Nina Iskandar memulai karir aktingnya sejak tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya punya masa mungkin tiga tahun, mungkin dua tahun.", "r": {"result": "Jadi saya punya waktu mungkin tiga tahun, mungkin dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2015, Malaysia dan RRC telah menandatangani Perjanjian The Cooperation Programme to Enhance Bilateral Trade, Economic and Investment Cooperation (Trade Agreement) dan Perjanjian Enhancing Cooperation in Production Capacity and Investment (Production and Capacity Investment Agreement) di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 2015, Malaysia dan RRT menandatangani Program Kerjasama untuk Meningkatkan Perjanjian Kerjasama Perdagangan, Ekonomi dan Investasi Bilateral (Perjanjian Perdagangan) dan Perjanjian Peningkatan Kerjasama dalam Kapasitas Produksi dan Investasi (Production and Capacity Investment Agreement) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle Arisaka Model 99 dibina berasaskan Rifle Arisaka Model 38 berkaliber 6.5 mm.", "r": {"result": "Senapan Arisaka Model 99 dibuat berdasarkan senapan Arisaka Model 38 kaliber 6,5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulanthivinayagarkottai 50.", "r": {"result": "Kulanthivinayagarkottai 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari /tmp, sila wujudkan!", "r": {"result": "tidak dapat menemukan /tmp, silakan buat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma (terutamnya Medjool dan Deglet Noor) juga dikeluarkan di selatan California dan Arizona di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kurma (terutama Medjool dan Deglet Noor) juga diproduksi di California selatan dan Arizona di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sindiran agar ekzos kereta terbang tersebut dicipta dari buluh.", "r": {"result": "Ada juga sindiran bahwa knalpot mobil terbang itu dibuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 217.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kejadian dipercayai suspek berang apabila sering ditegur mangsa kerana minum arak.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kejadian diduga karena tersangka marah karena korban sering ditegur karena minum miras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, debit cards have been in use for ABM usage since the late 1970s, with Credit Unions in Saskatchewan and Alberta, Canada introducing the first card-based, networked ATMs beginning in June, 1977.", "r": {"result": "Sebelumnya, kartu debit telah digunakan untuk penggunaan ABM sejak akhir 1970-an, dengan Credit Unions di Saskatchewan dan Alberta, Kanada memperkenalkan ATM jaringan berbasis kartu pertama yang dimulai pada bulan Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2008, ABC TV dijenamai semula sebagai ABC1 dan melengkapi saluran digital-sahaja ABC2 yang telah dilancarkan lebih kurang tiga tahun dahulu pada 7 Mac 2005.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2008, ABC TV diganti namanya menjadi ABC1 dan melengkapi saluran khusus digital ABC2 yang diluncurkan hampir tiga tahun sebelumnya pada 7 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program sama akan diteruskan ke beberapa pantai lain di seluruh Kelantan sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang sama akan berlanjut ke beberapa pantai lain di seluruh Kelantan hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Fatimah Tengku Mohd Shah Nara Tengku Fatimah Tengku Mohd Shah Nara atau lebih dikenali sebagai \"Fatimah Razak , Fatimah Fasya\" Beliau dilahirkan pada 12 Jun 1944 di Sarawak.", "r": {"result": "Tengku Fatimah Tengku Mohd Shah Nara Tengku Fatimah Tengku Mohd Shah Nara atau lebih dikenal dengan sebutan \"Fatimah Razak, Fatimah Fasya\" Ia lahir pada tanggal 12 Juni 1944 di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa keberkecualian Yugoslavia dengan semua negara berjalan seperti biasa selagi negara-negara asing tersebut tidak mempergunakan pengaruh mereka untuk mendesak Yugoslavia memihak kepada mana-mana pihak dalam apa jua situasi.", "r": {"result": "Dia menegaskan bahwa netralitas Yugoslavia dengan semua negara terus berlanjut seperti biasa selama negara asing tersebut tidak menggunakan pengaruhnya untuk memaksa Yugoslavia memihak dalam situasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau bekerja dengan Nortraship di Jabatan Statistik di New York City.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia bekerja dengan Nortraship di Departemen Statistik di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tenaga pengajar bertambah kepada sembilan orang dan seorang tukang kebun.", "r": {"result": "Demikian pula tenaga pengajar bertambah menjadi sembilan orang dan seorang tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diatur di tengah, Terdapat paksi menegak dalam piramid.", "r": {"result": "Itu diatur di tengah, Ada sumbu vertikal di piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, PSKIN berkata, jumlah yang perlu dibayar adalah mengikut formula berkontrak dalam perjanjian konsesi (CA) yang dipersetujui oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, PSKIN mengatakan besaran yang harus dibayarkan sesuai formula kontraktual dalam konsesi perjanjian (CA) yang disepakati pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan tentang nikmat-nikmat Allah SWT yang diberikan kepada Nabi Muhammad SAW, dan pernyataan Allah bahawa disamping kesukaran ada kemudahan kerana itu diperintahkan kepada Nabi agar tetap melakukan amal-amal saleh dan bertawakkal kepada-Nya.", "r": {"result": "Penegasan tentang nikmat Allah SWT yang diberikan kepada Nabi Muhammad SAW, dan pernyataan Allah bahwa di samping kesulitan ada kemudahan karena itulah Nabi diperintahkan untuk terus beramal saleh dan bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan mahu belajar daripada Malaysia - Imran Khan", "r": {"result": "Pakistan ingin belajar dari Malaysia - Imran Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan kita sangat berkait rapat dengan keputusan PRU ke-14.", "r": {"result": "Masa depan kita terkait erat dengan hasil GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.", "r": {"result": "(Saat itu) masing-masing dengan mata tertunduk karena ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan mengurniakan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Wilayah Persekutuan kepada 200 penerima sempena sambutan Hari Wilayah Persekutuan 2019.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dengan senang hati menganugerahkan Gelar, Bintang, dan Medali Wilayah Federal kepada 200 penerima sehubungan dengan perayaan Hari Wilayah Federal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhanya, filem ini dilihat percubaan terbaik bagi pengarah baru seperti Wan Azli.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, film ini dipandang sebagai usaha terbaik sutradara baru seperti Wan Azli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada upcara pembukaan roket sub-garis perjalan bintang Safir-class Iran digelarkan Kavoshgar-1 (Explorer-1), Iran didedahkan pada Februari 4, 2008, Pusat Pelancaran Satelit pertama negara tersebut di Semnan.", "r": {"result": "Pada upacara peresmian roket sub-garis antarbintang kelas Safir Iran yang diberi nama Kavoshgar-1 (Explorer-1), Iran meluncurkan pada 4 Februari 2008, Pusat Peluncuran Satelit pertama negara itu di Semnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yakin kenaikan taraf dari segi pentadbiran itu akan meningkatkan keselamatan sempadan negara dengan usaha tertumpu kepada pencegahan penyeludupan, pencerobohan dan pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yakin bahwa peningkatan dalam hal administrasi akan meningkatkan keamanan perbatasan negara dengan upaya yang difokuskan pada pencegahan penyelundupan, invasi dan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Lelaki ialah salah satu daripada dua jantina manusia, iaitu lelaki dan perempuan. Penggunaan istilah \"lelaki\" atau \"Peria\" dalam bahasa Melayu adalah khusus untuk manusia; bagi haiwan, jantinanya dirujuk sebagai jantan.", "r": {"result": "Pria Pria adalah salah satu dari dua jenis kelamin manusia, laki-laki dan perempuan. Penggunaan istilah \u201claki-laki\u201d atau \u201cperia\u201d dalam bahasa melayu dikhususkan untuk manusia; untuk hewan, jenis kelaminnya disebut jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perosa Argentina Perosa Argentina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Perosa Argentina Perosa Argentina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kejadian apabila pelajar diwajibkan pergi ke kuliah subuh Nisha yang cuba mengajak Chacha untuk ponteng tidak menjadi kerana Chacha tidak pernah tinggal solat subuh.", "r": {"result": "Dalam suatu kejadian ketika para mahasiswa diharuskan untuk pergi ke pengajian pagi, Nisha mencoba mengajak Chacha untuk bolos karena Chacha tidak pernah tinggal untuk sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat susulan hasil penemuan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2017 Siri 1 yang dibentangkan di Parlimen pada 15 Ogos 2018 dalam aspek Pengurusan Marina Awam oleh Jabatan Laut Malaysia dan Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang (SPPP) di bawah Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil menyusul temuan dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2017 yang disampaikan di Parlemen pada 15 Agustus 2018 dalam aspek Pengelolaan Marina Umum oleh Departemen Kelautan Malaysia dan Komisi Pelabuhan Penang (SPPP) di bawah Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamudin belajar di Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK).", "r": {"result": "Hishamudin belajar di Kuala Kangsar Malay College (MCKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halle Berry Halle Maria Berry (llahir Maria Halle Berry; 14 Ogos 1966) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Halle Berry Halle Maria Berry (lahir Maria Halle Berry; 14 Agustus 1966) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal beliau dalam laman Facebook rasminya di sini hari ini.", "r": {"result": "\" tanyanya di halaman Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga menyediakan pembelajaran dari Tingkatan 1 hingga Tingkatan 5.", "r": {"result": "Sekolah ini juga menyediakan pembelajaran dari Form 1 hingga Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pern Saint-Pern ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pern Saint-Pern adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/qyPCphe8P9 pic.", "r": {"result": "co/qyPCphe8P9 foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi jawab lisan mesti khusus kepada soalan yang dikemukakan,\" katanya.", "r": {"result": "Sesi oral answer harus spesifik dengan pertanyaan yang disajikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tropicana memiliki 238 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 503 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Tropicana National School memiliki 238 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total menjadi 503 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah ditemani seorang lagi rakan sekerjanya, Michael Quinlan yang turut sama boleh berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Sarah didampingi rekan lainnya, Michael Quinlan yang juga bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan asrama sesak, pendawaian dan penggunaan sistem elektrik tidak selamat, tiada laluan keluar kecemasan, bangunan tidak menepati ciri keselamatan, tanpa sistem pemadam api dan sebahagian bangunan tidak mendapat kelulusan pihak berwajib.", "r": {"result": "Kondisi asrama penuh sesak, pengkabelan dan penggunaan sistem kelistrikan tidak aman, tidak ada pintu darurat, bangunan tidak memenuhi fitur keselamatan, tidak ada sistem pemadam kebakaran dan beberapa bangunan tidak memiliki persetujuan dari otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tindakan ejen syarikat keselamatan maritim asing yang dikesan menjadikan perairan pintu masuk Pelabuhan Klang sebagai transit bagi memunggah dan menyimpan senjata api tanpa kelulusan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Itu adalah tindakan agen perusahaan keamanan maritim asing yang terdeteksi menggunakan perairan pintu masuk Port Klang sebagai transit untuk membongkar dan menyimpan senjata api tanpa persetujuan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi seks popular di teater Pemulihan Inggeris abad ke-17.", "r": {"result": "Komedi seks populer di teater Restorasi Inggris abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita tahu jika dua s.tiga adalah kongruen, kesemua sudut yang sama adalah kongruen kita tahu yang sisi EC sama dengan EA atau saya boleh kata AE", "r": {"result": "kita tahu bahwa jika dua s.tiga kongruen, semua sudut yang sama kongruen kita tahu sisi EC sama dengan EA atau saya dapat mengatakan AE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "r": {"result": "Di dalamnya terkandung pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum-kaum lain iaitu orang Kagayan, dan Suluk.", "r": {"result": "Ada juga ras lain yaitu Kagayan dan Suluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKESO juga memperkenalkan rawatan dialisis, manakala balu dan duda yang berkahwin semula layak mendapat pencen PERKESO.", "r": {"result": "SOCSO juga memperkenalkan pengobatan cuci darah, sementara para janda dan duda yang menikah lagi berhak atas pensiun SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Cudmore menolak tawaran untuk menyambung wataknya sebagai Colossus daripada filem-filem \"X-Men\" sebelumnya menyebabkan Andre Tricoteux dan Stefan Kapicic dipilih untuk watak itu.", "r": {"result": "Daniel Cudmore menolak tawaran untuk mengulangi perannya sebagai Colossus dari film \"X-Men\" sebelumnya, meninggalkan Andre Tricoteux dan Stefan Kapicic untuk berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis secara meluas mengenai tema yang berkaitan dengan penduduk asli kepulauan ini, dan merupakan pemerhati sosial berminat.", "r": {"result": "Ia juga banyak menulis tentang tema-tema yang berkaitan dengan masyarakat adat nusantara, dan merupakan seorang pengamat sosial yang jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama daerah telah diwartakan melalui Sarawak Government Gazette Part II, Vol:XXXIX, No.", "r": {"result": "Perubahan nama distrik tersebut telah dikukuhkan melalui Sarawak Government Gazette Part II, Vol: XXXIX, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krupuk Pecel Sukorejo 9.", "r": {"result": "Kerupuk Pecel Sukorejo 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dari sudut logik ekonomi, antara kemungkinan impaknya kepada negara adalah peningkatan kos operasi syarikat tempatan yang terdedah dengan pasaran China atau Amerika.", "r": {"result": "Namun, dari sudut pandang logika ekonomi, salah satu dampak yang mungkin terjadi pada negara adalah kenaikan biaya operasional perusahaan lokal yang terpapar pasar China atau Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya khawatir bahwa seseorang akan menciptakan kecerdasan buatan atau Artifficial Intelligence (AI) yang memiliki kemampuan untuk terus meningkatkan dirinya sampai akhirnya lebih unggul dari manusia.", "r": {"result": "Ia khawatir seseorang akan menciptakan kecerdasan buatan atau Artificial Intelligence (AI) yang memiliki kemampuan untuk terus meningkatkan dirinya hingga akhirnya lebih unggul dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HATYAI: Pejabat Konsul Malaysia di Songkhla, Thailand merekodkan peningkatan permohonan rakyat Malaysia mendapatkan surat pengesahan pernikahan di selatan Thailand sejak 2011.", "r": {"result": "HATYAI: Kantor Konsul Malaysia di Songkhla, Thailand mencatat peningkatan permintaan dari warga Malaysia untuk mendapatkan surat konfirmasi pernikahan di Thailand selatan sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan, kasih sayang, simpati, kemanusiaan, dan kebajikan merupakan daya tarikan agama Hindu.", "r": {"result": "Kedamaian, cinta, simpati, kemanusiaan, dan kebajikan adalah daya tarik agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyerahkan kepada Kementerian Dalam Negeri yang mempunyai kuasa perundangan untuk bertindak dan mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Karena itu, dia menyerahkan kepada Kementerian Dalam Negeri yang memiliki kewenangan hukum untuk bertindak dan menindak tegas pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu diadakan mesyuarat rahsia dengan pemimpin komunis bawah tanah, Fong Chong Pik untuk membentuk kuasa.", "r": {"result": "Saat itu diadakan pertemuan rahasia dengan pemimpin komunis bawah tanah, Fong Chong Pik untuk membangun kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitimulyo, Piyungan Sitimulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Piyungan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sitimulyo, Piyungan Sitimulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Piyungan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1945-1946 beliau menjadi ahli Persatuan Perjuangan di Yogyakarta.", "r": {"result": "Tahun 1945-1946 menjadi anggota Persatuan Perjuangan di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian), bahkan kebanyakan mereka tidak memahami (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (syukur atas pengakuan mereka), bahkan kebanyakan mereka tidak mengerti (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegang janji bayar royalti [METROTV]", "r": {"result": "Menepati janji untuk membayar royalti [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pelu lagi melangkah mundur untuk bisa menghasilkan foto yang bagus.", "r": {"result": "Tidak perlu mundur selangkah untuk bisa menghasilkan foto yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfarhan Osman meninggal dunia di Hospital Serdang pada 1 Jun 2017, dipercayai akibat didera selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya.", "r": {"result": "Zulfarhan Osman meninggal di Rumah Sakit Serdang pada 1 Juni 2017, diduga akibat penganiayaan setelah dituduh mencuri laptop temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lee berkata, pihaknya amat berbesar hati kerana diberi tanggungjawab dalam pasukan petugas khas berkenaan dan akan memberikan pandangan serta bekerjasama dengan pihak berkenaan berkaitan isu keselamatan di sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lee, pihaknya sangat senang diberi tanggung jawab dalam satgas khusus tersebut dan akan memberikan pandangan serta bekerja sama dengan pihak terkait terkait masalah keamanan di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kondisi pasar keuangan dan investasi domestik masih tertekan, terutama akibat ketidakyakinan investor pada makroekonomi Indonesia dan posisi defisit neraca berjalan (current account deficit/CAD).", "r": {"result": "Saat ini, kondisi pasar keuangan dan investasi domestik masih tertekan, terutama akibat ketidakpercayaan investor terhadap makroekonomi Indonesia dan posisi current account deficit (CAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat ini desa sungai abu mempunyai 5 bagian yaitu Desa Air Panas Sungai Abu, Desa Sungai Abu, Desa Baru Sungai Abu, Desa Pondok Sungai Abu dan Desa Koto Tebat.", "r": {"result": "saat ini desa Sungai Abu memiliki 5 bagian yaitu Desa Sumber Air Panas Sungai Abu, Desa Sungai Abu, Desa Sungai Abu Baru, Desa Pondok Sungai Abu dan Desa Koto Tebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa kelayakan bagi kemasukan ke mana-mana institusi atau peperiksaan sekalipun mestilah berlandaskan Dasar Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Kualifikasi apa pun untuk masuk ke lembaga atau ujian apa pun harus didasarkan pada Kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang hendak diusahakan untuk dilakukan dengan prakarsa ini adalah menyatukan semua orang di bawah satu payung dan menunjukkan potensi dari manfaat teknologi ini bagi rakyat Amerika\".", "r": {"result": "\"Apa yang kami coba lakukan dengan inisiatif ini adalah menyatukan semua orang di bawah satu payung dan menunjukkan manfaat potensial dari teknologi ini bagi rakyat Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, dalam menggalakkan lagi pendidikan tinggi, sukacita saya umumkan, had maksima pelepasan cukai ke atas yuran pengajian pendidikan tinggi bagi pembayar cukai individu, dinaikkan kepada 7 ribu ringgit daripada 5 ribu ringgit setahun.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mempromosikan pendidikan tinggi, saya dengan senang hati mengumumkan bahwa batas maksimum keringanan pajak untuk biaya kuliah pendidikan tinggi untuk wajib pajak orang pribadi telah dinaikkan menjadi 7 ribu ringgit dari 5 ribu ringgit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru tular seorang anak kecil berusia antara empat atau lima tahun ditemui seorang penunggang motosikal sedang berjalan seorang diri di kawasan perumahannya dan nyaris dilanggar kenderaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang anak kecil berusia antara empat dan lima tahun ditemukan oleh seorang pengendara sepeda motor yang berjalan sendirian di area perumahannya dan hampir ditabrak kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmonis gesa henti pertikaian isu rakaman audio mengenai MB Perak", "r": {"result": "Harmonis mendesak agar sengketa masalah rekaman audio terkait MB Perak segera diakhiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam Secara khusus dialami anak-anak, demam biasanya akan tinggi atau lebih dari 37,7 derajat Celcius.", "r": {"result": "Demam Terutama dialami oleh anak-anak, demam biasanya akan tinggi atau lebih dari 37,7 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak mangsa yang berumur 71 tahun berjaya menyelamatkan diri dan kita berjaya memadamkan kebakaran kira-kita jam lapan pagi\".", "r": {"result": "Adik korban yang berusia 71 tahun berhasil menyelamatkan diri dan api berhasil kami padamkan sekitar pukul delapan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi", "r": {"result": "lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengkritik dan sarjana juga menamakan ia sebagai hasil kerja yang paling signifikan dalam sejarah pawagam moden.", "r": {"result": "Banyak kritikus dan cendekiawan juga menyebutnya sebagai karya paling signifikan dalam sejarah sinema modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She decides to use a spaceship to follow Tochiro's coffin into space after his death.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menggunakan pesawat luar angkasa untuk mengikuti peti mati Tochiro ke luar angkasa setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... 2.", "r": {"result": "Memuat... 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dilakukan pembahasan khusus untuk mengelola big data melalui penggunaan berbagai tools.", "r": {"result": "Pembahasan khusus perlu dilakukan untuk mengelola big data melalui penggunaan berbagai tools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatan beliau, Pearson menentang tekanan AS untuk Kanada untuk mengambil bahagian dalam [[Perang Vietnam]].", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya, Pearson menolak tekanan AS agar Kanada berpartisipasi dalam [[Perang Vietnam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Puneeth berumur enam tahun, keluarganya berpindah ke Mysore.", "r": {"result": "Ketika Puneeth berusia enam tahun, keluarganya pindah ke Mysore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 Poskod yang digunakan di Kampung Darau, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88400.", "r": {"result": "0 Kode pos yang digunakan di Kampung Darau, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal Azmin sertai Bersatu - Wanita PKR", "r": {"result": "Tidak masuk akal jika Azmin bergabung dengan Bersatu - Wanita PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak masalah dalam organisasi, Tim Lima itu dibekalkan Surat Keputusan PBNU.", "r": {"result": "Untuk menghindari masalah dalam organisasi, Tim Lima dibekali Surat Keputusan PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Luthor lagi adalah seorang penjahat yang menyerupai konsep asal Superman oleh Siegel yang memakai nama yang sinonim iaitu 'Ultra-Humanite'.", "r": {"result": "Sebelum Luthor adalah penjahat yang menyerupai konsep asli Superman oleh Siegel yang menggunakan nama sinonim 'Ultra-Humanite'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan begitu juga kita akan susun semula pembangunan di kawasan sekitarnya termasuklah di pusat bandar itu yang kita lancarkan zon bersih di Legaran Segget,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga kita akan menata kembali pembangunan di kawasan sekitar termasuk di pusat kota yang kita launching clean zone di Legaran Segget,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking, berkata kerajaan prihatin dengan kemungkinan wujudnya lambakan produk ke dalam pasaran tempatan susulan perang perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Darell Leiking mengatakan pemerintah khawatir dengan kemungkinan dumping produk ke pasar lokal menyusul perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya sejak abad ke-18 (dan mungkin lebih awal) pedagang Muslim dari Makassar (sekarang Indonesia melawat Arnhem Land setiap tahun untuk berdagang, menuai, dan memproses timun laut atau \"trepang\".", "r": {"result": "Sejak setidaknya abad ke-18 (dan mungkin sebelumnya) para pedagang Muslim dari Makassar (sekarang Indonesia) mengunjungi Arnhem Land setiap tahun untuk berdagang, memanen, dan mengolah teripang atau \"teripang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mb/s", "r": {"result": "Mb/dtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka berkenaan tidak mustahil untuk dicapai memandangkan musim cuti sekolah dan ibu bapa di sekitar Lembah Klang mungkin mengambil peluang keemasan untuk membawa ahli keluarga mereka ke sini.", "r": {"result": "\u201cAngka tersebut bukan tidak mungkin tercapai karena ini adalah musim liburan sekolah dan orang tua di sekitar Lembah Klang dapat mengambil kesempatan emas untuk membawa anggota keluarga mereka ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jumlah air yang digunakan bagi memasak beras agak banyak, ia akan menjadi bubur.", "r": {"result": "Jika jumlah air yang digunakan untuk menanak nasi cukup banyak, maka akan menjadi bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif asal pengangkutan kereta api adalah untuk membawa hasil getah, bijih timah dan lain-lain barang ke pelabuhan oleh penjajah Inggeris, tetapi kini telah berubah menjadi salah satu pengangkutan yang penting kepada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Tujuan awal angkutan kereta api adalah untuk membawa produk karet, bijih timah, dan barang lainnya ke pelabuhan oleh penjajah Inggris, namun kini telah berubah menjadi salah satu angkutan yang penting bagi perkembangan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kita harus mempunyai pendapatan yang lebih tinggi bagi memastikan mereka mendapat kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Pekerja kita harus memiliki penghasilan yang lebih tinggi untuk memastikan mereka memiliki kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang tembam, pelajar Gryffindordalam tahun yang sama dengan Harry.", "r": {"result": "Dia adalah seorang siswa Gryffindor yang gemuk di tahun yang sama dengan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan baju gamis korban tidak mengalami kerusakan dan penyiraman itu tidak mengakibatkan kematian,\" kata Nurkholis dalam jumpa pers mengenai hasil penyelidikan tim di Mabes Polri, 17 Juli 2019.", "r": {"result": "\"Dan pakaian korban tidak rusak dan penyiraman tidak mengakibatkan kematian,\" kata Nurkholis dalam jumpa pers hasil pemeriksaan tim di Mabes Polri, 17 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui resolusi ini, cadangan supaya undang-undang berkaitan dengan perwarisan orang Islam dipinda, untuk mengkhususkan bahawa isu perwarisan harta pusaka orang Islam, diletakkan di bawah bidang kuasa Mahkamah Syariah, dan satu peruntukan penalti di dalam Undang-Undang Jenayah Syariah bagi sesiapa yang engkar perintah ini.", "r": {"result": "Melalui resolusi ini, usul agar undang-undang yang terkait dengan warisan umat Islam diubah, untuk menetapkan bahwa masalah warisan harta benda Muslim, ditempatkan di bawah yurisdiksi Pengadilan Syariah, dan ketentuan hukuman dalam Hukum Pidana Syariah untuk siapa saja yang tidak mematuhi perintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, bagi kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) pelaksanaan estet padi antaranya adalah untuk menangani isu industri padi seperti umur petani berusia, saiz ladang tidak ekonomik serta kurangnya penglibatan belia.", "r": {"result": "Azman mengatakan untuk kawasan Young Agricultural Development Board (MADA) pelaksanaan perkebunan padi adalah untuk mengatasi permasalahan dalam industri perberasan seperti usia petani, ukuran lahan yang tidak ekonomis dan minimnya keterlibatan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada-ada aja sih ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peperangan' dalaman dalam gabungan pembangkang PKR dilihat semakin meruncing apabila masalah pemilihan calon bagi menghadapi PRU-14 masih belum dapat diselesaikan dengan baik terutamanya melibatkan pemilihan calon PKR di Selangor.", "r": {"result": "'Perang' internal di koalisi oposisi PKR terlihat semakin memanas ketika persoalan pemilihan calon GE-14 belum terselesaikan dengan baik, terutama menyangkut pemilihan calon PKR di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara umumnya merupakan jurulatih anjing berpengalaman, yang telah mengembangkan pengalaman mereka selama bertahun-tahun pengalaman amali, bersama dengan pendidikan kolej formal.", "r": {"result": "Mereka umumnya adalah pelatih anjing berpengalaman, yang telah mengembangkan pengalaman mereka melalui pengalaman langsung selama bertahun-tahun, bersama dengan pendidikan perguruan tinggi formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) Sekolah Kebangsaan Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hang Jebat , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) Sekolah Nasional Methodist (L) Jalan Hang Jebat (M) adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Hang Jebat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Belia dan Sukan itu berkata, beliau dimaklumkan bahawa Setiausaha Kehormat MPM, Siti Zaharah Abdul Khalid memberitahu secara lisan bahawa pencalonan boleh dihantar sehingga 15 Jun, walaupun dalam borang pencalonan dinyatakan perlu di hantar sebelum tarikh berkenaan, bermaksud sebelum 11.59 malam 14 Jun.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga itu mengatakan, dirinya mendapat informasi bahwa Sekretaris Kehormatan MPM, Siti Zaharah Abdul Khalid menyampaikan secara lisan pencalonan bisa diajukan hingga 15 Juni, padahal formulir pencalonan menyatakan harus diserahkan sebelum tanggal tersebut, artinya sebelum tanggal tersebut. 11.59 malam pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum berkesempatan mencipta nama, namun bakat Misha dalam arena seni suara mula menjadi perhatian komposer dan penyanyi jazz luar negara, Jim Brickman, yang sanggup memberikan lagu untuk dirakamkan semula oleh Misha selepas dia mendengar demo tape yang dihantar pihak BMG Music tidak lama sebelum itu.", "r": {"result": "Belum sempat menorehkan nama, namun bakat Misha di kancah seni suara mulai menarik perhatian komposer dan penyanyi jazz mancanegara, Jim Brickman, yang rela memberikan Misha lagu untuk direkam ulang setelah didengarnya. demo tape yang dikirimkan oleh BMG Music belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Razeem' bercakap pada kesakitannya apabila dia ditolak capai pada kanak-kanak perkahwinan terdahulunya, sungguhpun mempunyai suatu hak sah untuk mencapai dan kenyataannya adalah bahawa isterinya melarikan diri dengan seorang lelaki lain.", "r": {"result": "'Razeem' berbicara tentang rasa sakitnya ketika dia ditolak aksesnya ke anak-anak dari pernikahan sebelumnya, meskipun memiliki hak hukum untuk mengakses dan fakta bahwa istrinya melarikan diri dengan pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun Malaysia sudah melaksanakan pelbagai usaha untuk mencegah kehilangan alam sekitar, negara masih berdepan cabaran daripada keperluan pembangunan sosioekonomi yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski Malaysia telah melakukan berbagai upaya untuk mencegah hilangnya lingkungan, negara tersebut masih menghadapi tantangan dari kebutuhan pembangunan sosial ekonomi yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nilai eksport buah durian Malaysia ke seluruh dunia berjumlah RM64.89 juta pada tahun 2015 dan meningkat kepada RM74.39 juta pada tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, nilai ekspor buah durian Malaysia ke seluruh dunia sebesar RM64,89 juta pada tahun 2015 dan meningkat menjadi RM74,39 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Nicole Linkletter, juara musim kelima, McKey adalah merupakan pemenang yang paling muda dalam sejarah pertandingan ANTM.", "r": {"result": "Bersama Nicole Linkletter, juara musim kelima, McKey menjadi pemenang termuda dalam sejarah kompetisi ANTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada isu cukup masa atau tidak.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah cukup waktu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin E untuk kelembapan kulit bisa didapat dari plasebo, minuman dari lidah buaya, ataupun rumput laut.", "r": {"result": "Vitamin E untuk kelembapan kulit bisa didapatkan dari plasebo, minuman lidah buaya, atau rumput laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terperangkap dalam zero sum game perkauman tetapi kita hanya boleh menang atau kalah bersama.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terjebak dalam permainan rasisme zero sum tetapi kita hanya bisa menang atau kalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teliti semua aspek dalam isu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat semua aspek dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan haji oleh Tabung Haji kita adalah yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Manajemen haji oleh Dana Haji kami adalah yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eban meninggalkan Rumah Putih dalam keadaan tidak keruan.", "r": {"result": "Eban meninggalkan Gedung Putih dalam keadaan cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah, apabila hutang itu matang (tahun 2022 dan 2023), pada masa itu kami mempunyai penyelesaian dan penyelesaian itu ada dalam beberapa aspek seperti yang saya jelaskan tadi.", "r": {"result": "Yang penting, ketika utang jatuh tempo (tahun 2022 dan 2023), saat itu kita punya solusi dan solusi itu dalam beberapa aspek seperti yang saya jelaskan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir yang menyaksikan aksi pasukan Perancis dan Croatia itu bermula 11 malam waktu Malaysia.", "r": {"result": "Laga final yang mempertemukan aksi tim Prancis dan Kroasia itu dimulai pukul 23.00 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam Kitab-kitab yang terdahulu, -", "r": {"result": "Memang, ini (penjelasan yang dinyatakan) (disebutkan) dalam Buku-buku sebelumnya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke Kojima Ryosuke Kojima memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Oita Trinita.", "r": {"result": "Ryosuke Kojima Ryosuke Kojima memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang pencetak", "r": {"result": "Bagian belakang pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka ingin memadamkan cahaya Allah (agama Islam) dengan mulutnya, sedangkan Allah tidak mau kecuali menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omidcheh, Meshgin Shahr Omidcheh, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omidcheh, Meshgin Shahr Omidcheh, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a serious offence to use the Johor Palace's name to create fake news,\" he said, adding that no one seemed to be spared from fake news.", "r": {"result": "\"Merupakan pelanggaran serius menggunakan nama Istana Johor untuk membuat berita palsu,\" katanya, seraya menambahkan bahwa sepertinya tidak ada yang terhindar dari berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tun Salleh Abbas, bekas Ketua Hakim negara ketika itu menasihatkan Sultan Johor Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail di Istana Bukit Serene bahawa Askar Timbalan Setia Negeri Johor diwujudkan jauh lebih dahulu daripada Rejimen Askar Melayu Diraja dan penubuhan serta pengekalan pasukan Askar Timbalan Setia Negeri Johor adalah sebahagian daripada hak dan keistimewaan Sultan dan rakyat Negeri Johor.", "r": {"result": "Tetapi Tun Salleh Abbas, mantan Hakim Agung pada saat itu menasihati Sultan Johor Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail di Istana Bukit Serene bahwa Deputi Prajurit Setia Negara Bagian Johor dibentuk jauh lebih awal daripada Resimen Tentara Kerajaan Melayu dan pembentukan serta pemeliharaan Wakil Tentara Setia Negara Bagian Johor adalah bagian dari hak dan keistimewaan Sultan dan rakyat Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami perkenankan doanya, dan Kami kurniakan kepadanya (anaknya) Yahya, dan Kami perelokkan keadaan isterinya yang mandul, (untuk melahirkan anak) baginya.", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan doanya, dan Kami kabulkan baginya (anaknya) Yahya, dan Kami jadikan lebih baik keadaan istrinya yang mandul, (untuk melahirkan seorang anak) untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan ini biasanya terhasil akibat tindak balas kimia eksotermik bahan letupan.", "r": {"result": "Ledakan ini biasanya merupakan hasil dari reaksi kimia eksotermik dari bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah merekrut ahli baharu apatah lagi, generasi muda sekarang lebih terdedah dengan teknologi yang banyak mengubah sikap mereka.", "r": {"result": "Tidak mudah merekrut anggota baru apalagi generasi muda kini lebih banyak terpapar teknologi yang banyak mengubah sikap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa nama lain, nama inilah yang diguna pakai dalam buku astronomi hari ini.", "r": {"result": "Meski ada beberapa nama lain, inilah nama yang digunakan dalam buku-buku astronomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya letakkan di sini", "r": {"result": "Saya taruh di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini amat merbahaya dan ia telah diharamkan pada 1882.", "r": {"result": "Olahraga ini sangat berbahaya dan sempat dilarang pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dokumen di arkib Milan pada 1148 yang mengatakan \"Lumbolos cum panicio\" (Latin), diterjemahkan ke bahasa Itali sebagai \"Cotoletta alla Milanese\", ada kaitan dengan Wiener Schnitzel.", "r": {"result": "Ada dokumen di arsip Milan pada tahun 1148 yang mengatakan \"Lumbolos cum panicio\" (Latin), diterjemahkan ke dalam bahasa Italia sebagai \"Cotoletta alla Milanese\", ada hubungannya dengan Wiener Schnitzel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perbincangan diadakan antara MRL dan CCCC, kepakaran kontraktor tempatan terutama memba kerja awam, mekanikal dan elektrikal diperlukan walaupun barangan dan peralatan utama akan dibekalkan dari negara luar,\" katanya pada majlis perasmian Mesyuarat Agung PKMM negeri kali ke-43, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHasil diskusi yang dilakukan antara MRL dan CCCC, diperlukan keahlian kontraktor lokal khususnya dalam pekerjaan sipil, mekanikal dan elektrikal meskipun barang dan peralatan utama akan disuplai dari luar negeri,\u201d ujarnya pada acara pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham PKMM ke-43, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gerakan untuk beli Ahli Parlimen dan ADUN Pahang - Zahid", "r": {"result": "Ada gerakan untuk membeli Anggota DPR dan Anggota Dewan Pahang - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Jenderal Haris Nasution selaku Menteri Pertahanan Indonesia terselamat.", "r": {"result": "Namun Jenderal Haris Nasution selaku Menteri Pertahanan Indonesia selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, sebelum shutdown kita juga sudah menonton drama fiscal cliff bukan?", "r": {"result": "Jangan lupa, sebelum shutdown kita juga nonton drama fiscal cliff kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, calon MCA Tan Chee Teong mendedahkan kasih sayang isteri serta sokongan daripada anggota keluarga membuatkan beliau kekal berstamina dan bersemangat sepanjang tempoh berkempen.", "r": {"result": "Sementara itu, calon MCA Tan Chee Teong mengungkapkan bahwa cinta istri dan dukungan dari anggota keluarga membuatnya tetap kuat dan semangat selama masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manado (ANTARA News) - Penandatanganan pakta integritas mewarnai pelaksanaan rangkaian seleksi dalam penerimaan calon anggota Polri terpadu tahun anggaran 2016 oleh panitia daerah Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Manado (ANTARA News) - Penandatanganan pakta integritas mewarnai pelaksanaan jaringan seleksi dalam penerimaan calon anggota Polri tahun anggaran 2016 oleh Panwaslu Sulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan cara menutup pintu itu memerlukan Adli kembali semula ke dunia fantasi.", "r": {"result": "Sedangkan cara menutup pintu mengharuskan Adli kembali ke dunia fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Deputy Prime Minister said as a concerned administrator, the government was always concerned with the level of safety at schools and would not compromise with any uncalled for mishaps, especially when lives are lost.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan sebagai administrator yang peduli, pemerintah selalu memperhatikan tingkat keamanan di sekolah dan tidak akan berkompromi dengan apa pun yang tidak pantas untuk kecelakaan, terutama ketika nyawa hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPD Shah Alam perkenal unit rondaan berkuda", "r": {"result": "IPD Shah Alam memperkenalkan unit patroli berkuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahoptimumkan animasi", "r": {"result": "Nonaktifkan animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bertolaklah mereka ke Mesir, dan) setelah mereka masuk mengadap Yusuf, berkatalah mereka: \"Wahai Datuk Menteri, kami dan keluarga kami telah menderita kesusahan (kemarau), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang kurang baik dan tidak berharga (untuk menjadi tukaran bagi benda-benda makanan negeri ini).", "r": {"result": "Maka (mereka berangkat ke Mesir, dan) setelah mereka masuk menghadap Yusuf, mereka berkata: \u201cWahai Menteri Datuk, kami dan keluarga kami mengalami kesulitan (kekeringan), dan kami datang dengan membawa barang-barang yang hina dan tidak berharga (untuk ditukar dengan uang). makanan negara ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini berpangkalan di Cologne, Jerman.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Cologne, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau suara sedap lagi bagus!", "r": {"result": "Jika suaranya bagus, itu bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah banyak negara menandatangani ICERD, tetapi masih banyak negara belum meratifikasikannya.", "r": {"result": "Meskipun banyak negara telah menandatangani ICERD, banyak negara yang belum meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana apabila seorang yang normal membayangkan masa hadapan, mereka menggunakan pengalaman masa lalu untuk membina senario yang mungkin dihadapi.", "r": {"result": "Ini terjadi karena ketika orang normal membayangkan masa depan, mereka menggunakan pengalaman masa lalu untuk membuat skenario yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan ini disampaikan melalui adegan di mana ada foto Jisoo di billboard.", "r": {"result": "Pesan ini disampaikan melalui adegan di mana ada foto Jisoo di papan reklame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah penyokong-penyokong (ugama) Allah. Ketahuilah!", "r": {"result": "Mereka adalah pendukung (agama) Allah. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sedang tayang di Malaysia pada 7 Ogos 2012 di TV9 Malaysia, tayang pada setiap Isnin - Jumaat dan tamat pada Jumaat, 14.09.12.", "r": {"result": "Kini tayang di Malaysia pada 7 Agustus 2012 di TV9 Malaysia, tayang setiap Senin - Jumat dan berakhir pada Jumat, 14.09.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Card mengata bahawa walaupun crudity siri membuatnya kaku, tayangan ini mengandungi sesetengah dari tulisan yang terbaik di televisyen.", "r": {"result": "Card mengatakan bahwa meskipun kekasaran serial tersebut membuatnya kaku, acara tersebut berisi beberapa tulisan terbaik di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limaupit Limaupit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Limaupit Limaupit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hal itu menjadi isu yang marak terjadi saat kemarau.", "r": {"result": "Dua hal itu menjadi isu hangat saat musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya amat berbesar hati apabila dapat membawa anak-anak yatim tersebut untuk berbuka puasa di hotel berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dirinya sangat senang bisa membawa anak yatim untuk berbuka puasa di hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulusaray Sulusaray merupakan sebuah daerah di Wilayah Tokat Turki.", "r": {"result": "Sulusaray Sulusaray adalah sebuah distrik di Provinsi Tokat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, peratus hutang negara semakin menurun kepada 50.8 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), satu pencapaian yang menunjukkan kerajaan Barisan Nasional (BN) berada di landasan ekonomi yang benar dan bertambah kukuh.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, persentase utang negara menurun menjadi 50,8 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), sebuah pencapaian yang menunjukkan pemerintah Barisan Nasional (BN) berada di jalur ekonomi yang tepat dan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah makanan keselesaan tempatan yang sangat digemari di rantau ini, dan boleh dimakan pada pelbagai waktu; dari hidangan sarapan pagi, ke hidangan sampingan, ke hidangan larut malam.", "r": {"result": "Ini adalah makanan rumahan lokal yang sangat disukai di wilayah tersebut, dan dapat dimakan di berbagai waktu; dari hidangan sarapan, lauk pauk, hingga lauk larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rakan Pengurusan merangkap Ketua Dagangan SPI Asset Management, Stephen Innes, berkata pemangkin semasa bagi ringgit ialah harga minyak, selain sentimen perdagangan positif antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "Namun, Managing Partner SPI Asset Management dan Head of Trading, Stephen Innes, mengatakan katalis ringgit saat ini adalah harga minyak, selain sentimen perdagangan positif antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert sering memerlukan sokongan acara langsung dengan peralatan audio profesional.", "r": {"result": "Konser sering membutuhkan dukungan acara langsung dengan peralatan audio profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Moorhead sendiri terselamat semasa pengunduran ke Kroh tetapi terbunuh pada 20 Januari 1942 semasa pertempuran di kawasan Yong Peng.", "r": {"result": "Kolonel Moorhead sendiri selamat dari retret ke Kroh tetapi terbunuh pada tanggal 20 Januari 1942 dalam pertempuran di daerah Yong Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan dalam tempoh terdekat kita akan mencapai persetujuan dan menyelesaikan masalah yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa dalam waktu dekat kami akan mencapai kesepakatan dan menyelesaikan masalah yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kasokandel.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Kasokandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 10 pasukan layak menerusi kejohanan kelayakan, daripada setiap satu yang mana dua pasukan mara ke Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "10 tim yang tersisa lolos melalui turnamen kualifikasi, dari mana masing-masing dua tim maju ke Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAHIRIL mempraktikkan cara sendiri untuk mendalami watak Uda yang cacat pendengaran.", "r": {"result": "ZAHIRIL mempraktikkan caranya sendiri untuk mendalami karakter Uda yang tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (hukum ini) kepada kamu supaya kamu tidak sesat. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak tersesat. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertayasa adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertayasa adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Melintang merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Parit Melintang merupakan salah satu kampung di Kecamatan Merlimau yang terletak di negara bagian Melaka dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqram Dinzly Muhammad Iqram Dinzly bin Muhammad Saipuddin (lahir 29 September 1981) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Iqram Dinzly Muhammad Iqram Dinzly bin Muhammad Saipuddin (lahir 29 September 1981) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menindaklanjuti rekomendasi dari KLHK, kami memberikan rentang waktu selama 90 hari dari sekarang kepada perusahaan yang mengimpor delapan kontainer limbah kertas ini untuk melakukan dikirim kembali ke Australia,\" katanya.", "r": {"result": "Menindaklanjuti rekomendasi dari KLHK, kami berikan waktu 90 hari dari sekarang kepada perusahaan yang mengimpor delapan kontainer sampah kertas tersebut untuk dikirim kembali ke Australia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosakkan imej Islam Mereka kadang-kadang berasa rendah diri untuk duduk semeja berdialog dengan orang lain.", "r": {"result": "Merusak citra Islam Mereka terkadang merasa hina untuk duduk semeja dan berdialog dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jambu Bongkok memiliki 139 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jambu Bongkok memiliki 139 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair ini berkisar pada Bidasari, seorang puteri raja yang sangat cantik.", "r": {"result": "Puisi ini berkisah tentang Bidasari, seorang putri yang sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPP adalah gabungan dengan Sistem Maklumat Murid Berkomputer (SMM), dan oleh itu, nama-nama murid tidak perlu dimasukkan dalam SPP.", "r": {"result": "SPP tersebut digabungkan dengan Sistem Informasi Mahasiswa (SMM) Terkomputerisasi, sehingga nama mahasiswa tidak perlu dicantumkan dalam SPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam satu tinjauan Februari 2012, Moon berjaya mendapat pariti dengan Park dalam populariti.", "r": {"result": "Misalnya, dalam jajak pendapat Februari 2012, Moon berhasil mendapatkan popularitas yang setara dengan Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas lebar puting beliung adalah ketika waktu puncaknya.", "r": {"result": "Lebar tornado adalah saat berada di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013, pronax was recruited from N!", "r": {"result": "Pada 2013, Pronax direkrut dari N!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan debut pada 3 Ogos 2017 dengan album mini \"ON/OFF\".", "r": {"result": "Grup ini debut pada 3 Agustus 2017 dengan mini album \"ON/OFF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjell Opseth Kjell Olav Opseth (2 Januari 1936 - 3 Disember 2017) merupakan ahli politik Norway untuk Parti Buruh.", "r": {"result": "Kjell Opseth Kjell Olav Opseth (2 Januari 1936 \u2013 3 Desember 2017) adalah seorang politisi Norwegia untuk Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang alamat terakhirnya di Kampung Salak di sini diburu sejak Februari lalu, selepas pihak polis mengambil alih siasatan kes.", "r": {"result": "Tersangka yang beralamat terakhir di Kampung Salak ini diburu sejak Februari lalu, setelah polisi mengambil alih penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga bubble tea tetap alami.", "r": {"result": "Jaga agar bubble tea tetap alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan es batu secukupnya.", "r": {"result": "Tambahkan es batu secukupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian oleh petang hari itu, ia membuat ia adalah keluar tanah runtuh mengenai garis pantai Vietnam.", "r": {"result": "Kemudian pada malam hari itu, ia berhasil keluar dari tanah longsor di garis pantai Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak dibendung, negara kita akan mengalami kerugian tenaga belia\".", "r": {"result": "Jika tidak ditanggulangi, negara kita akan mengalami kehilangan energi pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga telah melakukan operasi pembenihan awan (OPA) atau Operasi Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) di enam wilayah - Riau, Jambi, Sumatera Selatan, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah dan Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Indonesia juga telah melakukan Operasi Penyemaian Awan (OPA) atau Operasi Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) di enam wilayah yakni Riau, Jambi, Sumatera Selatan, Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, dan Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran bulu, biasanya pada stesen besar, juga merupakan asas bagi pengembangan bahagian timur dan utara.", "r": {"result": "Produksi wol, biasanya di stasiun-stasiun besar, juga menjadi dasar perluasan bagian timur dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti", "r": {"result": "Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diarah menyalurkan maklumat setiap aktiviti penguatkuasaan dilakukan di kawasan jagaan, sekali gus menyukarkan pihak polis atau Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mengambil tindakan terhadap aktiviti haram itu.", "r": {"result": "Mereka diinstruksikan untuk menyampaikan informasi tentang setiap kegiatan penertiban yang dilakukan di area tahanan, sehingga menyulitkan polisi atau Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) untuk menindak kegiatan ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji ketika dihubungi, mengesahkan mengenai kejadian itu dan siasatan lanjut masih dijalankan.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, AKBP Habibi Majinji saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut dan masih dilakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBY memang seperti mendapat tempat khusus dalam TNI.", "r": {"result": "SBY seperti mendapat tempat khusus di TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya boleh menjurus kepada insiden yang tidak sepatutnya seperti kes Lina Joy dan sebagainya.", "r": {"result": "Alhasil, bisa berujung pada insiden yang tidak pantas seperti kasus Lina Joy dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu UMNO dan Barisan Nasional jangan menerima beliau.", "r": {"result": "Karena itu UMNO dan Barisan Nasional tidak boleh menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih memerlukan laporan Kajian Impak Perikanan, Kajian Impak Trafik dan Kajian Impak Sosial.", "r": {"result": "Kami masih membutuhkan laporan Studi Dampak Perikanan, Studi Dampak Lalu Lintas dan Studi Dampak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena program itu, seramai 500 peserta mengambil bahagian dalam beberapa kategori termasuk acara 30 kilometer (km), kayuhan ceria dan beca sejauh dua km serta 'push bike'.", "r": {"result": "Sehubungan dengan program tersebut, sebanyak 500 peserta mengikuti sejumlah kategori antara lain lomba lari 30 kilometer (km), dua km joyride dan becak serta 'push bike'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi itu bermula di Gold Coast, terutamanya Surfers Paradise, pada tahun 1979, dan Surfers Paradise masih merupakan tempat tunggal terbesar untuk acara tersebut.", "r": {"result": "Tradisi ini dimulai di Gold Coast, khususnya Surfers Paradise, pada tahun 1979, dan Surfers Paradise masih menjadi tempat tunggal terbesar untuk acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika terdapat kawasan permukaan tenaga lebih rendah, air yang menduduki kawasan permukaan dengan tenaga potensi lebih tinggi akan bergerak bagi menduduki kawasan tenaga lebih rendah, disebabkan tiada halangan pada pergerakan mendatar pada cecair sempurna.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika ada area permukaan energi yang lebih rendah, air yang menempati area permukaan dengan energi potensial yang lebih tinggi akan bergerak menempati area energi yang lebih rendah, karena tidak ada hambatan untuk gerakan horizontal dalam cairan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting beliung adalah zon erogen, dan rangsangan kuat semasa mereka melancap biasanya menyebabkan zakar menjadi tegak lebih cepat daripada yang sebaliknya.", "r": {"result": "Sfingter adalah zona sensitif seksual, dan rangsangan yang kuat selama masturbasi biasanya menyebabkan penis menjadi ereksi lebih cepat daripada sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan prinsip tersebut, timbul satu persoalan yang agak menarik minat penulis iaitu wajarkah institusi pengajian tinggi ini dikategorikan sebagai tempat bermastautin terutamanya institusi pengajian tinggi awam.", "r": {"result": "Berdasarkan prinsip tersebut, timbul pertanyaan yang cukup menarik bagi penulis, yaitu apakah perguruan tinggi ini dapat dikategorikan sebagai tempat tinggal, khususnya perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, jumlah itu berdasarkan siasatan memba audit dan naziran dilakukan pegawai Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, jumlah itu berdasarkan audit dan pemeriksaan yang dilakukan pejabat Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip rosak!", "r": {"result": "Pipa rusak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat materi ini, para petani diberi pemahaman untuk dapat membentuk kerangka berpikir seperti seorang jurnalis agar mampu mengendus isu yang memiliki nilai berita dan bagaimana cara-cara melakukan perencanaan peliputan, melakukan wawancara, mengumpulkan data dan melakukan verifikasi fakta.", "r": {"result": "Melalui materi ini petani diberikan pemahaman untuk dapat membentuk kerangka berpikir seperti seorang jurnalis agar mampu mengendus isu yang memiliki nilai berita dan bagaimana merencanakan peliputan, melakukan wawancara, mengumpulkan data dan memverifikasi fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir biarlah kerajaan jalankan tugas dia, biarlah SPRM jalankan tugasnya.", "r": {"result": "Saya pikir biarkan pemerintah melakukan tugasnya, biarkan MACC melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Najib berkata, SID2018, bukan sahaja satu platform untuk mengetengahkan idea kebijaksanaan dan kesederhanaan dalam menangani keganasan, tetapi juga sebagai satu panggilan kepada pakar-pakar agama dan institusi berkaitan untuk lebih proaktif dan inovatif dalam merangka kaedah-kaedah yang bersesuaian.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Najib, SID2018 tidak hanya menjadi wadah untuk menyoroti gagasan kearifan dan moderasi dalam menghadapi terorisme, tetapi juga sebagai seruan kepada para pakar agama dan lembaga terkait untuk lebih proaktif dan inovatif dalam menyusun metode yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagang adalah salah satu wilayah yang kurang membangun dan terpencil di Korea Utara selepas pembebasan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Chagang adalah salah satu daerah yang paling tidak berkembang dan terisolasi di Korea Utara setelah pembebasan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran berakhir pada tahun 1989, dengan jumlah pengeluaran keseluruhan 893 buah.", "r": {"result": "Produksi berakhir pada tahun 1989, dengan total produksi sebanyak 893 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis yang Menyambut Pasar Bebas Semenjak Kondisi ekonomi setali tiga uang.", "r": {"result": "Komunis yang menyambut Pasar Bebas karena kondisi ekonomi tiga uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan telah tampil ke hadapan dan bersama dengan rakyat dari semua kaum untuk menyekat kebatilan yang dilakukan oleh Kerajaan UMNO dan BN.", "r": {"result": "Pakatan Harapan telah maju dan bersama-sama dengan orang-orang dari semua ras untuk menghentikan kesalahan yang dilakukan Pemerintah UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Wu's magic moment meant the Chinese national anthem was finally given an official airing in PyeongChang, and provided a closing high as the focus now turns toward 2022.", "r": {"result": "Namun, momen ajaib Wu membuat lagu kebangsaan China akhirnya ditayangkan secara resmi di PyeongChang, dan menjadi penutup tertinggi saat fokus sekarang beralih ke tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 15, 2009, suatu dakwaan telah difailkan oleh dua orang pengarang yang mendakwa bahawa premis filem telah dicuri dari mereka, mencarikan suatu injunksi terhadap pembebasannya atau untuk menganugerahkan leuntungan masa hadapan filem, dianggarkan $100,000,000.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 September 2009, gugatan diajukan oleh dua penulis yang mengklaim bahwa premis film tersebut telah dicuri dari mereka, mencari perintah pengadilan terhadap perilisannya atau untuk menghadiahkan keuntungan film tersebut di masa mendatang, yang diperkirakan mencapai $100.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk melaksanakan cadangan-cadangan daripada Inkuiri Nasional Suhakam, memastikan agar hak tanah Orang Asli dilindungi dengan lebih baik dan menjalankan kajian menyeluruh bagi mengenal pasti secara tepat sempadan tanah adat.", "r": {"result": "Ini termasuk menerapkan rekomendasi dari Inkuiri Nasional Suhakam, memastikan bahwa hak tanah Orang Asli terlindungi dengan lebih baik dan melakukan studi komprehensif untuk secara akurat mengidentifikasi batas-batas tanah adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah memiliki 390 pelajar lelaki dan 339 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 729 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah memiliki 390 siswa laki-laki dan 339 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 729 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, the earliest monumental inscription that can still be seen in the main Bunhill Fields Burial Ground reads: \"Grace, daughter of T. Cloudesly, of Leeds.", "r": {"result": "Saat ini, prasasti monumental paling awal yang masih dapat dilihat di Tanah Pemakaman Bunhill Fields utama berbunyi: \"Grace, putri T. Cloudesly, dari Leeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau kata ada sesuatu yang tak kena dengan negara, ekonomi bertumbuh baik, tetapi di mana nilai kemanusiaan di dalamnya.", "r": {"result": "\u201cKatanya ada yang salah dengan negara, ekonomi tumbuh dengan baik, tapi di mana nilai-nilai kemanusiaan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Geografi\" berasal daripada dua perkataan bahasa Yunani, iaitu kata nama \"geo\" yang bermaksud bumi dan kata kerja \"graphon\" yang bermaksud menulis.", "r": {"result": "Kata \"Geografi\" berasal dari dua kata Yunani, kata benda \"geo\" yang berarti bumi dan kata kerja \"graphon\" yang berarti tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-300-08455-9 Dahl, Robert A. Ian Shapiro & Jose Antonio Cheibub.", "r": {"result": "ISBN 978-0-300-08455-9 Dahl, Robert A. Ian Shapiro & Jose Antonio Cheibub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, kerajaan Korea Selatan giat melabur dalam pembangunan industri bioteknologidomestik, dan sektor ini dijangka meningkat ke menjelang tahun 2010.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, pemerintah Korea Selatan telah aktif berinvestasi dalam pengembangan industri bioteknologi dalam negeri, dan sektor ini diperkirakan akan meningkat pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali untuk meminta maaf, dan, walaupun Nunung memperlakukannya dengan keras, segera diterima oleh Nana dan neneknya.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali untuk meminta maaf, dan meskipun Nunung memperlakukannya dengan kasar, dia langsung diterima oleh Nana dan neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chedworth Park Chedworth Park, atau secara ringkasnya dikenali sebagai \"Chedworth\", merupakan kawasan pinggir bandar di timur Hamilton di New Zealand.", "r": {"result": "Taman Chedworth Taman Chedworth, atau hanya dikenal sebagai \"Chedworth\", adalah pinggiran timur Hamilton di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is clear that the plaintiffs' application for the declaration is misconceived in law,\" the EC chief said.", "r": {"result": "\"Jelas bahwa permohonan penggugat untuk pernyataan tersebut salah paham dalam hukum,\" kata ketua EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB, founded by former prime minister Najib Razak, is at the centre of money-laundering probes in at least six countries, including the United States, Switzerland and Singapore.", "r": {"result": "1MDB, yang didirikan oleh mantan perdana menteri Najib Razak, menjadi pusat penyelidikan pencucian uang di setidaknya enam negara, termasuk Amerika Serikat, Swiss, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid dilaporkan berkata, tanah berkenaan adalah Lot 568 milik PTG Wilayah Persekutuan dan Lot 716, yang dimiliki Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara (yang diurus tadbir oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Khalid dilaporkan mengatakan bahwa tanah yang dimaksud adalah Lot 568 milik PTG Federal Territories dan Lot 716, milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama (dikelola oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya keseimbangan risiko kepada pertumbuhan global cenderung menurun.", "r": {"result": "\u201cKami percaya keseimbangan risiko terhadap pertumbuhan global cenderung menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Junin barat adalah salah satu yang pertama diselesaikan oleh Sepanyol dan memelihara banyak senibina kolonial dari masa itu.", "r": {"result": "Distrik di Junin barat adalah salah satu yang pertama kali dihuni oleh Spanyol dan mempertahankan sebagian besar arsitektur kolonial sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang adalah tahap perjuangan, bukan lagi tahap mencari glamor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang level perjuangan, bukan lagi level mencari glamour,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohamad Ikhwan Mohd.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Ikhwan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesawi putih sederhana (\"Sinapis hirta\") tumbuh liar di Afrika Utara, Timur Tengah dan Eropah Mediterranean, dan telah merebak lebih jauh dengan penanaman yang lama; sesawi timur (\"Brassica juncea\"), berasal dari kaki Himalaya, ditanam secara komersial di India, Kanada, UK, Denmark, dan AS; sesawi hitam (\"Brassica nigra\") ditanam di Argentina, Chile, Amerika Syarikat dan beberapa negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Sawi putih sedang (\"Sinapis hirta\") tumbuh liar di Afrika Utara, Timur Tengah, dan Eropa Mediterania, dan telah menyebar lebih jauh dengan budidaya lama; mustard timur (\"Brassica juncea\"), asli kaki bukit Himalaya, ditanam secara komersial di India, Kanada, Inggris, Denmark, dan AS; mustard hitam (\"Brassica nigra\") ditanam di Argentina, Chili, Amerika Serikat, dan beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat Barack Obama mengarahkan bendera dikibar separuh tiang sehingga 25 Julai.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Barack Obama memerintahkan pengibaran bendera setengah tiang hingga 25 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemas kini indeks fail untuk arkib [%(archive)s]", "r": {"result": "Memperbarui indeks file untuk arsip [%(archive)s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tunggulah (kedatangan azab itu), sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang turut menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Maka tunggulah (hukumannya), sesungguhnya aku termasuk orang yang juga menunggumu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya masih sedot air.", "r": {"result": "\"Ini masih menyedot air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan the 2nd Annual Tax Forum menghadirkan sejumlah sejumlah pakar dan pejabat tinggi dari 25 negara.", "r": {"result": "Pertemuan 2nd Annual Tax Forum ini mempertemukan sejumlah pakar dan pejabat tinggi dari 25 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terri cuba membantu dan menyelamatkannya, namun tetapi mengetahui dia akan kehabisan gas oksigen sebelum sampai ke tubuh Woody.", "r": {"result": "Terri mencoba menolong dan menyelamatkannya, tapi tahu dia akan kehabisan gas oksigen sebelum mencapai tubuh Woody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"memanggang\" pada asalnya membawa pengertian memutarkan daging atau burung pada pencucuk di hadapan api.", "r": {"result": "Kata \"memanggang\" aslinya memiliki arti memutar daging atau burung di atas tusuk sate di depan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan Akta Pertahanan, kereta kebal ini digelar \"kereta tempur \".", "r": {"result": "Untuk menghindari Undang-Undang Pertahanan, tank-tank ini disebut \"tank tempur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair mudah bakar tanpa warna ini merupakan pelarut am dan merupakan pertengahan yang digunakan secara meluas dalam pengilangan bahan kimia lain.", "r": {"result": "Cairan yang mudah terbakar dan tidak berwarna ini adalah pelarut umum dan merupakan perantara yang banyak digunakan dalam pembuatan bahan kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menetap di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang dia tinggal di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Set Aksaraja;q=1.0, en;q=0.5", "r": {"result": "Aksaraja Atur Pengaturan;q=1.0, en;q=0.5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat berbagai respons negatif dari warganet, tak berselang lama, atlet 21 tahun itu menuliskan permintaan maaf melalui unggahan di Insta Storiesnya.", "r": {"result": "Melihat berbagai tanggapan negatif netizen, tak lama kemudian atlet berusia 21 tahun itu menuliskan permintaan maaf melalui unggahan di Insta Stories miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik 45x90 Titik 45x90 adalah empat tempat di bumi yang di pertengahan antara kutub geografi, khatulistiwa, Meridian Perdana, dan meridian ke-180.", "r": {"result": "Titik 45x90 Titik 45x90 adalah empat tempat di bumi yang berada di tengah antara kutub geografis, ekuator, Meridian Utama, dan meridian ke-180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari 1500 meter Lari 1500 meter merupakan acara balapan jarak sederhana utama dalam olahraga.", "r": {"result": "Lari 1500 meter Lari 1500 meter merupakan cabang olahraga lari jarak menengah utama dalam atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sebuah portal berita antarabangsa melaporkan beberapa pegawai tertinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) termasuk Ketua Polis Negara pergi ke Turki.", "r": {"result": "Minggu lalu, sebuah portal berita internasional melaporkan bahwa beberapa perwira tinggi Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) termasuk Kepala Polisi pergi ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjung Agas terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 24 minit, 12.9 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 58 minit, 11.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Tanjung Agas terletak pada Lintang 2 derajat, 24 menit 12,9 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 58 menit, 11,9 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Poshtkuh Mahmudabad, Poshtkuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Poshtkuh Mahmudabad, Poshtkuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita buat bersungguh-sungguh (dalam penerimaan).", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melakukannya dengan sungguh-sungguh (dalam penerimaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebagaimana diungkapkan Boughton, kala itu Camdessus yang tanpa tendensi apapun tengah berpikir, \"apa yang harus saya lakukan kemudian\"?", "r": {"result": "Padahal, seperti yang diungkapkan Boughton, saat itu Camdessus yang tanpa tendensi apa pun sedang berpikir, \"apa yang harus saya lakukan selanjutnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim Ali Ahmad, seorang ahli militan Al-Ma'unah terbunuh dalam kejadian tembak menembak tersebut dan 29 ahli kumpulan yang lain berjaya diberkas.", "r": {"result": "Abdul Halim Ali Ahmad, anggota militan Al-Ma'unah tewas dalam insiden penembakan itu dan 29 anggota kelompok lainnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah denda penebus sumpah kamu apabila kamu bersumpah.", "r": {"result": "Begitulah hukuman menebus sumpah Anda ketika Anda bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Gstreamer Gandaan Main Semula tidak tersedia", "r": {"result": "Plugin Gstreamer Multiple Replay tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herefoss Herefoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Herefoss Herefoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo punya pandangan sendiri mengenai hal ini\".", "r": {"result": "Prabowo punya pandangan sendiri soal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisan bawah tanah Pantai Baron yang mencapai tiga sampai empat meter menjadi satu hingga satu setengah meter sehingga cocok untuk bermain air.", "r": {"result": "Alur bawah tanah Pantai Baron yang mencapai tiga hingga empat meter menjadi satu hingga satu setengah meter sehingga cocok untuk bermain air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kira-kira 53 juta gelen minyak mentah telah tumpah.", "r": {"result": "sekitar 53 juta galon minyak mentah tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPPP sebelum ini berdepan krisis kepemimpinan apabila terdapat dua kem yang mendakwa menerajui parti berkenaan.", "r": {"result": "MyPPP sebelumnya menghadapi krisis kepemimpinan ketika ada dua kubu yang mengaku memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viking pertama yang tinggal di Iceland adalah Floki Vilgerdarson.", "r": {"result": "Viking pertama yang tinggal di Islandia adalah Floki Vilgerdarson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek berkenaan di bawah seliaan kerajaan negeri yang perlu memastikan (kelulusan) syarat yang ditetapkan dipatuhi.", "r": {"result": "\u201cProyek ini di bawah pengawasan pemerintah negara bagian yang perlu memastikan (persetujuan) bahwa kondisi yang ditetapkan dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, beliau sentiasa berhubung dengan rakan sejawatan dari negara ASEAN bagi membincangkan strategi dan pendekatan terbaik untuk memerangi kumpulan Daish.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan bahwa dia selalu berhubungan dengan rekan-rekannya dari negara-negara ASEAN untuk membahas strategi dan pendekatan terbaik untuk memerangi kelompok Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Manawatu Standard telah diiktiraf sebagai salah satu akhbar terbaik di New Zealand kerana berjaya menjadi finalis dalam Anugerah Qantas Media 2008 untuk akhbar harian terbaik serantau.", "r": {"result": "Surat kabar Manawatu Standard telah diakui sebagai salah satu surat kabar terbaik di Selandia Baru dengan menjadi finalis Qantas Media Awards 2008 untuk surat kabar harian regional terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog EPCE-5195.", "r": {"result": "katalog EPCE-5195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turn over jasa keuangan sekitar Rp20 triliun per bulan.", "r": {"result": "Omzet jasa keuangan sekitar Rp20 triliun per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"-- Penerangan tentang serangan ke atas Srivijaya oleh Wangsa Chola dalam Inskripsi Tanjore\".", "r": {"result": "\"-- Deskripsi penyerangan Sriwijaya oleh Dinasti Chola dalam Prasasti Tanjore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Al Quran braille ada dua versi, buatan Yogya dan Bandung.", "r": {"result": "Awalnya, Al Quran braille memiliki dua versi, buatan Yogya dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Haji Saad Masjid Haji Saad merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Haji Saad Masjid Haji Saad adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah ini biasanya diimport secara haram dari India melalui beberapa negara Afrika Timur.", "r": {"result": "Obat ini biasanya diimpor secara ilegal dari India melalui beberapa negara Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sesetengah pihak menggunakan ketidakfahaman itu untuk dipolitikkan bagi kepentingan perjuangan sempit mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa pihak memanfaatkan kesalahpahaman tersebut untuk dipolitisasi demi kepentingan kepentingan sempit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan kandungannya (seperti berikut): `", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan isinya (sebagai berikut): `", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan libretis Perancis Henri Meilhac dan Ludovic Halevy menulis sejumlah yang besar libreti untuk opera dan opereta untuk penggubah Jacques Offenbach, Jules Massenet dan Georges Bizet.", "r": {"result": "Pasangan pustakawan Prancis Henri Meilhac dan Ludovic Halevy menulis sejumlah besar libretto untuk opera dan operet untuk komposer Jacques Offenbach, Jules Massenet dan Georges Bizet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan tempatan melaporkan sekurang-kurangnya 4 lagi letupan berlaku kira-kira jam 10 waktu tempatan.", "r": {"result": "Wartawan lokal melaporkan setidaknya 4 ledakan lagi sekitar pukul 10 pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merafak sembah ucapan takziah kepada seluruh Kerabat DiRaja Johor atas kemangkatan Yang Amat Mulia Enche' Besar Hajah Kalsom Abdullah yang telah kembali ke rahmatullah pada 1 Jun 2018.", "r": {"result": "\"Merafak menyampaikan belasungkawa kepada seluruh Keluarga Kerajaan Johor atas meninggalnya Yang Mulia Enche' Besar Hajah Kalsom Abdullah yang kembali ke rahmat Tuhan pada 1 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya niat kerajaan adalah untuk meningkatan pendapatan, adalah lebih mudah jika kita meningkatkan cukai korporat, cukai pendapatan dan cukai jualan dan perkhidmatan sedia ada.", "r": {"result": "Jika niat pemerintah adalah untuk meningkatkan pendapatan, akan lebih mudah jika kita meningkatkan pajak perusahaan, pajak penghasilan, dan pajak penjualan dan jasa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisannya sangat buruk, dan akhirnya ia masuk ke Liverpool College of Art.", "r": {"result": "Gambarnya sangat buruk, dan akhirnya dia masuk ke Liverpool College of Art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini menghentikan imigresen \"yang tidak diiingini\" mengikut kuota.", "r": {"result": "Tindakan ini menghentikan imigrasi yang \"tidak diinginkan\" berdasarkan kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, saat ini masyarakat perlu membatasi penggunaan kantong plastik dan botol plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini masyarakat perlu membatasi penggunaan kantong plastik dan botol plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ugu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ugu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1898 - Kerajaan Perak mula menghadapi masalah dengan sekolah, yang kini mempunyai 22 murid mendaftar.", "r": {"result": "1898 - Pemerintah Perak mulai bermasalah dengan sekolah, yang sekarang memiliki 22 siswa terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To further reduce debt, govt may have to sell land, says PM", "r": {"result": "Untuk lebih mengurangi utang, pemerintah mungkin harus menjual tanah, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koe o Kikasete \"Koe o Kikasete\" (Sheng wokikasete, Melayu: \"Mendengar Suaramu\") merupakan single Jepun ketiga bagi kumpulan muzik Big Bang.", "r": {"result": "Koe o Kikasete \"Koe o Kikasete\" (Sheng wokikasete, Melayu: \"Hear Your Voice\") adalah single Jepang ketiga dari grup musik Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka. Dan kamu tidak boleh sama sekali menyakiti Rasul Allah dan tidak boleh berkahwin dengan isteri-isterinya sesudah ia wafat selama-lamanya.", "r": {"result": "Cara seperti itu lebih suci bagi hatimu dan hati mereka. Dan kamu tidak boleh menyakiti Rasulullah sama sekali dan kamu tidak boleh menikahi istri-istrinya setelah kematiannya untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesihatan (KKM) bersetuju bekerjasama bagi dikriminalisasi penagih dadah dalam usaha memberi rawatan sewajarnya berbanding hukuman semata-mata.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Kementerian Kesehatan (KKM) sepakat bekerja sama mengkriminalkan pecandu narkoba sebagai upaya memberikan penanganan yang tepat, bukan sekadar hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di Pinggiran Jakarta Mau Murah?", "r": {"result": "Di Pinggiran Jakarta Mau Murah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pendapatan orang Melayu tetap rendah berbanding kaum lain.", "r": {"result": "Sampai saat ini pendapatan orang Melayu masih rendah dibandingkan dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emanuelle - Perche violenza alle donne?", "r": {"result": "Emanuelle - Perche violenza alle donne?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Fry Nicholas Richard \"Nick\" Fry, (lahir 29 Jun 1956 di United Kingdom) ialah Ketua Pegawai Eksekutif untuk pasukan Formula Satu Mercedes AMG Petronas.", "r": {"result": "Nick Fry Nicholas Richard \"Nick\" Fry, (lahir 29 Juni 1956 di Britania Raya) adalah Chief Executive Officer untuk tim Formula Satu Mercedes AMG Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Televisyen\" juga boleh memaksudkan peti televisyen, rancangan televisyen, atau pancaran televisyen.", "r": {"result": "\"Televisi\" juga bisa berarti perangkat televisi, program televisi, atau siaran televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berdasarkan data, memang sebagian besar yang mengidap HIV diawali dengan penyakit penyimpangan perilaku ada yang sesuka sesama, ada juga yang suka gonta-ganti pasangan,\" katanya Senin (22/1) Oleh karena itu, pihaknya kini tengah intensif melakukan upaya pencegahan dan penyembuhan kepada para penderita.", "r": {"result": "\u201cKalau berdasarkan data, memang mayoritas yang tertular HIV bermula dari penyakit penyimpangan perilaku. Ada yang suka, ada yang suka berganti pasangan,\u201d ujarnya Senin (22/1). pihaknya kini tengah gencar melakukan upaya pencegahan dan penyembuhan bagi yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menolak seruan itu), ketua-ketua dari kaumnya yang kafir serta mendustakan pertemuan hari akhirat, dan yang Kami mewahkan mereka dalam kehidupan dunia, berkata (sesama sendiri) \"Orang ini hanyalah seorang manusia seperti kamu, ia makan dari apa yang kamu makan, dan meminum dari apa yang kamu minum.", "r": {"result": "Dan (menolak seruan itu), para pemimpin kaumnya yang kafir dan mengingkari pertemuan akhirat, dan yang Kami curahkan kepada mereka dalam kehidupan dunia ini, berkata (satu sama lain) \u201cOrang ini hanyalah manusia seperti kamu, dia makan dari apa yang kamu makan, dan minum dari apa yang kamu minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita betulkan jika ada rumah robek, kerajaan pada masa itu datang dan fikirkan bagaimana hendak buat yang lebih elok,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kita benahi kalau ada rumah yang robek, pemerintah saat itu datang dan memikirkan bagaimana memperbaikinya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_enarkan pemajuan port penghala automatik", "r": {"result": "Izinkan penerusan port router otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazkabad, Chaharmahal and Bakhtiari Bazkabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazkabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Bazkabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lakukan upaya kasasi.", "r": {"result": "Jangan melakukan upaya kasasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1900, Kongres meluluskan Akta Organik Hawaii yang menganjurkan wilayah itu.", "r": {"result": "Pada bulan April 1900, Kongres mengesahkan Undang-Undang Organik Hawaii yang mengatur wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya pula bersifat kompak, di mana pelbagai badan bukan kerajaan dan pihak-pihak yang releven akan diundang.", "r": {"result": "Keanggotaannya kompak, dimana berbagai lembaga swadaya masyarakat dan pihak terkait akan diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_nimbaldialogs-action", "r": {"result": "Pe_nimbaldialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Lapangan Terbang Subang hanya mengendalikan pesawat prop.", "r": {"result": "Namun, Bandara Subang hanya mengoperasikan pesawat prop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun, pangkat biasanya dieja dengan nombor tertentu diikuti dengan perkataan \"tempat\" seperti \"San Xi , sanzeki\" (San ialah \"tiga\" manakala Xi ialah \"tempat\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang, pangkat biasanya dieja dengan angka tertentu diikuti dengan kata \"tempat\" seperti \"San Xi, sanzeki\" (San adalah \"tiga\" sedangkan Xi adalah \"tempat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lundu Sekolah Menengah Kebangsaan Lundu atau nama ringkasnya SMK Lundu, merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km2, Jalan Lundu/Pandan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Lundu Sekolah Menengah Nasional Lundu atau disingkat SMK Lundu, adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km2, Jalan Lundu/Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac itu, album pakej-semula \"Oh\"!", "r": {"result": "Pada 22 Maret, album re-package \"Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, pemba pelajar dalam aktiviti sukan dan kurikulum turut diberi penekanan, sekali gus menzahirkan hasrat Kementerian Pendidikan melahirkan pelajar yang berdaya saing.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, pembinaan siswa dalam kegiatan olah raga dan kurikulum juga ditekankan, sehingga mengungkapkan keinginan Kemendikbud untuk mencetak siswa yang berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2007-08, Salcido diberi jersi nombor 3 yang pernah disarung oleh Michael Reiziger.", "r": {"result": "Pada musim 2007-08, Salcido diberi jersey nomor 3 yang pernah dipakai oleh Michael Reiziger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak seorang wanita hamba juga mendapatkan kedudukan hamba di bawah tuan ibul kecuali jika bapanya adalah tuan sendiri, yang mana kes anak dilahirkan bebas dan ibunya menjadi seorang \"umm walad\", necessitating her eventual emancipation.", "r": {"result": "Anak seorang budak wanita juga memperoleh posisi budak di bawah majikan ibul kecuali sang ayah adalah tuannya sendiri, dalam hal ini anak tersebut dilahirkan bebas dan ibunya menjadi \"umm walad\", yang membutuhkan emansipasi akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu adalah daerah tertinggi merekodkan penyakit itu dengan empat kes, manakala Hulu Terengganu, Kuala Nerus dan Dungun, masing-masing satu kes.", "r": {"result": "Kuala Terengganu merupakan kabupaten tertinggi yang mencatatkan penyakit tersebut dengan empat kasus, sedangkan Hulu Terengganu, Kuala Nerus dan Dungun, masing-masing satu kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan kumpulan sahabat ini bertembung dengan sekumpulan penjahat adalah alasan terbaik untuk melambatkan perjalanan menemui Tipah dan mencipta suspens dalam plot filem ini dan seterusnya akan mampu mencipta kelucuan pula.", "r": {"result": "Adegan sekelompok teman bentrok dengan sekelompok penjahat adalah alasan terbaik untuk menunda perjalanan bertemu Tipah dan menciptakan ketegangan dalam plot film ini dan kemudian dapat menciptakan humor juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes mencarut, ia kes domestik yang perlu ditangani pentadbir,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Untuk kasus gosip, itu kasus rumah tangga yang harus ditangani pengurus,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan satu mesingan 30 mm berkembar pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan satu senapan mesin multiguna kaliber 30 mm kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali pertama sebuah album dan band deathmetal tempatan mendapat ruang promosi oleh akhbar arus perdana ini.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya album dan band deathmetal lokal mendapat ruang promosi oleh pers arus utama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na sverkhsovremennoe oruzhie tozhe nashli upravu U supertiazhelovesa Alekseia Lovcheva, shokirovavshego vsekh v Kh'iustone svoimi mirovymi rekordami v tolchke i dvoebor'e, nashli bolee sovremennyi, dazhe, mozhno skazat', sverkhsovremennyi preparat (esli eto, konechno, mozhet posluzhit' povodom dlia gordosti).", "r": {"result": "Na sverkhsovremennoe oruzhie tozhe nashli upravu U supertiazhelovesa Alekseia Lovcheva, shokirovavshego vsekh v Kh'iustone svoimi mirovymi rekordami v tolchke i dvoebor'e, nashli bolee sovremennyi, dazhe, mozhno skazat', sverkhsovremennyi preparat (esli eto, posliazhit konluechno, mozhno skazat', sverkhsovremennyi persiapan Gordosti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi dunia berhadapan dengan dua cabaran yang dihadapi secara serentak, (pertama) untuk memulihkan kesan kelembapan ekonomi dunia dan (kedua) mewujudkan peluang pekerjaan baru dalam persekitaran buruh yang berubah,\" menurut ILO.", "r": {"result": "\u201cPerekonomian dunia dihadapkan pada dua tantangan simultan, (pertama) untuk membalikkan dampak perlambatan ekonomi global dan (kedua) untuk menciptakan lapangan kerja baru di lingkungan tenaga kerja yang terus berubah,\u201d menurut ILO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, setelah merasakan potensi yang ada pada Rahim Maarof, Rahim Othman menjejak kembali penyanyi itu yang menyepi seketika selepas pembubaran kugirannya serta kontroversi \"zip terbuka\" yang berlaku ketika era Battle of the Bands.", "r": {"result": "Pada tahap awal, setelah merasakan potensi Rahim Maarof, Rahim Othman melacak penyanyi yang diam beberapa saat setelah bandnya bubar dan kontroversi \"open zip\" yang terjadi selama era Battle of the Bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB bina 1,560 rumah mampu milik", "r": {"result": "PNB membangun 1.560 rumah terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan saham wajaran tinggi, Maybank dan Public Bank tidak berubah masing-masing pada RM9.47 dan RM20.70, TNB menambah empat sen kepada RM15.02 manakala Petronas Chemicals turun tiga sen kepada RM7.57.", "r": {"result": "Di antara kelas berat, Maybank dan Public Bank tidak berubah pada masing-masing RM9,47 dan RM20,70, TNB menambahkan empat sen ke RM15,02 sementara Petronas Chemicals turun tiga sen ke RM7,57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other two motors, which are called Torque Motors, apply equal and opposite torques to the supply and take up reels during recording and play back functions and maintain the tape's tension.", "r": {"result": "Dua motor lainnya, yang disebut Motor Torsi, menerapkan torsi yang sama dan berlawanan ke suplai dan mengambil gulungan selama fungsi perekaman dan pemutaran ulang dan mempertahankan ketegangan pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga Pengerusi Bersatu berkata mungkin buat permulaan dasar itu tidak dapat diterima semua pihak kerana ia melibatkan perubahan waktu kerja yang di luar daripada kebiasaan\".", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang juga Ketua Bersatu, mengatakan bahwa kebijakan tersebut mungkin tidak dapat diterima oleh semua pihak di awal karena melibatkan perubahan jam kerja yang tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya dipanggil masakan Benbang, ia berasal dari Dinasti Ming dan Qing (1368-1840).", "r": {"result": "Secara tradisional disebut masakan Benbang, berasal dari Dinasti Ming dan Qing (1368-1840).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami berikutan runtuhan rekahan gunung berapi anak Krakatau yang membadai persisir barat Banten, pada jam 9.03 malam, waktu tempatan, setakat ini mengorbankan sekurang-kurangnya 373 orang.", "r": {"result": "Tsunami menyusul runtuhnya celah vulkanik Gunung Krakatau yang melanda pantai barat Banten, pada pukul 21.03 waktu setempat, sejauh ini telah menewaskan sedikitnya 373 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iNews TV Pontianak menayangkan acara-acara informatif seperti berita, hiburan, fitur dan talkshow.", "r": {"result": "iNews TV Pontianak menayangkan acara-acara informatif seperti berita, hiburan, feature dan talk show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan kecam Israel bom pejabat media Turki di Gaza", "r": {"result": "Erdogan mengutuk pemboman Israel terhadap kantor media Turki di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teymurabad, Golestan Teymurabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teymurabad, Golestan Teymurabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya bisnes masyarakat Cina wajar dicontohi usahawan muslim", "r": {"result": "Budaya bisnis masyarakat Tionghoa patut ditiru oleh para pengusaha muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyampaikan Syarahan Perdana: Geopolitik Islam di Masa Depan di Auditorium Utama Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Gombak, malam semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyampaikan Keynote Lecture: Islamic Geopolitik in the Future di Auditorium Utama Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Gombak, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran banyak apatah lagi saya masih ingat waktu habis latihan saya sudah mendirikan rumah tangga bersama suami pertama tetapi terpaksa menjalinkan hubungan jarak jauh.", "r": {"result": "Banyak tantangannya, belum lagi yang masih saya ingat ketika selesai pelatihan saya sudah berkeluarga dengan suami pertama saya tapi harus menjalin hubungan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sakrum berasal dari bahasa Latin iaitu \"(os) sacrum\", (\"sacer, sacra, sacrum\", \"suci\") yan g diterjemah dari bahasa Yunani iaitu \"hieron (osteon)\" yang bermaksud tulang kuat.", "r": {"result": "Nama sakrum berasal dari bahasa Latin \"(os) sakrum\", (\"sacer, sacra, sacrum\", \"suci\") yang diterjemahkan dari bahasa Yunani \"hieron (osteon)\" yang berarti tulang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Melayu memperolehi kemerdekaannya daripada pemerintahan British pada tahun 1957.", "r": {"result": "Malaya memperoleh kemerdekaannya dari pemerintahan Inggris pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Fail & Folder", "r": {"result": "Telusuri File & Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camp memainkan watak Jane Hollander, seorang penyelidik untuk majalah rekaan \"News of the Week\" di dalam siri Amazon \"Good Girls Revolt\".", "r": {"result": "Camp memerankan Jane Hollander, seorang peneliti untuk majalah fiksi \"News of the Week\" dalam serial Amazon \"Good Girls Revolt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami sudah berkahwin hampir tujuh tahun, bab kerja ada bezanya.", "r": {"result": "\u201cMeski kami sudah menikah hampir tujuh tahun, ada perbedaan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Jati I Gg.", "r": {"result": "Jati I Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum kedua, iaitu pada tahun 1959, beliau yang dicalonkan di bawah Perikatan berjaya menewaskan calon Pas dengan majoriti 7,020 undi untuk menjadi ahli Dewan Undangan Negeri Parit Jawa.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum kedua, yaitu tahun 1959, ia yang dicalonkan di bawah Aliansi berhasil mengalahkan calon Pas dengan perolehan suara terbanyak 7.020 suara untuk menjadi anggota DPR Negeri Parit Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagipun, pecutan graviti adalah lebih kurang sama sahaja di mana-mana di permukaan bumi.", "r": {"result": "lagipula, percepatan gravitasi kurang lebih sama di mana-mana di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rote Barat Laut, Rote Ndao Rote Barat Laut merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rote Barat Laut, Rote Ndao Rote Barat Laut adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi dilakukan untuk memprotes insiden penangkapan dan dugaan ucapan rasial kepada mahasiswa Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada Jumat (16/08).", "r": {"result": "Demonstrasi digelar untuk memprotes peristiwa penangkapan dan dugaan rasis terhadap mahasiswa Papua di Surabaya, Jawa Timur, pada Jumat (16/08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah perpaduan Melayu-Islam sejati yang akan menentukan masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInilah persatuan Melayu-Muslim sejati yang akan menentukan masa depan kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telegraf asal ciptaan Morse yang dipohonkan patennya, menjadi sebahagian koleksi Muzium Kebangsaan Sejarah Amerika di Institusi Smithsonian.", "r": {"result": "Penemuan telegraf asli Morse, yang dia minta patennya, adalah bagian dari koleksi Museum Nasional Sejarah Amerika di Smithsonian Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran tertinggi Bumiputera.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran Bumiputera tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTH, LHDN, FELDA antara yang ditegur dalam laporan audit", "r": {"result": "LTH, LHDN, FELDA termasuk yang ditegur dalam laporan audit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri bekerjasama rapat dengan Biro Sumber Tenaga dalam memupuk kelestarian perlombongan,\" katanya dengan merujuk kepada agensi di bawah Jabatan Negara Amerika.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian bekerja sama dengan Biro Sumber Daya Energi dalam mendorong keberlanjutan pertambangan,\" katanya merujuk pada lembaga di bawah Departemen Luar Negeri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,000 meriahkan Rumah Terbuka ADUN Benut", "r": {"result": "5.000 memeriahkan Open House MAJELIS Benut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar ketiga (1959-1969) ialah Encik Suri Bin Haji Sulaiman.", "r": {"result": "Kepala Sekolah ketiga (1959-1969) adalah Encik Suri Bin Haji Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dibenarkan pulang ke negara kami hidup-hidup.", "r": {"result": "\"Kami tidak diizinkan kembali ke negara kami hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan bahawa penguatkuasaan tetap berjalan dan tiada penangguhan, tapi saya arahkan kepada JPJ supaya memberi nasihat, pendidikan dan amaran akhir kepada pemandu e-hailing yang belum lengkapkan syarat serta peraturan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan bahwa penertiban terus dilakukan dan tidak ada penundaan, namun saya menginstruksikan JPJ untuk memberikan himbauan, edukasi dan teguran terakhir kepada para pengemudi e-hailing yang belum melengkapi syarat dan ketentuannya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers. di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalahkan pencabarnya, S. Subramaniam, yang ketika itu Setiausaha Agung MIC dengan majoriti 26 undi.", "r": {"result": "Ia mengalahkan penantangnya, S. Subramaniam, yang saat itu menjabat Sekjen MIC dengan perolehan suara terbanyak 26 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 96 peserta, 57 daripada mereka adalah dari syarikat pengurusan Korea Selatan dan 39 daripada mereka adalah dari kumpulan idola Jepun yang terdiri daripada ahli semasa AKB48 dan kumpulan kembarnya.", "r": {"result": "Dari 96 kontestan, 57 di antaranya berasal dari perusahaan manajemen Korea Selatan dan 39 di antaranya berasal dari grup idola Jepang yang terdiri dari anggota AKB48 saat ini dan grup kembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor 'OK' tanpa Syahmi", "r": {"result": "Selangor 'OK' tanpa Syahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Indera Sakti tidak lagi berpenghuni walaupun pada zaman dahulu menjadi tapak lokasi Sultan Perak.", "r": {"result": "Pulau Indera Sakti tidak lagi berpenghuni meski pada zaman dahulu merupakan lokasi Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminolhuda ditemui pemberita selepas menyertai Program Gotong-Royong Pasca Pencemaran Sungai Kim Kim di Sekolah Kebangsaan Tanjung Puteri Resort, di sini hari ini.", "r": {"result": "Aminolhuda ditemui wartawan usai mengikuti Program Gotong Royong Pasca Polusi Sungai Kim Kim di Tanjung Puteri Resort National School, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan Julai ini berbetulan dengan Marikh dalam keadaan terdekat dengan Bumi, suatu keserentakan yang hanya berlaku 25,000 tahun sekali.", "r": {"result": "Gerhana bulan Juli ini bertepatan dengan Mars yang paling dekat dengan Bumi, sebuah kebetulan yang hanya terjadi setiap 25.000 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengkritik Jabatan Ketua Menteri (Integriti dan Ombudsman) kerana gagal menjalankan tugas dan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik Departemen Ketua Menteri (Integritas dan Ombudsman) karena gagal menjalankan tugas dan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In those days, shipping was quite volatile and freight rates could sometimes shoot up 25-30%.", "r": {"result": "\"Pada masa itu, pelayaran cukup fluktuatif dan tarif angkutan terkadang bisa melonjak 25-30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In version 1.5, no ads are present in the program itself.", "r": {"result": "Di versi 1.5, tidak ada iklan di program itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalabackground, style", "r": {"result": "Skala latar belakang, gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2012, pertama kali di Parlimen,Menteri Pertahanan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjelaskan bahawa kerajaan tiada maklumat mengenai dakwaan berhubung penjualan dokumen pertahanan negara kepada negara asing.", "r": {"result": "Pada 27 Juni 2012, untuk pertama kalinya di parlemen, Menteri Pertahanan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjelaskan bahwa pemerintah tidak mengetahui adanya dugaan penjualan dokumen pertahanan negara ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, tidak timbul sama sekali isu perkauman mahupun isu agama berhubung rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, sebaliknya ia berkaitan pemindahan kuil.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, tidak ada isu ras atau agama terkait kerusuhan di vihara Sri Maha Mariamman, melainkan terkait relokasi vihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adat banyak dari pendahulu diraja Merina, ratu ini memerintah dari halaman Rova diraja di Antananarivo.", "r": {"result": "Dalam tradisi banyak pendahulu kerajaan Merina, ratu ini memerintah dari halaman kerajaan Rova di Antananarivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaki Tsukano Masaki Tsukano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaki Tsukano Masaki Tsukano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang sekolah silahkan sekolah, yang buka usaha silahkan laksanakan aktivitas ekonominya.", "r": {"result": "\u201cYang sekolah silahkan sekolah, yang membuka usaha silahkan melakukan kegiatan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti seterusnya yang telah dikeluarkan adalah Inter@ctive Pager 950, iaitu pada 26 Ogos 1998.", "r": {"result": "Perangkat selanjutnya yang dirilis adalah Inter@ctive Pager 950, yaitu pada tanggal 26 Agustus 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 penerbangan dibatalkan 18 ditangguhkan.", "r": {"result": "20 penerbangan dibatalkan 18 ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoyankoz Qoyankoz merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Qoyankoz Qoyankoz adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC TV pukul 7:50 pagi bermula 13 November 2017 sehingga 26 April 2018.", "r": {"result": "Drama ini tayang di saluran MBC TV pada pukul 07.50 mulai tanggal 13 November 2017 hingga 26 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan : Hamba abdi Hamba abdi sahaja yang meninggal dunia.", "r": {"result": "Jawaban: Hamba-Ku adalah satu-satunya yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia berdiri di komputernya, vodka menitis ke dalam komputer, menyebabkan percikan api dan asap.", "r": {"result": "Saat dia berdiri di depan komputernya, vodka menetes ke komputernya, menyebabkan percikan api dan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador, ia selepas mendapat persetujuan dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin agar memberi perhatian terhadap isu berkenaan\".", "r": {"result": "Menurut Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador, setelah mendapat persetujuan dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk memperhatikan masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga diingat bahawa permasalahan itu tidak dapat diselesaikan tanpa kerjasama penghuni PPR.", "r": {"result": "Perlu juga diingat bahwa masalah tersebut tidak dapat diselesaikan tanpa kerjasama warga PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat tiada masalah.", "r": {"result": "Saya tidak melihat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenolit kadang-kadang dijumpai di dalam meteorit terpulih.", "r": {"result": "Xenolith terkadang ditemukan di dalam meteorit yang pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M110 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800.", "r": {"result": "Samsung M110 memiliki kemampuan mendukung gelombang 900/1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 SDG iaitu mewujudkan pelbagai Institusi Aman, Adil dan Kukuh\".", "r": {"result": "16 SDG yaitu Mewujudkan Berbagai Institusi Damai, Adil dan Kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna merah pucat keperang-perangan dan berpurata berat .", "r": {"result": "Warnanya merah pucat hingga kecoklatan dan memiliki berat rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna dalam kalendar Hari Lahir & Ulang Tahun", "r": {"result": "Gunakan di kalender Ulang Tahun & Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Program Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM): Hari Pemantauan Air Sedunia di Tasik Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) Program: World Water Monitoring Day di Universitas Danau Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 145.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar Barry", "r": {"result": "Buat cadangan Barry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan janggut Rotan janggut (nama saintifik \"Ceratolobus subangulatus (Miq.", "r": {"result": "Tebu berjenggot (nama ilmiah \"Ceratolobus subangulatus (Miq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa mayat anak hampir reput dalam bilik tidur Anggota polis membawa keluar mayat mangsa untuk dibawa ke Hospital Tumpat.", "r": {"result": "Ditemukan jasad anak hampir membusuk di kamar tidur, polisi mengeluarkan jenazah korban untuk dibawa ke RS Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata daripada jumlah itu, sebanyak 55,133 disenarai hitam kerana kegagalan orang kena saman (OKS) hadir ke mahkamah berhubung notis saman AWAS.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, dari jumlah itu, 55.133 orang masuk daftar hitam karena Orang Yang Dipanggil (OKS) tidak hadir di pengadilan terkait surat panggilan AWAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konferensi pers, Sutopo Purwo Nugroho, juru bicara Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), mengatakan, \"Ancaman bencana meningkat, bencana meningkat, tetapi anggaran menurun\".", "r": {"result": "Juru bicara Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Sutopo Purwo Nugroho mengatakan, \u201cAncaman bencana semakin meningkat, bencana semakin meningkat, tetapi anggaran semakin berkurang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi lain menggambarkannya sebagai \"kesukaran bernafas\", \"pernafasan bercelaru atau tidak mencukupi\", \"kesedaran yang tidak selesa bernafas\", dan sebagai pengalaman \"sesak nafas\" (yang mungkin sama akut atau kronik) Dalam orang-orang yang tidak mengawal utama rawatan sesak nafas diarahkan pada penyebab.", "r": {"result": "Definisi lain menggambarkannya sebagai \"kesulitan bernapas\", \"pernapasan yang terganggu atau tidak mencukupi\", \"kesadaran pernapasan yang tidak nyaman\", dan sebagai pengalaman \"sesak napas\" (yang mungkin sama-sama akut atau kronis) Pada orang yang tidak mengendalikan pengobatan utama kemacetan napas diarahkan pada penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chakadi, Ipoh, Perak ialah 30100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chakadi, Ipoh, Perak adalah 30100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Putera Hamlet sendiri meragui sama ada Sang Hantu boleh dipercayai.", "r": {"result": "Meski begitu, Pangeran Hamlet sendiri meragukan apakah Hantu itu bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee M. Hollander, dalam pengenalannya untuk terjemahanan puisi ini, mendakwa bahawa puisi ini bukannya puisi yang popular dan mencadangkan bahawa kita tidak semestinya percaya bahawa tuduhan \"dewa licik\" merupakan sebahagian tradisi bangsa Norse yang diterima.", "r": {"result": "Lee M. Hollander, dalam pengantar terjemahan puisinya, mengklaim bahwa itu bukan puisi populer dan menyarankan bahwa kita tidak perlu percaya bahwa tuduhan \"dewa licik\" adalah bagian dari tradisi Norse yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kadilangu dan Makam Sunan Kalijaga masing-masing menerima bantuan Rp 1 miliar.", "r": {"result": "Masjid Kadilangu dan Makam Sunan Kalijaga masing-masing mendapat bantuan Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarang pelbagai karya bagi gitar klasik, termasuk konserto dan muzik kamar (ensembel muzik instrumental yang memerlukan satu pemain untuk setiap bahagian).", "r": {"result": "Ia menggubah berbagai karya untuk gitar klasik, termasuk concerto dan musik kamar (ansambel musik instrumental yang membutuhkan satu pemain untuk setiap bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Infant Jesus Convent Sekolah Kebangsaan Infant Jesus Convent atau nama ringkasnya \"SK Infant Jesus Convent\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Yahya Awal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Infant Jesus Convent Sekolah Nasional Infant Jesus Convent atau sederhananya \"SK Infant Jesus Convent\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Yahya Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\". Dan mereka ingkarkan (Kitab) yang lain yang diturunkan kemudian daripadanya, padahal Al-Quran itu benar lagi mengesahkan Kitab Taurat yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d. Dan mereka mengkafirkan (Kitab) lain yang diturunkan setelahnya, padahal Al-Qur'an adalah benar dan membenarkan Kitab Taurat yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dengan menambah levi perlepasan, caj relatif kita masih di antara yang paling rendah berbanding lapangan terbang lain di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan dengan penambahan retribusi keberangkatan, biaya relatif kami masih termasuk yang paling rendah dibandingkan bandara lain di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Bill Steer menyertai Napalm Death (menggantikan Justin Broadrick) dan direkodkan sebelah kedua yang menjadikan album pertama Napalm Death, \" Scum\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Bill Steer bergabung dengan Napalm Death (menggantikan Justin Broadrick) dan merekam sisi kedua yang membuat album pertama Napalm Death, \"Scum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kota Kemuning, V Ganabatirau, akan memperbetulkan kenyataan beliau mengenai kejadian rusuhan di tapak Kuil Sri Mariamman, Putra Heights, Subang Jaya, hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota DPRD Kota Kemuning V Ganabatirau akan mengoreksi keterangannya terkait kerusuhan di lokasi Kuil Sri Mariamman, Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat yang dua huruf terakhir abjad Armenia, \"o\" (O) dan \"fe\" (F) hanya ditambah ke dalam abjad Armenia apabila angka Arab sudah digunakan, bagi memudahkan transliterasi ke bahasa lain.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa dua huruf terakhir alfabet Armenia, \"o\" (O) dan \"fe\" (F) hanya ditambahkan ke alfabet Armenia jika sudah menggunakan angka Arab, untuk memudahkan transliterasi ke bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna GEGL untuk cipta unjuran tetingkap iniview-zoom-action", "r": {"result": "Gunakan GEGL untuk membuat proyeksi windowview-zoom-action ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, pepatah lama sudah menyebut, mana mungkin Minyak dan Air bersatu.", "r": {"result": "Memang, pepatah lama menyebutkan, di mana Minyak dan Air bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beras hitam mempunyai indeks glisemik rendah, mereka yang menghidap diabetes akan mendapat manfaat daripada memakan beras hitam.", "r": {"result": "Karena beras hitam memiliki indeks glikemik yang rendah, penderita diabetes akan mendapat manfaat dari makan beras hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Putin Minta Pasukan Luar Angkasa Dikembangkan 2.", "r": {"result": "Baca juga: Putin Serukan Perluasan Space Force 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah Ya Wadud Ya Somad Ya Rahman Ya Rahim, hanya Engkau yg dicintai, diharapkan dan tempat ku bergantung kasih dlm hidup ini.", "r": {"result": "\u201cYa Allah Ya Wadud Ya Somad Ya Rahman Ya Rahim, Engkaulah satu-satunya yang dicintai, diharapkan dan tempat ku andalkan cinta dalam hidup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim ketiga yang mula disiarkan pada bulan Jun 2012, ahli kumpulan Apink juga menyumbang tenaga sebagai penulis, pengendali kamera dan kerja-kerja penerbitan lain.", "r": {"result": "Untuk season ketiga yang mulai tayang pada Juni 2012, anggota grup A Pink juga menyumbangkan tenaga sebagai penulis, operator kamera, dan pekerjaan produksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang lain dalam pemikiran Wallace adalah keyakinannya bahawa, kerana seleksi alam, organisme berada dalam keadaan seimbang dengan lingkungannya dan bahawa segala sesuatu di alam, bahkan organisme penyebab penyakit, menjalankan peranannya yang berguna dalam tatanan alam atas segala hal; beliau khawatir vaksinasi dapat mengganggu keseimbangan alam dengan hasil-hasil yang tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Faktor lain dalam pemikiran Wallace adalah keyakinannya bahwa, karena seleksi alam, organisme seimbang dengan lingkungannya dan bahwa segala sesuatu di alam, bahkan organisme penyebab penyakit, memainkan peran yang berguna dalam tatanan alam; Ia khawatir vaksinasi dapat mengganggu keseimbangan alam dengan akibat yang kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshayeh Keshayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshayeh Keshayeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham jika China menang pada bidaan 2030, bermakna kita perlu menunggu minimum sehingga 2038.", "r": {"result": "\u201cKami memahami jika China memenangkan tender 2030, itu berarti kami harus menunggu setidaknya hingga 2038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersabar dan balik ke KL saya ke mahkamah tetapi hasil kaunseling dinasihatkan untuk berbaik kerana kami tiada masalah cuma berkaitan mertua sahaja.", "r": {"result": "Saya bersabar dan kembali ke KL untuk pergi ke pengadilan, tetapi hasil konseling menyarankan saya untuk bergaul karena kami tidak memiliki masalah, hanya terkait dengan mertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Perhimpunan Mahasiswa Katolik Republik Indonesia (PMKRI) Juventus Prima Yoris Kago mengatakan UU KPK merupakan produk lama yang perlu mendapatkan peninjauan kembali pada setiap klausul pasal-pasalnya.", "r": {"result": "Juventus Prima Yoris Kago, Ketua Umum Perhimpunan Mahasiswa Katolik Republik Indonesia (PMKRI), mengatakan UU KPK merupakan produk lama yang perlu dikaji ulang pada setiap pasal pasalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Februari 27, 2005.", "r": {"result": "Para pemenang diumumkan pada upacara penghargaan pada tanggal 27 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sedang dalam penyelidikan bagi menghasilkan lidi sate organik yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Mereka juga meneliti untuk menghasilkan sate sate organik yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberat yang ditetapkan untuk setiap konfederasi untuk tujuan kedudukan akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Bobot yang diberikan ke setiap konfederasi untuk tujuan pemeringkatan akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh potensi risiko, ia tidak disyorkan untuk bayi yang menghidap intususepsi.", "r": {"result": "Karena potensi risikonya, tidak dianjurkan untuk bayi dengan intususepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Azazil\" merupakan bahasa Arab Kuno yang terdiri daripada dua suku kata iaitu \"Aziz\" (`zyz) yang bermaksud terhormat, berharga, sangat kuat dan (l) \"Eil\" yang merupakan penamaan Allah pada zaman Arab Kuno.", "r": {"result": "Kata \u201cAzazil\u201d merupakan bahasa Arab Kuno yang terdiri dari dua suku kata yaitu \u201cAziz\u201d (`zyz) yang berarti terhormat, berharga, sangat kuat dan (l) \u201cEil\u201d yang merupakan nama Tuhan pada zaman Arab Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Ketua Permodalan Nasional Bhd, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Irfan menuntut pemainnya lebih yakin ketika beraksi dan perlu menepis tekanan apabila diasak.", "r": {"result": "Lebih jauh, Irfan meminta para pemainnya lebih percaya diri saat beraksi dan perlu menghindari tekanan saat terdesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan diminta tubuh Suruhanjaya Diraja siasat banjir besar Kelantan", "r": {"result": "Pemerintah diminta membentuk Royal Commission untuk menyelidiki banjir besar di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah di sisi mereka (Lauh Mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "r": {"result": "Atau adakah bersama mereka (Lauh Mahfuz yang mengandung) hal-hal ghaib dan mereka tiru (darinya untuk menentang ajaran dan peringatan kalian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kita memastikan semua rakyat Malaysia mendapat manfaat daripada ekonomi yang semakin meningkat telah memperlihatkan pengurangan yang menakjubkan dalam kadar kemiskinan.", "r": {"result": "Upaya kami untuk memastikan bahwa semua orang Malaysia mendapat manfaat dari pertumbuhan ekonomi telah menunjukkan pengurangan tingkat kemiskinan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf telah menyertai satu pertandingan dan dia dipilih sebagai pemenang serta dianugerahkan cek bernilai 5000 ringgit.", "r": {"result": "Yusuf berpartisipasi dalam kompetisi dan terpilih sebagai pemenang dan diberikan cek senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Islam Darul Huda Universiti Islam Darul Huda (Arab: jm`@ drlhd~ lslmy@, Inggeris: Darul Huda Islamic University) adalah sebuah universiti Islam terkemuka di Kerala, India.", "r": {"result": "Akademi Islam Darul Huda Universitas Islam Darul Huda (Arab: jm`@ drlhd~ lslmy@, Inggris: Universitas Islam Darul Huda) adalah universitas Islam terkemuka di Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Oasis pada 2017.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Oasis pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbartloff Grossbartloff merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grossbartloff Grossbartloff adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan B40 terdiri daripada kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah dengan memperoleh RM3,000 bulanan ke bawah.", "r": {"result": "Kelompok B40 terdiri dari kelompok rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah dengan penghasilan bulanan RM3,000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini dilaporkan melahirkan kecurigaannya terhadap data kemiskinan yang menunjukkan jumlah golongan miskin bandar lebih tinggi berbanding miskin desa di negara ini.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya dikabarkan sempat curiga dengan data kemiskinan yang menunjukkan bahwa jumlah penduduk miskin perkotaan lebih banyak daripada penduduk miskin pedesaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung di Jantung Politik Dunia Netralitas di Tengah Perang Dingin Konfrensi Asia Afrika di Bandung diikuti oleh 23 negara Asia dan enam negara Afrika yang mewakili separuh penduduk Bumi.", "r": {"result": "Bandung di Jantung Netralitas Politik Dunia di Tengah Perang Dingin Konferensi Asia-Afrika di Bandung diikuti oleh 23 negara Asia dan enam negara Afrika yang mewakili setengah dari populasi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebuk", "r": {"result": "Memukul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 15 sampel arak pelbagai jenama juga telah diambil untuk diperiksa bagi mengenal pasti kandungannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 15 sampel miras berbagai merek juga diambil untuk diperiksa kandungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membawa sebuah bom konvensional FAB-9000 seberat 9,000-kg (19,800 lb) (versi Rusia yang menyamai bom Grand Slam buatan Britain) atau pelbagai senjata nuklear dalam lingkungan jejari 4,800 km (3,000 batu).", "r": {"result": "Itu mampu membawa bom konvensional FAB-9000 seberat 9.000 kg (19.800 lb) (versi Rusia mirip dengan bom Grand Slam buatan Inggris) atau beberapa senjata nuklir dalam radius 4.800 km (3.000 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya seperti artikel agama, buku agama, dan panduan praktikal ibadah untuk umat Islam menjadi rujukan pelbagai lapisan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Karya-karyanya seperti artikel religi, buku-buku religi, dan panduan praktis ibadah bagi umat Islam menjadi rujukan bagi berbagai lapisan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashigaru (harafiah \"lkaki-ringan\", tetapi perkataan kemungkinannya berasal dari \"perisai ringan\") adalah pahlawan kelas-terbawah\"buke\" (kelas pahlawan) atau orang biasa yang menyertai atau diambil (\"impressed\") kedalam tentera daimyo.", "r": {"result": "Ashigaru (secara harfiah berarti \"berkaki ringan\", tetapi kata tersebut mungkin berasal dari \"baju besi ringan\") adalah prajurit dari \"buke\" (kelas prajurit) terendah atau orang biasa yang bergabung atau direkrut (\"terkesan\") ke dalam pasukan daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) Dewi Kartika mengatakan beberapa pasal di dalamnya rentan mengkriminalisasi masyarakat.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) Dewi Kartika mengatakan beberapa pasal di dalamnya rentan mengkriminalkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lencongan pada pusingan ini, pasukan harus memilih antara Pemburu dan Pengumpul, kedua-duanya berlaku dalam bidang teh berhampiran.", "r": {"result": "Dalam Memutar babak ini, tim harus memilih antara Pemburu dan Pengumpul, keduanya berlangsung di kebun teh terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas isu tuntutan dikenal pasti sebagai isu bersama melibatkan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah manakala lapan isu lain melibatkan tuntutan Kerajaan Negeri Sabah sahaja,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Tiga belas masalah klaim diidentifikasi sebagai masalah bersama yang melibatkan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sementara delapan masalah lainnya hanya melibatkan klaim dari Pemerintah Negara Bagian Sabah,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa anggota peronda membuat tugas rondaan telah menerima maklumat menyatakan ada tangkapan telah dibuat oleh orang awam ke atas seorang lelaki yang cuba memecah tabung di Surau At-Taqwa.", "r": {"result": "\u201cDi saat anggota patroli sedang melakukan tugas patroli, mereka mendapat informasi bahwa telah terjadi penangkapan oleh masyarakat terhadap seorang pria yang mencoba memecahkan peti jenazah di Surau At-Taqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem LaBruce Coxxx \"The Revolution Is My Boyfriend\" 2006 adalah sebuah kelanjutan berkadar-X pada filem Peccadillo Pictures 2004 terdahulunya, \"The Raspberry Reich\".", "r": {"result": "Film LaBruce Coxxx tahun 2006 \"The Revolution Is My Boyfriend\" adalah sekuel dengan rating X dari film Peccadillo Pictures tahun 2004, \"The Raspberry Reich\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, komponen penting yang perlu dibenahi adalah kurikulum, metode pembelajaran, kapasitas guru dan dosen, serta infrastruktur pendidikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, komponen penting yang perlu diperbaiki adalah kurikulum, metode pembelajaran, kapasitas guru dan dosen, serta sarana prasarana pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menyokong hujah-hujah yang mengiyakan realiti imperialisme bahasa mendakwa bahawa hujah-hujah pembangkang sering diketengahkan oleh penutur asli bahasa Inggeris ekabahasa yang mungkin berpendapat bahawa taraf semasa bahasa Inggeris sepatutnya diraikan.", "r": {"result": "Para pendukung argumen yang menegaskan realitas imperialisme bahasa mengklaim bahwa argumen yang berlawanan sering diajukan oleh penutur asli monolingual bahasa Inggris yang mungkin berpendapat bahwa status bahasa Inggris saat ini harus dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau diperingati dengan genus mikologi \"Weinmannioscyphus\" dan \"Weinmannodora\", dengan genus kedua itu dibatasi oleh Elias Magnus Fries pada 1849.", "r": {"result": "Namanya diperingati dengan genera mikologi \"Weinmannioscyphus\" dan \"Weinmannodora\", dengan genus yang terakhir dibatasi oleh Elias Magnus Fries pada tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara maju, penduduk Jepun menikmati taraf hidup yang tinggi (tempat ke-8 dalam Indeks Pembangunan Manusia) dan usia jangka hayat tertinggi di dunia menurut perangkaan PBB.", "r": {"result": "Sebagai negara maju, masyarakat Jepang menikmati standar hidup yang tinggi (urutan ke-8 dalam Indeks Pembangunan Manusia) dan harapan hidup tertinggi di dunia menurut statistik PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh dan Campuran (Liberal/Nasional) masing-masing memenangi 72 kerusi di Dewan Perwakilan Australia yang berisi 150 kerusi, kekurangan empat kerusi untuk membentuk kerajaan majoriti, maka terjadinya parlimen tergantung pertama sejak tahun 1940.", "r": {"result": "Partai Buruh dan Campuran (Liberal/Nasional) masing-masing memenangkan 72 kursi di 150 kursi Dewan Perwakilan Rakyat Australia, kurang empat kursi untuk membentuk pemerintahan mayoritas, menghasilkan parlemen gantung pertama sejak 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi harus memperhalusi hal berkaitan modal insan berbakat agar ia tidak menanggung kerugian pada masa akan datang.", "r": {"result": "Organisasi sebaiknya menyempurnakan hal-hal yang berkaitan dengan talenta human capital agar tidak menimbulkan kerugian di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone in India has bank accounts, there is no person in between.", "r": {"result": "Setiap orang di India memiliki rekening bank, tidak ada orang di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah ada mana-mana organisasi berasaskan kepentingan Islam atau parti politik yang mengadakan kempen memboikot barangan bukan Islam.", "r": {"result": "Tidak pernah ada organisasi atau partai politik berbasis kepentingan Islam yang berkampanye untuk memboikot barang-barang non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5,000 daripada mereka mengikuti Hellas ke Como pada hari terakhir musim untuk meraikan kejayaan berjaya mengelakkan penyingkiran.", "r": {"result": "Sekitar 5.000 dari mereka mengikuti Hellas ke Como pada hari terakhir musim untuk merayakan keberhasilan mereka menghindari degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Nashua, New Hampshire dan dibesarkan di Longwood, Florida, luar Orlando.", "r": {"result": "Ia lahir di Nashua, New Hampshire dan dibesarkan di Longwood, Florida, di luar Orlando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah bagi pemansuhan Akta Hasutan, antara lain ialah, ia menyekat kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Argumen pencabutan UU Penghasutan, antara lain, karena membatasi kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sidney Poitier, Tom Berenger, Kirstie Alley Seorang lelaki didapati memecah masuk ke kedai barang kemasnya sendiri di tengah malam.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, termasuk Sidney Poitier, Tom Berenger, Kirstie Alley Seorang pria ditemukan membobol toko perhiasannya sendiri di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar 2018-2023", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: Rencana Harapan Pembangunan Pedesaan 2018-2023", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, pinggir bandar mencatat populasi sebanyak 15769.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota mencatat populasi 15.769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 jenis Spitfire dan pelbagai sub-variati.", "r": {"result": "Ada 24 jenis Spitfire dan berbagai subvarietas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Operasi: Capt Bambang Adisurya Angkasa3.", "r": {"result": "Direktur Operasional : Capt Bambang Adisurya Angkasa3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Legoland Billund adalah tarikan pelancong yang paling banyak dikunjungi di Jutland.", "r": {"result": "Saat ini, Legoland Billund adalah objek wisata yang paling banyak dikunjungi di Jutlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Tongkak sepanjang 58.1 meter; 7.62 meter x 2.75 meter (190.6 kaki panjang x 25 kaki x 9 kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 27.25.", "r": {"result": "Kapal KRI Tongkak memiliki panjang 58,1 meter; 7,62 meter x 2,75 meter (panjang 190,6 kaki x 25 kaki x 9 kaki) memiliki kecepatan tempur 27,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulidur Rasul pada jatuh pada Rabiulawal setiap tahun.", "r": {"result": "Maulidur Rasul jatuh pada Rabiulawal setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, Slobodan menjadi wakil CEO Tehnogas, sebuah perusahaan dengan Stambolic sebagai CEO-nya.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Slobodan menjadi perwakilan CEO dari Tehnogas, sebuah perusahaan dengan Stambolic sebagai CEO-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng SYM Jajar sudah kena cekup", "r": {"result": "Geng SYM Jajar telah tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya ada sebagian PO yang akan menggunakan meja untuk sementara waktu ketika ingin menjual tiket.", "r": {"result": "Nantinya akan ada beberapa PO yang akan menggunakan desk tersebut untuk sementara saat ingin menjual tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi keberangkatan baginda ke majlis itu pada jam 7 malam ialah Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Turut mendampingi Baginda dalam upacara pada pukul 19.00 itu Ratu Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya melihat pilihan.", "r": {"result": "Dan saya melihat opsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 25 masuk ke 62 sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Jadi 25 masuk ke 62 dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu tanda baru, termasuk, Rockefeller Center, Brandenburg Gate, dan Stonehenge telah dibuat dan boleh didapati dalam talian.", "r": {"result": "Landmark baru, termasuk, Rockefeller Center, Brandenburg Gate, dan Stonehenge telah dibuat dan tersedia secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut merupakan salah satu kegiatan atraksi yang dimiliki oleh pulau penyu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu atraksi kegiatan yang dimiliki oleh pulau penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu \"tzatziki\" gaya Yunani biasanya disajikan sebagai sampingan dengan hidangan daging; Sebagai contoh, ia boleh dihidangkan dengan ayam pedas dan kuskus sayur-sayuran.", "r": {"result": "Susu \"tzatziki\" ala Yunani biasanya disajikan sebagai lauk dengan hidangan daging; Misalnya bisa disajikan dengan ayam pedas dan sayur couscous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Gantung Kampung Titi Gantung merupakan sebuah kampung yang terletak di mukim Bota, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Titi Gantung Kampung Titi Gantung adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bota, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia is not a signatory to the 1951 UN Refugees Convention.", "r": {"result": "\"Malaysia bukan penandatangan Konvensi Pengungsi PBB 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan boleh dilakukan ke atas mana-mana peruntukan sedia ada dalam negara kita seperti Akta Kesalahan Pilihanraya 1954 (Akta 5) dengan menjadikan isu ini satu kesalahan pilihan raya dan melarang mana-mana pihak untuk terus mengunakan isu pinjaman pendidikan sebagai modal politik mereka untuk meraih undi.", "r": {"result": "Amandemen dapat dilakukan terhadap salah satu ketentuan yang ada di negara kita seperti Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5) dengan menjadikan masalah ini sebagai pelanggaran pemilu dan melarang pihak manapun untuk terus menggunakan masalah pinjaman pendidikan sebagai modal politik mereka untuk mendapatkan keuntungan. suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak syarikat mendapati pelanggan baharu yang menyertai platform itu membeli-belah dengan lebih kerap iaitu sekurang-kurangnya setiap bulan berbanding hanya sekali dalam tempoh dua hingga tiga bulan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut dia, perusahaan menemukan bahwa pelanggan baru yang bergabung dengan platform berbelanja lebih sering, setidaknya setiap bulan dibandingkan hanya dua hingga tiga bulan sekali di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inpres Rt 014/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Inpres Rt 014/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini Melaka berhadapan kemarau berpanjangan sejak Februari hingga mengakibatkan sumber air mentah berada ditahap kritikal menerusi penyusutan paras air Empangan Durian Tunggal.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Melaka menghadapi kekeringan berkepanjangan sejak Februari yang mengakibatkan sumber daya air baku berada pada level kritis melalui menipisnya permukaan air Bendungan Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menentang hal yang mustahil.", "r": {"result": "Kami melawan hal yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More are being broken in this winter.", "r": {"result": "Lebih banyak yang rusak musim dingin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Qt IPython", "r": {"result": "Konsol Qt IPython", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan industri bekalan tenaga dan elektrik terbesar dianjurkan di Malaysia itu disertai 2,000 delegasi yang bermula hari ini hingga Khamis.", "r": {"result": "Konferensi industri pasokan energi dan listrik terbesar yang diselenggarakan di Malaysia dihadiri oleh 2.000 delegasi yang dimulai hari ini hingga Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik di Sabah Sebagai sebuah negeri di Persekutuan Malaysia, Sabah mengamalkan sistem demokrasi.", "r": {"result": "Politik di Sabah Sebagai negara bagian di Federasi Malaysia, Sabah menerapkan sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita ini rasa parti kita muda dan kontemporari di mata mereka?", "r": {"result": "Apakah menurut kami partai kami masih muda dan kekinian di mata mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our role is to study, analyse and make recommendations.", "r": {"result": "\u201cPeran kami adalah mempelajari, menganalisis, dan membuat rekomendasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMA telah ditubuhkan menurut Perisytiharan No.", "r": {"result": "BMA didirikan berdasarkan Proklamasi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Delmonte Nicolas Delmonte (lahir 10 Mei 1989) merupakan seorang pemain bola sepak berwarganegara Argentina yang kini bermain sebagai pertahanan untuk pasukan Johor Darul Takzim II FC dalam saingan Liga Perdana Malaysia liga peringkat kedua di Malaysia.", "r": {"result": "Nicolas Delmonte Nicolas Delmonte (lahir 10 Mei 1989) adalah pemain sepak bola Argentina yang saat ini bermain sebagai bek untuk tim Johor Darul Takzim II FC di Liga Utama Malaysia, liga kasta kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindakan pencegahan, nanoderma bertindak membunuh kulat ganoderma apabila spora ganoderma bercambah sebelum mycelia dapat tumbuh dan berkembang di dalam tisu tumbuhan.", "r": {"result": "Sebagai tindakan pencegahan, nanoderma berperan membunuh jamur ganoderma ketika spora ganoderma berkecambah sebelum miselia dapat tumbuh dan berkembang di dalam jaringan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan mempersoalkan mengapa kerajaan lebih mengutamakan isu meratifikasi ICERD, berbanding masalah memacu sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Hassan mempertanyakan mengapa pemerintah lebih mengutamakan masalah pengesahan ICERD dibandingkan masalah penggerak sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN infrastruktur yang tidak lengkap di jeti atau pelantar pendaratan ikan bukan punca utama masalah kenaikan harga ikan di pasaran.", "r": {"result": "Infrastruktur yang tidak lengkap di dermaga atau anjungan pendaratan ikan bukanlah penyebab utama masalah kenaikan harga ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa penyelesaian terpilih semasa terhadap masalah dependensi.", "r": {"result": "Periksa solusi yang dipilih saat ini untuk masalah ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi gajah dalam kurungan terbesar adalah di Amerika Utara, yang mempunyai 370 gajah Asia dan 350 gajah Afrika.", "r": {"result": "Populasi gajah penangkaran terbesar ada di Amerika Utara, yang memiliki 370 gajah Asia dan 350 gajah Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah wilayah di barat Singapura.", "r": {"result": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah provinsi di sebelah barat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih Paddy's Pub dan Sari Club sebagai tujuan letupan bom kerana ia akan mengurangkan kematian orang Indonesia kerana kedua-keduanya menghidangkan secara eksklusifnya untuk orang asing.", "r": {"result": "Mereka memilih Paddy's Pub dan Sari Club sebagai sasaran pengeboman karena akan mengurangi jumlah kematian orang Indonesia karena keduanya melayani orang asing secara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A social media influencer lets his users vote on medical advice, forcing Dr. Charles (Oliver Platt) to make a decision.", "r": {"result": "Influencer media sosial memungkinkan penggunanya memilih saran medis, memaksa Dr. Charles (Oliver Platt) untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini terdiri daripada 200 lot runcit, kedai kopi dan restoran.", "r": {"result": "Mal ini terdiri dari 200 lot ritel, kedai kopi, dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \u201cMemang (aku yakin dan yakin), tapi (yang aku minta ini adalah) untuk menenangkan hatiku (yang sebenarnya ingin aku saksikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She will listen to me.", "r": {"result": "Dia akan mendengarkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang kertas itu mengimport kertas terpakai dari luar untuk dijadikan kertas kitar semula dan melantik kontraktor untuk menguruskan sisa plastik yang digunakan untuk membungkus kertas tersebut.", "r": {"result": "\u201cPabrik kertas mengimpor kertas bekas dari luar untuk dijadikan kertas daur ulang dan menunjuk kontraktor untuk mengelola sampah plastik yang digunakan untuk membungkus kertas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang ditemui, M. Umaashri dari Pulau Pinang berkata: \"Pesta kali ini sangat bagus.", "r": {"result": "Seorang lainnya yang ditemui, M. Umaashri dari Penang mengatakan: \u201cPesta ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Peranan sektor swasta perlu dipertingkatkan untuk memainkan peranan penting sebagai pemacu inovasi dan pemudah cara bagi keusahawanan digital.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Peran swasta perlu ditingkatkan untuk berperan penting sebagai penggerak inovasi dan fasilitasi kewirausahaan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksvoll Oksvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oksvoll Oksvoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh K R S Sastry, dan dibintangi oleh pelakon terkenal seperti Dato Ahmad Mahmud, Datin Saadiah, Haji Mahadi, Mariani, Dato Aziz Sattar, Neng Yatimah, Malek Sutan Muda, Mustarjo, A Rahim dan lain-lain.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh KRS Sastry, dan dibintangi oleh aktor-aktor ternama seperti Dato Ahmad Mahmud, Datin Saadiah, Haji Mahadi, Mariani, Dato Aziz Sattar, Neng Yatimah, Malek Sutan Muda, Mustarjo, A Rahim dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program TV tersebut menyaksikan pasangan selebriti menari untuk mendapatkan dana untuk badan kebajikan.", "r": {"result": "Program TV menampilkan pasangan selebritas menari untuk mengumpulkan dana untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit dari para pemburu hantu itu, yang bertemu dan merasakan langsung penghuni lokasi tersebut.", "r": {"result": "Tak sedikit para pemburu hantu yang bertemu dan merasakan langsung penghuni lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, apa bahan sumber yang digunakan para pengarangnya bagi merakam semua dialog, termasuk bahasa perundangan hukum-hakam dan rukun, yang menjadi kandungan terbesar Taurat.", "r": {"result": "Jika benar, sumber materi apa yang penulis gunakan untuk merekam semua dialog, termasuk bahasa hukum dari hukum dan aturan, yang menjadi isi terbesar dari Taurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca senarai sumber pakej", "r": {"result": "Tidak dapat membaca daftar sumber paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuntum bunga pada awalnya berwarna hijau, dan bertukar merah apabila sudah mekar.", "r": {"result": "Bunganya awalnya berwarna hijau, dan berubah menjadi merah saat mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2018, Kroger beroperasi, sama ada secara langsung atau melalui anak-anak syarikatnya, 2,765 pasar raya dan pelbagai gedung.", "r": {"result": "Per Desember 2018, Kroger mengoperasikan, baik secara langsung maupun melalui anak perusahaannya, 2.765 supermarket dan department store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stejaru, Teleorman Stejaru merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Stejaru, Teleorman Stejaru adalah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada kompleks perumahan dan perdagangan kuno yang digunakan sebagai rumah persinggahan oleh para peniaga dan terletak berdekatan Bazar.", "r": {"result": "Salah satu kompleks perumahan dan komersial kuno yang digunakan sebagai penginapan oleh para pedagang dan terletak di dekat Bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margan Margan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Margan Margan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perkhidmatan pada tahun 1985 dengan pangkat Mejar.", "r": {"result": "Ia pensiun pada tahun 1985 dengan pangkat Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya ingin betulkan laporan media semalam yang menyatakan ada undian dalam kalangan ketua bahagian Johor berhubung jawatan itu.", "r": {"result": "\"Namun, saya ingin mengkoreksi laporan media kemarin yang menyatakan bahwa ada pemungutan suara di antara para kepala divisi Johor mengenai posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice Ho berkata, KPM dan Persatuan Tarian Malaysia Bersatu (MUDA) telah menyatakan kod pakaian yang harus dipatuhi, namun pihaknya mendakwa terlepas pandang dan tidak memaklumkan perkara itu kepada peserta pertandingan.", "r": {"result": "Alice Ho mengatakan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan dan United Malaysia Dance Association (MUDA) telah menetapkan aturan berpakaian yang harus diikuti, namun mereka mengaku mengabaikannya dan tidak memberi tahu peserta kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam 10 belia mahu bunuh diri - Syed Saddiq", "r": {"result": "1 dari 10 pemuda ingin bunuh diri - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Hashida Satoshi Hashida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Hashida Satoshi Hashida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana kata-kata ulama' tersohor yang bekas penasihat Sultan Kelantan Tok Kenali, \"sekironyor ingin maju...teber huter wat skoloh\".", "r": {"result": "Seperti kata ulama terkenal yang pernah menjadi penasehat Sultan Kelantan Tok Kenali, \u201csekiryonor mau maju\u2026teber huter wat skoloh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, keturunan ini yang juga sinonim dalam dunia Islam sebagai keturunan Nabi Muhammad telah melata di banyak negara-negara Islam utama seperti Jordan, Yemen, dan Turkey.", "r": {"result": "Kendati demikian, silsilah yang juga identik di dunia Islam sebagai keturunan Nabi Muhammad ini telah tersebar di banyak negara Islam besar seperti Yordania, Yaman, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral foto wanita berbaju pengantin di atas makam tuai hujatan, begini cerita sebenarnya.", "r": {"result": "Viral Foto Wanita Berbusana Pengantin di Makam Penistaan Agama, Ini Kisah Nyatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juham Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dari Jabatan Undang-undang dan Hak Asasi Manusia (Juham) Dewan Pemuda PAS Pusat menyatakan kesediaan untuk membantu mahasiswa yang ditahan polis.", "r": {"result": "Juham Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dari Departemen Hukum dan Hak Asasi Manusia (Juham) Dewan Pemuda PAS Pusat menyatakan kesediaannya membantu mahasiswa yang ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSLM sedar bahawa perlu ada sebuah organisasi berteraskan jatidiri yang kuat khusus aspek kekuatan dalaman untuk membantu golongan seperti ini, maka dengan demikian sudah pasti Silat Lincah merupakan medium terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "PSSLM menyadari perlu adanya organisasi berbasis identitas yang kuat khususnya dalam hal kekuatan internal untuk membantu orang-orang seperti ini, sehingga dipastikan Silat Lincah adalah media terbaik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832565456.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832565456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini menggunakan struktur badan monokok.", "r": {"result": "Mobil ini menggunakan struktur bodi monocoque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya ia bukan sekadar omong-omongan \"Kita laksanakan Islam, semua akan lancar\".", "r": {"result": "Tentu bukan hanya bicara \u201cKita terapkan Islam, semuanya akan baik-baik saja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih terlalu awal untuk mengesahkan kejadian itu adalah serangan siber.", "r": {"result": "Dia mengatakan masih terlalu dini untuk memastikan bahwa insiden itu adalah serangan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara pada hari Sabtu itu terjadi setelah Hamas, yang menguasai Gaza, dan Gerakan Islamic Jihad di Palestina menembakkan lebih dari 200 roket ke arah kota-kota dan desa-desa di selatan Israel.", "r": {"result": "Serangan udara hari Sabtu terjadi setelah Hamas, yang menguasai Gaza, dan Gerakan Jihad Islam di Palestina menembakkan lebih dari 200 roket ke kota-kota dan desa-desa di Israel selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, jeratan masalah di Kolombia terkait dengan narkotika \"ringan\": mariyuana dan kokain.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa masalah di Kolombia terkait dengan narkotika \"ringan\": mariyuana dan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan pemba beliau bersama wakil EXCO sebuah parti komponen PH berhubung isu itu, Muhammad Jailani menyangkal pemba secara langsung mahupun tidak langsung.", "r": {"result": "Terkait tudingan pemakzulan dirinya dengan perwakilan EXCO dari pihak komponen PH terkait isu tersebut, Muhammad Jailani membantah impempa secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, penduduk Sunni di Madaya dan Al-Zabadani, yang menyokong pihak pembangkang, akan dipindahkan ke wilayah Idlib.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, warga Sunni Madaya dan Al-Zabadani yang mendukung oposisi akan dipindahkan ke provinsi Idlib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan membuat dunya kamu sendiri di sini.", "r": {"result": "Jangan buat duniamu sendiri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengwujudan hukuman mati secara mandatori juga tidak dapat mengatasi masalah pengedaran dadah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPenerapan hukuman mati wajib juga tidak bisa mengatasi masalah peredaran narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Endokrinologi Datuk Dr Faridah Ismail turut berkongsi pandangan mengenai cara menjalani ibadat berpuasa dengan baik terutama kepada individu yang bergantung kepada ubat-ubatan ketika berpuasa.", "r": {"result": "Penasihat endokrinologi Datuk Dr Faridah Ismail juga membagikan pandangannya tentang bagaimana menjalankan puasa dengan benar, terutama bagi individu yang bergantung pada obat saat berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Mahaputra ialah anugerah tertinggi Indonesia untuk orang awam.", "r": {"result": "Bintang Mahaputra merupakan penghargaan tertinggi Indonesia untuk publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halkyn guran baky beyik binasy Berkarar dowletim, jigerim -.", "r": {"result": "Halkyn guran baky beyik binasia Berkarar dowletim, jigerim -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak... apa yang awak dah buat pada saya?", "r": {"result": "Kamu... apa yang telah kamu lakukan padaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di TERENGGANU, sambutan diadakan di Dataran Syahbandar dengan kehadiran lebih 5,000 pengunjung sejak pukul 9 malam.", "r": {"result": "Di TERENGGANU, perayaan diadakan di Dataran Syahbandar dengan dihadiri lebih dari 5.000 pengunjung dari jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 April - Sebuah kawasan kebun yang menjadi lokasi sabung ayam diserbu polis dalam satu serbuan di Taming Jaya, Kajang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 April - Sebuah areal taman yang menjadi lokasi sabung ayam digerebek polisi dalam penggerebekan di Taming Jaya, Kajang, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Dido memulakan rakaman demo dan mengumpul kesemua rakaman ke dalam koleksinya berjudul \"Odds & Ends\" untuk dihantar kepada pengurusan Nettwerk.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Dido mulai merekam demo dan mengumpulkan semua rekaman tersebut menjadi sebuah koleksi bernama \"Odds & Ends\" untuk dikirim ke manajemen Nettwerk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courage for truth,\" the PPBM chairman said in a short video clip posted on his Facebook today.", "r": {"result": "Keberanian untuk kebenaran,\" kata Ketua PPBM dalam klip video pendek yang diposting di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gunsing, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gunsing, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pendapatan sebenar pekerja menurun, katanya, kemampuan untuk berbelanja semakin kurang.", "r": {"result": "Jika pendapatan riil pekerja menurun, kata dia, kemampuan membelanjakan semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor juga seorang Setiausaha Agung UMNO.", "r": {"result": "Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor juga menjabat sebagai Sekretaris Jenderal UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu dalam laporannya berkata, polis Malaysia sudah melengkapkan siasatan kehilangan pesawat itu pada Mei 2014.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut mengatakan dalam laporannya bahwa polisi Malaysia telah menyelesaikan penyelidikan atas hilangnya pesawat tersebut pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1999, berikutan perbicaraan, Anwar dijatuhi hukuman penjara enam tahun.", "r": {"result": "Pada April 1999, setelah persidangan, Anwar dijatuhi hukuman enam tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun stesen ini turut dinaik taraf berikutan pembinaan landasan berkembar antara Seremban ke Gemas yang turut melalui stesen ini.", "r": {"result": "Namun stasiun ini juga mengalami peningkatan menyusul dibangunnya jalur ganda antara Seremban dan Gemas yang juga melewati stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan kini mungkin tercari jawapan sebenar mengikut kesan kewangan termasuk kepada pemegang konsensi tol sekiranya ia dihapuskan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pemerintah saat ini mungkin sedang mencari jawaban nyata sesuai dengan dampak finansialnya, termasuk kepada pemegang konsesi tol, jika tol dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat hyper-aktif berbanding dengan tahap kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia sangat hiperaktif dibandingkan dengan level anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menerusi import atau bekalan alternatif,\" katanya.", "r": {"result": ".melalui impor atau pasokan alternatif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmarz-e Sofla Golmarz-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golmarz-e Sofla Golmarz-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir berkata, siasatan rapi akan dijalankan terlebih dulu sebelum sebarang kenyataan boleh dibuat.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengatakan penyelidikan menyeluruh akan dilakukan terlebih dahulu sebelum ada pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini JPJ ada menubuhkan jawatankuasa menumpukan kepada kes rasuah dan usaha penambahbaikan secara keseluruhan badan penguatkuasa itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, JPJ telah membentuk panitia yang fokus pada kasus korupsi dan upaya membenahi lembaga penegak hukum secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo : 6-324 mm Whitehead B 515 ( 2 tiub kembar tiga ).", "r": {"result": "Torpedo: 6-324 mm Whitehead B 515 (2 tiga tabung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua kumpulan wanita Korea Selatan, Girl's Day dibawah Dream Tea Entertainment.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin girl grup Korea Selatan, Girl's Day di bawah Dream Tea Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, negara bakal menghadapi masalah kewangan sekiranya SST gagal dilaksanakan seperti dijadualkan pada 1 September ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, negara akan menghadapi masalah keuangan jika SST gagal dilaksanakan sesuai jadwal pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Nad tertekan dan berasa sudah tidak sanggup lagi dipergunakan untuk membayar hutang-hutang suaminya itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Nad pun tertekan dan merasa tak rela lagi digunakan untuk membayar utang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu, kata Aditya, berbeda dengan kondisi saa ini, ketika orang bebas menyampaikan pendapat tanpa rasa takut, suasana positif dari demokrasi dan reformasi yang berjalan di Indonesia.", "r": {"result": "Kondisi itu, kata Aditya, berbeda dengan kondisi saat ini, ketika masyarakat bebas berpendapat tanpa rasa takut, suasana positif demokrasi dan reformasi yang sedang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam 'The Flash': Remaja 15 tahun ini bakal jadi Usain Bolt Malaysia?", "r": {"result": "Seperti 'The Flash': Anak 15 Tahun Ini Akan Menjadi Usain Bolt Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any modified embryos have to be destroyed within 14 days and cannot be implanted in a woman.", "r": {"result": "Setiap embrio yang dimodifikasi harus dihancurkan dalam waktu 14 hari dan tidak dapat ditanamkan pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Meari, Korea Selatan dan AS menjalankan latihan selama dua minggu dan satu lagi latihan dikenali 19-2 Dong Maeng dijadualkan pada Ogos.", "r": {"result": "Menurut situs web Meari, Korea Selatan dan AS melakukan latihan dua minggu dan latihan lain yang dikenal sebagai Dong Maeng 19-2 dijadwalkan untuk Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nacionalista meletakkan Senator Manuel Villar, Jr. dan berlari bersama senator Loren Legarda yang merupakan ahli NPC.", "r": {"result": "Nacionalista menempatkan Senator Manuel Villar, Jr. dan lari bersama senator Loren Legarda yang merupakan anggota NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penggunaan kata nama kelasi, ia juga boleh dikenali sebagai pelaut, materos, pelayar, atau jurumudi Di Malaysia, terdapat institusi pendidikan seperti Akademi Laut Malaysia, dalam melahirkan graduan kelasi yang lebih berkaliber dan berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Selain penggunaan kata benda pelaut, bisa juga dikenal sebagai pelaut, materos, pelayar, atau jurumudi Di Malaysia terdapat lembaga pendidikan seperti Malaysian Maritime Academy, dalam menghasilkan lulusan pelaut yang lebih berkaliber dan berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail dengan sandar pengepala LUKS dan slot kunci.", "r": {"result": "File dengan cadangan header LUKS dan slot kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan juga bahawa saya tidak mengenali Haziq Aziz.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin mengklarifikasi bahwa saya tidak mengenal Haziq Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu merupakan pengutaraan penting terakhir Perlembagaan yag dihasilkan sebelum pesanan veto Rang Undang-undang Bonus 1817 oleh Madison, yang telah dianggap sebagai \"Bapa Perlembagaan\".", "r": {"result": "Laporan tersebut adalah pernyataan penting terakhir dari Konstitusi yang dibuat sebelum veto RUU Bonus tahun 1817 oleh Madison, yang dianggap sebagai \"Bapak Konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, Jabatan Laut Malaysia hanya memiliki kuasa untuk menahan sesebuah feri penumpang dari meneruskan perjalanan disebabkan keadaan fizikal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi, Departemen Kelautan Malaysia hanya berwenang menghentikan perjalanan feri penumpang karena kondisi fisik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua berlaku untuk persediaan elektron bagi dipecutkan untuk mendapatkan sinaran-X.", "r": {"result": "Ini semua berlaku untuk persiapan elektron yang akan dipercepat untuk mendapatkan sinar-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tiada mangsa terba kejadian itu dan 11 anggota APM ditempatkan di kedua-dua lokasi ini, selain dibantu dua ambulans dan sebuah kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "Menurut dia, tidak ada korban jiwa dalam kejadian tersebut dan 11 anggota APM ditempatkan di dua lokasi tersebut, selain dibantu dua mobil ambulans dan satu kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehadiran binatang ini ke kawasan penempatan dan kebun tanaman penduduk bukan perkara baharu, namun tiada tindakan konkrit dilakukan oleh kerajaan malah terus berulang dan berulang tanpa jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan satwa tersebut di kawasan pemukiman dan kebun tanaman warga bukanlah hal baru, namun belum ada tindakan nyata yang dilakukan pemerintah dan malah terus berulang dan berulang tanpa ada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri P. Pinang jangan ambil mudah isu pengusiran penduduk Taman Manggis", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian P. Pinang tidak boleh menganggap enteng isu penggusuran warga Taman Manggis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, langkah praktis yang harus ditempuh jelas tidak akan terlaksana kecuali oleh negara, karena negaralah yang memiliki pasukan dan perlengkapan militer yang memadai.", "r": {"result": "Untuk saat ini, langkah praktis yang harus diambil jelas tidak akan dilaksanakan kecuali oleh negara, karena negaralah yang memiliki kekuatan dan perlengkapan militer yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Santo Antonio terletak pada kedudukan latitude S16* 42.9692', longtitude W46* 31.2748' pada ketinggian 547.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Santo Antonio terletak di garis lintang S16* 42.9692', garis bujur W46* 31.2748' dengan ketinggian 547.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan perjuangan, semoga terus dirahmati Tuhan dan kebijaksanaan.", "r": {"result": "Terus berjuang, semoga Tuhan terus memberkati Anda dan kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk Golongan Pesawah, Pekebun Kecil dan Penoreh Getah pula, Bajet kali ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan pelbagai program peningkatan pendapatan dan produktiviti.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk Petani, Petani Kecil dan Penyadap Karet, Anggaran ini menyediakan 852 juta ringgit kepada RISDA dan FELCRA untuk melaksanakan berbagai program guna meningkatkan pendapatan dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kasus kami sangat kuat.", "r": {"result": "Itu sebabnya kasus kami sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi rock Mexico bunuh diri kerana #MeToo", "r": {"result": "Penyanyi rock Meksiko bunuh diri karena #MeToo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Marti de Riucorb Sant Marti de Riucorb merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Marti de Riucorb Sant Marti de Riucorb adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumogakure (Kampung Awan) ingin mendapatkan rahsia Byakugan dan cuba menculik Hyuga Hinata tetapi telah dibunuh oleh ayahnya, Hyuga Hiashi.", "r": {"result": "Kumogakure (Desa Awan) ingin mendapatkan rahasia Byakugan dan berusaha menculik Hyuga Hinata namun dibunuh oleh ayahnya, Hyuga Hiashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek-proyek yang lebih signifikan termasuk jalan raya Trans Jawa dan Trans Sumatra, sistem Mass Rapid Transit (MRT) Jakarta, dan Kereta Api Kecepatan Tinggi Jakarta-Bandung.", "r": {"result": "Proyek yang lebih signifikan termasuk jalan Trans Jawa dan Trans Sumatera, sistem Mass Rapid Transit (MRT) Jakarta, dan Kereta Cepat Jakarta-Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan menafikan dakwaan doktor yang menulis surat terbuka berhubung isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), baru-baru ini dilarang bertugas di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Kesehatan membantah tuduhan bahwa seorang dokter yang menulis surat terbuka terkait isu lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) baru-baru ini dilarang bekerja di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian benih nanas MD2 yang tidak dikutip berjumlah RM3.71 juta itu merangkumi RM2.6 juta pada 2017 dan RM1.11 juta pada 2018.", "r": {"result": "Penggantian biji nanas MD2 yang tidak tertagih sebesar RM3,71 juta termasuk RM2,6 juta pada tahun 2017 dan RM1,11 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sebab mengapa ibu tidak dapat menghasilkan susu dengan cukup.", "r": {"result": "Ada banyak alasan mengapa ibu tidak dapat menghasilkan ASI yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Kafka Franz Kafka (3 Julai 1883 - 3 Jun 1924) merupakan penulis novel negara Jerman abad ke-20.", "r": {"result": "Franz Kafka Franz Kafka (3 Juli 1883 - 3 Juni 1924) adalah seorang novelis Jerman abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kestabilan politik dan kerangka sosio-ekonomi negara juga boleh musnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, stabilitas politik dan tatanan sosial ekonomi negara juga bisa hancur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonya said she had expected the dolphins to be taken to laboratories to be examined so that their cause of death could be determined and future deaths could be prevented.", "r": {"result": "Sonya mengatakan dia mengharapkan lumba-lumba dibawa ke laboratorium untuk diperiksa sehingga penyebab kematiannya dapat ditentukan dan kematian di masa depan dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini juga selaras dengan hasrat kerajaan Negeri untuk merealisasikan Selangor sebagai bandar 'Smart State' terulung di rantau ASEAN menjelang 2025,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem ini juga sejalan dengan keinginan pemerintah negara bagian untuk mewujudkan Selangor sebagai kota 'Smart State' terdepan di kawasan ASEAN pada tahun 2025,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak pilih siapa jadi kepala (ketua) pun gaduh.", "r": {"result": "\u201cAda deretan untuk memilih siapa yang akan menjadi ketua (pemimpin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaladejo Albaladejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Albaladejo Albaladejo adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan ratusan bot mereka terbiar dan mula mengaut hasil di perairan negara kita, malah sekarang sudah bergerak ke perairan Sabah dan Sarawak selepas banyak aktiviti mereka terjejas dengan adanya Op Naga,\" katanya ketika ditemui di pejabat Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Tok Bali di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan ratusan perahu mereka terbengkalai dan mulai memanen di perairan negara kita, bahkan kini mereka berpindah ke perairan Sabah dan Sarawak setelah banyak aktivitas mereka yang terkena dampak keberadaan Op Naga,\u201d ujarnya. ujarnya saat ditemui di kantor Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM), Tok Bali di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat. Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena menanggung duka), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertobat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat. Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat berupa seteguk air dan kurma seperti yang disunahkan oleh Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Bisa berupa seteguk air dan kurma sesuai anjuran Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 503 pelajar lelaki dan 402 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 905 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 503 siswa laki-laki dan 402 siswa perempuan, sehingga total menjadi 905 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenon difluorida Xenon difluorida ialah satu agen pemfluorinaan dengan formula kimia XeF, dan merupakan salah satu sebatian xenon yang paling stabil.", "r": {"result": "Xenon difluorida Xenon difluorida adalah zat fluorinasi dengan rumus kimia XeF, dan merupakan salah satu senyawa xenon yang paling stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISIS turut mengambil alih kawalan di Tikrit, wilayah Salah Din, dengan matlamat menguasai Baghdad, ibu kota Iraq.", "r": {"result": "ISIS juga menguasai Tikrit, provinsi Salah Din, dengan tujuan menguasai Baghdad, ibu kota Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak menaruh keyakinan kerajaan masih meneruskan pembangunan infrastruktur, inisiatif rakyat, galakan perbelanjaan pengguna atau pelan rangsangan, namun ramai meramalkan tidak banyak bantuan kepada rakyat disalurkan seperti kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Berbagai pihak yakin pemerintah akan terus membangun infrastruktur, inisiatif masyarakat, mendorong belanja konsumen atau rencana stimulus, namun banyak yang memperkirakan bantuan tidak akan banyak tersalurkan kepada masyarakat seperti pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menguasai bahasa Kebangsaan bukan soal perkauman, malahan tidak perlu lagi ditimbulkan isu berkenaan, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menguasai bahasa nasional bukan soal rasis, malah tidak perlu diangkat, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 934C", "r": {"result": "HP Deskjet 934C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan kepada kamu berkahwin dengan (perempuan-perempuan yang berikut): ibu-ibu kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan saudara-saudara bapa kamu, dan saudara-saudara ibu kamu dan anak-anak saudara kamu yang lelaki, dan anak-anak saudara kamu yang perempuan, dan ibu-ibu kamu yang telah menyusukan kamu, dan saudara-saudara susuan kamu, dan ibu-ibu isteri kamu, dan anak-anak tiri yang dalam pemuliharaan kamu dari isteri-isteri yang kamu telah campuri; tetapi kalau kamu belum campuri mereka (isteri kamu) itu (dan kamu telahpun menceraikan mereka), maka tiadalah salah kamu (berkahwin dengannya). Dan (haram juga kamu berkahwin dengan) bekas isteri anak-anak kamu sendiri yang berasal dari benih kamu.", "r": {"result": "Diharamkan bagimu untuk menikahi (wanita-wanita berikut): ibumu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan saudara-saudara ayahmu, dan saudara-saudara ibumu dan anak-anak saudara laki-lakimu yang laki-laki, dan anak-anak dari kerabat perempuanmu, dan ibumu yang telah menyusuimu, dan saudara laki-lakimu yang menyusui, dan ibu dari istrimu, dan anak tiri yang berada dalam perlindunganmu dari istri yang telah kamu campur; tetapi jika kamu belum bercampur dengan mereka (istrimu) (dan kamu telah menceraikan mereka), maka tidak mengapa kamu (menikahinya). Dan (diharamkan juga bagimu untuk menikah) mantan istri dari anakmu sendiri yang berasal dari keturunanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut menyeru guru-guru, kaunselor serta ibu bapa supaya sentiasa peka terhadap perilaku pelajar.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menghimbau para guru, konselor dan orang tua untuk selalu peka terhadap perilaku siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini dikuasai oleh bumbung berkubah besar di atas konklusi dan menyusun masonry, terutamanya batu pasir Sydney.", "r": {"result": "Bagian ini didominasi oleh atap berkubah besar di atas beton dan tumpukan batu, terutama batupasir Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya sehingga 5,000 BC tanda pertanian maju muncul.", "r": {"result": "Namun, baru sampai 5.000 SM tanda-tanda pertanian maju muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bergelar pengacara TV dan pelakon selain melibatkan diri dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Dia juga seorang pembawa acara dan aktor TV selain terlibat dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelabuhan dan perkapalannya juga mantap sekali, dengan Pelabuhan Mumbai sebagai salah sebuah pelabuhan tertua dan terpenting di India.", "r": {"result": "Industri pelabuhan dan pengapalannya juga sangat kuat, dengan Pelabuhan Mumbai menjadi salah satu pelabuhan tertua dan terpenting di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruaudit dalaman TV3 ialah Puan Zuraidah Atan.", "r": {"result": "Auditor internal TV3 adalah Puan Zuraidah Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen lebih memilih untuk belanja elektronik di pagi hari dibandingkan siang atau malam hari.", "r": {"result": "Konsumen lebih memilih melakukan belanja elektronik di pagi hari dibandingkan siang atau malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemangkatannya, baginda telah digelarkan sebagai di Jepun, nama anumerta baginda yang diberikan atas arahan Kabinet Jepun bertarikh 13 Januari 1989.", "r": {"result": "Sejak kematiannya, ia dipanggil seperti di Jepang, nama anumerta diberikan atas perintah Kabinet Jepang tertanggal 13 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senikata pertama untuk filem ialah lagu hasil ciptaan P.Ramlee filem arahan S.Kadarisman berjudul \"Tunggal\" .", "r": {"result": "Lagu pertama untuk film tersebut merupakan lagu yang diciptakan oleh P.Ramlee untuk film yang disutradarai oleh S.Kadarisman berjudul \"Tunggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada Tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, serta berserah diri untuk beribadah kepada Tuhannya dengan takwa, mereka adalah anggota Surga, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpegang dengan prinsip setiap kanak-kanak adalah aset dan permata negara.", "r": {"result": "\u201cSaya memegang teguh prinsip bahwa setiap anak adalah aset dan permata bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang, walaupun bekas kapal udara, bersetuju bahawa ia lebih kuat sebagai simbol mudah untuk semua dan bukan sebagai representasi naturalistik setiap orang yang telah berkhidmat.", "r": {"result": "Banyak orang, bahkan mantan penerbang, setuju bahwa itu lebih kuat sebagai simbol sederhana untuk semua dan bukan sebagai representasi naturalistik dari setiap orang yang telah bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agensi berisiko tinggi dalam soal kawalan dan penguatkuasaan undang-undang semua ini kita ambil langkah proaktif dengan cara misalnya masa mula-mula rekrut pegawai baru itu satu pendekatan tapisan, latihan dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagai lembaga berisiko tinggi dalam hal kontrol dan penegakan hukum, kami mengambil langkah-langkah proaktif dengan cara seperti pertama kali petugas baru direkrut, pendekatan penyaringan, pelatihan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kesalahan jenayah, kerajaan sebelum ini mewujudkan Akta Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017.", "r": {"result": "Jika terjadi tindak pidana, pemerintah sebelumnya membuat Undang-Undang Kejahatan Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeli Kampung Jeli merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeli, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeli Kampung Jeli adalah sebuah kampung yang terletak di Jeli, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Silae memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Silae memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For starters, it's non-binding for the student athlete.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, ini tidak mengikat bagi mahasiswa atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi adanya bukti yang menunjukkan ia berguna untuk bina badan, sebaliknya beberapa bukti menunjukkan para atlit yang mengambilnya hanyalah mengalami kesan plasebo.", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa itu berguna untuk binaraga, sebaliknya beberapa bukti menunjukkan bahwa atlet yang meminumnya hanya mengalami efek plasebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Honorine-des-Pertes Sainte-Honorine-des-Pertes ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Honorine-des-Pertes Sainte-Honorine-des-Pertes adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbongkar melalui serbuan polis pada jam 5.15 petang kelmarin apabila pemeriksaan di rumah dua tingkat yang didiami mereka menemui dadah jenis syabu seberat 505 gram bernilai RM75,750.", "r": {"result": "Itu ditemukan melalui penggerebekan polisi pada pukul 17.15 kemarin ketika pemeriksaan rumah dua lantai yang mereka tinggali menemukan 505 gram syabu senilai RM75.750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan gambar yang tular di laman sosial, tertera perkataan Untuk Pelanggan Beragama Islam Sahaja dan Kasut Sila Tanggalkan Di Luar pada papan tanda terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan gambar yang viral di media sosial, tulisan For Muslim Customer Only dan Shoes Please Remove Outside tertulis di papan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamad dan Menteri Kewangan (Lim Guan Eng) perlu memberikan penjelasan bagaimana pelaburan LTAT mencatat kerugian sejak PRU14 (Pilihan Raya Umum Ke-14) hingga hari ini, alasan yang sama terus disuap kepada rakyat bahawa tempoh tiga tahun diperlukan untuk memulihkan ekonomi negara, walhal ekonomi negara berkembang pesat sebelum PRU14.", "r": {"result": "\u201cMohamad dan Menteri Keuangan (Lim Guan Eng) perlu menjelaskan bagaimana investasi LTAT mencatat kerugian sejak GE14 (Pemilihan Umum ke-14) hingga hari ini, alasan yang sama terus diumpankan kepada masyarakat bahwa diperlukan waktu tiga tahun untuk memulihkannya. ekonomi nasional, sedangkan ekonomi negara tumbuh pesat sebelum GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal melaksanakan proses anak \"%s\" (%s)", "r": {"result": "Gagal menjalankan proses anak \"%s\" (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula pemimpin paling lama di Malaysia, yant tidak ambil peduli untuk melaksanakan MA63.", "r": {"result": "Bagaimana dengan pemimpin terlama di Malaysia, yang tidak peduli menerapkan MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Naura gagal menikah 2 kali dengan arka atau rey, akhirnya Naura pun menikah dengan Arka, setelah direstuin oleh rRey yang sudah mengetahui bahwa selama ini arka hanya pura-pura Lupa ingatan dan juga keluarga Hutomo kecuali Vina, choky dan kinta yang mau mengagalkan pernikahan Arka Dan naura tetapi gagal, karena pernikahan Arka Dan Naura sudah sah.", "r": {"result": "Setelah Naura gagal menikah dengan Arka atau Rey 2 kali, Naura akhirnya menikah dengan Arka, setelah disetujui oleh rRey yang sudah mengetahui bahwa selama ini Arka hanya berpura-pura melupakan ingatannya dan juga keluarga Hutomo kecuali Vina, Choky dan Kinta yang menginginkannya. untuk menggagalkan pernikahan Arka Dan Naura gagal, karena pernikahan Arka dan Naura sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upper Ballinderry Upper Ballinderry merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballinderry Atas Ballinderry Atas adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bahagi 2.5 bersamaan dengan 2.", "r": {"result": "5 dibagi 2,5 sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkany Harkany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Harkany Harkany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Baranya, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli S: Manifesto Pakatan Harapan berjanji memberikan 20 peratus royalti minyak kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "- Foto Azhar Ramli T: Manifesto Pakatan Harapan berjanji memberikan 20 persen royalti minyak ke Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM berusia 93 tahun itu melanjutkan setelah Anwar menjadi orang nomor satu Malaysia, Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu tidak wajib mengikuti kebijakan yang sudah dilaksanakannya.", "r": {"result": "Lanjut PM berusia 93 tahun itu, setelah Anwar menjadi orang nomor satu Malaysia, Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) tidak wajib mengikuti kebijakan yang diterapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Peraturan Penapis untuk Pen_girim...", "r": {"result": "Buat Aturan Filter untuk Pengirim...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pihaknya sedang berupaya memberikan bantuan benih padi kepada para petani.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya berupaya memberikan bantuan benih padi kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berminat untuk mendapatkan teknologi berkenaan boleh berhubung terus dengan Pejabat Pertanian Peserai, Jabatan Pertanian, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Bagi yang berminat untuk mendapatkan teknologi tersebut dapat menghubungi langsung Dinas Pertanian Peserai, Dinas Pertanian, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba mendapatkan bajet tambahan sebanyak RM3 bilion daripada Kementerian Kewangan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi pekerja kontrak memba bangunan dan kawasan sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengusahakan tambahan anggaran sebesar RM3 miliar dari Kementerian Keuangan untuk mengatasi masalah yang dihadapi pekerja kontrak dalam pembangunan gedung dan halaman sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana minyak kelapa sawit akan dikenang 100 tahun lagi dari sekarang akan bergantung kepada visi dan keberanian kita.", "r": {"result": "Bagaimana kelapa sawit akan diingat 100 tahun dari sekarang akan bergantung pada visi dan keberanian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala umum termasuk demam gred rendah dan rasa letih.", "r": {"result": "Gejala umum termasuk demam ringan dan merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kira-kira 80 kakitangan Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) Kelantan masih bekerja seperti biasa hari ini berikutan belum menerima surat rasmi mengenai pembubaran agensi terbabit.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sekitar 80 pegawai Dinas Urusan Khusus (JASA) Kelantan masih bekerja seperti biasa hingga saat ini karena belum menerima surat resmi terkait pembubaran lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diisi dengan sedikit dialog dan muzik latar dan suara hutan sahaja.", "r": {"result": "Kemudian diisi dengan sedikit dialog dan musik latar serta suara hutan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slowly in the later half of the 1990s, it was estimated that approximately 50% of retailers offered Interac as a source of payment.", "r": {"result": "Perlahan di paruh akhir tahun 1990-an, diperkirakan sekitar 50% pengecer menawarkan Interac sebagai sumber pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang derma orang ramai itu disampaikan melalui Kementerian Luar pada pertengahan tahun itu melalui Menterinya, Tengku Ahmad Rithauddeen dan Timbalannya, Datuk Mokhtar Hashim.", "r": {"result": "Uang yang disumbangkan oleh masyarakat disampaikan melalui Kementerian Luar Negeri pada pertengahan tahun melalui Menteri Tengku Ahmad Rithauddeen dan Wakilnya, Datuk Mokhtar Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menggantikan AUKU, inisiatif menubuhkan Suruhanjaya Pendidikan Tinggi perlu diusahakan untuk menetapkan hala tuju strategik pendidikan tinggi negara, mengagihkan sumber untuk pendidikan tinggi, mengawal selia kualiti dan kecemerlangan pendidikan tinggi melalui fungsi pemantauan berkala.", "r": {"result": "\u201cUntuk menggantikan AUKU, inisiatif pembentukan Komisi Pendidikan Tinggi perlu dilakukan untuk menetapkan arah strategis pendidikan tinggi negara, mengalokasikan sumber daya untuk pendidikan tinggi, mengatur mutu dan keunggulan pendidikan tinggi melalui fungsi pemantauan berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain pula, kerjasama dan peranan pihak swasta diperlukan bagi membantu kerajaan menjalankan kawalan menyeluruh ke atas alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerjasama dan peran swasta sangat diperlukan untuk membantu pemerintah melakukan pengendalian lingkungan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Karma (Mustarjo), Kesuma (Saadiah) dan Mak Uteh (Habsah Buang) merupakan orang yang paling mula-mula memasuki Islam apabila mereka pergi ke Melaka untuk berdagang.", "r": {"result": "Pak Karma (Mustarjo), Kesuma (Saadiah) dan Mak Uteh (Habsah Buang) adalah orang pertama yang masuk Islam ketika mereka pergi ke Melaka untuk berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, beliau dianugerahkan sebagai Felo oleh Institut Kejuruteraan (1999) dan Akademi Sains (2003).", "r": {"result": "Di Malaysia, beliau dianugerahi sebagai Fellow oleh Institute of Engineering (1999) dan Academy of Sciences (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan ini selaras dengan hasrat KBS yang ingin mengangkat suara anak muda dalam landskap Malaysia Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini sejalan dengan keinginan KBS untuk mengangkat suara anak muda di lanskap Malaysia Baru,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lega, karena sudah melaksanakan hajat lima tahunan yang menghabiskan biaya triliunan rupiah, serta memeras tenaga dan pikiran para kandidat, tim sukses, termasuk para penggembira seperti kita.", "r": {"result": "Semua lega, karena keinginan lima tahun mereka yang menghabiskan dana triliunan rupiah sudah terkabul, sekaligus menguras tenaga dan pikiran para calon, tim sukses, termasuk para penggembira seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Gazlu Hajji Yunes Qeshlaq-e Gazlu Hajji Yunes merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Gazlu Hajji Yunes Qeshlaq-e Gazlu Hajji Yunes adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Berjalur Burung Camar Berjalur atau juga dikenali sebagai Burung Camar Molek / Burung Camar Jambu, adalah sejenis burung laut yang berhijrah mengikut musim.", "r": {"result": "Camar Belang atau Camar Belang atau disebut juga Camar Molek / Guava Seagull, merupakan jenis burung laut yang bermigrasi secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar untuk Harry mempercayainya.", "r": {"result": "Sulit bagi Harry untuk memercayai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya berasa terharu kerana Syamsul ingat juga pada saya,\".", "r": {"result": "Namun, saya merasa terharu karena Syamsul juga mengingat saya,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar perlu memiliki kepemimpinan yang mampu mengubah pelajar daripada memiliki kelayakan minimum hingga boleh menjadi orang berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Tenaga pengajar perlu memiliki leadership yang dapat mengubah mahasiswa dari yang minim kualifikasi menjadi mampu menjadi orang sukses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementron Sementron ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sementron Sementron adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang berpikiran seperti itu, itulah yang menjadi muara konflik.", "r": {"result": "Kalau ada yang berpikir seperti itu, itu sumber konfliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lagu berenta balada \"Capek Hati\" yang mendapat sentuhan dari komposer terkenal Indonesia iaitu Dewiq.", "r": {"result": "Ada juga lagu balada \"Capek Hati\" yang mendapat sentuhan dari komposer terkenal Indonesia Dewiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya keyakinannya untuk mempertahankan kerusi Parlimen itu untuk penggal ketiga, Teck Meng berkata, beliau yakin dengan sokongan masyarakat setempat yang masih kuat.", "r": {"result": "Disinggung keyakinannya untuk mempertahankan kursi parlemen untuk ketiga kalinya, Teck Meng mengatakan, dirinya yakin dengan dukungan masyarakat setempat yang masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iltizam adalah biasanya satu perjanjian tahunan; malikane, yang dibangunkan sebagai pengganti Iltizam, adalah untuk hidup.", "r": {"result": "Iltizam biasanya merupakan kesepakatan tahunan; malikane, yang dikembangkan sebagai penerus Iltizam, bersifat seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 2008 by Argenta.", "r": {"result": "Diakuisisi 2008 oleh Argenta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahlabad, Ramjerd-e Do Sahlabad, Ramjerd-e Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sahlabad, Ramjerd-e Do Sahlabad, Ramjerd-e Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fisol bin Mansoor.", "r": {"result": "Mohd Fisol bin Mansoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapas atau disiplin kerohanian (16.1; 17.14-16; 18.5) dan lain-lain disiplin termasuk melakukan tanggungjawab seseorang dengan sikap yang betul juga ditekankan.", "r": {"result": "Tapas atau disiplin spiritual (16.1; 17.14-16; 18.5) dan disiplin lainnya termasuk melakukan tanggung jawab dengan sikap yang benar juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang itu turut sepakat menolak cadangan penubuhan Jabatan Integriti dan Tadbir Urus Negara (JITN) yang dicadangkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator Datuk Paul Low Seng Kuan, bagi memastikan SPRM bebas daripada sebarang gangguan dalam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Sidang juga menyepakati untuk menolak usulan pembentukan Departemen Integritas dan Pemerintahan Nasional (JITN) yang diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator Datuk Paul Low Seng Kuan, untuk memastikan MACC bebas dari campur tangan apapun dalam menjalankan tugasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomeyran, Shaft Khomeyran, Shaft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomeyran, Shaft Khomeyran, Shaft adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Sulaiman Palestin dianggap sebagai 'proxy' kepada bekas Menteri Besar Selangor, Dato Harun Idris yang sedang dipenjara di Penjara Pudu.", "r": {"result": "Bahkan, Sulaiman Palestin dianggap sebagai 'wakil' mantan Menteri Besar Selangor, Dato Harun Idris yang saat ini mendekam di Penjara Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tular: MEPS nafi ada ATM bermasalah", "r": {"result": "Pesan viral: MEPS bantah ada ATM bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1978, Utusan telah berkempen membantu 19 anak yatim di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Pada Januari 1978, Utusan berkampanye untuk membantu 19 anak yatim piatu di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Think about electronics are becoming more and more flexible all the forms we have are very rigid hard to bend imagine if you had that you could fold rolled it out,\" said Thuo.", "r": {"result": "\"Pikirkan tentang elektronik yang menjadi semakin fleksibel semua bentuk yang kita miliki sangat kaku, sulit untuk ditekuk, bayangkan jika Anda memilikinya, Anda dapat melipatnya,\" kata Thuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita kena berpegang teguh dengan ajaran agama suci ini bahawa pembohongan tetap akan menjadi pembohongan, tidak akan menjadi satu kebenaran,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai umat Islam, kita harus berpegang teguh pada ajaran agama suci ini bahwa kebohongan akan tetap menjadi kebohongan, tidak akan menjadi kebenaran,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "decl", "r": {"result": "dek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Menteri Kewangan ini tak berapa kisah tentang ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cTapi Menteri Keuangan tidak terlalu peduli dengan ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin gerak kerja yang dilakukan oleh jentera mengikut PDM akan terus berjalan dengan baik,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin pekerjaan yang dilakukan oleh mesin menurut PDM akan terus berjalan dengan baik,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan anak angkat Anak angkat merupakan anak orang lain yang dipelihara (angkat) sebagai anak sendiri.", "r": {"result": "Adopsi Anak angkat adalah anak orang lain yang diasuh (diangkat) sebagai anak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang serigala akan mencari secara berkaedah anak gazel yang tersembunyi dalam kawanan, di kawasan rumput tinggi, di semak, dan di tempat persembunyian yang mungkin.", "r": {"result": "Sepasang serigala secara metodis akan mencari rusa muda yang bersembunyi di kawanan, di rerumputan tinggi, di semak-semak, dan di tempat persembunyian yang memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4 Mac, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak kepada Statut Rom.", "r": {"result": "Hingga 4 Maret, sebanyak 124 negara telah menjadi negara pihak Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aktiviti merangsang pembangunan PKS selari dengan kehendak industri 4.0 adalah antara perkara yang dipohon SME Corp menerusi Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) untuk dicadangkan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan untuk mendorong pengembangan UKM sejalan dengan kebutuhan industri 4.0 antara lain yang diminta SME Corp melalui Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) untuk diusulkan ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan ini, Sabtu (13/4), kedua pasangan calon presiden dan calon wakil presiden akan melaksanakan rangkaian terakhir debat dengan topik Ekonomi, Kesejahteraan Sosial, Keuangan dan Investasi, serta Perdagangan dan Industri.", "r": {"result": "Akhir pekan ini, Sabtu (13/4), kedua pasangan calon presiden dan calon wakil presiden akan melaksanakan rangkaian debat terakhir dengan topik Ekonomi, Kesejahteraan Sosial, Keuangan dan Investasi, serta Perdagangan dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bidang kuasa, ICC pula hanya membicarakan empat jenayah antarabangsa seperti penghapusan etnik, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan.", "r": {"result": "Dari segi yurisdiksi, ICC hanya menangani empat kejahatan internasional seperti pembersihan etnis, kejahatan terhadap kemanusiaan, kejahatan perang, dan kejahatan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak ubah (matrikulasi), kalau kita kata Malaysia baru maka tak perlu kuota dan sebagainya, sebegitu juga kita kena pastikan peluang pekerjaan kepada Bumiputera tak dinafikan semata-matanya kerana mereka tak boleh (berbahasa) Mandarin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau berubah (matrikulasi), kalau kita bilang Malaysia baru maka tidak perlu ada kuota dan sebagainya, demikian pula kita harus memastikan lapangan kerja untuk Bumiputera tidak tertutup hanya karena mereka tidak bisa (berbicara) mandarin,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan pesawat ini dilakukan dalam dua siri iaitu sebanyak dua pesawat diterima pada siri pertama pada 3 Jun lalu dan selebihnya pada siri dua pada 19 Julai lalu.", "r": {"result": "Akuisisi pesawat ini dilakukan dalam dua seri, yakni dua pesawat diterima pada seri pertama pada 3 Juni dan sisanya pada seri kedua pada 19 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mata wang berdasarkan bukti kerja yang boleh digunakan kemudian dibuat oleh Hal Finney yang mengikuti kerja Dai dan Szabo.", "r": {"result": "Sistem mata uang berbasis bukti kerja yang dapat digunakan kemudian dibuat oleh Hal Finney yang mengikuti karya Dai dan Szabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kapal dan kapal layar di Teluk Bashi diberi amaran tentang kemungkinan datangnya taufan.", "r": {"result": "Semua kapal dan kapal pesiar di Teluk Bashi diperingatkan tentang kemungkinan topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu lagi, cuti yang diisytiharkan Kerajaan Persekutuan itu adalah mengikut Seksyen 8, Akta Hari Kelepasan 1951(Akta 369) bagi Semenanjung Malaysia dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Menurut kementerian, hari libur yang diumumkan oleh Pemerintah Federal sesuai dengan Bagian 8, Undang-Undang Liburan 1951 (Undang-Undang 369) untuk Semenanjung Malaysia dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang anehnya, sehingga ada yang masih sanggup dipimpin oleh seorang yang usianya seperti SENJA MENITI MALAM , sedangkan bekas Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seangkatan umur dengannya, kini telah pun ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan anehnya, sebagian orang masih rela dipimpin oleh orang setua SENJA MENITI MALAM, sedangkan mantan Presiden Mugabe di Zimbabwe yang seumuran dengannya, kini ditolak oleh rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Permuafakatan Ukhwah Kampung Lekok yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ayer Limau, Datuk Amirudin Yusof, berkata anak kariah kampung itu bersetuju membentuk organisasi berkenaan semata-mata untuk membuat infak bagi mendapatkan kerahmatan Ramadan.", "r": {"result": "Ketua Aliansi Kampung Lekok Ukhwah yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) Ayer Limau, Datuk Amirudin Yusof, mengatakan, umat paroki kampung tersebut sepakat membentuk organisasi tersebut semata-mata untuk berinfaq guna mendapatkan berkah Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robocon Robocon adalah sebuah pertandingan robot tahunan di antara pelajar-pelajar universiti, kolej dan politeknik di dalam rantau Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Robocon Robocon adalah kompetisi robotika tahunan antara universitas, perguruan tinggi dan mahasiswa politeknik di kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan dikaji dalam bidang estetika, budaya, psikologi sosial, falsafah dan sosiologi.", "r": {"result": "Kecantikan dipelajari dalam bidang estetika, budaya, psikologi sosial, filsafat dan sosiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air di Klang hampir pulih sepenuhnya", "r": {"result": "Gangguan air di Klang hampir pulih sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sosialis Makedonia Republik Sosialis Makedonia () merupakan salah satu dari enam negeri anggota Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia serta sebuah negara bangsa orang Makedonia yang berfahaman sosialis.", "r": {"result": "Republik Sosialis Makedonia Republik Sosialis Makedonia () adalah salah satu dari enam negara anggota Republik Federal Sosialis Yugoslavia serta negara Makedonia dengan pemahaman sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dalam tempoh setahun, dua tahun, lima tahun atau mungkin satu penggal setengah.", "r": {"result": "Entah dalam setahun, dua tahun, lima tahun atau mungkin satu setengah semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit usus zoonosis berpindah melalui sentuhan dengan tinja termasuk \"Toxocara canis\" (cacing bulat anjing), yang menyebabkan toksokariasis, larva migrans visera, dan larva migrans mata, dan cacing kerawit, yang boleh menyebabkan larva migrans kulit.", "r": {"result": "Parasit usus zoonosis yang ditularkan melalui kontak dengan tinja termasuk \"Toxocara canis\" (cacing gelang anjing), yang menyebabkan toxocariasis, migrans larva visceral, dan migrans larva mata, dan cacing tambang, yang dapat menyebabkan migrans larva kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Janna melancarkan single sulungnya, \"Mungkin Saja\" yang menjadi lagu tema drama \"Suami Tanpa Cinta\" lakonannya.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Janna merilis single debutnya, \"Mungkin Saja\" yang menjadi lagu tema drama \"Suami Tanpa Cinta\" yang diperankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedian minyak sapi mungkin boleh berlarutan dari setahun atau sehingga mendapat kualiti yang dikehendaki iaitu melalui proses pengasingan air dan pengasingan susu pejal (atau pepejal susu) sehingga warna seperti putih telur terhasil bagi bertujuan untuk proses membenarkan kulat atau mikrob untuk membiak pada kadar sederhana.", "r": {"result": "Pembuatan ghee dapat berlangsung selama satu tahun atau hingga mendapatkan kualitas yang diinginkan, yaitu melalui proses pemisahan air dan pemisahan padatan susu (atau padatan susu) hingga dihasilkan warna seperti putih telur untuk keperluan proses penggorengan. jamur atau mikroba berkembang biak dengan kecepatan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang menteri) bertanya: \"Maka apa balasan pencuri itu, jika kamu berdusta?\"", "r": {"result": "(Para menteri) bertanya: \"Lalu apa pahala pencuri, jika kamu berbohong?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bajet juga dijaga bagi tiada pembaziran.", "r": {"result": "Sementara anggaran juga diurus agar tidak ada pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onn Hafiz: Ya Menjawab soalan siapa yang bertanggungjawab atas kandungan laman web itu, Onn Hafiz berkata ia diuruskan pasukan seramai 12 orang.", "r": {"result": "Onn Hafiz: Ya Menjawab pertanyaan siapa yang bertanggung jawab atas konten website, Onn Hafiz mengatakan dikelola oleh tim beranggotakan 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nunuyan Laut Sekolah Kebangsaan Nunuyan Laut atau nama ringkasnya \"SK Nunuyan Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nunuyan Laut Sekolah Nasional Nunuyan Laut atau disingkat \"SK Nunuyan Laut\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 1 April 2002.", "r": {"result": "Dirilis pada 1 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab nombor 10 (Batang Samawi) dan 12 (Dahan Duniawi) mempunyai faktor sepunya 2, cuma setengah daripada 120 kombinasi batang-dahan yang boleh dibentuk akan sebenarnya terjadi.", "r": {"result": "Karena angka 10 (Batang Surgawi) dan 12 (Cabang Bumi) memiliki faktor persekutuan 2, hanya setengah dari 120 kemungkinan kombinasi batang-cabang yang benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan seharian, Bahasa Afrikaans dan juga Bahasa Jerman, masih digunakan sebagai bahasa pengantar walaupun kerajaannya hanya menggunakan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sehari-hari, bahasa Afrikaans dan juga bahasa Jerman masih digunakan sebagai bahasa pengantar meskipun pemerintah hanya menggunakan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyelesaikan kes itu, mangsa diminta untuk membuat pindahan wang ke dalam akaun yang diberikan untuk tujuan siasatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelesaikan kasus tersebut, korban diminta untuk mentransfer uang ke rekening yang diberikan untuk keperluan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annouville-Vilmesnil Annouville-Vilmesnil ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Annouville-Vilmesnil Annouville-Vilmesnil adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dibaca perlembagaan PPBM, peringkat cawangan perlu mengadakan mesyuarat dalam tempoh 14 hari sebelum peringkat bahagian mengadakan mesyuarat perwakilan, manakala peringkat bahagian pula perlu mengadakan mesyuarat perwakilan dalam tempoh 60 hari sebelum AGM.", "r": {"result": "\u201cKalau membaca konstitusi PPBM, tingkat cabang harus mengadakan rapat dalam waktu 14 hari sebelum tingkat divisi mengadakan rapat perwakilan, sedangkan tingkat divisi harus mengadakan rapat perwakilan dalam waktu 60 hari sebelum RUPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Senin (3/6/2019), empat tim akan memperebutkan tiket perempat final.", "r": {"result": "Hari ini, Senin (3/6/2019), empat tim akan memperebutkan tiket perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memerhati, saya pasti ia jasad manusia,\" katanya ketika ditemui di Unit Forensik, Hospital Tumpat di sini, semalam.", "r": {"result": "Setelah diamati, saya yakin itu jasad manusia,\" ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Tumpat, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu yang sah juga merupakan sesuatu yang sejajar dengan sifat sebenar sesuatu objek.", "r": {"result": "Pengetahuan yang valid juga merupakan sesuatu yang sejalan dengan sifat sebenarnya dari suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kerusi antara kedua-dua parti dijangka menjadi cabaran utama mengambil kira kesediaan dan keikhlasan parti berkenaan untuk mengorbankan kerusi, khususnya yang memba kerusi tradisi, katanya.", "r": {"result": "Pembagian kursi antara kedua partai diharapkan menjadi tantangan utama dengan mempertimbangkan kemauan dan kesungguhan partai untuk mengorbankan kursi, terutama kursi adat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan dengan musuh setempat, Juventus adalah yang paling sengit dengan kedua-dua pasukan sentiasa tidak sepakat dan pertembungan kedua-dua pasukan ini dikenali sebagai \"Derby della Mole\", salah satu pertembungan paling popular di Itali dan yang tertua masih dipertikaikan.", "r": {"result": "Persaingan dengan rival lokal Juventus adalah yang paling sengit dengan kedua tim selalu berselisih dan pertandingan antara kedua tim ini dikenal sebagai \"Derby della Mole\", salah satu pertandingan paling populer di Italia dan yang tertua masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihat supaya jangan menimbulkan masalah kerana kena hormat Perlembagaan Persekutuan, kita juga siasat sama ada Bible itu diedarkan kepada umat Islam atau tidak.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan untuk tidak menimbulkan masalah karena menghormati Konstitusi Federal, kami juga menyelidiki apakah Alkitab didistribusikan kepada umat Islam atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$7.00.", "r": {"result": "Alias dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM$7.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak tidak terimanya, Saya akan jadi marah.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menerimanya, saya akan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tawangsari adalah 45192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tawangsari adalah 45192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...and... They represent the true essence of CSGO, its legacy, our roots.", "r": {"result": "...dan... Mereka mewakili esensi sebenarnya dari CSGO, warisannya, akar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thoothukkudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thoothukkudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bagaimana jersi Torino mendapat warna granata adalah Duke Abruzzi dari Kerabat Savoy berjaya menewaskan angkatan tentera Perancis pada 1706 lalu membolehkannya membebaskan kota Turin.", "r": {"result": "Kisah bagaimana jersey Torino mendapatkan warna garnetnya adalah bahwa Adipati Abruzzi dari Keluarga Savoy berhasil mengalahkan tentara Prancis pada tahun 1706 dan mengizinkannya untuk membebaskan kota Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa empat anak itu berkata, kesibukannya sebagai guru tidak menghalang tugasnya sebagai jurubahasa isyarat ketika khutbah.", "r": {"result": "Ayah empat anak ini menuturkan, kesibukannya sebagai guru tidak menghalangi tugasnya sebagai juru isyarat saat khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Pelerai UI cups %s tidak senaraikan sekurang-kurangnya dua pilihan yang berbeza.", "r": {"result": "%s Penyelesai UI cangkir %s tidak mencantumkan setidaknya dua opsi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa gangguan gajet di tangan.", "r": {"result": "Tanpa gangguan gadget di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Amelina ketika ini cukup elegan dan berjaya menaikkan taraf penyanyi dangdut ke kelas yang tinggi.", "r": {"result": "Citra Amelina saat ini cukup anggun dan berhasil mengangkat standar penyanyi dangdut ke kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 6 minggu,filem ini telah mengutip RM396 juta(AS$89 juta) di India dan telah menjadi kutipan terbesar untuk filem yang dikeluarkan di India.", "r": {"result": "Setelah 6 minggu, film tersebut telah mengumpulkan RM396 juta (US$89 juta) di India dan menjadi film dengan pendapatan kotor tertinggi untuk sebuah film yang dirilis di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbo Timbo merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Timbo Timbo merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyarlorinc Nyarlorinc merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Nyarlorinc Nyarlorinc adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_gkelasan:", "r": {"result": "Klasifikasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap peringkat tertinggi khususnya Presiden mengambil langkah terbaik dengan mendengar keluh kesah pihak bawahan dan membawanya ke mesyuarat bersama pucuk pimpinan,\" katanya ketika ditemui NSTP.", "r": {"result": "\u201cKami berharap jajaran tertinggi, terutama Presiden mengambil langkah terbaik dengan mendengarkan keluhan bawahan dan membawa mereka ke pertemuan dengan pimpinan,\u201d ujarnya saat ditemui NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Yoi, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Yoi, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The survival of the Saudi political-religious system is based on the alliance of the clerics with the throne,\" he said.", "r": {"result": "\"Kelangsungan hidup sistem politik-keagamaan Saudi didasarkan pada aliansi ulama dengan tahta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Pertanian Johor bersetuju mengusahakan penanaman MDUR 88 di kawasan seluas dua hektar (lima ekar).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Departemen Pertanian Johor setuju untuk menanam MDUR 88 di lahan seluas dua hektar (lima acre).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks yang sahih bagi undang-undang.", "r": {"result": "Teks hukum yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut syarikat Dassault, walaupun kebanyakkan reka bentuk halimunan adalah rahsia, penggunaan bahan komposit secara extensif dan corak yang bergerigi di hujung ekor dan sirip kecil membantu dalam merendahkan keratan rentas bentuk pesawat pada radar.", "r": {"result": "Menurut perusahaan Dassault, meskipun sebagian besar desain siluman dirahasiakan, penggunaan material komposit yang ekstensif dan pola bergerigi di ujung ekor serta sirip kecil membantu menurunkan penampang bentuk pesawat di radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya uang banyak, harta berlimpah, beli apa saja mudah.", "r": {"result": "Punya uang banyak, harta berlimpah, beli apa saja dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal nelayan dan lanun menjadi sumber maklumat terbaik kepada Laksamana dan Shahbandar.", "r": {"result": "Kapal penangkap ikan dan perompak menjadi sumber informasi terbaik bagi Laksamana dan Syahbandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan pelbagai kemudahan, seperti penyaman udara, kipas dinding, sistem siar raya yang baik, lampu pentas dan lain-lain menjadi faktor mengapa dewan ini dijadikan sebagai tempat utama dalam menjalankan aktiviti-aktiviti sekolah.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan berbagai fasilitas seperti AC, wall fan, public address system yang baik, lampu panggung dan lain-lain menjadi faktor mengapa hall ini digunakan sebagai tempat utama dalam melaksanakan kegiatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia perfileman, beliau pernah berlakon dalam filem \"Tujuh Biang Keladi\" (1984), \"Bujang Lapok Kembali Daa\" (1986), \"Suara Kekasih\" (1986), \"Marah-Marah Sayang\" (1987), \"Gila-Gila Si Pikoy\" (1987), \"Dendang Remaja\" (1988) dan \"Guru Badul\" (1988).", "r": {"result": "Di dunia film, ia pernah berakting di film \"Tujuh Biang Keladi\" (1984), \"Bujang Lapok Kembali Daa\" (1986), \"Suara Cinta\" (1986), \"Marah-Marah Sayang\" (1987), \" Gila-Gila Si Pikoy\" (1987), \"Dendang Remaja\" (1988) dan \"Guru Badul\" (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pegawai Memerintah ialah eksklusif bagi komander unit-unit utama (Rejimen, Batalion, dan unit-unit bersaiz sama).", "r": {"result": "Posisi Perwira Komandan eksklusif untuk komandan unit utama (Resimen, Batalyon, dan unit berukuran serupa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara seterusnya berjaya menempatkan diri dalam Anugerah Juara Lagu 32 menerusi lagu \"Warkah Untukku\".", "r": {"result": "Ara kemudian berhasil menempatkan dirinya di ajang 32nd Song Champion Award dengan lagu \"Warkah Untukku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan (menimpakan) engkau dengan bahaya bencana, maka tidak ada sesiapa pun yang dapat menghapuskannya melainkan Dia sendiri; dan jika Ia mengenakan (melimpahkan) engkau dengan kebaikan, maka Ia adalah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah membebanimu dengan bahaya musibah, maka tidak ada yang dapat menghilangkannya kecuali Dia sendiri; dan jika Dia mendandanimu dengan kebaikan, maka Dia Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras jarak ofset", "r": {"result": "Sesuaikan jarak offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil kongsi gelap Ghee Hin dan Hai San juga turut hadir.", "r": {"result": "Perwakilan dari perkumpulan rahasia Ghee Hin dan Hai San juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan kos sebanyak 3 bilion ringgit yang mampu menambah bekalan air terawat sebanyak 1,130 juta liter sehari.", "r": {"result": "Ini melibatkan biaya 3 miliar ringgit yang dapat meningkatkan pasokan air olahan sebanyak 1.130 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei, tentera petani telah sampai ke Go-bu, dan kerajaan Joseon meminta pemerintah dinasti Qing untuk membantu mengakhiri pemberontakan.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, tentara petani telah mencapai Go-bu, dan pemerintah Joseon meminta penguasa dinasti Qing untuk membantu mengakhiri pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganism datang dari antikapitalisme, anti konsumerisme, dan kontrabudaya dalam gerakan anarki punk pada 1970-an.", "r": {"result": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganisme berasal dari anti-kapitalisme, anti-konsumerisme, dan budaya tandingan dalam gerakan anarki punk di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunikat Tunikat ialah haiwan laut invertebrata, ahli subfilum Tunicata, yang merupakan sebahagian daripada Chordata, filum yang merangkumi semua haiwan dengan kord saraf dorsal dan notokord.", "r": {"result": "Tunicata Tunicata adalah hewan laut invertebrata, anggota subphylum Tunicata, yang merupakan bagian dari Chordata, filum yang mencakup semua hewan dengan tali saraf dorsal dan notochord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak membolehkan command line", "r": {"result": "Tidak mengaktifkan baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, akan ada permintaan bagi bahan binaan seperti besi, simen, batu-batuan selain perkhidmatan profesional dan kemahiran daripada tenaga tempatan seperti jurutera, arkitek, jurubina dan juruukur bahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, akan ada permintaan bahan bangunan seperti besi, semen, batu, selain jasa profesional dan keterampilan dari tenaga kerja lokal seperti insinyur, arsitek, tukang bangunan, dan surveyor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimasyurkan pada tahun 1918 di Istana Maziah, dengan gelaran Sultan Muhammad Muazzam Shah II.", "r": {"result": "Ia dinobatkan pada tahun 1918 di Istana Maziah, dengan gelar Sultan Muhammad Muazzam Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilu (album Tilu) Permulaan yang sangat baik membuatkan pihak pengurusan iaitu KRU Studios berasa yakin untuk menghasilkan sebuah album penuh dengan mengandungi 8 buah lagu yang kebanyakkannya adalah ciptaan TILU sendiri.", "r": {"result": "Tilu (Album Tilu) Awal yang sangat baik membuat manajemen KRU Studios merasa percaya diri untuk menghasilkan full album berisi 8 lagu yang sebagian besar diciptakan oleh TILU sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan yang tercetus itu menyebabkan India meminta campur tangan PBB yang kemudiannya mencadangkan pungutan suara umum untuk menyelesaikan isu Kashmir.", "r": {"result": "Perang yang pecah membuat India meminta intervensi PBB yang kemudian mengusulkan referendum umum untuk menyelesaikan masalah Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Marty, Infront's senior vice-president of winter sports, said: \"Our experience working with the Olympic winter sports federations is unique and we are delighted to significantly expand our relationship with the ISU, now with the aim to further the media exposure of the federation's properties.", "r": {"result": "Bruno Marty, wakil presiden senior olahraga musim dingin Infront, berkata: \"Pengalaman kami bekerja dengan federasi olahraga musim dingin Olimpiade adalah unik dan kami senang dapat memperluas hubungan kami secara signifikan dengan ISU, sekarang dengan tujuan untuk lebih meningkatkan paparan media tentang olahraga musim dingin.\" properti federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini kemudian disiram dengan campuran yang diperbuat daripada petis, kacang tanah, cili dan bawang putih.", "r": {"result": "Semua itu kemudian disiram dengan campuran yang terbuat dari petis, kacang tanah, cabai, dan bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kita akan tumpukan kepada tindakan memenuhi janji dalam manifesto kita,\" katanya menerusi Perutusan Perdana Menteri sempena 100 hari pentadbiran kerajaan PH yang disiarkan secara langsung penyiar tempatan, malam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan fokus untuk memenuhi janji-janji dalam manifesto kami,\" ujarnya melalui Pesan Perdana Menteri sempena 100 hari pemerintahan pemerintahan PH yang disiarkan langsung oleh lembaga penyiaran lokal malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Band Bon Band merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bon Band Bon Band adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kita dalam pilihanraya kecil Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan calon yang tidak berjawatan tinggi di peringkat bahagian boleh menang kerana mereka diterima oleh rakyat; Ketiga, wujudkan modul pengkaderan dan pentarbiyahan yang tersusun untuk melahirkan lebih ramai pemimpin muda UMNO yang bijak, petah dan tangkas berhujjah serta teguh daya rohaninya.", "r": {"result": "Pengalaman kami dalam pemilihan sela Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan bahwa calon yang tidak menduduki jabatan tinggi di tingkat divisi bisa menang karena diterima oleh masyarakat; Ketiga, membuat modul kaderisasi dan pelatihan yang disusun untuk menghasilkan lebih banyak pemimpin muda UMNO yang cerdas, pandai berbicara dan tangkas dalam argumentasinya serta kuat dalam kekuatan spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlines Merlines ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Merlines Merlines adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah satu daripada penjaring terbanyak pada abad ke-20 dengan 512 gol dalam 528 perlawanan.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pencetak gol terbanyak abad ke-20 dengan 512 gol dalam 528 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mandur itu mungkin cemas ke apa, jadi dia cakap dia bakar (beg baja)... Sedangkan beg baja itu boleh guna semula bukan bakar.", "r": {"result": "\u201cMandornya mungkin khawatir, makanya katanya dibakar (kantong pupuk)\u2026 Sedangkan kantong pupuknya bisa dipakai ulang bukan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Stavropol Jajahan Stavropol (ru:Stavropol'skii krai) merupakan satu subjek pesekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Koloni Stavropol Koloni Stavropol (ru: Stavropol'skii krai) adalah sebuah subyek federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas susut 21.29 mata kepada 1,776.83, Indeks FBMT 100 merosot 25.19 mata kepada 11,638.76 dan Indeks FBM Emas Shariah susut 21.29 mata kepada 11,776.83.", "r": {"result": "Indeks FBM Gold turun 21,29 poin menjadi 1.776,83, Indeks FBMT 100 turun 25,19 poin menjadi 11.638,76 dan Indeks FBM Gold Syariah turun 21,29 poin menjadi 11.776,83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sesetengah pesakit terutama mereka yang mempunyai masalah klaustrofobia akan berasa tidak selesa dengan teknik pengimejan konvensional kerana perlu baring dalam kolong mesin MRI dan terpaksa berdepan bunyi yang kuat.", "r": {"result": "\u201cBagi beberapa pasien, terutama yang mengidap claustrophobia, mereka akan merasa tidak nyaman dengan teknik pencitraan konvensional karena harus berbaring di mesin MRI dan harus berhadapan dengan suara keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letters from the Earth\") memasukkan ciri-ciri tersebut dalam karya mereka lama sebelum kepercayaan Satanisme mula berkarya.", "r": {"result": "\"Surat dari Bumi\") memasukkan fitur-fitur itu dalam karya mereka jauh sebelum Setanisme mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, literasi asas bermaksud bagaimana penuntut itu mengaplikasikan kemahiran asas dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, literasi dasar berarti bagaimana siswa menerapkan keterampilan dasar dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut kami, para konsumen akan mengurangi pembelian semua penawaran dari AISA, karena konsumen menyadari produk yang disebut premium itu sebenarnya berkualitas rendah.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami, konsumen akan mengurangi pembelian semua penawaran dari AISA, karena konsumen menyadari bahwa yang disebut produk premium sebenarnya berkualitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas apa yang awak lakukan.", "r": {"result": "Terima kasih atas apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No corruption and don't politicise the civil service.", "r": {"result": "Tidak korupsi dan tidak mempolitisasi pamong praja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEK FAKTA: Benarkah Bandara Internasional Sepinggan Telah Dijual ke Asing?", "r": {"result": "CEK FAKTA: Benarkah Bandara Internasional Sepinggan Dijual ke Asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali during his days with Gerakan Belia 4B youth movement in the 1970s noted that youths have always been close to his heart and the veteran politician did his best in providing them support\".", "r": {"result": "Mohd Ali selama hari-harinya dengan gerakan pemuda Gerakan Belia 4B pada tahun 1970-an mencatat bahwa pemuda selalu dekat dengan hatinya dan politisi veteran itu melakukan yang terbaik dalam memberikan dukungan kepada mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipaisan adalah 41113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipaisan adalah 41113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,...dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,...beli tetap beli juga,...tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu...bisa beli mainan anak yang cukup mahal,...dalam situasi sekarang,...beli tetap beli,...tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 59 persen responden sadar bahwa keputusan pembelian produk yang ditujukan bagi kesehatan pribadi memiliki dampak pada lingkungan.", "r": {"result": "Sebanyak 59 persen responden mengetahui bahwa keputusan membeli produk yang ditujukan untuk kesehatan pribadi berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasan dalaman telah banyak diubah di banyak lokasi, dan telah digantikan dengan kemasan baru.", "r": {"result": "Trim interior telah diubah secara signifikan di banyak lokasi, dan telah diganti dengan trim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengatakan tidak, beliau diminta untuk menjadi kurir dan menghantar surat dan senjata di Jakarta.", "r": {"result": "Tak bisa menolak, ia diminta menjadi kurir dan mengantarkan surat serta senjata di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Stephen Chow, Man Tat Ng, Kar-Ying Law Pengembaraan fantasi mengenai kedatangan agama Buddha di China.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Stephen Chow, Man Tat Ng, Kar-Ying Law Petualangan fantasi tentang kedatangan agama Buddha di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas meninjau dan melihat perkembangan terkini projek PR1MA di Lubok Jong, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meninjau dan melihat perkembangan terkini proyek PR1MA di Lubok Jong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was tantamount to the foundation being literally sold lock, stock and barrel for a mere RM350 million,\" Tengku Adlin said.", "r": {"result": "\"Itu sama saja dengan yayasan yang benar-benar menjual kunci, stok, dan tong hanya seharga RM350 juta,\" kata Tengku Adlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari berikutnya, mereka mengubah taktik perperangan bandar.", "r": {"result": "Dua hari berikutnya, mereka mengubah taktik perang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan China telah memberi mandat ke atas tingkat upaya ketara yang dilakukan pada pesawat asal Su-30MK, dan Biro Rekabentuk Sukhoi telah menggunakan banyak sumber-sumber seperti CAD / CAE / CAM bagi mencepatkan proses.", "r": {"result": "Persyaratan China telah mengamanatkan tingkat upaya yang signifikan pada pesawat Su-30MK asli, dan Biro Desain Sukhoi telah menggunakan banyak sumber daya seperti CAD / CAE / CAM untuk mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengundi Indonesia jelas lebih menyukai Jokowi yang rendah diri dan praktikal berbanding pesaingnya yang lantang dan tidak menentu, bekas ketua tentera Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemilih Indonesia jelas lebih memilih Jokowi yang rendah hati dan praktis daripada saingannya yang blak-blakan dan mudah berubah, mantan Panglima Angkatan Darat Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada jenama produk elektronik membolehkan kita menekan kekunci pada telefon pintar dan produk yang dicari di pasar raya memberitahu lokasi produk diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda merek produk elektronik yang memungkinkan kita menekan tombol di smartphone dan produk yang kita cari di supermarket memberi tahu kita lokasi produk yang diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topografi di bahagian utara merupakan tebing yang lebih landai.", "r": {"result": "Topografi di bagian utara merupakan tebing yang lebih curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian tetap untuk masalah ini mengalir bukit pasir boleh disediakan dengan menanam spesies yang sesuai di bukit-bukit pasir untuk mencegah peralihan dan penanaman yang lebih lama dan pengairan angin .", "r": {"result": "Solusi permanen untuk masalah pengeringan bukit pasir dapat diberikan dengan menanam spesies yang cocok di bukit pasir untuk mencegah pergeseran dan penanaman yang lebih lama serta irigasi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Smith memainkan watak Deadshot dalam filem aksi \"Suicide Squad\".", "r": {"result": "Pada 2016, Smith memerankan Deadshot dalam film aksi \"Suicide Squad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, pada hakikatnya, pertahanan Britain, Rusia dan Timur Tengah sentiasa diberikan keutamaan oleh Winston Churchill dari sudut pemberian bahan keperluan perang ataupun agihan anggota tentera.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pada kenyataannya pertahanan Inggris, Rusia, dan Timur Tengah selalu diprioritaskan oleh Winston Churchill dari segi penyediaan bahan perang atau distribusi personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan menjadi politikus yang terlalu banyak politiking,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Jangan sampai menjadi politikus yang terlalu banyak mempolitisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan magnet yang digunakan hari ini adalah dibuat oleh manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar magnet yang digunakan saat ini adalah buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan mereka yang tidak bertanggungjawab menularkan isu tersebut dengan mendakwa ia akan menjejaskan kedudukan mana-mana kaum dan agama di negara ini dibimbangi akan mencetuskan perbalahan kaum\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan mereka yang tidak bertanggung jawab menyebarkan isu dengan mengklaim bahwa itu akan mempengaruhi posisi ras dan agama apa pun di negara ini dan dikhawatirkan akan memicu perselisihan rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Perincian...", "r": {"result": "Simpan Detail...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan Istana Diraja Medina Azahara yang dimulakan oleh Abd-ar-Rahman III telah siap sepenuhnya pada tahun 976 M..", "r": {"result": "Pembangunan Istana Kerajaan Medina Azahara yang dimulai oleh Abd-ar-Rahman III selesai sepenuhnya pada tahun 976 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia bimbang tindak balas dari negara Islam dan Arab jika tindakan tidak diambil.", "r": {"result": "Australia mengkhawatirkan reaksi dari negara-negara Islam dan Arab jika tindakan tidak diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bukan Najib, mungkin PAS telah tersedar tiada sesiapa mampu lakukannya setelah Mahathir atau Anwar bagaikan lembu dicucuk hidung untuk mengikuti kehendak DAP demi mendapat undi masyarakat Cina.", "r": {"result": "\u201cKalau bukan karena Najib, mungkin PAS akan sadar bahwa tidak ada yang bisa melakukannya setelah Mahathir atau Anwar seperti sapi yang dicolek hidungnya untuk mengikuti keinginan DAP demi mendapatkan suara rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim sahut cabaran Jamal ulangi dakwaan isu AP", "r": {"result": "Lim menanggapi tantangan Jamal untuk mengulang tudingan soal AP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, beliau mengasaskan PT Kartika Binaprama tetapi menerbitkan hanya satu tajuk, \"Honey Money dan Djakarta Fair\".", "r": {"result": "Pada tahun 1970, ia mendirikan PT Kartika Binaprama tetapi hanya menerbitkan satu judul, \"Uang Madu dan Djakarta Fair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Utara Manila.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Manila Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") the lyrics.", "r": {"result": ") Lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan ucapan oleh pemimpin utama termasuklah Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Dr. Mahathir, Guan Eng, Kit Siang dan beberapa pemimpin lain.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan pidato dari para tokoh kunci diantaranya Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Dr. Mahathir, Guan Eng, Kit Siang dan beberapa pemimpin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA akan buat dalam masa terdekat, akan siapkan sasarannya dalam tahun ini supaya kira-kira 5,000 generasi baru mendapat manfaat hasil dan dapat masuk ke unit rumah secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFELDA akan melakukannya dalam waktu dekat, akan mempersiapkan targetnya tahun ini agar sekitar 5.000 generasi baru merasakan manfaat dari hasil tersebut dan bisa segera pindah ke unit-unit rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tahunan yang ditanggung antara RM7 juta dan RM20 juta.", "r": {"result": "Biaya tahunan yang dikeluarkan adalah antara RM7 juta dan RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga memperlihatkan keakraban Yui dan rakan-rakannya, iaitu Mio Akiyama, Ritsu Tainaka, Azusa Nakano, dan Tsumugi Kotobuki, di samping persembahan pentas mereka yang pertama, selain daripada usaha untuk mencari ahli-ahli baru.", "r": {"result": "juga menunjukkan kedekatan Yui dan teman-temannya, yaitu Mio Akiyama, Ritsu Tainaka, Azusa Nakano, dan Tsumugi Kotobuki, selain penampilan panggung pertama mereka, selain upaya mencari anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai manusia biasa yang tidak dapat mengelakkan diri dari berlakunya sebarang kelemahan, kekurangan dan kekhilafan, saya mengakui kesilapan saya kerana tidak cukup peka dalam menangani isu-isu sensitif seperti agama dan bangsa dalam proses penyampaian sumbangan.", "r": {"result": "\u201cSebagai manusia biasa yang tidak dapat menghindari terjadinya segala kelemahan, kekurangan dan kesalahan, saya mengakui kesalahan saya karena kurang peka dalam menyikapi isu-isu sensitif seperti agama dan ras dalam proses penyaluran donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita dalam satu temu bual khas sempena setahun pentadbiran PH di Kedah di kediaman rasminya di Sri Mentaloon di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam wawancara khusus sempena satu tahun pemerintahan PH di Kedah di kediaman resminya di Sri Mentaloon, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lake conditions threaten Fourth of July holiday vacation plans for thousands and peak season revenue for hundreds of businesses related to the lake, a major economic driver for four border towns in two counties.", "r": {"result": "Kondisi danau mengancam rencana liburan liburan Empat Juli untuk ribuan orang dan pendapatan musim puncak untuk ratusan bisnis yang terkait dengan danau, penggerak ekonomi utama untuk empat kota perbatasan di dua kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemain e-sukan, kejayaan tidak terhad kepada memenangi kejohanan dalam negara saja kerana impian mereka adalah melayakkan diri ke peringkat Asia Tenggara dan dunia.", "r": {"result": "Bagi para pemain e-sports, kesuksesan tidak sebatas menjuarai turnamen domestik karena impian mereka adalah lolos ke Asia Tenggara dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Pablo terletak pada kedudukan Latitud N37* 25.0753', Longitud W05* 53.9348' pada ketinggian 33.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Pablo terletak di Lintang N37* 25.0753', Bujur W05* 53.9348' pada ketinggian 33,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is believed that the proposal will be raised at the party's next Supreme Council meeting.", "r": {"result": "Proposal itu diyakini akan diajukan pada pertemuan Dewan Tertinggi partai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir berkhidmat sebagai juri.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza dan Faizal Tahir bertugas sebagai juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak sabar untuk berkongsi versi ini yang diberi nafas baru kepada pengikut setia yang sudah bersama kami selama dua tahun.", "r": {"result": "\"Kami tidak sabar untuk membagikan versi baru ini dengan pengikut setia kami yang telah bersama kami selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah kami sepakati agar sebagian lahan disterilisasi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah sepakat sebagian lahan akan disterilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang misi penyusupan ini dilaksanakan, sebanyak 26 orang telah terkorban manakala 66 lagi cedera terutamanya dari pihak tentera dan polis, tetapi kira-kira dua dozen lagi adalah orang awam.", "r": {"result": "Selama misi infiltrasi ini, 26 orang tewas sementara 66 lainnya luka-luka, terutama dari pihak militer dan polisi, tetapi sekitar dua lusin lainnya adalah warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Sungai Jernih memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00175.", "r": {"result": "Masjid Ladang Sungai Jernih memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-06-MZS-00175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan berdaftar kami tidak boleh tolong jika berlaku apa-apa,\" kata Stuart.", "r": {"result": "Kalau tidak terdaftar kami tidak bisa membantu jika terjadi apa-apa,\" kata Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organiser could also be charged for abetting and faced the same penalties on conviction, he added.", "r": {"result": "Penyelenggara juga dapat dituntut karena bersekongkol dan menghadapi hukuman yang sama jika terbukti bersalah, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta telah pun membayangkan bahawa kita sedang menghuni sebuah dunia dalam krisis, oleh itu, psersidangan hari ini sedia untuk meninjau bagaimana Islam dan Konfucianisme dapat membantu kita mengatasi cabaran-cabaran besar global ini.", "r": {"result": "Beta telah membayangkan bahwa kita hidup di dunia yang mengalami krisis, oleh karena itu konferensi hari ini siap untuk melihat bagaimana Islam dan Konfusianisme dapat membantu kita mengatasi tantangan global yang besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita mencadangkan agar satu kategori baharu yang kita namakan Jalan Pelancongan Luar Bandar diwujudkan,\" katanya dalam kenyataan mengenai lawatannya ke Koperasi Pelancongan Mukim Batu Puteh Kinabatangan di Kinabatangan, semalam.", "r": {"result": "Makanya kami usulkan dibuatkan kategori baru yang kami namakan Rural Tourism Road,\u201d katanya dalam keterangannya terkait kunjungannya ke Koperasi Wisata Batu Puteh Kinabatangan Mukim di Kinabatangan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, paket berisi ratusan buah kantong semar tersebut dikirim oleh seseorang yang bernama Akhui dan penerima bernama Dicky, dan dalam kemasan tidak dicantumkan alamat pengirim maupun alamat penerima, yakni hanya tercantum nomor handphone penerima saja\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, paket berisi ratusan kantong semar tersebut dikirim oleh seorang bernama Akhui dan penerima bernama Dicky, dan dalam paket tersebut tidak dicantumkan alamat pengirim maupun alamat penerima, yakni hanya nomor handphone penerima saja. terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita telah selesai dengan pengenalan kepada AI.", "r": {"result": "Sekarang kita sudah selesai dengan pengenalan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Amurang terdiri daripada Amurang unit 1 & 2 (2X25MW).", "r": {"result": "Logi Kuasa Amurang terdiri dari Amurang unit 1 & 2 (2X25MW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Srivilliputhur memiliki bilangan penduduk seramai 73,131.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Srivilliputhur berpenduduk 73.131 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, agensi berkaitan tanah (ABT), agensi berkaitan pertanian (ABP), agensi berkaitan rumah (ABR), agensi berkaitan wakaf (ABW) dan agensi lain yang berkaitan perlu mengambil daya usaha ke arah membebaskan tanah yang terpenjara dan seterusnya menambah nilai ekonomi tanah berkenaan dengan pendekatan sewajarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Badan Terkait Pertanahan (ABT), Badan Terkait Pertanian (ABP), Badan Terkait Perumahan (ABR), Badan Terkait Wakaf (ABW) dan instansi terkait lainnya perlu melakukan upaya pembebasan tanah terpenjara dan selanjutnya meningkatkan nilai ekonomi tanah mengenai pendekatan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mahang Serindit Pokok Mahang Serindit (bahasa Inggeris: \"Ant plant\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pohon Mahang Serindit Pohon Mahang Serindit (bahasa Inggris: \"Ant plant\") adalah spesies tumbuhan dalam famili Euphorbiaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pantai tenggara pulau Jamaica.", "r": {"result": "Itu terletak di pantai tenggara pulau Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguji elaborasi kedua kandidat itu, pada Desember 2018, Jokowi telah meresmikan ruas tol Trans Jawa, yang menghubungkan Jakarta-Surabaya.", "r": {"result": "Menjajaki elaborasi kedua kandidat, pada Desember 2018, Jokowi meresmikan tol Trans Jawa yang menghubungkan Jakarta-Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penempatan di Mumun Akhir jauh lebih rendah daripada sub-tempoh sebelumnya.", "r": {"result": "Jumlah permukiman pada Mumun Akhir jauh lebih sedikit dibandingkan sub-periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah menjadi adat orang berjuang,....", "r": {"result": "sudah menjadi kebiasaan orang berkelahi,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengundang pandangan politik melebihi hujah berdasarkan merit individu tersebut.", "r": {"result": "Ini telah mengundang pandangan politik di luar argumen berdasarkan prestasi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar pemalam", "r": {"result": "Cari plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, [[Tunku Abdul Rahman]] baru sahaja dilantik sebagai Ketua Menteri setelah Perikatan menang 51 daripada 52 kerusi dalam pilihan raya yang pertama pada tahun 1955.", "r": {"result": "Saat itu, [[Tunku Abdul Rahman]] baru diangkat sebagai Ketua Menteri setelah Aliansi memenangkan 51 dari 52 kursi pada pemilihan pertama tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalis beri amaran kembalinya amalan kroni kapitalisme", "r": {"result": "Analis memperingatkan kembalinya kapitalisme kroni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal aktiviti manusia tercatat sejak Zaman Batu Nordik (10,000 BC - 1700 BC).", "r": {"result": "Sejarah aktivitas manusia yang tercatat paling awal berasal dari Zaman Batu Nordik (10.000 SM - 1700 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan penutur Melayu di Indonesia pula lebih menggunakan istilah \"prangko\" atau \"perangko\" (baik melalui baku Indonesia mahupun loghat-loghat tempatan) di mana ia datang daripada pihak jajahan Belanda yang menggunakan nama \"Franco\" iaitu singkatan nama \"'Francesco de Tassis\" - nama bahasa Itali Franz von Taxis iaitu pelopor perkhidmatan pos pertama di benua Eropah melalui penjawatannya di Innsbruck, Austria pada tahun 1502 serta pembukaan pejabat itu kepada orang ramai pada tahun 1506.", "r": {"result": "Daerah berbahasa Melayu di Indonesia juga menggunakan istilah \"prangko\" atau \"perangko\" (baik melalui bahasa Indonesia baku maupun logat lokal) dimana berasal dari negara jajahan Belanda yang menggunakan nama \"Franco\" yang merupakan singkatan dari \"'Francesco de Tassis \" - nama Italia Franz von Taxis, pelopor layanan pos pertama di benua Eropa melalui pengangkatannya di Innsbruck, Austria pada tahun 1502 dan pembukaan kantor untuk umum pada tahun 1506.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa motif kopiah tenun Sambas yaitu pucuk rebung dan serong mawar.", "r": {"result": "Beberapa motif topi anyaman Sambas adalah pucuk bambu dan bunga mawar miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, berkata buat masa ini beliau tidak memerlukan sebuah struktur (majlis penasihat) baharu untuk membantu memantau perjalanan kementeriannya.", "r": {"result": "Menteri Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, untuk saat ini dirinya tidak membutuhkan struktur baru (dewan penasehat) untuk membantu memantau perkembangan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil Ahmad Haji Ahmad Nabil bin Ahmad (lahir 26 September 1983) ialah seorang pelawak, pengacara, penyampai radio, penyanyi dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Nabil Ahmad Haji Ahmad Nabil bin Ahmad (lahir 26 September 1983) adalah seorang komedian Malaysia, pengacara, presenter radio, penyanyi dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastigoteuthis Mastigoteuthis ialah genus sotong cambuk yang mengandungi kira-kira 12 spesies.", "r": {"result": "Mastigoteuthis Mastigoteuthis adalah genus cumi cambuk yang berisi sekitar 12 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan tertinggi direkodkan di Seberang Jaya iaitu 124 pada jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Pembacaan tertinggi tercatat di Seberang Jaya yaitu 124 pada pukul 11 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang di tapak tersebut mula beroperasi pada tahun 1997 dan sekarang menghasilkan lebih 400 juta liter kicap setahun.", "r": {"result": "Sebuah pabrik di lokasi tersebut mulai beroperasi pada tahun 1997 dan sekarang memproduksi lebih dari 400 juta liter kecap per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting di antaranya adalah kewajiban kepala daerah menyusun dan menyampaikan rancangan peraturan daerah tentang pertanggungjawaban pelaksanaan APBD kepada DPRD berupa laporan keuangan yang telah diperiksa BPK.", "r": {"result": "Yang terpenting di antaranya adalah kewajiban bupati untuk menyusun dan menyampaikan rencana peraturan daerah tentang pertanggungjawaban pelaksanaan APBD kepada DPRD dalam bentuk laporan keuangan yang telah diperiksa oleh BPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berhenti setakat ini sahaja, Wong turut berusaha melebarkan sayap beliau dalam bidang seni dengan memetrai kontrak bersama sebuah syarikat rakaman dan merakamkan EP pertama beliau pada penghujung 2008.", "r": {"result": "Tak berhenti di situ, Wong pun mencoba melebarkan sayapnya di bidang seni rupa dengan menandatangani kontrak dengan sebuah perusahaan rekaman dan merekam EP pertamanya di akhir tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari Mesir beliau mengajar di Maktab Mahmud dan kemudian sebagai pensyarah di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) (1973-1978).", "r": {"result": "Sekembalinya dari Mesir ia mengajar di Maktab Mahmud dan kemudian sebagai dosen di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) (1973-1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Revolvers Kumpulan Revolvers merupakan sebuah kumpulan penyanyi Malaysia yang sangat popular pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "The Revolver Grup The Revolver adalah grup penyanyi asal Malaysia yang sangat populer di awal tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan dari segi sistem fonetik yang membezakan Bahasa Melanau dengan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Terdapat perbedaan dari segi sistem fonetik yang membedakan bahasa Melanau dengan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun lalu, mangsa dikatakan mula mengalami sakit dan rasa tidak selesa di bahagian lengan tangan kanannya dan mendapatkan rawatan di Hospital Umum Sarawak.", "r": {"result": "Pada 6 Juni, korban dikabarkan mulai merasakan sakit dan tidak nyaman di lengan kanannya dan mencari perawatan di Rumah Sakit Umum Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder spul tidak dapat dinamakan semula", "r": {"result": "Folder spool tidak dapat diubah namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasil kraftangan yang sinonim dengan etnik kadazandusun ialah wakid, barait, sompoton, pinakol, topi siung, parang dan gayang.", "r": {"result": "Diantara produk kerajinan yang identik dengan etnis Kadazandusun adalah wakid, barait, sompoton, pinakol, topi siung, parang dan gayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena balik dalam masa 10 hari.", "r": {"result": "Saya harus kembali dalam 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar prestasi tersebut pasukan terba berpeluang bermain dalam Liga Perdana pada musim hadapan.", "r": {"result": "Berdasarkan performa itu, tim akan berpeluang bermain di Liga Inggris musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua sampel ini akan dihantar ke Jabatan Kimia dan kita menjangkakan keputusan lengkap pada Julai ini.", "r": {"result": "\u201cSemua sampel ini akan dikirim ke Departemen Kimia dan kami harapkan Juli ini sudah selesai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, pihaknya juga mengkaji untuk mengeluarkan Seksyen 6, 8 dan 9 Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) daripada didaftarkan mengikut Akta 7 (Akta Pendaftaran Penjenayah dan Orang Tidak Diingini 1969) bagi memberi peluang kedua kepada penagih yang pulih serta dibebaskan daripada pusat pemulihan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pihaknya juga sedang mempelajari untuk menghapus Pasal 6, 8 dan 9 Undang-Undang Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) dari pendaftaran sesuai dengan UU 7 (Undang-Undang Pendaftaran Orang yang Tidak Diinginkan dan Pidana 1969) untuk memberikan kesempatan kedua untuk sembuh. pecandu dan dibebaskan dari pusat rehabilitasi Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, jika kita melihat dengan lebih dekat Artikel 28(a) Statut Rome, ICC hanya mempunyai bidang kuasa untuk membicarakan seorang komander tentera yang mempunyai \"arahan dan kawalan secara efektif\" atau \"kuasa dan kawalan secara efektif sebagaimana kes tertentu\".", "r": {"result": "Sekali lagi, jika kita melihat lebih dekat pada Pasal 28(a) Statuta Roma, ICC hanya memiliki yurisdiksi untuk mengadili seorang komandan militer yang memiliki \"komando dan kendali efektif\" atau \"kekuasaan dan kendali efektif sesuai dengan kasusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayuang ini hanya boleh dipakai ketika sudah tidak ada pilihan lagi dalam upaya mempertahankan hidup.", "r": {"result": "Gayuang ini hanya bisa digunakan bila tidak ada pilihan lain dalam upaya menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan kami mengiktiraf laporan itu, kami perlu terlibat sepenuhnya dalam siasatan berkenaan,\" tegas Putin sebagai reaksi laporan terkini dikeluarkan pasukan penyiasat, di sebalik Forum Ekonomi Antarabangsa di St. Petersburg.", "r": {"result": "Agar kami dapat mengenali laporan tersebut, kami harus sepenuhnya terlibat dalam penyelidikan,\" kata Putin menanggapi laporan terbaru yang dikeluarkan oleh tim investigasi, di belakang Forum Ekonomi Internasional di St. Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti pati keputusan mesyuarat kabinet", "r": {"result": "Inti dari keputusan rapat kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah objek am KRR Minigun untuk menyediakan multi-tong pistol mesin untuk senjata api automatik yang sendiri dikendalikan, dan boleh mempunyai kadar yang berterusan tinggi menembak mod.", "r": {"result": "Tujuan umum KRR Minigun adalah menyediakan senapan mesin multi-laras untuk senjata api otomatis yang dioperasikan sendiri, dan dapat memiliki mode laju tembakan kontinu yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ajak rakyat Malaysia tolak politik jijik dan kotor.", "r": {"result": "\"Saya mengajak warga Malaysia untuk menolak politik yang menjijikan dan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan persekitaran global yang semakin kompleks, kita perlu menyedari bahawa penyelidikan pada hari ini jarang sekali satu usaha persendirian.", "r": {"result": "\u201cDalam lingkungan global yang semakin kompleks, kita perlu menyadari bahwa penelitian saat ini jarang dilakukan oleh pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar juga dituduh secara rasuah memperoleh untuk dirinya suatu suapan iaitu wang tunai berjumlah RM337,500 daripada ejen pelaburan Public Mutual, Norhaili Ahmad Mokhtar, 42, melalui akaun Public Ittikal Sequel Fund (PITSEQ) bernombor 044797824 yang didaftarkan atas nama Zizie Izette bagi tujuan yang sama.", "r": {"result": "Bung Moktar juga dituduh secara koruptif menerima suap untuk dirinya sendiri sebesar RM337.500 tunai dari agen investasi Reksa Dana Publik, Norhaili Ahmad Mokhtar, 42, melalui Rekening Dana Sekuel Ittikal Publik (PITSEQ) nomor 044797824 terdaftar atas nama Zizie Izette untuk tujuan sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Taman Ismail Marzuki, Kebun Binatang Ragunan, Projek Senen, Taman Impian Jaya Ancol, Taman Ria Monas, Taman Ria Remaja, kota satelit Pluit di Jakarta Utara, pelestarian budaya Betawi di kawasan Condet, dll.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Taman Ismail Marzuki, Kebun Binatang Ragunan, Proyek Senen, Taman Impian Jaya Ancol, Taman Monas Ria, Taman Remaja Ria, kota satelit Pluit di Jakarta Utara, pelestarian budaya Betawi di kawasan Condet, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini mengisahkan Pok Ya (Sabri Yunus) yang merupakan seorang lelaki \"gedebe\" dari Kelantan.", "r": {"result": "Telefilm ini bercerita tentang Pok Ya (Sabri Yunus) yang merupakan pria \"gedebe\" dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Imogiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Imogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna JIS X 0212:1990 (Kanji Tambahan)", "r": {"result": "Gunakan JIS X 0212:1990 (Pati Tambahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samguk Sagi ditulis dalam tulisan klasik Cina (tulisan bahasa literasi tradisi Korea).", "r": {"result": "Samguk Sagi ditulis dalam aksara Cina klasik (bahasa sastra tradisional Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDF melakukan serangan terakhir itu sejak beberapa minggu lalu untuk merampas kembali Baghouz yang terletak di sempadan Iraq daripada dikuasai Daish.", "r": {"result": "SDF melakukan serangan terakhir selama beberapa minggu terakhir untuk merebut kembali Baghouz, yang terletak di perbatasan Irak, dari kendali Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan seperti yang diperlukan", "r": {"result": "Tambahkan sesuai kebutuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Carthaginians tidak akan membiarkan ancaman ini tanpa gangguan, dan melancarkan angkatan yang sama saiz, diketuai oleh Hanno dan Hamilcar, untuk memintas angkatan Rom.", "r": {"result": "Tetapi orang Kartago tidak akan membiarkan ancaman ini tidak tertandingi, dan meluncurkan pasukan berukuran sama, dipimpin oleh Hanno dan Hamilcar, untuk mencegat pasukan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Ahli Majlis Tertinggi UMNO merangkap Ahli Parlimen Kepala Batas * Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendirian rasmi Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Penulis adalah anggota Dewan Tertinggi UMNO dan Anggota Parlemen untuk Kepala Batas * Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak mewakili sikap resmi Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Nabi Muhammad hendak pergi mengerjakan haji pada 10 Hijrah, maka ramai yang mahu mengikutnya.", "r": {"result": "Kabar Nabi Muhammad akan menunaikan ibadah haji pada 10 Hijrah, banyak orang yang ingin mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu vokalnya termasuklah \"CRUSH the \"WORLD\" DowN\" dan \"Our World\".", "r": {"result": "Lagu vokalnya termasuk \"CRUSH the\" WORLD \"Down\" dan \"Our World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zaman beliau ada internet, ada blog, ada segala bagai media sosial seperti hari ini, saya teringin nak tengok sama ada beliau masih boleh menang mudah dua pertiga.", "r": {"result": "Jika pada masanya ada internet, ada blog, ada berbagai media sosial seperti sekarang ini, saya ingin melihat apakah dia masih bisa dengan mudah memenangkan dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet saya akan melupakan, telah engkau masih berdiri di situ,", "r": {"result": "Juliet saya akan lupa, apakah Anda masih berdiri di sana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail menjadi pengerusi Jemaah Pengurus SMKA Al-Mashoor (P) pada masa sekarang.", "r": {"result": "Ismail saat ini menjabat sebagai Ketua Badan Pengurus SMA Al-Mashoor (P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Perancis Metropolitan terletak di Eropah Barat, Perancis juga mempunyai sebilangan wilayah di Amerika Utara, Caribbean, Amerika Selatan, bahagian selatan Lautan Hindi, Lautan Pasifik, dan Antartika.", "r": {"result": "Meskipun Prancis Metropolitan terletak di Eropa Barat, Prancis juga memiliki sejumlah wilayah di Amerika Utara, Karibia, Amerika Selatan, Samudra Hindia bagian selatan, Samudra Pasifik, dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burgersdorp terletak pada kedudukan Latitud S30* 59.0000', Longitud E26* 18.0000' pada ketinggian 1437.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Burgersdorp terletak di Latitude S30* 59.0000', Longitude E26* 18.0000' pada ketinggian 1437.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kejadian ini, pengerusi, setiausaha dan beberapa ahli jawatankuasa surau akan diarah hadir ke Bahagian Pengurusan Penguatkuasaan JAIS, mengikut Seksyen 58, Enakmen Tatacara Jenayah Syariah Selangor.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti kejadian ini, ketua, sekretaris dan beberapa anggota panitia surau akan diperintahkan untuk menghadiri Divisi Manajemen Penegakan JAIS, sesuai dengan Pasal 58 Pemberlakuan Hukum Acara Pidana Syariah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Haji Alias bin Karim 6.", "r": {"result": "Ustaz Haji Alias bin Karim 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The family claimed that Nhaveen's sister was also harassed after the incident.", "r": {"result": "Keluarga mengklaim bahwa saudara perempuan Nhaveen juga dilecehkan setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka, - sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lebih buruk kedudukannya dan lebih lemah penyokong-penyokongnya.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barangsiapa dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman memperpanjang untuknya suatu periode tertentu, sampai ketika mereka melihat apa yang telah dijanjikan kepada mereka, - apakah itu siksaan dunia ini atau siksaan akhirat, maka (pada waktu itu) mereka akan mengetahui siapa orang yang lebih buruk kedudukannya dan siapa pendukungnya yang lebih lemah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ParamCustominCutInterval", "r": {"result": "ParamCustominCutInterval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January, it was announced that EA signed a multi-year deal with ESPN and Disney to broadcast Madden.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, diumumkan bahwa EA menandatangani kontrak multi-tahun dengan ESPN dan Disney untuk menyiarkan Madden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan Iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian mereka semua sujud untuk memberi hormat kecuali Iblis; dia menolak dan sombong, dan dia menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya yakni tembang Ikhlas oleh Wahono Simbah, tari dan lagu Kekasih Allah, Sesal, Syukur, Dunia Fana dan Kosongkan oleh Saskia dkk.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah lagu Ikhlas oleh Wahono Simbah, tarian dan lagu Kekasih Allah, Sesal, Syukur, Dunia Fana dan Kosongkan oleh Saskia dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal (P.", "r": {"result": "Jamal (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber protein lain yang bisa ditambahkan adalah produk susu rendah lemak atau yogurt.", "r": {"result": "Sumber protein lain yang bisa ditambahkan adalah produk susu rendah lemak atau yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kecerahan", "r": {"result": "kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlalunya kemalangan yang menimpa isterinya, ayah Tomoya kerap kali terjebak dalam alkoholisme dan perjudian, di samping mencetuskan pertelingkahan bersama-sama anak lelakinya.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan yang menimpa istrinya, ayah Tomoya sering terjebak dalam kecanduan alkohol dan perjudian, selain menimbulkan konflik dengan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua 146 saham dalam liputannya, Kenanga Research mengurangkan pendapatan bersih Tahun Kewangan 2018/19 (anggaran) dengan purata 9.1 peratus/6.4 peratus.", "r": {"result": "Untuk seluruh 146 saham dalam liputannya, Kenanga Research menurunkan laba bersih TA 2018/19 (perkiraan) rata-rata 9,1 persen/6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1450s the Italian Luca Pacioli studied magic squares and collected a large number of examples.", "r": {"result": "Pada tahun 1450-an, Luca Pacioli dari Italia mempelajari kotak ajaib dan mengumpulkan banyak contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu arahan daripada pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu instruksi dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendarat pada senarai buku terlaris e-buku \"The New York Times\" di #19 dan di No.", "r": {"result": "Itu mendarat di daftar buku terlaris \"The New York Times\" di # 19 dan di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana, beliau menyaksikan diskriminasi yang sangat teruk.", "r": {"result": "Di sana, ia menyaksikan diskriminasi yang sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Ling said the injunction was expected to be filed at the Kuching High Court with more details expected to be announced after the party emergency meeting in Kuching tomorrow evening.", "r": {"result": "Alan Ling mengatakan perintah tersebut diharapkan akan diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuching dengan rincian lebih lanjut diharapkan akan diumumkan setelah pertemuan darurat partai di Kuching besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi pengaruh dan prestise Amerika Serikat jauh melampaui ukuran standar kekuasaan.", "r": {"result": "Hal ini memberikan pengaruh dan prestise Amerika Serikat jauh melampaui ukuran standar kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzene, on the other hand, causes cell dysfunction, according to the United States' Center for Disease Control and Prevention (CDC).", "r": {"result": "Benzena, di sisi lain, menyebabkan disfungsi sel, menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi akses kepada pengumpulan padi terbesar dunia, kita mempunyai peluang yang unik untuk mengkaji kepelbagaian padi dan IRRI mengkarakterkan padi mengikut ciri serta genetiknya bagi menghasilkan versi lain biji benih yang berguna.", "r": {"result": "\u201cMelalui akses ke koleksi beras terbesar di dunia, kami memiliki kesempatan unik untuk mempelajari keragaman beras dan IRRI mencirikan beras sesuai dengan karakteristik dan genetikanya untuk menghasilkan versi lain dari benih yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap demikian dalam Mesyuarat Agung Tahunan Pas Marang yang dirasmikan Naib Presiden Pas, Idris Ahmad di Dewan Majlis Daerah Marang di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Marang Pas yang diresmikan Wakil Presiden Pas, Idris Ahmad di Aula Dewan Distrik Marang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu kembali kepada objektif PSKL2020 iaitu melibatkan kawasan rizab Melayu (KRM), kampung-kampung tradisional dan kampung-kampung baru dalam arus pembangunan bandar raya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu kembali ke tujuan PSKL 2020, yaitu melibatkan kawasan cagar budaya Melayu (KRM), kampung adat dan kampung baru dalam pembangunan perkotaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam gerakan tanpa haluan hadir bagai cendawan tumbuh selepas hujan.", "r": {"result": "Segala macam gerakan tanpa arah tampak seperti jamur yang tumbuh setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk (naik) LRT (kereta ringan/light rail transit), KRL (kereta rel listrik), MRT (moda raya terpadu/mass rapid transit), PPD (Pengangkutan Penumpang Djakarta), dan Damri, insya Allah akan satu kartu,\" kata Pungky di kawasan jalan Sudirman, Jakarta pada Jumat (27/10/2017).", "r": {"result": "\"Untuk (naik) LRT (light rail transit), KRL (kereta listrik), MRT (integrated mass rapid transit), PPD (Angkutan Penumpang Jakarta), dan Damri, Insya Allah satu kartu,\" kata Pungky di kawasan tersebut. Jalan Sudirman, Jakarta pada Jumat (27/10/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Associated Press memberi Fey Anugerah AP Entertainer of the Year untuk watak menyindir beliau calon naib presiden Republikan Sarah Palin dalam penampilan tetamu di SNL.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Associated Press memberi Fey the AP Entertainer of the Year Award untuk perannya sebagai calon wakil presiden dari Partai Republik Sarah Palin dalam penampilan tamu di SNL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiawan Dwi Tunggal.", "r": {"result": "Sekretaris Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan terakhir, Glock berada di tempat keempat, tetapi beliau telah dipotong oleh pemandu Toro Rosso, Sebastian Vettel, dan pemandu McLaren, Lewis Hamilton, pada selekoh terakhir perlumbaan.", "r": {"result": "Di lap terakhir, Glock berada di urutan keempat, tetapi dia dipotong oleh Sebastian Vettel dari Toro Rosso dan Lewis Hamilton dari McLaren di tikungan terakhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita kakitangan penjara lama, pada zaman pemerintahan tentera Jepun, perigi ini digunakan sebagai tempat pelaksanaan hukuman pancung keatas pesalah oleh General Tomoyuki Yamashita.", "r": {"result": "Menurut cerita pegawai penjara lama, pada masa pemerintahan militer Jepang, sumur ini digunakan sebagai tempat pemenggalan kepala penjahat oleh Jenderal Tomoyuki Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak lah juga Yang Berhormat (Kit Siang).", "r": {"result": "Saya juga menginginkannya Dear Sir (Kit Siang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragut 3 juta nyawa setahun", "r": {"result": "Ambil 3 juta nyawa setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas 911, kartunis Eropah Barat suka memprovokasi umat Islam dengan alasan kebebasan berkarya , dunia global tanpa sempadan, media internet dan sebagainya.", "r": {"result": "Tapi setelah 911, kartunis Eropa Barat suka memprovokasi umat Islam dengan alasan kebebasan bekerja, dunia global tanpa batas, media internet dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan sistem", "r": {"result": "Pengaturan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah keputusan Kabinet.", "r": {"result": "Itu adalah keputusan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal, kami tak sedar pun dia murung, apabila jumpa senyum serta ketawa seperti biasa, dan pandangan berkaitan dengan masalahnya pula kami anggap perkara biasa.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, kami bahkan tidak menyadari bahwa dia depresi, ketika kami melihatnya tersenyum dan tertawa seperti biasa, dan pandangan terkait masalahnya, kami anggap biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada universiti yang sudah mencapai ranking sebagai universiti terbaik bukan sahaja dalam negara kita malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ada universitas yang telah mencapai peringkat sebagai universitas terbaik tidak hanya di negara kita tetapi secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain suasana majlis yang sederhana, perasaan pilu dikongsi pengantin apabila pakaian sedondon keluarga yang sepatutnya dipakai arwah Faezuan tidak terusik, malah isterinya juga tidak sanggup memakai pakaian itu kerana masih terlalu bersedih.", "r": {"result": "Selain suasana upacara yang sederhana, kedua mempelai berbagi perasaan sedih ketika gaun serasi keluarga yang seharusnya dikenakan mendiang Faezuan tidak dipakai, bahkan istrinya tidak bersedia mengenakan gaun itu karena dia masih terlalu sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti sudah ada apabila seorang ahli DAP menyatakan tidak bersetuju Islam dijadikan agama rasmi Persekutuan dalam sesi soal balas di mahkamah, justeru hasrat untuk buang Artikel 152, 153 dan 3 Perlembagaan Persekutuan memang wujud.", "r": {"result": "\u201cBuktinya sudah ada ketika seorang anggota DAP menyatakan tidak setuju Islam dijadikan agama resmi Federasi dalam sidang pemeriksaan silang di pengadilan, oleh karena itu timbul keinginan untuk menghapus Pasal 152, 153 dan 3 Konstitusi Federal. memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Muasal Isu Keranda Terbang di Sawangan Depok, Ada yang Mengaku Melihat!", "r": {"result": "Asal Usul Isu Peti Mati Terbang di Sawangan Depok, Ada yang Mengaku Lihat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia, NGO dan Pembangunan Koperasi negeri, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, berkata tiada sebarang agenda untuk membuat usul undi tidak percaya terhadap Menteri Besar ketika Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) yang bermula esok.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan Komunikasi, Multimedia, LSM dan Koperasi, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, mengatakan tidak ada agenda mosi tidak percaya kepada Menteri Besar dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin Michael ialah pensyarah sains politik dan kewartawanan.", "r": {"result": "Edwin Michael adalah dosen ilmu politik dan jurnalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO (Reuters) - Defending world champion Nathan Chen of the United States took a commanding lead in the men's short programme at the World Championships on Thursday with a dynamic skate, while home favourite and Olympic champion Yuzuru Hanyu came in third.", "r": {"result": "TOKYO (Reuters) - Juara dunia bertahan Nathan Chen dari Amerika Serikat memimpin dalam program pendek putra di Kejuaraan Dunia pada Kamis dengan skate dinamis, sementara favorit tuan rumah dan juara Olimpiade Yuzuru Hanyu berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti-peranti NAT menyamarkan keseluruhan, rangkaian persendirian 'di belakang' satu alamat IP awam tunggal lantas membenarkan penggunaan alamat persendirian di dalam rangkaian berkenaan.", "r": {"result": "Perangkat NAT menutupi seluruh jaringan pribadi 'di belakang' satu alamat IP publik dan dengan demikian memungkinkan penggunaan alamat pribadi di dalam jaringan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ahmad Yazid, jika wujud keperluan memperkenal semula cukai itu, tidak salah untuk melaksanakannya dan mengetepikan alasan politik.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, jika ada kebutuhan untuk memperkenalkan kembali pajak, tidak salah menerapkannya dan mengesampingkan alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, agar mereka ingat (mendapat pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Dewan boleh memutuskan soalan dengan undian suara; para ahli teriak \"Aye\" (Saya) dan \"No\" (Tidak) di Dewan Rakyat -- atau \"Content\" (Suka) dan \"Not-Content\" (Tidak suka) dalam Dewan Pertuanan --, dan pegawai persidangan mengumumkan keputusannya.", "r": {"result": "Kedua Dewan dapat memutuskan pertanyaan melalui pemungutan suara; anggota meneriakkan \"Aye\" (Saya) dan \"Tidak\" (Tidak) di House of Commons -- atau \"Konten\" (Suka) dan \"Tidak-Konten\" (Tidak Suka) di House of Lords --, dan petugas konferensi mengumumkan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olloix Olloix merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Olloix Olloix adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazangi Bazangi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazangi Bazangi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of them were nervous,\" he said.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka gugup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta Aquilae Beta Aquilae (b Aql / b Aquilae) ialah bintang di buruj Aquila.", "r": {"result": "Beta Aquilae Beta Aquilae (b Aql / b Aquilae) adalah sebuah bintang di konstelasi Aquila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jemputan dihantar pada 1 Disember, usaha bersama Abbe, Fleming dan William Frederick Allen, Setiausaha keretapi AS' \"Konvensyen Masa Umum\" dan Penyunting Urusan \"Panduan Rasmi Pelancong ke Kereta Api\", telah membawa syarikat-syarikat kereta api Amerika Syarikat ke persetujuan yang membawa kepada masa standard kereta api yang diperkenalkan pada tengah hari pada 18 November 1883 di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelum undangan dikirim pada 1 Desember, upaya bersama dari Abbe, Fleming dan William Frederick Allen, Sekretaris \"Konvensi Waktu Umum\" perkeretaapian AS dan Redaktur Pelaksana \"Panduan Turis Resmi ke Rel Kereta Api\", telah membawa Amerika Serikat perusahaan kereta api membuat kesepakatan yang mengarah pada pengenalan standar waktu kereta api pada siang hari tanggal 18 November 1883 di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Stop blaming TNB, ask Azmin about water cut'", "r": {"result": "'Berhentilah menyalahkan TNB, tanyakan Azmin tentang pemotongan air'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, lagu ini layak ke Anugerah Juara Lagu 2009.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, lagu ini lolos ke Penghargaan Juara Lagu 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 130 proyek dalam tahap konstruksi.", "r": {"result": "Sedangkan 130 proyek dalam tahap konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran paling besar adalah 'mismatched' dalam peluang pekerjaan yang disediakan.", "r": {"result": "Tantangan terbesar adalah 'mismatched' dalam kesempatan kerja yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tak dapat menukarnama ke %s", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengganti nama menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama kita guna TMgo (850Mhz) dengan frekuensi yang rendah kita boleh sediakan liputan yang lebih meluas, dan kini kita juga ada frekuensi yang lebih tinggi yang menambah nilai dengan menyediakan kapasiti yang tinggi, justeru gabungan kedua-dua spektrum akan memberikan kami kekuatan menyediakan perkhidmatan yang baik untuk rakyat.", "r": {"result": "Yang pertama kami gunakan adalah TMgo (850Mhz) dengan frekuensi rendah kami dapat memberikan jangkauan yang lebih luas, dan sekarang kami juga memiliki frekuensi yang lebih tinggi yang memberi nilai tambah dengan menyediakan kapasitas tinggi, sehingga kombinasi dari dua spektrum akan memberi kami kekuatan untuk memberikan pelayanan yang baik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kesan daripada pendinginan dewan adalah bahawa mengukuhkan kristal akan melepaskan gas (terutamanya stim) sebelum ini dibubarkan ketika mereka cecair, menyebabkan tekanan di ruang untuk naik, mungkin cukup untuk menghasilkan sebuah letusan.", "r": {"result": "Efek lain dari pendinginan bilik adalah bahwa kristal yang mengeras akan melepaskan gas (terutama uap) yang sebelumnya terlarut saat berwujud cair, menyebabkan tekanan di dalam bilik meningkat, mungkin cukup untuk menghasilkan letusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Razdan juga berkata pihaknya akan menilai situasi semasa sebelum keputusan muktamad menghantar pelajar balik boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Mohamad Razdan juga mengatakan pihaknya akan menilai situasi saat ini sebelum keputusan akhir untuk memulangkan siswa dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa jabatan berikutnya, Jokowi akan berfokus pada pembangunan sumber daya manusia,\" Yenny Wahid, anggota tim kampanye Jokowi, mengatakan kepada South China Morning Post.", "r": {"result": "\u201cDalam periode mendatang, Jokowi akan fokus pada pengembangan sumber daya manusia,\u201d Yenny Wahid, anggota tim sukses Jokowi, mengatakan kepada South China Morning Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia yang merupakan negara Asia pertama memiliki pesawat itu, Airbus A400M yang berteknologi canggih dan terkini turut digunakan Perancis, Jerman, Turki dan United Kingdom.", "r": {"result": "Selain Malaysia yang merupakan negara Asia pertama yang memiliki pesawat tersebut, Airbus A400M yang memiliki teknologi canggih dan terkini juga digunakan oleh Prancis, Jerman, Turki, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal dan keselamatan sedang diperhalusi.", "r": {"result": "Masalah teknis dan keamanan sedang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pelaburan JOIN akan memberi manfaat kepada rangkaian logistik industri sejuk beku.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, investasi JOIN akan menguntungkan jaringan logistik industri beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Penerangan Negeri Perak Taib Ubah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Penerangan Negeri Perak Taib Ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus berkata sambil bersiap sedia untuk berperang, sehingga Scar, dalam menyebut nama itu, secara tidak sengaja menggigit lidahnya.", "r": {"result": "Mereka terus berbicara saat mereka bersiap untuk berperang, sampai Scar, yang menyebut namanya, secara tidak sengaja menggigit lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp kemudian membawa masuk Virgil van Dijk dengan nilai 75 juta pound (RM401.27 juta) dari Southampton sekali gus menjadikan pemain Belanda itu pertahanan termahal dunia.", "r": {"result": "Klopp kemudian mendatangkan Virgil van Dijk dengan nilai 75 juta pound (RM401,27 juta) dari Southampton, sehingga menjadikan pemain asal Belanda itu sebagai bek termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Terengganu, Deputi Superintendan Mohd Adli Mat Daud, berkata mangsa bersama beberapa rakan kemudian pergi mandi di kawasan air terjun berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Hulu Terengganu, Wakil AKBP Mohd Adli Mat Daud mengatakan, korban dan beberapa temannya kemudian pergi mandi di kawasan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke SK.", "r": {"result": "Untuk menuju SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya perbuatan laknat itulah yang harus diperangi tidak mengira siapa terlibat sama ada rakyat biasa atau ahli politik.", "r": {"result": "\"Itu harus menjadi tindakan kutukan yang harus diperangi terlepas dari siapa yang terlibat, apakah orang biasa atau politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah.", "r": {"result": "Ayolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Jaya, Paguyaman Sumber Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Jaya, Paguyaman Sumber Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti yang baik mesti mempunyai tanggungjawab untuk pastikan graduan boleh dipasarkan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas yang baik harus memiliki tanggung jawab untuk memastikan lulusannya marketable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perayaan sekarang, media sosial digunakan untuk menghantar ucapan kepada keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Selama musim perayaan saat ini, media sosial digunakan untuk mengirim salam kepada keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira kalau toh warga yang mau kembali ke asalnya, dan ada beberapa gubernur yang memfasilitasi, tidak ada masalah silakan.", "r": {"result": "Saya kira kalau ada warga yang ingin kembali ke asalnya, dan ada beberapa gubernur yang memfasilitasi, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliu kembali dengan semangat \"Urban\"nya bagi memeriahkan komik tempatan.", "r": {"result": "Kini, ia kembali dengan semangat \u201cUrban\u201d-nya untuk meramaikan komik-komik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dulu, dengan sistem JPJeBid ini, ia dipapar di skrin dan nombor itu boleh dibida berkali-kali sehingga berpuas hati.", "r": {"result": "Berbeda dengan sebelumnya, dengan sistem JPJeBid ini ditampilkan di layar dan jumlahnya bisa ditawar berkali-kali hingga puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang tidak diiktiraf:%c", "r": {"result": "Opsi tidak dikenal:%c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 57 persen.", "r": {"result": "Sudah 57 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 April 27 April merupakan hari ke-117 (hari ke-118 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "27 April 27 April adalah hari ke-117 (hari ke-118 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorik yang agak keras, jelik dan tidak berfakta yang beliau gembar-gemburkan ketika berkempen mendorong kepada pelbagai andaian akan berlaku perubahan besar kepada pelbagai dasar di AS.", "r": {"result": "Retorika yang agak kasar, jelek dan non-faktual yang digembar-gemborkannya selama kampanye memunculkan berbagai asumsi bahwa akan ada perubahan besar terhadap berbagai kebijakan di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no such outrage from them when the use of BM was restricted by self-styled guardians on the pretext of protecting its sanctity, even if it meant denying almost half of the population their right to the national language.", "r": {"result": "Tidak ada kemarahan seperti itu dari mereka ketika penggunaan BM dibatasi oleh orang-orang gadungan dengan dalih melindungi kesuciannya, bahkan jika itu berarti menyangkal hampir separuh populasi hak mereka atas bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu pula sekolah itu merupakan sekolah tamil yang tunggal di Bandar Taiping.", "r": {"result": "Saat itu sekolah tersebut merupakan satu-satunya sekolah Tamil di Kota Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemejalwapan Pemejalwapan merupakan proses perubahan keadaan jirim daripada keadaan pepejal kepada keadaan gas.", "r": {"result": "Sublimasi Sublimasi adalah proses perubahan wujud benda dari wujud padat menjadi wujud gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan boneka ventrilokis yang hanya digerakkan kepala dan mukanya, Muppets juga dihidupkan lengan-lengan dan mana-mana anggota badan lain agar menimbulkan penuh perasaan.", "r": {"result": "Tidak seperti boneka ventriloquist yang hanya menggerakkan kepala dan wajahnya, Muppets juga menggerakkan lengan dan bagian tubuh lainnya untuk menciptakan perasaan yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, bas malang berkenaan membawa 45 penumpang dan dalam perjalanan menuju Oruro dari pekan Villazon berhampiran sempadan Argentina.", "r": {"result": "Menurut sumber, bus naas itu membawa 45 penumpang dan sedang dalam perjalanan ke Oruro dari kota Villazon dekat perbatasan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Watch ESL Pro League Season 9 European Division begins on April 12 and finishes May 23.", "r": {"result": "Cara Menonton ESL Pro League Season 9 Divisi Eropa dimulai pada 12 April dan berakhir pada 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garein Garein ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Garein Garein adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK memang memandang serius perkara ini dan akan bertindak tegas ke atas hotel dan restoran yang tidak mempamerkan notis yang dikehendaki ataupun memberi apa-apa gambaran mengelirukan kepada pengguna.", "r": {"result": "KPDNKK menganggap serius hal ini dan akan mengambil tindakan tegas terhadap hotel dan restoran yang tidak menampilkan pemberitahuan yang diperlukan atau memberikan kesan yang menyesatkan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah awi itu terbelah 2 (dua) kemudian ditancapkan di daerah Wulukut dan yang satunya didaerah Bungkirit yang sekarang bernama Haurduni (Taman makam pahlawan Haurduni).", "r": {"result": "Setelah bambu dibelah menjadi dua (dua) kemudian ditanam di daerah Wulukut dan satu lagi di daerah Bungirit yang sekarang disebut Haurduni (taman makam pahlawan Haurduni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan, katanya, berhak untuk mendapatkan pendedahan terhadap harta yang menjadi perkara asas dalam kes memba aktiviti pengubahan wang haram itu.", "r": {"result": "Kejaksaan, kata dia, berhak mendapatkan pengungkapan harta benda yang menjadi pokok dalam perkara tindak pidana pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sembah derhaka - Takiyuddin", "r": {"result": "Tidak menyembah pemberontakan - Takiyuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segala rintangan dan cabaran yang terpaksa dilaluinya ketika itu ternyata ternyata berbaloi apabila beliau kini bergelar Presiden yang juga Pengarah Urusan Kumpulan Matrix Power Network Sdn Bhd.", "r": {"result": "Namun, segala rintangan dan tantangan yang harus ia lalui saat itu ternyata terbayar ketika ia kini menjadi President yang juga merupakan Group Managing Director Matrix Power Network Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat hari ini berdepan dengan kecanggihan dunia teknologi dan kanak-kanak juga boleh mendapatkan peranti dengan mudah untuk melayari internet dengan bebas.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat saat ini dihadapkan pada kecanggihan dunia teknologi dan anak-anak juga dapat dengan mudah mendapatkan perangkat untuk berselancar di internet secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan khas BH mengenai kegiatan penculikan dan penyeludupan yang turut dikaitkan dengan pemba penduduk tempatan selain PATI, yang membantu penjenayah dari luar melakukan kegiatan mereka di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan khusus BH tentang penculikan dan penyelundupan yang juga terkait dengan pengemudi lokal selain PATI, yang membantu penjahat dari luar melakukan aktivitasnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada menteri yang sibuk mengusahakan kereta terbang tetapi di mana hendak terbangkannya?", "r": {"result": "\u201cAda menteri yang sibuk bikin mobil terbang tapi mau diterbangkan kemana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomora, atau belike, salah satu pembunuh hilang daripada Sodom. \"", "r": {"result": "Gomora, atau belike, salah satu pembunuh yang hilang dari Sodom. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membuktikan betapa bernilainya pasport dan MyKad Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu juga membuktikan betapa berharganya paspor Malaysia dan MyKad,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pesakit jantung dan paru-paru kronik, warga emas, wanita mengandung dan kanak-kanak dinasihatkan supaya mengurangkan aktiviti di luar bangunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penderita jantung dan paru kronis, lansia, ibu hamil, dan anak-anak disarankan untuk mengurangi aktivitas di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Budu, Benta, Pahang adalah 27310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Budu, Benta, Pahang adalah 27310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan festival takbir keliling ini sangat di sambut baik oleh masyarakat Kabupaten Ngawi, karena di lihat dari animo masyarakat dalam penyelenggaraan festival takbir keliling ini dari tahun ke tahun terus meningkat.", "r": {"result": "Kegiatan festival takbir keliling ini mendapat sambutan yang sangat baik dari masyarakat Kabupaten Ngawi, karena terlihat dari antusiasme masyarakat dalam penyelenggaraan festival takbir keliling ini dari tahun ke tahun terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah garisan ini akan jadi dalam warna merah tua ?", "r": {"result": "Apakah garis ini akan berwarna merah gelap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa akhir akan termasuk latihan menembak serta \"latihan alam sekitar dan penghakiman\" di laut dan kemudahan tentera udara di California dan Arizona.", "r": {"result": "Fase terakhir akan mencakup latihan menembak serta \"latihan lingkungan dan penilaian\" di fasilitas angkatan laut dan udara di California dan Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSZA juga mempunyai sebuah lagi kampus iaitu Kampus Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "UniSZA juga memiliki kampus lain, yaitu Kampus Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama soal pencemaran di laut dan sejumlah pantai di dunia termasuk di Indonesia.", "r": {"result": "Terutama isu pencemaran di laut dan sejumlah pantai di dunia termasuk di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spikeletnya duduk berpasangan, dan mempunyai tiga stamen.", "r": {"result": "Spikelet duduk berpasangan, dan memiliki tiga benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is of particular significance to Georgiana, as the play is about a beautiful young girl who marries a much older, disgruntled man who only seeks a male heir, which echoes perfectly Georgiana's predicament.", "r": {"result": "Ini sangat penting bagi Georgiana, karena drama itu tentang seorang gadis muda cantik yang menikahi pria yang jauh lebih tua dan tidak puas yang hanya mencari ahli waris laki-laki, yang dengan sempurna menggemakan kesulitan Georgiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA sentiasa menyokong dan menghargai usaha kerajaan menaiktaraf sektor pembangunan negara seperti inisiatif kerajaan menggalakkan penggunaan IBS dalam pembangunan.", "r": {"result": "A: REHDA selalu mendukung dan mengapresiasi upaya pemerintah untuk meningkatkan sektor pembangunan nasional seperti inisiatif pemerintah untuk mendorong penggunaan IBS dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sehingga 3 September 2017, seramai 1,317 orang kanak-kanak telah mati.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, hingga 3 September 2017, sebanyak 1.317 anak telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya 65,000 km2 dan penduduknya 933,100 pada tahun (1999).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 65.000 km2 dan populasinya 933.100 jiwa (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Jawa digambarkan sebagai sesosok makhluk sakti berbentuk ular raksasa yang tidak mempunyai kaki walaupun adakala diwujudkan mempunyai kaki.", "r": {"result": "Naga Jawa digambarkan sebagai makhluk gaib berbentuk ular raksasa yang tidak memiliki kaki meski terkadang berwujud kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya", "r": {"result": "Berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Faces Filem Faces merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1968.", "r": {"result": "Film Faces Film Faces adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ertis Daerah Ertis merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Pavlodar, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Ertis Distrik Ertis adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Pavlodar, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengejaan bahasa Indonesia hampir sama dengan bahasa Itali.", "r": {"result": "Ejaan bahasa Indonesia hampir sama dengan bahasa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FREMM-ER memiliki sebuah struktur super yang diubahsuai bagi mengantikan radara Herakles dengan Thales Sea Fire 500 yang baru, dengan empat buah plat kekal menyamai radar AN/SPY-1 yang digunakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "FREMM-ER memiliki superstruktur yang dimodifikasi untuk menggantikan radar Herakles dengan Thales Sea Fire 500 yang baru, dengan empat pelat tetap yang mirip dengan radar AN/SPY-1 yang digunakan oleh Angkatan Laut AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan akhir akan berlangsung dari 8 November hingga 15 Disember 2018.", "r": {"result": "Babak final akan berlangsung dari 8 November hingga 15 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terlihat seorang gadis Melayu, mungkin sekitar umur 8 tahun meletakkan kedua tangan bersama dengan matanya tertutup.", "r": {"result": "Kemudian seorang gadis Melayu, mungkin berusia sekitar 8 tahun, terlihat mengatupkan kedua tangannya dengan mata tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufin secara umum ada dijual di kedai runcit di Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand, dan Australia.", "r": {"result": "Muffin biasanya dijual di toko grosir di Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 pemain, pegawai pasukan bola sepak Perak terima lot tapak kediaman Seramai 39 pemain dan pegawai skuad Liga Super Perak menerima lot tapak kediaman di mukim Hulu Kinta di Ipoh, susulan kejayaan menjuarai Piala Malaysia pada musim lalu.", "r": {"result": "39 pemain, ofisial tim sepak bola Perak mendapat undian perumahan Sebanyak 39 pemain dan ofisial skuat Liga Super Perak mendapat undian perumahan di kecamatan Hulu Kinta di Ipoh, menyusul sukses menjuarai Piala Malaysia musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ancient Babylonians had known of theorems on the ratios of the sides of similar triangles for many centuries, but they lacked the concept of an angle measure and consequently, studied the sides of triangles were studied instead.", "r": {"result": "Orang Babilonia kuno telah mengetahui teorema tentang rasio sisi segitiga yang serupa selama berabad-abad, tetapi mereka tidak memiliki konsep ukuran sudut dan akibatnya, mempelajari sisi segitiga yang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa isunya saya belum pasti dan satu laporan polis akan dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Kuala Langat petang nanti,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Saya belum tahu masalahnya apa dan laporan polisi akan dibuat di Mapolres Kuala Langat sore nanti,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia mengurniakan mereka kedua-duanya - anak-anak lelaki dan perempuan, dan Ia juga menjadikan sesiapa yang dikehendakiNya: mandul.", "r": {"result": "Atau Dia menganugerahkan mereka berdua - putra dan putri, dan Dia juga membuat siapa yang Dia kehendaki: mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: 2,250 orang hilang kerja", "r": {"result": "ECRL: 2.250 orang kehilangan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Fearless RSS Fearless merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Fearless RSS Fearless adalah kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan banyak masa dalam projek ini, menyebabkan kawan sebiliknya, Mike Yagoobian (Goob), terjaga selama berhari-hari.", "r": {"result": "Dia menghabiskan banyak waktu untuk proyek ini, membuat teman sekamarnya, Mike Yagoobian (Goob), terjaga selama berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Dr Wan Azizah mahu penjawat awam tidak menggunakan perbezaan kelompok, kaum atau agama sebagai penghalang untuk berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengimbau PNS tidak menjadikan perbedaan golongan, ras, atau agama sebagai penghalang untuk melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "varius\"), naga Komodo dan monitor pokok belang (\"V.", "r": {"result": "varius\"), komodo dan biawak pohon belang (\"V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petersaurach Petersaurach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Petersaurach Petersaurach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Tumbuh Suburnya Dinasti Politik Meskipun Ruswandi kalah pada pilkada tahun 2013, keluarga Darwan tetap mengakar dalam politik di Seruyan dan Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "*** Menumbuhkan Kesuburan Dinasti Politik Meski Ruswandi kalah dalam pemilu 2013, keluarga Darwan tetap mengakar dalam politik di Seruyan dan Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Syurga didekatkan;", "r": {"result": "Dan ketika Surga didekatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAda 1999, beliau mencipta siri \"New Town Heroes\", yang mana diterbitkan dalam \"Shonen Sunday Super\", terbitan bermusim memaparkan mangaka akan datang dan komik pendek dari buku utama Sunday.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, dia membuat seri \"Pahlawan Kota Baru\", yang diterbitkan dalam \"Shonen Sunday Super\", sebuah edisi musiman yang menampilkan mangaka dan komik pendek yang akan datang dari buku utama hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We want to know what had happened to the 1MDB money and where the fund is now to execute the 3B Project.", "r": {"result": "\"Kami ingin tahu apa yang terjadi dengan uang 1MDB dan di mana dana itu sekarang untuk melaksanakan Proyek 3B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]\"q\" sebagai (\"p\"[?", "r": {"result": "]\"q\" sebagai (\"p\"[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penawaran harga yang tinggi oleh pemaju, selain tidak ada keluarga yang mahu meneruskan tanah pusaka dan faktor tawaran harga lumayan oleh pembeli, turut menjadi penyumbang kepada penguncupan kawasan sawah.", "r": {"result": "Faktor penawaran harga yang tinggi dari pengembang, selain tidak ada keluarga yang mau melanjutkan tanah warisan dan faktor penawaran harga yang bagus dari pembeli, juga turut menyumbang penyusutan lahan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila keadaan berterusan, menghalang pemindahan maklumat oleh saraf dan menyebabkan kerosakan sel otak.", "r": {"result": "Ketika kondisi berlanjut, itu mencegah transfer informasi oleh saraf dan menyebabkan kerusakan sel otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang dipercayai berlaku pada pukul 4.20 petang yang dirakam kamera sebuah kenderaan yang melalui lebuh raya itu tular di media sosial sejak kelmarin dan kebanyakan warganet mengecam tindakan pemandu kenderaan tersebut.", "r": {"result": "Peristiwa yang diduga terjadi pada pukul 16.20 WIB yang terekam kamera kendaraan yang melintas di jalan raya itu menjadi viral di media sosial sejak kemarin dan sebagian besar warganet mengutuk tindakan pengemudi kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argard Argard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Argard Argard adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan didanakan oleh kelulusan dari dana kerajaan pusat, kadar bisnes.", "r": {"result": "Pemerintah daerah didanai oleh persetujuan dari dana pemerintah pusat, tarif bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendakwa telah menerima wahyu dari Malaikat Jibril.", "r": {"result": "Dia juga mengaku telah menerima wahyu dari Malaikat Jibril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah terakhir PH di Rantau tanpa Dr. Mahathir", "r": {"result": "Pembicaraan terakhir PH di Rantau tanpa Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas jurulatih terba di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada 11 Oktober 2017 mengikut Sesyen 376(1) Kanun Keseksaan atas kesalahan merogol atlet terjun negara, persekitaran dan suasana latihan pasukan terjun menjadi lebih rumit,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Setelah pelatih ditangkap di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pada 11 Oktober 2017 sesuai dengan Pasal 376(1) KUHP atas pelanggaran pemerkosaan atlet selam nasional, lingkungan dan suasana latihan tim selam menjadi lebih rumit. ,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis muzik daripada jenis tradisional, klasik, rock and roll, pop, alternatif, dan nasyid.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis musik dari tradisional, klasik, rock and roll, pop, alternatif, dan nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rumor yang sedang beredar tersebut sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "Menurutnya, rumor yang beredar sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menegaskan polis berhak menahan mana-mana individu yang didapati terba aktiviti keganasan tanpa mengira sama ada Islam atau bukan Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menegaskan bahwa polisi memiliki hak untuk menangkap setiap individu yang ditemukan terlibat dalam kegiatan teroris terlepas dari apakah mereka Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menurunkan golongan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang membantu tentera musuh itu, dari benteng-benteng mereka (menyerah diri), setelah diisikanNya hati mereka dengan perasaan gerun. (Lalu mereka diadili dan dijatuhkan (hukuman); sebahagian di antaranya kamu bunuh, dan sebahagian lagi kamu tawan.", "r": {"result": "Dan Dia menjatuhkan Ahli Kitab (Yahudi) yang membantu tentara musuh, dari benteng mereka (menyerah), setelah Dia memenuhi hati mereka dengan rasa takut. (Kemudian mereka diadili dan dihukum; beberapa dari mereka kamu bunuh, dan beberapa dari mereka kamu tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina bermain bagus namun bergelut ketika menentang pasukan-pasukan kerdil walaupun mereka layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "Fiorentina bermain bagus tapi kesulitan melawan tim cebol meski lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, beliau dianugerahkan dengan biasiswa Queen's Fellowship untuk melanjutkan pelajaran pos-siswazah di Britain tetapi tidak berhasil untuk membuat sedemikian kerana tercetusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, dia dianugerahi Queen's Fellowship untuk melanjutkan studi pasca sarjana di Inggris tetapi tidak dapat melakukannya karena pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penggambaran dilakukan di Studio Babelsberg di Berlin, tetapi lokasi juga termasuk Tasik Kitka di Kuusamo, Finlandia, beberapa lokasi Jerman (termasuk Bad Tolz, [[Magdeburg Water Jambatan air di Magdeburg], [[Kohlbrandbrucke]] dan [[Reeperbahn]] di [[Hamburg]], dan pelbagai tapak di Berlin, seperti [[Kottbusser Tor]], [[Gorlitzer Bahnhof (Berlin U- Bahn) | Gorlitzer Bahnhof]] dan [[Spreepark]]), serta [[Ouarzazate]] dan [[Essaouira]] di [[Maghribi]].", "r": {"result": "Sebagian besar pembuatan film berlangsung di Studio Babelsberg di Berlin, tetapi lokasi juga termasuk Danau Kitka di Kuusamo, Finlandia, beberapa lokasi di Jerman (termasuk Bad Tolz, [[Jembatan Air Magdeburg di Magdeburg], [[Kohlbrandbrucke]] dan [[Reeperbahn] ] di [[Hamburg]], dan berbagai situs di Berlin, seperti [[Kottbusser Tor]], [[Gorlitzer Bahnhof (Berlin U- Bahn) | Gorlitzer Bahnhof]] dan [[Spreepark]]), serta [ [Ouarzazate]] dan [[Essaouira]] di [[Maroko]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berkahwin dengan ibu mangsa dua tahun lalu.", "r": {"result": "Tersangka menikah dengan ibu korban dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- ADAM\" Begitulah kisah Adam dan Aireen.", "r": {"result": "- ADAM\" Begitulah kisah Adam dan Aireen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciroyom, Cikelet Ciroyom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikelet, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciroyom, Cikelet Ciroyom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikelet, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikannya pilihan yang digalakkan dan bukannya kemestian untuk semua.", "r": {"result": "Jadikan itu pilihan yang didorong daripada keharusan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Air France ke Mumbai hilang dari radar", "r": {"result": "Sebuah penerbangan Air France ke Mumbai menghilang dari radar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada Khamis, Setiausaha Sulit Kanan Nga Kor Ming, Tan Tiong Yih membuat laporan polis terhadap bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dengan merujuk kepada hantaran beliau dalam Facebook yang didakwa memfitnah Timbalan Speaker Dewan Rakyat itu.", "r": {"result": "Sementara itu pada Kamis, Sekretaris Pribadi Senior Nga Kor Ming, Tan Tiong Yih membuat laporan polisi terhadap mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sehubungan dengan postingannya di Facebook yang diduga memfitnah Wakil Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* S Kumar (penjaga gol hoki kebangsaan) - disahkan gagal ujian doping ketika berlangsungnya Sukan Asia, pada Oktober 2017.", "r": {"result": "* S Kumar (kiper hoki nasional) - dipastikan gagal tes doping saat Asian Games, Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita cuba cara yang lain.", "r": {"result": "Sekarang mari kita coba cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya jumlah angkatan kerja di Afrika bakal mencapai 1,1 miliar serta menjadikannya benua dengan penduduk berusia produktif di dunia.", "r": {"result": "Setidaknya total tenaga kerja di Afrika akan mencapai 1,1 miliar dan menjadikannya benua dengan penduduk usia produktif terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geran atau dana pusat jalur lebar boleh diberikan kepada komuniti setempat khususnya di kawasan kepadatan penduduk golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "\u201cHibah atau dana broadband center dapat diberikan kepada masyarakat lokal, terutama di daerah dengan kepadatan penduduk yang tinggi dari kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Ini bukan soal agama tapi kerana mereka manusia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \u201cIni bukan soal agama tapi karena mereka manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tinggi tidak mempunyai laluan kereta api tetapi pengunjung masih boleh menggunakan kemudahan ini melalui Stesen KTM Johor Bahru yang merupakan Stesen terdekat.", "r": {"result": "Kota Tinggi tidak memiliki jalur kereta namun pengunjung tetap dapat menggunakan fasilitas ini melalui Stasiun KTM Johor Bahru yang merupakan stasiun terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka pula merasakan dirinya sebagai orang ketiga kepada kisah cinta Luqman dan Dyja.", "r": {"result": "Cempaka merasa dirinya sebagai orang ketiga dari kisah cinta Luqman dan Dyja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marchevo, Wilayah Montana Marchevo, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Marchevo, Wilayah Montana Marchevo, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh tersebut pertama kali dicadangkan pada tahun 1945 sebagai sebahagian daripada pelan lebuh keseluruhan Sydney.", "r": {"result": "Jalan tol ini pertama kali diusulkan pada tahun 1945 sebagai bagian dari rencana jalan tol Sydney secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafayette", "r": {"result": "Lafayette", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tanker tersebut memiliki tonase 30.000 yang kira-kira enam kali lipat lebih berat dari kapal USS John S McCain dan 182 meter sedikit lebih panjang dari kapal perusak AS yang memiliki panjang 154 meter.", "r": {"result": "Tanker itu memiliki tonase 30.000 yang sekitar enam kali lebih berat dari USS John S McCain dan 182 meter sedikit lebih panjang dari kapal perusak AS yang memiliki panjang 154 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyampaikan sumbangan Ihya Ramadan berjumlah RM1.93 juta kepada masjid-masjid dan surau-surau dalam Parlimen Gombak dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Antarabangsa, di Masjid Al-Hidayah, Taman Melawati di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai penyerahan donasi Ihya Ramadan sebesar RM1,93 juta kepada masjid dan surau di DPRD Gombak dan DPRD Bukit Antarabangsa, di Masjid Al-Hidayah, Taman Melawati, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, berkongsi pandangan mengenai peluang ketiga-tiga calon untuk memenangi PRK berkenaan, penganalisis politik Che Hamdan Che Mohd Razali turut menjangkakan pengekalan status quo.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagi pandangan tentang peluang ketiga kandidat untuk memenangkan pemilihan sela, analis politik Che Hamdan Che Mohd Razali juga mengharapkan status quo dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan permainan, pemain juga diberi 3 kelebihan yang berbeza.", "r": {"result": "Di awal permainan, pemain juga diberikan 3 keuntungan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, skuad itu sedang mempersiap pasukan untuk mengharungi musim baharu yang menyaksikan beberapa nama besar dibawa masuk seperti bekas kapten Kelantan, Badhri Radzi; Khyril Muhymeen Zambri, Azmi Muslim, Azmizi Azmi dan Amirizdwan Taj.", "r": {"result": "Dengan demikian, skuad sedang mempersiapkan tim untuk menghadapi musim baru yang didatangkan beberapa nama besar seperti mantan kapten Kelantan, Badhri Radzi; Khyril Muhymeen Zambri, Azmi Muslim, Azmizi Azmi and Amirizdwan Taj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah menjawat banyak jawatan, akan tetapi beliau tetap hidup dengan penuh kesederhanaan sama ada dari aspek tempat tinggal, makanan mahupun pakaian.", "r": {"result": "Meski telah menduduki banyak jabatan, namun ia tetap hidup dengan penuh kesederhanaan baik dalam hal perumahan, pangan maupun sandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang bakal diangkat sebagai Perdana Menteri Kelapan menyifatkan dirinya tidak layak menerima sebarang anugerah atau penghargaan bagi memperingati kejayaan mengubah tampuk pentadbiran negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang akan dilantik sebagai Perdana Menteri Kedelapan itu menyebut dirinya tidak layak menerima penghargaan atau penghargaan apapun untuk memperingati keberhasilan pergantian tampuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan polis cuba untuk mengosongkan Ground Ramlila dan cuba membakar khemah- khemah yoga.", "r": {"result": "Aparat kepolisian berusaha membersihkan Lapangan Ramlila dan berusaha membakar tenda-tenda yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1180, baginda telah membangunkan sebuah kota yang lengkap dengan istana dan balai penghadapan dan diberi nama Kota Sungai Emas.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1180, ia membangun sebuah kota lengkap dengan istana dan balai depan yang diberi nama Kota Sungai Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada dalam hati kamu, maka beringat-ingatlah kamu akan kemurkaanNya, dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu, maka waspadalah terhadap murka-Nya, dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah bahagian timur di situ.", "r": {"result": "Dan ini adalah bagian timur di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekolah dibina dikawasan ini.", "r": {"result": "Tidak ada sekolah yang dibangun di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa bahawa \"territorium nullius\" pertama kali digunakan dalam pertemuan Institut de Droit International pada tahun 1888 di mana prinsip-prinsip undang-undang persidangan Berlin dibincangkan dan \"terra nullius\" diperkenalkan dua puluh tahun kemudian semasa perselisihan undang-undang di wilayah kutub.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa \"territorium nullius\" pertama kali digunakan dalam pertemuan Institut de Droit International pada tahun 1888 di mana prinsip-prinsip hukum konferensi Berlin dibahas dan \"terra nullius\" diperkenalkan dua puluh tahun kemudian selama perselisihan hukum di wilayah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau mengarahkan \"Seputih Hatinya, Semerah Bibirnya\" (1981).", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ia menyutradarai \"Seputih Hatinya, Semeram Bibirnya\" (1981).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Ruang", "r": {"result": "Tidak ada ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Damir Sagolj BEIJING (Reuters) - Russia's 15-year-old Alina Zagitova rose from fourth to win her grand prix debut event on Saturday, while compatriot Mikhail Kolyada took the men's singles despite a mistake-marred routine.", "r": {"result": "REUTERS/Damir Sagolj BEIJING (Reuters) - Petenis Rusia berusia 15 tahun Alina Zagitova naik dari urutan keempat untuk memenangkan ajang debut grand prixnya pada Sabtu, sementara rekan senegaranya Mikhail Kolyada merebut tunggal putra meski sering melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "r": {"result": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Xiaoye\" adalah santapan keempat biasa digunakan oleh orang yang gaya hidup atau jadual memerlukan berjaga lewat malam, berjam-jam selepas makan malam biasa - contohnya seorang pekerja syif atau hadirin di konsert waktu malam.", "r": {"result": "\"Xiaoye\" adalah makanan keempat yang biasa digunakan oleh orang-orang yang gaya hidup atau jadwalnya mengharuskan begadang di malam hari, berjam-jam setelah makan malam biasa - misalnya pekerja shift atau penonton di konser malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sehingga kini dokumen definitif itu tidak ditunjukkan di mana-mana mahkamah .", "r": {"result": "Namun hingga saat ini dokumen definitif tersebut belum diperlihatkan di pengadilan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tabiat kamu wahai manusia) jika Tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikanNya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.", "r": {"result": "(Kebiasaanmu, wahai manusia) jika Allah meminta hartamu dan memaksamu untuk memberikannya kepada-Nya, maka kamu akan menjadi kikir dan kikir, dan kekikiran itu akan menimbulkan kemarahan dan kebencianmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1930-an, tentera Itali kagum dengan pistol Walther PP, Beretta tidak mahu kehilangan kontrak ketenteraan Itali dan mereka pistol kompat 1934 untuk tentera Itali, yang diterima pakai pada 1937.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1930-an, tentara Italia terkesan dengan pistol Walther PP, Beretta tidak ingin kehilangan kontrak militer Italia dan merancang pistol kompak tahun 1934 untuk tentara Italia, yang diadopsi pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 09 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 09 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Baru 09\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 09 SDN Pisangan Baru 09 atau nama pendeknya \u201cSDN Pisangan Baru 09\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada persetujuan rasmi tercapai, dan Jepun kemudian mengambil keseluruhan kawasan Korea.", "r": {"result": "Namun, tidak ada kesepakatan resmi yang tercapai, dan Jepang kemudian mengambil alih seluruh wilayah Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Atraulia memiliki bilangan penduduk seramai 11,302.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Atraulia berpenduduk 11.302 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia , Tun Musa Hitam, bekas Ketua Polis Negara, Tun Haniff Omar , bekas Presiden Majlis Peguam dan Pertubuhan Hak Manusia Kebangsaan (HAKAM), Raja Aziz Addruse.", "r": {"result": "Mereka mengusulkan mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Musa Hitam, mantan Kapolri Tun Haniff Omar, mantan Presiden Dewan Pengacara dan Organisasi Hak Asasi Manusia Nasional (HAKAM), Raja Aziz Addruse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang pembibitan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Tok Nasek, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Tok Nasek, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Timbalan Ketua UMNO Bahagian Pagoh, Ismail Mohamed, secara automatik memangku jawatan Ketua UMNO Bahagian Pagoh, berkuat kuasa serta-merta ekoran pengumuman pemecatan Tan Sri Muhyiddin Yassin daripada parti, hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Wakil Ketua UMNO Divisi Pagoh, Ismail Mohamed, otomatis menduduki posisi Ketua UMNO Divisi Pagoh, terhitung sejak diumumkannya pencopotan Tan Sri Muhyiddin Yassin dari partai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chinese student then reportedly splashed water on his fellow student, cursed him, and threatened him.", "r": {"result": "Pelajar Tionghoa itu kemudian dilaporkan memercikkan air ke rekannya, mengutuknya, dan mengancamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merantau dari kampung halamannya di Bima, Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Ia merantau dari kampung halamannya di Bima, Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi keterlaluan katanya, bukan penyelesaian terhadap sesuatu isu, sebaliknya boleh memudaratkan diri jika tersalah percaturan.", "r": {"result": "Emosi yang berlebihan, kata dia, bukanlah solusi atas suatu persoalan, melainkan justru bisa merugikan diri sendiri jika salah perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunnya adalah Roxor.", "r": {"result": "Pengembangnya adalah Roxor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah berjaya, kini sokongan terhadap Dr Mahathir bertambah kuat serta beliau seperti mahu kekal sebagai Perdana Menteri meresahkan PKR, DAP dan Amanah.", "r": {"result": "\u201cSetelah sukses, sekarang dukungan untuk Dr Mahathir semakin kuat dan dia sepertinya ingin tetap menjadi Perdana Menteri meresahkan PKR, DAP dan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, MAIS menasihati semua umat Islam di Selangor untuk tidak melakukan apa-apa kesalahan termaktub dalam Enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995,\" katanya dalam kenyataan di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAIS menghimbau kepada seluruh umat Islam di Selangor untuk tidak melakukan pelanggaran yang tertuang dalam Undang-undang Kejahatan Syariah (Selangor) 1995,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Tempat Kejadian Perkara (TKP) berada sedikit jauh dari pemukiman warga lainnya, tidak heran jika pelaku dengan leluasa melakukan aksinya di rumah panggung berdinding bilik bambu berukuran kurang lebih 3 x 6 meter persegi itu\".", "r": {"result": "Lokasi tempat kejadian perkara (TKP) agak jauh dari tempat tinggal warga lainnya, tak heran jika para pelaku leluasa melakukan aksinya di rumah panggung berdinding bambu berukuran kurang lebih 3 x 6 meter persegi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat gembira apabila 140 negara mengakui dan mengiktiraf Palestin dan mengangkat status Palestin dari 'entiti' kepada negara pemerhati bukan anggota pada Persidangan Agung PBB pada 2012.", "r": {"result": "Kami sangat senang ketika 140 negara mengakui dan mengakui Palestina dan menaikkan status Palestina dari 'entitas' menjadi negara pengamat non-anggota pada Konferensi Umum PBB tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan anggota ke kediaman mereka jam 6.15 petang.", "r": {"result": "\"Tim anggota ke kediaman mereka pada pukul 6.15 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Johor milik siapa?", "r": {"result": "Selat Johor milik siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PPR Taman Manggis dan Bagan Jaya terpilih untuk diwujudkan SMK dan ia akan dirasmikan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin pada 16 Oktober ini.", "r": {"result": "Menurutnya, PPR Taman Manggis dan Bagan Jaya terpilih untuk mendirikan SMK dan akan diresmikan oleh Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin pada 16 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masalah di sekolah ini walaupun ada ada antara pelajar masih belum bebas dari sakit ini (diasingkan) dan ada yang dibawa pulang ke rumah oleh ibu bapa tetapi tidak membimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada masalah di sekolah ini meskipun sebagian siswanya masih belum bebas dari penyakit ini (diisolasi) dan sebagian sudah dibawa pulang oleh orang tuanya tetapi tidak memprihatinkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Junayer sebelum ini adalah antara 15 rumah yang musnah dalam kebakaran di Jalan Raja Muda Musa pada 29 Disember lalu.", "r": {"result": "Rumah Junayer sebelumnya termasuk di antara 15 rumah yang hangus terbakar di Jalan Raja Muda Musa pada 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dan berdoa menteri kerajaan Pakatan Harapan akan lebih berhati-hati dalam mengemukakan sebarang dakwaan pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dan berdoa agar para menteri pemerintahan Pakatan Harapan lebih berhati-hati dalam menyampaikan tuduhan apapun ke depannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QSR sasar jualan meningkat lima peratus", "r": {"result": "QSR menargetkan penjualan naik 5 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrigny Arrigny ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Arrigny Arrigny adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti lebih rapi dan mantap, tetapi kita juga mesti melihat projek yang berpusatkan rakyat dan memberi manfaat kepada semua, terutama golongan miskin di pedalaman.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih rapi dan mantap, tapi kita juga harus melihat proyek yang berpusat pada rakyat dan menguntungkan semua orang, terutama masyarakat miskin di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, barang yang diiklankan di dalam laman sesawang itu memba produk perangsang seks, iaitu Candy B+ Complex.", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan, barang yang diiklankan di website itu berisi produk perangsang seks, yakni Candy B+ Complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malindo Air is scheduled to make its maiden Taipei-Kota Kinabalu-Labuan charter flight in July.", "r": {"result": ": Malindo Air dijadwalkan melakukan penerbangan charter perdananya Taipei-Kota Kinabalu-Labuan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenhub Kawal Pembangunan Terminal 4 Bandara Soekarno-Hatta Halaman all", "r": {"result": "Kementerian Pengawasan Pembangunan Terminal 4 Bandara Soekarno-Hatta Hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sethia memiliki bilangan penduduk seramai 4,559.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sethia memiliki populasi 4.559 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP) meminta isu tabung wakaf sumbangan masjid yang diwujudkan tidak dimanipulasikan dengan kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP) meminta agar isu dana wakaf yang disumbangkan oleh masjid yang dibangun tidak dimanipulasi dengan pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Tiga gempa bumi lemah berlaku di Sabah hari ini, menurut Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: Tiga gempa bumi lemah terjadi di Sabah hari ini, menurut Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Revolusi Neolitik, masyarakat di kawasan yang berkembang daripada memburu dan mengumpul , melalui fasa \"agro-kota-kota\", dan ke dalam agama negeri empayar.", "r": {"result": "Mengikuti Revolusi Neolitik, masyarakat di daerah tersebut berevolusi dari berburu dan meramu, melalui fase \"kota-agro-kota\", dan menjadi agama negara kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peta, gambar garpu dan sudu mungkin melambangkan tempat makan.", "r": {"result": "Di peta, gambar garpu dan sendok mungkin melambangkan tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengesahan Fitch Ratings ini bukan sahaja berdasarkan kepada pertumbuhan ekonomi yang sihat tetapi juga berdasarkan kepada ketelusan usaha kerajaan melakukan reformasi fiskal untuk memerangi korupsi dan konsolidasi fiskal yang berterusan serta imbangan akaun semasa Malaysia yang positif pada paras 2.3 peratus berbanding KDNK,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKonfirmasi Fitch Ratings tidak hanya berdasarkan pertumbuhan ekonomi yang sehat tetapi juga berdasarkan transparansi upaya pemerintah melakukan reformasi fiskal untuk memerangi korupsi dan konsolidasi fiskal yang sedang berjalan serta neraca transaksi berjalan Malaysia yang positif di level 2,3 persen dibandingkan dengan PDB,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, saya bertanya-tanya siapa jus yang boleh telah. \"", "r": {"result": "\"Sekarang, aku bertanya-tanya jus siapa itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, FTSE Russell meletakkan tahap kebolehaksesan pasaran Malaysia dalam Indeks Bon Kerajaan Global dalam pemerhatian berikutan penurunan daripada paras semasa 2 kepada 1, susulan kebimbangan mengenai kecairan pasaran, di akhir tempoh kajian pada September.", "r": {"result": "Pada hari Senin, FTSE Russell menempatkan tingkat aksesibilitas pasar Malaysia dalam Indeks Obligasi Pemerintah Global dalam pengawasan menyusul penurunan dari level saat ini 2 ke 1, menyusul kekhawatiran tentang likuiditas pasar, pada akhir periode tinjauan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah hari biasa di tempat kerja", "r": {"result": "Ya, hari biasa di tempat kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Presiden melantik Perdana Menteri dan menteri dan tiada kewajipan wajib atau tertulis dalam perlembagaan untuk membuat pelantikan daripada parti majoriti parlimen; ia merupakan langkah keselamatan khusus yang diperkenalkan oleh pengasas Republik Kelima, Charles De Gaulle, untuk mencegah kucar-kacir yang disebabkan oleh pengurusan Republik Ketiga dan Keempat; biasanya perdana menteri dan jemaah menteri dipilih dari parti majoriti namun aada juga kekecualian seperti situasi Presiden Sarkozy melantik menteri atau setiausaha menteri kecil peringkat dalam pemerintahnya dari Parti Sosialis yang kecil.", "r": {"result": "Namun, Presiden menunjuk Perdana Menteri dan menteri dan tidak ada kewajiban wajib atau tertulis dalam konstitusi untuk membuat penunjukan dari partai mayoritas parlemen; itu adalah tindakan pengamanan khusus yang diperkenalkan oleh pendiri Republik Kelima, Charles De Gaulle, untuk mencegah kekacauan yang disebabkan oleh pengelolaan Republik Ketiga dan Keempat; biasanya perdana menteri dan kabinet dipilih dari partai mayoritas tetapi ada juga pengecualian seperti situasi di mana Presiden Sarkozy mengangkat menteri atau sekretaris menteri kecil dalam pemerintahannya dari Partai Sosialis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses bedah siasat mayat kanak-kanak itu dilakukan di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), di sini dan kes diklasifikasikan sebagai kematian mengejut (SDR).", "r": {"result": "Proses visum jenazah anak itu dilakukan di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB), di sini dan kasusnya tergolong kematian mendadak (SDR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui dampak makin ditekuninya rajutan kresek ini adalah menambah sampah baru dengan cara membeli bahan baku plastiknya karena di desa kurang ada sampah plastik.", "r": {"result": "Diakuinya, dampak dari meningkatnya menekuni rajutan kresek adalah menambah sampah baru dengan membeli bahan baku plastik karena sampah plastik di desanya semakin sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali-Mammet-Arab Ali-Mammet-Arab merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan , Azerbaijan.", "r": {"result": "Ali-Mammet-Arab Ali-Mammet-Arab adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak boleh ada diskriminasi yang memihak kepada mana-mana orang atas alasan bahawa dia seorang rakyat Raja bagi mana-mana Negeri\".", "r": {"result": "\"Tidak akan ada diskriminasi yang menguntungkan siapa pun atas dasar bahwa dia adalah bawahan Raja dari Negara Bagian mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Elak salah guna media sosial'", "r": {"result": "'Hindari penyalahgunaan media sosial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata tindakan tegas akan diambil terhadap pihak yang terlibat dalam perkara tersebut termasuk yang tular di laman sosial.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan akan menindak tegas pihak-pihak yang terlibat, termasuk yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur merupakan salah satu kota ASEAN di mana kebanyakan teksi mengunakan bahan bakar kenderaan gas asli (NGV).", "r": {"result": "Kuala Lumpur adalah salah satu kota di ASEAN yang sebagian besar taksinya menggunakan bahan bakar kendaraan gas alam (NGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan iklim ekonomi dunia yang sukar diramal, kerajaan perlu menyediakan ekosistem ekonomi yang mesra wanita sekaligus dapat merealisasikan impian setiap wanita mempunyai dompetnya sendiri.", "r": {"result": "Dengan iklim ekonomi dunia yang sulit diprediksi, pemerintah perlu menyediakan ekosistem ekonomi yang ramah perempuan sekaligus mampu mewujudkan impian setiap perempuan memiliki dompet sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Lesen Establishmen digantung atau dibatalkan (seksyen 22), ditarik balik (seksyen 23) atau tidak diperbaharui (seksyen 24), pemegang lesen boleh, jika sabit kesalahan didenda tidak lebih RM 200,000 atau penjara tidak lebih daripada 3 tahun atau kedua-duanya jika didapati tidak dengan serta-merta memberhentikan import, eksport dan peletakan di pasaran mana-mana peranti perubatan yang berkenaan dengannya lesen establishmen itu diberikan.", "r": {"result": "Jika Lisensi Pendirian ditangguhkan atau dibatalkan (pasal 22), dicabut (pasal 23) atau tidak diperpanjang (pasal 24), pemegang izin dapat, atas keyakinannya didenda tidak lebih dari RM 200.000 atau dipenjara tidak lebih dari 3 tahun atau keduanya jika terpidana tidak segera menghentikan impor, ekspor, dan penempatan di pasar alat kesehatan yang diberikan izin pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangai Aminah tidak disukai oleh Rohana.", "r": {"result": "Kelakuan Aminah tidak disukai Rohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Piala Sultan Selangor 200, Safee menjaringkan gol yang mengagumkan terhadap pasukan pilihan Singapura.", "r": {"result": "Di Selangor Sultan Cup 200, Safee mencetak gol impresif melawan tim Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai dari IAIN Sunan Kalijaga di Jogya dan IAIN Syarifhidayatullah Jakarta, PTKIN mengalami transformasi yang sangat luar biasa hingga saat ini.", "r": {"result": "Berawal dari IAIN Sunan Kalijaga di Jogya dan IAIN Syarifhidayatullah Jakarta, PTKIN mengalami transformasi yang sangat luar biasa hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di sekolah itu merupakan yang terbesar berlaku di negeri ini sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kebakaran di sekolah itu adalah yang terbesar di negara bagian itu dalam dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu hari ini melaporkan terdapat dua syarikat yang merancang untuk membina lapangan terbang baharu, masing-masing dinamakan sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Utara Malaysia (NMIA) dan Lapangan Terbang Antarabangsa Wilayah Utara (NORIA), di dua lokasi berbeza di selatan Seberang Perai di bahagian tanah besar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Surat kabar hari ini melaporkan bahwa ada dua perusahaan yang berencana membangun bandara baru, masing-masing bernama Bandara Internasional Malaysia Utara (NMIA) dan Bandara Internasional Wilayah Utara (NORIA), di dua lokasi berbeda di selatan Seberang Perai di daratan Penang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping keinginan untuk swafoto 'sempurna', remaja juga boleh terjebak dalam menghantar swafoto bogel atau secara seksual kepada seseorang atau menerima foto seksual daripada seseorang.", "r": {"result": "Selain keinginan untuk selfie 'sempurna', remaja juga bisa terjebak dalam pengiriman selfie telanjang atau seksual kepada seseorang atau menerima foto seksual dari seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri di Glasgow kehilangan daya persaingan mengakibatkan peningkatan kadar pengangguran dan kemerosotan taraf hidup penduduk Glasgow.", "r": {"result": "Industri di Glasgow kehilangan daya saingnya yang mengakibatkan peningkatan angka pengangguran dan penurunan taraf hidup masyarakat Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu yang salah adalah jawapannya jika insan ini jujur, dan yang ini penipu.", "r": {"result": "Pintu yang salah adalah jawaban jika orang ini jujur, dan yang ini pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang Hanizah Ahmad Khusairi, 58, berkata dia dan keluarga sudah melakukan perancangan rapi untuk bercuti di Hong Kong.", "r": {"result": "Penumpang Hanizah Ahmad Khusairi, 58, mengatakan dia dan keluarganya telah membuat rencana yang matang untuk liburan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana arahan ini pada tempat shell, jika use_custom_command adalah benar.", "r": {"result": "Jalankan perintah ini di tempat shell, jika use_custom_command benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induk Usaha SCTV Siap Akusisi 3 Aset Digital Emtek, Termasuk KapanLagi", "r": {"result": "SCTV Holding Tuntaskan Akuisisi 3 Aset Digital Emtek, Termasuk KapanLagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya dan neneknya berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Ibu dan neneknya berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu dikeluarkan oleh Setiausaha Agung PAS Takiyuddin Hassan dalam sepucuk surat pekeliling kepada setiausaha PAS negeri dan kawasan serta setiausaha dewan-dewan PAS Pusat.", "r": {"result": "Arahan tersebut dikeluarkan oleh Sekretaris Jenderal PAS Takiyuddin Hassan dalam surat edaran kepada sekretaris PAS negara bagian dan daerah serta sekretaris dewan PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi ini dipanggil guay tiew sen yai (, yang bermaksud \"mi beras besar\") di Thailand, dan kwetiau di Indonesia.", "r": {"result": "Mie ini disebut guay tiew sen yai (, yang artinya \"bihun besar\") di Thailand, dan kwetiau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chhaprabhatha memiliki bilangan penduduk seramai 23,411.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chhaprabhatha memiliki populasi sebesar 23.411 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja untuk memasang program multidisiplin di Institut Max Planck untuk mengkaji asas kehidupan di peringkat molekul.", "r": {"result": "Dia bekerja menyusun program multidisiplin di Institut Max Planck untuk mempelajari dasar kehidupan di tingkat molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - UMNO perlu belajar daripada Pas yang berpengalaman sebagai sebuah parti pembangkang dihormati di negara ini, demikian menurut Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - UMNO perlu belajar dari pengalaman PAS sebagai partai oposisi yang disegani di negeri ini, demikian menurut Ketua Pemuda UMNO Selangor, Rizam Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah telah memanggil polis dan ketiga-tiga lelaki tersebut telah ditahan.", "r": {"result": "Pemilik rumah menelepon polisi dan ketiga pria itu ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka asalnya datang dari kawasan Andes.", "r": {"result": "Mereka awalnya berasal dari wilayah Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di mana undang-undang yang menjejaskan seseorang individu didapati tidak sah atas sebab sedemikian, kesannya terhadap individu adalah serupa dengan membuktikan hak individu itu.", "r": {"result": "Namun, di mana hukum yang mempengaruhi seseorang ternyata tidak valid karena alasan tersebut, pengaruhnya terhadap individu serupa dengan mempertahankan hak-hak individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Dara yang eksentrik membuat Aliza dan Mitha ingin tahu apalagi berkat gosip Rio yang mengatakan Dara itu adalah seorang gay.", "r": {"result": "Sifat eksentrik Dara membuat Aliza dan Mitha penasaran terlebih berkat gosip Rio yang menyebut Dara gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEF Pentax Termampat", "r": {"result": "PEF Pentax terkompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi waktu puasa di sini sekitar 16 jam, di mulai waktu imsak sekitar pukul 03.00 dini hari dan buka puasa sekitar pukul 19.30 setiap harinya.", "r": {"result": "Apalagi waktu puasa di sini sekitar 16 jam, mulai imsak sekitar pukul 03.00 pagi dan buka puasa sekitar pukul 19.30 setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyangka bahawa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka) dan apa yang mereka katakan (dalam bisikan) satu sama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bruntal Daerah Bruntal () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia-Silesia dalam negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Bruntal Distrik Bruntal () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Moravia-Silesia di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMware merupakan perisian pada atau dilaksanakan pada kad SIM.", "r": {"result": "SIMware adalah perangkat lunak atau diimplementasikan pada kartu SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mesej inilah antara intipati titah baginda ketika merasmikan Penggal Kedua Parlimen ke-14 di Bangunan Parlimen pada 11 Mac lepas.", "r": {"result": "Padahal, pesan tersebut merupakan salah satu inti dari amanat Sri Baginda saat memimpin DPR Periode Kedua ke-14 di Gedung DPR RI pada 11 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melangkaui digital sepenuhnya pada Januari 2001.", "r": {"result": "Itu menjadi sepenuhnya digital pada Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tentang pengebom ketiga belum dijelaskan.", "r": {"result": "Informasi tentang pembom ketiga belum diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu Tanda Sejarah Kebangsaan Mercu Tanda Sejarah Kebangsaan (Inggeris: \"National Historic Landmark\"; kependekannya: NHL) boleh merujuk kepada objek, struktur, tapak atau bangunan yang diiktiraf secara rasmi oleh kerajaan Amerika Syarikat untuk kepentingan bersejarah di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "National Historic Landmark National Historic Landmark (bahasa Inggris: \"National Historic Landmark\"; disingkat: NHL) dapat merujuk pada objek, struktur, situs, atau bangunan yang secara resmi diakui oleh pemerintah Amerika Serikat untuk kepentingan bersejarah di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa campur tangan isu hotel larang pekerja bertudung", "r": {"result": "Pemerintah didesak turun tangan dalam isu pelarangan pekerja berhijab di hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga sebelum ini menolak kemungkinan akan turun padang menyertai jentera PH.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga sebelumnya menolak kemungkinan bergabung dengan mesin PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Schumacher menyertai Ferrari, iaitu pasukan yang memenangi Kejuaraan Dunia terakhir mereka pada tahun 1979 dan Kejuaraan Pengeluar pada tahun 1983, dengan gaji sebanyak $60 juta dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Schumacher bergabung dengan Ferrari, tim yang memenangkan Kejuaraan Dunia terakhir mereka pada tahun 1979 dan Kejuaraan Manufaktur pada tahun 1983, dengan gaji sebesar $60 juta selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2015, Malone dua syarikat lain, Liberty Global dan Discovery Communications, membuat pelaburan bersama $ 195-400.000.000 dalam Lionsgate dan memperoleh kepentingan 3.4% dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Pada 10 November 2015, Malone dua perusahaan lain, Liberty Global dan Discovery Communications, melakukan investasi bersama sebesar $195-400 juta di Lionsgate dan mengakuisisi 3,4% saham di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Lorenzo di COTA.", "r": {"result": "Jorge Lorenzo di COTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Manhattan\" berasal daripada perkataan \"Manna-hata\", sebagaimana dicatat dalam buku log 1609 oleh Robert Juet, pegawai perahu layar milik Henry Hudson yang bernama \"Halve Maen\" (Bulan Separuh).", "r": {"result": "Nama \"Manhattan\" berasal dari kata \"Manna-hata\", sebagaimana dicatat dalam buku catatan tahun 1609 oleh Robert Juet, petugas perahu layar Henry Hudson yang disebut \"Halve Maen\" (Half Moon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lalai)", "r": {"result": "(bawaan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran dikritik karena niat mereka untuk membangun negara mereka sendiri atau pengaruh mereka di seluruh wilayah, dan mencapai kendali sebuah koridor tanah yang membentang dari Iran ke Laut Tengah.", "r": {"result": "Iran dikritik karena niat mereka untuk membangun negara mereka sendiri atau pengaruh mereka di seluruh wilayah, dan untuk menguasai koridor tanah yang membentang dari Iran ke Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, kali terakhir harga gula disemak ialah pada 1 Mac 2017, naik 11 sen daripada RM2.84/kg kepada RM2.95/kg.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, terakhir kali harga gula direvisi pada 1 Maret 2017 naik 11 sen dari RM2,84/kg menjadi RM2,95/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersekolah di Sekolah Tinggi Ridge di Crystal Lake.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Ridge High School di Crystal Lake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.", "r": {"result": "Maka Allah menyiksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan hukuman yang menakutkan bagi siapa saja yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga beras tempatan ditetapkan sejak sekian lama sedangkan beras import pula diapungkan.", "r": {"result": "\u201cHarga beras lokal sudah lama dipatok sementara beras impor mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita jaga dan dukung kemajuan proses ini karena ini belum akhir dari perjuangan untuk perdamaian,\" kata Robredo.", "r": {"result": "\u201cMari kita jaga dan dukung kemajuan proses ini karena ini bukanlah akhir dari perjuangan perdamaian,\u201d kata Robredo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada 1990 hanya mempunyai 12 orang guru sahaja.", "r": {"result": "Sekolah ini pada tahun 1990 hanya memiliki 12 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga diberi peranan penting dalam kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga diberi peran penting dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan yang layak ke Piala Dunia buat kali pertama: Kanada, Denmark dan Iraq.", "r": {"result": "Tiga tim lolos ke Piala Dunia untuk pertama kalinya: Kanada, Denmark dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 maut kemalangan babitkan bas, kereta dan motosikal di PD", "r": {"result": "3 tewas dalam kecelakaan yang melibatkan bus, mobil dan sepeda motor di PD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And you just don't have the time to do that.", "r": {"result": "Dan Anda tidak punya waktu untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya pendedahan tentang depresi itu menjadi punca rakan remaja perempuan tersebut menyokongnya membunuh diri.", "r": {"result": "Minimnya pengungkapan tentang depresi menjadi penyebab teman-teman gadis remaja itu mendukungnya untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katipunan akhirnya dikuasai oleh pemerintahan yang revolusi, di mana Aguinaldo dipilih sebagai presiden, dan Bonifacio dihukum kerana pengkhianatan.", "r": {"result": "Katipunan akhirnya didominasi oleh pemerintahan revolusioner, di mana Aguinaldo terpilih sebagai presiden, dan Bonifacio dihukum karena pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan jalan sabar dan mengerjakan sembahyang; dan sesungguhnya sembahyang itu amatlah berat kecuali kepada orang-orang yang khusyuk;", "r": {"result": "Dan meminta pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan shalat; dan memang shalatnya sangat berat kecuali bagi orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Singsahari menghasilkan 3 album sehingga kini.", "r": {"result": "Kumpulan Singsahari sejauh ini telah menghasilkan 3 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan GEORGE TOWN - Pulau Pinang menerusi Program Pulau Pinang Bebas Asap Rokok (Penbar) dalam perancangan mewartakan seluruh negeri sebagai kawasan larangan merokok dalam tempoh lima tahun akan datang supaya menjadi negeri bebas asap rokok sepenuhnya.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif GEORGE TOWN - Penang melalui Program Penang Bebas Asap Rokok (Penbar) berencana untuk menetapkan seluruh negara bagian sebagai kawasan bebas rokok dalam lima tahun ke depan agar menjadi negara yang benar-benar bebas asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa mengakali dengan parkir lebih jauh atau turun di pemberhentian mana, sehingga bisa jalan lebih jauh,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "\u201cAnda bisa mengelabui diri sendiri dengan parkir lebih jauh atau turun di halte mana, sehingga bisa berjalan lebih jauh,\u201d kata Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing bandara UPT tersebut disiapkan investasi Rp12 miliar untuk bisa menjadi bandara sesuai standar AP I,\" kata Faik.", "r": {"result": "\u201cSetiap UPT bandara disiapkan dengan investasi Rp 12 miliar untuk bisa menjadi bandara sesuai standar AP I,\u201d kata Faik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, UMNO inilah sandaran orang Melayu, tempat rakyat berpaut erat.", "r": {"result": "Sebab, UMNO adalah dukungan orang Melayu, di mana masyarakatnya sangat erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iatu sesuatu yang bodoh untuk cakap.", "r": {"result": "Itu hal yang bodoh untuk dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-Gila adalah gelanggang tempat beliau berkartun dengan serious - HANTU ORANG adalah strip kartun strip bulanan.", "r": {"result": "Gila-Gila adalah arena kartunnya dengan serius - HANTU ORANG adalah kartun strip bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Sepanyol mempunyai jajahan di Caribbean dan Filipina tetapi hilang dalam Perang Amerika-Sepanyol.", "r": {"result": "Pada saat itu, Spanyol memiliki koloni di Karibia dan Filipina tetapi kehilangannya dalam Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1979 hingga 1989, beliau dilantik sebagai Menteri Kerja Raya.", "r": {"result": "Tahun 1979 sampai 1989 diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berhormat Menteri Muda Pelajaran, En Lee Siok Yew, turut hadir merasmikan 4 buah bilik darjah baru itu.", "r": {"result": "Yang Terhormat Wakil Menteri Pendidikan, Bapak Lee Siok Yew, juga hadir untuk meresmikan 4 ruang kelas baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana berbeza mazhab, maka imigran Pakistan yang mempunyai jumlah yang agak besar pada waktu itu memilih untuk mempunyai seorang Imam daripada mazhab Hanafi untuk memudahkan urusan agama mereka.", "r": {"result": "Karena perbedaan sekte, para imigran Pakistan yang saat itu jumlahnya relatif banyak memilih imam dari sekte Hanafi untuk memudahkan urusan agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleaux Pleaux ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pleaux Pleaux merupakan sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat spesies invasif.", "r": {"result": "(Lihat spesies invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sains penerbangan kelajuan tinggi semakin difahami ramai, disusulinya pula dengan beberapa perubahan yang menyebabkan lenyapnya \"batasan bunyi\".", "r": {"result": "Karena ilmu penerbangan berkecepatan tinggi semakin dipahami secara luas, diikuti dengan beberapa perubahan yang menyebabkan hilangnya \"batas kebisingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ayudhya mengirimkan satu bala tentera ke arah selatan pada 1632 untuk menghapuskan pemberontakannya, tetapi serangan itu telah ditangkis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ayudhya mengirim pasukan ke selatan pada tahun 1632 untuk menghentikan pemberontakannya, tetapi serangan itu berhasil dipukul mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) Nabi Musa (terdapat dalil-dalil yang memberi keinsafan), - ketika kami mengutusnya kepada Firaun dengan membawa mukjizat yang nyata.", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) Nabi Musa (ada bukti-bukti yang memberikan pertobatan), - ketika Kami mengutusnya ke Firaun dengan mukjizat yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan dilaksanakan melalui konsol operator tunggal melalui paparan warna resolusi tinggi skrin berkembar.", "r": {"result": "Kontrol dilakukan melalui konsol operator tunggal melalui layar warna beresolusi tinggi dua layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maklumkan kepada Dr Mahathir, sekejap sahaja berjumpa di pejabat beliau, dalam 10 hingga 15 minit sahaja.", "r": {"result": "Saya memberi tahu Dr Mahathir bahwa saya akan bertemu di kantornya hanya dalam 10 hingga 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat antara tahun 1957 (tahun kemerdekaan Malaysia) sehingga 1969 apabila jawatannya itu diambil alih oleh Dr. Lim Chong Eu selepas parti politiknya, Persatuan Cina Malaysia (MCA), ditewaskan oleh Parti Gerakan Rakyat Malaysia dalam pilihan raya negeri pada tahun itu.", "r": {"result": "Beliau bertugas antara tahun 1957 (tahun kemerdekaan Malaysia) hingga tahun 1969 ketika posisinya diambil alih oleh Dr. Lim Chong Eu setelah partai politiknya, Malaysian Chinese Association (MCA), dikalahkan oleh Partai Gerakan Rakyat Malaysia dalam pemilihan negara bagian tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Perang Dingin ini, banyak negara Dunia Ketiga yang menggunakan model ekonomi kapitalis atau komunis dan terus dibantu oleh pihak yang dipilih negara-negara ini.", "r": {"result": "Pada akhir Perang Dingin, banyak negara Dunia Ketiga yang menggunakan model ekonomi kapitalis atau komunis dan terus dibantu oleh partai-partai pilihan negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Allah menurunkan hujan itu mengenai sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambanya, mereka serta merta bergembira;", "r": {"result": "Maka ketika Allah menurunkan hujan kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya, mereka langsung bergembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulin lama mempunyai maksima 991kg/m3; dengan penulin moden turut mampu menulinkan minyak dengan kepadatan 1010kg/m3.", "r": {"result": "Penulin lama memiliki maksimum 991kg/m3; dengan purifier modern juga mampu memurnikan minyak dengan densitas 1010kg/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambelang adalah 45186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambelang adalah 45186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jin cincin tidak boleh membuat asal secara langsung perbuatan jin pelita, namun ia dapat membawa Aladdin ke Maghrib, lantas menolongnya mendapatkan kembali isterinya dan pelita itu lalu menumpaskan ahli sihir itu.", "r": {"result": "Meskipun jin cincin tidak dapat langsung membatalkan jin lampu, ia dapat membawa Aladdin ke Maghrib, membantunya mendapatkan kembali istri dan lampunya serta mengalahkan dukun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kaji selidik terhadap kemiskinan dan penafian hak kanak-kanak bandar di flat kos rendah, Dr Mahathir berkata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengkaji isu kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak miskin bandar termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengenai survei kemiskinan dan pengingkaran hak anak perkotaan di rumah susun murah, Dr Mahathir mengatakan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan mempelajari masalah gizi buruk di kalangan anak miskin perkotaan termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, aturan masih belum jelas \"Mereka sudah mulai kumpulkan uang dari masyarakat,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Sedangkan aturannya masih belum jelas. \u201cMereka sudah mulai mengumpulkan uang dari masyarakat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak perkara memerlukan pertimbangan dan kerajaan sudah pastinya mahu suasana harmoni dengan semua pihak termasuk pemegang bon bagi memastikan keyakinan pasaran saham.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak hal yang perlu menjadi pertimbangan dan pemerintah tentunya menginginkan suasana yang harmonis dengan semua pihak termasuk pemegang obligasi untuk menjaga kepercayaan pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berminat boleh membuat pendaftaran secara percuma di laman web rasmi AADK dan sebarang pertanyaan boleh hubungi talian 03-28112268 (Muhammad Azim),\" menurut laman web itu.", "r": {"result": "\u201cBagi yang berminat dapat mendaftar secara gratis di website resmi AADK dan pertanyaan apapun dapat menghubungi 03-28112268 (Muhammad Azim),\u201d menurut website tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is especially true for single mothers, people with disabilities or those who are dependent on the perpetrator for their livelihood,\" Betty was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Ini terutama berlaku untuk ibu tunggal, penyandang disabilitas atau mereka yang mata pencahariannya bergantung pada pelaku,\" kata Betty seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pambuko, sudah menjadi hal biasa bagi siapa pun untuk tidak terlepas dari gawai atau perangkat elektronik pribadi.", "r": {"result": "Menurut Pambuko, sudah menjadi hal yang lumrah bagi siapa saja untuk tidak lepas dari perangkat elektronik pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[NUM]", "r": {"result": "[NUM]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau butuh sumber daya manusia yang pintar karena ke depan peluang kemajuan sangat besar, namun tantangan juga akan beragam,\" katanya.", "r": {"result": "Riau membutuhkan SDM yang cerdas karena ke depan peluang untuk maju sangat besar, tetapi tantangannya juga akan beragam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan Silver ini merupakan yang kedua, setelah gagal pada 2016 untuk memecah rekod dipegang Sunil Waghmare yang mengungguli rekod tersebut dengan nyanyian selama 105 jam.", "r": {"result": "Upaya Silver ini adalah yang kedua, setelah gagal pada tahun 2016 untuk memecahkan rekor yang dipegang oleh Sunil Waghmare yang memuncaki rekor dengan menyanyi selama 105 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Objek", "r": {"result": "Nama Objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru dari tepi lembah yang di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkat, dari arah pohon kayu (yang ada di situ): \"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Tuhan sekalian alam. (Sesungguhnya api itu adalah sebagai satu isyarat yang didatangkan oleh Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukannya zat Allah, Wallahu A'lam)", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, dia dipanggil dari tepi lembah di sebelah kanan, di tempat yang dilimpahi berkah, dari arah pohon (yang ada di sana): \u201cWahai Musa, sesungguhnya aku adalah Tuhan. , Tuhan semesta alam.(Sesungguhnya api itu adalah isyarat yang dibawa Allah untuk menarik perhatian Musa ke tempat itu dan bukan hakikat Allah, Wallahu A'lam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariena mengaku bahawa bukan dirinya penyebab kematian anak Farid sebaliknya adalah angkara ibu Farid.", "r": {"result": "Fariena mengaku bukan dirinya penyebab kematian anak laki-laki Farid, melainkan kesalahan ibunda Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the education ministry expressed its condolences to the Kedah royal family.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Pendidikan menyampaikan belasungkawa kepada keluarga kerajaan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilukrak adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilukrak adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diselamatkan oleh Delgado, seekor anjing German Shepherd yang kesepian yang pernah menjadi seekor anjing polis.", "r": {"result": "Dia diselamatkan oleh Delgado, seorang Gembala Jerman yang kesepian yang pernah menjadi anjing polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To quintuple jumps?", "r": {"result": "Untuk melipatgandakan lompatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Belakang Kawalan D-Bus", "r": {"result": "Bagian belakang Kontrol D-Bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Haiza ditebak soalan mengenai soal zuriat selepas anak sulungnya, Nur Iman Syafie berusia enam tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Haiza sempat ditanya soal keturunan setelah anak sulungnya, Nur Iman Syafie, berusia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul ialah sistem abjad fonemik yang disusun mengikut blok-blok suku kata.", "r": {"result": "Hangul adalah sistem alfabet fonemik yang disusun dalam blok suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit \"Silly Lily\" menduduki tangga teratas di carta hitz.", "r": {"result": "Lagu hit \"Silly Lily\" menduduki puncak tangga lagu hitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Batu Buruk merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Batu Buruk merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas itu beberapa perkembangan dan keputusan baharu mengenai MPKK terutama bagi negeri yang tidak dikuasai PH dicapai Kerajaan Persekutuan pada 10 Oktober 2018 yang membuat beberapa ketetapan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah itu, beberapa perkembangan dan keputusan baru terkait MPKK, terutama untuk negara bagian yang tidak dikuasai PH, dicapai oleh Pemerintah Federal pada 10 Oktober 2018, yang membuat beberapa keputusan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berlaku sepanjang hari dari 22 Mac 1849 dan berakhir pada waktu subuh pada 23 Mac, ia menyebabkan kekalahan yang teruk dan berundur daripada tentera Piedmontese (Sardinia).", "r": {"result": "Pertempuran ini berlangsung sepanjang hari dari tanggal 22 Maret 1849 dan berakhir saat fajar tanggal 23 Maret, menyebabkan kekalahan telak dan mundurnya tentara Piedmont (Sardinia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu secara sejarah adalah Kerja Pembinaan Angkatan Laut Vickers Armstrongs dan mempunyai warisan bangunan kapal perang laut besar dan persenjataan.", "r": {"result": "Perusahaan ini secara historis adalah Pekerjaan Konstruksi Angkatan Laut Vickers Armstrong dan memiliki warisan membangun kapal perang dan persenjataan angkatan laut yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia henti import barang Eropah jika terus sekat minyak sawit", "r": {"result": "Malaysia akan berhenti mengimpor barang-barang Eropa jika terus memblokir minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Aruz Perodua Aruz ialah kenderaan utiliti sukan (SUV) yang dihasilkan oleh Perodua.", "r": {"result": "Perodua Aruz Perodua Aruz adalah sebuah sport utility vehicle (SUV) yang diproduksi oleh Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak industri seolah-olah masih tidak bersedia menghadapi revolusi untuk mewujudkan peluang pekerjaan baharu, sedangkan kini ada ramai graduan berpendidikan tinggi dalam bidang teknologi.", "r": {"result": "Dikatakannya, industri tampaknya belum siap menghadapi revolusi untuk menciptakan lapangan kerja baru, sementara saat ini sudah banyak lulusan berpendidikan tinggi di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustem Shir adalah Associate Riset untuk Uyghur Human Rights Project.", "r": {"result": "Rustem Shir adalah Research Associate untuk Proyek Hak Asasi Manusia Uyghur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqyrap Aqyrap merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Aqyrap Aqyrap adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utamanya di album ini ialah \"Lubang Di Hati\", \"Senyumanmu\", dan \"Kepada Hati Itu\".", "r": {"result": "Lagu utama dalam album ini adalah \"Lubang Di Hati\", \"Senyumanmu\", dan \"Kepada Hati Itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vd thwn 1990, khbr yt tlh dtrbytkhn styv hry dn mnjdy swmbr wtm m`lwmt tntGH Hl Hwl tmvtn dn lwr n[?", "r": {"result": "vd thwn 1990, khbr yt tlh dtrbytkhn styv hry dn mnjdy swmbr wtm m`lwmt tntGH Hl Hwl tmvtn dn lwr n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa cadangan tindakan akan diambil kementerian iaitu pemasangan pagar di atas keseluruhan tanah dan papan tanda Kawasan Larangan atau Kawasan Tentera serta mewujudkan perjanjian penyewaan atau pajakan tanah tertakluk kepada perancangan pembangunan pihak tentera.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tindakan yang diusulkan akan diambil oleh kementerian, yaitu pemasangan pagar di seluruh tanah dan tanda-tanda Daerah Terlarang atau Daerah Militer serta membuat perjanjian sewa atau sewa tanah yang tunduk pada perencanaan pembangunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub merasmikan Karnival Keselamatan dan Kualiti Makanan 2016 peringkat Negeri Kelantan di tapak promosi Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) Tunjong, Kota Bharu.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pembangunan Daerah dan Perdesaan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub meresmikan Karnaval Keamanan dan Mutu Pangan Negara Kelantan 2016 di tempat promosi Tunjong Rural Transformation Center (RTC), Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DoJ) akan mengembalikan wang yang diseleweng daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB), kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "SINGAPURA: Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) akan mengembalikan uang yang digelapkan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Dr Nur Ilyani akan dikenakan tindakan, Dr Dzulkefly berkata, tiada tindakan akan diambil kerana pegawai perubatan itu menulis surat terba kapasiti peribadi.", "r": {"result": "Ditanya apakah dr Nur Ilyani akan dikenakan tindakan, dr Dzulkefly mengatakan tidak akan diambil tindakan karena petugas medis menulis surat tersebut dalam kapasitas pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori Direktori (b.", "r": {"result": "Direktori Direktori (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan saudara kembar kepada Hyuga HIzashi tetapi dilahirkan dahulu.", "r": {"result": "Adalah saudara kembar dari Hyuga HIzashi tetapi lahir lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, empat daerah iaitu Jeli, Tanah Merah, Pasir Mas dan Tumpat akan menjadi lokasi pilihan lawatannya kerana kawasan itu tersenarai dalam 28 daerah termiskin di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, empat kecamatan yakni Jeli, Tanah Merah, Pasir Mas dan Tumpat akan menjadi pilihan lokasi kunjungannya karena daerah tersebut masuk dalam 28 kabupaten termiskin di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chilliwack terletak pada kedudukan latitude N49* 09.1667', longtitude W121* 56.3333' pada ketinggian 9.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chilliwack terletak di garis lintang N49* 09.1667', garis bujur W121* 56.3333' di ketinggian 9,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbullah cadangan kita buat BR1M ini.", "r": {"result": "Ini adalah saran kami untuk BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihawuk Cihawuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihawuk Cihawuk adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipengaruhi keberadaan Otoritas Jasa Keuangan (OJK), yang selalu dapat notifikasi bila ada transaksi yang tidak wajar.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh keberadaan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) yang selalu dapat diberitahukan apabila terjadi transaksi yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik negeri, Superintendan Ibrahim Mohd Abdul Kadir berkata, di dalam kenderaan itu juga terdapat empat anak pemandu, Nor Iman Danish Abdul Azim, 5; Mohd Amirul Danish, 9; Muhamad Hakimi, 12; dan Dewi Aleesya Aulia, 7 bulan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas negara bagian, Inspektur Ibrahim Mohd Abdul Kadir mengatakan, di dalam kendaraan tersebut juga terdapat empat anak pengemudi, Nor Iman Danish Abdul Azim, 5; Mohd Amirul Denmark, 9; Muhammad Hakimi, 12; dan Dewi Aleesya Aulia, 7 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau (wahai Muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu dengan usaha-usaha pergerakan orang-orang kafir di negeri ini (yang mendatangkan keuntungan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, talian 500 antara Bukit Batu dan Tanjung Bin telah diwartakan untuk mengangkut kuasa yang dijana oleh Stesen Kuasa Tanjung Bin 2100 MW.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Jalur 500 antara Bukit Batu dan Tanjung Bin dikukuhkan untuk mengangkut listrik yang dihasilkan oleh Pembangkit Listrik Tanjung Bin berkapasitas 2100 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kelab Udinese Calcio di Itali pada 30 Jun 2009 tetapi beliau kemudian dipinjam ke kelab Xerez CD di Segunda Division.", "r": {"result": "Dia menandatangani untuk Udinese Calcio di Italia pada tanggal 30 Juni 2009 tapi dia kemudian dipinjamkan ke CD Xerez di Divisi Segunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan Allahyarhamah amat dirasai oleh setiap insan yang mengenali beliau terutama kami Wanita UMNO kerana keberanian, semangat setia kawan dan aura positif yang sentiasa dibawa dalam dirinya.", "r": {"result": "\u201cKehilangan mendiang sangat dirasakan oleh setiap orang yang mengenalnya, khususnya kami perempuan UMNO karena keberanian, semangat setia dan aura positif yang selalu dibawanya dalam diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikki memberitahu Guy bahawa perhentian pertama mereka adalah biasa, doktor keriting di Bel Air (Steven Weber).", "r": {"result": "Nikki memberi tahu Guy bahwa perhentian pertama mereka adalah seorang dokter yang akrab dan pelit di Bel Air (Steven Weber).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lembaran surat yang terbuka;", "r": {"result": "Di atas selembar kertas terbuka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa Kamal berkata dia kemudian membantu Zulfarhan Osman untuk masuk ke dalam kereta kerana melihat dua rakannya itu seolah-olah tidak mengendahkan mangsa.", "r": {"result": "Mustapa Kamal mengatakan, dirinya kemudian membantu Zulfarhan Osman untuk masuk ke dalam mobil karena melihat kedua temannya tampak tidak menghiraukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamirli Mamirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Mamirli Mamirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Batu, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Batu, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu triwarna Serbia ialah anjing pemburu bau sederhana-besar yang dibiakbakakan sebagai anjing pelari (bebas berlari untuk mencari buruan dengan sendiri, tanpa cawak).", "r": {"result": "Anjing tiga warna Serbia adalah anjing pemburu aroma berukuran sedang yang dibiakkan sebagai anjing lari (berlari bebas mencari buruan sendiri, tanpa kerah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis, Yonne Saint-Denis ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Denis, Yonne Saint-Denis adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digelar secara rasmi sebagai: Baginda memiliki 7 raja permaisuri dan telah dikurniakan 19 orang paduka putera dan 17 orang paduka puteri.", "r": {"result": "Yang Mulia secara resmi disebut sebagai: Yang Mulia memiliki 7 raja dan ratu dan telah diberkati dengan 19 pangeran dan 17 putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multiple reports began emerging that coldzera requested a transfer from MIBR after the teams' disappointing finish at ESL One Cologne.", "r": {"result": "Berbagai laporan mulai muncul bahwa coldzera meminta transfer dari MIBR setelah penyelesaian tim yang mengecewakan di ESL One Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, korundum (9) adalah dua kali lebih keras berbanding topaz (8), tetapi berlian (10) adalah empat kali keras berbanding korundum.", "r": {"result": "Misalnya, korundum (9) dua kali lebih keras dari topas (8), tetapi intan (10) empat kali lebih keras dari korundum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masterpiece dianugerahkan 'Artis Rock Terbaik' oleh persatuan itu di majlis Anugerah Muzik Dayak.", "r": {"result": "Masterpiece dianugerahi 'Artis Rock Terbaik' oleh asosiasi pada acara Dayak Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mari kita buat 11 x 12 11 x 12", "r": {"result": "Terakhir, mari kita buat 11 x 12 menjadi 11 x 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada terus dibawah Markas Besar Angkatan Tentera Jerman.", "r": {"result": "Letaknya langsung di bawah Markas Besar Angkatan Bersenjata Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin menegaskan, semua keputusan yang akan diambil kelak adalah berdasarkan kepada keperluan dan kepentingan anak-anak Malaysia seluruhnya,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menekankan bahwa semua keputusan yang akan diambil nanti didasarkan pada kebutuhan dan kepentingan anak-anak Malaysia secara keseluruhan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk pekan ini berbangsa Cina.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk kota ini adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mahathir turut mahu kejayaan Singapura khususnya dalam model pembangunan ekonomi dan kemajuannya, dijadikan contoh oleh kerajaan Johor dan juga rakyatnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahathir juga menginginkan keberhasilan Singapura, terutama dalam model dan kemajuan pembangunan ekonominya, untuk dijadikan contoh oleh pemerintah Johor dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang di antara mereka akan beroleh hukuman sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya itu, dan orang yang mengambil bahagian besar dalam menyiarkannya di antara mereka, akan beroleh seksa yang besar (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka akan menerima siksaan yang sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya, dan orang-orang yang banyak menyebarkannya di antara mereka, akan menerima siksaan yang besar (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Febrian mengklaim bahwa hanya AS lah yang memiliki pendapat seperti itu, sementara 14 negara DK PBB lainnya mendukung gagasan Indonesia bahwa isu permukiman ilegal Israel penting untuk dibahas demi memajukan perdamaian di Timur Tengah\".", "r": {"result": "Namun, Febrian mengklaim hanya AS yang berpendapat seperti itu, sementara 14 negara DK PBB lainnya mendukung gagasan Indonesia bahwa isu pemukiman ilegal Israel penting untuk dibahas dalam rangka mendorong perdamaian di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwenang telah menyerukan penghapusan simbol-simbol religious dan kepatuhan ketat terhadap arahan dari Partai Komunis.", "r": {"result": "Pihak berwenang menyerukan penghapusan simbol-simbol agama dan kepatuhan ketat terhadap instruksi dari Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2 009 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.009 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu baru akan diketahui setelah RAPBN 2016 disahkan oleh DPR.", "r": {"result": "Namun, hal itu baru akan diketahui setelah RAPBN 2016 disahkan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sila tergesa-gesa.", "r": {"result": "- Tolong cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey,bukan ke awak patut pergi jumpa suami awak? yyaa-suami?!", "r": {"result": "Hei, bukankah seharusnya kamu pergi menemui suamimu? yyaa-suami?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu beliau tidak pernah menyentuh untuk hapus tol... anda boleh lihat balik perbincangan polisi itu,\" katanya kepada pemberita di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat itu dia tidak pernah menyinggung soal pengurangan tol... Anda bisa melihat kembali pada pembahasan kebijakan,\" ujarnya kepada wartawan di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama beliau mencerminkan suaminya dan menyedari kekuatan dan integriti watak, Suri, sesuatu yang boleh berkembang untuk mengasihi.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dia mencerminkan suaminya dan menyadari kekuatan dan integritas karakter, Suri, sesuatu yang dapat menumbuhkan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan asas antara pembakaran berbara dengan pembakaran bernyala ialah dalam pembaraan, pengoksidaan bahan tindak balas berlaku di permukaan pepejal dan bukannya dalam fasa gas.", "r": {"result": "Perbedaan mendasar antara penyalaan dan pembakaran yang menyala adalah bahwa dalam penyalaan, oksidasi reaktan terjadi di permukaan padatan daripada di fase gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains politik Christophe Jaffrelot menegaskan bahawa pembangunan di Gujarat terhad kepada kelas pertengahan bandar.", "r": {"result": "Ilmuwan politik Christophe Jaffrelot menunjukkan bahwa pembangunan di Gujarat terbatas pada kelas menengah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kerajaan perlu cermat dalam menangani hak-hak bersuara terutamanya ucapan yang melibatkan hal-hal agama dan perkauman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu berhati-hati dalam menangani hak berbicara, terutama berbicara yang menyangkut masalah agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih PH kerana menyambung usaha kita dan menambah baik lagi usaha yang dilakukan BN.", "r": {"result": "Terima kasih PH untuk melanjutkan upaya kami dan meningkatkan upaya yang dilakukan oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan di dalam ruang dialisat yang lebih rendah daripada tekanan dalam darah menyebabkan cairan, sisa-sisa metabolik serta sisa-sisa toksik di dalam darah disingkirkan melalui selaput dan masuk ke dalam dialisat.", "r": {"result": "Tekanan dalam ruang dialisat yang lebih rendah dari tekanan dalam darah menyebabkan cairan, sisa metabolisme dan sisa racun dalam darah dikeluarkan melalui membran dan masuk ke dalam dialisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah struktur paling tinggi di Jepun setelah disiapka pada tahun 1929.", "r": {"result": "Stasiun ini adalah struktur tertinggi di Jepang setelah selesai pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -", "r": {"result": "Sebaliknya: orang yang kikir (daripada berbuat baik) dan merasa puas dengan harta dan kemewahannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan kabel tembaga atau aluminium 50mm2 persegi antara fasa merah (R) ke fasa kuning (Y) ke fasa biru (B) ke neutral (N) dan ke bumi (E) Kunci \"Non Standard Lock\" pada bahagian penyuisan MATI.", "r": {"result": "Gunakan kabel tembaga atau aluminium persegi 50mm2 antara fase merah (R) ke fase kuning (Y) ke fase biru (B) ke netral (N) dan ke bumi (E) Kunci \"Non Standard Lock\" aktif bagian sakelar MATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Parti Buruh pada Pilihan Raya 1951, Churchill kembali menjawat jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Partai Buruh dalam Pemilu 1951, Churchill kembali menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "didalam kalungan bunga tersebut dan tulisan inskripsi \"Munchen 1923-1933\" di sebelah kanan.", "r": {"result": "di karangan bunga dan tulisan \"Munchen 1923-1933\" di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavigny, Cher Flavigny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Flavigny, Cher Flavigny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, tidak timbul sama sekali isu perkauman mahupun isu agama berhubung rusuhan di kuil Sri Maha Mariamman, sebaliknya ia berkaitan pemindahan kuil.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan, tidak ada isu ras atau agama terkait kerusuhan di vihara Sri Maha Mariamman, melainkan terkait relokasi vihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Ustaz Arifin Ilham kini tengah melawan penyakit kanker nasofaring stadium 4A.", "r": {"result": "ID - Ustaz Arifin Ilham saat ini sedang berjuang melawan kanker nasofaring stadium 4A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IU) iKON - \"Love Scenario\" WINNER - \"EVERYDAY\" Yong Junhyung - \"Sudden Shower\" (Feat.", "r": {"result": "IU) iKON - PEMENANG \"Love Scenario\" - \"EVERYDAY\" Yong Junhyung - \"Sudden Shower\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih banyak kes berjaya, tindakan operasi itu berjaya dilaksanakan bertambah berat kerja susulan yang mereka perlu ambil untuk diselesaikan sebab tindakan mereka menangkap, merampas sebenarnya bukan untuk nak cuci mata sahaja.", "r": {"result": "Semakin banyak kasus yang berhasil, tindakan operasional berhasil dilaksanakan, menambah bobot pekerjaan lanjutan yang harus mereka selesaikan karena tindakan mereka menangkap, menyita sebenarnya bukan sekedar cuci mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat burung kembali ke koloni, ia akan menari dengan banyak pasangan, namun setelah beberapa tahun ia akan memilih satu sebagai pasangan yang akan bertahan seumur hidup.", "r": {"result": "Ketika burung itu kembali ke koloninya, ia akan menari dengan banyak pasangan, tetapi setelah beberapa tahun ia akan memilih satu sebagai pasangan yang akan bertahan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one has, actually.", "r": {"result": "Tidak ada yang punya, sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are already seated at the Yenagoa Council Hall, where INEC is collating the result of the Saturday rerun and we will be expecting the final result and the declaration of the winner later in the day.", "r": {"result": "Kami sudah duduk di Balai Dewan Yenagoa, tempat INEC menyusun hasil tayangan ulang hari Sabtu dan kami akan menunggu hasil akhir dan pengumuman pemenang di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini menuntut rakyat untuk mentaati Raja dan negara dan bukan sebaliknya menjadi hamba kepada agenda perselisihan, pertikaian mahupun permusuhan,\" titah baginda.", "r": {"result": "Prinsip ini menuntut rakyat untuk mematuhi Raja dan negara dan bukan malah menjadi budak agenda perselisihan, perselisihan atau permusuhan,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While we believe in paying good salaries we cannot all the time base it on commercial rates.", "r": {"result": "Meskipun kami percaya dalam membayar gaji yang baik, kami tidak dapat selalu mendasarkannya pada tarif komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang dikendalikan sepenuh masa dari Circular Quay, dan ke Keretapi pada waktu puncak.", "r": {"result": "Layanan berjalan penuh waktu dari Circular Quay, dan ke Railway pada waktu puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SilkAir bermula sebagai sebuah syarikat penerbangan charter serantau dengan nama\"Tradewinds Charters\"pada tahun 1976, dengan menggunakan pesawat-pesawat yang sebahagian besar disewa dari Singapore Airlines.", "r": {"result": "SilkAir dimulai sebagai maskapai charter regional dengan nama \"Tradewinds Charters\" pada tahun 1976, menggunakan pesawat yang kebanyakan disewa dari Singapore Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Boleh membaca Al-Qur'an.", "r": {"result": "- Bisa membaca Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mahu Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) diteruskan kerana ia satu platform berkesan menanam semangat patriotik dan nasionalisme golongan muda menyayangi negara.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) terus berlanjut karena merupakan wadah yang efektif untuk menanamkan jiwa patriotik dan nasionalisme di kalangan generasi muda yang cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi juri untuk program realiti Akademi Fantasia musim ke 3 dan 4; Who Will Win, Mentor, One in a Million musim 1, 2 dan 3; Pop Krew, Bintang Kecil RTM, Bintang RTM, The Band dan AF Megastar 2017.", "r": {"result": "Dia telah menjadi juri untuk program realitas Akademi Fantasia musim 3 dan 4; Siapa yang Akan Menang, Mentor, Satu dari Sejuta Musim 1, 2 dan 3; Pop Krew, Bintang Kecil RTM, Bintang RTM, The Band dan AF Megastar 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan Islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahankan dan menegakkan Islam), dan jangan bersedih hati (atas apa yang akan menimpamu), meskipun kamu adalah orang yang paling tinggi (mengalahkan musuh dengan meraih kemenangan) jika kamu adalah orang-orang yang ( benar-benar) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syifa Fauziah, 04 November 2019 23:32 Brilio.net - Gelaran Road to Event Fashion Rhapsody: Harmoni Bumi berjalan lancar.", "r": {"result": "Syifa Fauziah, 04 November 2019 23:32 Brilio.net - Judul Road to Event Fashion Rhapsody: Harmoni Bumi berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMBAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Suruhanjaya memberitahu AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang dipohon oleh AirAsia semasa tempoh Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14 (\"PRU14\") MAVCOM menjelaskan bahawa semua permohonan penerbangan tambahan yang diterima oleh Suruhanjaya adalah dibuat melalui Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (\"CAAM\").", "r": {"result": "KILAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Komisi mengatakan kepada AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang diajukan oleh AirAsia selama periode Pemilihan Umum Malaysia ke-14 (\"GE14\") MAVCOM menjelaskan bahwa semua aplikasi penerbangan tambahan diterima oleh Komisi dilakukan melalui Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (\"CAAM\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai bas sistem DBUS", "r": {"result": "Mencapai DBUS sistem bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang musyrik melihat makhluk-makhluk dan benda-benda yang mereka jadikan sekutu-sekutu Allah, mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, inilah dia yang kami jadikan sekutu-sekutu (bagiMu), yang kami sembah mereka dengan meninggalkanMu\". Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang musyrik melihat makhluk dan hal-hal yang mereka persekutukan dengan Allah, mereka berkata: \"Ya Tuhan kami, inilah yang kami persekutukan dengan-Mu, yang kami sembah dengan meninggalkan-Mu\". Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mitokondria adalah organel yang pada satu masa dahulu, nenek moyang mereka mungkin adalah prokariot bebas.", "r": {"result": "Jadi mitokondria adalah organel yang pada suatu waktu, nenek moyang mereka mungkin prokariota independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz kalimah wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, saya akhiri sesi syarahan perdana ini.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan wabillahitaufik walhidayah wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, saya mengakhiri sesi kuliah perdana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digantikan dengan La Zairoise.", "r": {"result": "Itu kemudian digantikan oleh La Zairoise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria dikalahkan oleh tentera Prusia dalam Perang Austria-Prusia pada 1866, jalan baru Prusia untuk mengawal Jerman.", "r": {"result": "Austria dikalahkan oleh tentara Prusia dalam Perang Austro-Prusia pada tahun 1866, cara baru Prusia untuk menguasai Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, berkata tiga bidang berkenaan termasuk dalam 10 bidang utama jenayah rentas sempadan yang dibawa untuk perbincangan pada mesyuarat kali ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, ketiga bidang tersebut masuk dalam 10 bidang utama kejahatan lintas batas yang dibahas dalam pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramidin berkata, dia mengambil masa hanya beberapa hari untuk menghasilkan draf kasar ECRL itu selepas penduduk menyatakan hasrat mahu membina replika berkenaan.", "r": {"result": "Ramidin mengatakan, hanya butuh beberapa hari untuk menghasilkan draf kasar ECRL setelah warga menyatakan keinginannya untuk membangun replika tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(10) Fatalnya, yang beroperasi kemudian adalah kapitalisme liberal, setelah adanya undang-undang penanaman modal asing yang dibuat rezim Soeharto, dibarengi dengan gagalnya reformasi agraria yang dicanangkan oleh Bung Karno tahun 60-an sebagai agenda sosialisme Indonesia.", "r": {"result": "(10) Fatalnya, yang beroperasi kemudian adalah kapitalisme liberal, setelah undang-undang penanaman modal asing yang dibuat rezim Soeharto, disertai kegagalan reforma agraria yang dicanangkan Bung Karno pada tahun 60-an sebagai agenda sosialisme Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, guru penyelaras terdahulu mengambil inisiatif dengan memperluaskan perniagaan koperasi berkenaan secara berperingkat dengan membuka dobi dan taska.", "r": {"result": "Dikatakannya, guru koordinator sebelumnya berinisiatif dengan memperluas usaha koperasi secara bertahap dengan membuka laundry dan pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Komander ESSCOM, Datuk Hazani Ghazali, berkata peruntukan itu menunjukkan komitmen kerajaan dalam meningkatkan aspek keselamatan dan keamanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Komandan ESSCOM, Datuk Hazani Ghazali mengatakan ketentuan tersebut menunjukkan komitmen pemerintah untuk meningkatkan keamanan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hiruk-pikuk ini berlangsung bersamaan dengan aksi-aksi anti-Ahok di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cKehebohan ini terjadi bersamaan dengan aksi anti Ahok di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbudakan Seksual Setiap bentuk kekerasan seksual digolongkan sebagai perbudakan jika dilakukan dengan membatasi ruang gerak atau mencabut kebebasan seseorang, dan dengan tujuan menempatkan orang tersebut untuk melayani kebutuhan seksual dirinya sendiri atau orang lain.", "r": {"result": "Perbudakan Seksual Segala bentuk kekerasan seksual digolongkan sebagai perbudakan apabila dilakukan dengan membatasi ruang gerak seseorang atau merampas kebebasan seseorang, dan dengan tujuan menempatkan orang tersebut untuk melayani kebutuhan seksual dirinya atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferrat terletak di Provinsi Asti dan Provinsi Alessandria.", "r": {"result": "Montferrat terletak di Provinsi Asti dan Provinsi Alessandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kononnya apabila tindakan diambil ke atas mana-mana pegawai dan anggota polis, bila hukuman dijatuhkan mereka tidak boleh merayu, itu adalah tidak betul.", "r": {"result": "Kekhawatiran yang disebut bahwa ketika tindakan diambil terhadap petugas dan anggota polisi mana pun, ketika hukuman dijatuhkan mereka tidak dapat mengajukan banding, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bernikah, Adham tidak melayan Hanan sebagai seorang isteri.", "r": {"result": "Setelah menikah, Adham tidak memperlakukan Hanan sebagai istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super Malaysia Liga Super Malaysia (English: Malaysia Super League) merupakan pertandingan bola sepak tahap tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Liga Super Malaysia Liga Super Malaysia (bahasa Inggris: Malaysia Super League) adalah kompetisi sepak bola tingkat tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Lucie-de-Tallano Sainte-Lucie-de-Tallano ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Lucie-de-Tallano Sainte-Lucie-de-Tallano adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the selection process, the Conference of Rulers will first offer the position of the Yang di-Pertuan Agong to the Ruler of a state that was currently first in the selection list.", "r": {"result": "Selama proses seleksi, Conference of Rulers pertama-tama akan menawarkan posisi Yang di-Pertuan Agong kepada Penguasa negara bagian yang saat ini menjadi yang pertama dalam daftar seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Warna", "r": {"result": "Putar Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Segerakan projek jejambat tol Saujana Putra'", "r": {"result": "'Cepat proyek tol layang Saujana Putra'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Datuk Jaseni Maidinsa, berkata urusan bayaran pampasan kepada kerajaan Kedah bagi tujuan itu perlu dilakukan Kerajaan Persekutuan. \"Ini kerana Pulau Pinang sudah membayar kira-kira RM18 bilion kepada Kerajaan Persekutuan melalui cukai barangan, perkhidmatan dan pendapatan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Penang Water Supply Corporation (PBAPP), Datuk Jaseni Maidinsa mengatakan, pembayaran kompensasi kepada pemerintah Kedah untuk keperluan itu seharusnya dilakukan oleh Pemerintah Federal. \u201cIni karena Penang telah membayar sekitar RM18 miliar kepada Pemerintah Federal melalui pajak barang, jasa, dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (Kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), Kami biarkan orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui Kami itu meraba-raba dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (Kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), Kami biarkan orang-orang yang tidak ingat untuk bertemu dengan Kami meraba-raba kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georfans Georfans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Georfans Georfans adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lalu, harga runcit petrol RON97 naik lima sen kepada RM2.68 seliter, manakala RON95 dan diesel masing-masing kekal pada harga RM2.08 dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Pekan lalu, harga eceran bensin RON97 naik lima sen menjadi RM2,68 per liter, sedangkan RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Habsah Hassan, teman lamanya yang akan menulis kebanyakan daripada lirik lagu, Rahimah akan mengeluarkan sebuah album baru sebelum akhir tahun 2006.", "r": {"result": "Bersama Habsah Hassan, teman lamanya yang akan menulis sebagian besar lirik, Rahimah akan merilis album baru sebelum akhir tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya telah direnovasi dan kini berwujud bangunan permanen.", "r": {"result": "Keduanya telah direnovasi dan kini menjadi bangunan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli diwakili oleh agen bakat Ohta Pro, kecuali Yokoyama Yui, yang diwakili oleh AKS.", "r": {"result": "Semua anggota diwakili oleh agen pencari bakat Ohta Pro, kecuali Yokoyama Yui yang diwakili oleh AKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pemungut seni kontemporari dan memiliki beberapa karya seni oleh Young British Artists.", "r": {"result": "Dia adalah seorang kolektor seni kontemporer dan memiliki beberapa karya seni oleh Artis Muda Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pusingan ketiga, Algeria, Ghana dan Mesir layak untuk kejohanan Olimpik.", "r": {"result": "Setelah babak ketiga, Aljazair, Ghana, dan Mesir lolos ke turnamen Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak lagi dapat menampung peningkatan tanggungan ini.", "r": {"result": "Pemerintah tidak lagi mampu mengatasi peningkatan tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHMAN 7,754 (MENANG) Bukhori Ghazali 4,622 Penyandang PRU-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Majoriti: 1,587 Pengundi: 60,850 (M-78.23%, C-14.71%, I-6.59%, L-0.47%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18,466 (MENANG) Marzuki Yahya 18,466 Rizal Hafiz Ruslan 14,891 Penyandang PRU-13: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Majoriti: 3,042 Pengundi: 21,120 (M-84.84%, C-7.15%, I-7.82%, L-0.19%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6,870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "RAHMAN 7.754 (WON) Bukhori Ghazali 4.622 Petahana GE-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Mayoritas: 1.587 Pemilih: 60.850 (M-78,23%, C-14,71%, I-6,59%, L-0,47%) Total Suara: Suara Rusak: Persen Suara: Mayoritas:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18.466 (WON) Marzuki Yahya 18.466 Rizal Hafiz Ruslan 14.891 GE-13 Petahana: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Mayoritas: 3.042 Pemilih: 21.120 (M-84,84%, C-7,15%, I-7.82%, L-0.19%) Total Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6.870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kini ialah gelagat pembaca berubah.", "r": {"result": "Masalahnya sekarang adalah perilaku pembaca berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah kepada penabung Hakikatnya, pengumuman dan pengagihan hibah pada setiap tahun berasaskan prestasi tahunan TH.", "r": {"result": "Hadiah untuk penabung Sebenarnya, pengumuman dan pembagian hibah setiap tahun didasarkan pada kinerja tahunan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan kira-kira pukul 4 petang semalam itu hasil daripada penahanan seramai lapan lelaki termasuk seorang warga tempatan berusia antara 22 hingga 50 tahun dalam tiga serbuan di beberapa kawasan di negeri ini semalam.", "r": {"result": "Penggerebekan sekitar pukul 16.00 kemarin merupakan hasil dari penangkapan delapan pria termasuk seorang warga setempat berusia antara 22 dan 50 tahun dalam tiga penggerebekan di beberapa wilayah negara bagian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pintu kota Melaka dibuka, Sultan Melaka lari berundur ke Muar.", "r": {"result": "Setelah gerbang kota Melaka dibuka, Sultan Melaka melarikan diri dan mundur ke Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, majikan hanya dibenarkan memohon dan menggaji pekerja asing untuk kegunaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberi kerja hanya diperbolehkan melamar dan mempekerjakan tenaga kerja asing untuk keperluan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menggunakan kuasa hollow mereka, rupa seorang vizard tidak berubah kecuali pada muka mereka, di mana sebuah topeng terbentuk dan menutup seluruh muka mereka, dan juga warna mata mereka, di mana bahagian putih mata mereka bertukar menjadi warna hitam dan bahagian iris mereka menjadi warna emas.", "r": {"result": "Saat menggunakan kekuatan hollow mereka, penampilan vizard tidak berubah kecuali wajah mereka, dimana topeng terbentuk dan menutupi seluruh wajah mereka, dan juga warna mata mereka, dimana bagian putih mata mereka menjadi hitam dan iris mereka menjadi keemasan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan itu diteruskan keesokan harinya, tanpa kejadian, dan dengan perlindungan penuh pasukan polis.", "r": {"result": "Festival berlanjut keesokan harinya, tanpa insiden, dan dengan perlindungan penuh dari kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengotakan janjinya kepada sahabat lamanya, Kuina, dia berhasrat untuk menjadi pemedang terhebat dunia dengan mengalahkan Dracule Mihawk.", "r": {"result": "Untuk menepati janjinya kepada teman lamanya, Kuina, dia bertujuan untuk menjadi prajurit terhebat di dunia dengan mengalahkan Dracule Mihawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Straseci Nove Straseci merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nove Straseci Nove Straseci adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, daripada 30,000 pemohon hanya 404 yang terpilih bagi memenuhi keperluan serta kekosongan jawatan di TASKA/TABIKA kendalian KEMAS.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, dari 30.000 pelamar, hanya 404 yang terpilih untuk memenuhi persyaratan dan lowongan di TASKA/Nursery yang dioperasikan oleh KEMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan LCD dan plasma memang merupakan paparan progresif yang perlu melakukan proses nyah selang seli pada isyarat berselang seli.", "r": {"result": "Tampilan LCD dan plasma memang merupakan tampilan progresif yang perlu melakukan proses de-interlacing pada sinyal bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd Grimshaw bermula menyoal keseksualannya pada 2003, menjadi watak homoseksual sering pertama \"Corrie\", selepas bertahun-tahun kritikan mengai tidak mewakili.", "r": {"result": "Todd Grimshaw mulai mempertanyakan seksualitasnya pada tahun 2003, menjadi karakter homoseksual berulang pertama \"Corrie\", setelah bertahun-tahun dikritik karena kurangnya representasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En tant qu'aine, ancien President de la Republique et citoyen de ce pays, il me plait de dire au President Patrice TALON qu'il n'est pas dans la bonne direction.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Presiden Republik terdahulu dan citoyen de ce membayar, saya menganyam dire au President Patrice TALON qu'il n'est pas dans la bonne direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Klebang Besar dibina pada sekitar tahun 1910-an secara gotong royong oleh orang-orang kampung.", "r": {"result": "Masjid Klebang Besar dibangun sekitar tahun 1910-an atas kerja sama warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan PH masih lemah dalam perkara ini,\" kata penganalisis politik Universiti Malaya, Awang Azman Awang Pawi.", "r": {"result": "Namun, pemerintah PH masih lemah dalam hal ini,\" kata analis politik Universiti Malaya, Awang Azman Awang Pawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak, walaupun 40 peratus dipegang oleh bukan residen, kita mempunyai banyak pelabur institusi yang mantap seperti KWSP dan TH.", "r": {"result": "A: Tidak, meskipun 40 persen dipegang oleh non-residen, kami memiliki banyak investor institusi yang mapan seperti EPF dan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggan mematuhi cara beliau kerana saya yakin bahawa Malaysia memerlukan visi baru, jauh dari cara lama yang telah membawa kepada masalah legasi yang serius yang kita hadapi sebelum ini serta membawa kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Saya menolak untuk mengikuti cara-caranya karena saya yakin Malaysia membutuhkan visi baru, jauh dari cara-cara lama yang telah menyebabkan masalah warisan serius yang kita hadapi sebelumnya dan berdampak negatif pada kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sribugo membantah jika rencana lokasi pabrik termasuk dalam kawasan lindung geologi.", "r": {"result": "Selain itu, Sribugo keberatan jika rencana lokasi pabrik masuk dalam kawasan lindung geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika minyak yang berlebihan menumpuk pada kulit, berpotensi menyumbat pori-pori sehingga menimbulkan jerawat dan komedo.", "r": {"result": "Jika minyak berlebih menumpuk di kulit, maka berpotensi menyumbat pori-pori dan menimbulkan jerawat serta komedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai sepit sakit sebab itu saya ada juga guna pita pelekat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pakai peniti karena itu saya juga pakai selotip,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Corumba terletak pada kedudukan latitude S19* 00.7167', longtitude W57* 40.2833'.", "r": {"result": "Bandara Internasional Corumba terletak di garis lintang S19* 00.7167', garis bujur W57* 40.2833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu versi lebih \"ringan\" adalah taman niaga atau taman pejabat, yang mempunyai pejabat dan industri ringan, berbanding industri berat.", "r": {"result": "Versi yang \"lebih ringan\" adalah taman bisnis atau taman kantor, yang memiliki perkantoran dan industri ringan, bukan industri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk dimulakan dengan penyedutan udara yang mendalam melalui lipatan vokal diikuti dengan terangkatnya larinks serta penutupan lipatan vokal tersebut.", "r": {"result": "Batuk dimulai dengan menghirup udara dalam-dalam melalui pita suara diikuti dengan pengangkatan laring dan penutupan pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeyakumar: Ikut sistem UK tangani yuran klinik swasta", "r": {"result": "Jeyakumar: Ikuti sistem UK dalam berurusan dengan biaya klinik swasta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1529 kerajaan dibahagi menjadi iaitu Hungary Habsburg dan \"Kerajaan Hungary Timur\".", "r": {"result": "Pada tahun 1529 kerajaan dibagi menjadi Hongaria Habsburg dan \"Kerajaan Hongaria Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montauban-sur-l'Ouveze Montauban-sur-l'Ouveze ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montauban-sur-l'Ouveze Montauban-sur-l'Ouveze adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are more things to offer than Decatur and Springfield, where you don't know your neighbors\".", "r": {"result": "Ada lebih banyak hal untuk ditawarkan daripada Decatur dan Springfield, di mana Anda tidak mengenal tetangga Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menyatakan bahwa ia memiliki masalah di kedua telinganya.", "r": {"result": "Hasilnya menyatakan bahwa ia mengalami masalah pada kedua telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Myung Gong Myung (lahir Kim Dong-hyun pada 26 Mei 1994) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Gong Myung Gong Myung (lahir Kim Dong-hyun pada 26 Mei 1994) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D1, C2, B3 atau A4?", "r": {"result": "D1, C2, B3 atau A4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, Lei cha ialah bru yang gurih; dalam kontemporari ia sering disaji dalam bentuk minuman manis.", "r": {"result": "Secara tradisional, Lei cha adalah minuman yang gurih; pada zaman sekarang sering disajikan dalam bentuk minuman manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kolaborasi ini tidak hanya merupakan sebuah compassion lembaga terhadap sekitar, tetapi bagaimana compassion itu kita wujudkan dalam aksi nyata untuk menciptakan impact yang lebih besar lagi.", "r": {"result": "\u201cKerja sama ini bukan hanya kepedulian institusi terhadap lingkungan, tetapi bagaimana kita mewujudkan kepedulian itu dalam aksi nyata untuk menciptakan dampak yang lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pont-de-Claix Le Pont-de-Claix ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Pont-de-Claix Le Pont-de-Claix adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami ingin meningkatkan peran serta sivitas akademika UI di dalam menjawab permasalahan masyarakat melalui penelitian mutakhir dan inovatif,\" kata Anis menanggapi publikasi QS World University Ranking yang menempatkan UI di 300 besar perguruan tinggi dunia.", "r": {"result": "Selain itu, kami ingin meningkatkan partisipasi civitas akademika UI dalam menjawab permasalahan masyarakat melalui penelitian-penelitian yang mutakhir dan inovatif,\u201d ujar Anis menanggapi publikasi QS World University Ranking yang menempatkan UI pada 300 besar universitas terbaik di dunia. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamloops Utara", "r": {"result": "Kamloop Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hasliah Abu Hassan (Alia) 10.", "r": {"result": "Nur Hasliah Abu Hassan (Alia) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun \"Vasa\" berada dalam keadaan baik yang mengejutkan selepas 333 tahun berada di dasar laut, ia akan menjadi lebih cepat reput sekiranya badan kapal itu dibenarkan mengering.", "r": {"result": "Meskipun \"Vasa\" secara mengejutkan dalam kondisi baik setelah 333 tahun di dasar laut, ia akan membusuk lebih cepat jika lambungnya dibiarkan mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dato' Meor Abdul Rahman bersama Dato' Onn Jaafar melawat ke gelanggang tersebut, persembahan Abdul Majid bersama dua rakan pelatihnya Ramli Ibrahim dan Ramli Maarof telah mengkagumkan kedua-dua pelawat tersebut.", "r": {"result": "Ketika Dato' Meor Abdul Rahman dan Dato' Onn Jaafar mengunjungi pengadilan, penampilan Abdul Majid bersama dua rekannya Ramli Ibrahim dan Ramli Maarof membuat kedua pengunjung terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibalung adalah 16740.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibalung adalah 16740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, UPSI bahkan turut menyediakan peluang seumpama di dalam kampus, antara lain membantu tugas di perpustakaan dengan kadar bayaran RM4 sejam untuk pelajar yang berminat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UPSI bahkan memberikan kesempatan serupa di kampus, antara lain membantu tugas di perpustakaan dengan tarif RM4 per jam bagi mahasiswa yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon veteran Ruminah Sidek mengakui bekas suaminya, A.R. Tompel merupakan seorang lelaki yang sering menjadi perhatian dan digilai ramai wanita.", "r": {"result": "Aktris kawakan Ruminah Sidek mengaku mantan suaminya, A.R. Tompel adalah pria yang sering menarik perhatian dan digandrungi banyak wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melahirkan banyak golongan profesional dan sarjana sebelum pelaksanaan Dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "\u201cKita telah melahirkan banyak profesional dan sarjana sebelum diterapkannya Kebijakan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi pemerintah juga terus melakukan pemerataaan ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga terus melakukan pemerataan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlam laporan eksklusif BH semalam mendedahkan sekurang-kurangnya 20 zon perindustrian diibarat menjadi 'bom jangka' yang mendedahkan penduduk kepada pencemaran, termasuk pelepasan gas beracun.", "r": {"result": "Dalam laporan eksklusif BH kemarin, terungkap sedikitnya 20 kawasan industri yang diibaratkan 'bom waktu' yang membuat warga terpapar polusi, termasuk pelepasan gas beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempamerkan ciri-ciri yang kukuh dari permukaan, dengan balkoni yang menonjol, gratings yang halus, bingkai merentangi kerja batu dan penerapan garis melengkung, terutamanya dalam reka bentuk halaman dan tingkap di sudut jalan.", "r": {"result": "Mereka menunjukkan ciri-ciri yang kuat dari permukaan, dengan balkon yang menonjol, kisi-kisi halus, bingkai yang terbuat dari batu dan penerapan garis lengkung, terutama dalam desain halaman dan jendela di sudut jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan yang nyata adalah Rumah Harfang, iaitu sebuah komuniti gergasi yang merupakan tinggalan bandar besar.", "r": {"result": "Pemukiman sebenarnya adalah Rumah Harfang, yaitu komunitas raksasa yang merupakan sisa-sisa kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai penguatkuasa kementerian telah menasihati peniaga untuk tidak lagi mempamerkan produk-produk tersebut untuk jualan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPetugas penegak hukum Kementerian telah mengimbau para pedagang untuk tidak lagi memamerkan produk-produk tersebut untuk dijual,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim melahirkan kekecewaannya terhadap kewibawaan ahli akademik yang sebelum ini dilihat membisu berhubung isu yang melanda pemimpin sehingga mencalarkan imej negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengungkapkan kekecewaannya atas kewibawaan akademisi yang sebelumnya terlihat bungkam atas persoalan yang mendera pemimpin hingga mencoreng citra bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian pula lebih kurang sama perayaannya dengan Kristian di merata dunia, khususnya Krismas dan Easter.", "r": {"result": "Orang Kristen, sebaliknya, memiliki perayaan yang kurang lebih sama dengan orang Kristen di seluruh dunia, terutama Natal dan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Inspektor Jeneral Bundeswehr adalah setaraf dengan Pengerusi Ketua Turus Bersama Amerika, Ketua Turus Pertahanan British, Panglima Angkatan Tentera Malaysia dan Ketua Pertahanan yang lain.", "r": {"result": "Jabatan Inspektur Jenderal Bundeswehr setara dengan Ketua Kepala Staf Gabungan Amerika, Kepala Staf Pertahanan Inggris, Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia dan Kepala Pertahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butten Butten ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Butten Butten adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang kalah dalam pusingan 16 akan menerima $9 juta, dan suku akhir menerima $14 juta.", "r": {"result": "Tim yang kalah di babak 16 besar akan menerima $9 juta, dan perempat final menerima $14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar lalai", "r": {"result": "Kalender bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari pemberitaan yang beredar kami mengetahui bahwa pihak kepolisian telah membentuk tim untuk melakukan investigasi meskipun belum ada pelaporan dari korban atau masyarakat.", "r": {"result": "\u201cDari kabar yang beredar kita tahu polisi sudah membentuk tim untuk melakukan penyelidikan meski belum ada laporan dari korban maupun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patapan adalah 45172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patapan adalah 45172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain menggunakan kepingan gelap (hitam/merah), dan seorang lagi kepingan cerah (merah/putih).", "r": {"result": "Satu pemain menggunakan bidak gelap (hitam/merah), dan pemain lainnya menggunakan bidak terang (merah/putih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perkara ini, kerajaan akan memastikan pelantikan ahli lembaga pengarah GLC ini akan dibuat berasaskan merit dan profesionalisme dan bukan berasaskan politik.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, pemerintah akan memastikan bahwa pengangkatan anggota dewan GLC didasarkan pada prestasi dan profesionalisme, bukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara beregu, Sharlyn Vivian George-Cassey Rynn Rompog menewaskan Nur Adela Nadia-Joinis Clay Shervina 21-15, 24-22 dalam pertarungan final yang disertai wakil dari Sabah.", "r": {"result": "Di nomor ganda, Sharlyn Vivian George-Cassey Rynn Rompog mengalahkan Nur Adela Nadia-Joinis Clay Shervina 21-15, 24-22 di laga pamungkas yang diikuti wakil dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, seseorang terpaksa melakukan kerja Cupid, dan kerjanya mempunyai keistimewaannya.", "r": {"result": "Hei, seseorang harus melakukan pekerjaan Cupid, dan pekerjaannya memiliki kelebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai ketinggian pada 120 m, ia merupakan bangunan pencakar langit tertinggi di bandar Santa Cruz de Tenerife dan Kepulauan Canaria.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki ketinggian 120 m, merupakan gedung pencakar langit tertinggi di kota Santa Cruz de Tenerife dan Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah madu atau limau untuk perasa, dan minum 2-3 kali sehari.", "r": {"result": "Tambahkan madu atau lemon untuk penyedap rasa, dan minum 2-3 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, Xi Jinping membalas pada hari Jumat, dengan mengatakan bahwa beberapa negara maju mengambil langkah-langkah proteksionis yang mengarah pada konflik perdagangan dan blokade ekonomi.", "r": {"result": "Di sisi lain, Xi Jinping menanggapi pada hari Jumat, mengatakan bahwa beberapa negara maju mengambil tindakan proteksionis yang mengarah pada konflik perdagangan dan blokade ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazirul Roselan BERA: Sejumlah 2,445 nelayan darat di seluruh negara akan menerima 'duit raya' bernilai RM1,200 menerusi pembayaran elaun sara hidup nelayan darat yang bermula hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazirul Roselan BERA: Sebanyak 2.445 nelayan darat di seluruh negeri akan menerima 'uang raya' senilai RM1.200 melalui pembayaran tunjangan subsisten bagi nelayan darat mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melakukan kejahatan kemudian mereka bertaubat sesudah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berbuat kejahatan kemudian mereka bertaubat setelah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu setelah itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu tinggalah Yusuf dalam penjara beberapa tahun.", "r": {"result": "Karena itu, Yusuf mendekam di penjara selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku sejarahwan Rusia, M. Kolomietz, T-28.", "r": {"result": "Menurut buku sejarawan Rusia, M. Kolomietz, T-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pengairan air pertanian; makmal ujian minimum tahap keladak (MRL); keperluan penguatkuasaan bertindih; industri dikuasai oleh pekebun kecil; skim penempatan atau perindustrian semula dan dasar pertanian tanah tinggi mapan melengkapkan memorandum itu.", "r": {"result": "Sumber irigasi air pertanian; laboratorium penguji tingkat minimum (BMR); persyaratan penegakan yang tumpang tindih; industri didominasi oleh petani kecil; skema pemukiman kembali atau reindustrialisasi dan kebijakan pertanian dataran tinggi berkelanjutan melengkapi memorandum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JKDM sememangnya mempunyai mesin pengimbas canggih bagi melakukan imbasan untuk setiap kontena yang masuk ke negara ini, namun sistem berkenaan tidak mempunyai keupayaan mengesan jenis plastik dibawa masuk sama ada tercemar atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JKDM memang memiliki mesin pemindai canggih untuk memindai setiap kontainer yang masuk ke Tanah Air, namun sistem tersebut tidak memiliki kemampuan untuk mendeteksi jenis plastik yang dibawa, apakah terkontaminasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mendakwa kegagalan kedua-dua negara untuk bersetuju dengan perkara berkenaan menyukarkan proses penyelesaiannya.", "r": {"result": "Malaysia mengklaim bahwa kegagalan kedua negara untuk menyepakati masalah tersebut membuat proses penyelesaian menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar tersebut telah dilancarkan dari bumi pada 17 Ogos 1970 pada 05:38 UTC.", "r": {"result": "Probe diluncurkan dari Bumi pada 17 Agustus 1970 pukul 05:38 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamaddin menyifatkan lawatan tersebut berjaya mempromosikan pelancongan sempadan (border tourism) di wilayah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamaddin menyebut kunjungan tersebut berhasil mempromosikan border tourism di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahawa kematian bunuh diri adalah antara 10 punca utama kematian di dunia hari ini, dan punca kematian kedua tertinggi bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahwa bunuh diri merupakan salah satu dari 10 penyebab utama kematian di dunia saat ini, dan penyebab kematian tertinggi kedua bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika trend pengeluaran deposit berterusan, Greece mungkin terpaksa melaksanakan kawalan modal bagi mengehadkan pengeluaran tunai dan menghentikan pengaliran keluar wang daripada negara itu.", "r": {"result": "Jika tren penarikan deposit berlanjut, Yunani mungkin terpaksa menerapkan kontrol modal untuk membatasi penarikan tunai dan menghentikan arus keluar uang dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEM Retreat merupakan pertemuan rutin yang diadakan setiap awal tahun dengan tujuan membahas isu-isu yang harus segera ditangani ASEAN sebelum pertemuan AEM reguler selanjutnya, yang tahun ini akan digelar pada September 2019.", "r": {"result": "AEM Retreat merupakan pertemuan rutin yang diadakan di awal tahun dengan tujuan untuk membahas isu-isu yang harus segera diselesaikan oleh ASEAN sebelum pertemuan rutin AEM berikutnya yang tahun ini akan diadakan pada bulan September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya video apa yang awak nak saya lihat lagi.", "r": {"result": "Beri tahu saya video apa yang Anda ingin saya lihat selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga teletaknya pertembungan antara Sungai Muar dan Sungai Serting.", "r": {"result": "Di sini juga merupakan lokasi tumbukan antara Sungai Muar dan Sungai Serting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Minamoto no Mitsunaka terbagi tiga, menjadi Settsu Genji (Puak Minamoto asal Settsu), Yamato Genji, dan Kawachi Genji yang menetap di Kawachi.", "r": {"result": "Keturunan Minamoto no Mitsunaka terbagi menjadi tiga, yaitu Settsu Genji (suku Minamoto asli Settsu), Yamato Genji, dan Kawachi Genji yang menetap di Kawachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi satu Program Pertahanan ataupun \"Defense Program\" yang dikenali sebagai Yagami Reinforce Eins.", "r": {"result": "Buku ini berisi Program Pertahanan atau \"Defense Program\" yang dikenal dengan Yagami Reinforce Eins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian adalah wajib bagi semua warganegara melebihi 18 tahun di dalam setiap negeri dan wilayah, serta pada peringkat persekutuan. Australia terdiri daripada enam buah negeri, dua wilayah besar di tanah besar, serta wilayah-wilayah kecil yang lain.", "r": {"result": "Pemungutan suara adalah wajib bagi semua warga negara yang berusia di atas 18 tahun di setiap negara bagian dan teritori, serta di tingkat federal. Australia terdiri dari enam negara bagian, dua wilayah daratan besar, dan wilayah kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga gunakan Akta Pencegahan Jenayah (POCA) (Pindaan dan Pemerluasan) 2013 dalam kes tertentu.", "r": {"result": "Kami juga menggunakan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan (POCA) (Amandemen dan Perpanjangan) 2013 dalam kasus-kasus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut suku kaum itu, berlaku 14 kematian dengan mangsa dikebumikan secara adat oleh penduduk kampung, tetapi polis memaklumkan hanya menerima dua laporan berkaitan kematian terbabit.", "r": {"result": "Menurut suku tersebut, ada 14 kematian dengan korban dimakamkan secara adat oleh penduduk desa, namun polisi menginformasikan bahwa mereka hanya menerima dua laporan terkait kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui cabaran yang dihadapi guru pada masa kini banyak berkaitan dengan profesionalisme dalam mendidik.", "r": {"result": "Ia mengakui, tantangan yang dihadapi guru saat ini banyak berkaitan dengan profesionalisme dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Seperti mana HSBB, adakah SUBB juga akan menggunakan manfaat teknologi tanpa wayar seperti WiMAX untuk menyediakan perkhidmatan mudah alih di luar bangunan untuk pengguna.", "r": {"result": "Q: Seperti halnya HSBB, apakah SUBB juga akan memanfaatkan teknologi nirkabel seperti WiMAX untuk menyediakan layanan seluler di luar gedung bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia berharap rektor UIN RIL pun harus tegas, Karena ini menyangkut nama baik UIN itu sendiri.", "r": {"result": "Ia berharap Rektor UIN RIL juga harus tegas, karena ini menyangkut nama baik UIN sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal berkuasa hingga kematiannya pada 429 SM.", "r": {"result": "Dia tetap berkuasa sampai kematiannya pada 429 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diketahui pula bahawa pada 26 April 1879, Kooi dan dua tentera Afrika lainnya (Bilk dan Jaap) berjaya menangkis serangan terhadap sebuah konvoi.", "r": {"result": "Selain itu, diketahui juga bahwa pada tanggal 26 April 1879, Kooi bersama dua tentara Afrika lainnya (Bilk dan Jaap) berhasil menghalau serangan terhadap sebuah konvoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya Kuil pandav terletak di kampung yang berdekatan Kawhala.", "r": {"result": "Satu-satunya Kuil Pandav terletak di dekat desa Kawhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kami kena bersedia dan perlu memberikan persembahan terbaik jika mahu dapatkan keputusan positif,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kami harus mempersiapkan diri dan memberikan performa terbaik jika ingin mendapatkan hasil yang positif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat hati dan pikiran tenang, rileks kembali.", "r": {"result": "Bikin hati dan pikiran tenang, rileks lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane, Cleveland, Gayndah, Gladstone, Ipswich, dan Rockhampton adalah semua calon yang berpotensi yang disukai oleh kepentingan parokial.", "r": {"result": "Brisbane, Cleveland, Gayndah, Gladstone, Ipswich, dan Rockhampton semuanya adalah kandidat potensial yang disukai oleh kepentingan parokial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo + Juliet William Shakespeare's Romeo and Juliet (sering dipendekkan ke Romeo + Juliet) ialah filem tragedi jenayah romantis Amerika Syarikat 1996 yang diarahkan, diterbitkan bersama, dan ditulis bersama oleh Baz Luhrmann, yang diterbitkan oleh Gabriella Martinelli, dan ditulis bersama oleh Craig Pearce.", "r": {"result": "Romeo + Juliet Romeo and Juliet karya William Shakespeare (sering disingkat menjadi Romeo + Juliet) adalah sebuah film tragedi kejahatan romansa Amerika Serikat tahun 1996 yang disutradarai, diproduksi bersama, dan ditulis bersama oleh Baz Luhrmann, diproduksi oleh Gabriella Martinelli, dan ditulis bersama oleh Craig Pearce .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok yang dipertimbangkan adalah Pangeran Ahmed bin Abdulaziz (76 tahun), adik laki-laki Raja Salman dan paman dari MBS.", "r": {"result": "Sosok yang dipertimbangkan adalah Pangeran Ahmed bin Abdulaziz (76 tahun), adik Raja Salman sekaligus paman dari MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap platform terdapat mesin tiket, pagar tambang dan pusat khidmat pelanggan.", "r": {"result": "Di setiap peron terdapat mesin tiket, gerbang tarif, dan pusat layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh banyak koordinasi lintas sektor agar pijar Merapi bisa jadi objek wisata.", "r": {"result": "Dibutuhkan banyak koordinasi lintas sektor agar pancaran Merapi bisa menjadi daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, peminjam mestilah ahli koperasi, bukan ahli parti politik,\" tegasnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, peminjam harus anggota koperasi, bukan anggota partai politik,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita mengenai aksi yang bakal dilakukan, Jaa mengakui dirinya takut air dan tempat tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung aksi yang akan dilakukan, Jaa mengaku takut dengan air dan tempat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori) Islam membatalkan pengangkatan anak, penasaban anak angkat kepada ayah angkatnya, setelah hal ini dianggap biasa dan tersebar di kalangan orang-orang jahiliyah pada awal-awal Islam.", "r": {"result": "Bukhori) Islam membatalkan pengangkatan anak, penyebutan anak angkat kepada ayah angkatnya, setelah hal ini dianggap umum dan tersebar di kalangan masyarakat Jahiliyah pada masa awal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kejahatan bertambah dan ia mula mengganggu keseimbangan.", "r": {"result": "Ini menyebabkan kejahatan meningkat dan mulai mengganggu keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiefenthal, Bad Kreuznach Tiefenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Tiefenthal, Bad Kreuznach Tiefenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini adalah pandangan-editorial (op-ed) untuk berkongsi pandangan, harapan dan visi komoditi beliau bersama rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Artikel ini adalah opini-editorial (op-ed) untuk berbagi pandangan, harapan, dan visinya tentang komoditas dengan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua salah aku", "r": {"result": "Ini semua salahku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 kutipan terbaik dari Fidel Castro tentang kegandrungannya akan revolusi dan sindirannya untuk Paman Sam.", "r": {"result": "Berikut adalah 10 kutipan terbaik dari Fidel Castro tentang rasa lapar akan revolusi dan satirnya untuk Paman Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tulis Aditjondro saat mengenalkan mata kuliah mengenai metode penelitian pada 2006.", "r": {"result": "tulis Aditjondro saat memperkenalkan mata kuliah metode penelitian tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ganavin Ivanthaanda Hero diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Ganavin Ivanthaanda Hero dirilis dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moisakula adalah kampung halaman medalis angkat besi Olimpik Arnold Luhaaar.", "r": {"result": "Moisakula adalah kampung halaman peraih medali angkat besi Olimpiade Arnold Luhaaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hubungan Eropah pada abad ke-18, tapak London sekarang ini diduduki oleh beberapa kampung Neutral, Odawa, dan Ojibwe.", "r": {"result": "Sebelum kontak Eropa pada abad ke-18, situs London saat ini ditempati oleh beberapa desa Netral, Odawa, dan Ojibwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk menonton video semasa dalam perjalanan.", "r": {"result": "untuk menonton video saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail berkata syarikat penerbangan itu bagaimanapun tidak terkejut dengan satu lagi respon undang-undang MAHB memba isu tersebut\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Malaysia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail mengatakan maskapai tidak terkejut dengan tanggapan hukum MAHB lainnya terhadap masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande menganjurkan konsert manfaat \"One Love Manchester\" dan juga melancarkan \"One More Time\" dan persembahan secara langsung bagi \"Somewhere Over the Rainbow\" sebagai single amal, dan juga album secara langsung bagi mengumpul dana tambahan kepada mangsa pengeboman Manchester Arena 2017.", "r": {"result": "Grande menjadi pembawa acara konser amal \"One Love Manchester\" dan juga merilis \"One More Time\" dan penampilan live \"Somewhere Over the Rainbow\" sebagai single amal, serta album live untuk mengumpulkan dana tambahan bagi para korban tahun 2017. Pengeboman Manchester Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga perlu memainkan peranan.", "r": {"result": "Konsumen juga memiliki peran untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is not defined by this.", "r": {"result": "\"Dia tidak ditentukan oleh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasilnya, inisiatif Carve Out and Compete kepada Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit .", "r": {"result": "Di antara hasilnya, prakarsa Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan penemuan-penemuannya yang mengungkapkan kerja-kerja dalam keluarga reseptor protein keluarga G yang penting, yang mana dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2012 bersama Brian Kobilka.", "r": {"result": "Dia terkenal karena penemuannya yang mengungkap cara kerja keluarga penting reseptor protein G, di mana dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2012 bersama Brian Kobilka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, , adalah berdasarkan manga bab 261, dan telah dikeluarkan dengan Jilid 35 pada 16 November 2012.", "r": {"result": "Yang keempat, , didasarkan pada manga bab 261, dan dirilis dengan Volume 35 pada 16 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (perasaan itu sebagai) tutupan yang berlapis-lapis atas hati mereka, juga sebagai penyumbat pada telinga mereka, yang menghalang mereka dari memahami dan mendengar kebenaran Al-Quran; dan sebab itulah apabila engkau menyebut nama Tuhanmu sahaja di dalam Al-Quran, mereka berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (perasaan itu) sebagai penutup yang berlapis-lapis di hati mereka, juga sebagai sumbat di telinga mereka, yang menghalangi mereka untuk memahami dan mendengar kebenaran Al-Qur'an; dan itulah mengapa ketika Anda menyebut nama Tuhan Anda saja di dalam Al-Qur'an, mereka berbalik dan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan-iklan prostitusi juga bebas terpampang di sudut-sudut komersial kota.", "r": {"result": "Iklan prostitusi juga bebas ditampilkan di sudut-sudut komersial kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 pilihan warna di pasaran buat masa sekarang, iaitu Chiffon Green, Bronze Garnet, Tranquillity Black, Genetic Silver, dan Brilliant Red Sehingga 4 Oktober 2007, 18,000 tempahan dibuat sejak 15 Ogos 2007.", "r": {"result": "Terdapat 5 pilihan warna yang beredar di pasaran saat ini, yaitu Chiffon Green, Bronze Garnet, Tranquility Black, Genetic Silver, dan Brilliant Red Per tanggal 4 Oktober 2007, telah dilakukan 18.000 pesanan sejak tanggal 15 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Puteri, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Puteri, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 103.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berbeza dengan Perjanjian Pajakan Tanah (LLA) selama 99 tahun yang dimeterai ketika penyenaraian FGV Holdings Bhd (FGV) memba penyerahan tanah milik FELDA keada FGV bagi menjana nilai tambah dan pulangan pada kadar RM800 juta setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dari Perjanjian Sewa Tanah (LLA) 99 tahun yang ditandatangani ketika daftar FGV Holdings Bhd (FGV) mengarah pada penyerahan tanah yang dimiliki oleh FELDA ke FGV untuk menghasilkan nilai tambah dan pengembalian pada tingkat RM800 juta per tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih daripada itu\".", "r": {"result": "Tidak lebih dari itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan amalan demokrasi kita mencapai apa yang dikatakan sebagai 'international best practice' (amalan terbaik antarabangsa), maka amat wajar cadangan menurunkan umur layak mengundi kepada 18 tahun ini diberi sokongan sepenuh.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa praktik demokrasi kita mencapai apa yang disebut sebagai 'international best practice', maka usul untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun sudah sepatutnya mendapat dukungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Muput Sekolah Kebangsaan Kuala Muput atau nama ringkasnya \"SK Kuala Muput\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Tatau, Bintulu, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Muput Sekolah Nasional Kuala Muput atau disingkat SK Kuala Muput, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Tatau, Bintulu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara-negara pesaing seperti Papua New Guinea, Bermuda, Kenya dan Hong Kong telah dijemput dan kita masih menunggu jawapan daripada mereka.", "r": {"result": "\u201cNegara pesaing seperti Papua Nugini, Bermuda, Kenya, dan Hong Kong telah diundang dan kami masih menunggu tanggapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattern", "r": {"result": "Pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja diburu ke arah kepupusan, penduduknya jatuh sebanyak 90% sebelum moratorium 1966.", "r": {"result": "Setelah diburu hingga punah, populasinya turun hingga 90% sebelum moratorium tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kepala Eksekutif Hong Kong Carrie Lam telah dipukul mundur oleh protes yang semakin ganas di Hong Kong, memaksanya untuk menangguhkan RUU Ekstradisi yang akan memperkuat cengkeraman pemerintah China daratan di kota itu.", "r": {"result": "Sumber Kepala Eksekutif Hong Kong Carrie Lam telah terpukul oleh protes yang semakin keras di Hong Kong, memaksanya untuk menunda RUU ekstradisi yang akan memperkuat cengkeraman pemerintah China daratan di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadang tangan tetap turut disertakan, sebagai tempat pemasangan lampu taktikal dan pejera laser pada bahagian hadapan pengadang.", "r": {"result": "Handguard tetap juga disertakan, seperti titik pemasangan untuk lampu taktis dan penunjuk laser di bagian depan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kelompok yang merupakan pasukan penyokong tegar kepada parti, waima telahpun meninggalkan medan perjuangan secara rasmi, tetap taat dan setia, mencurah khidmat dan nasihat kepada parti tercinta.", "r": {"result": "Kelompok lain yang merupakan tim pendukung setia partai, waima telah resmi meninggalkan medan perjuangan, tetap patuh dan setia, menuangkan bakti dan nasehat kepada partai tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfonat merupakan bes konjugat asid sulfonik dengan formula \"R\"SOOH.", "r": {"result": "Sulfonat adalah basa konjugat dari asam sulfonat dengan rumus \"R\"SOOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa BTS bisa bebas dari wajib militer?", "r": {"result": "Mengapa BTS dapat dibebaskan dari wajib militer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, gelombang penolakan disahkannya RKUHP menggema dari berbagai daerah.", "r": {"result": "Sebelumnya, gelombang penolakan pengukuhan RKUHP bergema dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam adalah pada asalnya ditakrifkan dalam tamadun-tamadun kuno (termasuk Mesir, Sumeria, India dan China) sebagai sama ada satu per dua belas masa antara matahari terbit dan matahari terbenam atau satu per dua puluh empat dalam satu hari penuh.", "r": {"result": "Satu jam pada awalnya didefinisikan dalam peradaban kuno (termasuk Mesir, Sumeria, India, dan Cina) sebagai seperdua belas waktu antara matahari terbit dan terbenam atau satu per dua puluh empat hari penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam keluarga seni: beliau ialah anak perempuan penyanyi muzik negara Naomi Judd dan adik perempuan Wynonna Judd.", "r": {"result": "Dia tumbuh dalam keluarga artistik: dia adalah putri dari penyanyi musik country Naomi Judd dan adik perempuan dari Wynonna Judd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hakikat yang ramai tidak sedar.", "r": {"result": "Fakta yang banyak orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian merupakan buah tropis yang memiliki aroma khas dan rasa yang khas, durian juga mengandung karbohidrat, kalsium, serat, zat besi, vit C dan B komplek yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cDurian merupakan buah tropis yang memiliki aroma khas dan rasa yang khas, durian juga mengandung karbohidrat, kalsium, serat, zat besi, vit C dan B kompleks yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga belajar mengenai Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) menjadi sangat mebnyenangkan dan tidak membosankan,\" urai Dian Wulandari, selaku Kepala Perpustakaan UK Petra, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Sehingga pembelajaran tentang Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) menjadi sangat menyenangkan dan tidak membosankan,\u201d jelas Dian Wulandari, selaku Kepala Perpustakaan Petra UK, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipayung adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipayung adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhmannsfelden Ruhmannsfelden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ruhmannsfelden Ruhmannsfelden adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Malaysia berada tangga ke-55 daripada 176 negara dengan mencatat skor 49 daripada 100 dalam tinjauan CPI.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Malaysia menempati peringkat ke-55 dari 176 negara dengan skor 49 dari 100 dalam survei CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak akta ini digazetkan pada 11 April lepas, PDRM di seluruh negara telah mengambil langkah proaktif dengan menyediakan pegawai siasatan dan ketua-ketua terlibat di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSejak undang-undang ini dikukuhkan pada 11 April, PDRM di seluruh tanah air telah mengambil langkah proaktif dengan menyediakan petugas investigasi dan pimpinan yang terlibat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran bezodiak Taurus dan juga berdarah O+.", "r": {"result": "Imran adalah seorang Taurus dan juga memiliki darah O+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanaman alternatif, kerana kita tidak mahu peneroka terlalu bergantung kepada kelapa sawit, kerana ia mengambil masa yang terlalu lama untuk mendapat pulangan.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman alternatif, karena kami tidak ingin pemukim terlalu bergantung pada kelapa sawit, karena butuh waktu lama untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali URL myim", "r": {"result": "penangan URL myim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga membuat keputusan itu selepas ambil kira kepentingan awam, rayuan tertuduh serta laporan akhlak Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Pengadilan juga mengambil keputusan dengan mempertimbangkan kepentingan umum, banding terdakwa dan laporan moral dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menikam enam orang sampai mati dan mencederakan 27 yang lain.", "r": {"result": "Mereka menikam enam orang hingga tewas dan melukai 27 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata surat permohonan maaf kepada Perdana Menteri sudah dihantar pagi tadi.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan surat permintaan maaf kepada Perdana Menteri telah dikirim pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Gorman mengatakan dia merasa jauh lebih baik setelah menciptakan lebih banyak ruang di rumahnya.", "r": {"result": "Sarah Gorman mengatakan dia merasa jauh lebih baik setelah menciptakan lebih banyak ruang di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pula fitur Potrait Mode pada kamera depan yang juga dimaksimalkan pada Dual Rear Camera AI Bokeh untuk hasil foto bokeh yang fokus.", "r": {"result": "Terdapat pula fitur Portrait Mode pada kamera depan yang juga dimaksimalkan pada Dual Rear Camera AI Bokeh untuk foto bokeh yang fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas kepada Bee Yin kerana sejak dilantik sebagai menteri, hampir 150 kilang sisa pepejal haram ditutup di seluruh negara, selain tekadnya untuk menghantar pulang sampah ke negara sumber.", "r": {"result": "Salut untuk Bee Yin karena sejak diangkat menjadi menteri, hampir 150 pabrik limbah padat ilegal telah ditutup di seluruh negeri, selain tekadnya untuk mengembalikan sampah ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat penyelidikan pemasaran di United Kingdom, One Poll dalam satu kajian pada Mei 2010 mendapati hampir 90 peratus kanak-kanak menginginkan pengembaraan dalam hidup mereka, manakala hampir 90 peratus ibu bapa berasakan pengembaraan bahagian penting dalam hidup si anak.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan riset pemasaran di Inggris, One Poll dalam sebuah studi pada Mei 2010 menemukan bahwa hampir 90 persen anak menginginkan petualangan dalam hidup mereka, sedangkan hampir 90 persen orang tua merasa bahwa petualangan adalah bagian penting dari kehidupan anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan akhbar ditapis sehingga 1835, apabila dengan perlaksanaan Akta India No.", "r": {"result": "Penerbitan surat kabar disensor hingga tahun 1835, ketika dengan diterapkannya Undang-undang India No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa itu telah gagal kerana tidak menyokong cadangannya.", "r": {"result": "Namun, saat itu gagal karena tidak mendukung usulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kita giat menggerakkan usaha penyelesaian keamanan, termasuk pengukuhan Bangsa Moro itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami aktif menggalang upaya perdamaian, termasuk penguatan Bangsa Moro sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi salah satu penjaja panada online langganan artis tanah air menyediakan panada dengan beragam isi.", "r": {"result": "Namun salah satu penjual panada online langganan artis nasional menyediakan panada dengan berbagai isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Perlis Institut Pendidikan Guru Kampus Perlis dibina pada tahun 1996 dan dirasmikan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Lembaga Pendidikan Guru Kampus Perlis Lembaga Pendidikan Guru Kampus Perlis dibangun pada tahun 1996 dan diresmikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Indonesia Krisno Siregar berkata kapal persiaran itu dipercayai bertolak dari Johor menuju ke Jakarta pada hari sama.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Indonesia Krisno Siregar mengatakan kapal pesiar itu diyakini telah meninggalkan Johor menuju Jakarta pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berkrisis dengan Tun Datu Mustapha lalu menubuhkan Parti UPKO pada 1975 dan kemudian ditukar kepada BERJAYA.", "r": {"result": "Kemudian terjadi krisis dengan Tun Datu Mustapha dan ia mendirikan Partai UPKO pada tahun 1975 kemudian diubah menjadi BERJAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur membentuk sebatian stabil bersama semua unsur kecuali gas nadir.", "r": {"result": "Belerang membentuk senyawa yang stabil dengan semua unsur kecuali gas mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempengaruhi, mendasari dan menentukan pola utama hubungan antara perorangan dan pengenalan diri.", "r": {"result": "Ia mempengaruhi, mendasari dan menentukan pola utama hubungan antar individu dan identifikasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di dalam negara, ramai pemain tidak boleh melakukan perjalanan dengan mudah.", "r": {"result": "Bahkan di dalam negeri, banyak pemain tidak dapat bepergian dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini, di mana saya ada ribosom yang terikat, ini dipanggil retikulum endoplasmik kasar, ataupun ER kasar.", "r": {"result": "Jadi di sini, tempat saya memasang ribosom, ini disebut retikulum endoplasma kasar, atau RE kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah memanggil diri mereka \"Ahli Quran\", manakala yang lain mengelakkan apa-apa gelaran, melabelkan diri mereka sebagai \"Islam\" untuk mengelakkan apa-apa tanda-tanda bahawa sektarianisme.", "r": {"result": "Beberapa menyebut diri mereka \"Ahlul Quran\", sementara yang lain menghindari gelar apa pun, melabeli diri mereka sebagai \"Islam\" untuk menghindari tanda-tanda sektarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar ini mempunyai mini bangunan di mana binaannya termasuk dinding konkrit, paip besi untuk penginapan kakitangan dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "Anjungan ini memiliki bangunan mini yang konstruksinya meliputi dinding beton, pipa besi untuk akomodasi staf dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tangkapan itu, lapan individu termasuk tiga wanita terba orang awam yang berperanan sebagai proksi, tonto serta pemilik syarikat.", "r": {"result": "Dari total penangkapan itu, delapan orang termasuk tiga perempuan merupakan masyarakat umum yang bertindak sebagai kuasa, tonto, dan pemilik perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, beliau setakat ini berpuas hati dengan gerak kerja kempen yang dijalankan sebaik mungkin serta strategi selepas ini akan diteruskan dengan bertemu seramai mungkin penduduk menjelang hari pengundian pada 13 April.", "r": {"result": "Kandidat BN, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, sejauh ini dirinya puas dengan kerja kampanye yang telah dilakukan dengan sebaik-baiknya dan strategi setelah ini akan dilanjutkan dengan menemui sebanyak mungkin warga menjelang hari pemungutan suara pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip", "r": {"result": "Berbunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga maklumkan bahawa projek itu akan diterajui pihak swasta tetapi kedua-dua kerajaan hanya memba isu tanah dan ganti rugi,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dua hala dengan Menteri Tanah, Infrastruktur, Pengangkutan dan Pelancongan Jepun di sini.", "r": {"result": "\"Saya juga menginformasikan bahwa proyek ini akan dipimpin oleh pihak swasta tetapi kedua pemerintah hanya membawa masalah tanah dan ganti rugi,\" katanya dalam konferensi pers usai melakukan pertemuan bilateral dengan Menteri Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata. Jepang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, mempunyai anak.\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"(Allah) Ar-Rahman, memiliki anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaband Biaband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Biaband Biaband adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan adalah 15820.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan adalah 15820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Los Angeles pada usia remajanya dan memulakan kerjayanya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Dia pindah ke Los Angeles di masa remajanya dan memulai karirnya di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidin Zaidin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Huesca, Aragon, Sepanyol.", "r": {"result": "Zaidin Zaidin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Huesca, Aragon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya walaupun lawatan itu ditaja oleh Lembaga Totalisator Malaysia iaitu sebuah agensi di bawah Kementerian Kewangan, sumber kewangan bagi tajaan itu bukan dari kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kunjungan tersebut disponsori oleh Malaysian Totalizator Board, yang merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan, namun sumber pendanaan sponsorship tersebut bukan dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding api tidak dibenarkan (melangkau muat semula)", "r": {"result": "Firewall tidak diizinkan (lewati penyegaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, kami akan memantapkan lagi asas kami dan terus mengoptimumkan kos untuk meningkatkan kecekapan operasi,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, kami akan semakin memperkuat fondasi dan terus mengoptimalkan biaya untuk meningkatkan efisiensi operasional,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Naruto, Hokage Keempat, Minato Namikaze, mengambil kembali Naruto daripadanya, dengan berbuat demikian memisahkan diri dari Kushina dan membolehkan Madara untuk melarikan diri dengan dia.", "r": {"result": "Ayah Naruto, Hokage Keempat, Minato Namikaze, mengambil Naruto kembali darinya, dengan demikian memisahkan dirinya dari Kushina dan membiarkan Madara melarikan diri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari berputar selama 25.04 hari bumi setiap putaran dan mempunyai graviti 27.9 kali graviti bumi.", "r": {"result": "Matahari berotasi selama 25,04 hari bumi per rotasi dan memiliki gravitasi 27,9 kali bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 kepada 64 berapa kali?", "r": {"result": "7 sampai 64 berapa kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata keputusan itu susulan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Peringkat Menteri berhubung isu lambakan sisa plastik import di Malaysia dengan Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar; Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli serta Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan keputusan itu menyusul Rapat Pansus tingkat Menteri terkait isu dumping sampah plastik impor di Malaysia dengan Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup; Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam dan Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perapian Perapian [per-a-pi-an] atau pendiangan () ialah sebuah struktur seni bina yang direka khusus membendung api pembakaran untuk tujuan pemanasan (baik suhu dalaman untuk seluruh isi rumah atau memanaskan air untuk tujuan pembersihan) atau memasak.", "r": {"result": "Perapian Perapian [per-a-pi-an] atau perapian () adalah struktur arsitektur yang dirancang khusus untuk menampung api pembakaran untuk tujuan pemanasan (baik suhu dalam ruangan untuk seluruh rumah tangga atau memanaskan air untuk keperluan pembersihan) atau memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tersebut disebut Pascaline dan menggunakan 'roda penghitung' untuk menjumlahkan bilangan.", "r": {"result": "Alat tersebut disebut Pascaline dan menggunakan 'roda penghitung' untuk menjumlahkan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob melihat pengenalan jawatankuasa berkenaan masih belum mencapai peranan sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, Ketua Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob melihat pengenalan panitia belum mencapai peran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tunjang kekuatan yang lalu.", "r": {"result": "Namun, andalan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unit, \"Panzer-Abteilung 213\", dilengkapi dengan kereta kebal Char B1 bis dan ditempatkan di Pulau Channel dari 1941 hingga 1945.", "r": {"result": "Satu unit, \"Panzer-Abteilung 213\", dilengkapi dengan tank Char B1 bis dan ditempatkan di Kepulauan Channel dari tahun 1941 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim bunga, beliau muncul dalam \"Soulmates Returns\".", "r": {"result": "Selama musim semi, dia muncul di episode \"Soulmates Returns\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran daripada %s berjaya dibuang", "r": {"result": "Pendaftaran dari %s berhasil dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Sanden.", "r": {"result": "Ada 4 desa di distrik Sanden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini cukup ramai dibicarakan karena alasan peringatan, menurut beberapa pihak, terdengar seperti lelucon : iklan dianggap terlalu vulgar.", "r": {"result": "Kasus ini cukup banyak diperbincangkan karena teguran tersebut, menurut beberapa pihak terdengar seperti guyonan: iklan tersebut dinilai terlalu vulgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau meletakkan Raja Gyeongsun sebagai raja boneka sebelum dia palingkan tenteranya ke arah Goryeo.", "r": {"result": "Kemudian dia menempatkan Raja Gyeongsun sebagai raja boneka sebelum dia mengarahkan pasukannya menuju Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, ia telah melabur lebih RM462 juta untuk membantu lebih 13,000 pelajar cemerlang melanjutkan akademik luar negara dan di Malaysia di peringkat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, telah menginvestasikan lebih dari RM462 juta untuk membantu lebih dari 13.000 siswa berprestasi mengejar pendidikan akademik di luar negeri dan di Malaysia pada tingkat pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai kasut tumit tinggi dilihat sebagai hampir wajib kepada pencari kerja atau bekerja di kebanyakan syarikat Jepun.", "r": {"result": "Mengenakan sepatu hak tinggi dianggap hampir wajib bagi pencari kerja atau bekerja di sebagian besar perusahaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka tidak langung pergi seperti biasa, melainkan mereka berdiri-diri di luar.", "r": {"result": "Tapi mereka tidak hanya pergi seperti biasa, tapi mereka berdiri di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Micrographia\" karya Robert Hooke memberikan kesan besar terhadap minat umum mengenai pendekatan mikroskopi ini, terutamanya disebabkan ilustrasi gambaran pemerhatian Hooke yang mengagumkan.", "r": {"result": "\"Micrographia\" Robert Hooke memiliki dampak besar pada minat umum dalam pendekatan mikroskop ini, terutama karena ilustrasi Hooke yang mengesankan tentang pengamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mengelakkan berulangnya pembolotan kuasa maharaja oleh Dorgon selaku pemangku, Maharaja Shunzhi yang ketika di ambang kemangkatan dengan terdesaknya melantik empat orang menteri jemaah kanan untuk mentadbir negara bagi pihak anakandanya yang masih belum cukup usia itu.", "r": {"result": "Untuk menghindari perampasan kekuasaan kaisar berulang kali oleh Dorgon sebagai penjabat, Kaisar Shunzhi yang berada di ambang kematian dengan putus asa menunjuk empat menteri dari jemaat senior untuk mengelola negara atas nama putranya yang belum cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata contoh itu dapat memastikan keharmonian dan perpaduan negara terjamin supaya masyarakat majmuk Malaysia kekal menjadi model negara contoh dalam aspek pengurusan perpaduan kaum kepada dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keteladanan itu dapat menjamin kerukunan dan persatuan negara terjamin sehingga masyarakat majemuk Malaysia tetap menjadi negara teladan dalam aspek pengelolaan persatuan rasial bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, RON95 berharga RM2.20 seliter, RON97 pada RM2.50 seliter dan RM2.18 seliter bagi diesel.", "r": {"result": "Untuk saat ini, RON95 berharga RM2.20 per liter, RON97 seharga RM2.50 per liter dan RM2.18 per liter untuk solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan pelantikan perunding bebas adalah untuk mengkaji dan mengurangkan kos projek.", "r": {"result": "Saya percaya penunjukan konsultan independen adalah untuk mempelajari dan mengurangi biaya proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertanding di bawah nama Lotus buat kali pertama pada musim 2012, berikutan pertukaran nama pasukan Renault yang dahulunya bertapak di Enstone, Oxfordshire.", "r": {"result": "Tim berkompetisi di bawah nama Lotus untuk pertama kalinya pada musim 2012, menyusul rebranding tim Renault yang sebelumnya berbasis di Enstone, Oxfordshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Badang memiliki nombor pendaftaran masjid MY-03-KB-00247.", "r": {"result": "Masjid Mukim Badang memiliki nomor registrasi masjid MY-03-KB-00247.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan siri 'VDN' bermula 21 Jun", "r": {"result": "Penawaran untuk seri 'VDN' dimulai pada 21 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban-peradaban ini menghasilkan tulisan tertua dan sebagian dari ilmu pengetahuan, matematik, perundangan/hukum-hakam dan falsafah yang pertama di dunia, sehingga menjadikan wilayah ini sebagai pusat yang popular dan dikenali umum sebagai \"Buaian Peradaban\".", "r": {"result": "Peradaban ini menghasilkan tulisan tertua dan beberapa sains, matematika, legislasi, dan filsafat pertama di dunia, sehingga menjadikan wilayah ini sebagai pusat populer dan umumnya dikenal sebagai \"Tempat Lahir Peradaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, tuan.\"", "r": {"result": "\"Terima kasih Pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Sentuhan Rakyat Parlimen Tanah Merah semalam mencatatkan memperolehi hasil jualan lebih RM464,000.", "r": {"result": ": Program Sentuhan Rakyat Parlemen Tanah Merah kemarin mencatat penjualan lebih dari RM464,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kota Laksamana Taman Kota Laksamana merupakan sebuah bandar baru yang terletak di Bandaraya Melaka, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Kota Laksamana Taman Kota Laksamana adalah sebuah kota baru yang terletak di Kota Melaka, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengisytiharkan pelepasan takhta baginda pada 24 Januari, menamatkan pemerintahan beraja ke atas Kepulauan Hawaii.", "r": {"result": "Yang Mulia menyatakan pengunduran dirinya pada 24 Januari, mengakhiri pemerintahannya atas Kepulauan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 tetapkan had saluran kepada $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t$1 menetapkan batas saluran menjadi $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan penyanyi catat rekod Guinness bertukar hampa", "r": {"result": "Upaya penyanyi untuk merekam rekor Guinness ternyata sia-sia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levallois-Perret Levallois-Perret ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Levallois-Perret Levallois-Perret adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara kumpulan militan Fatah dan Hamas sejak pilihanraya Januari 2006 telah banyak berlaku, dan menyebabkan kemusnahan infrastruktur dan kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Pertikaian antara kelompok militan Fatah dan Hamas sejak pemilu Januari 2006 telah meluas, dan telah menyebabkan kerusakan infrastruktur dan kekacauan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ulasan mengenai filem ini ialah bercampur.", "r": {"result": "Review rata-rata dari film ini beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya barangkali sederhana: masih sedikit pesaing.", "r": {"result": "Alasannya mungkin sederhana: pesaing masih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada dan Amerika Syarikat, 90 peratus wanita yang dibunuh pernah menjadi mangsa intip dan hendap sebelum mereka dibunuh.", "r": {"result": "Di Kanada dan Amerika Serikat, 90 persen wanita yang dibunuh adalah korban spionase dan penyergapan sebelum mereka dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar, berkata kegagalan pengguna untuk minum dari paip secara terus bukan berpunca daripada loji.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar mengatakan, kegagalan konsumen untuk minum langsung dari keran bukan disebabkan oleh tanaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimabad, Iran Rahimabad, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahimabad, Iran Rahimabad, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka sains mula mendapat perhatian sejak tahun 1920-an, perkembangan berkaitan genre ini semakin rumit subbudayanya lalu memunculkan suatu kepeminatan hasil hubungan surat-menyurat sesama pembaca majalah cereka sains.", "r": {"result": "Fiksi ilmiah mulai mendapat perhatian sejak tahun 1920-an, perkembangan genre ini menjadi semakin rumit dalam subkulturnya, dan kemudian menimbulkan minat pada korespondensi antara pembaca majalah fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, perwakilan ratusan suku di Papua merasa tak pernah mengusulkan atau dilibatkan oleh pemerintah pusat dalam perencanaan tersebut.", "r": {"result": "Namun, perwakilan ratusan suku di Papua menilai pemerintah pusat tidak pernah mengusulkan atau terlibat dalam perencanaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan dan sesi dialog di antara kami bersama nelayan setempat akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dan sesi dialog antara kami dengan nelayan lokal akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banafsheh Daraq, Charuymaq Banafsheh Daraq, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banafsheh Daraq, Charuymaq Banafsheh Daraq, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crossing the finish line in any race, especially when you hit the goal that you want, is such a great feeling,\" Randall said.", "r": {"result": "\"Melintasi garis finis dalam balapan apa pun, terutama saat Anda mencapai tujuan yang Anda inginkan, adalah perasaan yang luar biasa,\" kata Randall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) semasa Barisan Nasional jauh lebih tinggi dari keempat-empat harimau Asia dan selalu di antara tertinggi di ASEAN dan dunia.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya, pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) selama Barisan Nasional jauh lebih tinggi dari empat macan Asia dan selalu termasuk yang tertinggi di ASEAN dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan tercatat akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton dalam bidang kimia biasanya dikait dengan ion hidrogen, H. Memandangkan nombor atom hidrogen ialah 1, suatu ion hidrogen tidak mempunyai elektron dan oleh itu, hanya memiliki nukleus tunggal yang terdiri daripada satu proton (dan tiada proton sekiranya merujuk kepada isotop hidrogen paling umum, protium).", "r": {"result": "Proton dalam kimia biasanya diasosiasikan dengan ion hidrogen, H. Karena nomor atom hidrogen adalah 1, sebuah ion hidrogen tidak memiliki elektron dan oleh karena itu, hanya memiliki inti tunggal yang terdiri dari satu proton (dan tidak memiliki proton jika mengacu pada isotop yang paling umum). hidrogen, protium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Tumbuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tanah Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengasaskan reputasinya sebagai seorang naturalis serta pelopor dalam bidang ekologi, khususnya mengenai biosenosis.", "r": {"result": "Hal ini mengukuhkan reputasinya sebagai seorang naturalis sekaligus perintis di bidang ekologi, khususnya mengenai biocenosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davudi Davudi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Davudi Davudi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 90 peratus jualan berlaku pada peranti mudah-alih.", "r": {"result": "90 persen penjualan terjadi di perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia Airlines perlu merancang keperluan perbelanjaannya dengan terperinci dan pada masa yang sama perlu memastikan kos mereka adalah kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia Airlines perlu merencanakan kebutuhan pengeluarannya secara detail dan pada saat yang sama perlu memastikan bahwa biayanya kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebijakan program konstruksi bangunan bendungan belum tertuang dalam dokumen kebijakan perencanaan pemerintah pusat saat ini.", "r": {"result": "Namun, kebijakan program pembangunan bendungan tersebut belum masuk dalam dokumen kebijakan perencanaan pemerintah pusat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dicapai bagi membolehkan TH membuat agihan hibah yang selaras dengan Akta Tabung Haji 1995 kerana menurut Akta berkenaan, hibah tidak boleh dibayar jika tanggungan (hutang atau liabiliti) TH melebihi asset TH yang ada.", "r": {"result": "Hal ini perlu dicapai agar TH dapat mendistribusikan hibah sesuai dengan Undang-Undang Tabungan Haji 1995 karena menurut Undang-Undang tersebut, hibah tidak dapat dibayarkan jika kewajiban (utang atau kewajiban) TH melebihi aset TH yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk ketika penggambaran di Perth, Australia selama 10 hari pada November lalu.", "r": {"result": "\u201cTermasuk syuting di Perth, Australia selama 10 hari November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mendakwa Osman menceroboh perairan wilayahnya dan membuat bantahan menerusi nota diplomatik kepada Wisma Putra bertarikh 11 Januari selain mahu menangguhkan mesyuarat ke-14 Jawatankuasa Bersama Menteri bagi Iskandar Malaysia yang dijadualkan pada 14 Januari.", "r": {"result": "Singapura menuduh Osman melanggar batas wilayah perairannya dan memprotes melalui nota diplomatik kepada Wisma Putra tertanggal 11 Januari, selain ingin menunda pertemuan ke-14 Joint Ministerial Committee for Iskandar Malaysia yang dijadwalkan 14 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jumlah pesakit di hospital kerajaan pada setiap tahun kira-kira dua juta dan daripada jumlah itu, jumlah pesakit kelas satu dan dua cuma 32,000.", "r": {"result": "Menurut dia, jumlah pasien di rumah sakit pemerintah setiap tahun sekitar dua juta orang dan dari jumlah itu, jumlah pasien kelas satu dan dua hanya 32.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada mereka tidak mempunyai kontrak penyewaan dan tidak melihat kepentingan kontrak penyewaan yang sah di sisi undang-undang menyebabkan ada pihak yang ditipu atau menipu dalam tempoh kontrak penyewaan ataupun selepas habis kontrak penyewaan.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka tidak memiliki kontrak sewa dan tidak melihat pentingnya kontrak sewa yang sah secara hukum sehingga menyebabkan beberapa pihak tertipu atau ditipu selama masa kontrak sewa atau setelah kontrak sewa berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, kerajaan telah membeli 3 lot tanah berhampiran sekolah untuk dijadikan padang dan kebun sayur sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, pemerintah membeli 3 bidang tanah di dekat sekolah untuk dijadikan ladang sekolah dan kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ketiga, KD Perak dan kapal keempat KD Terengganu baru sahaja diserahkan kepada TLDM baru-baru ini.", "r": {"result": "Kapal ketiga, KD Perak dan kapal keempat KD Terengganu baru saja diserahterimakan ke TLDM belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diusir kerana menghina Presiden Colombia.", "r": {"result": "Dia kemudian dikeluarkan karena menghina Presiden Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Greece bergabung selama 3 hari.", "r": {"result": "Tentara Yunani bergabung selama 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Persona generasi ketiga (BH) telah dilancarkan secara rasmi pada 23 Ogos 2016 di Setia City Convention Centre di Shah Alam, Malaysia.", "r": {"result": "Proton Persona (BH) generasi ketiga resmi diluncurkan pada 23 Agustus 2016 di Setia City Convention Center di Shah Alam, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan pendidikan lulus 12 resolusi", "r": {"result": "Konferensi pendidikan mengeluarkan 12 resolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar ini adalah terbesar antara tiga, tetapi tidak siap, hanya digali kasar pada batu.", "r": {"result": "Kamar ini adalah yang terbesar dari ketiganya, tetapi belum selesai, hanya digali secara kasar ke dalam batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Terrace berkata bahawa gaya visual diilhamkan oleh lukisan-lukisan karya Remedios Varo, John Bauer, dan Hieronymus Bosch, serta seni bina Rusia.", "r": {"result": "Dana Terrace mengatakan gaya visualnya terinspirasi dari lukisan Remedios Varo, John Bauer, dan Hieronymus Bosch, serta arsitektur Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga boleh berkata, \"baiklah, ia bukan Seyh Mawlana, ia Seyh Sharafuddin, atau Seyh Abdullah, atau Salman al-Farisi, atau Hazrati Abu Bakr, atau ...\"", "r": {"result": "Orang juga bisa mengatakan, \"Yah, itu bukan Seyh Mawlana, itu Seyh Sharafuddin, atau Seyh Abdullah, atau Salman al-Farisi, atau Hazrati Abu Bakar, atau ...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kini, sesetengah rumah panjang ada pelbagai fasiliti yang disediakan bagi kegunaan komuniti rumah panjang itu seperti gelanggang, perpustakaann mini, pusat gerakan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa rumah panjang memiliki berbagai fasilitas yang disediakan untuk digunakan oleh masyarakat rumah panjang seperti lapangan, perpustakaan mini, pusat olah raga dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana pegawai keselamatan dan tentera ini (bertugas)?", "r": {"result": "\u201cBagaimana petugas keamanan dan militer ini (bertugas)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata, asalnya pasukan ATM diatur gerak untuk membawa keluar rakyat Malaysia di Yaman, namun diubah kepada misi membantu pakatan ketenteraan Arab Saudi.", "r": {"result": "Chin Tong mengatakan bahwa tim ATM awalnya diorganisir untuk membawa orang Malaysia keluar dari Yaman, tetapi diubah menjadi misi untuk membantu aliansi militer Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paranoid dengan kegemukan membuatkan seseorang itu sanggup 'seksa diri' dengan mengehadkan pemakanan untuk kekal kurus.", "r": {"result": "Paranoid menjadi gemuk membuat seseorang rela 'menyiksa diri sendiri' dengan membatasi pola makannya agar tetap kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 beradik cilik kini jutawan YouTube termuda Britain", "r": {"result": "2 adik laki-laki sekarang menjadi jutawan YouTube termuda di Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2019, tuduhan baru yang melibatkan Trump timbul, mendakwa beliau mengarahkan peguamnya, Michael Cohen, untuk bersumpah secara bohong mengenai penglibatan kepentingan Trump terhadap kerajaan Rusia untuk mendirikan Trump Tower di Moscow.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2019, tuduhan baru yang melibatkan Trump muncul, menuduh bahwa dia memerintahkan pengacaranya, Michael Cohen, untuk berbohong tentang keterlibatan kepentingan Trump dalam pemerintah Rusia untuk membangun Trump Tower di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi positif, media sosial bisa bermanfaat banyak bagi kaum perempuan. Terutama untuk memperoleh informasi yang positif, ilmu pengetahuan, pendidikan, kesehatan.", "r": {"result": "Sisi positifnya, media sosial bisa sangat bermanfaat bagi wanita. Terutama untuk mendapatkan informasi positif, pengetahuan, pendidikan, kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Armenia dengan pasukannya membentuk korps ke-7 pasukan Denikin dan mendapat dukungan militer dari Gerakan Putih.", "r": {"result": "Republik Armenia dengan pasukannya membentuk korps ke-7 tentara Denikin dan mendapat dukungan militer dari Gerakan Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" ke atas mereka disebabkan (mereka ingkar akan) perjanjian setia mereka (mematuhi hukum-hukum Taurat), dan Kami perintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui pintu (negeri) itu dengan merendah diri\" dan Kami juga perintahkan mereka: \"Janganlah kamu melanggar perintah larangan yang ditentukan pada hari Sabtu\", dan Kami telah mengambil daripada mereka perjanjian setia yang teguh (yang mewajibkan mereka mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkat \"Gunung Tursina\" atas mereka karena (mereka tidak mematuhi) perjanjian kesetiaan mereka (mematuhi hukum Taurat), dan Kami memerintahkan mereka: \"Masuklah kamu melalui gerbang (negara) dengan rendah hati\" dan Kami juga memerintahkan mereka: \"Jangan melanggar perintah larangan yang ditetapkan pada hari Sabat\", dan Kami telah mengambil dari mereka perjanjian kesetiaan yang kuat (yang mewajibkan mereka untuk melakukan perintah Tuhan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, langkah perubahan yang dilaksanakan itu adalah proses berterusan oleh perkhidmatan awam yang akan terus memainkan peranan utama sebagai pelaksana bagi memudah cara pentadbiran kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ali mengatakan, perubahan yang dilakukan merupakan proses berkelanjutan dari pelayanan publik yang akan tetap berperan utama sebagai pelaksana untuk memperlancar penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri mengenakan beberapa undang-undang Islam ke atas umat Islam, dan kerajaan akan menawarkan geran kepada sekolah Islam swasta yang membolehkan kurikulum dan penyeliaan yang diluluskan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian memberlakukan beberapa hukum Islam pada umat Islam, dan pemerintah akan menawarkan hibah kepada sekolah Islam swasta yang memungkinkan kurikulum dan pengawasan yang disetujui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat perkotaan, tutur Dedi, waktu untuk menyiapkan sarapan sehat belum tentu tersedia lantaran berbagai rutinitas.", "r": {"result": "Bagi masyarakat urban, kata Dedi, waktu untuk menyiapkan sarapan sehat belum tentu tersedia karena rutinitas yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesal dengan sikap Ryo, Ayla berpisah dari Ryo.", "r": {"result": "Kesal dengan sikap Ryo, Ayla memutuskan hubungan dengan Ryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah diramal menggantikan Thaksin .", "r": {"result": "Ia pernah digadang-gadang akan menggantikan Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini debut pada $27.1 juta, yang kedua di box office di belakang \"Justice League\".", "r": {"result": "Film ini memulai debutnya menjadi $27,1 juta, kedua di box office setelah \"Justice League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat perlawanan, Clichy melakukan kekasaran di dalam kotak penalti kepada Jose Mari.", "r": {"result": "Di penghujung pertandingan, Clichy melakukan pelanggaran terhadap Jose Mari di kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mural ini terlihat perempuan tradisional Han - mayoritas etnis di Cina - berdansa dengan gembira dengan seorang perempuan Uighur.", "r": {"result": "Dalam mural ini seorang wanita Han tradisional - kelompok etnis mayoritas di China - menari dengan gembira bersama seorang wanita Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim keamanan Gelora Bung Karno pun mengevakuasi suporter Malaysia ke ruang pemain.", "r": {"result": "Tim pengamanan Gelora Bung Karno juga mengevakuasi suporter Malaysia ke ruang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Luar Negeri AS telah mengatakan bahwa pihaknya khawatir terhadap wartawan tersebut, dan menyerukan penyelidikan yang lengkap dan transparan terhadap nasibnya.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri AS mengatakan prihatin dengan jurnalis itu, dan menyerukan penyelidikan penuh dan transparan atas nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai adik pelajar kita gemar menggunakan cuti semester untuk mencari pendapatan sampingan dengan menjadi pembantu jurujual di restoran, pasar raya, stesen minyak dan gerai menjaja makanan harian di kawasan kediaman mereka.", "r": {"result": "Banyak dari adik-adik kita yang suka memanfaatkan libur semesternya untuk mencari penghasilan sampingan dengan menjadi sales assistant di restoran, supermarket, SPBU dan warung makan sehari-hari di lingkungan tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul baru ini juga mendapat kerjasama daripada Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan ia akan dimasukkan sebagai satu sisipan bagi mata pelajaran Bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cModul baru ini juga mendapat kerjasama dari Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan akan dimasukkan sebagai sisipan mata pelajaran bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah hilang 20kg!", "r": {"result": "Farah turun 20kg!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sahaja mereka ingkar dan degil) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) telah mereka-reka Al-Quran itu\".", "r": {"result": "(Tidak hanya mereka tidak patuh dan keras kepala) mereka bahkan berkata: \"Dia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Manja menaruh harapan kepada Eskandar, satu-satunya anak lelaki Sahara, yang membuatkan Sahara bertambah benci kepada Manja.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Manja menaruh harapan pada Eskandar, putra satu-satunya Sahara, yang membuat Sahara semakin membenci Manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tuan rumah, Argentina menduduki tempat kelapan.", "r": {"result": "Negara tuan rumah, Argentina finis kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu, kereta dan motosikal terba kerosakan masing-masing di bahagian depan dan belakang.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan itu, mobil dan motor mengalami kerusakan masing-masing di bagian depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam huruf kanji adalah sama, tidak satu seksyen pun adalah kawasan perbandaran tersebut.", "r": {"result": "Meskipun kanjinya sama, tidak ada bagian yang merupakan wilayah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potocki, seorang bangsawan Poland pada akhir abad ke-18, membuat perjalanan ke Timur untuk mencari edisi asal buku ini tetapi tidak dapat mencarinya.", "r": {"result": "Potocki, seorang bangsawan Polandia di akhir abad ke-18, melakukan perjalanan ke Timur untuk mencari edisi asli buku ini, tetapi tidak dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The economic benefits can be surprisingly slight and depend a lot on construction cost, population density, route length and ticket pricing.", "r": {"result": "Manfaat ekonomi bisa sangat kecil dan sangat bergantung pada biaya konstruksi, kepadatan penduduk, panjang rute, dan harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid had said the investigation papers had been referred to the AG on March 9, 2015, for further action.", "r": {"result": "Zahid mengatakan berkas penyidikan sudah diserahkan ke Kejaksaan pada 9 Maret 2015 untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amira said her sister's am is to become a dentist.", "r": {"result": "\u201cAmira bilang cita-cita adiknya ingin jadi dokter gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keganasan itu, takhta diwarisi adinda Birendra iaitu Gyanendra.", "r": {"result": "Setelah kekerasan tersebut, tahta diwarisi oleh adik laki-laki Birendra, Gyanendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja James I (1603-1625) pernah mengirimkan sebuah meriam untuk dipersembahkan kepada Sultan Iskandar Muda.", "r": {"result": "Raja James I (1603-1625) pernah mengirimkan sebuah meriam untuk dipersembahkan kepada Sultan Iskandar Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi?", "r": {"result": "Jadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan-permainan \"The Legend of Zelda\" memperkenalkan beberapa ciri yang akan menjadi standard dalam industri permainan video.", "r": {"result": "Game \"The Legend of Zelda\" memperkenalkan beberapa fitur yang akan menjadi standar dalam industri video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanding pilihan raya lalu bukan untuk mengejar jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Saya menentang pemilihan terakhir untuk tidak mengejar posisi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kamu mau membeli sebuah kaos warna putih, pastikan kaos yang kamu miliki memang sudah tidak bisa kamu gunakan atau kamu berikan kaos putih kamu ke yang membutuhkan, baru kamu BOLEH membeli kaos warna putih.", "r": {"result": "Misalnya Anda ingin membeli kaos putih, pastikan kaos yang Anda miliki sudah tidak terpakai lagi atau Anda memberikan kaos putih Anda kepada orang yang membutuhkan, maka Anda BISA membeli kaos putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, upacara mengunci tersebut dipertanggungjawabkan kepada pasukan ANBU dan ninja-ninja Konoha yang lain berangkat pulang ke kampung.", "r": {"result": "Kemudian, upacara penguncian dipercayakan kepada tim ANBU dan ninja Konoha lainnya berangkat ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum yang disponsori Kerajaan Arab Saudi ini akan dihadiri para mufti Saudi dan mahasiswa Malaysia.", "r": {"result": "Forum yang disponsori oleh Pemerintah Arab Saudi ini akan dihadiri oleh para mufti Saudi dan mahasiswa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Hoo Kah Mun Vivian Hoo Kah Mun (lahir 19 Mac 1990 di Kuala Lumpur) merupakan seorang pemain badminton Malaysia dalam acara beregu wanita berganding dengan Woon Khe Wei.", "r": {"result": "Vivian Hoo Kah Mun Vivian Hoo Kah Mun (lahir 19 Maret 1990 di Kuala Lumpur) adalah pemain bulu tangkis Malaysia di nomor ganda putri berpasangan dengan Woon Khe Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau menerima permohonan geran sebanyak RM3 bilion bagi penubuhan daripada SRC International daripada bekas Ketua Pegawai Eksekutif kumpulan 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi yang dihantar kepada Najib.", "r": {"result": "Menurutnya, ia menerima aplikasi hibah sebesar RM3 miliar untuk pendirian dari SRC International dari mantan Chief Executive Officer grup 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi yang dikirim ke Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Brahmantya banyaknya sampah plastik di laut sebagaimana direkam oleh Richard Horner kemungkinan besar disebabkan oleh pergerakan arus yang membawa sampah dari perairan sebelah barat ke perairan Nusa Penida.", "r": {"result": "Menurut Brahmantya, banyaknya sampah plastik di laut yang dicatat oleh Richard Horner kemungkinan besar disebabkan oleh pergerakan arus yang membawa sampah dari perairan barat ke perairan Nusa Penida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dari gereja prihatin dengan keputusan hakim ini.", "r": {"result": "\u201cKami dari gereja prihatin dengan keputusan hakim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau memasuki politik dan telah dilantik sebagai Naib Presiden pada 3 November 2016 bagi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang baru ditubuhkan pada 9 September 2016 oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia terjun ke dunia politik dan diangkat sebagai Wakil Presiden pada 3 November 2016 untuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang baru didirikan pada 9 September 2016 oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori \"Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat\" menjadi ganti kepada tiga anugerah khas yang diberikan kepada tokoh seni veteran sebelum ini, iaitu \"Anugerah Biduan Veteran\", \"Anugerah Seniwati Veteran\" dan \"Anugerah Khas Bintang Popular\".", "r": {"result": "Kategori \"Lifetime Achievement Award\" menggantikan tiga penghargaan khusus yang sebelumnya diberikan kepada artis kawakan, yaitu \"Penghargaan Biduan Veteran\", \"Penghargaan Artis Veteran\" dan \"Penghargaan Khusus Bintang Populer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dubino memiliki keluasan sebesar 13.1 km2.", "r": {"result": "Kota Dubino memiliki luas 13,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, Pemilik Discovery Channel memperoleh The Learning Channel.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Pemilik Discovery Channel mengakuisisi The Learning Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada 5,000 ahli di seluruh negara dan setiap tahun kita adakan program ini beberapa kali untuk memberi kefahaman kepada ahli.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki 5.000 anggota di seluruh negeri dan setiap tahun kami mengadakan program ini beberapa kali untuk memberikan pemahaman kepada anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor kemiskinan, gaji upah yang kecil dan kesihatan serta perkhidmatan bekalan elektrik dan air menjadi tapak sosialisme berkembang ketika itu.", "r": {"result": "Faktor kemiskinan, rendahnya upah dan kesehatan serta pelayanan listrik dan air menjadi tempat berkembangnya sosialisme pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu memberi gambaran sekiranya ahli DAP yang memakai pakaian seragam menyerupai Angkatan Tentera Malaysia (ATM) seperti yang digayakan Jabatan Amal Pas pastinya lebih teruk dikecam.", "r": {"result": ": Menteri Pertahanan Mohamad Sabu memberi kesan jika anggota DAP yang mengenakan seragam Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) ala Departemen Amal PAS tentu akan lebih dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara 2014 dan 2016, pendapatan bulanan isi rumah 40 peratus terbawah (B40) meningkat enam peratus daripada RM2,537 kepada RM2,848.", "r": {"result": "\u201cAntara 2014 dan 2016, pendapatan bulanan 40 persen rumah tangga terbawah (B40) meningkat enam persen dari RM2.537 menjadi RM2.848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan landskap politik dalam negara kita semenjak negara kita mencapai kemerdekaannya pada tahun 1957 sudah pasti mengundang rasa terkejut serta kekok kepada ramai pihak khususnya pada pihak yang sudah biasa dengan keadaan politik lama selama ini.", "r": {"result": "Perubahan lanskap politik di negara kita sejak negara kita merdeka pada tahun 1957 tentu mengundang rasa kaget dan canggung bagi banyak pihak, terutama mereka yang akrab dengan situasi politik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travenbruck Travenbruck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Travenbruck Travenbruck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Tan Tan Sri Vincent Tan Chee Yioun (lahir 1952; Chen Zhi Yuan , pinyin: Chen Zhiyuan), lebih dikenali sebagai Vincent Tan, merupakan seorang ahli perniagaan Malaysia.", "r": {"result": "Vincent Tan Tan Sri Vincent Tan Chee Yioun (lahir 1952; Chen Zhi Yuan , pinyin: Chen Zhiyuan), lebih dikenal sebagai Vincent Tan, adalah seorang pengusaha Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say they saved dozens of people pleading for help, among them pregnant women and even a baby in a Styrofoam cooler.", "r": {"result": "Mereka mengatakan telah menyelamatkan lusinan orang yang memohon bantuan, di antaranya wanita hamil dan bahkan bayi dalam pendingin styrofoam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Sari Lama Bojong Sari Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Sari Lama Bojong Sari Lama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pemerintah adalah pihak yang wajib memulai tahapan dialog dengan berbagai kelompok di Papua.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah merupakan pihak yang berkewajiban menginisiasi tahapan dialog dengan berbagai kelompok di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan Felda", "r": {"result": "Felda tunggakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cabo Ledo terletak pada kedudukan latitude S09* 39.1830', longtitude E13* 15.6390'.", "r": {"result": "Bandara Cabo Ledo terletak di garis lintang S09* 39.1830', garis bujur E13* 15.6390'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu persembahan adalah seperti berikut: Menjamu selera di restoran yang sangat menarik.", "r": {"result": "Waktu pertunjukan adalah sebagai berikut: Bersantap di restoran yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup tidak sehat yang dimaksud di sini adalah seperti jarang berolahraga, merokok, sembarang mengonsumsi makanan dan obesitas bisa menyebabkan penyakit diabetes.", "r": {"result": "Pola hidup tidak sehat yang dimaksud di sini seperti jarang berolahraga, merokok, konsumsi makanan sembarangan dan kegemukan dapat menyebabkan penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji pinda Perlembagaan beri keadilan isu kewarganegaraan", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan amandemen konstitusi untuk memberikan keadilan bagi masalah kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46030.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penyelaras Parlimen Baling, Mohd Taufik Yaacob; Penyelaras Dun Kuala Ketil, Mohamad Sofee Razak; Penyelaras Dun Kupang, Johari Abdullah dan Penyelaras Dun Bayu, Datuk Sufian Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, Koordinator Parlemen Baling, Mohd Taufik Yaacob; Koordinator Dun Kuala Ketil, Mohamad Sofee Razak; Koordinator Kabupaten Kupang, Johari Abdullah dan Koordinator Kabupaten Bayu, Datuk Sufian Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pewakaf menerima pahala berterusan apabila harta wakaf itu dimanfaatkan untuk kegunaan umat Islam.", "r": {"result": "Bahkan, wakaf menerima pahala terus menerus ketika harta wakaf digunakan untuk penggunaan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan negeri, Aminolhuda Hassan berkata perkara ini akan dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Kerajaan negeri pada Februari depan.", "r": {"result": "Ketua Komite Urusan Agama dan Pendidikan Islam negara, Aminolhuda Hassan mengatakan, hal ini akan dibahas dalam Rapat Dewan Pemerintah Negara Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak gunakan sistem graduan kejuruteraan secara automatik didaftarkan?", "r": {"result": "Mengapa tidak menggunakan sistem agar lulusan teknik terdaftar secara otomatis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya, Hakam Mabrusri.", "r": {"result": "Namanya Hakam Mabrusri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike Saudi Arabia, women traveling to the UAE are not expected to cover their heads or wear traditional Muslim dress, points out the Embassy of the UAE website for the US.", "r": {"result": "Tidak seperti Arab Saudi, wanita yang bepergian ke UEA tidak diharapkan untuk menutupi kepala mereka atau mengenakan pakaian Muslim tradisional, kata situs web Kedutaan Besar UEA untuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau disanjung orang-orang Afrika sebagai wira perjuangan demi kemerdekaan Setelah campur tangan dalam Perang Congo Kedua yang menelan banyak wang dan ekspropriasi tanah ladang milikan kulit putih secara besar-besaran, dunia Barat memandang rendah Mugabe, sementara ekonomi Zimbabwe teruk meleset.", "r": {"result": "Setelah perang, dia dielu-elukan oleh orang Afrika sebagai pahlawan perjuangan kemerdekaan.Setelah intervensinya dalam Perang Kongo kedua yang menghabiskan banyak uang dan perampasan tanah pertanian milik kulit putih secara besar-besaran, dunia Barat memandang rendah di Mugabe, sementara ekonomi Zimbabwe tersendat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsa dan sebagainya, yang tidak menggunakan pisau atau mana-mana alatan serupanya, juga dianggap sebagai lepa.", "r": {"result": "Salsa dan sejenisnya, yang tidak menggunakan pisau atau alat sejenis, juga dianggap lepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian pemberontak kemudian memberontak lagi untuk mengangkat Murad V, namun dikalahkan lagi.", "r": {"result": "Beberapa pemberontak kemudian memberontak lagi untuk membangkitkan Murad V, namun kembali dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, angkut strategik melibatkan material bergerak jarak jauh (seperti diseluruh atau diluar benua atau kancah), manakala angkut taktikal di fokuskan pada atur gerak sumber dan material ke lokasi tertentu dengan ketepatan yang tinggi.", "r": {"result": "Biasanya, transportasi strategis melibatkan material yang bergerak jarak jauh (seperti melintasi atau di luar benua atau pemandangan), sedangkan transportasi taktis berfokus pada mengatur pergerakan sumber daya dan material ke lokasi tertentu dengan presisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih berazam tidak menjadikan kehidupan sengsara bagi orang-orang di sekelilingnya bertahan 15 kami merancang sekali lagi dalam mahkamah keadilan atau untuk europe ia kembali lagi uh ... bermakna yang memiliki dia tidak tidak menyusahkan tetapi lebih daripada i boleh ingat sepuluh tahun apabila dia mendapat pergerakan imun perhatian kepada fakta bahawa untuk sama dan dia adalah kira-kira sepuluh i guess dan lima belas satu dan kemudian anda akan kesemua lima transistor 12 Monrovia menjaga masa ini temuduga tebusan animasi memulihkan projek terhadap elastik seorang lelaki pada semua moral tegar memilih dia i mendapat panggilan daripada salah satu daripada jiran-jiran beliau bahawa dia adalah foto gadis-gadis dengan kanak-kanak lain memulihkan mereka melepak bekerja anda pasti anda boleh memandu kereta ini pasti bertindak rehat ayah mereka artikel di tempat letak kereta baiklah kuning i takut anda tidak boleh mendapatkan kereta memulakan cerut lelaki tetapi saya memberitahu anda lihat tanah ini apa anda tahu cukup baik sekarang idon't berfikir tentang itu anda tahu ia adalah beberapa minggu ia com kehidupan biasa mendapat satu 20 rang undang-undang dolar dan solek mempengaruhi kelajuan tinggi hati dan dia hanya mendapat anak perempuan saya califano ekonomi mabuk laut steve dot menumbangkan Saya secara senyap-senyap akan menggariskan blvd dot com jauh melebihi dan", "r": {"result": "lebih bertekad untuk tidak membuat hidup sengsara bagi orang-orang di sekitarnya 15 terakhir kami berencana sekali lagi di pengadilan atau untuk eropa itu kembali lagi eh ... berarti yang memilikinya tidak menyusahkan tetapi lebih dari yang dapat saya ingat sepuluh tahun ketika dia mendapatkan gerakan kebal memperhatikan fakta bahwa untuk hal yang sama dan dia sekitar sepuluh saya kira dan lima belas satu dan kemudian Anda akan semua lima transistor 12 Monrovia mengurus proyek pemulihan animasi wawancara sandera terhadap elastis seorang pria di semua moral kaku memilihnya saya mendapat telepon dari salah satu tetangganya bahwa dia adalah foto gadis-gadis dengan anak-anak lain memulihkan mereka nongkrong bekerja Anda yakin Anda dapat mengendarai mobil ini pasti bertindak istirahat artikel ayah mereka di tempat parkir kuning saya takut kamu tidak bisa menyalakan mobil cerutu pria tapi sudah kubilang lihat t anah apa yang kamu tahu cukup bagus sekarang aku tidak memikirkannya kamu tahu itu beberapa minggu itu com kehidupan normal mendapat satu uang 20 dolar dan makeup mempengaruhi jantung kecepatan tinggi dan dia baru saja membuat putriku califano ekonomi mabuk laut steve dot menggulingkan aku akan diam-diam outline blvd dot com jauh melampaui dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERDAPAT segelintir pensyarah, profesor madya dan profesor yang membaca Perlembagaan Persekutuan dengan cara menggelapkan beberapa frasa penting yang terkandung dalam peruntukan-peruntukan tertentu untuk tujuan tertentu.", "r": {"result": "ADA segelintir dosen, lektor kepala dan profesor yang membaca Konstitusi Federal dengan mengaburkan beberapa frasa penting yang terkandung dalam ketentuan tertentu untuk tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKB ini, secara garis besar, menegaskan bahwa pemerintah menjamin eksistensi institusi pendidikan agama serta melanjutkan usaha-usaha yang mengarah pada pembentukan sistem pendidikan nasional yang integratif.", "r": {"result": "SKB ini secara garis besar menegaskan bahwa pemerintah menjamin keberadaan lembaga pendidikan agama dan terus berupaya yang mengarah pada terbentuknya sistem pendidikan nasional yang integratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruto terus-menerus memberi galakan kepada Aya untuk terus berjuang dan dalam diam, mereka berdua menyimpan perasaan terhadap satu sama lain.", "r": {"result": "Haruto terus menerus menyemangati Aya untuk terus berjuang dan dalam diam, mereka berdua memendam perasaan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah fokus isu wanita, SST", "r": {"result": "Dr. Halimah fokus pada isu perempuan, SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Pengarah Terbaik menjadi milik Dain Said untuk filem Interchange.", "r": {"result": "Trofi Sutradara Terbaik jatuh kepada Dain Said untuk film Interchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli Zahari dipilih daripada pucuk pimpinan Pakatan Harapan negeri Melaka.", "r": {"result": "Adli Zahari terpilih dari pimpinan Pakatan Harapan di negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are all young and they make up 80% of Malaysians arrested so far for their links to IS.", "r": {"result": "Mereka semua masih muda dan merupakan 80% warga Malaysia yang ditangkap sejauh ini karena terkait dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter mengampuni yang Marko linangan air mata, hampir habis, dan terapung jauh.", "r": {"result": "Peter memaafkan air mata Marko, hampir habis, dan hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadannya begitu sukar dideteksi oleh pegawai-pegawai keselamatan.", "r": {"result": "Kehadirannya begitu sulit dideteksi oleh petugas keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyayangi Sasuke dan juga memberi bayangan bahawa apabila suaminya bersendirian dengannya, Mikoto selalu berbincang tentang Sasuke.", "r": {"result": "Dia mencintai Sasuke dan juga mengisyaratkan bahwa ketika suaminya berduaan dengannya, Mikoto selalu berbicara tentang Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin, Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 83 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan bahasa Mandarin, Inggris dan pemutarannya berdurasi 83 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan seni bela diri terdapat di merata-merata di dunia ini dan hampir setiap negara mempunyai seni bela diri yang berkembang sama ada secara tempatan atau diubah suai daripada seni bela diri luar yang meresap masuk.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa pencak silat ada dimana-mana di dunia ini dan hampir setiap negara memiliki pencak silat yang berkembang baik lokal maupun hasil modifikasi dari pencak silat asing yang merasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai kita terlalu lama berhadapan dengan koperasi yang hanya membentuk citra yang tidak bagus, itu hasil rehabilitasi kita.", "r": {"result": "Jangan sampai kita terlalu lama berurusan dengan koperasi yang hanya menimbulkan citra buruk, yaitu hasil rehabilitasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda hendak pautan PPP ini dimatikan secara automatik bila ia telah melahu selama sebilangan saat tertentu, letak bilangan tersebut disini. Tinggalkan ia kosong jikaa anda tidak mahu melahu dimatikan langsung.", "r": {"result": "Jika Anda ingin tautan PPP ini dimatikan secara otomatis saat tidak aktif selama beberapa detik, masukkan nomor itu di sini. Biarkan kosong jika Anda tidak ingin segera mematikan idle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik negeri, Supt Ibrahim Mohd Abdul berkata,kejadian berlaku pada 1.15 tengah hari ketika kereta peronda polis (MPV) mengiringi sebuah trak polis membawa 26 banduan dalam perjalanan dari arah Mahkamah Seremban ke Lokap Balai Polis Sikamat.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas negara bagian, Supt Ibrahim Mohd Abdul mengatakan, insiden itu terjadi pada pukul 1.15 siang ketika sebuah mobil patroli polisi (MPV) sedang mengawal sebuah truk polisi yang membawa 26 tahanan dalam perjalanan dari Pengadilan Seremban ke Polisi Sikamat. Penguncian Stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba di satu selekoh menuruni bukit, pemandu kenderaan dipercayai cuba mengelak sekumpulan kera yang melintas jalan raya berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di sebuah tikungan menuruni bukit, sang pengemudi diduga berusaha menghindari segerombolan monyet yang melintasi jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk pembawa virus denggi tidak boleh hidup dalam keadaan bersuhu rendah.", "r": {"result": "Nyamuk pembawa virus dengue tidak bisa hidup di suhu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 6 April 2011 dibawah label zetima dalam lima edisi iaitu edisi terhad A (EPCE-5765~6), edisi terhad B (EPCE-5767~8), edisi terhad C (EPCE-5769~70), edisi terhad D (EPCE-5771~2) dan edisi biasa (EPCE-5773).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 6 April 2011 di bawah label Zetima dalam lima edisi, yaitu edisi terbatas A (EPCE-5765~6), edisi terbatas B (EPCE-5767~8), edisi terbatas C (EPCE-5769~70). ), edisi terbatas D (EPCE-5771~2) dan edisi reguler (EPCE-5773).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Wonosari.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Wonosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace kehilangan semua spesimen yang beliau bawa dalam kapal tersebut, yang mana kebanyakan dikumpulkannya selama dua tahun terakhir perjalanannya.", "r": {"result": "Wallace kehilangan semua spesimen yang dia bawa di kapal, yang sebagian besar dia kumpulkan selama dua tahun terakhir pelayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar, dan Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar dan Alam Sekitar Johor, Tan Chen Choon.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar, dan Ketua Komite Pemerintah Daerah Johor, Kesejahteraan Perkotaan dan Lingkungan, Tan Chen Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu Presiden Nixon mengundurkan diri sebagai Presiden pada [[9 Agustus]] [[1974]], Ford diambil sumpahnya sebagai Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ketika Presiden Nixon mengundurkan diri sebagai Presiden pada [[9 Agustus]] [[1974]], Ford dilantik sebagai Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the new curling event has already concluded with a gold medal-winning pair, Olympic fans still have a chance to cheer on athletes yet to go for gold in their new Winter Olympic event.", "r": {"result": "Sementara acara curling baru telah diakhiri dengan pasangan peraih medali emas, penggemar Olimpiade masih memiliki kesempatan untuk menyemangati para atlet yang belum meraih emas di acara Olimpiade Musim Dingin baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk dalam kawasan Kampung Jerudong.", "r": {"result": "Itu juga termasuk dalam wilayah Desa Jerudong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Akademi Khan --", "r": {"result": "Setelah Akademi Khan --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, makan tepat waktu menjadi suatu hal yang sangat penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu, makan tepat waktu sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes punca kuasa nombor perdana, pembahaginya adalah formula_6.", "r": {"result": "Untuk kasus akar bilangan prima, pembaginya adalah rumus_6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Boston adalah kecil dan padat dengan ekor pendek dan telinga tegak.", "r": {"result": "Terrier Boston berukuran kecil dan kompak dengan ekor pendek dan telinga tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GELANG PATAH - Jabatan Perikanan Malaysia mencatatkan sebanyak 128 bot nelayan asing yang menceroboh perairan negara sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "GELANG PATAH - Departemen Perikanan Malaysia mencatat total ada 128 kapal ikan asing yang menyerbu perairan negara itu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Tinggi", "r": {"result": "Sangat tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran orang Islam bersikap anti-Freemason, anti-Semitisme dan anti-Zionisme.", "r": {"result": "Karena Muslim adalah anti-Freemason, anti-Semitisme dan anti-Zionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat komited melaksanakan beberapa inisiatif termasuklah program penyeragaman harga, pemberian subsidi pengangkutan dan pembukaan lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan sejumlah inisiatif termasuk program standarisasi harga, memberikan subsidi transportasi dan membuka lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang, ia memasuki cerita yang baru.", "r": {"result": "Dan sekarang, ia memasuki cerita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ilmuwan yakin bahawa embrio mammoth hasil pengklonan suatu ketika dapat dimasukkan ke rahim gajah Asia Beberapa spesies Proboscidea hidup di pulau dan mengalami dwarfisme.", "r": {"result": "Beberapa ilmuwan percaya bahwa embrio mammoth yang dikloning suatu hari nanti dapat dimasukkan ke dalam rahim gajah Asia.Beberapa spesies Proboscidea hidup di pulau-pulau dan mengalami kekerdilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain M. Nasir, Edrie Hashim turut menjadi penerbit bersama, dengan Search sendiri selaku penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Selain M. Nasir, Edrie Hashim juga menjadi co-producer, dengan Search sendiri sebagai executive producer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai di situ, tim yang memiliki ide terbaik berkesempatan untuk mengembangkan produk ciptaan mereka dan berkarir bersama Bank Mandiri.", "r": {"result": "Tak hanya itu, tim dengan ide terbaik berkesempatan untuk mengembangkan produk yang mereka ciptakan dan berkarir bersama Bank Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netralitas ASN Aturan mengenai netralitas ASN ini sudah diatur dalam Pasal 2 Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2014 tentang Aparatur Sipil Negara.", "r": {"result": "Netralitas ASN Aturan mengenai netralitas ASN telah diatur dalam Pasal 2 Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2014 tentang Aparatur Sipil Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Andartu Terlampau... 21 Hari Mencari Suami!", "r": {"result": "Film Andartu Terlalu Banyak... 21 Hari Mencari Suami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh guru lain ialah bekas Pengarah Pelajaran Pahang, Datuk Ahmad Azmey Abu Talib; Ahli Pemegang Amanah Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; bekas Guru Besar Sekolah Kebangsaan Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Tokoh Guru Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "r": {"result": "Guru terkemuka lainnya adalah mantan Direktur Pendidikan Pahang, Datuk Ahmad Azmey Abu Thalib; Anggota Wali Amanat Yayasan Pintar, Datuk Mary Yap Kain Ching; mantan Kepala Sekolah Nasional Telok Pulai, Kluang, Johor, Mohd Azman Abdul Rashid dan Guru Wilayah Federal Kuala Lumpur Tahun 2011, Lim Ai Lee Lim Irene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah Nabi Nuh) itu adalah dari perkara-perkara yang ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), yang engkau dan kaum engkau tidak mengetahuinya sebelum ini. Oleh itu, bersabarlah.", "r": {"result": "(Kisah Nabi Nuh) adalah dari hal-hal ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), yang sebelumnya tidak kamu dan kaummu ketahui. Karena itu, bersabarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang Pisang sangat kaya natrium dan kalium, pisang harus dikonsumsi secara alami tanpa kulitnya.", "r": {"result": "Pisang Pisang sangat kaya akan sodium dan potasium, sebaiknya pisang dikonsumsi secara alami tanpa kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemunculan dinasti bani Umaiyah, khalifahnya Muawiyah I membahagikan daerah-daerah utara kepada Jund Hims dan \"Jund Qinasrin\".", "r": {"result": "Setelah munculnya dinasti Umayyah, khalifah Muawiyah I membagi wilayah utara menjadi Jund Hims dan \"Jund Qinasrin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Siring, Curup Tengah Kepala Siring merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kepala Siring, Curup Tengah Kepala Siring adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lama dahulu, golongan peniaga-peniaga Arab dan juga pendakwah Arab telah datang ke pelusuk Nusantara dan Kepulauan Melayu tidak terkecuali di Tawau ini.", "r": {"result": "Sejak dahulu para pedagang Arab dan mubaligh Arab telah datang ke pelosok nusantara dan Nusantara Melayu, tak terkecuali Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Money remembered calling Spector, still traumatized from her years with ex-husband-producer Phil Spector, and convincing her to sing on his record.", "r": {"result": "Money ingat menelepon Spector, masih trauma dengan tahun-tahunnya bersama mantan suami-produser Phil Spector, dan meyakinkannya untuk bernyanyi di rekamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, some people and businesses experienced trouble uploading or sending images, videos and other files on our apps and platforms.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, beberapa orang dan bisnis mengalami masalah saat mengunggah atau mengirim gambar, video, dan file lainnya di aplikasi dan platform kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servetus dipandang banyak Unitarian sebagai salah seorang pendiri agama mereka.", "r": {"result": "Servetus dipandang oleh banyak Unitarian sebagai salah satu pendiri agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA:", "r": {"result": "CA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attributes the to failure to insufficient funding from IEAH during the hospital's growth phase.", "r": {"result": "Dia mengaitkan kegagalan tersebut dengan pendanaan yang tidak mencukupi dari IEAH selama fase pertumbuhan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo were accompanied by minister-in-attendance Sk Devamany, who is deputy minister in the Prime Minister's Department.", "r": {"result": "Keduanya didampingi oleh menteri yang hadir Sk Devamany, yang merupakan wakil menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, banyak kegiatan pembangunan mengorbankan dan menimbulkan kerugian lingkungan maupun masyarakat, bahkan investor sendiri karena harus mengeluarkan biaya untuk pemulihan.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak kegiatan pembangunan yang mengorbankan dan menimbulkan kerugian bagi lingkungan dan masyarakat, bahkan investor sendiri karena harus membayar pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kerajaan British dan Syarikat Hindia Timur Inggeris bersimpati dengan masalah ini tetapi lama kemudian mereka mengabaikannya demi kepentingan kemajuan di Singapura.", "r": {"result": "Pada awalnya pemerintah Inggris dan British East India Company bersimpati dengan masalah ini namun kemudian mengabaikannya demi kemajuan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/EMAIL.", "r": {"result": "NSTP/EMAIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan berbunga ini mengeluarkan buah aksesori yang dipanggil 'beri palsu'.", "r": {"result": "Tanaman berbunga ini menghasilkan buah tambahan yang disebut 'buah beri palsu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita buangkan 8 dari kawasan ini", "r": {"result": "Jadi kami menghapus 8 dari area ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 lagu popular ini telah disusun oleh juruhebah radio, penulis lirik dan penerbit radio terkenal DJ Chuari Selamat.", "r": {"result": "100 lagu populer ini telah disusun oleh penyiar radio terkenal, penulis lirik dan produser radio DJ Chuari Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana perasaan Datuk Seri apabila Perdana Menteri ketika membentangkan Bajet 2018 melahirkan rasa bertuah kerana mempunyai timbalan yang juga sahabat setia untuk membantunya membangunkan negara sebagai satu pasukan?", "r": {"result": "T: Bagaimana perasaan Datuk Seri ketika Perdana Menteri saat menyampaikan RAPBN 2018 mengungkapkan betapa beruntungnya dia memiliki seorang wakil yang juga teman setia untuk membantunya membangun negara secara tim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alain Resnais dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Alain Resnais dan merupakan film dalam genre Drama-Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara Condoleezza Rice tidak menamakan Wakil Khas ke Timur Tengah dan menyatakan bahawa dia tidak akan terlibat dalam perundingan isu antara Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice tidak menyebutkan nama Perwakilan Khusus untuk Timur Tengah dan menyatakan bahwa dia tidak akan terlibat dalam negosiasi masalah antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kucing adalah \"'superfecund\"'; iaitu betina boleh mengawan dengan lebih daripada satu jantan apabila ia berahi, menyebabkan anak kucing yang berlainan dalam satu kelompok boleh mempunyai bapa yang berlainan.", "r": {"result": "Selain itu, kucing adalah \"'superfecund\"'; yaitu, betina dapat kawin dengan lebih dari satu jantan saat mereka berahi, menyebabkan anak kucing yang berbeda dalam satu kelompok memiliki ayah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bario sangat terpencil, ia terdapat banyak kemudahan infrastruktur seperti lapangan terbang, pusat telekomunikasi untuk kemudahan akses internet dan komputer servis, sekolah, gereja, muzium Kelabit, Muzium Digital, tempat penginapan, klinik, polis stesen dan kedai-kedai.", "r": {"result": "Meskipun Bario sangat terpencil, ia memiliki banyak fasilitas infrastruktur seperti bandara, pusat telekomunikasi untuk akses internet dan layanan komputer, sekolah, gereja, museum Kelabit, Museum Digital, akomodasi, klinik, kantor polisi, dan pertokoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan penghormatan perang lazimnya disulam pada panji-panji, unit artileri, yang tidak mempunyai panji-panji dalam tradisi ketenteraan British, sebaliknya telah dikurniakan gelaran penghormatan (honour titles) .", "r": {"result": "Karena penghargaan perang biasanya disulam pada panji, unit artileri, yang tidak memiliki panji dalam tradisi militer Inggris, malah dianugerahi gelar kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, Kerry's request was denied.", "r": {"result": "Akibatnya, permintaan Kerry ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Penting NPS (Non-Party Stakeholders) Ketika dunia masih riuh dengan Konferensi Perubahan Iklim Bonn, sekelompok anak muda penerima hibah dari Lembaga Dana Perwalian Perubahan Iklim Indonesia (Indonesia Climate Change Trust Fund/ICCTF) dikumpulkan di Bandung.", "r": {"result": "Peran Penting NPS (Non-Party Stakeholders) Sementara dunia masih diramaikan dengan Konferensi Perubahan Iklim Bonn, sekelompok anak muda penerima hibah dari Indonesian Climate Change Trust Fund (ICCTF) berkumpul di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several North Korean men who had met the two women fled the country the same day that Jong Nam was killed.", "r": {"result": "Beberapa pria Korea Utara yang bertemu dengan kedua wanita itu melarikan diri dari negara itu pada hari yang sama ketika Jong Nam terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof dan isteri, Datin Seri Hamidah Osman mengiringi keberangkatan baginda berdua.", "r": {"result": "Menteri Pembinaan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof dan istrinya, Datin Seri Hamidah Osman turut mendampingi kepergian Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi keduduan asal sangkar dengan warna biasa", "r": {"result": "Isi posisi asli sangkar dengan warna normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Wanita IKRAM, Datin Paduka Che Asmah Ibrahim dan Timbalan Ketua Wanita IKRAM, Dr Hafidzah Mustakim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua IKRAM Perempuan, Datin Paduka Che Asmah Ibrahim dan Wakil Ketua IKRAM Perempuan, Dr Hafidzah Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekerja yang sedang menyiapkan tugu bersaiz 2 meter panjang dan 0.6 meter lebar itu melarikan diri.", "r": {"result": "Dua pekerja yang sedang mempersiapkan tugu sepanjang 2 meter dan lebar 0,6 meter itu kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mendustakan Nabi Syuaib, merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang membohongi Nabi Syuaib, mereka adalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Suthep segera meletak jawatan sebagai setiausaha agung parti.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Suthep langsung mengundurkan diri sebagai sekjen partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Terbuka Dunia pertamanya ialah pada tahun 1985, dan kemudian pada tahun 1987.", "r": {"result": "Gelar World Open pertamanya adalah pada tahun 1985, dan kemudian pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Szeged terletak pada kedudukan Latitud N46* 14.9162', Longitud E20* 05.4405' pada ketinggian 79.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Szeged terletak di Latitude N46* 14.9162', Longitude E20* 05.4405' di ketinggian 79,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan sentimen global menekan rupiah hari ini.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim mengatakan sentimen global menekan rupiah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabar Sara Tabar Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabar Sara Tabar Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kumpulan baka anjing, yang digunakan oleh kelab kenel untuk mengatur baka anjing, berdasarkan jenis anjing seperti \"hound\" atau terier.", "r": {"result": "Selain itu, kelompok ras anjing, yang digunakan oleh klub kennel untuk mengatur ras anjing, didasarkan pada jenis anjing seperti \"anjing pemburu\" atau terrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih meninggalkan teman-temannya, Boog membantu binatang-binatang lain membela diri bekalan menggunakan diambil dari Bob dan RV Bobby, sementara haiwan kesayangan mereka, Mr Weenie, bergabung bersama.", "r": {"result": "Alih-alih meninggalkan teman-temannya, Boog membantu hewan lain mempertahankan diri menggunakan persediaan yang diambil dari RV Bob dan Bobby, sementara hewan peliharaan mereka, Pak Weenie, bergabung bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, 75 peratus penjawat awam berusia 40 tahun ke bawah juga masih belum memiliki rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, 75 persen PNS berusia 40 tahun ke bawah juga masih belum memiliki rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak had made the suggestion at a forum last week.", "r": {"result": "Razak telah menyampaikan saran tersebut di sebuah forum minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya sekarang lebih fleksibel tapi bukan kerana saya tidak menghormati masa, sebaliknya akibat bebanan kerja yang terlalu banyak terpaksa dilakukan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cTapi saya lebih fleksibel sekarang, bukan karena tidak menghargai waktu, tapi karena beban kerja yang terlalu banyak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Sawit membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Palm Swallow berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Padang Besar Superintendan Rizani Che Ismail berkata, pihaknya serta bomba dan penyelamat hanya dimaklumkan berkaitan kejadian, 12.30 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Kapolres Padang Besar AKBP Rizani Che Ismail mengatakan, pihaknya dan petugas pemadam kebakaran baru mengetahui kejadian tersebut pada pukul 12.30 tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesungguhan Talha menjadi pendengar dan sabar dengan sikapnya yang menyendiri buatkan Hana selesa.", "r": {"result": "Namun, kesungguhan Talha menjadi pendengar dan kesabarannya dengan sikap menyendiri membuat Hana nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada memberitahu kepada Tuanku mengenai masalah air dan jalan (raya) yang dihadapi di kampung ini,\" katanya yang tinggal di kampung itu sejak lahir dan mempunyai enam anak.", "r": {"result": "\u201cSaya ceritakan ke Tuanku masalah air dan jalan (jalan) yang dihadapi di desa ini,\u201d ujarnya yang sudah tinggal di desa itu sejak lahir dan memiliki enam orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Kantan Pokok Bunga Kantan (Etlingera elatior; Huo Ju Jiang ; \"boca de dragon, rose de porcelaine\",) atau juga dikenali sebagai \"bunga siantan\" merupakan sejenis pokok saka herba.", "r": {"result": "Pohon Bunga Kantan Pohon Bunga Kantan (Etlingera elatior; Huo Ju Jiang; \"boca de dragon, rose de porcelaine\",) atau dikenal juga dengan \"bunga siantan\" adalah sejenis pohon abadi herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When will over-anxious manufacturers lighten up, or be less bird-brained?", "r": {"result": "Kapan produsen yang terlalu cemas akan mereda, atau menjadi kurang cerdas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: Hubungan Malaysia-China kembali normal", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: Hubungan Malaysia-Tiongkok kembali normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Chelsea di tengah-tengah kota London, Harris J adalah seniman muda Inggeris Muslim dengan warisan India dan Ireland dari pihak ayah, Jamaica dan England pihak ibunya, telah menandatangani kontrak dengan Awakening Records.", "r": {"result": "Lahir di Chelsea di jantung kota London, Harris J adalah seniman muda Muslim Inggris dengan warisan India dan Irlandia dari pihak ayahnya, Jamaika dan Inggris dari pihak ibunya, menandatangani kontrak dengan Awakening Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Nyahcemar Type 94 dan Kenderaan Penyebar Gas Type 94 merupakan kereta kebal kecil Type 94 disesuaikan bagi perperangan kimia bersama dengan Kenderaan Nyahcemar Type 94 dan Kenderaan Penyebar Gas Type 94 yang ditatarajah sebagai kenderaan penyebar kimia bergerak bebas dengan kenderaan agen anti kimia nyahcemar bergerak berkenaan kepada unit infantry kimia Jepun dalam pertempuran.", "r": {"result": "Kendaraan Dekontaminasi Tipe 94 dan Kendaraan Penyebar Gas Tipe 94 adalah tank kecil Tipe 94 yang diadaptasi untuk perang kimia bersama dengan Kendaraan Dekontaminasi Tipe 94 dan Kendaraan Penyebar Gas Tipe 94 yang dirancang sebagai kendaraan penyebaran bahan kimia bergerak independen dengan dekontaminasi anti-kimia bergerak kendaraan agen untuk unit infanteri kimia Jepang dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa pergolakan politik identitas sangat terasa hingga masyarakat paling bawah.", "r": {"result": "Sisa-sisa pergolakan politik identitas sangat terasa bahkan di lapisan masyarakat paling bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedaya upaya cuba selamatkan pemimpin parti mereka yang dikaitkan dengan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Mereka mencoba yang terbaik untuk menyelamatkan pemimpin partai mereka yang terkait dengan kelompok teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah Aparatur Sipil Negara (ASN) di Aceh dan Banten pun mengatakan tidak setuju dengan wacana yang diusulkan Fachrul Razi.", "r": {"result": "Sejumlah Aparatur Sipil Negara (ASN) di Aceh dan Banten pun mengaku tak setuju dengan wacana yang diajukan Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengatakan bahawa \"perselisihan\" yang mungkin ada antara Jones dan rakan sekerja Bob Clampett ialah kerana mereka amat berbeza antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa kemungkinan \"ketidaksepakatan\" antara Jones dan rekannya Bob Clampett adalah karena mereka sangat berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisi ini diinisiasi oleh seorang artis, penulis dan aktivis feminis Jepang, Yumi Ishikawa\".", "r": {"result": "Petisi ini diprakarsai oleh seorang seniman, penulis, dan aktivis feminis Jepang, Yumi Ishikawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum Lepas Adipati Dolken Main Gamelan, Netter: Adem Banget", "r": {"result": "Tersenyum Usai Adipati Dolken Memainkan Gamelan, Netter: Adem Banget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam yang termeterai antara kedua-dua parti terbesar Melayu itu, antara lain bersetuju menjalinkan kerjasama dalam mengembangkan naratif Islam dan Melayu tanpa menafikan kepelbagaian agama, kaum dan budaya sebagai paksi kepada kestabilan dan keharmonian Malaysia.", "r": {"result": "Piagam yang ditandatangani antara dua partai Melayu terbesar itu antara lain sepakat untuk menjalin kerja sama dalam mengembangkan narasi Islam dan Melayu tanpa menafikan keragaman agama, ras, dan budaya sebagai poros stabilitas dan keharmonisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Bei, bersama-sama saudara-saudara darahnya, Guan Yu dan Zhang Fei telah bersumpah akan taat setia kepada Dinasti Han dan berikrar bahawa mereka akan membuat seberapa yang boleh untuk berkhidmat kepada maharaja dan orang ramai.", "r": {"result": "Liu Bei, bersama dengan saudara sedarahnya, Guan Yu dan Zhang Fei telah bersumpah setia kepada Dinasti Han dan bersumpah bahwa mereka akan melakukan yang terbaik untuk melayani kaisar dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang merupakan perdana menteri keempat dari 1981-2003, kemudian mengangkat sumpah jawatan sebagai Perdana Menteri Malaysia yang ketujuh pada 10 Mei, 2018 untuk menjadi Perdana Menteri yang paling tua di dunia.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang merupakan perdana menteri keempat pada 1981-2003 kemudian dilantik sebagai Perdana Menteri ketujuh Malaysia pada 10 Mei 2018 menjadi Perdana Menteri tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestizza Lestizza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Lestizza Lestizza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pendidikan pelabur untuk membangunkan kecelikan kewangan dan pelaburan dalam kalangan pelajar sekolah, kolej dan universiti amat penting dalam membangunkan pelabur generasi akan datang untuk menjadi lebih bijak pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif edukasi investor untuk mengembangkan literasi keuangan dan investasi di kalangan pelajar, mahasiswa dan mahasiswa sangat penting dalam membangun generasi investor selanjutnya untuk lebih cerdas berinvestasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wennigsen Wennigsen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wennigsen Wennigsen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menjadi kegilaa n orang ramai apabila ia turut dijadikan sebagai lagu tema bagi sitkom Puteri yang ditayangkan di TV3.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi kegemaran penonton ketika juga dijadikan lagu tema sinetron Puteri yang ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan kaum bangsawan yang tinggi bertentangan dengan dasar keseragaman (yakni mempertahankan kesetaraan tradisional dalam status estetik Swedia yang disukai oleh raja-raja dan kaum tani).", "r": {"result": "Minat yang tinggi dari kaum bangsawan bertentangan dengan prinsip keseragaman (yaitu mempertahankan persamaan tradisional dalam status estetika Swedia yang disukai oleh raja dan petani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat itu diasingkan mengikut alamatnya.", "r": {"result": "Surat-surat tersebut diurutkan berdasarkan alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perundangan \"\"common law\"\", amalan ini bertarikh sejak Kerajaan England Zaman Pertengahan dan England dan \"\"common law\"\" Inggeris, di mana sheriff menggalakkan rakyat biasa untuk membantu menahan mereka yang melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Dalam undang-undang \"hukum umum\", praktik ini sudah ada sejak Abad Pertengahan dan Inggris dan \"hukum umum\" Inggris, di mana sheriff mendorong warga biasa untuk membantu menangkap pelanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini , populasi penduduk sekitar Bandar Seberang Jaya telah mencecah lebih 80 ribu orang dan menikmati kehidupan yang lebih selesa dan berkualiti.", "r": {"result": "Kini, penduduk di sekitar Bandar Seberang Jaya telah mencapai lebih dari 80 ribu jiwa dan menikmati kehidupan yang lebih nyaman dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mousesports we'll witness in Sydney is far different than the mouz of 2018 in just about every way; after failing to qualify for IEM Sydney, the roster has undergone extensive surgery which included the appending of Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker and David \"frozen\" Cernansky.", "r": {"result": "Mousesports yang akan kita saksikan di Sydney jauh berbeda dari mouz 2018 dalam segala hal; setelah gagal lolos IEM Sydney, roster tersebut telah menjalani operasi ekstensif yang mencakup penambahan Finn \"karrigan\" Andersen, Ozgur \"woxic\" Eker dan David \"frozen\" Cernansky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penangkapan ini BNN berhasil menyita 4 dus yang berisi 22 botol dengan cairan yang diduga mengandung Cannabis Sativa.", "r": {"result": "Dari penangkapan tersebut, BNN berhasil menyita 4 dus berisi 22 botol cairan yang diduga mengandung Ganja Sativa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan yang strategik amat menepati dengan kehendak pembangunan perbandaran di Kulim yang diusahakan di bawah pengawasan Kulim Hi-Tech (KHTP).", "r": {"result": "Posisi strategis tersebut sangat sesuai dengan kebutuhan pembangunan kota mandiri di Kulim yang sedang digarap di bawah pengawasan Kulim Hi-Tech (KHTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran bekerja etnik Rohingya bermula 1 Mac", "r": {"result": "Izin kerja Rohingya dimulai 1 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermodel asal Brazil itu sempat merasa sangat cemas di tengah perjalanan karirnya.", "r": {"result": "Supermodel Brasil itu merasa sangat cemas di tengah karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua cadangan tidak jalan, saya buat cara lain.", "r": {"result": "Ketika semua saran tidak berhasil, saya melakukan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan itu dibuat oleh WhatsApp Inc., yang berpangkalan di Mountain View, California, yang telah diperoleh oleh Facebook pada bulan Februari 2014 untuk kira-kira AS $ 19.3 bilion.", "r": {"result": "Klien tersebut dibuat oleh WhatsApp Inc., berbasis di Mountain View, California, yang diakuisisi oleh Facebook pada Februari 2014 dengan harga sekitar US$19,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai era inilah lukisan 'potret diri' manusia biasa bermula.", "r": {"result": "Dari era inilah lukisan 'potret diri' orang biasa dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih unta itu, dan mereka menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka, sambil berkata: \"Hai Soleh! Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Jadi mereka menyembelih unta, dan mereka tidak menaati perintah Tuhan mereka, dengan mengatakan: \"Wahai Soleh! Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu dari Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8eight 8Eight (eiteu) ialah sebuah kumpulan muzik bertiga Korea Selatan yang terdiri daripada Baek Chan, Lee Hyun, dan Joo Hee.", "r": {"result": "8eight 8Eight (eiteu) adalah trio Korea Selatan yang terdiri dari Baek Chan, Lee Hyun, dan Joo Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK: paroti kuasa membeli - $534.6 bilion (2005) KDNK - kadar pertumbuhan sebenar: 4.6% (2005) KDNK - per kapita: paroti kuasa membeli - $12,100 (2005) KDNK - komposisi oleh sektor: \"pertanian\": 3.4% \"industri\": 31.6% \"perkhidmatan\": 65.1% (1998) Populasi di bawah garis kemiskinan: 50% (2000) kadar inflasi (harga pengguna): 2.8% (1999) 15.23 juta (2005) perkhidmatan (45%), perindustrian (25%), pertanian (30%) (1999) Kadar pengangguran: 25.2% (2005) Bajet: \"keuntungan:\" $23.2 bilion \"perbelanjaan:\" $27.6 bilion, termasuk perbelanjaan kapital (1999) Industri: Perlombongan (Platinum, Emas, Kromium, Berlian), pembuatan otomobil, pembuatan logam, Mesin, Tekstil, Besi, Keluli, Bahan Kimia, Baja dan Permakanan Jagung, gandum, gula, buah-buahan, sayuran, daging, ternakan ayam dan kambing, produk susu, bulu biri-biri.", "r": {"result": "PDB: paritas daya beli - $534,6 miliar (2005) PDB - tingkat pertumbuhan riil: 4,6% (2005) PDB - per kapita: paritas daya beli - $12.100 (2005) PDB - komposisi berdasarkan sektor: \"pertanian\": 3,4% \"industri\" : 31,6% \"jasa\": 65,1% (1998) Penduduk di bawah garis kemiskinan: 50% (2000) tingkat inflasi (harga konsumen): 2,8% (1999) 15,23 juta (2005) jasa (45%), industri (25% ), pertanian (30%) (1999) Tingkat pengangguran: 25,2% (2005) Anggaran: \"laba:\" $23,2 miliar \"pengeluaran:\" $27,6 miliar, termasuk belanja modal (1999) Industri: Pertambangan (Platinum, Emas, Kromium, Berlian ), manufaktur mobil, manufaktur logam, Mesin, Tekstil, Besi, Baja, Kimia, Pupuk dan Makanan Jagung, gandum, gula, buah-buahan, sayuran, daging, unggas dan kambing, produk susu, wol domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan sebenar para pelakon memberikan adegan tersebut rasa tegang sebenar dan menjadikan ia salah satu daripada saat-saat yang paling diingati dalam filem itu.", "r": {"result": "Kejutan nyata dari para aktor memberikan adegan ketegangan yang nyata dan menjadikannya salah satu momen paling berkesan dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Teknologi Kajang merangkumi kawasan seluas 10 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kota Teknologi Kajang meliputi area seluas 10 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Utama dinamakan \"Shopping Complex of the Year\" pada Retail World Excellence Awards 2006/07.", "r": {"result": "1 Utama dinobatkan sebagai \"Shopping Complex of the Year\" di Retail World Excellence Awards 2006/07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) dijangka mengekalkan penanda aras kadar faedahnya pada mesyuaratnya Rabu ini kerana masih meneliti impak perang perdagangan di antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) diperkirakan akan mempertahankan suku bunga acuannya pada pertemuan Rabu ini karena masih mengkaji dampak perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kewangan 2011, syarikat ini telah mencapai pusing ganti sebanyak S$522.4 juta.", "r": {"result": "Pada tahun keuangan 2011, perusahaan mencapai omzet sebesar S$522,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami meminta supaya rayuan-rayuan ini ditolak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta agar banding ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan wujud sistem semak dan imbang, setiap laporan IPCMC mengenai salah laku anggota polis wajar dijadikan dokumen awam, selain dibahaskan di Parlimen, menerusi persidangan Jawatankuasa Pemilih Dewan Rakyat bagi meneliti dan menyemak hasil siasatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan adanya sistem checks and balances, setiap laporan IPCMC tentang pelanggaran aparat kepolisian harus dijadikan dokumen publik, selain diperdebatkan di DPR, melalui rapat Dewan Rakyat Select Committee untuk memeriksa dan meninjau hasilnya. investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Lady menyuruh orang suruhannya, Iron Man menghapuskan Azri dan rakannya supaya kegiatan penyeludupannya yang turut menggunakan kapal terbang kawalan jarak jauh berjalan lancar.", "r": {"result": "Nona menyuruh antek-anteknya, Iron Man untuk melenyapkan Azri dan kawan-kawannya agar kegiatan penyelundupannya yang juga menggunakan pesawat remote control berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKIRAN yang terdapat pada batu Megalitik di Pengkalan Kempas.", "r": {"result": "Ukiran ditemukan pada batu megalitik di Pengkalan Kempas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah kerajaan campuran yang dipimpin oleh Angela Merkel, rombakan portfolio ini telah diterbalikkan, dan Kementerian Persekutuan lama bagi Ekonomi dan Teknologi, Buruh dan Hal Ehwal Sosial dan Kesihatan telah diwujudkan sekali lagi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan koalisi yang dipimpin oleh Angela Merkel, perombakan portofolio ini dibatalkan, dan Kementerian Federal untuk Ekonomi dan Teknologi, Perburuhan dan Urusan Sosial dan Kesehatan dibentuk sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Jaya 7.", "r": {"result": "Rawa Jaya 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan itu perlu bagi memastikan PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (PAN) dan DAP akan mendapat bahagian di Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan itu diperlukan untuk memastikan PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (PAN) dan DAP mendapat bagian di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Canary Club.", "r": {"result": ", Klub Kenari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua rekaan semata-mata, bangkitkan perkara bukan-bukan.", "r": {"result": "\"Itu semua hanya fiksi, mengarang omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada pusat pemindahan banjir dibuka dan keadaan masih terkawal.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada posko pengungsian banjir yang dibuka dan situasi masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the battle, the Soviets generally found the results unsatisfactory, despite their victory.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, Soviet umumnya menemukan hasil yang tidak memuaskan, meskipun mereka menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar para menteri yang baru dilantik itu:1.", "r": {"result": "Berikut daftar menteri baru yang dilantik: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2006, Saban Capital Group mengetuai sekumpulan pelabur yang membida untuk Univision Communications, syarikat media bahasa Sepanyol yang terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni 2006, Saban Capital Group memimpin sekelompok investor yang menawar Univision Communications, perusahaan media berbahasa Spanyol terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debutnya memuncaki tangga album di carta-carta muzik Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Album debutnya menduduki puncak tangga album di Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata kesalahan itu adalah di bawah Akta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) 2011 dan pihaknya akan bekerjasama bagi penguatkuasan undang-undang itu.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan pelanggaran tersebut berada di bawah Undang-Undang Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) 2011 dan dia akan bekerja sama untuk menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan oleh Perdana Menteri Putera Khalifa Salman Al Khalifa dalam perbincangan dengan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Redzuan Mohd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri Pangeran Khalifa Salman Al Khalifa dalam diskusi dengan Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Redzuan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, Manitoba telah menghapuskan pembiayaan awam bagi sekolah Katolik Rom, mengingkari akta bagi Katolik yang terdapat dalam Akta Manitoba 1870.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, Manitoba menghilangkan dana publik untuk sekolah Katolik Roma, menentang ketentuan untuk umat Katolik yang terkandung dalam Undang-Undang Manitoba tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat awalkan pengekod PKCS#12: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi pembuat enkode PKCS#12: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1520, Kerajaan Portugis mengirimkan utusannya bernama Tome Pires ke Beijing untuk berunding.", "r": {"result": "Pada tahun 1520, Pemerintah Portugis mengirimkan utusannya yang bernama Tome Pires ke Beijing untuk berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembentukan murid SJK yang menguasai bahasa Melayu tidak harus dilihat sebagai agenda tersembunyi kononnya untuk menghapuskan bahasa ibunda dan identiti murid Cina atau India di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Proses pembentukan siswa SJK yang menguasai bahasa Melayu tidak boleh dilihat sebagai agenda tersembunyi untuk menghilangkan bahasa ibu dan identitas siswa Cina atau India di sekolah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kapten Edward J. Smith dan krewnya seolah-olah tidak menghiraukan amaran yang dihantar tentang medan apungan ais yang berada dalam laluan yang dilalui oleh Titanic malah Titanic mengekalkan kelajuan tinggi seperti yang dicadangkan oleh pengarah urusan White Star Line, J. Bruce Ismay walaupun pada waktu malam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapten Edward J. Smith dan krunya tampaknya mengabaikan peringatan yang dikirim tentang bongkahan es yang berada di jalur Titanic dan sebaliknya Titanic mempertahankan kecepatan tinggi seperti yang disarankan oleh direktur pengelola White Star Line, J. Bruce Ismay bahkan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami gagal meyakinkan kerajaan dalam agenda untuk mengecualikan cukai ke atas lori baru, alat ganti, tayar, bateri dan komoditi.", "r": {"result": "Kami gagal meyakinkan pemerintah tentang agenda membebaskan pajak untuk truk baru, suku cadang, ban, aki, dan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD dijual di di Jepun menggunakan kod rantau 2, manakala Macau dan Taiwan menggunakan kod rantau 3.", "r": {"result": "DVD dijual di Jepang menggunakan kode wilayah 2, sedangkan Makau dan Taiwan menggunakan kode wilayah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani persekolahan biasa ditambah dengan perjalanan di Switzerland dan Perancis, beliau telah bekerja selama beberapa tahun sebagai kakitangan awam di Pejabat Perang Britain.", "r": {"result": "Setelah sekolah reguler ditambah perjalanan di Swiss dan Prancis, dia bekerja selama beberapa tahun sebagai pegawai negeri di Kantor Perang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dituangkan dalam dokumen yang dikenal dengan Dekret Agustus, yang menghapuskan seluruh hak istimewa kaum \"Estate\" Kedua dan hak \"dime\" (menerima zakat) yang dimiliki oleh \"Estate\" Pertama.", "r": {"result": "Keputusan ini tertuang dalam sebuah dokumen yang dikenal dengan Dekrit Agustus, yang menghapuskan semua hak khusus dari \"Estate\" Kedua dan hak \"dime\" (menerima zakat) yang dimiliki oleh \"Estate\" Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian pada 28 Julai 2019 melaporkan bahawa pendapatan bulanan pekerja asing yang bekerja sebagai tukang baiki pakaian di bandar boleh mencecah sehingga RM5,000.", "r": {"result": "Berita Harian pada 28 Juli 2019 melaporkan bahwa pendapatan bulanan pekerja asing yang bekerja sebagai tukang reparasi pakaian di kota bisa mencapai RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam diet.", "r": {"result": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam menu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai perlindungan data dalaman yang ketat kerana kami menyimpan berjuta-juta data, \"katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki perlindungan data internal yang ketat karena kami menyimpan jutaan data,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Fatah Iskandar Datuk Abdul Fatah Iskandar (52) merupakan bekas ahli Dewan egeri (ADN) kawasan Sijangkang, Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Fatah Iskandar Datuk Abdul Fatah Iskandar (52) adalah mantan anggota Dewan Egeri (ADN) wilayah Sijangkang, Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlumba untuk pasukan Petronas EON Racing Team dan Pasukan Proton Pert Malaysia menggunakan kereta rali Proton 4WD.", "r": {"result": "Ia pernah membalap untuk Tim Petronas EON Racing dan Tim Proton Pert Malaysia menggunakan mobil reli Proton 4WD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermont Bermont ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bermont Bermont adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan beliau pada awalnya disangka oleh rakan-rakan terdekat beliau oleh kerana mati lemas di sungai Mur.", "r": {"result": "Hilangnya dia awalnya dikira oleh teman terdekatnya karena tenggelam di sungai Mur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berusia lingkungan 20-an itu dipercayai digaji sebagai gadis pelayan pelanggan (GRO) dalam sebuah pusat hiburan di situ.", "r": {"result": "Mereka yang berusia 20-an diyakini dipekerjakan sebagai customer service girls (GRO) di sebuah pusat hiburan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengangkut pesawat Kelas \"Ford\" akan menggabungkan ciri-ciri reka bentuk terbaru termasuk reka bentuk reaktor nuklear baru (iaitu reaktor A1B), ciri-ciri halimunan untuk mengurangkan profil dari dikesan oleh radar, manjanik elektromagnet, giar menangkap termaju, dan mengurangkan jumlah krew yang diperlukan.", "r": {"result": "Kapal induk Kelas \"Ford\" akan menggabungkan fitur desain terbaru termasuk desain reaktor nuklir baru (yaitu reaktor A1B), fitur siluman untuk mengurangi profil agar tidak terdeteksi oleh radar, mangetika elektromagnetik, peralatan penangkap canggih, dan pengurangan ukuran awak. diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rongga ini diisi dengan serpihan puing, dicampur dengan gipsum.", "r": {"result": "Rongga ini diisi dengan puing-puing, bercampur dengan gipsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menggesa pengurusan tertinggi Yayasan Wilayah Persekutuan yang didakwa terba pembelian tanah itu disiasat SPRM.", "r": {"result": "Laporan itu juga meminta manajemen puncak Yayasan Wilayah Federal, yang diduga terlibat dalam pembelian tanah, untuk diselidiki oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila oksigen mula mengikat sedikit demi sedikit, ia akan membuatkan lebih banyak oksigen akan mula terikat.", "r": {"result": "Jadi, ketika oksigen mulai mengikat sedikit demi sedikit, itu akan membuat lebih banyak oksigen yang mulai mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolution, syarikat Farrel bersaing dengan Retro.", "r": {"result": "Revolution, perusahaan Farrel bersaing dengan Retro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk bi Bawor dijual dengan harga Rp 5.000 hingga Rp 2 juta per pohon.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Bu Bawor dijual dengan harga Rp 5.000 hingga Rp 2 juta per pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya pada tahun 2017, hanya 19 juta sahaja yang memperbaharui cukai jalan\".", "r": {"result": "Namun, katanya pada 2017, hanya 19 juta yang memperbaharui pajak jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh, wanita mendapati sukar untuk kembali bekerja selepas bersalin kerana mereka tidak mampu untuk menyepadukan kerja mereka dan kehidupan berkeluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya, perempuan sulit kembali bekerja setelah melahirkan karena tidak mampu mengintegrasikan pekerjaan dan kehidupan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34) Mengatur hidup dalam arus moden, tak cukup sekadar bergantung dengan Akta Hasutan itu semata.", "r": {"result": "34) Mengatur kehidupan di zaman modern ini, tidak cukup hanya mengandalkan UU Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka siap pada tahun 2024 dengan panjang laluannya adalah .", "r": {"result": "Diharapkan akan selesai pada tahun 2024 dengan panjang rute .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pertama kali diakui oleh pemilik WWE Vince McMahon pada tahun 1989 untuk mengelakkan cukai daripada komisen olahraga.", "r": {"result": "Ini pertama kali diakui oleh pemilik WWE Vince McMahon pada tahun 1989 untuk menghindari pajak dari komisi atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakan, Iran Hakan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hakan, Iran Hakan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berani bersikap tegas karena kita memiliki Pancasila sebagai dasar negara, ideologi bangsa dan jiwa kita semua.", "r": {"result": "Kita berani tegas karena kita punya Pancasila sebagai dasar negara, ideologi bangsa dan jiwa kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat juga terkenal dengan pelbagai jenis sup yang boleh didapati di gerai yang terkenal di \"BP Walk\".", "r": {"result": "Batu Pahat juga terkenal dengan aneka sop yang bisa ditemukan di warung-warung terkenal di \"BP Walk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz/Gloria tahun lalu kalah dari senior mereka di pelatnas, Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir, 18-21, 8-21.", "r": {"result": "Tahun lalu, Hafiz/Gloria kalah dari seniornya di tingkat nasional, Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir, 18-21, 8-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal Perang Dunia Kedua, Soviet Union memiliki antara kereta kebal terbaik di dunia (termasuk kereta kebal T-34 dan kereta kebal KV-1, yang pada asasnya satu generasi di hadapan, membuat kejutan pada Wehrmacht).", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia II, Uni Soviet memiliki beberapa tank terbaik di dunia (termasuk tank T-34 dan tank KV-1, yang pada dasarnya satu generasi di depan, mengejutkan Wehrmacht).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengikuti latihan dengan vizard, Ichigo boleh menggunakan topeng hollow dan pada masa yang sama, mengekalkan personaliti asal.", "r": {"result": "Setelah berlatih dengan vizard, Ichigo dapat menggunakan topeng berongga dan pada saat yang sama, mempertahankan kepribadian aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Area, Medan Kecamatan Medan Area merupakan salah satu dari 21 kecamatan di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Medan Area, Medan Kecamatan Medan Area merupakan salah satu dari 21 kecamatan yang ada di kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(hoitsusuru!", "r": {"result": "(Hoitsusuru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima pendidikan di Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah, Port Dickson sebelum melanjutkan pelajaran di Institut Teknologi Mara (sekarang UiTM) dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah, Port Dickson sebelum melanjutkan studinya di Mara Institute of Technology (sekarang UiTM) di bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Nama Skrin MSN", "r": {"result": "Daftar Nama Layar MSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos stik Sos stik ialah sos perang gelap yang lazimnya digunakan sebagai perasa untuk daging lembu, di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saus steak Saus steak adalah saus berwarna cokelat tua yang biasa digunakan sebagai bumbu untuk daging sapi, di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Miskawayh adalah antara orang yang pertama yang menjelaskan ide evolusi.", "r": {"result": "Ibn Miskawayh adalah salah satu orang pertama yang menjelaskan gagasan evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering satu meja di berbagai kota dan di studio televisi membahas isu kebangsaan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Kami sering satu meja di berbagai kota dan di studio televisi membahas isu-isu kebangsaan,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti komponen bebas untuk mencadangkan calon masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSemua komponen parpol bebas mengusulkan calonnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, waktu berlibur sudah ditentukan sejak beberapa waktu sebelum pemberangkatan.", "r": {"result": "Padahal, waktu liburan sudah ditentukan beberapa waktu sebelum keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: \"Sebenarnya ini adalah sebuah istana yang diperbuat licin berkilat dari kaca\".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman bersabda: \u201cSebenarnya ini adalah istana yang terbuat dari kaca yang halus dan mengkilat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mencerminkan dengan sangat jelas kedalaman kekhawatiran tidak hanya di Indonesia tetapi juga Asia Tenggara tentang ancaman terhadap sistem perdagangan global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sangat jelas mencerminkan kedalaman keprihatinan tidak hanya di Indonesia tetapi juga di Asia Tenggara tentang ancaman terhadap sistem perdagangan global,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu kemudian disebut \"Mangga Gatal\", namun lama kelamaan sebutan itu diringkaskan menjadi \"Menggatal\".", "r": {"result": "Tempat itu kemudian disebut \"Mangga Gatal\", namun lama kelamaan istilah itu disingkat menjadi \"Gatal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan, bukan karena bikin sakit hati melainkan karena memang memancing tawa yang kencang sekali.", "r": {"result": "Bukan, bukan karena sakit, tapi karena membuatmu tertawa terbahak-bahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula dasar penajaan ke universiti", "r": {"result": "Tinjau kebijakan sponsor universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan", "r": {"result": "Isi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan membuat pemeriksaan di semua stesen dan terminal bas utama di seluruh negara dan semua rekod bas serta pemandu akan diperiksa.", "r": {"result": "\"Penegak Departemen Transportasi Jalan (JPJ) akan melakukan inspeksi di semua stasiun dan terminal bus utama di seluruh negeri dan semua catatan bus dan pengemudi akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya negara ini tidak wujud secara spontan malah ia terbina daripada pelbagai kaum, agama dan etnik.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara ini tidak lahir begitu saja melainkan dibangun dari berbagai ras, agama dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan legenda seperti Liverpool, era Alex Ferguson, Mourinho dengan Chelsea, Arsene Wenger dengan Arsenal, tiada siapa mampu melakukannya\".", "r": {"result": "Tim-tim legendaris seperti Liverpool, era Alex Ferguson, Mourinho dengan Chelsea, Arsene Wenger dengan Arsenal, tidak ada yang bisa melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan tercapai jika mendapat kerjasama dari negara maju dalam bentuk modal, kepakaran, teknologi hijau dan sebagainya.", "r": {"result": "Program ini hanya akan tercapai jika kita mendapat kerjasama dari negara maju dalam bentuk modal, keahlian, green technology dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman merakamkan kedukaannya melalui pahit getir penceraian menerusi lagunya \"Terasing\" dan \"Merisik Khabar\", malah beliau turut mencipta lagu \"Setiamu Tiada Lagi\" dendangan Ibnor Riza.", "r": {"result": "Sudirman merekam dukanya melewati pahitnya perceraian lewat lagunya \"Terasing\" dan \"Merisik Khabar\", bahkan ia menciptakan lagu \"Setiamu Tiada Lagi\" yang dinyanyikan oleh Ibnur Riza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, serentak itu juga bekas AJK dan ahli PERKASA Parlimen Pengkalan Chepa menyokong penuh kepimpinan Najib selaku Perdana Menteri dan Presiden UMNO serta akan berjuang mempertahankan negara ini daripada diganggu gugat oleh segelintir pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Azmi mengatakan, pada saat yang sama, mantan anggota AJK dan PERKASA DPR Pengkalan Chepa mendukung penuh kepemimpinan Najib sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO dan akan berjuang membela negara ini dari gangguan segelintir pimpinan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Sepang Aircraft Engineering (SAE), anak syarikat milik penuh Airbus, menyasarkan untuk membaik pulih 200 radom atau muncung kepala pesawat pada tahun ini berbanding 170 pada tahun lalu.", "r": {"result": "SEPANG: Sepang Aircraft Engineering (SAE), anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Airbus, bertujuan untuk memperbaiki 200 kubah atau nosel tahun ini dibandingkan dengan 170 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanya Najib dalam status tersebut.", "r": {"result": ",\" tanya Najib dalam status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang dapat mengambil pengajaran (dan peringatan) melainkan orang-orang yang menggunakan akal fikirannya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengambil pelajaran (dan pengingat) kecuali mereka yang menggunakan akal sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorotan, Goris Vorotan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Vorotan, Goris Vorotan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan Perjanjian Pembangunan Bersama dengan dua syarikat pada 29 jun 2011 lalu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, berdasarkan Joint Development Agreement dengan dua perusahaan pada 29 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Yang Menguasai segala alam langit dan bumi? Dan tiadalah bagi kamu selain Allah sesiapapun yang dapat melindungi dan yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Allah adalah Dzat yang menguasai seluruh langit dan bumi? Dan tidak ada bagimu selain Allah yang dapat melindungi dan yang dapat memberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelina meninggal dunia di Hospital Bukit Mertajam pada Februari tahun lalu selepas didakwa mengalami penderaan fizikal dan emosi semasa bekerja secara tidak sah sebagai pembantu rumah.", "r": {"result": "Adelina meninggal di Rumah Sakit Bukit Mertajam pada Februari tahun lalu setelah diduga mengalami kekerasan fisik dan emosional saat bekerja secara ilegal sebagai pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen di peringkat antarabangsa, Kok berkata beliau sekali lagi akan melawat negara-negara Kesatuan Eropah (EU) pada Mei depan bagi bertemu pemimpin kerajaan untuk menjelaskan situasi sebenar perusahaan kelapa sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Mengenai kampanye di tingkat internasional, Kok mengatakan akan sekali lagi mengunjungi negara-negara Uni Eropa (UE) Mei mendatang untuk bertemu dengan para pemimpin pemerintah guna menjelaskan situasi riil perusahaan kelapa sawit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Salahuddin, di bawah program Agropreneur Muda pula peruntukan sebanyak RM6.2 juta disediakan kepada 403 usahawan agro muda berumur 18 hingga 40 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, kata Salahuddin, di bawah program Young Agropreneur, alokasi RM6,2 juta diberikan kepada 403 pengusaha agro muda berusia 18 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk kita memberi mesej serius kepada dunia, bahawa Malaysia bukanlah tong sampah sisa toksik kepada negara maju.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk memberikan pesan serius kepada dunia, bahwa Malaysia bukan tempat sampah beracun bagi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah wanita tidak mengetahui bahawa mereka mengalami endometriosis sehingga mereka sukar mengandung.", "r": {"result": "Beberapa wanita tidak mengetahui bahwa mereka menderita endometriosis sampai mereka mengalami kesulitan untuk hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah jadikan bahtera itu sebagai satu tanda yang menjadi pengajaran, maka adakah orang yang mahu beringat dan insaf?", "r": {"result": "Kami telah menjadikan bahtera sebagai tanda yang menjadi pelajaran, maka apakah ada orang yang mau mengingat dan bertaubat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang tidak adilnya sistem pilihanraya di negara ini tidak dapat dipastikan di mana pakatan pembangkang sendiri meraih kemenangan di beberapa buah negeri dalam PRU-13 lalu.", "r": {"result": "Apa yang tidak adil dari sistem pemilu di negara ini tidak bisa dipastikan dimana koalisi oposisi sendiri menang di beberapa negara bagian pada GE-13 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tukar fail dari format DOS/Mac", "r": {"result": "Jangan mengonversi file dari format DOS/Mac", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada peluang pekerjaan pun, bukan orang baru yang tidak bekerja akan mengisinya, sebaliknya akan diisi oleh rakyat yang hilang kerja akibat diberhentikan oleh kerajaan yang baru ini.", "r": {"result": "Bahkan jika ada kesempatan kerja, tidak akan diisi oleh orang-orang baru yang menganggur, melainkan akan diisi oleh orang-orang yang kehilangan pekerjaan akibat di-PHK oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disahkan Emas di Mexico dan Argentina dan Platinum Sepanyol.", "r": {"result": "Itu juga bersertifikat Emas di Meksiko dan Argentina dan Platinum di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya sekolah ini hanya terdapat 11 buah kelas yang dibuka untuk pelajar-pelajar Tingkatan 1 yang melibatkan 125 pelajar iaitu kelas Farabi,Jabar,Qayyum,Razi,Sina dan Khaldun .", "r": {"result": "Pada awal pendirian sekolah ini, hanya ada 11 kelas yang dibuka untuk siswa kelas 1 dengan melibatkan 125 siswa, yaitu kelas Farabi, Jabar, Qayyum, Razi, Sina dan Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur hancur adalah lembik -- ia sedap -- tapi, ia lembik.", "r": {"result": "Telur orak-arik encer -- enak -- tapi, encer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doboka Doboka ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Nagaon di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Doboka Doboka adalah kota pusat perdagangan di distrik Nagaon di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saham INDY dan DOID sudah sangat bullish,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saham INDY dan DOID sudah sangat bullish,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan tempatan percaya serangan dilakukan pengebom bunuh diri.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah setempat yakin serangan itu dilakukan oleh seorang pembom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri perlu melakukan program bersama dengan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dalam melakukan pemulihan dengan menggunakan pendekatan agama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian perlu melakukan program bersama dengan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dalam melakukan rehabilitasi dengan menggunakan pendekatan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi piawaian baka pada kelasa ialah untuk jantan dan untuk betina.", "r": {"result": "Standar ras tertinggi di kelasnya adalah untuk jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang patut ditanya?", "r": {"result": "Siapa yang harus ditanyai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa mel setempat baru.", "r": {"result": "Periksa surat lokal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portmanteau Portmanteau [port-man-to] dalam konteks linguistik difahamkan sebagai suatu pemenggabungan kata-kata, di mana bahagian pelbagai perkataan atau bunyi tersendiri digabungkan menjadi perkataan baru, misalnya \"\"kabut\"\" hasil penggabungan kata-kata \"asap\" dan \"kabut\", atau \"motel\" hasil penggabungan kata-kata \"motor\" dan \"hotel\".", "r": {"result": "Portmanteau Portmanteau [port-man-to] dalam konteks linguistik dipahami sebagai gabungan kata-kata, di mana bagian-bagian dari berbagai kata atau bunyi individu digabungkan menjadi kata baru, misalnya \"\"kabut\"\" adalah hasil penggabungan kata-kata tersebut \"asap\" dan \"kabut\", atau \"motel\" adalah kombinasi dari kata \"motor\" dan \"hotel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Tunku memiliki 808 pelajar lelaki dan 776 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1584 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Tunku memiliki 808 siswa laki-laki dan 776 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1584 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman dilaporkan berkata beliau yakin rombongannya ketika mengadakan lawatan itu masih berada di perairan negara dan tidak melepasi sempadan kerana pasukan yang bertugas untuk mengendalikan kapal itu adalah daripada mereka yang arif tentang persempadanan perairan.", "r": {"result": "Osman kabarnya mengatakan yakin rombongannya saat berkunjung masih berada di perairan nasional dan tidak melintasi perbatasan karena tim yang bertugas mengoperasikan kapal tersebut adalah mereka yang memiliki pengetahuan tentang demarkasi perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamrin bin Abdul Ghafar Dato' Mohd.", "r": {"result": "Tamrin bin Abdul Ghafar Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada sama ada resolusi imej itu tetap, ia boleh menjadi jenis vektor atau raster.", "r": {"result": "Bergantung pada apakah resolusi gambar tetap, itu bisa berupa vektor atau raster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cAku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan segala makhluk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan:", "r": {"result": "Oleh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak berat kes kali ini, begitu ramai kakitangan terbabit, umpama barah yang menyerang secara senyap, begitulah yang berlaku dalam JPJ Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sepertinya kasus kali ini serius, begitu banyak staf yang terlibat, seperti kanker yang menyerang secara diam-diam, itulah yang terjadi di JPJ Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun bernama tersebut meminta bantuan netizen untuk mengedit foto yang ia unggah supaya memiliki teman agar tak terlihat jomblo.", "r": {"result": "Akun bernama tersebut meminta bantuan netizen untuk mengedit foto yang diunggahnya agar memiliki teman agar tidak terlihat jomblo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada tanah.", "r": {"result": "Kami juga punya tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang bertakhta di hati Qaisara?", "r": {"result": "Siapa yang bertakhta di hati Qaisara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat-Y", "r": {"result": "Koordinat Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa minta, terima rasuah projek solar Sarawak", "r": {"result": "Rosmah dituduh meminta, menerima suap untuk proyek surya Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingelstadt (Verwaltungsgemeinschaft) Dingelstadt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Dingelstadt (Verwaltungsgemeinschaft) Dingelstadt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu beg sekolah, kementerian komited mengenainya dan pegawai saya akan menjalankan kajian terperinci cara meringankan berat beg sekolah menjelang tahun depan.", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah tas sekolah, kementerian berkomitmen untuk itu dan pejabat saya akan melakukan studi rinci tentang bagaimana meringankan beban tas sekolah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Payau Sekolah Kebangsaan Payau atau nama ringkasnya \"SK Payau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Payau Sekolah Kebangsaan Payau atau disingkat \"SK Payau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNC Corporation PT MNC Investama Tbk, yang sebelum ini dikenali sebagai PT Bhakti Investama Tbk, menjalankan perniagaan sebagai MNC Corporation atau MNC Group, adalah konglomerat multinasional Indonesia yang bergerak di bidang media, kewangan, harta benda, sumber alam semulajadi dan pengangkutan yang beroperasi di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "MNC Corporation PT MNC Investama Tbk, sebelumnya dikenal sebagai PT Bhakti Investama Tbk, menjalankan bisnis sebagai MNC Corporation atau MNC Group, adalah konglomerat multinasional Indonesia yang bergerak di bidang media, keuangan, properti, sumber daya alam dan transportasi yang beroperasi di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Cromwell tidak mengeluarkan tuduhan perzinaan, walaupun dia dan pegawai-pegawai lain menggunakannya untuk menyokong kes Henry terhadap Anne.", "r": {"result": "\" Cromwell tidak melepaskan tuduhan perzinahan, meski dia dan pejabat lain menggunakannya untuk mendukung kasus Henry melawan Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu dia telefon.", "r": {"result": "Malam itu dia menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sambut dan anjur majlis hari jadi di pusat hiburan.", "r": {"result": "Beberapa menyambut dan mengatur pesta ulang tahun di pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kawasan perbandaran di Alava Pada tahun 2006, Sepanyol di Alava-Araba di Negara Basque, Sepanyol, is composed of 51 munisipaliti.", "r": {"result": "Daftar munisipalitas di Alava Pada tahun 2006, Spanyol di Alava-Araba di Negara Basque, Spanyol, terdiri dari 51 munisipalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Gatco: K'jaan negeri tak teragak-agak bertindak, kata MB", "r": {"result": "Masalah tanah Gatco: Pemerintah negara bagian tidak ragu untuk bertindak, kata MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monclar, Lot-et-Garonne Monclar ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Monclar, Lot-et-Garonne Monclar adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, BNPB dan pemerintah daerah masih bekerja keras untuk memadamkan karhutla.", "r": {"result": "Ia menambahkan, BNPB dan pemerintah daerah masih bekerja keras untuk memadamkan karhutla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang bermula pada 8:00 malam bukanlah suatu yang luarbiasa di sini.", "r": {"result": "Rapat yang dimulai pukul 20.00 bukanlah hal yang aneh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar berfikir mengenainya, dan saya akan bercakap 1.", "r": {"result": "Saya benar-benar memikirkannya, dan saya akan berbicara 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safri Mohd.", "r": {"result": "Safri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka bersiar-siar, beberapa pengunjung ditemui mengambil kesempatan cuti hujung minggu bergambar dengan tumbuhan nama saintifiknya tabebuia roseadi.", "r": {"result": "Selain jalan-jalan, beberapa pengunjung terlihat memanfaatkan akhir pekan untuk berfoto bersama tanaman dengan nama ilmiahnya tabebuia roseadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi Rakan Akuakultur UMS, pengusaha lebih mudah mendapatkan maklumat berkaitan bidang akuakultur khususnya memba perkongsian pengetahuan dan kepakaran, selain pemindahan teknologi yang dapat membantu usahawan memajukan lagi aktiviti akuakultur.", "r": {"result": "Dikatakannya melalui Mitra Budidaya UMS, para pengusaha dapat lebih mudah mendapatkan informasi terkait bidang budidaya, terutama melalui sharing ilmu dan keahlian, selain itu adanya transfer teknologi yang dapat membantu pengusaha lebih mengembangkan kegiatan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena boleh diangkut menggunakan kapal kontena, trak dan keretapi dalam satu perjalanan tanpa pemunggahan semula.", "r": {"result": "Kontainer dapat diangkut menggunakan kapal kontainer, truk, dan kereta api dalam satu kali perjalanan tanpa harus melakukan reload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat projek pembangunan fokus masalah air di Kelantan: Azmin", "r": {"result": "Empat proyek pembangunan yang berfokus pada masalah air di Kelantan: Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji; dan apabila mereka marah (disebabkan perbuatan yang tidak patut terhadap mereka), mereka memaafkannya;", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan yang keji; dan ketika mereka marah (karena kesalahan mereka), mereka memaafkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, boleh juga hadirnya seorang dua pegawai teknikal sebagai penasihat.", "r": {"result": "Selain itu, satu atau dua petugas teknis juga dapat hadir sebagai penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bekerja di Odia, Kannada dan filem bahasa Telugu.", "r": {"result": "Dia juga bekerja di film berbahasa Odia, Kannada dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kepada testimoni kejayaan yang sayahujahkan tadi, JPA diberi peranan dan tanggungjawab untuk menerajui perancangan dan pelaksanaan inisiatif dan program ke arah mentransformasikan perkhidmatan awam untuk produktiviti sebagaimana termaktub di dalam bab ke sembilan RMK-11.", "r": {"result": "Berdasarkan testimoni keberhasilan yang saya kemukakan sebelumnya, JPA diberikan peran dan tanggung jawab untuk memimpin perencanaan dan implementasi inisiatif dan program menuju transformasi pelayanan publik untuk produktivitas sebagaimana tertuang dalam RMK-11 bab sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan dari penjara, Mardiman tidak dapat mencari pekerjaan yang jujur.", "r": {"result": "Setelah keluar dari penjara, Mardiman tidak bisa mendapatkan pekerjaan yang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, perkhidmatan ini ditawarkan meliputi bandar-bandar utama seperti di Lembah Klang, Pulau Pinang, Melaka, Johor Bahru, Genting Highlands dan Taman Teknologi Tinggi Kulim.", "r": {"result": "Pada tahap awal, layanan ini ditawarkan meliputi kota-kota besar seperti Klang Valley, Penang, Melaka, Johor Bahru, Genting Highlands, dan Kulim High Technology Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, tindakan undang-undang akan diambil terhadap mereka yang bertanggungjawab ke atas skandal SSER ini bagi melindungi kepentingan semua pembayar cukai.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tindakan hukum akan diambil terhadap mereka yang bertanggung jawab atas skandal SSER untuk melindungi kepentingan semua pembayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu menyokongkan semua ciri-ciri Langsung biasa (seperti kejayaan, sembang suara, mesej, dan lain-lain), tetapi tidak menyokong permainan antara platfom dengan pemain Xbox atau Xbox 360.", "r": {"result": "Gim ini mendukung semua fitur Langsung normal (seperti pencapaian, obrolan suara, pesan, dll.), tetapi tidak mendukung permainan lintas platform dengan pemain Xbox atau Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam adalah agama rasmi bagi Persekutuan dan hak beragama lain menjadi kontrak sosial yang sudah mencukupi mengikut nalurinya.", "r": {"result": "\u201cIslam adalah agama resmi Federasi dan hak-hak keagamaan lainnya menjadi kontrak sosial yang cukup menurut instingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai imigresen yang bertugas telah menghubungi wakil agensi penguatkuasaan berkenaan untuk tindakan lanjut dan dalam masa yang sama cuba untuk memberikan penerangan situasi sebenar kepada subjek (Lemiere),\"katanya.", "r": {"result": "\"Petugas imigrasi yang bertugas menghubungi perwakilan penegak hukum untuk tindakan lebih lanjut dan sekaligus mencoba menjelaskan situasi sebenarnya kepada subjek (Lemiere),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dicapai ialah cap dagang death metal menggabungkan vokal yang menderam dan amat herotan detuned gitar riffing dengan elemen-elemen mengingatkan 1970an hard rock dan heavy metal.", "r": {"result": "Efek yang dicapai adalah ciri khas death metal yang menggabungkan vokal yang dalam dan riff gitar detuned yang sangat terdistorsi dengan elemen yang mengingatkan pada hard rock dan heavy metal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan uvular berupa hentian, geseran, sengauan, getaran, atau malaran tak geser, namun Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) tiada aksara khusus untuk malaran tak geser tersebut, sebaliknya digunakannya aksara geseran bersuara.", "r": {"result": "Konsonan uvular berupa hentian, frikatif, konsonan, getar, atau konstanta non-flip, tetapi International Phonetic Alphabet (IPA) tidak memiliki karakter khusus untuk konstanta non-flip, melainkan karakter frikatif bersuara yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5 juta orang menyertai perayaan ini, majoritinya ialah warga India dari negeri-negeri Uttar Pradesh dan Bihar.", "r": {"result": "Sebanyak 5 juta orang berpartisipasi dalam festival ini, yang mayoritas adalah warga India dari negara bagian Uttar Pradesh dan Bihar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronkiol bercabang ke sini, ia juga bercabang ke set pundi udara alveolus yang lain, tapi saya tidak mahu fokuskan kepadanya.", "r": {"result": "Bronkiolus bercabang di sini, mereka juga bercabang ke kumpulan kantung udara alveolar lainnya, tetapi saya tidak ingin berfokus pada hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah berjaya mengurangkan angka hutang daripada RM1.087 trilion yang sebelumnya tetapi biar saya mendapatkan butiran lanjut terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"Kami telah berhasil mengurangi jumlah utang dari sebelumnya RM1,087 triliun, tapi biarkan saya mendapatkan detail lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masamichi Yamada Masamichi Yamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masamichi Yamada Masamichi Yamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ, KPDNKK periksa kedai aksesori bersama - Hasan Malek", "r": {"result": "JPJ, KPDNKK Inspeksi toko asesoris bersama - Hasan Malek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata pendekatan itu diambil bagi menjimatkan kos penubuhan suruhanjaya berkenaan, selain mempertimbangkan pelbagai isu yang melingkari golongan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Ia justru mengatakan, pendekatan itu dilakukan untuk menghemat biaya pembentukan komisi, selain mempertimbangkan berbagai persoalan seputar anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuaki Kojima Mitsuaki Kojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsuaki Kojima Mitsuaki Kojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SAS also provide Permanent Staff Instructors to the Honourable Artillery Company a non SF Territorial Army unit based in London.", "r": {"result": "SAS juga memberikan Instruktur Staf Tetap kepada Perusahaan Artileri Terhormat sebagai unit Tentara Teritorial non SF yang berbasis di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA TIADA sebarang acara sukan akan dianjurkan di Stadium Nasional Bukit Jalil bagi memastikan keadaan padang pada tahap terbaik menjelang aksi akhir Piala FA 2019 antara Perak dan Kedah yang dijadual 27 Julai ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA NO pertandingan olahraga akan diselenggarakan di Stadion Nasional Bukit Jalil untuk memastikan lapangan dalam kondisi terbaik menjelang final Piala FA 2019 antara Perak dan Kedah yang dijadwalkan pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut filemnya berada di \"Living in Oblivion\" (1995) dan kejayaannya datang dengan drama komedi \"The Station Agent\" (2003).", "r": {"result": "Debut filmnya di \"Living in Oblivion\" (1995) dan terobosannya datang dengan drama komedi \"The Station Agent\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beransur pulih seketika, protagonis mula mendapat halusinasi dalam bentuk seorang rahib berpakaian hitam yang mengatakan bahawa dia adalah seorang Terpilih dan tidak sepatutnya mengikut orang biasa - orang yang geliga dan berfikiran Rasional selalunya mengalami neurosis dan kepayahan; orang biasa selalunya sihat dan waras - dan Kovrin orang luar biasa.", "r": {"result": "Setelah pulih beberapa saat, protagonis mulai berhalusinasi dalam wujud seorang biksu berpakaian hitam yang mengatakan bahwa dia adalah Yang Terpilih dan tidak boleh mengikuti orang biasa - orang yang gelisah dan Rasional sering menderita neurosis dan kesulitan; orang biasa biasanya sehat dan waras - dan Kovrin adalah orang yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: \"Aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.", "r": {"result": "Jika mereka membangkang maka katakanlah: \u201cAku telah mengatakan kepadamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan bukti-bukti yang jelas bagi kita bersama; dan aku tidak mengetahui apakah (balasan buruk) yang dijanjikan atas kemaksiatanmu itu sudah dekat atau masih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherpur, Agra Sherpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sherpur, Agra Sherpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini biasanya terdiri dari tunggangan, permainan, pasar lambak dan sebarang aktiviti-aktiviti seperti karnival lain.", "r": {"result": "Upacara ini biasanya terdiri dari wahana, permainan, pasar loak dan kegiatan seperti karnaval lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan kecil terjadi di Nigeria dan Mali, dan kes terpencil dicatatkan di Senegal, United Kingdom dan Itali.", "r": {"result": "Wabah kecil telah terjadi di Nigeria dan Mali, dan kasus terisolasi telah dilaporkan di Senegal, Inggris, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SB: Ada, mandi sedikit sahaja tetapi saya tidak cuci di bahagian dubur.", "r": {"result": "SB: Ya, saya mandi sedikit tapi saya tidak mencuci anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita betulkan, jumlah kesemuanya setelah kita pindah kepada SPV ialah kira-kira RM19.1 bilion iaitu nilaian yang diganti ke dalam akaun TH sekarang.", "r": {"result": "Ketika kami benar, jumlah total setelah kami transfer ke SPV adalah sekitar RM19,1 miliar yang merupakan nilai yang diganti ke akun TH sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi rasa cinta tanpa sempadan terhadap parti, Pemuda kekal komited melakar semangat perjuangan yang sebenar.", "r": {"result": "Demi kecintaan yang tak terhingga kepada partai, Pemuda tetap berkomitmen untuk menampilkan semangat perjuangan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sotah 48b, ketika Maleakhi meninggal, Roh Kudus meninggalkan Israel.", "r": {"result": "Menurut Sotah 48b, ketika Maleakhi mati, Roh Kudus meninggalkan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak disambut kerana adanya pihak yang mempunyai agenda tertentu dalam isu ini memanipulasi fakta.", "r": {"result": "Tidak disambut baik karena ada pihak yang punya agenda tertentu dalam isu ini dan memanipulasi fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Baginda dipaksa Portugis untuk menandatangani perjanjian menjadikan Ternate sebagai kerajaan Kristian dan vasal kerajaan Portugis, namun perjanjian itu ditolak mentah-mentah oleh Sultan Khairun (1534-1570).", "r": {"result": "Di sana ia dipaksa Portugis untuk menandatangani perjanjian menjadikan Ternate sebagai kerajaan Kristen dan pengikut kerajaan Portugis, tetapi perjanjian itu ditolak mentah-mentah oleh Sultan Khairun (1534-1570).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban kewangan pasangan muda berusia di antara 20 hingga 40 tahun hingga ramai terjerat masalah hutang, memaksa mereka mendapatkan bantuan AKPK.", "r": {"result": "Beban keuangan pasangan muda berusia antara 20 hingga 40 tahun yang begitu banyak terjerat masalah utang, memaksa mereka untuk mendapatkan bantuan dari AKPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugina, seorang mahasiswa yang berasal dari Ghana juga terpana dengan penampilan wayang kulit.", "r": {"result": "Eugina, mahasiswi asal Ghana pun terkesima dengan penampilan wayang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan, Mook Manor Bulatn, Kutai Barat Karangan merupakan sebuah kampung di kecamatan Mook Manor Bulatn, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karangan, Mook Manor Bulatn, Kutai Barat Karangan adalah sebuah desa di kecamatan Mook Manor Bulatn, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada negara yang sudah menggunakannya dan ia berkesan, murah dan tidak mudah dirosakkan.", "r": {"result": "Ada negara yang sudah menggunakannya dan efektif, murah dan tidak mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini semakin dibenci selama berlanjutan Zaman Kemelesetan oleh penduduk di kota-kota besar, malah ia mengurangkan sumber pendapatan cukai untuk pemerintah sebagai mahsul atau sokongan kewangan negara.", "r": {"result": "Tatanan ini semakin dibenci seiring dengan berlanjutnya Depresi oleh masyarakat kota-kota besar, bahkan mengurangi sumber penerimaan pajak bagi pemerintah sebagai produk atau penopang keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem ini digubah oleh Shiv-Hari dan liriknya oleh Shahryar.", "r": {"result": "Musik film ini disusun oleh Shiv-Hari dan liriknya oleh Shahryar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran daripada iklan ini, tidak semua orang dikurniakan nikmat berkeluarga.", "r": {"result": "Pelajaran dari iklan ini adalah tidak semua orang dikaruniai keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1981, kantin telah disekat untuk mewujudkan dua bilik darjah lagi.", "r": {"result": "Awal tahun 1981, kantin diblokir untuk membuat dua ruang kelas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven dan Charlyn tinggal bersebelahan dengan keluarga Steven dalam kompleks yang sama di Seri Kembangan.", "r": {"result": "Steven dan Charlyn tinggal bersebelahan dengan keluarga Steven di kompleks yang sama di Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketidaksensetifan kepada panas dan sejuk secara kekal kadangkala berlaku kepada mereka yang terkena \"frost nip\".", "r": {"result": "Namun, ketidakpekaan permanen terhadap panas dan dingin terkadang terjadi pada mereka yang terkena frost nip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada maklumat PDRM, lapan kawasan sekitar bandaraya Kuala Lumpur dikesan aktif menjalankan kegiatan pelacuran.", "r": {"result": "Dari informasi PDRM, ditemukan delapan wilayah di sekitar kota Kuala Lumpur yang aktif melakukan kegiatan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kehilangan Akses ke Amerika, Huawei Berpotensi Tenggelam Para eksekutif Huawei berpendapat bahwa tuduhan AS tidak bertanggung jawab.", "r": {"result": "Baca Juga: Kehilangan Akses ke Amerika, Huawei Berpotensi Tenggelam Petinggi Huawei menilai tudingan AS tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki studio rakaman yang diberi nama Greenhouse Studio.", "r": {"result": "Ia juga memiliki studio rekaman bernama Greenhouse Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada awal perkahwinan mesti ada sebelah pihak (isteri kedua) yang akan marah, namun kini kemarahannya sudah reda dan dia dapat menerima perkahwinan saya dengan isteri ketiga,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "di awal pernikahan pasti ada salah satu pihak (istri kedua) yang marah, tapi sekarang kemarahannya sudah reda dan dia bisa menerima pernikahan saya dengan istri ketiga,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigih betul sampai tidur depan stadium,\" tulis", "r": {"result": "Bertahanlah sampai Anda tertidur di depan stadion,\" tulisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that apart from alleging that more than 1.5 million people will be affected by the non-refundable LHDN claims, not one Member of Parliament has voiced this issue for the past 10 years and it has never become a problem until now?", "r": {"result": "Benarkah selain menuduh lebih dari 1,5 juta orang akan terkena klaim LHDN yang tidak dapat dikembalikan, tidak ada satu pun Anggota DPR yang menyuarakan masalah ini selama 10 tahun terakhir dan tidak pernah menjadi masalah hingga sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny sebelumnya pernah didakwa atas tuduhan mengerahkan massa untuk membakar kantor polisi pada 2002.", "r": {"result": "Benny sebelumnya pernah didakwa mengerahkan massa untuk membakar kantor polisi pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You crossed the line.", "r": {"result": "Anda melewati batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, platform itu juga tidak berdaftar sebagai entiti perniagaan di Malaysia meskipun menyatakan Malaysia adalah negara paling pesat berkembang untuk Airbnb di rantau ini, untuk tempoh dua tahun berturut-turut,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, platform tersebut juga tidak terdaftar sebagai entitas bisnis di Malaysia meski menyatakan bahwa Malaysia adalah negara dengan pertumbuhan tercepat untuk Airbnb di kawasan tersebut, selama dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis Singapura mempunyai warisan hampir seusia Singapura yang moden, yang telah dibentuk pada tahun 1819 dengan kekuatan rangka kerja dari 11 orang di bawah pimpinan Francis James Bernard,anak ipar William Farquhar.", "r": {"result": "Kepolisian Singapura memiliki warisan yang hampir setua Singapura modern, dibentuk pada tahun 1819 dengan kerangka kekuatan 11 orang di bawah kepemimpinan Francis James Bernard, menantu William Farquhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis senikata dan lirik lagu Warisan ini ialah Tan Sri Nordin Kardi, Pensyarah UPSI.", "r": {"result": "Penulis seni dan lirik lagu Warisan ini adalah Tan Sri Nordin Kardi, Dosen UPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesifik bagi Ayam hutan Sri Lanka dinamakan bagi menghargai seorang aristokrat Perancis, Gilbert du Motier, marquis de La Fayette.", "r": {"result": "Nama spesifik ayam hutan Sri Lanka dinamai untuk menghormati seorang bangsawan Prancis, Gilbert du Motier, marquis de La Fayette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya telah membawa perkara itu kepada Ketua Polis Negara, Bank Negara serta pejabat Peguam Negara bagi melihat semula pelaksanaan perundangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya telah membawa masalah tersebut ke Irjen Polisi, Bank Negara, dan Kejaksaan Agung untuk meninjau kembali implementasi undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju tersebut dihasilkan dalam tiga jenis dan warna tunggal iaitu kelabu.", "r": {"result": "Kaos diproduksi dalam tiga jenis dan satu warna yaitu abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan kenaikan itu, ia akan memberi kesan kepada harga rumah terutamanya rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan kenaikan tersebut akan mempengaruhi harga rumah, terutama rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran ini merupakan khazanah agama Hindu.", "r": {"result": "Ajaran ini merupakan harta karun agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penjanaan menghad penggunaan jeritan pemain dalam permainan.", "r": {"result": "Durasi generasi membatasi penggunaan teriakan pemain dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tersebut biasanya diinisiasi para muda-mudi yang menolak kapitalisme.", "r": {"result": "Gerakan tersebut biasanya diprakarsai oleh kaum muda yang menolak kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan X:", "r": {"result": "Penjara X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Melayu Ganchong.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Melayu Ganchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Dulang Besar Kampung Kuala Dulang Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Dulang Besar Kampung Kuala Dulang Besar adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan yang mungkin telah diikuti oleh haiwan tidak saling eksklusif.", "r": {"result": "Rute yang mungkin diikuti hewan tidak saling eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan pada Kerani diketahui sebagai Pembantu Kerani.", "r": {"result": "Wakil Panitera dikenal sebagai Asisten Panitera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teluk Ru Sekolah Kebangsaan Teluk Ru atau nama ringkasnya \"SK Teluk Ru\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Parit Baru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teluk Ru Sekolah Nasional Teluk Ru atau disingkat \"SK Teluk Ru\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Parit Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kebun-kebun yang subur bertaut-taut pokoknya?", "r": {"result": "Serta taman rimbun yang terjalin dengan pepohonan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang dikemukakan oleh Istana Presiden adalah pokok angsana.", "r": {"result": "Usulan yang disampaikan Istana Presiden memang menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, untuk mengatasi hal itu, warga asal Aceh atau mereka yang biasa bolak balik ke sana kini mulai berhitung diri.", "r": {"result": "Alhasil, untuk mengatasi hal itu, masyarakat Aceh atau yang biasa mudik ke sana kini mulai menghitung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara mandatori bagi pemburu hidupan liar", "r": {"result": "Penjara wajib bagi pemburu satwa liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara %c yang ditamatkan hilang", "r": {"result": "karakter %c akhir tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga menggesa kerajaan menentukan tindakan yang boleh menekan Myanmar agar menghentikan kezaliman dan penganiayaan termasuk memberikan semula etnik Rohingya status kerakyatan negara itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mendesak pemerintah untuk menentukan tindakan yang dapat menekan Myanmar untuk menghentikan kekejaman dan penganiayaan, termasuk mengembalikan status kewarganegaraan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Ini Kita Berpisah EP Malam Ini Kita Berpisah yang di keluar pada tahun 1972 salah satu album Habibah Yaakob yang diterbitkan oleh Datuk Dr Ahmad Nawab.", "r": {"result": "Malam Ini Kita Berpisah EP Malam Ini Kita Berpisah yang dirilis pada tahun 1972 merupakan salah satu album Habibah Yaakob yang diproduseri oleh Datuk Dr Ahmad Nawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika Sultan Tabariji mula menunjukkan sikap bermusuhan, Baginda difitnah dan dibuang ke Goa, India.", "r": {"result": "Namun ketika Sultan Tabariji mulai menunjukkan permusuhan, Baginda difitnah dan diasingkan ke Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sistem pengajian di kedua-dua institusi berbeza.", "r": {"result": "Namun, sistem studi di kedua institusi tersebut berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta itu mahu Nefertiti terseksa pada kehidupan selepas mati.", "r": {"result": "Pendeta itu ingin Nefertiti menderita di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, tindakan Anwar itu seolah-olah meminggirkan agenda pemberdayaan wanita yang dianggap penting dalam era Malaysia baharu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tindakan Anwar terkesan meminggirkan agenda pemberdayaan perempuan yang dianggap penting di era Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatun Awang, 70, berkata, dia telah bertahun-tahun tinggal berseorangan di rumah dibina di atas tanah milik arwah abang dan kakak iparnya itu.", "r": {"result": "Hatun Awang, 70 tahun, mengatakan sudah bertahun-tahun tinggal seorang diri di sebuah rumah yang dibangun di atas tanah milik mendiang kakak dan iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, China menjadi tuan rumah Piala Dunia Wanita pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, China menjadi tuan rumah Piala Dunia Wanita pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest prize in Alpine skiing this season is the World Cup overall title, given there are no World Championships or Olympics.", "r": {"result": "Hadiah terbesar dalam ski Alpine musim ini adalah gelar keseluruhan Piala Dunia, mengingat tidak ada Kejuaraan Dunia atau Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangankan artis.", "r": {"result": "Apalagi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tetapi) tengok keputusan pilihan raya.", "r": {"result": "\u201c(Tapi) lihat hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman aktor Pesbukers harus bisa mengendalikan diri apalagi Ramadan mubarak yang sensitif ini,\" tukasnya.", "r": {"result": "Teman-teman pelaku pesbukers harus bisa mengendalikan diri apalagi Ramadan Mubarak yang sensitif ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih daripada 30,300 katil di Malaysia termasuk yang terbaru di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ini memiliki lebih dari 30.300 tempat tidur di Malaysia termasuk yang terbaru di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, sebagian kecil komunitas Gayo di Aceh Selatan tidak menunjukan perbedaan nama seperti di tempat lain.", "r": {"result": "Sedangkan sebagian kecil masyarakat Gayo di Aceh Selatan tidak menunjukkan perbedaan nama seperti di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah sebelum itu disembahyangkan di Masjid Saidina Umar Al Khattab, Bukit Damansara selepas solat Isyak.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah dimakamkan di Masjid Saidina Umar Al Khattab, Bukit Damansara usai salat Isya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Madonna mengeluarkan album kelapannya, \"Music\", yang mencapai tangga #1 di Billboard 200.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Madonna merilis album kedelapannya, \"Music\", yang mencapai #1 di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 88A menyatakan bahawa agama seseorang kanak-kanak harus kekal sama walaupun terdapat pertukaran agama pada salah seorang ibu atau bapanya sehingga umur kanak-kanak ini mencecah 18 tahun.", "r": {"result": "Pasal 88A menyatakan bahwa agama seorang anak harus tetap sama walaupun salah satu orang tuanya pindah agama sampai anak tersebut berumur 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila telah jelas kepadanya (apa yang berlaku itu), berkatalah dia: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Maka ketika menjadi jelas baginya (apa yang telah terjadi), dia berkata: Sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mengesahkan laporan kejadian diterima 1.25 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cPolisi memastikan laporan kejadian diterima pukul 1.25 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini salah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibu Vivian iaitu Datin Florence Chong berkata kemenangan anaknya itu telah mengubati deritanya selepas kehilangan Stephen akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Sementara itu, ibunda Vivian, Datin Florence Chong, mengatakan kemenangan putranya telah menyembuhkan rasa sakitnya setelah kehilangan Stephen karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai yang memegang pangkat General of the Army ini kekal menjadi pegawai Tentera Darat Amerika Syarikat seumur hidup, dengan gaji tahunan $20,000 dan elaun, bersamaan dengan $285,000 pada 2018.", "r": {"result": "Perwira berpangkat Jenderal Angkatan Darat tetap menjadi perwira Angkatan Darat Amerika Serikat seumur hidup, dengan gaji tahunan sebesar $20.000 dan tunjangan, setara dengan $285.000 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurer ialah seorang penganut [[Katolik Rom]].", "r": {"result": "Maurer adalah seorang [[Katolik Roma]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, Kapsul Kesedaran Halal adalah animasi yang membolehkan isu atau maklumat berkaitan halal disampaikan dengan cara lebih menarik kepada masyarakat menerusi iklan dan media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kapsul Kesadaran Halal merupakan animasi yang memungkinkan isu atau informasi terkait halal disajikan secara lebih menarik kepada masyarakat melalui iklan dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan fosfat ini ditambah kepada molekul di situ.", "r": {"result": "Gugus fosfat ini ditambahkan ke molekul in situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 300 warga Pakistan dihantar pulang Rabu ini", "r": {"result": "Lebih dari 300 warga Pakistan dipulangkan Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, Encik Lim Chan Tien telah dilantik sebagai guru besar dan Encik Goh Soon Cheong sebagai penolong kanannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, Mr. Lim Chan Tien diangkat sebagai kepala sekolah dan Mr. Goh Soon Cheong sebagai asisten seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan James Cook menuntut pantai timur di bawah arahan daripada Raja George III dari England pada 22 Ogos 1770 di Possession Island, menamakan timur Australia \"New South Wales\".", "r": {"result": "Letnan James Cook mengklaim pantai timur di bawah perintah Raja George III dari Inggris pada tanggal 22 Agustus 1770 di Possession Island, menamai Australia timur \"New South Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligator Amerika turut terjejas teruk akibat pemburuan dan kemusnahan habitat sehingga hampir pupus.", "r": {"result": "Aligator Amerika juga sangat terpengaruh oleh perburuan dan perusakan habitat hingga mencapai titik kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quidde melalui empat era sejarah Jerman yang berbeza iaitu Bismarck (sehingga 1890); Empayar Hohenzollern di bawah Wilhelm II (1888-1918); Republik Weimar (1918-1933); dan akhir sekali Jerman Nazi.", "r": {"result": "Quidde melewati empat era sejarah Jerman yang berbeda yaitu Bismarck (hingga 1890); Kekaisaran Hohenzollern di bawah Wilhelm II (1888-1918); Republik Weimar (1918-1933); dan akhirnya Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flight of the Amazon Queen", "r": {"result": "Penerbangan Ratu Amazon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Husam yang juga Ahli Dewan Negara, berkata apabila artikel diter Sarawak Report berhubung dakwaan pemimpin tertinggi PAS menerima dana berjumlah RM90 juta, peguam yang ke London dengan berwajah 'singa' sebelum pulang dengan 'terkulai layu', menunjukkan seolah-olah laporan itu benar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Husam yang juga anggota Majelis Nasional mengatakan bahwa ketika artikel Laporan Sarawak tentang tuduhan bahwa pemimpin tertinggi PAS menerima dana sebesar RM90 juta, pengacara yang pergi ke London dengan wajah 'singa' sebelum kembali dengan a 'sag', menunjukkan seolah-olah laporan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkhusus dalam kasut, barang kulit, jam tangan buatan Swiss, dan siap pakai untuk lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Ini mengkhususkan diri pada sepatu, barang-barang kulit, jam tangan buatan Swiss, dan pakaian siap pakai untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alange Alange merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Alange Alange adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Den Bosch ('s-Hertogenbosch).", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Den Bosch ('s-Hertogenbosch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Rancangan Malaysia Keempat, sebanyak RM 5 juta lagi telah diperuntukkan untuk sekolah ini bagi kerja-kerja pembinaan bangunan tambahan dan pembelian tanah seluas 19.9 ekar, bagi membolehkan ia berkembang sesuai sebagai sebuah sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "Dalam Rencana Malaysia Keempat, tambahan RM 5 juta telah dialokasikan ke sekolah ini untuk pembangunan gedung tambahan dan pembelian tanah seluas 19,9 hektar, untuk memungkinkannya berkembang sebagai sekolah berasrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mungkin juga kerana ia dihasilkan dari sisa penghasilan kuih lain, menyebabkan ia disamakan dengan sisa / tahi.", "r": {"result": "Selain itu, mungkin juga karena dihasilkan dari limbah produksi kue lainnya sehingga disamakan dengan limbah/kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat silih separa-kata %s: bilangan ganjil separa-kata", "r": {"result": "tidak dapat mengganti setengah kata %s: jumlah setengah kata ganjil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersara daripada perkhidmatan tentera dalam tahun 1949.", "r": {"result": "Dia pensiun dari dinas militer pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gulai kawah tersebut dimasak oleh cheif berpengalaman iaitu Norhisyam Mustapha,\" katanya.", "r": {"result": "\"Gulai kuali dimasak oleh koki berpengalaman, Norhisyam Mustapha,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disahkan sebagai mangsa bot terbalik, bermakna tinggal tiga mangsa yang masih hilang dalam kejadian bot terbalik berhampiran Pulau Nunuyan Laut, dekat sini, Khamis lalu.", "r": {"result": "Jika dipastikan sebagai korban kapal terbalik, berarti masih ada tiga korban yang masih hilang dalam peristiwa kapal terbalik di dekat Pulau Nunuyan Laut, dekat sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, bandar itu direkodkan dalam \"Guinness Book of Records\" kerana mengadakan majlis teh serentak terbesar di dunia pada satu-satu masa dengan 14,718 peserta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, kota ini tercatat dalam \"Guinness Book of Records\" karena mengadakan upacara minum teh serentak terbesar di dunia sekaligus dengan 14.718 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divya Bharti Divya Bharti (25 Februari 1974 - 5 April 1993) ialah seorang pelakon filem India, yang membintangi sejumlah filem Hindi dan Telugu yang berjaya secara komersial pada awal tahun 1990-an.", "r": {"result": "Divya Bharti Divya Bharti (25 Februari 1974 \u2013 5 April 1993) adalah seorang aktris film India, yang membintangi sejumlah film Hindi dan Telugu yang sukses secara komersial pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin biasa yang dipasang sistem NOS tanpa sebarang pengubahsuaian akan mengalami kerosakan teruk kerana tidak mampu menampung pertambahan kuasa yang besar daripada penggunaan NOS.", "r": {"result": "Mesin normal yang dipasangi sistem NOS tanpa modifikasi apapun akan mengalami kerusakan parah karena tidak mampu mengatasi peningkatan tenaga yang besar dari penggunaan NOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan buah cerpennya yang tersiar dalam Utusan Zaman (1951).", "r": {"result": "Delapan cerpennya diterbitkan dalam Utusan Zaman (1951).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis tersebut menjadi model beliau dan jatuh cinta, hanya untuk membunuh gadis itu secara tidak sengaja di dalam satu kemalangan kereta, lalu membuatkan Eric murung.", "r": {"result": "Gadis itu menjadi modelnya dan jatuh cinta, hanya untuk membunuhnya secara tidak sengaja dalam kecelakaan mobil, membuat Eric depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang hancur luluh, Romeo membeli racun dari seorang apotekari lalu pergi ke makam Capulet.", "r": {"result": "Dengan hati yang hancur, Romeo membeli racun dari seorang apoteker dan pergi ke makam Capulet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pantau rapi aktiviti Internet anak dan pastikan anda memainkan peranan penting dalam kehidupannya serta ba diri dalam aktiviti yang mereka lakukan.", "r": {"result": "* Pantau aktivitas Internet anak Anda dengan cermat dan pastikan Anda memainkan peran penting dalam kehidupan mereka dan terlibat dalam aktivitas yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir punca utama kegagalan buaya untuk berjaya membiak kerana apabila sarang tenggelam, embrio yang berkembang terputus bekalan oksigen dan anak-anak buaya pun terhanyut.", "r": {"result": "Banjir adalah penyebab utama gagalnya buaya berkembang biak karena ketika sarang tenggelam, embrio yang berkembang terputus dari suplai oksigen dan bayi buaya hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini dianggap oleh banyak orang sebagai penipuan, pemilik ayam membawanya ke Universiti Utah di Salt Lake City untuk menetapkan fakta-fakta cerita.", "r": {"result": "Ayam ini dianggap oleh banyak orang sebagai tipuan, pemilik ayam tersebut membawanya ke Universitas Utah di Salt Lake City untuk memastikan fakta dari cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADUN Sungai Burong, Datuk Mohd Shamsudin Lias membawa usul menggesa kerajaan negeri menandatangani Ikrar Bebas Rasuah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan ADUN Kuang, Datuk Abdul Shukur Idrus memba isu Yayasan Selangor.", "r": {"result": "Anggota dewan Sungai Burong, Datuk Mohd Shamsudin Lias mengajukan mosi yang mendesak pemerintah negara bagian untuk menandatangani Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Ikrar Bebas Korupsi dan anggota dewan Kuang, Datuk Abdul Shukur Idrus mengemukakan masalah Yayasan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigny, Somme Aubigny ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Aubigny, Somme Aubigny adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AgriBazaar telah dilancarkan oleh Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "AgriBazaar diluncurkan oleh Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2012, AB mengumumkan bahawa EXID akan membuat kemunculan pertama menerusi lagu \"Whoz That Girl\".", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2012, AB mengumumkan bahwa EXID akan debut dengan lagu \"Whoz That Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ekonomi di daerah ini perlu berkembang terutama memba perdagangan tukar barang.", "r": {"result": "Dia mengatakan perekonomian di daerah ini perlu tumbuh, terutama melalui perdagangan barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Indonesia pada 18 April 2019 dengan judul \"Police Evo\" dan menampilkan poster berbeza, ia menjadi filem \"Polis EVO\" pertama yang ditayangkan di sana.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Indonesia pada 18 April 2019 dengan judul \u201cPolice Evo\u201d dan menampilkan poster yang berbeda, menjadikannya film \u201cPolice EVO\u201d pertama yang dirilis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stand Watie Stand Watie (12 Disember, 1806 - 9 September, 1871) (juga dikenali sebagai Standhope Oowatie, Degataga \"stand firm\" dan Isaac S. Watie) merupakan seorang pemimpin Negara Cherokee dan brigadier jeneral bagi Angkatan Tentera Negeri Gabungan semasa Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Stand Watie Stand Watie (12 Desember 1806 - 9 September 1871) (juga dikenal sebagai Standhope Oowatie, Degataga \"berdiri teguh\" dan Isaac S. Watie) adalah seorang pemimpin Bangsa Cherokee dan brigadir jenderal Angkatan Darat Konfederasi Serikat selama Perang Sipil Amerika. Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohd Zahari berkata, pihaknya sedang mengesan suspek berdasarkan gambaran diberikan keluarga mangsa iaitu seorang lelaki berbadan kurus, kulit sawa matang, rambut pendek lurus, bermisai nipis dan berusia awal 30-an.", "r": {"result": "Wan Mohd Zahari mengatakan, pihaknya melacak tersangka berdasarkan keterangan yang diberikan keluarga korban, yakni seorang pria bertubuh kurus, kulit sawo matang, rambut lurus pendek, kumis tipis dan berusia awal 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A,B,C, dan D.", "r": {"result": "A, B, C, dan D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Check previous records.", "r": {"result": "\"Periksa catatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banyak lagi ahli Solanaceae adalah pokok bunga hiasan seperti \"Petunia\", \"Browallia\", dan \"Lycianthes\", dan sumber alkaloid psikoaktif seperti \"Datura\", \"Mandragora\" dan \"Atropa belladonna\".", "r": {"result": "Di antara banyak anggota Solanaceae lainnya adalah tumbuhan berbunga hias seperti \"Petunia\", \"Browallia\", dan \"Lycianthes\", dan sumber alkaloid psikoaktif seperti \"Datura\", \"Mandragora\" dan \"Atropa belladonna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki mengungkapkan temuan limbah kertar terpapar limbah yang berpotensi mengandung B3 itu berkat ada fungsi pengawasan melalui nota hasil intelijen dari Kantor Wilayah Direktorat Jenderal Bea Cukai Jawa Timur 1.", "r": {"result": "Basuki mengungkapkan, penemuan limbah kardus yang terpapar limbah berpotensi mengandung B3 berkat fungsi pengawasan melalui nota intelijen Kanwil Ditjen Bea Cukai Jawa Timur 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bantahan baru-baru ini memba penunggang perkhidmatan foodpanda yang mendakwa bayaran dan kebajikan mereka tidak dijaga, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa isu itu kepada perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Dalam kasus protes baru-baru ini oleh pengendara layanan foodpanda yang mengklaim pembayaran dan kesejahteraan mereka tidak diurus, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa masalah tersebut ke perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 21 hingga 28 Februari 1972, Presiden Richard Nixon pergi ke Beijing, Hangzhou, dan Shanghai.", "r": {"result": "Dari 21 hingga 28 Februari 1972, Presiden Richard Nixon melakukan perjalanan ke Beijing, Hangzhou, dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham untuk menubuhkan \"Sekolah Menengah Agama al-Maidah Addiniah Padang Tengku\" tercetus memandangkan tiada sebuah sekolah agama di kawasan Padang Tengku untuk mengajar pendidikan agama secara formal kepada anak tempatan.", "r": {"result": "Inspirasi untuk mendirikan \u201cSekolah Menengah Keagamaan Al-Maidah Addiniah Padang Tengku\u201d dipicu oleh belum adanya sekolah agama di wilayah Padang Tengku yang secara formal mengajarkan pendidikan agama kepada anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya telah diikat di kerusi dan kuasa dari dalam tubuhnya telah diserap.", "r": {"result": "Dia diikat ke kursi dan kekuatan dari dalam tubuhnya diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horner pada tahun 1987, dalam lapisan yang lebih tua menemui satu lagi dinosaur bertanduk, \"Einiosaurus\".", "r": {"result": "Horner pada tahun 1987, di lapisan yang lebih tua ditemukan lagi dinosaurus bertanduk, \"Einiosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Singapura saat ini sedang mengalami transformasi ke Generasi ke-3 melawan kekuatan.", "r": {"result": "Angkatan Darat Singapura saat ini sedang menjalani transformasi menjadi pasukan tempur Generasi ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa tidak pernah ada hubungan hukum apapun antara sdr.", "r": {"result": "Bahwa tidak pernah ada hubungan hukum antara sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyantuni dengan pendekatan berbeza Rasulullah SAW menggunakan dua pendekatan berbeza dalam menghadapi golongan transgender ini.", "r": {"result": "Sopan santun dengan pendekatan yang berbeda Rasulullah SAW menggunakan dua pendekatan yang berbeda dalam menghadapi waria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pengumuman Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Paul Low berhubung Bahagian Integriti dan Tadbir Urus di bawah Jabatan Perdana Menteri dinaik taraf sebagai jabatan penuh.", "r": {"result": "Dia mengomentari pengumuman Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Paul Low tentang Peningkatan Divisi Integritas dan Pemerintahan di bawah Departemen Perdana Menteri sebagai departemen penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sangat ambisius dan bertekad untuk membentuk ulang negerinya, MBS segera mempersiapkan diri untuk memperkuat kekuasaannya.", "r": {"result": "Karena sangat ambisius dan bertekad untuk membentuk kembali negaranya, MBS segera bersiap untuk memperkuat kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama ialah Encik Yaacub bin Othman.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Encik Yaacub bin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun (pergi berjumpa dengan bapa mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami! Mengapa ayah tidak percaya kepada kami tentang Yusuf, padahal sesungguhnya kami sentiasa tulus ikhlas mengambil berat kepadanya?", "r": {"result": "Mereka pun (pergi menemui ayah mereka lalu) berkata: Wahai ayah kami! Mengapa Anda tidak mempercayai kami tentang Yusuf, padahal sebenarnya kami selalu tulus peduli padanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodri Bodri ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bilaspur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Bodri Bodri adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bilaspur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instalasi bambu Getah-Getih karya Joko Avianto sengaja dibuat untuk memeriahkan Asian Games dan Hari Kemerdekaan RI pada Agustus 2018 lalu dan ditempatkan di kawasan Bundaran Hotel Indonesia.", "r": {"result": "Instalasi Bambu Getah-Getih karya Joko Avianto sengaja dibuat untuk memeriahkan Asian Games dan Hari Kemerdekaan Indonesia pada Agustus 2018 dan ditempatkan di kawasan Bundaran Hotel Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau air kolam menjadi penanda aras sebagai cukupnya air di Selangor, kita suruh Menteri Besar mandi serta minum air dari kolam itu,\" sinisnya.", "r": {"result": "\u201cKalau air kolam jadi patokan kecukupan air di Selangor, kami akan suruh Menteri Besar mandi dan minum air dari kolam itu,\u201d cibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Mazlan Ahmad, Fatimah Ahmad, Wahid Satay, dan Puteh Lawak.", "r": {"result": "Menampilkan Mazlan Ahmad, Fatimah Ahmad, Wahid Sate, dan Puteh Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (hari akhirat)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berlakon dalam banyak filem sezaman dengan P. Ramlee.", "r": {"result": "Dia juga berakting di banyak film bersamaan dengan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The northern area was distinguished by the hearth, delineated by three oblong stones set vertically into the ground.", "r": {"result": "Wilayah utara dibedakan oleh perapian, yang dibatasi oleh tiga batu lonjong yang dipasang secara vertikal ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila kerja, kurang biasa daripada mitos sosial, ialah mereka yang bekerja secara paksa dengan mengorbankan kegiatan lain.", "r": {"result": "Pecandu kerja, kurang umum dibandingkan mitos sosial, adalah mereka yang secara kompulsif bekerja dengan mengorbankan aktivitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan paramedik yang menjalankan pemeriksaan turut mengesahkan mangsa meninggal dunia di lokasi kejadian sebelum mayat dihantar ke Unit Forensik Hospital Bintulu untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Dikatakannya, tim paramedis yang melakukan pemeriksaan juga memastikan korban meninggal dunia di lokasi kejadian sebelum jenazah dikirim ke Unit Forensik RSUD Bintulu untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau turut disokong oleh khalifah Al-Mustansir (penguasa Khilafah Fatimiyyah).", "r": {"result": "Usahanya juga didukung oleh khalifah Al-Mustansir (penguasa Kekhalifahan Fatimiyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin berkata, kerajaan belum mempunyai keputusan berhubung cadangan pengambilalihan konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah belum mengambil keputusan terkait usulan akuisisi konsesi PLUS Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa RUU bermasalah yang didemo mahasiswa adalah Rancangan Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RKUHP), RUU Pertanahan, RUU Minerba, RUU Pemasyarakatan, dan RUU Ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Beberapa RUU bermasalah yang didemonstrasikan mahasiswa adalah RUU Hukum Pidana (RKUHP), RUU Pertanahan, RUU Mineral, RUU Pemasyarakatan, dan RUU Ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama sebelum di bandar itu termasuk Terrigal, Pulau Point, Port Owen dan Salisbury.", "r": {"result": "Nama-nama sebelumnya di kota itu termasuk Terrigal, Island Point, Port Owen dan Salisbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dermis kaya dengan jaringan saluran darah dan limfa.", "r": {"result": "Lapisan dermis kaya akan jaringan pembuluh darah dan getah bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mendurhakai Rasul, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan kemas yang tidak diingini akan dipulangkan.", "r": {"result": "\"Perhiasan yang tidak diinginkan akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikat ini sentiasa mencipta dan mencetus inovasi dalam usaha memenuhi keperluan pengembara moden serta satu cara membawa pembaharuan dalam pengalaman membeli-belah dengan menerokai perniagaan digital.", "r": {"result": "Menurutnya, perusahaan ini selalu berkreasi dan berinovasi dalam upaya memenuhi kebutuhan traveler modern sekaligus sebagai cara untuk menghadirkan inovasi dalam pengalaman berbelanja dengan mengeksplorasi bisnis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengeluaran terus meningkat saban tahun dengan penjagaan yang baik.", "r": {"result": "Produksi terus meningkat setiap tahunnya dengan perawatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, aliran penurunan harga yang berterusan tetapi stabil, tidak semestinya perkembangan yang negatif seperti yang ditunjukkan dalam tempoh dua hingga tiga tahun lepas, susulan keadaan pasaran semasa telah memaksa pemaju dan penjual swasta untuk lebih kompetitif dari segi kualiti, idea reka bentuk, pakej pemilikan dan harga.", "r": {"result": "\u201cNamun, penurunan harga yang stabil tapi stabil, belum tentu merupakan perkembangan negatif seperti yang ditunjukkan dalam dua hingga tiga tahun terakhir, mengikuti kondisi pasar saat ini telah memaksa pengembang dan penjual swasta untuk lebih kompetitif dalam hal kualitas, ide desain, paket kepemilikan. dan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Trump mengaku sama sekali tidak mengenal wanita itu.", "r": {"result": "Bahkan Trump mengaku tidak mengenal wanita itu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawama bertanggungjawab terhadap kejayaan perlaksanaan aktiviti-aktiviti DBP yang diswastakan.", "r": {"result": "Dawama bertanggung jawab atas keberhasilan implementasi kegiatan DBP yang diprivatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dalang pengeboman di Sri Lanka ditembak mati", "r": {"result": "Terduga dalang pengeboman di Sri Lanka ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ia merupakan sejenis haiwan yang dilindungi di bawah UNDANG-UNDANG MALAYSIA Akta 686 AKTA PERDAGANGAN ANTARABANGSA MENGENAI SPESIES TERANCAM 2808.", "r": {"result": "Di Malaysia itu adalah jenis hewan yang dilindungi di bawah MALAYSIAN LAW Act 686 INTERNATIONAL TRADE ACT ON ENDANGERED SPESIES 2808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, Diesel mengahwini Martha Flasche, dan terus bekerja untuk Linde, mengumpul pelbagai paten di Jerman dan Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, Diesel menikah dengan Martha Flasche, dan terus bekerja untuk Linde, mengumpulkan berbagai paten di Jerman dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa makna IPG dikekalkan sekiranya tiada kemasukan pelajar?", "r": {"result": "Apa artinya IPG jika tidak ada siswa yang masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, Jeneral Alejandro Lanusse, yang cenderung terhadap demokrasi telah dipilih sebagai presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Jenderal Alejandro Lanusse yang cenderung demokratis terpilih sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said being that best person affords you the ability to negotiate your salary.", "r": {"result": "Dia mengatakan menjadi orang terbaik itu memberi Anda kemampuan untuk menegosiasikan gaji Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mesra.", "r": {"result": "Dia tidak ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En het is me ook nooit aangeboden\".", "r": {"result": "En het is me ook nooit angeboden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video CNBC] Sementara dari Fraksi PKS, tersempil juga nama Tifatul Sembiring sang mantan Menkominfo yang hobi berpantun.", "r": {"result": "[Gambas: Video CNBC] Sementara dari Fraksi PKS, disebutkan pula nama Tifatul Sembiring, mantan Kementerian Informasi dan Komunikasi yang hobi puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penukar digital ke analog (DAC) digunakan untuk menukar isyarat tersebut kembali pada analog.", "r": {"result": "Konverter digital ke analog (DAC) digunakan untuk mengubah sinyal kembali ke analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Pedrosa memutuskan untuk menolak tawaran itu, dan memilih pensiun dari dunia balap.", "r": {"result": "Namun, Pedrosa memutuskan menolak tawaran tersebut, dan memilih pensiun dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta dikatakan kepada mereka: ` Mana dia benda-benda yang kamu sembah dahulu -", "r": {"result": "\"Dan dikatakan kepada mereka: 'Di mana hal-hal yang biasa kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Januari 1891, Narendra mengucapkan selamat tinggal kepada saudara-saudara segurunya dan meneruskan perjalanan ke Delhi.", "r": {"result": "Di penghujung Januari 1891, Narendra berpamitan kepada saudara-saudaranya dan melanjutkan perjalanannya ke Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzikal ini berlangsung dari 16 November 2012 sehingga 17 Mac 2013.", "r": {"result": "Musikal ini berlangsung dari 16 November 2012 hingga 17 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-8: Merancak Pelaburan Awam dan Swasta 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 8: Merangsang Investasi Publik dan Swasta 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan di bangunan itu pada beberapa hari yang berikutan turut mendapati bahawa ada bukti sekitar 20 hingga 25 paun (9 hingga 11 kg) bahan peledak nitrogliserin digunakan untuk menghidupkan bom itu.", "r": {"result": "Pencarian gedung selama beberapa hari berikutnya juga menemukan bukti sekitar 20 hingga 25 pon (9 hingga 11 kg) bahan peledak nitrogliserin yang digunakan untuk meledakkan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2006, SM Entertainment mula merekrut ahli baru untuk generasi Super Junior seterusnya.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, SM Entertainment mulai merekrut anggota baru untuk generasi penerus Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian, Eja menceburi bidang lakonan.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian, Eja terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi terlibat adalah Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), Cradle Fund Sdn.", "r": {"result": "Di antara agensi yang terlibat adalah Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC), Cradle Fund Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh Han, semua kaedah-kaedah kod yang tidak \"lu\" dipanggil \"ling\" (ordinan) dan \"ge\" (ketetapan), kadang-kadang \"shi\" (model), dan sering \"Zhi\" (janji-janjiNya).", "r": {"result": "Setelah periode Han, semua aturan kode yang bukan \"lu\" disebut \"ling\" (tata cara) dan \"ge\" (aturan), terkadang \"shi\" (model), dan seringkali \"Zhi\" (Janjinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krediturnya Bank Pemerintah dan Bank Asing terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Kreditor adalah Bank Pemerintah dan Bank Asing terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Mata pelajar UTeM juara UNIMAKER 2019", "r": {"result": "Aplikasi poin mahasiswa UTeM, juara UNIMAKER 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JAKIM akan memastikan usaha memartabatkan Islam terus diberi keutamaan selaras aspirasi kerajaan memantapkan pentadbiran negara dan agama Islam menurut al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, JAKIM akan memastikan bahwa upaya untuk memuliakan Islam tetap diprioritaskan sejalan dengan cita-cita pemerintah untuk memperkuat penyelenggaraan negara dan agama Islam yang sesuai dengan Al Quran dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyle menjelaskan bahawa terdapat empat perkara yang menyebabkan beliau bersetuju: beliau adalah peminat besar Olimpik, dan tempat tinggalnya hanya satu batu dari Stadium Olimpik dan beliau merasakan beliau perlu melaburkan tenaga di kawasan itu, hari lahir mendiang bapanya adalah pada tarikh upacara pembukaan itu, dan beliau berfikir bahawa 'pengaruh Oscar' akan membolehkan beliau untuk melakukan apa yang dimahunya.", "r": {"result": "Boyle menjelaskan bahwa ada empat hal yang membuatnya setuju: dia adalah penggemar berat Olimpiade, dan dia tinggal hanya satu mil dari Stadion Olimpiade dan dia merasa perlu menginvestasikan energi di daerah itu, ulang tahun mendiang ayahnya jatuh pada tanggal upacara pembukaan, dan dia berpikir bahwa 'pengaruh Oscar' akan memungkinkan dia untuk melakukan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada sifat kimia drug, ubat itu dapat diserap agak pantas atau secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Tergantung pada sifat kimia obat, obat dapat diserap relatif cepat atau bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut memiliki 348 pelajar lelaki dan 355 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 703 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang Damar Laut memiliki 348 siswa laki-laki dan 355 siswa perempuan, sehingga total menjadi 703 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljajic kecewa dengan tindakan Rossi yang menyerang aspek fizikal pemain-pemain sebelum membawa kepada pemecatannya.", "r": {"result": "Ljajic kecewa dengan tindakan Rossi yang menyerang aspek fisik pemain sebelum berujung pada pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam pergi beli jubah, baju Melayu, gunting rambut dan dapat banyak baju baru penuh satu beg besar.", "r": {"result": "\u201cKemarin saya pergi membeli gamis, baju melayu, potong rambut dan mendapat banyak baju baru penuh tas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sadek, MSN lebih berpengalaman pengurusan atlet berprestasi tinggi dan ISN perlu teruskan fokus dalam perkhidmatan dan pembangunan sains sukan untuk sukan prestasi tinggi berasaskan kepakaran mereka melalui kajian dan penyelidikan.", "r": {"result": "Bagi Sadek, MSN lebih berpengalaman dalam pengelolaan atlet berprestasi dan ISN perlu terus fokus pada pelayanan dan pengembangan ilmu keolahragaan untuk olahraga berprestasi berdasarkan keahliannya melalui kajian dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perisai plastik khas yang menghentikan partikel beta dan udara akan menghentikan partikel alpha.", "r": {"result": "Ada pelindung plastik khusus yang menghentikan partikel beta dan udara akan menghentikan partikel alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya peranan inspektor jeneral ialah melaksanakan pemeriksaan dan menganalisa kedudukan semasa pasukan bagi mengenal pasti kelemahan dan kekurangan di dalam penyediaan, pelaksanaan dan penguatkuasaan perintah-perintah/arahan-arahan/tindakan daripada semua aspek.", "r": {"result": "Lazimnya, peran inspektur jenderal adalah melakukan inspeksi dan menganalisis posisi kekuatan saat ini untuk mengidentifikasi kelemahan dan kekurangan dalam persiapan, pelaksanaan, dan penegakan perintah/instruksi/tindakan dari semua aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thisayanvilai memiliki bilangan penduduk seramai 19,557.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thisayanvilai memiliki populasi 19.557 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay voters are feeling the burden of the goods and services tax (GST), the rising cost of living, and unemployment.", "r": {"result": "Pemilih Melayu merasakan beban pajak barang dan jasa (GST), meningkatnya biaya hidup, dan pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandy Moore Amanda Leigh Moore, atau lebih dikenali sebagai Mandy Moore (lahir 10 April 1984) merupakan penyanyi, komposer dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mandy Moore Amanda Leigh Moore, atau lebih dikenal sebagai Mandy Moore (lahir 10 April 1984) adalah penyanyi, komposer, dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Dhanaraj berharap mana-mana pihak yang sudi untuk membantu mereka supaya dapat tampil ke hadapan.", "r": {"result": "Untuk itu, Dhanaraj berharap ada pihak yang bersedia membantu mereka agar bisa maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Serang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (berjihad) setelah nyata (kepada mereka kemenangan yang engkau janjikan), seolah-olah mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab-sebabnya).", "r": {"result": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (jihad) setelah jelas (bagi mereka kemenangan yang kau janjikan), seolah-olah mereka didorong sampai mati, sementara mereka melihat (alasannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kurosaki Ichigo dan rakan-rakannya tiba di Soul Society, Kenpachi telah mula mencari yang terhandal di antara mereka dan akhirnya bertarung dengan Ichigo.", "r": {"result": "Setelah Kurosaki Ichigo dan teman-temannya tiba di Soul Society, Kenpachi mulai mencari yang paling bisa diandalkan di antara mereka dan akhirnya bertarung dengan Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jom Bekpes' to be held almost every week", "r": {"result": "'Jom Bekpes' digelar hampir setiap minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venlo Venlo, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Venlo Venlo, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provokasi media sosial amat berbahaya", "r": {"result": "Provokasi media sosial sangat berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melalui proses itu\".", "r": {"result": "Kita harus melalui proses itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN siasatan kegagalan Sistem Pengurusan Keseluruhan Lapangan Terbang (TAMS) di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Sepang dijangka siap sepenuhnya pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "LAPORAN kegagalan Total Airport Management System (TAMS) di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Sepang diharapkan selesai seluruhnya pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit juga mungkin boleh memandu.", "r": {"result": "Pasien mungkin juga bisa mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang masalah peribadi tidak benarkan menurut adat istiadat Jepun.", "r": {"result": "Membicarakan masalah pribadi tidak diperbolehkan menurut adat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, negara-negara yang lain juga pernah menilai semula mata wang mereka.", "r": {"result": "Di masa lalu, negara-negara lain juga telah merevaluasi mata uang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "r": {"result": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina budaya Melayu", "r": {"result": "budaya Tionghoa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan Servetus diperkukuhkan lagi ketika ia menghadiri penobatan Carles V. Raja Sepanyol itu dinobatkan sebagai maharaja Imperium Romawi Suci oleh Paus Clement VII.", "r": {"result": "Keraguan Servetus diperkuat ketika dia menghadiri penobatan Carles V. Raja Spanyol dinobatkan sebagai kaisar Kekaisaran Romawi Suci oleh Paus Clement VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani turut berkongsi perancangan untuk turun padang bagi mengetahui lebih lanjut fungsi jabatan dan agensi di bawah KKMM\".", "r": {"result": "Suriani juga menyampaikan rencananya turun ke lapangan untuk mempelajari lebih dalam tentang fungsi departemen dan lembaga di bawah KKMM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita mahu memperkasakan lagi sistem ini,\" katanya selepas melancarkan Manifesto PAS Melaka di Bukit Katil di sini, lewat malam tadi.", "r": {"result": "Karena itu kami ingin lebih memperkuat sistem ini,\" katanya usai meluncurkan Melaka PAS Manifesto di Bukit Katil di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjarlu Panjarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Panjarlu Panjarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan kathedral yang kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan katedral terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan peruntukan RM114 juta, bagi membina dan menaik taraf jalan di pedalaman Sarawak.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata juga akan melaksanakan Program Jiwa Murni, dengan alokasi RM114 juta, untuk membangun dan meningkatkan jalan di pedalaman Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nykobing Mors Nykobing Mors adalah pekan terbesar Denmark di Limfjord pada Pulau Mors.", "r": {"result": "Nykobing Mors Nykobing Mors adalah kota terbesar Denmark di Limfjord di Pulau Mors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali orang mempunyai pangkat rasmi, ia adalah tipikal untuk memanggil dengan nama pangkat itu (seperti \"Pengurus\"), selalunya dengan penghormatan \"nim\" (nim) ditambah.", "r": {"result": "Setiap kali orang memiliki pangkat resmi, biasanya memanggil mereka dengan nama pangkat itu (seperti \"Manajer\"), sering kali dengan tambahan \"nim\" (nim) kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, jalan terus sehingga ternampak sebuah tembok yang terdapat lukisan ular dan menyebut perkataaan 'buka' dalam bahasa parseltongue sekali lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, lanjutkan sampai Anda melihat dinding dengan lukisan ular dan ucapkan kata 'buka' di Parseltongue lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memulai perjalanannya, Baggott tahu ia harus makan lebih sedikit.", "r": {"result": "Saat memulai perjalanannya, Baggott tahu dia harus makan lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi internet di Indonesia sangat pesat.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi internet di Indonesia sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti petempatan awal manusia di Malaysia sejak lebih kurang 40,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Terdapat bukti pemukiman manusia purba di Malaysia sejak kurang lebih 40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan syarikat ladang wiki menjana pendapatan melalui penyisipan iklan, tetapi selalunya menerima pembayaran yuran bulanan sebagai alternatif kepada iklan.", "r": {"result": "Sebagian besar perusahaan pertanian wiki menghasilkan pendapatan melalui penyisipan iklan, tetapi sering kali menerima pembayaran biaya bulanan sebagai alternatif iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2009, kelab itu menandatangani pemain tengah Honduras, Wilson Palacios dari Wigan.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, klub merekrut gelandang Honduras Wilson Palacios dari Wigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nagarkurnool memiliki bilangan penduduk seramai 26,176.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagarkurnool memiliki populasi sebesar 26.176 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dikarenakan adanya perbedaan prinsip antara jajaran redaksi dan pihak pemilik modal utama, maka Goenawan dan kelompoknya keluar dari \"Ekspres\" pada tahun 1970.", "r": {"result": "Namun karena perbedaan prinsip antara redaksi dan pemilik modal utama, Goenawan dan kelompoknya keluar dari \"Ekspres\" pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara ini bukan negara Taliban di mana hukuman boleh dijatuhkan ke atas tertuduh tanpa diberi hak pembelaan dan jaminan.", "r": {"result": "Menurutnya, negara ini bukan negara Taliban yang bisa menjatuhkan hukuman kepada terdakwa tanpa diberikan hak pembelaan dan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, ramai yang platform baharu, mana nak pergi, apa wadah yang ada, secara pilihan semula jadinya dalam kalangan orang Melayu ialah BERSATU.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, banyak yang memiliki platform baru, ke mana harus pergi, wadah apa yang tersedia, pilihan alami di antara orang Melayu adalah UNITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengumumkan bermula 1hb Jun 2018 tiada lagi kutipan cukai 6%, tetapi masih menggunakan sistem GST sedia ada tetapi kadar diubah kepada 0%.", "r": {"result": "Pemerintah mengumumkan bahwa mulai 1 Juni 2018 tidak akan ada lagi pemungutan pajak 6%, namun tetap menggunakan sistem GST yang ada namun tarif akan diubah menjadi 0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-3050-89-5.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University of Technology Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-3050-89-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali ke udara pada 4 September 2008, sebagai stesen radio perniagaan pertama Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan pada 4 September 2008, sebagai stasiun radio komersial pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami empat beranak terpaksa hidup berjimat cermat dengan gaji ayah yang sedikit,\" katanya ketika ditemui wartawan Thomson Reuters Foundation di rumah kecilnya yang tidak mempunyai tandas.", "r": {"result": "Kami berempat anak harus hidup hemat dengan gaji ayah saya yang tidak seberapa,\" ujarnya saat ditemui wartawan Thomson Reuters Foundation di rumah kecilnya yang tidak memiliki toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Pakatan Harapan...pemandu teksi pula nak bangkit protes isu Grab", "r": {"result": "Halo Pakatan Harapan...para supir taksi ingin memprotes isu Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia yang menghidupkan, yang mematikan, yang memberi manfaat, yang mendatangkan hukum mudarat dan Dia menerima doa terutama dalam kesukaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia-lah yang menghidupkan, yang mematikan, yang memberi manfaat, yang mencelakai, dan menerima doa terutama dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Romania menandatangan kontrak bagi \"36 AH-IV-R\", nama menurut CKD, pada 14 Ogos 1936, termasuk satu prototaip yang akan dihantar dalam tempoh dua bulan dan keseluruhan penghantaran tempahan dalam tempoh tujuh bulan.", "r": {"result": "Sisi Rumania menandatangani kontrak untuk \"36 AH-IV-R\", nama menurut CKD, pada 14 Agustus 1936, termasuk prototipe yang akan dikirim dalam dua bulan dan seluruh pengiriman pesanan dalam tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, menyedari kepentingan ketelusan dan EOI berkaitan percukaian, Malaysia bersetuju untuk melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) antaranya menerusi Perjanjian Multilateral Pihak Berkuasa Berwibawa mengenai Piawaian Pelaporan Bersama (MCAA CRS) dan Perjanjian Pihak Berkuasa Berwibawa bagi laporan Mengikut Negara (MCAA CbC) pada awal tahun 2016.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, menyadari pentingnya transparansi dan EOI terkait perpajakan, Malaysia sepakat untuk menerapkan Automatic Exchange of Information (AEOI) antara lain melalui Multilateral Agreement of Competent Authorities on Common Reporting Standards (MCAA CRS) dan Agreement of Competent Authorities on Common Reporting Standards (MCAA CRS). Authorities for Country-by-Country reporting (MCAA CbC) ) pada awal 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengerusi Islam di Fakulti Syariah, Universiti Damsyik (Damascus University).", "r": {"result": "Dia adalah ketua Islam di Fakultas Syariah, Universitas Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika polemik politik dibiarkan berlarutan, lambat-laun rakyat juga yang akan mendapat padahnya.", "r": {"result": "Jika polemik politik dibiarkan berlarut-larut, cepat atau lambat rakyat juga akan menanggung akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, beliau muncul dalam \"True Detective\" musim ketiga sebagai Ryan Peters.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, dia tampil di \"True Detective\" musim ketiga sebagai Ryan Peters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perkara itu tidak boleh dibenarkan dalam era politik baharu Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu tidak bisa dibiarkan di era politik baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon maaf undangan pukul 11.00 WIB tapi karena ada beberapa hal diundur sampai 13:30 WIB,\" kata Azis saat membuka rapat di gedung DPR RI, Jakarta, Selasa (30/10/2018).", "r": {"result": "\"Saya mohon maaf atas undangan pukul 11.00 WIB namun karena beberapa hal diundur hingga pukul 13.30 WIB,\" kata Azis saat membuka rapat di gedung DPR RI, Jakarta, Selasa (30/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga saling berbagi kebahagian dengan orang orang di sekitar, sehingga bisa mendapatkan arti hidup yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dan juga berbagi kebahagiaan dengan orang-orang sekitar, agar bisa mendapatkan arti hidup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja inovasi kewangan diperlukan", "r": {"result": "Diperlukan kerangka kerja inovasi keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, khutbah ini hanya ditujukan kepada orang Islam yang berbeza budaya dan cara hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, khutbah ini hanya ditujukan bagi umat Islam yang memiliki budaya dan cara hidup yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau membina banyak bangunan serta berhala yang tersergam indah agar manusia kagum dengan kehebatan ciptaannya sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, ia membangun banyak bangunan dan berhala yang megah agar orang-orang terkagum-kagum dengan kehebatan ciptaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan Allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia\".", "r": {"result": "\u201cIni (jawaban buruk) adalah karena kamu telah menjadikan ayat-ayat wahyu Allah sebagai olok-olok, dan karena kamu membiarkan dirimu tertipu oleh kehidupan dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki peningkatan perisai (6 hingga 17 mm) dan enjin sejukan air diperelok.", "r": {"result": "Ini telah meningkatkan lapis baja (6 hingga 17 mm) dan mesin berpendingin air yang direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1867 Diaz sekali lagi ditewaskan oleh Juarez.", "r": {"result": "Pada tahun 1867 Diaz kembali dikalahkan oleh Juarez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirola Mirola merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Mirola Mirola adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5,000 orang telah berkumpul untuk menyatakan sokongan masing-masing kepada Anwar dan juga Saiful Bukhari.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 orang telah berkumpul untuk menyatakan dukungannya kepada Anwar dan juga Saiful Bukhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Commons is a building complex reserved entirely for upperclassmen on 33rd Street, between North Charles and St. Paul Street.", "r": {"result": "Charles Commons adalah kompleks bangunan yang seluruhnya diperuntukkan bagi kakak kelas di 33rd Street, antara North Charles dan St. Louis. Jalan Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maklum balas daripada Menteri Pelancongan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz cukup positif.", "r": {"result": "Namun, tanggapan Menteri Pariwisata Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz cukup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Romney sibuk melanjutkan kampanye di tengah bencana badai Sandy, Obama justru menghentikan kampanyenya dan mengunjungi para korban.", "r": {"result": "Saat Romney sibuk melanjutkan kampanyenya di tengah bencana Sandy, Obama menghentikan kampanyenya dan mengunjungi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman berkata kerajaan negeri perlu mengambil tindakan sedemikian dan bukan hanya memberi alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan kejadian tanah runtuh.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman mengatakan pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan tersebut dan tidak hanya memberikan alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2017, Santamil Selvi bersama tiga anaknya, B Kishen, B Menaga dan B Reeshi memfailkan saman kedua bagi pihak mendiang dengan menamakan kesemua individu sama sebagai defendan.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2017, Santamil Selvi bersama ketiga putranya, B Kishen, B Menaga, dan B Reeshi mengajukan gugatan kedua atas nama almarhum dengan menyebut semua orang yang sama sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Kasahara (1988) Takashi Kasahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Kasahara (1988) Takashi Kasahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dibuka rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia dibuka lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mengajar saya perkara yang mudah.", "r": {"result": "Itu telah mengajari saya hal-hal sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedlec-Prcice Sedlec-Prcice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedlec-Prcice Sedlec-Prcice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan ini, sesetengah bekas ahli Kuomintang membentuk Parti Baru untuk menentang Kuomintang yang telah dilonggarkan dan dengan itu, juga mengakibatkan amalan rasuah yang meluas.", "r": {"result": "Bertentangan dengan ini, beberapa mantan anggota Kuomintang membentuk Partai Baru untuk menentang Kuomintang yang dilonggarkan dan dengan demikian, juga mengakibatkan meluasnya praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gereja Jacobins di Toulouse , penyusunan satu pelan poligonal tunggal di sebuah gereja dengan dua kapal melahirkan peti besi berbintang yang organisasinya yang kompleks dijangka lebih dari satu abad di Gothic yang goyah.", "r": {"result": "Di gereja kaum Jacobin di Toulouse, susunan denah poligonal tunggal di sebuah gereja dengan dua bagian tengah melahirkan kubah bintang yang organisasi kompleksnya mengantisipasi lebih dari satu abad di Gotik yang goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pinjaman yang dipohon untuk pembelian hartanah kediaman, bagaimanapun, merosot sebanyak 3.1 peratus manakala pinjaman yang diluluskan susut 0.2 peratus.", "r": {"result": "Namun, jumlah pinjaman yang diajukan untuk pembelian properti residensial turun 3,1 persen sementara pinjaman yang disetujui turun 0,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak segala persoalan dibentangkan mereka yang bertentangan pendapat dengan mereka, NGO alam sekitar sebenarnya mengharapkan walau apa pun dilakukan ia perlu dilaksanakan dengan penuh lestari dan bertanggungjawab dan bagi mereka inilah kata kunci sebenarnya dan apa yang dilakukan itu ada hadnya dan tidak dilakukan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Tidak menolak semua isu yang disampaikan oleh mereka yang tidak sependapat dengan mereka, NGO lingkungan justru mengharapkan apapun yang dilakukan harus dilakukan secara berkelanjutan dan bertanggung jawab dan bagi mereka inilah kata kunci yang sebenarnya dan apa yang dilakukan ada batasnya dan tidak boleh dilakukan secara sewenang-wenang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kebanyakannya LED dadu tunggal yang digunakan sebagai penunjuk, dan ia datang dalam pelbagai saiz dari 2 mm hingga 8 mm, pakej melalui lubang dan peletakan permukaan.", "r": {"result": "Ini sebagian besar adalah LED mati tunggal yang digunakan sebagai indikator, dan tersedia dalam berbagai ukuran mulai dari 2 mm hingga 8 mm, paket melalui lubang dan penempatan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sani Araby berkata Mapim melalui Misi Bantuan Kemanusiaan Rescue Syria akan menambah lebih banyak jumlah penerima khemah baharu bagi pelarian di sekitar Syria dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ahmad Sani Araby mengatakan Mapim melalui Misi Bantuan Kemanusiaan Rescue Syria akan menambah jumlah penerima tenda baru bagi pengungsi di sekitar Suriah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan kali pertama Dr Mahathir turun berkempen sebagai perdana menteri untuk ahli partinya.", "r": {"result": "Ini juga pertama kalinya Dr Mahathir berkampanye sebagai perdana menteri untuk anggota partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum Einkorn adalah baka diploid (2x kromosom) yang boleh dianggap sebagai \"leluhur\" gandum.", "r": {"result": "Gandum Einkorn adalah jenis diploid (kromosom 2x) yang dapat dianggap sebagai \"nenek moyang\" gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Rabu ialah hari mesyuarat kabinet negara ini.", "r": {"result": "Rabu adalah hari rapat kabinet negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kementerian pun perlu ada portal sendiri sebab program kerajaan banyak, tetapi orang (ramai) tidak tahu dan lebih teruk, ia diselewengkan sehingga perkara baik digambarkan sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing kementerian perlu punya portal sendiri karena banyak program pemerintah, tapi masyarakat (banyak) tidak tahu dan parahnya malah diselewengkan sehingga hal-hal yang baik justru digambarkan sebaliknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mungkin akan berlaku kekangan dan masalah di sana sini kerana serentak dengan memberi bantuan kerajaan juga sedang membersihkan senarai penerima kerana didapati banyak juga yang tidak layak atau yang memberi maklumat palsu.", "r": {"result": "Hanya saja, mungkin ada kendala dan masalah di sana-sini karena bersamaan dengan pemberian bantuan, pemerintah juga sedang membersihkan daftar penerima karena ditemukan banyak yang tidak berhak atau memberikan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan akan menepati janji dan tidak akan bertindak seperti Datuk Abdul Karim yang sebelum ini membuat tuduhan palsu bahawa kerajaan mengagihkan hasil cukai pelancongan kepada Sabah tetapi tidak kepada Sarawak,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal akan menepati janjinya dan tidak akan bertindak seperti Datuk Abdul Karim yang sebelumnya membuat tuduhan palsu bahwa pemerintah membagikan pendapatan pajak pariwisata ke Sabah tetapi tidak ke Sarawak,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber sejarah, layar tanja kadang-kadang salah disebut sebagai layar \"lateen\" atau layar persegi.", "r": {"result": "Dalam sumber sejarah, layar tanja terkadang salah disebut sebagai layar \"lamat\" atau layar persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan International Airlines telah menghantar penerbangan khas untuk membawa balik lebih 200 orang jemaah Pakistan yang terkandas di lapangan terbang Doha.", "r": {"result": "Pakistan International Airlines telah mengirimkan penerbangan khusus untuk membawa kembali lebih dari 200 jemaah haji Pakistan yang terdampar di bandara Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai calon yang bertanding dan pemenang bagi setiap anugerah (ditebalkan dan berada di tangga atas setiap senarai): Anugerah-anugerah Poster, Penataan Seni, Penataan Bunyi, Lagu Tema Asal, Pengarah Harapan, Pereka Kostum/Busana, Skor Muzik Asal, Pelakon Kanak-Kanak dan Filem Pendek Terbaik serta anugerah istimewa Penggiat Belakang Tabir disampaikan pada Malam Perasmian 27 Oktober 2014 di Emperor Ballroom, Empire Hotel, Subang Jaya, Selangor (kecuali Kesan Khas Terbaik).", "r": {"result": "Berikut daftar peserta dan pemenang untuk setiap penghargaan (dicetak tebal dan dicantumkan di bagian atas setiap daftar): Penghargaan untuk Poster, Arahan Seni, Arahan Suara, Lagu Tema Asli, Sutradara Harapan, Desainer Kostum/Kostum, Skor Musik Asli, Aktor Film Pendek dan Anak Terbaik serta penghargaan khusus Aktivis Di Balik Layar dipersembahkan pada Malam Pembukaan pada tanggal 27 Oktober 2014 di Emperor Ballroom, Empire Hotel, Subang Jaya, Selangor (kecuali untuk Best Special Effects).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siakap senohong... Seorang lagi yang selalu menjatuhkan reputasi PKR dan Pakatan Harapan adalah Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Siakap senohong... Orang lain yang selalu menjatuhkan nama baik PKR dan Pakatan Harapan adalah Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [Banir [terbang]] matureed, dan selepas mereka memeluk di Notre-Dame de Paris dan Notre-Dame de Chartres, mereka menjadi cara berkanun untuk menyokong tembok tinggi, kerana mereka berkhidmat kedua-dua struktur dan tujuan hiasan.", "r": {"result": "[Banir [terbang]] menjadi dewasa, dan setelah mereka dirangkul di Notre-Dame de Paris dan Notre-Dame de Chartres, mereka menjadi sarana hukum untuk menopang tembok tinggi, karena mereka melayani tujuan struktural dan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an yang diwahyukan mengandung berkah dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek sosial seksual termasuk perkembangan sejarah dan kepercayaan agama.", "r": {"result": "Aspek sosial seksualitas meliputi perkembangan sejarah dan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, huruf-huruf ini sendiri telah mengalami sediki pengubahsuaian.", "r": {"result": "Namun, surat-surat ini sendiri telah mengalami sedikit modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan menggariskan SPP yang dianggotai Menteri Dalam Negeri bertanggungjawab terhadap pelantikan naik pangkat dan isu tatatertib.", "r": {"result": "Pasal 140 Konstitusi Federal menguraikan SPP, yang terdiri dari Menteri Dalam Negeri, bertanggung jawab atas pengangkatan masalah promosi dan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Meulangeun, Montasik, Aceh Besar Cot Meulangeun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Meulangeun, Montasik, Aceh Besar Cot Meulangeun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini dikeluarkan melalui Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 20 Tahun 2019, dengan turunan Keputusan Menteri Nomor 72 Tahun 2019.", "r": {"result": "Kebijakan ini dikeluarkan melalui Peraturan Menteri Perhubungan Nomor 20 Tahun 2019, yang diturunkan dari Keputusan Menteri Nomor 72 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, kerajaan Pakatan Harapan percaya 'tanggungjawab kerajaan bukan dalam perniagaan'.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa pemerintah Pakatan Harapan percaya bahwa 'tanggung jawab pemerintah bukan pada bisnis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Oki Takeshi Oki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Oki Takeshi Oki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhilwara, VI20 Lapangan Terbang Bhilwara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bhilwara, India.", "r": {"result": "Bandara Bhilwara, VI20 Bandara Bhilwara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bhilwara, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Negara-negara Pengeksport Petroleum: yang dianjurkan oleh negara-negara berdaulat.", "r": {"result": "Organisasi Negara Pengekspor Minyak: diselenggarakan oleh negara-negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan pusat ambil alih projek lebuhraya Pan Borneo Sabah akhir September", "r": {"result": "Pemerintah pusat mengambil alih proyek tol Sabah Pan Borneo pada akhir September lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih diucapkan dan tepukan kepada Encik Mohd Rais Hasan dan Encik Tan Woon Kong, kerana sudi hadir ke pembentangan bajet petang ini.", "r": {"result": "Terima kasih dan tepuk tangan untuk Bapak Mohd Rais Hasan dan Bapak Tan Woon Kong, atas kesediaannya untuk menghadiri presentasi anggaran sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut sedang dijalankan dan tiada tangkapan dibuat setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan dan sejauh ini tidak ada penangkapan yang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perjanjian Oslo, PBP diberikan kuasa terhadap isu berkaitan keselamatan dan orang awam di kawasan bandar (dirujuk sebagai \"Kawasan A\"), dan cuma kawalan orang awam di kawasan luar bandar (\"Kawasan B\").", "r": {"result": "Menurut Kesepakatan Oslo, PBP diberikan kewenangan atas masalah keamanan dan sipil di wilayah perkotaan (disebut sebagai \"Area A\"), dan hanya kontrol sipil di wilayah pedesaan (\"Area B\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bukit Siput memiliki 425 pelajar lelaki dan 412 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 837 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bukit Siput memiliki 425 siswa laki-laki dan 412 siswa perempuan, sehingga total menjadi 837 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden mahu mencipta dengan tentera Kanada, dan bukannya mempunyai tentera Kanada berpecah dan ditugaskan ke bahagian British seperti yang berlaku semasa Perang Boer.", "r": {"result": "Borden ingin bekerja dengan tentara Kanada, daripada membiarkan tentara Kanada berpisah dan ditugaskan ke pihak Inggris seperti yang terjadi selama Perang Boer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cimanggis Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cimanggis Mekarsari adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan enapan Arkean muncul tidak konsisten dengan hipotesis kepekatan rumah hijau yang tinggi.", "r": {"result": "Pemeriksaan sedimen Archean tampaknya tidak konsisten dengan hipotesis konsentrasi rumah kaca yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, masyarakat dari negara seperti Yaman, Chad, Syria dan Palestin menganggap Malaysia serta Turki sebagai negara bertamadun dan mempunyai ilmu yang tinggi.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, orang-orang dari negara-negara seperti Yaman, Chad, Suriah, dan Palestina menganggap Malaysia dan Turki sebagai negara yang berbudaya dan berilmu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, bangunan sekolah hanya diduduki untuk pembelajaran pada 11.09.1983 setelah masalah perbekalan air dan elektrik disempurnakan.", "r": {"result": "Meski begitu, gedung sekolah baru ditempati untuk belajar pada 11-09-1983 setelah masalah pasokan air dan listrik diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik country berkembang pada 1920-an, diikuti rhythm and blues pada 1940-an.", "r": {"result": "Musik country berkembang pada tahun 1920-an, diikuti oleh ritme dan blues pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu naik dari Rp 572 ribu menjadi Rp 804 ribu, itu kenaikan hampir 50 persen.", "r": {"result": "Naik dari Rp 572 ribu menjadi Rp 804 ribu, naik hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pekan Batu Kikir juga terdapat sebuah sekolah rendah, sekolah menengah dan sekolah berasrama penuh iaitu Sekolah Kebangsaan Batu Kikir, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Kikir (Model Khas) dan Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Jempol.", "r": {"result": "Di kota Batu Kikir juga terdapat SD, SMP dan Full Boarding School yaitu Sekolah Nasional Batu Kikir, SMA Nasional Batu Kikir (Model Khusus) dan Jempol Integration Full Boarding School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menyediakan landasan yang pasti untuk kaki belakang mereka apabila mereka mengemudi kawasan yang kasar.", "r": {"result": "Ini juga memberikan pijakan yang pasti untuk kaki belakang mereka saat mereka menavigasi medan yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata dasar kerja Sepanyol yang sepadan, \"corr-\", tidak pernah wujud sedemikian kerana ia dikutip dengan fleksi infinitif (\"correr\") dan selalu wujud dalam pertuturan sebenar sebagai bentuk berkonjugat atau bukan finitum (infinitif atau partisip).", "r": {"result": "Namun, akar kata kerja bahasa Spanyol yang sesuai, \"corr-\", tidak pernah ada karena dikumpulkan dengan infleksi infinitif (\"correr\") dan selalu ada dalam ucapan nyata sebagai bentuk terkonjugasi atau tidak terbatas (infinitif atau participle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Suruhanjaya Persaingan juga perlu menyiasat sama ada terdapat pakatan perniagaan untuk mengekalkan harga sebagaimana sebelum penurunan harga petroleum atau amalan lain yang bersifat antipersaingan yang boleh memanipulasi harga.", "r": {"result": "Selain itu, Komisi Persaingan juga perlu menyelidiki apakah ada kesepakatan bisnis untuk mempertahankan harga seperti sebelum penurunan harga BBM atau praktik antipersaingan lain yang dapat memanipulasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pittsburgh Penguins.", "r": {"result": "Penguin Pittsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai kualiti saeujeot yang paling rendah.", "r": {"result": "Itu dianggap kualitas saeujeot terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, DSA belum melalui rangkaian uji ilmiah.", "r": {"result": "Apalagi, DSA belum melalui serangkaian uji ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keratan akhbar hari ini.", "r": {"result": "- Kliping koran hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu perhimpunan dan vigil (nyalaan lilin) di beberapa tempat termasuk di hadapan Balai Polis Bukit Aman.", "r": {"result": "Selain itu, berkumpul dan berjaga (lilin) di beberapa tempat termasuk di depan Polsek Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung, Kamarul Nadzim, 24, berkata ekspo itu membuka mata golongan belia untuk memiliki rumah pada usia muda, selain menawarkan pelbagai lokasi menarik.", "r": {"result": "Pengunjung Kamarul Nadzim, 24 tahun, mengatakan pameran ini membuka mata anak muda untuk memiliki rumah di usia muda, selain menawarkan berbagai lokasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbuatan durjana oleh musuh-musuh luar apatah lagi tangan-tangan kotor dalam negara, yang tidak bertanggungjawab seperti ini,.", "r": {"result": "Demikianlah, tindak kriminal oleh musuh-musuh luar apalagi tangan-tangan kotor dalam negeri, yang tidak bertanggung jawab seperti ini,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Boros adalah 45354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Boros adalah 45354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 Korea Selatan dan berada dalam Memory of the World Register UNESCO sejak Oktober 1997.", "r": {"result": "70 Korea Selatan dan telah masuk dalam Daftar Memori Dunia UNESCO sejak Oktober 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Soeharto sakit dan dilarang dokter, kesukaannya pada cerutu harus ditahan.", "r": {"result": "Setelah Soeharto jatuh sakit dan dilarang dokter, kecintaannya pada cerutu harus tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Babylonian astronomers kept detailed records on the rising and setting of stars, the motion of the planets, and the solar and lunar eclipses, all of which required familiarity with angular distances measured on the celestial sphere.", "r": {"result": "Para astronom Babilonia menyimpan catatan terperinci tentang terbit dan terbenamnya bintang-bintang, pergerakan planet-planet, dan gerhana matahari dan bulan, yang semuanya membutuhkan pengetahuan tentang jarak sudut yang diukur pada bola langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Daerah Daerah Larut, Matang dan Selama(LMS), Mohamed Akmal Dahalan sewaktu dihubungi memaklumkan tidak dapat memberikan sebarang kenyataan kerana isu tanah Lapangan Terbang Tekah tertakluk di bawah Akta Rahsia Rasmi Kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Camat Distrik Larut, Matang dan Selama (LMS), Mohamed Akmal Dahalan saat dihubungi menginformasikan bahwa dirinya belum bisa memberikan keterangan karena masalah lahan Bandara Tekah tunduk pada Undang-Undang Rahasia Dinas Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three rivers are Sungai Telemong at Kuala Ping in Hulu Terengganu, Sungai Nerus at Kampung Langkap in Setiu and Sungai Tebak in Kemaman.", "r": {"result": "Ketiga sungai tersebut adalah Sungai Telemong di Kuala Ping di Hulu Terengganu, Sungai Nerus di Kampung Langkap di Setiu dan Sungai Tebak di Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 beliau telah dilantik Sebagai Ketua Penerangan Pemuda Keadilan Negeri Pulau Pinang oleh Ketua Pemuda Keadilan Pulau Pinang Saudara Johari Kassim yang telah dilantik mengantikan Ketua Pemuda Keadilan pertama Saudara Azman Harun.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia diangkat sebagai Kepala Penerangan Pemuda Kehakiman Penang oleh Ketua Pemuda Kehakiman Penang Bruder Johari Kassim yang ditunjuk untuk menggantikan Ketua Pemuda Keadilan pertama Frater Azman Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan hampar atas bumi pada kawasan tersebut merupakan pasir jerlus, lalu menghalang penggunaan pengendalian-pengendalian perlombongan biasa.", "r": {"result": "Lapisan atas bumi di daerah tersebut adalah pasir jernih, sehingga mencegah penggunaan operasi penambangan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan mencari jalan untuk memastikan pasaran yang lebih kompetitif bagi para penggiat sektor itu terutamanya apabila ada pihak yang mendakwa mereka mengawal pasaran.", "r": {"result": "Dia berkata kerajaan akan mencari jalan untuk memastikan pasar yang lebih kompetitif bagi para penggiat sektor itu terutama jika ada pihak yang mendakwa mereka mengawal pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortina Watch yang sebelum ini hanya merupakan cawangan pusat bandar telah menjadi pengedar jam mewah pertama yang tersedia di pusat beli-belah di pinggir bandar.", "r": {"result": "Cortina Watch yang sebelumnya hanya merupakan cabang pusat kota menjadi distributor jam tangan mewah pertama yang hadir di pusat perbelanjaan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Prepat Kampung Prepat merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Prepat Kampung Prepat adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan ini bertepatan dengan Peringatan Hari Jadi Kota Samarinda ke-320.", "r": {"result": "Penunjukan ini bertepatan dengan HUT ke-320 Kota Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi Malaysia terdiri daripada keturunan Yahudi Sephardi yang tinggal dalam kalangan orang Kristang (orang Serani), Yahudi Mizrah (majoritinya adalah orang Yahudi Baghdadi), Yahudi Cochin dari India dan Yahudi Ashkenazi.", "r": {"result": "Yahudi Malaysia terdiri dari keturunan Yahudi Sephardi yang tinggal di antara Kristang (orang Serani), Yahudi Mizrah (mayoritas adalah Yahudi Baghdadi), Yahudi Cochin dari India dan Yahudi Ashkenazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran undang-undang Sterling semasa kes yang lebih awal dibayar oleh mahkamah.", "r": {"result": "Biaya hukum Sterling selama kasus sebelumnya dibayar oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga negara - Australia, Bahamas, dan Dominica- menggunakan nama rasmi \"Komanwel\", sama juga empat buah negeri A.S. dan dua buah wilayah A.S..", "r": {"result": "Tiga negara - Australia, Bahama, dan Dominika - menggunakan nama resmi \"Persemakmuran\", seperti halnya empat negara bagian AS. dan dua wilayah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu'man ibn Basyir Nu'man ibn Basyir merupakan seorang sahabat Nabi dari golongan Ansar yang lahir pada tahun 1 Hijrah.", "r": {"result": "Nu'man ibn Bashir Nu'man ibn Bashir adalah seorang sahabat Nabi dari kaum Ansar yang lahir pada tahun 1 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meriam Seri Nagara dan Seri Patani ini adalah meriam yang terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dan meriam Seri Nagara dan Seri Patani merupakan meriam terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annamalai Nagar Annamalai Nagar ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Cuddalore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Annamalai Nagar Annamalai Nagar adalah sebuah kota panchayat di distrik Cuddalore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan Tinggi Pasifik Utara dikaitkan dengan Gurun Sonora dan iklim California, manakala Tekanan Tinggi Pasifik Selatan dikaitkan dengan Gurun Atacama dan iklim di tengah Chile, dan Tekanan Tinggi Lautan Hindi pula berhubungan dengan gurun-gurun di kawasan barat Australia (Gurun Great Sandy, Gurun Great Victoria, dan Gurun Gibson) dan iklim Mediterranean climate di barat daya dan selatan Australia.", "r": {"result": "Tekanan Tinggi Pasifik Utara dikaitkan dengan Gurun Sonora dan iklim California, sedangkan Tekanan Tinggi Pasifik Selatan dikaitkan dengan Gurun Atacama dan iklim di Chili tengah, dan Tekanan Tinggi Samudra Hindia dikaitkan dengan gurun Australia barat (Gurun Berpasir Besar, Gurun Great Victoria, dan Gurun Gibson) dan iklim Mediterania di barat daya dan selatan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosie Orisa Matthais, 42, menyertai larian terba tanda sokongan menentang pornografi.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosie Orisa Matthais, 42, ikut berlari dengan tanda dukungan melawan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this respect, al-Attas differs substantively from Fazlur Rahman and other modernist or post modernist Muslims like Arkoun, Hasan Hanafi and A. Karim Shoroush\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, al-Attas berbeda secara substantif dari Fazlur Rahman dan Muslim modernis atau postmodernis lainnya seperti Arkoun, Hasan Hanafi dan A. Karim Shoroush\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 Senegal, Amadou Bamba mendirikan persaudaraan Mouride, sebuah sekte Islam dikuasai oleh ajaran \"sangat pasifis\"-nya.", "r": {"result": "Di Senegal abad ke-19, Amadou Bamba mendirikan persaudaraan Mouride, sebuah sekte Islam yang didominasi oleh ajaran \"sangat pasifis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat kusut rantai pasokan industri chip, kata Ernst, berarti bahwa banyak perusahaan non-Amerika menggunakan komponen-komponan Amerika atau kekayaan intelektualnya.", "r": {"result": "Sifat kusut rantai pasokan industri chip, kata Ernst, berarti banyak perusahaan non-Amerika menggunakan komponen atau kekayaan intelektual Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai menerusi drama bersiri popular iaitu \"Suri Hati Mr. Pilot\" dan \"Isteri vs Tunang\".", "r": {"result": "Ia mulai dikenal banyak orang lewat serial drama populer \u201cSuri Hati Tuan Pilot\u201d dan \u201cIstri vs Tuang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika kerosakan membabitkan keseluruhan telinga tengah atau berlaku kehilangan sel-sel rerambut di dalam koklea ( tetapi sarat auditori/saraf pendengaran masih berada dalam keadaan sempurna, implan koklea mungkin berupaya mengembalikan semula sebahagian daripada pendengaran.", "r": {"result": "Namun, jika kerusakan melibatkan seluruh telinga tengah atau hilangnya sel rambut di koklea (namun beban pendengaran/saraf pendengaran masih dalam kondisi sempurna), implan koklea mungkin dapat memulihkan sebagian pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbazan Sarbazan ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sarbazan Sarbazan adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk harga sendiri harga tikar pandan berkisar Rp100 ribu sampai Rp250 ribuan.", "r": {"result": "Untuk harganya sendiri, harga tikar pandan berkisar antara Rp 100 ribu hingga Rp 250 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kata Suetomi, isu kemiskinan kanak-kanak terletak di bawah dua kementerian iaitu kebajikan dan pendidikan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata Suetomi, persoalan kemiskinan anak berada di bawah dua kementerian yakni kesejahteraan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau mengikut syarat dia tidak boleh mengambil kanak-kanak bawah empat tahun dan program tidak boleh melebihi tiga jam ke atas.", "r": {"result": "Tetapi jika sesuai dengan ketentuan dia tidak dapat mengambil anak di bawah empat tahun dan program tidak dapat melebihi tiga jam atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kuningan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salima telah tersingkir pada Konsert ke-5.", "r": {"result": "Salima tersingkir di Konser ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imagine owning a three-bedroom bungalow or a semi-detached house priced at below RM100,000 per unit,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Bayangkan memiliki bungalo dengan tiga kamar tidur atau rumah semi-terpisah dengan harga di bawah RM100.000 per unit,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik ke Agensi Detektif Mouri, Jo Murakami mengetuk pintu tetapi kemudiannya berlalu setelah tiada jawapan.", "r": {"result": "Kembali ke Agensi Detektif Mouri, Jo Murakami mengetuk pintu tapi kemudian pergi saat tidak ada jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat dalam 'kumpulan barangan' Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Najib mengatakan, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam 'kelompok barang' Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosen gak sih tiap hari bacain hoaks dimana-mana?", "r": {"result": "Apakah Anda lelah membaca hoax di mana-mana setiap hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, tanglung-tanglung kini sering dibuat dalam bentuk-bentuk haiwan.", "r": {"result": "Misalnya, lampion kini sering dibuat dalam bentuk binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, Babylon tetap salah satu tempat terpenting di Mesopotamia, di samping Assyria yang diperintah oleh Shamshi-Adad I, dan Larsa yang diperintah oleh Rim-Sin.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Babel tetap menjadi salah satu tempat terpenting di Mesopotamia, di samping Asiria yang diperintah oleh Shamshi-Adad I, dan Larsa diperintah oleh Rim-Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol yang biasa digunakan oleh pendukung Organisasi Papua Merdeka (OPM) itu tidak bisa dibiarkan karena akan mengoyak NKRI dan persatuan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Lambang yang biasa digunakan oleh pendukung Organisasi Papua Merdeka (OPM) ini tidak boleh dibiarkan karena akan mengoyak NKRI dan persatuan bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran juga menanggung kos memadam kebakaran yang besar dan pelepasan karbon ke atmosfera.", "r": {"result": "Kebakaran juga menimbulkan biaya pemadaman yang sangat besar dan emisi karbon ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan malu yang menakluki jiwa Medusa menyebabkannya membenci manusia, sehingga sanggup membunuh lelaki-lelaki yang cuba menceroboh masuk yang dibawa oleh nafsu mereka terhadap kakak-kakaknya.", "r": {"result": "Rasa malu yang menaklukkan jiwa Medusa menyebabkan dia membenci manusia, sedemikian rupa sehingga dia rela membunuh pria yang mencoba masuk, didorong oleh nafsu mereka terhadap saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 27 April 2018 oleh The Orchard.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 27 April 2018 oleh The Orchard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perbezaan amalan pemberian ubat di antara klinik swasta dan awam.", "r": {"result": "Inilah perbedaan praktik pemberian obat antara klinik swasta dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Berikut adalah ucapan dasar Setiausaha-Agung DAP, Lim Guan Eng, di Persidangan DAP di Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Berikut pidato kebijakan Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng, pada Konferensi DAP di Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas itu, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengisytiharkan wabak itu sebagai 'kecemasan kesihatan awam bagi kebimbangan antarabangsa', langkah yang bertujuan untuk meningkatkan respons global.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menyatakan wabah tersebut sebagai 'darurat kesehatan masyarakat yang menjadi perhatian internasional', sebuah langkah yang dimaksudkan untuk meningkatkan respons global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fachir, dalam pertemuan itu Zaid justru lebih banyak membicarakan upaya perdamaian di regional kepada Jokowi.", "r": {"result": "Menurut Fachir, dalam pertemuan itu Zaid lebih banyak berbicara tentang upaya perdamaian di daerah kepada Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Peguamcara Negara III, Datuk Tun Abdul Majid Tun Hamzah mengetuai pasukan pendakwaraya yang turut dianggota DPP Manoj Kurup dan Noorin Badaruddin.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Agung III Datuk Tun Abdul Majid Tun Hamzah memimpin tim kejaksaan yang juga terdiri dari DPP Manoj Kurup dan Noorin Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash video also supports captions via the Distribution Exchange profile(DFXP)of W3C Timed Text format.", "r": {"result": "Video flash juga mendukung teks melalui profil Distribution Exchange (DFXP) dari format W3C Timed Text.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Terpulang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menentukan nasib Senator Datuk Marzuki Yahya sebagai Timbalan Menteri Luar dan Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), kata Ketua Armada, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": ": Terserah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memutuskan nasib Senator Datuk Marzuki Yahya sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dan Sekretaris Jenderal Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), kata Pemimpin Armada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Thibault, Cote-d'Or Saint-Thibault ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Thibault, Cote-d'Or Saint-Thibault adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN Pulau Pinang sudah membawa kes pencerobohan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke mahkamah dan berjaya memenanginya walaupun perbicaraan mengambil masa agak lama.", "r": {"result": "MAIN Penang sudah membawa kasus perambahan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke pengadilan dan berhasil memenangkannya meski persidangan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machy, Somme Machy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Machy, Somme Machy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi alih suara Bahasa Malaysia menamppilkan suara-suara bekas peserta \"Akademi Fantasia\", iaitu: Ini cuma kali kedua Disney Channel menayangkan filem televisyen dengan alih suara Bahasa Malaysia, selepas filem \"High School Musical\" pertama pada 31 Ogos.", "r": {"result": "Versi sulih suara Bahasa Malaysia menampilkan suara mantan kontestan \"Akademi Fantasia\", yaitu: Ini baru kedua kalinya Disney Channel menayangkan film televisi dengan sulih suara Bahasa Malaysia, setelah film \"High School Musical\" pertama pada 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Indonesia pada tahun yang sama mampu mencapai produksi 32 juta ton.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia pada tahun yang sama mampu mencapai produksi 32 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pun semuanya untuk kemudahan rakyat, namun ia tidak menjadi perhitungan kerajaan pusat ketika itu.", "r": {"result": "Kalaupun semuanya untuk kenyamanan rakyat, itu tidak diperhatikan oleh pemerintah pusat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plataresti Plataresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Plataresti Plataresti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We still have too many people who are trapped by the past,\" he told me over a beer in Polk City, Iowa.", "r": {"result": "\"Masih banyak orang yang terperangkap oleh masa lalu,\" katanya sambil minum bir di Polk City, Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perjuangan dalam UMNO tidak lagi wujud seperti dahulu dan parti itu seolah-olah hilang punca selepas pelbagai isu melanda, terutamanya selepas kekalahan pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Perjuangan di UMNO sudah tidak ada lagi seperti dulu dan partai seakan kehilangan arah setelah berbagai isu menerpa, terutama pasca kekalahan dalam pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also said she will hold a press conference in the near future to explain the issue.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dia akan mengadakan konferensi pers dalam waktu dekat untuk menjelaskan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobirat'sia do ob'ekta bylo nedaleko i udobno, a sverkhu otkryvalsia potriasaiushchii vid na Saraevo i vse ego okrestnosti.", "r": {"result": "Dobirat'sia do ob'ekta bylo nekoto i ovodno, a sverkhu otkryvalsia potriasaiushchii vid na Saraevo i vse ego okrestnosti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-16, bangkitlah orang Kazakh sebagai suku berbeza yang terdiri daripada tiga \"juz\" (cabang leluhur yang menduduki wilauah tertentu).", "r": {"result": "Pada abad ke-16, orang Kazakh muncul sebagai suku tersendiri yang terdiri dari tiga \"juz\" (cabang leluhur yang menempati provinsi tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu di Tingkat 18, Bangunan Tabung Haji, 201, Jalan Tun Razak di sini, pada kira-kira 9 pagi, 8 Feb 2016 mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara sehingga dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Ia didakwa melakukan tindak pidana di Lantai 18, Bangunan Tabung Haji, 201, Jalan Tun Razak di sini, sekitar pukul 09.00, 8 Feb 2016 sesuai Pasal 500 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal dua tahun atau lebih. baik atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khas", "r": {"result": "Spesial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 misi ini memiliki penduduk sekitar 3,000 orang, dan aktiviti budaya dan kerajinan yang kaya, yang dikomersialisasikan melalui Sungai Parana di sisinya.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 misi ini memiliki populasi sekitar 3.000 orang, dan aktivitas budaya dan kerajinan yang kaya, yang dikomersialkan melalui Sungai Parana di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahayati tidak hanya memimpin tentara yang memang didominasi golongan pria.", "r": {"result": "Malahayati tidak hanya memimpin pasukan yang memang didominasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, dihadapkan dengan tiga pertubuhan pecah amanah jenayah, satu pertuduhan menyalahgunakan kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia , penyelarasan altimeter untuk aras penerbangan (1013 atau standard) dimulakan sewaktu pesawat terbang naik atau terbang turun apabila berada di [aras peralihan] (transition level) pada ketinggian 11,000 kaki aras laut.", "r": {"result": "Di Malaysia, penyesuaian altimeter untuk tingkat penerbangan (1013 atau standar) dimulai saat pesawat terbang naik atau turun saat berada di [tingkat transisi] (tingkat transisi) di ketinggian 11.000 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, dalam tiga baris rumah sudah ada laut dan kawasan itu memang sangat terkenal dalam kalangan orang ramai yang datang nak mandi-manda dan berkelah.", "r": {"result": "Dahulu, terdapat laut dalam tiga deret rumah dan kawasan itu memang sangat terkenal di kalangan orang yang datang untuk mandi dan piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, \"Segera keluarkan bakaran kulit sekiranya keadaan pesakit membenarkan pengeluaran cebisan fosforus putih yang mungkin akan diserap kemudian dan mengakibatkan keracunan sistemik.", "r": {"result": "Setelah itu, \u201cSegera hilangkan kulit yang terbakar jika kondisi pasien memungkinkan untuk keluarnya kepingan fosfor putih yang nantinya dapat terserap dan mengakibatkan keracunan sistemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangankan musim buah, tidak musim buah pun meningkat karena jumlah penduduk semakin bertambah, jelas sampah pun ikut bertambah,\" kata Rustam di Singkawang, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Jangankan musim buah, musim buah malah tidak bertambah karena populasi bertambah, jelas sampah juga bertambah,\" kata Rustam di Singkawang, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERKASAAN WANITA Imbasan Sejarah Wanita Dalam Islam Para perwakilan PUTERI sekalian, 4.", "r": {"result": "PEMBERDAYAAN PEREMPUAN Sekilas Tentang Sejarah Perempuan dalam Islam Hadirin sekalian, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Farith juga pernah mengetuai sebuah syarikat pengeluar tempatan yang terbabit di dalam pengeluaran bahan-bahan pembinaan.", "r": {"result": "Tengku Farith juga pernah memimpin sebuah perusahaan manufaktur lokal yang terlibat dalam produksi bahan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memberitahu Canberra dan pemimpin ASEAN lain, berdasarkan skala penindasan dihadapi etnik Rohingya serta perpindahan penduduk di wilayah itu, keadaan di wilayah Rakhine tidak boleh lagi dianggap sebagai urusan domestik Myanmar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan kepada Canberra dan para pemimpin ASEAN lainnya bahwa berdasarkan skala penindasan yang dihadapi oleh kelompok etnis Rohingya dan pemindahan orang-orang di wilayah tersebut, situasi di wilayah Rakhine tidak dapat lagi dianggap sebagai urusan dalam negeri Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu banyak orang penasaran bagaimana karir Syed yang berhasil membawanya duduk dalam jajaran menteri, di usianya yang terbilang belia.", "r": {"result": "Tentu banyak orang yang penasaran dengan karir Syed yang sukses membawanya duduk di jajaran menteri, di usianya yang masih terbilang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through information supplied by NACSAR since last year via the electronic control unit in Cup cars' fuel injection systems, teams have access to more data than ever - steering, brake, throttle traces and RPMs. That is strong evidence to build a case if a team feels it was wronged on a late caution flag (if Chip Ganassi Racing had wanted to challenge the No.", "r": {"result": "Melalui informasi yang diberikan oleh NACSAR sejak tahun lalu melalui unit kontrol elektronik dalam sistem injeksi bahan bakar mobil Cup, tim memiliki akses ke lebih banyak data dari sebelumnya - kemudi, rem, jejak throttle, dan RPM. Itu adalah bukti kuat untuk membangun kasus jika sebuah tim merasa telah dianiaya pada bendera peringatan yang terlambat (jika Chip Ganassi Racing ingin menantang pembalap No. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krivaca (Golubac) Krivaca (Golubac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krivaca (Golubac) Krivaca (Golubac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata Wirdati dipilih mengisi jawatan tersebut berdasarkan pengalaman beliau dalam bidang undang-undang sukan selain bergiat aktif dalam beberapa badan sukan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan Wirdati dipilih mengisi posisi tersebut berdasarkan pengalamannya di bidang hukum olahraga selain aktif di beberapa badan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada peminat badminton Malaysia, saya mohon maaf kepada semua kerana gagal meraih kemenangan dalam perlawanan ini dan saya berjanji akan bangkit dengan permainan lebih baik selepas ini,\" katanya ketika ditemui selepas tamat permainan.", "r": {"result": "\"Kepada para penggemar bulu tangkis Malaysia, saya meminta maaf kepada semua pihak karena gagal memenangkan pertandingan ini dan saya berjanji akan bangkit dengan permainan yang lebih baik setelah ini,\" ujarnya saat ditemui usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Nizwa, di ujung selatan Oman tepatnya kawasan Dhofar tanahnya cukup subur.", "r": {"result": "Berbeda dengan Nizwa, di ujung selatan Oman justru kawasan Dhofar yang cukup subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dota 2 Dota 2 merupakan permainan Multiplayer online battle arena yang percuma untuk dimainkan yang dibangun dan dikeluarkan oleh Valve Corporation untuk Microsoft Windows, OS X, dan Linux.", "r": {"result": "Dota 2 Dota 2 adalah permainan arena pertempuran daring multipemain gratis yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Valve Corporation untuk Microsoft Windows, OS X, dan Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi Allah untuk (menyeksa) kamu?", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadikan orang-orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang-orang beriman. Apakah Anda ingin membuat alasan yang jelas bagi Allah untuk (menyiksa) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat pula, pakaian akademik telah dipengaruhi oleh pakaian akademik tanah besar Eropah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, busana akademik dipengaruhi oleh busana akademik daratan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam the chu Phat, y Bat nha Ba la mat da co, dac A nau da la Tam mieu Tam bo de.", "r": {"result": "Tam the chu Phat, y Bat nha Ba la mat da co, dac A nau da la Tam mieu Tam bo de.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah Qarun bijak pandai) tidakkah ia mengetahui dan pandai memahami, bahawa Allah telah membinasakan sebelumnya, dari umat-umat yang telah lalu, orang-orang yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta kekayaan ?", "r": {"result": "(Seandainya Qarun bijaksana dan cerdas) tidakkah dia mengetahui dan memahami dengan baik, bahwa Allah telah memusnahkan sebelumnya, dari bangsa-bangsa yang telah berlalu, orang-orang yang lebih kuat darinya dan telah mengumpulkan lebih banyak kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama Haji Abdul Rahman Limbong saya dengar sejak kecil lagi daripada ibu saya, Hajah Wan Zainab binti Syeikh Ahmad al-Fathani ketika beliau menceritakan pembinaan sebuah masjid di Sabang Barat, Pulau Midai, bahawa bahan utama bangunan ialah kayu cengal\".", "r": {"result": "\u201cSaya mendengar nama Haji Abdul Rahman Limbong sejak kecil dari ibu saya, Hajah Wan Zainab binti Syeikh Ahmad al-Fathani ketika beliau bercerita tentang pembangunan masjid di Sabang Barat, Pulau Midai, yang bahan bangunan utamanya adalah kayu cengal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini kini ditolak; ia tidak akan muncul dalam penyelesaian baru.", "r": {"result": "Tindakan ini sekarang ditolak; itu tidak akan muncul di solusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cina, p'ai Wang Jingwei's Kai-tsu (Reorganisasi) faksi Kuomintang (Partai Nasionalis China) didukung Nazisme di akhir 1930-an.", "r": {"result": "Di Cina, faksi Kai-tsu (Reorganisasi) p'ai Wang Jingwei dari Kuomintang (Partai Nasionalis Cina) mendukung Nazisme pada akhir tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csaroda Csaroda merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Csaroda Csaroda adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Channel News Asia, David Allen Turpin, 57 dan isterinya, Louise Anna Turpin, mengaku bersalah terhadap 14 pertuduhan jenayah termasuklah bertindak kejam, mengurung, melakukan penderaan kanak-kanak dan penyeksaan terhadap anak-anak mereka yang berusia tiga hingga 30 tahun.", "r": {"result": "Channel News Asia melaporkan bahwa David Allen Turpin, 57, dan istrinya, Louise Anna Turpin, mengaku bersalah atas 14 dakwaan kriminal termasuk kekejaman, pengurungan, pelecehan anak, dan penyiksaan terhadap anak mereka yang berusia tiga hingga 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, kami ingin luruskan persoalan ini,\" kata Ellen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin meluruskan masalah ini,\" kata Ellen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira keraguan berkenaan, RCI dianggotai 16 ahli yang ditubuhkan ketika zaman pentadbiran Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, mengemukakan cadangan untuk menubuhkan badan bebas, iaitu IPCMC bagi mengendalikan siasatan terhadap sebarang laporan memba anggota polis,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan keraguan tersebut, RCI yang beranggotakan 16 orang yang dibentuk pada masa pemerintahan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi, mengajukan proposal untuk membentuk badan independen, IPCMC, untuk menangani penyelidikan atas setiap laporan yang melibatkan personel kepolisian,\u201d ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keseluruhan tajuk dan khutbah ini adalah mengenai perpaduan nasional.", "r": {"result": "Tetapi seluruh judul dan khotbah ini adalah tentang persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengusaha hotel kini mesti mempamerkan kadar Cukai Pelancongan yang berasingan daripada kadar bilik berikutan pelaksanaan Cukai Pelancongan berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": ": Hotelier sekarang harus menampilkan tarif Pajak Pariwisata secara terpisah dari tarif kamar setelah penerapan Pajak Pariwisata efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakariah berkata, eksport bersih negara dijangka akan menguncup kepada 3.4 peratus daripada penguncupan sebanyak 1.4 peratus pada 2018, dan dengan berlatar belakangkan pertumbuhan global yang lebih perlahan, ekonomi Malaysia perlu banyak bergantung kepada permintaan dalam negeri untuk memacu pertumbuhan.", "r": {"result": "Zakariah mengatakan ekspor bersih negara itu diperkirakan akan berkontraksi menjadi 3,4 persen dari kontraksi 1,4 persen pada 2018, dan dengan latar belakang pertumbuhan global yang lebih lambat, ekonomi Malaysia harus sangat bergantung pada permintaan domestik untuk mendorong pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin perluas kelonggaran beri pasport Russia", "r": {"result": "Putin memperluas fleksibilitas penerbitan paspor Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vielprat Vielprat ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vielprat Vielprat adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang tinggal di Kuala Lumpur, misalnya, mungkin tidak dibenarkan lagi mengundi di Kedah, Kelantan, Pahang atau mana-mana negeri lain.", "r": {"result": "Pemilih yang tinggal di Kuala Lumpur, misalnya, mungkin tidak lagi diizinkan untuk memilih di Kedah, Kelantan, Pahang, atau negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada pegawai atau anggota imigresen terba dan penipuan sistem MyIMMs, Khairul Dzaimee berkata, pihaknya akan mengambil tindakan tataterbib.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah petugas atau anggota imigrasi terlibat dalam penipuan sistem MyIMMs, Khairul Dzaimee mengatakan, pihaknya akan mengambil tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu memiliki 543 pelajar lelaki dan 579 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1122 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu memiliki 543 siswa laki-laki dan 579 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1122 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktres Terbaik Festival Filem Malaysia Ke-20 itu juga berkata, ketika ini dia masih sibuk dengan aktiviti lakonan.", "r": {"result": "Aktris Terbaik Festival Film Malaysia ke-20 itu juga mengatakan bahwa dirinya saat ini masih disibukkan dengan aktivitas akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 'Super Grand Prize' winner will be determined based on the highest number of 'Likes' he or she receives,\" he said.", "r": {"result": "Pemenang 'Super Grand Prize' akan ditentukan berdasarkan jumlah 'Likes' terbanyak yang dia terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33900.", "r": {"result": "33900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puak-puak Naga yang terkemuka alah Angami, Ao, Chakhesang, Chang, Khiamniungan, Konyak, Lotha, Pochury, Phom, Poumai, Rengma, Sangtam, Sema (Sumi), Mao (Memai), Yimchunger, Zeliang.", "r": {"result": "Di antara suku-suku Naga yang menonjol adalah Angami, Ao, Chakhesang, Chang, Khiamniungan, Konyak, Lotha, Pochury, Phom, Poumai, Rengma, Sangtam, Sema (Sumi), Mao (Memai), Yimchunger, Zeliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni (kanan) dan Abdullah menikmati durian serta manggis sempena program Kenduri Durian anjuran Zainal's Place hari ini.", "r": {"result": "Hasni (kanan) dan Abdullah menikmati durian dan manggis bersamaan dengan program Pesta Durian yang diselenggarakan oleh Zainal's Place hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat kami turut membekalkan rancangan dari luar negara sejak 10 tahun lalu, selain mener program travelog dan drama.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan kami juga telah memasok program dari luar negeri selama 10 tahun terakhir, selain mengelola travelogue dan program drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tidak sepatutnya pemandu teksi terba demikian seperti samseng jalanan,\" katanya ketika ditemui di LTSIP, Pengkalan Chepa, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, jangan sampai sopir taksi bertindak seperti preman jalanan,\u201d ujarnya saat ditemui di LTSIP, Pengkalan Chepa, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan sekadar berada di Kota Bharu, saya melawat seluruh negeri.", "r": {"result": "Saya tidak hanya di Kota Bharu, saya mengunjungi seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati lebih ramai orang memilih untuk mendaftar permohonan melalui kaedah borang, kerana dapat berkomunikasi secara terus dan dua hala dengan polis berbanding aplikasi VSP, yang pada awalnya kita jangka lebih popular,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa lebih banyak orang memilih untuk mendaftarkan aplikasi melalui metode formulir, karena mereka dapat berkomunikasi langsung dan dua arah dengan polisi dibandingkan dengan aplikasi VSP yang awalnya kami perkirakan lebih populer,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1978-1990 jumlah pendaratan pelarian Vietnam ke Malaysia adalah 252,390 dan seramai 4,535 bayi direkodkan kelahirannya.", "r": {"result": "Antara tahun 1978-1990 jumlah pengungsi Vietnam yang mendarat di Malaysia sebanyak 252.390 dan tercatat lahir sebanyak 4.535 bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, mereka menggabungkan kekuatan dan kebijakan yang mereka pegang konon untuk mempertahankan Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tinjauan dalam talian, 76% menyokong hak-hak yang sama untuk gay dan lesbian.", "r": {"result": "Menurut survei online, 76% mendukung persamaan hak untuk gay dan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pembeli menunjukkan minat tetapi FELDA belum membuat keputusan pemilihan sehingga mendapat kelulusan Menteri Hal Ehwal Ekonomi (Datuk Seri Mohamed Azmin Ali).", "r": {"result": "\"Banyak pembeli telah menunjukkan minat tetapi FELDA belum membuat keputusan seleksi sampai mendapat persetujuan dari Menteri Perekonomian (Datuk Seri Mohamed Azmin Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1998, Castellaneta dibayar $30,000 setiap episod.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Castellaneta dibayar $30.000 per episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu telah borang di bawah rumah saya musim sejuk semua, yang dipisahkan dari saya hanya dengan lantai, dan dia terkejut saya setiap pagi oleh berlepas terburu-buru apabila saya mula untuk kacau - berdebar-debar, berdebar-debar, berdebar-debar, menarik kepalanya terhadap kayu lantai tergesa-gesa beliau.", "r": {"result": "Seseorang telah terbentuk di bawah rumah saya sepanjang musim dingin, yang hanya dipisahkan dari saya oleh lantai, dan dia mengejutkan saya setiap pagi dengan terburu-buru pergi ketika saya mulai mengaduk - menumbuk, menumbuk, menumbuk, menarik kepalanya ke kayu lantainya yang tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat 0 disini.", "r": {"result": "Anda mendapatkan 0 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kirundo Lapangan Terbang Kirundo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kirundo, Burundi.", "r": {"result": "Bandara Kirundo Bandara Kirundo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kirundo, Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke 1978, Rahmah bertugas sebagai pensyarah di Jabatan Pengajian Melayu, UM.", "r": {"result": "Kembali ke tahun 1978, Rahmah bekerja sebagai dosen di Jurusan Studi Melayu UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Curup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Kedua-dua Perlembagaan Tahun X dan Perlembagaan Tahun VIII dipinda lagi dan dijadikan Perlembagaan Tahun XII, yang menubuhkan Empayar Perancis Pertama dengan Napoleon sebagai Maharaja.", "r": {"result": "[1] Konstitusi Tahun X dan Konstitusi Tahun VIII diubah lebih lanjut dan menjadi Konstitusi Tahun XII, yang mendirikan Kekaisaran Prancis Pertama dengan Napoleon sebagai Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abim: 'Bagai langit dan bumi', Anwar bukan punca budaya kafir mengkafir", "r": {"result": "Abim: 'Seperti langit dan bumi', Anwar bukanlah penyebab budaya kafir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibghatullah Mojaddedi dipilih sebagai ketua pemerintahan sementara Afghanistan, dengan tujuan untuk menegaskan kembali legistimasinya melawan rezim Kabul yang ditaja Moscow.", "r": {"result": "Sibghatullah Mojaddedi terpilih sebagai kepala pemerintahan sementara Afghanistan, dengan tujuan menegaskan kembali legitimasinya melawan rezim Kabul yang disponsori Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan, Limapuluh, Batubara Bulan-bulan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bulan-bulan, Limapuluh, Batubara Bulan-bulan adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat sekolah penerbangan yang turut mengendalikan penerbangan pertama, bersiar-siar, pemindahan dan penerbangan dengan juruterbang pelatih.", "r": {"result": "Di sini ada sekolah penerbangan yang juga menangani penerbangan pertama, jalan-jalan, transfer dan penerbangan dengan pilot magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merafak ucapan setinggi-tinggi tahniah kepada DYMM Sultan Abdullah Ibni Sultan Ahmad Shah atas pemasyhuran baginda sebagai Sultan Pahang,\" titah Sultan Ibrahim menerusi laman Facebook baginda itu.", "r": {"result": "\"Selamat kepada DYMM Sultan Abdullah Ibni Sultan Ahmad Shah atas proklamasinya sebagai Sultan Pahang,\" kata Sultan Ibrahim melalui laman Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 400-page report was submitted to the king on Oct 13.", "r": {"result": "Laporan setebal 400 halaman itu diserahkan kepada raja pada 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun belajar, beliau pergi ke Shanghai dan terlibat dalam industri perfileman Cina, berusaha mengeksport filem-filem dari China ke Hindia dan mencuba tangannya dalam pembikinan filem.", "r": {"result": "Setelah lima tahun belajar, dia pergi ke Shanghai dan terlibat dalam industri film China, mencoba mengekspor film dari China ke Hindia dan mencoba membuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ribuan penentang Duterte menggadakan tunjuk perasaan semalam bagi membantah kempen anti dadah dan ancaman mengisytiharkan perintah darurat oleh pemimpin itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ribuan penentang Duterte menggelar demonstrasi kemarin untuk memprotes kampanye anti-narkoba dan ancaman pemimpin untuk mengumumkan keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah menteri tidak mampu menubuhkan sebuah syarikat yang sepatutnya di bawah menteri agama untuk melihat kembali kelemahan-kelemahan yang ada dalam Tabung Haji.", "r": {"result": "\u201cApakah menteri tidak bisa mendirikan perusahaan yang seharusnya berada di bawah menteri agama untuk melihat kembali kelemahan Dana Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar", "r": {"result": "Mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamba Osaka Skuad Gamba Osaka untuk musim Liga J1 2017.", "r": {"result": "Skuad Gamba Osaka Gamba Osaka untuk musim J1 League 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan adalah bentuk daging yang paling biasa dalam masakan Khmer.", "r": {"result": "Ikan adalah bentuk daging yang paling umum dalam masakan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 18 Nov.", "r": {"result": "SHAH ALAM 18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abas arrived there an hour later and persuaded the group to disperse.", "r": {"result": "Syed Abas tiba di sana satu jam kemudian dan membujuk rombongan untuk bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, penangkapan Tumnus melengahkan mereka apabila Encik Memerang mengajak mereka ke rumahnya untuk menyampaikan berita tentang penangkapan Tumnus dan kepulangan Aslan.", "r": {"result": "Sayangnya, penangkapan Tumnus menunda mereka saat Pak Memerang mengundang mereka ke rumahnya untuk menyampaikan berita penangkapan Tumnus dan kembalinya Aslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAN juga akan terus memantau secara rapi kerja-kerja pembaikan ke atas paip-paip tersebut bagi memastikan bekalan air pulih dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSPAN juga akan terus memantau perbaikan pipa-pipa tersebut secara ketat untuk memastikan pasokan air segera pulih kembali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, yang lebih penting ialah perlu ada 'tapisan dalam diri sendiri' dengan mengetahui apa yang boleh dimuat naik atau sebaliknya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, yang lebih penting adalah harus ada 'self-censorship' dengan mengetahui apa yang bisa diunggah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tersebut kemudian dibawa dengan kereta oleh lelaki itu ke sebuah pasar raya berhampiran dan mangsa cuba untuk keluar daripada kenderaan itu tetapi dihalang,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"Wanita tersebut kemudian dibawa dengan mobil oleh pria tersebut ke supermarket terdekat dan korban berusaha keluar dari kendaraan namun dihentikan,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Liza Hussein, berkata pihaknya menghormati pandangan agensi terbabit, namun pada masa sama yakin filem epik yang menyentuh isu percintaan antara raja beragama Islam dan permaisuri Hindu itu tidak menyongsangkan fikiran penonton.", "r": {"result": "Direktur Pelaksananya, Liza Hussein, mengatakan dia menghormati pandangan agensi, tetapi pada saat yang sama yakin bahwa film epik yang menyentuh masalah percintaan antara seorang raja Muslim dan seorang ratu Hindu tidak akan mengubah pikiran penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah digoreng, makroud direndam dalam air gula.", "r": {"result": "Setelah digoreng, macroud direndam dalam air gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu benar-benar membuatkan saya makin teruja dan bersemangat untuk membantu mereka dalam cara saya sendiri.", "r": {"result": "\u201cSituasi itu benar-benar membuat saya lebih bersemangat dan ingin membantu mereka dengan cara saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Berita Acara Pemeriksaan (BAP) hasil interogasi dari tokoh-tokoh PKI, baik sipil maupun militer, yang didapatkan dalam sebuah upacara bernama \"Mahkamah Militer Luar Biasa\".", "r": {"result": "Data Berita Acara Pemeriksaan (BAP) hasil interogasi terhadap tokoh-tokoh PKI, baik sipil maupun militer, diperoleh dalam upacara yang disebut \"Pengadilan Militer Luar Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci Al-Quran yang menyatakan segala kebenaran (untuk menjadi panduan hidup) kepada umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci Al-Qur'an yang mengungkapkan segala kebenaran (untuk menjadi pedoman hidup) bagi seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sumber dan ciri duri-duri itu, baik tradisi maupun relikwi yang tersisa menunjukkan bahwa duri-duri itu berasal dari tumbuhan yang dikenal sebagai \"Ziziphus spina-christi\", lebih terkenal dengan sebutan \"pohon jujube\".", "r": {"result": "Mengenai sumber dan ciri-ciri duri tersebut, baik tradisi maupun peninggalan yang tersisa menunjukkan bahwa duri tersebut berasal dari tumbuhan yang dikenal dengan nama \"Ziziphus spina-christi\", yang lebih dikenal dengan sebutan \"pohon jujube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ia mula beroperasi, jumlah kehadiran pesakit yang direkodkan pada tahun 2019 semakin meningkat iaitu antara 350 hingga 400 pesakit sehari berbanding 100-110 pesakit sehari pada tahun 2015.", "r": {"result": "\u201cSejak beroperasi, tercatat jumlah kunjungan pasien di tahun 2019 mengalami peningkatan yaitu antara 350 hingga 400 pasien per hari dibandingkan 100-110 pasien per hari di tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 362 pelajar lelaki dan 351 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 713 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 362 siswa laki-laki dan 351 siswa perempuan, sehingga total menjadi 713 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri lancar Kerangka Dasar Luar Malaysia Baharu", "r": {"result": "Perdana Menteri meluncurkan Kerangka Kerja Kebijakan Luar Negeri Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandium, ytrium, dan ahli lantanida (kecuali prometium) biasanya wujud dalam kerak Bumi, dan secara relatifnya sangat banyak jika dibandingkan dengan logam blok-d, tetapi juga biasanya lebih sukar untuk diekstrak daripada bijihnya.", "r": {"result": "Skandium, yttrium, dan lantanida (kecuali prometium) biasanya ada di kerak bumi, dan relatif berlimpah dibandingkan dengan logam blok-d, tetapi juga biasanya lebih sulit diekstraksi dari bijihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cologne, you had a premature exit as one of the top competitors - how was the team feeling after that?", "r": {"result": "Di Cologne, Anda keluar lebih awal sebagai salah satu pesaing teratas - bagaimana perasaan tim setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisme modern hanya mempunyai sedikit kesamaan dengan rasionalisme kontinental yang diterangkan Rene Descartes.", "r": {"result": "Rasionalisme modern memiliki sedikit kesamaan dengan rasionalisme kontinental yang dijelaskan oleh Rene Descartes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "txt2tags", "r": {"result": "txt2tags", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mark antara peserta yang berbeza kerana dia kena faham sketsa dan budaya kita.", "r": {"result": "\"Mark adalah salah satu peserta yang berbeda karena dia harus memahami sandiwara dan budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang berlaku sebaliknya.", "r": {"result": "Namun yang terjadi sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Student meninggal dunia dalam tahun 1978.", "r": {"result": "Siswa Kurt meninggal pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU ini ditandatangani pada majlis Hari Inovasi Asia Pasifik anjuran bersama Kementerian Perdagangan Antarabangsa, Business Council Malaysia-China, MDEC, dan Huawei.", "r": {"result": "MoU ditandatangani pada upacara Hari Inovasi Asia Pasifik yang diselenggarakan bersama oleh Kementerian Perdagangan Internasional, Dewan Bisnis Malaysia-China, MDEC, dan Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa yang lama untuk merealisasikan hasrat itu juga disifatkan Shahidan sebagai bukti bahawa rancangan itu sukar untuk dilaksanakan kerana Najib mempunyai sokonangan yang kuat bukan hanya daripada UMNO tetapi juga semua parti komponen BN.", "r": {"result": "Jangka waktu yang lama untuk mewujudkan keinginan tersebut juga digambarkan oleh Shahidan sebagai bukti bahwa rencana tersebut sulit dilaksanakan karena Najib mendapat dukungan kuat tidak hanya dari UMNO tetapi juga dari seluruh komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrapca Vrapca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrapca Vrapca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah SWT kita berdoa agar semuanya diselamatkan, dipermudahkan urusan dan diberi ketabahan.", "r": {"result": "Kami berdoa kepada Allah SWT agar semua diselamatkan, dimudahkan dan diberi keteguhan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengenali satu sama selain sejak kecil.", "r": {"result": "\"Kami saling kenal sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Bayan memiliki 161 pelajar lelaki dan 170 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 331 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Bayan memiliki 161 siswa laki-laki dan 170 siswa perempuan, sehingga total menjadi 331 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa anda dapat idea tersebut.", "r": {"result": "Saya pikir Anda mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin berkata, pelbagai caj ditanggung sektor perhotelan menjadikan kos operasinya tinggi hingga tidak mampu bersaing dengan pengusaha penginapan tidak berdaftar yang menawarkan kemudahan menerusi Airbnb, yang tidak perlu membayar cukai dan menanggung kos operasi lain.", "r": {"result": "Kamaruddin mengatakan berbagai biaya yang dikeluarkan sektor perhotelan membuat biaya operasionalnya sangat tinggi sehingga tidak bisa bersaing dengan operator akomodasi tidak terdaftar yang menawarkan fasilitas melalui Airbnb, yang tidak perlu membayar pajak dan menanggung biaya operasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Gambaran dan tanggapan pihak tertentu bahawa kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak bekerjasama dan mengiktiraf peranan Raja-Raja adalah salah dan tidak betul.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Citra dan persepsi pihak tertentu bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak kooperatif dan mengakui peran Penguasa adalah salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik kerjaya Elena Dementieva Berikut adalah statistik utama karier pemain tenis profesional dari Rusia, Elena Dementieva.", "r": {"result": "Statistik karir Elena Dementieva Berikut adalah statistik karir utama petenis profesional asal Rusia, Elena Dementieva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri (uri \"kami/kita\") adalah kata ganti diri pertama yang majmuk dan biasanya digunakan sebagai awalan dalam istilah Korea untuk menggambarkan perkara-perkara bersifat Korea, seperti \"uri nara\" (uri nara, \"negara kita\") adalah nama lain yang rakyat Korea namakan untuk negara mereka.", "r": {"result": "Uri (uri \"kami/kami\") adalah kata ganti orang pertama jamak dan biasanya digunakan sebagai awalan dalam istilah Korea untuk menjelaskan hal-hal yang berbau Korea, seperti \"uri nara\" (uri nara, \"negara kita\") adalah nama lain bahwa Korea nama untuk negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi yang berspekulasi bahawa piramid dibina oleh manusia zaman akan datang yang terdampar di masa dahulu.", "r": {"result": "Yang lain berspekulasi bahwa piramida dibangun oleh manusia masa depan yang terdampar di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan asing di mana duta berkhidmat selalunya membenarkan duta mengawal wilayah khas yang dipanggil kedutaan, di mana kakitangan malah kenderaan mereka dikurniakan kekebalan diplomatik dalam negara yang mereka duduk.", "r": {"result": "Pemerintah asing tempat duta besar bertugas sering mengizinkan duta besar untuk mengontrol wilayah khusus yang disebut kedutaan, di mana staf mereka dan bahkan kendaraan mereka diberikan kekebalan diplomatik di negara tempat mereka ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jerman disatukan semula, perkongsian Berlin Timur terbatal lalu dijalin semula secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Setelah Jerman dipersatukan kembali, kemitraan Berlin Timur dibatalkan dan secara bertahap dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, jika pemilihan semula diadakan di Julau (dan besar kemungkinan saya akan menang), watak seperti Vernon Kedit ini akan mengheret parti ke peringkat Pendaftar Pertubuhan dan mahkamah.", "r": {"result": "Saya yakin, jika pemilihan ulang diadakan di Julau (dan kemungkinan besar saya akan menang), karakter seperti Vernon Kedit akan menyeret partai ke level Panitera Masyarakat dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujscie Ujscie merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Ujscie Ujscie adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sarjana mendakwa bahawa kultus dewi ular Minoan yang dikenali dengan Ariadne (\"betul-betul murni\") adalah mirip dengan kultus Astarte.", "r": {"result": "Beberapa sarjana mengklaim bahwa kultus dewi ular Minoa yang dikenal sebagai Ariadne (\"benar-benar murni\") mirip dengan kultus Astarte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terdiri daripada 6 blok bangunan 4 tingkat yangengandungi 36 bilik darjah, 6 makmal sains, 2 makmal komputer, 2 gelanggang sepak takraw, 2 gelanggang badminton dan satu dewan terbuka.", "r": {"result": "Sekolah ini terdiri dari 6 blok bangunan 4 lantai yang berisi 36 ruang kelas, 6 laboratorium IPA, 2 laboratorium komputer, 2 lapangan sepak takraw, 2 lapangan bulu tangkis dan aula terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisa simbolik bagi litar analog linear", "r": {"result": "Penganalisis simbolik untuk sirkuit analog linier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshitaka Tsurumi Toshitaka Tsurumi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshitaka Tsurumi Toshitaka Tsurumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boot-loader di dalam jenis imej ini belum lagi disokong oleh live-build", "r": {"result": "Boot-loader pada image jenis ini belum didukung oleh live-build", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni dengan menyisipkan soal-soal terkait isu pencegahan radikalisme.", "r": {"result": "Yakni dengan menyisipkan pertanyaan terkait isu pencegahan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keempat kalinya, dokter mengumumkan akan mencabut sokongan alat bantu hidup Lambert pada September 2017.", "r": {"result": "Untuk keempat kalinya, dokter mengumumkan bahwa mereka akan mencabut alat penunjang hidup Lambert pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita masih memohon mendapatkan tambahan,\" katanya semasa sidang media selepas perasmian Hari Jururawat Antarabangsa di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) pada Ahad.", "r": {"result": "Ya, kami masih mengajukan lebih banyak lagi,\" katanya saat konferensi pers usai peresmian Hari Perawat Internasional di Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS), Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM pantau Zakir Naik", "r": {"result": "PDRM memantau Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil buat aduan dengan bukti sahih Orang ramai yang tahu mengenai penipuan dalam kalangan pelajar perubatan Malaysia di luar negara yang menggunakan jalan pintas untuk bergelar doktor, perlu tampil membuat aduan kepada pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ajukan pengaduan dengan bukti yang sah Masyarakat yang mengetahui adanya penipuan di kalangan mahasiswa kedokteran Malaysia di luar negeri yang menggunakan jalan pintas untuk menjadi dokter, perlu maju dan mengadu ke pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini telah menubuhkan Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat, yang terdiri daripada tiga cabang tentera iaitu, Tentera Darat, Tentera Laut dan Tentera Udara yang baru dibuka.", "r": {"result": "Tindakan ini mendirikan Departemen Pertahanan Amerika Serikat, yang terdiri dari tiga cabang militer yaitu Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara yang baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengumuman itu sedikit sebanyak dapat membantu memberi sedikit nafas kepada kami untuk meneruskan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengumuman itu sedikit banyak dapat membantu memberi kami ruang bernapas untuk melanjutkan bisnis kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut meliputi jangkauan lebih besar kerana memba syarikat tempatan yang diperbadankan serta perkongsian atau kerjasama selain syarikat dan perkongsian diperbadankan asing dengan perniagaan di Malaysia,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Juga mencakup jangkauan yang lebih luas karena mencakup perusahaan berbadan hukum lokal serta kemitraan atau kolaborasi selain perusahaan berbadan hukum asing dan kemitraan dengan bisnis di Malaysia,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Kong Aik Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Kong Aik atau nama ringkasnya \"SRJK(C) Kong Aik\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Mata Ayer.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Tipe Nasional Kong Aik (C) Sekolah Dasar Tipe Nasional Tionghoa Kong Aik atau disingkat \"SRJK(C) Kong Aik\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Mata Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua monosakarida (seperti galaktosa, glukosa dan fruktosa) merupakan gula penurun, begitu juga dengan beberapa disakarida, oligosakarida dan polisakarida.", "r": {"result": "Semua monosakarida (seperti galaktosa, glukosa, dan fruktosa) adalah gula pereduksi, seperti juga beberapa disakarida, oligosakarida, dan polisakarida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis", "r": {"result": "Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kajian mendapati, Cameron Highlands kini menyumbang kira-kira RM5 bilion kepada KDNK\".", "r": {"result": "Sebuah penelitian menemukan bahwa Cameron Highlands sekarang menyumbang sekitar RM5 miliar kepada PDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said police were mobilised to contain the situation.", "r": {"result": "Dikatakan polisi dikerahkan untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyumpondoli, Pamona Puselemba, Poso Buyumpondoli merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Buyumpondoli, Pamona Puselemba, Poso Buyumpondoli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perdagangan India Anup Wadhawan berkata cabaran dalam peraturan sistem dagangan pelbagai hala dimanifestasikan dalam langkah unilateral dan tindak balas, selain kebuntuan dalam rundingan bagi bidang utama dan dalam mekanisme penyelesaian pertikaian WTO.", "r": {"result": "Sekretaris Perdagangan India Anup Wadhawan mengatakan tantangan dalam aturan sistem perdagangan multilateral diwujudkan dalam tindakan dan tanggapan sepihak, selain kebuntuan dalam negosiasi untuk bidang-bidang utama dan dalam mekanisme penyelesaian perselisihan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Zakaria diseru setelah dikabulkan doanya):\"Wahai Zakaria! Sesungguhnya Kami memberikan khabar yang mengembirakanmu dengan mengurniakan seorang anak lelaki bernama Yahya, yang kami tidak pernah jadikan sebelum itu, seorangpun yang senama dengannya\".", "r": {"result": "(Nabi Zakaria dipanggil setelah terkabul doanya): \"Wahai Zakaria! Sesungguhnya Kami memberi kabar gembira kepadamu dengan memberikan kepadamu seorang anak laki-laki bernama Yahya, yang belum pernah Kami jadikan sebelumnya, tidak ada yang namanya sama dengan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa manuskrip Vulgata yang awal mengandungi versi Mazmur terjemahan Jerome dari teks Ibrani, versi kitab Mazmur yang terkandung di dalam edisi-edisi Vulgata yang lebih baru adalah versi Mazmur Versio Gallicana yang diterjemahkan Jerome dari teks Yunani Hexaplar.", "r": {"result": "Meskipun beberapa manuskrip Vulgata awal memuat terjemahan Jerome atas Mazmur dari teks Ibrani, versi Mazmur yang dimuat dalam edisi Vulgata berikutnya adalah Mazmur Versio Gallicana yang diterjemahkan Jerome dari teks Yunani Hexaplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salimah Mahmood Salimah Mahmood merupakan salah seorang penyanyi yang berasal dari Singapura yang muncul sekitar tahun 1970-an.", "r": {"result": "Salimah Mahmood Salimah Mahmood adalah salah satu penyanyi asal Singapura yang muncul sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran kita masih memerlukan boleh diperbaiki.", "r": {"result": "Namun, keberadaan kami masih perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vindornyafok Vindornyafok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Vindornyafok Vindornyafok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat pada pakej ini:", "r": {"result": "Kedaluwarsa pada paket ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, kita sudah bersetuju dengan kontrak dan kaedah terma dan syarat pengurusan akaun simpanan kita.", "r": {"result": "Artinya, kami telah menyetujui kontrak dan syarat dan ketentuan pengelolaan rekening tabungan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, min digunakan dalam pengiraan kecenderungan memusat kecuali nilai ekstrem (nilai terpisah) wujud.", "r": {"result": "Pada umumnya rata-rata digunakan dalam perhitungan tendensi sentral kecuali terdapat nilai ekstrim (outlier).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui RUU itu, denda maksimum bagi pemunya atau nakhoda vesel asing yang menceroboh perairan Malaysia dicadang dinaikkan daripada RM1 juta kepada RM6 juta, selain penalti bagi tiap-tiap anggota kru juga dinaikkan daripada RM100,000 kepada RM600,000.", "r": {"result": "Melalui RUU tersebut, denda maksimal bagi pemilik atau kapten kapal asing yang melanggar perairan Malaysia diusulkan untuk dinaikkan dari RM1 juta menjadi RM6 juta, selain penalti untuk setiap awak kapal juga dinaikkan dari RM100.000 menjadi RM600,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranannya dalam \"Kodrat\" (1986), Darussalam menerima Anugerah Citra untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik; beliau telah dicalonkan untuk satu lagi pada tahun berikutnya menerusi \"Ayahku\".", "r": {"result": "Untuk perannya dalam \"Kodrat\" (1986), Darussalam menerima Penghargaan Citra untuk Pemeran Pendukung Terbaik; dia dinominasikan untuk tahun berikutnya untuk \"Ayahku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih 30 tahun perkara ini ditampilkan, namun muncul kembali baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini telah ditampilkan selama lebih dari 30 tahun, tetapi baru-baru ini muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepak belakang kupu-kupu juga disangka membolehkannya untuk membuat belokan yang cepat dan kuat untuk melarikan diri dari pemangsa.", "r": {"result": "Sayap belakang kupu-kupu juga dianggap memungkinkannya berbelok dengan cepat dan kuat untuk melarikan diri dari pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah rasmi digunakan dalam kelaziman moden untuk monogliserida adalah monoasilgliserol.", "r": {"result": "Istilah resmi yang digunakan dalam penggunaan modern untuk monogliserida adalah monoasilgliserol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini mempunyai satu siri pertama: kitaran penuh pertama PlayStation 3 blu-ray cakera permainan yang dibangunkan dengan pemaju India; Konsol permainan pertama yang digelar oleh seorang pelakon Bollywood yang terkemuka dan juga tajuk Bollywood pertama untuk muncul dalam video kitaran penuh permainan.", "r": {"result": "Proyek ini memiliki serangkaian yang pertama: siklus penuh pertama dari game disk blu-ray PlayStation 3 yang dikembangkan dengan pengembang India; Konsol game pertama yang disuarakan oleh aktor Bollywood terkemuka dan juga judul Bollywood pertama yang muncul dalam siklus video game penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi: Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera Misi: Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangun Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara Adalah satu institusi pendidikan yang mendidik, membimbing, dan memberi ilmu pengetahuan bertujuan untuk melahirkan pelajar yang berjaya, berketrampilan, berilmu pengetahuan dan boleh berfikir, beriman, beramal dan seterusnya dapat membina insan yang sempurna dan berguna kepada agama, bangsa dan negara berdasarkan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Visi : Pendidikan Bermutu bagi Masyarakat Terdidik dalam Bangsa Sejahtera Misi : Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu Untuk Mengembangkan Potensi Individu Untuk Memenuhi Cita Cita Bangsa Merupakan lembaga pendidikan yang mendidik, membimbing, dan memberikan ilmu pengetahuan dengan tujuan menghasilkan peserta didik yang sukses, terampil, berilmu dan mampu berfikir, beriman, beramal dan kemudian mampu membangun manusia sempurna yang berguna bagi agama, bangsa dan negara berdasarkan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari aspek pengalaman mentadbir kerajaan, PH mempunyai mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang membuat kemunculan bersejarah semula dalam arena politik negara serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah mengemudi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Jika dilihat dari aspek pengalaman penyelenggaraan pemerintahan, PH memiliki mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang melakukan comeback bersejarah di kancah politik nasional serta Lim Guan Eng dan Azmin Ali yang pernah memimpin pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pelancaran album, dua lagu utama berjudul \"Sad Song\" dan \"Be Well\" akan dipromosikan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan peluncuran album, dua lagu utama berjudul \"Sad Song\" dan \"Be Well\" akan dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Caspian Diterbitkan pada 1951, The Cronicles of Narnia: Prince Caspian: The Return to Narnia atau singkatannya \"Prince Caspian\" (Putera Caspian) merupakan ciptaan kedua pengarang C. S. Lewis bagi The Chronicles of Narnia.", "r": {"result": "Prince Caspian Diterbitkan pada tahun 1951, The Chronicles of Narnia: Prince Caspian: The Return to Narnia atau \"Prince Caspian\" (Prince Caspian) adalah karya kedua penulis C. S. Lewis untuk The Chronicles of Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini kadang-kala boleh memberi kesan negatif seperti isu hak cipta dan kecenderungan penghormatan untuk tafsiran individu dalam satu perincian bahagian muzik.", "r": {"result": "Perbedaan ini terkadang memiliki efek negatif seperti masalah hak cipta dan kecenderungan untuk menghormati interpretasi individu atas karya musik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang menjadikan Al-Quran terbahagi kepada beberapa bahagian (lalu mereka percaya kepada sebahagian dan menolak sebahagian yang lain).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang membuat Al-Qur'an terbagi menjadi beberapa bagian (kemudian mereka beriman kepada sebagian dan menolak yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Uthmaniyyah ke atas tentera Hashim sering kali gagal lebih oleh sebab masalah bekalan daripada tindakan musuh.", "r": {"result": "Serangan Utsmaniyah terhadap pasukan Hashim seringkali gagal lebih karena masalah pasokan daripada aksi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini semuanya dulu diletakkan di bawah Akta Hasutan dan akta itu kita mahu gantikan dengan akta baharu supaya tidak mudah disalah gunakan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini semua sebelumnya ditempatkan di bawah Undang-Undang Penghasutan dan kami ingin mengganti undang-undang itu dengan undang-undang baru agar tidak mudah disalahgunakan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu Toyota Vellfire pula cedera di bahagian dada.", "r": {"result": "Ia mengatakan pengemudi Toyota Vellfire mengalami luka di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groundhog Day (filem) Filem Groundhog Day merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1993.", "r": {"result": "Groundhog Day (film) Film Groundhog Day adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai sokongan yang satu, tetapi pelbagai sokongan.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki satu dukungan, tetapi banyak dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu juga ditandai kekalahan untuk paling lama berkhidmat kerajaan komunis dipilih secara demokratik di dunia selepas 34 tahun berkuasa, masalah yang direkodkan oleh media antarabangsa.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut juga menandai kekalahan pemerintah komunis yang terpilih secara demokratis terlama di dunia setelah 34 tahun berkuasa, sebuah masalah yang dicatat oleh media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Temerloh, Pahang ACP Zundin Mahmood pula akan menjadi Ketua Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Kontinjen Pulau Pinang dengan memangku pangkat SAC.", "r": {"result": "Kapolres Temerloh, Pahang ACP Zundin Mahmood akan menjadi Kepala Departemen Pencegahan Kejahatan dan Keamanan Masyarakat Kontingen Penang dengan pangkat SAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osecna Osecna merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Osecna Osecna adalah sebuah kota yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wind and the Lion The Wind and the Lion (bahasa Melayu harafiah Bayu dan Singa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Film The Wind and the Lion The Wind and the Lion (secara harfiah Bayu dan Singa dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", cerita ini mengambarkan aktiviti-aktiviti pekerja yang luar biasa di salah sebuah cawangan restoran keluarga bernama Restoran Wagnaria.", "r": {"result": ", kisah ini menggambarkan aktivitas luar biasa para pekerja di salah satu cabang restoran keluarga bernama Restoran Wagnaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon So-min Jeon So-min (lahir 7 April 1986) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Jeon So-min Jeon So-min (lahir 7 April 1986) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini apa yang telah beliau tulis bagi memulakannya.", "r": {"result": "Inilah yang dia tulis untuk memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau tidak menjangka dan terpegun apabila kejayaan merangkul emas menjadi tular di media sosial di Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tak menyangka dan tercengang ketika kesuksesan meraih emas itu viral di media sosial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5406-15-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5406-15-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Parlimen pasca PRU-14 dijangka hangat", "r": {"result": "Sidang parlemen setelah GE-14 diperkirakan akan memanas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini masih baharu namun kami berharap agar hasil dapatan yang kami peroleh daripada hantaran-hantaran ini boleh digunakan untuk memberi maklumat tentang tahap kesihatan mereka.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini masih baru tetapi kami berharap temuan yang kami dapatkan dari persalinan ini dapat digunakan untuk memberikan informasi tentang tingkat kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada terjemahan yang lain (biasanya dilihat dalam buku teks), sempadan pelbagai pelbagai yang mana sahaja masyarakat mengguna: kos kesempatan mengalihkan penghasilan dari satu campuran ke lain (contohnya, dari point A ke point B) mencerminkan kos mengguna sumber-sumber tidak dikhaskan dengan baik untuk penghasilan pada barangan yang dihasilkan dalam bilangan yang lebih banyak.", "r": {"result": "Dalam terjemahan lain (biasanya terlihat di buku teks), berbagai perbatasan adalah apa pun yang digunakan masyarakat: biaya peluang untuk mengalihkan produksi dari satu bauran ke bauran lainnya (misalnya, dari titik A ke titik B) mencerminkan biaya penggunaan sumber daya yang tidak dialokasikan dengan baik. .untuk produksi atas barang-barang yang diproduksi dalam jumlah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovremennik Sovremennik (, harfiah, \"Zaman\") ialah majalah sastera, sosial dan politik Rusia yang diterbitkan di Saint Petersburg pada tahun-tahun 1836-1866.", "r": {"result": "Sovremennik Sovremennik (, secara harfiah, \"Waktu\") adalah majalah sastra, sosial, dan politik Rusia yang diterbitkan di Saint Petersburg pada tahun 1836-1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plinius yang Tua merekodkan jam matahari pertama di Rom telah dirampas dari Catania, Sicily (264 SM), yang memberi masa yang tidak betul untuk seabad, hingga penunjuk sesuai untuk latitud dari Rom telah digunakan (164 SM).", "r": {"result": "Pliny the Elder mencatat bahwa jam matahari pertama di Roma disita dari Catania, Sisilia (264 SM), yang memberikan waktu yang salah selama satu abad, sampai digunakan indikator yang sesuai untuk garis lintang dari Roma (164 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada program Jelajah Keadilan Peduli Rakyat di Taman Sri Firdaus, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Wisata Keadilan Peduli Rakyat di Taman Sri Firdaus, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari kata juga boleh dipaparkan dalam pelbagai warna tetapi jarang digunakan.", "r": {"result": "Subtitle juga dapat ditampilkan dalam berbagai warna namun jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez adalah seorang ahli Akademi Pemandu Ferrari sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Perez adalah anggota Akademi Pembalap Ferrari hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada dalam hati kamu, maka beringat-ingatlah kamu akan kemurkaanNya, dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu, maka waspadalah terhadap murka-Nya, dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia jangan lupa apa jadi pada kes Forex dia RM30 bilion dan dia lantik diri dia jadi Pengerusi Khazanah... apa ni?", "r": {"result": "jangan lupa apa yang terjadi pada kasus Forexnya sebesar RM30 miliar dan dia mengangkat dirinya sendiri sebagai Ketua Khazanah... apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogendranagar Jogendranagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tripura Barat di negeri Tripura, India.", "r": {"result": "Jogendranagar Jogendranagar adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Tripura Barat di negara bagian Tripura, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubeus Hagrid, penjaga mergastua Sekolah Hogwarts dan pembantu pengetua Profesor Albus Dumbledore, datang untuk menyerahkan kepada Harry jemputan untuk belajar di Hogwarts selepas jemputan yang sebelumnya dihalang oleh keluarga Dursley.", "r": {"result": "Rubeus Hagrid, wali Sekolah Hogwarts dan asisten kepala sekolah Profesor Albus Dumbledore, datang untuk memberi Harry undangan untuk belajar di Hogwarts setelah undangan itu sebelumnya diblokir oleh keluarga Dursley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), supaya mereka bertanya-tanyaan sesama sendiri. Salah seorang di antaranya bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebahagian dari) mereka menjawab: \"Kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari\". (Sebahagian lagi dari) mereka berkata: \"Tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar mereka saling bertanya-tanya. Salah satu dari mereka bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebagian) mereka menjawab: \"Kami telah tidur selama sehari atau setengah hari\". (Bagian lain dari) mereka berkata: \u201cTuhanmu lebih mengetahui berapa lama kamu tidur; sekarang utuslah salah satu dari kamu, bawalah koin perak milikmu ini ke kota; kemudian biarkan dia mencari dan memilih jenis makanan apa saja yang lebih baik dan halal. (yang dijual di sana); kemudian hendaklah dia membawakan untukmu suatu karunia darinya; dan hendaklah dia bersikap lemah lembut dengan kesungguhan (ketika berada di kota); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan orang lain mengetahui urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam tiga bulan terakhir, kata tersebut telah dicuitkan lebih dari 13.500 kali.", "r": {"result": "Bahkan dalam tiga bulan terakhir, kata tersebut telah di-tweet lebih dari 13.500 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah nama Kampung Balaisah diambil sempena nama balaisah tersebut.", "r": {"result": "Bahkan nama Kampung Balaisah diambil bersamaan dengan nama Balaisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB jangan diam diri isu Rohingya - Tun Mahathir", "r": {"result": "PBB tidak boleh tinggal diam tentang masalah Rohingya - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah sudah ada yang diluluskan pajakan 999 tahun namun tidak sempat diberikan geran disebabkan peralihan kuasa kerajaan negeri kepada Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "r": {"result": "Mungkinkah ada yang sudah disetujui untuk sewa 999 tahun tetapi tidak diberikan hibah karena pengalihan kekuasaan dari pemerintah negara bagian ke Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang pelana menganjur ke arah hadapan tangki dan kedudukan pelana baru yang lebih curam menumpukan lebih berat ke bahagian hadapan.", "r": {"result": "Panjang sadel mendukung bagian depan tangki dan posisi sadel baru yang lebih curam memusatkan lebih banyak bobot ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Junaidah parah di kepala dan meninggal dunia di tempat kejadian manakala suami dan dua lagi penunggang cedera ringan.", "r": {"result": "Menurut dia, Junaidah mengalami luka berat di bagian kepala dan meninggal dunia di lokasi kejadian sedangkan suaminya dan dua pengendara lainnya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Italian Straw Hat Filem The Italian Straw Hat merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1927.", "r": {"result": "Film Topi Jerami Italia Film Topi Jerami Italia adalah film hitam-putih yang dirilis di Prancis pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit banyak pun tak apa tetapi kita kena tahu sumbernya dan ini sebahagian daripada cadangan penambahbaikan yang kita akan lakukan,\" katanya kepada media selepas Program Libat Urus ERC Bersama Pengamal Media di Wisma Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUang banyak boleh, tapi kita harus tahu sumbernya dan ini bagian dari proposal perbaikan yang akan kita buat,\u201d ujarnya kepada media usai ERC Engagement Program dengan Praktisi Media di Wisma Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, IGN menyenaraikannya sebagai watak kedua \" Naruto \" apabila siri itu berakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, IGN mendaftarkannya sebagai karakter kedua \"Naruto\" saat serial tersebut berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas pasukan bertanding dalam kejohanan dengan persaingan yang terdiri daripada dua pusingan.", "r": {"result": "Dua belas tim bersaing dalam turnamen dengan kompetisi yang terdiri dari dua putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi bahasa-bahasa yang lain, kata dasar jarang atau tidak pernah wujud secara sendirian.", "r": {"result": "Namun, untuk bahasa lain, kata dasar jarang atau tidak pernah ada sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lambak terletak di pinggir utara Bandar Seri Begawan dan di bahagian utara Daerah Brunei-Muara.", "r": {"result": "Kampung Lambak terletak di tepi utara Bandar Seri Begawan dan di bagian utara Distrik Brunei-Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, apa yang lebih baik lagi adalah jika seseorang penjawat awam boleh menguasai tiga bahasa termasuk bahasa ibunda mereka kerana ini dapat memberi imej yang lebih terampil bagi negara Malaysia yang kaya dengan elemen antara kaum dan budaya\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, yang lebih baik lagi jika seorang PNS bisa menguasai tiga bahasa termasuk bahasa ibunya karena ini bisa memberikan citra lebih terampil bagi Malaysia yang kaya akan unsur etnik dan budaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan bangsa Anglo-Norman dipenuhi pelbagai resipi untuk tat, sos, potage, dan kastard yang manis dan savori mengandungi strawberi, ceri, epal, dan plum.", "r": {"result": "Buku masak Anglo-Norman dipenuhi dengan resep kue tar, saus, potage, dan custard manis dan gurih yang menampilkan stroberi, ceri, apel, dan prem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi bagi mod penghantaran automatik disusun mengikut format P-R-N-D-3-2-L, sama ada dari kiri ke kanan ataupun dari atas ke bawah.", "r": {"result": "Posisi mode transmisi otomatis diatur sesuai format P-R-N-D-3-2-L, baik dari kiri ke kanan maupun dari atas ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Changkat Ibol, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Changkat Ibol, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan) terletak kira-kira 13 kilometer dari pekan Kota Marudu.", "r": {"result": "Panaitan) terletak sekitar 13 kilometer dari kota Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana sombong angkuhnya orang-orang kafir itu) mereka berkata tentang kepercayaan orang-orang yang beriman: \"Kalaulah (apa yang dibawa oleh Muhammad) itu perkara yang baik tentulah mereka tidak mendahului kami mempercayainya (kerana kamilah yang sepatutnya menerima segala kebaikan)!\"", "r": {"result": "Dan (karena kesombongan orang-orang kafir) mereka berkata tentang keimanan orang-orang mukmin: \u201cSeandainya (yang dibawa Muhammad) itu adalah suatu yang baik, tentu mereka tidak mendahului kami untuk mempercayainya (karena kamilah yang harus menerima semuanya). hal yang baik)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berharap ia tidak berlaku di kerusi yang ditandingi MIC.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap itu tidak terjadi di kursi yang diperebutkan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah yang melihat kehadiran antibodi yang melawan parasit ini boleh membantu, begitu juga dengan biopsi.", "r": {"result": "Tes darah yang mencari keberadaan antibodi yang melawan parasit ini dapat membantu, seperti halnya biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Mali telah menamakan kerajaan baharu selepas pendahulunya meletakkan jawatan bulan lalu ketika bantahan berlarutan di seluruh negara itu dan menyebabkan keganasan, kata presiden negara dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "PRESIDEN Mali telah menunjuk pemerintahan baru setelah pendahulunya mengundurkan diri bulan lalu ketika protes berkecamuk di seluruh negeri dan memicu kekerasan, kata presiden negara itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIKAN KEPIMPINAN DATO SERI ANWAR IBRAHIM SEBAGAI PRESIDEN KEADILAN Sahabat-sahabat anggota KEADILAN yang saya kasihi, (baca seterusnya di blog).", "r": {"result": "RAYAKAN KEPEMIMPINAN DATO SERI ANWAR IBRAHIM SEBAGAI PRESIDEN KEADILAN Teman-teman anggota KEADILAN yang terkasih, (baca selengkapnya di blog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garrigas Garrigas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Garrigas Garrigas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hornafjordur terletak pada kedudukan Latitud N64* 17.7333', Longitud W15* 13.6333' pada ketinggian 7.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hornafjordur terletak di Lintang N64* 17.7333', Bujur W15* 13.6333' pada ketinggian 7,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gengo merupakan persekitaran yang hebat untuk melakukan kerja-kerja berimpak tinggi dengan pekerja-pekerja yang berbakat", "r": {"result": "Gengo adalah lingkungan yang bagus untuk melakukan pekerjaan berdampak tinggi dengan karyawan berbakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terbahagi kepada tiga bahagian: Manusia dilarang menduduk taman selain daripada kakitangan Lembaga Taman Negara Tanzania, penyelidik dan kakitangan Persatuan Zoologi Frankfurt, serta kakitangan pelbagai rumah inapan, perkhemahan dan hotel berkenaan.", "r": {"result": "Taman ini dibagi menjadi tiga bagian: Manusia dilarang menempati taman kecuali staf Dewan Taman Nasional Tanzania, peneliti dan staf Masyarakat Zoologi Frankfurt, serta staf dari berbagai wisma, tempat perkemahan, dan hotel terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu timbul aliran neo-positivisme yang menyambung tradisi empirisisme Comte, yang dikembangkan oleh kelompok Vienna Circle yang menamakan aliran mereka positivisme logik atau empirisisme logik.", "r": {"result": "Setelah itu timbullah aliran neo-positivisme yang melanjutkan tradisi empirisme Comte, yang dikembangkan oleh kelompok Vienna Circle yang menyebut aliran mereka positivisme logis atau empirisme logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan sama juga dilihat pada jenis penyakit jantung lain.", "r": {"result": "Temuan serupa juga terlihat pada jenis penyakit jantung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1995 layak bertanding dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1995 berhak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulungnya, \"Decorate\" dikeluarkan pada 23 Julai 2010 di bawah Yuna Room Records dan Laguna Music dan dikeluarkan semula pada 2011 untuk pasaran Amerika Syarikat oleh Fader Label.", "r": {"result": "Album debutnya, \"Hiasi\" dirilis pada 23 Juli 2010 di bawah Yuna Room Records dan Laguna Music dan dirilis ulang pada tahun 2011 untuk pasar AS oleh Fader Label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bekerja terlalu kuat sendiri.", "r": {"result": "Jangan terlalu memaksakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Setiawan, menulis di \"The Jakarta Post\", menggambarkan filem ini sebagai mempunyai asas pemulihan dalam industri.", "r": {"result": "Iwan Setiawan, menulis di \"The Jakarta Post\", menggambarkan film ini memiliki landasan pemulihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa dihimpunkannya di pintu bahagian tengah rumahnya yang dibina pada 1897 setelah kembali dari Haji pada 1896.", "r": {"result": "Dia mengumpulkan kelapa di pintu bagian tengah rumahnya yang dibangun pada tahun 1897 setelah kembali dari haji pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Maqasid telah diterjemah ke Latin diberi tajuk \"Logika et philosophia Algazelis Arabic\" oleh Gundisalvas dan diterbitkan di Venice pada 912/1506.", "r": {"result": "Kitab Maqasid diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dengan judul \u201cLogika et philosophia Algazelis Arabic\u201d oleh Gundisalvas dan diterbitkan di Venezia pada tahun 912/1506.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zir <kejadiangt; <penerimagt;: Hantar mesej ke <MESEJ,kejadian,penerimagt;", "r": {"result": "zir <terjadi; <recipient: Kirim pesan ke <MESSAGE,event,recipient;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih sukar daripada apa yang saya fikir dan ia akan berterusan dalam arah ini juga ... dan jika anda perasan, masa di sini anda boleh lakukannya dari sini ke sini", "r": {"result": "Ini lebih sulit dari yang saya pikirkan dan akan berlanjut ke arah ini juga... dan jika Anda perhatikan, waktu di sini Anda dapat melakukannya dari sini ke sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi rahasia umum jika Garuda Indonesia terus merugi hingga kuartal III 2018.", "r": {"result": "Sudah menjadi rahasia umum bahwa Garuda Indonesia terus merugi hingga kuartal ketiga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara itu, BincangShoope akan memberikan kiat-kiat menerapkan gaya hidup sehat dan tetap aktif yang di imbangi dengan olahraga saat bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, BincangShoope akan memberikan tips menerapkan pola hidup sehat dan aktif yang diimbangi dengan olahraga selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menghidap penyakit tekanan darah tinggi yang kronik.", "r": {"result": "Sekarang dia menderita tekanan darah tinggi kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKIP Taman Kanak-kanak Lab School atau nama ringkasnya \"TK Lab School\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Lab IKIP Taman Kanak-kanak atau disingkat \"Sekolah Lab TK\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga termasuk syarikat permainan Sega.", "r": {"result": "Ini juga termasuk perusahaan game Sega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, beliau dilaporkan bakal membintangi filem Tamil berjudul 'Tik Tik Tik'.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, ia dikabarkan membintangi film Tamil berjudul 'Tik Tik Tik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Braux yang bersebelahan adalah Le Fugeret, Castellet-les-Sausses, Saint-Benoit dan Annot.", "r": {"result": "Komunitas Braux yang berdekatan adalah Le Fugeret, Castellet-les-Sausses, Saint-Benoit dan Annot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H&M cuba menawarkan kelestarian dan fesyen, bukan salah satu daripadanya,\" tegas Helena.", "r": {"result": "H&M mencoba menawarkan keberlanjutan dan mode, bukan salah satunya,\" tegas Helena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sekarang ditangani Mabes adalah MCA dan sisa eks Saracen,\" ujar Tito sambil menambahkan kedua kelompok bermotif politik.", "r": {"result": "Apa yang sekarang dihadapi Mabes adalah MCA dan mantan Saracen lainnya,\" kata Tito, menambahkan bahwa kedua kelompok itu bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a statistic from JKJR, 60% of 6,742 road accidents in 2018 were motorcycle accidents.", "r": {"result": "Menurut statistik dari JKJR, 60% dari 6.742 kecelakaan di jalan pada tahun 2018 adalah kecelakaan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan bangunan Edwardian di teras pusat bandar Vancouver telah, pada hari mereka, menjadi bangunan-bangunan komersial tertinggi dalam Empayar British.", "r": {"result": "Sekelompok bangunan Edwardian di pusat kota Vancouver, pada zamannya, merupakan bangunan komersial tertinggi di Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bac Yen Bac Yen merupakan daerah luar bandar bagi Wilayah Son La di bahagian barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Bac Yen Bac Yen adalah distrik pedesaan Provinsi Son La di bagian barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohar Zohar ialah karya asas dalam kesusasteraan pemikiran mistik Yahudi yang dikenali sebagai Kabbalah.", "r": {"result": "Zohar Zohar adalah karya dasar dalam literatur pemikiran mistis Yahudi yang dikenal sebagai Kabbalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul Azhar selaku operatif bawahan mematuhi arahan pegawai atasan.", "r": {"result": "Sirul Azhar sebagai operatif bawahan menuruti perintah atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani", "r": {"result": "Yunani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dijangka siap pada 2011.", "r": {"result": "Konstruksi diharapkan akan selesai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Bryon Houlgrave/The Register) John Lawrence, vice president of ISU extension and Chaisson-Cardenas' former boss, would not comment on the lawsuit directly, but said he does not make decisions based on \"race, ethnicity or other characteristics that would be considered discriminatory\".", "r": {"result": "(Foto: Bryon Houlgrave/The Register) John Lawrence, wakil presiden ekstensi ISU dan mantan bos Chaisson-Cardenas, tidak mau mengomentari gugatan itu secara langsung, tetapi mengatakan dia tidak membuat keputusan berdasarkan \"ras, etnis, atau karakteristik lain yang akan dianggap diskriminatif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan keturunan dinasti Bani Hashim.", "r": {"result": "Ia merupakan keturunan dari Dinasti Bani Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu kira-kira jam 11.30 pagi, trak berkenaan yang membawa 26 anggota, termasuk pemandu dan pegawai pengiring dipercayai terbabas lalu terbalik di tepi jalan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.30 WIB, truk yang ditumpangi 26 anggota, termasuk pengemudi dan petugas pengawal diduga tergelincir dan terbalik di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan menerusi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) dan Jabatan Laut Malaysia akan terus menghubungi pihak berkuasa Indonesia jika kes itu berlaku.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, pemerintah melalui Malaysian Maritime Enforcement Agency (Malaysian Maritime) dan Departemen Kelautan Malaysia akan terus menghubungi otoritas Indonesia jika kasus tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]...", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSIONAL]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh serat dan lepas nama akaun untuk tertib semula mereka.", "r": {"result": "Anda dapat mengetik dan menjatuhkan nama akun untuk menyusun ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham bila ia tidak dapat diterima tetapi lama-kelamaan, mereka akan terima benda yang saya cakap itu benar dan bukan rekaan.", "r": {"result": "\"Saya mengerti ketika itu tidak dapat diterima tetapi seiring waktu, mereka akan menerima apa yang saya katakan itu benar dan bukan fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pasir Masjid Kampung Pasir merupakan sebuah masjid di Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pasir Masjid Kampung Pasir adalah sebuah masjid di Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini, sebanyak 755 pasar tani beroperasi di bawah FAMA memba 31,045 peserta dengan nilai jualan sebanyak RM231 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini, sebanyak 755 pasar petani beroperasi di bawah FAMA yang melibatkan 31.045 peserta dengan nilai penjualan RM231 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Foreigner (filem 2017) The Foreigner ialah sebuah filem aksi Amerika/China tahun 2016 arahan Martin Campbell.", "r": {"result": "The Foreigner (film 2017) The Foreigner adalah sebuah film aksi Amerika/Tiongkok 2016 yang disutradarai oleh Martin Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bufet Ramadan kali ini ditawarkan pada harga RM128 untuk dewasa dan RM65 untuk kanak-kanak berumur 7 hingga 12 tahun mulai 6 Mei hingga 4 Jun.", "r": {"result": "Prasmanan Ramadhan ini ditawarkan dengan harga RM128 untuk dewasa dan RM65 untuk anak-anak berusia 7 hingga 12 tahun dari 6 Mei hingga 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, Parlimen perlu beri penerangan isu isytihar harta", "r": {"result": "MACC, Parlemen perlu menjelaskan masalah deklarasi properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Voller berjalan menuju ke dalam stadium, Rijkaard sempat meludah ke arah Voller sebelum mereka berdua keluar padang.", "r": {"result": "Saat Voller masuk ke stadion, Rijkaard berhasil meludahi Voller sebelum mereka berdua meninggalkan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya adalah ketika isu radikalisme yang dilemparkan itu adalah isu kabur.", "r": {"result": "Masalahnya ketika isu radikalisme yang dilontarkan adalah isu yang samar-samar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Gereja Katolik Rom berpegang pada ajaran bahawa ada tiga peribadi dalam satu oknum.", "r": {"result": "Namun, Gereja Katolik Roma berpegang pada ajaran bahwa ada tiga pribadi dalam satu pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman luas Aseh, 61, dalam hal-ehwal keselamatan sepanjang berkhidmat dalam kerajaan, terutama di KDN, mambolehkan beliau melaksanakan tugas baharu itu dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Pengalaman Aseh, 61 tahun, yang luas di bidang keamanan selama mengabdi di pemerintahan, khususnya di Kementerian Dalam Negeri, memungkinkannya menjalankan tugas barunya dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pentingnya kita nak jaga keharmonian pelbagai kaum di Malaysia dan soal agama ini adalah sensitif.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita mau menjaga kerukunan berbagai ras di Malaysia dan isu agama ini sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagiannya (tanah itu) saya akan berbincang dengan Sarawak kenapa tidak ditanam dengan jagung bijian yang dapat membantu kita (negara) mengeluarkan setidak-tidaknya 20 peratus makanan ternakan dengan sumbernya dari jagung bijian kita sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian (lahan) akan saya diskusikan dengan Sarawak kenapa tidak ditanami jagung gabah yang bisa membantu kita (negara) memproduksi minimal 20 persen pakan ternak dengan sumber gabah jagung kita sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garlasco Garlasco ialah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km baratdaya Milan dan 20 km barat Pavia.", "r": {"result": "Garlasco Garlasco adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 35 km barat daya Milan dan 20 km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: .", "r": {"result": "Sumber: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu keunikan yang ada pada magnet ini ialah apabila magnet itu digantung, arah yang ditunjukkannya ialah utara-selatan.", "r": {"result": "Ciri unik dari magnet ini adalah ketika magnet digantung, arah yang ditunjukkannya adalah utara-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah tiba masanya pihak berkuasa bangun dan mengambil tindakan,\" kata jurucakap kumpulan itu, Aisha Zanariah Abdullah.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi pihak berwenang untuk bangun dan mengambil tindakan,\" kata juru bicara kelompok itu, Aisha Zanariah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Peter Weir dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Drama-Romantik.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Peter Weir dan merupakan film bergenre Crime-Drama-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?!", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya dan kebakaran yang menyusul menyebabkan Menara Selatan runtuh, mengorbankan ratusan lagi mangsa dalam menara.", "r": {"result": "Dampak dan kebakaran selanjutnya menyebabkan Menara Selatan runtuh, menewaskan ratusan korban lainnya di menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 1985 Marten berkahwin dengan Anna Maria Sofiana, seorang model Islam Melayu Indonesia yang telah memeluk agama Kristian selepas perkahwinan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 1985 Marten menikah dengan Anna Maria Sofiana, seorang model Muslim Melayu Indonesia yang menjadi Kristen setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee (dua kiri) bercakap pada sidang media mengenai kejayaan Jabatan Imigresen menumpaskan sindiket pemalsuan cop Imigresen dan pusat pelacuran di JIM hari ini.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee (kedua kiri) berbicara pada konferensi pers tentang keberhasilan Departemen Imigrasi dalam membongkar sindikat pemalsuan cap Imigrasi dan pusat prostitusi di JIM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovica Kosovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kosovica Kosovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikedal Vikedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikedal Vikedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1968 dengan terlulusnya Akta \"Gun Control Act\", makmal ATU telah diberi kuasa untuk menyiasat jenayah yamg melibatkan senjata dan bahan letupan.", "r": {"result": "Pada tahun 1968 dengan disahkannya Undang-Undang Kontrol Senjata, laboratorium ATU diberi wewenang untuk menyelidiki kejahatan yang melibatkan senjata dan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Dalam hal ini, pembuat dan pelaksana dasar mesti mencari titik keseimbangan untuk mendapat jalan keluar agar ahli masyarakat, terutama golongan muda yang masih belum menyelesaikan hutang PTPTN dapat menarik nafas lega.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dalam hal ini, pengambil kebijakan dan pelaksana harus mencari titik temu untuk mencari jalan keluar agar masyarakat, khususnya kaum muda yang belum melunasi utang PTPTN bisa bernafas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group said despite no evidence against Richard, he was still detained.", "r": {"result": "Kelompok tersebut mengatakan meskipun tidak ada bukti yang memberatkan Richard, dia masih ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat mereka akan meneruskan pelajarannya ke peringkat menengah rendah dan menengah atas sama seperti sekolah biasa.", "r": {"result": "Setelah tamat mereka akan melanjutkan sekolah ke tingkat SMP dan SMA seperti halnya sekolah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-Play menganugerahkannya Inovasi Permainan Terbaik.", "r": {"result": "X-Play menganugerahinya Game Innovation of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tahu bahawa sukan, dalam kes ini, Piala Dunia mampu menyatukan orang ramai.", "r": {"result": "Nah, kita tahu bahwa olahraga, dalam hal ini Piala Dunia, bisa mempersatukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam kemalangan elak monyet", "r": {"result": "Adam kebetulan menghindari monyet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sini (YIA) akan sampai ke Purwokerto,\" kata Pandu usai meninjau pendaratan perdana pesawat komersial berpenumpang dari maskapai Citilink di YIA, Senin (6/5/2019).", "r": {"result": "Kalau di sini (YIA) akan sampai Purwokerto,\" kata Pandu usai meninjau pendaratan pesawat penumpang niaga pertama maskapai Citilink di YIA, Senin (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM bakal senaraihitam kontraktor aniaya pekerja: Maszlee", "r": {"result": "MoE akan membuat daftar hitam kontraktor yang menganiaya pekerja: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, Ambiga Sreenevasan tidak dapat menerima syarat polis ini kerana syarat itu jelas mencabul hak berhimpun secara aman.", "r": {"result": "Presiden Bar Council, Ambiga Sreenevasan tidak bisa menerima kondisi polisi ini karena jelas melanggar hak berkumpul secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan had umur mengundi belum berkuat kuasa: SPR", "r": {"result": "Amandemen batas usia pemungutan suara belum berlaku: SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Bobby Crutchley Pemain berikut telah dinamakan dalam skuad latihan pusat Bobby Crutchley pada 9 April 2013 untuk berusaha ke arah Sukan Olimpik 2016: !", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Bobby Crutchley Para pemain berikut disebutkan dalam regu pelatihan pusat Bobby Crutchley pada 9 April 2013 untuk bekerja menuju Olimpiade 2016: !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dilakukan dari jam 7 pagi hingga 7 malam, untuk enam hari seminggu.", "r": {"result": "Konstruksi dilakukan dari jam 7 pagi sampai jam 7 malam, selama enam hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya membesar di kampung ninja Konohagakure di bawah pengawasan oleh Hokage Ketiga.", "r": {"result": "Jiraiya dibesarkan di desa ninja Konohagakure di bawah pengawasan Hokage Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil maklum balas di peringkat akar umbi, kami kaji dan ketengahkan isu yang dianggap penting untuk dibincangkan pada perhimpunan nanti dan pada masa sama Wanita memberi kebebasan kepada pembahas untuk membawa isu masing-masing.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari umpan balik di tingkat akar rumput, kami mempelajari dan menyoroti isu-isu yang dianggap penting untuk dibahas pada rapat nanti dan sekaligus Wanita memberikan kebebasan kepada para pembahas untuk mengemukakan isunya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala AFF 2020 Kelayakan Piala AFF 2020 adalah proses kelayakan untuk Piala AFF 2020, edisi ketiga belas Piala AFF.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala AFF 2020 Kualifikasi Piala AFF 2020 merupakan proses kualifikasi Piala AFF 2020 edisi ketiga belas Piala AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah dilaporkan memakan dwicangkerang, gastropod dan ketam hermit, atau molluscs dan polychaetes.", "r": {"result": "Pernah dilaporkan memakan kerang, gastropoda dan kelomang, atau moluska dan polychaetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KolourPaint", "r": {"result": "KolourPaint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) azab Kami tidak akan dapat ditolak oleh sesiapapun daripada menimpa kaum yang berdosa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) hukuman Kami tidak akan dapat ditolak oleh siapapun dari orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat menjawab persoalan tersebut, kajian Merdeka Center akan menjadi tidak relevan dan euforia 905 kembali semula.", "r": {"result": "Jika pertanyaan itu bisa dijawab, kajian Merdeka Center menjadi tidak relevan dan euforia 905 akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perinciannya tidak dipaparkan kepada media demi kelancaran proses penyelidikan.", "r": {"result": "Namun, detailnya tidak diungkapkan ke media demi kelancaran proses penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu Malaysia sudah huru-hara dan cacamarba di bawah mereka.", "r": {"result": "\"Satu Malaysia sudah kekacauan dan kekacauan di bawah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Sin memiliki 126 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 228 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Sin memiliki 126 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total menjadi 228 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiada duit korang cari ibu ayah.", "r": {"result": "Ketika Anda tidak punya uang, Anda mencari orang tua Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio baru akan mencipta 300 pekerjaan untuk ekonomi Montreal.", "r": {"result": "Studio baru akan menciptakan 300 pekerjaan untuk ekonomi Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(135) - (136) Selain daripada proses ekstrak pembezaan dan ujian mikroskopik, PW5 juga menjalankan ujian DNA, yang menurutnya adalah ujian mutlak dalam menentukan sel sperma.", "r": {"result": "(135) - (136) Selain proses ekstraksi diferensial dan uji mikroskopik, PW5 juga melakukan uji DNA yang menurutnya merupakan uji mutlak dalam menentukan sel sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHORTNAME NET [INTERFACE| gw GATEWAY]", "r": {"result": "SHORTNAME NET [ANTARMUKA| gw GATEWAY]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Marschall, mengibarkan benderanya di kapal tempur \"Gneisenau\", memimpin angkatan laut Jerman yang memintas dan menenggelamkan kruiser bantuan British pada 23 November 1939, semasa membuat rondaan diluar Kepulauan Faroe.", "r": {"result": "Laksamana Marschall, mengibarkan benderanya di kapal perang \"Gneisenau\", memimpin angkatan laut Jerman yang mencegat dan menenggelamkan kapal penjelajah tambahan Inggris pada tanggal 23 November 1939, saat berpatroli di Kepulauan Faroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kamu fikir Seung Jo tidak akan suka itu?", "r": {"result": "Tidakkah menurutmu Seung Jo tidak akan menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idi Amin mempunyai empat orang istri.", "r": {"result": "Idi Amin memiliki empat istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kuota itu dilaksanakan di semua MRSM di Semenanjung kecuali di MRSM Kinarut, Sabah dan Kuching, Sarawak yang telah dikhususkan 100 peratus untuk Bumiputera.", "r": {"result": "Sistem kuota diterapkan di semua MRSM di semenanjung kecuali MRSM Kinarut, Sabah dan Kuching, Sarawak yang telah ditetapkan 100 persen untuk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlacaelel membentuk struktur kerajaan Aztek, memerintah pembakaran kebanyakan buku Aztek, (penjelasan Tlacaelel adalah ia mengandungi penipuan) dan merombak kembali sejarah Aztek.", "r": {"result": "Tlacaelel menetapkan struktur pemerintahan Aztec, memerintahkan pembakaran sebagian besar buku Aztec, (penjelasan Tlacaelel adalah bahwa buku-buku itu berisi penipuan) dan merombak sejarah Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaikkudi Panaikkudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Panaikkudi Panaikkudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan isteri berasa bertuah kerana sepanjang Zayan berada di sekolah, semua cikgu memberi perhatian kepadanya malah sepupunya yang turut bersekolah di sekolah yang sama membantu menjaganya.", "r": {"result": "\u201cSaya dan istri merasa beruntung karena selama Zayan bersekolah, semua guru memperhatikannya bahkan sepupunya yang juga bersekolah di sekolah yang sama membantu merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Yang Dipertua Persatuan Penjaja, Peniaga dan Pengusaha Kecil Negeri Sembilan, Mohamad Yusoff, mahu pihak berkaitan tidak hanya memberikan bantuan bermusim.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Pedagang dan Pengusaha Kecil Negeri Sembilan Mohamad Yusoff menginginkan pihak terkait tidak hanya memberikan bantuan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak menghairankan jika air naik beberapa sentimeter sahaja, pastinya air tersebut akan masuk ke rumah.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika ketinggian air hanya beberapa centimeter saja, pasti air akan masuk ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS juga memberi pakej ketenteraan bernilai AS$6.4 bilion (RM21.8 bilion) kepada negara pulau ini yang dituntut Beijing sebagai wilayahnya.", "r": {"result": "AS juga memberikan paket militer senilai US$6,4 miliar (RM21,8 miliar) kepada negara kepulauan yang diklaim Beijing sebagai wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berdoa agar kita semua dapat menyumbang fikiran yang bernas demi melanjutkan kesinambungan perjuangan umat Islam dan Bangsa Melayu tanah air.", "r": {"result": "Saya juga berdoa agar kita semua dapat menyumbangkan pemikiran-pemikiran yang bijaksana demi melanjutkan perjuangan umat Islam dan Bangsa Melayu tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7-79 yang memandatkan institusi pendidikan untuk mengakui ortografi bahasa Palau yang digunakan dalam Josephs, 1997 dan Josephs, 1999.", "r": {"result": "7-79 yang mengamanatkan lembaga pendidikan untuk mengakui ortografi bahasa Palau yang digunakan dalam Josephs, 1997 dan Josephs, 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pesawat tidak mengenakan apa-apa tanah reaksi kekerasan pada kandungannya, menyebabkan sensasi yang tak bernilai.", "r": {"result": "Pada saat ini pesawat tidak memaksakan reaksi keras apa pun pada isinya, menyebabkan sensasi yang tidak berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Utamanya insentif perpajakan sektoral untuk mendukung sektor prioritas, antara lain melalui kebijakan tax holiday, tax allowance, fasilitas pembebasan Bea Masuk, dan subsidi pajak.", "r": {"result": "\u201cTerutama insentif perpajakan sektoral untuk mendukung sektor prioritas antara lain melalui kebijakan tax holiday, tax allowance, fasilitas pembebasan bea masuk, dan subsidi pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan video dikaitkan terus ke laman web OurMine ini.", "r": {"result": "Deskripsi video ditautkan langsung ke situs web OurMine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim: Fitnah untuk jatuhkan Menteri Kabinet - Khairuddin", "r": {"result": "Video mesra: Fitnah untuk menjatuhkan Menteri Kabinet - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemalangan memba dua kenderaan iaitu Proton Saga BLM dan kenderaan pacuan empat roda Isuzu DMAX Ranhill SAJ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecelakaan tersebut melibatkan dua kendaraan yakni Proton Saga BLM dan kendaraan roda empat Isuzu DMAX Ranhill SAJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, bila tak selesai itu cuma memba satu kerusi, kadang-kadang dua kerusi.", "r": {"result": "Kadang kalau belum selesai, saya hanya membawa satu kursi, kadang dua kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pemimpinnya, Ratu Balqis, belakangan menjadi pengikut Nabi Sulaiman AS.", "r": {"result": "Salah satu pemimpinnya, Ratu Balqis, kemudian menjadi pengikut Nabi Sulaiman AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semua peserta telah menonjolkan kesan-kesan yang berikut: semasa kebanyakan antara mereka terutamanya Heather, Lisa, and Chantal beraksi cemerlang.", "r": {"result": "semua peserta menyoroti efek berikut: sementara kebanyakan dari mereka terutama Heather, Lisa, dan Chantal tampil gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa langkah kementerian untuk meningkatkan 30 peratus pemba wanita sebagai pembuat dasar dalam sektor swasta?", "r": {"result": "T: Bagaimana langkah kementerian untuk meningkatkan 30 persen perempuan sebagai pembuat kebijakan di sektor swasta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breesen Breesen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Breesen Breesen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dianggap sebagai filem Hollywood terbaik Woo.", "r": {"result": "Itu sering dianggap sebagai film Hollywood terbaik Woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jawa, Kangar Kampung Tok Jawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tok Jawa, Kangar Kampung Tok Jawa adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were also accused of having procured weapons such as hand grenades and rocket launchers.", "r": {"result": "Mereka juga dituduh memiliki senjata seperti granat tangan dan peluncur roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulunya traveler banyak yang menunggu di kursi-kursi yang tersedia di lantai satu, kini sudah ada eskalator untuk naik ke ruang tunggu di lantai dua yang lebih luas.", "r": {"result": "Jika dulu banyak pemudik menunggu di kursi yang tersedia di lantai satu, kini sudah ada eskalator untuk naik ke ruang tunggu di lantai dua yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Putih, Tawau Kampung Pasir Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Putih, Tawau Kampung Pasir Putih adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan itu muncul berdasarkan aturan Prancis soal eutanasia.", "r": {"result": "Keputusan itu muncul berdasarkan aturan Prancis tentang eutanasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaffar, 22, cedera parah manakala kakak kepada bayi terbabit, Nur Auliya Maisara, 2, mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Zaffar, 22, luka berat sedangkan adik bayi, Nur Auliya Maisara, 2, luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Japan Soccer College, Matsumoto Yamaga FC, Zweigen Kanazawa dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Japan Soccer College, Matsumoto Yamaga FC, Zweigen Kanazawa dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1800an Itali mula bersatu menjadi satu negara dan pada tahun 1861, Manfredo Fanti menandatangani satu dekri penubuhan yang mewujudkan Tentera Darat Dua Sicily.", "r": {"result": "Selama tahun 1800-an Italia mulai bersatu menjadi satu negara dan pada tahun 1861, Manfredo Fanti menandatangani dekrit pendirian yang menciptakan Tentara Dua Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pihak-pihak yang nantinya terlibat, katakanlah bank sebagai sumber pembiayaan untuk mendukung pembangunan infrastruktur energi bersih terbarukan, harus membuka diri.", "r": {"result": "Karena itu, pihak-pihak yang nantinya akan terlibat, sebut saja perbankan sebagai sumber pembiayaan untuk mendukung pengembangan infrastruktur energi bersih terbarukan, harus terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Olympic Committee officially added mixed doubles to the program in 2015 due to the sport's continued popularity, according to NBC Olympics.", "r": {"result": "Komite Olimpiade Internasional secara resmi menambahkan ganda campuran ke program tersebut pada tahun 2015 karena popularitas olahraga yang berkelanjutan, menurut Olimpiade NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi, Suruhanjaya Perkhidmatan Awam telah dibentuk sebagaimana yang termaktub dalam Perkara 144(1) Perlembagaan Persekutuan.Ketua Pengarah pertama dilantik adalah Tan Sri Abdul Rahim Bin Ali Bashah.", "r": {"result": "Secara resmi, Komisi Pelayanan Publik dibentuk sebagaimana tertuang dalam Pasal 144(1) Konstitusi Federal. Dirjen yang pertama dilantik adalah Tan Sri Abdul Rahim Bin Ali Bashah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Blair Mary Blair (21 Oktober 1911 - 26 Julai 1978), lahir dengan namaMary Robinson, adalah seorang seniman Amerika yang terkemuka dalam menghasilkan seni dan animasi untuk The Walt Disney Company , menggambar konsep seni untuk filem seperti\"Alice in Wonderland\",\"Peter Pan\", \"Song of the South\"dan\"Cinderella\".", "r": {"result": "Mary Blair Mary Blair (21 Oktober 1911 - 26 Juli 1978), lahir sebagai Mary Robinson, adalah seorang seniman Amerika yang terkemuka dalam memproduksi seni dan animasi untuk The Walt Disney Company, menggambar konsep seni untuk film seperti \"Alice in Wonderland \", \"Peter Pan\", \"Song of the South\" dan \"Cinderella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kesalahan jenayah, kerajaan sebelum ini mewujudkan Akta Jenayah Seksual Terhadap Kanak-kanak 2017.", "r": {"result": "Jika terjadi tindak pidana, pemerintah sebelumnya membuat Undang-Undang Kejahatan Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan berlaku dan mengakibatkan Uthmaniyyah kehilangan banyak wilayah kepada Rusia dan Austria.", "r": {"result": "Perang pun terjadi dan mengakibatkan Ottoman kehilangan banyak wilayah ke Rusia dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, internal Kesultanan Malaka justru sedang bergolak akibat perseteruan antara sang sultan, Mahmud Syah, dengan anaknya sendiri yang bernama Ahmad Syah (M.C. Ricklefs, Sejarah Indonesia Modern, 2008:43).", "r": {"result": "Di sisi lain, urusan dalam negeri Kesultanan Malaka justru bergolak akibat perseteruan antara sultan, Mahmud Syah, dan putranya sendiri bernama Ahmad Syah (M.C. Ricklefs, Sejarah Indonesia Modern, 2008:43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas bersama kawasan-kawasan dalam Mexico lain melepaskan diri dari cengkaman kuasa Empayar Sepanyol melalui Perjanjian Cordoba pada 24 Ogos 1821 dan negara baru ini dibentuk berdasarkan \"Plan of Iguala\" yang menetapkan Mexico sebagai kerajaan berperlembagaan di bawah pemerrntahan Agustin de Iturbide.", "r": {"result": "Texas bersama dengan daerah lain di Meksiko melepaskan diri dari cengkeraman Kerajaan Spanyol melalui Perjanjian Cordoba pada tanggal 24 Agustus 1821 dan negara baru ini dibentuk berdasarkan \"Rencana Iguala\" yang menetapkan Meksiko sebagai pemerintahan konstitusional di bawah kekuasaan. Agustin de Iturbide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 8 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2017, Claesson menandatangani kontrak 3.5 tahun dengan pasukan Liga Perdana Rusia FC Krasnodar.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2017, Claesson menandatangani kontrak 3,5 tahun dengan klub Liga Utama Rusia FC Krasnodar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 30 Mac - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yakin Pakatan Harapan (PH) akan mendapat sokongan menyakinkan dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "REMBAU 30 Maret - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yakin Pakatan Harapan (PH) akan mendapat dukungan meyakinkan dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya pada majlis itu, beliau berkata pemba pihak swasta banyak membantu kerajaan memodenkan infrastuktur negara terutama melalui pembinaan Lebuhraya Utara Selatan dan pusat perindustrian.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya pada acara tersebut, ia mengatakan bahwa pihak swasta membantu pemerintah untuk memodernisasi infrastruktur negara, terutama melalui pembangunan Tol Utara-Selatan dan pusat-pusat industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya perlu pergi ke sana?", "r": {"result": "Mengapa saya harus pergi ke sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan berusaha ke arah menjadikan bidang Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) sebagai pilihan utama pelajar untuk melanjutkan pengajian dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": ": Kemendikbud akan berupaya menjadikan bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) sebagai pilihan utama siswa untuk melanjutkan studi dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah satu sumber Saudi, banyak pangeran dari kalangan senior di keluarga kerajaan percaya perubahan dalam garis pewarisan takhta tidak akan memancing perlawanan apa pun dari pihak keamanan atau badan intelijen yang dikendalikan MBS.", "r": {"result": "Menurut salah satu sumber Saudi, banyak pangeran senior di keluarga kerajaan percaya bahwa perubahan garis suksesi tahta tidak akan menimbulkan perlawanan dari badan keamanan atau intelijen yang dijalankan oleh MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 300,000 orang yang bercakap Bahasa Luxembourg di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada sebanyak 300.000 orang yang berbicara bahasa Luksemburg di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beberapa kontinjen terbaik dalam perarakan sempena Maulidur Rasul turut menerima penghargaan termasuk kontinjen daripada Jabatan Bomba dan Penyelamata Malaysia (JBPM) negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beberapa kontingen terbaik dalam prosesi sempena Maulidur Rasul juga mendapatkan penghargaan diantaranya kontingen dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak polis baru bukan pondol tetapi kiosk berkomputer yang menghubungkan pemanggil ke sebuah bilik kawalan operator CCTV polis.", "r": {"result": "Pos polisi yang baru bukanlah kios tetapi kios terkomputerisasi yang menghubungkan penelepon ke ruang kontrol operator CCTV polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tahi lalat, hanya boleh didapati untuk kapal-kapal yang mendalam - draft kapal-kapal, Royal Navy menuntut kapal sipil di UK yang boleh sampai ke pantai.", "r": {"result": "Dengan tahi lalat, hanya tersedia untuk kapal deep-draft, Royal Navy menuntut kapal sipil di Inggris yang bisa mencapai pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try it on.", "r": {"result": "Cobalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperkukuh lagi dengan pernyataan Mahkamah Keadilan Antarabangsa bahawa, Negeri Sabah ditadbiri oleh Dewan Undangan Negeri dan Jemaah Menteri atau Kabinet Negeri.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan pernyataan Mahkamah Internasional bahwa Negara Sabah diperintah oleh Majelis Legislatif Negara dan Dewan Menteri atau Kabinet Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu biasa, ia biasanya digantikan dengan ketupat, tetapi apabila diperlukan dengan banyak, barulah nasi kapit ini dibuat.", "r": {"result": "Pada saat normal biasanya diganti dengan ketupat, namun bila dibutuhkan banyak maka dibuatlah nasi kapit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dari dulu-dulu.", "r": {"result": "Kenapa tidak dari awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi saya itu tidak apa (soal gaji), yang penting kita telus (sanggup isytihar harta),\" ujarnya sambil disambut dengan sorakan para perwakilan.", "r": {"result": "\u201cNamun bagi saya tidak apa-apa (soal gaji), yang penting kita transparan (bersedia melaporkan harta benda),\u201d ujarnya disambut sorak-sorai para delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gehlen mendedahkan rancangannya bagi Foreign Armies East kepada Kapten John Boker dari Perisikan Tentera AS, yang memujuk Jeneral Edwin Sibert dari USFET untuk mendengar Gehlen.", "r": {"result": "Gehlen mengungkapkan rencananya untuk Pasukan Asing Timur kepada Kapten John Boker dari Intelijen Militer AS, yang membujuk Jenderal Edwin Sibert dari USFET untuk mendengarkan Gehlen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memegang jawatan Pengerusi MAS selama tujuh tahun berkata, ia bagi memastikan usaha pemulihan berjalan lancar.", "r": {"result": "Ia yang menjabat sebagai Ketua MAS selama tujuh tahun mengatakan, hal itu untuk memastikan upaya pemulihan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu berkenaan baharu sahaja didedahkan Khamis lalu dan berikutan itu, SPRM belum ada kesempatan untuk melakukan siasatan lanjut\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, isu tersebut baru terungkap Kamis lalu dan setelah itu, MACC belum sempat melakukan investigasi lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya perkara yang baik untuk ada dalam otak anda keseluruhannya anda ada 5280 kaki per batu", "r": {"result": "Dan itu hal yang baik untuk diingat bahwa Anda memiliki total 5.280 kaki per mil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang dari panti jompo mengatakan bahwa Meursault tidak menjatuhkan tetesan mata sedikitpun jua ketika ibunya dikubur.", "r": {"result": "Orang-orang dari panti jompo mengatakan bahwa Meursault tidak meneteskan air mata sedikitpun saat ibunya dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, model US Galaxy Note telah dipaparkan pada CES 2012 di Las Vegas , membolehkan akhbar untuk melihat awal pada peranti baru.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, model Galaxy Note AS ditampilkan di CES 2012 di Las Vegas, memungkinkan pers untuk melihat lebih awal perangkat baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikoy, Kusadasi Yenikoy, Kusadasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikoy, Kusadasi Yenikoy, Kusadasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anak muda perlu diberikan ruang dan peluang untuk diketengahkan sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anak muda perlu diberi ruang dan kesempatan untuk ditonjolkan sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini diperakui oleh Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan tindakan pembaikan, jangka pendek dan jangka panjang, sudah dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah dikonfirmasi oleh Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan tindakan perbaikan baik jangka pendek maupun jangka panjang telah dilakukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad berkata, dia menerima sambutan begitu menggalakkan daripada penduduk apatah lagi proses pelupusan dibuat mengikut syariat.", "r": {"result": "Saad mengatakan, pihaknya mendapat respon yang sangat menggembirakan dari warga, apalagi proses pembuangan dilakukan sesuai syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Bangkok Post, Pemangku Ketua Polis Kawasan 9 Wilayah Leftenan Jeneral Ronnasil Phusara berkata, seorang lelaki ditahan di Songkhla pada 12 September lalu manakala seorang lagi ditahan di Satun, Selasa lalu.", "r": {"result": "Mengutip Bangkok Post, Plt Kepala Polisi Wilayah 9 Letnan Jenderal Ronnasil Phusara mengatakan, satu orang ditangkap di Songkhla pada 12 September, sementara satu lagi ditangkap di Satun Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selepas 10 tahun bertapak di Anjung Floria, Presint 4, pemilihan Taman Botani tidak memberi kesan kepada sambutan pengunjung malah, malah langkah itu juga dianggap berjaya dalam misi mempromosikan keunikannya selaku 'mother of all garden' mewakili 12 taman metropolitan yang terdapat di pusat pentadbiran kerajaan persekutuan.\"Jumlah pengunjung mencecah 160,000 pada RFP kali ini, dikira amat baik jika mengambil kira perubahan lokasi berbanding 120,000 pelawat mengunjungi festival itu semasa dianjurkan di Anjung Floria sebelum ini\".", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah 10 tahun bermarkas di Anjung Floria, Precinct 4, pemilihan Botanical Garden tidak mempengaruhi penerimaan pengunjung, justru langkah tersebut dinilai berhasil dalam misi mempromosikan keunikannya sebagai 'ibu dari semua'. taman 'mewakili 12 taman metropolitan yang ditemukan di pusat administrasi pemerintah federal.\"Jumlah pengunjung mencapai 160.000 pada RFP kali ini, yang sangat baik mengingat perubahan lokasi dibandingkan dengan 120.000 pengunjung yang mengunjungi festival saat diselenggarakan di Anjung Floria sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini kadangkala juga digunakan pada keadaan fisiologi di luar konteks penyakit, sebagai contoh apabila merujuk \"gejala kehamilan\".", "r": {"result": "Istilah ini terkadang juga diterapkan pada kondisi fisiologis di luar konteks penyakit, misalnya jika mengacu pada \"gejala kehamilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chille Chille ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chille Chille adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terhadap perjuangan kita masih hebat, jalan yang perlu kita lalui masih berliku, ranjau di hadapan kita masih berduri.", "r": {"result": "Tantangan perjuangan kita masih besar, jalan yang harus kita tempuh masih berliku, ranjau di depan kita masih berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan nekad dan berani tersebut mengejutkan musuh dan memaksa mereka berundur.", "r": {"result": "Tindakan tegas dan berani mengejutkan musuh dan memaksa mereka mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagai contoh,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Itu contohnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tentera Samagar berundur ekoran ketibaan Baibars.", "r": {"result": "Namun, pasukan Samagar mundur setelah kedatangan Baibars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang menyewa, tetapi kamu juga mempunyai properti di tempat lain.", "r": {"result": "Anda memang menyewa, tetapi Anda juga memiliki properti di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita menggunakan kelayakan CEFR, guru-guru bahasa Inggeris yang mengajar di sekolah rendah dan menengah diwajibkan mencapai tahap penguasaan minimum C1.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menggunakan kualifikasi CEFR, guru bahasa Inggris yang mengajar di sekolah dasar dan menengah diwajibkan mencapai tingkat kecakapan minimal C1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (kiri) sewaktu melakukan lawatan di LRA Simpang Renggam Menurutnya, selain masalah leachate di CEP Renggam, terdapat pelbagai lagi faktor lain yang turut menyumbang kepada pencemaran di LRA Simpang Renggam ini seperti seperti air larutan resapan daripada kilang memproses kelapa sawit, sisa najis ternakan ayam dan sisa kumbahan Indah Water Konsortium (IWK) yang tidak dirawat dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Maszlee (kiri) saat berkunjung ke LRA Simpang Renggam Menurutnya, selain masalah lindi di CEP Renggam, ada berbagai faktor lain yang turut menyebabkan pencemaran di LRA Simpang Renggam, seperti rembesan air larutan dari minyak pabrik pengolahan sawit, limbah unggas dan limbah limbah Indah Water Konsortium (IWK) yang tidak diolah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cara menangani isu ini ialah menggubal undang-undang baharu yang lebih relevan dan menyeluruh.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengatasi masalah ini adalah dengan membuat undang-undang baru yang lebih relevan dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, Islam yang dipraktikkan di Malaysia secara jelas memberikan ruang yang luas kepada golongan bukan Islam untuk mempraktikkan agama dan budaya mereka.", "r": {"result": "Kedua, Islam yang dianut di Malaysia jelas memberikan ruang yang luas bagi non-Muslim untuk menjalankan agama dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih barang berkualitas baik, dan sekiranya mampu bertahan selama mungkin.", "r": {"result": "Pilihlah barang yang berkualitas baik, dan jika mampu bertahan selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua, daripada tatacara pengurusan, kewangan, ramai yang letak jawatan, itu ini semuanya.", "r": {"result": "A: Semuanya, mulai dari prosedur pengurusan, keuangan, banyak yang mengundurkan diri, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan mengelak polemik yang boleh menjejaskan hasil siasatan dan keyakinan pelabur, apa yang penting cadangan penambahbaikan dilaksanakan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini bertujuan untuk menghindari polemik yang dapat mempengaruhi hasil investigasi dan kepercayaan investor, yang penting usulan perbaikan dilaksanakan sebaik mungkin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT jajaran Sungai Buloh - Semantan pula, juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Disember.", "r": {"result": "Proyek MRT Sungai Buloh \u2013 Semantan juga dapat digunakan pada tahun 2016, pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat untuk tahun kewangan berakhir 2015 itu diterima bagi pihak Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk).", "r": {"result": "Zakat untuk tahun buku yang berakhir 2015 diterima atas nama Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sudah mula sibukkan diri dengan pelbagai aktiviti sebagai satu cara untuk meneruskan hidup.", "r": {"result": "Saya sudah mulai menyibukkan diri dengan berbagai aktivitas sebagai cara untuk melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan Dr. Do untuk berkongsi kejayaan itu terbantut dengan kehilangan misteri Profesor Ji secara tiba-tiba.", "r": {"result": "keinginan Dr Do to share the success terhenti oleh hilangnya Profesor Ji secara tiba-tiba secara misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Hak Asasi Manusia 1968 memberikan nasihat agar perisytiharan ini \"membentuk satu kewajipan untuk ahli-ahli masyarakat antarabangsa\" kepada semua orang.", "r": {"result": "Konferensi Internasional PBB tentang Hak Asasi Manusia tahun 1968 menyatakan bahwa deklarasi ini \"merupakan kewajiban bagi anggota komunitas internasional\" bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar didenda di luar kelas (termasuk Sudin dan Roy) oleh Cikgu Anwar yang memanggil semua pelajar iaitu 'Telur Busuk' kerana mereka yang tidak habis membuat kerja rumah mereka.", "r": {"result": "Para siswa didenda di luar kelas (termasuk Sudin dan Roy) oleh Ibu Anwar yang menyebut semua siswa 'Telur Busuk' karena tidak menyelesaikan pekerjaan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak kecewa dengan 8 bulan pertama pentadbiran PH, kata penganalisis", "r": {"result": "Banyak pihak kecewa dengan 8 bulan pertama pemerintahan PH, kata para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong menyerahkan kepada KDN yang mempunyai bidang kuasa bagi menguruskan perkara itu selain menyokong penuh pembaharuan sistem penjara dan lokap.", "r": {"result": "Vui Keong menyerahkan kepada Kementerian Dalam Negeri yang memiliki yurisdiksi untuk mengatur masalah tersebut selain mendukung penuh reformasi sistem penjara dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAI jet peribadi yang hilang ketika terbang dari Las Vegas ke Monterrey, di utara Mexico, ditemui pada Isnin, tanpa sebarang tanda sama ada terdapat 13 penumpang dan kru yang terselamat, menurut pihak berkuas.", "r": {"result": "Puing-puing jet pribadi yang hilang saat terbang dari Las Vegas ke Monterrey, di Meksiko utara, ditemukan pada Senin, tanpa tanda apakah 13 penumpang dan awaknya selamat, kata para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal seperti mereka (pihak tidak bertanggungjawab) tuduh kita,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah seperti yang mereka (pihak yang tidak bertanggung jawab) tuduhkan kepada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2012, rumah produksi \"Black Mirror\" mengumumkan bahwa musim kedua akan disiarkan pada tanggal 11 Februari 2013.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2012, rumah produksi \"Black Mirror\" mengumumkan bahwa season kedua akan tayang pada 11 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki garis tegak pendek tanpa serif (unjuran kecil yg menjulur daripada hujung coret sesuatu huruf), dan coret mendatar yang panjang.", "r": {"result": "Ini memiliki garis vertikal pendek tanpa serif (proyeksi kecil yang menonjol dari ujung coretan surat), dan coretan horizontal panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tak jauh beda dengan itu.", "r": {"result": "tidak jauh berbeda dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata bagi mengatasi isu itu, Institut Perladangan dan Komoditi Malaysia (IMPAC) dipertanggungjawab memberi kursus dan latihan kepada warga tempatan.", "r": {"result": "Menteri Industri Perkebunan dan Komoditi Datuk Seri Mah Siew Keong mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut, Malaysian Institute of Plantation and Commodity (IMPAC) bertanggung jawab memberikan kursus dan pelatihan kepada warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dengan melakukan ini, Anda mengurangi variasi dalam makanan dan dengan demikian mengurangi nutrisi dari makanan lain.", "r": {"result": "Karena dengan melakukan ini, Anda mengurangi variasi makanan dan dengan demikian mengurangi nutrisi dari makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, InsightID.", "r": {"result": "Yaitu, InsightID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari dua puak, parrot tanah dan sekutunya (Pezoporini) dan spesies burung parrot ekor lebar (Platycercini).", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua suku, burung beo darat dan sekutunya (Pezoporini) dan spesies burung beo berekor lebar (Platycercini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Hulu, Melaka.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Hulu, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melawannya tidak bisa sendiri-sendiri, kita harus bersatu dan bergandengan tangan seluruh elemen bangsa.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa melawannya sendirian, kita harus bersatu dan bergandengan tangan dengan seluruh elemen bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut ke atas suspek yang juga penganggur itu membawa ke kawasan tempat letak kereta sebuah lagi pangsapuri di Jalan Permas 2, Masai, dan suspek menunjukkan sebuah lagi Honda Civic yang dilaporkan hilang.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut terhadap tersangka yang juga menganggur ini mengarah ke area parkir apartemen lain di Jalan Permas 2, Masai, dan tersangka menunjuk Honda Civic lain yang dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha pencegahan di peringkat awal ini lebih murah dan berjaya meningkatkan kesedaran berhubung bahaya penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cUpaya pencegahan pada tahap awal ini lebih murah dan berhasil meningkatkan kesadaran akan bahaya penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semuanya sama juga dua belas.", "r": {"result": "Dan semua sama juga dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap kes ini dapat diselesaikan segera kerana ia mengaibkan saya, keluarga dan kerjaya sebagai seorang doktor,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berharap kasus ini bisa segera diselesaikan karena mempermalukan saya, keluarga dan karir saya sebagai dokter,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyukai pandangan-pandangan penggubah Jean Philippe Rameau dan menjelaskan mereka dalam his popular Elemens de musique theorique et praktik (1752).", "r": {"result": "Dia menyukai pandangan komposer Jean Philippe Rameau dan menjelaskannya dalam Elemens de musique theorique et praktik (1752) yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Bador dilantik KPN 2 tahun secara kontrak", "r": {"result": "Hamid Bador diangkat menjadi KPN selama 2 tahun berdasarkan kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson juga digunakan oleh USAAF, US Navy, RAAF, RCAF dan RNZAF.", "r": {"result": "Hudson juga digunakan oleh USAAF, US Navy, RAAF, RCAF dan RNZAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kedudukan hubungan dalam PH seperti hubungan kita dengan DAP, orang bangkitkan seolah-olah DAP tak sokong perjuangan kita, ada tindakan berbeda, pandangan ini diputarbelitkan pembangkang,\" katanya kepada sidang media di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Juga posisi hubungan di PH seperti hubungan kita dengan DAP, orang mengangkat seolah-olah DAP tidak mendukung perjuangan kita, ada tindakan yang berbeda, pandangan ini diselewengkan oleh oposisi,\" katanya dalam jumpa pers di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menjadikan pengumpulan bahan berkenaan dan menjadikannya sebagai e-learning harus dipuji dan diteladani.", "r": {"result": "Upaya mengumpulkan materi-materi yang relevan dan menjadikannya e-learning patut diacungi jempol dan ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kanangasari adalah 40556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kanangasari adalah 40556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih pintasan papan kekunci tersimpan pada setiap pemulaan GIMP.", "r": {"result": "Pulihkan pintasan keyboard yang disimpan di setiap startup GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak beritahu mereka masjid ini terbuka dan mereka boleh datang.", "r": {"result": "Kami ingin memberitahu mereka masjid ini terbuka dan mereka bisa datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Pulau Pinang arah turunkan gambar LGBT", "r": {"result": "K'jaan Penang memesan untuk mengunduh foto LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tukang ramal memberitahu Rajini Murugan (Sivakarthikeyan) bahawa dia akan menjadi kaya dan berkahwin dengan seorang wanita cantik dalam tiga bulan, dia memulakan kedai teh di seberang jalan rumah gadis impianya(Keerthy Suresh).", "r": {"result": "Ketika seorang peramal memberi tahu Rajini Murugan (Sivakarthikeyan) bahwa dia akan menjadi kaya dan menikahi wanita cantik dalam tiga bulan, dia memulai kedai teh di seberang jalan dari rumah gadis impiannya (Keerthy Suresh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 2 Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 2 atau nama ringkasnya \"SK Changkat Lada 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bandar Seberang Perak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 2 Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 2 atau disingkat \"SK Changkat Lada 2\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bandar Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibaca oleh doktor dan pelajar perubatan dari sekitar 120 negara.", "r": {"result": "Itu dibaca oleh dokter dan mahasiswa kedokteran dari sekitar 120 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi keseluruhan serta kisaran kacang soya.", "r": {"result": "Ini berisi seluruh serta berbagai kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 hari terakhir", "r": {"result": "30 hari terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat isolasi ratusan juta tahun tersebut, flora dan fauna Madagascar sangat khas dan banyak spesies endemik ditemui di sana.", "r": {"result": "Akibat isolasi selama ratusan juta tahun, flora dan fauna Madagaskar menjadi sangat istimewa dan banyak spesies endemik ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan ini memerlukan sekurang-kurangnya undian daripada lima orang Raja.", "r": {"result": "Resolusi ini membutuhkan setidaknya suara dari lima Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai investasi yang kami tanamkan kemungkinan 30-35 persen, sedangkan sisanya dari pemerintah Arab,\" ujar Anggito.", "r": {"result": "Nilai investasi yang kami masukkan mungkin 30-35 persen, sedangkan sisanya dari pemerintah Arab,\" kata Anggito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar baik, ISHG ditutup menguat setelah debat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, ISHG ditutup lebih kuat setelah debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjoy Yourself (album) Enjoy Yourself merupakan album kedua Kylie Minogue yang dilancarkan oleh PWL pada 9 Oktober 1989.", "r": {"result": "Enjoy Yourself (album) Enjoy Yourself adalah album kedua Kylie Minogue yang diluncurkan oleh PWL pada 9 Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema: festival (Xia Ji ri) Lagu-lagu ini dipasarkan berasingan pada 04-07-2001.", "r": {"result": "Tema: festival (Xia Ji ri) Lagu-lagu ini dipasarkan secara terpisah pada 07-04-2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Kesemua 14 pusat pengundian ditutup", "r": {"result": "Pilkada sela: Semua 14 tempat pemungutan suara ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh memulakan kerjaya awalnya dalam bidang muzik sebagai penyanyi hip hop dan menubuhkan kumpulan MIX bersama tiga rakannya, Asyraf Hardy, MC Wayne dan Ogie.", "r": {"result": "Noh memulai karir awalnya di dunia musik sebagai penyanyi hip hop dan mendirikan grup MIX bersama ketiga temannya, Asyraf Hardy, MC Wayne dan Ogie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengaturkan kejadian tujuh petala langit yang berlapis-lapis; engkau tidak dapat melihat pada ciptaan Allah Yang Maha Pemurah itu sebarang keadaan yang tidak seimbang dan tidak munasabah; (jika engkau ragu-ragu) maka ulangilah pandangan - (mu) - dapatkah engkau melihat sebarang kecacatan?", "r": {"result": "Dialah yang telah mengatur peristiwa tujuh lapis langit; Anda tidak dapat melihat dalam ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih situasi apa pun yang tidak seimbang dan tidak masuk akal; (jika Anda ragu) lalu ulangi tampilan - (Anda) - dapatkah Anda melihat adanya cacat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis brussels, seperti dengan brokoli dan brassica lain, mengandungi sulforaphane, fitokimia di bawah penyelidikan asas untuk potensi sifat-sifat antibarahnya.", "r": {"result": "Kubis Brussel, seperti brokoli dan brassica lainnya, mengandung sulforaphane, fitokimia yang sedang dalam penelitian dasar untuk potensi sifat antikankernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata pemeteraian Piagam Muafakat Nasional antara UMNO dan PAS antara tiga isu nasional yang bakal dibangkitkan sepanjang kempen PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, penandatanganan Nota Kesepahaman Nasional antara UMNO dan PAS merupakan salah satu dari tiga isu nasional yang akan diangkat dalam kampanye Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dia boleh melakukan sedikit pergerakan walaupun dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "Sekarang dia bisa melakukan beberapa gerakan meski dalam keadaan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sugut Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sugut (Malinsau) atau nama ringkasnya \"SMK Ulu Sugut (Malinsau)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 234.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sugut Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sugut (Malinsau) atau singkatnya \"SMK Ulu Sugut (Malinsau)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 234.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Newstead, di Taman Newstead, adalah rumah tertua di Brisbane.", "r": {"result": "Newstead House, di Newstead Park, adalah rumah tertua di Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan SJKC, jangan tuduh melulu", "r": {"result": "Pembinaan SJKC, jangan sembarangan menuduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah pertolongan (kepada Allah) dengan jalan sabar dan mengerjakan sembahyang; dan sesungguhnya sembahyang itu amatlah berat kecuali kepada orang-orang yang khusyuk;", "r": {"result": "Dan meminta pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan shalat; dan memang shalatnya sangat berat kecuali bagi orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo", "r": {"result": "Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Papua Sempat Bikin Parlemen Vanuatu Gonjang-ganjing Pemerdekaan Papua tetap menjadi isu penting dalam konstelasi politik Vanuatu.", "r": {"result": "Isu Papua telah menyebabkan Parlemen Vanuatu menggoyahkan kemerdekaan Papua tetap menjadi isu penting dalam konstelasi politik Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1926, Sheikh Abdul Qadir memasuki Madrasah Darul Saadah Al-Islamiyah (Pondok Titi Gajah ) yang ketika itu baru diambil alih oleh Sheikh Wan Ibrahim Abdul Qadir (Pak Chu Him).", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Syekh Abdul Qadir masuk ke Madrasah Darul Saadah Al-Islamiyah (Pondok Titi Gajah) yang saat itu baru diambil alih oleh Syekh Wan Ibrahim Abdul Qadir (Pak Chu Him).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Limbahau Loji Rawatan Air Limbahau terletak di Papar,Sabah,Malaysia dan dibina sejak 1960-an lagi.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Limbah Instalasi Pengolahan Air Limbah terletak di Papar, Sabah, Malaysia dan dibangun sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjanji akan memelihara nama baik sekolah, patuh kepada peraturannya agar menjadi modal insan berilmu dan berakhlak mulia dengan memperkasa ICT.", "r": {"result": "Kami berjanji akan menjaga nama baik sekolah, menaati peraturan agar menjadi modal insan berilmu dan berbudi luhur dengan memberdayakan TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, pihaknya dengan kerjasama Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) serta Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang berusaha untuk menghantar bekalan makanan kepada penduduk di kampung Orang Asli Sungai Kelit, di sini, yang terputus hubungan berikutan kejadian tanah runtuh, awal pagi semalam.", "r": {"result": "Zainal mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) berusaha untuk memberikan pasokan makanan kepada warga desa Orang Asli Sungai Kelit, di sini, yang terputus karena longsor dini hari tadi..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jiwa dapat langsung bersatu dengan Tuhan dalam Syurga, dibayangkan sebagai suatu firdaus sukacita abadi, Theosis terselesaikan dan jiwa mengalami visiun beatifis Tuhan.", "r": {"result": "Beberapa jiwa dapat langsung dipersatukan dengan Tuhan di Surga, dibayangkan sebagai surga sukacita abadi, Theosis selesai dan jiwa mengalami visi beatifik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Gaucher Disease Market Industry Trends, Growing Demand , Cost Structure, Developments and Forecast 2024", "r": {"result": "Tren Industri Pasar Penyakit Gaucher Global, Pertumbuhan Permintaan, Struktur Biaya, Perkembangan dan Prakiraan 2024", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Alumni Fakultas Pertanian USU Ungkap 5 Masalah Petani Indonesia", "r": {"result": "Ikatan Alumni Fakultas Pertanian USU Ungkap 5 Masalah Petani Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We studied the role of nucleolar proteins in mitosis by performing a global analysis using small interfering RNAs specific to nucleolar proteins; we focused on nucleolar protein 11 (NOL11), with currently unknown mitotic functions.", "r": {"result": "Kami mempelajari peran protein nukleolar dalam mitosis dengan melakukan analisis global menggunakan RNA pengganggu kecil yang spesifik untuk protein nukleolar; kami fokus pada protein nukleolar 11 (NOL11), dengan fungsi mitosis yang saat ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dely Brahim Dely Brahim merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Dely Brahim Dely Brahim adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plumbon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Plumbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this will not only create many job opportunities but also enhance the chance for entrepreneurship, especially among our younger generation,\" Wong said.", "r": {"result": "\u201cSemua ini tidak hanya akan menciptakan banyak lapangan kerja tetapi juga meningkatkan kesempatan untuk berwirausaha, terutama di kalangan generasi muda kita,\u201d kata Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua koordinat ini diberikan dalam darjah.", "r": {"result": "Kedua koordinat ini diberikan dalam derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan antara rangkaian media terbesar Arab di bawah syarikat induk Al Jazeera Satellite Network pemiliki dan pengendali beberapa saluran dedikasi lain seperti Al Jazeera English.", "r": {"result": "Saat ini salah satu jaringan media Arab terbesar di bawah perusahaan induk Jaringan Satelit Al Jazeera, pemilik dan operator beberapa saluran khusus lainnya seperti Al Jazeera English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun ini, KPK (Komisi Pemberantasan Korupsi) menerapkan metode lebih keras bagi terduga tindak pidana korupsi, yaitu dengan cara diborgol, usai diperiksa di gedung KPK, setelah sebelumnya hanya rompi oranye.", "r": {"result": "Mulai tahun ini, KPK (Komisi Pemberantasan Korupsi) menerapkan cara yang lebih keras terhadap dugaan tindak pidana korupsi, yaitu dengan memborgol, setelah diperiksa di gedung KPK, setelah sebelumnya hanya mengenakan rompi oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merumuskan, dan saya petik: \"Ekonomi Malaysia sedang berkembang dari kedudukan yang kukuh\".", "r": {"result": "Kesimpulannya, dan saya kutip: \"Ekonomi Malaysia tumbuh dari posisi yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Tey Kok Kiew dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klebang, Gue Teck.", "r": {"result": "Turut hadir Menpera, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Tey Kok Kiew dan Anggota DPRD Klebang, Gue Teck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Kristian adalah mangsa yang terselamat kanser payudara, dan dia telah berkempen untuk mendapatkan wang untuk penyelidikan kanser payudara.", "r": {"result": "Ibu Kristian adalah penyintas kanker payudara, dan dia berkampanye untuk mengumpulkan uang untuk penelitian kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matorek Matorek merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Matorek Matorek merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen seperti ini sukar untuk menentukan cita rasa pengundi tetapi sentimen ini juga mempengaruhi BN dengan calon MIC dan DAP dengan calon berbangsa India,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sentimen seperti ini sulit menentukan selera pemilih, tapi sentimen ini juga mempengaruhi BN dengan kandidat MIC dan DAP dengan kandidat India,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah dia akan menunjukkan dirinya yang sebenar dengan cara budak lelaki nakalnya?", "r": {"result": "Atau akankah dia menunjukkan jati dirinya dengan cara anak nakal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau akan pertahankan kepentingan Melayu, saya tetap akan jaga orang lain yang banyak memberikan sokongan kepada kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun saya akan membela kepentingan orang Melayu, saya akan tetap menjaga orang lain yang banyak memberi dukungan kepada kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecovska Nova Ves Pecovska Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Pecovska Nova Ves Pecovska Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi Kerajaan Arab Saudi (, \") merupakan negara terbesar di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Arab Saudi Kerajaan Arab Saudi (, \") adalah negara terbesar di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas jangan main hukum agama, pesan pemimpin Amanah", "r": {"result": "Tolong jangan main-main dengan hukum agama, beri tahu pemimpin Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila daurat diistyharkan semasa ancaman komunis di Tanah Melayu, sebuah rancangan istimewa dikenali sebagai \"Daurat\" disiarkan sepanjang siaran biasa.", "r": {"result": "Ketika darurat militer diumumkan selama ancaman komunis di Malaya, program khusus yang dikenal sebagai \"Daurat\" disiarkan sepanjang siaran reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohd Bakri Zinin selaku Ketua Polis Daerah Dang Wangi telah menangkap 27 orang yang menyertai perhimpunan tanpa permit polis .", "r": {"result": "Datuk Mohd Bakri Zinin selaku Kapolsek Dang Wangi telah menangkap 27 orang yang ikut aksi unjuk rasa tanpa izin kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.", "r": {"result": "Dan memang, pada ternak tersebut, Anda mendapatkan pelajaran yang membawa kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Dualist seterusnya terbahagi kepada dualisme jisim dan dualisme ciri-ciri (\"property\").", "r": {"result": "Teori dualisme dibagi lagi menjadi dualisme massa dan dualisme karakteristik (\"properti\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Longkogungon Sekolah Kebangsaan Longkogungon atau nama ringkasnya \"SK Longkogungon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 266.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Longkogungon Sekolah Kebangsaan Longkogungon atau disingkat \"SK Longkogungon\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dua rang undang-undang yang dijadual untuk bacaan kali kedua di Dewan Rakyat hari ini, ditarik balik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dua RUU yang rencananya akan dibacakan kedua kali di Dewan Rakyat hari ini, ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang kerajaan Hutang kerajaan (juga dikenali sebagai hutang awam, hutang kebangsaan) adalah wang (atau kredit) yang dihutang oleh kerajaan pusat.", "r": {"result": "Utang pemerintah Utang pemerintah (juga dikenal sebagai utang publik, utang nasional) adalah uang (atau kredit) yang harus dibayar oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tall Tale ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jeremiah S. Chechik.", "r": {"result": "Film Tall Tale ini diproduksi di bawah arahan sutradara Jeremiah S. Chechik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk Musa: Kes JAWI mengelirukan", "r": {"result": "Farouk Musa: Kasus JAWI membingungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong juga melantik Puan Latheefa Beebi Koya, yang juga Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty, sebagai Ketua SPRM yang baru.", "r": {"result": "Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong juga menunjuk Puan Latheefa Beebi Koya, yang juga Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty, sebagai Ketua MACC yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis dalam autobiografinya bahawa dia menyamar sebagai pembantu rumah beliau dan melarikan diri ke Paris.", "r": {"result": "Dia menulis dalam otobiografinya bahwa dia menyamar sebagai pembantunya dan melarikan diri ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged-briged di bawah perintah Divisyen Ke-9, yakni Briged Ke-22 dan Briged ke-27, melaksanakan aksi barisan belakang membantu pengunduran am Tentera British ke Singapura.", "r": {"result": "Brigade di bawah komando Divisi 9, yaitu Brigade ke-22 dan Brigade ke-27, melakukan aksi garis belakang untuk membantu mundurnya Angkatan Darat Inggris secara umum ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang disebut Menteri Pertahanan ialah Grup Gerak Khas dilengkapkan dengan kelengkapan yang membolehkan mereka melaksanakan tugas dengan lebih berkesan,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Perbarisan Tamat Latihan Perajurit Muda di Pusat Latihan Asas Tentera Darat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di antaranya yang disampaikan oleh Menhan adalah bahwa Gugus Operasi Khusus dilengkapi dengan peralatan yang memungkinkan mereka untuk menjalankan tugasnya dengan lebih efektif,\" katanya kepada wartawan seusai Upacara Akhir Pelatihan Prajurit Muda di Pusdiklat TNI AD di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' secara tidak langsung membicarakan soal tandas awam pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "' secara tidak langsung berbicara tentang toilet umum di masa depan, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenneth telah kalah di kejohanan Terbuka Singapura 2006, tewas mudah kepada rakan senegara, 21-14, 21-10.", "r": {"result": "Kenneth dikalahkan di Singapura Terbuka 2006, kalah mudah dari rekan senegaranya, 21-14, 21-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dijelaskan, seperti yang disampaikan Kepala Pusat Informasi Gempabumi dan Tsunami BMKG bahwa sejak gempa magnitude 7.4 terjadi di Makassar pukul 17.02 WIB, gelombang tsunami mencapai teluk Palu kurang lebih antara 17:10 hingga 17:15 WIB.", "r": {"result": "Lebih lanjut dijelaskan, sebagaimana disampaikan Kepala Pusat Informasi Gempa dan Tsunami BMKG bahwa sejak gempa bermagnitudo 7,4 terjadi di Makassar pada pukul 17:02 WIB, gelombang tsunami mencapai teluk Palu kurang lebih antara pukul 17:10 hingga 17:15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak membenarkan Julia keluar rumah dan berhenti dari kolej tersebut.", "r": {"result": "Dia tidak mengizinkan Julia meninggalkan rumah dan berhenti kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Badwi, kaum Ghatafan, dan puak-puak Gabungan yang lain pula terjejas dengan rundingan yang diadakan Quraizah dengan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Suku Badui, Ghatafan, dan suku Konfederasi lainnya terpengaruh oleh negosiasi yang dilakukan kaum Qurayzah dengan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara para pekerja Disney yang mengusahakan siri ini menjadi pelopor animasi, termasuk Ub Iwerks, Hugh Harman, Rudolph Ising, Carmen Maxwell, dan Friz Freleng.", "r": {"result": "Di antara karyawan Disney yang menggarap serial tersebut menjadi perintis animasi, antara lain Ub Iwerks, Hugh Harman, Rudolph Ising, Carmen Maxwell, dan Friz Freleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 1996, Presiden Republik Serbia Bosnia, Biljana Plavsic mengumumkan bahawa Mladic dipecat dari jawatannya.", "r": {"result": "Pada 8 November 1996, Presiden Republik Serbia Bosnia, Biljana Plavsic mengumumkan bahwa Mladic telah dicopot dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Latheefa melakukan kunjungan hormat ke atas Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad di Kompleks Kota Darul Naim, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Latheefa melakukan kunjungan kehormatan kepada Sekretaris Negara, Datuk Nazran Muhammad di Kompleks Kota Darul Naim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu dan Inggeris adalah dua bahasa rasmi negeri ini; Tidak ada agama rasmi.", "r": {"result": "Melayu dan Inggris adalah dua bahasa resmi negara; Tidak ada agama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (s.a.w) ialah Rasul Allah; dan orang-orang yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan sebaiknya bersikap kasih sayang serta belas kasihan kasihan sesama sendiri (umat Islam).", "r": {"result": "Nabi Muhammad (s.a.w) adalah utusan Allah; dan orang-orang yang bersamanya keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan yang terbaik adalah bersikap baik dan penuh kasih sayang satu sama lain (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah ialah satu-satunya negeri di Borneo yang mempunyai sistem kereta api terdiri daripada laluan tunggal sepanjang 134km dari Tanjung Aru di pantai barat ke Tenom di pedalaman.", "r": {"result": "Sabah adalah satu-satunya negara bagian di Kalimantan yang memiliki sistem kereta api yang terdiri dari satu jalur sepanjang 134 km dari Tanjung Aru di pesisir barat hingga Tenom di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang mengahwini seorang wanita Korea dan menjadi leluhur yang mengasaskan suku Deoksu Jang.", "r": {"result": "Jang menikah dengan wanita Korea dan menjadi pendiri suku Deoksu Jang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kekuatan anggota yang akan turun menyertai misi tersebut belum ditetapkan jumlahnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, belum ditentukan kekuatan anggota yang akan turun untuk mengikuti misi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi terbaharu semalam, PGA 7 merampas 14,640 batang rokok seludup bernilai RM21,960 ketika rondaan bermotosikal di Pangkalan Haram Workshop, Jalan Kasban, Kualan Jambu, Tumpat.", "r": {"result": "Dalam operasi terakhir kemarin, PGA 7 menyita 14.640 batang rokok selundupan senilai RM21.960 saat patroli sepeda motor di Bengkel Pangkalan Haram, Jalan Kasban, Kualan Jambu, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postulat 5 membawa kepada geometri yang sama sebagai penyataan yang berikut, dikenali sebagai Aksiom Playfair, yang hanya boleh dipegang hanya konsep di dalam satah itu: Postulat-postulat 1, 2, 3, dan 5 menegaskan bahawa kewujudan dan keunikan rajah-rajah geometri, dan peegasan ini adalah satu binaan semulajadi: iaitu, kita tidak diberitahu bahawa ada perkara tertentu wujud, tetapi kaedah-kaedah diberi untuk mencipta dengan tidak lebih daripada satu kompas dan satu pinggiran lurus yang tidak bertanda.", "r": {"result": "Postulat 5 mengarah ke geometri yang sama dengan pernyataan berikut, yang dikenal sebagai Aksioma Playfair, yang hanya dapat dimiliki oleh konsep pada bidang tersebut: Postulat 1, 2, 3, dan 5 menegaskan bahwa keberadaan dan keunikan bentuk geometris, dan pernyataan ini adalah konstruksi alami: yaitu, kita tidak diberi tahu bahwa benda-benda tertentu itu ada, tetapi metode diberikan untuk membuatnya dengan tidak lebih dari kompas dan ujung lurus tanpa tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan kewangan yang melanda kelas kolar putih dalam Republik Weimar pada tahun 1920-an merupakan faktor penting dalam pengalangan sokongan kuat masyarakat tersebut kepada ideologi Nazisme.", "r": {"result": "Depresi finansial yang melanda kelas kerah putih di Republik Weimar pada tahun 1920-an merupakan faktor penting yang menghambat dukungan kuat masyarakat terhadap ideologi Nazisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas-gas disepanjang lintasannya akan terion dan bercahaya.", "r": {"result": "Gas-gas di sepanjang jalurnya akan terionisasi dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja sumber makanan itu wujud atau ada di pasaran, akan tetapi makanan itu perlulah selamat untuk dimakan dan mampu dimiliki masyarakat.", "r": {"result": "Tidak hanya sumber makanan yang ada atau ada di pasaran, tetapi makanan tersebut harus aman dikonsumsi dan terjangkau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga sudut dalaman adalah sama - 60deg.", "r": {"result": "Ketiga sudut interiornya sama - 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sesetengah permainan yang menggunakan tema bersejarah atau fantasi.", "r": {"result": "Ada juga beberapa game yang menggunakan tema sejarah atau fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikenali sebagai gerhana Bur Sagale, ia adalah gerhana matahari yang paling awal yang disebut dalam sumber-sumber sejarah yang telah berjaya dikenal pasti.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai gerhana Bur Sagale, ini adalah gerhana matahari paling awal yang disebutkan dalam sumber sejarah yang telah berhasil diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan awal diberikan kepada pelajar dan pelajar yang memerlukan rawatan lanjut diarahkan dibawa ke Hospital Taiping.", "r": {"result": "\u201cPengobatan awal diberikan kepada pelajar dan pelajar yang membutuhkan pengobatan lebih lanjut diinstruksikan untuk dibawa ke Rumah Sakit Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Susulan karena Kondisi Terkini Gunung Anak Krakatau Dikhawatirkan BMKG, Tsunami Banten?", "r": {"result": "Tsunami Akibat Kondisi Terkini Gunung Anak Krakatau BMKG Khawatir, Tsunami Banten?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mesyuarat pertama akan diadakan selepas semua terma rujukan yang bakal dibentangkan pada minggu pertama Januari depan mendapat persetujuan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan pertama akan dilakukan setelah semua kerangka acuan yang akan disampaikan pada minggu pertama Januari mendatang disetujui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikayilli, Neftchala Mikayilli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mikayilli, Neftchala Mikayilli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk orang yang lurus, namun ada kelemahannya yaitu mudah hilang harapan, ia telah mengajak kaumnya menyembah Allah dan meninggalkan penyembahan terhadap berhala.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu orang yang saleh, tetapi dia memiliki kelemahan yaitu mudah kehilangan harapan, dia telah mengajak umatnya untuk menyembah Allah dan meninggalkan penyembahan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1999 C.C.I.T.T. berhenti menyelengara piawian Chill.", "r": {"result": "Pada akhir 1999 C.C.I.T.T. berhenti mempertahankan standar Chill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Haizal Haron menyarankan supaya masyarakat mengamalkan kesederhanaan dalam menjamu selera pada musim perayaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Haizal Haron menyarankan agar masyarakat mempraktekkan moderasi dalam bersantap saat hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum lain di Malaysia,sila ambil ikhtibar dari peristiwa bukannya asyik nk menghina agama islam...kalau dibarat boleh bertindak sedemikian rupa mengapa sini tak boleh,\" tulis NorFarina Kasim.", "r": {"result": "\"Ras lain di Malaysia, tolong belajar dari peristiwa itu daripada menikmati menghina Islam...kalau di barat bisa seperti itu kenapa tidak di sini,\" tulis NorFarina Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan segera Lembaga Pengarah dan pengurusan yang baharu Felda adalah untuk memulihkan aliran tunai melalui perbincangan dengan pemiutang untuk menstruktur semula pinjaman agensi itu yang sudah mencecah RM8.025 bilion.", "r": {"result": "\u201cFokus langsung Dewan Direksi Felda dan manajemen baru adalah memulihkan arus kas melalui diskusi dengan kreditur untuk merestrukturisasi pinjaman agensi yang telah mencapai RM8,025 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, lebih banyak kediaman baru dibina pada harga yang tidak mampu milik.", "r": {"result": "Kedua, semakin banyak rumah baru yang dibangun dengan harga yang tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama-kelamaan, mereka yang tahu bahawa saya membuat perabut dan produk kayu mula menempah.", "r": {"result": "\u201cSeiring waktu, mereka yang tahu bahwa saya membuat furnitur dan produk kayu mulai memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti juga melihat jenis produk, paparan, bagian tubuh yang cedera, dan faktor-faktor lain pada anak di bawah 5 tahun yang dirawat di unit gawat darurat AS\".", "r": {"result": "Para peneliti juga melihat jenis produk, tampilan, bagian tubuh yang terluka, dan faktor lain pada anak di bawah 5 tahun yang dirawat di unit gawat darurat AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fuji Terebi \"Nyanko the Movie\" (niyanko THE MOVIE) mencirikan sebuah cerita tentang , salah satu kucing di pulau tersebut.", "r": {"result": "Film Fuji Terebi \"Nyanko the Movie\" (niyanko THE MOVIE) menampilkan cerita tentang salah satu kucing di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1981-1982 isu takfir atau kafir-mengkafir berlaku dan tersiar di RTM1 bahawa sembahyang dua imam memang berlaku di Kampung Raja, Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1981-1982 terjadi isu takfir atau kekufuran dan disiarkan di RTM1 bahwa shalat dua imam memang terjadi di Kampung Raja, Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran utara bermula dari Bukit Kayu Hitam, Kedah hingga ke Jalan Duta, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jalur utara dimulai dari Bukit Kayu Hitam, Kedah hingga Jalan Duta, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak pengurusan baharu komited dan tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak dalam isu amalan ketirisan, penyelewengan atau penyalahgunaan dana badan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepengurusan baru berkomitmen dan tidak akan berkompromi dengan pihak manapun terkait isu kebocoran, penggelapan, atau penyalahgunaan dana lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maknanya semua 10 cadangan bukan cadangan asal PTPTN?", "r": {"result": "Q: Berarti semua 10 proposal itu bukan proposal asli PTPTN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ingin menghentikan China dari memaksa perusahaan-perusahaan AS untuk menyerahkan teknologi yang berharga, tetapi langkah seperti itu akan membutuhkan perubahan drastis dari pihak Beijing.", "r": {"result": "Dia juga ingin menghentikan China memaksa perusahaan AS untuk menyerahkan teknologi yang berharga, tetapi langkah seperti itu akan membutuhkan perubahan drastis dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami berikan Kitab kepada mereka, sedang mereka membacanya dengan sebenar-benar bacaan (tidak mengubah dan memutarkan maksudnya), mereka itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan sesiapa yang mengingkarinya maka mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab itu, sedangkan mereka membacanya dengan bacaan yang benar (tidak mengubah dan memutarbalikkan artinya), itulah orang-orang yang beriman kepadanya; dan siapa yang mengingkarinya, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat bunga-bunga ini yang mekar, wangi, daunnya yang sederhana lebar dan warnanya yang cantik telah mengilhamkan tukang-tukang ukir Melayu menterjemahkan sifat bunga ini dalam ukiran mereka sehingga menimbulkan perlambangan-perlambangan yang membawa maksud baik dan positif.", "r": {"result": "Sifat mekar yang harum dari bunga-bunga ini, daunnya yang cukup lebar dan warna-warnanya yang indah telah menginspirasi para pemahat Melayu untuk menerjemahkan sifat bunga-bunga ini dalam ukirannya untuk menciptakan simbol-simbol yang membawa makna yang baik dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adipati Kent membantah layanan tidak saksama itu, maka Lear dimurkakan lagi lalu mengusir Adipati Kent dari negaranya.", "r": {"result": "Duke of Kent keberatan dengan perlakuan tidak adil tersebut, jadi Lear semakin marah dan mengusir Duke of Kent dari negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menunggu hasil hitungan KPU.", "r": {"result": "Tidak perlu menunggu hasil perhitungan KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Pengangkutan Intergrasi Deras Sdn Bhd, syarikat milik kerajaan kedua di bawah penyusunan semula itu, telah ditubuhkan pada tahun 2004 untuk mengendalikan aspek operasi aset yang dimiliki oleh Prasarana.", "r": {"result": "Rangkaan Pengangkutan Intergrasi Deras Sdn Bhd, perusahaan milik negara kedua yang direstrukturisasi, didirikan pada tahun 2004 untuk menangani aspek operasional aset yang dimiliki Prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat laut dihadkan oleh Kabupaten Shanghang, timur laut oleh Daerah Xinluo, timur oleh Kabupaten Nanjing, tenggara oleh Kabupaten Pinghe.", "r": {"result": "Barat laut dibatasi oleh Kabupaten Shanghang, timur laut oleh Kabupaten Xinluo, timur oleh Kabupaten Nanjing, tenggara oleh Kabupaten Pinghe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah pekerja yang mencapai usia tertentu merembeskan lilin lebah dari serantaian kelenjar pada abdomennya.", "r": {"result": "Lebah pekerja yang mencapai usia tertentu mengeluarkan lilin lebah dari serangkaian kelenjar di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dasar ini dibentuk dalam Dasar Ekonomi Baru Malaysia (NEP).", "r": {"result": "Sebagian besar kebijakan ini dirumuskan dalam Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debutnya lima hari kemudian dengan bermain penuh selama 90 minit selepas menang 3-1 ke atas Uruguay di Doha, Qatar; selepas perlawanan, beliau berkata beliau \"harapan bermain untuk Sepanyol\" dalam peringkat senior.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya lima hari kemudian bermain 90 menit penuh dalam kemenangan 3-1 atas Uruguay di Doha, Qatar; setelah pertandingan, dia berkata dia \"berharap bermain untuk Spanyol\" di level senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga soal urus niaga tol yang dikongsi bersama syarikat milik kerajaan (GLC) tidak dihuraikan sebaiknya.", "r": {"result": "Demikian pula, persoalan transaksi tol yang dibagi bersama dengan Badan Usaha Milik Negara (GLC) tidak dijelaskan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika payung hukum itu tak segera disahkan, menurut Agus, kasus serupa berpotensi terjadi di Indonesia dan mempengaruhi pemilihan presiden di 2019\".", "r": {"result": "Jika payung hukum tidak segera ditegaskan, menurut Agus, kasus serupa berpotensi terjadi di Indonesia dan mempengaruhi pemilihan presiden 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kita hendak pergi rumah pakcik yang keluarganya bukan orang senang, jadi dari segi pemilihan pakaian perlu sesuai.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita mau ke rumah om saya yang keluarganya bukan orang sembarangan, jadi dalam hal memilih baju harus tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroz Aroz ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Aroz Aroz adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, dia bercadang konsep penting bahawa sindrom fibromyalgia dan keadaan-keadaan mirip lain berhubungan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, ia mengusulkan konsep penting bahwa sindrom fibromyalgia dan kondisi serupa lainnya terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 40,521.", "r": {"result": "memiliki populasi 40.521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dan tidur yang terganggu, tidur dapat menyebabkan orang dewasa dan anak-anak merasa marah dan mudah tersinggung.", "r": {"result": "Tidur yang kurang dan terganggu, tidur dapat menyebabkan orang dewasa dan anak-anak merasa marah dan mudah tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya ialah konsistensi", "r": {"result": "Kuncinya adalah konsistensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan menegaskan bahawa sebarang isu pelaksanaan yang timbul akan ditangani secara komprehensif dan berterusan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menegaskan bahwa setiap persoalan implementasi yang muncul akan ditangani secara komprehensif dan berkesinambungan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitaraque Chitaraque merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ricaurte, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Chitaraque Chitaraque adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ricaurte, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti program ini menyasarkan satu matlamat yang besar bagi memenuhi wawasan 2030 (yang diilhamkan Putera Mahkota Arab Saudi itu).", "r": {"result": "\u201cYang pasti program ini bertujuan besar untuk memenuhi visi 2030 (terinspirasi oleh Putra Mahkota Arab Saudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said since the first phase of the SBK line, covering 21 kilometres from Sungai Buloh to Semantan, came into operation in December last year, nearly two million people have used the service.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejak tahap pertama jalur SBK sepanjang 21 kilometer dari Sungai Buloh hingga Semantan beroperasi pada Desember tahun lalu, hampir dua juta orang telah menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti tempat berkenaan adalah 7,000.", "r": {"result": "Kapasitas tempat adalah 7.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin tersarung di jari Qisya menandakan kesudian Qisya untuk terus hidup bersama Izz.", "r": {"result": "Cincin di jari Qisya menandakan kesediaan Qisya untuk terus hidup bersama Izz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan parti itu akan terus menegakkan kebebasan media dan berharap ruang tersebut dapat digunakan sebaik mungkin oleh pengamal media di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan partainya akan terus menjunjung kebebasan media dan berharap ruang tersebut dapat dimanfaatkan sebaik mungkin oleh praktisi media di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diistilahkan sebagai geseran guling dan merupakan hilang pengugahan yang amat kecil.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai gesekan bergulir dan merupakan kerugian transmisi yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji setiap negara masih tidak berubah iaitu setiap sejuta, 1000 orang dibenarkan mengerjakan haji.", "r": {"result": "Kuota haji untuk masing-masing negara tetap tidak berubah, yaitu untuk setiap satu juta, 1000 orang diperbolehkan menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah turut menduduki senarai lima teratas negeri yang kerap dikunjungi di Malaysia, manakala Kota Kinabalu berada di kedudukan kesembilan dalam senarai destinasi pilihan pelancong Asia ketika Tahun Baharu Cina baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSabah juga masuk dalam lima besar negara bagian yang paling sering dikunjungi di Malaysia, sedangkan Kota Kinabalu berada di peringkat sembilan dalam daftar tujuan pilihan wisatawan Asia selama Tahun Baru Imlek baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christof Koepsel - ISU-ISU via Getty Images Christof Koepsel - ISU-ISU via Getty Images Twenty-four long-track speedskaters will compete on the ice all at once as part of a new event added to this Winter Olympic sport.", "r": {"result": "Christof Koepsel - MASALAH via Getty Images Christof Koepsel - MASALAH via Getty Images Dua puluh empat speedkater lintasan panjang akan berkompetisi di atas es sekaligus sebagai bagian dari acara baru yang ditambahkan ke olahraga Olimpiade Musim Dingin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberagaman dan demokrasi Prancis selama ini telah menjadi kekuatan masyarakat negara itu, tapi juga membuat tujuan publik tak jelas serta sulit dikontrol.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan demokrasi Prancis telah menjadi kekuatan masyarakat negara tersebut, namun juga membuat tujuan publik menjadi tidak jelas dan sulit dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wara Wiri Gatot Nurmantyo Manuver politik Panglima TNI Gatot Nurmantyo seputar pembantaian 1965 dan kedekatannya dengan kelompok Islam konservatif kian menyudutkan Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Manuver politik Panglima TNI Gatot Nurmantyo seputar pembantaian 1965 dan kedekatannya dengan kelompok Islam konservatif semakin menyudutkan Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat dua pengguguran penting yang dilakukan iaitu berkaitan status akaun kewangan 1MDB dan mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, ada dua hal penting yang luput dari perhatian terkait status rekening keuangan 1MDB dan kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakhouri Lakhouri merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lakhouri Lakhouri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah membaca surat itu), berkatalah raja perempuan negeri Saba': \"Wahai ketua-ketua kamu! Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.", "r": {"result": "(Setelah membaca surat itu), kata raja wanita Saba': \"Wahai para pemimpinmu! Sungguh, sebuah surat yang mulia telah disampaikan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nispey Nispey merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nispey Nispey adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH banyak mungkir janji antaranya gagal memansuhkan pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah PH banyak yang ingkar janji termasuk gagal membatalkan pinjaman PTPTN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerap dikutip sebagai yang paling cerdas antara semua anjing bela jinak.", "r": {"result": "Ini sering disebut sebagai yang paling cerdas dari semua anjing penjaga yang jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata Industri 4.0 akan membawa perubahan besar antaranya kepada media tradisional apabila manusia hanya menggunakan telefon pintar dan komputer untuk membaca berita dan bukan lagi surat khabar\".", "r": {"result": "Salleh mengatakan, Industri 4.0 akan membawa perubahan besar pada media tradisional ketika orang hanya menggunakan smartphone dan komputer untuk membaca berita dan bukan koran lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstanz Konstanz merupakan sebuah kota terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Konstanz Konstanz adalah sebuah kota yang terletak di Konstanz, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peminat durian dari Bukit Baru, Melaka yang ingin dikenali sebagai Rizal, 42, berkata adalah tidak adil peniaga menjual durian secara timbang kerana yang berat bukan isi tetapi kulitnya.", "r": {"result": "Seorang penggemar durian dari Bukit Baru, Melaka yang ingin dikenal sebagai Rizal, 42 tahun, mengatakan, tidak adil pedagang menjual durian berdasarkan beratnya karena beratnya bukan isi tapi kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada sahabat yang rapatnya adalah penganut faham anarki yang merupakan segolongan kecil di London.", "r": {"result": "Banyak teman dekatnya adalah kaum anarkis yang merupakan kelompok kecil di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar belum lagi disokong", "r": {"result": "Pencadangan belum didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangan pelaburan dikira bergantung kepada jumlah kilogram yang dihasilkan satu pokok kurma dan hasil tanaman akan meningkat setiap tahun hingga boleh mencecah RM1 juta selepas 10 tahun,\" katanya ketika sidang media di Menara SSM sejurus operasi hari ini.", "r": {"result": "\"Pengembalian investasi dihitung tergantung pada jumlah kilogram yang dihasilkan oleh satu pohon kurma dan hasil panen akan meningkat setiap tahun hingga mencapai RM1 juta setelah 10 tahun,\" katanya saat konferensi pers di Menara SSM segera setelah operasi. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika target audience rendah, tak bolehlah kita keluarkan belanja sampai RM3 juta,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Kalau target penonton rendah, kita tidak bisa belanja sampai RM3 juta,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia memang dirancang atau kebetulan, kedua-dua idea yang amat jelas berunsur liberal ini dizahirkan oleh pemimpin parti pembangkang yang dasar perjuangannya juga berasaskan fahaman sekular serta liberal.", "r": {"result": "Entah itu direncanakan atau kebetulan, kedua gagasan liberal yang sangat jelas ini diungkapkan oleh para pemimpin partai oposisi yang prinsip perjuangannya juga didasarkan pada keyakinan sekuler dan liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program ini, beliau turut menegaskan, bahawa sastera bukan kosong, sastera menghantar pengalaman ke tengah-tengah masyarakat untuk diteladani.", "r": {"result": "Dalam program ini, ia juga menegaskan bahwa sastra tidak kosong, sastra mengirimkan pengalaman ke tengah masyarakat untuk diteladani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Instagram dengan nama akun misalnya, menulis caption foto dengan latar Indomie: \"Ujan2 gini indomie kuah pake baso sapi mantul\".", "r": {"result": "Seorang pengguna Instagram dengan nama akun misalnya, memberi caption pada foto berlatar belakang Indomie: \"Ujan2 gini indomie kuah pake baso sapi mantul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Chi memiliki 555 pelajar lelaki dan 514 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1069 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Li Chi memiliki 555 siswa laki-laki dan 514 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1069 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari setahun ke setahun bermula dari tahun 2002 dengan serba kekurangan, kini kelengkapan logistiknya telah bertambah dan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun mulai tahun 2002 dengan segala kekurangan, kini peralatan logistik semakin bertambah dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Garawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mengenakan persalinan rona putih gading rekaan Ezuwan Ismail, Nelydia atau nama lengkapnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen bersyukur segala perancangan sejak awal tahun berjalan lancar.", "r": {"result": "Anggun mengenakan gaun putih gading rancangan Ezuwan Ismail, Nelydia atau nama lengkapnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen bersyukur semua perencanaan sejak awal tahun berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ cari pendekatan baru tangani isu basikal lajak", "r": {"result": "JPJ sedang mencari pendekatan baru untuk menangani masalah sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Jeanne Abdullah dalam Konvensyen Saudara Muslim Peringkat Kebangsaan 2008 di Masjid Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh istri Perdana Menteri, Datin Seri Jeanne Abdullah dalam Konvensi Ikhwanul Muslimin Nasional 2008 di Masjid Federal Territory, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundu Bundu ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Ranchi di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Bundu Bundu adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Ranchi di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Temusu, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Temusu, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memahami keluhan golongan pekebun kecil di situ yang sudah mengusahakan pertanian sejak beberapa generasi, berhubung pelbagai isu memba kawasan pertanian serta pendapatan mereka.", "r": {"result": "Ia juga memahami keluhan para petani kecil di sana yang telah bertani selama beberapa generasi, terkait berbagai persoalan yang mempengaruhi lahan pertanian dan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha tinggi darjat kebesaranNya, yang mempunyai Arasy (yang melambangkan keagungan dan kekuasaanNya); Ia memberikan wahyu dari hal perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya (yang telah dipilih menjadi RasulNya), supaya Ia memberi amaran (kepada manusia) tentang hari pertemuan,", "r": {"result": "Dia Yang Maha Tinggi dalam kebesaran-Nya, yang memiliki Singgasana (yang melambangkan keagungan dan kekuasaan-Nya); Dia menurunkan wahyu dari perintah-perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya (yang telah dipilih sebagai utusan-Nya), agar Dia memperingatkan (manusia) tentang hari pertemuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup secara automatik bila pemasangan sudah selesai", "r": {"result": "Tutup secara otomatis saat instalasi selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad didakwa terba skandal pemindahan RM10 juta melalui pengurup wang ke London pada 2008, namun telah beberapa kali dinafikannya.", "r": {"result": "Mohamad diduga terlibat dalam skandal transfer RM10 juta melalui money changer ke London pada tahun 2008, namun dia membantahnya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho menganggur selepas dipecat United pada Disember lalu dan berkata dia ingin dilantik sebagai bos di sebuah kelab di mana dia boleh menambah kejayaan Eropah daripada Porto pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, serta mahu menyamai rekod Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "r": {"result": "Mourinho menganggur setelah dipecat oleh United Desember lalu dan mengatakan dia ingin ditunjuk sebagai bos di klub di mana dia bisa menambah kesuksesan Porto di Eropa pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, dan menyamai rekor Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Imam al-Faqih al-Muqaddam Muhammad bin Ali, Sayyid Idrus bin Umar al-Habsyi dalam kitabnya Iqdul Yawaqiet al-Jauhariyah telah mengatakan: \" Dari keistimewaan yang ada pada Sayyidina al-Faqih al-Muqaddam adalah tidak suka menonjolkan diri, lahir dan batinnya dalam kejernihan yang ma'qul (semua karya pemikiran) dan penghimpun kebenaran yang manqul (nas-nas Alquran dan Sunnah).", "r": {"result": "Tentang Imam al-Faqih al-Muqaddam Muhammad bin Ali, Sayyid Idrus bin Umar al-Habsyi dalam bukunya Iqdul Yawaqiet al-Jauhariyah pernah mengatakan: \u201cSalah satu keistimewaan Sayyidina al-Faqih al-Muqaddam adalah ia tidak suka menonjol, lahir dan batinnya dalam kejernihan ma'qul (segala hasil pemikiran) dan penghimpun manqul kebenaran (nash-nash Al-Qur'an dan Sunnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih FELDA dedah 'kecurangan' serius", "r": {"result": "Buku Putih FELDA mengungkapkan 'penipuan' yang serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab tersebut tidak pernah dibolosi meskipun sebiji gol di Stadio Olimpico dalam kempen Liga Juara-Juara sehingga perlawanan menentang Liverpool dalam peringkat separuh akhir pada 2 Mei 2018 di mana mereka menang 4-2 pada malam tersebut tetapi kalah dengan keputusan agregat 7-2.", "r": {"result": "Klub tidak kebobolan satu gol pun di Stadio Olimpico dalam kampanye Liga Champions sampai semifinal melawan Liverpool pada 2 Mei 2018 di mana mereka menang 4-2 pada malam itu tetapi kalah agregat 7-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria merupakan salah satu negara terkaya di dunia, dengan memiliki nominal per kapita GDP sebanyak $46,330 (2012 est.", "r": {"result": "Austria adalah salah satu negara terkaya di dunia, dengan PDB per kapita nominal sebesar $46.330 (perkiraan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Cibingbin Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Cibingbin Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2011, beliau menerima Darjah Utama Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak 'Panglima Gemilang Bintang Kenyalang' (P.G.B.K) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Pada 24 September 2011, ia menerima Yang Mulia Bintang Kenyalang Sarawak 'Panglima Gemilang Bintang Kenyalang' (P.G.B.K) yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 Jun 1999, sebahagian segmen kedua LRT Putra yang merangkumi 12 stesen diantara stesen Masjid Jamek dan stesen ini (tidak termasuk stesen Sri Rampai).", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 1 Juni 1999, bagian dari segmen kedua LRT Putra yang meliputi 12 stasiun antara stasiun Masjid Jamek dan stasiun ini (tidak termasuk stasiun Sri Rampai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan peluang yang adil, jemaah menteri dan Kementerian Pendidikan telah melaksanakan pelbagai program yang terbuka untuk semua kaum dan agama.", "r": {"result": "Untuk memberikan kesempatan yang adil, kabinet dan Kemendikbud telah melaksanakan berbagai program yang terbuka untuk semua ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Pelabuhan Darat Segamat dibina bagi menjadikan Segamat satu lagi hab pengangkutan utama, sebagai mana Nilai di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Pelabuhan Darat Segamat dibangun untuk menjadikan Segamat pusat transportasi utama lainnya, seperti Nilai di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan mengagihkan sebanyak 55 ribu test kit denggi kepada semua klinik swasta untuk mempercepatkan proses pengesanan awal denggi secara percuma.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membagikan 55.000 alat tes DBD ke seluruh klinik swasta untuk mempercepat deteksi dini DBD secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar Drama dan Sastera Inggeris di Universiti Kingston, London.", "r": {"result": "Mengambil jurusan Drama dan Sastra Inggris di Kingston University, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong air Pahang-Selangor Terowong air Pahang-Selangor merupakan terowong air yang menghubungkan Selangor dan Pahang.", "r": {"result": "Terowongan air Pahang-Selangor Terowongan air Pahang-Selangor merupakan terowongan air yang menghubungkan Selangor dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menerokai kaedah untuk mewujudkan identiti digital minyak sawit supaya setiap langkah proses pengeluaran direkodkan dan boleh dinilai untuk memastikan ia memenuhi piawaian tertinggi.", "r": {"result": "Kami sedang menjajaki metode untuk membuat identitas digital untuk minyak sawit sehingga setiap langkah proses produksi dicatat dan dapat dinilai untuk memastikannya memenuhi standar tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah! wacana itu kami, pertapa dan ahli falsafah, dan peneroka lama yang saya telah bercakap - kita tiga - ia berkembang dan memerah Rumah kecil saya, saya tidak harus berani mengatakan berapa banyak berat badan paun yang terdapat di atas tekanan atmosfera pada setiap inci bulat; ia membuka lipit supaya mereka mempunyai akan calked dengan dulness banyak selepas itu untuk menghentikan kebocoran berbangkit; tetapi saya telah cukup yang oakum telah dipilih.", "r": {"result": "Ah! wacana kami, petapa dan filsuf, dan pemukim tua yang telah saya ajak bicara - kami bertiga - itu tumbuh dan menekan Rumah kecil saya, saya tidak berani mengatakan berapa pon berat badan yang ada di atas tekanan atmosfer pada setiap inci lingkaran; itu membuka jahitannya sehingga harus dilapisi dengan banyak kekusutan setelahnya untuk menghentikan kebocoran yang diakibatkannya; tetapi saya sudah cukup bahwa oakum telah dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fell, Rhineland-Palatinate Fell merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Fell, Rhineland-Palatinate Fell adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini adalah untuk meningkatkan kemahiran dan pengetahuan pengasuh dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini untuk meningkatkan keterampilan dan pengetahuan pengasuh di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tiada sebarang isu berhubung kemasukan Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tidak ada persoalan soal masuknya Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan NGO rakan kongsi tempatan dipilih itu diiktiraf pihak Bangladesh.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa LSM mitra lokal terpilih diakui oleh Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016,sekolah ini telah memulakan program Tahfiz Model Ulul Al-Bab.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sekolah ini memulai program Tahfiz Model Ulul Al-Bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tark, Ardabil Tark, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tark, Ardabil Tark, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah meminta LKIM dan JPS mengemukakan minit mesyuarat berkaitan cadangan mendalamkan muka kuala sungai itu yang pernah dibincangkan oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah meminta LKIM dan JPS untuk menyampaikan risalah rapat terkait usulan pendalaman permukaan sungai yang sudah dibahas pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Amitabh Bachchan Amitabh Bachchan ialah seorang pelakon filem, penyanyi latar, penerbit dan personaliti televisyen India.", "r": {"result": "Amitabh Bachchan Filmografi Amitabh Bachchan adalah aktor film India, penyanyi playback, produser dan kepribadian televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dititah untuk mengadap Sultan Ibrahim semula jam 6.30 petang ini.", "r": {"result": "\u201cSaya disuruh ketemu Sultan Ibrahim lagi jam 6.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN yang menampilkan calon peguam wanita berusia 38 tahun selepas lapan PRK berlalu, juga melihat isu nasional menjadi fokus dalam program kempen.", "r": {"result": "Sebuah GERAKAN yang menampilkan calon pengacara wanita berusia 38 tahun setelah delapan pemilihan sela, juga melihat isu-isu nasional menjadi pusat perhatian dalam program kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakbakakan sebagai anjing pemburu bau, untuk pemburuan babi hutan di rupa bumi bergunung.", "r": {"result": "Itu dibiakkan sebagai pemburu aroma, untuk berburu babi hutan di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tay berkata, pihaknya turut menyediakan beberapa tempat letak kereta di Tamu Muhibbah, Pusat Komersil Morsjaya, Boulevard, Commercial Centre sebagai tapak menjual buah-buahan bermusim.", "r": {"result": "Tay mengatakan, pihaknya juga menyediakan beberapa tempat parkir di Tamu Muhibbah, Pusat Komersil Morsjaya, Boulevard, Commercial Center sebagai tempat penjualan buah-buahan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemerintah terakhir daripada wangsa Macedonia, dan selepas kematiannya, empayar mengalami kemerosotan kuasa yang berlangsung sehingga menunculan Alexios I Komnenos dalam tahun 1081.", "r": {"result": "Dia adalah penguasa terakhir dinasti Makedonia, dan setelah kematiannya, kekaisaran mengalami penurunan kekuasaan yang berlangsung hingga kebangkitan Alexios I Komnenos pada tahun 1081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abarai Renji dan Kuchiki Rukia tiba di tempat kejadian dan dengan menggunakan serangan berelemen ais Rukia, gergasi tersebut dapat ditumpaskan.", "r": {"result": "Abarai Renji dan Kuchiki Rukia tiba di tempat kejadian dan menggunakan serangan elemen es Rukia, raksasa itu dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tannheim Lapangan Terbang Tannheim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tannheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Tannheim Bandara Tannheim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tannheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Il-sung sendiri memulakan jawatan tersebut, menyimpannya selama 24 tahun sehingga 1972, manakala yang peranan upacara kepala Negara berehat di Perhimpunan Pengerusi.", "r": {"result": "Kim Il-sung sendiri memprakarsai jabatan tersebut, mempertahankannya selama 24 tahun hingga 1972, sementara peran seremonial kepala negara berada di Majelis Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intervensi disediakan dalam bentuk barangan keperluan seperti bukan formula ubat-ubatan, peralatan pembedahan, prostesis, beg kolostomi dan kerusi roda.", "r": {"result": "Intervensi yang diberikan berupa kebutuhan seperti obat non formula, alat bedah, protesa, colostomy bag dan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selan itu, beliau juga merupakan penjaring terbanyak Milan di peringkat antarabangsa dengan menjaringkan 43 gol.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia juga menjadi pencetak gol terbanyak Milan di level internasional dengan 43 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggamukti, Darangdan Linggamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Linggamukti, Darangdan Linggamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Sejarah Melayu adalah lebih lama berbanding Hikayat Hang Tuah.", "r": {"result": "Buku Sejarah Melayu lebih panjang dari Hikayat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-040-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-040-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai JYP Entertainment selepas lulus Uji Bakat Terbuka ke-6 agensi tersebut pada 1 Mac 2010.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan JYP Entertainment setelah lolos dari 6th Open Talent Audition pada 1 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan seluruh rakyat Indonesia, kita menyesalkan aksi kekerasan yang terjadi di Rakhine State, Myanmar,\" demikian Presiden menegaskan pada Minggu malam, 3 September 2017, di Istana Merdeka, Jakarta.", "r": {"result": "Saya dan seluruh rakyat Indonesia menyesalkan tindakan kekerasan yang terjadi di Rakhine State, Myanmar,\" kata Presiden pada Minggu malam, 3 September 2017, di Istana Merdeka, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA 12 memegang rekod sebagai permainan video sukan dengan jualan terpantas dengan 3.2 juta salinan terjual pada minggu pertama.", "r": {"result": "FIFA 12 memegang rekor sebagai video game olahraga dengan penjualan tercepat dengan 3,2 juta kopi terjual di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk gas-gas: gas monoatom adalah sejenis gas yang atom-atomnya tidak terikat sesama sendiri.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk gas: gas monoatomik adalah jenis gas yang atomnya tidak terikat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkara itu direalisasikan, pihaknya akan membantu membekalkan benih asli Musang King serta benih pelbagai jenis durian di samping membantu untuk mengekport hasil pengeluaran khusus ke negara China.", "r": {"result": "Jika hal itu terealisasi, pihaknya akan membantu memasok bibit Musang King asli serta bibit berbagai jenis durian selain membantu mengekspor hasil produksi tertentu ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, penduduk setempat bakal menikmati pembangunan banyak infrastruktur dan fasiliti baharu, yang menjadi asas kepada pertumbuhan bandar-bandar baharu.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, warga sekitar akan menikmati pembangunan berbagai infrastruktur dan fasilitas baru yang akan menjadi basis pertumbuhan kota-kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi suka berdolak-dalik, kata Guan Eng", "r": {"result": "Hadi suka berpindah-pindah, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini sangat indah menjulang tegak menggapai langit nan biru apabila dilihat pada pagi hari.", "r": {"result": "Gunung ini sangat indah menjulang ke langit biru jika dilihat di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas-EL PASO - UTEP has three new uniforms this season, but so far all we have seen is the new orange helmet, which is a less bright shade of orange and eliminates the center stripe.", "r": {"result": "Texas-EL PASO - UTEP memiliki tiga seragam baru musim ini, tetapi sejauh ini yang kami lihat hanyalah helm oranye baru, yaitu warna oranye yang kurang cerah dan menghilangkan garis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa buah pondok polis iaitu Pondok Polis Parit Yaani,Pondok Polis Minyak Beku dan Pondok Polis Kangkar Bharu Batu Pahat mempunyai dua buah balai bomba iaitu yang baru terletak di Jalan Timah Sari manakala yang lama terletak di Jalan Mohd.", "r": {"result": "Ada beberapa pos polisi yaitu Pondok Polisi Parit Yaani, Pondok Polisi Minyak Beku dan Pondok Polisi Kangkar Bharu Batu Pahat memiliki dua stasiun pemadam kebakaran, yang baru terletak di Jalan Timah Sari sedangkan yang lama terletak di Jalan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April- Polis menumpaskan tiga kumpulan yang dipercayai terlibat dalam kegiatan mencuri sarang burung walet dengan tertangkapnya lapan lelaki menerusi lima serbuan di daerah Miri, Sarawak pada Isnin lalu hingga pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Polisi menggerebek tiga kelompok yang diduga terlibat pencurian sarang burung walet dengan menangkap delapan orang melalui lima penggerebekan di distrik Miri, Sarawak, Senin lalu hingga pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokage Ketiga ialah bekas pelajar kepada Yang Pertama dan Yang Kedua dan sepasukan dengan Mitokado Homura dan Utatane Koharu.", "r": {"result": "Hokage Ketiga adalah mantan murid Pertama dan Kedua dan bekerja sama dengan Mitokado Homura dan Utatane Koharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benimodo Benimodo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benimodo Benimodo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apa yuang terjadi?", "r": {"result": "Sekarang apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nilai ujian sering menggunakan peratus sehingga orang dapat membandingkan nilai tersebut meskipun jumlah pertanyaannya berbeda-beda.", "r": {"result": "Misalnya, skor tes sering menggunakan persentase sehingga orang dapat membandingkan skor meskipun jumlah soal berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, petugas akan membantu pemilih untuk mengecek keterdaftaran mereka dalam DPT.", "r": {"result": "Di sana, petugas akan membantu pemilih untuk mengecek pendaftarannya di DPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yusuf Mansur awalnya terlihat menjawab sebuah pertanyaan yang diajukan warga net kepadanya.", "r": {"result": "Ustaz Yusuf Mansur awalnya terlihat menjawab pertanyaan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang menaruh bimbang dan takut (melanggar perintah) Allah dari kalangan hamba-hambaNya hanyalah orang-orang yang berilmu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Padahal, orang yang khawatir dan takut (melanggar perintah Allah) dari kalangan hamba-Nya hanyalah orang-orang yang berilmu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren kenaikan harga minyak dunia yang telah mencapai level 75 dollar AS per barel untuk WTI (West Texas Intermediate) dan menembus level 85 dollar AS per barel untuk Brent, berpotensi akan berdampak negatif bagi negara-negara yang notabene net-oil importer karena akan memberikan tekanan pada pelebaran defisit transaksi berjalan,\" ujar Josua ketika dihubungi Kompas.com, Selasa (2/10/2018).", "r": {"result": "\u201cTren kenaikan harga minyak dunia yang sudah mencapai level 75 dolar AS per barel untuk WTI (West Texas Intermediate) dan menembus level 85 dolar AS per barel untuk Brent, berpotensi berdampak negatif bagi negara-negara tersebut. adalah net-oil importer karena akan memberikan tekanan pada pelebaran defisit transaksi yang sedang berlangsung,\" kata Josua saat dihubungi Kompas.com, Selasa (2/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josse Josse ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Josse Josse adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam anggota Wings, Eddie telah menjadi sebagai pemain gitar Bass untuk kumpulan Wings.", "r": {"result": "Di Wings, Eddie menjadi gitaris Bass untuk Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bawahisland.com) Pulau Bawah.", "r": {"result": "(bawahisland.com) Pulau Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya ahli genus Nasalis, biarpun langur Pulau Pagai juga pernah dikatakan serumpun dalam genus tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya anggota genus Nasalis, meskipun lutung Pulau Pagai juga dikatakan berkerabat dengan genus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau masih memegang jawatannya di Potsdam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia masih memegang jabatannya di Potsdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki Hadjar Dewantara, tokoh pendidikan Taman Siswa, lebih suka urusan-urusan agama menjadi tugas Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Ki Hadjar Dewantara, tokoh pendidikan Taman Siswa, lebih memilih urusan agama menjadi tanggung jawab Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu dimaklumkan menerusi perbincangan dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu diinformasikan melalui pembahasan dengan Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium antara najam Dalam astronomi, medium antara najam (atau antarnajam), medium antara bintang (atau antarbintang) atau medium interstelar (\"interstellar medium\", ISM) adalah jisim yang wujud dalam ruang antara sistem-sistem bintang dalam galaksi.", "r": {"result": "Medium antarbintang Dalam astronomi, medium antarbintang (atau medium antarbintang), medium antarbintang (atau medium antarbintang) atau medium antarbintang (\"media antarbintang\", ISM) adalah massa yang ada di ruang antara sistem bintang di galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Paparan", "r": {"result": "Pengaturan tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan quick count sementara nasional parpol kedua artis tersebut tak lolos ke Senayan.", "r": {"result": "Namun berdasarkan hitung cepat sementara nasional parpol, kedua artis itu tidak lolos ke Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Indonesia Serikat Republik Indonesia Serikat (RIS) adalah sebuah republik persekutuan di mana Belanda secara rasminya menyerahkan kedaulatan kesemua kawasan yang terangkum dalam Hindia Timur Belanda (kecuali Nugini Belanda) pada 27 Disember 1949 berikutan keputusan dalam Konferensi Meja Bundar.", "r": {"result": "Republik Indonesia Serikat Republik Indonesia Serikat (RIS) adalah sebuah republik federal di mana Belanda secara resmi menyerahkan kedaulatan semua wilayah yang termasuk dalam Hindia Belanda (kecuali Nugini Belanda) pada tanggal 27 Desember 1949 menyusul keputusan Dewan Konferensi Meja Bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKBINGO di-host oleh Bad Boys.", "r": {"result": "AKBINGO dipandu oleh Bad Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kawasan larangan merokok ini diperluaskan, maka pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan mengalami kesukaran khususnya dalam melakukan proses pemantauan dan penguatkuasaan peraturan yang dibuat oleh mereka.", "r": {"result": "Jika kawasan larangan merokok diperluas, maka Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) akan mengalami kesulitan terutama dalam proses pengawasan dan penegakan aturan yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya, seorang pelajar model, berbuat demikian?", "r": {"result": "Saya, seorang siswa teladan, melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai tahap pemikiran yang luas, bijak, cerdas dan berperasaan halus.", "r": {"result": "Ia juga memiliki tingkat pemikiran yang luas, cerdas, cerdas dan peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sebagai pengerusi, apakah persepsi itu berubah atau bagaimana?", "r": {"result": "Sekarang sebagai ketua, apakah persepsi itu berubah atau bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Avispa Fukuoka dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Avispa Fukuoka dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, walaupun pelbagai alasan diberikan oleh pelbagai kumpulan yang berkepentingan agama Islam, termasuk Pas, isu ucapan Dr Zakir tetap menjadi polemik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, meski berbagai alasan dikemukakan oleh berbagai kalangan yang berkepentingan dengan Islam, termasuk PAS, isu pidato Dr Zakir tetap menjadi polemik di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video bicara Najib tular, polis buka kertas siasatan", "r": {"result": "Viral video pidato Najib, polisi membuka berkas penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka tetap datang tetapi tidak dibenarkan masuk oleh pegawai bawahan KLFA yang mengadakan kawalan ketat di pintu masuk dewan.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap datang namun tidak diperbolehkan masuk oleh petugas bawahan KLFA yang melakukan penjagaan ketat di pintu masuk aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Hana Pouter Hana adalah sejenis baka merpati hias dari kumpulan pouter.", "r": {"result": "Pouter Hana Pouter Hana adalah jenis jenis merpati hias dari kelompok pouter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah Kami akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jika Kami ingin mengambil sesuatu untuk hiburan, Kami pasti akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gen, terdapat jujukan-jujukan pendek yang berfungsi sebagai pengawalatur gen tersebut.", "r": {"result": "Pada gen, terdapat sekuens pendek yang berfungsi sebagai pengatur gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man on the bed looked up at her sharply, dissatisfied with the answer.", "r": {"result": "Pria di tempat tidur itu menatapnya tajam, tidak puas dengan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat. 4 darab 93 akan jadi 372, maknanya 93 ada dalam 372 hanya tiga kali.", "r": {"result": "Ayo lihat. 4 kali 93 akan menjadi 372, artinya 93 dalam 372 hanya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat waktu rehat empat minit antara chukka dan waktu rehat 10 minit pada separuh masa.", "r": {"result": "Ada jeda empat menit antara chukka dan jeda 10 menit di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pendekatan promosi, beliau menjelaskan bahawa kemudahan pengangkutan akan ditambah baik selain membina laluan pejalan kaki bagi memudahkan orang ramai termasuk pelancong untuk ke kawasan itu\".", "r": {"result": "Mengomentari pendekatan promosi, ia menjelaskan bahwa fasilitas transportasi akan ditingkatkan selain membangun jalan setapak untuk memudahkan masyarakat termasuk wisatawan untuk pergi ke daerah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neumarkt, Selatan Tyrol Neumarkt merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Neumarkt, Tyrol Selatan Neumarkt adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK sekitar Lepar, Gambang, Pahang mula gusar susulan dakwaan harimau belang berkeliaran di kawasan itu.", "r": {"result": "WARGA di sekitar Lepar, Gambang, Pahang mulai geram menyusul klaim adanya harimau belang yang berkeliaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Rembau, Deputi Superintendan Ibrahim Sharif, berkata pemandu Toyota Camry yang berada di lorong paling kanan, hilang kawalan lalu bergesel bahagian sisi Toyota Vellfire.", "r": {"result": "Kapolsek Rembau, Wakil AKBP Ibrahim Sharif mengatakan, pengemudi Toyota Camry yang berada di jalur paling kanan kehilangan kendali dan bertabrakan dengan bagian samping Toyota Vellfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946 diadakan pemilihan langsung di seluruh Sumatra Barat untuk memilih anggota Dewan Perwakilan Nagari dan wali nagari.", "r": {"result": "Pada tahun 1946 diadakan pemilihan langsung di seluruh Sumatera Barat untuk memilih anggota Dewan Perwakilan Nagari dan wali nagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengendalikan kilang-kilang di Jepun dan seluruh Asia sehingga akhir Perang Dunia II, menghasilkan komponen-komponen dan kelengkapan elektrik seperti kelengkapan lampu, motor, dan seterika.", "r": {"result": "Perusahaan mengoperasikan pabrik di Jepang dan di seluruh Asia hingga akhir Perang Dunia II, memproduksi komponen dan peralatan listrik seperti peralatan penerangan, motor, dan setrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang cerita seperti ini sudah lama kedengaran tetapi untuk mendapatkan bukti, menguatkuatkan (undang-undang), memang ini memerlukan siasatan dan perancangan rapi SPRM dan kita yakin dengan keupayaan SPRM untuk buat siasatan dan tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar cerita seperti ini sudah lama terdengar, tapi untuk mendapatkan bukti, untuk menegakkan (hukum), ini membutuhkan penyelidikan dan perencanaan yang cermat oleh MACC dan kami yakin dengan kemampuan MACC untuk menyelidiki dan melakukan penangkapan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) mengenai usaha kerajaan dalam menangani jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) terkait upaya pemerintah dalam menangani kejahatan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He shares shots of his dream lifestyle with his 1.5 million Instagram followers.", "r": {"result": "Dia berbagi foto gaya hidup impiannya dengan 1,5 juta pengikut Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I made that promise to you during the campaign.", "r": {"result": "\"Saya membuat janji itu kepada Anda selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, PTPTN mengenal pasti model PTPTN ketika ini bermasalah.", "r": {"result": "Akibatnya, PTPTN mengidentifikasi model PTPTN saat ini bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Jokowi dan Prabowo Subianto dalam debat capres putaran kedua yang digelar malam ini diperkirakan hanya membahas isu infrastruktur secara umum dan belum mendetail.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Jokowi dan Prabowo Subianto dalam debat capres putaran kedua yang digelar malam ini diperkirakan hanya membahas masalah infrastruktur secara umum dan belum mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, musim ini telahpun habis disiarkan di Astro saluran Nickelodeon pada tahun 2013.", "r": {"result": "Di Malaysia, season ini sudah pernah tayang di Astro channel Nickelodeon pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu beliau memiliki kosa kata yang luas.", "r": {"result": "Oleh karena itu ia memiliki kosa kata yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peranti sebegii menggunakan Internet melalui sambungan Wi-Fi.", "r": {"result": "Banyak perangkat semacam itu menggunakan Internet melalui koneksi Wi-Fi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Simpang Kiri Mukim Simpang Kiri merupakan sebuah mukim yang terletak dalam daerah Batu Pahat di Johor.", "r": {"result": "Mukim Simpang Kiri Mukim Simpang Kiri adalah mukim yang terletak di distrik Batu Pahat di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan pengimportan besar-besaran, yang melibatkan penderitaan yang besar dan kehilangan nyawa dari penangkapan dan pengangkutan hamba dari tanah bukan Islam.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan impor massal, yang melibatkan penderitaan besar dan hilangnya nyawa akibat penangkapan dan pengangkutan budak dari negeri non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana pihak British bertindak mengawal semua perkara mengenai Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dimana Inggris bertindak untuk mengontrol semua hal yang menyangkut Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gugur dengan mudah, dan diganti secara berterusan, menjadikannya fosil yang mudah didapati.", "r": {"result": "Itu jatuh dengan mudah, dan terus diganti, membuatnya menjadi fosil yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Laluan masuk ke kawasan perkampungan Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini telah ditutup kepada orang ramai sejak pukul 8 pagi tadi.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Pintu masuk kampung Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini sudah ditutup untuk umum sejak pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pegabernoran Montagu Norman, yang berlanjutan dari 1920 ke 1944, Bank membuat percubaan yang dipertimbangkan untuk memindah dari bank perdagangan dan menjadi sebuah bank pusat.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Montagu Norman, yang berlangsung dari tahun 1920 hingga 1944, Bank melakukan upaya yang dipertimbangkan untuk mentransfer dari bank komersial dan menjadi bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Mr. Os, Raja Ema dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Bpk. Os, Raja Ema dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe akan menggugurkan tiga pemain sebelum memuktamadkan senarai 23 pemain untuk dua perlawanan bertemu Timor-Leste di venue yang sama pada 7 Jun ini dengan aksi tempat lawan turut diadakan di Bukit Jalil pada 11 Jun.", "r": {"result": "Cheng Hoe akan mencoret tiga pemain sebelum finalisasi daftar 23 pemain untuk dua laga melawan Timor-Leste di venue yang sama pada 7 Juni dengan laga tandang juga digelar di Bukit Jalil pada 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Iskandar Ismail, berkata Grab turut dikenakan denda kewangan harian RM15,000 bermula hari ini, sekiranya syarikat itu gagal mengambil tindakan pembetulan seperti diarahkan MyCC bagi menangani isu persaingan berkaitan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Iskandar Ismail, mengatakan Grab juga dikenakan denda keuangan harian sebesar RM15.000 mulai hari ini, jika perusahaan gagal mengambil tindakan korektif seperti yang diinstruksikan oleh MyCC untuk menangani masalah persaingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin berkata, isu pencemaran di Pasir Gudang sudah dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet hari ini dan penempatan stesen pemantauan secara tetap itu antara cadangan bagi menangani isu terba jangka masa panjang.", "r": {"result": "Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin mengatakan bahwa masalah pencemaran di Pasir Gudang telah dibahas dalam rapat Kabinet hari ini dan penempatan stasiun pemantauan reguler adalah salah satu usulan untuk menangani jangka panjang. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut teori Malabari adalah yang terawal membawa Islam ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Menurut teori Malabari, merekalah yang pertama kali membawa Islam ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara pemain terbaik bola sepak pada generasinya dan pemain bola sepak Bulgaria terhebat sepanjang zaman.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pesepakbola terbaik di generasinya dan pesepakbola Bulgaria terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backo Gradiste Backo Gradiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Backo Gradiste Backo Gradiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara komen-komen negatif tersebut mendapat perhatian dan dijawab oleh Rita termasuklah kecaman yang mengatakan dia pernah 'menjaja' aib cerita bekas suami.", "r": {"result": "Beberapa komentar negatif mendapat perhatian dan ditanggapi oleh Rita, termasuk kritik bahwa ia telah 'mengayuh' cerita memalukan mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sylvestre, Ardeche Saint-Sylvestre ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sylvestre, Ardeche Saint-Sylvestre adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-u, -i, dan --clean-on-startup mungkin tidak dinyatakan dengan perintah", "r": {"result": "-u, -i, dan --clean-on-startup mungkin tidak ditentukan dengan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata Ombudsman Malaysia akan berfungsi sebagai peringkat kedua, dengan orang awam boleh memanjangkan aduan kepada badan itu sekiranya aduan menerusi peringkat pertama di agensi kerajaan terlibat, tidak berhasil\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan Ombudsman Malaysia akan berfungsi sebagai tingkat kedua, dengan anggota masyarakat dapat menyampaikan pengaduan ke badan tersebut jika pengaduan melalui tingkat pertama di lembaga pemerintah yang terlibat, tidak berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu DPRD peralihan mengeluarkan keputusan untuk membentuk Provinsi Maluku Utara untuk mendukung perjuangan untuk mengembalikan Irian Barat melalui Undang-undang Nomor 15 Tahun 1956, namun upaya ini terhenti setelah munculnya peristiwa pemberontakan Permesta.", "r": {"result": "Saat itu DPRD Peralihan mengeluarkan keputusan pembentukan Provinsi Maluku Utara untuk mendukung perjuangan pengembalian Irian Barat melalui Undang-Undang Nomor 15 Tahun 1956, namun upaya tersebut terhenti setelah munculnya pemberontakan Permesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman selepas bencana alam Selepas berlakunya sesuatu bencana alam yang teruk, pengangkutan, komunikasi dan pergerakan akan menjadi terbatas dan sekiranya tiada langkah-langkah diambil bagi menyalurkan bantuan dengan segera, mereka yang terselamat akan berhadapan dengan ancaman penyakit dan kebuluran.", "r": {"result": "Ancaman setelah bencana alam Setelah terjadinya bencana alam yang parah, transportasi, komunikasi dan pergerakan akan terbatas dan jika tidak diambil tindakan untuk mendistribusikan bantuan dengan segera, mereka yang selamat akan menghadapi ancaman penyakit dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpangsari adalah 44163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpangsari adalah 44163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvangirai ditahan selepas pilihan raya 2000 lalu didakwa atas kesalahan khianat; tuduhan ini kemudiannya dibuang.", "r": {"result": "Tsvangirai ditangkap setelah pemilu tahun 2000 dan didakwa melakukan pengkhianatan; tuduhan ini kemudian dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi informasi kepada masyarakat tentang peranan, sumbangan, aktiviti-aktiviti senjata dan peralatan yang pernah dan sedang digunakan oleh pihak Tentera Laut Diraja Malaysia dalam mengawasi keselamatan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Memberikan informasi kepada masyarakat tentang peran, kontribusi, kegiatan senjata dan peralatan yang telah dan sedang digunakan oleh Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dalam mengawasi keamanan perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua mendukung Megan,\" tuturnya Presiden AS, Donald Trump tak diam saja usai mendengar perkataan Rapinoe.", "r": {"result": "Kami semua mendukung Megan,\" ujar Presiden AS, Donald Trump, yang tak tinggal diam usai mendengar ucapan Rapinoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria menjadikan medan kuasa besar menguji persenjataan AS.", "r": {"result": "Suriah adalah tempat uji coba senjata AS yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balink dan Wong menghabiskan sebahagian besar dua tahun menyusun dana yang diperlukan, dengan Balink bertanggungjawab bagi operasi umum sebagai ketua Java Pacific, satu operasi bersama.", "r": {"result": "Balink dan Wong menghabiskan waktu dua tahun untuk mengatur dana yang diperlukan, dengan Balink bertanggung jawab atas operasi umum sebagai kepala operasi gabungan Jawa Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrie meningga pada tahun 1940 di usia 76 tahun di Brooklyn, New York.", "r": {"result": "Hendrie meninggal pada tahun 1940 pada usia 76 tahun di Brooklyn, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu; diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan yang Satu; maka hendaklah kamu tetap teguh di atas jalan yang betul lurus (yang membawa kepada mencapai keredaanNya), serta pohonlah kepadaNya mengampuni (dosa-dosa kamu yang telah lalu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku hanyalah seorang manusia sepertimu; telah diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa; maka hendaklah kamu tetap teguh pada jalan yang lurus (yang membawa kepada tercapainya ridha-Nya), dan mintalah Dia untuk mengampuni (dosa) -dosa masa lalu Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori jenayah berat ini turut dikaitkan dengan remaja bawah umur berusia antara 12 hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Kategori kejahatan serius ini juga terkait dengan anak di bawah umur antara 12 dan 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini lebih besar dan baik dari Narnia yang sebelumnya dan mengatakan yang ini adalah dunia yang \"sebenar\" dan Narnia yang dahulu hanyalah salinan dunia itu.", "r": {"result": "Negara ini lebih besar dan lebih baik dari Narnia sebelumnya dan mengatakan ini adalah dunia \"nyata\" dan Narnia sebelumnya hanyalah salinan dari dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikole adalah 43113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikole adalah 43113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn suka akan novel asal tersebut dan gembira kerana ditawarkan peranan tersebut.", "r": {"result": "Hepburn menyukai novel aslinya dan senang ditawari peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who are looking to trade-in their vehicles can bring it in to be appraised by Topmark will also be awarded with free-gifts as well.", "r": {"result": "Mereka yang ingin menukar kendaraan mereka dapat membawanya untuk dinilai oleh Topmark juga akan diberikan hadiah gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ketiga dan yang paling berkuasa ialah Empayar Uthmaniyah, yang memerintah seluruh Semenanjung Balkan termasuklah Anatolia (sekarang digelar Turki), Mesopotamia (sekarang digelar Iraq dan Syria), Semenanjung Arab, dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Kekuatan ketiga dan paling kuat adalah Kekaisaran Ottoman, yang menguasai seluruh Semenanjung Balkan termasuk Anatolia (sekarang disebut Turki), Mesopotamia (sekarang disebut Irak dan Suriah), Semenanjung Arab, dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia terutamanya AS mengiktiraf Israel dan terus menekan rakyat Palestin apabila mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dunia, khususnya AS, mengakui Israel dan terus menekan rakyat Palestina ketika mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengguna sebegitu: %s", "r": {"result": "Tidak ada pengguna seperti itu: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan etnik lain ialah Bangsa Turki seperti suku Azeri, Turkmen dan Qashqai.", "r": {"result": "Kelompok etnis lainnya adalah orang-orang Turki seperti Azeri, Turkmen dan Qashqai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihal SPPP turut membeli 3 buah feri baru yang direka bentuk khas untuk pangkalan baru ini.", "r": {"result": "Pihal SPPP juga membeli 3 feri baru yang dirancang khusus untuk pangkalan baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfokuslah untuk menjaga hal-hal yang sangat Anda hargai dan lepaskan hal-hal yang tidak Anda butuhkan lagi.", "r": {"result": "Berfokuslah untuk mengurus hal-hal yang benar-benar Anda hargai dan lepaskan hal-hal yang tidak lagi Anda perlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan darat termasuklah kereta dan keretapi.", "r": {"result": "Perjalanan darat meliputi mobil dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): \"Kami tiada melakukan sesuatu kejahatan\".", "r": {"result": "Kemudian mereka membungkuk dan menyerah (ketika mereka melihat hukuman mengatakan): \"Kami tidak melakukan kejahatan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India secara rasmi tuduh Zakir Naik ubah wang haram", "r": {"result": "India secara resmi menuduh Zakir Naik melakukan pencucian uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Gunung Selatan Pertempuran Gunung Selatan (dikenali dalam beberapa kisah Selatan Amerika Syarikat sebagai Pertempuran Laluan Boonsboro) tercetus pada 14 September 1862, sebagai sebahagian dari kempen Maryland ketika Perang Saudara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pertempuran Gunung Selatan Pertempuran Gunung Selatan (dikenal di beberapa catatan Amerika Selatan sebagai Jalur Pertempuran Boonsboro) terjadi pada tanggal 14 September 1862, sebagai bagian dari kampanye Maryland selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dipercayai bahawa dengan membela jinak ayam, manusia memanfaatkan pembiakan besar-besaran ayam hutan apabila terdedah kepada bekalan makanan yang banyak.", "r": {"result": "Bahkan diyakini bahwa dengan mempertahankan domestikasi ayam, manusia mendapat manfaat dari pengembangbiakan ayam liar dalam skala besar ketika dihadapkan pada persediaan makanan yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trusova welcomed the opportunity to open new horizons.", "r": {"result": "Trusova menyambut baik kesempatan untuk membuka cakrawala baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju kawah Gunung Agung kita melewati beberapa puncak gunung yang berpasir dan jalur sangat sempit dan memanjang.", "r": {"result": "Untuk menuju kawah Gunung Agung kita melewati beberapa puncak gunung berpasir dan jalan setapak yang sangat sempit dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Rukun, Rimbo Ulu Sido Rukun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Rukun, Rimbo Ulu Sido Rukun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rimbo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Pas adalah punca kuasa yang memungkinkan beliau berada di puncak kuasa di Selangor.", "r": {"result": "Selama ini PAS menjadi sumber kekuatan yang membuatnya berada di puncak kekuasaan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1992, kerajaan mendakwa beliau kerana merancangan rampasan kuasa (coup d'etat) oleh en-Nahda dan mahu membunuh [[Presiden Tunisia]] ,[[Zine al-Abidine Ben Ali]] dan menubuhkan sebuah [[negara Islam]] .", "r": {"result": "Pada Mei 1992, pemerintah menuduhnya merencanakan kudeta oleh en-Nahda dan ingin membunuh [[Presiden Tunisia]], [[Zine al-Abidine Ben Ali]] dan mendirikan [[negara Islam] ] ] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kami harus pilih awak, pelajar?", "r": {"result": "Mengapa kami harus memilih Anda, mahasiswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathological", "r": {"result": "Patologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Menglembu Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Menglembu atau nama ringkasnya \"SJK(T) Menglembu\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Tranchell.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Menglembu (T) Sekolah Tipe Nasional Menglembu (T) Menglembu atau hanya \"SJK(T) Menglembu\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Tranchel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan hebatnya ialah penyatuan ideologi dan metodologi Veda dalam bahasa Sanskrit dengan sastera agama oleh para Alwar yang berunsur iman.", "r": {"result": "Kontribusi besarnya adalah penggabungan ideologi dan metodologi Veda dalam bahasa Sansekerta dengan literatur agama oleh Alwars yang berbasis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giarratana Giarratana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Ragusa, Itali.", "r": {"result": "Giarratana Giarratana adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Ragusa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak sulung daripada 4 orang adik beradik hasil perkongsian hidup pasangan Mustafa Najimudin dan Zailah Tun Dr. Ismail.", "r": {"result": "Ia merupakan anak sulung dari 4 bersaudara dari pasangan Mustafa Najimudin dan Zailah Tun Dr. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keajaiban telefon pintar dan media sosial tidak menjadikan kita lebih saling berhubung dan bertolak ansur.", "r": {"result": "Keajaiban smartphone dan media sosial tidak membuat kita lebih terhubung dan toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Artikel 1(4) itu secara dasarnya membenarkan kerajaan yang mahu meratifikasi ICERD untuk melaksanakan inisiatif khas bagi membantu kaum tertentu yang ketinggalan, seperti hak istimewa Melayu dan Bumiputera dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Tetapi, kebimbangan saya ialah apabila artikel itu juga menyatakan apabila tujuan inisiatif khas berkenaan tercapai, maka ia hendaklah dihapuskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pasal 1(4) pada dasarnya memungkinkan pemerintah yang ingin meratifikasi ICERD untuk mengimplementasikan inisiatif khusus untuk membantu ras tertentu yang tertinggal, seperti hak-hak khusus Melayu dan Bumiputera dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. \u201cNamun, yang menjadi perhatian saya adalah ketika pasal itu juga menyatakan bahwa ketika tujuan dari inisiatif khusus tercapai, maka itu harus dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang agak mencabar berpuasa ketika sedang berbadan dua.", "r": {"result": "\"Cukup menantang untuk berpuasa ketika Anda memiliki dua tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindang, Cikijing Sindang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindang, Cikijing Sindang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kes disiasat di bawah Seksyen 394 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kasus tersebut diusut berdasarkan Pasal 394 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Hazani, more psychological operations would be conducted this year by meeting more people in villages.", "r": {"result": "Menurut Hazani, operasi psikologis akan lebih banyak dilakukan tahun ini dengan bertemu lebih banyak orang di desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHB ingin memperkenalkan kepada finalis ini bahawa MAHB adalah pintu masuk utama ke negara ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMAHB ingin memperkenalkan kepada para finalis ini bahwa MAHB merupakan pintu gerbang utama negara ini,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu jika mereka berhujah (menyangkal dan) membantahmu (Wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diriku kepada Allah dan demikian juga orang-orang yang mengikutku\". Dan bertanyalah (Wahai Muhammad) kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab, dan orang-orang yang \"Ummi\" (orang-orang musyrik Arab): \"Sudahkah kamu mematuhi dan menurut (ugama Islam yang aku bawa itu)?\"", "r": {"result": "Oleh karena itu jika mereka membantah (menyangkal dan) membantahmu (hai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diri kepada Allah dan demikian pula orang-orang yang mengikutiku\". Dan tanyalah (hai Muhammad) orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab, dan orang-orang yang \u201cUmmi\u201d (Arab musyrik): \u201cApakah kamu telah taat dan taat (agama Islam yang aku bawa)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1142 1142 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1142 1142 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini merupakan teater pertama di Asia yang dilengkapi dengan peralatan-peralatan canggih dan terkini.", "r": {"result": "Teater ini merupakan teater pertama di Asia yang dilengkapi peralatan terbaru dan tercanggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara RCEP termasuk 10 negara anggota Asean serta China, Jepang, India, Korea Selatan, Australia dan Selandia Baru.", "r": {"result": "Negara-negara RCEP meliputi 10 negara anggota Asean serta China, Jepang, India, Korea Selatan, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang kini menggunakan taktik baharu iaitu dengan hanya memaparkan kenyataan sebelah pihak mereka sahaja di dalam Dewan sebelum menularkan menerusi media sosial.", "r": {"result": "\u201cOposisi sekarang menggunakan taktik baru, yaitu hanya menampilkan sisi pernyataan mereka di DPR sebelum menyebarkannya melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "582 582 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "582 582 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or setting entire villages aflame?", "r": {"result": "Atau membakar seluruh desa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a much safer place for us IndyCar drivers - I think everyone is pleased with it\".", "r": {"result": "Ini adalah tempat yang jauh lebih aman bagi kami para pengemudi IndyCar - saya pikir semua orang senang dengannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penyelesaian kita buat,\" katanya semasa lawatan TNB bersama media di Kedai Tenaga dan TNB Careline pada Selasa.", "r": {"result": "Itu solusi kita,\" ujarnya saat kunjungan TNB bersama media di Kedai Tenaga dan TNB Careline, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu semua kapal APMM adalah sumbangan daripada agensi terbabit.", "r": {"result": "Itu sebabnya semua kapal APMM merupakan sumbangan dari instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, sebarang keputusan yang dicapai dalam mesyuarat Pemuda, Ketua Pemudanya kena bawa ke dalam mesyuarat MKT (Majlis Kerja Tertinggi), bukannya memanggil media,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya, setiap keputusan yang diambil dalam musyawarah Pemuda, Pimpinan Pemuda harus dibawa ke musyawarah MKT (Majelis Karya Agung), bukan pemanggilan media,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tatabahasa yang cukup sederhana, bahasa Indonesia mempunyai kerumitannya sendiri, iaitu pada penggunaan imbuhan yang mungkin akan cukup membingungkan bagi orang yang pertama kali belajar bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Dengan tata bahasa yang cukup sederhana, bahasa Indonesia memiliki kerumitan tersendiri yaitu penggunaan imbuhan yang mungkin cukup membingungkan bagi orang yang baru pertama kali belajar bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kereta kebal Rusia adalah yang terbesar di dunia, manakala tentera laut dan udaranya adalah antara yang tergagah.", "r": {"result": "Kekuatan tank Rusia adalah yang terbesar di dunia, sedangkan angkatan laut dan udaranya termasuk yang paling tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas memiliki 1003 orang pelajar lelaki dan 875 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1878 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas memiliki 1003 siswa laki-laki dan 875 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1878 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ini adalah terobosan yang unik,\" kata anggota parlemen Eropa asal Belanda, Bas Eickhout yang ikut serta dalam perundingan tersebut.", "r": {"result": "\u201cHasil ini merupakan terobosan yang unik,\u201d kata anggota Parlemen Eropa dari Belanda, Bas Eickhout yang ikut dalam konsultasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal lagi, bila Anda selalu berpikir negatif, maka lama-lama orang lain juga akan enggan berteman dengan Anda.", "r": {"result": "Satu hal lagi, jika Anda selalu berpikiran negatif, maka pada akhirnya orang lain juga akan menolak berteman dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teacher said there were thugs in his school who wanted T Nhaveen, now 18, to be a man by co-opting him into their gang.", "r": {"result": "Guru mengatakan ada preman di sekolahnya yang menginginkan T Nhaveen, kini berusia 18 tahun, menjadi laki-laki dengan mengkooptasinya ke dalam geng mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usai dimintai keterangan, kami melepas R, sementara VA harus diperiksa lebih lama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Setelah dimintai keterangan, kami bebaskan R, sedangkan VA harus diperiksa lebih lama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;", "r": {"result": "Dia membiarkan air dari dua laut (asin dan tawar) mengalir, sedangkan keduanya bertemu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur mudah ditemukan dan dapat dikonsumsi dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Telur mudah ditemukan dan bisa dikonsumsi dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Agong ke Indonesia perkukuh keakraban negara serumpun", "r": {"result": "Kunjungan Agong ke Indonesia semakin mempererat kedekatan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subotic mula arif tentang bola sepak pada usia tujuh tahun dengan menyertai kelab tempatan, TSV Schwarzenberg.", "r": {"result": "Subotic pertama kali belajar sepak bola pada usia tujuh tahun dengan bergabung dengan klub lokal, TSV Schwarzenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mencipta mereka dari tanah liat (yang senang diubah dan diciptakan semula).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari tanah (yang mudah diubah dan diciptakan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil keputusan untuk mengembara di pulau tersebut dan dalam masa yang sama, Carl sudah mula merakamkan setiap perjalanan sebagai koleksi filem terbarunya.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk melakukan perjalanan di pulau itu dan pada saat yang sama, Carl mulai merekam setiap perjalanan sebagai koleksi film terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Jabatan Teknologi Multimedia Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Dr Mohd Sobhi Ishak.", "r": {"result": "KEPALA Departemen Teknologi Multimedia UUM Teknologi Multimedia dan Komunikasi, Dr Mohd Sobhi Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah segala ramalan Nostradamus tidak menetapkan tarikh khusus menyebabkan mereka yang fanatik dengan perkara luar biasa seperti 'melihat masa hadapan' boleh mengaitkan mana-mana kejadian dengan bait puisi dalam buku itu.", "r": {"result": "Itu sebabnya semua ramalan Nostradamus tidak menetapkan tanggal tertentu sehingga mereka yang fanatik dengan hal-hal supranatural seperti 'melihat masa depan' bisa mengaitkan peristiwa apapun dengan sebuah bait puisi di buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998 Chernomyrdin telah ditembak daripada kedudukannya seperti Perdana Menteri Rusia oleh Presiden Boris Yeltsin.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 Chernomyrdin dipecat dari posisinya sebagai Perdana Menteri Rusia oleh Presiden Boris Yeltsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah cair", "r": {"result": "Merah cair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dianggap terancam, dengan antara 25,600 dan 32,750 ekor yang masih hidup liar .", "r": {"result": "Spesies ini dianggap terancam punah, dengan antara 25.600 dan 32.750 tersisa di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Paul II telah dikritik secara meluas atas pelbagai pandangannya, termasuk penentangannya terhadap pentahbisan wanita dan penggunaan kontrasepsi, sokongannya terhadap Majlis Vatikan Kedua dan pembaharuan liturginya, dan tanggapannya terhadap penderaan seksual kanak-kanak dalam Gereja.", "r": {"result": "Yohanes Paulus II banyak dikritik karena berbagai pandangannya, termasuk penentangannya terhadap penahbisan wanita dan penggunaan kontrasepsi, dukungannya terhadap Konsili Vatikan II dan reformasi liturginya, dan tanggapannya terhadap pelecehan seksual terhadap anak-anak di Gereja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it a language we use in the national anthem, on road signs, on our identification papers and documents, or as a requirement for foreigners seeking permanent residence (though a certain medical doctor shuttling across the Indian Ocean has recently managed to evade this rule)?", "r": {"result": "Apakah itu bahasa yang kita gunakan dalam lagu kebangsaan, pada rambu-rambu jalan, pada surat tanda pengenal dan dokumen kita, atau sebagai persyaratan bagi orang asing yang mencari tempat tinggal tetap (walaupun seorang dokter medis tertentu yang bolak-balik melintasi Samudra Hindia baru-baru ini berhasil menghindari aturan ini) ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi anugerah Bandar Raya Masa Depan kategori bandar raya Asia, ia diraih oleh Hong Kong diikuti Singapura, Taipei (Taiwan), Melbourne (Australia), Dalian (China), Shijiazhuang (China), Bandar Quezon (Filipina), Bandaraya Cebu (Filipina), Guangzhou (China) dan Bandaraya Davao (Filipina).", "r": {"result": "Sedangkan untuk penghargaan City of the Future kategori kota Asia diraih Hong Kong disusul Singapura, Taipei (Taiwan), Melbourne (Australia), Dalian (China), Shijiazhuang (China), Quezon City (Filipina). , Kota Cebu (Filipina), Guangzhou (Tiongkok) dan Kota Davao (Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, beliau seorang yang matang jika dibanding dengan usianya.", "r": {"result": "Menurut saya, dia adalah orang yang dewasa dibandingkan dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan initrd:", "r": {"result": "jalur initrd:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$(^Name) dilepaskan dibawah Lesen Awam Am GNU (GPL). Lesen disediakan disini untuk tujuan maklumat sahaja. $_CLICK", "r": {"result": "$(^Name) dirilis di bawah GNU General Public License (GPL). Lisensi disediakan di sini hanya untuk tujuan informasi. $_KLIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dulcis\", \"D.", "r": {"result": "dulcis\", \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua di Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Baru, Kuala Lumpur (1972 - 1975), di Pusat Perkembangan Kurikulum (1975 - 1987), Timbalan Pengarah II Lembaga Peperiksaan (1987 - 1990), Pengetua Maktab Perguruan Ilmu Khas (1990 - 1993), Timbalan Pengarah I Bahagian Pendidikan Guru (1993) dan Ketua Nazir Sekolah dan Jemaah Nazir Malaysia (1993 - 1997).", "r": {"result": "Kepala Sekolah SMA Negeri Kampung Baru, Kuala Lumpur (1972 - 1975), Pusat Pengembangan Kurikulum (1975 - 1987), Wakil Direktur II Badan Pemeriksa (1987 - 1990), Kepala Sekolah IKIP (1990 - 1993), Wakil Direktur I Divisi Pendidikan Guru (1993) dan Kepala Pengawas Sekolah dan Dewan Pengawas Malaysia (1993 - 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhamad Khaidir berkata, jantung juga akan menjadi lebih kuat menerusi senaman dengan mengepam lebih banyak darah dan mengurangkan risiko kesakitan sendi apabila umur meningkat.", "r": {"result": "Bahkan, kata Muhamad Khaidir, jantung juga akan menjadi lebih kuat melalui olahraga dengan memompa lebih banyak darah dan mengurangi risiko nyeri sendi seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum Yahudi dan Nasrani) itu (wahai Muhammad), adalah datangnya dari Tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Kebenaran (yang datang kepadamu dan disembunyikan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani) yang (hai Muhammad), datang dari Tuhanmu; maka dari itu jangan sekali-kali anda termasuk dalam golongan orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- File Photo JASIN: Earthquake victim, Muhammad Loqman Abd Karim will be laid to rest at the Chinchin Muslim cemetery tomorrow after the dawn prayers (June 9).", "r": {"result": "- File Foto JASIN: Korban gempa, Muhammad Loqman Abd Karim akan disemayamkan di pemakaman Muslim Chinchin besok setelah sholat subuh (9 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data aksara terklon%s%s", "r": {"result": "Data karakter kloning%s%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she's still sensitive to the cost issue for landlords like Walk 2 Class.", "r": {"result": "Tapi dia masih peka terhadap masalah biaya untuk tuan tanah seperti Walk 2 Class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (D.M.P.N) yang membawa gelaran Datuk oleh Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang (1979).", "r": {"result": "Medali Putra Mahkota Yang Terhormat (D.M.P.N) bergelar Datuk oleh Presiden Penang (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah sebahagian daripada lebih 70 pegawai penguatkuasa jabatan itu yang ditahan berhubung kes melindungi sindiket 'lori kebal' awal tahun ini.", "r": {"result": "Mereka adalah bagian dari lebih dari 70 petugas penegak hukum dari departemen yang ditangkap sehubungan dengan kasus perlindungan sindikat 'truk tangki' awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana skim pengiraan?", "r": {"result": "Bagaimana skema perhitungannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medlock.", "r": {"result": "Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan nisbah kurang daripada 100 peratus menunjukkan keuntungan, sementara apa-apa yeng melebihi 100 peratus adalah kerugian.", "r": {"result": "Rasio gabungan kurang dari 100 persen menunjukkan keuntungan, sementara lebih dari 100 persen adalah kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu menunjukkan bias terang-terangan terhadap posisi dan kebijakan pendudukan Israel dan dorongan dari praktik dan agresi konstan,\" kata Abu Ali.", "r": {"result": "\"Keputusan itu menunjukkan bias yang jelas terhadap posisi dan kebijakan pendudukan Israel dan mendorong praktik dan agresi terus-menerus,\" kata Abu Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Indera Nata bermula dengan kisah Raja Rom berkahwin dengan Tuan Puteri Cendera Wati.", "r": {"result": "Hikayat Indera Nata diawali dengan kisah Raja Roma menikah dengan Tuan Puteri Cendera Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MultiMaster", "r": {"result": "MultiMaster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Outskirts (1933) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 98 minit.", "r": {"result": "Film Outskirts (1933) berdurasi 98 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama semerak diambil dari nama Tengku Idris Ibni Sultan Ahmad, yang bergelar Tengku Petra Semerak.", "r": {"result": "Nama Semerak diambil dari nama Tengku Idris Ibni Sultan Ahmad yang bergelar Tengku Petra Semerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ditulis oleh Yusrizal Yusof dan membariskan pekomik-pekomik seperti Zid, Fythullah Hamzah, Mohd Munadzam Samsuddin ( Peenut ) dan Nor Azri Norazmi ( Jimmy ).", "r": {"result": "Naskahnya ditulis oleh Yusrizal Yusof dan menampilkan komedian seperti Zid, Fythullah Hamzah, Mohd Munadzam Samsuddin (Peenut) dan Nor Azri Norazmi (Jimmy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iran Shahr Lapangan Terbang Iran Shahr adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iran Shahr, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Iran Shahr Bandar Udara Iran Shahr adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Iran Shahr, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita opera ini berkenaan dengan Carmen, seorang gadis gipsi yang jelita namun bersifat panas baran.", "r": {"result": "Kisah opera ini menyangkut Carmen, seorang gadis gipsi yang cantik namun pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula hadis Rasulullah s.a.w.yang bermaksud:\"Tidaklah sempurna iman seseorang kecuali jika ia mencintai saudaranya yang beriman sebagaimana ia mencintai dirinya sendiri\".", "r": {"result": "Begitu pula dengan hadits Rasulullah SAW yang artinya: \u201cTidak sempurna iman seseorang kecuali ia mencintai saudaranya yang beriman sebagaimana ia mencintai dirinya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Hadri berkata, IGEM 2014 mencatat hampir RM2 bilion nilai perjanjian perniagaan, mengukuhkan lagi kedudukannya sebagai platform teknologi hijau terbesar rantau ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Hadri, IGEM 2014 mencatat kesepakatan bisnis senilai hampir RM2 miliar, semakin memperkuat posisinya sebagai platform teknologi hijau terbesar di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidak ada sebab bagi kami tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Quran) yang sampai kepada kami, padahal kami ingin (dengan sepenuh-penuh harapan), supaya Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Syurga) bersama-sama orang-orang yang soleh\"", "r": {"result": "\u201cDan tidak ada alasan bagi kami untuk tidak beriman kepada Allah dan kepada kebenaran (Al-Qur\u2019an) yang telah sampai kepada kami, sekalipun kami ingin (dengan penuh harap), agar Tuhan kami memasukkan kami (ke dalam Surga) bersama-sama dengan orang-orang yang saleh. orang\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah dan himpun fail dengan mudah", "r": {"result": "Membagi dan merakit file dengan mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilmu, Berakhlak, Berwawasan\" Pendidikan Berkualiti, Insan Terdidik, Negara Sejahtera.", "r": {"result": "Pendidikan Bermutu \u201cBerilmu, Bermoral, Berwawasan\u201d, Manusia Terdidik, Bangsa Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ekonomi di Thailand tidak menyebelahinya ketika itu.", "r": {"result": "Bahkan ekonomi di Thailand tidak berpihak padanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja beliau telah dikritik oleh pengulas Homer.", "r": {"result": "Karyanya telah dikritik oleh komentator Homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditempatkan di rumah-rumah tempatan dan dapat bergaul dengan kanak-kanak Turki.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di rumah-rumah lokal dan bisa bersosialisasi dengan anak-anak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Mortimer Wheeler, the director general of archaeology in India from 1944 to 1948, wrote, \"The high quality of the sanitary arrangements could well be envied in many parts of the world today\".", "r": {"result": "Sir Mortimer Wheeler, direktur jenderal arkeologi di India dari tahun 1944 hingga 1948, menulis, \"Pengaturan sanitasi yang berkualitas tinggi dapat membuat iri di banyak bagian dunia saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama didn't.", "r": {"result": "Obama tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi Kanan, Kemiskinan dan Ekuiti, Dr Kenneth Simler berkata kajian semula bantuan sara hidup isi rumah yang terancang akan mewujudkan satu sistem yang lebih cekap dan berkesan dari segi kos bagi kumpulan isi rumah berpendapatan rendah berbanding mekanisme sebelum ini, Bantuan Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Ekonom Senior, Kemiskinan dan Kesetaraan, Dr Kenneth Simler mengatakan tinjauan terencana bantuan subsisten rumah tangga akan menciptakan sistem yang lebih efisien dan hemat biaya untuk kelompok rumah tangga berpenghasilan rendah dibandingkan dengan mekanisme sebelumnya, Bantuan Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem X Window", "r": {"result": "Sistem Jendela X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerokai masa hadapan air di Malaysia", "r": {"result": "Menjelajahi masa depan air di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadgorgan va Ettehad Seh Sadgorgan va Ettehad Seh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadgorgan va Ettehad Seh Sadgorgan va Ettehad Seh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda telah melihat deflasi gaji.", "r": {"result": "Jadi, Anda telah melihat deflasi upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ada masalah beliau sepatutnya datang lagi sekali bukan dengan cara seperti beliau ingin jadi popular\".", "r": {"result": "Jika masih ada masalah, dia harus datang lagi, bukan dengan cara yang dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyebut sang manajer sengaja menambah volume infus Han Geng agar cepat habis dan langsung mencabutnya agar ia bisa bergegas menyelesaikan agenda yang terjadwal.", "r": {"result": "menyebutkan bahwa sang manajer sengaja menambah volume infus Hangeng agar cepat habis dan segera mencabutnya agar bisa bergegas menyelesaikan agenda yang sudah dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So if we go back to Rio, we had a total of 41 countries out of 120 athletes that we had in both the men's and women's fields.", "r": {"result": "Jadi jika kita kembali ke Rio, kita memiliki total 41 negara dari 120 atlet yang kita miliki baik di bidang putra maupun putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Seorang pria Yaman berduka di atas sebuah peti mati pada tanggal 13 Agustus, saat pemakaman massal untuk anak-anak yang tewas dalam serangan udara.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seorang pria Yaman berduka atas peti mati pada 13 Agustus, selama pemakaman massal untuk anak-anak yang tewas dalam serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Tambunan Masjid Daerah Tambunan merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Tambunan, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Kecamatan Tambunan Masjid Kecamatan Tambunan merupakan salah satu masjid yang terletak di Tambunan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disiarkan pada setiap Sabtu dan Ahad pada 10:30 a.m dan 7:00 p.m. Waktu Piawai Poland.", "r": {"result": "tayang setiap hari Sabtu dan Minggu pukul 10.30 dan 19.00. Waktu Standar Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breches Breches ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Breches Breches adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan itu, pertumbuhan Malaysia turut meraih pengiktirafan antarabangsa, dengan Laporan Bank Dunia menunjukkan negara berkenaan mampu mencapai pertumbuhan tinggi.", "r": {"result": "Melalui laporan tersebut, pertumbuhan Malaysia juga mendapat pengakuan internasional, dengan Laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa negara tersebut mampu mencapai pertumbuhan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Thailand ada 80 perusahaan.", "r": {"result": "Sedangkan di Thailand ada 80 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2007, Fanning menjalani pengambaran sebagai Phoebe dalam \"Phoebe in Wonderland\".", "r": {"result": "Pada pertengahan 2007, Fanning berperan sebagai Phoebe dalam \"Phoebe in Wonderland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya berkuasa terhadap agama Islam dan adat-istiadat Melayu sahaja.", "r": {"result": "Mereka hanya menguasai Islam dan adat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasmikan sebagai Taman Negara pada 31 Januari 2003.", "r": {"result": "Diresmikan sebagai Taman Nasional pada tanggal 31 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah harus memutuskan untuk kapan memulai dan kapan mengantisipasinya.", "r": {"result": "Pemerintah harus memutuskan kapan harus memulai dan kapan mengantisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah sampai utusan Kami ke tempat itu), Kami (perintahkan mereka) mengeluarkan orang-orang yang beriman yang tinggal di situ.", "r": {"result": "(Setelah utusan Kami sampai di tempat itu), Kami (memerintahkan mereka) untuk mengeluarkan orang-orang beriman yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas hilang rupanya lemas", "r": {"result": "Orang tua menghilang rupanya tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka tanah FELDA dan FELCRA diberi 10 ekar tanah (2 hektar) untuk diteroka sedangkan masyarakat Orang Asli hanya diberi sekitar 6 ekar sahaja.", "r": {"result": "Para pemukim tanah FELDA dan FELCRA diberi lahan seluas 10 acre (2 hektar) untuk dijelajahi sedangkan masyarakat Orang Asli hanya diberi sekitar 6 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negara menderita dengan skandal RM52 bilion 1MDB, RM50 bilion oleh skandal berkaitan 1MDB dan RM50 bilion lagi daripada Lembaga Tabung Haji dan FELDA.", "r": {"result": "Dia mengatakan negara menderita akibat skandal 1MDB RM52 miliar, RM50 miliar dari skandal terkait 1MDB, dan RM50 miliar lainnya dari Dewan Tabung Haji dan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, kontrak Trochowski akan ditamatkan dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Pada September 2014, kontrak Trochowski akan diakhiri dengan persetujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zamri yang juga merupakan Ketua Pegawai Eksekutif One Centre Malaysia Perlis telah ditahan polis di Arau, Perlis semalam.", "r": {"result": "Muhammad Zamri yang juga Chief Executive Officer One Centre Malaysia Perlis ditangkap polisi di Arau, Perlis kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan Hari Kiamat;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Berikut kenyataan penuh Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahya hari ini berhubung respons kepada laporan berjudul 'Perogol diminta kahwin mangsa bawah umur'.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Berikut pernyataan lengkap Anggota DPR Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahya hari ini terkait tanggapan atas laporan bertajuk 'Pemerkosa Diminta Nikahi Korban di Bawah Umur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim turut menjelaskan perjanjian tambahan bagi ECRL termasuk landasan berkembar bagi keseluruhan laluan rel sepanjang 640 kilometer.", "r": {"result": "Daim juga menjelaskan perjanjian tambahan untuk ECRL termasuk jalur kembar untuk seluruh jalur rel sepanjang 640 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis Hadis (; ) dalam Islam penggunaan agama sering diterjemahkan sebagai \"tradisi kenabian\", bermakna korpus laporan ajaran, perbuatan dan perkataan para nabi Islam Muhammad.", "r": {"result": "Hadits Hadits (; ) dalam penggunaan agama Islam sering diterjemahkan sebagai \"tradisi kenabian\", yang berarti kumpulan laporan ajaran, perbuatan dan perkataan nabi Islam Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pertikaian siapa yang berkuasa memilih Menteri Besar, Muhyiddin berkata, beliau percaya tidak harus ada pertikaian dan debat, mengenai isu terba pasal Johor mempunyai Undang-Undang Tubuh Negeri.", "r": {"result": "Ditanya tentang perselisihan tentang siapa yang memiliki kekuasaan untuk memilih Menteri Besar, Muhyiddin mengatakan, dia yakin tidak boleh ada perselisihan dan perdebatan terkait masalah Konstitusi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berjiran dengan bandar Kuala Krai menjadi permulaan lebuhraya Kuala Krai ke Gua Musang.", "r": {"result": "Letaknya berdekatan dengan kota Kuala Krai sebagai awal jalan raya dari Kuala Krai menuju Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran getir menanti Malaysia pada Ahad apabila bertemu pasukan ke-14 dunia, China, yang telah mempamerkan aksi bahaya pada Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, India, sebelum melengkapkan jadual Kumpulan B menentang Itali (32) pada Isnin.", "r": {"result": "Tantangan berat menanti Malaysia pada hari Minggu ketika mereka bertemu tim ke-14 dunia, China, yang tampil berbahaya di Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, India, sebelum menyelesaikan jadwal Grup B mereka melawan Italia (32) pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyimpulkan askar British telah melakukan \"keganasan serius, tanpa sebab\" terhadap tahanan .", "r": {"result": "Laporan tersebut menyimpulkan bahwa tentara Inggris telah melakukan \"kekerasan yang serius dan tidak beralasan\" terhadap para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya rakyat Ireland, dipercayai bahawa salah satu kaedah pendakwahan Patrick adalah menggunakan syamrok untuk menerangkan Sangti Trinitas (Bapa, Anak, Roh Suci) kepada warga Ireland.", "r": {"result": "Dalam budaya Irlandia, diyakini bahwa salah satu metode khotbah Patrick adalah menggunakan shamrock untuk menjelaskan Tritunggal Mahakudus (Bapa, Putra, Roh Kudus) kepada orang Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu buktikan yang kita bukan sekadar tempelan dalam parti, kekuatan yang ada pada kita bukan sekadar untuk berkempen merayu undi ketika pilihan raya, tetapi kita juga mesti terba perkara-perkara penting.", "r": {"result": "Kita perlu buktikan bahwa kita bukan sekedar ngotot di partai, kekuatan yang kita punya bukan hanya berkampanye untuk meraup suara saat pemilu, tapi kita juga harus memukul hal-hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Years unavailable.", "r": {"result": "Tahun tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai nama slogan \"Watch Us Do It Again\"!", "r": {"result": "Ini memiliki nama tagline \"Watch Us Do It Again\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, dia tidak memerinci keterangannya dan publik pun tidak mengetahui keberadan sang pengkhotbah saat ini.", "r": {"result": "Hanya saja, dia tidak merinci penjelasannya dan publik pun tidak mengetahui keberadaan da'i tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pait, Long Ikis, Paser Pait merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pait, Long Ikis, Paser Pait adalah sebuah desa di Kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubrari Gubrari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gubrari Gubrari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"KPM yang menerima maklum balas mengenai infografik tersebut semalam (14 Jan) telah mengambil tindakan segera untuk membetulkannya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan yang menerima masukan atas infografik kemarin (14 Januari) langsung mengambil tindakan untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji mereka tidak akan berubah berdasarkan mana-mana kelab di masa hadapan jika mereka membuat keputusan untuk menyertai kelab S.League ke dalam kelalaian.", "r": {"result": "Gaji mereka tidak akan berubah berdasarkan klub mana pun di masa depan jika mereka memutuskan untuk bergabung dengan klub S.League hingga terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejayaan itu, Racing menaiki puncak liga dan berbaki satu perlawanan untuk dinobatkan juara.", "r": {"result": "Setelah sukses itu, Racing naik ke puncak liga dan memiliki satu pertandingan tersisa untuk dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak menerima apa-apa panggilan untuk bermain bersama pasukan senior.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menerima panggilan untuk bermain dengan tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris atau nama ringkasnya \"SK Datuk Wan Idris\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tahang Rimau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris atau disingkat \"SK Datuk Wan Idris\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tahang Rimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sempena pelancaran filem televisyen \"Camp Rock\" di Disney Channel Asia pada tahun 2008, Suki terpilih oleh Universal Records dan Disney untuk menyanyikan versi Bahasa Malaysia untuk lagu \"This is Me\" yang terdapat dalam filem tersebut, berjudul \"Siapa Aku\".", "r": {"result": ") Sehubungan dengan peluncuran film televisi \"Camp Rock\" di Disney Channel Asia pada tahun 2008, Suki dipilih oleh Universal Records dan Disney untuk menyanyikan lagu \"This is Me\" versi Bahasa Malaysia yang terdapat dalam film berjudul \" Siapa Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota Komando Tentera Darat (Rejimen Gerak Khas) telah diarah untuk menghalang perkara ini dari berlaku di dalam operasi Bravo V. Leftenan Azri (Remy Ishak) yang baru sahaja berkahwin dengan Aida (Siti Saleha) menjadi ketua kepada empat ahli yang lain, Trooper Karim (Beto Kusyairy), Koperal Morgan (Sashi Tharan), Koperal Ah Chia (Xafier Fong) dan Sarjan Unya (Frank Petterson).", "r": {"result": "Lima anggota Komando Angkatan Darat (Resimen Operasi Khusus) telah diperintahkan untuk mencegah hal tersebut terjadi dalam operasi Bravo V. Letnan Azri (Remy Ishak) yang baru saja menikah dengan Aida (Siti Saleha) adalah pemimpin dari empat anggota lainnya, Trooper Karim (Beto Kusyairy), Kopral Morgan (Sashi Tharan), Kopral Ah Chia (Xafier Fong) dan Sersan Unya (Frank Petterson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Good look at the new Syracuse uni set.", "r": {"result": ") Lihat baik-baik set Syracuse uni yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan IPTC Terakhir Disunting", "r": {"result": "Bidang IPTC Terakhir Diedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kerajaan menyediakan peruntukan sebanyak RM27 bilion dan RM26 bilion kepada Kementerian Kesihatan masing -masing pada Bajet 2018 dan 2017.", "r": {"result": "Najib mengatakan pemerintah memberikan alokasi RM27 miliar dan RM26 miliar kepada Kementerian Kesehatan masing-masing dalam Anggaran 2018 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah poster pengusik bagi filem tersebut juga telah dikeluarkan pada 21 September, 2010.", "r": {"result": "Poster teaser untuk film tersebut juga dirilis pada 21 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Business Inkjet 2230", "r": {"result": "HP Bisnis Inkjet 2230", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain dihasilkan dengan menapai anggur hancur menggunakan pelbagai jenis yis yang memakan gula terdapat dalam anggur dan menukar mereka kepada alkohol.", "r": {"result": "Anggur diproduksi dengan memfermentasi buah anggur yang dihancurkan menggunakan berbagai ragi yang memakan gula yang ditemukan dalam buah anggur dan mengubahnya menjadi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMIT", "r": {"result": "FMIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua blok bangunan baru yang mengandungi makmal sains tulen, setor dan bilik-bilik darjah telah dibina kerana pelajar semakin bertambah.", "r": {"result": "Dua blok bangunan baru yang berisi laboratorium sains murni, gudang, dan ruang kelas dibangun seiring bertambahnya jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Rosmawati Hanafi dan dikurniakan 2 cahaya mata.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Rosmawati Hanafi dan dikaruniai 2 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar notis \"Mereka boleh hantar notis kepada pengendali atau pemilik laman web dan aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Kirim pemberitahuan \u201cMereka dapat mengirimkan pemberitahuan kepada operator atau pemilik website dan aplikasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ahli-ahli syair itu, diturut oleh golongan yang sesat - tidak berketentuan hala.", "r": {"result": "Dan para penyair, diikuti oleh kelompok sesat - tidak pasti arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak bola adalah cabang olahraga rakyat yang paling di gemari oleh warga Robayan.", "r": {"result": "Sepak bola adalah olahraga paling populer di Robayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trada Alam (TRAM) rights issue jumbo, begini pendapat analis", "r": {"result": "Trada Alam (TRAM) jumbo rights issue, demikian pendapat para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada peperiksaan, beliau berharap guru-guru akan memberi ujian berkala bagi menguji kefahaman murid dalam sesuatu subjek selain menilai kemajuan pembelajaran mereka.", "r": {"result": "Meski tidak ada ujian, ia berharap para guru memberikan ulangan secara berkala untuk menguji pemahaman siswa terhadap suatu mata pelajaran selain untuk mengevaluasi kemajuan belajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan banyak orang tidak tahu jika mumi-mumi tersebut merupakan yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Bahkan banyak orang yang tidak mengetahui jika mumi tersebut merupakan yang tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita kaya, lebih banyak tatahias dan perincian yang digunakan.", "r": {"result": "Untuk wanita kaya, lebih banyak hiasan dan detail digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, persoalannya, adakah kesedaran itu diterjemahkan kepada tindakan untuk menangani isu kesihatan mental di negara ini?", "r": {"result": "Meski begitu, pertanyaannya, apakah kesadaran itu diwujudkan dalam tindakan untuk menangani masalah kesehatan mental di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin \"Isu utamanya ialah keseluruhan operasi perniagaan diuruskan warga asing sehingga menutup peluang kerja tempatan dan menyebabkan aliran wang keluar ke negara asing semakin meningkat,\" kata Rezy Izwan.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin \"Masalah utama adalah bahwa seluruh operasi bisnis dikelola oleh orang asing sehingga menutup kesempatan kerja lokal dan menyebabkan arus keluar uang ke luar negeri meningkat,\" kata Rezy Izwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, pihaknya turut menasihatkan pihak berkuasa agama negeri memudahkan urusan perkahwinan dengan mengelakkan kerenah birokrasi yang membebankan.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, pihaknya juga menyarankan agar otoritas agama negara menyederhanakan urusan pernikahan dengan menghindari birokrasi yang memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Salim bin Alias Mohamad Salim bin Alias atau juga dikenali sebagai \"Ayiem\" merupakan salah seorang ahli kumpulan Dot Com Dot My iaitu sebuah kumpulan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Mohamad Salim bin Alias Mohamad Salim bin Alias atau juga dikenal sebagai \"Ayiem\" adalah salah satu anggota Dot Com Dot My yang merupakan grup penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi authorities are pushing a \"smart hajj\" initiative to meet with the growing demands of hajj, which coincide with the kingdom's unprecedented modernization drive.", "r": {"result": "Otoritas Saudi mendorong prakarsa \"haji cerdas\" untuk memenuhi tuntutan haji yang terus meningkat, yang bertepatan dengan dorongan modernisasi kerajaan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berville, Val-d'Oise Berville ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Berville, Val-d'Oise Berville adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang kes serangan pengganas di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Tentang kasus penyerangan teroris di Lahad Datu dan Semporna, Sabah beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berkata, sebanyak tiga kaunter dibuka di perkarangan Masjid Daerah Kerian di Parit Buntar bagi memberi kemudahan kepada orang ramai untuk menyelesaikan bayaran saman tertunggak mereka.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, tiga loket dibuka di halaman Masjid Negeri Kerian di Parit Buntar untuk memudahkan masyarakat menyelesaikan tunggakan pembayaran gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirdi Shirdi ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ahmadnagar di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shirdi Shirdi adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ahmadnagar di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua peserta yang menghadapi penyingkiran itu terpaksa menghadapi sebarisan juri yang semuanya wanita, iaitu tiga orang awam dan seorang selebriti.", "r": {"result": "Kedua kontestan yang menghadapi eliminasi harus menghadapi juri yang semuanya perempuan yang terdiri dari tiga anggota masyarakat dan satu selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Albirex Niigata, Kashima Antlers dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Albirex Niigata, Kashima Antlers dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borj Ali Borj Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borj Ali Borj Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Commerce Takaful Bhd.", "r": {"result": "dan Commerce Takaful Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, pembekal bunga api mengubah suai kawasan permukaan bahan tindak balas yang kukuh untuk mengawal kadar di mana bahan api dalam bunga api yang dioksidakan, menggunakan ini untuk membuat kesan yang berbeza.", "r": {"result": "Selain itu, pemasok kembang api memodifikasi luas permukaan reaktan padat untuk mengontrol laju oksidasi bahan bakar dalam kembang api, menggunakan ini untuk menciptakan efek yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika pembentangan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng hanya menyebut mengenai dana kepada sekolah persendirian Cina.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat pemaparan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyebut dana untuk sekolah swasta China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Saud menyerang dan mengalahkannya pada 1924, sehingga Syarif Husain harus turun takhta Hijaz dan memilih Cyprus sebagai tempat tinggalnya sejak itu.", "r": {"result": "Ibn Saud menyerang dan mengalahkannya pada tahun 1924, sehingga Sharif Husain harus melepaskan tahta Hijaz dan memilih Siprus sebagai kediamannya sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohd Badri yang juga bekas pemain kebangsaan, dilaporkan kecewa dengan sikap membisu KAFA dalam menyelesaikan tunggakan gajinya selama tujuh bulan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohd Badri yang juga mantan pemain timnas dikabarkan kecewa dengan bungkamnya KAFA dalam menuntaskan tunggakan gajinya selama tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menerima peruntukan sebanyak RM 35 000 sumbangan Datuk Lim Ah Lek dan sebanyak RM 23 000 daripada En.", "r": {"result": "Sekolah ini telah menerima alokasi RM 35 000 yang disumbangkan oleh Datuk Lim Ah Lek dan RM 23 000 dari Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program seawal jam 8.30 malam itu dimulakan dengan pertunjukan silat daripada Persatuan Dunia Seni Silat Melayu Malaysia (DSSM) dan persembahan nasyid oleh beberapa kumpulan yang baru dalam industri seni.", "r": {"result": "Acara sejak pukul 20.30 dimulai dengan pertunjukan silat dari Malaysian World Martial Arts Association (DSSM) dan pertunjukan nasyid oleh beberapa kelompok yang baru mengenal industri seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mangsa yang terlibat merupakan pekerja kilang, jurusolek dan pesara swasta serta berusia antara 48 hingga 71 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan para korban yang terlibat adalah pekerja pabrik, penata rias dan pensiunan swasta dan berusia antara 48 dan 71 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung tersebut juga merupakan kawasan poskod dan oleh itu, mempunyai poskod sendiri.", "r": {"result": "Desa-desa juga merupakan wilayah kode pos dan oleh karena itu, memiliki kode posnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, selepas mengambil keputusan meninggalkan kumpulan Monoloque, rezeki datang tanpa di duga, Afiez dapat peluang menjadi salah seorang ahli kumpulan Akim & The Majistret sebagai pemain keyboard kumpulan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, setelah memutuskan hengkang dari grup Monoloque, rejeki datang tak terduga, Afiez mendapat kesempatan untuk menjadi salah satu anggota grup Akim & The Magistrate sebagai pemain keyboard grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Pidato (kawasan untuk Pengucapan awam), adalah tempat perhimpunan penting di mana seseorang boleh hadir tanpa pemberitahuan dan bercakap sebarang subjek yang mereka ingin, walaupun mereka mungkin akan diganggu oleh orang yang memegang pandangan yang bertentangan.", "r": {"result": "Pojok Pidato (area untuk berbicara di depan umum), adalah tempat berkumpul yang penting di mana seseorang dapat muncul tanpa pemberitahuan dan berbicara tentang topik apa pun yang mereka inginkan, meskipun dapat diinterupsi oleh orang-orang yang memiliki pandangan yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa di Antwerp memberikan pembakar neraka ketakutan serta merta; konsep ini menghasilkan minat yang mendalam oleh pakar ketenteraan di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Peristiwa di Antwerp membuat neraka segera ketakutan; konsep ini membangkitkan minat yang kuat dari para pakar militer di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pembahagian had di antara \"atas\" dan \"bawah\" mungkin telah mencermin suatu kelebihsukaan oleh sesetengah pengarah masyhur untuk mendapatkan lelaki heteroseksual untuk wayang.", "r": {"result": ") Garis pemisah antara \"atas\" dan \"bawah\" mungkin mencerminkan preferensi beberapa sutradara terkenal untuk mengajak pria heteroseksual untuk menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan debut pertama mereka pada 15 April 1997 , mereka merupakan salah satu kumpulan generasi pertama pop Korea ( K-Pop ) sekitar tahun 1990-an dan merupakan kumpulan yang menjadi kegilaan para remaja pada ketika itu.", "r": {"result": "Membuat debut pertama mereka pada 15 April 1997, mereka adalah salah satu grup pop Korea (K-Pop) generasi pertama sekitar tahun 1990-an dan merupakan grup yang menjadi kegemaran di kalangan remaja saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Asral berkata, bancian sedang dijalankan pihaknya untuk mengenal pasti kesan kerosakan akibat kejadian itu di kampung yang mempunyai 5,000 penduduk dengan lebih 654 rumah berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Asral mengatakan pihaknya sedang melakukan sensus untuk mengidentifikasi kerusakan akibat insiden di desa berpenduduk 5.000 jiwa dengan lebih dari 654 rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pesuruhjaya Penyemak Undang-Undang, Abdul Gani dipilih untuk menerajui pendakwaan terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung kes rasuah dan liwat tahun 1998.", "r": {"result": "Sebagai Komisioner Peninjau Hukum, Abdul Gani dipilih untuk memimpin penuntutan Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait kasus korupsi dan sodomi 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata:\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Wahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perlu data bersepadu supaya pada masa akan datang kita dapat atasi masalah rumah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu data yang terintegrasi agar ke depan kita bisa mengatasi masalah rumah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian depan istana dipecahkan oleh lapan ruang Doric.", "r": {"result": "Bagian depan istana dipecah oleh delapan kamar Doric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pharpu Pharpu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pharpu Pharpu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks dibuka 9.51 mata lebih tinggi pada 1,888.83.", "r": {"result": "Indeks dibuka 9,51 poin lebih tinggi pada 1.888,83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially Emil \"Magisk\" Reif went for crazy scores for his team.", "r": {"result": "Terutama Emil \"Magisk\" Reif mencetak skor gila untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penutup ia terdiri daripada suatu \"\"datum\"\" pendek yang tertera tempat, tarikh dan tahun pemerintaha si Paus serta tandatangan Paus tersebut.", "r": {"result": "Bagian penutup terdiri dari \"\"datum\"\" pendek yang menyatakan tempat, tanggal dan tahun pemerintahan Paus dan tanda tangan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya sebelum hukuman dijatuhkan, Majistret Saravanan berkata, mahkamah mengambil kira fakta kes dan rakaman dari televisyen litar tertutup (CCTV) sewaktu kejadian.", "r": {"result": "Dalam putusannya sebelum vonis dijatuhkan, Magistrate Saravanan mengatakan bahwa pengadilan mempertimbangkan fakta-fakta kasus dan rekaman closed circuit television (CCTV) selama kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najihatussalehah juga mempunyai sebuah Klinik Najiha di Bota yang dibuka pada tahun 1997.", "r": {"result": "Najihatussalehah juga memiliki Klinik Najiha di Bota yang dibuka pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilebur, menggali lubang lain, menguburnya lagi, dan membayar orang untuk berdiri menjaganya.", "r": {"result": "Kemudian dilebur, digali lubang lagi, dikubur lagi, dan dibayar orang untuk menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfaeza mula memakai tudung pada 2015 ketika diundang sebagai penyampai trofi Anugerah Planet Muzik 2015 bersama artis senegaranya, Suhaimi Yusof.", "r": {"result": "Elfaeza mulai mengenakan hijab pada 2015 saat diundang untuk mempersembahkan trofi Planet Music Awards 2015 bersama rekan sesama artis Suhaimi Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang cerah, bayu laut dengan kelajuan 15 knot akan terjadi dan boleh mencapai beberapa puluh kilometer ke dalam kawasan pendalaman.", "r": {"result": "Pada sore hari yang cerah akan terjadi angin laut dengan kecepatan 15 knot dan dapat mencapai beberapa puluh kilometer ke wilayah pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, aktivis hak Xinjiang, Serikjan Bilash, yang mengetuai kempen kesedaran dengan tumpuan kepada mangsa etnik Kazakh ditahan di Kazakhstan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, aktivis HAM Xinjiang Serikjan Bilash, yang memimpin kampanye kesadaran yang berfokus pada korban etnis Kazakh, ditahan di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber juga merupakan salah seorang pelukis untuk \"Dick Clark's New Year's Rockin' Eve\" dengan Ryan Seacrest, pada 31 Disember 2009.", "r": {"result": "Bieber juga menjadi salah satu artis untuk \"Dick Clark's New Year's Rockin' Eve\" bersama Ryan Seacrest, pada 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang mengorbankan banyak nyawa samaada Muslim mahupun bukan.", "r": {"result": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang memakan banyak korban jiwa, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teliti semua aspek dalam isu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat semua aspek dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hati-hati jika krim yang digunakan berbau logam atau terlalu wangi.", "r": {"result": "Jadi, berhati-hatilah jika krim yang Anda gunakan berbau metalik atau terlalu wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth accidentally learns of Darcy's involvement from Lydia's careless remarks, later confirmed by Mrs Gardiner.", "r": {"result": "Elizabeth secara tidak sengaja mengetahui keterlibatan Darcy dari ucapan ceroboh Lydia, yang kemudian dikonfirmasi oleh Nyonya Gardiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 1944, Antoine menerbangkan sebuah pesawat P-38 tidak bersenjata dari sebuah pangkalan udara di Corse ketika menjalankan suatu kegiatan meninjau pergerakan barisan tentera Jerman sekitar lembah Rhone sebelum serangan pihak Berikat dilakukan di kawasan selatan Perancis (\"Operation Dragoon\").", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 1944, Antoine menerbangkan P-38 tak bersenjata dari pangkalan udara di Corsica saat melakukan kegiatan survei pergerakan pasukan Jerman di sekitar lembah Rhone sebelum serangan Sekutu di Prancis selatan (\"Operasi Dragoon\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita tahu Celcius , keseluruhan skala menggunakan pembekuan sebagai 0 untuk air pada suhu serta tekanan standard dan melaraskan 100 pula sebagai pendidihan pada tahap tertentu ianya agak masuk akal juga tapi sekurang kurangnya di Amerika Syarikat kami masih menggunakan Farenheit", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui Celcius, seluruh skala menggunakan titik beku sebagai 0 untuk air pada suhu dan tekanan standar dan menyesuaikan hingga 100 karena titik didih pada tingkat tertentu juga masuk akal, tetapi setidaknya di Amerika Serikat kita masih menggunakan Farenheit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kompas.com/read/2019/09/27/16421521/dandhy-laksono-kasus-saya-bukan-apa-apa-dibanding-persoalan-papua-dan.", "r": {"result": "kompas.com/read/2019/09/27/16421521/dandhy-laksono-kasus-saya-bukan-apa-apa-dibanding-persoalan-papua-dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Batu Dua Puluh Lapan Kampung Parit Batu Dua Puluh Lapan merupakan sebuah kampung yang terletak di Bagan Datoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Batu Dua Puluh Lapan Kampung Parit Batu Dua Puluh Lapan adalah sebuah desa yang terletak di Bagan Datoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat kampus induk Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan Kem Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Berikut adalah kampus utama Universiti Malaysia Sabah (UMS) dan Kamp Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (TLDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We checked boxes with drivers who had not previously experienced the Aeroscreen,\" said Bill Pappas, INDYCAR's vice president of competition and engineering.", "r": {"result": "\"Kami memeriksa kotak dengan pengemudi yang sebelumnya tidak mengalami Aeroscreen,\" kata Bill Pappas, wakil presiden kompetisi dan teknik INDYCAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajapolah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Rajapolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api ulang-alik diurusi dan dijalankan oleh Agence metropolitaine de transport, dan mencapai kawasan-kawasan outlying Greater Montreal.", "r": {"result": "Sistem kereta api komuter dikelola dan dioperasikan oleh Agence metropolitaine de transport, dan menjangkau daerah-daerah terpencil di Greater Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2008 pula, saya mewakili pasukan ragbi Terengganu di Kejohanan Sukan Malaysia kali ke-10 dan meraih pingat emas sesudah menewaskan pasukan ragbi Negeri Sembilan pada peringkat akhir,\" kata anak ketiga daripada empat beradik ini.", "r": {"result": "\"Tahun 2008, saya mewakili tim rugby Terengganu di Kejuaraan Olahraga Malaysia ke-10 dan meraih medali emas setelah mengalahkan tim rugby Negeri Sembilan di final,\" ujar anak ketiga dari empat bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berat susuk lagi canggung berjalan, beruang tangkas berlari, memanjat dan berenang.", "r": {"result": "Meski berat dan kikuk untuk berjalan, beruang lincah itu berlari, memanjat, dan berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.", "r": {"result": "Belerang tidak larut dalam air tetapi larut dalam karbon disulfida dan pada tingkat yang lebih rendah dalam pelarut organik lainnya seperti benzena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihantar dengan cara dipasang dilaut dan ditarik pontoon dengan kapal tunda.", "r": {"result": "Itu dikirim dengan dipasang di laut dan ditarik oleh ponton dengan kapal tunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di laman sosial dan media alam maya, kita sering mendapati banyak penghinaan secara tidak langsung berupa sindiran yang mungkin kita tidak perasan.", "r": {"result": "Namun di media sosial dan media maya, kita sering menemukan banyak hinaan tidak langsung berupa sarkasme yang mungkin tidak kita sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina enjin yang baru untuk melengkapkan permainan ini dan menguji bakat beratus pelakon sebelum memulakan proses penggambaran dan animasi.", "r": {"result": "Mereka membangun mesin baru untuk menyelesaikan permainan dan menguji bakat ratusan aktor sebelum memulai proses pembuatan film dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di sana...", "r": {"result": "- Di sana...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan daya penolakan dua atom hidrogen antara satu dengan lain, maka kedua-dua atom hidrogen terpisah pada sudut 104.45 .", "r": {"result": "Karena tolakan antara dua atom hidrogen, dua atom hidrogen dipisahkan pada sudut 104,45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Padang Kecil ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Little Field Warbler adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Ruslin Jusoh berkata, laporan dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Putrajaya berkait dakwaan yang tersebar di Facebook dan Twitter bahawa lima individu warganegara China dan seorang lagi wanita warganegara sama memiliki MyKad.", "r": {"result": "Dirjen Pol Datuk Ruslin Jusoh mengatakan, ada laporan di Mapolres Putrajaya terkait dugaan yang tersebar di Facebook dan Twitter bahwa lima warga negara China dan seorang wanita berkewarganegaraan yang sama memiliki MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon maaf kepada David Teo atas kesilapan yang dilakukan oleh beliau.", "r": {"result": "Ia meminta maaf kepada David Teo atas kesalahan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, penguatan kualitas desentralisasi fiskal untuk mendorong kemandirian daerah.", "r": {"result": "Keempat, penguatan kualitas desentralisasi fiskal untuk mendorong kemandirian daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bahagian-bahagian tertentu video di mana vokal dan video digabungkan menjadi kerangka yang sama.", "r": {"result": "Ada juga bagian tertentu dari video di mana vokal dan video digabungkan menjadi satu bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa kita ada satu akta anti-diskriminasi dalam pengambilan pekerja.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita memiliki tindakan antidiskriminasi dalam perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa bangsat,\" tulis Kusmana dalam video yang diunggah Sabtu (2/3).", "r": {"result": "Penguasa bajingan,\" tulis Kusmana dalam video yang diunggah Sabtu (2/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Pertahanan merangkap Pengerusi PEMADAM Datuk Seri Mohd Johari Baharom dan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah selaku Pengerusi PEMADAM Kedah, Datuk Tajul Urus Mat Zain.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pertahanan dan Ketua PEMADAM Datuk Seri Mohd Johari Baharom dan Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Kedah selaku Ketua PEMADAM Kedah, Datuk Tajul Urus Mat Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parung Jaya adalah 15159.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parung Jaya adalah 15159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.", "r": {"result": "Allah tidak menghakimi seseorang kecuali sesuai kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain yang terkenal termasuklah \"La Virgen de Mayo\" (1925) dan \"El Poeta\" (1980), yang dilakonkan oleh Placido Domingo sebagai pelakon utama .", "r": {"result": "Yang terkenal lainnya adalah \"La Virgen de Mayo\" (1925) dan \"El Poeta\" (1980) yang diperankan oleh Placido Domingo sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Cikadu Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikadu, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Cikadu Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikadu, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimport vCalendar Evolution", "r": {"result": "Pengimpor vCalendar Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat susulan akan diadakan bagi meneliti isu terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan lanjutan akan diadakan untuk membahas masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitaran semula jadi turut menghasilkan ombak besar dan menghakis kawasan pesisir pantai di daerah Manjung, sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSiklus alam juga menghasilkan gelombang besar dan mengikis kawasan pesisir di Kabupaten Manjung sejak dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga hal, aku expect a moment of silence kejap je waktu mencari info yg ditanya tu (biasa aku guna \"one moment, sir/mam\"), kau tu nak jugak sambung bercakap2 membebel memekak.", "r": {"result": "Hal ketiga, saya mengharapkan hening sejenak saat mencari informasi yang ditanyakan (biasanya saya pakai \"sebentar, pak/bu\"), Anda ingin terus berbicara dan mengoceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) berencana membangun 60 unit stasiun pengisian bahan bakar gas (SPBG) hingga 2019.", "r": {"result": "PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) berencana membangun 60 unit Stasiun Pengisian Bahan Bakar Gas (SPBG) hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu ekonomi, keseimbangan (equilibrium) diperlukan untuk keberlangsungan pelayanan dan kepentingan bersama.", "r": {"result": "Dalam ilmu ekonomi, keseimbangan diperlukan untuk kelangsungan pelayanan dan kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mangai Balasegaram Bad news is part of a normal day's work in the media, but the bad news that emerged earlier this month was singularly bad for journalists.", "r": {"result": "Oleh Mangai Balasegaram Berita buruk adalah bagian dari pekerjaan sehari-hari di media, tetapi berita buruk yang muncul awal bulan ini sangat buruk bagi jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berkenaan penyaluran bantuan, sumbangan dan keprihatinan, Dr Wan Azizah berkata sikap terpuji itu tidak harus dilakukan bermusim sebaliknya sepanjang masa\".", "r": {"result": "Mengomentari penyaluran bantuan, donasi dan kepedulian, Dr Wan Azizah mengatakan bahwa sikap terpuji tidak boleh dilakukan secara musiman tetapi sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, negara kekurangan kira-kira 16,000 buah katil.", "r": {"result": "Misalnya, negara kekurangan sekitar 16.000 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang wanita mengalami kekerasan yang dilakukan suaminya, setelah diketahui punya saluran vagina pendek.", "r": {"result": "- Seorang perempuan mengalami kekerasan oleh suaminya, setelah diketahui saluran vaginanya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya berikutnya dimenangi oleh pembangkang konservatif.", "r": {"result": "Pemilihan berikutnya dimenangkan oleh oposisi konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pasokannya sering tidak menutupi kebutuhan, banyak pasien ganja yang terpaksa membeli obatnya secara ilegal.", "r": {"result": "Karena persediaan seringkali tidak mencukupi kebutuhan, banyak pasien ganja yang terpaksa membeli obat tersebut secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda tidak perlu banyak waitin '. \"", "r": {"result": "Tapi Anda tidak perlu menunggu lama. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seksyen jelas buku itu ke dalam enam sifat, dengan subseksyen untuk setiap kualiti, memudahkan orang awam untuk mencari naratif dari Al-Quran dan Ahadeeth yang berkaitan dengan enam sifat.", "r": {"result": "Namun, pembagian buku yang jelas menjadi enam atribut, dengan subbagian untuk setiap kualitas, memudahkan masyarakat umum untuk menemukan narasi dari Al-Qur'an dan Hadits yang terkait dengan enam atribut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan laluan itu bertujuan bagi mengurangkan kesesakan lalu lintas di ibu negara selain menggalakkan warga kota untuk menggunakan basikal.", "r": {"result": "Pembangunan jalur tersebut bertujuan untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di ibu kota sekaligus mendorong warga kota untuk menggunakan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Fatimah Az-Zahra Surau Fatimah Az-Zahra merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Fatimah Az-Zahra Surau Fatimah Az-Zahra adalah surau yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kali pertama dan terakhir saya memakai baju itu, kerana seseorang..", "r": {"result": "Itu adalah pertama dan terakhir kali saya memakai baju itu, karena seseorang..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scroll ke bawah untuk membaca informasi selengkapnya.", "r": {"result": "Gulir ke bawah untuk membaca informasi selengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dilakukan dengan bantuan alat darwin dan alat pemutar rahat.", "r": {"result": "Proses ini dilakukan dengan bantuan alat darwin dan alat putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selongey Selongey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Selongey Selongey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tahun 2006 mengenai Kumpulan Kajian Iraq dwipartisan yang diketuai James Baker, merumuskan bahawa situasi di Iraq \"serius dan semakin teruk\".", "r": {"result": "Sebuah laporan tahun 2006 oleh Kelompok Studi Irak bipartisan, dipimpin oleh James Baker, menyimpulkan bahwa situasi di Irak \"serius dan memburuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih Sayang 6.", "r": {"result": "Kasih sayang 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mas yang juga Ahli Parlimen Masjid Tanah, selain daripada tindakan pembatalan lesen, pihak Kementerian juga tidak akan mempertimbangkan sebarang permohonan lesen baru agensi pelancongan dan pengembaraan oleh mana-mana individu-individu yang telah disenaraihitamkan atas kesalahan di bawah Akta 482 termasuk bagi agensi pelancongan pengendali umrah dan ziarah.", "r": {"result": "Menurut Mas, yang juga Anggota DPR Masjid Tanah, selain pembatalan izin, Kementerian tidak akan mempertimbangkan aplikasi izin agen perjalanan dan petualangan baru oleh siapa pun yang telah masuk daftar hitam karena pelanggaran berdasarkan UU 482, termasuk untuk agen perjalanan. operator umrah dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam berkata, setakat ini terdapat kira-kira 30 ladang sudah mematuhi syarat pemerolehan lesen dan kaedah penternakan baik, namun sistem kumbahan masih perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Norhizam mengatakan, sejauh ini ada sekitar 30 tambak yang telah memenuhi persyaratan perolehan izin dan cara bertanam yang baik, namun sistem pembuangan limbahnya masih perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya tadi aku masuk ke bawah atap kedai ini untuk berteduh dari hujan.", "r": {"result": "Awalnya, saya pergi ke bawah atap toko ini untuk berlindung dari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS juga antara enjin pertumbuhan ekonomi utama Malaysia, dengan kira-kira sejuta pertubuhan perniagaan yang menyumbang 37 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan 66 peratus guna tenaga.", "r": {"result": "UKM juga merupakan salah satu mesin pertumbuhan ekonomi utama Malaysia, dengan sekitar satu juta perusahaan yang berkontribusi 37 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) dan 66 persen lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati atau nama ringkasnya \"SMK (A) Lati\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama yang terletak di Jalan Hospital Lati.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati atau nama pendeknya \"SMK(A) Lati\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Lati yang terletak di Jalan Rumah Sakit Lati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna perlu berbelanja lebih banyak atau kurang.", "r": {"result": "Ini tidak berarti menghabiskan lebih atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plan B\" telah terjual sebanyak 15,000 salinan.", "r": {"result": "\"Plan B\" telah terjual 15.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis taklimat itu akan diadakan sempena Majlis Ramah Mesra Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin bersama warga pekebun kecil di Dewan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panglima Garang Abdul Samad, Benta, di sini 27 Jun ini bermula jam 2 petang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat Pengarahan akan dilaksanakan bersamaan dengan Silaturahmi Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin dengan petani kecil di Aula Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panglima Garang Abdul Samad, Benta, di sini pada 27 Juni mulai jam 2 siang\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 tan kurma guna logo halal tanpa kebenaran Jakim dirampas", "r": {"result": "Sebanyak 27 ton kurma berlogo halal tanpa izin Jakim disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah baginda turut dikisahkan dengan nama Joseph, dalam Perjanjian Lama, (Yosef, Hebrew: yvosep).", "r": {"result": "Kisahnya juga diceritakan dengan nama Yusuf, dalam Perjanjian Lama, (Yosef, Ibrani: yvosep).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many critics agree that a marja, as a point of unity, is essential in preventing sectarianism and other differences in belief, which would create conflict.", "r": {"result": "Banyak kritikus setuju bahwa marja, sebagai titik persatuan, sangat penting untuk mencegah sektarianisme dan perbedaan keyakinan lainnya, yang akan menimbulkan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, truk yang hilang kendali menyeberang ke arah jalur dua dengan melompati pembatas jalan.", "r": {"result": "Namun, truk yang kehilangan kendali itu menyeberang ke jalur ganda dengan melompati pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh duduk bincang berhubung perkara itu dan kita pun tahu di mana punca masalah ini iaitu pembalakan, saya ingat Kedah boleh selesaikan.", "r": {"result": "\u201cKita bisa duduk dan diskusikan masalah ini dan kita juga tahu di mana penyebab masalah ini logging, saya kira Kedah bisa menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi kerusi itu ialah 10,111 orang dengan pengundi Melayu sebanyak 77.83 peratus, Cina (19.29 peratus), India (2.13 peratus) dan lain-lain (0.75 peratus).", "r": {"result": "Total pemilih untuk kursi tersebut sebanyak 10.111 orang dengan pemilih Melayu 77,83 persen, Tionghoa (19,29 persen), India (2,13 persen) dan lain-lain (0,75 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga membuktikan dakwaan bahawa pendapatan di Malaysia tidak meningkat atau kenaikan pendapatan di Malaysia tidak naik seiring dengan kenaikan harga barang dan perkhidmatan tidak benar,\" katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga membuktikan bahwa klaim bahwa pendapatan di Malaysia tidak meningkat atau peningkatan pendapatan di Malaysia tidak meningkat seiring dengan kenaikan harga barang dan jasa adalah tidak benar,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu pada asasnya dilihat boleh dipertimbangkan dengan alasan kekurangan tenaga kerja asing dan faktanya boleh diambil kira menerusi pelaburan ketara Malaysia di Afrika.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan tersebut pada dasarnya dapat dipertimbangkan dengan alasan kurangnya tenaga kerja asing dan faktanya dapat diperhitungkan melalui investasi Malaysia yang signifikan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama ahli neraka dan ahli Syurga; ahli Syurgalah orang-orang yang beroleh kemenangan (mendapat segala yang diingini).", "r": {"result": "Penghuni Neraka dan penghuni Surga tidaklah sama; Anggota surga adalah mereka yang menang (mendapatkan semua yang mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria del Campo Rus Santa Maria del Campo Rus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Santa Maria del Campo Rus Santa Maria del Campo Rus adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci saluran untuk %s bersama-sama", "r": {"result": "Kunci saluran selama %s secara bersamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uttwil Uttwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Uttwil Uttwil adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dalam kenyataannya tempoh tiga hari itu bahkan menjadi bahan ejekan kepada Nabi Saleh yang ditentangnya untuk mempercepat datangnya azab itu dan tidak usah ditangguhkan tiga hari lagi.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, masa tiga hari itu malah menjadi ejekan Nabi Saleh yang menentangnya untuk mempercepat datangnya azab dan tidak perlu menundanya tiga hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis sama turut diadakan pelancaran Gerak Kerja Festival 'ASEAN Food & Heritage' yang disempurnakan oleh Mohd.", "r": {"result": "Dalam acara yang sama juga diadakan peluncuran Inisiatif Festival 'Makanan & Warisan ASEAN' yang diselesaikan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mengufuk", "r": {"result": "_Sialan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 9 April, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH), mengesahkan menerima surat peletakan jawatan Osman, sekali gus menimbulkan persoalan mengenai hala tuju kerajaan negeri pimpinan PH itu selepas ini.", "r": {"result": "Namun, pada 9 April, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) memastikan telah menerima surat pengunduran diri Osman, sehingga menimbulkan pertanyaan tentang arah pemerintahan negara yang dipimpin PH setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "597-675) adalah seorang sahabat nabi dan ahli perniagaan yang berpengaruh daripada suku Makhzum di Makkah.", "r": {"result": "597-675) adalah seorang sahabat nabi dan seorang pengusaha berpengaruh dari suku Makhzum di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Dasaratha memutuskan untuk menabalkan Rama sebagai Putera Mahkota.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Dasaratha memutuskan untuk menobatkan Rama sebagai Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila dibikinnya Pakatan Harapan, hanya 'parti-parti Melayu' dalam pakatan itu sahaja 'diolah' untuk mengambil peranan menakluki Putrajaya, padahal parti yang kelak andai menguasai dan mengepalai kerajaan ialah DAP.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika Pakatan Harapan dibentuk, hanya 'partai Melayu' dalam pakta itu yang 'dipersiapkan' untuk mengambil peran menaklukan Putrajaya, padahal partai yang nantinya akan mendominasi dan memimpin pemerintahan adalah DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Nombor", "r": {"result": "Satu nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai 77 stesen seismologi, 17 tolok pasang surut, 53 siren tsunami dan 18 kamera pantai yang beroperasi di seluruh negara untuk menyalurkan maklumat berkaitan kepada METMalaysia.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki 77 stasiun seismologi, 17 pengukur pasang surut, 53 sirene tsunami, dan 18 kamera pantai yang beroperasi di seluruh negeri untuk menyalurkan informasi yang relevan ke METMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Newfoundland cemerlang dalam penyelamatan air/penyelamatan nyawa kerana binaan berotot, bulu dua lapis tebal, kaki renang, dan kebolehan renang semula jadi.", "r": {"result": "Anjing Newfoundland unggul dalam penyelamatan air/menyelamatkan nyawa karena bentuk ototnya, bulu ganda yang tebal, kaki renang, dan kemampuan berenang alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, nama \"Hakka\" tidak merujuk kepada suatu kelompok tertentu - perkataan \"hak\" (Ke , \"ke\") atau \"pendatang\" pertama kali muncul dalam catatan pendaftaran penduduk pada zaman Dinasti Song untuk menyebut para pendatang yang telah berhijrah dari daerah mereka dan menghuni banyak kawasan dalam negeri.", "r": {"result": "Pada awalnya, nama \"Hakka\" tidak merujuk pada kelompok tertentu - kata \"hak\" (Ke, \"ke\") atau \"imigran\" pertama kali muncul dalam catatan pendaftaran penduduk pada masa Dinasti Song untuk merujuk pada imigran yang bermigrasi dari daerah mereka dan mendiami banyak daerah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan kisah seorang superhero vigilante, John Hancock (Smith) dari Los Angeles yang tindakan melulunya menyebabkan bandar kerugian berjuta-juta dolar.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang superhero main hakim sendiri, John Hancock (Smith) dari Los Angeles yang tindakan nekatnya merugikan kota jutaan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak mengatakan semua isu yang dibangkitkan oleh pakatan pembangkang tidak betul atau boleh dibiarkan tetapi mereka sepatutnya bersikap profesional dan sekali-sekala belajar untuk mencermin diri.", "r": {"result": "Penulis tidak mengatakan semua isu yang diangkat oleh aliansi oposisi itu salah atau bisa diabaikan tetapi mereka harus profesional dan sesekali belajar berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik Zakir Naik boleh undang ancaman ekstremis", "r": {"result": "Polemik Zakir Naik bisa mengundang ancaman ekstremis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sangat baik setiap kali datang ke Madrid dan saya gembira dapat kembali dan memenangi perlawanan,\" kata Halep.", "r": {"result": "\"Saya merasa sangat baik setiap kali saya datang ke Madrid dan saya senang bisa kembali dan memenangkan pertandingan,\" kata Halep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David dan Moses yang berpangkalan di Kem Bukit Cowder, Perlis, dilapor hilang ketika bertugas di kawasan operasi Op Pejarak di Pulau Perak, Kedah, pada 20 Julai.", "r": {"result": "David dan Moses yang bermarkas di Kamp Bukit Cowder, Perlis, dilaporkan hilang saat bertugas di wilayah operasional Op Pejarak di Pulau Perak, Kedah, pada 20 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pertahanan Singapura Dr Ng Eng Hen hari ini mengadakan pertemuan rasmi pertama dengan rakan sejawatannya dari Malaysia yang baru dilantik Mohamad Sabu di luar Dialog Shangri-La (DSL) ke-17 di sini.", "r": {"result": ": Menteri Pertahanan Singapura Dr Ng Eng Hen hari ini mengadakan pertemuan resmi pertama dengan mitranya yang baru diangkat dari Malaysia Mohamad Sabu di sela-sela Dialog Shangri-La (DSL) ke-17 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut adalah kemuncak bagi Program Sepakat-Malaysiaku Harapanku yang diadakan pada 19 April lalu di AEON Alpha Angle, Wangsa Maju sempena menghayati konsep perpaduan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Acara tersebut merupakan puncak dari Program Sepakat-Malaysiaku Harapanku yang diselenggarakan pada 19 April lalu di AEON Alpha Angle, Wangsa Maju dalam rangka persatuan antar umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan utamanya di rumah, \"Rozi\" tetapi ada juga kalangan saudara dan kenalan yang memanggilnya \"Ogee\", \"Adik\" ataupun \"Siti\".", "r": {"result": "Nama panggilan utamanya di rumah adalah \"Rozi\" tetapi ada juga kerabat dan kenalan yang memanggilnya \"Ogee\", \"Adik\" atau \"Siti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle (Emas)", "r": {"result": "Acak (Emas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6- Selepas sehari, campur sisa makanan berperingkat mengikut jenis seperti nasi, sayur, buah-buahan seterusnya, daging dan tutup bekas itu.", "r": {"result": "6- Setelah sehari, campur sisa makanan secara bertahap sesuai jenisnya seperti nasi, sayur, buah selanjutnya, daging dan tutup wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mulanya menjadi saksi bagi kes pecah rumah melibatkan geng Columbia yang menjalankan jenayah itu melalui kereta sewa saya namun dituduh bersubahat selepas bahan bukti hilang berpunca kerja orang dalam.", "r": {"result": "\"Saya awalnya menjadi saksi kasus perampokan yang melibatkan geng Columbia yang melakukan kejahatan melalui mobil sewaan saya tetapi dituduh terlibat setelah bukti hilang karena pekerjaan orang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerbitkan buku pertama saya, \"Flying Fingers,\" -- lihat di sini -- dan dari situ, saya berucap di ratusan sekolah memberikan ucap tama di hadapan ribuan pendidik, dan akhirnya, hari ini, berbicara pada anda.", "r": {"result": "Mereka menerbitkan buku pertama saya, \"Flying Fingers,\" -- lihat di sini -- dan dari sana, saya berbicara di ratusan sekolah memberikan pidato di depan ribuan pendidik, dan akhirnya, hari ini, berbicara kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,", "r": {"result": "Dan malam ketika dia kembali menghilang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa juruterbang menolak siklik ke hadapan, ceper rotor akan menyebabkan tujahan ke arah hadapan.", "r": {"result": "Saat pilot mendorong siklik ke depan, sayap rotor akan menyebabkan dorongan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudaranya (abang mangsa), Imran Khan, datang ke Jabatan Mufti Pulau Pinang pagi kelmarin untuk memaklumkan kepada saya dan pegawai bahawa adiknya, Surinder telah masuk Islam.", "r": {"result": "\"Saudaranya (saudara laki-laki korban), Imran Khan, datang ke Departemen Mufti Penang kemarin pagi untuk memberi tahu saya dan petugas bahwa saudara laki-lakinya, Surinder, telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, sebanyak 23,211 kes denggi dicatatkan di Selangor berbanding 39,605 kes di seluruh negara bagi tempoh Januari hingga 12 April lalu.", "r": {"result": "Tahun ini, total 23.211 kasus demam berdarah tercatat di Selangor dibandingkan dengan 39.605 kasus secara nasional untuk periode Januari hingga 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi di sini pada Selasa menetapkan 23 Sept depan untuk mendengar permohonan pihak pembelaan bagi memindahkan kes Riza Shahriz Abdul Aziz, anak tiri kepada bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang didakwa atas tuduhan pengubahan wang haram berjumlah US$248 juta (RM1.25 bilion), hasil daripada penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dari Mahkamah Sesyen ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi di sini pada Selasa menetapkan 23 September untuk mendengar permohonan pembela untuk mentransfer kasus Riza Shahriz Abdul Aziz, anak tiri mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang didakwa melakukan pencucian uang sebesar US$248 juta (RM1,25 miliar ), akibat penyalahgunaan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dari Pengadilan Sesi ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila unta-unta yang bunting terbiar;", "r": {"result": "Dan ketika unta-unta bunting dibiarkan sendiri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbott stated, \"Rakyat Australia perlu memberi jaminan bahawa agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang dan keselamatan kami adalah terlatih dan dilengkapi dan bertindak balas dengan cara yang teliti dan profesional\".", "r": {"result": "Abbott menyatakan, \"Warga Australia perlu diyakinkan bahwa lembaga penegakan hukum dan keamanan kami dilatih dan diperlengkapi serta merespons secara menyeluruh dan profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril urged the Finance Ministry to respond quickly and \"come clean\" on how much it has spent so far.", "r": {"result": "Shahril mendesak Kementerian Keuangan untuk menanggapi dengan cepat dan \"berterus terang\" tentang berapa banyak yang telah dihabiskannya sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Pertama, AS adalah negara kedua terkaya dan yang paling berkuasa.", "r": {"result": "Pada saat Perang Dunia I, AS adalah negara terkaya dan terkuat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikeluarkan daripada senarai skuad pada 6 Jun akibat mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dia dikeluarkan dari daftar skuad pada 6 Juni karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemudian akan membantu negeri-negeri, mengikut permintaan masing-masing dalam meningkatkan kualiti perkhidmatan bekalan air, termasuk menerusi penggunaan teknologi bersesuaian.", "r": {"result": "\u201cKemudian akan membantu negara-negara, sesuai permintaan masing-masing, dalam meningkatkan kualitas pelayanan air minum, termasuk melalui penggunaan teknologi tepat guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tampak bersorak-sorai mendukung tim kesayangan yang melangkah ke semifinal Piala Dunia Wanita 2019 setelah mengalahkan Norwegia pada partai perempat final di Stade Oceane, Le Havre, Prancis, Kamis (27/6/2019).", "r": {"result": "Mereka terlihat bersorak mendukung tim kesayangannya yang melaju ke babak semifinal Piala Dunia Wanita 2019 usai mengalahkan Norwegia pada laga perempat final di Stade Oceane, Le Havre, Prancis, Kamis (27/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak polis juga akan memikirkan sebarang bantuan yang boleh diberikan kepada pasukan SAR dalam usaha mencari mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi juga akan mempertimbangkan bantuan apa saja yang bisa diberikan kepada tim SAR dalam pencarian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersemjen Kersemjen merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kersemjen Kersemjen adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka dari keterangan-keterangan tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan (itulah kebiasaan mereka) tidak ada bukti yang sampai kepada mereka dari bukti tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan single ketiga dari Grande ini \"Christmas Kisses EP\", dan telah diriliskan pada 3 Disember 2013 di iTunes Store.", "r": {"result": "Lagu ini adalah single ketiga dari Grande's \"Christmas Kisses EP\", dan dirilis pada 3 Desember 2013 di iTunes Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilangan nabi pula adalah 124,000 orang (termasuk rasul).", "r": {"result": "Sedangkan jumlah nabi adalah 124.000 orang (termasuk rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah koordinasi dengan semua pihak, yang jelas jalan putus total tidak dapat dilalui.", "r": {"result": "Kami sudah berkoordinasi dengan semua pihak, yang jelas pembubaran total tidak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Curtis bersara dalam bulan Julai tahun 1901.", "r": {"result": "Nyonya Curtis pensiun pada bulan Juli 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haussmann dilahirkan di Paris pada 27 Mac 1809, di 53 rue du Faubourg-du-Roule, di Beaujon, anak Nicolas-Valentin Haussmann dan dari Eve-Marie-Henriette-Caroline Dentzel, kedua-dua keluarga Jerman, umum dan timbalan Konvensyen Kebangsaan Perancis : , baron Empayar Pertama Napoleon .", "r": {"result": "Haussmann lahir di Paris pada 27 Maret 1809, di 53 rue du Faubourg-du-Roule, di Beaujon, putra Nicolas-Valentin Haussmann dan Eve-Marie-Henriette-Caroline Dentzel, keduanya dari keluarga Jerman, jenderal dan wakil Konvensi Nasional Prancis : , baron Kekaisaran Pertama Napoleon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snake mendapat gelaran \"Big Boss\" dan diberi Distinguished Service Cross kerana usaha yang dia telah melakukan.", "r": {"result": "Snake mendapatkan gelar \"Big Boss\" dan dianugerahi Distinguished Service Cross atas usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rantau ini terletak di lembah besar di timur laut Luzon, antara Cordilleras dan gunung Sierra Madre.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah ini terletak di lembah besar di timur laut Luzon, antara pegunungan Cordilleras dan pegunungan Sierra Madre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kesilapan besar yang dilihat pengkritik, ialah jalan cerita anime yang pendek yang mengakibatkan latar tempat kebanyakan watak tidak terperi.", "r": {"result": "Namun, kesalahan besar yang dilihat para kritikus adalah alur cerita pendek dari anime yang menghasilkan latar belakang di mana sebagian besar karakter tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Noh, it was the KSU's administrative mix-up that almost made her years of training go to waste.", "r": {"result": "Bagi Noh, kekacauan administrasi KSU-lah yang hampir membuat pelatihan bertahun-tahunnya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun cadangan belum ke peringkat Kabinet, saya sudah menjelajah lima kementerian untuk menjelaskan mengenai gagasan ini dalam bentuk diskusi bersama menteri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun usulan itu belum sampai ke tingkat Kabinet, saya sudah mendatangi lima kementerian untuk menjelaskan gagasan ini dalam bentuk diskusi dengan para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona diikuti oleh program lain termasuk Canyon (tujuh pelancaran antara tahun 1968 dan 1977), Aquacade dan Orion (yang dinyatakan oleh sumber-sumber Kerajaan AS sebagai sangat besar).", "r": {"result": "Corona diikuti oleh program lain termasuk Canyon (tujuh peluncuran antara 1968 dan 1977), Aquacade dan Orion (yang digambarkan oleh sumber Pemerintah AS sebagai sangat besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 107 kompaun bernilai RM3.83 juta dikeluarkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa syarikat telekomunikasi di negara ini atas pelbagai kesalahan sepanjang Januari hingga Julai lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 107 senyawa senilai RM3,83 juta dikeluarkan oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap beberapa perusahaan telekomunikasi di negara tersebut atas berbagai pelanggaran selama Januari hingga Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesakit berfikir mereka perlu tidur di katil berbeza dari ahli keluarga atau menggunakan tandas berbeza.", "r": {"result": "Banyak pasien berpikir mereka harus tidur di tempat tidur yang berbeda dengan anggota keluarga atau menggunakan toilet yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merambung, Ulu Manna Merambung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Merambung, Ulu Manna Merambung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzouer-en-Touraine Auzouer-en-Touraine ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Auzouer-en-Touraine Auzouer-en-Touraine adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perwakilan berteriak hadir) Hadir?", "r": {"result": "(Perwakilan berteriak hadir) Hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2001 adalah tahun pertama pelajar sekolah ini menduduki peperiksaan awam iaitu PMR.", "r": {"result": "Tahun 2001 merupakan tahun pertama siswa sekolah ini mengikuti ujian umum PMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya bila akan memfailkan afidavit berkenaan, Richard berkata ia tertakluk kepada perintah mahkamah dan akan dikendalikan Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Ketika ditanya kapan akan mengajukan surat pernyataan, Richard mengatakan itu tunduk pada perintah pengadilan dan akan ditangani oleh Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merriam memerhatikan bahawa perubahan dalam komuniti ini dengan peningkatan dalam garis lintang pada ketinggian yang tetap adalah serupa dengan perubahan dilihat dengan peningkatan dalam ketinggian pada garis lintang yang berterusan.", "r": {"result": "Merriam mengamati bahwa perubahan dalam komunitas ini dengan peningkatan garis lintang pada ketinggian konstan serupa dengan perubahan yang terlihat pada peningkatan ketinggian pada garis lintang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was not a matter under which they could exonerate him.", "r": {"result": "Ini bukan masalah di mana mereka bisa membebaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan tubuh jawatankuasa khas siasat isu ladang Gatco", "r": {"result": "MACC akan membentuk panitia khusus untuk menyelidiki masalah pertanian Gatco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini kita bisa melihat bagaimana mekanisme kerja pabrik yang memiliki siklus operasi produksi terus berjalan di Papua.", "r": {"result": "Dari sini kita bisa melihat bagaimana mekanisme kerja pabrik yang memiliki siklus operasi produksi terus berjalan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed bin Hamzah.", "r": {"result": "Muhammad bin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (2) memiliki 277 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 327 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (2) memiliki 277 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 327 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uluere, Bantaeng Uluere merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Uluere, Bantaeng Uluere adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Para Raja Lembah Para Raja (Arab: wdy lmlwk \"Wadi al Muluk\") merupakan sebuah lembah yang berada di negara Mesir dan ia adalah lembah dimana para Firaun dimakamkan iaitu dari tempoh abad ke-16 sehinggalah abad ke-11 SM.", "r": {"result": "Lembah Para Raja Lembah Para Raja (bahasa Arab: wdy lmlwk \"Wadi al Muluk\") adalah sebuah lembah di Mesir dan merupakan lembah tempat para Firaun dimakamkan dari abad ke-16 hingga abad ke-11 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan menambahi hidayah petunjuk bagi orang-orang yang menurut jalan petunjuk; dan amal-amal yang baik yang tetap kekal faedah-faedahnya itu, lebih baik balasan pahalanya di sisi Tuhanmu dan lebih baik kesudahannya.", "r": {"result": "Dan Allah akan menambah hidayah bagi mereka yang mengikuti jalan hidayah; dan perbuatan baik yang manfaatnya tetap, maka semakin baik pahalanya di sisi Tuhanmu dan semakin baik pula akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayzam Shah tetap kuat biarpun patah tangan", "r": {"result": "Rayzam Shah tetap kuat meski lengannya patah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Kubah Langit", "r": {"result": "Gambar Kubah Langit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, drama ini juga dibintangi oleh Amar Asyraf, Syazwan Zuklifi, Nazeera Sardi , Ruhainies Farehah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, drama ini juga dibintangi oleh Amar Asyraf, Syazwan Zuklifi, Nazeera Sardi, Ruhainies Farehah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka antara kurun waktu 1992 sampai dengan 1995 beberapa wilayah yang belum terjangkau siaranpun didirikan pemancar-pemancar, yang menjadikan Nanga Tepuai, Nanga Badau, Senaning, Serimbu, Sukadana dan Bengkayang pun dapat menerima siaran TVRI.", "r": {"result": "Antara tahun 1992 dan 1995 dipasang pemancar di beberapa daerah yang belum terjangkau siaran, yang membuat Nanga Tepuai, Nanga Badau, Senaning, Serimbu, Sukadana dan Bengkayang dapat menerima siaran TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cuba membunuh diri pula secara purata dianggarkan 15 kali lebih tinggi berbanding bilangan bunuh diri yang benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Tingkat percobaan bunuh diri diperkirakan 15 kali lebih tinggi dari jumlah bunuh diri yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak. Harimau tiada tetapi kuku dan taringnya itu.", "r": {"result": "Tidak. Harimau itu hilang kecuali cakar dan taringnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penawanan Singapura, \"Tengah\" dikawal Tentera Udara Imperial Jepun sementara pangkalan terbang lain, \"RAF Sembawang\" dan \"RAF Seletar\", diletakkan di bawah kawalan Perkhidmatan Udara Tentera Laut Imperial Jepun.", "r": {"result": "Setelah merebut Singapura, \"Tengah\" dikendalikan oleh Angkatan Udara Kekaisaran Jepang sedangkan pangkalan udara lainnya, \"RAF Sembawang\" dan \"RAF Seletar\", ditempatkan di bawah kendali Angkatan Udara Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kerajaan belum bercadang untuk membentangkan RUU anti lompat parti agar perbuatan itu boleh dihentikan?", "r": {"result": "\u201cMengapa pemerintah tidak berencana untuk mengajukan RUU anti-partai sehingga tindakan itu dapat dihentikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah SPU, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, pemeriksaan di rumah tersebut menjumpai 27 gram dadah heroin dan 0.7 gram syabu.", "r": {"result": "Kapolres SPU, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, dari pemeriksaan di rumah ditemukan 27 gram heroin dan 0,7 gram syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika betul mereka mahu ubah kerajaan, sebaik-baiknya ambil jalan bijak dengan berdiam diri.", "r": {"result": "Jika benar ingin mengubah pemerintahan, sebaiknya ambil cara cerdas dengan diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan. Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan. Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama yang ada termasuklah Ismail Sabri Yaakob, Mustapa Mohamed, Azalina Othman Said, Khairy Jamaludin, Shahidan Kassim, Noh Omar, Nazri Aziz, Ahmad Maslan, Tajuddin Abdul Rahman, Reezal Merican dan ramai lagi.", "r": {"result": "Beberapa nama tersebut antara lain Ismail Sabri Yaakob, Mustapa Mohamed, Azalina Othman Said, Khairy Jamaludin, Shahidan Kassim, Noh Omar, Nazri Aziz, Ahmad Maslan, Tajuddin Abdul Rahman, Reezal Merican dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, ada lebih daripada satu spesies tidak terperihal dalam satu genus.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ada lebih dari satu spesies yang belum terdeskripsikan dalam satu genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jan Lake terletak pada kedudukan Latitud N54* 49.8500', Longitud W102* 47.3167' pada ketinggian 345.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jan Lake terletak di Latitude N54* 49.8500', Longitude W102* 47.3167' pada ketinggian 345.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini dikenali melalui \"fanzine\" dan dari mulut ke mulut tetapi tidak (atau jarang) melalui media-media berpengaruh.", "r": {"result": "Orang-orang ini dikenal melalui \"fanzine\" dan dari mulut ke mulut tetapi tidak (atau jarang) melalui media yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarapih adalah 46461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarapih adalah 46461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 11 persimpangan bertingkat akan dibina di Hutan Melintang, Teluk Intan, Kampung Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Cermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping selatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, 11 simpang layang akan dibangun di Hutan Melintang, Teluk Intan, Kampung Lekir, Sitiawan Selatan, Sitiawan Utara, Changkat Cermin, Kinta Barat, Beruas, A130, Trong dan Taiping selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Jazz Malaysia, Datuk Sheila Majid yang pernah berkongsi pentas bersama beliau dalam konsert Ikhlas 1992 berkata: \"Beliau ialah seorang penghibur yang berkarisma dengan suara yang unik dan tersendiri.", "r": {"result": "Ratu Jazz Malaysia, Datuk Sheila Majid yang pernah satu panggung dengannya di konser Ikhlas tahun 1992 mengatakan: \u201cDia adalah entertainer karismatik dengan suara yang unik dan khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Tarikh Tidak Sah", "r": {"result": "Nilai Tanggal Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan, suhu di bawah -18 deg C juga akan dirakam.", "r": {"result": "Terkadang, suhu di bawah -18 derajat C juga akan direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beraja Kanada Pemerintahan beraja Kanada atau monarki Kanada (Bahasa Inggeris: \"Monarchy of Canada\"; Bahasa Perancis: \"Monarchie canadienne\") ialah teras bagi kedua-dua struktur persekutuan Kanada serta demokrasi parlimen dan perlembagaan yang berdasarkan sistem Westminster.", "r": {"result": "Monarki Kanada Monarki Kanada (Inggris: \"Monarchy of Canada\"; Prancis: \"Monarchie canadienne\") adalah inti dari struktur federal Kanada dan demokrasi parlementer dan konstitusional berdasarkan sistem Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perkiraan awalnya, doktor yang merawat bercadang untuk melakukan pembedahan pintasan jantung \"Coronary bypass\" selain daripada beberapa pilihan yang lain seperti \"rawatan belon\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam perkiraan awal, dokter yang merawat berencana melakukan operasi \"coronary bypass\" selain beberapa pilihan lain seperti \"pengobatan balon\" dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 ahli PKR Pangkor, Pasir Bogak keluar parti", "r": {"result": "250 anggota PKR dari Pangkor, Pasir Bogak keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini kita sedang menyelidik maklumat itu dan tentukan sejauh mana kebenaran dakwaan dan kesan kebocoran itu kepada pelajar.", "r": {"result": "Pada tahap ini kami sedang meriset informasi dan menentukan sejauh mana kebenaran tudingan tersebut dan dampak dari bocoran tersebut terhadap mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 13 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "13 13 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menyatakan bahawa walaupun kita kadang-kadang tidak menyukai berita terkini, terutama fakta yang mencerminkan kekurangan bagi pihak kerajaan, kita sentiasa menyokong sumbangan dan khidmat wartawan,\" kata Abang Johari.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sampaikan bahwa meskipun terkadang kita tidak suka dengan berita-berita terkini, apalagi fakta yang mencerminkan kekurangan atas nama pemerintah, kita selalu mendukung kontribusi dan jasa jurnalis,\u201d kata Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai yang tidak setuju dengan kos itu kerana terlalu mahal dan PRA juga kerap melarikan diri?", "r": {"result": "Q: Banyak yang tidak setuju dengan biaya karena terlalu mahal dan PRA sering lolos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu bagaimana ia, tetapi orang-orang seperti swasta apabila mereka tidur.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bagaimana itu, tetapi orang-orang seperti pribadi ketika mereka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menjadi ahli Persatuan Penulis Johor (PPJ).", "r": {"result": "Selain menjadi anggota Persatuan Penulis Johor (PPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2013, Subotic bersama pasukannya menjuarai DFL-Supercup 2013 selepas menang 4-2 ke atas Bayern Munich.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2013, Subotic dan timnya memenangkan Piala Super DFL 2013 setelah menang 4-2 atas Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu parti khususnya Pemuda dilabel hanya cakap berdegar-degar sahaja di dalam dewan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pesta, khususnya Pemuda, dicap hanya berbicara dan gemetar di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Gwaliar, di mana sebuah makam telah kemudiannya dibina.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Gwaliar, di mana sebuah mausoleum kemudian dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan pembahagian sel yang betul, terdapat mekanisme kawalan yang dikenali sebagai titik pemeriksaan kitaran sel.", "r": {"result": "Untuk memastikan pembelahan sel yang tepat, ada mekanisme kontrol yang dikenal sebagai pos pemeriksaan siklus sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Besi memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00275.", "r": {"result": "Masjid Bukit Besi memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini dilakonkan oleh Darren Criss dan mulai muncul di \"Glee\" di episod \"Never Been Kissed\".", "r": {"result": "Karakter ini diperankan oleh Darren Criss dan muncul pertama kali di \"Glee\" dalam episode \"Never Been Kissed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata langkah-langkah diambil dijangka dapat menjimatkan perbelanjaan emolumen sehingga RM1.9 billion serta penjimatan sebanyak RM490 juta bagi bayaran pencen kakitangan awam.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan langkah-langkah yang diambil diharapkan dapat menghemat biaya honorarium hingga RM1,9 miliar serta penghematan sebesar RM490 juta untuk pembayaran pensiun pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perintis dalam kajian teori untuk reka bentuk moden dan berdedikasi untuk memberikan keadaan hidup yang lebih baik kepada penduduk-penduduk bandar raya yang penuh sesak.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor dalam studi teori desain modern dan berdedikasi untuk menyediakan kondisi kehidupan yang lebih baik bagi penduduk kota yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas, bapanya, dan tiga orang lain ditangkap dan didakwa dengan pengintipan.", "r": {"result": "Thomas, ayahnya, dan tiga orang lainnya ditangkap dan didakwa melakukan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Bielik Julius Bielik adalah pemain bola sepak Republik Czech.", "r": {"result": "Julius Bielik Julius Bielik adalah pemain sepak bola Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bahasa Latin merupakan bahasa yang rasmi dipakai dalam agama Kristian Barat, maka versi dalam bahasa Latin atau \"Pater Noster\", merupakan sebuah terjemahan penting dari doa dalam bahasa Greek ini.", "r": {"result": "Karena bahasa Latin adalah bahasa resmi yang digunakan dalam Kekristenan Barat, versi Latin atau \"Pater Noster\", merupakan terjemahan penting dari doa Yunani ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar NSTP melaporkan kegembiraan lapan sekeluarga berkelah di pantai berakhir dengan tragedi apabila tiga daripada mereka lemas.", "r": {"result": "Surat kabar NSTP melaporkan bahwa kegembiraan sebuah keluarga beranggotakan delapan orang yang berpiknik di pantai berakhir dengan tragedi ketika tiga dari mereka tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Nasi Lengko khas Cirebon dan pesisir utara Jawa.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Nasi lengko khas Cirebon dan pantai utara Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's going to be a great battle.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertempuran yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan adalah sebuah masjid yang dibangun oleh seorang Wali.", "r": {"result": "Masjid Jami' Baiturrohman I Robayan merupakan masjid yang dibangun oleh seorang Wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1808 muzium ini dipindah ke Amsterdam dengan perintah raja Louis Bonaparte, saudara Napoleon Bonaparte.", "r": {"result": "Pada tahun 1808 museum dipindahkan ke Amsterdam atas perintah raja Louis Bonaparte, saudara laki-laki Napoleon Bonaparte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker masa kini adalah Nancy Pelosi, seorang ahli kongres Demokrat dari California, wanita pertama yang memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Pembicara saat ini adalah Nancy Pelosi, seorang anggota kongres Demokrat dari California, wanita pertama yang memegang jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian cendekiawan Muhd Afiq Syazwan Ahmdon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa itu turut menghuraikan, bagi memahami strategi yang digunakan dalam mengekalkan, meluaskan kuasa dan kaedah yang digunakan, manifesto PRU setiap parti gabungan digunakan bagi memahami mengenai strategi mendapatkan undi.", "r": {"result": "Hasil kajian ulama Muhd Afiq Syazwan Ahmaddon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa juga mengelaborasi, guna memahami strategi yang digunakan dalam mempertahankan, memperluas kekuasaan dan metode yang digunakan, manifesto GE masing-masing partai koalisi digunakan untuk memahami strategi mendapatkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freiburg (wilayah) Freudenstadt merupakan sebuah wilayah di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Freiburg (wilayah) Freudenstadt adalah sebuah wilayah di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa, ya ini bukan salah siapa-siapa, mungkin kelengahan banyak pemerintah.", "r": {"result": "Saya merasa, ya, ini bukan salah siapa-siapa, mungkin keterlambatan banyak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek melibas-libaskan pedang samurai berjaya memasuki kawasan itu setelah menuju ke pos pengawal dan meletakkan pedang samurai di leher polis bantuan.Apabila berada di dalam perkarangan Kompleks B, kedua-dua suspek telah melibaskan pedang dan merosakkan dua cermin kereta Hyundai Accent dan Perodua Kancil milik kakitangan JPM.", "r": {"result": "Tersangka yang mengacungkan pedang samurai berhasil masuk ke lokasi setelah mendatangi pos jaga dan mengalungkan pedang samurai tersebut di leher Satpol PP. Saat berada di dalam kompleks B, kedua tersangka mengacungkan pedang dan merusak dua kaca spion mobil milik kepada staf Hyundai Accent dan Perodua Kancil JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana (dalam tempoh itu) SST belum diluluskan dan GST sudah disifarkan, maka polisi insurans atau takaful umum tidak dikenakan cukai perkhidmatan enam peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena (selama itu) SST belum disetujui dan GST di-nolkan, maka polis asuransi umum atau takaful tidak dikenakan pajak pelayanan 6 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memberikan contoh dalam isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dan Statut Rom yang dilihat mampu menggugat kedaulatan negara.", "r": {"result": "Mulia mencontohkan dalam isu International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) dan Statuta Roma yang dipandang mampu menggerogoti kedaulatan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livorno Livorno merupakan bandar yang terletak di sebelah barat Itali.", "r": {"result": "Livorno Livorno adalah sebuah kota yang terletak di sebelah barat Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana yang memaklumkan perkara itu berkata, pelbagai isu dua hala akan dibincangkan oleh Jokowi dalam lawatan berkenaan.", "r": {"result": "Duta Besar Indonesia untuk Malaysia, Rusdi Kirana yang menginformasikan hal tersebut mengatakan, berbagai isu bilateral akan dibahas Jokowi dalam kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pekerja Underground yang menyedari bahawa kebanyakan kereta api di London bergerak bawah tanah.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pekerja Underground yang menyadari bahwa sebagian besar kereta api di London bergerak di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Samad beri keterangan isu pindah milik tanah Felda", "r": {"result": "Isa Samad memberikan kesaksian terkait isu pengalihan lahan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ngIT CS:GO Asia Invitational Season 2 tahun 2015 bersama Jakarta Juggernauts.", "r": {"result": "ngIT CS:GO Asia Invitational Season 2 tahun 2015 bersama Jakarta Juggernauts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah sampai di Riau kita merasa aman, nyaman dan juga sangat merasakan keramahan masyarakat Riau yang begitu baik kepada kami para pelancong dari negara Malaysia,\" kata Mohd Rezwan.", "r": {"result": "Namun setelah sampai di Riau kami merasa aman, nyaman dan juga merasakan keramahan masyarakat Riau yang begitu baik kepada kami para turis dari Malaysia ini,\u201d ujar Mohd Rezwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tel Aviv menerima status bandar raya pada tahun 1920-an, kejiranan itu menyertai perbandaran yang baru ditubuhkan, kini telah dipisahkan dari Jaffa.", "r": {"result": "Ketika Tel Aviv menerima status kota pada tahun 1920-an, lingkungan tersebut bergabung dengan munisipalitas yang baru dibentuk, sekarang terpisah dari Jaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat versi kompak pada pistol USP Tactical untuk unit anti pengganas dan pasukan elit dikenali sebagai USP Compact Tactical, yang mempunyai pejera LAM dwi pilihan.", "r": {"result": "Selain itu ada versi ringkas dari pistol Taktis USP untuk unit anti-teroris dan pasukan elit yang dikenal sebagai Taktis Kompak USP, yang memiliki pemandangan LAM opsional ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Indonesia merupakan satu-satunya negara di dunia yang pengiraan undinya hanya boleh diketahui selepas 30 hari,\" kata pensyarah di jabatan sains politik di Universiti Indonesia, Sri Budhi Eko Wardhani.", "r": {"result": "\u201cMungkin Indonesia satu-satunya negara di dunia yang penghitungan suaranya baru bisa diketahui setelah 30 hari,\u201d kata dosen jurusan ilmu politik Universitas Indonesia, Sri Budhi Eko Wardhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, kehidupan seseorang dikatakan mempunyai makna (makna kepada dirinya sendiri dan kepada orang lain) dalam bentuk peristiwa-peristiwa disepanjang hidupnya serta kesudahan hidupnya dari segi pencapaian, pusaka, keluarga, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, kehidupan seseorang dikatakan memiliki makna (bermakna bagi dirinya sendiri dan bagi orang lain) berupa kejadian-kejadian sepanjang hidupnya maupun akhir hidupnya dalam hal prestasi, warisan, keluarga, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menyama ratakan semua perkara dalam Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menyamakan segala sesuatu dalam Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam tenang apabila diminta menarik balik perkataan 'UMNO mati' dalam Sidang DUN Melaka hari ini.", "r": {"result": "Norhizam tenang saat diminta mencabut kata-kata 'UMNO mati' di Majelis Negara Malaka hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk video.", "r": {"result": "Untuk video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah kerugian akibat jenayah siber dan multimedia di negara ini telah mencecah lebih RM400 juta, kata Pengarah Jabatan Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "r": {"result": ": Total kerugian akibat kejahatan siber dan multimedia di negara ini telah mencapai lebih dari RM400 juta, kata Direktur Pencegahan Kejahatan dan Departemen Keamanan Masyarakat Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Seri Rosli Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udo Omar Udo Omar atau nama sebenarnya \"Omar Hitam\" merupakan seorang pelakon filem Melayu Malaysia sekitar 1950-an.", "r": {"result": "Udo Omar Udo Omar atau nama aslinya \"Omar Hitam\" adalah seorang pemeran film Melayu Malaysia sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan Abu Hassan Pasti Hits!", "r": {"result": "Azlan Abu Hassan Harus Memukul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lumapas Mukim Lumapas ialah sebuah mukim di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lumapas Mukim Lumapas adalah seorang mukim di Brunei dan Distrik Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilumpuhkan", "r": {"result": "Dengan disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan membangun kekuatan pertahanan Negara yang tangguh dengan memberdayakan alutsista produksi dalam negeri.", "r": {"result": "Kita juga akan membangun kekuatan pertahanan negara yang kuat dengan memberdayakan aluts produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel seterusnya masih dalam proses pembangunan untuk dikembangkan, dengan Sandberg dipilih sekali lagi untuk beliau menjadi pengarah filem seterusnya.", "r": {"result": "Sekuel berikutnya masih dalam pengembangan, dengan Sandberg sekali lagi dipilih untuk menyutradarai film berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan merasa terjajah --terjajah oleh peraturan kerja dan pasar.", "r": {"result": "Mereka akan merasa dijajah -- dijajah oleh aturan kerja dan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa agensi seperti Lembaga Urus Air Selangor (LUAS), Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Jabatan Kesihatan serta Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) dipertanggungjawabkan melakukan kajian ini.", "r": {"result": "Beberapa lembaga seperti Selangor Water Management Board (LUAS), Departemen Lingkungan Selangor (JAS), Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) dan Departemen Kesehatan dan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) bertanggung jawab untuk melakukan studi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi permainan yang dikemaskini berjudul \"Final Fantasy XV: Royal Edition\" (Edisi Diraja) dengan kesemua kemas kini terdahulu dan kandungan tambahan telah diumumkan untuk PlayStation 4 dan Xbox One dan dijadualkan akan dilancarkan bersama-sama edisi PC pada awal 2018.", "r": {"result": "Versi terbaru dari game berjudul \"Final Fantasy XV: Royal Edition\" dengan semua pembaruan sebelumnya dan konten tambahan telah diumumkan untuk PlayStation 4 dan Xbox One dan dijadwalkan untuk diluncurkan bersamaan dengan edisi PC pada awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Lobenstein Bad Lobenstein merupakan sebuah bandar terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Lobenstein Bad Lobenstein adalah sebuah kota yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bambu Apus 03 memiliki 217 pelajar lelaki dan 189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bambu Apus 03 memiliki 217 siswa laki-laki dan 189 siswa perempuan, sehingga total menjadi 406 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang beredar dan terbenam,\" \"17.", "r": {"result": "yang beredar dan menetap,\" \"17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarga adalah peneroka asal dan membuka hutan untuk ditanam padi tuggalan.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya adalah pemukim asli dan membuka hutan untuk menanam padi tuggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Kelly Clark's long halfpipe road to Olympics No.", "r": {"result": "LEBIH: Jalan halfpipe panjang Kelly Clark menuju Olimpiade No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) terhadap orang-orang yang membersihkan (memuji) dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan hasil negeri agak terbatas kerana Kelantan adalah negeri pertanian dan hasil amat terhad.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa pendapatan negara sangat terbatas karena Kelantan adalah negara agraris dan pendapatannya sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera China membantai tahanan perang dan warga awam selama dua bulan selama Rape of Nanking .", "r": {"result": "Tentara Tiongkok membantai tawanan perang dan warga sipil selama dua bulan selama Pemerkosaan Nanking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis dalam satu kenyataan ringkas memaklumkan penahanan mereka dilakukan selepas menerima aduan berhubung kegiatan rasuah.", "r": {"result": "Polisi dalam keterangan singkatnya menginformasikan bahwa penangkapan mereka dilakukan setelah menerima pengaduan terkait kegiatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan berkenaan ialah Islamic Association of Henan, China; NZ Islamic Meat Management & NZ Islamic Processed Foods Management, New Zealand; The Halal Catering Argentina, Argentina dan Muslim Judicial Council Halaal Trust (MJCHT), Afrika Selatan.", "r": {"result": "Badan yang dimaksud adalah Asosiasi Islam Henan, China; Manajemen Daging Islami NZ & Manajemen Makanan Olahan Islami NZ, Selandia Baru; The Halal Catering Argentina, Argentina dan Muslim Judicial Council Halaal Trust (MJCHT), Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renegades had a strong showing in the first half taking the lead.", "r": {"result": "Renegades memiliki penampilan yang kuat di babak pertama memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoyo Oo menjelaskan pula kepada kaptennya bahawa lokasi Klamkabot telah ditemui.", "r": {"result": "Yoyo Oo menjelaskan kepada kaptennya bahwa lokasi Klamkabot telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially if that country has been contributing as much as the U.S. -Dennis Normile Austria Stefan Knittel Science has always had open borders Renee Schroeder, 63, biochemist at the Max Perutz Laboratories in Vienna On 22 April I would normally have been at a retreat with about 100 other scientists of our research project on RNA biology.", "r": {"result": "Apalagi jika negara itu telah berkontribusi sebanyak AS. -Dennis Normile Austria Stefan Knittel Sains selalu memiliki perbatasan terbuka Renee Schroeder, 63, ahli biokimia di Max Perutz Laboratories di Wina Pada tanggal 22 April saya biasanya mengikuti retret bersama sekitar 100 ilmuwan lain dari proyek penelitian kami tentang biologi RNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 35 spesies lumut dan 44 spesies rumpai mikro ditemui di sekitar kawasan Teluk Datai.", "r": {"result": "Terdapat 35 spesies lumut dan 44 spesies gulma mikro yang ditemukan di sekitar kawasan Teluk Datai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang bersara daripada jawatannya sebagai Nazir Sekolah Agama Kedah pada tahun 1988, pernah diberi penghormatan oleh Kerajaan Negara Thailand untuk memperdengarkan bacaan al-Qurannya pada Majlis Maulidur Rasul yang diadakan di Bangkok pada tahun 1963.", "r": {"result": "Almarhum yang pensiun dari jabatannya sebagai Inspektur Pesantren Kedah pada tahun 1988, pernah mendapat kehormatan dari Pemerintah Thailand untuk membacakan al-Qurannya pada Majlis Maulidur Rasul yang diselenggarakan di Bangkok pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, polis memerlukan pendekatan holistik dalam menangani isu ini kerana sekiranya melakukan serbuan ia masih tidak memadai dan kalau kita tidak bertindak sekarang, negara kita akan hancur.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, polisi membutuhkan pendekatan holistik dalam menangani masalah ini karena jika mereka melakukan razia masih belum cukup dan jika kita tidak bertindak sekarang, negara kita akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah dianggap menghina dan memalukan tetamu apabila makanan yang disediakan untuk tetamu tidak cukup.", "r": {"result": "Tuan rumah dianggap menghina dan mempermalukan tamu ketika makanan yang disediakan untuk tamu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan menyedari, jalan penyelesaian terhadap isu tersebut ialah untuk menumpukan isu memulihkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah menyadari bahwa solusi untuk masalah ini adalah fokus pada masalah pemulihan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhannya agar dapat menjalankan penerokaan, pengkajian, persembahan dan penonjolan Adat Melayu dan Warisan Selangor yang keasliannya dapat dipertahankan melalui usaha penyelidikan.", "r": {"result": "Tujuan pendiriannya adalah untuk melakukan eksplorasi, kajian, presentasi dan penyorotan Tradisi Melayu dan Warisan Selangor yang keasliannya dapat dipertahankan melalui upaya penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@ll@kli, Masally D@ll@kli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@ll@kli, Masally D@ll@kli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali states there is a lack of focus in medieval tradition on female same-sex sexual activity, where the Qur'an mainly focuses male/male sex.", "r": {"result": "Ali menyatakan ada kurangnya fokus dalam tradisi abad pertengahan pada aktivitas seksual sesama jenis perempuan, di mana Al-Qur'an terutama berfokus pada jenis kelamin laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan pun macam biasa dan tidak menunjukkan sebarang masalah pernafasan.", "r": {"result": "Makan normal dan tidak menunjukkan masalah pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau di laman Facebooknya, kenyataan tersebut ditulis dengan merujuk kepada sumber fitnah.", "r": {"result": "Menurut dia di halaman Facebook-nya, pernyataan itu ditulis dengan mengacu pada sumber pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh sihir, zina, menfitnah, makan harta anak yatim, mencuri atau meminum sesuatu yang memabukkan.", "r": {"result": "Misalnya santet, zina, fitnah, memakan harta anak yatim, mencuri atau meminum sesuatu yang memabukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku dalam manga apabila watak sering kembali ke muka sebelumnya atau merujuk jilid terdahulu.", "r": {"result": "Ini terjadi di manga ketika karakter sering kembali ke halaman sebelumnya atau merujuk ke volume sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OTT ini terkait dugaan suap terhadap Dirjen Hubla terkait perizinan dan pengadaan proyek-proyek di lingkungan ditjen Hubla, yang dimulai 2015-2017,\" Menurut Basaria, OTT KPK kali ini digelar secara maraton dalam dua hari belakangan, yakni sejak Rabu malam hingga Kamis sore (23-24/8/2017).", "r": {"result": "\u201cOTT ini terkait dugaan suap terhadap Dirjen Hubla terkait perizinan dan pengadaan proyek di lingkungan direktorat Hubla yang dimulai pada 2015-2017,\u201d Menurut Basaria, OTT KPK kali ini digelar secara marathon. dalam dua hari terakhir, Rabu malam hingga Kamis siang (23-24/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan seperti ini membolehkan Nintendo menguasai pasaran konsol permainan video dan menghalang kebanjiran permainan video yang berkualiti rendah yang menyebabkan pasaran Atari jatuh.", "r": {"result": "Pendekatan semacam ini memungkinkan Nintendo mendominasi pasar konsol video game dan mencegah membanjirnya video game berkualitas rendah yang menyebabkan pasar Atari jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Susulan kritikan Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terhadap lantikan Rafizi Ramli sebagai Naib Presiden PKR, pemimpin PKR Melaka menggesa kritikan disalurkan menggunakan saluran dalaman dan bukan media sosial.", "r": {"result": ": Menyusul kritik Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terhadap penunjukan Rafizi Ramli sebagai Wakil Presiden PKR, para pemimpin PKR Melaka mendesak agar kritik disalurkan melalui saluran internal dan bukan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia 34 tahun itu dipercayai ditikam di bahagian sulitnya dengan pisau berukuran 22cm dalam bilik tidur pada jam 9 malam.", "r": {"result": "Korban berusia 34 tahun diyakini telah ditusuk di bagian pribadi dengan pisau 22cm di kamar tidur pada pukul 21:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menjauhi dirinya dari menyembah atau memuja Taghut serta mereka rujuk kembali taat bulat-bulat kepada Allah, mereka akan beroleh berita yang mengembirakan (sebaik-baik sahaja mereka mulai meninggal dunia); oleh itu gembirakanlah hamba-hambaKu -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjauhkan diri dari ibadah atau penyembahan Taghut dan mereka merujuk kembali kepada ketaatan total kepada Allah, mereka akan mendapat kabar baik (segera setelah mereka mulai mati); karena itu buatlah hamba-Ku bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahunan, Umbulharjo Tahunan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tahunan, Umbulharjo Tahunan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iboh Tanjong, Seulimeum, Aceh Besar Iboh Tanjong merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Iboh Tanjong, Seulimeum, Aceh Besar Iboh Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan GLC dalam kemakmuran", "r": {"result": "Peran GLC dalam kemakmuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana tanaman sawit merupakan tanaman komoditi utama negara.", "r": {"result": "Ini karena kelapa sawit merupakan tanaman komoditas utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AMANAH diwujudkan oleh sebahagian besar bekas pemimpin PAS yang membantah kecenderungan PAS yang mahu keluar dari Pakatan Rakyat dan mula berdamai dengan UMNO pada 2013,\" katanya dalam dialog dengan petugas media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"AMANAH lahir dari mayoritas mantan pimpinan PAS yang keberatan dengan kecenderungan PAS hengkang dari Pakatan Rakyat dan mulai berdamai dengan UMNO pada 2013,\" ujarnya dalam dialog dengan awak media di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Nama destinasi tidak sah dalam senarai \"%s\".", "r": {"result": "%s: Nama tujuan tidak valid dalam daftar \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", selalu dipendekkan menjadi , merupakan sebuah rancangan pelbagai Jepun yang dihoskan oleh owarai berdua Jepun yang terkenal, Downtown, bersama dengan pelawak Hosei Tsukitei (sebelum ini dikenali sebagai Hosei Yamasaki) dan dibantu oleh hos owarai berdua dari Cocorico.", "r": {"result": ", sering disingkat menjadi , adalah sebuah variety show Jepang yang dibawakan oleh duo owarai terkenal Jepang Downtown, bersama dengan komedian Hosei Tsukitei (sebelumnya dikenal sebagai Hosei Yamasaki) dan dibantu oleh duo owarai dari Cocorico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang perpustakaan pun sudah kosong sehingga terpaksa ditutup lebih awal setiap hari.", "r": {"result": "Sekarang perpustakaan sangat kosong sehingga harus tutup lebih awal setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torosgyugh Torosgyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Torosgyugh Torosgyugh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna dron dalam industri pos, kurier dalam masa lima tahun", "r": {"result": "Gunakan drone di industri pos dan kurir dalam lima tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanna: Tiada masalah.", "r": {"result": "Joanna: Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Al Ahmad Corridor reflects the strength of ties between Qatar, Kuwait", "r": {"result": "Koridor Sabah Al Ahmad mencerminkan kekuatan hubungan antara Qatar, Kuwait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Urdu adalah bahasa kebangsaan dan dituturkan secara meluas manakala Bahasa Inggeris dituturkan oleh golongan elit berpendidikan.", "r": {"result": "Urdu adalah bahasa nasional dan digunakan secara luas sementara bahasa Inggris dituturkan oleh elit terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kecantikan Pertandingan kecantikan atau peraduan kecantikan merupakan persaingan yang secara tradisinya memberi tumpuan kepada penghakiman dan kedudukan sifat fizikal peserta, walaupun kebanyakan peraduan telah berkembang untuk turut menggabungkan ciri keperibadian, kecerdasan, bakat dan jawapan kepada soalan hakim sebagai kriteria yang dinilai.", "r": {"result": "Kontes kecantikan Kontes kecantikan atau kontes kecantikan adalah kompetisi yang secara tradisional berfokus pada penjurian dan pemeringkatan atribut fisik kontestan, meskipun sebagian besar kontes telah berevolusi untuk juga menggabungkan sifat kepribadian, kecerdasan, bakat, dan jawaban atas pertanyaan juri sebagai kriteria penjurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besarnya yang pertama ialah Mr. J. W. Moore.", "r": {"result": "Guru pertamanya adalah Bpk. J.W.Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong diperiksa - ada beberapa masalah,\" katanya datar, sebelum pergi.", "r": {"result": "\"Silakan periksa - ada beberapa masalah,\" katanya datar, sebelum pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colon, Putumayo Colon merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Putamayo, Colombia.", "r": {"result": "Colon, Putumayo Colon adalah sebuah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Putamayo, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mariani, mereka berdua kini hanya menunggu pengesahan tiket untuk berlepas ke sana yang dilihat kali terakhir pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Mariani mengatakan, keduanya kini tinggal menunggu konfirmasi tiket berangkat ke sana, yang terakhir terlihat pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyahut cabaran ini dengan menyatakan komitmen negara dalam beberapa forum yang beliau hadiri.", "r": {"result": "Tantangan ini ditanggapi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dengan menyampaikan komitmen negara dalam beberapa forum yang dihadirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hindu ialah Arya dan bukan Hindu ialah Anarya atau Parya (Pariah / Dalit) atau Mleccha.", "r": {"result": "Hindu adalah Arya dan non-Hindu adalah Anarya atau Parya (Pariah / Dalit) atau Mleccha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad kepada pasaran pembaca Institut Pengajian Tinggi (IPT).", "r": {"result": "Minggu ke pasar pembaca Institut Pendidikan Tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbezaan pada asalnya terhad kepada lencana yang digunakan pada model, kebiasaannya ia melibatkan perbezaan gaya sedikit, biasanya terhad kepada lampu lampu belakang, dan depan dan belakang fascias.", "r": {"result": "Meskipun perbedaan awalnya terbatas pada lencana yang digunakan pada model, biasanya melibatkan perbedaan gaya kecil, biasanya terbatas pada lampu belakang, dan fasia depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bercakap dalam solat akan membatalkan solat.", "r": {"result": "Akan tetapi, berbicara dalam salat akan membatalkan salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvangirai ditahan selepas kerajaan mendakwa beliau pernah mengugut Presiden Robert Mugabe.", "r": {"result": "Tsvangirai ditangkap setelah pemerintah menuduh dia telah mengancam Presiden Robert Mugabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kedua-dua pihak berkuasa akan terus memantau isu ini dan akan mengambil tindakan keatas mana-mana individu yang menjalankan aktiviti ini tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, kedua pihak berwenang akan terus memantau masalah ini dan akan menindak setiap individu yang melakukan aktivitas ini tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, advertisers haven't found alternatives that give the same kind of bang for their buck.", "r": {"result": "Sejauh ini, pengiklan belum menemukan alternatif yang memberikan keuntungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Hilir Perak kemudian ditukar nama kepada parlimen Pasir Salak.", "r": {"result": "Parlemen Bawah Perak kemudian berganti nama menjadi Parlemen Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All communication between the escort vehicle and control tower was conducted via walkie-talkie, and the contractor's vehicle, which was carrying three people, had no means of communicating with the control tower.", "r": {"result": "Semua komunikasi antara kendaraan pengawal dan menara pengawas dilakukan melalui walkie-talkie, dan kendaraan kontraktor yang membawa tiga orang tidak memiliki alat komunikasi dengan menara pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek berkenaan berusia 53 tahun dan berpangkat koperal.", "r": {"result": "Tersangka diketahui berusia 53 tahun dan berpangkat kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, hingga saat ini belum ada Iptek yang mampu memprediksi gempa secara pasti, baik besaran gempa, lokasi, waktu secara pasti\".", "r": {"result": "Pasalnya, sampai saat ini belum ada ilmu pengetahuan dan teknologi yang mampu memprediksi gempa bumi secara akurat, baik besaran gempa, lokasi maupun waktunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji syarat kemasukan Kementerian Pendidikan sedang mengkaji syarat kemasukan pelajar Sabah dan Sarawak bagi meningkatkan jumlah pengambilan guru baharu dari kedua-dua negeri terbabit.", "r": {"result": "Mempelajari persyaratan masuk Kementerian Pendidikan sedang mempelajari persyaratan masuk bagi siswa Sabah dan Sarawak untuk meningkatkan jumlah guru baru dari dua negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valledoria Valledoria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Valledoria Valledoria adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kemarau utama di Sahel pada 1914, disebabkan hujan tahunan di bawah rata-rata yang menyebabkan kelaparan pada skala besar.", "r": {"result": "Terjadi kekeringan besar di Sahel pada tahun 1914, karena curah hujan tahunan di bawah rata-rata yang menyebabkan kelaparan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas yang tidak boleh dikonsumsi oleh ibu hamil adalah nanas muda.", "r": {"result": "Nanas yang tidak boleh dikonsumsi ibu hamil adalah nanas muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang mengabungkan generasi grid Internet dengan pergerakan Zaman 60-an", "r": {"result": "Gim yang menggabungkan generasi jaringan Internet dengan pergerakan tahun 60-an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kerajaan Koloni Australia pada tahun 1850 merupakan perkembangan penting yang memberikan perwakilan perlembagaan untuk New South Wales, Victoria, Australia Selatan dan Tasmania dan koloni-koloni dengan penuh semangat menyusun penulisan perlembagaan yang menghasilkan parlimen progresif secara demokratik - walaupun perlembagaannya umum mengekalkan peranan dewan atas kolonial sebagai wakil \"kepentingan\" sosial dan ekonomi dan semuanya menetapkan monarki berperlembagaan dengan raja Inggeris sebagai ketua simbolik negara.", "r": {"result": "Undang-Undang Pemerintah Koloni Australia tahun 1850 merupakan perkembangan penting yang menyediakan perwakilan konstitusional untuk New South Wales, Victoria, Australia Selatan, dan Tasmania, dan koloni dengan antusias menyusun konstitusi yang menghasilkan parlemen yang progresif secara demokratis - meskipun konstitusi umumnya mempertahankan peran majelis tinggi kolonial sebagai perwakilan dari \"kepentingan\" sosial dan ekonomi dan semuanya membentuk monarki konstitusional dengan raja Inggris sebagai kepala negara simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan itu wanita pembersihan datang untuk mengatakan bahawa dia telah terkeluar, untuknya kerja pagi telah selesai.", "r": {"result": "Dalam tulisannya, wanita pembersih datang untuk mengatakan bahwa dia telah keluar, karena pekerjaan paginya sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara biji kopi biasa, dan biji kopi organik yang dibeli dengan sistem pembayaran Fair Trade yang adil.", "r": {"result": "Antara biji kopi biasa, dan biji kopi organik yang dibeli dengan sistem pembayaran Fair Trade yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah peruntukan yang dianggarkan adalah sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Perkiraan total alokasi adalah 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Malanda yang dibuka pada Januari 1912 (sebuah pejabat penerima telah dibuka dari tahun 1911).", "r": {"result": "Kantor Pos Malanda dibuka pada Januari 1912 (kantor penerima dibuka sejak 1911).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pada Majlis Konvokesyen ke-24 Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (CLP), Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) di Dewan Tun Abdul Razak, Menara Kembar Bank Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Yang Mulia berbicara pada Upacara Pertemuan ke-24 Certificate of Legal Practice (CLP), Badan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia (LPQB) di Dewan Tun Abdul Razak, Menara Kembar Bank Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial, Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kelantan, Superintendan Mohamed Zulmazi Che Daud, berkata statistik sejak 2012 hingga Ogos tahun ini memba 287 kes.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Tindak Pidana Komersial Mabes Polri Kelantan, Inspektur Mohamed Zulmazi Che Daud, mengatakan statistik dari 2012 hingga Agustus tahun ini ada 287 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir also said the government was now encouraging importation of cars rather than encouraging local industries.", "r": {"result": "Mahathir juga mengatakan pemerintah kini lebih mendorong impor mobil daripada mendorong industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi 1998 Dinilai Menginspirasi Malaysia", "r": {"result": "Reformasi 1998 Dianggap Menginspirasi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata-kata itu sangat menyedihkan saya, tetapi saya selalu memberi beliau semangat untuk terus melawan sakit.", "r": {"result": "\"Kata-kata itu sangat menyedihkan bagi saya, tapi saya selalu memberinya semangat untuk terus melawan rasa sakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini mula timbul dari penentukuran piawaian sesium oleh saat ET: pada tahun 1958, saat ET telah ditentukan sebagai tempoh kitaran peralihan sesium yang terpilih, (dan pada masa yang sama, dan dengan piawaian sesium yang sama, panjang min bagi saat min waktu suria (UT2) pada masa itu telah diukur pada 9,192,631,830 kitaran).", "r": {"result": "Angka ini pertama kali muncul dari kalibrasi standar cesium dengan momen ET: pada tahun 1958, momen ET ditentukan sebagai periode siklus transisi cesium yang dipilih, (dan pada waktu yang sama, dan dengan standar cesium yang sama, rata-rata panjang rata-rata sekon waktu matahari (UT2) pada waktu itu diukur sebanyak 9.192.631.830 siklus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Berembang Sekolah Kebangsaan Telok Berembang atau nama ringkasnya \"SK Telok Berembang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lubok China.", "r": {"result": "Telok Berembang National School Telok Berembang National School atau cukup \"SK Telok Berembang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lubok China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan ikut pendirian DAP untuk menyokong Ahmad Faizal Azumu sebagai menteri besar Perak dan terus berkhidmat kepada rakyat dengan ikhlas,\" katanya selepas melawat bilik media pada persidangan Dewan Undangan Negeri ke-14 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan mengikuti sikap DAP untuk mendukung Ahmad Faizal Azumu sebagai menteri besar Perak dan terus melayani rakyat dengan tulus,\" katanya usai mengunjungi ruang media dalam rapat DPR RI ke-14 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPU 0 hingga 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (amat tidak sihat) dan lebih 301 (berbahaya).", "r": {"result": "IPU 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) dan diatas 301 (berbahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah sebelum ini kita dikejutkan dengan kempen mencintai anjing melalui I Want To Touch A Dog.", "r": {"result": "Kami sudah dikejutkan dengan kampanye untuk mencintai anjing melalui I Want To Touch A Dog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, 9 Disember 1941 pangkalan ini diserang oleh pesawat udara Jepun.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, pada 9 Desember 1941, pangkalan tersebut diserang oleh pesawat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali juga Bersatu sudah mula insaf dan sedar pakatan parti itu dengan DAP tidak berbaloi?", "r": {"result": "Mungkin Bersatu sudah mulai bertobat dan menyadari bahwa aliansi partai dengan DAP tidak sepadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dalam senarai bandaraya terbesar di Jepun, jumlah 23 wad istimewa Tokyo ini sering dikira sekali sebagai sebuah bandaraya.", "r": {"result": "Meski demikian, dalam daftar kota terbesar di Jepang, total 23 kawasan khusus Tokyo sering dihitung sebagai sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan untuk melaksanakan KXP dibentangkan oleh Mukhriz yang ketika itu masih lagi bersama Barisan Nasional (BN) sewaktu pembentangan Bajet Kedah 2015 pada 17 November 2014.", "r": {"result": "Rencana pelaksanaan KXP disampaikan Mukhriz yang masih bersama Barisan Nasional (BN) saat pemaparan APBN Kedah 2015 pada 17 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, ada dua kali kesempatan mengajukan aplikasi program beasiswa di yayasan ini, yakni awal Maret dan September.", "r": {"result": "Setiap tahun, ada dua kesempatan mengajukan program beasiswa di yayasan ini, yakni awal Maret dan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 22 Mac 1848, Austria menarik diri ke arah \"Quadrilatero\" (zon diperkaya terdiri daripada empat bandar-bandar di Verona, Legnago, Mantua dan Peschiera del Garda), dengan mengambil beberapa tebusan yang ditangkap pada permulaan pemberontakan.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 22 Maret 1848, Austria mundur menuju \"Quadrilatero\" (zona berbenteng yang terdiri dari empat kota Verona, Legnago, Mantua dan Peschiera del Garda), menyandera beberapa orang yang ditangkap pada awal pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Jordan Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Jordan mewakili Jordan di bola sepak Sukan Asia.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-23 Yordania Tim sepak bola nasional U-23 Yordania mewakili Yordania dalam sepak bola di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu menjadi ironi di dunia hiburan.", "r": {"result": "Hal ini tentu menjadi ironi dalam dunia hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya, Kelantan bersatu", "r": {"result": "Piya, Kelantan bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini termasuk Galicia dan pantai Utara (Asturias, Cantabria dan negara Basque) serta utara Catalonia dan Aragon.", "r": {"result": "Daerah ini termasuk Galicia dan pantai Utara (Asturias, Cantabria dan negara Basque) serta Catalonia utara dan Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan rata-rata di Brazil mempunyai 214 daerah.", "r": {"result": "Situasi rata-rata di Brasil memiliki 214 distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga perlu menyiapkan uang Rp10.000 untuk biaya administrasi dan biaya fasilitas penitipan emas sebesar Rp30.000 per tahun.", "r": {"result": "Anda juga perlu menyiapkan Rp 10.000 untuk biaya administrasi dan biaya fasilitas penyimpanan emas sebesar Rp 30.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa apa yang mahu saya jelaskan, bukanlah sesuatu yang menurut hawa nafsu, namun disandarkan kepada sirah dan ibrah para nabi, yang didampingi sahabat-sahabat berwibawa.", "r": {"result": "Yang ingin saya jelaskan bukanlah sesuatu yang mengikuti hawa nafsu, melainkan berdasarkan tuntunan dan ajaran para nabi, yang didampingi para sahabat yang berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria sebelum ini pun pernah berkata, ibu bapa yang sengaja menolak vaksin boleh dianggap berdosa kerana tindakan mereka mendatangkan risiko dan bahaya kepada anak.", "r": {"result": "Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria sebelumnya mengatakan, orang tua yang sengaja menolak vaksin bisa dianggap berdosa karena tindakannya membawa risiko dan bahaya bagi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hu Yun \"(Suku akhir) 14.", "r": {"result": "Hu Yun\" (Perempat final) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti perisian tidak lagi perlu pengetahuan awal mengenai struktur data fail tertentu, sebaliknya boleh sahaja menanya fail data terbabit bagaimana ia distrukturkan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa perangkat lunak tidak lagi memerlukan pengetahuan sebelumnya tentang struktur data dari file tertentu, tetapi dapat dengan mudah menanyakan file data yang terlibat bagaimana strukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babessi Babessi merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Babessi Babessi adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghukum penduduk-penduduk di situ dengan memerintahkan mereka keluar daripada kawasan itu dengan kapal.", "r": {"result": "Dia menghukum penduduk di sana dengan memerintahkan mereka meninggalkan daerah itu dengan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarmasu Sarmasu merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Sarmasu Sarmasu adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Body goals banget.", "r": {"result": "Sasaran tubuh itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai manusia, saya juga tidak lari dari melakukan kesilapan dan akan menunjukkan serta melakukan yang terbaik selepas ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai manusia, saya juga tidak lari dari kesalahan dan akan menunjukkan serta melakukan yang terbaik mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah dibayangkan berbanding data abstrak, dan reka bentuk operasi selari pelabagai laras (\"multi-Thread\") adalah mudah dibayangkan seseorang yang berfikir dari segi persekitaran dinamik.", "r": {"result": "Mudah dibayangkan dibandingkan dengan data abstrak, dan desain operasi paralel multi-utas yang dapat disesuaikan mudah dibayangkan bagi seseorang yang berpikir dalam konteks lingkungan yang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semasa kolam takungan.", "r": {"result": "Kondisi waduk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kerajaan baru fikir hubungan Asean tidak begitu penting atau mereka bermain politik hanya kerana program itu diadakan di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin pemerintah baru menganggap hubungan Asean tidak begitu penting atau mereka berpolitik hanya karena programnya diadakan di Sarawak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan : Hong Kong, CNN Indonesia -- Penulis adalah seorang bankir Inggris yang bekerja selama beberapa tahun di Hong Kong, sebelum menjadi pencandu narkoba.", "r": {"result": "Share : Hong Kong, CNN Indonesia -- Penulis adalah seorang bankir Inggris yang bekerja selama beberapa tahun di Hong Kong, sebelum menjadi pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa kehilangan orang yang disayangi, amat memeritkan jiwa Marina.", "r": {"result": "Perasaan kehilangan orang yang dicintai sangat menyakitkan bagi jiwa Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan akan memperkenalkan Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas dengan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi memanfaatkan lebih 800,000 orang.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah akan memperkenalkan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan proyek percontohan pelaksanaan pemeriksaan kesehatan bagi kelompok B40 berusia 50 tahun ke atas dengan alokasi RM100 juta untuk memberi manfaat kepada lebih dari 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan Ian Fleming\" merupakan salah satu biografi yang pertama mengenai Ian Fleming dan dianggap oleh banyak peminat James Bond sebagai satu kolektibel kerana Pearson kemudian menjadi penulis rasmi James Bond yang ketiga.", "r": {"result": "\"The Life of Ian Fleming\" adalah salah satu biografi pertama tentang Ian Fleming dan dianggap oleh banyak penggemar James Bond sebagai barang koleksi karena Pearson kemudian menjadi penulis resmi James Bond ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Draco ialah Lucius dan Narcissa Malfoy.", "r": {"result": "Orang tua Draco adalah Lucius dan Narcissa Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rancangan awal, BoBoiBoy sebenarnya berumur sekitar prasekolah.", "r": {"result": "Menurut rencana awal, BoBoiBoy sebenarnya berusia sekitar prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan untuk mencapai kemakmuran bersama bukanlah mudah.", "r": {"result": "Perjalanan untuk mencapai kesejahteraan bersama tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada tahun 2004 di Atlanta.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada 2004 di Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, siapa musuh utama... Kalahkan musuh utama itu adalah lebih penting,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Bagi kami, siapa musuh utama... Mengalahkan musuh utama itu lebih penting,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu.", "r": {"result": "Itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bertambah tua.", "r": {"result": "Anda semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu sepanjang kempen terutamanya pada malam-malam terakhir, DAP telah mengedarkan papan tanda memaparkan logo roket dengan disertai tulisan bermaksud, mengundi PKR sama dengan mengundi DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama kampanye, terutama pada malam-malam terakhir, DAP telah membagikan spanduk berlogo roket bertuliskan, memilih PKR sama dengan memilih DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus IDI Cabang Kabupaten Magelang periode 2018-2021 yang dilantik oleh Ketua IDI Jawa Tengah dr.", "r": {"result": "Pengurus IDI Cabang Kabupaten Magelang periode 2018-2021 dilantik oleh Ketua IDI Jateng dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Dave Akbarshah Fikarno Laksono Anggota Komisi Informasi DPR RI Dalam hitungan waktu yang tak lama lagi, kita akan meninggalkan tahun 2017 dan menyambut datangnya tahun baru.", "r": {"result": "Oleh: Dave Akbarshah Fikarno Laksono Anggota Komisi Informasi DPR RI Sebentar lagi kita akan meninggalkan tahun 2017 dan menyambut tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan awasi, catat dan laporkan jika terjadi penyimpangan-penyimpangan terutama penumpukan harta yang abnormal.", "r": {"result": "Harap pantau, catat, dan laporkan jika terjadi penyimpangan, terutama penumpukan harta benda yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dibentuk pada tahun 1917 oleh oleh Gabenor Jeneral J.P. van Limburg Stirum bersama dengan Thomas Bastiaan Pleyte, Menteri Urusan Jajahan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Rumah ini dibentuk pada tahun 1917 oleh Gubernur Jenderal J.P. van Limburg Stirum bersama Thomas Bastiaan Pleyte, Menteri Urusan Kolonial Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 787 sekali lagi mengalami masalah", "r": {"result": "Boeing 787 kembali mengalami masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan RUU Ekstradisi, Kemunduran Politik Terbesar Xi Jinping", "r": {"result": "RUU Ekstradisi Ditunda, Kemunduran Politik Terbesar Xi Jinping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol kesenyapan pertuturan.", "r": {"result": "Alihkan keheningan ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena ia sempat terjatuh di tikungan ke-15 dan hanya mencatatkan waktu 1 menit 59,694.", "r": {"result": "Itu karena ia terjatuh di tikungan ke-15 dan hanya mencatatkan waktu 1 menit 59,694.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tajuk ditetapkan", "r": {"result": "Tidak ada judul yang ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Selepas gagal mencatat kemenangan dalam tiga perlawanan pertama, Johor Darul Ta'zim (JDT) berharap Larkin akan memberi tuah buat mereka apabila saingan Liga Juara-Juara Asia (ACL) bersambung esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Setelah gagal mencatatkan kemenangan di tiga laga awal, Johor Darul Ta'zim (JDT) berharap Larkin memberi keberuntungan saat kompetisi Asian Champions League (ACL) dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya harap mereka yang melompat ini perlu sedar mereka tidak mendapat apa-apa keistimewaan di tempat mereka selaku Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Saya hanya berharap mereka yang melompat perlu menyadari bahwa mereka tidak mendapatkan keistimewaan apa pun di tempat mereka sebagai Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doyle menyesal dengan tragedi dan bertaubat di dalam gereja katolik.", "r": {"result": "Doyle menyesali tragedi itu dan bertobat di gereja katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, beliau telah menghantar wazirnya iaitu Sinan Pasha sebagai pemimpin barisan hadapan pasukan untuk menguasai istana-istana penting yang terletak di perairan pantai.", "r": {"result": "Maka, dia mengutus wazirnya, Sinan Pasha, sebagai pemimpin garis depan tentara untuk menguasai istana-istana penting yang terletak di perairan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", a Kuwaiti Arabic-language newspaper and, an English-language newspaper out of Dubai both reported April 14 that the two Gulf nations were suspending scholarships earmarked for ISU and transferring students from ISU to other universities.", "r": {"result": ", surat kabar Kuwait berbahasa Arab dan surat kabar berbahasa Inggris dari Dubai melaporkan pada 14 April bahwa kedua negara Teluk itu menangguhkan beasiswa yang dialokasikan untuk ISU dan memindahkan mahasiswa dari ISU ke universitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini berjudul 'ARMY With Luv' dan menampilkan logo 'ARMY' dan klip berlainan daripada muzik video (MV) asal.", "r": {"result": "Versi ini berjudul 'ARMY With Luv' dan menampilkan logo 'ARMY' serta klip yang berbeda dari video musik (MV) aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kawunghilir adalah 45476.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawunghilir adalah 45476.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Thailand menetapkan perdana menteri baru mesti menyampaikan ucapan dasar di Parlimen sebelum kerajaan baru boleh memulakan dasar pentadbiran negara.", "r": {"result": "Konstitusi Thailand menetapkan bahwa perdana menteri baru harus menyampaikan pidato kebijakan di Parlemen sebelum pemerintah baru dapat memulai kebijakan administratif negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi takkan saya dulu UMNO saya tidak boleh masuk Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Jadi saya tidak masuk UMNO, saya tidak bisa ikut Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung bandar timur Jalan Burmah, di mana jambatan pejalan kaki berhampiran Komtar kini berdiri, sebenarnya adalah tapak jambatan yang melintasi terusan di kawasan itu.", "r": {"result": "Ujung timur kota Jalan Burmah, tempat jembatan penyeberangan di dekat Komtar sekarang berdiri, sebenarnya adalah lokasi jembatan yang melintasi kanal di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah banyak berjaya dalam tahun Piala Dunia FIFA 1990 , mencapai peringkat separuh akhir, mencapai peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Mereka sangat sukses di Piala Dunia FIFA 1990, mencapai semifinal, mencapai semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aku Instagramnya, Somerville bahkan meminta agar Kevin mau mengajarkan servis kejutnya yang terkenal.", "r": {"result": "Di akun Instagramnya, Somerville bahkan meminta Kevin untuk mengajarinya layanan kejutan terkenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Raja Fahd 1992 Piala Raja Fahd 1992 (), dinamakan sempena Fahd Arab Saudi, adalah edisi kejohanan bola sepak pertama yang kemudiannya dikenali sebagai Piala Konfederasi FIFA.", "r": {"result": "Piala Raja Fahd 1992 Piala Raja Fahd 1992 (), dinamai Fahd dari Arab Saudi, adalah edisi pertama turnamen sepak bola yang kemudian dikenal sebagai Piala Konfederasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tunggu penyelesaian mungkin lambat, jadi beliau (Mohd Shafie) menyarankan kenapa kita tidak cari jalan pragmatik, contohnya bagi kes kanak-kanak tanpa warga negara boleh bincang dengan pihak kedutaan Filipina atau Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau menunggu solusi mungkin lambat, jadi dia (Mohd Shafie) menyarankan kenapa kita tidak mencari cara yang pragmatis, misalnya kasus anak tanpa kewarganegaraan kita bisa diskusikan dengan kedutaan Filipina atau Indonesia,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menjadi pekerja kilang besi pada 1961.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi pekerja pabrik besi pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas rokok premis makanan terbuka, antara kejayaan terbesar Kementerian Kesihatan", "r": {"result": "Tempat makan luar ruangan bebas rokok, salah satu kesuksesan terbesar Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esteville Esteville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Esteville Esteville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tentang bagaimana suasana masih diliputi hutan dan bukit-bukau yang tidak diusik, kedamaian dan kesegaran udara, tentang kabus dan detik indah ketika air embun menitis pada waktu pagi.", "r": {"result": "Tentang bagaimana suasana yang masih tertutup hutan dan bukit-bukit yang belum terjamah, tentang kedamaian dan kesegaran udara, tentang kabut dan indahnya momen turunnya embun di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media itu, ketika ditanya jika adakah wajar polis dimasukkan dalam pasukan berkenaan, Muhyiddin berkata, tiada pegawai atau bekas pegawai polis yang dilantik bukan dari Cawangan Khas dimasukkan ke dalam pasukan petugas khas itu.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, saat ditanya apakah polisi pantas dimasukkan ke dalam tim, Muhyiddin mengatakan tidak ada perwira atau mantan perwira polisi yang ditunjuk dari Cabang Khusus yang masuk dalam satgas khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mengadakan perjumpaan Meja Bulat Perniagaan bersama ahli perniagaan Thailand di bawah Persekutuan Industri Thailand (FTI).", "r": {"result": "Ia juga akan mengadakan pertemuan Business Round Table dengan pengusaha Thailand di bawah Federasi Industri Thailand (FTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini diusulkan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang dipertanggungjawabkan dengan hal-ehwal undang-undang pada masa tersebut, iaitu Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "r": {"result": "Amandemen ini diusulkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri yang bertanggung jawab atas masalah hukum saat itu, yaitu Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilihat sebagai kes terpencil bagi pasaran tempatan kerana pasaran global sebaliknya terus meningkat susulan perkembangan asas memba Rizab Persekutuan Amerika Syarikat (Fed) selain potensi rundingan perdagangan antara Amerika Syarikat dan China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dipandang sebagai kasus yang terisolasi untuk pasar lokal karena pasar global di sisi lain terus meningkat mengikuti perkembangan fundamental Federal Reserve (Fed) Amerika Serikat selain potensi negosiasi perdagangan antara Amerika Serikat dan China, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Lolong-Bara Bebintik Hitam Ikan Lolong-Bara Bebintik Hitam atau nama saintifiknya \"Priacanthus tayenus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Black Spotted Howler Ikan Black Spotted Howler atau nama ilmiahnya \"Priacanthus tayenus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim, yang juga bekas Menteri Kewangan, menjelaskan ia bukanlah perjanjian atau kontrak baharu tetapi perjanjian yang ditambah baik.", "r": {"result": "Daim yang juga mantan Menteri Keuangan itu menjelaskan, itu bukan perjanjian atau kontrak baru, melainkan perjanjian perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemudahan CLQ, Baru menjelaskan tujuh lagi pusat itu dirancang dibina dalam tempoh terdekat, termasuk di Batu Kawan, Pulau Pinang dan Putrajaya berikutan jumlah projek pembinaan yang banyak di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari fasilitas CLQ, Baru menjelaskan bahwa tujuh pusat lagi direncanakan akan dibangun dalam waktu dekat, termasuk di Batu Kawan, Penang dan Putrajaya karena banyaknya proyek konstruksi di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu,sekolah ini mempunyai dua dewan dan satu tapak perhimpunan yang luas.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini memiliki dua aula dan tempat pertemuan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tangani perbezaan ini dengan matang dan capai kata sepakat terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menangani perbedaan ini dengan matang dan mencapai konsensus terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Afilia Saga East, yang juga menyanyikan pembukaan kepada permainan sambungan STEINS;GATE, boleh didengar.", "r": {"result": "oleh Afilia Saga East, yang juga menyanyikan lagu opening untuk extension game STEINS;GATE, bisa didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu PBP akan terus menjaga kawalan keselamatan di Tebing Barat, begitu juga kerajaan Hamas di Gaza.", "r": {"result": "Sementara itu, PBP akan tetap menjaga kontrol keamanan di Tepi Barat, demikian juga pemerintah Hamas di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom hidrogen yang mempunyai cas positif yang sedikit boleh ditarik secara lemah oleh satu lagi atom oksigen daripada molekul air lain yang mungkin wujud berdekatan memandangkan oksigen ini bercas sedikit negatif.", "r": {"result": "Sebuah atom hidrogen yang memiliki sedikit muatan positif dapat ditarik secara lemah ke atom oksigen lain dari molekul air lain yang mungkin ada di dekatnya karena oksigen ini bermuatan sedikit negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan NSTP semalam melaporkan bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar tampil mempertahankan jumlah gaji dibayar kepada Teong Kim dengan menyifatkan ia berpatutan dengan pengalaman dimiliki pengendali itu.", "r": {"result": "Olahraga NSTP kemarin melaporkan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar tampil membela besaran gaji yang dibayarkan kepada Teong Kim dengan menggambarkannya wajar dengan pengalaman yang dimiliki operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh mendapat arahan daripada orang politik kerana jika berlaku sesuatu siapa yang hendak dipertanggungjawabkan?", "r": {"result": "Mereka tidak bisa mendapatkan instruksi dari politisi karena jika terjadi sesuatu siapa yang akan dimintai pertanggungjawaban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru Mukojima Mitsuru Mukojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsuru Mukojima Mitsuru Mukojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam mendapat kekuasaan di Mesir bergantung kepada pelbagai faktor, antaranya termasuklah politik dalaman Byzantine, tahap keimanan dan kesukaran untuk menjaga empayar yang terlalu luas.", "r": {"result": "Kebangkitan umat Islam di Mesir bergantung pada berbagai faktor, antara lain politik internal Bizantium, tingkat keimanan, dan sulitnya mempertahankan kerajaan yang terlalu luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat menyelesaikan penyakit kecil seperti kuota kaum matrikulasi tanpa turut menangani masalah yang sistemik seperti diskriminasi kaum dan ketidakseimbangan struktural dalam sektor-sektor ekonomi yang kritikal.", "r": {"result": "Kita tidak dapat menyelesaikan masalah kecil seperti kuota matrikulasi rasial tanpa juga mengatasi masalah sistemik seperti diskriminasi rasial dan ketidakseimbangan struktural di sektor ekonomi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krueng Lingka, Sungai Raya, Aceh Timur Krueng Lingka merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Krueng Lingka, Sungai Raya, Aceh Timur Krueng Lingka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di forum itu, Sejdiu berkata bahawa \"Bagi pihak Republik Kosovo, saya membolehkan diri saya peluang ini untuk merakamkan penghargaan ikhlas untuk rakyat dan negeri di dalam Malaysia dan bagi negara-negara lain yang telah mengakui hak kami untuk hidup dalam kebebasan dan kemerdekaan\".", "r": {"result": "Di forum tersebut, Sejdiu mengatakan bahwa \"Atas nama Republik Kosovo, saya mengizinkan diri saya sendiri pada kesempatan ini untuk mengungkapkan penghargaan saya yang tulus kepada rakyat dan negara di Malaysia dan negara-negara lain yang telah mengakui hak kami untuk hidup dalam kebebasan dan kemerdekaan\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh kerjasama dalam PRK kerana menang kalah tidak penting tetapi dalam PRU, dia tidak boleh kerjasama.", "r": {"result": "\"Mereka bisa bekerja sama dalam pemilihan sela karena menang atau kalah tidak penting tapi di GE, dia tidak bisa bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have people, Democrats, who behaved horribly during the Judge Kavanaugh-- you-- know what I'm saying.", "r": {"result": "Kami memiliki orang-orang, Demokrat, yang berperilaku buruk selama Hakim Kavanaugh-- Anda-- tahu apa yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Execujet adalah perniagaan penerbangan MRO terbesar di Malaysia, beroperasi di kawasan seluas 64,000 kaki persegi di lapangan terbang Subang.", "r": {"result": "Execujet adalah bisnis MRO penerbangan terbesar di Malaysia, beroperasi di area seluas 64.000 kaki persegi di bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan memperuntukkan seorang Raja layak dipilih kecuali belum dewasa atau dipersetujui Majlis Raja-Raja dan memberitahu Penyimpan Mohor Besar Raja-raja yang Baginda tidak berhasrat dipilih.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan bahwa seorang Raja memenuhi syarat untuk dipilih kecuali dia belum cukup umur atau disetujui oleh Dewan Raja dan memberi tahu Penjaga Segel Raja bahwa Yang Mulia tidak ingin dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, beliau mencadangkan menamakan pemeliharaan \"Universal Minggu Doa untuk Perpaduan Kristian\", satu cadangan yang diterima oleh Gereja Katolik pada tahun 1966.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, ia mengusulkan untuk menamai peringatan tersebut sebagai \"Pekan Doa Universal untuk Persatuan Umat Kristiani\", sebuah usulan yang diterima oleh Gereja Katolik pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukti berpalingnya mereka ialah) apabila mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, maka dengan serta-merta sepuak dari mereka berpaling ingkar (menolak ajakan itu jika keputusan tidak menguntungkan mereka).", "r": {"result": "Dan (bukti berpalingnya mereka adalah) ketika mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya untuk menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, maka seketika itu juga salah satu suku dari mereka berpaling (menolak ajakan itu jika keputusan itu tidak menguntungkan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moimenta da Beira Moimenta da Beira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Moimenta da Beira Moimenta da Beira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan bandar tuan rumah tidak akan bermakna wujud ruang kelayakan automatik diberikan kepada pasukan kebangsaan negara itu.", "r": {"result": "Pemilihan kota tuan rumah tidak berarti ada slot kualifikasi otomatis yang diberikan kepada timnas negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan saksi akan berada dalam tahanan dan kami perlu mengendalikan perkara ini seberapa pantas yang boleh.", "r": {"result": "Karena saksi akan ditahan dan kami perlu menangani masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan cerita orang yang berpengalaman, di sana kurang orang kita.", "r": {"result": "Berdasarkan cerita orang yang berpengalaman, jumlah kita lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Peguam Negara (AG) Tommy Thomas menegaskan bahawa Yang di-Pertuan Agong selaku Panglima Tertinggi Angkatan Tentera tidak dikehendaki bertanggungjawab atas keputusan dibuat Perdana Menteri, Kabinet dan kementerian pertahanan berhubung perisytiharan perang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Jaksa Agung (AG) Tommy Thomas menegaskan Yang di-Pertuan Agong selaku Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata tidak wajib bertanggung jawab atas keputusan yang diambil oleh Perdana Menteri, Kabinet dan Kementerian Pertahanan terkait deklarasi perang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tridadi, Sleman Tridadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sleman, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tridadi, Sleman Tridadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sleman, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi ini telah direkacipta oleh \"Chubu HSST Development Corporation\", pertubuhan yang mengurus operasi landasan ujian di Nagoya.", "r": {"result": "Kereta tersebut dirancang oleh \"Chubu HSST Development Corporation\", organisasi yang mengelola pengoperasian jalur uji coba di Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Coma Berenices bermaksud \"Rambut Berenike\" (dalam bahasa Yunani, melalui bahasa Latin), dan merujuk legenda RatU Berenike II dari Mesir yang telah mengorbangkan rambut panjangnya.", "r": {"result": "Nama Coma Berenices berarti \"Rambut Berenice\" (dalam bahasa Yunani, sampai Latin), dan mengacu pada legenda Ratu Berenice II dari Mesir yang mengorbankan rambutnya yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Britain mempunyai 73,000 tahanan pada 2003, serupa dengan jumlah yang dimiliki Jerman dan Perancis.", "r": {"result": ", Inggris memiliki 73.000 tahanan pada tahun 2003, mirip dengan jumlah yang dipegang oleh Jerman dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama, Raja Ali Haji terjun ke bidang pendidikan.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu, Raja Ali Haji terjun ke dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan Satu berada pada sesi petang manakala Tingkatan Dua sehingga Tingkatan Lima berada pada sesi pagi.", "r": {"result": "Form Satu di sesi siang sedangkan Form Dua hingga Form Lima di sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muliyadi sekampung dengan Zulkifli di Felda Ulu Tiram, Johor.", "r": {"result": "Muliyadi berasal dari desa yang sama dengan Zulkifli di Felda Ulu Tiram, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Bangeon akhirnya ditangkap pada Krismas 1894 dan dipenggal kepalanya bersama anaknya di Seoul.", "r": {"result": "Yi Bangeon akhirnya ditangkap pada Natal 1894 dan dipenggal bersama putranya di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi waktu kepada diri sendiri akan memastikan bahwa Anda bersungguh-sungguh tentang apa yang Anda simpan dan apa yang Anda buang.", "r": {"result": "Memberi diri Anda waktu akan memastikan bahwa Anda serius tentang apa yang Anda simpan dan apa yang Anda buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 25 minit harimau itu mengaum dan setahu saya, kebiasaannya ia berbuat demikian akibat lapar atau mencari pasangan untuk mengawan.", "r": {"result": "\u201cHampir 25 menit harimau mengaum dan setahu saya, biasanya karena lapar atau mencari pasangan untuk dikawinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lama kemudian, datang dua rakan lelaki terba turut meminta mangsa untuk melakukan hubungan seks.", "r": {"result": "\u201cTidak lama kemudian, dua teman laki-laki datang dan mengajak korban untuk berhubungan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu jadi negara pengeluar - PM", "r": {"result": "Malaysia harus menjadi negara penghasil - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua terrapin dicat dan penyu hijau adalah spesis terancam yang masih boleh dilihat berada di Laguna Setiu.", "r": {"result": "Baik terrapin dicat maupun penyu hijau adalah spesies langka yang masih bisa dilihat di Laguna Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Iskandar Ahmad memaklumkan kepada Azmi bahawa pendakwaan telah meminda pertuduhan bunuh terhadap wanita itu menurut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kepada pertuduhan alternatif mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan iaitu dengan sengaja menyebabkan cedera.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Iskandar Ahmad memberi tahu Azmi bahwa jaksa telah mengubah dakwaan pembunuhan terhadap wanita tersebut menurut Pasal 302 KUHP menjadi dakwaan alternatif menurut Pasal 324 KUHP yang dengan sengaja menyebabkan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aero juga melingkungi set reka bentuk garis panduan pengantaramukaan pengguna untuk Microsoft Windows.", "r": {"result": "Aero juga mencakup seperangkat pedoman desain antarmuka pengguna untuk Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get in here and watch the games or no presents from Santa this year .", "r": {"result": "Masuk ke sini dan tonton pertandingan atau tidak ada hadiah dari Santa tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kosong pengetahuan mengenai pokok mata kucing, kini bekas kontraktor itu mampu tersenyum kerana tanaman yang diusahakan sejak 10 tahun lalu membuahkan hasil lumayan.", "r": {"result": "Berawal dari pengetahuan kosong tentang pohon mata kucing, kini mantan kontraktor itu bisa tersenyum karena tanaman yang dibudidayakannya sejak 10 tahun lalu membuahkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah panggil beliau dan ia (kertas siasatan) akan dihantar tetapi untuk tujuan melengkapkan siasatan, itu saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sudah memanggilnya dan itu (surat investigasi) akan dikirim tapi untuk keperluan penyelesaian penyelidikan, itu saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunade dan bekas rakan sepasukannya, Jiraiya dan Orochimaru dikenali sebagai 'Tiga Lagenda' (\"Tensai Sannin\").", "r": {"result": "Tsunade dan mantan rekan satu timnya, Jiraiya dan Orochimaru dikenal sebagai 'Tiga Legenda' (\"Tensai Sannin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua terowong bertetulang dibina berhampiran landasan keretapi di antara Rzeszow ke Jaslo.", "r": {"result": "Dua terowongan yang diperkuat dibangun di dekat jalur kereta api antara Rzeszow ke Jaslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah motor lama, yang dia pakai bersama teman baik yang tinggal tak jauh dari rumahnya, Rusydah Roslan, terparkir di luar rumah.", "r": {"result": "Sebuah sepeda motor tua yang ia gunakan bersama teman baiknya yang tinggal tak jauh dari rumahnya, Rusydah Roslan, terparkir di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'Land Swap': Mindef sedia beri kerjasama kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah 'Land Swap': Mindef siap bekerja sama dengan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencadangkan beban pematuhan cukai dikurangkan dengan meningkatkan had pendaftaran GST kepada RM1 juta dan meminimumkan kelewatan bayaran balik terutamanya bagi pengeksport dan perniagaan dengan bekalan sifar cukai, dengan menyatakan tempoh pembayaran balik yang lama antara enam hingga lapan bulan telah menjadikan GST beban cukai terkumpul.", "r": {"result": "Juga disarankan agar beban kepatuhan pajak dikurangi dengan meningkatkan batas pendaftaran GST menjadi RM1 juta dan meminimalkan penundaan pengembalian dana terutama untuk eksportir dan bisnis dengan pasokan tanpa pajak, yang menyatakan bahwa periode pengembalian dana yang panjang selama enam hingga delapan bulan telah membuat GST menjadi kumulatif. beban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka. Sesungguhnya aku jika bertindak demikian, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka. Sesungguhnya jika aku berbuat seperti itu, aku pasti termasuk orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Soleh, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka - Nabi yang Adil, berkata kepada mereka: \"Kalian harus mematuhi perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati ketika kejadian berlaku hanya wanita berusia 24 tahun (pengasuh) bersama anaknya yang berusia setahun dan Muhammad Aidil yang dijaganya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa pada saat kejadian, hanya ada seorang wanita (pengasuh) berusia 24 tahun dengan putranya yang berusia satu tahun dan Muhammad Aidil yang dia asuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula Suparja tiada dirumah ketika serbuan dibuat, menambahkan lagi kecurigaan penduduk kampung.", "r": {"result": "Selain itu, Suparja tidak berada di rumah saat penggerebekan dilakukan sehingga menambah kecurigaan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kenaikan harga tiket itu bergantung kepada pasukan tuan rumah sendiri sama ada melaksanakan atau mengekalkan harga asal tiket kepada penyokong pelawat.", "r": {"result": "Namun, kenaikan harga tiket tergantung tim tuan rumah sendiri apakah akan menerapkan atau mempertahankan harga asli tiket suporter tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang atau nama ringkasnya \"SMK Seberang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Temerloh Jalan Maran.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang atau hanya \"SMK Seberang\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Temerloh Jalan Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Europe NBC Europe ialah saluran berita niaga di Eropah.", "r": {"result": "NBC Eropa NBC Eropa adalah saluran berita bisnis di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Kathir menyatakan bahawa perbezaan inilah yang menyebabkan Nabi Muhammad mahu perkahwinan ini diatur: Juga dikatakan yang baginda mahu menjalinkan kesahihan dan hak untuk mereka yang menjadi keluarga angkar agar dilayan sama.", "r": {"result": "Ibnu Katsir menyatakan bahwa perbedaan inilah yang menyebabkan Nabi Muhammad SAW menginginkan pernikahan ini dijodohkan: Disebutkan pula bahwa beliau ingin menegakkan legitimasi dan hak bagi mereka yang menjadi keluarga angkar diperlakukan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kolappalur memiliki bilangan penduduk seramai 8,717.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kolappalur memiliki populasi 8.717 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sepanjang tempoh penguasaan beliau, dinasti ini menguasai Tihamah, dataran tinggi selatan, dataran tinggi utara, Sana'a, Hadramaut dan Arab selatan.", "r": {"result": "* Sepanjang masa kekuasaannya, dinasti ini menguasai Tihamah, dataran selatan, dataran tinggi utara, Sana'a, Hadramaut dan Arabia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This could actually be the second matchup between the two teams with both in the field (on opposite sides of the bracket) at the Battle 4 Atlantis.", "r": {"result": "Ini sebenarnya bisa menjadi pertarungan kedua antara kedua tim dengan keduanya di lapangan (di sisi berlawanan dari braket) di Battle 4 Atlantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#2 Battelle Last April, we heard from Battelle that they had succeeded at the United States Department of Energy challenge to demonstrate at least 1,000 hours of bio oil hydrotreatment on a single catalyst charge, while making commercially viable transportation fuels from biomass pyrolysis.", "r": {"result": "#2 Battelle April lalu, kami mendengar dari Battelle bahwa mereka telah berhasil dalam tantangan Departemen Energi Amerika Serikat untuk mendemonstrasikan setidaknya 1.000 jam bio-oil hydrotreatment dengan sekali pengisian katalis, sambil membuat bahan bakar transportasi yang layak secara komersial dari pirolisis biomassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Keselamatan dan Kesihataan Pekerjaan Amerika Syarikat (OSHA) telah menetapkan had pendedahan sebanyak 0.05 mg/m untuk habuk vanadium pentoksida dan 0.1 mg/m untuk wasap vanadium pentoksida dalam udara tempat kerja pada jangka masa 8 jam hari bekerja, 40 jam minggu bekerja.", "r": {"result": "Administrasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja Amerika Serikat (OSHA) telah menetapkan batas paparan 0,05 mg/m2 untuk debu vanadium pentoksida dan 0,1 mg/m2 untuk asap vanadium pentoksida di udara tempat kerja selama 8 jam hari kerja, 40 jam kerja dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membelanjakan lebih dari $660 juta setahun dalam penyelidikan dan mempunyai lebih daripada 3,000 tenaga penyelidikan sepenuh masa.", "r": {"result": "Itu menghabiskan lebih dari $ 660 juta setahun untuk penelitian dan memiliki lebih dari 3.000 staf penelitian penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak lari dari rumah dan bergegas membuat laporan polis lalu sepasukan anggota polis kami menahan suspek bersama peralatan digunakan untuk mencederakan mangsa,\" katanya ketika dihubungi, pada Khamis.", "r": {"result": "Mereka kabur dari rumah dan bergegas membuat laporan polisi dan tim kepolisian kami menangkap tersangka beserta peralatan yang digunakan untuk melukai korban,\" katanya saat dihubungi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua tahun yang cukai dan kadar tukaran mata wang akan menjejaskan kos pengeluaran dan harga barang serta perkhidmatan.", "r": {"result": "Kita semua adalah tahun di mana pajak dan nilai tukar mata uang akan mempengaruhi biaya produksi dan harga barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1994); dan dengan Shah Rukh Khan di \"Anjaam\" (1994), \"Koyla\" (1997), dan \"Dil To Pagal Hai\" (1997).", "r": {"result": "(1994); dan dengan Shah Rukh Khan dalam \"Anjaam\" (1994), \"Koyla\" (1997), dan \"Dil To Pagal Hai\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Besi Kampung Banggol Besi merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Besi Kampung Banggol Besi adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When a number has a \"-\" in front of it, this number is an indicator of how much money you would have to risk to win $100.", "r": {"result": "Ketika angka memiliki \"-\" di depannya, angka ini merupakan indikator berapa banyak uang yang harus Anda pertaruhkan untuk memenangkan $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya, isi borang dan (dapatkan) surat pengesahan daripada doktor bagi suami dan isteri, itu kena patuh dan jangan marah.", "r": {"result": "\u201cPokoknya isi formulir dan (dapatkan) surat keterangan dari dokter untuk suami istri itu, yang harus dipatuhi dan jangan marah-marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja ahli politik tetapi dalam kalangan penjawat awam juga.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya politisi tetapi juga di kalangan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC Supertower Menara NEC Super Tower ( supatawaNEC NEC Supatawa ?", "r": {"result": "NEC Supertower Menara NEC Super Tower (supatawaNEC NEC Supatawa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk AF tarifnya 25 juta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk AF tarifnya 25 juta,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto darjah kebesaran itu ialah \"Haraplah Sa-lagi Bernafas\", yang juga moto negeri Sarawak, terjemahan frasa Latin Dum Spiro Spero, yang bermaksud \"Berharaplah selagi bernafas\".", "r": {"result": "Semboyan gelar tersebut adalah \"Haraplah Sa-lagi Bernafas\", yang juga merupakan semboyan negara bagian Sarawak, terjemahan dari frase bahasa Latin Dum Spiro Spero, yang berarti \"Berharap selama bernafas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu adalah yang pertama diadakan yang menyaksikan proses reformasi Parlimen sedang berjalan.", "r": {"result": "Seminar tersebut merupakan yang pertama kali diselenggarakan seiring berjalannya proses reformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya BBC Food bersama BBC Lifestyle dan BBC Prime akan hadir di Malaysia melengkapi saluran Televisyen BBC Antarabangsa yang hadir di Astro tahun 2010 ini.", "r": {"result": "Rencananya, BBC Food bersama BBC Lifestyle dan BBC Prime akan hadir di Malaysia untuk melengkapi saluran BBC International Television yang hadir di Astro tahun 2010 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka menegaskan (dalam sujudnya): \"Maha Suci Tuhan kami! Sesungguhnya janji Tuhan kami tetap terlaksana. \"", "r": {"result": "Dan mereka menegaskan (dalam sujud mereka): \"Maha Suci Tuhan kita! Sesungguhnya, janji Tuhan kita tetap terpenuhi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman yang telah ditunjukkan untuk manfaat pelbagai jenis mamalia lain, serta salmon, remaja buaya, dan sekurang-kurangnya satu spesies burung.", "r": {"result": "Latihan telah terbukti bermanfaat bagi berbagai mamalia lain, serta salmon, aligator remaja, dan setidaknya satu spesies burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbunga Cinta Aisyah di Hati Rasulullah Buku Berbunga Cinta Aisyah di Hati Rasulullah dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.50/Malaysia Timur RM20.50(2010).", "r": {"result": "Bunga Aisyah di Hati Rasulullah Buku Bunga Aisyah di Hati Rasulullah ditulis dan diterbitkan pada 17-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.50/Malaysia Timur RM20.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanakeravan Kanakeravan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Kanakeravan Kanakeravan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, M Osman dan The Mods, Jefri Din dan The Siglap 5, A Ramlie dan The Rhythm Boys, Kassim Selamat dan The Swallows, Eddie Ahmad dan The Antartic, Hussein Ismail dan The Sandblues, A Romzi dan The Hook serta lain-lain lagi.", "r": {"result": "Misalnya M Osman and The Mods, Jefri Din and The Siglap 5, A Ramlie and The Rhythm Boys, Kassim Selamat and The Swallows, Eddie Ahmad and The Antartic, Hussein Ismail and The Sandblues, A Romzi and The Hook dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya neraka Jahanamlah tempat kediamannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya neraka adalah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta Syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari Allah, padahal Dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab Al-Quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?\"", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cApakah aku (tertipu oleh dusta setan sehingga aku) ingin mencari hakim selain Allah, padahal Dia-lah yang menurunkan kepadamu kitab Al-Qur\u2019an yang jelas-jelas mengungkapkan isinya satu per satu (tentang benar dan salah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersanding malam kini jarang diadakan lagi.", "r": {"result": "Malam berdampingan sudah jarang diadakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan 10 tahun", "r": {"result": "rencana 10 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak yakin akan hasil negosiasi di bidang ini.", "r": {"result": "Penulis tidak yakin dengan hasil negosiasi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Jabatan Audit Negara dalam laporannya memaklumkan bahawa setiap tahun TH mengubah polisi rosot nilai ditukar.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, National Audit Department dalam laporannya menginformasikan bahwa setiap tahun TH mengubah kebijakan penurunan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia menjadi satu platform untuk peladang, penternak dan nelayan mengetengahkan hasil pertanian dan teknologi terkini serta membuka peluang perniagaan kepada mereka yang berminat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus menjadi wadah bagi petani, peternak dan nelayan untuk menonjolkan produk pertanian dan teknologi terkini serta membuka peluang usaha bagi yang berminat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sebagian besar responden mengatakan mereka ingin melakukan hubungan intim lebih banyak.", "r": {"result": "Misalnya, sebagian besar responden mengatakan mereka ingin memiliki hubungan yang lebih intim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO2 + NaOH -> NaHCO3 Natrium bikarbonat merupakan sebatian amfoterik.", "r": {"result": "CO2 + NaOH -> NaHCO3 Natrium bikarbonat adalah senyawa amfoter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahasa pengaturcaraan sistem arketip daripada segi makna ini ialah BCPL.", "r": {"result": "Salah satu bahasa pemrograman sistem pola dasar dalam pengertian ini adalah BCPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, Sim didakwa bersubahat dengan N Maridass, 35, Yap Yoke Liang, 42, dan Wang Jing Chao, 34, untuk melupuskan buangan minyak atau enap cemar berminyak yang disenaraikan dalam Jadual Pertama Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005 ke Sungai Kim Kim dengan menggunakan Mitsubishi dan semi treler tangki minyak sawit, tanpa mendapat kelulusan bertulis daripada ketua pengarah Jabatan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, Sim dituduh bersekongkol dengan N Maridass, 35, Yap Yoke Liang, 42, dan Wang Jing Chao, 34, untuk membuang limbah minyak atau lumpur berminyak yang tercantum dalam Jadwal Pertama Kualitas Lingkungan (Scheduled Waste ) Peraturan tahun 2005 ke dalam Sungai Kim Kim dengan menggunakan mobil Mitsubishi dan semi trailer tangki kelapa sawit, tanpa mendapat persetujuan tertulis dari Dirjen Departemen Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM dikhabarkan mencadangkan struktur baharu kepemimpinan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "PPBM dikabarkan akan mengusulkan struktur kepemimpinan baru Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan bagi pelajar Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) di bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Ujian Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) siswa di bawah usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, SPRM turut menyita wang tunai berjumlah kira-kira RM100,000 serta dokumen-dokumen berkaitan projek tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, MACC juga menyita uang tunai sekitar RM100.000 serta dokumen terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri Sabah yang ke-7 iaitu Tun Datuk Seri Panglima Hj.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah ke-7, Tun Datuk Seri Panglima Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also fuels the interest of viewers like Quinto Castro, who said in a recent email to me that she has become \"a big fan of the Russian ladies\" while following the junior events since the 2016-17 season, and she wishes she did not need a cable subscription to watch more senior events live.", "r": {"result": "Itu juga memicu minat pemirsa seperti Quinto Castro, yang mengatakan dalam email baru-baru ini kepada saya bahwa dia telah menjadi \"penggemar berat wanita Rusia\" saat mengikuti acara junior sejak musim 2016-17, dan dia berharap tidak melakukannya. tidak perlu berlangganan kabel untuk menonton lebih banyak acara senior secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar Sanggeun adalah Herbie.", "r": {"result": "Nama asli Sanggeun adalah Herbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang stoma berada pada tahap terbesar apabila air telah ada dan sel-sel pengawal menjadi segah manakala liang stoma menjadi kecil ketika tumbuhan kekurangan air dan sel-sel pengawal menjadi flasid.", "r": {"result": "Pori-pori stoma terbesar ketika air tersedia dan sel penjaga menjadi lembek sedangkan pori-pori stoma menjadi lebih kecil ketika tanaman kekurangan air dan sel penjaga menjadi lembek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonynana Bakonynana merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Bakonynana Bakonynana adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Mahathir itu dibuat selepas Datuk Seri Ahmad Zahid mengeluarkan kenyataan berhubung keturunan bekas perdana menteri itu yang didakwa berdarah campuran India pada mesyuarat UMNO Bahagian Kelana Jaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Pernyataan Dr Mahathir itu disampaikan setelah Datuk Seri Ahmad Zahid mengeluarkan pernyataan terkait silsilah mantan perdana menteri yang diklaim berdarah campuran India itu, dalam pertemuan UMNO Divisi Kelana Jaya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (Syarak dari Allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Jelaskan kepadaku berdasarkan ilmu (Syarak dari Allah yang merupakan bukti haramnya), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC telah menjalani proses transformasi dan telah melepaskan hampir semua kepentingan perlombongannya dengan kurang daripada satu peratus daripada pendapatannya yang berasal dari sektor ini.", "r": {"result": "MMC telah mengalami proses transformasi dan telah mendivestasi hampir semua kepentingan pertambangannya dengan kurang dari satu persen pendapatannya berasal dari sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1050-an
Dekad 1050-an merupakan tahun-tahun dari 1050 hingga 1059.", "r": {"result": "Tahun 1050-an
Dekade tahun 1050-an adalah tahun dari tahun 1050 hingga 1059.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pendekatan Brief Counselling Untuk Kelompok Salah Penyesuaian Psikologi ini merupakan buku kategori .", "r": {"result": "Buku Pendekatan Konseling Singkat Untuk Kelompok Penyesuaian Psikologis adalah buku kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bahagian luarnya tampak menggilap manakala bahagian dalamnya kelihatan kusam sebelum kedua-dua kepungan tersebut dipisahkan.", "r": {"result": "Jadi, bagian luarnya terlihat mengkilap sedangkan bagian dalamnya terlihat kusam sebelum kedua penutup tersebut dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan yang tidak berada di tahap satu, suhu harian maksimum bagi kawasan berkenaan dibawah 35 celcius.", "r": {"result": "Untuk daerah yang tidak berada di level satu, suhu harian maksimum untuk daerah tersebut adalah di bawah 35 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak bercadang untuk mengenakan kompaun terhadap premis makanan yang menyediakan penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "\u201cKami tidak berencana memberlakukan compound pada tempat makanan yang menyediakan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1984 Formula Satu musim 1984 ialah musim Formula Satu FIA yang ke-35.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1984 Musim Formula Satu 1984 adalah musim Formula Satu FIA ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu turut menyenaraikan beberapa syarikat asing, termasuk Samsung Electronics, Huawei Technologies, Yamaha Motors dan aplikasi Grab yang menjadi saluran untuk menyebarkan video menyalahi undang-undang dan tidak wajar.", "r": {"result": "Kementerian juga mendaftarkan sejumlah perusahaan asing, termasuk Samsung Electronics, Huawei Technologies, Yamaha Motors, dan aplikasi Grab sebagai saluran untuk menyebarkan video ilegal dan tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan\".", "r": {"result": "Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengurus Pendidikan Kewangan AKPK, Monarita Junaidi berkata, isu pokai selepas perayaan bergantung pada individu selagi mereka disiplin mengikut perancangan yang dibuat.", "r": {"result": "Deputi Manager Edukasi Keuangan AKPK, Monarita Junaidi mengatakan, masalah pokai setelah festival tergantung dari masing-masing individu asalkan disiplin sesuai rencana yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith mempunyai banyak pengalaman dalam bidang teater langsung atau tidak langsung dan merupakan salah seorang daripada pelakon teater terunggul di England.", "r": {"result": "Smith memiliki pengalaman luas dalam teater langsung dan tidak langsung dan merupakan salah satu aktor teater terkemuka di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul di selatan Church Street CBD dikenali di seluruh Sydney sebagai \"Auto Alley\" disebabkan banyak pengedar kereta yang terletak di kedua-dua belah jalan sepanjang Lebuhraya M4.", "r": {"result": "Tepat di sebelah selatan CBD Church Street dikenal di seluruh Sydney sebagai \"Alley Otomatis\" karena banyaknya dealer mobil yang terletak di kedua sisi jalan di sepanjang M4 Motorway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORIM telah diwujudkan pada awal tahun 1979 di bawah Kementerian Perusahaan Utama Malaysia untuk merancang dan melaksanakan penyelidikan berkaitan dengan minyak sawit.", "r": {"result": "PORIM didirikan pada awal tahun 1979 di bawah Kementerian Industri Primer Malaysia untuk merencanakan dan melaksanakan penelitian terkait kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, dia akan mengambil uang ke rekan bisnisnya dari hasil menjual kain di Malaysia.", "r": {"result": "Rencananya, dia akan mengambil uang kepada rekan bisnisnya dari hasil penjualan kain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, kerajaan telah melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019-2023 sejajar usaha merealisasikan manifesto kerajaan ke arah negara bebas rasuah dan berintegriti.", "r": {"result": "Pada 29 Januari, pemerintah meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023 sejalan dengan upaya mewujudkan manifesto pemerintah menuju negara bebas korupsi yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap masalah ini bisa terpecahkan sehingga terbuka peluang dan harapan yan positif kedepan terkait dengan melemahnya harga karet.", "r": {"result": "Ia berharap masalah ini dapat diselesaikan sehingga terbuka peluang dan harapan positif ke depan terkait pelemahan harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Anwar pulang ke rumah, laungan reformasi bergema", "r": {"result": "LANGSUNG: Anwar pulang kampung, seruan reformasi menggema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Ryamizard, hal itu masih memerlukan kajian yang komprehensif seperti rencana pemindahan satuan-satuan ataupun mako-mako TNI selama satuan-satuan tersebut mampu melindungi ibu kota.", "r": {"result": "Namun, kata Ryamizard, hal itu masih memerlukan kajian yang komprehensif seperti rencana pemindahan satuan atau mako-mako TNI asalkan satuan itu mampu menjaga ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana apabila ianya dimaklumkan kepada saya, saya sudahpun tahu bahawa kerugian urus niaga mata wang asing BNM pada tahun 1992 adalah RM5.7 bilion seperti yang telah sebelum itu dimaklumkan kepada Kabinet oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim dan juga sepertimana setakat ingatan saya telah dibentangkan di Parlimen\".", "r": {"result": "Sebab ketika diberitahukan kepada saya, saya sudah mengetahui bahwa kerugian transaksi valuta asing BNM pada tahun 1992 adalah RM5,7 miliar sebagaimana diinformasikan sebelumnya kepada Kabinet oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim dan juga seingat saya disampaikan di DPR. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 13 Ogos 2012 sehingga 6 Februari 2013 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:45 malam sebanyak 120 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 mulai 13 Agustus 2012 hingga 6 Februari 2013 pada hari Senin hingga Jumat pukul 19:45 untuk 120 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal dalaman, kenapa biarkan orang luar masuk.", "r": {"result": "Ini adalah masalah internal, mengapa membiarkan orang luar masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 23 April 2018, Mohd Rafizi dan Chan menarik balik rayuan mereka berhubung pembelaan mereka itu dan Mahkamah Persekutuan kemudiannya membatalkan rayuan mereka.", "r": {"result": "Namun, pada 23 April 2018, Mohd Rafizi dan Chan mencabut banding mereka terkait pembelaan mereka dan Pengadilan Federal kemudian membatalkan banding mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melayakkan diri di tempat ke-15 dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-11.", "r": {"result": "Dia lolos di tempat ke-15 dan menyelesaikan balapan di tempat ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Murcia Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah dan komuniti berautonomi di Murcia, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Murcia Berikut ini adalah daftar kotamadya di wilayah otonom dan komunitas Murcia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dijalankan anggota Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Seri Iskandar yang diketuai Ketua BBP Seri Iskandar Zaiful Affendi Ahmad dan pasukan polis dengan bantuan Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Ipoh, Angkatan Pertahanan Awam dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Operasi dilakukan oleh anggota Balai Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Seri Iskandar yang dipimpin oleh Kepala BBP Seri Iskandar Zaiful Affendi Ahmad dan tim kepolisian dengan dibantu Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Ipoh, Satpol PP dan Satpol PP. penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Hamdan bin Harun.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Hamdan bin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu juga berbuat demikian, kami hanya boleh pulang dengan keranda saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kita mau melakukan itu, kita hanya bisa pulang dengan membawa peti mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kerajaan perlu mengambil tindakan terhadap penganjur perhimpunan LBGT baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pemerintah perlu mengambil tindakan terhadap penyelenggara aksi LBGT baru-baru ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan semula perintah dengan pilihan --force untuk padam sebenarnya.", "r": {"result": "Jalankan perintah lagi dengan opsi --force untuk benar-benar menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pihaknya sudah melakukan klarifikasi terhadap pihak Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) terkait isu tersebut yang ternyata adalah berita tidak benar.", "r": {"result": "Pasalnya, pihaknya telah mengklarifikasi Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) terkait isu yang ternyata kabar bohong tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi dari tahun-tahun terakhir pemerintahan Ashurbanipal adalah sukar didapati.", "r": {"result": "Dokumentasi dari tahun-tahun terakhir pemerintahan Ashurbanipal sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ditambah pada item dengan mewujudkan penyataan.", "r": {"result": "Informasi ditambahkan ke item dengan membuat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi Muhammad saw wafat, Imam Ali as dan beberapa sahabat lainnya sedang mempersiapkan acara pemakaman beliau, pada saat yang sama, beberapa orang dari kaum Anshar dengan pimpinan Sa'ad bin Ubadah, berkumpul di sebuah tempat bernama Saqifah Bani Saidah untuk mengambil sebuah keputusan dalam memilih seorang pemimpin setelah Nabi saw.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad SAW wafat, Imam Ali (as) dan beberapa sahabat lainnya sedang mempersiapkan pemakamannya, pada saat yang sama, beberapa orang dari Ansar dipimpin oleh Sa'ad bin Ubadah, berkumpul di sebuah tempat bernama Saqifah Bani Saidah untuk mengambil keputusan dalam memilih pemimpin setelah Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, beliau meminjamkan vokalnya untuk duet \"Almost Is Never Enough\" bersama Nathan Sykes dari kumpulan boy band British The Wanted.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, dia meminjamkan vokalnya untuk duet \"Almost Is Never Enough\" dengan Nathan Sykes dari boy band Inggris The Wanted.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian yang demikian, ada tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang yang takut kepada azab akhirat, iaitu hari yang dihimpunkan manusia padanya. Dan hari yang demikian ialah hari yang dihadiri oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada peristiwa seperti itu terdapat tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang takut akan azab akhirat, yaitu hari berkumpulnya manusia. Dan hari seperti itu adalah hari yang dihadiri oleh semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak kurang senang dengan tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang didakwa menghina kerajaan Kelantan termasuk mengenai isu hutang negeri itu.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tidak senang dengan tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang diduga menghina pemerintah Kelantan termasuk masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 80-an persatuan kecil ini telah berkembang dari segi bilangan pelajar serta keaktifanya dan situasi ini menyebabkan pihak sekolah telah manaik taraf status persatuan ini kepada sebuah Lembaga.", "r": {"result": "Mulai tahun 80-an paguyuban kecil ini berkembang baik dari segi jumlah siswa maupun kegiatannya dan keadaan ini menyebabkan pihak sekolah menaikkan status paguyuban ini menjadi Pengurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soliers Soliers ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Soliers Soliers adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah tunggu sehingga migrasi ekonomi tercetus Keadaan di negara ini mungkin belum meruncing seperti di Eropah Timur, tetapi kita tidak harus tunggu sehingga migrasi ekonomi itu tercetus.", "r": {"result": "Jangan menunggu migrasi ekonomi dimulai Situasi di negara ini mungkin tidak separah di Eropa Timur, tetapi kita tidak boleh menunggu migrasi ekonomi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grange, Queensland Grange ialah sebuah subbandar Brisbane, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Grange, Queensland Grange adalah pinggiran kota Brisbane, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam misi itu juga,dua tongkang ringan (yang dipandu oleh Tentera Laut Di-Raja,sebuah darinya dipasang dengan mesingan Vickers) digunakan untuk membawa kesemua komando tersebut.", "r": {"result": "Dalam misi itu juga, dua tongkang ringan (dikemudikan oleh Royal Navy, salah satunya dilengkapi dengan senapan mesin Vickers) digunakan untuk membawa semua pasukan komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benarkan/nyahbenarkan amaran", "r": {"result": "mengizinkan/melarang peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has one older sister, Ashley.", "r": {"result": "Dia memiliki satu kakak perempuan, Ashley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka berpaling (enggan menurut), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka jika mereka berpaling (tidak mau taat), maka sesungguhnya Allah selalu Mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embargo Dasar pemulauan yang dilaksanakan oleh kerajaan terhadap import dari negara tertentu.", "r": {"result": "Embargo Kebijakan boikot yang diterapkan pemerintah terhadap impor dari negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata krisis berlaku di Asia Barat menjadi contoh jelas mengapa Malaysia perlu lebih bersedia dalam aspek keupayaan anggota dan aset keselamatannya.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, krisis di Asia Barat merupakan contoh nyata mengapa Malaysia perlu lebih siap dalam hal kemampuan personel dan aset keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di Lipis, Pahang dan sepanjang Lebuhraya Pantai Timur (LPT).", "r": {"result": "Diantaranya di Lipis, Pahang dan sepanjang Jalan Raya Pantai Timur (LPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini mampu mencipta api daripada tubuh badan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang ini mampu menciptakan api dari tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s untuk ditepiskan", "r": {"result": "%s untuk diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga diserang pengikutnya yang bernama Akechi Mitsuhide sehingga terpaksa melakukan bunuh diri dalam Insiden Honnoji.", "r": {"result": "Nobunaga diserang oleh pengikutnya yang bernama Akechi Mitsuhide hingga bunuh diri dalam Insiden Honnoji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung pusu Sistem komputer yang disambung terus ke bekalan elektrik pada dinding terdedah kepada gelombang elektrik atau pengaliran elektrik yang berlebihan.", "r": {"result": "Pemutus sirkuit Sistem komputer yang terhubung langsung ke suplai listrik di dinding terkena gelombang listrik atau arus listrik yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Siput membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Siput Baldbird berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan tiga nama menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan nama tiga menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa hasil laut luar, kita tidak boleh berniaga,\" katanya sambil memberitahu, ikan didaratkan akan dijual kepada peraih untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cTanpa hasil laut luar, kami tidak bisa berbisnis,\u201d katanya sambil bercerita bahwa ikan yang didaratkan akan dijual ke nelayan untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Thespa Kusatsu, Minnesota Thunder dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Thespa Kusatsu, Minnesota Thunder dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICBM awal membentuk kebanyakan sistem pelancar angkasa.", "r": {"result": "ICBM awal membuat sebagian besar sistem peluncuran ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan slogan sambutan, 'Menerajui Kecemerlangan Pembangunan Insan', INTAN akan memperkasa visinya untuk menjadi institusi pembelajaran sektor awam yang unggul.", "r": {"result": "Sejalan dengan slogan sambutan, 'Leading Excellence in Human Development', INTAN akan memperkuat visinya untuk menjadi lembaga pembelajaran sektor publik yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui organisasi.", "r": {"result": "Melalui organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lirik lagu di album ini, ia mengisahkan tentang kebebasan wanita.", "r": {"result": "Dalam lirik lagu di album ini berbicara tentang kebebasan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas hidrogen boleh terbakar dengan spontan di dalam udara persekitaran.", "r": {"result": "Gas hidrogen dapat terbakar secara spontan di udara sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 1992, Timbalan Menteri Pelajaran, iaitu Datuk Leo Micheal Toyad telah mengumumkan pembinaan Maktab Perguruan Tawau sempena lawatan beliau ke Tawau pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 1992 Wakil Menteri Pendidikan yaitu Datuk Leo Micheal Toyad mengumumkan pembangunan Tawau Teachers College bersamaan dengan kunjungannya ke Tawau pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bodas adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bodas adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pakar ekonomi dari Indonesia Dr Mahbubi Ali pula berkata, Jakarta perlu memanfaatkan kepakaran dimiliki Malaysia dalam perbankan Islam dengan berkongsi pengalaman dan tenaga mahir bersama untuk lebih dikenali.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom Indonesia Dr Mahbubi Ali mengatakan, Jakarta perlu memanfaatkan kepiawaian Malaysia di bidang perbankan syariah dengan berbagi pengalaman dan keahlian bersama agar lebih dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muziknya, termasuk \"Beat It\", \"Billie Jean\", dan \"Thriller\" dari album 1982 beliau \"Thriller\", dikreditkan dengan memecahkan halangan kaum dan mengubah medium menjadi bentuk seni dan alat promosi.", "r": {"result": "Video musiknya, termasuk \"Beat It\", \"Billie Jean\", dan \"Thriller\" dari albumnya tahun 1982 \"Thriller\", dikreditkan dengan mendobrak batasan rasial dan mengubah media menjadi bentuk seni dan alat promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk jalan tol Yogyakarta-Cilacap dan Yogyakarta-Solo, Herry mengatakan keduanya akan menjadi proyek prakarsa badan usaha.", "r": {"result": "Untuk tol Yogyakarta-Cilacap dan Yogyakarta-Solo, Herry mengatakan keduanya merupakan proyek inisiatif bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti_dak", "r": {"result": "Tidak tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Condolences to the family of former Kedah Menteri Besar Tan Sri Sanusi Junid who passed away this morning.", "r": {"result": "\"Belasungkawa kepada keluarga mantan Menteri Besar Kedah Tan Sri Sanusi Junid yang meninggal dunia pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan", "r": {"result": "Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, berahi diketahui lebih banyak dikendalikan oleh keadaan kejiwaan, yang menyebabkan berlakunya perubahan fizikal pada beberapa organ.", "r": {"result": "Pada manusia, nafsu birahi diketahui lebih banyak dikendalikan oleh keadaan mental, yang menyebabkan perubahan fisik pada beberapa organ tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalankan satu misi dengan mengarahkan 100 orang wanita menyamar lelaki dan menutup muka, lalu menarik unta Ummul Mukminin Aisyah kembali ke Madinah.", "r": {"result": "Ia menjalankan misi dengan menyuruh 100 wanita untuk menyamar sebagai laki-laki dan menutupi wajah mereka, lalu menarik unta Ummul Mu'minin Aisyah kembali ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Brittany dan Cotentin ialah semenanjung, pihak Jerman mungkin dapat menghentikan kemaraan Bersekutu di segenting yang sempit, jadi lokasi ini ditolak.", "r": {"result": "Karena Brittany dan Cotentin adalah semenanjung, Jerman mungkin dapat menghentikan gerak maju Sekutu di tanah genting yang sempit, sehingga lokasi ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kanak-kanak lelaki dibesarkan dan menerima pendidikan di Belanda.", "r": {"result": "Kedua anak laki-laki itu dibesarkan dan dididik di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tempat yang terkenal ialah \"Beppu Kaihin Sunayu, Ashiyu\", (\"pantai mandi pasir dan mandi kaki di Beppu\").", "r": {"result": "Salah satu tempat yang terkenal adalah \"Beppu Kaihin Sunayu, Ashiyu\", (\"pantai pasir pantai dan mandi kaki di Beppu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Balang Sungai Balang merupakan pekan kecil di daerah Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Balang Sungai Balang adalah sebuah kota kecil di distrik Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, kamu beriman kepada Allah dan rasulNya, serta kamu berjuang membela dan menegakkan ugama Allah dengan harta benda dan diri kamu; yang demikian itulah yang lebih baik bagi kamu, jika kamu hendak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Artinya, kamu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan kamu berjuang membela dan menegakkan agama Tuhan dengan harta dan dirimu sendiri; Itulah yang lebih baik bagimu, jika kamu ingin mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina mengatakan fasilitas tersebut adalah kamp re-edukasi.", "r": {"result": "Pemerintah China mengatakan fasilitas itu adalah kamp pendidikan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Faisal Ismail bin Aziz Tun Faisal Ismail Aziz (lahir 9 Oktober 1971) adalah seorang Panel Pemikir Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM).", "r": {"result": "Tun Faisal Ismail bin Aziz Tun Faisal Ismail Aziz (lahir 9 Oktober 1971) adalah Think Panel dari Departemen Urusan Khusus (JASA), Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya Raya Masjid Jamie' Al-Falah Rt.", "r": {"result": "Masjid Swadaya Raya Jamie' Al-Falah Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandiangin.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Mandiangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendapat kelulusan saya membuat kerja membina dan ia siap dalam tempoh tiga bulan berikutan musim hujan.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendapat persetujuan saya melakukan pekerjaan konstruksi dan selesai dalam waktu tiga bulan setelah musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Whitehaven Coal Ltd/Handout via REUTERS) Foto: Tambang batubara Tarrawonga Whitehaven Coal di Boggabri, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "(Whitehaven Coal Ltd/Handout via REUTERS) Foto: Tambang batubara Tarrawonga milik Whitehaven Coal di Boggabri, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menganggap yang garisan-garisan itu dipancarkan oleh nitrogen.", "r": {"result": "Namun, dia berasumsi bahwa garis-garis itu dipancarkan oleh nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini termasuklah kelas dan latihan yang mendedahkan siswa kepada industri e-sukan sebenar sekali gus membuka peluang kepada mereka menjadi lebih proaktif dan berdaya saing dalam industri e-sukan negara.", "r": {"result": "Program ini meliputi kelas-kelas dan pelatihan yang memaparkan para pelajar pada industri e-sport yang sesungguhnya sehingga membuka peluang bagi mereka untuk lebih proaktif dan kompetitif di industri e-sport tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merimbula mempunyai satu sekolah rendah; Sekolah Awam Merimbula.", "r": {"result": "Merimbula memiliki satu sekolah dasar; Sekolah Umum Merimbula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harumanis asli dijual RM100 bagi 3kg di FAMA Melaka", "r": {"result": "Harumanis asli dijual RM100 untuk 3kg di FAMA Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Karachi 2010 Rusuhan Karachi 2010 bermula pada 3 Ogos 2010 di bandar pelabuhan Karachi Pakistan ekoran terbunuhnya ahli parlimen Raza Haider, dari parti 'Pergerakan Muttahida Qaumi' pada 2 Ogos 2010 di sebuah masjid.", "r": {"result": "Kerusuhan Karachi 2010 Kerusuhan Karachi 2010 dimulai pada 3 Agustus 2010 di kota pelabuhan Karachi Pakistan setelah pembunuhan anggota parlemen Raza Haider, dari partai 'Gerakan Muttahida Qaumi' pada 2 Agustus 2010 di sebuah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiritsugu juga pernah menjadi seorang ahli sihir, walaupun dia tidak pernah mengajar Shiro dengan serius, juga kerana Shiro tidak mempunyai sebarang kebolehan dalam seni tersebut.", "r": {"result": "Kiritsugu juga seorang penyihir, meskipun dia tidak pernah serius mengajar Shiro, juga karena Shiro tidak memiliki kemampuan dalam seni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Halimey) tidak faham bahawa selepas PH mengambil alih kuasa di peringkat negeri dan persekutuan, apa yang dikatakan pengundi senyap juga telah bangkit,\" kata beliau kepada pemberita selepas mengagihkan daging korban kepada penduduk di Projek Perumahan Rakyat Lembah Subang di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Dia (Halimey) tidak mengerti bahwa setelah PH mengambil alih kekuasaan di tingkat negara bagian dan federal, apa yang dia katakan pemilih diam juga meningkat,\" katanya kepada wartawan setelah membagikan daging kurban kepada warga di Proyek Perumahan Rakyat Lembah Subang di sini. Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan yang disebut BukaEmas ini merupakan kerja sama antara Bukalapak dengan PT Sinar Rezeki Handal (Indogold) dan PT Aneka Tambang Tbk.", "r": {"result": "Layanan bernama BukaEmas ini merupakan kerjasama antara Bukalapak dengan PT Sinar Rezeki Handal (Indogold) dan PT Aneka Tambang Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling (dari kebenaran),", "r": {"result": "Neraka juga memanggil dan menarik orang-orang yang membelakangi dan berpaling (dari kebenaran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara permintaan yang tinggi adalah kelapa pandan dan diikuti kelapa matag bagaimanapun bekalan kelapa matag masih ada tetapi tidak mencukupi namun kelapa pandan agak kritikal.", "r": {"result": "Diantara permintaan yang tinggi adalah kelapa pandan diikuti oleh kelapa matag namun pasokan kelapa matag masih ada namun tidak cukup namun kelapa pandan cukup kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Hartford, Connecticut, Amerika Syarikat, bapanya seorang ahli fizik manakala ibunya seorang pemain piano yang mengajar semua anaknya mengenai kemahiran bermain piano.", "r": {"result": "Lahir di Hartford, Connecticut, AS, ayahnya adalah seorang fisikawan sedangkan ibunya adalah seorang pianis yang mengajari semua anaknya cara bermain piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyiapkan lakaran bagi sebuah potret besar J.F. Schouw, seorang ahli botani dan politik, yang kemudiannya dia sempurnakan sebagai lukisan.", "r": {"result": "Dia menyiapkan sketsa untuk potret besar J.F. Schouw, seorang ahli botani dan politikus, yang kemudian disempurnakannya sebagai pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan Tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)\".", "r": {"result": "\"Kecuali istrinya; kami telah memutuskan (menurut keputusan Allah) bahwa dia memang salah satu dari mereka yang tetap (menerima kehancuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tenang memiliki 8 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tenang memiliki 8 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh pihak pengurusan.", "r": {"result": "Ismee: Ini adalah inisiatif yang dibuat oleh manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA plans to raise this to 108 movements per hour with additional flights from midnight to 6am.", "r": {"result": "KLIA berencana menaikkannya menjadi 108 pergerakan per jam dengan penerbangan tambahan dari tengah malam hingga pukul 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ketiga mempunyai remedi yang sama seperti yang menjadi privi terhadap suatu perjanjian, dan boleh menguatkuasakan kedua-dua manfaat positif, atau batasan liabiliti, seperti dalam klaus pengecualian.", "r": {"result": "Pihak ketiga memiliki pemulihan yang sama dengan kerahasiaan perjanjian, dan dapat memberlakukan manfaat positif, atau batasan tanggung jawab, seperti dalam klausul pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1953, Tentera Udara Amerika Syarikat membuat pesanan untuk 300 buah pesawat C-123B.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, Angkatan Udara Amerika Serikat memesan 300 pesawat C-123B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1 mendapati berlaku manipulasi dan penipuan dalam Sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs) bagi meluluskan kuota pekerja asing sehingga menyebabkan kehilangan hasil kepada negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan Auditor-General 2018 Seri 1 menemukan adanya manipulasi dan kecurangan dalam Malaysian Immigration System (MyIMMs) untuk menyetujui kuota pekerja asing yang mengakibatkan hilangnya pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan peluru berpandu Phoenix dan radar bimbingan AN / AWG-9 adalah sistem senjata udara pertama dunia yang mampu mensasarkan pelbagai sasaran pada masa yang sama.", "r": {"result": "Kombinasi misil Phoenix dan radar pemandu AN/AWG-9 adalah sistem senjata udara pertama di dunia yang mampu menyasar banyak target pada saat bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Acuh Terhadap Perkara ini, Rezim Jokowi Diprediksi Akan Tumbang", "r": {"result": "Jika Ketidakpedulian Terhadap Hal Ini, Rezim Jokowi Diprediksi Jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodi, Paleleh, Buol Bodi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bodi, Paleleh, Buol Bodi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini dinamakan sempena David Burbank, seorang doktor gigi dan usahawan kelahiran New Hampshire-born dentist and entrepreneur.", "r": {"result": "Kota ini dinamai David Burbank, seorang dokter gigi dan pengusaha kelahiran New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, seperti bahasa-bahasa Jermanik yang lain, terdapat dua kala dalam bahasa Inggeris, kala lampau dan kala tak lampau.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, seperti bahasa Jerman lainnya, ada dua tenses dalam bahasa Inggris, past tense dan non-past tense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Daerah Yong Peng telah dimasukkan dalam Pemberitahu Seksyen 3 Akta 171 dan telah diwartakan dalam Warta Kerajaan Johor bil.", "r": {"result": "Pendirian Dewan Distrik Yong Peng dimasukkan dalam Notifier Section 3 of Act 171 dan dikukuhkan dalam Johor Government Gazette no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang dan/atau tetamu terkenal dari \"QM2\", termasuk Ratu Elizabeth II, Putera Philip, Duke dari Edinburgh, bekas Perdana Menteri British Tony Blair, pemuzik jazz Dave Brubeck, bekas presiden AS George H. W. Bush, bekas Presiden Perancis Jacques Chirac, pelawak dan pelakon John Cleese, pelakon Richard Dreyfuss, pengarang dan penyunting Harold Evans, pengarah George Lucas, penyanyi Carly Simon, penyanyi Rod Stewart, pesauh CBS Evening News Katie Couric, dan ahli kewangan Donald Trump.", "r": {"result": "Penumpang dan/atau tamu terkenal \"QM2\", termasuk Ratu Elizabeth II, Pangeran Philip, Duke of Edinburgh, mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair, musisi jazz Dave Brubeck, mantan presiden AS George H. W. Bush, mantan Presiden Prancis Jacques Chirac, komedian dan aktor John Cleese, aktor Richard Dreyfuss, penulis dan editor Harold Evans, sutradara George Lucas, penyanyi Carly Simon, penyanyi Rod Stewart, pembawa berita CBS Evening News Katie Couric, dan pemodal Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa, di tempatkan dalam taman-taman Syurga (yang indah) dan (dekat) beberapa sungai,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa akan ditempatkan di taman-taman (indah) Surga dan (dekat) beberapa sungai,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Selancar 3\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid (F) Selancar 3\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Megawati, Taufik Kiemas juga aktif di GMNI sebelum bergabung dengan PDI dan terpilih sebagai anggota DPR/MPR pada 1992.", "r": {"result": "Sama seperti Megawati, Taufik Kiemas juga aktif di GMNI sebelum bergabung dengan PDI dan terpilih menjadi anggota DPR/MPR pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terdiri daripada 78 tingkat kesemuanya.", "r": {"result": "Gedung ini terdiri dari total 78 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tentera robot Chitti menyebabkan huru-hara di bandar, dan mengambil alih Ibu Pejabat AIRD.", "r": {"result": "Segera, pasukan robot Chitti menyebabkan kekacauan di kota, dan mengambil alih Markas Besar AIRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah Hazama berterusan apabila Astro melihat kesungguhan dan komiitmen yang diberikan beliau sepanjang jelajah promosi.", "r": {"result": "Keberuntungan Hazama berlanjut saat Astro melihat keseriusan dan komitmennya sepanjang tur promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu berlaku ketika Kakuei Tanaka, Perdana Menteri Jepun, mengunjungi Jakarta antara 14-17 Januari 1974.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat Kakuei Tanaka, Perdana Menteri Jepang, berkunjung ke Jakarta pada 14-17 Januari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Shahrir yakin Felda dapat memperoleh semula hak milik empat bidang tanahnya di Jalan Semarak menerusi usaha yang telah dilakukan setakat ini termasuk membuat laporan polis serta mendaftarkan kaveat ke atas tanah terbabit.", "r": {"result": "Namun, Shahrir yakin Felda bisa mendapatkan kembali kepemilikan empat bidang tanah di Jalan Semarak melalui upaya yang telah dilakukan selama ini, termasuk membuat laporan polisi dan mendaftarkan surat peringatan atas tanah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their statements were taken separately from 12.45pm to 3.30pm, said Rela.", "r": {"result": "Pernyataan mereka diambil secara terpisah dari pukul 12.45 hingga 15.30, kata Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lembing lontar yang paling popular ialah Pilum, iaitu sejenis lembing lontar yang digunakan oleh masyarakat Rom.", "r": {"result": "Salah satu tombak lempar yang paling populer adalah Pilum, yaitu sejenis tombak lempar yang digunakan oleh bangsa Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan sebagai bintang pemboleh ubah separa biasa dan kecerahannya berubah dari magnitud +2.99 to +3.33.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan sebagai bintang variabel semi-reguler dan kecerahannya bervariasi dari besarnya +2,99 hingga +3,33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollon Dollon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Dollon Dollon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terowong di Malaysia yang dibina dengan menggunakan kaedah ini ialah Terowong Penchala di Lebuhraya Penyuraian Trafik KL.", "r": {"result": "Contoh terowongan di Malaysia yang dibangun menggunakan metode ini adalah Terowongan Penchala di KL Traffic Distribution Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Amphibi Studio Motionema 3.", "r": {"result": "PT Amphibi Studio Motionema 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Ketahuilah, sesungguhnya nahas dan malang mereka itu hanya di tetapkan di sisi Allah, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Ketahuilah bahwa musibah dan musibah mereka hanya ditentukan oleh Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah adalah senarai persenjataan khas PASKAL.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar senjata khusus PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mendapat publisiti meluas daripada pihak media hinggalah mereka memutuskan hubungan pada 2003.", "r": {"result": "Pasangan itu mendapat publisitas media yang luas sampai mereka putus pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interlok\" diterbitkan Angkatan Baru untuk pertama kali pada tahun 1971.", "r": {"result": "\u201cInterlok\u201d pertama kali diterbitkan Angkatan Baru pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari semasa baginda keluar memancing di [[Sungai Muar]] dengan pengikutnya, ketika baginda menghampiri tebing, baginda terdengar bunyi dua batang pokok bergeseran... \"grisek!", "r": {"result": "Suatu hari ketika dia sedang memancing di [[Sungai Muar]] bersama para pengikutnya, ketika dia mendekati tepian, dia mendengar suara dua pohon saling bergesekan ... \"grisek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saya makan kek?", "r": {"result": "bolehkah saya makan kue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Jusuf dan lain-lain telah menafikan ini, dan juga Panggabean hadir.", "r": {"result": "M. Jusuf dan lain-lain membantahnya, bahkan Panggabean pun hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, beliau mendapat biasiswa untuk meneruskan pengajian di Universiti Edinburgh (beliau merupakan orang Tanzania pertama yang mengambil pengajian di United Kingdom).", "r": {"result": "Pada tahun 1949, ia mendapat beasiswa untuk melanjutkan studinya di Universitas Edinburgh (ia adalah orang Tanzania pertama yang belajar di Inggris Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan dan pendidikan khas mampu merangsang sel otak di bahagian yang terjejas.", "r": {"result": "Pelatihan dan pendidikan khusus dapat merangsang sel-sel otak di bagian yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saputra telah mengarahkan filem drama agama 2011 \"Di Bawah Lindungan Kabah\" (bersadarkan daripada novel oleh Hamka) selepas pengarah terdahulunya meninggalkan projek tersebut.", "r": {"result": "Saputra mengarahkan film drama religi 2011 \"Di Bawah Lindungan Kabah\" (berdasarkan novel karya Hamka) setelah sutradara sebelumnya keluar dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Pertumbuhan ekonomi adalah peningkatan per kapita keluaran dalam negara kasar (KDNK) atau pertumbuhan pendapatan agregat, biasanya ditunjukkan sebagai peningkatan tahunan perubahan KDNK benar.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi Pertumbuhan ekonomi adalah peningkatan produk domestik bruto (PDB) per kapita atau pertumbuhan pendapatan agregat, biasanya dinyatakan sebagai peningkatan tahunan dalam perubahan PDB riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tutup selagi tiada dana tembok AS - Trump", "r": {"result": "Pemerintah ditutup selama tidak ada pendanaan tembok AS - Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak dapat menjadi pemberi dan pengirim pesan sekaligus pada waktu yang bersamaan.", "r": {"result": "Masing-masing pihak dapat menjadi pemberi dan pengirim pesan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool haya tewas sekali sahaja musim ini dan mengumpul 97 mata namun skuad kendalian Jurgen Klopp terpaksa akur dengan menamatkan saingan di belakang juara City dan sekali gus gagal menamatkan kemarau kejuaraan sejak 1990.", "r": {"result": "Liverpool hanya kalah sekali musim ini dan mengoleksi 97 poin, tetapi pasukan Jurgen Klopp harus puas finis di belakang juara City dan dengan demikian gagal mengakhiri paceklik gelar mereka sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian kimia mempunyai struktur kimia yang unik dan tetap berasaskan nisbah bilangan atom yang disatukan dalam penyusunan ruang ikatan kimia.", "r": {"result": "Senyawa kimia memiliki struktur kimia yang unik dan tetap berdasarkan perbandingan jumlah atom yang bersatu dalam susunan spasial ikatan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, perbincangan masih dijalankan bersama PKNP untuk membina arena atau stadium e-sports di negeri ini,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Profesional Industri e-sports (EPIC), dekat sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaat ini masih ada pembahasan dengan PKNP untuk membangun arena atau stadion esports di Tanah Air,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Industry Professional Conference (EPIC) esports, di dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Tutup soal cinta, hati dan perasaan, Adam dan Sweet turut berkongsi kisah mengenai perjalanan dan perkembagan karier serta kerjaya mereka sebagai anak seni.", "r": {"result": "Karir Meliputi soal cinta, hati dan perasaan, Adam dan Sweet juga berbagi cerita tentang perjalanan dan perkembangan karir mereka serta karir mereka sebagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami, Perempuan\" dipersembahkan beberapa kali pada tahun 1943, dan skripnya telah dikumpulkan dalam sebuah buku.", "r": {"result": "\"Kami, Perempuan\" dipentaskan beberapa kali pada tahun 1943, dan naskahnya dikumpulkan menjadi sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat utiliti membekal alat terus untuk menukarkan AC bervoltan rendah menjadi DC untuk kegunaan lif, kipas dan pam.", "r": {"result": "Perusahaan utilitas memasok peralatan secara langsung untuk mengubah AC tegangan rendah menjadi DC untuk digunakan di elevator, kipas, dan pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menghamburkan debu pada waktu itu,", "r": {"result": "Hingga berhamburan debu saat itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laryu adalah seorang anak yatim tanpa bapa.", "r": {"result": "Laryu adalah seorang yatim piatu tanpa ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Polri tingkat pusat disebut Markas Besar Kepolisian Negara Republik Indonesia (Mabes Polri); sedang organisasi Polri tingkat kewilayahan disebut Kepolisian Negara Republik Indonesia Daerah (Polda) di tingkat provinsi, Kepolisian Negara Republik Indonesia Resort (Polres) di tingkat kabupaten/kota, dan Kepolisian Negara Republik Indonesia Sektor (Polsek) di wilayah kecamatan.", "r": {"result": "Organisasi Kepolisian tingkat pusat disebut Mabes Polri; sedangkan organisasi kepolisian daerah disebut Kepolisian Negara Republik Indonesia Daerah (Polda) di tingkat provinsi, Kepolisian Negara Republik Indonesia (Polres) di tingkat kabupaten/kota, dan Kepolisian Negara Republik Indonesia. Sektor Indonesia (Polsek) di wilayah kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu ditandatangani antara Pengerusi MyCC, Tan Sri Siti Norma Yaakob dan wakil dari MKM serta IPT berkenaan dengan disaksikan Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Alias Ahmad.", "r": {"result": "Penandatanganan MoU dilakukan antara Ketua MyCC, Tan Sri Siti Norma Yaakob dengan perwakilan dari MKM dan IPT terkait disaksikan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Alias Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelajar yang ketinggalan, mereka mungkin dilabelkan sebagai pelajar lembam (malah mungkin \"cacat pembelajaran\") dan ini meningkatkan kemungkinan mereka tercicir dalam bidang pembelajaran.", "r": {"result": "Bagi siswa yang tertinggal, mereka dapat dicap sebagai pembelajar lambat (bahkan mungkin \"tidak mampu belajar\") dan ini meningkatkan kemungkinan mereka putus sekolah dalam bidang studi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Carulli tidak berputus asa dan mula menerbitkan karyanya sendiri.", "r": {"result": "Namun, Carulli tidak menyerah dan mulai menerbitkan karyanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program Foodbank berkenaan sudah lengkap dengan keupayaan logistik, penaja, sukarelawan dan penerima yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Dia mengatakan program Foodbank lengkap dengan kemampuan logistik yang teridentifikasi, sponsor, relawan, dan penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan sememangnya mengambil serius isu Kilang Lynas di Gebeng dan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin akan ke Australia mengadakan perbincangan dengan kerajaan baharu negara tersebut yang baharu sahaja tamat pilihan raya umum.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah benar-benar serius menangani isu Pabrik Lynas di Gebeng dan Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin akan pergi ke Australia untuk mengadakan pembicaraan dengan pemerintah baru negara yang telah baru saja selesai pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.", "r": {"result": "Yang tidak dingin, juga tidak memberikan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Sosialis kemudiannya akhirnya semakin lemah kerana mendapat tekanan kuat dari pihak kerajaan pemerintah akibat berlakunya tragedi rusuhan kaum Peristiwa Mei 13 pada 1969, pihak pemerintah semakin menguatkan pengaruhnya dengan memansuhkan sistem pilihanraya di Majlis Tempatan dan menggantikannya dengan secara lantikan.", "r": {"result": "Front Sosialis kemudian pada akhirnya melemah karena tekanan kuat dari pemerintah yang berkuasa karena Peristiwa 13 Mei 1969, pemerintah memperkuat pengaruhnya dengan menghapuskan sistem pemilihan di Dewan Daerah dan menggantinya dengan pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, kamu semua ni nak tolong aku kerana kamu sangka aku ini bagus, namun jikalau Tuhan buka kan aib ku nescaya daku ini tiada apa-apa.", "r": {"result": "Maksud saya, Anda semua ingin membantu saya karena Anda menganggap saya baik, tetapi jika Tuhan membuka rasa malu saya, saya akan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro-kejuruteraan Dalam kejuruteraan, makro-kejuruteraan (secara bersilih ganti dikenali sebagai mega-kejuruteraan) adalah pelaksanaan projek reka bentuk skala besar.", "r": {"result": "Macro-engineering Dalam engineering, macro-engineering (bergantian dikenal sebagai mega-engineering) adalah implementasi proyek desain berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu SPR mengumumkan PRK DUN Rantau diadakan pada 13 April depan.", "r": {"result": "Menyusul itu, KPU mengumumkan bahwa pemilihan sela DPRD Rantau akan dilaksanakan pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancang Ekonomi 7.", "r": {"result": "Perencana Ekonomi 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka sebagai Mortuary pada 29 Jun 1869.", "r": {"result": "Stasiun dibuka sebagai Kamar Mayat pada 29 Juni 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar di Sukan Asia 2014 Myanmar telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Myanmar di Asian Games 2014 Myanmar berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pemuda UMNO ketika itu ialah Sardon Jubir yang mahukan semua pemuda UMNO berpakaian begitu, yang sesuai dengan pakaian seragam pemuda-pemuda revolusi Republik Indonesia.", "r": {"result": "Tokoh pemuda UMNO saat itu adalah Sardon Jubir yang menginginkan seluruh pemuda UMNO berpakaian seperti itu, yang sejalan dengan seragam pemuda revolusioner Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan komisi internal itu menindaklanjuti laporan penyelidikan keselamatan MH370 yang baru dirilis Senin (30/7) kemarin\".", "r": {"result": "Pembentukan komisi internal menindaklanjuti laporan investigasi keselamatan MH370 yang baru dirilis pada Senin (30/7) kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaux-des-Crotenay Chaux-des-Crotenay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaux-des-Crotenay Chaux-des-Crotenay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Terengganu biasanya dihidangkan dalam beberapa gabungan dengan menggunakan laksa tepong (gandum) atau laksa beras contohnya laksa tepong dan kuah masak, laksa tepong dan kuah mentah, masak, laksa beras dan kuah masak, atau laksa beras dan kuah mentah.", "r": {"result": "Laksa terengganu biasanya disajikan dalam beberapa kombinasi menggunakan laksa tepong (gandum) atau laksa nasi, misalnya laksa tepong kuah masak, laksa tepong kuah mentah, nasi laksa masak kuah masak, atau nasi laksa kuah mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek DiRaja Tanaman Kelapa Wangi ialah hasil daripada ilham dan cadangan DYMM Raja Perempuan Kelantan selaku Penasihat kepada Projek DiRaja Kelantan.", "r": {"result": "Proyek Tanaman Kelapa Wangi Kerajaan merupakan hasil inspirasi dan saran dari DYMM Raja Kelantan sebagai Penasihat Proyek Kerajaan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Susie Protschky menggambarkan karya Pieneman dan Saleh sebagai \"dua lukisan sejarah terkenal dari Hindia\".", "r": {"result": "Penulis Susie Protschky menggambarkan karya Pieneman dan Saleh sebagai \"dua lukisan sejarah terkenal dari Hindia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada saat yang sama, suatu aliran keilmuan yang baru telah muncul.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, tren ilmiah baru telah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kanker payudara lebih mudah terdeteksi dengan secara berkala memeriksa payudara secara mandiri (sadari) maupun dengan mamografi.", "r": {"result": "Sedangkan kanker payudara lebih mudah dideteksi dengan pemeriksaan payudara secara berkala secara mandiri (sadar) atau dengan mamografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkongsi tip pemakanan yang diamalkannya untuk mengekalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membagikan tips nutrisi yang dia praktikkan untuk menjaga gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini memberikan dia keyakinan.", "r": {"result": "Kesempatan ini memberinya kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andreas, dengan cara memberikan bantuan langsung ke petani, maka tingginya harga pupuk yang di jual di pasaran tak lagi menjadi persoalan.", "r": {"result": "Menurut Andreas, dengan memberikan bantuan langsung kepada petani, tingginya harga pupuk yang dijual di pasaran tidak lagi menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maudaha Maudaha ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Hamirpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Maudaha Maudaha adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Hamirpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Disenaraikan di tahap terendah dalam sistem ranking keselamatan dan sekuriti yang diperkenalkan oleh Amerika Syarikat menunjukkan Malaysia diiktiraf di peringkat antarabangsa untuk aspek-aspek keselamatan dalam kalangan pelancong.", "r": {"result": ": Terdaftar di tingkat terendah dalam sistem peringkat keselamatan dan keamanan yang diperkenalkan oleh Amerika Serikat menunjukkan bahwa Malaysia diakui secara internasional untuk aspek keselamatan di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba Ismail berkata, mayat mangsa dihantar ke Unit Forensik hospital sama untuk bedah siasat.", "r": {"result": "- Foto milik Bomba Ismail mengatakan, jenazah korban dikirim ke Unit Forensik rumah sakit yang sama untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan Pensyarah Universiti Teknologi Malaysia, Skudai, Johor.", "r": {"result": "Lowongan Dosen di Universiti Teknologi Malaysia, Skudai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan kerjasama kedua antara pelakon Lee Byung-hun dan pengarah Kim Jee-woon yang sebelum ini bekerjasama dalam drama gangster \"A Bittersweet Life\" dan sekali lagi akan berbuat demikian dalam filem \"I Saw the Devil\" arahan Kim.", "r": {"result": "Film ini menandai kolaborasi kedua antara aktor Lee Byung-hun dan sutradara Kim Jee-woon yang sebelumnya bekerja sama dalam drama gangster \"A Bittersweet Life\" dan akan melakukannya lagi dalam film Kim \"I Saw the Devil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bentuk hidup robotik yang berakal dari planet Cybertron dan pemimpin kumpulan Decepticon yang jahat serta musuh ketat pemimpin Autobot Optimus Prime.", "r": {"result": "Dia adalah bentuk kehidupan robotik dari planet Cybertron dan pemimpin kelompok jahat Decepticon dan musuh bebuyutan pemimpin Autobot Optimus Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks patokan S&P 500 naik sekitar 10% dari posisi terendah 20-bulan di sekitar Natal.", "r": {"result": "Indeks patokan S&P 500 naik sekitar 10% dari level terendah 20 bulan sekitar Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMBILAN tahun lalu, Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) memperkenalkan koc komuter khas untuk kaum hawa.", "r": {"result": "SEMBILAN tahun lalu, Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) memperkenalkan gerbong khusus perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika utara pindah ke Kenya pada sekitar 2000 SM.", "r": {"result": "Orang Afrika Utara pindah ke Kenya sekitar tahun 2000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciparay adalah 43178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciparay adalah 43178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunta Nagai Shunta Nagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunta Nagai Shunta Nagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedia, Sepanyol Bedia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Bedia, Spanyol Bedia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, langkah perubahan yang dilaksanakan itu adalah proses berterusan oleh perkhidmatan awam yang akan terus memainkan peranan utama sebagai pelaksana bagi memudah cara pentadbiran kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ali mengatakan, perubahan yang dilakukan merupakan proses berkelanjutan dari pelayanan publik yang akan tetap berperan utama sebagai pelaksana untuk memperlancar penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boerboel Boerboel (; ), \"boerboel\" Afrika Selatan (), atau mastif Afrika Selatan () ialah satu baka anjing besar dari Afrika Selatan, dibiakbakakan untuk tujuan pengawalan rumah ladang.", "r": {"result": "Boerboel Boerboel (; ), \"boerboel\" Afrika Selatan (), atau mastiff Afrika Selatan () adalah ras anjing besar dari Afrika Selatan, dibiakkan untuk menjaga rumah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, lesen berkenaan tidak dikeluarkan serta merta kerana ada bantahan daripada lima penduduk kepada menteri menyebabkan jawatankuasa pemantau bebas dianggotai 10 pakar dalam bidang berkaitan termasuk nuklear selain wakil Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) dan pakar antarabangsa dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, izin itu tidak segera dikeluarkan karena ada keberatan dari lima warga kepada menteri sehingga menyebabkan komite pemantau independen yang terdiri dari 10 ahli di bidang terkait termasuk nuklir selain perwakilan Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) dan ahli internasional. akan dibentuk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya Sasterawan Negara dianggap berat, panjang dan hanya sesuai untuk bacaan umum, bukan untuk tahap pemikiran pelajar PMR, PT3 [Menggantikan PMR sejak tahun 2014] dan SPM.", "r": {"result": "Karya-karya Sasterawan Negara dinilai berat, panjang dan hanya cocok untuk bacaan umum, tidak untuk tingkat berpikir PMR, PT3 [Pengganti PMR sejak 2014] dan mahasiswa SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga melanjutkan pengalaman hiburan ini kepada semua pelanggan Streamyx 8Mbps dan Streamyx 4Mbps dengan set-top box HyppTV.", "r": {"result": "\"Kami juga memperluas pengalaman hiburan ini ke semua pelanggan Streamyx 8Mbps dan Streamyx 4Mbps dengan set-top box HyppTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang dilepasi", "r": {"result": "Ambang batas dilewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, faktor lain yang mendorong peratusan keluar mengundi tinggi semalam adalah personaliti yang ada pada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Menurut dia, faktor lain yang mendorong tingginya jumlah pemilih kemarin adalah kepribadian calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, mangsa tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, korban tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi kiri dan kanan rahang bawah hanya tercantum oleh ligamen yang anjal di hujung-hujung hadapan supaya boleh dipisahkan luas-luas, sementara hujung belakang tulang rahang rendah berartikulasi dengan tulang kuadrat untuk membolehkan mobiliti selanjutnya.", "r": {"result": "Sisi kiri dan kanan rahang bawah hanya dihubungkan oleh ligamen elastis di ujung depan sehingga dapat dipisahkan secara luas, sedangkan ujung belakang tulang rahang bawah berartikulasi dengan tulang kuadrat untuk memungkinkan mobilitas lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sijil akademik Marzuki: Bersatu belum dapat gambaran jelas", "r": {"result": "Soal ijazah Marzuki: Bersatu belum mendapat gambaran jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Padi Muzium Padi ialah sebuah muzium di Gunung Keriang, daerah Alor Star.", "r": {"result": "Museum Padi Museum Padi adalah sebuah museum di Gunung Keriang, kabupaten Alor Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cineto Romano Cineto Romano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cineto Romano Cineto Romano adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ular yang menetas adalah sekitar separuh panjang ibunya.", "r": {"result": "Bayi ular yang menetas berukuran sekitar setengah dari panjang induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haizal Haron berkata, gula yang berlebihan akan beredar di dalam darah dan dalam jangka masa yang lama akan mendap pada permukaan protein dan saluran darah.", "r": {"result": "Haizal Haron mengatakan, kelebihan gula akan beredar di dalam darah dan dalam jangka waktu lama akan mengendap di permukaan protein dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu dikatakan bertentangan dengan konsensus PH yang dilaporkan sebelum ini.", "r": {"result": "Posisi Menko Perekonomian disebut bertolak belakang dengan konsensus PH yang diberitakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Ismail, dan Alyasak dan Yunus, dan Lut; dan mereka itu semuanya, Kami lebihkan darjat mereka atas umat-umat (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Ismael, dan Alyasak dan Yunus, dan Lut; dan mereka semua, Kami naikkan derajat mereka di atas manusia (waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut mengingatkan penjawat awam agar tidak menyalah gunakan kuasa kerana setiap daripada mereka mempunyai kuasa walaupun hanya bertugas sebagai budak pejabat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga mengingatkan PNS untuk tidak menyalahgunakan kekuasaan karena masing-masing memiliki kekuasaan meski hanya bertugas sebagai office boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar-dasar inilah Pasukan Polis Metropolitan London ditubuhkan di Scotland Yard pada tahun 1829.", "r": {"result": "Berdasarkan prinsip-prinsip inilah Kepolisian Metropolitan London didirikan di Scotland Yard pada tahun 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ditemui selamat di perairan Kuala Sibuti, Miri, yang berkedudukan kira-kira 65 batu nautika dari Bintulu.", "r": {"result": "\u201cKorban ditemukan selamat di perairan Kuala Sibuti, Miri yang berjarak sekitar 65 mil laut dari Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mieges Mieges ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mieges Mieges adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berputus asa dan impian saya menjadi kenyataan,\" katanya kepada Kyodo News.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyerah dan impian saya menjadi kenyataan,\" katanya kepada Kyodo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortensen meninggal dunia akibat kanser paru-paru tahap 4 pada 9 Januari 2014 pada usia 74 tahun, di rumahnya di Wilmette.", "r": {"result": "Mortensen meninggal karena kanker paru-paru stadium 4 pada 9 Januari 2014 pada usia 74 tahun, di rumahnya di Wilmette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro ringan sering dibangunkan sebagai penghantar untuk sistem transit aliran deras.", "r": {"result": "Metro ringan sering dikembangkan sebagai saluran untuk sistem angkutan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Nazir Lep Mohammed Nazir Lep merupakan rakyat Malaysia yang ditahan oleh tentera Amerika Syarikat di penjara tentera Teluk Guantanamo , pantai Cuba.", "r": {"result": "Mohammed Nazir Lep Mohammed Nazir Lep adalah warga negara Malaysia yang ditahan oleh militer Amerika Serikat di penjara militer Teluk Guantanamo di pantai Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniadila berkata, menerusi kajian daripada SW Corp, Malaysia membuang lebih 15,000 metrik tan (mt) makanan setiap hari manakala lebih 3,000 mt terdiri daripada makanan yang masih boleh dimakan.", "r": {"result": "Aniadila mengatakan, melalui studi dari SW Corp, Malaysia membuang lebih dari 15.000 metrik ton (mt) makanan setiap hari sedangkan lebih dari 3.000 mt terdiri dari makanan yang masih bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan-Sultan Sambas seluruhnya berjumlah 15 sultan yaitu : Adapun senarai tokoh-tokoh yang pernah memerintah di Kesultanan Sambas selama 279 Tahun masa pemerintahan Kesultanan Sambas yaitu dari sejak Kesultanan Sambas berdiri pada tahun 1671 M hingga berakhirnya masa pemerintahan Kesultanan Sambas dengan bergabung kepada Republik Indonesia Serikat (RIS) pada tahun 1950 M, adalah sebagai berikut : 1.", "r": {"result": "Sultan Sambas berjumlah 15 sultan, yaitu: Daftar tokoh yang pernah memerintah di Kesultanan Sambas selama 279 tahun masa pemerintahan Kesultanan Sambas, yaitu sejak Kesultanan Sambas berdiri tahun 1671 M sampai dengan berakhirnya pemerintahan Kesultanan Sambas dengan bergabungnya Republik Indonesia Serikat (RIS) pada tahun 1950 M, adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir penonton sekarang telah melihat dan mendukung Valentino, dan dia menang begitu lama dan orang-orang tetap mempercayainya,\" tutur Smith menambahkan.", "r": {"result": "\"Saya pikir penonton sekarang telah melihat dan mendukung Valentino, dan dia menang begitu lama dan orang-orang masih percaya padanya,\" tambah Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Johor diperintah oleh Sultan Abdul Jalil Shah III dan peranan pentadbiran lebih banyak dimainkan oleh Raja Muda.", "r": {"result": "Saat ini Johor diperintah oleh Sultan Abdul Jalil Shah III dan peran administratif lebih banyak dimainkan oleh Raja Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus dulu usaha tangani beban hidup rakyat, kata pakar", "r": {"result": "Fokus dulu menangani beban hidup masyarakat, kata para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, semua sel mempunyai DNA.", "r": {"result": "Tapi, semua sel memiliki DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi-agensi kerajaan yang menyumbang kepada dasar ini ialah Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air Malaysia, Suruhanjaya Tenaga dan Pusat Tenaga Malaysia.", "r": {"result": "Instansi pemerintah yang berkontribusi terhadap kebijakan ini adalah Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air Malaysia, Komisi Energi, dan Pusat Energi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Khairuddin turut menggesa Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengambil langkah yang lebih tegas dalam memerangi penyebaran berita palsu kini.", "r": {"result": "Menyusul itu, Khairuddin juga mendesak Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) mengambil langkah lebih tegas dalam memberantas penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak beri 'weightage' peranan siapa lebih berat, tetapi masing-masing ada tanggungjawab, hebahan walaupun sudah dibuat ia perlu diulang acap kali\".", "r": {"result": "Saya tidak mau memberi 'bobot' peran siapa yang lebih penting, tapi masing-masing punya tanggung jawab, kalaupun sudah dilakukan, perlu diulang berkali-kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2013,beliau mengalami kecederaan tangan selepas cuba untuk menampan keluar jaringan gol Demba Ba ketika tewas 3-1 kepada Chelsea dan beliau terpaksa dikeluarkan selama enam minggu.", "r": {"result": "Pada November 2013, ia mengalami cedera tangan setelah mencoba memblokir gawang Demba Ba saat kalah 3-1 dari Chelsea dan harus absen selama enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyelesaikan isu tersebut, Britain mengumumkan pada tahun 1947 bahawa ia akan berundur pada tahun 1948 dan menyerahkan perkara tersebut kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk menyelesaikannya, yang dilakukan oleh PBB dengan mengundi pembahagian Palestin kepada negara Yahudi dan Arab.", "r": {"result": "Tanpa menyelesaikan masalah tersebut, Inggris mengumumkan pada tahun 1947 bahwa ia akan menarik diri pada tahun 1948 dan menyerahkan masalah tersebut kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk diselesaikan, yang dilakukan oleh PBB dengan memberikan suara untuk membagi Palestina menjadi negara-negara Yahudi dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertani, masyarakat Sunda seringkali memilih untuk menjadi pengusaha dan pedagang sebagai mata pencariannya, meskipun kebanyakan berupa wirausaha kecil-kecilan yang sederhana.", "r": {"result": "Selain bercocok tanam, masyarakat Sunda seringkali memilih menjadi pengusaha dan pedagang sebagai mata pencahariannya, meskipun sebagian besar adalah pengusaha kecil-kecilan yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan gunakan ia dengan pelbagai kenyataan yang boleh memberikan implikasi negatif sama ada dalam kepimpinan parti dan juga kerajaan.", "r": {"result": "\u201cJangan digunakan dengan berbagai pernyataan yang bisa berimplikasi negatif baik pada pimpinan partai maupun pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun tergolong sekolah kurang murid, SJKT Ladang Gomali mendapat pengiktirafan atas pengurusan pentadbiran berkualiti dan mencatatkan kelulusan 100 peratus UPSR 2017.", "r": {"result": "Menurutnya, meski tergolong sekolah dengan jumlah siswa yang sedikit, SJKT Ladang Gomali diakui kualitas pengelolaan administrasinya dan mencatatkan persetujuan 100 persen pada UPSR 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, 2018 Student volunteers stand in front of the finished framework of a house.", "r": {"result": "4, 2018 Relawan mahasiswa berdiri di depan kerangka rumah yang sudah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "728 728 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "728 728 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 29 Mac - Bersempena cuti sekolah ketika ini, Taman Tema dan Resort Melaka Wonderland (Melaka Wonderland) menawarkan pelbagai pakej menarik kepada pengunjung untuk bercuti sama ada bersama keluarga atau kumpulan dan syarikat korporat.", "r": {"result": "MELAKA 29 Maret - Bertepatan dengan liburan sekolah yang sedang berlangsung, Melaka Wonderland Theme Park and Resort (Melaka Wonderland) menawarkan berbagai paket menarik kepada pengunjung untuk berlibur baik bersama keluarga maupun rombongan dan perusahaan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama sekolah merupakan Puan Mary John, manakala pengetua kini ialah Puan Fong Yut Kuen.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Ibu Mary John, sedangkan kepala sekolah saat ini adalah Ibu Fong Yut Kuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa saja yang mereka sembah selain Dia, dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kota Yogyakarta , Meutia memperoleh ijazah kedoktorannya dalam bidang antropologi dari Universiti Indonesia pada tahun 1991.", "r": {"result": "Lahir di Kota Yogyakarta, Meutia memperoleh gelar doktor antropologi dari Universitas Indonesia pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: Perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi Allah (dan Dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)\".", "r": {"result": "Nabi Soleh bersabda: Hal-hal yang menyebabkan baik dan buruk Anda adalah dengan Allah (dan Dialah yang menentukannya, bukan saya), sebenarnya Anda adalah orang yang telah disesatkan (oleh nafsu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara keperluan yang mendesak ialah pembinaan bangunan baharu dan penambahan bilangan hakim serta pegawai untuk mahkamah syariah di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara kebutuhan mendesak adalah pembangunan gedung baru dan penambahan jumlah hakim dan petugas pengadilan syariah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Great Scot, Jeeves!", "r": {"result": "\"Orang Skotlandia yang hebat, Jeeves!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sedang berlaku tiba-tiba sahaja. Kamu boleh kata saya berasa seperti saya menyelesaikan masalah tanpa ada jawapan.", "r": {"result": "Semuanya terjadi secara tiba-tiba. Bisa dibilang saya merasa seperti memecahkan masalah tanpa jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in 2013, Najib campaigned as if he was in a presidential race where everything is focused on him.", "r": {"result": "Seperti pada 2013, Najib berkampanye seolah-olah sedang dalam pemilihan presiden di mana semuanya terfokus padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini merupakan watak sampingan dalam filem.", "r": {"result": "Karakter ini adalah karakter sampingan dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Metropolitan Opera di New York pada 14 Disember 1918.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera ini dilakukan di Metropolitan Opera di New York pada 14 Desember 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kesalahan saya, tapi di tikungan seperti ini sulit untuk tidak melakukan kesalahan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Ini salah saya, tapi di tikungan seperti ini sulit untuk tidak melakukan kesalahan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikreditkan melalui nama sebenarnya, Zul Huzaimy Marzuki bagi peranannya sebagai pengarah.", "r": {"result": "Dia dikreditkan melalui nama aslinya, Zul Huzaimy Marzuki untuk perannya sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh payah hendak menentukan sejauh mananya, gagasan rogol boleh digunakan pada persetubuhan binatang, disebabkan kriteria untuk menentukan rogol di kalangan manusia ialah ketiadaannya keizinan yang berpengetahuan, yang mana ia sukar ditentukan di golongan binatang.", "r": {"result": "Sulit untuk menentukan sejauh mana gagasan perkosaan dapat diterapkan pada persetubuhan hewan, karena kriteria untuk menentukan perkosaan di antara manusia adalah tidak adanya informed consent yang sulit ditentukan pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dulu bersama kita, masa dulu (kalau salah) kita perbetulkan, kita dalam satu jemaah ini, bila jemaah itu sudah keluar mereka mula menuding jari, ini tidak patut dan tidak adil,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu mereka sama kita, dulu (kalau salah) kita koreksi, kita di jemaah ini, pas jemaah keluar mereka mulai tunjuk jari, ini tidak pantas dan tidak adil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mereka berterima kasih kepada beberapa wakil kerajaan negeri yang berjumpa dan berbincang dengan penduduk sehingga jalan penyelesaian dicapai.", "r": {"result": "Terkait hal itu, mereka mengucapkan terima kasih kepada beberapa perwakilan pemerintah negara bagian yang telah bertemu dan berdiskusi dengan warga hingga tercapai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Interchange dipilih kerana kelihatan stesen Metropolitan Rapid Transit Bangkok dari bilik hotelnya.", "r": {"result": "Judul Interchange dipilih karena pemandangan stasiun Metropolitan Rapid Transit Bangkok dari kamar hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dua buah negara atau masyarkat mempunyai taraf hidup kebendaan yang sama, faktor-faktor mutu kehidupan boleh menjadikan sesuatu tempat lebih menarik kepada sesesuatu orang atau kelompok berbanding dengan yang lain.", "r": {"result": "Meskipun dua negara atau masyarakat memiliki standar materi hidup yang sama, faktor kualitas hidup dapat membuat suatu tempat menjadi lebih menarik bagi sebagian orang atau kelompok dibandingkan dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan menganggarkan kerajaan telah rugi sebanyak RM515.21 juta berdasarkan kepada perlanjutan masa projek yang gagal disiapkan segera, kontrak-kontrak tambahan yang tidak termasuk dalam perancangan dan penetapan nilai tanah gentian yang lebih rendah daripada harga semasa yang dinilai oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH).", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi memperkirakan kerugian pemerintah sebanyak RM515,21 juta berdasarkan perpanjangan waktu proyek yang tidak segera diselesaikan, kontrak tambahan yang tidak masuk dalam perencanaan dan penetapan nilai tanah fiber. lebih rendah dari harga saat ini yang dinilai oleh Departemen Valuasi dan Layanan Properti (JPPH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, buku tersebut merekodkan pelbagai cara membuat \"gejang\" seperti \"juhaebeop\" (Jiu Xie Fa , dibuat dengan minuman beralkohol), \"chojang haebeop\" (Cu Jiang Xie Fa , dibuat dengan kicap dan cuka), \"yeomtang haebeop\" (Yan Tang Xie Fa , dibuat dengan air masin yang direbus) serta kaedah penangkapan ketam yang dipanggil \"Yukseon chibeop\" (Rou Shan Zhi Fa ).", "r": {"result": "Selain itu, buku ini mencatat berbagai cara pembuatan \"gejang\" seperti \"juhaebeop\" (Jiu Xie Fa , dibuat dengan minuman beralkohol), \"chojang haebeop\" (Cu Jiang Xie Fa , dibuat dengan kecap dan cuka), \"yeomtang haebeop \" (Yan Tang Xie Fa, dibuat dengan air garam yang direbus) serta metode penangkapan kepiting yang disebut \"Yukseon chibeop\" (Rou Shan Zhi Fa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mana-mana pemimpin yang merasakan diri mereka menjadi liabiliti dalam parti seharusnya mengambil tindakan yang tidak merugikan parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap pemimpin yang merasa dirinya dibebani partai harus mengambil tindakan yang tidak merugikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua individu yang bertugas sebagai Penolong Pegawai Teknologi Maklumat Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Pembantu Tadbir di Jabatan Insolvensi yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana disyaki menerima suapan berjumlah RM1,000 dan RM2,000 di reman tujuh hari bermula hari ini sehingga 24 April ini.", "r": {"result": ": Dua orang yang bekerja sebagai Asisten Petugas Teknologi Informasi dari Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan Asisten Administratif di Departemen Kepailitan yang ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) karena dicurigai menerima suap sebesar RM1.000 dan RM2 .000 masing-masing ditahan selama tujuh hari sejak saat itu hingga 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan dan industri telah menolak penghibridan.", "r": {"result": "Pemerintah daerah dan industri telah menolak hibridisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yusuf, jiwanya terlalu besar, kita kalau nak buat baik kena juga berpada-pada, namun Yusuf agak degil, saya larang pun dia tolong juga.", "r": {"result": "\u201cYusuf, jiwanya terlalu besar, jika kita ingin berbuat baik, kita harus saling membantu, tapi Yusuf agak keras kepala, aku juga melarangnya untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesalahan itu dilakukan oleh seorang wakil rakyat, Mohd Hashim berkata kerusinya hendaklah dikosongkan dari tarikh sa", "r": {"result": "Jika pelanggaran dilakukan oleh perwakilan, Mohd Hashim mengatakan kursinya harus dikosongkan sejak tanggal sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet pertama kerajaan baharu mengumumkan beberapa agensi dibubarkan iaitu SPAD, Majlis Profesor Negara (MPN), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) dan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKP).", "r": {"result": "Kemarin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah memimpin rapat kabinet pertama pemerintahan baru mengumumkan pembubaran beberapa lembaga yaitu SPAD, Dewan Profesor Nasional (MPN), Departemen Urusan Khusus (JASA) dan Komite Pembangunan Desa Federal dan Keamanan (JKKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somme-Bionne Somme-Bionne ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Somme-Bionne Somme-Bionne adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata lawatan rakan sejawatannya, Florence Parly yang pertama kali ke Malaysia untuk menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bersama Pertahanan Strategik Malaysia-Perancis Ke-4 hari ini, amat penting.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengatakan kunjungan mitranya, Florence Parly, yang merupakan orang pertama ke Malaysia yang menghadiri Pertemuan Komite Tertinggi Gabungan Pertahanan Strategis Malaysia-Prancis ke-4 hari ini, sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN: Kenapa tunggu dua bulan untuk bertindak selepas laporan dibuat?", "r": {"result": "TAN: Mengapa menunggu dua bulan untuk bertindak setelah laporan dibuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, matematik diskret tidak membincangkan topik-topik di dalam \"matematik selanjar\" seperti kalkulus dan analisis matematik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, matematika diskrit tidak membahas topik-topik dalam \u201cmatematika kontinu\u201d seperti kalkulus dan analisis matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As it sank through him, a thought rose to meet it, much like the urge to punch the innkeeper had.", "r": {"result": "Saat hal itu meresap ke dalam dirinya, sebuah pikiran muncul untuk menghadapinya, seperti dorongan untuk meninju pemilik penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat boleh mencapai enjin wap asal yang sekali terdahalunya menguasai baskul, dirumahkan di sebuah bangunan berhampiran dengan hujung selatan jambatan.", "r": {"result": "Pengunjung dapat mencapai mesin uap asli yang pernah menggerakkan pesawat ulang-alik, bertempat di sebuah bangunan dekat ujung selatan jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat dari peristiwa tersebut beliau diminta oleh teman-temannya menunjukkan teknik untuk mencapai kejayaan cemerlang dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari acara tersebut, ia diminta oleh teman-temannya untuk mendemonstrasikan teknik untuk mencapai kesuksesan yang luar biasa dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki saiz kelebaran 340 meter, saintis menganggap kemunculan asteroid itu sebagai peluang menakjubkan untuk dunia sains.", "r": {"result": "Memiliki lebar 340 meter, para ilmuwan menganggap kemunculan asteroid tersebut sebagai peluang luar biasa bagi dunia sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini berkonsepkan Green Olympics, Hi-Tech Olympics, dan People's Olympics.", "r": {"result": "Proyek ini mengusung konsep Green Olympics, Hi-Tech Olympics, dan People's Olympics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridenhour memainkan peranan penting dalam memulakan penyiasatan mengenai kejadian Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai oleh askar-askar Amerika dari kompeni \"C\", Batalion Pertama, Rejimen ke-20 Infantri pada 16 Mac 1968.", "r": {"result": "Ridenhour berperan penting dalam memulai penyelidikan atas Pembantaian My Lai oleh tentara Amerika dari kompi \"C\", Batalyon 1, Resimen Infantri ke-20 pada 16 Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama awal:", "r": {"result": "Nama depan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk asas sistem penomboran Vietnam mengandungi beberapa aspek seperti berikut: Jadual berikut merupakan gambaran keseluruhan bentuk angka Vietnam yang asas, diberi dalam kedua-dua bentuk asli dan Sino-Viet.", "r": {"result": "Bentuk dasar sistem penomoran Vietnam mengandung beberapa aspek sebagai berikut: Tabel berikut ini adalah ikhtisar bentuk dasar angka Vietnam, diberikan dalam bentuk asli dan Sino-Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah paksi-y saya.", "r": {"result": "Ini sumbu y saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia memudahkan sesetengah pengguna apabila berada di luar negara yang dimuatkan dalam ikon 'Organizer' sebaik ia diklik.", "r": {"result": "Mungkin nyaman bagi sebagian pengguna saat berada di luar negeri karena memuat di ikon 'Organizer' setelah diklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, there are yearly increments, but the basic pay is still low compared to other car companies,\" he said.", "r": {"result": "\u201cYa memang ada kenaikan tahunan, tapi gaji pokoknya masih rendah dibanding perusahaan mobil lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chik Mohamad Yusuf bin Sheikh Abdul Rahman Tan Sri Dato' Haji Chik Mohamad Yusuf bin Sheikh Abdul Rahman atau 'CM Yusuf' merupakan Yang di-Pertua Dewan Rakyat atau Speaker Dewan Negara.", "r": {"result": "Chik Mohamad Yusuf bin Sheikh Abdul Rahman Tan Sri Dato' Haji Chik Mohamad Yusuf bin Sheikh Abdul Rahman atau 'CM Yusuf' adalah Ketua Dewan Rakyat atau Ketua Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menjalankan kajian mengenai permintaan dan penawaran, paras pendapatan, pendapatan isi rumah, kemampuan dan isu harga bagi permintaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu melakukan kajian tentang permintaan dan penawaran, tingkat pendapatan, pendapatan rumah tangga, keterjangkauan dan masalah harga untuk permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koki Hasegawa Koki Hasegawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koki Hasegawa Koki Hasegawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil Ketua Pergerakan Wanita YB Sdr.", "r": {"result": "YB Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil Ketua Gerakan Perempuan YB Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 44174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 44174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 13 Pagi memiliki 319 pelajar lelaki dan 285 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 604 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 13 Pagi memiliki 319 siswa laki-laki dan 285 siswa perempuan, sehingga total menjadi 604 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah ini tampaknya belum ada upaya ke arah sana.", "r": {"result": "Yah, sepertinya tidak ada upaya ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi mengurangkan penglibatan kakitangan awam dengan penyalahgunaan dadah, AADK menjalankan program Tempat Kerja Bebas Dadah (TEKAD) sejak 2010, yang antara lain menggalakkan proses rawatan pemulihan dalam kalangan pekerja yang terlibat dengan dadah.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mengurangi keterlibatan PNS dengan penyalahgunaan narkoba, AADK telah menjalankan program Tempat Kerja Bebas Narkoba (TEKAD) sejak 2010, yang antara lain mendorong proses pengobatan rehabilitasi bagi pegawai yang terlibat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Chock/Evan Bates (USA) - 80.69 3.", "r": {"result": "Madison Chock/Evan Bates (AS) - 80,69 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemulihan dalam pengeluaran komoditi dan pelaksanaan semula beberapa projek infrastruktur juga akan menyokong pertumbuhan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemulihan produksi komoditas dan implementasi kembali beberapa proyek infrastruktur juga akan mendukung pertumbuhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dumaiu, opyt pobed na predydushchikh rozygryshakh Dina Open Cup nikak ne skazhetsia.", "r": {"result": "\"Dumaiu, opyt pobed na predydushchikh rozygryshakh Dina Open Cup nikak ne skazhetsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertumbuhan ini dianggarkan 1 mm setahun.", "r": {"result": "Tingkat pertumbuhan ini diperkirakan 1 mm per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah Penghapusan, LIPI Klaim Digitalisasi Koleksi Perpustakaan Hendro menambahkan bahwa LIPI akan memperkuat infrastruktur seperti adanya server cloud dan dan sebagainya.", "r": {"result": "Keberatan Penghapusan, LIPI Klaim Digitalisasi Koleksi Perpustakaan Hendro menambahkan, LIPI akan memperkuat infrastruktur seperti cloud server dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1919, pihak berkuasa membongkar plot untuk mengirim 36 bom kepada ahli politik US terkemuka dan badan ekonomi: JP Morgan, John D. Rockefeller, Hakim Mahkamah Agung Oliver Wendell Holmes, Peguam Negara US Alexander Mitchell Palmer, dan pegawai imigresen.", "r": {"result": "Pada bulan April 1919, pihak berwenang mengungkap rencana untuk mengirim 36 bom ke politisi dan badan ekonomi terkemuka AS: JP Morgan, John D. Rockefeller, Hakim Agung Oliver Wendell Holmes, Jaksa Agung AS Alexander Mitchell Palmer, dan petugas imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camou-Cihigue Camou-Cihigue merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Camou-Cihigue Camou-Cihigue adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak media juga menduga keterlibatan kelompok pemberontak dalam serangan berdasarkan amaran sebelumnya yang dikeluarkan di tengah Operasi Linda Nchi tahun 2011-2012.", "r": {"result": "Banyak media juga menduga keterlibatan kelompok pemberontak dalam serangan itu berdasarkan peringatan sebelumnya yang dikeluarkan di tengah Operasi Linda Nchi pada 2011-2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Tiket Pesawat Rute Domestik Diputuskan Turun", "r": {"result": "Harga Tiket Pesawat Rute Domestik Diputuskan Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tarikolot adalah 45475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tarikolot adalah 45475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan hal tersebut maka anak akan belajar sabar dan mandiri.", "r": {"result": "Dengan begitu, anak akan belajar sabar dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia berada pada kedudukan ke-111 mengikut Kedudukan Universiti Dunia 2004 yang diterbitkan oleh the \"Times Higher Education Supplement\".", "r": {"result": "Universiti Sains Malaysia menempati peringkat ke-111 menurut Peringkat Universitas Dunia 2004 yang diterbitkan oleh \"Times Higher Education Supplement\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit adalah rosak", "r": {"result": "Bitmap rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei tahun lepas, pasaran saham Malaysia menjunam 11% manakala mata wang ringgit turun nilai sebanyak 4.5%.", "r": {"result": "Sejak Mei tahun lalu, pasar saham Malaysia anjlok 11% sementara ringgit terdepresiasi 4,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kejadian itu, padi petani suami isteri tadi, tidak berbuah dan diserang penyakit.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, padi milik suami istri petani itu tidak berbuah dan terserang penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, banyak barang-barang yang telah menjadi berlebihan, dan ini tidak benar-benar perkara yang seseorang itu boleh menjual atau perkara yang orang mahu buang.", "r": {"result": "Jadi banyak barang menjadi mubazir, dan sebenarnya bukan barang yang bisa dijual atau barang yang ingin dibuang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Selatan (SPS), Supritendan Shafee Abd Samad berkata, pihaknya menerima laporan daripada abang Mohd Khairul Anuar yang mendakwa adiknya bersama lima lagi rakan gagal dihubungi setelah keluar memancing sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kepolisian Daerah (SPS) Seberang Perai Selatan, AKBP Shafee Abd Samad mengatakan, pihaknya mendapat laporan dari kakak Mohd Khairul Anuar yang mengaku kakaknya dan lima temannya lainnya gagal menghubunginya usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam benaknya mempengaruhi elit politik untuk melanggengkan roda perputaran keuntungan dari bisnis yang dijalankannya merupakan prioritas dan target mereka.", "r": {"result": "Dalam benaknya, mempengaruhi elite politik untuk melanggengkan roda perputaran keuntungan dari bisnis yang dijalankannya adalah prioritas dan target mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini PH telah menghentikan bantuan sebanyak RM60 juta kepada Kolej Universiti Tunku Abdul Rahman; kemudian diikuti isu matrikulasi yang mengurangkan peluang pelajar STPM ke peringkat universiti.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, PH menghentikan bantuan sebesar RM60 juta kepada Tunku Abdul Rahman University College; kemudian menyusul isu matrikulasi yang memperkecil kemungkinan mahasiswa STPM ke tingkat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Yunani diwakili oleh \"tiga ratus Spartan bersenjata; satu ribu dari Tegea dan Mantinea, separuh dari setiap tempat; seratus lima puluh dari Orchomenus di Arcadia dan seribu dari Arcadia yang lainnya; sejumlah Arcadia yang sama banyak, empat ratus dari Corinth, dua ratus dari Phlius, dan lapan puluh dari Mycenae.", "r": {"result": "Tentara Yunani diwakili oleh \"tiga ratus Spartan bersenjata; seribu dari Tegea dan Mantinea, setengah dari masing-masing tempat; seratus lima puluh dari Orchomenus di Arcadia dan seribu dari Arcadia lain; jumlah yang sama dari Arcadia, empat ratus dari Korintus, dua ratus dari Phlius, dan delapan puluh dari Mycenae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Egidio del Monte Albino Sant'Egidio del Monte Albino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Egidio del Monte Albino Sant'Egidio del Monte Albino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menuju ke peparu. Ia melalui trakea dan menuju ke peparu, iaitu peparu kiri dan peparu kanan.", "r": {"result": "Ini akan pergi ke paru-paru. Ia melewati trakea dan menuju ke paru-paru, yaitu paru-paru kiri dan paru-paru kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama dari Finland yang memenangi gelaran itu dan wanita Skandinavia ketiga yang memenangi pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita Finlandia pertama yang memenangkan gelar dan wanita Skandinavia ketiga yang memenangkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menghadiri Program Keusahawanan Digital e-USAHAWANAN Young Heroes KBS-Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menghadiri e-ENTREPRENEUR Young Heroes Digital Entrepreneurship Program KBS-Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So selama aku kerja dalam construction ni, yang lelaki selalu tanya sampai bila aku nak kerja construction?", "r": {"result": "Jadi selama saya bekerja di bidang konstruksi, laki-laki selalu bertanya kapan saya ingin bekerja di bidang konstruksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah 6 cabang pertandingan Esports dan daftar nama atletnya : 1.", "r": {"result": "Berikut 6 cabang kompetisi Esports dan daftar atletnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru umpama berlian yang memantulkan kilauan bergemerlapan dan pada ketika sama dirinya begitu bernilai.", "r": {"result": "Seorang guru ibarat berlian yang memantulkan kilau berkilauan sekaligus sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1954 ( 20 November) Duli Yang Maha Mulia Al Marhum Sultan Hishamuddin Alam Shah merasmikan pembukaan sekolah.", "r": {"result": "1954 (20 November) Yang Mulia Al Marhum Sultan Hishamuddin Alam Shah meresmikan pembukaan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot-bot tersebut bergerak antara Teluk Intan hingga ke Lambor Kanan dan dari Lambor Kanan terus ke Bota Kanan dan Parit pada setiap hari.", "r": {"result": "Kapal melakukan perjalanan antara Teluk Intan ke Lambor Kanan dan dari Lambor Kanan ke Bota Kanan dan Parit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita ada fitrah dan memang dalam al-Quran jelas diwujudkan lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Kita seharusnya memiliki fitrah dan memang di dalam Al-Qur'an sudah jelas bahwa laki-laki dan perempuan diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decades of such attempts in Tamil-speaking Tamil Nadu have failed.", "r": {"result": "Beberapa dekade upaya semacam itu di Tamil Nadu yang berbahasa Tamil telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Cannes 2011 Festival Filem Cannes tahunan ke-64 telah diadakan dari May 11 hingga May 22, 2011.", "r": {"result": "Festival Film Cannes 2011 Festival Film Cannes tahunan ke-64 diadakan dari 11 Mei hingga 22 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Azhar (Johan As'ari), anak kepada Dato' Yatim (Dato' Tarmimi Siregar) dan Datin Hashimah (Ifa Raziah) memerlukan penderma kornea mata apabila doktor mengesahkan kornea matanya telah berparut akibat penyakit keratoconus.", "r": {"result": "Menceritakan tentang Azhar (Johan As'ari), anak dari Dato' Yatim (Dato' Tarmimi Siregar) dan Datin Hashimah (Ifa Raziah) yang membutuhkan donor kornea saat dokter memastikan bahwa kornea matanya mengalami luka akibat keratoconus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lebih cenderung melayari laman sosial, misalnya YouTube dan ledakan penggunaan media sosial ini memudahkan perkongsian pelbagai maklumat berbanding beberapa tahun dulu.", "r": {"result": "Remaja lebih cenderung menjelajahi situs sosial, misalnya YouTube dan ledakan penggunaan media sosial membuat berbagi berbagai informasi lebih mudah dibandingkan beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke pelayan VNC anda", "r": {"result": "Hubungkan ke server VNC Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana nyaris sebesar satu miliar dolar AS pun telah dihabiskan untuk mengembangkan robot yang adalah proyek gabungan kuil Zen dengan profesor robot kenamaan dari Universitas Osaka, Hiroshi Ishiguro.", "r": {"result": "Dana hampir satu miliar dolar AS telah dihabiskan untuk mengembangkan robot yang merupakan proyek bersama kuil Zen dengan profesor robotika terkenal dari Universitas Osaka, Hiroshi Ishiguro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, satu pelan pembangunan telah dilancarkan untuk komen awam yang menyediakan landasan baru yang berserenjang.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, rencana pengembangan dirilis untuk komentar publik yang menyediakan jalur vertikal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamanlu Chamanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chamanlu Chamanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 15,000 keping poster dan filem penerangan mengenai pilihan raya pula akan diedarkan dan ditampal bagi menyeru orang ramai keluar mengundi.", "r": {"result": "Lebih dari 15.000 poster dan film informasi tentang pemilu akan dibagikan dan ditempel untuk mengajak masyarakat memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap molekul yang berbeza akan terjerap kepada fasa pegun dengan kekuatan yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap molekul yang berbeda akan teradsorpsi ke fase diam dengan kekuatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan Islam di Filipina Philippine Amanah Bank (PAB) telah ditubuhkan pada tahun 1973 oleh satu dekri Presiden sebagai satu institusi perbankan tanpa sebarang rujukan pada karakter Islamik pada perlembagaan bank tersebut.", "r": {"result": "Perbankan Islami di Filipina Philippine Amanah Bank (PAB) didirikan pada tahun 1973 berdasarkan Keputusan Presiden sebagai lembaga perbankan tanpa mengacu pada karakter Islami dalam konstitusi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak sedang tidur ke?", "r": {"result": "apa kau tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini, antara yang lain, memindahkan Melaka ke pentadbiran British secara sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Perjanjian ini, antara lain, secara sah memindahkan Malaka ke tangan pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Adli adalah bekas Timbalan Yang Dipertua Agung PAS dan Setiausaha PAS Hilir Perak dewasa itu.", "r": {"result": "Hassan Adli adalah mantan Wakil Ketua PAS dan Sekretaris PAS Hilir Perak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan serantau Fly Corporate mengendalikan perkhidmatan penerbangan berjadual dengan penerbangan ke dan dari Brisbane.", "r": {"result": "Maskapai regional Fly Corporate mengoperasikan layanan penerbangan terjadwal dengan penerbangan ke dan dari Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemai dibelakang...", "r": {"result": "Menabur di belakang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya Malaysia pada 9 Mei 2018 bagi Dewan Negeri !", "r": {"result": "Hasil pemilu Malaysia pada 9 Mei 2018 untuk Majelis Negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memaklumkan, kali ini Rosmah dipanggil bagi melengkapkan siasatan berikutan terdapat dakwaan baharu mengenai penerimaan sejumlah wang bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "Sumber diinformasikan, kali ini Rosmah dipanggil untuk menuntaskan penyelidikan menyusul adanya dugaan baru terkait penerimaan sejumlah uang senilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafruddin menegaskan, ASN dilarang menjadi pengurus atau anggota partai politik demi menjunjung tinggi kehormatan negara, pemerintah, dan martabat ASN.", "r": {"result": "Syafruddin menegaskan, ASN dilarang menjadi pengurus atau anggota partai politik demi menjaga kehormatan negara, pemerintah, dan martabat ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Intan memiliki kod NPSN 20110198.", "r": {"result": "TK Permata Intan memiliki kode NPSN 20110198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek 14-19 adalah dari EP Napalm Death/S.O.B. split 7\".", "r": {"result": "Trek 14-19 berasal dari Napalm Death/S.O.B EP. dibagi 7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertai rakan-rakannya, Fuko Kirisawa, Domon Ishijima, Tokiya Mikagami, Kaoru Koganei, Ganko Morikawa dan wanita di bawah jagaannya, Yanagi Sakoshita,mereka bersama-sama cuba untuk menghapuskan kuasa jahat Kurei.", "r": {"result": "Bergabung dengan teman-temannya, Fuko Kirisawa, Domon Ishijima, Tokiya Mikagami, Kaoru Koganei, Ganko Morikawa dan wanita yang diasuhnya, Yanagi Sakoshita, mereka bersama-sama berusaha melenyapkan kekuatan jahat Kurei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose setelah bersara mahu berehat di Cuyo, namun hasratnya tergangggu dengan bergolaknya perang saudara antara dua pihak penting di Argentina: puak unitarian mahukan Argentina ditadbir sebagai suatu negara kesatuan yang berpusat di Buenos Aires, dan puak federalis yang lebih mahukan Argentina ditadbir dalam suatu persekutuan wilayah.", "r": {"result": "Setelah pensiun, Jose ingin beristirahat di Cuyo, namun keinginannya terganggu oleh perang saudara antara dua partai penting di Argentina: faksi unitarian menginginkan Argentina diperintah sebagai negara kesatuan yang berpusat di Buenos Aires, dan faksi federalis yang menginginkan Argentina untuk diatur dalam federasi regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Penambang Kampung Penambang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Penambang Kampung Penambang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 2 jenis kurikulum, iaitu menggunakan kurikulum Agama dan Bahasa Arab dan kurikulum Kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 2 jenis kurikulum, yaitu menggunakan kurikulum Agama dan Bahasa Arab serta kurikulum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan RAAF Amberley Pangkalan RAAF Amberley atau Pangkalan Tentera Udara Diraja Australia Amberley (); merupakan sebuah pangkalan udara ketenteraan bagi Tentera Udara Diraja Australia (RAAF) yang terletak kira-kira barat daya Ipswich, Queensland di Australia dan barat daya Brisbane.", "r": {"result": "Pangkalan RAAF Amberley Pangkalan RAAF Amberley atau Pangkalan Angkatan Udara Australia Amberley (); adalah pangkalan udara militer untuk Royal Australian Air Force (RAAF) yang terletak kira-kira di barat daya Ipswich, Queensland di Australia dan barat daya Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Describing his youngest brother as a jovial and friendly person, Muhammad Azman said Mohamad Azfar was very excited about making the trip with his friends\".", "r": {"result": "Menggambarkan adik bungsunya sebagai orang yang periang dan ramah, Muhammad Azman mengatakan Mohamad Azfar sangat bersemangat melakukan perjalanan bersama teman-temannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inaruwa, Kosi Inaruwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Inaruwa, Kosi Inaruwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua kementerian dapat membawa aspirasi ini melalui aktiviti mereka dalam mencapai sasaran negara rahmat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap seluruh kementerian dapat mewujudkan cita-cita tersebut melalui aktivitasnya dalam mencapai target anugerah negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di kota tujuan, tuntas juga pekerjaannya.", "r": {"result": "Sesampainya di kota tujuan, pekerjaan pun selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, ia merupakan pendekatan Bruce terhadap seni Wing Chun.", "r": {"result": "Pada dasarnya, ini adalah pendekatan Bruce terhadap seni Wing Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah VOC dan Hindia Timur Belanda, penguasaan Belanda terhadap wilayah-wilayah ini tidak seberapa besar; pada awal abad ke-20 barulah penguasaan Belanda diperluaskan sehingga sempadan Indonesia moden.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah VOC dan Hindia Belanda, penguasaan Belanda atas wilayah-wilayah ini tidak terlalu besar; baru pada awal abad ke-20 pemerintahan Belanda diperluas hingga ke perbatasan Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa populasi penduduk yang dijangka meningkat dan soal penyediaan rumah untuk rakyat.", "r": {"result": "Berapa banyak populasi yang diperkirakan akan meningkat dan pertanyaan tentang penyediaan rumah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih pasaran pesat membangun pilihan pelabur, walaupun kadar aliran masuk bersih asing yang kini perlahan, kata seorang ahli akademik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia masih merupakan pasar pilihan investor yang berkembang pesat, meskipun arus masuk asing bersih saat ini lambat, kata seorang akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Bisik, Kota Baharu, Aceh Singkil Ladang Bisik merupakan salah satu kampung yang ada di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ladang Bisik, Kota Baharu, Aceh Singkil Ladang Bisik adalah salah satu desa di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam tertuduh daripada Yayasan Biro Bantuan Guaman memohon mahkamah membenarkan ikat jamin selepas isterinya menarik semula laporan polis dibuatnya.", "r": {"result": "Namun, pengacara terdakwa dari Yayasan Biro Bantuan Hukum meminta pengadilan untuk memberikan jaminan setelah istrinya mencabut laporan polisi yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat bumbung, bangunan itu mempunyai lantai loteng klasik dan kentut.", "r": {"result": "Di tingkat atap, bangunan itu memiliki lantai loteng klasik dan kentut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nama Jawi itu mungkin berpunca daripada kerajaan Javaka kuno yang merupakan pendahulu kerajaan-kerajaan Majapahit dan Srivijaya yang pernah menjalin hubungan dengan saudagar dan mubaligh Arab.", "r": {"result": "Selain itu, nama Jawi mungkin berasal dari kerajaan Jawa kuno yang merupakan pendahulu kerajaan Majapahit dan Sriwijaya yang pernah memiliki hubungan dengan pedagang dan misionaris Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Konsep Proton Preve Sapphire turut dipamerkan semasa majlis pelancaran.", "r": {"result": "Mobil Konsep Proton Preve Sapphire juga dipamerkan selama acara peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was there for the entire assembly of the international space station\".", "r": {"result": "\"Saya ada di sana untuk seluruh perakitan stasiun luar angkasa internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu itu kita perlu tolak berita palsu.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita harus menolak berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi itu, tak diketahui sejauh mana RPJMN terealisasi.", "r": {"result": "Dalam kondisi itu, belum diketahui sejauh mana RPJMN akan direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal jika dibandingkan dengan 2017, trafik penumpang di 13 bandara yang dikelola AP I tahun lalu telah tumbuh 7,6% dengan total 89,7 juta penumpang.", "r": {"result": "Meski dibandingkan tahun 2017 lalu lintas penumpang di 13 bandara yang dikelola AP I tahun lalu tumbuh 7,6% dengan total 89,7 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, meskipun telah ditantang dengan segala aral dan rintangan itu, Kerajaan terbukti mampu menangani dan mengatasinya dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski ditantang dengan segala kendala dan rintangan, Pemerintah terbukti mampu menghadapi dan mengatasinya dengan begitu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan terjeas oleh Krisis Kewangan Asia 1997, tetapi berjaya pulih dan meneruskan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Korea Selatan sempat dilanda Krisis Finansial Asia 1997, namun berhasil pulih dan melanjutkan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang memiliki hewan peliharaan kerap menemukan bahwa kegiatan dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan anyar dengan orang lain.", "r": {"result": "Orang yang memiliki hewan peliharaan sering menemukan bahwa aktivitas dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan baru dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini Malaysia adalah rakan dagang ke-11 terbesar bagi Vietnam manakala Vietnam pula adalah rakan dagang ke-13 terbesar bagi Malaysia di dunia dan ke-4 terbesar dalam ASEAN selepas Singapura, Thailand dan Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang Malaysia adalah mitra dagang terbesar ke-11 Vietnam sedangkan Vietnam adalah mitra dagang terbesar ke-13 Malaysia di dunia dan terbesar ke-4 di ASEAN setelah Singapura, Thailand, dan Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairuddin, hasrat untuk keluar parti bersama 20 yang lain telah dinyatakan menerusi surat yang dihantar kepada Ketua Cabang itu (Halim) pada 17 Mei lalu.", "r": {"result": "Menurut Khairuddin, keinginan keluar dari partai bersama 20 orang lainnya itu diungkapkan melalui surat yang dikirimkan kepada Kepala Cabang (Halim) pada 17 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan dan Hiburan", "r": {"result": "Permainan dan Hiburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sebanyak RM 28.2 juta untuk menghantar 2,300 orang menunaikan ibadah Haji.", "r": {"result": "Di antaranya, sebanyak RM 28,2 juta untuk memberangkatkan 2.300 orang menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta pada majlis itu ialah Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": "Turut serta dalam upacara tersebut adalah Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Open .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa marah meningkat akibat inflasi di China.", "r": {"result": "Kemarahan meningkat atas inflasi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya Baitulmuqaddis terselamat daripada bermandi darah.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Yerusalem terhindar dari mandi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID bagi senarai memo (atau \"utama\") terpilih dalam palang sisi bagi paparan \"Memo\"", "r": {"result": "UID daftar memo (atau \"utama\") yang dipilih di bar samping tampilan \"Memo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Wozniak menontonnya dan menawarkan wang sendiri untuk menyiarkan iklan itu sekiranya lembaga enggan menyiarkannya.", "r": {"result": "Steve Wozniak menontonnya dan menawarkan uangnya sendiri untuk menjalankan iklan tersebut jika dewan menolak untuk menjalankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roiglise Roiglise ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Roiglise Roiglise adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu modulus keanjalan juga boleh diambil daripada nilai kecerunan lengkung tegasan-terikan pada bahagian elastik.", "r": {"result": "Modulus elastisitas juga dapat diambil dari nilai kemiringan kurva tegangan-regangan pada bagian elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Johor itu pernah berkhidmat di beberapa badan pemikir dan juga dijemput sebagai panelis atau moderator bagi forum yang membincangkan isu-isu berkaitan politik Islam.", "r": {"result": "Warga asli Johor ini pernah bertugas di beberapa think tank dan juga diundang sebagai panelis atau moderator forum yang membahas isu-isu terkait politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan tidak hanya kecewa kerana hasil tangkapan berkurangan, air yang kotor dan bot tidak boleh beroperasi, malah mereka amat terkesan kerana kerugian 30 hingga 50 peratus pendapatan harian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNelayan tidak hanya kecewa karena hasil tangkapan berkurang, air kotor dan perahu tidak bisa beroperasi, tapi juga sangat terpukul karena kehilangan 30 sampai 50 persen pendapatan sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kantor gubernur masih tetap buka sampai ada perintah untuk ditutup.", "r": {"result": "Kantor gubernur tetap buka sampai ada perintah tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lewat hari Sabat Agung (hari Paskah Yahudi), Maria Magdalena dan Maria ibu Yakobus, serta Salome membeli rempah-rempah dan minyak mur untuk nantinya dibawa pergi ke kubur guna meminyaki Yesus.", "r": {"result": "Setelah Sabat Besar (hari Paskah Yahudi), Maria Magdalena dan Maria ibu Yakobus, serta Salome membeli rempah-rempah dan minyak mur untuk kemudian dibawa ke kuburan untuk mengurapi Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan itu perlu menjadi 'penggera' untuk menyedarkan PH bahawa rakyat khususnya orang Melayu sedang dalam keadaan resah serta menuntut perubahan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Temuan itu perlu menjadi 'wake-up call' untuk menyadarkan PH bahwa masyarakat, khususnya Melayu, sedang dalam keadaan resah dan menuntut perubahan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ebini Lapangan Terbang Ebini adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ebini, Guyana.", "r": {"result": "Bandara Ebini Bandara Ebini adalah bandara yang terletak di kota Ebini, Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang boleh dilaksanakan di sekolah ialah melalui aktiviti kurikulum dan kokurikulum.", "r": {"result": "Program yang dapat dilaksanakan di sekolah antara lain melalui kurikulum dan kegiatan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majeedah memulakan kerjayanya sebagai Pegawai Tugas Khas di unit Alam Semulajadi (\"Environmental Unit\"), satu seksyen bagi Kementerian Pembangunan bertanggung jawab bagi hal-ehwal strategi dan polisi alam sekitar, pada 11 Februari, 2002.", "r": {"result": "Majeedah memulai karirnya sebagai Petugas Tugas Khusus di Unit Lingkungan, bagian dari Kementerian Pembangunan yang bertanggung jawab untuk masalah strategi dan kebijakan lingkungan, pada 11 Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Negara (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, berkata isu berkenaan perlu diberi perhatian serius kerana ia memba kerugian berbilion ringgit setiap tahun.", "r": {"result": "Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed, mengatakan masalah ini harus mendapat perhatian serius karena menyebabkan kerugian miliaran ringgit setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Radzi berurusan dengan Jimi (Hans Isaac), seorang pengedar dadah yang mempunyai empayar di beberapa buah negara di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sementara itu, Radzi berurusan dengan Jimi (Hans Isaac), pengedar narkoba yang memiliki kerajaan di beberapa negara di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanding untuk kali kedua pada pilihan raya 2007 sebagai calon Perikatan Kebangsaan dan mengalahkan Tomiape.", "r": {"result": "Dia mencalonkan diri untuk kedua kalinya dalam pemilu 2007 sebagai calon Aliansi Nasional dan mengalahkan Tomiape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan matlamat ini, Kerajaan Tuanku akan memastikan sumbangan dan pandangan setiap lapisan masyarakat serta iktibar daripada pengalaman yang lalu akan diambil kira dalam perencanaan program dan dasar bagi merealisasikan Malaysia sebagai sebuah Negara yang maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Sesuai dengan tujuan tersebut, Pemerintah Yang Mulia akan memastikan bahwa kontribusi dan pandangan dari setiap lapisan masyarakat serta pelajaran dari pengalaman masa lalu akan diperhitungkan dalam perencanaan program dan kebijakan untuk mewujudkan Malaysia sebagai negara yang maju, bermartabat dan bermartabat. negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati kerajaan tidak membeli barangan untuk tujuan penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa pemerintah tidak membeli barang untuk keperluan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Makan", "r": {"result": "Pergi keluar untuk makan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esports is the next big thing, just like ESPN was 35 years ago and the NFL Network was 15 years ago.", "r": {"result": "\"Esports adalah hal besar berikutnya, sama seperti ESPN 35 tahun lalu dan Jaringan NFL 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kish Mahalleh Kish Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kish Mahalleh Kish Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsi Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin selepas memaklumkan perkara itu kepada kedua-dua baginda dalam pertemuan sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin setelah menyampaikan hal tersebut kepada kedua raja dalam pertemuan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His identical twin Joaquin, who is a minute younger, is Democratic congressman.", "r": {"result": "Joaquin kembar identiknya, yang satu menit lebih muda, adalah anggota Kongres Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli pemuda UMNO, beliau telah cuba membela nasib rakyat Melayu, terutamanya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Sebagai anggota pemuda UMNO, ia berusaha membela nasib bangsa Melayu, khususnya di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon-pemohon tidak dihalang untuk menikmati makanan hingga larut malam selagi mana mereka merokok pada jarak tiga meter dari premis makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Pemohon tidak dihalangi untuk menikmati makanan sampai larut malam asalkan merokok dengan jarak tiga meter dari tempat makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad today challenged those who say the luxurious yacht, Equanimity, belongs to them to furnish documents that it was not bought with money stolen from 1MDB.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini menantang mereka yang mengatakan kapal pesiar mewah, Equanimity, milik mereka untuk memberikan dokumen yang tidak dibeli dengan uang yang dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut diagram QAPF, granit merupakan batu igneus dangan sekurang-kurangnya 20% isipadu kuarz.", "r": {"result": "Menurut diagram QAPF, granit adalah batuan beku dengan volume setidaknya 20% kuarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-22-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-983-3892-22-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita boleh pastikan yang mana satu usahawan yang tulen kerana kita ada banyak data,\" katanya.", "r": {"result": "Hari ini kita bisa pastikan mana yang benar-benar pengusaha karena kita punya banyak data,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2011, Mostefa menandatangani kontrak selama dua tahun bersama kelab Ligue 1, AC Ajaccio.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2011, Mostefa menandatangani kontrak dua tahun dengan klub Ligue 1 AC Ajaccio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, maklumat palsu berlegar di ruang maya terus dikitar semula dan dibangkitkan walaupun selepas penjelasan dibuat pihak berwajib.", "r": {"result": "Faktanya, informasi palsu yang beredar di dunia maya terus didaur ulang dan dibangkitkan bahkan setelah penjelasan dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boston Herald\" menggelar bantahan \"patut hissy\" oleh \"loji kuasa Internet\" berkata, \"dalam tempoh beberapa jam bantahan dalam talian, penyokong politik rang undang-undang itu ... mula jatuh seperti lalat, sekali gus membuktikan bagaimana sangat berkuasa siber ini buli boleh\".", "r": {"result": "Itu \"Boston Herald\" menyebut protes itu \"layak mendesis\" oleh \"pembangkit tenaga Internet\" yang mengatakan, \"dalam beberapa jam setelah protes online, pendukung politik RUU ... mulai berjatuhan seperti lalat, membuktikan betapa kuatnya intimidasi dunia maya itu baik-baik saja\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnawal Karnawal ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Karnawal Karnawal adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Lintah, Kuala Nerang Kampung Kubang Lintah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Lintah, Kuala Nerang Kampung Kubang Lintah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Kodam Jaya meminta bantuan Prabowo untuk tragedi Jakarta tahun 1998 ekoran rusuhan reformasi .", "r": {"result": "Panglima Kodam Jaya meminta bantuan Prabowo untuk tragedi Jakarta tahun 1998 akibat kerusuhan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kelab Penyokong Bolasepak Perak, Syamsul Baharin Ahmad Shibi malah menyarankan supaya Ultras Malaya mengadakan program silaturahim bersama peminat bola sepak luar negara termasuk Indonesia sebelum perlawanan bagi meningkatkan persefahaman antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ketua Klub Suporter Sepakbola Perak, Syamsul Baharin Ahmad Shibi bahkan menyarankan agar Ultras Malaya menggelar program silahturahmi dengan suporter bola asing termasuk Indonesia sebelum pertandingan untuk meningkatkan saling pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokan penyelamat skrin pilihan dalam mod skrin-penuh (klik tetikus untuk kembali.)", "r": {"result": "Demo screensaver opsional dalam mode layar penuh (klik mouse untuk kembali.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Fernandes, ketua pegawai eksekutif kumpulan AirAsia menyifatkan Neelofa sebagai \"seorang yang cerdik dan berdikari\".", "r": {"result": "Tony Fernandes, CEO grup AirAsia menggambarkan Neelofa sebagai \"orang yang cerdas dan mandiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja Salman kagum dengan keharmonian pelbagai kaum yang diamalkan di Malaysia dan justeru, hendak mempromosi wajah Islam sebenar di seluruh dunia dengan penubuhan KSCIP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRaja Salman terkesan dengan keharmonisan berbagai ras yang dipraktikkan di Malaysia dan karena itu, ingin mempromosikan wajah Islam yang sebenarnya ke seluruh dunia dengan pendirian KSCIP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Loke berkata cadangan projek pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim masih lagi dalam peringkat perbincangan dan tiada sebarang keputusan muktamad dibuat setakat ini berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke mengatakan usulan proyek pembangunan Bandara Internasional Kulim masih dalam tahap pembahasan dan belum ada keputusan akhir terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kajian 1986 membabitkan 156 pesakit wanita dengan Sindrom Turner) menunjukkan sejumlah besar kematian akibat sistem kitaran dari yang dijangkakan, separuh darinya disebabkan oleh sakit jantung kongenital.", "r": {"result": "(Studi tahun 1986 terhadap 156 pasien wanita dengan Sindrom Turner) menunjukkan jumlah kematian yang lebih tinggi dari yang diharapkan dari sistem peredaran darah, setengahnya disebabkan oleh penyakit jantung bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucius menerangkan bahawa dalam ramalan-ramalan yang terkandung dalam sfera-sfera kaca di Jabatan Misteri hanya boleh diambil oleh mereka yang namanya disebut di dalam ramalan tersebut, dalam kes ini, hanya Harry atau Voldemort sahaja yang boleh memegang dan mendengar ramalan di dalam sfera kaca itu.", "r": {"result": "Lucius menjelaskan bahwa ramalan yang terdapat dalam bola kaca di Departemen Misteri hanya dapat diambil oleh mereka yang namanya disebutkan dalam ramalan tersebut, dalam hal ini hanya Harry atau Voldemort yang dapat memegang dan mendengar ramalan di dalam bola kaca tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah empat puluh dua hidangan dicatatkan dalam karya Ni Zan, dan menjelang akhir tahun 2014, enam belas hidangan telah berjaya dipulihkan.", "r": {"result": "Sebanyak empat puluh dua hidangan dicatat dalam karya Ni Zan, dan pada akhir 2014, enam belas hidangan telah berhasil direstorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyebut kaum secara spesifik sekali pun, semua orang tahu struktur ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Tanpa menyebut ras secara khusus, semua orang tahu struktur ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cop 'Perakuan Betul' LPPPQ akan dicetak pada setiap al-Quran.", "r": {"result": "Cap 'Sertifikat Benar' LPPPQ akan dicetak pada setiap Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki buah jenis globus, berwarna merah jambu atau ungu apabila masak.", "r": {"result": "Buahnya bertipe globus, berwarna merah muda atau ungu saat matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka %s, tetapi dapat '%c'.", "r": {"result": "Diharapkan %s, tetapi mendapat '%c'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab yang membolehkan warga asing memohon MM2H ialah mereka sedang mendapatkan khidmat perubatan di negara ini atau mempunyai anak yang belajar di sini.", "r": {"result": "\u201cDi antara alasan yang memungkinkan orang asing mengajukan MM2H adalah mereka mencari layanan medis di negara ini atau memiliki anak yang belajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kereta adalah secara mekanik serupa, dibina dengan banyak sekatan teknikal yang direka untuk menghadkan prestasi, mengurangkan kos pengendalian, dan menghalang mana-mana satu atau jumlah pasukan memperoleh kelebihan melalui kelengkapan yang lebih baik.", "r": {"result": "Setiap mobil identik secara mekanis, dibangun dengan berbagai batasan teknis yang dirancang untuk membatasi kinerja, mengurangi biaya pengoperasian, dan mencegah satu atau beberapa tim mendapatkan keuntungan melalui peralatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini, seperti yang lain, kerajaan tentera berusaha mengekalkan bentuk sistem pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Di daerah ini, seperti di daerah lain, pemerintah militer berusaha mempertahankan bentuk sistem pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu sifat-sifat ini tidak boleh dianggap baik tanpa syarat.", "r": {"result": "Meski begitu, kualitas-kualitas ini tidak dapat dianggap baik tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah; bagiNyalah kuasa pemerintahan, dan bagiNyalah segala pujian; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi selalu memuji Allah; bagi-Nya kekuasaan pemerintahan, dan bagi-Nya segala pujian; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah muda dan terluka serta berduka, manakala ramai lagi penulis prolifik yang pada zaman muda, terkial-kial memanjat tiang licin dunia sastera tanah air.", "r": {"result": "Mereka dulunya muda dan terluka dan berduka, sementara banyak penulis produktif lainnya yang, di masa mudanya, tertatih-tatih di atas licinnya pilar dunia sastra negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... JAYAPURA, LELEMUKU.", "r": {"result": "loading... JAYAPURA, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim menasihatkan Elizabeth Wong memikirkan semula keputusan untuk meletakkan jawatan ADUN Bukit Lanjan.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim menyarankan Elizabeth Wong untuk memikirkan kembali keputusannya untuk mengundurkan diri sebagai anggota dewan Bukit Lanjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar Hamid sering kali menyanyi dengan diiringi oleh oleh kumpulan The Hawks.", "r": {"result": "Bakar Hamid sering bernyanyi diiringi The Hawks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kamaruddin juga terlupa bahawa persidangan bahagian harus terlebih dahulu diadakan sebelum perhimpunan agung dianjurkan berdasarkan Fasal 17.2 perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kamaruddin juga lupa bahwa muktamar pemekaran harus dilakukan terlebih dahulu sebelum sidang umum diselenggarakan berdasarkan Pasal 17.2 Anggaran Dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS the global economy continues to recover, labour force is improving, albeit at a slower pace.", "r": {"result": "Ketika ekonomi global terus pulih, angkatan kerja membaik, meskipun dengan kecepatan yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak hanya perlu bergantung kepada AS\".", "r": {"result": "Kita tidak hanya harus bergantung pada AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Pakistan (1947).", "r": {"result": "Hari ini juga Hari Kemerdekaan di Pakistan (1947).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bekas presiden AS termasuk George W. Bush, Bill Clinton dan Barack Obama gagal berbuat demikian berikutan kebimbangan terhadap isu keamanan.", "r": {"result": "Namun, mantan presiden AS termasuk George W. Bush, Bill Clinton dan Barack Obama gagal melakukannya karena kekhawatiran akan masalah perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainnya dan fleksibilitasnya ini menjadikan sepatu ini cocok untuk digunakan lari dalam jarak jauh, seperti marathon.", "r": {"result": "Desain dan kelenturannya membuat sepatu ini cocok digunakan untuk lari jarak jauh, seperti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak pada abad ke-19, pernyataan William Thomson, Baron Pertama Kelvin-Planck bagi Hukum Kedua menyatakan, \"Adalah mustahil bagi sebarang peranti yang beroperasi pada proses kitaran (\"cyclic process\") bagi menerima haba dari simpanan haba tunggal dan menghasilkan jumlah kerja bersih\".", "r": {"result": "Berbasis pada abad ke-19, William Thomson, pernyataan First Baron Kelvin-Planck tentang Hukum Kedua menyatakan, \"Tidak mungkin perangkat apa pun yang beroperasi pada proses siklik menerima panas dari satu penyimpanan panas dan menghasilkan jumlah kerja bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengelola Dana Pendidikan (LPDP) pada awal 2017 merilis data yang menempatkan Inggris sebagai negara tujuan paling favorit bagi pemburu beasiswa asal Indonesia.", "r": {"result": "Badan Pengelola Dana Pendidikan (LPDP) pada awal tahun 2017 merilis data yang menempatkan Inggris sebagai negara tujuan favorit pencari beasiswa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan wanita AS mendapatkan pil aborsi secara online.", "r": {"result": "Ribuan wanita AS mendapatkan pil aborsi secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya hanya boleh membeli barang-barang ini.", "r": {"result": "Jadi saya hanya bisa membeli barang-barang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ng kemudian memperolehi ijazah dari Universiti Malaya pada tahun 1972 dengan Sarjana Perubatan (Pembedahan) (MBBS).", "r": {"result": "dr. Ng kemudian lulus dari University of Malaya pada tahun 1972 dengan gelar Master of Medicine (Bedah) (MBBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang lelaki yang beriman supaya mereka menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman bahwa mereka menahan pandangan mereka (dari melihat yang haram), dan menjaga kehormatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kita kini sudah terba bidang aeroangkasa, bahkan sebahagian enjin kapal terbang dibuat di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya sekarang sudah masuk ke bidang dirgantara, bahkan beberapa mesin pesawat dibuat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengerusi PKR Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memenangi pemilihan PKR peringkat kedua di Selangor hari ini dengan mencatatkan margin kemenangan lebih besar mengatasi lawannya, Rafizi Ramli bagi perebutan jawatan Timbalan Presiden.", "r": {"result": "- Ketua PKR Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memenangkan pemilihan PKR tahap kedua di Selangor hari ini dengan mencatatkan margin kemenangan yang lebih besar atas lawannya, Rafizi Ramli untuk posisi Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s' mempunyai bendera ketampakan %u tidak diketahui", "r": {"result": "`%s' memiliki tanda visibilitas %u tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pesawat low cost carrier (LCC) Lion Air kini mematok harga sekali jalan Banda Aceh - Jakarta atau sebaliknya dikisaran Rp.", "r": {"result": "Misalnya, maskapai low cost carrier (LCC) Lion Air kini mematok harga sekali jalan Banda Aceh - Jakarta atau sebaliknya Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Substansi Pupuk, Pestisida, dan alat dan mesin pertanian secara garis besar diatur dalam RUU ini,\" tegas Agung.", "r": {"result": "\u201cPupuk Zat, Pestisida, serta alat dan mesin pertanian diatur secara luas dalam RUU ini,\u201d tegas Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Enkripsi kata laluan rangkaian tanpa wayar.", "r": {"result": "> Enkripsi kata sandi jaringan nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Belanjawan 2019 untuk sektor kesihatan memerlukan sokongan berterusan semua pihak, termasuk Kementerian Kewangan sebagai penyedia dana, pengamal perubatan dan kesihatan serta masyarakat yang harus terus saling berganding tangan dan fokus juga kepada pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Kesimpulannya, APBN tahun 2019 untuk bidang kesehatan memerlukan dukungan yang berkelanjutan dari semua pihak, termasuk Kementerian Keuangan sebagai penyedia dana, tenaga medis dan kesehatan serta masyarakat yang harus terus bergandengan tangan dan juga fokus pada pencegahan penyakit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima hakikat dengan kekalahan pada pilihan raya lepas dan tidak mencari isu-isu yang sensasi demi kepentingan politik.", "r": {"result": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima kenyataan kekalahan di pemilu lalu dan tidak mencari isu sensasional untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paltrow membintangi filem \"Se7en\" (1995), bersama Brad Pitt dan Morgan Freeman.", "r": {"result": "Paltrow membintangi film \"Se7en\" (1995), bersama Brad Pitt dan Morgan Freeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 3,000 Indonesians expected to cast their votes in Penang", "r": {"result": "Sekitar 3.000 orang Indonesia diperkirakan akan memberikan suara mereka di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi dua hari bermula Isnin lalu, dua kapal nelayan asing itu ditahan berasingan memba kapal Vietnam di lokasi 123 batu nautika dari Tanjung Kidurong, di sini, manakala kapal Thailand, ditahan di lokasi 79 batu nautika dari lokasi sama.", "r": {"result": "Dalam operasi dua hari mulai Senin pekan lalu, dua kapal ikan asing ditahan secara terpisah yang membawa kapal Vietnam di lokasi 123 mil laut dari Tanjung Kidurong, di sini, sementara satu kapal Thailand ditahan di lokasi 79 mil laut dari lokasi yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya yang lain adalah 'Abd al-Manaf yang menurunkan Bani 'Abd al-Manaf.", "r": {"result": "Putranya yang lain adalah 'Abd al-Manaf yang merupakan keturunan dari Bani 'Abd al-Manaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk dedahan denyar terakhir (penunjuk untuk syot terakhir bila ditahapkan)", "r": {"result": "Indikator eksposur blitz terakhir (indikator untuk bidikan terakhir saat bertahap)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MGTF berfungsi sebagai pemantau aktiviti-aktiviti Taekwon-Do peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "MGTF berfungsi sebagai pemantau kegiatan Taekwon-Do tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Scotland, lagu ini kadang-kadang dinyanyikan pada penghujung \"ceilidh\" atau tarian.", "r": {"result": "Di Skotlandia, lagu ini terkadang dinyanyikan di akhir \"ceilidh\" atau tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, klip video Waytha Moorthy video berdurasi 2 minit 39 saat tular di media sosial dengan kandungan memburukkan negara termasuk kononnya Malaysia menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, video klip Waytha Moorthy yang berdurasi 2 menit 39 detik menjadi viral di media sosial dengan konten yang mencemarkan nama baik negara, termasuk dugaan masalah pelanggaran HAM kronis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, 'kantung' kerajaan mencukupi bagi melaksanakan aku janji dalam Manifesto Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, malam tadi.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan 'kantong' pemerintah cukup untuk melaksanakan komitmen dalam Manifesto Barisan Nasional (BN) untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, tadi malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun....", "r": {"result": "Namun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Portugis kekal sebagai \"lingua franca\" di Afrika (PALOP), Brazil, dan Timor Leste.", "r": {"result": "Bahasa Portugis tetap menjadi \"lingua franca\" di Afrika (PALOP), Brasil, dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't get the confirmation within 10 minutes, please check your spam folder.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mendapatkan konfirmasi dalam 10 menit, silakan periksa folder spam Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ingin dikenali sebagai Peter, dia akui telah 25 tahun menetap di kawasan tersebut dengan menguruskan tanah persendirian milik abangnya\".", "r": {"result": "Hanya ingin dikenal sebagai Peter, dia mengaku pernah tinggal di kawasan itu selama 25 tahun mengelola tanah pribadi saudaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menguasai alam langit dan bumi serta segala yang ada padanya; dan Dia lah jua yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menguasai langit dan bumi serta segala isinya; dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi dengan banyak bangunan kewangan dan bank sementara bangunan Puduraya hanya terletak 5 minit berjalan kaki dari situ.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh banyak gedung keuangan dan bank, sedangkan gedung Puduraya hanya berjarak 5 menit berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan membolehkan syarikat berkenaan yang juga anak syarikat milik penuh Kementerian Kewangan menyiapkan keseluruhan projek khususnya untuk kemudahan prasarana berkelas dunia di TRX.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar perseroan yang juga merupakan anak usaha yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Keuangan ini dapat menyelesaikan keseluruhan proyek, khususnya fasilitas infrastruktur kelas dunia di TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis membuka kertas siasatan di bawah kes Orang Hilang berhubung Ketua Jururawat Hospital Serdang, Siti Kharina Mohd Kamarudin, 40, yang dilaporkan hilang pada Rabu lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi membuka berkas penyidikan kasus Orang Hilang terkait Kepala Perawat RS Serdang, Siti Kharina Mohd Kamarudin, 40 tahun, yang dilaporkan hilang Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat qasar Solat qasar merupakan satu kelonggaran bagi orang yang musafir ialah dengan cara memendekkan atau meringkaskan solat fardhu yang empat rakaat (Zohor, Asar dan Isyak) menjadi dua rakaat sahaja.", "r": {"result": "Salat Qasar Salat qasar adalah relaksasi bagi orang yang sedang bepergian dengan mempersingkat atau meringkas salat wajib empat rakaat (Zohor, Ashar dan Isyak) menjadi hanya dua rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pula berpendapat ia berasal dari bahasa Latin, \"Rotao\", yang bererti lingkungan bulat kerana ketas-kertas tersebut melambangkan lingkungan hidup manusia dari kelahiran ke dunia dan berakhir dengan kematian.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa itu berasal dari bahasa Latin, \"Rotao\", yang berarti lingkaran karena gulungan itu melambangkan lingkaran kehidupan manusia dari lahir ke dunia dan berakhir dengan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya kita tolakkan 3 daripada kedua-dua belah persamaan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami mengurangi 3 dari kedua sisi persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csaszar Csaszar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Csaszar Csaszar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riskesdas 2018).", "r": {"result": "(Riskesdas 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson E 100", "r": {"result": "Epson E100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina Bakul Sampah Berita", "r": {"result": "Bangun Keranjang Sampah Berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat kerajaan yang baktinya sentiasa dikenang tidak disisihkan apabila pelbagai tawaran disajikan, termasuk penyediaan skim bantuan sewa perumahan awam bagi membantu penyewa dalam kategori miskin dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "PNS yang dedikasinya selalu dikenang pun tak ketinggalan ketika berbagai tawaran disodorkan, termasuk pemberian skema bantuan sewa rumah rakyat untuk membantu penyewa dalam kategori miskin dan cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-Riviere Saint-Aubin-Riviere ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-Riviere Saint-Aubin-Riviere adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan 24 peserta yang akan dibimbing oleh komposer yang cukup berpengalaman dan tidak asing lagi di Malaysia yang akan mewakili setiap genre lagu iaitu Dato' Suhaimi Mohd Zain atau lebih dikenali sebagai Pak Ngah akan mewakili bagi kategori Irama Malaysia, Ajai pula mewakili kategori Balada manakala Edrie Hashim mewakili untuk kategori Rock.", "r": {"result": "Menampilkan 24 peserta yang akan dipandu oleh komposer berpengalaman yang tidak asing lagi di Malaysia yang akan mewakili setiap genre lagu yaitu Dato' Suhaimi Mohd Zain atau lebih dikenal dengan Pak Ngah akan mewakili kategori Rhythm Malaysia, Ajai akan mewakili kategori Ballad sedangkan Edrie Hashim mewakili untuk kategori Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicontohkan dengan karya sejarawan Oxford, Peter Frankopan, khususnya dalam buku terbarunya The New Silk Roads, tumpuan perhatian sejarah dunia kini sedang berlaku, menjadi semakin kurang dominasi Barat dan Eurocentric, dan lebih meminati terhadap negara dan budaya Timur.", "r": {"result": "Seperti yang dicontohkan oleh karya sejarawan Oxford, Peter Frankopan, khususnya dalam buku terbarunya The New Silk Roads, fokus perhatian sejarah dunia kini terjadi, menjadi kurang didominasi oleh Barat dan Eurosentris, dan lebih tertarik pada negara-negara Timur dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, tahun depan, adalah pra-pemilihan umum, di mana Christine meyakini akan ada pengeluaran ekstra dari masyarakat.", "r": {"result": "Ditambah lagi, tahun depan adalah pemilihan umum, di mana Christine yakin akan ada produksi tambahan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib this time referred to US publication Wall Street Journal's (WSJ) 2016 report of his alleged private expenses worth US$15 million from his private bank accounts -- that allegedly received funds originating from 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Najib kali ini merujuk pada laporan publikasi AS Wall Street Journal (WSJ) 2016 tentang dugaan pengeluaran pribadinya senilai US$15 juta dari rekening bank pribadinya -- yang diduga menerima dana yang berasal dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hujan' batu dari bukit", "r": {"result": "'Hujan' batu dari perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin dengan Marcel, kehidupan Angeline mulai berubah apabila dia dilayan seperti orang gaji oleh ibu mertuanya, Stella Salcedo.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan Marcel, kehidupan Angeline mulai berubah ketika dia diperlakukan seperti pegawai kantoran oleh ibu mertuanya, Stella Salcedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamar Orang Bamar (bmaaluum[?", "r": {"result": "Bamar Orang Bamar (bmaaluum[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mereka tak duduk bersama semua sibuk nak tanya.", "r": {"result": "Ketika mereka tidak duduk bersama, semua orang sibuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi mereka di gig Moderate Rock di kelab Picadally pada 1 Mei 1995 meninggalkan kesan begitu mendalam kerana ada yang berpendapat Butterfingers mempunyai masa depan yang cerah dalam arena muzik.", "r": {"result": "Penampilan mereka di pertunjukan Moderate Rock di klub Picadally pada tanggal 1 Mei 1995 meninggalkan kesan yang mendalam sehingga beberapa orang mengira Butterfingers memiliki masa depan yang cerah di arena musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, data Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menunjukkan pelaburan asing yang diluluskan pada separuh pertama tahun ini telah meningkat 97.2 peratus kepada RM49.5 bilion berbanding RM25.1 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan data dari Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) menunjukkan bahwa investasi asing yang disetujui pada paruh pertama tahun ini telah meningkat sebesar 97,2 persen menjadi RM49,5 miliar dibandingkan dengan RM25,1 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy mengakhiri masa lajangnya dengan Kalina Oktarani atau lebih akrab disapa Kalina pada 25 Februari 2005, dan telah dikaruniai seorang anak bernama Azkanio Nikola Corbuzier.", "r": {"result": "Deddy mengakhiri masa lajangnya dengan Kalina Oktarani atau lebih dikenal dengan Kalina pada 25 Februari 2005, dan dikaruniai seorang anak bernama Azkanio Nikola Corbuzier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye berkata sehingga kini 63 siri taklimat dan penerangan berkenaan pewartaan larangan merokok sudah dijalankan dengan penyertaan 3,142 orang.", "r": {"result": "Dr Boon Chye mengatakan bahwa sejauh ini telah dilakukan 63 rangkaian pengarahan dan penjelasan mengenai lembaran larangan merokok dengan partisipasi 3.142 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat besar kebenciannya di sisi Allah - kamu memperkatakan sesuatu yang kamu tidak melakukannya.", "r": {"result": "Besar kebencian di sisi Allah - Anda mengatakan sesuatu yang tidak Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Unified Examination Certificate (UEC) holders will be accepted for employment in the Melaka civil service as it is part of the Pakatan Harapan's (PH) manifesto in the 14th general election (GE14), Chief Minister Adly Zahari said today.", "r": {"result": "MELAKA: Pemegang Unified Examination Certificate (UEC) akan diterima untuk bekerja di pegawai negeri Melaka karena merupakan bagian dari manifesto Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum ke-14 (GE14), Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawabshah", "r": {"result": "Nawabsyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima tempahan melalui laman web dan online melalui aplikasi.", "r": {"result": "Mereka menerima pemesanan melalui website dan online melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho sedia buat kemunculan semula", "r": {"result": "Mourinho siap melakukan comeback", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawar NP Lawar NP ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "NP Lawar NP Lawar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui transformasi perkhidmatan awam Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademik tersohor memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking bertajuk Organizational Strategy, Structure and Process iaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "r": {"result": "Memimpin transformasi pelayanan publik Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademisi ternama memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking berjudul Organizational Strategy, Structure and Process, yaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur ini akan menetas selepas lebih kurang 8 hari.", "r": {"result": "Telur ini akan menetas setelah kurang lebih 8 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi asas Jumaat kepada Jumaat, petunjuk pasaran FBM KLCI susut 10.70 mata kepada 1,638.63.", "r": {"result": "Pada basis Jumat hingga Jumat, indeks pasar FBM KLCI turun 10,70 poin menjadi 1.638,63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal BMX serta basikal lumba bergegancu tetap hanya mempunyai satu nisbah gear sahaja, iaitu pacuan lebih (kurang gerakan kaki diperlukan untuk kelajuan yang lebih tinggi).", "r": {"result": "Sepeda BMX rantai tetap dan sepeda balap hanya memiliki satu rasio roda gigi, yaitu overdrive (lebih sedikit gerakan kaki yang diperlukan untuk kecepatan yang lebih tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin mengambil wang itu di laut , mungkin dari Indonesia.", "r": {"result": "Husin mengambil uang itu di laut, kemungkinan besar dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang beliau kekal dalam perkhidmatan tentera laut, kini dinamakan semula \"Reichsmarine\".", "r": {"result": "Setelah perang dia tetap dalam dinas angkatan laut, sekarang berganti nama menjadi \"Reichsmarine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Konsul Malaysia di Pekanbaru juga sudah ke Batam, Indonesia bagi melakukan Lawatan Konsular untuk memeriksa kebajikan kapten, anak kapal dan bot yang ditahan.", "r": {"result": "Selain itu, Konsul Malaysia di Pekanbaru juga telah berkunjung ke Batam, Indonesia untuk melakukan Kunjungan Kekonsuleran guna memeriksa kesejahteraan nakhoda, awak kapal dan kapal yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau bersetuju untuk mengarah \"Dune\" dan menulis lakon layar meskipun beliau tidak membaca buku itu, mengetahi cerita itu, atau malahan berminat dalam sains fiksyen.", "r": {"result": "dia setuju untuk mengarahkan \"Dune\" dan menulis skenario meskipun dia belum membaca bukunya, membaca ceritanya, atau bahkan memiliki ketertarikan pada fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan bahwa pada pertengahan abad ini, untuk pertama kalinya di Indonesia, akan ada lebih banyak orang berusia di atas 65 daripada di bawah usia 15 tahun, yang berarti populasi usia kerja akan menurun.", "r": {"result": "Sementara itu, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan pada pertengahan abad ini, untuk pertama kalinya di Indonesia, akan lebih banyak penduduk berusia di atas 65 tahun daripada di bawah usia 15 tahun, yang berarti penduduk usia kerja akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Olimpiade 2016, Shin Tae-yong yang memakai skema 4-2-3-1 mampu menahan Jerman 3-3.", "r": {"result": "Pada Olimpiade 2016, Shin Tae-yong yang menggunakan skema 4-2-3-1 mampu menahan Jerman 3-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat menghadiri majlis perkahwinan saudaranya di Kuala Lumpur dan menemani ibunya menghadiri sebuah seminar di Amerika Syarikat sebelum Ramadan 2012.", "r": {"result": "Ia menghadiri pernikahan saudara laki-lakinya di Kuala Lumpur dan menemani ibunya mengikuti seminar di Amerika Serikat sebelum Ramadan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan FELDA sewajarnya dimanfaatkan untuk membangun kapasiti masa depan FELDA dan pembangunan ladang serta program modenisasi yang merangkumi teknologi serta R&D.", "r": {"result": "Pendapatan FELDA harus digunakan untuk mengembangkan kapasitas masa depan FELDA dan program pengembangan dan modernisasi pertanian yang mencakup teknologi dan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rifle ini akhirnya sampai ke medan perang di Afrika, Asia Tenggara, dan Timur Tengah dan digunakan bersama-sama dengan senapang Kalashnikov lain baik dari Kesatuan Soviet dan juga negara Pakatan Warsaw lain di Eropah Timur.", "r": {"result": "Banyak dari senapan ini akhirnya menemukan jalannya ke medan perang di Afrika, Asia Tenggara, dan Timur Tengah dan digunakan bersama senapan Kalashnikov lainnya dari Uni Soviet dan negara Pakta Warsawa lainnya di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf..", "r": {"result": "Maaf..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Sehat Ibu Berefek Langsung bagi Anak", "r": {"result": "Pola Hidup Sehat Seorang Ibu Berdampak Langsung pada Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig e-hailing: Masa depannya?", "r": {"result": "E-hailing gig economy: Masa depannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma masih berlaku pelanggaran kepada peraturan-peraturan perjalanan pilihan raya\".", "r": {"result": "Hanya saja masih ada pelanggaran terhadap aturan proses pemilu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia amat terhutang budi di atas jasa dan pengorbanan pegawai bomba yang terkorban sewaktu melaksanakan tugas.", "r": {"result": "\"Rakyat Malaysia sangat berhutang budi atas jasa dan pengorbanan para petugas pemadam kebakaran yang meninggal saat menjalankan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tempoh Osman yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Johor dan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor mentadbir negeri ini hanya kira-kira 11 bulan, namun beliau yang sering terpalit kontroversi tetap mempunyai jasanya sendiri terhadap kira-kira 3.5 juta rakyat Johor.", "r": {"result": "Meski Osman yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) Johor dan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor itu memerintah negara hanya sekitar 11 bulan, pria yang kerap terlibat kontroversi ini tetap memiliki jasanya sendiri. sekitar 3,5 juta warga Johor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nely atau nama sebenarnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 24, mengakui bakal menamatkan zaman bujangnya dengan kekasihnya, Hafez, dalam masa terdekat namun enggan berkongsi tarikh majlis hari bahagianya itu.", "r": {"result": "Nely atau bernama asli Nik Zaris Nelydia Nik Sen, 24, mengaku akan mengakhiri hidup lajangnya bersama sang kekasih, Hafez, dalam waktu dekat namun menolak untuk membagikan tanggal hari bahagianya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2014, Firmino menyambung kontraknya bersama kelab itu, menandatangani kontrak lanjutan selama tiga tahun.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 2014, Firmino memperbarui kontraknya dengan klub, menandatangani perpanjangan kontrak selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti jualan awalnya, \"Come Away with Me\" telah mendapat pengiktirafan diamond oleh RIAA pada 15 Februari 2005 setelah terjual sebanyak lebih 10 juta salinan dalam tempoh tiga tahun selepas penjualannya serta 26 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menyusul penjualan awalnya, \"Come Away with Me\" disertifikasi berlian oleh RIAA pada 15 Februari 2005 telah terjual lebih dari 10 juta kopi dalam tiga tahun setelah dirilis dan 26 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 12 September 2012 oleh label rakaman Cube Entertainment.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 12 September 2012 oleh label rekaman Cube Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang telah disenyawakan (zigot) kemudian dipindahkan kepada uterus pesakit dengan matlamat menghasilkan kehamilan.", "r": {"result": "Sel telur yang telah dibuahi (zigot) kemudian dipindahkan ke rahim pasien dengan tujuan menghasilkan kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar saya langsung dimentahkan yang membuat saya tersadar bahwa ini merupakan depresiasi awal yang sangat berat.", "r": {"result": "Komentar saya langsung ditolak yang menyadarkan saya bahwa ini adalah depresiasi awal yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kecerunan positif, lebih tinggi harga lebih banyak penawaran (dengan andaian ceteris paribus).", "r": {"result": "Ini memiliki kemiringan positif, semakin tinggi harga semakin banyak penawaran (asumsi ceteris paribus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"jumper\" diadakan sepanjang balapan berhalang \"show jumping\", termasuk \"vertical\" (pagar lompat tinggi), \"spread\" (pagar lompat panjang), kombinasi berganda dua dan tiga, dengan banyak membelok atau berubah hala.", "r": {"result": "Kelas \"pelompat\" diadakan selama perlombaan rintangan \"tunjukkan lompat\", termasuk \"vertikal\" (pagar lompat tinggi), \"menyebar\" (pagar lompat jauh), kombinasi ganda dan tiga kali lipat, dengan banyak belokan atau perubahan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabalovce Cabalovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cabalovce Cabalovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Kerajaan akan kaji cadangan mewajibkan program membanteras dadah dimasukkan sebagai 10 senarai teratas dalam Indeks Prestasi Utama (KPI) ketua setiausaha kementerian hingga pegawai daerah.", "r": {"result": "Langkawi: Pemerintah akan mempelajari usulan untuk mewajibkan program anti narkoba masuk dalam daftar 10 besar Key Performance Index (KPI) mulai dari Sekda hingga pejabat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan aktiviti menyelam sebagai aktiviti utama di sini.", "r": {"result": "Ini menjadikan menyelam sebagai aktivitas utama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sudut yang lain lagi sikap asyik suka men dabik dada dan berbangga dengan apa yang ada berbeza dengan ulamak di zaman silam yang lebih gigih dan lebih tekun walaupun terpaksa membuat tapak-tapak kekuatan yang memerlukan kepada kegigihan dan kesabaran yang lebih besar.", "r": {"result": "Di sisi lain, sikap egois menyombongkan diri dan bangga dengan apa yang kita miliki berbeda dengan para ulama masa lalu yang lebih gigih dan rajin meski harus membuat situs kekuatan yang membutuhkan ketekunan dan kesabaran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passe Passe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Passe Passe adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mundupesisir adalah 45173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mundupesisir adalah 45173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sekalipun, pengangkutan awam tidak akan membawa anda sehingga ke depan pintu masuk.", "r": {"result": "\"Ngomong-ngomong, angkutan umum tidak akan membawamu sampai ke pintu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mempunyai saiz tubuh yang besar, gajah meninggalkan impak besar terhadap alam sekitar dan dianggap sebagai spesies kunci.", "r": {"result": "Karena ukuran tubuhnya yang besar, gajah meninggalkan dampak besar pada lingkungan dan dianggap sebagai spesies kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2011, Kompany memulakan perlawanan Liga Perdana dengan kekalahan 1-2 menentang Manchester United di Old Trafford.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2011, Kompany memulai Liga Premier dengan kekalahan 1-2 melawan Manchester United di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud hampir 90 peratus tempat dalam universiti-universiti awam akan pergi kepada pelajar-pelajar matrikulasi.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa hampir 90 persen tempat di universitas negeri akan diberikan kepada mahasiswa matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menghasilkan jumlah bersih Rs 35 crore (US $ 2.6 juta), merupakan filem kelima paling tinggi kelima tahun 2000 di India.", "r": {"result": "Film ini meraup Rs 35 crore (US $2,6 juta), menjadikannya film terlaris kelima tahun 2000 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden pada pukul 8 pagi itu, Nur Halisa Sufiyya Resmanshah, 7, dan l Nur Syaakur Safiyyah Resmanshah, 5, meninggal dunia di tempat kejadian akibat cedera parah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.00 dini hari itu, Nur Halisa Sufiyya Resmanshah, 7, dan l Nur Syaakur Safiyyah Resmanshah, 5, tewas di tempat akibat luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk membuat derivatif selulosa.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk membuat turunan selulosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencananya, yang akan menimpa, apakah kita mahu masa depan anak cucu dan agama Islam dipertaruh kepada selain daripada kepimpinan Melayu dan Islam sedia ada?", "r": {"result": "Musibah yang akan menimpa, apakah kita ingin masa depan anak-anak kita dan agama Islam dipertaruhkan selain pada kepemimpinan Melayu dan Islam yang ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 orang yang bersekutu dengan ISIS telah ditangkap dan dua lagi telah melarikan diri.", "r": {"result": "10 orang yang berafiliasi dengan ISIS telah ditangkap dan dua lainnya melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "istimewa saya.", "r": {"result": "khusus saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2017, Media Prima diumumkan antara 45 syarikat di Malaysia yang diiktiraf dengan anugerah 'Syarikat Terbaik di Asia untuk Bekerja' oleh HR Asia.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2017, Media Prima diumumkan sebagai salah satu dari 45 perusahaan di Malaysia yang mendapatkan penghargaan 'Perusahaan Terbaik di Asia untuk Bekerja' oleh HR Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini telah ditukar kepada Sekolah Kebangsaan Angkatan Tentera Johor Bahru.", "r": {"result": "Nama sekolah ini telah diubah menjadi Sekolah Nasional Angkatan Bersenjata Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, antara isu dibangkitkan belia dalam sesi dialog berkenaan ialah berkaitan pemilikan rumah yang mana mereka mahu kerajaan memainkan peranan dalam mengawal selia harga rumah supaya ia tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Saifuddin mengatakan bahwa di antara isu yang diangkat oleh para pemuda dalam sesi dialog tersebut adalah terkait kepemilikan rumah dimana mereka menginginkan agar pemerintah berperan dalam mengatur harga rumah agar tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAYUNG EKONOMI MAQASID SYARIAH Sidang perwakilan sekalian 38.", "r": {"result": "MAQASID SYARIAH EKONOMI LEMBAYUNG Seluruh delegasi sesi 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wish to thank MRCB (Malaysian Resources Corporation Bhd) for their kind assistance and for returning it to the Malaysia Stadium Corporation (MSC) ahead of schedule.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada MRCB (Malaysian Resources Corporation Bhd) atas bantuan baik mereka dan mengembalikannya ke Malaysia Stadium Corporation (MSC) lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika budaya pertanian berkembang kepada perindustrian, maka daratan, sungai, laut, flora, fauna dan udara turut terdedah pencemaran.", "r": {"result": "Jika budaya pertanian berkembang menjadi industrialisasi, maka tanah, sungai, laut, flora, fauna, dan udara juga terkena polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga penduduk yang menanam buah-buahan secara kecil-kecilan seperti Buah Durian, Buah rambutan, Buah Salak dan Buah Langsat.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga warga yang menanam buah-buahan dalam skala kecil seperti Buah Durian, Buah Rambutan, Buah Salak dan Buah Langsat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentangan itu disuarakan banyak pihak dalam PDRM termasuk lebih 153,000 pesara polis berhubung beberapa perkara yang diusulkan oleh jawatankuasa yang terba IPCMC).", "r": {"result": "\u201cOposisi disuarakan oleh banyak pihak di PDRM termasuk lebih dari 153.000 pensiunan polisi terkait beberapa hal yang diajukan oleh panitia IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP: Najib tak terus terang isu hutang 1MDB", "r": {"result": "MP: Najib tidak berterus terang tentang masalah utang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN memperkenalkan ide liputan berita televisyen 24 jam yang menyambut ulang tahun ke-25nya pada 1 Jun 2005.", "r": {"result": "CNN memperkenalkan gagasan liputan berita televisi 24 jam yang merayakan hari jadinya yang ke-25 pada 1 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di luar talian, mereka nampaknya tidak komited terhadap perdagangan kanak-kanak untuk tujuan seksual.", "r": {"result": "Namun secara offline, mereka tampaknya tidak terlibat dalam perdagangan anak untuk tujuan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan tidak boleh membayar jumlah gaji minimum sama kepada pekerja yang bekerja di Kuala Lumpur dan Sarawak kerana kedua-dua bandar itu mempunyai kadar kos sara hidup berbeza.", "r": {"result": "\"Majikan tidak dapat membayar upah minimum yang sama kepada karyawan yang bekerja di Kuala Lumpur dan Sarawak karena kedua kota tersebut memiliki tingkat biaya hidup yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat sebagai sumber \"makanan dan viands, persembahan dewa, kesemua benda yang baik\", kerana alamnya adalah wilayah jauh di bawah bumi \"dari mana semua benda muncul\", khususnya termasuk tumbuhan, sayuran, dan galian.", "r": {"result": "Dia dipandang sebagai sumber \"makanan dan makanan, persembahan para dewa, semua hal baik\", karena wilayahnya adalah wilayah bawah tanah yang dalam \"dari mana segala sesuatu muncul\", khususnya termasuk tanaman, sayuran, dan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K550i menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti Mod Penerbangan, Cyber Shot.", "r": {"result": "Sony Ericsson K550i mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti Flight Mode, Cyber Shot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggalakkan pengusaha untuk mengadakan aktiviti agro pelancongan berasaskan durian sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Ia juga mendorong para pengusaha mengadakan kegiatan agrowisata berbasis durian dalam rangka Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pilihan raya boleh diadakan, kerajaan-kerajaan negeri terutamanya di kalangan Pakatan Rakyat telah melantik ahli-ahli majlis PBT di kalangan tokoh-tokoh dan aktivitis-aktivis setempat bagi menyeimbangkan pandangan di kalangan penduduk sekitar yang akan dapat memberikan maklumat berguna bagi pentadbiran sesebuah PBT.", "r": {"result": "Sampai pemilu dapat diselenggarakan, pemerintah negara bagian, khususnya di kalangan Pakatan Rakyat, telah mengangkat anggota dewan PBT di kalangan tokoh dan aktivis lokal untuk menyeimbangkan pandangan warga sekitar yang akan dapat memberikan informasi yang berguna bagi penyelenggaraan sebuah PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya bekerja dengan seorang eksekutif bernama Joe dan Joe bekerja di sebuah syarikat peralatan perubatan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya bekerja dengan seorang eksekutif bernama Joe dan Joe bekerja di sebuah perusahaan perangkat medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "r": {"result": "\u201c(Hal itu terjadi) karena Kami ingin memperlihatkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan daerah Kluang ialah 2,8518.8 kilometer persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah kabupaten Kluang adalah 2.8518,8 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Jadikanlah daku pengurus perbendaharaan hasil bumi (Mesir); sesungguhnya aku sedia menjaganya dengan sebaik-baiknya, lagi mengetahui cara mentadbirkannya\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \u201cJadikan aku sebagai pengelola perbendaharaan negeri (Mesir); sesungguhnya aku siap mengurusnya sebaik mungkin, dan tahu cara mengelolanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BRIM diperkenalkan, setiap tahun tanpa gagal, program ini terus mendapat sambutan dan maklum balas yang sangat positif daripada penerima.", "r": {"result": "Sejak Bantuan Rakyat 1Malaysia atau BRIM diperkenalkan, setiap tahun tanpa henti, program ini terus mendapat respon dan umpan balik yang sangat positif dari para penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kepada Keisuke, Ryosuke Takahashi, yang merupakan ketua kepada Red Suns, merangka strategi yang disifatkannya sebagai \"strategi sempurna\" untuk menewaskan Takumi, berpandukan kepada simulasi komputer yang diciptanya.", "r": {"result": "Saudara laki-laki Keisuke, Ryosuke Takahashi, yang merupakan pemimpin Red Suns, menyusun apa yang dia gambarkan sebagai \"strategi sempurna\" untuk mengalahkan Takumi, berdasarkan simulasi komputer yang dia buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arf telah diperbaharui jasadnya dengan tampak lebih comel, iaitu seekor anjing yang kecil.", "r": {"result": "Arf telah memperbaharui tubuhnya dengan penampilan yang lebih imut, yaitu seekor anjing kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih sering ditanam sebagai tanaman penutup untuk mengelakkan hakisan, kerana tumbuhan ini boleh bertahan dengan musim sejuk dan kerana sebagai kekacang, ia boleh mengikat nitrogen di dalam tanah.", "r": {"result": "Mereka masih sering ditanam sebagai tanaman penutup untuk mencegah erosi, karena tanaman ini dapat bertahan hidup di musim dingin dan karena sebagai legum, mereka dapat mengikat nitrogen di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins Avenue berjalan sejajar dengan Ocean Drive, satu blok barat.", "r": {"result": "Collins Avenue membentang sejajar dengan Ocean Drive, satu blok ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk majmuknya ialah \"fatawa\" (ftw~, \"fatawa\").", "r": {"result": "Bentuk jamaknya adalah \"fatawa\" (ftw~, \"fatawa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang belum masuk Dr Mahathir, dan saya rasa kalau tak menang kali ini (PRU ke-14 lalu) beliau pun kena masuk (penjara) juga.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir belum masuk, dan saya pikir jika dia tidak menang kali ini (pemilihan umum ke-14 terakhir) dia harus masuk (ke penjara) juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Feb lepas bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN mempertimbang untuk memasang lif lebih besar dan tahan lasak di kediaman Projek Perumahan Rakyat (PPR) di bawah seliaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) seperti digunakan di hospital pada masa depan.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempertimbangkan untuk memasang lift yang lebih besar dan lebih tahan lama di rumah-rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di bawah pengawasan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) seperti yang digunakan di rumah sakit di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat atas untuk wanita.", "r": {"result": "Lantai atas untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad berkata, pihaknya menyambut baik pandangan Setiausaha Agung Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM), Amirhamzah Karim bahawa harga yang sepatutnya bagi tanah Kampung Baru adalah RM2,000 sekaki persegi dan bukannya RM850 sebagaimana ditawarkan Kementerian Wilayah Persekutuan. \"Saya berharap pandangan ini adalah pandangan kolektif DPMM sendiri dan ianya berdasarkan penilaian yang dilakukan secara profesional.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan pihaknya menyambut baik pandangan Sekretaris Jenderal Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM), Amirhamzah Karim bahwa harga yang pantas untuk tanah Kampung Baru adalah RM2.000 per kaki persegi, bukan RM850 sebagaimana ditawarkan oleh Kementerian Wilayah Federal. \u201cSaya harap pandangan ini adalah pandangan kolektif DPMM sendiri dan berdasarkan penilaian profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan juga, harga gajet yang ratusan ringgit pun boleh 'drop' melampau.", "r": {"result": "Bayangkan juga, harga gadget yang harganya ratusan ringgit bisa 'jatuh' terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another \"creative\" use A particularly egregious case from 2012 illustrates the potential financial gains possible from illegitimate exploitation of universities' privileged ability to generate unlimited H-1B visas.", "r": {"result": "Penggunaan \"kreatif\" lainnya Kasus yang sangat mengerikan dari tahun 2012 mengilustrasikan potensi keuntungan finansial yang mungkin diperoleh dari eksploitasi tidak sah atas kemampuan istimewa universitas untuk menghasilkan visa H-1B tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah St. Martin (M) memiliki 374 pelajar lelaki dan 383 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 757 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Martin (M) memiliki 374 siswa laki-laki dan 383 siswa perempuan, sehingga total menjadi 757 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudian dibawa ke Hospital Selayang dengan menaiki ambulans untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian dibawa ke Rumah Sakit Selayang dengan ambulans untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pak Guru Yahya Said wafat, beliau sempat meninggalkan pesan (wasiat) kepada Cikgu Zahalan bin Man agar menyampaikan (menyebar luaskan) ajaran Seni Silat Kalam yang asal, iaitu yang bertunggakkan agama Islam, \"Amalan hidup orang Islam, Pegangan hidup orang Islam, Tujuan hidup orang Islam) Zahalan bin Mat merupakan anak jati Perlis yang dilahirkan pada 14 Januari 1947 di Kampung Stesen Arau,Perli.", "r": {"result": "Sebelum Pak Guru Yahya Said berpulang, beliau sempat menitipkan pesan (wasiat) kepada Cikgu Zahalan bin Man untuk menyampaikan (menyebarkan) ajaran asli Silat Kalam, yaitu karena agama Islam, \u201cAmalan Kehidupan Muslim, Cara Hidup Muslim, Tujuan Hidup Muslim) Zahalan bin Mat adalah penduduk asli Perlis yang lahir pada tanggal 14 Januari 1947 di Kampung Stesen Arau, Perli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) memutuskan untuk melucutkan hak penganjuran Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang bakal dianjurkan di Kuching, Sarawak 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": ": Komite Paralimpiade Internasional (IPC) memutuskan untuk mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang akan diadakan di Kuching, Sarawak dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Yang Ming termasuk unit logistik (Yes Logistics Corp dan Jing Ming Transport Co.), terminal kontena di Taiwan, Belgium, Belanda dan Amerika Syarikat, serta perkhidmatan stevedoring ( Pelabuhan Kaohsiung, Taiwan).", "r": {"result": "Grup Yang Ming mencakup unit logistik (Yes Logistics Corp dan Jing Ming Transport Co.), terminal peti kemas di Taiwan, Belgia, Belanda, dan Amerika Serikat, serta layanan bongkar muat (Pelabuhan Kaohsiung, Taiwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demonstrations began in February when protestors demanded action against Venezuela's high rates of crime and food shortages, and spiraling inflation rate.", "r": {"result": "Demonstrasi dimulai pada Februari ketika pengunjuk rasa menuntut tindakan terhadap tingginya tingkat kejahatan dan kekurangan pangan Venezuela, dan tingkat inflasi yang melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, anda mungkin telah perasan yang apa yang saya telah lukis di sini ialah segi tiga bersudut tegak.", "r": {"result": "Sekarang, Anda mungkin telah memperhatikan bahwa yang saya gambar di sini adalah segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat semula pada tahun 2008 dalam filem Kannada \"Mast Maja Maadi\".", "r": {"result": "Film tersebut dibuat ulang pada tahun 2008 dalam film Kannada \"Mast Maja Maadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAV-1 juga menyebabkan penyakit pada serigala, koyote, dan beruang, dan radang otak pada rubah.", "r": {"result": "CAV-1 juga menyebabkan penyakit pada serigala, anjing hutan, dan beruang, serta ensefalitis pada rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna yang mahu mendapatkan maklumat dan status terkini situasi gangguan air boleh layari laman sesawang Facebook \"Air Selangor\" dan Twitter", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna yang ingin mendapatkan informasi dan status terkini situasi gangguan air dapat mengunjungi website Facebook dan Twitter \"Air Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINAR: Selepas 9 Mei 2018, Barisan Nasional (BN) menjadi pembangkang setelah lebih 60 tahun memerintah negara.", "r": {"result": "SINAR: Setelah 9 Mei 2018, Barisan Nasional (BN) menjadi oposisi setelah memerintah negara selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan kerajaan akan mengenakan dua syarat untuk pembaharuan lesen LAMP pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa pemerintah akan memberlakukan dua syarat untuk perpanjangan izin LAMP di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebai suci Yahudi yang bucunya berumbai bersimpul-simpul, iaitu tallis, merupakan salah sejenis barang azimat yang paling lama dan laris digunakan.", "r": {"result": "Jimat suci Yahudi dengan sudut berumbai yang diikat, tallis, adalah salah satu jimat tertua dan terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Saidina Umar mencadangkan kepada Saidina Abu Bakar supaya dihimpunkan helaian ayat-ayat Al-Quran yang ditulis berasingan sebelumnya kerana bimbang akan kehilangannya dengan sebab kematian huffaz dan qurra'.", "r": {"result": "Kemudian Saidina Umar menyarankan kepada Saidina Abu Bakar agar lembaran-lembaran ayat-ayat Al-Qur'an yang ditulis secara terpisah sebelumnya dikumpulkan karena takut hilang akibat meninggalnya huffaz dan qurra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ini bermakna mereka tidak perlu membayar wang pendahuluan atau deposit.", "r": {"result": "Najib mengatakan, ini berarti mereka tidak perlu membayar uang muka atau deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Sempena penganjuran Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) 2019 anjuran Takaful Ikhlas Berhad (Takaful Ikhlas), pengunjung berpeluang memenangi hadiah utama berupa perlindungan kemalangan peribadi sebanyak RM500,000.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Sehubungan dengan organisasi Amanah Malaysia (MSAM) Share Week 2019 yang diselenggarakan oleh Takaful Ikhlas Berhad (Takaful Ikhlas), pengunjung memiliki kesempatan untuk memenangkan hadiah utama sebesar RM500,000 perlindungan kecelakaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh yang singkat selepas penyelam Okinawan perang digunakan pada luggers tetapi ini bukanlah kejayaan besar.", "r": {"result": "Untuk waktu yang singkat setelah perang, penyelam Okinawa digunakan pada luggers tetapi ini tidak sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012-13, Dordevic menjadi penjaring terbanyak Ligue 2 apabila menjaringkan 20 gol.", "r": {"result": "Pada musim 2012-13, Dordevic menjadi pencetak gol terbanyak di Ligue 2 dengan mencetak 20 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pabrik kami baru 35 persen,\" ujar Erwin Suryadi Setiawan, Head of Corporate Legal & Communication PT Muria Sumba Manis di Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "\u201cPabrik kami baru 35 persen,\u201d kata Erwin Suryadi Setiawan, Head of Corporate Legal & Communication PT Muria Sumba Manis di Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pentadbiran sekolah diketuai oleh seorang Pengetua, 3 orang penolong kanan, dan 4 ketua bidang.", "r": {"result": "Garis administrasi sekolah dipimpin oleh seorang Kepala Sekolah, 3 asisten senior, dan 4 kepala lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought about retirement a lot this summer,\" Terdiman said.", "r": {"result": "\"Saya banyak berpikir tentang pensiun musim panas ini,\" kata Terdiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. M. Sabar No.", "r": {"result": "H.M.Sabar No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah Hang Soon Dato' Dr Mah Hang Soon Ma Yi Shun (lahir 1965) merupakan seorang ahli politik dari parti Persatuan Cina Malaysia (MCA) yang merupakan parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Mah Hang Soon Dato' Dr Mah Hang Soon Ma Yi Shun (kelahiran 1965) adalah politikus dari partai Malaysian Chinese Association (MCA) yang merupakan komponen dari Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Pelupusan Sanitari Air Hitam adalah tapak kejuruteraan moden pertama di negara ini yang mengendalikan lebih enam juta sisa pepejal sebelum ditutup Disember 2006.", "r": {"result": "Air Hitam Sanitary Landfill adalah situs teknik modern pertama di negara yang menangani lebih dari enam juta limbah padat sebelum ditutup pada Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, Abdurajak Abubakar Janjalani pengasas kumpulan Abu Sayyaf yang mempunyai link dengan Al Qaeda berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Pada 1990-an, Abdurajak Abubakar Janjalani, pendiri kelompok Abu Sayyaf yang memiliki kaitan dengan Al Qaeda, berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostolna-Zariecie Kostolna-Zariecie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kostolna-Zariecie Kostolna-Zariecie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai peribahasa (A-M) Berikut ialah senarai peribahasa yang bermula dengan huruf \"E\" hingga \"J\".", "r": {"result": "Daftar Peribahasa (A-M) Berikut adalah daftar peribahasa yang dimulai dengan huruf \"E\" sampai \"J\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan matahari sebagai pelita yang terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Perdana Menteri dari 1981 hingga 1985 dan ketua negara dari 1985 hingga 1990 bertajuk Pengerusi Majlis Negara dari 1985 hingga 1989 dan sebagai Presiden dari tahun 1989 hingga 1990).", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Perdana Menteri dari tahun 1981 sampai 1985 dan kepala negara dari tahun 1985 sampai 1990 dengan gelar Ketua Dewan Nasional dari tahun 1985 sampai 1989 dan sebagai Presiden dari tahun 1989 sampai 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan imej lebih jelas (kurang berkuasa berbanding Nyahjelas Topeng)", "r": {"result": "Buat gambar lebih jelas (kurang kuat dari Mask Unsharp)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, menurut dia, disebabkan adanya penumpukan perkara di Jakarta sehingga 50 persen pengacara di Indonesia berada di Ibu Kota.", "r": {"result": "Hal itu, menurutnya, karena menumpuknya kasus di Jakarta sehingga 50 persen pengacara di Indonesia ada di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa I Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa I atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Hwa I\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 40 Jalan Ismail.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa I Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa I atau disingkat \"SJK(C) Chong Hwa I\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di 40 Jalan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, orang awam juga diminta berkerjasama melaporkan sebarang kejadian jenayah, kecemasan atau kemalangan di laut melalui talian kecemasan 24 jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri Pulau Pinang di talian 04-2626146.", "r": {"result": "Ditambahkannya, masyarakat juga diminta untuk bekerjasama dalam melaporkan setiap kejahatan, keadaan darurat atau kecelakaan di laut melalui jalur darurat 24 jam yaitu MERS 999 atau Penang State Maritime Operations Center di 04-2626146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia B-23 AFC 2020 Piala Asia B-23 AFC 2020 (juga dikenali sebagai Kejohanan Asia B-23 AFC 2020) adalah merupakan edisi ke-3 Piala Asia B-23 AFC, sekatan umur kejohanan bola sepak antarabangsa empat tahun sekali yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) bagi pasukan negara lelaki bawah 23 tahun di Asia.", "r": {"result": "Piala Asia U-23 AFC 2020 Piala Asia U-23 AFC 2020 (juga dikenal sebagai Kejuaraan Asia U-23 AFC 2020) adalah edisi ke-3 Piala Asia AFC U-23, turnamen sepak bola internasional dengan batasan usia yang diadakan setiap empat tahun oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) untuk tim nasional pria U-23 di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya punya sungguh manis!", "r": {"result": "Tapi aku benar-benar manis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dengan awalan \"Su-\" dan \"Wa-\" banyak ditemui di antara pemilik nama Jawa.", "r": {"result": "Nama dengan awalan \"Su-\" dan \"Wa-\" banyak dijumpai di kalangan pemilik nama Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varley paling akhir dilihat mengetuai kumpulan 7 buah bot penyelamat menuju arah barat laut.", "r": {"result": "Varley terakhir terlihat memimpin sekelompok 7 sekoci menuju barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaik Farid berkata, pertemuan itu susulan selepas delegasi sama bertemu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada April lalu, juga bagi membincangkan isu pendidikan.", "r": {"result": "Shaik Farid mengatakan, pertemuan itu menyusul setelah delegasi yang sama bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad April lalu, juga membahas masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan keselamatan, kebajikan dan layanan adil kepada semua.", "r": {"result": "Mengutamakan keamanan, kesejahteraan dan perlakuan yang adil bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM100 juta bagi program myBAS akan turut dilaburkan bagi perlaksanaan seterusnya di Johor Bahru dan Kuala Terengganu untuk meningkatkan mobiliti dan akses rakyat.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta untuk program myBAS juga akan diinvestasikan untuk pelaksanaan selanjutnya di Johor Bahru dan Kuala Terengganu untuk meningkatkan mobilitas dan akses masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya juga menguasai ahli-ahli PKR dan Majlis Pimpinan Pusat, pelantikan Rafizi Ramli sebagai Naib Presiden tidak signifikan kerana dia tidak setanding dengan Azmin dan Mahathir,\" ujar blog itu lagi.", "r": {"result": "Timnya juga mendominasi anggota PKR dan Dewan Pimpinan Pusat, pengangkatan Rafizi Ramli sebagai Wapres tidak signifikan karena tidak sebanding dengan Azmin dan Mahathir,\" tulis blog itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelembung membentuk di sudut mata kanak-kanak atau perempuan sering menunjukkan bahawa watak itu akan menangis.", "r": {"result": "Gelembung yang terbentuk di sudut mata anak atau perempuan sering kali menandakan bahwa karakter tersebut akan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAKHIR 1 April - Juara dunia, Lewis Hamilton memanfaatkan nasib malang pemandu Ferrari, Charles Leclerc untuk merangkul kemenangan dramatik dalam Grand Prix Formula Satu (F1) Bahrain, sebentar tadi.", "r": {"result": "SAKHIR 1 April - Juara dunia Lewis Hamilton memanfaatkan kemalangan pembalap Ferrari Charles Leclerc untuk meraih kemenangan dramatis di ajang Formula Satu (F1) Grand Prix Bahrain, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" berjaga-jagalah kamu akan apa yang ada di hadapan kamu (dari urusan-urusan hidup di dunia ini), dan apa yang ada di belakang kamu (dari huru-hara dan balasan akhirat), supaya kamu beroleh rahmat\", (mereka tidak mengindahkannya).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cWaspadalah terhadap apa yang ada di hadapanmu (dari urusan kehidupan di dunia ini), dan apa yang ada di belakangmu (dari kekacauan dan pahala akhirat), agar kamu memperoleh belas kasihan \", (mereka mengabaikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan interpretasinya dalam muzik berskala besar terutamanya untuk muzik era romantis.", "r": {"result": "Ia dikenal karena interpretasinya dalam musik berskala besar terutama untuk musik era romantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marwan bin Muhammad Marwan bin Muhammad atau Marwan II (688-750) ialah khalifah terakhir Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 744 sehingga tahun 750 sebelum beliau terbunuh.", "r": {"result": "Marwan bin Muhammad Marwan bin Muhammad atau Marwan II (688-750) adalah khalifah terakhir Kerajaan Bani Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 744 sampai 750 sebelum ia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, menara ini dikritik oleh artis dan kelompok intelektual Perancis kerana rancangannya yang tidak biasa, tetapi kini menara ini telah menjadi lambang Perancis dan salah satu struktur paling terkenal di dunia.", "r": {"result": "Awalnya, menara ini dikritik oleh seniman dan kelompok intelektual Prancis karena desainnya yang tidak biasa, namun kini menara tersebut telah menjadi simbol Prancis dan salah satu bangunan paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika runtuhan berlaku, katanya, pemain dari pasukan lelaki dan wanita mereka berada sedang meraikan kemenangan rakan sepasukan.", "r": {"result": "Saat keruntuhan terjadi, katanya, para pemain dari tim putra dan putri sedang merayakan kemenangan rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasarkan hasil produk penternakan kelulut dan sabunnya ke seluruh negeri ini dengan pembungkusan yang lebih menarik.", "r": {"result": "\u201cProduk pertanian kelulut dan sabunnya kami pasarkan ke seluruh nusantara dengan kemasan yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dihidang bersama kentang rebus, kentang lecek atau salad kentang.", "r": {"result": "Ini sering disajikan dengan kentang rebus, kentang tumbuk atau salad kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kementerian berkenaan berkerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bagi membanteras penjualan barang berkenaan kepada pelajar sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk memerangi penjualan barang tersebut kepada siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan keluarga bisa pergi ke Taman Mini Indonesia Indah \"TMII\", Ancol, Kota Tua Sunda Kelapa, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Wisata keluarga bisa ke Taman Mini Indonesia Indah \"TMII\", Ancol, Kota Tua Sunda Kelapa, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam, main, sunting dan tukar fail bunyi", "r": {"result": "Rekam, putar, edit, dan konversi file suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangan juga digunakan sebagai makanan haiwan serta baja.", "r": {"result": "Mangan juga digunakan sebagai pakan ternak dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola keranjang antarabangsa dan dalam bola keranjang kolej, pengadil adalah rasmi utama dalam permainan, dan dibantu oleh sama ada satu atau dua pengadil.", "r": {"result": "Dalam bola basket internasional dan bola basket perguruan tinggi, wasit adalah ofisial utama dalam permainan, dan dibantu oleh satu atau dua wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Insaan (Manusia) swr@ lnsn 77.", "r": {"result": "Surat Al-Insaan (Man) swr@ lnsn 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, penanaman padi berkenaan khususnya jenis Black Madras adalah dilarang sama sekali kerana ia tidak uji dan penyakit yang dibawanya boleh menjangkiti padi tempatan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, budidaya padi yang dimaksud, khususnya jenis Black Madras, dilarang keras karena belum teruji dan penyakit yang dibawanya dapat menginfeksi padi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tidak berselisihan (mengenai Nabi Muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).", "r": {"result": "Maka mereka tidak berselisih (tentang Nabi Muhammad kecuali) setelah ilmu datang kepada mereka (dari bukti yang jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin siri ini dikeluarkan oleh GE-Aviation.", "r": {"result": "Rangkaian mesin ini diproduksi oleh GE-Aviation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Lima rumah warga di Desa Blang Pulo, Kota Lhokseumawe hangus terbakar, Kamis (11/7) malam.", "r": {"result": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Lima rumah warga di Desa Blang Pulo, Kota Lhokseumawe ludes terbakar, Kamis (11/7) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangasem mempunyai 8 kecamatan, 3 kelurahan, 75 desa, 52 Lingkungan dan 552 dusun.", "r": {"result": "Karangasem memiliki 8 kecamatan, 3 desa, 75 desa, 52 rukun tetangga dan 552 dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit berdarah Rh D-negatif yang tiada antibodi anti-D (tidak pernah dipekakan dengan SDM D-positif) boleh menerima pemindahan darah D-positif sekali, tetapi ini akan menyebabkan pemekaan kepada antigen D, dan pesakit wanita boleh membawa risiko menyebabkan penyakit hemolisis kepada anaknya.", "r": {"result": "Pasien Rh D-negatif tanpa antibodi anti-D (tidak pernah tersensitisasi dengan SDM D-positif) dapat menerima transfusi darah D-positif tunggal, tetapi hal ini akan menyebabkan sensitisasi terhadap antigen D, dan pasien wanita dapat berisiko menyebabkan hemolitik. penyakit kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya telah meninggalkan rumah Ani.", "r": {"result": "Ibunya telah meninggalkan rumah Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, penggunaan perkataan \"pencerobohan\" untuk menggambarkan penjajahan British Australia telah mengundang kontroversi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, penggunaan kata \"invasi\" untuk mendeskripsikan kolonisasi Inggris di Australia menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penerbangan pertama membawa pelancong United Kingdom yang terkandas di luar negara susulan pengisytiharan muflis Thomas Cook selamat pulang.", "r": {"result": ": Penerbangan pertama membawa pulang turis Inggris yang terdampar di luar negeri setelah pernyataan kebangkrutan Thomas Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini negosiasi antara kedua kubu selalu berakhir buntu, terutama soal bayaran dan lokasi bertinju.", "r": {"result": "Selama ini negosiasi antara kedua kubu selalu menemui jalan buntu, terutama soal pembayaran dan lokasi tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah tetap hukuman seksa atas kebanyakan mereka, kerana mereka tidak mahu beriman.", "r": {"result": "Demi kebenaran, kebanyakan dari mereka telah dihukum karena tidak mau beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama Piala Dunia mempunyai penentuan penalti adalah Piala Dunia 1982, dalam perlawanan separuh akhir di antara Perancis dan Jerman Barat.", "r": {"result": "Piala Dunia pertama yang menggunakan adu penalti adalah Piala Dunia 1982, di semifinal antara Prancis dan Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1822 merupakan tahun pertama Persatuan Pertanian Van Diemen's Land mengadakan mesyuarat di Hobart.", "r": {"result": "1822 adalah tahun pertama Masyarakat Pertanian Tanah Van Diemen mengadakan pertemuan di Hobart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ke pejabat SPRM, saya menerima panggilan daripada seorang lelaki yang memperkenalkan dirinya sebagai wakil dari SPRM.", "r": {"result": "\"Sebelum pergi ke kantor MACC, saya menerima telepon dari seorang pria yang memperkenalkan dirinya sebagai perwakilan dari MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneroka FELDA Bukit Rokan Utara berasal dari pelbagai lapisan masyarakat di seluruh Negeri Sembilan serta negeri-negeri lain di Malaysia.", "r": {"result": "Penghuni FELDA Bukit Rokan Utara berasal dari berbagai lapisan masyarakat di seluruh Negeri Sembilan serta negara bagian lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan parti itu akan mengkaji semula hubungan dengan BERJASA dalam GAGASAN susulan rakan komponen mereka meletakkan calon pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan partainya akan meninjau kembali hubungannya dengan BERJASA di GAGASAN setelah mitra komponennya memasukkan calon dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak ialah wilayah Kesultanan Brunei sebelum ia diserahkan kepada pengembara dari British iaitu James Brooke,yang memerintah Sarawak secara peribadi pada 24 September 1841.", "r": {"result": "Sarawak adalah sebuah provinsi Kesultanan Brunei sebelum diserahkan kepada penjelajah Inggris James Brooke, yang memerintah Sarawak secara pribadi pada 24 September 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau meletakkan keyakinan tapak baharu itu akan mendapat sambutan berdasarkan lokasinya yang terletak hanya beberapa meter dari tapak asal.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya yakin situs baru tersebut akan diterima dengan baik mengingat letaknya yang hanya berjarak beberapa meter dari situs semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota de jure-nya ialah Sipirok, menyusul dibentuknya Padang Sidempuan menjadi kota autonomi.", "r": {"result": "Ibu kotanya secara de jure adalah Sipirok, menyusul terbentuknya Padang Sidempuan sebagai kota otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This method of reediting was very confusing, difficult to follow, and plot points would often change from one episode to the next with no apparent explanation.", "r": {"result": "Metode penyuntingan ulang ini sangat membingungkan, sulit diikuti, dan poin plot sering berubah dari satu episode ke episode berikutnya tanpa penjelasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini bermula di bandar Ichi, sebuah bandar fiksyen di Jepun, yang dilanda bayangan kejahatan dan raksasa gergasi.", "r": {"result": "Permainan dimulai di kota Ichi, sebuah kota fiksi di Jepang, yang diganggu oleh bayangan jahat dan monster raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thadius Kudumpong telah dilantik sebagai Pengerusi PIBG yang pertama ketika pentadbiran Guru Besar En.", "r": {"result": "Thadius Kudumpong diangkat sebagai Ketua PTA pertama pada masa pemerintahan Kepala Sekolah En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New York, ibu pejabatnya juga dikenali sebagai UMGI (Kumpulan Muzik Universal Antarabangsa) di mana pejabat ini menguruskan bahagian berkaitan dengan pengedaran Universal Records di seluruh dunia serta bahagian kewangan dan permasaran.", "r": {"result": "Di New York, kantor pusatnya juga dikenal sebagai UMGI (Universal Music Group International) dimana kantor ini mengelola divisi yang berkaitan dengan distribusi Universal Records di seluruh dunia serta divisi keuangan dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kementerian juga akan mewajibkan pemasangan sistem pemantauan kamera litar tertutup (CCTV) pada semua bas baharu selain meningkatkan tahap kebajikan pemandu bas.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, kementerian juga akan mewajibkan pemasangan closed-circuit camera monitoring system (CCTV) pada semua bus baru selain untuk meningkatkan kesejahteraan pengemudi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "produced by the developer only showing the two iconic towers.", "r": {"result": "diproduksi oleh pengembang hanya menampilkan dua menara ikonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds hanya memerlukan 15 saat untuk berada di depan menerusi pemain baru, Naby Keita yang memaksa pertahanan Huddersfield membuat kesilapan sebelum menyudahkan hantaran Mohamed Salah.", "r": {"result": "The Reds hanya membutuhkan waktu 15 detik untuk unggul melalui pemain baru, Naby Keita yang memaksa pertahanan Huddersfield melakukan kesalahan sebelum menyelesaikan umpan Mohamed Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Kasokandel Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Kasokandel Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' She placed fifth in the short skate at Saitama, just ahead of Bell at the championships Bell and Lim both train under coach Rafael Arutyunyan in Los Angeles, and the Korean skater's management claims that Bell has been 'bullying Lim for months' But Olympian US figure skater Adam Rippon shot down allegations of bullying on Twitter Many also called for skating fans to stop cyberbullying Bell after her Instagram was flooded with comments comparing her to American figure skater Tonya Harding.", "r": {"result": "' Dia menempati posisi kelima dalam skate pendek di Saitama, tepat di depan Bell di kejuaraan Bell dan Lim keduanya berlatih di bawah pelatih Rafael Arutyunyan di Los Angeles, dan manajemen skater Korea mengklaim bahwa Bell telah 'menindas Lim selama berbulan-bulan' Tapi Olympian AS sosok skater Adam Rippon menolak tuduhan intimidasi di Twitter Banyak juga menyerukan penggemar skating untuk menghentikan cyberbullying Bell setelah Instagram-nya dibanjiri komentar yang membandingkannya dengan skater tokoh Amerika Tonya Harding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sij, Gilan Sij, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sij, Gilan Sij, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini calon BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng perlu menggunakan kredibilitinya dan kemampuannya mewakili penduduk setempat.", "r": {"result": "Di sini calon BN, Datuk Seri Wee Jeck Seng perlu menggunakan kredibilitas dan kemampuannya untuk mewakili masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Dukuh 02 Petang memiliki 72 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Dukuh 02 Petang memiliki 72 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 144 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once finalized and implemented, this plan will ensure EPA follows the law in setting annual biofuel blending obligations under the RFS.", "r": {"result": "Setelah diselesaikan dan dilaksanakan, rencana ini akan memastikan EPA mengikuti hukum dalam menetapkan kewajiban pencampuran biofuel tahunan di bawah RFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Lautan Pasifik, purata suhu Hermosa ialah 70 degF (22 degC) pada musim panas dan 55 degF (13 degC) pada musim sejuk.", "r": {"result": "Terletak di Samudra Pasifik, suhu rata-rata Hermosa adalah 70 degF (22 degC) di musim panas dan 55 degF (13 degC) di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 1968 sebuah kapal terbang pejuang Hawker Hunter FGA.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April 1968 sebuah pesawat tempur Hawker Hunter FGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggahan serupa juga diutarakan oleh Vice President Technology and System Telkomsel Ivan Cahya Permana.", "r": {"result": "Bantahan senada juga diungkapkan Vice President Technology and System Telkomsel Ivan Cahya Permana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Fitra, Wakil Ketua Umum Kadin Bidang Ketenagakerjaan dan Hubungan Industrial, Anton J. Supit memandang Mahendra justru sosok yang tepat untuk mengisi posisi kursi Menteri Koordinator Bidang Perekonomian.", "r": {"result": "Tak hanya Fitra, Wakil Ketua Kadin Bidang Ketenagakerjaan dan Hubungan Industrial, Anton J. Supit menilai Mahendra sosok yang tepat untuk mengisi posisi Menko Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (kri) - Komisi VIII DPR RI dengan Menteri Agama (Menag) Fachrul telah menggelar rapat kerja yang perdana dengan mitra kerja membahas berbagai hal, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "loading... (kri) - Komisi VIII DPR RI bersama Menteri Agama (Menag) Fachrul menggelar rapat kerja pertama bersama mitra kerja untuk membahas berbagai hal, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau muncul dalam filem yang memenangi Oskar, \"Terms of Endearment\" dimana beliau melakonkan watak suami Debra Winger.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia muncul dalam film pemenang Oscar, \"Terms of Endearment\" di mana ia berperan sebagai suami Debra Winger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa permainan sangat diminati antara pesaing profesional.", "r": {"result": "Beberapa game sangat populer di kalangan pesaing profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puiseux, Ardennes Puiseux ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Puiseux, Ardennes Puiseux adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus menamatkan pengajiannya setahun lalu, Sein tekad mahu mengarahkan sebuah filem setelah pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Segera setelah menyelesaikan studinya setahun lalu, Sein bertekad menyutradarai film setelah kembali ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Fuziah ketika ditemui selepas persidangan itu berkata Malaysia dengan mengambil semangat daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad perlu memainkan peranan lebih besar pada masa depan mengetengahkan isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Fuziah saat ditemui seusai konferensi mengatakan Malaysia, mengambil inspirasi dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu memainkan peran lebih besar di masa depan dalam mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian tersebut, beliau menuduh Saidina Ali terlibat dalam pakatan membunuh Khalifah Uthman.", "r": {"result": "Dalam peristiwa itu, dia menuding Saidina Ali terlibat konspirasi pembunuhan Khalifah Utsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dirompak selepas kemalangan.", "r": {"result": "Dia juga dirampok setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibles Nibles ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Nibles Nibles adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2007, keluarnya satu pita audio dengan suara bin Laden, yang mana beliau menyeru rakyat Pakistan supaya menggulingkan Presiden Pervez Musharraf, dengan menjanjikan apa yang digelarnya sebagai pembalasan atas serbuan Lal Masjid di Islamabad pada Julai.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 September 2007, sebuah rekaman audio dirilis dengan suara bin Laden, di mana dia meminta rakyat Pakistan untuk menggulingkan Presiden Pervez Musharraf, menjanjikan apa yang dia sebut sebagai pembalasan atas penyerbuan Masjid Lal di Islamabad pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi isu daging, pihaknya membuka ruang pengimportan dari beberapa negara termasuk Amerika Syarikat, Pakistan, Brazil dan New Zealand serta negara Asia Tengah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk isu daging, pihaknya membuka ruang impor dari beberapa negara antara lain Amerika Serikat, Pakistan, Brazil dan Selandia Baru serta negara-negara Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan fahaman Aristotle yang klasik, bahawa kategori adalah entiti terperinci yang bercirikan sekumpulan sifat tertentu yang dikongsi oleh ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Menurut pandangan klasik Aristoteles, kategori adalah entitas terperinci yang dicirikan oleh seperangkat sifat tertentu yang dimiliki bersama oleh para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai, Tsuburaya mengumumkan keluaran laman web rasmi pasukan SSP yang memberi tumpuan kepada pengembaraan mereka dengan raksasa dalam siri ini, serta pertemuan mereka dengan Ultraman Orb.", "r": {"result": "Pada 14 Juli, Tsuburaya mengumumkan perilisan situs web resmi tim SSP yang berfokus pada petualangan mereka dengan monster dalam serial tersebut, serta pertemuan mereka dengan Ultraman Orb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan gerbang pemerhatian selama 34 hari, eksentrisitas orbit yang'Oumuamua adalah 1.20, yang paling tinggi dari sebarang objek yang diperhatikan dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Berdasarkan lengkungan observasi 34 hari, eksentrisitas orbit 'Oumuamua adalah 1,20, tertinggi dari semua objek yang diamati di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, sepasukan penguatkuasa BKSA membuat siasatan dan mendapati 11 kolam ternakan ikan keli mempunyai kesan ammonia yang dilepaskan ke sungai.", "r": {"result": "Setelah itu, tim penegak hukum BKSA menyelidiki dan menemukan bahwa 11 kolam penangkaran ikan lele memiliki jejak amoniak yang dibuang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I started to sleep well again\".", "r": {"result": "Saya mulai tidur nyenyak lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Hamilton meninggalkan McLaren, pemandu Sauber, Sergio Perez, menggantikan Hamilton dalam pasukan tersebut.", "r": {"result": "Setelah Hamilton meninggalkan McLaren, pembalap Sauber Sergio Perez menggantikan Hamilton di tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, dalam tempoh itu juga, polis merampas 1,158 gram ganja dan 5.60 gram syabu yang keseluruhannya bernilai RM3,800 mengikut harga pasaran gelap.", "r": {"result": "Habibi mengatakan, selama periode itu juga, polisi menyita 1.158 gram ganja dan 5,60 gram syabu yang bernilai total RM3.800 menurut harga pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're a Democrat, aren't you\"?", "r": {"result": "Anda seorang Demokrat, bukan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yogyakarta, Sri Sultan --- yang mana keluarganya memerintah kota itu sejak 1755 --- telah menyeru supaya dilanjutkan pembekuan lesen-lesen baharu untuk hotel.", "r": {"result": "Di Yogyakarta, Sri Sultan --- yang keluarganya telah memerintah kota sejak 1755 --- menyerukan perpanjangan pembekuan izin baru untuk hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas serangan ke atas Bharathi dan rakan-rakannya, kenderaan orang bodoh meletup akibat kejadian yang tidak diingini kecil apabila batang mancis jatuh atas paket petrol yang disimpan di dalam kenderaan itu.", "r": {"result": "Namun setelah penyerangan terhadap Bharathi dan teman-temannya, kendaraan si bodoh meledak karena kecelakaan kecil saat sebatang korek api jatuh di atas sebungkus bensin yang disimpan di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang guru mereka, Sarvesvara Saktideva, merupakan seorang pemilik 77 buah kuil-kuil.", "r": {"result": "Salah satu guru mereka, Sarvesvara Saktideva, adalah pemilik dari 77 candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kumpulan Pasifik mempunyai 7 cawangan di Star Parade dan Alor Star Mall (kedua-dua di Alor Star, Kedah), Megamal Pinang (Seberang Perai Tengah,Pulau Pinang), KB Mall (Kota Bharu,Kelantan), Batu Pahat Mall (Batu Pahat, Johor) dan cawangan baru di Pacific KOMTAR di Georgetown, Pulau Pinang dan Kluang Mall (Kluang, Johor).", "r": {"result": "Saat ini Pacific group memiliki 7 cabang di Star Parade dan Alor Star Mall (keduanya di Alor Star, Kedah), Megamal Pinang (Seberang Perai Tengah, Penang Island), KB Mall (Kota Bharu, Kelantan), Batu Pahat Mall (Batu Pahat , Johor) dan cabang baru di Pacific KOMTAR di Georgetown, Penang dan Kluang Mall (Kluang, Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeez!", "r": {"result": "Astaga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20 dana projek dibayar untuk rasuah.", "r": {"result": "Sekitar 20 dana proyek dibayarkan untuk suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara murid beliau termasuklah Tan Sri Yahya Ahmad, Dr. Fadhilah Kamsah, Profesor Dato' Osman Bakar, Tengku Azman, Dato' Seri Anwar Ibrahim, Dato' Khalid Abdul Samad, Dato' Tahir Azhar, Dr. Hatta Ramli dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya antara lain Tan Sri Yahya Ahmad, Dr. Fadhilah Kamsah, Profesor Dato' Osman Bakar, Tengku Azman, Dato' Seri Anwar Ibrahim, Dato' Khalid Abdul Samad, Dato' Tahir Azhar, Dr. Hatta Ramli dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Tatia tidak terjerumus dalam godaan iblis?", "r": {"result": "Bisakah Tatia tidak jatuh ke dalam godaan iblis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P2's measuring tapes also put the Bezza's TD higher than the Vios' by 3 mm.", "r": {"result": "Pita pengukur P2 juga menempatkan TD Bezza lebih tinggi dari Vios sebesar 3 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adulyadej memerintah Thailand selama 70 tahun.", "r": {"result": "Adulyadej memerintah Thailand selama 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Mancak.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Mancak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul menubuhkan Majlis Penasihat Parti Keadilan Rakyat ialah semasa berlangsungnya Kongres Nasional Keadilan Ke-13 oleh Ahli Parlimen Lembah Pantai, YB Tuan Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil.", "r": {"result": "Usulan pembentukan Dewan Pertimbangan Partai Keadilan Rakyat disampaikan dalam Kongres Keadilan Nasional ke-13 oleh Anggota DPR Lembah Pantai, YB Tuan Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menggalakkan orang ramai menggunakan mod pengangkutan awam alternatif untuk sampai ke destinasi mereka,\" katanya sambil menambah di Singapura mereka memperkenalkan caj jalan bagi menangani kesesakan lalu lintas di negara kepulauan itu dan ini mungkin boleh dicontohi.", "r": {"result": "\"Ini akan mendorong orang untuk menggunakan moda transportasi umum alternatif untuk mencapai tujuan mereka,\" katanya, seraya menambahkan bahwa di Singapura mereka memberlakukan tarif jalan untuk mengatasi kemacetan lalu lintas di negara kepulauan itu dan hal ini dapat ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penilaian pegawai teknikal masih diperlukan kerana ada kalanya teknologi ini juga sukar memutuskan keputusan yang akhirnya akan berbalik semula kepada pegawai untuk memutuskan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, penilaian petugas teknis tetap diperlukan karena terkadang teknologi ini juga menyulitkan untuk mengambil keputusan yang pada akhirnya akan kembali ke petugas untuk memutuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini benar-benar hal baru bagi kami\"!", "r": {"result": "Ini benar-benar baru bagi kami\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi versi mesingan, AA 52 agak berat untuk dipikul.", "r": {"result": "Sedangkan untuk versi senapan mesin, AA 52 cukup berat untuk dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu para ASN diizinkan untuk menyelesaikan tugas di rumah dan merawat anak.", "r": {"result": "Dengan demikian, para ASN bisa menyelesaikan tugasnya di rumah dan mengurus anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya antara lain untuk memenangi anasir komunis dan aktiviti keganasan di sempadan Thailand - Kemboja.", "r": {"result": "Tujuannya, antara lain, untuk memenangkan elemen komunis dan aktivitas teroris di perbatasan Thailand-Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leclerc dipasang dengan sistem pengurusan pertempuran FINDERS dan sistem komunikasi digital ICONE TIS yang mana akan menggabungkan data dari kereta kebal lain dan arahan dari pihak atasan.", "r": {"result": "Leclerc dilengkapi dengan sistem manajemen pertempuran FINDERS dan sistem komunikasi digital ICONE TIS yang akan menggabungkan data dari tank lain dan perintah dari petinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang Sheldonian adalah Divinity School.", "r": {"result": "Di belakang Sheldonian adalah Sekolah Ketuhanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan Najuwa Intan Najuwa binti Abdul Wahid (lahir 18 Ogos 1997) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Intan Najuwa Intan Najuwa binti Abdul Wahid (lahir 18 Agustus 1997) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM -- Produsen ponsel pintar Infinix akan meluncurkan perangkat terbaru Infinix Smart 4 ke pasar Indonesia melalui situ jual-beli dalam jaringan Lazada Indonesia pada Hari Belanja Online Nasional pada 11 November.", "r": {"result": "COM -- Pabrikan smartphone Infinix akan meluncurkan perangkat terbaru Infinix Smart 4 ke pasar Indonesia melalui jaringan Lazada Indonesia pada Hari Belanja Online Nasional pada 11 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SD Negeri (Inpres) Gesikan di Pedukuhan IX ditutup pada akhir tahun 1990-an karena kekurangan murid.", "r": {"result": "SD Negeri (Inpres) Gesikan di Pedukuhan IX ditutup pada akhir tahun 1990-an karena kekurangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-520-24562-4.", "r": {"result": "ISBN 978-0-520-24562-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Air Nipis Suka Maju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Air Nipis Suka Maju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekiranya mendapat maklumat yang kurang sahih, wajar untuk kita menyelidik dan membuat rujukan.", "r": {"result": "Sehingga jika kita mendapatkan informasi yang tidak autentik, sudah selayaknya kita meneliti dan menjadikan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh, berkata saranan itu dilihat sebagai langkah bersesuaian ketika ini selepas mengambil kira keresahan dan pendapat masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh, mengatakan rekomendasi tersebut dipandang sebagai langkah yang tepat saat ini setelah mempertimbangkan keprihatinan dan pendapat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairy, ketika pembentangan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng hanya menyebut mengenai dana kepada sekolah persendirian Cina.", "r": {"result": "Menurut Khairy, saat menyampaikan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyebut dana untuk sekolah swasta China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo menikmati sambutan hangat di Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Pakistan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Polo menikmati sambutan hangat di Argentina, Brasil, Chili, Meksiko, Pakistan, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Users can also convert their results into zone maps, which provide an average tassel count per acre per zone and total acreage per zone.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat mengonversi hasilnya menjadi peta zona, yang memberikan jumlah rumbai rata-rata per acre per zona dan total areal per zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan pasar malam terutama layar tancap yang kebetulan sedang singgah di desa itu membuat Rian semakin obsesif terhadap kamera.", "r": {"result": "Rombongan pasar malam, terutama para pelaut bertopeng yang kebetulan sedang singgah di desa tersebut, membuat Rian semakin terobsesi dengan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini diperintah oleh raja-raja kafir atau Hindu sebelum memeluk Islam.", "r": {"result": "Kerajaan ini diperintah oleh raja-raja pagan atau Hindu sebelum masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan antara primat yang cerdas sekali.", "r": {"result": "Orangutan termasuk primata paling cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women's Boat to Gaza: Dr Fauziah arrives home tonight", "r": {"result": "Perahu Wanita ke Gaza: Dr Fauziah tiba di rumah malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyumi akhirnya dibubarkan oleh Presiden Sukarno pada tahun 1960 kerana tokoh-tokohnya dicurigai terlibat dalam pemberontakan Pemerintahan Revolusi Republik Indonesia (PRRI).", "r": {"result": "Masyumi akhirnya dibubarkan oleh Presiden Sukarno pada tahun 1960 karena tokohnya diduga terlibat dalam pemberontakan Pemerintah Revolusioner Republik Indonesia (PRRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan Aidilfitri tahun lalu, kerajaan negeri memperuntukkan sebanyak RM6.3 juta bagi pembayaran bonus kepada kira-kira 12,000 penjawat awam, termasuk yang berstatus tetap dan kontrak.", "r": {"result": "Selama perayaan Idulfitri tahun lalu, pemerintah negara bagian mengalokasikan RM6,3 juta untuk pembayaran bonus kepada sekitar 12.000 pegawai negeri, termasuk pegawai tetap dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah daya tahan sebenar Umno iaitu orang biasa-biasa yang mendukungnya.", "r": {"result": "Inilah ketangguhan UMNO yang sebenarnya, yaitu rakyat biasa yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada enam perlumbaan terakhir musim ini, beliau hanya mampu mendapat mata dalam satu perlumbaan sahaja.", "r": {"result": "Dalam enam balapan terakhir musim ini, ia hanya mampu mencetak poin dalam satu balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga bahasa-bahasa yang langsung tidak membezakan kepanjangan vokal.", "r": {"result": "Ada juga banyak bahasa yang sama sekali tidak membedakan panjang vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui hanya kerana perbuatan sebilangan kecil anggota dan pegawai, tercalar imej seluruh jabatan.", "r": {"result": "Harus diakui, hanya karena ulah segelintir anggota dan pengurus, citra seluruh departemen tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 Rt 02/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "35 Rt 02/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opornica Opornica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Opornica Opornica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehati Berdansa Sehati Berdansa merupakan program hiburan realiti yang menampilkan personaliti popular di Malaysia menari secara berpasangan di hadapan penonton dan juri.", "r": {"result": "Sehati Berdansa Sehati Berdansa adalah program hiburan realitas yang menampilkan tokoh populer di Malaysia menari berpasangan di depan penonton dan juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab banyak fondasi kebangsaan yang telah diletakkan.", "r": {"result": "Karena banyak fondasi nasional telah diletakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kajian yang lain ialah saiz, yang merintis kepada nombor kardinal dan kemudiannya kepada konsepsi ketakterhinggaan yang lain; nombor aleph yang membenarkan perbandingan bermakna untuk saiz set-set yang sangat besar.", "r": {"result": "Bidang studi lain adalah ukuran, yang mengarah ke angka kardinal dan kemudian ke konsep tak terhingga lainnya; nomor aleph yang memungkinkan perbandingan yang berarti untuk ukuran set yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Hidayah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 0 minit, 26 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 26 minit, 20 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Hidayah terletak di Lintang 3 derajat, 0 menit, 26 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 26 menit, 20 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah 61, Ayat 14).", "r": {"result": "(Surah 61, Ayat 14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak berkembar itu dikatakan merupakan \"tanduk\" puteri naga yang menukarkan dirinya menjadi pulau Tioman.", "r": {"result": "Puncak kembar dikatakan sebagai \"tanduk\" putri naga yang mengubah dirinya menjadi pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan aras pengekodan cahaya sifar (iaitu hitam termal), sebagai corak pengulangan. Asal corak ini adalah bucu kiri-atas bagi segiempat tepat Kawasan Aktif. Nilai disimpan dalam tertib imbasan sampel-lajur-baris.", "r": {"result": "Tentukan tingkat pengodean cahaya nol (yaitu hitam termal), sebagai pola berulang. Asal dari pola ini adalah sudut kiri atas persegi panjang Area Aktif. Nilai disimpan dalam urutan pemindaian sampel-kolom-baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini juga, kita tidak meminta bantuan pihak lain memandangkan semua aset Syabas yang digerakkan mampu membantu pengguna yang terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini kami belum meminta bantuan kepada pihak lain karena semua aset Syabas yang dikerahkan mampu membantu pengguna yang terdampak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kulit putih yang lain cuba menjadikan puak Seminole ditahan di atas tuduhan jenayah atau hutang.", "r": {"result": "Orang kulit putih lainnya mencoba menangkap Seminoles atas tuduhan kejahatan atau hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhpun begitu, kehidupan suami isteri Hafiz dan Siti dilimpahi kebahagian.", "r": {"result": "Meski begitu, kehidupan pernikahan Hafiz dan Siti diliputi kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she said.", "r": {"result": "dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakwan Surabaya Bakwan Surabaya ialah salah satu makanan istimewa Kota Surabaya yang merupakan pengubahsuaian makanan Tionghoa.", "r": {"result": "Bakwan Surabaya Bakwan Surabaya merupakan salah satu makanan khas Kota Surabaya yang merupakan modifikasi dari chinese food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Arab Saudi yang besar, ditambah dengan nilai strategisnya yang dianggap sebagai benteng perlawanan ekspansi Iran, bermakna bahwa kritik dari pemerintahan Barat kemungkinan akan selalu bisa dikendalikan.", "r": {"result": "Pasar Arab Saudi yang besar, ditambah dengan nilai strategisnya sebagai benteng melawan ekspansi Iran, membuat kritik dari pemerintah Barat kemungkinan besar akan selalu bisa diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak beri peruntukan lebih banyak untuk sekolah berbanding Putrajaya SARAWAK akan membelanjakan lebih banyak peruntukan kepada sekolah di negeri itu tahun ini berbanding Putrajaya walaupun sektor pendidikan berada di bawah bidang kuasa persekutuan, Dewan Undangan Negeri diberitahu hari ini.", "r": {"result": "Sarawak mengalokasikan lebih banyak untuk sekolah daripada Putrajaya SARAWAK akan menghabiskan lebih banyak alokasi untuk sekolah di negara bagian tahun ini daripada Putrajaya meskipun sektor pendidikan berada di bawah yurisdiksi federal, Majelis Legislatif Negara Bagian diberitahukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri ke-6, Allahyarham Tun Ghafar bin Baba meninggal dunia pada 23 April 2006.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri ke-6, almarhum Tun Ghafar bin Baba meninggal pada 23 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian semakin tinggi Jumlah TKI asal NTT yang meninggal dunia tanpa penjelasan rinci di luar negeri sejalan dengan kasus perdagangan manusia asal provinsi tersebut, menurut Koordinator Jaringan Perempuan Indonesia Timur (JPIT) Lia Wetangterah saat ditemui di Kupang.", "r": {"result": "Korban tewas bertambah Banyaknya TKI asal NTT yang meninggal tanpa penjelasan detail di luar negeri sejalan dengan kasus perdagangan manusia dari NTT, menurut Koordinator Jaringan Perempuan Timur Indonesia (JPIT) Lia Wetangterah saat ditemui di Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum inflasi tersebut masih didominasi oleh pengaruh kenaikan harga pada kelompok bahan makanan (ikan dan sayur) yang memberikan andil 0,589 persen terhadap total inflasi di Kota Jayapura.", "r": {"result": "Secara umum inflasi masih didominasi oleh pengaruh kenaikan harga kelompok bahan makanan (ikan dan sayur) yang memberikan kontribusi sebesar 0,589 persen terhadap total inflasi di Kota Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pengerusi ISO COPOLCO dilantik dalam kalangan wakil dari Badan Standard Kebangsaan.", "r": {"result": "Biasanya ketua ISO COPOLCO ditunjuk di antara perwakilan dari Badan Standar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi soalan-soalan yang kita telah diselesaikan setakat ini, anda mencari nilai X dalam Ketidaksamaan, ada satu set X yang akan memuaskan ketidaksamaan ini jadi mereka kata, apakah nilai X, yang apabila anda tolak 5 daripada mereka, akan menjadi kurang dari 35 ? kita sudah boleh fikirkan jawapannya 0-5 itu sudahpun kurang dari 35", "r": {"result": "Tetapi pertanyaan yang telah kita selesaikan sejauh ini, Anda mencari nilai X dalam Pertidaksamaan, ada himpunan X yang akan memenuhi pertidaksamaan ini sehingga mereka mengatakan, berapa nilai X, yang jika Anda kurangi dengan 5 , akan kurang dari 35 ? kita sudah bisa menganggap jawabannya 0-5 sudah kurang dari 35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rink collisions in practice and warm-ups are far from uncommon.", "r": {"result": "Tabrakan gelanggang dalam latihan dan pemanasan jauh dari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika di Festival Durian Malaysia di Nanning awal November baru-baru ini, MOA mendapat kelulusan khas untuk membawa masuk 3.8 tan metrik buah durian berkulit yang disejuk beku hanya bagi tujuan promosi saja.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat Festival Durian Malaysia di Nanning awal November lalu, Kementan mendapat persetujuan khusus untuk mendatangkan 3,8 metrik ton durian beku berkulit hanya untuk keperluan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" dan \"\"Dobby has come to warn you, sir\" (Dobby datang untuk memberi amaran kepada kamu, tuan)\" Harry Potter kembali ke Hogwarts pada tahun keduanya di sana, tetapi sebuah bilik misteri yang tersorok di sekolah itu kini dibuka dan setiap kelahiran Muggle dalam keadaan bahaya.", "r": {"result": ")\" dan \"\"Dobby datang untuk memperingatkan Anda, Tuan\" (Dobby datang untuk memperingatkan Anda, Tuan)\" Harry Potter kembali ke Hogwarts di tahun keduanya di sana, tetapi sebuah ruangan misterius yang tersembunyi di sekolah sekarang terbuka dan setiap Muggle -lahir dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor agribisnis menyumbang sekitar 3,8 persen pertahun untuk PDB negara.", "r": {"result": "Sektor agribisnis menyumbang sekitar 3,8 persen per tahun terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita misalnya, tak kenakan penalti.", "r": {"result": "Kami, misalnya, tidak memberikan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung F sesuai untuk pemasangan TV terestrial tempatan, kabel, dan satelit, serta memberikan peningkatan besar berbanding penyambung Belling-Lee yang digunakan pada penerima terestrial Eropah.", "r": {"result": "Konektor F cocok untuk instalasi terestrial, kabel, dan TV satelit lokal, dan memberikan peningkatan besar dibandingkan konektor Belling-Lee yang digunakan pada receiver terestrial Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak peluang terutama pada separuh masa pertama tapi itulah, jika kita tak ada penyerang yang betul betul tulen, kita sedikit sukar, tapi syabas pemain yang telah memberi aksi terbaik mereka\".", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak peluang, terutama di babak pertama, tetapi itu saja, jika kami tidak memiliki striker yang benar-benar asli, kami agak kesulitan, tetapi selamat kepada para pemain yang telah memberikan penampilan terbaiknya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, sekiranya seseorang petani itu menghasilkan 6 tan metrik padi, yang menepati kualiti pemutuan 20 peratus pemotongan, beliau layak mendapat bayaran hasil jualan sebanyak 5,760 ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika seorang petani menghasilkan 6 metrik ton beras, yang memenuhi kualitas potongan 20 persen, ia berhak menerima pembayaran hasil penjualan sebesar 5.760 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya meningkat ke bentuk tahap kedua dalam Musim 1, Episod 13 iaitu BoBoiBoy Gempa.", "r": {"result": "Dia kemudian naik ke bentuk level keduanya di Musim 1, Episode 13 yaitu BoBoiBoy Gemapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan Putrajaya itu menyaksikan bebanan hutang kerajaan negeri bagi projek bekalan air luar bandar pada 2001 dan ke atas yang dianggarkan RM143 juta dihapuskan, sekali gus memberi laluan kepada pelaksanaan projek berimpak tinggi kepada rakyat dan pembangunan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan Putrajaya melihat beban utang pemerintah negara bagian untuk proyek pasokan air pedesaan pada tahun 2001 dan di atas diperkirakan RM143 juta dihapuskan, sehingga membuka jalan bagi pelaksanaan proyek berdampak tinggi bagi masyarakat dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan wanita itu menjalani hukuman penjara sebulan, jika dia gagal membayar denda.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan wanita itu untuk menjalani satu bulan penjara, jika dia gagal membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa Kementerian Pendidikan berusaha ke arah pendidikan universal percuma di universiti awam seperti di Jerman.", "r": {"result": "Dia mendesak Kementerian Pendidikan untuk bekerja menuju pendidikan universal gratis di universitas negeri seperti di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien BitTorrent Deluge", "r": {"result": "Klien BitTorrent Deluge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya mula bekerja untuk Senat sebagai pembantu undang-undang dan kemudian sebagai Pengarah Undangan kepada bekas Senator H. John Heinz III dari Pennsylvania (1982-1985).", "r": {"result": "Dia kemudian mulai bekerja untuk Senat sebagai asisten hukum dan kemudian sebagai Direktur Undangan untuk mantan Senator H. John Heinz III dari Pennsylvania (1982-1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan KPerak INC Corporation.", "r": {"result": "dan KPerak INC Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja antibiotik, mungkin ada bahan lain yang kita tidak tahu diberikan kepada ayam.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya antibiotik, mungkin ada zat lain yang kita tidak tahu diberikan pada ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang masa itu, Liu Bei telah memerintah sebahagian kawasan yang besar dari Jingzhou ke Sichuan di barat.", "r": {"result": "Pada saat itu, Liu Bei telah menguasai wilayah yang luas dari Jingzhou hingga Sichuan di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada sretan yang kurang, tetapi pada masa yang sama memerlukan struktur dalaman yang lebih kukuh, mengurangkan kelebihan tersebut.", "r": {"result": "Ini menyebabkan lebih sedikit pergerakan, tetapi pada saat yang sama membutuhkan struktur internal yang lebih kuat, mengurangi keunggulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, sistem brek bagi Mercedez-Benz SLR McLaren mampu menghasilkan kuasa membrek maksimum sejumlah 1,500 kW.", "r": {"result": "Alhasil, sistem pengereman Mercedes-Benz SLR McLaren mampu menghasilkan tenaga pengereman maksimal 1.500 kW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopelana Sopelana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Sopelana Sopelana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesebelas negara yang ikut serta adalah Austria, Belanda, Republik Ceko, Hungaria, Inggris, Italia, Prancis, Polandia, Rusia, Slovakia, dan Spanyol.", "r": {"result": "Kesebelas negara peserta tersebut adalah Austria, Belanda, Republik Ceko, Hongaria, Inggris, Italia, Prancis, Polandia, Rusia, Slovakia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon parti itu, Tan Chee Teong, berkata selain isu jalan raya, MCA turut mengetengahkan masalah sistem perparitan, keamanan dan keselamatan, pelupusan sampah dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Kandidat partai, Tan Chee Teong, mengatakan selain masalah jalan, MCA juga menyoroti masalah sistem drainase, ketenteraman dan keamanan, pembuangan sampah, dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kami di Kabinet, segala keputusan dibincangkan mengikut kaedah dan tiada isu yang dianggap terancam,\" katanya.", "r": {"result": "Selama kita di Kabinet, semua keputusan didiskusikan sesuai aturan dan tidak ada isu yang dianggap terancam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Azih menjelaskan tuntutan bayaran insentif khas sempena Aidilfitri adalah seperti tahun sebelum ini, sebagai bukti keprihatinan kerajaan membantu meringankan beban penjawat awam, terutama mereka yang memiliki keluarga besar.", "r": {"result": "Selanjutnya, Azih menjelaskan, tuntutan pembayaran insentif khusus jelang Lebaran sama dengan tahun sebelumnya, sebagai bukti kepedulian pemerintah untuk membantu meringankan beban PNS, terutama yang memiliki keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, FBM KLCI menokok 2.27 mata kepada 1,668.81 daripada 1,666.54 penutup Rabu, selepas dibuka 5.71 mata lebih rendah pada 1,660.83.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, FBM KLCI naik 2,27 poin menjadi 1.668,81 dari penutupan Rabu di 1.666,54, setelah dibuka 5,71 poin lebih rendah di 1.660,83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Irni memberitahu pihak HRPB menjangkakan seramai lebih 250 orang akan menyertai kempen derma darah yang dianjurkan IPK Perak di pasar raya berkenaan tidak termasuk program sama yang dilakukan di semua 15 Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) diseluruh Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, Irni mengatakan kepada HRPB bahwa lebih dari 250 orang akan berpartisipasi dalam kampanye donor darah yang diselenggarakan oleh IPK Perak di supermarket tersebut, belum termasuk program yang sama yang dilakukan di 15 Mapolres (IPD) di seluruh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940 Urip menyertai Java Industrial Film (JIF) milik The Teng Chun.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 Urip bergabung dengan Java Industrial Film (JIF) milik The Teng Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semangat dan keyakinan tinggi beliau telah berpisah daripada pasukan peronda ketika mengejar musuh lain jauh di luar garisan.", "r": {"result": "Dengan semangat dan percaya diri yang tinggi dia telah berpisah dari patroli sambil mengejar musuh lain yang jauh melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat sedunianya terletak di London.", "r": {"result": "Kantor pusat dunianya berlokasi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi Bandar raya ini digelar dengan gelaran 'Bandar Raya Anggerik'.", "r": {"result": "Secara resmi, kota ini disebut 'Bandar Raya Anggerik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai ahli Lembaga Pengarah dalam syarikat-syarikat United Engineers Malaysia dan Bank Industri & Teknologi Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai anggota Dewan Direksi di United Engineers Malaysia dan Bank Industri & Teknologi Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah pengasfiksian, termasuk gantung leher, serta peracunan dan dos berlebihan) adalah agak biasa juga.", "r": {"result": "Metode sesak napas, termasuk digantung di leher, serta keracunan dan overdosis) juga cukup umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 1928, Ensain Peter Griva, pasukan pesawat laut dari Ancon, melompat dari ketinggian 2,000 meter.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 1928, Ensain Peter Griva, tim pesawat amfibi dari Ancon, terjun dari ketinggian 2.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San-Giuliano San-Giuliano ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "San-Giuliano San-Giuliano adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESAN ROTAVIRUS PADA BAYI DAN DEWASA Bagi kanak-kanak di bawah umur 2 tahun, Rotavirus boleh menyebabkan kematian sekiranya tidak mendapat rawatan segera.", "r": {"result": "PENGARUH ROTAVIRUS PADA BAYI DAN DEWASA Bagi anak-anak di bawah usia 2 tahun, Rotavirus dapat menyebabkan kematian jika tidak segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 85 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 85 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan sebahagian projek sudah melangkaui tempoh kontrak yang dipersetujui sebelum ini selain terdapat projek yang sudah disiapkan tetapi kualiti pembinaan tidak memuaskan.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini menyebabkan beberapa proyek melampaui masa kontrak yang telah disepakati sebelumnya, selain proyek yang sudah selesai namun kualitas konstruksinya kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Lim Guan Eng tak ada, Chow Kon Yeow ada.", "r": {"result": "Jika Lim Guan Eng tidak ada, Chow Kon Yeow ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mohamed Azmin perlu akui bahawa krisis air memang berlaku apabila lebih setengah juta pengguna air di Selangor terjejas pada 6 Mac lalu, dengan terpaksa menggendong baldi dan turun naik rumah bagi mendapatkan bekalan air bersih daripada sumber alternatif.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Mohamed Azmin perlu mengakui bahwa krisis air memang terjadi ketika lebih dari setengah juta pengguna air di Selangor terkena dampaknya pada 6 Maret, harus membawa ember dan berpindah dari rumah ke rumah untuk mendapatkan pasokan air bersih dari sumber alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan merasionalisasikan subsidi, adakah ia perlu berterusan?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan rasionalisasi subsidi, apakah harus dilanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu memba produk kraftangan seperti pewter, batik, songket, makanan dan perkakasan kelengkapan rumah.", "r": {"result": "Pameran tersebut menghadirkan produk-produk kerajinan seperti timah, batik, songket, makanan dan perabot rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita beri pilihan (potongan gaji), iaitu antara dua hingga 15 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami memberikan opsi (pemotongan gaji) yaitu antara dua hingga 15 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon politik perlu memastikan mereka mempunyai hampir keseluruhan platform media sosial sehingga ke satu tahap, mungkin mereka beranggapan akan ketinggalan sekiranya tidak menggunakan aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Kandidat politik perlu memastikan bahwa mereka memiliki hampir seluruh platform media sosial sampai titik tertentu, mungkin mereka berpikir akan tertinggal jika tidak menggunakan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par consequent, elles sont obligees d'abandonner les etudes.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia harus meninggalkan etudes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2010, Arterton berkahwin dengan perunding fesyen, Stefano Catelli di Zuheros, Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 5 Juni 2010, Arterton menikah dengan konsultan fesyen Stefano Catelli di Zuheros, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Majlis Kemunduran Zaman Meleset, Randwick Majlis telah melancarkan skim untuk menahan orang-orang yang menganggur yang bekerja dengan membina cawangan konkrit untuk Clovelly dalam cubaan untuk membuat akses ke pantai teluk lebih mudah untuk mandi.", "r": {"result": "Selama Depresi, Dewan Randwick meluncurkan skema untuk membuat pengangguran tetap bekerja dengan membangun dermaga beton ke Clovelly dalam upaya untuk mempermudah akses ke pantai teluk untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana bintang tidak dimasukkan pada gelung pangkat jenis slip-on.", "r": {"result": "Lencana bintang tidak disertakan pada loop peringkat tipe slip-on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Akhirnya Saya Bertudung Buku Bagaimana Akhirnya Saya Bertudung dikarang dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Bagaimana Akhirnya Saya Menutupi Buku Bagaimana Akhirnya Saya Menutupi ditulis dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Botol menghasilkan bunga putih amat besar, dan berat.", "r": {"result": "Pohon Botol menghasilkan bunga putih yang sangat besar dan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya orang-orang Munda dan Kurukh (kedua-dua kumpulan itu merupakan orang-orang Adivasi), Sarna Burhi digambarkan sebagai penjaga Sarna, pokok-pokok pokok suci yang berfungsi sebagai perlindungan bagi roh-roh yang digantikan oleh aktiviti manusia.", "r": {"result": "Dalam budaya masyarakat Munda dan Kurukh (kedua kelompok tersebut adalah masyarakat Adivasi), Sarna Burhi digambarkan sebagai penjaga Sarna, pohon keramat yang berfungsi sebagai perlindungan bagi roh-roh yang terlantar akibat aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 127 ] [ sunting ] Politik Presiden George W. Bush dan Armstrong berbasikal gunung di Ranch Chapel Prairie yang presiden Dalam New York Times , rakan sepasukan George Hincapie membayangkan bahawa Armstrong akan berjalan selama Gabenor Texas selepas berbasikal.", "r": {"result": "[127] [sunting] Politik Presiden George W. Bush dan Armstrong bersepeda gunung di Chapel Prairie Ranch presiden Di New York Times, rekan satu tim George Hincapie membayangkan bahwa Armstrong akan mencalonkan diri sebagai Gubernur Texas setelah bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie memiliki sebuah bengkel mekanik di sebuah kawasan setinggan dan di situ terdapat sebuah kumpulan muzik dikenali sebagai Kristal yang dianggotai oleh remaja belasan tahun.", "r": {"result": "Awie memiliki bengkel mekanik di kawasan kumuh dan ada grup musik bernama Kristal yang beranggotakan para remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebuah badan antipemerdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbezaan penting antara kedua-dua elemen itu iaitu lokasi (pemerdagangan manusia boleh dilakukan dalam negara), persetujuan mangsa dan eksploitasi (mangsa diugut, dipaksa atau terpedaya).", "r": {"result": "Namun sebuah badan anti perdagangan manusia, Stop the Traffik menjelaskan tiga perbedaan penting antara dua unsur tersebut, yaitu lokasi (perdagangan manusia dapat dilakukan di dalam negara), persetujuan korban dan eksploitasi (korban diancam, dipaksa atau ditipu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan yang juga Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bagaimanapun berkata perbezaan pendapat dalam kabinet mengenai isu berkenaan tidak akan menjejaskan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Namun Mohd Redzuan yang juga anggota Dewan Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), mengatakan perbedaan pendapat di kabinet mengenai masalah tersebut tidak akan mempengaruhi Pakatan Harapan (PH)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas upacara itu, urusan mesyuarat Dewan Rakyat akan diteruskan dengan sesi pertanyaan jawab lisan antara Ahli Parlimen dengan Jemaah Menteri sehingga jam 11.30 pagi.", "r": {"result": "Usai upacara, urusan rapat Dewan Rakyat akan dilanjutkan dengan sesi tanya jawab lisan antara Anggota DPR dan Kabinet Menteri hingga pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Aerospace Industries KF-X Korea Aerospace Industries KF-X adalah satu projek oleh Korea Selatan bagi membangunkan sebuah pesawat pejuang buatan tempatan untuk Tentera Udara Republik Korea (ROKAF) dan Tentara Nasional Indonesia (TNI-AU).", "r": {"result": "Korea Aerospace Industries KF-X Korea Aerospace Industries KF-X adalah proyek Korea Selatan untuk mengembangkan pesawat tempur buatan lokal untuk Angkatan Udara Republik Korea (ROKAF) dan Tentara Nasional Indonesia (TNI-AU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri gelang ke arah barat mare ini tidak ketara, kecuali bagi Montes Haemus.", "r": {"result": "Ciri cincin di sebelah barat kuda betina ini tidak signifikan, kecuali Montes Haemus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama ialah pada selepaskesan akta.", "r": {"result": "Perbedaan utama adalah setelah tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Konvensyen Kepelbagaian Biologi (CBD), yang berpusat di Montreal, Kanada, telah menyelaraskan kempen Tahun Kepelbagaian Biologi Antarabangsa.", "r": {"result": "Sekretariat Konvensi Keanekaragaman Hayati (CBD), yang berbasis di Montreal, Kanada, telah mengoordinasikan kampanye Tahun Keanekaragaman Hayati Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan perkhidmatan bawah tanah dalam, dan landasan yang sepanjang , laluan Central merupakan laluan yang terpanjang dalam London Underground.", "r": {"result": "Sebuah layanan bawah tanah di, dan panjangnya, Jalur Tengah adalah jalur terpanjang di London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan khusus pada perempuan, kanker payudaramerupakan penyebab kematian terbanyak, yaitu 25,1%.", "r": {"result": "Sedangkan khusus pada wanita, kanker payudara menjadi penyebab utama kematian yaitu 25,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat deputi yakni Deputi I Darmawan Prasodjo, Deputi II Yanuar Nugroho, Deputi III Purbaya Yudhi Sadewa dan Deputi IV Eko Sulistyo.", "r": {"result": "Empat deputi yakni Deputi I Darmawan Prasodjo, Deputi II Yanuar Nugroho, Deputi III Purbaya Yudhi Sadewa dan Deputi IV Eko Sulistyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang Malaysia tidak patut campur tangan berhubung soal hubungan diplomatik antara Singapura dan Israel.", "r": {"result": "Memang, Malaysia tidak boleh ikut campur dalam urusan hubungan diplomatik antara Singapura dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih lain seperti Gilles Simon, Richard Gasquet, Kei Nishikori, Marcel Granollers dan Juan Ignacio Chela bersama-sama dengan Matthew Ebden, Duckworth James, Santiago Giraldo, Thomaz Bellucci, Tatsuma Ito, Julien Benneteau dan Ryan Sweeting semua maju dengan selesa ke pusingan kedua manakala Radek Stepanek telah dihantar terhempas di pusingan pertama.", "r": {"result": "Unggulan lain seperti Gilles Simon, Richard Gasquet, Kei Nishikori, Marcel Granollers dan Juan Ignacio Chela bersama dengan Matthew Ebden, Duckworth James, Santiago Giraldo, Thomaz Bellucci, Tatsuma Ito, Julien Benneteau dan Ryan Sweeting semuanya maju dengan nyaman ke babak kedua sementara Radek Stepanek dikirim menerjang di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordberg Nordberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordberg Nordberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan pada waktu itu Datuk Seri Najib Razak telah mengumumkan pemilihan karbin Colt M4A1 buatan Amerika Syarikat telah dipilih menjadi raifal tempur standard untuk anggota Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan saat itu Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pemilihan karaben Colt M4A1 buatan AS sebagai senapan tempur standar untuk anggota Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai di Bali mengesahkan bahawa 2 orang terbunuh di Bali.", "r": {"result": "Pejabat di Bali mengkonfirmasi bahwa 2 orang tewas di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorney Lake, some 27 km (17 miles) to the east of Reading, provides a full international competition venue and will host the rowing events of the 2012 Summer Olympics.", "r": {"result": "Danau Dorney, sekitar 27 km (17 mil) di sebelah timur Reading, menyediakan tempat kompetisi internasional lengkap dan akan menjadi tuan rumah pertandingan dayung Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seaktu Kempen Utara berjalan, dia berjumpa dengan Raki dan menyelamatkannya.", "r": {"result": "Saat Kampanye Utara berlangsung, dia bertemu Raki dan menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama itu juga membolehkan syarikat untuk mewujudkan hubungan antara rakan niaga dan pelanggan di dalam dan luar negara dengan memanfaatkan kehadiran antarabangsa UnionPay.", "r": {"result": "Menurutnya, kolaborasi ini juga memungkinkan perusahaan untuk menjalin hubungan antara mitra bisnis dan pelanggan di dalam dan luar negeri dengan memanfaatkan kehadiran UnionPay secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of the interviews were conducted before the 2019 NCAA Championships and have since been edited to indicate Penn State wrestling's eight national titles in nine years, as opposed to seven in eight years.", "r": {"result": "Banyak wawancara dilakukan sebelum Kejuaraan NCAA 2019 dan sejak itu telah diedit untuk menunjukkan delapan gelar nasional gulat Penn State dalam sembilan tahun, berlawanan dengan tujuh dalam delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mengamalkan corak kepimpinan ala BN, PKR Melaka di bawah Halim dilihat hanya memberi perhatian kepada kumpulan yang disenanginya saja,\" dakwanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain mengadopsi gaya kepemimpinan ala BN, PKR Melaka di bawah Halim terlihat hanya memperhatikan kelompok yang disukainya,\u201d klaimnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Rujukan Debian", "r": {"result": "Panduan Referensi Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui esterifikasi Fischer.", "r": {"result": "Dia menemukan esterifikasi Fischer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu hak keistimewaan bangsa Melayu (yang akan terhakis jika PH menang) adalah naratif UMNO sebelum PRU14 lagi.", "r": {"result": "\u201cSoal keistimewaan ras Melayu (yang akan tergerus jika PH menang) adalah narasi UMNO di depan GE14 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), melainkan dari kalangan orang-orang lelaki, yang Kami wahyukan kepada mereka. Oleh itu bertanyalah kamu (wahai golongan musyrik) kepada orang-orang yang berpengetahuan ugama jika kamu tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), kecuali dari kalangan manusia, yang Kami turunkan kepada mereka. Oleh karena itu bertanyalah kepada kamu (hai orang-orang musyrik) kepada orang-orang yang memiliki ilmu agama jika kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Pavlova (Azerbaidzhan).", "r": {"result": "Anna Pavlova (Azerbaijan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ACT di Oman akan berlangsung bermula 18 hingga 28 Oktober depan.", "r": {"result": "Turnamen ACT di Oman akan berlangsung 18-28 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod 51 (July 23, 2012) peaked at 38 points as a result of a typhoon.", "r": {"result": "Episode 51 (23 Juli 2012) mencapai puncaknya di 38 poin akibat topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah diokulasi atau disambung pucuk, baru diberi nama.", "r": {"result": "Jika sudah diinokulasi atau bertunas, diberi nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipinjamkan kepada Preston North End pada musim 1994-95 untuk mendapat lebih pengalaman beraksi dalam pasukan utama.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan ke Preston North End pada musim 1994-95 untuk mendapatkan lebih banyak pengalaman tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilogramunit-format", "r": {"result": "Format satuan kilogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichimaru Gin dan Tosen Kaname masing-masing menjadi kapten, Ichimaru sebagai kapten Divisyen ke-3 dan Tosen sebagai kapten Divisyen ke-9, namun tetap setia terhadap Aizen.", "r": {"result": "Ichimaru Gin dan Tosen Kaname masing-masing menjadi kapten, Ichimaru sebagai kapten Divisi 3 dan Tosen sebagai kapten Divisi 9, namun tetap setia kepada Aizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain menempatkan lebih tumpuan dalam sembang dengan sahabat mereka.", "r": {"result": "Yang lain lebih fokus pada mengobrol dengan teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beliau menekankan kerjasama antara semua negara ASEAN amat diperlukan untuk menangani ancaman Daesh di rantau ini.", "r": {"result": "Karena itu, dia menekankan bahwa kerja sama antara semua negara ASEAN sangat penting untuk menghadapi ancaman Daesh di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She says they've left.", "r": {"result": "Dia bilang mereka sudah pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severin, Jerman Severin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Severin, Jerman Severin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah yang dibangun mereka memperhatikan kualitas secara maksimal dengan menekankan pendalaman ilmu-ilmu sain.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah yang dibangunnya sangat memperhatikan mutu dengan mengutamakan pendalaman ilmu-ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran gunung berapi, zarah abu berputar di atmosfera yang dihasilkan kilat, yang seterusnya memulakan banyak kebakaran hutan.", "r": {"result": "Di dekat gunung berapi, partikel abu berputar-putar di atmosfer yang dihasilkan oleh petir, yang kemudian menyebabkan banyak kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy terus tidak setuju dengan pencirian itu, mungkin disebabkan oleh kejutan budaya.", "r": {"result": "Kennedy terus tidak setuju dengan karakterisasi itu, mungkin karena kejutan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya-upaya itu menuju ke sana,\" kata Staf Khusus Presiden bidang Komunikasi Johan Budi di Istana Kepresidenan, Rabu (21/03).", "r": {"result": "Upaya itu menuju ke sana,\" kata Staf Khusus Presiden Bidang Komunikasi Johan Budi di Istana Kepresidenan, Rabu (21/03).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sertakan perintah Padam yang memintas Tong Sampah", "r": {"result": "_Sertakan perintah Hapus yang melewati Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiravudh mengambil baki wang dari pembinaan Patung Equestrian Diraja Chulalongkorn, yang dikumpulkan dari orang, dan kemudian digabungkan dengan dana sendiri untuk mensubsidi pembinaan sebuah kampus universiti.", "r": {"result": "Raja Vajiravudh mengambil sisa uang dari pembangunan Patung Berkuda Kerajaan Chulalongkorn, yang dikumpulkan dari orang-orang, dan kemudian digabungkan dengan dananya sendiri untuk mensubsidi pembangunan kampus universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abu Bakar kemudiannya dikenali sebagai \"Bapa Johor Moden\".", "r": {"result": "Sultan Abu Bakar kemudian dikenal sebagai \"Bapak Johor Modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nurul Izzah turut mengumumkan hasratnya untuk tidak lagi bertanding dalam pilihan raya selepas penggalnya sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh tamat.", "r": {"result": "Sementara itu, Nurul Izzah juga mengumumkan niatnya untuk tidak mencalonkan diri lagi dalam pemilihan setelah masa jabatannya sebagai Anggota DPR Permatang Pauh berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden pula, Ahmad Samsuri yang merupakan calon baharu akan mencabar tiga penyandang iaitu Idris Ahmad, Datuk Nik Mohd Amar Abdullah dan Datuk Iskandar Abdul Samad.", "r": {"result": "Sedangkan untuk posisi Wakil Presiden, Ahmad Samsuri yang merupakan calon baru akan menantang tiga petahana yaitu Idris Ahmad, Datuk Nik Mohd Amar Abdullah dan Datuk Iskandar Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For players who have not completed the main game, a shortcut was developed allowing them to enter Greece at level 52 with all their preset abilities and resources, so they can access Heir of Memories to start their adventure into the afterlife.", "r": {"result": "Untuk pemain yang belum menyelesaikan permainan utama, sebuah jalan pintas dikembangkan yang memungkinkan mereka memasuki Yunani di level 52 dengan semua kemampuan dan sumber daya yang telah mereka tetapkan, sehingga mereka dapat mengakses Heir of Memories untuk memulai petualangan mereka ke alam baka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar pertama beliau, Mohamed Azmin memberitahu kementerian itu akan membuat semakan semula terhadap semua projek mega yang dilaksanakan kerajaan terdahulu bagi melihat ketelusan termasuk dalam aspek perolehan dan tender.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers pertamanya, Mohamed Azmin mengatakan kepada kementerian bahwa dia akan meninjau semua mega proyek yang dilaksanakan oleh pemerintah sebelumnya untuk melihat transparansi termasuk aspek pengadaan dan tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deli Amin Nazer Deli Amin Nazer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deli Amin Nazer Deli Amin Nazer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina, India, Kadazan pun akan 'survive' (hidup).", "r": {"result": "China, India, Kadazan juga akan 'survive' (hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kriteria yang dinilai keempat-empat orang juri ini termasuk tujuan penyertaan para peserta, cara mereka membawa diri di atas pentas dan juga penampilan estetik mereka.", "r": {"result": "Di antara kriteria yang dinilai oleh keempat juri ini antara lain tujuan keikutsertaan para peserta, cara mereka membawakan diri di atas panggung dan juga penampilan estetika mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saksi menyangka bunyi kucing dan curiga apabila tangisan makin kuat sebelum mendekati lokasi kejadian.", "r": {"result": "Katanya, saksi mengira itu suara kucing dan curiga saat tangisannya semakin kencang sebelum mendekati TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia. Apabila menetapkan jadinya sesuatu perkara, maka hanyalah Ia berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau\", lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Maha Suci Dia. Ketika Dia menentukan sesuatu menjadi, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu\", maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti 35 peratus lagi melalui telefon pintar, manakala 20 peratus daripada cakera padat (CD) dan cakera padat video (VCD) lucah.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh 35 persen lebih lanjut melalui smartphone, sementara 20 persen dari compact disc (CD) pornografi dan compact disc video (VCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenaan sistem penomboran berterusan bagi kalendar Cina kebanyakannya merupakan kepentingan bagi mubaligh Jesuit dan orang Barat lain yang beranggapan bahawa kalendar semestilah berterusan.", "r": {"result": "Pemberlakuan sistem penomoran terus-menerus pada kalender Tionghoa sebagian besar menarik bagi misionaris Jesuit dan orang Barat lainnya yang beranggapan bahwa kalender itu harus berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan yang lazimnya bermain di fikiran seseorang, adakah dia akan membuat laporan polis terhadap salah laku seorang anggota polis dan mempunyai keyakinan bahawa isu berkenaan bakal disiasat secara adil?", "r": {"result": "\"Pertanyaan yang biasanya muncul di benak seseorang adalah, apakah dia akan membuat laporan polisi terhadap kesalahan petugas polisi dan memiliki keyakinan bahwa masalah tersebut akan diselidiki secara adil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duo were accompanied by minister-in-attendance Sk Devamany, who is deputy minister in the Prime Minister's Department.", "r": {"result": "Keduanya didampingi oleh menteri yang hadir Sk Devamany, yang merupakan wakil menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wombo, Tawaeli, Donggala Wombo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tawaeli, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wombo, Tawaeli, Donggala Wombo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tawaeli, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengelaskan 'stirena' sebagai bahan karsinogen dan salah satu daripada agen penyebab kanser pada manusia.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mengklasifikasikan 'styrene' sebagai zat karsinogenik dan salah satu agen penyebab kanker pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon dan kru filem hitam dan putih ini selainnya tidak direkodkan.", "r": {"result": "Pemeran dan kru film hitam putih ini tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Biro Tata Negara digunakan sebagai memprojekkan Anwar.", "r": {"result": "Sedangkan Badan Pusat Statistik digunakan untuk memproyeksikan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, NSTP melaporkan bahawa SPRM sedang menyiasat seorang pegawai di Kementerian Pertahanan kerana dikatakan menerima RM800,000 untuk mengeluarkannya daripada status muflis.", "r": {"result": "Kemarin, NSTP melaporkan bahwa MACC sedang menyelidiki seorang pejabat di Kementerian Pertahanan karena diduga menerima RM800.000 untuk mengeluarkannya dari status kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung berpindah dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan pembukaan ketujuh bagi anime \"KirarinRevolution]]\", dan lagu \"Gamusharara\" merupakan lagu penutup kesebelas dalam anime yang sama.", "r": {"result": "adalah opening ketujuh dari anime \"KirarinRevolution]]\", dan lagu \"Gamusharara\" adalah ending kesebelas dari anime yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris bangun menegaskan setiap isu yang dimuat naik di laman Facebook telah dipanjangkan kepada jabatan berkaitan menerusi panggilan telefon, namun tiada jawapan.", "r": {"result": "Idris bangun menegaskan, setiap isu yang diunggah di laman Facebook sudah disampaikan ke dinas terkait melalui telepon, namun tidak ada tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPEI (Taiwan News) - After Taiwan's national skating union controversially renounced the country's right to host the 2019 Asian Open Figure Skating Classic, under \"invisible pressure\" the secretary general of the Chinese Taipei Skating Union (CTSU) Eddy Wu (Wu Yi De ) has been forced to step down from his position.", "r": {"result": "TAIPEI (Berita Taiwan) - Setelah persatuan skating nasional Taiwan secara kontroversial mencabut hak negaranya untuk menjadi tuan rumah Asian Open Figure Skating Classic 2019, di bawah \"tekanan tak terlihat\" sekretaris jenderal Persatuan Skating Taipei China (CTSU) Eddy Wu (Wu Yi De ) terpaksa mundur dari posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-Montfort Montigny-Montfort ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montigny-Montfort Montigny-Montfort adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa bumi terletak di dalam Plat Indo-Australia, ayng dibahagikan kepada tiga plat yang berasingan, plat-plat Indian, Australian dan Capricorn.", "r": {"result": "Pusat gempa terletak di Lempeng Indo-Australia, yang terbagi menjadi tiga lempeng terpisah, lempeng India, Australia, dan Capricorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hindustan Times\" harian berbahasa Inggeris yang berpusat di Delhi adalah sebahagian daripada kumpulan KK Birla dan diuruskan oleh Shobhana Bhartia, anggota parti Kongres Rajya Sabha dan anak perempuan industrialis Krishna Kumar Birla dan cucu Ghanshyam Das Birla .", "r": {"result": "Harian berbahasa Inggris \"Hindustan Times\" yang berbasis di Delhi adalah bagian dari grup KK Birla dan dikelola oleh Shobhana Bhartia, anggota partai Kongres Rajya Sabha dan putri industrialis Krishna Kumar Birla dan cucu dari Ghanshyam Das Birla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran memberitahu, sehingga kini, 94 peratus lepasan TVET di negara ini telah berjaya memasuki sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Kula Segaran mengatakan, hingga saat ini 94 persen lulusan SMK di Tanah Air telah berhasil memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Rektor Bidang Kerjasama UIN Alauddin Makassar, Prof. Dr. Prof Hamdan MA PhD terpilih menjadi Rektor periode 2019/2023.", "r": {"result": "Wakil Rektor Bidang Kerjasama UIN Alauddin Makassar, Prof. dr. Prof Hamdan MA PhD terpilih sebagai Rektor periode 2019/2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bengal, tradisi muzik rakyat, Baul, menghasilkan puisi asimilasi yang menggabungkan Sufisme dengan banyak imej tempatan.", "r": {"result": "Di Benggala, tradisi musik rakyat, Baul, menghasilkan puisi asimilasi yang menggabungkan tasawuf dengan banyak citra lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun alasannya, Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia merayu agar YB Menteri yang mewakili Kerajaan PH tidak sesekali melupakan matlamat asal penubuhan TH.", "r": {"result": "Apapun alasannya, Gerakan Pemuda UMNO Malaysia menghimbau kepada Menteri YB mewakili Pemerintah PH untuk tidak pernah melupakan tujuan awal berdirinya TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Musica beliau mengeluarkan album solo pertamanya, \"Sabda Alam\", yang dijual dengan baik.", "r": {"result": "Bersama Musica ia merilis album solo pertamanya, \"Sabda Alam\", yang laris manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Dikatakannya Pula, Jika Seseorang Yang Mengikuti Ajaran Agama Sesuai Dengan Kami, Maka Orang Itu Akan Diberikan Kelonggaran Dan Kebebasan Dari Segala Beban Dan Tanggungan Atau Hutang Sekalipun.", "r": {"result": "Lalu Beliau Berkata Juga, Jika Seseorang Mengikuti Ajaran Agama Menurut Kami, Maka Orang Itu Akan Diberi Kemudahan Dan Kebebasan Dari Segala Beban Dan Ketergantungan Atau Bahkan Hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Kuning Rt.", "r": {"result": "Rawa Kuning Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan ia bernafas seperti biasa,kadang - kadang pembedahan perlu dilakukan.", "r": {"result": "Agar dapat bernapas dengan normal, terkadang perlu dilakukan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga usaha kerajaan Malaysia untuk membudaya kembali penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan Malaysia, antaranya pada tahun 2009, kerajaan memperkenalkan Bulan Bahasa Kebangsaan (BBK) dengan matlamat memantapkan, memperkukuh dan mempamerkan jati diri dan citra bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Ada pula upaya pemerintah Malaysia untuk membudayakan kembali penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional Malaysia, antara lain pada tahun 2009, pemerintah memperkenalkan Bulan Bahasa Nasional (BBK) dengan tujuan untuk membangun, memperkuat dan menampilkan bahasa Melayu. identitas dan citra bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan bahawasanya pada hari kiamat sahajalah akan disempurnakan balasan kamu.", "r": {"result": "Setiap yang bernyawa akan merasakan kematian, dan hanya pada hari kiamat saja pahalamu akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just like how I was acting at the hospital (where her client was), with so many men trying to push me out, men whom I believed were illegally holding my client.", "r": {"result": "\"Sama seperti bagaimana saya bertindak di rumah sakit (di mana kliennya berada), dengan begitu banyak pria yang mencoba mendorong saya keluar, pria yang saya yakini secara ilegal menahan klien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tak Bisa Didaur Ulang, Malaysia Kembalikan Sampah Plastik ke Negara Maju Bekerja sama dengan Departemen Urusan Islam Segamat, Dewan Kota Segamat mengerahkan 32 petugas penegak hukum untuk menyamar sebagai koki dan pelayan.", "r": {"result": "Baca juga: Tak Bisa Didaur Ulang, Malaysia Kembalikan Sampah Plastik ke Negara Maju Bekerja sama dengan Departemen Agama Islam Segamat, Balai Kota Segamat mengerahkan 32 aparat penegak hukum untuk menyamar sebagai juru masak dan pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmalang adalah 45186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmalang adalah 45186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, niat penerima adalah tidak relevan... saya berpandangan bahawa perlakuan pemberian itu yang perlu dibuktikan walaupun ada percanggahan kerana tiada keraguan wang itu diberikan kepada Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, niat penerima tidak relevan... Saya berpandangan bahwa pelaksanaan donasi perlu dibuktikan walaupun ada kontradiksi karena tidak ada keraguan bahwa uang itu diberikan kepada Orang Asli,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penilaian ini, Skytrax mempunyai forum penerbangan di mana para penumpang memberi pandangan dan pendapat penumpang yang berpotensi mengenai sebuah syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Selain peringkat tersebut, Skytrax memiliki forum penerbangan tempat penumpang memberikan pandangan dan pendapatnya kepada calon penumpang tentang suatu maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Belgium 2004 Grand Prix Belgium 2004 (nama rasmi: LXI Belgian Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 29 Ogos, 2004 di Circuit de Spa-Francorchamps, Spa, Belgium.", "r": {"result": "Grand Prix Belgia 2004 Grand Prix Belgia 2004 (nama resmi: LXI Grand Prix Belgia) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 29 Agustus 2004 di Circuit de Spa-Francorchamps, Spa, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada servis", "r": {"result": "Tidak ada layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There they meet Ezylryb, the grizzled old Whiskered Screech Owl who becomes Soren's mentor, Martin, a tiny Northern Saw-whet Owl with extraordinary intuition, Ruby, a Short-eared Owl with incredible flying skills, dan Otulissa, a pedantic bookworm Spotted Owl who idolizes Strix Struma, seasoned leader of the weather strikers.", "r": {"result": "Di sana mereka bertemu Ezylryb, Burung Hantu Pekikan Berkumis tua beruban yang menjadi mentor Soren, Martin, Burung Hantu Saw-whet kecil dengan intuisi luar biasa, Ruby, Burung Hantu Telinga Pendek dengan kemampuan terbang yang luar biasa, dan Otulissa, kutu buku bertele-tele Spotted Owl yang mengidolakan Strix Struma, pemimpin striker cuaca berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Untung Surapati memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Untung Surapati memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar status yang dimuat naik 'Maya Cruize' - gula termasuk dalam kategori barangan yang dikecualikan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Sesuai dengan status yang diunggah oleh 'Maya Cruize' - gula termasuk dalam kategori barang yang dibebaskan dari pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerajaan merasakan perlunya ada langkah-langkah baharu untuk menangani masalah penularan berita palsu agar orang ramai lebih bertanggungjawab dalam menghasilkan, menyebarkan dan berkongsi berita yang tidak sahih.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa pemerintah merasa perlu adanya langkah-langkah baru untuk mengatasi penyebaran berita bohong agar masyarakat lebih bertanggung jawab dalam memproduksi, menyebarluaskan, dan menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jake ingin menyampaikan maklumat kepada Quaritch, Grace menjadi curiga lalu memindahkan dirinya, Jake dan Norm ke sebuah pos terpencil dengan unit link avatar.", "r": {"result": "Saat Jake ingin menyampaikan informasi kepada Quaritch, Grace menjadi curiga dan memindahkan dirinya, Jake, dan Norm ke pos terdepan dengan unit tautan avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was made a [[life peer]] sebagai Baron Alli, dari [[Norbury]] di [[London Borough of Croydon]], pada tahun 1998 pada usia 34, menjadi yang paling muda dan rakan sebaya secara terbuka gay pertama di [[Parlimen United Kingdom | Parlimen]].", "r": {"result": "Dia dijadikan [[rekan hidup]] sebagai Baron Alli, dari [[Norbury]] di [[London Borough of Croydon]], pada tahun 1998 pada usia 34 tahun, menjadi rekan gay termuda dan pertama secara terbuka di [ [ Parlemen Britania Raya | Parlemen]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara logika bila peringatan tsunami telah diakhiri berarti setidaknya ada dua kemungkinan,\" kata Desianto F. Wibisono melalui akun", "r": {"result": "\u201cLogikanya, ketika peringatan tsunami sudah berakhir, berarti setidaknya ada dua kemungkinan,\u201d kata Desianto F. Wibisono melalui akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nak cari tangen x.", "r": {"result": "Kita ingin mencari tangen dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 4 Chi-To adalah seberat tiga puluh tan, kereta kebal serdahana dikimpal sepenuhnya dengan ketebalan perisai maksima sekitar 75 mm.", "r": {"result": "Tank Chi-To Tipe 4 adalah tank berukuran 30 ton, full welded medium tank dengan ketebalan armor maksimum sekitar 75 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita berlima, saya pikir okelah [dibandingkan dengan pesawat],\" tutur Rini.", "r": {"result": "Kalau kami berlima, saya rasa tidak apa-apa [dibanding pesawat],\" kata Rini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, pembunuhan dengan niat tidak sejajar dengan pembunuhan cuai dan oleh itu tidak dapat memberikan secara langsung hukuman timbal balik bagi pematian orang, sebaliknya memberi penalti kerana melepaskan diri daripada hukuman (\"Makot\" 7a-13a).", "r": {"result": "Faktanya, pembunuhan dengan niat tidak sama dengan pembunuhan yang lalai dan oleh karena itu tidak dapat secara langsung memberikan hukuman pembalasan atas kematian seseorang, melainkan memberikan hukuman untuk menghindari hukuman (\"Makot\" 7a-13a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengilhakan 1938 itu, Reich Ketiga telah menguatkan tentera di Rhineland, dan wilayah Saar telah kembali ke Jerman selepas 15 tahun pendudukan melalui pungutan suara.", "r": {"result": "Sebelum aneksasi tahun 1938, Reich Ketiga telah membangun pasukan di Rhineland, dan wilayah Saar telah dikembalikan ke Jerman setelah 15 tahun pendudukan melalui referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu mengikut hukum agama, adat dan kearifan tempatan sesuai dengan prinsip Islam yang sejagat dalam menjaga kemuliaan insan, namun kerajaan Malaysia sama sekali tidak akan berlaku tidak adil dengan mana-mana pihak walaupun ICERD tidak diratifikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu sesuai hukum agama, adat dan kearifan lokal sesuai dengan prinsip universal Islam dalam menjaga harkat dan martabat manusia, namun pemerintah Malaysia tidak akan berlaku tidak adil kepada pihak manapun sekalipun ICERD tidak diratifikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Bekas ketua menteri Musa Aman buat pertama kalinya hadir pada persidangan DUN Sabah hari ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Mantan menteri utama Musa Aman untuk pertama kalinya menghadiri pertemuan majelis negara bagian Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois Hollande Francois Gerard Georges Nicolas Hollande (; lahir 12 Ogos 1954) ialah Presiden Perancis ke-24 dari tahun 2012 hingga 2017.", "r": {"result": "Francois Hollande Francois Gerard Georges Nicolas Hollande (lahir 12 Agustus 1954) adalah Presiden Prancis ke-24 dari 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan demi kumpulan membuat persembahan.", "r": {"result": "Kelompok demi kelompok tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah yang terdapat dalam cecair tidak tersusun dengan teratur.", "r": {"result": "Partikel-partikel dalam cairan tidak tersusun secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hidangan juga mempunyai tempat tertentu untuk dihidangkan pada atas meja.", "r": {"result": "Setiap hidangan juga memiliki tempat khusus untuk disajikan di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kerajaan Tempatan dan Perumahan, Tan Kok Yew.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pariwisata, Pemerintah Daerah dan Perumahan, Tan Kok Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armanousa, anak perempuan Cyrus yang telah bertarung menentang Muslim di Pelusium dan ditawan, telah dihantar kepada bapanya di Kubu Babylon.", "r": {"result": "Armanousa, putri Cyrus yang berperang melawan Muslim di Pelusium dan ditangkap, dikirim ke ayahnya di Benteng Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, produk kali ini penuh inovasi untuk membolehkan mereka memberi sentuhan lebih peribadi kepada pengguna Vivo.", "r": {"result": "Dikatakannya, produk kali ini sarat dengan inovasi agar bisa memberikan sentuhan yang lebih personal kepada pengguna Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak dengan ketinggian 11 km telah dicerap didalam beberapa imej \"Voyager\" berdekatan rantau tenggara Oberon, yang mungkin merupakan puncak tengah di lembangan hentaman yang besar dengan garis pusat sekitar 375 km.", "r": {"result": "Sebuah puncak setinggi 11 km telah diamati dalam beberapa gambar \"Voyager\" di dekat wilayah tenggara Oberon, yang mungkin merupakan puncak pusat di cekungan tubrukan besar dengan diameter sekitar 375 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri beliau satu salinan penemuan Suhakam dan saya rasa beliau sudah menelitinya.", "r": {"result": "\u201cSaya memberinya salinan temuan Suhakam dan saya pikir dia telah mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, dia berhadapan dengan kesukaran kerana isterinya Noraini menderita sakit kanser kerongkong yang serius.", "r": {"result": "Di Inggris, ia menghadapi kesulitan karena istrinya Noraini menderita kanker tenggorokan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan anak Ibn Saud tidak diketahui tetapi dianggarkan berjumlah 50 hingga 200 orang.", "r": {"result": "Jumlah anak-anak Ibnu Saud tidak diketahui tetapi diperkirakan 50 sampai 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak terdapat bukti yang menyokong apa jua dakwaan ini, perkara itu telah memainkan peranan penting dalam membangunkan identiti kebangsaan Korea.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada bukti yang mendukung salah satu dari klaim tersebut, hal tersebut telah memainkan peran penting dalam mengembangkan identitas nasional Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau cabaran dihadapinya, Atiqah berkata, peringkat permulaan agak \"perit\" kerana modalnya terhad.", "r": {"result": "Mengingat tantangan yang dihadapinya, Atiqah menyebut tahap awal cukup \"menyakitkan\" karena modal terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus pantau keadaan di Lebanon - Hishammuddin", "r": {"result": "Malaysia terus memantau situasi di Lebanon - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan terba sepenuhnya selepas terkena bom yang dipasang di bahu jalan.", "r": {"result": "Kendaraan itu benar-benar terbalik setelah menabrak bom yang ditanam di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 4 petang tadi, Kamal Hisham yang ditemani ahli keluarganya bebas daripada tahanan selepas menjelaskan bayaran denda RM30,000 itu di kaunter Kompleks Mahkamah di sini.", "r": {"result": "Sekitar pukul 16.00 sore ini, Kamal Hisham yang didampingi oleh anggota keluarganya dibebaskan dari tahanan setelah membayar denda RM30.000 di loket Kompleks Pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caci maki atas agama calon presiden yang dialamatkan dan menimpa Thomas Jefferson dalam pilpres tahun 1801 terabaikan begitu saja.", "r": {"result": "Penghinaan terhadap agama calon presiden yang ditujukan kepada Thomas Jefferson dalam pemilihan presiden tahun 1801 diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishwarya Rai menerbang dari jadual penggambarannya untuk sehari menghadiri perdana itu.", "r": {"result": "Aishwarya Rai terbang keluar dari jadwal syutingnya selama sehari untuk menghadiri pemutaran perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau yakin negara akan terus maju dan berjaya kerana ia ditadbir dengan baik.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia yakin negara itu akan terus maju dan sukses karena dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang, Phee Boon Poh berkata mangsa banjir masih belum dapat pulang ke rumah masing-masing kerana kediaman mereka masih dilanda banjir.", "r": {"result": "Penang Welfare, Compassionate Society and Environment Exco, Phee Boon Poh mengatakan para korban banjir belum bisa kembali ke rumahnya karena rumahnya masih terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan dibuat secara manual.", "r": {"result": "Penyesuaian dilakukan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman tersebut disampaikan Kepala Divisi Humas Mabes Polri Inspektur Jenderal Boy Rafli Amar, Minggu (20/11).", "r": {"result": "Ancaman itu disampaikan Kepala Divisi Humas Mabes Polri Irjen Boy Rafli Amar, Minggu (20/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja itu tunduk kepada kehendak majikannya, dia akan dinaikan pangkat atau menerima gaji yang lebih lumayan.", "r": {"result": "Jika karyawan tunduk pada keinginan majikannya, dia akan dipromosikan atau menerima gaji yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit sungai yang boleh dilayari.", "r": {"result": "Hanya beberapa sungai yang bisa dilayari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarksburg", "r": {"result": "Clarksburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bilangan penuntut Bumiputera ambil sains tulen berkurangan' [METROTV]", "r": {"result": "'Jumlah mahasiswa Bumiputera yang mengambil ilmu murni menurun' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan melakukan pelbagai kesalahan imigresen antaranya tidak memiliki permit yang sah dan lain-lain kesalahan\".", "r": {"result": "Semua yang ditahan melakukan berbagai pelanggaran keimigrasian, termasuk tidak memiliki izin yang sah dan pelanggaran lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 1991 dan awal 1992, bersama-sama dengan Tentera Rakyat Yugoslavia, mereka terlibat dalam perang melawan pemerintah Croatia.", "r": {"result": "Sepanjang 1991 dan awal 1992, bersama Tentara Rakyat Yugoslavia, mereka terlibat perang melawan pemerintah Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO himpun dari akun Instagram.", "r": {"result": "CO dikumpulkan dari akun Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dianjurkan dengan kerjasama Akademi Kejurulatihan Kebangsaan (AKK) dan Persatuan Sukan Orang Pekak Malaysia (PSOPM) itu bertujuan meningkatkan semangat 'inclusivity' dalam kalangan masyarakat pekak kerana jarang dilakukan oleh mana-mana agensi kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Kursus ini diselenggarakan bekerja sama dengan Akademi Kepelatihan Nasional (AKK) dan Persatuan Olah Raga Tuli Malaysia (PSOPM) yang bertujuan untuk meningkatkan semangat 'inklusivitas' di kalangan komunitas tuli seperti yang jarang dilakukan oleh lembaga pemerintah mana pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kanan Pemasaran, Jualan dan Promosi KTM Intercity, Mohd Noordin Kimi, berkata koc santai yang terdiri daripada tiga gerabak itu dilengkapi dengan kemudahan bilik seminar, perpustakaan mini, dan sistem karaoke yang memberi peluang kepada penumpang untuk berhibur.", "r": {"result": "Senior Manager Marketing, Sales and Promotion KTM Intercity, Mohd Noordin Kimi mengatakan, gerbong santai yang terdiri dari tiga gerbong itu dilengkapi dengan fasilitas ruang seminar, perpustakaan mini, dan sistem karaoke yang memberikan kesempatan kepada penumpang untuk menghibur diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gara-gara perubahan iklim, Korea Selatan yang beriklim sub-tropis dapat menjadi produsen pisang, mangga, dan markisa.", "r": {"result": "- Akibat perubahan iklim, Korea Selatan yang beriklim subtropis dapat menjadi penghasil pisang, mangga, dan markisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan kenaikan yang lain.", "r": {"result": "Sama dengan peningkatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tarikh senarai kedua lucut hak akan dikeluarkan oleh suruhanjaya itu bagi tujuan mendapatkan semula wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalah guna, Latheefa berkata, pihaknya belum boleh memaklumkannya sekarang.", "r": {"result": "Ditanya kapan daftar diskualifikasi kedua akan dikeluarkan oleh komisi untuk tujuan pengembalian uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalahgunakan, Latheefa mengatakan, pihaknya belum bisa mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starlet sekarang berpenggerak roda depan dengan mesin baru 12 valve 1000 cc 1E atau 1300 cc 2E.", "r": {"result": "Starlet kini berpenggerak roda depan dengan mesin baru 12 katup 1000 cc 1E atau 1300 cc 2E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentap juga ada sebatang meriam yang besar untuk mempertahankan kotanya yang dikenali sebagai \"Bujang Timpang Berang\".", "r": {"result": "Rantap juga memiliki meriam besar untuk mempertahankan kotanya yang dikenal dengan nama \"Bujang Timpang Berang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White supremacist fliers have been found on both the ISU and UI campuses, and students have reported race-related vandalism and speech.", "r": {"result": "Selebaran supremasi kulit putih telah ditemukan di kampus ISU dan UI, dan mahasiswa telah melaporkan vandalisme dan pidato terkait ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, SPR juga mengumumkan untuk menyiarkan keputusan awal pengundian yang juga satu tindakan positif bagi memberikan maklumat pantas dan terkini kepada rakyat.", "r": {"result": "Kedua, EC juga mengumumkan akan mempublikasikan hasil sementara pemungutan suara yang juga merupakan tindakan positif untuk memberikan informasi yang cepat dan terkini kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyengat parasit semakin banyak digunakan dalam kawalan serangga perosak pertanian kerana penyengat makan serangga perosak dan memberi kesan yang amat saedikit kepada tanaman.", "r": {"result": "Penyengat parasit semakin banyak digunakan dalam pengendalian hama pertanian karena penyengat memakan hama dan memiliki efek yang sangat kecil pada tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan yang timbul dalam fikiran saya ialah: Takkan menteri hal ehwal agama kita terlalu jahil sampai boleh bagi ucapan seperti ini di salah sebuah universiti yang terbaik di China?", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul di benak saya adalah: Bukankah menteri agama kita terlalu cuek untuk berpidato seperti ini di salah satu universitas terbaik di China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martincourt, Meurthe-et-Moselle Martincourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Martincourt, Meurthe-et-Moselle Martincourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail ibni Sultan Iskandar telah berkenan untuk melantik anakanda baginda, Tunku Ismail sebagai Penaung Diraja Persatuan Bola Sepak Negeri Johor (PBNJ) pada 21 Julai 2015.", "r": {"result": "Meski begitu, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail ibni Sultan Iskandar telah sepakat untuk mengangkat putranya, Tunku Ismail sebagai Pelindung Kerajaan Persatuan Sepak Bola Negara Johor (PBNJ) pada 21 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama zaman Kesatuan Soviet, daerah ini terkenal sebagai resort sanatorium Naftalan, walaupun secara pentadbirannya Naftalan secara teknik dikira sebagai sebuah bandar.", "r": {"result": "Selama masa Uni Soviet, distrik ini terkenal sebagai resor sanatorium Naftalan, meskipun secara administratif Naftalan secara teknis dianggap sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lebih dari 100 narapidana Lapas Narkotika Cipinang, Jakarta Utara, mengidap HIV.", "r": {"result": "- Lebih dari 100 narapidana di Lapas Narkotika Cipinang, Jakarta Utara, mengidap HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ibu bapa dan masyarakat menyalahkan sekolah kerana tidak mengambil sebarang tindakan.", "r": {"result": "Sayangnya, orang tua dan masyarakat menyalahkan sekolah karena tidak mengambil tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gurun merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Gurun adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James MTV's Montgomery memuji lagu ini dan menggambarkannya sebagai \"satu bahagian balada yang meningkat naik dan bertetulang besar, satu bahagian berdetar-detar, sedikit \"Ragga dancehall toast\", dan tiada bahagian yang pernah dicuba oleh LP sebelum ini\".", "r": {"result": "James Montgomery dari MTV memuji lagu tersebut dan mendeskripsikannya sebagai \"satu bagian balada yang melonjak dan masif, satu bagian berdenyut, sedikit\" roti panggang Ragga dancehall \", dan tidak ada bagian piringan hitam yang pernah dicoba sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Oulmane Ain Oulmane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ain Oulmane Ain Oulmane adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Goh Choon Aik (PKR-Bukit Tambun) berhubung peratusan sokongan dari 805 nelayan terjejas dalam sesi penglibatan awam diadakan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Goh Choon Aik (PKR-Bukit Tambun) terkait persentase dukungan dari 805 nelayan terdampak dalam sesi pelibatan publik yang digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG penumpang mencetuskan panik apabila dia cuba membuka pintu pesawat pada ketinggian 30,000 kaki di udara.", "r": {"result": "Seorang PENUMPANG menimbulkan kepanikan saat dia mencoba membuka pintu pesawat setinggi 30.000 kaki di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Industri Utama (MPI) melipatgandakan usaha untuk mengenalpasti pemilik kebun kecil dan sederhana dan meminta mereka memohon MSPO bagi membolehkan minyak sawit diterima di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKementerian Industri Primer (MPI) melipatgandakan upaya untuk mengidentifikasi pemilik perkebunan kecil dan menengah dan meminta mereka untuk mengajukan MSPO agar minyak sawit dapat diterima di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, beliau muncul dalam majalah \"Marie Claire\" sebagai personaliti wanita Malaysia yang terkemuka bagi menyokong kempen Marie Claire Wake Up to a Good Cause.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, dia muncul di majalah \"Marie Claire\" sebagai tokoh wanita terkemuka Malaysia untuk mendukung kampanye Marie Claire Wake Up to a Good Cause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Kinarut memiliki 823 pelajar lelaki dan 748 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1571 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Kinarut memiliki 823 siswa laki-laki dan 748 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1571 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 3 Oktober lalu, 3,816 kes penipuan telekomunikasi atau tipu panggilan direkodkan dengan jumlah wang memba RM162.6 juta; Pinjaman Tak Wujud sebanyak 286 kes (RM37.2 juta); 419 Scam sebanyak 1,398 kes (RM80 juta) dan pembelian dalam talian sebanyak 2,813 kes (RM19.5 juta).", "r": {"result": "\"Sampai 3 Oktober lalu, tercatat 3.816 kasus penipuan telekomunikasi atau penipuan panggilan dengan total RM162,6 juta; Pinjaman tidak ada sebanyak 286 kasus (RM37,2 juta); 419 Penipuan dari 1.398 kasus (RM80 juta) dan online pembelian 2.813 kasing (RM19,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mohd Azmi, isu kebajikan, pendidikan, rawatan kesihatan dan keselamatan Rohingya di negara ini perlu ditangani dengan pendekatan kemanusian agar mereka tidak menjadi beban kepada negara.", "r": {"result": "Menurut Mohd Azmi, masalah kesejahteraan, pendidikan, kesehatan dan keselamatan Rohingya di negeri ini perlu disikapi dengan pendekatan kemanusiaan agar tidak menjadi beban negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada itu, Kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).", "r": {"result": "Kemudian dari situ, Kami tenggelamkan (orang-orang kafir) yang tersisa (tidak bersama mereka di dalam bahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak akan buat terbaik selepas minum ni!", "r": {"result": "Anda akan melakukan yang terbaik setelah minum ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikutkan hati, kami memang nak sangat kembali ke sini untuk mengadakan konsert sendiri.", "r": {"result": "\"Ikuti kata hatimu, kami sangat ingin kembali ke sini untuk menggelar konser kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memadamkan ini.", "r": {"result": "Saya akan menghapus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan beredar di media sosial, WhatsApp, Telegram, dan media komunikasi lainnya, informasi yang menyebut secara rinci formasi untuk Kementerian, Lembaga, dan Dinas dalam penerimaan CPNS 2019 dan Pegawai Pemerintah dengan Perjanjian Kerja (PPPK) 2019 dengan mencatut nama Biro Humas BKN.", "r": {"result": "Baru-baru ini beredar di media sosial WhatsApp, Telegram, dan media komunikasi lainnya, informasi yang menyebutkan secara detail formasi Kementerian, Badan, dan Dinas dalam penerimaan CPNS 2019 dan Pejabat Pemerintah Dengan Perjanjian Kerja (PPPK) 2019 dengan mengatasnamakan BKN Biro Humas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka dan mereka pula berkata: \"Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu hendak memberitahu kepada Allah akan apa yang Ia tidak mengetahui adanya di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala-galanya)?", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak bisa merugikan mereka dan tidak bisa menguntungkan mereka dan mereka berkata: \"Mereka (kami sembah) adalah perantara kami dengan Allah\". Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin mengabarkan kepada Allah tentang apa yang tidak diketahui-Nya yang ada di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak sentiasa diperhatikan; beberapa monarki telah dikendalikan oleh prinsip \"jure uxoris\".", "r": {"result": "Ini tidak selalu diamati; beberapa monarki diatur oleh prinsip \"jure uxoris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamdi, bila memang kubu Prabowo-Sandi sudah solid mengenai Djoko Santoso, harusnya langsung diumumkan.", "r": {"result": "Menurut Hamdi, jika kubu Prabowo-Sandi sudah solid soal Djoko Santoso, sebaiknya segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan berlaku penurunan besar harga minyak, bayangkan bagaimana kita akan terjejas jika kita tidak melakukannya.", "r": {"result": "Mengingat penurunan harga minyak yang sangat besar, bayangkan bagaimana kita akan terpengaruh jika tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Know What You Did Last Raya I Know What You Did Last Raya ialah filem yang merupakan parodi kepada filem Amerika Syarikat, \"I Know What You Did Last Summer\".", "r": {"result": "I Know What You Do Last Raya I Know What You Did Last Raya adalah film yang merupakan parodi dari film Amerika, \"I Know What You Did Last Summer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebakan penyakit barah biasanya ditentukan oleh imbasan CT pada dada, perut dan pelvis.", "r": {"result": "Penyebaran kanker biasanya ditentukan dengan CT scan dada, perut, dan panggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun qigong berakar-umbi ribuan tahun lalu, namun seorang cendekiawan dari Montreal yang bernama David Ownby memahami qigong sebagai perkembangan China pasca pemerintahan Mao Zedong, iaitu setelah berakhirnya Revolusi Kebudayaan di China timbulnya pengakuan tersirat bahawa fahaman Marxisme tidak berguna lagi, apatah lagi \"negara totalitarian\" yang mendewakan pemimpin parti, oleh itu tercetusnya \"krisis kerohanian\".", "r": {"result": "Meskipun qigong berakar sejak ribuan tahun yang lalu, seorang sarjana dari Montreal bernama David Ownby memahami qigong sebagai perkembangan Tiongkok setelah pemerintahan Mao Zedong, yaitu setelah berakhirnya Revolusi Kebudayaan di Tiongkok ada pengakuan implisit bahwa pemahaman Marxisme adalah tidak berguna lagi, apalagi menjadi \u201cnegara totaliter\u201d\u201d yang mendewakan pemimpin partai, sehingga memicu \u201ckrisis spiritual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya September 2005 undi kawalan masih dikenakan terhadap tiga akhbar kerajaan dan televisyen .", "r": {"result": "Pada pemilu September 2005, suara kontrol masih dikenakan pada tiga surat kabar dan televisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat-syarikat insurans juga perlu memperluaskan liputan terhadap penyakit mental dalam polisi insurans mereka untuk memberi lebih akses kepada perkhidmatan kesihatan mental malah di hospital swasta juga, di samping membantu mereka menghapuskan stigma orang ramai berkaitan isu-isu penyakit mental.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan asuransi juga perlu memperluas cakupan penyakit jiwa dalam polis asuransi mereka untuk memberikan lebih banyak akses ke layanan kesehatan jiwa bahkan di rumah sakit swasta, selain membantu mereka menghilangkan stigma masyarakat terkait masalah penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eudialit mengandungi kuantiti signifikan uranium, plumbum, niobium, tantalum, zirkonium, hafnium dan unsur surih bumi.", "r": {"result": "Eudialyte mengandung sejumlah besar uranium, timbal, niobium, tantalum, zirkonium, hafnium, dan elemen jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Kolonel Sanders berhenti di Harry dan menikmati makanan itu sehingga dia makan tiga 'pai dan kacang' sambil bersandar pada tongkatnya di depan kafilah.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Kolonel Sanders berhenti di Harry dan menikmati makanan sampai dia makan tiga 'pai dan kacang' sambil bersandar pada tongkatnya di depan karavan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia isu ini juga penting untuk diangkat karena berkaitan dengan stabilitas ekonomi di negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menurutnya, isu ini juga penting untuk diangkat karena berkaitan dengan stabilitas ekonomi di negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai tujuh pintu; bagi tiap-tiap sebuah pintu ada bahagian yang tertentu dari mereka (yang sesat dan menyesatkan itu)\".", "r": {"result": "\"Itu memiliki tujuh gerbang; untuk setiap gerbang ada bagian tertentu dari mereka (mereka yang tersesat dan menyesatkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil rata dan menetap.", "r": {"result": "Mereka mengambil flat dan menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan keluar parti dibuat kerana PPBM didakwa tidak lagi menepati prinsip perjuangan ketika diasaskan tahun lalu, sebaliknya berasa diperalatkan untuk kepentingan politik individu tertentu dan berlandaskan dasar kronisme.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan keluar dari partai itu karena PPBM diduga tidak lagi menganut prinsip perjuangan ketika didirikan tahun lalu, melainkan merasa dimanfaatkan untuk kepentingan politik oknum tertentu dan berbasis kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking dibahagikan mengikut bilangan pingat emas yang dimenangi oleh sesuatu negara.", "r": {"result": "Peringkat tersebut dibagi berdasarkan jumlah medali emas yang diraih oleh suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur C. Clarke, seorang penulis/pengarang dari England, dalam catatan buku novelnya, bertajuk: \"3001: The Final Odyssey\" menulis secara bergurau bahawa asteroid 2001 ini akan diberi nama mengikuti nama dirinya, tetapi akhirnya Einstein mendapat penghormatan untuk nama ini.", "r": {"result": "Arthur C. Clarke, seorang penulis/pengarang dari Inggris, dalam entri buku novelnya, berjudul: \"3001: The Final Odyssey\" menulis dengan bercanda bahwa asteroid 2001 akan dinamai menurut namanya sendiri, tetapi akhirnya Einstein mendapat kehormatan untuk nama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": One of the two passengers who had boarded the MH370 flight using stolen passports has been identified as an Iranian man who is \"not likely to be a member of any terrorist group \".", "r": {"result": ": Salah satu dari dua penumpang yang menaiki penerbangan MH370 menggunakan paspor curian telah diidentifikasi sebagai seorang pria Iran yang \"tidak mungkin menjadi anggota kelompok teroris mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanteau Chanteau ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chanteau Chanteau adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek pembinaan utama pada tahun 2001 memanjangkan tambangan yang digunakan oleh kapal-kapal pesiaran di pelabuhan utama.", "r": {"result": "Proyek konstruksi besar pada tahun 2001 memperpanjang dermaga yang digunakan oleh kapal pesiar di pelabuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Egashira Kazuki Egashira adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Egashira Kazuki Egashira adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hamba juga digunakan secara meluas dalam pengairan, perlombongan, pastoralisme, dan tentera.", "r": {"result": "Selain itu, budak juga banyak digunakan dalam irigasi, pertambangan, penggembalaan, dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!!", "r": {"result": "Ah!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi menjelang 2020, jumlah Melayu dan Bumiputera, Islam dan Bukan Islam, akan mencapai lebih 70 peratus.", "r": {"result": "Belum lagi pada tahun 2020, jumlah orang Melayu dan Bumiputera, Muslim dan non-Muslim, akan mencapai lebih dari 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mush'ab bin 'Umair kembali ikut bersamanya beserta dengan penduduk Yatsrib yang sudah terlebih dahulu masuk Islam.", "r": {"result": "Mus'ab bin 'Umair kembali bersamanya bersama orang-orang Yathsrib yang sudah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But sadly, I received a message on my Facebook soon after that left me feeling deflated.", "r": {"result": "Tapi sayangnya, saya menerima pesan di Facebook saya segera setelah itu membuat saya merasa kempis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama agama ini berasal dari perkataan Inggeris \"Protest\" yang bermaksud membangkang.", "r": {"result": "Nama agama ini berasal dari bahasa Inggris \u201cProtest\u201d yang artinya oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan masjid ini pada asalnya dijangka ialah EUR12 juta, dengan sebahagian besar dana akan dibiayai oleh pihak Qatar, tetapi kos yang sebenar mencecah melebihi EUR34 juta; pihak Qatar membiayai sebanyak EUR28 juta terhadap pembinaan.", "r": {"result": "Biaya pembangunan masjid ini semula diperkirakan sebesar EUR12 juta, dengan sebagian besar dana dibiayai oleh pihak Qatar, namun biaya sebenarnya mencapai lebih dari EUR34 juta; Pihak Qatar membiayai EUR28 juta untuk pembangunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pengaruh di kawasan Iban di Sebuyau di Bahagian Kedua, Sarawak.", "r": {"result": "Ia memiliki pengaruh di daerah Iban di Sebuyau di Divisi Kedua, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odrie Odrie merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Odrie Odrie adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Kabupaten Gjirokaster, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka mengambil keputusan untuk kembali ke Libaran serta meninggalkan kebun mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka memutuskan untuk kembali ke Libaran dan meninggalkan kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaranyar Gelaranyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gelaranyar Gelaranyar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagelaran, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada trend yang mengejutkan ini, kitaran perlindungan yang zalim akan berlaku dan menimbulkan ancaman kepada perdagangan dunia.", "r": {"result": "Melihat tren yang mengejutkan ini, lingkaran setan proteksionisme sudah dekat dan mengancam perdagangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dilihat perkembangan pemerintahan PH jelas menujukkan mereka lebih memfokuskan kepada isu ekonomi dan langkah menyelesaikan hutang negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika melihat perkembangan pemerintahan PH, jelas terlihat bahwa mereka lebih fokus pada masalah ekonomi dan langkah penyelesaian utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi longsor berada di kawasan Bukit Matok, di Kecamatan Belimbing, Kabupaten Melawi.", "r": {"result": "Lokasi longsornya berada di kawasan Bukit Matok, di Kecamatan Belimbing, Kabupaten Melawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ruang negatif untuk menunjukkan jarak dan untuk membayangkan kabus, awan, langit atau laut datang daripada cara Cina tradisional dan digunakan dengan cantik oleh pelukis-pelukis Kano.", "r": {"result": "Penggunaan ruang negatif untuk menunjukkan jarak dan untuk merepresentasikan kabut, awan, langit atau laut berasal dari cara tradisional Tiongkok dan digunakan dengan indah oleh para pelukis Kano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 379(A) Kanun Keseksaan kerana curi kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 379(A) KUHP untuk pencurian kendaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the townspeople discovered their acts of kindness, they burned Paltith and smeared the other girl's body with honey and hung her from the city wall until she was eaten by bees.", "r": {"result": "Ketika penduduk kota mengetahui tindakan kebaikan mereka, mereka membakar Paltith dan mengolesi tubuh gadis lain dengan madu dan menggantungnya di tembok kota sampai dia dimakan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan spesifik F-35 adalah: keupayaan pertempuran udara-ke-udaranya empat kali lebih cekap berbanding pesawat sebelumnya, lapan kali lebih cekap dalam pertempuran udara-ke-darat, dan tiga kali lebih cekap dalam pengawasan dan menghapuskan pertahanan udara musuh.", "r": {"result": "Persyaratan khusus F-35 adalah: kemampuan tempur udara-ke-udaranya empat kali lebih efisien dari pendahulunya, delapan kali lebih efisien dalam pertempuran udara-ke-darat, dan tiga kali lebih efisien dalam pengawasan dan pemusnahan musuh. pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger Sky Tower ditutup sehingga diberitahu", "r": {"result": "Tiger Sky Tower ditutup hingga pemberitahuan lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi 20 negara terunggul, teratas di dunia.", "r": {"result": "Jadilah 20 negara teratas, teratas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam kesibukan pasukan mencari dan menyelamat (SAR) menjalankan kerja-kerja menaikkan kenderaan SUV yang terlibat dalam kemalangan hingga terjunam ke laut di Jambatan Pulau Pinang, seorang lelaki mencetuskan gempar apabila melakukan aksi bunuh diri di jambatan kedua atau Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah, pada Selasa.", "r": {"result": ": Di tengah kesibukan tim search and rescue (SAR) melakukan pekerjaan menaikkan kendaraan SUV yang terlibat kecelakaan hingga terjun ke laut di Jembatan Penang, seorang pria bikin gempar saat bunuh diri di jembatan kedua atau Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Nerva-Antonine Dinasti Nerva-Antonine merupakan sebuah dinasti tujuh Maharaja Rom yang memerintah Empayar Rom daripada 96 Masihi hingga 192 Masihi.", "r": {"result": "Dinasti Nerva-Antonine Dinasti Nerva-Antonine adalah dinasti dari tujuh Kaisar Romawi yang memerintah Kekaisaran Romawi dari tahun 96 M hingga 192 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berakhir dengan rakaman secara langsung tiga pelakon memegang poster untuk pertandingan tahun ini.", "r": {"result": "Ini diakhiri dengan rekaman langsung dari ketiga aktor yang memegang poster untuk kompetisi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maribo Maribo adalah sebuah pekan pada Perbandaran Lolland di Wilayah Sjaelland yang terletak pada pulau Lolland di selatan Denmark.", "r": {"result": "Maribo Maribo adalah sebuah kota di Munisipalitas Lolland di Provinsi Sjaelland yang terletak di pulau Lolland di selatan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas habis berkabung, Siti menjayakan \"SATU Konsert Eksklusif Dato' Siti Nurhaliza\", sebuah konsert tiga hari yang bermula pada 26 Jun 2009 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah berkabung, Siti mengadakan \"Konser Eksklusif ONE Dato' Siti Nurhaliza\", konser tiga hari yang dimulai pada 26 Juni 2009 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miteh Miteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miteh Miteh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kata begitu tetapi manifesto mereka mempertahankan BR1M pula.", "r": {"result": "Dia bilang begitu tapi manifesto mereka tetap membela BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bener Pepanyi, Permata, Bener Meriah Bener Pepanyi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bener Pepanyi, Permata, Bener Meriah Bener Pepanyi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu, mungkin entri dikongsi akhirnya mengundang padah kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Kami tidak tahu, mungkin entri yang dibagikan akan merugikan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " hilang atribut nama yang diperlukan", "r": {"result": " tidak memiliki atribut nama yang diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu fahami bahawa ini adalah akhir zaman?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak mengerti bahwa ini adalah akhir zaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If last year, I only bought a pair of baju Melayu, this year I managed to buy an extra jubah for my son,\" the mother of three told FMT.", "r": {"result": "\u201cJika tahun lalu saya hanya membeli sepasang baju Melayu, tahun ini saya berhasil membelikan tambahan gamis untuk anak saya,\u201d kata ibu tiga anak ini kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Produksi Dunia Berkurang, Harga Minyak Indonesia Februari Naik 8,4%) Kenaikan harga minyak mentah dunia ini dipengaruhi laporan OPEC yang mencatat penurunan produksi minyak dari negara-negara OPEC maupun Non-OPEC sebesar 1,27 juta barel per hari (bph) yang berlaku sejak Januari 2019.", "r": {"result": "(Baca: Produksi Dunia Turun, Harga Minyak Indonesia Naik 8,4% di Bulan Februari) Kenaikan harga minyak mentah dunia dipengaruhi oleh laporan OPEC yang mencatat penurunan produksi minyak dari negara OPEC dan Non-OPEC sebesar 1,27 juta barel per hari ( bph ) yang berlangsung sejak Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik paling murah di Hotel Hilton Madrid adalah 2,301 pound (RM12,400) sedangkan bilik yang sama hanya dikenakan cas bayaran sebanyak 124 pound (RM669) untuk minggu berikutnya.", "r": {"result": "Kamar termurah di Hilton Madrid Hotel adalah 2.301 pound (RM12.400) sedangkan kamar yang sama hanya berharga 124 pound (RM669) untuk minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling Analog 3.0", "r": {"result": "Analog Surround 3.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spermblast/Watch Me Burn(USA-2005) 4.", "r": {"result": "Spermblast/Watch Me Burn (USA-2005) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng perpaduan yang dibina atas politik matang dan persaudaraan antara YAB Datuk Seri Najib dan YAB Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid akan cuba diruntuhkan kerana inilah kekuatan sebenar yang kita ada sekarang.", "r": {"result": "Benteng persatuan yang dibangun di atas politik yang matang dan persaudaraan antara YAB Datuk Seri Najib dan YAB Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid akan coba dibongkar karena inilah kekuatan sesungguhnya yang kita miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan (Malaysia) perlu mengambil kira pelbagai faktor dan segala tindakan akan diambil setelah menerima permintaan rasmi daripada kerajaan India.", "r": {"result": "Pemerintah (Malaysia) perlu mempertimbangkan berbagai faktor dan semua tindakan akan diambil setelah menerima permintaan resmi dari pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONFLIK yang berlaku di Palestin antara Arab dan Israel sudah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Konflik di Palestina antara Arab dan Israel telah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Eric Ong dengan Jason Chong dan Khairul Anuar Latip bertindak sebagai penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Eric Ong dengan Jason Chong dan Khairul Anuar Latip bertindak sebagai produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong tertinggi di dunia dibuka di Tibet, lapor Xinhua", "r": {"result": "Terowongan tertinggi di dunia dibuka di Tibet, Xinhua melaporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar dilahirkan semula secara bergilir dalam empat negara dunia, Avatar bertanggungjawab untuk mengekalkan keamanan dan keseimbangan di dunia.", "r": {"result": "Avatar terlahir kembali secara bergantian di empat negara di dunia, Avatar bertanggung jawab untuk menjaga perdamaian dan keseimbangan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul Debat mendedahkan dalam temuramah eksklusif bersama \"Utusan Malaysia\" bahawa beliau pernah dirotan oleh Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Syamsul Debat mengungkapkan dalam wawancara eksklusif dengan \"Utusan Malaysia\" bahwa dia telah dicambuk oleh Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perlu ada kepastian apakah benda perkara itu (kertas undian benar-benar ditebuk),\" kata Viryan dalam sidang media di ibu pejabat KPU di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Namun, perlu ada kepastian soal apa (surat suara benar-benar dicoblos),\" kata Viryan dalam jumpa pers di markas KPU di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini sampai selamanya tidak akan ada lagi korupsi.", "r": {"result": "Tidak akan ada lagi korupsi di pemerintahan ini selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penjualan 767 dan 747-400 semakin merosot kerana kemunculan A330 dan A340, maka Boeing terpaksa mempertimbangkan sebuah model baru untuk menggantikannya.", "r": {"result": "Ketika penjualan 767 dan 747-400 menurun karena munculnya A330 dan A340, Boeing harus mempertimbangkan model baru untuk menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, di bawah pentadbiran Pakatan Harapan, kita tekad, malah saya sendiri akan memastikan duit itu adalah untuk memanfaatkan anak yatim dan Yapeim telus dalam pentadbirannya,\" katanya selepas menyampaikan sumbangan sempena Kembara Rahmah Nur Ramadan 2019 di surau Perumahan Rakyat Pak Mahat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun di bawah pengurusan Pakatan Harapan, kami bertekad, bahkan saya sendiri yang akan memastikan uang itu untuk kemaslahatan anak yatim dan Yapeim transparan dalam pengurusannya,\u201d ujarnya usai menyerahkan santunan bersama Rahmah Nur. Kampanye Ramadhan 2019 di surau Perumahan Rakyat Pak Mahat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suhaimi kerap mendapat kecaman warganet susulan mengeluarkan kenyataan kontroversi antaranya mengenai pendiriannya menolak suntikan vaksin dan tidak percayakan sistem pendidikan sedia ada sehingga sanggup tidak menghantar anaknya ke sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Suhaimi kerap dikritik warganet setelah melontarkan pernyataan-pernyataan kontroversial, termasuk sikapnya yang menolak vaksinasi dan tidak percaya dengan sistem pendidikan yang ada hingga rela tidak menyekolahkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesisiran pantai, memancing merupakan sumber utama pendapatan.", "r": {"result": "Di pantai, memancing adalah sumber pendapatan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmanya", "r": {"result": "Osmanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikejar oleh perwira kampung yang angkuh, iaitu Gaston, tetapi tidak meminatinya langsung walaupun Gaston ini merupakan jejaka yang paling kacak di bandar, apatah lagi dikejar oleh semua pemudi-pemudi bujang dan didewa-dewakan oleh penduduk-penduduk lelaki di pekan.", "r": {"result": "Dia dikejar oleh kapten desa yang angkuh, Gaston, tetapi tidak tertarik padanya sama sekali meskipun Gaston ini adalah pria paling tampan di kota, belum lagi dikejar oleh semua bujangan dan diidolakan oleh penduduk laki-laki di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita mempunyai kadar yang sama untuk mendapat penyakit ini.", "r": {"result": "Pria dan wanita memiliki tingkat yang sama untuk mendapatkan penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua pihak berkuasa berbeza.", "r": {"result": "Ada dua otoritas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu, kata Yaqut, pernah dilakukan Presiden RI ke-4, Gus Dur.", "r": {"result": "Tindakan itu, kata Yaqut, pernah dilakukan Presiden RI ke-4, Gus Dur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga juga tidak mengetahui ulat itu datangnya dari mana, namun serangan cepat menyebar dari pohon ke pohon durian lainnya.", "r": {"result": "Warga juga tidak mengetahui dari mana asal ulat tersebut, namun serangan tersebut dengan cepat menyebar dari satu pohon ke pohon durian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga antara lain menyentuh isu pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang membelenggu anak muda.", "r": {"result": "APBN 2018 juga bersinggungan dengan persoalan pinjaman PT Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN) yang mewabah di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barangan mentah terkawal bukti kejayaan kementerian", "r": {"result": "Harga bahan baku yang terkendali merupakan bukti keberhasilan kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang kemaraan pembangkang yang mahu memusnah kita, Pakatan Harapan perlu bangkit bagi menawarkan sebuah misi moderat untuk menyatupadukan semua kumpulan kaum.", "r": {"result": "Untuk membendung kemajuan oposisi yang ingin menghancurkan kita, Pakatan Harapan perlu bangkit menawarkan misi moderat untuk mempersatukan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat pelik bagi saya.", "r": {"result": "Ini sangat aneh bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin berkata, alasan kerajaan membuat sekatan itu adalah bagi melindungi industri kereta tempatan, namun kata beliau, model kereta dibawa masuk adalah kenderaan mewah yang tidak terdapat dalam pasaran tempatan justeru tidak timbul ia menggugat pasaran kereta tempatan Proton dan Perodua.", "r": {"result": "Zainuddin mengatakan, alasan pemerintah melakukan pembatasan adalah untuk melindungi industri mobil lokal, namun menurutnya model mobil impor tersebut merupakan kendaraan mewah yang tidak tersedia di pasar lokal sehingga tidak muncul tantangan terhadap mobil lokal. pasar Proton dan Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas Politik dan Keamanan diharapkan bisa mengatasi segala permasalahan yang menyangkut masalah politik dan keamanan di negara ASEAN.", "r": {"result": "Komunitas Politik dan Keamanan diharapkan mampu mengatasi segala permasalahan yang berkaitan dengan masalah politik dan keamanan di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila keputusan untuk menghantar Tun Daim Zainuddin berunding sebelum lawatan rasmi Perdana Menteri ke China, prosedur yang perlu dilakukan adalah memaklumkan anggota Kabinet dan mendapat persetujuan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Misalnya, ketika keputusan mengirim Tun Daim Zainuddin untuk berkonsultasi sebelum kunjungan resmi Perdana Menteri ke China, prosedur yang perlu dilakukan adalah memberi tahu anggota Kabinet dan mendapatkan persetujuan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, dianggarkan ada lebih 800 kediaman dibina di kawasan itu dengan jumlah penghuninya dianggarkan di antara 5,000 hingga 8,000 orang menetap secara kekal.", "r": {"result": "Saat ini, diperkirakan terdapat lebih dari 800 tempat tinggal yang dibangun di kawasan tersebut dengan jumlah penduduk diperkirakan antara 5.000 hingga 8.000 orang yang bertempat tinggal secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja kecil bulat di sudut atas sebelah kiri mengandungi \"sura\" merah, \"gomtang\" atau sup daging yang pekat, pencuci mulut, teh, pinggan dan mangkuk kosong.", "r": {"result": "Meja bundar kecil di pojok kiri atas berisi \"sura\", \"gomtang\" merah atau sup daging kental, makanan penutup, teh, piring dan mangkuk kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baneuil Baneuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Baneuil Baneuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAN juga mempunyai asrama yang menempatkan pelajar Kelas Rancangan Khas dan juga pelajar yang tinggal jauh dari kawasan sekolah.", "r": {"result": "STAN juga memiliki asrama yang menampung siswa Kelas Rencana Khusus dan juga siswa yang tinggal jauh dari halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernecebarati Bernecebarati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Bernecebarati Bernecebarati adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Sabotaj perkhidmatan awam masih ada tapi tak ramai", "r": {"result": "Dr M: Sabotase pelayanan publik masih ada tapi tidak banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat lagi.", "r": {"result": "Mari kita lakukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasta tidak bersetuju dengan hal itu.", "r": {"result": "Sasta tidak setuju dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dia juga mengklaim bahwa produknya bebas dari kekejaman, vegan, bebas gluten, bebas paraben, dan sulfat, serta cocok untuk semua jenis kulit.", "r": {"result": "' Dia juga mengklaim bahwa produknya bebas dari kekejaman, vegan, bebas gluten, bebas paraben, dan bebas sulfat, dan cocok untuk semua jenis kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini termasuk di dalam The Four Books of Shia Islam .", "r": {"result": "Karya-karya ini termasuk dalam Empat Buku Islam Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kelahirannya tidak dapat dipastikan kerana terdapat perselisihan pendapat di kalangan penyelidik mengenainya.", "r": {"result": "Tahun kelahirannya tidak dapat dipastikan karena ada ketidaksepakatan di antara para peneliti tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak CBP, kita tidak meletakkan syarat tertentu untuk koperasi yang ingin mendapatkan Skim PSK ini, cuma pihak koperasi mesti mempunyai projek yang berdaya saing dan menyakinkan sebelum permohonan mereka diluluskan,\" katanya pada sidang akhbar selepas menghadiri sesi Taklimat Skim PSK - Membangun Bersama CBP di sini.", "r": {"result": "\u201cDari pihak CBP, kami tidak menetapkan syarat khusus bagi koperasi yang ingin mendapatkan Skema PSK ini, hanya saja koperasi harus memiliki proyek yang kompetitif dan meyakinkan sebelum permohonannya disetujui,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menghadiri acara tersebut. Sesi pembekalan Skema PSK - Berkembang Bersama CBP di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika apa yang dilakukan oleh kerajaan BN sebelum ini iaitu melanjutkan tempoh Raus dilihat sebagai kerajaan BN meletakkan orangnya sebagai Ketua Hakim Negara, apakah bezanya dengan apa yang dilakukan oleh kerajaan PH sekarang?", "r": {"result": "Jika yang dilakukan pemerintahan BN sebelumnya, yakni memperpanjang masa jabatan Raus, dipandang sebagai pemerintahan BN yang mengangkat dirinya sendiri sebagai Ketua Mahkamah Agung, apa bedanya dengan yang dilakukan pemerintahan PH sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkan sistem merit contoh bagi pinjaman atau dana, bergantung kepada merit syarikat.", "r": {"result": "\u201cBerikan contoh sistem merit untuk pinjaman atau dana, tergantung merit perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2.0 peratus.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, merupakan kaedah ayng kasar yang dipopularkan oleh Ptolemy dalam \"Almagest\"nya, dan secara amnya dipercayai berasal dari Hipparchus.", "r": {"result": "Namun, ini adalah metode yang sangat kasar yang dipopulerkan oleh Ptolemeus dalam \"Almagest\" -nya, dan umumnya diyakini berasal dari Hipparchus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau ditempatkan di Taiping dan memburu pengganas komunis di Sungai Temenggor, di Hulu Perak.", "r": {"result": "Setelah itu, dia ditempatkan di Taiping dan memburu teroris komunis di Sungai Temenggor, di Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti tahun-tahun sebelum ini, bonus Hari Raya adalah dari duit Felda diagihkan kepada warga peneroka, tetapi dalam keadaan kewangan Felda yang tidak berapa stabil, wajarlah ianya dibantu oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSeperti tahun-tahun sebelumnya, bonus Hari Raya adalah dari uang Felda yang dibagikan kepada para pemukim, namun dalam keadaan keuangan Felda yang tidak terlalu stabil, sudah selayaknya dibantu oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran terbuka: Selangor bekerjasama dengan PDRM untuk kenakan tindakan tegas", "r": {"result": "Pembakaran terbuka: Selangor bekerja sama dengan PDRM untuk memberlakukan tindakan tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pak Tam Duda mula ditayangkan pada 1989 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Pak Tam Duda pertama kali ditayangkan pada tahun 1989 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama beliau bersama Pegawai Pelajaran Daerah Semporna pada masa itu iaitu Encik Omar Baki Bin Abun maka wujudlah Sekolah Kebangsaan Labuan Haji, Semporna sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Berkat kerjasamanya dengan Dinas Pendidikan Kabupaten Semporna saat itu, Bapak Omar Baki Bin Abun, Sekolah Nasional Labuan Haji Semporna tetap eksis hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meissen Meissen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Meissen Meissen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai pengarah, Hussain gagal menyampaikan fikirannya di seluloid.", "r": {"result": "Namun sebagai sutradara, Hussain gagal menyampaikan pemikirannya tentang seluloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azinee Taib dinaikkan pangkat ke Liga Super Malaysia sisi Johor Darul Takzim pada tahun 2013.", "r": {"result": "Mohd Azinee Taib dipromosikan ke tim Liga Super Malaysia Johor Darul Takzim pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jaya Ria, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jaya Ria, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun ada sebahagian kecil alat-alat muzik ini dimainkan serta dipratikkan oleh kaum wanita khususnya warga tua masyarakat Iban.", "r": {"result": "Namun alat musik ini tidak sedikit yang dimainkan dan dipraktekkan oleh kaum wanita, khususnya kaum lanjut usia masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chal Anjaki Chal Anjaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chal Anjaki Chal Anjaki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berpasak dan bertunjang dengan Majlis Ekonomi Bumiputera ini....", "r": {"result": "Jadi, tetap bersatu dan dukung Dewan Ekonomi Bumiputera ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Wan Saffiey, komponen utama dalam penilaian sinaran RF adalah tenaga pakar serta peralatan mengukur medan elektrik dalam julat frekuensi yang digunakan syarikat telekomunikasi.", "r": {"result": "Wan Saffiey mengatakan, komponen utama dalam penilaian radiasi RF adalah tenaga ahli dan peralatan untuk mengukur medan listrik pada rentang frekuensi yang digunakan oleh perusahaan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, ada orang yang menganggap agama ialah jalan pintas ke syurga dengan menyokong rumah ibadat mereka berbanding pendidikan serta kesihatan.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, ada orang yang menganggap agama adalah jalan pintas menuju surga dengan mendukung rumah ibadahnya ketimbang pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit debye masih digunakan dalam bidang fizik atom dan kimia.", "r": {"result": "Satuan debye masih digunakan dalam fisika dan kimia atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan kata", "r": {"result": "abaikan kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELOW is a picture of my 88 - almost 89-year-old - father at the TMPoint branch in Sunway today.", "r": {"result": "DI BAWAH ini adalah foto ayah saya yang berusia 88 - hampir 89 tahun - di cabang TMPoint di Sunway hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, salinan surat berkenaan turut dilampirkan bersama dana yang dipindahkan ke akaun banknya di Ambank bagi tempoh beberapa tahun dan pihak bank mahupun Bank Negara Malaysia (BNM) sendiri tidak pernah mempersoal atau menyatakan kebimbangan terhadap sumbangan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, salinan surat itu juga dilampirkan dengan dana yang ditransfer ke rekening banknya di Ambank selama beberapa tahun dan baik bank maupun Bank Negara Malaysia (BNM) sendiri tidak pernah mempertanyakan atau menyatakan keprihatinan tentang donasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 219, Lu Meng dari Wu menyerang dan menaklukkan Jingzhou, dengan Guan Yu, jeneral yang setia kepada Liu Bei, dihukum mati oleh askar-askar Wu.", "r": {"result": "Pada tahun 219, Lu Meng dari Wu menyerang dan menaklukkan Jingzhou, dengan Guan Yu, seorang jenderal yang setia kepada Liu Bei, dieksekusi oleh tentara Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Denyar Luaran", "r": {"result": "Zoom Flash Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai slogan baharu dilancarkan, Manogaran berkata ia amat sesuai dan tepat untuk digunakan memandangkan kerajaan Persekutuan ditadbir.", "r": {"result": "Terkait slogan baru yang dicanangkan, Manogaran mengatakan sangat cocok dan tepat digunakan karena pemerintahan Federal dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andy, Kitab UU Hukum Jenayah hanya menetapkan tindakan perkosaan berupa penembusan alat kelamin laki-laki ke alat kelamin perempuan. Namun pada kes Mei 1998, bentuk keganasan seksual yang berlaku sangat pelbagai.", "r": {"result": "Menurut Andy, KUHAP hanya mengatur tentang pemerkosaan berupa penetrasi alat kelamin laki-laki ke alat kelamin perempuan. Namun dalam kasus Mei 1998, bentuk kekerasan seksual yang terjadi sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya saya boleh jangka dua minggu mereka akan bermesyuarat (mengadakan rumah terbuka) dan menubuhkan jawatankuasa itu, jawatankuasa ini.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya saya bisa berharap dua minggu mereka akan bertemu (mengadakan open house) dan membentuk komite itu, komite ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wieman kini memegang jawatan bersama sebagai Profesor Fizik dan Profesor di Sekolah Pengajian Siswazah Stanford, serta Profesor DRC di Sekolah Kejuruteraan Universiti Stanford.", "r": {"result": "Wieman saat ini memegang posisi bersama sebagai Profesor Fisika dan Profesor di Stanford Graduate School of Studies, serta Profesor DRC di Stanford University School of Engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menyifatkan masyarakat Melayu tidak sanggup membuat kerja berat dan kasar kerana berasa ia pekerjaan hina serta berpendapatan kecil.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Dr Mahathir yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menggambarkan masyarakat Melayu enggan melakukan pekerjaan berat dan kasar karena merasa itu adalah pekerjaan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa mengesahkan namanya antara yang disenaraikan oleh Amanah untuk menganggotai kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa mengukuhkan namanya di antara yang terdaftar Amanah untuk bergabung dalam kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari segi pelaksanaan dan operasi, ia boleh berlaku seperti sistem meritokrasi menggantikan keistimewaan kemasukan orang Melayu ke UA, selain kuota 10 peratus untuk bukan Melayu di kolej matrikulasi dan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM).", "r": {"result": "Namun dalam implementasi dan operasionalnya, bisa terjadi seperti sistem meritokrasi yang menggantikan keistimewaan orang Melayu masuk UA, selain kuota 10 persen untuk non-Melayu di matrikulasi perguruan tinggi dan MARA Junior Science Colleges (MRSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayakumar reminds 'ungrateful' Lokman of his ISA arrest", "r": {"result": "Jayakumar mengingatkan Lokman yang 'tidak tahu berterima kasih' atas penangkapan ISA-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua yang kafir dari kaum Nabi Syuaib (kepada orang ramai): \"Sesungguhnya jika kamu mengikut Syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan para pemimpin kafir dari umat Nabi Shuaib berkata (kepada orang-orang): \"Sesungguhnya jika kamu mengikuti Shuaib, kamu akan menjadi orang yang merugi dengan perbuatan seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampty Nampty ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Nampty Nampty adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kewartawanannya, beliau berkempen untuk persoalan-persoalan yang tertentu seperti sanitasi dan keadaan bekerja, tetapi fiksyennya telah dianggapi lebih berkesan dalam perubahan pendapat umum terhadap ketidaksamaan kelas.", "r": {"result": "Melalui jurnalismenya, ia mengkampanyekan isu-isu spesifik seperti sanitasi dan kondisi kerja, tetapi fiksinya dianggap lebih efektif dalam mengubah opini publik terhadap ketidaksetaraan kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah Yang Menguasai (sekalian alam), Yang Maha Suci, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah Yang Maha Kuasa, Yang Maha Suci, Maha Kuasa, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini juga dilengkapi dengan komputer dan mesin cetak untuk menyemak kertas berbentuk jawapan objektif beraneka (JOB).", "r": {"result": "Ruangan ini juga dilengkapi dengan komputer dan mesin cetak untuk memeriksa kertas-kertas yang berupa multiple objective answer (JOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengubah Kalimah-kalimah (yang ada di dalam kitab Taurat dengan memutarnya) dari tempat-tempatnya (dan maksudnya) yang sebenar, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka mereka dengannya.", "r": {"result": "Mereka selalu mengubah kata-kata (yang ada di dalam kitab Taurat dengan memelintirnya) dari tempat (dan artinya) yang sebenarnya, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang diingatkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Johor serah memorandum kes pencemaran udara", "r": {"result": "Oposisi Johor mengajukan memorandum tentang kasus polusi udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga ulangi pendirian walau berbeza parti politik namun, isu pertahankan umat Islam perlu ada titik pertemuan antara semua pihak termasuk pelbagai parti politik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menegaskan kembali posisi kami bahwa meskipun ada partai politik yang berbeda, masalah membela umat Islam perlu menjadi titik temu semua pihak, termasuk berbagai partai politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video CD Video CD atau VCD adalah format digital untuk menyimpan video ke dalam cakera padat.", "r": {"result": "Video CD Video CD atau VCD adalah format digital untuk menyimpan video ke dalam compact disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden EFA Hani Abou-Rida memutuskan mencoret Amr Warda dari tim setelah berkonsultasi dengan staf teknis dan administrasi tim,\" tulis akun twitter resmi EFA.", "r": {"result": "Presiden EFA Hani Abou-Rida memutuskan untuk mengeluarkan Amr Warda dari tim setelah berkonsultasi dengan staf teknis dan administrasi tim,\" tulis akun Twitter resmi EFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita kena bergotong-royong.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi kita harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW telah banyak menyebut tentang pelbagai kelebihan bulan Syaaban dalam hadis-hadisnya.", "r": {"result": "Nabi SAW banyak menyebutkan tentang berbagai keistimewaan bulan Syaban dalam hadits-haditsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menjadi tunjang yang menjamin keharmonian dan perpaduan kaum selama ini.", "r": {"result": "Ini juga merupakan pilar yang menjamin kerukunan dan persatuan umat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti itu tidak sepatutnya berlaku kerana sudah termaktub dalam Akta Bahasa Kebangsaan dan jelas dalam Akta 32 Seksyen 2.", "r": {"result": "\u201cPersoalan seperti itu tidak boleh terjadi karena sudah diabadikan dalam UU Bahasa Nasional dan sudah jelas dalam UU 32 Ayat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croesus masih memiliki alasan untuk berasa yakin kerana pasukannya jauh lebih besar berbanding tentera Cyrus, yang berjumlah kemungkinannya 20,000 hingga 50,000 orang.", "r": {"result": "Croesus masih punya alasan untuk merasa percaya diri karena pasukannya jauh lebih besar daripada pasukan Cyrus, yang mungkin berjumlah 20.000 hingga 50.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sepatutnya pengurangan nilai dan inflasi unik kepada AS.", "r": {"result": "Seharusnya bukan devaluasi dan inflasi yang unik di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal pula haramkan PUBG", "r": {"result": "Nepal juga melarang PUBG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu masa yang berbeza, kerana pemain yang saya ada pada masa itu mungkin orang tak sedar adalah pemain yang sudah bersama dengan saya sejak umur 17, 18 tahun.", "r": {"result": "\u201cItu adalah waktu yang berbeda, karena pemain yang saya miliki saat itu, mungkin orang tidak menyadarinya, adalah pemain yang telah bersama saya sejak saya berusia 17, 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans-Kristian Vittinghus Hans-Kristian Vittinghus (lahir 16 Januari 1986 di Frederikshavn) merupakan seorang pemain badminton lelaki dari Denmark.", "r": {"result": "Hans-Kristian Vittinghus Hans-Kristian Vittinghus (lahir 16 Januari 1986 di Frederikshavn) adalah seorang pemain bulutangkis putra dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith, 53, yang dihubungi menerusi aplikasi WhatsApp hanya memberitahu tiada komen bagi pihaknya.", "r": {"result": "Harith, 53, yang dihubungi melalui aplikasi WhatsApp hanya mengatakan belum ada komentar atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama, \"The Inner World of Shahrukh Khan\", untuk BBC Channel 4, mengkaji sejarah keluarga pelakon dan kehidupan seharian, manakala yang kedua, \"The Outer World of Shahrukh Khan\", yang dihasilkan oleh Red Chillies Entertainment, mengikutinya pada konsert jelajah Temptations 2004 di Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film pertama, \"The Inner World of Shahrukh Khan\", untuk BBC Channel 4, membahas sejarah keluarga dan kehidupan sehari-hari sang aktor, sedangkan film kedua, \"The Outer World of Shahrukh Khan\", diproduksi oleh Red Chillies Entertainment, mengikutinya di Tur konser Temptations 2004 di Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figueira de Castelo Rodrigo Figueira de Castelo Rodrigo merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Figueira de Castelo Rodrigo Figueira de Castelo Rodrigo adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sebagai Sebuah Daerah Yang Ditaklukan, Keluarga Saud Tidaklah Memperlakukan Rakyat Dengan Sesuka Hati.", "r": {"result": "Meski sebagai wilayah taklukan, keluarga Saud tidak memperlakukan rakyat sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan sama ada saya perlu bertanding atau tidak, jadi saya rasa (setakat ini) saya akan bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "Belum ada keputusan apakah saya harus bertanding atau tidak, jadi saya pikir (sejauh ini) saya akan bertanding,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga membekalkan roti kepada golongan tidak berkemampuan untuk tujuan amal.", "r": {"result": "\"Kami juga menyediakan roti untuk orang kurang mampu untuk tujuan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pettigrew sering dirujuk sebagai \"Wormtail\".", "r": {"result": "Pettigrew sering disebut sebagai \"Wormtail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo, CNN Indonesia -- Aplikasi pesan singkat,memperluas penggunaan teknologi(artificial intelligence/ AI) ke sejumlah layanan besutannya.", "r": {"result": "Tokyo, CNN Indonesia -- Aplikasi pesan singkat yang memperluas penggunaan teknologi (kecerdasan buatan/AI) ke sejumlah layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyair-penyair itu mempunyai sifat-sifat yang jauh berbeza dengan para rasul-rasul; mereka diikuti oleh orang-orang yang sesat dan mereka suka memutar belitkan lidah dan mereka tidak mempunyai pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan tidak mempunyai pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan apa yang mereka ucapkan.", "r": {"result": "Penyair memiliki kualitas yang sangat berbeda dari para rasul; mereka diikuti oleh orang-orang yang sesat dan mereka suka berbelit-belit dan tidak memiliki pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan tidak memiliki pendirian, perbuatan mereka tidak sesuai dengan apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet Semanggi Karet Semanggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karet Semanggi Karet Semanggi adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Transportasi Singapura pada Selasa (4/12/2018) malam merilis dokumen yang menunjukkan ada konsultasi antara Otoritas Penerbangan Sipil Singapura (CAAS) dengan mitranya dari Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan Singapura pada Selasa (4/12/2018) malam merilis dokumen yang menunjukkan adanya konsultasi antara Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) dengan mitranya dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan mereka ialah perkara yang mesti diutamakan dan sangat penting dalam membentuk ekosistem pendidikan yang baik,\" katanya menerusi hantaran di Facebook (FB) beliau, hari ini.", "r": {"result": "Kesejahteraan mereka adalah hal yang harus diutamakan dan sangat penting dalam membentuk ekosistem pendidikan yang baik,\u201d ujarnya dalam postingan di Facebook (FB) miliknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Rayer sama ada wang itu adalah satu ganjaran atau bertujuan menutup mulutnya, Jayanti berkata, beliau tidak diberitahu maksud pemberian wang itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Rayer apakah uang itu hadiah atau untuk menutup mulut, Jayanti mengatakan tidak diberitahu tujuan pemberian uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawang II, Sawang, Aceh Selatan Sawang II merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sawang II, Sawang, Aceh Selatan Sawang II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkar pada pemilu 1999 memperoleh sebanyak 22% undian.", "r": {"result": "Golkar pada pemilu 1999 memperoleh sebanyak 22% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cosmetics millionairess Datuk Seri Dr Hasmiza Othman, 45, or Datuk Seri Vida as she is known by her clients will file a representation to the prosecution to review the 32 charges against her under the Goods and Services Tax (GST) Act 2014.", "r": {"result": ": Miliarder kosmetik Datuk Seri Dr Hasmiza Othman, 45, atau Datuk Seri Vida karena dia dikenal oleh kliennya akan mengajukan perwakilan ke kejaksaan untuk meninjau 32 dakwaan terhadapnya berdasarkan Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa (GST) 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Puteh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00242.", "r": {"result": "Masjid Batu Puteh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00242.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata, isu mengenai pengurusan penyenggaraan Kapal/Bot Maritim Malaysia itu dibangkitkan kepada PAC berikutan penemuan Jabatan Audit Negara (JAN), dalam pembentangan Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 2 yang dibentangkan di Parlimen pada 15 Jun 2015.", "r": {"result": "Hasan mengatakan, isu manajemen perawatan Kapal/Kapal Maritim Malaysia diangkat ke PAC menyusul temuan National Audit Department (JAN), dalam presentasi Laporan Auditor Jenderal Tahun 2014 Seri 2 yang dipresentasikan di Parlemen pada 15 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hasil tersebut, saat ini Inggris menjadi pemuncak Grup A kualifikasi Euro 2020 dengan mengumpulkan 3 poin.", "r": {"result": "Dengan hasil itu, Inggris kini memuncaki klasemen Grup A kualifikasi Euro 2020 dengan mengumpulkan 3 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwujudkan sebagai pentadbiran daerah yang tersendiri selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dibuat sebagai administrasi distrik terpisah setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah satu penjaga gol menjadi cedera atau digantung semasa kejohanan, pasukan itu boleh terus menggunakan 17 pemain termasuk hanya 1 penjaga gol.", "r": {"result": "Jika salah satu penjaga gawang cedera atau diskors selama turnamen, tim dapat terus menggunakan 17 pemain termasuk hanya 1 penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil, Panama, Guatemala But Ebrard, holding up a paper and pointing to the previously announced details, said, \"There is no other thing beyond what I have just explained\".", "r": {"result": "Brazil, Panama, Guatemala Tapi Ebrard, sambil memegang kertas dan menunjuk ke detail yang diumumkan sebelumnya, berkata, \"Tidak ada hal lain di luar apa yang baru saja saya jelaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia semakin giat menjual ter di luar negara hasil dorongan kerajaan terutama Badan Ekonomi Kreatif Indonesia (BEKRAF) dan Komite Buku Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia semakin giat menjual teh ke luar negeri berkat dorongan pemerintah, khususnya Badan Ekonomi Kreatif Indonesia (BEKRAF) dan Komite Buku Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amanah, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof tidak yakin bahawa kerjasama antara kedua-dua parti itu mampu menjadikan Malaysia ke arah yang lebih baik, melainkan hanya bermatlamat untuk memenangi pilihan raya umum.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof tidak yakin kerja sama kedua pihak mampu membawa Malaysia ke arah yang lebih baik, melainkan hanya bertujuan untuk memenangkan pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris ketiga ternyala enam biji lampu (lima minit darab enam, iaitu tiga puluh minit), sementara baris terbawah hanya ternyala sebiji lampu.", "r": {"result": "Baris ketiga menyalakan enam lampu (lima menit dikali enam, yaitu tiga puluh menit), sedangkan baris bawah hanya menyalakan satu lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran akhirnya bermula.", "r": {"result": "Pertempuran akhirnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora sedar kebarangkalian hal tak terduga ini akan terjadi apatah lagi jumlah pengikutnya di laman Instagram terus meningkat.", "r": {"result": "Nora menyadari kemungkinan hal yang tak terduga ini akan terjadi, apalagi jumlah pengikutnya di halaman Instagram terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Shafie kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurut Mohd Shafie, kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika demikian akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau penjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk di Lahore sendiri, bandar yang dikatakan paling maju di Pakistan.", "r": {"result": "Termasuk di Lahore sendiri, yang disebut-sebut sebagai kota paling maju di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Self, ahli dermatologis, dokter kulit Yoon-Soo Cindy Bae mengatakan bahwa olahraga dapat mempengaruhi kondisi kulit.", "r": {"result": "Dilansir dari Self, dokter kulit, dokter kulit Yoon-Soo Cindy Bae mengatakan bahwa olahraga dapat mempengaruhi kondisi kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amplitud voltan adalah berkadaran dengan hasil amplitud (formula_3) arus dan frekuensi (\"f\") bagi arus.", "r": {"result": "Amplitudo tegangan sebanding dengan produk amplitudo (formula_3) arus dan frekuensi (\"f\") arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sebegitu kata beliau, merupakan penghinaan kepada nilai pelbagai agama dan kebudayaan yang menjadi tonggak kestabilan sosial di Johor.", "r": {"result": "Tindakan seperti itu, kata dia, merupakan penghinaan terhadap nilai-nilai berbagai agama dan budaya yang menjadi pilar stabilitas sosial di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xabier Azkargorta Xabier Azkargorta adalah pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Xabier Azkargorta Xabier Azkargorta adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab isu dibangkitkan Datuk Seri Mahdzir Khalid (BN UMNO-Padang Terap) mengenai isu pendidikan awal kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi isu yang dilontarkan oleh Datuk Seri Mahdzir Khalid (BN UMNO-Padang Terap) terkait isu pendidikan anak usia dini di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar kategori ini biasanya tiada masalah untuk melanjutkan pengajian dan memperoleh tajaan biasiswa.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa dalam kategori ini biasanya tidak kesulitan melanjutkan studi dan mendapatkan sponsor beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya diberi peluang melakukan penampilan sulung untuk pasukan senior pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia akhirnya diberi kesempatan untuk melakukan debut untuk tim senior pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rizab antarabangsa terus kukuh dan pada akhir November 2017 rizab berjumlah AS$101.9 bilion dan kerajaan dapat mengekalkan 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Padahal, cadangan devisa tetap kuat dan pada akhir November 2017 cadangan sebesar US$101,9 miliar dan pemerintah mampu mempertahankan impor yang tertunda selama 7,5 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, adalah dikesan hampir semua parti gabungan PH dilanda konflik dalaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, terdeteksi bahwa hampir semua partai koalisi PH dilanda konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember (7 Disember di Hawaii) 1941, tentera Jepun menyerang armada Amerika Syarikat di Pearl Harbor sambil melancarkan serangan di Asia Tenggara termasuk Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Desember (7 Desember di Hawaii) 1941, pasukan Jepang menyerang armada Amerika Serikat di Pearl Harbor sekaligus melancarkan serangan di Asia Tenggara termasuk Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat pengesahihan disediakan.", "r": {"result": "Tidak ada informasi autentikasi yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingati bahawa tahun Gregory bermula pada hari Selasa, didapati bahawa hanya 4 Rejab, iaitu hari ke-181 dalam tahun Islam 702, mempersetujui pengiraan tarikh.", "r": {"result": "Mengingat tahun Masehi dimulai pada hari Selasa, ternyata hanya 4 Rajab yang merupakan hari ke-181 tahun Islam 702 yang sesuai dengan perhitungan penanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, adanya pertarungan ideologi Pancasila melawan Khilafah.", "r": {"result": "Artinya, terjadi pertarungan ideologis antara Pancasila dan Khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas merasmikan penutupan Persidangan Agung Persatuan Pegawai Kanan Polis (PPKP) dan Persatuan Pegawai Rendah Polis (PPRP) Ke-90 2019 di Melaka, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai meresmikan penutupan Persatuan Perwira Tinggi Polri (PPKP) dan Persatuan Perwira Polisi Muda (PPRP) ke-90 2019 di Melaka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHTC juga mengenal pasti beberapa negara, iaitu Indonesia, India, China, Vietnam dan Myanmar sebagai pasaran teras berdasarkan jumlah pelancong kesihatan, serta potensi pertumbuhan masing-masing.", "r": {"result": "MHTC juga mengidentifikasi beberapa negara, yaitu Indonesia, India, China, Vietnam, dan Myanmar sebagai pasar inti berdasarkan jumlah wisatawan kesehatan, serta potensi pertumbuhan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Md Rafik yang merupakan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri merupakan satu kehilangan besar kepada portfolio perpaduan negara dan kesejahteraan sosial.", "r": {"result": "Farid Md Rafik yang merupakan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri merupakan kerugian besar bagi portofolio persatuan nasional dan kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anenometer tidak berubah banyak sejak perkembangannya pada kurun ke-15.", "r": {"result": "Anenometer tidak banyak berubah sejak perkembangannya pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat secara geografinya, masyarakat Tidung ini menduduki kawasan memanjang bermula di Beluran Sandakan hingga ke Tawau ( Apas , Merotai dan Kalabakan ) dan seterusnya di Tarakan , Sesayap , Sembakung dan Malinau di Indonesia.", "r": {"result": "Jika dilihat secara geografis, masyarakat Tidung menempati wilayah yang luas mulai dari Beluran Sandakan sampai Tawau (Apas, Merotai dan Kalabakan) kemudian Tarakan, Sesayap, Sembakung dan Malinau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2014, Lallana dinamakan dalam skuad 23-pemain England squad untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2014, Lallana masuk dalam skuat 23 pemain Inggris untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Platinum Jenama Paling Dipercayai itu diraih syarikat yang mendapat markah tinggi dalam kategori tersebut seperti Spritzer, Nescafe, (minyak masak) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "r": {"result": "The Most Trusted Brand Platinum Award diraih oleh perusahaan yang mendapat nilai tinggi dalam kategori seperti Spritzer, Nescafe, (minyak goreng) Knife, SK II, Canon, Samsung, Shell, DHL, Universiti Malaya dan Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei terlihat serupa dari paus balin lainnya.", "r": {"result": "Paus sei terlihat mirip dengan paus balin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prof Dr Md Pauzi Abdullah dari UKM, Prof Dr Wan Ahmad Kamil Che Mahmood (USM), Prof Dr Zanariah Abdullah (UM) dan Prof Dr Mohd Kamal Harun dari Akademi Kepimpinan Pengajian Tinggi (AKEPT) yang diperakui sumbangan mereka dalam bidang sains kimia.", "r": {"result": "Selain itu, Prof Dr Md Pauzi Abdullah dari UKM, Prof Dr Wan Ahmad Kamil Che Mahmood (USM), Prof Dr Zanariah Abdullah (UM) dan Prof Dr Mohd Kamal Harun dari Akademi Pimpinan Perguruan Tinggi (AKEPT) yang telah bersertifikat kontribusi dalam bidang ilmu kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zobar, Bushehr Zobar, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zobar, Bushehr Zobar, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, isu Kementerian Pendidikan terus menjadi ejekan.", "r": {"result": "Misalnya, isu Kementerian Pendidikan terus dicemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia melepaskan tiga gol adalah sesuatu yang tidak normal\".", "r": {"result": "Valencia kebobolan tiga gol bukanlah hal yang normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkhidmat dalam kabinet sebagai Menteri Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan Brunei bersama Timbalan Menteri Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan, Lim Jock Seng.", "r": {"result": "Ia bertugas di kabinet sebagai Menteri Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Brunei bersama dengan Wakil Menteri Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan, Lim Jock Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dato Ahmad Razali di Dengkil juga dinamakan bersempena nama beliau.", "r": {"result": "Desa Dato Ahmad Razali di Dengkil juga dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terbaik pelawat hadir pada minit ke-28 menerusi seorang lagi pemain importnya, Rufino Segovia, namun rembatannya dapat ditepis penjaga gol, Mohd Suffian Rahman.", "r": {"result": "Peluang terbaik tim tamu datang pada menit ke-28 melalui pemain impor lainnya, Rufino Segovia, namun sepakannya berhasil ditepis kiper Mohd Suffian Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak nak bayar tol bangunlah 4 pagi, sindir Najib", "r": {"result": "Kalau tak mau bayar tol, bangun jam 4 pagi, sindir Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita membuat semakan, kita dapati ada beberapa perkara yang tidak ada dalam undang-undang di negara kita.", "r": {"result": "Ketika kami melakukan review, kami menemukan bahwa ada beberapa hal yang tidak diatur dalam undang-undang di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1176 (nombor) 1176 (seribu seratus tujuh puluh enam) ialah nombor asli selepas 1175 dan sebelum 1177.", "r": {"result": "1176 (angka) 1176 (seribu seratus tujuh puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1175 dan sebelum 1177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prun juga telah dimasukkan dalam hidangan perayaan lain, seperti inti, kek, dan untuk membuat gula plum.", "r": {"result": "Plum juga telah dimasukkan dalam hidangan pesta lainnya, seperti isian, kue, dan untuk membuat plum gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, sebagai seorang jurnalis, arkib Miller mungkin telah ditulis dengan lebih baik dan disusun dengan lebih berhati-hati berbanding kebanyakan yang lain, hakikatnya adalah bahawa kita semua pada hari ini sedang membina sebuah arkib yang lain sama sekali berbanding yang telah dibina oleh generasi yang terdahulu.", "r": {"result": "Sekarang, sebagai seorang jurnalis, arsip Miller mungkin ditulis dengan lebih baik dan dikurasi dengan lebih hati-hati daripada kebanyakan, faktanya kita semua sedang membangun arsip yang sama sekali berbeda saat ini dibandingkan dengan generasi sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Solskjaer, penjaga gol Sepanyol itu telah menunjukkan persembahan baik sepanjang musim ini.", "r": {"result": "Menurut Solskjaer, kiper asal Spanyol itu telah menunjukkan performa bagus sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 juta tan sisa plastik dibuang ke laut", "r": {"result": "8 juta ton sampah plastik dibuang ke laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar Al-Khatab secara peribadi pergi ke Baitulmuqaddis untuk menerima penyerahan Baitulmuqaddis kepada kerajaan Islam.", "r": {"result": "Saidina Umar Al-Khatab secara pribadi pergi ke Yerusalem untuk menerima penyerahan Yerusalem kepada pemerintahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet ini mungkin membuat perihelion sebelum ini pada 4,200 tahun yang lalu, pada Julai 2215 BCE.", "r": {"result": "Komet ini mungkin membuat perihelion sebelum 4.200 tahun lalu, pada Juli 2215 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sebelum ini mengumumkan pelaksanaan projek tambakan laut seluas kira-kira 1,800 hektar itu di Permatang Damar Laut bagi membina tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sebelumnya mengumumkan pelaksanaan proyek reklamasi laut seluas sekitar 1.800 hektar di Permatang Damar Laut untuk membangun tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pihaknya mempunyai hak untuk mengkaji semula keputusan Mahkamah Koroner sekiranya mendapat status berkepentingan dalam prosiding itu\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya berhak meninjau ulang putusan MK jika mendapat status berkepentingan dalam proses tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton: Zulfadli, Chun Seang hadapi enam pertuduhan atur perlawanan", "r": {"result": "Bulutangkis: Zulfadli, Chun Seang menghadapi enam tuduhan pengaturan pertandingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2003, WSDL 1.2, draf kerja di W3C dibuat.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2003, WSDL 1.2, draft kerja di W3C dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Revelganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Revelganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Lembah Masurai.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Lembah Masurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dibatalkan ini merupakan infrastruktur asas untuk penduduk di luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Proyek yang dibatalkan ini adalah infrastruktur dasar bagi penduduk pedesaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pesawah kini berdepan risiko kemiskinan berikutan hasil yang rendah.", "r": {"result": "Pasalnya, petani padi kini menghadapi risiko kemiskinan akibat hasil panen yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air sisa rawatan, pembasmian kuman langkah dengan klorin, ultra violet (UV) atau pengozonan boleh dimasukkan sebagai tinggi rawatan untuk membuang patogen dari air sisa, sebagai contoh, jika ia adalah untuk menjadi semula untuk mengairi padang golf.", "r": {"result": "Dalam pengolahan air limbah, langkah desinfeksi dengan klorin, ultra violet (UV) atau ozonisasi dapat dimasukkan sebagai pengolahan tinggi untuk menghilangkan patogen dari air limbah, misalnya jika akan diairi kembali ke lapangan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id skema gaya", "r": {"result": "Id skema gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leha (Fazliyaton) yang merupakan isteri Jamal dan Atan (Ebby Saifullah) sebagai anak telah menimbulkan pelbagai masalah kepada Jamal.", "r": {"result": "Leha (Fazliyaton) yang merupakan istri Jamal dan Atan (Ebby Saifullah) sebagai anak telah menimbulkan berbagai masalah bagi Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, tiga undang-undang hartanah utama negara - Kanun Tanah Negara 1965, Akta Pengambilan Tanah 1960 dan Akta Hakmilik Strata 1985 - dipinda dan ditambah baik.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, tiga undang-undang real estat utama negara itu - Kode Pertanahan Nasional 1965, Undang-Undang Pembebasan Tanah 1960 dan Undang-Undang Strata 1985 - diubah dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Sevan terletak di sini.", "r": {"result": "Danau Sevan terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunjukkan bahawa kecetekan pusat gempa dan ketumpatan penduduk banyak menambah keterukan gempa.", "r": {"result": "Dia menunjukkan bahwa kedangkalan pusat gempa dan kepadatan penduduk sangat meningkatkan keparahan gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sangka, Ketua Pengarang Kumpulan Astro Awani Suhaimi Sulaiman menawarkan saya posisi penyampai berita pula.", "r": {"result": "Tak disangka, Pemimpin Redaksi Astro Awani Group Suhaimi Sulaiman menawari saya posisi news presenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro sasar 3 juta isi rumah langgan NJOI Now", "r": {"result": "Astro menargetkan 3 juta rumah tangga berlangganan NJOI Now", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya jalan ini dianggap lebih menyenangkan tubuh kuda daripada gontaian sisian kerana kurangnya kecengkungan belakang apabila kuda berjalan sebegini.", "r": {"result": "Gaya berjalan ini dianggap lebih enak untuk tubuh kuda daripada jalan samping karena kurangnya kelengkungan punggung saat kuda berjalan dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Pedro de Nordestinho Sao Pedro de Nordestinho merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Pedro de Nordestinho Sao Pedro de Nordestinho adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai sikap pengguna jalan raya yang sengaja meletak kenderaan mereka di laluan basikal di jalan pantai Seberang Takir di Kuala Nerus kerana dikhuatiri akan merosakkan proses penanaman rumput di laluan itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya sikap pengguna jalan yang sengaja memarkir kendaraannya di jalur sepeda di jalan pantai Seberang Takir Kuala Nerus karena dikhawatirkan akan merusak proses penanaman rumput di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi keperluan dan nilai cuti paterniti itu tidak boleh dinilai daripada segi kewangan sahaja.", "r": {"result": "\u201cJadi kebutuhan dan nilai paternity leave tidak bisa dinilai dari segi finansial saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasim Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 10,175.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasim Bazar berpenduduk 10.175 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kata-kata keramat Presiden Parti semasa Konvensyen UMNO di Johor: berilah ruang dan peluang untuk orang muda.", "r": {"result": "Merujuk pada kata suci Presiden Partai saat Konvensi UMNO di Johor: beri ruang dan kesempatan kepada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan dan bandar terbesar ialah Makassar.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan dan kota terbesar adalah Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini). Maka kalau engkau meninggal dunia (wahai Muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini). Jadi jika kamu mati (hai Muhammad), apakah mereka akan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tite Kubo telah menyatakan bahawa rambut Zaraki Kenpachi merupakan yang paling sukar untuk dilukis, disamping rambut Tosen Kaname.", "r": {"result": "Tite Kubo menyatakan bahwa rambut Zaraki Kenpachi adalah yang paling sulit untuk digambar, setelah rambut Tosen Kaname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya perkara ini tidak menjejaskan PDRM\".", "r": {"result": "Bagi saya hal ini tidak mempengaruhi PDRM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buatkan.", "r": {"result": "Mari kita membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng ini kalau berbicara sama orang normal modelnya seperti orang gila.", "r": {"result": "Sugeng seperti orang gila jika berbicara dengan orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Pembangunan Petroleum 1974 menjelaskan pembayaran tunai (royalti) mesti dengan persetujuan kedua-dua pihak (Kerajaan Persekutuan dan negeri).", "r": {"result": "\u201cThe Petroleum Development Act 1974 menjelaskan bahwa pembayaran tunai (royalti) harus disetujui oleh kedua belah pihak (pemerintah Federal dan negara bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsamakasar Tsamakasar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Tsamakasar Tsamakasar adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisahkan tentang kisah sebenar peniju wanita India , Mary Kom.", "r": {"result": "Ini menceritakan kisah nyata petinju wanita India, Mary Kom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ekspektasi kami, karena menteri sebagai penanggung jawab olahraga, boleh dong kami ingin tahu apa sih solusi dari FIFA, karena FIFA selalu menganggap Indonesia itu strategis sekali.", "r": {"result": "Tapi harapan kami, karena menteri membidangi olahraga, apakah kami ingin tahu apa solusi dari FIFA, karena FIFA selalu menganggap Indonesia sangat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek memba pembinaan dua bangunan asrama empat tingkat bagi menempatkan 500 pelajar lelaki dan perempuan Sekolah Menengah Ugama (A) Sullamiah Bunut Payong, sebuah dewan serba guna dan dua rumah warden.", "r": {"result": "Proyek tersebut meliputi pembangunan dua gedung asrama berlantai empat untuk menampung 500 santri putra dan putri SMA Keagamaan (A) Sullamiah Bunut Payong, sebuah aula serbaguna dan dua rumah sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the race, they cut the boost down to 50 inches and a week later, they outlawed the engine\".", "r": {"result": "\"Setelah balapan, mereka mengurangi dorongan hingga 50 inci dan seminggu kemudian, mereka melarang mesin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak sewenang-wenangnya menjual rumah-rumah mewah yang tidak terjual secara lelongan seperti pisang goreng panas sebaliknya ada prosedur yang perlu diikuti.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak sembarangan menjual rumah mewah yang tidak dilelang seperti pisang goreng, justru ada prosedur yang harus diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lebih 300 kakitangan termasuk bekas pekerja VSS mengadakan piket di Ibu Pejabat Utusan Melayu di Kuala Lumpur bagi mendesak majikan mereka membayar gaji dan pampasan yang tertunggak.", "r": {"result": "Kemarin, lebih dari 300 staf, termasuk mantan karyawan VSS, melakukan aksi piket di Kantor Pusat Utusan Melayu di Kuala Lumpur untuk mendesak majikan mereka membayar tunggakan gaji dan kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Cinta memberikan surat dan membuat Rangga marah dan tanpa disengaja bukunya terjatuh.", "r": {"result": "Kemudian Cinta memberikan surat tersebut dan membuat Rangga marah dan tidak sengaja menjatuhkan buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak siswa yang tertarik dengan pelajaran ini.", "r": {"result": "Banyak siswa yang tertarik dengan pelajaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin tentang kebenaran hari balasan itu).", "r": {"result": "(Janganlah mereka bersikap seperti itu!) Mereka akan mengetahui (dengan pasti tentang kebenaran Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kontraktor maka KPKT dalam proses sudah dapat mengenal pasti kontraktor penyelamat dan kontraktor penyelamat ini akan melakukan kerja secepat mungkin\".", "r": {"result": "Masalah kontraktor adalah KPKT sedang dalam proses mengidentifikasi kontraktor penyelamat dan kontraktor penyelamat ini akan melakukan pekerjaan sesegera mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah jawabnya: \"Ialah Allah; dan sesungguhnya (tiap-tiap satu golongan), sama ada golongan kami ahli tauhid atau golongan kamu ahli syirik - (tidak sunyi daripada salah satu dari dua keadaan): keadaan tetapnya di atas hidayah petunjuk atau tenggelamnya dalam kesesatan yang jelas nyata \".", "r": {"result": "Jelaskan jawabannya: \u201cItu adalah Allah; dan sesungguhnya (setiap golongan), baik golongan kami adalah orang-orang tauhid atau golonganmu adalah orang-orang syirik \u2013 (tidak diam dari salah satu dari dua syarat): keadaannya tetap dalam petunjuk atau tenggelam dalam kesesatan yang jelas terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata demikian ketika ditemui selepas pelancaran Dashboard Sistem Maklumat Eksekutif (E-I-S) kutipan hasil tanah di Pejabat Tanah dan Galian Negeri Kedah, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mukhriz saat ditemui usai peluncuran Executive Information System Dashboard (E-I-S) pemungutan penerimaan tanah di Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara Kedah, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masa untuk kita mengkajinyai kerana terdapat juga kesalahan yang kita lihat kebelakangan ini, seperti antara teman wanita dan teman lelaki apabila lelaki mengambil gambar gadis itu dan menyebarkannya di media sosial untuk menggugut gadis itu\".", "r": {"result": "Ini saatnya kita mempelajarinya karena ada juga kesalahan yang kita lihat akhir-akhir ini, seperti antara pacar dan pacar ketika pria mengambil foto gadis itu dan menyebarkannya di media sosial untuk mengancam gadis itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamekarsari adalah 42312.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamekarsari adalah 42312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Shahir, Encik Zawawi Abdullah (54 tahun-lama) adalah seorang guru profesional, manakala ibunya, Puan Mahanum Othman (45 tahun-lama) adalah seorang suri rumah sepenuh masa dan bayi-pengasuh.", "r": {"result": "Ayah Shahir, Bapak Zawawi Abdullah (54 tahun) adalah seorang guru profesional, sedangkan ibunya, Ibu Mahanum Othman (45 tahun) adalah seorang ibu rumah tangga dan baby-sitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheah Soon Kit Cheah Soon Kit (lahir 9 Januari 1968 di Ipoh, Perak) merupakan pemain badminton lelaki yang telah bersara dari Malaysia, khususnya bagi beregu lelaki.", "r": {"result": "Cheah Soon Kit Cheah Soon Kit (lahir 9 Januari 1968 di Ipoh, Perak) adalah pensiunan pemain bulu tangkis putra dari Malaysia, khusus untuk ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat besarnya dampak dari kasus Facebook dan Cambridge Analytica ini, Daniel pun mengimbau DPR dan pemerintah mengambil langkah tegas.", "r": {"result": "Melihat besarnya dampak kasus Facebook dan Cambridge Analytica, Daniel mendesak DPR dan pemerintah mengambil tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Venere Porto Venere merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Porto Venere Porto Venere adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALE, MALDIVES 6 Feb.", "r": {"result": "PRIA, Maladewa 6 Feb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam berkata, mesin judi disenaraikan sebagai barang yang dilarang import di bawah Perintah Kastam (Larangan Mengenai Import) 2017, Butiran 64, Jadual Ketiga, Bahagian Satu kecuali dengan permit dari Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan, mesin judi terdaftar sebagai barang terlarang di bawah Perintah Bea Cukai (Larangan Impor) 2017, Butir 64, Jadwal Ketiga, Bagian Satu kecuali dengan izin dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak versi Pengurus Rangkaian dan keluar", "r": {"result": "Cetak versi Network Manager dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan cukai ke atas minuman bergula dapat kurangkan kos perubatan masa depan", "r": {"result": "Penerapan pajak atas minuman manis dapat mengurangi biaya medis di masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Operasi pembenihan awan (OPA) di sekitar Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan hari ini berjaya menghasilkan hujan.", "r": {"result": "SUBANG: Operasi penyemaian awan (OPA) di sekitar Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan hari ini berhasil menghasilkan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah bina '%s' gagal.", "r": {"result": "Perintah build '%s' gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola persebarannya dinamis sampai pukul 04.00 WIB, selepas itu persebarannya melonjak hingga mencapai puncaknya selepas pukul 08.00 WIB dengan mencapai lebih dari 1500 retweets.", "r": {"result": "Pola sebarannya dinamis hingga pukul 04:00 WIB, setelah itu sebaran melonjak hingga mencapai puncaknya setelah pukul 08:00 WIB dengan lebih dari 1500 retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk memberikan akses ke pengobatan yang menyelamatkan jiwa bagi para pasien yang sakit kritis, kami mengesahkan hal, yang sangat penting, yakni Hak untuk Mencoba.", "r": {"result": "Dan untuk memberikan akses ke perawatan yang menyelamatkan jiwa bagi pasien yang sakit kritis, kami menegaskan Hak untuk Mencoba yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1950, Mesyuarat Agung IPM yang pertama telah diadakan di Dewan Tari Menari, City Park Melaka.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1950, Rapat Umum IPM pertama diadakan di Dewan Tari Menari, Taman Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penggemar muzik popular, ia mengembangkan setengah jam acara bernama \"Pop Clips\" di Nickelodeon dengan musisi Mike Nesmith.", "r": {"result": "Seorang penggemar musik populer, dia mengembangkan pertunjukan setengah jam yang disebut \"Klip Pop\" di Nickelodeon dengan musisi Mike Nesmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyasabad, Azerbaijan Barat Elyasabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Elyasabad, Azerbaijan Barat Elyasabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018: Pengangkutan awam kekal agenda utama negara - SPAD", "r": {"result": "APBN 2018: Angkutan umum tetap menjadi agenda utama negara - SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontennya kita ciptakan, tapi kan tentang BTS urusan Komisi I tuh.", "r": {"result": "Konten dibuat oleh kami, tetapi tentang BTS untuk Komisi I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhanya, rakyat hanya menginginkan calon pemimpinnya yang jujur.", "r": {"result": "Sederhananya, rakyat hanya menginginkan calon pemimpin yang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh: Kerajaan negeri perlu henti projek di kawasan bukit - SAM", "r": {"result": "Tanah longsor: Pemerintah negara bagian perlu menghentikan proyek di daerah perbukitan - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua perusahaan itu berbagi informasi teknologi dan bekerja sama erat sehingga staf Cambridge Analytica sering menyebut AggregateIQ sebagai sebuah departemen.", "r": {"result": "Kedua perusahaan berbagi informasi teknologi dan bekerja sangat erat sehingga staf Cambridge Analytica sering menyebut AggregateIQ sebagai sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Balah Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Balah atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Balah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 35, Kampong Tg.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Balah Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Balah atau disingkat \"SMK Kuala Balah\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 35, Kampong Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM pada awalnya meluluskan ASP selama 12 bulan kepada Eaglexpress, iaitu dari 1 September 2016 hingga 31 Ogos 2017, namun tertakluk kepada syarat dan garis panduan yang perlu dipatuhi syarikat sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "MAVCOM awalnya menyetujui ASP selama 12 bulan untuk Eaglexpress, yaitu dari 1 September 2016 hingga 31 Agustus 2017, namun tunduk pada ketentuan dan pedoman yang harus dipatuhi perusahaan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut mencadangkan skim sewa beli hartanah 'Rent-To-Own' (RTO), yang mana orang yang menyewa selepas tempoh lima hingga enam tahun mempunyai pilihan untuk membeli kediaman itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengusulkan skema sewa properti 'Rent-To-Own' (RTO), di mana orang yang menyewa setelah jangka waktu lima hingga enam tahun memiliki opsi untuk membeli rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hal di daerah asalnya, perayaan ini diselenggarakan pada bulan Muharram, untuk memperingati peristiwa Pertempuran Karbala.", "r": {"result": "Seperti di daerah asalnya, festival ini digelar pada bulan Muharram, untuk memperingati Pertempuran Karbala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mengkaji kimia pembakaran dan pernafasan, dan melakukan ujikaji dalam physiologi, di mana, bagaimanapu, dia dihalang oleh \"perasaan sayang kepada semulajadi\" yang menghalang dirinya dari melakukan pembedahan anatomi, terutama pada haiwan hidup, sungguhpun dia tahu ia \"amat berguna\".", "r": {"result": "Dia juga mempelajari kimia pembakaran dan pernapasan, dan melakukan eksperimen dalam fisiologi, di mana, bagaimanapun, dia terkekang oleh \"kecintaan terhadap alam\" yang mencegahnya melakukan operasi anatomi, terutama pada hewan hidup, meskipun dia tahu itu adalah \" sangat berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai bisa-bisa malas terbang nanti,\" kata Direktur AIAC Arista Atmadjati kepada Tirto.", "r": {"result": "Nanti maskapai malas terbang,\" kata Direktur AIAC Arista Atmadjati kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai adanya dugaan rembesan tersebut menyebabkan banjirnya Jalan Aki Balak, menurutnya hal tersebut tidak masuk akal.", "r": {"result": "Soal dugaan rembesan yang menyebabkan banjir di Jalan Aki Balak, menurutnya tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bahasa Inggeris barang kali merupakan bahasa kedua paling umum dunia setelah menggabungkan kadar penutur asli dan penutur sekunder, walau bagaimanapun perkara ini bergantung pada perbezaan kriteria klasifikasi antara \"bahasa\" dan \"dialek\").", "r": {"result": "Namun, bahasa Inggris mungkin merupakan bahasa paling umum kedua di dunia setelah menggabungkan tingkat penutur asli dan sekunder, namun hal ini bergantung pada perbedaan kriteria klasifikasi antara \"bahasa\" dan \"dialek\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Barisan Nasional Sarawak yang dipimpin oleh Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abdul Taib Mahmud memang besar, 44 daripada 48 kerusi.", "r": {"result": "Partai Front Nasional Sarawak pimpinan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abdul Taib Mahmud memang besar, 44 dari 48 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Lleida, Shimizu S-Pulse, Racing Ferrol dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Lleida, Shimizu S-Pulse, Racing Ferrol dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dan intiplah khabar berita mengenai Yusuf dan saudaranya (Bunyamin), dan janganlah kamu berputus asa dari rahmat serta pertolongan Allah. Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Pergi dan memata-matai berita tentang Yusuf dan saudaranya (Bunyamin), dan jangan putus asa dari rahmat dan pertolongan Tuhan. Sesungguhnya tidak ada seorangpun yang berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah kecuali orang-orang yang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiravudh akhirnya melarang eksport syiling Siam.", "r": {"result": "Vajiravudh akhirnya melarang ekspor koin Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Statistik dan Epidemiologi institut berkenaan, Profesor Mark Woodward berkata, kos rawatan kanser tidak hanya menjejaskan pesakit, tetapi juga keluarga mereka dan masyarakat keseluruhannya.", "r": {"result": "Ahli Statistik dan Epidemiologi Institut, Profesor Mark Woodward mengatakan, biaya pengobatan kanker tidak hanya mempengaruhi pasien, tetapi juga keluarga dan masyarakat mereka secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan tersebut memerintahkan Khalid untuk menamatkan serangannya ke atas Parsi sebaliknya pergi ke Syria untuk bertempur dengan tentera Rom.", "r": {"result": "Utusan itu memerintahkan Khalid untuk mengakhiri serangannya ke Persia dan malah pergi ke Suriah untuk melawan tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencintai suami saya - dan yang terpenting, saya percaya padanya,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Saya mencintai suami saya - dan yang terpenting, saya percaya padanya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najis dari baja tumbuhan di Gresik di Jawa utara mencemari kolam dan membunuh ikan jangas (\"Chanos chanos\")dan udang muda.", "r": {"result": "Kotoran dari pupuk tanaman di Gresik di utara Jawa mencemari tambak dan membunuh ikan jangas (\"Chanos chanos\") dan udang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikuatkan lagi apabila Ziana memenangi Bintang Selangor pada tahun 1984.", "r": {"result": "Hal itu diperkuat ketika Ziana meraih Bintang Selangor pada 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMC (Pusat Perubatan Kawasan Charleston) ialah sistem hospital di seluruh bandar ini.", "r": {"result": "CAMC (Charleston Area Medical Center) adalah sistem rumah sakit di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora digandingan bersama Zahiril Adzim dalam siri drama \"Khurafat The Series\", adaptasi daripada filem \"\" arahan Syamsul Yusof yang disiarkan pada 12 Julai 2011 di Astro Ria, Nora memegamg watak sebagai Mastura.", "r": {"result": "Nora berpasangan dengan Zahiril Adzim di serial drama \u201cKhurafat The Series\u201d yang diadaptasi dari film \u201c\u201d sutradara Syamsul Yusof yang tayang pada 12 Juli 2011 di Astro Ria, Nora berperan sebagai Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak gear boleh dilaraskan untuk melakukan yang sebaliknya iaitu menjadikan peningkatan kelajuan aci dengan pengurangan tork.", "r": {"result": "Gearbox dapat disesuaikan untuk melakukan yang sebaliknya yaitu meningkatkan kecepatan poros dengan penurunan torsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun pelbagai cabaran yang dihadapi dalam persekitaran luar, PIKOM kekal optimistik bahawa industri ini akan berkembang 12 hingga 14 peratus tahun ini, memandangkan terdapat laluan pertumbuhan yang jelas untuk industri ICT.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terlepas dari berbagai tantangan yang dihadapi di lingkungan eksternal, PIKOM tetap optimis industri akan tumbuh 12 hingga 14 persen tahun ini, mengingat jalur pertumbuhan yang jelas untuk industri TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteng Metropolitan.", "r": {"result": "Metropolitan Menteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus bagi sebutan ke-formula_4 dalam sebarang janjang aritmetik diberi oleh Hasil tambah formula_4 sebutan pertama dalam janjang aritmetik, formula_7 juga dipanggil siri aritmetik, diberi oleh rumus atau di mana formula_10 ialah sebutan terakhir.", "r": {"result": "Rumus untuk suku ke-4 rumus dalam setiap perkembangan aritmatika diberikan oleh Jumlah rumus_4 suku pertama dalam perkembangan aritmatika, rumus_7 juga disebut deret aritmatika, diberikan oleh rumus atau di mana rumus_10 adalah suku terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhah tak pandai nak jadi perempuan gedik apatah lagi nak buat lelaki itu jatuh cinta.", "r": {"result": "Farhah tidak pandai menjadi gadis yang baik apalagi membuat lelaki jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Anas bin Malik berkata, \"Aku tidak pernah solat di belakang imam yang ringan dan sempurna solatnya melainkan Nabi SAW.", "r": {"result": "Hingga Anas bin Malik berkata, \u201cAku tidak pernah shalat di belakang imam yang shalatnya ringan dan sempurna kecuali Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rofidah meninggal dunia selepas terlanggar dawai pengikat kain rentang yang melintang di atas jalan ketika menunggang motosikal dekat simpang tiga berhampiran sebuah pasar raya di sini, jam 10.15 malam kelmarin.", "r": {"result": "Siti Rofidah meninggal setelah menabrak kawat pengikat spanduk di seberang jalan saat mengendarai sepeda motor di dekat pertigaan dekat supermarket di sini, pada pukul 22.15 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mekanisme kutipan yang dicadangkan sebelum ini dipertikai, kerajaan membekukan ia dahulu maka sudah pastinya, kita mengambil peluang untuk mengkaji semula secara terperinci bagi mengurangkan tekanan peminjam.", "r": {"result": "\u201cSetelah mekanisme penagihan yang diusulkan sebelumnya disengketakan, pemerintah membekukannya terlebih dahulu, jadi tentu saja kami mengambil kesempatan untuk meninjaunya secara detail untuk mengurangi tekanan pada peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perkara 150 (7), sesuatu ordinan darurat itu diberikan nafas selama enam bulan lagi untuk berkuat kuasa selepas dari tarikh tamat darurat itu.", "r": {"result": "Dalam Pasal 150 (7), suatu ketetapan darurat diberikan jeda waktu enam bulan lagi untuk mulai berlaku setelah tanggal berakhirnya keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Erythroxylum cuneatum Kurz\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Erythroxylum cuneatum Kurz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Effendi berkata, walaupun laman web berkenaan meletakkan nilai tertentu ke atas seseorang pemain, namun kuasa meletakkan nilai sebenar tetap berada di tangan kelab mereka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Effendi mengatakan bahwa meskipun situs web menempatkan nilai tertentu pada seorang pemain, kekuatan untuk menetapkan nilai sebenarnya tetap ada di tangan klub mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan Jay yang takutkan isteri di rumah begitu berbeza tatkala berada di luar.", "r": {"result": "Karakter Jay yang takut pada istrinya di rumah sangat berbeda saat berada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama yang akan membawa jemaah haji Malaysia ke Tanah Suci bagi musim haji kali ini dijadual berlepas pada 4 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Penerbangan pertama yang akan membawa jemaah haji asal Malaysia ke Tanah Suci musim haji ini dijadwalkan berangkat pada 4 Juli hingga 4 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan penggunaan koko yang terawal di Eropah di mana, sebelum susu dan coklat gelap dipopularkan, serbuk koko adalah produk utama dan mentega koko adalah hampir kepada produk sisa.", "r": {"result": "Ini kontras dengan penggunaan kakao paling awal di Eropa di mana, sebelum susu dan cokelat hitam dipopulerkan, bubuk kakao merupakan produk utama dan mentega kakao hampir merupakan produk sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat masalah pendatang asing tanpa izin di Sabah mendapati pengeluaran kad pengenalan (IC) biru secara haram kepada pendatang asing di negeri ini didorong faktor kewangan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki masalah imigran ilegal di Sabah menemukan bahwa penerbitan kartu identitas biru (IC) ilegal untuk orang asing di negara bagian itu dimotivasi oleh faktor keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, insiden pada final pertama Piala AFF 2010 yang menyaksikan pemain Malaysia terpaksa menaiki kereta perisai Barracuda untuk ke stadium dan juga pulang ke hotel selain insiden sama berulang pada Sukan SEA 2011.", "r": {"result": "Diantaranya adalah insiden di final pertama Piala AFF 2010 dimana pemain Malaysia harus naik mobil lapis baja Barracuda untuk menuju stadion dan juga kembali ke hotel selain kejadian yang sama terjadi lagi di SEA Games 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dicalonkan bagi Anugerah Pelakon Terbaik di Anugerah Emas 2010.", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Penghargaan Aktor Terbaik di Golden Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja Bella shock dan terpukul dengan keputusan Jojo ini.", "r": {"result": "Tentu saja Bella kaget dan sakit hati dengan keputusan Jojo itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah politik Sukarno adalah terutamanya gabungan unsur-unsur Marxisme, nasionalisme dan Islam.", "r": {"result": "Filosofi politik Sukarno terutama merupakan kombinasi dari unsur-unsur Marxisme, nasionalisme dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya menawan Konstantaniah, empayar sibuk berperang dengan bangsa Eropah dan tidak mempunyai cukup tentera dan wang untuk berperang dengan bangsa Turki.", "r": {"result": "Setelah berhasil merebut Konstantinopel, kekaisaran sibuk melawan bangsa Eropa dan tidak memiliki cukup pasukan dan uang untuk melawan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru, Tiang Pumpung Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Baru, Tiang Pumpung Baru adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tiang Pumpung, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri yang tertakluk kepada akta ini iaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, Melaka, Perlis, Negeri Sembilan, Pahang, Kedah dan Johor dilihat masih gagal melaksanakan pengasingan sisa pepejal secara berkesan.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara yang terkena undang-undang ini, yaitu Kuala Lumpur, Putrajaya, Melaka, Perlis, Negeri Sembilan, Pahang, Kedah, dan Johor, dinilai masih gagal menerapkan pemilahan sampah secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah di luar kawalan kita untuk mengetahui bahawa aplikasi Facebook akan memberi data kepada pihak ketiga, itu adalah masalahnya kerana kita sebagai pengguna telah memberi kepercayaan kepada aplikasi tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cItu di luar kendali kami untuk mengetahui bahwa aplikasi Facebook akan memberikan data kepada pihak ketiga, itu masalahnya karena kami sebagai pengguna telah menaruh kepercayaan pada aplikasi tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu lagi, kehadiran Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching ke majlis tersebut adalah hanya bagi memenuhi jemputan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Menurut Kemenkeu, kehadiran Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching dalam acara tersebut hanya untuk memenuhi undangan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-sur-Renon Saint-Germain-sur-Renon ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-sur-Renon Saint-Germain-sur-Renon adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang pegawai bank dihukum penjara empat tahun dan tiga sebatan oleh Mahkamah Majistret di sini selepas mengaku bersalah pecah amanah memba barangan kemas pelanggan bernilai RM2.06 juta, antara Mac hingga September lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang pejabat bank dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan tiga pukulan cambuk oleh Pengadilan Magistrate di sini setelah mengaku bersalah melanggar kepercayaan dengan membawa perhiasan pelanggan senilai RM2,06 juta, antara Maret dan September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Pengkalan Data SQL", "r": {"result": "Server Basis Data SQL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini akan melibatkan pihak MOA, Kementerian Kewangan dan pihak Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan melibatkan Kementan, Kementerian Keuangan dan Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan kerjasama yang terbuka kepada polis dan Jawi di atas segala siasatan yang akan dilakukan,\" katanya pada sidang media.", "r": {"result": "Kami akan memberikan kerja sama terbuka kepada polisi dan Jawi pada semua penyelidikan yang akan dilakukan,\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan tersebut terdiri dari 7 gunung iaitu Gunung Tembat, Gunung Bongsu dan Gunung Lawit di utara, Gunung Kachang, dan Gunung Raung di barat, Gunung Gajah Terom di barat dan Gunung Gagau di sebelah selatan.", "r": {"result": "Seluruh kawasan terdiri dari 7 gunung yaitu Gunung Tembat, Gunung Bongsu dan Gunung Lawit di utara, Gunung Kachang dan Gunung Raung di barat, Gunung Gajah Terom di barat dan Gunung Gagau di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denganmu kita rasakan dan mulakan.", "r": {"result": "Dengan Anda kami merasakan dan memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasaan kawasan sekolah ini pada masa kini adalah 3.6883 hektar.", "r": {"result": "Luas sekolah ini saat ini 3.6883 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli ekonomi, selepas Pakatan Harapan (PH) mengambil alih tampuk kepimpinan lebih setahun lalu, ia berikrar untuk menyelesaikan isu kediaman mampu milik dan pemilikan rumah terutama di kalangan kumpulan berpendapatan rendah sekali gus membentuk bahagian penting dalam manifesto pilihan raya.", "r": {"result": "Menurut para ekonom, setelah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kepemimpinan lebih dari setahun yang lalu, Pakatan Harapan (PH) berjanji untuk menyelesaikan masalah perumahan yang terjangkau dan kepemilikan rumah, terutama di kalangan kelompok berpenghasilan rendah, sehingga menjadi bagian penting dari manifesto pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katiman Rostam Katiman Rostam adalah penulis beberapa buah buku Geografi dari Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Katiman Rostam Katiman Rostam adalah penulis beberapa buku Geografi dari National University of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kuasa berprestasi tinggi Mercedes AMG Rangkaian kuasa berprestasi tinggi Mercedes AMG (Bahasa Inggeris: Mercedes AMG High Performance Powertrains) (dahulunya dikenali sebagai Mercedes-Ilmor, dan Mercedes-Benz HighPerformanceEngines) ialah sebuah pengilang enjin Formula Satu milikan British, yang dimiliki oleh Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Powertrain performa tinggi Mercedes AMG Powertrain performa tinggi Mercedes AMG (bahasa Inggris: Mercedes AMG High Performance Powertrains) (sebelumnya dikenal sebagai Mercedes-Ilmor, dan Mercedes-Benz HighPerformanceEngines) adalah pabrikan mesin Formula Satu Inggris, yang dimiliki oleh Mercedes- Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algernon Bertram Freeman-Mitford telah mngumpulkannya dalam \"Tales of Old Japan\" (1871), diberi tajuk \"\"The Story of the Old Man Who Made Withered Trees to Blossom\"\".", "r": {"result": "Algernon Bertram Freeman-Mitford mengumpulkannya dalam \"Tales of Old Japan\" (1871), berjudul \"The Story of the Old Man Who Made Withered Trees to Blossom\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedang kami lakukan pengecekan dan akan kami sampaikan bila ada [perkembangan],\" ucap Kapolres Jember AKBP Alfian Nurrizal, ketika dihubungi Tirto, Minggu (3/11/2019).", "r": {"result": "\"Saat ini sedang kami cek dan akan kami kabari bila ada [perkembangan],\" kata AKBP Jember Alfian Nurrizal, saat dihubungi Tirto, Minggu (3/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran pertamanya muncul pada 1937, dan ia diedarkan setiap Rabu sehingga 1941 apabila ia menyerahkan sahamnya untuk dibuka di London, melangkah ke antarabangsa buat kali pertama.", "r": {"result": "Terbitan pertamanya muncul pada tahun 1937, dan didistribusikan setiap hari Rabu hingga tahun 1941 ketika menyerahkan sahamnya untuk dibuka di London, menjadi internasional untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montescano bersempadan dengan munisipaliti:Canneto Pavese, Castana, Montu Beccaria.", "r": {"result": "Montescano berbatasan dengan kotamadya: Canneto Pavese, Castana, Montu Beccaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_eutamaan", "r": {"result": "K_prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ia berada pada kedudukan kelima di dalam \"Senarai senibina pilihan Amerika\" yang diterbitkan oleh Institut Senibina Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, itu menduduki peringkat kelima dalam \"Daftar arsitektur terbaik Amerika\" yang diterbitkan oleh American Institute of Architecture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung November 1929, semua rakyat Libya tinggal di khemah di Al-Jabar Al-Akdar, Mortaf-Aat Al-Thahair, dari Utara Beneena hingga ke Ash- Shlaithemiya Selatan, dari Tawkera hingga ke selatan padang pasir Balt Abdul-Hafeeth.", "r": {"result": "Pada akhir November 1929, semua warga Libya tinggal di tenda-tenda di Al-Jabar Al-Akdar, Mortaf-Aat Al-Thahair, dari Beneena Utara hingga Ash-Shlaithemiya Selatan, dari Tawkera hingga selatan gurun Balt Abdul-Hafeeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian - dengan berita utama berjudul \"TEMUAN SENSASIONAL\"!", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian - dengan tajuk utama berjudul \"TEMUAN SENSASI\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit awal alat pandu-automatik direka oleh Elmer Ambrose Sperry menggabungkan sebuah penguat mekanikal menggunakan tali pinggang bersalut sekitar gendang-gendang berputar; sedikit peningkatan dalam ketegangan pada tali pinggang menyebabkan tong menggerakkan tali pinggang.", "r": {"result": "Unit penggerak otomatis awal yang dirancang oleh Elmer Ambrose Sperry menggabungkan penguat mekanis menggunakan sabuk yang melilit drum yang berputar; sedikit peningkatan ketegangan pada sabuk menyebabkan laras menggerakkan sabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oderberg Oderberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Barnim, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Oderberg Oderberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Barnim, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turutlah orang-orang yang tidak meminta kapada kamu sesuatu balasan, sedang mereka adalah orang-orang mandapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "\u201cAda juga orang yang tidak meminta imbalan apapun darimu, padahal merekalah yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedik, Gole Gedik, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gedik, Gole Gedik, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memoirnya, \"Ein Leben fur Ungarn\" (\"A Life for Hungary\"), telah mula diterbitkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Memoarnya, \"Ein Leben fur Ungarn\" (\"A Life for Hungaria\"), pertama kali diterbitkan pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi tradisi Tentera British untuk mewujudkan unit-unit tentera terdiri daripada anak-anak watan untuk berkhidmat di dalam Tentera British (\"locally raised regiments of the British Army\"), Dobbie dan kepimpinan politik British di Tanah Melayu memang lambat menerima cadangan untuk penubuhan pasukan tentera terdiri daripada orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Meskipun sudah menjadi tradisi Angkatan Darat Inggris untuk membentuk unit militer yang terdiri dari anak-anak pribumi untuk bertugas di Angkatan Darat Inggris (\"resimen Angkatan Darat Inggris yang dibesarkan secara lokal\"), Dobbie dan kepemimpinan politik Inggris di Malaya lambat menerima proposal tersebut. untuk pembentukan pasukan tentara terdiri dari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Presiden Gabungan Persatuan Permotoran Malaysia (GPMOTO), Datuk Seri Ab Rauf Yusof.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Presiden Asosiasi Motor Malaysia (GPMOTO), Datuk Seri Ab Rauf Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokio Hatamoto Tokio Hatamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tokio Hatamoto Tokio Hatamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan 767 tetapi mempunyai fuislaj yang lebih panjang dan sayap lebih besar dan memuatkan 340 penumpang dan berjulat 13,500 km (7,300 batu nautika).", "r": {"result": "Mirip dengan 767 tetapi memiliki badan pesawat yang lebih panjang dan sayap yang lebih besar serta dapat menampung 340 penumpang dan memiliki jangkauan 13.500 km (7.300 mil laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah semestinya kemenangan di PRK Cameron Highlands menjadi pembakar semangat jentera dan akan bersambung di Semenyih.", "r": {"result": "Tentu saja, kemenangan pemilihan sela Cameron Highlands akan mengobarkan semangat mesin dan akan berlanjut di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terdiri daripada dua pintu, sebuah menara, sebuah dewan sembahyang dan sebuah perpustakaan.", "r": {"result": "Masjid ini terdiri dari dua gerbang, menara, ruang sholat dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila 94 dibahagi 2, persamaan yang tinggal adalah x = 47.", "r": {"result": "Ketika 94 dibagi 2, persamaan yang tersisa adalah x = 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Puteri saya tahu saya tidak keseorangan.", "r": {"result": "Sebagai Putri Kepala, saya tahu saya tidak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hasil kajian saya mendapati banyak isu yang dibangkitkan yang kadang-kala kurang tepat.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan hasil penelitian saya menemukan banyak isu yang diangkat terkadang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika sa boleh dikenakan denda tidak melebihi RM100,000 atau penjara tidak melebihi enam tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurutnya, jika dia melakukannya, dia dapat didenda tidak lebih dari RM100,000 atau dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum air minimal delapan gelas per hari akan membantu mengangkut zat gizi dan juga zat yang sudah tidak terpakai dalam tubuh.", "r": {"result": "Minum air putih minimal delapan gelas per hari akan membantu mengangkut nutrisi dan zat yang tidak lagi digunakan dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas peristiwa tersebut, semua ahli keluarga Uchiha dibunuh kecuali Sasuke yang berada di Akademi pada masa pembunuhan.", "r": {"result": "Tak lama setelah kejadian tersebut, semua anggota keluarga Uchiha tewas kecuali Sasuke yang berada di Akademi pada saat pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2007, Zuma diadili di Mahkamah Tinggi atas pelbagai tuduhan pemerasan , pencucian wang , rasuah dan penipuan .", "r": {"result": "Pada 28 Desember 2007, Zuma diadili di Pengadilan Tinggi atas berbagai tuduhan pemerasan, pencucian uang, korupsi dan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsterlang Bolsterlang merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bolsterlang Bolsterlang adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ceracau sang Ibu tak terdengar jelas, sebab semua orang menjaga jarak.", "r": {"result": "Namun, celoteh sang Ibu tidak terdengar jelas, karena semua orang menjaga jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dimenangi oleh pasukan Argentina manakala pasukan Brazil merupakan naib johan kejohanan ini.", "r": {"result": "Turnamen ini dimenangkan oleh tim Argentina sedangkan tim Brasil menjadi runner-up turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat suci di dalam dan sekitar bandar menggambarkan kepelbagaian budaya dan agama sejarah kota serta lembah .", "r": {"result": "Tempat-tempat keramat di dalam dan sekitar kota mencerminkan keragaman budaya dan agama kota serta sejarah lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan rencana di Wikipedia Bahasa Jerman dimulakan pada Mei 2001, selepas Wikipedia Bahasa Catalonia.", "r": {"result": "Pembuatan artikel di Wikipedia bahasa Jerman dimulai pada Mei 2001, setelah Wikipedia bahasa Katalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej New Era dilaporkan menerima peruntukan khas tersebut daripada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan Kementerian Pendidikan dalam kenyataan berkata ia merupakan peruntukan kementerian yang diberi secara terus oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Era Baru dilaporkan menerima alokasi khusus dari pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan Kementerian Pendidikan dalam sebuah pernyataan yang mengatakan itu adalah alokasi kementerian yang diberikan langsung oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biskop Canterbury Ketua Biskop Canterbury ialah biskop kanan dan ketua utama Gereja England, ketua simbolik Golongan Anglican di seluruh dunia dan biskop Kawasan Uskup Canterbury.", "r": {"result": "Uskup Agung Canterbury Uskup Agung Canterbury adalah uskup senior dan kepala utama Gereja Inggris, kepala simbolis Anglikan di seluruh dunia dan uskup Keuskupan Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ketika mula bersiaran di RTM2 pada sekitar Julai 2004, ia merupakan pencabar kepada sebuah rancangan bersiri berupa drama Gerak Khas di saluran yang sama.", "r": {"result": "Di Malaysia, ketika pertama kali ditayangkan di RTM2 sekitar Juli 2004, itu adalah penantang serial drama Gerak Khas di saluran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyuncal Kyuncal merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kyuncal Kyuncal adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya ketika musim 2012-13 menentang FC Nordsjaelland dalam Liga Juara-Juara di mana Chelsea menang besar 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di musim 2012-13 melawan FC Nordsjaelland di Liga Champions dimana Chelsea menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopal mendakwa TPPA seolah-olah mengurangkan peranan kesatuan sekerja kerana isu melibatkan perniagaan dan pelaburan lebih jelas berbanding isu buruh yang kurang lengkap.", "r": {"result": "Gopal mengklaim bahwa TPPA tampaknya mengurangi peran serikat pekerja karena isu yang menyangkut bisnis dan investasi lebih kentara dibandingkan isu ketenagakerjaan yang kurang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebahagian besar penduduk berpendapat tawaran harga itu tidak setimpal memandangkan lokasi strategik penempatan itu dan meminta kerajaan mengkajinya semula.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar warga menganggap penawaran harga tersebut tidak sesuai mengingat lokasi pemukiman yang strategis dan meminta pemerintah mengkaji ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah koalisi yang dipimpin oleh Arab Saudi melancarkan operasi militer dengan melancarkan serangan udara untuk memulihkan bekas pemerintah Yaman.", "r": {"result": "Sementara itu, koalisi pimpinan Arab Saudi melancarkan operasi militer dengan melancarkan serangan udara untuk mengembalikan pemerintahan Yaman sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Wednesday, Lee announced in the Singapore Parliament that he would visit Malaysia to meet Mahathir.", "r": {"result": "Rabu lalu, Lee mengumumkan di Parlemen Singapura bahwa dia akan mengunjungi Malaysia untuk bertemu Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeda pembelajaran", "r": {"result": "Belajar jeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau menerima Ijazah Kehormat Sarjana Persuratan daripada Universiti Sains Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia menerima Gelar Kehormatan Magister Sastra dari Universiti Sains Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, inventarisasi ini seharusnya jadi rutinitas pemerintah hingga bisa melihat sumber emisi dan penyebaran dan mengukur dampak kebijakan yang sudah keluar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inventarisasi ini harus rutin dilakukan agar pemerintah bisa melihat sumber emisi dan sebarannya serta mengukur dampak dari kebijakan yang telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. Kerana sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan Yang mentadbirkan sekalian alam;", "r": {"result": "Jika Anda mengulurkan tangan kepada saya untuk membunuh saya, saya tidak akan pernah mengulurkan tangan kepada Anda untuk membunuh Anda. Karena sungguh aku takut akan Tuhan, Tuhan yang mengatur seluruh dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak merdeka, Kerajaan telah mewujudkan pelbagai instrumen dan institusi demi Melayu dan Bumiputera, antaranya, Bank Bumiputera, Lembaga Urusan Tabung Haji, MARA, FELDA, RISDA, FELCRA, UDA, PERNAS, DARA, JENGKA, KETENGAH dan KESEDAR.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan, Pemerintah telah menciptakan berbagai instrumen dan lembaga untuk kepentingan Melayu dan Bumiputera, antara lain Bank Bumiputera, Badan Pengelola Tabung Haji, MARA, FELDA, RISDA, FELCRA, UDA, PERNAS, DARA, JENGKA, KETENGAH dan KESEDAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 kes ebola dilapor di Congo", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 kasus ebola telah dilaporkan di Kongo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api Glock juga sangat digemari oleh orang awam terutamanya untuk digunakan sebagai senjata perlindungan diri dan latihan menembak.", "r": {"result": "Senjata api Glock juga sangat digemari oleh masyarakat umum, terutama untuk digunakan sebagai senjata pertahanan diri dan latihan menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener buku itu, sebagai usaha memelihara keunikan seni serta sejarah bangunan yang dibina pada, sebelum dan pasca kemerdekaan seperti Bangunan Parlimen, Stadium Merdeka, Stadium Negara dan Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Penulis buku tersebut, sebagai upaya melestarikan keunikan seni dan sejarah gedung-gedung yang dibangun pada masa, sebelum dan sesudah kemerdekaan seperti Gedung DPR, Stadion Merdeka, Stadion Nasional dan Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selesai bergulat dengan buaya, saya dilakukan bergelut dengan ikan paus; kilat digari, dibuang guruh di penjara; hanya minggu lepas, saya dibunuh batu, cedera batu, dimasukkan ke hospital bata; Saya begitu maksud saya membuat ubat sakit \".", "r": {"result": "Saya selesai bergulat dengan buaya, saya selesai bergulat dengan ikan paus; kilat di borgol, guntur dilempar ke penjara; minggu lalu, saya terbunuh oleh batu, terluka oleh batu, dirawat di rumah sakit batu bata; Maksud saya jadi saya buatkan obat pereda nyeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 253.732 percakapan yang terkait isu pangan.", "r": {"result": "Ada 253.732 percakapan terkait masalah pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus", "r": {"result": "Seratus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sifat boros dan peliknya, dia secara tradisi dianggap sebagai Maharaja Gila, yang mana yang pertama ialah Caligula.", "r": {"result": "Karena sifatnya yang boros dan eksentrik, dia secara tradisional dianggap sebagai Kaisar Gila, yang pertama adalah Caligula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pihak berkepentingan perlu meyakinkan anak muda bahawa undi mereka akan mewarnai nasib masa depan negara, sekali gus tidak membiarkan hanya kumpulan tertentu menentukan bentuk kerajaan yang akan mengurus negara.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, pemangku kepentingan perlu meyakinkan anak muda bahwa suara mereka akan mewarnai nasib masa depan negara, sehingga tidak hanya kelompok tertentu saja yang menentukan bentuk pemerintahan yang akan mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam hal membuat lagu yang baru itu, perlembagaan baru Afgahnistan memberi syarat bahawa liriknya harus mengandungi kata-kata \" llh khbr Allahu Akbar\" (Allah Maha Besar) dan juga menyebut nama kumpulan-kumpulan etnik utama di Afghanistan.", "r": {"result": "Namun ketika harus membuat lagu baru, konstitusi Afghanistan yang baru menetapkan bahwa liriknya harus mengandung kata-kata \"llh khbr Allahu Akbar\" (Allah Maha Besar) dan juga menyebutkan nama-nama kelompok etnis utama di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constanta Constanta merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Constanta Constanta adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, diperlukan seperangkat regulasi yang mengatur atau mengendalikan perkembangan teknologi tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperlukan perangkat regulasi untuk mengatur atau mengontrol perkembangan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan membangun model yang dapat mengeksploitasi apa yang kami ketahui tentang mereka dan menargetkan kebencian dalam hati mereka.", "r": {"result": "Dan kembangkan model yang dapat memanfaatkan apa yang kita ketahui tentang mereka dan menargetkan kebencian di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kampung di pulau ini terjejas oleh tsunami yang mencapai ketinggian 3m (9 kaki) dan melanda daratan sejauh 600m (1800 kaki) ke pedalaman.", "r": {"result": "Sebagian besar desa di pulau itu terkena tsunami yang mencapai ketinggian 3m (9ft) dan menghantam daratan sejauh 600m (1800ft) ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis berjaya merampas tujuh telefon bim jenis dipercayai hasil kegiatan itu, aksesori telefon, pemotong besi, pakaian dan kenderaan,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kampar, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi berhasil menyita tujuh ponsel bim yang diduga hasil kegiatan, asesoris ponsel, pemotong logam, pakaian dan kendaraan,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Kampar (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil bahagian dalam Kempen Mesopotamia di bawah perintah Leftenan Jeneral Frederick Stanley Maude.", "r": {"result": "Itu mengambil bagian dalam Kampanye Mesopotamia di bawah komando Letnan Jenderal Frederick Stanley Maude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada DKI Jakarta Pilkada DKI 2017 ditandai dengan maraknya peredaran berita hoax dan ujaran kebencian di media-media sosial.", "r": {"result": "Pilkada DKI Jakarta Pilkada DKI 2017 ditandai dengan tersebarnya berita hoax dan ujaran kebencian di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Viral potongan video Imam Besar Front Pembela Islam (FPI) Rizieq Shihab yang menyebar melalui media sosial WhatsApp dan Telegram menyebut kedatangan Menteri Luar Negeri Retno Marsudi ke Arab Saudi untuk memenangkan pasangan calon nomor urut 01 Jokowi - Maruf Amin merupakan bentuk fitnah.", "r": {"result": "Sebagai informasi, viralnya video Imam Besar Front Pembela Islam (FPI) Rizieq Shihab yang tersebar melalui media sosial WhatsApp dan Telegram menyebutkan bahwa kedatangan Menlu Retno Marsudi ke Arab Saudi untuk memenangkan pasangan calon nomor urut 01 Jokowi - Maruf Amin adalah bentuk fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmulah tempat kembali (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Kami; kemudian apabila Kami memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) dari Kami, berkatalah ia (dengan sombongnya): \"Aku diberikan nikmat ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Maka ketika manusia tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, mereka segera berdoa kepada Kami; kemudian ketika Kami memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari Kami, dia berkata (dengan bangga): \u201cAku diberi nikmat itu hanya karena ilmu dan hikmah yang aku miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuszczak hanya bermain dalam satu perlawanan liga sebelum perlawanan genting West Bromwich Albion menentang Manchester United di mana West Bromwich pada musim 2004-05.", "r": {"result": "Kuszczak hanya bermain dalam satu pertandingan liga sebelum pertandingan krusial West Bromwich Albion melawan Manchester United di West Bromwich pada musim 2004-05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan baru-baru ini, Presiden Persatuan Pemilik Ladang Malaysia (MEOA), Jeffrey Ong, berkata kekurangan buruh yang teruk telah mengakibatkan pembaziran berbilion ringgit tanaman yang ditinggalkan akibat kekurangan pekerja untuk menggunakan peralatan mekanikal untuk menuai.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan baru-baru ini, Presiden Asosiasi Pemilik Pertanian Malaysia (MEOA), Jeffrey Ong, mengatakan kekurangan tenaga kerja yang parah telah mengakibatkan pemborosan miliaran ringgit pada tanaman yang ditinggalkan karena kurangnya pekerja yang menggunakan peralatan mekanis untuk memanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan menolak bagi meluluskan sebarang resolusi berkenaan perkara ini.", "r": {"result": "Dewan Keamanan menolak untuk memberikan resolusi apa pun tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay rights group Perkasa today questioned former police chief Hanif Omar over a suggestion that the community had become timid in defending their rights.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelompok hak asasi Melayu Perkasa hari ini mempertanyakan mantan Kapolres Hanif Omar atas anggapan bahwa masyarakat menjadi malu-malu dalam membela hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulhilat Boulhilat merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Boulhilat Boulhilat adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak menyekat langsung kreativiti kami dan diberikan kebebasan berkarya mengikut hala tuju muzik kami.", "r": {"result": "\u201cBeliau sama sekali tidak membatasi kreatifitas kami dan diberi kebebasan berkreasi sesuai arahan musik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining Chen in Vancouver, British Columbia, beginning Dec.", "r": {"result": "Bergabung dengan Chen di Vancouver, British Columbia, mulai 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id pada Rabu, 23 Januari 2019 Pukul 14:52 WIB merupakan informasi yang menyesatkan; 3.", "r": {"result": "id pada Rabu, 23 Januari 2019 pukul 14:52 WIB adalah informasi yang menyesatkan; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zafrul berkata, komitmen kerajaan untuk memudahkan pemilikan rumah adalah bukti dasar-dasar yang akan memberi manfaat kepada kumpulan pendapatan B40 dan berpendapatan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Tengku Zafrul mengatakan komitmen pemerintah memfasilitasi kepemilikan rumah merupakan bukti kebijakan yang akan menguntungkan kelompok pendapatan B40 dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doroghaza Doroghaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Doroghaza Doroghaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks, tidak menjangka %s, menjangka %s", "r": {"result": "kesalahan sintaksis, tidak mengharapkan %s, mengharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Factors that favour soft rime are small drop size, slow accretion of liquid water, high degree of supercooling, and fast dissipation of latent heat of fusion.", "r": {"result": "Faktor-faktor yang mendukung soft rime adalah ukuran tetesan yang kecil, pertambahan air cair yang lambat, tingkat pendinginan yang tinggi, dan pelepasan panas laten fusi yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juliza Singing Factory\" yang beroperasi di kondominium di Damansara Perdana cuma mengenakan yuran sebanyak RM 1,500 untuk kelas selama 12 jam yang mengambil masa selama tiga bulan.", "r": {"result": "\"Juliza Singing Factory\" yang beroperasi di sebuah kondominium di Damansara Perdana hanya memungut bayaran sebesar RM 1.500 untuk kelas 12 jam yang memakan waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penumpang yang cedera ialah tunang mangsa Nur Fatin Syuhadah Mohamad Zubir, 22, dan seorang kanak-kanak lelaki yang belum dikenali identiti.", "r": {"result": "Dua penumpang yang terluka adalah tunangan korban Nur Fatin Syuhadah Mohamad Zubir, 22 tahun, dan seorang bocah lelaki tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Jamiyyah al-Ashriyyah - kumpulan ilmiah membincangkan isu agama dan semasa.", "r": {"result": "Pendiri Jamiyyah al-Ashriyyah - kelompok ulama yang membahas isu-isu agama dan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damer, Maluku Barat Daya Damer merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Damer, Maluku Barat Daya Damer adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not one of those guys, and I think Jamie knows this, I'm not going to use jobs or try to pretend you're interested in a job.", "r": {"result": "Saya bukan salah satu dari orang-orang itu, dan saya pikir Jamie tahu ini, saya tidak akan menggunakan pekerjaan atau mencoba berpura-pura Anda tertarik pada suatu pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanaman sawit meningkat daripada anggaran satu juta hektar dalam tahun 1980 kepada dua juta hektar dalam tahun 1990, dan hari ini ia berada pada keluasan 3.8 juta hektar, bersamaan dengan lebih 500 juta pokok sawit.", "r": {"result": "Luas perkebunan kelapa sawit meningkat dari sekitar satu juta hektar pada tahun 1980 menjadi dua juta hektar pada tahun 1990, dan saat ini mencapai 3,8 juta hektar, setara dengan lebih dari 500 juta pohon sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Barisan Nasional sebagai pembangkang di DUN Selangor perlu bersama-sama memantau penubuhan DEIG yang sangat meragukan itu dan bekerjasama dengan pihak berkuasa sekiranya mendapati sebarang penyelewengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, Barisan Nasional sebagai oposisi di Majelis Negara Bagian Selangor perlu bersama-sama memantau pembentukan DEIG yang sangat meragukan dan bekerja sama dengan pihak berwenang jika ditemukan kejanggalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai memuat turun podcast", "r": {"result": "Selesai mengunduh podcast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, ruang publik benar-benar ada nuansa yang berubah dari sekuler menjadi religius.", "r": {"result": "Artinya, ruang publik memang memiliki nuansa yang berubah dari sekuler menjadi religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulangan kerangka ini adalah jauh lebih cekap berbanding teletaip berbentuk UART, kerana ia kurang overhed.", "r": {"result": "Pengulangan bingkai ini jauh lebih efisien daripada teletipe berbentuk UART, karena memiliki overhead yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian lain bahwa makna jalabib adalah perubahan cara berpakaian yang lebih baik dan rasional sehingga berbeda dengan pakaian yang mereka pakai sebelum menjadi muslimah agar tidak memberi kesempatan buat orang munafik mengganggu mereka karena penampilan senonoh.", "r": {"result": "Dalam pengertian lain, pengertian jalabib adalah perubahan cara berpakaian yang lebih baik dan rasional sehingga berbeda dengan pakaian yang mereka kenakan sebelum masuk Islam agar tidak memberi kesempatan kepada orang munafik untuk melecehkan mereka karena kesopanan mereka. penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berakhir dengan kemenangan Vietnam Utara pada tahun 1975.", "r": {"result": "Perang berakhir dengan kemenangan Vietnam Utara pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kekaburan dalam perkataan \"negara\", istilah \"negara bangsa\" kadangkala disalahguna untuk merujuk kepada mana-mana negara berdaulat, samada sempadan politiknya menyamai sempadan-sempadan etnik mahupun budayanya.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari ambiguitas kata \"bangsa\", istilah \"negara-bangsa\" kadang-kadang disalahgunakan untuk merujuk pada negara berdaulat mana pun, baik batas politiknya bertepatan dengan batas etnis atau budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTA KUALITI MINYAK SAWIT Kita perlu memberitahu kepada dunia bahawa produk minyak sawit dari Malaysia berbeza dengan negara-negara lain yang turut menghasilkan produk ini, misalnya Indonesia yang kita tahu lebih agresif.", "r": {"result": "FAKTA KUALITAS MINYAK SAWIT Perlu kita sampaikan kepada dunia bahwa produk minyak sawit dari Malaysia berbeda dengan negara lain yang juga memproduksi produk ini, misalnya Indonesia yang kita kenal lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1411, untuk kedua kalinya, ia pergi ke Tiongkok, kali ini ditemani sang permaisuri dan beserta rombongan yang berjumlah 450 orang dari Malaka (Faridah Abdul Rashid, Research on the Early Malay Doctors 1900-1957 Malaya and Singapore, 2012:61).", "r": {"result": "Pada tahun 1411, untuk kedua kalinya, ia pergi ke Cina, kali ini didampingi oleh ratu dan rombongan 450 orang dari Malaka (Faridah Abdul Rashid, Penelitian Dokter Melayu Awal 1900-1957 Malaya dan Singapura, 2012:61) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda bertanya kepada para ulama Islam mengenai calon mana yang mereka dukung, tentu saja jawaban mereka akan memengaruhi pengikut mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau ditanya ulama mana calon yang mereka dukung, tentu jawaban mereka akan mempengaruhi pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, landasan bertolok piawai ini dibina secara isemen untuk membenarkan kelajuan kereta api yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, rel pengukur standar ini dibangun secara terpisah untuk memungkinkan kecepatan kereta yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Sabu mengetuai delegasi Malaysia mengadakan kunjung hormat terhadap Ketua Setiausaha Kabinet Jepun, Yoshihide Suga bagi membincang pengukuhan kerjasama pertahanan antara Malaysia dan Jepun di Tokyo, hari ini.", "r": {"result": "MOHAMAD Sabu memimpin delegasi Malaysia untuk melakukan kunjungan kehormatan kepada Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Yoshihide Suga untuk membahas penguatan kerjasama pertahanan antara Malaysia dan Jepang di Tokyo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani setiap individu merupakan penentu moral sosial masyarakat itu dan penetapan undang-undang.", "r": {"result": "Spiritualitas setiap individu adalah penentu moral sosial masyarakat dan penentu hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ramai sangat orang bodoh yang berkeliaran agak saya\".", "r": {"result": "Ada banyak orang bodoh berkeliaran seperti saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermbach Dermbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Dermbach Dermbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shia LaBeouf, Josh Duhamel, Tyrese Gibson dan John Turturro memainkan semula watak bintangan mereka, bersama kepulangan Peter Cullen sebagai suara Optimus Prime dan Hugo Weaving sebagai suara Megatron.", "r": {"result": "Shia LaBeouf, Josh Duhamel, Tyrese Gibson dan John Turturro mengulangi peran utama mereka, bersama dengan kembalinya Peter Cullen sebagai pengisi suara Optimus Prime dan Hugo Weaving sebagai pengisi suara Megatron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam banyak negara, adalah lumrah untuk syarikat perintis menggunakan kuasa pasarannya menghalang akses kepada syarikat tempatan lain.", "r": {"result": "\"Di banyak negara, wajar jika perusahaan perintis menggunakan kekuatan pasarnya untuk memblokir akses ke perusahaan lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obor\" Mencerminkan semangat dan cita-cita pelajar.", "r": {"result": "\"Obor\" Mencerminkan semangat dan ambisi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara sudah melalui 14 Pilihan Raya Umum (PRU) dari PRU-1 (1959) hingga PRU-14, baru-baru ini.", "r": {"result": "Negara ini telah melalui 14 Pemilihan Umum (GE) dari GE-1 (1959) hingga GE-14, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu lengkaplah sebuah sekolah yang mempunyai sesi persekolahan dari darjah satu hingga dajah enam.", "r": {"result": "Itu melengkapi sekolah yang memiliki sesi sekolah dari kelas satu hingga kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno, Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, PH perlu menghentikan sikap menuding jari kepada kerajaan terdahulu berkaitan isu peneroka Felda sebaliknya memberi tumpuan ke arah usaha penyelesaian perkara yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno, Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, PH perlu berhenti menuding pemerintahan sebelumnya terkait isu pemukim Felda dan justru fokus menyelesaikan isu yang selama ini mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai satu siri rogol di Washington State dan Colorado.", "r": {"result": "Ini tentang serangkaian pemerkosaan di Negara Bagian Washington dan Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu Speaker menolak mentah-mentah usul ini kerana BN Selangor beranggapan usul ini penting untuk dibahaskan demi kemaslahatan rakyat Selangor.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin Pembicara langsung menolak mosi ini karena BN Selangor menganggap mosi ini penting untuk diperdebatkan demi kepentingan rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Wolcott Sperry Roger Wolcott Sperry (20 Ogos 1913 - 17 April 1994) ialah ahli neuropsikologi dan neurobiologi Amerika dan penerima Nobel bersama David Hunter Hubel dan Torsten Nils Wiesel, yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan untuk penyelidikannya terhadap kalosal otak.", "r": {"result": "Roger Wolcott Sperry Roger Wolcott Sperry (20 Agustus 1913 - 17 April 1994) adalah seorang neuropsikolog dan neurobiolog Amerika dan peraih Nobel bersama dengan David Hunter Hubel dan Torsten Nils Wiesel, yang memenangkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran untuk penelitiannya tentang kalosal otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk Ciri-ciri Mahathir bolehkah kejutkan UMNO?", "r": {"result": "Artikel berjudul Bisakah Sifat Mahathir Mengguncang UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya ke pusingan akhir Pertandingan Idol Dance's D-Style MBC Music pada tahun 2014, dan tampil dalam kedua-dua pentas tarian solo dan peringkat tarian bersama dalam Festival DMC MBC pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia berhasil mencapai final Kompetisi D-Style Dance Idol MBC Music pada tahun 2014, dan tampil di panggung tari solo dan panggung tari bersama di Festival DMC MBC pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nor Akma binti Kamaruddin dan beberapa orang pelajar yang bertindak mewakili zon masing-masing.", "r": {"result": "Siti Nor Akma binti Kamaruddin dan beberapa mahasiswa mewakili zona masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang terlibat sila hadapkan terus ke mahkamah untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cJika ada yang terlibat silakan langsung ke pengadilan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh yang lebih ekstrem melibatkan perbezaan enjin dan rangkaian kuasa.", "r": {"result": "Contoh yang lebih ekstrim melibatkan perbedaan mesin dan powertrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Rendah Tengku Bariah pada era 80an.", "r": {"result": "Dulu dikenal dengan Sekolah Dasar Tengku Bariah pada tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Perancis dengan mudah menghalau serangan mereka, dan kemudian Long dan pendukung-pendukungnya dihukum mati.", "r": {"result": "Prancis dengan mudah menghalau serangan mereka, dan kemudian Long dan para pendukungnya dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portofolio perkebunan Seruyan milik dia akan digabungkan dengan perusahaan perkebunan lain, yang merupakan bagian dari bisnis keluarga Kuok- yang makin menyebar- untuk membentuk Wilmar International, perusahaan sawit yang mungkin terbesar di dunia .", "r": {"result": "Portofolio perkebunan Seruyan miliknya akan digabungkan dengan perusahaan perkebunan lain, yang merupakan bagian dari bisnis keluarga Kuok - yang menyebar - untuk membentuk Wilmar International, kemungkinan perusahaan kelapa sawit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, apa yang membuatkan beliau geram ialah, sebuah laporan palsu media antarabangsa menggunakan namanya bagi tujuan mempromosikan produk kecantikan\".", "r": {"result": "Padahal, yang membuatnya marah adalah, pemberitaan palsu oleh media internasional yang menggunakan namanya untuk tujuan promosi produk kecantikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita panggil sebagai sleep hygiene,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menyebutnya kebersihan tidur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2009, Tuan Haji Jaafar Bin mohd Ramli kembali semula bertugas di Sekolah Menengah Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2009, Tuan Haji Jaafar Bin mohd Ramli kembali bekerja di SMA Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Satar Dato' Sri Akhbar bin Satar, SSAP, Presiden Persatuan Fraud Bertauliah Malaysia (Association of Certified Fraud Examiners, Malaysia Chapter) yang mempunyai bilangan ahli seramai 4,000 orang serta berfungsi sebagai organisasi mencegah dan menyiasat kes-kes penyelewengan korporat di Malaysia.", "r": {"result": "Akhbar Satar Dato' Sri Akhbar bin Satar, SSAP, President of the Association of Certified Fraud Examiners Malaysia (Association of Certified Fraud Examiners, Malaysia Chapter) yang beranggotakan 4.000 orang dan berfungsi sebagai organisasi untuk mencegah dan menyelidiki kasus penyimpangan korporasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origi pastikan Reds kembali bernafas", "r": {"result": "Origi memastikan The Reds bernafas lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetak maklumat mesej", "r": {"result": "mencetak informasi pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavuzkoy, Kosk Yavuzkoy, Kosk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavuzkoy, Kosk Yavuzkoy, Kosk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LMS juga antara penambahan aset lain TLDM.", "r": {"result": "\u201cLMS juga merupakan salah satu penambah aset TLDM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y pun = 0", "r": {"result": "Bahkan Y = 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman kepada malaikat adalah percaya dan membenarkan dengan hati bahawa malaikat Allah benar-benar wujud.", "r": {"result": "Percaya kepada malaikat adalah percaya dan menegaskan dengan hati bahwa malaikat Tuhan benar-benar ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan kami, sejak sembilan tahun yang lalu, telah melabur di dalam bidang ini.", "r": {"result": "Yayasan kami, selama sembilan tahun terakhir, telah berinvestasi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih terikat dengan pembikinan rancangan kanak-kanak seperti siri \"Fraggle Rock\" yang cemerlang dan siri animasi \"Muppet Babies\", pada masa yang sama Henson turut menceburi tema-tema yang lebih bersifat matang dan menggerunkan dengan rancangan bertengahkan cerita rakyat dan mitos bertajuk \"The Storyteller\" (1988) yang memenangi sebutir Anugerah Emmy untuk Rancangan Kanak-Kanak Cemerlang, namun ditamatkan selepas sempat menyiarkan sembilan episod.", "r": {"result": "Meski masih terikat dengan kreasi acara anak-anak seperti serial brilian \"Fraggle Rock\" dan serial animasi \"Muppet Babies\", di saat yang sama Henson juga merambah ke tema yang lebih dewasa dan menakutkan dengan acara yang berpusat pada cerita rakyat dan mitos berjudul \" The Storyteller\" (1988) yang memenangkan Penghargaan Emmy untuk Program Anak Berprestasi, tetapi berakhir setelah sembilan episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian terburuk terjadi pada tahun 1998, ketika ratusan orang China tewas dan puluhan lainnya diperkosa selama rusuhan Mei 1998.", "r": {"result": "Yang terburuk terjadi pada tahun 1998, ketika ratusan orang Tionghoa terbunuh dan puluhan lainnya diperkosa selama kerusuhan Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Agatti Lapangan Terbang Agatti adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Agatti, India.", "r": {"result": "Bandara Agatti Bandara Agatti adalah sebuah bandara yang terletak di kota Agatti, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC World menganugerahkan \"Demon's Souls\" Judul Permainan Video Tahun 2009.", "r": {"result": "PC World dianugerahi Judul Video Game \"Demon's Souls\" tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2006 hingga 2010, kelab ini memenangi lima kejuaraan liga berturut-turut.", "r": {"result": "Dari 2006 hingga 2010, klub memenangkan lima kejuaraan liga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada kemajuan,\" katanya selepas merasmikan Karnival Koperasi dan Bekwoh Rakyat anjuran Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) di Pantai Geting di Tumpat, hari ini.", "r": {"result": "Harus ada kemajuan,\" ujarnya usai meresmikan Koperasi Karnaval dan Bekwoh Rakyat yang diselenggarakan oleh Komisi Koperasi Malaysia (SKM) di Pantai Geting di Tumpat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belikan dan beri mereka hadiah.", "r": {"result": "Beli dan beri mereka hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Hasan Ali Al-Masu'di Tokoh Abul Hasan Ali Al-Masu'di ('bw lHsn , `ly bn lHsyn lms`wdy) merupakan salah seorang pakar sains Islam yang meninggal pada tahun 957.", "r": {"result": "Abul Hasan Ali Al-Masu'di Sosok Abul Hasan Ali Al-Masu'di ('bw lHsn ,`ly bn lHsyn lms`wdy) adalah salah satu pakar ilmu Islam yang meninggal pada tahun 957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui LKT, kita ambil kesempatan untuk pamerkan keupayaan persenjataan itu kepada pegawai, anggota dan pihak yang berkepentingan sebagai pendedahan,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui LKT, kami mengambil kesempatan untuk memamerkan kemampuan persenjataan kepada perwira, anggota, dan pihak-pihak yang berkepentingan sebagai paparan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kemelut dalaman parti sendiri pun tak boleh diselesai-selesai, cuba bayangkan ,... macam mana mereka nak ambil alih pentadbiran negara ini.", "r": {"result": "Jika gejolak internal partai sendiri tidak bisa diselesaikan, coba bayangkan,... bagaimana mereka mau mengambil alih pemerintahan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seew Eng ditemui Utusan Online selepas Kursus Pemantapan Kaedah Pengajaran Jawi Guru-guru Pendidikan Islam (GPI) dan Kelas al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) anjuran SK Sultan Ismail (2) di sekolah itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Seew Eng ditemui Utusan Online usai Mata Kuliah Penguatan Metode Pengajaran Jawi bagi Guru Pendidikan Agama Islam (GPI) dan Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) yang diselenggarakan oleh SK Sultan Ismail (2) di sekolahnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, beliau sedang mengerjakan komputer rangka utama.", "r": {"result": "Saat itu, dia sedang mengerjakan komputer mainframe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong hasrat kerajaan untuk mengkaji semula keberkesanan kempen pencegahan dadah dalam kalangan remaja kerana ia bertepatan dengan pemodenan sistem sosial negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung keinginan pemerintah untuk meninjau efektivitas kampanye pencegahan narkoba di kalangan remaja karena bertepatan dengan modernisasi sistem sosial negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Putaran", "r": {"result": "Mulai Babak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce serait \" un coup d'Etat \".", "r": {"result": "Ce serait \"un coup d'Etat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single Cassette single 7\" single 12\" single Pada 2007 Jose Gonzalezmerakamkan semula lagu \"Hand On Your Heart\".", "r": {"result": "CD single Cassette single 7\" single 12\" single Pada tahun 2007 Jose Gonzalez merekam ulang lagu \"Hand On Your Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH gangguan air yang kerap dialami penduduk Lembah Klang sememangnya membebankan mereka.", "r": {"result": "MASALAH gangguan air yang kerap dialami warga Lembah Klang sungguh membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tatar", "r": {"result": "_Tatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan Marshanda untuk menjadi penyanyi mendapat peluang ketika bertemu dengan seorang pencipta lagu kanak-kanak terkenal Papa T Bob.", "r": {"result": "Keinginan Marshanda untuk menjadi penyanyi mendapat kesempatan saat bertemu dengan pencipta lagu anak terkenal Papa T Bob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Lies Beneath What Lies Beneath (2000) merupakan filem seram arahan Robert Zemeckis.", "r": {"result": "What Lies Beneath What Lies Beneath (2000) adalah film horor yang disutradarai oleh Robert Zemeckis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat itu, mentornya, komposer Zubir Said dan P. Ramlee, mencadangkan bahawa dia menerima pakai \"Nona Asiah\" sebagai nama pentas.", "r": {"result": "Pada tahap itu, mentornya, komposer Zubir Said dan P. Ramlee, menyarankan agar dia mengadopsi \"Nona Asiah\" sebagai nama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya panik.", "r": {"result": "Saya panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Gezer ditulis tanpa sebarang vokal, dan ia tidak menggunakan konsonan untuk menyifatkan vokal walaupun dalam tempat dimana kemudian ejaan Ibrani memerlukan ia.", "r": {"result": "Kalender Gezer ditulis tanpa vokal apa pun, dan tidak menggunakan konsonan untuk mendeskripsikan vokal bahkan di tempat-tempat di mana ejaan Ibrani memerlukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongancina Bongancina merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bongancina Bongancina adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 Mei - Duches of Sussex, Meghan Markle selamat melahirkan cahaya mata lelaki, umum Putera Harry.", "r": {"result": "LONDON 7 Mei - Duchess of Sussex, Meghan Markle dengan selamat melahirkan seorang anak laki-laki, Pangeran Harry mengumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyes are most certainly upon them with the victories they have taken recently, so they will be one of the more exciting teams to follow in the Challenger Stage.", "r": {"result": "Perhatian pasti tertuju pada mereka dengan kemenangan yang mereka raih baru-baru ini, jadi mereka akan menjadi salah satu tim yang lebih menarik untuk diikuti di Tahap Challenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These points lie in the horizon dated between ~13.5 and ~15.5 ka ago.", "r": {"result": "Titik-titik ini terletak di cakrawala antara ~13,5 dan ~15,5 ka lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind minta laporan isu data bocor, portal disekat", "r": {"result": "Gobind meminta laporan tentang masalah kebocoran data, portal diblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri ketiga Elizabeth West (1997-2004) dan mendapat anak lelaki Milan Rushdie.", "r": {"result": "Istri ketiga Elizabeth West (1997-2004) dan memiliki putra Milan Rushdie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sari pati ini diperoleh tepung sagu tulen yang siap diproses.", "r": {"result": "Tepung sagu murni diperoleh dari saripati ini yang siap diolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini, yang ditandai dalam SGML, dikemas kini dari semasa ke semasa dan mengandungi 84,000 rujukan pautan hiper.", "r": {"result": "Edisi ini, ditandai di SGML, diperbarui dari waktu ke waktu dan berisi 84.000 referensi hyperlink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Al Qaeda termasuk \"pengebom kasut\" Richard Reid dan Zacarias Moussaoui menghadiri masjid.", "r": {"result": "Operasi Al Qaeda termasuk \"pembom sepatu\" Richard Reid dan Zacarias Moussaoui menghadiri masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa menjadi pasar potensial dalam pengembangan industri otomotif\".", "r": {"result": "Hal ini dapat menjadi pasar yang potensial dalam perkembangan industri otomotif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusztaszabolcs Pusztaszabolcs merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Pusztaszabolcs Pusztaszabolcs adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan yang menang dari setiap pertemuan akan menyertai juara kumpulan yang layak di Piala Dunia di Rusia.", "r": {"result": "Empat tim pemenang dari setiap pertemuan akan bergabung dengan juara grup untuk lolos ke Piala Dunia di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, mengangkat kesarjanaan dan keintelektualan, adanya khidmat kesihatan yang terjamin serta memiliki akses kepada pengangkutan awam yang efisyen.", "r": {"result": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, peningkatan keilmuan dan intelektualitas, ketersediaan pelayanan kesehatan yang terjamin dan akses transportasi umum yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrbice (Daerah Karlovy Vary) Vrbice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrbice (Distrik Karlovy Vary) Vrbice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Karlovy Vary, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tiram sesuai untuk dijadikan sebagai makanan petang kerana bentuknya yang mudah dihidangkan dan rasanya enak dijamu bersama minuman panas.", "r": {"result": "Oyster cake cocok dijadikan santapan sore hari karena bentuknya yang mudah disajikan dan rasanya yang enak disajikan dengan minuman panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak komunis terus menembak mereka yang cuba lari daripada balai polis yang sedang terbakar itu.", "r": {"result": "Komunis terus menembak mereka yang mencoba melarikan diri dari kantor polisi yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus ini kini digunakan di medan periuk api di Mozambique dan dilatih di Tanzania oleh APOPO.", "r": {"result": "Tikus ini saat ini digunakan di ladang ranjau di Mozambik dan dilatih di Tanzania oleh APOPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraidah Kamaruddin berkata, perkara itu akan menjadi keutamaan buat pihaknya yang mana melihat insiden berlaku di kawasan ini sejak lebih seminggu lalu adalah sesuatu yang serius.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraidah Kamaruddin, mengatakan, hal itu akan menjadi prioritas pihaknya, mengingat kejadian yang terjadi di kawasan itu sepekan lalu merupakan sesuatu yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, dalam tempoh lebih tujuh bulan sejak ucapan itu, apakah sudah ada pengamal media (atau pihak lain yang mewakili mereka) mengesyorkan pindaan atau pembaharuan mana-mana undang-undang berkaitan profesion media negara ini?", "r": {"result": "Hanya, dalam kurun waktu lebih dari tujuh bulan sejak pidato itu, apakah ada praktisi media (atau pihak lain yang mewakilinya) yang merekomendasikan perubahan atau pembaharuan undang-undang terkait profesi media di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual filem ini ditangani oleh Roadrunner Network, Inc..", "r": {"result": "Efek visual film ditangani oleh Roadrunner Network, Inc..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo dan rombongan menaiki pesawat Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "r": {"result": "Prabowo dan rombongan menumpang Embraer 190-Lineage 1000 dengan nomor registrasi 9H-NYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan angka, pertumbuhan ekonomi di era Jokowi memang terlihat lebih rendah dibandingkan era Soeharto.", "r": {"result": "Berdasarkan angka, pertumbuhan ekonomi di era Jokowi memang terlihat lebih rendah dibandingkan era Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat istilah lain yang jarang digunakan yang secara konvensional digabung pada pernyataan yang terbukti, jadi sesetengah teorem dirujuk dengan nama bersejarah atau nama biasa.", "r": {"result": "Ada istilah lain yang jarang digunakan yang secara konvensional melekat pada pernyataan yang terbukti, sehingga beberapa teorema disebut dengan nama historis atau nama umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya kenaikan harga barang dan perkhidmatan tidak boleh dikaitkan atau berpunca daripada pelaksanaan GST yang bermula sejak 1 April 2015.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, kenaikan harga barang dan jasa tidak bisa dikaitkan atau disebabkan oleh pemberlakuan GST yang dimulai 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa Indonesia Raih Medali Emas Kompetisi di Malaysia", "r": {"result": "Pelajar Indonesia Raih Medali Emas pada Kompetisi di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah itu diburukkan lagi dengan kemajuan teknologi telefon pintar dengan pelbagai aplikasi baharu termasuk permainan siber, Pokemon Go, yang boleh mengakibatkan individu berkenaan mengalami masalah kesihatan mental seperti tekanan perasaan, keresahan dan kemurungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah tersebut diperparah dengan kemajuan teknologi smartphone dengan berbagai aplikasi baru termasuk game siber Pokemon Go yang dapat mengakibatkan individu tersebut mengalami gangguan kesehatan mental seperti stres, kecemasan, dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu sempat muncul juga isu anti-Islam karena Kapolres beragama Muslim sedangkan Kejari dan Ketua pengadilan adalah Nasrani.", "r": {"result": "Saat itu juga ada isu anti-Islam karena Kapolri beragama Islam sedangkan Kejari dan Ketua Mahkamah beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Badak Mati Mukim Badak Mati merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Badak Mati Mukim Badak Mati adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2020, pembinaan akan dimulakan pada jajaran antara Vinh dan Nha Trang, dan antara Hanoi dan wilayah utara Lao Cai dan Lang Son.", "r": {"result": "Dari tahun 2015 hingga 2020, konstruksi akan dimulai di jalur antara Vinh dan Nha Trang, dan antara Hanoi dan provinsi utara Lao Cai dan Lang Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Beregu campuran negara, Tan Kian Meng-Lai Pei Jing gagal dalam usaha untuk menamatkan kemarau kejuaraan selama lebih dua tahun apabila terpaksa berpuas hati dengan gelaran naib juara Terbuka Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tim nasional ganda campuran Tan Kian Meng/Lai Pei Jing gagal mengakhiri paceklik gelar juara selama lebih dari dua tahun saat harus puas menjadi runner-up Singapore Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis sama, Maszlee mengharapkan agar program Ziarah Cakna berupaya mengembalikan imej guru sebagai adiwira bukan sahaja kepada anak murid malah ibu bapa serta masyarakat setempat.", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, Maszlee berharap program Ziarah Cakna mampu mengembalikan citra guru sebagai superhero tidak hanya kepada siswa tetapi juga kepada orang tua dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" McAfee et al.", "r": {"result": "McAfee dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 with a mark of 5.29m (17-4.25 ft.", "r": {"result": "25 dengan tanda 5,29 m (17-4,25 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, saya baru saja berkongsi foto bersama Arslan di Instagram, sudah ramai pengikut dan kawan-kawan yang tidak sabar menunggu drama ini disiarkan... Jangan tak tahu, ada juga yang sudah tak keruan melihat wajahnya.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, saya baru saja membagikan foto Arslan di Instagram, sudah banyak followers dan kawan-kawan yang sudah tidak sabar menunggu drama ini tayang.. Tau nggak, ada juga yang udah muak lihat Wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM 4312", "r": {"result": "IBM 4312", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peruntukan Agong: Kadir Jasin patut lebih tertib, kata Anwar", "r": {"result": "Soal alokasi Agong: Kadir Jasin harus lebih tertib, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis batal mohon reman, nelayan puja Dato Kong dibebas", "r": {"result": "Polisi membatalkan permintaan penahanan mereka, nelayan puja Dato Kong dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu adalah satu daripada parameter utama dalam termodinamik.", "r": {"result": "Suhu merupakan salah satu parameter utama dalam termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan beliau di antara semua Srikandi Sailor adalah di mana beliau ditempatkan di Pintu Ruang-Masa; menghalang sesiapa sahaja yang melaluinya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Perbedaannya di antara semua Pahlawan Pelaut adalah bahwa dia ditempatkan di Gerbang Waktu; melarang siapapun melewatinya tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda akhirnya turut kata hati anda dan berasa sungguh bersyukur.", "r": {"result": "Dan Anda akhirnya berbagi hati dan merasa sangat bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah terlalu awal untuk mengatakan kerjasama PAS-UMNO boleh menjamin kemenangan pada PRU-15 dengan hanya mengambil kira kemenangan parti pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Cameron Highlands dan Semenyih.", "r": {"result": "Ditambahkannya, terlalu dini untuk mengatakan kerjasama PAS-UMNO bisa menjamin kemenangan di GE-15 dengan hanya memperhitungkan kemenangan partai di Rantau, Cameron Highlands dan Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Myran terletak pada kedudukan Latitud N62* 38.0167', Longitud E17* 58.8833' pada ketinggian 82.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Myran terletak di Latitude N62* 38.0167', Longitude E17* 58.8833' di ketinggian 82.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Martapura Sungai Martapura adalah sebuah sungai yang mengalir di provinsi Kalimantan Selatan, tepatnya bermuara di Banjarmasin dan berhulu di dua cabang sungai, yakni Sungai Riam Kiwa dan Sungai Riam Kanan di Kabupaten Banjar.", "r": {"result": "Sungai Martapura Sungai Martapura adalah sungai yang mengalir di provinsi Kalimantan Selatan, tepatnya di muaranya di Banjarmasin dan berhulu di dua cabang sungai, yaitu Sungai Riam Kiwa dan Sungai Riam Kanan di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangsari adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangsari adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan kelompok sparatis ini.", "r": {"result": "Berbeda dengan kelompok sparatis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Hongki bongkak!", "r": {"result": "Lee Hongki sombong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi Abdul Hamid telah menyatakan pihaknya menolak percubaan kelompok sekular Barat dan golongan liberal menjadi hamba kepada agenda asing dan ingin menjadikan masyarakat di negara seperti Malaysia sama dengan budaya hidup Barat.", "r": {"result": "Mohd Azmi Abdul Hamid telah menyatakan bahwa dia menolak upaya kelompok sekuler dan liberal Barat untuk menjadi budak agenda asing dan ingin menjadikan masyarakat di negara seperti Malaysia sama dengan budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita boleh katakan iaitu formula_8 merupakan tenaga keupayaan bagi elektron dalam medan pusat, dan \"e\" merupakan cas keunsuran.", "r": {"result": "Sekarang kita dapat mengatakan bahwa rumus_8 adalah energi potensial elektron di medan pusat, dan \"e\" adalah muatan parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sertai debat dan berdepan dengan mahasiswa untuk menjawab segala persoalan dan ketidakpuashatian.", "r": {"result": "Kami berpartisipasi dalam debat dan menghadapi siswa untuk menjawab semua pertanyaan dan ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM dilaporkan memfailkan permohonan lucut harta di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "Kemarin, MACC dilaporkan mengajukan permohonan untuk menyita aset berdasarkan Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pembiayaan Anti-Terorisme, dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aunan Sepakat, Badar, Aceh Tenggara Aunan Sepakat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aunan Sepakat, Badar, Aceh Tenggara Aunan Sepakat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peniaga digalakkan menggunakan platform Price Catcher untuk menghebahkan promosi yang dibuat.", "r": {"result": "Sementara itu, pedagang didorong untuk menggunakan platform Price Catcher untuk mempublikasikan promosi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelumehr Gelumehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gelumehr Gelumehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mendapat maklumat berturut-turut dari yang pertama baris matriks, dan mendapat maklumat lajur dari lajur matriks kedua.", "r": {"result": "Jadi, dapatkan informasi baris dari baris matriks pertama, dan dapatkan informasi kolom dari kolom matriks kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rom Arca Titus masih berdiri, menunjukkan Judea yang diperhambakan dan \"menorah\" yang dibawa ke Rom.", "r": {"result": "Di Roma Patung Titus masih berdiri, memperlihatkan Yudea yang diperbudak dan \"menorah\" dibawa ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loding Loding merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Loding Loding adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers are then transferred to a clapped-out mini-bus to complete the final 20 minutes of the journey over a potholed, gravel road.", "r": {"result": "Penumpang kemudian dipindahkan ke mini-bus bertepuk tangan untuk menyelesaikan 20 menit terakhir perjalanan melewati jalan berlubang dan berkerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku rakyat akan mula menjadi tidak puas hati dan marah.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi orang akan mulai menjadi tidak puas dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera Belanda melancarkan Operasi Kraai pada 19 Disember 1948, menangkap Yogyakarta, Kartolo enggan bekerjasama dengan kuasa-kuasa penjajah kembali.", "r": {"result": "Setelah tentara Belanda melancarkan Operasi Kraai pada 19 Desember 1948, merebut Yogyakarta, Kartolo menolak bekerja sama lagi dengan kekuatan kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-sur-Oust Saint-Vincent-sur-Oust ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-sur-Oust Saint-Vincent-sur-Oust adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis pertama dari Brunei (Aziz Harun) dan Filipina (Mark Adam) dicalonkan dalam Artis Baru Popular di Anugerah Planet Muzik 2015.", "r": {"result": "Artis pertama dari Brunei (Aziz Harun) dan Filipina (Mark Adam) masuk nominasi Popular New Artist di Planet Music Awards 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada musim pertamanya beliau gagal membawa kejayaan untuk Milan, tetapi selepas itu, kejayaan demi kejayaan berjaya dicapai.", "r": {"result": "Meski di musim pertamanya gagal membawa kesuksesan bagi Milan, namun setelah itu kesuksesan demi kesuksesan diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anak murid bebas bergerak keluar masuk ke kawasan sekolah kerana ketiadaan pagar.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa bebas keluar masuk halaman sekolah karena tidak adanya pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jauharun Naqiyah Buku Al-Jauharun Naqiyah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Kitab Al-Jauharun Naqiyah Kitab Al-Jauharun Naqiyah adalah sebuah kitab yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019 ini Panasonic menyiapkan serangkaian strategi bisnis terbaru untuk memperkuat pasar Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019, Panasonic menyiapkan sederet strategi bisnis terkini untuk memperkuat pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, menjadi tanggungjawab lelaki berkenaan untuk membuktikan status perkahwinan itu sah kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tanggung jawab laki-laki untuk membuktikan status hukum pernikahan kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jabong adalah 41252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jabong adalah 41252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Kartu kredit sering memberikan promo atau tawaran berbagai macam fitur yang bisa membantu Anda bertransaksi lebih hemat.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu, seringkali kartu kredit memberikan promo atau penawaran berbagai fitur yang dapat membantu Anda bertransaksi dengan lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan setelah tertangkap menggunakan kokain pada 2018.", "r": {"result": "Dia ditangkap setelah tertangkap menggunakan kokain pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di negeri ini, kira-kira 7,000 pekebun kecil akan terjejas sekiranya kerajaan menamatkan bantuan TSSPK yang sebelum ini disediakan sebanyak RM7,000 bagi setiap hektar.", "r": {"result": "Dikatakannya, di negara bagian ini, sekitar 7.000 petani kecil akan terdampak jika pemerintah mengakhiri bantuan TSSPK yang sebelumnya diberikan sebanyak RM7.000 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Sayong Pinang dilabelkan sebagai sekolah kurang murid gred B (SKM B).", "r": {"result": "SK Sayong Pinang dicap sebagai sekolah dengan siswa kelas B (SKM B) yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ketiga dan keempatnya pula telah diterbitkan oleh syarikat KarnaDya Solution.", "r": {"result": "Novel ketiga dan keempatnya telah diterbitkan oleh perusahaan KarnaDya Solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sarupathar Bengali memiliki bilangan penduduk seramai 6,607.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarupathar Bengali memiliki populasi 6.607 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Industri Utama, Teresa Kok akan mengetuai misi minyak sawit, ekonomi, promosi dan pelaburan ke China dan Amerika Syarikat (AS) mulai 21 hingga 28 Oktober ini.", "r": {"result": ": Menteri Industri Primer, Teresa Kok akan memimpin misi minyak sawit, ekonomi, promosi dan investasi ke China dan Amerika Serikat (AS) dari 21 hingga 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, satu saluran 64QAM mampu memancarkan kadar bit yang lebih besar, tetapi lebih terdedah kepada gangguan.", "r": {"result": "Secara umum, satu saluran 64QAM mampu mentransmisikan kecepatan bit yang lebih besar, tetapi lebih rentan terhadap interferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah mahkota digunakan untuk perkara-perkara seperti lapangan terbang, Lapangan Tentera (Komanwel) dan kemudahan awam (biasanya Negeri).", "r": {"result": "Tanah mahkota digunakan untuk hal-hal seperti bandara, Lapangan Militer (Persemakmuran) dan fasilitas umum (biasanya Negara Bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PPBM Pulau Pinang Khaliq Mehtab Mohd Ishaq berkata, kenyataan Ramasamy itu adalah tidak wajar hanya kerana parti itu menyokong keputusan kerajaan mengekalkan kuota 90 peratus pengambilan Bumiputera bagi program matrikulasi.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PPBM Penang Khaliq Mehtab Mohd Ishaq mengatakan pernyataan Ramasamy tidak tepat hanya karena pihaknya mendukung keputusan pemerintah untuk mempertahankan kuota rekrutmen Bumiputera 90 persen untuk program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Abang Botak hentak cermin kereta raya di penjara': Majistret khilaf - Peguam", "r": {"result": "'Abang Botak menabrak cermin mobil di penjara': Hakim keliru - Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan hanya partikel terkecil antara 1,5 mikrometer atau kurang yang bisa masuk ke dalam pembuluh darah kapiler organ di seluruh tubuh.", "r": {"result": "Diperkirakan hanya partikel terkecil berukuran antara 1,5 mikrometer atau kurang yang dapat masuk ke pembuluh darah kapiler organ di seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Kinzua di Pennsylvania runtuh akibat tornado pada tahun 2003, sebahagiannya akibat pasak dasar tengahnya yang memegang struktur pada tanah telah berkarat, meninggalkan jambatan itu dipegang oleh graviti semata.", "r": {"result": "Jembatan Kinzua di Pennsylvania runtuh akibat tornado pada tahun 2003, sebagian karena pasak pondasi pusat yang menahan struktur ke tanah telah terkorosi, membuat jembatan hanya tertahan oleh gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'s incubator.", "r": {"result": "inkubator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, I don't know.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Yah, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindakan pertama Raja Jeongjong sebagai raja adalah untuk mengembalikan ibu kota ke Gaeseong, di mana baginda rasa lebih selesa.", "r": {"result": "Salah satu tindakan pertama Raja Jeongjong sebagai raja adalah mengembalikan ibu kota ke Gaeseong, di mana dia merasa lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah tidak membenarkan perkahwinan bagi wanita berumur 16 tahun ke bawah, kecuali dengan kebenaran hakim syarie.", "r": {"result": "Pengadilan syariah tidak mengizinkan pernikahan untuk wanita berusia 16 tahun ke bawah, kecuali dengan izin hakim syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penasihat reka bentuk pembinaan Stadium Nasional Beijing bersama Herzog & de Meuron.", "r": {"result": "Dia adalah penasihat desain konstruksi untuk Stadion Nasional Beijing dengan Herzog & de Meuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan perlu melakukan sedikit perpuluhan pembahagian yang panjang jadi 82.5 dibahagi dengan 1.5 mari kita darabkan nombor nombor ini dengan 10, kita hanya akan mengalihkan titik perpuluhan sahaja alihkan titik ke sana jadi 15 boleh membahagi 825 sebanyak berapa kali ?", "r": {"result": "Dan saya harus melakukan pembagian desimal yang panjang sehingga 82,5 dibagi dengan 1,5 mari kita kalikan angka ini dengan 10, kita hanya akan memindahkan titik desimal hanya memindahkan titik di sana jadi berapa kali 15 dapat dibagi 825 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One usually can get the test results while in the office or clinic.", "r": {"result": "Seseorang biasanya bisa mendapatkan hasil tes saat berada di kantor atau klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi itu dilapor cedera ringan dan dibawa ke hospital untuk rawatan.", "r": {"result": "Pastor itu dilaporkan mengalami luka ringan dan dibawa ke rumah sakit untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ringgit diniagakan tinggi berbanding kelompok mata wang utama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, ringgit diperdagangkan tinggi dibandingkan dengan kelompok mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan OBOR jadi pentas tarik komitmen China beli minyak sawit", "r": {"result": "Konferensi OBOR menjadi ajang komitmen China untuk membeli minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Claude Zidi.", "r": {"result": "Caesar ini diproduksi di bawah arahan sutradara Claude Zidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampl membuat debut untuk Leverkusen pada perlawanan Liga Europa menentang Metalist Kharkiv.", "r": {"result": "Kampl melakukan debutnya untuk Leverkusen dalam pertandingan Liga Europa melawan Metalist Kharkiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinique Martinique adalah sebuah pulau berstatus jabatan seberang laut (\"departement d'outre-mer\"/DOM) Perancis dan juga kawasan seberang laut (\"region d'outre-mer\") di bahagian timur Laut Caribbean.", "r": {"result": "Martinik Martinik adalah sebuah pulau berstatus departemen seberang laut (\"d\u00e9partement d'outre-mer\"/DOM) Perancis dan juga merupakan wilayah seberang laut (\"region d'outre-mer\") di bagian timur Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Perpaduan Nasional negeri, Hanafiah Mat berkata, kedua-dua pusat asuhan itu dijangka mula beroperasi sama ada Jun atau Julai depan.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan, Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Persatuan Nasional, Hanafiah Mat, mengatakan, dua pusat pengasuhan anak tersebut diharapkan mulai beroperasi pada Juni atau Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman, isu agama, ...kita perlu beralih daripada isu ini kerana Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) akan (dijangka diadakan) tiga tahun lagi, jadi ini fokus di situ nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu SARA, isu agama,\u2026 kita perlu menjauh dari isu-isu tersebut karena Pemilu ke-15 (GE-15) akan (diharapkan) tiga tahun lagi, jadi ini fokusnya nanti,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhavnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhavnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 Irfan telah digantung selama tiga perlawanan kerana sengaja menolak pemain Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada 2010 Irfan diskors tiga pertandingan karena sengaja mendorong pemain Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman udara ke atas tapak ini oleh tentera udara Bersekutu hanya sebahagiannya berjaya dan menjelang Jun 1944 mereka bersedia untuk bertindak.", "r": {"result": "Pengeboman udara di situs-situs ini oleh angkatan udara Sekutu hanya berhasil sebagian dan pada Juni 1944 mereka siap beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Polis Miami, kejadian itu berlaku di hadapan Hotel Fontainebleau Miami Beach, Florida pada jam 5 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Menurut Kepolisian Miami, kejadian tersebut terjadi di depan Hotel Fontainebleau Miami Beach, Florida pada pukul 5 pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah syair ini, bernombor Or 14549, disimpan di Perpustakaan British setelah diperoleh pada 1990.", "r": {"result": "Salinan puisi ini, bernomor Or 14549, disimpan di British Library setelah diperoleh pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Gurindam adalah puisi yang berdirikan tiap bait 2 baris, bersajak a-a-a-a, berisi nasihat.", "r": {"result": "Contoh: Gurindam adalah puisi yang terdiri dari 2 baris per bait, bersajak a-a-a-a, berisi nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, seorang jururawat yang mendakwa merawat Muhammad Adib menulis beberapa komen di laman sosial Facebook menyatakan bahawa kecederaan dialami anggota bomba itu adalah disebabkan oleh 'violence' (keganasan).", "r": {"result": "Menyusul itu, seorang perawat yang mengaku merawat Muhammad Adib menulis beberapa komentar di situs media sosial Facebook yang menyatakan bahwa luka-luka petugas pemadam kebakaran itu disebabkan oleh 'kekerasan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diter label sama pada Ogos lalu, lagu itu mencatat kejayaan besar apabila meraih 1.5 juta tontonan selepas beberapa hari dilancarkan di YouTube.", "r": {"result": "Diposting oleh label yang sama Agustus lalu, lagu tersebut sukses besar ketika mengumpulkan 1,5 juta penayangan setelah beberapa hari dirilis di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini tidak patut dikelirukan dengan \"bandog\", yang juga merupakan anjing terkawal dengan cawak, biasanya rantai, tetapi merupakan anjing pengawal.", "r": {"result": "Jenis ini tidak boleh disamakan dengan \"bandog\", yang juga merupakan anjing yang dikendalikan dengan tali, biasanya rantai, tetapi merupakan anjing penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan itu dikeudarakan secara \"online\" setiap Khamis, dan dikendalikan oleh Junji Majima dan Eri Kitamura yang merupakan suara latar Ryuji Takasu and Ami Kawashima.", "r": {"result": "Acara ini tayang \"online\" setiap Kamis, dan dibawakan oleh Junji Majima dan Eri Kitamura yang merupakan pengisi suara latar dari Ryuji Takasu dan Ami Kawashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS three deputy presidents are Radin Malleh, Yee Moh Chai and Senator Jamilah Sulaiman; while Tandek assemblyman Anita Baranting and Christopher Mandut were elected as the party's Women and Youth chiefs, respectively.", "r": {"result": "Tiga wakil presiden PBS adalah Radin Malleh, Yee Moh Chai dan Senator Jamilah Sulaiman; sementara anggota dewan Tandek Anita Baranting dan Christopher Mandut masing-masing terpilih sebagai ketua Partai Perempuan dan Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya kedua-dua mereka mencari sesama sendiri selepas perpisahan beremosi tahun lalu apabila dia meninggalkannya tanpa jejak.", "r": {"result": "Pada kenyataannya keduanya mencari satu sama lain setelah perpisahan emosional tahun lalu ketika dia meninggalkannya tanpa jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mesyuarat jawatankuasa eksekutif FAM kali ketujuh bagi penggal 2017-2021 di sini hari ini yang turut dihadiri Setiausaha Agung Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai rapat ketujuh komite eksekutif FAM periode 2017-2021 di sini hari ini yang juga dihadiri oleh Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Radar TUDM merekodkan pesawat MH370 (dan disahkan kemudian) menuju ke arah pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Melaka sebelum ia hilang 200 batu nautika dari barat laut Pulau Pinang pada 2.15 pagi.", "r": {"result": "- Radar RMAF merekam penerbangan MH370 (dan kemudian dikonfirmasi) menuju pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Malaka sebelum menghilang 200 mil laut barat laut Penang pada pukul 2.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 29, Seksyen 31 (berkhalwat) dan Seksyen 23 (1) (minuman keras) Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 29, Pasal 31 (mabuk-mabukan) dan Pasal 23 (1) (minuman keras) Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katihar Katihar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Katihar di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Katihar Katihar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Katihar di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Bashir, peguam yang mewakili tertuduh berkata, pihaknya difahamkan beberapa hari lalu oleh pihak kedutaan (Vietnam) bahawa tertuduh seorang warga Vietnam akan dibebaskan pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "Salim Bashir, pengacara yang mewakili terdakwa, mengatakan bahwa dia diberitahu beberapa hari yang lalu oleh kedutaan (Vietnam) bahwa terdakwa berkebangsaan Vietnam akan dibebaskan pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi yang dihasilkan oleh sembilan animator itu kini ditayangkan menerusi RTM1 setiap Selasa pukul 7 malam.", "r": {"result": "Animasi yang diproduksi oleh sembilan animator tersebut kini ditayangkan di RTM1 setiap Selasa pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah BBJ sudah menjalin kerja sama dengan bursa berjangka di luar negeri?", "r": {"result": "Apakah BBJ sudah menjalin kerjasama dengan bursa berjangka luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates mencapai Gred 8 dalam piano, gitar klasik dan nyanyian.", "r": {"result": "Gates mencapai kelas 8 dalam bidang piano, gitar klasik, dan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membeli sepeda pertama, enam bulan kemudian pria asal Bandung itu pun menambah koleksi.", "r": {"result": "Setelah membeli sepeda pertama, enam bulan kemudian pria asal Bandung itu menambah koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua sisa utama terkumpul di LAMP iaitu Water Leached Purification Residue (WLP) sebanyak 451,564 tan metrik serta Neutralization Underflow Residue (NUF) sebanyak 1.113 juta tan metrik dan sehingga kini tiada penyelesaian mengenainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua residu utama yang terakumulasi di LAMP adalah Water Leached Purification Residue (WLP) sebanyak 451.564 metrik ton dan Netralisasi Underflow Residu (NUF) sebanyak 1,113 juta metrik ton dan hingga saat ini belum ada penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinangol, Peti Surat 527.", "r": {"result": "Tinangol, PO Box 527.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Fox juga memberikan kestabilan kewangan: defisit belanjawan adalah lebih jauh dikurangkan dan hutang asing adalah berkurangan kepada bawah 20% KDNK.", "r": {"result": "Administrasi Fox juga memberikan stabilitas keuangan: defisit anggaran semakin berkurang dan utang luar negeri berkurang hingga di bawah 20% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, saya perlu hadir di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor tetapi disebabkan ada mesyuarat perlu dihadiri, polis akan datang zke pejabat saya petang ini,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Bangunan Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Seharusnya saya harus hadir di Markas Kontingen Polisi (IPK) Selangor tapi karena ada rapat yang harus dihadiri, maka polisi akan datang ke kantor saya siang ini,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Gedung DPRD Negara Bagian Selangor ( DUN) lobi, di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: After a phenomenal start this year, Malaysia's ageing badminton icon Lee Chong Wei said Monday he still has plenty of firepower as he aims for the elusive World Championship title in August.", "r": {"result": "KUCHING: Setelah awal yang fenomenal tahun ini, ikon bulutangkis senior Malaysia Lee Chong Wei mengatakan pada Senin bahwa dia masih memiliki banyak kekuatan untuk mengincar gelar Kejuaraan Dunia yang sulit diraih pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tanda ini supaya dapat memilih objek yang terkunci (sama ada dengan sendiri atau berada di dalam lapisan terkunci)", "r": {"result": "Hapus centang ini untuk dapat memilih objek yang dikunci (baik sendiri atau di dalam lapisan yang dikunci)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 25 Ogos 2015, tabung itu memperoleh pendapatan kasar RM1.39 bilion dengan keuntungan daripada penjualan saham dalam syarikat menyumbang 51 peratus atau RM709.04 juta.", "r": {"result": "Per 25 Agustus 2015, dana tersebut meraup pendapatan kotor RM1,39 miliar dengan keuntungan dari penjualan saham perusahaan menyumbang 51 persen atau RM709,04 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian Wooldridge mencirikan Morgan sebagai \"ahli bank terbesar\" Morgan meninggal dunia di Rom, Itali, semasa tidurnya pada tahun 1913 pada usia 75 tahun, meninggalkan hartanya dan perniagaannya kepada anaknya, John Pierpont Morgan Jr. Penulis biografi Ron Chernow menganggarkan kekayaannya pada \"hanya\" $118 juta (di mana kira-kira $50 juta disumbangkan oleh koleksi seninya yang luas), mendorong John D. Rockefeller untuk berkata: \"dan untuk berfikir, dia bukan seorang lelaki kaya\".", "r": {"result": "Adrian Wooldridge mencirikan Morgan sebagai \"bankir terhebat\" Morgan meninggal dalam tidurnya di Roma, Italia, pada tahun 1913 pada usia 75 tahun, mewariskan kekayaan dan bisnisnya kepada putranya, John Pierpont Morgan Jr. Penulis biografi Ron Chernow memperkirakan kekayaannya \"hanya\" $118 juta (di mana sekitar $50 juta disumbangkan oleh koleksi seninya yang luas), mendorong John D. Rockefeller untuk berkata: \"dan berpikir, dia bukanlah orang kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Tambunan itu mendakwa akibat \"dasar penjajahan\" Kuala Lumpur, Sabah gagal menuntut 40% daripada pendapatan bersih yang diperoleh kerajaan persekutuan, yang dianggarkan sekitar RM20 bilion setahun.", "r": {"result": "Anggota dewan Tambunan mengklaim bahwa sebagai akibat dari \"kebijakan kolonial\" Kuala Lumpur, Sabah gagal mengklaim 40% dari pendapatan bersih yang diperoleh pemerintah federal, yang diperkirakan sekitar RM20 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kancil Taman Kanak-kanak Kancil atau nama ringkasnya \"TK Kancil\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Kancil Taman Kanak-kanak Kancil atau disingkat \"TK Kancil\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman tersebut namun membangun minat dan ketertarikan Helen pada makanan Indonesia meskipun harus berjuang keras di dapur selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Namun pengalaman itu menumbuhkan minat dan minat Helen terhadap makanan Indonesia meski harus berjuang keras di dapur selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini dikelola sementara oleh PBB sebelum dipindahkan ke Indonesia pada tanggal 1 Mei 1963.", "r": {"result": "Kawasan ini sempat dikelola sementara oleh PBB sebelum diserahkan ke Indonesia pada 1 Mei 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar banyak menggunakan pen dan berus dengan teknik garisan yang adventurous.", "r": {"result": "Zunar menggunakan banyak pena dan kuas dengan teknik garis yang penuh petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P New Star Audition.", "r": {"result": "P Audisi Bintang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dapat dilihat dengan adanya kubah di atasnya.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dengan adanya kubah di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mahu Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) diteruskan kerana ia satu platform berkesan menanam semangat patriotik dan nasionalisme golongan muda menyayangi negara.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan Program Latihan Kerja bakti Nasional (PLKN) terus berlanjut karena merupakan wadah yang efektif untuk menanamkan jiwa patriotik dan nasionalisme di kalangan generasi muda yang cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- dahulu dan sekarang -- tetamu kehormat.", "r": {"result": "-- dulu dan sekarang -- tamu kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam_pal", "r": {"result": "Tam_pal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut\".", "r": {"result": "(Kekacauan) hari kiamat sangat berat (menakutkan makhluk yang ada) di langit dan di bumi; itu tidak datang kepadamu kecuali secara tiba-tiba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menetapkan empat tonggak utama dalam kepimpinannya sebagai Panglima Angkatan Tentera dalam meneruskan kecemerlangan ATM menjaga keselamatan negara iaitu angkatan yang profesional, ketumbukan yang siap siaga, keutuhan organisasi dan memperkasakan kualiti hidup.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menetapkan empat pilar utama dalam kepemimpinannya sebagai Panglima TNI dalam melanjutkan keunggulan ATM dalam menjaga keamanan negara, yaitu kekuatan yang profesional, tim tempur yang siap pakai, integritas organisasi dan pemberdayaan kualitas. hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukerji menolak tawaran dari Mira Nair untuk berlakon dalam filem Hollywood \"The Namesake\", sebaliknya memilih untuk bekerjasama sekali lagi dengan rakannya Karan Johar dalam \"Kabhi Alvida Naa Kehna\" (2006), sebuah drama bandar berurusan dengan kafir dan hubungan tidak berfungsi.", "r": {"result": "Mukerji menolak tawaran dari Mira Nair untuk berakting dalam film Hollywood \"The Namesake\", malah memilih untuk bekerja lagi dengan temannya Karan Johar dalam \"Kabhi Alvida Naa Kehna\" (2006), sebuah drama urban yang membahas tentang perselingkuhan dan hubungan disfungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba tangani isu dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mencoba untuk menangani masalah yang diangkat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krunchy kapit Norbaiti laku 1,000 bekas sebulan", "r": {"result": "Krunchy Kapit Norbaiti menjual 1.000 kotak sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai McDowall Jai McDowall (lahir 24 Julai 1986) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Scotland yang mememangi \"Britain's Got Talent\" siri kelima pada Jun 2011.", "r": {"result": "Jai McDowall Jai McDowall (lahir 24 Juli 1986) adalah penyanyi dan penulis lagu Skotlandia yang memenangkan seri kelima \"Britain's Got Talent\" pada Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedatangan Parlemen Malaysia ke sini salah satunya ingin mempelajari sistem komisi dan alat lelengkapan dewan yang ada di DPR RI.", "r": {"result": "\u201cKehadiran Parlemen Malaysia di sini merupakan salah satu alasan untuk mempelajari sistem komisi dan alat-alat majelis yang ada di DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisense juga merupakan OEM, jadi beberapa produk yang dibuatnya dijual kepada pengeluar lain dan membawa nama jenama yang tidak berkaitan dengan Hisense.", "r": {"result": "Hisense juga merupakan OEM, jadi beberapa produk yang dibuatnya dijual ke produsen lain dan membawa nama merek yang tidak terkait dengan Hisense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga kena dibelanja oleh kerajaan, tidak lagi oleh syarikat konsesi.", "r": {"result": "Itu juga harus dibelanjakan oleh pemerintah, bukan lagi oleh para pemegang konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RUU itu juga mengandungi cadangan untuk pendaftaran warganegara secara automatik sejurus mereka mencapai umur 18 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, RUU tersebut juga memuat usulan pendaftaran otomatis warga negara segera setelah mereka mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman berjumlah 3.1 bilion ringgit kepada hampir 300 ribu orang peminjam dengan had pembiayaan di antara 1,000 hingga 100 ribu ringgit.", "r": {"result": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman sebesar 3,1 miliar ringgit kepada hampir 300 ribu peminjam dengan limit pendanaan antara 1.000 hingga 100 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Surigao Bandar Surigao, secara rasmi Bandar Raya Surigao (Surigaonon: \"Dakbayan nan Surigao\" ; Bahasa Cebuano: \"Dakbayan sa Surigao\"; Sepanyol: \"Ciudad de Surigao\"), ialah bandar kelas ke-3 dan ibu kota wilayah Surigao del Norte, Filipina.", "r": {"result": "Kota Surigao Kota Surigao, secara resmi Kota Surigao (Surigaonon: \"Dakbayan nan Surigao\" ; Cebuano: \"Dakbayan sa Surigao\"; Spanyol: \"Ciudad de Surigao\"), adalah kota kelas 3 dan ibu kota provinsi Surigao del North, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Paksi", "r": {"result": "Zoom sumbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tidak mudah untuk menjawab pertanyaan seputar \"ulama\" homoseksual itu, bukan?", "r": {"result": "Tentu tidak mudah menjawab pertanyaan tentang \"cendekiawan\" homoseksual, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 7 April 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 7 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan (atau Punan Bah) tidak pernah menjadi pengembara.", "r": {"result": "Punan (atau Punan Bah) tidak pernah menjadi musafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai disokong untuk atribut imej 'disk_format'", "r": {"result": "Nilai yang didukung untuk atribut gambar 'disk_format'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam kebanyakan kes, ia hanya dapat disahkan selepas bedah siasat dijalankan.", "r": {"result": "Faktanya, dalam banyak kasus, hal itu hanya dapat dipastikan setelah dilakukan otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr Mahathir, Timbalan Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga dijadualkan turut serta dalam kempen PRK kali ini pada 23 Januari ini, selain Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang akan bersama-sama jentera kempen PH hujung minggu ini.", "r": {"result": "Selain Dr Mahathir, Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga dijadwalkan mengikuti kampanye PRK kali ini pada 23 Januari, selain Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang akan bersama mesin kampanye PH ini akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasin di Mahkamah Tinggi Shah Alam menerima keterangan bercanggah yang diberikan oleh Lans Koperal Rohaniza Roslan dan Deputi Supritendan Mohd.", "r": {"result": "Yasin di Pengadilan Tinggi Shah Alam menerima bukti yang saling bertentangan yang diberikan oleh Kopral Lance Rohaniza Roslan dan Wakil Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak menteri dan agensi yang terba Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) juga seharusnya memberi fokus kepada usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D) bagi menangani isu dalam industri sawit itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara menteri dan lembaga di bawah Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) juga harus fokus pada upaya penelitian dan pengembangan (R&D) untuk mengatasi masalah di industri sawit itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azureen binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Yang Teramat Mulia Raja Dato' Seri Azureen binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah (dilahirkan pada di Pulau Pinang, Malaya) ialah anakanda kedua baginda bertiga dan puteri sulung kepada Sultan Azlan Shah, Sultan Perak yang ke-34 bersama isterinya, Tuanku Bainun.", "r": {"result": "Raja Azureen binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Yang Mulia Raja Dato' Seri Azureen binti Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah (lahir di Penang, Malaya) adalah anak kedua dari tiga bersaudara dan putri sulung Sultan Azlan Shah, Sultan Perak yang 34 bersama istrinya, Tuanku Bainun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir ketika menjawab soalan Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) di Dewan Rakyat, berkata kerajaan mengkaji pelaksanaan semula dasar PPSMI menggunakan sistem baharu.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir saat menjawab pertanyaan dari Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) di Dewan Rakyat mengatakan, pemerintah sedang mengkaji ulang implementasi kebijakan PPSMI dengan sistem baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan yang dijalankan diukur berdasarkan pematuhan kehadiran untuk sesi rawatan dan keputusan ujian air kencing.", "r": {"result": "Kepatuhan pengobatan diukur berdasarkan kehadiran untuk sesi pengobatan dan hasil tes urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan adalah sebuah pulau yang terletak di sebelah utara Pulau Jawa dan di sebelah Barat Pulau Sulawesi.", "r": {"result": "Kalimantan adalah sebuah pulau yang terletak di sisi utara Pulau Jawa dan di sisi barat Pulau Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah kesnya.", "r": {"result": "Dan itulah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV) juga melancarkan dua produk baharu inovatif, YangambiGT1 dan PalmaShield yang boleh halang serangan ganoderma, antara ancaman utama industri kelapa sawit.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Felda Global Ventures Holdings Berhad (FGV) juga meluncurkan dua produk baru yang inovatif, YangambiGT1 dan PalmaShield yang dapat mencegah serangan ganoderma, salah satu ancaman utama bagi industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini demokrasi sekulerisme masih menunjukkan eksistensinya dengan menjauhkan kaum muslim dari ajarannya.", "r": {"result": "Saat ini, demokrasi sekularisme masih menunjukkan eksistensinya dengan menjauhkan umat Islam dari ajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Abraham (bahasa Ibrani: Aab@raham, \"Avraham\", bahasa Arab: brhym \"Ibrahim\") merupakan seorang tokoh penting dalam kitab-kitab Taurat atau Torah , Bible atau Injil dan Al-Quran yang dipercayai oleh penganut Yahudi, Kristian dan Islam sebagai bapa orang Bani Israel, Bani Ismail dan Bani Edom.", "r": {"result": "Abraham Abraham (Ibrani: Aab@raham, \"Avraham\", Arab: brhym \"Ibrahim\") adalah tokoh penting dalam kitab Taurat atau Torah, Injil atau Injil dan Al-Quran yang diyakini oleh orang Yahudi, Kristen dan Muslim sebagai bapak dari Bani Israel, Bani Ismael dan Bani Edom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kekalahan kumpulan pengganas Daesh di Iraq dan Syria bukanlah satu pengakhiran kepada keganasan mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kekalahan kelompok teroris Daesh di Irak dan Suriah bukanlah akhir dari kekerasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah legasi lama berlalu pergi.", "r": {"result": "Biarkan warisan lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beberapa artropod, jantina ditentukan melalui jangkitan.", "r": {"result": "Untuk beberapa arthropoda, jenis kelamin ditentukan melalui infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basoba, Hopa Basoba, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basoba, Hopa Basoba, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borka Borka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Borka Borka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran 310,000 golongan homoseksual belum muktamad - Pegawai JAKIM", "r": {"result": "Perkiraan 310.000 homoseksual belum final - pejabat JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", seseorang mulai menyanyikan \"We Shall Overcome\", dan kerumunan bereaksi dengan senangnya serta humor bagus yang umum bercampur dengan \"permusuhan intensif dan makin berkembang\".", "r": {"result": "\", seseorang mulai menyanyikan \"We Shall Overcome\", dan penonton bereaksi dengan gembira dan humor umum yang baik bercampur dengan \"permusuhan yang intensif dan tumbuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan mengganggu prosiding mahkamah dan akan mendedahkan kepada pelbagai kesalahan perundangan,\" katanya seperti dilaporkan portal Malaysiakini.", "r": {"result": "\u201cItu akan mengganggu proses persidangan dan mengungkap berbagai pelanggaran hukum,\u201d katanya seperti dilansir portal Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Ceracap Inai ini dikatakan berasal dari tarian istana dan ditarikan di hadapan Sultan dan pembesar-pembesar negeri di dalam sesuatu keramaian.", "r": {"result": "Tari Ceracap Henna ini konon berasal dari tarian keraton dan ditarikan di depan Sultan dan pejabat negara secara beramai-ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba_ca Kemudian", "r": {"result": "Baca Nanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil pemeriksaan kita bahwa masih positif dan kita bisa mengetahui bahwa penggunaan yang bersangkutan ya dari rambutnya minimal sudah 13 bulan yang lalu,\" demikian Kombes Sodiq.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan kami masih positif dan diketahui yang bersangkutan sudah menggunakan rambutnya minimal 13 bulan yang lalu,\" kata Kombes Sodiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.", "r": {"result": "Dia juga tumbuh untukmu karena hujan tanaman dan pohon zaitun dan pohon kurma dan tanaman merambat; dan juga dari semua jenis buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Takur Tukang Besi terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Blacksmith Bird terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1970, ketokohan pimpinan PAS maka bermulalah pembukaan rancangan tanah Lembaga Kemajuan Tanah Negeri, (LKTN).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1970, pimpinan PAS memulai rencana pembukaan lahan Lembaga Pengembangan Pertanahan Negara (LKTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntut Surat Suara, TKN Laporkan Ketua Panwaslu Kuala Lumpur", "r": {"result": "Buntut Suara, TKN Laporkan Pemimpin Pan-Electoral Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, majoriti dua pertiga itu diperlukan sekiranya kerajaan perlu melakukan sebarang perubahan memba sesuatu dasar.", "r": {"result": "Menurutnya, mayoritas dua pertiga diperlukan jika pemerintah perlu melakukan perubahan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game helped legitimize and monetize the hunger for outstanding youth players.", "r": {"result": "Perfect Game membantu melegitimasi dan memonetisasi rasa lapar akan pemain muda yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1580, Nobunaga berhasil berdamai dengan pihak kuil Ishiyama Honganji.", "r": {"result": "Pada bulan April 1580, Nobunaga berdamai dengan kuil Ishiyama Honganji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compassion yaitu menerima mereka apa adanya, advocacy yaitu bantuan dalam dukungan aktivitas untuk mengurangi tigma, recognition yaitu dengan tujuan pembelajaran kepada masyarakat bahwa penderita ganguan bipolar dapat berfungsi normal dan education yaitu memberikan informasi yang benar tentang gangguan bipolar sehingga mempercepat deteksi dini atau deteksi kekambuhan.", "r": {"result": "Compassion adalah menerima mereka apa adanya, advokasi adalah bantuan dalam mendukung kegiatan untuk mengurangi stigma, rekognisi bertujuan untuk mengajarkan kepada masyarakat bahwa penderita gangguan bipolar dapat berfungsi secara normal dan pendidikan adalah memberikan informasi yang benar tentang gangguan bipolar sehingga dapat mempercepat deteksi dini. atau deteksi kekambuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penjaga penjara di Navkur mengatakan, fasilitas tahanan yang terletak di Kota Qamishli tersebut menampung beberapa militan asing ISIS yang berasal dari beberapa negara.", "r": {"result": "Seorang penjaga penjara di Navkur mengatakan bahwa fasilitas penahanan yang terletak di Kota Qamishli menampung beberapa militan asing ISIS yang berasal dari beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang selalu dibangkitkan oleh pakatan pembangkang bagi menunjukkan ketelusan dan integriti ialah apakah proses jualan tanah ini dibuat secara tender terbuka?", "r": {"result": "Pertanyaan yang selalu diajukan oleh aliansi oposisi untuk menunjukkan transparansi dan integritas adalah apakah proses penjualan tanah ini dilakukan melalui tender terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagner Ribeiro da Costa Fagner Ribeiro da Costa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fagner Ribeiro da Costa Fagner Ribeiro da Costa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran nama ini dikuatkuasakan melalui \"SWK.L.N.42/80 of Part 11 of Sarawak Government Gazette\" di bawah tajuk \"Simanggang (Change of Name) Order 1980\".", "r": {"result": "Perubahan nama ini diberlakukan melalui \"SWK.L.N.42/80 Bagian 11 Lembaran Pemerintah Sarawak\" dengan judul \"Simanggang (Perubahan Nama) Order 1980\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omong kosong yang dilakukan oleh Presiden Jokowi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Omong kosong yang dilakukan oleh Presiden Jokowi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 3,659 kertas siasatan dibuka mengikut Akta Dadah Berbahaya dan Akta Racun dengan jumlah pertuduhan sebanyak 2,981 iaitu bersamaan dengan 79 peratus.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 3.659 berkas investigasi dibuka sesuai UU Narkoba Berbahaya dan UU Racun dengan total 2.981 dakwaan yang setara dengan 79 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenal Iza, aku tahu mereka rapat tetapi aku tahu juga yang dia rapat dengan lelaki-lelaki lain di tempat kerja mereka kerana mereka dalam satu office tidak ramai dan A juga rapat dengan staf wanita lain dan aku mengetahuinya kerana A selalu bercerita mengenai mereka.", "r": {"result": "Saya tahu Iza, saya tahu mereka dekat tetapi saya juga tahu bahwa dia dekat dengan pria lain di tempat kerja mereka karena tidak banyak dari mereka di kantor yang sama dan A juga dekat dengan staf wanita lain dan saya tahu itu karena A selalu berbicara tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda RSS Resilience memenuhi keperluan Singapura dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli RSS Resilience memenuhi persyaratan Singapura dan bertindak sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak penyenaraian FGV pada 2012, anak syarikat Felda iaitu Felda Investment Corp (FIC) mengambil alih sebahagian daripada kerja di bawah Felda Engineering dan Felda Properties.", "r": {"result": "Sejak listing FGV pada 2012, anak perusahaan Felda, Felda Investment Corp (FIC), mengambil alih sebagian pekerjaan di bawah Felda Engineering dan Felda Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kliennya itu punya kesempatan sejak Agustus lalu guna mendapatkan hak tersebut\".", "r": {"result": "Padahal, klien sudah memiliki kesempatan sejak Agustus lalu untuk mendapatkan hak tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjijikkan.", "r": {"result": "\"Itu menjijikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keambivalenan sikap Nasser terhadap matlamat dan objektifnya telah dicerminkan dalam arahannya kepada tentera.", "r": {"result": "Ambivalensi Nasser terhadap tujuan dan sasarannya tercermin dalam instruksinya kepada tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan membolehkan saya untuk membayar hutang yang kehormat, tuan.", "r": {"result": "\"Ini akan memungkinkan saya untuk membayar hutang yang terhormat, Tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trepail Trepail ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Trepail Trepail adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan ini cukup bagi menggambarkan istimewanya wanita,\" kata beliau.", "r": {"result": "Dominasi ini cukup menggambarkan keistimewaan perempuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said legal proceedings in a French court over alleged corruption in Malaysia's purchase of the Scorpene submarine and the indictment of Razak Baginda, Najib's one-time political analyst, could not have come at a worse time.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan proses hukum di pengadilan Prancis atas dugaan korupsi dalam pembelian kapal selam Scorpene oleh Malaysia dan dakwaan Razak Baginda, mantan analis politik Najib, tidak mungkin datang pada saat yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa meningkatkan kerjasama, termasuk menerusi beberapa pilihan raya kecil.", "r": {"result": "\u201cKami selalu meningkatkan kerja sama, termasuk melalui beberapa pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam garis masa kedua dan ketiga, Link berjaya menewaskan Ganon, lalu membawa kepada pembahagian garis masa kepada dua antara zaman kanak-kanaknya (ketika Zelda menghantarnya pulang ke masa lepas untuk memberitahu Zelda di masa lepas tentang nasib malang yang akan menimpa Hyrule) dan zaman dewasanya (ketika mana Zelda di masa hadapan terus hidup dan cuba membangunkan semula kerajaannya).", "r": {"result": "Di garis waktu kedua dan ketiga, Link berhasil mengalahkan Ganon, mengarah ke garis waktu yang terbagi antara masa kecilnya (ketika Zelda mengirimnya kembali ke masa lalu untuk memberi tahu Zelda di masa lalu tentang kemalangan yang akan menimpa Hyrule) dan masa dewasanya (ketika Zelda di masa lalu). masa depan bertahan dan mencoba untuk membangun kembali kerajaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Ramzul mahu kanak-kanak banyak minum air Dr Ramzul Adli berkata, antara risiko yang boleh dihidapi jika pendekatan salah itu dipilih ialah boleh menyebabkan komplikasi seperti kegagalan fungsi organ utama seperti jantung dan buah pinggang.", "r": {"result": "Dr Ramzul ingin anak banyak minum air putih Dr Ramzul Adli mengatakan bahwa salah satu resiko yang dapat dihadapi jika salah dalam memilih adalah dapat menyebabkan komplikasi seperti kegagalan organ utama seperti jantung dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satarizli Satarizli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Satarizli Satarizli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, album ini juga pernah dikeluarkan semula di dalam bentuk cakera padat yang bertajuk Timeless.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, album ini juga dirilis ulang dalam bentuk compact disc berjudul Timeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Campuran Pengawal kekal di Tokyo, menjadi Dividion Pengawal 1 pada May 1943 sementara Divisyen Pengawal Empayar menjadi Divisyen Pengawal ke-2.", "r": {"result": "Brigade Pengawal Campuran tetap di Tokyo, menjadi Divisi Pengawal ke-1 pada Mei 1943 sedangkan Divisi Pengawal Kekaisaran menjadi Divisi Pengawal ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Falah, Persiaran Pandan 3 Surau Al-Falah merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Falah, Persiaran Pandan 3 Surau Al-Falah adalah surau yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut terdapat hanya 3 orang murid.", "r": {"result": "Tahun itu hanya ada 3 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin kini menjawat pangkat Kapten dan diberikan pemerintahan Kompeni K dalam Rejimen ke-7 Infantri.", "r": {"result": "Gavin sekarang berpangkat Kapten dan diberi komando Kompi K di Resimen Infantri ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Presiden PKR berkata, tidak pernah mendengar mengenai khabar angin itu termasuk kononnya akan berlaku rombakan Kabinet sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden PKR ini mengaku belum pernah mendengar rumor tersebut, termasuk akan ada perombakan kabinet menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Yang Esa kita berserah.", "r": {"result": "Kepada Dia kita berserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Cheng memiliki 116 pelajar lelaki dan 111 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 227 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Cheng memiliki 116 siswa laki-laki dan 111 siswa perempuan, sehingga total menjadi 227 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam pula, Batu Pahat terkenal dengan \"BP walk\" iaitu sebuah kawasan sepanjang Jalan Rahmat yang penuh dengan bermacam-macam jenis gerai makanan termasuklah citarasa tempatan dan barat.", "r": {"result": "Pada malam hari, Batu Pahat terkenal dengan \"BP walk\", yaitu kawasan di sepanjang Jalan Rahmat yang dipenuhi oleh berbagai jenis warung makan termasuk selera lokal dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sheikh Zayed Masjid Sheikh Zayed ialah masjid ketiga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Masjid Sheikh Zayed Masjid Sheikh Zayed adalah masjid terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda pada hari ini perlu diterapkan dengan perlakuan baik, adab dan tatasusila insan dalam hubungan sesama manusia, alam dan Tuhan bagi melahirkan generasi yang dapat mewujudkan kesejahteraan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Generasi muda saat ini perlu ditanamkan perilaku, budi pekerti dan etika kemanusiaan yang baik dalam hubungan antara manusia, alam dan Tuhan agar dapat melahirkan generasi yang dapat menciptakan kesejahteraan dan keharmonisan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnay-l'Hopital Rosnay-l'Hopital ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Rosnay-l'Hopital Rosnay-l'Hopital adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Puan Sri Asbi Rohani Asnan.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Puan Sri Asbi Rohani Asnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isterinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan Ketua Setiausaha KDN, Tan Sri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan Sekretaris Utama Kementerian Dalam Negeri, Tan Sri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Johari telah dilantik sebagai salah seorang pengarah bagi Khazanah Nasional Berhad iaitu suatu dana pelaburan strategik Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Datuk Seri Johari telah ditunjuk sebagai salah satu direktur Khazanah Nasional Berhad yang merupakan dana investasi strategis Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebut-sebut berpotensi menjadi Raja Malaysia ke - 16 ini.", "r": {"result": "Ia menyebut berpotensi menjadi Raja Malaysia ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for now, I am so blessed to be representing Illinois in a national pageant.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya sangat diberkati untuk mewakili Illinois dalam kontes nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut sebagai wira di Lapangan Terbang Antarabangsa Jorge Chavez oleh sebilangan rakyat Peru.", "r": {"result": "Dia disambut sebagai pahlawan di Bandara Internasional Jorge Chavez oleh sejumlah warga Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaychi, Azerbaijan Timur Yaychi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaychi, Azerbaijan Timur Yaychi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor perdana pisang mas kirana yang ditanam PTPN XII dimulai sejak November 2014 dengan peluncuran perdana ekspor ke Cina sebanyak 3.840 kilogram yang terbagi dalam 384 karton.", "r": {"result": "Ekspor perdana pisang mas kirana yang ditanam PTPN XII dimulai pada November 2014 dengan diluncurkannya ekspor perdana ke China sebanyak 3.840 kilogram yang terbagi dalam 384 karton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUNimation Entertainment FUNimation Entertainment (asalnya dikenali sebagai Funimation Productions, dan seringkali digayakan sebagai FUNimation) merupakan sebuah syarikat hiburan Amerika.", "r": {"result": "FUNimation Entertainment FUNimation Entertainment (awalnya dikenal sebagai Funimation Productions, dan sering bergaya sebagai FUNimation) adalah sebuah perusahaan hiburan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie memiliki julat vokal soprano cahaya lirik tiga oktaf dan tiga nota.", "r": {"result": "Grimmie memiliki jangkauan vokal sopran ringan liris tiga oktaf dan tiga nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 30 Mei, semua pengunjung YouTube Gaming akan diarahkan ke saluran baru untuk game di situs web YouTube may.", "r": {"result": "Setelah 30 Mei, semua pengunjung YouTube Gaming akan dialihkan ke saluran baru untuk bermain game di situs web YouTube pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah peniaga meningkat pada musim buah-buahan sehingga memaksa Majlis Perbandaran Sibu (MPS) yang menyelia pasar berkenaan, membuka gerai tambahan di bawah khemah di luar bangunan untuk menempatkan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan jumlah pedagang meningkat selama musim buah, memaksa Dewan Kota Sibu (MPS), yang mengawasi pasar, membuka kios tambahan di bawah tenda di luar gedung untuk menampung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipuan itu dilakukan di bilik mesyuarat, Tingkat 4, Pejabat Perdana Menteri, Bangunan Perdana Putra ,Putrajaya.", "r": {"result": "Penipuan itu dilakukan di ruang rapat, Lantai 4, Kantor Perdana Menteri, Gedung Perdana Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana hanya belia yang tahu apa yang belia lain mahukan.", "r": {"result": "Ini karena hanya remaja yang tahu apa yang diinginkan remaja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While staying away from the Norwegian National Team, Hegerberg has continued to blossom as a star for the best team in the world, Lyon.", "r": {"result": "Meski jauh dari Timnas Norwegia, Hegerberg terus menjelma menjadi bintang tim terbaik dunia, Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumis atau sinder telah dipergunakan untuk membuat sabun, serta untuk seni taman xeriskap, sungkup, dan taman batu.", "r": {"result": "Batu apung atau arang telah digunakan untuk membuat sabun, juga untuk seni taman xeriskap, mulsa, dan taman batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaia dilihat masyarakat Yunani lama sebagai dewa induk yang melahirkan semua hidupan di Bumi.", "r": {"result": "Gaia dipandang oleh orang Yunani kuno sebagai dewa induk yang melahirkan semua kehidupan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (kawah) secara semula jadi akan ditimbus dan ini menyebabkan hakisan di pesisir pantai dengan Tanjung Piandang, Kuala Sepetang dan Kuala Kurau adalah kawasan paling teruk terjejas.", "r": {"result": "\u201cItu (kawah) secara alami akan terkubur dan ini akan menyebabkan erosi pantai dengan Tanjung Piandang, Kuala Sepetang dan Kuala Kurau menjadi daerah yang paling parah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (peringkat negeri) kalau tak dapat selesaikan pada Jumaat ini kena beritahu ibu pejabat dan perkara itu akan diangkat kepada Majlis Presiden untuk ditentukan di peringkat pusat.", "r": {"result": "\u201cMereka (tingkat negara bagian) kalau Jumat ini tidak bisa diselesaikan, harus lapor ke kantor pusat dan masalah itu akan diajukan ke Dewan Presiden untuk ditetapkan di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum engkau yang jahat itu tidak sekali-kali akan dapat melakukan kepadamu (sebarang bencana).", "r": {"result": "Orang jahat Anda tidak akan pernah bisa melakukan Anda (kecelakaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu (kanan) melihat sijil hak milik tanah salah seorang penerima di Rancangan Perkampungan Tersusun (RPT), Kampung Baru dan (Tanah) Rancangan FELDA.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu (kanan) melihat sertifikat hak milik salah satu penerima dalam Rencana Tata Desa (RPT), Kampung Baru dan Rencana FELDA (Tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=\"100\"| Jualan !", "r": {"result": "lebar=\"100\"| Penjualan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared Joseph Leto dilahirkan pada 26 Disember 1971, di Bossier City, Louisiana, oleh Constance Leto (\"nee\" Metrejon).", "r": {"result": "Jared Joseph Leto lahir pada 26 Desember 1971, di Kota Bossier, Louisiana, dari pasangan Constance Leto (\"nee\" Metrejon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Kurama memilih untuk meluangkan saat-saat akhirnya bersama-sama Mariko apabila bahan letupan di dalam badannya meletup.", "r": {"result": "Sebaliknya, Kurama memilih untuk menghabiskan saat-saat terakhirnya bersama Mariko ketika bahan peledak di dalam tubuhnya meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janice Dickinson Janice Doreen Dickinson (lahir 15 Februari 1955) merupakan seoarang peragawati Amerika Syarikat, jurugambar fesyen, pelakon, penulis dan ejen mencari bakat.", "r": {"result": "Janice Dickinson Janice Doreen Dickinson (lahir 15 Februari 1955) adalah model Amerika, fotografer mode, aktris, penulis, dan agen bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular karang Ular karang () merupakan sekelompok besar ular elapid yang boleh dibahagikan kepada dua kumpulan iaitu ular karang Dunia Lama (ular pantai) dan ular karang Dunia Baru.", "r": {"result": "Ular karang Ular karang () adalah kelompok besar ular elapid yang dapat dibagi menjadi dua kelompok, yaitu ular karang Dunia Lama (ular pantai) dan ular karang Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan sudah mengeluarkan arahan pemberhentian edaran dan pembelian kotak susu keluaran syarikat di Sabah menerusi Program Susu Sekolah (PSS), susulan penggunaan label serta pelekat khas tanpa kebenaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan mengeluarkan perintah penghentian peredaran dan pembelian susu kotak produksi perusahaan di Sabah melalui Program Susu Sekolah (PSS), menyusul penggunaan label dan stiker khusus tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbandingan yang dibuat mereka umpama antara epal dengan oren.", "r": {"result": "\u201cPerbandingan mereka seperti antara apel dan jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tolong jugak doakan untuk mak saya supaya business dia maju, dapat bayar semua hutang dan dapat jadi seorang wanita yang independent.", "r": {"result": "Dan mohon doakan juga ibu saya agar usahanya semakin maju, mampu membayar semua hutangnya dan mampu menjadi wanita mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan zaman dulu, ketika orang hendak mencari rumah atau apartemen, mereka harus melihat iklan di media konvensional atau bertanya-tanya kepada orang terdekat.", "r": {"result": "Berbeda dengan dulu, ketika orang ingin mencari rumah atau apartemen harus melihat iklan di media konvensional atau bertanya kepada orang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, harga jualan petrol meningkat pada kadar RM3 atau RM3.40 seliter, kita berikan BR1M tambahan jika kerajaan mempunyai perolehan yang lebih.", "r": {"result": "\u201cMisalnya harga jual bensin naik di tarif RM3 atau RM3,40 per liter, kita beri tambahan BR1M kalau pemerintah punya pendapatan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Narendra mula merantau ke seluruh India sebagai seorang \"Parivrajaka -\" (seorang fakir yang tiada tempat kediaman tetap, tiada ikatan dan bebas).", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Narendra mulai mengembara di seluruh India sebagai \"Parivrajaka -\" (orang miskin tanpa tempat tinggal tetap, tidak terikat dan bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercimek, Ceyhan Mercimek, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mercimek, Ceyhan Mercimek, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki susuk yang besar dan tenaga yang kuat, Michael beraksi cemerlang di padang dan menarik perhatian jurulatih kolej dari seluruh negara.", "r": {"result": "Memiliki tubuh yang besar dan energi yang kuat, Michael unggul di lapangan dan menarik perhatian para pelatih perguruan tinggi dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswadebungaan boleh membawa kepada kemurungan pembiakbakaan dalam hasil ungkapan mutasi resesif yang merosakkan atau mengurangkan daya fizikal spesies hasil persenyawaan dengan spesimen yang berdekatan.", "r": {"result": "Penyerbukan sendiri dapat menyebabkan depresi perkawinan sedarah sebagai akibat dari ekspresi mutasi resesif yang merusak atau mengurangi kekuatan fisik spesies akibat pembuahan dengan spesimen terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepimpinan Parti Republikan, Lincoln dapat mengelakkan perpecahan antara semua puak, dan menambahkan sokongan baru daripada ahli-ahli Demokrat yang menyokong peperangan, walaupun Copperhead, musuh-musuhnya yang merupakan puak Demokrat di Utara, kuat membidasnya sebagai diktator yang tiada belas kasihan.", "r": {"result": "Dalam kepemimpinan Partai Republik, Lincoln mampu menghindari perpecahan di antara semua faksi, dan menambah dukungan baru dari Demokrat yang mendukung perang, meskipun Copperhead, musuhnya yang merupakan faksi Demokrat di Utara, mengecam keras dia sebagai seorang yang kejam. diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang zaman filem bisu ini, Warner Brothers sekadar mengedar filem sahaja, atas ketentuan urusniaga Harry Warner.", "r": {"result": "Sepanjang era film bisu ini, Warner Brothers hanya mendistribusikan film, dengan ketentuan kesepakatan Harry Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi di sebidang tanah yang kini telah dijadikan kompleks Sekolah Rendah Agama Integrasi Tengku Ampuan Fatimah.", "r": {"result": "Lebih tepatnya di sebidang tanah yang kini telah berubah menjadi kompleks SD Agama Terpadu Tengku Ampuan Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu syarikat farmaseutikal pertama yang menghasilkan insulin manusia menggunakan DNA rekombinan termasuk Humulin (ubat insulin), Humalog (Insulin lispro), dan produk insulin biosimilar yang pertama diluluskan di Amerika Syarikat, Basaglar (insulin glargine).", "r": {"result": "Itu adalah salah satu perusahaan farmasi pertama yang memproduksi insulin manusia menggunakan DNA rekombinan termasuk Humulin (obat insulin), Humalog (Insulin lispro), dan produk insulin biosimilar pertama yang disetujui di Amerika Serikat, Basaglar (insulin glargine).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Beida, Oum El Bouaghi Ain Beida merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "Ain Beida, Oum El Bouaghi Ain Beida adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesehatan merekomendasikan dalam satu piring terdapat sepertiga karbohidrat, sepertiga sayuran, dan sepertiganya lagi merupakan gabungan dari lauk-pauk dan buah-buahan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menganjurkan agar dalam satu piring terdapat sepertiga karbohidrat, sepertiga sayuran, dan sepertiga lainnya kombinasi lauk pauk dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galbinasi, Buzau Galbinasi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Galbinasi, Buzau Galbinasi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengarungi sungai dan laut juga membutuhkan keberanian luar biasa.", "r": {"result": "Menyeberangi sungai dan lautan juga membutuhkan keberanian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang penganut Roman Katolik.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munger Munger ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Munger di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Munger Munger adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Munger di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Pertalite dan Pertamax sepenuhnya tergantung kebijakan Pertamina.", "r": {"result": "Sedangkan Pertalite dan Pertamax sepenuhnya bergantung pada kebijakan Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya kepuasan umum terhadap pengurusan ekonomi kerajaan menurun daripada 60 peratus pada Ogos 2018 kepada 40 peratus pada Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kepuasan umum terhadap pengelolaan ekonomi pemerintah turun dari 60 persen pada Agustus 2018 menjadi 40 persen pada Maret lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada isu langsung sama ada saya hendak menjadi ahli Kabinet.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah sama sekali apakah saya ingin menjadi anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi bertarikh 860 masihi ini ditulis dalam tulisan Devanagari dan Proto-Bengal.", "r": {"result": "Prasasti berangka tahun 860 M ini ditulis dalam aksara Devanagari dan Proto-Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!\"", "r": {"result": "Ini bukan manusia, ini tidak lain hanyalah malaikat yang mulia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut itu di situ, kita boleh panggil sudut itu... jika kita letakkan sedikit label di sini, itu akan menjadi D, tapi saya cuma akan labelkan sudut itu di situ.", "r": {"result": "Sudut itu di sana, kita bisa menyebut sudut itu... jika kita memberi label kecil di sini, itu akan menjadi D, tapi saya hanya akan memberi label sudut itu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fase ketiga yang dikenal sebagai the summer of our discontent: AS mengenakan tarif impor baru lagi dan Tiongkok membalas menaikkan impor tarif produk AS sambil membantah tuduhan AS tentang perusahaan Tiongkok yang masuk dalam entity list pemerintahan Trump.", "r": {"result": "Fase ketiga dikenal sebagai musim panas ketidakpuasan kami: AS memberlakukan tarif impor baru lagi dan China membalas dengan menaikkan tarif impor pada produk AS sambil memprotes tuduhan AS tentang perusahaan China yang dimasukkan dalam daftar entitas pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuflize Neuflize ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Neuflize Neuflize adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekarkash Mahalleh Shekarkash Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shekarkash Mahalleh Shekarkash Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil daerah, pekan Tiroa, bagaimanapun, terletak pada wilayah Manawatu-Wanganui.", "r": {"result": "Namun, sebagian kecil dari distrik tersebut, kota Tiroa, terletak di wilayah Manawatu-Wanganui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sudah biasa, karena pada masa itu belum ada ribut-ribut soal larangan (ganja).", "r": {"result": "\u201cItu biasa saja, karena saat itu tidak ada ribut-ribut soal larangan (ganja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, inilah amanah perjuangan jatuh bangunnya nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Sebab, inilah amanah pasang surut bangsa dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Gunung membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Gunung Kesumba berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini sering digunakan apabila lembu menjelajahi persekitarannya.", "r": {"result": "Semua ini sering digunakan saat ternak menjelajahi lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indosat merupakan syarikat pertama yang menerapkan konsep hutang syariah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Indosat merupakan perusahaan pertama yang menerapkan konsep hutang syariah pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC tuntut Myanmar izin PBB siasat isu Rohingya", "r": {"result": "OKI menuntut Myanmar mengizinkan PBB untuk menyelidiki masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai perkembangan kumpulan itu atau sumbangan boleh diperoleh menerusi laman Facebook persatuan itu.", "r": {"result": "Informasi tentang kemajuan grup atau donasi dapat diperoleh melalui halaman Facebook asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua koleksi berkenaan boleh didapati mulai 11 Mac 2016 di Butik Ariani, Jakel Mall, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Semua koleksi tersebut bisa didapatkan mulai 11 Maret 2016 di Butik Ariani, Jakel Mall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengakui barangan yang dicuri itu akan dijual pada harga yang jauh lebih rendah daripada nilai sebenar dan kebanyakannya belum dijual.", "r": {"result": "\u201cTersangka mengaku barang curian tersebut akan dijual dengan harga yang jauh lebih murah dari harga sebenarnya dan sebagian besar belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Lang Junam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung Junam lang tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Maybank berada di kedudukan kelima institusi perbankan Islam terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kini, Maybank menduduki peringkat kelima institusi perbankan syariah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah (Malaysia) Penganjur menjadi tuan rumah aliran video langsung di saluran YouTube untuk upacara pembukaan dan penutupan dan 5 acara sukan iaitu Kolam, Berbasikal, Powerlifting, Olahraga dan Bola Keranjang Keretapi.", "r": {"result": "Tuan Rumah (Malaysia) Penyelenggara menyelenggarakan streaming video langsung di saluran YouTube untuk upacara pembukaan dan penutupan dan 5 acara olahraga yaitu Renang, Bersepeda, Powerlifting, Atletik, dan Bola Basket Kereta Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap kontinjen Negeri Sembilan dapat memperbaiki kedudukan dalam sukan berkenaan daripada tempat kesembilan pada temasya lalu kepada tempat ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Ia berharap kontingen Negeri Sembilan dapat meningkatkan posisinya di cabang olahraga tersebut dari peringkat sembilan pada Olimpiade lalu menjadi peringkat ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh menjangkakan beberapa isu semasa, tapi saya tidak boleh mengandaikan awal apa yang akan dibincangkan oleh para pemimpin.", "r": {"result": "\"Kita dapat mengharapkan beberapa masalah saat ini, tetapi saya tidak dapat berasumsi sebelumnya apa yang akan didiskusikan oleh para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat rakam video sebelum gantung diri", "r": {"result": "Sempat merekam video sebelum gantung diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "(Kenapa kamu masih keras kepala?) Tidakkah kamu memikirkan kondisi air mani yang kamu keluarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kekuatan dari segi pertahanan yang hebat dan juga hubungan antara negara-negara sekutu, katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kekuatan pertahanan yang besar dan juga hubungan antar negara sekutu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancarannya juga ada dibuat di Melaka dan Pulau Langkawi, manakala Putrajaya memulakan dahulu pengoperasian berbanding dua lokasi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran juga dilakukan di Melaka dan Pulau Langkawi, sedangkan Putrajaya mulai beroperasi lebih dulu dibanding dua lokasi tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka boleh bersikap lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap mereka bisa lebih profesional seperti Khairy Jamaluddin dan Datuk Seri Anifah Aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Amar yang juga Timbalan Menteri Besar Kelantan ketika dihubungi menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Namun, Mohd Amar yang juga Wakil Ketua Menteri Kelantan saat dihubungi membantah hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan-kesatuan yang terba Persatuan Juruterbang Malaysia Airlines (MAPA), Persatuan Kakitangan Pengurusan Malaysian Airline System (MASMA), Persatuan Kakitangan Eksekutif Malaysia Airline System (MESA), Kesatuan Pekerja-Pekerja MAS Semenanjung Malaysia (MASEU), Persatuan Kakitangan Eksekutif Sabah Malaysian Airline System (SEAMAS), Jawatankuasa Kakitangan Eksekutif Sarawak (SESC), Kesatuan Pekerja Penerbangan Sarawak (AWUS) dan Kesatuan Pekerja Pengangkutan Udara Sabah (ATWUS).", "r": {"result": "Serikat pekerja yang merupakan Asosiasi Pilot Malaysia Airlines (MAPA), Asosiasi Staf Manajemen Sistem Maskapai Malaysia (MASMA), Asosiasi Staf Eksekutif Sistem Maskapai Malaysia (MESA), Serikat Pekerja MAS Peninsular Malaysia (MASEU), Sistem Asosiasi Staf Eksekutif Maskapai Malaysia Sabah (SEAMAS) , Komite Staf Eksekutif Sarawak (SESC), Serikat Pekerja Penerbangan Sarawak (AWUS) dan Serikat Pekerja Transportasi Udara Sabah (ATWUS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Imej:YosriTapaiUbiKayu.", "r": {"result": " Gambar: YosriTapaiUbiKayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Habibie, Ginandjar mengatakan bahwa 14 menteri ini hanya tidak mau bergabung Komite Reformasi atau Kabinet Reformasi hasil reshuffle.", "r": {"result": "Kepada Habibie, Ginandjar mengatakan, 14 menteri itu tidak mau masuk Komite Reformasi atau Kabinet Reformasi akibat reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu pertama di Kilometer 4+400 Bakaheuni Interchange Bakauheni Utara di Kilometer 8+900 Pintu Tol Kalianda di Kilometer 27+300 Pintu Tol Sidomulyo di Desa Sukamarga Kilometer 38+850 Pintu Tol Branti, Natar di Kilometer 96+500 Pintu Tol Tegineneng Timur di Kilometer 108+590 Pintu Tol Tegineneng Barat di Kilometer 108+950 Pintu Tol Gunung Sugih di Kilometer 130+560 Pintu Tol Terbanggi Besar di Kilometer 140+410 Tarif Tol Trans Sumatra Ilustrasi bayar tol Pemerintah melalui Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) telah menetapkan tarif tarif Tol Trans Sumatera.", "r": {"result": "Gerbang pertama di Simpang Susun Bakaheuni Kilometer 4+400 Bakauheni Utara Kilometer 8+900 Gerbang Tol Kalianda Kilometer 27+300 Gerbang Tol Sidomulyo Desa Sukamarga Kilometer 38+850 Gerbang Tol Branti, Natar Kilometer 96+500 Gerbang Tol Tegineneng Timur Kilometer 108+590 Gerbang Tol Tegineneng Barat Kilometer 108+950 Gerbang Tol Gunung Sugih Kilometer 130+560 Gerbang Tol Terbanggi Besar Kilometer 140+410 Tarif Tol Trans Sumatera Ilustrasi pembayaran tol Pemerintah melalui Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat ( PUPR) telah menetapkan tarif Tol Trans Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty juga bekerja keras kerana terpaksa bergerak dalam keadaan baring sedang saya berada di atas badan dia,\" katanya.", "r": {"result": "Betty juga bekerja keras karena dia harus bergerak berbaring sedangkan saya berada di atasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka rakyat Amerika yang anti-perang, keadilan sosial dan aktivis Pergerakan Perpaduan Palestin .", "r": {"result": "Ketiganya adalah orang Amerika yang anti perang, keadilan sosial, dan aktivis Gerakan Persatuan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun pertama pensijilan CSPO hanya 30 peratus minyak lestari dipasarkan sebagai CSPO.", "r": {"result": "Namun, pada tahun pertama sertifikasi CSPO, hanya 30 persen minyak berkelanjutan yang dipasarkan sebagai CSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, California - Ray Kurzweil, Director of Engineering Google, dikenal sebagai sosok yang selalu akurat dengan berbagai prediksi teknologi.", "r": {"result": "Liputan6.com, California - Ray Kurzweil, Director of Engineering Google, dikenal sebagai sosok yang selalu akurat dengan berbagai prediksi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prix et disponibilite Le ZTE Axon 7 Mini devrait etre disponible en France d'ici la mi novembre, a 299 euros.", "r": {"result": "Harga dan ketersediaan Le ZTE Axon 7 Mini devrait etre disponible en France d'ici la mi novembre, a 299 euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Badrol, cucu Tok Dalang, bersama kawannya Lim menonton telatah datuknya, kebetulan mereka bersiap sedia untuk menziarahinya pada hari keesokannya.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Badrol, cucu Tok Dalang, bersama temannya Lim menyaksikan kejenakaan kakeknya, kebetulan mereka bersiap-siap mengunjunginya keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kecilkan walau jadi satu pulau pun, kami tetap tidak mahu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau diperkecil malah jadi pulau, kita tetap tidak mau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both are currently behind OU and Baylor, but one more loss would likely be the nail in the proverbial coffin for any hopes they may have had.", "r": {"result": "Keduanya saat ini berada di belakang OU dan Baylor, tetapi satu kekalahan lagi kemungkinan besar akan menjadi paku di peti mati pepatah untuk harapan apa pun yang mungkin mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masjid di Singapura telah menguruskan satu kutipan derma istimewa untuk membantu mangsa-mangsa banjir di negara berjiran Malaysia.", "r": {"result": "Semua masjid di Singapura telah menyelenggarakan penggalangan dana khusus untuk membantu korban banjir di negara tetangga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Griffin, yang diberikan oleh arkitek isterinya Marion Mahony Griffin, mempunyai banyak corak geometri, menggabungkan heksagon sepusat dan jalan-jalan oktagon yang berpunca daripada beberapa pusat.", "r": {"result": "Proposal Griffin, yang diberikan oleh istri arsiteknya Marion Mahony Griffin, memiliki banyak pola geometris, menggabungkan segi enam konsentris dan jalan segi delapan yang memancar dari beberapa pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi stesen kereta api persimpangan utama dan semakin maju sehinggalah Perang Saudara Rusia.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi stasiun kereta api persimpangan utama dan makmur sampai Perang Saudara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penelitian pihaknya mendapati 73 peratus daripada kediaman tidak terjual itu bernilai RM250,000 ke bawah dan hartanah berkenaan dikategorikan sebagai rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dia mengatakan penelitiannya menemukan bahwa 73 persen dari tempat tinggal yang tidak terjual bernilai RM250.000 ke bawah dan properti yang dipermasalahkan dikategorikan sebagai rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luncur ais berirama / berbunga memerlukan atlet melakukan beberapa pergerakan, putaran, lompatan dan elemen tertentu yang memerlukan disiplin dan latihan yang kemas.", "r": {"result": "Seluncur es ritmis/mengalir menuntut atlet untuk melakukan beberapa gerakan, putaran, lompatan dan elemen tertentu yang membutuhkan disiplin dan latihan yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan alasan ini, kami menolak persoalan rujukan ini... Oleh kerana perkara ini memba kepentingan awam, mahkamah ini dan mahkamah tinggi tidak membuat perintah berhubung kos,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami menolak soal referensi ini... Karena ini kepentingan umum, maka pengadilan ini dan pengadilan tinggi tidak membuat penetapan soal biaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ihsan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-BTG-00528.", "r": {"result": "Masjid Al-Ihsan memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-BTG-00528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meminta sokongan Norway untuk memberikan akses yang sama kepada minyak sawit lestari bersama dengan stok suapan biofuel lain,\" menurut kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cKami meminta dukungan Norwegia untuk menyediakan akses yang sama ke minyak sawit berkelanjutan bersama dengan bahan baku biofuel lainnya,\u201d menurut kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians will always be able to speak Bahasa Malaysia to each other, and as long as we shop at the pasar or lepak with our friends, it'll never go out of style.", "r": {"result": "Orang Malaysia akan selalu dapat berbicara Bahasa Malaysia satu sama lain, dan selama kita berbelanja di pasar atau berkumpul dengan teman-teman kita, itu tidak akan pernah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan asal Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) mengenai isu peminjam yang belum dibenarkan membuat penggabungan pinjaman yang diambil ketika diploma dan ijazah, katanya penggabungan pinjaman sudah dibenarkan dilaksanakan melalui dua fasa iaitu mulai April dan 1 Ogos lalu.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) terkait masalah peminjam yang belum diperbolehkan menggabungkan pinjaman yang diambil selama diploma dan gelar, dia mengatakan konsolidasi pinjaman telah diizinkan untuk dilaksanakan melalui dua tahap. , mulai dari bulan April dan 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Perintis II Taman Kanak-kanak Perintis II atau nama ringkasnya \"TK Perintis II\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Perintis II Taman Kanakkanak Perintis II atau disingkat \"TK Perintis II\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thanesar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thanesar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Mohhd Nor Abd.", "r": {"result": "Penunjukan Mohd Nor Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mardhika Sekolah Menengah Kebangsaan Mardhika atau nama ringkasnya \"SMK Mardhika\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mardhika Sekolah Menengah Kebangsaan Mardhika atau disingkat \"SMK Mardhika\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah mereka turut dibaluri pasta gigi layaknya mahasiswa yang baru saja dihujani gas airmata oleh polisi.", "r": {"result": "Wajah mereka dilumuri pasta gigi seperti mahasiswa yang baru saja disemprot gas air mata oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua bidang ini, penyelidikan telah dijalankan bagi mendedahkan fenomena fizikal bagi mengawal dan mereka bentuk ciri-ciri yang dikehendaki.", "r": {"result": "Di semua bidang tersebut, penelitian telah dilakukan untuk mengungkap fenomena fisik untuk mengontrol dan merancang karakteristik yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tidak dapat pergi kerana kesuntukan masa.", "r": {"result": "Banyak yang tidak bisa pergi karena kekurangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Hit Entertainment sebelumnya tidak memiliki artis wanita dalam daftar agensinya.", "r": {"result": "Big Hit Entertainment sebelumnya tidak memiliki artis wanita dalam daftar agensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau telah membintangi sebanyak 100 drama dan 3 filem serta telah mengarahkan beberapa drama dan muzik video.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia telah membintangi 100 drama dan 3 film serta menyutradarai beberapa drama dan video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan Ngri Melayu Bersekutu -(1927) 6 FMSLR 128).", "r": {"result": "Banding Melayu Bersatu - (1927) 6 FMSLR 128).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalamannya berubah antara 36 sehingga 124 meter.", "r": {"result": "Kedalamannya bervariasi antara 36 dan 124 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh institut latihan guru tahfiz", "r": {"result": "Pendirian lembaga pelatihan guru tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna jenis tidak sah.", "r": {"result": "Jenis pengguna tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selalu diingatkan, apa kita makan, membentuk tubuh kita.", "r": {"result": "Kita selalu diingatkan, apa yang kita makan, membentuk tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzaidi berkata, tidak ada maklumat tentang bagaimana levi itu akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Uzaidi mengatakan, belum ada informasi bagaimana pungutan itu akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, kedua-dua pasukan ketandusan gol apabila peluang yang terhidang gagal terjemahkan dalam bentuk jaringan.", "r": {"result": "Dalam laga itu, kedua tim bermain imbang tanpa gol ketika peluang yang dihadirkan gagal berbuah gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemasangan cermin gelap tanpa had pada kenderaan menyumbang kepada peningkatan tahap kesukaran pihak penyelamat dalam misi menyelamat, sekiranya kenderaan tersebut terba kemalangan.", "r": {"result": ": Pemasangan cermin berwarna yang tidak terbatas pada kendaraan berkontribusi pada peningkatan tingkat kesulitan penyelamat dalam misi penyelamatan, jika kendaraan terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PhotoSmart P100", "r": {"result": "HP PhotoSmart P100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup Manuk Lihing Sup Manuk Lihing atau lebih dikenali sebagai 'Sup Ayam Lihing' dalam Bahasa Melayu merupakan sejenis hidangan tradisional istimewa bagi suku kaum Kadazan-Dusun, Sabah.", "r": {"result": "Sup Manuk Lihing Manuk Lihing atau lebih dikenal dengan 'Sup Ayam Lihing' dalam bahasa Melayu merupakan masakan tradisional khas suku Kadazan-Dusun, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rust@mli, Sabirabad Rust@mli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Rust@mli, Sabirabad Rust@mli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So what if I did?", "r": {"result": "\"Jadi bagaimana jika aku melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houston menjadi presiden kembali pada 1841, kedua belah pihak telah lelah berperang dan akhirnya perdamaian pun tercapai.", "r": {"result": "Houston menjadi presiden lagi pada tahun 1841, kedua belah pihak lelah berperang dan perdamaian akhirnya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan kos bagi mendapatkan rawatan itu antara RM600 hingga RM13,000.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa biaya untuk mendapatkan perawatan adalah antara RM600 hingga RM13.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmab-e Sofla Garmab-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmab-e Sofla Garmab-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirmuncang, Cikaum Pasirmuncang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirmuncang, Cikaum Pasirmuncang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan serukanlah umat manusia untuk mengerjakan ibadat Haji, nescaya mereka akan datang ke (rumah Tuhan) mu dengan berjalan kaki, dan dengan menunggang berjenis-jenis unta yang kurus yang datangnya dari berbagai jalan (dan ceruk rantau) yang jauh.", "r": {"result": "\u201cDan menyeru manusia untuk berhaji, niscaya mereka akan datang ke (rumah Allah)-mu dengan berjalan kaki, dan menunggangi segala jenis unta kurus yang datang dari berbagai jalan (dan celah dan celah) yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah Urusan Crestmax Auto KB Sdn.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director Crestmax Auto KB Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1500, dengan sokongan Kekhanan Chaghataite, dulu ditempatkan di Tashkent, Muhammad Shaybani menakluki Samarkand dan Bukhara daripada pemerintah Timuriyah mereka yang terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 1500, dengan dukungan dari Chaghataite Khanate, sebelumnya berbasis di Tashkent, Muhammad Shaybani menaklukkan Samarkand dan Bukhara dari penguasa Timurid terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindihan Ataslayer-mode-effects", "r": {"result": "Overlay Efek mode lapisan atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini bertujuan untuk mengasah bakat-bakat muda dalam bidang tarik suara.", "r": {"result": "Kompetisi ini bertujuan untuk mengasah talenta-talenta muda di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolly, Surabaya Dolly atau Gang Dolly ialah nama untuk sebuah kawasan penyetempatan pelacuran yang terletak di daerah Jarak, Pasar Kembang, Kota Surabaya, Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dolly, Surabaya Dolly atau Gang Dolly adalah nama tempat lokalisasi prostitusi yang terletak di Kecamatan Jarak, Pasar Kembang, Kota Surabaya, Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was between 5:45 and 5:55 the whole time.", "r": {"result": "Saya antara 5:45 dan 5:55 sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalchik merupakan ibu kota Republik Kabardino-Balkar, sebuah subjek persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Nalchik adalah ibu kota Republik Kabardino-Balkar, subjek dari Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pengguna yang dihadapi pengguna yang bebas, pengguna G Suite tidak melihat iklan semasa menggunakan perkhidmatan, dan maklumat dan data dalam akaun G Suite tidak dapat digunakan untuk tujuan iklan.", "r": {"result": "Tidak seperti pengguna independen yang menghadap ke pengguna, pengguna G Suite tidak melihat iklan saat menggunakan layanan, dan informasi serta data di akun G Suite tidak dapat digunakan untuk tujuan periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutscheid Plutscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Plutscheid Plutscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi order lepidoptera (rama-rama dan kupu-kupu), \"dorsum\" juga merujuk kepada pinggir menjalar sayap (pinggir depan digelar kosta).", "r": {"result": "Untuk ordo lepidoptera (ngengat dan kupu-kupu), \"dorsum\" juga mengacu pada tepi belakang sayap (tepi depan disebut costa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan rumahtangga mereka?", "r": {"result": "Bagaimana nasib rumah tangga mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Final Sacrifice The Final Sacrifice (bahasa Melayu harafiah Korban Terakhir ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film The Final Sacrifice The Final Sacrifice (Korban Terakhir dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmiel berpenduduk 50,000 orang.", "r": {"result": "Karmiel memiliki populasi 50.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferry menyatakan jalan yang terputus berada di Desa Jati, Kecamatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ferry menyebutkan, jalan yang rusak berada di Desa Jati, Kabupaten Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemunculan peranti pemanjangan tangan dan kaki dalaman seperti \"Fitbone(tm)\", dan penekanan masyarakat moden kepada rupa yang cantik, doktor-doktor menyedari bahawa permintaan untuk pemanjangan kosmetik cuma boleh naik.", "r": {"result": "Dengan munculnya perangkat pemanjangan lengan dan kaki internal seperti \"Fitbone(tm)\", dan penekanan masyarakat modern pada ketampanan, dokter menyadari bahwa permintaan pemanjangan kosmetik hanya akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiichi Akahoshi Seiichi Akahoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiichi Akahoshi Seiichi Akahoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webcast: 3, 4:25 and 6 a.m. ET Friday, 2:15 and 3:50 a.m. ET Saturday, NBC Sports Gold Follow along on social: U.S. Figure Skating on Twitter, ISU Figure Skating on Twitter and Nathan Chen on Instagram Men's Rugby Sevens Has The Opportunity To Qualify For Tokyo In Singapore Madison Hughes runs with the ball at the HSBC Sevens World Series on Nov.", "r": {"result": "Webcast: 3, 4:25 dan 6 pagi ET Jumat, 2:15 dan 3:50 pagi. ET Sabtu, NBC Sports Gold Ikuti terus di sosial: A.S. Figure Skating di Twitter, Figure Skating ISU di Twitter dan Nathan Chen di Instagram Rugby Sevens Putra Berpeluang Lolos ke Tokyo Di Singapura Madison Hughes berlari dengan bola di HSBC Sevens World Series pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Smelter berdiri, hanya 10% TKA yang tinggal.", "r": {"result": "Setelah Smelter berdiri, hanya tersisa 10% TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram mentah dan makanan laut lain boleh digunakan dalam membuat kimchi untuk memperbaiki dan mengubah rasa.", "r": {"result": "Tiram mentah dan makanan laut lainnya dapat digunakan untuk membuat kimchi untuk meningkatkan dan mengubah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai membunuh diri menggunakan selaras senapang raifal automatik AK-47 yang dihadiahkan kepadanya oleh Fidel Castro, apabila mayatnya dijumpai di tempat kejadian.", "r": {"result": "Ia diduga bunuh diri dengan menggunakan senapan otomatis AK-47 pemberian Fidel Castro, saat jasadnya ditemukan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Abduh pada awalnya dilaporkan menafikan individu dalam rakaman itu ialah dirinya.", "r": {"result": "Nik Abduh awalnya dilaporkan menyangkal bahwa individu dalam rekaman itu adalah dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertama Liga Lancashire, Liverpool muncul juara.", "r": {"result": "Di musim pertama Liga Lancashire, Liverpool tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 juta semalam.", "r": {"result": "35 juta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Lin menggunakan gula malt pekat sebagai inti untuk pastri kek.", "r": {"result": "Keluarga Lin menggunakan gula malt pekat sebagai isian kue kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP tekankan proses pelaburan ketat", "r": {"result": "EPF menekankan proses investasi yang ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 268 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 268 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel 2000, Woods dipetik sebagai berkata beliau \"percaya dalam agama Buddha ... Tidak setiap aspek, tetapi sebahagian daripadanya\".", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel tahun 2000, Woods dikutip mengatakan bahwa dia \"percaya pada agama Buddha ... Tidak semua aspek, tetapi sebagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu menganjurkan dasar yang memberi kebebasan bersuara namun sebaliknya masyarakat kita belum matang dan menyalahgunakan dasar itu.", "r": {"result": "Pemerintah baru menganjurkan kebijakan yang memberikan kebebasan berekspresi tetapi di sisi lain masyarakat kita belum dewasa dan menyalahgunakan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee perjelas sebab terlepas sidang Parlimen pinda Perlembagaan", "r": {"result": "Maszlee menjelaskan mengapa dia melewatkan sesi Parlemen untuk mengubah Konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 139 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan ditemukannya 139 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Kober dibina British ketika pemerintahan kolonial dan terletak di timur tebing sungai Nil Biru di daerah utara ibu kota di mana Omar membesar.", "r": {"result": "Penjara Kober dibangun oleh Inggris selama pemerintahan kolonial dan terletak di tepi timur sungai Nil Biru di distrik utara ibu kota tempat Omar dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila dilakukan terlalu sering, onani dapat menjadi gejala masalah psikologis.", "r": {"result": "Namun, bila dilakukan terlalu sering, masturbasi bisa menjadi gejala masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya soal sistem pilihan raya yang baru, prapendaftaran pemilih apabila mencecah usia 20 tahun, ini semua memerlukan pindaan Perlembagaan Persekutuan kerana ia soal dasar.", "r": {"result": "Misalnya, soal sistem pemilu yang baru, pra-registrasi pemilih saat usianya mencapai 20 tahun, semua ini membutuhkan amandemen Konstitusi Federal karena ini soal kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Kumpulan Volum aktif tidak dapat dibuat jika operasi ditangguh untuk sekatan tersebut.", "r": {"result": "Tindakan Grup Volume Aktif tidak dapat dilakukan jika operasi ditangguhkan untuk partisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan Abdullah dan Pengarah Urusan Yayasan MyKasih, Evelyn Ho.", "r": {"result": "Hasnan Abdullah dan Managing Director MyKasih Foundation, Evelyn Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Menteri, pemandu Uber, sekarang penyanyi", "r": {"result": "Dari Menteri, supir Uber, sekarang penyanyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin melalui pendanaan dan kerja sama ini akan membawa lebih banyak ekspansi bisnis dan sinergi global lainnya\".", "r": {"result": "Kami yakin melalui pendanaan dan kerja sama ini akan membawa lebih banyak ekspansi bisnis dan sinergi global lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini tidak lagi menjadi cawangan kepada Sekolah Kebangsaan Buluh Lima.", "r": {"result": "Sekolah ini bukan lagi cabang dari Sekolah Nasional Buluh Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimi dikenali begitu skeptikal terhadap kegemaran Lennon bermain gitar.", "r": {"result": "Mimi dikenal skeptis terhadap kecintaan Lennon bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bin Ismail Jeneral Tun Ibrahim Dato' Ismail ialah Ketua Turus Angkatan Tentera Malaysia yang ketiga.", "r": {"result": "Ibrahim bin Ismail Jenderal Tun Ibrahim Dato' Ismail adalah Kepala Staf Angkatan Bersenjata Malaysia yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Datuk Seri menjadi Ketua Polis Negara, selama beberapa dekad Datuk Seri menjadi pegawai polis dari peringkat bawah sehingga naik ke atas.", "r": {"result": "Sebelum Datuk Seri menjadi Kapolri, selama beberapa dekade Datuk Seri adalah seorang perwira polisi dari tingkat paling bawah hingga puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu sebagai antara negeri yang terkaya pula mencatatkan sebanyak 26 peratus kanak-kanak terbantut diikuti Putrajaya sebagai Pusat Pentadbiran Kerajaan di kedudukan ketiga iaitu sebanyak 24 peratus.", "r": {"result": "Terengganu sebagai salah satu negara bagian terkaya mencatatkan 26 persen anak stunting disusul Putrajaya sebagai Pusat Administrasi Pemerintahan di posisi ketiga dengan 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, beberapa perincian berhubung mekanisme terbaharu dan pertama seumpamanya dilaksanakan di dunia berkenaan akan diteliti secara lebih lanjut bersama Bank Negara Malaysia (BNM) dan Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa detail mengenai mekanisme terbaru dan yang pertama kali diterapkan di dunia akan didiskusikan lebih lanjut dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri adalah penyebab utama kematian di tentera Ukraine menyebabkan 18% hingga 50% daripada semua kematian.", "r": {"result": "Bunuh diri adalah penyebab utama kematian di militer Ukraina terhitung 18% sampai 50% dari semua kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinno kemudiannya telah bertukar kepada satu makhluk yang seakan-akan \"Hulk\".", "r": {"result": "Shinno kemudian berubah menjadi makhluk yang menyerupai \"Hulk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana bangunan baru SJKT Gunung Rapat?", "r": {"result": "Di mana gedung SJKT Gunung Rapat yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, majoriti Orang Kanaq masih dapat menutur bahasa ini dengan baik.", "r": {"result": "Namun, mayoritas orang Kanaq masih bisa berbicara bahasa ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, EXCO Hal Ehwal Agama Islam, Adat Melayu dan Warisan, Pembangunan Desa dan Kampung Tradisi Selangor, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi, berkata sebarang tindakan berhubung isu itu akan dilakukan Februari depan.", "r": {"result": "Sementara itu, EXCO Urusan Agama Islam, Tradisi dan Pusaka Melayu, Pembangunan Desa dan Desa Adat Selangor, Datuk Dr Ahmad Yunus Hairi mengatakan, tindakan terkait isu tersebut akan dilakukan Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diputuskan bagi membina dua kereta kebal ujian berbeza bagi penilaian, yang berbeza dari amalan biasa memberikan spesifikasi yang sama kepada beberapa pesaing dan setiap satunya membina prototaip.", "r": {"result": "Kemudian diputuskan untuk membangun dua tangki uji yang berbeda untuk evaluasi, yang berbeda dari praktik biasanya yang memberikan spesifikasi yang sama kepada beberapa pesaing dan masing-masing membuat prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liptovsky Michal Liptovsky Michal merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Liptovsky Michal Liptovsky Michal adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan kapal selam ini di Malaysia pada 3 september 2009, telah menimbulkan kecurigaan kerana tidak pernah menyelam atau tenggelam .", "r": {"result": "Kedatangan kapal selam ini di Malaysia pada 3 September 2009 sempat menimbulkan kecurigaan karena tidak pernah menyelam atau tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 orang telah dilaporkan mati.", "r": {"result": "10 orang dilaporkan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembunuhan etnik di Rwanda berlangsung, Islam tidak menjadi sasaran utama pembunuhan kaum tersebut.", "r": {"result": "Selama genosida di Rwanda, Islam bukanlah target utama genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigunuela Cigunuela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cigunuela Cigunuela adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the twins due in November, Miller decided the time was right.", "r": {"result": "Dengan si kembar yang akan lahir pada bulan November, Miller memutuskan waktunya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teralih ArchD", "r": {"result": "Memindahkan ArchD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan pertama ialah 15, kemudian 9, kemudian 3 dan kemudian -3", "r": {"result": "Suku pertamanya adalah 15, kemudian 9, kemudian 3, dan kemudian -3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia: Wilder Vs Fury Jadi Digelar, Kontrak Sudah Diteken", "r": {"result": "Tinju Dunia: Wilder Vs Fury Jadi Dijuluki, Kontrak Sudah Ditandatangani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, takhtanya dipertikaikan dengan serta merta oleh Liu Bei dari Shu Han, diikut turut oleh Sun Quan dari Wu Timur pada tahun 222.", "r": {"result": "Namun, tahtanya langsung diperebutkan oleh Liu Bei dari Shu Han, diikuti oleh Sun Quan dari Wu Timur pada tahun 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengarahkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial menyiasat dua laporan polis dibuat TH pada 30 Nov lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun memerintahkan Departemen Investigasi Kejahatan Komersial untuk menyelidiki dua laporan polisi yang dibuat oleh TH pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiming to strengthen a sense of inclusivity in the multicultural city-state, Singapore had decreed the presidency, a largely ceremonial post, would be reserved for candidates from the minority Malay community this time.", "r": {"result": "Bertujuan untuk memperkuat rasa inklusivitas di negara-kota multikultural, Singapura telah menetapkan kepresidenan, jabatan yang sebagian besar bersifat seremonial, kali ini akan disediakan untuk kandidat dari komunitas minoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Chen Man Hin dilantik sebagai Pengerusi kebangsaan DAP , bagi menggantikan PAP.", "r": {"result": "Maka diangkatlah Chen Man Hin sebagai ketua nasional DAP, menggantikan PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terlalu bergantung kepada kerajaan.", "r": {"result": "Tidak terlalu bergantung pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengeluarkan kenyataan berunsur hasutan di mahkamah semasa perbicaraan kes rasuah pertama Anwar.", "r": {"result": "Dia didakwa membuat pernyataan menghasut di pengadilan selama persidangan kasus korupsi pertama Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, nisbah kuota pelantikan ketua kampung dan ahli majlis sangat kecil dituntut Bersatu, sekali gus membuktikan parti itu sebenarnya budak hingusan dalam kerajaan PH Perak.", "r": {"result": "Menurut dia, Bersatu mengklaim rasio kuota pengangkatan kades dan anggota dewan sangat kecil, sehingga membuktikan bahwa partai tersebut sebenarnya budak ingus di pemerintahan PH Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuti mengatakan belum dapat memperkirakan berapa penurunan penggunaan kantong plastik dengan adanya uji coba plastik berbayar diterapkan pada 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Tuti mengaku belum bisa memperkirakan berapa penurunan penggunaan kantong plastik dengan uji coba plastik berbayar yang dilaksanakan pada 21 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah, watak Tina itu adalah yang pertama dan terakhir buat saya,\" kata pelakon berusia 28 tahun itu.", "r": {"result": "Sudah cukup, karakter Tina adalah yang pertama dan terakhir bagi saya,\" ujar aktor berusia 28 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak tunggu sampai ada yang mati ke?", "r": {"result": "\"Apakah kamu ingin menunggu sampai seseorang meninggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Penamatan input tidak dijangka bila membaca nama fail", "r": {"result": "%s: Penghentian masukan tak terduga saat membaca nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo Delio Jardim De Mattos terletak pada kedudukan latitude S22* 52.5333', longtitude W43* 23.0667' pada ketinggian 33.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Campo Delio Jardim De Mattos terletak di garis lintang S22* 52.5333', garis bujur W43* 23.0667' dengan ketinggian 33.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah berkata, hampir 99 peratus piagam yang dirangka pada peringkat awal untuk dibentangkan dalam mesyuarat bersama adalah sama walaupun dibuat secara berasingan oleh kedua-dua parti.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, hampir 99 persen piagam yang disusun pada tahap awal untuk dipresentasikan dalam rapat bersama itu sama meski dibuat terpisah oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAHB sedar akan perkara ini dan sebelum memfailkan saman berkenaan, mereka telah terba perbincangan lisan dan bertulis dengan wakil kami.", "r": {"result": "\"MAHB mengetahui masalah ini dan sebelum mengajukan gugatan, mereka melakukan diskusi lisan dan tertulis dengan perwakilan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, masih dikenal nama tempat Parhyangan yang kemudian berubah tutur menjadi Pariangan, iaitu di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Sampai saat ini masih dikenal nama tempat Parhyangan yang kemudian berubah menjadi Pariangan yang berada di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu, tak tahu,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, saya tidak tahu,\" katanya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam di Asia Tenggara harus berjaya.", "r": {"result": "\u201cIslam di Asia Tenggara harus berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini yang berlaku, matlamat akhir kempen ini tidak akan berkesan.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, tujuan akhir kampanye tidak akan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kita sedar atau tidak, kebangkitan gerakan demokrasi liberal dan masyarakat sivil yang memperjuangkan kebebasan dan kesamarataan mengikut neraca Barat telah memberi kesan yang besar kepada perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, kebangkitan gerakan demokrasi liberal dan masyarakat sipil yang memperjuangkan kebebasan dan persamaan menurut keseimbangan Barat telah memberikan dampak yang besar bagi perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said the government would also endorse the creation of a one-stop coordinating body to spur further development of Content Malaysia\".", "r": {"result": "Najib mengatakan pemerintah juga akan mendukung pembentukan badan koordinasi satu atap untuk memacu pengembangan Konten Malaysia lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti transformer biasa yang mengubah arus menggunakan fluks berkadaran masa, motor aruhan pula menggunakan medan magnet berputar untuk menukar voltan.", "r": {"result": "Tidak seperti trafo normal yang mengubah arus menggunakan fluks proporsional waktu, motor induksi menggunakan medan magnet berputar untuk mengubah tegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang bergerak ke arah timur 15deg longitud, Waktu ikut bintang adalah lebih besar dengan satu jam siderius (ambil perhatian bahawa ia tamat pada 24 jam).", "r": {"result": "Ketika seseorang bergerak ke arah timur 15deg bujur, waktu sidereal lebih besar satu jam sidereal (perhatikan bahwa itu berakhir pada 24 jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau adakah dia tidak biarlah dia beli dari dia, Tandil tidak boleh menyerang kepadanya dalam keadaan marah.", "r": {"result": "atau apakah dia tidak membiarkan dia membeli darinya, Tandil tidak boleh menyerangnya dengan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Jururawat.]", "r": {"result": "[Masukkan Perawat.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Joeking juga telah mengingkari arahan Perintah Am PGA apabila membawa telefon bim melakukan operasi tinjauan di kem penempatan sementara itu pada 21 Jan 2015.", "r": {"result": "Menurut dia, Joeking juga tidak mematuhi perintah PGA General Order saat membawa ponsel BIM untuk melakukan operasi survei di kamp pengungsian pada 21 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocna Mures Ocna Mures merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Ocna Mures Ocna Mures adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Meiji pada asalnya menklasifikasikan Hokkaido sebagai sebuah \"Penempatan Utusan\" (Kai Tuo Shi kaitakushi), dan kemudiannya membahagikan pulau tersebut kepada 3 wilayah (Sapporo, Hakodate dan Nemuro) dan kemudian pada tahun 1886 ianya diperkukuhkan lagi dengan pembentukkan sebuah wilayah Hokkaido.", "r": {"result": "Pemerintah Meiji awalnya mengklasifikasikan Hokkaido sebagai \"Pemukiman Utusan\" (Kai Tuo Shi kaitakushi), dan kemudian membagi pulau tersebut menjadi 3 prefektur (Sapporo, Hakodate dan Nemuro) dan kemudian pada tahun 1886 diperkuat lagi dengan pembentukan prefektur Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh Shonda Rhimes, ia memulakan kerjaya di ABC pada 5 April 2012.", "r": {"result": "Dibuat oleh Shonda Rhimes, debutnya di ABC pada tanggal 5 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenlu Panggil Dubes Kamboja Terkait Kisruh Oposisi", "r": {"result": "Kemenlu Panggil Duta Besar Kamboja Terkait Kerusuhan Oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak dan remaja ini, tinggal di camp-camp yg ketika itu berlokasi di sekitar Kampung Melayu Jatinegara.", "r": {"result": "Anak-anak dan remaja ini tinggal di kamp-kamp yang berada di sekitar Kampung Melayu Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Carroll, a Parsons School of Design professor who is also heavily featured in the movie, said that given how close the election was in certain states, just turning a \"tiny slice of the population\" was enough.", "r": {"result": "David Carroll, seorang profesor Parsons School of Design yang juga banyak ditampilkan dalam film tersebut, mengatakan bahwa mengingat seberapa dekat pemilu di negara bagian tertentu, hanya mengubah \"sepotong kecil populasi\" sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja hasilnya hanya akan diperoleh pada waktu lama tetapi ia turut memerlukan komitmen keseluruhan dan berpanjangan dari ahli politik PH dengan kerjasama kakitangan awam dan sebilangan besar rakyat negara ini.", "r": {"result": "Hasil tidak hanya akan diperoleh dalam jangka panjang tetapi juga membutuhkan komitmen keseluruhan dan jangka panjang dari politisi PH dengan kerjasama pegawai negeri dan sejumlah besar warga negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutejovice Mutejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mutejovice Mutejovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Buku Sedunia Hari Buku Sedunia atau Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia (juga dikenali sebagai Hari Antarabangsa Buku atau Hari-Hari Buku Sedunia) ialah sebuah acara tahunan pada 23hb April, diatur oleh Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO), untuk menggalakkan reading, publishing dan hak cipta.", "r": {"result": "Hari Buku Sedunia Hari Buku Sedunia atau Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia (juga dikenal sebagai Hari Buku Internasional atau Hari Buku Sedunia) adalah acara tahunan pada tanggal 23 April, yang diselenggarakan oleh Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), untuk mendorong membaca. , penerbitan dan hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar sekali.", "r": {"result": "Sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, wang KWSP tidak boleh diwarisi sesuka hati, sebaliknya mesti dibahagikan kepada waris yang berhak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, uang EPF tidak bisa diwariskan sesuka hati, melainkan harus dibagi di antara para ahli waris yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sedangkan dia jual sesama dia mungkin duit itu akan balik kepada dialah.", "r": {"result": "dan sementara dia menjualnya kepada orang lain, mungkin uangnya akan kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan perkembangan itu, KBS berada di kedudukan kelapan daripada 25 kementerian bagi tahap perlakuan rasuah, berdasarkan Public Service Corruption Ranking (PSCR) dikeluarkan SPRM.", "r": {"result": "Mengikuti perkembangan, KBS menduduki peringkat kedelapan dari 25 kementerian untuk tingkat korupsi berdasarkan Public Service Corruption Ranking (PSCR) yang dikeluarkan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama suami sudah berusaha mengesannya, namun buntu,\" katanya ketika ditemui di rumahnya, hari ini.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya sudah berusaha melacaknya, tapi kami buntu,\" katanya saat ditemui di rumahnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak perkara yang kedua-dua negara boleh saling melengkapi, terutama sebagai negara Islam.", "r": {"result": "Banyak hal yang bisa saling melengkapi antara kedua negara, terutama sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman dulu, huruf ini ditulis dalam bentuk yang sangat mirip dengan segi tiga, serupa dengan huruf Yunani Delta (D), yang memiliki kemiripan bunyi dan posisi (keempat) dalam abjadnya masing-masing.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, huruf ini ditulis dengan bentuk yang sangat mirip dengan segitiga, mirip dengan huruf Yunani Delta (D), yang memiliki bunyi dan posisi yang sama (keempat) dalam abjadnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peperangan memakan sebahagian besar masa Raja Taksin, beliau memberi banyak perhatian kepada politik, pentadbiran, ekonomi, dan kebajikan negara.", "r": {"result": "Meskipun perang menghabiskan sebagian besar waktu Raja Taksin, dia menaruh banyak perhatian pada politik, administrasi, ekonomi, dan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 16 lokasi tanah milik Kementerian Pertahanan dikenal pasti terba pencerobohan sehingga bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 16 lokasi lahan milik Kementerian Pertahanan teridentifikasi telah diserbu hingga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzukoy, Elmali Kuzukoy, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzukoy, Elmali Kuzukoy, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goloba, Bayburt Goloba, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goloba, Bayburt Goloba, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Morera La Morera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "La Morera La Morera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Putih mengatakan akan menunda selama 90 hari rencana kenaikan bea impor AS terhadap produk China sementara Beijing berjanji untuk membeli lebih banyak lagi barang-barang made in USA, dilansir dari AFP.", "r": {"result": "Gedung Putih mengatakan akan menunda selama 90 hari rencana untuk menaikkan bea impor AS pada produk China sementara Beijing berjanji untuk membeli lebih banyak barang buatan AS, lapor dari AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ikatan kembar karbon-karbon dalam rantaian asid karboksilik ditandakan dengan huruf Yunani.", "r": {"result": "Posisi ikatan rangkap karbon-karbon dalam rantai asam karboksilat ditandai dengan huruf Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Puan Sri Nila Inangda lalu dikurniai 7 orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Puan Sri Nila Inangda dan dikaruniai 7 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu perlu diperkemaskan terlebih dahulu sebelum dapat bekerjasama dalam pilihan raya, katanya kepada The Malaysian Insight dalam kunjungannya ke Selangor hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini perlu diselesaikan terlebih dahulu sebelum bisa bekerja sama dalam pemilu, katanya kepada The Malaysian Insight saat berkunjung ke Selangor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djourno enggan kerana beliau percaya ahli akademik tidak boleh dicemari oleh perdagangan.", "r": {"result": "Djourno menolak karena menurutnya akademisi tidak boleh dikotori oleh perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya rakyat sudah muak dengan taktik terbabit.", "r": {"result": "\"Kami percaya orang-orang muak dengan taktik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hobinya ini jangan terkejut Amir telah dilantik sebagai pro-gaming, berfokuskan PES (Pro Evolution Soccer) bersama rakan sepasukannya yang diberi nama Degasa Malaysia dalam sukan elektronik (eSport).", "r": {"result": "Dari hobinya tersebut, tak heran jika Amir ditunjuk sebagai pro-gaming yang fokus pada PES (Pro Evolution Soccer) bersama rekan setimnya bernama Degasa Malaysia di bidang olahraga elektronik (eSport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK kesan 2,100 murid, pelajar terbabit dadah", "r": {"result": "AADK mempengaruhi 2.100 siswa, siswa yang terlibat narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barberey Lapangan Terbang Barberey adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Troyes, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Barberey Bandara Barberey adalah bandara yang terletak di kota Troyes, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah kembar seiras dengan bola sepak Halil Altintop.", "r": {"result": "Dia adalah kembar identik dari sepak bola Halil Altintop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum: MB Perlis minta lihat kenyataan TPM", "r": {"result": "Ketum: MB Perlis diminta melihat keterangan TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsomol'skoe, Kazakhstan Komsomol'skoe merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Komsomol'skoe, Kazakhstan Komsomol'skoe adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar saya juga tidak terkecuali untuk melengkapkan pengajian dengan hadir kuliah, menduduki ujian dan peperiksaan di samping memberi masa untuk latihan di sini dan luar negara,\" kata Mun Yee ketika diberi penghormatan berucap mewakili graduan UPM pada Majlis Konvokesyen ke-41 UPM hari ini.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa, saya juga tidak terkecuali menyelesaikan studi dengan mengikuti perkuliahan, mengikuti tes dan ujian di samping memberikan waktu untuk pelatihan di dalam dan luar negeri,\u201d ujar Mun Yee saat diberi kehormatan berbicara atas nama lulusan UPM di UPM ke-41. Upacara Kebaktian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH juga dipercayai memberi hadiah dan menyediakan makanan percuma untuk mendapatkan undi dan calon DAP, Wong Siew Ki turut dilihat memakai baju mempunyai logo parti ketika memasuki pusat mengundi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"PH juga dipercaya memberikan hadiah dan memberikan makanan gratis untuk mendapatkan suara dan caleg DAP Wong Siew Ki juga terlihat mengenakan baju berlogo partai saat memasuki TPS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang dipakai ialah hanya satu calon pembangkang berlawan dengan Perikatan.", "r": {"result": "Prinsip yang digunakan adalah hanya satu kandidat oposisi yang bertarung dengan Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencananya, yang akan menimpa, apakah kita mahu masa depan anak cucu dan agama Islam dipertaruh kepada selain daripada kepimpinan Melayu dan Islam sedia ada?", "r": {"result": "Musibah yang akan menimpa, apakah kita ingin masa depan anak-anak kita dan agama Islam dipertaruhkan selain pada kepemimpinan Melayu dan Islam yang ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERDESAK raih undi, Trump pilih isu anti-Muslim untuk jadi popular.", "r": {"result": "DESPERAT untuk mendapatkan suara, Trump memilih isu anti-Muslim untuk menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato Soeharto pada 16 Agustus 1982 yang menegaskan peran Pancasila sebagai asas tunggal, diikuti sebulan sesudahnya oleh pertemuan Wadah Musyawarah Antar Umat Beragama, sebuah lembaga yang dibentuk Alamsyah pada tahun 1980.", "r": {"result": "Pidato Soeharto pada 16 Agustus 1982 yang menegaskan peran Pancasila sebagai satu-satunya dasar, disusul sebulan kemudian dengan pertemuan Wadah Musyawarah Antar Umat, lembaga bentukan Alamsyah pada 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh beberapa filem yang gagal di pecah panggung termasuk \"Ek Hi Raasta\" (1993) dan \"Parampara\" (1993).", "r": {"result": "Disusul beberapa film yang gagal menembus box office di antaranya \"Ek Hi Raasta\" (1993) dan \"Parampara\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I told him how Joe responded, he said, 'That's good.", "r": {"result": "Ketika saya memberi tahu dia bagaimana tanggapan Joe, dia berkata, 'Itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia ialah negara yang terluas di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Indonesia adalah negara terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra ini juga telah banyak membuat persembahan di Asia, Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Orkestra juga tampil secara luas di Asia, Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan buka lembaran baharu dasar luar Malaysia", "r": {"result": "Kunjungan untuk membuka babak baru dalam kebijakan luar negeri Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada versi yang lain, perkataan canai ini datangnya dari nama bandar Chennai, India disebabkan ramai pencanai roti ini kebanyakkan berasal dari sana pada ketika kebanjiran orang India di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam versi lain, kata canai berasal dari nama kota Chennai, India, karena banyak dari pembuat roti ini sebagian besar berasal dari sana pada saat masuknya orang India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kalinya YouTube mendapatkan kecaman keras.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya YouTube mendapat kecaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diserang penyakit demam dan batuk,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka juga terserang demam dan batuk,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditahan bersama 192.5 gram dadah", "r": {"result": "Pria ditangkap dengan 192,5 gram narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lead with the isotope signature of the Broken Hill deposits has been found across the entire continent of Antarctica in ice cores dating back to the late nineteenth century.", "r": {"result": "Timbal dengan tanda isotop deposit Broken Hill telah ditemukan di seluruh benua Antartika dalam inti es yang berasal dari akhir abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lentong, Kota Baharu, Aceh Singkil Lentong merupakan salah satu kampung yang ada di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lentong, Kota Baharu, Aceh Singkil Lentong adalah salah satu desa di kecamatan Kota Baharu, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AstoriaCity in Oregon, United States", "r": {"result": "Kota Astoria di Oregon, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi beliau sebaliknya berhasrat untuk memulangkan segala kelebihan yang diterima sebagai Ketua Pembangkang, tindakan yang saya lihat lari daripada tanggungjawab dan amanah diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi dia malah berniat mengembalikan semua keuntungan yang dia terima sebagai Pemimpin Oposisi, tindakan yang saya lihat lari dari tanggung jawab dan kepercayaan yang diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketemu Jokowi, Komisioner Tinggi HAM PBB Minta Indonesia Tak Diskriminasi LGBT", "r": {"result": "Temui Jokowi, Komisioner Tinggi HAM PBB Minta Indonesia Tak Diskriminasi LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas lawatan kerja di PPR Klebang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja di PPR Klebang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini mempunyai 60 tingkat dengan ketinggian 275 meter.", "r": {"result": "Menara ini memiliki 60 lantai dengan ketinggian 275 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor adalah landai di sebelah barat, dan berbukit-bukau di sebelah timur.", "r": {"result": "Negara bagian Selangor landai di sebelah barat, dan berbukit di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kelulusan itu di bawah pihak berkuasa tempatan (PBT) yang melalui Jawatankuasa Perancangan Negeri (SPC) yang diketuai Ketua Menteri.", "r": {"result": "Yurisdiksi persetujuan berada di bawah otoritas lokal (PBT) melalui Panitia Perencanaan Negara (SPC) yang dipimpin oleh Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ya, sekarang prosedurnya lebih cepat dan murah.", "r": {"result": "Jika demikian, sekarang prosedurnya lebih cepat dan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) berkata: \"Jadilah kamu pemeluk ugama Yahudi atau pemeluk ugama Nasrani, nescaya kamu akan mendapat petunjuk\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata: \u201cJadilah Yahudi atau Nasrani, maka kamu akan mendapat petunjuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took the \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" itu dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilihat sebagai rombakan besar-besaran bagi memudahkan peralihan kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Langkah ini dipandang sebagai perombakan besar-besaran untuk memudahkan transisi ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demetrius dari Thessaloniki Saint Demetrius dari Thessaloniki () merupakan korban Kristian, yang hidup pada awal kurun ke-4.", "r": {"result": "Demetrius dari Thessaloniki Saint Demetrius dari Thessaloniki () adalah seorang martir Kristen, yang hidup pada awal abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Rimba ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Pekaka Rimba merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Kami datang bukan untuk mendukakanmu) sesungguhnya kami datang kepadamu untuk membawa siksa yang mereka ragukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohoue, Zou Tohoue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tohoue, Zou Tohoue adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara terbaik.", "r": {"result": "Itu cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keselamatan Chelsea yang membuat siasatan terhadap rakaman itu kemudian menghalang tiga penyokong daripada memasuki Stadium Eden, Republik Czech.", "r": {"result": "Tim keamanan Chelsea yang menyelidiki rekaman itu kemudian mencegah tiga suporter memasuki Stadion Eden, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The San Antonio school launched its football program 10 years ago.", "r": {"result": "Sekolah San Antonio meluncurkan program sepakbolanya 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agar dapat selaras dengan proses persetujuan substansinya.", "r": {"result": "Hal ini agar sesuai dengan proses persetujuan substansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan memiliki hubungan dekat dengan banyak pemimpin politik konservatif lainnya di seluruh dunia, seperti Margaret Thatcher daripada UK, dan Brian Mulroney daripada Kanada.", "r": {"result": "Reagan memiliki hubungan dekat dengan banyak pemimpin politik konservatif lainnya di seluruh dunia, seperti Margaret Thatcher dari Britania Raya, dan Brian Mulroney dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan politik yang terjadi selama tahun 2000 hingga 2001 memaksa Gus Dur meletakkan jabatannya.", "r": {"result": "Gejolak politik yang terjadi pada tahun 2000 hingga 2001 memaksa Gus Dur mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah", "r": {"result": "Pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persekutuan Persatuan Bas Sekolah Malaysia (PPPBSM), Amali Munif, berkata antara alasan pengusaha bas, van sekolah haram adalah tiada masa mengikuti kursus selama enam jam serta ujian bagi mendapatkan Lesen Memandu Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), selain kekangan kos untuk mengecat kenderaan kepada warna kuning.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Federasi Persatuan Bus Sekolah Malaysia (PPPBSM), Amali Munif, mengatakan, di antara alasan operator bus, mobil sekolah ilegal adalah tidak ada waktu untuk mengikuti kursus enam jam dan ujian untuk mendapatkan gelar Publik. Surat Izin Mengemudi Kendaraan Angkutan (PSV), selain kendala biaya untuk cat kendaraan berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, beliau yakin hal itu akan datang dengan sendiri seandainya ikhlas dalam pekerjaan yang dilakukan.", "r": {"result": "Baginya, ia percaya hal itu akan datang dengan sendirinya jika ia ikhlas dalam pekerjaan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai berkebun, kumpulan peneroka ini akan pulang ke rumah masing-masing yang terletak berhampiran Kampung Jenjarom seperti di Sungai Jarom, Sungai Buaya dan Kampung Sijangkang.", "r": {"result": "Setelah selesai berkebun, rombongan pemukim ini akan kembali ke rumahnya masing-masing yang terletak di dekat Kampung Jenjarom seperti Sungai Jarom, Sungai Buaya dan Kampung Sijangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Detik.com JAKARTA: Seorang ayah tergamak mendera bayinya sendiri hingga menemui ajal.", "r": {"result": "-Foto Detik.com JAKARTA: Seorang ayah yang putus asa melecehkan bayinya sendiri hingga meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah googol dan googolpleks dicetuskan oleh anak saudara Edward Kasner, Milton Sirotta, yang ketika itu berumur 9 tahun.", "r": {"result": "Baik istilah googol maupun googolplex diciptakan oleh keponakan Edward Kasner, Milton Sirotta, yang saat itu berusia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaludin dalam penghakimannya, berkata peruntukan Seksyen 16 dalam enakmen itu adalah mengikut kerangka perlembagaan dalam Perlembagaan Persekutuan dan konsisten dengan Perlembagaan.", "r": {"result": "Kamaludin dalam penilaiannya mengatakan, ketentuan Pasal 16 dalam pengesahan tersebut sesuai dengan kerangka konstitusional dalam Konstitusi Federal dan sejalan dengan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menteri juga menyebut, sebuah jawatankuasa peringkat tinggi ditubuhkan bagi menyemak semula Surat Operasi Perjanjian di antara Pusat Kawalan Kawasan Kuala Lumpur dan Singapura berhubung Ketibaan, Pelepasan dan Lintas Udara Singapura 1974 (LOA 1974).", "r": {"result": "Kedua menteri juga menyebutkan bahwa komite tingkat tinggi dibentuk untuk meninjau Surat Perjanjian Operasional antara Kuala Lumpur Area Control Centre dan Singapura mengenai Singapore Arrivals, Departures and Overpasses 1974 (LOA 1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis pokok durian adalah:- Berikut bukanlah dari keluarga durian.", "r": {"result": "Di antara jenis-jenis pohon durian adalah: - Berikut ini bukan dari keluarga durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sablikova earns 10th straight 5,000m title at ISU World Single Distances Speed Skating Championships", "r": {"result": "Sablikova meraih gelar ke-10 berturut-turut 5.000m di Kejuaraan Seluncur Cepat Jarak Tunggal Dunia ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chun (1) memiliki 148 pelajar lelaki dan 138 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 286 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chun (1) memiliki 148 siswa laki-laki dan 138 siswa perempuan, sehingga total menjadi 286 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan palsu itu menyebut Azmin, yang juga Timbalan Presiden PKR akan mengadakan satu sidang akhbar pada pukul 4.45 petang ini di sebuah hotel berhampiran dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pernyataan palsu tersebut menyebutkan bahwa Azmin yang juga Wakil Presiden PKR akan mengadakan konferensi pers pada pukul 16.45 sore ini di sebuah hotel dekat Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anguciana Anguciana merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Anguciana Anguciana adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only thing is going back and double-checking what we already know.", "r": {"result": "Satu-satunya hal adalah kembali dan memeriksa ulang apa yang sudah kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi UMNO tidak tolak hudud cuma kita fikir ada aspek perlu dipersiapkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Tapi UMNO tidak menolak hudud, kami hanya berpikir ada aspek yang perlu dipersiapkan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kewajipan ahli lembaga dan pihak pengurusan untuk melakukan sesuatu yang dirasakan betul dan mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Merupakan tugas anggota dewan dan manajemen untuk melakukan apa yang mereka rasa benar dan sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini muncul sebelum gerakan Reformasi Protestan bermula.", "r": {"result": "Gerakan ini muncul sebelum gerakan Reformasi Protestan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan terbaik XI adalah skuad yang terdiri daripada sebelas pemain paling mengagumkan di kejohanan ini.", "r": {"result": "XI terbaik adalah skuad yang terdiri dari sebelas pemain paling mengesankan di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera", "r": {"result": "Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Limau Manis Kampung Limau Manis merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Limau Manis Kampung Limau Manis adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang anda ingin simpankan cuba disimpan sebagai GIF yang mengandungi lapisan yang melebihi sempadan sebenar imej.", "r": {"result": "Gambar yang ingin Anda simpan mencoba menyimpan sebagai GIF yang berisi lapisan yang melebihi batas sebenarnya dari gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clegg memenangi pilihan raya umum 2005 dan dipilih sebagai Ahli Parlimen Sheffield Hallam pada Mei 2005.", "r": {"result": "Clegg memenangkan pemilihan umum 2005 dan terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk Sheffield Hallam pada Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Costa Rica, sejak April 2013, Kanun Jenayah seksyen 167 bis, menjadikannya suatu kesalahan untuk menggoda kanak-kanak dengan kaedah elektronik.", "r": {"result": "Di Kosta Rika, sejak April 2013, KUHP pasal 167 bis, merayu seorang anak dengan alat elektronik merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Warisan, Loretto Padua menafikan Warisan terlibat dalam apa-apa pengurusan yang melibatkan JPN kerana bukan menjadi tugas parti itu untuk berurusan dengan agensi itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Warisan Loretto Padua membantah bahwa Warisan terlibat dalam manajemen yang melibatkan JPN karena bukan tugas partai untuk berurusan dengan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mecha dilengkapi dengan sepasang senjata mekanikal yang boleh mengambil dan membuang objek seperti peti dan bom, serta \"blaster buih\" yang digunakan untuk merosakkan atau melumpuhkan musuh.", "r": {"result": "Selain itu, mecha tersebut dilengkapi dengan sepasang senjata mekanis yang dapat mengambil dan melempar benda seperti peti dan bom, serta \"foam blaster\" yang digunakan untuk merusak atau melumpuhkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bahan utama dalam perasa beau monde.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bahan utama dalam bumbu beau monde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, sebenarnya Imam Ghazali dan Bapak Hamka juga berpesan agar,...apa gunanya kaya harta, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam jawatan ini dengan cemerlang sehingga akhir perang dan kemudian bersara daripada tentera pada tahun 1947 selepas 46 tahun berkhidmat.", "r": {"result": "Dia bertugas di posisi ini dengan istimewa sampai akhir perang dan kemudian pensiun dari ketentaraan pada tahun 1947 setelah 46 tahun bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan peluru berpandu Polaris, sebelum digantikan dengan kelas \"Vanguard\" yang membawa Trident II.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan rudal Polaris, sebelum digantikan oleh kelas \"Vanguard\" pembawa Trident II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Khalil Idham Lim Abdullah menegaskan, jika tiada sebarang maklum balas berhubung perkara itu, pihaknya bertekad untuk meneruskan jadual kempen Buy Muslim First (BMF) yang sudah siap disusun di semua masjid pilihan seluruh Perak.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Khalil Idham Lim Abdullah menegaskan, jika tidak ada tanggapan terkait hal tersebut, pihaknya bertekad akan melanjutkan jadwal kampanye Buy Muslim First (BMF) yang telah disiapkan di seluruh masjid terpilih se-Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang kepada diri saya sedikit, saya mendapati bahawa terdapat beberapa orang-orang di dalam bilik, duduk meja bulat, minum dan bercakap, dan saya berfikir, sebelum saya membuat banyak mengumpul, saya hanya hendak melihat apa yang mereka sehingga, terutamanya kerana saya mendengar mereka berkata sesuatu tentang Quaker.", "r": {"result": "Saya sedikit sadar, saya menemukan bahwa ada beberapa orang di ruangan itu, duduk mengelilingi meja, minum dan berbicara, dan saya berpikir, sebelum saya mengumpulkan banyak, saya hanya ingin melihat apa yang mereka lakukan, terutama karena saya mendengar mereka mengatakan sesuatu tentang Quaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang membuat laporan bersama dua rakannya berusia 27 dan 29 tahun telah direman tiga hari bagi membantu siasatan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Pelapor bersama dua temannya yang berusia 27 dan 29 tahun telah ditahan selama tiga hari untuk membantu penyelidikan,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Teks sambutannya dibacakan oleh Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringa Linga (lagu Taeyang) Ringa Linga (Korea: ringga ringga) adalah sebuah lagu yang dirakamkan oleh penyanyi Korea Selatan Taeyang.", "r": {"result": "Ringa Lingga (lagu Taeyang) Ringa Lingga (bahasa Korea: ringga ringga) adalah lagu yang direkam oleh penyanyi Korea Selatan Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malar berkata, beliau tidak berpuas hati dengan perkara itu dan membuat laporan polis di IPD Seremban pada pukul 4.20 petang hari ini.", "r": {"result": "Malar mengaku tidak puas dengan masalah tersebut dan membuat laporan polisi di IPD Seremban pada pukul 16.20 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan Allah sebagai sekutu-sekutuNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTunjukkan kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan sebagai sekutu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likewise, the Philippines' biggest fast food chain, Jollibee, has been aggressively opening locations in the US, introducing diners to dishes like 'Palabok Fiesta,' a noodle dish served with shrimp sauce, topped with pork Chicharron, tinapa flakes (smoked fish flakes), sauteed pork and slices of egg, and pineapple-topped burgers.", "r": {"result": "Demikian pula, rantai makanan cepat saji terbesar Filipina, Jollibee, telah secara agresif membuka lokasi di AS, memperkenalkan pengunjung ke hidangan seperti 'Palabok Fiesta,' hidangan mie yang disajikan dengan saus udang, dengan topping daging babi Chicharron, serpihan tinapa (serpihan ikan asap ), daging babi tumis dan irisan telur, dan burger dengan topping nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat Calley sengaja dipersalahkan oleh tentera yang enggan menerima tanggungjawabnya untuk kekejaman yang dilakukannya.", "r": {"result": "Mereka melihat Calley sengaja disalahkan oleh militer yang menolak menerima tanggung jawabnya atas kekejaman yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Padang Besar Supt Che Man Md Dros menyatakan jenazah dihantar ke Hospital Tuanku Fauziah (HTF).", "r": {"result": "Kapolres Padang Besar Supt Che Man Md Dros mengatakan jenazah telah dikirim ke Rumah Sakit Tuanku Fauziah (HTF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan boleh dilakukan dengan menekan ibu jari dan memutar tekpi sehingga ia terbalik.", "r": {"result": "Perubahan dapat dilakukan dengan menekan ibu jari dan memutar tekpi hingga terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak savvennai yang merupakan campuran minyak bijan, minyak lenga dan mambu juga kadangkala digunakan.", "r": {"result": "Minyak Savvennai yang merupakan campuran dari minyak wijen, minyak lenga dan mambu juga terkadang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dan bajet diperuntukkan khusus untuk memelihara aset jalan raya akibat lori lebih muatan yang menggunakan Lebuh Raya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Besaran investasi dan anggaran tersebut khusus dialokasikan untuk menjaga aset jalan akibat truk kelebihan muatan yang menggunakan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang daripada 7,000 alumni telah didedikasikan pesantren ini kepada masyarakat, yang datang dan tersebar di seluruh pelosok nusantara dengan segenap profesi dan bidang garapan.", "r": {"result": "Tak kurang dari 7.000 alumni telah mendedikasikan pesantren ini untuk masyarakat, yang datang dan menyebar ke seluruh nusantara dengan segala profesi dan bidang usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heideblick Heideblick merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Heideblick Heideblick adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran diikuti tidak kurang dari 600 pelari termasuk pejalan kaki di seluruh Indonesia untuk mengumpulkan 30 juta langkah atau setara dengan 50 kilometer mulai 1-31 Mei 2019.", "r": {"result": "Gelaran tersebut diikuti tak kurang dari 600 pelari termasuk walker seluruh Indonesia mengumpulkan 30 juta langkah atau setara 50 kilometer dari 1-31 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan berdoa dan yakin kebenaran akan muncul,\" katanya.", "r": {"result": "Tetaplah berdoa dan yakinlah kebenaran akan muncul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampuyang, Teluk Sampit, Kotawaringin Timur Lampuyang merupakan sebuah desa di kecamatan Teluk Sampit, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lampuyang, Teluk Sampit, Kotawaringin Timur Lampuyang adalah sebuah desa di kecamatan Teluk Sampit, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, jemaah menteri yang bermesyuarat pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip berhubung penggabungan UMT dan UniSZA.", "r": {"result": "Sebelumnya, dewan menteri yang bertemu pada 4 September lalu menyepakati prinsip penggabungan UMT dan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Sitkin Kecil Gunung Berapi Sitkin Kecil atau nama Inggerisnya (\"Little Sitkin\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Little Sitkin Volcano Little Sitkin Volcano atau nama Inggrisnya (\"Little Sitkin\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi BN, PRK ini akan menguji kedudukan parti itu sama ada terus diterima di kubu kuatnya selain penilaian kepada kerja Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan bagi menyaingi kuasa PH di peringkat persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi BN, pemilihan sela ini akan menguji posisi partai apakah tetap diterima di kubunya selain menilai kinerja Wakil Presiden yang menjalankan tugas Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan bersaing dengan kekuasaan PH. di tingkat federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jumlah penduduk di Pulau Kalimantan cuma sekitar 6 persen, Sulawesi 7 persen, dan Maluku serta Papua hanya tiga persen\".", "r": {"result": "Sedangkan jumlah penduduk di pulau Kalimantan hanya sekitar 6 persen, Sulawesi 7 persen, serta Maluku dan Papua hanya tiga persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali ketiga Ahli Parlimen Bagan Datuk itu diarahkan hadir ke ibu pejabat SPRM untuk dirakam keterangan dengan kali pertama dan kedua beliau hadir adalah pada 2 dan 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Ini kali ketiga Anggota DPR Bagan Datuk diperintahkan hadir di markas MACC untuk didata, pertama dan kedua kali muncul pada 2 dan 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para doktor berkata tekanan akibat ketumbuhan telah menyebabkan pesakit itu mengalami masalah penglihatan.", "r": {"result": "Dokter mengatakan tekanan dari tumor telah menyebabkan pasien mengalami masalah penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bersedia untuk melihat kaedah-kaedah penambahbaikan termasuk semakan operasi (operational review).", "r": {"result": "FELDA siap melihat metode perbaikan termasuk tinjauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "America's farm families and biofuel workers have an incredibly powerful voice when we pull together, and we applaud the President for responding to our concerns and upholding his promise to protect the RFS\".", "r": {"result": "Keluarga petani dan pekerja biofuel Amerika memiliki suara yang sangat kuat ketika kita bekerja sama, dan kami memuji Presiden karena menanggapi keprihatinan kami dan menjunjung tinggi janjinya untuk melindungi RFS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kajian tersebut juga merumuskan kerajaan perlu mengoptimumkan pelabuhan sedia ada dan membangunkan fasiliti pelabuhan untuk tujuan perkhidmatan industri tertentu.", "r": {"result": "Namun, studi tersebut juga menyimpulkan bahwa pemerintah perlu mengoptimalkan pelabuhan yang ada dan mengembangkan fasilitas pelabuhan untuk tujuan layanan industri tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Biar pun sedih terpaksa berjauhan dengan keluarga, kumpulan pertama pegawai dan anggota pasukan pengaman Batalion Malaysia 850-7 (MALBATT 850-7) yang berlepas ke Lubnan hari ini, tetap bersemangat menyempurnakan tanggungjawab yang diamanahkan.", "r": {"result": "SUBANG: Meski sedih harus jauh dari keluarga, rombongan pertama perwira Batalyon Malaysia 850-7 (MALBATT 850-7) dan anggota tim penjaga perdamaian yang berangkat ke Lebanon hari ini, tetap bersemangat menyelesaikan tanggung jawab yang dipercayakan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lee berkata, situasi ini membimbangkan sekiranya penggunaan internet oleh kanak-kanak dan remaja tidak dipantau ibu bapa kerana mereka akan ketagih.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lee mengatakan, situasi ini mengkhawatirkan jika penggunaan internet oleh anak-anak dan remaja tidak diawasi oleh orang tuanya karena mereka akan menjadi kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Mod Mercenary yang lebih mencabar.", "r": {"result": "Ada juga Mercenary Mode yang lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rahman sendiri mengambil tugas sebagai Guru Besar yang pertama sehingga tahun 1921.", "r": {"result": "Abd Rahman sendiri menjabat sebagai Kepala Sekolah pertama hingga tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil. (dari tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan akan terus berusaha bagi memastikan semua inisiatif di bawah janji kerajaan dipenuhi supaya pencapaian pada masa akan datang tercapai di atas semangat inklusiviti dan nilai keadilan yang akan menyumbang kepada kekayaan untuk dikongsi bersama seluruh rakyat berlandaskan shared prosperity (perkongsian kemakmuran).", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah akan terus bekerja untuk memastikan bahwa semua inisiatif di bawah janji pemerintah terpenuhi sehingga pencapaian masa depan tercapai berdasarkan semangat inklusivitas dan nilai keadilan yang akan memberikan kontribusi kekayaan untuk dibagikan kepada seluruh rakyat berdasarkan pada kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi 27 Syawal", "r": {"result": "Tragedi 27 Syawal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prestasi buruk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pimpinan Dr Mahathir di Kedah, turut menjadi bukti Perdana Menteri berusia 92 tahun itu bukan faktor kejayaan PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, buruknya kinerja Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pimpinan Dr Mahathir di Kedah juga menjadi bukti bahwa Perdana Menteri berusia 92 tahun itu bukan faktor keberhasilan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun dunia kurang peduli isu penindasan Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan bersendirian dan tanggungjawab membantu tanpa melalui ASEAN atau Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski dunia kurang peduli dengan isu penindasan terhadap Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan sendiri dan tanggung jawab untuk membantu tanpa melalui ASEAN atau Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, program suntikan imunisasi secara berjadual akan diteruskan terutama kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, program imunisasi terjadwal akan tetap berjalan, terutama untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh Universal Pictures.", "r": {"result": "Itu dirilis oleh Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB juga bercadang menggunakan sistem binaan berindustri (IBS) dalam pembangunan rumah mampu milik itu, katanya.", "r": {"result": "PNB juga berencana menggunakan industrialized building system (IBS) dalam pengembangan rumah terjangkau, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bekerja secara teratur dengan produser Malique di demo rekaman, dia keluar, langsung dan sangat berkomitmen untuk pekerjaannya.", "r": {"result": "Setelah bekerja secara teratur dengan produser Malique pada rekaman demo, dia ramah, lugas, dan sangat berkomitmen pada pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, terdapat perkhidmatan yang jarang dilakukan dari Aslanov dan Ic@ris@h@r yang berhenti di Bakmil dengan selang dua kali setiap jam.", "r": {"result": "Selain itu, jarang ada layanan dari Aslanov dan Ic@ris@h@r yang berhenti di Bakmil dengan interval dua kali per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pornografi gratis dalam jumlah besar di internet juga disebarkan dengan tujuan-tujuan pemasaran, untuk menggalakkan para pelanggan yang membeli program bayaran.", "r": {"result": "Sejumlah besar pornografi gratis di internet juga didistribusikan untuk tujuan pemasaran, untuk mendorong pelanggan membeli program berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former HellRaisers player likely caught the attention of Gam filling in for dimasick at SuperNova CS:GO Malta - despite placing 7-8th at the event, it was recognized that Bondik was the better fit.", "r": {"result": "Mantan pemain HellRaisers ini sepertinya menarik perhatian Gam untuk menggantikan posisi dimasick di SuperNova CS:GO Malta - meski menempati posisi 7-8 di acara tersebut, diakui bahwa Bondik lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P132 Port Dickson P132 Port Dickson ialah kawasan pengundian bagi peringkat parlimen yang disandang oleh Dato' Seri Anwar Ibrahim setelah beliau memenangi PRK Port Dickson pada 2018.", "r": {"result": "P132 Port Dickson P132 Port Dickson adalah daerah pemilihan parlementer yang dipegang oleh Dato' Seri Anwar Ibrahim setelah dia memenangkan pemilihan sela Port Dickson pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penetapan harga lantai itu membantu petani dengan memastikan harga buah-buahan tidak jatuh terlalu rendah sehingga merugikan petani.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penetapan harga dasar membantu petani dengan memastikan harga buah tidak jatuh terlalu rendah sehingga merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin Mamasta - Kabiro Agama Sekretariat Negara Mantan Kepala Biro Agama Sekretariat Negara, Baharuddin Mamasa juga pernah terkena kasus yang sama.", "r": {"result": "Baharuddin Mamasta - Biro Agama Seknas Mantan Kepala Biro Agama Seknas, Baharuddin Mamasa juga terlibat dalam kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada konsep umum bahawa pihak pengurusan sudah mempunyai apa yang mereka inginkan untuk band ini, dan saya tidak yakin dengan apa yang kita jual.", "r": {"result": "Lalu ada konsep umum bahwa manajemen sudah memiliki apa yang mereka inginkan untuk band, dan saya tidak yakin apa yang kami jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Monteiro, \"Kami inginkan orang di dalam industri muzik ini lebih terlibat dalam AIM.", "r": {"result": "Monteiro berkata, \"Kami ingin orang-orang di industri musik lebih terlibat dalam AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 4,745 perkataan.", "r": {"result": "Ini memiliki 4.745 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, kehadiran Gabenor menjadikan perkhidmatan subuh lebih rasmi lagi.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, kehadiran Gubernur membuat kebaktian subuh semakin formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelamos de Abajo Yelamos de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Yelamos de Abajo Yelamos de Abajo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya tuduhan pembangkang itu meleset dan penipuan semata-mata.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa tuduhan oposisi itu salah arah dan penipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Club Sari Club adalah sebuah kelab malam di Pantai Kuta, Bali, Indonesia, yang berada di pusat pengeboman Bali 2002.", "r": {"result": "Sari Club Sari Club adalah klub malam di Pantai Kuta, Bali, Indonesia yang menjadi pusat peristiwa bom Bali tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza had previously volunteered to be an adviser to the Pakatan Harapan government on improving the arts and performance industry.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza sebelumnya pernah mengajukan diri menjadi penasihat pemerintah Pakatan Harapan untuk peningkatan industri seni dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, bilangan murid meningkat kepada 1127 orang dan guru seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, jumlah murid bertambah menjadi 1127 orang dan 41 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan terus melakukan tindakan penguatkuasaan yang tegas bagi membendung kegiatan ini sehingga ke peringkat akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "MACC akan terus melakukan tindakan penegakan hukum yang tegas untuk menertibkan kegiatan ini hingga ke tingkat akar rumput,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini diperoleh beliau atas kepercayaan pihak Map Music ke atas beliau dari segi penulisan lagu dan penghasilan lagu.", "r": {"result": "Ia mendapatkan kesempatan ini karena kepercayaan Map Music kepadanya dalam hal penulisan lagu dan produksi lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berkhidmat sebagai ADUN selama satu penggal mulai 2008 melihat Kit Siang cuba membina dinasti keluarga dalam parti itu sehingga timbul pelbagai isu dan masalah, selain memang terdapat 'cakap-cakap' di dalam DAP mengatakan Kit Siang mahu menjadi Perdana Menteri, walaupun Ahli Parlimen Gelang Patah itu menafikan berniat demikian.", "r": {"result": "Ia yang menjabat sebagai anggota dewan selama satu periode dari tahun 2008 melihat Kit Siang berusaha membangun dinasti keluarga di partai tersebut sehingga muncul berbagai isu dan masalah, selain itu ada 'pembicaraan' di dalam DAP yang mengatakan bahwa Kit Siang ingin menjadi Perdana Menteri, bahkan Meski Anggota DPRD Gelang Patah membantah berniat melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Empire State Building di New York City, Amerika Syarikat akan menyala warna merah, putih, dan biru, yang merupakan warna dari Bendera Kerajaan United Kingdom yang juga warna dari Bendera Amerika Syarikat, pada saat matahari terbenam untuk menandai perkahwinan.", "r": {"result": "Di Gedung Empire State di New York City, Amerika Serikat akan menyalakan warna merah, putih, dan biru yang merupakan warna Bendera Britania Raya yang juga merupakan warna Bendera Amerika Serikat, saat matahari terbenam untuk menandai pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi watak Bakar, Dain menghadapi masalah kerana beliau buntu untuk mengambarkan cirri-ciri watak ini.", "r": {"result": "Sedangkan untuk karakter Bakar, Dain menghadapi masalah karena bingung untuk memerankan karakter dari karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum revisi diusulkan di Badan Legislasi hingga disetujui di rapat paripurna, Utut Adianto disebutkan bertemu dengan Ketua Fraksi Partai Golkar Melchias Marcus Mekeng pada Senin, 2 September lalu.", "r": {"result": "Sebelum revisi diajukan di Badan Legislasi hingga disetujui rapat paripurna, Utut Adianto disebut telah bertemu dengan Ketua Fraksi Partai Golkar Melchias Marcus Mekeng pada Senin, 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kedua-dua motosikal terba ke dalam parit sebelum kejadian disedari orang ramai.", "r": {"result": "\"Setelah itu, kedua sepeda motor menabrak selokan sebelum kejadian tersebut diketahui oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud ekoran satu resolusi yang diluluskan Kongres Kontinental pada 14 Jun, 1775.", "r": {"result": "Itu muncul setelah resolusi yang disahkan oleh Kongres Kontinental pada 14 Juni 1775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cerita lisan yang menyebut mengenai asal nama Minangkabau.", "r": {"result": "Banyak cerita lisan yang menyebutkan asal usul nama Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan suami beliau, Miuccia memacu kuasa pembangunan dan pertumbuhan antarabangsa bagi Kumpulan Prada.", "r": {"result": "Bersama suaminya, Miuccia mendorong perkembangan dan pertumbuhan internasional untuk Grup Prada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing ini dimainkan dalam 2 bentuk samaada dengan memangkah atau lama berpusing, atau gabungan keduanya.", "r": {"result": "Gasing ini dimainkan dalam 2 bentuk, baik dengan cara dipelintir maupun dipelintir panjang, atau kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibungur, Bungursari Cibungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibungur, Bungursari Cibungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bungursari, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tambang yang dikenakan dari Guntur ke Batu Kikir ialah RM 2.00 sahaja.", "r": {"result": "Tarif yang dikenakan dari Guntur ke Batu Kikir hanya RM 2.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru dengan kos RM 24 juta mempunyai pelbagai kemudahan yang sesuai untuk peningkatan ilmu melalui proses pengajaran dan pembelajaran sekaligus menjadikan SMK Kuala Nerang tapak kukuh ke arah melahirkan modal insan yang cemerlang, gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "Gedung baru dengan biaya RM 24 juta ini memiliki berbagai fasilitas yang sesuai untuk peningkatan pengetahuan melalui proses belajar mengajar serta menjadikan SMK Kuala Nerang sebagai basis yang kuat untuk menghasilkan sumber daya manusia yang unggul, cemerlang dan unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,15% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Haniff berkata, pihaknya akan mengemukakan seorang saksi iaitu Sofi Jikan sendiri untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haniff, pihaknya akan menghadirkan saksi, Sofi Jikan sendiri, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana Pendapatan Rakyat 161.", "r": {"result": "Menghasilkan Pendapatan Rakyat 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran PTPTN mengambil tanggungjawab menerusi KR untuk memberi peluang kepada rakyat mengemukakan cadangan bagi membolehkan dua matlamat utama dapat dicapai - mengurangkan bebanan hutang PTPTN serta komitmen bayaran balik tinggi dalam kalangan peminjam.", "r": {"result": "Karena PTPTN bertanggung jawab melalui KR untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk mengajukan proposal sehingga dua tujuan utama dapat dicapai - mengurangi beban utang PTPTN serta komitmen pengembalian yang tinggi di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini berikutan) masalah terhadap pengusaha bas yang terpaksa menanggung kos lebih tinggi dari semasa ke semasa\".", "r": {"result": "(Ini mengikuti) masalah bagi operator bus yang harus menanggung biaya lebih tinggi dari waktu ke waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutjenburg (Amt) Lutjenburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lutjenburg (Amt) Lutjenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan perhubungan utama ke daerah itu terputus.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sambungan utama ke kabupaten terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang cerita seperti ini sudah lama kedengaran tetapi untuk mendapatkan bukti, menguatkuatkan (undang-undang), memang ini memerlukan siasatan dan perancangan rapi SPRM dan kita yakin dengan keupayaan SPRM untuk buat siasatan dan tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar cerita seperti ini sudah lama terdengar, tapi untuk mendapatkan bukti, untuk menegakkan (hukum), ini membutuhkan penyelidikan dan perencanaan yang cermat oleh MACC dan kami yakin dengan kemampuan MACC untuk menyelidiki dan melakukan penangkapan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara ideanya adalah mengenal pasti orang tengah berkenaan dan cuba memberi lesen kepada mereka kerana semua peraih, pemborong dan peruncit mempunyai lesen tetapi tidak bagi orang tengah.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu idenya adalah mengidentifikasi tengkulak yang bersangkutan dan mencoba memberikan izin kepada mereka karena semua pemanen, pedagang besar dan pengecer memiliki izin tetapi tidak ada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) akan meneruskan operasi pencarian peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang, Sabtu lalu.", "r": {"result": "JERTIH: Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) akan melanjutkan operasi pencarian terhadap peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29 tahun, yang dilaporkan hilang Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Hukum Gerakan Kedua Newton boleh digunakan dalam kerangka rujukan yang bergerak (memecut atau berputar) dengan mengambil kira dan membandingkan gerakan kerangka rujukan itu dengan gerakan jasad yang dianalisa.", "r": {"result": "Namun Hukum II Newton tentang Gerak dapat digunakan dalam suatu kerangka acuan yang bergerak (percepatan atau putaran) dengan memperhitungkan dan membandingkan gerak kerangka acuan tersebut dengan gerak benda yang dianalisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya nak lindungi hak dia?", "r": {"result": "Siapa yang benar-benar ingin melindungi haknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bock - bersama-sama dengan isteri dan anak perempuan tunggalnya - telah terbunuh dalam satu serangan tembakan pesawat pejuang tempur British pada 4 Mei 1945 sewaktu mereka menaiki kereta kearah Hamburg.", "r": {"result": "Bock - bersama istri dan putri satu-satunya - tewas dalam serangan jet tempur Inggris pada 4 Mei 1945 saat mereka melakukan perjalanan dengan kereta api ke Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipaparkan di rancangan televisyen Seven Natural Wonders sebagai salah satu dari keajaiban kawasan London, dengan fokus pada burung bayan rantau, dalam sebuah episod oleh Bill Oddie.", "r": {"result": "Itu ditampilkan di acara televisi Tujuh Keajaiban Alam sebagai salah satu keajaiban wilayah London, dengan fokus pada burung di kawasan itu, dalam sebuah episode oleh Bill Oddie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk neraka itu tetap akan bertanya sesama sendiri: \" Mengapa kita tidak melihat orang-orang yang dahulu kita kirakan mereka sebagai orang-orang jahat (lagi hina)?", "r": {"result": "Dan para penghuni neraka akan tetap bertanya satu sama lain: \u201cMengapa kita tidak melihat orang-orang yang dulu kita anggap sebagai orang jahat (dan hina)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel akhirnya diperangkap dan terpaksa disatukan dengan Intan.", "r": {"result": "Daniel pun akhirnya terjebak dan harus dipertemukan kembali dengan Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Kerdil Kening Putih Burung Belatuk Kerdil Kening Putih merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Kerdil Alis Putih Pelatuk Kerdil Alis Putih adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut memaklumkan penjara di Kelantan sesak dan sebahagian besar banduan adalah kes dadah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga menginformasikan bahwa Lapas di Kelantan sudah penuh sesak dan sebagian besar napi adalah kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan mungkin tak ada di dalam badan kita, tapi mulai 2030 saya yakin mereka bisa menghubungkan neocortex kita--bagian otak manusia yang bekerja untuk berpikir--ke cloud,\" terangnya menambahkan.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan mungkin tidak ada di tubuh kita, tetapi mulai tahun 2030 saya percaya mereka dapat menghubungkan neokorteks kita - bagian otak manusia yang berfungsi untuk berpikir - ke cloud,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam momen yang tidak terencanakan tersebut, Ashraf salah menyebutkan nama Bunga Citra Lestari menjadi Bunga Cinta Lestari.", "r": {"result": "Di momen tak terduga itu, Ashraf salah menyebut nama Bunga Citra Lestari sebagai Bunga Cinta Cinta Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, praktik prostitusi dapat dijerat Undang-Undang Nomor 21 Tahun 2007 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO), Undang-Undang Nomor 35 Tahun 2014 tentang Perlindungan Anak, dan Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2004 tentang Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga (PKDRT).", "r": {"result": "Saat ini praktik prostitusi dapat dijerat dengan UU No 21 Tahun 2007 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO), UU No 35 Tahun 2014 tentang Perlindungan Anak, dan UU No 23 Tahun 2004 tentang Pemberantasan Kekerasan Dalam Rumah Tangga (PKDRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengilang tembakau, Jacob Fredric Ljunglof, mencari kaedah bagi menjadikan pengeluaran sedutan lebih cepat dan lebih efisien.", "r": {"result": "Salah satu produsen tembakau, Jacob Fredric Ljunglof, mencari cara untuk membuat produksi isapan lebih cepat dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, Kongres Slav telah diadakan di Prague.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Kongres Slavia diadakan di Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan tidak pernah meluluskan mana-mana agama membenarkan perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak pernah menyetujui agama apa pun untuk mengizinkan pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim died this afternoon, leaving his wife, Sultanah Haminah, three daughters and five grandchildren.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia tadi sore, meninggalkan istrinya, Sultanah Haminah, tiga putri dan lima cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada Ahad yang kedua pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Dirayakan pada hari Minggu kedua di bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain, dilaporkan berkata penangguhan sementara itu bertujuan mengehadkan pergerakan pencarian oleh orang ramai di kawasan terbabit, dan memberi ruang penduduk setempat untuk melaksanakan tindakan mengesan mangsa.", "r": {"result": "Kapolsek Perak, Datuk Razarudin Husain, dikabarkan mengatakan, penundaan sementara itu bertujuan untuk membatasi gerak pencarian masyarakat di kawasan yang bersangkutan, dan memberi ruang gerak warga sekitar untuk melakukan tindakan mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kecemasan Paris memberitahu, mangsa kemudian dikejarkan ke hospital namun disahkan mati ekoran luka dialami.", "r": {"result": "Layanan darurat Paris mengatakan bahwa korban kemudian dilarikan ke rumah sakit tetapi dipastikan meninggal akibat luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, varian 1.8L dilancarkan, digerakkan oleh enjin Renault F4P yang turut digunakan pada kereta Renault Laguna II.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, varian 1.8L diluncurkan, ditenagai oleh mesin Renault F4P yang juga digunakan pada Renault Laguna II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the last Champions Trophy - which sees the holders of the sport's major prizes compete - as the FIH is introducing its new home-and-away Pro League.", "r": {"result": "Ini adalah Trofi Champions terakhir - yang mempertandingkan para pemegang hadiah utama olahraga ini - saat FIH memperkenalkan Liga Pro kandang dan tandang barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 148.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu JPJ bersih daripada elemen rasuah, penyalahgunaan kuasa dan tiada integriti.", "r": {"result": "\u201cKami ingin JPJ bersih dari unsur korupsi, penyalahgunaan wewenang dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Ramlee yang bertindak sebagai penolong pengarah mengambil keputusan untuk meneruskan pembikinan filem tersebut dengan lancarnya.", "r": {"result": "P. Ramlee yang bertindak sebagai asisten sutradara memutuskan untuk melanjutkan pembuatan film dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUCN meletakkan haiwan ini sebagai spesies yang hampir terancam.", "r": {"result": "IUCN menempatkan hewan ini sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Negara Malaysia Filem Negara Malaysia (FNM) (kadangkala disebut juga sebagai Jabatan Filem Negara - JFN) merupakan salah satu jabatan di bawah Kementerian Penerangan selain Jabatan Penerangan, Jabatan Penyiaran, Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) dan Jabatan Hal Ehwal Khas (Jasa) Semuanya mempunyai peranan yang sama iaitu memberikan penerangan dan maklumat berhubungan dengan dasar dan agenda kerajaan kepada rakyat.", "r": {"result": "Film Negara Malaysia Film Negara Malaysia (FNM) (kadang disebut sebagai Departemen Film Nasional - JFN) adalah salah satu departemen di bawah Kementerian Penerangan selain Departemen Penerangan, Departemen Penyiaran, Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama) dan Departemen Urusan Khusus (Jasa) yang semuanya memiliki peran yang sama, yaitu memberikan penjelasan dan informasi terkait kebijakan dan agenda pemerintah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang negara terdiri daripada bulan sabit (lambang Islam), dicantum dengan payung obor-obor (lambang kerajaan di bawah seorang raja).", "r": {"result": "Lambang negara terdiri dari bulan sabit (lambang Islam), digabungkan dengan payung ubur-ubur (lambang kerajaan di bawah raja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-q, --quiet Jangan memaparkan apa-apa (tiada tajuk)", "r": {"result": "-q, --quiet Jangan tampilkan apapun (tanpa judul)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan di Amerika Syarikat pada 11 November 2008.", "r": {"result": "Album ini dirilis di Amerika Serikat pada 11 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantik, ceria, selalu optimis, dan kaya raya.", "r": {"result": "Cantik, ceria, selalu optimis, dan kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 1965, Gambia diberi kemerdekaan oleh United Kingdom lalu menyertai Negara-Negara Komanwel, sehinggalah ia menarik diri pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 1965, Gambia diberikan kemerdekaan oleh Britania Raya dan bergabung dengan Persemakmuran Bangsa-Bangsa, hingga ditarik pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah wilayah sempadan dan rakyat Natuna harus terlebih dahulu dilatih dengan pengetahuan mempertahankan diri.", "r": {"result": "\u201cIni wilayah perbatasan dan masyarakat Natuna harus dilatih dulu ilmu bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrap plastik yang diimport mestilah diproses di kilang yang telah mendapat kelulusan JPSPN sahaja.", "r": {"result": "Scrap plastik yang diimpor harus diproses di pabrik yang hanya disetujui oleh JPSPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Kayveas tak beri kesan kepada BN - Subramaniam", "r": {"result": "Pemecatan Kayveas tidak berpengaruh pada BN - Subramaniam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2011, rumahnya disimbah dengan minyak tanah dan dibakar.", "r": {"result": "Pada 20 September 2011, rumahnya disiram minyak tanah dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kemudiannya diiktiraf sebagai album yang mencatatkan jualan terbanyak di Malaysia pada ketika itu sebelum rekod mereka dipecahkan oleh kumpulan Raihan pada tahun 1996 menerusi album \"Puji-Pujian\" yang mencatatkan jualan sebanyak 700,000 unit dalam tempoh 6 bulan.", "r": {"result": "Album ini kemudian diakui sebagai album yang mencatat penjualan terbanyak di Malaysia saat itu sebelum rekor mereka dipecahkan oleh grup Raihan pada tahun 1996 melalui album \"Puji-Pujian\" yang mencatat penjualan sebanyak 700.000 unit dalam waktu 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan lisan Datuk Seri Dr Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang meminta kerajaan menyatakan status terkini cadangan melaksanakan Skim Lantikan Kontrak yang ditambah baik bagi menggantikan Skim Lantikan Tetap dan Berpencen dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan lisan dari Datuk Seri Dr Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) yang meminta pemerintah untuk menyatakan status terbaru proposal untuk menerapkan Skema Penunjukan Kontrak yang ditingkatkan untuk menggantikan Skema Penunjukan Tetap dan Pensiun dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, aplikasi dilakukan dengan sempurna.", "r": {"result": "\"Yang terpenting, aplikasi dilakukan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown.", "r": {"result": "Hitung mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada lagi kediaman atau premis dibenarkan dibina di tepi sungai untuk mengelak pencemaran selain tragedi binaan dihanyutkan air deras selepas hujan.", "r": {"result": ": Tidak ada lagi bangunan tempat tinggal atau bangunan yang boleh dibangun di tepi sungai untuk menghindari polusi selain tragedi bangunan yang hanyut oleh air yang deras setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan matlamat yang kedua dalam DEB ini juga, beberapa strategi telah dirancang, antaranya: Setelah tempoh Dasar Ekonomi Baru tamat, kerajaan telah menubuhkan Dasar Pembangunan Nasional yang merupakan usaha atau kesinambungan kepada perlaksanaan Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan kedua dalam NEP ini juga telah direncanakan beberapa strategi, di antaranya: Setelah periode Kebijakan Ekonomi Baru berakhir, pemerintah telah menetapkan Kebijakan Pembangunan Nasional yang merupakan upaya atau kelanjutan dari pelaksanaannya. dari Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert tersebut merupakan sebahagian daripada lawatan musim panas AKB48 di lima stadium di Jepun yang berjudul \"2013 Manatsu no Dome Tour \" Mada Mada , Yaranakya Ikenai Koto ga Aru \"\".", "r": {"result": "Konser tersebut merupakan bagian dari tur musim panas lima stadion AKB48 di Jepang bertajuk \"Tur Manatsu no Dome 2013\" Mada Mada, Yaranakya Ikenai Koto ga Aru \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Strim", "r": {"result": "Nama Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tempatan akan berkunjung ke rumah keluarga dan rakan-rakan selama tiga hari dan sebanyak tiga sehingga empat buah rumah akan diziarahi setiap hari.", "r": {"result": "Masyarakat setempat akan mengunjungi rumah keluarga dan teman selama tiga hari dan sebanyak tiga sampai empat rumah akan dikunjungi setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali dapat melihat skuad Harimau Malaya lebih banyak mengasak berbanding Thailand, juara lima kali kejohanan yang lebih banyak bertahan dan hanya menunggu peluang untuk serangan balas pantas.", "r": {"result": "Jarang terlihat skuad Harimau Malaya lebih menekan dibanding Thailand, juara lima kali yang lebih bertahan dan hanya menunggu serangan balik cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriark Kiril ialah ketua Gereja Ortodoks Rusia, yang mana masih tertatih-tatih akibat penganiayaan selama satu abad dan masih mencari undi moralnya dalam masyarakat Rusia pasca-Soviet\".", "r": {"result": "Patriark Kirill adalah kepala Gereja Ortodoks Rusia, yang terhuyung-huyung karena penganiayaan selama satu abad dan masih mencari suara moralnya di masyarakat Rusia pasca-Soviet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar NSTP semalam melaporkan, penjualan dadah dalam kalangan pelajar serendah RM1 hingga RM5 mula dikesan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Surat kabar NSTP kemarin melaporkan bahwa penjualan narkoba di kalangan pelajar dengan harga serendah RM1 hingga RM5 telah terdeteksi sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Buang Sakar ialah BJ1924.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Buang Sakar adalah BJ1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberiannya secara melampau juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'ubat kuat' dalam kalangan masyarakat hingga menyebabkan kes kerintangan antibiotik semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Pemberiannya secara ekstrim juga membentuk stigma antibiotik sebagai 'obat kuat' di masyarakat sehingga kasus resistensi antibiotik semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan hanya mahu mengutuk atau membangkang sebarang isu semasa, mahu pun usul yang dibangkitkan mana-mana wakil rakyat, sebaliknya lebih menitikberatkan elemen penambahbaikan yang boleh dilakukan dalam sistem sedia ada \"Bagaimanapun, saya tegas menegakkan pendirian saya dalam isu 'gengster' kerana ia sangat dekat dengan saya, selain ia berkait rapat dengan mendiang bapa,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak hanya ingin mengutuk atau menentang setiap isu yang ada, maupun mosi apapun yang diajukan oleh perwakilan rakyat mana pun, tetapi lebih menekankan pada unsur-unsur perbaikan yang dapat dilakukan dalam sistem yang ada. Isu 'gangster' karena sangat dekat dengan saya, selain dekat dengan almarhum ayah saya,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga mencanangkan omnibus law yang akan membatalkan ratusan aturan, peraturan, dan izin.", "r": {"result": "Pemerintah juga meluncurkan omnibus law yang akan membatalkan ratusan peraturan, regulasi, dan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya sudah memiliki tiga anak angkat, kehilangan anak sendiri meninggalkan kesan besar.", "r": {"result": "Meskipun saya sudah memiliki tiga anak angkat, kehilangan salah satu anak saya meninggalkan dampak yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan LTSAS dibuka semula", "r": {"result": "Landasan pacu LTSAS dibuka kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Lim Kit Siang, ketika mengutarakan pendirian itu berkata, pelaksanaan langkah berkenaan penting bagi memelihara integriti dan kebebasan badan kehakiman.", "r": {"result": "Wakil Ketua Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan Dewan Rakyat, Lim Kit Siang, saat menyampaikan sikapnya, mengatakan penerapan langkah itu penting untuk menjaga integritas dan independensi lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim saya dengan sukacitanya merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2014.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahirrahmanirrahim, dengan gembira saya meresmikan Konferensi Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshvinder Singh mengalahkan calon Barisan Nasional Dr Chai Song Poh dengan majoriti 1,362 undi.", "r": {"result": "Keshvinder Singh mengalahkan kandidat Barisan Nasional Dr Chai Song Poh dengan mayoritas 1.362 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan, kumpulan berkenaan mendesak Kementerian Pendidikan terlebih dulu menyemak kandungan DSKP dan buku teks berhubung keputusan pengenalan pelajaran tulisan khat.", "r": {"result": "Media memberitakan bahwa kelompok tersebut mendesak Kementerian Pendidikan untuk meninjau terlebih dahulu isi DSKP dan buku pelajaran terkait keputusan untuk memperkenalkan pelajaran kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga MSM dijangka akan mencecah RM2,700 satu tan pada tahun ini, berbanding dengan purata sebanyak RM2,232 satu tan pada tahun lalu,\" katanya sambil menambah bahawa kenaikan ini dibantu oleh peningkatan permintaan bagi biodiesel dan ringgit yang lebih lemah.", "r": {"result": "\u201cHarga MSM diperkirakan mencapai RM2.700 per ton tahun ini, dibandingkan dengan rata-rata RM2.232 per ton tahun lalu,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa kenaikan ini dibantu oleh peningkatan permintaan biodiesel dan pelemahan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang singkat kita berjaya menggerakkannya (program solidariti) dan insya-Allah, kita punya simbol iaitu burung merpati dan bunga raya akan menjadi simbol kepada kedamaian versi Malaysia kepada dunia.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu singkat kami berhasil menggalangnya (program solidaritas) dan insya Allah kami memiliki simbol merpati dan kembang sepatu yang akan menjadi simbol perdamaian dunia versi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlottetown juga rumah kepada beberapa kampus Kolej Holland, kolej komuniti di wilayah itu.", "r": {"result": "Charlottetown juga merupakan rumah bagi beberapa kampus Holland College, perguruan tinggi komunitas di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian, penjaga baharu melaporkan penurunan sangat ketara dalam masalah kesihatan kecil semasa bulan pertama ikutan pemerolehan binatang peliharaan, dan kesan ini kekal pada yang dengan anjing melalui pengakhiran kajian.", "r": {"result": "Dalam satu penelitian, wali baru melaporkan penurunan yang signifikan dalam masalah kesehatan ringan selama bulan pertama setelah akuisisi hewan peliharaan, dan efek ini tetap ada pada mereka yang memelihara anjing hingga akhir penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemuncak perkembangan gimnastik seseekor kuda \"dressage\", kuda itu akan lancar bergerak balas kepada bantuan yang minimal daripada penunggang yang mahir.", "r": {"result": "Pada puncak perkembangan senam kuda dressage, kuda akan dengan lancar merespons bantuan minimal dari penunggang yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut mempunyai sistem pemintas \"Watch Dog intercept\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki sistem \"Pecegatan Anjing Pengawas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada rungutan mereka, ternyata mereka sudah 'out of touch' dengan urusan pentadbiran dan kerajaan.", "r": {"result": "Dari keluhan mereka, ternyata mereka 'out of touch' dengan urusan administrasi dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan pada saraf badan, yang dikenali sebagai neuropati diabetis, komplikasi diabetis yang paling biasa.", "r": {"result": "Kerusakan saraf tubuh, yang dikenal sebagai neuropati diabetik, adalah komplikasi diabetes yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like Rocky!", "r": {"result": "Seperti Rocky!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ini kini tidak hanya terhad kepada kain tekstil, tetapi juga pada bahan lain yang keras dan tidak dianyam seperti kertas, plastik dan hiasan dinding.", "r": {"result": "Pola ini sekarang tidak hanya terbatas pada kain tekstil, tetapi juga pada bahan keras dan non-anyaman lainnya seperti kertas, plastik, dan hiasan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasminya ialah \"Kota Perbandaran Bremen\" ().", "r": {"result": "Nama resminya adalah \"Kota Kota Bremen\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT dianggap penyakit mental, amat membimbangkan - Mufti Selangor", "r": {"result": "LGBT Dianggap Penyakit Mental, Sangat Mengkhawatirkan - Mufti Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak biasa dengan reka bentuk adalah sering tidak mampu untuk memberitahu perbezaan antara dua versi selayang.", "r": {"result": "Itu tidak biasa dengan desain yang seringkali tidak dapat membedakan antara dua versi pesawat layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola keranjang lelaki, pingat gangsa yang dimenangi oleh Lithuania 89-71 berbanding negara tuan rumah Australia, dan pingat emas Pingat Emas, yang dimenangi oleh Amerika Syarikat 85-75 ke atas Perancis, menarik 14,833 peminat ke arena.", "r": {"result": "Di bola basket putra, medali perunggu dimenangkan oleh Lituania 89-71 atas negara tuan rumah Australia, dan medali emas Medali Emas, dimenangkan oleh Amerika Serikat 85-75 atas Prancis, menarik 14.833 penggemar ke arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kini rakyat Malaysia mula amalkan gaya hidup baharu dengan mengutamakan makanan halal sepanjang masa.", "r": {"result": "Rata-rata masyarakat Malaysia kini mulai mempraktikkan gaya hidup baru dengan selalu mengutamakan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau adalah PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14 pada Mei 2018, dengan pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 September), Parlimen Port Dickson (13 Oktober) Parlimen Cameron Highlands (26 Januari) dan DUN Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Pemilu sela Rantau merupakan pemilu sela ketujuh setelah Pemilu ke-14 pada Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di MPR Sungai Kandis pada 4 Agustus, MPR Balakong dan MPR Seri Setia (8 September), Pelabuhan Parlemen Dickson (13 Oktober) Parlemen Dataran Tinggi Cameron (26 Januari) dan DUN Semenyih (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bincang dengan syarikat utiliti ini untuk mencari jalan bagaimana taska boleh dibantu.", "r": {"result": "Kami akan berdiskusi dengan perusahaan utilitas ini untuk menemukan cara bagaimana pembibitan dapat dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammapatti Ammapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ammapatti Ammapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebaliknya, feromon utama mempunyai permulaan yang lebih lambat dan tahan lebih lama.", "r": {"result": "di sisi lain, feromon primer memiliki onset yang lebih lambat dan bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATRP ATRP ataupun dikenali sebagai Polimerisasi Radikal Pemindahan Atom merupakan salah satu teknik polimerisasi \"hidup\" ataupun polimerisasi terkawal.", "r": {"result": "ATRP ATRP atau dikenal dengan Atom Transfer Radical Polymerization adalah salah satu teknik polimerisasi \u201chidup\u201d atau polimerisasi terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mencadangkan syarikat penyedia perkhidmatan e-hailing, Grab, didenda RM86,772,943.76 kerana amalan menindas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) mengusulkan agar penyedia layanan e-hailing Grab didenda RM86.772.943,76 karena praktik yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lewat daerah ini ada \"Stelling van Amsterdam\", semacam tembok pertahanan bandar Amsterdam.", "r": {"result": "Kemudian melewati distrik ini terdapat \u201cStelling van Amsterdam\u201d, semacam tembok pertahanan kota Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menambahbaik sistem perisian ATM, pihak bank juga akan meningkatkan kawalan keselamatan di kawasan ATM melalui rondaan keselamatan dan pemantauan berterusan melalui CCTV.", "r": {"result": "Selain penyempurnaan sistem software ATM, bank juga akan meningkatkan pengamanan di area ATM melalui patroli keamanan dan pemantauan secara terus menerus melalui CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Most Wanted\", \"Most Wanted: 5-1-0\" menampilkan Senarai Hitam 15 yang serupa serta mod Karier, dengan tambahan \"Tuner Takedown\", mod \"Be The Cop\" tidak ditampilkan di dalam \"Most Wanted\".", "r": {"result": "Seperti \"Most Wanted\", \"Most Wanted: 5-1-0\" menampilkan Blacklist 15 dan mode Career yang serupa, dengan tambahan \"Tuner Takedown\", mode \"Be The Cop\" tidak ditampilkan di \"Most Wanted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, halangan imigresen Cina telah diluluskan.", "r": {"result": "Tahun itu, hambatan imigrasi China dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court ruling came after an appeal by the International Ski Federation, which felt the original 13-month ban handed down by Norwegian sports officials was too lenient.", "r": {"result": "Putusan pengadilan datang setelah banding oleh Federasi Ski Internasional, yang merasa larangan 13 bulan asli yang dijatuhkan oleh pejabat olahraga Norwegia terlalu lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(111736) 2002 CH76 (111736) 2002 CH76 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(111736) 2002 CH76 (111736) 2002 CH76 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu bagaimanapun tidak menjelaskan perlawanan yang terbabit.", "r": {"result": "Pernyataan itu, bagaimanapun, tidak menjelaskan pertandingan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more we take care of them, the more they will give back,\" she said.", "r": {"result": "\"Semakin kita merawat mereka, semakin banyak yang akan mereka berikan kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Masjid Jami Matraman (perpusnas.", "r": {"result": "*** Masjid Jami Matraman (pernasas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiba di sinagog ketika pembantaian dimulai.", "r": {"result": "Dia tiba di sinagoga ketika pembantaian dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah) Kitab yang Kami turunkan kepadamu supaya kamu mengeluarkan manusia dari gelap gelita kepada cahaya terang benderang dengan izin Tuhan mereka,(yaitu) menuju jalan Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji\" Golongan ini akan meneruskan usaha yang diwariskan oleh Rasulullah dan sehingga manusia telah ramai yang mengikut mereka.", "r": {"result": "(Inilah) Kitab yang Kami turunkan kepadamu agar kamu dapat mengeluarkan manusia dari kegelapan menuju cahaya terang dengan izin Tuhannya, (yaitu) menuju jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji\u201d ini kelompok akan melanjutkan usaha yang diwariskan oleh Rasulullah dan sampai manusia banyak yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1902 1902 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu.", "r": {"result": "1902 1902 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan Dari penelusuran fakta itu, bisa disimpulkan bahwa unggahan ini sesat.", "r": {"result": "Kesimpulan Dari penelusuran fakta, dapat disimpulkan bahwa unggahan ini sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renamed Finsbury Park, plans for the park's creation were finally ratified by an Act of Parliament in 1857.", "r": {"result": "Berganti nama menjadi Taman Finsbury, rencana pembuatan taman ini akhirnya disahkan oleh Undang-Undang Parlemen pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Tommy tidak sepatutnya cuba menjatuhkan 'hukuman awal' kepada kes ini melalui permohonan afidavit serta arahan pertukaran peguam.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Tommy seharusnya tidak mencoba untuk menjatuhkan 'hukuman pendahuluan' atas kasus ini melalui permohonan surat pernyataan dan perintah untuk mengubah pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan terus komited untuk menjadikan ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah terus berkomitmen untuk membuat ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmedal Holmedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmedal Holmedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syor bagi penambahbaikan yang dikemukakan ialah kerjasama antara jabatan dan agensi perlu ditingkatkan dalam menyediakan program atau suntikan modal untuk membantu penerima bantuan. \"Bagi penerima bantuan SBA Al-Musa'adah yang dikenalpasti mempunyai potensi untuk berdikari, program atau suntikan modal hendaklah diperuntukkan bagi membantu penerima bantuan meningkatkan sumber pendapatan dan seterusnya mampu berdikari,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Di antara rekomendasi perbaikan yang disampaikan adalah agar kerjasama antar departemen dan lembaga lebih ditingkatkan dalam memberikan program atau suntikan modal untuk membantu penerima bantuan. \u201cBagi penerima bantuan SBA Al-Musa'adah yang teridentifikasi memiliki potensi untuk mandiri, program atau suntikan modal harus dialokasikan untuk membantu penerima bantuan meningkatkan sumber pendapatannya dan selanjutnya dapat mandiri,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim b. Hj.", "r": {"result": "Halim b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU 1959 dia balik ke tanah airnya Negeri Sembilan.", "r": {"result": "GE 1959 ia kembali ke tanah airnya Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarangan celana cingkrang dan cadar di lingkungan ASN untuk meredam radikalisme misalnya.", "r": {"result": "Pelarangan celana dan cadar di lingkungan ASN untuk menekan radikalisme misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya keyakinan PH dalam memenangi PRK itu 16 November ini, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata, PH kini perlu bekerja keras dalam membantu kemenangan calon, dengan memberi penjelasan dasar kerajaan kepada pengundi.", "r": {"result": "Disinggung keyakinan PH memenangkan pilkada 16 November, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) mengatakan PH kini perlu bekerja keras untuk membantu caleg menang, dengan menjelaskan kebijakan pemerintah kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kes disiasat mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan iaitu melakukan ugutan jenayah.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 506 KUHP, yang membuat ancaman pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangkaian IPTV, kotak atas set komputer kecil yang menyediakan komunikasi dua hala pada rangkaian komputer Protokol Internet, sambil menyahkodkan media penstriman video.", "r": {"result": "Dalam jaringan IPTV, set-top box komputer kecil yang menyediakan komunikasi dua arah pada jaringan komputer Protokol Internet, sambil mendekodekan media streaming video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama penskorsan sementara, CAAS akan mengumpulkan lebih banyak informasi dan meninjau risiko keselamatan terkait dengan kelanjutan operasi pesawat Boeing 737 Max ke dalam dan ke luar Singapura,\" kata pernyataan itu.", "r": {"result": "\"Selama penangguhan sementara, CAAS akan mengumpulkan lebih banyak informasi dan meninjau risiko keselamatan yang terkait dengan kelanjutan pengoperasian pesawat Boeing 737 Max masuk dan keluar Singapura,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipaksa untuk berhijrah dan kini tidak sanggup kembali ke Myanmar walaupun diberi tawaran berbuat demikian.", "r": {"result": "Mereka terpaksa bermigrasi dan sekarang tidak mau kembali ke Myanmar meskipun ditawari untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kothen (Anhalt) Kothen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Kothen (Anhalt) Kothen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, konsep kumpulan rentas parti itu berbentuk interaksi dua hala bukan saja dengan Ahli Parlimen, malah turut memba Speaker dan pegawai Parlimen dengan umum seperti masyarakat madani, pelajar serta pensyarah tetapi termaktub dalam ruang lingkup Parlimen saja.", "r": {"result": "Dijelaskannya, konsep kelompok lintas partai itu berupa interaksi dua arah tidak hanya dengan Anggota DPR, tetapi juga melibatkan Ketua dan pejabat DPR dengan masyarakat umum seperti masyarakat sipil, mahasiswa dan dosen tetapi tertulis lingkup DPR saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pasir Hor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00321.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pasir Hor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDA kekurangan kuasa (%.0f%%). Peranti ini akan berhenti berfungsi jika tidak dicaskan.", "r": {"result": "PDA kekurangan daya (%.0f%%). Perangkat akan berhenti berfungsi jika tidak diisi daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya berjaya menyerlah salah satu daripada potensi yang ada pada dirinya sebelum ini,\" kata legenda Argentina itu.", "r": {"result": "Dia hanya berhasil menonjolkan salah satu potensi yang dia miliki sebelumnya,\" kata legenda Argentina itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, Baek Seung Jo tahu juga?", "r": {"result": "Hei, Baek Seung Jo juga tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam berkata, walaupun hanya memiliki saham 10 peratus, namun dia membenarkan penggunaan namanya kerana ia adalah syarat yang diberikan ketika dalam perbincangan awal untuk membuka ST Rosyam Mart.", "r": {"result": "Rosyam mengatakan, meski hanya memiliki 10 persen saham, dia memperbolehkan penggunaan namanya karena itu syarat yang diberikan saat pembahasan awal pembukaan ST Rosyam Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima anugerah di Festival Filem Asia.", "r": {"result": "Menerima penghargaan di Festival Film Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_aluan", "r": {"result": "Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun bersama akademi bola sepak Barcelona, La Masia, Messi akhirnya diterima oleh Persekutuan Bola Sepak Diraja Sepanyol (RFEF) pada bulan Februari 2002.", "r": {"result": "Setelah setahun bersama akademi sepak bola Barcelona, La Masia, Messi akhirnya diterima Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol (RFEF) pada Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owens pun mendapat ganti rugi hampir Rp 500 juta.", "r": {"result": "Owens juga menerima ganti rugi hampir Rp 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chaah Mukim Chaah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Chaah Mukim Chaah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan perjanjian itu, kedua-dua bank pusat terba pelbagai kerjasama teknikal dalam bidang pembangunan modal insan dan penyeliaan perbankan merentas sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti kesepakatan tersebut, kedua bank sentral melakukan berbagai kerjasama teknis di bidang pengembangan sumber daya manusia dan pengawasan perbankan lintas batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila masa saya kata golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender boleh.", "r": {"result": "\"Kapan saya bilang lesbian, gay, biseksual, dan transgender bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pullman juga mula memberikan syarahan tentang bahasa Inggeris dalam sebuah seminar di alma maternya, Kolej Exeter, Oxford, pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pullman juga mulai mengajar bahasa Inggris dalam sebuah seminar di almamaternya, Exeter College, Oxford, pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin mempunyai kontrak, penajaan, dan kempen berjuta-juta dolar.", "r": {"result": "Mereka mungkin memiliki kontrak jutaan dolar, sponsor, dan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New PCX Revolusi Mesin Seperti NMAX Dan Revisi Bodi Lebih Membulat", "r": {"result": "Revolusi Mesin PCX Baru Seperti NMAX Dan Bodi Bulat Direvisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa hanya janji manis PH", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa hanyalah janji manis PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Pada Jun 2016, sekolah ini terdiri daripada 56 orang guru, 10 orang anggota kumpulan sokongan dan 940 orang pelajar.", "r": {"result": "Kini, Juni 2016, sekolah ini terdiri dari 56 guru, 10 anggota kelompok pendukung dan 940 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Careri Careri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Careri Careri adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta 2017 menunjukkan kaum India (tidak termasuk bukan warganegara): Sumber: Statistik Bancian Negara Malaysia tahun 2017, Jabatan Perangkaan Malaysia.", "r": {"result": "Bagan 2017 menunjukkan orang India (tidak termasuk non-warga negara): Sumber: Statistik Sensus Nasional Malaysia 2017, Departemen Statistik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar bangunan mempunyai bumbung kayu, umumnya terdiri dari \"kekuda\" mudah, \"tali rentetan\" atau bentuk \"pos raja\" .", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan memiliki atap kayu, umumnya terdiri dari bentuk \"tiang\", \"tali tali\", atau \"tiang raja\" sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Putih.", "r": {"result": "Kayu putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa saja boleh membuat permohonan mendapatkan visa itu dan terpulang kepada kedutaan untuk meluluskannya.", "r": {"result": "Siapa pun dapat mengajukan permohonan visa dan terserah kedutaan untuk menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Cadangan untuk menukar tanah sawah di daerah Kerian kepada pembangunan perumahan tidak mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "IPOH - Usulan alih fungsi lahan sawah di Kabupaten Kerian menjadi pembangunan perumahan tidak mudah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Jahar kini dijadikan sebagai Muzium Diraja Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Istana Jahar sekarang digunakan sebagai Museum Kerajaan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan pilihan raya N.63 Piasau ialah Yang Berhormat Ling Sie Kiong.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Pemilihan N.63 Piasau adalah Yang Terhormat Ling Sie Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu yang kawasan yang besar malah banyak projek mewah.", "r": {"result": "\"Ini adalah area yang luas dengan banyak proyek mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoping to learn about his time as a Jay, over several days holed up in the microfilm room at the downtown library I painstakingly combed through every single game recap and box score from his hoops career, in an attempt to tell the story of his Creighton basketball career.", "r": {"result": "Berharap untuk belajar tentang waktunya sebagai Jay, selama beberapa hari bersembunyi di ruang mikrofilm di perpustakaan pusat kota, saya dengan susah payah menyisir setiap rekap pertandingan dan skor kotak dari karir lingkarannya, dalam upaya untuk menceritakan kisah bola basket Creighton-nya. karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qomeshlu, Azerbaijan Timur Qomeshlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qomeshlu, Azerbaijan Timur Qomeshlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, Dr Mahathir akan menghadiri dialog bersama ahli perniagaan dan pelabur Malaysia memba 27 syarikat Malaysia yang beroperasi di Vietnam manakala pada malam, beliau dan Dr Siti Hasmah akan diraikan pada majlis makan malam rasmi yang dihoskan Nguyen Xuan Phuc.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Dr Mahathir akan menghadiri dialog dengan pengusaha dan investor Malaysia yang mewakili 27 perusahaan Malaysia yang beroperasi di Vietnam sementara pada malam hari, dia dan Dr Siti Hasmah akan dirayakan pada jamuan makan malam resmi yang diselenggarakan oleh Nguyen Xuan Phuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku sebaliknya mereka akan kata pula DAP mengawal kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sebaliknya, mereka akan mengatakan bahwa DAP mengendalikan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita akan menukar ia sebanyak 4.", "r": {"result": "Kemudian kita akan mengubahnya dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyan Williams got an Ohio State offer and you can imagine Iowa State fans are freaking out.", "r": {"result": "Miyan Williams mendapat tawaran Ohio State dan Anda dapat membayangkan penggemar Iowa State ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triora Triora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Triora Triora adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku ini mungkin satu cara untuk kucing untuk mengamalkan kemahiran yang diperlukan untuk pertempuran sebenar, dan mungkin juga mengurangkan rasa takut mereka dengan perkara yang berkait dengan melancarkan serangan ke atas haiwan lain.", "r": {"result": "Perilaku ini mungkin merupakan cara bagi kucing untuk melatih keterampilan yang dibutuhkan untuk pertarungan nyata, dan juga dapat mengurangi rasa takut mereka terhadap hal-hal yang terkait dengan melancarkan serangan terhadap hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menubuhkan syarikat kecil swasta semasa perang untuk bertahan; antaranya adalah gam alat tulis, berjenama sebagai \"Stikfas\".", "r": {"result": "Lee mendirikan perusahaan swasta kecil selama perang untuk bertahan hidup; diantaranya adalah lem alat tulis yang diberi merk \"Stikfas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapok Biki Sapok Biki (lahir 9 April 1974) adalah seorang petinju Malaysia.", "r": {"result": "Sapok Biki Sapok Biki (lahir 9 April 1974) adalah seorang petinju Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah semestinya.", "r": {"result": "Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata PDRM meningkatkan kerjasama dan kolobrasi bersama pasukan keselamatan negara lain bagi membendung kegiatan jenayah berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, PDRM meningkatkan kerja sama dan kolaborasi dengan aparat keamanan nasional lainnya untuk menertibkan kegiatan kriminal yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan, dengan lebih 10,000 stupa dan pagoda batu merah Myanmar, telah menjadi pusat seni bina Buddha pada pertengahan abad ke-12.", "r": {"result": "Bagan, dengan lebih dari 10.000 stupa dan pagoda batu merah Myanmar, telah menjadi pusat arsitektur Buddha pada pertengahan abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia mendefinisikan dan jaminan sejak tahun 1950 hak asasi manusia dan kebebasan asas di Eropah.", "r": {"result": "Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia mendefinisikan dan menjamin sejak tahun 1950 hak asasi manusia dan kebebasan mendasar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaliknya pihak berdepan tindakan sekiranya kerajaan terba empat jenayah paling serius seperti termaktub dalam Statut Rom adalah Perdana Menteri, Kabinet dan pegawai kerajaan mengarahkan sesebuah agensi melaksanakannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pihak yang menghadapi tindakan jika pemerintah melakukan empat kejahatan paling serius sebagaimana tercantum dalam Statuta Roma adalah Perdana Menteri, Kabinet, dan pejabat pemerintah yang memerintahkan suatu badan untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum pidana atau hudud ini harus dilakukan oleh negara dan berarti harus ada UU.", "r": {"result": "Hukum pidana atau hudud ini harus dilakukan oleh negara dan artinya harus ada undang-undangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapper dengan dicampurkan bersama dalam single unit shuffle 2003.", "r": {"result": "Rapper itu dicampur bersama dalam single pengacakan unit tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemberian bonus yang akan melibatkan jumlah keseluruhan RM5.23 juta itu diharap dapat meningkatkan semangat penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian bonus senilai total RM5,23 juta itu diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikarang oleh Said Al Muzayin (juga digelar Fata Al Thawra), dan muziknya digubah oleh maestro Mesir Ali Ismael, dan ia digelar \"Lagu Kebangsaan revolusi Palestin\".", "r": {"result": "Itu disusun oleh Said Al Muzayin (juga dikenal sebagai Fata Al Thawra), dan musiknya disusun oleh maestro Mesir Ali Ismael, dan itu disebut \"Lagu Kebangsaan Revolusi Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih item pada tetingkap ini sepadan dengan corak diberi", "r": {"result": "Pilih item di jendela ini yang cocok dengan pola yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Chelsea bakal berkunjung ke Leicester City pada hari terakhir saingan liga musim Ahad ini, penalti yang disempurnakan Hazard di Stamford Bridge berkemungkinan menjadi perlawanan terakhirnya di laman sendiri namun dia sedar ada tugas besar di Azerbaijan.", "r": {"result": "Dengan Chelsea akan bertandang ke Leicester City pada hari terakhir musim liga Minggu ini, penalti Hazard di Stamford Bridge kemungkinan akan menjadi pertandingan kandang terakhirnya, tetapi dia tahu dia memiliki pekerjaan besar di depannya di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2001, CIA memperbaharui edisi online \"Factbook\" setiap dua minggu.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, CIA telah memperbarui \"Factbook\" edisi online setiap dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Pro Cancelor 1 Universiti Utara Malaysia sejak 1997.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Pro Cancelor 1 dari Universiti Utara Malaysia sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara maju, polisi kerajaan biasanya bermula dengan 'kertas hijau' atau 'kertas putih'.", "r": {"result": "Di negara maju, kebijakan pemerintah biasanya diawali dengan 'green paper' atau 'white paper'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rise: Ini Kalilah\" ditayangkan pada 13 September 2018, iaitu tiga hari sebelum sambutan ulang tahun ke-55 penubuhan Malaysia.", "r": {"result": "\"Rise: Ini Kalilah\" diputar pada 13 September 2018, yaitu tiga hari sebelum perayaan HUT ke-55 berdirinya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name ...]", "r": {"result": "hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [nama ...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk wisata budaya Ancash juga menawarkan banyak hal.", "r": {"result": "Untuk wisata budaya Ancash juga menawarkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak mempunyai pengetahuan selain dari apa yang Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau jualah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha Suci Engkau (Ya Allah)! Kami tidak memiliki ilmu selain dari apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui, Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semut berevolusi daripada keturunan seakan penyengat dalam zaman pertengahan Usia Kapur antara 110 dengan 130 juta tahun lalu dan mempelbagai selepas muncul pokok bunga.", "r": {"result": "Semut berevolusi dari garis keturunan mirip penyengat pada periode Cretaceous tengah antara 110 dan 130 juta tahun yang lalu dan terdiversifikasi setelah munculnya tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang komuter naik mulai 1 Mei", "r": {"result": "Tarif komuter naik mulai 1 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi pendapatan sampingan kepada penduduk di Izuka, selain kenderaan berat di sana mesra alam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menjadi pendapatan sampingan warga di Izuka, selain kendaraan berat di sana ramah lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tentera besar telah berkumpul di Pintu Timur yang dikawal oleh tentera Muslim pimpinan Khalid dan Pintu Thomas.", "r": {"result": "Dua pasukan besar telah berkumpul di Gerbang Timur yang dijaga oleh pasukan Muslim yang dipimpin oleh Khalid dan Gerbang Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami tidak pernah memberi makan orang-orang miskin;", "r": {"result": "\u201cDan kami tidak pernah memberi makan orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada peserta industri akan menutup operasi mereka jika harga minyak terus merosot, Kian Ming berkata ia difikirkan tidak berlaku namun berkemungkinan syarikat yang terba mengecilkan operasi masing-masing.", "r": {"result": "Ditanya apakah pelaku industri akan menutup operasinya jika harga minyak terus turun, Kian Ming mengatakan hal itu diperkirakan tidak akan terjadi tetapi ada kemungkinan perusahaan yang pada akhirnya akan melakukan pengurangan operasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-bukti dan mukjizat yang jelas nyata, dan Kami telah menurunkan bersama-sama mereka Kitab Suci dan keterangan yang menjadi neraca keadilan, supaya manusia dapat menjalankan keadilan dan kami telah menciptakan besi dengan keadaannya mengandungi kekuatan yang handal serta berbagai faedah lagi bagi manusia.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengutus para Rasul Kami dengan bukti-bukti yang jelas dan mukjizat, dan Kami telah menurunkan bersama mereka Kitab Suci dan bukti-bukti yang merupakan keseimbangan keadilan, agar manusia dapat menjalankan keadilan dan Kami telah menciptakan besi dalam kondisinya yang mengandung kekuatan yang dapat diandalkan juga. sebagai berbagai manfaat lainnya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap negara dalam PBB seharusnya duduk dalam satu meja bulat dan hanya diberi satu kuasa undi tanpa mengira status negara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap negara di PBB harus duduk di meja bundar dan hanya diberikan satu suara tanpa memandang status negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik latar telah disediakan oleh kumpulan Koesbini, iaitu Krontjong Syncopaters, manakala lagu telah dipersembahkan oleh pelakon.", "r": {"result": "Musik latar dibawakan oleh grup Koesbini, Krontjong Syncopaters, sedangkan lagu dibawakan oleh para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedaranyam Vedaranyam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Nagapattinam di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vedaranyam Vedaranyam adalah sebuah kota panchayat di distrik Nagapattinam di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun asalnya saya datang daripada jabatan yang menguatkuasakan integriti di negara, tetapi tidak semestinya saya perlu bawa semua elemen dari sana.", "r": {"result": "Meskipun saya awalnya berasal dari departemen yang menegakkan integritas di negara ini, saya tidak serta merta harus membawa semua elemen dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2008, Sheen berkahwin dengan Brooke Mueller.", "r": {"result": "Pada 30 Mei 2008, Sheen menikahi Brooke Mueller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak dalam perang Yaman berusaha menguasai internet di negara tersebut untuk melumpuhkan lawan.", "r": {"result": "Pihak-pihak dalam perang Yaman berusaha menguasai internet di negara tersebut untuk melumpuhkan lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Batumi terletak pada kedudukan latitude N41* 36.6000', longtitude E41* 35.9817' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Batumi terletak di garis lintang N41* 36.6000', garis bujur E41* 35.9817' di ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa coklat dibentuk daripada campuran 1,200 jenis zat, tanpa satu rasa yang utama.", "r": {"result": "Rasa coklat terbentuk dari campuran 1.200 jenis zat, tanpa satu rasa utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana Hkakabo Razi terletak di banjaran Himalaya yang terletak di plat tetonik benua India, sementara Puncak Jaya, Puncak Trikora, dan Puncak Mandala pula terletak di benua Oseania.", "r": {"result": "Hal ini karena Hkakabo Razi terletak di pegunungan Himalaya yang berada di lempeng tektonik benua India, sedangkan Puncak Jaya, Puncak Trikora, dan Puncak Mandala terletak di benua Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat (4) spesies hidupan laut kerang-kerangan yang diambil sampel iaitu tiram, kepah, lokan dan kerang.", "r": {"result": "Sampel kerang diambil sebanyak 4 (empat) spesies yaitu tiram, kephah, lokan dan kima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kutaisi West terletak pada kedudukan latitude N42* 14.9168', longtitude E42* 37.4797' pada ketinggian 117.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kutaisi Barat terletak di garis lintang N42* 14.9168', garis bujur E42* 37.4797' dengan ketinggian 117.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja di kawasan saya di Batu, ia memba kawasan yang bersebelahan seperti Wangsa Maju dan Kepong.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya di daerah saya di Batu, tapi juga di daerah tetangga seperti Wangsa Maju dan Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina pada awal abad ke-20 untuk para pegawai kanan British.", "r": {"result": "Itu dibangun pada awal abad ke-20 untuk perwira senior Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komplikasi jangkitan demam campak berlaku terutama kepada bayi, kanak-kanak dan individu yang mengalami kekurangan zat makanan serta tahap imuniti yang rendah.", "r": {"result": "\u201cKomplikasi infeksi campak terjadi terutama pada bayi, anak-anak dan individu yang menderita kekurangan gizi dan daya tahan tubuh rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998-99 merupakan musim di mana Manchester United telah mencapai kejayaan di dalam sejarah kelab bola sepak Inggeris selepas mereka berjaya menjadi pasukan Inggeris yang pertama dan satu-satunya untuk memenangi \"Treble\" - memenangi Premiership, Piala FA dan Liga Juara-Juara UEFA pada musim yang sama.", "r": {"result": "1998-99 adalah musim di mana Manchester United mencapai tonggak sejarah dalam sejarah klub sepak bola Inggris saat mereka menjadi tim Inggris pertama dan satu-satunya yang memenangkan \"Treble\" - memenangkan Premiership, Piala FA, dan Liga Champions UEFA di musim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh koperasi dikembang luas kepada skala lebih besar seperti penglibatan dalam sektor pembuatan, pertanian, kesihatan , perumahan, hartanah dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan koperasi dapat diperluas ke skala yang lebih besar seperti keterlibatan dalam sektor manufaktur, pertanian, kesehatan, perumahan, real estate dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tukar status tanah pertanian kepada pembangunan", "r": {"result": "Tidak mengubah status lahan pertanian menjadi pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes SUV terhumban ke laut 3 Mei ini Vaitheswaran didakwa memandu Toyota Vios dan telah berlanggar dengan Mazda CX-5 yang dipandu Moey di atas jambatan berkenaan sehingga SUV itu hilang kawalan dan terjunam ke laut.", "r": {"result": "Mengingat kasus SUV yang dilempar ke laut pada 3 Mei lalu, Vaitheswaran diduga mengendarai Toyota Vios dan sempat bertabrakan dengan Mazda CX-5 yang dikemudikan Moey di jembatan hingga SUV tersebut hilang kendali dan terjun ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mswati III dikenali kerana mengamalkan poligami (walaupun sekurang-kurangnya dua isteri ditentukan oleh negara) dan ketika ini memiliki 15 permaisuri.", "r": {"result": "Raja Mswati III dikenal melakukan poligami (walaupun minimal dua istri ditentukan oleh negara) dan saat ini memiliki 15 istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil mutawa, mutaween dan dengan nama sama yang lain.", "r": {"result": "Itu disebut mutawa, mutaween dan dengan nama serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ihsan juga masih dalam proses belajar.", "r": {"result": "Ihsan pun masih dalam proses belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur utama berukuran 177 meter (581 kaki) tinggi, dengan bahagian tambahan pelantar udara membawa ketinggian keseluruhan hingga 191 meter (627 kaki).", "r": {"result": "Struktur utama berukuran tinggi 177 meter (581 kaki), dengan penambahan platform udara sehingga tinggi total menjadi 191 meter (627 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membangunkan pondok panjang berkaki yang diperbuat daripada bambu, tongkat atau apapun yang dapat mereka temui berguna untuk membangunkan pondok.", "r": {"result": "Mereka membangun gubuk berkaki panjang yang terbuat dari bambu, tongkat atau apapun yang mereka anggap berguna untuk membangun gubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federico Bernardeschi Federico Bernardeschi (; lahir 16 Februari 1994) ialah seorang pemain bola sepak profesional Itali yang bermain di posisi sayap untuk kelab Juventus dan pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Federico Bernardeschi Federico Bernardeschi (; lahir 16 Februari 1994) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Juventus dan tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangli, Fars Jangli, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jangli, Fars Jangli, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anip berkata, Monsun Barat Daya akan lebih memberi cuaca kepada negeri-negeri berkenaan kerana keadaannya (geologi) yang agak terbuka daripada segi pengaruh angin.", "r": {"result": "Anip mengatakan, South West Monsoon akan memberikan lebih banyak cuaca ke negara-negara bagian yang bersangkutan karena kondisi (geologis) yang relatif terbuka dari pengaruh angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hanya calon yang bertanding sahaja dibenarkan memaparkan poster masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya kandidat yang dilombakan yang diperbolehkan memajang poster masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salawati berkata, LIMA'19 turut mendapat perhatian lebih 500 wakil media tempatan dan asing yang berkampung di Langkawi untuk membuat liputan sepanjang pameran berlangsung.", "r": {"result": "Salawati mengatakan LIMA'19 juga menarik perhatian lebih dari 500 perwakilan media lokal dan asing yang berkemah di Langkawi untuk meliput durasi pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan berdasarkan putusan Mahkamah Agung RI Nomor:1401 K/Pid.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan berdasarkan putusan Mahkamah Agung RI Nomor: 1401 K/Pid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini mendukung pelamar berkualitas tinggi untuk mahasiswa pasca-sarjana (usia maksimal 32 tahun) , yang mempunyai nilai sangat baik, ketrampilan berbahasa Jerman dan catatan dalam keterlibatan sosial-politik.", "r": {"result": "Yayasan mendukung pelamar berkualitas tinggi untuk mahasiswa pasca sarjana (usia maksimal 32 tahun), yang memiliki nilai bagus, keterampilan bahasa Jerman, dan catatan keterlibatan sosial-politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ali amatlah pantas.", "r": {"result": "\"Ali sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dan keganasan Doktrin-doktrin dan tulisan Islam telah dikaitkan dengan keganasan.", "r": {"result": "Islam dan terorisme Doktrin dan tulisan Islam telah dikaitkan dengan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Tambahan Lembaran Aceh No.", "r": {"result": "3, Tambahan Lembaran Aceh No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estepa de San Juan Estepa de San Juan merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Estepa de San Juan Estepa de San Juan adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, jika mengikut prosedur biasa, kenderaan yang telah luput cukai jalannya melebihi satu tahun perlu menjalankan pemeriksaan di Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer sebelum dinilai dan diluluskan permohonan untuk perbaharuan cukai jalan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jika sesuai prosedur normal, kendaraan yang masa berlaku pajak jalan lebih dari satu tahun perlu dilakukan pemeriksaan di Balai Pemeriksaan Kendaraan Bermotor sebelum permohonan perpanjangan pajak jalan dinilai dan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April, sepupu Pakubuwono II, Raden Mas Garendi dipilih menggantikan Pakubuwono II dan sekaligus menjadi Sultan.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 April, sepupu Pakubuwono II, Raden Mas Garendi terpilih menggantikan Pakubuwono II dan sekaligus menjadi Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan juga menyatakan bahawa gempa itu turut menyebabkan beberapa kejadian tanah runtuh besar di dasar laut di kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa gempa tersebut juga menyebabkan beberapa longsor besar di dasar laut di daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini menjadi kuat apabila mereka berhadapan dengan penjajahan.", "r": {"result": "Hubungan ini menjadi lebih kuat ketika mereka berhadapan dengan kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sosio-ekonomi juga penting dalam membuat perancangan pembangunan jangka pendek dan jangka panjang.", "r": {"result": "Kajian sosial ekonomi juga penting dalam membuat rencana pembangunan jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Barrier Reef adalah beberapa disebabkan timur; terdapat sebuah piagam bot yang meninggalkan dari pantai di Cape Tribulation.", "r": {"result": "Great Barrier Reef berada di sebelah timur; ada perahu sewaan yang berangkat dari pantai di Cape Tribulation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pentadbiran baginda, lanun-lanun sangat berleluasa tetapi berjaya dihapuskan secara berperingkat-peringkat dengan bantuan pihak Belanda.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, bajak laut merajalela namun lambat laun diberantas dengan bantuan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, perkhidmatan penjagaan kesihatan mental yang formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama iaitu perkhidmatan kesihatan mental di hospital, penjagaan kesihatan primer dan perkhidmatan kesihatan mental berasaskan komuniti.", "r": {"result": "Pada dasarnya pelayanan kesehatan jiwa formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama, yaitu pelayanan kesehatan jiwa di rumah sakit, pelayanan kesehatan primer dan pelayanan kesehatan jiwa berbasis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -", "r": {"result": "Dan Dia telah mengutus kepada mereka (sekelompok) burung yang berkelompok, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin turbin bebaling secara amnya digunakan pada kapal terbang kecil atau subsonik rendah, tetapi segelintir pesawat yang dilengkapi dengan enjin ini memiliki kelajuan meluncur yang melebihi 500 knot (926 km/j, 575 batu sejam).", "r": {"result": "Mesin turbin baling-baling umumnya digunakan pada pesawat subsonik kecil atau rendah, tetapi hanya sedikit pesawat yang dilengkapi dengan mesin ini yang memiliki kecepatan jelajah lebih dari 500 knot (926 km/jam, 575 mil per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I made doing more mean that was better.", "r": {"result": "Jadi saya membuat melakukan lebih banyak berarti itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila kamu telah mengetahui bahawa orang-orang kafir itu dihampakan amalnya dan diseksa oleh Allah) maka janganlah kamu (wahai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang menceroboh) untuk berdamai, padahal kamulah orang-orang yang tertinggi keadaannya, lagi pula Allah bersama-sama kamu (untuk membela kamu mencapai kemenangan), dan Ia tidak sekali-kali akan mengurangi (pahala) amal-amal kamu.", "r": {"result": "(Bila kamu telah mengetahui bahwa orang-orang kafir dicabut amalnya dan disiksa oleh Allah) maka janganlah kamu (hai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang mengganggu) untuk berdamai, padahal kamu adalah orang-orang yang berada pada posisi tertinggi, terlebih lagi, Tuhan bersamamu (untuk mempertahankanmu menuju kemenangan), dan Dia tidak akan pernah mengurangi (pahala) perbuatanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyingkap tentang peribadi Nabi Muhammad SAW yang cergas dan sangat arif menguruskan agenda hidup baginda.", "r": {"result": "Beliau juga mengungkapkan tentang kepribadian Nabi Muhammad SAW yang enerjik dan sangat berilmu dalam mengatur agenda hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kadar tangkapan bubuk di Sarawak ketika cuma sekitar 47 peratus setahun.", "r": {"result": "Perkiraan tingkat tangkapan bubuk di Sarawak hanya sekitar 47 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian moden yang paling banyak digunakan ialah Meridian Rujukan IERS.", "r": {"result": "Meridian modern yang paling banyak digunakan adalah Meridian Referensi IERS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia hanyalah sekadar model, orang ramai dapat idea yang jelas tentang rupa fizikal kenderaan yang boleh diterbangkan, satu hari nanti.", "r": {"result": "Meskipun hanya sebuah model, orang mendapatkan gambaran yang jelas tentang seperti apa bentuk fisik kendaraan yang dapat diterbangkan suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, ia akan menyebabkan berlaku salah faham, tuduh menuduh dan fitnah dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sebaliknya, kata dia, akan menimbulkan kesalahpahaman, tudingan dan fitnah di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telstra also faced competition in market niches such as long distance corporate voice and data services, with AAPT (a spinoff of the local AAP financial data/news service) active from 1991.", "r": {"result": "Telstra juga menghadapi persaingan di ceruk pasar seperti layanan suara dan data korporat jarak jauh, dengan AAPT (spin-off dari layanan data/berita keuangan AAP lokal) yang aktif sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Dhani beryanyi dengan Ari Lasso di konsert di Jakarta dan Bali, yang menghembuskan khabar angin mengenai perjumpaan Dewa 19.", "r": {"result": "Pada 2010, Dhani bernyanyi bersama Ari Lasso di konser di Jakarta dan Bali, yang memicu rumor reuni Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditubuhkan dan dikurniakan Piagam Diraja pada 1880 lalu menjadi universiti awam pertama England.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan dan diberikan Piagam Kerajaan pada tahun 1880 dan menjadi universitas negeri pertama di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan juga akan merumuskan pendekatan bersepadu untuk parti yang pernah memerintah negara selama 61 tahun itu supaya bangkit dalam PRU-15 dan membuktikan UMNO belum nazak.", "r": {"result": "Majelis juga akan merumuskan pendekatan terpadu bagi partai yang pernah memerintah negara itu selama 61 tahun untuk bangkit di GE-15 dan membuktikan bahwa UMNO tidak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar denda bawah Akta 317 yang dinaikkan daripada RM1 juta kepada RM6 juta diharap dapat kekang kehadiran vesel asing.", "r": {"result": "\u201cTingkat denda berdasarkan UU 317 yang dinaikkan dari RM1 juta menjadi RM6 juta diharapkan dapat mengekang kehadiran kapal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pada masa kod huruf di akhir biasanya digunakan bagi menunjukkan turutan prototaip.", "r": {"result": "Ketiga, pada saat kode huruf di akhir biasanya digunakan untuk menunjukkan urutan prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung ampung Sijangkang, Telok Panglima Garang, Selangor adalah 42500 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kampung Sijangkang, Telok Panglima Garang, Selangor adalah 42500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugoslavia dan Uni Soviet, karena tidak ada keadilan, bubar\".", "r": {"result": "Yugoslavia dan Uni Soviet, karena tidak ada keadilan, bubar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Ketua jurulatih Negeri Sembilan, Mat Zan Mat Aris akui barisan pemain muda kurang pengalaman yang menganggotai skuad bimbingannya itu antara faktor penyumbang kepada beberapa kelemahan dan keputusan kurang baik dalam perlawanan Liga Perdana setakat ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pelatih kepala Negeri Sembilan, Mat Zan Mat Aris, mengakui para pemain muda yang belum berpengalaman dalam skuat kepelatihannya menjadi salah satu faktor penyebab beberapa kelemahan dan hasil buruk pertandingan Liga Inggris sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan IPU berdasarkan kepada lima jenis pencemar udara yang boleh memberi kesan jangka panjang kepada kesihatan manusia iaitu: i) sulfur dioksida (SO2) ii) habuk halus berdiameter kurang daripada 10 mikrometer (PM10) iii) ozon di permukaan bumi (O3) iv) nitrogen dioksida (NO2) v) karbon monoksida (CO) Kiraan purata bagi parameter berkenaan diambil mengikut masa berlainan kerana tempoh pendedahan bagi setiap jenis pencemar udara kepada manusia adalah berlainan.", "r": {"result": "Perhitungan IPU didasarkan pada lima jenis pencemar udara yang dapat berdampak jangka panjang terhadap kesehatan manusia, yaitu: i) sulfur dioksida (SO2) ii) debu halus dengan diameter kurang dari 10 mikrometer (PM10) iii) ozon pada permukaan bumi (O3) iv) nitrogen dioksida (NO2) v) karbon monoksida (CO) Perhitungan rata-rata untuk parameter diambil berdasarkan waktu yang berbeda karena periode pemaparan untuk setiap jenis polutan udara terhadap manusia berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigne-sur-Layon Aubigne-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Aubigne-sur-Layon Aubigne-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu Kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.", "r": {"result": "Dan Kami kirimkan angin sebagai pembawa air dan pembawa benih; maka dengan itu Kami turunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kepadamu untuk meminumnya; dan bukan kamu yang (memiliki kekuatan untuk menurunkan atau) mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa membuat pemantauan rapi tentang isu ini, melakukan tangkapan dari semasa ke semasa untuk tangkap mereka ini yang mahu masuk ke Selatan Filipina.", "r": {"result": "\u201cKami selalu memantau masalah ini dengan cermat, melakukan penangkapan dari waktu ke waktu untuk menangkap orang-orang yang ingin memasuki Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Noh Hong-chul yang meninggalkan rancangan ini kerana sebab perubatan.", "r": {"result": "Dia menggantikan Noh Hong-chul yang meninggalkan pertunjukan karena alasan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka dibantu sebab penjaja seluruh Negeri Sembilan ini turut menyumbang kepada KDNK (Keluaran Dalam Negara Kasar).", "r": {"result": "Saya berharap mereka terbantu karena para pedagang asongan di seluruh Negeri Sembilan ini juga memberikan kontribusi terhadap PDB (Produk Domestik Bruto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun lalu di Paris, pada mesyuarat perubahan iklim COP 21, masyarakat dunia mengambil tindakan berani untuk mengatasi masalah pemanasan global dan mencadangkan langkah yang perlu diambil untuk menstabilkan suhu dunia.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun lalu di Paris, pada pertemuan perubahan iklim COP 21, masyarakat dunia mengambil tindakan berani untuk mengatasi masalah pemanasan global dan mengusulkan langkah-langkah yang akan diambil untuk menstabilkan suhu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovelhof Hovelhof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Paderborn, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hovelhof Hovelhof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Paderborn, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor yang menyebabkan bus kalah menarik dengan angkutan udara dan kereta api adalah dari sisi waktu.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang membuat bus kurang menarik dibandingkan transportasi udara dan kereta api adalah dari sisi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servetus juga menulis buku\" Universal Treatiseon Syrups\" yang memberikan pendekatan baru dan seimbang terhadap suatu bentuk ubat-ubatan.", "r": {"result": "Servetus juga menulis buku \"Universal Treatiseon Syrups\" yang memberikan pendekatan baru dan seimbang terhadap suatu bentuk pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan lalulintas kian berat di bandar Hanoi dan Ho Chi Minh kerana jalan-jalan raya sukar menampung peningkatan penggunaan kereta.", "r": {"result": "Kemacetan lalu lintas semakin parah di Hanoi dan Kota Ho Chi Minh karena jalan yang sulit menampung peningkatan penggunaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya lontarkan kepada kementerian untuk memikirkannya.", "r": {"result": "Inilah yang saya lemparkan ke kementerian untuk dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yunani memanggilnya \"vrouves (brouba)\" atau \"lapsana (lapsana)\".", "r": {"result": "Orang Yunani menyebutnya \"vrouves (brouba)\" atau \"lapsana (lapsana)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan buaya tembaga dewasa boleh mencecah hampir satu tan.", "r": {"result": "Berat badan buaya tembaga dewasa bisa mencapai hampir satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu isu integriti berbangkit.", "r": {"result": "Itu masalah integritas konsekuensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminjam memberikan pelbagai alasan berikutan tidak membayar tuntutan hutang berkenaan termasuk kononnya masih menagih janji yang dibuat Kerajaan Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto PRU14, mahu menghapuskan pembayaran balik pinjaman itu.", "r": {"result": "Sebagian besar peminjam memberikan berbagai alasan untuk tidak membayar tagihan utang, antara lain diduga masih menagih janji Pemerintah Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto GE14, ingin membatalkan pembayaran utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salon (filem) Salon ialah sebuah filem genre cinta dan komedi Malaysia tahun 2005 arahan Ming Jin.", "r": {"result": "Salon (film) Salon adalah sebuah film percintaan dan komedi Malaysia tahun 2005 yang disutradarai oleh Ming Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN, 9 Mei (Bernama) -- Tiga buah jalan di sini telah ditukarkan namanya sejak bulan lepas berikutan permintaan dari orang ramai, kata Pengerusi Jawatankuasa Negeri Nama Geografi Pulau Pinang, Zairil Khir Johari hari ini.", "r": {"result": "GEORGE TOWN, 9 Mei (Bernama) -- Tiga jalan di sini telah diganti namanya sejak bulan lalu menyusul permintaan dari masyarakat, kata Ketua Komite Nama Geografis Penang, Zairil Khir Johari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pertama menunjukkan bagaimana Sora terpisah dari rakan-rakannya apabila dunia mereka dicerobohi oleh seangkatan \"heart\" rosak yang bergelar Heartless.", "r": {"result": "Permainan pertama menunjukkan bagaimana Sora terpisah dari teman-temannya ketika dunia mereka diserang oleh ras rusak \"hati\" disebut Heartless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KWSP, Tunku Alizakri Alias berkata, ia bukanlah preskripsi dalam menyelesaikan masalah sebaliknya bertindak sebagai panduan belanjawan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Chief Executive Officer EPF, Tunku Alizakri Alias mengatakan, itu bukan resep dalam menyelesaikan masalah melainkan bertindak sebagai panduan anggaran yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gedung baru, saya juga baru lihat dan memang besar dan bagus,\" kata Mahmood Hali.", "r": {"result": "Ini gedung baru, saya juga baru lihat dan besar banget dan bagus,\" kata Mahmood Hali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, pelan pembangunan semula PS1bn untuk pusat beli-belah Whiteleys telah diluluskan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, rencana pembangunan kembali PS1bn untuk pusat perbelanjaan Whiteleys disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata setakat ini pihaknya masih belum menerima sebarang aduan berhubung masalah kewangan hingga menjejaskan pembayaran gaji kakitangan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan sejauh ini belum menerima pengaduan terkait masalah keuangan yang mempengaruhi pembayaran gaji pegawai lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika anda masih muda, anda merasa kebal dan dapat pulih dengan cepat apabila anda jatuh sakit.", "r": {"result": "Saat Anda masih muda, Anda merasa kebal dan dapat pulih dengan cepat saat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi dan Minat", "r": {"result": "Hobi dan minat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba salah.", "r": {"result": "Semua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guy juga segera mengumpulkan pasukan untuk menyerang Islam.", "r": {"result": "Guy pun segera mengumpulkan kekuatan untuk menyerang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan segala keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka juga tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda membawa kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberi Kitab, semua bukti (yang menunjukkan kebenaran perintah untuk menghadap ke arah Ka'bah), mereka tidak akan mengikuti arahan Anda, dan Anda tidak akan pernah mengikutinya. arah mereka; dan sebagian dari mereka tidak mengikuti kiblat sebagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now one of the largest post-deregulation operators in the UK, Stagecoach combined the vintage Routemaster with their new and striking corporate livery of all-over white with red, orange and blue stripes, to start one of their first operations, Magicbus, in Glasgow, Scotland, in the late 1980s.", "r": {"result": "Sekarang salah satu operator pasca-deregulasi terbesar di Inggris, Stagecoach menggabungkan Routemaster vintage dengan livery korporat baru dan mencolok mereka yang serba putih dengan garis merah, oranye dan biru, untuk memulai salah satu operasi pertama mereka, Magicbus, di Glasgow , Skotlandia, pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya mereka berfikir.", "r": {"result": "Kemudian ceritakan kisahnya agar mereka berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummah: Konvensyen Melayu bagi bincang ancaman terhadap Islam", "r": {"result": "Ummah: Konvensi Melayu untuk membahas ancaman terhadap Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah permohonan tertunggak untuk mendapatkan kewarganegaraan, permit masuk dan sijil kelahiran yang lewat didaftar.", "r": {"result": "Diantaranya adalah permohonan kewarganegaraan yang tertunda, izin masuk dan akta kelahiran yang terlambat didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada tindakan mereka salah atau tidak (kaedah pendawaian) bukan kuasa TNB untuk tentukan, sebaliknya Suruhanjaya Tenaga.", "r": {"result": "\"Apakah tindakan mereka salah atau tidak (metode pengkabelan) bukan untuk TNB yang memutuskan, tetapi untuk Komisi Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaspersky ditubuhkan dalam tahun 1997, dan ia merupakan vendor atau pembekal perisian maklumat sekuriti antarabangsa.", "r": {"result": "Kaspersky didirikan pada tahun 1997, dan merupakan vendor atau pemasok perangkat lunak informasi keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak cereka yang sering menjadi sasaran dari pengkaryaan cereka di Jepun seperti manga, anime dan tokusatsu; namun kecenderungan kini tirut termasuk kartun Amerika dan cereka sains lain merangkumi media buku komik, novel grafik, permainan video, hentai dan fantasi wayang.", "r": {"result": "Karakter fiksi yang sering menjadi incaran karya fiksi di Jepang seperti manga, anime dan tokusatsu; namun tren saat ini mencakup kartun Amerika dan media fiksi ilmiah lainnya termasuk buku komik, novel grafis, video game, hentai, dan film fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari ambil pasangan pertama.", "r": {"result": "Mari kita ambil pasangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan kromosfera adalah sangat rendah, iaitu kira-kira 10 kali ganda kepadatan fotosfera di bawahnya, dan kira-kira 10 kali ganda kepadatan atmosfera Bumi.", "r": {"result": "Kepadatan kromosfer sangat rendah, sekitar 10 kali kepadatan fotosfer di bawahnya, dan sekitar 10 kali kepadatan atmosfer Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan itu, pelbagai undangan yang diterima oleh Nur Amira Syahira seperti di Majlis Keramaian, Majlis Makan Malam, Majlis Koprat dan sebagainya.", "r": {"result": "Setelah sukses, berbagai undangan diterima Nur Amira Syahira seperti Pesta Keramaian, Pesta Makan Malam, Pesta Koprat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sering digunakan dengan ikan kap, ikan kaloi dan ikan banding untuk mengubah ikan bertulang halus kepada ikan yang rangup dan boleh dimakan.", "r": {"result": "Metode ini sering digunakan pada ikan mas, kaloi, dan ikan bandeng untuk mengubah ikan bertulang halus menjadi ikan yang renyah dan dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telemovie ini ditayangkan di Astro Vaanavil pada Januari 29 2016.", "r": {"result": "Film tele ini ditayangkan di Astro Vaanavil pada 29 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini dinamakan sebagai \"International Malaysian Educational Technology Convention (IMETC) dan membawa pelbagai tema-tema yang menarik dibawah bidang Teknologi Pendidikan.", "r": {"result": "Konferensi ini diberi nama \u201cInternational Malaysian Educational Technology Convention (IMETC)\u201d dan mengusung berbagai tema menarik di bidang Teknologi Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan pengeluaran di bulan Ramadan tak melebihi pengeluaran bulanan biasanya\".", "r": {"result": "Usahakan agar pengeluaran di bulan Ramadhan tidak melebihi pengeluaran bulanan yang biasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esentepe, Dikili Esentepe, Dikili merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esentepe, Dikili Esentepe, Dikili adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif termasuklah seorang presiden yang merupakan ketua negara dan ketua kerajaan, pertama dan kedua Timbalan presiden dan satu kabinet.", "r": {"result": "Eksekutif termasuk presiden yang merupakan kepala negara dan kepala pemerintahan, wakil presiden pertama dan kedua dan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, rasa sakit itu membuatkan Norsidah mengambil pendekatan mencabut gigi dan ada antara giginya tercabut sendiri, sebelum mula memakai gigi palsu pada usia semuda, 35 tahun.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, rasa sakit itu membuat Norsidah melakukan pendekatan cabut gigi dan sebagian giginya dicabut sendiri, sebelum mulai memakai gigi palsu di usianya yang masih belia yakni 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna dengan meningkatan jarak operasi, penurunan keupayaan pesawat tidak dapat dielakkan disebabkan oleh penambahan daya seretan dan berat berbanding pesawat yang tidak memasang peralatan ini.", "r": {"result": "Artinya dengan bertambahnya jarak operasi, penurunan kemampuan pesawat tidak dapat dielakkan karena drag dan berat yang meningkat dibandingkan dengan pesawat yang tidak memiliki peralatan ini terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan yang paling penting ialah pembesar suara.", "r": {"result": "Peralatan yang paling penting adalah speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Selangor telah bersetuju melakukan perubahan ke atas pelaksanaan pendidikan Islam di Sekolah - Sekolah Rendah Agama Negeri Selangor dengan melaksanakan kurikulum Agama bersepadukan KBSR Ini bermakna Sekolah - Sekolah Rendah Agama Negeri Selangor akan melaksanakan KBSR sepenuhnya di samping Kurikulum Agama yang sedia ada.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Selangor telah bersepakat untuk melakukan perubahan pelaksanaan pendidikan Islam di SD Negeri Selangor dengan menerapkan Kurikulum Agama yang terintegrasi dengan KBSR. Artinya, SD Negeri Selangor akan sepenuhnya menerapkan KBSR selain yang sudah ada Kurikulum Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they elicited different emotional reactions, with people expressing greater surprise and disgust.", "r": {"result": "Dan mereka menimbulkan reaksi emosional yang berbeda, dengan orang-orang mengungkapkan keterkejutan dan rasa jijik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aanggota Fraksi PKS Nasir Djamil mengatakan Dewas harus diisi sosok-sosok yang memiliki independensi tinggi.", "r": {"result": "Anggota Fraksi PKS Nasir Djamil mengatakan, Dewas harus diisi tokoh-tokoh yang memiliki kemandirian tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pas pula, persiapan jentera parti setiap waktu, bukan untuk pilihan raya umum sahaja, kadang-kadang ada juga pilihan raya kecil,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cUntuk PAS, mesin partai selalu bersiap, tidak hanya untuk pemilihan umum, kadang ada juga pemilihan sela,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang yang mereka seru itu, masing-masing mencari jalan mendampingkan diri kepada Tuhannya (dengan berbuat ibadat), sekali pun orang yang lebih dekat kepada Tuhannya, serta mereka pula mengharapkan rahmatNya dan gerun takut akan azabNya; sesungguhnya azab Tuhanmu itu, adalah (perkara yang semestinya) ditakuti.", "r": {"result": "orang-orang yang mereka seru, masing-masing mencari jalan untuk membantu Tuhannya (dengan beribadah), bahkan mereka yang lebih dekat dengan Tuhannya, dan mereka juga mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya; Sesungguhnya azab Tuhanmu adalah (sesuatu yang harus) ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam kalangan masyarakat Cina, terdapat kumpulan geng Ang Bin Hoey dari Gang 21 yang beroperasi di Kuala Lumpur dan Lembah Klang.", "r": {"result": "Misalnya, di kalangan masyarakat Tionghoa, ada geng Ang Bin Hoey dari Gang 21 yang beroperasi di Kuala Lumpur dan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, cubaan pemodenan yang beliau lakukan telah dikritik kerana \"terlalu cepat\" dan \"bersifat luaran\", dan zaman pemerintahan beliau adalah satu masa \"penindasan, rasuah, pecukaian, kekurangan ketulenan\" bersama-sama \"keselamatan jenis negara polis\".", "r": {"result": "Namun, upaya modernisasinya dikritik karena \"cepat\" dan \"eksternal\", dan pemerintahannya adalah masa \"penindasan, korupsi, perpajakan, kurangnya integritas\" bersama dengan \"keamanan tipe negara polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini merupakan senarai pembinaan bangunan yang telah diluluskan di UK dengan ketinggian sekurang-kurangnya .", "r": {"result": "Daftar ini adalah daftar konstruksi bangunan yang disetujui di Inggris dengan ketinggian minimal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "(Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu setengah tahun lalu, di Debat Umum Majelis Umum Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB), Sekretaris III Perwakilan Tetap Indonesia untuk PBB Ainan Nuran menyangkal adanya pelanggaran HAM di Indonesia.", "r": {"result": "Satu setengah tahun lalu, pada Debat Umum Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Sekretaris III Wakil Tetap RI untuk PBB Ainan Nuran membantah adanya pelanggaran HAM di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan MIC Batu Gajah - S Pulligesi menggesa PERKASA diharamkan.", "r": {"result": "Perwakilan MIC Batu Gajah - S Pulligesi menyerukan agar PERKASA dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita bangkitkan isu-isu penting yang sudah lama bersarang di benak fikiran rakyat terutamanya orang muda.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami mengangkat isu-isu penting yang sudah lama menjadi pemikiran masyarakat, khususnya kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pembalap penguji Repsol Honda, Stefan Bradl, angkat bicara soal isu absennya Jorge Lorenzo pada seri balap MotoGP San Marino 2019.", "r": {"result": "COM - Test rider Repsol Honda, Stefan Bradl mengangkat isu absennya Jorge Lorenzo dari seri MotoGP San Marino 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim mahu memimpin negeri mengikut caranya sendiri.", "r": {"result": "Lim ingin memimpin negara dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 61 tahun lalu, Malaysia berada dalam sistem yang sama setiap kali pilihan raya.", "r": {"result": "Selama 61 tahun terakhir, Malaysia menggunakan sistem yang sama setiap pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Jadi jika kalian tidak bisa melakukannya, dan tentu saja kalian tidak bisa melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juice=Juice Juice=Juice (ziyusu=ziyusu) ialah kumpulan J-pop yang diuruskan oleh Up-Front Promotion dan sebahagian daripada Hello!", "r": {"result": "Juice=Jus Juice=Jus (ziyusu=ziyusu) adalah grup J-pop yang dikelola oleh Up-Front Promotion dan bagian dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" (2010) dan \"Enteng ng Ina Mo\" (2011), dan delas Alas menjayakan kembali peranannya.", "r": {"result": ")\" (2010) dan \"Enteng ng Ina Mo\" (2011), dan delas Alas sukses kembali memerankan perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nahdlatul Wathan memiliki kod NPSN 20112078.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Nahdlatul Wathan memiliki kode NPSN 20112078.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan kemunculan kepulauan dan volkano serta penuruan paras laut.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan munculnya pulau-pulau dan gunung berapi serta turunnya permukaan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiasarlat Kiasarlat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kiasarlat Kiasarlat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dibuat dalam sebuah akhbar berbahasa Cina, Dong Zong meminta kerajaan campur tangan bagi menyelesaikan pertikaian antara majikan dan pekerja Utusan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dibuat di surat kabar berbahasa Mandarin, Dong Zong meminta pemerintah turun tangan untuk menyelesaikan perselisihan antara majikan dan pekerja Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, katanya kementerian akan bekerjasama dengan Bank Simpanan Nasional (BSN) dan projek perintis usaha sama itu akan diadakan di beberapa sekolah terpilih.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, kementerian akan bekerja sama dengan Bank Simpanan Nasional (BSN) dan proyek percontohan joint venture akan dilakukan di beberapa sekolah terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three main roads (formerly three paired roads) will go from Air Itam to the Tun Dr Lim Chong Eu Expressway (5.7km); Tanjung Bungah to Teluk Bahang (10.53km); and Jalan Pangkor-Gurney Drive junction to Tun Dr Lim Chong Eu Expressway (4.1km).", "r": {"result": "Tiga jalan utama (sebelumnya tiga jalan berpasangan) akan berangkat dari Air Itam ke Jalan Tol Tun Dr Lim Chong Eu (5,7 km); Tanjung Bungah ke Teluk Bahang (10,53 km); dan persimpangan Jalan Pangkor-Gurney Drive ke Tun Dr Lim Chong Eu Expressway (4,1 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu inskripsi Akkad dari sejarah raja-raja dari empayar Assyria menyebut Nuha dengan nama julukan \"mahatari diangkat\".", "r": {"result": "Sebuah prasasti Akkadia dari sejarah raja-raja kerajaan Asyur menyebutkan Nuha dengan julukan \"Mahatari terangkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Census tahun 2001 menunjukkan bahwa 1.2% penduduk Canberra adalah orang-orang asli sedangkan 21.6% adalah pendatang yang lahir di luar Australia.", "r": {"result": "Sensus tahun 2001 menunjukkan bahwa 1,2% penduduk Canberra adalah penduduk asli sementara 21,6% adalah imigran yang lahir di luar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Tujuh memiliki 266 pelajar lelaki dan 282 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 548 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Tujuh memiliki 266 siswa laki-laki dan 282 siswa perempuan, sehingga total menjadi 548 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia hak mengundi dicapai.", "r": {"result": "Hak pilih Australia tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 14 tahun, Bill Gates memulakan syarikat usahasama bersama Paul Allen dan Paul Gilbert yang dipanggil \"Traf-O-Data\".", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, Bill Gates memulai perusahaan patungan dengan Paul Allen dan Paul Gilbert yang disebut \"Traf-O-Data\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap setahun, menteri jangan lagak pembangkang -- Fakhrurrazi Rashid", "r": {"result": "Sudah setahun, menteri tidak boleh bertindak sebagai oposisi -- Fakhrurrazi Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran BSH 2019 dibuat sebanyak tiga fasa melibatkan jumlah RM1,000 bagi pendapatan bawah RM2,000, RM750 bagi pendapatan RM2,001 hingga RM3,000 dan RM500 bagi pendapatan RM3,001 hingga RM4,000.", "r": {"result": "Pembayaran BSH 2019 dilakukan dalam tiga tahap yang melibatkan jumlah RM1,000 untuk pendapatan di bawah RM2,000, RM750 untuk pendapatan dari RM2,001 hingga RM3,000 dan RM500 untuk pendapatan dari RM3,001 hingga RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki itu adalah pemimpin dan pengawal yang bertanggungjawab terhadap kaum perempuan, oleh kerana Allah telah melebihkan orang-orang lelaki (dengan beberapa keistimewaan) atas orang-orang perempuan, dan juga kerana orang-orang lelaki telah membelanjakan (memberi nafkah) sebahagian dari harta mereka.", "r": {"result": "Laki-laki adalah pemimpin dan wali yang bertanggung jawab atas perempuan, karena Allah telah melebihkan laki-laki (dengan beberapa keistimewaan) atas perempuan, dan juga karena laki-laki telah menafkahkan (memberikan rezeki) sebagian dari hartanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan unta (yang dihadiahkan kepada fakir miskin Makkah itu) sebahagian dari syiar ugama Allah untuk kamu; pada menyembelih unta yang tersebut ada kebaikan bagi kamu; oleh itu sebutlah nama Allah (semasa menyembelihnya) ketika ia berdiri di atas tiga kakinya maka apabila ia tumbang (serta putus nyawanya), makanlah sebahagian daripadanya, dan berilah (bahagian yang lain) kepada orang-orang yang tidak meminta dan yang meminta. Demikianlah Kami mudahkan dia untuk kamu (menguasainya dan menyembelihnya) supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan unta (yang diberikan kepada orang miskin Mekkah) sebagai bagian dari ajaran agama Allah untuk Anda; dalam menyembelih unta itu ada kebaikan untukmu; maka sebutlah nama Allah (sambil menyembelihnya) ketika berdiri dengan tiga kakinya, kemudian ketika jatuh (dan kehilangan nyawanya), makanlah sebagian, dan berikan (bagian lainnya) kepada orang-orang yang tidak meminta dan orang-orang yang tidak meminta. yang bertanya. Demikianlah Kami permudah bagimu (untuk menguasainya dan menyembelihnya) agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gabungan pembangkang PKR lebih banyak menghabiskan masa 'bercakaran' sesama sendiri dengan berebut kerusi yang diidamkan berbanding menjalankan gerak kerja memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, koalisi oposisi PKR lebih banyak menghabiskan waktu untuk 'menggaruk' satu sama lain dengan memperebutkan kursi yang diinginkan daripada bekerja untuk memenangkan hati para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2012, Hyejeong bersama lapan bintang lain seperti Nam Ji-hyun dan Jun.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2012, Hyejeong bergabung dengan delapan bintang lain seperti Nam Ji-hyun dan Jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan: Bidaan: Pada 31 Mei 1996, mesyuarat pemilihan hos telah diadakan di Zurich untuk kali kelima berturut-turut.", "r": {"result": "Hasil: Tawaran: Pada tanggal 31 Mei 1996, rapat pemilihan tuan rumah diadakan di Zurich untuk kelima kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sepakat calon dari parti mana yang akan mewakili BN sebenarnya mempengaruhi kemenangan atau kekalahan mereka dan ia perlu ditimbang dalam pelbagai aspek demografi termasuk usia, kaum, kekuatan parti dan mungkin paling penting sentimen semasa masyarakat terhadap penerimaan mereka kepada corak kepimpinan kerajaan atau hala tuju pembangkang yang mungkin masih samar dalam perjuangan politik selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 lalu.", "r": {"result": "Konsensus calon dari partai mana yang akan mewakili BN sebenarnya mempengaruhi kemenangan atau kekalahan mereka dan perlu ditimbang dalam berbagai aspek demografi termasuk usia, ras, kekuatan partai dan mungkin yang paling penting adalah sentimen masyarakat saat ini terhadap penerimaan mereka terhadap kepemimpinan pemerintah. Gaya atau arah oposisi mungkin masih samar dalam perjuangan politik pasca Pemilihan Umum (PRU) ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dirasmikan oleh YAB Dato' Seri Wan Mohamed bin Hj Wan Teh, Menteri Besar Perak pada 26 Mei 1980 bersamaan 11 Rejab 1400.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh YAB Dato' Seri Wan Mohamed bin Hj Wan Teh, Menteri Besar Perak pada tanggal 26 Mei 1980 bertepatan dengan 11 Rajab 1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka ada penyakit dan sebab itu kita putuskan untuk menguruskan soal itu dari sudut kebajikan seperti rawatan dan jika sudah dimulakan, kita perhebatkan.", "r": {"result": "\u201cMungkin mereka sakit dan itulah mengapa kami memutuskan untuk mengelola masalah ini dari sudut pandang kesejahteraan seperti pengobatan dan jika sudah dimulai, kami akan membuatnya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telaga Mas Mukim Telaga Mas merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Telaga Mas Mukim Telaga Mas Mukim merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikurung dalam keadaan yang teruk, perkara ini diburukkan lagi oleh peperangan yang berlaku di luar.", "r": {"result": "Dia dikurung dalam kondisi yang mengerikan, diperburuk oleh perang yang terjadi di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersedia untuk bercakap, kami sekarang pembangkang.", "r": {"result": "\"Kami siap untuk berbicara, kami sekarang adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police are investigating the case under Section 186 of the Penal Code for obstructing a civil servant from discharging his public functions and Section 353 of the Penal Code for using criminal force on a civil servant with intent to prevent or deter that person from discharging his duty.", "r": {"result": "Polisi sedang menyelidiki kasus berdasarkan Bagian 186 KUHP karena menghalangi pegawai negeri untuk menjalankan fungsi publiknya dan Bagian 353 KUHP untuk menggunakan kekuatan pidana pada pegawai negeri dengan maksud untuk mencegah atau menghalangi orang tersebut menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berdasarkan kepada nas dan juga sejarah.", "r": {"result": "Ini berdasarkan teks dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaforce Records Megaforce Records telah menjadi label rekod untuk kumpulan irama heavy metal dan rock, termasuk Metallica, Anthrax, Testament, S.O.D., King's X, Warren Haynes, The Disco Biscuits, Ministry, Bad Brains, Meat Puppets, Rose Hill Drive, Less Than Jake, Mushroomhead, dan The Black Crowes.", "r": {"result": "Megaforce Records Megaforce Records telah menjadi label rekaman untuk band heavy metal dan rock ritme, termasuk Metallica, Anthrax, Testament, S.O.D., King's X, Warren Haynes, The Disco Biscuits, Ministry, Bad Brains, Meat Puppets, Rose Hill Drive, Less Than Jake , Mushroomhead, dan The Black Crowes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah PDN Dr Noryati Abu Amin.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur PDN Dr Noryati Abu Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima pertama Hanns Martin Schleyer Prize pada tahun 1984.", "r": {"result": "Dia adalah penerima pertama Hanns Martin Schleyer Prize pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Dua guru yang berjiran di Ambangan Height di sini, memenangi hadiah utama e-peraduan sempena Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) 2019 yang berakhir, hari ini.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Dua guru yang bertetangga di Dataran Tinggi Ambangan ini, berhasil meraih hadiah utama e-contest dalam rangka Malaysian Trust Share Week (MSAM) 2019 yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tKlien WWW TLS.", "r": {"result": "Klien %s\\t\\t\\tTLS WWW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool kini mempunyai lima lagi perlawanan untuk diharungi iaitu menentang Chelsea pada 14 April, Cardiff City 21 April, Huddersfield 27 April, Newcastle 5 Mei dan Wolverhampton dalam aksi penutup pada 12 Mei.", "r": {"result": "Liverpool sekarang memiliki lima pertandingan lagi untuk dimainkan melawan Chelsea pada 14 April, Cardiff City pada 21 April, Huddersfield pada 27 April, Newcastle pada 5 Mei, dan Wolverhampton pada laga penutup pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak putuskan apa-apa lagi,\" katanya ketika ditanya media mengenai desakan tersebut ketika hadir pada Majlis Siri Kepimpinan Dr Mahathir Mohamad di ibu negara pada Rabu.", "r": {"result": "Saya belum memutuskan apa-apa,\" ujarnya saat ditanya media tentang desakan saat menghadiri Seremoni Seri Kepemimpinan Dr Mahathir Mohamad di ibu kota negara, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat jika saya boleh buat.", "r": {"result": "Lihat apakah saya bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At KLIA, King Salman and Najib shook hands and embraced each other before the King, who is the Custodian of the Two Holy Mosques, boarded the special aircraft.", "r": {"result": "Di KLIA, Raja Salman dan Najib berjabat tangan dan berpelukan sebelum Raja, yang merupakan Penjaga Dua Masjid Suci, menaiki pesawat khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran yang memusnahkan beberapa bahagian forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Mac lalu menunjukkan ia boleh berlaku di bangunan penting pada bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebakaran yang menghanguskan beberapa bagian forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) pada Maret lalu menunjukkan bisa terjadi kapan saja di gedung-gedung penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2013, gunung ini telah dimasukkan ke dalam senarai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada Juni 2013, gunung tersebut masuk dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tradisi menyambut perayaan Chuseok adalah \"bulcho\", \"sungmyo\" dan \"charye\".", "r": {"result": "Di antara tradisi merayakan Chuseok adalah \"bulcho\", \"sungmyo\", dan \"charye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peralihan kuasa selesai - Anwar", "r": {"result": "Masalah transfer kekuasaan selesai - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana individu yang didapati menjual rokok elektronik atau vape kepada remaja bawah umur 18 tahun, kata Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Tindakan tegas akan diambil terhadap siapa pun yang ditemukan menjual rokok elektronik atau vaping kepada remaja di bawah usia 18 tahun, kata Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam rakaman video itu, kalau kita tengok hanya gerai itu saja yang kita operasi (serbu) dan kita tidak mengganggu pelanggan lain yang sedang makan di gerai sebelah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam rekaman video, kalau melihat warung itu kami hanya beroperasi (razia) dan kami tidak mengganggu pelanggan lain yang sedang makan di warung sebelah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mwnyokong pembaharuan oleh Deng Xiaoping selepas Revolusi Kebudayaan.", "r": {"result": "Dia mendukung reformasi Deng Xiaoping setelah Revolusi Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia kini menghubungkan Kuala Lumpur ke 14 destinasi di Indonesia - Jakarta, Surabaya, Medan, Bali, Lombok, Yogyakarta, Pekanbaru, Pontianak, Padang, Palembang, Semarang, Makassar, Bandung dan Banda Aceh.", "r": {"result": "AirAsia kini menghubungkan Kuala Lumpur ke 14 destinasi di Indonesia - Jakarta, Surabaya, Medan, Bali, Lombok, Yogyakarta, Pekanbaru, Pontianak, Padang, Palembang, Semarang, Makassar, Bandung, dan Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Dr Mahathir itu melegakan kerana memang sewajarnya cadangan yang sensitif seperti isu ICERD dirujuk untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain dipastikan tidak bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia, iaitu undang-undang tertinggi yang sudah lama menyatukan rakyat kita.", "r": {"result": "Kepastian Dr Mahathir melegakan karena sudah sepantasnya usulan sensitif seperti isu ICERD dikonsultasikan untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain memastikan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia yang merupakan hukum tertinggi yang memiliki menyatukan orang-orang kita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAB berkata semasa menunggu, penumpang dimaklumkan mengenai perkembangan terkini melalui pengumuman dalam penerbangan dan makanan juga disajikan kepada penumpang.", "r": {"result": "MAB mengatakan, selama menunggu, penumpang diinformasikan tentang perkembangan terbaru melalui pengumuman dalam penerbangan dan makanan juga disajikan kepada penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangsters dan Hae Rin\"", "r": {"result": "\"Gangster dan Hae Rin\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha: K'jaan perlu komited tangani isu Orang Asli", "r": {"result": "Waytha: K'jaan perlu berkomitmen untuk menangani masalah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang PTPTN (ketika itu) hampir RM40 bilion, dan jika janji ini diteruskan, hutang PTPTN akan menjadi bebanan besar kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Utang PTPTN (saat itu) hampir RM40 miliar, dan jika janji ini terus berlanjut, utang PTPTN akan menjadi beban besar bagi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aplikasi e-approval seperti dilaksanakan beberapa pihak berkuasa tempatan, kualiti dan masa dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dengan aplikasi e-approval yang diterapkan oleh beberapa otoritas lokal, kualitas dan waktu dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya menempatkan kedudukan dalam kalangan pengeksport produk komoditi paling berdaya saing di dunia.", "r": {"result": "Malaysia berhasil menempati posisi di antara pengekspor produk komoditas paling kompetitif di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, wakil Persatuan Pengusaha Hotel Pulau Pinang, Persatuan Toksinologi Malaysia dan St. John Ambulans Malaysia Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan dari Penang Hotel Association, Malaysian Toxinology Association dan St. John Ambulans Negara Bagian Penang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak (serta senang-lenang) dan berkata (dengan angkuhnya): \"Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan (sebagaimana yang kita rasakan)\".", "r": {"result": "Setelah (mereka tidak bertaubat) Kami ganti kesulitan dengan kesenangan hingga mereka berkembang (sekaligus bahagia) dan berkata (sombong): \u201cSesungguhnya nenek moyang kami juga mengalami kesulitan dan kesenangan (seperti yang kami rasakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berkata IPIC yang berhutang kepada 1MDB dimana syarikat itu diberi menyelesaikan hutang sehingga 30 Disember 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, IPIC berutang kepada 1MDB dimana perusahaan diberi waktu untuk melunasi utang tersebut hingga 30 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maceio", "r": {"result": "Maceo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Eksploitasi Ikan Karang Ancam Keberlangsungan Ekosistem Terumbu Karang?", "r": {"result": "baca: Eksploitasi Ikan Karang Mengancam Kelangsungan Hidup Ekosistem Terumbu Karang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya berada di Hershey, Pennsylvania, yang juga merupakan rumah kepada Hershey's Chocolate World.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Hershey, Pennsylvania, yang juga merupakan tempat Hershey's Chocolate World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Stephen Macht, Avery Schreiber, J.D. Hinton Krew kapal polis antara bintang dihantar untuk mendapatkan kembali kristal misteri, bintang biru.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Stephen Macht, Avery Schreiber, J.D. Hinton Awak kapal polisi antarbintang dikirim untuk mengambil kristal misterius, bintang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saujac Saujac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saujac Saujac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The incident was classified as sudden death,\" he said in a statement here today.", "r": {"result": "\"Kejadian itu tergolong kematian mendadak,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidak datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga mereka tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, mereka cuba memburukkan kerajaan, terutama saya sebagai pengkhianat kepada bangsa saya.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, mereka berusaha mendiskreditkan pemerintah, terutama saya sebagai pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxygen is one, radiation cladding another, and as we add equipment to the stockpile on the Moon we can start creeping up the value chain.", "r": {"result": "Oksigen adalah satu, radiasi menutupi yang lain, dan saat kami menambahkan peralatan ke persediaan di Bulan, kami dapat mulai merayapi rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Parung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata JKNJ ingin memberikan kepastian kepada masyarakat bahawa bekalan ubat sentiasa mencukupi dan akan sentiasa berusaha memberikan perkhidmatan yang terbaik kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan JKNJ ingin memberikan kepastian kepada masyarakat bahwa persediaan obat selalu tercukupi dan akan selalu berusaha memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Penyengat, Parit Jawa, Johor ialah 84150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Penyengat, Parit Jawa, Johor adalah 84150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan besarnya adalah anda mungkin tidak dapat melihat Anwar Ibrahim sebagai PM seterusnya,\" katanya kepada Malay Mail.", "r": {"result": "\"Efek besarnya adalah Anda mungkin tidak melihat Anwar Ibrahim sebagai PM berikutnya,\" katanya kepada Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan para peserta Summer Course akan mengikuti live in atau studi lapangan di Desa Buruh Migran (Desbumi) di Wonosbo.", "r": {"result": "Dikatakannya, peserta Summer Course akan mengikuti live in atau field study di Desa Buruh Migran (Desbumi) di Wonosbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengarahkan pengerusi Perbadanan Labuan untuk meneliti isu ini dengan segera dan berurusan dengan agensi bertanggungjawab,\" kata Khalid.", "r": {"result": "Saya akan menginstruksikan Ketua Labuan Corporation untuk segera mengusut masalah ini dan berurusan dengan instansi yang bertanggung jawab,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga turut digunapakai untuk pewaris takhta Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk pewaris tahta Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Friday, Behr joined a number of other graduating ISU design students to display senior projects at a special reception at ISU's Main Street Design office located in downtown Ames.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Behr bergabung dengan sejumlah mahasiswa desain lulusan ISU lainnya untuk menampilkan proyek-proyek senior pada resepsi khusus di kantor Desain Jalan Utama ISU yang terletak di pusat kota Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 30 persen dari pasta gigi berbahan arang tersebut juga mengklaim dapat menguatkan atau melindungi gigi.", "r": {"result": "Sekitar 30 persen pasta gigi arang juga diklaim memperkuat atau melindungi gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana Rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.", "r": {"result": "(Sebenarnya bukan karena salah satu dari hal di atas) bahkan karena Rasul mereka datang kepada mereka dengan agama yang tetap benar, dan kebanyakan mereka tidak menyukai kebenaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Fauzi berkata, kerjasama DBKL dalam memantau dan menaik taraf beberapa kelemahan di parlimen itu amat diperlukan khususnya di lokasi kritikal.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Fauzi mengatakan, kerjasama DBKL dalam pengawasan dan pemutakhiran beberapa kelemahan di parlemen sangat diperlukan, terutama di lokasi-lokasi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahannya meliputi daerah yang sekarang merupakan Afrika Barat hingga ke Pakistan, India, Maldives, Sri Lanka, Asia Tenggara dan China, jarak yang jauh lebih hebat dari Marco Polo yang hidup hampir seera dengan beliau.", "r": {"result": "Penjelajahannya mencakup apa yang sekarang menjadi Afrika Barat hingga Pakistan, India, Maladewa, Sri Lanka, Asia Tenggara, dan Cina, jarak yang jauh lebih jauh daripada Marco Polo yang hidup hampir bersamaan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZywOo is in the conversation for best player in the world right now.", "r": {"result": "ZywOo sedang dalam percakapan untuk pemain terbaik di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasnah (Aini Hayati), seorang juruwang di restoran itu berasa bersimpati terhadap nasib Amir yang sering dihina oleh Aminah apabila Amir menyatakan rasa cintanya pada Aminah.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasnah (Aini Hayati), seorang kasir di restoran tersebut, bersimpati dengan nasib Amir yang kerap dihina Aminah saat Amir mengungkapkan rasa cintanya kepada Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DirectX, kemudian, adalah istilah generik untuk semua PPA Direct, dan istilah itu menjadi nama koleksi itu.", "r": {"result": "DirectX, kemudian, adalah istilah umum untuk semua PPA Langsung, dan istilah itu menjadi nama koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "r": {"result": "INFOGRAFIS: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera British telah dipacak dan pemilikan rasmi diambil.", "r": {"result": "Bendera Inggris dikibarkan dan kepemilikan resmi diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy terlalu sibuk melakukan pembohongan di luar negara, sehingga gagal menjalankan tugas sebagai menteri yang menjaga portfolio perpaduan.", "r": {"result": "\"Waytha Moorthy terlalu sibuk berdusta di luar negeri, sehingga gagal menjalankan tugasnya sebagai menteri yang membidangi portofolio persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, keputusan mahkamah rayuan pada 2 Mac 2017 yang membenarkan permohonan SIS Forum (Malaysia) untuk meneruskan prosiding semakan kehakiman, dengan itu diketepikan.", "r": {"result": "Sementara itu, putusan Pengadilan Tinggi pada 2 Maret 2017 yang mengizinkan permohonan SIS Forum (Malaysia) untuk melanjutkan proses peninjauan kembali, dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Orang Asli Kolam Air Bangkong, Dengkil, Selangor ialah 43800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Orang Asli Kampung Kolam Air Bangkong, Dengkil, Selangor adalah 43800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahan dengan sindiran itu, Menteri Kerja Raya, Baru Bian (PH- Ba'kelalan), bangun menyelar kenyataan berunsur hinaan itu dan membalas tidak ada sebarang unsur 'takutkan bos' kerana Kerajaan Persekutuan perlu menjadi kerajaan bertanggungjawab akibat daripada kekangan dana.", "r": {"result": "Tak tahan dengan sindiran itu, Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian (PH-Ba'kelalan) bangkit dan mengecam pernyataan menghina itu dan menjawab bahwa tidak ada unsur 'menakut-nakuti bos' karena Pemerintah Federal perlu menjadi pemerintah yang bertanggung jawab karena keterbatasan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, kerajaan New Zealand memperkenalkan beberapa sekatan terhadap kemasukan pendatang luar antaranya menaikkan gaji minimum untuk mendapatkan visa serta menyukarkan peluang untuk lulus peperiksaan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, pemerintah Selandia Baru memperkenalkan beberapa pembatasan masuknya imigran asing, termasuk menaikkan upah minimum untuk mendapatkan visa dan mempersulit untuk lulus ujian bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan dan Pembangunan) Kemas, Abdul Kahar Abdullah dan Pengarah Kemas Kelantan, Anuar Mat Zain.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan dan Pengembangan) Kemas, Abdul Kahar Abdullah dan Direktur Kemas Kelantan, Anuar Mat Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengasas PPBM, Ainina Saadudin mendedahkan bahawa jawapan kepada dua soalan yang diajukan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad menyebabkan beliau meninggalkan parti serpihan UMNO itu.", "r": {"result": "Mantan pendiri PPBM Ainina Saadudin mengungkapkan, jawaban atas dua pertanyaan yang diajukan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad menyebabkan dia keluar dari partai sempalan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kawasan sawah 'bertukar wajah' apabila dibangunkan dengan pelbagai projek infrastruktur, komersial dan perumahan, sekali gus menjadikan keluasan sawah padi negara makin mengecil.", "r": {"result": "Hal ini mengikuti 'perubahan wajah' area persawahan ketika dikembangkan dengan berbagai proyek infrastruktur, komersial dan perumahan, sehingga membuat area persawahan negara semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Industri Kecil dan Sederhana (IKS) Bumiputera yang walaupun dilindungi di pasaran tempatan, mungkin masih memerlukan bantuan untuk menembusi pasaran luar yang semakin terbuka hasil TPP nanti.", "r": {"result": "Termasuk Usaha Kecil dan Menengah (UKM) Bumiputera yang meski terproteksi di pasar lokal, mungkin masih membutuhkan bantuan untuk menembus pasar luar negeri yang semakin terbuka akibat TPP nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinagaran berkata, Paul sepatutnya merujuk terus kepada pimpinan PKR jika terdapat sebarang kemusykilan mengenai senarai calon ahli majlis yang dihantar itu.", "r": {"result": "Tinagaran mengatakan, sebaiknya Paulus merujuk langsung ke pimpinan PKR jika ada keraguan terhadap daftar calon anggota dewan yang dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi [[Dewan Negeri Johor]] bagi [[Gambir (kawasan negeri)|Gambir]] juga turut menangi oleh beliau buat kali yang pertama.", "r": {"result": "Kursi [[Dewan Negeri Johor]] untuk [[Gambir (wilayah negara bagian)|Gambir]] juga diraihnya untuk pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di dalam jiwa mereka masih tersimpan perasaan dendam dan merasakan orang lain perlu merasai apa yang pernah mereka alami.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dalam jiwanya masih memendam perasaan dendam dan merasa orang lain perlu merasakan apa yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna upacara yang dilakukan dan waktu pelaksanaan matsuri bermacam-macam bergantung kepada tujuan diadakan matsuri.", "r": {"result": "Makna upacara dan waktu matsuri berbeda-beda tergantung tujuan matsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak pemerintah mencabut Perpres tersebut.", "r": {"result": "Mereka mendesak pemerintah mencabut Perpres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghitungan surat suara nanti Kelompok PPLN diperbolehkan diganti sekiranya ketua dan anggota berhalangan melaksanakan penghitungan surat suara sejauh pernah menjadi peserta Bimtek Pemilu 2019 Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Dalam penghitungan suara nanti, Kelompok PPLN diperbolehkan untuk diganti apabila pimpinan dan anggotanya berhalangan untuk melakukan penghitungan suara karena telah menjadi peserta Bimtek Pemilu Kuala Lumpur Tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSC Medcom Sukses Digelar, 360 Siswa Berhasil Terima Beasiswa", "r": {"result": "OSC Medcom Berhasil Raih Penghargaan, 360 Mahasiswa Berhasil Terima Beasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penyerang dibawa masuk pada musim 1957-58 iaitu John Charles dari Wales dan Omar Sivori dari Argentina.", "r": {"result": "Dua striker didatangkan pada musim 1957-58, yaitu John Charles dari Wales dan Omar Sivori dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ini bukan yang pertama kalinya bagi kami untuk ke Singapura, namun negara ini selalu menyuguhkan event-event ataupun tempat menarik bagi wisatawan untuk di kunjungi sepanjang tahunnya.", "r": {"result": "Meski bukan kali pertama kita ke Singapura, negara ini selalu menghadirkan event atau tempat menarik untuk dikunjungi wisatawan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar, Sabah Papar merupakan sebuah bandar kecil dan juga daerah yang terletak di Bahagian Pantai Barat, Sabah, Malaysia Timur.", "r": {"result": "Papar, Sabah Papar adalah sebuah kota kecil dan distrik yang terletak di West Coast Division, Sabah, Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is research that is federally funded and presented in international journals,\" said Sadd.", "r": {"result": "\u201cIni adalah penelitian yang didanai pemerintah federal dan dipresentasikan di jurnal internasional,\u201d kata Sadd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah Zahrain ialah tender terbuka tidak diamalkan.", "r": {"result": "Argumen Zahrain, tender terbuka tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan aparat, GR mengaku sengaja bersembunyi di roda pesawat karena ingin pulang kampung tanpa diketahui.", "r": {"result": "Menurut keterangan polisi, GR mengaku sengaja bersembunyi di roda pesawat karena ingin pulang tanpa ketahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memberi perkhidmatan yang selesa kepada pengguna dan ia menjadi matlamat kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberikan layanan yang nyaman kepada pengguna dan itu adalah tujuan kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Hillside, Taman Bungah, pada jam 9 malam, 24 November 2010.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhirnya di kediamannya di Hillside, Taman Bungah, pada pukul 21.00, 24 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia betul-betul cantik.", "r": {"result": "Itu sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsum oksigen kepada air yang datang dari komet tetap berterusan selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Pasokan oksigen ke air yang berasal dari komet tetap konstan selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejatuhan rizab berkenaan secara langsung berkait dengan penurunan lebihan akaun semasa akibat kejatuhan harga minyak dan gas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penurunan cadangan tersebut terkait langsung dengan penurunan surplus neraca berjalan akibat anjloknya harga minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KEMUNCULAN Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) dan internet membawa satu keadaan yang disebut oleh Marshall Mc Luhan, dunia sebagai sebuah perkampungan global.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali MUNCULNYA Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) dan internet membawa situasi yang disebut oleh Marshall Mc Luhan, dunia sebagai desa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Perak mara ke pusingan ketiga, tewaskan Negeri Sembilan 2-1", "r": {"result": "Piala FA: Perak melaju ke babak ketiga, mengalahkan Negeri Sembilan 2-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pak Hassan kurang senang dengan kepulangan Zarul.", "r": {"result": "Namun, Pak Hassan tidak senang dengan kembalinya Zarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dalam mana-mana masa pun, saya ada mencadangkan perogol dipaksa berkahwin dengan mangsa, juga sama ada saya berkata bahawa jenayah rogol adalah secara automatik digugurkan selepas perkahwinan.", "r": {"result": "Saya tidak pernah menyarankan agar pemerkosa dipaksa menikahi korban, saya juga tidak mengatakan bahwa kejahatan pemerkosaan secara otomatis dihentikan setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, in the present case, I do not see any exception applying to exclude public discussion or dissemination of matters concerning the MARA property purchase issue,\" he said.", "r": {"result": "Tapi, dalam kasus ini, saya tidak melihat ada pengecualian yang berlaku untuk mengecualikan diskusi publik atau sosialisasi tentang masalah pembelian properti MARA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel dan Lucie telah berkahwin pada 1916 dan mendapat seorang anak, Manfred, pada tahun 1928.", "r": {"result": "Rommel dan Lucie menikah pada tahun 1916 dan memiliki seorang putra, Manfred, pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing kongsi maklumat 737 MAX", "r": {"result": "Boeing membagikan informasi 737 MAX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman Barat pula menubuhkan pusat pentadbiran sementara di Bonn.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman Barat mendirikan pusat administrasi sementara di Bonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berhati-hati dalam memilih pakar yang tulen dan sesuai agar pelaburan BIM tidak disia-siakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu berhati-hati dalam memilih tenaga ahli yang asli dan sesuai agar investasi BIM tidak sia-sia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On-Fire U.S. Men's Figure Skaters Are 1-2-4 After Worlds Short Program, Led By Nathan Chen", "r": {"result": "Api AS Figure Skater Putra Adalah 1-2-4 Setelah Program Singkat Dunia, Dipimpin Oleh Nathan Chen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya Syed Saddiq berhempas-pulas untuk 'impress' bosnya dengan berkali-kali membuat kenyataan berbaur provokatif terhadap TMJ (Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim).", "r": {"result": "\"Sepertinya Syed Saddiq sedang berjuang untuk 'mengesankan' bosnya dengan berulang kali membuat pernyataan provokatif terhadap TMJ (Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan kawasan perbandaran diletakkan bawah arahan pengosongan pantai mandatori.", "r": {"result": "Delapan wilayah kota ditempatkan di bawah perintah evakuasi pesisir wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam masa perubatan, salah seorang rakan karib Verdi, Andrea Maffei, seorang pemuisi yang menterjemahkan kerja Shakespeare dan Schiller kepada bahasa Itali mencadangkan opera \"\"Macbeth\"\" dan kerjaseni Schiller, \"\"Die Rauber\"\" mungkin boleh menyumbang subjek-subjek operatik yang sesuai.", "r": {"result": "Saat di kedokteran, salah satu teman dekat Verdi, Andrea Maffei, seorang penyair yang menerjemahkan karya Shakespeare dan Schiller ke dalam bahasa Italia, menyarankan bahwa opera \"Macbeth\" dan mahakarya Schiller, \"Die Rauber\" dapat menyumbangkan subjek opera yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga sebahagian daripada pasukan lima anggota itu berkata, negara ini mengalami tempoh pelarasan, tetapi ia juga disokong oleh persekitaran ekonomi yang menggalakkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga merupakan bagian dari tim beranggotakan lima orang, mengatakan negara sedang melalui masa penyesuaian, tetapi juga didukung oleh lingkungan ekonomi yang menguntungkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si buta yang memegang ekor gajah akan mengatakan gajah itu seperti tali.", "r": {"result": "Orang buta yang memegang ekor gajah akan berkata bahwa gajah itu seperti tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Hutan membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung sambar hutan berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung boleh menyumbang kepada tekanan sosial, rasa rendah keyakinan diri dan kemurungan.", "r": {"result": "Ini secara tidak langsung dapat berkontribusi pada tekanan sosial, harga diri rendah dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan kami, antara alasan utama ketika ini adalah sebahagian lebuh raya ini membebankan rakyat kerana ia tidak menyediakan alternatif lain.", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, salah satu alasan utama saat ini adalah bagian dari jalan tol ini memberatkan masyarakat karena tidak memberikan alternatif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Syed Hassan Bin Hashim (Allahyarham) Beliau adalah kontraktor di Ladang Bukit Paloh, selain menjadi imam di Ladang yang sama.", "r": {"result": "Tuan Syed Hassan Bin Hashim (alm) Dia adalah seorang kontraktor di Bukit Paloh Farm, selain menjadi imam di Farm yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan Jepang, yang memimpin pertemuan G20 tahun ini , akan mengambil sikap netral dalam perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China dan mendesak kedua negara untuk mengakhiri ketegangan dengan kerangka kerja multilateral\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Jepang yang memimpin pertemuan G20 tahun ini akan mengambil sikap netral dalam perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China dan mendesak kedua negara untuk mengakhiri ketegangan dengan kerangka kerja multilateral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I became interested in studying the dark roots of my own culture\".", "r": {"result": "\"Saya menjadi tertarik untuk mempelajari akar gelap dari budaya saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tersebar di media sosial Barat, kebanyakan netizen memberikan komentar negatif kepada perempuan tersebut.", "r": {"result": "Setelah tersebar di media sosial Barat, sebagian besar netizen memberikan komentar negatif kepada wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisial delapan nama ini pun berbeda dengan inisial 21 nama yang sudah dibeberkan Luki beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Inisial delapan nama ini juga berbeda dengan inisial 21 nama yang diungkapkan Luki beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun ia mempunyai beberpa kelemahan, tidak ada teori lain yang menyeluruh macam teorinya, dan teori ini amat berpengaruh, terutamanya di Eropah Barat: \"dengan cara langsung ataupun tidak langsung, buku \"De Aspectibus\" menyebabkan banyak aktiviti dalam bidang optik yang berlaku antara abad ke-13 dan ke-17\".", "r": {"result": "Namun, meskipun memiliki beberapa kelemahan, tidak ada teori lain yang selengkap miliknya, dan teori ini sangat berpengaruh, terutama di Eropa Barat: \"secara langsung atau tidak langsung, buku \"De Aspectibus\" menyebabkan banyak aktivitas di bidang optik yang mengambil tempat antara abad ke-13 dan ke-17\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah tawaran saudara untuk parti?", "r": {"result": "T: Apa yang Anda tawarkan untuk pesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat secara segerak", "r": {"result": "Muat secara sinkron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Latheefa berkata, Wan Azizah sepanjang lawatan itu turut dilihat diiringi Wei Shien yang sebelum ini secara terbuka mengumumkan menyokong Rafizi Ramli.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Latheefa mengatakan, Wan Azizah dalam kunjungan tersebut juga terlihat didampingi oleh Wei Shien yang sebelumnya secara terbuka mengumumkan dukungannya kepada Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything is changing\".", "r": {"result": "\"Semuanya berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Twitter", "r": {"result": "klien Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Nabi Ibrahim itu seorang pemeluk ugama Yahudi, dan bukanlah ia seorang pemeluk ugama Kristian, tetapi ia seorang yang tetap di atas dasar Tauhid sebagai seorang Muslim (yang taat dan berserah bulat-bulat kepada Allah), dan ia pula bukanlah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bukanlah seorang mualaf agama Yahudi, dan bukan pula seorang mualaf, melainkan seorang yang tetap berpijak pada tauhid sebagai seorang muslim (yang taat dan berserah diri sepenuhnya kepada Allah), dan beliau adalah bukan dari orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi dialog itu, pemimpin negara membangun berpeluang mengetahui cara mengatasi dan menangani masalah negara masing-masing serta mempelajari daripada Malaysia serta negara lain untuk membangunkan ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Melalui dialog tersebut, para pemimpin negara berkembang berkesempatan untuk belajar bagaimana mengatasi dan menangani permasalahan negaranya masing-masing serta belajar dari Malaysia dan negara lain untuk mengembangkan perekonomiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh bercakap bahasa Finland, Sweden dan Inggeris.", "r": {"result": "Dia bisa berbicara bahasa Finlandia, Swedia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky melanjutkan, dirinya bahkan bersiap menjadi bagian dari tim sukses bila Mahfud menjadi kandidat di dalam pemilu.", "r": {"result": "Rocky melanjutkan, dirinya bahkan siap menjadi bagian dari tim sukses jika Mahfud menjadi capres dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlalu sibuk dengan kerjanya, walaupun beliau suka menonton satu pertunjukan debat bernama \"Kelab Peguan Indonesia\" yang dipengerusikan oleh personaliti TV, Karni Ilyas.", "r": {"result": "Dia terlalu sibuk dengan pekerjaannya, meskipun dia suka menonton acara debat bertajuk \"Kelab Peguan Indonesia\" yang diketuai oleh tokoh TV, Karni Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan Cina yang pertama itu ialah Hiu Siew.", "r": {"result": "Kapten Cina pertama adalah Hiu Siew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis ini menunjukkan pada zaman Nabi ada dua kali azan bagi waktu subuh.", "r": {"result": "Hadits ini menunjukkan bahwa pada masa Nabi ada dua adzan subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Norway masih jauh dari [[demokrasi]].", "r": {"result": "Tapi Norwegia masih jauh dari [[demokrasi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 55 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 55 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga penilaian yang dilihat dari program IB yaitu esai, pemahaman teori, dan proyek atau eksperimental.", "r": {"result": "Ada tiga penilaian yang dilihat dari program IB, yaitu esai, pemahaman teori, dan proyek atau eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENAI AIRPORT TERMINAL SERVICES SDN BHD 65.", "r": {"result": "SENAI AIRPORT TERMINAL SERVICES SDN BHD 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajpur, Lumbini Rajpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rajpur, Lumbini Rajpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persengketaan Aws - Khazraj, Bani Nadhir dan Bani Quraizah berjuang di sebelah Banu Aws, sementara Bani Qainuqah menyokong Khazraj.", "r": {"result": "Dalam konflik Aws \u2013 Khazraj, Bani Nadhir dan Bani Quraizah bertempur di pihak Bani Aws, sedangkan Bani Qainuqah mendukung Khazraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia tidak berganjak dengan pendirian menolak dan mengutuk sebarang kekejaman rejim Israel terhadap Palestin, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": ": Malaysia tidak tergerak oleh pendiriannya untuk menolak dan mengutuk setiap kekejaman rezim Israel terhadap Palestina, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I GRAVE", "r": {"result": "SAYA BERSYUKUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Accipiter soloensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Accipiter soloensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan Naib Juara Liga Premier Malaysia 2014, PDRM FA dan Felda United FC layak ke Liga Super Malaysia 2015 manakala pasukan T-Team FC dan PKNS FC telah diturunkan ke Liga Premier Malaysia 2015 di penghujung musim 2014 selepas menamatkan saingan di tempat kedua terbawah liga.", "r": {"result": "Juara dan runner-up Liga Utama Malaysia 2014, PDRM FA dan Felda United FC lolos ke Liga Super Malaysia 2015 sementara T-Team FC dan PKNS FC diturunkan ke Liga Utama Malaysia 2015 pada akhir musim 2014 setelah finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara jumpa pers bersama Abe, dia mengatakan, \"Kami telah melakukan pembicaraan langsung pada tingkat yang sangat tinggi, tingkat yang tinggi sekali dengan Korea Utara dan saya benar-benar percaya ada banyak niat baik.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers dengan Abe, dia berkata, \"Kami telah melakukan pembicaraan langsung pada tingkat yang sangat tinggi, tingkat yang sangat tinggi dengan Korea Utara dan saya sangat yakin ada banyak itikad baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kampus UiTM Arau merupakan kampus cawangan UiTM yang terbesar di Malaysia, sama ada dari segi jumlah pelajar atau jumlah kursus yang ditawarkan.", "r": {"result": "Saat ini, Kampus UiTM Arau merupakan kampus cabang UiTM terbesar di Malaysia, baik dari segi jumlah mahasiswa maupun jumlah mata kuliah yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, hingga bertahun-tahun menunggu.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, menunggu hingga bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya ialah 2,429 orang (menurut hasil awal bancian 2010) dengan 1,972 penduduk menetap di Belushya Guba, sebuah penempatan jenis-bandar yang merupakan pusat pentadbiran Daerah Novaya Zemlya.", "r": {"result": "Jumlah penduduk 2.429 jiwa (menurut hasil sementara sensus 2010) dengan 1.972 jiwa tinggal di Belushya Guba, pemukiman tipe kota yang menjadi pusat pemerintahan Distrik Novaya Zemlya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAAC berpendirian iaitu sesuatu penggabungan akan memberi impak yang negatif lebih dari impak positif jika tidak ditangani dengan berhikmah.", "r": {"result": "MAAC berpendapat bahwa merger akan lebih banyak berdampak negatif dibandingkan positif jika tidak disikapi dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, komputer dapat, selepas suatu jarak waktu jalanan tertentu, kembali ke keadaan awal untuk set semula masalah, dan menjalankannya lagi.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, komputer dapat, setelah waktu berjalan tertentu, kembali ke keadaan awal untuk mengatur ulang masalah, dan menjalankannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Iran 1979 berlaku krisis antara Iran dengan Barat.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Iran 1979, terjadi krisis antara Iran dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi saya juga dipukul di kepala,\" ungkap Azhari.", "r": {"result": "Tadi kepala saya juga dipukul,\" kata Azhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRA Taman Keramat telah berkembang menjadi SRA Intergrasi Taman Keramat yang berkuasa pada tahun 2000.", "r": {"result": "SRA Taman Keramat berkembang menjadi SRA Integrasi Taman Keramat yang berkuasa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal sosial ini menguntungkan para anggota gilda, sekalipun merugikan pihak-pihak luar.", "r": {"result": "Modal sosial ini menguntungkan anggota guild, meskipun merugikan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang pemansuhan akta yang berkaitan dengan keselamatan negara perlu dikaji dengan teliti dan tidak perlu terburu-buru untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pencabutan undang-undang yang berkaitan dengan keamanan nasional perlu dipelajari dengan hati-hati dan tidak perlu terburu-buru dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api yang terhasil boleh ditukar ganti pada kebanyakan aplikasi.", "r": {"result": "Bahan bakar yang dihasilkan dapat dipertukarkan di sebagian besar aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurales Laurales ialah nama botani untuk sebuah susunan tumbuhan berbunga yang sentiasa merangkumi famili \"Lauraceae\".", "r": {"result": "Laurales Laurales adalah nama botani untuk ordo tanaman berbunga yang selalu termasuk keluarga \"Lauraceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalo semua ialah purata beratnya , maka bilangan maksimum orang dewasa , memandangkan awak tidak boleh ada 3/4 bagi seseorang atau 75/100 seseorang , bilangan maksumum ialah sebanyak 18 orang Jika awak ada 19 orang dengan berat purata , awak akan jadi tertalu berat dan lif tersebut akan jatuh.", "r": {"result": "Jika setiap orang memiliki berat rata-rata, maka jumlah maksimum orang dewasa, karena Anda tidak dapat memiliki 3/4 orang atau 75/100 orang, jumlah maksimumnya adalah 18 orang. Jika Anda memiliki 19 orang dengan berat rata-rata, Anda akan kewalahan oleh berat dan angkat akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur mengecas bagi sel Li-ion tunggal, dan bateri Li-ion berbilang sel, adalah berbeza sedikit.", "r": {"result": "Prosedur pengisian daya untuk sel Li-ion tunggal dan baterai Li-ion multi-sel sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula di sebelah Patagonia, kambing biri-biri dan \"chivito\" - kambing - adalah lebih popular berbanding daging lembu.", "r": {"result": "Di tempat lain di Patagonia, daging domba dan \"chivito\" - kambing - lebih populer daripada daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ingatan: jadual pengepala program", "r": {"result": "Kesalahan memori: tabel tajuk program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri Melaka atau Ahli Parlimen Jasin selama 49 tahun berturut-turut, menerusi 11 pilihan raya umum sejak 1955 hingga 1999.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Majelis Negara Malaka atau Anggota Parlemen Jasin selama 49 tahun berturut-turut, melalui 11 pemilihan umum dari tahun 1955 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miu Miu membuka kedai bebas pertamanya di China di dalam MIX di bandar Shenzhen pada 2009.", "r": {"result": "Miu Miu membuka toko independen pertamanya di Cina di dalam MIX di kota Shenzhen pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most games have the total set at 25.5 or 26.5, and bettors can bet on whether the combined final score will be over or under this amount.", "r": {"result": "Sebagian besar permainan memiliki total set 25,5 atau 26,5, dan petaruh dapat bertaruh apakah skor akhir gabungan akan melebihi atau di bawah jumlah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedua-dua projek itu juga telah diarahkan untuk dimulakan pembinaannya dalam keadaan kontrak antara kerajaan dan pihak syarikat belum dimuktamadkan selain dijalankan tanpa mendapat kebenaran dari pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Menurut dia, kedua proyek tersebut juga telah diperintahkan untuk memulai konstruksi dalam situasi kontrak antara pemerintah dan perusahaan belum selesai dan dilakukan tanpa izin dari pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bebas daripada undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga tidak bebas dari hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Rujukan isu Perlembagaan oleh ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, untuk mencabar Akta Majlis Keselamatan Negara (MKN) akan didengar pada 30 Oktober ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Referensi masalah konstitusi oleh Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, untuk menggugat UU National Security Council (NSC) akan disidangkan pada 30 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Malaysia mengulangi pendirian untuk terus memperjuangkan isu Rohingya yang dianggap sebagai isu kemanusiaan dan bukan isu keagamaan.", "r": {"result": "PEMERINTAH Malaysia kembali menegaskan sikapnya untuk terus memperjuangkan isu Rohingya yang dianggap sebagai isu kemanusiaan dan bukan isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor King telah dipanggil dan diampunkan Samuel, memandangkan kejadian itu kelihatan sebagai campur tangan tuhan.", "r": {"result": "Gubernur Raja dipanggil dan diampuni Samuel, melihat kejadian itu sebagai campur tangan ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Phillips Captain Phillips ialah sebuah filem thriller biografi Amerika Syarikat 2013 diarahkan oleh Paul Greengrass.", "r": {"result": "Captain Phillips Captain Phillips adalah sebuah film thriller biografi Amerika Serikat tahun 2013 yang disutradarai oleh Paul Greengrass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis Diraja Malaysia (PDRM) sentiasa memantau pergerakan dan kegiatan semua pelajar asing yang masuk ke negara ini menggunakan visa pelajar bagi mengelak mereka terjebak dengan sebarang aktiviti yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) terus memantau pergerakan dan aktivitas semua mahasiswa asing yang masuk ke negara itu menggunakan visa pelajar untuk menghindari mereka terjebak dalam aktivitas apa pun yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Muslim memutuskan untuk mengenakan pengepungan sehingga orang Byzantine kekurangan bekalan agar kota itu menyerah kalah tanpa tumpahan darah dan tidak melakukan serangan terhadap baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Kaum Muslimin memutuskan untuk melakukan pengepungan sampai Bizantium kekurangan perbekalan sehingga kota tersebut menyerah tanpa pertumpahan darah dan tidak menyerang kota suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu!", "r": {"result": "Betul sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta seorang lelaki berusia 26 tahun yang juga suami wanita terbabit, supaya tampil ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pasir Mas untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta seorang pria berusia 26 tahun, yang juga suami dari perempuan yang terlibat, untuk datang ke Mapolres Pasir Mas untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gujarati", "r": {"result": "Gujarati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh membeli daripada mereka dan menjual kepada mereka,\" katanya kepada media Malaysia di Pangkalan Tentera Udara Pakistan Nur Khan, Rawalpindi, dekat sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Kami dapat membeli dari mereka dan menjualnya kepada mereka,\" katanya kepada media Malaysia di Pangkalan Angkatan Udara Pakistan Nur Khan, Rawalpindi, dekat sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moe.edu.my/file.", "r": {"result": "moe.edu.my/file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah memujuk Nabi Lut mengenai tetamunya, lalu Kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Dan memang! Mereka membujuk Nabi Luth tentang tamunya, lalu Kami usap mata mereka, dan (diberitahukan kepada mereka): Rasakan azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian-kajian saintifik yang baru-baru ini, terdapat sedikit perbezaan genetik di seluruh China.", "r": {"result": "Menurut studi ilmiah baru-baru ini, ada sedikit variasi genetik di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1927 apabila Captain O.G. Williams menjadi Guru Besar, kelas khas untuk pelajar Melayu (\"Special Malay Class\") ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1927 ketika Kapten O.G. Williams menjadi Kepala Sekolah, didirikanlah kelas khusus untuk siswa Melayu (\"Kelas Melayu Khusus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, foundation yang berformula bebas minyak lebih sesuai untuk kulit berminyak, karena tidak membuat kulit semakin mengkilap dan pada umumnya memiliki hasil akhir matte.", "r": {"result": "Umumnya foundation dengan formula oil-free lebih cocok untuk kulit berminyak, karena tidak membuat kulit lebih berkilau dan umumnya memiliki hasil akhir matte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana ataupun logo pasukan ini sudah lama tidak ditukar dan sempena kebangkitan kelab ini ke Liga Perdana Malaysia, logo baru telah diperkenalkan dalam usaha untuk menjenamakan semula dan memodernkan imej pasukan.", "r": {"result": "Lencana atau logo tim ini sudah lama tidak diubah dan sehubungan dengan kebangkitan klub ini ke Liga Utama Malaysia, logo baru telah diperkenalkan sebagai upaya untuk mengubah citra dan memodernisasi citra tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menemui bayang-bayang wanita seiras Chang'e pada bulan, lalu terkejar-kejar bulan itu tetapi tidak dapat kerana dihalang angin.", "r": {"result": "Dia menemukan bayangan wanita yang mirip Chang'e di bulan, lalu mengejar bulan tapi tidak bisa karena angin menghalanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada tiga genera yang dikenali dengan nama tekukur api.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga genera yang dikenal dengan nama tekukur api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, terdapat 7.8 juta hektar ladang kelapa sawit, dengan 6.1 juta hektar ladang-ladang yang produktif di bawah panen, sehingga menjadikan Indonesia sebagai pemimpin global dalam pengeluaran minyak sawit mentah (CPO).", "r": {"result": "Hingga tahun 2011, terdapat 7,8 juta hektar perkebunan kelapa sawit, dengan 6,1 juta hektar perkebunan produktif yang sedang dipanen, sehingga menjadikan Indonesia sebagai pemimpin dunia dalam produksi minyak sawit mentah (CPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby Property juga merupakan pengusaha bersama 40 peratus dalam projek pembangunan semula Power Station Battersea.", "r": {"result": "Sime Darby Property juga merupakan perusahaan patungan 40 persen dalam proyek pembangunan kembali Pembangkit Listrik Battersea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1790, Gabenor Phillip memulakan proses membebaskan banduan dan memberi mereka tanah, seperti itu di Rose Hill 20 km ke pedalaman yang menyediakan bekalan makanan yang stabil ke tanah jajahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1790, Gubernur Phillip memulai proses pembebasan para narapidana dan memberi mereka tanah, seperti di Rose Hill 20 km ke pedalaman yang menyediakan pasokan makanan yang stabil untuk koloni tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Asmawati Ahmad, berkata sebanyak 7,012 kemalangan direkodkan sepanjang tempoh terba 10,042 kenderaan.", "r": {"result": "Kepala Komunikasi Korporat Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Asmawati Ahmad, mengatakan total 7.012 kecelakaan tercatat selama periode tersebut yang melibatkan 10.042 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran tidak disokong atas SSH", "r": {"result": "Lingkungan tidak didukung melalui SSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terus berkembang dan pada tahun 1924, pelajar-pelajarnya telah meningkat kepada 200 orang dengan 6 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini terus berkembang dan pada tahun 1924 muridnya bertambah menjadi 200 orang dengan 6 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Dan mungkin semata-mata nama \"Jared Owens\", dengan jarak yang berbeza, tanda baca dan sarung.", "r": {"result": "), dan mungkin hanya nama \"Jared Owens\", dengan spasi, tanda baca, dan huruf besar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki berkahwin dengan Veronica, kelahiran Medan, Sumatera Utara dan mempunyai 3 anak iaitu Nicholas Sean Purnama, Nathania, dan Daud Albeenner.", "r": {"result": "Basuki menikah dengan Veronica, lahir di Medan, Sumatera Utara dan memiliki 3 orang anak yaitu Nicholas Sean Purnama, Nathania, dan Daud Albeenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang\".", "r": {"result": "Saya berharap kedua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini,westlife mendapat 5 no.", "r": {"result": "Dengan ini, Westlife mendapat 5 no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa yang berusia 23 tahun itu kini selamat di bawah perlindungan Kedutaan Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, korban berusia 23 tahun itu kini sudah aman di bawah perlindungan KBRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya aduan mengenai HSBB meningkat paling banyak pada tahun lepas iaitu sebanyak 2,337 aduan diterima berbanding pada 2017 iaitu sebanyak 714 aduan diterima CFM.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengaduan HSBB paling banyak meningkat tahun lalu, dengan total pengaduan yang diterima sebanyak 2.337 dibandingkan tahun 2017, dengan total pengaduan yang diterima CFM sebanyak 714 pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pengambilan dana biasanya sudah disepakati bersama oleh masing-masing kelompok Tabut.", "r": {"result": "Lokasi pengumpulan dana biasanya disepakati bersama oleh masing-masing kelompok Tabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sandi, yang paling penting sekarang adalah cara atau kebijakan untuk memperbaiki ekonomi agar jurang yang mengganga antara yang kaya dan miskin terjembatani.", "r": {"result": "Menurut Sandi, yang terpenting saat ini adalah cara atau kebijakan untuk memperbaiki perekonomian agar jurang yang lebar antara si kaya dan si miskin terjembatani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu kita ingat bahawa punca masalahnya adalah sindiket penjenayah yang menjual dan menyediakan barangan dan perkhidmatan yang menjahanamkan masa depan belia kita.", "r": {"result": "Namun, perlu kita ingat bahwa akar masalahnya adalah sindikat kriminal yang menjual dan menyediakan barang dan jasa yang merugikan masa depan generasi muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama perkembangan awal, judul asalnya ialah \"Teror Strike\".", "r": {"result": "Selama pengembangan awal, judul aslinya adalah \"Terror Strike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Vietnam tradisional menampilkan kombinasi lima \"unsur\" rasa utama (\"ngu vi\") iaitu pedas (logam), masam (kayu), pahit (api), masin (air) dan manis (tanah).", "r": {"result": "Masakan tradisional Vietnam menampilkan kombinasi dari lima \"elemen\" rasa utama (\"ngu vi\") yaitu pedas (logam), asam (kayu), pahit (api), asin (air), dan manis (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim: %s", "r": {"result": "Aliran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengangkat sumpah, urusan Dewan Rakyat diteruskan dengan Waktu Pertanyaan Menteri (MQT), sesi soal jawab lisan dan perbahasan ucapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Usai pengambilan sumpah, urusan Dewan Rakyat dilanjutkan dengan Ministerial Question Time (MQT), sesi tanya jawab lisan dan debat pidato Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan yang dibuat pihak tertentu itu kita anggap minioriti, bukan pendirian rasmi parti.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap pernyataan yang dibuat oleh pihak tertentu sebagai minoritas, bukan sikap resmi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akonaditray", "r": {"result": "Akonaditray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Plantation Bhd sedang menimbang untuk menghentikan operasi sawit dan getahnya di Liberia yang terletak di Afrika Barat, demikian menurut sumber industri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sime Darby Plantation Bhd sedang mempertimbangkan untuk menghentikan operasi kelapa sawit dan karetnya di Liberia, yang berlokasi di Afrika Barat, menurut sumber industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Oktober diisytiharkan Hari Sake Negara (Ri Ben Jiu no Ri , \"Nihonshu no Hi\") dari Jepun.", "r": {"result": "1 Oktober dinyatakan sebagai Hari Sake Nasional (Ri Ben Jiu no Ri, \"Nihonshu no Hi\") Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya bila kita sebut GST kita laksanakan pada 1 April ini, maka inilah masa yang terbaik sekali sebenarnya, iaitu apabila kadar inflasi agak rendah dan apabila negara memerlukan hasil tambahan.", "r": {"result": "Jadi ketika kita mengatakan akan menerapkan GST pada 1 April, maka sebenarnya ini adalah waktu terbaik, yaitu ketika tingkat inflasi relatif rendah dan ketika negara membutuhkan tambahan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenalan dengan saintis genetik muda", "r": {"result": "Temui ilmuwan genetika muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengambil sampel lagu dari penyanyi lain seperti lagu Soft Cell yang berjudul \"Tainted Love\" pada lagu \"SOS\", lagu New Order yang berjudul \"Blue Monday\" pada lagu \"Shut Up and Drive\" dan lagu asli era 70-an yang berjudul \"Soul Makossa\" dari Manu Dibango dengan bagian dari paduan suara dari lagu Michael Jackson yaitu \"Wanna Be Startin' Somethin'\" pada lagu \"Don't Stop the Music\".", "r": {"result": "Dia telah mengambil sampel lagu dari penyanyi lain seperti \"Tainted Love\" dari Soft Cell di \"SOS\", \"Blue Monday\" dari New Order di \"Shut Up and Drive\" dan lagu asli tahun 70-an berjudul \"Soul Makossa\" oleh Manu Dibango dengan bagian dari paduan suara dari lagu Michael Jackson \"Wanna Be Startin' Something\" pada lagu \"Don't Stop the Music\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah barisan yang mantap dan seperti yang dapat kita saksikan, wujud gabungan antara muka lama serta muka baharu dan muda, termasuk lebih banyak wanita.", "r": {"result": "\"Ini susunan pemain yang solid dan seperti yang bisa kita lihat, ada campuran wajah lama serta wajah baru dan muda, termasuk lebih banyak wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tersebut penting bagi Pemerintah Ketumbukan Amerika-British-Belanda-Australia (ABDACOM), pemerintah pertama Pihak Berikat semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kota ini penting bagi Komando Senjata Gabungan Amerika-Inggris-Belanda-Australia (ABDACOM), komando Sekutu pertama selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimiliki dan dikendalikan secara bebas, akhbar [[Coonabarabran Times]] beredar di seluruh kawasan Warrumbungle Shire.", "r": {"result": "Dimiliki dan dioperasikan secara independen, surat kabar [[Coonabarabran Times]] beredar di seluruh wilayah Warrumbungle Shire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua lagu mereka itu sama seperti lagu yang terdapat didalam album kompilasi 'Dark Live'.", "r": {"result": "Kedua lagu mereka sama dengan lagu yang terdapat di album kompilasi 'Dark Live'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksima adalah sekitar 155-165 km/j.", "r": {"result": "Kecepatan maksimumnya sekitar 155-165 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berusaha memakan gurita itu.", "r": {"result": "Dia mencoba memakan gurita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumpul 12 kad kuning dan 1 kad merah dalam perlawanan-perlawanan Liga musim 2005-2006.", "r": {"result": "Ia mengoleksi 12 kartu kuning dan 1 kartu merah pada pertandingan liga di musim 2005-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir Allahyarham sebelum dilantik sebagai Mufti Selangor pada 1985 ialah Mudir Sekolah Menengah Agama Batu 38 Sabak Bernam.", "r": {"result": "Jabatan terakhir almarhum sebelum diangkat menjadi Mufti Selangor tahun 1985 adalah Kepala Sekolah SMA Agama Batu 38 Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epsilon Eridani muncul dalam kisah cereka sains dan dicadangkan sebagai destinasi penjelajahan antarnajam.", "r": {"result": "Epsilon Eridani muncul dalam fiksi ilmiah dan disarankan sebagai tujuan eksplorasi antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Hassan Adli Mohd Arshad menjadi Ketua Pemuda PAS pada 1956,Dato' Ishak Baharom tidak lagi menjadi Ahli Jawatankuasa Pemuda PAS kerana beliau sedang bersiap mahu bertolak ke India.", "r": {"result": "Ketika Datuk Hassan Adli Mohd Arshad menjadi Pemimpin Pemuda PAS pada tahun 1956, Dato' Ishak Baharom tidak lagi menjadi anggota Komite Pemuda PAS karena bersiap berangkat ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukah, Aku khabarkan kepada kamu, kepada siapakah Syaitan-syaitan itu selalu turun?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin, saya katakan, kepada siapa Setan selalu turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Harian Metro, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Bintulu, Mohamad Meramit berkata, pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian itu pada pukul 2.25 pagi sebelum sepasukan 15 anggota dikejarkan ke lokasi.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari Harian Metro, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Bintulu, Mohamad Meramit mengatakan, pihaknya mendapat telepon terkait kejadian tersebut pada pukul 02.25 WIB sebelum tim beranggotakan 15 orang itu dilarikan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turgovishte Bukhovtsi terletak pada kedudukan latitude N43* 18.3934', longtitude E26* 42.0517' pada ketinggian 203.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turgovishte Bukhovtsi terletak di garis lintang N43* 18.3934', garis bujur E26* 42.0517' di ketinggian 203.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan pasti hampir-hampir euro dalam negara Baltik kecil ini pada permulaan tahun depan akan menyebabkan bilangan gabenor bank pusat negara (NCB) di Majlis Pentadbir ECB untuk melebihi 18 buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Pengenalan euro yang hampir pasti di negara kecil Baltik pada awal tahun depan akan menyebabkan jumlah gubernur bank sentral nasional (NCB) di Dewan Pemerintahan ECB melebihi 18 untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang sebelum ini menawarkan perkhidmatan ke destinasi domestik di Mesir dan bandar-bandar di seluruh dunia Arab.", "r": {"result": "Bandara ini sebelumnya menawarkan layanan ke tujuan domestik di Mesir dan kota-kota di seluruh dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diminta kamu bangun maka bangunlah, supaya Allah meninggikan darjat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan ugama (dari kalangan kamu) - beberapa darjat.", "r": {"result": "Dan ketika kamu diminta untuk bangun, maka bangunlah, agar Allah mengangkat derajat orang-orang yang beriman di antara kamu, dan orang-orang yang diberi ilmu agama (dari antara kamu) beberapa derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh pindah wang Ihsan Perdana ke akaun Najib - Saksi", "r": {"result": "Tidak bisa transfer uang Ihsan Perdana ke rekening Najib - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanglaut, Lemahabang Sindanglaut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanglaut, Lemahabang Sindanglaut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumarjati mengatakan terpaan iklan rokok berdampak pada sikap anak dan remaja pada perilaku merokok.", "r": {"result": "Sumarjati mengatakan paparan iklan rokok berdampak pada sikap anak dan remaja terhadap perilaku merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara rata-rata berat per buah mencapai tiga kg.", "r": {"result": "Sedangkan berat rata-rata per buah mencapai tiga kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata Gencatan senjata (atau damai sementara ) adalah pemberhentian sementara perang di mana setiap pihak bersetuju dengan yang lain untuk menggantung tindakan agresif.", "r": {"result": "Gencatan Senjata Gencatan senjata (atau perdamaian sementara) adalah penghentian sementara perang di mana masing-masing pihak setuju dengan yang lain untuk menangguhkan tindakan agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi rakaman Seluruh hanya mengambil masa tiga hingga tiga jam setengah untuk disiapkan.", "r": {"result": "Seluruh sesi rekaman hanya membutuhkan waktu tiga hingga tiga setengah jam untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak akan tutup mata dan minda dalam menangani masalah buli.", "r": {"result": "Pemerintah tidak akan menutup mata dan pikirannya dalam menghadapi masalah bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itulah yang dilakukan oleh Hayatun Nufus, yang mudik dari Jakarta ke Aceh bersama keluarganya pada pekan lalu.", "r": {"result": "Itulah yang dilakukan Hayatun Nufus yang melakukan perjalanan dari Jakarta ke Aceh bersama keluarganya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ala Siam banyak terdapat di Malaysia seperti mi Siam, tomyam dan lain-lain.", "r": {"result": "Makanan siam banyak tersedia di Malaysia seperti mie siam, tomyam dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi tiga tuduhan pencah amanah jenayah, satu tuduhan menyalahgunakan kuasa dan tiga tuduhan melakukan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, oleh pelaku mengira korban sudah meninggal.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pelaku mengira korban sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruederbach Ruederbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ruederbach Ruederbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama CIMB-CGC bantu pembangunan PKS", "r": {"result": "Kerja sama CIMB-CGC membantu pengembangan UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan rumah mampu milik, harga barangan keperluan yang murah dan juga penurunan tol merupakan manifesto PH ketika pilihan raya umum lalu dan ia terus menjadi isu yang masih membelenggu rakyat.", "r": {"result": "Pembangunan rumah murah, murahnya harga sembako dan juga pengurangan tarif tol merupakan manifesto PH pada pemilihan umum yang lalu dan masih menjadi isu yang masih menghantui masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ibu Yelu Yuan juga meninggal dunia akibat menahan stress yang berpanjangan.", "r": {"result": "Bahkan ibunda Yelu Yuan juga meninggal akibat stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai 11 Grand Prix Formula Satu.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam 11 Grand Prix Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlingBling, Developer: Indo_tech 122.", "r": {"result": "BlingBling, Pengembang: Indo_tech 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhannya memperkenankan doanya, lalu dijauhkan daripadanya tipu daya mereka; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka Tuhannya mengabulkan doanya, dan menghilangkan tipu daya mereka darinya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tindakan pemimpin parti yang mencari masalah dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) turut mengecewakan kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, tindakan pimpinan partai yang mencari masalah ke Organization Registration Department (ROS) juga mengecewakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku apa yang kamu minta disegerakan (dari azab seksa); hanya Allah jualah yang menetapkan hukum; Ia menerangkan kebenaran, dan Dia lah sebaik-baik yang memberi keputusan\".", "r": {"result": "Saya tidak memiliki apa yang Anda minta untuk disegerakan (dari hukuman); hanya Tuhan yang menetapkan hukum; Dia menjelaskan kebenaran, dan Dia adalah hakim terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kita nak menukar 7/200 kepada perpuluhan mengikut teknik yang digunakan tadi, kita perlu bahagikan 7 dengan 200.", "r": {"result": "Dan jika kita ingin mengubah 7/200 menjadi desimal sesuai dengan teknik yang digunakan sebelumnya, kita perlu membagi 7 dengan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudukottaividuthy 87.", "r": {"result": "Pudukottaividuthy 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avoine, Orne Avoine ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Avoine, Orne Avoine adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap buah pinggang terdiri daripada unit-unit berfungsi yang dipanggil nefron.", "r": {"result": "Setiap ginjal terdiri dari unit fungsional yang disebut nefron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piring biasanya digunakan untuk memakan kuih muih serta kek, atau sebagai alas cawan.", "r": {"result": "Piring biasanya digunakan untuk makan kembang gula dan kue, atau sebagai tatakan gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ramgarh Cantonment, 14% daripada penduduknya adalah di bawah umur 6 tahun.", "r": {"result": "Di Ramgarh Cantonment, 14% populasinya berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", terdapat perbezaan biasanya besar di antara ciri-ciri pedofilia dan pencabul bukan pedofilia.", "r": {"result": ", biasanya terdapat perbedaan besar antara ciri-ciri pemerkosa pedofil dan non-pedofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun tahun lalu, Guan Eng, 57, mengaku tidak bersalah terhadap dua pertuduhan rasuah memba penukaran status tanah daripada zon pertanian kepada zon perumahan dan pembelian lot tanah serta sebuah banglo di Jalan Pinhorn, Georgetown di bawah nilai pasaran.", "r": {"result": "Pada 30 Juni tahun lalu, Guan Eng, 57, mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan korupsi yang mengarah pada konversi status tanah dari zona pertanian menjadi zona pemukiman dan pembelian sebidang tanah dan sebuah bungalo di Jalan Pinhorn, Georgetown di bawahnya. nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa usaha transformasi yang dijalankan telah menunjukkan peningkatan terhadap tahap kecekapan Kerajaan sehingga mendapatkan pengiktirafan antarabangsa.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa upaya transformasi yang dilakukan telah menunjukkan peningkatan tingkat efisiensi Pemerintah hingga mendapat pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2010, Pemangku Raja Kelantan, Tengku Muhammad Faris Petra Sultan Ismail Petra tenang menghadapi kemelut cubaan \"merampas kuasa\" melibatkan kerabat diraja Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2010, Bupati Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra Sultan Ismail Petra tetap tenang menghadapi upaya \"perebutan kekuasaan\" yang melibatkan keluarga kerajaan Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjalani studi dalam bidang manajemen, yang berfokus pada sektor pariwisata dan restoran.", "r": {"result": "Saya belajar di bidang manajemen yang fokus pada sektor pariwisata dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Ani mengidap kanker darah sehingga harus menjalani pengobatan serta perawatan intensif sejak beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Bu Ani mengidap kanker darah sehingga harus menjalani pengobatan dan perawatan intensif beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering berdoa meminta perlindungan Allah, meminta kita selamat, tidak ada malapetaka menimpa kita dan kesempurnaan hidup mati kita.", "r": {"result": "Kita sering berdoa memohon perlindungan Tuhan, agar kita selamat, agar tidak ada musibah yang menimpa kita dan untuk kesempurnaan hidup dan mati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana Majlis Kepimpinan Tertinggi sukar untuk membuat perjumpaan dengan kerap atau segera dalam memutuskan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena Dewan Pimpinan Tertinggi sulit mengadakan rapat rutin atau langsung memutuskan suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabolisme enggak melambat,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "Metabolisme tidak melambat,\" kata Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) diturunkan dari (Tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari (Tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Ikut Kecolongan Di Indonesia, skandal Cambridge Analytica juga telah menimbulkan keresahan.", "r": {"result": "Indonesia Ikuti Kecurangan Di Indonesia, skandal Cambridge Analytica juga menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dihubungi melalui Jalan Kangar ke Padang Besar dan Jalan Abi ke Padang Besar.", "r": {"result": "Bisa ditempuh melalui Jalan Kangar menuju Padang Besar dan Jalan Abi menuju Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah merupakan penerima Anugerah Penulis Asia Tenggara pada 1999 dan menamatkan Program Penulisan Antarabangsa di Universiti Iowa pada tahun 1994.", "r": {"result": "Khadijah adalah penerima Penghargaan Penulis Asia Tenggara pada tahun 1999 dan menyelesaikan International Writing Program di University of Iowa pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, berkata langkah itu diputuskan Kabinet semalam berikutan keadaan jerebu dalam negara yang semakin serius dan berbahaya.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, mengatakan langkah itu diputuskan oleh Kabinet kemarin menyusul situasi kabut asap yang semakin serius dan berbahaya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Covilha terletak pada kedudukan Latitud N40* 15.8500', Longitud W07* 28.7667' pada ketinggian 479.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Covilha terletak di Lintang N40* 15.8500', Bujur W07* 28.7667' pada ketinggian 479,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh penutupan, kerja-kerja pemuliharaan akan dilaksanakan untuk memulihara tanaman serta menambah bilangan haiwan seperti rusa, babi hutan dan beberapa jenis lain yang menjadi makanan biawak berkenaan.", "r": {"result": "Selama masa penutupan, akan dilakukan kegiatan konservasi untuk melestarikan tumbuhan dan menambah jumlah hewan seperti rusa, babi hutan dan beberapa spesies lain yang menjadi makanan biawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAP Bentong telah beroperasi sepenuhnya pada 11 Jun 2012 dengan bantuan guru-guru dan kakitangan terawal (20 oran guru dan 8 orang kakitangan).", "r": {"result": "SMAP Bentong telah beroperasi penuh pada tanggal 11 Juni 2012 dengan bantuan guru dan staf pertama (20 guru dan 8 staf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menawan perhatian ketika menyampaikan ucapan bertajuk 'Hubungan Dua Hala Malaysia-Thailand Dalam Konteks ASEAN' di Chulalongkorn University di sini, hari ini.", "r": {"result": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menarik perhatian saat menyampaikan pidato berjudul 'Hubungan Bilateral Malaysia-Thailand dalam Konteks ASEAN' di Universitas Chulalongkorn hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu adalah mengenai seseorang yang Bjork amat \"jagai\", dan beliau tidak pernah memberitahu media tentang orang-orang yang lagu beliau ditujukan, seperti yang dikatakan sewaktu temubual bersama \"Record Collector\" pada Ogos 2002.", "r": {"result": "Lirik lagunya adalah tentang seseorang yang \"dipedulikan\" oleh Bjork, dan dia tidak pernah memberi tahu media tentang orang yang menjadi sasaran lagunya, seperti yang dia katakan saat wawancara dengan \"Record Collector\" pada Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melawat Itali pada tahun 1641, dan tinggal di Florence semasa musim sejuk tahun tersebut, belajar \"paradox pengkaji bintang agung\" Galileo Galilei -- Galileo sudahpun tua, tetapi masih hidup di Florence pada in 1641.", "r": {"result": "Mereka mengunjungi Italia pada tahun 1641, dan tinggal di Florence selama musim dingin tahun itu, mempelajari \"paradoks astronom besar\" Galileo Galilei\u2014Galileo sudah tua, tetapi masih hidup di Florence pada tahun 1641.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Farid menerusi penghakimannya berkata, kerajaan negeri tidak mempunyai hak untuk menghalang saman pemula itu kerana ia boleh menjejaskan masyarakat Orang Asli di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Wan Ahmad Farid melalui penilaiannya mengatakan bahwa pemerintah negara bagian tidak berhak mencegah gugatan pemrakarsa karena dapat merugikan masyarakat Orang Asli di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus komet Nukleus merupakan bahagian tengah dan kukuh sesebuah komet, yang lebih terkenal disebut sebagai \"bebola salji kotor\" atau \"bebola kotor ais\".", "r": {"result": "Inti komet Inti komet adalah bagian tengah dan padat dari komet, lebih dikenal sebagai \"bola salju kotor\" atau \"bola es kotor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu saya dan isteri, Azizah Derahman,60, mula memperkenalkan kaedah pembayaran begitu selepas ada kenalan kami yang membantu membuka akaun terbabit.", "r": {"result": "\u201cSejak itu istri saya, Azizah Derahman, 60, dan saya mulai memperkenalkan metode pembayaran setelah seorang teman kami membantu membuka rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai prestasi kaunter berkaitan indeks yang terjejas, khususnya selepas pengumuman oleh pihak FTSE Russells, Khairussaleh berkata kumpulan perbankan itu percaya prestasi itu bersifat sementara selain seiring dengan aliran pasaran global, termasuk pasaran sedang pesat membangun.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut kinerja penghitung terkait indeks yang terpengaruh, terutama setelah pengumuman oleh FTSE Russells, Khairussaleh mengatakan grup perbankan percaya bahwa kinerja tersebut bersifat sementara dan sejalan dengan tren pasar global, termasuk pasar negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenteranya pun berarak pergi meninggalkan khemah itu di dataran Babylon.", "r": {"result": "Pasukannya berbaris menjauh dari tenda di dataran Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Muara Uya, Tabalong Kampung Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Baru, Muara Uya, Tabalong Kampung Baru adalah sebuah desa di kecamatan Muara Uya, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang baik adalah Operasi Urgent Fury.", "r": {"result": "Contoh yang bagus adalah Operasi Urgent Fury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobankol Cobankol merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cobankol Cobankol adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan tepung terigu dan tepung sagu.", "r": {"result": "Campur tepung terigu dan tepung sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesibukan nggak hanya bisa dilihat di sepanjang jalan dan area perkantoran.", "r": {"result": "Kesibukan tidak hanya terlihat di sepanjang jalan dan kawasan perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjellviki Hjellviki merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hjellviki Hjellviki adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asalnya tidak lain untuk mengeksploitasi hak asasi manusia bagi kepentingan sendiri yang termasuk eksploitasi seksual dan buruh paksaan.", "r": {"result": "Tujuan awalnya tidak lain adalah untuk mengeksploitasi hak asasi manusia untuk keuntungannya sendiri yang meliputi eksploitasi seksual dan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Azerbaijan Barat Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Azerbaijan Barat Qeshlaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PDTV' juga boleh dilihat pada keluaran DVD semi-profesional yang boleh dijumpai pada Internet, yakni , di ruang-ruang forum peminat yang menukarkan formatnya.", "r": {"result": "'PDTV' juga dapat dilihat pada rilis DVD semi-profesional yang dapat ditemukan di Internet, yaitu di ruang forum penggemar yang mengubah format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soranews24 AkuratTravel melansir dari Soranews24, Rabu, (22/5), desain tradisional nampak pada interior gerbong yang memiliki warna hitam, merah dan hiasan emas itu.", "r": {"result": "soranews24 AkuratTravel melaporkan dari Soranews24, Rabu, (22/5), desain tradisional terlihat pada interior gerbong yang memiliki dekorasi hitam, merah dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luc-en-Diois Luc-en-Diois ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Luc-en-Diois Luc-en-Diois adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Ayat dilahirkan sebagai anak kedua dari lima cahayamata pasangan Zainuddin Shariff, seorang kakitangan Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) dan Norhayati Abdul Razak, seorang surirumah.", "r": {"result": "Hassan Ayat lahir sebagai anak kedua dari lima bersaudara dari Zainuddin Shariff, seorang pegawai Perusahaan Pembangunan Negara (PKNS) Selangor dan Norhayati Abdul Razak, seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan Musytari Io dan Europa dalam banyak cara menyerupai planet daratan dan mempunyai teras yang sangat besar yang terdiri daripada kira-kira satu pertiga daripada jejari mereka.", "r": {"result": "Bulan Jupiter Io dan Europa menyerupai planet terestrial dalam banyak hal dan memiliki inti yang sangat besar yang membentuk sekitar sepertiga dari jari-jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Cikarang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia berpunca daripada latar belakang genetik seseorang atau pengalamannya, Sama ada ia berpunca daripada latar belakang genetik seseorang atau pengalamannya, kami masih tidak tahu.", "r": {"result": "Apakah itu berasal dari latar belakang genetik seseorang atau pengalamannya, Apakah itu berasal dari latar belakang genetik seseorang atau pengalamannya, kami masih belum tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2011, Sein dicalonkan oleh Parlimen sebagai Presiden negara, sekaligus menjadi orang awam pertama yang memerintah negara selepas pemerintahan tentera yang bertahan selama 50 tahun.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Februari 2011, Sein dinominasikan oleh Parlemen sebagai Presiden negara tersebut, menjadi warga sipil pertama yang memerintah negara tersebut setelah 50 tahun pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nian Koon berkata, dalam kejadian jam 6.30 petang itu, dia menyertai acara joging bersama kira-kira 40 rakan yang lain, namun disebabkan tiba agak lewat, dia mengikut pandu arah kertas yang ditinggalkan oleh salah seorang rakannya.", "r": {"result": "Nian Koon mengatakan, pada kejadian pukul 18.30, ia mengikuti acara jogging bersama sekitar 40 teman lainnya, namun karena datang agak terlambat, ia mengikuti panduan kertas yang ditinggalkan salah satu temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda mempunyai banyak masa, dan anda seorang yang tidak kisah orang menilai, anda boleh lukiskan 27 bentuk bulatan kemudian lukiskan pula 15 bulatan lagi kira jumlah kesemua bulatan yang anda ada. dan itu akan memberikan anda jawapan", "r": {"result": "Jika Anda memiliki banyak waktu, dan Anda adalah seseorang yang tidak keberatan menilai orang lain, Anda dapat menggambar 27 bentuk lingkaran, lalu menggambar 15 lingkaran lagi, menghitung jumlah lingkaran yang Anda miliki. dan itu akan memberi Anda jawabannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nora Zain - Agen Wanita 001 diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Nora Zain - Agen Wanita 001 diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan kepulihan dan membolehkan mereka diterima masyarakat, sokongan komuniti setempat amat penting dalam menerima mereka ini agar tidak mengulangi penagihan apabila merasakan diri mereka tersisih\".", "r": {"result": "Untuk menjaga pemulihan dan agar mereka dapat diterima oleh masyarakat, dukungan masyarakat setempat sangat penting dalam menerima orang-orang tersebut agar mereka tidak mengulangi kecanduan ketika merasa tersisih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu memerlukan proses maklum balas PDRM dan agensi penguat kuasa yang lain bagi membolehkan ia dapat diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut membutuhkan proses umpan balik dari PDRM dan lembaga penegak hukum lainnya agar dapat diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin fotolitografi yang dihasilkan oleh ASML digunakan dalam pengeluaran cip komputer.", "r": {"result": "Mesin fotolitografi yang diproduksi oleh ASML digunakan dalam produksi chip komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2026, semua sekolah menjadi satu aliran,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2026, semua sekolah akan menjadi satu aliran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 orang kanak-kanak telah mendaftar dan mengikuti program ini yang dikendalikan seorang guru Pra-Sekolah kelulusan KPLI dengan dibantu oleh seorang pembantu pengurusan murid pra-sekolah.", "r": {"result": "Sebanyak 11 anak telah mendaftar dan mengikuti program ini yang dijalankan oleh seorang guru PAUD yang disetujui KPLI dibantu oleh asisten manajemen murid prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendalir ini dihasilkan oleh tiga jenis kelenjar: Setiap komponen air mani mempunyai fungsi yang tertentu.", "r": {"result": "Cairan ini diproduksi oleh tiga jenis kelenjar: Setiap komponen air mani memiliki fungsi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechah Keranji Bechah Keranji merupakan sebuah mukim di daerah Peringat, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Bechah Keranji Bechah Keranji adalah seorang mukim di distrik Peringat, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihatmu dan kaummu dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku melihat kamu dan kaummu dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan magnitud ketara yang berubah-ubah antara 2.37 dengan 2.45, bintang tercerah dalam Kuda Terbang ialah bintang raksasa super jingga Epsilon Pegasi, juga dikenali sebagai Enif, yang menandakan muncung kuda ini.", "r": {"result": "Dengan magnitudo tampak yang bervariasi antara 2,37 dan 2,45, bintang paling terang di Flying Horse adalah bintang oranye raksasa Epsilon Pegasi, juga dikenal sebagai Enif, yang menandai moncong kuda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pertama dibina pada tahun 1863, dan bangunan itu diubah menjadi Hotel Coogee Bay pada tahun 1873.", "r": {"result": "Sekolah pertama dibangun pada tahun 1863, dan bangunan tersebut diubah menjadi Coogee Bay Hotel pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Katolik Parahyangan Universiti Katolik Parahyangan (Unpar) ialah universiti swasta di Kota Bandung, Indonesia.", "r": {"result": "Universitas Katolik Parahyangan Universitas Katolik Parahyangan (Unpar) adalah universitas swasta di kota Bandung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bathurst I terletak pada kedudukan Latitud S11* 46.1455', Longitud E130* 37.1847' pada ketinggian 20.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bathurst I terletak di Latitude S11* 46.1455', Longitude E130* 37.1847' pada ketinggian 20.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaracikadu Muaracikadu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Muaracikadu Muaracikadu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangbarang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM berkata ia akan terus mengambil langkah sewajarnya memantau penyebaran kandungan yang menyalahi undang-undang, dan tidak akan teragak-agak mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke muka pengadilan.", "r": {"result": "MCMC mengatakan akan terus mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memantau penyebaran konten ilegal, dan tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas dan membawa mereka yang terlibat ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam mengisi Bajet 2017 yang selari dengan RMK-11 (2016-2017) seeloknya tumpuan diberikan kepada golongan B40 khususnya memastikan kemampanan pendapatan isi rumah demi kelangsungan kesihatan mental yang lebih baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam mengisi APBN 2017 yang sejajar dengan RMK-11 (2016-2017) sebaiknya fokus pada kelompok B40 terutama untuk menjamin kesinambungan pendapatan rumah tangga demi kesehatan jiwa yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu menyelesaikannya untuk beberapa hari sebelum fokus kepada kelab baru, Juventus,\" katanya kepada Sky Sports.", "r": {"result": "Saya ingin menyelesaikannya selama beberapa hari sebelum fokus ke klub baru saya, Juventus,\" ucapnya kepada Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolfov Rudolfov merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rudolfov Rudolfov adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hur, Ardabil Hur, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hur, Ardabil Hur, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukannya berlaku dalam tempoh yang cepat berbanding kehipersensitifan lain, iaitu lazimnya kurang daripada sejam selepas terdedah kepada agen alergi tersebut.", "r": {"result": "Pembentukannya terjadi dalam periode yang cepat dibandingkan dengan hipersensitivitas lainnya, yang biasanya kurang dari satu jam setelah terpapar agen alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata Lee bertanggungjawab menjadikan Singapura sebagai sebuah pusat kewangan dengan sebuah pelabuhan bertaraf dunia, dan menjadi hab penerbangan.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan Lee bertanggung jawab menjadikan Singapura sebagai pusat keuangan dengan pelabuhan kelas dunia, dan pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida bagaimanapun berkata, kerajaan tidak menggalakkan individu yang ingin membeli kediaman tanpa memiliki kemampuan untuk menjelaskan hutang pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zuraida mengatakan, bagaimanapun, bahwa pemerintah tidak mendorong individu yang ingin membeli rumah tanpa memiliki kemampuan untuk melunasi hutang pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini kadangkala dikenali sebagai \"kesan Doppler-Fizeau\".", "r": {"result": "Efek ini terkadang dikenal sebagai \"efek Doppler-Fizeau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, enjin AE86 Takumi meletup ketika perlumbaan.", "r": {"result": "Sayangnya, mesin AE86 milik Takumi meledak saat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte berkata demikian ketika menyampaikan ucapan di Dewan Negara, selain menambah bahawa pengkritiknya di dalam dan luar negara harus menumpukan kepada menggunakan pengaruh mereka untuk mendidik orang Filipina mengenai masalah dadah\".", "r": {"result": "Duterte mengatakan hal ini saat menyampaikan pidato di Majelis Nasional, menambahkan bahwa pengkritiknya di dalam dan luar negeri harus fokus menggunakan pengaruh mereka untuk mendidik rakyat Filipina tentang masalah narkoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, survival parti kita pada masa hadapan tidak boleh bergantung semata-mata kepada rekod sumbangan kita pada masa lalu.", "r": {"result": "Tapi, kelangsungan hidup partai kita di masa depan tidak bisa hanya bergantung pada catatan kontribusi kita di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekali lagi, pernikahan mungkin Dorce sudah bukan lagi prioritas utamanya.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi, mungkin pernikahan Dorce bukan lagi prioritas utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergei Kharlov, seorang pemandu arah, and jurutera penerbangan menyertai tiga krew itu.", "r": {"result": "Sergei Kharlov, seorang navigator, dan seorang insinyur penerbangan bergabung dengan ketiga awak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenakoren, Emirdag Turkmenakoren, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkmenakoren, Emirdag Turkmenakoren, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbangsa yang bermaruah akan sentiasa melihat cerminan diri di mata masyarakat.", "r": {"result": "Orang-orang berkebangsaan yang bermartabat akan selalu melihat cerminan dirinya di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidikkaparambu Pidikkaparambu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pidikkaparambu Pidikkaparambu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di benua biru tersebut, konsumen yang tidak lain adalah masyarakat Eropa, sangat memperhatrikan faktor keamanan pangan untuk setiap produk dari seluruh dunia, utamanya dari Indonesia.", "r": {"result": "Di benua biru, konsumen yang tak lain adalah masyarakat Eropa sangat memperhatikan faktor keamanan pangan untuk setiap produk dari seluruh dunia, terutama dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kedua-dua suspek yang berusia 16 dan 20 tahun itu ditangkap susulan satu laporan berhubung kes rogol remaja bawah umur yang diterima Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuala Terengganu kira-kira jam 3.50 petang semalam.", "r": {"result": "Menurut sumber, kedua tersangka yang berusia 16 dan 20 tahun itu ditangkap menyusul laporan pemerkosaan anak di bawah umur yang diterima Mapolsek Kuala Terengganu (IPD) sekitar pukul 15.50 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Lin Khay Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Lin Khay atau nama ringkasnya \"SJKC Lin Khay\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Lin Khay (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Lin Khay (Tionghoa) atau hanya \"SJKC Lin Khay\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat dalam riwayat-riwayat orang Islam bahawa pada waktu Zohor, Sophronius mempelawa Khalifah Umar untuk menunaikan solat di dalam bangunan Gereja Makan Jesus Christ yang telah dibina semula.", "r": {"result": "Tercatat dalam riwayat Muslim bahwa pada zaman Zohor, Sophronius mengundang Khalifah Umar untuk berdoa di gedung Gereja Makan Yesus Kristus yang telah dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses transaksi jual beli emas digital dilakukan melalui platform digital seperti aplikasi atau website.", "r": {"result": "Proses jual beli emas digital dilakukan melalui platform digital seperti aplikasi atau website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila timbul isu yang menjadi buah mulut sebahagian besar rakyat kita, apakah Pemuda harus hanya pekakkan telinga dan membisu sahaja?", "r": {"result": "Namun, ketika muncul isu yang menjadi buah bibir sebagian besar masyarakat kita, apakah Pemuda harus menutup telinga dan diam saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Arran Stibbe menerbitkan sebuah analisis tentang majalah kesihatan lelaki pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Arran Stibbe menerbitkan analisis majalah kesehatan pria pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Sekarang, afore Tuhan, saya begitu vexed bahawa setiap bahagian kira-kira saya bergeraklah tanahnya. !", "r": {"result": "PERAWAT Sekarang, di hadapan Tuhan, saya sangat kesal sehingga setiap bagian dari keseimbangan saya menggerakkan tanahnya. !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Two years on, I am concerned that the safety of prisoners in the exercise yard continues to be solely monitored by CCTV\".", "r": {"result": "\"Dua tahun berlalu, saya khawatir keamanan narapidana di lapangan latihan terus dipantau hanya oleh CCTV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyataan tuntutan, kerajaan negeri itu juga menuntut bayaran ganti rugi dengan kos, namun tidak menyatakan jumlah spesifik tuntutan terhadap PETRONAS.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tuntutannya, pemerintah negara bagian juga menuntut ganti rugi dengan biaya, namun tidak menyebutkan jumlah spesifik tuntutan terhadap PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, dia yang berasal dari Kampung Gum-Gum Batu 16 memuji SPR kerana berjaya memastikan proses pada hari ini berjalan secara tersusun dan tahap keselamatan yang baik di sekitar pusat pengundian.", "r": {"result": "Sementara itu, pria asal Kampung Gum-Gum Batu 16 itu memuji KPU yang berhasil memastikan proses hari ini berjalan tertib dan tingkat keamanan yang baik di sekitar TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat pria itu meluncur keluar dari bagian landing gear dan segera memberi tahu tim keamanan, yang kemudian menyerahkan pria itu ke polisi,\" ucap sumber tersebut.", "r": {"result": "Dia melihat pria itu meluncur keluar dari roda pendaratan dan segera memberi tahu tim keamanan, yang kemudian menyerahkan pria itu ke polisi,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, untuk menyatukan industri minyak dan gas untuk pengurusan, penerokaan, pemasaran dan pengedarannya, Permina dan Pertamin bergabung dan menjadi PN.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, untuk menyatukan industri migas dalam pengelolaan, eksplorasi, pemasaran dan distribusi, Permina dan Pertamin digabung menjadi PN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga istana berkubu yang menakjubkan telah dibina bagi memenuhi gaya hidup mewah mereka, tetapi Llawhaden merupakan satu-satunya yang benar-benar menyerupai istana kota.", "r": {"result": "Tiga kastil berbenteng megah dibangun untuk mengakomodasi gaya hidup mewah mereka, tetapi Llawhaden adalah satu-satunya yang benar-benar menyerupai kastil kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecuaian - Laman sesawang tersepadu", "r": {"result": "Pengecualian - Situs web terintegrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Oh Hani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "utama", "r": {"result": "utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan secara rasmi di The Duchess Place, Kuala Lumpur pada 2 Julai 2015.", "r": {"result": "Secara resmi diluncurkan di The Duchess Place, Kuala Lumpur pada 2 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, hari raya adalah hari yang terbaik untuk mereka berkumpul semula dengan adik beradik dan saudara mara bagi mengeratkan hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Idul Fitri adalah hari terbaik bagi mereka untuk berkumpul kembali dengan saudara dan kerabat untuk mempererat tali silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days ago, after nearly three years of negotiations, the Thai government and MARA Patani reached an agreement on the general framework for the setting up of a Safety Zone, a designated area free from any form of violence.", "r": {"result": "Dua hari yang lalu, setelah hampir tiga tahun berunding, pemerintah Thailand dan MARA Patani mencapai kesepakatan tentang kerangka umum untuk pembentukan Zona Aman, sebuah kawasan bebas dari segala bentuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula, lanjutnya, dengan jaminan produk pada E-Commerce, pemberlakuan SNI secara wajib perlu ditegakkan hukum dan sanksi bagi pelanggarnya.", "r": {"result": "Begitu juga, lanjutnya, dengan adanya jaminan produk pada E-Commerce, maka penegakan SNI harus ditegakkan dengan undang-undang dan sanksi bagi pelanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri telah memperuntukkan sebanyak RM300 juta untuk membantu sekolah-sekolah Cina dan rumah ibadat untuk kaum tersebut di seluruh negeri sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian telah mengalokasikan sebanyak RM300 juta untuk membantu sekolah-sekolah Tionghoa dan rumah ibadah untuk ras tersebut di seluruh negara bagian selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekebalan ini tidak boleh dipakai ke atas kenyataan-kenyataan yang dibuat di luar dewan.", "r": {"result": "Kekebalan ini tidak dapat diterapkan pada pernyataan yang dibuat di luar majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has already qualified for the 2020 Paralympics in the marathon.", "r": {"result": "Dia sudah lolos ke Paralimpiade 2020 secara maraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak peristiwa Gerakan 4 Mei 1919, piawaian formal bagi penulisan bahasa Cina beralih kepada bentuk \"baihua\" (Bai Hua /Bai Hua ), atau Cina Vernakular, yang berdasarkan tatabahasa dan perbendaharaan kata Mandarin, maka dijadikannya sebagai tulisan Cina baku.", "r": {"result": "sejak Gerakan 4 Mei 1919, standar formal penulisan bahasa Tionghoa telah bergeser ke bentuk \"baihua\" (Bai Hua/Bai Hua), atau Bahasa Tionghoa Vernakular, yang didasarkan pada tata bahasa dan kosa kata Mandarin, sehingga digunakan sebagai standar. tulisan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya terletak di bawah Baratdaya CDC.", "r": {"result": "Keduanya terletak di bawah CDC Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang dia ada penyakit sawan dan baru kelmarin saya sempat belikan ubat kerana terpaksa bekerja, tidak sangka pula hari ini dia pergi buat selama-lamanya,\" katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Tawau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBenar dia kejang dan baru kemarin saya sempat beli obat karena harus kerja, saya tidak menyangka hari ini dia pergi untuk selama-lamanya,\u201d ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Tawau, Jakarta, Rabu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak dinafikan kita ada juga menerima kes lelaki sebegini yang berkahwin hanya untuk menutup atau mengaburi kegiatan songsangnya itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri, kami juga menerima kasus laki-laki seperti ini yang menikah hanya untuk menutup-nutupi atau menyembunyikan aktivitas sesatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Malaysia bermula pada tahun 1947, dikenali sebagai Malayan Airways dan kemudian ditukar menjadi Malaysian Airways susulan dengan penubuhan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Penerbangan Malaysia dimulai pada tahun 1947, dikenal sebagai Malayan Airways dan kemudian diubah menjadi Malaysian Airways setelah berdirinya Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci kependudukan 2010 menunjukkan bahawa wujud 555,647 orang Kadazan-Dusun di Sabah.", "r": {"result": "Sensus penduduk tahun 2010 menunjukkan bahwa ada 555.647 orang Kadazan-Dusun di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunny Days debut dengan lagu \"Take Away\" pada 18 Mei 2012.", "r": {"result": "Sunny Days memulai debutnya dengan lagu \"Take Away\" pada 18 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena Jakarta bukan milik semua orang Jakarta.", "r": {"result": "\u201cKarena Jakarta bukan milik semua warga Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian dia masih belum percaya dengan kemampuannya untuk bernyanyi, sehingga dia kadangkala masih malu untuk bernyanyi di khalayak orang ramai.", "r": {"result": "Namun, ia masih belum percaya dengan kemampuannya dalam bernyanyi, sehingga terkadang ia masih malu untuk bernyanyi di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai cakap akan hilang pekerjaan, namun perkara ini tidak berlaku secara meluas dan kita berjaya menanganinya.", "r": {"result": "Banyak orang mengatakan bahwa pekerjaan akan hilang, tetapi ini tidak terjadi dalam skala besar dan kami berhasil mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southgate kagum prestasi Sterling", "r": {"result": "Southgate terkesan dengan penampilan Sterling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu membangkitkan rasa marah umat Islam dari seluruh dunia kerana bukan saja kawasan sekitar yang asalnya milik penduduk Palestin dirampas setiap hari tanpa gagal, kawasan yang menempatkan Masjid Kubah As Sakhra di mana Nabi Muhammad SAW diangkat ke langit seperti tercatat di dalam peristiwa Israk dan Mikraj turut 'dicabul' Zionis.", "r": {"result": "Situasi tersebut menimbulkan kemarahan umat Islam dari seluruh dunia karena tidak hanya wilayah sekitar yang semula milik rakyat Palestina yang setiap hari direbut tanpa henti, wilayah yang menampung Masjid Kubah As Sakhra tempat Nabi Muhammad SAW diangkat ke atas. surga yang terekam dalam peristiwa Israk dan Mikraj juga 'diganggu' oleh zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seringkali kita mendengar kenyataan menang tetap menang walaupun dengan kelebihan satu undi namun pihak yang kalah tidak mahu menerima realiti kekalahan mereka di Parlimen Kimanis \"Mereka enggan menerima bahawa rakyat sudah bersuara dan masih memilih Anifah sebagai wakil mereka di Parlimen berdasarkan pencapaian sebagai wakil rakyat serta pembangunan yang dibawa selain perjuangan yang disuarakan demi kepentingan rakyat Sabah dan Malaysia di persada dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeringkali kita mendengar pernyataan bahwa yang menang tetap menang meski dengan keunggulan satu suara tetapi pihak yang kalah tidak mau menerima kenyataan kekalahannya di DPR Kimani. keterwakilan mereka di Parlemen berdasarkan prestasinya sebagai wakil rakyat dan pembangunan yang dibawanya disamping perjuangan menyuarakan kepentingan rakyat Sabah dan Malaysia di pentas dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula).", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah menghendaki dia membangkitkan (menghidupkan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah perkataan Politeisme berasal dari bahasa Yunani iaitu poly + theoi, yang membawa maksud 'banyak tuhan'.", "r": {"result": "Secara harfiah, kata Politeisme berasal dari kata Yunani poly + theoi, yang berarti 'banyak dewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan itu dibuat hasil inkuiri awam terhadap kehilangan dua individu berkenaan yang bermula Oktober 2017.", "r": {"result": "Kesimpulan itu dibuat sebagai hasil dari penyelidikan publik atas hilangnya dua individu tersebut yang dimulai pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana merasakan perlunya satu panduan yang tuntas kepada umat Islam di Malaysia, saya meluangkan sedikit masa untuk membuat kajian dan menyiapkan empat buah artikel Bayan Linnas berhubung isu ini petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKarena saya merasa perlu panduan lengkap bagi umat Islam di Malaysia, saya meluangkan waktu untuk meneliti dan menyiapkan empat artikel oleh Bayan Linnas terkait masalah ini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, identiti dan jantina mangsa itu belum dapat diketahui kerana mayat itu belum diserahkan lagi kepada pihak forensik,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Felda Aring 10, di Gua Musang, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, identitas dan jenis kelamin korban belum bisa dipastikan karena jenazah belum diserahkan ke forensik,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Felda Aring 10, Gua Musang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat yang akan berakhir tiga hari lagi juga menunjukkan Selangor selaku penyumbang terbesar angka kemalangan dengan 5,008 kes, diikuti Johor dengan 3,046 kes, Kuala Lumpur dengan 2,236 kes sementara Perak dengan 1,676 kes,\" kata Asmawati.", "r": {"result": "Op Selamat yang akan berakhir tiga hari ini juga menunjukkan Selangor sebagai penyumbang terbesar jumlah kecelakaan dengan 5.008 kasus, disusul Johor 3.046 kasus, Kuala Lumpur 2.236 kasus, dan Perak 1.676 kasus,\u201d kata Asmawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu pun secara bergurau berkata selalunya tuan-tuan minta tolong dengan saya, kali ini saya minta tuan-tuan tolong saya,\" jelasnya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya selalu bercanda mengatakan bahwa Anda biasanya meminta bantuan kepada saya, kali ini saya meminta Anda untuk membantu saya,\" jelasnya saat ditemui wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks linguistik bahasa Semitik adalah subkumpulan dari yang lebih besar keluarga bahasa Afro-Asia (menurut kepada klasifikasi meluas diterima Joseph Greenberg) dan termasuk, dikalangan lain, Akkadia, bahasa purba Babylon, Habsyi, bahasa rasmi Habsyah, Arab, bahasa Semitik kotemporari terbesar, Aramia, bahasa ibunda Jesus, Kanaan, Ge'ez, bahasa purba dari ayat suci Gereja Ortodoks Tewahedo Habsyah, Ibrani, Phoenicia atau Punik, dan Arab Selatan, bahasa purba Sheba/Saba, dimana kini termasuk Mehri, dituturkan oleh hanya minoriti kecil pada bahagian selatan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Dalam konteks linguistik, bahasa Semit adalah subkelompok dari rumpun bahasa Afro-Asiatik yang lebih besar (menurut klasifikasi Joseph Greenberg yang diterima secara luas) dan termasuk, antara lain, Akkadia, bahasa kuno Babel, Abyssinia, bahasa resmi dari Abyssinia, Arab, bahasa Semit kontemporer terbesar, Aram, bahasa ibu Yesus, Kanaan, Ge'ez, bahasa kuno kitab suci Gereja Ortodoks Abyssinian Tewahedo, Ibrani, Fenisia atau Punisia, dan Arab Selatan, bahasa kuno Sheba /Saba, yang sekarang mencakup Mehri, dituturkan oleh hanya sebagian kecil orang di selatan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Peshawar, Pakistan dikendalikan oleh Stuart Poucher , sebuah pasukan kecil mewnguruskan 800,000 pelarian.", "r": {"result": "di Peshawar, Pakistan dijalankan oleh Stuart Poucher, sebuah tim kecil mengelola 800.000 pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mengharungi kejohanan yang mengecewakan apabila tersingkir dalam peringkat kumpulan selepas tewas 2-0 kepada Iraq dan tewas tipis 1-0 kepada Kuwait walaupun mencatat kemenangan pada perlawanan kedua ke atas Yaman, 2-0.", "r": {"result": "Arab Saudi mengalami turnamen yang mengecewakan ketika mereka tersingkir di babak penyisihan grup setelah kalah 2-0 dari Irak dan kalah tipis 1-0 dari Kuwait meski mencatatkan kemenangan 2-0 atas Yaman di pertandingan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Shah-Do Shamshira Masjid Shah-Do Shamshira yang bermaksud Masjid Raja Pedang Dua adalah sebuah masjid dua tingkat berwarna kuning yang terletak di Kabul, berhampiran dengan Sungai Kabul di tengah bandar.", "r": {"result": "Masjid Shah-Do Shamshira Masjid Shah-Do Shamshira yang berarti Masjid Dua Raja Pedang adalah masjid kuning berlantai dua yang terletak di Kabul, dekat Sungai Kabul di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya seramai 604 orang (pada 28 Ogos 2006).", "r": {"result": "Total populasi adalah 604 orang (per 28 Agustus 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendang amat terkenal dan disajikan sebagai hidangan pada hari-hari perayaan seperti Aidilfitri dan Aidiladha mahupun disaji pada kenduri-kenduri seperti tamat berzanji, majlis perkahwinan, majlis berkatan atau bersunat, kenduri doa selamat, kenduri hari jadi dan sebagainya.", "r": {"result": "Rendang sangat terkenal dan disajikan sebagai hidangan pada hari-hari besar seperti Aidilfitri dan Idul Fitri serta disajikan pada pesta-pesta seperti akhir perkawinan, pernikahan, upacara pernikahan atau khitanan, pesta doa, pesta ulang tahun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membunuh Archer apabila dia menyerang Shiro dalam satu gegelung.", "r": {"result": "Dia membunuh Archer saat dia menyerang Shiro dalam sebuah gulungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu media turut melaporkan suspek utama insiden membakar kereta Mufti Perlis itu yang dikenali sebagai Zaini diberkas polis, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, media juga memberitakan bahwa tersangka utama kasus pembakaran mobil Mufti Perlis yang diketahui bernama Zaini sudah diamankan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program ini, pelajar mengambil tanggungjawab mengajar yang lain dan pada masa sama bertanggungjawab ke atas dirinya untuk belajar agar dapat menyampaikan ilmu yang ada kepada pelajar memerlukan.", "r": {"result": "Melalui program ini, siswa bertanggung jawab untuk mengajar orang lain dan sekaligus bertanggung jawab untuk belajar sendiri agar dapat menularkan ilmu yang dimilikinya kepada siswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, pihaknya akan membincangkan mengenai pencerobohan ruang udara negara oleh pesawat yang mahu mendarat di Lapangan Terbang Seletar, Singapura dengan rakan sejawat, Dr Vivian Balakrishan, Selasa ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pihaknya akan membahas penyerbuan wilayah udara nasional oleh pesawat yang hendak mendarat di Bandara Seletar, Singapura dengan mitranya, Dr Vivian Balakrishan, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The auditory system of a land mammal typically works via the transfer of sound waves through the ear canals.", "r": {"result": "Sistem pendengaran mamalia darat biasanya bekerja melalui transfer gelombang suara melalui saluran telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 bulan kemudian, Ayu dan Ryzal berkahwin pada hari Iffa dijangka akan melahirkan anak.", "r": {"result": "9 bulan kemudian, Ayu dan Ryzal menikah di hari yang diperkirakan akan melahirkan Iffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipnosis tersebut adalah berkekalan dan mangsanya tidak boleh membebaskan diri daripadanya, meskipun jika si mangsa menyedari akan kesan \"zanpakuto\" itu.", "r": {"result": "Hipnosis bersifat permanen dan korban tidak dapat melepaskan diri darinya, bahkan jika korban mengetahui efek dari \"zanpakuto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhujah, kemudian, bahawa simbol-simbol dan tradisi itu tidak perlu dikaitkan dengan Krismas.", "r": {"result": "Maka, mereka berargumen bahwa simbol dan tradisi itu tidak boleh dikaitkan dengan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini meringankan sindrom-sindrom yang akan menimpa kanak-kanak akibat jangkitan Rotavirus dan mampu mengurangkan kadar masuk ke wad hingga 96%.", "r": {"result": "Vaksin ini meredakan sindrom yang akan menyerang anak-anak akibat infeksi Rotavirus dan mampu menurunkan angka rawat inap hingga 96%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu mencatatkan sedikit pengurangan berbanding tahun 2016.", "r": {"result": "\u201cJumlah tersebut tercatat sedikit menurun dibanding tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi target 2019 getah karet 3,81 juta ton sekian,\" katanya, Senin (25/2).", "r": {"result": "Tapi target karet 2019 3,81 juta ton,\" ujarnya, Senin (25/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM said the statement by Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports Minister Abdul Karim Rahman Hamzah yesterday was baseless.", "r": {"result": "RTM menyebut pernyataan Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda, dan Olahraga Abdul Karim Rahman Hamzah kemarin tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, terdapat peningkatan pada asma dan alahan rongga hidung, namun beberapa kajian terkini menunjukkan adanya peningkatan ke atas alahan makanan terutama dalam kalangan kanak-kanak,\" tambahnya.", "r": {"result": "Awalnya terjadi peningkatan asma dan alergi rongga hidung, namun beberapa penelitian terbaru menunjukkan peningkatan alergi makanan terutama pada anak-anak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disastrous second half start for Nigeria as Egypt pull one back through their captain now Nigeria 2-1 Egypt 20.03 Egypt was at the 2012 London Olympics which Nigeria missed.", "r": {"result": "Awal babak kedua yang membawa malapetaka bagi Nigeria saat Mesir membalaskan satu gol melalui kapten mereka sekarang Nigeria 2-1 Mesir 20,03 Mesir berada di Olimpiade London 2012 yang dilewatkan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Kuomintang dan PFP membawa kes mereka ke mahkamah.", "r": {"result": "Akhirnya Kuomintang dan PFP membawa kasus mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan pilihan raya umum 1969, parlimen telah membubur sejak Mac 1969 sehingga Februari ( sebelum 20 Februari1971).", "r": {"result": "Untuk melaksanakan pemilihan umum 1969, parlemen dibubarkan dari Maret 1969 sampai Februari (sebelum 20 Februari 1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jawapan tepat memberi 100 markah.", "r": {"result": "Setiap jawaban yang benar memberikan nilai 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" adalah sebuah soket.", "r": {"result": "File \"%s\" adalah soket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, video surat terbuka dari Kylie Jenner dan Travis Scott untuk sang buah hati menjadi video paling terpopuler di YouTube di seluruh dunia (global), diikuti oleh Real Life Trick Shots 2 dari Dude Perfect dan video pengumuman dari Liza Koshy dan David Dobrik.", "r": {"result": "Selain itu, video surat terbuka Kylie Jenner dan Travis Scott untuk bayi mereka menjadi video paling populer di YouTube di seluruh dunia, diikuti oleh Real Life Trick Shots 2 dari Dude Perfect dan video pengumuman dari Liza Koshy dan David Dobrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanto merekomendasikan wait and see saham-saham terkait Sandiaga.", "r": {"result": "Hartanto merekomendasikan wait and see saham-saham terkait Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi telah meminta Yasonna untuk menyampaikan keputusan ini kepada parlemen, Jumat (20/9).", "r": {"result": "Jokowi meminta Yasonna menyampaikan keputusan itu ke DPR, Jumat (20/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan ini masih ada sekarang dan digunakan untuk memarkir kapal terbang.", "r": {"result": "Landasan pacu ini masih ada sampai sekarang dan digunakan untuk memarkir pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi khalifah, Marwan ialah Gabenor Azerbaijan.", "r": {"result": "Sebelum menjadi khalifah, Marwan adalah Gubernur Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Harrelson membintangi sebagai tetamu dalam spin-off \"Cheers\", \"Frasier\" sebagai Woody Boyd.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, tamu Harrelson membintangi spin-off \"Cheers\", \"Frasier\" sebagai Woody Boyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sayqal, OS0L Lapangan Terbang Sayqal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sayqal, Syria.", "r": {"result": "Bandara Sayqal, OS0L Bandara Sayqal adalah bandara yang terletak di kota Sayqal, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu berbeza graduan dan siswazah yang tinggal bersama keluarga di bandar raya, kerana ada yang sanggup bekerja secara sambilan atau di restoran makanan segera dengan tangga gaji yang rendah.", "r": {"result": "Situasinya berbeda untuk lulusan dan lulusan yang tinggal bersama keluarganya di kota, karena ada yang mau bekerja paruh waktu atau di restoran cepat saji dengan skala gaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi dan Kewangan: i. Kerajaan Malaysia hendaklah, melalui Kementerian Kewangan dan Bank Negara melaksanakan penggunaan bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dalam semua urusan ekonomi dan perniagaan serta menjadikan Bahasa Kebangsaan sebagai penggerak utama sistem ekonomi negara; ii.", "r": {"result": "Ekonomi dan Keuangan: i. Pemerintah Malaysia, melalui Kementerian Keuangan dan Bank Negara akan menerapkan penggunaan bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dalam semua urusan ekonomi dan bisnis dan menjadikan Bahasa Nasional sebagai pendorong utama sistem ekonomi nasional; ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober, 1965, Piantanida membuat percubaan pertamanya di dalam belon bernama Strato Jump I. Ia berakhir apabila ricih angin mengoyakkan belon beliau, dengan pengakhiran penerbangan hanya dan memaksa Piantanida melakukan penerjunan yang berakhir dengan pendaratan di St. Paul, Minnesota.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Oktober 1965, Piantanida melakukan percobaan pertamanya dengan balon bernama Strato Jump I. Itu berakhir ketika angin geser merobek balonnya, mengakhiri penerbangannya saja dan memaksa Piantanida untuk melakukan penyelaman yang diakhiri dengan pendaratan di St. Louis. Paul, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada kes lain, apabila mangsa yang telah diekstrak elemen Smashnya menggunakan kembali yang baru, ia akan terbunuh dan musnah sembari menghilang.", "r": {"result": "Namun dalam kasus lain, ketika korban yang elemen Smash-nya sudah diekstraksi menggunakan yang baru lagi, ia akan dibunuh dan dimusnahkan sambil menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drapia Drapia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Drapia Drapia adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Mahdavi Shahrak-e Mahdavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Mahdavi Shahrak-e Mahdavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat sebuah lata atau air terjun yang menarik.", "r": {"result": "Di sini ada kaskade atau air terjun yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan bagi membina pelbagai jenis applikasi termasuk applikasi web dihoskan pada pelayan Windows, applikasi pelanggan besar Windows, dan applikasi perisian tengah.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan untuk membangun berbagai macam aplikasi termasuk aplikasi web yang dihosting di server Windows, aplikasi klien Windows besar, dan aplikasi middleware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both the PRC and the ROC (Taiwan) claim the Diaoyutai (Senkaku) Islands, administered by Japan, as a part of their own respective Taiwan Provinces.", "r": {"result": "Baik RRT maupun ROC (Taiwan) mengklaim Kepulauan Diaoyutai (Senkaku), yang dikelola oleh Jepang, sebagai bagian dari Provinsi Taiwan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farinheira Farinheira ialah sejenis sosej salai Portugis yang bahan utamanya terdiri daripada tepung gandum, lemak daging babi dan perasa (wain putih, paprika, garam dan lada).", "r": {"result": "Farinheira Farinheira adalah sejenis sosis asap Portugis yang bahan utamanya terdiri dari tepung terigu, lemak babi dan bumbu (anggur putih, paprika, garam dan merica).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga melafaz sumpah jawatan dan taat setia adalah Zuraida Kamaruddin sebagai Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Pengangkutan serta Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Rombongan ketiga yang diambil sumpah jabatan dan sumpah setianya adalah Zuraida Kamaruddin sebagai Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Perhubungan dan Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikarenakan banyak anggapan dari orang lain yang menganggap dirinya masih terlalu muda, atau minim pengalaman.", "r": {"result": "Karena banyak anggapan dari orang lain yang menganggap dirinya masih terlalu muda, atau kurang pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take That Take That merupakan sebuah kumpulan pop lelaki British yang dibentuk Nigel Martin Smith di Manchester dalam tahun 1990.", "r": {"result": "Take That Take That adalah grup pop pria Inggris yang dibentuk oleh Nigel Martin Smith di Manchester pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdoch's plea of guilty and evidence that he was suffering from severe depression and dealing with a cancer diagnosis were factors that resulted in his jail sentence being suspended.", "r": {"result": "Pengakuan bersalah Murdoch dan bukti bahwa ia menderita depresi berat dan berurusan dengan diagnosis kanker adalah faktor yang menyebabkan hukuman penjara ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin, kerjasama kami dengan Petros akan sama seperti mana-mana kerjasama PETRONAS sebelum ini sama ada sebagai penyedia perkhidmatan atau rakan pelaburan kontrak perkongsian pengeluaran (PSC).", "r": {"result": "\u201cMungkin, kerjasama kami dengan Petros akan sama dengan kerjasama PETRONAS sebelumnya baik sebagai penyedia layanan atau mitra investasi kontrak bagi hasil (PSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang strategik iaitu kira-kira 5 kilometer dari Bandar Kulim serta berdekatan dengan kawasan perindustrian tersohor, Kulim Hi-Tech Park, dilihat mampu menjana graduan dan tenaga kerja yang berkualiti sebagai modal insan bagi memenuhi keperluan pembangunan Negara.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis yaitu sekitar 5 kilometer dari Kulim Town dan dekat dengan kawasan industri ternama, Kulim Hi-Tech Park, dipandang mampu menghasilkan lulusan dan tenaga kerja berkualitas sebagai human capital untuk memenuhi kebutuhan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahar turut bersubahat dengan Shah, sepupu Bella.", "r": {"result": "Zahar juga berkolusi dengan Shah, sepupu Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran bagi bantuan khas ini akan dibuat pada 24 Mei ini,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran bantuan khusus ini akan dilakukan pada 24 Mei,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay right-wing group Perkasa has honoured fugitive Indian preacher Zakir Naik with its warrior award for his contributions towards the struggle of Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelompok sayap kanan Melayu Perkasa memberikan penghargaan kepada buronan pengkhotbah India Zakir Naik dengan penghargaan pejuang atas kontribusinya terhadap perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak bongsu daripada empat beradik yang dilahirkan kepada Mochammad Aidil dan Sri Muna.", "r": {"result": "Ia merupakan anak bungsu dari empat bersaudara yang lahir dari pasangan Mochammad Aidil dan Sri Muna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada sebarang letupan berlaku.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kemalangan itu pemandu bersama dua penumpang yang juga pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jawa Selising di Pasir Puteh, tersepit dan maut di tempat kejadian, manakala seorang rakannya cedera.", "r": {"result": "\"Akibat kecelakaan itu, pengemudi dan dua penumpang yang juga siswa Sekolah Menengah Nasional Bukit Jawa Selising di Pasir Puteh, terjebak dan meninggal di tempat kejadian, sementara seorang teman terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Cepheus juga mempunyai kuasar hiperberkilau, S5 0014+81, memegang sebuah lohong hitam ultramasif dalam terasnya pada 40 bilion jisim suria, sekitar 10,000 kali lebih masif daripada lohong hitam pusat Bimasakti, menjadikannya sebagai lohong hitam paling masif yang diketahui di alam semesta.", "r": {"result": "Selain itu, Cepheus juga memiliki quasar hyperluminous, S5 0014+81, menampung lubang hitam ultramasif pada intinya dengan massa 40 miliar massa matahari, sekitar 10.000 kali lebih masif daripada lubang hitam pusat Bima Sakti, menjadikannya lubang hitam paling masif yang diketahui. di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2018, Washington memindahkan Kedutaan AS di Israel ke Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, Washington memindahkan Kedutaan Besar AS di Israel ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun begitu, CIA meminta agar nama \"Factbook\" disebutkan jika seseorang mengutipnya.", "r": {"result": "Meski begitu, CIA meminta agar nama \"Factbook\" disebutkan jika ada yang mengutipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi membolehkan penguatkuasaan ke atas penyeludup dan penjual rokok putih ditingkatkan, sekali gus mampu mengurangkan ketirisan sehingga RM5 bilion akibat kegiatan terba ia sudah pun diluluskan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, agar penindakan penyelundup dan penjual rokok putih lebih ditingkatkan, sehingga mengurangi kebocoran hingga RM5 miliar akibat kegiatan yang sudah disetujui Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin Saimon berkata, penggunaan sepenuhnya produk di bawah Petronas di stesen minyak mini Smart itu bermula Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Khairuddin Saimon mengatakan, penggunaan penuh produk di bawah Petronas di SPBU Smart mini dimulai pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik penginapan yang tersenarai dalam Airbnb, memang mampu menawarkan kadar harga yang rendah kerana pemiliknya hanya perlu membayar komisen kepada platform itu, sedangkan hotel perlu menampung kos operasi tinggi, selain komisen kepada khidmat penempahan dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilik akomodasi yang terdaftar di Airbnb bisa menawarkan tarif rendah karena pemilik hanya perlu membayar komisi ke platform, sedangkan hotel harus menanggung biaya operasional yang tinggi, selain komisi untuk layanan pemesanan online,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoology Society of Malaysia deputy director, Rosly Rahmat Ahmat Lana said the zoo recorded nearly 12,000 visitors since the first day of 'Syawal' on Friday until Sunday\".", "r": {"result": "Wakil direktur Zoology Society of Malaysia, Rosly Rahmat Ahmat Lana mengatakan kebun binatang mencatat hampir 12.000 pengunjung sejak hari pertama 'Syawal' pada hari Jumat hingga Minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melihat orang terlalu ramai di luar, kita ajak mereka masuk ke dalam dewan kerana masih ada lagi makanan di dalam dan mereka dapat menikmati juadah disediakan.", "r": {"result": "\u201cKetika kami melihat terlalu banyak orang di luar, kami mempersilakan mereka untuk masuk ke aula karena masih ada makanan di dalam dan mereka dapat menikmati makanan yang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak perjuangkan agenda Melayu macam mana?", "r": {"result": "\u201cAgenda Melayu seperti apa yang ingin kita perjuangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramatjaya, Cimanggu, Pandeglang Desa Kramatjaya merupakan sebuah desa di Kecamatan Cimanggu, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kramatjaya, Cimanggu, Pandeglang Desa Kramatjaya adalah sebuah desa di Kecamatan Cimanggu, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Composer is Dead \"The Composer is Dead\" atau dalam Bahasa Melayu, Penggubah yang Mati ialah buku yang akan datang dengan CD dengan teks Daniel Handler di bawah nama Lemony Snicket, muzik oleh Nathaniel Stookey, dan gambar oleh Carson Ellis.", "r": {"result": "The Composer is Dead \"The Composer is Dead\" atau dalam bahasa Melayu, Penggubah yang Mati adalah buku yang akan datang dalam bentuk CD dengan teks oleh Daniel Handler dengan nama Lemony Snicket, musik oleh Nathaniel Stookey, dan foto oleh Carson Ellis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya berwarna hampir sama dengan belakang, tetapi kurang kemerah-merahan di sisi-sisis dan di bawah.", "r": {"result": "Warna ekornya hampir sama dengan punggungnya, tetapi bagian samping dan bawahnya tidak terlalu kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah debut pun, bukan berarti mereka dibebaskan untuk berkencan, beberapa agensi menerapkan batas waktu hingga artisnya bisa berkencan setelah debut.", "r": {"result": "Meski setelah debut, bukan berarti mereka dilepas hingga saat ini, beberapa agensi menerapkan batasan waktu hingga artis bisa berkencan setelah debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 35 individu dikurniakan Darjah Johan Setia Mahkota (JSM) termasuklah Pengarah Kanan Institut Latihan Islam Malaysia (ILIM), Zawanah Muhammad, Pengarah Kastam Melaka Tuang a/l Aleong, Timbalan Setiausaha Bahagian, Bahagian Syarikat Pelaburan Kerajaan, Kementerian Kewangan Abdullah Suhaimin Md Yunus, Timbalan Pengarah Penguatkuasa, Bahagian Penguatkuasa, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Suhaimi Mat Sari dan Pengarah, Bahagian Pengairan dan Saliran Pertanian, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Ahmad Darus.", "r": {"result": "Penghargaan Johan Setia Mahkota Award (JSM) diberikan kepada 35 orang termasuk Senior Director Islamic Training Institute of Malaysia (ILIM), Zawanah Muhammad, Director of Melaka Customs Tuang a/l Aleong, Deputy Secretary of the Division, Government Divisi Perusahaan Penanaman Modal, Kementerian Keuangan Abdullah Suhaimin Md Yunus, Deputi Direktur Penegakan, Divisi Penegakan, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Suhaimi Mat Sari dan Direktur, Divisi Irigasi dan Drainase Pertanian, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Ahmad Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dia berasa bahawa masih belumcukup matang untuk memasuki kolej, beliau telah menghasilkan \"Eragon\" pada masa lapangnya.", "r": {"result": "Karena merasa belum cukup dewasa untuk masuk perguruan tinggi, ia memproduksi \"Eragon\" di waktu senggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Eri dan Mouri tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Hubungan Eri dan Mouri tak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu al-'Aliyah telah mengambil bacaan daripada 'Umar Al-Khattab, Ubai bin Ka'ab, Zaid bin Thabit, dan Abdullah bin 'Abbas, daripada Rasulullah s.a.w..", "r": {"result": "Abu al-'Aliyah telah mengambil bacaan dari 'Umar Al-Khattab, Ubai bin Ka'ab, Zaid bin Thabit, dan Abdullah bin 'Abbas, dari Nabi s.a.w..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The central government threatens us and keeps us cowed down.", "r": {"result": "Pemerintah pusat mengancam kami dan membuat kami ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan berkenaan dibuat timbalannya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tetapi permohonan tersebut tidak dilayan bekas menteri kewangan.", "r": {"result": "Klaim itu diajukan oleh wakilnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tetapi permohonan itu tidak ditanggapi oleh mantan menteri keuangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peribahasa Melayu, ada pepatah menyebut 'setahun jagung' yang bermaksud seseorang yang masih muda usianya dan tidak mempunyai banyak pengalaman.", "r": {"result": "Dalam peribahasa Melayu, ada pepatah yang mengatakan 'setahun jagung' yang berarti seseorang yang masih muda dan belum banyak pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul dalam video VlogBrothers oleh Hank Green pada tahun 2012, beliau diminta untuk menyertai rangkaian Nerdfighter.", "r": {"result": "Setelah muncul di video VlogBrothers oleh Hank Green pada tahun 2012, dia diminta untuk bergabung dengan jaringan Nerdfighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darageh-ye Oros Khan Darageh-ye Oros Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darageh-ye Oros Khan Darageh-ye Oros Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELVIN adalah cowok playboy yang sering mempermainkan cewek.", "r": {"result": "MELVIN adalah seorang playboy yang sering bermain dengan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, dia bersama-sama dengan Gil Bartolomeus (sekarang Adam Bartholomew) dan kemudian pergi untuk memulakan Rangkaian Tukang Cerita Bible (NOBS).", "r": {"result": "Pada tahun 1977, dia bekerja sama dengan Gil Bartolomeus (sekarang Adam Bartholomew) dan kemudian keluar untuk memulai Jaringan Pendongeng Alkitab (NOBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, muzik video Jawab yang dilancarkan sejak 29 Mac lalu juga trending di tempat ke-25 di YouTube.", "r": {"result": "Selain itu, video musik Jawab yang diluncurkan sejak 29 Maret lalu juga menjadi trending di urutan ke-25 di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan ulang-alik ini terletak di laluan Yurga-Tashtagol.", "r": {"result": "Penyeberangan antar-jemput ini terletak di jalur Yurga-Tashtagol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana AVA Singapura hanya membenarkan produk makanan mengandungi daging sumber yang diluluskan oleh badan itu.", "r": {"result": "\u201cIni karena AVA Singapura hanya mengizinkan produk makanan mengandung daging dari sumber yang disetujui oleh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen penyerahan diri tersebut berbunyi:Anggota-anggota lain hanya menyerah diri selepas arahan Pearse yang dibawa oleh seorang jururawat sampai kepada mereka.", "r": {"result": "Dokumen penyerahan berbunyi: Anggota lain hanya menyerah setelah instruksi Pearse yang dibawa oleh seorang perawat sampai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah permudahkan urusan mereka dan diberi ganjaran sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Semoga Allah memudahkan urusan mereka dan memberi mereka balasan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang lemah dan orang-orang yang sakit, dan juga orang-orang yang tidak mempunyai sesuatu yang akan dibelanjakan, tidaklah menanggung dosa (kerana tidak turut berperang) apabila mereka berlaku ikhlas kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Orang yang lemah dan sakit, serta mereka yang tidak punya apa-apa untuk dibelanjakan, tidak menanggung dosa (karena mereka tidak berperang) jika mereka berperilaku tulus kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika kita tolak 5x dari kedua-dua belah kita dapat -3y >= -5x + 25.", "r": {"result": "Jadi jika kita mengurangkan 5x dari kedua sisi kita mendapatkan -3y >= -5x + 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan gunung Centuk dan gunung Beluat.", "r": {"result": "Letaknya di dekat Gunung Centuk dan Gunung Beluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kecewa dengan tindakan itu juga, HE memberitahu, dia akan menuntut perceraian daripada suaminya.", "r": {"result": "Kecewa dengan perbuatan itu pula, kata HE, dia akan menuntut cerai dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT - Sebanyak 700 kilogram durian Musang King menjadi hidangan istimewa pada majlis rumah terbuka Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Felda, Koperasi, Usahawan dan Hal Ehwal Pengguna Negeri, Datuk Nazri Ngah hari ini.", "r": {"result": "JERANTUT - Durian Musang King seberat 700 kilogram menjadi sajian istimewa dalam acara open house Ketua Panitia Urusan Felda, Koperasi, Pengusaha dan Urusan Konsumen Negara, Datuk Nazri Ngah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan kaum di sesetengah bahagian pasaran kerja boleh membawa masalah serius seperti jurang pendapatan dan kekayaan dan ketegangan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan rasial di beberapa bagian pasar tenaga kerja dapat menimbulkan masalah serius seperti kesenjangan pendapatan dan kekayaan serta ketegangan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal yang berada di atas keretapi itu telah membawa penumpang ke gerabak belakang keretapi tetapi tidak mempunyai masa untuk berhubung dengan stesen keretapi.", "r": {"result": "Penjaga di dalam kereta telah membawa penumpang ke gerbong belakang kereta tetapi tidak sempat menghubungi stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA lelaki terpaksa menyelamatkan diri di atas bumbung rumahnya kerana air naik mendadak di Bandar Lama Gua Musang, minggu lalu.", "r": {"result": "DUA pria harus menyelamatkan diri di atap rumahnya karena air tiba-tiba naik di Bandar Lama Gua Musang, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasa sedih dan kesal tapi tidak bisa melakukan apa-apa karena ini adalah bagian dari seleksi, saya harus melanjutkan hidup setelah tes itu\".", "r": {"result": "\"Saya merasa sedih dan kesal tapi saya tidak bisa berbuat apa-apa karena ini adalah bagian dari seleksi, saya harus melanjutkan hidup saya setelah ujian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI: Tun Dr Mahathir Mohamad membuat pengakuan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan menjadi pelindung dan menjaga kepentingan orang Melayu di negara ini, menggantikan UMNO.", "r": {"result": "BAGAN SERAI: Tun Dr Mahathir Mohamad membuat pernyataan bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan menjadi pelindung dan menjaga kepentingan orang Melayu di negara ini, menggantikan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tu\"?", "r": {"result": "\"Kapan itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said the two countries, which account for 82% of the world's palm oil production, raised the issue of import restrictions with EU president Donald Tusk yesterday in Manila, where international summits involving Asean are taking place.", "r": {"result": "Dikatakan kedua negara, yang menyumbang 82% dari produksi minyak sawit dunia, mengangkat masalah pembatasan impor dengan Presiden Uni Eropa Donald Tusk kemarin di Manila, di mana KTT internasional yang melibatkan Asean sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan kulit binatang kerbau air di sebelah kanan, kambing di sebelah kiri menutupi kedua-dua belah rangka dengan menggunakan gegelang hem diikat pada kelompang.", "r": {"result": "Selapis kulit kerbau di sisi kanan, kambing di sisi kiri menutupi kedua sisi kerangka dengan menggunakan cincin keliman yang diikatkan pada lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offenau Offenau merupakan sebuah kota terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Offenau Offenau adalah sebuah kota yang terletak di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dikenali sebagai sfera terhidrat dan bertanggungjawab melindungi dan seterusnya menghalang ion-ion daripada bersaling tindak antara satu dengan lain.", "r": {"result": "Keadaan ini dikenal sebagai bola terhidrasi dan bertanggung jawab untuk melindungi dan selanjutnya mencegah ion berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang Rasul, dan Kami berikan kepada Nabi Isa Ibni Maryam beberapa mukjizat serta Kami teguhkan kebenarannya dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami menemaninya setelah dia dengan beberapa Rasul, dan Kami memberikan beberapa mukjizat kepada Nabi Isa Ibni Maryam dan Kami mengkonfirmasi kebenarannya dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misiku Kuza\" memberi fokus kepada kehidupan di hospital, mengisahkan tentang suka duka kehidupan pelatih jururawat di sebuah kolej kejururawatan di ibu negara.", "r": {"result": "\"Misiku Kuza\" berfokus pada kehidupan di rumah sakit, menceritakan kisah naik turunnya kehidupan seorang perawat magang di sebuah perguruan tinggi keperawatan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat ini dilaporkan meningkatkan pengekalan kelembapan pada kulit dan mencegah degradasi nyanyuk kapal mikro darah pada kulit, mengurangkan kedutan dan melicinkan garis-garis halus.", "r": {"result": "Jamur ini dilaporkan meningkatkan retensi kelembapan kulit dan mencegah degradasi pembuluh mikro darah di kulit, mengurangi kerutan dan menghaluskan garis-garis halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihanraya umum 1929, Chamberlain telah kehilangan tugasnya sebagai Setiausaha Luar.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum 1929, Chamberlain kehilangan pekerjaannya sebagai Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mohon batal Peguam Negara ketuai pasukan pendakwaan", "r": {"result": "Najib meminta Jaksa Agung yang memimpin tim kejaksaan membatalkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ho Ying percaya keputusan TTAM itu seakan mahu membunuh karier atlet selepas sudah berlatih bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Bahkan, Ho Ying menilai keputusan TTAM itu seolah ingin mematikan karier atlet setelah berlatih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sektor tradisi seperti pembuatan dan automotif, Jepun menzahirkan minat untuk meneroka pelbagai cabang baharu yang mencetuskan sentimen positif dari segi pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain sektor tradisional seperti manufaktur dan otomotif, Jepang juga menunjukkan ketertarikan untuk menjajaki berbagai cabang baru yang memicu sentimen positif dari sisi investasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - PT Pertamina (Persero) menyatakan penjualan Elpiji subsidi 3 kilogram pada Lebaran 2017 penjualannya Juni mengalami kenaikan 5 persen menjadi 20,689 Metrik Ton (MT) dari rata-rata Januari hingga Mei sebesar 19,963 MT.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - PT Pertamina (Persero) menyatakan penjualan LPG bersubsidi 3 kilogram selama Lebaran 2017 mengalami kenaikan penjualan sebesar 5 persen pada Juni menjadi 20.689 Metrik Ton (MT) dari rata-rata 19.963 MT pada Januari hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, many likened the Malaysian monarchy to the English monarchy.", "r": {"result": "Bahkan, banyak yang menyamakan monarki Malaysia dengan monarki Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan isu tarikh tak sesuai, kami fikir mahu bergerak ke Syria pula, tapi isunya ada berlaku pertukaran pemimpin di Turki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena isu tanggal tidak sesuai, kami berpikir ingin pindah ke Suriah juga, tapi isunya ada pergantian kepemimpinan di Turki,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Richard Toll terletak pada kedudukan Latitud N16* 26.0000', Longitud W15* 39.0000' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Richard Toll terletak di Lintang N16* 26.0000', Bujur W15* 39.0000' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berasal dari Batusangkar, Tanah Datar, Sumatera Barat yang merantau ke Tanah Melayu pada tahun 1908, sedangkan ibunya berasal dari Malaka.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Batusangkar, Tanah Datar, Sumatera Barat yang merantau ke Malaya pada tahun 1908, sedangkan ibunya berasal dari Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Porzana cinerea\" atau \"Poliolimnas cinereus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Porzana cinerea\" atau \"Poliolimnas cinereus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ekspor komoditas pertanian strategis (kelapa sawit, kakao, karet, kopi, dan komoditas pertanian lain) mengalami peningkatan signifikan.", "r": {"result": "Menurutnya, ekspor komoditas pertanian strategis (kelapa, kakao, karet, kopi, dan komoditas pertanian lainnya) mengalami peningkatan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika generasi saat ini ditahan dan warisan budaya yang mengingatkan mereka tentang asal mereka dihancurkan ... ketika mereka tumbuh dewasa, ini akan menjadi asing bagi mereka,\" kata seorang mantan warga Hotan, merujuk pada sejumlah orang Uighur yang diyakini ditahan di kamp-kamp, banyak dari mereka dipisahkan dari keluarga mereka selama berbulan-bulan, kadang-kadang bertahun-tahun.", "r": {"result": "\u201cKalau generasi saat ini ditahan dan warisan budaya yang mengingatkan mereka pada asal muasalnya dimusnahkan\u2026ketika mereka dewasa, ini akan menjadi asing bagi mereka,\u201d kata mantan warga Hotan merujuk pada sejumlah warga Uighur yang diyakini sebagai ditahan di kamp-kamp, banyak dari mereka dipisahkan dari keluarga mereka selama berbulan-bulan, terkadang bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siew Ching memiliki 411 pelajar lelaki dan 384 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 795 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Siew Ching memiliki 411 siswa laki-laki dan 384 siswa perempuan, sehingga total menjadi 795 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such notable Englishmen as Giles Fletcher, author of the book \"Of the Russe Common Wealth\" (1591), and Samuel Collins, author of \"The Present State of Russia\" (1668), both of whom visited Russia, were familiar with the term \"Russia\" and used it in their works.", "r": {"result": "Orang Inggris terkenal seperti Giles Fletcher, penulis buku \"Of the Russe Common Wealth\" (1591), dan Samuel Collins, penulis \"The Present State of Russia\" (1668), keduanya mengunjungi Rusia, akrab dengan istilah tersebut. \"Rusia\" dan menggunakannya dalam pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji untuk menerima tiga pusat pemulihan sedia ada di kawasan beliau iaitu di Kampung Pertama, Seberang Jaya dan Kampung Tanah Liat sebagai anak angkatnya.", "r": {"result": "Ia berjanji akan menerima tiga pusat rehabilitasi yang ada di wilayahnya yakni di Kampung Pertama, Seberang Jaya dan Kampung Tanah Liat sebagai anak angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdas Adamkus Valdas Adamkus (lahir dengan nama Voldemaras Adamkavicius pada 3 November 1926) adalah Presiden Lithuania (1998-2003) dan lagi 2004-2009.", "r": {"result": "Valdas Adamkus Valdas Adamkus (lahir sebagai Voldemaras Adamkavicius pada 3 November 1926) adalah Presiden Lituania (1998-2003) dan lagi 2004-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu turut disertai rakan usaha sama dari enam universiti lain iaitu Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan Universiti Tenaga Nasional (UNITEN).", "r": {"result": "Studi ini juga diikuti oleh kolaborator dari enam universitas lain yaitu Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan Universiti Energi Nasional (UNITEN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan", "r": {"result": "Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berdasarkan hati sudah memastikan nama Macron dan Le Pen muncul di kartu suara untuk babak berikutnya-tapi bagaimana dengan pilihan otak?", "r": {"result": "Pilihan hati telah memastikan bahwa nama Macron dan Le Pen muncul di surat suara untuk putaran berikutnya - tetapi bagaimana dengan pilihan otak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rusuhan kaum utama tahun itu yang membabitkan majoriti masyarakat Cina dan masyarakat Melayu di Singapura.", "r": {"result": "Ada juga kerusuhan ras besar tahun itu yang melibatkan mayoritas komunitas Tionghoa dan Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biar usahawan tempatan hasilkan, jika tak cukup baru kita lengkapkan dari negara luar yang ada hubungan rapat, tiada isu keselamatan atau ba kedaulatan.", "r": {"result": "Kita biarkan pengusaha lokal berproduksi, kalau kurang kita lengkapi saja dari luar negeri yang erat hubungannya, tidak ada masalah keamanan atau kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis \"tallit\" -- \"tallit gadol\" dan \"tallit katan\".", "r": {"result": "Ada dua jenis \"tallit\" -- \"tallit gadol\" dan \"tallit katan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Cina DAP menganggap anda berani, tetapi kita nak maklumkan dia sebenarnya bukan berani tetapi biadab.", "r": {"result": "Pendukung DAP Cina menganggap Anda berani, tetapi kami ingin memberi tahu Anda bahwa dia sebenarnya tidak berani, tetapi biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pembangkang Johor dibahagikan kepada dua bahagian, iaitu 10 janji dalam tempoh lima tahun dan 10 janji dalam tempoh 100 hari sekiranya diberi mandat untuk mentadbir kerajaan negeri.", "r": {"result": "Manifesto oposisi Johor terbagi menjadi dua bagian, yakni 10 janji dalam lima tahun dan 10 janji dalam 100 hari jika diberikan mandat untuk mengatur pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan jadi tidak terkawal kerana semua pihak dilihat mengeluarkan kenyataan tanpa ada satu garis panduan atau satu keputusan yang jelas berhubung status penceramah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tidak terkendali karena semua pihak terlihat mengeluarkan pernyataan tanpa pedoman atau keputusan yang jelas terkait status pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Laut, Batu 10 Kampung Laut merupakan sebuah kampung yang terletak di Skudai, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Laut, Batu 10 Kampung Laut adalah sebuah desa yang terletak di Skudai, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam survei terbaru Japan External Trade Organization (JETRO), 78% dari responden menyoroti besarnya biaya tenaga kerja di Indonesia dan 54% mempersoalkan kualitas tenaga kerja Indonesia.", "r": {"result": "Dalam survei Japan External Trade Organization (JETRO) terbaru, 78% responden menyoroti tingginya biaya tenaga kerja di Indonesia dan 54% mempertanyakan kualitas tenaga kerja Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dikeluarkan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyentuh isu Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Redzuan Md Yusof dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainal Abidin yang menyinggung soal Melayu dan Bumiputera, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar gagal berfungsi manakala keretanya cuba untuk menukar lorong.", "r": {"result": "Ban rusak saat mobil mencoba berpindah jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keberkesanan yang lebih baik ia hendaklah diminum 3 kali sekali.", "r": {"result": "Untuk efektivitas yang lebih baik itu harus diminum 3 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunga Kampung Bunga merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bunga Kampung Bunga adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, lorong motosikal di lebuh raya adalah diasingkan sepenuhnya daripada aliran utama kenderaan.", "r": {"result": "Di Malaysia, jalur sepeda motor di jalan raya benar-benar terpisah dari arus utama kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewajipan orang Islam pula ialah bersatu dalam isu ini, tidak sepatutnya kita berbeza pendapat dan berpecah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTugas umat Islam adalah bersatu dalam masalah ini, kita tidak boleh berbeda pendapat dan terpecah belah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka menuturkan Osama secara implisit telah menuduh Gerakan Pemuda Ansor, selaku organisasi yang bernaung di bawah ormas Islam terbesar di Indonesia PBNU sebagai organisasi yang sesat.", "r": {"result": "Hamka mengatakan Osama secara tersirat menuding Gerakan Pemuda Ansor, sebagai organisasi yang berada di bawah payung organisasi Islam terbesar di Indonesia, PBNU, sebagai organisasi yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sesuatu yang mudah untuk menubuhkan sekolah yang segalanya bermula dengan kosong yakni tanpa bangunan sendiri, tanpa kewangan yang kukuh, namun kerjasama yang erat antara pengetua Ustaz Musa Bin Pandak Mat Arif, Ustaz Samsudin Bin Muhammad Lazim selaku penolong kanan pentadbiran serta dua lagi tenaga pengajar pada ketika itu iaitu cikgu Faridah Binti Muhammad Kamaruddin, Ustaz Bahari Bin Mahyiddin serta bantuan yang diberikan oleh Allahyarham Dato' Haji Fadhil Bin Haji Harun selain bantuan dari masyarakat setempat impian penubuhan Maahad Nurul Fadzliah ini menjadi realiti.", "r": {"result": "Bukan hal yang mudah untuk mendirikan sekolah yang dimulai dari nol, yaitu tanpa gedung sendiri, tanpa keuangan yang kuat, namun kerjasama yang erat antara kepala sekolah Ustaz Musa Bin Pandak Mat Arif, Ustaz Samsudin Bin Muhammad Lazim sebagai asisten administrasi senior dan dua staf pengajar lainnya saat itu yaitu guru Faridah Binti Muhammad Kamaruddin, Ustaz Bahari Bin Mahyiddin serta bantuan yang diberikan oleh almarhum Dato' Haji Fadhil Bin Haji Harun selain bantuan dari masyarakat sekitar impian mendirikan Maahad Nurul Fadzliah menjadi sebuah kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kamu membelakangkan perjanjian setia kamu itu (tidak menyempurnakannya); maka kalau tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu (dengan membuka pintu taubat), nescaya menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu Anda menolak perjanjian loyalitas Anda (tidak menyelesaikannya); maka jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepadamu (dengan dibukanya pintu taubat), kamu pasti termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya katakan calon yang ditampilkan mestilah yang diterima pengundi, bukannya calon yang dikenali pemimpin UMNO bahagian.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya katakan calon unggulan harus yang diterima oleh pemilih, bukan calon yang diketahui pimpinan divisi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilakukan sejak dulu lagi, di peringkat Kementerian Pendidikan Tinggi kita ada guru mengajar mata pelajaran agama yang menjadi komponen terpenting dalam pengukuhan akidah.", "r": {"result": "\u201cSudah dilakukan sejak dahulu kala, di tingkat Kemendiknas kita memiliki guru yang mengajar mata pelajaran agama yang merupakan komponen terpenting dalam penguatan iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perlindungan Suku Orang Asli Kepulauan Andaman dan Nicobar 1956 menghalang perjalanan ke pulau tersebut dan sebarang pendekatan lebih dekat daripada lima batu nautika (9.26 km) untuk mengelak orang asli tempatan untuk diserang penyakit yang mereka tidak dapat melawan.", "r": {"result": "The Protection of Indigenous Tribes of the Andaman and Nicobar Islands Act 1956 mencegah perjalanan ke pulau dan setiap pendekatan yang lebih dekat dari lima mil laut (9,26 km) untuk menghindari penduduk asli setempat diserang oleh penyakit yang tidak dapat mereka lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrancar ini dibunuh oleh Hitsugaya, yang telah berjaya mengenalpasti lorong dimensinya dengan bantuan gadis itu yang telah menentang kawalannya.", "r": {"result": "Arrancar ini dibunuh oleh Hitsugaya, yang berhasil mengidentifikasi bagian dimensionalnya dengan bantuan gadis yang menentang kendalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua adalah anak sulung daripada empat adik beradik.", "r": {"result": "Pua adalah anak tertua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kesenian Islam Malaysia di Kuala Lumpur bernilai RM100 juta.", "r": {"result": "Museum Seni Islam Malaysia di Kuala Lumpur bernilai RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi habitat penting alam sekitar dan kawasan besar tebing pasir. Teluk ini adalah satu-satunya tempat di Australia di mana dugong berkumpul menjadi ternakan.", "r": {"result": "Ini berisi habitat yang penting secara ekologis dan area bukit pasir yang luas. Teluk ini adalah satu-satunya tempat di Australia di mana duyung digiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli positif zaman kini, Georg Friedrich von Martens menerbitkan panduan pertama yang sistematik berkenaan undang-undang antarabangsa, \"Percis du droit des gens moderne de l'Europe\".", "r": {"result": "Positivis modern Georg Friedrich von Martens menerbitkan panduan sistematis pertama untuk hukum internasional, \"Percis du droit des gens moderne de l'Europe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian kekaburan ini adalah satu masalah awal teori, mencerminkan penggunaan moden kedua-dua ring Boolean s dan aljabar Boolean (yang hanya aspek-aspek yang berbeza satu jenis struktur).", "r": {"result": "Penanganan ambiguitas ini adalah masalah teoretis awal, yang mencerminkan penggunaan modern cincin Boolean dan aljabar Boolean (yang merupakan aspek berbeda dari satu jenis struktur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cukup berpuas hati dan berbangga dengan program yang dapat kita laksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami cukup puas dan bangga dengan program yang bisa kami laksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teriakan Phoenix juga dikatakan dapat menghasilkan rima lagu yang paling indah.", "r": {"result": "Teriakan Phoenix juga konon menghasilkan rima lagu terindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda", "r": {"result": "Belanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price) 206.", "r": {"result": "(menggandakan kecepatan, setengah harga) 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran rasmi bagi Sultan Johor ialah \"Duli Yang Maha Mulia Sultan dan Yang Dipertuan bagi Negeri dan Jajahan Takluk Johor Darul Takzim\" Menurut Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri Johor, istilah raja digunakan untuk merujuk kepada pemerintah kerajaan negeri Johor, segala jajahan dan daerah takluknya.", "r": {"result": "Gelar resmi Sultan Johor adalah \"Duli Yang Maha Mulia Sultan dan Yang Dipertuan untuk Negara dan Koloni Johor Darul Takzim\" Menurut Konstitusi Negara Bagian Johor, istilah raja digunakan untuk menyebut penguasa negara. negara bagian Johor, semua koloni dan wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga bentuk memutih yang berbeza: Memutih tidak patut dikelirukan dengan cahaya rata.", "r": {"result": "Ada tiga bentuk pemutihan yang berbeda: Pemutihan jangan dikacaukan dengan cahaya datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga termasuk A318, A319, A320, dan A321, serta jet perniagaan ACJ.", "r": {"result": "Anggota keluarga termasuk A318, A319, A320, dan A321, serta jet bisnis ACJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kemudiannya telah ditukar nama kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sendayan (SMKSS) sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sekolah ini kemudian berganti nama menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Sendayan (SMKSS) hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan sebagai Jacqueline Eu pada 3 Oktober 1967 dan berdarah campuran dari keturunan Myanmar, Melayu Indonesia dan Cina.", "r": {"result": "Lahir sebagai Jacqueline Eu pada 3 Oktober 1967 dan berdarah campuran dari Myanmar, Melayu Indonesia dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited memperkenalkan dasar pemboleh sebagai pemacu baharu pembangunan yang akan menjadikan Malaysia sebagai prospek menarik bagi teknologi tinggi, ekonomi dan industri digital tokokan nilai tinggi di rantau ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk memperkenalkan kebijakan yang memungkinkan sebagai penggerak baru pembangunan yang akan membuat Malaysia menjadi prospek yang menarik untuk industri digital dan teknologi tinggi, ekonomi bernilai tinggi di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - setelah pemaksaan dilakukan terhadap mereka - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pantulan dalaman cahaya dari medium yang lebih padat berlaku jika sudut tuju lebih besar daripada sudut genting.", "r": {"result": "Refleksi internal total cahaya dari media yang lebih padat terjadi jika sudut datang lebih besar dari sudut kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga berkenalan dengan Isabella di tempat yang berlainan dan masing-masing menaruh hati tanpa antara mereka bertiga mengetahuinya.", "r": {"result": "Mereka bertiga bertemu dengan Isabella di tempat yang berbeda dan masing-masing memiliki hati tanpa mereka bertiga mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makna khusus, masakan Jepun merujuk kepada pelbagai jenis makanan khas Jepun.", "r": {"result": "Dalam arti tertentu, masakan Jepang mengacu pada berbagai jenis makanan khas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanannya dalam bahasa Sepanyol, \"En Dios Confiamos,\" ialah moto Republik Nicaragua.", "r": {"result": "Mitra bahasa Spanyolnya, \"En Dios Confiamos\", adalah semboyan Republik Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KeputusanKu itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan Aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaKu\".", "r": {"result": "\u201cKeputusanKu tidak dapat diubah atau ditukar, dan Aku tidak pernah berlaku zalim kepada hamba-hambaKu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phylliidae Famili Phylliidae (biasa disalah eja sebagai Phyllidae) mengandungi serangga daun, termasuk beberapa mimik daun paling luar biasa dalam alam haiwan.", "r": {"result": "Phylliidae Keluarga Phylliidae (sering salah eja sebagai Phyllidae) berisi serangga daun, termasuk beberapa peniru daun yang paling tidak biasa di dunia hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang akhirnya dibatalkan termasuk 95 km jambatan Sumatra-Malaysia (yang paling panjang di dunia), pelabuhan Laut dan Udara Antarabangsa Mega di atas tanah yang ditebus di Kedah (akan menjadi yang terbesar di dunia) dan KL Linear City (akan menjadi pusat membeli-belah terpanjang di dunia dan bandar pertama di dunia yang dibina di atas sungai).", "r": {"result": "Proposal yang akhirnya dibatalkan termasuk jembatan Sumatra-Malaysia sepanjang 95 km (terpanjang di dunia), pelabuhan Laut dan Udara Internasional Mega di tanah reklamasi di Kedah (menjadi yang terbesar di dunia) dan KL Linear City (menjadi pusat perbelanjaan). - bentangan terpanjang di dunia dan kota pertama di dunia yang dibangun di atas sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan lebih banyak pelayanan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dia mengarahkan lebih banyak kementerian di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewas kepada penyanyi, Nur Fatima, namun bakatnya berjaya memikat hati penggubah, Jari.", "r": {"result": "Kalah dari penyanyi Nur Fatimah, namun kepintarannya berhasil merebut hati sang pencipta lagu, Jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Najib berkata, perumahan untuk penjawat awam turut diberi perhatian apabila kerajaan melaksanakan Program Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Najib, perumahan bagi PNS juga mendapat perhatian saat pemerintah melaksanakan Program Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pakai sijil orang tukar alamat, malah bagi kami penguat kuasa ataupun juruaudit kami, saya sendiri pun, kalau tunjuk satu sijil, kita hari-hari tengok sijil, jadi kita tahu sijil itu benar atau palsu, jenis tulisan pun dapat kita kenal pasti.", "r": {"result": "Orang menggunakan sertifikat, orang mengubah alamat, bahkan untuk kita petugas penegak hukum atau auditor kita, bahkan saya sendiri, jika kita menunjukkan sertifikat, kita melihat sertifikat itu setiap hari, jadi kita tahu sertifikat itu benar atau salah, kita juga bisa mengidentifikasi jenisnya. menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepcat merupakan sebuah sebutan yang pernah digunakan pada tahun 1940an, untuk menggambarkan orang kulit putih kelas menengah yang memiliki gaya berbusana seperti musisi Jazz kulit hitam.", "r": {"result": "Hepcat adalah istilah yang pernah digunakan pada tahun 1940-an, untuk menggambarkan orang kulit putih kelas menengah yang berpakaian seperti musisi Jazz kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tumpu pembangunan luar bandar Sarawak", "r": {"result": "PH berfokus pada pembangunan pedesaan di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya bukan terletak pada bentuk organisasinya, tetapi lebih pada keaktifan pengurusnya.", "r": {"result": "Persoalannya bukan terletak pada bentuk organisasinya, tetapi lebih pada aktivitas pengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga membantu pembekal-pembekal kuih daripada golongan yang memerlukan seperti ibu tunggal dan asnaf menjana pendapatan tetap sepanjang Ramadan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga membantu pemasok kue dari kelompok yang membutuhkan seperti ibu tunggal dan asnaf untuk menghasilkan pendapatan tetap selama Ramadan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pitas, Tuaran, Sabah ialah 89250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pitas, Tuaran, Sabah adalah 89250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 kes pinjaman tidak wujud di Sarawak", "r": {"result": "91 kasus pinjaman tidak ada di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, agak sukar untuk ISA dikuatkuasakan semula setelah ia dimansuhkan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ISA cukup sulit untuk diberlakukan kembali setelah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merupakan kubu terakhir bagi menghalang pencerobohan kehendak undang-undang daripada pihak satu lagi (Semenanjung Malaysia)\", katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat Parti Pesaka Bumiputera Bersatu di sini.", "r": {"result": "\"Kami adalah benteng terakhir untuk mencegah pelanggaran kehendak hukum dari sisi lain (Semenanjung Malaysia)\", katanya kepada wartawan usai menghadiri pertemuan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bersidang, Penutur atau Timbalan Penutur memakai suatu jubah majlis hitam.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, Pembicara atau Wakil Pembicara mengenakan jubah upacara berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan awal Nabi Muhammad SAW selepas hijrah ialah mempersaudarakan kaum Ansar dan Muhajirin.", "r": {"result": "Tindakan pertama Nabi Muhammad SAW setelah hijrah adalah bersahabat dengan kaum Ansar dan Muhajirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Merdeka Wisma Merdeka ialah pusat beli-belah yang terletak di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Wisma Merdeka Wisma Merdeka adalah pusat perbelanjaan yang terletak di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal itu membawa Perdana Menteri Chuan Leekpai dari Parti Demokrat untuk membubarkan Dewan Rakyat pada Julai 1995 bagi mengelak undi tidak percaya.", "r": {"result": "Skandal itu membuat Perdana Menteri Chuan Leekpai dari Partai Demokrat membubarkan Dewan Rakyat pada Juli 1995 untuk menghindari mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Palme d'Or di Festival Film Cannes 1979, menjadikan Coppola satu daripada hanya 8 pembikin filem untuk memenangi dua anugerah Palme d'Or.", "r": {"result": "Itu memenangkan Palme d'Or di Festival Film Cannes 1979, menjadikan Coppola salah satu dari hanya 8 pembuat film yang memenangkan dua penghargaan Palme d'Or.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya simpati kepadanya, sama ada beliau menang atau kalah, itu cerita lain, tetapi beban terpaksa dipikul Mohamad bukan mudah dalam keadaan sekarang, \" katanya.", "r": {"result": "Saya bersimpati padanya, apakah dia menang atau kalah, itu cerita lain, tetapi beban yang harus ditanggung Mohammad tidak mudah dalam situasi saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2008, ia menjadi hari cuti di Republik Rakyat China Perayaan ini ada banyak nama, termasuk Terdapat beberapa teori mengenai asal usul untuk \"Perayaan Duan Wu\".", "r": {"result": "Sejak 2008 menjadi hari libur di Republik Rakyat Tiongkok, festival ini memiliki banyak nama, termasuk Ada beberapa teori tentang asal usul \"Festival Duan Wu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, undang-undang kesaksamaan gender secara umumnya bertujuan memberi perlindungan dan pengiktirafan kepada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) daripada sebarang bentuk diskriminasi, sama ada secara langsung atau tidak berdasarkan orientasi seks atau identiti jantina mereka.", "r": {"result": "Artinya, undang-undang kesetaraan gender pada umumnya bertujuan untuk memberikan perlindungan dan pengakuan kepada kelompok lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) dari segala bentuk diskriminasi, baik secara langsung maupun tidak langsung berdasarkan orientasi seksual atau identitas gender mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkait rekapitulasi dan penetapan hasil perhitungan suara pemilihan Gubermur dan Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, serta pemilihan Bupati dan Wakil Bupati Jeneponto tahun 2018.", "r": {"result": "Hal itu terkait rekapitulasi dan penetapan hasil pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, serta pemilihan Bupati dan Wakil Bupati Jeneponto tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya dapat ke -2, saya gerakkan 2 ke kiri", "r": {"result": "Saat saya mencapai -2, saya memindahkan 2 ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu tidak boleh dibangkitkan semasa sidang Parlimen kerana ia boleh menjejaskan proses siasatan,\" katanya ketika memetik laporan sebuah portal tempatan.", "r": {"result": "\"Isu tersebut sebaiknya tidak diangkat saat sidang DPR karena bisa mempengaruhi proses penyidikan,\" ujarnya saat mengutip laporan dari portal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kes yang sesuai untuk Mahkamah Persekutuan campur tangan atau mengubahnya.", "r": {"result": "Ini bukan kasus yang tepat bagi Pengadilan Federal untuk mengintervensi atau mengubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Singapura, Chee Wee Keong.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin bersama oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura, Chee Wee Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah \"Antagonist of Rule of Law and Constitution\" atau ARLC yang dimaksudkan oleh beliau?", "r": {"result": "Siapakah \"Antagonist of Rule of Law and Constitution\" atau ARLC yang dia maksud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Kempen Masyarakat Sivik MCA, Ng Kian Nam berkata, parti itu tidak melihat sebarang hasil siasatan atau tindakan terhadap pelbagai aduan salah laku dalam enam pilihan raya kecil (PRK) lalu termasuk Parlimen Port Dickson dan Cameron Highlands.", "r": {"result": "Kepala Biro Kampanye Masyarakat Sipil MCA, Ng Kian Nam, mengatakan partainya belum melihat hasil penyelidikan atau penindakan atas berbagai pengaduan pelanggaran dalam enam pemilu sela (PRK) terakhir termasuk Parlemen Port Dickson dan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jeli (2) memiliki 267 pelajar lelaki dan 238 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 505 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jeli (2) memiliki 267 siswa laki-laki dan 238 siswa perempuan, sehingga total menjadi 505 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemalangan itu, armada Bolak-balik Angkasa Lepas NASA telah dibumikan selama hampir tiga tahun sementara siasatan, pendengaran, kejuruteraan reka bentuk semula SRB, dan lain-lain di belakang tabir teknikal dan ulasan pengurusan, perubahan, dan persediaan yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan itu, armada Space Shuttle NASA dikandangkan selama hampir tiga tahun sementara investigasi, audiensi, rekayasa desain ulang SRB, dan peninjauan, perubahan, dan persiapan teknis dan manajemen di belakang layar lainnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai melihat ketiadaan wasiat daripada si mati menyebabkan berlaku perebutan harta.", "r": {"result": "T: Banyak yang melihat tidak adanya surat wasiat dari almarhum menyebabkan sengketa properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodejice Hodejice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hodejice Hodejice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makkhi menjemput Chulbul menghadiri perkahwinannya dengan Nirmala.", "r": {"result": "Makkhi mengajak Chulbul menghadiri pernikahannya dengan Nirmala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spanish/Italian 2013 film \"Twice Born\", starring Penelope Cruz, based on a book by Margaret Mazzantini.", "r": {"result": "Film Spanyol/Italia 2013 \"Twice Born\", dibintangi oleh Penelope Cruz, berdasarkan buku karya Margaret Mazzantini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran kali kedua dalam tempoh Mac hingga Jun tahun ini telah menimbulkan keresahan dan ketidakpuasan hati yang mendalam berhubung keprihatinan, kecekapan, cara serta pendekatan kerajaan negeri dalam menguruskan isu ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pencemaran kedua pada periode Maret hingga Juni tahun ini telah menimbulkan kecemasan dan ketidakpuasan yang mendalam atas kepedulian, efisiensi, metode dan pendekatan pemerintah negara bagian dalam menangani masalah ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kakaknya mendapatkan wang, seorang gadis yang masih kanak-kanak berusia tujuh belas tahun yang gaya hidup yang lalu telah jadi sangat menyenangkan bahawa ia telah terdiri daripada berpakaian dirinya dengan baik, tidur di lewat, membantu di sekitar rumah, mengambil bahagian dalam beberapa kesenangan sederhana dan, di atas semua, memainkan biola?", "r": {"result": "Jika saudara perempuannya menghasilkan uang, seorang gadis berusia tujuh belas tahun yang gaya hidup masa lalunya begitu menyenangkan sehingga terdiri dari berpakaian bagus, tidur larut malam, membantu di sekitar rumah, ikut serta dalam kesenangan sederhana dan, yang terpenting, bermain biola ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Neuroleader mesti mempunyai sekurang-kurangnya empat ciri dalam kepimpinannya.", "r": {"result": "Seorang Neuroleader setidaknya harus memiliki empat karakteristik dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kekunci Shift bersama-sama togol Caps Lock", "r": {"result": "Kedua tombol Shift bersama-sama mengaktifkan Caps Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, ia juga dikenali sebagai ilmu Ihsan.", "r": {"result": "Dalam Islam dikenal juga dengan ilmu Ihsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kaji lebih mendalam.", "r": {"result": "\u201cKita perlu belajar lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia telah diasaskan sebagai sebuah projek pembekal untuk Nupedia, sebuah ensiklopedia bebas (tidak wujud lagi) yang diasaskan oleh Jimmy Wales.", "r": {"result": "Wikipedia didirikan sebagai proyek pemasok untuk Nupedia, sebuah ensiklopedia independen (sudah tidak ada lagi) yang didirikan oleh Jimmy Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengadap PAC isu bayaran balik GST 'hilang'", "r": {"result": "Najib mengonfrontasi PAC tentang masalah pengembalian GST yang 'hilang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Pakuan dan Galuh yang telah kehilangan banyak wilayah menjadi sulit menjaga keteguhan moral para pembesarnya.", "r": {"result": "Namun Pakuan dan Galuh yang telah kehilangan banyak wilayah menjadi sulit menjaga stabilitas moral para pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sura direka dan dibina sepenuhnya di Indonesia sendiri di \"PT.", "r": {"result": "KRI Sura dirancang dan dibangun sepenuhnya di Indonesia sendiri di \u201cPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perselisihan faham antara penonton dan pembaca yang mengatakan Elijah Wood kelihatan terlalu muda untuk melakonkan watak Frodo, kerana ketika penggambaran, dia masih dua puluhan tetapi dalam buku, seperti mana Bilbo sebelumnya, Frodo memulakan misinya ketika umurnya lima puluhan.", "r": {"result": "Ada ketidaksepakatan di antara penonton dan pembaca yang mengatakan Elijah Wood terlihat terlalu muda untuk memerankan Frodo, karena pada saat pembuatan film, dia masih berusia dua puluhan tetapi di buku, seperti Bilbo sebelumnya, Frodo memulai misinya di usia lima puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 9 Oktober 2016, Alfred mempunyai 40 caps dan 11 gol untuk pasukan senior.", "r": {"result": "Per 9 Oktober 2016, Alfred memiliki 40 caps dan 11 gol untuk tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taganduba Taganduba merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Taganduba Taganduba adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai perintis sekolah yang dipilih hendaklah berada di kawasan pertanian bagi memudahkan pelajar melaksanakan latihan amali.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai percontohan, sebaiknya sekolah yang dipilih berada di kawasan pertanian untuk memudahkan siswa dalam melakukan latihan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2012, sumber PETRONAS berkata ia akan memperbaharui tawaran untuk pengeluar gas Progress Energy Resources selepas Kanada menyekat tawaran pada awal bulan itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 2012, sumber PETRONAS mengatakan akan memperbaharui penawarannya untuk produsen gas Progress Energy Resources setelah Kanada memblokir penawaran tersebut pada awal bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Amerika Serikat, Cina merupakan negara terdepan dalam pengembangan ilmu komputer untuk membangun Kecerdasan Buatan.", "r": {"result": "Bersama dengan Amerika Serikat, China merupakan negara terdepan dalam pengembangan ilmu komputer untuk mengembangkan Kecerdasan Buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"(Jika tidak) maka bawalah kakek-nenek kami (yang telah meninggal) jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's essentially a must-win situation for us this weekend after the luck we had at Texas,\" Briscoe said in a media release of his 22nd-place finish after he had to pit for a cut tire.", "r": {"result": "\"Ini pada dasarnya adalah situasi yang harus kami menangkan akhir pekan ini setelah keberuntungan yang kami miliki di Texas,\" kata Briscoe dalam rilis media tentang finis ke-22 setelah ia harus mengadu karena ban yang robek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tutorial sulaman asas yang terdapat di YouTube.", "r": {"result": "Ada banyak tutorial bordir dasar yang tersedia di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan penggunaan anjing dan binatang lain sebagai sebahagian daripada terapi wujud sejak hujung abad ke-18, apabila binatang diperkenalkan ke dalam institusi mental untuk membantu dalam mensosialkan pesakit gangguan mental.", "r": {"result": "Praktik menggunakan anjing dan hewan lain sebagai bagian dari terapi sudah ada sejak akhir abad ke-18, ketika hewan diperkenalkan ke rumah sakit jiwa untuk membantu mensosialisasikan pasien yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, apabila PBB dan Suruhanjaya PBB mengenai Indonesia masuk campur untuk menyelesaikan masalah tersebut, pihak Indonesia bersetuju untuk melangsaikan separuh daripada hutang tersebut sebagai bayaran untuk pemindahan hak kedaulatan keseluruhan gugusan kepulauan tersebut.", "r": {"result": "Namun, ketika PBB dan Komisi PBB untuk Indonesia turun tangan untuk menyelesaikan masalah tersebut, pihak Indonesia setuju untuk membayar setengah dari utang tersebut sebagai pembayaran atas penyerahan kedaulatan seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester City F.C. dipindahkan ke tempat baharu untuk musim 2003-04.", "r": {"result": "Manchester City F.C. pindah ke tempat baru untuk musim 2003-04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan ketiga sejam selepas serbuan kedua, polis menahan dua lelaki tempatan berusia 22 dan 24 tahun di Rumah Hijau Mak Mandin sebelum menemui 459.5g ganja serta 35g heroin di dalam sebuah beg plastik bersama suspek.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan ketiga, satu jam setelah penggerebekan kedua, polisi menangkap dua pria setempat berusia 22 dan 24 tahun di Rumah Hijau Mak Mandin sebelum menemukan 459,5 gram ganja dan 35 gram heroin dalam kantong plastik bersama tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mahu jadi Menteri Besar, sebenarnya pihak yang satu lagi yang tawarkan saya jawatan itu,\" katanya ketika ditemui selepas program Menteri Besar Bersama Komuniti Kampung sempena Ramadan Al Mubarak di Dataran Kampung Selat di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau saya mau jadi Menteri Besar, justru pihak lain yang menawari saya posisi itu,\" ujarnya saat ditemui usai acara Menteri Besar Bersama Kampung Komuniti dalam rangka Ramadhan Al Mubarak di Lapangan Kampung Selat, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jangan salah faham, 1MYC bukan bermaksud kita mewujudkan sebuah bandar baharu, tetapi mentransformasikan bandar sedia ada kepada 1MYC,\" katanya pada sidang media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cNamun jangan salah paham, 1MYC bukan berarti kita membuat kota baru, tapi mengubah kota yang sudah ada menjadi 1MYC,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah %s ke %s", "r": {"result": "Tambahkan %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Harper Adams's July 20 statement, Vice Chancellor David Llewellyn is quoted as saying that the university \"has a long and proud history of working with the rural sector,\" with \"teaching and research specialisms in agriculture and animal sciences ...\" But, Kneba said, \"The problem isn't that there's not enough students.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Harper Adams tanggal 20 Juli, Wakil Rektor David Llewellyn dikutip mengatakan bahwa universitas \"memiliki sejarah panjang dan membanggakan dalam bekerja dengan sektor pedesaan,\" dengan \"spesialisasi pengajaran dan penelitian di bidang pertanian dan ilmu hewan...\" Tapi, Kneba berkata, \"Masalahnya bukan karena tidak ada cukup siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap yang positif akan membantu Anda dalam menyelesaikan masalah sehari-hari.", "r": {"result": "Sikap positif akan membantu Anda memecahkan masalah sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 14 April - Jaguh boling negara Adrian Ang dan Esther Cheah masing-masing dinobat sebagai Olahragawan serta Olahragawati Anugerah Sukan Negeri Pulau Pinang 2017/2018.", "r": {"result": "GEORGE TOWN 14 April - Juara bowling nasional Adrian Ang dan Esther Cheah masing-masing dinobatkan sebagai Olahragawan dan Olahragawan Penang Sports Awards 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctor Stranger Doctor Stranger ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Lee Jong-suk, Park Hae-jin, Jin Se-yeon dan Kang So-ra.", "r": {"result": "Doctor Stranger Doctor Stranger adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Jong-suk, Park Hae-jin, Jin Se-yeon dan Kang So-ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi gambaran bahawa saya tak boleh bersetuju dengan penimbusan sebegitu rupa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini memberi kesan bahwa saya tidak setuju dengan penutupan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikalong, Cibitung Cikalong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibitung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikalong, Cibitung Cikalong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibitung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This naive approach usually works best if one uses a frame field rather than a coordinate basis.", "r": {"result": "Pendekatan naif ini biasanya bekerja paling baik jika seseorang menggunakan bidang bingkai daripada basis koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini yang selanjutnya akan membolehkan pengguna melakukan lebih banyak tugas-tugas yang membolehkan mereka memeras ugut atau membunuh rakan sekelas.", "r": {"result": "Pembaruan lebih lanjut akan memungkinkan pengguna untuk melakukan lebih banyak tugas yang memungkinkan mereka memeras atau membunuh teman sekelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Ismail Nordin, berkata langkah itu sejajar dengan visi penubuhan FICCOP untuk menjadi penyedia perkhidmatan perundingan pengurangan kaedah pinjaman terkemuka di Malaysia dan di peringkat global.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Ismail Nordin, mengatakan langkah tersebut sejalan dengan visi pendirian FICCOP untuk menjadi penyedia layanan konsultasi pengurangan pinjaman terkemuka di Malaysia dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIK akaun Facebook (FB) dengan nama Cik Miera memohon maaf kepada semua pihak atas catatannya di laman sosial itu berhubung kematian Muhammad Adib Mohd Kassim sehingga menimbulkan kekecohan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "PEMILIK akun Facebook (FB) dengan nama Cik Miera meminta maaf kepada semua pihak atas postingannya di situs sosial terkait meninggalnya Muhammad Adib Mohd Kassim yang membuat heboh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunakan semena-mena sumberdaya (potensi) alam yang tersedia sangatlah merugikan sumber primer energi dan sumberdaya serta lingkungan alam pada umumnya.", "r": {"result": "Pemanfaatan secara sewenang-wenang sumber daya alam yang tersedia (potensial) sangat merugikan sumber utama energi dan sumber daya serta lingkungan alam pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri berkata, hanya 31,000 hektar daripada 136,000 hektar tanah berjaya diwartakan sebagai perkampungan Orang Asli berikutan sukar mendapat kerjasama masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail Sabri, hanya 31.000 hektar dari 136.000 hektar lahan yang berhasil dikukuhkan sebagai kampung Orang Asli karena sulitnya mendapatkan kerjasama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 9 April - Pengarah Bahagian di Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) Batu Pahat dan anak lelakinya ditahan reman lima hari oleh Mahkamah Majistret di sini sebentar tadi bagi membantu siasatan kes membuat tuntutan palsu lebih RM100,000.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 9 April - Direktur Divisi Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional (JPNIN) Batu Pahat dan anaknya sempat ditahan selama lima hari oleh Pengadilan Negeri di sini beberapa waktu lalu untuk membantu penyidikan kasus pembuatan klaim palsu lebih dari RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari pembangunan militer kita, Amerika Serikat sedang mengembangkan sistem pertahanan rudal yang canggih.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pengembangan militer kita, Amerika Serikat sedang mengembangkan sistem pertahanan misil yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srikandi Animamates mampu berpindah dari satu tempat ke tempat lain dengan pondok telefon hitam.", "r": {"result": "Pahlawan dari Animamates dapat berpindah dari satu tempat ke tempat lain dengan bilik telepon hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bisa karena masalah koneksi, hardware, ataupun urusan mendadak yang benar-benar terasa wajib dan tidak bisa ditinggal, banyak diantara para pemain yang terkena laporan atau hukuman langsung dari sistem berkat AFK.", "r": {"result": "bisa karena masalah koneksi, hardware, atau hal mendadak yang memang dirasa wajib dan tidak bisa ditinggal, banyak pemain yang terkena report atau punishment langsung dari sistem berkat AFK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia nilai penting kerja sama hukum se-ASEAN Jakarta (ANTARA) -Sekretaris Jenderal ASEAN Dato Lim Jock Hoi mendorong penggunaan teknologi dalam pembuatan seni dan budaya yang lebih menarik dan inklusif\".", "r": {"result": "Nilai Penting Kerja Sama Hukum ASEAN di Indonesia Jakarta (ANTARA) - Sekretaris Jenderal ASEAN Dato Lim Jock Hoi mendorong pemanfaatan teknologi dalam membuat seni budaya lebih menarik dan inklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi raw Panasonic", "r": {"result": "Versi mentah Panasonic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ada empat kali tiga biji lemon.", "r": {"result": "Jadi saya punya empat kali tiga lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Roy menunjukkan peralatan dipercayai digunakan bagi pecah rumah yang dijumpai di dalam kereta suspek.", "r": {"result": "Mohd Roy menunjukkan peralatan yang diyakini digunakan untuk perampokan yang ditemukan di mobil tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assad disebut-sebut sebagai pemimpin yang gila kekuasaan.", "r": {"result": "Assad disebut-sebut sebagai pemimpin yang gila kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak korban depresi dan bunuh diri.", "r": {"result": "Kemudian menjadi korban depresi dan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Felda makin muram", "r": {"result": "Para pemukim Felda semakin suram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahlanggan dari senarai mel bagi mesej ini dipunyai", "r": {"result": "Berhenti berlangganan milis untuk pesan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari Kabupaten Garut hingga Kabupaten Pangandaran.", "r": {"result": "Mulai dari Kabupaten Garut hingga Kabupaten Pangandaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke selamat", "r": {"result": "Kembali ke aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Menteri Agama Fachrul Razi akan melarang penggunaan cadar dan celana cingkrang di wilayah instansi pemerintah.", "r": {"result": "ID - Menteri Agama Fachrul Razi akan melarang penggunaan sprei dan celana di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicirikan oleh terorisme sayap kiri dan sayap kanan, serta juga strategi ketegangan.", "r": {"result": "Ini ditandai dengan terorisme sayap kiri dan sayap kanan, serta strategi ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri memandang serius masalah ini dan ia akan mencari jalan penyelesaian dalam tempoh seminggu ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian menangani masalah ini dengan serius dan akan menemukan solusinya dalam minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka menamatkan program ini dengan satu pentauliahan kemahiran - moga mudah mereka mendapat kerja di pasaran.", "r": {"result": "Biarkan mereka menyelesaikan program dengan sertifikasi keterampilan - semoga mudah bagi mereka untuk mendapatkan pekerjaan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan ini melambatkan usaha MAIN memajukan hartanah berkenaan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Hambatan ini menunda upaya MAIN untuk mengembangkan properti secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1798 1798 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1798 1798 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1936, dia menyambung pelajaran peringkat sarjana.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, ia melanjutkan studi masternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jabatan Keadilan Amerika Syarikat (DoJ) juga tidak menjadi persoalan dalam pertemuan itu sepertimana yang digembar-gemburkan pihak pembangkang, kata Ismail Sabri yang juga Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.", "r": {"result": "Isu Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) juga tidak menjadi isu dalam pertemuan itu karena dihebohkan partai oposisi, kata Ismail Sabri yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan kali kedua Justice menjadi bintang tetamu di \"iCarly\", yang pertama sebagai Shelby Marx.", "r": {"result": "Ini menandai kali kedua Justice menjadi bintang tamu di \"iCarly\", yang pertama adalah Shelby Marx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haile Selassie Haile Selassie I (, \"qadamawi hayla s@llase\"; ;.", "r": {"result": "Haile Selassie Haile Selassie I (, \"qadamawi hayla s@llase\"; ;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggalkan ALO, Kayaba, yang telah memuat naik mindanya ke internet melalui versi NerveGear berkuasa tinggi yang bersifat eksperimental dan pemusnah sehingga meragut nyawanya, muncul di hadapan Kirito dan mengamanahkannya dengan \"The Seed\" - program pakej sumber terbuka yang direka untuk mewujudkan kembali dunia-dunia maya.", "r": {"result": "Sebelum meninggalkan ALO, Kayaba, yang telah mengupload pikirannya ke internet melalui NerveGear versi berkekuatan tinggi yang sangat eksperimental dan destruktif sehingga mengorbankan nyawanya, muncul di hadapan Kirito dan mempercayakannya dengan \"The Seed\" - sebuah open -program paket sumber yang dirancang untuk menciptakan kembali dunia- dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang dapat dilihat dalam Youtube.", "r": {"result": "Lagu yang bisa dilihat di Youtube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dan tiadalah yang menyesatkan kami melainkan golongan yang berdosa.", "r": {"result": "\" `Dan tidak ada yang menyesatkan kami kecuali orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sensasikan isu salib, serah kepada kerajaan Pulau Pinang selesaikan", "r": {"result": "Jangan bikin masalah silang jadi sensasional, serahkan pada pemerintah Penang untuk menyelesaikannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, it's not so.", "r": {"result": "Tidak, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadenya melakukan pertahanan cemerlang di Bukit Rumah Henry bagi melindungi bahagian belakang Tentera Union yang berundur.", "r": {"result": "Brigade-nya membuat pertahanan yang brilian di Henry's House Hill untuk melindungi bagian belakang Union Army yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Manggis 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Manggis 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keperluan jaringan jalan raya yang selesa, projek pembangunan yang membuka lebih banyak peluang pekerjaan kepada anak watan atau sebuah hospital baharu menjadi isu kedua dalam senarai keutamaan?", "r": {"result": "Apakah kebutuhan akan jaringan jalan yang nyaman, proyek pembangunan yang membuka lebih banyak kesempatan kerja bagi penduduk asli atau rumah sakit baru menjadi masalah kedua dalam daftar prioritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Al-Quran menyatakan orang perlu untuk terlibat dalam doa-doa harian dan cepat selama Ramadhan, tetapi tidak mendefinisikan bagaimana melakukan tugas tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, Al-Qur'an menyatakan bahwa orang perlu melakukan shalat dan puasa selama Ramadhan, tetapi tidak menjelaskan bagaimana melakukan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu yang ada juga perlu ditambah baik selain selalu merujuk mereka yang sudah berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Ilmu yang sudah ada juga perlu ditingkatkan selain selalu mengacu pada yang sudah berhasil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara bersetuju supaya isu persempadanan maritim antara Malaysia dan Singapura dibincangkan menerusi satu kumpulan kerja yang dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Wisma Putra dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura.", "r": {"result": "\u201cKedua negara sepakat bahwa masalah demarkasi maritim antara Malaysia dan Singapura harus dibahas melalui kelompok kerja yang diketuai bersama oleh Sekretaris Utama Wisma Putra dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman yang ditemui media selepas program turun padang di Pasar Pak Lang dan Sekolah Rendah Agama Jalan Kebun hari ini dilaporkan berkata, isu tempatan digunakan Mohd Zawawi sudah lama diperjuangkan BN.", "r": {"result": "Lokman yang ditemui awak media usai acara field trip di SD Agama Pasar Pak Lang dan Jalan Kebun hari ini, dikabarkan mengatakan, isu lokal yang digunakan Mohd Zawawi sudah lama diperjuangkan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2011, beliau dinobatkan sebagai Pemain Bola Sepak Berbakat Belanda membuatkan pemain kedua Denmark yang menang akan anugerah itu selepas Jon Dahl Tomasson pada 1996.", "r": {"result": "Pada 23 Mei 2011, ia dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Belanda Tahun Ini menjadikannya pemain Denmark kedua yang memenangkan penghargaan tersebut setelah Jon Dahl Tomasson pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga majlis penutupan untuk Pesta Filem Antarabangsa Singapura.", "r": {"result": "Ini juga merupakan upacara penutupan Festival Film Internasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, program MPAC itu terdiri dari physical connectivity, institutional connectivity dan people to people connectivity, dan Master Plan for ASEAN Connectivity (MPAC) 2025 yang dikeluarkan KTT ASEAN di Laos, September 2016 yang telah merinci proyek-proyek pembangunan infrastruktur di seluruh ASEAN, dengan nilai total 3,3 triliun dolar AS.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, program MPAC terdiri dari konektivitas fisik, konektivitas kelembagaan dan konektivitas orang ke orang, serta Master Plan for ASEAN Connectivity (MPAC) 2025 yang dikeluarkan KTT ASEAN di Laos, September 2016 yang telah merinci proyek pembangunan infrastruktur di seluruh ASEAN, dengan total nilai 3,3 triliun dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Bloomberg, sayap pelaburan kerajaan itu sedang mempertimbangkan untuk menjual Legoland Malaysia yang dianggarkan bernilai sekitar RM1 bilion (AS$245 juta), termasuk hutang.", "r": {"result": "Mengutip laporan Bloomberg, sayap investasi pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menjual Legoland Malaysia yang diperkirakan bernilai sekitar RM1 miliar (US$245 juta), termasuk utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briffons Briffons merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Briffons Briffons adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk permainan freemium, pengguna diberikan capaian kepada permainan fungsi penuh, tetapi harus membayar mikrotransaksi untuk menncapai tambahan puas.", "r": {"result": "Untuk game freemium, pengguna diberikan akses ke game berfitur lengkap, tetapi harus membayar transaksi mikro untuk mendapatkan konten tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan halaman", "r": {"result": "Pengaturan halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau tidak mengadakan demonstrasi pun, kita tetap akan gunakan peruntukan besar untuk latihan dan ujian persenjataan.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau kita tidak demo, kita tetap akan menggunakan alokasi yang besar untuk pelatihan dan pengujian senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ' digunakan untuk maksudkan \"mengelokkan atau memperbaikan atau pertimbangkan sesuatu yang baik\".", "r": {"result": "Kata ' digunakan untuk berarti \"memperbaiki atau meningkatkan atau mempertimbangkan sesuatu yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main permainan arked lama melalui emulator MAME", "r": {"result": "Mainkan game arcade lama melalui emulator MAME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain dengan Arifin dan Hamish yang harus berjuang mendapatkan chemistry, ternyata hal tersebut tidak berlaku bagi Raline Shah, Herjunot Ali, dan Fedi Nuril.", "r": {"result": "Selain Arifin dan Hamish yang harus berebut chemistry, ternyata tidak demikian dengan Raline Shah, Herjunot Ali, dan Fedi Nuril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu yang menukar alamat di kad pengenalan harus sedar bahawa mereka menukar tempat mengundi juga.", "r": {"result": "Setiap individu yang mengubah alamat di KTP harus menyadari bahwa mereka juga mengubah tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan lihat kawasan kampung yang menghadapi masalah prasarana dan isu lain, selain mendengar taklimat daripada kepemimpinan akar umbi.", "r": {"result": "\u201cSaya akan melihat daerah-daerah desa yang menghadapi masalah infrastruktur dan masalah lainnya, selain mendengarkan pembekalan dari pimpinan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai acara disusun sepanjang tiga hari sambutan itu termasuk pameran oleh jabatan dan agensi khususnya di bawah Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan sendiri dan PBT (pihak berkuasa tempatan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai acara diselenggarakan selama tiga hari perayaan, termasuk pameran oleh departemen dan lembaga khususnya di bawah Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah itu sendiri dan PBT (pemerintah daerah),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan, Datuk Mohammadin Ketapi, berkata kementeriannya akan mengadakan pertemuan dengan Duta AS dalam masa terdekat bagi membincangkan penyenaraian Malaysia terutama di pantai timur Sabah sebagai lokasi tidak selamat dikunjungi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi mengatakan, pihaknya akan melakukan pertemuan dengan Dubes AS dalam waktu dekat untuk membahas listing Malaysia, khususnya di pesisir timur Sabah, sebagai lokasi yang diunggulkan. tidak aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah usahasama ahli-ahli untuk bekerja sebagai satu kumpulan, dimana Eric dan Lee Min-woo adalah CEO bersama dan ahli-ahlilain merupakan pemegang saham.", "r": {"result": "Ini adalah usaha patungan anggota untuk bekerja sebagai grup, di mana Eric dan Lee Min-woo adalah CEO bersama dan anggota lainnya adalah pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaguya mengaku tertarik pada Bumi dan keengganan dirinya untuk meninggalkan Bumi.", "r": {"result": "Kaguya mengaku tertarik dengan Bumi dan keengganannya untuk meninggalkan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicantayan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cicantayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik pada 2017 menunjukkan hampir 7,000 kes kemalangan jalan raya dilaporkan dengan 20 peratus daripadanya berpunca dari faktor jalan raya dan juga kenderaan.", "r": {"result": "Statistik tahun 2017 menunjukkan hampir 7.000 kasus kecelakaan lalu lintas dilaporkan dengan 20 persen di antaranya disebabkan oleh faktor jalan dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezaabad, Kazerun Rezaabad, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rezaabad, Kazerun Rezaabad, Kazerun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Daish dan kumpulan pemberontak lain memberi keyakinan kepada Bingham untuk menempah tiket bagi menerokai budaya dan sejarah penduduknya.", "r": {"result": "Jatuhnya Daish dan kelompok pemberontak lainnya memberi Bingham kepercayaan untuk memesan tiket untuk menjelajahi budaya dan sejarah rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Guru Pembelajar yang dilaksanakan sejak 2015 menggunakan tiga moda, yaitu tatap muka, kombinasi antara tatap muka dan daring, serta daring dengan memanfaatkan teknologi informasi.", "r": {"result": "Program Student Teacher yang dilaksanakan sejak tahun 2015 menggunakan tiga moda yaitu tatap muka, gabungan antara tatap muka dan online, dan online dengan menggunakan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, pada usia 14 tahun, beliau pernah menyertai pertandingan \"Asia Bagus\" di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, pada usia 14 tahun, ia mengikuti kompetisi \"Asia Bagus\" di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCS cari titik persamaan dengan PPBM Sabah", "r": {"result": "PCS mencari titik temu dengan PPBM Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, turut berjaya menghasilkan satu produk lain iaitu keropok cendol,\" katanya kepada Sinar Harian ketika ditemui pada Pertandingan Pameran Antarabangsa Ciptaan, Inovasi dan Teknologi (ITEX) 2019, bertempat Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga berhasil memproduksi produk lain yaitu kerupuk cendol,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian saat ditemui di ajang International Invention, Innovation and Technology Exhibition Competition (ITEX) 2019 yang digelar di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC). baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jangkang, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jangkang, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau gugurkan langit berkeping-keping atas kami, sebagaimana yang engkau katakan (akan berlaku); atau (sehingga) engkau bawakan Allah dan malaikat untuk kami menyaksikannya.", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda menjatuhkan langit berkeping-keping pada kami, seperti yang Anda katakan (akan terjadi); atau (sampai) Anda membawa Tuhan dan para malaikat untuk kami saksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan, pengajaran dan perkhidmatan masih tetap menjadi fungsi asas universiti untuk bersama dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Penelitian, pengajaran dan pengabdian masih menjadi fungsi dasar universitas untuk bekerja sama dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (album) 4 Bintang Lagenda - Vol.", "r": {"result": "1 (album) 4 Bintang Legendaris - Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertambah gembira dan bangga apabila UTM menyokong usaha saya sehingga kami berjaya menzahirkannya dalam bentuk produk dan berkongsi manfaat dengan orang ramai.", "r": {"result": "Lebih senang dan bangga ketika UTM mendukung usaha saya hingga berhasil mewujudkannya dalam bentuk produk dan berbagi manfaat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buangkanlah ego yang bersifat syaitonirrajim untuk ambil langkah & usaha seiring dengan doa\".", "r": {"result": "Singkirkan ego setan untuk mengambil langkah & usaha bersama dengan doa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah seperti Federico Fellini dengan itu tidak dianggap menang secara rasmi Anugerah Akademi bagi Merit semasa hayatnya, sungguhpun empat filemnya menerima Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik (satu-satunya Anugerah Akademi yang dimenangi oleh Fellini sewcara peribadi adalah Anugerah Penghormatan semasa Anugerah Akademi ke-65).", "r": {"result": "Seorang sutradara seperti Federico Fellini dengan demikian tidak dianggap telah secara resmi memenangkan Academy Award for Merit selama masa hidupnya, meskipun empat filmnya menerima Penghargaan Film Berbahasa Asing Terbaik (satu-satunya Academy Award yang Fellini secara pribadi menangkan adalah Penghargaan Kehormatan di Akademi ke-65). Penghargaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab! Kamu tidak mencela dan menyalahkan kami melainkan kerana kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, serta beriman kepada apa yang diturunkan sebelum itu, dan kerana kebanyakan kamu sesungguhnya adalah orang orang yang fasik\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hai Ahli Kitab! Kamu tidak mencela dan mencela kami kecuali karena kami beriman kepada Allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, dan beriman kepada apa yang diturunkan sebelumnya, dan karena kebanyakan dari kamu adalah sesungguhnya orang-orang yang fasik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun lepas memorandum sama telah dihantar tetapi tiada sebarang maklum balas dari Datuk Seri Dr Fong Chan Onn, Menteri Sumber Manusia ketika itu.", "r": {"result": "Setahun yang lalu memorandum yang sama telah dikirim tetapi tidak ada tanggapan dari Datuk Seri Dr Fong Chan Onn, Menteri Sumber Daya Manusia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 rumah kejururawatan dan kemudahan penjagaan orang dewasa telah dipindahkan.", "r": {"result": "16 panti jompo dan fasilitas perawatan orang dewasa dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungmin, EunHyuk, DongHae, Siwon, Ryeowook, Kibum dan Kyuhyun.", "r": {"result": "Sungmin, EunHyuk, DongHae, Siwon, Ryeowook, Kibum dan Kyuhyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAD PENGENALAN).", "r": {"result": "KARTU IDENTITAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep in mind this isn't meant to be totally comprehensive, so feel free to comment on other moves and moments.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa ini tidak dimaksudkan untuk sepenuhnya komprehensif, jadi jangan ragu untuk mengomentari gerakan dan momen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti yang disebut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di mana masih wujud penolakan terhadap usaha membentuk penyatuan jitu antara rakyat negara ini kerana kepentingan politik.", "r": {"result": "Inilah realita yang dikemukakan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dimana masih ada penolakan terhadap upaya penyatuan yang tepat antara rakyat negeri ini karena kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia sebelum dia sendiri menduduki ranking tersebut pada bulan Oktober 2010.", "r": {"result": "1 di dunia sebelum dia sendiri menempati peringkat tersebut pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekkathat, terpaksa menjadi biarawan, memutuskan untuk meninggalkan imamat dan mencari tahta.", "r": {"result": "Ekkathat, dipaksa menjadi seorang biarawan, memutuskan untuk meninggalkan imamat dan mencari tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakibatkan oleh ketakupayaannya mengurus barisan keluaran Apple dengan berkesan, Lembaga Pengarah Apple akhirnya menyingkirkannya pada lewat 1993.", "r": {"result": "Akibat ketidakmampuannya mengelola lini produk Apple secara efektif, Dewan Direksi Apple akhirnya memberhentikannya pada akhir 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan-jabatan itu adalah: Ekonomi El Salvador mengalami pasang surut semasa pemerintahan Parti Perikatan Republikan Nasional yang mengasaskan pasaran bebas dan model pengurusan fiskal yang termasuk penswastaan perbankan, telekomunikasi, dana awam, bekalan elektrik, dan sebahagian dari penjanaan elektrik, penghapusan kawalan harga dan subsidi, dan penguatkuasaan hak harta intelektual .", "r": {"result": "Departemen tersebut adalah: Perekonomian El Salvador mengalami pasang surut selama pemerintahan Partai Aliansi Republik Nasional yang mendirikan pasar bebas dan model manajemen fiskal yang mencakup privatisasi perbankan, telekomunikasi, dana publik, pasokan listrik, dan sebagian pembangkit listrik, penghapusan kontrol harga dan subsidi, dan penegakan hak kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mencuba nasibnya dalam melibatkan diri dalam program realiti TV nyanyian, Anugerah pada 2007, yang menjadikan beliau selaku peserta dalam program tersebut.", "r": {"result": "Ia pun mencoba peruntungan dengan terlibat dalam program reality show menyanyi Anugerah pada tahun 2007, yang membuatnya menjadi salah satu peserta program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heggadadevanakote Heggadadevanakote ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Mysore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Heggadadevanakote Heggadadevanakote adalah sebuah kota panchayat di distrik Mysore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan artis terhadap karyanya, jauh dari penonton, menyoroti drama zaman Barok, dan perubahan peranan artis dari pencipta kepada inovator tunggal.", "r": {"result": "Fokus artis pada karyanya, jauh dari penonton, menyoroti drama periode Barok, dan perubahan peran artis dari pencipta menjadi inovator tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan pengalih suara, pelakon gerak dan model untuk karakter Jodie Holmes di dalam permainan video: \"Beyond: Two Souls\" (2013).", "r": {"result": "Dia juga pengisi suara, aktor gerak dan model untuk karakter Jodie Holmes dalam video game: \"Beyond: Two Souls\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan Imam Ghazali, 'setiap orang Islam hendaklah menulis wasiat setiap kali sebelum ingin tidur malam'.", "r": {"result": "Perintah Imam Ghazali, 'setiap muslim harus menulis surat wasiat setiap waktu sebelum tidur malam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada pemeriksaan itu, sebanyak 104 saman dikeluarkan memba pelbagai kesalahan termasuk tiada lesen memandu, cukai jalan tamat tempoh, tidak memakai topi keledar, tidak patuh arahan polis, melanggar lampu isyarat dan mengubah suai ekzos.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari pemeriksaan tersebut, total ada 104 surat panggilan yang dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran, di antaranya tidak memiliki SIM, pajak jalan yang kadaluwarsa, tidak memakai helm, tidak mematuhi instruksi polisi, melanggar lampu lalu lintas dan memodifikasi knalpot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini unik kerana bahagian awal landasan mengampiri stesen terletak di antara dua jalan Foch Avenue, memotong di sebelah kanan bandar ini.", "r": {"result": "Rutenya unik karena bagian awal jalur yang mendekati stasiun terletak di antara dua jalan di Foch Avenue, memotong di sisi kanan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mohamad Fuzi meminta semua pihak berhenti membuat spekulasi atau memberi komen tidak bertanggungjawab yang boleh mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohamad Fuzi meminta semua pihak untuk berhenti berspekulasi atau mengeluarkan komentar tidak bertanggung jawab yang dapat mengaburkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G20: Nafas Panjang Aksi Penentangan Konferensi WTO di Doha Pada tahun 2001, WTO menggelar kongres di Doha, Qatar.", "r": {"result": "G20: Nafas Panjang Menentang Konferensi WTO di Doha Pada tahun 2001, WTO mengadakan kongres di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai umpama, walaupun beberapa peristiwa yang paling dramatik berkenaan dengan pergerakan hak awam Amerika Syarikat terjadi pada awal dekad ini, sebenarnya pergerakan ini telah pun berlangsung dengan sungguh-sungguh pada dekad 1950-an.", "r": {"result": "Misalnya, meski beberapa peristiwa paling dramatis terkait gerakan hak-hak sipil di Amerika Serikat terjadi pada awal dekade ini, sebenarnya gerakan ini sudah berlangsung dengan sungguh-sungguh pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 234 Terbuka Sekolah Menengah Pertama Negeri 234 Terbuka atau nama ringkasnya \"SMPN 234 Terbuka\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 234 Terbuka SMP Negeri 234 Terbuka atau cukup disingkat SMPN 234 Terbuka adalah SMP Negeri 234 Terbuka yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menuntut ilmu, Abdullah amat tekun sehingga baginda bersabda dalam hadithnya yang bermaksud : Memegang jawatan sebagai pentadbir awam di masa pemerintahan Umar Al-Khattab dan Uthman bin Affan.", "r": {"result": "Ketika menuntut ilmu, Abdullah begitu rajin sehingga ia mengatakan dalam haditsnya yang artinya: Ia menjabat sebagai administrator publik pada masa pemerintahan Umar Al-Khattab dan Utsman bin Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, wilayah ini sama terpecahnya hari ini seperti sebelumnya, dan bahaya yang diambil oleh negara mana pun (termasuk Iran, Rusia, China, atau siapa pun) akan semakin kecil.", "r": {"result": "Untungnya, kawasan ini terfragmentasi hari ini seperti sebelumnya, dan bahaya yang diambil oleh negara mana pun (termasuk Iran, Rusia, China, atau siapa pun) akan semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dan dia pergi.", "r": {"result": "'Dan dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pekan lalu, sejak 13 Mei hingga 16 Mei 2019, bahkan terjadi capital outflow atau keluarnya modal asing hingga Rp 11,3 triliun, berdasarkan laporan Bank Indonesia.", "r": {"result": "Pekan lalu, sejak 13 Mei hingga 16 Mei 2019, bahkan terjadi capital outflow hingga Rp 11,3 triliun, berdasarkan laporan Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 18 perusahaan Korea Utara mengambil bagian dalam showcase tersebut.", "r": {"result": "Sekitar 18 perusahaan Korea Utara ikut serta dalam pameran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 4G LTE dan VoLTE serta jalur lebar 4G yang merangkumi liputan 85 peratus negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membawa 4G LTE dan VoLTE serta 4G broadband yang mencakup 85 persen negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula industri perkhidmatan air negara dilaksanakan kerana pencapaiannya tidak memuaskan dan hanya memba Semenanjung serta Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Restrukturisasi industri jasa air nasional dilakukan karena capaiannya belum memuaskan dan hanya melayani Semenanjung dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi lemak ialah hidangan yang mudah dan ringkas.", "r": {"result": "Nasi lemak adalah masakan yang mudah dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut dia, pelaku mengambil sepeda motor yang ditinggalkan pemiliknya.", "r": {"result": "Lanjutnya, pelaku mengambil sepeda motor yang ditinggalkan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, persenyawaan \"in vitro\" biasanya dilakukan dalam bekal lebih tohor yang digelar piring petri.", "r": {"result": "Namun, pembuahan \"in vitro\" biasanya dilakukan dalam wadah steril yang disebut cawan petri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pemerintah yang subsidi, harusnya pemerintah yang menyediakan infrastruktur,\" kata dia.", "r": {"result": "Bukan pemerintah yang mensubsidi, seharusnya pemerintah yang menyediakan infrastrukturnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada Lauh Mahfuz.", "r": {"result": "(Juga paling awet) di Lauh Mahfuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kami dikelilingi oleh para pemimpin yang gegabah, tidak sabar, tidak beradab, dan tidak jujur.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita dikelilingi oleh pemimpin yang gegabah, tidak sabar, tidak beradab, dan tidak jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Keeley, Stephen Daniel Hodes dan Michael Bodenheimer berkata dalam berita Channel 2 Israel bahawa mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Paul Keeley, Stephen Daniel Hodes dan Michael Bodenheimer mengatakan di berita Channel 2 Israel bahwa mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik haiwan bakal hadapi tindakan jika tak bertanggungjawab, kata SPCA", "r": {"result": "Pemilik hewan akan menghadapi tindakan jika mereka tidak bertanggung jawab, kata SPCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah peringkat tinggi adalah sebab rakyat Malaysia menolak Barisan Nasional (BN) yang sudah memerintah selama enam dekad, termasuk 22 tahun di bawah Mahathir.", "r": {"result": "Korupsi tingkat tinggi menjadi alasan warga Malaysia menolak Barisan Nasional (BN) yang telah memerintah selama enam dekade, termasuk 22 tahun di bawah Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu apa yang dilakukannya di sana.", "r": {"result": "Dia menceritakan apa yang dia lakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab ada di antara kaum musyrik Arab yang mendakwa bahawa malaikat itu anak-anak perempuan Allah) maka bertanyalah (wahai Muhammad) kepada mereka itu: Adilkah mereka membahagi untuk Tuhanmu anak-anak perempuan, dan untuk mereka anak-anak lelaki?", "r": {"result": "(Karena ada di antara orang-orang musyrik Arab yang menyatakan bahwa para malaikat adalah putri-putri Allah) maka tanyakanlah kepada mereka (hai Muhammad): Apakah adil bagi mereka membagi untuk putri-putri Tuhanmu, dan bagi mereka putra-putra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dan Pakar Geostrategik, Azmi Hassan juga bersetuju kedua-dua parti mempunyai peluang sama cerah untuk menang walaupun PH berkemungkinan menang dengan majoriti yang sedikit.", "r": {"result": "Analis politik dan Pakar Geostrategis, Azmi Hassan juga sependapat bahwa kedua belah pihak memiliki peluang yang sama untuk menang meski PH berpeluang menang dengan mayoritas kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: YouTube/Movieclips Trailers Film thriller psikologis rumit ini diterima dengan sangat baik di seluruh dunia.", "r": {"result": "foto: Trailer YouTube/Movieclips Film thriller psikologis yang kompleks ini diterima dengan sangat baik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hak kita seperti termaktub dalam MA63.", "r": {"result": "\u201cIni adalah hak kami sebagaimana tertuang dalam MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Kemahkotaan Sultan Johor kali-4 ini bakal diadakan pada 23 Mac 2015 dan disambut secara besar-besaran yang bermula dari Istiadat Meletak Kerja pada 16 Mac 2015 dan diisi dengan 9 istiadat utama dan keraian di seluruh negeri Johor sehingga bulan April 2015.", "r": {"result": "Upacara penobatan Sultan Johor ke-4 akan dilaksanakan pada tanggal 23 Maret 2015 dan akan dirayakan secara besar-besaran mulai dari Upacara Pengunduran Diri pada tanggal 16 Maret 2015 dan diisi dengan 9 upacara utama dan kemeriahan di seluruh negara bagian Johor hingga April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan lagi kan ngabuburit naik perahu bebek?", "r": {"result": "Kapan kamu akan naik perahu bebek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada penerangan daripada polis.", "r": {"result": "\"Saya mendapat penjelasan dari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya dakwat digunakan untuk menanda jari pengundi dalam PRU Ke-13 sebagai elemen tambahan kepada prosedur pengundian bagi mengelakkan sebarang percubaan untuk mengundi dua kali oleh mana-mana pengundi yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya tinta digunakan untuk menandai jari pemilih di GE ke-13 sebagai elemen tambahan pada prosedur pemungutan suara untuk mencegah upaya penggandaan suara oleh pemilih yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut informasi yang ia dapat, bahkan kondisi ini membuat pihak lain di luar pemerintah iba hingga memberikan bantuan rompi antipeluru kepada pasukan.", "r": {"result": "Menurut informasi yang didapatnya, kondisi itupun membuat pihak lain di luar pemerintah merasa kasihan hingga memberikan rompi antipeluru kepada tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffiac-Tolosan Rouffiac-Tolosan ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Rouffiac-Tolosan Rouffiac-Tolosan adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajarnya, Aida Sakinah Mohd Fauzi, 22, berkata Allahyarham yang fasih berbahasa Melayu sangat berbangga dilahirkan di Palestin dan kerap menceritakan kisah keluarganya serta penindasan dialami rakyat Palestin.", "r": {"result": "Salah satu muridnya, Aida Sakinah Mohd Fauzi, 22, mengatakan almarhum yang fasih berbahasa Melayu itu sangat bangga lahir di Palestina dan sering bercerita tentang keluarganya dan penindasan yang dialami rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bagikanlah sebagian dari apa yang Kami berikan kepadamu, sebelum datangnya hari (Kiamat) yang di dalamnya tidak ada jual beli, dan tidak ada teman (manfaat), dan tidak ada pertolongan syafaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan", "r": {"result": "Penciptaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri koko pula boleh disifatkan 'maju dan tumpas' mirip dialami Brazil sebelum ini.", "r": {"result": "Industri kakao dapat digambarkan sebagai 'maju dan runtuh' seperti yang terjadi di Brazil sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus URL \"apt\"", "r": {"result": "pengelola URL \"apt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa selamat tiba di jeti jam 2 petang dalam keadaan laut yang bergelora disusuli hujan serta angin kencang.", "r": {"result": "\"Semua korban tiba dengan selamat di dermaga pada pukul 14:00 di laut yang ganas diikuti oleh hujan dan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Nan memiliki 19 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Hwa Nan memiliki 19 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok, misalnya, cukup berpengaruh pada kenaikan LDL karena kandungan tar dan nikotin di dalamnya dapat merusak dinding pembuluh darah.", "r": {"result": "Merokok misalnya, cukup berpengaruh dalam meningkatkan LDL karena kandungan tar dan nikotin di dalamnya dapat merusak dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kelahiran dalam kurungan pertama bagi badak sumbu adalah di Kathmandu pada 1826, tetapi kelahiran berjaya yang lain tidak berulang selama hampir 100 tahun kemudian; pada 1925 seekor badak sumbu dilahirkan di Kolkata.", "r": {"result": "Kelahiran badak penangkaran pertama yang tercatat terjadi di Kathmandu pada tahun 1826, tetapi kelahiran sukses lainnya tidak terulang selama hampir 100 tahun kemudian; pada tahun 1925 seekor badak lahir di Kolkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dari pada makin penasaran, di bawah ini Dream telah merangkum 5 pesepakbola tercantik yang berlaga di Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Nah, daripada penasaran, berikut ini Dream rangkum 5 pesepakbola tercantik yang berlaga di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada situasi ini Morsi dilihat semakin cemas dan rakyat mula memandang beliau mirip Hosni Mubarak.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, Morsi terlihat semakin gelisah dan orang-orang mulai memandangnya seperti Hosni Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kenyataan itu diubah daripada 'pengisytiharan perang' kepada 'menyasarkan'.", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu diubah dari 'deklarasi perang' menjadi 'penargetan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis perladangan dari Public Investment Bank, Chong Hoe Leong berkata, adalah lebih baik sekiranya syarikat tersebut dapat menyelesaikan perkara terba yang mungkin.", "r": {"result": "Analis pertanian dari Public Investment Bank, Chong Hoe Leong, mengatakan akan lebih baik jika perusahaan bisa menyelesaikan masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam tertuduh, Wit Malang memohon penggantungan pelaksanaan hukuman sementara menunggu rayuan dengan alasan Muhaini mempunyai penyakit batuk kronik, diabetes dan darah tinggi.", "r": {"result": "Pengacara terdakwa, Wit Malang, mengajukan penangguhan eksekusi hukuman sambil menunggu banding dengan alasan Muhaini menderita batuk kronis, diabetes, dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanidah Imran mencurahkan penglaman silamnya bagi menjayakan watak Suraya, beliau mengakui: \"Saya hampir melalui kemurungan selepas bersalin selepas melahirkan anak pertama saya,\".", "r": {"result": "Vanidah Imran menuangkan pengalaman masa lalunya untuk sukses memerankan Suraya, ia mengaku: \"Saya hampir mengalami depresi pascapersalinan setelah melahirkan anak pertama saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La FIFA veut creer sa propre banque mondiale, les raisons !", "r": {"result": "La FIFA veut creer sa propre banque mondiale, les raisons!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an Ayuthia menyerang Pattani secara besar-besaran dengan mendapat bantuan kerajaan Islam Senggora.", "r": {"result": "Pada 1960-an, Ayuthia menyerang Pattani secara besar-besaran dengan bantuan pemerintah Islam Senggora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermering Bermering ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bermering Bermering adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB investigations \"will probably be reopened and it is important that this be done in a fair and judicious way so that Malaysia can come to terms and move beyond the scandal\", Southeast Asia politics analyst Bridget Welsh told Bloomberg television.", "r": {"result": "Investigasi 1MDB \"mungkin akan dibuka kembali dan penting bahwa ini dilakukan dengan cara yang adil dan bijaksana sehingga Malaysia dapat berdamai dan mengatasi skandal\", analis politik Asia Tenggara Bridget Welsh mengatakan kepada televisi Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disokong oleh beberapa kajian molekular.", "r": {"result": "Hal ini didukung oleh beberapa studi molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Ciudad Juarez diserahkan kepada keluarga Carrillo Fuentes Miguel Caro Quintero di koridor Sonora .", "r": {"result": "Rute Ciudad Juarez diserahkan kepada keluarga Carrillo Fuentes Miguel Caro Quintero di koridor Sonora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun si isteri bekerja dengan hasrat untuk membantu, tetapi suami masih perlu menyelesaikan tanggungjawabnya dalam hal nafkah yang akan mendorong isteri mempunyai rasa hormat serta memberikan kasih sayang yang tidak berbelah- bahagi kepada suami.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski istri bekerja dengan keinginan untuk membantu, namun suami tetap harus menuntaskan tanggung jawabnya dalam hal nafkah yang akan mendorong istri untuk menghormati dan memberikan cinta yang tak terbagi kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63 orang terbunuh serta-merta dan 53 pergi hilang dan dianggap mati.", "r": {"result": "63 orang tewas seketika dan 53 orang hilang dan diduga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan koleksi ClipArt percuma", "r": {"result": "Adalah kumpulan ClipArt gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sistem pendawaian elektrik adalah tertakluk kepada peraturan yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Tenaga Malaysia sebagaimana yang termaktub di bawah Akta Bekalan Elektrik 1990, Peraturan-Peraturan Elektrik 1994, Piawaian MS IEC 60364:2003 'Electrical Intallations of Building', MS 1936:2006 'Electrical Intallations of Building - Guide To MS IEC 60364' dan MS 1979:2007 'Electrical Intallation of Building - Code of Practice'.", "r": {"result": "Di Malaysia, sistem pengkabelan listrik tunduk pada peraturan yang ditetapkan oleh Komisi Energi Malaysia sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Pasokan Listrik 1990, Peraturan Listrik 1994, Standar MS IEC 60364:2003 'Instalasi Listrik Gedung', MS 1936:2006' Listrik Instalasi Gedung - Panduan Untuk MS IEC 60364' dan MS 1979:2007 'Instalasi Listrik Gedung - Kode Etik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini hanya bermain lagu Rolling Stones.", "r": {"result": "Band ini hanya memainkan lagu-lagu Rolling Stones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan disingkirkan daripada peringkat ini akan mara ke Piala Solidariti AFC 2020.", "r": {"result": "Empat tim yang tersingkir dari tahap ini akan melaju ke Piala Solidaritas AFC 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanannya ialah pergi dan pusing balik di atas jambatan jam bermula awal pagi.", "r": {"result": "Perjalanan ini merupakan perjalanan pulang pergi di jembatan jam dimulai pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilebak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah tidak akan beredar ke satu tempat dan pergi ke tempat lain tanpa melalui pusingan besar ini.", "r": {"result": "Darah tidak akan mengalir dari satu tempat ke tempat lain tanpa melalui siklus besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Latin berasal daripada mell-, yang berasal daripada mel, yang bermaksud \"madu\"; kemanisan; perkara yang menyenangkan, dan -itus akhiran, yang ertinya adalah sama dengan akhiran bahasa Inggeris \"-ite\".", "r": {"result": "Kata Latin berasal dari mell-, yang berasal dari mel, yang berarti \"madu\"; rasa manis; hal-hal yang menyenangkan, dan akhiran -itus, yang artinya sama dengan akhiran bahasa Inggris \"-ite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada seleksi ketat dalam strata industri digital.", "r": {"result": "Tidak ada seleksi ketat di strata industri digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 80 memenuhi 48?", "r": {"result": "Apakah 80 bertemu dengan 48?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan angka tersebut tidak hanya membuatnya sebagai video musik girlband yang paling banyak dilihat, melainkan juga masuk ke dalam peringkat kesembilan video musik yang paling banyak dilihat sepanjang masa dalam waktu kurang dari 24 jam.", "r": {"result": "Perolehan angka tersebut tak hanya menjadikannya video musik girlband yang paling banyak ditonton, tetapi juga masuk dalam video musik kesembilan yang paling banyak dilihat sepanjang masa dalam waktu kurang dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 259 Jakarta memiliki 387 pelajar lelaki dan 332 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 719 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPN 259 Jakarta memiliki 387 siswa laki-laki dan 332 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 719 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kalah 2-1 kepada pasukan Amerika yang terdiri daripada Serena Williams dan Mardy Fish.", "r": {"result": "Mereka kalah 2-1 dari tim Amerika yang terdiri dari Serena Williams dan Mardy Fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 3 Disember 2007 sehingga 5 Februari 2008 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari 3 Desember 2007 hingga 5 Februari 2008 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Delegasi Kementerian Pendidikan hari ini membuat kunjungan hormat bertemu kerajaan negeri bagi membincangkan penubuhan Universiti Johor yang menjadi satu daripada manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Delegasi Kementerian Pendidikan hari ini melakukan kunjungan kehormatan ke pemerintah negara bagian untuk membahas pendirian Universitas Johor yang merupakan salah satu manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titipan kasih cinta agung yang bermula dari zaman remaja sehinggalah menyusuri alam dewasa.", "r": {"result": "Sebuah warisan cinta yang luar biasa yang dimulai dari masa remaja hingga mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop insentif juga akan diperluas kepada ternakan rusa, tanaman cendawan, kelapa, rumpai laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman makanan ternakan seperti ubi keledek dan ubi kayu.", "r": {"result": "Cakupan insentif juga akan diperluas untuk penangkaran rusa, tanaman jamur, kelapa, rumput laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman pakan ternak seperti ubi jalar dan singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan penerima siaran yang selalu tidak memerlukannya.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan penerima siaran yang biasanya tidak membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengharapkan sokongan mereka yang berjuang atas landasan tukar sistem bersama kami kerana terbukti dua parti utama dalam perlawanan untuk parlimen tidak akan membawa kepada penukaran sistem.", "r": {"result": "Kami juga mengharapkan dukungan dari mereka yang berjuang atas dasar mengubah sistem bersama kami karena terbukti dua partai utama dalam memperebutkan parlemen tidak akan berujung pada perubahan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebuah kajian oleh Yayasan Joseph Rowntree pada tahun 2007 mendapati orang India British berada di antara tahap kemiskinan yang terendah di antara kumpulan etnik yang berbeza di Britain kedua hanya selepas White Inggeris.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sebuah studi oleh Joseph Rowntree Foundation pada tahun 2007 menemukan bahwa orang Indian Inggris memiliki tingkat kemiskinan paling rendah di antara kelompok etnis yang berbeda di Inggris, kedua setelah Bahasa Inggris Kulit Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar kemudiannya meminta supaya dibawa ke tempat Masjidil Aqsa dengan ditemani beratus-ratus orang Islam.", "r": {"result": "Saidina Umar kemudian meminta untuk dibawa ke tempat Masjidil Aqsha ditemani oleh ratusan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keluhan nelayan itu akan dibawa ke peringkat mesyuarat EXCO untuk tindakan lanjut dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keluhan para nelayan akan dibawa ke pertemuan EXCO untuk ditindaklanjuti dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 Masih lagi aktif mengadakan persembahan di sana-sini antaranya ialah 'International Cooperation Festival' di Tokyo, Jepun, 'Konsert Pembukaan Tahun Melawat Negeri Sembilan' dan 'Konsert Pembukaan Tahun Melawat Perak'.", "r": {"result": "1999 Masih aktif tampil di sana-sini, antara lain 'International Cooperation Festival' di Tokyo, Jepang, 'Opening Concert of The Year Visiting Negeri Sembilan' dan 'Opening Concert of The Year Visiting Perak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja Ekspor Sementara itu, kenaikan ekspor Indonesia disebabkan oleh membaiknya kinerja ekspor beberapa produk utama Indonesia ke Malaysia seperti batu bara (naik 38 persen), minyak kelapa (296 persen), minyak kelapa sawit (149 persen), tembaga refinery (712 persen).", "r": {"result": "Kinerja Ekspor Sementara itu, peningkatan ekspor Indonesia disebabkan membaiknya kinerja ekspor beberapa produk utama Indonesia ke Malaysia seperti batu bara (naik 38 persen), minyak kelapa (296 persen), minyak sawit (149 persen), kilang. tembaga (712 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang lautan Jurang lautan atau Parit lautan adalah lekukan topografi dasar laut berskala hemisfera yang panjang tetapi sempit.", "r": {"result": "Jurang samudera Jurang samudera atau palung samudera adalah lekukan topografi skala hemisfer yang panjang namun sempit di dasar samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak seorang tukang jahit, saban tahun juga Nabila sering terbayang kesusahan ibunya dalam menyiapkan tempahan baju hari raya.", "r": {"result": "Sebagai anak seorang penjahit, setiap tahun Nabila kerap membayangkan kesulitan ibunya dalam menyiapkan pesanan baju lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowhatta Nowhatta ( Urdu : nwhtth ) atau Nohatta adalah sebuah bandar yang mempunyai kepentingan sejarah terletak pada jarak 5 km dari Srinagar di Jammu & Kashmir .", "r": {"result": "Nowhatta Nowhatta (Urdu: nwhtth) atau Nohatta adalah kota penting bersejarah yang terletak pada jarak 5 km dari Srinagar di Jammu & Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini kemarahan rakyat sudah diterjemahkan melalui undi apabila mereka mula mengundi pembangkang BN.", "r": {"result": "Namun kini kemarahan rakyat telah diterjemahkan melalui voting ketika mereka mulai memilih oposisi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke ruang kerja kiri", "r": {"result": "Pindah ke ruang kerja kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengurangi suatu \"origin point\", teori ini mempunyai kelebihan beberapa rujukan bersejarah lisan, dan dibelakangi suatu komentari dalam karya The Dancer of Shamahka.", "r": {"result": "Meskipun mengurangi \"titik asal\", teori ini memiliki keunggulan dari beberapa referensi sejarah lisan, dan di balik komentar dalam karya The Dancer of Shamahka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir P.Ramlee meninggal dunia pada usia 55 tahun pada 17 Disember 2008 akibat komplikasi haba dan kencing manis dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang Kuala Lumpur bersebelahan dengan kubur Allahyarham bapa P.Ramlee dan dua langkah-ibu tiri beliau, Allahyarhamah Norizan dan Saloma.", "r": {"result": "Nasir P. Ramlee meninggal pada usia 55 tahun pada tanggal 17 Desember 2008 karena komplikasi panas dan diabetes dan dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang Kuala Lumpur di samping makam mendiang ayah P. Ramlee dan kedua ibu tirinya, Norizan. dan Saloma. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November Artileri Ke-Tiga bergerak ke Paya Cypress Besar dan membakar beberapa kampung.", "r": {"result": "Pada bulan November, Artileri Ketiga pindah ke Rawa Cemara Besar dan membakar beberapa desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini biasa dijual di atas gerobak.", "r": {"result": "Minuman ini biasanya dijual di atas gerobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemblokiran dampaknya kan besar.", "r": {"result": "\"Pemblokiran berdampak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak laporan telah menimbulkan kebimbangan terhadap keselamatan yang surfaktan beberapa, termasuk 2-butoxyethanol.", "r": {"result": "Banyak laporan yang menimbulkan kekhawatiran atas keamanan beberapa surfaktan, termasuk 2-butoksietanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stari Slankamen Stari Slankamen merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stari Slankamen Stari Slankamen adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jadi,' kata seorang, 'mereka dalam penyelesaian Quaker, tidak syak lagi, \"kata beliau.", "r": {"result": "'Jadi,' kata seseorang, 'mereka berada di pemukiman Quaker, tidak diragukan lagi,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya banyak kejadian terputus bekalan air akibat paip pecah dan setiap kali paip pecah, kekotoran, bakteria, tanah, karat atau logam berat masuk ke dalam sistem air yang menyebabkan air berkeladak dan keruh.", "r": {"result": "Buktinya, banyak kejadian terputusnya pasokan air akibat pipa yang putus dan setiap kali pipa putus, kotoran, bakteri, tanah, karat atau logam berat masuk ke sistem air sehingga air menjadi keruh dan keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karhal memiliki bilangan penduduk seramai 24,529.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karhal berpenduduk 24.529 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa kerajaan PH mempunyai kekurangan dan kesilapan, Dr Mahathir menegaskan, kerajaan komited melakukan sedaya mungkin dan berusaha untuk memperbaikinya.", "r": {"result": "Mengakui bahwa pemerintah PH memiliki kekurangan dan kesalahan, Dr Mahathir menekankan, pemerintah berkomitmen untuk melakukan segala kemungkinan dan bekerja untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam proses penyusunan kebijakan, pemerintah juga sangat membutuhkan informasi yang valid dan data yang akurat agar intervensinya dapat dilakukan dengan tepat sasaran, tepat waktu, dan dalam jangka durasi yang ideal.", "r": {"result": "Namun, dalam proses perumusan kebijakan, pemerintah juga sangat membutuhkan informasi yang valid dan data yang akurat agar intervensinya dapat tepat sasaran, tepat waktu, dan dalam durasi yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI sentiasa memandu agensi agama pada peringkat Persekutuan dan negeri untuk memperkasa program kekeluargaan dan menangani gejala sosial.", "r": {"result": "MKI selalu membimbing lembaga keagamaan di tingkat federal dan negara bagian untuk memperkuat program keluarga dan menangani masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zorg En Hoop terletak pada kedudukan Latitud N05* 48.8500', Longitud W55* 11.3500' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zorg En Hoop terletak di Lintang N05* 48.8500', Bujur W55* 11.3500' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak perdebatan tentang apakah Nixon sungguh-sungguh lakukan seperti yang dituntut oleh seorang Quaker, iaitu memerhatikan nuraninya untuk menolak dari turut serta dalam berperang untuk Perang Dunia II sebagai keyakinan keagamaannya.", "r": {"result": "Ada banyak perdebatan tentang apakah Nixon benar-benar melakukan seperti yang diminta oleh seorang Quaker, yaitu mengamati hati nuraninya untuk menolak berpartisipasi dalam pertempuran untuk Perang Dunia II sebagai masalah keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tol: Fahami keadaan kewangan kerajaan - Tun M", "r": {"result": "Masalah tol: Pahami situasi keuangan pemerintah - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Padang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Field Sparrows adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1827 John Clunies-Ross mengubah hidup hamba-hamba Melayu apabila dia menetap di Kepulauan Cocos dengan keluarganya.", "r": {"result": "Pada tahun 1827 John Clunies-Ross mengubah kehidupan budak Melayu ketika dia menetap di Kepulauan Cocos bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, perkataan quwwah, dalam surah Al-Anfal ayat 60, merujuk kepada persiapan yang lebih utama daripada persiapan fizikal yakni mengatur barisan yang kukuh, menyatukan hati-hati kita, dalam ikatan yang padu, berbekalkan strategi peperangan minda dan mental yang ampuh, sebabnya itulah dia erti kekuatan sebenar dalam mentauhidkan ummah.", "r": {"result": "Padahal, kata quwwah dalam surah Al-Anfal ayat 60 merujuk pada persiapan yang lebih utama dari persiapan fisik, yaitu menyusun barisan yang kuat, menyatukan hati, dalam ikatan yang padu, dilengkapi dengan akal yang kuat dan strategi perang mental. , makanya yang dia maksud adalah kekuatan yang sesungguhnya dalam memonotekan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obermichelbach Obermichelbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obermichelbach Obermichelbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Furth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja kita untuk meyakinkan mereka untuk keluar mengundi sebenarnya agak mudah kerana semua di sini telah mengenali Tok Mat dan saya tengok beliau berjasa tak kira warna kulit dan agama dan latar belakang.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan kami untuk meyakinkan mereka untuk keluar memilih sebenarnya cukup mudah karena semua orang di sini telah mengenal Tok Mat dan saya melihat dia berjasa tanpa memandang warna kulit, agama dan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden Prabowo Subianto memang diketahui memiliki jet pribadi.", "r": {"result": "Calon presiden Prabowo Subianto diketahui memiliki jet pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Menjaga Islam yang pertama, pemimpinnya perlu bersih dan bebas daripada rasuah.", "r": {"result": "HUSAM: Mendahulukan Islam, para pemimpinnya harus bersih dan bebas dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pertandingan berakhir, skor 6-0 untuk kemenangan Italia tidak berubah.", "r": {"result": "Hingga akhir pertandingan, skor 6-0 untuk kemenangan Italia tak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubhan dan isterinya, Afifah Hidayah Taufek mendirikan rumah tangga pada 29 Ogos 2015 di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Nubhan dan istrinya, Afifah Hidayah Taufek menikah pada 29 Agustus 2015 di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menamatkan lawatan, Adel dijangka membuat kunjungan hormat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelum mengakhiri kunjungan, Adel diharapkan melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seliaan BNM, akta manakah yang akan diguna pakai?", "r": {"result": "Di bawah pengawasan BNM, undang-undang mana yang akan berlaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jee Sin (ak Gee Sum Sim See) juga merupakan pengajar kepada Choy Gau Lee, Mok Da Si, Lau Sam-Ngan and Li Yao San, yang bersama Hung HeiGun menjadi mereka merupakan pengasas kepada lima gaya seni bela diri Cina, iaitu: (Hung Ga, Choy Gar, Mok Gar, Li Gar dan Lau Gar).", "r": {"result": "Jee Sin (alias Gee Sum Sim See) juga merupakan instruktur dari Choy Gau Lee, Mok Da Si, Lau Sam-Ngan dan Li Yao San, yang bersama dengan Hung HeiGun menjadi pendiri dari lima gaya seni bela diri Tiongkok, yaitu: (Hung Ga, Choy Gar, Mok Gar, Li Gar dan Lau Gar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patogen yang begini sukar dikawal kerana kebanyakan racun kulat bertindak secara sentuhan.", "r": {"result": "Patogen ini sulit dikendalikan karena sebagian besar fungisida bekerja melalui kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang kecil macam ini pun tak boleh selesai\".", "r": {"result": "Bahkan masalah kecil seperti ini tidak bisa diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang \"cruzado\" atau \"manueis\" emas, \"esferas\" dan \"alf-esferas\" perak, dan \"leais\" gangsa dicetak.", "r": {"result": "Emas \"cruzado\" atau \"manueis\", perak \"esferas\" dan \"alf-esferas\", dan perunggu \"leais\" dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya tidak berapa berbeza daripada seni reka .", "r": {"result": "Bentuknya tidak jauh berbeda dengan seni desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja 12", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hitler tidak selesa dengan sokongan lantang Rohm bagi mendapatkan \"revolusi kedua\" untuk mengagihkan semula kekayaan (dalam pandangan Rohm, Presiden Hindenburg melantik Hitler sebagai Canselor Jerman pada 30 Januari 1933 telah mencapai revolusi \"kebangsaan\" tetapi ada motif \"sosialistik\" yang tidak dipenuhi dalam Sosialisme Nasional).", "r": {"result": "Selain itu, Hitler tidak nyaman dengan dukungan vokal Rohm untuk \"revolusi kedua\" untuk mendistribusikan kembali kekayaan (dalam pandangan Rohm, penunjukan Hitler oleh Presiden Hindenburg sebagai Kanselir Jerman pada tanggal 30 Januari 1933 telah mencapai revolusi \"nasional\" tetapi memiliki motif \"sosialistik\". yang tidak dipenuhi dalam Sosialisme Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selaawi adalah 44167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selaawi adalah 44167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gurun, Datuk Johari Abdul, menganggap khabar angin mengatakan beliau bakal dilantik sebagai Menteri Besar Kedah sekadar isu yang viral saja.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Gurun, Datuk Johari Abdul, menilai rumor dirinya akan diangkat menjadi Menteri Besar Kedah hanya isu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itulah, apabila cucu-cicit keturunan kita bertanya, kenapakah kita KECUNDANG dan MEMBIARKAN SEMUA INI BERLAKU,... 55.", "r": {"result": "Saat itu, ketika anak cucu keturunan kita bertanya, kenapa kita menyerah dan BIARKAN SEMUA INI TERJADI,... 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talesh Mahalleh, Rasht Talesh Mahalleh, Rasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talesh Mahalleh, Rasht Talesh Mahalleh, Rasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab tugas Inspektorat sangat penting untuk memberikan pencegahan penyelenggaraan pemerintahan diatas negeri ini,\" ucap Sekda Papua Hery Dosinaen di Jayapura, kemarin.", "r": {"result": "\"Karena tugas Inspektorat sangat penting untuk mencegah terselenggaranya negara,\" kata Sekretaris Daerah Papua Hery Dosinaen di Jayapura, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauclaix Vauclaix ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vauclaix Vauclaix adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan cedera disamun, hilang 'ang pow' RM3,000", "r": {"result": "Jurnalis terluka dalam perampokan, hilang 'ang pow' RM3,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin kira moden lebih mudah dibawa ke mana-mana berbanding komputer, walaupun kebanyakan PDA mempunyai saiz yang lebih kurang sama dengan kalkulator tangan.", "r": {"result": "Kalkulator modern lebih portabel daripada komputer, meskipun sebagian besar PDA berukuran kira-kira sama dengan kalkulator genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kemanusian yang diperlukan untuk gempa bumi (dan tsunami) kali ini adalah agak tinggi kerana terdapat banyak kerosakan infrastruktur, kekurangan air dan makanan serta kerugian ekonomi dari industri perikanan dan pelancongan.", "r": {"result": "Bantuan kemanusiaan yang dibutuhkan untuk gempa (dan tsunami) ini cukup tinggi karena banyak kerusakan infrastruktur, kekurangan air dan makanan serta kerugian ekonomi dari industri perikanan dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjalankan amanah yang diberikan kerajaan untuk memastikan PTPTN dapat menyediakan satu skim bayaran balik yang tidak membebankan peminjam dan pada masa sama untuk memastikan kelestarian kewangan PTPTN kepada kerajaan hendak membantu anak kita ke institusi pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Kami melaksanakan amanah yang diberikan pemerintah untuk memastikan bahwa PTPTN dapat memberikan skema pengembalian yang tidak membebani peminjam dan sekaligus memastikan kesinambungan keuangan PTPTN kepada pemerintah untuk membantu anak-anak kami ke Perguruan Tinggi (IPT) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Frankly, I like General Mattis.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Terus terang, saya suka Jenderal Mattis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Batu 8 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Batu 8 atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Bt 8\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Labu Bt 8 Jalan Labu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Batu 8 Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Batu 8 atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Bt 8\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Labu Bt 8 Jalan Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar awak pergi sana setiap hari.", "r": {"result": "Saya mendengar Anda pergi ke sana setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjumpai pondokan besar, panjangnya sekitar 60 meter.", "r": {"result": "\"Saya menemukan gubuk besar, panjangnya sekitar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan perkebunan sawit secara besar-besaran di Aceh Singkil, misalnya, hanya sedikit memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan perekonomian dan pendapatan asli daerah, tidak sebanding dengan kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Pembukaan perkebunan kelapa sawit secara besar-besaran di Aceh Singkil, misalnya, hanya memberikan kontribusi yang kecil terhadap pertumbuhan ekonomi dan pendapatan alam daerah, tidak sebanding dengan kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mangsa yang lain selamat tiba di permukaan planet Marikh, mereka mendapati Lukas sahaja yang masih hidup dan tinggal di dalam sebuah rumah hijau, yang mana ia mendedahkan struktur wajah alien (Martian) kepada mereka serta bunyi pada sistem komunikasinya sebelum bencana malang tersebut menyerang anak kapalnya.", "r": {"result": "Ketika para penyintas lainnya tiba dengan selamat di permukaan planet Mars, mereka menemukan Lukas sendirian hidup dan tinggal di rumah kaca, di mana dia mengungkapkan kepada mereka struktur wajah alien (Mars) dan suara sistem komunikasinya sebelum bencana yang tidak menguntungkan itu. menyerang anak buahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan kawasan yang cukup ketegangan antara kedua-dua negara, hal itu tidak tercatat dalam perjanjian gencatan senjata pada akhir perang Korea dan pulau-pulau yang dituntut oleh Utara.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan daerah ketegangan yang cukup besar antara kedua negara, hal itu tidak tercatat dalam perjanjian gencatan senjata pada akhir perang Korea dan pulau-pulau tersebut diklaim oleh Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Zing, Sungai Mati, Johor ialah 84700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Zing, Sungai Mati, Johor adalah 84700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian Deh Sufian Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sufian Deh Sufian Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sorcerer Sorcerer (bahasa Melayu harafiah Penyihir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Film Sorcerer Sorcerer (Melayu untuk Sorcerer) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla telah mengeluarkan album platinum berganda di Filipina termasuk EPnya yang menggunakan namanya sebagai judul album (2012), \"DJP\" (2013), \"I Heart You\" (2014), album rakaman emas \"I Feel Good\" (2015), dan album kompilasi \"DJ' Greatest Hits\" (2016).", "r": {"result": "Padilla telah merilis album double platinum di Filipina termasuk EP self-titled-nya (2012), \"DJP\" (2013), \"I Heart You\" (2014), album rekaman emas \"I Feel Good\" (2015), dan album kompilasi \"DJ's Greatest Hits\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan beliau bukan sahaja jelas mempengaruhi perkembangan politik dan ekonomi di negara-negara Nordik, tetapi juga di kawasan-kawasan lain di masa terkemudian.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya jelas tidak hanya mempengaruhi perkembangan politik dan ekonomi di negara-negara Nordik, tetapi juga di daerah lain di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014 sehingga Jun lepas, Perhilitan memusnahkan lebih 2,890 jerat menerusi 479 operasi jerat yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2014 hingga Juni lalu, Perhilitan menghancurkan lebih dari 2.890 jerat melalui 479 operasi jerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burwash terletak pada kedudukan Latitud N61* 22.2667', Longitud W139* 02.4333' pada ketinggian 806.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Burwash terletak di Lintang N61* 22.2667', Bujur W139* 02.4333' pada ketinggian 806.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa memantau dan sama sekali tidak akan berkompromi dengan perkara ini dan akan mengambil tindakan yang tegas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami terus memantau dan tidak akan pernah berkompromi tentang masalah ini dan akan mengambil tindakan tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, semasa Intifada Pertama, Ali mengambil bahagian dalam perhimpunan Chicago menyokong Palestin.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, selama Intifadah Pertama, Ali berpartisipasi dalam rapat umum Chicago untuk mendukung Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujur ada dua perkara dalam hal ini.", "r": {"result": "Sejujurnya ada dua hal dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pujuk, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pujuk, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angoda, Ivory Coast Angoda merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Angoda, Pantai Gading Angoda adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Cowper mempunyai kecenderungan Liberal yang cukup koheren, satu trend yang diteruskan dengan pemerintah Henry Parkes dan kemudian berkembang menjadi Parti Perdagangan Bebas.", "r": {"result": "Pemerintah Cowper memiliki kecenderungan Liberal yang cukup koheren, sebuah tren yang berlanjut dengan pemerintahan Henry Parkes dan kemudian berkembang menjadi Partai Perdagangan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd Zairil Mohd Zin, 46, membuat pengakuan tersebut di hadapan Hakim, Madihah Harullah sebaik kertas pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah terhadapnya.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd Zairil Mohd Zin, 46, membuat pengakuan di hadapan Hakim Madihah Harullah segera setelah lembar dakwaan dibacakan kepadanya oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayar yang menghubungkan periuk masakan yang diatas membolehkan operator untuk menarik penutup diatas dan mengeluarkan bertih jagung kebawah .", "r": {"result": "Kawat yang menghubungkan panci masak di atas memungkinkan operator menarik penutup di atas dan mengeluarkan biji jagung di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan \"soft skills\" pelajar ini terangkum dalam program kebolehpasaran graduan yang diperkasakan melalui program mereka yang tersendiri.", "r": {"result": "\"Keterampilan lunak\" para siswa ini dikemas dalam program kerja lulusan yang diberdayakan melalui program mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa sedang siasat dakwaan edar Bible depan sekolah - TKM P. Pinang", "r": {"result": "Pihak berwenang sedang menyelidiki tuduhan membagikan Alkitab di depan sekolah - TKM P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bapanya, Namri Lontsan, maut kerana diracuni pada sekitar tahun 618, Songtsan Gampo mengambil alih kuasa selepas menumpaskan sebuah pemberontakan yang singkat.", "r": {"result": "Ketika ayahnya, Namri Lontsan, meninggal karena keracunan sekitar tahun 618, Songtsan Gampo mengambil alih kekuasaan setelah menghentikan pemberontakan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan yang dikeluarkan oleh Focus Economics pada Mac 2018, Tanzania diletakkan di tangga ke sembilan paling miskin di dunia dengan pendapatan per kapita negaranya pada tahun 2016 sekadar AS$976 dan diunjurkan AS$1,112 pada tahun ini\".", "r": {"result": "Menurut laporan yang dirilis oleh Focus Economics pada Maret 2018, Tanzania berada di peringkat kesembilan termiskin di dunia dengan pendapatan per kapita hanya US$976 pada 2016 dan diproyeksikan menjadi US$1.112 tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kekal tidak aktif tertinggi risiko untuk semua-dan menyebabkan penyakit jantung kematian.", "r": {"result": "Mereka yang tetap tidak aktif memiliki risiko tertinggi untuk semua penyebab penyakit jantung dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Felda: Ambil alih FGV selesai masalah, kata Mazlan", "r": {"result": "Masalah Felda: Mengambil alih FGV menyelesaikan masalah, kata Mazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatan fizikal\" ialah jumlah kapasiti memori yang dimasukkan ke dalam komputer yakni modul-modul RAM.", "r": {"result": "\"Memori fisik\" adalah jumlah kapasitas memori yang dimasukkan ke dalam komputer yaitu modul RAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1767, ketika Istana Musim Sejuk berkembang dengan kekayaan dan kemegahan, Maharani Yekaterina menerbitkan sebuah edaran yang memperluas serfdom Rusia.", "r": {"result": "Pada 1767, ketika Istana Musim Dingin tumbuh dalam kekayaan dan kemegahan, Permaisuri Yekaterina mengeluarkan surat edaran yang memperluas perbudakan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Udin memiliki 68 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Udin memiliki 68 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri pada 30 Julai lalu, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Mohd Hassan Marican, Dr Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin dilantik sebagai pengarah syarikat dana pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri pada 30 Juli, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Mohd Hassan Marican, Dr Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin ditunjuk sebagai direktur perusahaan dana investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend tempahan untuk bulan-bulan akan datang bagaimanapun masih kurang memberangsangkan, dengan kadar penghunian dalam paras 10 peratus.", "r": {"result": "Namun, tren booking untuk beberapa bulan mendatang masih kurang menggembirakan, dengan tingkat okupansi 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu adalah subjek filem \"Triumph of the Will\", salah satu daripada beberapa filem propaganda Nazi yang diarahkan oleh Leni Riefenstahl.", "r": {"result": "Unjuk rasa tersebut menjadi tema film \"Triumph of the Will\", salah satu dari beberapa film propaganda Nazi yang disutradarai oleh Leni Riefenstahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Bloom dipilih oleh \"Teen People\" sebagai \"25 Hottest Stars Under 25\" dan dinamakan oleh majalah \"People'\" sebagai lelaki bujang Hollywood paling kacak dalam senarai 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Bloom dipilih oleh \"Teen People\" sebagai \"25 Hottest Stars Under 25\" dan dinobatkan oleh majalah \"People'\" sebagai bujangan paling tampan di Hollywood pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu papan tanda jalan, dalam bahasa Cina, terang-terangan mereka mengingkari titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di samping mempertikaikan teks solat Jumaat.", "r": {"result": "\u201cSoal rambu-rambu jalan, dalam bahasa Tionghoa, mereka terang-terangan melanggar perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah selain mempermasalahkan teks salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boasting plenty of firepower and confidence to spread across the team, Stewie's positive attitude and explosive gameplay seemed to be the missing link in the star-studded roster.", "r": {"result": "Menawarkan banyak daya tembak dan kepercayaan diri untuk menyebar ke seluruh tim, sikap positif Stewie dan gameplay yang eksplosif tampaknya menjadi mata rantai yang hilang dalam daftar bertabur bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 sehingga 2011, Inarritu mengarah beberapa filem pendek.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2011, Inarritu menyutradarai beberapa film pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembebasan Korea Selatan, KFA mengasaskan Kejohanan Bola Sepak Kebangsaan pada tahun 1946.", "r": {"result": "Setelah pembebasan Korea Selatan, KFA mendirikan Kejuaraan Sepak Bola Nasional pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari) Media sosial sepatutnya digunakan sebagai media dakwah kerana ia medium paling ampuh untuk menerangkan mengenai Islam, mendekatkan masyarakat kepada ajaran Islam serta memperbetulkan salah faham berkaitan Islam.", "r": {"result": "(HR. Bukhari) Media sosial hendaknya dijadikan sebagai media dakwah karena merupakan media yang paling ampuh untuk menjelaskan tentang Islam, mendekatkan masyarakat pada ajaran Islam dan meluruskan kesalahpahaman terkait Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan negara di dunia telah lama mempunyai KPP sendiri serta menetapkan matlamat pertahanan mereka di dalamnya seperti Korea Selatan dan Australia, malah bagi kuasa besar seperti Amerika Syarikat (AS) dan United Kingdom (UK), KPP merupakan asas kepada pembentukan dasar pertahanan mereka.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar negara di dunia sudah lama memiliki KPP sendiri dan menetapkan tujuan pertahanannya di dalamnya seperti Korea Selatan dan Australia, bahkan untuk kekuatan besar seperti Amerika Serikat (AS) dan Inggris Raya (UK), KPP adalah dasar untuk pembentukan kebijakan pertahanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Preston Sturges dan merupakan filem dalam genre Romantik-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Preston Sturges dan merupakan film bergenre Romantic-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita harapkan UMNO berkuasa hanya kerana lawan yang lemah, lawan yang berpecah, kerana realiti membuktikan bahawa lawan yang retak seribu sekalipun boleh bersatu bila sudah gilakan kuasa.", "r": {"result": "Jangan harap UMNO berkuasa hanya karena lawan yang lemah, lawan yang terpecah belah, karena realita membuktikan bahwa seribu lawan yang retak pun bisa bersatu saat kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita buang satu kerajaan dan ambil kerajaan baharu, mesti kita hendak dapat yang lebih baik dari dulu, kalau tidak, apa guna perubahan untuk kebaikan.", "r": {"result": "Ketika kita membuang pemerintahan dan mengambil pemerintahan baru, kita pasti ingin mendapatkan yang lebih baik dari sebelumnya, jika tidak, apa gunanya berubah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mencucuk agak tinggi di sini, menolak ' daripada naik mendadak lebih di sana, 'meluruskan daun hari ini' lain yang.", "r": {"result": "Mereka akan menyodok agak tinggi di sini, mendorong ' daripada naik lebih tajam di sana, 'meluruskan daun hari ini' selain itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(betul) (b)*Tiap pelajar harus berdisiplin.", "r": {"result": "(benar) (b)*Setiap siswa harus disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir sidang kemuncak itu, Wanita Pertama mengesahkan Deklarasi Geneva mengenai Wanita Luar Bandar, instrumen untuk menggubal dasar-dasar dan program-program untuk meningkatkan kemajuan ekonomi dan kebajikan wanita luar bandar dan familGies mereka.", "r": {"result": "Di akhir KTT, Ibu Negara mengesahkan Deklarasi Jenewa tentang Perempuan Pedesaan, instrumen untuk memberlakukan kebijakan dan program untuk meningkatkan kemajuan ekonomi dan kesejahteraan perempuan pedesaan dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu banyak pun peruntukan itu, kalau bagi RM100 sebulan pun sudah boleh menampung kekurangan dialami ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu alokasi yang besar, bahkan RM100 sebulan dapat menutupi kekurangan yang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala muridnya 40 orang.", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswanya 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat bahawa singa boleh bertukar gaya hidup; nomad boleh jadi residen dan begitu juga yang sebaliknya.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa singa dapat mengubah gaya hidup; pengembara bisa menjadi penduduk dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pemecahan terawal gempa bumi menunjukkan sesaran tidak melebihi 9 meter sepanjang gelinciran berukuran kira-kira 240 km panjangnya dan 20 km dalamnya.", "r": {"result": "Contoh paling awal dari retakan gempa bumi menunjukkan perpindahan tidak lebih dari 9 meter sepanjang slip yang berukuran panjang sekitar 240 km dan kedalaman 20 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shonen Sekai\" merupakan salah satu majalah shonen manga yang pertama, dan telah diterbitkan dari 1895 hingga 1914.", "r": {"result": "\"Shonen Sekai\" adalah salah satu majalah manga shonen pertama, dan diterbitkan dari tahun 1895 hingga 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuai arahan Bapak Gubernur, hari ini kita umumkan bahwa mulai besok hari Rabu seluruh masyarakat NTT menggunakan bahasa Inggris dan ini sudah punya dasar hukum,\" kata Kepala Dinas Pariwisata NTT Marius Ardu Jelamu dalam jumpa pers bersama sejumlah wartawan di Kupang, Selasa (29/1/2019).", "r": {"result": "\u201cSesuai instruksi Pak Gubernur, hari ini kami umumkan mulai Rabu besok seluruh masyarakat NTT menggunakan bahasa Inggris dan ini ada dasar hukumnya,\u201d kata Kepala Dinas Pariwisata NTT Marius Ardu Jelamu dalam jumpa pers dengan sejumlah wartawan. di Kupang, Selasa (29/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tersebut bersamaan dengan dua per tiga daripada jumlah eksport sisa plastik UK.", "r": {"result": "Nilai itu setara dengan dua pertiga dari total ekspor sampah plastik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed to only have \"had a coffee\" with some friends, and that no alcoholic beverages were served.", "r": {"result": "Dia mengaku hanya \"minum kopi\" dengan beberapa teman, dan tidak ada minuman beralkohol yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan positif dan meraih kutipan sebanyak $77 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu menerima ulasan positif dan meraup $ 77 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengucapkan tahniah atas tindakan segera PDRM.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengucapkan selamat kepada PDRM atas tindakan segera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA amat prihatin atas keperluan pesawah dengan menyediakan pelbagai bentuk bantuan dan inisiatif kepada pesawah seperti baja campuran dan baja urea bagi tujuan penanaman padi,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementan sangat memperhatikan kebutuhan petani padi dengan memberikan berbagai bentuk bantuan dan prakarsa kepada petani padi seperti pupuk campuran dan pupuk urea untuk keperluan budidaya padi,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka adalah menyembah Jin Syaitan; kebanyakan mereka pula percaya kepada Jin Syaitan itu (sebagai sekutu Tuhan yang dipuja dan dipatuhi)\".", "r": {"result": "(Tidak ada hubungan dari pihak kami dengan mereka mengenai penyembahan mereka kepada kami), bahkan mereka menyembah jin setan; kebanyakan dari mereka percaya pada Jin Setan (sebagai sekutu Tuhan yang disembah dan dipatuhi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan, dipanggil \"pannekoek\".", "r": {"result": "Di Afrika Selatan, disebut \"pannekoek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh pengorbanan, perjuangan, cucuran keringat dan air mata untuk menggapai kesuksesan.", "r": {"result": "Butuh pengorbanan, perjuangan, keringat dan air mata untuk mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir tetap di dalam keraguan terhadap Al-Quran hingga datang kepada mereka saat kiamat secara mengejut, atau datang kepada mereka azab hari yang tidak ada kebaikan untuk mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir tetap ragu-ragu tentang Al-Qur'an sampai hari kiamat datang kepada mereka secara tiba-tiba, atau datang kepada mereka azab suatu hari yang tidak bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkahwin dengan dua orang puteri iaitu puteri Panembahan Mampawa dari Palembang dan juga puteri Kesultanan Banjar.", "r": {"result": "Ia kemudian menikahi dua putri, putri Panembahan Mampawa dari Palembang dan juga putri Kesultanan Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang ikut Rasul Khan semasa Portugis terpaksa lari dari Goa pada Mei 1510, ada yang baru sahaja ikut.", "r": {"result": "Ada yang mengikuti Rasul Khan saat Portugis harus mengungsi dari Goa pada Mei 1510, ada yang mengikuti begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa MP sokong sistem barter dikaji semula", "r": {"result": "Beberapa anggota parlemen mendukung sistem barter yang ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan khas akan diadakan pada minggu kedua Ogos ini bagi memperhalusi isu berhubung cadangan pelaksanaan caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Sebuah konferensi khusus akan diadakan pada minggu kedua bulan Agustus untuk menyempurnakan isu mengenai usulan implementasi dari Employees' Provident Fund (EPF) kontribusi untuk ibu rumah tangga, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Kulim-Bandar Bahru, negeri Kedah (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Kulim-Bandar Bahru, negara bagian Kedah (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan calon bebas Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, R. Malarvizhi itu bukan sahaja pelik, tetapi gelagat beliau turut menimbulkan rasa geli hati kepada orang ramai.", "r": {"result": "Aksi calon independen pemilihan umum sela (PRK) Majelis Negara Bagian Rantau (DUN), R. Malarvizhi, tak hanya aneh, tapi tingkah lakunya juga membuat publik geli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, inisiatif lain yang kita lakukan ialah dengan membantu golongan graduan yang ingin memulakan perniagaan seperti 'food truck' melalui usaha tertentu,\" katanya selepas menyempurnakan Majlis Penganugerahan Pingat dan Sijil Anugerah Pengakap Malaysia Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 2019.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, inisiatif lain yang kami lakukan adalah membantu lulusan yang ingin memulai bisnis seperti 'truk makanan' melalui upaya tertentu,\u201d katanya setelah menyelesaikan Upacara Pemberian Medali Kepanduan Malaysia dan Sertifikat Kepramukaan Kuala Lumpur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kes pelarian Kemboja sejak awal 1970-an, 1980-an dan kini mereka sudah stabil dan diterima baik di sini.", "r": {"result": "Lihatlah kasus pengungsi Kamboja sejak awal 1970-an, 1980-an dan sekarang mereka stabil dan diterima dengan baik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulil Abshar Abdalla, pendiri Jaringan Islam Liberal dan politikus Partai Demokrat yang sempat mengenyam pendidikan di LIPIA tapi tidak lulus, menegaskan ada permasalahan yang muncul ketika sengkarut politik dari Timur Tengah diekspor ke Indonesia.", "r": {"result": "Ulil Abshar Abdalla, pendiri Jaringan Islam Liberal dan politikus Partai Demokrat yang sempat kuliah di LIPIA tapi tidak lulus, menegaskan ada masalah yang muncul ketika keterikatan politik dari Timur Tengah diekspor ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Calon umur 18 tahun tak sesuai, kata bekas Pengerusi SPR Menurutnya perubahan membenarkan calon muda bertanding dilihat sebagai keputusan yang berani dan komprehensif memandangkan golongan tersebut mempunyai potensi mengatasi calon lebih tua kerana faktor iltizam yang tinggi serta mempunyai tenaga untuk berkhidmat sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kandidat berusia 18 tahun tidak cocok, kata mantan Ketua EC Menurutnya, perubahan memperbolehkan kandidat muda untuk ikut bertarung dipandang sebagai keputusan yang berani dan komprehensif mengingat kelompok ini berpotensi mengalahkan kandidat yang lebih tua karena faktor komitmen tinggi dan memiliki energi untuk melayani sebagai wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shozo Tsugitani Shozo Tsugitani adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shozo Tsugitani Shozo Tsugitani adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekadang masih digunakan untuk proses gores foto, darah naga sebagai bahan pewarna telah digantikan dengan damar tiruan.", "r": {"result": "Meski terkadang masih digunakan untuk etsa foto, darah naga sebagai zat pewarna telah digantikan oleh resin buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa MacFarlane bertemu pada tahun 1970, ketika mereka berdua tinggal dan bekerja di Boston, Massachusetts, dan berkahwin pada tahun itu.", "r": {"result": "Orang tua MacFarlane bertemu pada tahun 1970, ketika mereka tinggal dan bekerja di Boston, Massachusetts, dan menikah tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mendi, Papua New Guinea Lapangan Terbang Mendi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mendi, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Mendi, Papua Nugini Bandara Mendi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mendi, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffeyville", "r": {"result": "Coffeyville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan Malaysia menunggu sehingga kempen boikot Malaysia 'kebah' sebelum membuat kenyataan mengenai tanda pagar yang digerakkan netizen India baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah Malaysia menunggu hingga kampanye boikot Malaysia 'kebah' sebelum membuat pernyataan tentang tanda pagar yang dipindah oleh netizen India baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durinci Durinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Durinci Durinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebahagian pemimpin Pakatan, ramai ahli dan penyokongnya menolak Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Bahkan beberapa pimpinan Pakatan, banyak anggota dan pendukungnya menolak Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada Georgian pencerobohan Ossetia Selatan, yang Dewan Undangan Persekutuan Rusia dipanggil sesi luar biasa selama 25 Ogos 2008 untuk membincangkan pengiktirafan Abkhazia dan Ossetia Selatan.", "r": {"result": "Menanggapi invasi Georgia ke Ossetia Selatan, Majelis Legislatif Federasi Rusia mengadakan sesi luar biasa pada 25 Agustus 2008 untuk membahas pengakuan Abkhazia dan Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas keamanan Taman Harapan Baru, Dadan Fadhilah (32), menjelaskan, warga setempat tidak membuang sampah ke kali.", "r": {"result": "Petugas keamanan Taman Harapan Baru, Dadan Fadhilah (32), menjelaskan warga sekitar tidak membuang sampah ke toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk separuh daripada keluasan Atol Tarawa.", "r": {"result": "Itu membentuk setengah dari luas Atol Tarawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara gaji dan upah yang dibayar berjumlah RM3.99 bilion, naik sebanyak 4.4 peratus atau RM169.5 juta pada April 2019 berbanding pada bulan yang sama tahun sebelumnya,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Sedangkan gaji dan upah yang dibayarkan sebesar RM3,99 miliar, naik 4,4 persen atau RM169,5 juta pada April 2019 dibandingkan bulan yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencipta rancangan webnya sendiri yang diberi nama iCarly dengan dua rakan baiknya iaitu Sam (Jennette McCurdy) dan Freddie (Nathan Kress) dan dengan sokongan dari abangnya Spencer (Jerry Trainor).", "r": {"result": "Dia membuat acara webnya sendiri bernama iCarly dengan dua sahabatnya Sam (Jennette McCurdy) dan Freddie (Nathan Kress) dan dengan dukungan kakaknya Spencer (Jerry Trainor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan elektrik sudah dibincang dengan pengurusan tertinggi Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang bersetuju membinanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fasilitas kelistrikan itu sudah dibicarakan dengan manajemen puncak Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang setuju untuk membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Pemilih Baru-Baru Ini", "r": {"result": "Atribut Pemilih Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kenape nk panas sgt hati nk ungkit pasl bapak?", "r": {"result": "Mengapa hatimu begitu panas untuk mengungkit pasal ayahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah jualah yang menguasai segala urusan akhirat dan urusan dunia.", "r": {"result": "Karena Allah yang mengatur segala urusan akhirat dan urusan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bau yang kuat yang boleh dikesan dari jauh.", "r": {"result": "Ini memiliki bau yang kuat yang dapat dideteksi dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Rayuan membuat keputusan yang betul ketika membenarkan rayuan ketiga-tiga responden.", "r": {"result": "\"Pengadilan Tinggi membuat keputusan yang tepat ketika mengizinkan banding dari tiga tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini telah dikeluarkan dalam bentuk DVD pada musim panas.", "r": {"result": "Konser tersebut dirilis dalam bentuk DVD di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mesti kita elakkan,\" ujarnya pada sidang media di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Ini harus kita hindari,\" katanya dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Peranan !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Peran !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuil-sur-Breche Reuil-sur-Breche ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Reuil-sur-Breche Reuil-sur-Breche adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada ketika saya berada pada posisi dilabel antikerajaan kerana berdiri sebagai aktivis alam sekitar dan pada masa sama memikul peranan sebagai Ketua Pengarah FRIM, pada saya ia tidak bercanggah kerana jawatan di agensi itu seiring dengan perjuangan saya dalam pemuliharaan hutan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada masa saya berada dalam posisi yang dilabeli anti pemerintah karena saya berdiri sebagai aktivis lingkungan sekaligus berperan sebagai Dirjen FRIM, bagi saya tidak bertentangan karena posisi saya di lembaga tersebut berjalan bergandengan tangan dengan perjuangan saya dalam konservasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rasa penting untuk mempunyai sistem data besar bagi membuat unjuran yang lebih baik dari segi jenis rumah, bentuk, harga dan lokasi.", "r": {"result": "Kami pikir penting untuk memiliki sistem data besar untuk membuat proyeksi yang lebih baik dalam hal tipe rumah, bentuk, harga, dan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah sebuah hadiah oleh Kunming, pekan rakan China Zurich, sebagai pengingatan untuk bantuan teknikal dan saintifik Zurich pada pembangunan bandaraya Kunming pada bekalan minuman air dan sistem perlongkangan.", "r": {"result": "Taman ini adalah hadiah dari Kunming, kota sahabat Cina Zurich, sebagai pengingat atas bantuan teknis dan ilmiah Zurich dalam pengembangan pasokan air minum dan sistem pembuangan limbah kota Kunming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, berkat doa ibu bapa, saya akhirnya berjaya menyiapkan tesis penyelidikan serta pembentangan malah sepanjang pengajian saya berjaya mener 14 jurnal, lapan pembentangan kertas kerja termasuk di peringkat antarabangsa, menulis dua bab dalam buku penyelidikan selain memenangi pingat perak dan gangsa dalam pertandingan inovasi UTHM dan peringkat kebangsaan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, berkat doa orang tua akhirnya saya berhasil menyelesaikan skripsi penelitian dan presentasi, bahkan selama studi saya berhasil mengelola 14 jurnal, delapan presentasi makalah termasuk di tingkat internasional, menulis dua bab dalam buku penelitian di selain meraih medali perak dan perunggu pada lomba inovasi UTHM dan tingkat nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun istri menolak adanya autopsi terhadap jenazah Adam.", "r": {"result": "Namun sang istri menolak otopsi pada jenazah Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hutang banyak ketika usia sudah tua.", "r": {"result": "Akhirnya banyak hutang saat tua nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah sama,\" disusuli dengan tafakur selama dua minit.", "r": {"result": "Kami adalah sama,\" diikuti dengan meditasi dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ungaran Gunung Ungaran merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Ungaran Gunung Ungaran adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya naik belakang kamu, boleh? Apa?", "r": {"result": "Bagi saya untuk naik di punggung Anda, oke? Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusui Bisa Membantu Mengatasi Perubahan Iklim, Mengapa Begitu?", "r": {"result": "Menyusui Dapat Membantu Mengatasi Perubahan Iklim, Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mencari cinta sejati - A. Aida", "r": {"result": "Saya hanya mencari cinta sejati - A. Aida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha cari gali di tapak ini bermula pada 80-an, tetapi mendapati permukaan bumi kosong.", "r": {"result": "Upaya eksplorasi di situs ini dimulai pada tahun 80-an, namun ditemukan permukaan bumi kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "675 (nombor) 675 (enam ratus tujuh puluh lima) ialah nombor asli selepas 674 dan sebelum 676.", "r": {"result": "675 (angka) 675 (enam ratus tujuh puluh lima) adalah bilangan asli setelah 674 dan sebelum 676.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan untuk sekolah mula beroperasi sepenuhnya pada 5 Jun 2002, pegawai-pegawai pentadbiran berikut telah dilantik, En.", "r": {"result": "Dalam rangka persiapan operasional sekolah secara penuh pada tanggal 5 Juni 2002 telah dilantik beberapa pejabat administrasi yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 18 teams competing in the event are Team Secret, Virtus.", "r": {"result": "Ke-18 tim yang bertanding dalam ajang tersebut adalah Team Secret, Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia yang lain, paus mempunyai ciri-ciri berikut: Paus purba berevolusi pada pertengahan tempoh Eosen, kira-kira 50 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, paus memiliki ciri-ciri sebagai berikut: Paus purba berevolusi pada pertengahan periode Eosen, sekitar 50 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu persilatan ini telah dibawa turun-temurun sehingga ke era pemerintahan Kesultanan Melayu Melaka oleh Hulubalang Melayu berlima yang terbilang di dalam lipatan sejarah iaitu Hang Tuah, Hang Jebat, Hang Kasturi, Hang Lekir dan Hang Lekiu melalui Pendita Aria Putra (atau disebut: Adi Putra) di Gunung Ledang dan juga Pendita Ajar-Ajar Sang Persata Nala di Gunung Wirana Pura.", "r": {"result": "Seni bela diri ini telah dilakukan secara turun temurun hingga masa pemerintahan Kesultanan Melayu Malaka oleh lima Melayu Hulubalang yang dibedakan dalam lipatan sejarah yaitu Hang Tuah, Hang Jebat, Hang Kasturi, Hang Lekir dan Hang Lekiu melalui Pendeta Aria Putra (atau disebut: Adi Putra ) di Gunung Ledang dan juga Pendeta Sang Persata Nala di Gunung Wirana Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENYEDARI pengaruh media massa dalam mengekalkan dan mempromosikan kebudayaan ke seantero dunia Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media (FKPM) Universiti Teknologi MARA (UiTM) kampus Rembau, Negeri Sembilan mengambil inisiatif mendedahkan pelajar-pelajarnya strategi memelihara budaya tempatan yang dilakukan oleh media di Bali, IndonesiaPendedahan itu dilakukan dengan membawa 16 pelajar tahun akhir Ijazah Sarjana Muda Komunikasi Massa (Penyiaran) fakulti berkenaan ke Institut Seni Indonesia (ISI) Denpasar, Bali.", "r": {"result": "MENYADARI pengaruh media massa dalam menjaga dan mempromosikan budaya ke seluruh dunia, Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media (FKPM) Universiti Teknologi MARA (UiTM) kampus Rembau, Negeri Sembilan berinisiatif mengungkapkan kepada mahasiswanya strategi pelestarian budaya lokal yang dilakukan oleh media di Bali, Indonesia dilakukan dengan memboyong 16 mahasiswa tingkat akhir Fakultas Ilmu Komunikasi Massa (Penyiaran) ke Institut Seni Indonesia (ISI) Denpasar, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkar Gandeng Sejumlah Partai Yang Tak Lolos ke Senayan?", "r": {"result": "Golkar Ikut sejumlah partai yang tak lolos ke Senayan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi juga mempunyai anggota (\"Kasanguni\") yang berubah-ubah bilangannya mengikut jawatan presiden.", "r": {"result": "Dewan Agung juga memiliki anggota (\"Kasanguni\") yang jumlahnya bervariasi sesuai dengan jabatan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 4, 4:8", "r": {"result": "Blok 4, 4:8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Kesatuan juga bersekutu dengan gerakannya.", "r": {"result": "Serikat pekerja juga bersekutu dengan gerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sportivnaia gimnastika.", "r": {"result": "Senam sportivnaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mempunyai pinggang langsing dan pinggul yang besar, mereka mula melakukan pelbagai gerakan, menggerakkan payudara mereka, dan melontarkan pandangan mereka sekeliling, dan mempamerkan perbuatan yang menarik pandangan yang lain dan mampu mencuri hati dan minda penonton.", "r": {"result": "Dan dengan pinggang yang ramping dan pinggul yang besar, mereka mulai melakukan berbagai gerakan, menggerakkan payudara, dan mengedarkan pandangan, serta menampilkan aksi-aksi yang menarik perhatian orang lain dan mampu mencuri hati dan pikiran penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini termasuk luar sedar sebagai tingkah laku peribadi, kesedaran diri, dan gerak hati.", "r": {"result": "Bagian ini mencakup ketidaksadaran sebagai perilaku pribadi, kesadaran diri, dan intuisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A meta-analysis of soil NO x emissions from the existing literature demonstrates quantitative coherence between our model-based estimates and empirical measurements from different areas of the state (Table 1).", "r": {"result": "Sebuah meta-analisis emisi NO x tanah dari literatur yang ada menunjukkan koherensi kuantitatif antara perkiraan berbasis model kami dan pengukuran empiris dari berbagai wilayah negara bagian (Tabel 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Skrin: %d (Pengurus Tetingkap: %s)", "r": {"result": "Bagian Atas Layar: %d (Pengelola Jendela: %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan ini mempunyai banyak tumbuhan jenis epifit seperti orkid, paku-pakis dan paku langsuyar.", "r": {"result": "Hutan ini memiliki banyak tumbuhan epifit seperti anggrek, paku-pakuan dan paku-pakuan langsuyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga berharap sinergi dengan bea cukai semakin bagus sehingga kenaikan penerimaan pajak bisa signifikan.", "r": {"result": "Ia pun berharap sinergi dengan kepabeanan semakin meningkat sehingga peningkatan penerimaan pajak bisa signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya jadi monumen tapi tidak dimanfaatkan,\" tambah Prabowo.", "r": {"result": "\"Itu hanya monumen tapi tidak digunakan,\" tambah Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut mecetak Hello dunia dalam panel output Flash persekitaran pembangunan bersepadu (\"Integrated development environment - IDE\").", "r": {"result": "Berikut cetakan Halo dunia di panel keluaran Flash dari lingkungan pengembangan terintegrasi (\"Lingkungan pengembangan terintegrasi - IDE\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu anggota Royal Knight, rupanya dianggap sangat luar biasa kerana dia mempunya dua lengan pada bahagian atas badan serta enam kaki di bawah pinggangnya.", "r": {"result": "Sebagai salah satu anggota Royal Knight, penampilannya dianggap sangat tidak biasa karena ia memiliki dua lengan di tubuh bagian atasnya dan enam kaki di bawah pinggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada 143 file baik itu foto atau pun stempel menggunaan SR23.", "r": {"result": "\u201cAda 143 file baik foto maupun stempel menggunakan SR23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Gaya Hidup Sehat Bos Twitter, dari Meditasi Hingga Jalan Kaki 8 Km", "r": {"result": "5 Gaya Hidup Sehat Bos Twitter, dari Meditasi hingga Jalan 8 Km", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang dibangunkan itu mendapat pengiktirafan Harta Intelek daripada Perbadanan Hak Harta Intelek Malaysia (MyIPO) dan World Intellectual Property Organisation (WIPO) bagi kategori reka bentuk industri.", "r": {"result": "Teknologi yang dikembangkan mendapat pengakuan Kekayaan Intelektual dari Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) dan World Intellectual Property Organization (WIPO) untuk kategori desain industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pantauan CNNIndonesia.com Rabu siang persimpangan yang menghubungkan Carita dan Labuan tergenang air setinggi sekitar 50 centimeter.", "r": {"result": "Pantauan CNNIndonesia.com, Rabu sore, persimpangan yang menghubungkan Carita dan Labuan tergenang air setinggi sekitar 50 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zon penampan adalah satu garis panduan perancangan yang dilaksanakan bagi mewujudkan jarak untuk memisahkan antara kawasan industri dari kawasan kediaman.", "r": {"result": "\u201cZona penyangga adalah pedoman perencanaan yang diterapkan untuk menciptakan jarak antara kawasan industri dengan kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah mereka apa yang membezakan GrabCar/Uber dan teksi bermeter.", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka apa perbedaan antara GrabCar/Uber dan taksi argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja boleh anjurkan perlumbaan macam ini.", "r": {"result": "\"Siapa pun bisa mengatur balapan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC) menerima peruntukan RM50 juta bagi mengatasi isu kematian dan penganiayaan tahanan dalam lokap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) menerima alokasi RM50 juta untuk mengatasi masalah kematian dan penganiayaan tahanan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan hak cipta (\"hak\") adalah berasingan dan berbeza daripada pemilikan kerja (\"benda\") - seseorang boleh memiliki salinan sekeping kod (atau satu salinan buku) tanpa hak untuk menyalin, mengubah suai atau mengedar semula salinan itu.", "r": {"result": "Kepemilikan hak cipta (\"hak\") terpisah dan berbeda dari kepemilikan karya (\"barang\") - seseorang dapat memiliki salinan kode (atau salinan buku) tanpa hak untuk menyalin, memodifikasi atau mendistribusikan kembali salinan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya: Kembara Budaya GAPENA: Perkampungan Penulis Melayu Serumpun, hlm.", "r": {"result": "Karya: Petualangan Budaya GAPENA: Kampung Sastra Melayu Serumpun, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam Kitab-kitab yang terdahulu, -", "r": {"result": "Memang, ini (penjelasan yang dinyatakan) (disebutkan) dalam Buku-buku sebelumnya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah keempat-empat mangsa itu disemadikan dalam satu liang lahad, disaksikan kira-kira 200 ahli keluarga serta penduduk setempat yang hadir pada majlis pengebumian berkenaan.", "r": {"result": "Jenazah keempat korban disemayamkan dalam satu kuburan disaksikan sekitar 200 anggota keluarga dan warga sekitar yang menghadiri pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini sedang menghasilkan filem Hanyut.", "r": {"result": "Saat ini ia sedang memproduksi film Hanyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam The Secret of Human Energy, tokoh publik Richard Fisher juga menekankan pentingnya menjaga kesehatan mental seperti menjaga kesehatan fisik.", "r": {"result": "Dalam The Secret of Human Energy, public figure Richard Fisher juga menekankan pentingnya menjaga kesehatan mental seperti halnya menjaga kesehatan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan tentera terpaksa memperbetulkan barisan jamaah yang bersolat dek terlalu ramainya.", "r": {"result": "Konon tentara harus membetulkan barisan jamaah yang sedang salat karena terlalu banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Labadie Lapangan Terbang Labadie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Isabela, Puerto Rico.", "r": {"result": "Bandara Labadie Bandara Labadie adalah bandara yang terletak di kota Isabela, Puerto Riko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak betulkan apa yang berlaku pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin memperbaiki apa yang terjadi hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah nama: Bulan Qamari Cina kesepuluh dipanggil yangchun kecil, dan ia adalah adat tempatan untuk memanggil nombor \"sepuluh\" dengan yangchun.", "r": {"result": "Nama cerita: Bulan Qamari Cina kesepuluh disebut yangchun kecil, dan merupakan kebiasaan setempat untuk menyebut angka \"sepuluh\" dengan yangchun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party, formed in 2016 after the fallout between Prime Minister Najib Razak and his deputy Muhyiddin Yassin, has been given a month to furnish more documents to RoS, failing which it could be permanently deregistered.", "r": {"result": "Partai tersebut, yang dibentuk pada 2016 setelah perselisihan antara Perdana Menteri Najib Razak dan wakilnya Muhyiddin Yassin, telah diberikan waktu satu bulan untuk memberikan lebih banyak dokumen kepada RoS, jika tidak maka dapat dicabut pendaftarannya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomson Reuters Thomson Reuters Corporation () ialah firma maklumat dan media massa multinasional Kanada.", "r": {"result": "Thomson Reuters Thomson Reuters Corporation () adalah perusahaan informasi dan media massa multinasional Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koesbini tidak lama lagi mula menulis, menggubah, dan mencipta lagu keroncong; Ini termasuk lagu dengan tema nasionalis seperti \"Kewadjiban Manoesia\", \"Tjinta Tanah Air\", dan \"Merdeka\", dan juga beberapa lagu popular termasuk \"Krontjong Poerbakala\", \"Bintang Sendjakala\", dan \"Kerontjong Sarinande\".", "r": {"result": "Koesbini segera mulai menulis, menggubah, dan menciptakan lagu-lagu keroncong; Diantaranya lagu-lagu yang bertemakan nasionalisme seperti \"Kewadjiban Manoesia\", \"Tjinta Tanah Air\", dan \"Merdeka\", serta beberapa lagu populer antara lain \"Krontjong Poerbakala\", \"Bintang Sendjakala\", dan \"Kerontjong Sarinande\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjaya sebagai kaunselor sangat mencabar kerana memba aspek keselamatan ketika berhadapan dengan klien.", "r": {"result": "Ia menuturkan, karir sebagai konselor sangat menantang karena menyangkut aspek keselamatan saat berhadapan dengan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian turut mengorbankan pasangan suami isteri, Ho Yuk Fun, 74, dan Chow Kim Mui, 70.", "r": {"result": "Insiden itu juga menewaskan sepasang suami istri, Ho Yuk Fun, 74, dan Chow Kim Mui, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali Kota menyesali tindakan anarkis massa yang membakar 2 pos polisi hingga merusak sejumlah lampu jalanan dan CCTV\".", "r": {"result": "Walikota menyayangkan tindakan massa anarkis yang membakar 2 pos polisi dan merusak sejumlah lampu jalan dan CCTV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALHAMDULILLAH, saya telah menghadiri Sidang Kemuncak Luar Biasa Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) yang telah diadakan semalam pada 13 Disember di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH, saya menghadiri KTT Luar Biasa Organisasi Kerjasama Islam (OKI) yang diselenggarakan kemarin pada 13 Desember di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang bekas pengurus besar anak syarikat Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada Khamis dihukum penjara enam tahun dan denda RM5.4 juta oleh Mahkamah Sesyen di sini, selepas didapati bersalah atas lapan pertuduhan menerima rasuah melebihi RM1 juta termasuk sebuah kereta mewah, BMW, empat tahun lalu.", "r": {"result": ": Seorang mantan manajer umum anak perusahaan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada hari Kamis dijatuhi hukuman enam tahun penjara dan denda RM5,4 juta oleh Pengadilan Sesi di sini, setelah dinyatakan bersalah atas delapan tuduhan menerima suap melebihi RM1 juta termasuk mobil mewah, BMW, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jika angka ini terus kekal bermaksud sokongan tegar ahli Pas adalah sekitar lapan hingga 12 peratus di kebanyakan kawasan Dun di Selangor.", "r": {"result": "\u201cKalau angka ini terus berlanjut, berarti dukungan kuat anggota PAS sekitar 8 sampai 12 persen di sebagian besar daerah pemilihan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dan guru masih tetap menjadi antara pihak yang sering dipersalahkan manakala ibu bapa dan persekitaran dianggap faktor utama pelajar terjerumus dengan isu ini.", "r": {"result": "Sekolah dan guru masih menjadi pihak yang sering disalahkan, sementara orang tua dan lingkungan dianggap sebagai faktor utama siswa terjerumus ke dalam persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wozniak kemudian mengatakan bahawa beliau tidak tahu tentang keberkaitan antara angka harga itu dengan lambang hantu yang diperikan di dalam kitab Bible lalu mengatakan bahawa beliau hanya \"suka akan angka berulangan\".", "r": {"result": "(Wozniak kemudian mengatakan bahwa dia tidak tahu tentang hubungan antara angka harga dan simbol hantu yang disebutkan dalam Alkitab dan mengatakan bahwa dia hanya \"suka mengulang angka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengenakan sewa RM300 bagi petak jualan makanan berukuran 1.8 meter persegi, manakala RM1,000 bagi jualan pakaian untuk petak berkeluasan 2.4 meter persegi.", "r": {"result": "Tahun ini, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) mengenakan biaya sewa sebesar RM300 untuk sebidang tanah seluas 1,8 meter persegi, sementara RM1,000 untuk penjualan pakaian seluas sebidang 2,4 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samikannu / Sami (Premji), anak artis karagattam, Vinayakam / di Vinay (Jai), anak seorang tentera, dan Ramarajan / Ram (Vaibhav Reddy), anak kepada tokoh tempatan dan Casanova kampung, tiga belia derhaka yang mencuba pelbagai percubaan untuk melarikan diri dari kampung mereka dan melihat dunia luar tetapi biasanya ditangkap dan dihukum oleh golongan tua yang konservatif.", "r": {"result": "Samikannu / Sami (Premji), putra seorang seniman karagattam, Vinayakam / di Vinay (Jai), putra seorang prajurit, dan Ramarajan / Ram (Vaibhav Reddy), putra seorang tokoh lokal dan desa Casanova, tiga pemberontak pemuda yang melakukan berbagai upaya untuk melarikan diri dari desanya dan melihat dunia luar tetapi biasanya ditangkap dan dihukum oleh para tetua konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parc Extension atau 'Parc-Ex' seperti ia dikenali oleh penduduk tempatan, adalah sebuah lokasi utama bandar.", "r": {"result": "Perpanjangan Parc atau 'Parc-Ex' seperti yang dikenal secara lokal, adalah lokasi utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mereka tidak jauh dari konsep kepercayaan Asia yang memiliki sembahan roh penjaga keturunan keluarga yang meletakkan batu besar diletakkan berhampiran atau tidak jauh dari tangga rumah sebagai pelindung.", "r": {"result": "Agama mereka tidak jauh dari konsep kepercayaan Asia yang memuja roh penjaga garis keturunan keluarga yang menempatkan sebuah batu besar yang diletakkan di dekat atau tidak jauh dari tangga rumah sebagai perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, semasa berusia 16 tahun, Diana meninggalkan sekolah West Heath untuk menuntut di Institut Alpin Videmanette di Switzerland, sebuah sekolah yang menitikberatkan pendidikan budaya dan menyediakan pelajar-pelajarnya untuk aktiviti-aktiviti sosial.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ketika dia berusia 16 tahun, Diana meninggalkan sekolah West Heath untuk belajar di Institut Alpin Videmanette di Swiss, sebuah sekolah yang menekankan pendidikan budaya dan mempersiapkan siswanya untuk kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Tong-Duang, kini Chao Phraya Chakri, akhirnya dia berjaya mengusir orang Burma, mengalahkan pesaingnya dan menyatukan kembali negara.", "r": {"result": "Bersama Tong-Duang, sekarang Chao Phraya Chakri, dia akhirnya berhasil mengusir Burma, mengalahkan saingannya dan menyatukan kembali negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terhenti selama 32 bulan, misi ulang-alik akan datang, STS-26, telah dilancarkan pada 29 September 1988.", "r": {"result": "Setelah terhenti selama 32 bulan, misi ulang-alik berikutnya, STS-26, diluncurkan pada 29 September 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta semua ahli bertenang dan menerima keputusan penangguhan itu dengan hati terbuka sementara menunggu pelan tindakan seterusnya oleh parti.", "r": {"result": "Ia pun meminta seluruh anggota tetap tenang dan menerima keputusan penundaan dengan hati terbuka sambil menunggu rencana aksi selanjutnya dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svedernik Svedernik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Svedernik Svedernik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What ails the National Language", "r": {"result": "Apa yang membuat Bahasa Nasional sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi. (Lalu ia diseru): \" Wahai Musa, janganlah takut, sesungguhnya Rasul-rasul itu semasa mengadapku (menerima wahyu), tidak sepatutnya merasa takut,", "r": {"result": "Maka ketika dia melihat tongkatnya (berubah menjadi ular besar) bergerak dengan cepat dan lincah, seolah-olah itu adalah ular kecil, dia berbalik dan lari dan tidak menoleh ke belakang. (Kemudian dia dipanggil): \u201cWahai Musa, jangan takut, sesungguhnya para Rasul ketika menghadapku (menerima wahyu), tidak boleh merasa takut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaragoz, Zangilan Qaragoz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaragoz, Zangilan Qaragoz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Bukit Goh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00106.", "r": {"result": "Masjid ( F ) Bukit Goh memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri runcit terutama tertumpu di sejumlah kecil rangkaian kedai terkumpul bersama di pusat perbelanjaan.", "r": {"result": "Industri ritel terutama terkonsentrasi di sejumlah kecil toko berantai yang berkumpul bersama di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka penggunaan Bahasa Mandarin Beijing agak terhad.", "r": {"result": "Jadi penggunaan Beijing Mandarin cukup terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai usikan atau sejenis pembulian, terdapat sebilangan kelainan sesendal.", "r": {"result": "Sebagai ejekan atau bentuk intimidasi, ada sejumlah variasi semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan langkah fokus", "r": {"result": "Hitungan langkah fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan IMAP dengan menggunakan kata laluan teks biasa.", "r": {"result": "Opsi ini akan terhubung ke server IMAP menggunakan kata sandi teks biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini dibantu oleh hakikat bahawa jawatankuasa termasuk ahli lebih daripada satu parti politik.", "r": {"result": "Fungsi ini dibantu oleh fakta bahwa komite tersebut beranggotakan lebih dari satu partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, sebelum syarikat pengangkutan boleh membawa barangan berbeza dalam satu kenderaan, atau ingin menukar kadar caj, ia perlu mendapat kebenaran dari ICC.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, sebelum sebuah perusahaan transportasi dapat mengangkut barang yang berbeda dalam satu kendaraan, atau ingin mengubah tarif, mereka harus mendapatkan izin dari ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, perkhidmatan psikologi dan kaunseling pada peringkat masyarakat mesti diperkukuhkan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, layanan psikologis dan konseling di tingkat masyarakat harus diperkuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ngee Heng Sekolah Kebangsaan Ngee Heng atau nama ringkasnya \"SK Ngee Heng\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 4874, Jalan Abd.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ngee Heng Sekolah Nasional Ngee Heng atau disingkat \"SK Ngee Heng\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 4874, Jalan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ubaporanga terletak pada kedudukan latitude S19* 43.5175', longtitude W42* 06.7232' pada ketinggian 630.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ubaporanga terletak di garis lintang S19* 43.5175', garis bujur W42* 06.7232' dengan ketinggian 630.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar perlu mendapat bekalan makanan yang mencukupi agar mereka dapat meneruskan pengajian dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Siswa perlu mendapatkan bekal makanan yang cukup agar dapat melanjutkan studinya dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas juga sering menemukan bahwa ABK kapal ikan tersebut bukan berasal dari Malaysia,\" ucap Menteri Susi.", "r": {"result": "\u201cPetugas juga sering menemukan awak kapal penangkap ikan bukan dari Malaysia,\u201d kata Menteri Susi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, dokumen biasa ditulis di atas kepingan buluh, menjadikan ia sangat berat untuk dipindahkan.", "r": {"result": "Di Cina, dokumen biasanya ditulis di atas lembaran bambu, sehingga sangat berat untuk dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim bin Mohammad Diah Abdul Halim bin Mohammad Diah atau lebih dikenali sebagai \"A.", "r": {"result": "Abdul Halim bin Mohammad Diah Abdul Halim bin Mohammad Diah atau lebih dikenal dengan sebutan \u201cA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaka, Golestan Kaka, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaka, Golestan Kaka, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, apabila kuda baka Jerman miliknya, Delatio yang menelan belanja keseluruhan lebih satu juta Euro (lebih kurang RM4.64 juta) itu masih berada di Denmark\".", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, ketika kudanya yang dibesarkan di Jerman, Delatio, yang menelan biaya total lebih dari satu juta Euro (sekitar RM4,64 juta), masih berada di Denmark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada terapi kejut.", "r": {"result": "Jadi ada terapi kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedudukan Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Telekom Malaysia Bhd (TM) kekal sehingga pengumuman pelantikan dilakukan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Jabatan Chairman dan Chief Executive Officer (CEO) Telekom Malaysia Bhd (TM) tetap ada hingga pengumuman penunjukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kaum KDM tiada pilihan selain daripada menyertai pelbagai parti politik yang lain di Sabah.", "r": {"result": "Alhasil, warga KDM tak punya pilihan selain bergabung dengan berbagai partai politik lain di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan teknologi dan kemewahan yang dihasilkan dari perdagangan perlahan-lahan membawa kemungkinan yang lebih luas.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi dan kemewahan yang dihasilkan dari perdagangan perlahan membawa kemungkinan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan tak berhenti, Tidak akan berhenti!", "r": {"result": "Pelatihan tanpa henti, Tidak akan berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan pasar jatuh ke titik nadir.", "r": {"result": "Kepercayaan pasar jatuh ke titik nadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini perlu benar-benar dihitung, menurutnya.", "r": {"result": "Ini perlu benar-benar diperhitungkan, menurutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hulu Kelang Sekolah Menengah Kebangsaan Hulu Kelang atau nama ringkasnya \"SMK Hulu Kelang\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 7, Jalan Hulu Kelang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Hulu Kelang Sekolah Menengah Kebangsaan Hulu Kelang atau singkatnya \"SMK Hulu Kelang\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 7, Jalan Hulu Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kata-kata saya ketika itu... kalau tunggu lama-lama nanti kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan dalam kalangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya masih ingat kata-kata saya waktu itu... kalau kita menunggu terlalu lama kita akan menghadapi masalah kehilangan kepercayaan di antara masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibler, Germencik Habibler, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Habibler, Germencik Habibler, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, saya sibuk.", "r": {"result": "Hei, aku sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama MCA dengan UMNO mahupun PAS adalah lumrah politik dan menjadi amalan DAP selama ini.", "r": {"result": "Kerja sama MCA dengan UMNO dan PAS adalah politik yang wajar dan sudah menjadi praktek DAP selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babice (Daerah Prague-Timur) Babice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Babice (Distrik Praha-Timur) Babice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jovan Nenad, yang sedar akan niat Hungary, mengumpulkan pasukan tentera yang agak besar dan mara untuk berhadapan dengan musuh beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, Jovan Nenad, yang mengetahui niat Hongaria, mengumpulkan pasukan yang cukup banyak dan maju untuk menghadapi musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1744 1744 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1744 1744 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latihan ini bukan saja memba komuniti lapangan terbang malah, agensi berkaitan dengan keselamatan negara antaranya MKN, Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Jabatan Penerangan, Jabatan Perdana Menteri, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia serta Jabatan Penerbangan.", "r": {"result": "\u201cPelatihan ini tidak hanya untuk komunitas bandara, tetapi instansi yang terkait dengan keamanan nasional, antara lain MKN, Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA), Departemen Penerangan, Departemen Perdana Menteri, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia. dan Departemen Penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson also served in a leadership role helping to develop the Efroymson Diversity Center on Butler's campus as well as the Celebration of Diversity Distinguished Lecture Series.", "r": {"result": "Johnson juga melayani dalam peran kepemimpinan membantu mengembangkan Efroymson Diversity Center di kampus Butler serta Celebration of Diversity Distinguished Lecture Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@likumudlu M@likumudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@likumudlu M@likumudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan kitab shrT lsW`@ karangan Dr. Yusuf ibn Abdullah ibn Yusuf al-Wabil.", "r": {"result": "Dia menggunakan buku shrT lsW`@ yang ditulis oleh Dr. Yusuf bin Abdullah bin Yusuf al-Wabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Presiden 1976 Piala Presiden 1976 ialah pertandingan keenam Piala Presiden.", "r": {"result": "Piala Presiden 1976 Piala Presiden 1976 adalah edisi keenam Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya pada PRK kali ini, ada beberapa kebetulan seperti bantuan yang diberi, kebetulan memberi derma kepada sekolah selain kebetulan membuat projek jalan.", "r": {"result": "Bedanya pada PRK kali ini, ada beberapa kebetulan seperti bantuan yang diberikan, sumbangan ke sekolah serta proyek pembangunan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan persiapan dalam soal keselamatan.", "r": {"result": "Q: Bagaimana dengan persiapan dari segi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mod pemanduan, ukuran kenderaan itu adalah sepanjang empat meter, dua meter lebar dan 1.7 meter tinggi.", "r": {"result": "Dalam mode berkendara, kendaraan berukuran panjang empat meter, lebar dua meter, dan tinggi 1,7 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lakonannya yang lain termasuk \"Life Partner (2009),\" \"Once Upon a Time in Mumbaai\" (2010), \"Bol Bachchan\" (2012) dan \"I, Me Aur Main\" (2013).", "r": {"result": "Film akting lainnya termasuk \"Life Partner (2009),\" \"Once Upon a Time in Mumbaai\" (2010), \"Bol Bachchan\" (2012) dan \"I, Me Aur Main\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran vegetarian, seiring dengan pengaruh Buddhisme, menjadi lebih sedikit diminati, namun masih boleh ditemui di setiap daerah.", "r": {"result": "Restoran vegetarian, seiring dengan pengaruh agama Buddha, menjadi kurang populer, tetapi masih dapat ditemukan di setiap distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris berani bertujuan untuk cintanya.", "r": {"result": "Paris berani membidik cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampakan durian J-Queen seharga Rp 14 juta (Insragram.com/realplazaasiatasik) Trubus.", "r": {"result": "Penampakan durian J-Queen seharga Rp 14 juta (Insragram.com/realplazaasiatasik) Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, keduanya membahas isu lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "Saat itu, keduanya membahas isu lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rankin said it's not productive to split up the party by who is \"Democrat enough\".", "r": {"result": "Rankin mengatakan tidak produktif untuk memecah partai menjadi \"cukup Demokrat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan versi pertama untuk tidak menawarkan penggunaan klu mara (pusingan 7 di season 14 ada Klu Mara yang tidak disiarkan).", "r": {"result": "Ini juga versi pertama yang tidak menawarkan penggunaan klu mara (putaran 7 di season 14 memiliki Klu Mara yang tidak disiarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celtic menang 2-0 ke atas Hearts dan Forster mencatat jersi bersih ke-13 berturut-turut dalam liga.", "r": {"result": "Celtic menang 2-0 atas Hearts dan Forster mencatatkan clean sheet ke-13 berturut-turut di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (WKB) adalah kesinambungan Wawasan 2020, jadi bukan soal bermula lewat, sebaliknya dasar ini digubal memandangkan sasaran sebelum ini tidak dapat dicapai pada 2020 berikutan apa yang berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cItu (WKB) merupakan kelanjutan dari Visi 2020, jadi bukan soal terlambat memulai, melainkan kebijakan ini diberlakukan mengingat target sebelumnya tidak bisa tercapai di tahun 2020 mengikuti apa yang terjadi beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi yang tinggal akan jadi S tolak 4", "r": {"result": "Sisi yang tersisa adalah S minus 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemilihan Sepilok sebagai pusat pemuliharaan orang utan amat bertepatan sekali.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemilihan Sepilok sebagai pusat konservasi orangutan sangatlah kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan liabiliti ini bukanlah bagi membiayai projek infrastruktur baharu, tetapi untuk menampung pembiayaan projek sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKenaikan kewajiban ini bukan untuk pembiayaan proyek infrastruktur baru, tapi untuk menutupi pembiayaan proyek yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat berbagai jawatan atasan persatuan dan kesatuan. Selain itu, beliau merupakan ahli tetap freemason di Lodge Ancient, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia memegang berbagai posisi di puncak asosiasi dan serikat pekerja. Selain itu, beliau adalah anggota tetap Freemason Lodge Ancient, New York, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kaedah itu, apabila membahagi mana-mana sel, enzim dikenali sebagai polymetase akan membuat salinan kepada keseluruhan DNA bagi setiap kromosom.", "r": {"result": "Berdasarkan metode itu, ketika sel mana pun membelah, enzim yang dikenal sebagai polimetase akan membuat salinan seluruh DNA dari setiap kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan campurtangan dalam satu pun mesyuarat melibatkan perkara ini kerana saya tidak mahu terlibat,\" kata Rafizi.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mengintervensi pertemuan apapun yang melibatkan masalah ini karena saya tidak ingin terlibat,\" kata Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan (lagu Yuna) \"Lautan\" merupakan lagu nyanyian Yuna yang dikeluarkan pada Ogos 2014 sebagai lagu tema untuk filem \"\" dan seterusnya diumatkan dalam album ketiganya \"Material\".", "r": {"result": "Lautan (Lagu Yuna) \"Lautan\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Yuna yang dirilis pada Agustus 2014 sebagai lagu tema film \"\" dan kemudian dimasukkan ke dalam album ketiganya \"Material\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kisah kerana matlamat utama saya adalah belajar.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan karena tujuan utama saya adalah belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, solusi tuntas pembebasan Masjid Al Aqsha dan Palestina adalah persatuan umat dibawah satu institusi kepemimpinan kaum Muslim yang mengikuti jejak kenabian dan Jihad fii Sabilillah.", "r": {"result": "Maka, solusi lengkap pembebasan Masjid Al Aqsa dan Palestina adalah persatuan umat di bawah satu lembaga kepemimpinan Islam yang mengikuti jejak Nabi dan Jihad fii Sabilillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan ini sekarang berkembang maju.", "r": {"result": "Kanal ini sekarang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada komponen yang belum bangun lagi, bangun lah.", "r": {"result": "Untuk komponen yang belum bangun, bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MX7600", "r": {"result": "Canon PIXUS MX7600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sandar baru-baru ini.", "r": {"result": "Tidak ada cadangan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang menyebut Ogdoad berasal daripada zaman Kerajaan Lama Mesir, dan kelihatan begitu kuno dan lapuk sehingga telah dilupakan semua orang kecuali pakar bidang keagamaan, walaupun digubah masa Prasasti Ahram hingga ke penghujung Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Sumber yang menyebutkan Ogdoad berasal dari Kerajaan Lama Mesir, dan tampaknya sangat kuno dan ketinggalan zaman sehingga telah dilupakan oleh semua kecuali ahli agama, meskipun disusun selama Prasasti Ahram hingga akhir Kerajaan Lama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan eksklusif konsert itu, terdapat bentuk rakaman audio atau visual dibuat atas permintaan Siti sendiri.", "r": {"result": "Untuk menjaga eksklusivitas konser, ada bentuk rekaman audio atau visual yang dibuat atas permintaan Siti sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hong Kong akan memusnahkan setidaknya 6.000 ekor babi usai flu babi Afrika ditemukan pada seekor babi di sebuah rumah jagal dekat perbatasan China\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hong Kong akan memusnahkan setidaknya 6.000 babi setelah flu babi Afrika ditemukan pada babi di rumah jagal dekat perbatasan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian awal terhadap negara-negara yang telah mewajibkan pengundinya keluar mengundi juga tidak 10 mendapat 100 peratus keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cStudi awal di negara-negara yang mewajibkan pemilihnya untuk pergi ke tempat pemungutan suara juga tidak mendapatkan 100 persen jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah pulau kecil lain yang selebihnya membentuk gugusan ini.", "r": {"result": "Pulau-pulau kecil lainnya membentuk gugusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haci@l@kb@rli Haci@l@kb@rli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haci@l@kb@rli Haci@l@kb@rli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2016, GFriend mengeluarkan album mini ketiga mereka bertajuk \"Snowflake\" bersama lagu utama, \"Rough\".", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 2016, GFriend merilis mini album ketiga bertajuk \"Snowflake\" bersama dengan lagu andalannya, \"Rough\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masyarakat Sikh, majlis itu turut disertai kira-kira 250 komuniti dari Persatuan Cina Muslim Malaysia (MACMA) dan jemaah Masjid India Muslim Johor Bahru yang kemudian duduk di 30 buah meja panjang yang disediakan untuk berbuka.", "r": {"result": "Selain komunitas Sikh, acara tersebut juga dihadiri sekitar 250 komunitas dari Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA) dan jemaah Masjid Muslim India Johor Bahru yang kemudian duduk di 30 meja panjang yang disiapkan untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan turut mendakwa BA tidak memberi jawapan berhubung tawaran dibuat Rabu lalu.", "r": {"result": "Serikat pekerja juga mengklaim BA tidak memberikan jawaban atas tawaran yang dilontarkan Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembangunan dilaporkan pada RM1 bilion.", "r": {"result": "Biaya pengembangan dilaporkan sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 3,000 tan makanan tersebut dapat diagihkan dengan optimum maka kuantiti ini boleh digunakan untuk memberi manfaat kepada hampir dua juta orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika 3.000 ton sembako tersebut dapat terdistribusi secara optimal maka jumlah tersebut dapat digunakan untuk memberi manfaat bagi hampir dua juta rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Roing memiliki bilangan penduduk seramai 10,106.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Roing berpenduduk 10.106 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan salah faham, Rita turut menjelaskan, abangnya itu merupakan adik-beradiknya berlainan emak\".", "r": {"result": "Untuk menghindari kesalahpahaman, Rita pun menjelaskan bahwa kakaknya adalah kakaknya yang berbeda ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Langkah kerajaan mengetatkan perbelanjaan berikutan ruang fiskal yang terhad dijangka akan memperlahankan pertumbuhan ekonomi negara tahun ini, kata Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah pemerintah untuk memperketat pengeluaran karena terbatasnya ruang fiskal diperkirakan akan memperlambat pertumbuhan ekonomi negara tahun ini, kata Malaysian Institute of Economic Research (MIER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Jaya IIb Cipinang Besar Sel.", "r": {"result": "Cipinang Jaya IIb Cipinang Besar Sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 800 perwakilan dari 26 Cabang PKR di seluruh Johor dijangka menyertai konvensyen yang akan diadakan di Dewan Restoran Xin Yang, Jalan Abdul Rahman di sini, Jumaat ini, selain kehadiran pelbagai lapisan masyarakat di negeri ini.", "r": {"result": "Lebih dari 800 delegasi dari 26 cabang PKR se-Johor diharapkan hadir dalam konvensi yang akan digelar di Dewan Restoran Xin Yang, Jalan Abdul Rahman ini, Jumat ini, selain kehadiran berbagai lapisan masyarakat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini dia akan mulai terbang pertamanya menuju Miami.", "r": {"result": "Tahun ini dia akan memulai penerbangan pertamanya ke Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu pesepakbola pria memiliki gaji hampir dua kali lebih banyak dari seluruh pemain dari tujuh liga top sepakbola wanita,\" demikian pernyataan yang tertulis dalam unggahan PBB tersebut.", "r": {"result": "\"Salah satu pesepakbola putra memiliki gaji hampir dua kali lipat dari semua pemain dari tujuh liga teratas sepak bola putri,\" bunyi keterangan yang tertulis dalam unggahan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT telah mengarahkan JBPM untuk mengawasi kawasan yang dikategorikan sebagai berisiko tinggi untuk mengadakan kawalan keselamatan sepanjang cuti persekolahani dan sambutan perayaan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cKPKT telah menginstruksikan JBPM untuk memantau daerah-daerah yang dikategorikan berisiko tinggi untuk melakukan pengamanan selama liburan dan perayaan sekolah yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah ketika diminta mengulas mengenai kenyataan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang menyifatkan parti yang memerintah Kelantan itu cemburu dan iri hati dengan kejayaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah saat dimintai komentar atas pernyataan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin bahwa partai penguasa di Kelantan iri dan iri dengan keberhasilan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa akan bertolak ke New Zealand pada 3.30 petang ini untuk bertemu rakyat Malaysia yang menjadi mangsa tembakan rambang di Christchurch Jumaat lepas.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa akan berangkat ke Selandia Baru pada pukul 3.30 siang ini untuk menemui warga Malaysia yang menjadi korban penembakan acak di Christchurch Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pendidikan sekolah menengah.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dibuktikan dari banyaknya turnamen-turnamen game Esports berskala nasional dan internasional yang diadakan di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan banyaknya turnamen game esports nasional dan internasional yang diselenggarakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini ditimbulkan di Dewan Rendah House of Commons oleh ahli politik radikal Joseph Hume dan ahli lain yang anti-imperialis.", "r": {"result": "Tuduhan ini diajukan di Majelis Rendah House of Commons oleh politisi radikal Joseph Hume dan anggota anti-imperialis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menyasarkan 70% daripada jumlah itu akan keluar mengundi.", "r": {"result": "EC menargetkan 70% dari jumlah itu untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaka I Taman Kanak-kanak Tadika Puri atau nama ringkasnya \"TK Tadika Puri\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Tadika Puri Malaka I atau disingkat \"TK Tadika Puri\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dimeriahkan dengan kehadiran Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan, Perindustrian, Pembangunan Wilayah dan Kesejahteraan Pentadbiran negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ladang, Datuk Tengku Hassan Tengku Omar.", "r": {"result": "Acara juga dimeriahkan dengan kehadiran Ketua Komite Perdagangan, Industri, Pembangunan Daerah dan Kesejahteraan Administrasi Negara yang juga Anggota Majelis Negara Ladang, Datuk Tengku Hassan Tengku Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat teori yang menyatakan kura-kura muda bersifat maging berbanding dewasa.", "r": {"result": "Ada teori yang menyatakan bahwa kura-kura muda lebih tua dari dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila BERSATU mendapat tempat di hati orang Melayu, maka parti akan menjadi lebih kuat dan ia akan mengukuhkan kedudukan Pakatan Harapan (PH) di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika Bersatu mendapatkan tempat di hati masyarakat Melayu, maka partai tersebut akan semakin kuat dan memperkuat posisi Pakatan Harapan (PH) di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dan rubah Channel Island (\"Urocyon littoralis\") yang berkait rapat merupakan ahli hidup daripada genus \"Urocyon\", yang dianggap sebagai antara yang paling primitif daripada \"canid\" hidup.", "r": {"result": "Spesies ini dan rubah Channel Island yang berkerabat dekat (\"Urocyon littoralis\") adalah anggota yang masih hidup dari genus \"Urocyon\", yang dianggap sebagai salah satu \"canid\" hidup yang paling primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Taraori memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Taraori memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-3 bawah 15 Kejohanan Sepak Takraw MSSD.", "r": {"result": ": Juara 3 di bawah 15 Turnamen Sepak Bola Takraw MSSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap memelihara dan mengawalmu dari kejahatan orang-orang yang mengejek-ejek dan mempersendakanmu, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus melindungi dan menjagamu dari kejahatan orang-orang yang mencemooh dan mengolok-olokmu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penyiasat akan ambil langkah jalankan siasatan untuk melengkapkan siasatan, \" jelas beliau.", "r": {"result": "Penyidik akan mengambil langkah-langkah untuk melakukan penyidikan guna menuntaskan penyidikan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian ia dilanda sedikit kontroversi terhadap Yazit yang ditemui oleh wartawan media hiburan mendakwa dirinya (Yazit) tidak dimaklum, tidak dijemput dan tidak mengetahui langsung tentang berita Search yang bakal mengadakan konsert besar reunion itu.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian terjadi sedikit kontroversi terhadap Yazit yang ditemui oleh seorang reporter media hiburan yang mengaku bahwa dia (Yazit) tidak diberitahu, tidak diundang dan sama sekali tidak tahu tentang berita yang akan diadakan oleh Search. konser reuni akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kecemerlangan ahli falak negara mengadakan kajian secara saintifik 'Hilal' (anak bulan) menyebabkan Malaysia antara negara Islam yang berada di hadapan dalam bidang falak malah disegani oleh negara maju seperti Turki\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, keunggulan para astronom nasional yang melakukan penelitian ilmiah di 'Hilal' (bulan) menyebabkan Malaysia menjadi salah satu negara Islam terkemuka di bidang astronomi bahkan disegani oleh negara maju seperti Turki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sama garis dengan panjang 'a' mereka tidak bertindih antara satu sama lain", "r": {"result": "Itu adalah garis yang sama dengan panjang 'a' mereka tidak saling tumpang tindih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah aliran agama yang tunggal di daerah ini , sambutan orang ramai amat menggalakan .", "r": {"result": "Sebagai salah satu pesantren di kabupaten ini, respon masyarakat sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi jalan ceritanya, Pekak disampaikan dalam kisah yang ringan.", "r": {"result": "Melalui alur cerita, Tuli dihadirkan dalam cerita yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kesan pada kesihatan, fisiologi", "r": {"result": "Berbagai efek pada kesehatan, fisiologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Ibnu Saud Ini Sebenarnya Adalah Seorang Wanita Yang Soleh.", "r": {"result": "Istri Ibnu Saud sebenarnya adalah wanita yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 25 Mac - Orang bukan Melayu tidak perlu berasa bimbang dengan agenda penyatuan bangsa Melayu yang sedang diterajui oleh dua parti siasah terbesar di negara ini iaitu UMNO dan Pas.", "r": {"result": "SEREMBAN 25 Maret - Warga non-Melayu tak perlu khawatir dengan agenda penyatuan ras Melayu yang dipelopori dua partai politik terbesar di Tanah Air, yakni UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toying Around 53.", "r": {"result": "Bermain-main Sekitar 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiranya, habislah kes ini dan jaminan turut dipulangkan\".", "r": {"result": "\"Mudah-mudahan kasus ini selesai dan uang jaminan juga dikembalikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku keenam, Harry Potter and the Half-Blood Prince, juga telah dilancarkan secara rasminya serentak di seluruh dunia pada 12.01 malam 16 Julai 2005.", "r": {"result": "Buku keenam, Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran, juga secara resmi diluncurkan serentak di seluruh dunia pada pukul 12.01 siang tanggal 16 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara sendiri berada di bawah bidang kuasa Kementerian Pertahanan Nasional.", "r": {"result": "Angkatan Udara sendiri berada di bawah yurisdiksi Kementerian Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kelompangan kuasa perundangan pentadbiran pentadbir mualaf di semua negeri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan kurangnya kekuatan legislatif administratif dari administrator mualaf di semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only the girl would run around.", "r": {"result": "Hanya gadis itu yang akan berlarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Huruf _Besar", "r": {"result": "Semua _Capital Letters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong sokong penggabungan UniSZA, UMT", "r": {"result": "Agong mendukung penggabungan UniSZA, UMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan prihatin akan kebajikan Veteran ATM dan melalui JHEV ATM, masih meneruskan segala kemudahan serta bantuan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cPemerintah peduli terhadap kesejahteraan ATM Veteran dan melalui ATM JHEV, terus memberikan segala kemudahan dan bantuan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan BKSA telah mengeluarkan satu notis pemberhentian serta-merta operasi ternakan ikan keli kepada dua pemiliknya yang disyaki melepaskan sisa air ternakan ke sungai itu semalam.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana diketahui, BKSA telah mengeluarkan surat penghentian sementara operasional budidaya ikan lele kepada dua pemilik yang diduga membuang air limbah ternak ke sungai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab mengetuai suatu pengepungan bersama beberapa ahli keluarga dan para pengikut mereka ke kota La Paz selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab memimpin pengepungan dengan beberapa anggota keluarga dan pengikut mereka ke kota La Paz selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, dalam perlawanan Liga Juara-Juara menentang Porto, Zaniolo menjadi pemain Itali termuda yang menjaringkan dua gol dalam satu perlawanan kejohanan tersebut selepas beliau berhasil mencipta rekod tersebut sekali gus membantu Roma untuk meraih kemenangan 2-1.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dalam pertandingan Liga Champions melawan Porto, Zaniolo menjadi pemain Italia termuda yang mencetak dua gol dalam satu pertandingan di turnamen tersebut ketika dia mencetak rekor dan membantu Roma meraih kemenangan 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Annas juga telah mendapat didikan dan pertauliahan di bidang Pemikiran Lateral daripada Dr. Edward de Bono.", "r": {"result": "Khairil Annas juga telah mendapatkan pendidikan dan sertifikasi dalam bidang Berpikir Lateral dari Dr. Edward de Bono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa hari berikutnya, dia telah menjadi rapat dengan lelaki itu dan mengenali dunia yang berbeza seperti yang diketahuinya.", "r": {"result": "Selama beberapa hari berikutnya, dia menjadi dekat dengan pria itu dan mengenal dunia yang berbeda seperti yang dia ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap penapis", "r": {"result": "Tutup saringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang mengejutkan saya ialah penentangan yang datang dari kelompok itu sendiri iaitu Abu 'Asim Muhammad al-Maqdisi, seorang tokoh salafi-jihadi al-Qaeda yang paling dihormati di Asia Barat.", "r": {"result": "Namun, yang mengejutkan saya adalah perlawanan yang datang dari kelompok itu sendiri, yakni Abu 'Asim Muhammad al-Maqdisi, salah satu tokoh salafi-jihadi al-Qaeda yang paling disegani di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod yang paling tinggi mencatatkan suhu maksimum di Observatory Hill ialah pada 18 Januari 2013 semasa gelombang haba yang berpanjangan di seluruh Australia dari awal Disember 2012 hingga akhir Januari 2013.", "r": {"result": "Suhu maksimum tertinggi yang tercatat di Observatory Hill terjadi pada 18 Januari 2013 selama gelombang panas berkepanjangan di seluruh Australia dari awal Desember 2012 hingga akhir Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlas dan paksi dikhususkan untuk membolehkan pergerakan yang lebih bebas daripada vertebra-vertebra yang biasa, iaitu membolehkan kepala mengangguk dan berpusing-pusing.", "r": {"result": "Atlas dan sumbu dikhususkan untuk memungkinkan gerakan lebih bebas daripada tulang belakang normal, memungkinkan kepala mengangguk dan berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta baris gilir terhenti.", "r": {"result": "Buat antrean macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari timur (ke arah barat) angin pasat bertiup dari Timur Laut dan Tenggara dan berkumpul di kawasan Khatulistiwa meniup Barat untuk membentuk ITCZ.", "r": {"result": "Dari timur (ke arah barat) angin pasat bertiup dari Timur Laut dan Tenggara dan berkumpul di wilayah Khatulistiwa bertiup ke Barat membentuk ITCZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan yang bersetuju dengan harga ditetapkan kemudian diajak menaiki tangga rumah kedai berhampiran menuju ke bilik khas disewa bagi melampiaskan nafsu.", "r": {"result": "Pelanggan yang setuju dengan harga yang ditetapkan kemudian diajak menaiki tangga ruko terdekat menuju kamar kontrakan khusus untuk memanjakan syahwatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Meru memulakan sessi persekolahan pada tahun 1982.", "r": {"result": "SMA Meru memulai sesi sekolahnya pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama klia2 tidak akan ditukar - Liow", "r": {"result": "Nama Klia2 tidak akan diubah - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah benar (apa yang disebut oleh Maszlee) bahawa tawaran kerja oleh syarikat-syarikat besar masih menetapkan syarat penguasaan bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Memang benar (apa yang disebutkan Maszlee) bahwa tawaran pekerjaan oleh perusahaan besar masih membutuhkan kemampuan berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad mengungkapkan, sebagai pertolongan pertama, orang tua bisa melonggarkan pakaian anak sehingga mereka bisa bernapas lebih lega.", "r": {"result": "Achmad mengungkapkan, sebagai pertolongan pertama, orang tua dapat melonggarkan pakaian anaknya agar lebih mudah bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan penuh: Presiden 1.", "r": {"result": "Hasil lengkap: Presiden 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian rusuhan itu, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh cedera dan kini dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Akibat kerusuhan itu, seorang anggota Unit Pelayanan Gawat Darurat (BBP) Subang Jaya yang dikeroyok massa mengalami luka-luka dan kini dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi adalah sederet gaya hidup buruk pencetus demensia.", "r": {"result": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi merupakan sederet gaya hidup buruk pemicu demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin agak keras tetapi tindakan penyokong yang melakukan serangan berbaur perkauman akan menyebabkan pasukan mereka tergelincir atau menjejaskan peluang merebut gelaran.", "r": {"result": "\"Ini mungkin kasar, tapi tindakan suporter yang melakukan serangan rasis akan menyebabkan tim mereka terpeleset atau membahayakan peluang mereka untuk memenangkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1620 1620 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1620 1620 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah, Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang memiliki Tahta (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Suci Dia) dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakan pembayaran secara mingguan ini, peneroka perlu mempunyai akaun bank kerana segala pembayaran akan dimasukkan ke dalam akaun.", "r": {"result": "Untuk melakukan pembayaran mingguan ini, pemukim harus memiliki rekening bank karena semua pembayaran akan disetorkan ke rekening tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "novel yang diterima harga tahunan dalam kesusasteraan daripada Kerajaan Indonesia pada tahun 1969, dan telah diterjemahkan ke Bahasa Rusia.", "r": {"result": "novel yang mendapat penghargaan sastra tahunan dari Pemerintah Indonesia pada tahun 1969, dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang mereka bangkitkan bukanlah untuk demi kepentingan rakyat tetapi sebaliknya mahu memperdaya rakyat supaya menyokong mereka dalam PRU akan datang.", "r": {"result": "Isu-isu yang mereka angkat bukan untuk kepentingan rakyat tapi malah ingin menipu rakyat untuk mendukung mereka di GE selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cara ini, mahkamah melanjutkan liabiliti Hedley Byrne kepada pihak ketiga yang dekat.", "r": {"result": "Dengan cara ini, pengadilan memperpanjang tanggung jawab Hedley Byrne kepada pihak ketiga yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malay Film Productions Ltd telah membawa B.S. Rajhans bagi menghasilkan filem Melayu, berasaskan pengalamannya dalam bidang perfileman.", "r": {"result": "Perusahaan Malay Film Productions Ltd telah membawa B.S. Rajhans memproduksi film-film Melayu, berdasarkan pengalamannya di industri perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung unit amanah terawal di Malaysia dimiliki oleh rakyat asing dan berpusat di Singapura.", "r": {"result": "Dana perwalian unit pertama di Malaysia dimiliki oleh orang asing dan berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Seorang lelaki mengaku tidak bersalah di Mahkamah Seksyen di sini hari ini atas dua pertuduhan sengaja mendatangkan cedera semasa melakukan rompakan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Seorang pria mengaku tidak bersalah di Bagian Pengadilan di sini hari ini atas dua dakwaan sengaja menyebabkan cedera selama perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna Latar Belakang", "r": {"result": "Pilih Warna Latar Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah sangat bahaya dan kita sebagai orang Islam, sudah pasti kenyataan ini sangat membimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat berbahaya dan bagi kami sebagai umat Islam, pernyataan ini tentu sangat mengkhawatirkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikirlah bahwa barang yang Anda punya adalah untuk kebutuhan, bukan untuk ajang pamer.", "r": {"result": "Pikirkan bahwa hal-hal yang Anda miliki adalah untuk kebutuhan, bukan untuk pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the first things that came to mind when I was throwing that last pitch - if I can be a role model for any players on this team, can be a role model for a 10-year-old Israeli watching this on TV for the first time, then that really is everything I want because I never had that Israeli role model\".", "r": {"result": "\"Salah satu hal pertama yang terlintas dalam pikiran ketika saya melemparkan lemparan terakhir itu - jika saya bisa menjadi panutan bagi pemain mana pun di tim ini, bisa menjadi panutan bagi anak Israel berusia 10 tahun yang menonton ini di TV selama pertama kali, maka itulah yang saya inginkan karena saya tidak pernah memiliki panutan Israel itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Tucci Stanley Oliver Tucci Jr. (; ; lahir November 11, 1960) ialah seorang pelakon, penulis, penerbit dan pengarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Stanley Tucci Stanley Oliver Tucci Jr. (; ; lahir 11 November 1960) adalah seorang aktor, penulis, produser dan sutradara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Demokratik Persekutuan Nepal 195.", "r": {"result": "Republik Demokratik Federal Nepal 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Fraksi yang sama dengan Mulan, yakni fraksi Gerindra, juga terdapat nama pembalap Moreno Soeprapto yang akan duduk di komisi energi.", "r": {"result": "Lalu di fraksi yang sama dengan Mulan, yakni Fraksi Gerindra, juga ada nama pembalap Moreno Soeprapto yang akan duduk di komisi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri ditemui pemberita selepas menghadiri Majlis Penghargaan Khidmat Bakti Sempena Kejadian Ribut Peramu Jaya di sini hari ini, yang turut dihadiri Pengarah Penjara Pahang Datuk Ab Basir Mohamad.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri itu ditemui wartawan usai menghadiri Upacara Penghargaan Pengabdian Sehubungan dengan Badai Peramu Jaya di sini hari ini, yang juga dihadiri Direktur Penjara Pahang Datuk Ab Basir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi redaksi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi resmi editor Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda penceramah yang sangat miskin,' kata", "r": {"result": "'Anda pembicara yang sangat buruk,' kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengalakkan kepada mana-mana pihak di luar sana yang mahu membantu, kebajikan kanak-kanak dan taska di Malaysia,\" kata Hannah.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendorong siapapun di luar sana yang ingin membantu kesejahteraan anak-anak dan pembibitan di Malaysia,\u201d kata Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berkenaan mempunyai nama penuh pesakit, tarikh lahir, tarikh pemeriksaan kesihatan, malah jutaan imej bagi tujuan perubatan seperti imbasan X-ray, juga bocor.", "r": {"result": "Rekaman berisi nama lengkap pasien, tanggal lahir, tanggal pemeriksaan medis, bahkan jutaan gambar untuk keperluan medis seperti pemindaian sinar-X, juga bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was referring to a statement the Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) president made at a recent forum.", "r": {"result": "Dia mengacu pada pernyataan yang dibuat oleh presiden Centre for Global Affairs Malaysia (ICON) di forum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon gubernur sebagus apapun, ketika salah memilih calon wakilnya yang tidak memiliki nilai menjual, ditambah lagi timses yang tidak bisa berkomunikasi dengan baik bahkan tidak disukai public - juga akan menjadi persoalan tersendiri.", "r": {"result": "Sebagus apapun calon gubernur, ketika salah memilih calon wakil rakyat yang tidak memiliki nilai jual, ditambah tim yang tidak bisa berkomunikasi dengan baik bahkan tidak disukai masyarakat - juga akan menjadi masalah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alichin Alichin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alichin Alichin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ISIS ini juga menampilkan eksekusi terhadap seorang warga Gaza, yang selama ini membantu ISIS dengan menyuplai senjata.", "r": {"result": "Kelompok ISIS ini juga menampilkan eksekusi seorang warga Gaza yang telah membantu ISIS dengan memasok senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya terus meningkatkan kempen, iklan, promosi dan aktiviti bagi memberi penjelasan dari semasa ke semasa bagi meningkatkan pengetahuan dan kefahaman ahli untuk membuat penamaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya terus meningkatkan kampanye, iklan, promosi dan kegiatan memberikan penjelasan dari waktu ke waktu guna menambah pengetahuan dan pemahaman anggota untuk melakukan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk modular tetap pada dasarnya tidak berubah sejak paten asal telah diajukan oleh Andrew Ritchie pada tahun 1979, dengan butiran kecil yang disempurnakan oleh penambahbaikan yang terus menerus .", "r": {"result": "Desain modular pada dasarnya tetap tidak berubah sejak paten asli diajukan oleh Andrew Ritchie pada tahun 1979, dengan detail kecil disempurnakan dengan perbaikan terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmusha Garmusha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmusha Garmusha adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhuk razvil teoriiu svoego nastavnika, dokazav ee pravil'nost' - v parnom katanii v techenie desiatkov let ni odnim inostrannym sopernikam ne udavalos' priblizit'sia k pervoi stupeni p'edestala.", "r": {"result": "Zhuk zavil teoriiu svoego guru, dokasav ee pravil'nost' - v parnom katanii v techenie desiatkov biarkan ni odnim inostrannym sopernikam ne udavalos' priblizit'sia k pervoi stupeni p'edestala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan buku audio dapat membantu pendengar membuat sesuatu kerja yang lain, dalam masa yang sama mendengar buku.", "r": {"result": "Penggunaan buku audio dapat membantu pendengar melakukan hal lain, sambil mendengarkan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat kini anda Yakub!", "r": {"result": "Aku punya kamu sekarang Yakub!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol RON97 EURO4M pada 1 September 2015.", "r": {"result": "Bensin RON97 EURO4M pada 1 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka sendiri tiada agenda Melayu,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi mereka sendiri tidak punya agenda melayu,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah itu dianggarkan berada dalam diameter 150 kilometer (93 batu) dan 20 km (12 mi) secara mendalam, kedalaman kerak benua kira-kira 10-30 km (6.2-18.6 mi).", "r": {"result": "Kawah ini diperkirakan berdiameter 150 kilometer (93 mil) dan kedalaman 20 km (12 mil), sekitar 10\u201330 km (6,2\u201318,6 mil) jauh ke dalam kerak benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet18: NASOM harap kerajaan beri peruntukkan RM4 juta", "r": {"result": "Anggaran 18: NASOM berharap pemerintah akan mengalokasikan RM4 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fardy Bunga \"Bagaimanapun, saya akan ke Putrajaya esok dan akan mendengar arahan Perdana Menteri serta skop tugas dan tanggungjawab yang perlu saya laksanakan susulan pelantikan ini,\" katanya ketika dihubungi di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Fardy Bunga \"Namun, besok saya akan ke Putrajaya dan akan mendengarkan instruksi Perdana Menteri serta ruang lingkup tugas dan tanggung jawab yang harus saya laksanakan setelah pelantikan ini,\" ujarnya saat dihubungi di sini, baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku, yang menggunakan profile picture seorang anak kecil di akun FB Bobby Siregar dan Bobby Gustiono, sering memposting ujaran kebencian dan hoaks ke group-group FB yang diikutinya,\" ungkap Direktur Tindak Pidana Siber Bareskrim Brigjen Fadil Imran.", "r": {"result": "\"Pelaku yang menggunakan foto profil anak kecil di akun FB Bobby Siregar dan Bobby Gusiono sering memposting ujaran kebencian dan hoaks ke grup FB yang diikutinya,\" kata Direktur Cyber Crime Bareskrim Brigadir Fadil Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggarkan semua dadah yang dirampas ini boleh menampung kegunaan kira-kira 400 orang, sekali ia diambil boleh memberi kesan khayal selama 12 jam,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seri Alam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami perkirakan semua narkoba yang disita dapat mendukung penggunaan sekitar 400 orang, setelah diambil mereka dapat menghasilkan trans selama 12 jam, \"katanya dalam konferensi pers di Mapolres Seri Alam (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Peradaban Islam, Sami Braham menuliskan bahwa pemberlakuan poligami akan memberi dua konseweksi.", "r": {"result": "Peneliti Peradaban Islam, Sami Braham menulis bahwa penerapan poligami akan memberikan dua konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya sangatkah sesetengah pemimpin PAS itu berbanding sesetengah pemimpin PPBM yang dianggotai oleh Kadir Jasin sekarang?", "r": {"result": "Apakah sebagian pimpinan PAS sangat kaya dibandingkan sebagian pimpinan PPBM yang kini menjadi anggota Kadir Jasin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Argo\" merupakan filem keempat untuk memenangi Filem Terbaik tanpa mendapat pencalonan pengarah selepas \"Wings\", \"Grand Hotel\" dan \"Driving Miss Daisy\".", "r": {"result": "\"Argo\" adalah film keempat yang memenangkan Film Terbaik tanpa nominasi sutradara setelah \"Wings\", \"Grand Hotel\", dan \"Driving Miss Daisy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa pers juga dihadiri Ketua Tim Percepatan Wisata Kuliner dan Belanja Kemenpar Vita Datau, Project Specialist UNWTO Aditya Amaranggana, dan Lead Experts UNWTO Roberta Garibaldi.", "r": {"result": "Konferensi pers tersebut juga dihadiri Ketua Tim Percepatan Wisata Kuliner dan Belanja Kemenpar Vita Datau, Project Specialist UNWTO Aditya Amaranggana, dan Lead Experts UNWTO Roberta Garibaldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata saya.", "r": {"result": "Saya bilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HA:", "r": {"result": "HA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Proses Panjang Penggalian makam di Amfipolis dimulai tahun 2012 di bawah arahan kepala arkeolog Katerina Peristeri.", "r": {"result": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Proses Panjang Penggalian makam di Amphipolis dimulai pada tahun 2012 di bawah arahan kepala arkeolog Katerina Peristeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatannya, ada sekitar 330 juta data pengguna Twitter yang bocor.", "r": {"result": "Menurut postingannya, ada sekitar 330 juta data pengguna Twitter yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Roy berkata, \"Lilly, awak tahu akan segala idea dan harapan Walt seperti mana yang diketahui sesiapa; agaknya apakah pendapat Walt akannya [Walt Disney World]\"?", "r": {"result": "Kemudian Roy berkata, \"Lilly, kamu tahu tentang ide dan harapan Walt serta siapa pun; kurasa apa yang dipikirkan Walt tentang [Dunia Walt Disney]\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya, dan janganlah ia mengurangkan sesuatu pun dari hutang itu. Kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Dan biarkan dia takut kepada Allah Tuhannya, dan biarkan dia tidak mengurangi apapun dari hutangnya. Kemudian jika debitur bodoh atau lemah atau dia sendiri tidak mampu merencanakan (isinya), maka walinya harus merencanakan dengan adil dan benar); dan Anda harus memiliki dua saksi laki-laki dari antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak swasta, kerajaan urus pendidikan bersama", "r": {"result": "Mendorong pihak swasta, pemerintah untuk mengelola pendidikan secara bersama-sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata ketika kerajaan bergelut untuk merungkai pendedahan skandal terbabit, impak kerosakan didapati adalah jauh lebih buruk daripada yang dijangkakan.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan ketika pemerintah berjuang untuk mengungkap pengungkapan skandal itu, dampak kerusakan ternyata jauh lebih buruk dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bangsa Han, kerajaan China juga mengiktiraf 55 \"bangsa\" atau kumpulan etnik yang lain.", "r": {"result": "Selain Han, pemerintah China juga mengakui 55 \"bangsa\" atau kelompok etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tegas tapi fleksibel, militan tapi juga kultural.", "r": {"result": "\"Itu ketat tapi fleksibel, militan tapi juga budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Alor Malai, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Alor Malai, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yale University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hasil tersebut dijual kepada peraih Melayu dari kampung berdekatan untuk dipasarkan ke Batu Kikir, Bahau dan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sebagian besar hasilnya dijual ke pemanen Melayu dari desa terdekat untuk dipasarkan ke Batu Kikir, Bahau dan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi siapa yang dipilih oleh Tipah hanya akan diberitahu oleh Tipah pada satu masa yang ditentukan.", "r": {"result": "Namun siapa yang dipilih oleh Tipah hanya akan diberitahukan oleh Tipah pada waktu yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-035-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-035-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia Filem Melayu Klasik Buku Nostalgia Filem Melayu Klasik merupakan buku yang diterbitkan oleh Finas.", "r": {"result": "Buku Nostalgia Film Melayu Klasik Buku Nostalgia Film Melayu Klasik adalah buku terbitan Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentein Sentein ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sentein Sentein adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya membangkitkan isu yang sama sejak sekian lama kerana tidak ada perkara bersifat tempatan yang dapat dijadikan isu.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya mengangkat isu yang sama sejak lama karena tidak ada isu lokal yang bisa dijadikan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan ini bergerak terus ke arah barat dari melalui bandar Harim dan mendekati Antakya dari arah timur.", "r": {"result": "Tabrakan ini bergerak langsung ke barat dari kota Harim dan mendekati Antakya dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menargetkan akan meningkatkan angka ekspor durian hingga 50 persen pada 2030 mendatang.", "r": {"result": "Malaysia bertujuan untuk meningkatkan angka ekspor durian menjadi 50 persen pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod asalnya dipindahkan kepada sebuah projek di SourceForge, namun tidak diselenggara secukupnya.", "r": {"result": "Kode asli dipindahkan ke proyek di SourceForge, tetapi tidak dipelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor mungkin akan meminta pesakit untuk mengambil suhu setiap hari untuk memastikan pesakit tidak demam.", "r": {"result": "Dokter mungkin akan meminta pasien untuk mengukur suhu setiap hari untuk memastikan pasien tidak demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terlibat dalam konfrontasi berdarah dengan pengikut setia republik dan mencipta sebahagian pembunuhan yang lebih terkenal\" disepanjang pemerintahan Weimar, dan dikenali secara meluas sebagai \"pelopor Nazisme\".", "r": {"result": "\"Mereka terlibat dalam konfrontasi berdarah dengan loyalis republik dan menciptakan beberapa pembunuhan yang lebih terkenal\" selama pemerintahan Weimar, dan secara luas dikenal sebagai \"pendahulu Nazisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Farrel meyakinkan Fitri untuk tidak menyalahkan diri sendiri.", "r": {"result": "Tapi Farrel meyakinkan Fitri untuk tidak menyalahkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, sejak awal kemunculan kami sentiasa berempat dan kini hanya bertiga,\" kata Ameer.", "r": {"result": "Bagaimanapun, sejak awal kemunculan kami selalu ada empat orang dan sekarang hanya ada kami bertiga,\" kata Ameer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Hara can throw it.", "r": {"result": "O'Hara bisa membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun merasa tak masalah jika Puskaptis dikeluarkan dari asosiasi.", "r": {"result": "Ia pun merasa tidak masalah jika Puskaptis dicoret dari asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alluvioni Cambio Alluvioni Cambio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Alluvioni Cambio Alluvioni Cambio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachelet juga akan bertemu wakil dari Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan organisasi masyarakat sivil serta melawat ke salah satu Pusat Pembelajaran Alternatif (ALCs) di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Bachelet juga akan bertemu dengan perwakilan dari Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) dan organisasi masyarakat sipil serta mengunjungi salah satu Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pernah berlaku terdapat keluarga yang membantu tetapi tidak sampai ke tahap membunuh atau mengerat bayi.", "r": {"result": "Kebetulan juga ada keluarga yang membantu tapi tidak sampai pada taraf membunuh atau melukai bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kasus-kasus besar lain bertambah, di antaranya pengusiran 1000 pengikut Gafatar pada akhir 2015 dan awal 2016 yang berujung pada pemenjaraan beberapa orang pemimpinnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kasus besar lainnya meningkat, antara lain pengusiran 1000 pengikut Gafatar pada akhir 2015 dan awal 2016 yang berujung pada pemenjaraan beberapa pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, mengancam akan menghentikan bantuan finansial terhadap negara-negara yang mendukung resolusi Perserikatan Bangsa Bangsa (PBB) atas Jerusalem.", "r": {"result": "- Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, mengancam akan menghentikan bantuan keuangan kepada negara-negara yang mendukung resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjarakarna menghadap Wairocana untuk meminta supaya tidak dihukum.", "r": {"result": "Kunjarakarna mendekati Wairocana untuk meminta agar tidak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dubu\" (tauhu), sama ada biasa atau ditumis, atau daun salad juga boleh ditambah, atau daging ayam atau makanan laut menjadi ganti kepada daging lembu.", "r": {"result": "\"Dubu\" (tahu), baik polos atau digoreng, atau bisa juga ditambahkan selada, atau ayam atau makanan laut pengganti daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A truly delicate yet appetising feast on its own.", "r": {"result": "Pesta yang benar-benar lembut namun menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pemulur dan peliat seperti sorbitol dan gliserin ditambah ke dalam acuan mentah sehingga kanji juga dapat diproses menjadi bersifat thermoplastik.", "r": {"result": "Plasticizer dan plasticizer seperti sorbitol dan gliserin ditambahkan ke cetakan mentah sehingga pati juga dapat diproses menjadi termoplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan mereka menuju Arnhem, kumpulan Jeneral Roy Urquhart bertembung dengan pasukan Jerman dan Brigedier Gerald Lathbury tercedera.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Arnhem, rombongan Jenderal Roy Urquhart bertabrakan dengan pasukan Jerman dan Brigadir Gerald Lathbury terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh John Lasseter, dan dibantu oleh Andrew Stanton.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Lasseter, dan dibantu oleh Andrew Stanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Wanita dan Pembangunan Kanak-Kanak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesejahteraan, Kesejahteraan Masyarakat, Pengembangan Perempuan dan Anak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini perempuan telah mempunyai kekuatan dari segi pendidikan dan pendapatan, dan perempuan harus terus menuntut persamaan haknya serta saatnya kini perempuan bebas berkehendak tanpa bergantung pada lelaki.", "r": {"result": "Kini perempuan memiliki kekuatan dalam hal pendidikan dan pendapatan, dan perempuan harus terus menuntut hak yang sama dan kini saatnya perempuan bebas melakukan apa yang diinginkannya tanpa bergantung pada laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnasium Institut Teknologi Beijing Gimnasium Institut Teknologi Beijing mempunyai 5,000 tempat duduk merupakan sebuah arena tertutup yang terletak di kampus Institut Teknologi Beijing, Beijing, China.", "r": {"result": "Gimnasium Institut Teknologi Beijing Gimnasium Institut Teknologi Beijing memiliki 5.000 kursi dan merupakan arena dalam ruangan yang terletak di kampus Institut Teknologi Beijing, Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berpendapat syarat lesen memandu perlu diperketatkan terutama dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "Kami juga berpendapat bahwa persyaratan SIM perlu diperketat, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai aturan, pemilihan Yang Dipertuan Agung harus digelar dalam waktu empat pekan sejak takhta kosong.", "r": {"result": "Sesuai aturan, pemilihan Yang Dipertuan Agung harus dilakukan dalam waktu empat minggu sejak tahta kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour Moussa Soumbounou, le Directeur general d'Universal Music Afrique, en charge de l'Afrique francophone, cette arrivee est plus que satisfaisante.", "r": {"result": "Tuangkan Moussa Soumbounou, le Directeur general d'Universal Music Afrique, en charge de l'Afrique francophone, cette arrivale est plus que satisfaitante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tambahan '%s' tidak diketahui.", "r": {"result": "Argumen tambahan '%s' tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memang Dr Zakir memaklumkan tidak berniat dan ucapannya itu disalah tafsir, namun dengan realiti yang berlaku sekarang, adalah lebih baik penceramah itu berhati-hati dan setakat ini, beliau difahamkan semua program ceramah Dr Zakir dihentikan supaya tidak memburukkan keadaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memang dr zakir menginformasikan bahwa dirinya tidak ada niat dan ucapannya disalahartikan, namun dengan realita saat ini sebaiknya pembicara berhati-hati dan selama ini ia paham bahwa semua acara bincang-bincang dr zakir dihentikan begitu saja. agar tidak memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiriah Granada Amiriah Granada (,: Imarat Gharnatah), juga disebut Kerajaan Granada Nasri (Nasrid Kingdom of Granada) (), ialah amiriah yang ditubuhkan pada tahun 1238 CE berikutan kekalahan Muhammad an-Nasir daripada Dinasti Almohad kepada angkatan bersekutu kerajaan Kristian dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa pada tahun 1212.", "r": {"result": "Emirat Granada Emirat Granada (,: Imarat Gharnatah), juga disebut Kerajaan Granada Nasri (Kerajaan Nasrid Granada) (), adalah sebuah emirat yang didirikan pada tahun 1238 M setelah kekalahan Muhammad an-Nasir dari Dinasti Almohad kepada pasukan sekutu kerajaan Kristen dalam Pertempuran Las Navas de Tolosa pada tahun 1212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menggalakkan fahaman pemisahan di republik-republik Soviet yang lain, bangsa-bangsa Baltik mencabar kewibawaan Kesatuan Soviet dengan bertubi-tubi.", "r": {"result": "Saat mempromosikan separatisme di republik Soviet lainnya, negara-negara Baltik berulang kali menantang otoritas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Keratong 1 memiliki 225 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 449 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Keratong 1 memiliki 225 siswa laki-laki dan 224 siswa perempuan, sehingga total menjadi 449 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong merupakan ketua negara Malaysia yang dilantik setiap 5 tahun daripada 10 orang Raja-raja Melayu yang berkuasa.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong adalah kepala negara Malaysia yang diangkat setiap 5 tahun dari 10 Penguasa Melayu yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Gurdwara Sahib Johor Bahru menegaskan pihaknya langsung tidak dimaklumkan mengenai penganjuran Majlis Iftar Muhibbah Bersama Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, pada Selasa.", "r": {"result": ": Panitia Gurdwara Sahib Johor Bahru menegaskan tidak mendapat informasi sama sekali tentang penyelenggaraan Muhibbah Buka Puasa bersama Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks dibuka 0.8 mata lebih tinggi kepada 1,644.01 dan bergerak antara 1,637.57 dan 1,645.61 sepanjang hari.", "r": {"result": "Indeks dibuka 0,8 poin lebih tinggi pada 1.644,01 dan bergerak antara 1.637,57 dan 1.645,61 sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBCSports.com/figure-skating spoke to the team, a couple on and off the ice, after competition wrapped up in Detroit.", "r": {"result": "NBCSports.com/figure-skating berbicara kepada tim, pasangan di dalam dan di luar es, setelah kompetisi selesai di Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvagnac Salvagnac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Salvagnac Salvagnac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh yang baik ialah W. W Tarn, yang menulis sepanjang akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan saksi yang menganggap Alexander adalah baik, dan Peter Green, yang meenulis selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Contoh yang baik adalah W. W Tarn, yang menulis sepanjang akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan saksi yang menganggap Alexander baik, dan Peter Green, yang menulis setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Kelonggaran Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Dorongan Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, kuasa Perancis sebagai penjajah berakhir dengan penyerahan Perancis Baru kepada Britain dan Louisiana kepada Sepanyol.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, kekuasaan kolonial Prancis berakhir dengan penyerahan Prancis Baru ke Inggris dan Louisiana ke Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jenis pekerjaan yang biasa dilakukan analis DNA manusia, tetapi proses ini sangat memakan waktu dan mudah salah.", "r": {"result": "Ini adalah jenis pekerjaan yang biasa dilakukan oleh analis DNA manusia, tetapi prosesnya sangat memakan waktu dan rawan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya terba kes penipuan memba kerugian RM1 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu semua bermuara pada kasus penipuan yang menyebabkan kerugian RM1 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat November 1998, terdapat 7 MSC di kawasan tengah, 1 di selatan, 2 di utara.", "r": {"result": "Pada November 1998, ada 7 MSC di wilayah tengah, 1 di selatan, 2 di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bentuk baharu buli siber yang jelas, sebagaimana yang digariskan dalam definisi buli siber itu sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk baru yang jelas dari cyberbullying, sebagaimana diuraikan dalam definisi cyberbullying itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada tanggal 31 Disember 2008.", "r": {"result": "Dia pensiun pada 31 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procyon ialah bintang ketujuh tercerah di langit malam, serta sebuah yang terdekat.", "r": {"result": "Procyon adalah bintang paling terang ketujuh di langit malam, dan paling dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak mengherankan, sebab bangunan pos lintas batas Malaysia tidak semodern PLBN Entikong dan kondisinya pun sangat sederhana.", "r": {"result": "Hal ini tidak mengherankan, karena bangunan pos lintas batas Malaysia tidak semodern PLBN Entikong dan kondisinya sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh helikopter peninjau ringan adalah, Helikopter asas yang sama boleh dilengkapi dengan peranan khusus yang berbeza sebagai contoh Eurocopter Dauphin dan kelainannya wujud sebagai sebuah helikopter anti kereta kebal, anti kapal selam, cari dan selamat, pemngangkut dan versi VIP.", "r": {"result": "Beberapa contoh helikopter pengintai ringan adalah, Helikopter dasar yang sama dapat dilengkapi dengan peran khusus yang berbeda misalnya Eurocopter Dauphin dan variasi ada sebagai versi anti-tank, anti-kapal selam, pencarian dan pengamanan, transportasi dan VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tanjong memiliki 1001 orang pelajar lelaki dan 983 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1984 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tanjong memiliki siswa laki-laki 1001 orang dan siswa perempuan 983 orang, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1984 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya-bandaraya lain di Amerika Utara di mana didirikan Pekan Cina ditubuhkan pada pertengahan abad ke-19 merangkumi hampir semua penempatan utama sepanjang Pantai Barat dari San Diego hingga Vancouver.", "r": {"result": "Kota-kota Amerika Utara lainnya di mana Pecinan didirikan pada pertengahan abad ke-19 mencakup hampir semua pemukiman besar di sepanjang Pantai Barat dari San Diego hingga Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa New Zealand juga berkhidmat dalam asal Special Air Service kuasa semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Beberapa orang Selandia Baru juga bertugas di pasukan Special Air Service asli selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of this moment, they deny it.", "r": {"result": "Sampai saat ini, mereka menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vapa (Cacak) Vapa (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vapa (Cacak) Vapa (Cacak) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Lansium domesticum Jack\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Lansium domesticum Jack\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan mereka pun ada beri nasihat, demi keselamatan negara, keamanan dan ketenteraman, (perhimpunan) ini tidak harus diteruskan\".", "r": {"result": "Di antara mereka juga ada nasehat, demi keamanan, ketenteraman dan ketertiban nasional, (majelis) ini jangan diteruskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini merupakan hasil cetusan dan dianjurkan oleh pertubuhan bukan kerajaan iaitu Gabungan Pilihanraya Bersih dan Adil atau singkatannya Bersih.", "r": {"result": "Unjuk rasa ini adalah hasil dari wabah dan diorganisir oleh organisasi non-pemerintah, Bersih dan Asosiasi Pemilihan Adil atau disingkat Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU: Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail murka dengan tindakan sembilan wakil rakyat Barisan Nasional (BN) tidak hadir pada majlis istiadat dan angkat sumpah Menteri Besar Perlis, hari ini.", "r": {"result": "ARAU: Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail marah atas tindakan sembilan perwakilan Barisan Nasional (BN) yang tidak menghadiri upacara dan pelantikan Menteri Besar Perlis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan begitu kerdilnya bumi yang kita huni' dari kedudukan 42 juta km.", "r": {"result": "Terlihat begitu kerdil dibandingkan bumi yang kita huni dari posisi 42 juta km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Botu Pingge.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Botu Pingge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau 10 tahun lalu, DAP begitu lantang mengutuk Kerajaan BN kerana didakwa gagal mengatasi masalah banjir kilat yang sering berlaku, selain mendesak rakyat Pulau Pinang memilih parti itu yang kononnya akan menyelesaikan isu banjir di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSepuluh tahun lalu, DAP begitu vokal mengecam Pemerintah BN yang dinilai gagal mengatasi masalah banjir bandang yang kerap terjadi, selain mendesak masyarakat Penang untuk memilih partai yang konon akan menyelesaikan masalah banjir di wilayah tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitude membenarkan pengguna telefon bimbit untuk membenarkan orang tertentu melihat lokasi semasa mereka.", "r": {"result": "Latitude memungkinkan pengguna ponsel untuk mengizinkan orang tertentu melihat lokasi mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 2016, beliau mengalami gangguan peredaran darah dalam otak dan perlu berehat daripada bekerja.", "r": {"result": "Pada musim semi 2016, ia mengalami gangguan peredaran darah di otak dan harus istirahat dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, isu stigma dan penafian yang masih lagi berlaku dalam masyarakat turut menyebabkan sebahagian pesakit memilih untuk tidak mendapatkan rawatan psikiatri di hospital.", "r": {"result": "Ketiga, persoalan stigma dan penyangkalan yang masih terjadi di masyarakat juga menyebabkan sebagian pasien memilih untuk tidak berobat ke psikiater di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazegh-e Pain Mazegh-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazegh-e Pain Mazegh-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terakhir ialah bahagian pengeluaran sperma dari badan lelaki seperti zakar, uretra, vas deferens dan kelenjar Cowper.", "r": {"result": "Bagian terakhir adalah bagian penghasil sperma pada tubuh pria seperti penis, uretra, vas deferens dan kelenjar cowper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson tidak dapat keluar dan lemas.", "r": {"result": "Gibson tidak bisa keluar dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kenapa?", "r": {"result": "Karena kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimes kembali ke Sydney pada 7 Mac 1803 dan, walaupun selepas mendengar pendapat Flemming, dilaporkan tidak berpihak kepada penempatan di Port Phillip.", "r": {"result": "Grimes kembali ke Sydney pada 7 Maret 1803 dan, bahkan setelah mendengar pendapat Flemming, dilaporkan tidak mendukung penyelesaian di Port Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota Parlimen Gombak Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mahu tindakan diambil terhadap pihak yang membina dan menyewakan rumah di tanah kerajaan termasuk kawasan tebing sungai di Gombak Utara, Selangor.", "r": {"result": ": Anggota DPR Gombak Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menginginkan penindakan terhadap mereka yang membangun dan menyewakan rumah di atas tanah pemerintah termasuk kawasan bantaran sungai di Utara Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan (Penguntukan Semula Peruntukan Perbelanjaan) 2018 peringkat jawatankuasa bagi pihak kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Suplai (Realokasi Alokasi Belanja) 2018 dan Usulan Anggaran Belanja Pembangunan (Realokasi Alokasi Belanja) 2018 di tingkat panitia atas nama kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 45 500 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kota ini memiliki total populasi 45.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda diputerakan pada 6 Oktober 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "- Baginda dimahkotai pada tanggal 6 Oktober 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, indeks teras meningkat 0.5 peratus pada Mac 2019 berbanding bulan yang sama pada 2018.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, indeks inti naik 0,5 persen pada Maret 2019 dibandingkan bulan yang sama pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menganggarkan 30,000 etnik Rohingya di wilayah utara Rakhine di Maungdaw, Buthidaung dan Rathidaung, melarikan diri ke Bangladesh sejak Oktober lalu dengan NGO tempatan menganggarkan angka itu lebih tinggi.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan 30.000 etnis Rohingya di wilayah Rakhine utara Maungdaw, Buthidaung dan Rathidaung, melarikan diri ke Bangladesh sejak Oktober lalu dengan LSM lokal memperkirakan angkanya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Most terletak pada kedudukan latitude N50* 31.5000', longtitude E13* 40.9833' pada ketinggian 331.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Sebagian besar Bandara terletak di garis lintang N50* 31.5000', garis bujur E13* 40.9833' dengan ketinggian 331.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashrang Ashrang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ashrang Ashrang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutus Rasul-rasul Kami silih berganti.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Utusan Kami satu demi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kita diberitahu yang kad ini boleh diasingkan mengikut bagaimapun pemain memilihnya,jadi urutan tidak penting.", "r": {"result": "Namun, kami diberi tahu bahwa kartu-kartu ini dapat disortir sesuai pilihan pemain, jadi urutannya tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Calophyllum cuneatum Sym.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calophyllum cuneatum Sym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licurici Licurici merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Licurici Licurici adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto : Kemen PPPA) Trubus.", "r": {"result": "(Foto : Kemen PPPA) Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan mempunyai 44 kerusi yang selamat dan 34 kerusi yang agak selamat, manakala pihak yang lain mempunyai 33 kerusi yang selamat dan 18 kerusi yang cukup selamat.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki 44 kursi aman dan 34 kursi relatif aman, sedangkan pihak lain memiliki 33 kursi aman dan 18 kursi cukup aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU totok Melayu seperti UMNO?", "r": {"result": "Q: Apakah BERSATU totok melayu seperti UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiro Agnew Spiro Theodore Agnew (lahir 9 November 1918 - 17 September 1996) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat ke-39 dan menjawat jawatan itu dari tahun 1969 sehingga perletakan jawatannya pada tahun 1973 di bawah pentadbiran Presiden Richard Nixon.", "r": {"result": "Spiro Agnew Spiro Theodore Agnew (lahir 9 November 1918 \u2013 17 September 1996) adalah Wakil Presiden Amerika Serikat ke-39 dan menjabat dari tahun 1969 hingga pengunduran dirinya pada tahun 1973 di bawah pemerintahan Presiden Richard Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**** FXP: cuba songsangkan ftp:fxp-passive-sscn", "r": {"result": "**** FXP: coba balik ftp:fxp-passive-sscn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69) Memang benar sudah banyak yang diberi untuk anak muda.", "r": {"result": "69) Memang banyak yang telah diberikan kepada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kelayakan dimainkan pada tarikh yang termasuk dalam Kalendar Perlawanan Antarabangsa FIFA.", "r": {"result": "Pertandingan kualifikasi dimainkan pada tanggal yang termasuk dalam Kalender Pertandingan Internasional FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Mischa dihalau kerana ketahuan mencuri hadiah yang diberikan Farrel ke Fitri.", "r": {"result": "Akhirnya Mischa diusir karena ketahuan mencuri hadiah yang diberikan Farrel kepada Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalani tahun-tahun mendatang, Republika seyogianya semakin meneguhkan posisi sebagai media yang dekat di hati kaum Muslimin.", "r": {"result": "Di tahun-tahun mendatang, Republika harus memperkuat posisinya sebagai media yang dekat dengan hati umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku ini merupakan keturunan dari suku kuno Huihe yang tersebar di Asia Tengah, menuturkan bahasa Uyghur dan memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Suku ini merupakan keturunan suku Huihe kuno yang menyebar di Asia Tengah, berbicara bahasa Uyghur dan memeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kementerian berpendapat lokasi Taska yang sesuai adalah di kawasan perumahan berbanding di bangunan komersial kerana ia memba kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cJadi Kementerian berpendapat bahwa lokasi yang tepat untuk Nursery adalah di kawasan perumahan bukan di gedung komersial karena membawa anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria capensis Acabaria capensis merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria capensis Acabaria capensis adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asmirul Anuar berkata, pihaknya hanya beri tumpuan kepada potensi pelancongan yang boleh diraih daripada tugu terbabit, terutama daripada pelancong Jepun mahupun domestik.", "r": {"result": "Mohd Asmirul Anuar mengatakan, pihaknya hanya fokus pada potensi wisata yang bisa diraih dari monumen yang terlibat, terutama dari wisatawan Jepang dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You've seen it.", "r": {"result": "Anda telah melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya semakan status 'TIADA REKOD' dipaparkan di portal Bank Rakyat, pelajar diminta menghubungi dan memaklumkan kepada Bahagian Hal Ehwal Pelajar institusi pendidikan masing-masing.", "r": {"result": "Jika muncul tanda centang 'NO RECORD' pada portal Bank Rakyat, mahasiswa diminta untuk menghubungi dan menginformasikan Bagian Kemahasiswaan lembaga pendidikan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk akhbar, majalah dan juga kertas tandas.", "r": {"result": "Ini termasuk surat kabar, majalah, dan bahkan tisu toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, teknologi Marker Assisted Selection (MAS).", "r": {"result": "Misalnya, teknologi Marker Assisted Selection (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan ibunya tinggal bersama keluarga Tina, iaitu majikan ibunya.", "r": {"result": "Ia dan ibunya tinggal bersama keluarga Tina yang merupakan majikan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensampelan serangga dibuat menerusi beberapa kaedah seperti pengecaman visual, penggunaan jaring sapuan, perangkap lekat dan perangkap bekas.", "r": {"result": "Pengambilan sampel serangga dilakukan melalui beberapa metode seperti identifikasi visual, penggunaan jaring sapu, perangkap lengket dan perangkap kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada beberapa ketika keadaan itu sedikit bergelombang yang seharusnya ditangani secara bijaksana oleh nakhoda masing-masing bersandarkan prinsip kesalingbergantungan, kerana di hujung kisahnya soal kepentingan rakyat harus diutamakan.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa kali situasi agak bergelombang yang seharusnya disikapi dengan bijak oleh kapten masing-masing berdasarkan prinsip saling ketergantungan, karena di akhir cerita, kepentingan rakyat harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad menjelaskan gejala yang paling mudah ditemui pada balita yang terkena pnemonia ringan adalah sesak nafas atau gangguan saat pengambilan oksigen dari paru-paru, hingga demam.", "r": {"result": "Achmad menjelaskan, gejala yang paling sering ditemui pada balita yang terkena pneumonia ringan adalah sesak napas atau gangguan asupan oksigen dari paru-paru, hingga demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang di Sabah 'lemah', guna jalan belakang sertai PH: Darell", "r": {"result": "Oposisi di Sabah 'lemah', gunakan jalan belakang untuk bergabung dengan PH: Darell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, dengan pawagam domestik goyah, Joego berhenti mengarah untuk memberi tumpuan kepada bidang lakonan.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, dengan perfilman domestik goyah, Joego berhenti mengarahkan untuk fokus pada akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet warna, ekspresi wajah, pose, hingga komposisi gambar seringkali sama pentingnya dengan dukungan politik mereka.", "r": {"result": "Palet warna, ekspresi wajah, pose, dan komposisi gambar seringkali sama pentingnya dengan dukungan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ali Baba and the Forty Thieves ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Arthur Lubin.", "r": {"result": "Film Ali Baba and the Forty Thieves diproduksi di bawah arahan sutradara Arthur Lubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia masuk ke laman web yang dibenarkan dan mencuri, maknanya tidak boleh disa kesalahan.", "r": {"result": "Jika dia pergi ke situs web resmi dan mencuri, itu berarti dia tidak bisa disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kluang, Johor.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak akan bermain dengan orang tua sahaja dan tidak bermain denan adik kakak atau abang.", "r": {"result": "Anak-anak akan bermain dengan orang tua saja dan tidak dengan adik atau kakak laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Perbadanan Putrajaya (PPj) merangkul 15 penghargaan dan pengiktirafan dalam pelbagai aspek sepanjang tahun lalu termasuk di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Putrajaya: Putrajaya Corporation (PPj) meraih 15 penghargaan dan pengakuan dalam berbagai aspek selama setahun terakhir, termasuk di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itulah Islam menganjurkan agar pemuda dan pemudinya terdidik dengan \"Jiwa Hamba\" terhadap Allah SWT dan menjadi seorang Rabbani!", "r": {"result": "Itulah sebabnya Islam menganjurkan agar pemuda dan pemudinya dididik dengan \u201cJiwa Hamba\u201d menuju Allah SWT dan menjadi Rabbani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam Sarawak, tidak ada sistem rangkaian jalan raya telah dibangunkan semasa pemerintahan dinasti Rajah Putih Brooke.", "r": {"result": "Namun, di Sarawak, tidak ada sistem jaringan jalan yang dibangun pada masa pemerintahan dinasti Rajah Putih Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan lewat kelmarin, Abbas mengesahkan kerajaan baharu dibentuk dan mengalu-alukan anggota kabinetnya.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kemarin malam, Abbas mengkonfirmasi pembentukan pemerintahan baru dan menyambut anggota kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan kawah gunung berapi yang terbentuk daripada ledakan atau keruntuhan dalaman, kawah hentaman secara tipikalnya memiliki sembir yang terangkat dan lantai yang lebih rendah ketinggiannya daripada ketinggian tanah keliling.", "r": {"result": "Tidak seperti kawah gunung berapi yang terbentuk dari ledakan atau keruntuhan internal, kawah tubrukan biasanya memiliki pelek yang terangkat dan lantai yang lebih rendah dari permukaan tanah di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk mengelakkan daripada membuat keputusan di luar batasan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk menghindari pengambilan keputusan di luar batas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), program Penilaian Kemahiran Bahasa Inggeris (ELPA) dilaksanakan sejak 1998 dan hingga kini menilai lebih daripada 10,000 pegawai bermula dari Gred 41 dan ke atas dari pelbagai skim perkhidmatan.", "r": {"result": "Menurut situs Lembaga Administrasi Negara (INTAN), program English Proficiency Assessment (ELPA) telah dilaksanakan sejak tahun 1998 dan hingga saat ini telah menilai lebih dari 10.000 petugas mulai dari Grade 41 ke atas dari berbagai skema layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual pada harga hanya RM250,000 bagi pembeli rumah pertama dan pengundi di Pulau Pinang dan RM275,000 bagi pembeli rumah kedua dan bukan pengundi di Pulau Pinang, PR1MA Residensi Permatang Pauh merupakan antara projek kediaman baharu yang bukan sahaja pada harga mampu milik, malah jauh lebih rendah berbanding projek setaranya.", "r": {"result": "Dijual dengan harga hanya RM250,000 untuk pembeli rumah pertama dan pemilih di Penang dan RM275,000 untuk pembeli rumah kedua dan non-pemilih di Penang, PR1MA Residence Permatang Pauh adalah salah satu proyek hunian baru yang tidak hanya terjangkau, tetapi jauh lebih rendah dari proyek yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Wira dan Ketua Wirawati juga tidak dipertandingkan dan masing-masing disandang oleh Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman dan Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Isnaraissah Munirah Majilis.", "r": {"result": "Posisi Chief Hero dan Chief Wirawati juga tidak diperebutkan dan masing-masing dijabat oleh Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman dan Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim Isnaraissah Munirah Majilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada institusi ini mengikut tempat mereka ditubuhkan, sementara negeri melantik ahli-ahlinya, memberikan peruntukkan kepada mereka, dan mengawal ia sedikit sebanyak.", "r": {"result": "Beberapa lembaga ini didasarkan pada tempat mereka didirikan, sementara negara menunjuk anggotanya, mengalokasikan dana kepada mereka, dan mengendalikan mereka sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 09 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 09 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Barat 09 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 09 Pagi SDN Cakung Barat 09 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cakung Barat 09 Pagi\", adalah SDN Cakung Barat 09 Pagi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cengal tersebut setinggi 65 meter dengan ukur lilitnya 16.75 meter, atau kira-kira 13 pemeluk, serta bergaris pusat 5.32 meter memerlukan 27 buah lori bagi mengangkut kayunya jika ditebang.", "r": {"result": "Pohon Cengal memiliki tinggi 65 meter dengan keliling 16,75 meter atau sekitar 13 huggers dan diameter 5,32 meter, membutuhkan 27 truk untuk mengangkut kayu jika ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesi penggambaran pada minggu ini, kesemua peserta di bawa ke Teater Orpheum di pusat bandar Los Angeles untuk menggambarkan pelbagai peristiwa malang di majlis anugerah yang diinspirasikan daripada Fiercee Award yang dianjurkan oleh Tyra di dalam rancangannya, The Tyra Banks Show.", "r": {"result": "Untuk sesi syuting minggu ini, semua kontestan dibawa ke Orpheum Theatre di pusat kota Los Angeles untuk memerankan berbagai peristiwa malang pada upacara penghargaan yang terinspirasi oleh Fiercee Award yang dibawakan oleh Tyra di acaranya, The Tyra Banks Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, rizab makanan di Madinah pula semakin berkurangan, dan Umar mengutus surat kepada gabenor di Syria, Palestin, dan Iraq untuk menghulurkan bantuan. Keadaan darurat diumumkan di Madinah dan Semenanjung Tanah Arab.", "r": {"result": "Seiring waktu, cadangan makanan di Madinah menyusut, dan Umar mengirim surat kepada gubernur di Suriah, Palestina, dan Irak untuk memberikan bantuan. Keadaan darurat diumumkan di Madinah dan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah melanjutkan program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah memperluas program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 120.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Stockholm Daerah Stockholm merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki keluasan wilayah 6,488 km2 dan populasi 1,803,377 orang (2005).", "r": {"result": "Stockholm County Stockholm County adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 6.488 km2 dan berpenduduk 1.803.377 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah nama pembolehubah yang disokong", "r": {"result": "%s bukan nama variabel yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, laporan akhir PPK mendedahkan wujud kes prima facie dalam kerugian urus niaga mata wang asing (forex) BNM.", "r": {"result": "Pada 21 Juni lalu, laporan akhir PPK mengungkap adanya kasus prima facie kerugian transaksi valuta asing (valas) BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cadang sistem yang memudahkan perjalanan rakyat dua negara, namun mempunyai ciri keselamatan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengusulkan sistem yang memudahkan perjalanan masyarakat kedua negara, namun memiliki fitur keamanan yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan aksi melakukan aksi blokade jalan dan pengrusakan sejumlah pertokoan milik para pendatang.", "r": {"result": "Melakukan blokade jalan dan merusak sejumlah toko milik pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just got a short video without any interaction,\" tulis akun", "r": {"result": "Kami baru saja mendapat video pendek tanpa interaksi apa pun,\" tulis akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghabiskan waktu 3 tahun 4 bulan 73 hari mengelilingi Pulau Sumatera dan 30 sandal jepit sudah habis saya pakai,\" paparnya, Minggu (16/6/2019).", "r": {"result": "Saya keliling Pulau Sumatera selama 3 tahun 4 bulan 73 hari dan sudah dipakai 30 sandal jepit,\" ujarnya, Minggu (16/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu berkelip dilaporkan di banyak bangunan kediaman juga.", "r": {"result": "Lampu berkedip juga dilaporkan di banyak bangunan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga per empat dari milenial juga akan berhenti memberikan sumbangan dalam bentuk apapun, kalau enggak tahu apa dampak dari kontribusi mereka.", "r": {"result": "Sebanyak tiga perempat generasi milenial juga akan berhenti berkontribusi dalam bentuk apapun, jika mereka tidak mengetahui apa dampak dari kontribusi mereka nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British di Tanah Melayu sebelum Perang Dunia Kedua dan selepas itu membina kuarters bagi kakitangan kerajaan sebagaimana kemudahan di ladang-ladang .", "r": {"result": "Pemerintah Inggris di Malaya sebelum Perang Dunia Kedua dan setelah itu membangun tempat tinggal untuk pegawai pemerintah serta fasilitas di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, Myanmar adalah rakan perdagangan ke-38 terbesar bagi Malaysia dan ketujuh di ASEAN.", "r": {"result": "Secara umum, Myanmar merupakan mitra dagang terbesar ke-38 Malaysia dan ketujuh di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, 4 (empat) buah blok asrama khas setinggi 3 tingkat telah dibina bagi menempatkan para pelajar yang selama ini ditempatkan di dalam bilik-bilik darjah yang diubahsuai.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 dibangun 4 (empat) blok asrama khusus setinggi 3 lantai untuk menampung para siswa yang telah menempati ruang kelas yang direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genebrieres Genebrieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Genebrieres Genebrieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran TVSelangor adalah selama 24 jam sehari.", "r": {"result": "TVSelangor mengudara 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Perak Sultan Nazrin Shah menyifatkan Perdana Menteri New Zealand Jacinda Ardern sebagai seorang wanita yang berhati waja, berpendirian cekal serta memiliki sifat keinsanan dan manusiawi.", "r": {"result": "SULTAN PERAK Sultan Nazrin Shah menggambarkan Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Ardern sebagai wanita yang berhati kuat, teguh pendirian dan memiliki sifat manusiawi dan manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, kepuusan peserta diberikan terlebih dahulu (R: Tuan Rumah; P: Pelawat)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua keputusan di bawah ini, kepuasan peserta diutamakan (R: Host; P: Visitor)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian / Instrumen ini boleh digunakan oleh semua pihak untuk untuk menilai tahap pelaksanaan Program Sekolah Selamat di semua sekolah dan membuat cadangan dan membantu pihak sekolah untuk Maklumat hasil dari analisa Penilaian / Instrumen ini akan membantu menyediakan proses yang sistematik untuk mengkaji semula dan membina prosidur Sekolah Selamat.", "r": {"result": "Evaluasi/instrumen ini dapat digunakan oleh semua pihak untuk mengevaluasi tingkat implementasi Program Sekolah Aman di semua sekolah dan membuat rekomendasi dan membantu sekolah untuk Informasi yang dihasilkan dari analisis evaluasi/instrumen ini akan membantu memberikan proses peninjauan yang sistematis dan membangun prosedur Sekolah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di kemudian hari dalam hidupnya Wallace kembali ke tema-tema ini, bahwasanya evolusi menyatakan bahawa alam semesta mungkin memiliki suatu tujuan dan bahawa aspek tertentu dari makhluk hidup mungkin tidak dapat dijelaskan dari sisi proses yang murni materialistik, dalam artikel berjudul \"The World of Life\" pada sebuah majalah tahun 1909 yang kemudian dikembangkannya menjadi sebuah buku dengan judul yang sama.", "r": {"result": "Jauh kemudian dalam hidupnya, Wallace kembali ke tema-tema ini, bahwa evolusi menyatakan bahwa alam semesta mungkin memiliki tujuan dan bahwa aspek-aspek tertentu dari makhluk hidup tidak dapat dijelaskan dengan proses materialistis murni, dalam sebuah artikel berjudul \"The World of Life\" di majalah tahun 1909 yang kemudian dikembangkannya menjadi buku dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang kuat bekerja, dia juga salah seorang imam di surau saya sebelum ini dan dia juga Yang DiPertua (YDP) di sekolah ibu saya bertugas.", "r": {"result": "Dia pekerja keras, dia juga salah satu imam di surau saya sebelumnya dan dia juga Yang DiPertua (YDP) di sekolah ibu saya bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS senarai '15 hujah DAP anti-Islam'", "r": {"result": "Pemuda PAS mendaftar '15 argumen anti-Islam DAP'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab soalan tadi, sekiranya saya mempunyai faedah kompaun 10% setahun, kompaun, kompaun secara tahunan, faedah kompaun sebanyak 10% setiap tahun, dengan menggunakan Hukum 72, agaknya, berapa lama yang saya perlukan untuk saya menggandakan wang saya?", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan, jika saya memiliki bunga majemuk 10% per tahun, majemuk, majemuk setiap tahun, bunga majemuk 10% setiap tahun, menggunakan Hukum 72, kira-kira berapa lama waktu yang saya perlukan untuk menggandakan uang saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas anaknya, Rio, dilahirkan, Noor berehat dari lakonan.", "r": {"result": "Setelah putranya, Rio, lahir, Noor berhenti berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Hasnita memberi jaminan MARA akan terus menawarkan penajaan pendidikan untuk anak Bumiputera dan tidak berhasrat mengurangkan pembiayaan pelajaran walaupun kerajaan kini berhadapan dengan sumber kewangan yang terhad.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Hasnita meyakinkan bahwa MARA akan terus memberikan sponsor pendidikan bagi anak-anak Bumiputera dan tidak bermaksud mengurangi dana pendidikan meskipun pemerintah saat ini dihadapkan pada keterbatasan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid India Muslim, Jalan Kelana Jaya Masjid India Muslim merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Muslim India, Jalan Kelana Jaya Masjid Muslim India adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima diplomanya pada 12 Jun 1953.", "r": {"result": "Dia menerima diploma pada 12 Juni 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pendapat dalam kitab Umdatul Qari'Syarhu Shahihil Bukhari yang menyebut Ayyamul Bidh berasal dari kisah Nabi Adam.", "r": {"result": "Ada juga pendapat dalam kitab Umdatul Qari'Syarhu Shahihil Bukhari yang mengatakan bahwa Ayyamul Bidh berasal dari kisah Nabi Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan mereka (Pemuda UMNO) nak tutup kelemahan yang mereka buat dan kita telah pulihkan dalam masa enam bulan, mungkin kerana kerana nak tutup itu, maka timbullah isu buat RCI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKecuali mereka (UMNO Youth) mau menutup kelemahan yang mereka buat dan kita sudah pulih dalam waktu enam bulan, mungkin karena mereka mau menutup itu, maka akan ada isu untuk RCI,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih menjadi Presiden Perancis pada 6 Mei 2012, setelah mengalahkan penyandang jawatan Nicolas Sarkozy.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai Presiden Prancis pada 6 Mei 2012, setelah mengalahkan petahana Nicolas Sarkozy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Zulkarnain - Bahagian 1 Buku Iskandar Zulkarnain - Bahagian 1 dikarang oleh Muhd.", "r": {"result": "Iskandar Zulkarnain - Bagian 1 Buku Iskandar Zulkarnain - Bagian 1 ini ditulis oleh Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With less than a week before facing off against SKT in a wild-card matchup, it still has something left to prove.", "r": {"result": "Dengan kurang dari seminggu sebelum menghadapi SKT dalam pertarungan kartu liar, masih ada yang harus dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nur Amalina berkata beliau amat berbesar hati kerana menjadi sebahagian daripada pasukan pembedahan dan bayi itu kini dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Dr Nur Amalina mengatakan dia sangat senang menjadi bagian dari tim bedah dan bayinya sekarang dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M berkongsi pengalaman membangun Malaysia di ICEA-III", "r": {"result": "Tun M berbagi pengalaman pembangunan Malaysia di ICEA-III", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian angan kiri, anda ditinggalkan dengan -20x 5 dibatalkan", "r": {"result": "Bagian imajiner kiri, tersisa -20x 5 dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Islah Sekolah Kebangsaan Islah atau nama ringkasnya \"SK Islah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Long Yunus.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Islah Sekolah Nasional Islah atau disingkat \u201cSK Islah\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Long Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau salah seorang daripada wanita yang menyertai rombongan Nabi Isa semasa menyebarkan Injil di Galilea.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu wanita yang bergabung dengan rombongan Nabi Isa saat menyebarkan Injil di Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan sebagai \"organisasi yang terbesar dan paling jelas dalam penyumbangan dari semua segi termasuklah kajian, pendidikan, dan aplikasi hortikultur\".", "r": {"result": "Dikatakan sebagai \"organisasi terbesar dan paling terlihat dalam kontribusi dalam semua aspek termasuk penelitian, pendidikan, dan penerapan hortikultura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi persatuan yang baru ditubuhkan, KBS juga memberikan bantuan awal sebanyak RM1,000 bagi membolehkan mereka membuat mesyuarat, kerja-kerja pentadbiran dan sebagainya.", "r": {"result": "Untuk asosiasi yang baru didirikan, KBS juga memberikan bantuan awal sebesar RM1,000 untuk memungkinkan mereka mengadakan pertemuan, pekerjaan administrasi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jarang untuk melihat salji di bawah Lawson.", "r": {"result": "Sangat jarang melihat salju di bawah Lawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dani Ikram lebih pantas mendahului.", "r": {"result": "Namun, Dani Ikram lebih cepat memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Sepertinya ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR yang pertama ialah Datuk Mustafa Albakri Hassan (1957-1967); Pengerusi kedua, Tan Sri Datuk Ahmad Perang (1967- 1977); Pengerusi ketiga , Tan Sri Datuk Abdul Kadir Talib (1977-1990), Pengerusi keempat, Datuk Harun Din (1990- 1999); Pengerusi kelima Datuk Omar Mohd Hashim (1999-2000) ; Pengerusi keenam Tan Sri Datuk Seri Ab Rashid Ab Rahman dan Pengerusi ke-7 ialah Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof .", "r": {"result": "Ketua EC pertama adalah Datuk Mustafa Albakri Hassan (1957-1967); Ketua kedua, Tan Sri Datuk Ahmad Perang (1967-1977); Ketua ketiga, Tan Sri Datuk Abdul Kadir Thalib (1977-1990), ketua keempat, Datuk Harun Din (1990-1999); Ketua Kelima Datuk Omar Mohd Hashim (1999-2000); Ketua keenam adalah Tan Sri Datuk Seri Ab Rashid Ab Rahman dan ketua ketujuh adalah Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni meminta deklarasi hasil GE-14 agar kursi dibatalkan dan tidak berlaku karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zionisme ternyata berhasil menuai berbagai keuntungan politis berkat dukungan imperialisme Barat sejak dimulainya imperialisme (penjajahan) tersebut hingga saat ini.", "r": {"result": "Zionisme ternyata berhasil meraup berbagai keuntungan politik berkat dukungan imperialisme Barat sejak awal imperialisme (penjajahan) hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wizurai pertama taklukan baru itu tiba di Bandar Raya Mexico 14 tahun kemudian.", "r": {"result": "Wazir pertama penaklukan baru tiba di Mexico City 14 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acleisson Scaion Acleisson Scaion adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Acleisson Scaion Acleisson Scaion adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat Islam dibina di Noumea, dan ada rancangan untuk membina satu lagi di Bourail.", "r": {"result": "Pusat Islam dibangun di Noumea, dan ada rencana untuk membangun yang lain di Bourail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti orang asli di perkampungan itu juga perlu mendapat rawatan jika mengalami gejala penyakit seperti sama dialami mangsa dan saya harap masyarakat sentiasa peka untuk menjaga kesihatan dan kebersihan persekitaran kita.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat adat di desa juga perlu mendapat pengobatan jika mengalami gejala yang sama dengan korban dan saya harap masyarakat selalu sadar untuk menjaga kesehatan dan kebersihan lingkungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama kerajaan akan merangka pelan komprehensif untuk memastikan bekalan air mentah adalah mencukupi untuk pembangunan masa depan negeri,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pemerintah akan menyusun rencana komprehensif untuk memastikan pasokan air baku cukup untuk pembangunan negara ke depan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu contoh adalah titik (0,0) di graf parabola berkiub \"y\" = \"x\".", "r": {"result": "Contohnya adalah titik (0,0) pada grafik parabola kubik \u201cy\u201d = \u201cx\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ambil duit mereka dan mereka tidak ambil duit saya.", "r": {"result": "Saya tidak mengambil uang mereka dan mereka tidak mengambil uang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Everyone's Hero Everyone's Hero (bahasa Melayu harafiah Semua Orang Wira) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Everyone's Hero Everyone's Hero (bahasa Melayu literal Semua Orang Wira) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masih boleh dilihat sebagai sebahagian daripada lawatan berpandu bangunan.", "r": {"result": "Sebagian besar masih dapat dilihat sebagai bagian dari tur gedung berpemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Romania berjaya menawan Budapest di Hungary.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan Rumania berhasil merebut Budapest di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakisan genetik ditambah pula dengan pencemaran genetik boleh memusnahkan genotip unik, dengan itu mewujudkan krisis tersembunyi yang boleh menyebabkan ancaman yang teruk kepada keselamatan makanan kita.", "r": {"result": "Erosi genetik ditambah dengan polusi genetik dapat menghancurkan genotipe unik, sehingga menciptakan krisis tersembunyi yang dapat menjadi ancaman serius bagi ketahanan pangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad siap siaga", "r": {"result": "Pasukan sudah siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang memberi alasan, ia adalah satu bentuk penyakit mental.", "r": {"result": "Beberapa alasan, itu adalah bentuk penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di iklim sederhana, ia biasanya kelihatan seperti kristal putih yang rapuh atau embun beku yang jatuh berhampiran tanah, tetapi dalam iklim sejuk, ia berlaku dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Di iklim sedang, biasanya muncul sebagai kristal putih rapuh atau embun beku yang jatuh di dekat tanah, tetapi di iklim dingin, muncul dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksu, Antalya Aksu merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Aksu, Antalya Aksu adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin dan R. Malarvizhi.", "r": {"result": "Nor Yassin dan R. Malarvizhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan berkata seorang lagi veteran parti Tan Sri Dr Rais Yatim masih disiasat berhubung isu sama sebelum tindakan seterusnya diambil.", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan veteran partai lain Tan Sri Dr Rais Yatim masih diperiksa terkait masalah yang sama sebelum diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan kemenangan itu satu suntikan moral baginya untuk terus memberi bimbingan terbaik kepada pasukan, Nafuzi berkata beliau tidak mempunyai masa yang cukup untuk melakukan pelbagai perancangan atau perubahan kepada pasukan kerana baru sebulan lebih mengambil alih tugas mengendalikan TFC daripada bekas ketua jurulatihnya, Irfan Bakti Abu Salim yang meletak jawatan kerana mengambil tanggungjawab atas kemerosotan prestasi Skuad Penyu.", "r": {"result": "Menggambarkan kemenangan sebagai dorongan moral baginya untuk terus memberikan yang terbaik kepada tim, Nafuzi mengatakan dia tidak punya cukup waktu untuk membuat berbagai rencana atau perubahan tim karena dia baru saja mengambil alih tugas mengelola TFC darinya. mantan pelatih kepala, Irfan Bakti Abu Salim yang baru berusia sebulan lebih, mengundurkan diri karena bertanggung jawab atas penurunan performa Turtle Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan Shotaro berlawan sendirian, menggunakan sepenuhnya kuasa dan potensi Joker Memory.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Shotaro untuk bertarung sendirian, memanfaatkan sepenuhnya kekuatan dan potensi Joker Memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukannya takut, cuma aku risau kalau aku tinggalkan kamu berdua di luar, dan kemudian... tiba-tiba...", "r": {"result": "Aku tidak takut, aku hanya khawatir akan meninggalkan kalian berdua di luar, lalu... tiba-tiba...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat terhad Majlis Keselamatan Negara di Camp David pada September 15, 2001, Tenet membentangkan Serangan Matrix di seluruh dunia atau \"Perang On Terror\".", "r": {"result": "Dalam rapat terbatas Dewan Keamanan Nasional di Camp David pada tanggal 15 September 2001, Tenet mempresentasikan Matrix Attack atau \"War On Terror\" yang mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB raid handbag photos? They're ours, says shopping site", "r": {"result": "Foto tas tangan razia 1MDB? Itu milik kita, kata situs belanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Peramal Ini Lihat Reino Barack Berada dalam Bayang-Bayang Luna Maya Meski Telah Peristri Syahrini Saat berhasil mempraktikan sebuah resep, timbul keinginan Tintin Rayner untuk menaklukan resep yang lebih sulit.", "r": {"result": "Baca Juga: Peramal Ini Melihat Reino Barack Berada Dalam Bayangan Luna Maya Meski Punya Istri Syahrini Saat berhasil mempraktekkan resep, Tintin Rayner ingin menaklukkan resep yang lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini merupakan unjuran bagi Annapurna Selatan.", "r": {"result": "Gunung ini merupakan proyeksi dari Annapurna Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya merayu dibebaskan berucap .", "r": {"result": "Sebaliknya, mohon dibebaskan dari berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Wanaparthi memiliki bilangan penduduk seramai 50,262.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wanaparthi memiliki populasi sebesar 50.262 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kikai Aero Lapangan Terbang Kikai Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kikai, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Kikai Aero Bandara Kikai Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kikai, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masalah keuangan yang menimpa empat BUMN merupakan 'dosa' turunan yang sifatnya akumulatif.", "r": {"result": "Selain itu, masalah keuangan yang menimpa keempat BUMN tersebut merupakan 'dosa' turunan yang bersifat akumulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, YCM sudah melancarkan siri dua program ternakan terumbu karang, MyIncubator, selepas kejayaan siri pertama, memba penyertaan dua nelayan dari Tok Jembal, Kuala Nerus dan ia mula mendatangkan hasil selepas eksport pertama ke UK.", "r": {"result": "Dikatakannya, YCM telah meluncurkan rangkaian dua program pemuliaan terumbu karang, MyIncubator, setelah sukses dengan rangkaian pertama, dengan mengikutsertakan dua nelayan dari Tok Jembal, Kuala Nerus dan mulai membuahkan hasil setelah ekspor pertama ke Indonesia. Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfano kemudian menghubungi pihak berkuasa untuk menangkap reptilia berkenaan.", "r": {"result": "Alfano kemudian menghubungi pihak berwajib untuk menangkap reptil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safar Beyk Safar Beyk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Safar Beyk Safar Beyk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Latheefa Koya (@LatheefaKoya) July 31, 2013 Chetz, 38, whose real name is Maznah Mohd Yusof, was initially called in for questioning but now her lawyer Latheefa Koya said that the police have decided to detain her.", "r": {"result": "- Latheefa Koya (@LatheefaKoya) 31 Juli 2013 Chetz, 38, yang bernama asli Maznah Mohd Yusof, awalnya dipanggil untuk diinterogasi tetapi sekarang pengacaranya Latheefa Koya mengatakan bahwa polisi telah memutuskan untuk menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihoskam oleh Conrad Nagel.", "r": {"result": "Dipandu oleh Conrad Nagel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dapat melakukan registrasi yang telah kami sediakan yaitu", "r": {"result": "Masyarakat dapat melakukan pendaftaran yang telah kami sediakan yaitu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Cara Jalani Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Lima Cara Menjalani Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaku boleh dilihat sebagai serupa dengan Bahasa Inggeris Terma geek atau nerd .", "r": {"result": "Otaku dapat dilihat mirip dengan istilah bahasa Inggris geek atau nerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai 3 aras.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki 3 tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan dalam talian, Braun mencadangkan Bieber kepada dua artis yang berjaya Usher dan Justin Timberlake; di mana kedua-duanya menunjukkan minat.", "r": {"result": "Setelah sukses secara online, Braun menyarankan Bieber kepada dua artis sukses Usher dan Justin Timberlake; di mana keduanya menunjukkan minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana Sunardi, M.Gizi, SpGK.", "r": {"result": "Diana Sunardi, M.Gizi, SpGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrero Blanco dibunuh pada 20 Disember 1973 di Madrid dalam suatu pengeboman kereta oleh empat orang anggota radikal Euskadi Ta Askatasuna ketika beliau kembali daripada suatu misa di Gereja San Francisco de Borja di Calle de Serrano.", "r": {"result": "Carrero Blanco terbunuh pada 20 Desember 1973 di Madrid dalam sebuah pengeboman mobil oleh empat anggota radikal Euskadi Ta Askatasuna saat dia kembali dari misa di Gereja San Francisco de Borja di Calle de Serrano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhir-akhir ini dapat dilihat banyak insiden memba menteri dikritik oleh ahli-ahli Parlimennya sendiri, termasuk yang terbaharu Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Redzuan Md.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini terlihat banyak kejadian menteri yang dikritik oleh anggota DPR sendiri, termasuk yang terbaru Menteri Pembinaan Pengusaha Datuk Seri Redzuan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada November 2002, Jawatankuasa Disiplin UMNO telah memutuskan beliau tidak dibenarkan terlibat dalam pemilihan ahli Majlis Tertinggi serta memangku sebarang jawatan dalam UMNO.", "r": {"result": "Namun, pada November 2002, Komite Disiplin UMNO memutuskan bahwa dia tidak boleh terlibat dalam pemilihan anggota Dewan Tertinggi dan memegang posisi apa pun di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan hak asasi mendakwa kebanyakan mangsa telah dibunuh oleh skuad khas yang ada kaitan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia mengklaim sebagian besar korban dibunuh oleh regu khusus yang terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merekodkan lebih 65,000 kemalangan pada 2014, memba pemandu kereta dan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Malaysia mencatat lebih dari 65.000 kecelakaan pada tahun 2014, melibatkan pengemudi mobil dan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun ini disewa dengan harga RM 30.00 setahun.", "r": {"result": "Kebun ini disewa dengan harga RM 30.00 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong ketika membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) IPCMC 2019 bagi bacaan kali kedua di Dewan Rakyat hari ini, berkata ia adalah antara beberapa perkara yang dibangkitkan sepanjang proses penggubalan draf RUU berkenaan.", "r": {"result": "Vui Keong saat mempresentasikan RUU IPCMC 2019 untuk pembacaan kedua di Dewan Rakyat hari ini, mengatakan itu adalah salah satu dari beberapa isu yang diangkat selama proses penyusunan draf RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan oleh Chang-beom, pertemuan puncak kedua negara akan membahas tiga isu utama yang berkaitan dengan perdamaian di Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Dijelaskan Chang-beom, KTT kedua negara akan membahas tiga isu utama terkait perdamaian di Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas berjanji akan bertindak balas atas \"serangan Israel\".", "r": {"result": "Hamas bersumpah untuk menanggapi \"serangan Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan salah.", "r": {"result": "Frasa sandi salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing kena bayar tambang", "r": {"result": "Orang asing harus membayar ongkosnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cartoon was referring to Hadi's move last week to table a private member's bill to amend the Syariah Courts (Criminal Jurisdiction) Act 1965 (Act 355), which seeks to increase shariah penalties.", "r": {"result": "Kartun itu mengacu pada langkah Hadi minggu lalu untuk mengajukan RUU anggota swasta untuk mengamandemen Undang-Undang Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) 1965 (UU 355), yang berupaya meningkatkan hukuman syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolesd Kolesd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Kolesd Kolesd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Farquhar Mejar-Jeneral William Farquhar (26 Februari 1774 - 11 Mei 1839) merupakan seorang kakitanganSyarikat Hindia Timur Inggeris, dan Residen serta Komandan pertama British untuk Singapura.", "r": {"result": "William Farquhar Mayor-Jenderal William Farquhar (26 Februari 1774 \u2013 11 Mei 1839) adalah pegawai British East India Company, dan Residen dan Komandan Inggris pertama untuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan salah satu amal saleh, sedangkan dia beriman, maka hendaknya dia tidak (seharusnya) merasa takut dianiaya atau dikurangi pahalanya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Negara-negara Besar pada masa itu meliputi Aix-la-Chapelle (1818), Carlsbad (1819), Troppau (1820), Laibach (1821), Verona (1822), London (1832), dan Berlin (1878).", "r": {"result": "Pertemuan Bangsa-Bangsa Besar pada waktu itu antara lain Aix-la-Chapelle (1818), Carlsbad (1819), Troppau (1820), Laibach (1821), Verona (1822), London (1832), dan Berlin (1878).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (bahasa Melayu harafiah Rudolph Reindeer Hidung Merah: Wayang ) ialah sebuah filem animasi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Film Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (bahasa Melayu literal Rudolph Reindeer Hidung Merah: Wayang) adalah sebuah film animasi berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Kedah menyalahkan orang lain.", "r": {"result": "Sekarang, Kedah menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Cheras, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee berkata, hakikatnya pakatan pembangkang tidak sekuat mana lantas mereka melancarkan gerakan besar-besaran menyerang Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak\".", "r": {"result": "Kepala Divisi Cheras UMNO, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee mengatakan, kenyataannya aliansi oposisi tidak sekuat yang seharusnya, sehingga mereka melancarkan kampanye besar-besaran untuk menyerang Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Fitur \"Hoax Alert\" ini diluncurkan sebagai uji coba di India pada pekan lalu, dan cepat atau lambat akan diaplikasikan ke layanan mereka di seluruh dunia-meski belum ada kepastian kapan (via iNews).", "r": {"result": "- Fitur \"Hoax Alert\" ini diluncurkan sebagai uji coba di India minggu lalu, dan cepat atau lambat akan diterapkan ke layanan mereka di seluruh dunia - meski belum ada kepastian kapan (via iNews).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Perintis I memiliki kod NPSN 20109792.", "r": {"result": "TK Perintis I memiliki kode NPSN 20109792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Persiapan ke Piala AFF U-18, Timnas U-18 Malaysia Kembali Kalah Telak Lalu, UiTM FC melakoni pertandingan kasta kedua Liga Malaysia 2019 pada Jumat (24/5/2019) malam WIB.", "r": {"result": "Baca Juga: Persiapan Piala AFF U-18, Timnas U-18 Malaysia Kembali Kalah, UiTM FC akan melakoni laga kasta kedua Liga Malaysia 2019 pada Jumat (24/5/2019) malam WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tanggapan Ridwan Kamil atas Pelecehan Remaja Penyandang Disabilitas oleh Oknum ASN Jabar Kasat Reskrim Polres Cimahi, AKP Niko N Adiputra membenarkan adanya laporan terkait kasus tersebut dan saat ini pihaknya masih melakukan penyelidikan.", "r": {"result": "Baca juga: Tanggapan Ridwan Kamil Soal Pelecehan Remaja Difabel oleh Kasat Reskrim ASN Jabar Polres Cimahi, AKP Niko N Adiputra membenarkan adanya laporan terkait kasus tersebut dan saat ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebagai warganegara kita diberi banyak kebebasan, namun ia ada had dan ia masih tertakluk kepada undang-undang dan normal kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sebagai warga negara kita diberikan banyak kebebasan, tapi itu ada batasnya dan tetap tunduk pada hukum dan kehidupan normal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perbelanjaan bagi 12 program tanggungjawab sosial korporat SKMM sebanyak RM12.81 juta di bawah arahan menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk pengeluaran untuk 12 program tanggung jawab sosial perusahaan MCMC sebesar RM12,81 juta di bawah arahan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakstabilan yang diakibatkannya akhirnya mencetuskan keadaan kelam-kabut dan pemberontakan.", "r": {"result": "Ketidakstabilan yang dihasilkan akhirnya menyebabkan kekacauan dan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bit Sah", "r": {"result": "Bit yang Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim anggap SIS, Astora Jabat dukung 'liberalisme'", "r": {"result": "Jakim menilai SIS, Astora Jabat mendukung 'liberalisme'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijkaard merupakan pencetus utama insiden pertengkahan antara beliau sendiri dengan Rudi Voller pada aksi Jerman Barat bertemu Belanda pada saingan Piala Dunia 1990.", "r": {"result": "Rijkaard adalah penggagas utama bentrokan antara dirinya dan Rudi Voller saat pertandingan Jerman Barat melawan Belanda di Piala Dunia 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wana Gading, Moutong, Parigi Moutong Wana Gading merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wana Gading, Moutong, Parigi Moutong Wana Gading adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie Larson pada awalnya, untuk tempoh singkat, dikhabarkan menggantikan Stone berikutan konflik jadual kerja.", "r": {"result": "Brie Larson awalnya sempat dikabarkan akan menggantikan Stone karena bentrok jadwal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Akola terletak pada kedudukan Latitud N20* 41.9133', Longitud E77* 03.4617' pada ketinggian 304.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Akola terletak di Latitude N20* 41.9133', Longitude E77* 03.4617' pada ketinggian 304.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini sesuai dimainkan Melody lagu.", "r": {"result": "Alat ini cocok untuk memainkan lagu Melody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestise pun menjadi penting bagi suatu negara agar dapat memenuhi kepentingannya dalam hubungan antar-negara karena menjadi ukuran kemampuan untuk memengaruhi negara lain dalam diplomasi dan negosiasi.", "r": {"result": "Prestise juga penting bagi suatu negara untuk dapat memenuhi kepentingannya dalam hubungan internasional karena merupakan ukuran kemampuan untuk mempengaruhi negara lain dalam diplomasi dan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan kepada petani agar bekerja lebih tekun untuk memenuhi ekspor memang bukan narasi baru.", "r": {"result": "Dorongan kepada petani untuk bekerja lebih giat memenuhi ekspor bukanlah narasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri pernah mendengar perkara ini?", "r": {"result": "Datuk Seri pernah mendengar hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perjanjian antara SSM dan Prestomall, Saifuddin berkata ia akan membantu meningkatkan jumlah pendaftaran perniagaan dengan SSM kerana pihak Prestomall akan mewajibkan pelanggan yang ingin memulakan perniagaan di platform berdaftar dengan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Terkait kesepakatan antara SSM dan Prestomall, Saifuddin mengatakan akan membantu meningkatkan jumlah pendaftaran bisnis dengan SSM karena Prestomall akan mewajibkan pelanggan yang ingin memulai bisnis di platform tersebut untuk didaftarkan ke komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Warisan Sejarah yang terdapat di sekolah ini telah banyak memberikan manafat kepada murid-murid di tahun 4, 5 dan 6 di dalam subjek Sejarah.", "r": {"result": "Galeri Peninggalan Sejarah di sekolah ini sangat bermanfaat bagi siswa kelas 4, 5 dan 6 dalam mata pelajaran Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua abad kemudian, undang-undang-undang-undang anti-senjata terus ketat, sehingga dalam masyarakat ini relatif bebas dari tindakan Jenayah ini berkaitan dengan senjata api.", "r": {"result": "Hampir dua abad kemudian, undang-undang anti-senjata terus diperketat, sehingga masyarakat relatif bebas dari kejahatan yang berkaitan dengan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami memperlihatkan kepada mereka sesuatu tanda kebenaran Nabi Musa melainkan tanda itu adalah lebih terang dari yang terdahulu daripadanya; Dan Kami timpakan mereka dengan berbagai azab (bala bencana), supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami tidak memperlihatkan kepada mereka suatu tanda kebenaran Nabi Musa kecuali tanda itu lebih terang dari tanda sebelumnya; Dan Kami menimpakan mereka dengan berbagai azab (malapetaka), agar mereka kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cemburu, dia sanggup menghina isteri sendiri.", "r": {"result": "Karena cemburu, dia rela menghina istrinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan timur laut Colombia dianggap paling strategik untuk geng penjenayah dan gerila berhaluan kiri bagi mengedar senjata api dan dadah.", "r": {"result": "Wilayah timur laut Kolombia dianggap paling strategis bagi geng kriminal dan gerilyawan sayap kiri untuk mendistribusikan senjata api dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Development of magnetic tape recorders in the late 1940s and early 1950s is associated with the Brush Development Company and its licensee, Ampex.", "r": {"result": "Pengembangan perekam pita magnetik pada akhir 1940-an dan awal 1950-an dikaitkan dengan Brush Development Company dan pemegang lisensinya, Ampex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengiktiraf khidmatnya, Almarhum telah dikurniakan DK.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas jasanya, almarhum diberikan gelar DK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Octa, hal tersebut akn dibahas langsung dalam pertemuan bilateral dua negara\".", "r": {"result": "Menurut Octa, hal itu akan dibicarakan langsung dalam pertemuan bilateral kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, BN akan memberi penjelasan terperinci isu royalti minyak itu agar nelayan dan seluruh pengundi memahami isu itu dengan tepat dan benar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, BN akan memberikan penjelasan detail soal royalti minyak agar nelayan dan seluruh pemilih memahami persoalan tersebut secara akurat dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang tiada hutang, yang sudah berjaya, yang buat sendiri, buat sendiri penanaman semula.", "r": {"result": "Ada juga yang tidak punya hutang, ada yang berhasil, ada yang mengerjakan sendiri, melakukan penanaman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar khas didirikan menjelang Tahun Baru untuk menjual barangan Tahun Baru.", "r": {"result": "Pasar khusus disiapkan sebelum Tahun Baru untuk menjual barang-barang Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kunovice terletak pada kedudukan latitude N49* 01.7667', longtitude E17* 26.3833' pada ketinggian 177.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kunovice terletak di garis lintang N49* 01.7667', garis bujur E17* 26.3833' dengan ketinggian 177.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa disangka, Rabbani merakam lagu itu tetapi tidak dikomersialkan menyebabkan berlaku kekeliruan kerana hak cipta masih milik Pak Ngah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tanpa diduga, lagu tersebut direkam oleh Rabbani namun tidak dikomersialkan sehingga menimbulkan kekeliruan karena hak cipta masih dimiliki oleh Pak Ngah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional / UMNO iaitu Hanafi Mamat berjaya menewaskan calon PAS di DUN Pengkalan Pasir, Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional/UMNO Hanafi Mamat berhasil mengalahkan kandidat PAS di DPR Pengkalan Pasir, Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu deretan kejayaan yang diraih terutama melalui pasukan THT membuatkan saya berasa puas hati serta cukup gembira dan mahu menyerah jawatan itu kepada muka baru,\" kata Wan Ahmad Nizam yang juga bekas Presiden Persatuan Bolasepak Negeri Terengganu (PBSNT).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sederet kesuksesan yang diraih khususnya melalui tim THT membuat saya merasa puas dan cukup senang serta ingin menyerahkan posisi kepada wajah baru,\u201d ujar Wan Ahmad Nizam yang juga mantan Presiden Persatuan Sepak Bola Negeri Terengganu tersebut. PBSNT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kronologi versi polisi, kedua orang itu mendapatkan perintah dari DPC Kota Tasikmalaya sebagai lanjutan instruksi dari Jakarta untuk membawa ambulans demi mengantisipasi jatuhnya korban pada aksi 22 Mei.", "r": {"result": "Berdasarkan kronologi versi polisi, kedua orang tersebut mendapat perintah dari DPC Kota Tasikmalaya sebagai kelanjutan instruksi dari Jakarta untuk mendatangkan ambulans guna mengantisipasi jatuhnya korban dalam aksi 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh meriam tak anjal paling terkenal adalah \"Model 1935 76 mm DRP\" direka oleh L.V. Kurchevski.", "r": {"result": "Contoh paling terkenal dari meriam elastis adalah \"Model 1935 76 mm DRP\" yang dirancang oleh L.V. Kurchevski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan negara itu, kebanyakan penduduknya ialah orang Melayu yang beragama Islam.", "r": {"result": "Di bagian selatan negara itu, sebagian besar penduduknya adalah Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN mendapat banyak aduan berhubung isu pendatang asing tanpa izin (PATI) dan apabila saya meneliti semula masalah berkenaan, kita temui struktur messy (berserabut) memba peranan PDRM dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cKDN banyak menerima pengaduan terkait isu Orang Asing Ilegal (PATI) dan ketika saya kaji ulang, kami menemukan struktur yang berantakan mengarah pada peran PDRM dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).", "r": {"result": "Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa umat Nabi Nuh, atau umat Nabi Hud, atau umat Nabi Soleh. Dan kaum Nabi Luth tidak jauh darimu (kamu sudah tahu apa yang terjadi pada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada tahun 2005, pasukan bomba menangguhkan pembakaran \"falla\" pemakaman Mesir di \"Carrer del Convent de Jerusalem\" hingga jam 1:30 pagi, ketika mereka yakin semua kebimbangan keselamatan ditangani.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 2005, pemadam kebakaran menunda pembakaran \"falla\" pemakaman Mesir di \"Carrer del Convent de Jerusalem\" hingga pukul 1:30 pagi, ketika mereka yakin bahwa semua masalah keamanan telah ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemerolehan dana melalui ter baharu bon korporat meningkat 4.7 peratus kepada RM59.8 bilion.", "r": {"result": "Sementara perolehan dana melalui obligasi korporasi baru meningkat 4,7 persen menjadi RM59,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak berhak sedikitpun (wahai Muhammad) dalam urusan (orang-orang yang ingkar) itu, (kerana urusan mereka tertentu bagi Allah), sama ada dia menerima taubat mereka ataupun Ia menyeksa mereka; kerana sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak berhak (hai Muhammad) dalam urusan (orang-orang kafir), (karena urusan mereka pasti bagi Allah), baik dia menerima tobat mereka atau Dia menyiksa mereka; karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sempadan telah ditetapkan bagi memelihara keluasan tapak parkir ini.", "r": {"result": "Sebuah batas telah ditetapkan untuk melestarikan area tempat parkir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih dan ini hanya pengumuman kedua, yang muktamad, apabila bilangan Kabinet penuh dapat diisi... 27 orang, jadi ini tentu PM akan umumkan kemudian,\" katanya selepas merasmikan replika roket yang didermakan kerajaan China kepada Tech Dome Penang di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), hari ini.", "r": {"result": "Kami ucapkan terima kasih dan ini baru pengumuman yang kedua, yang terakhir, kapan jumlah Kabinet yang lengkap bisa terisi... 27 orang, jadi tentu saja nanti akan diumumkan oleh PM,\" ujarnya usai meresmikan replika replika tersebut. roket yang disumbangkan oleh pemerintah China ke Tech Dome Penang di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, adalah perlu untuk menyusun semula apabila beralih dari satu pengekodan ke pengekodan yang lain; adalah tidak mencukupi untuk sekadar memetakan satu set titik kod kepada yang lain.", "r": {"result": "Akibatnya, perlu diatur ulang saat beralih dari satu pengkodean ke pengkodean lainnya; tidak cukup hanya memetakan satu set poin kode ke yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur, masyarakat Indo-Aryan menemui asas yang sama disebalik pelbagai tuhan-tuhan ini.", "r": {"result": "Lambat laun, komunitas Indo-Arya menemukan landasan bersama di balik berbagai dewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan telah mengambil satu tindakan tegas baru-baru ini dengan menenggelamkan lima bot nelayan asing yang didapati bersalah menceroboh perairan dan menangkap sumber ikan negara secara haram.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah baru-baru ini mengambil tindakan tegas dengan menenggelamkan lima kapal ikan asing yang dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran di perairan dan menangkap sumber daya ikan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hanta badan yang dipinta", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan hantu tubuh yang diminta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, kuat kimia ikatan dikaitkan dengan perkongsian atau pemindahan elektron antara menyertai atom.", "r": {"result": "Secara umum, kekuatan ikatan kimia dikaitkan dengan pembagian atau transfer elektron antar atom yang bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas teruja pertama kali mengundi", "r": {"result": "Senior sangat bersemangat untuk memilih untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1910, selepas kematian Henry, kedua-dua wanita itu menyambung hubungan mereka dan akhirnya berpindah ke Bagni di Lucca, Itali untuk tinggal di sana bersama-sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, setelah kematian Henry, kedua wanita tersebut melanjutkan hubungan mereka dan akhirnya pindah ke Bagni di Lucca, Italia untuk tinggal bersama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Naib Canselor sebagai ketua pengurusan universiti dijamin hak kebebasan untuk menyuarakan pendapat dan kajian selaku ahli akademik.", "r": {"result": "Menurutnya, Wakil Rektor sebagai pimpinan universitas dijamin hak kebebasannya untuk menyuarakan pendapat dan penelitian sebagai sivitas akademika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can certainly build a tire from synthetic rubber, but-depending on the kind of tire-it doesn't run that well,\" says Chuck Yurkovich, senior vice president of global technology at Cooper Tire.", "r": {"result": "\"Anda pasti dapat membuat ban dari karet sintetis, tetapi tergantung pada jenis bannya, ban tersebut tidak bekerja dengan baik,\" kata Chuck Yurkovich, wakil presiden senior teknologi global di Cooper Tire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini guru yang mengajar di Sekolah Rendah Arab JAIM Tun Razak ialah seramai 35 orang termasuk Guru Besar.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ada 35 guru yang mengajar di SD JAIM Tun Razak Arab, termasuk Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Pohled Dolni Pohled merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Pohled Dolni Pohled adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotofenii din Dos Cotofenii din Dos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Cotofenii din Dos Cotofenii din Dos adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai 18, untuk 18 tahun ke atas sahaja.", "r": {"result": "Film ini diberi peringkat 18, hanya untuk 18 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua acuan kelegaan tinggi ini semuanya diakui contoh-contoh hebat dari zaman Jacobean.", "r": {"result": "Semua cetakan dengan relief tinggi ini semuanya diakui sebagai contoh hebat dari periode Jacobean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com - Italia dan Belanda menjadi dua tim terakhir yang memastikan tempat di perempat final Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Bola.com - Italia dan Belanda menjadi dua tim terakhir yang mengamankan satu tempat di perempat final Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IndiGo kini mengendalikan lebih 1,300 penerbangan harian dan menghubungkan 49 destinasi domestik serta 13 destinasi antarabangsa dengan 195 pesawat Airbus A320 dan 12 ATR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndiGo saat ini mengoperasikan lebih dari 1.300 penerbangan setiap hari dan menghubungkan 49 destinasi domestik dan 13 destinasi internasional dengan 195 pesawat Airbus A320 dan 12 ATR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Bell (USA) - 70.25 4.", "r": {"result": "Mariah Bell (AS) - 70,25 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Caitanya seorang pendeta yang hebat, dia tidak meninggalkan banyak karya kecuali dua buah puisi suci - Caitanyasiksastaka dan Jagannathastotra.", "r": {"result": "Meskipun Caitanya adalah seorang pendeta besar, dia tidak meninggalkan banyak karya kecuali dua puisi suci - Caitanyasiksastaka dan Jagannathastotra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan autonomi di Republik Rakyat China Kawasan autonomi () ialah sejenis subbahagian pentadbiran peringkat pertama di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Daerah otonom di Republik Rakyat Tiongkok Daerah otonom () adalah jenis subdivisi administratif tingkat pertama di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Amran Hamid Selain itu, terdapat juga tanah pertanian di Ayer Hitam, Langgar dan Kuala Kedah ditukar menjadi kawasan perumahan baharu berikutan permintaan penduduk yang mahu memiliki rumah.", "r": {"result": "- NSTP/Amran Hamid Selain itu, ada juga lahan pertanian di Ayer Hitam, Langgar dan Kuala Kedah yang diubah menjadi kawasan perumahan baru menyusul permintaan warga yang ingin memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PH juga bertumpu di PDM Pos Betau dan Pos Sinderut, dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, dilihat giat berkempen, selain menyampaikan ceramah umumnya di PDM FELDA Koyan Satu bersama pemimpin PH lain.", "r": {"result": "Kampanye PH juga difokuskan pada PDM Pos Betau dan Pos Sinderut, dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim terlihat aktif berkampanye, selain menyampaikan bincang-bincang umum di PDM FELDA Koyan Satu bersama pimpinan PH lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendakwa, rakaman video tersebut digunakan sebagai satu komplot untuk menjatuhkan maruah dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengklaim bahwa rekaman video tersebut digunakan sebagai plot untuk menjatuhkan martabatnya dan menghancurkan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "264, H.264/MPEG-4 AVC, dan MPEG-4/H.", "r": {"result": "264, H.264/MPEG-4 AVC, dan MPEG-4/H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1999 Wings muncul dengan album kompilasi berjudul Best Of Wings 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 Wings muncul dengan album kompilasi berjudul Best Of Wings 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkafli berkata, pihak jabatan memperuntukkan sebanyak RM17 juta bagi membangunkan sistem teknologi Jerman itu yang turut diguna pakai oleh kapal dagang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Zulkafli mengatakan departemen mengalokasikan RM17 juta untuk mengembangkan sistem teknologi Jerman yang juga digunakan oleh kapal dagang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dicadangkan, kutipan oleh petugas bergerak di hadapan jemaah bagi setiap saf dengan membawa karung atau bekas selepas solat Jumaat atau kutipan dilakukan sebelum azan.", "r": {"result": "Disarankan juga agar penjemputan oleh petugas bergerak di depan jemaah untuk setiap shaf dengan membawa karung atau wadah setelah shalat jumat atau penjemputan dilakukan sebelum adzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan anak panah pada butang sembunyi", "r": {"result": "Izinkan panah pada tombol sembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditetapkan kepada benar, GNOME akan mengingati keadaan NumLock LED diantara sesi-sesi,", "r": {"result": "Jika disetel ke true, GNOME akan mengingat status LED NumLock di antara sesi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim tahun 1922 Albert Einstein menghadiri suatu pertemuan diadakan Persatuan Falsafah Perancis di mana beliau sempat mengulas suatu ucapan disampaikan Bergson.", "r": {"result": "Pada musim 1922 Albert Einstein menghadiri pertemuan yang diadakan oleh French Philosophical Society dimana dia mengomentari pidato yang disampaikan oleh Bergson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk mengusir hantu pontianak tersebut, ditembakkannya dengan menggunakan meriam.", "r": {"result": "Jadi untuk mengusir hantu vampir tersebut, tembakkan menggunakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang saintis pertama di Amerika Syarikat untuk bekerja di magnetron rongga, yang digunakan dalam radar gelombang mikro dan ketuhar gelombang mikro.", "r": {"result": "Dia juga salah satu ilmuwan pertama di Amerika Serikat yang mengerjakan magnetron rongga, yang digunakan dalam radar gelombang mikro dan oven gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're trying to make work as frictionless as possible,\" said Greg Stefanick, 48, an engineering director.", "r": {"result": "Mereka berusaha membuat pekerjaan senyaman mungkin,\" kata Greg Stefanick, 48, seorang direktur teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rengasdengklok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rengasdengklok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan yang Maharaja Sriwijaya juga merupakan seorang ketua agama.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa Sriwijaya juga seorang pemimpin agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan Allah semata-mata; dan Allah pula Amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya demi mencari keridhaan Tuhan semata; dan Allah sangat penyayang kepada hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi berkata, isu mengenai perkara berkenaan tidak dimaklumkan kepada menteri berkemungkinan terdapatnya masalah teknikal namun arahan berkenaan dikeluarkan oleh pejabat Peguam Negara kepada pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Fuzi mengatakan, isu mengenai hal tersebut tidak diberitahukan kepada menteri karena mungkin ada masalah teknis namun instruksi tersebut dikeluarkan oleh Kejaksaan Agung kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-105 Thunderchief menjadi pesawat utama menjalankan misi serangan darat untuk Tentera Udara, dengan 20,000 penerbangan tempur dilakukan.", "r": {"result": "Pesawat F-105 Thunderchief menjadi pesawat serangan darat utama untuk Angkatan Udara, dengan 20.000 serangan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau sekali lagi berpasangan dengan Sam menerusi filem bertemakan K-Pop, \"Aku Ada, Kau Ada?", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia kembali berpasangan dengan Sam lewat film bertema K-Pop, \u201cAku Ada, Kau Ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Nur Sajat PASIR MAS, 13 Mei - Dek kerana dakwaan berpakaian menyerupai wanita, pemuda Parti Amanah Negara (Amanah) mendesak PAS supaya menghalang Nur Sajat datang ke Kelantan Naib ketua negerinya berkata tindakan itu mesti dibuat berikutan kerajaan negeri sebelum ini \"cukup lantang\" menolak golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Nur Sajat PASIR MAS, 13 Mei - Atas tuduhan berpakaian perempuan, pemuda Parti Amanah Negara (Amanah) mendesak PAS untuk mencegah Nur Sajat datang ke Kelantan, kata Wakil Pemimpin Negaranya. harus diambil mengikuti pemerintah negara bagian sebelumnya. cukup keras\" tolak lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek lobak juga boleh dimakan sendiri, sama ada hanya dikukus, atau dikukus dan kemudian digoreng dengan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Kue wortel juga bisa dimakan sendiri, baik dikukus saja, atau dikukus lalu digoreng dengan bahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate lebih gemar bertarung dengan Yagami Signum dan Fate mempunyai perasaan kasih terhadap Signum.", "r": {"result": "Fate lebih suka bertarung dengan Yagami Signum dan Fate menyukai Signum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan SST terpaksa dibuat dalam masa singkat lebih kurang dalam tempoh tiga bulan, namun ia menampakkan kejayaan kerana komitmen pegawai kastam, sokongan Menteri Kewangan dan juga pegawai Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan SST memang harus dilakukan dalam waktu singkat, kurang lebih tiga bulan, namun ternyata berhasil berkat komitmen dari petugas bea cukai, dukungan dari Menteri Keuangan dan juga Kementerian Keuangan. Pejabat keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Saudara dan Saudari, 69.", "r": {"result": "- Foto Saudara-saudara Yazit Razali, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cibungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah belajar di Universiti Yale namun tidak sampai lulus.", "r": {"result": "Dia belajar di Universitas Yale tetapi tidak lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya saling bergantung dalam usaha individu itu mencapai kejayaan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Keduanya saling bergantung dalam upaya individu untuk mencapai keberhasilan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku Aztek, biji koko merupakan \"\"makanan para dewa\"\" (\"theobroma\", dalam bahasa Yunani).", "r": {"result": "Bagi suku Aztec, biji kakao adalah \"makanan para dewa\" (\"theobroma\", dalam bahasa Yunani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata, kedua-dua jenazah anaknya akan dikebumikan pagi esok di Tanah Perkuburan Masjid Bagan Tiang.", "r": {"result": "Mohd Zaki mengatakan jenazah kedua anaknya akan dimakamkan besok pagi di Makam Masjid Bagan Tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon Mohon ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mohon Mohon adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini bertepatan dengan bulan Disember.", "r": {"result": "Bulan ini bertepatan dengan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang luar tidak perlu bersusah payah menabur fitnah kepada pemimpin yang telah berjasa selama 14 tahun membangunkan Rantau dan negeri ini.", "r": {"result": "Orang luar tidak perlu repot menyebarkan fitnah kepada pemimpin yang telah berjasa selama 14 tahun membangun Daerah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka sejak tahun 1951 semasa pemerintahan Mahkota British.", "r": {"result": "Itu dibuka sejak 1951 pada masa pemerintahan Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahwa propaganda komputasi yang mengacu pada penggunaan algoritma dan kurasi manusia yang disebut cyber troops ini pada kadar tertentu akan bekerja efektif untuk membentuk opini publik.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa propaganda komputasi yang mengacu pada penggunaan algoritme dan kurasi manusia yang disebut pasukan dunia maya sampai batas tertentu akan bekerja secara efektif untuk membentuk opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut International Federation of Phonographic Industry (IFPI), \" Believe 'adalah album terlaris global keenam 2012 dengan jualan tiga juta salinan.", "r": {"result": "Menurut Federasi Internasional Industri Fonografi (IFPI), \"Believe\" adalah album terlaris keenam secara global tahun 2012 dengan penjualan tiga juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tentera dalam gambar telah dikenal pasti sebagai anggota Tentera Simpanan private Lynndie England dan tunangnya, pakar Charles Graner.", "r": {"result": "Beberapa tentara di foto telah diidentifikasi sebagai prajurit Cadangan Angkatan Darat Lynndie England dan tunangannya, spesialis Charles Graner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EX5, 125z 'barang' panas...", "r": {"result": "EX5, 'barang' panas 125z...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, berkata cadangan itu, termasuk mengehadkan waktu operasi pusat hiburan, akan turut diambil perhatian pihak berwajib dalam menangani gejala sosial yang semakin meruncing ketika ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, mengatakan usulan tersebut, termasuk pembatasan jam operasional pusat hiburan, juga akan menjadi pertimbangan pihak berwenang dalam mengatasi gejala sosial yang semakin memburuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSL2 bermula pada Februari, manakala WSL1 bermula pada April.", "r": {"result": "WSL2 dimulai pada bulan Februari, sedangkan WSL1 dimulai pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian ini harusnya melibatkan negara-negara Muslim.", "r": {"result": "Solusi ini harus melibatkan negara-negara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian malam tadi yang meragut nyawa enam PPDA itu juga tidak memba kaedah menyelam sebaliknya ia kaedah menyelamat permukaan air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tadi malam yang merenggut nyawa enam PPDA juga tidak melibatkan metode penyelaman melainkan metode penyelamatan permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula era ICT.", "r": {"result": "Era TIK dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arf tinggal di apartment dengan Fate.", "r": {"result": "Arf tinggal di apartemen bersama Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Kementerian Sumber Manusia dalam proses membolehkan pekerja asing mendapat perlindungan di bawah Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) bagi memastikan mereka mendapat manfaat sama seperti pekerja tempatan.", "r": {"result": "KEPALA PERBATASAN: Kementerian Sumber Daya Manusia sedang dalam proses mengizinkan pekerja asing untuk mendapatkan perlindungan di bawah Organisasi Jaminan Sosial (SSO) untuk memastikan mereka mendapatkan manfaat yang sama dengan pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia termasuk 170 negara dari 197 Negara Pihak Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCCC) telah meratifikasi Kesepakatan Paris yang bertujuan menjaga kenaikan suhu global abad ini kurang dari 2 derajat Celcius.", "r": {"result": "Indonesia adalah salah satu dari 170 negara dari 197 Pihak United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) yang telah meratifikasi Perjanjian Paris, yang bertujuan untuk menjaga kenaikan suhu global abad ini di bawah 2 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bass, Masrin merupakan seorang pensyarah komunikasi massa yang berkelayakan sarjana muda dan Yasin pula banyak menghasilkan album sebagai produser untuk band antaranya Ramayan dan Margasatwa sementara Ilham seorang lulusan seni foto berminat dengan sastera klasik dan pengumpulan barangan-barangan vintaj rantau Nusantara.", "r": {"result": "Pemain bass, Masrin adalah dosen komunikasi massa dengan gelar sarjana dan Yasin telah menghasilkan banyak album sebagai produser untuk band-band termasuk Ramayan dan Margasatwa sementara Ilham adalah lulusan fotografi yang tertarik pada sastra klasik dan mengoleksi barang-barang antik dari wilayah Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang yang diharapkan jadi unjuk gigi visi dan misi kedua pasangan calon soal hukum, HAM, korupsi dan terorisme justru jadi panggung.", "r": {"result": "Acara yang diharapkan menjadi demonstrasi visi dan misi kedua pasangan calon di bidang hukum, HAM, korupsi dan terorisme itu justru menjadi panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, individu yang didakwa bersama lelaki mirip menteri Kabinet tersebut dalam video berkenaan tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi itu.", "r": {"result": "Hari ini, individu yang didakwa dengan pria yang terlihat seperti menteri Kabinet dalam video tersebut tampaknya membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi Omar Zaidi Omar (lahir 22 Disember 1958) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Zaidi Omar Zaidi Omar (lahir 22 Desember 1958) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deb (format fail) deb ialah sambungan bagi format pakej perisian Debian dan merupakan nama yang paling selalu digunakan untuk pakej perduaan.", "r": {"result": "Deb (format file) deb adalah perpanjangan dari format paket perangkat lunak Debian dan merupakan nama yang paling sering digunakan untuk paket biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, \"Noord Holland\" adalah kawasan tanah lembu terkemuka di Belanda.", "r": {"result": "Meskipun demikian, \"Noord Holland\" adalah kawasan ternak terkemuka di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon telah memulakan kerjayanya sebagai jurlatih sebagai pengurus kelab Haywards Heath Town F.C di dalam Liga Sussex County.", "r": {"result": "Simon memulai karir kepelatihannya sebagai manajer Haywards Heath Town F.C di Sussex County League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akn) - Guna merefleksikan pengalaman dan merumuskan agenda bersama ke depan, Kementerian PPN/Bappenas, didukung para pemangku kepentingan pembangunan berkelanjutan menyelenggarakan SDGs Annual Conference 2019.", "r": {"result": "loading... (akn) - Dalam rangka refleksi pengalaman dan merumuskan agenda bersama ke depan, Kementerian PPN/Bappenas didukung para pemangku kepentingan pembangunan berkelanjutan menyelenggarakan SDGs Annual Conference 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum di berikan SMA .", "r": {"result": "Sebelum diberikan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Midnight Run Filem Midnight Run merupakan sebuah filem Warna berbahasa Inggeris yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1988.", "r": {"result": "Film Midnight Run Film Midnight Run adalah film berwarna berbahasa Inggris yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kisah \"lenong\" dari mana filem itu diperolehi, Ronda kerap digambarkan sebagai figura jenis Robin Hood.", "r": {"result": "Dalam cerita \"lenong\" asal film tersebut, Ronda sering digambarkan sebagai sosok bertipe Robin Hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonny pernah menjalin kasih dengan Baim Wong, ia dan Baim pernah berhubungan selama 1 tahun.", "r": {"result": "Vonny jatuh cinta dengan Baim Wong, dia dan Baim menjalin hubungan selama 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet dipercayai berasal dari sejenis awan yang jauh dipanggil awan Oort.", "r": {"result": "Komet diyakini berasal dari sejenis awan jauh yang disebut awan Oort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPSInfo tidak diketahui", "r": {"result": "Tag GPSInfo tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditambah ke dalam ciorba dan lain-lain sup, dan digunakan sebagai perasa untuk mamaliga dan ladu seperti sarmale.", "r": {"result": "Ini sering ditambahkan ke ciorba dan sup lainnya, dan digunakan sebagai bumbu mamaliga dan pangsit seperti sarmale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Seluma Utara Simpang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Seluma Utara Simpang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Utara, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia di atas inisiatif Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri dan saya sudah dua kali menyertai siri lawatan penting itu pada Ogos dan Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni atas prakarsa Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) sendiri dan saya telah berpartisipasi dalam rangkaian kunjungan penting dua kali pada Agustus dan Maret,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Manawiy telah berkata dalam Faydhu l-Qadir (3/32) selepas dia menyebut bahawa Malaku l-Mawt telah tersebar bahawa namanya `Izra'il, dia berkata: \"Dan saya tidak menemui terhadap penamaannya dengan hal itu dalam khabar\".", "r": {"result": "Dan Al-Manawiy mengatakan dalam Faydhu l-Qadir (3/32) setelah dia menyebutkan bahwa Malaku l-Mawt telah menyebar bahwa namanya adalah `Izra'il, dia berkata: berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mau mendorong mereka, nanti dikira campur tangan dan kami dianggap melanggar peraturan FIFA.", "r": {"result": "Kami tidak mau memaksakan mereka, nanti dianggap ikut campur dan kami dianggap melanggar aturan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau lain yang didiami adalah Soyeonpyeongdo (\"Pulau Yeonpyeong Kecil\") dengan sedikit penduduk dan berkeluasan .", "r": {"result": "Pulau berpenghuni lainnya adalah Soyeonpyeongdo (\"Pulau Yeonpyeong Kecil\") dengan sedikit orang dan luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "98, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, \"c\" adalah kelajuan cahaya, dan \"v\" adalah kelajuan jam (dalam koordinat rangka rujukan terpilih) yang bertakrif: yang mana \"dx, dy, dz\" dan \"dt\" adalah tokokan kecil-kecil dalam tiga koordinat ortogon seakan ruang iaitu \"x, y, z\" dan dalam waktu koordinat \"t\" bagi kedudukan jam dalam rangka rujukan terpilih.", "r": {"result": "Demikian pula, \"c\" adalah kecepatan cahaya, dan \"v\" adalah kecepatan jam (dalam koordinat kerangka acuan yang dipilih) yang mendefinisikan: di mana \"dx, dy, dz\" dan \"dt\" adalah perpindahan kecil di tiga ruang koordinat kuasi-ortogonal yaitu \"x, y, z\" dan koordinat waktu \"t\" untuk posisi jam dalam kerangka acuan yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelajah Amerika Syarikat dengan Pete Yorn dari bulan Jun hingga Ogos 2009, pusingan akhir berada di PO Muzik, Teater Fonda Henry di Hollywood, California pada 27 Ogos 2009.", "r": {"result": "Dia melakukan tur Amerika Serikat dengan Pete Yorn dari Juni hingga Agustus 2009, babak terakhir berada di PO Music, Teater Henry Fonda di Hollywood, California pada 27 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rights groups have harshly criticised the coalition for civilian casualties in its air strikes.", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia mengkritik keras koalisi karena korban sipil dalam serangan udaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma segera menukar topik perbualan mereka.", "r": {"result": "Asuma segera mengubah topik pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE lives to see another day in Katowice, tomorrow though, defining everything they have worked for up until this moment in Round 5 as they attempt to qualify for the Top 8 against AVANGAR.", "r": {"result": "ENCE hidup untuk melihat hari lain di Katowice, besok, mendefinisikan semua yang telah mereka kerjakan hingga saat ini di Babak 5 saat mereka berusaha untuk lolos ke 8 Besar melawan AVANGAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai rakan sekerja Oum di \"Rooster Teeth\" merujuknya sebagai etika kerja yang obsesif berkaitan dengan seni dan projeknya, dengan pelbagai audio siar Rooster Teeth (segmen mingguan yang memberikan wawasan dalam kerja dalaman syarikat) merujuk kepada beliau \"seperti mesin\" yang berkaitan dengan karyanya.", "r": {"result": "Berbagai rekan Oum di \"Rooster Teeth\" menyebutnya memiliki etos kerja yang obsesif dalam kaitannya dengan seni dan proyeknya, dengan berbagai siaran audio Rooster Teeth (segmen mingguan yang memberikan wawasan tentang cara kerja internal perusahaan) merujuk padanya sebagai \"seperti mesin\" dalam hubungannya dengan karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan Sultan Ibrahim ke sana adalah atas jemputan Raja Bahrain Raja Hamad bin Isa Al Khalifa dan disambut mesra oleh Ratu Elizabeth.", "r": {"result": "Keberangkatan Sultan Ibrahim disana atas undangan Raja Bahrain Raja Hamad bin Isa Al Khalifa dan disambut hangat oleh Ratu Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina sebenarnya melihat banyak kesilapan dan perkara yang dilakukan Kerajaan DAP Pulau Pinang yang tidak menyenangkan hati mereka.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa justru melihat banyak kesalahan dan hal-hal yang dilakukan Pemerintah DAP Penang yang tidak menyenangkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali membuat filemnya (dan meletakkan plotnya) di sekitar dan dalam kawasan Philadelphia, Pennsylvania, tempat beliau dibesarkan.", "r": {"result": "Dia juga dikenal membuat filmnya (dan mengatur plotnya) di sekitar dan di dalam area Philadelphia, Pennsylvania, tempat dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekoran kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "karena resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis, Cuba banyak membeli peluru berpandu nuklear dari Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Selama krisis, Kuba membeli banyak rudal nuklir dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun projek pembinaan LTAK difahamkan akan dibiayai daripada sektor swasta, kita tetap dengan pendirian kajian kebolehlaksanaan perlu dilaksanakan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dipahami bahwa proyek pembangunan LTAK akan dibiayai dari pihak swasta, namun kami tetap pada posisi bahwa studi kelayakan harus dilakukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga tak menutup diri dari gaya hidup Barat.", "r": {"result": "Namun, juga tidak menyembunyikan diri dari gaya hidup Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini, janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu\".", "r": {"result": "\"Pada hari ini, bahkan orang miskin pun tidak boleh memasuki taman untuk menjemputmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Dinamo Bucuresti Fotbal Club Dinamo Bucuresti (, juga dikenali sebagai Dinamo) ialah sebuah kelab bola sepak profesional Romania berpangkalan di Bucharest.", "r": {"result": "FC Dinamo Bucuresti Fotbal Club Dinamo Bucuresti (juga dikenal sebagai Dinamo) adalah klub sepak bola profesional Rumania yang berbasis di Bucharest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut memenangi empatr Anugerah Filem Akademi British (\"British Academy Film Awards - BAFTA\") dan dua Anugerah Golden Globe, satu bagi Dilem Asing Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut juga memenangkan empat Penghargaan Film Akademi Inggris (\"BAFTA\") dan dua Penghargaan Golden Globe, satu untuk Dilema Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran Rasul-rasulNya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Padahal datang kepada mereka berbagai macam bukti dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran para Rasul-Nya), hingga mereka melihat siksaan pedih yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kapasiti penonton yang tinggi stadium ini, ia mendapat nama gelaran Wembley Utara.", "r": {"result": "Karena kapasitas penonton yang tinggi stadion ini mendapat julukan Wembley North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian kita boleh menjadikan dunia lebih aman,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu kita bisa membuat dunia lebih damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin dilaporkan berkata, isu itu menjadi kepentingan umum susulan 12 individu, termasuk dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang juga ahli DAP ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 kerana didakwa ada kaitan dengan kumpulan pemisah itu.", "r": {"result": "Takiyuddin dilaporkan mengatakan bahwa isu tersebut menjadi perhatian publik setelah 12 orang, termasuk dua Anggota Dewan Negara (ADUN) yang juga anggota DAP ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 karena diduga terkait dengan kelompok separatis .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus lagi, rencana ini tentang lukisan pada permukaan untuk sebab artistik, dianggap salah satu pekara penting dalam bentuk seni.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, artikel ini membahas tentang melukis di permukaan untuk alasan artistik, yang dianggap sebagai salah satu aspek terpenting dari bentuk seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua adalah meminta Bank Negara meneliti polisi pinjaman perumahan untuk mereka yang berpendapatan rendah, yang mana sekarang didapati banyak pinjaman dari golongan itu untuk membeli rumah mampu milik ditolak dengan alasan ia berisiko tinggi,\" katanya pada sidang media berhubung isu perumahan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedua, meminta Bank Negara mengkaji kebijakan KPR bagi masyarakat berpenghasilan rendah, di mana saat ini banyak ditemukan pinjaman dari kelompok tersebut untuk membeli rumah murah yang ditolak dengan alasan berisiko tinggi,\u201d ujarnya. pada konferensi pers tentang masalah perumahan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dua hala mengenai RTS ditandatangani pada Januari tahun lepas semasa pentadbiran Barisan Nasional yang terdahulu.", "r": {"result": "Perjanjian bilateral tentang RTS ditandatangani pada Januari tahun lalu selama pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan memfailkan permohonan kebenaran itu dalam tempoh 30 hari,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami akan mengajukan permohonan izin dalam waktu 30 hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is our ex-prime minister after all,\" he said.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dia adalah mantan perdana menteri kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiraan semula pada jam 2.36 petang mendapati korum mencukupi dengan 35 Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penghitungan ulang pukul 14.36 ternyata kuorum cukup dengan 35 anggota DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kita siap untuk menyelesaikan semua ini, agar empat ini menjadi contoh pengembangan destinasi lainnya,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kami siap melengkapi semua ini, sehingga empat ini menjadi contoh pengembangan destinasi lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq Amir Khanlu-ye Moharramabad Qeshlaq Amir Khanlu-ye Moharramabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq Amir Khanlu-ye Moharramabad Qeshlaq Amir Khanlu-ye Moharramabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"(Jika tidak) maka bawalah kakek-nenek kami (yang telah meninggal) jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did they recognize her appearance?", "r": {"result": "Bagaimana mereka mengenali penampilannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan kerajaan di mana mereka yang layak boleh membuat ujian saringan kesihatan di mana-mana klinik swasta yang berdaftar dengan program PeKa secara percuma.", "r": {"result": "\u201cSkema PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan pemerintah dimana mereka yang memenuhi syarat dapat melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta manapun yang terdaftar dalam program PeKa secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pemikiran yang sangat rasis.", "r": {"result": "Itu pemikiran yang sangat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil. (dari tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid sulfurik berasal daripada sumber semula jadi seperti gunung berapi, dan tanah lembap (sulfat mengurangkan bakteria); dan sumber antropogenik seperti pembakaran bahan api fosil, dan perlombongan di mana H2S hadir.", "r": {"result": "Asam sulfat berasal dari sumber alami seperti gunung berapi, dan lahan basah (sulfat mengurangi bakteri); dan sumber antropogenik seperti pembakaran bahan bakar fosil, dan penambangan yang mengandung H2S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak berhasrat untuk meminda peruntukan Seksyen 60 (1) Akta Kebankrapan (Pindaan) 2017 (Akta1534).", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak bermaksud untuk mengubah ketentuan Pasal 60 (1) Undang-Undang Kepailitan (Amandemen) 2017 (UU 1534).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara buruj Pam Angin (Antlia) dan Ular (Hydra).", "r": {"result": "Itu terletak di antara konstelasi Pompa Angin (Antlia) dan Ular (Hydra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate ialah \"Master\" kepada \"Bardiche\".", "r": {"result": "Takdir adalah \"Tuan\" dari \"Bardiche\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila t ialah sama dengan 30 saat, theta bersamaan dengan?", "r": {"result": "Jadi ketika t sama dengan 30 detik, theta sama dengan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulitz-Reetz Gulitz-Reetz merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Gulitz-Reetz Gulitz-Reetz adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya.", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "r": {"result": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah adik angkat pemandu Formula Satu, Michael Schumacher dan Ralf Schumacher.", "r": {"result": "Dia adalah saudara angkat dari pembalap Formula Satu Michael Schumacher dan Ralf Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Timbang ambil semua kakitangan Utusan' [METROTV]", "r": {"result": "'Pertimbangkan untuk mempekerjakan semua staf Utusan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Amerika Syarikat-Jepun Hubungan di antara Amerika Syarikat dan Jepun adalah sangat erat.", "r": {"result": "Hubungan Amerika Serikat-Jepang Hubungan antara Amerika Serikat dan Jepang sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pekerja asing tidak lagi diperlukan.", "r": {"result": "Pekerja asing tambahan tidak lagi diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini bersama Mydin Mohamed Holdings Berhad (Mydin), Datuk Ameer Ali Mydin telah membantu lebih 825 keluarga fakir miskin di Bayan Baru, Pulau Pinang; Kuching, Sarawak; Kota Bharu, Kelantan; Kota Kinabalu dan Sandakan, Sabah; Subang Jaya, Selangor dan Lembah Klang mendapat manfaat daripada program MyKasih.", "r": {"result": "Yayasan ini bersama Mydin Mohamed Holdings Berhad (Mydin), Datuk Ameer Ali Mydin telah membantu lebih dari 825 keluarga miskin di Bayan Baru, Penang; Kuching, Sarawak; Kota Bharu, Kelantan; Kota Kinabalu dan Sandakan, Sabah; Subang Jaya, Selangor, dan Lembah Klang mendapat manfaat dari program MyKasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama enam musim, beliau telah beraksi dalam 109 perlawanan dan menjaringkan 45 gol.", "r": {"result": "Selama enam musim, ia bermain dalam 109 pertandingan dan mencetak 45 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hubungan intim mereka kurang disenangi oleh bapa Nadia, Datuk Ithnin yang merasakan Adnan sepatutnya berperwatakan seperti ahli korporat.", "r": {"result": "Namun hubungan mesra mereka tidak disukai oleh ayah Nadia, Datuk Ithnin yang menganggap Adnan harus bersikap seperti anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah Ya Muntaqim, azabMu tidak mengenal raja, menteri, pegawai, tukang sapu atau penganggur, semuanya akan menerima balasan yang setimpal atas kejahatan dan kezaliman masing-masing.", "r": {"result": "\u201cYa Allah Ya Muntaqim, hukumanmu tidak mengenal raja, menteri, pejabat, tukang sapu atau pengangguran, mereka semua akan menerima balasan yang pantas atas kejahatan dan kezaliman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohon cermati dan terus berlatih langkah - langkah praktis untuk antisipasi bahaya gempabumi, baik pada saat persiapan sebelum gempa, saat dan setelah gempa bumi\".", "r": {"result": "\u201cMohon dicermati dan terus mempraktekkan langkah-langkah praktis untuk mengantisipasi bahaya gempa, baik pada saat persiapan sebelum gempa, pada saat dan setelah gempa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tan berkata, operasi itu dipercayai dilakukan secara haram.", "r": {"result": "Namun, kata Tan, operasi itu diyakini dilakukan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Iran merayakan malam solstis musim sejuk di Hemisfera Utara sebagai, \"malam Yalda\", yang dikenali sebagai \"malam terpanjang dan paling gelap dalam setahun\".", "r": {"result": "Orang Iran merayakan malam titik balik matahari musim dingin di Belahan Bumi Utara sebagai, \"Malam Yalda\", yang dikenal sebagai \"malam terpanjang dan tergelap dalam setahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ayat : - Tokouw tu tulun Sungai (Kita ini Orang Sungai ) - lihat \" tulun\" yang juga bermaksud Orang dalam bahasa Dusun, tapi dalam dialek Paitanik Orang diucap sebagai \"lobu\".", "r": {"result": "Contoh kalimat: - Tokouw tu tulun Sungai (Kami Orang Sungai) - lihat \"tulun\" yang juga berarti Orang dalam bahasa Dusun, tetapi dalam dialek Paitanik Orang diucapkan sebagai \"lobu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah gelabah anak saya di mana, jadi bila penembak tiba di tengah ruang utama solat, dia terus tembak saya di perut lalu saya terus meniarap atas lantai serta mematikan diri.", "r": {"result": "\u201cSaya bingung di mana anak saya, sehingga ketika penembak tiba di tengah ruang shalat utama, dia terus menembak perut saya dan saya terus berbaring di lantai dan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternay, Rhone Ternay, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Ternay, Rhone Ternay, Rhone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong added that the party can call in education experts to verify whether or not the degree is from a degree mill.", "r": {"result": "Ong menambahkan, partai bisa memanggil pakar pendidikan untuk memverifikasi apakah gelar tersebut dari pabrik gelar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGC dalam satu kenyataan berkata, berdasarkan Fasal (2), Perkara 145, Perlembagaan Persekutuan, Peguam Negara mempunyai kewajipan menasihati Yang di-Pertuan Agong, Jemaah Menteri atau mana-mana menteri mengenai sebarang perkara undang-undang.", "r": {"result": "AGC dalam sebuah pernyataan mengatakan, berdasarkan Ayat (2), Pasal 145, Konstitusi Federal, Jaksa Agung memiliki kewajiban untuk memberi nasihat kepada Yang di-Pertuan Agong, Kabinet Menteri atau menteri mana pun tentang masalah hukum apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Odger, Sekretaris Dewan Dagang London membacakan pidato yang menyerukan kerjasama internasional.", "r": {"result": "George Odger, Sekretaris Kamar Dagang London membacakan pidato yang menyerukan kerja sama internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veleny Veleny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Veleny Veleny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampex juga bekerjasama dengan semua major DoD utama dan integrator termasuk Boeing, General Atomics, Lockheed, Northrop, Raytheon dan banyak lagi.", "r": {"result": "Ampex juga bekerja dengan semua jurusan dan integrator DoD utama termasuk Boeing, General Atomics, Lockheed, Northrop, Raytheon dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Coba cek tanda-tandanya seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had my dad interview me, and it was really awkward.", "r": {"result": "\"Saya meminta ayah saya mewawancarai saya, dan itu benar-benar canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDIVIDU yang mengaku sebagai lelaki dalam video lucah hubungan sejenis, Haziq Abdullah Abdul Aziz direman selama enam hari bermula hari ini.", "r": {"result": "INDIVIDU yang mengaku sebagai pria dalam video porno sesama jenis, Haziq Abdullah Abdul Aziz, ditahan selama enam hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin cuba alih isu tanah Ijok", "r": {"result": "Azmin berusaha mengalihkan persoalan tanah Ijok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Aris Ariwatan.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Aris Ariwatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak, T.O.P mula membuat persediaaan untuk konsert solo pertamanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, T.O.P mulai mempersiapkan konser solo pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 tarif air serantau yang berlainan di Malaysia, masing-masing bersamaan dengan satu negeri.", "r": {"result": "Ada 14 tarif air regional yang berbeda di Malaysia, masing-masing sesuai dengan satu negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia, hari ini melaporkan kira-kira 50 penduduk Orang Asli suku kaum Batek telah membina bangsal dan khemah di pinggir Sungai Pertang sejak sebulan lalu, telah meninggalkan khemah mereka.", "r": {"result": "Utusan Malaysia, hari ini diberitakan sekitar 50 Orang Asli suku Batek yang membangun gubuk dan tenda di tepi Sungai Pertang selama sebulan terakhir, telah meninggalkan tendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, dia membuang bayi tak berdosa itu di tempat sampah dekat kamar mandi kos.", "r": {"result": "Kemudian, dia membuang bayi tak berdosa itu ke tempat sampah dekat kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa menyangka sudah cukup bersembang, bertanya khabar, berkongsi gambar dengan ahli keluarga dan anak di WhatsApp.", "r": {"result": "Orang tua merasa cukup mengobrol, menyapa, berbagi foto dengan anggota keluarga dan anak-anak di WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika berkenan merasmikan 'Persidangan Antarabangsa Pengajian Islam 2019 anjuran Kolej Universiti Islam Perlis (KUIPs) bertemakan 'Isu Sunnah Dalam Menghadapi Cabaran Kontemporari' di Dewan Brasmana, Hotel Putra Brasmana, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda saat menyepakati peresmian 'International Conference on Islamic Studies 2019 yang diselenggarakan oleh Perlis Islamic University College (KUIPs) bertema 'Isu Sunnah dalam Menghadapi Tantangan Kontemporer' di Aula Brasmana, Hotel Putra Brasmana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a long time, I worked on my fitness to make my back and body stronger.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama, saya melatih kebugaran saya untuk membuat punggung dan tubuh saya lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margeh Pirgeh Margeh Pirgeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Margeh Pirgeh Margeh Pirgeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, jika semua aset ini masih dikekal dalam 'buku' atau pemilikan Tabung Haji, ia bakal menjadikan tanggungan (liabiliti) Tabung Haji melebihi asetnya.", "r": {"result": "Jawabannya, jika semua aset tersebut tetap disimpan dalam 'pembukuan' atau kepemilikan Tabung Haji, maka akan membuat kewajiban (liabilitas) Tabung Haji melebihi asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, saat ini, GoPay telah bermitra dengan 5.000 e-commerce, 20 layanan pembayaran, serta lebih dari 28 institusi keuangan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, saat ini GoPay telah bermitra dengan 5.000 e-commerce, 20 layanan pembayaran, serta lebih dari 28 lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain perlawanan persahabatan untuk Catalonia.", "r": {"result": "Dia juga memainkan pertandingan persahabatan untuk Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentar kemudian, Akhandananda datang membawa air.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, Akhandananda datang membawa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini diketahui diwarisi pada \"cavalier King Charles spaniel\".", "r": {"result": "Kondisi ini diketahui diwariskan pada \"angkuh King Charles spaniels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hanya sepeda biasa, tak ada target dan misi.", "r": {"result": "Kalau hanya sepeda biasa, tidak ada target atau misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jame' Dato' Bandar Rasah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 41 minit, 47 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 56 minit, 12 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jame' Dato' Bandar Rasah terletak pada Lintang 2 derajat, 41 menit 47 detik LU dan Bujur 101 derajat, 56 menit 12 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa di Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Ada apa di Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siasat dan tanya pegawai berkenaan mengapa tidak beritahu perkembangan siasatan kes kepada pengadu.", "r": {"result": "Kami menyelidiki dan menanyakan kepada petugas yang bersangkutan mengapa dia tidak memberi tahu pelapor tentang kemajuan penyelidikan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairull Azry Bidin PENAMPANG: Penubuhan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Sabah menjadi satu sejarah dalam konteks politik di negeri ini, kata Penyelaras BERSATU Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "r": {"result": "Khairull Azry Bidin PENAMPANG: Berdirinya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Sabah sudah menjadi sejarah dalam konteks politik kenegaraan, kata Koordinator Bersatu Sabah, Datuk Hajiji Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Al-Islam.org juga berkhidmat sebagai tempat pengenalan Islam kepada bukan-Muslim.", "r": {"result": "Situs Al-Islam.org juga berfungsi sebagai tempat untuk memperkenalkan Islam kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat menjijikan dan menyedihkan,\" kata Blatchley.", "r": {"result": "\"Ini sangat menjijikkan dan menyedihkan,\" kata Blatchley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika wang menguasai parti, maka parti kita akan menjadi korup dan lemah dan tidak akan bertahan lama.", "r": {"result": "Dan jika uang menguasai partai, maka partai kita akan menjadi korup dan lemah serta tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya beberapa projek itu difahamkan dihentikan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "\"Sayangnya, beberapa proyek diketahui telah dihentikan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan katanya, faktor yang mencipta kecederaan bahaya bukan disebabkan cara pemanduan.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, faktor yang menimbulkan cedera berbahaya bukan karena cara berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan mereka berdua membuat Siti berkesempatan bertemu dengan Safa.", "r": {"result": "Kedekatan keduanya membuat Siti berkesempatan untuk bertemu Safa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pementasan ini dipanggil Kuroko, mereka berpakaian hitam dan adalah dianggap halimunan oleh penonton.", "r": {"result": "Pekerja panggung ini disebut Kuroko, mereka berpakaian serba hitam dan dianggap tidak terlihat oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasril juga merasakan usul untuk pertandingan akhir itu amat sesuai dengan isu semasa yang berkaitan inisiatif kerajaan dalam merealisasikan aspirasi Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Hasril juga menilai usulan final kompetisi ini sangat sesuai dengan isu terkini terkait inisiatif pemerintah dalam mewujudkan cita-cita Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau gunakan komposisi g dengan f... ...kau akan mendapat matriks identiti..", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan komposisi g dengan f... ...Anda akan mendapatkan matriks identitas..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Polda Metro Jaya membenarkan ada delapan orang yang menjadi tersangka dalam pengibaran benderasaat unjuk rasa di Istana Merdeka, salah satunya termasuk juru bicara Front Rakyat Indonesia untuk West(FRI-WP), Surya Anta.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Polda Metro Jaya memastikan ada delapan orang yang menjadi tersangka pengibaran bendera saat unjuk rasa di Istana Merdeka, salah satunya juru bicara Front Rakyat Indonesia untuk Barat (FRI-WP), Surya Anta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan kata Oden, anak keduanya tersebut akan dilarang bila bekerja kembali ke luar daerah.", "r": {"result": "Ke depan, kata Oden, anak kedua akan dilarang bekerja di luar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So korang, kalau ada kawan atau family member yang tengah houseman atau doktor tak kisah la level apa pun, tolong la jaga diorang, support diorang.", "r": {"result": "Jadi kalian, kalau kalian punya teman atau anggota keluarga yang jadi ibu rumah tangga atau dokter, apapun levelnya, tolong jaga dia, dukung dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Wan Azizah berkata kerajaan memerlukan sokongan serta kerjasama semua pihak, dan tidak bekerja secara bersendirian dalam menangani isu yang meruncing itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah membutuhkan dukungan dan kerjasama semua pihak, dan tidak bekerja sendiri dalam menangani isu akut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar views have also been supported by many scientists.", "r": {"result": "Pandangan serupa juga telah didukung oleh banyak ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dikurniakan kepada anggota medik yang merawat mangsa di medan pertempuran.", "r": {"result": "Itu juga dapat diberikan kepada petugas medis yang merawat korban di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana Kami hendak menetapkan hatimu (wahai Muhammad) dengannya, dan Kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dengan cara itu (secara bertahap) karena Kami ingin memperbaiki hatimu (hai Muhammad) dengannya, dan Kami turunkan bacaannya kepadamu secara berurutan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi sentakan ialah m s. Sentakan ditakrifkan melalui persamaan di bawah: di mana Pembezaan sentakan mengikut masa, iaitu kadar perubahan sentakan seketika ialah \"jounce\".", "r": {"result": "Satuan SI dari kejut adalah ms. Jounce didefinisikan oleh persamaan di bawah ini: di mana Diferensiasi jouns dengan waktu, yaitu laju perubahan jonse sesaat adalah \"jounce\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shorinji kempo sendiri mengalami perkembangan pesat di daratan Cina.", "r": {"result": "Shorinji kempo sendiri mengalami perkembangan pesat di daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin atau nama ringkasnya \"SMK Mahmud Mahyidin\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pasir Pekan, Wakaf Bharu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin atau singkatnya \"SMK Mahmud Mahyidin\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pasir Pekan, Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan buku \"Elements\" yang pertama, Euclid memberikan lima postulat (aksiom): Aksiom-aksiom ini menggunakan konsep-konsep berikut: titik, tembereng garis lurus dan garis, sebahagian daripada satu garis, bularan dengan jejari dan pusat, sudut serenjang, kongruen, sudut-sudut dalaman dan serenjang, jumlah.", "r": {"result": "Di awal buku pertama \"Elemen\", Euclid memberikan lima postulat (aksioma): Aksioma ini menggunakan konsep berikut: titik, ruas garis dan garis, bagian dari garis, lingkaran dengan jari-jari dan pusat, sudut tegak lurus, kongruen , interior sudut dan tegak lurus, penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek ditahan mengikut Akta 574 Kanun Keseksaan dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (Akta 747),\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditangkap sesuai dengan UU 574 KUHP dan UU Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (UU 747),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 50 kenderaan buruk yang tersadai termasuk pemiliknya melakukan kesalahan lalu lintas ditunda anggota penguat kuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di seluruh ibu kota, setiap hari.", "r": {"result": "LEBIH dari 50 kendaraan nakal, termasuk yang pemiliknya melakukan pelanggaran lalu lintas, diderek oleh petugas penegak hukum Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) di seluruh ibu kota, setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kebangsaan yang tinggal dan kota Berlin dibahagi oleh Pihak Berikat kepada empat zon pendudukan tentera.", "r": {"result": "Wilayah nasional yang tersisa dan kota Berlin dibagi oleh Sekutu menjadi empat zona pendudukan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pantai yang boleh dilawati adalah seperti Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar, Teluk Ramunia dan Tanjung Sedili.", "r": {"result": "Diantara pantai yang bisa dikunjungi adalah Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar, Teluk Ramunia dan Tanjung Sedili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti bergambaran dalam bentuk miniature Turki sewaktu Empayar Uthmaniyyah menunjukkan persembahan awam dilakukan sendiri oleh para lelaki muda yang digelar kocheck.", "r": {"result": "Bukti foto berupa miniatur Turki pada masa Kesultanan Utsmaniyah memperlihatkan pertunjukan publik yang dilakukan oleh pemuda berjuluk kocheck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada didakwa di mahkamah, diugut masuk penjara, prinsip mesti diteruskan,\" katanya mengakhiri perbahasan, tetapi dimaklumkan oleh Speaker, Tan Sri Mohamad Ariff Md Yusof, memaklumkan masa masih berbaki empat minit.", "r": {"result": "Tidak peduli diadili di pengadilan, diancam masuk penjara, prinsipnya harus tetap jalan,\" ujarnya mengakhiri debat, namun diinformasikan oleh Ketua DPR Tan Sri Mohammad Ariff Md Yusof bahwa masih ada waktu empat menit. kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Published series of follow-ups and founded AIDS charity and subsequently more non-profits including a peace movement.", "r": {"result": "Menerbitkan serangkaian tindak lanjut dan mendirikan badan amal AIDS dan kemudian lebih banyak organisasi nirlaba termasuk gerakan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan negara Kota Vatikan bertujuan memastikan kebebasan diplomatik dan rohaniah si Paus.", "r": {"result": "Keberadaan negara Kota Vatikan bertujuan untuk memastikan kemerdekaan diplomatik dan spiritual Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halandsosen Halandsosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Halandsosen Halandsosen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barang siapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dia mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlombongan ini juga akan menghakis pesisir Pantai Segari yang muncul sebagai lokasi pendaratan penyu daripada spesies terancam, selain dikhuatiri menyebabkan kawasan berpasir semakin sempit.", "r": {"result": "\u201cPenambangan ini juga akan menggerus pantai Pantai Segari yang disinyalir sebagai tempat pendaratan penyu dari spesies langka, dan dikhawatirkan area berpasir akan semakin sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Farid dan heroin serasinya Lisa Surihani dikatakan mempunyai hubungan istimewa.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Farid dan pahlawan wanita yang cocok Lisa Surihani dikatakan memiliki hubungan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The account has been deactivated.", "r": {"result": "Akun telah dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasthuriraani bertanya mengenai bilangan kes rogol, sumbang mahram, pencabulan, liwat, gangguan seksual dan keganasan rumah tangga dari tahun 2013 sehingga Mei lalu.", "r": {"result": "Kasthuriraani menanyakan jumlah kasus pemerkosaan, incest, pencabulan, sodomi, pelecehan seksual, dan kekerasan dalam rumah tangga sejak 2013 hingga Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, China menyangkal dakwaan tersebut dengan alasan bahawa dakwaan itu tidak mempunyai bukti, dan oleh itu tidak mempunyai kuasa undang-undang untuk bertindak balas berdasarkan peraturan WTO.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, China membantah tuduhan tersebut dengan alasan bahwa tuduhan tersebut tidak memiliki bukti, dan karena itu tidak memiliki kewenangan hukum untuk menanggapi berdasarkan aturan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai makanan jalanan di Indonesia yang digoreng, seperti \"gorengan\", nasi goreng, mi goreng, dan ayam goreng, manakala bakso, soto dan rojak buah juga popular.", "r": {"result": "Jajanan pinggir jalan di Indonesia banyak yang digoreng, seperti gorengan, nasi goreng, mie goreng, dan ayam goreng, sedangkan bakso, soto dan rujak buah juga populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei, Cyrillo mencadangkan bangunan hadapan timur yang baru, dengan puncak segitiga dan patung allegorical, merujuk kepada pengusiran Perancis semasa Perang Semenanjung, tetapi projek itu telah jatuh.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Cyrillo mengusulkan bangunan depan timur baru, dengan puncak segitiga dan patung alegoris, mengacu pada pengusiran Prancis selama Perang Semenanjung, tetapi proyek tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)?", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah dan menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama pula lahir cucu Nabi Muhammad SAW iaitu Husain anak Ali dan Muhammad telah bernikah dengan Ummu Salamah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama lahir cucu Nabi Muhammad SAW, Husain bin Ali, dan Muhammad menikah dengan Ummu Salamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti sama ada harga itu dikenakan kerana cukai SST atau peniaga yang mengambil kesempatan dalam situasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah harga yang dikenakan karena pajak SST atau pedagang yang memanfaatkan situasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan RM1bilion telah dibelanjakan dalam tempoh hampir 10 tahun tetapi ketiga-tiga projek itu tidak boleh digunakan oleh rakyat pembayar cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayangkan sudah hampir 10 tahun RM1 miliar dibelanjakan, tapi ketiga proyek itu tidak bisa digunakan oleh pembayar pajak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemunculannya pada tahun 1986, Halley menjadi komet pertama yang dilihat dari kapal angkasa.", "r": {"result": "Saat muncul pada tahun 1986, komet Halley menjadi komet pertama yang terlihat dari pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Kebanyakan pengundi di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai, terutama di gugusan FELDA Sungai Koyan, hanya mahu calon yang memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands esok, menyelesaikan isu kos sara hidup dan perumahan generasi kedua.", "r": {"result": "LIPIS: Sebagian besar pemilih di Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Jelai, khususnya di klaster FELDA Sungai Koyan, hanya menginginkan calon pemenang pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands besok, untuk menyelesaikan masalah biaya hidup dan kedua. perumahan generasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu_runkan Lapisan", "r": {"result": "Jatuhkan Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang khusus ke Jakarta untuk melakukan pengaduan kepada DPR RI secara resmi tentang peristiwa yang saya kira menjadi perhatian masyarakat luas itu,\" ujar Fadli di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (22/4/2019).", "r": {"result": "Mereka khusus datang ke Jakarta untuk mengadukan secara resmi ke DPR RI tentang peristiwa yang menurut saya menjadi perhatian masyarakat luas,\" kata Fadli di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Senin (22/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Langut adalah 45252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam bahasa Langut adalah 45252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amberieux-en-Dombes Amberieux-en-Dombes ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Amberieux-en-Dombes Amberieux-en-Dombes adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berat lagi dakwaan Amanda bahawa dua syarat tersebut adalah berdasarkan politik dan bukannya sains.", "r": {"result": "Yang lebih serius adalah klaim Amanda bahwa kedua syarat tersebut lebih didasarkan pada politik daripada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas dan pisang sudah diekspor rutin oleh NTF sejak beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Nanas dan pisang telah rutin diekspor oleh NTF selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada benarkan item berbilang dipilih", "r": {"result": "Apakah akan mengizinkan beberapa item untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Kedzierzyn-Kozle.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kedzierzyn-Kozle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga tidak akan teragak-ajak untuk mengambil tindakan tegas terhadap sebarang usaha provokasi dan terhadap mereka yang cuba mencabar undang-undang negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas terhadap setiap provokasi dan terhadap mereka yang mencoba menantang hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit artileri ini menggunakan howitzer 4.5-inci mereka dalam tembakan lansung dan bertempur dengan kereta kebal Jepun melalui pembidik mata kasar pada jarak kurang dari 200 meter.", "r": {"result": "Unit-unit artileri ini menggunakan howitzer 4,5 inci mereka dalam tembakan langsung dan melawan tank-tank Jepang melalui penglihatan buta pada jarak kurang dari 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Parlimen Jepun mengharamkan petani menggunakan racun rumpai kerana boleh menjejaskan sumber protein kepada rakyat Jepun.", "r": {"result": "Sedangkan Parlemen Jepang telah melarang petani menggunakan herbisida karena dapat mempengaruhi sumber protein bagi masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten William Tennant dari \"Repulse\" diselamatkan oleh \"Vampire\".", "r": {"result": "Kapten William Tennant dari \"Repulse\" diselamatkan oleh \"Vampire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada beberapa orang yang berbuat maksiat, adalah salah mengaitkan perbuatan itu dengan seluruh rakyat Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada orang yang melakukan maksiat, salah jika mengatribusikan perbuatan itu kepada seluruh masyarakat Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB menetapkan dua sasaran yang asas, iaitu menghapuskan kemiskinan dan menghapuskan pengenalpastian fungsi ekonomi antara kaum.", "r": {"result": "NDP menetapkan dua target dasar, yaitu menghapus kemiskinan dan menghilangkan identifikasi fungsi ekonomi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, yang paling penting mereka yang diberi tanggungjawab menjaga agama adalah mereka yang berpegang kepada aliran Ahli Sunnah Wal Jamaah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang terpenting yang diberi tanggung jawab mengurus agama adalah mereka yang menganut paham Ahli Sunnah Wal Jamaah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noshakh didaki buat kali pertama oleh rombongan Jepun pada tahun 1960 dan diketuai Profesor Sakato.", "r": {"result": "Noshakh pertama kali didaki oleh kelompok Jepang pada tahun 1960 dan dipimpin oleh Profesor Sakato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan bulatan yang sentiasa berkembang daripada rakan-rakan, termasuk rakan-rakan pari - pari Stella, Aisha, Flora, Musa dan Tecna, dia berurusan bukan sahaja dengan cabaran membesar berbeza, tetapi juga belajar bagaimana untuk menggunakan kuasa baru ditemui dia terhadap mereka yang sama ada mahu untuk memusnahkan beliau, mengambil kuasanya untuk mereka sendiri, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bersama dengan lingkaran pertemanan yang terus berkembang, termasuk sesama peri Stella, Aisha, Flora, Musa dan Tecna, dia tidak hanya berurusan dengan tantangan tumbuh dewasa yang berbeda, tetapi juga belajar bagaimana menggunakan kekuatan barunya melawan mereka yang ingin. hancurkan dia, ambil kekuatannya untuk diri mereka sendiri, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali duduk di sebelahnya di majlis itu.", "r": {"result": "Ali duduk di sebelahnya pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, it juga dipanggil \"Rom Baru\" atau \"Rom Kedua\" kerana Constantine Agung, Maharaja Rom, mengasaskan kota ini di atas tapak Byzantium, kota Yunani, sebagai ibu negara yang kedua, ibu kota Kristian untuk Empayar Rom, berbanding dengan Rome yang umumnya bersifat jahiliah.", "r": {"result": "Antara lain, itu juga disebut \"Roma Baru\" atau \"Roma Kedua\" karena Konstantinus Agung, Kaisar Romawi, mendirikan kota ini di situs Byzantium, sebuah kota Yunani, sebagai ibu kota kedua, ibu kota Kristen Romawi. Empire, dibandingkan Roma yang pada umumnya jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam seterusnya menyaksikan 18 pelajar memenuhi ruang hingga mereka tidak dapat bergerak.", "r": {"result": "Malam berikutnya terlihat 18 siswa memenuhi ruangan sampai mereka tidak bisa bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pesawat biasa akan termasuk beberapa bahagian lain seperti penteksian, berlepas, menaik, jajap, menurun, dan pendaratan.", "r": {"result": "Penerbangan pesawat tipikal akan mencakup beberapa bagian lain seperti lepas landas, lepas landas, lepas landas, lepas landas, turun, dan mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak monotaktepu mencegah penyakit otot jantung dengan memberikan lebih kebendaliran membrane daripada lemak tepu, tetapi lebih rentan kepada peroksidasi lipid (rancidity).", "r": {"result": "Lemak tak jenuh tunggal mencegah penyakit otot jantung dengan menyediakan fluiditas membran lebih dari lemak jenuh, tetapi lebih rentan terhadap peroksidasi lipid (tengik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau pencen menjadi guru Bahasa Inggeris di Sekolah Menengah Kebangsaan Bentong pada tahun 1996, beliau tetap terus aktif dan memberi perhatian penuh untuk mengajar Silat Sendeng termasuk membuat senjata pedang.", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai guru Bahasa Inggris di Sekolah Menengah Kebangsaan Bentong pada tahun 1996, ia tetap aktif dan memberikan perhatian penuh untuk mengajar Silat Sendeng termasuk membuat senjata pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pelbagai taman rekreasi rekreasi seperti kiosk, pondok, bangsal dan bangunan tandas (kebanyakannya dari pejabat Arkitek Kerajaan) juga wujud dan dalam persekitaran landskap mereka.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai taman rekreasi seperti kios, gubuk, gudang dan bangunan toilet (kebanyakan dari kantor Arsitek Pemerintah) juga ada dan di lingkungan lansekapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Walt menghabiskan persekolahan wajibnya pada usia 11 tahun, beliau mencari pekerjaan bagi menyara keluarganya: beliau menjadi orang suruhan dua firma guaman pada awalnya.", "r": {"result": "Setelah Walt menyelesaikan sekolah wajibnya pada usia 11 tahun, dia mencari pekerjaan untuk menghidupi keluarganya: dia adalah klien dari dua firma hukum pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amal usaha kamu adalah berbagai-bagai keadaannya.", "r": {"result": "Sungguh, usaha amal Anda bermacam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon mahkamah ini dalam menjatuhkan hukuman untuk mempertimbangkan setiap perkataan digunakan tertuduh dalam pener menghasut itu terhadap Sultan Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta pengadilan dalam menjatuhkan hukuman untuk mempertimbangkan setiap kata yang digunakan oleh terdakwa dalam pidato hasutan terhadap Sultan Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari lalu, Mahkamah Tinggi menolak rayuan jawatankuasa bertindak kuil berhubung keputusan Mahkamah Koroner bahawa jawatankuasa itu tidak mempunyai kepentingan dalam inkues bagi mengenal pasti punca kematian Muhammad Adib tersebut.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, Pengadilan Tinggi menolak banding panitia pelaksana candi terkait keputusan Pengadilan Koroner bahwa panitia tidak berkepentingan dalam pemeriksaan untuk mengidentifikasi penyebab kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:18602360 Prestasi pelajar meningkat Dalam perkembangan lain, langkah penyusunan semula sistem pendidikan negara kini membuahkan hasil.", "r": {"result": "gn4id:18602360 Prestasi siswa meningkat Dalam perkembangan lain, reorganisasi sistem pendidikan nasional kini mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan setuju bahawa ketika ia mempelajari banyak tentang mereka, lebih baik jika tetap membiarkan orang berbaju hitam beranggapan bahawa Shinichi telah mati.", "r": {"result": "Conan setuju bahwa sementara dia belajar banyak tentang mereka, yang terbaik adalah membiarkan orang-orang berkulit hitam berpikir bahwa Shinichi sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modlany Modlany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Modlany Modlany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah denda RM2,000 yang dikenakan sebelum ini oleh Mahkamah Majistret Kajang dinaikkan kepada RM4,000.", "r": {"result": "Total denda RM2,000 yang sebelumnya dijatuhkan oleh Pengadilan Tinggi Kajang dinaikkan menjadi RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik, sungai dan laut kita dipenuhi ikan serta pelbagai hidupan akuatik dan marin.", "r": {"result": "Danau, sungai, dan laut kita dipenuhi ikan dan berbagai biota air dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perhatian dengan apa yang awak tengah buat.", "r": {"result": "Perhatikan apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racquinghem Racquinghem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Racquinghem Racquinghem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia Selatan, kuasa pada mulanya dibahagikan antara Gabenor dan Pesuruhjaya Residen supaya kerajaan tidak boleh campur tangan dengan urusan perniagaan atau kebebasan beragama peneroka.", "r": {"result": "Di Australia Selatan, kekuasaan awalnya dibagi antara Gubernur dan Komisaris Residen sehingga pemerintah tidak dapat mencampuri urusan bisnis atau kebebasan beragama para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua dikurniakan 3 orang putera dan seorang puteri.", "r": {"result": "Keduanya dikaruniai 3 orang putra dan seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu juru bicara Istana Kepresidenan, Fadjroel Rachman, memastikan Presiden Joko Widodo atau Jokowi tidak akan memilih orang yang pernah menjalani pidana masuk dalam Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Sementara itu, Juru Bicara Istana Kepresidenan, Fadjroel Rachman, memastikan Presiden Joko Widodo atau Jokowi tidak akan memilih orang yang pernah menjabat Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia hanya memiliki 7 kapal frigrat, 24 corvettes, 4 kapal selam, 74 kapal patroli dan 12 kapal perang.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia hanya memiliki 7 fregat, 24 korvet, 4 kapal selam, 74 kapal patroli, dan 12 kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandian pertama ialah dengan air yang dicampur daun bidara.", "r": {"result": "Mandi pertama dengan air yang dicampur dengan daun bidara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin memerhati mereka bekerja dan berkarya memberi panduan dan tip baik untuk digunakan dalam pertandingan lain pula,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin melihat mereka bekerja dan berkreasi memberikan panduan dan tips yang baik untuk digunakan di kompetisi lain juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerusi DUN dan parlimen di Pulau Pinang dirampas oleh DAP dan PKR .", "r": {"result": "Semua kursi majelis negara bagian dan parlemen di Penang direbut oleh DAP dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinon dan Kirito merupakan juara kejohanan Bullet of Bullets (BoB) ketika itu bertarung sengit menentang Death Gun.", "r": {"result": "Sinon dan Kirito adalah juara turnamen Bullet of Bullets (BoB) saat mereka bertarung sengit melawan Death Gun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dzaffir berkata, ibu bapa mangsa menetap di Bandar Baru Bangi, di sini, menghantar bayi itu ke rumah pengasuh yang juga tinggal di kawasan perumahan sama sejak September lalu.", "r": {"result": "Ahmad Dzaffir mengatakan, orang tua korban berdomisili di Bandar Baru Bangi, Sini, dan menitipkan bayinya ke rumah seorang pengasuh yang juga tinggal di perumahan yang sama sejak September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak harus ngepung persoalan ini sehingga investasi sumber daya manusia (SDM) bisa merespon perubahan-perubahan yang begitu cepat terjadi,\" kata Hanif.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak harus mengepung isu ini agar investasi sumber daya manusia (SDM) bisa merespon perubahan yang terjadi begitu cepat,\u201d ujar Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan eukariot yang membiak secara aseksual mempunyai satu set kromosom yang sama di setiap bahagian sel badan.", "r": {"result": "Eukariota yang bereproduksi secara aseksual memiliki set kromosom yang sama di setiap sel tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Fuzi berkata pihaknya yakin bahawa langkah pihak polis dalam menggembeling tenaga untuk menurunkan kadar jenayah menunjukkan perkembangan yang baik setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi mengaku yakin upaya kepolisian menekan angka kriminalitas setiap tahunnya menunjukkan kemajuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) nilai total perdagangan kedua negara pada 2018 mencapai US$3,10 miliar.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), total nilai perdagangan kedua negara pada 2018 mencapai US$3,10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki kita mungkin berlipat ganda, hampir tidak ada pun seorang kita yang tidak dapat rayakan Aidilfitri dengan sempurna,\" katanya menerusi Perutusan Hari Raya Aidilfitri 2019 hari ini.", "r": {"result": "Rezeki kita bisa dilipatgandakan, hampir tidak ada dari kita yang tidak bisa merayakan Aidilfitri dengan sempurna,\" ujarnya melalui Pesan Aidilfitri 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memangnya kamu mirip\"?", "r": {"result": "Apa kalian mirip\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu sumber, perkembangan utama awal termasuk: Orang-orang Yunani purba juga menggunakan kosmetik sebagaimana orang-orang Rom Purba lakukan.", "r": {"result": "Menurut salah satu sumber, perkembangan besar awal meliputi: Orang Yunani kuno juga menggunakan kosmetik seperti yang dilakukan orang Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi pimpinan kepada kaum yang zalim (yang berdegil dalam keingkarannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan kepemimpinan kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Kerajaan bersetuju menubuhkan Jawatankuasa Khas yang akan mengkaji secara adil dan telus berhubung isu bayaran tunai daripada hasil petroleum kepada negeri di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Pemerintah setuju untuk membentuk Panitia Khusus yang akan meninjau secara adil dan transparan masalah pembayaran tunai dari pendapatan minyak bumi ke negara bagian di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan sivil juga telah dimansuhkan pada 1 Januari 1985, di mana Mahkamah Persekutuan telah dinamakan semula sebagai \"Mahkamah Agung Malaysia\".", "r": {"result": "Banding sipil juga dihapuskan pada 1 Januari 1985, ketika Pengadilan Federal berganti nama menjadi \"Mahkamah Agung Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, terdapat empat atau lima pasukan hebat pada kejohanan ini, dan kita akan menghadapinya satu demi satu,\" katanya pada sidang media di Stadium Hoki Nasional di Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, ada empat atau lima tim hebat di turnamen ini, dan kami akan menghadapi mereka satu per satu,\" ujarnya dalam jumpa pers di National Hockey Stadium Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian tanah yang ditempati oleh penduduk setinggan ini telah disediakan kepada petani yang lebih kecil selepas kelewatan Akta Tanah Robertson pada tahun 1861.", "r": {"result": "Beberapa tanah yang ditempati oleh penghuni liar ini tersedia untuk petani kecil setelah disahkannya Undang-Undang Tanah Robertson pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renegades improved on that scoreline and won their T-side with 10-3.", "r": {"result": "Renegades meningkatkan skor itu dan memenangkan sisi-T mereka dengan 10-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton Luske Hamilton Luske (16 Oktober 1903 - 19 Februari 1968) ialah seorang juruanimasi dan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hamilton Luske Hamilton Luske (16 Oktober 1903 \u2013 19 Februari 1968) adalah seorang animator dan sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata saya tak percaya tapi kawan-kawan saya percaya.", "r": {"result": "Ada yang bilang saya tidak percaya tapi teman saya percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pesawat F-18D telah dipasang di St Louis, manakala kesemua pesawat F-18C telah dipasang di Finland.", "r": {"result": "Semua pesawat F-18D dirakit di St Louis, sedangkan semua pesawat F-18C dirakit di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila identiti mereka dineutralkan, ini menyukarkan kumpulan-kumpulan etnik daripada menjadi teratur dan merancang pemberontakan terhadap kuasa Maharaja.", "r": {"result": "Ketika identitas mereka dinetralkan, ini mempersulit kelompok etnis untuk mengatur dan merencanakan pemberontakan melawan otoritas Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan kos sara hidup dan juga bebanan kos anak yang masih kecil dan bersekolah.", "r": {"result": "Kendala biaya hidup dan juga beban biaya anak yang masih kecil dan bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Khor asked.", "r": {"result": "\" tanya Kor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cerita rakyat Jawa Barat adalah mengenai Ajar Cemara Tunggal (Adjar Tjemara Toenggal) di atas gunung Kombang di Kerajaan Pajajaran.", "r": {"result": "Cerita rakyat Jawa Barat lainnya adalah tentang Ajar Cemara Tunggal (Adjar Tjemara Toenggal) di Gunung Kombang di Kerajaan Pajajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dalam demokrasi berlaku pula hukum \"checks and balances\".", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam demokrasi juga berlaku hukum \u201cchecks and balances\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kemungkinannya akan dapat melihat perubahan ketara dalam sikap manusia, dan tentu sekali ianya mempunyai implikasi yang cukup besar.", "r": {"result": "Jadi kemungkinan besar kita bisa melihat perubahan yang signifikan pada sikap manusia, dan tentu saja implikasinya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat dalam sub-disiplin khusus berubah-ubah mengikut peredaran masa; ada kalanya sub-disiplin menjadi tajuk hangat dan penulisan penuh dengan perbincangan berkaitannya sehinggakan kelihatan seakan-akan ia menjadi cabang falsafah.", "r": {"result": "Minat pada sub-disiplin tertentu berubah seiring waktu; kadang-kadang sub-disiplin menjadi topik hangat dan tulisannya penuh dengan diskusi terkait sehingga seolah-olah merupakan cabang filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ketika e-mel merupakan teks mudah kepada kebanyakan orang, Jobs gemar menunjukkan NeXTMail, sistem e-mel NeXT, sebagai salah satu contoh falsafah \"interpersonal\"-nya.", "r": {"result": "Di masa ketika e-mail merupakan teks sederhana bagi kebanyakan orang, Jobs suka menunjuk NeXTMail, sistem e-mail NeXT, sebagai salah satu contoh filosofi \"antarpribadi\"-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, hasil kajian berhubung penggubalan akta khusus itu dijangka siap sepenuhnya akhir Januari depan dan boleh diguna pakai oleh semua pihak berbanding hanya garis panduan dan kod etika Gangguan Seksual di Tempat Kerja dan Garis Panduan Mengendalikan Gangguan Seksual di Tempat Kerja Dalam Perkhidmatan Awam sebelum ini.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, hasil kajian mengenai penyusunan undang-undang khusus tersebut diharapkan selesai seluruhnya pada akhir Januari mendatang dan dapat digunakan oleh semua pihak bukan hanya pedoman dan kode etik tentang Pelecehan Seksual di Tempat Kerja. dan Pedoman Penanganan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja pada Pelayanan Publik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We compared our rates in Kuala Lumpur and found that legacy companies charge 203% of Blacklane's fares for a ride from KL Sentral to the Kuala Lumpur International Airport,\" he told The Malaysian Reserve.", "r": {"result": "\"Kami membandingkan tarif kami di Kuala Lumpur dan menemukan bahwa perusahaan lama membebankan 203% dari tarif Blacklane untuk perjalanan dari KL Sentral ke Bandara Internasional Kuala Lumpur,\" katanya kepada The Malaysian Reserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 16 April - Tindakan seorang guru wanita menyerahkan butiran akaun bank miliknya termasuk nombor pin membawa padah apabila dia kehilangan RM90,810 dipercayai ditipu sindiket Macau Scam.", "r": {"result": "KUANTAN 16 April - Tindakan seorang guru wanita menyerahkan detail rekening banknya termasuk nomor pin menyebabkan dia kehilangan RM90,810 diyakini telah ditipu oleh sindikat Penipuan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2007 juga akan melihat bilangan penghuni kawasan sesak mencapai satu bilion.", "r": {"result": "Tahun 2007 juga akan melihat jumlah orang yang tinggal di daerah padat mencapai satu miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Futenma MCAS Lapangan Terbang Futenma MCAS adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Okinawa I, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Futenma MCAS Bandara Futenma MCAS adalah sebuah bandara yang terletak di kota Okinawa I, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Academy of Esports (AoES), Kenrick Tan berkata, pihaknya berminat untuk menjadi platform pengaruh dalam industri yang berkembang pesat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Academy of Esports (AoES), Kenrick Tan mengatakan, pihaknya tertarik untuk menjadi platform berpengaruh di industri yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang khas itu juga akan menyaksikan pemeteraian Pernyataan Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN mengenai Masa Depan Kerja untuk Sesi Khas Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSesi khusus juga akan menjadi saksi penandatanganan Pernyataan Menteri Tenaga Kerja ASEAN tentang Pekerjaan Masa Depan untuk Sesi Khusus Menteri Tenaga Kerja ASEAN,\u201d kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dia tidak dikenali ramai peminat walaupun lagu singlenya meletup.", "r": {"result": "Selain itu, ia tidak dikenal banyak penggemar meskipun lagu-lagu hitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT juga menjabat sebagai ketua Gerakan Tani Marhaen, sekalipun ia minim pengalaman di isu-isu seputar pertanian.", "r": {"result": "OTT juga menjabat sebagai ketua Gerakan Pertanian Marhaen, meski minim pengalaman dalam isu pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu mungkin dalam kebanyakan ribut petir kerana ia dihasilkan oleh kumulonimbi, dan dalam masa 2 batu nautika (3.7 km) ribut induk.", "r": {"result": "Hujan es mungkin terjadi di sebagian besar badai petir karena dihasilkan oleh cumulonimbus, dan dalam jarak 2 mil laut (3,7 km) dari badai induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar duti import bagi rokok adalah sebanyak 20 sen per batang, duti eksais 40 sen per batang dan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) pula pada kadar enam peratus (sehingga 31 Mei 2018).", "r": {"result": "\u201cTarif bea masuk rokok 20 sen per batang, cukai 40 sen per batang dan Pajak Barang dan Jasa (GST) pada tarif 6 persen (hingga 31 Mei 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Hatsune Miku maupun Miquela, memang bisa jadi penanda baru dalam kebebasan berekspresi.", "r": {"result": "Baik Hatsune Miku maupun Miquela memang bisa menjadi penanda baru dalam kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikesalkan, masyarakat tetap menganggap gejala ini seperti sinonim dengan pasukan polis.", "r": {"result": "Yang disayangkan, masyarakat masih menganggap fenomena ini identik dengan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Mempaga FELDA Mempaga merupakan satu daripada FELDA di dalam daerah Bentong, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Felda Mempaga FELDA Mempaga adalah salah satu FELDA di distrik Bentong, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkecualian laman ini bergantung kepada yang melayarinya, oleh sebab ia mempunyai bahan dengan tajuk nama Jew Watch mendakwa bahawa Amerika Syarikat diperintah oleh Kerajaan dudukan Yahudi dan bahawa komunisme diciptakan Yahudi dan sebenarnya merupakan komplot Yahudi untuk memperhambakan dunia, dan kini Yahudi mengawal system kewangan dan media massa di dunia.", "r": {"result": "Netralitas situs ini tergantung pada pengunjungnya, karena memiliki materi dengan judul Jew Watch yang mengklaim bahwa Amerika Serikat diperintah oleh pemerintah pendudukan Yahudi dan bahwa komunisme diciptakan oleh orang Yahudi dan sebenarnya adalah rencana Yahudi untuk memperbudak dunia, dan sekarang yahudi menguasai sistem keuangan dan media massa di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lallar Lallar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lallar Lallar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buckeburg Army Lapangan Terbang Buckeburg Army adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Buckeburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Tentara Buckeburg Bandara Tentara Buckeburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Buckeburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kemenangan sebanyak 12,683 undi.", "r": {"result": "Mayoritas menang 12.683 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana sempadan untuk merasai masa telah dibuang, begitu juga kerelevannya.", "r": {"result": "Tindakan batas mengalami waktu telah dihilangkan, begitu pula relevansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau menolak tawaran tersebut dan meninggalkan pasukan kebangsaan Hungary pada 1 Januari 2006.", "r": {"result": "Namun, ia menolak tawaran tersebut dan meninggalkan timnas Hungaria pada 1 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Death Wish said there is a remote risk that its nitrogen-containing products may contain Clostridium botulinum, a pathogen that can lead to the growth and production of botulin in low acid foods sold in reduced oxygen packaging.", "r": {"result": "Tetapi Death Wish mengatakan ada risiko kecil bahwa produk yang mengandung nitrogen mungkin mengandung Clostridium botulinum, patogen yang dapat menyebabkan pertumbuhan dan produksi botulin dalam makanan asam rendah yang dijual dalam kemasan oksigen rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri yang sama juga, PU Abu turut memohon maaf kepada anaknya ini sepanjang berada dalam kandungan bekas isterinya.", "r": {"result": "Dalam entri yang sama, PU Abu juga meminta maaf kepada anaknya selama berada dalam kandungan mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh daripada kriptografi ialah serangan man-in-the-middle, di mana si penyerang memperdayakan Alice supaya mempercayai si penyerang adalah Bob, dan sebaliknya, lantas mendapat capaian terhadap kesemua pesanan daripada kedua-belah arah tanpa sebarang halangan ikhtiar kriptanalisis.", "r": {"result": "Salah satu contoh dari kriptografi adalah serangan man-in-the-middle, di mana penyerang menipu Alice agar percaya bahwa penyerang adalah Bob, dan sebagai gantinya, mendapatkan akses ke semua pesan dari kedua arah tanpa hambatan cryptanalysis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Snells Pantai Snells merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Snells Beach Snells Beach adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak ini akan ditempatkan sementara di bawah jagaan JKM sebelum tindakan lanjut dilakukan mengikut Akta Kanak-kanak 2001,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak ini untuk sementara akan ditempatkan di bawah asuhan JKM sebelum diambil tindakan lebih lanjut sesuai UU Anak 2001,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, adalah amat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan hati saya dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamyk nad Vltavou Kamyk nad Vltavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kamyk nad Vltavou Kamyk nad Vltavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerovac (Smederevska Palanka) Cerovac (Smederevska Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cerovac (Smederevska Palanka) Cerovac (Smederevska Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti penyanyi lain, saya juga perlu mengikut proses kelayakan lagu yang ditetapkan stesen radio.", "r": {"result": "\u201cSama seperti penyanyi lain, saya juga harus mengikuti proses kelayakan lagu yang ditetapkan stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan - Lanjutkan Membaca Di Bawah Ini Almarhum Gus Dur sering dianggap jago pelontar humor, bahkan dinilai kiai pertama yang mengenalkan humor ala NU dan pesantren ke dunia luar.", "r": {"result": "Advertisement - Continue Reading Below Almarhum Gus Dur sering dianggap sebagai humoris yang baik, bahkan dianggap sebagai kiai pertama yang memperkenalkan humor gaya NU dan pesantren ke dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pelawanan menentang pasukan Pulau Pinang Kelantan tewas 4-1 di Stadium Bandaraya, Goergetown dan terbaru turut tewas 3-1 kepada pasukan Negeri Sembilan di Stadium Tuanku Abdul Rahman, Paroi semalam.", "r": {"result": "Pada pertandingan melawan tim Penang, Kelantan kalah 4-1 di City Stadium, Goergetown dan terakhir juga kalah 3-1 dari tim Negeri Sembilan di Stadion Tuanku Abdul Rahman, Paroi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail mengekalkan sepupunya Tengku Muhammad Ali dalam kedudukan panglima besar yang telah dipegangnya semenjak ayahanda sultan masih hidup.", "r": {"result": "Sultan Ismail mengangkat sepupunya Tengku Muhammad Ali pada jabatan panglima tertinggi yang dijabatnya sejak ayah sultan masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam walaupun satu agama di dalamnya adalah cara hidup yang perlu dihormati dan dipertahankan bahawa manusia pelbagai bangsa ini adalah satu keluarga di dunia yang besar.", "r": {"result": "\u201cIslam, meskipun itu adalah agama, adalah pandangan hidup yang perlu dihormati dan dibela bahwa orang-orang dari berbagai ras adalah satu keluarga di dunia besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algebra permulaan Algebra permulaan ialah ilmu asas-asas algebra untuk mereka yang belum mempelajari ilmu matematik formal lain selain aritmetik, biasanya diajar di alam menengah.", "r": {"result": "Aljabar Awal Aljabar Awal adalah pengetahuan tentang dasar-dasar aljabar bagi mereka yang belum belajar matematika formal selain aritmatika, biasanya diajarkan di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Arachalur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Arachalur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nazim mengakui ramai berminat mengetahui kaedah digunakan untuk membuat aiskrim berkenaan kerana kelihatan lain berbanding yang pernah ada di pasaran.", "r": {"result": "Mohamad Nazim mengaku banyak yang tertarik mengetahui cara pembuatan es krim tersebut karena tampilannya yang berbeda dengan yang beredar di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tempurung, Mendahara Ulu Bukit Tempurung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Tempurung, Mendahara Ulu Bukit Tempurung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mendahara Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candidates go to the state fair and admire the butter cow.", "r": {"result": "Kandidat pergi ke pameran negara bagian dan mengagumi sapi mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat sebarang penawar.", "r": {"result": "Tidak ada obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sabrang memiliki 5 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 10 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sabrang memiliki 5 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bilik kebal yang berkeselamatan tinggi, pintu-pintunya disihir supaya hanya goblin tertentu sahaja yang boleh membukanya.", "r": {"result": "Untuk brankas dengan keamanan tinggi, pintunya disihir sehingga hanya goblin tertentu yang bisa membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didinding masjid ini terdapat kalimah-kalimah ALLAH dan juga ayat-ayat suci Al-quran.", "r": {"result": "Di dinding masjid ini terdapat tulisan ALLAH dan juga ayat suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Malaysia telah mendapat pujian menerusi dua pucuk surat yang diutuskan kepada kerajaan Malaysia Khususnya kepada Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak dan Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Peran Malaysia dipuji melalui dua surat yang dikirimkan kepada pemerintah Malaysia, khususnya kepada Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak dan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit saya pada tiap saat.", "r": {"result": "Itu menyakitkan saya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Betung Bedarah Barat adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Betung Bedarah Barat adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menandatangani kontrak untuk membintangi \"White Bird in a Blizzard\" yang diarahkan oleh Gregg Araki.", "r": {"result": "Ia juga menandatangani kontrak untuk membintangi \"White Bird in a Blizzard\" yang disutradarai oleh Gregg Araki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong mendapati bahwa fitur ini hadir dengan beberapa keistimewaan yang tidak dimiliki Instagram sebelumnya.", "r": {"result": "Wong menemukan bahwa fitur ini hadir dengan beberapa keistimewaan yang tidak dimiliki Instagram sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim akan memberi tumpuan terhadap bahan gantian plastik bermula tahun depan bagi menangani isu pencemaran.", "r": {"result": "MUAR: Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim akan fokus pada bahan pengganti plastik mulai tahun depan untuk mengatasi masalah polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegelisahan Kebimbangan adalah emosi yang ditandai dengan sebuah negara yang tidak menyenangkan dari kekacauan batin, sering disertai dengan saraf tingkah laku seperti melangkah mundur dan seterusnya, somatik aduan, dan tindakan.", "r": {"result": "Kecemasan Kecemasan adalah suatu emosi yang ditandai dengan keadaan yang tidak menyenangkan dari gejolak batin, seringkali disertai dengan saraf tingkah laku seperti melangkah maju mundur, keluhan somatik, dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hawaii, bersama dengan bahasa Inggeris, adalah bahasa rasmi bagi negeri Hawaii, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bahasa Hawaii, bersama dengan bahasa Inggris, adalah bahasa resmi negara bagian Hawaii, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit di luar sana semakin memudar jingga.", "r": {"result": "Langit di luar memudar jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penrissen memiliki 1255 pelajar lelaki dan 1337 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2592 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penrissen memiliki 1255 siswa laki-laki dan 1337 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2592 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini Melaka berhadapan kemarau berpanjangan sejak Februari hingga mengakibatkan sumber air mentah berada ditahap kritikal menerusi penyusutan paras air Empangan Durian Tunggal.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Melaka menghadapi kekeringan berkepanjangan sejak Februari yang mengakibatkan sumber daya air baku berada pada level kritis melalui menipisnya permukaan air Bendungan Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jika pembedahan dilakukan pada abdomen, hasil yang dapat dilihat adalah usus normal tanpa sebarang kerosakan.", "r": {"result": "Padahal, jika operasi dilakukan di bagian perut, hasil yang terlihat adalah usus normal tanpa ada kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, SPR telah mengadakan Mesyuarat Khas hari ini dan tetapkan satu PRK perlu diadakan dalam tempoh 60 hari dari tarikh kekosongan iaitu 29 Mac 2019 bagi mengisi kekosongan di kerusi Parlimen berkenaan,\" katanya kepada sidang media di Menara SPR, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, EC telah mengadakan Rapat Khusus hari ini dan menetapkan bahwa pemilihan sela harus diadakan dalam waktu 60 hari sejak tanggal lowongan yaitu 29 Maret 2019 untuk mengisi kekosongan kursi DPR yang bersangkutan,\u201d katanya kepada pers konferensi di EC Tower, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, laporan Suruhanjaya Cobbold turut memuatkan cadangan-cadangan daripada ahli-ahli Suruhanjaya tersebut berhubung beberapa perkara yang dinyatakan melalui memorandum-memorandum yang telah diterimanya.", "r": {"result": "Selain itu, laporan Komisi Cobbold juga memuat rekomendasi dari para anggota Komisi terkait beberapa hal yang disampaikan melalui memorandum yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu Universitas Toronto, Kanada, memasukkan nama member termuda BTS itu di tes mata kuliah mikroekonomi.", "r": {"result": "Tahun lalu, University of Toronto, Kanada, memasukkan nama anggota BTS termuda dalam tes kursus ekonomi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Jokowi memang tidak memberikan detail informasi soal susunan kabinet kerja jilid 2.", "r": {"result": "Pernyataan Jokowi itu tidak memberikan informasi detail soal susunan kabinet kerja jilid 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih setengah abad penganjuran Festival Filem Asia Pasifik (FFAP) filem kita tidak pernah meraih anugerah Filem Terbaik berbanding filem negara jiran melalui Laskar Pelangi pada FFAP Ke-53 (2009).", "r": {"result": "Lebih dari setengah abad menjadi tuan rumah Festival Film Asia Pasifik (FFAP), film kami belum pernah memenangkan penghargaan Film Terbaik dibandingkan dengan film negara tetangga melalui Laskar Pelangi di FFAP ke-53 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau di mana dia berada, saya sentiasa mendoakan agar Allah sentiasa menjaganya.", "r": {"result": "\"Di mana pun dia berada, saya selalu berdoa agar Tuhan selalu menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam atau pemimpin utama negara umat Islam tidak lagi menjadi pemimpin dunia secara global walaupun kita mempunyai elemen dan kekuatan untuk memimpin khususnya pedoman al-Quran dan sunah serta peradaban tetapi kita gagal menggunakan segala kekuatan dan kelebihan.", "r": {"result": "Umat Islam atau pemimpin utama negara-negara Muslim bukan lagi pemimpin dunia secara global meskipun kita memiliki unsur dan kekuatan untuk memimpin, terutama tuntunan Al-Qur'an dan As-Sunnah serta peradaban tetapi kita gagal menggunakan segala kelebihan dan kelebihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan tubuh badan dengan otak anda kelihatan benar-benar rosak dan berbahaya\".", "r": {"result": "Itu membuat tubuh dan otakmu terlihat sangat rusak dan berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini diambil kerana kesemua anggotanya ketika itu berasal dari Ulu Klang, di mana Ulu Klang kerap disebut penduduk setempat sebagai Ukay atau UK.", "r": {"result": "Nama grup ini diambil karena semua anggotanya pada saat itu berasal dari Ulu Klang, dimana Ulu Klang sering disebut oleh penduduk setempat sebagai Ukay atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi pencinta alam semula jadi, terdapat sebuah rumah hijau dalam kawasan taman memuatkan lebih 300 spesies bunga.", "r": {"result": "Untuk melayani pecinta alam, terdapat rumah kaca di taman yang berisi lebih dari 300 spesies bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah bagan (anjang-anjang) diperbuat daripada buluh / kayu, saiz bawahnya adalah 10 x 10 m, bahagian atas adalah 9.5 x 9.5 m (bagan tancap).", "r": {"result": "Rumah kayu gelondongan (anjang-anjang) terbuat dari bambu/kayu, bagian bawah berukuran 10 x 10 m, bagian atas berukuran 9,5 x 9,5 m (batang kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab inilah budayanya, pengaruh politik serta ekonominya dan pembangunannya selari dengan Perancis yang lebih besar.", "r": {"result": "Karena alasan ini budaya, pengaruh politik dan ekonominya serta perkembangannya sejajar dengan Prancis yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Pallaye Sainte-Pallaye ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Sainte-Pallaye Sainte-Pallaye adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipersembahkan dengan tidak baik, mungkin kerana penonton tidak mahu peringatan Kemelesetan Besar yang berterusan.", "r": {"result": "Film ini disajikan dengan buruk, mungkin karena penonton tidak ingin diingatkan terus-menerus tentang Depresi Hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dua atau lebih mineral boleh mempunyai kandungan kimia yang sama, tetapi berbeza dari segi struktur hablurnya (ini dikenali sebagai \"polimorf\" ).", "r": {"result": "Faktanya, dua atau lebih mineral dapat memiliki komposisi kimia yang sama, tetapi berbeda dalam hal struktur kristalnya (ini dikenal sebagai \"polimorf\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan mengakui bahawa Zulfahmi adalah pencetus perubahan dalam sejarah MotoGP Malaysia apabila SIC mengambil langkah lebih berani untuk meletakkan pelumba muda Zulfahmi pada musim penuh dalam kelas 125cc menggunakan jentera Aprilia di bawah Air Asia-Litar Antarabangsa Sepang\".", "r": {"result": "Diakui Razlan, Zulfahmi adalah katalisator perubahan sejarah MotoGP Malaysia ketika SIC mengambil langkah lebih berani dengan menempatkan pebalap muda Zulfahmi selama satu musim penuh di kelas 125cc menggunakan mesin Aprilia di bawah Sirkuit Internasional Air Asia-Sepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNP mengambil langkah bijak apabila tidak membatalkan lokasi tersebut, namun SNP mengambil keputusan untuk mengadakan konsert di lokasi yang sama, tetapi lokasi tersebut terpaksa dilakukan di akhir siri jelajah konsert.", "r": {"result": "Pihak SNP mengambil langkah cerdas dengan tidak membatalkan lokasi, namun pihak SNP memutuskan untuk menggelar konser di lokasi yang sama, namun lokasi tersebut harus dilakukan di akhir rangkaian tur konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tembusi pasaran negara ini.", "r": {"result": "Kita perlu menembus pasar negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam jumlah 10 Fakultas, terdapat 21 jurusan dan 68 program pembelajaran yang relevan dengan keperluan komuniti di sekitar kampus.", "r": {"result": "Dalam total 10 Fakultas, terdapat 21 jurusan dan 68 program pembelajaran yang relevan dengan kebutuhan masyarakat sekitar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kategori berpendapatan antara RM3,000 hingga RM5,000 seterusnya RM5,000 hingga RM10,000.", "r": {"result": "\u201cIni membawa kategori pendapatan antara RM3.000 hingga RM5.000 dan kemudian RM5.000 hingga RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata Jawatankuasa Kabinet Khas yang ditubuhkan untuk mengkaji pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan mengeluarkan laporan lengkap antara Jun dan Julai tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Pansus Kabinet Khusus yang dibentuk untuk mengkaji implementasi Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan menerbitkan laporan lengkap antara Juni dan Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan oleh saluran TV Space dan kebanyakan penggambaran dilakukan di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "Serial ini disiarkan oleh saluran Space TV dan sebagian besar syuting dilakukan di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS telah dipilih semula dan timbalan Nik Aziz, Ahmad Yaakob, mengambil tempatnya.", "r": {"result": "PAS terpilih kembali dan wakil Nik Aziz, Ahmad Yaakob, menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang protes yang pertama pecah di Tunisia pada Desember 2010, kemudian menyebar ke negara Arab lainnya.", "r": {"result": "Gelombang protes pertama pecah di Tunisia pada Desember 2010, kemudian menyebar ke negara-negara Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma cincangan", "r": {"result": "Algoritma hash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan merenung kembali apa yang diharungi, kita boleh memperbaiki beberapa rancangan sedia ada dan mungkin menetapkan semula beberapa haluan yang sudah diambil.", "r": {"result": "Dengan merenungkan kembali apa yang telah kita lalui, kita dapat memperbaiki beberapa rencana yang ada dan mungkin mengatur ulang beberapa kursus yang sudah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun perlu duit untuk hidup: Isteri Allahyarham Saleem ISTERI Allahyarham penyanyi terkenal, Saleem, Julia Bachok memberitahu hubungan dengan anak tirinya, Syafiq Farhain berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Saya juga butuh uang untuk hidup: Istri mendiang Saleem Istri mendiang penyanyi terkenal, Saleem, Julia Bachok mengatakan hubungannya dengan anak tirinya, Syafiq Farhain baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their most legit win was against Team Liquid.", "r": {"result": "Kemenangan paling sah mereka adalah melawan Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung, Flavio mendedahkan dia cukup teruja dapat kembali semula beraksi di Indonesia.", "r": {"result": "Tanpa bersembunyi, Flavio mengungkapkan dirinya cukup bersemangat bisa kembali beraksi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup masyarakat Hong Kong pun terbilang sangat mewah.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat Hong Kong sangat mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan peminat tegar Manchester United FC dan pemain yang sangat beliau minati semasa membesar adalah David Beckham.", "r": {"result": "Dia adalah penggemar berat Manchester United FC dan pemain favoritnya saat tumbuh dewasa adalah David Beckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasty pertama yang dapat disahkan merupakan Dinasti Shang yang menduduki lembah sungai Huang He daripada kurun ke 18 sehinggalah ke kurun ke 12 sebelum masihi (SM).", "r": {"result": "Dinasti pertama yang dapat dipastikan adalah Dinasti Shang yang menduduki lembah sungai Huang He sejak abad ke-18 hingga abad ke-12 sebelum Masehi (SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University aircraft also transported Leath at least seven times to Rochester, Minn.", "r": {"result": "Pesawat universitas juga mengangkut Leath setidaknya tujuh kali ke Rochester, Minn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopadea Noua Lopadea Noua merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Lopadea Noua Lopadea Noua adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah koordinat-x titik ini?", "r": {"result": "Apa koordinat x dari titik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah memperuntukkan beberapa kuasa kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Konstitusi telah mengalokasikan beberapa kekuasaan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dia memang sakit, bukan isu 1MDB!'", "r": {"result": "'Dia benar-benar sakit, bukan masalah 1MDB!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan bersenjata yang maut itu adalah suspek yang dikehendaki polis kerana pernah terlibat dalam insiden pengeboman balai polis di Hatyai dan samun kenderaan pada 2014 dan 2015.", "r": {"result": "Anggota kelompok bersenjata yang tewas itu adalah tersangka yang diburu polisi karena terlibat pengeboman kantor polisi di Hatyai dan pencurian kendaraan pada 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dicalonkan bagi kategori Artis Baru Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-22 yang berlangsung pada 18 Disember 2016, namun dimenangi oleh Syamel.", "r": {"result": "Ia dinominasikan untuk kategori Artis Pendatang Baru Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-22 yang berlangsung pada 18 Desember 2016, namun dimenangkan oleh Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanokomposit katanya mempunyai ciri-ciri halangan yang tinggi, kekuatan dan kestabilan haba dan sejuk amat baik sebagai bahan pembungkusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, nanokomposit memiliki karakteristik penahan, kekuatan, dan stabilitas panas dan dingin yang tinggi, sehingga sangat baik sebagai bahan pengemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time we finish what we are doing.", "r": {"result": "Pada saat kita menyelesaikan apa yang kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, perubahan dalam x ialah bersamaan dengan -6", "r": {"result": "Di sini, perubahan x sama dengan -6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 09 Pagi memiliki kod NPSN 20104375.", "r": {"result": "SDN Cawang 09 Pagi memiliki kode NPSN 20104375.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir ahli-ahli UMNO tidak perlu terlalu bimbang dan marah.", "r": {"result": "Jadi saya kira anggota UMNO tidak perlu terlalu khawatir dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah langkah itu tepat dan Dr. Mahathir akan menjadi aset kepada Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Apakah langkah itu benar dan Dr. Mahathir akan menjadi aset bagi Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, callisthenic terdiri dari gerakan-gerakan yang bertujuan untuk membentuk otot, seperti pull up, kardio, dan pliometrik.", "r": {"result": "Sedangkan senam terdiri dari gerakan-gerakan yang ditujukan untuk membangun otot, seperti pull up, cardio, dan plyometrics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki mangsa yang terselamat, juga tidak dapat menahan serangan tersebut kerana terlalu ramai.", "r": {"result": "Korban yang tersisa juga tidak dapat menahan serangan itu karena jumlahnya terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Mereka tidak disifatkan beriman sehingga mereka menjadikan engkau hakim dalam mana-mana perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka pula tidak merasa di hati mereka sesuatu keberatan dari apa yang telah engkau hukumkan, dan mereka menerima keputusan itu dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Mereka tidak dianggap beriman sampai mereka menjadikanmu hakim dalam setiap perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka tidak merasa keberatan di dalam hati mereka atas apa yang telah kamu putuskan, dan mereka menerima keputusan itu sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih tak tahu apakah itu benar atau salah, apa yang diamati, adalah makhluk itu ditangkap dengan sempurna di tengah malam yang gelap,\" bunyi laporan Diarioprimeralinea.com.", "r": {"result": "\"Kami masih belum tahu apakah itu benar atau salah, yang diamati adalah makhluk itu tertangkap dengan sempurna di tengah malam yang gelap,\" lapor Diarioprimeralinea.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autisme atau gangguan spektrum autisme mengacu pada berbagai kondisi yang ditandai dengan gangguan atau hambatan dalam keterampilan sosial, bicara, komunikasi nonverbal, dan perilaku\".", "r": {"result": "Autisme atau gangguan spektrum autisme mengacu pada berbagai kondisi yang ditandai dengan gangguan atau hambatan dalam keterampilan sosial, ucapan, komunikasi nonverbal, dan perilaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan tepukan kita berikan kepada Cik Denilia dan Encik Syahmi.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk Ibu Denilia dan Pak Syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan usaha pelbagai kaum sertai PALAPES", "r": {"result": "Tingkatkan upaya berbagai ras bergabung dengan PAALAPES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dibentuk oleh Abe Saperstein pada tahun 1927 di Chicago, Illinois, pasukan ini menggunakan nama Harlem kerana konotasinya terhadap komuniti Afrika-Amerika.", "r": {"result": "Awalnya dibentuk oleh Abe Saperstein pada tahun 1927 di Chicago, Illinois, tim tersebut mengadopsi nama Harlem karena konotasinya terhadap komunitas Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sudah melaksanakan pelbagai program latihan dan bimbingan kepada syarikat yang akan dikenakan GST.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah melaksanakan berbagai program pelatihan dan pembinaan bagi perusahaan yang akan dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penolakan tentang perkosaan Mei itu pertama kali sekali dikemukakan oleh Wiranto sebagai Panglima ABRI waktu itu.", "r": {"result": "\u201cBantahan pemerkosaan May pertama kali disampaikan oleh Wiranto selaku Panglima ABRI saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Naning, Ysahrudin Kusni dan Pegawai Daerah Muar, Mohd Haffiz Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Bukit Naning Ysahrudin Kusni dan Pejabat Distrik Muar Mohd Haffiz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak penubuhan JKKMAR enam bulan lepas, jawatankuasa itu telah mencapai 60 inisiatif bagi menambahbaik proses dan sistem tadbir urus, integriti dan anti-rasuah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak berdirinya JKKMAR enam bulan lalu, panitia telah mencapai 60 inisiatif untuk meningkatkan tata kelola, integritas dan proses serta sistem antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Tim ilmuwan Cina telah menemukan gen lain yang berhubungan dengan jerawat.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Tim ilmuwan China telah menemukan gen lain yang berkaitan dengan jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermaksud DNA Pemuda yang lama terus dihapuskan.", "r": {"result": "Bukan berarti DNA Pemuda yang lama terus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah ASN, TNI, dan Polri serta keluarganya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah ASN, TNI, dan Polri beserta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau mereka amalkan nasihat pengajaran (meliputi suruh dan tegah) yang telah diberikan kepada mereka, tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih meneguhkan (iman mereka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika mereka mengamalkan nasehat-nasehat pengajaran (termasuk perintah dan penenteraman) yang telah diberikan kepada mereka, maka itu pasti lebih baik bagi mereka dan menguatkan (keimanan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The arts council idea was submitted by Karyawan president Freddie Fernandez at his meeting with the CEP last week, during a discussion on the overall arts industry, including theatre, writing and fine arts.", "r": {"result": "Gagasan dewan seni disampaikan oleh Presiden Karyawan Freddie Fernandez pada pertemuannya dengan CEP minggu lalu, saat diskusi tentang industri seni secara keseluruhan, termasuk teater, penulisan dan seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan tak tukar baju Menurutnya, pada 2015 dan 2016 cubaan SCM untuk memasuki Syria tidak berjaya kerana disekat kerajaan Turki namun mereka hanya meneruskan bantuan kemanusiaan di kem pelarian di negara itu dan Lubnan.", "r": {"result": "Sebulan Tanpa Ganti Baju Menurutnya, pada tahun 2015 dan 2016, upaya SCM untuk masuk ke Suriah tidak berhasil karena diblokir oleh pemerintah Turki, namun mereka hanya melanjutkan bantuan kemanusiaan di kamp pengungsian di negara tersebut dan Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut institusi kekeluargaan, Islam menetapkan asas institusi keluarga yang menjamin kepentingan wanita.", "r": {"result": "Dari sudut pranata keluarga, Islam menetapkan landasan pranata keluarga yang menjamin kepentingan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Kesehatan mengatakan jumlah kematian terkait faktor yang berhubungan dengan makanan mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Tim Kesehatan mengatakan, jumlah kematian terkait faktor makanan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada keganasan boleh dijustifikasikan.", "r": {"result": "Tidak ada kekerasan yang bisa dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Datuk Seri mengenai senario ini?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri tentang skenario ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 7/7, adalah bersamaan dengan 1.", "r": {"result": "Jadi 7/7 sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hadirin sekelian, Perhimpunan kali ini adalah kesinambungan sebuah perjuangan yang pernah dimadah oleh Sultan Sir Hishamuddin Alam Shah al-Haj, Sultan Selangor, ketika baginda merasmikan Kongres Melayu Pertama pada bulan Mac 1946 di Padang Kelab Sulaiman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, silaturahmi ini merupakan kelanjutan dari perjuangan yang pernah dilakukan oleh Sultan Sir Hishamuddin Alam Shah al-Haj, Sultan Selangor, saat meresmikan Kongres Melayu Pertama pada Maret 1946 di Padang Kelab Sulaiman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai ketinggian yang sama, jadi parabola itu akan kelihatan sesuatu seperti ini. .", "r": {"result": "Mereka memiliki ketinggian yang sama, sehingga parabola akan terlihat seperti ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Jawatankuasa Pengurusan Bencana juga boleh mendapatkan bantuan Jabatan Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid dalam kawasan terjejas untuk membacakan sebarang pengumuman rasmi berkaitan bencana pada waktu sembahyang berjemaah.", "r": {"result": "Bahkan, Panitia Penanggulangan Bencana juga dapat meminta bantuan Departemen Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid di daerah bencana untuk membaca pengumuman resmi terkait bencana saat shalat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain tidak lagi diperbolehkan di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan kata lain, sudah tidak diperbolehkan lagi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraton terdiri terutamanya daripada dua jenis terantian bergantian.", "r": {"result": "Kraton terutama terdiri dari dua jenis rantai bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini hendaklah diberi perhatian serius oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pandangan ini harus mendapat perhatian serius dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesungguhan dan semangat anak-anak buah Jurgen Klopp yang berterusan memberi tekanan kepada pasukan bimbingan Pep Guardiola dalam pemburuan kejuaraan EPL musim ini wajar mendapat pujian selepas hanya mencatatkan satu kekalahan dalam 38 perlawanan.", "r": {"result": "Namun, tekad dan semangat anak asuh Jurgen Klopp yang terus menekan tim besutan Pep Guardiola dalam perburuan gelar EPL musim ini patut mendapat pujian setelah hanya mencatatkan satu kekalahan dalam 38 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, SIBKL disewakan tiga tingkat di dalam sebuah bangunan di pusat bandar dan kini tiga perkhidmatan ibadat yang diadakan setiap hari Ahad untuk berkhidmat kepada lebih daripada 1500 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, SIBKL menyewa tiga lantai di sebuah gedung di pusat kota dan kini tiga kebaktian diadakan setiap hari Minggu untuk melayani lebih dari 1500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ltd, SASOL, PT Unggul Indah Cahaya Tbk, Desmet Ballestra, Farabi Petrochemicals Co., S.B.K HOLDING, Indian Oil Corporation Ltd, Qatar Petroleum, JXTG Nippon Oil & Energy Corporation, ISU Chemical and others Table Of Contents Global Linear Alkyl Benzene Market Introduction Market Segmentation Market Overview Executive Summary Premium Insights Global Linear Alkyl Benzene Market, By Product Type Global Linear Alkyl Benzene Market, By Application Global Linear Alkyl Benzene Market, By End Users Global Linear Alkyl Benzene Market, By Geography Global Linear Alkyl Benzene Market, Company Landscape Company Profiles Related Reports Get Detailed Toc and Charts & Tables", "r": {"result": ", Ltd, SASOL, PT Unggul Indah Cahaya Tbk, Desmet Ballestra, Farabi Petrochemicals Co., S.B.K HOLDING, Indian Oil Corporation Ltd, Qatar Petroleum, JXTG Nippon Oil & Energy Corporation, ISU Chemical dan lainnya Daftar Isi Pendahuluan Pasar Alkyl Benzena Linear Global Segmentasi Pasar Tinjauan Pasar Ringkasan Eksekutif Wawasan Premium Pasar Alkil Benzena Linier Global, Menurut Jenis Produk Pasar Alkil Benzena Linier Global, Berdasarkan Aplikasi Pasar Alkil Benzena Linier Global, Oleh Pengguna Akhir Pasar Alkil Benzena Linier Global, Berdasarkan Geografi Pasar Alkil Benzena Linier Global, Lansekap Perusahaan Profil Perusahaan Laporan Terkait Dapatkan Detil Toc dan Bagan & Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu pada masa itu, sekarang ini dia ada dalam kerajaan dan dia tidak lagi pegang kepada apa yang dia kata dulu,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Tapi itu dulu, sekarang dia di pemerintahan dan dia tidak lagi berpegang pada apa yang dia katakan sebelumnya,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu menjual 179,000 salinan dalam minggu pertama keluaran sahaja, dan kemudian menjadi lima teratas single pertama beliau di Billboard Hot 100 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "lagu tersebut terjual 179.000 eksemplar dalam minggu pertama perilisannya saja, dan kemudian menjadi lima single teratas pertamanya di Billboard Hot 100 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei bersedia menyahut cabaran seteru utamanya, Lin Dan untuk beraksi di Sukan Olimpik Tokyo, 2020 sekali gus melengkapkan aksi 20 tahun di pentas Olimpik itu.", "r": {"result": ": Juara bulu tangkis nasional, Datuk Lee Chong Wei siap menghadapi tantangan rival utamanya, Lin Dan, untuk berlaga di Olimpiade Tokyo 2020 sehingga menuntaskan 20 tahun aksinya di pentas Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dongar Parasia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dongar Parasia memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya ialah Jamie Croft, Philip Quast, Susan Lyons Filem ini mengisahkan pengembaraan anak anjing \"Golden Retriever\" bernama Napoleon dan rakannya, burung Nuri Birdo Lucci.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Jamie Croft, Philip Quast, Susan Lyons Film ini bercerita tentang petualangan anak anjing \"Golden Retriever\" bernama Napoleon dan temannya, burung beo Birdo Lucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are other options as well ranging from betting on how long the game will go to specific in-game events.", "r": {"result": "Ada opsi lain juga mulai dari bertaruh pada berapa lama permainan akan berlangsung hingga acara dalam game tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ming riShi metaLian noBELL (Narihajimeta Koi no BELL) 02.", "r": {"result": "Ming riShi metalian noBELL (Narihajimeta Koi no BELL) 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hospital terpaksa bergantung kepada mesin bantuan hayat.", "r": {"result": "Di rumah sakit harus mengandalkan mesin pendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, kata dia, harus diakui bahwa infrastructure gap kita besar sekali.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, harus diakui kesenjangan infrastruktur kita sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK ada negara di dunia yang kerajaannya tidak masuk campur dalam hal ehwal ekonomi hatta negara-negara yang mengakui mengamalkan ekonomi bebas.", "r": {"result": "TIDAK ada negara di dunia ini yang pemerintahnya tidak mencampuri urusan ekonomi, bahkan negara yang mengaku mempraktekkan ekonomi bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saman berkenaan memba ganti rugi am dan khas, selain ganti rugi memba tuntutan ke atas Irfan Wafi Idham Wazir, 12, yang kini menderita saraf kaki dan positif Myokimia.", "r": {"result": "Gugatan itu, kata dia, menimbulkan kerugian umum dan khusus, selain kerugian yang diderita Irfan Wafi Idham Wazir, 12 tahun, yang kini menderita sakit saraf kaki dan positif Myokemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Pelantikan Peguam Negara tidak perlu dipertikaikan kerana ia adalah sah mengikut undang-undang selepas diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata sehubungan itu tidak timbul isu untuk memecat Tommy Thomas kerana semua aspek sudah diambil kira oleh kerajaan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Pengangkatan Jaksa Agung tidak perlu dipersoalkan karena sah menurut undang-undang setelah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan dalam hal itu tidak ada masalah memecat Tommy Thomas karena semua aspek sudah diperhitungkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Rusia memaklumkan bahawa banjir telah memusnahkan hampir 13,000 rumah.", "r": {"result": "Polisi Rusia melaporkan bahwa banjir telah menghancurkan hampir 13.000 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan mufti.", "r": {"result": "- Foto milik mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak badan amal dan organisasi nirlaba di seluruh dunia telah memobilisasi diri dalam perang melawan pengganggu di internet, namun ini adalah pertanyaan terbuka tentang apakah lembaga penegak hukum dan perusahaan media sosial dapat memperbaikinya atau apakah situasi ini akan memburuk.", "r": {"result": "Banyak organisasi amal dan nirlaba di seluruh dunia telah bergerak dalam perang melawan pengganggu internet, tetapi masih menjadi pertanyaan terbuka apakah lembaga penegak hukum dan perusahaan media sosial dapat memperbaikinya atau apakah situasinya akan memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germanium pula biasanya dijumpai dengan kepekatan yang rendah dan bercampur dengan mineral zink dan arang.", "r": {"result": "Germanium biasanya ditemukan dalam konsentrasi rendah dan bercampur dengan mineral seng dan batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika orang tua masih khawatir soal dinding ada beberapa opsi yang tersedia.", "r": {"result": "Namun jika orang tua masih khawatir dengan tembok tersebut, ada beberapa pilihan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia baru bagi mereka selalu menakutkan, terutama ketika mereka harus memenuhi kebutuhan duniawi yang sering bertabrakan dengan keyakinan mereka.", "r": {"result": "Dunia baru bagi mereka selalu menakutkan, apalagi ketika mereka harus memenuhi kebutuhan duniawi yang seringkali berbenturan dengan keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim Audio yang dimain secara lalai.", "r": {"result": "Stream Audio yang diputar secara default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau berkata cadangan PSM mahu menangguhkan mesyuarat agung sehingga 18 bulan tidak wajar diperbesarkan lagi kerana ia tidak menyalahi perlembagaan badan induk itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan usulan PSM untuk menunda rapat umum hingga 18 bulan sebaiknya tidak diperpanjang lagi karena tidak melanggar konstitusi induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun penubuhannya sekolah ini mempunyai 6 kelas iaitu 4 kelas tingkatan 1 dan 2 kelas tingkatan 2.", "r": {"result": "Pada tahun berdirinya, sekolah ini memiliki 6 kelas, yaitu 4 kelas tingkat 1 dan 2 kelas tingkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak khazanah dalam hutan ini, bukan hanya bunga tapi ubat-ubat yang pengkaji boleh jumpa pada masa akan datang tapi kita dah tebang dan musnahkan.", "r": {"result": "Ada banyak harta karun di hutan ini, tidak hanya bunga tapi juga obat-obatan yang bisa ditemukan peneliti di masa depan tapi sudah kita tebang dan musnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hidup senang dan mewah, perasaan mereka berempat bergolak dengan masalah sendiri dan tidak tenteram.", "r": {"result": "Meski hidup serba mudah dan mewah, keempatnya bermasalah dengan masalahnya sendiri dan tidak berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini kita kenal dengan istilah industri 4.0, ada disruptive technology, yang mau tidak mau kita harus mengubah perilaku kita,\" ujarnya.", "r": {"result": "Teknologi ini kita kenal dengan istilah industri 4.0, ada disruptive technology yang mau tidak mau harus kita ubah perilakunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua emosi, dan khususnya, hina sejuk itu, tepat tetapi mengagumkan minda yang seimbang.", "r": {"result": "Semua emosi, dan khususnya, penghinaan dingin itu, tepat tetapi mengesankan bagi pikiran yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24-sel", "r": {"result": "24 sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lebih luas dalam skop daripada bidang analisis forensik lain (di mana tujuan biasa adalah untuk memberikan jawapan kepada satu siri soalan yang lebih mudah) yang sering melibatkan garis masa atau hipotesis yang rumit.", "r": {"result": "Investigasi memiliki cakupan yang lebih luas daripada bidang analisis forensik lainnya (di mana tujuan umumnya adalah untuk memberikan jawaban atas serangkaian pertanyaan sederhana) yang seringkali melibatkan garis waktu atau hipotesis yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Muhamad Yusof, mereka sebaliknya menyokong penuh penyatuan antara kedua-dua parti terbesar orang Melayu itu agar agenda yang lebih besar demi kesejahteraan ummah dapat dicapai\".", "r": {"result": "Muhamad Yusof menjelaskan, mereka justru mendukung penuh penyatuan dua partai terbesar Melayu itu agar agenda yang lebih besar untuk kesejahteraan ummat bisa tercapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menciptakan undang-undang dasar yang melarang transfer teknologi paksa dari perusahaan asing, dan kami melihat itu sebagai langkah maju yang besar.", "r": {"result": "China telah membuat undang-undang dasar yang melarang transfer teknologi paksa dari perusahaan asing, dan kami melihatnya sebagai langkah maju yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2012, UNESCO telah mewartakan Warisan Arkeologi Lembah Lenggong sebagai salah satu dari Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2012, UNESCO mengukuhkan Warisan Arkeologi Lembah Lenggong sebagai salah satu Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AT Mahmud pernah menjadi hos dua program televisen lagu kanak-kanak (\"Lagu Pilihanku\" 1968-1988, \"Ayo Menyanyi\" 1969-1988) di stesyen televisen TVRI milik kerajaan Indonesia bersama dua orang penggubah lagu kanak-kanak lainnya Ibu Sud dan Pak Dal.", "r": {"result": "AT Mahmud pernah membawakan dua acara televisi lagu anak (\"Lagu Pilihanku\" 1968-1988, \"Ayo Menyanyi\" 1969-1988) di stasiun televisi TVRI milik pemerintah Indonesia bersama dua pencipta lagu anak lainnya Ibu Sud dan Pak Dal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aji Buzayeh Aji Buzayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aji Buzayeh Aji Buzayeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman penjajahan British hingga sekarang, Gurkha dipanggil menjadi tentera di seluruh dunia, termasuk di Singapura.", "r": {"result": "Sejak masa penjajahan Inggris hingga sekarang, Gurkha telah dipanggil menjadi tentara di seluruh dunia, termasuk di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M-16 mempunyai daya tembakan 550 tembakan per minit dan boleh digunakan secara automatik di mana isi kelopak peluru dengan isian 30 butir boleh dikosongkan dengan sekali sahaja menarik picu.", "r": {"result": "M-16 memiliki laju tembakan 550 putaran per menit dan dapat digunakan secara otomatis di mana wadah kartrid dengan 30 putaran dapat dikosongkan dengan satu tarikan pelatuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan bahawa Tiger Tail dan Otiarche mengambil masa yang terlalu panjang bagi memutuskan apa yang hendak dilakukan, dan memerintah mereka di bawa masuk.", "r": {"result": "Dia memutuskan bahwa Tiger Tail dan Otiarche terlalu lama memutuskan apa yang harus dilakukan, dan memerintahkan mereka untuk dibawa masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini mereka baru saja meraih prestasi menjadi peringkat ke-8 dari 24 tim pada ajang Piala Rotterdam U-15 2019.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mereka baru saja mencapai level 8 dari 24 tim di Rotterdam U-15 Cup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata yang mungkin mengantuk tiba-tiba segar pula apabila disentap-sentap beberapa kali dengan ucapan sinis.", "r": {"result": "Mata yang mungkin mengantuk tiba-tiba menjadi segar ketika dijepret beberapa kali dengan ucapan sarkastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semasa merangkumi pentadbiran, pengurusan dan penguatkuasaan adalah antara perkara yang perlu diperhalusi dengan baik sesuai dengan status jabatan itu yang selama ini begitu proaktif menyantuni masyarakat Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Persoalan-persoalan kekinian seperti administrasi, manajemen dan penindakan menjadi salah satu hal yang perlu dibenahi sesuai dengan status departemen yang begitu proaktif mengakomodir masyarakat muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafas pada waktu pagi berbau kerana terdapat kesan air liur basi yang tidak dibersihkan dengan baik.", "r": {"result": "Nafas di pagi hari berbau karena ada bekas ludah basi yang tidak dibersihkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merebak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merembet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957 sehingga 1966, muncul Socialist Front, melibatkan Parti Rakyat dan Parti Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 hingga 1966, muncul Front Sosialis yang melibatkan Partai Rakyat dan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Jazz Honda Jazz (juga dikenali sebagai Honda Fit) merupakan kereta hatchback 5 pintu keluaran Honda dari Jepun, diperkenalkan pada Jun 2001 dan kini ia memasuki generasi kedua.", "r": {"result": "Honda Jazz Honda Jazz (juga dikenal sebagai Honda Fit) adalah mobil hatchback 5 pintu yang diproduksi oleh Honda dari Jepang, diperkenalkan pada bulan Juni 2001 dan sekarang memasuki generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot dan watak-watak filem ini berdasarkan filem komedi 1979 \"Gol Maal\".", "r": {"result": "Plot dan karakter film ini didasarkan pada film komedi tahun 1979 \"Gol Maal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, banyak syarikat menggunakan jenis kad debit dipanggil kad gaji (tarjeta de daulah), di mana mereka menyimpan gaji pekerja mereka, bukannya membayar mereka secara tunai atau melalui cek.", "r": {"result": "Di Meksiko, banyak perusahaan menggunakan jenis kartu debit yang disebut kartu gaji (tarjeta de daulah), di mana mereka menyimpan gaji karyawannya, bukan membayarnya secara tunai atau dengan cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi terbesar biasanya berasal dari partai politik,\" terang Mahathir.", "r": {"result": "Korupsi terbesar biasanya datang dari partai politik,\" jelas Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, kacang jenis ini dibuat masak kari.", "r": {"result": "Di India kacang jenis ini dibuat menjadi kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, berkata kos terba dibayar berdasarkan tuntutan yang dibuat pemilik kenderaan.", "r": {"result": "Perwakilannya mengatakan biaya akan dibayarkan berdasarkan klaim yang dibuat oleh pemilik kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang ditahan berusia antara 18 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "\"Para tersangka yang ditangkap berusia antara 18 dan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to grow, I want to make this a growing year, so I'm always challenging myself\".", "r": {"result": "Saya ingin tumbuh, saya ingin menjadikan tahun ini sebagai tahun yang berkembang, jadi saya selalu menantang diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hari ini akan meningkatkan kesungguhan kami untuk berkhidmat kepada rakyat dan bekerja lebih keras demi pembangunan India\".", "r": {"result": "Keputusan hari ini akan meningkatkan tekad kami untuk melayani rakyat dan bekerja lebih keras untuk pembangunan India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (Yang Menguasai Segala-galanya), Ia mengambil dan memisahkan satu-satu jiwa dari badannya, jiwa orang yang sampai ajalnya semasa matinya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam masa tidurnya; kemudian Ia menahan jiwa orang yang Ia tetapkan matinya dan melepaskan balik jiwa yang lain (ke badannya) sehingga sampai ajalnya yang ditentukan.", "r": {"result": "Tuhan (yang mengendalikan segalanya), Dia mengambil dan memisahkan setiap jiwa dari tubuhnya, jiwa orang yang mencapai kematiannya pada saat kematiannya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam tidurnya ; kemudian Dia menahan jiwa orang yang Dia tentukan untuk mati dan melepaskan jiwa lain (ke tubuhnya) sampai kematiannya yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Albania to Zimbabwe, 13 different countries will be represented by North Carolina-tied athletes.", "r": {"result": "Dari Albania hingga Zimbabwe, 13 negara berbeda akan diwakili oleh atlet yang terikat dengan Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung Panjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kecamatan Parung Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisinya bermula di Bali, apabila para kru sudah akrab berlayar dengan Jukung mereka, mereka memulakan pengembaraan dua bulan mengikuti laluan pelayar kuno (1000 tahun SM), di sepanjang Kepulauan timur melalui Pulau Komodo.", "r": {"result": "Ekspedisi dimulai di Bali, ketika awak kapal sudah terbiasa berlayar dengan Jukung mereka, mereka memulai petualangan selama dua bulan mengikuti rute navigator kuno (1000 tahun SM), menyusuri timur Nusantara melalui Pulau Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I asked you for a match.", "r": {"result": "Saya meminta Anda untuk pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kewangan akan memulakan siasatan bagi menentukan siapa harus bertanggungjawab susulan dakwaan Agensi Berita Nasional (BERNAMA) tidak dapat membayar caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) kerana digunakan untuk membayar gaji bulan Julai.", "r": {"result": "KEMENTERIAN KEUANGAN akan memulai penyelidikan untuk menentukan siapa yang harus bertanggung jawab menyusul tuduhan bahwa Kantor Berita Nasional (BERNAMA) tidak dapat membayar iuran kepada Employees' Provident Fund (EPF) karena digunakan untuk membayar gaji bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Teng Cheong Ong Teng Cheong, (22 Januari 1936 - 8 Februari 2002), ialah Presiden Singapura yang kelima dan juga presiden pertama yang dilantik melalui suara majoriti rakyat.", "r": {"result": "Ong Teng Cheong Ong Teng Cheong, (22 Januari 1936 - 8 Februari 2002), adalah Presiden kelima Singapura dan juga presiden pertama yang diangkat dengan suara mayoritas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Malta", "r": {"result": "Eropa/Malta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SOP itu dirangka susulan kes penahanan seorang remaja yang juga penghidap austisme di Selangor pada September lalu sehingga menimbulkan kemarahan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, SOP itu dibuat menyusul penangkapan seorang remaja yang juga mengidap autisme di Selangor pada September lalu sehingga membuat marah netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: M'sia kekal pendirian halang atlet Israel", "r": {"result": "Menteri: M'sia mempertahankan pendiriannya terhadap atlet Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia mengingatkan para penyelenggara harus senantiasa berupaya menjalankan tugas dan tanggungjawabnya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Namun ia mengingatkan para penyelenggara agar selalu berusaha menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menentukan pemberian rahmatNya itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan (ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Allah menentukan pemberian rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan (ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan memberikan keyakinan kepada PH bahawa kerjasama mereka dalam gabungan diteruskan,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "Ini juga akan memberikan keyakinan kepada PH bahwa kerja sama mereka dalam koalisi akan terus berlanjut,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selaras antara Capslock dan IM", "r": {"result": "sinkronisasi antara Capslock dan IM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Pasukan petugas pelbagai agensi yang diterajui Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) perlu memperhebatkan 'Ops Naga' untuk menjaga kedaulatan sempadan laut di Sarawak.", "r": {"result": "KUCHING: Gugus tugas multi-lembaga yang dipimpin Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) perlu mengintensifkan 'Ops Naga' untuk melindungi kedaulatan perbatasan laut di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya Kumpulan Salafi untuk Dakwah dan Perang (GSPC).", "r": {"result": "Awalnya Salafi Group for Preaching and War (GSPC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri \"Menerusi program ini, pelajar tidak perlu lagi membuat pilihan sama ada untuk melanjutkan pengajian di universiti lain atau di pusat latihan penerbangan.", "r": {"result": "- Photo Adi Safri \u201cMelalui program ini, para siswa tidak lagi harus menentukan apakah akan melanjutkan studi di universitas lain atau di pusat pelatihan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),", "r": {"result": "\u201cDi taman-taman (yang indah), dan sungai-sungai (yang mengalir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky kini sedang membangunkan helikopter CH-53K, yang mana akan dilengkapkan dengan tiga buah enjin turbin aci berkuasa 7,500 shp (5,590 kW), bilah rotor komposit baru dan kabin yang lebih lebar.", "r": {"result": "Sikorsky saat ini sedang mengembangkan helikopter CH-53K, yang akan dilengkapi dengan tiga mesin turbin poros 7.500 shp (5.590 kW), baling-baling komposit baru dan kabin yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis 14.", "r": {"result": "Prancis 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini merupakan kolej matrikulasi pertama dibina oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini merupakan perguruan tinggi matrikulasi pertama yang dibangun oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini menjadi sulit dan muncul kembali pada abad ke-17 di bawah nama Freemason.", "r": {"result": "Gerakan ini menjadi rahasia dan muncul kembali pada abad ke-17 dengan nama Freemason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Kemunchut Mukim Padang Kemunchut merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Padang Kemunchut Mukim Padang Kemunchut adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST turunkan harga barang - EXCO Pulau Pinang", "r": {"result": "GST menurunkan harga barang - Penang EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the Marquess, the pleasure had been in its creation, a pleasure lost following Burges's death in 1881.", "r": {"result": "Bagi Marquess, kesenangan ada dalam penciptaannya, kesenangan yang hilang setelah kematian Burges pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dalam pada kita meraikan wanita bergelar ibu, wanita yang membesarkan anak sendirian mesti diberi pengiktirafan kerana tugas itu menuntut kekuatan dalaman, fizikal dan emosi yang bukan calang-calang.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, dalam merayakan perempuan yang menjadi ibu, perempuan yang mengasuh anak seorang diri harus diakui karena tugas itu menuntut kekuatan batin, fisik, dan emosional yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan pun lolos ke babak perempat final dan akan menghadapi Senegal pada 8 Juni mendatang di Bielsko-Biala.", "r": {"result": "Korea Selatan juga lolos ke perempat final dan akan menghadapi Senegal pada 8 Juni di Bielsko-Biala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dilumpuhkan, mod 'A' diperlukan", "r": {"result": "Perintah dinonaktifkan, diperlukan mode 'A'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini sekarang menempatkan Bahagian Komersil Mahkamah Tinggi Malaya.", "r": {"result": "Gedung ini sekarang menampung Divisi Komersial Pengadilan Tinggi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir berkata apa yang berlaku sekarang adalah sebaliknya apabila pihak terba tanggungjawab menjaga kebersihan laut di bahu negara-negara di pesisir pantai.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan apa yang terjadi saat ini justru sebaliknya ketika tanggung jawab menjaga kebersihan laut berada di pundak negara-negara pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Valour RSS Valour merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal korvetes peluru berpandu yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Valor RSS Valor adalah kapal perang angkatan laut Singapura jenis korvet rudal yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tempoh genting mungkin wujud ketika bahasa dapat dibelajari dengan mudah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mungkin ada masa kritis ketika bahasa dapat dipelajari dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varois-et-Chaignot Varois-et-Chaignot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Varois-et-Chaignot Varois-et-Chaignot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di Kedah pada SPM 2008.", "r": {"result": "1 di Kedah pada SPM 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),", "r": {"result": "\u201cDi taman-taman (yang indah), dan sungai-sungai (yang mengalir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 380,217 wanita turut mendaftar menyertai program subsidi ujian mammogram untuk wanita berusia 40 hingga 70 tahun yang berpendapatan isi rumah RM10,000 ke bawah \"Sehingga Jun lalu, 325,830 wanita di negara ini turut menerima vaksinasi Virus Human Papiloma (HPV) percuma untuk mencegah kanser rahim dan kerajaan turut menyediakan perkhidmatan pap smear di 49 klinik Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), \" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, sebanyak 380.217 wanita juga terdaftar untuk berpartisipasi dalam program subsidi tes mammogram untuk wanita berusia 40 hingga 70 tahun dengan pendapatan rumah tangga kurang dari RM10.000\" Hingga Juni lalu, 325.830 wanita di negara ini juga menerima gratis Vaksinasi Human Papilloma Virus (HPV) untuk mencegah kanker rahim dan pemerintah juga menyediakan layanan pap smear di 49 klinik Lembaga Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 300 kenderaan berulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Sekitar 300 kendaraan bolak-balik setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal perkahwinan, kita tidak boleh buat main.", "r": {"result": "Soal pernikahan, kita tidak bisa main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil penukaran itu tidak sah dan mesti diketepikan.", "r": {"result": "Sertifikat konversi tidak valid dan harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini adalah sebahagian daripada sasaran Agrobank mengembangkan lagi rangkaian dan memberikan peluang perniagaan, kepada agropreneur dalam perniagaan durian.", "r": {"result": "Festival ini merupakan bagian dari target Agrobank untuk semakin memperluas jaringan dan memberikan peluang bisnis kepada para agropreneur dalam bisnis durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Taejong memasang pejabat, dikenali sebagai Pejabat Sinmun, untuk mendengar kes-kes yang rakyat yang rasakan bahawa mereka telah dieksploitasi atau dilayan secara tidak adil oleh pegawai kerajaan atau bangsawan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Taejong mendirikan sebuah kantor, yang dikenal sebagai Kantor Sinmun, untuk mengadili kasus-kasus di mana warga negara merasa telah dieksploitasi atau diperlakukan tidak adil oleh pejabat pemerintah atau bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bidang pendidikan, BN dilihat lebih bersungguh-sungguh dan memiliki rangka kerja cukup komprehensif untuk meningkatkan lagi kualiti pendidikan negara setanding negara maju lain.", "r": {"result": "\u201cDalam bidang pendidikan, BN dipandang lebih serius dan memiliki kerangka yang cukup komprehensif untuk lebih meningkatkan kualitas pendidikan di tanah air dibandingkan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyag Diyag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Diyag Diyag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia akan membantu kita untuk berkembang lebih pesat\".", "r": {"result": "Namun, itu akan membantu kami untuk tumbuh lebih cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dimulakan bertitik tolak dari hasrat murni Dr Maza.", "r": {"result": "Upaya ini berawal dari keinginan murni Dr. Maza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya dalam Persidangan Dewan Undangan Negeri pada hari ini hanyalah penjelasan saya berhubung dasar pensijilan halal, kaedah penjualan ayam di pasar raya.", "r": {"result": "Jawaban saya di Munas hari ini hanyalah penjelasan saya tentang kebijakan sertifikasi halal, cara penjualan ayam di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesu Marsudirini\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Jesu Marsudirini\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu masa panen cengkih tak kunjung tiba, mereka harus mengupayakan penghasilan, pilihannya adalah menjadi TKI.", "r": {"result": "Menunggu panen cengkih tak kunjung tiba, mereka harus berusaha mencari nafkah, pilihannya adalah menjadi buruh migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sisi ukiran luan pada asalnya mempunyai 20 patung (sungguhpun hanya 19 yang sebenarnya dijumpai) yang menggambarkan empayar Rom dari Tiberius hingga Septimius Severus.", "r": {"result": "Setiap sisi luan berukir awalnya memiliki 20 patung (walaupun sebenarnya hanya 19 yang ditemukan) yang menggambarkan kekaisaran Romawi dari Tiberius hingga Septimius Severus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran Jomala mempunyai penduduk seramai 4,321 orang (31 Januari 2014) dan meliputi kawasan seluas 686.96 kilometer persegi (265.24 km persegi) di mana 544.43 km2 (210.21 batu persegi) adalah kawasan berair.", "r": {"result": "Kotamadya Jomala berpenduduk 4.321 orang (31 Januari 2014) dan mencakup area seluas 686,96 kilometer persegi (265,24 km persegi) dimana 544,43 km2 (210,21 sq mi) adalah area perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copsa Mica Copsa Mica merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Copsa Mica Copsa Mica adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kajian yang menunjukkan ada jenis bakteria yang menyebabkan skizofernia.", "r": {"result": "Ada banyak penelitian yang menunjukkan adanya jenis bakteri penyebab skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojados Mojados merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mojados Mojados adalah kotamadya Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi kegemarannya ialah Kanye West, Vince, Radhi OAG.", "r": {"result": "Penyanyi favoritnya adalah Kanye West, Vince, Radhi OAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, boleh mengubah pelajar ini menjadi orang yang berguna kepada masyarakat dan menjadi rakyat yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, dapat mengubah siswa tersebut menjadi orang yang berguna bagi masyarakat dan menjadi warga negara yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini berbeza dengan keadaan di pantai barat dan selatan tanah air yang dilindungi oleh Kepulauan Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Namun, berbeda dengan keadaan di pesisir barat dan selatan tanah air yang dilindungi Kepulauan Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharu enam bulan menjadi kerajaan, terpaksa memerangi rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Hanya enam bulan dalam pemerintahan, harus memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nans-sous-Sainte-Anne Nans-sous-Sainte-Anne ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Nans-sous-Sainte-Anne Nans-sous-Sainte-Anne adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, yang dikasihi seluruh rakyat Malaysia, sama ada yang di dalam dewan, atau yang sedang menonton juga mendengar perutusan khas ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, para warga Malaysia yang terkasih, baik yang berada di aula, maupun yang menonton juga menyimak pesan istimewa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca pada stdin untuk input atau ambil senarai nama fail sebagai parameter", "r": {"result": "Baca di stdin untuk input atau ambil daftar nama file sebagai parameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan kononnya pemansuhan hutan simpan itu dibuat secara tergesa-gesa adalah tidak benar kerana keputusan untuk memansuhkan kawasan berkenaan telah dibuat sejak 1998.", "r": {"result": "Menurut dia, dugaan pencabutan kawasan hutan yang dilakukan secara tergesa-gesa tidak benar karena keputusan pencabutan kawasan tersebut sudah dilakukan sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya orang Melayu bukan PAS yang semuanya beragama Islam dan mengikut ajaran sama, iaitu ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ) serta mengangkat Imam Shafie tiba-tiba digelar kafir.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, orang Melayu non-PAS yang semuanya beragama Islam dan menganut ajaran yang sama, yaitu ajaran Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ) dan diangkat Imam Syafii, tiba-tiba disebut kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penduduk Malaysia 31.7 juta, justeru anggaran OKU adalah 4.76 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau penduduk Malaysia 31,7 juta, maka perkiraan jumlah penyandang disabilitas adalah 4,76 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga pelan khas untuk warga Mindef dan veteran ATM\".", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin memuji langkah Celcom yang menawarkan tiga paket khusus untuk warga Mindef dan veteran ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Marin menerima panggilan oleh pasukan bawah-21 Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Marin menerima panggilan dari tim U-21 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola rasmi bagi kejohanan ini ialah \"Mercurial Veloci\" yang telah dibuat oleh syarikat Nike.", "r": {"result": "Bola resmi untuk turnamen ini adalah \"Mercurial Veloci\" yang dibuat oleh perusahaan Nike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan dengan cara melepaskan kemarahan kepada anak.", "r": {"result": "\u201cBukan dengan melampiaskan amarah pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri jaminan bahawa CIMB Clicks dan transaksi perbankan anda tetap selamat.", "r": {"result": "Kami menjamin keamanan CIMB Clicks dan transaksi perbankan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans une missive envoyee a la presse, l'ex-president affirme avoir refuse la proposition de diriger une instance de transition pour ne pas entraver le mouvement populaire.", "r": {"result": "Dalam surat utusan pers, mantan presiden menegaskan telah menolak proposal untuk mengarahkan contoh transisi pour ne pas entraver le mouvement populaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tahun kemudian, sesuatu yang tidak terjangka berlaku.", "r": {"result": "5 tahun kemudian, sesuatu yang tidak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkien sebelum ini tinggal di Northmoor Jalan, North Oxford, dan Holywell Street, di pusat bandar Oxford.", "r": {"result": "Tolkien sebelumnya tinggal di Northmoor Road, North Oxford, dan Holywell Street, di pusat kota Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menyinsinglah Era Kecerdasan Berkait (Connected Intelligence Era), satu titik masa yang meramalkan pertembungan antara alam manusia dengan dunia robot dalam lonjakan industri seterusnya pada abad ke-21.", "r": {"result": "Maka lahirlah Era Kecerdasan Terhubung, sebuah titik waktu yang memprediksi bentrokan antara sifat manusia dan dunia robot dalam lompatan industri berikutnya di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin (maklumat) kerajaan dahulu banyak dirahsiakan sehingga menimbulkan kritikan, namun sekiranya kerajaan serius mahu menangani gejala rasuah kuncinya pada pembangkang yang boleh memainkan peranan semak dan imbang.", "r": {"result": "\u201cMungkin (informasi) dulu pemerintah banyak menyimpan rahasia sampai menimbulkan kecaman, tapi kalau pemerintah serius menangani gejala korupsi, kuncinya ada di oposisi yang bisa berperan check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sn ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Senegal.", "r": {"result": ".sn adalah top-level domain kode negara Internet untuk Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu memulakan esok kerana tertangguh hampir setahun.", "r": {"result": "\u201cSaya harus mulai besok karena sudah tertunda hampir setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan (kanan) mencabar Azmin untuk membuat pengakuan bersumpah menafikan keterlibatan dalam sebuah video lucah yang sedang tular dalam media sosial.", "r": {"result": "Azwan (kanan) menantang Azmin untuk membuat pengakuan di bawah sumpah menyangkal keterlibatannya dalam video porno yang sedang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut dilanggar motosikal ketika hendak ke surau", "r": {"result": "Meninggal setelah ditabrak sepeda motor saat hendak menuju mushola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelasnya, pelaksanaan VAR dan GLT memerlukan dana yang tinggi selain perlu meneliti laporan teknikal oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Namun, jelasnya, penerapan VAR dan GLT membutuhkan dana yang tidak sedikit selain harus mengkaji laporan teknis dari Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana jumlah murid yang semakin bertambah, pihak JKKR Felda Air Tawar 2, telah membiayai sebuah lagi bangunan tambahan.", "r": {"result": "Karena jumlah mahasiswa yang terus bertambah, JKKR Felda Air Tawar 2 membiayai tambahan satu gedung lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most professional clubs have sponsors' logos on the front of their shirts, which can generate significant levels of income, and some also offer sponsors the chance to place their logos on the back of their shirts.", "r": {"result": "Sebagian besar klub profesional memiliki logo sponsor di bagian depan kaos mereka, yang dapat menghasilkan tingkat pendapatan yang signifikan, dan beberapa juga menawarkan kesempatan kepada sponsor untuk memasang logo mereka di bagian belakang kaos mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan hakikatnya, kalau isteri-isteri, ibu-ibu itu senang hati bekerja dari rumah kerana mengetahui anak-anak dalam keadaan selamat dan pemantauan mereka, sudah pasti produktiviti meningkat.", "r": {"result": "Padahal, jika para istri, ibu-ibu senang bekerja dari rumah karena tahu anak-anak aman dan terpantau, produktivitas pasti akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan pemetik sebelum-pemasangan %s", "r": {"result": "Menjalankan pemilih pra-pemasangan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Reversewing bersama-sama baka-baka lain berasal dari jenis merpati ternak yang bersusur galur dari Burung Pergam Batu (\"Columba livia\").", "r": {"result": "Pouter Reversewing bersama dengan trah lainnya berasal dari trah merpati yang diturunkan dari Burung Pergam Batu (\"Columba livia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan mendapati lelaki yang sudah berkahwin bersama pasangannya yang masih bujang itu datang ke pulau peranginan itu kelmarin bersama empat lagi rakan iaitu tiga wanita dan seorang lelaki.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa pria yang sudah menikah dan pasangannya yang belum menikah datang ke pulau resor kemarin bersama empat teman lainnya, tiga wanita dan satu pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Quba adalah masjid yang didirikan oleh Rasulullah atas dasar taqwa kepada Allah.", "r": {"result": "Masjid Quba adalah masjid yang dibangun oleh Nabi atas dasar takwa kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada kesannya positif atau negatif, secara langsung atau tidak langsung, kita perlu memikirkannya mulai sekarang kerana ia memberi kesan kepada penggubalan dasar dan strategi kita.", "r": {"result": "\u201cApakah dampaknya positif atau negatif, langsung atau tidak langsung, kita perlu memikirkannya dari sekarang karena mempengaruhi formulasi kebijakan dan strategi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Bahagianya Nyak Sandang, Penyumbang Pembelian Pesawat Pertama RI, Saat Bertemu Presiden...) Dijelaskan dalam buku yang diter Sub Divisi Sejarah TNI AU itu, Indonesia pasca kemerdekaan di tahun 1948-1949 sangat memerlukan senjata dan alat komunikasi untuk meneruskan perjuangannya.", "r": {"result": "(Baca juga: Bagian Nyak Sandang, Penyumbang Pembelian Pesawat Pertama RI, Saat Bertemu Presiden...) Dijelaskan dalam buku itu Sub Bagian Sejarah TNI AU mengatakan, pasca kemerdekaan Indonesia tahun 1948- Tahun 1949 sangat membutuhkan senjata dan alat komunikasi untuk melanjutkan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api berkelajuan tinggi di China Kereta api berkelajuan tinggi (HSR) di China boleh merujuk kepada sebarang perkhidmatan kereta api komersil di China yang kelajuan puratanya 200km/j dan ke atas.", "r": {"result": "Rel kecepatan tinggi di Cina Rel kecepatan tinggi (HSR) di Cina dapat mengacu pada layanan kereta api komersial apa pun di Cina dengan kecepatan rata-rata 200 km/jam ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobozia Mandra Slobozia Mandra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Slobozia Mandra Slobozia Mandra merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sumber sejarah yang lain pula menyebut punca peperangan tersebut adalah kerana Tun Saban tidak mahu memberi anak perempuannya yang bernama Tun Merah, untuk dijadikan gundik Sultan.", "r": {"result": "Sumber sejarah lain menyebutkan bahwa penyebab perang tersebut karena Tun Saban tidak mau memberikan putrinya, Tun Merah, untuk menjadi selir Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu serta ingatlah perjanjianNya yang telah diikatNya dengan kamu, ketika kamu berkata: \"Kami dengar dan kami taat (akan perintah-perintah Allah dan RasulNya)\" Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah (yang telah Dia berikan kepadamu) dan ingatlah perjanjian-Nya yang telah Dia buat denganmu, ketika kamu berkata: \"Kami mendengar dan kami taat (perintah Allah dan Rasul-Nya)\" Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah Maha Tinggi Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menyukai acara komedimu.", "r": {"result": "Saya suka acara komedi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilhakan pertama terjadi pada tahun 1923.", "r": {"result": "Aneksasi pertama terjadi pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan di Cyberjaya dilaporkan retak oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor.", "r": {"result": "Sebuah bangunan di Cyberjaya dilaporkan dibobol oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 Ahli Perhimpunan juga dipilih menyertai Lembaga Eksekutif yang bertugas melaksanakan segala keputusan Majlis Perhimpunan.", "r": {"result": "34 Anggota Majelis juga dipilih untuk bergabung dengan Dewan Eksekutif yang bertugas melaksanakan semua keputusan Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser yang telah tersebar dari tempat lain ke hati, yang dikenali sebagai metastasis hati, lebih biasa daripada yang bermula di hati.", "r": {"result": "Kanker yang telah menyebar dari tempat lain ke hati, dikenal sebagai metastase hati, lebih sering terjadi daripada kanker yang dimulai di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini banyak pihak termasuk parti pembangkang mengecam Nie Ching kononnya beliau mencampuri urusan Pendidikan Islam dengan mewujudkan pasukan khas dan menje,mput semua pihak tanpa mengira kaum dan agama memberi pandangan secara dalam talian.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak pihak, termasuk pihak oposisi, mengkritik Nie Ching karena diduga ikut campur dalam urusan Pendidikan Islam dengan membuat tim khusus dan mengundang semua pihak tanpa memandang ras dan agama untuk memberikan pandangannya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukangjayaguna Cukangjayaguna merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sodonghilir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cukangjayaguna Cukangjayaguna adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sodonghilir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liaoning terletak di bahagian selatan Timur Laut China.", "r": {"result": "Liaoning terletak di bagian selatan Cina Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodiossou Kodiossou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kodiossou Kodiossou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot cerita ini bertumpu kepada Nasrin yang mengalami kecacatan pada mukanya akibat kemalangan jalan raya yang penuh misteri.", "r": {"result": "Plot cerita ini berfokus pada Nasrin yang menderita cacat di wajahnya akibat kecelakaan lalu lintas yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada koleksi tandatangan House of Toi atau koleksi \"Z\", barisan jajahannya yang berharga sederhana, ciptaan Toi dipasarkan sebagai kepingan asli dan feminin.", "r": {"result": "Entah itu koleksi khas House of Toi atau koleksi \"Z\", lini kolonialnya dengan harga terjangkau, kreasi Toi dipasarkan sebagai karya autentik dan feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta itu akan dibangun yang sudah jadi seperti Nusa Dua, Bali.", "r": {"result": "\u201cKami minta dibangun yang sudah jadi seperti Nusa Dua, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan kedudukan kelapa sawit sebagai pemacu utama pertumbuhan ekonomi, Kerajaan Negeri juga menggalakkan pengeluaran atau penghasilan produk-produk berasaskan minyak sawit melalui aktiviti hiliran.", "r": {"result": "Menyadari posisi sawit sebagai penggerak utama pertumbuhan ekonomi, Pemerintah Negara juga mendorong produksi produk berbasis sawit melalui kegiatan hilirisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan awam, Abdul Wafi Zulkipli, 28, bersetuju pelan meringankan beban keluarga muda melalui cadangan menubuhkan pusat jagaan kanak-kanak; polisi penjagaan kanak-kanak dan bantuan nutrisi kanak-kanak adalah realistik.", "r": {"result": "PNS, Abdul Wafi Zulkipli, 28, menyetujui rencana meringankan beban keluarga muda melalui usulan pendirian pusat penitipan anak; kebijakan penitipan anak dan bantuan gizi anak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan di Indonesia, proyek kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura juga diwarnai kontroversi dan jadi sorotan lawan politik pemerintah yang berkuasa.", "r": {"result": "Mirip dengan Indonesia, proyek kereta api cepat Kuala Lumpur-Singapura juga diwarnai kontroversi dan menjadi incaran lawan politik pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundeshagen Hundeshagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hundeshagen Hundeshagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, CEO yang berusia 49 tahun itu ditahan kira-kira pukul 5.30 petang semalam selepas hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya.", "r": {"result": "Menurut sumber, CEO berusia 49 tahun itu ditangkap sekitar pukul 17.30 kemarin setelah tampil untuk bersaksi di Markas MACC Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapal selam penyerang juga dilengkapi dengan peluru berpandu krus yang dipasang di dalam tiub pelancaran menegak.", "r": {"result": "Beberapa kapal selam serang juga dilengkapi dengan rudal jelajah yang dipasang di tabung peluncuran vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoto terletak di sebuah lembah di Lembangan Yamashiro (atau Kyoto), di bahagian timur kawasan pergunungan yang dikenali sebagai tanah tinggi Tamba.", "r": {"result": "Kyoto terletak di sebuah lembah di Cekungan Yamashiro (atau Kyoto), di bagian timur wilayah pegunungan yang dikenal sebagai dataran tinggi Tamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton Tengah Hamilton Tengah adalah sebuah daerah pusat perniagaan di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Hamilton Central Hamilton Central adalah kawasan pusat bisnis di Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON97, RON95, diesel kekal", "r": {"result": "Harga RON97, RON95, solar tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ini, Dame Mary Reade meninggal dunia tanpa melahirkan seorang anak.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Dame Mary Reade meninggal tanpa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD+RW DLmedia-type", "r": {"result": "Jenis media DVD+RW DL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Induk SBMT akan tentukan jumlah pinjaman tunai tanpa faedah yang akan diluluskan, tetapi kerajaan negeri tegaskan skim bantuan ditawarkan adalah dalam bentuk barangan, perkakas, enjin, anak benih dan peralatan.", "r": {"result": "\u201cKomite Induk SBMT akan menentukan jumlah pinjaman tunai bebas bunga yang akan disetujui, tetapi pemerintah negara bagian bersikeras bahwa skema bantuan yang ditawarkan adalah dalam bentuk barang, peralatan, mesin, bibit dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhirup Wangi-Wangian -Dewan Sastera-Ogos/2005 11.", "r": {"result": "Menghirup Wangi -Dewan Satera-Agustus/2005 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan kolej vokasional adalah sebagai sokongan bagi membantu negara dan sektor pendidikan mencapai sasaran itu menerusi kemahiran di peringkat sekolah lagi.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan SMK merupakan dukungan untuk membantu negara dan dunia pendidikan mencapai target tersebut melalui keterampilan di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telatah kaum munafik itu menjadikan) orang-orang yang beriman berkata: \"Adakah mereka ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan sebenar-benar sumpahnya, bahawa mereka benar-benar menyertai dan menolong kamu?\"", "r": {"result": "Dan (kejenakaan orang-orang munafik) orang-orang beriman berkata: \"Apakah ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka, bahwa mereka benar-benar bergabung dan membantumu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak seminggu lalu, promosi mendapat kerjasama stesen televisyen dan radio untuk meuar-uarkannya kepada umum bersama Presiden WHAM, Tengku Khalidah Tengku Bidin dan artis undangan.", "r": {"result": "Sejak sepekan lalu, promosi tersebut mendapat kerjasama dari stasiun televisi dan radio untuk mengumumkannya ke publik bersama Presiden WHAM, Tengku Khalidah Tengku Bidin dan artis undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizami, Armenia Nizami merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Nizami, Armenia Nizami adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A \"New York Post\" news item, based on a Sci Fi press release, referred to Shyamalan's attorneys threatening to sue the filmmakers; the attorneys named were non-existent.", "r": {"result": "Item berita \"New York Post\", berdasarkan siaran pers Sci Fi, merujuk pada pengacara Shyamalan yang mengancam akan menuntut pembuat film; pengacara yang disebutkan tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama lagi akan berdiri di Wonosobo, Kendal, dan Jepara,\" katanya.", "r": {"result": "Sebentar lagi berdiri di Wonosobo, Kendal, dan Jepara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian, terletak engkau di sana, oleh interr'd seorang lelaki yang mati.", "r": {"result": "Kematian, membaringkanmu di sana, dengan menguburkan orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap jalan kebijakan kesehatan di Indonesia, ada peran organisasi profesi kesehatan yang ikut menyumbang suara.", "r": {"result": "Dalam setiap kebijakan kesehatan di Indonesia, terdapat peran organisasi profesi kesehatan yang menyumbangkan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerikanskuiu figuristku obvinili v umyshlennom nanesenii travmy koreianke na ChM", "r": {"result": "Amerikanskiiu figuristku obvinili v umyshlennom nanesenii travmy koreianke na ChM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Keempat: Kalau dikaji, statistik pengangguran pada tahun 1999 adalah 3.4 peratus.", "r": {"result": "Capaian Keempat: Jika dikaji, statistik pengangguran tahun 1999 adalah 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib returned from November's Beijing visit with 14 agreements amounting to $34.4 billion, which included an agreement to buy four Chinese naval vessels and collaboration to build rail projects in Malaysia.", "r": {"result": "Najib kembali dari kunjungan November ke Beijing dengan 14 kesepakatan senilai $34,4 miliar, termasuk kesepakatan untuk membeli empat kapal angkatan laut China dan kerjasama untuk membangun proyek kereta api di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini merasakan pada masa ini kurikulum serta aktiviti-aktiviti di sekolah kebangsaan mempunyai terlampau banyak kandungan Islam.", "r": {"result": "Kelompok ini merasa kurikulum dan kegiatan di sekolah nasional saat ini terlalu banyak muatan Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) perlu kekal menjadi badan yang bebas daripada sebarang pengaruh oleh mana-mana pihak termasuk orang-orang politik.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) harus tetap menjadi badan yang bebas dari pengaruh pihak manapun termasuk politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kerana Paul Yong seorang Exco Perak manakala Ma'on hanya seorang Pengerusi MPKK di Melaka maka Ma'on lebih cepat didakwa?", "r": {"result": "\"Apakah karena Paul Yong orang Perak Exco sedangkan Ma'on hanya Ketua MPKK di Melaka sehingga Ma'on lebih cepat dituntut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepian selat ini berpendudukan padat, salah satu bandarnya ialah Istanbul, ibu negara Turki.", "r": {"result": "Tepi selat ini padat penduduk, salah satu kotanya adalah Istanbul, ibu kota Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan sekali lagi oleh Alfred, Duke of Edinburgh, perayaan bermula pada waktu petang, dengan perbualan peribadi yang dihoskan oleh Tuan Yang Terutama Hercules Robinson, kemudian Gubernur New South Wales dan isterinya, dalam GPO itu sendiri.", "r": {"result": "Dipandu lagi oleh Alfred, Adipati Edinburgh, perayaan dimulai pada malam hari, dengan percakapan pribadi yang dibawakan oleh Yang Mulia Hercules Robinson, Gubernur New South Wales saat itu dan istrinya, di GPO itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tuan Besar diarah diarah oleh pengarah Osman Jailani pada 1980.", "r": {"result": "Film Tuan Besar disutradarai oleh sutradara Osman Jailani pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dahalak Island Southeast Lapangan Terbang Dahalak Island Southeast adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dahalak Island, Eritrea.", "r": {"result": "Bandara Tenggara Pulau Dahalak Bandara Tenggara Pulau Dahalak adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Dahalak, Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata KWSP yang disenaraikan sebagai syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) boleh menimbulkan salah tanggapan bahawa kerajaan mungkin mempengaruhinya dari segi membuat keputusan pelaburan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan EPF yang terdaftar sebagai perusahaan investasi terkait pemerintah (GLIC) dapat menimbulkan kesalahpahaman bahwa pemerintah dapat mempengaruhinya dalam hal pengambilan keputusan investasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak Malaysia, nelayan Malaysia banyak ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati oleh kedua negara (grey area).", "r": {"result": "Menurut pihak Malaysia, banyak nelayan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati kedua negara (grey area).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi itu bertujuan untuk mengantisipasi perubahan di lingkungan strategis dan mampu menghadapi ancaman dari negara tetangga seperti Singapura, Malaysia dan Australia.", "r": {"result": "Investasi tersebut bertujuan untuk mengantisipasi perubahan lingkungan strategis dan mampu menghadapi ancaman dari negara tetangga seperti Singapura, Malaysia, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9\" ini dihasilkan oleh .", "r": {"result": "9\" diproduksi oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan dan Pengerusi Barisan Nasional (BN) Telok Kemang, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan dan Ketua Barisan Nasional (BN) Telok Kemang, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika di kampung halaman Alor Pongsu sendiri, ada beberapa nama yang cukup karib dengan Allahyarham TG, yang boleh di kategorikan sebagai sahabat.", "r": {"result": "Namun di kampung halaman Alor Pongsu sendiri, ada beberapa nama yang cukup dekat dengan mendiang TG yang bisa dikategorikan sebagai sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Janggus Dikenali sebagai Alor Janggus merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Alor Janggus Dikenal sebagai Alor Janggus adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John A. Macdonald selaku Perdana Menteri yang pertama ketika itu.", "r": {"result": "John A. Macdonald sebagai Perdana Menteri pertama saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah kemari keterangan-keterangan kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah ke sini bukti-buktimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengeluarkan produk pengimejan perniagaan dan perindustrian, termasuk mesin fotokopi, pencetak laser, peranti pelbagai fungsi (MFP) dan sistem cetak digital untuk pasaran percetakan pengeluaran.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi produk pencitraan bisnis dan industri, termasuk mesin fotokopi, printer laser, perangkat multifungsi (MFP), dan sistem pencetakan digital untuk pasar pencetakan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edamala was fascinated by Blahnik's presentation and recognized an opportunity for Illinois State University.", "r": {"result": "Edamala terpesona oleh presentasi Blahnik dan mengenali peluang untuk Illinois State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peminjam dibenar menangguhkan bayaran, hutang PTPTN akan menjadi beban besar kepada negara.", "r": {"result": "Jika peminjam dibiarkan menunda pembayaran, utang PTPTN akan menjadi beban negara yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan kegiatan kokurikulum belajar berenang bakal diajar kepada murid sekolah dalam usaha Kementerian Pendidikan mempersiapkan mereka dengan kemahiran itu, sekali gus menangani insiden lemas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mulai tahun depan, kegiatan ko-kurikuler belajar berenang akan diajarkan kepada para siswa sekolah sebagai upaya Kementerian Pendidikan untuk membekali mereka dengan keterampilan tersebut, sehingga dapat mengatasi kejadian tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah dikenakan tahanan di rumah selama 15 tahun kerana menentang pemerintahan kuku besi junta tentera Myanmar sehingga dipuja sebagai ikon kebebasan kini berubah nasib - dihina.", "r": {"result": "Ia yang pernah menjadi tahanan rumah selama 15 tahun karena menentang aturan tangan besi junta militer Myanmar hingga dipuja sebagai ikon kebebasan kini telah mengubah nasibnya \u2013 terhina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu-isu seperti 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu-isu seperti 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan sambungan ke sesi: %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan koneksi ke sesi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Hyun-moo Jun Hyun-moo (lahir pada 7 November 1978) merupakan seorang pengacara Korea Selatan dan hos show komedi televisyen.", "r": {"result": "Jun Hyun-moo Jun Hyun-moo (lahir 7 November 1978) adalah pembawa acara dan pembawa acara komedi televisi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu garis dari titik barat dari Teluk Gedeh, Pulau Kangean, ke Tg Sedano, hujung lampau Timur Laut Jawa dan bawah pantai Timur ke Tg Bantenan, hujung lampau Tenggara pulau.", "r": {"result": "Sebuah garis dari titik barat dari Teluk Gedeh, Pulau Kangean, ke Tg Sedano, ujung paling Timur Laut Jawa dan menyusuri pantai Timur sampai Tg Bantenan, ujung paling Tenggara pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesnica Lesnica merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Opole, Poland.", "r": {"result": "Lesnica Lesnica adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Opole, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volgin, menerangkan maksud The Philosophers Legacy kepada Snake.", "r": {"result": "Volgin, menjelaskan arti dari The Philosophers Legacy to Snake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Daerah Setiu.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Distrik Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konsep itu akan mengetengahkan perilaku baik, penerapan nilai murni dan tanggungjawab dalam penggunaan teknologi digital.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep tersebut akan menonjolkan perilaku baik, penerapan nilai-nilai murni dan tanggung jawab dalam penggunaan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Kadir berkata, kepupusan hidupan liar boleh berlaku secara drastik jika kejadian terba", "r": {"result": "Abdul Kadir mengatakan, kepunahan satwa liar bisa terjadi secara drastis jika kejadian itu terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Shai Dewi Shai atau Dewi Shait merupakan dewi takdir.", "r": {"result": "Dewi Shai Dewi Shai atau Dewi Shait adalah dewi takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan ini melakukan pembunuhan beramai-ramai dan kita tak buat apa-apa, maka Statut Rom akan memastikan akan ada perhatian daripada antarabangsa dan tindakan terhadap kita.", "r": {"result": "Jika pemerintah ini melakukan genosida dan kami tidak melakukan apa-apa, Statuta Roma akan memastikan bahwa akan ada perhatian dan tindakan internasional terhadap kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar yang merupakan bagian dari destinasi digital ini, akan menyajikan berbagai jenis takjil\".", "r": {"result": "Pasar yang menjadi bagian dari destinasi digital ini akan menghadirkan berbagai jenis takjil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, orang muda mahu UMNO terus menjadi parti yang sederhana, parti yang berjaya mengekalkan keseimbangan dalam hubungan kaum dan agama.", "r": {"result": "Singkat kata, kaum muda menginginkan UMNO tetap menjadi partai moderat, partai yang berhasil menjaga keseimbangan hubungan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Food BBC Food adalah stesen televisyen BBC yang menyajikan petualangan berwisata kuliner bersama pecinta kuliner dari seluruh dunia.", "r": {"result": "BBC Food BBC Food adalah stasiun televisi BBC yang menyajikan petualangan wisata kuliner bersama pecinta kuliner dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pasal 24 UU No.", "r": {"result": "Dalam Pasal 24 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sativasur Sativasur merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Utara, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Sativasur Sativasur adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Utara, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Mereka Adalah Untuk Bertemu Peminat Stesen Ini Dan Memberi Hadiah Percuma Kepada Mereka Bagi Pihak DesaFM.", "r": {"result": "Tugas Mereka Adalah Menemui Penggemar Stasiun Ini Dan Memberikan Hadiah Gratis Kepada Mereka Atas Nama DesaFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of reaching out to all aspects of America, the Trump administration is largely saying, 'We're going to hold on to our voters, we're going to do things for our voters, we don't care about anybody else, we didn't need anybody else to win,' and that may really come back to bite them.", "r": {"result": "Alih-alih menjangkau semua aspek Amerika, administrasi Trump sebagian besar mengatakan, 'Kami akan mempertahankan pemilih kami, kami akan melakukan sesuatu untuk pemilih kami, kami tidak peduli dengan orang lain, kami tidak membutuhkan orang lain untuk menang, 'dan itu mungkin benar-benar kembali menggigit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perdana menteri berkata, Malaysia tidak akan akur pada tuntutan negara lain dengan mudah.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata perdana menteri, Malaysia tidak akan mudah menuruti tuntutan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan buangan ini akan dibuang balik ke alveolus.", "r": {"result": "Bahan buangan ini akan dibuang kembali ke dalam alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, peranan forensik akaun melalui RCI penting untuk mengenal pasti 'penyangak' sebenar yang merosakkan institusi milik orang Melayu dan Islam ini,sekali gus dapat dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Yang terpenting, peran akun forensik melalui RCI penting untuk mengidentifikasi 'penjahat' sebenarnya yang merusak institusi milik orang Melayu dan Muslim ini, sehingga bisa dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|upright|thumb|190px|[[Heath Ledger]] melakonkan watak Joker di dalam filem [[The Dark Knight]]dan telah memenangi Anugerah Akademik]] [[Heath Ledger]] melakonkan watak The Joker di dalam filem \"[[The Dark Knight]]\".", "r": {"result": "jpg|tegak|thumb|190px|[[Heath Ledger]] memerankan Joker di film [[The Dark Knight]]dan memenangkan Academy Award]] [[Heath Ledger]] memerankan Joker di film \"[[ The Kesatria Kegelapan]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Enggor Kampung Enggor merupakan sebuah kampung yang terletak di Enggor, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Enggor Kampung Enggor adalah sebuah desa yang terletak di Enggor, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kami turut memberi hadiah mata ganjaran kepada pemenang yang boleh digunakan di kedai Treats kami.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kami juga memberikan hadiah kepada para pemenang yang dapat digunakan di toko Treats kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pimpinan kerajaan dan anggota Parlimen EU tidak memahami cara sebenar kelapa sawit ditanam, bagaimana kita menjaga alam sekitar dan sejauh mana kerajaan berusaha ke arah minyak sawit mampan, ini semua akan dijelaskan dalam lawatan itu kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pemimpin pemerintahan dan anggota Parlemen Uni Eropa tidak memahami cara penanaman kelapa sawit yang sebenarnya, bagaimana kita menjaga lingkungan dan sejauh mana pemerintah bekerja menuju kelapa sawit yang berkelanjutan, ini semua akan dijelaskan selama berkunjung nanti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantar Agung adalah 43171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantar Agung adalah 43171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gabungan UMNO-PAS pula, PRK Sungai Kandis ini menggambarkan bahawa pakatan UMNO-PAS tidak langsung memberi sebarang kesan terhadap kebolehan meraih undi melebihi apa yang UMNO peroleh pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam hal aliansi UMNO-PAS, pemilihan sela Sungai Kandis ini menunjukkan bahwa aliansi UMNO-PAS tidak secara langsung berpengaruh pada kemampuan meraih suara lebih banyak dari yang diperoleh UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sisi ekspor tidak bisa diandalkan.", "r": {"result": "Sehingga sisi ekspor tidak bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir menyempurnakan pelancaran buku berkenaan ialah Penaung Diraja KLAF2018, Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersama Datuk Bandar, Tan Sri Mohd Amin Nordin Abdul Aziz dan Presiden Lembaga Arkitek Malaysia (LAM).", "r": {"result": "Hadir untuk melengkapi peluncuran buku tersebut adalah Pelindung Kerajaan KLAF2018, Tengku Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersama dengan Walikota, Tan Sri Mohd Amin Nordin Abdul Aziz dan Presiden Dewan Arsitek Malaysia (LAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Alir, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Alir, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudianya melanjutkan pelajaran ke Taiwan kerana mengikut peraturan pelajaran Malaysia, institusi tinggi awam Malaysia hanya menerima pelajar Sijil Pelajaran Malaysia dari sekolah kerajaan, bagaimanapun institusi tinggi swasta di Malaysia boleh menerima mana-mana pelajar yang berkelayakan.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di Taiwan karena menurut peraturan pendidikan Malaysia, perguruan tinggi negeri Malaysia hanya menerima siswa Sertifikat Pendidikan Malaysia dari sekolah negeri, namun perguruan tinggi swasta di Malaysia dapat menerima siswa yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Tikus akan berulang lagi pada tahun 2020.", "r": {"result": "Tahun Tikus akan berulang lagi di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang telah disebut, cerita ini yang kenali sebagai \"Tiga Rakan Sekolah\" boleh dipersoalkan kerana tarikh kelahiran mereka tidak serupa.", "r": {"result": "Seperti yang sudah disebutkan, kisah yang dikenal dengan sebutan \"Tiga Teman Sekolah\" ini bisa dipertanyakan karena tanggal lahir mereka tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam pengundian awal melibatkan anggota keselamatan dan keluarga, BN memperoleh 95 peratus undi.", "r": {"result": "Padahal, pada pemungutan suara awal yang melibatkan aparat keamanan dan keluarga, BN memperoleh 95 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi D DPRD Ciamis Ipah Hudaifah menyampaikan penanganan kemiskinan merupakan salah satu isu strategis yang tercantum di dalam Peraturan Daerah Kabupaten Ciamis Nomor 12 Tahun 2014 tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah (RPJPD) Ciamis Tahun 2005-2025.", "r": {"result": "Anggota Komisi D DPRD Ciamis Ipah Hudaifah menyampaikan, penanganan kemiskinan merupakan salah satu isu strategis yang tercantum dalam Peraturan Daerah Kabupaten Ciamis Nomor 12 Tahun 2014 tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang (RPJPD) Ciamis Tahun 2005-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, BH Online melaporkan penahanan bekas vokalis kumpulan muzik terkemuka 1990-an ketika menaiki motosikal di Taman Perling, Johor Bahru, kerana memiliki sejumlah dadah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, BH Online memberitakan penangkapan mantan vokalis grup musik ternama era 1990-an itu saat mengendarai sepeda motor di Taman Perling, Johor Bahru, karena memiliki sejumlah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Mercator yang dikeluarkan pada tahun 1587 menunjukkan pelabuhan utama di Pulau Borneo termasuklah Barulo (Bintulu), Malano dan Puchavarao (Mukah).", "r": {"result": "Peta Mercator yang dikeluarkan pada tahun 1587 menunjukkan pelabuhan utama di pulau Kalimantan termasuk Barulo (Bintulu), Malano dan Puchavarao (Mukah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, cadangan itu bukan bermaksud kerajaan mengiktiraf golongan transgender, sebaliknya lebih kepada usaha membantu mereka kembali kepada fitrah.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, usulan itu bukan berarti pemerintah mengakui transgender, melainkan upaya untuk membantu mereka kembali ke alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi Johan (tengah) bersama sebahagian mangsa penipuan skim pelaburan kereta berhimpuan di hadapan sebuah syarikat yang didakwa menjalankan skim penipuan tersebut di Seri Kembangan hari ini.", "r": {"result": "Rashidi Johan (tengah) bersama beberapa korban penipuan investasi mobil berkumpul di depan sebuah perusahaan yang diduga menjalankan skema penipuan di Seri Kembangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada elemen kaum dalam soal menentukan keselamatan negara,\" katanya pada sidang media, selepas menghadiri Majlis Istiadat Penganugerahan Darjah, Bintang, Pingat Kebesaran negeri, di Balai Istiadat, Seri Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada unsur ras dalam menentukan ketahanan nasional,\" katanya dalam jumpa pers, usai menghadiri Upacara Penganugerahan Gelar, Bintang, Medali Unggulan Negara, di Balai Negara, Seri Negeri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya iaitu empangan balak adalah paling sesuai untuk ekonomi kerana balak adalah mencukupi, simen adalah berkos atau sukar untuk diangkut, dan sama ada empangan pemesongan kepala rendah diperlukan untuk pemanjangan tidak satu isu.", "r": {"result": "Lokasi bendungan kayu adalah yang paling layak secara ekonomi karena kayu gelondongan mencukupi, semen mahal atau sulit untuk diangkut, dan apakah bendungan defleksi kepala rendah diperlukan untuk pemanjangan tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari perbezaan fizikal, sistem avionik pesawat Su-35BM juga mengalami penambahbaikan, walaupun ia masih menggunakan peralatan 100% buatan Rusia.", "r": {"result": "Selain perbedaan fisik, sistem avionik Su-35BM juga mengalami penyempurnaan, meski tetap menggunakan peralatan 100% buatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu hitung masih digunakan oleh masyarakat desa sepanjang Sungai Danube dan di Switzerland sehingga abad ke-20.", "r": {"result": "Hitung kayu masih digunakan oleh masyarakat pedesaan di sepanjang Sungai Danube dan di Swiss hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 yang pertama dibentangkan kerajaan baharu, Pakatan Harapan (PH) selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "Anggaran 2019 pertama disampaikan oleh pemerintah baru, Pakatan Harapan (PH) setelah mengalahkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia dilaporkan bersetuju menyerahkan kapal tersebut kepada Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia dikabarkan setuju untuk menyerahkan kapal tersebut ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan pada 19 Disember dan di mana kami berada sekarang, saya rasa semua orang boleh membayangkan apa yang boleh dilakukan dengan lima perlawanan berbaki,\" kata Solskjaer.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan 19 Desember dan di mana kita sekarang, saya pikir semua orang bisa membayangkan apa yang bisa dilakukan dengan lima pertandingan tersisa, kata Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tidak setuju yah (wacana haram), karena game ini banyak sisi positifnya.", "r": {"result": "Saya sangat tidak setuju (wacana ilegal), karena permainan ini memiliki banyak sisi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya perbincangan sesama Exco bersetuju supaya peruntukan pembangunan negeri turut diberi kepada ADUN pembangkang.", "r": {"result": "\u201cDi antara pembahasan di Exco disepakati alokasi pembangunan negara juga harus diberikan kepada anggota dewan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Mustaffa Kamil Bin Ayub , Saifuddin Nasution dan Gobalakrishnan A/L Nagapan .", "r": {"result": "Diantaranya adalah Mustaffa Kamil Bin Ayub, Saifuddin Nasution dan Gobalakrishnan A/L Nagapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naposhteh Naposhteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naposhteh Naposhteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kepastian daya serap pemerintah pada komoditas holtikultura seperti cabai menjadi penting, karena tingkat fluktuatif harga yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Menurut dia, kepastian daya serap pemerintah terhadap komoditas hortikultura seperti cabai penting karena tingkat fluktuasi harganya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk reka bentuk, terutamanya bertujuan untuk kanak-kanak, yang menampilkan watak-watak Disney.", "r": {"result": "Ini termasuk desain, terutama ditujukan untuk anak-anak, yang menampilkan karakter Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Hungary telah meluahkan hasratnya untuk memeluk matawang euro antara tahub 2010 dan 2014.", "r": {"result": "Pemerintah Hongaria telah menyatakan niatnya untuk mengadopsi euro antara tahun 2010 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa ditahan di Surabaya selepas pihak polis mengesan berlakunya transaksi pembayaran untuk aktiviti itu.", "r": {"result": "Vanessa ditangkap di Surabaya setelah polisi mendeteksi adanya transaksi pembayaran atas aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdering loceng dan mengarahkan restoratives.", "r": {"result": "Saya membunyikan bel dan memesan restoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bahasa kita akan hidup berpecah-belah.", "r": {"result": "Tanpa bahasa kita akan hidup terkotak-kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) Johor merampas sebanyak 26 bungkusan kecil sosej babi seberat 3.5 kilogram di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai (LTAS), pada 11.40 pagi, Ahad lalu.", "r": {"result": "Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) Johor menyita total 26 paket kecil sosis babi seberat 3,5 kilogram di Bandara Internasional Senai (LTAS), pada pukul 11.40 pagi, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dihukum sama berat dengan kesalahan Seksyen 17(a) iaitu menerima rasuah dengan penjara maksimum 20 tahun dan didenda tidak kurang lima kali nilai suapan jika suapan dapat dinilai atau RM10,000 mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika demikian dapat dihukum dengan berat yang sama dengan pelanggaran Pasal 17(a), yaitu menerima suap dengan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap jika suap dapat dinilai atau RM10,000 mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menegaskan bahawa kajian semula persempadanan bahagian-bahagian pilihan raya dibuat untuk kepentingan dan keselesaan pengundi serta memudahkan wakil rakyat untuk memberi khidmat mereka kepada pengundi.", "r": {"result": "KPU menegaskan, peninjauan batas dapil dilakukan untuk kepentingan dan kenyamanan pemilih serta memudahkan wakil rakyat memberikan pelayanan kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak memaksa,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kami tidak memaksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A sample of the Indiana Core Assessments study guide Several remarks at January's state board meeting seemed to suggest Indiana colleges and universities might bore responsibility for the poor teacher pass rates because they could be failing to properly prepare their students and could be failing to align their instruction with state standards.", "r": {"result": "Contoh panduan studi Indiana Core Assessments Beberapa komentar pada pertemuan dewan negara bagian bulan Januari tampaknya menyarankan perguruan tinggi dan universitas Indiana mungkin memikul tanggung jawab atas tingkat kelulusan guru yang buruk karena mereka mungkin gagal mempersiapkan siswa mereka dengan benar dan mungkin gagal menyelaraskan pengajaran mereka dengan standar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam suatu kawasan pilihan raya, Calon A mendapat 32% undi, Calon B mendapat 35% undi dan Calon C mendapat 33% undi.", "r": {"result": "Misalnya, di daerah pemilihan, Kandidat A mendapat 32% suara, Kandidat B mendapat 35% suara, dan Kandidat C mendapat 33% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang ini amat menakutkan kerana pada tahun 1988, luasnya seluas benua Antartika, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Lubang ini sangat menyeramkan karena pada tahun 1988 luasnya seluas benua Antartika, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menerima sebarang aduan daripada pihak ketiga termasuklah pihak berkuasa berkenaan dengan isu ini.", "r": {"result": "Saya belum menerima keluhan dari pihak ketiga termasuk otoritas mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamoto no Yoritomo, shogun pertama bagi Keshogunan Kamakura, merampas kuasa penting daripada golongan bangsawan di Kyoto.", "r": {"result": "Minamoto no Yoritomo, shogun pertama dari Keshogunan Kamakura, merebut kekuasaan yang signifikan dari kaum bangsawan di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang telah benar-benar memahami agama dan kitab suci telah dikurniakan sesuatu yang khusus daripada Allah walaupun masih muda.", "r": {"result": "Dia yang telah benar-benar memahami agama dan kitab suci telah dianugerahi sesuatu yang istimewa dari Tuhan meskipun dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penegasan mengenai perkara itu diulangi Tun Dr Mahathir Mohamad yang memberi jaminan ICERD hanya akan ditandatangani selepas kerajaan berunding dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad berulang kali menegaskan ICERD hanya akan ditandatangani setelah pemerintah berkonsultasi dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata kerajaan akan menahan Jho Low selepas semua maklumat mengenai isu penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diperoleh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pemerintah akan menangkap Jho Low setelah semua informasi soal penggelapan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar berita itu, Zainuddin dan Muluk tergesa-gesa untuk Tuban untuk mencari beliau.", "r": {"result": "Mendengar kabar tersebut, Zainuddin dan Muluk bergegas ke Tuban untuk mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Central terletak di sempadan selatan.", "r": {"result": "Stasiun kereta pusat terletak di perbatasan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Presiden Rusia Vladimir Putin.", "r": {"result": "Misalnya Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasil kajian juga mendapati PPSMI: Hasil kajian merumuskan PPSMI harus ditamatkan dan mengembalikan sistem pengajaran sebelum dasar itu diperkenalkan pada 2003.", "r": {"result": "Di antara hasil kajian tersebut juga ditemukan PPSMI: Hasil kajian menyimpulkan bahwa PPSMI harus dibubarkan dan sistem pengajaran dikembalikan sebelum kebijakan tersebut diberlakukan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa jam di Baubau, para wisatawan yang di antaranya dari Australia dan Selandia Baru itu akan bertolak ke Banda Neira dan Ambon.", "r": {"result": "Setelah beberapa jam di Baubau, para turis, termasuk dari Australia dan Selandia Baru, akan berangkat ke Banda Neira dan Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 11 April - Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memperlihatkan sikap bongkaknya dengan langsung tidak mahu ambil kisah tentang kemarahan parti sekutunya, PAN berhubung kedudukan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Paya Jaras.", "r": {"result": "SHAH ALAM 11 April - Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menunjukkan sikap angkuhnya dengan tidak mau mempermasalahkan kemarahan partai sekutunya, PAN terkait posisi kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Paya Jaras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu menamakannya dengan kata-kata yang lahir (sedang pada hakikatnya tidak demikian)?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menamainya dengan kata-kata yang lahir (padahal kenyataannya tidak demikian)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the three Sabahans, two are academicians with UMS, the third is with another university in Peninsular Malaysia, while the fourth candidate (the non-Sabahan) is also currently with UMS.", "r": {"result": "Dari tiga Sabah, dua adalah akademisi dengan UMS, ketiga dengan universitas lain di Semenanjung Malaysia, sedangkan calon keempat (non-Sabahan) juga saat ini dengan UMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pembangunan Modal Insan: Teras Pendidikan Negara ini merupakan buku kategori .", "r": {"result": "Buku Pengembangan Modal Manusia: Inti Pendidikan Nasional adalah buku kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa sebenarnya yang menyebabkan peningkatan suhu?", "r": {"result": "Jadi apa sebenarnya yang menyebabkan kenaikan suhu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang digunakan pada akhir kata dirujuk sebagai Kaf Akhir, Mem Akhir, dsbg.", "r": {"result": "Versi yang digunakan pada akhir kata disebut sebagai Kaf Akhir, Mem Akhir, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kes Ali, faktor masa adalah penting.", "r": {"result": "\"Seperti dalam kasus Ali, faktor waktu itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Peliang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pendang.", "r": {"result": "Mukim Padang Peliang adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, turut dicabar adalah tanggapan bahawa perluasan bahasa Inggeris semestinya membayangkan penurunan taraf bahasa setempat.", "r": {"result": "Belum lagi, yang juga ditantang adalah anggapan bahwa perluasan bahasa Inggris dengan sendirinya menyiratkan penurunan bahasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah ditahan, sebagai anak dan menantu kami tetap mendoakan beliau, simpati masih tetap wujud walau apa pun berlaku.", "r": {"result": "\u201cDia sudah ditangkap, sebagai menantu kami tetap mendoakannya, simpati tetap ada apapun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthusamypuram Muthusamypuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Muthusamypuram Muthusamypuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jata Dominica, lihat di sini\".", "r": {"result": "\"Untuk lambang Dominika, lihat di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para anarkis mungkin mempunyai perbezaan dari segi pokok dengan memperjuangkan falsafah-falsafah dari individualisme ke kolektivisme.", "r": {"result": "Anarkis mungkin memiliki perbedaan mendasar dengan memperjuangkan filosofi dari individualisme ke kolektivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keampunan menghapuskan kabus yang mengaburi mencerminkan Allah dalam masa yang lain, yang membawa kepada pandangan yang sama dalam diri kita sendiri.", "r": {"result": "Pengampunan menghilangkan kabut yang mengaburkan pantulan Tuhan di lain waktu, yang mengarah pada kesamaan pandangan tentang diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan di Taman Setiawangsa terbahagi kepada empat iaitu Taman Tiara Setiawngsa , Bukit Setiawangsa , Puncak Setiawangsa dan Taman Setiawangsa.", "r": {"result": "Kawasan perumahan di Setiawangsa Park terbagi menjadi empat, yaitu Setiawangsa Tiara Park, Setiawangsa Hill, Setiawangsa Peak, dan Setiawangsa Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pesakit menunjukkan tanda-tanda dan gejala keracunan metanol seperti sakit perut, loya, muntah, sakit kepala, kabur penglihatan dan ada yang mengalami sesak nafas, kekejangan dan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan pasien menunjukkan tanda dan gejala keracunan metanol seperti sakit perut, mual, muntah, sakit kepala, penglihatan kabur dan beberapa mengalami sesak napas, kejang dan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu kira-kira 100 ahli termasuk pengerusi Parti Amanah Negara (AMANAH) Cawangan Kampung Paya Rumput Jaya Hilir di Melaka keluar parti hari ini, Mohamad yang juga Presiden AMANAH berkata beliau masih belum mendapat maklumat mengenainya.", "r": {"result": "Ditanya soal isu sekitar 100 anggota termasuk Ketua Parti Amanah Negara (AMANAH) Cabang Kampung Paya Rumput Jaya Hilir di Melaka yang keluar dari partai hari ini, Mohammad yang juga Presiden Amanah mengaku belum mendapat informasi soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli rindu pentadbiran BN", "r": {"result": "Orang Asli merindukan pemerintahan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 49 Tewas, Ini yang Kita Tahu tentang Penembakan Masjid Selandia Baru \"Saya benar-benar muak ketika nama saya diucapkan oleh orang ini,\" kata Kjellberg kepada 17 juta pengikutnya di Twitter.", "r": {"result": "Baca Juga: 49 Meninggal, Inilah Yang Kita Ketahui Tentang Penembakan Masjid Selandia Baru \"Saya benar-benar sakit ketika nama saya disebut oleh orang ini,\" kata Kjellberg kepada 17 juta pengikutnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zhuyin zimu\" dinamakan semula sebagai \"Zhuyin fuhao\" pada bulan April 1930.", "r": {"result": "\"Zhuyin zimu\" diganti namanya menjadi \"Zhuyin fuhao\" pada April 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan bersama 24 artis dari 12 negara Asia di Stadium Piala Dunia Seoul.", "r": {"result": "Dia tampil dengan 24 artis dari 12 negara Asia di Stadion Piala Dunia Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan berkata, pihaknya tidak akan bertolak ansur berhubung isu pengganas.", "r": {"result": "Ayob Khan mengatakan, pihaknya tidak akan mentolerir isu teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Ismail Nasiruddin Shah.", "r": {"result": "SULTAN Ismail Nasiruddin Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellevans Vellevans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vellevans Vellevans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman PTPTN perlu dilarang daripada menjadi manifesto PRU", "r": {"result": "Soal pinjaman PTPTN perlu dilarang menjadi manifesto GE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Formidable dibina di limbungan kapal DCN, sebuah syarikat pembuat kapal frigat Angkatan Laut Republik Singapura di Lorient, Peranchis.", "r": {"result": "RSS Formidable dibangun di galangan kapal DCN, pembuat fregat untuk Angkatan Laut Republik Singapura di Lorient, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengklong Cengklong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cengklong Cengklong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian ini mengaburi kemampuan tadbir urus Richard semasa pemerintahan singkatnya.", "r": {"result": "Kebencian ini mengaburkan kemampuan Richard untuk memerintah selama masa pemerintahannya yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi's speech had among other things questioned Muslims who joined Umno.", "r": {"result": "Pidato Hadi antara lain mempertanyakan umat Islam yang bergabung dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini mesti dilihat daripada sudut kejujuran, bukan (mengenai) kelayakan akademik sangat.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini harus dilihat dari segi kejujuran, bukan (tentang) kualifikasi akademik yang begitu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pasal tu (peralihan kuasa),\" katanya ketika ditemui pemberita di Rumah Terbuka Aidilfitri Maju Holdings, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Tidak ada pasal seperti itu (transfer of power),\" ujarnya saat ditemui wartawan di Open House Maju Holdings Aidilfitri, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Lingkungan Hidup DKI Jakarta Isnawa Adji juga sempat menyampaikan adanya denda Rp 5 juta hingga Rp25 juta yang akan diberlakukan kepada pelaku usaha yang menyediakan dan memberi kantong plastik kepada konsumen.", "r": {"result": "Kepala Dinas Lingkungan Hidup DKI Jakarta Isnawa Adji juga sempat menyampaikan akan ada denda Rp 5 juta hingga Rp 25 juta yang akan dikenakan kepada pelaku usaha yang menyediakan dan memberikan kantong plastik kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terusan ini tidak lagi dianggap sebagai satu laluan perkapalan yang penting, ia masih digunakan bagi mengangkut kira-kira enam juta tan muatan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Meski terusan ini tidak lagi dianggap sebagai jalur pelayaran yang penting, kanal ini masih digunakan untuk mengangkut sekitar enam juta ton kargo setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak lama kemudian, di separuh akhir tahun 1961, The Beatles kembali ke Hamburg dan merakam 'My Bonnie' bersama Tony Sheridan.", "r": {"result": "Namun tidak lama kemudian, di paruh kedua tahun 1961, The Beatles kembali ke Hamburg dan merekam 'My Bonnie' bersama Tony Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi kesedaran kepada masyarakat mengenai kes jenayah rasuah yang semakin menjadi isu serius di negara ini, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bukan saja melancarkan kempen 'GERAH' dan '3J' malah mereka mener drama 13 episod berjudul Banteras.", "r": {"result": "Dalam rangka menyadarkan masyarakat akan kejahatan korupsi yang menjadi isu serius di negeri ini, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak hanya meluncurkan kampanye 'GERAH' dan '3J', tetapi juga mengarahkan Drama 13 episode berjudul Banteras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai GPMS sejak 1988 sebelum dilantik sebagai ahli Majlis Tertinggi pada tahun 1993 serta Naib Presiden 1 GPMS (2006).", "r": {"result": "Bergabung dengan GPMS sejak tahun 1988 sebelum diangkat sebagai anggota Dewan Tertinggi pada tahun 1993 sekaligus sebagai Wakil Presiden GPMS I (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi bantuan yang bersesuaian dan secukupnya setiap masa.", "r": {"result": "Berikan bantuan yang tepat dan memadai setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Ekor Panjang adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Sambar Ekor Panjang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, golongan Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada Januari 2001, Sabiha Gokcen adalah lapangan kedua terbesar dan paling sibuk di Turki dan dibanggakan sebagai lapangan tebang satu landasan dan terminal paling sibuk di dunia.", "r": {"result": "Dibuka pada Januari 2001, Sabiha Gokcen adalah bandara terbesar dan tersibuk kedua di Turki dan memiliki landasan pacu dan terminal tunggal tersibuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England (6, 2) 2.", "r": {"result": "Inggris (6, 2) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persinggahan di Mantua; saya akan mengetahui lelaki anda, dia hendaklah menandakan dari semasa ke semasa", "r": {"result": "Singgah di Mantua; Aku akan mengenal orangmu, dia akan menandai dari waktu ke waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian agak repot meliput kertas suara setelah dicoblos.", "r": {"result": "Lalu agak repot menutupi kertas suara setelah dicoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesac Pesac merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Pesac Pesac adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding di hadapan Koroner Rofiah Mohamad itu, suasana tegang juga berlaku apabila peguam Syazlin mempersoalkan pengiraan Matematik dan penggunaan formula yang dilakukan Dr Ahmad Hafizam yang didakwanya salah.", "r": {"result": "Dalam persidangan di hadapan Koroner Rofiah Mohamad, suasana mencekam juga terjadi saat pengacara Syazlin mempertanyakan perhitungan matematis dan penggunaan rumus Dr Ahmad Hafizam yang diklaimnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrinof mengatakan perubahan direksi adalah hal lumrah.", "r": {"result": "Andrinof mengatakan pergantian direksi merupakan hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemimpin politik yang bekerja di peringkat \"Gau\" mempunyai tab kolar romboid berserta permukaan merah (bukan perang), dengan piping berwarna merah wain gelap (burgundi) disekeliling bucu luar.", "r": {"result": "Semua pemimpin politik yang bekerja di tingkat \"Gau\" memiliki tab kerah berbentuk belah ketupat dengan permukaan merah (bukan coklat), dengan pipa merah anggur tua (merah anggur) di sudut luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2016, Jose Mourinho secara rasminya dilantik sebagai pengurus baharu Manchester United, menggantikan Louis van Gaal yang telah dipecat.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2016, Jose Mourinho resmi ditunjuk sebagai manajer baru Manchester United, menggantikan Louis van Gaal yang dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu yang menjadi masalah utama generasi sekarang yang berminat untuk memiliki hartanah ialah pembiayaan pinjaman.", "r": {"result": "A: Masalah yang menjadi masalah utama bagi generasi sekarang yang tertarik untuk memiliki real estate adalah pembiayaan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Jepun menandatangani Pakatan Anti-Comintern dengan Jerman Nazi, lalu bergabung bersama Jerman dan Itali untuk membentuk Paksi pada tahun 1941 Pada tahun 1937, serangan Jepun terhadap Manchuria mencetuskan Perang China-Jepun Kedua (1937-1945) yang menyebabakan Jepun dikenakan sekatan minyak oleh Amerika Syarikat Pada 7 Desember 1941, Jepun menyerang pangkalan Tentera Laut Amerika Syarikat di Pearl Harbor, dan menyatakan perang terhadap Amerika Syarikat, British, dan Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Jepang menandatangani Pakta Anti-Komintern dengan Nazi Jerman, kemudian bergabung dengan Jerman dan Italia membentuk Poros pada tahun 1941. Pada tahun 1937, serangan Jepang ke Manchuria memicu Perang Tiongkok-Jepang Kedua (1937-1945) yang menyebabkan Jepang minyak akan diembargo oleh Amerika Serikat Pada tanggal 7 Desember 1941, Jepang menyerang pangkalan Angkatan Laut Amerika Serikat di Pearl Harbor, dan menyatakan perang terhadap Amerika Serikat, Inggris, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami, ketika mendengar petunjuk (Al-Quran), kami beriman kepadanya (dengan tidak bertangguh lagi); kerana sesiapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidaklah ia akan merasa bimbang menanggung kerugian (mengenai amalnya yang baik), dan juga tidak akan ditimpakan sebarang kesusahan.", "r": {"result": "`Dan sesungguhnya kami, ketika kami mendengar petunjuk (Al-Qur'an), kami percaya padanya (tanpa menunda lagi); karena barang siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka dia tidak akan merasa khawatir menanggung kerugian (terkait amal baiknya), dan tidak pula akan ditimpa kesulitan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama turut menghargai sokongan dan usaha murni Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah menyumbang kepada ketercapaian dan kejayaan program berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beliau juga mengapresiasi dukungan dan upaya baik dari Yayasan MyKasih dan Yayasan Petronas yang telah berkontribusi terhadap pencapaian dan kesuksesan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan masjid biasanya dilakukan di negeri dan bukan di peringkat persekutuan. Cukai Zakat amal dikumpulkan oleh kerajaan, dan kerajaan menyokong mereka yang ingin menunaikan haji ke Mekah.", "r": {"result": "Kontrol masjid biasanya dilakukan di negara bagian dan bukan di tingkat federal. Pajak zakat amal dikumpulkan oleh pemerintah, dan pemerintah mendukung mereka yang ingin menunaikan ibadah haji ke Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Perang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warblers berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut tentu mengkhawatirkan semua pihak, termasuk Presiden Bank Dunia Jim Yong Kim.", "r": {"result": "Kondisi tersebut tentu mengkhawatirkan semua pihak, termasuk Presiden Bank Dunia Jim Yong Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total investasi Cina mencapai 120 juta dolar AS.", "r": {"result": "Total investasi China mencapai 120 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD+R Kosong", "r": {"result": "Disk DVD+R kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alabama\" diletakkan di bawah pentauliahan penuh pada 25 Julai 1912 dan beroperasi bersama Angkatan Atlantik di persisiran New England sepanjang musim panas.", "r": {"result": "\"Alabama\" ditempatkan di bawah komisi penuh pada 25 Juli 1912 dan dioperasikan dengan Angkatan Atlantik di lepas pantai New England sepanjang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea kerajaan campuran ini satu cadangan peringkat kedua dalam kerjasama UMNO dan Pas.", "r": {"result": "\u201cGagasan pemerintah koalisi ini merupakan usulan tahap kedua dalam kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekreasi Rekreasi ialah aktiviti masa lapang, masa lapang yang menjadi masa budi bicara.", "r": {"result": "Rekreasi Rekreasi merupakan kegiatan waktu luang, waktu luang yang bersifat discretionary time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biasanya suka melepas baju, pada saat itu suhu badan kita lepas ke udara.", "r": {"result": "Biasanya kita suka melepas pakaian, pada saat itulah suhu tubuh kita dilepaskan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahcas elektrik dengan pantas memanaskan saluran nyahcas menyebabkan udara berkembang dengan cepat dan menghasilkan gelombang kejutan yang dikenali sebagai guruh.", "r": {"result": "Pelepasan listrik dengan cepat memanaskan saluran pelepasan menyebabkan udara mengembang dengan cepat dan menghasilkan gelombang kejut yang dikenal sebagai guntur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosam, untuk bersikap jujur, beberapa orang datang sini, semalam.", "r": {"result": "Sosam, sejujurnya, beberapa orang datang ke sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biguglia Biguglia ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Biguglia Biguglia adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih pada sebelah campuran adalah Karina Longworth \"Village Voice\": \"Kami mendapat Hollywood agak biasa merobohkan sejarah, dengan penjahat berkuasa dan wira gerakan penentang yang kuat\" Rick Gloen dari \"The Globe and Mail\", memberi filem itu dua daripada empat bintang, berkata: \"Biasanya, ini jenis filem bersungguh-sungguh lusuh-Jerker dengan momen kesembronoan.", "r": {"result": "Lebih banyak di sisi campuran adalah Karina Longworth \"Village Voice\": \"Kami mendapatkan Hollywood yang cukup akrab meruntuhkan sejarah, dengan penjahat yang kuat dan pahlawan gerakan perlawanan yang kuat\" Rick Gloen dari \"The Globe and Mail\", memberikan film dua dari empat bintang, berkata: \"Biasanya, ini adalah jenis film Jerker yang benar-benar lusuh dengan momen-momen kesembronoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, nama pengurus rancangan Felda Kepis ini ialah Ruslan Bin Suli .", "r": {"result": "Pada tahun 2016, nama pengelola acara Felda Kepis ini adalah Ruslan Bin Suli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Rais berkata jika ditakdirkan menjadi Speaker Dewan Rakyat yang baharu, beliau terima arahan itu dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Namun, Dr Rais mengatakan, jika memang ditakdirkan menjadi Ketua DPR yang baru, ia akan menerima instruksi tersebut dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jarak objek selepas masa perjalanan? Selepas 10 saat?", "r": {"result": "Berapakah jarak benda setelah waktu tempuh? Setelah 10 detik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, beliau telah diletakkan ke dalam kesebelasan utama pasukan dengan beraksi dalam 13 perlawanan Serie A untuk Atalanta.", "r": {"result": "Musim berikutnya, ia ditempatkan di starting line-up tim, bermain dalam 13 pertandingan Serie A untuk Atalanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inipun fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging wagyu, iaitu daging lembu Kobe berasal dari Jepun dikenali sebagai daging terbaik di dunia berdasarkan teksturnya yang lembut dan rasanya enak.", "r": {"result": "Daging wagyu yang merupakan daging sapi Kobe dari Jepang dikenal sebagai daging terbaik di dunia karena teksturnya yang lembut dan rasanya yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah import dari China setakat ini sangat kecil, kurang 0.01 peratus daripada import keseluruhan 800,000 tan.", "r": {"result": "Jumlah impor dari China sejauh ini sangat kecil, kurang dari 0,01 persen dari total impor 800.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebarang jenis daun teh boleh digunakan untuk menghasil Lei cha, daun teh yang paling popular dan umum ialah teh hijau atau Oolong.", "r": {"result": "Meskipun semua jenis daun teh dapat digunakan untuk menghasilkan Lei cha, daun teh yang paling populer dan umum adalah teh hijau atau teh Oolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatok Gajah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung dari genus Gajah adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah titik terang?", "r": {"result": "Apakah ada titik terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colchicine Colchicine adalah alkaloid yang amat beracun, yang pada asalnya dihasilkan dari pokok genus \"Colchicum\" (\"Autumn crocus\"), atau juga dikenalis sebagai \"\"Meadow saffron\"\".", "r": {"result": "Colchicine Colchicine adalah alkaloid yang sangat beracun, awalnya dihasilkan dari pohon genus \"Colchicum\" (\"Autumn crocus\"), juga dikenal sebagai \"Meadow saffron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan ekonomi merosotm, bilangan murid telah berkurangan dengan bilangan murid hanyalah 108 dengan dua orang guru.", "r": {"result": "Akibat keterpurukan ekonomi, jumlah siswa berkurang menjadi hanya 108 siswa dengan dua orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika lawatan ke Perlis Mac lalu, beliau turut meminta FAMA melaksanakan usaha menubuhkan jawatankuasa khas untuk memastikan pemasaran harumanis lebih terjamin.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam kunjungannya ke Perlis Maret lalu, dia juga meminta FAMA membentuk panitia khusus agar pemasaran wewangian lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah, kata Hanan, adalah seorang sosok traveler.", "r": {"result": "Aisyah, kata Hanan, adalah sosok traveler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teora Teora merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Teora Teora adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazari memang bukan satu-satunya ilmuwan yang menciptakan jam.", "r": {"result": "Al-Jazari bukan satu-satunya ilmuwan yang menciptakan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan jika nanti rapat evaluasi jalur pendakian Gunung Rinjani dibuka kembali, kemungkinkan hanya untuk dua jalur, yakni Sembalun di Kabupaten Lombok Timur dan jalur Aik Berik di Kabupaten Lombok Tengah\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika rapat evaluasi jalur pendakian Gunung Rinjani dibuka kembali, kemungkinan hanya dua jalur, yakni Sembalun di Kabupaten Lombok Timur dan Aik Berik di Kabupaten Lombok Tengah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Velur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Velur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Peguam Negara dijangka mengeluarkan kenyataan berhubung siasatan kes kematian Teoh Beng Hock pada minggu depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin\".", "r": {"result": ": Kejaksaan Agung diharapkan mengeluarkan pernyataan terkait penyelidikan kematian Teoh Beng Hock pekan depan, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamburg pada mulanya tidak ingin untuk menjual Calhanoglu ke kelab Jerman yang lain tetapi pembelian Pierre-Michel Lasogga dari Hertha BSC telah membuatkan pengurusan kewangan tidak menentu.", "r": {"result": "Hamburg awalnya tidak ingin menjual Calhanoglu ke klub Jerman lain, namun pembelian Pierre-Michel Lasogga dari Hertha BSC membuat manajemen keuangan tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata, langkah itu diambil kerana isu rasuah bola sepak memba pemain negara masih belum reda.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC Datuk Seri Azam Baki mengatakan, langkah itu diambil karena isu korupsi sepakbola yang melibatkan pemain nasional belum juga mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya Tumasjan, dijelaskan bahwa Twitter telah menjadi komunikasi yang sah dalam arena politik, terutama setelah apa yang terjadi di 2008 saat Barack Obama memanfaatkan Twitter dengan sangat cerdik untuk berkampanye.", "r": {"result": "Dalam karya Tumasjan dijelaskan bahwa Twitter telah menjadi komunikasi yang sah di arena politik, terutama setelah apa yang terjadi pada tahun 2008 ketika Barack Obama menggunakan Twitter dengan sangat cerdik untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai Sindrom Down berkemungkinan mempunyai keupayaan kognirif lebih rendah berbanding purata, sering kali antara sedikit kepada serdahana terencat akal.", "r": {"result": "Mereka dengan sindrom Down cenderung memiliki kemampuan kognitif di bawah rata-rata, seringkali dengan keterbelakangan mental ringan hingga sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya panggilan tidak dijawab, maka pihak e-hailing haruslah berhubung dengan balai polis yang terdekat dan memberi koordinat pemandu tersebut untuk mendapatkan bantuan. \"Kaedah ini akan membantu pemandu mendapatkan bantuan dengan lebih cepat bukannya pemandu sendiri yang perlu menghubungi talian kecemasan seperti sistem sedia ada.", "r": {"result": "\u201cJika panggilan tidak dijawab, maka pihak e-hailing harus menghubungi kantor polisi terdekat dan memberikan koordinat pengemudi untuk mendapatkan bantuan. Cara ini akan membantu pengemudi mendapatkan bantuan lebih cepat daripada pengemudi sendiri yang harus menelepon saluran darurat seperti sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dier menandatangani terma profesional bersama Sporting pada bulan April 2010.", "r": {"result": "Dier menandatangani kontrak profesional dengan Sporting pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi musuh dalam selimut, gunting dalam lipatan, api dalam sekam.", "r": {"result": "Jangan menjadi musuh dalam selimut, gunting dalam lipatan, api dalam sekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sungguh berbeza dari segi kebolehan meramal rangka masa.", "r": {"result": "Ini benar-benar berbeda dalam hal kemampuan memprediksi kerangka waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksesais selama 12 hari bermula semalam itu adalah kerjasama dua hala menerusi Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) bagi untuk mengeratkan hubungan dan memperkukuhkan keamanan di rantau Asia, terutama dalam menangani ancaman keselamatan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Latihan 12 hari yang dimulai kemarin merupakan kerjasama bilateral melalui Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) untuk mempererat hubungan dan mempererat perdamaian di kawasan Asia, khususnya dalam menghadapi ancaman keamanan di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga di kawasan itu, Ramli Hamsin, 55, berkata ramai peniaga di situ mengambil keputusan memindahkan perniagaan ke lokasi lain kerana kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "Pedagang di kawasan itu, Ramli Hamsin, 55, mengatakan banyak pedagang di sana yang memutuskan memindahkan usahanya ke lokasi lain karena tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengumuman berkenaan antaranya berkaitan laporan kewangan TH 2017 yang didapati bercanggah seperti isu keuntungan akan dibuat pada sidang media di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengumuman terkait laporan keuangan TH 2017 yang dinilai kontradiktif seperti soal keuntungan akan dilakukan pada konferensi pers di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 377A Kanun Keseksaan memperuntukkan persetubuhan bertentangan aturan tabi'i sama ada melalui mulut atau dubur akan dihukum penjara sehingga 20 tahun dan boleh dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Pasal 377A KUHP menetapkan bahwa hubungan seksual yang bertentangan dengan hukum alam, baik melalui mulut maupun anus, akan diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, set-set terawal itu mengisi seluruh tempat duduk belakang kereta ronda Lancia.", "r": {"result": "Namun, set paling awal memenuhi seluruh kursi belakang mobil patroli Lancia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, syarikat itu juga merancang menembusi pasaran luar negara termasuk Taiwan dan negara Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sementara itu, perseroan juga berencana melakukan penetrasi pasar luar negeri termasuk Taiwan dan negara-negara Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh menjadi salah satu, kedua-duanya atau bukan kedua-duanya.", "r": {"result": "Seseorang bisa menjadi salah satu, keduanya atau tidak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tersebut telah dibentang, dibahas dan diluluskan oleh perwakilan Pemuda UMNO Bahagian Pasir Gudang yang telah sempurna menjalankan mesyuarat perwakilan tahunan semalam.", "r": {"result": "Mosi tersebut disampaikan, dibahas dan disetujui oleh perwakilan Pemuda UMNO Divisi Pasir Gudang yang sukses melaksanakan rapat perwakilan tahunan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat penerbangan sepatutnya memberikan diskaun atau membuat promosi musim perayaan untuk menggalakkan warga Sabah di Semenanjung balik kampung untuk menyambut Aidilfitri dan perayaan lain, bukan mengambil kesempatan dengan mengenakan caj yang tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seharusnya maskapai penerbangan memberikan diskon atau melakukan promosi musim perayaan untuk mendorong warga Sabah di Jazirah pulang kampung merayakan Idulfitri dan hari raya lainnya, daripada memanfaatkan dengan memungut biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir 2012 ini mengatasi akhir Wimbledon 2008, tamat selepas 5 jam dan 53 minit permainan.", "r": {"result": "Final 2012 melampaui final Wimbledon 2008, berakhir setelah 5 jam 53 menit permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try to stay off the stuff, OK?", "r": {"result": "Cobalah untuk menghindari barang-barang itu, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun rakyat sudah pilih parti yang berhak untuk melantik Menteri Besar, tetapi ini dinafikan hak rakyat, maka kita bukan demokrasi, kita sudah jadi kerajaan raja berkuasa mutlak.", "r": {"result": "\u201cWalaupun rakyat telah memilih partai yang berhak mengangkat Menteri Besar, namun hak rakyat ini diingkari, maka kita bukanlah negara demokrasi, kita telah menjadi pemerintahan dengan kekuasaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bimbang dari segi jumlah, saya bimbang dari segi apa yang dia hendak buat dengan jumlah itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak khawatir tentang jumlahnya, saya khawatir tentang apa yang akan dia lakukan dengan jumlah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwanndin juga berkata, TMI tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan berhubung laporan dan dakwaan dilakukan JMM itu.", "r": {"result": "Azwanndin juga mengatakan bahwa TMI tidak pernah mengeluarkan pernyataan apapun terkait laporan dan tuduhan yang dilakukan oleh JMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita menjangkakan jumlah pungutan GST import melalui pintu masuk negara di negeri ini boleh menjangkau lebih RM100 juta menjelang akhir tahun.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami berharap total pengumpulan GST impor melalui gerbang negara di negara bagian ini mencapai lebih dari RM100 juta pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Shahrukh Khan dan Raveena Tandon sebagai pasangan utama, dengan Shatrughan Sinha dan Jeetendra menjayakan peranan ibu bapa mereka masing-masing.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Shahrukh Khan dan Raveena Tandon sebagai pasangan utama, dengan Shatrughan Sinha dan Jeetendra berperan sebagai orang tua masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlihat menggosok matanya dan tersandung saat masuk klinik bandara.", "r": {"result": "Ia terlihat mengucek-ngucek mata dan terhuyung-huyung saat memasuki klinik bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak jadi... jadi kita tetap dengan pendirian kita.", "r": {"result": "Mau jadi apa... jadi kami tetap pada pendirian kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan dalam bungkusan itu menemui 17 botol plastik bertudung kuning mengandungi serbuk dipercayai heroin dianggarkan bernilai RM6,800.", "r": {"result": "Pemeriksaan paket menemukan 17 botol plastik dengan tutup kuning berisi bubuk yang diyakini sebagai heroin yang diperkirakan bernilai RM6.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penarafan pengguna", "r": {"result": "peringkat pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Jumlah aduan yang tinggi terhadap sistem e-undi digunakan pada pemilihan Parti Keadilan Rakyat (PKR) ketika ini, menjadi bukti bahawa ia tidak stabil.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Banyaknya pengaduan terhadap sistem e-vote yang digunakan dalam pemilu Partai Keadilan Rakyat (PKR) saat ini menjadi bukti tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait mara ke Pusingan Ketiga.", "r": {"result": "Kuwait melaju ke Babak Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO dalam satu kenyataan berkata kejatuhan saham itu menjejaskan prestasi syarikat pengurus dana seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk memberi dividen pada masa hadapan.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO dalam keterangannya mengatakan penurunan saham tersebut berdampak pada kinerja perusahaan pengelola dana seperti Employee Provident Fund (EPF) untuk membagikan dividen di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini, \"Hidup Semula\" dinyanyikan oleh Elizabeth Tan, dicipta oleh Audi Mok dengan lirik ditulis oleh Shazee Ishak dan dikeluarkan pada 21 Februari 2019, serentak dengan tayangan perdana filem ini.", "r": {"result": "Lagu tema film, \"Hidup Semula\" dinyanyikan oleh Elizabeth Tan, disusun oleh Audi Mok dengan lirik yang ditulis oleh Shazee Ishak dan dirilis pada 21 Februari 2019, bertepatan dengan pemutaran perdana film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang Phee Boon Poh berkata seramai 85 penduduk daripada 15 keluarga masih berada di pusat pemindahan banjir di Dewan Muhibbah, Merbau Kudung di sini.", "r": {"result": "Penang Welfare, Welfare Society and Environment Committee Phee Boon Poh mengatakan total 85 warga dari 15 keluarga masih berada di pusat evakuasi banjir di Dewan Muhibbah, Merbau Kudung sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagian besar, dari umpan balik yang kami dapatkan, semuanya berjalan dengan sangat baik, dan ada banyak pernikahan yang bahagia.", "r": {"result": "\"Sebagian besar, dari umpan balik yang kami dapatkan, semuanya berjalan dengan sangat baik, dan ada banyak pernikahan yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Perez sedang dirawat di Hospital Cipto Mangunkusumo Jakarta.", "r": {"result": "Pada 2017, Perez dirawat di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar berpendapat, tanpa modal dan dukungan yang memadai, bisnis pariwisata kepulauan tidak memiliki prospek.", "r": {"result": "Para ahli percaya bahwa tanpa modal dan dukungan yang memadai, bisnis pariwisata pulau itu tidak memiliki prospek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, JPP PKR dilaporkan tidak menerima laporan rasmi berhubung politik wang dalam pemilihan parti itu seperti didakwa calon Timbalan Presiden, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Sebelumnya, PKR JPP dikabarkan tidak menerima laporan resmi terkait politik uang dalam pemilihan partai seperti yang diklaim oleh calon Wakil Presiden Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga sebuah komputer riba Apple Macbook Pro, iPhone, pakej spa Maghribi, trofi, sijil penyertaan dan kad tauliah daripada Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "Selain itu, ada pula laptop Apple Macbook Pro, iPhone, paket spa Maroko, piala, sertifikat keikutsertaan dan kartu akreditasi dari Federal Territories Department of Islamic Religion (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, hala tuju yang keempat ialah menambahbaik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan aktiviti pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, arah keempat adalah perbaikan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta, dan kegiatan pengembangan bagi petani, peternak, dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tidak musnah.", "r": {"result": "Hasilnya tidak hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karehkel Karehkel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karehkel Karehkel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya ia menyebabkan kita menentang arus.", "r": {"result": "Terkadang hal itu menyebabkan kita melawan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, kelab ini akhirnya meletakkan nama asalnya kembali dan meraih kejuaraan \"scudetto\" pada tahun 1953 dan 1954.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, klub akhirnya mengembalikan nama aslinya dan memenangkan kejuaraan \"scudetto\" pada tahun 1953 dan 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenStreetMap mendapat inspirasi daripada laman seperti Wikipedia -- petanya menunjukkan ciri 'Sunting' dan sejarah yang disimpan.", "r": {"result": "OpenStreetMap mengambil inspirasinya dari situs-situs seperti Wikipedia -- petanya menampilkan fitur 'Edit' dan riwayat tersimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menegaskan bahwa isu SARA menjadi alasan kenapa Indonesia sulit untuk maju.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, isu SARA menjadi penyebab Indonesia sulit untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 11 Mei - Kira-kira 30 mangsa mendakwa diperdaya oleh seorang lelaki dikenali sebagai 'Zul Keledek' dalam penjualan tanah yang tidak wujud di Serting dekat Jempol.", "r": {"result": "SEREMBAN 11 Mei - Sekitar 30 korban mengaku telah ditipu oleh seorang pria yang dikenal sebagai 'Zul Keledek' dalam penjualan tanah yang tidak ada di Serting dekat Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita boleh katakan yang sudut DBA dan sudut ABC adalah sudut pelengkap.", "r": {"result": "Jadi, kita dapat mengatakan bahwa sudut DBA dan sudut ABC adalah sudut yang saling berkomplementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada warganegara Malaysia dan bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk warga negara Malaysia dan penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour elle, les femmes peuvent aussi bien exceller dans ce milieu masculin.", "r": {"result": "Tuangkan elle, les femmes peuvent aussi bien exceller dans ce milieu masculin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Yakap Jaya Taman Kanak-kanak Yakap Jaya atau nama ringkasnya \"TK Yakap Jaya\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Yakap Jaya Taman Kanak Kanak Yakap Jaya atau disingkat \"TK Yakap Jaya\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu dalam bahasa Arab maknanya pemimpin dan ia juga sering digambarkan sebagai sesuatu yang besar dan agong seperti ummul kitab mahupun ummu mukarramah.", "r": {"result": "Umm dalam bahasa Arab berarti pemimpin dan juga sering digambarkan sebagai sesuatu yang besar dan agung seperti ummul kitab atau ummu mukarramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu sempat diajak kencan ke Bulgaria dengan naik pesawat pribadi.", "r": {"result": "Wanita itu diundang berkencan ke Bulgaria dengan pesawat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin: Selepas terima cek apa berlaku?", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin: Setelah menerima cek, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyborg, Hordaland Nyborg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nyborg, Hordaland Nyborg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 11 Mei - Kira-kira 50 jemaah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah di sini terpaksa menunaikan solat di Pusat Asuhan Tunas Islam (Pasti) Al-Kautsar berikutan struktur binaan kubah di masjid itu yang runtuh, Selasa lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 11 Mei - Sekitar 50 jemaah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah di sini harus menunaikan salat di Pusat Pembibitan Islam (Pasti) Al-Kautsar menyusul runtuhnya struktur kubah di masjid Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cizov Cizov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Cizov Cizov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka dari keterangan-keterangan tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan (itulah kebiasaan mereka) tidak ada bukti yang sampai kepada mereka dari bukti tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Princess Yang Kwei Fei Filem Princess Yang Kwei Fei merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Jepun-Hong Kong pada tahun 1955.", "r": {"result": "Film Princess Yang Kwei Fei Film Princess Yang Kwei Fei adalah film berwarna yang dirilis di Jepang-Hong Kong pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan URL", "r": {"result": "Opsi URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: talian paip tidak dapat dibina: %s.", "r": {"result": "KESALAHAN: saluran pipa tidak dapat dibangun: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semula jadi kepada kawasan bertropika di Asia, terutamanya India, Pokok Pecah Periuk sekarang tumbuh di cuaca tropika di Amerika Syarikat seperti Florida.", "r": {"result": "Meski asli daerah tropis Asia, khususnya India, Pot Break Tree kini tumbuh di iklim tropis di Amerika Serikat seperti Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu bersedia untuk mempelbagaikan bakat dan kebolehan saya dalam bidang seni.", "r": {"result": "\u201cSaya perlu mempersiapkan diri untuk mendiversifikasi bakat dan kemampuan saya di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 mangsa lagi masih dirawat di hospital dan 20 mangsa kemalangan yang terselamat sudah memberikan keterangan kepada polis.", "r": {"result": "Sebanyak 11 korban lagi masih dirawat di rumah sakit dan 20 korban kecelakaan yang selamat telah memberikan keterangan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Mohamed Rahmat , Puan Sri Salbiah A. Hamid juga seorang keturunan Cina.", "r": {"result": "Istri Mohamed Rahmat, Puan Sri Salbiah A. Hamid juga keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sumber data ditemui untuk UID '%s'", "r": {"result": "Tidak ditemukan sumber data untuk UID '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciliang adalah 46393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciliang adalah 46393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, lanjutnya, Garuda Indonesia memiliki utang jatuh tempo tahun ini.", "r": {"result": "Apalagi, lanjutnya, Garuda Indonesia memiliki utang jatuh tempo tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gas mustard yang disimpan semasa Perang Dunia Kedua telah mencemari sebahagian tapak selama sehingga 50 tahun dan ujian Antraks sebagai potensi senjata biologi mencemarkan keseluruhan pulau Gruinard.", "r": {"result": "Namun, gas mustard yang disimpan selama Perang Dunia Kedua mencemari bagian dari situs tersebut hingga 50 tahun dan pengujian Anthrax sebagai senjata biologis potensial mencemari seluruh pulau Gruinard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin tinggi golongan kendaraan, maka akan semakin mahal juga tarif tol yang harus dibayar.", "r": {"result": "Semakin tinggi kelas kendaraan, semakin mahal pula tarif tol yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Sempurna Cik Sempurna adalah sebuah drama bersiri Malaysia 2018 arahan oleh Khalid Nadzri yang disiarkan di TV3 melalui Slot Dahlia.", "r": {"result": "Cik Sempurna Cik Sempurna adalah serial drama Malaysia tahun 2018 garapan Khalid Nadzri yang tayang di TV3 melalui Slot Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata JOJO tidak main-main dengan ucapannya kalau ia akan menghalang SURYA.", "r": {"result": "JOJO ternyata tidak main-main dengan ucapannya jika ingin menghentikan SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu termasuk semua menteri harus memastikan anggota pentadbiran kementerian mengisytiharkan harta kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), mewujudkan dan melaksanakan dasar menerima hadiah, melaksanakan pelan antirasuah peringkat organisasi masing-masing.", "r": {"result": "Proposal tersebut mencakup bahwa semua menteri harus memastikan bahwa anggota administrasi kementerian menyatakan aset kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), menetapkan dan menerapkan kebijakan tentang penerimaan hadiah, dan menerapkan rencana antikorupsi di tingkat organisasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Olya Qaleh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Olya Qaleh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu mencegah penyakit ini melalui beberapa amalan lain seperti tidak merokok; menangani stress dengan baik dan mengambil pemakanan secara seimbang.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu mencegah penyakit ini melalui praktik lain seperti tidak merokok, mengatasi stres dengan baik dan makan makanan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok Post mengalu-alukan penetapan harga Preve, di mana penulis mengulas \"Dalam versi mewah Premium pada 759,000 baht, tiada sebarang pemain tunggal di C-segmen Thailand boleh memadan harganya\".", "r": {"result": "The Bangkok Post menyambut baik harga Preve, dengan penulis berkomentar \"Dalam versi Premium kelas atas seharga 759.000 baht, tidak ada pemain tunggal di segmen C Thailand yang dapat menandingi harganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila brek itu dibebaskan hanya terdapat 1/8 kuasa brek di dalam sistem.", "r": {"result": "Saat rem dilepas hanya ada 1/8 dari tenaga rem di sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Salynas Perjanjian Salynas (vrjnjyn slyns) (Jerman: \"Frieden von Sallinwerder\", Lithuania: \"Salyno sutartis\") merupakan satu perjanjian keamanan yang ditandatangani oleh Duke Agung Lithuania, Vytautas yang Agung dan Mahaguru Kesatria Teuton, Konrad von Jungingen pada 12 Oktober 1398.", "r": {"result": "Perjanjian Salynas Perjanjian Salynas (vrjnjyn slyns) (bahasa Jerman: \"Frieden von Sallinwerder\", bahasa Lituania: \"Salyno surtisa\") adalah sebuah perjanjian damai yang ditandatangani oleh Adipati Agung Lituania, Vytautas Agung dan Mahaguru Ksatria Teutonik, Konrad von Jungingen pada tanggal 12 Oktober 1398 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan jeruk kulit limau keluaran Jiabao Jiuzhi Chenpi dari China yang popular di beberapa negara termasuk Malaysia dan Singapura dikesan dicemari plumbum oleh pihak berkuasa negara China.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa acar kulit lemon Jiabao Jiuzhi Chenpi dari China, yang populer di beberapa negara termasuk Malaysia dan Singapura, ditemukan terkontaminasi timbal oleh otoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didi Riadi Didi Riadi atau nama penuhnya Rahmat Riadi ialah pelakon televisyen yang lahir tahun 1981.", "r": {"result": "Didi Riadi Didi Riadi atau bernama lengkap Rahmat Riadi adalah seorang aktris televisi kelahiran tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kedurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektur Jenderal Abdul Hamid Bador mengatakan, kelompok yang dikenal dengan nama \"kawanan serigala\" itu merencanakan serangan besar-besaran di pekan pertama Ramadhan.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Abdul Hamid Bador mengatakan, kelompok yang dikenal sebagai \"kawanan serigala\" itu merencanakan serangan besar-besaran di minggu pertama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai pemangkin untuk Melaka menjadi destinasi pelancongan sukan sekali gus menjadi tumpuan sukan antarabangsa pada masa hadapan namun perancangan yang teratur dan konsisten perlu dilakukan untuk merealisasikam hasrat ini ,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui pada Upacara Penamat Peringkat Kedua LTdL 2019 di Dataran Pahlawan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Ini adalah katalis bagi Melaka untuk menjadi tujuan wisata olahraga dan dengan demikian menjadi fokus olahraga internasional di masa depan, tetapi perencanaan yang teratur dan konsisten perlu dilakukan untuk mewujudkan keinginan tersebut, \"katanya kepada wartawan saat ditemui di Tahap Kedua LTdL 2019 Finishing Ceremony di Dataran Pahlawan di sini, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa banyak amalan-amalan dan ajaran-ajaran agama tidak dapat bertahan lama.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa banyak praktik dan ajaran agama tidak dapat bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang telah ditegakkan di dalam perlembagaan iaitu hak Kerajaan Terengganu, khususnya untuk mendapat royalti daripada Kerajaan Persekutuan yang ditarik balik ketika Pas memerintah dahulu,\" kata Muhammad Khalil.", "r": {"result": "Yang dijunjung tinggi dalam konstitusi adalah hak Pemerintah Terengganu, terutama untuk mendapatkan royalti dari Pemerintah Federal yang ditarik saat PAS pertama kali berkuasa,\" ujar Muhammad Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi kemili mengandungi khasiat makanan yang agak sederhana.", "r": {"result": "Umbi kemili mengandung khasiat gizi yang relatif sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubuk Sireh Sekolah Kebangsaan Lubuk Sireh atau nama ringkasnya \"SK Lubuk Sireh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 26, Jln Padang Besar (U), Pdg.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lubuk Sireh Sekolah Kebangsaan Lubuk Sireh atau disingkat \u201cSK Lubuk Sireh\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Km 26, Jln Padang Besar (U), Pdg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah anggota-anggota asal Mega membawa haluan masing-masing pada tahun 1997, Rahmad menjadi vokalis kumpulan Utama yang merupakan artis Ambang Klasik Sdn.", "r": {"result": "Setelah anggota asli Mega berpisah pada tahun 1997, Rahmad menjadi vokalis grup Utama yang merupakan artis Ambang Klasik Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal bas itu dikendalikan oleh Maju Tmas sejak 1 Januari , sebuah anak syarikat Maju Holding Sdn Bhd.", "r": {"result": "Terminal bus tersebut dioperasikan oleh Maju Tmas sejak 1 Januari, anak perusahaan Maju Holding Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Posisi PBU/PABU sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 itu bersifat tetap dan tidak berubah akibat perubahan nama desa dan/atau nama kecamatan.", "r": {"result": "\u201cKedudukan PBU/PABU sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 bersifat tetap dan tidak berubah karena perubahan nama desa dan/atau nama kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autonomi majlis perbandaran ke atas hal ehwal perkhidmatan tempatan adalah dijamin dalam perlembagaan Iceland.", "r": {"result": "Otonomi kota atas urusan layanan lokal dijamin dalam konstitusi Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan adalah keupayaan kerajaan untuk mencapai sasaran fiskal pada 2015.", "r": {"result": "Yang juga diangkat adalah kemampuan pemerintah untuk mencapai target fiskal pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have received (a lot of) info on this, but did not have proof.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima (banyak) informasi tentang ini, tetapi tidak memiliki bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Narrashid.", "r": {"result": "Harun Narrashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang lain termasuk filem James Bond 1983 \"Never Say Never Again\", \"Four Weddings and a Funeral\" (1994), meminjamkan suara bagi watak Zazu dalam \"The Lion King\" (1994), dan tampil dalam sitkom BBC \"The Thin Blue Line\" (1995-1996).", "r": {"result": "Kredit lainnya termasuk film James Bond 1983 \"Never Say Never Again\", \"Four Weddings and a Funeral\" (1994), meminjamkan suaranya untuk karakter Zazu dalam \"The Lion King\" (1994), dan tampil di sitkom BBC \"Garis Biru Tipis\" (1995-1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Fall of Troy\", diceritakan oleh Quintus Smyrnaeus, Kassandra telah cuba mengamarankan rakyat Troy bahawa tentera Yunani sembunyi di dalam Kuda Troy semasa mereka sedang menjamu dan menyambut kemenangan mereka ke atas negeri Yunani.", "r": {"result": "Di \"The Fall of Troy\", diriwayatkan oleh Quintus Smyrnaeus, Kassandra telah mencoba memperingatkan orang-orang Troy bahwa tentara Yunani bersembunyi di dalam Kuda Troya saat mereka berpesta dan merayakan kemenangan mereka atas Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang keseluruhan untuk kategori kewartawanan sukan akan dinobatkan sebagai penerima trofi Anugerah Siebel dan hadiah wang tunai RM7,000.", "r": {"result": "Pemenang keseluruhan untuk kategori jurnalisme olahraga akan dinobatkan sebagai penerima piala Penghargaan Siebel dan hadiah uang tunai sebesar RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar negeri, Dr. Afif Bahardin berkata Pulau Pinang mendapat pengiktirafan menerusi anugerah oleh Pertubuhan Kawalan Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) hari ini\".", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan negara bagian, Dr. Afif Bahardin mengatakan Penang diakui melalui penghargaan dari Organisasi Pengendalian Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam politik, adalah amat mudah untuk menjatuhkan seseorang, namun, saya tidak akan berkompromi dalam perkara ini iaitu agenda ekonomi negara mesti berasaskan kepada keperluan bukannya berasaskan kaum,\" katanya menerusi laman Twitter beliau, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam politik sangat mudah untuk menjatuhkan seseorang, namun saya tidak akan berkompromi dalam hal ini, yaitu agenda ekonomi nasional harus berdasarkan kebutuhan dan bukan berdasarkan ras,\u201d ujarnya melalui laman Twitternya, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Projek tambakan laut di selatan Pulau Pinang adalah tidak sah untuk dilaksanakan buat masa ini jika kerajaan negeri berdegil untuk meneruskannya.", "r": {"result": ": Proyek reklamasi laut di selatan Penang adalah ilegal untuk dilaksanakan untuk sementara waktu jika pemerintah negara bagian keras kepala untuk melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira kod Fiskal Itali", "r": {"result": "Hitung kode Fiskal Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menyertai Sloboda Uzice ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan Sloboda Uzice saat berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan pelakon Sabri Yunus pula memilih untuk menyindir Teo dengan status Facebook yang puitis dan sinis.", "r": {"result": "Sutradara sekaligus aktor Sabri Yunus memilih menyindir Teo dengan status Facebook yang puitis dan sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi memastikan gading itu dilupus dengan teratur dan selamat, Kualiti Alam Sdn Bhd memilih untuk menggunakan kaedah sistem insinerator melalui teknologi tanur berputar yang beroperasi pada suhu melebihi 1,000 darjah celsius.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk memastikan gading dibuang secara tertib dan aman, Kualiti Alam Sdn Bhd memilih menggunakan metode sistem insinerator melalui teknologi rotary kiln yang beroperasi pada suhu melebihi 1.000 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Endah Kampung Endah merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Kampung Endah Kampung Endah adalah sebuah desa yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sehubungan itu cadangan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) harus berjalan serentak, iaitu dengan apa yang diberi oleh perkhidmatan polis dan menyediakan hak-hak warga pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan sehubungan dengan itu usulan pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) harus berjalan bersamaan, yaitu dengan apa yang diberikan oleh kepolisian dan memberikan hak-hak anggota pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, beliau memerhatikan bahawa persoalan-persoalan penskalaan akan timbul disebabkan magnitud pelbagai fenomena fizikal yang berubah: graviti akan menjadi kurang penting, ketegangan permukaan dan tarikan Van der Waals akan menjadi lebih mustahak, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam proses ini, dia mengamati bahwa pertanyaan tentang penskalaan akan muncul karena besarnya perubahan berbagai fenomena fisik: gravitasi menjadi kurang penting, tegangan permukaan dan gaya tarik Van der Waals menjadi lebih penting, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan juga berlaku dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan pakaian ASN di Kementerian Dalam Negeri dan pemerintah daerah Diatur dalam Peraturan Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia Nomor 6 Tahun 2016 tentang Pakaian Dinas Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan Departemen Dalam Negeri dan pemerintah daerah.", "r": {"result": "Peraturan busana ASN di Kementerian Dalam Negeri dan Pemerintah Daerah diatur dalam Peraturan Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia Nomor 6 Tahun 2016 tentang Pakaian Seragam Pegawai Negeri Sipil di Kementerian Dalam Negeri dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naquib lahir dalam keluarga Islam kelas pertengahan di Gamaleyya, Kaherah.", "r": {"result": "Naquib lahir dari keluarga Muslim kelas menengah di Gamaleyya, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pakatan Harapan dikatakan dah berpecah dan ada isu dalaman termasuk ada yang menyatakan kemungkinan undi tak percaya terhadap Tun Mahathir?", "r": {"result": "T: Pakatan Harapan dikatakan terpecah dan ada persoalan internal, termasuk ada yang menyatakan kemungkinan mosi tidak percaya pada Tun Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KWSP, Tunku Alizakri Alias berkata, ia bukanlah preskripsi dalam menyelesaikan masalah sebaliknya bertindak sebagai panduan belanjawan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Chief Executive Officer EPF, Tunku Alizakri Alias mengatakan, itu bukan resep dalam menyelesaikan masalah melainkan bertindak sebagai panduan anggaran yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut maklumat sahih yang diedarkan di Parlimen, semua aset yang dipindah adalah dengan harga yang sangat bagus berbanding harga pasaran yang terlalu rendah.", "r": {"result": "Padahal, menurut informasi otentik yang beredar di DPR, semua aset yang dialihkan harganya sangat bagus dibandingkan dengan harga pasar yang terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ia tidak begitu banyak mendapat tekanan pada masa ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saat ini tidak banyak tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourteen schools, including Metamora, are listed as schools that participate in eSports.", "r": {"result": "Empat belas sekolah, termasuk Metamora, terdaftar sebagai sekolah yang berpartisipasi dalam eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurutera projek RTB Sungai Kedah/Anak Bukit, Amirbudiman Abdullah, berkata pihaknya akan melakukan kerja mengorek, mendalam dan melebar tali air berhampiran tandop Alor Keloncor bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, engineer proyek RTB Sungai Kedah/Anak Bukit, Amirbudiman Abdullah mengatakan, pihaknya akan melakukan pengerukan, pendalaman, dan pelebaran saluran air di dekat bendungan Alor Keloncor untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Polis Johor berharap supaya pihak berkuasa tempatan (PBT) dapat mengkaji jalan raya yang ada keperluan untuk dinaik taraf.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Polres Johor berharap pihak berwenang setempat (PBT) bisa mempelajari jalan-jalan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada pasukan yang hebat dan Dr Amalina atas usaha ini\"!", "r": {"result": "Cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada tim yang hebat dan Dr Amalina atas usaha ini\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dakwah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dakwah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang berlaku zalim itu: \"Rasakanlah azab yang kekal.", "r": {"result": "Kemudian dikatakan lagi kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan azab yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Titi Pinang itu cuma diberi apabila hendak mendaftar sebagai sesebuah pertubuhan.", "r": {"result": "Nama Titi Pinang hanya diberikan saat mendaftar sebagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Batu termasuk dalam keluarga \"roller\", dan memiliki tompok biru bulat pada sayapnya.", "r": {"result": "Burung Batu milik keluarga \"roller\", dan memiliki bintik-bintik biru bulat di sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami\". Dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada di dalam perut ternak (jika melahirkan kehidupan) adalah halal untuk laki-laki kami dan haram untuk perempuan kami\". Dan jika (yang dilahirkan) mati, maka mereka (laki-laki dan perempuan) bergaul dengannya (bersama-sama memakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We played together and celebrated each other's festivals together.", "r": {"result": "Kami bermain bersama dan merayakan festival satu sama lain bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan palari, dibangun dengan menambahkan papan lebih ke atas lambung pajala sekitar 2-3 kaki, menambahkan dek buritan menggantung (disebut \"ambeng\" dalam bahasa Melayu), ditambah pembuatan geladak.", "r": {"result": "Badan palari, dibangun dengan menambah papan lagi pada lambung pajala sekitar 2-3 meter, menambahkan geladak buritan yang menggantung (disebut \"ambeng\" dalam bahasa melayu), ditambah pembuatan geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau demikian, hal tersebut tidak menjadikan Bahasa Belanda sebagai satu-satunya bahasa resmi Flanders hingga tahun 1921.", "r": {"result": "Namun, itu tidak menjadikan bahasa Belanda satu-satunya bahasa resmi Flanders hingga tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan sama, MED berkata, pelbagai aktiviti turut diadakan antaranya program bersama komuniti iaitu jamuan bersama 2,000 tetamu.", "r": {"result": "Dalam keterangan yang sama, kata MED, berbagai kegiatan juga digelar, antara lain program bersama masyarakat berupa pesta dengan 2.000 tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, menerusi dakwah ini kami berharap dapat membantu menyedarkan mereka belum terlambat untuk berubah serta bertaubat selagi masih bernyawa.", "r": {"result": "\u201cMaka melalui dakwah ini kami berharap dapat membantu menyadarkan mereka bahwa belum terlambat untuk berubah dan bertaubat selagi masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matagami terletak pada kedudukan latitude N49* 45.6833', longtitude W77* 48.1500' pada ketinggian 279.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matagami terletak di garis lintang N49* 45.6833', garis bujur W77* 48.1500' dengan ketinggian 279.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan ini saya lihat sangat positif selepas kemenangan PH di peringkat pusat.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat perkembangan ini sangat positif setelah kemenangan PH di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Peter berkata pembinaan empangan itu sebenarnya akan memberi manfaat 'tiga dalam satu' untuk penduduk iaitu bekalan air, menjana kapasiti elektrik dan pelancongan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Peter mengatakan, pembangunan bendungan itu sebenarnya akan memberikan manfaat 'three in one' bagi warga, yakni penyediaan air bersih, kapasitas pembangkit listrik, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jaminan kepada pendeposit supaya jangan keluarkan simpanan mereka di TH?", "r": {"result": "Q: Apa jaminan bagi deposan untuk tidak mencairkan tabungannya di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Kemasik, Kemasik, Terengganu adalah 24210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Kemasik, Kemasik, Terengganu adalah 24210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa konvensyen dikatakan dilanggar semasa episod ini.", "r": {"result": "Beberapa konvensi dikatakan dilanggar selama episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Tulap kekadangnya juga boleh dijumpai di kawasan yang lebih terbuka, dari tanah pamah sehingga 3,000 meter tingginya di Banjaran Himalaya.", "r": {"result": "Kucing Tulap terkadang juga dapat ditemukan di daerah yang lebih terbuka, dari dataran rendah hingga ketinggian 3.000 meter di Pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan darah tersebut akan membekalkan isipadu darah yang bertindak sebagai penampan untuk membenarkan percanggahan antara kadar darah yang datangnya daripada pesakit dan juga kadar pam.", "r": {"result": "Bendungan darah akan memasok volume darah yang bertindak sebagai penyangga untuk memungkinkan perbedaan antara laju darah yang berasal dari pasien dan laju pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evaluasi kembali gaya hidup Anda dan lihat mana yang tepat untuk dikurangi konsumsinya, gunakan kembali bahan-bahan yang masih bisa digunakan, dan daur ulang.", "r": {"result": "Evaluasi kembali gaya hidup Anda dan lihat mana yang tepat untuk mengurangi konsumsi, menggunakan kembali bahan yang masih bisa digunakan, dan mendaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 2 Julai, 2002 di album mereka, Green.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 2 Juli 2002 di album mereka, Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Bernhard Peters sedang mencari pemain bagi memelihara untuk saingan Piala Dunia, dan ia akhirnya telah berjaya setelah Jerman memenangi Hoki Piala Dunia 2006, menewaskan Australia 4-3 dalam perlawanan akhir yang mendebarkan.", "r": {"result": "Pelatih Bernhard Peters sedang mencari pemain untuk dipertahankan untuk Piala Dunia, dan akhirnya berhasil setelah Jerman memenangkan Piala Hoki Dunia 2006, mengalahkan Australia 4-3 di final yang mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Perang Arus Elektrik, masih terdapat sebilangan kecil bandar raya yang masih menggunakan arus terus sebelum beralih sepenuhnya kepada arus ulang-alik.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Arus Listrik, masih ada sebagian kecil kota yang masih menggunakan arus searah sebelum beralih sepenuhnya ke arus bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpuas hati dengan vokalnya sementara lagu-lagu lain masih mengekalkan penyanyi asal,\" katanya.", "r": {"result": "Saya puas dengan vokalnya sementara lagu lain tetap mempertahankan penyanyi aslinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mengikut undang-undang Parlimen sedia ada termasuk perkembangan Rang Undang-undang (RUU) Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan) 2016 atau RUU 355 yang masih dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengikuti undang-undang DPR yang ada termasuk perkembangan RUU Mahkamah Syariah (Peradilan Pidana) (Amandemen) 2016 atau RUU 355 yang masih dibahas di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Prabowo melakukan dua kunjungan pribadi dengan Anwar setelah pembebasannya dari penjara.", "r": {"result": "Pada 2018, Prabowo melakukan dua kunjungan pribadi dengan Anwar setelah dibebaskan dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Zijin'gang ialah kampus utama Universiti Zhejiang dan terletak di barat laut Hangzhou.", "r": {"result": "Kampus Zijin'gang adalah kampus utama Universitas Zhejiang dan terletak di barat laut Hangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1052 Peter Orseolo, seorang pendukung Kekaisaran Romawi Suci, digulingkan oleh raja Aba Samuel.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1052 Peter Orseolo, seorang pendukung Kekaisaran Romawi Suci, digulingkan oleh raja Aba Samuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immigration is one of the most controversial topics in America today.", "r": {"result": "Imigrasi adalah salah satu topik paling kontroversial di Amerika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Ragbi yang berikut akan diadakan pada 2011 di New Zealand.", "r": {"result": "Piala Dunia Rugbi berikutnya akan diadakan pada tahun 2011 di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhenti mengarang lagu-lagu untuk syarikat filem itu ketika dia kecewa tentang keputusan pihak pengurusan untuk mengurangkan kos pengeluaran dengan meminjam muzik yang sedia ada yang akan digunakan untuk dubbing ke bidang muzik latar belakang beberapa filem.", "r": {"result": "Dia berhenti membuat lagu untuk perusahaan film ketika dia kesal dengan keputusan manajemen untuk mengurangi biaya produksi dengan meminjam musik yang ada yang akan digunakan untuk dubbing ke musik latar beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril", "r": {"result": "Cyril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIJIL kehadiran Kursus Kesedaran Keselamtan yang diterima Allan Goh.", "r": {"result": "SERTIFIKAT kehadiran di Kursus Kesadaran Keselamatan yang diterima oleh Allan Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya biaya pinjaman global, rendahnya aliran dana yang masuk, dan ancaman terbuktinya isu The Fed tersebut, membuat defisit di kedua negara tersebut makin tak terkendali.", "r": {"result": "Besarnya biaya pinjaman global, rendahnya aliran dana masuk, dan terbuktinya ancaman isu The Fed, membuat defisit di kedua negara semakin tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Sidhu berkahwin dengan ahli geologi Itali, Roberto Guiati.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Sidhu menikah dengan ahli geologi Italia Roberto Guiati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi luka lecur adalah 'hypovolemic shock (kekurangan cecair dalam badan), jangkitan kuman, organ penting rosak dan ketikdakseimbangan elektrolit sehingga boleh menyebabkan kematian, selain terdapat pendarahan di bawah kulit kepala pada bahagian temporal kanan, kiri dan tengah kepala yang boleh diakibatkan objek tumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Komplikasi luka bakar adalah 'syok hipovolemik (kekurangan cairan dalam tubuh), infeksi bakteri, rusaknya organ vital dan ketidakseimbangan elektrolit yang dapat menyebabkan kematian, selain itu terjadi pendarahan di bawah kulit kepala bagian temporal kanan, kiri dan tengah kepala yang bisa disebabkan oleh benda tumpul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa kuatkan diri dan menganggap fesyen adalah sementara terutama apabila dugaan semakin kuat,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"Saya selalu menguatkan diri dan menganggap fashion hanya sementara, apalagi saat kecurigaan semakin kuat,\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang teman dia, peternak ayam petelur menghidangkan telur di meja.", "r": {"result": "Seorang temannya, seorang peternak ayam petelur menyajikan telur di meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan David McIntyre dalam The Rise and Fall of the Singapore Naval Base 1919-1942 (1979), pada 1937 dilaporkan bahwa Jepang sudah membangun pangkalan militer di Siam (Thailand).", "r": {"result": "Dikisahkan oleh David McIntyre dalam The Rise and Fall of the Singapore Naval Base 1919-1942 (1979), pada tahun 1937 diberitakan bahwa Jepang telah membangun pangkalan militer di Siam (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Jepak Holdings Sdn Bhd (Jepak), Saidi Abang Shamsudin berkata, kelewatan menerima pembayaran itu menyebabkan pihak kontraktor sukar untuk menampung peningkatan kos.", "r": {"result": "Managing Director Jepak Holdings Sdn Bhd (Jepak), Saidi Abang Shamsudin mengatakan keterlambatan penerimaan pembayaran membuat kontraktor kesulitan menutup kenaikan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang jurnalis bernama Alex Gale memberanikan diri untuk menanyakannya.", "r": {"result": "Salah satu wartawan bernama Alex Gale memberanikan diri untuk bertanya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohny: Times Square di Hong Kong.", "r": {"result": "Misalnya: Times Square di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad dalam laporan muka depan mendedahkan sebilangan pelajar universiti itu terpaksa 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "BH Ahad dalam laporan halaman depan mengungkapkan bahwa sejumlah mahasiswa harus 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pihak universiti boleh menjadikan Rumah Perak ini sebagai satu lokasi lawatan bagi pelawat atau tetamu khususnya daripada universiti luar negara,\" katanya ketika berucap dalam majlis perasmian Rumah Perak itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pihak universitas dapat menjadikan Rumah Perak ini sebagai tempat kunjungan para pengunjung atau tamu khususnya dari universitas luar negeri,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada peresmian Rumah Perak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ini semata-mata berdasarkan persepsi, bukan hakiki.", "r": {"result": ") Ini murni berdasarkan persepsi, bukan kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP228", "r": {"result": "Canon PIXMA MP228", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi satu peratus pekerjaan buat OKU dirancang jadi KPI", "r": {"result": "Kebijakan ketenagakerjaan satu persen bagi penyandang disabilitas direncanakan sebagai KPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelepasan GST tidak diberikan, kerajaan terpaksa tanggung kos GST ke atas perolehan ini, serta kerajaan perlu tambah pinjaman untuk tampung kos GST atau alami kerugian.", "r": {"result": "Jika pembebasan GST tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST atas akuisisi ini, dan pemerintah harus menambah pinjaman untuk menutupi biaya GST atau mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS teguh oleh reka bentuk terhadap kegagalan dan memerlukan bahawa kekurangan sambutan dipenuhi oleh pertanyaan kepada pelayan DNS yang lain.", "r": {"result": "DNS kuat dengan desain terhadap kegagalan dan mengharuskan kurangnya respons dipenuhi oleh kueri ke server DNS lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kehilangan hak milik Oswald, Disney merasakan perlunya membangunkan watak baru untuk menggantikan arnab tersebut.", "r": {"result": "Setelah kehilangan hak Oswald, Disney merasa perlu mengembangkan karakter baru untuk menggantikan kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami warga SMK Tinggi Melaka dengan penuh iltizam dan tekad akan menguruskan sekolah dengan dedikasi, cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Kami warga SMK Tinggi Melaka berdedikasi dan bertekad untuk mengelola sekolah dengan dedikasi, efisiensi dan efektifitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Papar, rescuers from the fire department evacuated a family of eight after their house was flooded.", "r": {"result": "Di Papar, penyelamat dari pemadam kebakaran mengevakuasi sebuah keluarga beranggotakan delapan orang setelah rumah mereka terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai daya tarikan kepada pengunjung yang datang ke gerai saya.", "r": {"result": "\u201cIni juga menjadi daya tarik pengunjung yang datang ke booth saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu berkata, penutupan jalan yang dibuat pada Selasa lalu mengundang kemarahan dan rasa tidak puas hati dalam kalangan penduduk kampung.", "r": {"result": "Norhizam yang juga anggota DPRD Pengkalan Batu mengatakan, penutupan jalan yang dilakukan Selasa lalu mengundang kemarahan dan ketidakpuasan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadipaten.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadipaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap dipecahkan.", "r": {"result": "Jendelanya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa bukan saja terdedah kepada bahaya akibat penyambungan haram, malah berdepan kesukaran memohon kemudahan lain termasuk membaiki jambatan bagi menghubungkan setiap rumah kayu di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Warga mengaku tidak hanya terancam bahaya akibat sambungan liar, tetapi juga kesulitan untuk mengajukan fasilitas lain, termasuk memperbaiki jembatan yang menghubungkan setiap rumah kayu di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita berpegang pada niat dan nawaitu, serta berdoa kepada Allah SWT.", "r": {"result": "J: Kami tetap pada niat dan nawaitu kami, dan berdoa kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada layanan kerajaan kepada komuniti transgender itu akan menambah lebih ramai golongan itu di negara ini, Mujahid berkata, transgender adalah satu realiti yang tidak boleh dielakkan dan masyarakat kini hidup bersama-sama mereka.", "r": {"result": "Ditanya apakah perlakuan pemerintah terhadap komunitas transgender akan meningkatkan jumlah transgender di Tanah Air, Mujahid mengatakan bahwa transgender adalah realitas yang tidak dapat dihindari dan masyarakat kini hidup bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah titik permulaan bagaimana InstaForex beroperasi seluruh dunia dalam perkhidmatan-perkhidmatan pembrokeran.", "r": {"result": "Ini adalah titik awal bagaimana InstaForex beroperasi di seluruh dunia dalam layanan broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 2018, jawatan Perdana Menteri disandang oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia, salah satu parti komponen baharu dalam Pakatan Harapan apabila Tun Dr. Mahathir bin Mohamad menjadi Perdana Menteri Malaysia ke-7 Kabinet Malaysia 2018 atau lebih dikenali sebagai Kabinet Mahathir Ketujuh (Mahathir VII) telah dibentuk selepas diperkenankan oleh Sultan Muhammad V untuk memulakan kerajaan baharu dalam sejarah politik negara berikutan kemenangan Pakatan Harapan dalam Pilihan Raya Umum Malaysia (PRU) ke-14 pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2018, posisi Perdana Menteri dipegang oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia, salah satu partai komponen baru di Pakatan Harapan ketika Tun Dr. Mahathir bin Mohamad menjadi Perdana Menteri Malaysia ke-7 Kabinet Malaysia 2018 atau lebih dikenal dengan Kabinet Mahathir Ketujuh (Mahathir VII) dibentuk setelah disetujuinya Sultan Muhammad V untuk memulai pemerintahan baru dalam sejarah politik negara menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum Malaysia (14th GE) pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh transisi tersebut, murid-murid masih dibenarkan untuk memakai kasut berwarna putih,\" kata KPM.", "r": {"result": "Selama masa transisi, mahasiswa masih diperbolehkan memakai sepatu putih,\u201d kata KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecintaannya terhadap gerakan perlindungan satwa liar bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Kecintaannya pada gerakan perlindungan satwa liar bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau betina biasanya lebih kecil daripada harimau jantan dan beratnya sekitar 100-167 kg (220-368 lb), barangkali sehingga 180 kg (400 lb).", "r": {"result": "Harimau betina biasanya lebih kecil dari harimau jantan dan beratnya sekitar 100\u2013167 kg (220\u2013368 lb), mungkin hingga 180 kg (400 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan BSH 2019 disasarkan kepada mereka yang benar-benar layak, tempoh permohonan rayuan akan dibuka mulai 1 Julai hingga 15 Ogos ini,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memastikan BSH 2019 menyasar mereka yang benar-benar memenuhi syarat, maka periode permohonan banding akan dibuka mulai 1 Juli hingga 15 Agustus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh penting bangunan pejabat pada tahun 1960 yang terkenal sebagai contoh yang direka dengan gaya antarabangsa; pembinaannya menggunakan bahan-bahan Australia berkualiti tinggi; pembinaan keluli dan konkrit; dan butiran reka bentuk dalaman dan karya seni.", "r": {"result": "Ini adalah contoh penting sebuah gedung perkantoran di tahun 1960-an yang terkenal sebagai contoh yang dirancang dengan gaya internasional; konstruksinya menggunakan material Australia berkualitas tinggi; konstruksi baja dan beton; dan detail desain interior dan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An approach customised to the evolving taxation and social entitlement regimes of respective Asean member states may better accommodate, and build upon, the diversity of such regimes in the region\".", "r": {"result": "\"Suatu pendekatan yang disesuaikan dengan rezim perpajakan dan hak sosial yang berkembang dari masing-masing negara anggota Asean dapat mengakomodasi, dan membangun dengan lebih baik, keragaman rezim semacam itu di kawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Permit Kemasukan Kenderaan (VEP) mampu untuk menangani isu kenderaan klon.", "r": {"result": "Penerapan Vehicle Entry Permit (VEP) mampu mengatasi persoalan kloning kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is where the future lies.", "r": {"result": "Di situlah letak masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku pada tahun 1987, apabila parlimen negeri Tasmania enggan melantik calon Parti Buruh untuk kekosongan biasa.", "r": {"result": "Ini terjadi pada tahun 1987, ketika parlemen negara bagian Tasmania menolak untuk menunjuk calon Partai Buruh untuk lowongan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji isu lambakan rumah tak terjual", "r": {"result": "Pelajari masalah pembuangan rumah yang tidak terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Klang Utara terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 2 minit, 53 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 26 minit, 45 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Klang Utara terletak di Lintang 3 derajat, 2 menit 53 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 26 menit 45 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan kerjaya lakonan pada 2010 bagi menumpukan perhatian pada francais perniagaan Tutti Frutti yang diusahakan oleh keluarganya.", "r": {"result": "Dia meninggalkan karir aktingnya pada tahun 2010 untuk fokus pada franchise bisnis keluarganya Tutti Frutti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkaitan projek agensi Kerajaan Persekutuan berkaitan tanah.", "r": {"result": "Keduanya sedang diselidiki oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sehubungan dengan proyek lembaga pemerintah federal yang terkait dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok pangkalnya setiap apa yang saya nampak depan mata, saya jadikan contoh dan sudah anggap kak Wany macam kakak kandung.", "r": {"result": "\u201cIntinya semua yang saya lihat di depan mata, saya jadikan contoh dan sudah menganggap saudara Wany seperti saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagaimana Jakarta memberlakukan rakyat Papua selama ini dan yang akan datang.", "r": {"result": "Tapi bagaimana Jakarta memperlakukan orang Papua selama ini dan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "203dpi", "r": {"result": "203dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronzolo Bronzolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Bronzolo Bronzolo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh banyak data dan fakta yang menceritakan betapa tidak nyamannya bandara yang satu ini.", "r": {"result": "Banyak sekali data dan fakta yang menceritakan betapa tidak nyamannya bandara yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki Eropah (Trakia atau Rumelia timur di semenanjung Balkan) hanya mendapat 3% kawasan negara.", "r": {"result": "Turki Eropa (Thrace atau Rumelia timur di semenanjung Balkan) hanya memiliki 3% dari luas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan berkaitan isu tersebut akan dikemukakan di Mahkamah Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permohonan terkait masalah ini akan disampaikan di Pengadilan Tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Dani Pedrosa meraih pole pada MotoGP Malaysia di Sirkuit Sepang, Minggu (29/10).", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Dani Pedrosa meraih pole position pada MotoGP Malaysia di Sirkuit Sepang, Minggu (29/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2008, kelas pendidikan khas pula telah dibuka.", "r": {"result": "Mulai tahun 2008 dibuka kelas pendidikan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu adalah yang pertama dalam sejarah Jabatan Bomba dan Penyelamat memba sekumpulan enam anggota terkorban pada satu masa.", "r": {"result": "Insiden itu adalah yang pertama dalam sejarah Departemen Kebakaran dan Penyelamatan yang membawa kelompok beranggotakan enam orang yang tewas sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Ahli Lembaga Pemegang YADIM itu mendapat bantahan pelbagai pihak termasuk pertubuhan bukan kerajaan (NGO) kerana hampir semua yang dilantik adalah wakil daripada parti politik.", "r": {"result": "Penunjukan Pengurus YADIM mendapat keberatan dari berbagai pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) karena hampir semua yang diangkat adalah perwakilan dari partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 mereka mempunyai seorang anak, seorang anak perempuan bernama Rustiany.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 mereka memiliki seorang anak, seorang putri bernama Rustiany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusingan kedua, 40 pasukan iaitu pasukan yang berada di ranking 1 hingga 34 asia serta 6 pasukan yang menang di pusingan pertama akan dibahagikan kepada 8 kumpulan.", "r": {"result": "Di babak kedua, 40 tim peringkat 1 hingga 34 Asia dan 6 tim yang menang di babak pertama akan dibagi menjadi 8 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kolombia sedang menyusun Rancangan Undang-undang tentang Obat dan Narkoba.", "r": {"result": "Pemerintah Kolombia sedang menyusun Undang-Undang tentang Obat-obatan dan Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pasukan bomba sukarela juga terdapat di Paloh dan Kahang.", "r": {"result": "Layanan pemadam kebakaran sukarela juga tersedia di Paloh dan Kahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Petrov mendapat tempat ke-16, di hadapan Kovalainen.", "r": {"result": "Di Malaysia, Petrov finis ke-16, di depan Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga mengandungi organ-organ tumbuhan, dan fungsinya ialah untuk menghasilkan biji-biji melalui pembiakan.", "r": {"result": "Bunga mengandung organ tumbuhan, dan fungsinya untuk menghasilkan biji melalui reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dimulakan di AVM Studio Chennai.", "r": {"result": "Syuting film dimulai di AVM Studio Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equanimity tiba di Pelabuhan Klang pada Selasa lalu selepas dibawa dari Indonesia selepas disita Februari lalu sebagai sebahagian bahan bukti siasatan DoJ terhadap isu 1MDB.", "r": {"result": "Keseimbangan tiba di Port Klang Selasa lalu setelah dibawa dari Indonesia setelah disita Februari lalu sebagai bagian dari bukti dalam penyelidikan DoJ terhadap masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lucah mirip menteri terbaharu tular?", "r": {"result": "Video porno mirip menteri terbaru viral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima (Jenny Rachman) menawarkan dirinya untuk dibawa oleh pasukan penjajahan Jepun untuk menyelamatkannya dari anak perempuannya, sehingga melepaskan dirinya pada nasib seorang wanita penghibur.", "r": {"result": "Fatima (Jenny Rachman) menawarkan dirinya untuk dibawa oleh pasukan pendudukan Jepang untuk menyelamatkannya dari putrinya, sehingga menyerahkan dirinya pada nasib seorang wanita penghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan nama haiwan ini telah digunakan oleh pasukan Paratrooper British sewaktu mereka melaksanakan ujian pemilihan ke atas anggota tentera darat British sebelum mereka layak diterima sebagai anggota Paratrooper dan seterusnya layak memakai beret merun.", "r": {"result": "Kehebatan nama hewan ini dimanfaatkan oleh tim Paratrooper Inggris saat mereka melakukan tes seleksi terhadap anggota pasukan darat Inggris sebelum mereka layak diterima sebagai Pasukan Terjun Payung dan kemudian berhak mengenakan baret merun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU Octave", "r": {"result": "Oktaf GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisces (astrologi) Individu yang lahir ketika matahari berada di tanda ini dikenali sebagai \"individu Pisces\".", "r": {"result": "Pisces (astrologi) Individu yang lahir saat matahari berada dalam tanda ini dikenal sebagai \"individu Pisces\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan yang sangat penting dalam perang, sebagai naqeeb (ketua kakitangan) tentera Islam.", "r": {"result": "Dia memainkan peran yang sangat penting dalam perang, sebagai naqeeb (kepala staf) tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pusat perniagaan dan ekonomi yang kuat di wilayah Bajio.", "r": {"result": "Ini adalah pusat bisnis dan ekonomi yang kuat di wilayah Bajio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika mereka (kaum musyrik Makkah) berkata: \"Wahai tuhan kami!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika mereka (orang-orang musyrik Makkah) berkata: \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga mengundang persoalan sama ada peminjam yang gajinya kurang daripada RM4,000 masih dikecualikan daripada pembayaran PTPTN atau tidak,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga menimbulkan pertanyaan apakah peminjam yang gajinya kurang dari RM4.000 masih dibebaskan dari pembayaran PTPTN atau tidak,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah ini adalah kedai cucian Jandi. pergi la ke situ.", "r": {"result": "Di sebelahnya ada toko laundry Jandi. pergi kesana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, kita tahu apa yang kita buat,\" kata Fitri.", "r": {"result": "Yang penting kita tahu apa yang kita lakukan,\" ujar Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendesak Kementerian Pertahanan agar menarik balik gelaran kehormat \"Mejar\" yang dinobatkan oleh Angkatan Tentera Malaysia keatas David.", "r": {"result": "Mereka juga mendesak Kementerian Pertahanan untuk mencabut gelar kehormatan \"Mayor\" yang diberikan Angkatan Bersenjata Malaysia kepada David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariqat Ghazaliyyah Tariqah al-Ghazaliyyah ini diasaskan oleh Hujjatul Islam Imam Al-Ghazali (1058-1111) iaitu Abu Hamid Muhammad bin Muhammad bin Muhammad Al-Ghazali dalam uzlahnya selama lebih kurang 10 ke 11 tahun.", "r": {"result": "Thariqat Ghazaliyyah Thariqah al-Ghazaliyyah didirikan oleh Hujjatul Islam Imam Al-Ghazali (1058-1111) yaitu Abu Hamid Muhammad bin Muhammad bin Muhammad Al-Ghazali dalam uzlahnya selama kurang lebih 10 sampai 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Melon Kinen-bi menampilkan konsep yang baru iaitu konsep Rock dan telah mengeluarkan lima buah single kolaborasi bersama kumpulan-kumpulan rock Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Melon Kinen-bi menghadirkan konsep baru yaitu konsep Rock, dan merilis lima single kolaborasi dengan grup rock Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah, kita menggunakan elektron dalam air.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah, kita menggunakan elektron dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Mohd Shukri) minta nak berhenti.", "r": {"result": "\"Dia (Mohd Shukri) meminta untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, apabila pesawat menjadi lebih berteknologi canggih ahli teori tentera zaman antara perang mula memikirkan kuasa udara sebagai cara utama pukulan kritikal yang boleh dilakukan oleh pengeboman strategik, dan pengalaman Perang Dunia II dilihat mengesahkannya.", "r": {"result": "Namun, karena pesawat menjadi lebih maju secara teknologi, ahli teori militer periode antar perang mulai memikirkan kekuatan udara sebagai sarana utama untuk melakukan serangan kritis dengan pengeboman strategis, dan pengalaman Perang Dunia II tampaknya menegaskan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan kemudian ke England, kapal beliau \"HMS Porpoise\" dan \"Cato\" yang mengiringi terdampar di terumbu karang di luar pantai Queensland.", "r": {"result": "Dalam perjalanan selanjutnya ke Inggris, kapalnya \"HMS Porpoise\" dan \"Cato\" yang menyertainya kandas di terumbu karang di lepas pantai Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2005, Jabatan Imigresen telah memulakan pembinaan suatu \"Pusat Pemprosesan dan Penerimaan Imigresen\", yang siap pada lewat tahun 2006.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Departemen Imigrasi telah memulai pembangunan \"Pusat Proses dan Penerimaan Imigrasi\", yang selesai pada akhir tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebahagian analisa daripada maklum balas khususnya pengguna di Melaka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Itu bagian dari analisis dari umpan balik, terutama dari pengguna di Melaka,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garay Garay, juga dikenali sebagai panco atau penjajap, adalah kapal perang tradisional yang berasal dari masyarakat Banguingui.", "r": {"result": "Garay Garay disebut juga panco atau penjapag adalah kapal perang tradisional yang berasal dari masyarakat Banguingui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video menunjukkan Menteri Hal Ehwal Wanita dan Kanak-Kanak India, Maneka Gandhi yang juga balu kepada ahli politik Sanjay Gandhi memberi amaran kepada perhimpunan komuniti Muslim supaya mengundi beliau atau tidak akan dihiraukan, jika beliau kembali berkuasa.", "r": {"result": "Rekaman video menunjukkan Menteri Urusan Wanita dan Anak India, Maneka Gandhi, yang juga janda politisi Sanjay Gandhi, memperingatkan pertemuan komunitas Muslim untuk memilihnya atau diabaikan, jika dia kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semua nombor telah dijumpai oleh mana-mana pasukan, mereka perlu menghampiri pintu masuk utama tempat itu dan memasukkan kod berdasarkan kombinasi nombor yang mereka percaya ia adalah betul.", "r": {"result": "Setelah semua angka ditemukan oleh tim mana pun, mereka harus mendekati pintu masuk utama venue dan memasukkan kode berdasarkan kombinasi angka yang mereka yakini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2009, 180 pemaju didapati gagal bayar pelbagai kompaun.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2009, ditemukan 180 pengembang yang gagal membayar berbagai senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ANZAC merupakan cuti umum yang disambut pada 25 April bersempena \"Australian and New Zealand Army Corps\" (ANZAC).", "r": {"result": "Hari ANZAC adalah hari libur umum yang dirayakan pada tanggal 25 April bersamaan dengan \"Korps Angkatan Darat Australia dan Selandia Baru\" (ANZAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nella Fantasia \"Nella Fantasia\" (\"Dalam fantasiku\") ialah sebuah lagu berbahasa Itali yang berasaskan tema \"Gabriel's Oboe\" daripada filem \"The Mission\" (1986).", "r": {"result": "Nella Fantasia \"Nella Fantasia\" (\"In my fantasy\") adalah lagu Italia berdasarkan tema \"Gabriel's Oboe\" dari film \"The Mission\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the Americans' 78-game winning streak in international games with NBA players ended last month with a loss at Australia, their long winning streak in major tournaments continued.", "r": {"result": "Sementara 78 kemenangan beruntun Amerika di pertandingan internasional dengan pemain NBA berakhir bulan lalu dengan kekalahan di Australia, kemenangan beruntun panjang mereka di turnamen besar berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak tahun 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana kebangsaan ini saya beri nama Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan bahawa isu ini sebenarnya sengaja dicetuskan oleh pihak tertentu untuk mengalihkan perhatian rakyat daripada isu yang lebih besar melibatkan persoalan parti politik tertentu.", "r": {"result": "Penulis berpandangan bahwa isu ini sebenarnya sengaja dicetuskan oleh pihak-pihak tertentu untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari isu yang lebih besar yang melibatkan persoalan partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Bumiputera perlukan ialah keberanian para penjawat awam dalam semua agensi dan institusi itu bertindak melaksanakan peruntukan itu, berpandukan sasaran KPI masing-masing.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan Bumiputera adalah keberanian para PNS di semua instansi dan lembaga untuk bertindak melaksanakan ketentuan tersebut, berpedoman pada target KPI masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun acara penyelidikan bukanlah secara rasmi acara kedoktoran, daripada itu mengirimkan \"diplome de recherche approfondie\", para pelajar menggunakan masa tiga tahun atau lebih melakukan penyelidikan akademi memanjang di bawah arahan penyelia dari Ecole du Louvre.", "r": {"result": "Meskipun acara penelitian tersebut tidak secara resmi merupakan acara doktoral, alih-alih mengirimkan \"diplome de recherche approfondie\", siswa menghabiskan tiga tahun atau lebih melakukan penelitian akademi yang diperluas di bawah arahan seorang penyelia dari Ecole du Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kenyataan yang cuba dibangkitkan Zaharuddin menerusi status dalam akaun Facebook miliknya itu dilihat sebagai masalah dalaman Pas dan perlu diselesaikan dalam kalangan kepemimpinan dan ahli parti sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataan yang coba dilontarkan Zaharuddin melalui status akun Facebooknya dipandang sebagai masalah internal PAS dan perlu diselesaikan di internal pimpinan dan anggota partai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, kedua-dua warga emas itu tidak mempunyai kad pengenalan dikatakan hilang sejak bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kedua kakak beradik itu tak memiliki KTP yang konon hilang bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Sebuah penelitian baru-baru ini mengonfirmasi bahwa kulit bertindak sebagai penanda stres langsung serta target respons stres.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Sebuah studi baru-baru ini menegaskan bahwa kulit berperan sebagai penanda langsung stres sekaligus target respons stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar mesej %d dari %d", "r": {"result": "Mengirim %d pesan dari %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah profesor fizik dan astronomi dan pengarah fizik kejuruteraan di Universiti Kansas.", "r": {"result": "Dia adalah profesor fisika dan astronomi dan direktur fisika teknik di University of Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan kata 68 akan ada di dalam 75 sekejap, tak cukup ruang.", "r": {"result": "Jadi kita akan mengatakan 68 akan menjadi 75 sebentar, tidak cukup ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan mereka bermula pada bulan Disember 1989 sebagai syarikat perdagangan dan pengeluaran di Jakarta oleh presidennya, Djoko Susanto.", "r": {"result": "Bisnis mereka dimulai pada Desember 1989 sebagai perusahaan perdagangan dan produksi di Jakarta oleh presidennya, Djoko Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai di dalam setiap atom tetapi pada masa yang sama, ia juga masih berada dalam keadaan yang stabil dengan hanya dirinya sendiri dan mempunyai identiti kedua seperti ion hidrogen , H+.", "r": {"result": "Itu ditemukan di setiap atom tetapi pada saat yang sama, ia juga masih dalam keadaan stabil hanya dengan dirinya sendiri dan memiliki identitas kedua seperti ion hidrogen, H+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Simeone, lama selepas kejadian itu terjadi, mengaku bahawa dia dan teman-temannya memang sengaja ingin mengeluarkan Beckham dari padang dengan melebih-lebihkan kesakitan pada betisnya, namun Beckham dikritik teruk selepas itu.", "r": {"result": "Meski Simeone, lama setelah insiden itu terjadi, mengaku bahwa ia dan kawan-kawan memang sengaja ingin mengeluarkan Beckham dari lapangan dengan membesar-besarkan rasa sakit di betisnya, Beckham dikritik habis-habisan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillo, Sepanyol Lillo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Lillo, Spanyol Lillo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Raya Ranau Masjid Raya Ranau merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Raya Ranau Masjid Raya Ranau adalah salah satu masjid yang terletak di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Saxo turut beraksi dengan kumpulan thrash underground seperti Nemesis dan lain-lain.", "r": {"result": "Grup Saxo juga tampil bersama grup underground thrash seperti Nemesis dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu kasi peringkat penamatan di fidlot puratanya ; lembu betina sekitar , dan lembu jantan pula .", "r": {"result": "Kasi sapi pada tahap terminasi di feedlot rata-rata; sapi di sekitar, dan banteng juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga mencerminkan ketulusan EU dalam melaksanakan matlamat pembangunan mampan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah ini juga mencerminkan kesungguhan UE dalam mengimplementasikan tujuan pembangunan berkelanjutan PBB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar peta dengan semua kenalan dari buku alamat pilihan", "r": {"result": "Tampilkan peta dengan semua kontak dari buku alamat yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya mereka sengaja mengingkari tanda-tanda kekuatan Kami (sedang mereka sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka dengan sengaja mendurhakai tanda-tanda kekuatan Kami (padahal mereka telah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding M14 yang mempunyai laras dan kurung peluru yang disaluti dengan krom, M16/XM16E1 tidak dilapisi.", "r": {"result": "Berbeda dengan M14 yang memiliki laras dan braket peluru berlapis krom, M16/XM16E1 tidak berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor kelinci Artik boleh bersiar-siar atau berhimpit-himpit dengan arnab lain, tetapi selalunya dijumpai bersendirian, adakalanya bersama beberapa teman.", "r": {"result": "Kelinci Arktik dapat berkeliaran atau berkerumun dengan kelinci lain, tetapi sering ditemukan sendirian, terkadang dengan beberapa teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can [get a] pick; I can come off and see the open man on the edge with my peripherals\".", "r": {"result": "saya bisa [mendapatkan] pilihan; Saya bisa keluar dan melihat orang terbuka di tepi dengan periferal saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tembila memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00115.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tembila memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyahjedakan domain", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membatasi domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP turut mendakwa pengamal media yang melaporkan isu berkaitan projek mega itu sebagai tidak profesional, beretika dan bermoral.", "r": {"result": "Selain itu, Guan Eng yang juga Sekjen DAP juga menuding praktisi media yang memberitakan isu-isu terkait mega proyek tersebut tidak profesional, beretika dan bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi investasi, Rusia telah menanam modal ke Indonesia senilai US$ 4,7 juta pada periode Januari - Sepetember 2017.", "r": {"result": "Dari sisi investasi, Rusia telah menginvestasikan US$4,7 juta di Indonesia pada periode Januari-September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Woody Allen dan merupakan filem dalam genre Drama-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Woody Allen dan merupakan film dalam genre Drama-Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno, Partai Nasional Indonesia, dan Moh.", "r": {"result": "Sukarno, Partai Nasional Indonesia, dan Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar Objek", "r": {"result": "Siklus Objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira menduduki kerusi pengarah dengan mengarahkan pementasan teater \"Mencari Sumaiyah\" yang memulakan pementasannya di Istana Budaya, Kuala Lumpur dari 8 hingga 14 Ogos 2016.", "r": {"result": "Dira menduduki kursi sutradara dengan menyutradarai produksi teater \u201cMencari Sumaiyah\u201d yang mulai dipentaskan di Istana Budaya, Kuala Lumpur pada 8 hingga 14 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MIUP diberi hamparan permaidani merah oleh Barisan Nasional dan UMNO sehingga membenarkan PWTC digunakan untuk majlis pelancarannya padahal pengasasnya adalah bekas sahabat baik Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pendirian MIUP diberi karpet merah oleh Barisan Nasional dan UMNO agar PWTC dapat digunakan untuk upacara peluncurannya meskipun pendirinya adalah mantan teman baik Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongo, Chad Mongo adalah sebuah bandar di Chad, ibu negeri Guera.", "r": {"result": "Mongo, Chad Mongo adalah sebuah kota di Chad, ibu kota negara bagian Guera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/, terakhir Andra melaporkan harta kekayaannya pada 31 Juli 2018.", "r": {"result": "id/, Andra terakhir melaporkan kekayaannya pada 31 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Kebangsaan Afghan (ANP) adalah di bawah Kementerian Dalam Negeri dan berfungsi sebagai agensi penguatkuasaan undang-undang tunggal di seluruh negara.", "r": {"result": "Polisi Nasional Afghanistan (ANP) berada di bawah Kementerian Dalam Negeri dan berfungsi sebagai satu-satunya lembaga penegak hukum di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilolohan Cilolohan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilolohan Cilolohan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungjaya, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Kecau 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Kecau 1 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Kecau 1\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Kecau 1.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Kecau 1 Sekolah Nasional (Felda) Kecau 1 atau disingkat \u201cSK (Felda) Kecau 1\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Felda Kecau 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna mereka yang berhasrat menunaikan haji, akan masih sanggup menyimpan (dalam TH) kerana ia akan diuruskan dengan baik, bukan seperti sebelum ini apabila deposit mereka digunakan untuk jadi subsidi belanja menunaikan haji, dan juga untuk mengumumkan dividen,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, mereka yang berniat menunaikan ibadah haji tetap bersedia menabung (dalam TH) karena akan dikelola dengan baik, tidak seperti dulu yang simpanannya digunakan untuk mensubsidi biaya haji, dan juga untuk mengumumkan dividen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki khidmat tentera sebaik sahaja menghabiskan persekolahannya, beliau berpangkat kadet di Sekolah Tentera Porto Alegre di bawah awasan Eurico Gaspar Dutra dan Pedro Aurelio de Gois Monteiro.", "r": {"result": "Dia memasuki dinas militer segera setelah menyelesaikan sekolahnya, dia menjadi kadet di Sekolah Militer Porto Alegre di bawah pengawasan Eurico Gaspar Dutra dan Pedro Aurelio de Gois Monteiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda boikot.", "r": {"result": "Boikot pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 161", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP 161", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linguine juga dikenali sebagai \"trenette\" atau \"bavette\".", "r": {"result": "Linguine juga dikenal sebagai \"trenette\" atau \"bavette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 05022.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 05022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Above this attic rises the dome, covered with lead, and ribbed in accordance with the spacing of the pilasters.", "r": {"result": "Di atas loteng ini menjulang kubah, dilapisi timah, dan berusuk sesuai dengan jarak tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Watson percaya diri melenggang di atas panggung kelulusan sekolahnya dengan berat badan 115 pound atau sekitar 52 kilogram.", "r": {"result": "Alhasil, Watson dengan percaya diri melangkah ke tahap kelulusan sekolahnya dengan berat badan 115 pound atau sekitar 52 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami terkejut kerana ayah dan ibu pergi serentak bersama ketika tidur, kami adik beradik reda dengan pemergian mereka berdua,\" katanya ketika ditemui di rumah keluarganya, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami kaget karena ayah dan ibu pergi bersama saat mereka tidur, kami bersaudara merasa lega dengan kepergian keduanya,\u201d ujarnya saat ditemui di rumah keluarganya, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas mengadakan walkabout di bazar Ramadan di Bandar Utama, IJM Batu 6, Jalan Utara, Sandakan, pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menggelar acara bazar Ramadan di Bandar Utama, IJM Batu 6, Jalan Utara, Sandakan, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Raya terutamanya mendiami padat, hutan hujan tanah rendah, padang rumput dan buluh katil sungai banyak, dataran banjir besar, atau kawasan basah dengan banyak lumpur berkubang.", "r": {"result": "Badak terutama mendiami hutan hujan dataran rendah yang lebat, padang rumput dan hamparan alang-alang di dasar sungai yang melimpah, dataran banjir yang luas, atau area basah dengan banyak lumpur berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memastikan sistem kecerdasan buatan tidak digunakan untuk kejahatan.", "r": {"result": "Serta memastikan bahwa sistem kecerdasan buatan tidak digunakan untuk kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan utama Indeks keamanan Dunia adalah: Analisis statistikal telah diguna pakai bagi menyingkap lebih banyak pemanduan khusus berkenaan dengan keamanan.", "r": {"result": "Temuan utama Indeks Perdamaian Dunia adalah: Analisis statistik telah diterapkan untuk mengungkap pendorong perdamaian yang lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipandu oleh Kathleen yang sempat berkuliah Bahasa Indonesia di Denpasar, peserta Temu Alumni menyanyi beberapa lagu daerah sambil menari bersama.", "r": {"result": "Dipandu Kathleen yang sempat belajar bahasa Indonesia di Denpasar, para peserta Temu Alumni menyanyikan beberapa lagu daerah sambil menari bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan kuasa wujud antara Chalukyas dan Cholas, dan terdapat penerimaan bersama sungai Tungabhadra sebagai sempadan antara kedua empayar.", "r": {"result": "Ada keseimbangan kekuatan antara Chalukya dan Chola, dan ada saling menerima sungai Tungabhadra sebagai batas antara kedua kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam astronomi ia biasanya \"MYR\" (juta tahun).", "r": {"result": "Dalam astronomi biasanya \"MYR\" (jutaan tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan kedominanan ialah keberserahan.", "r": {"result": "Kebalikan dari dominasi adalah penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemerintah tidak segera membenahi sektor riil saat kita tumbuh di ekonomi tinggi impor akan tinggi dan bisa terus dorong CAD.", "r": {"result": "Jika pemerintah tidak segera membenahi sektor riil saat kita tumbuh di ekonomi tinggi, impor akan tinggi dan bisa terus mendorong CAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Mokhzani tiada kaitan dengan politik, kata Dr M PELANTIKAN Mokhzani Mahathir sebagai presiden baharu Persatuan Permotoran Malaysia (MAM) tiada kaitan dengan kemunculan semula beliau dalam sukan, kata bapanya, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Penunjukan Mokhzani tidak ada hubungannya dengan politik, kata Dr M. PENUNJUKAN Mokhzani Mahathir sebagai presiden baru Malaysian Motor Association (MAM) tidak ada hubungannya dengan kembalinya dia ke dunia olahraga, kata ayahnya, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1956, Rev.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1956, Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pantang untuk sesiapa yang baru kematian ahli keluarga untuk kunjung-mengunjung pada perayaan Tet.", "r": {"result": "Juga dilarang bagi siapa saja yang baru saja meninggal karena anggota keluarga untuk berkunjung selama festival Tet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun spesimen besar cukup kuat untuk membunuh manusia dewasa, namun serangan terhadap manusia agak jarang.", "r": {"result": "Meskipun spesimen besar cukup kuat untuk membunuh manusia dewasa, serangan terhadap manusia relatif jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ular halus yang lazimnya tidak mencecah 30 cm (12 inches) panjangnya, dengan kepala yang bundar dan ekor yang pendek dan bundar.", "r": {"result": "Ini adalah ular halus yang biasanya panjangnya tidak mencapai 30 cm (12 inci), dengan kepala bulat dan ekor bulat pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tak melangkah seiring, tapi menuju ke destinasi yang sama.", "r": {"result": "Meski tidak berjalan bersama, namun menuju tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memberi mereka rezeki: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Laden menafikan bahawa dirinya terlibat langsung dalam serangan 11 September 2001 dengan membacakan kenyataan yang disiarkan oleh saluran satelit Al Jazeera: \"Ingin saya tekankan bahawa saya tidak melakukan tindakan ini yang nampaknya dijalankan oleh pihak-pihak yang mempunyai dorongan tersendiri\".", "r": {"result": "Bin Laden membantah terlibat langsung dalam serangan 11 September 2001, membacakan pernyataan yang disiarkan saluran satelit Al Jazeera: motivasi mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Perepat Burung Kelicap Perepat adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pengicau Puyuh Burung Pengicau adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal abad ke-20, Lebuh Chulia telah mendapat reputasi sebagai destinasi untuk pelancong bajet.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-20, Lebuh Chulia telah mendapatkan reputasi sebagai tujuan wisata hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 jenis bawang putih yang popular di Korea iaitu varieti bawang putih tangkai keras dan tangkai lembut.", "r": {"result": "Ada 2 jenis bawang putih yang populer di Korea, yaitu jenis bawang putih tangkai keras dan bawang putih tangkai lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat selesaikan penelitian menerusi kelayakan identiti dalam cache: %k", "r": {"result": "Tidak dapat menyelesaikan penelitian melalui kredensial identitas yang di-cache: %k", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut memaklumkan bursa saham semalam bahawa ia telah menandatangani perjanjian bernilai USD45 juta ( RM143.9 juta) bagi tempoh dua tahun untuk membina dan menguruskan saluran paip gas bagi syarikat Markmore Tenaga Labuan Ltd di Kazakhstan.", "r": {"result": "Perusahaan menginformasikan bursa saham kemarin bahwa mereka telah menandatangani perjanjian senilai USD45 juta (RM143,9 juta) untuk jangka waktu dua tahun untuk membangun dan mengelola jaringan pipa gas untuk Markmore Tenaga Labuan Ltd di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Talcher memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Talcher memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mapscrn: tidka dapat buka fail peta _%s_", "r": {"result": "mapscrn: tidak dapat membuka file peta _%s_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa terkejut dan agak sukar untuk menolaknya...sama ada kata tidak atau terima tanggungjawab, namun saya ambil kesempatan itu untuk menyahut cabaran.", "r": {"result": "Saya terkejut dan cukup sulit untuk menolaknya... baik mengatakan tidak atau menerima tanggung jawab, tetapi saya mengambil kesempatan untuk menerima tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Osama bin Laden mengaku tidak bertanggungjawab, tetapi para Hakim menegaskan keterlibatan dan kesalahannya itu terbukti dengan adanya surat-surat faksimili yang dikirimkan oleh kelompok Sel Osama di London setidaknya kepada tiga agen penjualan media internasional.", "r": {"result": "]] Osama bin Laden mengaku tidak bertanggung jawab, namun Majelis Hakim bersikeras bahwa keterlibatan dan kesalahannya dibuktikan dengan adanya surat faksimili yang dikirim oleh grup Osama Cell di London kepada setidaknya tiga agen penjualan media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan; kemudian Allah menyebarkan awan itu di langit sebagaimana yang dikehendakiNya, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; lalu engkau melihat hujan keluar dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengirimkan angin, dan angin menggerakkan awan; kemudian Allah membentangkan awan-awan di langit seperti yang Dia kehendaki, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; kemudian Anda melihat hujan keluar dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GegaRia adalah wadah terbaik untuk belia yang mahu menjadi usahawan digital mendapatkan nasihat dan khidmat pakar bagi menjana pendapatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "GegaRia adalah platform terbaik untuk anak muda yang ingin menjadi pengusaha digital untuk mendapatkan saran dan layanan ahli untuk menghasilkan pendapatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xilofon orkestra moden dikembangkan dari xilofon yang datang dari Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Gambang orkestra modern berkembang dari gambang yang berasal dari Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bepergian dengan mereka Alexander Anderson, seorang pelopor dari Asia Tenggara kayu perdagangan yang telah menawarkan untuk membantu membangun sebuah pangkalan di pulau Kalimantan.", "r": {"result": "Bepergian bersama mereka adalah Alexander Anderson, seorang perintis dari perdagangan kayu Asia Tenggara yang menawarkan untuk membantu membangun pangkalan di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[1968]], beliau dilantik sebagai seorang sahabat yang [[Perintah Kanada]].", "r": {"result": "Pada [[1968]], dia ditunjuk sebagai pendamping [[Order of Canada]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai cadangan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun yang mahu mewujudkan stesen Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di Seremban, Loke berkata, ia akan dipertimbangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal usulan Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun untuk mendirikan stasiun East Coast Rail Link Project (ECRL) di Seremban, Loke mengatakan akan dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2006, PITM telah berpindah ke lokasi sementara di Bangunan IPPT di Lot 4, Bandar Putra Bertam, Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus 2006, PITM pindah ke lokasi sementara di Gedung IPPT di Lot 4, Bandar Putra Bertam, Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat lebih banyak kekalahan diantara kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Lukis lebih banyak kekalahan di antara mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshio Kitagawa Yoshio Kitagawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshio Kitagawa Yoshio Kitagawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit Malaria disebar oleh nyamuk \"Anopheles\" betina.", "r": {"result": "Parasit malaria disebarkan oleh nyamuk \"Anopheles\" betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rechelin, 24, pelajar semester enam, Ijazah Sarjana Muda Seni Reka Fesyen, menggunakan lima pasang pakaian denim untuk mereka cipta lima baju 'upcycle' dalam usahanya memberi nafas segar kepada kain lama.", "r": {"result": "Rechelin, 24, mahasiswa semester enam, Bachelor of Fashion Design, menggunakan lima pasang pakaian denim untuk membuat lima kemeja 'upcycle' dalam upayanya menghidupkan kembali kain lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Mengapa orang asli marah pembalakan di Gerik, Perak?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Mengapa penduduk asli marah pada pembalakan di Gerik, Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(20: 120) Bermaksud mereka mungkin menjadi malaikat atau hidup selamanya di Syurga.", "r": {"result": "(20:120) Artinya mereka bisa menjadi malaikat atau hidup selamanya di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Portugal adalah pada 18 Disember 1921.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Portugal adalah pada 18 Desember 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun \"Twitter, please do your magic.", "r": {"result": "Akun \"Twitter, tolong lakukan sihirmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan rakan PH untuk menerima secara terbuka jika tidak dapat bertanding kerusi yang mereka mahukan.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan para sahabat PH untuk menerima secara terbuka jika tidak dapat memperebutkan kursi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Australia adalah rakan perdagangan global ke-11 terbesar Malaysia secara keseluruhan, dengan jumlah perdagangan antara kedua-dua negara sebanyak RM55.13 bilion (AS$13.11 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Australia adalah mitra dagang global terbesar ke-11 Malaysia secara keseluruhan, dengan total perdagangan antara kedua negara sebesar RM55,13 miliar (US$13,11 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hexagrams, though, are mere mnemonics for the philosophical concepts embodied in each one.", "r": {"result": "Namun, heksagram hanyalah mnemonik untuk konsep filosofis yang terkandung di masing-masing heksagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canaveruelas Canaveruelas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Canaveruelas Canaveruelas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resov Resov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Resov Resov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.4 Dalam masa persekolahan murid-murid tidak dibenarkan keluar dari kawasan sekolah tanpa kebenaran Guru Besar atau Guru-guru Penolong Kanan.", "r": {"result": "4.4 Selama waktu sekolah, siswa tidak diperbolehkan meninggalkan halaman sekolah tanpa izin dari Kepala Sekolah atau Guru Pembantu Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the actor felt that \"at heart he thinks he's Indiana Jones but the circumstances are always too much for him\".", "r": {"result": "Selain itu, aktor tersebut merasa bahwa \"dalam hati dia mengira dia adalah Indiana Jones tetapi keadaan selalu terlalu berat baginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pula berteraskan kepada persefahaman, penghayatan kepada Perlembagaan Persekutuan serta menjadikan Rukun Negara sebagai teras budaya dan gaya hidup.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada pemahaman, apresiasi terhadap Konstitusi Federal dan menjadikan Rukun Negara sebagai inti dari budaya dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia haruslah berimbang, bebas dan profesional dalam pemberitaannya.", "r": {"result": "Namun, harus berimbang, independen dan profesional dalam pelaporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik Moscow 1980\".", "r": {"result": "\"Malaysia memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade Moskow 1980\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Johari, Kampong Baru perlu dipertahankan selamanya selagi ada hayat orang Melayu\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Johari, Kampong Baru perlu dipertahankan selamanya selama orang Melayu masih hidup\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemaju dan institusi kewangan, terdapat penyertaan agensi kerajaan seperti Kementerian Wilayah Persekutuan melalui RUMAWIP, Lembaga Perumahan Hartanah Selangor, Jabatan Perumahan Negara, Tribunal Pengurusan Perumahan dan Strata, Lembaga Pembiayaan Rumah Sektor Awam, Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) serta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Selain pengembang dan lembaga keuangan, terdapat partisipasi lembaga pemerintah seperti Kementerian Wilayah Federal melalui RUMAWIP, Dewan Perumahan Real Estat Selangor, Departemen Perumahan Nasional, Pengadilan Perumahan dan Manajemen Strata, Dewan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik , Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) dan Dana Simpanan Pegawai (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeliva Corporation Sdn Bhd 18.", "r": {"result": "Angeliva Corporation Sdn Bhd 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut mendakwa perjanjian yang dimeterai itu adalah bertujuan bagi mendapatkan bantuan daripada bank negara Singapura untuk 'mencuci' wang 1MDB.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengklaim bahwa perjanjian yang ditandatangani bertujuan untuk mendapatkan bantuan dari bank nasional Singapura untuk 'mencuci' uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaziman sifat bisu akibat semua perkara adalah atas kadar sebanyak 0.8 orang bagi setiap 1,000.", "r": {"result": "Prevalensi kebisuan karena semua penyebab adalah pada tingkat 0,8 orang per 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walant Walant merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Walant Walant adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat merupakan jurang paling kecil yang mengandungi semua data dan memberi petunjuk penyebaran statistik.", "r": {"result": "Jangkauan adalah interval terkecil yang memuat semua data dan memberikan indikasi penyebaran statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu hijau untuk 'pekebun ketum' tak lama lagi?", "r": {"result": "Lampu hijau untuk 'ketum tukang kebun' segera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) untuk membentuk Smart Alliance.", "r": {"result": "Mereka menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk membentuk Smart Alliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman, in a recent Facebook posting, had questioned why an \"LGBT\" (lesbian, gay, bisexual and transsexual) dance was allegedly performed at a fundraiser for Tabung Harapan.", "r": {"result": "Lokman, dalam posting Facebook baru-baru ini, mempertanyakan mengapa tarian \"LGBT\" (lesbian, gay, biseksual dan transeksual) diduga dilakukan pada penggalangan dana untuk Tabung Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-6, gelombang-gelombang baru para penjajah dari Empayar Pallava menegaskan diri mereka dan menjuruterakan pemecahan negara Hindu Funan.", "r": {"result": "Di pertengahan abad ke-6, gelombang baru penjajah dari Kekaisaran Pallava muncul dan merekayasa disintegrasi negara Hindu Funan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Manawali Sekolah Kebangsaan Tanjung Manawali atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Manawali\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Tanjung Manawali Banggi, Peti Surat 319.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Manawali Sekolah Nasional Tanjung Manawali atau disingkat \u201cSK Tanjung Manawali\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di SK Tanjung Manawali Banggi, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa dengan hidangan Perancis iaitu escalope.", "r": {"result": "Ini mirip dengan escalope hidangan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bath muncul mata wang ASEAN terbaik pada suku pertama tahun ini dengan merekodkan kenaikan 2.55 peratus.", "r": {"result": "Bath muncul sebagai mata uang terbaik ASEAN pada kuartal I tahun ini dengan mencatatkan kenaikan 2,55 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, setiap aksara telah mempunyai bentuk yang berlainan sehingga setiap penutur tidak mampu membaca aksara lain meskipun berada dalam satu keluarga.", "r": {"result": "Meski begitu, setiap karakter memiliki wujud yang berbeda-beda sehingga setiap penutur tidak dapat membaca karakter lain meskipun berada dalam keluarga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan penatalan-sisi", "r": {"result": "Game gulir samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radjiman Widyaningrat Rt.", "r": {"result": "Radjiman Widyaningrat Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang Dipertua Negeri Sabah Tun Juhar Mahiruddin dan isteri Toh Puan Norlidah R.M. Jasni, menteri Persekutuan dan Kabinet negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Negara Bagian Sabah Tun Juhar Mahiruddin dan istrinya Toh Puan Norlidah R.M. Jasni, Menteri Federal dan Kabinet negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Punda Milia terletak pada kedudukan Latitud S22* 46.2450', Longitud E31* 00.7517' pada ketinggian 435.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Punda Milia terletak di Latitude S22* 46.2450', Longitude E31* 00.7517' pada ketinggian 435.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, gagasan itu akan terus memakmurkan dan memajukan negara, bukan sahaja untuk faedah orang-orang Melayu sahaja, bahkan untuk seluruh rakyat Malaysia juga.", "r": {"result": "Saya yakin, gagasan itu akan terus mensejahterakan dan membangun negara, bukan hanya untuk kepentingan orang Melayu, tapi juga untuk seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It cannot and must not be decided on by one minister unknown to the public and without being debated in Parliament.", "r": {"result": "\u201cItu tidak bisa dan tidak boleh diputuskan oleh satu menteri yang tidak diketahui publik dan tanpa diperdebatkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau-Pulau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Pulau-Pulau adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan dan dibawa ke Balai Polis Batu 18 Hulu Langat dan menghadiri siasatan di Pejabat Agama Daerah Hulu Langat pada keesokannya.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan dibawa ke Polsek Batu 18 Hulu Langat dan menjalani pemeriksaan di Kantor Agama Kabupaten Hulu Langat keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pasang di Teluk Thailand dan hujan raksasa semasa iklim monsun tropika menyebabkan Bangkok banjir.", "r": {"result": "Pasang tinggi di Teluk Thailand dan hujan lebat selama iklim muson tropis menyebabkan Bangkok banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi, peraturan juga harus digubal untuk membentaras pembuangan makanan di restoran dan hotel mahupun di majlis-majlis rasmi.", "r": {"result": "Azmi, peraturan juga harus diberlakukan untuk menertibkan limbah makanan di restoran dan hotel serta di acara-acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh, saya ingin memohon mendapatkan bantuan modal bagi mengembangkan lagi kreativiti yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, saya ingin mengajukan bantuan modal untuk lebih mengembangkan kreativitas yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quirindi Lapangan Terbang Quirindi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quirindi, Australia.", "r": {"result": "Bandara Quirindi Bandara Quirindi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Quirindi, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ibrahim, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya; yang demikian itu adalah baik bagi kamu jika kamu tahu (membezakan yang baik dari yang buruk).", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ibrahim, ketika dia berkata kepada kaumnya: \"Sembahlah Allah dan bertakwalah kepada-Nya; itu baik bagimu jika kamu mengetahui (membedakan yang baik dari yang buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat bersama, itu AKSEM punya matlamat.", "r": {"result": "Kami melakukannya bersama, itu AKSEM punya tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel ini, sub-alam flora dan kawasan adalah seperti yang disarankan oleh Takhtajan.", "r": {"result": "Dalam artikel ini, sub-alam dan wilayah flora sebagaimana dikemukakan oleh Takhtajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feyzabad, Hormozgan Feyzabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feyzabad, Hormozgan Feyzabad, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonjolkan R & B dan R & B alternatif , album itu menggabungkan unsur-unsur dari beberapa genre, termasuk pop, rakyat, dub, jiwa, Funk, elektronik, Qawwali, hip hop, reggae, rock klasik dan lembut, antara lain.", "r": {"result": "Menyoroti R&B dan R&B alternatif, album ini menggabungkan elemen dari beberapa genre, antara lain pop, folk, dub, soul, Funk, elektronik, Qawwali, hip hop, reggae, klasik dan soft rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ribuan warga asing Daesh yang ditangkap", "r": {"result": "Ancaman ribuan orang asing Daesh yang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberikan amaran agar jangan biadab sehingga menjejaskan keharmonian dan kemakmuran negara kerana ketegangan memba isu sensitif dan sentimen agama memerlukan masa lama untuk dipulihkan.", "r": {"result": "Mereka mengingatkan agar tidak bersikap kasar hingga mengganggu kerukunan dan kemakmuran negara karena ketegangan membawa isu sensitif dan sentimen keagamaan butuh waktu lama untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama MIRI, 13 Jun - Papan tanda dwibahasa yang memaparkan bahasa Mandarin perlu diperbanyakkan bagi menarik lebih ramai pelancong China.", "r": {"result": "- Foto oleh MIRI, 13 Juni - Rambu-rambu bilingual berbahasa Mandarin perlu ditingkatkan untuk menarik lebih banyak wisatawan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini terjadi akibat serangan RVF virus, yang tergolong dalam genus \"Phlebovirus\" (famili \"Bunyaviridae\").", "r": {"result": "Penyakit ini terjadi akibat serangan virus RVF yang termasuk dalam genus \u201cPhlebovirus\u201d (famili \u201cBunyaviridae\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah nilai paling rendah,\" katanya yang sudah berniaga ikan terubuk hampir 20 tahun.", "r": {"result": "Itu nilai terendahnya,\" ujarnya yang sudah hampir 20 tahun menggeluti bisnis ikan laut dalam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, projek berkenaan juga sudah lama dibincangkan kerana beliau pernah diberi taklimat mengenainya tahun lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa proyek tersebut telah dibahas sejak lama karena dia telah diberi pengarahan tentangnya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA harus kekal sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah terba melantik syarikat pemaju berwibawa melaksanakan apa saja projek mega,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"FELDA harus tetap sebagai pemilik tanah dan menguasai tanah segera setelah menunjuk perusahaan pengembang yang memiliki reputasi baik untuk melaksanakan mega proyek apa pun,\" katanya dalam pernyataan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia bisa menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner dipanggil ke pasukan skuad senior Jerman] pada 2017 oleh jurulatih ketua Joachim Low untuk persahabatan menentang England dan perlawanan kelayakan Piala Dunia 2018 terhadap Azerbaijan pada 22 dan 26 Mac 2017 masing-masing.", "r": {"result": "Werner dipanggil ke skuat senior Jerman] pada 2017 oleh pelatih kepala Joachim Low untuk pertandingan persahabatan melawan Inggris dan kualifikasi Piala Dunia 2018 melawan Azerbaijan masing-masing pada 22 dan 26 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas Ditjen Hubla lainnya ialah pengerukan alur pelayaran di 9 lokasi, pembangunan kapal kenavigasian 15 unit, pembangunan Sarana Bantu Navigasi Pelayaran 67 Unit, pengadaan fasilitas telkompel 7 Unit, serta sertifikasi pelaut sekaligus pengembangan sistem informasi untuk sertifikat dan buku pelaut.", "r": {"result": "Prioritas lain Ditjen Hubla adalah pengerukan alur navigasi di 9 lokasi, pembangunan 15 unit kapal navigasi, pengembangan 67 Unit Alat Bantu Navigasi, pengadaan 7 Unit fasilitas telekompel, serta sertifikasi pelaut sebagai serta pengembangan sistem informasi sertifikat dan buku pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel yang dikultur yang mengalami apoptosis akhirnya menjalani nekrosis sekunder.", "r": {"result": "Sel kultur yang mengalami apoptosis akhirnya mengalami nekrosis sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Dr Soi Lek berkata, beliau akan membawa MCA keluar BN selepas parti itu tewas pada PRU-14 jika masih mengemudi parti itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Dr Soi Lek mengatakan akan mengeluarkan MCA dari BN setelah partainya kalah di GE-14 jika dia masih memimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Lampung yang diwakili Staf Ahli Bidang Pemerintahan, Hukum dan Politik Teresia Sormin mengungkapkan beberapa arah kegiatan SDG di Provinsi Lampung kedepan, yaitu dengan pendirian kebun koleksi, introduksi, inventarisasi serta evaluasi pemanfaatan SDG.", "r": {"result": "Gubernur Lampung yang diwakili Staf Pemerintahan, Hukum dan Politik Teresia Sormin mengungkapkan beberapa arah kegiatan SDG di Provinsi Lampung ke depan, yakni dengan pembentukan kebun koleksi, pengenalan, inventarisasi dan evaluasi pemanfaatan SDG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu bersurat pepaku boleh dibakar dalam tanur untuk mengawet catatan berkekalan, ataupun dikitar semula jika kekekalan tidak diperlukan.", "r": {"result": "Batu bertulis dapat dibakar di tempat pembakaran untuk melestarikan catatan permanen, atau didaur ulang jika keabadian tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau memegang watak sebagai Mir dalam filem romantik Filipina, \"Miss You Like Crazy\" arahan Cathy Garcia-Molina, lakonan John Lloyd Cruz dan Bea Alonzo.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia memainkan peran Mir dalam film romantis Filipina, \"Miss You Like Crazy\" yang disutradarai oleh Cathy Garcia-Molina, dibintangi oleh John Lloyd Cruz dan Bea Alonzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 3(1) juga menyatakan persoalan agama lain yang merujuk kepada konteks sejarah sebagai jaminan kebebasan beragama bagi menghilangkan kebimbangan dalam kalangan bukan Islam.", "r": {"result": "Pasal 3(1) juga menyebutkan soal agama lain yang mengacu pada konteks sejarah sebagai jaminan kebebasan beragama untuk menghilangkan kekhawatiran di kalangan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Hakim Mahkamah Pilihan Raya, Datuk Kang Hwee Gee menolak petisyen Wan Sagar kerana tidak ada secebis buktipun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hakim Pengadilan Pemilu Datuk Kang Hwee Gee menolak permohonan Wan Sagar karena tidak ada bukti sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Api-api Pokok Api-api adalah sejenis tumbuhan pokok Bakau yang terdapat di kawasan berpaya.", "r": {"result": "Pohon Api-api Pohon Api-api adalah sejenis tumbuhan bakau yang ditemukan di daerah rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala DUN Kota Lama menyaksikan pertandingan lima penjuru melibatkan, bekas penyandangnya, Datuk Annuar Tan Abdullah dari Pas, calon BN, Chua Hock Kuan, calon PKR, Tan Sri Abdul Rashid Ab Rahman, calon bebas, Izat Bukhari Ismail Bukhari dan calon dari Parti Sosialis Malaysia (PSM), Khairul Nizam Abd Ghani.", "r": {"result": "Sementara majelis negara bagian Kota Lama menyaksikan kontes lima sudut yang melibatkan, mantan petahana, Datuk Annuar Tan Abdullah dari PAS, calon BN, Chua Hock Kuan, calon PKR, Tan Sri Abdul Rashid Ab Rahman, calon independen, Izat Bukhari Ismail Bukhari dan calon dari Partai Sosialis Malaysia (PSM), Khairul Nizam Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul di rancangan temubual seperti \"The View\" dan \"Jimmy Kimmel Live\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di acara wawancara seperti \"The View\" dan \"Jimmy Kimmel Live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Tahun 0048 Kalendar Bintang, Nagisa, Orine dan Yuuka lulus dalam uji bakat pusingan pertama kumpulan idola tersebut dan memulakan perjalanan mereka ke Akibastar, tanah air AKB0048 walaupun Nagisa ditentang bapanya untuk menyertai kumpulan idola tersebut.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Tahun 0048 Kalender Bintang, Nagisa, Orine, dan Yuuka lolos audisi putaran pertama grup idola tersebut dan memulai perjalanan mereka ke Akibastar, tanah air AKB0048 meskipun Nagisa ditentang oleh ayahnya untuk bergabung dengan grup idola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau belum menerima laporan mengenai kematian pelajar tahfiz di Pahang.", "r": {"result": "Sementara itu, dia belum menerima laporan kematian santri tahfiz di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulia mengakui, belum banyak yang Dinas Kominfo Sanggau bisa lakukan.", "r": {"result": "Diakui Yulia, tidak banyak yang bisa dilakukan Layanan Sanggau Cominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut pihak berkuasa mengambil tindakan proaktif di sempadan seperti di Timur Sabah.", "r": {"result": "Ia menuntut aparat mengambil tindakan proaktif di perbatasan seperti di Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menjejaki semula sejarah permainan Quidditch, dan juga permainan zaman yang lebih awal yang melibatkan penyapu terbang.", "r": {"result": "Buku ini menelusuri kembali sejarah permainan Quidditch, serta permainan sebelumnya yang melibatkan sapu terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu akan membuatkan rakyat hilang keyakinan kepada PH,\" tegasnya.", "r": {"result": "Tindakan itu akan membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap PH,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinehvar Dinehvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dinehvar Dinehvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai \"\"keganasan putih\"\" (\"white terror\"), ia amat ditakuti dan dibenci, meskipun menjadi satu alat mudah untuk negara membasmi sebarang penentangan dan debat terbuka.", "r": {"result": "Dikenal sebagai \"teror putih\" (\"white terror\"), ia sangat ditakuti dan dibenci, meskipun menjadi alat yang mudah bagi negara untuk membasmi setiap oposisi dan debat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hentian rehat USJ Lebuhraya Utara-Selatan Hubungan Tengah (ELITE), ada Speedway Plus Go-Kart Litar masa lapang dan memandu profesional.", "r": {"result": "Di perhentian USJ North-South Central Link Expressway (ELITE), terdapat Sirkuit Speedway Plus Go-Kart untuk berkendara santai dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir bin Abd.", "r": {"result": "Nasir bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh ketika dia bertemu dengan seorang guru perempuan muda, Miss Marquez (Jennifer Lopez).", "r": {"result": "Misalnya saat ia bertemu seorang guru perempuan muda, Miss Marquez (Jennifer Lopez).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan meneroka perniagaan berkaitan lembu ini adalah untuk mewujudkan cabang perniagaan baharu kerana kita bergantung terlalu lama kepada satu jenis perniagaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTujuan penjajakan usaha ternak sapi ini adalah untuk membuka cabang usaha baru karena kita terlalu lama bergantung pada satu jenis usaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Dalam kurikulum HI, terdapat tiga konsentrasi studi yaitu kajian diplomasi, NGO dan bisnis internasional.", "r": {"result": "''Dalam kurikulum HI, ada tiga konsentrasi studi, yakni studi diplomasi, NGO dan bisnis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan itu menjadi medan terbaik untuk skuad B-23 memburu slot ke Sukan Olimpik Tokyo 2020 memandangkan tiga pasukan terbaik pada kejohanan itu akan layak secara automatik ke temasya sukan terbesar dunia yang dijadual pada Julai 2020.", "r": {"result": "Turnamen tersebut merupakan ajang terbaik bagi skuat U-23 untuk memburu slot di Olimpiade Tokyo 2020 karena tiga tim teratas di turnamen tersebut akan secara otomatis lolos ke acara olahraga terbesar dunia yang dijadwalkan pada Juli 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verbicaro Verbicaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Verbicaro Verbicaro merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, nada rendahnya sering disamakan dengan penyanyi dan komposer Indonesia Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Meski begitu, nada suaranya yang rendah sering dibandingkan dengan penyanyi dan komposer Indonesia Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas pensyarah di Pusat Pengajian Kesihatan Awam TH Chan, Wenzheng Huang, ramai anak yang tidak didaftarkan sudah mempunyai keluarga sendiri dan ini bermakna golongan tidak berdaftar ini sudah ada generasi kedua.", "r": {"result": "Menurut mantan dosen di Sekolah Kesehatan Masyarakat TH Chan, Wenzheng Huang, banyak anak yang tidak terdaftar sudah memiliki keluarga sendiri dan ini berarti orang yang tidak terdaftar ini sudah memiliki generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila percakapan itu dilaporkan kepada Nabi Muhammad , 'Umar meminta izin untuk membunuh Ibn 'Ubayy.", "r": {"result": "Ketika percakapan itu dilaporkan kepada Nabi Muhammad, 'Umar meminta izin untuk membunuh Ibnu 'Ubayy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan fantasi!", "r": {"result": "Bukan fantasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari beliau akan turun dari kediamannya di Istana Rozafa untuk mengetahui perkembangan pembinaan masjid ini.", "r": {"result": "Hampir setiap hari ia turun dari kediamannya di Istana Rozafa untuk mengetahui progres pembangunan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga orang Cina, India kata \"masuk Melayu\".", "r": {"result": "Sampai Cina, India mengatakan \"Masuk Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan tasik cukup menakjubkan.", "r": {"result": "Pemandangan danau ini cukup menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Gerakan Am (PGA) dilihat menjaga laluan masuk utama ke penempatan masyarakat tersebut di Felda Aring 10 di sini.", "r": {"result": "Pasukan Operasi Umum (PGA) terlihat menjaga pintu masuk utama pemukiman warga di Felda Aring 10 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau-kalau dalam perkahwinan ini, dia harus dishonour'd, Kerana dia berkahwin dengan saya sebelum untuk Romeo?", "r": {"result": "Jangan sampai dalam pernikahan ini, dia harus dihina, Karena dia menikahiku sebelumnya untuk Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush telah menyuarakan sokongan padu kepada kemerdekaan Kosovo.", "r": {"result": "Bush telah menyuarakan dukungan kuat untuk kemerdekaan Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim sejuk, bulunya berukuran 21 inci dengan 3,000 bulu setiap sentimeter persegi pada permukaannya.", "r": {"result": "Di musim dingin, bulunya berukuran 21 inci dengan 3.000 rambut per sentimeter persegi permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rekod terdapat kira-kira 5,000 pengusaha prasekolah di bawah Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional dan juga Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSebagai catatan ada sekitar 5.000 penyelenggara PAUD di bawah Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional dan juga Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah perlu perkukuh kedudukan dalam industri sawit", "r": {"result": "Sabah perlu memperkuat posisinya di industri kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia kekal teguh dalam memerangi dan mencegah tindakan-tindakan keganasan berdasarkan keagamaan atau kepercayaan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tetap teguh memerangi dan mencegah aksi terorisme berbasis agama atau kepercayaan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peniaga dan pelabur, saya percaya Kuok menghargai kesederhanaan, kestabilan, kemakmuran yang kita bina selama ini.", "r": {"result": "Sebagai trader dan investor, saya yakin Kuok menghargai kesederhanaan, stabilitas, kemakmuran yang telah kita bangun selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Australia, kuda yang tingginya di bawah dikira sebagai kuda padi.", "r": {"result": "Misalnya di Australia, kuda yang tingginya di bawah dianggap kuda beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal hari ini, Dr Mahathir menyertai tiga sidang kemuncak, iaitu Sidang Kemuncak ASEAN-China ke-22, Sidang Kemuncak ASEAN-India ke-16 dan Sidang Kemuncak ASEAN-PBB ke-10.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari ini, Dr Mahathir berpartisipasi dalam tiga KTT, yaitu KTT ASEAN-China ke-22, KTT ASEAN-India ke-16, dan KTT ASEAN-PBB ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menebus kesalahannya, Adam kembali bertarung di pertarungan bawah tanah untuk mendapatkan habuan supaya dapat membantu Johan sekeluarga.", "r": {"result": "Untuk menebus kesalahannya, Adam kembali bertarung di pertarungan bawah tanah untuk mendapatkan hadiah agar bisa membantu Johan dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial akan dimulakan seawal prasekolah dalam usaha menangani isu gangguan seksual terhadap kanak-kanak dan perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Program Pendidikan Kesehatan Reproduksi dan Sosial akan dimulai sejak usia prasekolah dalam upaya mengatasi masalah pelecehan seksual terhadap anak dan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sedih melihat kehidupan masyarakat dan perkampungan Orang Asli terpinggir, malah ada antara penempatan langsung tidak berubah sejak berpuluh tahun lalu, kerajaan Perak melaksanakan program kampung angkat bagi mengubah senario itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Miris melihat kehidupan komunitas Orang Asli dan desa terpinggirkan, dan beberapa pemukiman tidak berubah sama sekali sejak puluhan tahun lalu, pemerintah Perak menerapkan program desa angkat untuk mengubah skenario itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Husni berkata, pihaknya berjaya menahan 19 PATI terdiri daripada 11 lelaki Bangladesh, seorang lelaki dan tiga perempuan Indonesia, tiga lelaki Myanmar serta seorang lelaki Pakistan.", "r": {"result": "Muhamad Husni mengatakan, pihaknya berhasil menangkap 19 WNA ilegal yang terdiri dari 11 pria Bangladesh, satu pria Indonesia dan tiga wanita, tiga pria Myanmar, dan satu pria Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, para partisipan gerakan yang disebut 'freegan' pun punya dua tujuan, yakni membeli sesedikit mungkin dan menggunakan apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para peserta gerakan yang disebut 'freegan' memiliki dua tujuan, yaitu membeli sesedikit mungkin dan menggunakan apa yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 'orang putih' dalam diri Melayu tebal", "r": {"result": "Semangat 'orang kulit putih' dalam bahasa Melayu kental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa kepentingan yang ingin diperolehi, hanya semata-mata bertujuan memenuhi kehendak keluarga si mati yang mahu jenazah diurus secara Islam.", "r": {"result": "Tidak ada kepentingan yang bisa diperoleh, hanya untuk memenuhi keinginan keluarga almarhum yang menginginkan jenazah dikelola secara Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan itu, pemimpin ASEAN menyaksikan pemeteraian Memorandum Persefahaman (MoU) berdasarkan komitmen kolektif setiap kerajaan untuk bersama-sama menangani ancaman pengganas dan keganasan ekstremis.", "r": {"result": "Pada konferensi tersebut, para pemimpin ASEAN menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) berdasarkan komitmen bersama dari masing-masing pemerintah untuk bersama-sama mengatasi ancaman terorisme dan kekerasan ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Merbau adalah mukim yang paling kecil di dalam daerah Kuala Kangsar, negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Lubok Merbau adalah mukim terkecil di distrik Kuala Kangsar, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan binatang ternak bagi kamu; sebahagian di antaranya untuk kamu menunggangnya, dan sebahagian lagi untuk kamu makan.", "r": {"result": "Tuhan membuat ternak untukmu; sebagian untuk kamu kendarai, dan sebagian lagi untuk kamu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moe.gov.my.", "r": {"result": "moe.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur pada amnya dikenali dengan bentuknya yang terdiri daripada muka-muka leper dengan bucu-bucu tajam.", "r": {"result": "Kristal umumnya dikenali dari bentuknya yang terdiri dari permukaan datar dengan ujung yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman pula berpendapat, aspek penting yang tidak kurang pentingnya jika mahu meningkatkan penguasaan Bumiputera dalam bidang keusahawanan ialah dengan melakukan transformasi terhadap institusi yang bertanggungjawab membantu usahawan Bumiputera.", "r": {"result": "Abdul Rahman sebaliknya berpendapat bahwa aspek penting yang tidak kalah pentingnya jika ingin meningkatkan dominasi Bumiputera dalam bidang kewirausahaan adalah mentransformasikan lembaga-lembaga yang bertugas membantu para pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat kelainan dalam skor kosa kata, tiada sebarang perbezaan yang terdapat antara kanak-kanak monolingual dan bilingual dalam saiz kesuluruhan kosa kata dan peningkataan keseluruhan kosa kata (Core et al.", "r": {"result": "Meskipun terdapat perbedaan dalam skor kosa kata, tidak ada perbedaan yang ditemukan antara anak-anak monolingual dan bilingual dalam ukuran kosa kata secara keseluruhan dan pertumbuhan kosa kata secara keseluruhan (Core et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Persatuan Karyawan Filem Malaysia (Gafim), Jurey Latiff Rosli bertindak sebagai pengarah FFM24.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Karyawan Film Malaysia (Gafim), Jurey Latiff Rosli bertindak sebagai direktur FFM24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada Kesatuan Soviet, RSS Armenia telah berubah daripada sebuah kawasan pedalaman yang sebahagian besarnya menjalankan aktiviti pertanian kepada pusat pengeluaran perindustrian yang penting.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Uni Soviet, RSS Armenia diubah dari daerah pedalaman yang sebagian besar berupa pertanian menjadi pusat produksi industri yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0 buka kesempatan generasi muda kuasai ekonomi digital", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0 membuka kesempatan bagi generasi muda untuk menguasai ekonomi digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, lelaki itu akan disiasat mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan (Ugutan Jenayah).", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pria tersebut akan diselidiki sesuai dengan Pasal 506 KUHP (Ancaman Pidana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, langkah itu selari dengan pendapatan median isi rumah rakyat Johor iaitu RM5,652 sebulan, yang mana angka tersebut tinggi sedikit daripada min (purata) pendapatan nasional (RM5,228 sebulan).", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan bahwa langkah tersebut sejalan dengan pendapatan rumah tangga rata-rata warga Johor yaitu RM5.652 per bulan, yang angkanya sedikit lebih tinggi dari pendapatan rata-rata (rata-rata) nasional (RM5.228 per bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attempt untuk membuka beberapa buah masjid dalam dua bandar lain dihentikan oleh masyarakat tempatan, Pada 2004 Islam telah didaftarkan secara rasmi: masyarakat itu layak mendapatkan dana dari negeri ini.", "r": {"result": "Upaya membuka beberapa masjid di dua kota lain dihentikan oleh masyarakat setempat. Tahun 2004 Islam resmi terdaftar: masyarakat berhak menerima dana dari negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Astro, Tun Zaki Azmi memuji kepimpinan Rohana yang berjaya memberi inspirasi kepada semua warga Astro\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Astro, Tun Zaki Azmi memuji kepemimpinan Rohana yang berhasil menginspirasi seluruh warga Astro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chishkala eshche razok mog zabit' v pustye, no ne popal, da ono uzhe i ne nado bylo.", "r": {"result": "Chishkala eshche razok mog zabit' v pustye, no ne popal, da ono uzhe i ne nado bylo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersetuju dengan sebarang cubaan untuk merendahkan martabat, menjejaskan kedudukan atau mengabaikan peranan raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan segala upaya untuk merendahkan, merendahkan kedudukan atau mengabaikan peran raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan puyu juga dijual sebagai makanan di pasar-pasar tani.", "r": {"result": "Tilapia juga dijual sebagai makanan di pasar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan di San Francisco Termasuk kawasan kejiranan terkenal utama dan juga subbahagian dan perkembangan lebih kecil, ada 100 lebih kawasan kejiranan di San Francisco, California, AS.", "r": {"result": "Lingkungan di San Francisco Termasuk lingkungan utama yang terkenal serta subdivisi dan pengembangan yang lebih kecil, ada lebih dari 100 lingkungan di San Francisco, California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 24 Januari, ekspedisi penerokaan Perancis oleh Jean-Francois de Galaup, comte de Laperouse telah dilihat di luar Botany Bay.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 24 Januari, ekspedisi penjelajahan Prancis oleh Jean-Francois de Galaup, comte de Laperouse terlihat di Botany Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi kepada pelaut asing elak dominasi", "r": {"result": "Pungutan kepada pelaut asing menghindari dominasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergasillas Bajera Bergasillas Bajera merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Bergasillas Bajera Bergasillas Bajera adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.A. Bakar 4.", "r": {"result": "S.A. Panggang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depan Melayu cakap lain, depan Cina cakap lain", "r": {"result": "Di depan orang Melayu mereka berkata lain, di depan orang Cina mereka mengatakan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pada mulanya bertujuan bagi membawa satu mesingan 12.7 mm seperti T-40, persenjataannya ditingkatkan kemudiannya pada meriam TNSh 20 mm, versi kereta kebal bagi ShVAK, di atas nasihat Komisioner Rakyat bagi Industri Kereta Kebal (\"People's Commissar for Tank Industry\") Vyacheslav Malyshev.", "r": {"result": "Meskipun awalnya dimaksudkan untuk membawa satu senapan mesin 12,7 mm seperti T-40, persenjataan tersebut kemudian ditingkatkan menjadi meriam TNSh 20 mm, versi tank dari ShVAK, atas saran Komisaris Rakyat untuk Industri Tank Vyacheslav Malyshev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Audio:", "r": {"result": "Saluran Audio:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar berkata, mengambil contoh permulaan Transit Aliran Ringan (LRT), ia berdepan masalah dan kerajaan membantu dengan memberikan suntikan dana kerana wujud kelemahan penilaian dalam soal penjualan tiket serta jumlah kos projek\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar mengatakan, mengambil contoh start-up Light Rail Transit (LRT), menghadapi masalah dan pemerintah membantu dengan memberikan suntikan dana karena ada kelemahan evaluasi dalam soal penjualan tiket dan total biaya proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini lebih tinggi 20 poin dibanding posisi pembukaan Kamis (11/4) kemarin, namun terhitung stagnan dibanding posisi penutupan perdagangan.", "r": {"result": "Nilai tersebut lebih tinggi 20 poin dari posisi pembukaan Kamis (11/4) kemarin, namun dinilai stagnan dibandingkan posisi penutupan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer filem ini telah ditayangkan di Youtube pada 28 Ogos 2014.", "r": {"result": "Trailer film ini ditayangkan di YouTube pada 28 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Ahli Parlimen mendakwa Mahkamah Agung telah mengemukakan bukti jelas tentang risiko reoffendingnya.", "r": {"result": "Seorang Anggota Parlemen mengklaim Mahkamah Agung telah memberikan bukti yang jelas tentang risikonya untuk melakukan pelanggaran kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling teruk apabila pukat hanyut dan terdampar hingga menutupi kawasan terumbu karang rosak.", "r": {"result": "\u201cPaling parah jaring hanyut dan terdampar hingga menutupi kawasan terumbu karang yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada sama dikongsikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Tan Sri Morshidi Abdul Ghani yang menterjemahkan transformasi itu sebagai komitmen kerajaan negeri merealisasikan hasrat Sarawak untuk muncul sebegai negeri maju berpendapatan tinggi menjelang 2030.", "r": {"result": "Nada yang sama disampaikan oleh Sekretaris Negara, Tan Sri Morshidi Abdul Ghani, yang menafsirkan transformasi sebagai komitmen pemerintah negara bagian untuk mewujudkan keinginan Sarawak untuk muncul sebagai negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPS adalah inisiatif kerajaan dalam melakukan reformasi percukaian bagi menggalakkan pembayar cukai tampil secara sukarela mengisytiharkan pendapatan yang seterusnya berupaya mengurangkan ketirisan hasil negara.", "r": {"result": "PKPS merupakan prakarsa pemerintah dalam melakukan reformasi perpajakan untuk mendorong wajib pajak untuk maju secara sukarela melaporkan penghasilannya yang pada akhirnya mampu mengurangi kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, arahan untuk pemeriksaan itu dikeluarkan hari ini oleh pengurusan tertinggi SPRM, namun tidak dimaklumkan sehingga bila ia diteruskan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa instruksi untuk pemeriksaan tersebut dikeluarkan hari ini oleh manajemen puncak MACC, namun tidak diinformasikan sampai kapan akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan beliau yang pertama, dan setakat ini hanya orang yang menerima kedua-dua anugerah sains berprestij dan setara dengan lidahnya.", "r": {"result": "Ini menjadikannya yang pertama, dan sejauh ini satu-satunya orang yang menerima penghargaan sains bergengsi dan yang setara dengan lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: orang-orang Islam (yang berserah diri) kepadaMu, dan jadikanlah daripada keturunan kami: umat Islam (yang berserah diri) kepadamu, dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami, dan terimalah taubat kami; sesungguhnya Engkaulah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani;", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Jadikanlah kami berdua: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan jadikanlah dari keturunan kami: Muslim (yang berserah diri) kepada-Mu, dan tunjukkanlah kami hukum dan tata cara ibadah kami, dan terimalah tobat kami; sesungguhnya Engkau adalah Penerima tobat, dan Maha Penyayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chdir(%s) gagal: %s", "r": {"result": "chdir(%s) gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, pada 17 Oktober, Fragmen membolehkan Siti memenangi dua anugerah dari Anugerah Planet Muzik 2014 dalam kategori Arts Wanita Terbaik dan Lagu Terbaik (Malaysia) untuk \"Lebih Indah\".", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, pada 17 Oktober, Fragment mengizinkan Siti memenangkan dua penghargaan dari Planet Music Awards 2014 untuk kategori Seni Wanita Terbaik dan Lagu Terbaik (Malaysia) untuk \"Lebih Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Langkapuri Alamat Langkapuri () adalah akhbar dwi-mingguan bahasa Melayu dalam tulisan Jawi, yang diterbitkan di Colombo, Sri Lanka.", "r": {"result": "Alamat Langkapuri Alamat Langkapuri () adalah surat kabar dua mingguan berbahasa Melayu dengan aksara Jawi, diterbitkan di Kolombo, Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di daerah Petaling saja mencecah hampir dua juta.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di Kabupaten Petaling saja mencapai hampir dua juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "455,839 calon duduki SPM hari ini", "r": {"result": "455.839 kandidat mengikuti SPM hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cukai itulah yang membiayai pembangunan, membantu yang memerlukan, dilabur untuk masa depan.", "r": {"result": "Karena pajak adalah yang membiayai pembangunan, membantu mereka yang membutuhkan, berinvestasi untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan _Ketepuan", "r": {"result": "Kurangi _Saturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]Trigger, Katsuya, Akira, Nobuto, Shintarou, Seika dan seorang lagi vokalis.", "r": {"result": "]Trigger, Katsuya, Akira, Nobuto, Shintarou, Seika dan vokalis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apindo: Revolusi Industri 4.0 Bisa Mengancam Tenaga Kerja Lokal", "r": {"result": "Apindo: Revolusi Industri 4.0 Bisa Mengancam Tenaga Kerja Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867 seluruh Pulau Pinang diletakkan di bawah pemerintahan British secara langsung, disebabkan oleh penutupan Syarikat Hindia Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1867 seluruh Penang ditempatkan di bawah kekuasaan langsung Inggris, karena penutupan East India Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak isu membelenggu umat Islam ketika ini sehingga mereka terlupa penindasan ke atas rakyat Palestin berlaku sejak lebih 67 tahun lalu.", "r": {"result": "Terlalu banyak masalah yang mengganggu umat Islam saat ini sehingga mereka melupakan penindasan terhadap rakyat Palestina yang terjadi lebih dari 67 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice dilipat tangannya, dan mula: - 'Anda sudah tua, Bapa William,' orang muda itu berkata, 'Dan rambut anda menjadi sangat putih;", "r": {"result": "Alice melipat tangannya, dan mulai: \u2014 'Kamu sudah tua, Pastor William,' kata pemuda itu, 'Dan rambutmu menjadi sangat putih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kon Yeow memberi jaminan meskipun tarif air itu akan dinaikkan, namun kadar yang dikenakan di negeri ini masih paling rendah berbanding negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow meyakinkan, meski tarif air akan dinaikkan, tarif yang dikenakan di negara bagian ini masih paling rendah dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam bahasa Greek moden, fonem ini bergabung dengan .", "r": {"result": "(Dalam bahasa Yunani modern, fonem ini menyatu dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a problem\".", "r": {"result": "Itu masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan peneroka akan mengemukakan saman sebanyak RM80juta ke atas perdana menteri dan menyaman Suruhanjaya Sekuriti kerana membenarkan penyenaraian dilakukan.", "r": {"result": "Delapan pemukim akan menuntut perdana menteri sebesar RM80 juta dan menuntut Komisi Sekuritas karena mengizinkan pencatatan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, Pemuda mencadangkan Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) diberi peluang untuk mencari pembeli bumiputera atau terus menjual unit-unit tersebut kepada GLC-GLC, bagi tujuan memperkasa agenda bumiputera.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu tersebut, Pemuda mengusulkan agar Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) diberi kesempatan untuk mencari pembeli bumiputera atau tetap menjual unit ke GLC-GLC, untuk tujuan pemberdayaan agenda bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengunjung dan pemilik premis memberikan kerjasama ketika serbuan memba empat pegawai dan 16 anggota termasuk enam dari Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik IPD Melaka Tengah.", "r": {"result": "Semua pengunjung dan pemilik tempat bekerja sama selama penggerebekan yang melibatkan empat petugas dan 16 anggota, termasuk enam dari Divisi Reserse Kriminal Narkotika IPD Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya.", "r": {"result": "Berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come with me.", "r": {"result": "Ikut denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin dalam satu kenyataan bersempena sambutan Ramadan berkata, bulan ini juga merupakan medan bagi umat Islam melatih diri mengamalkan sikap kesederhanaan dan kekal positif.", "r": {"result": "Azmin dalam keterangannya sempena perayaan Ramadhan mengatakan, bulan ini juga menjadi ajang bagi umat Islam untuk melatih diri menerapkan sikap moderasi dan tetap positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian adalah suatu persetujuan di antara dua pihak atau lebih berkenaan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Perjanjian adalah kesepakatan antara dua pihak atau lebih mengenai suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang paling tampak dari perubahan Orde Lama ke Orde Baru adalah terjadinya penguatan pembangunan dalam negeri.", "r": {"result": "Hal yang paling terlihat dari pergantian Orde Lama ke Orde Baru adalah menguatnya pembangunan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tingkatkan produktiviti, banyak aspek lain yang perlu ditingkatkan seperti kemudahan teknologi, kualiti kerja dan bahan mentah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan produktivitas, banyak aspek lain yang perlu ditingkatkan seperti fasilitas teknologi, kualitas pekerjaan dan bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menangani penyalahgunaan dadah juga harus selaras dengan hasrat kerajaan untuk dekriminalisasi penagihan dadah, serta akan memba kerjasama Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Cara penanggulangan penyalahgunaan narkoba juga harus sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mendekriminalisasi ketergantungan narkoba, dan akan bermuara pada kerjasama Anggota DPR dan Anggota Dewan Negara (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan antara Sailor Moon dan Galaxia berlarutan hingga ke Galaxy Cauldron dan akhirnya Galaxia hampir dibunuh oleh Chaos dengan menolaknya jatuh ke gaung.", "r": {"result": "Pertarungan antara Sailor Moon dan Galaxia berlangsung hingga Galaxy Cauldron dan pada akhirnya Galaxia hampir terbunuh oleh Chaos dengan mendorongnya ke dalam jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mampu bayar penuh, dapat diskaun lagi besar - tahun ini diskaun 15%, tahun depan diskaun 20%.", "r": {"result": "Yang bisa bayar lunas dapat diskon besar - tahun ini diskon 15%, tahun depan diskon 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam putih telah diarahkan oleh Rempo Urip berdasarkan lakonlayar oleh Saleh Iskandar Rais.", "r": {"result": "Film hitam putih tersebut disutradarai oleh Rempo Urip berdasarkan skenario yang ditulis oleh Saleh Iskandar Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemaggiore Belsito Montemaggiore Belsito merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Montemaggiore Belsito Montemaggiore Belsito adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simmons telah muncul dalam peranan kecil dalam televisyen dan filem termasuk \"Beauty Shop\", \"Brown Sugar\", dan \"Waist Deep\".", "r": {"result": "Simmons telah muncul dalam peran kecil di televisi dan film termasuk \"Beauty Shop\", \"Brown Sugar\", dan \"Waist Deep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru pengecatan dan lainnya yang terakit industri juga berisiko kanker leukemia dan limfoma akibat benzena yang terkandung dalam cat.", "r": {"result": "Kru pengecatan dan orang lain yang terlibat dalam industri ini juga berisiko terkena leukemia dan limfoma akibat benzena yang terkandung dalam cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit Malaysia Ringgit Malaysia (kod matawang: MYR) ialah mata wang Malaysia.", "r": {"result": "Ringgit Malaysia Ringgit Malaysia (kode mata uang: MYR) adalah mata uang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memainkan peranan sokongan dalam filem barat arahan Quentin Tarantino \"Django Unchained\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia memainkan peran pendukung dalam film barat Quentin Tarantino \"Django Unchained\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mereka untuk hidup dan dilindungi oleh sesebuah negara seharusnya terpelihara.", "r": {"result": "Hak mereka untuk hidup dan dilindungi oleh suatu negara harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati setiap calon yang bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "Hormati setiap calon yang mencalonkan diri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VNC;XDMCP;RDP;", "r": {"result": "VNC;XDMCP;RDP;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pemikiran liberal kelihatan berjaya mempengaruhi umat Islam sehingga muncul pandangan yang menolak autoriti agama, menuntut kesamarataan gender, menolak autoriti ulama, menjadi imam dan wali perkahwinan.", "r": {"result": "Pemikiran liberal saat ini tampaknya berhasil mempengaruhi umat Islam hingga muncul pandangan yang menolak otoritas agama, menuntut kesetaraan gender, menolak otoritas ulama, menjadi imam dan wali nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini bunyi sangkakala ini dapat didengari sehingga lapisan langit ke-7.", "r": {"result": "Pada tahapan ini suara terompet ini dapat terdengar sampai ke lapisan ketujuh langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digah, Quba Digah merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Digah, Quba Digah adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, wisatawan asal Korea, Jepang, dan negara lainnya.", "r": {"result": "Di antaranya, wisatawan dari Korea, Jepang, dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Jasin Majlis Perbandaran Jasin (dikenali sebagai MPJ) ialah salah sebuah daripada tiga kerajaan tempatan negeri Melaka selain daripada Majlis Perbandaran Alor Gajah dan Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah.", "r": {"result": "Dewan Kota Jasin Dewan Kota Jasin (dikenal sebagai MPJ) adalah salah satu dari tiga pemerintah daerah di negara bagian Melaka selain Dewan Kota Alor Gajah dan Dewan Kota Bersejarah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali turut menegaskan, rekod negara di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sejak 2009 amat baik dengan pelbagai perubahan dan transformasi yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Ali juga menegaskan, rekor negara di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sejak 2009 sangat bagus dengan berbagai perubahan dan transformasi yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekhonee Gnome", "r": {"result": "Lekhonee Gnome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin (belakang, tiga, kiri) dan Zuraida merasmikan pelancaran 3R di Stesen Petronas Jalan Kolam Ayer, Ampang, hari ini.", "r": {"result": "Azmin (belakang, ketiga, kiri) dan Zuraida meresmikan peluncuran 3R di Stasiun Petronas Jalan Kolam Ayer, Ampang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negeri atheisme yang berdekad dikuatkuasa oleh kerajaan Enver Hoxha's Stalinist, di mana berakhir pada 1990, menyebabkan penurunan dalam amalan keagamaan dalam semua tradisi.", "r": {"result": "Namun, keadaan ateisme selama beberapa dekade yang ditegakkan oleh pemerintahan Stalinis Enver Hoxha, yang berakhir pada tahun 1990, menyebabkan penurunan praktik keagamaan di semua tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasan karbon dan dua tona warna yang terdapat pada model ini membezakannya daripada model standard Liberty,\" katanya.", "r": {"result": "Finishing karbon dan warna two-tone yang ditemukan pada model ini membedakannya dari model Liberty standar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau mewakili pasukan Itali pula dan beliau mengambil bahagian dalam kejohanan Piala Dunia 1962.", "r": {"result": "Kemudian, dia mewakili tim Italia dan dia berpartisipasi dalam turnamen Piala Dunia 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantapkan generasi muda Sementara itu, UMNO juga didesak untuk terus mengiktiraf golongan muda sebagai pewaris kelangsungan kepemimpinan negara dan ejen perubahan masyarakat.", "r": {"result": "Perkuat generasi muda Sementara itu, UMNO juga didesak untuk terus mengakui pemuda sebagai pewaris kelangsungan kepemimpinan negara dan agen perubahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tahun ini, jika dilihat kepada angka tiga sukuan terakhir, arah aliran pertumbuhan adalah di bawah dua peratus.", "r": {"result": "A: Tahun ini, jika melihat angka tiga kuartal terakhir, tren pertumbuhannya di bawah dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap mereka di bawah, penyokong dan pengundi bersabar, jangan soal pemilihan calon kita berbalah, kita harus bekerja untuk kemenangan bukan fikirkan siapa calon.", "r": {"result": "Kami harap yang di bawah ini, para pendukung dan pemilih bersabar, jangan berdebat tentang pemilihan calon kita, kita harus bekerja untuk kemenangan bukan memikirkan siapa calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal than 1940, Johnstone mengetuai \"B\" Flait dan sejurunya sebagai pegawai pemerintah 602 Skuadron.", "r": {"result": "Pada awal 1940, Johnstone memimpin Armada \"B\" dan kemudian sebagai komandan Skuadron 602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut pulau yang jernih juga amat sesuai untuk berenang dan beristirahat.", "r": {"result": "Laut pulau yang jernih juga sangat cocok untuk berenang dan bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczecin Szczecin (Jerman: \"Stettin\", Latin: \"Stetinum\") merupakan keenam bandar terbesar di Poland dan pelabuhan kedua terbesar setelah Gdansk.", "r": {"result": "Szczecin Szczecin (bahasa Jerman: \"Stettin\", bahasa Latin: \"Stetinum\") adalah kota terbesar keenam di Polandia dan pelabuhan terbesar kedua setelah Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah DTA, Hanif Fadzilah Azahari berkata, DTA merupakan acara keramat yang dianjurkan setiap tahun di Kolej Kediaman Pertama.", "r": {"result": "Direktur DTA, Hanif Fadzilah Azahari mengatakan, DTA merupakan acara sakral yang diselenggarakan setiap tahun di First Residential College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margasari, Dawuan Margasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margasari, Dawuan Margasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan berusia 66 tahun itu menghadapi tiga pertuduhan pecah amanah jenayah dan satu pertuduhan menyalahgunakan kedudukan berkaitan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan berusia 66 tahun itu menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan posisi terkait dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, peranan TLDM begitu penting dalam suasana sekarang dan akan datang berikutan Malaysia mempunyai perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak dan Semenanjung.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan peran TLDM sangat penting dalam situasi saat ini dan masa depan karena Malaysia memiliki perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak, dan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana planet fraktal yang interaktif", "r": {"result": "Generator planet fraktal interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I/O Rangkaian", "r": {"result": "I/O jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran untuk menggunakan teknologi yang dibangunkan oleh Tymshare buat masa ini dipegang oleh Boeing, British Telecom (BT), Verizon, dan AT&T disebabkan pemerolehan dan penggabungan yang berlaku dari tahun 1984 hingga 2005.", "r": {"result": "Hak penggunaan teknologi yang dikembangkan oleh Tymshare saat ini dipegang oleh Boeing, British Telecom (BT), Verizon, dan AT&T karena akuisisi dan merger yang terjadi dari tahun 1984 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan Bront Palarae dan Farid Kamil sebagai idolanya dalam bidang seni lakonannya.", "r": {"result": "Ia menjadikan Bront Palarae dan Farid Kamil idolanya di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat dwikutub ini penting kerana membenarkan molekul air membentuk ikatan dengan molekul air yang berdekatan.", "r": {"result": "Sifat dipolar ini penting karena memungkinkan molekul air membentuk ikatan dengan molekul air tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegiatan mendaki Gunung Kinabalu masih selamat walaupun berlaku gempa bumi di sekitar gunung tertinggi di Malaysia itu.", "r": {"result": "Meski demikian, pendakian Gunung Kinabalu masih aman meski terjadi gempa di sekitar gunung tertinggi di Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamat siri ini adalah pada 23 Mac 2004.", "r": {"result": "Final seri adalah pada tanggal 23 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mengenakan persalinan rona putih gading rekaan Ezuwan Ismail, Nelydia atau nama lengkapnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen bersyukur segala yang dirancang dalam tempoh singkat sejak awal tahun ini berjalan lancar.", "r": {"result": "Anggun mengenakan gaun putih gading rancangan Ezuwan Ismail, Nelydia atau nama lengkapnya Nik Zaris Nelydia Nik Sen bersyukur semua yang direncanakan dalam waktu singkat sejak awal tahun berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018, PyeongChang, South Korea And here we are.", "r": {"result": "2018, PyeongChang, Korea Selatan Dan inilah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedutan berlaku apabila kelajuan pam disetkan tinggi daripada isipadu yang bersesuaian dengan ventrikel kiri.", "r": {"result": "Hisap terjadi ketika kecepatan pompa diatur lebih tinggi dari volume ventrikel kiri yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah harapan Datuk Seri dan apa yang akan dicapai?", "r": {"result": "Apa harapan Datuk Seri dan apa yang akan dicapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shila dengan berat hatinya bersetuju.", "r": {"result": "Shila dengan enggan setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu terkenal yang berasal dari Mambau adalah pelakon dan pelawak, Nabil dan Agilan Mahan Raju.", "r": {"result": "Orang terkenal yang berasal dari Mambau adalah aktor dan komedian, Nabil dan Agilan Mahan Raju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini saya yakin kemampuan guru menghabiskan silibis dengan pantas dan pada masa sama para pelajar dapat memahami apa yang dipelajari.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya yakin dengan kemampuan guru untuk menyelesaikan silabus dengan cepat dan pada saat yang sama siswa dapat memahami apa yang sedang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bulat di hujung dan lengkung ke bawah... ... dan ia akan menjadi bulat yang lain... ...di hujung.", "r": {"result": "Itu bulat di ujung dan melengkung ke bawah... ...dan itu akan menjadi putaran lain... ...di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim tanah pamah subantartik ini didapati lebih ke arah khatulistiwa berbanding tundra di lembangan Artik.", "r": {"result": "Iklim dataran rendah subantartika ditemukan lebih ekuator daripada tundra di cekungan Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Green Farms Lapangan Terbang Green Farms adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nanton, Kanada.", "r": {"result": "Green Farms Airport Green Farms Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nanton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kangsar Pokok Kangsar merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kangsar Pohon Kangsar adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numan memberi amaran, perang saudara yang berlaku di Syria sejak 2011 mungkin merebak menjadi konflik dunia.", "r": {"result": "Numan mengingatkan, perang saudara yang terjadi di Suriah sejak 2011 berpotensi meluas menjadi konflik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyesuaikan diri; menyelesaikan.", "r": {"result": "Untuk beradaptasi; pemecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan kapasiti 12,000 tempat duduk penonton, stadium seakan lengang selepas sekadar mencatat kehadiran tidak sampai 500 penyokong ketika Malaysia berdepan Brazil semalam.", "r": {"result": "Dari total kapasitas 12.000 penonton, stadion tampak lengang setelah hanya mencatat kehadiran kurang dari 500 suporter saat Malaysia menghadapi Brasil kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh itu akhirnya hilang ditelan zaman.", "r": {"result": "Sosok itu akhirnya hilang ditelan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk salin %s bait data", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk menyalin %s byte data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (lantikan politik) yang hendak buat.", "r": {"result": "Mereka (pejabat politik) ingin melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terbaru menemui bahawa trioksidana ialah bahan aktif yang bertanggungjawab ke atas ciri-ciri antimikrob campuran ozon / hidrogen peroksida yang dikenali.", "r": {"result": "Studi terbaru menemukan bahwa trioxidan adalah bahan aktif yang bertanggung jawab atas sifat antimikroba yang diketahui dari campuran ozon / hidrogen peroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, 'rating' carta populariti Tun Dr Mahathir Mohamad yang jatuh ke paras 46 peratus dari 71 peratus pada tempoh yang sama tahun lepas juga meragukan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, 'rating' grafik popularitas Tun Dr Mahathir Mohamad yang turun menjadi 46 persen dari 71 persen pada periode yang sama tahun lalu juga diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dirumuskan kepada tujuh aspirasi utama iaitu nilai murni, urus tadbir, persekitaran, pendidikan, pekerjaan, gaya hidup dan meletakkan Malaysia pada pentas global.", "r": {"result": "Sebelum dirumuskan menjadi tujuh aspirasi utama yaitu nilai murni, pemerintahan, lingkungan, pendidikan, ketenagakerjaan, gaya hidup dan menempatkan Malaysia di kancah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sih lihat kalau itu enggak ada siklus-siklusan.", "r": {"result": "\"Saya melihat bahwa tidak ada siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto mengatakan, untuk menuju industri 4.0 sektor industri nasional perlu banyak pembenahan terutama dalam aspek teknologi.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian (Menperin) Airlangga Hartarto mengatakan, untuk menuju industri 4.0, sektor industri nasional membutuhkan banyak pembenahan, terutama pada aspek teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Ain-Diab Litar Ain-Diab adalah sebuah litar jalan Formula Satu yang dibina pada tahun 1957.", "r": {"result": "Sirkuit Ain-Diab Sirkuit Ain-Diab adalah sirkuit jalan raya Formula Satu yang dibangun pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've had enough of how Blatter and FIFA have been treating the game.", "r": {"result": "Saya sudah muak dengan bagaimana Blatter dan FIFA memperlakukan permainan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya, kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang Islam, sudah tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Dan jika tempat tinggal mereka diserang musuh dari segala penjuru, lalu mereka diajak untuk membelot terhadap Islam, tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak akan menundanya kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak perlu malu atau gengsi hidup hemat, seperti peribahasa yang mengatakan \"hemat pangkal kaya\".", "r": {"result": "Tidak perlu malu atau gengsi untuk hidup hemat, seperti peribahasa yang mengatakan \u201chemat adalah pangkal orang kaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dia kehendaki, nescaya Dia binasakan kamu dan menggantikan sesudah kamu dengan sesiapa yang dikehendakiNya, sebagaimana Dia telah menjadikan kamu daripada keturunan kaum yang lain\".", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu dan mengganti setelah kamu dengan siapa saja yang Dia kehendaki, sebagaimana Dia menjadikan kamu dari keturunan bangsa lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Jean Chrysostome terletak pada kedudukan Latitud N46* 41.1167', Longitud W71* 09.1000' pada ketinggian 99.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Jean Chrysostome terletak di Latitude N46* 41.1167', Longitude W71* 09.1000' pada ketinggian 99.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMULA hanya menjual ketupat palas di gerai di bahu jalan bagi membantu menambah pendapatan keluarga selepas suami terba Norhashimah Abd Ghani, kini berbangga apabila makanan tradisional diusahakannya itu berjaya menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "BERMULA hanya berjualan ketupat pala di warung pinggir jalan untuk membantu menambah penghasilan keluarga setelah suaminya Terba Norhashimah Abd Ghani, kini bangga ketika makanan tradisional yang dibudidayakannya berhasil menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kebolehlaksanaan pembinaan jambatan menghubungkan Labuan dan Sabah, diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika membentangkan Bajet 2018 di Dewan Rakyat, akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Kajian kelayakan pembangunan jembatan penghubung Labuan dan Sabah diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak saat menyampaikan RAPBN 2018 di Dewan Rakyat, akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas oh! Lynas! Tunggu Kabinet esok", "r": {"result": "Lyna oh! Lynas! Tunggu Kabinet besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata pihaknya sudah melaksanakan pelbagai aktiviti untuk memahami dan mendalami isu-isu berkaitan luar bandar di mana terdapat 7.87 juta penduduk luar bandar, termasuk 2.6 juta belia dan kira-kira 17,000 kampung yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, mengatakan pihaknya telah melaksanakan berbagai kegiatan untuk memahami dan memperdalam persoalan terkait pedesaan dimana terdapat 7,87 juta penduduk pedesaan, termasuk 2,6 juta pemuda dan sekitar 17.000 desa yang membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Washington DC - Steve Bannon yang pernah tergabung di tim sukses Presiden Donald Trump, diketahui sempat menjadi wakil presiden dan sekretaris di Cambridge Analytica dari Juni 2014 hingga Agustus 2016.", "r": {"result": "Liputan6.com, Washington DC - Steve Bannon yang pernah menjadi bagian dari tim sukses Presiden Donald Trump diketahui pernah menjabat sebagai wakil presiden dan sekretaris di Cambridge Analytica pada Juni 2014 hingga Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Madani Sahari, berkata industri mobiliti terhubung adalah keadaan yang mana semua jenis mod pengangkutan mempunyai akses kepada internet dan boleh berinteraksi secara langsung, sama ada dalam keadaan statik mahupun ketika sedang bergerak.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Madani Sahari, mengatakan industri connected mobility adalah keadaan di mana semua jenis moda transportasi memiliki akses internet dan dapat berinteraksi secara langsung, baik dalam keadaan statis maupun bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau telah nampak dan mengetahui bahawa Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat?", "r": {"result": "Tidakkah engkau melihat dan mengetahui bahwa Tuhan telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Giacchino kembali mencipta skor.", "r": {"result": "Michael Giacchino kembali mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Timur Tengah Timur tengah masakan adalah masakan dari berbagai negara-negara dan orang-orang Timur Tengah.", "r": {"result": "Masakan Timur Tengah Masakan Timur Tengah adalah masakan dari berbagai negara dan masyarakat Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The convoy was organised by Kuah Assemblyman's Service Centre in collaboration with the Langkawi Development Authority, Radio Television Malaysia (RTM) and several government agencies and private organisations.", "r": {"result": "Konvoi tersebut diselenggarakan oleh Pusat Layanan Majelis Kuah bekerja sama dengan Otoritas Pembangunan Langkawi, Radio Televisi Malaysia (RTM) dan beberapa lembaga pemerintah dan organisasi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Herati pula berkata cerpen bukan tulisan yang dikemukakan pada halaman pertama editorial dan berbeza dengan cerita kerana cerita hanya deretan peristiwa, sedangkan cerpen ialah peristiwa ataupun cerita yang mempunyai plot yang kemas dengan sejumlah watak yang terhad.", "r": {"result": "Teori Herati, sebaliknya, mengatakan bahwa cerpen bukanlah karya tulis yang disajikan pada halaman pertama tajuk rencana dan berbeda dengan cerita karena cerita hanyalah rangkaian peristiwa, sedangkan cerpen adalah peristiwa. atau cerita yang memiliki plot yang rapi dengan jumlah karakter yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara cara pengangkatan diri ini mengambil contoh penobatan Saibatin Raja dari daerah asalnya Paksi Pak Sekala Brak, pada masa berikutnya peristiwa Cakak Pepadun telah menjadi kebiasaan dan diteruskan sampai sekarang.", "r": {"result": "Cara pengangkatan diri ini mengambil contoh penobatan Saibatin Raja dari kabupaten asal Paksi Pak Sekala Brak, pada masa berikutnya peristiwa Cakak Pepadun menjadi adat dan berlanjut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan kejadian adalah tapak bangunan dalam pembinaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lokasi kejadian merupakan lokasi bangunan yang sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 14 April - Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr. Sahruddin Jamal sah dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17 bermula hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 14 April - Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Negara, Dr. Sahruddin Jamal secara resmi diangkat sebagai Menteri Besar ke-17 Johor mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembuluh darah mencerut, aliran darah terhalang atau berkurang, lalu menahan haba badan atau daya tahan pembuluh darah meningkat.", "r": {"result": "Ketika pembuluh darah menyempit, aliran darah tersumbat atau berkurang, kemudian panas tubuh dipertahankan atau resistensi pembuluh darah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat maklumat mengenai pengarang/penyalin atau tarikh ia ditulis.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tentang penulis/penyalin atau tanggal penulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahi Gohar mencari kebangkitan spiritual berdasarkan Ilahi Cinta kepada Allah dan menekankan diri-Pemurnian melalui Zikir-e-Qulb (mengingati Allah dengan Loving) na dari Gohar Shahi dijemput untuk masjid, kuil Hindu, gereja es, kuil Sikh, Imam Bargahs untuk menyampaikan pidato.", "r": {"result": "Shahi Gohar mencari kebangkitan spiritual berdasarkan Cinta Ilahi kepada Tuhan dan menekankan Pemurnian diri melalui Zikir-e-Qulb (mengingat Tuhan dengan Cinta) na dari Gohar Shahi diundang ke masjid, kuil Hindu, gereja es, kuil Sikh, Imam Bargah untuk menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan umum, jabatan agama ini agak eksklusif.", "r": {"result": "Pandangan umum, jurusan agama ini cukup eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah pejabat utama Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia (APMM) lengkap dengan kemudahan pegawai dan bot laju mereka di bandar ini.", "r": {"result": "Di kota ini juga terdapat kantor pusat Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) lengkap dengan fasilitas petugasnya dan speed boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranjcar membuat debut Liga Perdana Inggeris untuk Portsmouth pada 1 Oktober 2006, beliau bermain penuh 90 minit apabila tewas 2-1 kepada Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Kranjcar melakukan debutnya di Liga Premier untuk Portsmouth pada 1 Oktober 2006, bermain selama 90 menit penuh dengan kekalahan 2-1 dari Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contrary to its isolated position in the table above, it also has been classified as close to either Upper German or Old Saxon.", "r": {"result": "Bertentangan dengan posisinya yang terisolasi pada tabel di atas, ia juga telah diklasifikasikan dekat dengan Jerman Atas atau Saxon Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita dari zaman Tiga Kerajaan telah wujud sebagai tradisi lisan sebelum sebarang susunan tertulis.", "r": {"result": "Cerita dari periode Tiga Kerajaan ada sebagai tradisi lisan sebelum ada pengaturan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Chow Jack tidak dikenakan sebarang tindakan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sejauh ini Chow Jack belum dikenai tindakan apa pun oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan di dalam TV Pendidikan dan dalam pembikinan album terbaru, Tajuk Album 'Imbasan'.", "r": {"result": "Keterlibatan dalam TV Pendidikan dan dalam pembuatan album terbaru, Judul Album 'Imbasan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beribu-ribu SI setiap tahun berbanding dengan hanya sekadar 50 Akta.", "r": {"result": "Ada ribuan SI setiap tahun dibandingkan dengan hanya 50 Kisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termosfera pula diikuti dengan eksosfera Neptun.", "r": {"result": "Termosfer diikuti oleh eksosfer Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Learn about the faculty and students at Iowa State University, Iowa's largest university.", "r": {"result": "TUTUP Pelajari tentang fakultas dan mahasiswa di Iowa State University, universitas terbesar di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelakon Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah aktor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Sabak Barat, Tanjung Jabung Timur Muara Sabak Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Sabak Barat, Tanjung Jabung Timur Muara Sabak Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar peluh Kelenjar peluh merupakan kelenjar kecil yang amat penting.", "r": {"result": "Kelenjar keringat Kelenjar keringat adalah kelenjar kecil yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nettancourt Nettancourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nettancourt Nettancourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek pos-pos mana yang harus dihilangkan, kemudian ganti dengan pos-pos yang lebih penting.", "r": {"result": "Periksa postingan mana yang harus dihapus, lalu ganti dengan postingan yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pelayaran ini disiarkan secara bersiri dalam Mingguan Malaysia.", "r": {"result": "Kisah pelayaran ini diserialkan di Malaysian Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weidenfeller dilaporkan tidak beberapa gembira semasa bermain untuk Kaiserslautern kerana beliau menjadi penjaga gol kedua di belakang Georg Koch.", "r": {"result": "Weidenfeller dilaporkan tidak senang saat bermain untuk Kaiserslautern karena dia menjadi penjaga gawang kedua di belakang Georg Koch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parangi, Iran Parangi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parangi, Iran Parangi, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet utamanya adalah anak-anak ikan dan udang, dan serangga kecil.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah ikan dan udang muda, serta serangga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menarik tumpuan kita untuk mengembangkan Foodbank untuk sampai ke kampus dan kita akan teruskan,\" katanya ketika berucap melancarkan Aplikasi Mudah Alih Price Catcher di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini menarik perhatian kami untuk memperluas Foodbank sampai ke kampus dan akan kami lanjutkan,\u201d ujarnya saat berbicara peluncuran Aplikasi Price Catcher Mobile di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sudah berlalu, Fathia kini bahagia bersama suaminya, Shah.", "r": {"result": "Setahun telah berlalu, Fathia kini bahagia bersama suaminya, Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini suatu mesej yang jelas yang kita berikan kepada mana-mana negara yang terlibat dalam isu pencerobohan perairan negara dan kerajaan tidak akan berganjak,\" katanya selepas menyaksikan pelupusan vesel penangkapan ikan asing di perairan Pulau Kapas di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cIni pesan jelas yang kami sampaikan kepada negara manapun yang terlibat dalam isu perambahan perairan nasional dan pemerintah tidak akan mengalah,\u201d katanya usai menyaksikan pembuangan kapal ikan asing di perairan Pulau Kapas belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, pelayanan publik yang baik akan memperbaiki tingkat kepercayaan masyarakat kepada pemerintah.", "r": {"result": "Secara politis, pelayanan publik yang baik akan meningkatkan tingkat kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji; dan apabila mereka marah (disebabkan perbuatan yang tidak patut terhadap mereka), mereka memaafkannya;", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan yang keji; dan ketika mereka marah (karena kesalahan mereka), mereka memaafkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan fokuskan kepada beberapa perkara penting yang pertama adalah pengukuhan atau pemerkasaan daripada sudut pentadbiran.", "r": {"result": "Saya akan fokus pada beberapa point penting, yang pertama adalah penguatan atau pemberdayaan dari segi administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak bisa kembali ke masa lalu, tahun ini ada isu-isu lain yang berkembang.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa kembali ke masa lalu, tahun ini ada isu lain yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya sebuah forum untuk para penyelidik dan ahli kaji cuaca, ICWR telah berkembang faedah dan sumbangan daripada pemburu ribut, media, marin dan penerbangan masyarakat dan perseorangan.", "r": {"result": "Awalnya merupakan forum bagi para peneliti dan ahli meteorologi, ICWR telah berkembang untuk mendapatkan manfaat dan kontribusi dari pemburu badai, media, komunitas dan individu kelautan dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebaliknya berlaku kepada sektor seperti makanan negara yang kurang maju, kerana sokongan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, hal sebaliknya terjadi pada sektor-sektor seperti pangan negara-negara kurang berkembang, karena dukungannya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya adakah pilihan raya itu diadakan lebih awal daripada tempoh 3 tahun, Zuraida berkata ia bergantung kepada kelulusan untuk pindaan akta.", "r": {"result": "Disinggung apakah pilkada akan digelar lebih awal dari periode 3 tahun, Zuraida mengatakan hal itu bergantung pada disetujuinya amandemen undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segbohoue Segbohoue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Segbohoue Segbohoue adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Fokus Maks", "r": {"result": "Jarak Fokus Maks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan atas hati tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi bermaharajalela pencerobohannya!\"", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menyegel hati setiap orang yang sombong, dan agresinya merajalela!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Perahu mempunyai kod sekolah KBA4016.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Perahu memiliki kode sekolah KBA4016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada salahnya bagi kamu tentang apa yang kamu bayangkan (secara sindiran), untuk meminang perempuan (yang kematian suami dan masih dalam idah), atau tentang kamu menyimpan dalam hati (keinginan berkahwin dengan mereka).", "r": {"result": "Dan tidak mengapa bagimu tentang apa yang kamu bayangkan (sinis), melamar seorang wanita (yang suaminya telah meninggal dan masih dalam Idah), atau tentang apa yang kamu simpan dalam hatimu (keinginan untuk menikahi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Englund, a 2018 Olympian, had a top-20 finish last week in Rasnov, Romania.", "r": {"result": "Englund, seorang Olympian 2018, finis 20 besar minggu lalu di Rasnov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai, sebelum ia dibangunkan, bandar ini merupakan satu kawasan perkampungan penduduk asli.", "r": {"result": "Konon, sebelum dikembangkan, kota ini merupakan kawasan perkampungan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang keluar dari rumah dan meminta pertolongan jiran telah membuat laporan di Balai Polis Batu Gajah.", "r": {"result": "Korban yang keluar rumah dan meminta bantuan tetangga membuat laporan ke Polsek Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mahu Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyiasat syarikat pembekal bendera berkenaan.", "r": {"result": "Mereka juga menginginkan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) menyelidiki perusahaan pemasok bendera itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat nyahtetap secara serentak fungsi dan pembolehubah", "r": {"result": "tidak dapat secara bersamaan menghapus fungsi dan variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak dan menantu tertuduh, Ameer Shafiq Shahidan dan Muhamad Lukman Abdul Rashid bertindak sebagai penjamin bagi tertuduh.", "r": {"result": "Putra dan menantu terdakwa, Ameer Shafiq Shahidan dan Muhamad Lukman Abdul Rashid bertindak sebagai penjamin bagi terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingga", "r": {"result": "Oranye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kampung Baru Daerah Hulu Langat Hampir 86% penduduk setinggan pinggir hutan terdiri daripada orang-orang Cina.", "r": {"result": "Sejarah Kampung Baru, Kecamatan Hulu Langat Hampir 86% penghuni permukiman kumuh di pinggir hutan adalah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: 47% keluar mengundi sehingga 3 petang", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: 47% memberikan suara sampai jam 3 sore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini juga merupakan asal nama daging lembu Kobe.", "r": {"result": "Tempat ini juga yang menjadi asal nama daging sapi Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaan makan yang tak sehat, tinggi gula, garam, lemak jenuh merupakan faktor risiko utama penyakit tak menular atau degeneratif.", "r": {"result": "\u201cKebiasaan makan yang tidak sehat, tinggi gula, garam, dan lemak jenuh merupakan faktor risiko utama penyakit tidak menular atau penyakit degeneratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhyiddin orang pertama membuka mulut dalam Mesyuarat MPT BERSATU mengesyorkan agar parti itu secara rasmi menamakan Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bahkan, Muhyiddin adalah orang pertama yang buka mulut dalam Rapat MPT Bersatu yang merekomendasikan agar partai secara resmi menunjuk Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber keselamatan turut mengesahkan penemuan 19 mayat.", "r": {"result": "Sumber keamanan juga mengkonfirmasi penemuan 19 mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas bom buatan sendiri dan molotov koktel yang dipercayai akan digunakan untuk memcetuskan hura-hara.", "r": {"result": "Polisi juga menyita bom rakitan dan bom molotov yang diduga digunakan untuk menyulut kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kadar tindak balas melibatkan penghasilan gas, maka kadar tindak balas dapat ditakrifkan sebagai perubahan isi padu gas terhadap masa (dalam satu unit masa).", "r": {"result": "Jika laju reaksi melibatkan produksi gas, maka laju reaksi dapat didefinisikan sebagai perubahan volume gas dari waktu ke waktu (dalam satu satuan waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini diharap dapat menentukan keseimbangan terbaik antara keperluan menjamim kebebasan bersuara setiap warga negara dan keperluan menangani kompleksiti kemajmukan yang wujud di negara ini.", "r": {"result": "Mekanisme ini diharapkan dapat menentukan keseimbangan terbaik antara kebutuhan untuk menjamin kebebasan berekspresi setiap warga negara dan kebutuhan untuk menghadapi kompleksitas pluralisme yang ada di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalunya digelar Hachi (hatsuchi, kadang-kala diterjemah sebagai 'Hutch'), namun nama sebenarnya ialah Hachigen.", "r": {"result": "Dia sering dipanggil Hachi (hatsuchi, terkadang diterjemahkan sebagai 'Hutch'), tapi nama aslinya adalah Hachigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain.", "r": {"result": "Kemudian dia berbalik ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added: \"We just do what we do pretty well - we haven't had any complaints yet\".", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Kami hanya melakukan apa yang kami lakukan dengan cukup baik - kami belum mendapat keluhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY Gaga 8.", "r": {"result": "Lady Gaga 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra juga mempelajari seni masakan daripada bapanya, Vishwanath Datta.", "r": {"result": "Narendra juga belajar seni memasak dari ayahnya, Vishwanath Datta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus isu di hati rakyat", "r": {"result": "Fokus pada masalah di hati orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2015 hingga 2018, beliau berlakon sebagai Alex Parrish dalam siri drama thriler ABC \"Quantico\", menjadi pelakon Asia Selatan pertama yang menerajui siri drama rangkaian Amerika.", "r": {"result": "Dari 2015 hingga 2018, ia berperan sebagai Alex Parrish dalam serial drama thriller ABC \"Quantico\", menjadi aktor Asia Selatan pertama yang memimpin serial drama jaringan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern sudah semakin menyadari betapa pentingnya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern semakin menyadari pentingnya gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sim-Sim wujud sejak 1876 dibina di pesisir laut.", "r": {"result": "Kampung Sim-Sim sudah ada sejak tahun 1876 dan dibangun di pesisir laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan kios bangunan yang ada di Jl Pasar Kembang di sisi utara dibongkar.", "r": {"result": "Puluhan bangunan kios di Jl Pasar Kembang sisi utara dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia setiap komuniti kaum mempunyai masalah mereka sendiri yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Di Malaysia setiap komunitas ras memiliki masalah yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederwerrn Niederwerrn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Niederwerrn Niederwerrn adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Microsoft membina MS-DOS, sebuat sistem operasi untuk komputer bukan milik IBM yang juga dikenali sebagai \"klon\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama Microsoft mengembangkan MS-DOS, sebuah sistem operasi untuk komputer non-IBM yang juga dikenal sebagai \"klon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Deme I adalah 96254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Deme I adalah 96254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dia malah jawab 'Memang kamu HIV positif kan'.", "r": {"result": "' Dia bahkan menjawab 'Kamu positif HIV, bukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was too confident,\" said Jin.", "r": {"result": "\"Aku terlalu percaya diri,\" kata Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model \"keluar dari Afrika\" mengusulkan bahawa spesies manusia berakar-umbi di Afrika lalu berhijrah ke utara untuk menduduki Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Model \"keluar dari Afrika\" mengusulkan bahwa spesies manusia berakar di Afrika dan kemudian bermigrasi ke utara untuk menduduki Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Otranto Pertempuran Otranto berlaku pada tahun 1480 dan 1481 di kota Itali, Otranto yang terletak di Apulia, selatan Itali.", "r": {"result": "Pertempuran Otranto Pertempuran Otranto terjadi pada tahun 1480 dan 1481 di kota Italia Otranto yang terletak di Apulia, Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas HPN adalah bagaimana mengkonsolidasi para pengusaha ini punya soliditas dan punya loyalitas, sehingga dengan demikian kalau pun ada teknologi itu yang harus kita adopsi, (itu) tidak membawa kerusakan pada ekonomi dan bisnis Nahdliyin,\" kata Kholik pada acara Selebrasi dan Tasyakuran Hari Lahir (Harlah) yang ke-8 atau sewindu HPN di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Sabtu (20/7).", "r": {"result": "\u201cTugas HPN adalah bagaimana mengkonsolidasikan para pengusaha yang memiliki soliditas dan loyalitas ini, sehingga kalaupun ada teknologi yang harus kita adopsi, tidak membawa kerusakan ekonomi dan bisnis Nahdliyin,\u201d kata Kholik pada Perayaan Ulang Tahun dan acara Tasyakuran (Harlah) ke-8 atau satu windu HPN di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Sabtu (20/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (dalam peperangan Uhud) mendapat luka (tercedera), maka sesungguhnya kaum (musyrik yang mencerobohi kamu) itu telah (tercedera juga dan) mendaapat luka yang sama (dalam peperangan Badar).", "r": {"result": "Jika kamu (dalam perang Uhud) terluka (terluka), maka sesungguhnya orang-orang (kaum musyrik yang menyerangmu) (terluka juga dan) menerima luka yang sama (dalam perang Badar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan tema 'Selangor Sejahtera' dalam bentuk manifesto mereka.", "r": {"result": "Mereka menggunakan tema 'Selangor Sejahtera' dalam manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A business may want the auditing firm to be involved throughout the process to catch problems earlier on so that they can be fixed more easily.", "r": {"result": "Sebuah bisnis mungkin menginginkan perusahaan audit untuk terlibat di seluruh proses untuk mengetahui masalah lebih awal sehingga dapat diperbaiki dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit dan kekasihnya Marla menganut gaya hidup serba bebas ala dunia barat.", "r": {"result": "Adit dan kekasihnya Marla menganut gaya hidup bebas dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perincian yuran pelajar untuk semester 1 sesi 2019/2020 tidak dinyatakan dalam MyUTM dan yuran ini akan dikenakan kepada kemasukan mahasiswa Februari sesi 2019/2020 dan seterusnya.", "r": {"result": "Padahal, rincian biaya mahasiswa semester 1 sesi 2019/2020 tidak tertera di MyUTM dan biaya ini akan diberlakukan bagi mahasiswa yang masuk sesi Februari 2019/2020 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattinaggio di figura - Cup of China: in gara Rizzo e Della Monica-Guarise", "r": {"result": "Pattinaggio di figura - Piala Cina: di gara Rizzo e Della Monica-Guarise", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pengalaman sunat ini jangan menjadi pengalaman yang buruk bagi anak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengalaman khitan tidak boleh menjadi pengalaman buruk bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata jawatankuasa itu bukan saja dianggotai oleh menteri berkaitan tetapi juga tokoh korporat.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan panitia tidak hanya terdiri dari menteri terkait tetapi juga tokoh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila sekumpulan penduduk berkumpul di luar dewan dan melaungkan rasa tidak puas hati sebaik Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin yang hadir sebagai tetamu kenamaan, selesai menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "Keributan bermula ketika sekelompok warga berkumpul di luar aula dan meneriakkan ketidakpuasan mereka begitu Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin yang hadir sebagai tamu kehormatan selesai menyampaikan pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi yang paling bijak dari tujuh Oddbods, Bubbles boleh menjadi mudah tertipu.", "r": {"result": "Meskipun menjadi yang terpintar dari tujuh Oddbod, Bubbles bisa ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (wahai Muhammad) dengan membawa kebenaran; oleh itu hendaklah engkau menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat dan bawaanmu kepadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan Al-Quran ini kepadamu (hai Muhammad) dengan sebenarnya; oleh karena itu Anda harus menyembah Tuhan dengan melakukan semua ibadah dan pengabdian Anda kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, heboh di media sosial mengatakan pasar raya ST Rosyam Mart dimiliki oleh peniaga bukan Melayu, manakala Rosyam dijadikan duta hanya untuk menarik pasaran Melayu.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat heboh di media sosial bahwa supermarket ST Rosyam Mart dimiliki oleh pedagang non-Melayu, sedangkan Rosyam dijadikan duta hanya untuk menggaet pasar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian anggaran 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditegaskan oleh Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Shahrir Sufian Hamdan.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Shahrir Sufian Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakatan Harapan dilihat begitu mudah mencari kesalahan kerajaan terdahulu dan menuduh tanpa fakta.", "r": {"result": "\u201cPakatan Harapan terlihat begitu mudah mencari-cari kesalahan pemerintah sebelumnya dan menuduh tanpa fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilaporkan pun kurang sensasi.", "r": {"result": "Kalaupun diberitakan, kurang sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Henti tugas loji berikutan pencemaran kali ini akan menyebabkan sebanyak 204 kawasan memba 372,031 akaun pelanggan berdaftar di Wilayah Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang akan terjejas dengan gangguan bekalan air tidak berjadual\" katanya dalam satu kenyataan media di sini.", "r": {"result": "\u201cPenghentian operasional pabrik akibat pencemaran kali ini akan menyebabkan sebanyak 204 wilayah dan 372.031 rekening pelanggan terdaftar di wilayah Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang terkena gangguan pasokan air yang tidak terjadwal,\u201d katanya dalam keterangan media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinannya dalam Persatuan Badminton Malaysia (BAM), skuad negara berjaya membawa pulang gelaran berprestij berpasukan dunia, Piala Thomas pada 1967 dari Jakarta yang hanya dapat diulangi suku abad kemudian di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya di Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM), timnas sukses membawa pulang gelar bergengsi beregu dunia, Piala Thomas tahun 1967 dari Jakarta yang baru bisa diulang seperempat abad kemudian di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamisli, Kozluk Kamisli, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kamisli, Kozluk Kamisli, Kozluk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16, Jalan Cheras.", "r": {"result": "16, Jalan Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moctezuma merupakan pemerintah yang tegas dalam bidang dalaman.", "r": {"result": "Moctezuma adalah penguasa yang ketat di bidang internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut-penuntut sekolah ini dipilih oleh sebuah lembaga yang terdiri dari mereka yang disebut di atas tadi.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini dipilih oleh dewan yang terdiri dari yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu menjelaskan implikasi dan risiko jika Sabah, Sarawak keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "BN perlu menjelaskan implikasi dan risiko jika Sabah, Sarawak keluar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inter-Asian air traffic (excluding China) will take up the largest share of global growth up to 2036, Boeing Co. forecasts.", "r": {"result": "Lalu lintas udara antar-Asia (tidak termasuk China) akan mengambil bagian terbesar dari pertumbuhan global hingga tahun 2036, Boeing Co. perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replikasi virus Replikasi virus ialah pembentukan virus biologi semasa proses jangkitan di sel-sel tuan rumah sasaran.", "r": {"result": "Replikasi virus Replikasi virus adalah pembentukan virus biologis selama proses infeksi pada sel inang target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 323 dan 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Bagian 323 dan 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Air Pancut Darul Hana diaudit", "r": {"result": "Proyek Air Mancur Darul Hana diaudit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan Sulit Isu Agama & Demokrasi dalam Kabinet Indonesia Maju", "r": {"result": "Tantangan Rahasia Isu Agama & Demokrasi di Kabinet Indonesia Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula kerajaan serta Kabinet hari ini dibentuk hasil perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintahan dan Kabinet hari ini dibentuk atas persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana telah Kami turunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PURWOKERTO -- Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dinpertan KP) setempat akan segera menggelar festival durian di Alun-Alun Kecamatan Banyumas, 9-10 Desember 2017.", "r": {"result": "ID, PURWOKERTO -- Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dinpertan KP) setempat akan segera menggelar festival durian di Alun-Alun Kabupaten Banyumas, 9-10 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu fiskal Malaysia perlu bantuan China", "r": {"result": "Masalah fiskal Malaysia membutuhkan bantuan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-93-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3586-93-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenzlow Wenzlow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Wenzlow Wenzlow adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 in F major, Op.", "r": {"result": "1 dalam F mayor, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertens sudah meledak 82 gol bersama Napoli dalam aksi liga, kurang satu daripada legenda kelab, Diego Maradona.", "r": {"result": "Mertens telah mencetak 82 gol bersama Napoli di laga liga, satu lebih sedikit dari legenda klub Diego Maradona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks", "r": {"result": "Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing pula bertegas kem-kem tersebut \"pusat latihan vokasional\" untuk menjauhi orang daripada ekstremisme dan mengintegrasi mereka semula ke dalam masyarakat, di wilayah dilanda keganasan yang dipersalahkan ke atas pemisah Uighur atau Islamis.", "r": {"result": "Beijing menegaskan kamp-kamp itu adalah \"pusat pelatihan kejuruan\" untuk menjauhkan orang dari ekstremisme dan mengintegrasikan kembali mereka ke dalam masyarakat, di wilayah yang dilanda kekerasan yang dituding dilakukan oleh Uighur atau separatis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan askar Jerman yang paling banyak menerima pingat dalam peperangan, Rudel adalah salah seorang daripada 27 orang perajurit yang dianugerahkan Knight Cross of the Iron Cross berserta Daun Oak, Pedang dan Berlian, dan satu-satunya orang yang dianugerahkan darjah kepahlawanan tertinggi tentera iaitu Knight Cross of the Iron Cross berserta Daun Oak Emas, Pedang dan Berlian (selain daripada Hermann Goering yang menerima Grand Cross of the Iron Cross).", "r": {"result": "Prajurit perang Jerman yang paling dihormati, Rudel adalah salah satu dari 27 tentara yang dianugerahi Knight Cross of the Iron Cross dengan Daun Ek, Pedang dan Berlian, dan satu-satunya orang yang dianugerahi kegagahan militer tertinggi, Knight Cross of the Iron Cross with Gold Oak Leaves, Swords and Diamonds (selain Hermann Goering yang menerima Grand Cross of the Iron Cross).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Nik Saiful Rusmawie Mohd Ruslan, 22, dari Chukai Kemaman bagaimanapun mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan atas kesemua pertuduhan mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan kerana merogol.", "r": {"result": "Terdakwa Nik Saiful Rusmawie Mohd Ruslan, 22, dari Chukai Kemaman mengaku tidak bersalah dan meminta untuk diadili atas semua tuduhan sesuai dengan Pasal 376 (1) KUHP untuk pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memperluaskan peluang pernigaan, pekerjaan, merancakkan pembangunan modal insan, pendidikan, latihan kemahiran dan sahsiah.", "r": {"result": "Selain itu, memperluas kesempatan usaha, lapangan pekerjaan, merangsang pengembangan sumber daya manusia, pendidikan, pelatihan keterampilan dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Nautikaunit-format", "r": {"result": "Format satuan batu laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu kenapa perlu diwujudkan tabung berkenaan kerana kerajaan BN sebelum ini meninggalkan negara dalam keadaan ekonomi yang baik dan rizab yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu mengapa dana itu perlu dibentuk karena pemerintah BN sebelumnya meninggalkan negara dalam kondisi ekonomi yang baik dan cadangan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak ada isu besar pun.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kedua bendera ini telah melahirkan bendera UK Union Jack yang pertama.", "r": {"result": "Perpaduan kedua bendera ini melahirkan bendera Union Jack Inggris yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Tanda Hujan Rimba Tanda Hujan (\"Kenopia striata\") adalah satu spesies burung dalama keluarga Pellorneidae.", "r": {"result": "Hutan Hujan Hutan Hujan (\"Kenopia striata\") adalah spesies burung dalam keluarga Pellorneidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihanna juga sangat terlibat dalam pemasaran negara asalnya dari Barbados.", "r": {"result": "Rihanna juga sangat terlibat dalam pemasaran negara asalnya Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai laporan siasatan gangguan sistem di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Loke berkata, laporan daripada Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) itu akan dibentangkan kepada Kabinet bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya mengenai laporan investigasi gangguan sistem di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Loke mengatakan, laporan dari Total Airport Management System (TAMS) Failure Investigation Committee akan disampaikan ke Kabinet bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satiruk, Pulau Hanaut, Kotawaringin Timur Satiruk merupakan sebuah desa di wilayah Pulau Hanaut, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Satiruk, Pulau Hanaut, Kotawaringin Timur Satiruk adalah sebuah desa di Pulau Hanaut, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Universiti Basel, Universiti Heidelberg, Universiti Bern, dan Universiti Paris.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Universitas Basel, Universitas Heidelberg, Universitas Bern, dan Universitas Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar.", "r": {"result": "BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) diberikan menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (Muhammad) diberi kesempatan untuk menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "830 pegawai, anggota polis kawal", "r": {"result": "830 petugas, petugas polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanalu Rasanalu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rasanalu Rasanalu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita bertanding, kita nak jadi kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Ketika kami bersaing, kami ingin menjadi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai Araba It's All Right Ai Araba IT'S ALL RIGHT (Romaji: Ai araba IT'S ALL RIGHT) merupakan album single keduapuluh satu dari kumpulan J-pop, Morning Musume.", "r": {"result": "Ai Araba Tidak Apa-apa Ai Araba SEMUA BENAR (Romaji: Ai araba SEMUA BENAR) adalah album singel kedua puluh satu dari grup J-pop, Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gabungan ditubuhkan, satu untuk parti berpegang kepada agama Islam dan satu lagi di sebaliknya.", "r": {"result": "Dua koalisi dibentuk, satu untuk partai yang menganut agama Islam dan yang lainnya untuk yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sikap 'pak turut' ini mencerminkan wajah baru DAP?", "r": {"result": "Apakah sikap 'pak turut' ini mencerminkan wajah baru DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas tahun selepas keluaran \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\", Anggun mengeluarkan semula lagu-lagu bersama-sama dengan \"Takut\" bersama album \"Best Of\" pada tahun 2006 di bawah label Sony BMG di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Enam belas tahun setelah perilisan \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\", Anggun kembali merilis lagu-lagu bersama \"Takut\" bersama album \"Best Of\" pada tahun 2006 di bawah label Sony BMG di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada spesies dalam famili Dipterocarpaceae adalah besar, dan tingginya biasa mencapai 40-70 meter.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies dalam famili Dipterocarpaceae berukuran besar, dan biasanya tingginya mencapai 40-70 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally the company was discussing a completion of construction on the first commercial in 2014 - now the word is late 2015 with start-up in 2016.", "r": {"result": "Awalnya perusahaan sedang mendiskusikan penyelesaian konstruksi pada komersial pertama di tahun 2014 - sekarang kabarnya akhir 2015 dengan start-up di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Najib terus ketawa sebelum masuk penjara,\" katanya.", "r": {"result": "Biarkan Najib terus tertawa sebelum masuk penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Tiada lagi bot laut dalam milik nelayan asing dibenarkan menangkap ikan di perairan negara dalam tempoh antara dua hingga tiga tahun lagi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kapal laut dalam milik nelayan asing tidak lagi diizinkan menangkap ikan di perairan nasional selama dua hingga tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holon merupakan bandar flamboyan dan elok dengan banyaknya taman, menjadikannya sebagai satu kota terhijau di Israel.", "r": {"result": "Holon adalah kota yang semarak dan indah dengan banyak taman, menjadikannya salah satu kota terhijau di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump yakin dengan agenda ekonominya IMF memproyeksikan pertumbuhan ekonomi AS akan mencapai 2,9 persen tahun ini dan 2,7 persen tahun depan.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump yakin dengan agenda ekonominya, IMF memproyeksikan pertumbuhan ekonomi AS mencapai 2,9 persen tahun ini dan 2,7 persen tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tendang/Sekat", "r": {"result": "Tendangan/Blokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit Sebagai Juara Buku Bangkit Sebagai Juara dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Bangkit Sebagai Juara Buku Bangkit Sebagai Juara ditulis oleh dan diterbitkan pada 5-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matawang ini adalah dipanggil \"currency notes\" dan hanya boleh digunapakai sebagai matawang di kawasan dimana ia diisukan.", "r": {"result": "Mata uang ini disebut \"uang kertas\" dan hanya dapat digunakan sebagai mata uang di wilayah tempat penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-088-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-088-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pencapaian kerajaan dalam menunaikan 10 janji adalah pada tahap memuaskan atau C iaitu 60 peratus, bukan D atau gagal seperti diberikan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, capaian pemerintah dalam memenuhi 10 janji tersebut berada pada level memuaskan atau C yakni 60 persen, bukan D atau gagal seperti yang diberikan pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angan, Darussalam, Aceh Besar Angan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Angan, Darussalam, Aceh Besar Angan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai C Kampung Sungai C merupakan sebuah kampung yang terletak di Chikus, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai C Kampung Sungai C adalah sebuah desa yang terletak di Chikus, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam, 34, berkata wanita yang sudah berkahwin harus menyedari bahawa kehidupan tidak berakhir apabila mereka menikah kerana ada banyak perkara yang mereka boleh sumbangkan untuk pembinaan negara dan memperkasakan wanita.", "r": {"result": "Kokilam, 34, mengatakan perempuan yang sudah menikah harus menyadari bahwa hidup tidak berakhir ketika mereka menikah karena banyak hal yang dapat mereka kontribusikan untuk pembangunan bangsa dan pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Hubungan Amerika-Islam Majlis Hubungan Amerika-Islam (, CAIR) ialah pertubuhan pembela kebebasan sivil Islam yang terbesar di Amerika Syarikat yang mengusahakan pembelaan sivil serta memupuk hak asasi manusia.", "r": {"result": "Council on American-Islamic Relations Council on American-Islamic Relations (, CAIR) adalah organisasi kebebasan sipil Islam terbesar di Amerika Serikat yang bergerak di bidang pertahanan sipil dan promosi hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aktifkan kaedah input Cina (gcin)", "r": {"result": "aktifkan metode input berbahasa Mandarin (gcin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21, akibat didera oleh beberapa rakan universiti selepas dituduh mencuri komputer riba milik rakannya menimbulkan persoalan tahap keselamatan di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kasus meninggalnya Kadet Laut UPNM, Zulfarhan Osman Zulkarnain, 21 tahun, akibat dianiaya oleh beberapa teman kuliah setelah dituduh mencuri laptop temannya menimbulkan pertanyaan tentang tingkat keamanan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Study: Mandatory Labeling had Minimal Effect on Meat Demand A Kansas State University agricultural economist says a law that once required mandatory reporting of the origin of meat sold in grocery stores likely did not have an impact on consumers' demand for those products.", "r": {"result": "Studi: Pelabelan Wajib Memiliki Efek Minimal pada Permintaan Daging Ekonom pertanian Kansas State University mengatakan undang-undang yang pernah mewajibkan pelaporan wajib tentang asal daging yang dijual di toko bahan makanan sepertinya tidak berdampak pada permintaan konsumen akan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan gedit dalam mod tersendiri", "r": {"result": "Jalankan gedit dalam mode mandiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas usaha Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam yang memberitahu kerajaan PH akan melihat semula kaedah penetapan harga siling bahan api ketika ini yang boleh 'berubah setiap saat'.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini mengomentari upaya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin yang mengatakan kepada pemerintah PH bahwa pihaknya akan meninjau kembali metode penetapan harga tertinggi bahan bakar yang saat ini dapat 'berubah sewaktu-waktu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan mengesan perbuatan pihak tertentu yang cuba membangkitkan isu perkauman dan 3R (Race, Religion and Royalty) iaitu Kaum, Agama dan Institusi Diraja telah meningkat dua kali ganda pada tahun ini berbanding 2018.", "r": {"result": ": Pemerintah mendeteksi tindakan pihak-pihak tertentu yang mencoba mengangkat isu SARA dan 3R (Ras, Agama dan Royalti) yaitu Ras, Agama dan Institusi Kerajaan meningkat dua kali lipat tahun ini dibandingkan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, EIAC yang akan digantikan dengan IPCMC nanti, mempunyai pengalaman luas dalam membezakan aduan sama ada ia fitnah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, EIAC yang nantinya akan digantikan oleh IPCMC memiliki pengalaman yang luas dalam membedakan aduan apakah itu pencemaran nama baik atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka binasalah dia hendaknya! Bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?", "r": {"result": "Jadi binasa dia harus! Beraninya dia menemukan (hal seperti itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu, hatimu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kehidupan global tanpa sempadan itu, Nur Syahirah bertemu dengan Isaac(Aidit Noh).", "r": {"result": "Dalam kehidupan global tanpa batas, Nur Syahirah bertemu Ishak (Aidit Noh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Iqbal berkata, sebaik plastik hitam dibuka, saksi itu ternampak satu objek seperti bayi dalam keadaan berkulat.", "r": {"result": "Mohd Iqbal mengatakan, begitu plastik hitam dibuka, saksi melihat benda seperti bayi berjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengerusi BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata sebarang keputusan untuk bubarkan gabungan parti itu perlu dicapai secara konsensus, bukannya semata-mata cadangan satu komponen sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan setiap keputusan pembubaran koalisi partai harus dicapai melalui musyawarah, bukan hanya usulan salah satu komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejutan berkenaan, penerima anugerah sastera itu secara tenang berkata, anugerah yang menjadi rebutan ramai sasterawan itu bukan miliknya seorang, tetapi milik bersama\".", "r": {"result": "Meski kaget, penerima penghargaan sastra itu dengan tenang mengatakan, penghargaan yang diperjuangkan banyak penulis itu bukanlah miliknya sendiri, melainkan milik bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis dalam gaya ini mempunyai bunyi yang tersendiri, growling dan gertakan daripada menyanyi perkataan Menggunakan mencukupi kotak herotan suara\" Itu ucapan yg jelas dan semakin lebih kuat daripada vokal metal diperhatikan, dari heavy metal ke thrash metal ke death metal.", "r": {"result": "Vokalis dalam gaya ini memiliki suaranya sendiri, menggeram dan menggertak daripada menyanyikan kata-kata Menggunakan kotak distorsi suara yang cukup\" Itu adalah ucapan yang jelas dan semakin kuat dari vokal metal yang diamati, dari heavy metal ke thrash metal hingga death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin juga berharap perbezaan agama tidak akan menjadi satu alasan kepada rakyat di Selangor untuk saling hormat-menghormati antara satu sama lain dan hidup bersatu padu demi kesejahteraan dan kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin juga berharap agar perbedaan agama tidak menjadi alasan bagi masyarakat di Selangor untuk saling menghormati dan hidup rukun demi kesejahteraan dan kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT has learnt that top leaders of the four-party coalition are currently meeting at a prominent hotel in Petaling Jaya.", "r": {"result": "FMT mengetahui bahwa para pemimpin tertinggi dari koalisi empat partai saat ini sedang mengadakan pertemuan di sebuah hotel terkemuka di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Stephen May, president of the Royal College of Veterinary Surgeons (RCVS), the profession's regulatory body, said concerns in the community about workforce size are ongoing, but the situation is dynamic.", "r": {"result": "dr. Stephen May, presiden Royal College of Veterinary Surgeons (RCVS), badan pengatur profesi, mengatakan kekhawatiran masyarakat tentang jumlah tenaga kerja sedang berlangsung, tetapi situasinya dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa dipercayai terjatuh ke dalam sungai itu pada 7.20 malam semalam selepas cuba meleraikan jala yang tersangkut ketika keluar menangkap ikan bersama lima ahli keluarganya.", "r": {"result": "Diketahui, korban diduga jatuh ke sungai pada pukul 19.20 kemarin setelah mencoba melepaskan jaring yang tersangkut saat memancing bersama lima anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now, the defense faces a different challenge against an Iowa State led by quarterback Brock Purdy (a 90 rating), who is fully capable of putting up big numbers.", "r": {"result": "Tapi sekarang, pertahanan menghadapi tantangan berbeda melawan Iowa State yang dipimpin oleh quarterback Brock Purdy (peringkat 90), yang sepenuhnya mampu memberikan angka besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah selagi rakyat saling menghormati dan tahu batas-batas sensitiviti agama, budaya dan kaum, maka perpaduan dapat diperkukuhkan.", "r": {"result": "Ingatlah selama masyarakat saling menghormati dan mengetahui batas kepekaan agama, budaya, dan ras, maka persatuan dapat diperkokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oia Oia merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Oia Oia adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, berlaku lagi pencemaran udara di Pasir Gudang sehingga menyebabkan semua institusi pendidikan di kawasan berkenaan ditutup sehingga Khamis ini bagi mengelakkan kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Pekan lalu, terjadi lagi pencemaran udara di Pasir Gudang yang menyebabkan semua lembaga pendidikan di daerah tersebut ditutup hingga Kamis ini untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana melanjutkan perkhidmatan CEP, itu bukan menunjukkan Dr Mahathir membuat keputusan tidak mahu berundur\".", "r": {"result": "Dengan memperpanjang layanan CEP, itu tidak menunjukkan bahwa Dr Mahathir membuat keputusan untuk tidak mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua satu tipu!", "r": {"result": "Itu semua tipuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya meminjam 100, betul?", "r": {"result": "Saya sebenarnya meminjam 100, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirancang dengan proses kolaborasi yang kreatif, Fearne membongkar arsip desain Cath Kidston yang ikonik.", "r": {"result": "Dirancang dengan proses kolaboratif yang kreatif, Fearne membongkar arsip desain Cath Kidston yang ikonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang majoriti undi sebanyak 42,988 berbanding calon Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), Wan Nawawi Bin Haji Wan Ismail, 28,215 dan calon dari Parti Harapan, Pengerusi Parti Amanah Negara Negeri Terengganu, mantan ahli parlimen Kuala Terengganu, sebanyak 15,380.", "r": {"result": "Ia meraih suara terbanyak 42.988 suara dibandingkan calon dari Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), Wan Nawawi Bin Haji Wan Ismail, 28.215 dan calon dari Partai Harapan, Ketua Amanah Partai Negara Terengganu, mantan anggota parlemen Kuala Terengganu, dengan 15.380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda jelas?", "r": {"result": "Apakah Anda jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama Ketua Pemuda UMNO Negeri Pulau Pinang, Rafizal Abdul Rahim (kiri) dan Ketua Pemuda UMNO bahagian Nibong Tebal, Mohd Norhiesham Ismail.", "r": {"result": "Juga dengan Ketua Pemuda UMNO Negara Bagian Penang, Rafizal Abdul Rahim (kiri) dan Ketua Pemuda UMNO Divisi Nibong Tebal, Mohd Nohiesham Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 120 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 120 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju, ia tidak kelihatan besar.", "r": {"result": "Saya setuju, itu tidak terlihat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan astrarium berkembang pada zaman-zaman berikutnya, antaranya adalah yang diasang pada 1774 oleh Eise Eisinga dari Dronrijp, Friesland, Belanda, yang memaparkan kesemua cakerawala dan dipasang pada siling dalam sebuah rumah di Franeker di mana ia telah menjadi tarikan pelancong masa kini.", "r": {"result": "Pembuatan astrarium berkembang pada abad-abad berikutnya, di antaranya adalah yang didirikan pada tahun 1774 oleh Eise Eisinga dari Dronrijp, Friesland, Belanda, yang menampilkan seluruh langit dan dipasang di langit-langit di sebuah rumah di Franeker yang telah menjadi astrarium. objek wisata saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Pacet Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Pacet Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese women's side claimed six of the eight available gold medals at the last competition in Heerenveen in The Netherlands.", "r": {"result": "Tim putri Jepang mengklaim enam dari delapan medali emas yang tersedia pada kompetisi terakhir di Heerenveen di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terjahan dunia langit terbuka kelompok ini dengan aktif menebarkan sikap serta pandangan mereka, bahkan secara terbuka mengadakan bantahan awam untuk berekspresi akan tuntutan-tuntutan mereka.", "r": {"result": "Dengan serangan open sky world, kelompok ini aktif menyebarkan sikap dan pandangannya, bahkan secara terang-terangan mengadakan protes publik untuk menyampaikan tuntutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See our Privacy Policy for further details.", "r": {"result": "Lihat Kebijakan Privasi kami untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling utama adalah kesehatanku dan ini membuatku merasa lebih baik,\" terangnya.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah kesehatan saya dan ini membuat saya merasa lebih baik,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat podium pertamanya pada perlumbaan kedua musim ini dengan mendapat tempat ketiga di Grand Prix Malaysia, dan berkata, \"Tidak ada perkataan untuk menggambarkan perasaan podium pertama anda\".", "r": {"result": "Dia mendapatkan podium pertamanya di balapan kedua musim ini dengan finis ketiga di Grand Prix Malaysia, dan berkata, \"Tidak ada kata-kata yang bisa menggambarkan perasaan podium pertama Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat sosok ahli Parlimen yang membarisi kedua-dua belah pihak, sebenarnya mempunyai keseimbangan dari aspek kemampuan berhujah dengan baik, kematangan membawa pelbagai isu lokal dan kekuatan mempertahankan pendirian premis masing-masing.", "r": {"result": "Jika melihat sosok anggota DPR yang berjejer di kedua kubu, sebenarnya mereka memiliki keseimbangan dalam hal kemampuan berargumen dengan baik, kedewasaan membawa berbagai isu lokal dan kekuatan mempertahankan premis masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kelaskan apa yang kita ada disini 1/3 bukan nombor asli kerana ia bukan satu nombor bilangan.", "r": {"result": "Mari kita mengklasifikasikan apa yang kita miliki di sini 1/3 bukan bilangan asli karena bukan bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU14 BN menang 27 kerusi manakala Pakatan 29 dan PAS 3.", "r": {"result": "Di GE14, BN meraih 27 kursi sementara Pakatan meraih 29 dan PAS 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh terus menjadi penggerak di belakang beberapa projek animasi, bekerja selama lebih enam musim di siri televisyen animasi \"The Simpsons\".", "r": {"result": "Marsh kemudian menjadi kekuatan pendorong di balik beberapa proyek animasi, bekerja selama lebih dari enam musim di serial televisi animasi \"The Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April, pengebumian besar pertama diadakan di Gereja St. Sebastian, Negombo.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April, pemakaman massal pertama diadakan di Gereja St. Sebastian, Negombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, kementeriannya akan mengadakan perbincangan dengan syarikat berkenaan untuk menggunakan kesemua 691 pejabat pos di seluruh negara untuk menawarkan perkhidmatan tambahan kepada orang ramai, terutama dalam kalangan kumpulan B40.", "r": {"result": "Gobind mengatakan kementeriannya akan mengadakan diskusi dengan perusahaan untuk menggunakan 691 kantor pos di seluruh negeri untuk menawarkan layanan tambahan kepada publik, terutama di antara grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labu Jaya (nama asal) Sekolah Kebangsaan LB.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Labu Jaya (nama asli) Sekolah Nasional LB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengiktirafan diplomatik terhadap Liberland oleh mana-mana ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Tidak ada pengakuan diplomatik atas Liberland oleh anggota PBB mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... (ini berlaku) ketika negara umat Islam mengikut telunjuk Amerika Syarikat yang mencetuskan perbezaan mazhab dan kaum bagi memecahbelahkan kesatuan umat Islam dan mengalihkan tumpuan daripada memperjuangkan pembebasan Palestin,\" katanya dalam kenyataan media di sini.", "r": {"result": "... (ini terjadi) ketika negara-negara Muslim mengikuti jejak Amerika Serikat yang menciptakan perbedaan sektarian dan ras untuk memecah belah persatuan umat Islam dan mengalihkan fokus dari memperjuangkan pembebasan Palestina,\" katanya dalam pernyataan media di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ichimaru meninggalkan Soul Society, Kira dijumpai meminum sake dengan Rangiku dan Hisagi.", "r": {"result": "Setelah Ichimaru meninggalkan Soul Society, Kira ditemukan sedang minum sake bersama Rangiku dan Hisagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi SPAN, Charles Santiago, memaklumkan bahawa badan Transparency International (TI) menyimpulkan krisis air di dunia sebenarnya memba aspek tadbir urus yang mana rasuah adalah punca utama.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua SPAN, Charles Santiago, menginformasikan bahwa badan Transparency International (TI) menyimpulkan bahwa krisis air di dunia sebenarnya merupakan aspek tata kelola dimana korupsi menjadi penyebab utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demokrasi dipahami sebagai manifestasi \"political liberty and equality\" (kebebasan dan persamaan hak politik) warga negara, maka muwathanah menuntut pemberlakuan meritokrasi (performa dan rekrutmen politik berdasarkan prestasi individual.", "r": {"result": "Jika demokrasi dipahami sebagai manifestasi dari \u201ckebebasan dan persamaan politik\u201d (freedom and equal political rights) warga negara, maka muwathanah menuntut pelaksanaan meritokrasi (kinerja politik dan rekruitmen berdasarkan kinerja individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang datang bersama empat wakil kepemimpinan kanan Pakatan Harapan, turut menyuarakan rasa kecewa kerana tidak dapat menemui Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang juga Menteri Dalam Negeri, bagi membincangkan isu pendaftaran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang datang bersama empat perwakilan pimpinan senior Pakatan Harapan juga mengungkapkan kekecewaannya karena tidak bisa bertemu dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk membahas masalah pencalonan Pakatan Harapan. Registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas Mas Bowo akan mengelaborasi apa yang sudah beliau sampaikan dalam Orasi Kebangsaan beberapa waktu lalu,\" kata Drajad kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "r": {"result": "\"Yang jelas Mas Bowo akan memaparkan apa yang disampaikannya dalam Orasi Nasional beberapa waktu lalu,\" kata Drajad kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECOH sejak kebelakangan ini mengenai keretakan rumahtangga, pergeseran antara suami isteri, pergaduhan pasangan bercinta, salah faham antara ibu bapa dan anak-anak dipamer dan dipaparkan di media sosial khususnya dalam kalangan individu yang diberikan status selebriti oleh masyarakat.", "r": {"result": "Belakangan ini, ricuhnya keretakan rumah tangga, gesekan antara suami istri, pertengkaran antarpasangan yang sedang jatuh cinta, salah paham antara orang tua dan anak banyak dipertontonkan dan ditampilkan di media sosial, terutama di kalangan individu yang diberi status selebriti oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) ditahan polis, di Johor Bahru, malam semalam kerana disyaki mencabul kehormatan seorang kerani wanita sebuah institusi pengajian tinggi (IPT) di Johor.", "r": {"result": "Seorang petugas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) ditangkap polisi, di Johor Bahru, tadi malam karena dicurigai melanggar kehormatan seorang pegawai perempuan di sebuah perguruan tinggi (IPT) di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah Allah menjadi Penghitung (segala yang dilakukan oleh makhluk-makhlukNya untuk membalas mereka).", "r": {"result": "Dan cukuplah Allah sebagai Pembuat Perhitungan (segala sesuatu yang dilakukan oleh makhluk-Nya untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan perkara itu, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata penggubalan perundangan baharu berkenaan kini di peringkat penelitian Jabatan Peguam Negara dan dijangka dimuktamadkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, penyusunan Perda baru tersebut saat ini masih dalam tahap penelitian Kejaksaan Agung dan diharapkan dapat diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kelas ini sepanjang 111 meter panjang dan dengan jumlah sesaran sebanyak 3,100 tan.", "r": {"result": "Kapal kelas ini memiliki panjang 111 meter dan total displacement 3.100 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon kemudian bertempur menerusi istana untuk mencari Salazar kemudian mengetahui bahawa Ashley telah dibawa ke sebuah pulau penyelidikan yang berdekatan.", "r": {"result": "Leon kemudian berjuang melewati kastil untuk menemukan Salazar kemudian mengetahui bahwa Ashley telah dibawa ke pulau penelitian terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatannya itu, negara dirugikan hingga Rp5 miliar.", "r": {"result": "Akibat ulahnya, negara dirugikan hingga Rp 5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon-pelakon lain yang mewarnakan rambut mereka untuk filem ini termasuk Josh Hutcherson sebagai Peeta dan Liam Hemsworth sebagai Gale.", "r": {"result": "Aktor lain yang mewarnai rambut mereka untuk film tersebut termasuk Josh Hutcherson sebagai Peeta dan Liam Hemsworth sebagai Gale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predator (filem) Filem AVP: Alien vs.", "r": {"result": "Predator (film) Film AVP: Alien vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul merupakan Ketua Perbankan Islam, Calyon di London dari Julai 2005 hingga Ogos 2006 sebelum berpindah ke Barclays Capital sebagai Ketua Penyelesaian Pembiayaan Islam di Dubai dari bulan September 2006 hingga Julai 2008.", "r": {"result": "Arul adalah Head of Islamic Banking, Calyon di London dari Juli 2005 sampai Agustus 2006 sebelum pindah ke Barclays Capital sebagai Head of Islamic Financing Solutions di Dubai dari September 2006 sampai Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westhausen, Hildburghausen Westhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Westhausen, Hildburghausen Westhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Kepimpinan Sukan dianugerahkan kepada Naib Presiden Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) Perak S R Chandran yang juga seorang pegawai teknikal antarabangsa olahraga (ITO) dan pernah bertugas di beberapa kejohanan besar dunia.", "r": {"result": "Penerima Sports Leadership Award diberikan kepada Wakil Presiden Persatuan Atletik Perak Malaysia (KOM) S R Chandran yang juga seorang petugas teknis atletik internasional (ITO) dan telah bekerja di beberapa kejuaraan besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masa bangun sahur pagi tadi (semalam), keadaan dah tenang dan kami keluar dari hotel untuk ke lapangan terbang suasana dah lebih selamat, sampah-sampah dan sisa rusuhan juga telah dibersihkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cDan saat bangun pagi (kemarin), situasi sudah tenang dan kami keluar hotel menuju bandara, suasana lebih aman, sampah dan sisa kerusuhan juga sudah dibersihkan oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-m, --modify=acl ubahsuai fail AL semasa -M, --modify-file=file baca masukan ACL untuk mengubahsuai dari fail -x, --remove=acl buang masukan dari fail ACL -X, --remove-file=file baca masukan ACL untuk membuang dari fail -b, --remove-all buang semua masukan ACL terlanjut -k, --remove-default buang ACL lalai", "r": {"result": "-m, --modify=acl ubah file AL saat ini -M, --modify-file=file baca entri ACL untuk memodifikasi dari file -x, --remove=acl hapus entri dari file ACL -X, --remove-file =file baca entri ACL untuk dihapus dari file -b, --remove-all hapus semua entri ACL yang diperluas -k, --remove-default hapus ACL default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siso meninggalkan Kopratasa pada 2007dani masih mengekalkan nama Siso Kopratasa.", "r": {"result": "Siso keluar dari Kopratasa pada tahun 2007 dan masih mempertahankan nama Siso Kopratasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusam -3", "r": {"result": "Kusam -3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cassien, Dordogne Saint-Cassien ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cassien, Dordogne Saint-Cassien adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log sembang", "r": {"result": "Log obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pelan yang kita buat di Negeri Sembilan dan khusus di Rantau.", "r": {"result": "Ini adalah rencana yang kami buat di Negeri Sembilan dan khususnya di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpaling setelah mengakui perjanjian yang setia, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Rantau membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Daerah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglayungan Panglayungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipedes, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panglayungan Panglayungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipedes, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata, jumlah tunggakan hutang peminjam PTPTN tidak menjejaskan operasi agensi itu meneruskan memberi pinjaman kepada pelajar.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, besarnya tunggakan utang yang dimiliki oleh peminjam PTPTN tidak mempengaruhi operasional lembaga untuk terus memberikan pinjaman kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshensay Koshensay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Koshensay Koshensay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini kita akan buat penilaian kekuatan otot dalam masa dua hingga tiga minggu ini dan sekiranya berjalan lancar kita jangka dia akan kembali jalani latihan penuh dalam masa empat minggu lagi,\" katanya ketika ditemui Bernama di ISN, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah ini kami akan menilai kekuatan otot dalam dua hingga tiga minggu dan jika berjalan dengan baik kami berharap dia dapat kembali berlatih penuh dalam empat minggu lagi,\" katanya saat ditemui Bernama di ISN, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akibat perbuatan dari tangan manusia juga.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari tindakan dari tangan manusia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu salinan memorandum berkenaan turut diserahkan kepada wakil kepada Menteri Industri Utama, Teresa Kok.", "r": {"result": "Salinan nota tersebut juga diserahkan kepada perwakilan Menteri Industri Primer, Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aksi ini, Meade dilantik sebagai Major jeneral bagi sukarelawan, bermula dari 29 November 1862.", "r": {"result": "Untuk aksinya ini, Meade diangkat menjadi Mayor Jenderal Relawan, mulai 29 November 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perusahaan konsultasi politik, Cambridge Analytica, dituding menggunakan semua data tersebut untuk kepentingan komersial.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan konsultan politik, Cambridge Analytica, dituduh menggunakan semua data untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut dinilai potensial mengganggu harmoni dan kerukunan kehidupan beragama karena terkait dua hal yang sangat sensitif dalam ajaran Islam, yakni anjing dan rumah ibadah.", "r": {"result": "Peristiwa itu dinilai berpotensi mengganggu kerukunan dan kerukunan hidup umat beragama karena terkait dengan dua hal yang sangat sensitif dalam ajaran Islam, yakni anjing dan rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Keladi memiliki 447 pelajar lelaki dan 412 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 859 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Keladi memiliki 447 siswa laki-laki dan 412 siswa perempuan, sehingga total menjadi 859 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi murid perempuan berumur 13 tahun, vaksin Human Papilloma Virus (HPV) diberi manakala di Sarawak pula, vaksin Japanese Encephalitis turut diberi.", "r": {"result": "Untuk siswi usia 13 tahun diberikan vaksin Human Papilloma Virus (HPV) sedangkan di Sarawak diberikan juga vaksin Japanese Encephalitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan awal pada bidang robotik, pengaturcaraan komputer dan teknikal.", "r": {"result": "Paparan awal terhadap robotika, komputer, dan pemrograman teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berjanji akan memastikan PRU kali ini BN akan memperoleh kemenangan yang besar nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka berjanji akan memastikan bahwa GE ini, BN akan mendapatkan kemenangan besar nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Barcelona ia memenangkan gelar juara La Liga Spanyol musim lalu serta meraih sepatu emas Eropa.", "r": {"result": "Bersama Barcelona, ia memenangkan gelar La Liga Spanyol musim lalu dan memenangkan Sepatu Emas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dimulakan di rumah oleh ibu bapa supaya dapat memandu anak muda yang sedang mencari arah hidup supaya tidak terjebak ke arah pemikiran yang menolak cara hidup Islam.", "r": {"result": "Sebaiknya dimulai dari rumah oleh orang tua agar dapat membimbing generasi muda yang sedang mencari arah hidup agar tidak terjebak pada arah pemikiran yang menolak jalan hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan produsen minyak kelapa sawit terbesar di dunia.", "r": {"result": "Malaysia adalah produsen minyak sawit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Walantaka.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Walantaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan mental anak muda kita tidak begitu baik buat masa ini.", "r": {"result": "Kondisi mental masa muda kita tidak terlalu baik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah kurnia yang baik.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah, lalu terbunuh atau mati, niscaya Allah akan melimpahkan kepada mereka nikmat yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Gemuruh, Kuala Terengganu ini juga terdapat bukti kewujudan penempatan Zaman Paleolitik Akhir/Hoabinhian Awal dan berterusan sehingga Zaman Neolitik, dengan jumpaan beberapa alat batu berupa kapak batu licin di tapak terbuka juga ditemui secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Di Kampung Gemuruh, Kuala Terengganu juga terdapat bukti keberadaan pemukiman Paleolitik Akhir/Hoabinhian Awal dan berlanjut hingga Zaman Neolitikum, dengan ditemukannya beberapa alat batu berupa kapak batu halus di tempat terbuka juga ditemukan secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga mengatakan pada tahun ini masih banyak pejabat-pejabat yang melakukan korupsi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengatakan bahwa tahun ini masih banyak pejabat yang melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hawa dingin di pegunungan vulkanik seperti Dieng dan Lawu itu mulai pukul 02.00 sampai 05.00.", "r": {"result": "Biasanya cuaca dingin di pegunungan vulkanik seperti Dieng dan Lawu terjadi pada pukul 02.00 hingga 05.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azealea berkata ada di kalangan anak-anak B40 yang terpaksa menolak tawaran atau memohon menukar ke MRSM yang lebih dekat dengan rumah kerana kekangan kewangan, dan bagi Ansara, pelajar yang mengalami masalah kewangan dibantu menerusi bantuan khususnya dalam membayar yuran pengajian.", "r": {"result": "Azealea mengatakan ada di antara anak-anak B40 yang harus menolak tawaran atau mengajukan perubahan ke MRSM lebih dekat ke rumah karena kendala keuangan, dan untuk Ansara, siswa yang mengalami masalah keuangan terbantu melalui bantuan terutama dalam membayar biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuala jenis ini diperbuat daripada pelbagai jenis fabrik namun kapas dan hemp merupakan kain yang lazim digunakan.", "r": {"result": "Jenis handuk ini terbuat dari berbagai jenis kain, namun katun dan rami adalah kain yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnevent-Velloreille Bonnevent-Velloreille ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bonnevent-Velloreille Bonnevent-Velloreille adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan yakin pelancaran program Food Bank Malaysia yang akan diterajui oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mampu meringankan kesan kenaikan kos sara hidup dan juga mengurangkan pembaziran makanan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah yakin bahwa peluncuran program Food Bank Malaysia yang akan dipimpin oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dapat meringankan dampak kenaikan biaya hidup dan juga mengurangi limbah makanan di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, Sepang mempunyai 15 tikungan yang membutuhkan kehati-hatian untuk dilibas.", "r": {"result": "Selebihnya, Sepang memiliki 15 tikungan yang membutuhkan kehati-hatian dalam bernavigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "839 (nombor) 839 (lapan ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 838 dan sebelum 840.", "r": {"result": "839 (angka) 839 (delapan ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 838 dan sebelum 840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BH melaporkan bahawa lebih 70 peratus operasi klinik swasta di negara ini ibarat 'nyawa-nyawa ikan' berikutan terpaksa berdepan dengan peningkatan harga ubat dengan caj rawatan atau konsultasi yang tidak berubah sejak 27 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, BH melaporkan lebih dari 70 persen operasi klinik swasta di negeri ini seperti 'nyawa ikan' karena harus menghadapi kenaikan harga obat dengan biaya pengobatan atau konsultasi yang tidak berubah sejak 27 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan mempunyai tur nasional yang berjaya dalam bermain \"Tubstrip\", ditulis dan diarahkan oleh Jerry Douglas.", "r": {"result": "Donovan melakukan tur nasional yang sukses dalam drama \"Tubstrip\", yang ditulis dan disutradarai oleh Jerry Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang digambarkan dalam siri-siri berlainan termaskulah peperangan dan keamanan, autoritorianisme, imperialisme, perang kelas, rasisme, hak asasi manusia, seksisme dan feminisme, dan peranan teknologi.", "r": {"result": "Isu yang digambarkan dalam seri yang berbeda termasuk perang dan perdamaian, otoritarianisme, imperialisme, perang kelas, rasisme, hak asasi manusia, seksisme dan feminisme, dan peran teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rupat dilengkapi dengan sistem pengesan dan penlupus ranjau seperti berikut:- Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Pulau Rupat dilengkapi dengan 2 pucuk meriam anti-pesawat (PSU) Rheinmetall 20 mm yang mempunyai kepantasan menembak 1000 tembakan seminit dengan jarak berkesan 2 km dengan kepala peledak 0.24 kg, Tiada maklumat KRI Pulau Rupat turut memiliki sonar pengesan pada badan kapal (kemungkinannya jenis PHS-32 ('ML')).", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rupat dilengkapi dengan sistem deteksi dan pembuangan ranjau sebagai berikut:- Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Pulau Rupat dilengkapi dengan 2 senjata antipesawat (PSU) Rheinmetall 20 mm yang memiliki daya tembak 1000 peluru per menit dengan efektif jangkauan 2 km dengan kepala bahan peledak 0,24 kg, Tidak ada informasi KRI Pulau Rupat juga memiliki tracking sonar di lambung kapal (kemungkinan tipe PHS-32 ('ML')).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penumpang yang kurang upaya, syarikat penerbangan perlu memberikan bantuan dari masa penumpang tiba di lapangan terbang sampai waktu keberangkatan.", "r": {"result": "Bagi penumpang penyandang disabilitas, maskapai penerbangan wajib memberikan pendampingan sejak penumpang tiba di bandara hingga waktu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahimsa juga dirujuk sebagai tanpa kekerasan, dan ia terpakai kepada semua makhluk hidup-termasuk semua binatang-dalam agama India purba.", "r": {"result": "Ahimsa juga disebut sebagai tanpa kekerasan, dan itu berlaku untuk semua makhluk hidup\u2014termasuk semua hewan\u2014dalam agama India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelabuhan dan kereta api yang berkembang bersama penemuan minyak pada tahun 1901 telah meningkatkan bilangan penduduknya tanpa henti.", "r": {"result": "Industri pelabuhan dan kereta api yang berkembang seiring dengan penemuan minyak pada tahun 1901 terus meningkatkan populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GtkBalls", "r": {"result": "GtkBalls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Indikator Pendapatan Domestik Bruto (PDB) Pertanian dahulu pada akhir tahun 2014 hanya mencapai Rp880,40 triliun, namun kemudian meningkat secara signifikan setiap tahunnya, yaitu mencapaiRp 906,80 triliun (2015), Rp 936,40 trilliun (2016), Rp 969,80 triliun (2017), dan kenaikan tertinggi terjadi pada tahun 2018 yang mencapai Rp1.005,40 triliun.", "r": {"result": "Pertama, Indikator Pendapatan Domestik Bruto (PDB) Pertanian pada akhir tahun 2014 hanya mencapai Rp880,40 triliun, namun kemudian meningkat secara signifikan setiap tahunnya, mencapai Rp906,80 triliun (2015), Rp936,40 triliun (2016), Rp969,80 triliun ( 2017), dan peningkatan tertinggi terjadi pada tahun 2018 yang mencapai Rp1.005,40 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984 ia dibuka sebagai muzium, bersama-sama dijalankan oleh majlis bandaraya Toronto dan Ontario Heritage Foundation.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 dibuka sebagai museum, dijalankan bersama oleh dewan kota Toronto dan Yayasan Warisan Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebab mengapa karya Zunar popular,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang membuat karya Zunar populer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku al-Syifa' oleh Ibnu Sina yang telah juga diterjemah ke bahasa Latin telah diterbitkan di bawah tajuk \"Sufficientia Physicorum\" di mana ahli fikir Barat Roger Bacon sering membuat rujukan.", "r": {"result": "Buku al-Syifa' karya Ibnu Sina yang juga telah diterjemahkan ke dalam bahasa Latin telah diterbitkan dengan judul \"Sufficientia Physicorum\" yang sering dijadikan rujukan oleh pemikir Barat Roger Bacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah berkhidmat dalam perkhidmatan awam selama 31 tahun dengan mula menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "r": {"result": "\u201cBeliau telah mengabdi dalam pelayanan publik selama 31 tahun dengan bergabung menjadi Pegawai Administrasi dan Diplomatik pada tanggal 12 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai penyumbang tersohor kepada bidang kesusasteraan Turki, Baki juga turut dikenali dengan panggilan \"Sultanus-syuara\" (slTn lsh`r), atau \"Pemuisi Sultan\".", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai kontributor terkenal di bidang sastra Turki, Baki juga dikenal sebagai \"Sultanus-syuara\" (slTn lsh`r), atau \"Penyair Sultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun mengapa fokus pada beli?", "r": {"result": "Lagi pula, mengapa fokus membeli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diterajui Cockerell merupakan orang yang pertama membangunkan cincin udara untuk mengekalkan kusyen, pasukan pertama yang membangunkan \"skirt\" yang berfungsi dengan baik serta pasukan pertama yang menunjukkan kebolehan kenderaan tersebut dalam pelbagai jenis kegunaannya.", "r": {"result": "Tim Cockerell adalah yang pertama mengembangkan cincin udara untuk mempertahankan bantalan, yang pertama mengembangkan \"rok\" fungsional, dan yang pertama menunjukkan keserbagunaan kendaraan dalam berbagai penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yttrogummite ialah satu varian klevait yang juga ditemui di Norway.", "r": {"result": "Yttrogummite adalah varian klevaite yang juga ditemukan di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@KR19 medium sampaikan mesej, manifestasi gagasan Rahmatan Lil 'Alamin", "r": {"result": "Medium @KR19 menyampaikan pesan, manifestasi gagasan Rahmatan Lil 'Alamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan dijalankan, suspek diusir ke Batam, Indonesia dengan menaiki sebuah feri sebelum ditahan dua jam kemudian oleh Polis Republik Indonesia (POLRI) dan Polis Daerah Riau, untuk siasatan susulan.", "r": {"result": "Setelah penyelidikan, tersangka dideportasi ke Batam, Indonesia dengan kapal feri sebelum ditangkap dua jam kemudian oleh Kepolisian Republik Indonesia (POLRI) dan Polda Riau, untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Bunga, Titi, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Bunga, Titi, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linares, Narino Linares merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Linares, Narino Linares adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pengerak-pengerak dasar komuniti negara ini, saya harap mereka boleh buat program-program kitar semula ini dan menjana pendapatan, dalam masa sama menjadikan Sabah lebih bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan pembuat kebijakan masyarakat negara ini, saya berharap mereka dapat melakukan program daur ulang ini dan menghasilkan pendapatan, sekaligus menjadikan Sabah lebih bersih,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadashi berkata, dia tertarik dengan Malaysia selepas membaca sebuah buku dan mengakui tidak mahu duduk diam selepas bersara lalu mengambil keputusan berhijrah ke negara ini.", "r": {"result": "Tadashi mengatakan bahwa dia tertarik ke Malaysia setelah membaca buku dan mengaku tidak ingin duduk diam setelah pensiun dan memutuskan untuk merantau ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masidi yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Karanaan berkata, kegagalan loji berkenaan beroperasi adalah disebabkan kerosakan yang dialami serta empangan dilitupi kayu balak yang dihanyutkan banjir lumpur yang berlaku sejak Isnin lepas.", "r": {"result": "Masidi yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Karanaan mengatakan, tidak beroperasinya pembangkit itu karena kerusakan yang dialami dan bendungan tertutup kayu gelondongan yang hanyut terbawa banjir lumpur yang terjadi Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Setapang Sekolah Kebangsaan Sungai Setapang atau nama ringkasnya \"SK Sg Setapang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Setapang Sekolah Nasional Sungai Setapang atau disingkat \u201cSK Sg Setapang\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bromin adalah halogen, yang kurang reaktif berbanding klorin tetapi lebih reaktif berbanding iodin.", "r": {"result": "Brom adalah halogen, yang kurang reaktif dari klorin tetapi lebih reaktif dari yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pilah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Mukim Pilah adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan ujian asid deoksiribonukleik (DNA) dijalankan Jabatan Kimia mendapati rangka yang ditemui di dalam tangki air di Felda Palong 12 pada 25 Mac lalu disahkan sebagai Muhammad Aiman Hakim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil uji asam deoksiribonukleat (DNA) yang dilakukan Departemen Kimia, ditemukan kerangka yang ditemukan di tangki air di Felda Palong 12 pada 25 Maret lalu dipastikan sebagai Muhammad Aiman Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej ini penting kerana Islam sentiasa mengunjurkan umatnya untuk berkasih sayang, bukan sahaja sesama Muslim tetapi kepada seluruh makhluk.", "r": {"result": "\u201cPesan ini penting karena Islam selalu memproyeksikan umatnya untuk mencintai, bukan hanya sesama muslim tapi kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam S: KLIA sedang beralih menjadi hab sambungan, apakah keperluan peralihan itu?", "r": {"result": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam Q: KLIA bertransisi menjadi hub konektivitas, apa perlunya transisi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borey Borey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Borey Borey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika memperoleh kemenangan ia satu bonus besar untuk Kelantan dalam usaha membebaskan diri daripada zon penyingkiran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika meraih kemenangan akan menjadi bonus besar bagi Kelantan dalam upayanya melepaskan diri dari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazit tidak restu dengan konsert yang dirancang oleh Search tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Yazit tidak menyetujui konser yang direncanakan oleh Search tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu, kita buat pendaraban dan pembahagian. Akhirnya, kamu buat penambahan dan penolakan.", "r": {"result": "Setelah itu, kita melakukan perkalian dan pembagian. Terakhir, Anda melakukan penjumlahan dan pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoarnya, ia mengatakan Brady adalah orang yang bisa ia andalkan.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, dia mengatakan Brady adalah seseorang yang bisa dia andalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dorong partisipasi swasta, BUMN, maupun skema Kerja sam Pemerintah Badan Usaha (KPBU).", "r": {"result": "Kami mendorong partisipasi swasta, BUMN, maupun Skema Kerjasama Badan Usaha Milik Negara (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipasarkan di bawah jenama Fiberglas, yang mana menjadi jenama umum.", "r": {"result": "Itu dipasarkan dengan merek Fiberglas, yang menjadi merek generik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oisy, Aisne Oisy ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Oisy, Aisne Oisy adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua teorem ini dibuktikan benar hanya selepas melibatkan proses pengiraan berkomputer.", "r": {"result": "Kedua teorema ini terbukti kebenarannya hanya setelah melibatkan proses perhitungan secara komputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Mini Bakti Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Mini Bakti atau nama ringkasnya \"SMPLB Mini Bakti\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SMP Luar Biasa Mini Bakti SMP Luar Biasa Mini Bakti atau disingkat \"SMPLB Mini Bakti\", adalah SMP Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado mengambil pasangan kedua, Yeongbin (Pasngan Diraja Suk), yang kemudian mempunyai seorang putera pada tahun 1754.", "r": {"result": "Sado mengambil istri kedua, Yeongbin (Pasngan Diraja Suk), yang kemudian memiliki seorang putra pada tahun 1754.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit itu juga menyebabkan pengurangan jangka hayat warga Hong Kong dan Indonesia selama 16 tahun, Vietnam: 11 years dan Filipina: 33 tahun.", "r": {"result": "Penyakit ini juga menurunkan harapan hidup warga Hong Kong dan Indonesia hingga 16 tahun, Vietnam: 11 tahun dan Filipina: 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedofil didefinisikan oleh desakan nafsu syahwat mereka.", "r": {"result": "Pedofil ditentukan oleh dorongan nafsu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan pesat membangun, tanah kosong yang ada hanya di kawasan tadahan air dan hutan simpan yang tidak sesuai dijadikan tapak pelupusan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kawasan yang berkembang pesat, lahan kosong yang hanya ada di daerah resapan air dan hutan suaka tidak cocok untuk ditimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyek sama, lokasi berbeda, ini kan lucu\".", "r": {"result": "Objek yang sama, lokasi yang berbeda, ini lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat menyeronokkan.", "r": {"result": "Ini sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak pengendali juga menjemput pengamal pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berkongsi ilmu.", "r": {"result": "Dikatakannya, operator juga mengundang para praktisi pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berbagi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaheizy Sam yang menunjukkan lakonan cemerlang dalam Interchange pula dipilih juri sebagai penerima trofi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik, manakala Diana Danielle daripada filem Hanyut diumum sebagai Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Shaheizy Sam yang menunjukkan akting prima di Interchange dipilih dewan juri sebagai penerima piala Aktor Pendukung Terbaik, sementara Diana Danielle dari film Hanyut diumumkan sebagai Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara rugi tukaran asing lebih RM31 billion, kita lupa?", "r": {"result": "Bank Negara kehilangan devisa lebih dari RM31 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Hairer Martin Hairer FRS () adalah seorang ahli matematik Austria yang mengkaji bidang analisis stokastik, khususnya persamaan pembezaan separa stokastik.", "r": {"result": "Martin Hairer Martin Hairer FRS () adalah seorang matematikawan Austria yang mempelajari bidang analisis stokastik, khususnya persamaan diferensial parsial stokastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perkhidmatan Komuniti beroperasi pada hari Isnin hingga Jumaat dari pukul 9:00 hingga 18:00.", "r": {"result": "Pusat Pengabdian Masyarakat beroperasi dari Senin sampai Jumat dari pukul 09:00 sampai 18:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you've been following along and have completed Between Two Worlds, as well as the Heir of Memories, which is part of the Lost Tales of Greece, the only requirement for starting The Fate of Atlantis is being higher than level 28.", "r": {"result": "Jika Anda telah mengikuti dan telah menyelesaikan Antara Dua Dunia, serta Pewaris Kenangan, yang merupakan bagian dari Lost Tales of Greece, satu-satunya persyaratan untuk memulai The Fate of Atlantis adalah lebih tinggi dari level 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah rancangan TV \"Star Trek\" yang mula-mulanya disiarkan oleh rangkaian NBC selama tiga musim mulai tahun 1966 hingga 1969, sayangnya mencatat \"ratings\" yang suam kuku dan sentiasa diancam pengguguran di tengah jalan sepanjang ketiga-tiga musim, tetapi mujurlah setelah dipindahkan ke saluran sindiket, akhirnya \"Star Trek\" mendapat sambutan yang amat hangat dan menjadi ikutan ramai pada 1970-an.", "r": {"result": "Contohnya adalah acara TV \"Star Trek\" yang awalnya ditayangkan di jaringan NBC selama tiga musim dari tahun 1966 hingga 1969, sayangnya merekam \"rating\" yang suam-suam kuku dan terus-menerus terancam dibatalkan di tengah-tengah ketiga musim, tetapi untungnya setelah dipindahkan ke saluran sindikasi, akhirnya \"Star Trek\" mendapat sambutan yang sangat hangat dan menjadi populer di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status blok retak Taman Keramat Permai diketahui minggu ini, kata Azmin", "r": {"result": "Status blok retakan Taman Keramat Permai diketahui pekan ini, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Vanessa Angel Ditangkap Bersama 4 Orang dan 1 Terduga Mucikari Secara bersamaan artis populer AV berpenampilan seksi mengenakan baju lengan pendek motif bunga keluar dari mobil.", "r": {"result": "Baca juga: Vanessa Angel Ditangkap Bersama 4 Orang dan 1 Tersangka Germo Bersamaan dengan itu, artis AV populer berpenampilan seksi mengenakan kemeja lengan pendek bermotif floral itu keluar dari mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, MAVCOM menyangkal dakwaan Ketua Pegawai Eksekutif Suasa Airlines, Kapten Sheikh Salleh Abod dan Presiden Eaglexpress, Kapten Azlan Zainal Abidin bahawa di bawah pentadbiran terdahulu, suruhanjaya itu memberi layanan secara tidak adil kepada mereka sehingga mengakibatkan kerugian ratusan juta.", "r": {"result": "Dengan demikian, MAVCOM membantah klaim Chief Executive Officer Suasa Airlines, Captain Sheikh Salleh Abod dan Presiden Eaglexpress, Captain Azlan Zainal Abidin bahwa pada pemerintahan sebelumnya, KPU memperlakukan mereka secara tidak adil yang mengakibatkan kerugian ratusan juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, meski pun 'menang besar' dalam pilihan raya olok-olok yang dianjurkan beliau sendiri, al-Sisi kini mula mencuba untuk meminda Perlembagaan Mesir 2014; beliau kini cuba untuk sama ada memanjangkan tempoh penggal Presiden atau pun menghapuskan sama sekali had tempoh penggal tersebut untuk terus berkuasa.", "r": {"result": "Hari ini, meskipun 'menang besar' dalam pemilihan palsu yang dia selenggarakan sendiri, al-Sisi sekarang mulai mencoba untuk mengubah Konstitusi Mesir 2014; dia sekarang mencoba untuk memperpanjang masa jabatan Presiden atau bahkan menghapus batas masa jabatan sama sekali untuk terus berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14) Saya tak pernah ragu walau sekelumit bahawa jiwa Pemuda kental, semangat kita menyala-nyala tak kira masa, kudrat kita melangit demi parti tercinta - sayang bila tiba masa, kita tercorot di belakang tak diberi perhatian.", "r": {"result": "14) Saya tidak pernah meragukan sedikit pun bahwa jiwa pemuda itu kuat, semangat kami membara kapan pun, kekuatan kami membumbung tinggi demi pesta tercinta - sayang ketika saatnya tiba, kami tertinggal dan tidak diberi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Bukit Soeharto memiliki beberapa keunggulan.", "r": {"result": "Kawasan Bukit Soeharto memiliki beberapa keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia beri penjelasan", "r": {"result": "Siap memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Nuha, who was only 12 when Anwar was first charged with sodomy in 1998, said the last 17 years have been an emotional roller-coaster for the family\".", "r": {"result": "Nurul Nuha, yang baru berusia 12 tahun ketika Anwar pertama kali didakwa melakukan sodomi pada tahun 1998, mengatakan 17 tahun terakhir telah menjadi roller-coaster emosional bagi keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Magical Girl Lyrical Nanoha A's ini telah disusuli oleh tiga musim yang lain, iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS yang telah disiarkan pada tahun 2007, dan manga nya yang lain iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid yang dihasilkan pada tahun 2009 dan Magical War Chronicle Lyrical Nanoha Force yang juga dihasilkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Serial Magical Girl Lyrical Nanoha A telah diikuti oleh tiga musim lainnya, yaitu Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS yang tayang pada tahun 2007, dan manga lainnya yaitu Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid yang diproduksi pada tahun 2009 dan Magical War Chronicle Lyrical Nanoha Force yang juga diproduksi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Perancis terperanjat atas keputusan ini kerana keputusan yang tidak pernah disangka oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Orang Prancis terkejut dengan keputusan ini karena tidak ada yang pernah mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Israel menyatakan mereka ditembak dahulu lantas membalas tembakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Israel menyatakan bahwa mereka ditembak terlebih dahulu dan kemudian membalas tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, beribu-ribu orang sukarelawan akan hentikan apa yang sedang dilakukan dan bantu orang yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Pertama, ribuan sukarelawan akan menghentikan apa yang mereka lakukan dan membantu orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hary Tanoesoedibjo Bambang Hary Iswanto Tanoesoedibjo (lahir 26 September 1965) ialah seorang ahli perniagaan dan ahli politik Indonesia.", "r": {"result": "Hary Tanoesoedibjo Bambang Hary Iswanto Tanoesoedibjo (lahir 26 September 1965) adalah seorang pengusaha dan politisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menceritakan apa Islam itu sebenarnya, Nik Aziz telah membuktikan wang bukan senjatanya, paksaan bukan formulanya, sekadar bercakap retorik bukan caranya, tapi melalui teladan dan tindak-tanduk seorang umat Islam yang sebenarnya.", "r": {"result": "Untuk mengetahui apa sebenarnya Islam itu, Nik Aziz telah membuktikan bahwa uang bukanlah senjata, pemaksaan bukanlah formula, hanya berbicara retorika bukanlah jalan, melainkan melalui keteladanan dan tindakan seorang muslim sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh pun begitu, hasil jualan album \"Prasasti Seni\" lebih memberansangkan berbanding album \"Aksara\".", "r": {"result": "Meski begitu, penjualan album \"Prasasti Seni\" lebih impresif ketimbang album \"Aksara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin masih awal kerana sesi Dewan Rakyat tahun depan pun hanya akan bermula pada Mac depan.", "r": {"result": "\u201cMungkin masih pagi karena sidang Dewan Rakyat tahun depan baru dimulai Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akan wujud gabungan parti pembangkang yang baharu dengan kekuatan padu bagi memberikan saingan kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada koalisi baru partai oposisi yang memiliki kekuatan solid untuk bersaing dengan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dan pengurusan yang teratur di samping komitmen daripada guru-guru dan para pelajar menyebabkan SMKA (P) Almashoor mencipta kejayaan dan kecemerlangan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Tertib administrasi dan manajemen di samping komitmen guru dan siswa menjadikan SMKA (P) Almashoor mampu menorehkan kesuksesan dan keunggulan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami prihatin bahwa Malaysia baru-baru ini mengaku akan memperpanjang batas pelabuhan Johor Bahru dengan cara masuk ke teritorial perairan Singapura.", "r": {"result": "Kita prihatin Malaysia baru-baru ini mengaku akan memperluas pelabuhan Johor Bahru dengan memasuki wilayah perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan jelas tapak ini boleh diperolehi dari kereta api monorel antara stesen Imbi dan Hang Tuah.", "r": {"result": "Pemandangan lokasi yang jelas dapat diperoleh dari kereta monorel antara stasiun Imbi dan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera siasat isu jalan pintas jadi doktor", "r": {"result": "Segera selidiki masalah jalan pintas menjadi dokter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada hari Isnin, 20 April 1992 dalam van miliknya di perkarangan Studio Merdeka, akibat sakit jantung pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada Senin, 20 April 1992 di mobil vannya di kompleks Studio Merdeka, karena serangan jantung pada usia 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He decided to attend the wedding instead and be with his family.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menghadiri pernikahan sebagai gantinya dan bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, BH melaporkan pelbagai cara digunakan penduduk penempatan setinggan negeri ini untuk mencuri elektrik secara melakukan penyambungan haram bagi mengelak kegiatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sejak kemarin, BH melaporkan berbagai cara yang dilakukan warga permukiman kumuh di negara bagian ini untuk mencuri listrik dengan membuat sambungan ilegal agar aktivitasnya tidak terdeteksi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu muncul sejak akhir pekan lalu.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul sejak akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua negara menginginkan hubungan yang kuat dan saling menguntungkan maka mereka perlu mengubah persepsi yang berkembang saat ini.", "r": {"result": "Jika kedua negara menginginkan hubungan yang kuat dan saling menguntungkan maka perlu mengubah persepsi yang berkembang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTSW telah diserahkan pada 15.11.1997 kepada Puan Pengetua Azizah bt.", "r": {"result": "SMKTSW diserahterimakan pada tanggal 15-11-1997 kepada Ibu Kepala Sekolah Azizah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal daripada Babak Khorramdin, orang yang memimpin pemberontakan selama 20 tahun melawan Arab di Iran, Nakhchivan dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Namanya berasal dari Babak Khorramdin, orang yang memimpin pemberontakan selama 20 tahun melawan orang Arab di Iran, Nakhchivan, dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima perhatian pada kejayaan adaptasi Peter Jackson pada buku J. R. R. Tolkien Lord of the Rings dengan bermain Merry Brandybuck, dan juga wataknya sebagai Charlie Pace dalam rancangan televisyen \"Lost\".", "r": {"result": "Dia mendapat perhatian dalam adaptasi sukses Peter Jackson dari buku J. R. R. Tolkien Lord of the Rings memainkan Merry Brandybuck, dan juga perannya sebagai Charlie Pace dalam acara televisi \"Lost\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleggio Superiore Bleggio Superiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Bleggio Superiore Bleggio Superiore adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden LIAM , Rangam Bir berkata peralihan kepada e-ID berkenaan lebih memudahkan dan ejen persatuan dapat memaparkan pengenalan kad mereka melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Vice President LIAM, Rangam Bir mengatakan transisi ke e-ID lebih mudah dan agen asosiasi dapat menampilkan identitas kartu mereka melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober 2008, beliau mengalami kecederaan lutut serius selepas jatuh ketika dicabar oleh Ched Evans pada lewat perlawanan menentang Manchester City.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Oktober 2008, ia mengalami cedera lutut serius setelah terjatuh saat ditantang oleh Ched Evans di akhir pertandingan melawan Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: :Polis mengesahkan menerima laporan polis daripada dua doktor pakar yang juga saksi inkues kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, Sabtu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi memastikan menerima laporan polisi dari dua dokter spesialis yang juga menjadi saksi pemeriksaan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama dan perkhimatan oleh lapisn fisikal adalah: SCSI bus yang selari juga beroperasi di lapisan ini.", "r": {"result": "Fungsi dan layanan utama yang disediakan oleh lapisan fisik adalah: Bus paralel SCSI juga beroperasi pada lapisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis riwayat Abu Hurairah ra.", "r": {"result": "Hadits yang diriwayatkan oleh Abu Hurairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pecat Muhyiddin, Mukhriz selepas PRN Sarawak - Nazri", "r": {"result": "Gerak untuk memecat Muhyiddin, Mukhriz setelah Sarawak PRN - Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis seweng, bergantung kepada tujuan ia dilakukan.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis seweng, tergantung tujuan pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Bangkok dan beberapa bahagian wilayah yang bersempadan dengan ibu kota diberi gelaran Bangkok Raya (primnthl, pari monthon).", "r": {"result": "Kota Bangkok dan sebagian wilayah yang berbatasan dengan ibu kota diberi gelar Bangkok Raya (primnthl, pari monthon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bida tuan rumah Piala Dunia Gimastik Estetik 2020", "r": {"result": "Malaysia mengajukan diri untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia Senam Estetika 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kronologinya?", "r": {"result": "Bagaimana kronologisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Ikoma Pada tahun 2018, Jin Ikoma menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Kanagawa yang beraksi dalam Liga J., Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Jin Ikoma Pada tahun 2018, Jin Ikoma bergabung dengan klub yang berbasis di Prefektur Kanagawa yang bermain di J.League, Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Olimpia Lapangan Terbang Olimpia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Olimpia, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Olimpia Bandara Olimpia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Olimpia, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau memberi jaminan bahawa suruhanjaya tersebut akan terus dengan inisiatifnya untuk menggalakkan dan melindungi proses persaingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meyakinkan bahwa komisi akan melanjutkan inisiatifnya untuk mempromosikan dan melindungi proses persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didedahkan bahawa bapa Chuen Kung telah ditubuhkan oleh Nam Tin semua tahun-tahun yang lalu dan kini nama keluarga Ma boleh dibersihkan.", "r": {"result": "Terungkap bahwa ayah Chuen Kung dijebak oleh Nam Tin bertahun-tahun yang lalu dan sekarang nama keluarga Ma bisa dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara besar yang nak dilakukan oleh PAS semua dibawa dalam berbincang.", "r": {"result": "Hal-hal besar yang ingin dilakukan PAS semuanya diangkat dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: DG ketika itu Datuk Faizol.", "r": {"result": "SS: Dirjen waktu itu Datuk Faizol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Singapura meluluskan perintah pelupusan wang dianggarkan S$15.3 juta (RM45.93 juta) yang sebelum ini didapati diselewengkan daripada dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan/atau anak syarikatnya, SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Singapura telah menyetujui perintah untuk membuang sekitar S$15,3 juta (RM45,93 juta) yang sebelumnya diketahui telah digelapkan dari dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan/atau anak perusahaannya, SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak rakyat Mesir, Cyrus meminta keamanan dan permintaannya ditunaikan.", "r": {"result": "Atas nama orang Mesir, Cyrus meminta perdamaian dan permintaannya dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dalam hal pemelukan Islam oleh saudara baharu mengikut Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004 mengikut Seksyen 23, 24 dan 25 dan Jadual Akta Pengadilan Mahkamah 1954.", "r": {"result": "Pertama, dalam kasus saudara baru yang memeluk Islam sesuai dengan Undang-undang Administrasi Agama Islam Perak tahun 2004 sesuai dengan Pasal 23, 24 dan 25 dan Jadwal Undang-Undang Pengadilan 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, isu hubungan antara kaum tidak begitu mudah diselesaikan.", "r": {"result": "Tapi, masalah hubungan antar ras tidak begitu mudah dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 42minit, 59.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 42 menit, 59,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira peningkatan hasil GST dan kemampuan fiskal Kerajaan, kita tingkatkan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M daripada 650 ringgit kepada 950 ringgit.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peningkatan pendapatan GST dan kapasitas fiskal Pemerintah, kami meningkatkan hibah Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M dari 650 ringgit menjadi 950 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Popcorn\" telah dilancarkan oleh Kumpulan Art Square pada 11 Oktober 2008.", "r": {"result": "\"Popcorn\" diluncurkan oleh Art Square Group pada 11 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimhova Cimhova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Cimhova Cimhova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia memberitahu polis akan menangkap dia.", "r": {"result": "Kemudian, dia memberi tahu polisi bahwa dia akan menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: hanya boleh output ke satu fail peta sahaja, yang terakhir dispesifikasikan akan digunakan", "r": {"result": "peringatan: hanya dapat menghasilkan satu file peta, yang terakhir ditentukan akan digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah jarak gelombang bagi cahaya yang paling senang diserapnya.", "r": {"result": "Ini adalah panjang gelombang cahaya yang paling mudah diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Harmoni, Bentong Taman Harmoni merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bentong, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Harmoni, Bentong Taman Harmoni adalah taman perumahan yang terletak di Bentong, di negara bagian Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "77, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, letupan adalah jauh lebih kuat berbanding pembakaran.", "r": {"result": "Sayangnya, ledakan jauh lebih kuat daripada pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[34] Hal ini menunjukkan pentingnya data-saiz untuk menetapkan kaedah ini - sedikit data, keputusan cruder; lebih banyak data, keputusan yang lebih baik.", "r": {"result": "[34] Ini menunjukkan pentingnya ukuran data untuk menetapkan metode ini - lebih sedikit data, hasil lebih kasar; lebih banyak data, hasil yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babuneh-ye Vosta Babuneh-ye Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babuneh-ye Vosta Babuneh-ye Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar jatuh cinta pandang pertama melihat keayuan wajah Siti Fatimah dan atas nama cinta, dia mahu mengahwini Siti Fatimah.", "r": {"result": "Azhar jatuh cinta pada pandangan pertama melihat kecantikan wajah Siti Fatimah dan atas nama cinta, ia ingin menikahi Siti Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun di perjalanan, anak tersebut meninggal dunia,\" jelas Rambe.", "r": {"result": "\"Tapi di tengah jalan, anak itu meninggal,\" jelas Rambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai ketua pengurus pos Hapsburg serta Sepanyol pada tahun 1504 di bawah pemerintahan Raja Felipe I dari Castilla.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai kepala kantor pos Hapsburg dan Spanyol pada tahun 1504 di bawah pemerintahan Raja Felipe I dari Castilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan yang dijalankan membuktikan dua biji pisang boleh membekalkan tenaga untuk kita melakukan kerja atau senaman berat selama 90 minit.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa dua buah pisang dapat memberikan energi bagi kita untuk melakukan pekerjaan berat atau berolahraga selama 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar, untuk kepentingan kemudahan kamu, dan yang menjadikan malam dan siang bagi faedah hidup kamu.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang menjadikan matahari dan bulan selalu bergerak, untuk kepentingan kenyamananmu, dan yang menjadikan malam dan siang untuk kepentingan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya boleh dianggap sebagai bukti bahawa kelompok globul supermasif sebenarnya adalah teras galaksi kerdil yang dimakan oleh galaksi yang lebih besar.", "r": {"result": "Keduanya dapat dianggap sebagai bukti bahwa gugus bola supermasif sebenarnya adalah inti dari galaksi kerdil yang dikonsumsi oleh galaksi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"4\"|2009 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"4\"|2009 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau adalah kerabat saudara dari Elisabeth, isteri dari Imam Zakaria anggota golongan Imam Abiyah.", "r": {"result": "dia adalah kerabat Elisabeth, istri Imam Zakaria, anggota kelompok Imam Abiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kaum Cina tidak dapat terima jawapan sedemikian.", "r": {"result": "Ternyata orang Tionghoa tidak bisa menerima jawaban seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keadilan itu hanya berlaku dengan kesamarataan?", "r": {"result": "Apakah keadilan hanya terjadi dengan kesetaraan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis pasaran percaya jualan berkenaan adalah untuk tempoh sementara kerana kebanyakan syarikat mempunyai asas yang kukuh dalam perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Analis pasar yakin aksi jual itu bersifat sementara karena sebagian besar perusahaan memiliki fondasi yang kuat dalam bisnisnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan pengguna supaya tidak tertipu dengan segala taktik peniaga yang mahu mengambil kesempatan termasuk menjual pada harga asal tetapi mengurangkan kuantitinya.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada konsumen agar tidak tertipu dengan segala siasat pedagang yang ingin mengambil keuntungan, termasuk menjual dengan harga asal tetapi mengurangi kuantitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangan seperti itu tidak salah.", "r": {"result": "Bayangan seperti itu tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%X%H: lokasi semula merujuk pada simbol `%T' yang mana tidak menjadi output", "r": {"result": "%X%H: lokasi ulang mengacu pada simbol `%T' yang bukan merupakan keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brexit: Britain diberi tempoh sehingga 12 April depan", "r": {"result": "Brexit: Inggris diberi waktu hingga 12 April mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan swasta berkembang 5.9 peratus, manakala pelaburan menguncup buat suku kedua, sebanyak 2.1 peratus.", "r": {"result": "Pengeluaran swasta tumbuh 5,9 persen, sementara investasi mengalami kontraksi untuk kuartal kedua, sebesar 2,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Ria mengaku harus membatasi pembelian koleksi yang ia jual kepada customer, khususnya produk khusus yang diproduksi terbatas.", "r": {"result": "Karena itu, Ria mengaku harus membatasi pembelian koleksi yang dijualnya kepada pelanggan, terutama produk khusus yang diproduksi dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumuthambal bagaimanapun memohon mahkamah memberikan hukuman setimpal sebagai pengajaran kepada orang awam supaya tidak memandang ringan isu berkaitan rasuah.", "r": {"result": "Kumuthambal, bagaimanapun, meminta pengadilan untuk memberikan hukuman yang tepat sebagai pelajaran kepada masyarakat untuk tidak menganggap enteng masalah terkait korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reporter Tribun Jogja, Hari Susmayanti TRIBUNJOGJA.", "r": {"result": "Laporan Wartawan Tribun Jogja, Hari Susmayanti TRIBUNJOGJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diganggu oleh Charlotte Taylor-Wilson, seorang aktivis politik yang kaya dari Boston.", "r": {"result": "Dia dilecehkan oleh Charlotte Taylor-Wilson, seorang aktivis politik kaya dari Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MKN dikaji semula - PM", "r": {"result": "UU MKN direview - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut pecahan 51 adalah warga Pakistan, sembilan warga Myanmar, tujuh warga Bangladesh dan seorang warga Kemboja.", "r": {"result": "Menurut rincian 51 adalah warga negara Pakistan, sembilan warga negara Myanmar, tujuh warga negara Bangladesh dan satu warga negara Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan \"%encod:1\" tidak disokong.", "r": {"result": "Pengkodean \"%encod:1\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencerobohan oleh nelayan asing keluhan serius yang sering disampaikan oleh nelayan kita dari pantai timur Semenanjung, mahupun Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cInvasi nelayan asing merupakan keluhan serius yang sering disampaikan nelayan kita dari pesisir timur Semenanjung, juga Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Morning Show, they didn't ask me one question of interest.", "r": {"result": "Di Pertunjukan Pagi, mereka tidak menanyakan satu pertanyaan pun yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M kekal lelaki Malaysia paling dikagumi", "r": {"result": "Tun M tetap menjadi pria Malaysia yang paling dikagumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format pemarkahan protege pula 50% dari juri tetap dan juri jemputan, 30% dari undian penonton di laman sesawang Mentor Milenia 2016 dan 20% dari juri awam di studio.", "r": {"result": "Format penilaian anak didik adalah 50% dari juri tetap dan juri undangan, 30% dari voting penonton di website Mentor Milenia 2016 dan 20% dari juri publik di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencurigai isu radikalisme direspons juga dengan cara radikal.", "r": {"result": "Ia menduga isu radikalisme juga ditanggapi secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rakaman serta pembikinan album ini telah memakan masa selama enam bulan.", "r": {"result": "Proses rekaman dan pembuatan album ini memakan waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga baju-T 'Malu Apa Bossku', Ali Nasution, 20, berkata, beliau berharap jualan baju yang cuma berharga RM5 sehelai itu di DUN Rantau dapat menyamai jualan dicatatkan semasa PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Pedagang kaos 'Malu Apa Bossku', Ali Nasution, 20, berharap penjualan kaos yang hanya seharga RM5 sehelai di DPRD Rantau bisa menyamai penjualan yang tercatat saat pemilihan sela DPRD Semenyih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Laju Ekor Merah hidup dan menghabiskan kebanyakan masanya di atas pokok dan dalam lubang pokok.", "r": {"result": "Viper Ekor Merah hidup dan menghabiskan sebagian besar waktunya di pohon dan di lubang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2009 ini SMK Seri Lalang telah diberi kepercayaan untuk dijadikan sebagai sekolah perintis bagi Projek MS ISO 9001 : 2008, Program Sekolah Lestari dan Program BCCC.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2009, SMK Seri Lalang dipercaya menjadi sekolah percontohan untuk Proyek MS ISO 9001 : 2008, Program Sekolah Berkelanjutan dan Program BCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post, the lawyer-activist said that Parliament has no use for such \"idiots\".", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook, pengacara-aktivis mengatakan bahwa Parlemen tidak berguna untuk \"idiot\" seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil keputusan untuk ikut peruntukan tersebut, selain terdapat juga keputusan Mahkamah Rayuan pada tahun lepas yang juga memutuskan bahawa SPR tidak terkesan dengan apa-apa kekosongan keahlian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami memutuskan untuk mengikuti ketentuan tersebut, selain itu juga ada keputusan PT tahun lalu yang juga memutuskan bahwa KE tidak terpengaruh oleh kekosongan keanggotaan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peningkatan kualitas SDM, syarat lainnya adalah infrastrukur logistik mesti terus digenjot.", "r": {"result": "Selain peningkatan kualitas SDM, syarat lainnya adalah infrastruktur logistik harus terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerja berasaskan undang-undang istimewa", "r": {"result": "Kami bekerja berdasarkan hukum khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya negeri yang menyaksikan kekalahan besar parti pimpinan Modi itu juga mengukuhkan kedudukan pembangkang menjelang pilihan raya umum tahun depan.", "r": {"result": "Hasil pemilihan negara bagian yang menyaksikan kekalahan telak partai pimpinan Modi itu juga memperkuat posisi oposisi jelang pemilihan umum tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan bagi setiap pertuduhan dilakukan mengikut Seksyen 137(1) Akta Perkhidmatan Kewangan 2013 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 137(2) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda tidak lebih RM50 juta atau kedua-duanya sekali, jika sa", "r": {"result": "Penuntutan untuk setiap dakwaan dilakukan sesuai dengan Pasal 137(1) Undang-Undang Jasa Keuangan 2013 dan dapat dihukum sesuai dengan Pasal 137(2) undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda tidak lebih dari RM50 juta atau keduanya, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian pelaksanaannya tidak dapat dikatakan seragam.", "r": {"result": "Namun implementasinya tidak bisa dikatakan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, saya boleh lukiskan 22 biji oren atau epal dan ambil keluar 17 daripadanya dan anda boleh kirakan baki yang tinggal dan anda akan dapat jawapan yang betul, tapi ia mengambil masa.", "r": {"result": "Dan lagi, saya bisa menggambar 22 jeruk atau apel dan mengeluarkan 17 buah dan Anda bisa menghitung sisanya dan Anda akan mendapatkan jawaban yang benar, tetapi butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti yang kedua, kitaran CNO adalah kitar bermangkin.", "r": {"result": "Berbeda dengan yang terakhir, siklus CNO adalah siklus katalitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai zakat fitrah yang harus dikeluarkan per individu ialah satu gantang makanan ruji di daerah bersangkutan.", "r": {"result": "Besarnya zakat fitrah yang harus dikeluarkan per individu adalah satu gantang makanan pokok di daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, wanita berkenaan dipercayai memasuki kawasan trek melalui pagar yang dipotong di kawasan laluan aras tanah antara Stesen Bandar Tun Razak dan Bandar Tasik Selatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, wanita tersebut diduga memasuki area lintasan melalui potongan pagar di area jalur permukaan tanah antara Stasiun Bandar Tun Razak dan Bandar Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebek Purnama 6.", "r": {"result": "Bebek bulan purnama 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningsih (42), warga Ambon yang baru pindah ke Jakarta, memanfaatkan momen Ramadan ini untuk beribadah sekaligus berwisata religi bersama tiga orang anaknya di Masjid Istiqlal\"Sengaja bawa anak-anak ke sini (Istiqlal) untuk belajar tentang berbagi dan kebersamaan saat Ramadan,\" kata Ningsih saat ditemui di Masjid Istiqlal, seperti yang dikutip dari Antara pada Jumat (10/5).", "r": {"result": "Ningsih (42), warga Ambon yang baru pindah ke Jakarta, memanfaatkan momen Ramadan ini untuk beribadah dan berwisata religi bersama ketiga anaknya di Masjid Istiqlal. dan kebersamaan selama Ramadan,\" ujar Ningsih saat ditemui di Masjid Istiqlal, seperti dikutip dari Antara, Jumat (10/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh perlindungan adalah antara lima sehingga sepuluh tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pertanggungan antara lima sampai sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi M-16 lebih ringan daripada senjata M-14 dan AK-47 dan menggunakan kaliber 5.56mm.", "r": {"result": "Namun M-16 lebih ringan dari senjata M-14 dan AK-47 serta menggunakan kaliber 5.56mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia masalah kecil yang boleh saya atasi?", "r": {"result": "Apakah ini masalah kecil yang bisa saya atasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa yang juga bekas Pengarah Eksekutif Lawyers for Liberty sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM didakwa tidak menepati manifesto PH yang melarang pelantikan dalam kalangan ahli politik.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa yang juga mantan Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty sebagai Komisaris Utama MACC diduga tidak sejalan dengan manifesto PH yang melarang penunjukkan sesama politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelabu (kuda) Kelabu merupakan sejenis warna bulu kuda yang bercirikan warna bulu yang beransur perak.", "r": {"result": "Abu-abu (kuda) Abu-abu adalah jenis warna bulu kuda yang ditandai dengan warna keperakan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka adalah bintang di dalam bidang-bidang yang mereka ceburi seperti sukan, perniagaan, musik dan aktiviti kemasyarakatan serta merupakan inspirasi kepada belia di negara ini.", "r": {"result": "Semuanya adalah bintang di bidangnya seperti olahraga, bisnis, musik dan kegiatan sosial dan menjadi inspirasi bagi pemuda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jaminan, kedua-dua logo berkenaan akan kelihatan menarik dan tidak akan memburukkan jersi pasukan kesayangannya itu.", "r": {"result": "Ia meyakinkan bahwa kedua logo tersebut akan terlihat menarik dan tidak akan mengurangi jersey tim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, banyak mata wang kripto telah diwujudkan.", "r": {"result": "Sejak itu, banyak cryptocurrency telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe dan Letizia mempunyai dua anak perempuan: Leonor, Putri Asturias, lahir pada 31 Oktober 2005, dan Infanta Sofia, lahir pada 29 April 2007.", "r": {"result": "Felipe dan Letizia memiliki dua putri: Leonor, Putri Asturias, lahir pada 31 Oktober 2005, dan Infanta Sofia, lahir pada 29 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk mencampuri urusan penyiasatan.", "r": {"result": "Agar tidak mengganggu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zidane mula pancing Pogba", "r": {"result": "Zidane mulai memancing Pogba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torralba, Cuenca Torralba merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Torralba, Cuenca Torralba adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Malaysia ada perkara tertentu yang kita tak boleh terima, walaupun sekarang boleh dianggap sebagai hak asasi manusia di barat.", "r": {"result": "Tetapi di Malaysia ada hal-hal tertentu yang tidak dapat kami terima, meskipun sekarang dapat dianggap sebagai hak asasi manusia di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Pulau Pinang menerusi Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) bersedia bagi mengambil alih semula Empangan Mengkuang di Seberang Prai Tengah daripada Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dengan bersyarat.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Penang melalui Penang Water Supply Corporation (PBAPP) siap mengambil alih Bendungan Mengkuang di Seberang Prai Tengah dari Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) secara bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nungsari menyifatkan senario semasa industri ini, antara lain, ketidaksamaan antara pertumbuhan penumpang dan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Nungsari memaparkan skenario industri saat ini, antara lain disparitas antara pertumbuhan penumpang dan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae Ra akan datang dengan automatik.", "r": {"result": "Hae Ra akan datang secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk seperti putri duyung itu kerap terlihat bermain di laguna dan dekat pantai Kepulauan Kei.", "r": {"result": "Makhluk mirip putri duyung ini sering terlihat bermain di laguna dan dekat pantai Kepulauan Kei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") membawa gelaran 'Datuk Seri'.", "r": {"result": ") menyandang gelar 'Datuk Seri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diadaptasikan daripada novel Ombak Rindu ini mengisahkan tentang perjalanan cinta dua insan, Izzah (Maya Karin) dan Hariz (Aaron Aziz) dari dua dunia yang berbeza dan mereka terpaksa menempuh pelbagai rintangan sebelum menemui kebahagiaan.", "r": {"result": "Film yang diadaptasi dari novel Ombak Rindu ini bercerita tentang perjalanan cinta dua orang, Izzah (Maya Karin) dan Hariz (Aaron Aziz) dari dua dunia berbeda dan mereka harus melewati berbagai rintangan sebelum menemukan kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pertumbuhan di Zon Euro dijangkakan kekal sederhana, dengan pertumbuhan penggunaan mungkin terjejas disebabkan kedudukan pasaran buruh yang lembap.", "r": {"result": "Sebaliknya, pertumbuhan di zona euro diperkirakan akan tetap moderat, dengan pertumbuhan konsumsi kemungkinan akan menderita akibat kondisi pasar tenaga kerja yang lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang tanah TOL kita kena bayar cukai RM1,500 satu hektar setahun, dulu RM1,000, sudah naik 50 peratus.", "r": {"result": "\u201cSekarang tanah TOL kita harus bayar pajak RM1,500 per hektar per tahun, dulu RM1,000, naik 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu karang di dasar laut turut rosak akibat gelombang pasir laut yang begitu besar.", "r": {"result": "Terumbu karang di dasar laut juga rusak oleh gelombang pasir laut yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asli mereka tentu kami anonimkan,\" imbuh Reno.", "r": {"result": "Tentu kami anonimkan nama aslinya,\" tambah Reno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON 1 April- Seorang pelajar kolej yang hilang sejak Jumaat lalu ditemukan mati di sebuah kawasan terpencil, di sini.", "r": {"result": "WASHINGTON 1 April- Seorang mahasiswa yang hilang sejak Jumat lalu ditemukan tewas di daerah terpencil, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut laporannya.", "r": {"result": "Ini laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin bekerjasama dengan kerajaan baharu ini untuk membantu memenuhi aspirasi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin bekerja sama dengan pemerintah baru untuk membantu memenuhi aspirasi pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Jerman telah ditonjolkan dalam pelbagai media.", "r": {"result": "Gembala Jerman telah ditampilkan di berbagai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap khabar berita mempunyai masa yang menentukannya (yang membuktikan benarnya atau dustanya); dan kamu akan mengetahuinya.", "r": {"result": "Setiap berita memiliki momen yang menentukan (yang membuktikan itu benar atau salah); dan kamu akan mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat kimia berlaku melalui sinaps, satu sambungan khas antara sel.", "r": {"result": "Sinyal kimia terjadi melalui sinapsis, hubungan khusus antar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perpisahan itu berpunca daripada letusan besar yang dipenuhi tanah rendah di antara Weh dan seluruh tanah besar dengan air laut di zaman Pleistosen.", "r": {"result": "pemisahan itu disebabkan oleh letusan besar yang mengisi dataran rendah antara Weh dan daratan lainnya dengan air laut pada masa Pleistosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan watak rekaan yang muncul sekali ataupun lebih dalam buku siri dan yang berkaitan dengan \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Mereka adalah karakter fiksi yang muncul sekali atau lebih dalam buku seri dan terkait dengan \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mykland (kampung) Mykland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mykland (desa) Mykland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK \"Boombayah\" Jadi MV Debut K-Pop Tercepat 650 Juta View", "r": {"result": "\"Boombayah\" BLACKPINK Jadi MV Debut K-Pop Tercepat yang Raih 650 Juta Views", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tadi, Jabatan Pendidikan negeri mengumumkan, semua institusi pendidikan di kawasan Pasir Gudang ditutup bermula hari ini sehingga Khamis ini bagi mengelakkan kejadian tidak diingini berikutan insiden pencemaran udara bermula Khamis lalu.", "r": {"result": "Tadi malam, Dinas Pendidikan mengumumkan bahwa semua lembaga pendidikan di kawasan Pasir Gudang akan ditutup mulai hari ini hingga Kamis ini untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan menyusul insiden pencemaran udara yang dimulai Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sambutan besar di Hanuman Jayanthi, di mana beribu-ribu orang menyertai Perhimpunan dan Meraikan kepercayaan mereka terhadap Renuka Devi.", "r": {"result": "Ada perayaan besar di Hanuman Jayanthi, di mana ribuan orang bergabung dalam Gathering dan Merayakan keyakinan mereka pada Renuka Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah melancarkan satu penyiasatan menyeluruh bagi memastikan produk tersebut TIDAK dijual dalam platform yang kami sediakan, dan turut mengambil langkah berjaga-jaga supaya sebarang cubaan untuk memasarkan produk itu gagal,\" kata kenyataan tersebut itu, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah meluncurkan penyelidikan menyeluruh untuk memastikan bahwa produk tersebut TIDAK dijual di platform yang kami sediakan, dan juga mengambil tindakan pencegahan agar setiap upaya untuk memasarkan produk tersebut gagal,\" bunyi pernyataan tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak menghabiskan masa menguruskan lima anak sambil membuat jualan kuih untuk membantu suami.", "r": {"result": "\u201cSaya menghabiskan banyak waktu mengurus lima anak sambil berjualan kue untuk membantu suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik Monash: PH boleh lakukan dengan lebih baik - Pemimpin korporat", "r": {"result": "Survei Monash: PH bisa berbuat lebih baik - Pemimpin perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah atau penyerang kedua.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai gelandang atau second striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran annually hosts international science festivals.", "r": {"result": "Iran setiap tahun menyelenggarakan festival sains internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail telah mengambil berbagai-bagai langkah untuk memajukan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sultan Ismail telah melakukan berbagai langkah untuk membangun negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"cab\" ialah singkatan untuk cabriolet, iaitu sejenis kereta kuda.", "r": {"result": "Kata \"cab\" adalah kependekan dari cabriolet, yaitu sejenis kereta kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuken menembak panak kepada Ishida dan mengatakan bahawa jika dia boleh hidup selepas ini, dia boleh memperoleh semula kuasa Quincynya.", "r": {"result": "Ryuken menembakkan anak panah ke Ishida dan mengatakan bahwa jika dia bisa hidup setelah ini, dia bisa mendapatkan kembali kekuatan Quincy-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek adalah individu kedua yang dipanggil selepas bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) di syarikat sama hadir membantu siasatan pada Isnin lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka adalah orang kedua yang dipanggil setelah mantan Chief Executive Officer (CEO) di perusahaan yang sama datang membantu penyelidikan Senin lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Takenouchi Takenouchi Yutaka (lahir pada 2 Januari 1971) ialah seorang pelakon Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Takenouchi Takenouchi Yutaka (lahir 2 Januari 1971) adalah aktor Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memperingatkan bahwa masa jabatannya dapat berlangsung selama delapan tahun lagi, karena ketentuan konstitusional terkait transisi.", "r": {"result": "Mereka juga memperingatkan bahwa masa jabatannya bisa berlangsung selama delapan tahun lagi, karena ketentuan konstitusional terkait transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 74 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 74 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kandang Hulu Kampung Kandang Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kandang Hulu Kampung Kandang Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada asalnya dianggarkan oleh Palang Merah untuk meninggal dunia pada Mac, dengan pihak berkuasa Belanda menetapkan 31 Mac sebagai tarikh rasmi kematian mereka, tetapi penyelidikan oleh Rumah Anne Frank pada tahun 2015 menunjukkan mereka kemungkinan besar meninggal pada Februari.", "r": {"result": "Mereka awalnya diperkirakan oleh Palang Merah telah meninggal pada bulan Maret, dengan otoritas Belanda menetapkan 31 Maret sebagai tanggal resmi kematian mereka, tetapi penelitian oleh Anne Frank House pada tahun 2015 menunjukkan kemungkinan besar mereka meninggal pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, Permaisuri Eugenie telah mempamerkan bilik-biliknya untuk mempamerkan koleksi seni Asia yang tersendiri, termasuk hadiah yang diberikan kepada Maharaja oleh delegasi yang dihantar oleh Raja Siam pada tahun 1861, dan objek lain yang diambil semasa kemusnahan dan merompak Istana Musim Panas Lama berhampiran Beijing oleh ekspedisi ketenteraan Inggeris-Perancis ke China pada tahun 1860.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, Permaisuri Eugenie memamerkan kamarnya untuk memajang koleksi seni khas Asia miliknya, termasuk hadiah yang diberikan kepada Kaisar oleh delegasi yang dikirim oleh Raja Siam pada tahun 1861, dan benda-benda lain yang diambil selama penghancuran dan penjarahan Istana Musim Panas Lama di dekatnya. Beijing oleh ekspedisi militer Inggris-Prancis ke Cina pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya?", "r": {"result": "Pada awalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini dibina di atas tapak tanah wakaf seluas 4E.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini dibangun di atas tanah wakaf berukuran 4E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, para pengunjung Amerika Utara ke Argentina menyeberangi untuk melihat air terjun dari belah Brazil harus meminta visa hadir di konsulat Brazil di bandar Puerto Iguazu di Argentina.", "r": {"result": "Misalnya, pengunjung Amerika Utara ke Argentina yang menyeberang untuk melihat air terjun dari sisi Brasil harus mengajukan permohonan visa di konsulat Brasil di kota Puerto Iguazu di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, umat Islam juga perlu berkongsi kemewahan rezeki yang Allah limpahkan dengan membanyakkan amalan bersedekah kepada golongan yang berada dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, umat Islam juga perlu berbagi kemewahan rezeki yang Allah limpahkan dengan memperbanyak amalan sedekah kepada mereka yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam penggera", "r": {"result": "Jam alarm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiada satu pun untuk berperang.", "r": {"result": "Tidak ada yang melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen orang Cina kali ini lebih baik, lebih stabil dan mereka tidak lagi mudah dipermainkan oleh DAP.", "r": {"result": "Sentimen China kali ini lebih baik, lebih stabil dan tidak lagi mudah dimainkan oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seramai 350 pegawai dan anggota Tentera Darat (TD) dari Malaysia dan Australia menyertai Eksesais Haringgaroo Siri 68 di sini dan Sungai Siput.", "r": {"result": "IPOH: Sebanyak 350 perwira dan anggota TNI Angkatan Darat (TD) dari Malaysia dan Australia mengikuti Latihan Haringgaroo Seri 68 di sini dan di Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, istana ini dijadikan tempat tinggal Penasihat Inggeris sehingga Disember 1956.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, istana ini digunakan sebagai kediaman Penasihat Inggris hingga Desember 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan itu dijadualkan bermula 2023.", "r": {"result": "Konstruksi dijadwalkan akan dimulai pada 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa sahamnya di Shanghai (SSE) menyaksikan kegiatan IPO semakin tumbuh bagai cendawan dan nilai tanda aras Indeks Komposut Shanghai berganda sejak 2005.", "r": {"result": "Bursa sahamnya di Shanghai (SSE) melihat aktivitas IPO menjamur dan nilai acuan Indeks Komposit Shanghai berlipat ganda sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, perkebunan sawit telah memicu kebakaran hutan.", "r": {"result": "Di Indonesia, perkebunan kelapa sawit telah memicu kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Appalachian memisahkan pantai timur daripada Tasik-Tasik Besar dan padang rumput Midwest.", "r": {"result": "Pegunungan Appalachian memisahkan pantai timur dari Great Lakes dan padang rumput di Midwest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau termasuk newbie alias orang baru dalam dunia properti, mungkin baru tahu.", "r": {"result": "Tapi, kalau kamu termasuk newbie alias orang baru di dunia properti, kamu mungkin baru tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan akta ini juga perlu seiring dengan pemerkasaan perkhidmatan psikiatri dalam masyarakat bagi merawat pesakit di lokaliti setempat.", "r": {"result": "Adanya undang-undang ini juga perlu berjalan seiring dengan pemberdayaan pelayanan psikiatri di masyarakat untuk merawat pasien di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, respons tersebut ternyata sudah berubah saat lokakarya serupa digelar sebulan lalu.", "r": {"result": "Namun, respon tersebut ternyata berubah ketika workshop serupa digelar sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya curah hujan di Kota Pontianak berkisar antara 3000-4000 mm per tahun.", "r": {"result": "Jumlah curah hujan di Kota Pontianak berkisar antara 3000-4000 mm per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Kerajaan menerusi EKUINAS akan diperuntukkan 600 juta ringgit bagi meningkatkan pemilikan ekuiti Bumiputera dalam syarikat-syarikat swasta mahupun GLC.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah melalui EKUINAS akan mengalokasikan 600 juta ringgit untuk meningkatkan kepemilikan saham Bumiputera di perusahaan swasta dan GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh pemberontakkan ini, populasi komuniti Yahudi menurun dengan mendadak, ekoran kejadian Perompakan Safed oleh para pemberontak.", "r": {"result": "Selama periode pemberontakan ini, populasi komunitas Yahudi menurun tajam akibat penjarahan Safed oleh para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jumlah anjakan:", "r": {"result": "_Total perpindahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan pembelajaran di peringkat pendidikan tinggi amatlah mencabar.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan pembelajaran di jenjang pendidikan tinggi sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At current, there's still no confirmation as to which game titles will be used during the National eSports League or SUKMA 2020.", "r": {"result": "Saat ini, masih belum ada konfirmasi judul game apa yang akan digunakan selama National eSports League atau SUKMA 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondeval Bondeval ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bondeval Bondeval adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need for Speed: Carbon Collector's Edition pula menampilkan 4 kereta eksklusif, 10 kereta yang sudah ditala (keluar daripada kotak), 6 perlumbaan baru, 3 acara cabaran unik, 10 hiasan vinil unik serta sekeping DVD bonus menunjukkan proses pembikinan Carbon serta pertunjukan kesemua kereta yang digunakan.", "r": {"result": "Need for Speed: Carbon Collector's Edition menampilkan 4 mobil eksklusif, 10 mobil yang disetel (di luar kotak), 6 balapan baru, 3 acara tantangan unik, 10 dekorasi vinil unik, dan bonus DVD yang menunjukkan proses pembuatan Karbon dan pameran dari semua mobil yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowerberry yang baik hati menawarkan beliau untuk bekerja sebagai perantis pembuat keranda.", "r": {"result": "Sowerberry yang baik hati menawarinya pekerjaan sebagai magang pembuat peti mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang tidak ada baginya pada hari akhirat kelak selain daripada azab neraka, dan pada hari itu gugurlah apa yang mereka lakukan di dunia, dan batalah apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang tidak ada baginya di akhirat kecuali azab neraka, dan pada hari itu apa yang mereka kerjakan di dunia akan sirna, dan apa yang mereka kerjakan menjadi batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan di TH tiada had yang juga menjadi cabaran kepada kami, kerana orang menjangkakan pulangan yang tinggi.", "r": {"result": "Deposito di TH tidak ada batasan yang juga menjadi tantangan bagi kami, karena orang mengharapkan pengembalian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya perlu lakukan adalah memperkenalkan idea-idea baharu supaya kita dapat mempercepat pertumbuhan dan pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cYang perlu saya lakukan adalah memperkenalkan ide-ide baru agar kita bisa mempercepat pertumbuhan dan pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Dawai dan Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Pengangkutan, Badan-Badan Bukan Kerajaan (NGO) negeri, berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan dialog bersama penduduk di Dewan Orang Ramai Desa Kurnia Jaya, Bedong di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai berdialog dengan warga di Balai Rakyat Desa Kurnia Jaya Dewan, Bedong di sini. , tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN hanya tewas buat kali pertama pada PRU lalu selepas berlaku saingan memba empat penjuru, termasuk daripada calon PAS, di samping perpecahan undi Melayu yang menyokong PH.", "r": {"result": "BN baru pertama kali kalah di GE terakhir setelah ada persaingan dari keempat penjuru, termasuk dari calon PAS, selain perpecahan suara Melayu yang mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping peranan enzimnya, tembaga juga digunakan untuk pengangkutan elektron biologi.", "r": {"result": "Selain peran enzimatiknya, tembaga juga digunakan untuk transpor elektron biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan kepada raja-raja Melayu adalah tema dalam perhimpunan gabungan kumpulan Islam yang bermula di ibu negara pada sebelah petang.", "r": {"result": "Loyalitas kepada penguasa Melayu menjadi tema pertemuan koalisi kelompok Islam yang dimulai sore hari di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, kapitalisme yang masih menjadi penggerak utama ekonomi, membuat ketimpangan ekonomi Indonesia menjadi sangat tinggi, di mana 1 persen penduduk menguasai hampir 50 persen kekayaan nasional.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kapitalisme yang masih menjadi penggerak utama perekonomian membuat ketimpangan ekonomi Indonesia sangat tinggi, dimana 1 persen penduduk menguasai hampir 50 persen kekayaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civita d'Antino Civita d'Antino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Civita d'Antino Civita d'Antino adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN belanja RM24 bilion untuk bantuan, tapi rakyat masih miskin", "r": {"result": "BN membelanjakan RM24 miliar untuk bantuan, tapi rakyat masih miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benung, Damai, Kutai Barat Benung merupakan sebuah kampung di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Benung, Damai, Kutai Barat Benung adalah sebuah desa di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar agama, kaum calon faktor penting di Felda", "r": {"result": "Latar belakang agama, ras kandidat menjadi faktor penting di Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk membaik-pulih kapal yang menelan belanja sebanyak RM160,000.", "r": {"result": "untuk memperbaiki kapal yang menelan biaya RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pernah menentang mereka banyak kali dan apa yang boleh katakan.", "r": {"result": "Saya sendiri telah menentang mereka berkali-kali dan apa yang bisa saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah menyeluruh bagi mengatasi masalah harga dan bekalan makanan dan pada masa sama menangani masalah pendapatan petani, khususnya yang bergantung kepada padi, getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah komprehensif untuk mengatasi masalah harga dan pasokan pangan sekaligus mengatasi masalah pendapatan petani, terutama yang bergantung pada beras, karet, dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintenden Muhd.", "r": {"result": "Kapolsek, AKBP Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinto Castro was among those who responded.", "r": {"result": "Quinto Castro termasuk di antara mereka yang menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran yang disebabkan oleh letupan awal terus membakar tidak terkawal sepanjang hujung minggu, berkali-kali menyebabkan letupan menengah, dengan lapan letupan tambahan yang berlaku pada 15 Ogos.", "r": {"result": "Kebakaran yang disebabkan oleh ledakan awal terus berkobar tak terkendali sepanjang akhir pekan, berulang kali menyebabkan ledakan sekunder, dengan delapan ledakan tambahan terjadi pada 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, waktu yang dibutuhkan saat mendaki biasanya 5-8 jam per hari.", "r": {"result": "Sebab, waktu yang dibutuhkan saat mendaki biasanya 5-8 jam per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya. Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga. Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu inginkan sebagai berkah yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induknya telah dinamakan semula sebagai Target Corporation pada tahun 2000 dan mengeluarkan rantai kedai serbaneka yang terakhir pada tahun 2004.", "r": {"result": "Perusahaan induknya berganti nama menjadi Target Corporation pada tahun 2000 dan melepaskan jaringan toko serba ada terakhir pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Masih Membara Iran Kirim Kapal Perang Iran kirim dua kapal perangnya ke Teluk Aden.", "r": {"result": "Yaman Masih Terbakar Iran Kirim Kapal Perang Iran kirim dua kapal perang ke Teluk Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosinya menakjubkan, terima kasih kepada bola sepak.", "r": {"result": "Emosinya luar biasa, berkat sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KPM juga mengambil langkah proaktif dengan melaksanakan Program Pendidikan Keselamatan Jalan Raya yang diterapkan dalam kurikulum mata pelajaran Bahasa Melayu di peringkat sekolah rendah dan menengah rendah sejak Januari tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, KLH juga mengambil langkah proaktif dengan mengimplementasikan Program Pendidikan Keselamatan Jalan yang diimplementasikan dalam kurikulum mata pelajaran Bahasa Melayu di tingkat SD dan SMP sejak Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(10636) 1998 QK56 (10636) 1998 QK56 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(10636) 1998 QK56 (10636) 1998 QK56 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada masa lalu ciri perjanjian perdagangan bersifat sedemikian, namun perjanjian perdagangan 'baharu' tidak terikat hanya kepada perdagangan semata-mata.", "r": {"result": "Barangkali di masa lalu ciri-ciri perjanjian dagang memang demikian, tetapi perjanjian dagang 'baru' tidak terikat pada perdagangan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemohon turut memohon supaya Mahkamah Persekutuan memutuskan sama ada kanak-kanak hasil perkahwinan mengikut Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) (LRA) yang belum mencapai usia 18 tahun mesti mematuhi Seksyen 85(1) dan 95(b) Akta Pentadbiran Undang-Undang Islam (Wilayah Persekutuan) atau akta yang sama di seluruh negeri sebelum Pendaftar Mualaf boleh mendaftarkan pengislaman mereka.", "r": {"result": "Selain itu, pemohon juga meminta agar Pengadilan Federal memutuskan apakah seorang anak dari perkawinan menurut Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) (LRA) yang belum mencapai usia 18 tahun harus memenuhi Pasal 85(1) dan 95(b) Undang-Undang Administrasi Hukum Islam (Wilayah Federal) atau tindakan serupa di seluruh negara bagian sebelum Panitera Orang yang Mengkonversi dapat mendaftarkan konversi mereka ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik bas, nak kena naik teksi bagailah pula, kalau tak, tak sampai.", "r": {"result": "Jika Anda naik bus, Anda harus naik taksi, jika tidak, Anda tidak akan sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel 9 hakim bersidang", "r": {"result": "Sebuah panel yang terdiri dari 9 hakim bersidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini direka dengan tema yang berbeza untuk perjalanan sepanjang garis bawah tanah, contohnya Budaya tradisional Korea, yang bergerak dari Stesen Jongno 3-ga ke Stesen Anguk dan Stesen Gyeongbokgung pada Laluan 3 yang mempamerkan kedai-kedai antik dan galeri seni Insa-dong.", "r": {"result": "Tur dirancang dengan tema berbeda untuk perjalanan di sepanjang jalur kereta bawah tanah, misalnya Budaya Tradisional Korea, yang melakukan perjalanan dari Stasiun Jongno 3-ga ke Stasiun Anguk dan Stasiun Gyeongbokgung di Jalur 3 yang menampilkan toko barang antik dan galeri seni Insa-dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Barat Laut Wilayah Barat Laut adalah sebuah wilayah Kanada yang memiliki keluasan wilayah 1,346,106 km2 dan populasi 42,944 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Northwest Territories Northwest Territories adalah provinsi Kanada yang memiliki luas daratan 1.346.106 km2 dan berpenduduk 42.944 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nori Abdullah Nori Abdullah Badawi adalah anak perempuan kepada Tun Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Nori Abdullah Nori Abdullah Badawi adalah putri dari Tun Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's another sign that Matt Campbell's program has taken another positive step.", "r": {"result": "Ini adalah tanda lain bahwa program Matt Campbell telah mengambil langkah positif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat moden hari ini telah banyak bereksperimen dengan bahan-bahan dalam menyediakan nasi goreng sehingga terdapat pelbagai jenis nasi goreng yang boleh didapati di gerai, kafe mahupun hotel.", "r": {"result": "Masyarakat modern saat ini sudah banyak bereksperimen dengan bahan-bahan dalam mengolah nasi goreng sehingga terdapat berbagai jenis nasi goreng yang bisa ditemukan di warung, kafe bahkan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Badrul Kamal Zakaria BAGI menarik minat pengguna internet untuk membuat senjata DIY, pengendali laman sesawang turut memasukan elemen seperti hobi, kegunaan dan sebagainya bagi menarik perhatian pengguna internet.", "r": {"result": "- Foto oleh Badrul Kamal Zakaria UNTUK menarik pengguna internet untuk membuat senjata DIY, operator situs web juga memasukkan elemen seperti hobi, kegunaan, dan sebagainya untuk menarik perhatian pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tak bercakap, kunci mulut... berpuasa.", "r": {"result": "Biarkan saya tidak berbicara, tutup mulut saya ... cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kritikan bahawa jawatankuasa itu hanya terdiri daripada Menteri Kabinet, beliau berkata perkara itu tidak benar kerana Peguam Besar Sabah dan Sarawak turut dilantik menganggotainya.", "r": {"result": "Menanggapi kritik bahwa panitia hanya terdiri dari Menteri Kabinet, dia mengatakan hal itu tidak benar karena Jaksa Agung Sabah dan Sarawak juga ditunjuk sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi utama kedua gaya Gothic adalah kancing terbang , yang pertama kali digunakan di Katedral Notre Dame .", "r": {"result": "Inovasi besar kedua dari gaya Gotik adalah tiang terbang, yang pertama kali digunakan di Katedral Notre Dame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada itu, Kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).", "r": {"result": "Kemudian dari situ, Kami tenggelamkan (orang-orang kafir) yang tersisa (tidak bersama mereka di dalam bahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmmm Ah Tong (Mohd Shafiq Mohd Isa) (Musim 3-7) (Calvin) (Musim 7-):Seorang pedagang yang berpakaian serba merah dan bercakap dengan pelat Cina yang kuat.", "r": {"result": "Hmmm Ah Tong (Mohd Shafiq Mohd Isa) (Musim 3-7) (Calvin) (Musim 7-): Seorang pedagang yang berpakaian serba merah dan berbicara dengan aksen Cina yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burunkaya, Dinar Burunkaya, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burunkaya, Dinar Burunkaya, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai Muslim di Korea mengatakan, gaya hidup mereka yang berbeza menyebabkan mereka ini lebih menonjol daripada orang lain di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Banyak Muslim di Korea mengatakan bahwa gaya hidup mereka yang berbeda membuat mereka menonjol dari orang lain di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Official Charts Company mendedahkan artis-artis single dengan jualan terbesar dalam sejarah carta muzik British, dengan Boyzone kini ditempatkan pada 29 dan band lelaki paling berjaya kedua di Britain, di belakang Take That.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Official Charts Company mengungkapkan artis dengan penjualan singel terbesar dalam sejarah tangga musik Inggris, dengan Boyzone saat ini menempati posisi ke-29 dan boy band tersukses kedua di Inggris, di belakang Take That.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamananya sudah ditangkap berkali-kali dan dihalang berceramah sedangkan itu merupakan hak saya dari sudut undang-undang.", "r": {"result": "Pengalamannya berkali-kali ditangkap dan dicegah untuk mengajar padahal itu hak saya dari segi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH PERDANA MENTERI YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYERAHKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSERTA TANGGAL 7 SAFAR 1439 H \"MEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNTUK KEUNGGULAN DI DUNIA DAN UKHRAWI , UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan Tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat macam di Kutupalong itu, selain daripada menjahit kita membuat satu kawasan khas untuk anak-anak bermain.", "r": {"result": "Kami melihat bagaimana di Kutupalong, selain menjahit kami membuat area khusus untuk bermain anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga boleh menampung seramai 15,000 orang jemaah.", "r": {"result": "Masjid ini juga mampu menampung hingga 15.000 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 SealMaster Honda was really competitive and we had the fastest lap of the race.", "r": {"result": "18 SealMaster Honda benar-benar kompetitif dan kami mencatatkan lap tercepat dalam balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,021 motosikal diperiksa dalam Operasi Khas Motosikal sekitar Pulau Pinang sempena Hari Raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Sebanyak 1.021 sepeda motor diperiksa dalam Operasi Khusus Sepeda Motor di sekitar Penang dalam rangka Hari Raya Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas undi p'raya Indonesia di M'sia, 2 laporan polis dibuat", "r": {"result": "surat suara pemilihan Indonesia di Asia, 2 laporan polisi dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi \"bibim naengmyeon\" berasal dari Hamhung, \"hoe naengmyeon\" (hoe naengmyeon).", "r": {"result": "Salah satu versi \"bibim naengmyeon\" berasal dari Hamhung, \"hoe naengmyeon\" (hoe naengmyeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menolak perikatan yang memerintah negara selama enam dekad, sejak kemerdekaan dalam keputusan pilihan raya mengejut, bulan lalu disebabkan tuduhan skandal bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Malaysia menolak aliansi yang telah memerintah negara itu selama enam dekade, sejak kemerdekaan, dalam pemilu yang mengejutkan bulan lalu karena tuduhan skandal terhadap mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kad yang kini menjadi viral di media sosial didakwa dikeluarkan sebuah firma pengurusan, di sini, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Penerbitan kartu yang kini viral di media sosial itu diduga dikeluarkan oleh sebuah perusahaan manajemen, di sini, beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaye menjaringkan satu lagi gol ketika menentang Aston Villa.", "r": {"result": "Cabaye kembali mencetak gol ke gawang Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Perikatan 14 Mac, Saad al-Hariri, seorang penganut Sunah, mengikut jejak bapanya yang mati dibunuh, Rafik Hariri.", "r": {"result": "Pemimpin Aliansi 14 Maret, Saad al-Hariri, seorang Sunni, mengikuti jejak ayahnya yang terbunuh, Rafik Hariri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, laporan media mengenai isu penghijrahan tenaga pengajar TVET di politeknik berikutan skim yang tidak selaras dan berbaloi dikhuatiri akan menjejaskan bakal graduan institusi pengajian berkenaan.", "r": {"result": "Januari lalu, pemberitaan media tentang isu migrasi staf pengajar vokasi di politeknik yang mengikuti skema yang tidak konsisten dan menguntungkan dikhawatirkan akan mempengaruhi calon lulusan lembaga pendidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anjing pemburu bau lain, ia merupakan anjing pemburu untuk pemburuan kelinci dan rubah.", "r": {"result": "Seperti pemburu aroma lainnya, ini adalah anjing pemburu untuk berburu kelinci dan rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang boleh bercakap dan terpulang kepada Presiden untuk meneliti serta mengambil tindakan selanjutnya, saya serahkan kepada Presiden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua orang bisa berbicara dan terserah Presiden untuk mengkaji dan mengambil tindakan lebih lanjut, saya serahkan kepada Presiden,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal cari atom data imej.", "r": {"result": "Gagal menemukan atom data gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dia Aji (bukan nama sebenar).", "r": {"result": "Namanya Aji (bukan nama sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keadaan itu, tidak pernah melunturkan semangatnya untuk melawan sakit dan kembali ke sekolah.", "r": {"result": "Namun, keadaan tersebut tidak pernah menyurutkan semangatnya untuk melawan penyakit dan kembali bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir, ya, kita harus mempertimbangkannya dengan serius (untuk memecah Facebook),\" kata Harris dalam wawancara dengan CNN.", "r": {"result": "Saya pikir, ya, kita harus serius mempertimbangkannya (untuk membubarkan Facebook),\" kata Harris dalam sebuah wawancara dengan CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasukan utama tak ada masalah, cuma jika ada geran itu, ia dapat membantu pasukan pembangunan,\" katanya yang menghubungi Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "Untuk tim inti tidak ada masalah, hanya jika ada hibah bisa membantu tim pengembang,\" ujarnya yang dihubungi Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin terpilih sebagai ahli Jawatankuasa Eksekutif Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) pada Kongres AFC ke-29 sebentar tadi.", "r": {"result": "Amin terpilih menjadi anggota Executive Committee Asian Football Confederation (AFC) pada Kongres AFC ke-29 tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan semasa tidak memegang sejenis string", "r": {"result": "Posisi saat ini tidak memiliki tipe string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Indonesia juga meletupkan beberapa bom di Singapura.", "r": {"result": "Agen Indonesia juga meledakkan beberapa bom di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, golongan M40 yang layak menikmati PSP bersasar tahun depan akan menggunakan mekanisme sama seperti penerima PSP untuk golongan B40.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, kelompok M40 yang berhak menikmati PSP yang ditargetkan tahun depan akan menggunakan mekanisme yang sama dengan penerima PSP kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran kali ini juga dihadiri lebih ramai ketua kerajaan berbanding hanya 29 pada siri pertama BRF.", "r": {"result": "Penyelenggaraan BRF kali ini juga dihadiri lebih banyak kepala pemerintahan dibandingkan hanya 29 orang pada BRF seri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C2paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas C2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad bersabda: \"Sesungguhnya antara amalan kebaikan seorang Mukmin yang akan terus menyertainya sesudah matinya ialah ilmu yang dia ajarkan dan dia sebarkan, anak soleh yang ditinggalkannya, mushaf yang diwariskan atau masjid yang dibangunkannya atau rumah ibnu sabil yang dibangunkannya atau mata air yang dialirkannya atau sedekah yang dikeluarkan daripada hartanya pada saat dia sihat dan masih hidup, amalan itu akan menyertainya sesudah mati\".", "r": {"result": "Nabi Muhammad bersabda: \u201cSesungguhnya di antara amal saleh seorang mukmin yang akan terus menemaninya setelah kematiannya adalah ilmu yang diajarkan dan disebarkannya, anak-anak sholeh yang ditinggalkannya, mushaf yang diwariskannya atau masjid yang dibangunnya atau Ibnu Rumah Sabil yang dibangunnya atau mata air yang dibuatnya mengalir atau sedekah yang diberikan dari hartanya ketika dia masih sehat dan masih hidup, amalan itu akan menemaninya setelah kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebabkan mendapan, penggunaan baja, racun dan najis haiwan juga menyebabkan kualiti dan sifat fizikal air di Sungai Muar terganggu.", "r": {"result": "Selain menimbulkan endapan, penggunaan pupuk, racun dan kotoran hewan juga menyebabkan kualitas dan sifat fisik air di Sungai Muar terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengesahkan sudah berjumpa SPRM dan memberi keterangan selama dua jam mengenai isu fitnah menjatuhkan Menteri Besar Perak sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saya mengonfirmasi bahwa saya telah bertemu MACC dan bersaksi selama dua jam tentang masalah fitnah untuk menjatuhkan Menteri Besar Perak tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya tentu untuk ekonomi yang lebih baik lagi.", "r": {"result": "Harapannya tentu saja untuk ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungmedar Tanjungmedar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungmedar, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungmedar Tanjungmedar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungmedar, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Telok Tempoyak Masjid Telok Tempoyak merupakan sebuah masjid di Daerah Barat Daya, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Telok Tempoyak Masjid Telok Tempoyak adalah sebuah masjid di Distrik Barat Daya, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah menjalankan siasatan mengikut peruntukan di bawah Kanun Keseksaan (KK) dan juga Akta Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah melakukan penyelidikan sesuai dengan ketentuan di bawah KUHP (KK) dan juga Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini dirasmikan oleh Ketua Pengarah Pendidikan Malaysia, Tan Sri Dato' Hj.", "r": {"result": "Gedung baru tersebut diresmikan oleh Dirjen Pendidikan Malaysia, Tan Sri Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak lah aku pakai itu.", "r": {"result": "Saya tidak menggunakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menemui ikon '%s'. Tema '%s' juga tidak temui, mungkin anda perlu memasangnya. Anda boleh mendapatkan satu salinan di: \\t%s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan ikon '%s'. Tidak dapat menemukan tema '%s' juga, mungkin Anda perlu menginstalnya. Anda bisa mendapatkan salinannya di: \\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LABUAN - Satu kajian Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menunjukkan 63.3 peratus aduan yang diterima adalah berkaitan sektor awam yang menjadikan sektor itu sebagai sektor paling terdedah kepada gejala rasuah di negara ini.", "r": {"result": "LABUAN - Sebuah studi yang dilakukan oleh Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menunjukkan bahwa 63,3 persen pengaduan yang diterima terkait dengan sektor publik, yang menjadikan sektor tersebut paling rentan terhadap korupsi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diff mengubahsuai fail huluan berikut: %s", "r": {"result": "diff memodifikasi file upstream berikut: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan pihak kami hampir selesai dan pengilang berkenaan didapati menjurus ke arah melakukan kesalahan itu.", "r": {"result": "\"Penyelidikan kami hampir selesai dan pabrikan ditemukan melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kaunselor akan cuba memahami, mendengar, melihat apa yang berlaku dan cerita yang hendak disampaikan melalui apa yang dimainkan oleh kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Konselor akan berusaha memahami, mendengarkan, melihat apa yang terjadi dan cerita yang ingin disampaikan melalui apa yang dimainkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Klang menawarkan kemudahan-kemudahan perkhidmatan yang serba lengkap dan tercanggih untuk mengendalikan sebarang jenis dagangan.", "r": {"result": "Port Klang menawarkan fasilitas layanan yang lengkap dan canggih untuk menangani semua jenis perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan \"Ankaray\" dirancangkan untuk dipanjangkan ke panjangnya 22 km dan mengangkut ruangan 25,000 penumpang tiap jam tiap arah, pada 2015.", "r": {"result": "Jalur \"Ankaray\" direncanakan akan diperpanjang hingga panjang 22 km dan kapasitas angkut 25.000 penumpang per jam di setiap arah, pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal Damasutra buat Rohingya", "r": {"result": "Amal Damasutra untuk Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Khalid beritahu saya jangan laporkan kerana khuatir pihak Thailand akan marah,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, Khalid mengatakan kepada saya untuk tidak melapor karena saya takut pihak Thailand akan marah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya turun padang dan mengadakan pertemuan dengan beberapa jabatan, penyelesaian dapat dicapai dan dalam tempoh sebulan ini akan mula dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya turun ke lapangan dan mengadakan pertemuan dengan beberapa departemen, sudah ada solusi dan dalam waktu satu bulan sudah mulai dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badoo masih ada sedikit duit lagi.", "r": {"result": "Badoo masih punya sisa uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergigian melibatkan sebilangan amalan yang berkaitan dengan kaviti mulut.", "r": {"result": "Kedokteran gigi melibatkan sejumlah praktik yang berkaitan dengan rongga mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: jenis tidak diketahui. Sila simpan kerja anda.", "r": {"result": "Kesalahan internal: tipe tidak diketahui. Silakan simpan pekerjaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan Pengerusi Eksekutif, Forum Ekonomi Dunia, Klaus Schwab dalam buku, The Fourth Industrial Revolution mengakui bahawa profesion seperti peguam, doktor, akauntan, wartawan dan penganalisis kewangan juga berpotensi mengalami pengurangan tempat apabila sebahagian tugas boleh dilakukan secara digital dan penggunaan teknologi automatik pada masa depan.", "r": {"result": "Founder and Executive Chairman, World Economic Forum, Klaus Schwab dalam buku The Fourth Industrial Revolution mengakui bahwa profesi seperti pengacara, dokter, akuntan, jurnalis, dan analis keuangan juga berpotensi mengalami pengurangan tempat di mana beberapa tugas dapat dilakukan. digital dan penggunaan teknologi otomatis pada saat di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perkara ini boleh berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang membuat pembahagian tahap 4 lebih mencabar daripada pembahagian tahap 3 ialah kita bukan lagi membahagi dengan nombor satu digit tetapi sekarang kita akan membahagi dengan nombor dua digit.", "r": {"result": "Jadi yang membuat pembagian level 4 lebih menantang daripada membagi level 3 adalah kita tidak lagi membagi dengan angka satu digit tetapi sekarang kita membagi dengan dua digit angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 50 peratus ikan yang ditangkap dari perairan negara dibawa ke pasaran tempatan manakala selebihnya tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Hanya 50 persen dari ikan yang ditangkap dari perairan nasional dibawa ke pasar lokal sementara sisanya tidak dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak suka duka pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Ismasuhaimi Shariff berkata, penguatkuasaan bagi Ops Raya akan bermula sebelum dan selepas Aidilfitri dalam memastikan pengguna jalan raya mematuhi peraturan bagi mengelak berlaku banyak kemalangan.", "r": {"result": "Direkturnya, Ismasuhaimi Shariff, mengatakan penegakan Ops Raya akan dimulai sebelum dan sesudah Idul Fitri untuk memastikan pengguna jalan mematuhi aturan untuk menghindari banyak kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Facebook Inc. kini tengah jadi sorotan dunia atas kebocoran data pengguna Facebook di berbagai negara.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Facebook Inc. kini menjadi sorotan dunia akibat bocornya data pengguna Facebook di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai suatu bukti bahawa IB tidak sahaja memberi fokus kepada drama muzikal dan komedi semata-mata.", "r": {"result": "Hal itu dianggap sebagai bukti bahwa IB tidak hanya fokus pada drama musikal dan komedi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah baginda akan diterbangkan ke Pekan, Pahang sebentar lagi dan akan dimakamkan di Makam Diraja Pekan selepas waktu Zohor, esok.", "r": {"result": "Jenazah Yang Mulia akan segera diterbangkan ke Pekan, Pahang dan akan dimakamkan di Pemakaman Kerajaan Pekan setelah waktu Zohor, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaliakah adalah 82218.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaliakah adalah 82218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan sebagainya.", "r": {"result": ") dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika mengkaji fakta, menganalisisnya dan merumuskan apakah tingkah laku yang sebetulnya Etika tidak berpegang pada apa yang dinamakan \"tanzil Tuhan\" atau \"wahyu Tuhan\" terhadap jawapan akhir atau menyelesaikan isu-isu moral tertentu.", "r": {"result": "Etika mempelajari fakta-fakta, menganalisisnya dan merumuskan apa sebenarnya perilaku itu.Etika tidak menganut apa yang disebut \u201cwahyu Tuhan\u201d atau \u201cwahyu Tuhan\u201d untuk jawaban akhir atau penyelesaian masalah moral tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tahun 2019 tentang ketentuan teknis penyelenggaraan pasar fisik aset kripto (crypto asset) di bursa berjangka.", "r": {"result": "5 Tahun 2019 tentang ketentuan teknis penyelenggaraan pasar fisik aset kripto (crypto assets) di bursa berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Shabery (tiga dari kiri) melihat buku SOP bagi pengurangan kehilangan lepas tuai padi yang ditunjukkan Othman (dua dari kiri).", "r": {"result": "AHMAD Shabery (ketiga dari kiri) melihat buku SOP pengurangan kehilangan beras pascapanen yang ditunjukkan oleh Othman (kedua dari kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan melalui pernyataan tuntutannya berkata, defendan pada 20 Februari 2012 mener artikel memfitnahnya bertajuk 'Wan Shades Suspek Utama Penyanyi Kumpulan R&B Rogol Anak Tiri Selama Tujuh Tahun' dan disiarkan di laman web miliknya (defendan).", "r": {"result": "Wan, melalui pernyataan tuntutannya, mengatakan bahwa tergugat pada tanggal 20 Februari 2012 menerbitkan artikel fitnah berjudul 'Wan Shades Tersangka Utama Penyanyi Grup R&B Memerkosa Anak Tiri Selama Tujuh Tahun' dan memublikasikannya di website miliknya (tergugat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kalau pun ingin ke MotoGP, Rossi harus menunggu hingga saat itu tiba.", "r": {"result": "Artinya, meski ingin ke MotoGP, Rossi harus menunggu hingga momen itu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu minta maaf saja kalau apa yang dia kata tidak dipersetujui orang lain.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya untuk meminta maaf jika apa yang dia katakan tidak setuju dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan susah untuk diterima dan menjadi popular di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Tidak sulit untuk diterima dan menjadi populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mengenai kebimbangan terhadap keselamatan siber, privasi data dan kesediaan industri perbankan ke arah bank digital sepenuhnya, FAOM berkata pengumuman BNM untuk membenarkan perbankan maya akan merancakkan lagi usaha peserta industri memenuhi keperluan segmen baharu ini.", "r": {"result": "Selain kekhawatiran atas keamanan siber, privasi data, dan kesiapan industri perbankan menuju bank digital sepenuhnya, FAOM mengatakan pengumuman BNM untuk mengizinkan perbankan virtual akan semakin mendorong upaya pelaku industri untuk memenuhi kebutuhan segmen baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang boleh adalah \"close\" untuk menutup terminal, dan \"restart\" untuk ulanghidup arahan.", "r": {"result": "Nilai yang mungkin adalah \"close\" untuk menutup terminal, dan \"restart\" untuk me-restart perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman sekali lagi telah gagal dalam mengusir musuhnya dari kawasan itu demi kepentingannya.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman sekali lagi gagal mengusir musuh-musuhnya dari daerah itu untuk keuntungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) bekerjasama dengan Pegawai Penguatkuasa Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) bagi mengatasi isu pencerobohan di dalam gerabak koc wanita.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) menggandeng Petugas Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) mengatasi isu agresi gerbong gerbong perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai, 2018, Esteves dibebaskan oleh Hakim Persekutuan kerana kekurangan bukti, dan kesnya telah dianggap sebagai kesalahan kehakiman.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2018, Esteves dibebaskan oleh Hakim Federal karena kurangnya bukti, dan kasusnya dianggap sebagai kegagalan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berasal dari Sungai Yukon.", "r": {"result": "Daerah ini berasal dari Sungai Yukon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan syarikat PMBK Sawit dan Kelantan Golden Trade adalah hasil nasihat dan pengurusan YB Dato Haji Husam Musa YB Haji Husam Musa adalah orang kuat di belakang pengenalan dan perkembangan Dinar Emas dan Dirham Perak Kelantan yang kini diterajui oleh Kelantan Golden Trade.", "r": {"result": "Keunggulan perusahaan PMBK Sawit dan Kelantan Golden Trade adalah hasil dari nasehat dan manajemen YB Dato Haji Husam Musa YB Haji Husam Musa adalah orang kuat dibalik pengenalan dan pengembangan Dinar Emas dan Dirham Perak Kelantan yang kini dipimpin oleh Perdagangan Emas Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmedilla de Alarcon Olmedilla de Alarcon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Olmedilla de Alarcon Olmedilla de Alarcon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, Malaysia dan Singapura memerlukan sekurang-kurangnya tiga lagi jambatan yang menghubungkan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, Malaysia dan Singapura membutuhkan setidaknya tiga jembatan lagi yang menghubungkan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi adalah sederet gaya hidup buruk pencetus demensia.", "r": {"result": "Kebiasaan merokok, mengonsumsi alkohol, obesitas, kurang olahraga, kurang tidur, stres, dan depresi merupakan sederet gaya hidup buruk pemicu demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "deras\" katanya.", "r": {"result": "cepat\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah ditulis oleh The Smeezingtons, Khalil Walton, dan Needlz.", "r": {"result": "Lagu ini ditulis oleh The Smeezingtons, Khalil Walton, dan Needlz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dijangka memberi manfaat kepada 4,000 syarikat PKS; Ketiga: Mewujudkan Research Incentive Scheme for Entreprise dengan peruntukan 10 juta ringgit untuk menggalakkan syarikat-syarikat menubuhkan pusat penyelidikan dalam bidang berteknologi tinggi, leT dan industri berasaskan pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan semula Dana Perkhidmatan Eksport berjumlah 300 juta ringgit untuk menggalakkan PKS menjalankan kajian kemungkinan pasaran dan promosi eksport bagi menembusi pasaran baru; dan Kelima: Mengukuhkan Skim Pembangunan Francais di bawah KPDNKK bersama Persatuan Francais Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan dapat memberi manfaat bagi 4.000 perusahaan UKM; Ketiga: Membuat Skema Insentif Penelitian untuk Perusahaan dengan alokasi 10 juta ringgit untuk mendorong perusahaan mendirikan pusat penelitian di bidang industri teknologi tinggi, leT dan berbasis pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan kembali Dana Layanan Ekspor sebesar 300 juta ringgit untuk mendorong UKM melakukan studi kelayakan pasar dan promosi ekspor untuk menembus pasar baru; dan Kelima: Memperkuat Skema Pengembangan Waralaba di bawah KPDNKK bersama Asosiasi Waralaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masalah kesihatan mental dalam kalangan anak-anak muda di negara ini disifatkan sebagai membimbangkan.", "r": {"result": ": Masalah kesehatan mental di kalangan anak muda di negeri ini dinilai mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menambah istilah \"sekutu\" untuk singkatan yang telah mencetuskan kontroversi, dengan beberapa melihat kemasukan \"sekutu\" yang bertentangan dengan \"berjantina\" satu bentuk pemadaman berjantina.", "r": {"result": "Namun, menambahkan istilah \"bersekutu\" ke akronim tersebut telah memicu kontroversi, dengan beberapa melihat dimasukkannya \"sekutu\" sebagai lawan dari \"gender\" sebagai bentuk penghapusan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROKOK, AIR MINERAL Mohd Ridhuan berkata rata-rata masyarakat mungkin tidak menyedari 'nilai' air paip terawat yang digunakan mereka.", "r": {"result": "ROKOK, AIR MINERAL Mohd Ridhuan mengatakan, rata-rata masyarakat mungkin tidak menyadari 'nilai' dari air keran olahan yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berbahaya di Yaman-2", "r": {"result": "Game berbahaya di Yaman-2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1936 hotel kayu Cavill dibakar ke tanah dan dibina semula pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pada Juli 1936 hotel kayu Cavill terbakar habis dan dibangun kembali pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful yang juga penulis Buku Harapan, berkata agensi itu sudah cuba mencari mekanisme terbaik untuk merealisasikan manifesto PH sebelum ini, namun gagal.", "r": {"result": "Wan Saiful, yang juga penulis Buku Harapan, mengatakan lembaganya telah berusaha mencari mekanisme terbaik untuk mewujudkan manifesto PH sebelumnya, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAJI OMAR BIN SAMAT merupakan Rektor atau dulunya dikenali dengan nama Pengarah kampus di negeri Johor.", "r": {"result": "HAJI OMAR BIN SAMAT adalah Rektor atau sebelumnya dikenal sebagai Direktur Kampus di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah rekod lama mesti dikaji semula.", "r": {"result": "Itu sebabnya catatan lama harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengosongkan fail '%s' ke cakera: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan file '%s' ke disk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sifat inilah yang menjadikan orang muda ada kewibawaan, ada ketokohan, ada keupayaan untuk memimpin.", "r": {"result": "Kedua kualitas inilah yang membuat generasi muda memiliki kewibawaan, karakter, dan kemampuan memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena faham.", "r": {"result": "Mereka harus mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Jaya, Muko-Muko Batin VII Suka Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Jaya, Muko-Muko Batin VII Suka Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Pramuka lahir pada tahun 1961, jadi kalau akan menyimak latar belakang lahirnya Gerakan Pramuka, orang perlu mengkaji keadaan, kejadian dan peristiwa pada sekitar tahun 1960.", "r": {"result": "Gerakan Pramuka lahir pada tahun 1961, maka jika ingin menyimak latar belakang lahirnya Gerakan Pramuka, maka masyarakat perlu mempelajari situasi, peristiwa dan peristiwa sekitar tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda kaum Iban, Nabau merupakan mahkluk \"petara\" yang bersisik, mempunyai kekuatan luar biasa dan kuasa untuk memberi tuah kepada yang melihatnya.", "r": {"result": "Menurut legenda masyarakat Iban, Nabau adalah makhluk bersisik \"petera\" dengan kekuatan luar biasa dan sakti membawa keberuntungan bagi yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perejangan kapal angkasa Perejangan atau pendorongan kapal angkasa ialah sebarang cara yang digunakan untuk mengubah halaju kapal angkasa lepas dan satelit buatan.", "r": {"result": "Daya dorong pesawat ruang angkasa Daya dorong atau propulsi pesawat ruang angkasa adalah segala cara yang digunakan untuk mengubah kecepatan pesawat ruang angkasa dan satelit buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Garan Kuh Sang Garan Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang Garan Kuh Sang Garan Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En effet, s'il s'agit de plastique, choix pas vraiment etonnant pour des smartphones vendu a environ 200 euros, on constate de tres bonnes finitions.", "r": {"result": "Akibatnya, meskipun plastik, pilihlah desain yang menarik untuk ponsel cerdas yang dijual sekitar 200 euro, dengan hasil akhir yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau pula tidak pernah tinggal bersama-sama penduduk negeri Madyan membaca dan mempelajari dari mereka ayat-ayat keterangan Kami (tentang hal Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutusmu (menjadi Rasul dan memberi wahyu kepadamu mengenai hal itu).", "r": {"result": "Dan kamu tidak pernah tinggal bersama orang-orang Madyan membaca dan belajar dari mereka ayat-ayat penjelasan Kami (tentang masalah Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutus kamu (menjadi Rasul dan memberimu wahyu tentang itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila manik yang diperbuat daripada polietilen, ia menjadi mungkin untuk menggabungkannya dengan sterika rata.", "r": {"result": "Kemudian, ketika manik-manik terbuat dari polietilen, dimungkinkan untuk menggabungkannya dengan sterika datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Mendikbud tolong dilihat betul negara kita bukan hanya Jakarta, bukan hanya Jawa.", "r": {"result": "Mendikbud, tolong lihat bahwa negara kita bukan hanya Jakarta, bukan hanya Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kansai terdapat banyak restoran khas untuk okonomiyaki yang hanya menyediakan adunan dan pilihan isi.", "r": {"result": "Di distrik Kansai terdapat banyak restoran khusus untuk okonomiyaki yang hanya menyajikan adonan dan isian pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, Najib telah memberi bantuan yang besar kepada penduduk di Sendayan.", "r": {"result": "Sebab, Najib telah memberikan bantuan yang besar kepada masyarakat Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan senarai widget lajur untuk stor data ini", "r": {"result": "Masukkan daftar widget kolom untuk penyimpanan data ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar kita berterus terang dan jujur terhadap orang lain.", "r": {"result": "Itu mengajarkan kita untuk terus terang dan jujur kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kuala Krai, Kelantan pada 11 Jun 1961.", "r": {"result": "Ia lahir di Kuala Krai, Kelantan pada 11 Juni 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flassans-sur-Issole Flassans-sur-Issole ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Flassans-sur-Issole Flassans-sur-Issole adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi babak kedua terus rancak apabila Perak sekali lagi berjaya menyamakan kedudukan hasil rembatan deras J Partiban pada minit ke-49.", "r": {"result": "Aksi di babak kedua terus berlangsung meriah ketika Perak kembali berhasil menyamakan skor berkat tembakan cepat J Partiban di menit ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nesfu turut dikenali dengan panggilan 'Pak Besar' kerana memiliki hidung yang besar selain beliau dikenali sebagai 'Tuan Director Ahmad Nisfu' didalam karier sebagai anak seni.", "r": {"result": "Ahmad Nesfu juga dikenal sebagai 'Pak Besar' karena berhidung besar dan juga dikenal sebagai 'Mister Director Ahmad Nisfu' dalam karirnya sebagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen lain pula ketika ditanyakan mengenai isu tidak memenuhi syarat Sijil Sokongan Luar Negara (SSLN) atau No Objection Ceritificate (NOC) daripada Kementerian Pendidikan, menasihatkan wartawan untuk tidak bimbang mengikuti pengajian perubatan di universiti luar negara kerana mereka menggunakan sistem berbeza berbanding di Malaysia.", "r": {"result": "Agen lain, ketika ditanya soal tidak memenuhi persyaratan Foreign Support Certificate (SSLN) atau No Objection Certificate (NOC) dari Kemendiknas, berpesan kepada wartawan untuk tidak khawatir menempuh studi kedokteran di universitas luar negeri karena menggunakan sistem yang berbeda dari di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami musnahkan, sedangkan mereka memiliki sarana kesenangan yang lebih baik dan kondisi yang lebih baik di mata mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi skim perkhidmatan Inisiatif terkini yang dilaksanakan oleh JPA ialah Rasionalisasi Skim Perkhidmatan bagi agensi persekutuan di bawah Sistem Saraan Malaysia.", "r": {"result": "Rasionalisasi skema layanan Inisiatif terbaru yang diterapkan oleh JPA adalah Rasionalisasi Skema Layanan untuk lembaga federal di bawah Sistem Kompensasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah dikesali pihak yang tidak bertanggungjawab cuba menimbulkan kebencian dan memainkan sentimen dengan melontarkan fitnah bahawa saya cuba menghalang pembayaran dilakukan, walaupun hakikatnya pembayaran dibuat atas arahan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sangat disesalkan bahwa pihak yang tidak bertanggung jawab berusaha untuk menciptakan kebencian dan bermain sentimen dengan memfitnah bahwa saya mencoba untuk mencegah pembayaran dilakukan, meskipun pembayaran dilakukan atas instruksi Perdana Menteri,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang John d'Or Prairie terletak pada kedudukan latitude N58* 29.4833', longtitude W115* 08.3000' pada ketinggian 289.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara John d'Or Prairie terletak di latitude N58* 29.4833', longitude W115* 08.3000' di ketinggian 289.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kira-kira satu dalam lima kes, jangkitan virus Zika mengakibatkan demam Zika, penyakit ringan yang menyebabkan gejala seperti demam dan ruam.", "r": {"result": "Sekitar satu dari lima kasus, infeksi virus Zika menyebabkan demam Zika, penyakit ringan yang menyebabkan gejala seperti demam dan ruam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan pendekatan aneh oleh Saudi untuk mencoba membuat pihak lain menekan Rusia.", "r": {"result": "Itu adalah pendekatan yang aneh oleh Saudi untuk mencoba membuat pihak lain menekan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka bentuk web mereka bentuk laman web.", "r": {"result": "Desainer web mendesain situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Penggilingan 05 Pagi memiliki 184 pelajar lelaki dan 158 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 342 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Penggilingan 05 Pagi memiliki 184 siswa laki-laki dan 158 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 342 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik beliau yang lain, termasuklah Yassif Nagim (adik lelaki), Kamariah Shakirin (adik perempuan) dan Ismail Iskandar Wildan (adik lelaki).", "r": {"result": "Saudara kandungnya yang lain termasuk Yassif Nagim (adik laki-laki), Kamariah Shakirin (adik perempuan) dan Ismail Iskandar Wildan (adik laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang! Tetapi telah ditetapkan hukuman azab atas orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang! Tapi hukuman telah ditetapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mengeluarkan senarai nama jabatan berkenaan pada Oktober depan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengeluarkan daftar nama departemen terkait Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciftcioglu, Gumushacikoy Ciftcioglu, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ciftcioglu, Gumushacikoy Ciftcioglu, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan 48 laman sesawang, portal dan blog yang menyebarkan kandungan maklumat berita berunsur palsu juga turut disekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemblokiran terhadap 48 website, portal, dan blog yang menyebarkan konten berita bohong juga telah diblokir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama polis, masyarakat kurangkan jenayah di Putrajaya", "r": {"result": "Kerjasama antara polisi dan masyarakat mengurangi kejahatan di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, Ju Hak-nyeon menyertai \"Produce 101 Musim 2\" dan berjaya menduduki tangga ke-19 ketika episod akhir rancangan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2017, Ju Hak-nyeon berpartisipasi dalam \"Produce 101 Season 2\" dan berhasil menduduki peringkat ke-19 selama episode terakhir acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu, kenapa kamu kata kamu akan berkahwin dengan aku?", "r": {"result": "Jika demikian, mengapa Anda mengatakan Anda akan menikah dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carneville Carneville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Carneville Carneville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Hits utama ialah AduhDu Sayang.", "r": {"result": "Lagu hit utamanya adalah AduhDu Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan negara-negara Teluk lainnya mendukung Saddam Hussein saat perang Iran-Irak tahun 1980-1988 dan mengalami serangan Iran terhadap kapal-kapalnya.", "r": {"result": "Arab Saudi dan negara Teluk lainnya mendukung Saddam Hussein selama perang Iran-Irak pada 1980-1988 dan mengalami serangan Iran di kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lapan remaja positif methampthetamine ditahan mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 Pindaan 1998.", "r": {"result": "Dia mengatakan, delapan remaja positif sabu ditangkap sesuai Pasal 3(1) Drug Addicts (Treatment and Rehabilitation) Act 1983 Amendment 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan (album) 'Album Penentuan' merupakan album hasil nukilan kumpulan Junction yang diterbitkan pada 1989.", "r": {"result": "Perawatan (album) 'Album Peti' adalah album yang diproduksi oleh grup Junction yang diterbitkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ramai pihak, mereka masih tidak dapat melihat perubahan.", "r": {"result": "Di banyak tempat, mereka masih belum bisa melihat perubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang seterusnya mengkehendaki mereka mengenal pasti si palsu itu sebelum tamatnya waktu persekolahan atau rakan-rakan sekolahnya akan \"menghilangkan diri\".", "r": {"result": "Permainan berikutnya mengharuskan mereka untuk mengidentifikasi penipu sebelum sekolah berakhir atau teman sekolahnya akan \"menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pagi dengan menawarkan puja (solat), bersama-sama dengan keluarga.", "r": {"result": "Dia memulai pagi dengan melakukan puja (doa), bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang itu (ICERD) kita kena timbang pasal ada peruntukan-peruntukan yang tidak sesuai dengan negara kita,\" katanya kepada pemberita ketika ditanya pendirian kerajaan berhubung isu ICERD.", "r": {"result": "\u201cYang itu (ICERD) harus kita pertimbangkan karena ada ketentuan yang tidak sesuai dengan negara kita,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditanya sikap pemerintah soal ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, dalam tempoh itu peserta perlu menghasilkan 30 lukisan dari awal hingga hari terakhir Ramadan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, selama periode itu peserta harus membuat 30 gambar dari awal hingga akhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal radikalisme efektif diredam oleh jalan dakwah.", "r": {"result": "Meski radikalisme efektif diredam dengan cara dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan ini menjadi pemicu peneliti untuk melakukan studi lanjutan.", "r": {"result": "Temuan ini menjadi pemicu bagi peneliti untuk melakukan penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Amanda Lacaze berkata, langkah itu dilakukan oleh syarikat memproses nadir bumi tersebut bagi memastikan tidak berlaku timbunan WLP di kilang miliknya di Gebeng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Amanda Lacaze, mengatakan langkah itu dilakukan perusahaan pengolah tanah jarang itu untuk memastikan WLP tidak menumpuk di pabriknya di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mulai 22 April ini, pelancong asing yang berlepas dari republik ini tidak perlu lagi dapatkan pengesahan pelepasan imigresen atau cap tarikh pelepasan dalam dokumen perjalanan mereka.", "r": {"result": "SINGAPURA: Mulai 22 April, turis asing yang berangkat dari republik tidak perlu lagi mendapatkan konfirmasi izin imigrasi atau stempel tanggal izin dalam dokumen perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga mekanisme pembentukan abu gunung berapi: penyahmampatan gas oleh letusan magma; pengecutan terma daripada penyejukan menyebabkan letusan freatomagmatik, dan muntahan zarah ketika letusan stim menyebabkan letusan freatik.", "r": {"result": "Ada tiga mekanisme pembentukan abu vulkanik: dekompresi gas oleh letusan magma; kontraksi termal dari pendinginan menyebabkan letusan freatomagmatik, dan memuntahkan partikel selama letusan uap menyebabkan letusan freatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dirotan, pesalah akan terus dihantar ke klinik penjara untuk mendapat rawatan.", "r": {"result": "Setelah dicambuk, pelaku akan dikirim ke klinik penjara untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedi pun menambahkan kalau pengguna internet terbanyak di Indonesia adalah di Kalimantan dengan penetrasi hingga 72 persen.", "r": {"result": "Tedi juga menambahkan pengguna internet terbanyak di Indonesia berada di Kalimantan dengan penetrasi hingga 72 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pelayar angkasa \"Qeng Ho\" dalam novel fiksyen sains \"A Fire Upon the Deep\" oleh Vernor Vinge dan \"A Deepness in the Sky\" merujuk kepada nama Zheng He.", "r": {"result": "Masyarakat penjelajah luar angkasa \"Qeng Ho\" dalam novel fiksi ilmiah \"A Fire Upon the Deep\" karya Vernor Vinge dan \"A Deepness in the Sky\" mengacu pada nama Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ekonomi negara masih mencatatkan prestasi yang baik jika berbanding dengan negara serantau lain, meskipun berdepan persekitaran mencabar, katanya.", "r": {"result": "Namun demikian, perekonomian negara masih memiliki kinerja yang baik dibandingkan dengan negara-negara kawasan lainnya, meskipun menghadapi lingkungan yang menantang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mayoritas rakyat menghendaki anti-LGBT, sudah seharusnya DPR dan pemerintah mendengarkannya dengan cara membentuk produk undang-undang baru, yang sesuai dengan keinginan rakyatnya.", "r": {"result": "Jika mayoritas rakyat ingin anti LGBT, DPR dan pemerintah harus mendengarkannya dengan membentuk produk hukum baru yang sesuai dengan keinginan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 tempat pencemaran baharu di Pasir Gudang", "r": {"result": "46 titik polusi baru di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas itu, beliau mengambil cuti dari arena politik, dan mengambil kerja perundingan, hanya untuk kembali semula pada bulan Jun 2008, untuk membentuk sendiri parti politik, Gaumee Itthihaad.", "r": {"result": "Namun, setelah itu, ia mengambil cuti dari arena politik, dan bekerja sebagai konsultan, baru kembali pada Juni 2008, untuk membentuk partai politiknya sendiri, Gaumee Itthihaad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematiannya, Nickelodeon memberi penghormatan kepadanya dengan dua jam maraton \"SpongeBob SquarePants\" yang memaparkan episod yang memfokuskan kepada wataknya.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Nickelodeon menghormatinya dengan maraton \"SpongeBob SquarePants\" selama dua jam yang menampilkan episode-episode yang berfokus pada karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaman skuba Selam skuba ialah satu bentuk selam yang melibatkan penyelam menggunakan set skuba untuk bernafas di bawah air.", "r": {"result": "Scuba diving Scuba diving adalah bentuk penyelaman yang melibatkan penyelam menggunakan alat scuba untuk bernapas di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir lancar Dasar Komuniti Negara", "r": {"result": "Dr Mahathir meluncurkan Kebijakan Komunitas Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengangkut pesawat kelas Kiev Kapal pengangkut pesawat kelas-\"Kiev\" (juga dikenali sebagai Projek 1143 atau kelas-Krechyet (Gyrfalcon)) merupakan kelas kapal pengangkut pesawat kepak kaku pertama yang dibina oleh Soviet Union.", "r": {"result": "Kapal induk kelas Kiev Kapal induk kelas \"Kiev\" (juga dikenal sebagai Proyek 1143 atau kelas Krechyet (Gyrfalcon)) adalah kapal induk kelas kaku pertama yang dibangun oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Mayjen Mung Parhadimulyo, mantan Komandan RPKAD (kini Kopassus).", "r": {"result": "Kemudian Mayjen Mung Parhadimulyo, mantan Panglima RPKAD (sekarang Kopassus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapias Batu VIII, Tanjung Balai, Asahan Kapias Batu VIII merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tanjung Balai, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kapias Batu VIII, Tanjung Balai, Asahan Kapias Batu VIII adalah salah satu desa di kecamatan Tanjung Balai, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanda deistvovala splochenno, kak kulak.", "r": {"result": "Komanda deistvovala splochenno, kak kulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari terletak di antara 25,000 hingga 28,000 tahun cahaya dari Pusat Galaktik, dan kelajuannya dalam galaksi adalah kira-kira 220 kilometer sesaat, supaya ia melengkapkan satu putaran setiap 225-250 juta tahun.", "r": {"result": "Matahari terletak antara 25.000 dan 28.000 tahun cahaya dari Pusat Galaksi, dan kecepatannya di galaksi sekitar 220 kilometer per detik, sehingga menyelesaikan satu putaran setiap 225-250 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa tas belanja sendiri, kita bisa mengurangi sampah plastik terutama yang dipakai untuk membawa barang belanjaan.", "r": {"result": "Dengan membawa tas belanja sendiri, kita bisa mengurangi sampah plastik, terutama yang digunakan untuk membawa barang belanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, upah purata di AS, UK, Australia, Jerman dan Singapura juga adalah jauh lebih rendah berbanding Malaysia bagi industri maklumat dan komunikasi serta utiliti yang lazimnya menggaji lebih banyak pekerja berkemahiran tinggi yang mampu memperoleh upah lebih tinggi disebabkan oleh set kemahiran dan kepakaran khusus mereka,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, upah rata-rata di AS, Inggris, Australia, Jerman dan Singapura juga jauh lebih rendah daripada di Malaysia untuk industri informasi dan komunikasi dan utilitas yang biasanya mempekerjakan lebih banyak pekerja terampil yang mampu memperoleh upah lebih tinggi karena keahlian mereka. dan keahlian khususnya mereka,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum harga beras yang dan kebutuhan pokok lain yang melonjak naik,\" katanya.", "r": {"result": "Itu belum termasuk harga beras dan bahan pokok lainnya yang meroket,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians working abroad are still in some way contributing to society,\" he said.", "r": {"result": "Warga Malaysia yang bekerja di luar negeri masih memberikan kontribusi kepada masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lal@zar Lal@zar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lal@zar Lal@zar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECER melibatkan tiga buah negeri di Pantai Timur Semenanjung Malaysia iaitu Pahang, Terengganu dan Kelantan serta daerah Mersing di Johor.", "r": {"result": "ECER melibatkan tiga negara bagian di Pantai Timur Semenanjung Malaysia yaitu Pahang, Terengganu dan Kelantan serta distrik Mersing di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembaharuan Akhenaten, dan pengislahan kepercayaan warisan dan amalan, ketaatan peribadi beralih untuk bergantung kepada perlindungan tuhan dan bukan lagi manusia.", "r": {"result": "Setelah reformasi Akhenaten, dan penyempurnaan keyakinan dan praktik yang diwariskan, kepatuhan pribadi bergeser menjadi bergantung pada perlindungan dewa dan bukan lagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard-la-Rochette Saint-Medard-la-Rochette ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard-la-Rochette Saint-Medard-la-Rochette adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Perjalanan Pengguna 2004 yang diterbitkan oleh Jupiter Research melaporkan bahawa \"hampir dua daripada lima pengguna percutian dalam talian mengatakan mereka percaya bahawa tiada tapak yang mempunyai kadar atau tambang paling rendah\".", "r": {"result": "Sebuah Studi Perjalanan Konsumen tahun 2004 yang diterbitkan oleh Jupiter Research melaporkan bahwa \"hampir dua dari lima konsumen liburan online mengatakan bahwa mereka percaya bahwa tidak ada situs yang memiliki tarif atau tarif terendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Syria, barat Iraq dan kawasan tengah Jordan telah ditawan dan ia menjadi tapak untuk perancangan beliau yang seterusnya iaitu pembukaan Palestin dan Syria.", "r": {"result": "Suriah timur, Irak barat, dan Yordania tengah direbut dan menjadi tempat rencana selanjutnya, pembukaan Palestina dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak disa oleh mahkamah atas kesalahan menghasut.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak diadili oleh pengadilan karena pelanggaran penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had lompat ini, bagaimanapun, turut menghadkan saiz rangkaian yang mampu disokong RIP.", "r": {"result": "Namun, batas lompatan ini juga membatasi ukuran jaringan yang dapat didukung oleh RIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Saya mengumumkan dengan sukacitanya!", "r": {"result": "(\"Saya mengumumkan dengan senang hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lah diorang tahu yang aku dan suami memang sangat memerlukan 'sumbangan' dari diorang.", "r": {"result": "Andai saja orang tahu bahwa saya dan suami sangat membutuhkan 'sumbangan' dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat besar membelanjakan beratus ribu dollar untuk mengemaskini dan mendirikan logo mereka, sementara perniagaan-perniagaan kecil menggunakan khidmat pereka grafik tempatan untuk membina logo korporat mereka.", "r": {"result": "Perusahaan besar menghabiskan ratusan ribu dolar untuk memperbarui dan membuat logo mereka, sementara usaha kecil menggunakan jasa desainer grafis lokal untuk membuat logo perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek modal, Puteri akan membantu membuka peluang untuk mereka mendapatkan pinjaman modal bumiputera.", "r": {"result": "Dari segi permodalan, Puteri akan membantu membuka peluang bagi mereka untuk mendapatkan pinjaman modal bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Mengabang Lekar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00418.", "r": {"result": "Masjid Kampung Mengabang Lekar memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-11-KTR-00418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishgeh Su, Showt Ishgeh Su, Showt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ishgeh Su, Showt Ishgeh Su, Showt adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika usul tidak dibawa, dibahaskan atau tidak berjaya, ia dianggap kegagalan Amirudin kerana sepatutnya sebagai menteri besar dan pemegang portfolio hal ehwal agama Islam, beliau sepatutnya tegas dalam perkara tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika mosi itu tidak diajukan, diperdebatkan atau tidak berhasil, dianggap Amirudin gagal karena sebagai menteri besar dan pemegang portofolio urusan agama Islam, ia harus tegas dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan jatuh US$4.45 bilion dan sukar dibaikpulihkan untuk 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Penjualan turun sebesar US$4,45 miliar dan akan sulit pulih selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conway dan Guy mencadangkan bahawa \"n\"-pleks digunakan sebagai nama untuk 10, dan kemudiannya \"n\"-mineks pula digunakan sebagai nama untuk 10.", "r": {"result": "Conway dan Guy menyarankan bahwa \"n\"-plex digunakan sebagai nama untuk 10, dan kemudian \"n\"-minex digunakan sebagai nama untuk 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mencoba membangun logika yang sama sebagaimana algoritma menghidupi sekaligus membangun sebuah media (sosial) didalam jaringan internet,\" kata Ayos.", "r": {"result": "\u201cMencoba membangun logika yang sama dengan algoritma hidup dan membangun media (sosial) dalam jaringan internet,\u201d ujar Ayos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pihak jabatan yang turut mengendalikan isu, SPRM akan memfokuskan kes melibatkan unsur jenayah rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "Selain departemen yang juga menangani masalah tersebut, MACC akan fokus pada kasus-kasus yang melibatkan unsur tindak pidana korupsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spekulasi mata wang yang diperlukan untuk memudahkan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Beberapa spekulasi mata uang diperlukan untuk memfasilitasi perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dan bentuknya menyamai Corella Tanimbar, tetapi boleh dibezakan oleh bulu berwarna merah di sekeliling duburnya.", "r": {"result": "Ukuran dan bentuknya mirip dengan Corella Tanimbar, tetapi dapat dibedakan dengan bulu merah di sekitar anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Gadjah Mada UGM berada di peringkat 301-350 Asia versi THE dengan penilaian sebagai berikut: Total Skor: 18,4-20,6 Kutipan Jurnal: 12,8 Pendapatan Industri: 61,2 Pandangan Internasional: 32,9 Penelitian: 12,1 Pengajaran: 22,6 5.", "r": {"result": "Universitas Gadjah Mada UGM menempati peringkat 301-350 Asia versi THE dengan penilaian sebagai berikut: Nilai Total: 18,4-20,6 Citation Jurnal: 12,8 Industri Pendapatan: 61,2 Tampilan Internasional: 32,9 Riset: 12, 1 Pengajaran: 22,6 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan SMK Oya ini menjadikan ia sekolah menengah yang kedua dibina di Daerah Dalat dan yang kesepuluh di Bahagian Mukah.", "r": {"result": "Pembangunan SMK Oya menjadikannya sekolah menengah kedua yang dibangun di Kabupaten Dalat dan yang kesepuluh di Divisi Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang yang disebut Perang Saudara Yaman ini melibatkan dua faksi: Abdrabbuh Mansur Hadi memimpin pemerintah Yaman dan gerakan bersenjata Houthi, bersama dengan para pendukung dan sekutu mereka.", "r": {"result": "Apa yang disebut Perang Saudara Yaman melibatkan dua faksi: Abdrabbuh Mansur Hadi memimpin pemerintah Yaman dan gerakan bersenjata Houthi, bersama dengan pendukung dan sekutu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berongsong Berongsong, berangus, atau selongsong (untuk anjing) atau kekang atau kekangan (untuk kuda) ialah peranti yang ditempatkan di muncung haiwan untuk mengelaknya daripada menggigit atau hanya membuka mulutnya.", "r": {"result": "Kekang Kekang, moncong, atau kekang (untuk anjing) atau kekang atau kekang (untuk kuda) adalah alat yang dipasang di moncong hewan untuk mencegahnya menggigit atau sekadar membuka mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Gantz bermula dengan kematian dua orang pelajar sekolah menengah (Kei Kurono dan Masaru Kato) apabila mereka dilanggar sebuah kereta api selepas menolong seorang pengemis yang terjatuh di atas trek kereta api itu.", "r": {"result": "Kisah Gantz diawali dengan kematian dua siswa SMA (Kei Kurono dan Masaru Kato) saat mereka tertabrak kereta setelah menolong seorang pengemis yang terjatuh di rel kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah mungkin mempunyai kurang beratnya jika berbanding keputusan Mahkamah penuh, atau mungkin mengurangkan tafsiran wajar undang-undang antarabangsa universal yang disusuli pelbagai perspektif budaya dan undang-undang dunia.", "r": {"result": "Putusan pengadilan mungkin kurang berbobot daripada putusan Mahkamah secara keseluruhan, atau dapat mengurangi penafsiran yang wajar atas hukum internasional universal yang diikuti oleh berbagai perspektif budaya dan hukum dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini sesuai untuk semua parti politik.", "r": {"result": "Pengingat ini cocok untuk semua partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu bidang yang boleh mendapat pulangan dengan cepat untuk belajar daripada pengalaman Malaysia dalam bidang pelancongan.", "r": {"result": "\u201cSalah satu bidang yang bisa cepat kembali adalah belajar dari pengalaman Malaysia di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Cinta merupakan satu ukuran asas pengalaman manusia yang memberikan antaranya, perasaan kasih sayang, tarikan, asas kemesraan dan keserasian antara pesorangan, rela berkorban untuk orang lain, perasaan tertarik dan hubungan kepada alam, benda hidup ataupun makhluk lain.", "r": {"result": "Cinta Cinta adalah ukuran dasar dari pengalaman manusia yang memberikan, antara lain, perasaan kasih sayang, ketertarikan, kehangatan dasar dan kecocokan antar individu, rela berkorban untuk orang lain, perasaan ketertarikan dan keterhubungan dengan alam, makhluk hidup atau makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka melalui proses yang sepatutnya?", "r": {"result": "Apakah mereka melalui proses yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih runyam lagi isu radikalisme itu kemudian mengarah kepada satu bentuk, yaitu bentuk radikalisme agama.", "r": {"result": "Yang lebih pelik lagi, isu radikalisme kemudian mengarah pada satu bentuk, yakni bentuk radikalisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesempatan menghancurkan doktrin negatif bertani sulit kaya.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan untuk menghancurkan doktrin negatif pertanian miskin yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibuka pada tahun 2004 di Jalan Ampang, Bukit Bintang iaitu sebuah daerah perniagaan yang penuh dengan pusat membeli-belah, hiburan dan hotel terkemuka di ibukota Malaysia, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dibuka pertama kali pada tahun 2004 di Jalan Ampang, Bukit Bintang yang merupakan kawasan bisnis penuh dengan perbelanjaan, hiburan dan hotel terkemuka di ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan orang India -orang koja dan orang Bombay- tidak begitu besar jumlahnya.", "r": {"result": "Keturunan orang India - Koja dan Bombay - jumlahnya tidak terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menang di P. Pinang, Kedah akan corak keputusan keseluruhan - Zuraida", "r": {"result": "Azmin menang di P. Pinang, Kedah dengan pola hasil keseluruhan - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre lagu Permataku berentak Funk Ballad.", "r": {"result": "Genre lagu Permataku mengalahkan Funk Ballad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Datuk Osman Sapian yang meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar Johor semalam, merupakan menteri besar yang dipercayai paling singkat mentadbir kerajaan negeri ini iaitu tidak sampai 11 bulan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Datuk Osman Sapian, yang mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor kemarin, diyakini sebagai Menteri Besar terpendek yang mengelola pemerintahan negara bagian kurang dari 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang sebesar itu tak akan bertahan lama, sementara sawit yang sudah dia rawat bisa menghasilkan pendapatan, sebagai jaminan penghasilan di masa tua nanti.", "r": {"result": "Uang sebanyak itu tidak akan bertahan lama, sementara pohon kurma yang dia rawat bisa menghasilkan pemasukan, sebagai jaminan penghasilan di hari tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah lama terpesona oleh otak manusia", "r": {"result": "Manusia telah lama terpesona oleh otak manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tiada fail \"%s\"", "r": {"result": "Galat: Tidak ada berkas \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya mereka tidak cukup rehat - mereka keletihan, menyebabkan mereka menjadi petugas yang lesu ketika bertugas lalu menjejaskan produktiviti.", "r": {"result": "Akibatnya mereka tidak cukup istirahat - kelelahan sehingga menyebabkan mereka menjadi lesu dalam bertugas dan mempengaruhi produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cars, Local Car Launches, Local News, Malaysian Makes, Proton / By Danny Tan / 25 September 2014 11:19 am / 630 comments It's finally out!", "r": {"result": "In Cars, Peluncuran Mobil Lokal, Berita Lokal, Merek Malaysia, Proton / Oleh Danny Tan / 25 September 2014 11:19 / 630 komentar Akhirnya keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": ",\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaran Goyang 10.", "r": {"result": "Kuda Goyang 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel biasa akan menjalin hubungan yang mesra dengan pelanggan berbayar, sedangkan pusat servis kereta yang sah akan memberikan perkhidmatan percuma selama beberapa tahun (mengikut perjanjian servis kereta baru) untuk memupuk hubungan baik.", "r": {"result": "Bengkel biasa akan menjalin hubungan persahabatan dengan pelanggan yang membayar, sedangkan pusat servis mobil resmi akan memberikan servis gratis selama beberapa tahun (berdasarkan perjanjian servis mobil baru) untuk membina hubungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN TIMBALAN PRESIDEN UMNO, TAN SRI MUHYIDDIN YASSIN PADA MAJLIS PERASMIAN SERENTAK PERSIDANGAN WANITA, PEMUDA DAN PUTERI 2014", "r": {"result": "TEKS Pidato WAKIL PRESIDEN UMNO, TAN SRI MUHYIDDIN YASSIN PADA PERESMIAN KONFERENSI PEREMPUAN, PEMUDA DAN PEREMPUAN 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to do it yourself.", "r": {"result": "Anda harus melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac lalu, MFL mengumuman penamatan kontrak TM sebagai penaja utama Liga Malaysia (Liga M) ekoran kegagalan syarikat telekomunikasi negara itu mematuhi kontrak perjanjian lapan tahun, termasuk gagal membuat bayaran untuk tahun 2019 berjumlah RM60 juta.", "r": {"result": "Pada 15 Maret, MFL mengumumkan pemutusan kontrak TM sebagai sponsor utama Liga Malaysia (Liga M) menyusul kegagalan perusahaan telekomunikasi negara itu untuk mematuhi perjanjian kontrak delapan tahun, termasuk gagal melakukan pembayaran untuk tahun 2019 sebesar RM60 juta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Perang Dunia Kedua, enjin dan transmisi yang boleh diharap, termasuk reka bentuk gantungan kelajuan tinggi semuanya sudah ada.", "r": {"result": "Menjelang Perang Dunia Kedua, mesin dan transmisi yang andal, termasuk desain suspensi berkecepatan tinggi, semuanya tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu, ramai harap pengumuman menjelang perayaan ini dan kalau ikut budi bicara menteri, saya nak buat segera tapi minta maaflah kerana perlu bertindak secara profesional dan dapatkan pandangn pihak berkaitan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu, banyak orang yang berharap ada pengumuman jelang festival ini dan jika itu atas kebijakan menteri, saya ingin segera melakukannya tapi saya minta maaf karena saya harus bertindak profesional dan mendapatkan pandangan dari pihak terkait terlebih dahulu. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata beliau menerima aduan daripada beberapa syarikat pemaju mengenai kenaikan mendadak harga simen itu yang bimbang akan memberi kesan buruk khususnya kepada sektor pembinaan.", "r": {"result": "Lim mengatakan, dia telah menerima keluhan dari beberapa perusahaan pengembang tentang kenaikan harga semen yang tiba-tiba, yang mereka khawatirkan akan berdampak negatif, terutama pada sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit \"Pineapple Express\", [[Judd Apatow]], berkata: \"Dia seorang yang sangat berfikiran pendidikan.", "r": {"result": "Produser \"Pineapple Express\", [[Judd Apatow]], berkata: \"Dia sangat mendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pembajakan pesawat Garuda pada 1981 oleh kelompok \"ekstrem kanan\" yang dipimpin Imran Muhammad Zen.", "r": {"result": "Terjadi pembajakan pesawat Garuda pada tahun 1981 oleh kelompok \u201cekstrim kanan\u201d pimpinan Imran Muhammad Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek kini ditahan reman dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka saat ini ditahan dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP 'kilang' fitnah - PM", "r": {"result": "Pencemaran nama baik 'pabrik' DAP - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ayakudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ayakudi memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kerabat Kartasura turut terbahagi kepada dua puak iaitu puak yang bersahabat dengan Belanda yang diketuai oleh Ratu Amangkurat (ibuanda Pakubuwono II) dan puak yang menentang Belanda yang diketuai oleh Patih Cakrajaya.", "r": {"result": "Kerabat Kartasura juga terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang bersahabat dengan Belanda yang dipimpin oleh Ratu Amangkurat (ibu dari Pakubuwono II) dan kubu yang menentang Belanda yang dipimpin oleh Patih Cakrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa seperti yang saya adalah untuk kuasa mengagumkan rakan saya dalam penggunaan penyamaran, saya terpaksa melihat tiga kali sebelum saya pasti bahawa ia sememangnya dia.", "r": {"result": "Karena terbiasa dengan kekuatan mengesankan teman saya dalam menggunakan penyamaran, saya harus melihat tiga kali sebelum saya yakin bahwa itu memang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low hubungi saya - Daim", "r": {"result": "Jho Low hubungi saya - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dijangka dibangkitkan pada sesi berkenaan ialah lawatan kerja Perdana Menteri ke China, isu kewangan FELDA, Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta laporan akhir Majlis Penasihat Kerajaan (CEP).", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang diperkirakan akan diangkat pada sesi tersebut adalah kunjungan kerja Perdana Menteri ke China, masalah keuangan FELDA, Pajak Barang dan Jasa (GST) dan laporan akhir Dewan Penasihat Pemerintah (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan kedua, Guan Eng sebagai penjawat awam didakwa mendapatkan untuk dirinya satu lot tanah dan banglo di No.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Guan Eng sebagai pegawai negeri dituduh mendapatkan sendiri banyak tanah dan bungalo di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat salap air mawar kadangkala digunakan sebagai pelembap, dan air mawar kadangkala digunakan dalam bidang kosmetik seperti krim sejuk, penyegar dan pencuci muka.", "r": {"result": "Salep air mawar terkadang digunakan sebagai pelembab, dan air mawar terkadang digunakan dalam kosmetik seperti krim dingin, toner, dan pencuci wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa Narathiwat sebenarnya terletak pada budayanya.", "r": {"result": "Jiwa Narathiwat sebenarnya terletak pada budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruno Sakura Pada awalnya, Sakura ialah ninja Genin dan merupakan pelajar kepada Hatake Kakashi dan juga rakan sepasukan Uzumaki Naruto dan Uchiha Sasuke.", "r": {"result": "Haruno Sakura Pada awalnya, Sakura adalah seorang ninja Genin dan merupakan murid dari Hatake Kakashi dan juga merupakan rekan satu tim dari Uzumaki Naruto dan Uchiha Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak benar bagi perisai sisi badan dan perisai belakang turet, disebabkan ia telah ditembusi sekurang-kurangnya dua kali oleh peluru DU dalam dua kejadian semasa Pertempuran Norfolk.", "r": {"result": "Ini tidak berlaku untuk pelindung sisi lambung dan pelindung menara belakang, karena mereka ditembus setidaknya dua kali oleh peluru DU pada dua kesempatan selama Pertempuran Norfolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda Suara Partai: 186 Suara Caleg Calon Nomor 1: 27 Calon Nomor 2: 24 Calon Nomor 3: 24 Calon Nomor 4: 10 Jumlah suara sah Partai dan Calon: 271 7.", "r": {"result": "Perolehan Suara Partai Garuda : 186 Suara Calon Nomor Urut 1 : 27 Calon Nomor Urut 2 : 24 Calon Nomor Urut 3 : 24 Calon Nomor Urut 4 : 10 Jumlah suara sah Partai dan Caleg : 271 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati pergaduhan itu berpunca daripada salah faham mengenai perniagaan dan sebelum kejadian, mangsa dan suspek makan bersama dalam satu meja.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan menemukan bahwa perkelahian itu disebabkan oleh kesalahpahaman tentang bisnis dan sebelum kejadian, korban dan tersangka sedang makan bersama di meja yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, MFL mengambil keputusan untuk menamatkan kontrak dengan TM selepas penaja utama Liga Malaysia (Liga-M) itu gagal menjelaskan pembayaran hak penyiaran musim ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, MFL memutuskan untuk mengakhiri kontrak dengan TM setelah sponsor utama Liga Malaysia (M-League) gagal melunasi pembayaran hak siar musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima panggilan skuad senior pertamanya ketika kelayakan Piala Dunia menentang Uzbekistan pada Februari 2012, namun tidak beraksi dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "Dia menerima panggilan skuad senior pertamanya selama kualifikasi Piala Dunia melawan Uzbekistan pada Februari 2012, tetapi tidak bermain di pertandingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan lakonan pada tahun 2006 di dalam drama Princess Hours dan pada tahun 2008 filem Antique.", "r": {"result": "Dia mulai berakting pada tahun 2006 dalam drama Princess Hours dan pada tahun 2008 film Antique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kata pinjaman bahasa Melayu Bahasa Melayu telah meminjam kata-kata dari bahasa Sanskrit, Bahasa Tamil, Bahasa Portugis, Bahasa Belanda, sesetengah loghat Cina dan lebih kini, bahasa Arab (khususnya dalam banyak istilah keagamaan), Bahasa Inggeris (khususnya banyak istilah saintifik dan teknologi).", "r": {"result": "Daftar Kata Pinjaman Bahasa Melayu Bahasa Melayu telah meminjam kata-kata dari bahasa Sansekerta, Tamil, Portugis, Belanda, beberapa aksen Cina dan baru-baru ini, Arab (terutama dalam banyak istilah agama), Inggris (terutama banyak istilah ilmiah dan teknologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wartawan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) Biro Sarawak, Noor Bakhtiar Ahmad meraih tempat kedua dalam kategori Pelaporan Berita (Bahasa Melayu) menerusi siri laporan mengenai Wabak Rabies Anjing Gila.", "r": {"result": "Sementara itu, jurnalis National News Organization of Malaysia (Bernama) Sarawak Bureau, Noor Bakhtiar Ahmad meraih juara kedua kategori News Reporting (Melayu) melalui rangkaian pemberitaan Wabah Anjing Gila Rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid project in Pengerang nearly 60% complete", "r": {"result": "Rapid project di Pengerang hampir 60% selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boise State is better than either of those teams.", "r": {"result": "Boise State lebih baik dari salah satu tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Smith, the father of William, was chosen as one of the masons, but died in 1738 and was succeeded by his son near the beginning of building.", "r": {"result": "Francis Smith, ayah dari William, dipilih sebagai salah satu tukang, tetapi meninggal pada tahun 1738 dan digantikan oleh putranya di dekat awal pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Iran kini merancang untuk menambah dua lagi loji nuklear,\" katanya ketika mempengerusikan Perbincangan Meja Bulat bersama media sempena 'Sesi Pembukaan Integrated Nuclear Infrastructure Review (INIR) Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA), Misi untuk Fasa Pertama di Malaysia', di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, Iran kini berencana menambah dua PLTN lagi,\u201d ujarnya saat memimpin Round Table Discussion dengan media dalam rangka Opening Session Opening \u2018International Atomic Energy Agency (IAEA) Integrated Nuclear Infrastructure Review (INIR), Mission untuk Tahap Pertama di Malaysia', di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 46 bekerjasama dengan [[Parti Islam Se-Malaysia|PAS]] dan [[Parti Tindakan Demokratik|DAP]] dalam [[Pilihan raya umum|Pilihan Raya Umum]] tahun itu tetapi gagal memenangi untuk membentukkan kerajaan.", "r": {"result": "Semangat 46 berkolaborasi dengan [[Parti Islam Se Malaysia|PAS]] dan [[Partai Aksi Demokrasi|DAP]] di [[Pemilihan Umum|Pemilihan Umum]] tahun itu tetapi gagal untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti tentukan satu atau lebih kekunci sebagai argumen", "r": {"result": "Harus menentukan satu atau beberapa kunci sebagai argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk perpindahan terkini, lihat Perpindahan Pemain Petaling Jaya City FC musim 2019\".", "r": {"result": "\"Untuk transfer terbaru lihat Transfer Pemain Petaling Jaya City FC Musim 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Beras Antarabangsa (IRRI) memperkenalkan semula lebih daripada 750 varian beras tradisional ke Kemboja dari tabung benih padinya di Filipina.", "r": {"result": "International Rice Research Institute (IRRI) memperkenalkan kembali lebih dari 750 varietas padi tradisional ke Kamboja dari bank benih padinya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaballaj Sinaballaj merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kavaje, Tirana County, barat Albania.", "r": {"result": "Sinaballaj Sinaballaj adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kavaje, Kabupaten Tirana, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tianjin dinaiktaraf menjadi wilayah di 1725 .", "r": {"result": "Tianjin ditingkatkan menjadi provinsi pada tahun 1725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Plutarch (\"Alexander\" 2.1), ayahandanya adalah dari keturunan Heracles melalui Caranus, dan ibundanya dari keturunan Aeacus melalui Neoptolemus dan Achilles.", "r": {"result": "Menurut Plutarch (\"Alexander\" 2.1), ayahnya adalah keturunan dari Heracles melalui Caranus, dan ibunya adalah keturunan dari Aeacus melalui Neoptolemus dan Achilles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini, seperti saudara adas dan paslinya, sering dimakan oleh ulat \"swallowtail\" hitam di kawasan yang terdapat spesies itu.", "r": {"result": "Tumbuhan ini, seperti adas dan peterseli kerabatnya, sering dimakan oleh ulat \"swallowtail\" hitam di daerah di mana spesies itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetapkan sasaran berdasarkan peratusan jumlah pingat berbanding jumlah acara yang kita sertai walaupun kita sedar ada sukan khususnya yang di bawah kategori B yang pergi tanpa bayangan harapan akan memenangi pingat tetapi penyertaan acara mereka akan memberi kesan kepada peratusan sasaran pingat itu.", "r": {"result": "Kami menetapkan target berdasarkan persentase jumlah medali dibandingkan dengan jumlah pertandingan yang kami ikuti meskipun kami menyadari bahwa ada olahraga terutama kategori B yang pergi tanpa bayang-bayang harapan untuk memenangkan medali tetapi partisipasi acara mereka akan mempengaruhi persentase target medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum turut diserahkan kepada Suhakam pada 11 Februari 2010.", "r": {"result": "Memorandum tersebut juga diserahkan kepada Suhakam pada 11 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak Presiden PBTM, Datuk Mohamad Abdul Ghani menyatakan semua pesara tentera yang mengalami kecederaan akibat jerangkap samar atau tercedera semasa mengikuti operasi mempertahankan negara akan menyertai perhimpunan raksasa itu.", "r": {"result": "Pelantikan oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak Presiden PBTM, Datuk Mohamad Abdul Ghani menyatakan bahwa semua pensiunan militer yang menderita luka akibat penyergapan atau terluka saat berpartisipasi dalam operasi pertahanan nasional akan berpartisipasi dalam reli raksasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Assyria juga mungkin bertutur satu atau lebih bahasa dari negara mereka beresidensi.", "r": {"result": "Asyur juga dapat berbicara satu atau lebih bahasa dari negara tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala nilai perekat itu longgar dan tidak menjadi rujukan yang aktual maka luruhlah kebersamaan, sehingga sekarang Pancasila ditransformasikan kembali untuk menjadi dasar filosofis berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Sementara nilai perekatnya lepas dan tidak menjadi acuan aktual, kemudian kebersamaan membusuk, hingga kini Pancasila menjelma kembali menjadi landasan filosofis berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, jawatankuasa tersebut akan diketuai oleh Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan, dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan panitia akan diketuai oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar warga Singapura dan beberapa laman web antarabangsa beralih kepada skim warna kelabu juga.", "r": {"result": "Sebagian besar warga Singapura dan beberapa situs web internasional juga beralih ke skema warna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Antarabangsa bagi Kajian Sakit menggunakan istilah : \"Sakit merupakan deria tidak menyenangkan dan pengalaman emosi berkait dengan kemungkinan atau kerosakan tisu, atau menggambarkan dari segi kerosakan seumpama dengannya\".", "r": {"result": "The International Association for the Study of Pain menggunakan istilah : \u201cNyeri adalah sensasi yang tidak menyenangkan dan pengalaman emosional yang berhubungan dengan kemungkinan atau kerusakan jaringan, atau digambarkan dalam istilah kerusakan serupa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatuan yang lebih kecil seringkali menjadi bawahan kepada Kedatuan yang lebih berkuasa terdekat yang kemudian menjadi bawahan kepada Raja Pusat (Maharaja).", "r": {"result": "Kerajaan yang lebih kecil seringkali menjadi bawahan kerajaan terdekat yang lebih kuat yang kemudian menjadi bawahan Raja Pusat (Maharaja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie Chan akhirnya menjadi pengurus Chan dan menjadikannya sebagai kawan sejatinya lebih dari 30 tahun.", "r": {"result": "Willie Chan akhirnya menjadi manajer Chan dan menjadikannya teman sejati selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto saya", "r": {"result": "Foto saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama hasil penjualan kuih boleh mencecah RM200, hari kedua dapat RM100.", "r": {"result": "Hari pertama penjualan kue bisa mencapai RM200, hari kedua bisa dapat RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama warna", "r": {"result": "Nama warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Etna ialah salah satu gunung berapi yang paling aktif di dunia.", "r": {"result": "Gunung Etna adalah salah satu gunung berapi paling aktif di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada terletak berganding bahu dengan sekolah rendahnya, SRJK (C) Sam Tet.", "r": {"result": "Letaknya bersebelahan dengan sekolah dasarnya, SRJK (C) Sam Tet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih", "r": {"result": "Terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka kemudiannya digantikan oleh keturunan-keturunan yang jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil kebendaan yang hina di dunia ini sambil berkata: \"Akan diampunkan kelak dosa kami\" Padahal jika datang kepada mereka kebendaan yang hina seperti itu mereka akan mengambilnya lagi.", "r": {"result": "Sehingga mereka kemudian digantikan oleh keturunan jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil hal-hal yang rendah hati di dunia ini dengan mengatakan: \"Dosa-dosa kami akan diampuni nanti\" Bahkan jika hal-hal yang rendah hati seperti itu datang kepada mereka, mereka akan mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Laporan WWF dedahkan betapa parah kesan aktiviti manusia terhadap planet Mengulas lanjut, Pengarah Eksekutif BORA, Datuk Dr Junaidi Payne berkata kerjasama erat antara kerajaan Malaysia dan Indonesia perlu dilakukan dalam kadar segera dalam usaha memastikan spesis ini tidak pupus.", "r": {"result": "BACA: Laporan WWF mengungkapkan seberapa parah dampak aktivitas manusia di planet ini Mengomentari lebih lanjut, Direktur Eksekutif BORA, Datuk Dr Junaidi Payne mengatakan, kerja sama yang erat antara pemerintah Malaysia dan Indonesia harus segera dilakukan dalam upaya memastikan spesies ini tidak menjadi punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini dikelillingi oleh Alaska di timur; Siberia dan Semenanjung Kamchatka, Rusia di sebelah barat, Semenanjung Alaska dan Kepulauan Aleut di selatan.", "r": {"result": "Lautnya dikelilingi oleh Alaska di sebelah timur; Siberia dan Semenanjung Kamchatka, Rusia di barat, Semenanjung Alaska, dan Kepulauan Aleutian di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penyidik Polda Metro Jaya memastikan, artis Rifat Umar (26) tidak terlibat jaringan pengedar ganja.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penyidik Polda Metro Jaya memastikan artis Rifat Umar (26) tidak terlibat jaringan pengedar ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan undang-undang antarabangsa, wilayah laut Singapura tetap tidak berubah walaupun penambakan sudah dilakukan hampir ke luar sempadan laut wilayah Singapura.", "r": {"result": "Sesuai dengan hukum internasional, wilayah maritim Singapura tetap tidak berubah meskipun reklamasi telah dilakukan hampir di luar batas laut teritorial Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Wanita UMNO Terengganu hari ini membuat laporan polis bagi mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memecat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang mencetus polemik perkauman berhubung isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "MARANG: Wanita UMNO Terengganu mengajukan laporan polisi hari ini untuk mendesak Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memecat Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang memicu kontroversi rasial mengenai ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertailah sekarang!", "r": {"result": "Bergabung sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angola,Togo,Ghana dan Ivory Coast masing-masing layak buat kali pertama, sekaligus menandakan era kuasa baru dikalangan negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Angola, Togo, Ghana dan Pantai Gading masing-masing lolos untuk pertama kalinya, menandai era kekuatan baru di antara negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan Kembali yang dilancarkan pada 15 Mac lalu dihasilkan Rumhadi Rumnan, manakala liriknya ditulis Iman Imran.", "r": {"result": "Takkan Kembali yang diluncurkan pada 15 Maret lalu diproduseri oleh Rumhadi Rumnan, sedangkan liriknya ditulis oleh Iman Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang hanya memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran terhadap perusahaan teknologi tak hanya sebatas pada sektor privasi, FTC diketahui telah membentuk tim untuk menyelidiki isu monopoli yang dilayangkan kepada Facebook dan Alphabet Inc, perusahaan yang menaungi Google.", "r": {"result": "Kekhawatiran terhadap perusahaan teknologi tidak hanya terbatas pada sektor privasi, FTC diketahui telah membentuk tim untuk menyelidiki masalah monopoli yang ditujukan kepada Facebook dan Alphabet Inc, perusahaan yang menaungi Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai asas domestik yang kukuh adalah kritikal untuk pembangunan teknologi dan berskala untuk meletakkan pengeluar ini untuk pasaran serantau dan global yang berdaya saing.", "r": {"result": "Memiliki basis domestik yang kuat sangat penting untuk pengembangan dan penskalaan teknologi untuk memposisikan produsen ini untuk pasar regional dan global yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhenald bersama tim Rumah Perubahan merupakan penemu Bauran Mobilisasi Online (Online Mobilization Mix) yang disebut SHARE (Story, Hype, Actionable, Relevant, dan Emotional).", "r": {"result": "Rhenald bersama tim Rumah Parabeno adalah penemu Campuran Mobilisasi Online bernama SHARE (Story, Hype, Actionable, Relevant, and Emotional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Speaker Dewan Undangan Wilayah Utara telah diadakan oleh MP MP- Kezia Purick yang independen sejak 23 Oktober 2012.", "r": {"result": "Jabatan Ketua DPRD Utara dijabat oleh MP independen Kezia Purick sejak 23 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam membanteras rasuah tampak berkesan dan harus dipuji.", "r": {"result": "Tekad memerangi korupsi nampaknya efektif dan patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang memiliki 212 pelajar lelaki dan 183 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 395 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Lalang memiliki 212 siswa laki-laki dan 183 siswa perempuan, sehingga total menjadi 395 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi limpah kurnia yang kamu sukai, iaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (masa berlakunya).", "r": {"result": "Dan ada anugerah lain yang kamu cintai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (ketika itu terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut catatan sejarah Munshi Abdullah telah tiba pada tahun 1838 dan membuat catatan mengenai Kampung Cina seperti yang diceritakan dalam Hikayat Munshi Abdullah ke Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Sedangkan menurut catatan sejarah, Munshi Abdullah datang pada tahun 1838 dan membuat catatan tentang Kampung Cina seperti yang diceritakan dalam Hikayat Munshi Abdullah ke Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai telah sampai ke tahap bencana.", "r": {"result": "Pajak telah mencapai tingkat bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik Ditreskrimsus Polda Jawa Timur menaikkan status hukum artis peran VA sejak Rabu (16/1/2019), dari saksi menjadi tersangka dalam kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Penyidik Polda Jatim menaikkan status hukum pelaku VA sejak Rabu (16/1/2019), dari saksi menjadi tersangka kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan ke dalam kuali adunan yang telah siap satu persatu dan goreng sehingga kekuningan.", "r": {"result": "Tambahkan campuran yang sudah disiapkan ke dalam wajan satu per satu dan goreng hingga berwarna keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tersebut samada digunakan seperti saqia, untuk mengangkut air dari telaga sambil digerakkan oleh lembu atau manusia, atau digunakan untuk mengairi sawah apabila ia dijana dalam cara kincir air dengan diletakkan di dalam sungai atau terusan pengairan yang besar.", "r": {"result": "Alat tersebut baik digunakan seperti saqia, untuk mengangkut air dari sumur yang digerakkan oleh ternak atau manusia, atau digunakan untuk mengairi sawah yang dibuat dengan cara kincir air dengan cara ditempatkan di sungai atau irigasi besar. kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sekitar 10 kilometer selatan Yerusalem, kota tua Betlehem berdiri di Tepi Barat bagian wilayah Palestina.", "r": {"result": "id - Sekitar 10 kilometer selatan Yerusalem, kota tua Bethlehem berdiri di Tepi Barat bagian dari wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa yang tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Raja Abdul Aziz di Jeddah memberitahu, dia terkejut apabila pihak imigresen negara itu menyatakan visanya menunjukkan identiti individu lain ketika diimbas.", "r": {"result": "Salah satu korban yang tiba di Bandara Internasional King Abdul Aziz di Jeddah mengaku terkejut ketika departemen imigrasi negara itu menyatakan bahwa visanya menunjukkan identitas orang lain ketika dipindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang tiba di hospital itu pada 9.15 malam meluangkan masa hampir sejam untuk melawat mangsa yang dirawat di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia tiba di rumah sakit pada pukul 21.15 dan menghabiskan waktu hampir satu jam mengunjungi para korban yang dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, sumbangannya naik menjadi 19,9 persen.", "r": {"result": "Pada 1990-an, kontribusinya naik menjadi 19,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam film ini Rianti memerankan seorang Katolik taat yang juga pandai bermain musik.", "r": {"result": "Dalam film ini, Rianti berperan sebagai seorang Katolik taat yang juga pandai bermain musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut mendapati suspek pernah membuat laporan palsu pada 2013 dan 2015 dengan modus operandi yang sama.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa tersangka telah membuat laporan palsu pada tahun 2013 dan 2015 dengan modus operandi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli parlimen PAS Allahyarham Hassan Adli Mohd Arshad merupakan bapa saudaranya.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR PAS mendiang Hassan Adli Mohd Arshad adalah pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucapan dasar Ketua Srikandi BERSATU pada Perhimpunan Agung Tahunan Srikandi BERSATU kali pertama 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan pidato pokok Pimpinan Srikandi Bersatu pada Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Srikandi Bersatu pertama Tahun 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terletak di dalam sebuah \"sahn\" masjid, ia digunakan buat mengambil wuduk.", "r": {"result": "Jika terletak di dalam masjid \"sahn\", digunakan untuk wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menceritakan kisah kehidupan para hakim dan pelbagai pertikaian yang perlu mereka selesaikan.", "r": {"result": "Serial ini bercerita tentang kehidupan para hakim dan berbagai perselisihan yang harus mereka selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampus Melang terdiri dari 22 buah asrama rumah banglo.", "r": {"result": "Kampus Melang terdiri dari 22 asrama bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan itu dilakukan terhadap pesakit berumur antara 34 hingga 96 tahun pada tahun 2000 dan 2005 sebelum dia berjaya ditangkap kerana melakukan perbuatan jenayahnya itu.", "r": {"result": "Pembunuhan dilakukan terhadap pasien berusia antara 34 dan 96 tahun pada tahun 2000 dan 2005 sebelum dia ditangkap karena kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai kerja telah dilakukan, bangunan itu berada dalam keadaan yang agak lemah dan memerlukan penambahbaikan yang besar.", "r": {"result": "Meski berbagai pekerjaan telah dilakukan, kondisi bangunan tersebut cukup memprihatinkan dan perlu perbaikan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket seludup hidupan liar tumpas, dua ditahan", "r": {"result": "Sindikat penyelundupan satwa liar ditangkap, dua ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya semoga semua pihak akan mengambil bahagian dalam program ini bagi mengenali Malaysia dengan lebih baik dan teliti, bertukar pandangan, berkongsi pengalaman budaya serta yang paling penting menghargai intipati ayat-ayat al-Quran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya, semua pihak ikut serta dalam program ini untuk mengenal Malaysia lebih baik dan menyeluruh, bertukar pandangan, berbagi pengalaman budaya dan yang paling penting menghayati intisari ayat-ayat Alquran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan siri ini ialah julatnya yang melangkaui julat A300.", "r": {"result": "Keistimewaan seri ini adalah jangkauannya yang melampaui jangkauan A300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berharap kedua-dua negara akan mengekalkan hubungan yang sentiasa baik, walaupun terdapat isu-isu yang menimbulkan perbalahan dan berusaha untuk menyelesaikannya secara aman\".", "r": {"result": "Anwar berharap agar kedua negara selalu menjaga hubungan baik, sekalipun ada persoalan yang menimbulkan perselisihan dan berusaha menyelesaikannya secara damai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Penasihat Pertahanan di kedutaan itu, Leftenan Kolonel Rosmal Abdul Malek berkata, setakat jam 10.15 pagi ini (9.15 waktu tempatan), tiada laporan diterima mengenai rakyat Malaysia yang terlibat.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Penasihat Pertahanan di kedutaan, Letnan Kolonel Rosmal Abdul Malek mengatakan, hingga pukul 10.15 pagi ini (9.15 waktu setempat), belum ada laporan mengenai keterlibatan warga Malaysia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh didakwa merogol mangsa berusia 15 tahun di sebuah rumah di Kampung Tok Motong Lak Lok Mukim Pelagat, Besut, antara jam 9 pagi hingga 12 tengah hari, pada 27 April lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan pertama, terdakwa memperkosa korban berusia 15 tahun di sebuah rumah di Kampung Tok Motong Lak Lok Mukim Pelagat, Besut, antara pukul 09.00 hingga 12.00, pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2010, dalam perlawanan menentang Montpellier HSC, Azpilicueta telah mengalami kecederaan pada lutut kiri.", "r": {"result": "Pada 27 November 2010, dalam pertandingan melawan Montpellier HSC, Azpilicueta mengalami cedera lutut kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu hanya tinggal persepsi jika menyebut judul permainan terbaharu iaitu Sekiro: Shadows Die Twice.", "r": {"result": "Namun itu hanyalah persepsi jika menyebut judul game terbaru, Sekiro: Shadows Die Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tidak boleh menyentuh tali.", "r": {"result": "Pemain tidak boleh menyentuh tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia bergantung pada faktor tertentu, terutama waktu yang sesuai, lokasi dan jenis pelaburan.", "r": {"result": "Namun, itu tergantung pada faktor-faktor tertentu, terutama waktu, lokasi, dan jenis investasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Peningkatan pendapatan dan kuasa beli isi rumah B40 adalah penting bagi menambah baik kualiti hidup dan daya tahan serta mengurangkan ketidaksamarataan pendapatan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Area dan Strategi Prioritas Meningkatkan pendapatan dan daya beli rumah tangga B40 penting untuk meningkatkan kualitas hidup dan ketahanan serta mengurangi ketimpangan pendapatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan masuk utama ke Angkor Wat yang sepanjang setengah kilometer dihiasi susur pemegang tangan dan diapit oleh tasik buatan manusia yang dikenali sebagai Baray.", "r": {"result": "Pintu masuk utama ke Angkor Wat memiliki panjang setengah kilometer dengan pegangan tangan dan diapit oleh danau buatan yang dikenal dengan nama Baray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Panther (filem) Black Panther adalah filem adiwira dari Amerika Syarikat berdasarkan watak Marvel Comics dengan Black Panther.", "r": {"result": "Black Panther (film) Black Panther adalah film superhero dari Amerika Serikat berdasarkan karakter Marvel Comics Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Altona terletak pada kedudukan latitude N49* 06.0000', longtitude W97* 32.0000' pada ketinggian 245.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Altona terletak di latitude N49* 06.0000', longitude W97* 32.0000' pada ketinggian 245,67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Perak serta pengasas daerah Kampar, Perak iaitu Ngah Jabor merupakan adik-beradik sesusu dengan baginda.", "r": {"result": "Pahlawan Perak dan pendiri Kabupaten Kampar, Perak, yaitu Ngah Jabor, adalah saudara tiri Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh! tidak! \"kata Martha, duduk di atas tumit beliau di kalangan berus grafit.", "r": {"result": "\"Eh! tidak!\" kata Martha, duduk di atas tumitnya di antara sikat-sikat grafit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fortran Fortran (juga FORTRAN) merupakan satu bahasa pengaturcaraan pelbagai guna yang dihasilkan pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Fortran Fortran (juga FORTRAN) adalah bahasa pemrograman tujuan umum yang dikembangkan pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat beberapa contoh pendaraban matriks, kerana saya fikir adalah tentang melihat contoh-contoh seberapa banyak yang mungkin.", "r": {"result": "Mari kita lakukan beberapa contoh perkalian matriks, karena menurut saya ini tentang melihat contoh sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perbuatan tidak bertanggungjawab menyewakan rumah PPR termasuk kepada pendatang asing tanpa izin (PATI) sudah lama berlaku pada kadar antara RM500 hingga RM1,000 sebulan bagi mengaut keuntungan berlipat kali ganda.", "r": {"result": "Maklum, aksi tidak bertanggung jawab menyewakan rumah PPR termasuk kepada pendatang gelap (PATI) sudah berlangsung lama dengan tarif antara RM500 hingga RM1.000 per bulan demi meraup keuntungan berlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kanan Bebas Bukan Eksekutif ialah Mohd Suffian Haji Haron.", "r": {"result": "Senior Independent Non-Executive Director adalah Mohd Suffian Haji Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan pengeluar dan pengeksport sarung tangan getah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Malaysia adalah produsen dan pengekspor sarung tangan karet terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Amanah Negeri Sembilan Zulkefly Mohamad Omar berkata keputusan tegas itu berikutan pihaknya memandang serius perkara berkenaan kerana ia bertentangan dengan prinsip dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketua Amanah Negeri Sembilan Zulkefly Mohamad Omar mengatakan, keputusan tegas tersebut karena pihaknya menganggap serius masalah tersebut karena bertentangan dengan prinsip Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya pemerintah berupaya melakukan segala hal yang mereka bisa untuk kembali meyakinkan pasar dan mengirimkan sinyal positif sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Saya pikir pemerintah berusaha melakukan segala yang mereka bisa untuk meyakinkan pasar dan mengirimkan sinyal positif sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Besar ini terhenti pada 30 April 1997, sehari sebelum Pilihan Raya Umum Britain 1977 dan sekali lagi terhenti tiga minggu kemudian.", "r": {"result": "Jam Besar berhenti pada 30 April 1997, sehari sebelum Pemilihan Umum Inggris 1977 dan berhenti lagi tiga minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Abdul Rahman Dahlan berkata Jabatan Bomba dan Penyelamat juga mempunyai peralatan sesuai seperti penyembur air berkuasa tinggi untuk kerja pembersihan.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Abdul Rahman Dahlan mengatakan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan juga memiliki peralatan yang sesuai seperti penyemprot air bertenaga tinggi untuk pekerjaan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, Eumetazoa adalah kumpulan utama haiwan dalam klasifikasi Lima Kerajaan Lynn Margulis dan K. V. Schwartz, yang terdiri daripada Radiata dan Bilateria - semua haiwan kecuali span.", "r": {"result": "Secara tradisional, Eumetazoa adalah kelompok hewan utama dalam klasifikasi Lima Kerajaan Lynn Margulis dan K. V. Schwartz, yang terdiri dari Radiata dan Bilateria - semua hewan kecuali bunga karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini selalunya diterjemahkan sebagai satu ilmu berkaitan kesukanan.", "r": {"result": "Bidang ini sering diterjemahkan sebagai ilmu yang berhubungan dengan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada tahun 1826, sebuah rangka yang dikenali sebagai \"Negeri-negeri Selat\" ditubuhkan dengan Pulau Pinang menjadi ibu kotanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 1826, sebuah kerangka kerja yang dikenal sebagai \"Negara Selat\" didirikan dengan Penang sebagai ibukotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds U.S. record in T42 100 and took bronze in both of her events in 2017.", "r": {"result": "Memegang A.S. rekor di T42 100 dan meraih perunggu di kedua acaranya di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hasil voting tersebut masih akan diangkat pada sidang pleno tanggal 3-6 April mendatang, implikasi dari laporan tersebut bisa berdampak pada semakin sulitnya ekspor sawit ke Eropa.", "r": {"result": "Meski hasil pemungutan suara masih akan dimunculkan pada sidang paripurna 3-6 April, implikasi laporan tersebut bisa berdampak pada semakin sulitnya ekspor minyak sawit ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi presiden selepas memenangi pilihan raya presiden Februari 2008 dengan sokongan parti konservatifnya, Parti Republikan Armenia dan mula memegang jawatan pada April 2008.", "r": {"result": "Ia menjadi presiden setelah memenangkan pemilihan presiden Februari 2008 dengan dukungan partai konservatifnya, Partai Republik Armenia dan mulai menjabat pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluat politik Adalah sangat malang dan tidak salah sesiapa pun, sejak 9 Mei 2018, negara terus menerus berdepan dengan pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Jijik dengan politik Sangat disayangkan dan bukan salah siapa-siapa sejak 9 Mei 2018, negara terus menerus menghadapi pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun tangkapan dibuat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), tetapi maklumat penyelewengan itu disalurkan oleh pihak kita (JPJ) sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun penangkapan dilakukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), informasi tentang kejanggalan itu disalurkan oleh kami (JPJ) sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He asked the new Ooni to take the responsibility of leading the people on the path of virtue very seriously.", "r": {"result": "Dia meminta Ooni baru untuk mengambil tanggung jawab memimpin orang-orang di jalan kebajikan dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 November 2008, Khazanah Nasional Berhad, sebagai pemegang saham mutlak Bank CIMB Niaga (melalui Kumpulan CIMB) dan Lippo Bank, bergabung dengan kedua-dua institusi kewangan bersama-sama di bawah Dasar Kehadiran Tunggal Bank Indonesia.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 1 November 2008, Khazanah Nasional Berhad, sebagai pemegang saham mutlak Bank CIMB Niaga (melalui CIMB Group) dan Lippo Bank, bergabung dengan kedua lembaga keuangan tersebut di bawah Kebijakan Kehadiran Tunggal Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cute Cute (, digayakan sebagai degC-ute(kiyuto)) ialah kumpulan di bawah Hello!", "r": {"result": "Cute Cute (, ditata sebagai degC-ute(kiyuto)) adalah grup di bawah Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HarrisonCity in Arkansas, United States", "r": {"result": "Harrison City di Arkansas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik dihasilkan oleh generator dan diberikan kuasa terhad beberapa jam setiap hari, tetapi dengan kenaikan harga minyak, mereka tidak lagi menggunakan generator.", "r": {"result": "Listrik dihasilkan oleh genset dan diberi daya terbatas selama beberapa jam setiap hari, namun dengan kenaikan harga minyak, mereka tidak lagi menggunakan genset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikupa adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikupa adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia dijangka berkembang 4.9 peratus untuk baki tahun 2018, disokong oleh peningkatan lapan peratus tahun ke tahun dalam perbelanjaan isi rumah, menurut ICAEW hari ini.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia diperkirakan akan tumbuh 4,9 persen untuk sisa tahun 2018, didukung oleh peningkatan belanja rumah tangga delapan persen tahun-ke-tahun, menurut ICAEW hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dadak merak turut menyerupai kavadi yang dibawa oleh penganut Hindu semasa perayaan Taipusam.", "r": {"result": "Bentuk bulu merak juga menyerupai kavadi yang dibawa umat Hindu saat festival Taipusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Pengerusi Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Tyhe menggesa Kementerian Pendidikan mengeluarkan surat pekeliling mengenai garis panduan larangan penggunaan vape dengan segera kepada semua sekolah dan institusi pendidikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Ketua Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Tyhe mendesak Kementerian Pendidikan untuk segera mengeluarkan surat edaran tentang pedoman pelarangan vaping ke semua sekolah dan lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"selepas wisel penamat, pemain Thailand memulakan pergaduhan yang membawa kepada penggantungan enam bulan daripada pasukan oleh FAT \"tidak bermain, Thailand pulang selepas pergaduhan pemain dalam kumpulan terakhir Perlawanan menentang Republik Khmer.", "r": {"result": "\"setelah peluit akhir, pemain Thailand memulai perkelahian yang menyebabkan skorsing enam bulan dari tim oleh FAT\" tidak bermain, Thailand kembali setelah perkelahian pemain di Pertandingan grup terakhir melawan Republik Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arius, Yesus adalah pesuruh Tuhan yang penting tetapi juga manusia seperti yang lain.", "r": {"result": "Menurut Arius, Yesus adalah utusan Tuhan yang penting tetapi juga manusia seperti yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hungary, Glock berjaya mendapat podium pertamanya dengan mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Di Hongaria, Glock berhasil mendapatkan podium pertamanya dengan finis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu spesies Rafflesiana turut memainkan peranan sebagai tempat tinggal kepada kelawar spesies Kerivoula hardwickii kerana saiznya yang cukup besar untuk memuatkan haiwan itu.", "r": {"result": "Sementara spesies Rafflesiana juga berperan sebagai rumah bagi kelelawar spesies Kerivoula hardwickii karena ukurannya yang cukup besar untuk menampung hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-du-Thenney Saint-Jean-du-Thenney ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-du-Thenney Saint-Jean-du-Thenney adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Delegasi Kesatuan Eropah (EU) ke Malaysia, Maria Castillo Fernandez bercakap semasa pembukaan Persidangan Kelestarian Minyak Kelapa Sawit Kesatuan Eropah-Malaysia di Pameran dan Persidangan Produk dan Persidangan Antarabangsa Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "r": {"result": "Duta Besar Delegasi Uni Eropa (UE) untuk Malaysia, Maria Castillo Fernandez berbicara pada pembukaan Konferensi Keberlanjutan Minyak Sawit Uni Eropa-Malaysia di Pameran dan Konferensi Produk Internasional Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan peniaga dan pengusaha itu katanya, akan membolehkan kerajaan mengutip cukai lebih besar untuk membangunkan negara.", "r": {"result": "Keberhasilan para pedagang dan pengusaha, kata dia, akan memungkinkan pemerintah mengumpulkan lebih banyak pajak untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menerima cabaran berlumba daripada seorang pelumba misteri yang menawarkannya tempat di dalam kumpulannya, tetapi \"menolak jawapan 'tidak'\".", "r": {"result": "Dia kemudian menerima tantangan balapan dari seorang pembalap misterius yang menawarinya tempat di grupnya, tetapi \"menerima jawaban 'tidak'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah keadaan sebegini memberikan kebaikan kepada ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah situasi seperti ini baik untuk perekonomian nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perasan itu terpaksa diketepikan kerana tidak mahu merosakkan hubungan akrabnya dengan Zack.", "r": {"result": "Namun, pengamatan itu harus dikesampingkan karena ia tidak ingin merusak hubungan dekatnya dengan Zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM turut bekerjasama dengan Astro AWANI dalam projek #60JalanMerdeka menerusi akses kepada naskhah bersejarah yang disediakan oleh mendiang Frederick Lees, bekas pegawai Malayan Civil Services (MCS).", "r": {"result": "ITBM juga berkolaborasi dengan Astro AWANI dalam proyek #60JalanMerdeka melalui akses naskah sejarah yang diberikan oleh mendiang Frederick Lees, mantan pegawai Malayan Civil Services (MCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRISTIN di Mnet Asian Music Awards 2017 (Twitter/MnetMAMA) Pernyataan tersebut diungkap pada hari ini, 24 Mei 2019 setelah pemberitaan di Yonhap News beredar.", "r": {"result": "PRISTIN di Mnet Asian Music Awards 2017 (Twitter/MnetMAMA) Pernyataan tersebut terungkap hari ini, 24 Mei 2019 setelah pemberitaan di Yonhap News beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Avec la grogne sociale du au manque de moyen, il est impensable qu'on se mettent encore a investir dans des shows factices avec pour but de montrer au monde entier que tout va bien au Togo.", "r": {"result": "\" Avec la grogne sociale du au manque de moyen, il est impensable qu'on se metten encore a investir dans des shows factices avec pour but de montrer au monde entier que tout va bien au Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinchani memiliki bilangan penduduk seramai 13,435.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinchani memiliki populasi 13.435 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa utama menarik bilangan besar pelancong.", "r": {"result": "Peristiwa besar menarik sejumlah besar wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2250 seorang pemuda, Aizam yang tinggal di ACS turun ke Bumi.", "r": {"result": "Pada tahun 2250 seorang pemuda, Aizam yang tinggal di ACS turun ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Amati dan pikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari semua kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Johor Datuk Mohd Tahrir Samsuddin kemudiannya memakaikan Mahkota Kerajaan di kepala Sultan Ibrahim bersama lafaz selawat dan Bismillah diikuti dengan pemakaian mahkota permaisuri 'Diadem' di kepala Raja Zarith Sofiah.", "r": {"result": "Johor Mufti Datuk Mohd Tahrir Samsuddin kemudian menempatkan Mahkota Kerajaan di atas kepala Sultan Ibrahim dengan salam dan Bismillah diikuti dengan pemakaian mahkota ratu 'Diadem' di kepala Raja Zarith Sofiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, organisasi komponen utama ialah Liga Pembebasan Sarawak (SLL), Persatuan Belia Sarawak (SAYA), dan NKPA.", "r": {"result": "Selain itu, organisasi komponen utama adalah Sarawak Liberation League (SLL), Sarawak Youth Association (SAYA), dan NKPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan jin itu membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang ia kehendaki dari bangunan-bangunan yang tinggi, dan patung-patung, dan pinggan-pinggan hidangan yang besar seperti kolam, serta periuk-periuk besar yang tetap di atas tukunya.", "r": {"result": "Para jin membuatkan untuk Nabi Sulaiman apa yang diinginkannya dari gedung-gedung tinggi, dan patung-patung, dan piring-piring sebesar kolam, serta tempayan besar yang tersisa di atas tempayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda menjadikan seorang guru itu hebat?", "r": {"result": "Bagaimana cara menjadi guru yang hebat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong yang melihat kondisi Teo langsung terkejut ketika menyadari bahwa dagu Teo mengeluarkan darah.", "r": {"result": "Ong yang melihat kondisi Teo langsung kaget saat menyadari dagu Teo berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihak MARA mengucapkan jutaan terima kasih kepada anggota penyelamat dan kakitangan kesihatan yang terlibat dalam memberikan rawatan segera kepada pelajar MRSM yang terba", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pihak MARA mengucapkan terima kasih kepada para rescuer dan tenaga kesehatan yang terlibat dalam memberikan penanganan segera kepada siswa MRSM yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kaum wanita dan kanak-kanak ditempatkan di pusat bandar Madinah.", "r": {"result": "Sedangkan para wanita dan anak-anak ditempatkan di pusat kota Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasukannya sentiasa berada dalam keadaan bersiap-siaga untuk memantau dan mengawasi perjalanan saat-saat akhir mengundi; pengiraan dan pengumuman keputusan.", "r": {"result": "Namun, pihaknya selalu siaga untuk memantau dan mengawasi perkembangan pencoblosan last minute; perhitungan dan pengumuman hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi bersama-sama.", "r": {"result": "Ayo pergi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan tidak berlengah untuk melunaskan janji utama, namun walaupun berjaya mengambil alih kerajaan daripada Barisan Nasional (BN) pada 9 Mei lalu tanpa pertumpahan darah ataupun pertembungan di antara rakyat dengan pihak berkuasa seperti yang berlaku di serata dunia, PH menghadapi kekangan kerana kerosakan dilakukan kerajaan terdahulu lebih buruk daripada yang dijangkakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah tidak menunda memenuhi janji utamanya, tetapi meskipun berhasil mengambil alih pemerintahan dari Barisan Nasional (BN) pada 9 Mei tanpa pertumpahan darah atau bentrokan antara rakyat dan penguasa seperti yang terjadi di seluruh dunia, PH menghadapi kendala karena kerusakan yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya lebih buruk dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut Pegawai Pengendali Inkues, Faten Hadni Khairuddin berkata, saksi terakhir yang merupakan Bekas Pakar Forensik Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) itu masih diperlukan pihaknya selepas proses melihat semula keadaan Van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) yang dinaiki Muhammad Adib sewaktu malam kejadian rusuhan November lalu di Kuil Sri Maha Mariamman USJ 25.", "r": {"result": "Namun, menurut Penyidik Faten Hadni Khairuddin, saksi terakhir yang merupakan eks Spesialis Forensik Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) itu masih dibutuhkan setelah proses pemeriksaan ulang kondisi Unit Bantuan Pelayanan Gawat Darurat Van ( EMRS) yang ditumpangi Muhammad Adib pada malam kejadian kerusuhan November lalu di Kuil Sri Maha Mariamman USJ 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The broadcasters, including ABC, CBS, NBC and FOX, say this amounts to blatant theft.", "r": {"result": "Para penyiar, termasuk ABC, CBS, NBC dan FOX, mengatakan jumlah ini adalah pencurian terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Ambrose YB Senator Datuk John Ambrose adalah merupakan Senator dalam Dewan Negara Malaysia yang dilantik atas lantikan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "John Ambrose Senator YB Datuk John Ambrose adalah seorang Senator di Majelis Nasional Malaysia yang diangkat atas pengangkatan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penggal menjadi wakil rakyat, anak Kayan yang juga Ketua Pemuda Parti Rakyat Sarawak (PRS) itu dilantik sebagai Menteri Muda Kebudayaan dan Warisan Negeri.", "r": {"result": "Selama dua periode sebagai wakil, putra Kayan yang juga Ketua Pemuda Partai Rakyat Sarawak (PRS) itu diangkat sebagai Wakil Menteri Kebudayaan dan Warisan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirmiri Chirmiri ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Koriya di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Chirmiri Chirmiri adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Koriya di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Kudin telah beristeri semasa menjadi Raja Muda di Kedah, sebelum diarahkan membantu dalam perang saudara di Selangor.", "r": {"result": "Tengku Kudin menikah saat menjadi Wakil Raja di Kedah, sebelum diperintahkan untuk membantu dalam perang saudara di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai itu.", "r": {"result": "Pakai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kajian Stratejik dan Global Universitas Indonesia (SKSG UI) bekerjasama dengan Pranadipta Consulting melaksanakan Focus Group Discussion dengan mengangkat tema Akuntasi di Era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Sekolah Studi Strategis dan Global Universitas Indonesia (SKSG UI) bekerjasama dengan Pranadipta Consulting melaksanakan Focus Group Discussion dengan tema Akuntansi di Era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pegang tanah ini sebulan saja dan kita sudah setuju untuk jual semula dengan sedikit keuntungan yang akan kita peroleh,\" katanya pada sidang media di Menara TH, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cTanah ini kami pegang hanya sebulan dan kami sepakat untuk menjualnya lagi dengan sedikit keuntungan yang akan kami dapat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Menara TH, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masih ingat, berapa kali Tan Sri cakap pada Datuk Seri Najib yang Tan Sri tak puas hati mengenai 1MDB?", "r": {"result": "Jika Anda ingat, berapa kali Tan Sri mengatakan kepada Datuk Seri Najib bahwa Tan Sri tidak puas dengan 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhuli Bhuli ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Bhuli Bhuli adalah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penas de San Pedro Penas de San Pedro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Penas de San Pedro Penas de San Pedro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih karena keras kepala mereka, dan jangan sedih karena tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempromosikan kerja-kerja di laman web beliau.", "r": {"result": "Dia juga mempromosikan karya di situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung dana tersebut, kerajaan telah mengekalkan Dasar Melawan Kitaran.", "r": {"result": "Untuk menampung dana tersebut, pemerintah telah mempertahankan Anti-Cycle Policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Bakau Ular Bakau (\"Boiga dendrophila melanota\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Mangrove Ular Mangrove (\"Boiga dendrophila melanota\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiikala Lapangan Terbang Kiikala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kiikala, Finland.", "r": {"result": "Bandara Kiikala Bandara Kiikala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kiikala, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_TugasNew", "r": {"result": "_TaskNew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai saksi kepada pergolakan politik dan sosial utama sejarah Korea moden, bangunan itu menempatkan pejabat kerajaan termasuk Perdana Menteri, sehingga awal tahun 1980-an apabila bangunan baru dibina berdekatan.", "r": {"result": "Sebagai saksi dari pergolakan politik dan sosial utama dalam sejarah Korea modern, gedung ini menampung kantor-kantor pemerintah termasuk Perdana Menteri, hingga awal 1980-an ketika sebuah gedung baru dibangun di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Perikanan Kedah, Teo Siong Wan berkata, pihaknya mendapat peruntukan RM2.5 juta daripada kerajaan untuk membina 55 tukun dengan setiap satunya mempunyai berat 13 tan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Perikanan Kedah, Teo Siong Wan mengatakan, pihaknya mendapat alokasi RM2,5 juta dari pemerintah untuk membangun 55 tukun yang masing-masing berbobot 13 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlin (Daerah Hodonin) Karlin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Karlin (Distrik Hodonin) Karlin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Guan Eng suka sangat menyanyi dan menari, dia boleh lakukan di media sosial bukannya di hadapan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Jika Guan Eng sangat suka menyanyi dan menari, dia bisa melakukannya di media sosial daripada di depan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang melihat pencuri yang keluar dari rumah berhampirannya, dan mengejarnya.", "r": {"result": "Fang melihat pencuri keluar dari rumah di dekatnya, dan mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) akan orang-orang (Yahudi) yang telah dilarang daripada perbuatan berbisik-bisik, kemudian mereka berbalik melakukan perbuatan yang telah dilarang itu serta mereka berbisik-bisik berkenaan dengan melakukan dosa dan pencerobohan serta kederhakaan kepada Rasulullah?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (wahai Muhammad) orang-orang (Yahudi) yang dilarang berbisik-bisik, lalu berbalik melakukan hal yang dilarang itu dan mereka berbisik-bisik tentang berbuat dosa dan agresi dan kemaksiatan kepada Rasulullah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, Kuwait menjadi pengeksport minyak yang terbesar di Teluk Parsi.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, Kuwait menjadi pengekspor minyak terbesar di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak melihat revolusi ini akan menyaksikan teknologi ganti peranan manusia.", "r": {"result": "Ada pihak yang melihat revolusi ini akan melihat teknologi menggantikan peran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anda akan ada 4 kuart", "r": {"result": "Maka Anda akan memiliki 4 liter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kariernya tidak habis di situ apabila berpindah ke kelab Jepun, Oita Trinita pada awal 2001 sebelum mengumumkan persaraan tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Namun, karirnya tidak berakhir di sana saat ia pindah ke klub Jepang Oita Trinita pada awal tahun 2001 sebelum mengumumkan pengunduran dirinya tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampanye hitam tanpa fakta objektif dan tendensius dibarengi dengan ancaman boikot akan terus mengikuti perjalanan industri minyak sawit Indonesia yang kini menjadi pemain wahid di pasar minyak nabati dunia,\" kata Togar di Tanjung Pandan, Belitung, Jumat (24/8/2018).", "r": {"result": "\u201cKampanye hitam tanpa fakta obyektif dan tendensius disertai ancaman boikot akan terus mengikuti perjalanan industri sawit Indonesia yang kini menjadi pemain tunggal pasar minyak nabati dunia,\u201d kata Togar di Tanjung Pandan, Belitung, Jumat. (24/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, peristiwa hitam dan berdarah di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu, jelas membuktikan elemen kejutan yang boleh berlaku pada bila-bila masa dan di mana sahaja kesan daripada sikap kebencian.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, peristiwa hitam berdarah di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret, jelas membuktikan adanya unsur shock yang bisa terjadi kapan saja dan di mana saja akibat kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dalam kenyataan hari ini, berkata 'Majlis Send Off' diadakan di Dataran Wisma Pertahanan, Kementerian Pertahanan pada 4 petang tadi, bagi memberi penghargaan terakhir kepada Abdul Rahim yang menamatkan tempoh perkhidmatannya secara rasmi hari ini.", "r": {"result": "Kemhan dalam keterangannya hari ini, mengatakan 'Send Off Ceremony' digelar di Dataran Wisma Pertahanan Kemhan pada pukul 16.00 sore tadi, untuk memberikan apresiasi terakhir kepada Abdul Rahim yang resmi mengakhiri masa baktinya pada hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap sesi akademik, UMS menerima kemasukan ramai pelajar lulusan program matrikulasi dari seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap sesi akademik, UMS menerima penerimaan banyak mahasiswa lulusan program matrikulasi dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 10: Penyebatian kemahiran berfikir dalam pelaksanaan kursus kajian reka bentuk instruksional dan teknologi.", "r": {"result": "Bab 10: Integrasi keterampilan berpikir dalam pelaksanaan mata kuliah desain pembelajaran dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP kedua Kelly \"Foreword\" keluar pada bulan Oktober 2013 sebagai pelepasan label utama pertamanya.", "r": {"result": "EP kedua Kelly \"Kata Pengantar\" keluar pada Oktober 2013 sebagai rilis label besar pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk contoh lain, kita akan melangkau 10.", "r": {"result": "Tapi untuk contoh lain, kita lewati 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kematian akibat denggi pula, beliau berkata sebanyak 59 kematian dilaporkan di seluruh negara bagi tempoh tiga bulan pertama tahun ini berbanding 32 kes untuk tempoh sama pada 2018, iaitu peningkatan 84.4 peratus atau tambahan 27 kematian.", "r": {"result": "Adapun kematian akibat DBD, kata dia, sebanyak 59 kematian dilaporkan secara nasional selama tiga bulan pertama tahun ini dibandingkan dengan 32 kasus pada periode yang sama tahun 2018, yang meningkat 84,4 persen atau bertambah 27 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam filem Kaki Bakar (1995) arahan Uwei Hj Saari Anak kepada Kalang (Khalid Salleh) pendatang dari Indonesia.", "r": {"result": "Ia tampil dalam film Kaki Bakar (1995) yang disutradarai oleh Uwei Hj Saari Anak kepada Kalang (Khalid Salleh), seorang pendatang dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Cup champions, future Hall of Famers are on the ice right now, and they're only 16, 17 years old.", "r": {"result": "Juara Piala Stanley, Hall of Famers masa depan sedang berada di atas es sekarang, dan mereka baru berusia 16, 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menghurai kiraan argumen", "r": {"result": "gagal mengurai jumlah argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan Tajuddin mendakwa Kor Ming sebagai memihak (partisan) dan meminta beliau berlaku adil sebagai Timbalan Speaker.", "r": {"result": "Hal itu membuat Tajuddin menuduh Kor Ming bias (partisan) dan memintanya bersikap adil sebagai Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah 48 jam terendam air, kami mulai kehilangan tanaman tersebut dan banyak diantaranya lebih dari itu\".", "r": {"result": "\u201cSetelah 48 jam terendam air, kami mulai kehilangan tumbuhan dan banyak yang lebih dari itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1830an, Sarawak iaitu yang hanya sebesar Kuching sekarang dibawah pemerintahan wakil Sultan Brunei yang dilantik iaitu Pengiran Indera Mahkota yang menjadi Gabenor Sarawak pada ketika itu.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1830-an, Sarawak yang sekarang hanya seluas Kuching berada di bawah kekuasaan wakil Sultan Brunei yang ditunjuk, Pengiran Indera Mahkota, yang menjadi Gubernur Sarawak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan bagaimanapun memastikan kemenangan menerusi Danial pada minit ke-85 selepas menerima lorongan cantik Baktyiar Duishobekov.", "r": {"result": "Namun, Kelantan memastikan kemenangan lewat Danial pada menit ke-85 usai menerima umpan cantik Baktyiar Duishobekov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri televisyen BBC, pelakon Barbara Kellerman (yang memainkan watak Jadis si Penyihir Putih dalam \"Sang Singa, Ahli Sihir dan Almari\" juga memainkan watak Puan Kirtle Hijau (atau Puan Hijau seperti yang digelar dalam siri tersebut) dalam \"Kerusi Perak,\" merupakan satu pertambahan kepada persamaan kepada dua watak itu.", "r": {"result": "Dalam serial televisi BBC, aktris Barbara Kellerman (yang berperan sebagai Jadis si Penyihir Putih dalam \"Singa, sang Penyihir, dan Lemari\" juga berperan sebagai Ny. Green Kirtle (atau Ny. Green sebagaimana dia dipanggil dalam serial tersebut) dalam \"The Silver Chair,\" merupakan tambahan dari kemiripan kedua karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu ditegaskan oleh Pimpinan PT GGP PG4 Lamtim Ibun Parmadi, saat dikonfirmasi Jejamo.com, Kamis (8/11/2018).", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Pimpinan PT GGP PG4 Lamtim Ibun Parmadi saat dikonfirmasi Jejamo.com, Kamis (8/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerajaan nak bantu golongan seperti ini, kita kena cari jalan untuk tempatkan mereka di tempat lebih sesuai.", "r": {"result": "Jika pemerintah ingin membantu orang-orang seperti ini, kita harus mencari cara untuk menempatkan mereka di tempat yang lebih layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azid berkata, polis menahan reman lelaki berkenaan selama lima hari untuk siasatan lanjut selain merampas kereta Honda miliknya.", "r": {"result": "Azid mengatakan polisi menahan pria itu selama lima hari untuk penyelidikan lebih lanjut selain menyita mobil Honda miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Petlad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Petlad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu sekolah, kita mahu mereka belajar di sekolah harian supaya dapat input-input dan pendidikan lebih tersusun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama masa sekolah, kami ingin mereka belajar di day school sehingga mereka dapat memiliki input dan pendidikan yang lebih terstruktur,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di wilayah perbatasan ini ada lahan pertanian potensial untuk budidaya nanas, pisang, durian, gambir, kelapa dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cDi kawasan perbatasan ini terdapat lahan pertanian potensial untuk budidaya nanas, pisang, durian, gambir, kelapa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Epic mengemaskinikan enjin dengan peningkatan baharu, termasuk model dan seni bina poligon tinggi, sistem animasi rangka dan sokongan rupabumi berskala besar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Epic memperbarui mesin dengan peningkatan baru, termasuk model dan arsitektur poligon tinggi, sistem animasi kerangka, dan dukungan medan berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, nama bandar raya ini ditulis sebagai \"Christ Church\", namun direkodkan sebagai Christchurch pada minit pengurusan jawatakuasa Pertubuhan Canterbury.", "r": {"result": "Awalnya, nama kota ini ditulis sebagai \"Gereja Kristus\", namun tercatat sebagai Christchurch dalam risalah komite manajemen Canterbury Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Pilatos Pilate menyangka Jesus hendak menjadi raja Israel, maka sebab itulah Jesus diejek dengan mahkota berduri tersebut.", "r": {"result": "Prajurit Pilatus mengira Yesus ingin menjadi raja Israel, maka itulah mengapa Yesus diolok-olok dengan mahkota duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrel taring baharu Harimau Malaya", "r": {"result": "Shahrel si taring baru Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Selepas melihat asap tebal, saya terus jerit minta penghuni rumah untuk tinggalkan kediaman mereka\".", "r": {"result": ": \"Setelah melihat asap tebal, saya terus berteriak meminta penghuni rumah untuk meninggalkan rumah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Alasan Orang Tua Perlu Minta Maaf kepada Anak", "r": {"result": "5 Alasan Orang Tua Perlu Minta Maaf pada Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pico Lapangan Terbang Pico adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pico, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Pico Bandara Pico adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pico, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut hadir pada gala tayangan 'M For Malaysia' adalah Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil; Ahli Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; bekas menteri, Tan Sri Rafidah Aziz serta ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara mereka yang juga hadir dalam gala pemutaran film 'M For Malaysia' adalah Penasihat DAP, Lim Kit Siang; Anggota DPR Pantai Valley, Fahmi Fadzil; Anggota DPR Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah; mantan menteri, Tan Sri Rafidah Aziz dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 17 Jan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 17 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya setiap undi untuk PKR adalah undi untuk DAP.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya setiap suara PKR adalah suara DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kalai, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kalai, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial, Kaesang kerap diledek warganet karena Jokowi saat ini lebih banyak menghabiskan waktu dengan cucu laki-laki Jan Ethes ketimbang dengan putra bungsunya.", "r": {"result": "Di media sosial, Kaesang kerap dicemooh netizen karena saat ini Jokowi lebih banyak menghabiskan waktu bersama cucunya Jan Ethes ketimbang bersama putra bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah kemudiannya menetapkan jaminan sebanyak RM5,000 bagi setiap tertuduh berserta seorang penjamin dan pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Rozilah kemudian menetapkan jaminan sebesar RM5.000 untuk setiap terdakwa dengan satu penjamin dan paspor diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-11, Goryeo yang menggantikan Silla Bersatu, membina sebuah istana musim panas di Seoul yang dirujuk sebagai \"Ibu Kota Selatan\".", "r": {"result": "Pada abad ke-11, Goryeo yang menggantikan Silla Bersatu, membangun istana musim panas di Seoul yang disebut sebagai \"Ibu Kota Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pasukan sukan sekolah juga berjaya mencatat rekod kemenangan yang membanggakan, terutamanya dalam olahraga dan ragbi.", "r": {"result": "Beberapa tim olahraga sekolah juga berhasil membukukan kemenangan membanggakan, khususnya di cabang atletik dan rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Tib Kitab Tib merupakan manuskrip perubatan tulisan tangan Melayu silam.", "r": {"result": "Kitab Tib Kitab Tib adalah manuskrip medis tulisan tangan Melayu masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, hanya Empy, Syed dan Lan merupakan anggota asal manakala dua anggota baharu Teja ialah Rashid (vokal) dan Zul (gitar), menggantikan Hatta & Din yang meninggalkan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Di album ini hanya Empy, Syed dan Lan yang menjadi anggota asli sedangkan dua anggota baru Teja adalah Rashid (vokal) dan Zul (gitar), menggantikan Hatta & Din yang keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas perhimpunan besar-besaran memba penyertaan ahli PAS dan UMNO dirancang di ibu negara pada 8 Disember ini bagi meraikan kejayaan kerajaan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari aksi unjuk rasa besar-besaran yang melibatkan anggota PAS dan UMNO yang direncanakan di ibu kota pada 8 Desember untuk merayakan keberhasilan pemerintah tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis Mohd.", "r": {"result": "Polisi melaporkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bersamaan dengan Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Ini setara dengan Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakar Geostrategis, Azmi Hassan, berkata penghantaran bantuan ke Bangladesh adalah isyarat keprihatinan yang cuba disampaikan Malaysia kepada dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Geostrategist, Azmi Hassan, mengatakan pengiriman bantuan ke Bangladesh merupakan sinyal kepedulian yang ingin disampaikan Malaysia kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, naiknya Sunarso dengan kewenangan segambreng tidak membuat hubungan antardirektur retak.", "r": {"result": "Bedanya, naiknya Sunarso dengan otoritas yang sama tidak membuat hubungan antar direksi retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua dibantu McCrea yang mengarahkan mereka dari tahanan agar lekas ke pengesan itu, dibantu robot-robot rosak yang membantu mereka melawan pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Mereka berdua dibantu oleh McCrea yang mengarahkan mereka dari tahanan untuk bergegas ke detektor, dibantu oleh robot rusak yang membantu mereka melawan pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan orang berkumpul di jembatan Paris di hilir untuk menyaksikan adegan itu, beberapa merekam gambar dengan smartphone.", "r": {"result": "Ratusan orang berkumpul di hilir jembatan Paris untuk menyaksikan kejadian tersebut, beberapa mengambil gambar dengan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Haaqqah Surah Al-Haqqah () ialah surah ke-69 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Haaqqah Surat Al-Haqqah () adalah surat ke-69 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian juga mendapati, tahap kesedaran dalam kalangan belia mengenai kepentingan tabayyun di media sosial agak tinggi.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa tingkat kesadaran di kalangan remaja tentang pentingnya tabayyun di media sosial cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?", "r": {"result": "Bukankah waktu (beredar) sesaat telah berlalu bagi manusia, sedangkan itu (masih belum ada, dan) belum menjadi sesuatu yang disebutkan, (maka kenapa kaum musyrik mengingkari akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Alp Barat adalah lebih tinggi, tetapi rangkaian pergunungannya lebih pendek dan berliku; terletak di Itali, Perancis dan Switzerland.", "r": {"result": "Pegunungan Alpen Barat lebih tinggi, tetapi pegunungan lebih pendek dan berkelok-kelok; berlokasi di Italia, Prancis, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu beliau telah pun meletakkan jawatan di UDA.", "r": {"result": "Saat itu dia sudah mengundurkan diri dari UDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya memberitahu mereka apakah keputusannya.", "r": {"result": "Kemudian saya memberi tahu mereka apa hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan bahawa Fate hanyalah dicipta untuk mengantikan Alecia dan juga digunakan untuk mengumpul \"Jewel Seed\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Takdir hanya diciptakan untuk menggantikan Alecia dan juga digunakan untuk mengumpulkan \"Jewel Seed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluran Kenali Buluran Kenali merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Buluran Kenali Bulir Kenali adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kes pembuangan bayi di negara ini adalah satu isu yang serius dan harus ditangani dengan segera, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SEPANG: Kasus pembuangan bayi di negeri ini merupakan masalah serius dan harus segera ditangani, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dt menghampiri 0, jumlah segi empat tepat menghampiri tidak terhingga.", "r": {"result": "Jadi saat dt mendekati 0, jumlah persegi panjang mendekati tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IGP we ask that the rights of the lawyer nor the woman be violated.", "r": {"result": "\"IGP kami meminta agar hak pengacara maupun perempuan dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah sate Kuah Sate merupakan satu bahan cicahan atau sos kepada sate yang akan dimakan.", "r": {"result": "Saus Sate Saus Sate adalah saus atau saus untuk sate yang akan dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya berkahwin dan dikurniakan anak, Surya yang dilayan dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Mereka kemudian menikah dan dikaruniai seorang anak, Surya yang dirawat dengan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank mana yang digunakan perdana menteri dan apakah Bank Negara dimaklumkan berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Bank mana yang digunakan perdana menteri dan apakah Bank Negara diberitahu tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, perkahwinan sebegini perkara biasa, malah kebiasaannya sebelum baligh, anak sudah dididik agar menjadi ahli keluarga dan masyarakat yang baik.", "r": {"result": "Dahulu, perkawinan semacam ini biasa terjadi, bahkan sebelum pubertas, anak-anak sudah dididik untuk menjadi anggota keluarga dan masyarakat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Sutopo, prediksi bencana pada 2019 tersebut tergolong normal.", "r": {"result": "Namun, menurut Sutopo, prediksi bencana di tahun 2019 ini terbilang biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem tersebut Tora memegang watak sebagai lelaki Gay.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, Tora berperan sebagai seorang pria Gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendisi Fitzgerald daripada sajak nurseri \"A-Tisket, A-Tasket\" membantu meningkatkan beliau dan Webb untuk kemasyhuran negara.", "r": {"result": "Pembawaan sajak anak-anak \"A-Tisket, A-Tasket\" oleh Fitzgerald membantu mendorong dia dan Webb menjadi terkenal secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibu bapa beliau, beliau mempunyai minat dalam seni persembahan dan mula menyanyi pada usia muda.", "r": {"result": "Seperti orang tuanya, dia memiliki minat dalam seni pertunjukan dan mulai bernyanyi di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand did send aid to Klis and was apparently hopeful of holding the fortress, when the Ottomans again laid siege to it.", "r": {"result": "Ferdinand benar-benar mengirim bantuan ke Klis dan tampaknya berharap untuk mempertahankan benteng tersebut, ketika Ottoman kembali mengepungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Les commentaires de Cherie Blair sont tres malheureux, elle a largement generalise la question du viol.", "r": {"result": "\"Komentator Cherie Blair bukan tiga malheureux, ini adalah generalisasi besar-besaran tentang pertanyaan Anda tentang biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dilakukan pendekatan yang lebih aktif dan persuasif kepada mereka, serta stimulus usaha lainnya yang kiranya diperlukan untuk menjaga ketahanan serta confidence level bagi pelaku usaha, khususnya kalangan industri di pulau Jawa agar mampu memenuhi performa yang diharapkan,\" papar Dody.", "r": {"result": "Perlu dilakukan pendekatan yang lebih aktif dan persuasif kepada mereka, serta insentif usaha lainnya yang diperlukan untuk menjaga daya tahan dan tingkat kepercayaan pelaku usaha khususnya kalangan industri di Pulau Jawa agar mampu memenuhi kinerja yang diharapkan. ,\" jelas Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minyak kini diniagakan melepasi AS$70 setong dan dengan itu terdapat sedikit kelegaan.", "r": {"result": "\"Minyak sekarang diperdagangkan di atas US$70 per barel dan dengan demikian ada sedikit kelegaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komposisi kaum di DUN Rantau berbeza dengan Cameron Higlands, Pahang dan Semenyih, Selangor iaitu kira-kira 53 peratus Melayu dan 47 peratus bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cKomposisi ras di majelis negara bagian Rantau berbeda dengan Cameron Higlands, Pahang dan Semenyih, Selangor yang sekitar 53 persen Melayu dan 47 persen non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU accounts for 17% of Indonesia's exports and 13% of Malaysia's, according to the Singapore Institute of International Affairs.", "r": {"result": "UE menyumbang 17% dari ekspor Indonesia dan 13% dari Malaysia, menurut Singapore Institute of International Affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kunci tersebut seharusnya menjadi pintu untuk membuka kasus itu secara gamblang.", "r": {"result": "Saksi kunci harus menjadi pintu untuk membuka kasus secara jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want the benefits of a good education, the security of working in a good firm, the thrill of earning good money, the satisfaction of improving our skills and accomplishing great things in life.", "r": {"result": "Kami menginginkan manfaat dari pendidikan yang baik, keamanan bekerja di perusahaan yang baik, sensasi mendapatkan uang yang baik, kepuasan meningkatkan keterampilan kami dan mencapai hal-hal hebat dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Anda tidak punya uang lagi untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk membeli makanan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, Anda tidak punya cukup uang untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk untuk membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flevoland Wilayah Flevoland merupakan sebuah wilayah yang terletak di pusat Belanda.", "r": {"result": "Flevoland Wilayah Flevoland adalah wilayah yang terletak di pusat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengetua Maktab Latihan Guru-Guru Johor di Jalan Air Molek, Johor Bharu .", "r": {"result": "Dia dulunya adalah kepala sekolah Sekolah Tinggi Keguruan Johor di Jalan Air Molek, Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada lebih dari 29 ribu akun yang menyukai foto tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, ada lebih dari 29 ribu akun yang menyukai foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* GR 4.1: \"No affiliated Member shall have any kind of relationship with a non-affiliated or suspended body\".", "r": {"result": "* GR 4.1: \"Anggota terafiliasi tidak boleh memiliki hubungan apa pun dengan badan yang tidak terafiliasi atau ditangguhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Persekutuan Sukan Asia Tenggara pada puncak obor api melambangkan negara-negara bertanding di Sukan Asia Tenggara dan Sukan Asia Tenggara sendiri.", "r": {"result": "Logo Federasi Pesta Olahraga Asia Tenggara di bagian atas obor melambangkan negara-negara yang berlaga di Pesta Olahraga Asia Tenggara dan Pesta Olahraga Asia Tenggara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah katakan, mustahil dia boleh keluar dari tempat negara persembunyian dia dengan mudah.", "r": {"result": "\"Kubilang, tidak mungkin dia bisa keluar dari tempat persembunyiannya dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kekerapan aktiviti perdagangan merekea dengan pedagang Asia Tenggara sepanjang tahun, pedagang China membina pusat perniagaan di sepanjang hilir sungai, sementara pedagang Inggeris yang bergantung kepada import dari India setiap tahun, membina gudang-gudang mereka di sepanjang hulu sungai.", "r": {"result": "Karena frekuensi kegiatan perdagangan mereka dengan pedagang Asia Tenggara sepanjang tahun, pedagang Cina membangun pusat bisnis di sepanjang hilir sungai, sedangkan pedagang Inggris yang bergantung pada impor dari India setiap tahun, membangun gudang mereka di sepanjang hulu sungai. sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Equestrian Federation case Similar issues have also been raised in the equestrian sector, in particular as regards a case involving the International Equestrian Federation (FEI).", "r": {"result": "Kasus Federasi Berkuda Internasional Isu serupa juga telah diangkat di sektor berkuda, khususnya terkait kasus yang melibatkan Federasi Berkuda Internasional (FEI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YKN diwakili Ketua Pegawai Eksekutifnya Datin Paduka Che Asmah Ibrahim.", "r": {"result": "YKN diwakili oleh Chief Executive Officer Datin Paduka Che Asmah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusaku Higa Yusaku Higa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusaku Higa Yusaku Higa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=col |Bil.", "r": {"result": "cakupan=col |Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknis, Weeping Angels disebutkan menyebar terutama melalui colokan USB yang tersedia di TV tersebut.", "r": {"result": "Secara teknis, Weeping Angels dikatakan menyebar terutama melalui colokan USB yang tersedia di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor dan Habibah Harun.", "r": {"result": "Nor dan Habibah Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Mei 2018 hingga Mac 2019 sahaja, kerajaan Perak sudah pun luluskan 13,477 hak milikan di seluruh Perak.", "r": {"result": "\"Dari Mei 2018 hingga Maret 2019 saja, pemerintah Perak telah menyetujui 13.477 hak kepemilikan di seluruh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tugas ibu bapa menasihat anak supaya tidak bergerak bebas di rumah yang dikunjungi.", "r": {"result": "Sudah menjadi tugas orang tua untuk menasihati anak-anak mereka untuk tidak bergerak bebas di rumah yang mereka kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami baru selesai sesi promosi album di lima negeri terpilih sebelum Ramadan lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami baru saja menyelesaikan sesi promosi album di lima negara bagian terpilih sebelum Ramadan lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pagi, pasti sahaja sekolah ini akan kelihatan keputihan kerana awan kabus yang tebal.", "r": {"result": "Di pagi hari sekolah pasti akan terlihat putih karena kabut tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau tak perlu jadikan alasan adik untuk menjadi orang ketiga dalam rumah tangga kami\".", "r": {"result": "\"Kamu tidak perlu menggunakan adikmu sebagai alasan untuk menjadi orang ketiga di rumah tangga kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam dan hari ini melaporkan sejumlah pelajar universiti awam dari kumpulan B40 dan miskin tegar hanya makan sekali sehari kerana kesempitan wang.", "r": {"result": "BH kemarin dan hari ini melaporkan bahwa sejumlah mahasiswa dari kelompok B40 dan sangat miskin hanya makan sekali sehari karena kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They weren't just 'serving' people; they were getting to know who they are\".", "r": {"result": "Mereka tidak hanya 'melayani' orang; mereka semakin tahu siapa mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan, pencapaian, keprihatinan beliau telah membolehkan beliau terpilih untuk menyertai pelbagai program latihan politik khusus untuk pemimpin politik muda di dalam dan luar negara antaranya di Jerman, Singapura, Cambodia, Filipina, Thailand dan India.", "r": {"result": "Kontribusi, prestasi, dan kepeduliannya membuat dirinya terpilih untuk mengikuti berbagai program pelatihan politik khusus bagi para pemimpin politik muda di dalam dan luar negeri, antara lain di Jerman, Singapura, Kamboja, Filipina, Thailand, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG juga mengembang usahanya untuk termasuk kosmetik, mengeluarkan jenama kosmetik moonshot.", "r": {"result": "YG juga memperluas upayanya untuk memasukkan kosmetik, merilis merek kosmetik moonshot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Trenggalek, AKBP Didit Bambang Wibowo mengapresiasi upaya PC Ansor Trenggalek yang mau memfasilitasi masyarakat untuk menerbangkan balon dalam suatu festival sehingga penerbangan balon secara liar dapat diminimalisir dan dicegah.", "r": {"result": "Kapolres Trenggalek, AKBP Didit Bambang Wibowo mengapresiasi upaya PC Ansor Trenggalek yang ingin memfasilitasi masyarakat untuk menerbangkan balon dalam sebuah festival sehingga penerbangan balon liar dapat diminimalisir dan dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik sambutan hangat oleh para pengunjung pawagam dan pengulas filem, namun filem \"KL Gangster\" tidak terlepas daripada bantahan segelintir pihak, iaitu Pertubuhan Kebajikan dan Dakwah Islamiah (PEKIDA), yang dilaporkan mahu menyaman pengarahnya, Syamsul Yusof, kerana watak-watak dalam filem ini menggunakan perkataan seperti \"abang long\" dan \"ayahanda\" yang dikatakan ada kena mengena dengan Pekida.", "r": {"result": "Meski mendapat sambutan hangat dari penonton bioskop dan kritikus film, film \"KL Gangster\" tak luput dari keberatan beberapa pihak, yakni Organisasi Kesejahteraan dan Dakwah Islam (PEKIDA), yang kabarnya ingin menggugat sutradaranya, Syamsul Yusof, karena Salah satu karakter dalam film ini menggunakan kata-kata seperti \"kakak panjang\" dan \"ayah\" yang konon ada kaitannya dengan Pekida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Neo Yok Tee dan dikurniakan empat orang anak termasuk Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Neo Yok Tee dan dikaruniai empat anak termasuk Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahit-Pahit Manis\" diterbitkan oleh Banteng Film dan King Hay Ping.", "r": {"result": "\"Pahit-Pahit Manis\" diproduksi oleh Banteng Film dan King Hay Ping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu bagi melindungi semua agama di negara ini dan dengan adanya akta khusus itu, tindakan boleh diambil kepada sesiapa saja yang mencaci atau memaki Islam dan semua agama yang ada di negara.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut untuk melindungi semua agama yang ada di negara ini dan dengan adanya Perda khusus tersebut maka dapat dilakukan penindakan terhadap siapa saja yang menistakan atau melecehkan Islam dan semua agama yang ada di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluar duit sebelum tempoh matang setahun, tidak boleh dapat dividen.", "r": {"result": "Jika uang ditarik sebelum jatuh tempo satu tahun, Anda tidak bisa mendapatkan dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaserWriter menggunakan Motorola 68000 12 MHz yang menyebabkannya lebih cepat berbanding dengan mana-mana komputer Macintosh yang disambungkannya.", "r": {"result": "LaserWriter menggunakan Motorola 68000 12 MHz yang membuatnya lebih cepat daripada komputer Macintosh mana pun yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak yang kerajaan boleh lakukan (untuk mengelakkannya), jika kerajaan tidak mahu menaikkannya, ia perlu membayar pampasan yang amat besar kepada syarikat lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak yang bisa dilakukan pemerintah (mencegahnya), jika pemerintah tidak mau menaikkannya, maka harus membayar ganti rugi yang sangat besar kepada perusahaan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menidakkan senarai calon BN yang tular itu, beliau sebaliknya menegaskan isu pemilihan calon BN di negeri itu hanya akan dimuktamadkan Pengerusi BN, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tanpa membatalkan daftar caleg BN yang viral, dia malah menegaskan bahwa soal pemilihan caleg BN di negara bagian hanya akan diselesaikan Ketua BN, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah dibatalkan mulai 1 Mac 2009.", "r": {"result": "Saluran ini telah dibatalkan sejak 1 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sampai di laluan pusingan U menghala ke Cheras Jaya, sebuah kereta jenis Perodua Myvi dilaporkan menghimpit kereta mangsa hingga menyebabkan dia terpaksa berhenti di tengah jalan.", "r": {"result": "Saat tiba di jalur putar balik menuju Cheras Jaya, sebuah mobil jenis Perodua Myvi dikabarkan menabrak mobil korban hingga berhenti di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Ahli Jemaah Pengarah (AJP) Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Bagan Serai, Datuk Sham Mat Sahat, berkata pihaknya akan bertemu dengan pegawai Jabatan Pertanian Perak untuk memohon segera menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pengurus (AJP) Persatuan Petani Daerah (PPK) Bagan Serai, Datuk Sham Mat Sahat mengatakan, pihaknya akan bertemu dengan pejabat dari Dinas Pertanian Perak untuk meminta penyelesaian segera atas persoalan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cramonshagen Cramonshagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Cramonshagen Cramonshagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2. Pulas nilai yang diambil:", "r": {"result": "2. Putar nilai yang diambil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This almost immediately became a standard feature of all mosques.", "r": {"result": "Ini segera menjadi fitur standar dari semua masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Kajang, Selangor, beliau mempunyai dua isteri Zaleha Talib dan Nor Sharijan Mohammad, dan dikurniakan sembilan orang cahaya mata bersama 12 orang cucu dan dikenali dengan imej berpakaian lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Kajang, Selangor, ia memiliki dua istri Zaleha Talib dan Nor Sharijan Mohammad, serta dikaruniai sembilan anak dengan 12 cucu dan dikenal dengan citranya berpakaian berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Pulai/Pule adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang Pulai/Pule adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan gema dengan _ayat", "r": {"result": "Izinkan gema dengan _kalimat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan ujaran kebencian terkait cuitannya di Twitter mengenai kondisi kemanusiaan di Papua.", "r": {"result": "Ia dituding melakukan ujaran kebencian terkait cuitannya di Twitter tentang kondisi kemanusiaan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If last year, I only bought a pair of baju Melayu, this year I managed to buy an extra jubah for my son,\" the mother of three told FMT.", "r": {"result": "\u201cJika tahun lalu saya hanya membeli sepasang baju Melayu, tahun ini saya berhasil membelikan tambahan gamis untuk anak saya,\u201d kata ibu tiga anak ini kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus perbankan perlu menyedari risiko ini dan dijangka akan memasukkan hal ini dalam penilaian mereka tentang model yang digunakan oleh pihak bank.", "r": {"result": "Manajer perbankan perlu menyadari risiko-risiko ini dan diharapkan memasukkannya ke dalam penilaian mereka terhadap model yang digunakan oleh bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betari Betari (bahasa Inggeris: \"Sorghum\") merupakan genus tumbuhan bijirin pelbagai spesies yang ditanam untuk bijian dan juga digunakan sebagai makanan binatang ternakan.", "r": {"result": "Betari Betari (Bahasa Inggris: \"Sorghum\") adalah genus tanaman sereal multi-spesies yang ditanam untuk biji-bijian dan juga digunakan sebagai pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Puteri' menjadi serba salah kerana dia bukan Puteri yang sebenar.", "r": {"result": "'Putri' menjadi salah karena dia bukan Putri yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddhaghosa menyatakan (SA.i.262) bahawa Waruna adalah sama pada umur dan kemuliaan (vanna) dengan Sakka dan mengambil tempat ketiga dalam perhimpunan dewa.", "r": {"result": "Buddhaghosa menyatakan (SA.i.262) bahwa Waruna memiliki usia dan kemuliaan yang sama (vanna) dengan Sakka dan menempati posisi ketiga dalam kumpulan dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA WAKIL pasti menjadi wakil yang amanah dan sempurna dalam menguruskan urusan hamba-hambaNYA yang menyerahkan urusan kepadaNYA.", "r": {"result": "HE YA WAKIL pasti akan menjadi wakil yang amanah dan sempurna dalam mengatur urusan hamba-NYA yang mempercayakan urusan kepada-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu bergantung kepada kerajaan.", "r": {"result": "Jangan terlalu bergantung pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar ini bukan sahaja menjadi pusat urus niaga jualan produk berasaskan kenaf yang dihasilkan peserta tetapi membuka peluang kepada peniaga menjual makanan dan minuman,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Hari Kenaf dan Bazar Kenaf di Dataran Kenaf Kubang Kerian, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBazaar ini tidak hanya menjadi pusat transaksi penjualan produk berbahan dasar kenaf yang dihasilkan oleh peserta, tetapi membuka peluang bagi para pedagang untuk menjual makanan dan minuman,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Hari Kenaf dan Bazaar Kenaf di Dataran Kenaf. Kubang Kerian, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Ketua Pegawai Eksekutif MyCC, Datuk Abu Samah Shabudin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer MyCC, Datuk Abu Samah Shabudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula kuasa mahkamah syariah, sivil - Tun Zaki", "r": {"result": "Tinjau kekuatan pengadilan syariah, perdata - Tun Zaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak menyangka akan viral, Rachel Vennya mengaku tak pernah mendiskusikan hal tersebut dengan suaminya.", "r": {"result": "Tak menyangka akan viral, Rachel Vennya mengaku tak pernah membicarakan masalah tersebut dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer sedemikian menghasilkan gentian balistik yang elok.", "r": {"result": "Polimer semacam itu menghasilkan serat balistik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua suspek akan dituduh di mahkamah esok dan polis masih memburu beberapa individu yang turut terba kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua tersangka akan diadili besok dan polisi masih memburu beberapa orang yang juga terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, kerajaan turut mengumumkan beberapa langkah untuk meningkatkan sektor hartanah termasuk peruntukan sebanyak RM25 juta kepada Cagamas Bhd bagi jaminan pajakan untuk pembeli kali pertama dengan pendapatan sehingga RM5,000 sebulan, yang dianggap positif oleh Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan (REHDA).", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019, pemerintah juga mengumumkan beberapa langkah untuk meningkatkan sektor real estat termasuk alokasi RM25 juta kepada Caagamas Bhd untuk jaminan sewa bagi pembeli pertama kali dengan pendapatan hingga RM5.000 per bulan, yang dianggap positif oleh Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan (REHDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya situs mendunia itu akan ditutup oleh Mark Zuckerberg, pendiri sekaligus pemilik situs itu.", "r": {"result": "Kabarnya situs global tersebut akan ditutup oleh Mark Zuckerberg, pendiri dan pemilik situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang cakera", "r": {"result": "ruang disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu asas diletakkan pada rahun 1910 bagi memperingati ulang tahun pemerintahan Abdul Ahat Khan ke-25 di Bukhara.", "r": {"result": "Batu fondasi diletakkan pada tahun 1910 untuk memperingati 25 tahun pemerintahan Abdul Ahat Khan di Bukhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap zaman pada skala masa biasanya ditanda dengan peristiwa besar geologi atau paleontologi, seperti kemusnahan.", "r": {"result": "Setiap zaman pada skala waktu biasanya ditandai dengan peristiwa geologi atau paleontologi besar, seperti kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dihantar secara berasingan oleh Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee bagi pihak Barisan Nasional (BN) pada sebelah pagi, disusuli Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mewakili Pakatan Harapan (PH) pada tengah hari tadi.", "r": {"result": "Mosi disampaikan secara terpisah oleh Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee atas nama Barisan Nasional (BN) pada pagi hari, disusul Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, mewakili Pakatan Harapan (PH) sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya akan mematikan minat mereka saja,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hanya akan mematikan minat mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, talibun berbeza dengan prosa lirik dan prosa berirama kerana talibun merupakan sebahagian sahaja daripada cerita yang diambil prosa lirik.", "r": {"result": "Namun, talibun berbeda dengan prosa liris dan prosa ritmis karena talibun hanyalah bagian dari cerita yang diangkat oleh prosa liris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang pertelagahan kaum serta agama di negara ini akan membuka ruang kepada puak pelampau untuk mengeksploitasi sesuatu isu kerana 'bahan-bahan' atau 'ingredients' sudah ada.", "r": {"result": "Kami khawatir konflik SARA di negeri ini akan membuka ruang bagi faksi-faksi ekstrimis untuk mengeksploitasi sebuah isu karena 'bahan' atau 'ingredients'-nya sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab, marilah kepada satu Kalimah yang bersamaan antara kami dengan kamu, iaitu kita semua tidak menyembah melainkan Allah, dan kita tidak sekutukan denganNya sesuatu jua pun; dan jangan pula sebahagian dari kita mengambil akan sebahagian yang lain untuk dijadikan orang-orang yang dipuja dan didewa-dewakan selain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hai Ahli Kitab, marilah kita sampai pada satu kalimat yang sama antara kami dan kamu, yaitu, kami tidak menyembah selain Allah, dan kami tidak mempersekutukan Dia dengan apapun; dan janganlah seorang pun dari kami mengambil bagian orang lain untuk dijadikan orang-orang yang disembah dan dituhankan selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungkusan makanan tengah hari.", "r": {"result": "Makan siang kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulangy Soulangy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Soulangy Soulangy merupakan sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top German striker, Muller's high praise for Lim Teong Kim", "r": {"result": "Striker papan atas Jerman, pujian tinggi Muller untuk Lim Teong Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crimes and Misdemeanors mempunyai tempoh tayangan sepanjang 104 minit.", "r": {"result": "Film Crimes and Misdemeanors berdurasi 104 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan Pengerusi CyberSecurity Malaysia Tan Sri Jeneral (B) Mohd Azumi Mohamed sebagai mengiktiraf sumbangan cemerlang Madinah kepada negara dan pembangunan sektor keselamatan siber tempatan.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan oleh Ketua CyberSecurity Malaysia Tan Sri General (B) Mohd Azumi Mohamed sebagai pengakuan atas kontribusi luar biasa Madinah kepada negara dan pengembangan sektor keamanan cyber lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daijiro Takakuwa Daijiro Takakuwa ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daijiro Takakuwa Daijiro Takakuwa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan demi membersihkan nama mereka yang tercalar dan sebagai iktibar untuk atlet lain yang tertindas.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan untuk membersihkan nama mereka yang tercoreng dan sebagai peringatan bagi atlet-atlet lain yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eltville Eltville merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Eltville Eltville adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rheingau-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar senjata api Israel, Industri Senjata Israel menghasilkan Tavor TAR-21 dalam pelbagai aneka: GTAR-21 mempunyai laras bertakuk, untuk menerima pelancar bom M203 berlaras bawah kira-kira 40 mm.", "r": {"result": "Produsen senjata api Israel Israel Arms Industries memproduksi Tavor TAR-21 dalam beberapa varian: GTAR-21 memiliki laras berlekuk, untuk menerima peluncur granat M203 underbarrel sekitar 40 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beliau berkata operasi carian memberi tumpuan kepada empat tugasan; mengumpul maklumat daripada pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah pakar teknikal dan pakar bidang berkaitan.", "r": {"result": "- Dia mengatakan operasi pencarian difokuskan pada empat tugas; mengumpulkan informasi dari pengawasan satelit; analisis data radar pengawasan; meningkatkan aset udara dan darat selain menambah tenaga ahli teknis dan ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direndam dengan darah para pemuisi, serta ahli teologi, falsafah, filologi, psikologi, biologi, antropologi, dan neurologi, bersama dengan apa-apa darah yang boleh diperah daripada ahli-ahli nahu\".", "r": {"result": "Itu direndam dalam darah para penyair, juga para teolog, filsuf, filolog, psikolog, ahli biologi, antropolog, dan ahli saraf, bersama dengan darah apa pun yang dapat diperas dari para ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada niat jadi PM - Rafizi", "r": {"result": "Tidak ada niat untuk menjadi PM - Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah akan mendorong pertanian sawit berkelanjutan melalui pelaksanaan Rencana Aksi Nasional Kelapa Sawit Berkelanjutan (RAN-KSB) yang akan diturunkan ke Rencana Aksi Daerah yang difokuskan di 18 provinsi sentra sawit.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong pertanian sawit berkelanjutan melalui implementasi Rencana Aksi Nasional Kelapa Sawit Lestari (RAN-KSB) yang akan diturunkan menjadi Rencana Aksi Kabupaten yang difokuskan pada 18 provinsi sentra sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itulah hakikat yang perlu diterima Forteen yang dianggotai One, Ameer, Ariz dan pengikut setia mereka.", "r": {"result": "Namun, itulah kenyataan yang harus diterima oleh Forteen yang terdiri dari One, Amir, Ariz dan para pengikut setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kerjasama kali ini nampak lebih serius dan terzahir, bukan lagi dibuat secara sembunyi-sembunyi.", "r": {"result": "Namun, kerjasama ini nampak lebih serius dan kasat mata, tidak lagi dilakukan secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mean the guy was like seventh or eighth in receiving yards last season.", "r": {"result": "Maksud saya pria itu seperti ketujuh atau kedelapan dalam menerima yard musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mollissima\" untuk spesies ini.", "r": {"result": "mollissima\" untuk spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pemain pula disenarai untuk menggantikan mana-mana pemain daripada senarai asal sekiranya mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Delapan pemain terdaftar untuk menggantikan pemain mana pun dari daftar asli jika terjadi cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekerja kemudian membentuk \"solidarnosc\" (perpaduan), iaitu pertubuhan pekerja Poland yang kemudian menjadi gerakan beramai-ramai menentang pemerintahan komunis.", "r": {"result": "Kaum buruh kemudian membentuk \"solidarnosc\" (solidaritas), organisasi buruh Polandia yang kemudian menjadi gerakan massa melawan kekuasaan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pencarum mendaftar dengan i-account, yang kini mencecah 1.4 juta ahli, mereka boleh mengakses maklumat pada bila-bila masa, daripada semua jenis peralatan mudah alih.", "r": {"result": "Jika kontributor mendaftar dengan i-account yang kini memiliki 1,4 juta anggota, mereka dapat mengakses informasi kapan saja, dari semua jenis perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single keduaya, \"Drop on By\", dikeluarkan pada 9 Ogos 2010.", "r": {"result": "Single keduanya, \"Drop on By\", dirilis pada 9 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu bas mendakwa dia tidak sempat menekan brek berikutan jarak terlalu dekat lalu terlanggar kereta tersebut.", "r": {"result": "\u201cPengemudi bus mengaku tidak sempat mengerem karena jarak terlalu dekat dan menabrak mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy berkata, menerusi pertemuan itu, beliau menyifatkan JAKIM memainkan peranan dalam menyediakan mekanisme bagi menyelesaikan konflik yang berlaku melalui rundingan.", "r": {"result": "Ramasamy mengatakan, melalui pertemuan itu, dia menggambarkan JAKIM berperan dalam menyediakan mekanisme penyelesaian konflik yang terjadi melalui perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap gelongsor juga biasa, sama ada dengan kayu biasa atau dengan bingkai kayu cangkerang Capiz kayu yang membolehkan cahaya memasuki ruang tamu walaupun dengan tingkap ditutup.", "r": {"result": "Jendela geser juga umum, baik dengan kayu polos atau dengan bingkai kayu Capiz shell yang memungkinkan cahaya masuk ke ruang tamu bahkan dengan jendela tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena penderitaan), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan USD kini digantikan dengan mata wang CUC dan CUP.", "r": {"result": "Namun, penggunaan USD kini digantikan oleh mata uang CUC dan CUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menolak kemungkinan kejadian itu disebabkan samun ekoran tiada barang berharga yang dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Polisi mengesampingkan kemungkinan bahwa insiden itu karena perampokan karena tidak ada barang berharga yang dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This fell apart during Dust II, but that is also Team Vitality's best map.", "r": {"result": "Ini berantakan selama Debu II, tapi itu juga peta terbaik Vitalitas Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --header-backup-file diperlukan.", "r": {"result": "Opsi --header-backup-file diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan nama semua kapten (tempat pertama) dan leftenan (tempat ke-2) dalam Gotei 13.", "r": {"result": "Berikut adalah nama semua kapten (juara 1) dan letnan (juara 2) di Gotei 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan Utusan Malaysia bukan suara rakyat tetapi lidah rasmi UMNO yang bersifat perkauman.", "r": {"result": "Ia menyatakan bahwa Utusan Malaysia bukanlah suara rakyat melainkan bahasa resmi UMNO yang rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Bale, difahamkan pemain itu mahu kekal di Madrid dan berikrar dia akan memastikan kelab gergasi Sepanyol itu tidak mendapat laluan mudah menjualnya.", "r": {"result": "Adapun Bale, dipahami bahwa sang pemain ingin bertahan di Madrid dan berjanji akan memastikan bahwa raksasa Spanyol tidak memiliki cara mudah untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ismail Marzuki (TIM) pun didirikan untuk mengenang seniman-pejuang yang menghasilkan banyak karya monumental ini.", "r": {"result": "Taman Ismail Marzuki (TIM) juga didirikan untuk mengenang para seniman yang banyak menghasilkan karya-karya monumental tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More details to follow.", "r": {"result": "Detail lebih lanjut untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya direvisi, BPS mencatat bahwa besaran luas sawah nasional mencapai 8,1 juta hektare.", "r": {"result": "Sebelumnya direvisi, BPS mencatat luas sawah nasional mencapai 8,1 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneruskan dasar Ranavalona daripada autarky yang berusaha untuk teruk menghadkan pengaruh kuasa-kuasa asing.", "r": {"result": "Melanjutkan kebijakan autarki Ranavalona yang berusaha membatasi pengaruh kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Terbahagi kepada dua kertas, objektif dan subjektif.", "r": {"result": "Bahasa Cina dibagi menjadi dua makalah, objektif dan subjektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The American Friend mempunyai tempoh tayangan sepanjang 127 minit.", "r": {"result": "Film The American Friend berdurasi 127 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, semua pihak ada peranan, khususnya ibu bapa perlu cakna masalah anak-anak dan jangan takut untuk hubungi pakar psikiatri atau lihat isu ini sebagai 'taboo'.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, semua pihak memiliki peran, terutama orang tua perlu memahami masalah anaknya dan jangan takut untuk menghubungi psikiater atau menganggap masalah ini sebagai 'tabu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT perlu proaktif elak tragedi lemas", "r": {"result": "PBT perlu proaktif untuk menghindari tragedi tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Darurat, tanah itu dijual kepada Ling.", "r": {"result": "Setelah Keadaan Darurat, tanah tersebut dijual kepada Ling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phuket dan Ranong iaitu tempat tinggal bagi penduduk Muslim yang agak banyak juga mempunyai banyak orang yang berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Phuket dan Ranong, yang merupakan rumah bagi populasi Muslim yang relatif besar, juga memiliki banyak orang keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dulu tidak dibangkit.", "r": {"result": "Masa lalu tidak dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2012, laporan jawatankuasa itu dikemukakan ke parlimen dengan bantahan daripada wakil pembangkang.", "r": {"result": "Pada 3 April 2012, laporan komite diserahkan ke parlemen dengan keberatan dari perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, 18 orang berinsurans yang dirujuk menerima Elaun Mencari Pekerjaan (EMP) melibatkan jumlah keseluruhan RM36,862.67.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, 18 orang tertanggung yang dirujuk menerima Tunjangan Pencarian Kerja (EMP) senilai RM36,862.67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - FGV Holdings Berhad (FGV) mengumumkan kini dalam proses membubarkan dua buah syarikat miliknya, Felda Engineering Services Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - FGV Holdings Berhad (FGV) mengumumkan sedang dalam proses likuidasi dua perusahaannya, Felda Engineering Services Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli UMNO perlu menambah khazanah ilmu di dada bagi mendepani cabaran masa kini.", "r": {"result": "Semua anggota UMNO perlu meningkatkan kekayaan ilmunya untuk menghadapi tantangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA -Seramai 50 asnaf di setiap 22 kawasan Parlimen di Selangor menerima sumbangan barangan keperluan dapur daripada Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dalam satu majlis di Dewan Majlis Perbandaran Subang Jaya, Puchong Indah di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "SUBANG JAYA - Sebanyak 50 asnaf di masing-masing 22 daerah pemilihan parlemen di Selangor menerima sumbangan kebutuhan dapur dari PTPTN dalam upacara di Balai Kota Subang Jaya, Puchong Indah di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Higashiura telah menjalinkan hubungan dengan sebuah bandar di wilayah Aichi yaitu Shinshiro sejak 1986.", "r": {"result": "Kota Higashiura menjalin hubungan dengan sebuah kota di wilayah Aichi, yaitu Shinshiro, sejak tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal dugaan, korban meninggal karena sakit paru-paru akut yang diderita.", "r": {"result": "Dugaan awal, korban meninggal akibat penyakit paru akut yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boutique owner also noted that, back in the days without GST, they could make sales of RM100,000 during the Hari Raya season.", "r": {"result": "Pemilik butik juga mencatat bahwa, pada hari-hari tanpa GST, mereka dapat menghasilkan penjualan RM100,000 selama musim Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terbuka menerima sesiapa saja, termasuk bekas pemimpin untuk menyertai mana-mana parti dalam PH.", "r": {"result": "\u201cKami terbuka untuk menerima siapa saja, termasuk mantan pimpinan, untuk bergabung dengan partai manapun di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" memenangi Oscar dalam hampir setiap kategori yang dicalonkan kecuali bagi kategori solekan dan lakonan.", "r": {"result": "\"Titanic\" memenangkan Oscar di hampir setiap kategori yang dinominasikan kecuali tata rias dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tebusan mungkin kaedah pembiayaan kumpulan.", "r": {"result": "Tebusan mungkin merupakan metode pendanaan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileles adalah 42353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cileles adalah 42353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, adakah kebencian semata-mata mencukupi dan memadai untuk menjadikan sekumpulan manusia itu sebuah Kerajaan?", "r": {"result": "Masalahnya, apakah kebencian saja sudah cukup dan cukup untuk membuat sekelompok orang menjadi Kerajaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's no secret Liquid will be Vitality's biggest obstacle on the venture into the winner's circle in Berlin - or anyone's for that matter.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi Liquid akan menjadi kendala terbesar Vitality dalam usaha memasuki lingkaran pemenang di Berlin - atau siapa pun dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dalam pada itu) tiadalah mereka dapat beringat melainkan jika dikehendaki Allah; Dia lah Tuhan yang berhak dipatuhi perintahNya, dan Dia lah jua yang berhak memberi keampunan (kepada orang-orang yang beriman dan taat).", "r": {"result": "Dan (sementara itu) mereka tidak dapat mengingat kecuali Tuhan menghendaki; Dialah Tuhan yang berhak melaksanakan perintah-Nya, dan Dialah yang berhak memberikan ampunan (bagi orang-orang yang beriman dan taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz mempunyai pengalaman luas sebagai pentadbir agama.", "r": {"result": "Ustaz memiliki pengalaman luas sebagai pengurus agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 13 Mei 1969 langsung tidak memberi sebarang kesan atau menjejaskan hubungan kaum di Selising atau mana mana bahagian keseluruhan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Peristiwa 13 Mei 1969 tidak berdampak atau memengaruhi hubungan ras di Selising atau bagian mana pun dari seluruh negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping Candy Magazine, dia juga menonjol dalam majalah-majalah Sense and Style dan Total Girl Philippines.", "r": {"result": "Selain Candy Magazine, dia juga tampil di majalah Sense and Style dan Total Girl Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaanservice is enabled", "r": {"result": "Layanan prioritas diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa turut menceritakan bagaimana seluruh dunianya 'hancur' dan 'berubah selamanya' apabila ibunya sendiri tidak mencuba menghentikan perlakuan bapanya itu.", "r": {"result": "Korban juga menceritakan bagaimana seluruh dunianya 'hancur' dan 'berubah selamanya' ketika ibunya sendiri tidak berusaha menghentikan perilaku ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tertentu dari kuburan telah diketepikan untuk orang atau kumpulan tertentu (iaitu New South Wales Corps area berhampiran dengan Druitt dan George Street Corner).", "r": {"result": "Bagian tertentu dari kuburan dikhususkan untuk orang atau kelompok tertentu (yaitu area Korps New South Wales dekat Druitt dan George Street Corner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dalih-dalih yang dibikin senayan.", "r": {"result": "Itu adalah alasan yang dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya cek setiap pancaindera saya.", "r": {"result": "Kemudian, saya memeriksa setiap indra saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keputusan Halsey, pintu terbuka bagi Kurita.", "r": {"result": "Akibat keputusan Halsey, pintu terbuka untuk Kurita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah tinggal tidur dalam gua mereka: Tiga ratus tahun dengan kiraan Ahli Kitab), dan sembilan lagi (dengan kiraan kamu).", "r": {"result": "Dan mereka tetap tidur di gua mereka: Tiga ratus tahun menurut perhitungan Ahli Kitab), dan sembilan tahun lagi (menurut perhitunganmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pegawai Majlis Perbandaran Kajang, So Lian Kiong, yang turut hadir ketika pemeriksaan itu, berkata Jabatan Kerja Raya (JKR) mengklasifikasikan jalan itu sebagai kelas 'F'.", "r": {"result": "Sementara itu, pejabat DPRD Kota Kajang, So Lian Kiong, yang juga hadir dalam sidak tersebut mengatakan, Dinas Pekerjaan Umum (JKR) mengklasifikasikan jalan tersebut sebagai kelas 'F'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mewakilkan peristiwa yang berulang. Adakah anda ingin wakilkannya?", "r": {"result": "Anda mewakili acara yang berulang. Apakah Anda ingin mewakilinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Ciputra Group, Harun Hajadi pun buka suara mengklarifikasi kabar tersebut.", "r": {"result": "Direktur Ciputra Group, Harun Hajadi pun mengklarifikasi kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perubahan berterusan dalam imej beliau, G-Dragon telah memenangi pelbagai anugerah, termasuj Style Icon of 2008 dan anugerah Lelaki Paling Berpengaruh 2008 ditaja oleh majalah Arena.", "r": {"result": "Karena citranya yang terus berubah, G-Dragon telah memenangkan berbagai penghargaan, termasuk Style Icon of 2008 dan penghargaan Most Influential Man 2008 yang disponsori oleh majalah Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto yang dikeluarkan oleh DAP, PKR dan PAS juga hampir sama iaitu mahu mengurangkan majoriti 2/3 Barisan Nasional di peringkat Parlimen dan merampas negeri yang utara Malaysia iaitu Perlis, Kedah, Pulau Pinang, Perak dan mengekalkan Kelantan di tangan PAS.", "r": {"result": "Manifesto yang dikeluarkan DAP, PKR dan PAS juga hampir sama yaitu menurunkan 2/3 mayoritas Barisan Nasional di tingkat DPR dan merebut negara bagian utara Malaysia yaitu Perlis, Kedah, Penang, Perak dan tetap mempertahankan Kelantan. tangan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009 kumpulan pertama pelajar Kolej Matrikulasi Teknikal Kedah mula mendaftar.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2009 kelompok pertama mahasiswa Matrikulasi Teknik Kedah mulai mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS wartawan TV3, Khaidir Ahmad mengumumkan untuk bertanding atas tiket Bebas kerusi Parlimen Temerloh dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Parlimen itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "MANTAN reporter TV3, Khaidir Ahmad mengumumkan bakal mencalonkan diri sebagai calon Independen kursi DPR Temerloh dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) DPR RI pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dimensi ini falsafah pembangunan luar bandar akan memberi fokus kepada pembangunan manusia oleh manusia.", "r": {"result": "Dari dimensi ini, filosofi pembangunan pedesaan akan menitikberatkan pada pembangunan manusia oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga menduduki tempat ke-10 di dalam Carta Gaon.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga menduduki peringkat 10 di Gaon Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan diazabkan) hari kiamat kelak?", "r": {"result": "Dan bagaimana pendapat orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan dihukum) pada Hari Kebangkitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEA telah mengambil langkah proaktif untuk mengatasi kemelut ini dengan memohon peruntukan khas sebanyak RM77 juta daripada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMEA telah mengambil langkah proaktif untuk mengatasi krisis ini dengan mengajukan alokasi khusus sebesar RM77 juta dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau mula menceburi bidang muzik dengan merakam pelbagai lagu-lagu asal dan mengeluarkan album studio pertamanya bertajuk \"Kathryn\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia memulai karir musiknya dengan merekam berbagai lagu orisinal dan merilis album studio pertamanya berjudul \"Kathryn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak tajuk dalam filem \"Abuya\" arahan Imran Haji Ismail.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama dalam film \"Abuya\" yang disutradarai oleh Imran Haji Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah saintifik pula mewakili usaha untuk menjelaskan hukum diperolehi dari uji kaji.", "r": {"result": "Metode ilmiah, di sisi lain, merupakan upaya untuk menjelaskan hukum yang diperoleh dari percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan pengurusan harta boleh dilaksanakan secara berperingkat di sekolah rendah, menengah dan institusi pengajian tinggi awam dan swasta untuk menyediakan masyarakat berilmu tinggi.", "r": {"result": "Pendidikan manajemen properti dapat dilaksanakan secara bertahap di sekolah dasar, menengah dan perguruan tinggi negeri dan swasta untuk menyediakan masyarakat yang berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati bahawa pengalaman kanak-kanak itu agak klinikal, tanpa ciri adat-istiadat yang menyambut upacara kedewasaannya di kampung.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa pengalaman anak itu cukup klinis, terlepas dari kebiasaan yang menyambut upacara kedewasaannya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Tahun 2009) yang menggantikan Arahan Perdana Menteri (no.", "r": {"result": "1 Tahun 2009) yang menggantikan Instruksi Perdana Menteri (no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2005, Gary Cunningham dari Australia berjaya melakukan 133 lompatan dalam masa 24 jam dengan dibantu oleh 12 pembantu yang menyiapkan paracut.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2005, Gary Cunningham dari Australia berhasil melakukan 133 lompatan dalam waktu 24 jam dengan bantuan 12 orang asisten yang menyiapkan parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keringat dan pengorbanan merekalah, kita semua pada hari ini dapat menikmati segala ruang dan peluang yang diberikan kepada Pergerakan Puteri UMNO.", "r": {"result": "Hasil keringat dan pengorbanan mereka, kita semua hari ini dapat menikmati semua ruang dan kesempatan yang diberikan kepada Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI mesti bermula dengan '%s://'", "r": {"result": "URI harus dimulai dengan '%s://'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsumen sekarang lebih sadar akan pola makan sehat karena itu mereka ingin menerapkan pola makan yang dapat mengatasi berbagai masalah kesehatan,\" jelas Yudi Suryanata, Direktur Eksekutif Nielsen, seperti dinukil CNN Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKonsumen kini lebih sadar akan pola makan sehat karena ingin menerapkan pola makan yang dapat mengatasi berbagai gangguan kesehatan,\u201d jelas Yudi Suryanata, Direktur Eksekutif Nielsen, seperti dikutip CNN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesuatu harus dilakukan bagi membawa impak ekonomi kepada Baling kerana sejak sekian lama daerah ini hanya bergantung kepada pertanian menyebabkan penduduk tidak menjadi senang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuatu harus dilakukan untuk membawa dampak ekonomi bagi Baling karena selama ini kabupaten ini hanya bergantung pada pertanian sehingga warga tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka di sisi Tuhannya ialah syurga Adn (tempat tinggal yang tetap), yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; Allah reda akan mereka dan merekapun reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya. Balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) Tuhannya.", "r": {"result": "Balasan mereka di sisi Tuhan mereka adalah Taman Eden (tempat tinggal tetap), yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; apakah mereka di dalamnya selamanya; Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya. Pahala yang demikian itu adalah bagi orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di sekolah rendah Kampung Liang Batu, Pagoh, Muar.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di SD Kampung Liang Batu, Pagoh, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Ahmad Badawi akan menjadi pengerusi NCER bersama dengan Menteri-menteri Besar Kedah, Perlis dan Perak serta Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Abdullah Ahmad Badawi akan menjadi ketua NCER bersama dengan Ketua Menteri Kedah, Perlis dan Perak serta Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimanakah mereka ketika pemimpin Umno mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti KWAP dan EPF?", "r": {"result": "Di manakah mereka ketika para pemimpin Umno mencuri dan merampok kekayaan bangsa melalui 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lembaga pemerintah lainnya seperti KWAP dan EPF?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Besar Terengganu yang juga Presiden PBSNT, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengumumkan penjenamaan semula pasukan bola sepak negeri yang diberi nama Terengganu FC I (TFC I) beraksi di Liga Super, TFC II (Liga Perdana), TFC III (Piala Presiden) dan TFC IV (Piala Belia).", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Terengganu yang juga Presiden PBSNT, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengumumkan rebranding tim sepak bola negara bernama Terengganu FC I (TFC I) untuk bermain di Liga Super, TFC II (Liga Predana). , TFC III (Piala Presiden) dan TFC IV (Piala Pemuda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Wisata Pertama Kali di Dubai", "r": {"result": "Panduan Perjalanan Pertama Kali Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawahir berkata kunjungan amal Etiqa dan IAM ke Kelantan kali ini turut memberi manfaat kepada komuniti setempat, di mana sebanyak 16 unit 'Outdoor Master Filter' telah diagihkan kepada pusat-pusat tahfiz, madrasah, masjid dan rumah kebajikan terpilih dari sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Zawahir mengatakan, kunjungan amal Etiqa dan IAM ke Kelantan kali ini juga bermanfaat bagi masyarakat setempat, di mana total 16 unit 'Outdoor Master Filter' dibagikan ke pusat-pusat tahfiz, madrasah, masjid, dan panti jompo terpilih dari sekitar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk Parti Joseon Komunis(joseongongsandang, Zhao Xian Gong Chan Dang ) antara akhir 1928 dan 1946, Parti Pekerja Korea Selatan(namjoseonnodongdang, Nan Zhao Xian Lao Dong Dang ) 1946 dan 1948.", "r": {"result": "judul Partai Komunis Joseon (joseongongsandang, Zhao Xian Gong Chan Dang ) antara akhir 1928 dan 1946, Partai Buruh Korea Selatan (namjoseonnodongdang, Nan Zhao Xian Lao Dong Dang ) 1946 dan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO, Pas langkau batas politik", "r": {"result": "Kerja sama UMNO dan PAS melampaui batas-batas politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muhadith Maulana Ahmad Ali Saharanpuri rHmh llh t`l~ telah mengkaji makhtutat/manuskrip asal Sahih Al-Bukhari iaitu: Selepas membuat perbandingan antara makhtutat/manuskrip lain tersebut, maka beliau telah menghasilkan makhtutat/manuskrip Sahih Al-Bukhari beliau sendiri.", "r": {"result": "Al-Muhadits Maulana Ahmad Ali Saharanpuri rHmh llh t`l~ telah mempelajari makhtutat/naskah asli Sahih Al-Bukhari yaitu: Setelah melakukan perbandingan antara makhtutat/naskah yang lain, maka ia telah menghasilkan sendiri makhtutat/naskah Sahih Al -Bukhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mitigasi yang bisa diambil warga pesisir ialah memetakan wilayah untuk dijadikan tempat berkumpul ketika tsunami terjadi.", "r": {"result": "Upaya mitigasi yang dapat dilakukan warga pesisir adalah dengan memetakan kawasan yang akan dijadikan tempat berkumpul saat terjadi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi agenda dirancang untuk kepentingan seluruh ahli termasuk berbincang bersama pembuat dasar untuk memastikan garis panduan yang disenaraikan tidak mengekang kreativiti pengiklanan.", "r": {"result": "Lebih banyak agenda direncanakan untuk kepentingan semua anggota termasuk diskusi dengan pembuat kebijakan untuk memastikan bahwa pedoman yang tercantum tidak membatasi kreativitas periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaran spinanya pendek (kecuali C2 dan C7, yang mempunyai cuaran spina terpalpatkan), dan kebiasaannya bifid.", "r": {"result": "Prosesus spinosus pendek (kecuali untuk C2 dan C7, yang memiliki prosesus spinosus yang rata), dan biasanya bifid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang dilaksanakan termasuk pemakluman langkah pencegahan dan kawalan infeksi kepada anggota KKM di pintu masuk antarabangsa dan memberi penekanan pengurusan kes yang disyaki mengikut garis panduan pengurusan EVD\".", "r": {"result": "Upaya yang dilakukan antara lain notifikasi tindakan pencegahan dan pengendalian infeksi kepada anggota KKM di entry point internasional dan penekanan pada tatalaksana kasus suspek sesuai pedoman penatalaksanaan EVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cogan kata Berusaha Berfaedah RAJD yang pakar dalam kejuruteraan tentera terbukti telah menyumbangkan banyak faedah kepada masyarakat dan negara termasuk menyediakan tenaga mahir kepada sektor awam apabila anggotanya bersara.", "r": {"result": "Dengan slogan Bisnis yang Menguntungkan, RAJD yang bergerak di bidang teknik militer ini terbukti telah memberikan banyak manfaat bagi masyarakat dan negara, termasuk menyediakan tenaga-tenaga terampil di sektor publik ketika para anggotanya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menyifatkan tindakan untuk melelong resort berkenaan merupakan perkara biasa dalam perniagaan.", "r": {"result": "Namun, dia menggambarkan tindakan melelang resor itu seperti biasa dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasau Brasau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tungkal Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Brasau Brasau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tungkal Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC: Ada along dalam PTPTN?", "r": {"result": "MIC: Di PTPTN ada ga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, saat ini lebih banyak wisatawan tak menginap (day tripper).", "r": {"result": "Keempat, saat ini wisatawan lebih banyak yang tidak menginap (day trippers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepinya agak berlekuk-lekuk dan kelihatannya berakhir pada puncak sayap hadapan.", "r": {"result": "Tepinya agak melengkung dan sepertinya berakhir di puncak sayap depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Alam, Padang Guci Hulu Pagar Alam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Alam, Padang Guci Hulu Pagar Alam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hulu, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya disebabkan oleh hemoglobin, protein pernafasan yang mempunyai besi dalam bentuk heme, tempat oksigen bergabung.", "r": {"result": "Warnanya disebabkan oleh hemoglobin, protein pernapasan yang mengandung zat besi dalam bentuk heme, tempat oksigen bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kurang tidur dari masa ke masa boleh menyumbang kepada peningkatan pengambilan kalori dan mengurangkan kawalan diri terhadap ketagihan makanan, yang membawa kepada peningkatan berat badan.", "r": {"result": "Akibatnya, kurang tidur dari waktu ke waktu dapat berkontribusi pada peningkatan asupan kalori dan berkurangnya kontrol diri terhadap kecanduan makanan, yang menyebabkan penambahan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pariti port serial.", "r": {"result": "Atur paritas port serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kuil ini Sho Dosin mempelajari ilmu Shorinji Kempo langsung dibawah asuhan Mahaguru (sihang) ke-20 yaitu WEN TAY SUN.", "r": {"result": "Di kuil ini, Sho Dosin mempelajari ilmu Shorinji Kempo langsung di bawah asuhan Mahaguru (sihang) ke-20, yaitu WEN TAY SUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan juga mengarahkan banyak drama komedi berunsur parodi untuk siaran TV3.", "r": {"result": "Azwan juga menyutradarai banyak drama komedi parodi untuk siaran TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia urges Mahathir to reopen Altantuya murder case", "r": {"result": "Mongolia desak Mahathir buka kembali kasus pembunuhan Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Indonesia Surabaya 63.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Ekonomi Indonesia Surabaya 63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam menyedari tentang kejadian ini dan berasa marah.", "r": {"result": "Subramaniam menyadari kejadian ini dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia Perbadanan Produktiviti Malaysia () atau MPC dahulunya dikenali sebagai Perbadanan Produktivi Kebangsaan () atau NPC.", "r": {"result": "Korporasi Produktivitas Malaysia Korporasi Produktivitas Malaysia () atau MPC sebelumnya dikenal sebagai Korporasi Produktivitas Nasional () atau NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanan pasca-perang selama 75 tahun yang disusun oleh Amerika Serikat (AS) setelah Perang Dunia II, kini hancur berantakan.", "r": {"result": "Tatanan pascaperang selama 75 tahun yang disusun oleh Amerika Serikat (AS) pasca Perang Dunia II, kini berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk meningkatkan hari penorehan kepada 85 peratus daripada hari boleh toreh dan menanamnya dengan lebih padat iaitu pada 550 pohon sehektar.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk meningkatkan hari penyadapan menjadi 85 persen dari hari yang dapat dimanfaatkan dan menanamnya lebih padat sebanyak 550 pohon per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Carolina Marin dalam perlawanan terakhir pasukan menentang Sepanyol di mana beliau kalah dalam set getah.", "r": {"result": "1, Carolina Marin dalam pertandingan terakhir tim melawan Spanyol di mana dia kalah dalam rubber set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 42 tahun, beliau pernah bertugas di USM,UKM dan UM.", "r": {"result": "Selama 42 tahun bekerja di USM, UKM dan UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya mengukuhkan lagi kedudukan unit naziran di dalam FELDA bagi membolehkan semua aduan terus dikemukakan kepada unit berkenaan tanpa perlu melalui pelbagai lapisan pusat aduan yang sebelum ini menjadi amalan dalam FELDA.", "r": {"result": "J: Saya semakin memperkuat posisi unit naziran di dalam FELDA sehingga semua pengaduan dapat disampaikan langsung ke unit tersebut tanpa harus melalui berbagai lapisan pusat pengaduan yang sebelumnya dipraktikkan di FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung perbentangan bajet 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan perkampungan nelayan jeti Beserah.", "r": {"result": "SEBAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung presentasi anggaran 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan desa nelayan dermaga Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 2019 - Pusingan Kalah-mati Kelayakan Piala Asia 2019 untuk Pusingan Kalah-mati akan dimainkan dari 2 Jun hingga 11 Oktober 2016.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 2019 - Babak Knockout Kualifikasi Piala Asia 2019 untuk Babak Knockout akan dimainkan mulai 2 Juni hingga 11 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Pucung, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Pucung merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pondok Aren, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Pucung, Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Pucung adalah sebuah desa di kecamatan Pondok Aren, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berugama Islam keturunan Kerinchi yang datuk nenek mereka berasal dari Sumatera.", "r": {"result": "Penduduknya beragama Islam keturunan Kerinchi yang kakek dan neneknya berasal dari Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandanya Raja Birendra pernah merundingkan sistem raja berperlembagaan secara teliti yang mana baginda selaku Raja memainkan peranan kecil dalam kerajaan.", "r": {"result": "Raja Kandanya Birendra pernah dengan hati-hati menegosiasikan sistem monarki konstitusional di mana dia sebagai Raja memainkan peran kecil dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara berpresiden, pihak eksekutif ialah pilihan raya dan bukan bertanggungjawab pada badan perundangan, yang mana tidak boleh membuat pembubaran seperti biasa.", "r": {"result": "Di negara presidensial, eksekutif dipilih dan tidak bertanggung jawab kepada legislatif, yang tidak dapat dibubarkan seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada kesan negatif yang mengaitkan dua kes itu dengan potensi pelaburan di Perak,\" katanya kepada pemberita selepas melawat tapak Masjid Kampung Seri Jaya, Batu Gajah di sini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada dampak negatif yang mengaitkan kedua kasus tersebut dengan potensi investasi di Perak,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meninjau lokasi Masjid Kampung Seri Jaya, Batu Gajah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengtsson stressed that now the scene involves grooming players into public figures for interviews, social media management and upkeep of their presence as digital content creators.", "r": {"result": "Bengtsson menekankan bahwa sekarang adegan tersebut melibatkan mendandani pemain menjadi figur publik untuk wawancara, manajemen media sosial, dan pemeliharaan kehadiran mereka sebagai pembuat konten digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seimbangkan masa kerja dan aktiviti bagi membolehkan kehidupan ini lebih ceria.", "r": {"result": "\u201cSaya menyeimbangkan waktu kerja dan aktivitas agar hidup ini lebih ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A video clip of his protest has since gone viral with almost 73,000 views.", "r": {"result": "Klip video protesnya telah menjadi viral dengan hampir 73.000 penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik adalah ternyata di Indonesia, khususnya Jawa, memiliki sosok dewi yang mirip dengan watak Demeter yaitu Dewi Sri yang dikenal sebagai dewi kesuburan.", "r": {"result": "Yang menarik ternyata di Indonesia khususnya Jawa terdapat sosok dewi yang mirip dengan tokoh Demeter, yaitu Dewi Sri yang dikenal sebagai dewi kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah, Darell Leiking, berkata beliau mewakili Majlis Tertinggi parti itu merakamkan takziah kepada Mohd Shafie dan keluarga atas pemergian bonda Allahyarhamah.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Warisan Sabah, Darell Leiking, mengatakan dia mewakili Dewan Tertinggi partai dalam menyampaikan belasungkawa kepada Mohd Shafie dan keluarganya atas meninggalnya mendiang ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pihak tertentu yang berhujah ECRL akan berakhir sebagai projek gajah putih, dengan kadar penumpang dan muatan kargo rendah, Daim berkata pembinaan projek infrastruktur awam biasanya mengambil masa yang lama sebelum dapat dimanfaatkan sepenuhnya dan \"kami sedar akan perkara itu\".", "r": {"result": "Kepada pihak-pihak tertentu yang berpendapat bahwa ECRL akan berakhir sebagai proyek gajah putih, dengan tarif penumpang dan kapasitas kargo yang rendah, Daim mengatakan pembangunan proyek infrastruktur publik biasanya memakan waktu lama sebelum dimanfaatkan sepenuhnya dan \"kami menyadari hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Meyerbeer mula menjadi terkenal selepas persembahan opera beliau yang berjudul \"Il crociato in Egitto\" (persembahan pertama di Venice pada tahun 1824, kemudiannya di London dan Paris pada tahun 1825; yang juga merupakan opera terakhir dipersembahkan oleh penyanyi kastrato).", "r": {"result": "Nama Meyerbeer menjadi terkenal setelah penampilan operanya \"Il crociato in Egitto\" (pertunjukan pertama di Venesia pada tahun 1824, kemudian di London dan Paris pada tahun 1825; yang juga merupakan opera terakhir yang dibawakan oleh penyanyi castrato).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber SPRM, ketiga-tiga mereka yang berjawatan Pengarah Urusan; Ketua Bahagian Pemasaran dan Jualan serta Pengarah Eksekutif itu akan didakwa di Mahkamah Khas Rasuah Butterworth, di sini pukul 9 pagi esok.", "r": {"result": "Menurut sumber MACC, ketiganya yang menjabat sebagai Managing Director; Kepala Pemasaran dan Penjualan dan Direktur Eksekutif akan didakwa di Pengadilan Korupsi Khusus Butterworth, di sini jam 9 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata bulan Ramadan yang diraikan setiap tahun merupakan tunggak penting dalam usaha mengeratkan hubungan silaturrahim dan perpaduan di kalangan rakyat berbilang kaum dan agama khususnya di Pulau Pinang yang secara tidak langsung boleh mengurangkan sensitiviti kaum dan agama\".", "r": {"result": "Chow mengatakan, bulan Ramadhan yang diperingati setiap tahun merupakan pilar penting dalam upaya mempererat hubungan persahabatan dan persatuan antar umat dari berbagai ras dan agama, khususnya di Penang yang secara tidak langsung dapat mengurangi kepekaan ras dan agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Akakus Pergunungan Akakus atau Tadrart Akakus ( / ALA-LC: \"Tadrart Akakus\") membentuk sebuah gunung di padang gurun Daerah Ghat di Libya barat iaitu sebahagian daripada Sahara.", "r": {"result": "Pegunungan Akakus Pegunungan Akakus atau Tadrart Akakus (/ALA-LC: \"Tadrart Akakus\") membentuk pegunungan di gurun Distrik Ghat di Libya barat yang merupakan bagian dari Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tempat sampah khusus daur ulang yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian South Australia, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Selain tempat sampah daur ulang khusus yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian Australia Selatan, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pemikiran dan perancangan yang mapan?", "r": {"result": "Tanpa pemikiran dan perencanaan yang tepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekanan yang sebenar adalah jawatan dan ia merupakan tanggungjawab yang besar.", "r": {"result": "\"Tekanan sebenarnya adalah posisi dan itu adalah tanggung jawab besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! kebinasaanlah akhirnya bagi penduduk Madyan, sebagaimana binasanya kaum Thamud.", "r": {"result": "Temukan! kehancuran adalah akhir bagi orang-orang Madyan, karena orang-orang Tsamud binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cari jalan dan kaedah terbaik untuk pastikan perkara ini diselesaikan dengan baik serta tidak memberi kesan kepada pasukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mencari cara dan metode terbaik untuk memastikan bahwa masalah ini diselesaikan dengan baik dan tidak mempengaruhi tim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan rendah selalunya berlangsung selama empat tahun dan sekolah-sekolah awam tidak disusun mengikut kategori pada tahap ini.", "r": {"result": "Pendidikan dasar biasanya berlangsung selama empat tahun dan sekolah umum tidak diatur ke dalam kategori pada tingkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedang membangunkan sistem komputer bagi membolehkan semua produk yang dieksport dapat dikesan dari segi tarikh dikeluarkan, tarikh luput, lokasi dan dari ladang mana sesuatu produk dikeluarkan.", "r": {"result": "Malaysia sedang mengembangkan sistem komputer untuk memungkinkan semua produk yang diekspor dilacak dalam hal tanggal penerbitan, tanggal kedaluwarsa, lokasi dan dari peternakan mana suatu produk dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihara keharmonian Kerajaan sedar undang-undang saja tidak mencukupi untuk membendung ideologi IS.", "r": {"result": "Menjaga keharmonisan Pemerintah sadar bahwa hukum saja tidak cukup untuk mengekang ideologi ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR berhak menghalang sesiapa yang tidak diberi kebenaran untuk membuat pemerhatian dan pemantauan.", "r": {"result": "SPR berhak mencegah siapapun yang tidak berwenang untuk mengamati dan memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Ramnagar dibina Kashi Naresh Raja Balwant Singh pada tahun 1750.", "r": {"result": "Benteng Ramnagar dibangun oleh Kashi Naresh Raja Balwant Singh pada tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikompil", "r": {"result": "Dikompilasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gilda mencapai tahap kedewasaannya di Jerman sekitar tahun 1300 dan bertahan di kota-kota Jerman sampai memasuki abad ke-19, dengan sejumlah hak istimewa bagi beberapa profesi tertentu yang masih kekal hingga hari ini.", "r": {"result": "Sistem gilda mencapai kematangan di Jerman sekitar tahun 1300 dan bertahan di kota-kota Jerman hingga abad ke-19, dengan sejumlah hak istimewa untuk profesi tertentu yang masih ada hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visit Business Insider's homepage for more stories.", "r": {"result": "Kunjungi beranda Business Insider untuk lebih banyak cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi sebelum ini memfailkan saman fitnah di Mahkamah Tinggi London, terhadap satu artikel Sarawak Report pada 6 Ogos 2016 yang mendakwa Pas menerima RM90 juta daripada perdana menteri.", "r": {"result": "Abdul Hadi sebelumnya mengajukan gugatan pencemaran nama baik di Pengadilan Tinggi London, terhadap artikel Laporan Sarawak pada 6 Agustus 2016 yang mengklaim Pas menerima RM90 juta dari perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu peguam Teresa memfailkan saman RM30 juta terhadap Zaini Hassan dan Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengacara Teresa mengajukan gugatan sebesar RM30 juta terhadap Zaini Hassan dan Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, yang memberitahu anda untuk pewarna rambut anda?", "r": {"result": "Hei, siapa yang menyuruhmu mewarnai rambutmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlotoryja Zlotoryja merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Zlotoryja Zlotoryja adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan ini akan membolehkan keperluan guna tenaga mahir negara akan diselaraskan di bawah satu kementerian dengan kerjasama kementerian lain bagi mencapai Transformasi Nasional 2050.", "r": {"result": "Koordinasi ini akan memungkinkan kebutuhan tenaga kerja terampil negara dikoordinasikan di bawah satu kementerian bekerja sama dengan kementerian lain untuk mencapai Transformasi Nasional 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan ekonomi pada tahun 2009 jelas menunjukkan peranan dimainkan perbelanjaan swasta apabila ia menjadi faktor pelengkap terhadap pakej rangsangan ekonomi yang diperkenalkan pihak kerajaan pada waktu itu.", "r": {"result": "Resesi ekonomi tahun 2009 jelas menunjukkan peran yang dimainkan oleh belanja swasta ketika menjadi faktor pelengkap paket stimulus ekonomi yang diperkenalkan oleh pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari biasa, saya fokus mengajar ilmu kepada anak bangsa dan pada hujung minggu dan di luar waktu sekolah dengan aktiviti nyanyian.", "r": {"result": "\u201cDi hari biasa, saya fokus mengajarkan ilmu kepada anak bangsa dan di akhir pekan serta di luar jam sekolah dengan kegiatan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa dalam waktu tempatan (UTC+2).", "r": {"result": "Semua waktu dalam waktu setempat (UTC+2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau perekonomian jalan, tidak mungkin pemerintahan akan tutup terus menerus.", "r": {"result": "Dan jika ekonomi berjalan, tidak mungkin pemerintah tutup terus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober lalu, Maharaja Akihito berkenan menyampaikan darjah kebesaran 'The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers' kepada Dr Mahathir iaitu penganugerahan darjah kebesaran tertinggi Jepun berikutan sumbangan besar perdana menteri dalam memperkukuhkan hubungan dua hala Malaysia dan Jepun.", "r": {"result": "Oktober lalu, Kaisar Akihito setuju untuk menghadiahkan Dr Mahathir dengan 'The Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers', yang merupakan penghargaan tertinggi Jepang menyusul kontribusi besar perdana menteri dalam memperkuat hubungan bilateral antara Malaysia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar buta boleh dicapai dengan kaedah yang berbeza.", "r": {"result": "Memanggang buta dapat dicapai dengan berbagai metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wajah mereka, mudah dikenali bahwa mereka bukan etnis Han China.", "r": {"result": "Di wajah mereka, mudah dikenali bahwa mereka bukan orang Cina Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan usul ini dibentangkan selepas 10 pagi (semalam), maka ia akan dipertimbangkan dahulu, dan dimaklumkan kepada Dewan pada Khamis ini,\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Karena mosi ini diajukan setelah pukul 10.00 (kemarin), maka akan dipertimbangkan dulu, dan diberitahukan ke DPR Kamis ini,\" katanya kepada wartawan di Lobi Parlemen, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah \"Huainanzi\" (abad ke-2 SM) (8, tr.", "r": {"result": "Naskah \"Huainanzi\" (abad ke-2 SM) (8, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini dan Kampung Bukit Sulang ditadbir di bawah seorang ketua kampung dan penjawat kini ialah Roslee bin Ahad.", "r": {"result": "Desa ini dan Kampung Bukit Sulang dikelola oleh seorang kepala desa dan pejabat saat ini adalah Roslee bin Ahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga mula percaya yang pasaran bebas gagal membawa kesejateraan dan mengatasi kemiskinan.", "r": {"result": "Masyarakat juga mulai percaya bahwa pasar bebas gagal mewujudkan pemerataan dan mengatasi kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh diwakili peguambela, Haslinda Abu Bakar.", "r": {"result": "Terdakwa diwakili oleh kuasa hukumnya, Haslinda Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah masak biasanya akan disejukkan selama sejam dan dipaketkan.", "r": {"result": "Jika sudah matang, biasanya akan didinginkan selama satu jam dan dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit tidak perlu menunggu lama untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Pasien tidak perlu menunggu lama untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan berhijab Larangan berhijab turut terpakai ke atas semua organisasi atau syarikat, sekiranya bidang kerja mereka memba urusan secara bersemuka dengan pelanggan, bukan sekadar pekerja di kaunter hadapan.", "r": {"result": "Larangan hijab Larangan hijab juga berlaku untuk semua organisasi atau perusahaan, jika pekerjaannya melibatkan tatap muka dengan pelanggan, bukan hanya karyawan di front counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scharnhorst\" dan beberapa kapal pembinasa bergerak dari Norway untuk menyerang sebuah konvoi, tetapi kapal peronda British memintas pasukan Jerman.", "r": {"result": "\"Scharnhorst\" dan beberapa kapal perusak bergerak dari Norwegia untuk menyerang sebuah konvoi, tetapi kapal patroli Inggris mencegat pasukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Platipus moden mempunyai \"tribosphenik\" 'tiga bonjol - three-cusped' gigi molar, yang merupakan salah satu ciri utama mamalia; haiwan dewasa tiada bergigi.", "r": {"result": "Anak Platipus modern memiliki gigi geraham \"tribosphenic\" 'tiga tonjolan - tiga puncak', yang merupakan salah satu ciri utama mamalia; hewan dewasa tidak memiliki gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar penduduk Aargau berulang-alik ke pusat kewangan bandar raya Zurich yang terletak tidak jauh di seberang sempadan kanton.", "r": {"result": "Sejumlah besar penduduk Aargau pergi ke pusat keuangan kota Zurich, yang terletak tidak jauh dari perbatasan canton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko ni Ita Koto Koko ni Ita Koto (kokoniitakoto) merupakan album studio pertama daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Koko ni Ita Koto Koko ni Ita Koto (kokoniitakoto) adalah album studio pertama dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menguatkanmu dengan pertolonganNya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dialah yang menguatkan kamu dengan pertolongan-Nya dan dengan (dukungan) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Speaker DUN yang menolak perbahasan usul tergempar isu ICERD, bahkan pembawa usul, iaitu Ketua Pembangkang, Datuk Seri Idris Haron diarahkan pula untuk keluar Dewan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS Melaka kecewa dengan tindakan Ketua DUN yang menolak debat mosi mendesak isu ICERD, bahkan pembawa mosi yakni Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Idris Haron disuruh keluar dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postbin@ Postbin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Postbin@ Postbin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Kashiwa Reysol, Tokyo Verdy, Kyoto Sanga FC, Vegalta Sendai dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Kashiwa Reysol, Tokyo Verdy, Kyoto Sanga FC, Vegalta Sendai dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal dari Yunani atau Latin dengan terminal \"-logi\" terbit dari akhiran Yunani \"-logia\" (\"-logia\"), \"percakapan\", iaitu dari \"legein\" (\"legein\"), \"bercakap\".", "r": {"result": "Kata ini berasal dari bahasa Yunani atau Latin dengan terminal \"-logia\" berasal dari akhiran bahasa Yunani \"-logia\" (\"-logia\"), \"percakapan\", yaitu dari \"legein\" (\"legein\"), \"berbicara \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat basal mungkin mewakili mendakan tebing sungai , sementara batu pasir dimendakkan dalam saluran fluvial .", "r": {"result": "Konglomerat basal dapat mewakili endapan tepi sungai, sedangkan batupasir diendapkan di saluran fluvial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan dari usaha tersebut, satu mesyuarat penaja penubuhan telah diadakan pada Julai 1988 di Asrama Semai Bakti FELDA, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari upaya tersebut, pertemuan sponsor pendiri diadakan pada bulan Juli 1988 di Asrama Seemai Bakti FELDA, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schallstadt Schallstadt merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schallstadt Schallstadt adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Swap: Sesiapa boleh disiasat termasuk Perdana Menteri", "r": {"result": "Tukar Lahan: Siapa pun dapat diselidiki termasuk Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatan Khatan bermakna memotong lebihan kulit di bahagian alat sulit samaada bagi wanita (kelentit) mahupun lelaki (kulup).", "r": {"result": "Khatan Khatan artinya memotong kelebihan kulit di area kelamin baik bagi wanita (klitis) maupun pria (kulup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keletahnya yang bersahaja semasa bertugas di Sinar FM sering dinantikan oleh peminat-peminatnya.", "r": {"result": "Tingkah lakunya yang rendah hati selama bertugas di Sinar FM sering dinantikan oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana seorang perawinya iaitu Suwaid ibn Abd al-Aziz berstatus matruk (periwayatannya ditinggalkan dan tidak diriwayatkan) dan bukan daripada kalangan tsiqah (sempurna syarat).", "r": {"result": "Ini karena salah satu perawinya, Suwaid ibn Abd al-Aziz, berstatus matruk (narasi ditinggalkan dan tidak diriwayatkan) dan bukan dari kalangan tsiqah (kondisi sempurna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkara yang telah kita laksanakan dan beberapa perkara lagi kita tengah laksanakan seperti yang dijanjikan dalam manifesto,\"katanya.", "r": {"result": "Beberapa hal telah kami implementasikan dan beberapa hal lainnya kami implementasikan seperti yang dijanjikan dalam manifesto,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ketiga: apabila Shin Suk-Ju memegang jawatan sebagai \"Yeonguijeong\" (Perdana Menteri) kebuluran yang besar melanda, jadi Shin terpaksa mengimport kacang hijau dari China untuk dimakan seperti \"kongnamul\" yang biasa.", "r": {"result": "Teori ketiga: ketika Shin Suk-Ju menjabat sebagai \"Yeonguijeong\" (Perdana Menteri) terjadi kelaparan hebat, sehingga Shin harus mengimpor kacang hijau dari China untuk dimakan seperti \"kongnamul\" biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahasrin berkata, harapan mereka agar perhimpunan agung kali ini dapat menjadi titik tolak kepada episod baharu yang lebih baik kepada UMNO.", "r": {"result": "Hahasrin mengatakan, harapannya agar sidang umum kali ini bisa menjadi titik awal babak baru dan lebih baik bagi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2014, berlaku lagi perubahan tiga anggota iaitu Muzzy Malek, Lokman dan Firdaus Hatta disebabkan tidak keserasian dalam band.", "r": {"result": "Di awal tahun 2014 kembali terjadi pergantian tiga anggota yaitu Muzzy Malek, Lokman dan Firdaus Hatta karena ketidakcocokan dalam band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu mahir semua bahasa aturcara dan pemikiran logik serta algoritma perlu tinggi untuk melepasi kelayakan dalam temuduga terutamanya syarikat swasta dan multinasional.", "r": {"result": "Anda tidak perlu menguasai semua bahasa pemrograman dan pemikiran logis serta algoritma harus tinggi untuk lulus kualifikasi dalam wawancara terutama perusahaan swasta dan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolae Balcescu, Constanta Nicolae Balcescu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Nicolae Balcescu, Constanta Nicolae Balcescu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Enam memiliki 83 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 177 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Enam memiliki 83 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 177 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari mereka telah bersama dan pada hari ketiga, Ameera telah mula rasakan satu perasaan cinta pada Salman.", "r": {"result": "Tiga hari mereka bersama dan di hari ketiga, Ameera sudah mulai merasakan perasaan cinta kepada Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Majlis Sidang Media FFM29 yang berlangsung di Panggung Mini P. Ramlee, Finas.", "r": {"result": "Pada Media Conference FFM29 yang berlangsung di P. Ramlee Mini Theatre, Finas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengajian di luar negara, Y.B. Tan Sri memulakan kerjayanya sebagai Peguam dan Rakan Kongsi di M/s Wan Ullok Jugah, Chin & Co hingga tahun 1984.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di luar negeri, Y.B. Tan Sri memulai karir sebagai Lawyer and Partner di M/s Wan Ullok Jugah, Chin & Co hingga tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita perlu lihat isu ini secara lebih adil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu melihat masalah ini secara lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2011, Irwan Fahmi Ideris dari sayap pemuda Wira, Perkasa mahu Ketua Polis Negara menghentikan acara tersebut.", "r": {"result": "Pada 2 November 2011, Irwan Fahmi Ideris dari sayap pemuda Wira, Perkasa meminta Irjen Pol menghentikan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu tawaran harga untuk mengambil alih dan membeli tanah di Kampung Baru akan dibincangkan dalam mesyuarat Jemaah Menteri, Rabu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Soal penawaran harga untuk pengambilalihan dan pembelian tanah di Kampung Baru akan dibahas dalam rapat Kabinet Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2011, Cosgrove patah buku lali beliau dalam kemalangan bas pelancongan di Interstate 70 berhampiran Vandalia, Illinois, menyebabkan pembatalan tarikh jelajah A.S. beliau.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2011, Cosgrove mengalami patah pergelangan kaki dalam kecelakaan bus wisata di Interstate 70 dekat Vandalia, Illinois, menyebabkan pembatalan jadwal tur AS-nya. dia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrone Arrone merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Arrone Arrone adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini penduduk di ketiga tiga kampung ini bersolat jumaat di Masjid Kg Pauh, 3 km jauh nya dari masjid sekarang Masjid Kampung Mampas terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 45 minit, 23.5 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 7 minit, 57.5 saat Timur.", "r": {"result": "Sebelumnya, warga ketiga desa tersebut melaksanakan salat Jumat di Masjid Kg Pauh yang berjarak 3 km dari masjid yang sekarang, Masjid Desa Mampas terletak di LU 2 derajat 45 menit 23,5 detik dan Bujur 102 derajat 7 menit 57,5 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cadiere-et-Cambo La Cadiere-et-Cambo ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "La Cadiere-et-Cambo La Cadiere-et-Cambo adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanatli Yanatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanatli Yanatli adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Syurga-syurga yang kekal, yang mengalir padanya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itu ialah balasan orang-orang yang membersihkan dirinya dari perbuatan kufur dan maksiat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) Langit yang kekal, yang di dalamnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah pahala bagi orang-orang yang membersihkan diri dari perbuatan kekufuran dan maksiat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun media antarabangsa dari Jepun hingga ke India dan Eropah semua melaporkan projek tersebut dibatalkan hari ini memetik kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "r": {"result": "Namun, media internasional dari Jepang hingga India dan Eropa semuanya melaporkan bahwa proyek tersebut dibatalkan hari ini mengutip pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap saya tidak mengelirukan anda.", "r": {"result": "Semoga saya tidak membingungkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata peruntukan itu adalah bagi menjayakan sekurang-kurangnya 14 inisiatif menyelesaikan isu air melalui langkah inovatif dan menyeluruh, tahun depan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, mengatakan alokasi itu untuk keberhasilan setidaknya 14 inisiatif menyelesaikan masalah air melalui langkah-langkah inovatif dan komprehensif, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauville, Orne Gauville ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gauville, Orne Gauville adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then there was another reciter who recited the Quran haltingly and made so many mistakes, but, to my surprise, the teacher corrected only five!", "r": {"result": "Kemudian ada qari lain yang membaca Al-Qur'an dengan terbata-bata dan membuat begitu banyak kesalahan, tetapi, yang mengejutkan saya, guru hanya mengoreksi lima!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN guna sentimen kaum, agama punca PH kalah - Mujahid", "r": {"result": "BN Sentimen SARA, Agama Alasan PH Kalah - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu negatif yang terakhir, jika menang pilpres, Jokowi dianggap lebih membela minoritas dibanding kepentingan warga muslim.", "r": {"result": "Isu negatif terakhir, jika memenangkan pilpres, Jokowi dinilai lebih membela minoritas ketimbang kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengaruhi sensitiviti pasaran seperti promosi, tahap keselamatan, isu pencemaran, harga dan kepuasan pengguna.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh kepekaan pasar seperti promosi, tingkat keamanan, masalah polusi, harga dan kepuasan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak menteri berkenaan bersungguh-sungguh dalam cadangan tanaman alternatif lain, kajian perlu dilaksanakan secara menyeluruh dengan mengambil kira cadangan dan pandangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau menteri serius mengusulkan tanaman alternatif lain, kajiannya perlu dilakukan secara komprehensif dengan mempertimbangkan saran dan pandangan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, beliau pernah menjadi pemangku Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, ia menjabat sebagai Penjabat Menteri Utama Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara _dipilih-ikut-perkataan:", "r": {"result": "Karakter _dipilih-oleh-kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billie Lourd Billie Catherine Lourd (lahir 17 Julai 1992) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Billie Lourd Billie Catherine Lourd (lahir 17 Juli 1992) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan beberapa faktor, contohnya, keadaan negara kita yang berubah, kita boleh lihat dalam masa lapan tahun, banyak perubahan berlaku dalam negara, penduduk makin bertambah, kawasan tertentu terutama dalam bandar besar, penduduk makin bertambah dan kawasan yang dulunya pinggir bandar sudah menjadi bandar, kawasan luar bandar sudah menjadi pinggir bandar.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada beberapa faktor, misalnya perubahan keadaan negara kita, kita dapat melihat dalam delapan tahun, banyak perubahan yang terjadi di negara ini, jumlah penduduk meningkat, daerah-daerah tertentu terutama di kota-kota besar, jumlah penduduk meningkat dan daerah yang dulu pinggiran kota menjadi kota, pedesaan menjadi pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, bukti pernyataan itu bisa terlihat saat kemarau, karhutla terjadi lagi.", "r": {"result": "Sayangnya, bukti pernyataan itu bisa dilihat saat kemarau panjang, karhutla kembali terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat keputusan sendiri: baginda Yang di-Pertuan Agong (ketika itu), baginda raja kita dan seharusnya mengatasi semua Sultan, namun baginda memilih untuk menuruti nilai mulia dengan merendah diri.", "r": {"result": "Yang Mulia membuat keputusan sendiri: Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong (pada waktu itu), dia adalah raja kami dan harus berada di atas semua Sultan, tetapi Yang Mulia memilih untuk mengikuti nilai-nilai luhur dengan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherbert lwn.", "r": {"result": "Sherbert v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di Sussex County.", "r": {"result": "Itu di Kabupaten Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naik turun harga pasaran bahan api menerusi mekanisme apungan ini berupaya menyebabkan kerugian kepada pengusaha stesen minyak jika wujud penurunan harga yang mendadak dan berterusan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cNaik turunnya harga pasar BBM melalui mekanisme floating ini dapat merugikan operator SPBU jika terjadi penurunan harga secara tiba-tiba dan terus menerus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan juga dalam perancangan untuk melakukan perasmian masjid itu dengan menjemput Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan kemungkinan diadakan dalam bulan Syawal nanti.", "r": {"result": "Pihak pengelola juga berencana meresmikan masjid dengan mengundang Presiden Negara Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan kemungkinan akan digelar pada bulan Syawal nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Irving charged stemming from riot, dismissed from football team", "r": {"result": "David Irving didakwa karena kerusuhan, diberhentikan dari tim sepak bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pengeluaran di tepi jalan di Roadside menjual buah bermusim sepanjang tahun.", "r": {"result": "Lini produk pinggir jalan di Pinggir Jalan menjual buah musiman sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic berkata, kerajaan terutamanya DAP hanya berfungsi untuk menipu pengundi dengan meracun fikiran mereka menggunakan isu itu satu masa dulu.", "r": {"result": "Dominic mengatakan, pemerintah, khususnya DAP, hanya berfungsi untuk mengelabui pemilih dengan meracuni pikiran mereka menggunakan isu itu sekali-sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes the simplest thing to do is send people out with paper and pencil.", "r": {"result": "Terkadang hal paling sederhana untuk dilakukan adalah mengirim orang keluar dengan kertas dan pensil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kpdnhep.gov.my untuk diambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "kpdnhep.gov.my untuk mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga sedang menyiasat sama ada letupan hari ini mempunyai kaitan dengan insiden semalam.", "r": {"result": "Polisi juga menyelidiki apakah ledakan hari ini ada kaitannya dengan kejadian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli himenoptera, seperti semut dan lebah, merupakan spesies haplodiploid.", "r": {"result": "Anggota hymenoptera, seperti semut dan lebah, merupakan spesies haplodiploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin merujuk kepada tangkapan 20 orang individu termasuk pegawai Jabatan Pendaftaran Negara yang terlibat dalam sindiket penjualan MyKad dan sijil lahir kepada warga asing.", "r": {"result": "\"Saya ingin merujuk pada penangkapan 20 orang termasuk pejabat Departemen Registrasi Nasional yang terlibat dalam sindikat yang menjual MyKad dan akte kelahiran kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama adalah sebuah lagu balada berjudul \"Into The Water\", diantara enam lagu lain.", "r": {"result": "Judul lagu adalah balada berjudul \"Into The Water\", di antara enam lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undian regional ini, semua nasabah tabungan Sutera dan Sutera Emas dengan saldo minimal rata-rata Rp50 ribu akan diikutkan dalam pengundian yang dilakukan secara elektronik menggunakan bantuan komputer.", "r": {"result": "Dalam pemungutan suara daerah ini, seluruh nasabah Tabungan Sutera dan Sutera Emas dengan saldo rata-rata minimal Rp 50 ribu akan diikutsertakan dalam pemungutan suara yang dilakukan secara elektronik dengan bantuan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, ruang udara itu diletakkan di bawah pengurusan Singapura melalui Surat Perjanjian Operasi antara Kuala Lumpur dan Pusat Kawalan Kawasan Singapura Mengenai Ketibaan, Keberangkatan dan Penerbangan Singapura 1974 (OLOA 1974).", "r": {"result": "Saat ini wilayah udara ditempatkan di bawah pengelolaan Singapura melalui Letter of Operating Agreement antara Kuala Lumpur dan Singapore Area Control Center Mengenai Singapore Arrivals, Departures and Flights 1974 (OLOA 1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berwarna zaitun, coklat gelap, atau hitam dengan tanda kekuningan.", "r": {"result": "Zaitun, coklat tua, atau hitam dengan tanda kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mungkin besar tapi eko-pelancongan kita lebih banyak daripada mereka.", "r": {"result": "Indonesia mungkin besar tapi ekowisata kita lebih dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan Melies menjual salah satu cetakan filem ke fotografer Paris Charles Gerschel untuk di teater Algiers, dengan ketentuan cetakan tersebut hanya ditunjukkan di Algeria.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan Melies menjual salah satu cetakan filmnya kepada fotografer Paris Charles Gerschel untuk teater Aljazair, dengan ketentuan bahwa cetakan tersebut hanya akan ditayangkan di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi mula didedahkan dengan muzik seawal usia 12 tahun.", "r": {"result": "Fauzi mengenal musik sejak usia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Ikan Kelisa di dalam akuarium rumah adalah daripada \"fish farm\" yang membiak ikan ini untuk dijual dan dieksport ke negeri lain, seperti Jepun dan Amerika.", "r": {"result": "Sebagian besar ikan Kelisa di akuarium rumah berasal dari \"peternakan ikan\" yang membudidayakan ikan ini untuk dijual dan diekspor ke negara lain, seperti Jepang dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Fasha KUALA LUMPUR, 10 Jun - Pelakon Fasha Sandha hari ini mengumumkan keguguran selepas memasuki usia enam minggu kandungan.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Fasha KUALA LUMPUR, 10 Juni - Aktris Fasha Sandha hari ini mengumumkan keguguran setelah enam minggu kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas kepada perjanjian itu, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak membekal gas asli dari Terengganu ke Singapura.", "r": {"result": "Menanggapi kesepakatan tersebut, Petroliam Nasional Bhd (Petronas) diberi kontrak untuk memasok gas alam dari Terengganu ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang dibentangkan dalam bajet itu memang tidak mencukupi kerana masalah ini harus disentuh dalam bentuk dasar perumahan yang lebih mapan dan dibincangkan di luar bajet.", "r": {"result": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang disajikan dalam anggaran tidak cukup karena masalah ini harus diatasi dalam bentuk kebijakan perumahan yang lebih berkelanjutan dan didiskusikan di luar anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin tahu respons kerajaan selepas Thailand mengumumkan akan mengkaji semula pembinaan terusan sepanjang 102km itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Senator Mohd Suhaimi Abdullah yang ingin mengetahui tanggapan pemerintah setelah Thailand mengumumkan akan meninjau ulang pembangunan kanal sepanjang 102 km itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan hari ini juga meneroka potensi teknologi baharu era Revolusi Industri 4.0 seperti kecerdasan buatan (AI), analisis Big Data, dron dan Internet of Things (loT) dalam meningkatkan produktiviti sektor pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusi hari ini juga menggali potensi teknologi baru era Revolusi Industri 4.0 seperti artificial intelligence (AI), Big Data analysis, drone dan Internet of Things (IoT) dalam meningkatkan produktivitas sektor pertanian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "41, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.", "r": {"result": "Dan Kami tidak akan menunda hari kiamat kecuali untuk waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran dari 1 Februari hingga 29 November 1965 dan mengandungi 44 episod kesemuanya.", "r": {"result": "Itu ditayangkan dari 1 Februari hingga 29 November 1965 dan berisi total 44 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya lima templat dalam halaman templat.", "r": {"result": "Ada lima template di halaman template.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan rakyat Dewan rakyat atau dewan rendah adalah salah satu dari dua \"dewan\" dalam sistem dwidewan di mana dewan yang lagi satu adalah dewan pertuanan.", "r": {"result": "Dewan rakyat Dewan rakyat atau majelis rendah adalah salah satu dari dua \"rumah\" dalam sistem bikameral di mana rumah lainnya adalah rumah bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hujung sana, bangun cepat dan mohon untuk berikan soalan tambahan, saya sudah berikan kesempatan kepada barisan penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Jika itu akhirnya, cepat bangun dan ajukan pertanyaan tambahan, saya sudah memberi kesempatan kepada pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Buluh Lima Sekolah Kebangsaan Buluh Lima atau nama ringkasnya \"SK Buluh Lima\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Buluh Lima Sekolah Nasional Buluh Lima atau disingkat \"SK Buluh Lima\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "band British Napalm Death memegang Rekod Dunia Guinness untuk lagu paling pendek pernah direkodkan dengan satu-kedua \"You Suffer\" (1987).", "r": {"result": "Band Inggris Napalm Death memegang Rekor Dunia Guinness untuk lagu terpendek yang pernah direkam dengan single \"You Suffer\" (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razman dalam soalannya ingin tahu apakah usaha yang boleh dilakukan oleh kerajaan negeri terhadap penganjuran Pesta Songkran yang menimbulkan rasa kurang senang dalam kalangan masyarakat Islam kerana dianggap melibatkan isu aqidah.", "r": {"result": "Dalam pertanyaannya, Razman ingin mengetahui upaya apa saja yang dapat dilakukan pemerintah negara bagian terhadap penyelenggaraan Festival Songkran yang meresahkan umat Islam karena dianggap menyangkut masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa membiarkan anak keluar dan terba pelbagai gejala kurang sihat.", "r": {"result": "Mengapa membiarkan anak keluar dan mendapatkan berbagai gejala tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Piala AIRMARINE 2019 boleh dibeli secara online di selain di cawangan The Guitar Store di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Tiket AIRMARINE Cup 2019 dapat dibeli secara online selain cabang The Guitar Store di sekitar Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata perdana menteri, hasil daripada kemenangan PH dan pelaksanaan reformasi, Malaysia bukan sebuah negara kleptokrasi lagi.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan perdana menteri, sebagai hasil kemenangan PH dan pelaksanaan reformasi, Malaysia bukan lagi negara kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang bersifat fitnah dan maklumat palsu amat mudah mempengaruhi pemikiran masyarakat.", "r": {"result": "Konten yang bersifat fitnah dan informasi bohong sangat mudah mempengaruhi pemikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamatan tersebut lebih kritikal bagi UMNO Pulau Pinang selaku pembangkang dalam merampas semula negeri itu daripada DAP.", "r": {"result": "Pengamatan lebih kritis bagi UMNO Penang sebagai oposisi dalam merebut kembali negara dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pertanahan Nasional, di bawah lindungan Polisi, Satpol PP dan TNI, memasangi patok-patok di beberapa titik.", "r": {"result": "Badan Pertanahan Nasional di bawah perlindungan Polri, Satpol PP dan TNI memasang patok di beberapa titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul merupakan bandar pelancongan yang menarik jutaan pelancong dari negara-negara Islam dan Eropah sendiri.", "r": {"result": "Istanbul adalah kota wisata yang menarik jutaan wisatawan dari negara-negara Muslim dan Eropa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di Makassar, beliau sempat menerbitkan Al-Mahdi, majalah pengetahuan Islam yang diterbitkan sekali sebulan.", "r": {"result": "Selama di Makassar, ia berhasil menerbitkan Al-Mahdi, sebuah majalah ilmu Islam yang terbit sebulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pergi dengan Paris Gereja Saint Peter, Atau saya akan mengheret engkau ke sana halangan.", "r": {"result": "Untuk pergi dengan Paris Church of Saint Peter, Atau saya akan menyeret Anda ke sana rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morey (1992:199) menyatakan bahawa \"Hasil...adalah tekal dengan hipotesis bahawa anjing bela jinak awal merupakan pedomorf evolusi, hasil pemilihan kuat untuk pengurangan saiz terusan secara ontogenetik dan perubahan bagi waktu pembiakan yang berkaitan dengan cara hidup domestik baharu\".", "r": {"result": "Morey (1992:199) menyatakan bahwa \"Hasilnya... konsisten dengan hipotesis bahwa anjing peliharaan awal adalah paedomorph evolusioner, hasil seleksi kuat untuk pengurangan ontogenetik dalam ukuran duktus dan perubahan waktu berkembang biak yang terkait dengan gaya hidup domestik yang baru\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swords", "r": {"result": "Pedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jazan Jazan ialah sebuah daerah di provinsi Bongara, Peru.", "r": {"result": "Distrik Jazan Jazan adalah sebuah distrik di provinsi Bongara, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bisa dilakukan dengan narasi dunia maya atau dengan offline seperti Goes to School ini,\" ungkap Direktur Pencegahan BNPT Brigjen Pol.", "r": {"result": "Ada yang bisa dilakukan dengan narasi dunia maya atau offline seperti ini Goes to School,\u201d kata Direktur Pencegahan BNPT, Brigjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi menggunakan bom Cluster buatan Amerika Serikat (AS), sebuah senjata yang sudah tidak boleh lagi digunakan dalam perang.", "r": {"result": "Saudi menggunakan bom Cluster buatan Amerika Serikat (AS), senjata yang tidak bisa lagi digunakan dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke kampung ini adalah melalui jalan darat, sama ada melalui Laluan Negeri Johor J155 dari Buloh Kasap ataupun Laluan Negeri Johor J157 dari Batu Enam, sebelum melalui jalan kampung yang sempit serta hanya boleh dilalui kenderaan ringan.", "r": {"result": "Perjalanan menuju desa ini melalui jalan darat, baik melalui Johor State Route J155 dari Buloh Kasap maupun Johor State Route J157 dari Batu Enam, sebelum melewati jalan desa sempit yang hanya bisa dilalui oleh kendaraan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke Madinah, tentera Muslim mendapat penangan yang hebat apabila diejek oleh Yahudi dan Munafik Madinah dengan mengatakan yang mereka pasti terselamat jika tidak bersama berperang.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Madinah, tentara Muslim mendapat banyak hal ketika mereka diejek oleh orang-orang Yahudi dan munafik Madinah yang mengatakan bahwa mereka akan selamat jika tidak berperang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, BNPB belum bisa menyampaikan jumlah korban terdampak gempa dan tsunami di Kabupaten Donggala.", "r": {"result": "Sementara itu, BNPB belum bisa menyampaikan jumlah korban terdampak gempa dan tsunami di Kabupaten Donggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia [Anies] masih muda dan punya potensi dan keyakinan untuk maju.", "r": {"result": "\u201cDia [Anies] masih muda dan punya potensi serta percaya diri untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krajne Krajne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Krajne Krajne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: center; background: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: center; background: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, istilah \"Saracen\" juga digunakan terhadap lanun laut di Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Di zaman modern, istilah \"Saracen\" juga diterapkan pada bajak laut di Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dipercaya, akan memberi dampak positif pada upaya perlindungan kawasan konservasi.", "r": {"result": "Hal itu diyakini akan berdampak positif bagi upaya konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perubahan tenaga kinetik adalah bersamaan dengan kerja yang dilakukan oleh objek itu.", "r": {"result": "Sedangkan perubahan energi kinetik sama dengan usaha yang dilakukan benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala AFF 2018 Kelayakan Piala AFF 2018 adalah proses kelayakan untuk Piala AFF 2018, edisi kedua belas Piala AFF.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala AFF 2018 Kualifikasi Piala AFF 2018 adalah proses kualifikasi Piala AFF 2018, edisi ke-12 Piala AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian ini menghasilkan lagu dikenali seperti \"Dream Little Dream of Me\", \"Cheek to Cheek\", \"Into Each Life Some Rain Must Fall\", dan \"It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)\".", "r": {"result": "Kemitraan ini menghasilkan hits seperti \"Dream Little Dream of Me\", \"Cheek to Cheek\", \"Into Each Life Some Rain Must Fall\", dan \"It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) \". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah adiwira, terutamanya yang diperkenalkan pada 1940-an, bertugas bersama seorang pembantu (\"sidekick\") muda (cth.", "r": {"result": "Beberapa pahlawan super, terutama yang diperkenalkan pada tahun 1940-an, bekerja dengan sahabat karib muda (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan kuasa untuk terus berkhidmat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan kekuatan untuk terus melayani rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 buah tandas dibina bersambungan untuk kemudahan murid dan juga guru.", "r": {"result": "5 toilet dibangun berjajar untuk kenyamanan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara cita-cita KM ITB diamanatkan kepada persatuan-persatuan sebagai kantung-kantung gerakan, dengan akibatnya, kaderisasi ada di tingkat himpunan.", "r": {"result": "Sedangkan cita-cita KM ITB diamanatkan kepada asosiasi-asosiasi sebagai kantong gerakan, sehingga kaderisasi berada di tingkat majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markle memakai gaun tersebut saat acara Commonwealth Service pada Maret 2019 lalu.", "r": {"result": "Markle mengenakan gaun itu selama Commonwealth Service pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Un plan parfait Un plan parfait (bahasa Melayu harafiah Un plan parfait ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Film Un plan parfait Un plan parfait (bahasa Melayu literal Un plan parfait) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Team Liquid was upset by CR4ZY and NRG.", "r": {"result": "Sementara itu, Team Liquid dibuat kecewa oleh CR4ZY dan NRG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Tak banyak perbezaan pendapat antara kerajaan persekutuan, negeri", "r": {"result": "MA63: Tidak banyak perbedaan pendapat antara pemerintah federal dan negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Kabong adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Kabong adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bukan hanya golongan lewat dewasa yang berpotensi muflis, namun kita juga tidak terkecuali.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa bukan hanya orang tua saja yang berpotensi bangkrut, tidak terkecuali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhartoyo terpilih menjadi Hakim Konstitusi menggantikan Ahmad Fadlil Sumadi yang habis masa jabatannya sejak 7 Januari 2015 lalu.", "r": {"result": "Suhartoyo terpilih sebagai Hakim Konstitusi menggantikan Ahmad Fadlil Sumadi yang masa jabatannya berakhir pada 7 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambun Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Tambun Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 2003 merupakan tarikh rasmi sekolah beroperasi.", "r": {"result": "9 Juni 2003 adalah tanggal resmi dibukanya sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, namun juga senang bergaul dan berbagai pengalaman di media sosial.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Generasi milenial dikenal tidak hanya dekat dengan perkembangan teknologi, tetapi juga bersosialisasi dan memiliki berbagai pengalaman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgresi oleh anak-anaknya dan para pelajar menyebabkan hukuman keras.", "r": {"result": "Pelanggaran oleh anak-anak dan murid-muridnya mengakibatkan hukuman yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, puteri berkata bahawa dia sudah sembuh setelah \"berubat\" pada malam itu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sang putri mengatakan bahwa dia sembuh setelah \"dirawat\" malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gajah liar itu berjaya ditangkap sekitar jam 9.30 pagi kelmarin, selepas usaha dilakukan dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Menurut dia, gajah liar tersebut berhasil ditangkap sekitar pukul 09.30 kemarin pagi, setelah dilakukan upaya yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Namun, Menteri Perang Jepun, Hideki Tojo telah mengingatkan kakitangan kerajaan mereka di Tanah Melayu supaya tidak bertindak terburu-buru daripada sultan dan memberikan penghormatan sehingga sultan akan bekerjasama dengan gunsei (organisasi tentera Jepun).", "r": {"result": "] Namun, Menteri Perang Jepang, Hideki Tojo telah mengingatkan pegawai pemerintah mereka di Malaya untuk tidak bertindak tergesa-gesa dari sultan dan membayar upeti sampai sultan akan bekerja sama dengan gunsei (organisasi militer Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami terpaksa terima hakikat ini walaupun pahit dan terpaksa berkongsi gangsa dengan Indonesia kerana persembahan beregu negara dalam acara quadrant memang agakteruk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami harus menerima kenyataan ini meski pahit dan harus berbagi perunggu dengan Indonesia karena prestasi ganda nasional di ajang kuadran cukup buruk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juignettes Juignettes ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Juignettes Juignettes adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahashi Juri Takahashi Juri adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Takahashi Juri Takahashi Juri adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak boleh diharapkan; secara maksima hanya sekitar 130 daripada 400 yang dibina pernah beroperasi pada masa yang sama.", "r": {"result": "Juga tidak diharapkan; paling banyak hanya sekitar 130 dari 400 yang dibangun pernah beroperasi pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN salah buat kenyataan - MB", "r": {"result": "Anggota dewan membuat pernyataan yang salah - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavetin (Daerah Havlickuv Brod) Slavetin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Slavetin (Distrik Havlickuv Brod) Slavetin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 1960, lebih satu juta tandatangan merayu agar beliau dibebaskan.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 1960, lebih dari satu juta tanda tangan mengajukan petisi untuk pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sagga Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sagga atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Sagga\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sagga.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Sagga Farm Sekolah Tipe Nasional (T) Sagga Farm atau hanya \"SJK(T) Ldg Sagga\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Sagga Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang pula, baju kebayanya dikenali sebagai baju Riau Pahang atau dipanggil Kebaya Turki, perbezaan Kebaya ini dengan Kebaya lain yang terdapat di Malaysia adalah mempunyai leher berkolar dan berkancing seperti baju kurung cekak musang tetapi bahagian hadapannya juga berbelah seperti baju kebaya yang lain; malah turut dipasangkan kerongsang di bawah kancingnya yang berbutang itu.", "r": {"result": "Di Pahang baju kebaya dikenal dengan nama baju kebaya Riau Pahang atau kebaya Turki, perbedaan kebaya ini dengan kebaya lain yang terdapat di Malaysia adalah lehernya berkerah dan berkancing seperti jas musang namun bagian depannya juga terbelah seperti kebaya lainnya; bahkan menempelkan bros di bawah kancing kancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS tutup sementara 134 lorong tambah nilai", "r": {"result": "PLUS sementara menutup 134 jalur top-up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diraikan sepanjang \"Minggu Kesedaran Kulit Hitam\".", "r": {"result": "Itu dirayakan selama \"Minggu Kesadaran Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MULA is available on Android and iOS.", "r": {"result": "MULAI tersedia di Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, selaras senapang patah jenis Remington, 85 butir peluru hidup berkaliber 5.56 mm, tiga butir peluru hidup .", "r": {"result": "22, senapan tipe Remington yang konsisten, 85 butir peluru kaliber 5,56 mm, tiga butir peluru tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Perang Dunia Kedua, Romania kembali menyatakan berkecuali, namun pada 28 Jun 1940, Romania menerima pendudukan Soviet di Bessarabia dan Bukovina Utara.", "r": {"result": "Hingga Perang Dunia Kedua, Rumania kembali menyatakan netralitas, tetapi pada 28 Juni 1940, Rumania menerima pendudukan Soviet atas Bessarabia dan Bukovina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2018, terdapat kira-kira 138 buah kapal dioperasikan oleh Tentera Laut Sepanyol, termasuk kapal bantuan kecil.", "r": {"result": "Pada 2018, ada sekitar 138 kapal yang dioperasikan oleh Angkatan Laut Spanyol, termasuk kapal pembantu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korosladany Korosladany merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bekes, Hungary.", "r": {"result": "Korosladany Korosladany adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Bekes, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang tentera dan kapal tentera laut dikenakan had pembuatan dan bilangan yang boleh digunakan.", "r": {"result": "Pesawat militer dan kapal angkatan laut tunduk pada batasan produksi dan jumlah yang dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang pengedar dadah maut selepas melompat keluar daripada van pasukan polis di hadapan sebuah kondominium di Cheras, di sini, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pengedar narkoba tewas setelah melompat dari mobil polisi di depan sebuah kondominium di Cheras, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP540", "r": {"result": "Canon PIXMA MP540", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini menetapkan bahawa satu-satunya pengaruh Eropah yang diizinkan masuk adalah pabrik (kantor perdagangan) Belanda di Dejima, Nagasaki.", "r": {"result": "Kebijakan ini menetapkan bahwa satu-satunya pengaruh Eropa yang diperbolehkan masuk adalah pabrik (kantor perdagangan) Belanda di Dejima, Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Dorong Peningkatan Produksi Hortikultura", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mendorong peningkatan produksi hortikultura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata, ia kerana penjawat awam adalah pihak yang melaksanakan dasar kerajaan dan mereka perlu bekerja dengan komitmen dan sepenuh hati tanpa ada pertikaian mengenai kesetiaan terhadap kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, hal itu karena PNS adalah pelaksana kebijakan pemerintah dan mereka harus bekerja dengan komitmen dan sepenuh hati tanpa ada perselisihan tentang kesetiaan kepada pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menjadi pembangkang yang agresif membawa isu-isu rakyat, kita nampak kerajaan akhirnya banyak membuat 'U-Turn' terhadap dasar-dasar yang mereka buat dan tidak menguntungkan negara.", "r": {"result": "Ketika kita menjadi oposisi yang agresif membawa isu-isu rakyat, kita melihat pemerintah akhirnya banyak melakukan 'U-Turns' terhadap kebijakan-kebijakan yang mereka buat yang tidak menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada inisiatif ini, peruntukan portfolio PNB dalam sekuriti pendapatan tetap dan aset global telah meningkat masing-masing kepada 7.4 peratus dan 4.9 peratus pada akhir Mei 2019, berbanding 5.8 peratus dan 2.4 peratus pada 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibat dari inisiatif ini, alokasi portofolio PNB pada sekuritas pendapatan tetap dan aset global telah meningkat masing-masing menjadi 7,4 persen dan 4,9 persen pada akhir Mei 2019, dibandingkan dengan 5,8 persen dan 2,4 persen pada 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kurang lebih dua jam, siswa mendapatkan materi dan mengenal tata cara menggambar yang sesuai.", "r": {"result": "Selama kurang lebih dua jam, siswa mendapatkan materi dan mengenal tata cara menggambar yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah dilaporkan berkata, ini kerana perkara itu tidak berbangkit kerana dalam perjanjian sebelum ini yang dipersetujui, beliau akan menjadi timbalan kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah dikabarkan pernah mengatakan, hal ini karena hal tersebut tidak muncul karena dalam kesepakatan sebelumnya yang telah disepakati, dia akan menjadi wakil Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max Stirner, seorang lagi ahli Young Hegelian menggunakan kritikan Hegelian dan mendakwa bahawa selain menolak ugama sepenuhnya \"nihilistic\" adalah mistik \"mysticism\".", "r": {"result": "Max Stirner, anggota Hegelian Muda lainnya menggunakan kritik Hegelian dan menyatakan bahwa selain sepenuhnya menolak agama \"nihilistik\" adalah \"mistisisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang berlaku di Eropah pada awal abad ke-14 dipanggil 'Mortaliti Agung' oleh penulis-penulis sezaman, dengan cetusan-cetusan kemudian dikenali sebagai 'Maut Hitam'.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi di Eropa pada awal abad ke-14 disebut 'Kematian Besar' oleh para penulis kontemporer, dengan wabah yang kemudian dikenal sebagai 'Kematian Hitam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogusbelen Dogusbelen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dogusbelen Dogusbelen merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit agreed that: \"eSports\" are showing strong growth, especially within the youth demographic across different countries, and can provide a platform for engagement with the Olympic Movement.", "r": {"result": "KTT tersebut setuju bahwa: \"eSports\" menunjukkan pertumbuhan yang kuat, terutama dalam demografi pemuda di berbagai negara, dan dapat menyediakan platform untuk keterlibatan dengan Gerakan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya). Oleh itu, hendaklah kamu menurutnya; dan bertaqwalah (kepada Allah), mudah-mudahan kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang memiliki keberkahan (banyak manfaat). Karena itu, Anda harus mematuhinya; dan takut (Tuhan), mudah-mudahan Anda akan menerima rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin juga mempunyai sumber yang kuat bukan saja melalui jaringan hubungan di peringkat pusat, tetapi juga di negeri dan akar umbi.", "r": {"result": "Azmin juga memiliki sumber daya yang kuat tidak hanya melalui jaringan kontak di tingkat pusat, tetapi juga di tingkat negara bagian dan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 130 pusat belanja modern di sana mesti mengeluarkan Rp 563 juta per bulan untuk kantong plastik.", "r": {"result": "Sebanyak 130 pusat perbelanjaan modern di sana harus mengeluarkan Rp 563 juta per bulan untuk kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeline Tan Angeline Tan Yoke Yeah ialah seorang pelawak wanita Malaysia yang berketurunan Cina.", "r": {"result": "Angeline Tan Angeline Tan Yoke Yeah adalah seorang komedian wanita Malaysia keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tidak serik dengan isu agihan bantuan zakat, timbul pula isu berbuka puasa di kuil Sikh.", "r": {"result": "Seolah isu pembagian zakat belum cukup, isu berbuka puasa di kuil Sikh pun mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya berkahwin dengan Grace Wahu dalam satu majlis sivil pada tahun 1922 .", "r": {"result": "Dia akhirnya menikah dengan Grace Wahu dalam upacara sipil pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketinggian 20,320 kaki (6,194 m), Gunung McKinley di Alaska ialah puncak yang tertinggi di seluruh kawasan A.S. Gunung berapi yang aktif banyak dijumpai di seluruh Kepulauan Alexander dan Kepulauan Aleut dan seluruh negeri Hawaii didirikan atas pulau-pulau gunung berapi tropika.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 20.320 kaki (6.194 m), Gunung McKinley Alaska adalah puncak tertinggi di seluruh AS. Gunung berapi aktif ditemukan di seluruh Kepulauan Alexander dan Kepulauan Aleutian dan seluruh negara bagian Hawaii dibangun di atas pulau vulkanik tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya kemakmuran itu (bisa dilihat) dari dua sisi.", "r": {"result": "\u201cArtinya kemakmuran (dapat dilihat) dari dua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia tidak dapat (mengadakan Dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan Haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna. Hukum ini ialah bagi orang yang tidak tinggal menetap (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "r": {"result": "Jika dia tidak bisa (menahan Bendungan), maka dia harus berpuasa selama tiga hari selama haji dan tujuh hari lagi ketika Anda kembali (ke tempat masing-masing); semua sepuluh (hari) itu cukup sempurna. Aturan ini untuk orang yang tidak tinggal (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 34 tahun itu ditahan anggota Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kelantan pada jam 5.45 petang selepas melarikan diri dari lokap Mahkamah Bachok, jam 1.10 petang semalam.", "r": {"result": "Pria berusia 34 tahun itu ditangkap oleh anggota Badan Reserse Kriminal (JSJ) Mabes Polri Kelantan pada pukul 17.45 setelah melarikan diri dari penjara Pengadilan Bachok pada pukul 13.10 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken melindungi mainan Andy, mengatakan bahawa dia telah jatuh cinta dengan Barbie yang telah mengubahnya, dan oleh itu dia telah melawan Lotso.", "r": {"result": "Ken melindungi mainan Andy, mengatakan bahwa dia telah jatuh cinta dengan Barbie yang telah mengubahnya, jadi dia melawan Lotso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo, Grand-Bassam Bongo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bongo, Grand-Bassam Bongo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coisy Coisy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Coisy Coisy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Adam mendapatkan rawatan susulan di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) Kuala Lumpur, selain penjagaan harian di rumah yang menelan kos sehingga RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Menurutnya, Adam mendapat perawatan lanjutan di University of Malaya Medical Center (PPUM) Kuala Lumpur, selain perawatan sehari-hari di rumah yang menelan biaya hingga RM3.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molecom adalah mol berkacamata yang sering dijumpai membersihkan kekacauan yang ditinggalkan setelah Flash telah berusaha untuk lui menimbulkan kekacauan.", "r": {"result": "Molecom adalah tahi lalat berkacamata yang sering ditemukan membersihkan kekacauan yang tersisa setelah Flash keluar dari jalannya untuk menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sayong Lembah, Kuala Kangsar, Perak ialah 33040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sayong Lembah, Kuala Kangsar, Perak adalah 33040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In between a first-place finish at the ELEAGUE Invitational and then, most recently, at BLAST Pro Series Miami, FaZe's results have been a collection of mediocre placings.", "r": {"result": "Di antara finis pertama di ELEAGUE Invitational dan terakhir, di BLAST Pro Series Miami, hasil FaZe adalah kumpulan penempatan yang biasa-biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues bersambung Jumaat ini.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan dilanjutkan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 8 8 1 1 40 14 14 11 10 35 9 10 2 1 1 10 9 12 30 17 15", "r": {"result": "30 8 8 1 1 40 14 14 11 10 35 9 10 2 1 1 10 9 12 30 17 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hishamuddin berkata, pemeriksaan polis dalam bilik tersebut menemukan tiga paket plastik lutsinar disyaki dadah mengandungi dadah jenis heroin 17.1 gram di atas lantai.", "r": {"result": "Nur Hishamuddin mengatakan, dari pemeriksaan polisi di ruangan itu ditemukan tiga bungkus plastik transparan yang diduga berisi heroin seberat 17,1 gram di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Arquillos Los Arquillos (Sepanyol: \"Los Arquillos\") merupakan sebuah monumen yang terletak di Vitoria, Sepanyol.", "r": {"result": "Los Arquillos Los Arquillos (bahasa Spanyol: \"Los Arquillos\") adalah sebuah monumen yang terletak di Vitoria, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mungkin merasakan adanya peluang perdagangan baru, semua tetangganya telah terbuka untuk menghapus sanksi PBB terhadap Korea Utara jika situs nuklir dan pasokan nuklirnya sepenuhnya dibongkar.", "r": {"result": "Dan mungkin merasakan peluang perdagangan baru, semua tetangganya terbuka untuk mencabut sanksi PBB terhadap Korea Utara jika situs nuklir dan pasokan nuklirnya dibongkar sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Athiah Ilyana Abd Samat pada 30 Januari 2010.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Athiah Ilyana Abd Samat pada 30 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, tapak pelupusan sampah telah berkurang daripada 289 kepada 113 sahaja dan angka ini membimbangkan kerana tiada alternatif dicadangkan untuk melupuskan sampah.", "r": {"result": "Pada tahun 2017 TPA mengalami penurunan dari 289 menjadi 113 saja dan angka ini mengkhawatirkan karena tidak ada usulan alternatif untuk membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program TN50 membuktikan kerajaan BN serius menekankan muka baharu untuk kepimpinan masa depan.", "r": {"result": "\u201cProgram TN50 membuktikan keseriusan pemerintah BN untuk mengedepankan wajah-wajah baru untuk kepemimpinan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, arahan dikeluarkan: SS dan \"Fallschirmjager\" hendaklah ditembak sebaik sahaja dilihat.", "r": {"result": "Setelah itu, perintah dikeluarkan: SS dan \"Fallschirmjager\" harus ditembak begitu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawalan rumpai secara mekanikal dengan menggunakan traktor boleh menjimatkan tenaga pekerja.", "r": {"result": "Pengendalian gulma secara mekanis dengan menggunakan traktor dapat menghemat tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak janggal apabila pengacara malam ini mengumumkan ketibaan Rafidah sambil disambut dengan sorakan 'reformasi' sedangkan beliau suatu ketika dahulu lantang mengkritik pembangkang khususnya sewaktu menjadi Ketua Pergerakan Wanita UMNO.", "r": {"result": "Agak canggung ketika pembawa acara malam ini mengumumkan kedatangan Rafidah sambil disambut dengan sorak-sorai 'reformasi' ketika dia pernah mengkritik keras oposisi, terutama ketika dia menjadi ketua Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah, kemampuan Idham mengayomi masyarakat multikultiral bisa disoroti.", "r": {"result": "Pada saat itu, kemampuan Idham dalam mendukung masyarakat multikultural dapat ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Polis menahan tiga orang termasuk sepasang suami isteri dipercayai pengedar dadah dalam serbuan di sebuah rumah teres dua tingkat di Taman Idaman, Simpang Ampat, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Polisi menangkap tiga orang termasuk pasangan yang diyakini pengedar narkoba dalam penggerebekan rumah bertingkat dua lantai di Taman Idaman, Simpang Ampat, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Big Sand Lake Lapangan Terbang Big Sand Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Big Sand Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Big Sand Lake Bandara Big Sand Lake adalah bandara yang terletak di kota Big Sand Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab keraguan Anda, Khairnda Hadianti, S.Gz, ahli gizi cantik ini punya penjelasannya untuk Anda.", "r": {"result": "Untuk menjawab keraguan Anda, Khairnda Hadianti, S.Gz, ahli gizi cantik ini punya penjelasan untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Arahan Tambah Perkataan:", "r": {"result": "_Instruksi untuk Menambahkan Kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renang dijangka hilang satu lagi emas Sukan SEA Filipina", "r": {"result": "Renang diharapkan kehilangan emas SEA Games Filipina lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sudah menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi mengkaji punca dan cadangan penyelesaian kepada kemerosotan enrolmen pelajar yang mengikuti aliran sains dan teknologi di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian telah membentuk panitia khusus untuk mempelajari penyebab dan mengusulkan solusi atas penurunan pendaftaran siswa yang mengikuti aliran sains dan teknologi di sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Amin!", "r": {"result": "Juliet Amin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita berpecah.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa terbagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh enam bulan yang diminta oleh Daim kepada rakyat bagi membuktikan kemampuan mentadbir negara dan menyelesaikan isu ini agak sukar.", "r": {"result": "\u201cPeriode enam bulan yang diminta Daim kepada rakyat untuk membuktikan kemampuannya memerintah negara dan menyelesaikan masalah ini cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I disagreed,\" said Kerig.", "r": {"result": "... Saya tidak setuju,\" kata Kerig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi sebahagian dari kurikulum mereka, pelajar yang kurang upaya penglihatan harus menghadiri sesi kelas biasa seperti para pelajar lain.", "r": {"result": "Sudah menjadi bagian dari kurikulum mereka, siswa tunanetra harus menghadiri sesi kelas reguler seperti siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan tidak rasmi itu juga mendedahkan ramai menghadapi masalah dari segi pengangkutan ke tempat kerja.", "r": {"result": "Survei informal juga mengungkapkan bahwa banyak yang menghadapi masalah dalam hal transportasi ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, dimana filem ini ditayangkan dua bulan setengah kemudian - pada 8 Februari 2015, ia dibuka dengan kutipan $9.87 juta dan mengutip $31.4 juta sepanjang minggu pembukaan, yang lebih banyak daripada \"Catching Fire\" dapat sepanjang tayangan mereka.", "r": {"result": "Di Cina, di mana film tersebut dirilis dua setengah bulan kemudian - pada 8 Februari 2015, film tersebut dibuka dengan $9,87 juta dan meraup $31,4 juta pada minggu pembukaannya, yang lebih dari \"Catching Fire\" yang ditayangkan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Petronas minta saya buat bancian setiap rumah untuk mengenal pasti jenis-jenis kerosakan serta minta penduduk terjejas untuk buat laporan polis,\" katanya.", "r": {"result": "Petronas meminta saya melakukan sensus ke setiap rumah untuk mengidentifikasi jenis kerusakan dan meminta warga yang terkena dampak untuk membuat laporan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kelemak ini dibina pada tahun 1929 dan kosnya ditanggung melalui derma orang ramai.", "r": {"result": "Masjid Kelemak dibangun pada tahun 1929 dan biayanya ditanggung melalui sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita mahu tengok bagi modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kita kena seimbangkan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami ingin melihat modul pinjaman ini, mungkin ambil RM1,000 tetapi kami harus menyeimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong, berkata beliau akan menggalas amanah sepenuh hati untuk memastikan kemajuan Johor dan rakyat dapat menikmati pembangunan yang dirancangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang merupakan anggota Majelis Negara Bukit Kepong mengatakan akan mengemban amanah sepenuh hati untuk memastikan kemajuan Johor dan masyarakat dapat menikmati pembangunan yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: PTPTN jangan tekan peminjam belum bekerja, kata Anwar \"Akhirnya ia akan mengakibatkan mereka menjadi individu yang tidak bertanggungjawab serta individu sambil lewa terutamanya dalam aspek pengurusan kewangan di masa hadapan kelak,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PTPTN tidak boleh menekan peminjam yang belum bekerja, kata Anwar \u201cPada akhirnya akan mengakibatkan mereka menjadi individu yang tidak bertanggung jawab dan ceroboh, terutama dalam hal pengelolaan keuangan di masa depan,\u201d ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une declaration contraire a celle faite par l'Angola.", "r": {"result": "Une deklarasi contraire a celle faite par l'Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami tak pernah berbincang apa-apa, kalau berjumpa pun sebab anak.", "r": {"result": "\"Sebelum ini kami tidak pernah membicarakan apa pun, bahkan jika kami bertemu itu karena anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada Februari lalu, kerajaan Indonesia yang bekerjasama dengan Biro Penyiasatan Persekutuan (FBI).", "r": {"result": "Sebelumnya, Februari lalu, pemerintah Indonesia bekerja sama dengan Federal Bureau of Investigation (FBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan akta khusus masalah itu bagi menanganinya mengikut peruntukkan undang-undang secara lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cPengenalan tindakan khusus dari masalah untuk menanganinya menurut ketentuan undang-undang secara lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan juga mendapati kemalangan terba di jalan lurus dua lorong dengan keadaan permukaan jalan kering dan cuaca baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan juga menemukan bahwa kecelakaan terjadi di jalan lurus dua jalur dengan permukaan jalan yang kering dan cuaca yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dikatakan di atas, fenomena ini bukan sahaja berlaku dalam kalangan ahli politik tetapi pelbagai sektor lain.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan di atas, fenomena ini tidak hanya terjadi di kalangan politisi tetapi berbagai sektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyatmi mengatakan, taburan koya dibuat dari kerupuk udang yang telah dihaluskan.", "r": {"result": "Suyatmi mengatakan, taburan koya dibuat dari kerupuk udang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perondi Perondi merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kucove, Berat County, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Perondi Perondi adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kucove, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pelan baharu, mudah untuk semua pihak industri hendak tumpu kepada sektor mana.", "r": {"result": "Kalau ada rencana baru, semua pihak industri akan mudah fokus ke sektor mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda sanggup mencuba?", "r": {"result": "Apakah Anda bersedia untuk mencoba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenuhi keperluan mereka, memastikan keselamatan mereka, dan membekalkan mereka dengan makanan, satu tugas yang semakin sukar dengan peredaran masa.", "r": {"result": "Mereka memenuhi kebutuhan mereka, memastikan keamanan mereka, dan memberi mereka makanan, sebuah tugas yang menjadi semakin sulit seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di pantai barat Semenanjung Malaysia yang lebih luas tanah ratanya berbanding pantai timur, menyumbang kepada pembangunan yang lebih pesat berbanding bandar-bandar lain di Malaysia.", "r": {"result": "Letaknya yang berada di pesisir barat Semenanjung Malaysia yang memiliki daratan datar lebih luas dari pesisir timurnya, turut menyumbang perkembangan yang lebih pesat dibandingkan kota-kota lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samiri menjawab: Aku mengetahui sesuatu yang mereka tidak mengetahuinya, maka aku ambil segenggam tanah (bekas tapak Jibril) lalu aku masukkan dalam patung anak sapi itu.", "r": {"result": "Samiri menjawab: Saya mengetahui sesuatu yang tidak mereka ketahui, maka saya mengambil segenggam tanah (bekas situs Jibril) dan menaruhnya di patung anak lembu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis besar sedikit. itu dia.", "r": {"result": "Saya akan menggambar sedikit lebih besar. itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rauchbiers\" Bamberg di Jerman, Schlenkerla khususnya, merupakan bir asap yang terkenal.", "r": {"result": "\"Rauchbiers\" Bamberg di Jerman, khususnya Schlenkerla, adalah bir asap yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan menara ini telah dipersalahkan atas penenggelaman tanah, yang sebenarnya disebabkan oleh pengekstrakan air bawah tanah yang berlebihan di kawasan Shanghai, dan bukannya oleh berat Menara Shanghai.", "r": {"result": "Penyebab menara ini dituding karena penurunan tanah, yang sebenarnya disebabkan oleh pengambilan air tanah yang berlebihan di daerah Shanghai, bukan karena berat Menara Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfalzgrafenweiler Pfalzgrafenweiler merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Pfalzgrafenweiler Pfalzgrafenweiler adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota terba ke tengah jalan akibat dilanggar motosikal Yamaha 125Z dan mengalami luka di kaki serta tangan.", "r": {"result": "\u201cAnggota tersebut tertabrak di tengah jalan akibat ditabrak motor Yamaha 125Z dan mengalami luka di kaki dan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu kita sama artis senior tadi,\" kata Hotman.", "r": {"result": "Waktu itu kami artis senior,\" kata Hotman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripadanya seperti kapal pengangkut pesawat Graf Zeppelin digunakan sebagai sasaran latihan tembakan dan pengeboman.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya seperti kapal induk Graf Zeppelin dijadikan sasaran latihan tembak dan pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana Puteri srikandi pembela?", "r": {"result": "Di mana Putri pahlawan wanita yang bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kaffeine.", "r": {"result": "Namanya Kafein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Terengganu mengekalkan peruntukan sedia ada dalam Seksyen 8 Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam 2017, yang membenarkan perkahwinan pada had usia 16 tahun untuk perempuan dan 18 tahun untuk lelaki.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Terengganu tetap mempertahankan ketentuan yang ada dalam Pasal 8 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam Tahun 2017, yang membolehkan perkawinan pada batas usia 16 tahun bagi perempuan dan 18 tahun bagi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, agak membanggakan kerana Wan Gegau merupakan peserta solo ke-5 terbaik daripada 10 orang peserta yang berentap dalam program Anda Berani #lawaksolo 2016 musim pertama.", "r": {"result": "Meski demikian, cukup membanggakan karena Wan Gegau merupakan kontestan solo terbaik ke-5 dari 10 kontestan yang berlaga di program Anda Berani #lawaksolo 2016 musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera Uranus adalah yang paling sejuk dari semua planet sistem suria, dengan suhunya mencapai serendah 49 K. Atmosfera Uranus boleh dibahagikan kepada tiga lapisan utama: troposfera, antara ketinggian -300 dan 50 km dan tekanan dari 100 hingga 0.1 bar; stratosfera, merangkumi ketinggian antara 50 dan 4000 km dan tekanan antara dan termosfera panas (dan eksosfera) dari ketinggian 4,000 km ke beberapa jejarian Uranus dari permukaan nominal pada 1 tekanan bar.", "r": {"result": "Atmosfer Uranus adalah yang terdingin dari semua planet tata surya, dengan suhu mencapai serendah 49 K. Atmosfer Uranus dapat dibagi menjadi tiga lapisan utama: troposfer, antara ketinggian -300 dan 50 km dan tekanan dari 100 hingga 0,1 bar; stratosfer, meliputi ketinggian antara 50 dan 4000 km dan tekanan antara dan termosfer panas (dan eksosfer) dari ketinggian 4.000 km hingga beberapa jari-jari Uranus dari permukaan nominal pada tekanan 1 bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonia Felix de AzaraCountry", "r": {"result": "Negara Colonia Felix de Azara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat berharap menemui ekor pesawat kerana perakam itu terletak di sana.", "r": {"result": "Penyidik berharap dapat menemukan ekor pesawat karena alat perekam berada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, tekanan yang dihadapi oleh hidupan liar di negara ini semakin meningkat disebabkan pelbagai faktor, antaranya kemusnahan ha penggunaan dan pembangunan secara tidak mapan, spesies invasif, perubahan iklim serta banyak lagi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tekanan yang dihadapi satwa liar di negeri ini semakin meningkat karena berbagai faktor, antara lain rusaknya pemanfaatan lahan dan pembangunan yang tidak berkelanjutan, spesies invasif, perubahan iklim dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di tenggara tenggara adalah pembentukan sekunder Mudung Batu Bora, sebuah bukit besar yang tinggi 1,300 m dengan serangkaian batu bergerigi yang melekat di sepanjang gigi seperti gigi.", "r": {"result": "Sedangkan di tenggara tenggara merupakan formasi sekunder Mudung Batu Bora, sebuah bukit besar setinggi 1.300 m dengan rangkaian bebatuan bergerigi mencuat di sepanjang giginya seperti gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tap to listen to this article instead: Listen to Post Earlier today (19th November), a petition called for Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo to be replaced, accusing him of being biased towards Telekom Malaysia (TM) and not having enough understanding of Malaysia's telecommunication industry.", "r": {"result": "Ketuk untuk mendengarkan artikel ini sebagai gantinya: Dengarkan Posting Sebelumnya hari ini (19 November), sebuah petisi menyerukan agar Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo diganti, menuduhnya bias terhadap Telekom Malaysia (TM) dan tidak memiliki pemahaman yang cukup tentang industri telekomunikasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NLP Malaysia Centre adalah bertitik tolak daripada portal yang diwujudkan oleh Hj Fadzli Yusof pada tahun 2007 (www.nlpmalaysia.net) yang menyediakan bahan bacaan menarik mengenai NLP dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Pusat NLP Malaysia didasarkan pada portal yang dibuat oleh Hj Fadzli Yusof pada tahun 2007 (www.nlpmalaysia.net) yang menyediakan bahan bacaan menarik tentang NLP di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHRISTCHURCH 23 Mac - Mohammed Mashud berdepan 'dugaan berganda' apabila isterinya, Sazada Akhter mungkin tidak akan dapat berjalan seperti biasa, selepas cedera parah akibat terkena tembakan pengganas dalam serangan di dua buah masjid di sini, minggu lalu.", "r": {"result": "CHRISTCHURCH 23 Maret - Mohammed Mashud menghadapi 'dugaan ganda' karena istrinya, Sazada Akhter mungkin tidak dapat berjalan normal, setelah terluka parah akibat tembakan teroris dalam serangan di dua masjid di sini, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini merupakan edisi Alkitab pertama yang dibahagikan kepada fasal dan ayat dan ia telah menjadi teks rujukan Alkitabiah yang piawai untuk theologi Reform lewat abad ke-16.", "r": {"result": "Edisi ini adalah edisi pertama Alkitab yang dibagi menjadi klausa dan ayat dan menjadi teks referensi alkitabiah standar untuk teologi Reformed pada akhir abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh gunakan saja formula ini.", "r": {"result": "Anda bisa menggunakan rumus ini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, orang-orang Yakjuj dan Makjuj selalu membuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok di antara kami? dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANGSA nuklear Chernobyl turut menghadiri sambutan ulang tahun ke-30 tragedi terburuk dunia itu di Kiev.", "r": {"result": "KORBAN nuklir Chernobyl juga menghadiri perayaan 30 tahun tragedi terburuk dunia di Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidoharjo Sidoharjo (Sidoarjo) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tolangohula, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Sidoharjo Sidoharjo (Sidoarjo) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tolangohula, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, cebisan tersebut masuk ke dalam patung-patung buatan Profesor Tomoe dan cuba menyerang Uranus dan Neptune.", "r": {"result": "Namun, potongan tersebut memasuki patung Profesor Tomoe dan mencoba menyerang Uranus dan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari saya lukiskan satu nombor garis", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya menggambar nomor baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi tersebut, katanya, telah digunakan oleh beberapa negara-negara anggota World Economic Forum seperti Singapura.", "r": {"result": "Kajian tersebut, kata dia, telah digunakan oleh beberapa negara anggota World Economic Forum seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian pop muzik ketika ini sangat dipengaruhi oleh trend dari Amerika, Inggeris dan Asia (Jepun dan Korea), namun dalam gaya indonesian musik pop telah mempengaruhi budaya pop serantau di Asia Tenggara, terutama kancah pop Malaysia, Singapore dan Brunei yang mulai meniru gaya indonesian muzik pop di tahun 2000-an.", "r": {"result": "Musik pop Indonesia saat ini banyak dipengaruhi oleh trend dari Amerika, Inggris dan Asia (Jepang dan Korea), tetapi dalam gaya musik pop Indonesia telah mempengaruhi budaya pop regional di Asia Tenggara, terutama pop scene Malaysia, Singapura dan Brunei. , yang mulai meniru gaya musik pop Indonesia tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidur di tempatku.", "r": {"result": "Dia tidur di tempatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Gurin Baba Gurin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Gurin Baba Gurin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah XXX atau Sekolah Menengah Lanjutan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini disebut Sekolah Menengah XXX atau Sekolah Menengah Lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti sentimen politik, kalau tidak berkelanjutan, IHSG bisa balik lagi ke posisi yang lebih fundamental,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dalam artian sentimen politik, kalau tidak berkelanjutan, IHSG bisa kembali ke posisi yang lebih fundamental,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya Marseille and Lyon juga dibahagikan kepada perbandaran \"arrondissement\".", "r": {"result": "Kota Marseille dan Lyon juga dibagi menjadi kotamadya \"arondisemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coaches don't have to travel to scout players, thanks to popular streaming services such as Twitch.", "r": {"result": "Pelatih tidak perlu melakukan perjalanan ke pemain pramuka, berkat layanan streaming populer seperti Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada satu keputusan sudah dibuat kerajaan mengenai projek berkenaan, Dr Mahathir mengulangi semua maklumat mengenainya akan dijelaskan oleh Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah sudah mengambil keputusan terkait proyek tersebut, Dr Mahathir kembali menegaskan bahwa semua informasi tentang itu akan dijelaskan oleh Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diperikan Les Halles sebagai \"\"chef-at-large\"\".", "r": {"result": "Dia bernama Les Halles sebagai \"chef-at-large\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya, kelompok orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an) dan mengingkari pertemuan akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semata bentuk mata yang cantik, tetapi mata yang memancarkan jiwa yang hidup.", "r": {"result": "Bukan hanya bentuk mata yang indah, namun mata yang memancarkan jiwa yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe Selain menyulap sketsa menjadi gambar berwarna, Project Scribbler juga mampu menambah tekstur sehingga gambar menjadi mirip benda aslinya.", "r": {"result": "Adobe Selain mengubah sketsa menjadi gambar berwarna, Project Scribbler juga mampu menambahkan tekstur agar gambar terlihat seperti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun total kompensasi Mark Zuckerberg melonjak dari 9,1 juta dolar AS atau Rp 128 miliar pada tahun 2017 menjadi 22,6 juta dolar AS atau Rp 318 miliar.", "r": {"result": "Namun total kompensasi Mark Zuckerberg melonjak dari 9,1 juta dolar AS atau Rp 128 miliar pada 2017 menjadi 22,6 juta dolar AS atau Rp 318 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morhabahi turut digunakan pada potherb \"Myrrhis odorata\" atau turut dikenali sebagai \"Cicely\" atau \"Sweet Cicely\".", "r": {"result": "Morhabahi juga digunakan pada potherb \"Myrrhis odorata\" atau dikenal juga dengan \"Cicely\" atau \"Sweet Cicely\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, isu lingkungan hidup dipilih sebagai prioritas pertama oleh 29 persen sampel dalam survei.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, isu lingkungan dipilih sebagai prioritas pertama oleh 29 persen sampel dalam survei tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kebarangkaliannya ialah 1 daripada 32.", "r": {"result": "Jadi kemungkinannya adalah 1 banding 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubstep terawal diterbitkan seawal 1998, dan biasanya ditonjolkan sebagai sisi-B dalam terbitan single garaj 2-langkah.", "r": {"result": "Dubstep paling awal diterbitkan pada awal tahun 1998, dan biasanya ditampilkan sebagai sisi-B dalam rilis tunggal garasi 2 langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kementerian bincang isu harga barang", "r": {"result": "Beberapa kementerian membahas masalah harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini boleh tersebar apabila haiwan yang terkena jangkitan ini menggigit atau mencakar haiwan lain atau manusia.", "r": {"result": "Virus dapat menyebar ketika hewan yang terinfeksi menggigit atau mencakar hewan lain atau manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, apabila Dr Mahathir kata Malaysia menuju bankrap, asas apa yang beliau pakai?", "r": {"result": "\u201cPertama, ketika Dr Mahathir mengatakan Malaysia akan bangkrut, dasar apa yang dia gunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta akan dibawa menaiki kenderaan pacuan empat roda meredah kegelapan malam dan bertemankan lampu suluh berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Peserta akan dibawa dengan kendaraan roda empat menembus kegelapan malam dan ditemani senter berkekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dia mahu membuka pintu.", "r": {"result": "Sebenarnya, dia ingin membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara rumah itu disiapkan oleh Dr Fred Tidswell yang memiliki Hotel Coogee Bay.", "r": {"result": "Sisi utara rumah diselesaikan oleh Dr Fred Tidswell yang memiliki Coogee Bay Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Ehsan Sekolah Kebangsaan Taman Ehsan atau nama ringkasnya \"SK Taman Ehsan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 25, Desa Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Ehsan Sekolah Nasional Taman Ehsan atau disingkat \"SK Taman Ehsan\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan 25, Desa Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sedang buat berbuat seperti kanak-kanak?", "r": {"result": "Apakah Anda bertingkah seperti anak kecil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riku mendapat tahu bahawa dia adalah Ultraman dalam bentuk manusia dan diberi kebolehan untuk menggunakan alat transformasi \"Geed Riser\" dan Kapsul Ultra oleh sistem operasi pangkalan tersebut, RE.M. untuk berubah menjadi Ultraman Geed untuk menyelamatkan penduduk.", "r": {"result": "Riku mengetahui bahwa dia adalah Ultraman dalam wujud manusia dan diberi kemampuan untuk menggunakan alat transformasi \"Geed Riser\" dan Kapsul Ultra oleh sistem operasi pangkalan, RE.M. untuk berubah menjadi Ultraman Geed untuk menyelamatkan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Johari pihaknya turut bekerjasama dengan badan bukan kerajaan (NGO) Komuniti Intervensi Dadah Malaysia ( KOMITED Malaysia ) yang digerakkan oleh bekas-bekas penagih dengan turun ke lokasi-lokasi panas memberi kesedaran kepada anak muda tentang bahaya dadah.", "r": {"result": "Selain itu, kata Johari pihaknya juga menggandeng lembaga swadaya masyarakat (LSM) Malaysian Drug Intervention Community (KOMITED Malaysia) yang dimotori para mantan pecandu dengan mendatangi hot spot untuk menyadarkan generasi muda akan bahaya narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sesungguhnya Islam mengiktiraf 'religious plurality' dan bukan 'religious pluralism' sebagai satu 'sunnahtullah' dalam kejadian seluruh mahkluk Allah SWT.", "r": {"result": ") Islam memang mengakui 'pluralitas agama' dan bukan 'pluralisme agama' sebagai 'sunnahtullah' dalam penciptaan seluruh makhluk Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, this Government has delivered,...we are still delivering and most importantly, we will continue to deliver.", "r": {"result": "Memang Pemerintah ini sudah menyampaikan,...kami masih menyampaikan dan yang terpenting, kami akan terus menyampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu Herman Tino yang masih hangat hingga kini ialah Mengapa Dikenang Mengapa Difikir, Pelita Dalam Kabus, Berkorban Apa Saja, Yale Yale, Makan Sirih, Kamar Sepi, Ojo Kesandung, Cinta Tertahan Tahan, Kupendam Biarpun Parah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu Herman Tino yang masih hits hingga saat ini adalah Kenapa Diingat Kenapa Kamu Berpikir, Lamp In The Fog, Sacrifice Anything, Yale Yale, Makan Sirih, Kamar Sepi, Ojo Kesandung, Cinta Terta Taan, Kupendam Biarpan Parah dan masih banyak lagi. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kubang Labu berjaya ditawan dengan Long Muhammad telah berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Kota Kubang Labu berhasil direbut dan Long Muhammad berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris moden, disebabkan kepadanan yang begitu longgar antara bunyi dan huruf ejaan, pensukukataan bertulis dalam bahasa Inggeris berteraskan prinsip etimologi/morfologi.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris modern, karena korespondensi yang longgar antara bunyi dan ejaan huruf, pengucapan tertulis dalam bahasa Inggris didasarkan pada prinsip etimologi/morfologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai pengarah Petron Corporation pada 13 Ogos 2010 dan memegang 1,000 saham.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai direktur Petron Corporation pada 13 Agustus 2010 dan memegang 1.000 saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa di Malaysia?", "r": {"result": "Kenapa di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Stesen Tapak Maxis Stesen Tapak (Base Station, BS) merupakan komponen antaramuka (interface) yang menghubungkan Stesen Bergerak (Mobile Station, MS) dengan Pusat Pensuisan Bergerak (Mobile Switching Center, MSC).", "r": {"result": "Area Base Station Maxis Base Station (BS) adalah komponen antarmuka yang menghubungkan Mobile Station (MS) dengan Mobile Switching Center (MSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keyakinan ada, tapi tidak boleh jangka apa-apa.", "r": {"result": "\"Keyakinan ada di sana, tetapi Anda tidak bisa mengharapkan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai abad ke-16, sumber-sumber tempatan biru kobalt mulai dikembangkan, walaupun kobalt Parsi tetap yang paling mahal.", "r": {"result": "Sejak abad ke-16, sumber kobalt biru lokal mulai dikembangkan, meskipun kobalt Persia tetap yang paling mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak boleh cakap besar kata aku dah okey.", "r": {"result": "\"Aku tidak bisa bilang aku baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar Gibraltar merupakan wilayah luar negeri Britain yang terletak di selatan Sepanyol.", "r": {"result": "Gibraltar Gibraltar adalah wilayah luar negeri Inggris yang terletak di selatan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak bertanding antara satu sama lain, takut orang kata saya perkecilkan beliau, kecil hati dia,\" katanya semasa sidang media di ibu pejabat PPBM di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita mau bersaing satu sama lain, kita takut orang bilang saya meremehkan dia, dia patah semangat,\" katanya saat jumpa pers di markas PPBM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa membina harapan jika penghujungnya tidak seindah impian?", "r": {"result": "Untuk apa membangun harapan jika ujungnya tak seindah mimpi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Taghi Morowat (Iran) (1974) : Tuan Haji Ismail Hashim (Malaysia) (1975) : Tuan Haji Ismail Hashim (Malaysia) (1976) : En.", "r": {"result": "Mohamad Taghi Morowat (Iran) (1974) : Mr. Haji Ismail Hashim (Malaysia) (1975) : Mr. Haji Ismail Hashim (Malaysia) (1976) : En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijangkakan, BNM hari ini menurunkan OPR sebanyak 25 mata asas kepada 3.00%.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, BNM hari ini menurunkan OPR sebesar 25 basis poin menjadi 3,00%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara dibangkitkan antaranya isu infrastruktur, fokus ekonomi dan program kerajaan negeri melibatkan pembangunan di Selangor.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang diangkat antara lain masalah infrastruktur, fokus ekonomi dan program pemerintah negara bagian yang melibatkan pembangunan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam satu filem, Selimut Berdarah, pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia juga berakting dalam film, Selimut Berdarah, pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarul Azman, 45, yang berasal dari Kuala Lumpur adalah juara bina badan dunia tiga kali berturut-turut dari 2016 hingga 2018 dan juara peringkat Asia empat kali berturut-turut dari 2015 hingga 2018.", "r": {"result": "Syarul Azman, 45 tahun, yang berasal dari Kuala Lumpur adalah juara dunia binaraga tiga kali berturut-turut dari 2016 hingga 2018 dan juara tingkat Asia empat kali berturut-turut dari 2015 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan percubaan untuk melindungi dirinya, Planet telah mencipta gergasi=gergasi yang digelar \"WEAPONS\", manakala majoriti penduduk manusia telah melarikan diri.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk melindungi dirinya sendiri, Planet telah menciptakan raksasa yang dijuluki \"SENJATA\", sementara mayoritas populasi manusia telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Berjambul boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Crested Whistling Bird dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenten pula sering membantu Neji berlatih dengan melontar senjata kepada Neji untuk dielak atau dihadang.", "r": {"result": "Tenten sering membantu latihan Neji dengan melemparkan senjata ke arah Neji untuk menghindar atau menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negara adalah Presiden republik, yang dipilih bagi satu penggal 5-tahun year, diperbaharui sekali sahaja.", "r": {"result": "Kepala negara adalah Presiden republik, yang dipilih untuk masa jabatan 5 tahun, diperpanjang hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada dalam keadaan sihat dan tidak menghadapi penyakit kronik itu, wanita ini juga tidak pernah berdepan dengan situasi patah hati seperti mana yang digembar-gemburkan.", "r": {"result": "Berada dalam kondisi sehat dan tidak menghadapi penyakit kronis, wanita ini juga tidak pernah menghadapi situasi patah hati seperti yang diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah adegan, seperti apabila Makhluk asing menurunkan dirinya dari siling untuk membunuh Brett, makhluk asing tersebut digambarkan oleh pelakun lagak ngeri Eddie Powell dan Roy Scammell; dalam adegan tersebut kostum Powell digantung pada wayar dan kemudian diturunkan dalam gerakan membuka.", "r": {"result": "Untuk beberapa adegan, seperti saat Alien menurunkan dirinya dari langit-langit untuk membunuh Brett, alien tersebut diperankan oleh pemeran pengganti Eddie Powell dan Roy Scammell; dalam adegan itu kostum Powell digantung di kawat lalu diturunkan dengan gerakan membuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpikir nanti ke depan akan habis,\" kata Muhlis saat saya menemuinya di Morotai pada 9 April 2018.", "r": {"result": "Saya rasa ini akan berakhir di masa depan,\" kata Muhlis saat ditemui di Morotai pada 9 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Burnside adalah untuk menyeberangi Sungai Rappahannock di Fredericksburg pada pertengahan November dan mara ke ibu negeri Konfederate Amerika, Richmond, Virginia sebelum tentera Lee boleh menghalangnya.", "r": {"result": "Rencana Burnside adalah menyeberangi Sungai Rappahannock di Fredericksburg pada pertengahan November dan maju ke ibu kota Konfederasi Amerika, Richmond, Virginia sebelum pasukan Lee dapat menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin bahawa isu ketiadaan bekalan benih sah itu tidak akan berlaku lagi.", "r": {"result": "Ia juga yakin persoalan ketiadaan pasokan benih legal tidak akan terulang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 penghuni Blok F dikehendaki berpindah susulan keretakan aktif di bangunan itu dilaporkan berlaku semalam dengan SMK Taman Keramat dijadikan pusat pemindahan sementara sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Lebih dari 200 warga Blok F terpaksa mengungsi menyusul retakan aktif pada gedung yang dilaporkan terjadi kemarin dengan SMK Taman Keramat dijadikan pusat evakuasi sementara sebagai langkah pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ISO 639-2 juga merangkumi kumpulan bahasa tetapi Bahagian 3 tidak, namun ISO 639-3 bukannya superset kepada ISO 639-2.", "r": {"result": "Karena ISO 639-2 juga mencakup kelompok bahasa tetapi Bagian 3 tidak, ISO 639-3 bukanlah superset dari ISO 639-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time around, many old-timers are confused.", "r": {"result": "Kali ini, banyak orang tua yang bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah balak: Orang Asli tak akan undi Pas, BN GUA MUSANG - Masyarakat Orang Asli di sini, memutuskan untuk tidak mengundi BN atau Pas pada PRU14 kerana menganggap kedua-dua parti itu tidak membantu dalam konflik mereka hadapi.", "r": {"result": "Masalah: Orang Asli tidak akan memilih Pas, BN GUA MUSANG - Komunitas Orang Asli di sini, memutuskan untuk tidak memilih BN atau Pas di GE14 karena menganggap kedua belah pihak tidak membantu dalam konflik yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan menjejaskan dari segi kiraan harga.", "r": {"result": "Itu tidak akan mempengaruhi hitungan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia digemari golongan muda dan eksekutif kerana kereta ini menggunakan teknologi terkini, versatil, kelihatan sangat mewah dan keselamatan pintar serta harganya yang berpatutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDicintai anak muda dan eksekutif karena mobil ini menggunakan teknologi terkini, serbaguna, terlihat sangat mewah dan smart safety serta harga terjangkau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleeza dan bekas suaminya sah bercerai pada Oktober 2010.", "r": {"result": "Aleeza dan mantan suaminya resmi bercerai pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya terjerat masalah hukum setelah digerebek polisi saat diduga melakoni transaksi kencan dengan seorang pria bernama Rian Subroto di Hotel Vasa Surabaya, Jawa Timur, pada 5 Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Ia sebelumnya terjerat masalah hukum usai digerebek polisi saat diduga melakukan transaksi pacaran dengan pria bernama Rian Subroto di Hotel Vasa Surabaya, Jawa Timur, pada 5 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, Tawau Port is already a major export and import gateway, with a lot of traffic from North Kalimantan.", "r": {"result": "Saat ini Pelabuhan Tawau sudah menjadi pintu gerbang utama ekspor dan impor, dengan lalu lintas yang banyak dari Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrouse Peyrouse ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Peyrouse Peyrouse adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "Terbukti orang-orang terdekat anak-anak dapat merugikan mereka karena memiliki akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila ada pemimpin mereka bukan sahaja disiasat malah sudah didakwa dan sedang dibicarakan, mereka mahu individu itu kekal dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Tetapi ketika ada seorang pemimpin mereka tidak hanya diselidiki tetapi telah dituntut dan diadili, mereka ingin individu tersebut tetap tinggal karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penempatan furnitur dan perabot di dalam ruangan, desain japanese style menerapkan penataan simetris yang memungkinkan terciptanya ruang-ruang kosong di setiap sisi ruangan.", "r": {"result": "Dalam penempatan furnitur dan perabotan di dalam ruangan, desain gaya Jepang menerapkan penataan simetris yang memungkinkan terciptanya ruang-ruang kosong di setiap sisi ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga Ahli Parlimen Rambau berkata, meskipun ada pihak yang sangsi kerana sikapnya yang vokal dalam menegur pucuk pimpinan UMNO tetapi selagi mana beliau mampu mengenal asas perjuangan parti, isu meninggalkan UMNO tidak pernah berlaku.", "r": {"result": "Khairy yang juga anggota DPR Rambau mengatakan, meski ada yang meragukannya karena sikap vokalnya menegur pimpinan UMNO, namun selama dirinya mampu memahami dasar-dasar perjuangan partai, maka masalah keluar dari UMNO tidak akan pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah: Pesakit juga boleh mendapatkan ujian yang berbeza untuk memeriksa kesihatan keseluruhan darah, buah pinggang dan hati.", "r": {"result": "Tes darah: Pasien juga bisa mendapatkan tes berbeda untuk memeriksa kesehatan darah, ginjal, dan hati secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanan tersebut, ahli - ahli akan melakukan pelbagai misi pada waktu makan atau pada suatu waktu pada hari tersebut untuk mendapatkan ganjaran (contoh: makan tengahari dengan menu terkenal di wilayah atau negeri tersebut) dan unutk mengelakkan hukuman (contoh: terjun ke dalam air).", "r": {"result": "Selama perjalanan, para anggota akan melakukan berbagai misi pada waktu makan atau pada waktu tertentu untuk mendapatkan hadiah (misalnya: makan siang dengan menu terkenal di daerah atau negara bagian) dan untuk menghindari hukuman (misalnya: menyelam ke dalam air) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa hal itu terjadi?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mengapa itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nor Ahmad memiliki 396 pelajar lelaki dan 367 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 763 orang.", "r": {"result": "Mohamed Nor Ahmad memiliki 396 siswa laki-laki dan 367 siswa perempuan, sehingga total menjadi 763 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan pengawalan sempadan yang semakin cekap, pengawalan penyakit berjangkit dapat dipertingkatkan sekaligus mengawal epidemik yang biasa terjadi pada zaman itu.", "r": {"result": "Dan dengan pengendalian perbatasan yang lebih efisien, maka pengendalian penyakit menular dapat ditingkatkan seperti halnya pengendalian wabah yang biasa terjadi pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itzy Itzy ( ITZY) adalah kumpulan gadis dari Korea Selatan yang ditubukan oleh JYP Entertainment, terdiri daripada lima orang ahli Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, dan Yuna.", "r": {"result": "Itzy Itzy (ITZY) adalah girl grup Korea Selatan yang dibentuk oleh JYP Entertainment, terdiri dari lima anggota Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, dan Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia muncul juara edisi 2010 selepas menumbangkan Indonesia 4-2 secara agregat.", "r": {"result": "Malaysia tampil sebagai juara edisi 2010 setelah mengalahkan Indonesia dengan agregat 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober, Sterling menjaringkan gol kompetitif senior pertamanya untuk Liverpool pada minit ke-29 ketika menang 1-0 dalam liga menentang Reading.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober, Sterling mencetak gol kompetitif senior pertamanya untuk Liverpool pada menit ke-29 dari kemenangan liga 1-0 melawan Bacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following an unprecedented type of analysis of satellite data, United Kingdom satellite telecommunications company Inmarsat and the UK Air Accidents Investigation Branch (AAIB) concluded that Flight MH370 flew along the southern corridor and that its last position was in the middle of the Indian Ocean, west of Perth, Australia.", "r": {"result": "Menyusul jenis analisis data satelit yang belum pernah terjadi sebelumnya, perusahaan telekomunikasi satelit Inggris Inmarsat dan Cabang Investigasi Kecelakaan Udara Inggris (AAIB) menyimpulkan bahwa Penerbangan MH370 terbang di sepanjang koridor selatan dan posisi terakhirnya berada di tengah Samudra Hindia, sebelah barat. dari Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkipun berupa seperti objek biasa, kristal-kristal tersebut merupakan komponen yang penting dalam setiap dunia mereka, meskipun mereka bukanlah fokus utama; sebaliknya, mereka akan berperanan sebagai suatu latar belakang kepada plot yang lebeih terperinci.", "r": {"result": "Meski tampil sebagai objek biasa, kristal merupakan komponen penting di setiap dunianya, meski bukan fokus utama; sebaliknya, mereka akan berfungsi sebagai latar belakang plot yang lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saya tertidur, Natasha terpaksa menunggu manakala teman serumah, Fivi Mae, pula berada dalam biliknya.", "r": {"result": "Karena ketiduran, Natasha harus menunggu sementara teman serumahnya, Fivi Mae, ada di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz haiwan berkenaan dianggarkan sepanjang tiga hingga tujuh meter dengan berat kira kira satu hingga tiga tan bagi dewasa, dan 60 hingga 500 kilogram bagi anak.", "r": {"result": "Ukuran hewan tersebut diperkirakan mencapai panjang tiga hingga tujuh meter dengan berat sekitar satu hingga tiga ton untuk dewasa, dan 60 hingga 500 kilogram untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya, tercatat pertumbuhan ekonomi sebesar 4,92 persen pada 2000.", "r": {"result": "Pada tahun pertamanya, pertumbuhan ekonomi tercatat sebesar 4,92 persen pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hari Jumat lalu (7/9), Obama memperjelas bahwa itu bukan rencananya lagi.", "r": {"result": "Namun Jumat lalu (7/9), Obama menegaskan bahwa itu bukan rencananya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Perasmian Program Hari Bertemu Pelanggan LPP Johor dan Balai Rakyat Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Taman Intan 2, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Opening Ceremony Program Customer Meeting Day LPP Johor dan Balai Rakyat Rukun Tetangga (KRT) Taman Intan 2, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan kelmarin melaporkan bahawa Kabinet setuju menubuhkan satu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat dakwaan salah laku hakim sedikit masa lalu.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan kemarin bahwa Kabinet setuju untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki dugaan pelanggaran oleh hakim beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatunabad, Azerbaijan Barat Khatunabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khatunabad, Azerbaijan Barat Khatunabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Remaja Kumpulan Les Remaja merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Les Remaja Grup Les Remaja adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang dianjurkan oleh MSNT dengan kerjasama Persatuan Sepak Takraw Negeri Terengganu (PSNT) menawarkan hadiah RM500 (johan) berserta piala iringan dan medal diikuti RM300 (naib johan) dan RM100 (ketiga).", "r": {"result": "Turnamen yang diselenggarakan oleh MSNT bekerja sama dengan Persatuan Sepak Takraw Negeri Terengganu (PSNT) ini memperebutkan hadiah sebesar RM500 (juara) beserta piala dan medali, diikuti RM300 (runner-up) dan RM100 (ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga cabaran utama tapi tidak mustahil boleh dilakukan, apatah lagi kebanyakan UA termasuk universiti penyelidikan sudah mula memperkasakan penyelidikan dan pener bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cIni juga tantangan besar, tapi bukan tidak mungkin dilakukan, apalagi sebagian besar UA, termasuk universitas riset, sudah mulai memberdayakan riset dan pengajaran bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun hadapan, kita sasar untuk capai 50 peratus lagi sekolah daif untuk dibaik pulih.", "r": {"result": "\u201cTahun depan, kami targetkan 50 persen lagi sekolah miskin untuk diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal tayar, Pirelli, menyediakan tayar sebatian \"supersoft\" dan sederhana untuk perlumbaan, berbanding pemilihan tayar sebatian lembut dan sederhana yang ditawarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pemasok ban, Pirelli, menyediakan ban kompon \"supersoft\" dan medium untuk balapan, dibandingkan dengan pemilihan ban kompon lunak dan medium yang ditawarkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti berpendapat bahawa wanita tidak boleh menjadi pemimpin negara berdasarkan ayat 34 dalam surah al-Nisa, manakala minoriti percaya bahawa wanita boleh menjadi pemimpin sesebuah negara.", "r": {"result": "Mayoritas berpendapat bahwa perempuan tidak bisa menjadi pemimpin bangsa berdasarkan ayat 34 dalam surat al-Nisa, sedangkan minoritas berpendapat bahwa perempuan bisa menjadi pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[15] Melanjutkan ke masa lalu, dan kembali ke pohon keluarga Austronesia, bahasa adalah tahap Pelbagai Proto-Polynesia.", "r": {"result": "[15] Meluas lebih jauh ke masa lalu, dan kembali ke silsilah keluarga Austronesia, bahasa tersebut merupakan tahapan dari Ragam Proto-Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata dakwaan bahawa GST sebagai punca kenaikan kos sara hidup juga tidak tepat kerana kajian selepas pelaksanaannya pada 2015 menunjukkan kenaikan inflasi akibatnya adalah kurang daripada satu peratus.", "r": {"result": "Selain itu, klaim bahwa GST adalah penyebab kenaikan biaya hidup juga tidak akurat karena studi setelah penerapannya pada 2015 menunjukkan bahwa kenaikan inflasi yang dihasilkan kurang dari satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dizahirkan pada 20 Disember 1939 (namun satu versi telahpun diperkenalkan semasa Perang Dunia I dan satu variasi sewaktu Perang Saudara Sepanyol).", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada 20 Desember 1939 (namun versi telah diperkenalkan selama Perang Dunia I dan variasi selama Perang Saudara Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya, bukan kebesaran mesin partai yang perlu mendapat apresiasi dari kemenangan PDI Perjuangan dalam Pemilu 2019.", "r": {"result": "Namun nyatanya, bukan kehebatan mesin partai yang perlu diapresiasi dari kemenangan PDI Perjuangan di Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burwash Landing", "r": {"result": "Pendaratan Burwash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang atur perbincangan bersama Unit Pembangunan Ekonomi, Gas Malaysia Berhad dan beberapa agensi lain untuk memikirkan bagaimana gas ini dapat disalurkan ke kawasan-kawasan lain kerana jika jajaran baru ini dapat diwujudkan, maka ia dapat merancakkan lagi sektor pembangunan dan pembuatan di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mengatur diskusi dengan Unit Pengembangan Ekonomi, Gas Malaysia Berhad dan beberapa lembaga lainnya untuk memikirkan bagaimana gas ini dapat disalurkan ke daerah lain karena jika jalur baru ini dapat dibangun, maka dapat mendorong pembangunan dan sektor manufaktur di sana. katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Arab mengenakan sekatan minyak 1973 terhadap Amerika Syarikat, Eropah Barat, dan Jepun atas kemarahan negara-negara kawasan ini terhadap usaha-usaha membekalkan kembali minyak yang membolehkan Israel mengalahkan tetera-tentera Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Dunia Arab memberlakukan embargo minyak tahun 1973 terhadap Amerika Serikat, Eropa Barat, dan Jepang atas kemarahan wilayah tersebut atas upaya memasok minyak yang memungkinkan Israel mengalahkan tentara Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: apt-internal-resolver apt-internal-resolver adalah antaramuka yang digunakan oleh pelerai luaran untuk keluarga APT family untuk penyahpepijatan Pilihan: -h Teks bantuan ini. -q Output boleh dilog - tiada penunjuk kemajuan -c=? Baca fail konfigurasi ini -o=? Tetapkan pilihan konfigurasi arbitari, cth -o dir::cache=/tmp halaman panduan apt.conf(5) untuk maklumat lanjut dan pilihan. APT ini memang hebat.", "r": {"result": "Penggunaan: apt-internal-resolver apt-internal-resolver adalah antarmuka yang digunakan oleh resolver eksternal untuk keluarga APT untuk debugging Opsi: -h Teks bantuan ini. -q Keluaran yang dapat dicatat - tidak ada indikator kemajuan -c=? Baca file konfigurasi ini -o=? Setel opsi konfigurasi sewenang-wenang, misalnya -o dir::cache=/tmp apt.conf(5) halaman manual untuk informasi dan opsi lebih lanjut. APT ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sabah dan Sarawak penting dan kami kini memfokuskan usaha lebih besar membangunkan perkhidmatan di sana untuk SUBB berbanding HSBB yang sebelum ini.", "r": {"result": "A: Sabah dan Sarawak penting dan kami sekarang lebih memfokuskan upaya untuk mengembangkan layanan di sana untuk SUBB dibandingkan dengan HSBB sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain dipilih kerana ia tidak boleh ditiru.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain dipilih karena tidak dapat ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Pesara Kerajaan Malaysia (PPKM) Daerah Kerian, di Dewan Seri Kerian, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Rapat Umum Tahunan Persatuan Pensiunan Pemerintah Malaysia (PPKM) Kabupaten Kerian, di Dewan Seri Kerian, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhammad Azeem, 15 tahun, mencuri tumpuan netizen termasuk Syed Saddiq selepas remaja itu menyertai acara 100m di Kejohanan Majlis Sukan Sekolah Malaysia 2019 (MSSM).", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhammad Azeem yang masih berusia 15 tahun mencuri perhatian netizen termasuk Syed Saddiq setelah remaja tersebut mengikuti nomor lari 100m Kejuaraan Dewan Olahraga Sekolah Malaysia (MSSM) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan Negeri-negeri Melayu Bersekutu, Penjara Taiping dijadikan pusat penahanan banduan hukuman lama bagi negeri Perak, Pahang, Negeri Sembilan dan Selangor.", "r": {"result": "Dengan berdirinya Negara Federasi Melayu, Penjara Taiping menjadi pusat penahanan bagi tahanan jangka panjang untuk negara bagian Perak, Pahang, Negeri Sembilan dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara faktor yang meningkatkan kes buli ialah mereka yang pernah alami pengalaman membuli atau dibuli, terdiri daripada golongan muda dan wanita.", "r": {"result": "\u201cDi antara faktor yang meningkatkan kasus bullying adalah mereka yang pernah mengalami bullying atau di-bully, terdiri dari anak muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD gagal lindungi hak wanita Islam", "r": {"result": "ICERD gagal melindungi hak-hak perempuan Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menyerap 80% tenaga kerja.", "r": {"result": "Sektor ini menyerap 80% tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kubang Gendang Mukim Kubang Gendang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Kubang Gendang Mukim Kubang Gendang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it's, it's awesome.", "r": {"result": "Jadi, ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ratusan Juta Password Pengguna Bocor ke Karyawan Facebook?", "r": {"result": "Baca juga: Ratusan Juta Password Pengguna Bocor ke Karyawan Facebook?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "249 (nombor) 249 (dua ratus empat puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 248 dan sebelum 250.", "r": {"result": "249 (angka) 249 (dua ratus empat puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 248 dan sebelum 250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troisvilles Troisvilles ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Troisvilles Troisvilles adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar biasa untuk penulis Cina tempoh ini, Kwee cuba ke pusat novel di sekeliling orang-orang asli dan mengemukakannya dari perspektif mereka, \"menyamar\" ini budaya asli melalui penceritaanya.", "r": {"result": "Tidak seperti biasanya bagi seorang penulis Tionghoa pada periode ini, Kwee mencoba memusatkan novel di sekitar penduduk asli dan menyajikannya dari sudut pandang mereka, \"meniru\" budaya asli ini melalui naratornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahasa Portugis, bahasa-bahasa lain yang turut didengari di bandaraya ini termasuklah bahasa masyarakat Asia.", "r": {"result": "Selain bahasa Portugis, bahasa lain yang juga terdengar di kota ini antara lain adalah bahasa masyarakat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan reformis sosial, negarawan, dan kerabat diraja, termasuklah bakal Tsar Nikolai I dari Rusia, melawat New Lanark untuk mengkaji kaedah operasi dan pendidikan di situ.", "r": {"result": "Reformis sosial, negarawan, dan bangsawan, termasuk calon Czar Nikolai I dari Rusia, mengunjungi New Lanark untuk mempelajari metode operasi dan pendidikan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Cheng Hoo harus dipahami dalam konteks pelayaran Cina dan hubungan mereka dengan pihak luar.", "r": {"result": "Perjalanan Cheng Hoo harus dipahami dalam konteks pelayaran Cina dan hubungannya dengan orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah Solusi dibangun untuk meningkatkan kesejahteraan perempuan di Kota Malang.", "r": {"result": "\u201cRumah Solusi dibangun untuk meningkatkan kesejahteraan wanita di kota Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pengulas yang menasihati Chun Tean untuk berdoa agar pilihan raya diadakan sebab kerajaan akan menyediakan dana untuk menaik taraf semua kemudahan di kawasan itu contohnya apa yang berlaku di Sandakan.", "r": {"result": "Ada juga komentator yang menasihati Chun Tean untuk berdoa agar pemilihan bisa diadakan karena pemerintah akan memberikan dana untuk meningkatkan semua fasilitas di daerah tersebut misalnya yang terjadi di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hood\" dinamakan sempena Laksamana Samuel Hood, seorang laksamana pada kurun ke-18.", "r": {"result": "\"Hood\" dinamai Laksamana Samuel Hood, seorang laksamana abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pertanian (Kementan) mendukung komoditas durian di Banyumas, Jawa Tengah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kementerian Pertanian (Kementan) mendukung komoditas durian di Banyumas, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press TV melaporkan, amaran itu disuarakan oleh Menteri Luar Syria, Walid al-Muallem sambil menegaskan segala langkah akan diambil untuk membebaskan wilayah tersebut daripada penjajahan Zionis.", "r": {"result": "Press TV melaporkan bahwa peringatan tersebut disuarakan oleh Menteri Luar Negeri Suriah, Walid al-Muallem sambil menegaskan bahwa semua tindakan akan diambil untuk membebaskan wilayah tersebut dari pendudukan Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya filem tersebut gagal mendapat tempat di hati penonton Malaysia biarpun Misha memberi lakonan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Sayangnya, film tersebut gagal mendapatkan tempat di hati penonton Malaysia meski Misha memberikan penampilan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tujukan perbicaraan kepada apa yang mereka telah kerjakan dari jenis amal (yang mereka pandang baik), lalu Kami jadikan dia terbuang sebagai debu yang berterbangan.", "r": {"result": "Dan Kami rujukkan cobaan itu kepada apa yang telah mereka kerjakan berupa sedekah (yang mereka anggap baik), kemudian Kami hilangkan seperti debu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Tanah Sereal Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Tanah Sereal Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British kini boleh menyerang jajahan Sepanyol.", "r": {"result": "Inggris sekarang dapat menyerang koloni Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah negara kita sudah kekurangan buah-buahan atau pembekal tempatan tiada idea untuk memasarkan produk terutama dari aspek pembungkusan untuk menarik minat pembeli atau harga buah-buahan import lebih murah berbanding keluaran tempatan?", "r": {"result": "Apakah negara kita sudah kekurangan buah-buahan atau pemasok lokal tidak ada ide untuk memasarkan produk terutama dari aspek pengemasan untuk menarik pembeli atau harga buah-buahan impor lebih murah dibandingkan produk lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENTING HIGHLANDS: Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) menubuhkan lima jawatankuasa bersama bagi menangani sindiket penyeludupan di laluan masuk dan keluar negara ini.", "r": {"result": "GENTING HIGHLANDS: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) telah membentuk lima komite bersama untuk menangani sindikat penyelundupan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Universiti Prague ditubuhkan bukan sahaja untuk pelajar Czech dari seluruh Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Namun, Universitas Praha didirikan tidak hanya untuk mahasiswa Ceko dari seluruh Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, istilah 'no pork' atau 'pork free' sebenarnya tidak menjanjikan sesebuah restoran itu menghidangkan makanan halal seratus peratus.", "r": {"result": "Katanya, istilah 'no pork' atau 'pork free' sebenarnya tidak menjanjikan sebuah restoran akan menyajikan makanan 100% halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Fakhrabad Mazraeh-ye Fakhrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Fakhrabad Mazraeh-ye Fakhrabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak di antara pusat bandaraya Kuala Lumpur dan Ampang hanyalah 9 hingga 11 kilometer sahaja.", "r": {"result": "Jarak antara pusat kota Kuala Lumpur dan Ampang hanya 9 hingga 11 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umum '%s' dibatal oleh definasi terdahulu", "r": {"result": "umum '%s' tidak valid oleh definisi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S CEO syarikat ini oalah Jan Zijderveld, yang memegang jawatan sejak Februari 2018.", "r": {"result": "S CEO perusahaan ini adalah Jan Zijderveld, yang menjabat sejak Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called a council of war and asked his corps commanders to vote about whether to stay and fight or to withdraw.", "r": {"result": "Dia memanggil dewan perang dan meminta komandan korpsnya untuk memilih apakah akan tinggal dan berperang atau mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua wang tunai yang dirampas disimpan di Bank Negara manakala barang kemas disimpan di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman.", "r": {"result": "Seluruh uang tunai yang disita disimpan di Bank Negara sedangkan perhiasannya disimpan di Mapolsek Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.", "r": {"result": "Begitulah Allah menunjukkan kepada mereka perbuatan mereka (dengan cara yang membawa mereka) penyesalan yang besar, dan mereka tidak akan bisa keluar dari neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ketika ini yang diperbahaskan sehingga menimbulkan kerisauan dari semasa ke semasa ialah bila tarikh peralihan akan berlaku, ikut kefahaman saya, ia mungkin berlaku dalam dua tahun atau dua tahun lebih\".", "r": {"result": "Mungkin saat ini yang sedang dibicarakan dan menimbulkan kekhawatiran dari waktu ke waktu adalah kapan tanggal transisi itu akan terjadi, menurut pemahaman saya, itu mungkin terjadi dalam dua tahun atau dua tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jantun juga lebih besar sedikit berbanding yang betina.", "r": {"result": "Laki-laki juga sedikit lebih besar dari perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Graduan Kolej Vokasional sebenarnya boleh mengisi ruang pekerjaan yang ditinggalkan pekerja asing ini dalam pelbagai sektor seperti pembinaan, pertanian, perkhidmatan dan pelancongan.", "r": {"result": "\u201cLulusan SMK sebenarnya bisa mengisi ruang kerja yang ditinggalkan para TKA ini di berbagai sektor seperti konstruksi, pertanian, jasa dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Anggota Dewan Undangan Negeri Senallang berkata kerajaan negeri tegas dalam menangani kehadiran PATI di negeri ini termasuklah menghantar balik ke negara asal bagi PATI yang ditangkap oleh pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang juga anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Senallang, mengatakan pemerintah negara bagian tegas dalam menangani keberadaan imigran ilegal di negara bagian, termasuk memulangkan imigran ilegal yang ditangkap oleh pasukan keamanan ke negara asalnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyzerac Eyzerac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Eyzerac Eyzerac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan walaupun Google tidak akan menggunakan kecerdasan buatan untuk membuat senjata, \"kami akan terus bekerja sama dengan pemerintah dan militer dalam banyak bidang lainnya, seperti keamanan dunia maya, pelatihan atau operasi pencarian dan penyelamatan.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa meskipun Google tidak akan menggunakan kecerdasan buatan untuk membuat senjata, \"kami akan terus bekerja sama dengan pemerintah dan militer di banyak bidang lain, seperti keamanan dunia maya, pelatihan, atau operasi pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2045 mendatang, diprediksi bertambah sebanyak 16,1 juta hektar.", "r": {"result": "Pada tahun 2045 mendatang diprediksi akan bertambah 16,1 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perlis terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somisspo is small industrial area at the intersection of three other neighborhoods, from which it draws its name, South of Market, the Mission District and Potrero Hill.", "r": {"result": "Somisspo adalah kawasan industri kecil di persimpangan tiga lingkungan lain, dari mana namanya diambil, Pasar Selatan, Distrik Misi, dan Bukit Potrero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Lotfi Zadeh.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Lotfi Zadeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisannya, \"Vacanabhusana\" membincangkan doktrin prapatti dengan terperinci.", "r": {"result": "Tulisannya, \"Vacanabhusana\" membahas doktrin prapatti secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kan buat semua ni lagi esok?", "r": {"result": "Apakah kita akan melakukan semua ini lagi besok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso de Albuquerque, yang digelar Agung atas sebab jasa baiknya, kerana telah memahat hati Eropah dengan kekaguman, dan hati Asia dengan ketakutan dan gentar, [beliau] dilahirkan pada tahun 1453, di sebuah Estet yang dipanggil, atas sebab keindahan tempat itu, Bandar Kayangan Alhandra, enam farsakh jauhnya dari Lisbon.", "r": {"result": "Alfonso de Albuquerque, yang disebut Agung karena jasa-jasanya, karena telah mengesankan hati Eropa dengan kekaguman, dan hati Asia dengan ketakutan dan kekaguman, [ia] lahir pada tahun 1453, di sebuah Perkebunan bernama, karena keindahan tempat itu, Kota Surgawi Alhandra, berjarak enam farsakh dari Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai akan diadakan pada 16 November berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Tanjung Piai akan digelar pada 16 November mendatang menyusul wafatnya petahana Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak apa-apa ke dengan tu?", "r": {"result": "Apakah Anda baik-baik saja dengan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun tak jarang akan berbagi 'hasil tangkapan' pada sesama atau orang-orang yang membutuhkan.", "r": {"result": "Mereka akan sering berbagi 'hasil tangkapan' mereka dengan orang lain atau orang yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di Malaysia juga keadaan yang sama boleh berlaku jika tidak diambil satu langkah pencegahan yang komprehensif.", "r": {"result": "Bahkan di Malaysia, situasi yang sama dapat terjadi jika tindakan pencegahan yang menyeluruh tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima (5) buah sekolah rendah juga terdapat dalam daerah ini, sebuah sekolah menengah dan sebuah Maktab Rendah Sains MARA (MRSM).", "r": {"result": "Ada juga lima (5) sekolah dasar di kabupaten ini, sebuah sekolah menengah dan Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan Junior (MRSM) MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya TKP apa nak buat dengan kawasan itu, dan beliau mengeluarkan arahan untuk memusnahkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tanya TKP apa yang harus dilakukan dengan kawasan itu, dan dia mengeluarkan perintah untuk menghancurkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kisah turun-temurun, baginda memerintah pada tahun 2697-2597 SM atau 2696-2598 SM.", "r": {"result": "Menurut cerita turun temurun, ia memerintah pada tahun 2697-2597 SM atau 2696-2598 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang disyaki asas dalam kes ini, Bryan Valentine Gardner, akhirnya ditangkap di London, Ontario di September ke-2, 2010, lebih kurang 18 bulan selepas peristiwa.", "r": {"result": "Tersangka utama dalam kasus ini, Bryan Valentine Gardner, akhirnya ditangkap di London, Ontario pada 2 September 2010, kurang lebih 18 bulan setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya apa yang dikatakan pembangkang itu benar, saya tidak perlu menjelajah ke seluruh negara untuk memberi penerangan,\" katanya selepas program Bicara Isu-Isu Semasa Negara di Arena Sungai Siput, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika apa yang dikatakan oposisi benar, saya tidak perlu berkeliling ke seluruh negeri untuk memberikan informasi,\" katanya usai acara Bincang Isu Kebangsaan Terkini di Arena Sungai Siput, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latifi Latifi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Latifi Latifi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tapu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tapu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamelin counting on skinsuit to edge short track rivals in Sochi Canadian short track star Charles Hamelin will be counting on a new aerodynamic skinsuit to edge his Asian rivals and three-time gold medallist Viktor Ahn in Sochi starting Monday.", "r": {"result": "Hamelin mengandalkan skinsuit untuk mengungguli rival trek pendek di Sochi Bintang trek pendek Kanada Charles Hamelin akan mengandalkan skinsuit aerodinamis baru untuk mengungguli rival Asianya dan peraih medali emas tiga kali Viktor Ahn di Sochi mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi kuat landa Timur Taiwan", "r": {"result": "Gempa kuat melanda Taiwan Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIC yang ditubuhkan pada 2 Julai, 2013 pada dasarnya terba pembangunan hartanah, hospitaliti dan pelaburan strategik yang lain.", "r": {"result": "FIC yang didirikan pada tanggal 2 Juli 2013 pada dasarnya bergerak di bidang pengembangan real estate, perhotelan dan investasi strategis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya (1994), beliau menamatkan pengajian di peringkat Sarjana dengan Sarjana Perbandingan Undang-undang.", "r": {"result": "Tahun berikutnya (1994), ia lulus dengan gelar Magister Hukum Komparatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La diva Celine Dion entend enregistrer un album en \" francais \".", "r": {"result": "Partagez ceci : Diva Celine Dion bermaksud untuk merekam album en \"francais\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini ialah keturunan daripada sejenis anjing pemburu besar sangat lama.", "r": {"result": "Trah ini adalah keturunan dari anjing pemburu besar yang sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada membunuh mangsa, sebahagian daripada fungsi bisa hemotoksik ialah membantu penghadaman.", "r": {"result": "Selain membunuh mangsa, salah satu fungsi racun hemotoksik adalah membantu pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang perlu kreatif bantah keputusan kerajaan - Anwar", "r": {"result": "Oposisi harus kreatif memprotes keputusan pemerintah - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lari Memang Baik buat Kesehatan, Cek Juga Dampak Buruknya #Mendorong kerja otak Sebuah studi terbaru yang dipublikasikan di London Journal of Physiology menunjukkan bahwa berlari dapat membantu mengembangkan kemampuan kognitif, menjalankan, mengaktivasi, dan meningkatkan cadangan neuron dalam otak manusia, yang merupakan pusat kapasitas otak untuk belajar.", "r": {"result": "Baca juga: Lari Sangat Baik untuk Kesehatan, Simak Juga Efek Buruknya #Mendorong kerja otak Sebuah penelitian terbaru yang diterbitkan dalam London Journal of Physiology menunjukkan bahwa lari dapat membantu mengembangkan kemampuan kognitif, berolahraga, mengaktifkan, dan meningkatkan cadangan neuron di otak manusia , yang merupakan pusat kemampuan otak untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan !", "r": {"result": "Keputusan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tampilan ini bisa berubah 180 derajat ketika istri Bobby Nasution tersebut tengah menjalani photoshoot.", "r": {"result": "Namun, penampilan tersebut bisa berubah 180 derajat saat istri Bobby Nasution itu menjalani sesi pemotretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Bunga memiliki 126 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 231 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Bunga memiliki 126 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 231 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi mudah alih ini akan diperkemas dari masa ke semasa supaya dapat dikembangkan merangkumi semua perkhidmatan termasuk bantuan LGM bagi manfaat pekebun kecil dan penoreh getah di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi mobile ini akan disederhanakan dari waktu ke waktu sehingga dapat diperluas mencakup semua layanan termasuk bantuan LGM untuk kepentingan petani kecil dan penyadap karet di masa mendatang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempatan juga dikatakan kurang mendapat faedah langsung dari segi peluang pekerjaan dan pemindahan teknologi sebagaimana KLIA, KLCC, Putrajaya dan lain-lain.", "r": {"result": "Masyarakat lokal juga dikatakan kurang mendapat manfaat langsung dalam hal kesempatan kerja dan transfer teknologi seperti di KLIA, KLCC, Putrajaya dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membekalkan diesel di sekolah-sekolah pedalaman di Sarawak, syarikat itu juga memasang sistem solar hibrid dan penyelenggaraan generator di 369 sekolah pedalaman selama tiga tahun.", "r": {"result": "Selain memasok solar di sekolah-sekolah pedesaan di Sarawak, perusahaan juga memasang sistem solar hybrid dan pemeliharaan generator di 369 sekolah pedesaan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penerbitan tersebut mengandungi yaoi atau yuri (hentai yang melibatkan dua atau lebih lelaki berbanding perempuan.) Motif, sama ada sebagai sebahagian daripada pasangan bukan kanun, atau sebagai penyataan lebih langsung apa yang boleh membayangkan dengan persembahan utama.", "r": {"result": "Banyak dari publikasi tersebut memuat motif yaoi atau yuri (hentai yang melibatkan dua atau lebih laki-laki versus perempuan.), baik sebagai bagian dari pasangan non-kanon, atau sebagai pernyataan yang lebih langsung dari apa yang dapat dibayangkan dengan pertunjukan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena ini digunakan bersama bahan penyejuk seperti: Log data suhu akan dilampirkan pada badan kontena untuk mengawal suhu di dalam kontena sepanjang penghantaran.", "r": {"result": "Kontainer ini digunakan dengan refrigeran seperti: Catatan data suhu akan dilampirkan ke badan kontainer untuk mengontrol suhu di dalam kontainer selama pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan nama kereta pertama Malaysia, Proton Saga.", "r": {"result": "Itu juga nama mobil pertama Malaysia, Proton Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata peruntukan RM10 juta akan disalurkan bagi memperkukuhkan Unit Integriti yang diwujudkan di semua kementerian, jabatan dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, alokasi RM10 juta akan disalurkan untuk memperkuat Unit Integritas yang dibentuk di semua kementerian, departemen, dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan kerjasama ini akan mewujudkan sekurang-kurangnya 5,000 pekerja pengetahuan yang bekerja dalam tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Kolaborasi ini diharapkan dapat menciptakan sedikitnya 5.000 working knowledge worker dalam waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?", "r": {"result": "Ataukah penduduk negeri itu (berpuas diri) dan merasa aman dari azab Kami yang menimpa mereka di siang hari, sementara mereka bermain-main dan bermain-main?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komnas Perempuan dan koalisi masyarakat sipil tengah berupaya mendorong agar pelaku kekerasan seksual yang termasuk dalam sembilan definisi itu bisa mendapatkan konsekuensi secara hukum.", "r": {"result": "Komnas Perempuan dan koalisi masyarakat sipil berusaha mendorong pelaku kekerasan seksual yang termasuk dalam sembilan definisi tersebut untuk mendapatkan konsekuensi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album nyanyian Aishah bersama Fan Club iaitu Sensation telah menaikkan namanya sebagai penyanyi wanita pertama Malaysia yang berjaya ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Album nyanyian Aishah bersama Fan Club, Sensation, telah mengangkat namanya sebagai penyanyi wanita Malaysia pertama yang sukses secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang lebih besar biasanya membawa kepada kerosakan tisu dan boleh menyebabkan fibrilasi atau serangan jantung, kedua-dua daripadanya boleh membawa maut.", "r": {"result": "Arus yang lebih besar biasanya menyebabkan kerusakan jaringan dan dapat menyebabkan fibrilasi atau serangan jantung, yang keduanya bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kun'yomi\" disifatkan melalui struktur suku kata (C)V \"yamatokotoba\" yang ketat.", "r": {"result": "\"Kun'yomi\" dijelaskan melalui struktur suku kata (C)V \"yamatokotoba\" yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trademark Office's past practice thus makes clear that ISU does not grant licenses to political groups as a means of endorsing or expressing a particular view.", "r": {"result": "Dengan demikian, praktik Kantor Merek Dagang di masa lalu memperjelas bahwa ISU tidak memberikan lisensi kepada kelompok politik sebagai sarana untuk mendukung atau mengekspresikan pandangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dari kejadian tersebut, Facebook mengubah kebijakan platform untuk membatasi data yang dapat diakses oleh aplikasi setahun kemudian.", "r": {"result": "Belajar dari kejadian tersebut, Facebook mengubah kebijakan platformnya untuk membatasi data yang dapat diakses aplikasi setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu disifatkan sebagai satu kesilapan oleh Israel, tetapi telah disangkal oleh Setiausaha Pertahanan Clack Clifford, Pengarah CIA Richard Helms dan CNO Thomas Moorer.", "r": {"result": "Insiden itu digambarkan sebagai kesalahan oleh Israel, namun dibantah oleh Menteri Pertahanan Clack Clifford, Direktur CIA Richard Helms dan CNO Thomas Moorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu Malaysia menjadi pilihan nombor 1\".", "r": {"result": "Saya ingin Malaysia menjadi pilihan nomor 1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Independence Day (filem 1996) Independence Day ialah sebuah filem cereka sains Amerika Syarikat tahun 1996 arahan Roland Emmerich.", "r": {"result": "Independence Day (film 1996) Independence Day adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1996 garapan Roland Emmerich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah foto dirinya bersama teman-temannya di Selandia Baru sedang berpesta beredar online.", "r": {"result": "Foto dirinya bersama teman-temannya di Selandia Baru sedang berpesta beredar online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Gonga N'Gonga merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "N'Gonga N'Gonga adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara untuk dianugerahkan pingat ini.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk mendapatkan medali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah engkau merasa hairan memikirkan (wahai Muhammad), akan orang yang kufur ingkar kepada ayat-ayat keterangan Kami serta ia berkata: \"Demi sesungguhnya aku akan diberikan harta kekayaan dan anak-pinak pada hari akhirat?\"", "r": {"result": "Maka tidakkah kamu merasa heran memikirkan (wahai Muhammad) orang yang kafir karena tidak menaati wahyu Kami dan berkata: \"Sesungguhnya aku akan diberi harta dan anak di akhirat nanti?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}oleh{1} {2} {0}dari{1} {3}", "r": {"result": "{0}oleh{1} {2} {0}dari{1} {3}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gonda memiliki bilangan penduduk seramai 122,164.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gonda berpenduduk 122.164 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang baru didengarinya itu menyebabkan sakitnya itu bertambah berat akibat daripada perasaan terkejut, malu, sedih, kecewa dan tertekan.", "r": {"result": "Cerita yang baru saja dia dengar menyebabkan rasa sakitnya semakin parah karena perasaan terkejut, malu, sedih, kecewa dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Tunisia Sedangkan kebanyakan orang Tunisia moden menganggap diri sebagai orang Arab, kebanyakan mereka sebenarnya berketurunan daripada kaum Barbar yang asli: kurang daripada 20% takung gen berasal dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Demografi Tunisia Sementara sebagian besar orang Tunisia modern menganggap diri mereka orang Arab, kebanyakan dari mereka sebenarnya adalah keturunan dari orang Barbar asli: kurang dari 20% kumpulan gen berasal dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pasukan Kataphract dilengkapi dengan busur sebagai tambahan kepada tombak dan perisai yanga berat, untuk membolehkan mereka bertempur dengan musuh dari jauh sebelum menyerbu.", "r": {"result": "Sebagian besar pasukan Kataphract dilengkapi dengan busur selain tombak dan perisai berat, untuk memungkinkan mereka menyerang musuh dari jarak jauh sebelum menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan dengan Proton berkisar mengenai kemungkinan Detroit Electric membeli beberapa model Proton untuk membangunkan kereta elektrik.", "r": {"result": "Negosiasi dengan Proton berkisar pada kemungkinan Detroit Electric membeli beberapa model Proton untuk mengembangkan mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenyata langkah Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA) menjual tiket perlawanan di setiap daerah berjaya mengelak berlakunya kesesakan di kaunter jualan di Stadium Perak.", "r": {"result": "Langkah Persatuan Sepak Bola Perak (PAFA) yang menjual tiket pertandingan di setiap distrik berhasil menghindari kemacetan di loket penjualan di Stadion Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodenseekreis Bodenseekreis merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bodenseekreis Bodenseekreis adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham PLUS sudah kemuka pelan strategik", "r": {"result": "Pemegang saham PLUS telah mempresentasikan rencana strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, isu BTS dibebaskan dari wamil mendapat pro dan kontra dari anggota parlemen Korea Selatan.", "r": {"result": "Meski begitu, isu BTS keluar dari wajib militer mendapat pro dan kontra dari anggota parlemen Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markhesywan Markhesywan atau disingkat perkataannya menjadi Khesywan () ialah bulan kelapan dalam kalendar Ibrani.", "r": {"result": "Markhesywan Markhesywan atau disingkat Khesywan () adalah bulan kedelapan dalam penanggalan Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serotonin rendah selalu dikaitkan dengan kemurungan.", "r": {"result": "Serotonin rendah sering dikaitkan dengan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi perlindungan terhadap peningkatan vandalisme Memorial ANZAC, skrin keselamatan luaran telah dipasang pada tahun 1999.", "r": {"result": "Untuk memberikan perlindungan terhadap vandalisme yang meningkat di ANZAC Memorial, layar keamanan eksternal dipasang pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merekabentuk, mengeluarkan dan menjual produk teknologi data, termasuk peranti storan, sistem pusat data dan perkhidmatan storan awan.", "r": {"result": "Ini merancang, memproduksi, dan menjual produk teknologi data, termasuk perangkat penyimpanan, sistem pusat data, dan layanan penyimpanan cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Jengka 11 Masjid ( F ) Jengka 11 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 11, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Jengka 11 Masjid (F) Jengka 11 adalah masjid yang terletak di Felda Jengka 11, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 3", "r": {"result": "Tipe 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah yang dijangka beroperasi pada Mei depan, mempunyai kuasa menyita harta lelaki yang culas membayar nafkah kepada bekas isteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Khusus Perkawinan, Perkawinan dan Tunjangan, yang diperkirakan beroperasi Mei mendatang, memiliki kewenangan untuk menyita harta benda laki-laki yang lalai membayar tunjangan kepada mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Kaushik Basu, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank,...as many nations suffer because of falling global commodity prices, Malaysia stands out for having transformed itself from a poor, commodity-exporting nation to a modern diversified economy.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Kaushik Basu, Kepala Ekonom dan Wakil Presiden Senior Bank Dunia,...karena banyak negara menderita karena jatuhnya harga komoditas global, Malaysia menonjol karena telah mengubah dirinya dari negara miskin pengekspor komoditas menjadi negara modern. ekonomi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada beberapa pilihan.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki beberapa opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berasal daripada Asia Tenggara, dan antara baka-baka ayam bantam tertua.", "r": {"result": "Diyakini berasal dari Asia Tenggara, dan merupakan salah satu ras ayam bantam tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan primat-primat yang lain, \"Homo sapiens\" mempergunakan keseksualan untuk membiak dan mengekalkan ikatan-ikatan sosial.", "r": {"result": "Seperti primata lainnya, \"Homo sapiens\" menggunakan seksualitas untuk mereproduksi dan mempertahankan ikatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 18 pesakit berada di was biasa di Hospital Kuala Krai, seorang di Hospital Raja Perempuan Zainab II dan 14 kes di Rumah Inap Kesihatan Orang Asli (RIKA).", "r": {"result": "Selain itu, 18 pasien berada di bangsal umum RS Kuala Krai, satu pasien di RS Raja Perempuan Zainab II dan 14 kasus di RS Orang Asli (RIKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini khususnya apabila melihat kepada isu manifesto pilihan raya, isu berkaitan etnik, agama dan bahasa yang masih lagi berlegar dalam kalangan konservatif Melayu.", "r": {"result": "\u201cApalagi jika melihat isu manifesto pemilu, isu terkait suku, agama, dan bahasa yang masih melekat di kalangan Melayu konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, dipercayai bahawa orang yang menutup injap itu pasti mempunyai banyak pengetahuan tentang sistem brek.", "r": {"result": "Namun diyakini orang yang menutup klep pasti sudah banyak mengetahui tentang sistem pengereman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan empat gol ketika menentang Leeds United di Elland Road dimana Forest menang 7-3.", "r": {"result": "Dia mencetak empat gol melawan Leeds United di Elland Road saat Forest menang 7\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menenangkan keadaan, salah satu dari dewa mereka yang lebih kuat telah mencabut mata kiri kanak-kanak itu dan menanamkannya di dalam hutan tebal, hasilnya kepelbagaian variasi guarana.", "r": {"result": "Untuk menenangkan keadaan, salah satu dewa mereka yang lebih kuat mencabut mata kiri anak itu dan menguburnya di hutan lebat, menghasilkan berbagai macam guarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Menurut Dr Halimah lagi, bagaimanapun PH kini hanya meneruskan inisiatif yang dimulakan oleh beliau ketika menjadi Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pendidikan, Pendidikan Tinggi dan Modal Insan Kerajaan Negeri Selangor khususnya dalam menaikkan sekolah agama di negeri berkenaan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Menurut Dr Halimah lagi, bagaimanapun, PH sekarang hanya melanjutkan inisiatif yang dimulai olehnya ketika dia menjadi Ketua Komite Tetap Pendidikan, Pendidikan Tinggi dan Sumber Daya Manusia Pemerintah Negara Bagian Selangor, khususnya dalam membesarkan sekolah-sekolah agama di wilayah tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku ini ialah Salleh Ghani.", "r": {"result": "Penulis buku ini adalah Salleh Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menggulingkan beliau telah didakwa menipu dan penyalahgunaan kuasa oleh kerajaan interim.", "r": {"result": "Sejak menggulingkannya, dia dituduh melakukan penipuan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh pemerintah sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bantahan utama berlaku di bandar raya ini semasa Sidang Kemuncak EU 2001 dan lawatan oleh Presiden Amerika Syarikat George W. Bush .", "r": {"result": "Pada tahun 2001, protes besar terjadi di kota selama KTT Uni Eropa 2001 dan kunjungan Presiden AS George W. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena Air Bangis masih termasuk daerah terisolir ditambah lagi jalan-jalan penghubung dengan daerah lain di sekitar Air Bangis berkategori memiriskan, praktis glamouritas hanya terlihat pada kemeriahan cincin-gelang-subang emas yang digunakan.", "r": {"result": "Namun karena Air Bangis masih merupakan kawasan terisolir ditambah jalan penghubung dengan kawasan lain di sekitar Air Bangis termasuk dalam kategori memprihatinkan, keglamoran praktis hanya bisa dilihat dari kemeriahan cincin-gelang-anting emas yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2017 melalui episode \"Catatan tanpa Titik\", beliau secara resmi mengundurkan diri dari MetroTV yang telah membesarkan namanya.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017 melalui episode \"Catatan Tanpa Titik\", ia resmi mengundurkan diri dari MetroTV yang sempat membesarkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ominous significance of the eight beasts is often illustrated in rhyme.", "r": {"result": "Signifikansi yang tidak menyenangkan dari delapan binatang sering diilustrasikan dalam sajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah FGV berkemungkin berpunca daripada kadar penanaman semula yang tinggi pada masa lalu, jadi ada pokok masih belum mengeluarkan hasil dan sebahagian lagi masih perlu ditanam semula, iaitu pokok tua\".", "r": {"result": "Permasalahan FGV ini kemungkinan disebabkan oleh tingginya laju peremajaan di masa lalu, sehingga ada pohon yang belum berbuah dan ada yang masih perlu ditanam kembali yaitu pohon yang sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALI: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang kembali menghadiri mesyuarat ASEAN selepas 15 tahun, berkata Malaysia amat bimbang dengan aliran mega global terkini yang melibatkan perang perdagangan antara kuasa-kuasa utama dunia.", "r": {"result": "BALI: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang kembali menghadiri pertemuan ASEAN setelah 15 tahun mengatakan, Malaysia sangat prihatin dengan mega tren global terbaru yang melibatkan perang dagang antara kekuatan besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit telah dihantar ke medan pertempuran dengan tiada perancangan untuk mengisi bahan bakar, bekalan semula peluru atau penggantian kakitangan.", "r": {"result": "Unit dikirim ke medan perang tanpa rencana pengisian bahan bakar, pasokan amunisi, atau penggantian personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan saya dengan ibu tiri juga sangat baik kerana dia menjaga kebajikan saya ketika di rumahnya,\" katanya yang mempunyai sembilan beradik terdiri daripada lima lelaki dan empat perempuan. Meskipun lahir dalam keluarga miskin, itu tidak menghalang Dr Salleh mengecapi kejayaan dalam bidang akademik terutama dirinya yang begitu gemar membaca.", "r": {"result": "Hubungan saya dengan ibu tiri saya juga sangat baik karena dia menjaga kesejahteraan saya selama di rumah,\u201d ujarnya yang memiliki sembilan saudara kandung yang terdiri dari lima laki-laki dan empat perempuan. Meski lahir di keluarga miskin, hal itu tidak menghentikan Dr. Salleh dari meraih kesuksesan di bidang akademik, terutama dirinya yang begitu gemar membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak studi yang menemukan kalau yoga mampu mencegah kanker, schizophrenia, asma, dan sakit jantung.", "r": {"result": "Banyak penelitian menemukan bahwa yoga dapat mencegah kanker, skizofrenia, asma, dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program BBC HD adalah modifikasi dari TV BBC yang lain dari format \"Standard Definition\" menjadi \"High Definition\".", "r": {"result": "Program BBC HD adalah modifikasi dari TV BBC lainnya dari format \"Definisi Standar\" menjadi \"Definisi Tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ramai penduduk Castelnuovo turut sama bertahan dan menghalang pintu masuk kota.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Castelnuovo juga membela diri dan memblokir pintu masuk ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu daunnya ikut kebawa di depan mobil,\" jelasnya sambil menunjuk posisi mobil yang melintang dan menutup hampir separuh jalan jalur menuju ke arah selatan.", "r": {"result": "Daun-daun itu dibawa di depan mobil,\" jelasnya sambil menunjuk posisi mobil yang horizontal dan menutupi hampir separuh jalur menuju selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengisytiharkan Keadaan Darurat selepas kejadian berdarah 13 Mei 1967 dan beliau memerintah melalui dekri sehingga 1970.", "r": {"result": "Dia menyatakan Keadaan Darurat setelah peristiwa berdarah 13 Mei 1967 dan dia memerintah dengan dekrit sampai tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyumbang kepada runut bunyi Savages, Here Comes the Sun.", "r": {"result": "Dia juga berkontribusi pada soundtrack Savage, Here Comes the Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimenil Fimenil ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fimenil Fimenil merupakan sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoff dan lapan pembantu telah bekerja sepenuhnya pada peringatan antara 1931 dan 1934.", "r": {"result": "Hoff dan delapan asistennya mengerjakan tugu peringatan itu sepenuhnya antara tahun 1931 dan 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Wahai kaumku! Di sini ada anak-anak perempuanku mereka lebih suci bagi kamu (maka berkahwinlah dengan mereka).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cWahai umatku! Inilah putri-putriku, mereka lebih suci untukmu (maka nikahilah mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) adalah pendekatan terbaik dan kita perlu hindarkan diri dari bergerak sendirian kerana sebaik-baik kejayaan adalah kejayaan bersama sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy (NBOS) adalah pendekatan terbaik dan kita perlu menghindari bergerak sendirian karena kesuksesan terbaik adalah kesuksesan bersama sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara terima kelahiran anak zirafah betina", "r": {"result": "Zoo Negara menyambut kelahiran jerapah betina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dikeluarkan melalui laman sesawang kementerian.", "r": {"result": "Teks pidatonya dirilis melalui website kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk kaum India juga sudah dibuka Isnin lalu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, total 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk India juga telah dibuka Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandha juga memberi Lun Fah buku ini.", "r": {"result": "Gandha juga memberikan Lun Fah buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu adalah umum dan sesiapa saja boleh menyanyikannya.", "r": {"result": "Lagu ini bersifat umum dan siapa saja boleh menyanyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan mengeluarkan kenyataan 'siapa keluar PAS kafir'.", "r": {"result": "Dia juga membantah mengeluarkan pernyataan 'yang meninggalkan PAS kafir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun Tuanku!", "r": {"result": "Maafkan aku tuanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya akan mempunyai untuk berhenti sekolah.", "r": {"result": "Lalu aku harus berhenti sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir mendakwa beberapa kenyataannya telah diputar-belitkan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Zakir mengklaim beberapa pernyataannya telah dipelintir oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka mesti ada pada waktu penting iaitu berkumpul di malam raya, menziarahi kubur, sarapan pagi raya bersama keluarga, sembahyang sunat Aidilfitri dan makan petang bersama keluarga.", "r": {"result": "Namun wajib hadir pada saat-saat penting seperti berkumpul pada malam Idul Fitri, ziarah kubur, buka puasa bersama keluarga, salat sunat Aidilfitri dan makan malam bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan telah berada di peringkat penyelarasan.", "r": {"result": "Pembahasan sudah pada tahap koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang kafir itu kepada Rasul-rasul mereka: \"Demi sesungguhnya, kami akan mengeluarkan kamu dari negeri kami atau kamu menjadi seugama dengan kami\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada Rasul mereka: \"Sungguh, kami akan mengusir Anda dari tanah kami atau Anda akan menjadi agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini dikonseptualisasikan semasa Persidangan Bertanggungjawab Kepada Maklumat (AMRI) Menteri ASEAN ke-11 di Malaysia pada 1 Mac 2012 di mana satu konsensus mengisytiharkan bahawa kedua-dua media baru dan tradisional adalah kunci untuk menghubungkan orang-orang ASEAN dan merapatkan jurang budaya di rantau ini.", "r": {"result": "Kolaborasi ini dikonseptualisasikan dalam Konferensi Menteri ASEAN tentang Akuntabilitas Informasi (AMRI) ke-11 di Malaysia pada 1 Maret 2012 di mana konsensus menyatakan bahwa media baru dan tradisional adalah kunci untuk menghubungkan masyarakat ASEAN dan menjembatani kesenjangan budaya di kawasan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gohad memiliki bilangan penduduk seramai 45,194.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gohad berpenduduk 45.194 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, Alisson telah disenaraikan untuk menerima anugerah Penjaga Gol Terbaik pada Musim Lepas, yang hanya sekadar mendapat tempat kedua sahaja.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Alisson terpilih untuk penghargaan Kiper Tahun Ini musim lalu, hanya finis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan ini telah ditubuhkan pada 14 Februari 1958, apabila Raja Faisal II dari Iraq dan sepupunya, Raja Hussein dari Jordan, berusaha untuk menyatukan dua kerajaan Hashimiyyah, sebagai tindak balas kepada pembentukan Republik Arab Bersatu.", "r": {"result": "Federasi ini didirikan pada 14 Februari 1958, ketika Raja Faisal II dari Irak dan sepupunya, Raja Hussein dari Yordania, berupaya menyatukan dua kerajaan Hashimiyyah, sebagai tanggapan atas pembentukan Republik Persatuan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengekalkan nama Suncor Energy untuk korporasi yang digabungkan itu dan operasi penghuluannya.", "r": {"result": "Perusahaan mempertahankan nama Suncor Energy untuk gabungan korporasi dan operasi hulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayut mengekalkan kuasanya dengan sokongan padu daripada 19 parti sekutu yang diketuai Parti Palang Pracharath susulan pilihan raya umum Thailand pada 24 Mac.", "r": {"result": "Prayut mempertahankan kekuasaannya dengan dukungan kuat dari 19 partai sekutu yang dipimpin oleh Partai Palang Pracharath setelah pemilihan umum 24 Maret di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heddesbach Heddesbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Heddesbach Heddesbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke pejabat?", "r": {"result": "Ke kantor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais: Saya cuma takut 'dipecat' Tuhan", "r": {"result": "Rais: Saya hanya takut 'dipecat' oleh Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhitungan kemenangan kerusi dalam pilihan raya banyak sekali ditentukan oleh dominasi dan sumbangan sebab-sebab lain.", "r": {"result": "Perhitungan perolehan kursi dalam pemilu sangat ditentukan oleh dominasi dan kontribusi sebab-sebab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang hanya ada 'care taker' dan saya terpanggil untuk bercakap malam ini sebab rakyat yang akan beri kontrak baharu kepada kerajaan yang akan dipilih setiap lima tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sekarang hanya memiliki 'care taker' dan saya dipanggil untuk berbicara malam ini karena rakyat akan memberikan kontrak baru kepada pemerintah yang akan dipilih setiap lima tahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata tempoh setahun pertama itu baginya cukup mencabar dengan tumpuan terarah kepada pemulihan tadbir urus termasuk beberapa agensi di bawah kementerian itu, disamping memastikan aspek kebajikan warga veteran diberi perhatian.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, periode satu tahun pertama baginya cukup menantang dengan fokus pemulihan tata kelola termasuk beberapa instansi di bawah kementerian, selain memastikan aspek kesejahteraan veteran diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dagang itu dikatakan berurus niaga perdagangan di Kuala Berang, tetapi tersangkut pada beting pasir kerana di situ terdapat sungai besar seperti laut.", "r": {"result": "Kapal dagang tersebut konon pernah berdagang di Kuala Berang, namun tersangkut di gosong karena ada sungai besar seperti laut di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta SPAD 2010 (Akta 714) yang akan dimansuhkan; Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 715) akan dipinda untuk memberikan kuasa kepada Kementerian Pengangkutan, APAD dan JPJ dan Akta Pengangkutan Jalan 1987 (Akta 333) juga akan dipinda untuk beri kuasa kepada JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUU SPAD 2010 (UU 714) yang akan dicabut; UU Angkutan Umum Darat 2010 (UU 715) akan diubah untuk memberikan kewenangan kepada Kementerian Perhubungan, APAD dan JPJ dan UU Angkutan Jalan 1987 (UU 333) akan juga diubah untuk memberikan kewenangan kepada JPJ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Setapak ialah 52,900 orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Setapak adalah 52.900 jiwa pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan LGBTQ Penghijrahan LGBTQ adalah pergerakan orang-orang lesbian, gay, biseksual, transgender, dan queer (LGBTQ) di seluruh dunia dan di dalam negeri, sering melarikan diri dari diskriminasi atau rawatan sakit akibat keseksualan mereka.", "r": {"result": "Migrasi LGBTQ Migrasi LGBTQ adalah pergerakan orang-orang lesbian, gay, biseksual, transgender, dan queer (LGBTQ) di seluruh dunia dan di dalam negara, seringkali melarikan diri dari diskriminasi atau perlakuan buruk karena seksualitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kahuripan adalah 46115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kahuripan adalah 46115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini masih mampu bertahan lagi dan harap berterusan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini masih mampu bertahan dan berharap terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahassa skrip versi '%s' tidak dikenali", "r": {"result": "versi skrip bahasa '%s' tidak dikenali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Burung, Balik Pulau Kampung Sungai Burung merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Burung, Pulau Balik Kampung Sungai Burung adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, orang Eropah menemui pelbagai masyarajat dan memetakan tanah yang sebelum ini tidak diketahui oleh mereka.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, orang Eropa menemukan berbagai masyarakat dan memetakan tanah yang sebelumnya tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghadafi mendakwa jururawat dari Burgaria yang bertugas di Libya telah dengan sengaja menjangkiti lebih 400 kanak-kanak dengan HIV pada 1998.", "r": {"result": "Ghadafi mengklaim bahwa seorang perawat dari Burgaria yang bekerja di Libya telah sengaja menginfeksi lebih dari 400 anak dengan HIV pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elihu B. Washburne memegang jawatan sebagai Setiausaha Negara kurang dari dua minggu sebelum menjadi Duta besar Perancis.", "r": {"result": "Elihu B. Washburne menjabat sebagai Sekretaris Negara kurang dari dua minggu sebelum menjadi Duta Besar untuk Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena said the brain drain was a serious concern for Pakatan Harapan as it meant more Malaysians who could potentially bring about change were leaving the country.", "r": {"result": "Syerleena mengatakan brain drain menjadi perhatian serius Pakatan Harapan karena itu berarti lebih banyak orang Malaysia yang berpotensi membawa perubahan meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura untuk hidup dan mati untuk.", "r": {"result": "Singapura untuk hidup dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOA pusat membeli-belah AEON adalah salah satu pusat terawal jenis ini.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan NOA AEON adalah salah satu pusat paling awal dari jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak termasuk lagi soal cadangan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim oleh kerajaan PH Kedah apabila terdapat pimpinan kerajaan DAP Pulau Pinang yang cuba mengaitkan sentimen Melayu dengan projek berkenaan.", "r": {"result": "\u201cIni belum termasuk usulan pembangunan Bandara Internasional Kulim oleh pemerintah PH Kedah ketika ada pimpinan pemerintahan DAP Penang yang mencoba mengasosiasikan sentimen melayu dengan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 169 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 169 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Alex, sejak 70 tahun lalu, 10 peratus penduduk Palestin beragama Kristian dan kini tinggal dua peratus selepas ramai dibunuh, dipenjara dan menjadi pelarian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Alex, sejak 70 tahun yang lalu, 10 persen penduduk Palestina beragama Kristen dan kini hanya tinggal dua persen setelah banyak yang dibunuh, dipenjara dan menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya tersebut dilihat rakyat Thailand sebagai usaha untuk mengembalikan demokrasi ke negara itu.", "r": {"result": "Pemilu tersebut dilihat oleh masyarakat Thailand sebagai upaya untuk mengembalikan demokrasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Sharpie melancarkan barisan penanda baru yang mempunyai hujung retractable yang diaktifkan butang bukan topi.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Sharpie meluncurkan lini penanda baru yang memiliki ujung yang dapat ditarik dengan tombol alih-alih penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, label Halal di Korea Selatan masih penuh masalah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, label Halal di Korea Selatan masih bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ceritalah 2: Journeys through Southeast Asia' adalah kompilasi pertama dari perjalanan Karim Raslan mengelilingi wilayah Asia Tenggara.", "r": {"result": "'Ceritalah 2: Perjalanan Melalui Asia Tenggara' adalah kompilasi pertama dari perjalanan Karim Raslan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama filem ini dijadual mengambil masa selama empat bulan.", "r": {"result": "Fotografi utama film ini dijadwalkan memakan waktu empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendet boleh dianggap sebagai tarian salam, untuk menyambut para penonton dan mengundang para roh untuk menikmati pertunjukan.", "r": {"result": "Pendet bisa dianggap sebagai tarian penyambutan, untuk menyambut penonton dan mengundang arwah untuk menikmati pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataand itu menambah JKN Perak dan PKD Hulu Perak telah memulakan aktiviti saringan terhadap kontak dan semua penduduk dalam lingkungan 2 km radius daripada tempat kes berlaku.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan bahwa JKN Perak dan PKD Hulu Perak telah memulai kegiatan penyaringan terhadap kontak dan semua warga dalam radius 2 km dari tempat terjadinya kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan manisan ini tidak berasaskan susu, tidak seperti tradisi pembuatan manisan yang popular di tempat lain di India, tetapi dibuat menggunakan jageri dan bukannya gula halus.", "r": {"result": "Sebagian besar manisan ini tidak berbahan dasar susu, tidak seperti tradisi pembuatan manisan populer di tempat lain di India, tetapi dibuat menggunakan jaggery, bukan gula rafinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan di dalam pergerakan adalah hasil daripada daya yang dikenakan.", "r": {"result": "Perubahan dalam gerakan adalah hasil dari gaya yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya...", "r": {"result": "Namaku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad has denied calling the country's muftis as \"kafir\" (apostates or infidels).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad membantah menyebut mufti negara itu sebagai \"kafir\" (murtad atau kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pihak berkuasa Maghribi mendakwa empat suspek utama pembunuhan dua pendaki itu merupakan penyokong kepada kumpulan Daesh tetapi tidak mempunyai hubungan langsung dengan militan di Iraq atau Syria.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak berwenang Maroko mengklaim bahwa empat tersangka utama dalam pembunuhan dua pendaki tersebut adalah pendukung kelompok Daesh tetapi tidak memiliki hubungan langsung dengan militan di Irak atau Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah hari, alatan ini dipusing supaya ia akan membentuk bayang-bayangnya pada arah petang.", "r": {"result": "Pada siang hari alat ini diputar sehingga akan membentuk bayangannya pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mahu berfikir dengan kerangka pemikiran penjajah yang memiliki pandangan alam dan agama serta nilai berbeza.", "r": {"result": "Mereka hanya ingin berpikir dengan pola pikir kolonial yang memiliki pandangan berbeda tentang alam dan agama serta nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk pertandingan hoki telah diadakan pada 14 Ogos 1962.", "r": {"result": "Pengundian kompetisi hoki diadakan pada 14 Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-Surat Itu Dikirim Ke Segenap Penjuru Negeri Arab Dan Juga Negeri-Negeri Ajam (Bukan Arab).", "r": {"result": "Surat-surat itu dikirim ke seluruh pelosok negeri Arab dan juga negeri-negeri Ajam (non-Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.", "r": {"result": "Dan ketika anak-anakmu telah baligh, hendaknya mereka meminta izin sebagaimana orang-orang (yang telah mencapai umur) yang disebutkan sebelumnya, meminta izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap dalam Karnival Himpunan Rakyat Tanah Merah yang dihadiri lebih 50,000 pengunjung di Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah 1 di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara di Karnaval Majelis Rakyat Tanah Merah yang dihadiri oleh lebih dari 50.000 pengunjung di SMA Negeri 1 Tanah Merah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, tindakan masyarakat setempat di sekitar Pantai Sungai Bahru, Kampung Belati yang melaporkan kepada pihak polis mengenai pencerobohan itu adalah tindakan berani dan berharap momentum sama dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, aksi masyarakat sekitar Pantai Sungai Bahru, Kampung Belati yang melapor ke polisi atas penyerbuan tersebut merupakan tindakan berani dan berharap momentum yang sama dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Maka mereka mengingkarinya, dan mereka dihancurkan oleh gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggalnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg was grilled over its data practices by politicians in both U.S. Congress and the European Parliament.", "r": {"result": "Zuckerberg dikritik karena praktik datanya oleh politisi di AS. Kongres dan Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengguna mengeluhkan harga tiket pesawat yang melonjak hingga dua kali lipat awal tahun ini.", "r": {"result": "Beberapa pengguna mengeluhkan harga tiket pesawat yang naik dua kali lipat awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peringkat negeri, jumlah penyertaan itu termasuk program yang diadakan pada peringkat sekolah, kolej dan universiti, jabatan-jabatan kerajaan dan swasta serta di kelima-lima daerah di negeri ini.", "r": {"result": "Selain tingkat negara bagian, jumlah peserta termasuk program yang diadakan di tingkat sekolah, perguruan tinggi dan universitas, departemen pemerintah dan swasta serta di lima distrik negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel Louise Forsslund yang turut dijadikan pementasan oleh Rachel Crothers.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel Louise Forsslund yang juga dipentaskan oleh Rachel Crothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangun di Asia Tenggara patut melihat peluang yang terbuka ini kerana ramai pengguna baru dalam segmen telefon pintar.", "r": {"result": "\u201cDeveloper di Asia Tenggara harus melihat peluang terbuka ini karena banyak pengguna baru di segmen smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Stig kedua pula didedahkan dalam autobiografinya sendiri sebagai Ben Collins, seorang pelumba kereta profesional yang pernah menceburi Formula Tiga, Indy Lights, kereta sport, lumba GT dan kereta stok.", "r": {"result": "Identitas kedua Stig terungkap dalam otobiografinya sendiri sebagai Ben Collins, seorang pembalap profesional yang pernah berkecimpung di Formula Tiga, Indy Lights, mobil sport, balap GT, dan mobil stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Terengganu, Datuk Seri Ahmad Said; timbalannya, Datuk Din Adam; Setiausaha Badan perhubungan itu, Datuk Rozi Mamat serta bekas Ketua UMNO Bahagian Hulu Terengganu, Datuk Tengku Putera Tengku Awang.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Penghubung UMNO Terengganu, Datuk Seri Ahmad Said; wakilnya, Datuk Din Adam; Sekretaris badan penghubung, Datuk Rozi Mamat dan mantan Kepala Divisi Hulu Terengganu UMNO, Datuk Tengku Putera Tengku Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan dan kepercayaan boleh dibina segera jika tumpuan kepada isu asas rakyat diutamakan.", "r": {"result": "Keyakinan dan kepercayaan dapat segera dibangun jika fokusnya pada masalah-masalah dasar rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix of America Grand Prix of America, kadangkala dinamakan sebagai Grand Prix of Jersey, ialah sebuah perlumbaan Kejuaraan Dunia Formula Satu yang akan berlangsung pada tahun .", "r": {"result": "Grand Prix Amerika Grand Prix Amerika, terkadang disebut sebagai Grand Prix Jersey, adalah balapan Kejuaraan Dunia Formula Satu yang berlangsung di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Fatma Anis Hakem Mohd Zakinan, 15 SMK Tun Mutahir, Melaka >>>>>>>>>>>>>>> \"Mungkin cara ini boleh membuarkan mereka berfikir lebih matang dan menyedari tindakan mereka selama ini adalah salah dan penjara adalah tempat yang sia-sia Nurin Irdina Mohd Khidir,16, SMK Yam Tuan Radin, Port Dickson.", "r": {"result": "Nur Fatma Anis Hakem Mohd Zakinan, 15 SMK Tun Mutahir, Melaka >>>>>>>>>>>>>>>> \"Mungkin cara ini bisa membuat mereka berpikir lebih dewasa dan sadar bahwa perbuatannya selama ini salah dan penjara. adalah tempat sia-sia Nurin Irdina Mohd Khidir, 16, SMK Yam Tuan Radin, Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG gadis berusia 21 tahun di South Carolina, Amerika Syarikat yang dilaporkan hilang pada Jumaat selepas tersilap menaiki kenderaan Uber yang ditempahnya, ditemui mati.", "r": {"result": "Seorang gadis berusia 21 tahun di Carolina Selatan, Amerika Serikat yang dilaporkan hilang pada hari Jumat setelah salah naik kendaraan Uber yang dia pesan, ditemukan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu). Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu). Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya sesaat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet mereka ialah ikan dan sering menimbun badan ke dalam pasir untuk tidur Berikut tiga spesies yang disahkan.", "r": {"result": "Makanan mereka adalah ikan dan mereka sering bersembunyi di pasir untuk tidur.Berikut adalah tiga spesies yang telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program itu juga secara tidak langsung turut memberi peluang kepada usahawan memperluaskan jaringan dan kerjasama dengan pelbagai pihak,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram tersebut juga secara tidak langsung memberikan peluang bagi para pengusaha untuk memperluas jaringan dan kerjasama dengan berbagai pihak,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata pembayaran bonus itu akan dibuat pada Rabu depan bagi meringankan beban penjawat awam untuk membuat persiapan bagi menyambut lebaran yang bakal diraikan minggu depan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan Rabu depan untuk meringankan beban PNS mempersiapkan Lebaran yang akan dirayakan pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini, dan Ujian Thompson-LaGarde pada 1904 mengetuai pasukan tentera and pasukan berkuda untuk memutuskan bahawa .", "r": {"result": "Pengalaman ini, dan Tes Thompson-LaGarde pada tahun 1904 membuat tentara dan kavaleri memutuskan bahwa .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan air terjun menegak.", "r": {"result": "Ini adalah air terjun vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Izacus Pandjaitan Mayor Jendral Donald Isaac Panjaitan dilahirkan di Balige, Indonesia pada 19 Jun 1925.", "r": {"result": "Donald Izacus Pandjaitan Walikota Jenderal Donald Isaac Panjaitan lahir di Balige, Indonesia pada tanggal 19 Juni 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat di kota Iskandariah pada tahun 1838.", "r": {"result": "Dia meninggal di kota Alexandria pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana akan dibunuh dengan cermin sakti tersebut.", "r": {"result": "Kelana akan dibunuh dengan cermin ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kumpulan 3 Kumpulan unsur 3 juga dipanggil kumpulan skandium merupakan unsur kimia yang terkandung dalam lajur ke-3 jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Golongan unsur 3 Golongan unsur 3 disebut juga golongan skandium adalah unsur kimia yang terdapat pada kolom ke-3 tabel periodik unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau anda boleh berfikir cara lain.", "r": {"result": "Atau Anda bisa berpikir dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika menyentuh isu LGBT, Asyraf berharap kerajaan Pakatan Harapan dapat menyatakan pendirian tegas mereka sama ada mengiktiraf golongan tersebut atau sebaliknya.", "r": {"result": "Namun terkait isu LGBT, Asyraf berharap pemerintah Pakatan Harapan bisa bersikap tegas apakah mengakui kelompok tersebut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti ini kerap kali 'berleluasa' ketika musim pilihan raya.", "r": {"result": "Isu seperti ini sering 'lazim' saat musim pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing moden menunjukkan lebih variasi dari segi saiz, penampilan, dan tingkah laku daripada mana-mana binatang bela jinak lain.", "r": {"result": "Trah anjing modern menunjukkan lebih banyak variasi dalam ukuran, penampilan, dan perilaku daripada anjing peliharaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Petronas sebagai Presiden dan Ketua Eksekutif Petronas (Februari 1988-Februari 1995).", "r": {"result": "Bergabung dengan Petronas sebagai President dan Chief Executive Petronas (Februari 1988-Februari 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, Khazanah berharap dapat membentangkan pelan berkenaan kepada kerajaan sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan bahwa Khazanah berharap dapat mempresentasikan rencana tersebut kepada pemerintah sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Pengerusi bagi Suruhanjaya Kajian Semula Pilihan Raya bagi Seychelles dan orang asing pertama dalam sejarah British menjadi pengerusi suruhanjaya perlembagaan.", "r": {"result": "Dia juga menjadi Ketua Komisi Peninjauan Pemilihan untuk Seychelles dan orang asing pertama dalam sejarah Inggris yang memimpin komisi konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The students took advantage of the lecture to exchange perspectives, knowledge and viewpoints particularly on the maritime disputes involving South China Sea and the Timor Sea.", "r": {"result": "Para mahasiswa memanfaatkan kuliah tersebut untuk bertukar pandangan, pengetahuan dan pandangan khususnya mengenai sengketa maritim yang melibatkan Laut China Selatan dan Laut Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "\"Dia bertujuan untuk mengeluarkanmu dari negaramu dengan sihirnya, jadi apa yang kamu rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektabilitas Prabowo yang kuat di Malaysia pada tahun 2014, sebagian dapat dikaitkan dengan upayanya menyelamatkan seorang pekerja migran dari hukuman mati.", "r": {"result": "Elektabilitas Prabowo yang kuat di Malaysia pada tahun 2014 sebagian dapat dikaitkan dengan upayanya untuk menyelamatkan seorang pekerja migran dari hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya model pengurusan sisa plastik sebegini dapat diadaptasi di Malaysia, ia akan menyokong pembangunan industri baharu yang membantu menguruskan lambakan sisa plastik dalam negara.", "r": {"result": "Jika model pengelolaan sampah plastik seperti ini dapat diadaptasi di Malaysia, maka akan mendukung pengembangan industri baru yang membantu pengelolaan pembuangan sampah plastik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mujahid memberitahu, pembuatan vaksin sama ada dalam Islam atau di kementeriannya telah jelas berpandu kepada fatwa.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengatakan pembuatan vaksin, baik dalam Islam maupun dalam kementeriannya, jelas berpedoman pada fatwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citamba Citamba merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citamba Citamba adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, kempen pilihan raya hanya tertumpu kepada isu perkauman yang berlanjutan dan isu yang diperbesar-besarkan itu telah mengapi-apikan lagi perasaan perkauman\" (R.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, kampanye pemilu hanya terfokus pada isu rasial yang terus berlanjut dan isu yang dibesar-besarkan itu semakin mengobarkan perasaan rasial\u201d (R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam telah siap pada tahun 1873 untuk reka bentuk E. dan T. Bradbridge dan jamnya dipasang pada tahun 1884.", "r": {"result": "Menara jam selesai pada tahun 1873 dengan desain E. dan T. Bradbridge dan jam dipasang pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita harus setia kepada kerajaan yang dipilih oleh rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting kita harus loyal kepada pemerintah yang dipilih oleh rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besides posing as bank officers, these syndicates can also pose as court officials and police officers, among others,\" he said.", "r": {"result": "\"Selain berperan sebagai petugas bank, sindikat ini juga bisa berperan antara lain sebagai pejabat pengadilan dan kepolisian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Cabaran Pengembalian Sampel Robot Kerseratus NASA, perayau, bernama Cataglyphis, berjaya menunjukkan navigasi autonomi, membuat keputusan, dan mengesan sampel, mendapatkan semula, dan mengembalikan kemampuan. Reka bentuk rover lain yang tidak menggunakan pendekatan beroda adalah mungkin.", "r": {"result": "Sepanjang Centennial Robotic Sample Return Challenge NASA, penjelajah, bernama Cataglyphis, berhasil mendemonstrasikan kemampuan navigasi otonom, pengambilan keputusan, dan pelacakan sampel, pengambilan, dan pengembalian. Desain rover lain yang tidak menggunakan pendekatan beroda dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pemberi Lesen", "r": {"result": "Nama Pemberi Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menikmati makanan dibawa beramai-ramai, boleh juga diadakan mesyuarat kecil tanpa membuat sebarang tempahan.", "r": {"result": "Sambil menikmati makanan yang dibawa dalam jumlah banyak, pertemuan kecil juga bisa dilakukan tanpa reservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek Kura-kura Merah dikenali terutamanya sebagai \"Ang ku kueh\" (Hong Gui Guo ).", "r": {"result": "Kue Kura-kura Merah terutama dikenal sebagai \"Ang ku kueh\" (Hong Gui Guo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan bertulis awal di Tanah Melayu seperti Hukum Kanun Melaka (1424), Hukum Kanun Pahang (1592), Undang-Undang Kedah (1650), Undang-Undang 99 Perak (1577), Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor (1895) dan Itqanul Muluk Terengganu (1911) menunjukkan Raja-Raja Melayu berposisi sebagai pemegang amanah kedaulatan milik Allah SWT.", "r": {"result": "Konstitusi tertulis awal di Malaya seperti Hukum Melaka Kanun (1424), Hukum Pahang Kanun (1592), Hukum Kedah (1650), Hukum Perak 99 (1577), Hukum Konstitusi Johor (1895) dan Itqanul Muluk Terengganu (1911) menunjukkan Melayu Raja-raja sebagai pemelihara kedaulatan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu banyak chappies down cara Square Washington yang memulakan petang pada kira-kira 02:00 - artis dan penulis dan apa yang tidak, yang frolicked ketara sehingga diperiksa oleh ketibaan susu pagi.", "r": {"result": "Saya tahu banyak orang di jalan Square Washington yang memulai malam sekitar pukul 02:00 - seniman dan penulis dan apa yang tidak, yang bermain-main secara signifikan sampai diperiksa oleh kedatangan susu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori tersebut menggantikan tanggapan Newton tentang ruang dan masa dan melibatkan elektromagnet seperti yang diwakilkan dalam persamaan Maxwell.", "r": {"result": "Teori tersebut menggantikan gagasan Newton tentang ruang dan waktu dan melibatkan elektromagnetisme sebagaimana direpresentasikan dalam persamaan Maxwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Cabot John Cabot (nama Itali Giovanni Caboto, \"l\".", "r": {"result": "John Cabot John Cabot (nama Italia Giovanni Caboto, \"l\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubahan Luneung telah menjadi warisan turun temurun dikalangan masyarakat Iban di Sarawak.", "r": {"result": "Gubahan Luneung telah menjadi warisan di kalangan masyarakat Iban di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu menara tersebut baru disiapkan dan ramai meragui kemampuan beliaun .", "r": {"result": "Saat itu menara tersebut baru selesai dibangun dan banyak yang meragukan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa selama empat bulan untuk menyediakan pelan ini yang antara lain supaya memastikan nasib dan masa depan kami dapat ditransformasikan menjadi lebih moden selaras dengan rancangan tambak laut yang mahu dijalankan.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan waktu empat bulan untuk mempersiapkan rencana ini yang antara lain memastikan nasib dan masa depan kami dapat diubah menjadi lebih modern sejalan dengan rencana tembok laut yang ingin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pun membuat taufan semakin sinis pada Andara.", "r": {"result": "Ini membuat topan semakin sinis terhadap Andara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kilang sisa plastik banyak terdapat di Batu 5, Batu 7 dan Jalan Meru di sini, yang terletak berhampiran kawasan penempatan penduduk.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, di sini banyak pabrik sampah plastik di Batu 5, Batu 7 dan Jalan Meru yang lokasinya berdekatan dengan pemukiman warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi halimunan Teknologi halimunan (bahasa Inggeris: Stealth technology) yang juga dikenali sebagai teknologi LO (Teknologi Tahap Penglihatan Rendah) merupakan subdisiplin langkah balas elektronik ketenteraan yang merangkumi teknik yang digunakan bersama-sama pesawat udara, kapal dan peluru berpandu supaya tidak dapat dikesan oleh radar, inframerah dan kaedah pengesanan lain.", "r": {"result": "Teknologi tak terlihat Teknologi siluman (bahasa Inggris: Stealth technology) juga dikenal sebagai teknologi LO (Low Visibility Level Technology) adalah subdisiplin penanggulangan elektronik militer yang mencakup teknik yang digunakan bersama dengan pesawat terbang, kapal laut, dan rudal sehingga tidak dapat dideteksi oleh radar, infra merah, dan rudal. metode deteksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Ataturk, Cakmak, Orbay dan Okyar bertindak sebagai Speaker Parlimen Turki, bukan Perdana Menteri - semasa Perang Kemerdekaan Turki.", "r": {"result": "Catatan: Ataturk, Cakmak, Orbay dan Okyar bertindak sebagai Ketua Parlemen Turki, bukan Perdana Menteri - selama Perang Kemerdekaan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu orang yang mudah haus, air putih bisa kamu tambahkan potongan daun mint, lemon, atau stroberi seperti infused water.", "r": {"result": "Jika Anda orang yang haus, Anda bisa menambahkan potongan daun mint, lemon, atau stroberi ke dalam air seperti infused water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengalu-alukan gesaan YB Lim Kit Siang hari ini untuk membuka semula kes-kes ini dan penubuhan satu pasukan siasatan khas.", "r": {"result": "Saya menyambut seruan YB Lim Kit Siang hari ini untuk membuka kembali kasus-kasus ini dan pembentukan tim investigasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chausie\" diiktirad pertama kali sebagai baka bela jinak oleh Pertubuhan Kucing Antarabangsa (TICA).", "r": {"result": "\"Chausie\" pertama kali diakui sebagai ras anjing jinak oleh International Cat Association (TICA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ternampak butang merah sambil memikirnya sebagai butang penutupan.", "r": {"result": "Mereka melihat tombol merah mengira itu adalah tombol shutdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jombang mempunyai kedudukan yang sangat strategik kerana berada di laluan utama selatan [[Pulau Jawa]] ([[Kota Yogyakarta|Yogyakarta]]-[[Kota Surabaya|Surabaya]]-[[Bali]]).", "r": {"result": "Kabupaten Jombang memiliki posisi yang sangat strategis karena berada di jalur utama selatan [[Pulau Jawa]] ([[Kota Yogyakarta|Yogyakarta]]-[[Kota Surabaya|Surabaya]]-[[Bali]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kerajaan masih menyalurkan wang Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang tidak dipotong peruntukannya, malah meningkatkannya untuk meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "Di antaranya, pemerintah masih mengucurkan dana Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang belum dipotong, bahkan dinaikkan untuk meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kaedah fikah menyebut 'apabila perkara halal bercampur dengan yang haram, maka yang haram akan mengatasi yang halal'.", "r": {"result": "Lebih lanjut, metode fikih menyatakan bahwa 'ketika hal-hal yang halal dicampur dengan yang haram, maka yang haram akan menang atas yang halal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Pada akhirnya, politik adalah soal strategi bukan materi semata.", "r": {"result": "*** Pada akhirnya, politik adalah soal strategi, bukan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita mahu pekerja mengutamakan kesihatan dan keselamatan di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami ingin karyawan mengutamakan kesehatan dan keselamatan dalam bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through the late nineteenth and early twentieth centuries the park was a respectable and beautifully manicured space for people to relax and exercise.", "r": {"result": "Selama akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, taman ini merupakan tempat yang terhormat dan terawat indah bagi orang-orang untuk bersantai dan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berasaskan dalam buku novel Zane Grey pada nama yang sama dan telah mempunyai belajawan dilaporkan $200,000 dolar.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada novel Zane Grey dengan judul yang sama dan kabarnya telah meraup $200.000 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih di peringkat perbincangan awal dan perlu dijalankan secara teliti.", "r": {"result": "Ini masih dalam tahap pembahasan awal dan perlu dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di sebalik kesibukan Rasulullah SAW sebagai pemimpin dan ketua negara, Baginda tidak pernah mengabaikan tanggungjawabnya dalam mendidik keluarganya untuk dekat dengan Allah SWT.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tengah kesibukan Nabi SAW sebagai pemimpin dan kepala negara, beliau tidak pernah mengabaikan tanggung jawab beliau dalam mendidik keluarganya agar dekat dengan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan yang masih wujud kini yang paling menonjol ialah Taq Kasra, juga dikenali sebagai Gerbang Tisfun.", "r": {"result": "Bangunan paling menonjol yang masih ada sampai sekarang adalah Taq Kasra, juga dikenal sebagai Gerbang Tisfun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dalam keluarga pelbagai kaum Kanada, Sri Lanka, dan keturunan Malaysia, Fernandez dibesarkan di Bahrain.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga multiras keturunan Kanada, Sri Lanka, dan Malaysia, Fernandez dibesarkan di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hidangan Cina biasanya dihidang sebahagian dari makan tengah hari pinggan di Hawaii.", "r": {"result": "Beberapa masakan Cina biasanya disajikan sebagai bagian dari piring makan siang di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Chrysippus menuliskan 705 buku (90%) kesusasteraan sebagai doktrin Stoikisme, iaitu telaah tentang perbintangan astronomi.", "r": {"result": "Sementara Chrysippus menulis 705 buku (90%) literatur sebagai doktrin Stoicisme, yang merupakan studi astrologi astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Oxford telah dibina dalam beberapa peringkat dalam tempoh lebih daripada dua puluh tahun.", "r": {"result": "Kanal Oxford dibangun secara bertahap selama lebih dari dua puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pahang terus membuatkan pendahulu Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) tidak senang duduk apabila bangkit menundukkan PKNS FC 2-1 pada aksi Liga Super di Stadium Shah Alam, malam tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pahang terus membuat pimpinan Liga Super Johor Darul Ta'zim (JDT) tidak nyaman saat kembali mengalahkan PKNS FC 2-1 dalam laga Liga Super di Stadion Shah Alam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, PUTERI melihat soal inovasi dan kreativiti adalah persediaan penting.", "r": {"result": "Untuk itu, PUTERI memandang inovasi dan kreativitas sebagai persiapan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tuaran Merangkumi seluruh kawasan iaitu; Daerah Tuaran yang merangkumi kawasan di Tuaran, Tamparuli, Tenghilan, Topokon, Kiulu, Sulaman dan Berungis mempunyai jumlah kepadatan penduduk kira-kira seramai 94,100 orang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Kecamatan Tuaran Mencakup seluruh wilayah yaitu; Kecamatan Tuaran yang meliputi wilayah di Tuaran, Tamparuli, Tenghilan, Topokon, Kiulu, Sulaman dan Berungis memiliki total kepadatan penduduk kurang lebih 94.100 jiwa pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut menetapkan kepadatan seribu penduduk di bawah satu ekar tanah.", "r": {"result": "Kementerian juga menetapkan kepadatan seribu orang di bawah satu hektar tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pilihan tepat Beliau berkata, tekanan yang tidak diuruskan dengan baik akan membawa kepada konflik yang menjadi masalah dalam kehidupan dan untuk bangkit daripada sesuatu kesukaran ialah melalui sikap optimis.", "r": {"result": "Membuat pilihan yang tepat Katanya, stres yang tidak dikelola dengan baik akan menimbulkan konflik yang menjadi masalah dalam hidup dan bangkit dari kesulitan adalah melalui sikap optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Heath sebelum itu menempah nama sebagai Panglima Divisyen Ke-5 India yang telah berkhidmat cemerlang semasa Kempen Afrika Timur di Sudan.", "r": {"result": "Jenderal Heath sebelumnya mencadangkan namanya sebagai Komandan Divisi India ke-5 yang telah bertugas dengan sangat baik selama Kampanye Afrika Timur di Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam Negara, Tommy Thomas kecewa kerana tidak berpeluang berbahas dengan empat ahli akademik yang dilaporkan memberikan pandangan mereka dalam perjumpaan dengan Majlis Raja-Raja berhubung isu Statut Rom.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jaksa Agung Tommy Thomas kecewa tak sempat berdebat dengan empat akademisi yang kabarnya menyampaikan pandangannya dalam rapat dengan Dewan Penguasa terkait masalah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah ditampilkan oleh Rediff.com dalam senarai mereka \"Best Bollywood Actors Ever\", \"Pelakon Bollywood Paling cantik\" dan \"Wanita Pakaian Terbaik Bollywood\".", "r": {"result": "Dia juga ditampilkan oleh Rediff.com dalam daftar \"Aktor Bollywood Terbaik yang Pernah Ada\", \"Aktris Bollywood Tercantik\" dan \"Wanita Berpakaian Terbaik Bollywood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah bahawa transformasi sebenar inilah nikmat sejati, jangan diubah-ubah lagi.", "r": {"result": "Pastikan transformasi sejati ini adalah berkah sejati, jangan mengubahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnis pertama kali dipilih ke Parlimen pada bulan Mei 2007 dan telah dilantik ke kabinet sebagai Menteri Kesihatan.", "r": {"result": "Minnis pertama kali terpilih menjadi anggota Parlemen pada Mei 2007 dan diangkat ke kabinet sebagai Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang rupiah digunakan di Indonesia dan Timor Leste.", "r": {"result": "Uang rupiah digunakan di Indonesia dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) hanya mampu menanggung kapasiti penumpang dan kargo untuk tempoh 20 ke 30 tahun akan datang sahaja\".", "r": {"result": "Proyek perluasan Penang International Airport (LTAPP) hanya dapat mendukung kapasitas penumpang dan kargo untuk 20 hingga 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perintah (%s) telah dimatikan oleh isyarat %d", "r": {"result": "%s: perintah (%s) telah dimatikan oleh sinyal %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatance Zlatance merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zlatance Zlatance adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah spring imbang selesai dengan aloi nikel keluli bergelar Elinvar yang tidak berubah-ubah keanjalannya dalam suhu biasa.", "r": {"result": "Masalah pegas keseimbangan diselesaikan dengan paduan baja nikel yang disebut Elinvar yang tidak mengubah elastisitasnya pada suhu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngarai yang paling menonjol di Oberon adalah Chasma Mommur.", "r": {"result": "Ngarai yang paling menonjol di Oberon adalah Chasma Mommur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cislago memiliki keluasan sebesar 10.9 km2.", "r": {"result": "Cislago memiliki luas 10,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa pasukan kita.", "r": {"result": "Kami akan membawa tim kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Daren, dia berusia 31 tahun dan masih mampu beraksi dengan baik.", "r": {"result": "Dalam kasus Daren, ia berusia 31 tahun dan masih bisa tampil bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar dan pulihkan pangkalan data dalam Bimbit BlackBerry", "r": {"result": "Cadangkan dan pulihkan database di BlackBerry Mobile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I must've done something right to be blessed with these amazing sisters and friends,\" tulis Nely menerusi akaun Twitternya.", "r": {"result": "Saya pasti telah melakukan sesuatu yang benar untuk diberkati dengan saudara dan teman yang luar biasa ini,\" tulis Nely melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, kumpulan Pertama (Tingkatan 4) Pengantar Melayu diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, dibentuklah Kelompok Pertama (Tingkat 4) Pengantar Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini antaranya akan mengandungi keperluan untuk mengemukakan laporan sosial, laporan kesihatan dan laporan daripada Polis Diraja Malaysia bagi permohonan perkahwinan bawah umur di bawah Akta 164 yang diterajui oleh Kementerian Dalam Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Amandemen ini akan mencakup persyaratan untuk menyerahkan laporan sosial, laporan kesehatan, dan laporan dari Kepolisian Kerajaan Malaysia untuk aplikasi pernikahan di bawah umur berdasarkan Undang-Undang 164 yang dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnor Riza Ibnor Riza merupakan seorang penyanyi dari Malaysia yang terbabit dalam bidang seni semenjak 1984 melalui penyertaan pertandingan Bintang RTM dan kemudiannya di lamar menjadi artis rakaman Sony Music Entertainment yang dahulunya dikenali sebagai CBS.", "r": {"result": "Ibnor Riza Ibnor Riza adalah seorang penyanyi asal Malaysia yang berkecimpung di dunia seni sejak tahun 1984 melalui keikutsertaan dalam kompetisi Bintang RTM dan kemudian didaulat menjadi artis rekaman Sony Music Entertainment, dahulu dikenal dengan nama CBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Abdul Rahman Dato' Sri Haji Fauzi Abdul Rahman merupakan Pengerusi Pakatan Harapan Negeri Pahang dan bekas Pengerusi MPN Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang.", "r": {"result": "Fauzi Abdul Rahman Dato' Sri Haji Fauzi Abdul Rahman adalah Ketua Pakatan Harapan Negeri Pahang dan mantan Ketua MPN Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Luas keampunanNya. Ia lebih mengetahui akan keadaan kamu semenjak Ia mencipta kamu (berasal) dari tanah, dan semasa kamu berupa anak yang sedang melalui berbagai peringkat kejadian dalam perut ibu kamu; maka janganlah kamu memuji-muji diri kamu (bahawa kamu suci bersih dari dosa).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Luas ampunan-Nya. Dia lebih mengetahui keadaanmu sejak Dia menciptakanmu (berasal) dari tanah, dan ketika kamu masih kecil melalui berbagai tahapan peristiwa di dalam kandungan ibumu; maka jangan memuji dirimu sendiri (bahwa kamu suci dan bersih dari dosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin Yunanis masih ada kesangsian cinta Tengku Zaril terhadap dirinya?", "r": {"result": "Atau mungkin Yunanis masih meragukan cinta Tengku Zaril padanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk mengusir diplomat yang disyaki menjalankan aktiviti perisikan (digambarkan sebagai \"tidak sesuai dengan status diplomatik\") atau apa-apa perbuatan jenayah terang-terangan seperti pengedaran dadah.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk mengusir diplomat yang dicurigai melakukan kegiatan intelijen (digambarkan sebagai \"tidak layak untuk status diplomatik\") atau tindakan kriminal langsung seperti perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kernel juga ingin meluaskan cakupannya ke fase evolusi manusia yang memang harus berkompetisi dengan mesin.", "r": {"result": "Selain itu, Kernel juga ingin memperluas jangkauannya ke fase evolusi manusia yang harus bersaing dengan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Baker yang setinggi 3285 meter (10778 kaki), terletak pada kordinate 48deg 46'36.48''N, 121deg 48'51.84''W.", "r": {"result": "Gunung Baker, yang tingginya 3285 meter (10778 kaki), terletak di koordinat 48deg 46'36.48''N, 121deg 48'51.84''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik (HP)", "r": {"result": "Dinamika (HP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disertai dengan teriakan tuduhan: \"Ini ambulans pembawa batu, penyuplai batu untuk para demonstran\"!", "r": {"result": "Kemudian diiringi dengan teriakan tudingan: \u201cIni ambulan yang membawa batu, mensuplai batu ke para demonstran\u201d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu ada menaruh syak tentang apa yang Kami turunkan (Al-Quran) kepada hamba kami (Muhammad), maka cubalah buat dan datangkanlah satu surah yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah orang-orang yang kamu percaya boleh menolong kamu selain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dan jika Anda memiliki keraguan tentang apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an) kepada hamba kami (Muhammad), maka cobalah untuk membuat dan membawa surah yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggil orang-orang yang Anda yakini dapat membantu Anda selain dari Tuhan. , jika Anda adalah orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adenovirus pertama kali diasingkan oleh Rowe et al.", "r": {"result": "Adenovirus pertama kali diisolasi oleh Rowe et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika masalah ini timbul, kerajaan negeri sudah menggesa supaya kementerian dapat menyelesaikannya kerana kita tidak mahu pesawah terbeban dengan masalah ini,\" katanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika masalah ini muncul, pemerintah negara bagian mendesak kementerian untuk menyelesaikannya karena kami tidak ingin petani terbebani dengan masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sector kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menutup biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan efek penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri ; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai pertanyaan dan mkalumat berhubung keselamatan makanan, boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau laman sesawang moh.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki pertanyaan dan informasi terkait keamanan pangan, dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Dinas Kesehatan Negara terdekat atau website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresmi.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sukaresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti saya kata semalam (kelmarin) enam negeri sudah bersetuju tapi masih dalam peringkat perbincangan dan selepas semua selesai, kementerian akan bawa ke Kabinet untuk diluluskan dan dibawa kepada umum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya sampaikan kemarin (kemarin) enam negara sudah setuju tapi masih dalam tahap pembahasan dan setelah semuanya selesai, kementerian akan membawa ke Kabinet untuk disetujui dan dibawa ke publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini tak cukup, kita mesti menggandakan usaha untuk memperkasa dan seterusnya memastikan anak Melayu jadi majoriti dalam bidang profesional.", "r": {"result": "Tapi ini tidak cukup, kita harus melipatgandakan upaya kita untuk memberdayakan dan lebih memastikan bahwa Melayu menjadi mayoritas di bidang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya lirik lagu baru, mereka juga membagi gambar sampul dari album yang dipersiapkan via Twitter dan mendapat respons dari akun 'duta' resmi mereka lainnya yang mengkonfirmasi akan gambar tersebut.", "r": {"result": "Tak hanya lirik lagu baru, mereka juga membagikan foto cover album yang mereka siapkan melalui Twitter dan mendapat tanggapan dari akun 'duta' resmi mereka yang lain yang mengonfirmasi foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil wanita telah mencapai jawatan politik tinggi dalam negara-negara yang kebanyakannya penduduk Islam.", "r": {"result": "Beberapa wanita telah mencapai posisi politik yang tinggi di negara-negara mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ambil peluang ini untuk bayar tunggakan kompaun sebelum tindakan tegas diambil ke atas OKK antaranya membuat sekatan urusniaga di kaunter-kaunter MBSA ataupun membawa ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka gunakan kesempatan ini untuk membayar tunggakan majemuk sebelum diambil tindakan tegas terhadap OKK, termasuk pemblokiran transaksi di loket MBSA atau dibawa ke pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam tempoh 16 tahun, penduduk Palestin akhirnya dapat memasuki kawasan Bab al-Rahma yang terletak di dalam kompleks Masjid al-Aqsa atau Haram al-Sharif di Baitulmaqdis, kelmarin.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam 16 tahun, warga Palestina akhirnya bisa memasuki kawasan Bab al-Rahma yang terletak di dalam Masjid Al-Aqsa atau kompleks Haram al-Sharif di Yerusalem, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zgorzelec Zgorzelec merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Zgorzelec Zgorzelec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran itu membolehkan belia untuk berhati-hati, terutama mendapatkan serta berkongsi maklumat mengenai media sosial.", "r": {"result": "Kesadaran tersebut memungkinkan para remaja untuk berhati-hati, terutama dalam mendapatkan dan menyebarkan informasi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu bila penyerang akan kembali membuat kejutan selepas Christchurch tetapi selagi kita semua bersatu, hajat dalang itu boleh dinafikan dan orang seperti Trump juga boleh membantu.", "r": {"result": "Kami tidak tahu kapan para penyerang akan kembali membuat kejutan setelah Christchurch tetapi selama kita semua berdiri bersama, keinginan dalang dapat ditolak dan orang-orang seperti Trump juga dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Debat Pilpres: Pesan Non-Verbal Jokowi-Ma'ruf dan Prabowo-Sandi Debat Pilpres 2019: Jokowi-Ma'ruf Percaya Diri, Prabowo-Sandi Gugup tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Debat Pilpres: Pesan Nonverbal Jokowi-Ma'ruf dan Prabowo-Sandi Debat Pilpres 2019: Jokowi-Ma'ruf Percaya Diri, Prabowo-Sandi Gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposernya adalah Nestar Sakalowski, manakala liriknya ditulis oleh Mikhas Klimkovich.", "r": {"result": "Komposernya adalah Nestar Sakalowski, sedangkan liriknya ditulis oleh Mikhas Klimkovich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadual tiba di sini hari ini untuk mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) ke-12 yang berlangsung dari 18-19 Oktober.", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan tiba di sini hari ini untuk memimpin delegasi Malaysia ke KTT Pertemuan Asia-Eropa (ASEM) ke-12 yang akan berlangsung dari 18-19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkemungkinan bermaksud diketepikan daripada terba langsung dalam pembikinan dasar utama dan pembangunan.", "r": {"result": "Ini juga mungkin berarti pengecualian dari keterlibatan langsung dalam pembuatan dan pembangunan kebijakan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Yuezaimi dan Abdul Jabbar mengadakan kunjungan hormat bagi membincangkan isu teksi dengan syarikat e-hailing bersama Setiausaha Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya; Setiausaha Politik Menteri Pengangkutan, Datuk Mohamad Dahlan Md Maamor serta Pengarah Bahagian Bas Expres dan Terminal, Zaid Sabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yuezaimi dan Abdul Jabbar mengadakan kunjungan kehormatan untuk membahas masalah taksi dengan perusahaan e-hailing bersama dengan Sekretaris Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya; Sekretaris Politik Menteri Perhubungan Datuk Mohamad Dahlan Md Maamor dan Direktur Divisi Bus Ekspres dan Terminal Zaid Sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, aset yang dipindahkan kepada SPV pada Disember tahun lalu yang bernilai RM9.7 bilion, sudah bertambah nilainya sebanyak RM800 juta setakat Mac tahun ini.", "r": {"result": "Untuk diketahui semua orang, aset yang ditransfer ke SPV pada Desember tahun lalu senilai RM9,7 miliar, telah meningkat nilainya sebesar RM800 juta per Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autodesk mengeluarkan keprluan sistem untuk menggerakkan Maya pada kadar prestasi yang sesuai.", "r": {"result": "Autodesk mengeluarkan persyaratan sistem untuk menjalankan Maya pada tingkat kinerja yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leiking yang akan mengetuai misi perdagangan dan pelaburan Malaysia ke tiga buah negara Amerika Selatan pada minggu ini juga berkata MRT pada prinsipnya bersetuju bahawa APEC mempunyai peranan penting untuk dimainkan bagi menyokong sistem perdagangan pelbagai hala yang dimulakan oleh Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO).", "r": {"result": "Leiking, yang akan memimpin misi perdagangan dan investasi Malaysia ke tiga negara Amerika Selatan minggu ini, juga mengatakan MRT pada prinsipnya setuju bahwa APEC memiliki peran penting dalam mendukung sistem perdagangan multilateral yang diprakarsai oleh Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He stopped at children's hospitals along his truck route and handed them out,\" said Thacker, 83, a retired barber who started the toy factory 16 years ago.", "r": {"result": "\"Dia berhenti di rumah sakit anak-anak di sepanjang rute truknya dan membagikannya,\" kata Thacker, 83, pensiunan tukang cukur yang memulai pabrik mainan 16 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah geopolitik semakin menjadi perhatian di pasar energi global.", "r": {"result": "Isu geopolitik semakin menjadi perhatian di pasar energi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip halaman pada %s", "r": {"result": "Sisipkan halaman di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989 \"Endangered Earth\" sebagai \"Planet Of The Year\".", "r": {"result": "Pada tahun 1989 \"Endangered Earth\" sebagai \"Planet Of The Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar perlu menjadi perdana menteri selepas itu kerana jika tidak, kita tidak akan ada kesudahan.", "r": {"result": "Anwar perlu menjadi perdana menteri setelah itu karena jika tidak, kita tidak akan ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON97 turun 2 sen, RON95, diesel kekal", "r": {"result": "RON97 turun 2 sen, RON95, solar tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ini adalah suatu mitologi: Buaya memilik lacrimal glands yang merembes cecair proteinaceous, seperti jua manusia, walaupun air amta akan hanya dapat dilihat selepas seekor buaya keluar dari air untuk suatu tempoh memanjang masa, dan mata bermula mengering.", "r": {"result": "Sementara ini adalah mitologi: Buaya memiliki kelenjar lakrimal yang mengeluarkan cairan protein, seperti halnya manusia, meskipun air amta hanya akan terlihat setelah buaya keluar dari air untuk waktu yang lama, dan matanya mulai mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membanggakan, Nik Aiman merupakan pemain termuda yang menyertai Kelayakan Hoki Piala Dunia 2018 dengan hanya berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Yang paling membanggakan, Nik Aiman menjadi pemain termuda yang mengikuti Kualifikasi Piala Dunia Hoki 2018 di usianya yang baru menginjak 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Kubang memiliki 66 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Kubang memiliki 66 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2009, Pengarah Siasatan SPRM, Datuk Shukri Abdull menuntut Manikavasagam serta penulis berita akhbar berbahasa Inggeris itu untuk memohon maaf.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2009, Direktur Investigasi MACC, Datuk Shukri Abdull meminta agar Manikavasagam dan penulis berita surat kabar berbahasa Inggris tersebut meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Puteri UMNO sangat cakna dengan nasib yang terpaksa ditanggung oleh golongan wanita akibat kedudukan ekonomi ini.", "r": {"result": "Memang, Puteri UMNO sangat menyadari nasib yang terpaksa harus ditanggung perempuan akibat posisi ekonomi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Jabatan Pendidikan Pulau Pinang Shaari Osman dan Ketua Sektor Pembangunan Kemanusiaan Jabatan Pendidikan Pulau Pinang Ismail Mohd Said.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Departemen Pendidikan Penang Shaari Osman dan Kepala Bidang Pembangunan Manusia Departemen Pendidikan Penang Ismail Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Cheeding Kampung Sri Cheeding terletak di negeri Selangor iaitu di daerah Kuala Langat, mukim Tanjong 12.", "r": {"result": "Kampung Sri Cheeding Kampung Sri Cheeding terletak di negara bagian Selangor yaitu di kecamatan Kuala Langat, kecamatan Tanjong 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya undang-undang tidak semestinya adil.", "r": {"result": "Namun kenyataannya hukum belum tentu adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan bertanding semula mewakili PKR pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga akan kembali bertarung mewakili PKR dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solving a Riddle Wrapped in a Mystery Inside a Cookie, New York Times.", "r": {"result": "Memecahkan Teka-Teki yang Dibungkus dalam Misteri Di Dalam Kue, New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali Liverpool, Juergen Klopp.", "r": {"result": "Manajer Liverpool, Juergen Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kejutan, secara tradisi penuhi oleh tentera berkuda berat biasanya digantikan dengan unit yang ditetapkan sebagai \"berperisai\".", "r": {"result": "Peran kejutan, yang secara tradisional diisi oleh kavaleri berat, biasanya digantikan oleh unit yang disebut \"berlapis baja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, saya sendiri tidak pernah menonton cerita berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Faktanya, saya sendiri belum pernah menonton ceritanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah dikeluarkan fizikal dan digital pada 21 April untuk pengguna PlayStation 3 dan PlayStation 4.", "r": {"result": "Gim ini dirilis secara fisik dan digital pada 21 April untuk pengguna PlayStation 3 dan PlayStation 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti tertumpu di Wilayah Rakhine,Yangon,Utara bersempadan China dan wilayah Selatan Bersempadan dengan Thailand.", "r": {"result": "Mayoritas terkonsentrasi di Rakhine, Yangon, wilayah Utara yang berbatasan dengan China dan wilayah Selatan yang berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai bilangan kedua pesawat dan pergerakan penumpang yang terhebat.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki jumlah pergerakan pesawat dan penumpang terbesar kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghadiri sidang kemuncak itu, perdana menteri bersama-sama ketua negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tetamu kehormat pada Jumaat (26 Jan).", "r": {"result": "Selain menghadiri KTT, perdana menteri bersama para kepala negara anggota ASEAN akan menghadiri Hari Republik India ke-69 sebagai tamu kehormatan pada Jumat (26/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa tokoh bersejarah seperti Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Kafka dan Paul Celan, walaupun mereka bukanlah rakyat Jerman di dalam pengertian zaman moden, perlu dilihat di dalam konteks lingkungan pengaruh budaya Jerman bagi menghayati dan memahami keadaan sejarah, karya dan juga hubungan sosial mereka.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tokoh sejarah seperti Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Kafka dan Paul Celan, meskipun bukan warga negara Jerman dalam pengertian modern, perlu dilihat dalam konteks pengaruh budaya Jerman agar dapat menghargai dan memahami kondisi sejarah mereka. , pekerjaan dan hubungan sosial. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gy-en-Sologne Gy-en-Sologne ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Gy-en-Sologne Gy-en-Sologne adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu langkah yang peningkatan terbesar dalam tempoh satu bulan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu langkah peningkatan terbesar dalam satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, selepas Parti Nazi Adolf Hitler memenangi pilihan raya persekutuan, Edith Frank dan anak-anaknya tinggal bersama ibu Edith, Rosa, di Aachen.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, setelah Partai Nazi pimpinan Adolf Hitler memenangkan pemilihan federal, Edith Frank dan anak-anaknya tinggal bersama ibu Edith, Rosa, di Aachen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ambang kejatuhan Perancis pada Jun 1940, Petain telah dilantik Perdana Menteri oleh Presiden Lebrun di Bordeaux, dan Kabinet memutuskan untuk berdamai dengan Jerman.", "r": {"result": "Di ambang jatuhnya Prancis pada bulan Juni 1940, Petain diangkat menjadi Perdana Menteri oleh Presiden Lebrun di Bordeaux, dan Kabinet memutuskan untuk berdamai dengan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhatauda Bhatauda merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhatauda Bhatauda adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, kita terkejut dengan tragedi tanah runtuh di Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada Sabtu lepas, yang telah menimbus lebih 20 mangsa, dan 11 daripadanya disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kita dikejutkan dengan tragedi tanah longsor di Tanjung Bungah, Penang, Sabtu lalu, yang mengubur lebih dari 20 korban, dan 11 di antaranya dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PH vice-president said Mahathir had decided to head the task force because an Indian minister had yet to be appointed.", "r": {"result": "Wakil presiden PH mengatakan Mahathir telah memutuskan untuk memimpin satuan tugas karena seorang menteri India belum ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai juga boleh mengetahui maklumat berkaitan cuaca melalui aplikasi mobil myCuaca, media sosial iaitu Facebook - malaysiamet dan Twitter - serta MMD Hotline di talian 1-300-22-1638.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat juga dapat mengetahui informasi terkait cuaca melalui aplikasi mobile myCuaca, media sosial seperti Facebook - malaysiamet dan Twitter - serta Hotline MMD di 1-300-22-1638.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Romao Sao Romao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Romao Sao Romao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 231.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 231.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim panas kot menjadi lebih carah warnanya, memantulkan cahaya serta membantu mengelakkan selaran matahari.", "r": {"result": "Selama musim panas, warna bulu menjadi lebih terang, memantulkan cahaya dan membantu mencegah sengatan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Selcuk-Efes terletak pada kedudukan Latitud N37* 57.0667', Longitud E27* 19.9667' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Selcuk-Efes terletak di Lintang N37* 57.0667', Bujur E27* 19.9667' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendome Vendome ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Vendome Vendome adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan Fintech 2018 Daily Social, fintech pembayaran di Indonesia didominasi oleh GO-PAY, dengan sekitar 79,4 persen dari 1.914 responden menggunakan fintech pembayaran tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan Fintech Daily Social 2018, fintech pembayaran di Indonesia didominasi oleh GO-PAY, dengan sekitar 79,4 persen dari 1.914 responden menggunakan fintech pembayaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piraminks terdiri daripada 14 bahagian berbentuk tetrahedon iaitu 4 bahagian paksi bagi setiap permukaan, 4 bahagian tip dan 6 bahagian tepi.", "r": {"result": "Piramida terdiri dari 14 bagian berbentuk tetrahedron, yaitu 4 bagian aksial untuk setiap permukaan, 4 bagian ujung dan 6 bagian samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah salah sebuah pembinasa baharu pertama yang dilancarkan pada 28 Mac.", "r": {"result": "adalah salah satu kapal perusak baru pertama yang diluncurkan pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah pun bersara.", "r": {"result": "Mereka sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi hal ini, agensi kerajaan terlibat disarankan memperbanyakkan aktiviti penguatkuasaan dan lebih banyak turun padang.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal tersebut, instansi pemerintah yang terlibat disarankan untuk meningkatkan kegiatan penertiban dan lebih banyak turun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberfell Oberfell merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberfell Oberfell adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak menyatakan tindakan berkenaan boleh mengundang pelbagai masalah yang bakal membebankan ibu bapa dan pengendali bas sekolah.", "r": {"result": "Banyak yang menyatakan bahwa tindakan tersebut dapat mengundang berbagai masalah yang akan membebani orang tua dan operator bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pelabuhan baharu yang diwujudkan negara kecil itu membolehkannya meneruskan eksport gas asli cecair yang dijangka membawa lebihan dagangan bernilai AS$2.7 bilion pada April, selain import hasil laut.", "r": {"result": "Fasilitas pelabuhan baru yang dibuat oleh negara kecil itu akan memungkinkannya untuk terus mengekspor gas alam cair yang diperkirakan akan menghasilkan surplus perdagangan senilai US$2,7 miliar pada bulan April, selain impor hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam '%s' bergantung pada pemalam '%s'. Jika anda lumpuhkan '%s', '%s' akan dilumpuhkan.", "r": {"result": "Plugin '%s' bergantung pada plugin '%s'. Jika Anda menonaktifkan '%s', '%s' akan dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memperlihatkan setelan jas berwarna marun dan sepatu berwarna senada yang dikenakannya saat itu Senada dengan Otto, pengacara Hotman Paris mengatakan lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia menjalani hidup yang pas-pasan.", "r": {"result": "Ditemui Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memamerkan jas merah marun dan sepatu senada yang dikenakannya saat itu.Sama seperti Otto, pengacara Hotman Paris menyebut lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia memimpin dengan santai. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Lenggong, utara Perak.", "r": {"result": "Dia berasal dari Lenggong, utara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fail gimprc alternatif", "r": {"result": "Gunakan file gimprc alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani kehidupan suami isteri di Madyan, Musa meminta izin Syu'aib untuk pulang ke Mesir. Dalam perjalanannya itu, akhirnya baginda dan isterinya tiba di Bukit Sinai.", "r": {"result": "Setelah menikah di Madyan, Musa meminta izin Shu'aib untuk kembali ke Mesir. Dalam perjalanannya, ia dan istrinya akhirnya tiba di Gunung Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks perisian telah rosak", "r": {"result": "Indeks perangkat lunak telah rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda mencatatkan pendapatan dari penyediaan jasa wifi on board dalam lima belas tahun kedepan dalam satu transaksi.", "r": {"result": "Garuda membukukan pendapatan dari penyediaan layanan wifi di atas kapal selama lima belas tahun ke depan dalam satu kali transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan itu menyebabkan kerajaan tidak dapat memenuhi keperluan permintaan eksport produk perkayuan dan perabot.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tersebut menyebabkan pemerintah tidak mampu memenuhi permintaan ekspor produk kayu dan mebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Isnin Puasa, 74, nama yang diberikan arwah bapanya, Puasa Sabtu, adalah sesuatu yang cukup istimewa dan secara kebetulan, umat Islam mula berpuasa hari Isnin.", "r": {"result": "Bagi Insin Puasa, 74 tahun, nama pemberian mendiang ayahnya, Puasa Sabtu, merupakan sesuatu yang cukup istimewa dan kebetulan umat Islam memulai puasa pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Nik Jazwiri Johannis dari Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) mendapati, antara 1996 hingga 2014, lebih 663 pelancong rekreasi luar terba insiden mendaki gunung yang mengakibatkan 46 kematian, 64 orang cedera parah dan 553 cedera.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Nik Jazwiri Johannis dari Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) menemukan bahwa, antara tahun 1996 dan 2014, lebih dari 663 wisatawan rekreasi luar ruangan terlibat dalam insiden pendakian gunung yang mengakibatkan 46 kematian, 64 luka berat dan 553 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, daya maju sebarang projek komersial baharu perlu dinilai secara teliti sebelum ia dilaksanakan dalam menguruskan bekalan baharu yang dijangka siap.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan, kelayakan proyek komersial baru harus dinilai dengan hati-hati sebelum diimplementasikan dalam mengelola pasokan baru yang diharapkan akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Durian Daun Runcing Pokok Durian Daun Runcing merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Durian Daun Runcing Pohon Durian Daun Runcing adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkar mudahkan proses sembelihan ternakan", "r": {"result": "Kandang mempermudah proses penyembelihan hewan ternak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irarutu III, Babo, Teluk Bintuni Irarutu III merupakan sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Irarutu III, Babo, Teluk Bintuni Irarutu III adalah sebuah desa di distrik Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit dijadikannya (bumbung) tinggi, serta Ia mengadakan undang-undang dan peraturan neraca keadilan,", "r": {"result": "Dan Dia jadikan langit (atap) yang tinggi, dan Dia menetapkan hukum dan peraturan keseimbangan keadilan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ruslan, kesemua tangkapan disiasat di bawah Seksyen 55B Akta Imigresen 1959/63 dan Seksyen 39b Peraturan Imigresen 1963.", "r": {"result": "Menurut Ruslan, semua penangkapan dilakukan berdasarkan Pasal 55B UU Keimigrasian 1959/63 dan Pasal 39b Peraturan Keimigrasian 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon digital menggunakan sambungan Internet jaringan luas untuk memancar perbualan sebagai pakej data.", "r": {"result": "Telepon digital menggunakan koneksi Internet area luas untuk mengirimkan percakapan sebagai paket data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khakian Khakian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khakian Khakian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi program itu kekangan syarat permohonan tanah seperti larangan memohon geran bagi tanah bercerun dapat diatasi menerusi beberapa pendekatan strategik seperti pembentukan jawatankuasa guna tanah dan penjagaan hutan kampung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui program tersebut kendala persyaratan permohonan lahan seperti larangan mengajukan hibah untuk lahan miring dapat diatasi melalui beberapa pendekatan strategis seperti pembentukan panitia pemanfaatan lahan dan perlindungan hutan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang cakap rushing sangat nak kahwin?", "r": {"result": "\"Beberapa orang mengatakan mereka terburu-buru untuk menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memproses penerbitan pendedahan terbaru tentang pasaran, aplikasi mudah alih ini membolehkan para pelabur menjejaki saham-saham bagi langkah yang dibuat oleh pengarah syarikat dan pemegang saham terbesar.", "r": {"result": "Dengan memproses publikasi pengungkapan terbaru tentang pasar, aplikasi seluler ini memungkinkan investor untuk melacak pergerakan saham yang dilakukan oleh direktur perusahaan dan pemegang saham terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang dijalankan hendaklah memberi manfaat kepada setiap rakyat, di mana kekayaan dikongsi bersama dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan yang lestari.", "r": {"result": "\u201cPembangunan yang dilakukan harus menguntungkan setiap warga negara, dimana kekayaan dibagi dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak profesor itu turut memenangi beberapa anugerah akademik untuk laporan penyelidikan dan poster yang disiapkan ibu kepada pelajar profesor terbabit.", "r": {"result": "Putra profesor juga memenangkan beberapa penghargaan akademik untuk laporan penelitian dan poster yang disiapkan oleh ibu mahasiswa profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Raja Maryan agaimanapun selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kesedar Sungai Asap, Gua Musang, Kelantan sekitar jam 10 pagi Ahad.", "r": {"result": "Jenazah Raja Maryan dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Sungai Asap, Gua Musang, Kelantan sekitar pukul 10 pagi pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 31 Julai 2013 dalam empat edisi berbeza.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 31 Juli 2013 dalam empat edisi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era ini, teknologi komunikasi dan maklumat (ICT) penting dalam pendidikan, termasuk untuk masyarakat di perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cDi era ini, teknologi komunikasi dan informasi (TIK) penting dalam pendidikan, termasuk bagi masyarakat di kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentatlet dianggap sebagai antara atlet yang paling mahir, dan latihan mereka sering menjadi sebahagian daripada perkhidmatan ketenteraan - setiap lima peristiwa dalam pentatlon dianggap berguna dalam peperangan atau peperangan.", "r": {"result": "Pentathletes dianggap sebagai atlet paling terampil, dan pelatihan mereka sering menjadi bagian dari dinas militer - masing-masing dari lima acara di pentathlon dianggap berguna dalam perang atau peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SD1400 IS / IXUS 130 / IXY 400F", "r": {"result": "PowerShot SD1400 IS / IXUS 130 / IXY 400F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia larut dalam pelarut petroleum namun tidak boleh bercampur dalam air.", "r": {"result": "Ini larut dalam pelarut minyak bumi tetapi tidak larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Dentsu Aegis menguruskan semua produk Dentsu.", "r": {"result": "Jaringan Dentsu Aegis mengelola semua produk Dentsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri negeri yang merekodkan kerugian sebanyak RM700 bagi setiap perjalanan sejak Jambatan Pulau Pinang mula beroperasi pada 1985, dibeli oleh anak syarikat Prasarana, Rapid Ferry Sdn Bhd pada Mei lepas.", "r": {"result": "Layanan feri negara, yang mencatat kerugian RM700 per perjalanan sejak Jembatan Penang mulai beroperasi pada 1985, dibeli oleh anak perusahaan Prasarana, Rapid Ferry Sdn Bhd Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, KPWKM komited memberikan sokongan sosial yang diperlukan seperti kaunseling dan pemantauan berkala demi kebajikan kanak-kanak dan keluarganya,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, KPWKM berkomitmen untuk memberikan dukungan sosial yang diperlukan seperti penyuluhan dan pemantauan secara berkala untuk kesejahteraan anak dan keluarganya,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admin Virtual Conversational System.", "r": {"result": "Sistem Percakapan Virtual Admin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan direncana bermula dalam suku kedua 2016 dan dijangka siap menjelang 2022; Kedua: Projek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara- Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi direncanakan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2022; Kedua: Proyek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara-Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memberi manfaat bagi 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan tisu wajah, kertas minyak, dan bedak padat.", "r": {"result": "Siapkan tisu wajah, kertas minyak, dan bedak padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 4 pm, 9 Oktober 1996 Saifuddin mendakwa mendapat panggilan telefon daripada Megat Junid.", "r": {"result": "Pukul 16.00, 9 Oktober 1996 Saifuddin mengaku mendapat telepon dari Megat Junid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pentadbiran (Conseil administratif) merupakan badan eksekutif Kota Geneva dan beroperasi sebagai pihak berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Dewan Administratif (Conseil administratif) adalah badan eksekutif Kota Jenewa dan beroperasi sebagai otoritas tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang mejuarai sebanyak tiga kali pada 1953, 1954 dan 1958 serta menjadi naib juara pada 1950,1952 dan 1963.", "r": {"result": "Penang menang tiga kali pada tahun 1953, 1954 dan 1958 dan menjadi runner-up pada tahun 1950, 1952 dan 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the 5th of November 2006, a group of Muslims gathered outside the Church of Our Lady of Lourdes, Silibin, in the town of Ipoh, Perak to protest an alleged conversion of Muslim Malays out of Islam.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November 2006, sekelompok Muslim berkumpul di luar Gereja Our Lady of Lourdes, Silibin, di kota Ipoh, Perak untuk memprotes dugaan keluarnya Muslim Melayu dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab dalam parti penting, tetapi kepada negara lebih penting.", "r": {"result": "Tanggung jawab di partai memang penting, tapi ke negara lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summerside", "r": {"result": "Musim panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sembilan indeks sektoral yang membentuk IHSG, tiga indeks yang mencetak kinerja positif dan enam indeks tersungkur di zona merah.", "r": {"result": "Dari sembilan indeks sektoral yang tergabung dalam IHSG, tiga indeks membukukan kinerja positif dan enam lainnya jatuh di zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala UEFA 2005 dan 2008 masing-masing digondol oleh kelab-kelab CSKA Moscow dan Zenit St Petersburg dari Rusia.", "r": {"result": "Piala UEFA 2005 dan 2008 masing-masing dimenangkan oleh klub Rusia CSKA Moscow dan Zenit St Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara caranya adalah menerusi penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi dan bahasa pengantar.", "r": {"result": "Salah satunya melalui penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa resmi dan bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Karbon14", "r": {"result": "Lukisan Karbon14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Maharaja Burung Belatuk Maharaja (\"Campephilus imperialis\") merupakan ahli burung belatuk keluarga Picidae.", "r": {"result": "Pelatuk Kaisar Pelatuk Kaisar (\"Campephilus imperialis\") adalah anggota keluarga pelatuk Picidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga dikenali sebagai merupakan watak antagonis dalam babak Alfheim Online.", "r": {"result": "juga dikenal sebagai karakter antagonis di Alfheim Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata pendekatan itu diambil bagi menjimatkan kos penubuhan suruhanjaya berkenaan, selain mempertimbangkan pelbagai isu yang melingkari golongan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Ia justru mengatakan, pendekatan itu dilakukan untuk menghemat biaya pembentukan komisi, selain mempertimbangkan berbagai persoalan seputar anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dalam pada itu berkata mesyuarat Kabinet turut membincangkan pelbagai inisiatif kerajaan, antaranya kajian terhadap mekanisme bagi memudahkan golongan muda membuat pembelian rumah pertama berikutan syarat ketat yang dikenakan oleh bank untuk rakyat membuat pinjaman.", "r": {"result": "Sementara Perdana Menteri mengatakan rapat Kabinet juga membahas berbagai inisiatif pemerintah, termasuk studi tentang mekanisme untuk memudahkan kaum muda membeli rumah pertama mereka setelah persyaratan ketat yang diberlakukan oleh bank bagi orang untuk mengambil pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH tinggi hari ini menetapkan 19 Julai bagi mana-mana pihak ketiga yang berhasrat menentang perlucuthakan wang lebih RM48 juta yang dirampas daripada tujuh akaun bank milik Larry Low Hock Peng, bapa ahli perniagaan dalam buruan Jho Low untuk hadir di mahkamah.", "r": {"result": "PENGADILAN TINGGI hari ini menetapkan 19 Juli untuk pihak ketiga mana pun yang berniat menentang penyitaan lebih dari RM48 juta yang disita dari tujuh rekening bank milik Larry Low Hock Peng, ayah dari pengusaha buronan Jho Low, untuk hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi pembukaan, Presiden Venezuela Nicolas Maduro Moros melakukan serah terima keketuaan GNB kepada Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev.", "r": {"result": "Pada sesi pembukaan, Presiden Venezuela Nicolas Maduro Moros menyerahkan kepemimpinan GNB kepada Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaika Arora muncul dalam nombor butiran \"Munni Badnaam Hui\".", "r": {"result": "Malaika Arora muncul dalam nomor detail \"Munni Badnaam Hui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSTC Amerika Syarikat telah disahkan sebagai ANSI Pembangun Akreditasi Piawaian (ASD) untuk membangunkan sukan selam rekreasi menurut arahan piawaian dan lain-lain piawaian yang isunya berkaitan.", "r": {"result": "RSTC AS telah disertifikasi sebagai Pengembang Standar Terakreditasi ANSI (ASD) untuk mengembangkan penyelaman rekreasi sesuai dengan arahan standar dan standar terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasterawan yang baik itu melihat dengan mata hati dan fikiran yang sihat.", "r": {"result": "\"Penulis yang baik melihat dengan mata hati dan pikiran yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pemprosesan dan pener data dikendalikan sepenuhnya institusi bebas yang mempunyai pengkhususan dalam aspek urus tadbir serta analisis perniagaan.", "r": {"result": "Saat ini, pengolahan dan analisis data sepenuhnya dikelola oleh lembaga independen yang berspesialisasi dalam aspek tata kelola dan analisis bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESTCON 2018 turut diiktiraf sebagai kongres terbesar di dunia kerana terdiri daripada 10 persidangan antarabangsa serentak yang memberi tumpuan kepada isu berbeza mengikut tema masing-masing.", "r": {"result": "ESTCON 2018 juga diakui sebagai kongres terbesar di dunia karena terdiri dari 10 konferensi internasional serentak yang berfokus pada berbagai isu sesuai dengan temanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil ditandatangan-sendiri dan tidak dapat diperiksa secara automatik.", "r": {"result": "Sertifikat ditandatangani sendiri dan tidak dapat diverifikasi secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak berupaya berenang 25 meter sebagaimana yang dikehendaki oleh piawai Kurikulum Negara Great Britain ketika menamatkan sekolah rendah akan diberikan latihan setengah jam setiap hari selama dua minggu pada penggal sekolah.", "r": {"result": "Mereka yang tidak dapat berenang 25 meter seperti yang dipersyaratkan oleh standar Kurikulum Nasional Inggris Raya setelah menyelesaikan sekolah dasar akan diberikan setengah jam pelatihan setiap hari selama dua minggu selama masa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau merosot itu tandanya kita tambah miskin,\" ujar Prabowo.", "r": {"result": "Kalau menurun, berarti kita semakin miskin,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We run nothing for him, and he leads us in assists and he shoots over 50 percent from the field and from three.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menjalankan apa pun untuknya, dan dia memimpin kami dalam assist dan dia menembak lebih dari 50 persen dari lapangan dan dari tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap yang ada di sini faham keadaan ini dan betulkan semula keadaan berlaku pada PRU-13 lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap mereka yang ada di sini memahami situasi ini dan memperbaiki situasi yang terjadi pada GE-13 lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS DAERAH BANDAR BAHARU 09800 SERDANG, KEDAH DARUL AMAN Hotline : 1-700-81-9131 Telefon : 04-407 7264 Fax : 04-407 8873 E-mail : mdbb@mdbb.gov.my E-mail Aduan : unit_aduan@mdbb.gov.my Rancangan awal pihak kerajaan untuk memindahkan pusat pentadbiran kerajaan yang berada di Bandar Baharu ke Serdang telah di tentang oleh penduduk kampung Sungai kecil hilir dan Relau.", "r": {"result": "MAJLIS DAERAH BANDAR BAHARU 09800 SERDANG, KEDAH DARUL AMAN Hotline : 1-700-81-9131 Telepon : 04-407 7264 Fax : 04-407 8873 E-mail : mdbb@mdbb.gov.my E-mail Pengaduan : unit_aduan@mdbb .gov.my Rencana awal pemerintah untuk memindahkan pusat administrasi pemerintahan yang terletak di Bandar Baharu ke Serdang telah diwacanakan oleh warga desa Sungai Kecil Hilar dan Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Hutan Lipur Tokun ini lagi akan dipilih orang ramai datang untuk beriadah dan berjoging bersama-sama Empangan Tasik Mengkuang sana yang akan dibuka balik pada tahun 2016 dengan cukup bertuah nanti.", "r": {"result": "Kini Hutan Wisata Tokun ini akan kembali dipilih oleh masyarakat untuk datang berekreasi dan jogging bersama dengan Bendungan Danau Mengkuang disana yang akan dibuka kembali pada tahun 2016 dengan sedikit keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audon Audon ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Audon Audon merupakan sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli jawatankuasa itu adalah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; wakil Kementerian Dalam Negeri; Jabatan Peguam Negara ; Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM); Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC); Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA); Majlis Keselamatan Negara (MKN) ; Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Anggota panitia adalah Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; perwakilan dari Kementerian Dalam Negeri; Departemen Kejaksaan Agung; Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM); Komunikasi dan Multimedia Malaysia Komisi (MCMC); Badan Keamanan Siber Nasional (NACSA); Dewan Keamanan Nasional (MKN); Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat, 22 rumah 'hilang' bumbung Oleh Zuliaty Zulkiffli bhnews@bh.com.my Gambar Zuliaty Zulkiffli ALOR SETAR: Hujan lebat disertai angin kencang di kawasan Pokok Sena, di sini, mengakibatkan bumbung 22 kediaman dan dua sekolah diterbangkan angin dalam kejadian petang tadi.", "r": {"result": "Hujan Deras, 22 Rumah 'Hilang' Atapnya Oleh Zuliaty Zulkiffli bhnews@bh.com.my Gambar Zuliaty Zulkiffli ALOR SETAR: Hujan deras disertai angin kencang di kawasan Pokok Sena, di sini, mengakibatkan 22 rumah dan dua atap roboh sekolah yang ditiup angin dalam insiden sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjadi gila.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja duduk sekali, tengah mengurat (saling kenal mengenali) belum lagi, bertunang belum lagi apatah lagi nak kahwin, belum ada apa apa lagi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita baru duduk satu kali, kita ngobrol (saling kenal) belum, belum tunangan apalagi nikah, belum apa-apa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak membuat laporan polis mendakwa ia disebabkan oleh pencemaran air Sungai Lebir, namun dinafikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, selepas menerima laporan Kementerian Kesihatan ketika meninjau perkampungan terbabit.", "r": {"result": "Beberapa pihak melapor ke polisi dengan alasan pencemaran air Sungai Lebir, namun Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail membantahnya setelah mendapat laporan dari Kementerian Kesehatan saat meninjau desa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau mengambil bahagian dalam skuad Jerman yang menjuarai Kejohanan Bawah-17 Eropah.", "r": {"result": "Pada 2009, ia ambil bagian dalam skuat Jerman yang menjuarai Kejuaraan Eropa U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap perkara ini boleh berterusan tahun hadapan bagi membawa negara setanding dengan kuasa ekonomi dunia yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap ini dapat berlanjut tahun depan untuk membawa negara ini sejajar dengan kekuatan ekonomi dunia lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M-16 mempunyai daya tembakan 550 tembakan per minit dan boleh digunakan secara automatik di mana isi kelopak peluru dengan isian 30 butir boleh dikosongkan dengan sekali sahaja menarik picu.", "r": {"result": "M-16 memiliki laju tembakan 550 putaran per menit dan dapat digunakan secara otomatis di mana wadah kartrid dengan 30 putaran dapat dikosongkan dengan satu tarikan pelatuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah biru sering berkaitan dengan kain denim dan seluar jeans biru.", "r": {"result": "Biru sering dikaitkan dengan denim dan jeans biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penggunaan 'big data' boleh diguna pakai dalam pengurusan kes-kes dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan 'big data' bisa digunakan dalam penanganan kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artificial Intelligence is one area I think a lot about.", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan adalah salah satu bidang yang sering saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wujudnya rangkaian perundangan antikepercayaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada jaringan undang-undang antimonopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berjaya menyelesaikan masalah memba Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga berhasil menyelesaikan masalah banjir Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Bintulu diistiharkan menjadi bahagian, nama Sungai Bintulu telah ditukar kepada Sungai Kemena.", "r": {"result": "Namun setelah Bintulu dinyatakan sebagai pemekaran, nama Sungai Bintulu diubah menjadi Sungai Kemena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Ahmad Samsuri, Tuan Faizah Tuan Ab Rahman, 49, berkata pemilihan suaminya sebagai pemimpin nombor satu negeri adalah tanggungjawab besar.", "r": {"result": "Istri Ahmad Samsuri, Tuan Faizah Tuan Ab Rahman, 49 tahun, mengatakan terpilihnya suaminya sebagai pemimpin nomor satu negara merupakan tanggung jawab besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan maklumat", "r": {"result": "Meminta informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga dalam terdiri daripada labirin bertulang, sebuah rangkaian rongga pada tulang pelipis yang dilapisi periosteum yang berisi cairan perilimfa dan labirin bermembran, yang terletak lebih dalam dan memiliki cairan endolimfa.", "r": {"result": "Telinga bagian dalam terdiri dari labirin tulang, jaringan rongga di tulang temporal yang dilapisi dengan periosteum yang mengandung cairan perilimfe dan labirin membranosa, yang terletak lebih dalam dan mengandung cairan endolimfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Kebaya (drama) Nenek Kebaya adalah merupakan sebuah drama yang mengisi slot \"Lagenda\" yang disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Nenek Kebaya (drama) Nenek Kebaya merupakan drama yang mengisi slot \"Legend\" yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The heat was pretty fast, 42.6, but I couldn't have imagined to be under 42, so it's a pretty amazing race,\" Boutin said.", "r": {"result": "\"Panasnya cukup cepat, 42,6, tapi saya tidak bisa membayangkan berada di bawah 42, jadi ini balapan yang luar biasa,\" kata Boutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanser testikel yang sudah merebak pula, sekiranya ia merebak ke paru-paru, pesakit akan mengalami batuk berdarah, jika ke hati pula mereka akan mengalami demam kuning dan hati tidak berfungsi.", "r": {"result": "Untuk kanker testis yang sudah menyebar, jika sudah menyebar ke paru-paru maka penderita akan mengalami batuk darah, jika sudah sampai ke liver akan mengalami demam kuning dan liver tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisseuilh Boisseuilh ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boisseuilh Boisseuilh adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya dimaklumkan mengenai keputusan itu semalam oleh pimpinan DAP dan saya mematuhi kehendak parti,\" katanya kepada Malay Mail.", "r": {"result": "\"Ya, saya diberitahu tentang keputusan itu kemarin oleh pimpinan DAP dan saya menuruti keinginan partai,\" katanya kepada Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baressa Baressa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Baressa Baressa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iklan akhbar menunjukkan filem yang sedang ditayangkan pada Februari 1935.", "r": {"result": "iklan surat kabar yang menayangkan film tersebut ditayangkan pada bulan Februari 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan segala keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka juga tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda membawa kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberi Kitab, semua bukti (yang menunjukkan kebenaran arah arah ke Ka'bah), mereka tidak akan mengikuti arahan Anda, dan Anda tidak akan pernah mengikuti mereka. arah; dan sebagian dari mereka tidak mengikuti kiblat sebagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera FIAV mula-mula dicipta oleh Klaes Sierksma dan diubahkan sedikit oleh pegawai penganjur ICV kedua.", "r": {"result": "Bendera FIAV pertama kali dibuat oleh Klaes Sierksma dan sedikit dimodifikasi oleh petugas penyelenggara ICV kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, GameZone turut menawarkan aktiviti memuat turun, sebuah laman kanak-kanak (GZ KidZone) dan kerjasama GameStop, menghehos GZGameShop, sebuah penjual \"online\".", "r": {"result": "Selain itu, GameZone juga menawarkan aktivitas pengunduhan, situs anak-anak (GZ KidZone) dan bekerja sama dengan GameStop, host GZGameShop, penjual \"online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memberikan perkhidmatan mengikut peruntukan undang-undang bagi memastikan urusan pilihan raya dilaksanakan dengan bersih, telus, adil dan berintegriti,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memberikan pelayanan sesuai dengan ketentuan undang-undang untuk memastikan bahwa urusan pemilu dilaksanakan secara bersih, transparan, adil dan berintegritas,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah kitaran nasib si gadis malang yang bernama Soffiya.", "r": {"result": "Begitulah nasib gadis malang bernama Soffiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermoneta Sermoneta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sermoneta Sermoneta adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hamba-hambaKu (yang beriman dengan ikhlas), tiadalah engkau (hai iblis) mempunyai sebarang kuasa terhadap mereka (untuk menyesatkannya); cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "r": {"result": "Sungguh, hamba-hamba-Ku (yang beriman dengan tulus), kamu (hai iblis) tidak memiliki kekuatan apapun atas mereka (untuk menyesatkan mereka); cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bernaung di bawah payung pembangkang dahulu kini perlu menunjukkan teladan dan bersikap sebagai kerajaan manakala kerajaan lama pula perlu menyerlah wibawa, kredibiliti dan kematangan sebagai pembangkang baharu yang konstruktif pasca PRU-14.", "r": {"result": "Mereka yang berlindung di bawah payung oposisi kini perlu memberi contoh dan bertindak sebagai pemerintah sementara pemerintah lama perlu menunjukkan otoritas, kredibilitas dan kematangannya sebagai oposisi baru yang konstruktif pasca GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari tahun 1962, ahli-ahli jawatankuasa bangunan sekolah telah menemui pihak Jabatan Pelajaran beberapakali untuk mendapatkan sebuah bangunan sekolah baru.", "r": {"result": "Mulai tahun 1962, anggota komite gedung sekolah telah beberapa kali bertemu dengan Departemen Pendidikan untuk mendapatkan gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama mendapati kebanyakan peniaga industri itu tidak lagi menggunakan polisterin untuk membungkus makanan sebaliknya telah bertukar kepada pembungkus daripada bahan lebih biodegradasi (boleh urai) seperti kotak dan kertas kertas minyak.", "r": {"result": "Sebuah survei Bernama menemukan bahwa sebagian besar pedagang di industri ini tidak lagi menggunakan polistiren untuk mengemas makanan, melainkan beralih ke kemasan yang terbuat dari bahan yang lebih mudah terurai (dapat terurai) seperti kotak dan kertas tahan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swiss menjadi tempat ideal untuk membahas masa depan kelapa sawit mengingat Swiss bukan anggota Uni Eropa, dan memiliki pemikiran yang lebih terbuka terhadap isu ini London (ANTARA) - KBRI Bern bekerja sama dengan ETH Zurich dan Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) cabang Jakarta mengadakan forum diskusi membahas isu kelapa sawit untuk lebih memahami permasalahan yang dihadapi industri kelapa sawit bagi masyarakat Swiss dan masa depan produk sawit.", "r": {"result": "Swiss merupakan tempat yang ideal untuk membahas masa depan sawit mengingat Swiss bukan anggota Uni Eropa, dan lebih terbuka terhadap isu tersebut London (ANTARA) - KBRI Bern bekerjasama dengan ETH Zurich dan Asosiasi Master Ekonomi Indonesia (ISEI) cabang Jakarta mengadakan forum Diskusi tersebut membahas isu kelapa sawit untuk lebih memahami permasalahan yang dihadapi industri kelapa sawit bagi masyarakat Swiss dan masa depan produk kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menerima kunjungan hormat Menteri Besar Johor yang baharu dilantik, Dr Sahruddin Jamal di pejabatnya di Putrajaya pagi Khamis.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menerima kunjungan kehormatan dari Menteri Besar Johor yang baru diangkat, Dr Sahruddin Jamal di kantornya di Putrajaya pada Kamis pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Rashid berkata kesemua pegawai yang kebanyakannya bertugas di bawah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard itu bertanggungjawab memberikan khidmat kaunseling kepada warga PDRM yang telah dikenal pasti menghadapi masalah tekanan di sesuatu kontinjen.", "r": {"result": "Noor Rashid mengatakan semua petugas yang sebagian besar bekerja di bawah Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar bertanggung jawab untuk memberikan layanan konseling kepada anggota PDRM yang teridentifikasi menghadapi masalah stres di kontingen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villafrechos Villafrechos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villafrechos Villafrechos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hapus saja Akta Hasutan dan buang tiga perkara ini (Artikel 152, 153 dan 3 Perlembagaan Persekutuan), Melayu nanti semua keluar merusuh pakai parang,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Hapus saja UU Penghasutan dan hapus tiga hal ini (Pasal 152, 153 dan 3 Konstitusi Federal), orang Melayu semuanya akan rusuh dengan parang,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini juga merupakan awal terbentuknya Indrosfer dan Atmosfera serta awal muncul kehidupan primitif di dalam lautan berupa micro-organisma (bakteria dan alga).", "r": {"result": "Masa ini juga merupakan awal terbentuknya Indosfer dan Atmosfer serta awal mula kehidupan primitif di lautan berupa mikroorganisme (bakteri dan alga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN tidak macam ni.", "r": {"result": "\"BN tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kupang Jaya, Kelumpang Selatan, Kotabaru Sungai Kupang Jaya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Kupang Jaya, Kelumpang Selatan, Kotabaru Sungai Kupang Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi terbaru kereta dijual di bawah nama LR2 di Amerika Utara dan Freelander 2 di Eropah.", "r": {"result": "Mobil generasi terbaru dijual dengan nama LR2 di Amerika Utara dan Freelander 2 di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate menjelaskan kepada Doktor Ishida bahawa \"Guardian Knight\" ialah keluarganya yang datang dari negara lain dan berpakaian pelik untuk menyambut hari lahirnya.", "r": {"result": "Hayate menjelaskan kepada Dokter Ishida bahwa \"Ksatria Penjaga\" adalah keluarganya yang berasal dari negara lain dan berpakaian aneh untuk merayakan ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam setiap perkara, tentu ada pihak yang lebih pakar yang boleh menjadi rujukan.", "r": {"result": "\u201cDalam setiap masalah, tentu ada pihak yang lebih ahli yang bisa dijadikan acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan longitud bumi, longitud galaksi biasanya diukur dalam darjah (deg).", "r": {"result": "Mirip dengan bujur Bumi, bujur galaksi biasanya diukur dalam derajat (deg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kanak-kanak terutama kanak-kanak perempuan tidak mempunyai perlindungan di bawah undang-undang bagi keganasan rumah tangga, hak untuk nafkah, harta sepencarian dan sebagainya,\" katanya dalam sesi soal jawab di sidang Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini anak-anak, terutama perempuan, tidak mendapatkan perlindungan hukum atas kekerasan dalam rumah tangga, hak atas nafkah, harta perkawinan dan sebagainya,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para menteri dan ahli politik pembangkang dalam beberapa minggu ini sibuk menyenaraikan pencapaian gabungan itu, Mahathir menarik perhatian kepada pengakhiran 6 dekad pemerintahan Barisan Nasional sebagai kejayaan terbesarnya.", "r": {"result": "Sementara para menteri dan politisi oposisi dalam beberapa pekan terakhir sibuk membuat daftar pencapaian koalisi, Mahathir menarik perhatian pada akhir 6 dekade pemerintahan Barisan Nasional sebagai kesuksesan terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem-sistem biologi, hidrogen boleh digantikan dengan deuterium yang biasanya menyebabkan perubahan yang kecil pada sampel tetapi membawa kesan dramatik pada serakan.", "r": {"result": "Dalam sistem biologi, hidrogen dapat digantikan oleh deuterium yang biasanya menyebabkan sedikit perubahan pada sampel tetapi memiliki efek dramatis pada penghamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valseca Valseca merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valseca Valseca adalah kotamadya di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, berkata beliau percaya pengundi di Cameron Highlands lebih terkesan dengan isu tempatan seperti pencerobohan tanah, pekerja asing, hak milik tanah, kesesakan lalu lintas dan masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian, mengatakan dia yakin para pemilih di Dataran Tinggi Cameron lebih terpengaruh oleh isu-isu lokal seperti perambahan lahan, pekerja asing, kepemilikan lahan, kemacetan lalu lintas, dan masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melalui kelaziman ini, terfikirkah kita bagaimana keadaan mereka yang baru sahaja memeluk Islam?", "r": {"result": "Dalam melewati kelaziman ini, pernahkah kita memikirkan keadaan orang-orang yang baru saja memeluk Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak masih enggan.", "r": {"result": "Saya tetap menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, apabila kita merujuk kepada Kertas Putih Kerajaan Malaysia bertajuk \"Ka Arah Negara Harmoni\" yang diter pada tahun 1971, perenggan 13 menegaskan bahawa tujuan Perkara 153 adalah untuk memberikan kekuatan atau lonjakan kepada orang Melayu untuk maju dengan lebih cepat - kerana diakui kemajuan orang Melayu tidak berkadar dengan kaum yang lain.", "r": {"result": "Selanjutnya bila kita merujuk pada Buku Putih Pemerintah Malaysia berjudul \u201cKa Arah Negara Harmoni\u201d yang terbit pada tahun 1971, alinea 13 menegaskan bahwa tujuan Pasal 153 adalah untuk memberikan kekuatan atau dorongan kepada orang Melayu agar lebih cepat maju \u2013 karena kemajuan Melayu diakui tidak proporsional dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen ini masing-masing menetapkan seseorang mesti mengucapkan dua kalimah syahadah dalam bahasa Arab secara jelas dan dengan kerelaan sendiri, manakala kanak-kanak yang belum mencapai umur 18 tahun boleh memeluk Islam jika mendapat kebenaran bertulis daripada ibu bapa atau penjaga.", "r": {"result": "\u201cBagian ini masing-masing mengatur bahwa seseorang harus mengucapkan dua kalimat syahadat dalam bahasa Arab dengan jelas dan sukarela, sedangkan anak-anak yang belum mencapai usia 18 tahun dapat masuk Islam jika mendapat izin tertulis dari orang tua atau walinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julia-de-Bec Saint-Julia-de-Bec ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julia-de-Bec Saint-Julia-de-Bec adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM umum Mohd Rais CTIO baru", "r": {"result": "TM mengumumkan Mohd Rais sebagai CTIO baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong pergi ke Haadyai untuk mendapatkan khidmat pelacur di samping melancong.", "r": {"result": "Wisatawan pergi ke Haadyai untuk mendapatkan jasa pelacur selain berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.K. Anderson, Guru besar dari 1935 ke 1955.", "r": {"result": "A.K. Anderson, Kepala Sekolah dari tahun 1935 sampai 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod OVA \"Elfen Lied\" tidak disertakan bersama-sama set kotak yang dipasarkan pada bulan November, 2006.", "r": {"result": "Episode OVA \"Elfen Lied\" tidak termasuk dalam box set yang dipasarkan pada bulan November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah folder pilihan ke tanda buku", "r": {"result": "Tambahkan folder yang dipilih ke bookmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian turut menawarkan perkhidmatan pengembangan seperti khidmat nasihat teknikal dan latihan serta pemindahan teknologi kepada pengusaha di peringkat negeri dan daerah.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga menawarkan layanan pengembangan seperti layanan konsultasi teknis dan pelatihan serta transfer teknologi kepada pengusaha di tingkat negara bagian dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang mempunyai 1 bengkel Kemahiran Hidup, 1 bengkel Pendawaian Domestik(Mata Pelajaran Vokasional), dan 4 blok bangunan utama iaitu Atma, Budiman, Cahaya dan Dasila.", "r": {"result": "Kini, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang memiliki 1 bengkel Life Skills, 1 bengkel Pengkabelan Rumah Tangga (Mata Pelajaran Kejuruan), dan 4 blok bangunan utama yaitu Atma, Budiman, Cahaya dan Dasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berjanji jika terpilih dalam Pilpres 2019, akan mendorong peningkatan SDM di Indonesia sebagai ahli teknologi.", "r": {"result": "Ia pun berjanji jika terpilih pada pemilu 2019 akan mendorong peningkatan SDM di Indonesia sebagai teknolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka. (Hukum perkahwinan) yang demikian (yang membolehkan seseorang berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu ialah bagi orang-orang yang bimbang melakukan zina di antara kamu; dan sabarnya kamu (tidak berkahwin dengan hamba-hamba perempuan) itu adalah lebih baik bagi kamu.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), lalu mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka. (Hukum Perkawinan) seperti itu (yang membolehkan seseorang menikahi budak perempuan) adalah bagi mereka yang khawatir berbuat zina di antara kamu; dan kesabaranmu (tidak menikahi budak wanita) lebih baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I give him a big hug and say goodbye before going to work,\" Jeff said.", "r": {"result": "\"Saya memberinya pelukan dan mengucapkan selamat tinggal sebelum berangkat kerja,\" kata Jeff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cawang 11 Pagi memiliki 67 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 126 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cawang 11 Pagi memiliki 67 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 126 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Hari Boxing adalah cuti awam persekutuan. Di Afrika Selatan, Hari Boxing diganti namanya kepada Hari Muhibah (\"Day of Goodwill\") pada tahun 1994.", "r": {"result": "Di Australia, Boxing Day adalah hari libur umum federal. Di Afrika Selatan, Boxing Day berganti nama menjadi Hari Muhibah (\"Hari Niat Baik\") pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelakinya, Paolo Cannavaro, juga seorang pemain pertahanan, kini sedang bermain dengan pasukan Napoli.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Paolo Cannavaro, juga seorang bek, saat ini bermain untuk Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Rengas sekali lagi mengambil tempatnya sebagai pusat perkembangan pengetahuan Islam menyambung institusi pesantren yang dahulunya telah didirikan oleh Haji Abdul Manan.", "r": {"result": "Padang Rengas kembali mengambil tempat sebagai pusat pengembangan ilmu keislaman, melanjutkan pesantren yang sebelumnya didirikan oleh Haji Abdul Manan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutosi Rutosi merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rutosi Rutosi adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan _masa penciptaan", "r": {"result": "Hemat _waktu pembuatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looberghe Looberghe ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Looberghe Looberghe adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grebenau Grebenau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Grebenau Grebenau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Vogelsbergkreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 75 SM, sekumpulan puak Yemaek (puak proto Goguryeo), yang mungkin berasal dari Goguryeo membuat serangan ke atas daerah Xuantu di barat lembah sungai Amnok.", "r": {"result": "Pada tahun 75 SM, sekelompok suku Yemaek (suku proto-Goguryeo), yang mungkin berasal dari Goguryeo, menyerang distrik Xuantu di sebelah barat lembah sungai Amnok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara gara Datuk Seri Najib Tun Razak jawab tidak mengesahkan sumber mana dana RM2.6 bilion dari keluarga diraja Arab Saudi yang disalurkan kepadanya semasa interbiu dengan Aljazeera baru baru ini...timbul pelbagai dakwaan termasuk beliau berbohong mengenainya.", "r": {"result": "Karena Datuk Seri Najib Tun Razak menjawab bahwa dia tidak mengkonfirmasi sumber dana RM2,6 miliar dari keluarga kerajaan Arab Saudi yang disalurkan kepadanya selama wawancara baru-baru ini dengan Aljazeera... berbagai tuduhan muncul termasuk dia berbohong tentang hal itu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rustem Pasha Masjid Rustam Pasha adalah sebuah masjid Uthmaniyyah terletak di Hasirshilar Sharsisi (Pasar Pengait Tikar Jerami) di Eminonu, Istanbul.", "r": {"result": "Masjid Rustem Pasha Masjid Rustem Pasha adalah masjid Ottoman yang terletak di Hasirshilar Sharsisi (Pasar Rajut Tikar Jerami) di Eminonu, Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mendapat satu blok bangunan baru tiga tingkat iaitu Blok F yang mempunyai sepuluh bilik darjah, sebuah bilik guru, sebuah pusat sumber dan sebuah bilik Alat Pandang Dengar dalam tahun 1981.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapatkan blok bangunan baru berlantai tiga yaitu Blok F yang memiliki sepuluh ruang kelas, satu ruang guru, satu resource center dan satu ruang Audio Visual Aid pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan khat adalah hasil kerja penulis khat Mesir, Sheikh Abdel Moneim Mohamed Ali El Sharkawi.", "r": {"result": "Kaligrafi tersebut merupakan karya ahli kaligrafi Mesir, Sheikh Abdel Moneim Mohamed Ali El Sharkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan mereka) samalah seperti keadaan Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka. Mereka mendustakan ayat-ayat Tuhan mereka, lalu Kami binasakan mereka dengan sebab dosa-dosa mereka, dan Kami tenggelamkan Firaun serta pengikut-pengikutnya (di laut), kerana kesemuanya adalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Kondisi mereka) seperti kondisi Firaun dan kaumnya dan orang-orang sebelum mereka. Mereka mengingkari wahyu-wahyu Tuhan mereka, maka Kami binasakan mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami tenggelamkan Firaun dan para pengikutnya (di laut), karena mereka semua adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya tidak ada (balasan) bagi seseorang melainkan (balasan) apa yang diusahakannya;", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya tidak ada (pahala) bagi seseorang kecuali (pahala) apa yang ia perjuangkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sedikit pun niat di hati saya untuk menyinggung perasaan mereka jauh sekali untuk menimbulkan ugutan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada niat sedikit pun di hati saya untuk menyinggung mereka sejauh menimbulkan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran jejak digital dari para muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasanya menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "r": {"result": "Dari penelusuran jejak digital muncikari, polisi mendapatkan bocoran bahwa mereka biasa menawarkan jasa artis dengan menyebutkan inisial tertentu kepada calon klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus hati-hati memindahkan sudu itu secara vertikal sebelum memindahkannya.", "r": {"result": "Kita harus hati-hati memindahkan sendok secara vertikal sebelum memindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Samigaluh.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Samigaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping tema penentangan, terdapat banyak idea-idea lain, misalnya determinisme, yang boleh diketemu dalam novel tersebut; ini mengikut rentak karya utama Tolstoy, \"Peperangan dan Keamanan\" (\"\"War and Peace\"\").", "r": {"result": "Selain tema perlawanan, masih banyak gagasan lain seperti determinisme yang dapat ditemukan dalam novel; ini mengikuti irama karya utama Tolstoy, \"War and Peace\" (\"War and Peace\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah mula menaip kepada anda (%s)", "r": {"result": "%s telah mulai mengetik untuk Anda (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biang keladi pelemahan indeks komoditas itu tak lain adalah perlambatan ekonomi China.", "r": {"result": "Penyebab pelemahan indeks komoditas tak lain adalah perlambatan ekonomi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team brass met again and, as Millen says, \"the first reaction from most of the people-and I'll say 'most,' because it wasn't mine and it wasn't [owner William Clay] Ford's-was, 'Get rid of him, fire him.", "r": {"result": "Anggota tim bertemu lagi dan, seperti yang dikatakan Millen, \"reaksi pertama dari sebagian besar orang-dan saya akan mengatakan 'sebagian besar', karena itu bukan milik saya dan bukan milik [pemilik William Clay] Ford-adalah, 'Singkirkan dia, pecat dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan ringgit diniagakan bercampur-campur berbanding kelompok mata wang utama.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ringgit diperdagangkan beragam dibandingkan dengan kelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa udara dan maritim menjadi keutamaan pertahanan kita dan LIMA sebagai hab pertahanan adalah paling sesuai untuk kita mencari cara terbaik ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kekuatan udara dan maritim adalah prioritas pertahanan kami dan LIMA sebagai hub pertahanan adalah yang paling cocok bagi kami untuk menemukan cara terbaik ke arah itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya yang berketurunan Faroe dan Perancis manakala bapanya berketurunan Denmark dan Sepanyol telah mengenalkan beliau kepada dunia muzik, dan lagu pertama telah ditulis beliau ketika masih berusia seawal 8 tahun.", "r": {"result": "Ibunya yang keturunan Faroe dan Prancis sedangkan ayahnya keturunan Denmark dan Spanyol mengenalkannya pada dunia musik, dan lagu pertamanya ditulis saat ia masih berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami tentukan bagi Nabi Ibrahim tempat Kaabah (untuk membinanya, lalu Kami berfirman kepadanya): \"Janganlah engkau sekutukan sesuatu pun denganKu, dan bersihkanlah rumahKu (Kaabah ini) bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang berdiri dan yang rukuk serta yang sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami putuskan untuk Nabi Ibrahim tempat Ka'bah (untuk membangunnya, lalu Kami katakan kepadanya): \"Janganlah kamu menyekutukan Aku dengan apapun, dan bersihkanlah rumah-Ku (Ka'bah ini) bagi orang-orang yang mengelilinginya, dan orang-orang yang berdiri dan rukuk dan sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unipreneur Fest bermula hari ini dengan UMK Run", "r": {"result": "Unipreneur Fest dimulai hari ini dengan UMK Run", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former naval lieutenant is now building his ice cream business empire under the 'Best Ice Cream' brand opening up lucrative opportunities for the young Bumiputeras keen in business.", "r": {"result": "Mantan letnan angkatan laut itu kini membangun kerajaan bisnis es krimnya di bawah merek 'Es Krim Terbaik' yang membuka peluang menggiurkan bagi kaum muda Bumiputera yang tertarik berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kerap berkongsi kisah keluarganya dan penindasan rakyat Palestin, sering memaklumkan kepada kami bagaimana dia amat bangga dilahirkan di Palestin.", "r": {"result": "\u201cDia sering berbagi cerita tentang keluarganya dan penindasan terhadap rakyat Palestina, sering menceritakan betapa bangganya dia dilahirkan di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mencatu wang saku yang diberi keluarga dengan memilih menu paling menjimatkan daripada membeli makanan di kafe tertentu yang didakwa agak mahal sehingga ada yang terdedah kepada serangan gastrik.", "r": {"result": "Banyak yang menjatah uang jajan yang diberikan oleh keluarganya dengan memilih menu yang paling hemat daripada membeli makanan di kafe-kafe tertentu yang disinyalir cukup mahal hingga ada yang rawan serangan lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington sudah lama mengeluarkan amaran itu kepada rakyatnya supaya berwaspada dengan serangan pelampau di bandar raya di Eropah, dan sejak beberapa tahun ini menyatakan bahaya berada di majlis perayaan.", "r": {"result": "Washington telah lama mengeluarkan peringatan kepada warganya untuk waspada terhadap serangan ekstremis di kota-kota Eropa, dan selama beberapa tahun telah menyatakan bahaya berada di perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor ini meningkat setelah pemerintah mengeluarkan berbagai kebijakan dan program terobosan yang sangat strategis.", "r": {"result": "Ekspor tersebut meningkat setelah pemerintah mengeluarkan berbagai kebijakan dan program terobosan yang sangat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 449 kes bersamaan dengan 70.5 peratus telah diselesaikan sekali gus mencapai sasaran KPI (Indeks Prestasi Utama) sebanyak 55 peratus yang ditetapkan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 449 kasus setara 70,5 persen telah terselesaikan sehingga mencapai target KPI (Key Performance Index) sebesar 55 persen yang telah ditetapkan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua tidak suka keinginan Luyong dan melarang tangan Manda.", "r": {"result": "Kepala sekolah tidak menyukai keinginan Luyong dan melarang tangan Manda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya Asyik FM terus melakukan perubahan yang diperlukan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Asyik FM terus melakukan perubahan yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka bukan sahaja terkenal dengan kesan peninggalan sejarahnya yang menarik lagi unik, malah tidak ketinggalan juga dari segi makanannya yang amat lazat lagi menyelerakan.", "r": {"result": "Melaka tidak hanya terkenal dengan warisan sejarahnya yang menarik dan unik, tetapi juga tidak kalah dengan makanannya yang enak dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek Ali Tappeh Malek Ali Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malek Ali Tappeh Malek Ali Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 972, angkatan pimpinan Jawhar as-Siqilli Al-Mu'izz id-Dinillah menewaskan dinasti Ikhsyidiyah yang bertempat di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 972, pimpinan Jawhar as-Siqilli Al-Mu'izz id-Dinillah berhasil mengalahkan dinasti Ikhsyidiyah yang berada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah suka mengaitkan bahasa dengan biologi, di mana tiada cara yang tepat untuk membezakan antara satu spesies dengan spesies yang lain.", "r": {"result": "Beberapa suka mengasosiasikan bahasa dengan biologi, di mana tidak ada cara yang tepat untuk membedakan satu spesies dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza daripada golongan Sunni dan Syiah.", "r": {"result": "Mereka berbeda dengan Sunni dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also condemned Wong Yan Ke, who carried a protest placard on stage as he received his scroll, saying he had shown disrespect to the convocation ceremony and disrupted its protocol.", "r": {"result": "Itu juga mengutuk Wong Yan Ke, yang membawa plakat protes di atas panggung saat dia menerima gulungannya, mengatakan dia telah menunjukkan rasa tidak hormat pada upacara pertemuan dan mengganggu protokolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas tiga tahun peperangan, tentera Paksi telah dikalahkan di Afrika Utara dan campur tangan mereka di Timur Tengah telah berhenti.", "r": {"result": "Namun, setelah tiga tahun perang, pasukan Poros telah dikalahkan di Afrika Utara dan intervensi mereka di Timur Tengah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KDN sudah memaklumkan saya tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Dalam Negeri sudah memberi tahu saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabut", "r": {"result": "Kabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Times Higher Education Supplement World University Rankings\" juga menempatkan Harvard di urutan pertama .", "r": {"result": "\"Times Higher Education Supplement World University Rankings\" juga menempatkan Harvard di tempat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Segeberg Bad Segeberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bad Segeberg Bad Segeberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's something I like about the new definition.", "r": {"result": "\"Itu sesuatu yang saya suka tentang definisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata Malaysia kini menjadi hab pendidikan di rantau Asia Tenggara dan Russia dialu-alukan untuk melabur dalam sektor pendidikan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia sekarang menjadi pusat pendidikan di kawasan Asia Tenggara dan Rusia dipersilakan untuk berinvestasi di sektor pendidikan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, baik Trudeau maupun kaum Liberal telah melihat peringkat persetujuan mereka jatuh; hampir 60 persen masyarakat Kanada mengatakan bahwa mereka ingin partai yang berbeda berkuasa.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, baik Trudeau maupun kaum Liberal telah melihat peringkat persetujuan mereka turun; hampir 60 persen orang Kanada mengatakan mereka menginginkan partai lain yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah dedah pertemuan DAP dengan Muhyiddin", "r": {"result": "Hannah membeberkan pertemuan DAP dengan Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di lebih dari 30 buah negara dan menyediakan lebih daripada 33 juta pelanggan.", "r": {"result": "Ini beroperasi di lebih dari 30 negara dan melayani lebih dari 33 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Legend of Korra\" bertumpu pada Avatar Korra, seorang gadis berusia tujuh belas tahun dari Southern Water Tribe.", "r": {"result": "\"The Legend of Korra\" berpusat pada Avatar Korra, seorang gadis berusia tujuh belas tahun dari Suku Air Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 1341, Kazimierz berkahwin dengan isteri keduanya iaitu Adelaide dari Hesse.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 1341, Kazimierz menikahi istri keduanya, Adelaide dari Hesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Switzerland Pasukan hoki kebangsaan Switzerland mewakili Switzerland di pertandingan hoki antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Swiss Tim hoki nasional Swiss mewakili Swiss di kompetisi hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is positive social change facilitated by the landscape,\" she said.", "r": {"result": "Itu adalah perubahan sosial positif yang difasilitasi oleh lanskap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan M113 juga boleh diangkut menggunakan kapal terbang C-130 Hercules.", "r": {"result": "Kendaraan M113 juga bisa diangkut menggunakan pesawat C-130 Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Gua Musang lama terletak berhampiran dengan Sungai Galas.", "r": {"result": "Kota tua Gua Musang terletak di dekat Sungai Galas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita juga perlu melihat kawasan lain seperti Kuala Krai dan Tumpat yang lebih serius menerima kesan banjir lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kita juga perlu melihat daerah lain seperti Kuala Krai dan Tumpat yang terkena dampak lebih serius dari banjir baru-baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD merupakan punca genetik paling biasa menyebabkan pergerakan berliuk luar kawal yang dikenali sebagai penyakit korea (\"chorea\") dan lebih biasa di kalangan keturunan Eropah barat berbanding dari Asia atau Afrika.", "r": {"result": "HD adalah penyebab genetik paling umum dari gerakan memutar yang tidak terkendali yang dikenal sebagai chorea dan lebih umum di antara orang-orang keturunan Eropa Barat daripada orang-orang dari Asia atau Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada banyak lapangan pekerjaan yang hilang karena sudah bisa ditangani dengan AI.", "r": {"result": "Akan ada banyak pekerjaan yang hilang karena bisa ditangani oleh AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The action officially kicks off September 26 with the group stage where the eight teams will play through two double-elimination groups for a shot at the playoffs at the Barclays Center.", "r": {"result": "Aksi tersebut secara resmi dimulai pada 26 September dengan babak penyisihan grup di mana delapan tim akan bermain melalui dua grup eliminasi ganda untuk satu kesempatan di babak playoff di Barclays Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ini terelak dengan refleks gag dan batuk, tetapi refleks pelindung ini terganggu dalam tubuh sesiapa yang terjejas oleh bahan-bahan tertentu seperti alkohol atau anestesia.", "r": {"result": "Biasanya, ini dihindari dengan refleks muntah dan batuk, tetapi refleks pelindung ini terganggu pada tubuh siapa pun yang terkena zat tertentu seperti alkohol atau anestesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tangan tembaga terpanjang berukuran 1.19 m panjang, dan berat 8.85 kg.", "r": {"result": "Jarum tembaga terpanjang berukuran panjang 1,19 m, dan berat 8,85 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahawa sejarah penting akan menjadi alat intelektual yang penting bagi mereka, semasa Daniel dan generasi dia menghadapi cabaran besar dan juga peluang besar pada masa depan di ambang detik sejarah planet kita yang cantik ini.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sejarah yang penting akan menjadi alat intelektual yang penting bagi mereka, karena Daniel dan generasinya menghadapi tantangan besar serta peluang besar di masa depan di ambang momen indah dalam sejarah planet kita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang di atas tak kiralah mewakili parti mana perlulah amanah kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang di atas, terlepas dari partai mana yang mereka wakili, harus mempercayai rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama", "r": {"result": "nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 26,000 rakyat Malaysia berangkat ke Mekah.", "r": {"result": "Sebanyak 26.000 orang Malaysia pergi ke Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinwil Hinwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Hinwil Hinwil adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Dunia Kedua merujuk kepada bekas negara sosialis industri di bawah pengaruh Kesatuan Soviet .", "r": {"result": "Tata Dunia Kedua mengacu pada negara-negara bekas industri sosialis di bawah pengaruh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move comes a day after reports that India's National Investigation Agency (NIA) has decided to seek an Interpol notice against Naik, who is wanted for a probe on his activities there.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan sehari setelah laporan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah memutuskan untuk meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik, yang dicari untuk penyelidikan atas aktivitasnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mula-mula mengajar di situ, saya dapati ramai pelajar tidak mampu menulis dan membaca dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKetika saya pertama kali mulai mengajar di sana, saya menemukan banyak siswa yang tidak bisa menulis dan membaca dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan yang dicapai secara kolektif pada 10 Oktober lalu turut merangkumi Akta Senjata Api (Penalti Lebih Berat 1971), Akta Senjata 1960, Akta Penculikan 1961, Akta Angkatan Tentera 1972.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan yang dicapai secara kolektif pada 10 Oktober juga termasuk Undang-Undang Senjata Api (Hukuman Lebih Berat 1971), Undang-Undang Senjata 1960, Undang-Undang Penculikan 1961, Undang-Undang Angkatan Bersenjata 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet", "r": {"result": "Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Januari 2008 -- KTTV Fox 11 News berasaskan di Los Angeles, California meletakkan suatu laporan tentang siber-buli di laman seperti Stickam oleh orang yang memanggil diri mereka sendiri \"/b/rothas\".", "r": {"result": "31 Januari 2008 -- KTTV Fox 11 News yang berbasis di Los Angeles, California memposting laporan tentang cyber-bullying di situs-situs seperti Stickam oleh orang-orang yang menamakan diri mereka \"/b/rothas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapak Menteri Pertanian sebagai policy maker secara cerdas dan berani telah menetapkan 80 persen anggaran Kementan fokus untuk kesejahteraan petani.", "r": {"result": "\u201cMentan sebagai pembuat kebijakan yang cerdas dan berani telah menetapkan 80 persen anggaran Kementerian untuk fokus pada kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perspektif lain, telah berbangkit suara-suara atau cakap-cakap, adakah UMNO masih relevan?", "r": {"result": "Di sisi lain, sudah ada voices atau talk, apakah UMNO masih relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badarpur Rly Town memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kota Badarpur Rly memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPM, persidangan kali ini juga menyasarkan kerjasama yang lebih erat dalam bidang pendidikan dalam kalangan negara Asia Tenggara dan selainnya.", "r": {"result": "Menurut KPM, konferensi ini juga bertujuan untuk mempererat kerjasama di bidang pendidikan antar negara Asia Tenggara dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini akan mewujudkan sistem sokongan yang diperlukan warga emas.", "r": {"result": "Tindakan ini akan menciptakan sistem pendukung yang dibutuhkan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga untuk orang ramai untuk berkumpul, berkumpul, menganjurkan aktiviti & bermalam di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Selain itu, juga untuk masyarakat berkumpul, berkumpul, mengatur kegiatan & bermalam di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali data-data realisasi tersebut memang menyajikan peluang untuk diuji kredibilitasnya, generasi milenial hari-hari ini juga tengah sensitif pada narasi sulitnya mencari kerja.", "r": {"result": "Selain data realisasi memang memberikan peluang untuk menguji kredibilitasnya, generasi milenial saat ini juga peka terhadap narasi sulitnya mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Mengapa Etiopia Menganggap Perdana Menteri Baru Mereka bagai Nabi Sebuah laporan oleh Survei Senjata Kecil (SAS) pada bulan Juni mengatakan bahwa Brigade Ketujuh-yang beroperasi di bawah bendera GNA-telah berkembang secara signifikan sejak pertengahan tahun 2017.", "r": {"result": "Baca Juga: Mengapa Ethiopia Menganggap Perdana Menteri Baru Mereka Sebagai Nabi Sebuah laporan oleh Small Arms Survey (SAS) pada bulan Juni mengatakan bahwa Brigade Ketujuh - yang beroperasi di bawah bendera GNA - telah tumbuh secara signifikan sejak pertengahan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, wanita berperforma lebih baik dalam mengingat informasi verbal, seperti kata-kata, kalimat, teks, dan objek, tetapi juga lokasi objek, dan film.", "r": {"result": "Secara umum, wanita tampil lebih baik dalam mengingat informasi verbal, seperti kata, kalimat, teks, dan objek, tetapi juga lokasi objek, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Baba Hajji Zadegan Tolombeh-ye Baba Hajji Zadegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Baba Hajji Zadegan Tolombeh-ye Baba Hajji Zadegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah masuk syurga tanpa hisab, sesetengahnya pula melalui hisab, syafaat nabi, malaikat dan rakan yang baik, bahkan ada yang masuk syurga dengan rahmat serta keampunan Allah SWT, yang terakhir sekali ada yang masuk syurga selepas sekian lama diazab.", "r": {"result": "Ada yang masuk surga tanpa hisab, ada yang masuk surga melalui hisab, syafaat para nabi, malaikat dan sahabat, bahkan ada yang masuk surga dengan rahmat dan ampunan Allah SWT, yang terakhir ada yang masuk surga setelah disiksa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam digulingkan selepas pencerobohan pakatan Amerika Syarikat dan United Kingdom pada tahun 2003.", "r": {"result": "Saddam digulingkan setelah invasi oleh koalisi Amerika Serikat dan Inggris pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sekarang sudah mencapai 65 miliar.", "r": {"result": "Yang sekarang sudah mencapai 65 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bavla memiliki bilangan penduduk seramai 30,851.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bavla berpenduduk 30.851 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun yang lepas, saya tak mempunyai banyak masa untuk berfikir.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, saya tidak punya banyak waktu untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Abdullah Tokoh Maal Hijrah Pulau Pinang", "r": {"result": "Kamarudin Abdullah Maal Hijrah sosok Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen ini sering dipermudahkan sebagai formula \"standard penjagaan, tugas, pelanggaran, penyebab dan ganti rugi\".", "r": {"result": "Unsur-unsur ini sering disederhanakan sebagai rumusan \"standar perawatan, kewajiban, pelanggaran, sebab-akibat dan kerusakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmian, Iran Charmian, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charmian, Iran Charmian, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We feel like we're in a very good place and we're on the right path.", "r": {"result": "Kami merasa berada di tempat yang sangat baik dan berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami (selain daripada mengajak kamu (tidak mempunyai sebarang kuasa memerintah kamu, bahkan kamu sememangnya kaum yang melampaui batas.", "r": {"result": "\u201cDan kami (selain mengundangmu) tidak memiliki wewenang untuk memerintahmu, sesungguhnya kamu adalah kaum yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy sering diserang oleh raksasa memandangkan dia adalah anak kepada \"Tiga yang Besar\": penguasa langit, Zeus, raja laut, Poseidon, dan pemimpin barzakh, Hades, yang mempuat perjanjian selepas Perang Dingin II untuk tidak mempunyai anak kerana mereka terlalu berkuasa dan sukar diramal.", "r": {"result": "Percy sering diserang monster karena dia adalah anak dari \"Tiga Besar\": penguasa langit, Zeus, raja laut, Poseidon, dan pemimpin barzakh, Hades, yang membuat perjanjian setelah Perang Dingin II untuk tidak menyerang. memiliki anak karena mereka terlalu kuat dan tidak dapat diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, mana-mana kerajaan akan tumbang jika gagal mengotakan janji yang dibuat kepada rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bahwa pemerintahan mana pun akan jatuh jika gagal menepati janji yang dibuat kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu juga didatangkan dengan 600 minit masa berbual percuma ke semua talian mudah alih dan talian tetap seluruh negara; semua ini hanya pada harga RM199 setiap bulan.", "r": {"result": "Paket tersebut juga dilengkapi dengan 600 menit waktu bicara gratis ke semua saluran seluler dan telepon rumah secara nasional; semua ini hanya RM199 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya Fariz adalah anak kepada Puan Marina.", "r": {"result": "Ternyata Fariz adalah anak dari Puan Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guruh menulis lagu-lagu dan juga bermain piano dan gender.", "r": {"result": "Guruh menulis lagu dan juga memainkan piano dan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian halnya) maka adakah orang yang beriman sama seperti orang yang fasik?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) lalu apakah orang beriman itu sama dengan orang fasik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terjadi lantaran wanita itu ingin memanjat pagar pembatas kandang jaguar demi berswafoto dengan binatang tersebut.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena wanita tersebut ingin memanjat pagar kandang jaguar untuk berfoto selfie dengan hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finthen terletak pada kedudukan latitude N49* 58.1100', longtitude E08* 08.8800' pada ketinggian 231.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Finthen terletak di garis lintang N49* 58.1100', garis bujur E08* 08.8800' di ketinggian 231,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mohammadi, Tangestan Ali Mohammadi, Tangestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Mohammadi, Tangestan Ali Mohammadi, Tangestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka bagi menyokong Projek Baltik yang diperjuangkan oleh Sea Lord Pertama bagi Admiralty, Lord John Fisher, kapal ini memiliki perisai sangat ringan dan dilengkapi dengan hanya beberapa senjata berat.", "r": {"result": "Dirancang untuk mendukung Proyek Baltik yang diperjuangkan oleh First Sea Lord of the Admiralty, Lord John Fisher, kapal tersebut memiliki lapis baja yang sangat ringan dan hanya dilengkapi dengan beberapa senjata berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan anak pertama, Almira Tunggadewi Yudhoyono, pada 17 Ogos 2008.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai anak pertama, Almira Tunggadewi Yudhoyono, pada 17 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan borofagin lain, \"Paracynarctus\" merupakan \"anjing penghancur tulang\" dengan gigi dan rahang kuat dan ciri kedubukan.", "r": {"result": "Seperti borophagin lainnya, \"Paracynarctus\" adalah \"anjing penghancur tulang\" dengan gigi dan rahang yang kuat serta ciri khas bungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekokritisisme muncul akibat kesedaran pelbagai pihak terhadap nasib alam sekitar di tangan manusia.", "r": {"result": "Ekokritik muncul sebagai akibat dari kesadaran berbagai pihak terhadap nasib lingkungan hidup di tangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Zard Kani Zard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Zard Kani Zard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang akan didedahkan adalah mengenai laporan kewangan 2017 yang didapati bercanggah dan termasuk isu keuntungan agensi berkenaan yang diperkatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Di antara yang akan diungkap adalah laporan keuangan tahun 2017 yang ternyata kontradiktif dan memasukkan isu laba lembaga yang telah dibahas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran kasar", "r": {"result": "Transparansi kasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu lebih banyak Bumiputera setempat menyertai PBB supaya lebih ramai berpeluang memberi sumbangan kepada parti dan masyarakat Bumiputera di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak Bumiputera lokal bergabung dengan PBB sehingga lebih banyak orang memiliki kesempatan untuk berkontribusi pada partai dan komunitas Bumiputera di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Seok-jin Ha Seok-jin (; dilahirkan pada 5 Mac 1982) ialah seorang pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Ha Seok-jin Ha Seok-jin (; lahir 5 Maret 1982) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau diiringi Pengarah Urusan MIDF, Datuk Charon Wardini Mokhzani mengadakan lawatan ke dua kilang, Water Genesis Sdn Bhd dan Elim Industries Sdn Bhd, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia didampingi Managing Director MIDF, Datuk Charon Wardini Mokhzani dalam kunjungan ke dua pabrik, Water Genesis Sdn Bhd dan Elim Industries Sdn Bhd, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartes Cartes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Cartes Cartes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Jenazah pendakwah terkenal, Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Raudhatul Sakinah, Taman Batu Muda di sini selepas solat Asar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Mei - Jenazah datuk terkenal, Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Islam Raudhatul Sakinah, Taman Batu Muda di sini setelah Asar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kita perlu dan patut menilai hasil kinerja pemerintahan itu diantaranya adalah soal Ekonomi Makro dan Konstitusi.", "r": {"result": "Untuk itu, kita perlu dan harus mengevaluasi hasil kinerja pemerintah, di antaranya soal Ekonomi Makro dan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiew berkata, kedua-dua suspek tidak mengaku mempunyai sebarang hubungan, namun pihaknya menyiasat lanjut masing-masing mengikut Seksyen 353 Kanun Keseksaan kerana menggunakan kekerasan jenayah bagi menakutkan penjawat awam daripada menjalankan tugas serta Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 kerana memiliki dadah.", "r": {"result": "Thiew mengatakan bahwa kedua tersangka tidak mengaku memiliki hubungan apa pun, namun pihaknya menyelidiki lebih lanjut sesuai Pasal 353 KUHP karena menggunakan kekuatan kriminal untuk mengintimidasi pegawai negeri dalam menjalankan tugasnya dan Pasal 12(2) Narkoba Berbahaya. Act (ADB) 1952 karena memiliki narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata demikian menerusi temubual bersama media Jumaat lalu ketika ditanya mengapa caj kesesakan diumumkan apabila kajian mengenai pengurangan kadar tol belum dikemukakan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Baru dalam wawancara dengan media Jumat pekan lalu saat ditanya mengapa pungutan kemacetan diumumkan padahal kajian penurunan tarif tol belum diserahkan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensitas hubungan bilateral kedua negara terus mengalami peningkatan sejak ditandatanganinya Kemitraan Strategis RI-Jepang (Strategic Partnership for Peaceful and Prosperous Future) pada tahun 2006,\" ungkap Acting Dirjen Protkons.", "r": {"result": "Intensitas hubungan bilateral kedua negara terus meningkat sejak ditandatanganinya Kemitraan Strategis RI-Jepang (Strategic Partnership for Peaceful and Prosperous Future) pada tahun 2006,\u201d kata Plt Dirjen Protkons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas cinta dan dukungan kalian,\" kicau musisi 23 tahun kelahiran London, Inggris itu.", "r": {"result": "Terima kasih atas cinta dan dukungan kalian,\" cuit musisi berusia 23 tahun kelahiran London, Inggris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat gerhana ini disunatkan untuk ditunaikan secara berjemaah dengan diseru sebelum mendirikannya : as-Solatu Jaami'ah!", "r": {"result": "Sholat gerhana ini sunat dilakukan berjamaah dengan mengucapkan sebelum memulainya: as-Solatu Jami'ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2012, Puth dan Luther mempersembahkan lagu tersebut bersama lagu oleh Lady Antebellum, \"Need You Now\" pada The Ellen DeGeneres Show.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2012, Puth dan Luther membawakan lagu tersebut bersama dengan \"Need You Now\" milik Lady Antebellum di The Ellen DeGeneres Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan sebelumnya telah mengadakan satu kenyataan akhbar mendedahkan bahawa beliau menerima 6,000 pucuk surat layang mendakwa bahawa Anwar membayar ketua pembelaannya Karpal Singh untuk yuran guaman dan rasuah kepada hakim-hakim dan pendakwa raya dan mendesak siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Mazlan sebelumnya mengadakan pernyataan pers yang mengungkapkan bahwa dia telah menerima 6.000 surat yang mengklaim bahwa Anwar membayar kepala pembelaannya Karpal Singh untuk biaya hukum dan suap kepada hakim dan jaksa dan menuntut penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman terakhir beliau ialah untuk rancangan Rollin' Good Times yang disiarkan di Channel 5 (Singapura) pada tahun 1994, di mana beliau bersama Julie Sudiro dan almarhum Rahim Hamid menyampaikan lagu Unforgettable (nyanyian asal Nat King Cole).", "r": {"result": "Rekaman terakhirnya adalah untuk acara Rolling Good Times yang disiarkan di Channel 5 (Singapura) pada tahun 1994, dimana dia bersama Julie Sudiro dan mendiang Rahim Hamid membawakan lagu Unforgettable (aslinya dinyanyikan oleh Nat King Cole).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Rabu (3/7).", "r": {"result": "id, Rabu (3/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While FaZe and NRG offer immediate threats for TL's potential crown, the recently changed Cloud9 roster offers another danger.", "r": {"result": "Sementara FaZe dan NRG menawarkan ancaman langsung untuk mahkota potensial TL, daftar Cloud9 yang baru saja diubah menawarkan bahaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Aceh Tanah Rencong (2008) ter Pemerintah Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam disebutkan, Kesultanan Pahang, Johor, hingga Patani bersedia bekerjasama dengan Portugis (hlm.", "r": {"result": "Dalam buku Aceh Tanah Rencong (2008) karya Pemerintah Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam disebutkan bahwa Kesultanan Pahang, Johor, hingga Patani bersedia bekerja sama dengan Portugis (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dease Lake Lapangan Terbang Dease Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dease Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Dease Lake Bandara Dease Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dease Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia sangat besar dan luas bagi merencana atau memastikan semua dasar atau perancangan kerajaan berjaya.", "r": {"result": "Jadi sangat besar dan luas untuk merencanakan atau memastikan semua kebijakan atau rencana pemerintah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Ulu Melaka ditubuhkan pada tahun 1913 di Mukim Ulu Melaka, Langkawi.", "r": {"result": "SK Ulu Melaka didirikan pada tahun 1913 di Mukim Ulu Melaka, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): \"Rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar\".", "r": {"result": "Dan (sungguh ngeri) jika kamu melihat (wahai yang melihat), ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir dengan cara memukul wajah dan punggung mereka (sambil berkata): \u201cKamu akan merasakan siksa neraka yang menyala-nyala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beliau menandakan permulaan prubahan dari pemerintahan peribadi dari kerabat Stuart kepada pemerintahan lebih berpusatkan kepada parlimen dari Kerabat Hanover.", "r": {"result": "Pemerintahannya menandai awal dari perubahan dari pemerintahan pribadi House of Stuart menjadi pemerintahan House of Hanover yang lebih berpusat pada parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We discussed this subject every time we met.", "r": {"result": "\"Kami membahas masalah ini setiap kali kami bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Raja Chulan terletak berhampiran sebelah utara pusat perdagangan Segi Tiga Emas Kuala Lumpur, dibina di atas Sultan Ismail Road, di tepi utara persimpangan Jalan Sultan Ismail Road-Cangkat Raja Chulan.", "r": {"result": "Stasiun Raja Chulan terletak di dekat sisi utara pusat komersial Segitiga Emas Kuala Lumpur, dibangun di Jalan Sultan Ismail, di sisi utara persimpangan Jalan Sultan Ismail Road-Cangkat Raja Chulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berharap supaya peserta dapat memanfaatkan segala ilmu dan perkongsian idea dimiliki untuk menerajui landskap operasi berteknologi baru kini seiring Revolusi Perindustrian 4.0, dunia tanpa sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap para peserta dapat memanfaatkan semua pengetahuan dan berbagi ide yang mereka miliki untuk memimpin lanskap operasional teknologi baru yang kini sejalan dengan Revolusi Industri 4.0, dunia tanpa batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas Menteri Kewangan Malaysia dari tahun 1959-1974.", "r": {"result": "Ia juga mantan Menteri Keuangan Malaysia dari tahun 1959-1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee mengucapkan terima kasih kepada Chuan How kerana dengan penuh adab dan sopan memberikan pandangan yang menarik bagi membantu Kementerian Pendidikan (KPM).", "r": {"result": "Dr Maszlee berterima kasih kepada Chuan How yang dengan sopan dan santun memberikan pandangan yang menarik untuk membantu Kementerian Pendidikan (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaibnya Sedekah Buku Ajaibnya Sedekah dikarang oleh Muhammad Muhyidin dan diterbitkan pada 18-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM11.90/Malaysia Timur RM13.90(2010).", "r": {"result": "Ajaibnya Sedekah Buku Ajaibnya Sedekah ditulis oleh Muhammad Muhyidin dan diterbitkan pada 18-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM11.90/Malaysia Timur RM13.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjumpaan tersebut seramai 200 orang yang telah menghadirinya termasuklah pembesar-pembesar negeri yang terdiri daripada: Satu jawatankuasa telah dibentuk hasil daripada perjumpaan tersebut.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut dihadiri total 200 orang termasuk para pejabat negara yang terdiri dari: Terbentuknya panitia hasil rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem baru yang rencananya dirilis pada akhir 2019 itu diklaim bisa langsung menolak penyimpangan data yang di-input serta dilengkapi fitur komentar agar masyarakat bisa berpartisipasi dalam penyusunan anggaran.", "r": {"result": "Sistem baru yang rencananya akan dirilis pada akhir tahun 2019 ini diklaim dapat langsung menolak penyimpangan data yang diinput dan dilengkapi dengan fitur komentar agar masyarakat dapat berpartisipasi dalam penyusunan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Seri Rosmah Mansur telah menghubungi Susan Mubarak di Mesir bagi membebaskan peserta Viva Palestin dari Malaysia.", "r": {"result": "Datin Seri Rosmah Mansur menghubungi Susan Mubarak di Mesir untuk membebaskan peserta Viva Palestine dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussain b. Hj.", "r": {"result": "Hussain b. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelam Ukrain Gennadiy Samokhin memanjangkan lagi penerokaan kedalaman dengan melalui takungan sehingga 46 m dalam pada tahun 2007 dan sehingga 52 m pada tahun 2012, menetapkan rekod dunia berturut berjumlah masing-masing 2,191 m dan 2,197 m. Krubera kekal sebagai hanya gua yang diketahui di Bumi lebih dalam daripada 2,000 meter.", "r": {"result": "Penyelam Ukraina Gennadiy Samokhin lebih jauh memperluas eksplorasi kedalaman dengan melewati reservoir hingga kedalaman 46 m pada tahun 2007 dan hingga 52 m pada tahun 2012, mencetak rekor dunia berturut-turut masing-masing 2.191 m dan 2.197 m. Krubera tetap menjadi satu-satunya gua yang diketahui di Bumi dengan kedalaman lebih dari 2.000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darband, Hamadan Darband, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darband, Hamadan Darband, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ozamis terletak pada kedudukan Latitud N08* 10.7782', Longitud E123* 50.5069' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ozamis terletak di Lintang N08* 10.7782', Bujur E123* 50.5069' pada ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar romantis, dan ia pasti mengikat bersama-sama muzik lama dan muzik baru, tetapi 'Dangerous Woman' adalah lebih kuat.", "r": {"result": "Benar-benar romantis, dan pasti menyatukan musik lama dan musik baru, tapi 'Dangerous Woman' lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feilong (mitos) Feilong (; harf.", "r": {"result": "Feilong (mitos) Feilong (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda mereka mula berfikir seperti \"Di negara-negara lain, rakyat mewujudkan majlis dan memutuskan untuk kerajaan.", "r": {"result": "Pikiran mereka mulai berpikir seperti \"Di negara lain, rakyat membuat dewan dan memutuskan untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionaliti adalah relatif kepada budaya seseorang.", "r": {"result": "Rasionalitas itu relatif terhadap budaya seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsporum Microsporum ialah satu genus kulat yang menyebabkan tinea kapitis, tinea korpus, kurap, dan dermatofitosis lain (jangkitan kulat pada kulit).", "r": {"result": "Microsporum Microsporum adalah genus jamur penyebab tinea capitis, tinea corpus, ringworm, dan dermatofitosis lainnya (infeksi jamur pada kulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan kewangan mengecewakan \"Superman Returns\", Warner Bros.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan finansial yang mengecewakan dari \"Superman Returns\", Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perpaduan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal turut mengumumkan bahawa ia akan dikenali semula sebagai Victoria Institution (VI) mulai 14 Februari 2009.", "r": {"result": "Menteri Persatuan, Budaya, Seni dan Warisan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal juga mengumumkan bahwa itu akan dikenal lagi sebagai Victoria Institution (VI) mulai 14 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Meng, Pei Jing penyelamat Malaysia", "r": {"result": "Kian Meng, Pei Jing penyelamat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU buli siber terhadap media menjadi agenda utama kepimpinan baru Persatuan Wartawan Dan Penulis Hiburan Malaysia (WHAM) yang dilantik untuk penggal 2017-2020 malam Selasa.", "r": {"result": "Isu cyber bullying terhadap media menjadi agenda utama pimpinan baru Malaysian Entertainment Journalists and Writers Association (WHAM) yang dilantik untuk masa jabatan 2017-2020 pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terikat pada mata, pemecah Seri akan digunakan mengikut susunan yang berikut: Bagi memastikan kesaksamaan apabila membandingkan pasukan naib juara semua golongan, keputusan perlawanan antara pasukan naib juara dan pasukan bawah-meletakkan untuk Kumpulan A-C, yang terdiri daripada lima pasukan, dianggap batal dan tidak sah kerana Kumpulan D-J mempunyai hanya empat pasukan.", "r": {"result": "Jika seri pada poin, tiebreak akan digunakan dengan urutan sebagai berikut: Untuk memastikan kesetaraan saat membandingkan tim runner-up dari semua grup, hasil pertandingan antara tim runner-up dan tim peringkat bawah untuk Grup A-C , yang terdiri dari lima tim, dianggap batal demi hukum karena Grup D-J hanya memiliki empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan itu besar kemungkinan akan diadakan di Lahad Datu.", "r": {"result": "\u201cSidang kemungkinan besar akan digelar di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Modern Times mempunyai tempoh tayangan sepanjang 89 minit.", "r": {"result": "Film Modern Times berdurasi 89 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cadangan ini diberikan untuk renovasi Louvre ke dalam sebuah muzium, meskipun tiada yang telah dipersetujukan, meskipun tiada yang telah dipersetujukan.", "r": {"result": "Banyak dari proposal ini diberikan untuk merenovasi Louvre menjadi museum, meskipun tidak ada yang disetujui, meskipun tidak ada yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, maktab ini dijadikan sebagai sekolah tumpangan bagi pelajar lepasan Tingkatan 3 dari Sekolah Tinggi Perempuan Raja Isteri bagi menduduki Tingkatan 4 dan Tingkatan 5.", "r": {"result": "Saat itu perguruan tinggi ini digunakan sebagai pesantren bagi lulusan Form 3 SMA Putri Raja Isteri untuk mengikuti Form 4 dan Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diadakan di majlis berkenaan yang mendapat kerjasama daripada pihak Markas Infantri 30 Briged, 4 Rejimen Renjer DiRaja (RRD) dan Rejimen 504 Askar Wataniah tengahari tadi ialah persembahan Tarian Perang dan Tempur Tanpa Senjata (TTS), demonstrasi kem survival dan memasak Pansuh serta beberapa pertandingan menarik yang disertai semua para tetamu yang hadir termasuklah memasang khemah ponco, memasak di medan, membuat para dan juga berkawad.", "r": {"result": "Pada upacara yang mendapat kerjasama dari Mabes Brigade 30, Resimen Penjaga Kerajaan (RRD) 4 dan Resimen Prajurit Teritorial 504 tadi siang, juga digelar penampilan Tari Perang dan Tempur Tak Bersenjata (TTS), demo survival camp dan Pansuh. memasak serta beberapa lomba menarik dengan semua tamu yang hadir antara lain mendirikan tenda ponco, memasak di sawah, membuat pawai bahkan berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ahli IPP dengan ketiadaan atribut.", "r": {"result": "Nama anggota IPP tanpa atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini terus membangunkan model kereta kebal kecil mereka, akhirnya mencipta reka bentuk mereka yang paling terkenal, Mark VI.", "r": {"result": "Pasangan ini terus mengembangkan model tank kecil mereka, akhirnya menciptakan desain mereka yang paling terkenal, Mark VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 24 tahun dia dilantik menjadi Ketua Filologi Klasik di Universiti Basel (yang termuda memegang jawatan ini), namun mengundurkan diri pada tahun 1879 kerana masalah kesihatan, yang dideritai sepanjang kehidupannya.", "r": {"result": "Pada usia 24 tahun ia diangkat sebagai Kepala Filologi Klasik di Universitas Basel (yang termuda yang pernah memegang posisi ini), tetapi mengundurkan diri pada tahun 1879 karena sakit yang mengganggunya sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' tulisan Abdullah Ahmad, Kok Lanas.", "r": {"result": "' ditulis oleh Abdullah Ahmad, Kok Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) di bawah Statut Rom boleh mendesak kerajaan untuk menangkap dan menyerahkan Ketua Negara dan Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Malaysia kepada ICC, seperti mana yang berlaku kepada Presiden Sudan Omar al-Bashir dan bekas Presiden Libya, Muammar Ghaddafi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mahkamah Pidana Internasional (ICC) di bawah Statuta Roma dapat menekan pemerintah untuk menangkap dan menyerahkan Kepala Negara dan Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia ke ICC, seperti yang terjadi pada Presiden Sudan Omar al-Bashir dan mantan Presiden Libya Muammar Ghaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah agama Buddha juga ditandai dengan perkembangan banyak aliran dan mazhab, serta perpecahan-perpecahan.", "r": {"result": "Sejarah agama Buddha juga ditandai dengan berkembangnya banyak aliran dan sekte, serta perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin juga menyifatkan tahun 2018 sebagai titik kebangkitan Harimau Malaya selain percaya skuad itu bakal mengharungi tahun baharu 2019 yang lebih mencabar.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin juga menggambarkan tahun 2018 sebagai titik kebangkitan Harimau Malaya dan percaya bahwa skuad akan menghadapi tahun baru yang lebih menantang di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019 ini meliputi pemilihan presiden-wakil presiden, juga anggota legislatif mulai tingkat daerah hingga pusat.", "r": {"result": "Pemilu 2019 meliputi pemilihan presiden dan wakil presiden, serta anggota legislatif dari tingkat kabupaten hingga pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata penubuhan itu mampu memastikan isu berkaitan dapat diberi perhatian supaya rakyat dapat melihat setiap usaha yang dilakukan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan pembentukan ini mampu memastikan bahwa isu-isu terkait dapat menjadi perhatian sehingga masyarakat dapat melihat setiap upaya yang dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat memberontak dalam kalangan penganutnya mula menjadi suatu pengaruh kuat dalam kalangan warga Jamaica pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Semangat memberontak di kalangan penganutnya mulai berpengaruh kuat di kalangan warga Jamaika pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja mereka harus membayar pajak yang besar (kisaran 40 persen minimal dari penghasilan).", "r": {"result": "Hanya saja mereka harus membayar pajak yang besar (minimal sekitar 40 persen dari pendapatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik bahkan dianggap sebagai suat bidang yang tidak boleh dipermainkan dan suci, mengandung sesuatu yang ilahiah, di mana ia kadangkalanya dideskripsikan dalam istilah \"inisiasi\" yang dapat dilihat dari petua Plutarch: Ploutarkhos senada dengan pemikiran Stoa yang menekankan hidup dalam kemandirian prinsip demi kebahagiaan, terlibat politik dalam mencapai kebaikan, melakukan pengabdian kepada negara dan Tuhan melalui hukum ilahi.", "r": {"result": "Politik bahkan dianggap sebagai bidang yang tidak bisa dianggap enteng dan sakral, mengandung sesuatu yang bersifat ketuhanan, dimana terkadang digambarkan dengan istilah \u201cinisiasi\u201d yang dapat dilihat dari nasehat Plutarchos: Ploutarchos sejalan dengan pemikiran Stoic yang menekankan hidup dalam kemerdekaan prinsip demi kebahagiaan, melibatkan politik dalam mencapai kebaikan, melakukan pengabdian kepada negara dan Tuhan melalui hukum ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahid, pihaknya menerima panggilan pukul 2.49 petang sebelum lima anggota dan sebuah jentera dikejarkan ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Shahid, pihaknya menerima telepon pada pukul 14.49 sebelum lima anggota dan sebuah mesin dilarikan ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Khaidir turut menyarankan supaya senaman dilakukan sekurang-kurangnya tiga kali seminggu dengan mengambil masa kira-kira 40 hingga 50 minit untuk satu sesi.", "r": {"result": "Muhamad Khaidir juga menyarankan agar olahraga dilakukan minimal tiga kali seminggu, dengan waktu sekitar 40 hingga 50 menit untuk satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disasarkan oleh Akatsuki, Naruto mendedikasikan dirinya untuk mencari dan mengambil Sasuke yang akhirnya melupuskan Orochimaru dan mula bertindak atas keinginan dendam yang dibencinya.", "r": {"result": "Meskipun menjadi sasaran Akatsuki, Naruto mendedikasikan dirinya untuk menemukan dan mengambil kembali Sasuke yang akhirnya membuang Orochimaru dan mulai bertindak atas keinginannya yang dibenci untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk ambil panduan ini sebagai item pertama", "r": {"result": "Klik untuk mengambil panduan ini sebagai item pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali dengan rupanya yang tampan, saiz fizikal yang besar, keatletikan, antik berkontroversi, dan jenis main \"kuasa\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena ketampanannya, ukuran fisiknya yang besar, atletis, kejenakaan yang kontroversial, dan jenis permainan yang \"kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pernah dilantik sebagai Ketua Penerangan UMNO pada tahun 2000 sebelum diberikan tugas sebagai Pengerusi, Badan Perhubungan UMNO Kelantan serta Pengerusi Barisan Nasional Kelantan dari tahun 2000 hingga 2004.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga diangkat sebagai Kepala Penerangan UMNO pada tahun 2000 sebelum diberi tugas sebagai Ketua, Badan Penghubung UMNO Kelantan dan Ketua Front Nasional Kelantan pada tahun 2000 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abu Ad Duhur terletak pada kedudukan Latitud N35* 43.9299', Longitud E37* 06.2528' pada ketinggian 257.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Abu Ad Duhur terletak di Lintang N35* 43.9299', Bujur E37* 06.2528' pada ketinggian 257,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kawasan paya bakau yang telah diwartakan sebagai kawasan di mana terdapat burung - burung yang berhijrah dari negara atas angin.", "r": {"result": "Ada beberapa kawasan rawa bakau yang telah dikukuhkan sebagai kawasan di mana terdapat burung yang bermigrasi dari negara melawan arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam kebanyakkan masa kita akan ada sedikit perubahan dan variasi dan apa jua variasi yang berlaku disebabkan sebarang jenis perkara kecil yang diperkenalkan dalam proses pertunasan misalnya dimana saya hanya mereplikasikan diri sendiri kebanyakkannya ia menjadi negatif kebanyakkannya ia akan merosakkan organisma apa pula berlaku sekirannya terdapat pembiakan seks? anda akan ada pelbagai campuran dan padanan", "r": {"result": "di sebagian besar waktu kita akan memiliki sedikit perubahan dan variasi dan variasi apa pun yang terjadi karena hal kecil apa pun yang diperkenalkan dalam proses pemula misalnya di mana saya hanya meniru diri saya sebagian besar waktu itu akan menjadi negatif sebagian besar waktu itu akan merusak organisme apa yang terjadi jika ada reproduksi seksual? Anda akan memiliki berbagai campuran dan kecocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika yang dilaungkan pemimpin DAP itu adalah benar, Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) wajib mengambil tindakan terhadapnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika yang diteriakkan pimpinan DAP itu benar, Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) harus menindaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bukti, tidak perlu dipertikaikan lagi bahawa Unit 11-5-1 adalah bersebelahan dengan Unit 11-5-2 dan mempunyai pemilik yang sama, Hassanuddin Abdul Hamid.", "r": {"result": "Dari bukti yang ada, tak terbantahkan bahwa Unit 11-5-1 bersebelahan dengan Unit 11-5-2 dan memiliki pemilik yang sama, Hassanuddin Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa awak nak buat?", "r": {"result": "Apa yang ingin kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arriz Sham berkata, suspek yang sudah berkahwin menetap di kuarters terba keluarganya dan berkerja sebagai peniaga.", "r": {"result": "Arriz Sham mengatakan, tersangka yang sudah menikah tinggal di rumah keluarganya dan bekerja sebagai pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan sebahagian dari orang-orang yang zalim itu kawan rapat dengan sebahagian yang lain, disebabkan apa yang mereka telah usahakan (dari perbuatan-perbuatan kufur dan maksiat itu).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan sebagian orang yang zalim bersahabat dengan yang lain, karena apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan kemaksiatan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun SW mengaku tidak tahu menahu, karung yang dibawa bersama ES berisi sabu-sabu.", "r": {"result": "Namun, SW mengaku tidak tahu, karung yang dibawanya bersama ES berisi sabu-sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian latihan yang berkualiti mengenai ilmu perniagaan juga harus ditekankan agardapat membantu golongan muda menceburi bidang perniagaan sekaligus dapat mengurangkan masalah penganguran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pelatihan pengetahuan bisnis yang berkualitas juga harus ditekankan untuk membantu generasi muda memasuki dunia bisnis dan mengurangi masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil Mobil, sebelum ini dikenali sebagai Socony-Vacuum Oil Company, ialah syarikat minyak utama Amerika yang bergabung dengan Exxon pada tahun 1999 untuk membentuk sebuah syarikat induk yang dipanggil ExxonMobil.", "r": {"result": "Mobil Mobil, sebelumnya dikenal sebagai Socony-Vacuum Oil Company, adalah perusahaan minyak besar Amerika yang bergabung dengan Exxon pada tahun 1999 untuk membentuk perusahaan induk bernama ExxonMobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bangsawan baru ditubuhkan, akan tetapi, para Tuan yang membangkang bil mengaku kalah, dan menahan diri daripada undian, membenarkan kelulusan bil.", "r": {"result": "Namun, sebelum bangsawan baru didirikan, para Penguasa yang menentang RUU itu mengakui kekalahan, dan abstain dari pemungutan suara, membiarkan RUU itu disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-Pop ini mengandungi campuran genre hip-hop, elektro, pop, rock dan R&B.", "r": {"result": "K-Pop ini berisi campuran genre hip-hop, elektro, pop, rock, dan R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak memperkasa sektor pengangkutan awam terutama industri landasan dan ini termasuk projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) dan projek menaik taraf kemudahan infrastruktur landasan kereta api berkembar elektrik di Lembah Klang Fasa 2 (KVDT 2),\" katanya dalam ucapan pada majlis pelancaran KVDT2 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memperkuat sektor angkutan umum, khususnya industri perkeretaapian dan ini termasuk proyek East Coast Railway (ECRL) dan proyek peningkatan fasilitas infrastruktur kereta api jalur ganda listrik di Lembah Klang Tahap 2 (KVDT 2) ,\" ujarnya dalam sambutannya pada acara peluncuran KVDT2 yang ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumis Pumis, dipanggil pumisit dalam bentuk debu atau serbuk halusnya, adalah batu gunung berapi yang terdiri daripada kaca vulkanik bertekstur vesikel kasar tinggi, yang mungkin atau mungkin tidak mengandungi kristal.", "r": {"result": "Batu apung Batu apung, yang disebut pumisit dalam bentuk debu atau bubuk halusnya, adalah batuan vulkanik yang terdiri dari kaca vulkanik bertekstur vesikular yang sangat kasar, yang mungkin mengandung atau tidak mengandung kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa yang sama telah bergiat dalam pemodelan dan membuat percubaan untuk memulakan kerjaya dalam filem.", "r": {"result": "Dia pada saat yang sama aktif dalam pemodelan dan berusaha untuk memulai karir di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kg Baharu Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kg Baharu merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Abdullah, Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Kg Baharu Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Kg Baharu adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Raja Abdullah, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata ketika ini anggota bomba wanita hanya kira-kira lebih 200 orang daripada keseluruhan 14,000 anggota di seluruh negara dan jumlah itu hanya sekitar lima peratus sahaja.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, saat ini hanya ada sekitar 200 petugas pemadam kebakaran wanita dari total 14.000 anggota secara nasional dan jumlahnya hanya sekitar lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cukup yakin keterlibatan mereka disebalik Pasma sebab ada beberapa Unit Risikan (SB) yang saya hantar masuk dalam kumpulan mereka seperti Pasukan 'Hawai Five O'.", "r": {"result": "Saya cukup yakin dengan keterlibatan mereka di balik Pasma karena ada beberapa Intelligence Unit (SB) yang saya kirim ke grup mereka seperti Tim 'Hawaiian Five O'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Risia Bazar memiliki bilangan penduduk seramai 11,128.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Risia Bazar memiliki populasi 11.128 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Oxford disebut buat pertama kali dalam rekod abad ke-12.", "r": {"result": "Universitas Oxford disebutkan untuk pertama kalinya dalam catatan abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat 'sepandai-pandai menyimpan bangkai, pasti akan tercium juga bau'.", "r": {"result": "Ini seperti 'semakin baik Anda menyimpan bangkai, semakin baik Anda mencium baunya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mampu bertutur dengan lancar, hanya bercakap sepatah dua sahaja pada satu-satu masa seperti seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia tidak dapat berbicara dengan lancar, hanya berbicara satu atau dua kata sekaligus seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berterima kasih kepada peminat yang faham status saya sebagai suami orang.", "r": {"result": "\"Saya juga berterima kasih kepada para penggemar yang memahami status saya sebagai seorang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Minyak, Bukit Mertajam Kampung Bukit Minyak merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Mertajam, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Minyak, Bukit Mertajam Kampung Bukit Minyak adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Mertajam, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat kita (tetapkan) adalah perumahan rakyat dan latihan pekerja dan saya ingat pembangunan ini harus dipesatkan dan diperluaskan.", "r": {"result": "\u201cKondisi kita (set) adalah perumahan rakyat dan pelatihan pekerja dan saya pikir pembangunan ini harus dipercepat dan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Malaysiakini dan laman portal Raja Petra Kamaruddin (RPK) dikatakan bekerjasama dengan pembantu khas Anwar, Aasil Kazi Ahmad .", "r": {"result": "Laman Malaysiakini dan portal Raja Petra Kamaruddin (RPK) dikabarkan bekerja sama dengan asisten khusus Anwar, Aasil Kazi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang melangkaui batas menghina bangsa atau Raja-Raja Melayu, Pemuda mendesak agar mereka cepat-cepat didakwa.", "r": {"result": "Jika ada yang melampaui batas menghina bangsa atau Penguasa Melayu, Pemuda ngotot agar segera diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dia terus menambah baik ciptaannya, antaranya termasuklah \"Diehl Electrolier\", kit lampu yang boleh dipasang pada kipas siling sebagai ganti kepada ruang lampu yang diambil semasa pemasangan kipas siling.", "r": {"result": "Namun demikian, ia terus menyempurnakan penemuannya, di antaranya \"Diehl Electrolier\", kit lampu yang dapat dipasang ke kipas langit-langit sebagai pengganti ruang cahaya yang digunakan selama pemasangan kipas langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() merupakan seorang Walikota (Datuk Bandar) Padang, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "() adalah Walikota (Walikota) Padang, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini terbuka kepada seluruh rakyat Malaysia tanpa mengira bangsa, agama dan usia.", "r": {"result": "Program ini terbuka untuk semua warga Malaysia tanpa memandang ras, agama dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sekembalinya mereka dari perjumpaan itu, Dekri Pendidikan baru telah dikeluarkan oleh Umbridge yang mengharamkan semua persatuan dan perjumpaan berkumpulan yang kerap tanpa kebenarannya.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah mereka kembali dari pertemuan, Keputusan Pendidikan baru dikeluarkan oleh Umbridge yang melarang semua asosiasi dan pertemuan kelompok yang sering dilakukan tanpa izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chetok Kampung Chetok merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chetok Kampung Chetok adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernel dengan semua modul", "r": {"result": "Kernel dengan semua modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (3) memiliki 560 pelajar lelaki dan 457 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1017 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (3) memiliki 560 siswa laki-laki dan 457 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1017 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, wajar untuk menyelesaikan konflik yang berlaku tanpa pemba pihak yang mempunyai banyak kepentingan peribadi, melainkan sekiranya mereka betul-betul ikhlas mahu mewujudkan keadilan dan keamanan sejagat.", "r": {"result": "Untuk itu, sudah selayaknya penyelesaian konflik yang terjadi tanpa pihak-pihak yang memiliki banyak kepentingan pribadi, kecuali memang benar-benar tulus ingin mewujudkan keadilan dan perdamaian universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kerajaan wajib dapatkan kerjasama pelabur swasta, khususnya Cina, agar buka peluang lebih luas dan saksama kepada Bumiputera, remaja dan wanita macam yang Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sarankan 10 April lalu.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah harus menggandeng investor swasta, khususnya China, untuk membuka kesempatan yang lebih luas dan lebih adil bagi Bumiputera, pemuda dan perempuan seperti yang direkomendasikan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 10 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pegawai Agama Islam Daerah Seremban, Rozimi Zamri dan Pengerusi Jawatankuasa Kariah dan Pengurusan masjid itu, Datuk Wazir Muaz.", "r": {"result": "Turut hadir, Ulama Kabupaten Seremban, Rozimi Zamri dan Ketua Panitia Paroki dan Pengurus masjid, Datuk Wazir Muaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta percaya ahli-ahli yang berhormat akan mengambil bahagian dalam perbahasan yang sihat, matang, dapat merangsang dinamik berfikir, bukan untuk mencari pihak yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan lagi benar\".", "r": {"result": "Beta percaya bahwa anggota yang terhormat akan berpartisipasi dalam debat yang sehat, matang, mampu merangsang pemikiran yang dinamis, bukan untuk menemukan sisi yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka masih menuntut di Akademi, Ino berkawan dengan Haruno Sakura, seorang gadis yang tiak disukai ramai kerana dahinya lapang.", "r": {"result": "Saat mereka masih belajar di Akademi, Ino berteman dengan Haruno Sakura, gadis yang tidak disukai banyak orang karena dahinya yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam dibuat secara khusus dalam hal reka bentuk, warna, dan sifat-sifat dan dihasilkan dalam skala kecil maupun besar oleh tailor, maupun pakaian.", "r": {"result": "Seragam dibuat khusus dari segi desain, warna, dan properti dan diproduksi dalam skala kecil atau besar oleh penjahit, serta pembuat pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes beraksi dalam 369 perlawanan Bundesliga dan menyumat 220 gol.", "r": {"result": "Heynckes bermain dalam 369 pertandingan Bundesliga dan mencetak 220 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sido Mukti adalah 96127.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sido Mukti adalah 96127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bank kedua terbesar di Switzerland, ia dianggap bank \"Bulge Bracket\" yang menyediakan perkhidmatan dalam perbankan pelaburan, perbankan swasta, pengurusan aset, dan perkhidmatan perkongsian.", "r": {"result": "Sebagai bank terbesar kedua di Swiss, dianggap sebagai bank \"Bulge Bracket\" yang menyediakan layanan perbankan investasi, perbankan swasta, manajemen aset, dan layanan kemitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2013, Sofia berkongsi gambar perkahwinannya kepada media.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2013, Sofia membagikan foto pernikahannya ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata utama yang digunakan untuk melakukan seppuku adalah pisau samurai yang dipanggil tanto atau pedang pendek wakizashi.", "r": {"result": "Senjata utama yang digunakan untuk melakukan seppuku adalah pisau samurai yang disebut pedang pendek tanto atau wakizashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) mengesan berlaku perlanggaran prosedur pemindahan wang berjumlah RM19.4 bilion daripada hasil kutipan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) apabila ia tidak dipindahkan ke Kumpulan Wang Pembayaran Balik GST seperti ditetapkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) mendeteksi pelanggaran prosedur transfer uang sebesar RM19,4 miliar dari pengumpulan Pajak Barang dan Jasa (GST) ketika tidak ditransfer ke Dana Penggantian GST sebagaimana ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Dewan Rakyat jawatankuasa pendidikan, Barry Sheerman, ahli lembaga pengelola, bersama-sama dengan pekerja sejawat Lord (Frank) Judd.", "r": {"result": "Ketua komite pendidikan House of Commons, Barry Sheerman, anggota dewan pengurus, bersama rekannya Lord (Frank) Judd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purabhagwan Purabhagwan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Purabhagwan Purabhagwan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Hakim AN Ray telah dilantik menggantikan 3 hakim kanan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Hakim AN Ray diangkat menggantikan 3 orang hakim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya profesionalnya sebagai seorang ahli ekonomi di Bank Dunia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Beliau memulai karir profesionalnya sebagai ekonom di Bank Dunia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah seekor lembu yang dikuarantin sementara di sebuah pusat kuarantin di Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah sapi yang dikarantina sementara di pusat karantina di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Empelu adalah 37263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Empelu adalah 37263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV adalah usaha kerajaan untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "SPV adalah upaya pemerintah menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Siput ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Bekicot Camar adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Institusi Kehakiman Syariah dalam Sistem Kehakiman dan Perundangan Negara.", "r": {"result": "Mengangkat Lembaga Peradilan Syariah dalam Sistem Peradilan dan Hukum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kerajaan Terengganu jatuh ke tangan pembangkang PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999, dasar royalti itu diubah serta-merta.", "r": {"result": "Namun ketika pemerintahan Terengganu jatuh ke tangan oposisi PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999, kebijakan royalti segera diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampong ketika itu terpaksa menggunakan masjid lama (kayu).", "r": {"result": "Penduduk desa pada waktu itu harus menggunakan mesjid tua (kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka rasa kedudukan terancam.", "r": {"result": "\u201cMereka merasa posisi mereka terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Aimi Zulhazmi, berkata ia adalah satu langkah yang biasa dilakukan terutamanya berlakunya pelbagai perubahan seperti penghapusan GST, GST sifar dan pengenalan semula Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang semestinya memberi kesan kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Aimi Zulhazmi mengatakan hal itu merupakan langkah bersama apalagi dengan terjadinya berbagai perubahan seperti penghapusan GST, zero GST dan pemberlakuan kembali Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang tentunya berdampak pada pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan program dan aktiviti kesedaran komuniti lebih tertumpu pada pengesanan awal dan rawatan kanser payudara sehingga menyebabkan adanya ruang kosong berkenaan pendidikan dan maklumat mengenai kanser payudara peringkat serius.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar program dan kegiatan penyadaran masyarakat lebih terfokus pada deteksi dini dan pengobatan kanker payudara, sehingga terjadi kesenjangan edukasi dan informasi tentang kanker payudara stadium serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Komponen BN perlu nilai parti sendiri", "r": {"result": "GE-14: Komponen BN perlu mengevaluasi partainya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchy Suchy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Suchy Suchy adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padma merupakan pengacara siri realiti televisyen Amerika Top Chef.", "r": {"result": "Padma adalah pembawa acara serial televisi realitas Amerika Top Chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul di dalam filem romantik komedi seram, \"Burying the Ex\" bersama-sama Anton Yelchin dan Ashley Greene.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul dalam film horor komedi romantis, \"Burying the Ex\" bersama Anton Yelchin dan Ashley Greene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Persatuan \"KSK\" dibahagikan ke dalam bar dan juga kuasa-kuasa operasi dan sokongan.", "r": {"result": "Asosiasi Amerika \"KSK\" dibagi menjadi bar dan juga pasukan operasional dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan modal Rp150 ribu saja, kamu sudah bisa membuat parsel sesukamu.", "r": {"result": "Hanya dengan modal Rp 150 ribu kamu sudah bisa membuat parsel sesukamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, VEB menggunakan 79.9% tenaga kerja Jerman Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, VEB mempekerjakan 79,9% tenaga kerja Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau makan juga tidak selera.", "r": {"result": "Jika Anda makan, Anda tidak memiliki nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pelbagai jenis projek pembangunan, ia boleh mewujudkan peningkatan ekonomi di dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "\u201cDengan berbagai jenis proyek pembangunan, dapat menciptakan peningkatan ekonomi di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jadikan Malaysia negara maju dengan dasar baik", "r": {"result": "Pemerintah menjadikan Malaysia sebagai negara maju dengan kebijakan yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak sungai ini bermula di pergunungan berhutan di mana ramai suku kaum Orang Asli menduduk.", "r": {"result": "Anak-anak sungai ini dimulai di pegunungan berhutan tempat tinggal banyak suku asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kepingan itu kemudian di celup dalam serbuk roti (atau kadang kala tepung) dan digoreng dalam minyak yang sikit.", "r": {"result": "Setiap potongan kemudian dicelupkan ke dalam remah roti (atau terkadang tepung) dan digoreng dengan sedikit minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai jenis anjing Jenis anjing ialah kategori anjing luas berdasarkan fungsi atau kerja, bentuk leluhur yang daripadanya baka anjing moden telah diperoleh.", "r": {"result": "Daftar jenis anjing Jenis anjing adalah kategori anjing yang luas berdasarkan fungsi atau pekerjaan, bentuk leluhur dari mana ras anjing modern diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Kemuning-Shah Alam Lebuhraya Kemuning - Shah Alam,LKSA, merupakan sebuah lebuh raya di Lembah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Raya Kemuning-Shah Alam Kemuning - Jalan Raya Shah Alam, LKSA, adalah jalan raya di Lembah Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They should just remain in the opposition,\" he said.", "r": {"result": "Mereka harus tetap menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus Berjiwa Besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, Cuma, sorang dua sajaa, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Ni dia Bajet yang kita semua dok nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya dua orang, itu mudah Lupakan diri sendiri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan ummat, ini Anggaran yang kita semua sandarkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Pelaksanaan Projek Rintis di 12 Kawasan Berisiko Tinggi di Pangkalan Latihan, Pasukan Gerakan Udara (PLPGU) serta Penutupan Kursus Pengurusan Pemantapan Media Sosial Ke Arah Kecemerlangan Organisasi Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) 2013 Ipoh, Perak hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan Pelaksanaan Pilot Project di 12 Daerah Berisiko Tinggi di Pangkalan Latihan Angkatan Udara (PLPGU) sekaligus Penutupan Kursus Penguatan Manajemen Media Sosial Menuju Keunggulan Organisasi Anti Nasional -Badan Obat (AADK) 2013 di Ipoh, Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedeburg kemudiannya menyaksikan, bagi pihak Tentera Laut Jerman, dokumen yang mengisytiharkan penyerahan rasmi angkatan tentera Jerman di Eropah Utara, termasuk Jerman, yang berkuatkuasa pada tengah malam 8/9 Mei 1945, telah ditandatangani bagi pihak Pemerintah Tertinggi Jerman oleh Kolonel Jeneral Alfred Jodl di Reims, Perancis.", "r": {"result": "Friedeburg kemudian menyaksikan, atas nama Angkatan Laut Jerman, sebuah dokumen yang menyatakan penyerahan resmi angkatan bersenjata Jerman di Eropa Utara, termasuk Jerman, efektif pada tengah malam tanggal 8/9 Mei 1945, ditandatangani atas nama Komando Tertinggi Jerman oleh Kolonel Jenderal Alfred Jodl di Reims, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas tandas datang dalam pelbagai lapisan ketebalan, daripada satu lapisan tunggal sehinggalah berlapisan enam, yakni satu kepingan tunggal dilekapkan bersama manjadikan produk lebih tebal, lebih kuat dan lebih mudah menyerap.", "r": {"result": "Tisu toilet hadir dalam berbagai lapisan ketebalan, dari satu lapis hingga enam lapis, yaitu satu lembar yang dipasang bersama untuk membuat produk lebih tebal, lebih kuat, dan lebih menyerap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti rentak 'wajah baharu' di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Menunggu hentakan 'wajah baru' di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks industri dan produksi, Industri 4.0 dipahami sebagai komputerisasi pabrik, atau otomasi dan rekonsiliasi data guna mewujudkan pabrik yang cerdas (smart factories).", "r": {"result": "Dalam konteks industri dan produksi, Industri 4.0 dipahami sebagai komputerisasi pabrik, atau otomasi dan rekonsiliasi data untuk menciptakan pabrik pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twinwash adalah mesin cuci yang memiliki dua mesin yang bisa bekerja secara bersamaan.", "r": {"result": "Twinwash merupakan mesin cuci yang memiliki dua mesin yang dapat bekerja secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bukit Baginda di Kampung Majau dekat sini secara tiba-tiba menjadi popular ekoran memiliki Wave Rock atau Batu Berombak yang cukup unik, yang merupakan daya tarikan baharu di daerah ini.", "r": {"result": ": Bukit Baginda di Kampung Majau dekat sini tiba-tiba menjadi populer karena memiliki Wave Rock atau Batu Berombak yang cukup unik, yang menjadi daya tarik baru di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara dari jawatan Penolong Pengurus Kewangan di Johor Port Berhad 2007.", "r": {"result": "Beliau pensiun dari posisi Asisten Manajer Keuangan di Johor Port Berhad pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal turut bekerjasama dengan produksi perfileman bagi menghasilkan runut bunyi bagi filem animasi tempatan, \"BoBoiBoy Movie 2\", menerusi lagu \"Fire & Water\" serta filem aksi komedi \"Bikers Kental 2\", menerusi lagu \"Bikers Kental\" yang dinyanyikan bersama-sama Akim Ahmad.", "r": {"result": "Faizal juga berkolaborasi dengan pihak produksi film untuk memproduksi soundtrack film animasi lokal, \"BoBoiBoy Movie 2\", melalui lagu \"Fire & Water\" dan film aksi komedi \"Bikers Kental 2\", melalui lagu \"Bikers Kental\" yang dinyanyikan bersama Akim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes buli perlu ditangani dengan berhemah - TPM Wan Azizah", "r": {"result": "Kasus bullying perlu ditangani dengan hati-hati - TPM Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai sumbangan anggota veteran Mohd Zaki turut mengingatkan semua peringkat pegawai dan anggotanya supaya sentiasa mengingati dan menghargai sumbangan veteran yang lebih dahulu melalui pelbagai cabaran sebelum wujudnya PMT-TDM.", "r": {"result": "Menghargai Kontribusi Para Veteran Mohd Zaki juga mengingatkan seluruh jajaran pejabat dan anggota untuk selalu mengingat dan menghargai kontribusi para veteran yang telah melewati berbagai tantangan sebelum adanya PMT-TDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman dilantik sebagai Yang di-Pertua Negeri Ke-4 menggantikan Tun Abang Salahuddin Abang Barieng yang tamat tempoh perkhidmatannya ketika itu.", "r": {"result": "Abdul Rahman diangkat sebagai Yang di-Pertua Negeri ke-4 menggantikan Tun Abang Salahuddin Abang Barieng yang masa baktinya berakhir saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di akar umbi, isu ini sering dibangkitkan, maka kami perlukan jawapan,\" katanya pada satu sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pada akarnya, isu ini sering diangkat, sehingga kami butuh jawaban,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke tingkat-tingkat melebihi 41/42, penumpang perlu menaiki lif segera, kemudian bertukar lif ke tingkat-tingkat tinggi itu.", "r": {"result": "Untuk menuju lantai di atas 41/42, penumpang harus segera naik lift, lalu ganti lift ke lantai yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang bertujuan menghasilkan output tenaga kinetik dari sumber bahan api dipanggil \"penggerak utama; lain pula dengan motor yang menghasilkan tenaga kinetik dari \"bahan api\" yang diproses terlebih dahulu (seperti elektrik, aliran bendalir hidraulik atau udara mampat).", "r": {"result": "Sebuah mesin yang bertujuan menghasilkan output energi kinetik dari sumber bahan bakar disebut \"penggerak utama; jika tidak, motor menghasilkan energi kinetik dari \"bahan bakar\" yang telah diproses sebelumnya (seperti listrik, aliran fluida hidrolik, atau udara terkompresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 22, senior producer Joshua Wong Ngee Choong announced his resignation from ntv7.", "r": {"result": "Pada 22 April, produser senior Joshua Wong Ngee Choong mengumumkan pengunduran dirinya dari ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segera, kumpulan pencari dihantar untuk menjejaki Booth.", "r": {"result": "Segera, regu pencari dikirim untuk melacak Booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga orang yang diperiksa, dari pagi hingga menjelang sore hari.", "r": {"result": "Ada tiga orang yang diperiksa, dari pagi hingga sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kegagalan perhimpunan haram Pakatan Harapan diketuai DAP di Padang Timur, Petaling Jaya semalam menarik kehadiran orang ramai membuktikan rakyat semakin muak dengan propaganda pembangkang.", "r": {"result": "- Kegagalan aksi unjuk rasa Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP di Padang Timur, Petaling Jaya kemarin menarik banyak massa membuktikan bahwa rakyat sudah muak dengan propaganda oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDKN bukan sahaja sebagai ejen penyebar dasar negara, tetapi, berperanan sebagai rakan komuniti yang lebih peka kepada isu-isu sosial masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDKN tidak hanya sebagai agen sosialisasi kebijakan nasional, tetapi juga berperan sebagai mitra masyarakat yang lebih peka terhadap isu-isu sosial masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerolehan Kewarganegaraan: Bahagian III;iii.", "r": {"result": "Perolehan Kewarganegaraan: Bagian III;iii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1687, sultan Mehmed digulingkan oleh pihak tentera kerana kekecewaan terhadap perang Liga Kudus yang berterusan.", "r": {"result": "Pada tahun 1687, sultan Mehmed digulingkan oleh militer karena frustrasi dengan perang Liga Suci yang terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidupnya, beliau medapat seorang anak, Suriati Sherkawi.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari berbagi hidupnya, ia memiliki seorang anak bernama Suriati Sherkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP SHAH ALAM, 24 April - Cadangan kerajaan Persekutuan membeli tanah di Kampung Baru untuk menyelesaikan status tergantung penempatan Melayu usaha baik, kata penganalisis ekonomi.", "r": {"result": "- Foto AFP SHAH ALAM, 24 April - Proposal pemerintah Federal untuk membeli tanah di Kampung Baru untuk menyelesaikan status permukiman Melayu yang tertunda adalah ide yang bagus, kata analis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menamakan semula fail \"%s\" ke \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan saat mengganti nama file \"%s\" menjadi \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"National Nine News\" telah mendapat penarafan paling tinggi di dalam sejarah Australia, walaupun tidak semestinya perkhidmatan berita yang paling komprehensif.", "r": {"result": "\"National Nine News\" memiliki peringkat tertinggi dalam sejarah Australia, meskipun belum tentu merupakan layanan berita terlengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rocky Road The Rocky Road merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1910 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan dibintangig Frank Powell.", "r": {"result": "The Rocky Road The Rocky Road adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1910 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Frank Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan semakan di laman web rasmi FIFA, pengadil itu tidak berada dalam senarai pengadil badan induk bola sepak dunia itu.", "r": {"result": "Berdasarkan pengecekan di situs resmi FIFA, wasit tersebut tidak ada dalam daftar wasit badan sepak bola dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan kilang-kilang padi swasta bukanlah di bawah bidang kuasa BERNAS dan kami tidak mempunyai sebarang hak untuk campur tangan dalam urusan operasi dan urusniaga mereka.", "r": {"result": "Pemantauan penggilingan padi swasta tidak berada di bawah yurisdiksi BERNAS dan kami tidak memiliki hak untuk ikut campur dalam operasi dan transaksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan meminda perenggan (a) Fasal 1 Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan umur seseorang warganegara yang layak untuk mengundi daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk mengubah paragraf (a) Ayat 1 Pasal 119 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia warga negara yang berhak memilih dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciapan Dr Dzulkefly menjelaskan mengenai kandungan hidrogen sianida yang dikesan di ruang udara Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Ciapan Dr Dzulkefly menjelaskan kandungan hidrogen sianida yang terdeteksi di wilayah udara Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah awal untuk mengambil pengedar baharu termasuk seminar yang menonjolkan pengedar lama memberikan penghargaan kesihatan dan kesusutan berat kepada produk Herbalife, serta juga ucapan dasar oleh Hughes.", "r": {"result": "Metode awal perekrutan distributor baru termasuk seminar yang menampilkan distributor lama yang mengapresiasi produk kesehatan dan penurunan berat badan Herbalife, serta pidato utama oleh Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sur place, le president Tchadien declarer l'interdiction de circulation a tous les taxis moto dans la zone ainsi que le desarmement de tous les civils, car, selon lui, c'est la presence d'armes qui rend ces conflits communautaires particulierement meurtriers.", "r": {"result": "Di tempat, presiden Chadien mendeklarasikan larangan sirkulasi ke tous les taxis moto dans la zone ainsique le disarmement de tous les civils, car, selon lui, c'est la presence d'armes qui rend ces conflits communautaires particulierement meurtriers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Seribu, Binjai Selatan, Binjai Tanah Seribu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Seribu, Binjai Selatan, Binjai Tanah Seribu adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, Imigras Klas II Bagan Siapi-Api masih terus memintai keterangan ke enam orang tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Imigran Bagan Siapi-Api Klas II masih terus meminta keterangan kepada keenam orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan ini telah pelbagai farmaseutikal sifat.", "r": {"result": "Bahan ini memiliki berbagai sifat farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Kanan, Barambai, Barito Kuala Kolam Kanan merupakan sebuah desa di Kecamatan Barambai, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kolam Kanan, Barambai, Barito Kuala Kolam Kanan adalah sebuah desa di Kecamatan Barambai, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun dilaporkan membunuh orang awam, merogol wanita dan menyiksa tentera dan orang awam dengan cara yang tidak wajar .", "r": {"result": "Tentara Jepang dilaporkan membunuh warga sipil, memperkosa wanita dan menyiksa tentara dan warga sipil dengan cara yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat profesional dan mengikut prosedur yang ditetapkan, yang mana (produk) ikut Prosedur Operasi Standard (SOP) kita akan beri sijil halal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat profesional dan sesuai prosedur yang ditetapkan, yang (produk) mengikuti Standard Operating Procedure (SOP) kami akan memberikan sertifikat halal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Jelmu Renah Jelmu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Jelmu Renah Jelmu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nampak dia kesakitan ketika berenang dalam mangkuk ikan dan kemudian meninggal pada Rabu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya melihatnya kesakitan saat berenang di kolam ikan dan kemudian meninggal Rabu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would be a devastating loss for our community and would earn us an undeserved reputation for discrimination, bias and racism\".", "r": {"result": "Ini akan menjadi kerugian besar bagi komunitas kami dan akan memberi kami reputasi yang tidak layak atas diskriminasi, bias, dan rasisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore mahu Harry menemaninya untuk berkunjung ke rumah kenalannya iaitu Horace Slughorn yang pernah mengajar di Hogwarts.", "r": {"result": "Dumbledore ingin Harry menemaninya mengunjungi rumah kenalannya Horace Slughorn yang dulu mengajar di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air berlarutan 18 bulan", "r": {"result": "Masalah air berlangsung selama 18 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopard complex Leopard complex adalah segolongan warna bulu berkaitan genetik pada kuda.", "r": {"result": "Kompleks macan tutul Kompleks macan tutul adalah sekelompok warna bulu yang terkait secara genetik pada kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada penaja yang berminat, timbul pula cerita dan berita yang kurang menarik diperkatakan oleh mereka yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cKetika ada sponsor yang tertarik, cerita dan berita yang kurang menarik dituturkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kel Konar Kel Konar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kel Konar Kel Konar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ketika disinggung wacana pabrikan otomotif Volkswagen membangun pabrik di Indonesia justru Subronto agak pesimistis.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika wacana pabrikan otomotif Volkswagen membangun pabrik di Indonesia disinggung, Subronto cukup pesimistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit mendatang akan berlaku pada 10-11 Disember 2117, dan dalam bulan Disember 2125.", "r": {"result": "Transit berikutnya akan berlangsung pada 10-11 Desember 2117, dan pada Desember 2125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMPU 2017 dikunjungi 500,000 pelawat", "r": {"result": "LAMPU 2017 dikunjungi 500.000 pengunjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, semasa dalam prinsip Pembentukan Semula agama Yahudi membantu mencari ahli baru untuk keimanan tersebut, kedudukan ini tidak diterjemahkan kepada pemelukan agama aktif, sebaliknya mengambil bentuk usaha mencapai kepada pasangan bukan-Yahudi dari pasangan berkahwin campur.", "r": {"result": "Selain itu, sementara dalam prinsip Yudaisme Pendirian Kembali membantu menemukan anggota baru untuk iman, posisi ini tidak diterjemahkan ke dalam pelukan agama yang aktif, melainkan berupa upaya untuk menjangkau pasangan non-Yahudi dari pasangan kawin campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun regim aparteid ini dengan angkuhnya masih mengekalkan kuasanya di sana, malah mengintegrasikan wilayah ini dengan ekonomi Afrika Selatan.", "r": {"result": "Namun rezim apartheid dengan angkuhnya tetap mempertahankan kekuasaannya di sana, bahkan mengintegrasikan kawasan itu dengan perekonomian Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 50 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 50 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan karyanya yang ia tulis sejak masih duduk di bangku mahasiswa membuatnya dikenal luas di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ribuan karya yang ia tulis sejak masih mahasiswa membuatnya dikenal luas di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, harga berkenaan boleh dijadikan sebagai garis panduan kepada pengusaha buah-buahan yang lain jika mereka ingin menjual kepada pihak selain FAMA.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, harga tersebut bisa dijadikan pedoman bagi produsen buah lain jika ingin menjual ke pihak selain FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campbellfield, Victoria Campbellfield ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Campbellfield, Victoria Campbellfield adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu dibuat setelah kerajaan negeri mengambil kira janji yang terkandung di dalam manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) untuk melaksanakan kemudahan itu demi kepentingan rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Keputusan itu, kata dia, diambil setelah pemerintah negara bagian mempertimbangkan janji yang tertuang dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk menerapkan fasilitas tersebut bagi kepentingan rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pasukan Sukarela Askar Wataniah pula, nama Dato' Prof. Dr. Kamarudin bagai tidak dapat dipisahkan daripada pasukan itu.", "r": {"result": "Dalam Tim Relawan Tentara Teritorial, nama Dato' Prof. dr. Kamarudin sepertinya tidak bisa dipisahkan dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga yang lain, bertajuk mula disirikan dalam Comic Blade dalam isu Ogos 2011 nya.", "r": {"result": "Manga lain, berjudul serial pertama di Comic Blade pada edisi Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 1934 tempahan pertama diberikan bagi tujuh kereta kebal Char B1.", "r": {"result": "Pada 6 April 1934 pesanan pertama dilakukan untuk tujuh tank Char B1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni Mil Yeni Mil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni Mil Yeni Mil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu bahagian saya gembira.", "r": {"result": "\"Satu bagian dari diriku bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memerlukan pihak PH untuk bekerja dengan lebih kuat bagi memastikan kemenangan.", "r": {"result": "Itu akan membutuhkan PH untuk bekerja lebih keras untuk memastikan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Kaum Di Malaysia : Sejarah Dan Asas Buku Hubungan Kaum Di Malaysia : Sejarah Dan Asas ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM54.00 ().", "r": {"result": "Hubungan Ras Di Malaysia : Buku Sejarah Dan Yayasan Hubungan Ras Di Malaysia : Sejarah Dan Yayasan adalah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM54.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada proses aktif sedang berlaku ketika itu yang dipanggil evolusi.", "r": {"result": "Tidak ada proses aktif yang terjadi kemudian disebut evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berhubungan dengan merpati.", "r": {"result": "Burung ini berkerabat dengan merpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia semakin kurang mendapat sambutan selepas 2004, apabila edarannya merosot kepada 250,000, dan terus merudum kepada 144,438 naskhah pada separuh pertama 2016.", "r": {"result": "Namun, menjadi kurang populer setelah tahun 2004, ketika oplahnya turun menjadi 250.000, dan terus menurun menjadi 144.438 eksemplar pada paruh pertama tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK Tanjung Piai adalah model terbaik untuk mengetahui kemampuan BN meraih sokongan daripada pengundi Cina serta permuafakatan kaum antara BN dan PAS,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPilkada Tanjung Piai merupakan model terbaik untuk mengetahui kemampuan BN meraih dukungan dari pemilih China serta konsensus rasial antara BN dan PAS,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam, yang diperkenalkan semasa Perang Dunia I, membawa kepada pembangunan senjata dan taktik baru.", "r": {"result": "Kapal selam, diperkenalkan selama Perang Dunia I, mengarah pada pengembangan senjata dan taktik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu toleransi atau intoleransi justru tidak kuat.", "r": {"result": "Isu toleransi atau intoleransi tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Pengurusan Reputasi: Memenangi Kepercayaan Dalam Persekitaran Media Semasa Yang Berubah\", sidang kemuncak itu akan mengumpulkan profesional daripada bidang pemasaran, perhubungan awam (PR), komunikasi korporat serta ahli akademik untuk berkongsi pandangan berhubung strategi kepimpinan dan komunikasi yang berjaya di era digital yang mencabar hari ini.", "r": {"result": "Bertemakan \"Manajemen Reputasi: Memenangkan Kepercayaan dalam Lingkungan Media yang Berubah Saat Ini\", pertemuan puncak ini akan mempertemukan para profesional dari pemasaran, hubungan masyarakat (PR), komunikasi korporat, dan akademisi untuk berbagi wawasan tentang kepemimpinan yang sukses dan strategi komunikasi di era yang semakin digital. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 9 a.m.MAG Event Finals (Vault, Parallel Bars, High Bar): Sunday, Oct.", "r": {"result": "12 - 09.00 Final Acara MAG (Vault, Bilah Paralel, Bilah Tinggi): Minggu, Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan penuhi obligasi hutang - Zeti", "r": {"result": "Malaysia akan memenuhi kewajiban utangnya - Zeti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well before Sputnik, both the US and USSR were developing plans for reconnaissance satellites.", "r": {"result": "Jauh sebelum Sputnik, AS dan Uni Soviet sedang mengembangkan rencana untuk satelit pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa itu, Tun Mahathir selaku Perdana Menteri memperlekehkan apa yang saya sebut (bantah), namun akhirnya Kabinet memutuskan tidak benarkan penyertaan atlet Israel dalam kejohanan renang para dunia.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri meremehkan apa yang saya katakan (keberatan), namun pada akhirnya Kabinet memutuskan untuk tidak mengizinkan keikutsertaan atlet Israel dalam kejuaraan renang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis Rasulullah yang bermaksud: Dari Nubaisyah al-Hudzali RA katanya: \"Rasulullah bersabda: \"Hari-hari Tasyrik (10,11,12 dan 13 Zulhijjah) adalah hari-hari makan minum\".", "r": {"result": "Hadits Rasulullah yang artinya : Dari Nubaisyah al-Hudzali RA beliau bersabda : \u201cRasulullah bersabda : \u201cHari-hari Tasyrik (10, 11, 12 dan 13 Zulhijjah) adalah hari-hari makan dan minum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirsen, salah seorang hakim Nobel, berkata bahawa \"Jerman tidak mempunyai jenius sastera yang lebih besar sejak Goethe\".", "r": {"result": "Wirsen, salah satu juri Nobel, mengatakan bahwa \"Jerman tidak memiliki kejeniusan sastra yang lebih besar sejak Goethe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The asset is detailed by its metadata.", "r": {"result": "Aset dirinci oleh metadatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King said, \"Their hospital does great things for the state of Iowa.", "r": {"result": "King berkata, \"Rumah sakit mereka melakukan hal-hal hebat untuk negara bagian Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda beri -2, fungsi ini.. ..akan dipeta pada -1 f kepada -2 ialah 1 .... dan akhirnya, f kepada 0 ialah 0 kita hanya lukiskan ia disini itulah fungsinya saya telahpun mewakilinya ingat, saya hanya anggap -8 dipeta pada 4,", "r": {"result": "Anda berikan -2, fungsi ini.. ..akan dipetakan ke -1 f ke -2 adalah 1 .... dan akhirnya, f ke 0 adalah 0 kita gambarkan saja di sini itu fungsi yang sudah saya wakili ingat, saya anggap saja - 8 dipetakan ke 4,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sukacita saya umumkan, paras pengaktifan IPG dinaikkan daripada 4 ringgit 60 sen, kepada 5 ringgit 50 sen sekilogram, bagi getah SMR20 Freight On Board.", "r": {"result": "Untuk itu, dengan senang hati saya umumkan, tingkat aktivasi IPG telah dinaikkan dari 4 ringgit 60 sen, menjadi 5 ringgit 50 sen per kilogram, untuk karet SMR20 Freight On Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan suhu relatif bagi elektron, ion dan atom neutral, plasma dikelaskan sebagai terma atau tidak terma.", "r": {"result": "Berdasarkan suhu relatif elektron, ion, dan atom netral, plasma diklasifikasikan sebagai termal atau non-termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pada akhir tahun 1999, rumah berkenaan terpaksa ditutup atas bebanan kewangan.", "r": {"result": "Namun, pada akhir tahun 1999, rumah tersebut harus ditutup karena beban keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah mengadakan lawatan kerja sehari ke Indonesia pada Selasa, lawatan pertamanya ke negara ini selepas dilantik sebagai timbalan perdana menteri pada 21 Mei lepas.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah melakukan kunjungan kerja satu hari ke Indonesia pada hari Selasa, kunjungan pertamanya ke negara itu setelah diangkat sebagai wakil perdana menteri pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2004 sahaja, populasi singa di Afrika Barat dan Tengah berpecah-belah dan dianggarkan terdiri daripada sebanyak 1,800 individu.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 saja, populasi singa di Afrika Barat dan Tengah terpecah-pecah dan diperkirakan terdiri dari sebanyak 1.800 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pengajiannya dalam bidang fizik ke King's College London pada tahun 1947 sehingga dia mendapat kelulusan tinggi pada tahun 1950 serta mendapat ijazah sarjana di tempat yang sama pada tahun 1952.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di bidang fisika di King's College London pada tahun 1947 hingga memperoleh high pass pada tahun 1950 dan memperoleh gelar master di tempat yang sama pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahal merupakan peserta \"Bigg Boss\".", "r": {"result": "Chahal adalah kontestan \"Bos Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika jadual tidurnya berubah seumpama lagu kanak-kanak 'nenek-nenek si bongkok tiga, siang mengantuk malam berjaga...' ini merunsingkan.", "r": {"result": "Tapi, kalau jadwal tidurnya berubah seperti lagu anak-anak 'nenek bungkuk tiga, siang ngantuk malam bangun...' ini mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Pengelola Dana Perkebunan (BPDP) Kelapa Sawit Dono Boestami menjelaskan program bertujuan untuk membangun persepsi yang benar dan mengurangi informasi yang tak tepat mengenai kelapa sawit Indonesia.", "r": {"result": "Kepala Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDP) Dono Boestami menjelaskan, program tersebut bertujuan untuk membangun persepsi yang benar dan mengurangi informasi yang tidak akurat tentang kelapa sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The haj ritual itself takes a mere five days to complete.", "r": {"result": "Ritual haji sendiri hanya membutuhkan waktu lima hari untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobra, Dambovita Dobra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Dobra, Dambovita Dobra adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pada masa itu ialah Encik Mat Nor Bin Salib.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat itu adalah Encik Mat Nor Bin Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta Edmund membawa yang lain.", "r": {"result": "Dia meminta Edmund untuk membawa yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kita sedar, bahawa kita tidak dapat lari daripada menghadapi kelembapan ekonomi global, termasuklah dari segi penurunan harga komoditi terutamanya minyak, kelapa sawit dan getah, penyusutan nilai ringgit, pertumbuhan perlahan di negara-negara kuasa besar ekonomi dunia.", "r": {"result": "Meski demikian, kami menyadari bahwa kami tidak dapat lari dari menghadapi perlambatan ekonomi global, termasuk dalam hal jatuhnya harga komoditas terutama minyak sawit, kelapa sawit dan karet, depresiasi ringgit, pertumbuhan lambat di kekuatan ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat menarik di bandar ini ialah Istana Tajhat, Kolej Carmichael, Dewan Bandar, Jadu Nibash dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat menarik di kota ini adalah Istana Tajhat, Universitas Carmichael, Balai Kota, Jadu Nibash dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Seruan serta Semboyan yang terakhir pula : BERTARUNG - LAH DENGAN SEMANGAT JUANG DAN TEKAD YANG TINGGI BAHAWA , KITA TELAH BERBUAT SEHABIS BAIK, BERUSAHA DAN MERANCANG SEMAMPU MUNGKIN, LALU YANG TINGGAL, BERSERAH BULAT - LAH , SAMBIL BERTAWAKAL KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "r": {"result": "Dan Ajakan dan Motto yang terakhir : BERJUANG - SELALU DENGAN SEMANGAT JUARA DAN TEKAD YANG TINGGI BAHWA, KITA SUDAH BERBUAT YANG TERBAIK, BERUSAHA DAN MERENCANAKAN SEBAIK MUNGKIN, LALU YANG TERSISA, BERSERAH SEPENUHNYA, SAMBIL BERPERCAYA KEPADA ALLAH HU TA'ALA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimaja adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimaja adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah berlangsung di Dewan Istana Besar Seri Menanti pada 21 April 2009.", "r": {"result": "Penyerahan penghargaan berlangsung di Dewan Istana Besar Seri Menanti pada 21 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Sebanyak 495 pusat tahfiz berdaftar di seluruh negara terdedah kepada risiko kebakaran kerana gagal mematuhi syarat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "KUANTAN: Sebanyak 495 pusat tahfiz terdaftar di seluruh negeri terpapar risiko kebakaran karena gagal memenuhi persyaratan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1901, kurikulumnya telah berkembang untuk merangkumi kejuruteraan elektrik, sivil dan kimia.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, kurikulumnya telah diperluas hingga mencakup teknik kelistrikan, sipil, dan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini akhirnya diubah menjadi \"on 7\", yang diambil dari tujuh tangga nada dalam muzik.", "r": {"result": "Kata ini akhirnya diubah menjadi \"on 7\", yang diambil dari tujuh tangga nada dalam musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan melalui wasiat ini telah ditentang oleh Tengku Alam Shah, putera sulung baginda daripada isteri tuanya.", "r": {"result": "Penunjukan melalui surat wasiat ini ditentang oleh Tengku Alam Syah, anak sulungnya dari istri lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat sebegini amat penting untuk mengkaji genetik penyakit umum yang sesungguhnya telah diselidik dalam manusia oleh International HapMap Project.", "r": {"result": "Informasi tersebut sangat penting untuk mempelajari genetika penyakit umum yang sebenarnya telah diteliti pada manusia oleh International HapMap Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jadikan juga sambutan Deepavali ini sebagai landasan untuk merapatkan perhubungan antara kaum dan cara ini juga boleh dijadikan pendedahan kepada kita semua untuk mempelajari budaya kaum Hindu yang sebelum ini hanya serba ringkas saja kita mengetahuinya melalui pembelajaran di sekolah dan juga di Internet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jadikan juga perayaan Deepavali ini sebagai dasar untuk menjembatani hubungan antar ras dan cara ini juga dapat dijadikan sebagai paparan bagi kita semua untuk mempelajari budaya umat Hindu yang sebelumnya hanya kita ketahui secara singkat melalui pembelajaran di sekolah dan juga di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Indonesia 1955 diadakan pada dua peringkat, iaitu: Lima buah parti politik yang terbesar dalam pilihan raya ini ialah Parti Nasional Indonesia, Masyumi, Nahdlatul Ulama, Parti Komunis Indonesia, dan Parti Syarikat Islam Indonesia.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Indonesia tahun 1955 diselenggarakan dalam dua tingkatan, yaitu: Lima partai politik terbesar dalam pemilihan ini adalah Partai Nasional Indonesia, Masyumi, Nahdlatul Ulama, Partai Komunis Indonesia, dan Partai Perusahaan Islam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini banyak isu dan insiden berlaku sama ada sengaja atau diada-adakan seperti memutarbelitkan ucapan orang yang menegakkan kebenaran, Jalur Gemilang dikibarkan terbalik, kegagalan sistem komunikasi, gangguan bekalan elektrik, kemalangan jalan raya dan pelbagai lagi insiden ditularkan seperti adanya muslihat bagi mengkaburkan mata masyarakat yang taat kepada ALLAH serta pemerintahan yang telus.", "r": {"result": "Saat ini banyak sekali isu dan kejadian yang terjadi baik sengaja maupun dibuat-buat seperti penyelewengan ucapan orang-orang yang menegakkan kebenaran, Jalur Gemilang diterbangkan terbalik, kegagalan sistem komunikasi, listrik padam, kecelakaan lalu lintas dan berbagai kejadian lainnya ditransmisikan seolah-olah ada. siasat untuk mengaburkan mata publik yang taat kepada ALLAH dan pemerintahan yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Microsoft Indonesia: Kecerdasan Buatan Memperkuat Humanisme", "r": {"result": "Bos Microsoft Indonesia: Kecerdasan Buatan Perkuat Humanisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini proses sedang berjalan, ia tidak statik.", "r": {"result": "Saat ini proses sedang berjalan, tidak statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak kuat lagi untuk bergerak dan terpaksa dibaringkan di dalam Kaabah.", "r": {"result": "Ia tidak kuat lagi untuk bergerak dan harus dibaringkan di Bait Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan diwakili beberapa orang daripada parti kerajaan negeri dan wakil pembangkang untuk berbincang bersama mengenai inisiatif dan cara terbaik memperjuangkan wang royalti dengan membawa isu ini ke Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cKomite ini akan diwakili oleh beberapa orang dari partai pemerintah negara bagian dan perwakilan oposisi untuk membahas inisiatif dan cara terbaik untuk memperjuangkan uang royalti dengan membawa masalah ini ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan itu diutarakan Bambang mewakili rekan-rekannya sesama petani kepada Presiden Joko Widodo saat acara penyerahan Surat Keputusan Perhutanan Sosial di Taman Wisata Alam Punti Kayu Palembang.", "r": {"result": "Keluhan tersebut disampaikan Bambang mewakili rekan-rekan petani kepada Presiden Joko Widodo saat penyerahan Keputusan Perhutanan Sosial di Taman Wisata Alam Punti Kayu Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKA depan BH hari ini.", "r": {"result": "Halaman depan BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak masa itu Mahkamah telah lebih bersedia untuk mendapati tindakan penyeksaan dan telah menghakimi bahawa disebabkan Konvensyen adalah \"instrumen bernyawa\", layanan yang dulunya dianggap sebagai layanan buruk atau tidak berperikemanusiaan mungkin akan dianggap sehagai penyeksaan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sejak saat itu Pengadilan lebih berkeinginan untuk menemukan tindak penyiksaan dan telah memutuskan bahwa karena Konvensi adalah \u201cinstrumen hidup\u201d, perlakuan yang sebelumnya dianggap sebagai perlakuan buruk atau perlakuan tidak manusiawi di masa mendatang dapat dianggap sebagai penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Pertanian Kebangsaan 2007 Konvensyen Pertanian Kebangsaan 2007 telah diadakan di Seremban, Negeri Sembilan pada 27 dan 28 Oktober 2007 yang mencadangkan kerajaan untuk menubuhkan jawatankuasa kabinet di peringkat kebangsaan dan negeri agar dapat menyusun semula institusi dan akta berkaitan sektor pertanian negara supaya rakyat dapat menghayati sektor pertanian sebagai satu perniagaan.", "r": {"result": "Konvensi Pertanian Nasional 2007 Konvensi Pertanian Nasional 2007 diadakan di Seremban, Negeri Sembilan pada tanggal 27 dan 28 Oktober 2007 yang mengusulkan pemerintah untuk membentuk komite kabinet di tingkat nasional dan negara bagian untuk mengatur kembali lembaga dan tindakan yang berkaitan dengan sektor pertanian nasional sehingga masyarakat dapat menghargai sektor pertanian sebagai sebuah usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda lainnya, Nirwan Sambudi, 21 tahun, mengatakan telah ikut Kamisan sejak 2017, mengetahui informasinya dari media sosial.", "r": {"result": "Pemuda lainnya, Nirwan Sambudi, 21 tahun, mengaku mengikuti Kamisan sejak 2017, mengetahui informasi dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Ketua Pengarah Kastam Zon Tengah, Datuk Zulkurnain Mohamed Yusuf berkata, pemeriksaan ke atas dua buah kotak dibawa oleh seorang lelaki warga India yang tiba di KLIA2 dari Bengaluru, India pada 26 Ogos lalu menemui serbuk putih disyaki dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Asisten Dirjen Bea Cukai Zona Tengah, Datuk Zulkurnain Mohamed Yusuf mengatakan, pemeriksaan dua kotak yang dibawa oleh seorang pria India yang tiba di KLIA2 dari Bengaluru, India pada 26 Agustus menemukan bubuk putih yang diduga syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itulah yang berlaku di zaman beliau.", "r": {"result": "Tapi itulah yang terjadi pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tekun Nasional perlu memastikan amalan tadbir urus syarikat dari semasa ke semasa terutamanya dari segi kawalan dalaman bayaran dan penerimaan termasuk bayaran kepada individu yang tidak layak.", "r": {"result": "Selain itu, Tekun Nasional perlu memastikan praktik tata kelola perusahaan dari waktu ke waktu, khususnya dalam hal pengendalian internal pembayaran dan penerimaan termasuk pembayaran kepada individu yang tidak berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pada zaman itu nenek moyang mengabungkan AFA dan LOICAI menjadi AFALOICAI.", "r": {"result": "Sampai saat itu nenek moyang menggabungkan AFA dan LOICAI menjadi AFALOICAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bahasa Tamil, bahasa-bahasa lain yang dituturkan termasuk bahasa Inggeris, Urdu, Malayalam, Telugu, dan Saurashtra.", "r": {"result": "Selain bahasa Tamil, bahasa lain yang digunakan termasuk bahasa Inggris, Urdu, Malayalam, Telugu, dan Saurashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak bodoh dan tahu isu berkenaan dilindungi oleh Perlembagaan Persekutuan,\" katanya kepada NSTP, di Klang.", "r": {"result": "\u201cRakyat tidak bodoh dan tahu bahwa isu tersebut dilindungi oleh Konstitusi Federal,\u201d ujarnya kepada NSTP, di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada pusingan kedua, Thompson yang mengekalkan strategi yang sama, disentak oleh Pettis secara tiba-tiba dengan 'tumbukan Superman'.", "r": {"result": "Namun, di ronde kedua, Thompson yang mempertahankan strategi yang sama, tiba-tiba dikejutkan Pettis dengan 'pukulan Superman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fitnah... ada ke yang cakap?", "r": {"result": "Itu fitnah...ada yang bilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minggu ini menyenaraikan artis tempatan dan luar negara yang pernah dan sedang berdepan isu berkaitan masalah psikologi.", "r": {"result": "minggu ini berisi daftar artis lokal dan mancanegara yang telah dan sedang menghadapi masalah terkait masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahan menunjukkan perbezaan dari segi pengambilan tenaga untuk mencapai tahap pergerakan molekul yang setara.", "r": {"result": "Setiap bahan menunjukkan perbedaan dalam hal konsumsi energi untuk mencapai tingkat gerakan molekul yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur berkembang pesat menjadi kota metropolitan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur berkembang pesat menjadi kota metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah, supaya UMNO yang lemah, akan kembali pulih dan kuat.", "r": {"result": "Doakan agar UMNO yang lemah bisa pulih dan menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sanskrit bagi Gemini dalam astrologi Hindu ialah Mithuna.", "r": {"result": "Nama Sanskerta untuk Gemini dalam astrologi Hindu adalah Mithuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Czechoslovakia merupakan anggota asli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sejak 24 Oktober 1945.", "r": {"result": "[5] Cekoslowakia telah menjadi anggota asli Perserikatan Bangsa-Bangsa sejak 24 Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 hubungannya dengan Kirana memburuk, dan pasangan itu bercerai.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 hubungannya dengan Kirana memburuk, dan pasangan tersebut bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong melawat Menara KL untuk mempunyai pandangan 360 darjah bandar.", "r": {"result": "Wisatawan mengunjungi Menara KL untuk melihat kota secara 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Prey ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Norman J. Warren.", "r": {"result": "Film Mangsa diproduksi di bawah arahan sutradara Norman J. Warren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunhill Double Dunhill Double ialah sebuah slot yang menyiarkan filem-filem \"blockbuster\" Hollywood yang disiarkan di RTM2 pada setiap Khamis dan Jumaat jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Dunhill Double Dunhill Double adalah slot yang menayangkan film \"blockbuster\" Hollywood yang tayang di RTM2 setiap Kamis dan Jumat pukul 10.00 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dungun, Jeram Kampung Dungun merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dungun, Jeram Kampung Dungun adalah sebuah desa yang terletak di Jeram, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, Dr Zakir Naik tidak dibenarkan memberi ceramah di semua medium, termasuk di media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, Dr Zakir Naik tidak diperbolehkan memberikan ceramah di semua media, termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiana II Buku Impiana II dikarang oleh dan diterbitkan pada 1 Mac 2008 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Impiana II Buku Impiana II ditulis oleh dan diterbitkan pada 1 Maret 2008 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program dijalankan di dewan ini dan mempunyai kemudahan lain seperti penghawa dingin.", "r": {"result": "Berbagai acara diadakan di aula ini dan memiliki fasilitas lain seperti AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Williams Keen, William Coley, dan James D. Watson di Amerika Syarikat, Salvador Luria di Itali, Alexander Yersin di Switzerland, Kitasato Shibasaburo di Jepun, dan Jean-Marie Charcot, Claude Bernard, Paul Broca di Perancis telah banyak memberi sumbangan penting.", "r": {"result": "William Williams Keen, William Coley, dan James D. Watson di Amerika Serikat, Salvador Luria di Italia, Alexander Yersin di Swiss, Kitasato Shibasaburo di Jepang, dan Jean-Marie Charcot, Claude Bernard, Paul Broca di Prancis telah memberikan banyak kontribusi penting .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meninggalkan kerajaan tidak yakin sama ada ia mempunyai undi yang cukup untuk meluluskan perundangannya melalui Parlimen.", "r": {"result": "Hal ini membuat pemerintah tidak yakin apakah memiliki cukup suara untuk meloloskan undang-undangnya melalui Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibuat semula di Telugu sebagai \"Shankar Dada Zindabad\" (2007).", "r": {"result": "Itu kemudian dibuat ulang dalam bahasa Telugu sebagai \"Shankar Dada Zindabad\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, mereka didakwa telah mencapai niat bersama- sama telah melakukan pembunuhan yang menyebabkan kematian ke atas Nazrin.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, mereka diduga telah mencapai niat bersama untuk melakukan pembunuhan yang menyebabkan kematian Nazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu adik korban tengah membersihkan ulat di pohon.", "r": {"result": "Saat itu, adik korban sedang membersihkan ulat dari pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemlu Lakukan Assesment Kasus Cacar Monyet di Singapura", "r": {"result": "Kemenlu Lakukan Asesmen Kasus Cacar Monyet di Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin turbin stim yang inovatif juga menjadikannya lebih pantas.", "r": {"result": "Mesin turbin uap yang inovatif juga membuatnya lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud 48 penuh.", "r": {"result": "Artinya 48 penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan turut dijalankan unit pemusnah bom, katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan juga dilakukan oleh unit penjinak bom, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kelihatan seperti gabungan seorang manusia dan ikan.", "r": {"result": "Dia terlihat seperti kombinasi manusia dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, jalan pengumpul/pengagih, versi pendek bagi lorong tempatan, mengalihkan konflik jalinan antara dua persimpangan yang rapat ke jalan lain ataupun menghapuskannya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, jalan kolektor/distributor, versi pendek dari jalur lokal, mengalihkan konflik antara dua persimpangan yang berdekatan ke jalan lain atau menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Thailand telah mengambil inisiatif penting daripada tahun-tahun sebelumnya yang menjadi inisiatif Filipina untuk melibatkan dunia atau inisiatif Singapura untuk daya tahan dan inovasi bagi memacu agenda ASEAN untuk mencapai hasil konkrit.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Thailand telah mengambil inisiatif penting dari tahun-tahun sebelumnya yaitu inisiatif Filipina untuk melibatkan dunia atau inisiatif Singapura untuk ketahanan dan inovasi untuk mendorong agenda ASEAN mencapai hasil yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH), Datuk Johari Abdul, mendakwa keadaan kewangan FELCRA amat kritikal ketika ini dengan aliran tunai hampir kosong yang berpunca daripada salah urus tadbir kepemimpinan terdahulu.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pakatan Harapan (PH) DPR, Datuk Johari Abdul, mengaku kondisi keuangan FELCRA saat ini sangat kritis dengan arus kas yang nyaris kosong akibat salah urus pimpinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Juwaini Al-Juwaini (419--478 H/1028--1085 M) merupakan seorang ahli fiqih, ahli kalam, dan imam dari mazhab Syafi'i dari Parsi yang terkemuka dan paling terkenal pada zamannya.", "r": {"result": "Al-Juwaini Al-Juwaini (419--478 H/1028--1085 M) adalah seorang ahli hukum, penulis, dan imam dari sekte Syafi'i dari Persia yang terkemuka dan paling terkenal pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemeriksaan pasien gangguan kejiwaan dibutuhkan waktu paling lambat 14 hari untuk hasil pemeriksaannya keluar dan dapat dievaluasi.", "r": {"result": "Menurutnya, pemeriksaan terhadap pasien gangguan jiwa membutuhkan waktu minimal 14 hari agar hasil pemeriksaan keluar dan dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di tanah lembap banyak berbeza-beza mengikut tempat letaknya.", "r": {"result": "Suhu di lahan basah sangat bervariasi tergantung di mana mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Meteorologi BMKG Mul yono Rahadi Prabowo mengungkapkan, informasi titik panas tersebut di analisis oleh BMKG berdasarkan citra Satelit Terra Aqua (LAPAN) dan Satelit Himawari (JMA Jepang).", "r": {"result": "Deputi Bidang Meteorologi BMKG Mul yono Rahadi Prabowo mengungkapkan, informasi titik panas tersebut dianalisis BMKG berdasarkan citra Satelit Terra Aqua (LAPAN) dan Satelit Himawari (JMA Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama bulan Ogos adalah hari yang paling hangat di abad, dengan baik di atas suhu malam .", "r": {"result": "Tanggal 1 Agustus adalah hari terhangat abad ini, jauh di atas suhu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera yang digunakan untuk tujuan rasmi pemerintah menggunakan : Jenis warna merah, biru dan putih yang dipakai didasarkan kepada rincian diberi Persatuan Warna Amerika Syarikat (\"The Color Association of the United States\", CAUS) di mana nama-nama warna ini secara rasminya ialah \"White\", \"Old Glory Red\", and \"Old Glory Blue\": Perlambangan kepada bendera ini tidak diberikan secara langsung sehinggalah beberapa lama kemudian.", "r": {"result": "Bendera yang digunakan untuk keperluan resmi pemerintahan menggunakan: Jenis warna merah, biru dan putih yang digunakan berdasarkan rincian yang diberikan oleh Color Association of the United States (\u201cThe Color Association of the United States\u201d, CAUS) dimana nama resminya dari warna-warna ini adalah \"Putih\", \"Old Glory Red\", dan \"Old Glory Blue\": Simbolisme bendera ini tidak diberikan secara langsung sampai lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Road di subbandar Vancouver Richmond, British Columbia, yang telah menjadi sebuah benteng orang Anglo-Saxon hingga 1980-an.", "r": {"result": "3 Road di pinggiran kota Vancouver di Richmond, British Columbia, yang menjadi benteng Anglo-Saxon hingga tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua Bait Suci yang berdiri berturut-turut di Bukit Bait Suci di Jerusalem: Masalah sekitar status Bait Allah yang ketiga diliputi oleh misteri, ketidakpastian, kontroversi, dan perdebatan, namun semuanya berakar pada teks-teks Kitab Suci Ibrani, mahupun dalam keilmuan dan doa-doa Yahudi tradisional.", "r": {"result": "Ada dua Kuil yang berdiri berurutan di Temple Mount di Yerusalem: Masalah seputar status Kuil ketiga diselimuti misteri, ketidakpastian, kontroversi, dan perdebatan, tetapi semuanya juga berakar pada teks Kitab Suci Ibrani. seperti dalam beasiswa dan doa -doa tradisional Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kota ini sangat kecil jika dibandingkan Jakarta, namun peradaban yang membentuk kawasan ini terbilang cukup tua.", "r": {"result": "Meski kota ini sangat kecil dibandingkan dengan Jakarta, namun peradaban yang membentuk kawasan ini sudah cukup tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan kaunseling sebelum kahwin, kaunseling percuma perlu diberikan kepada pelajar dan orang awam untuk meningkatkan kesedaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan konseling sebelum menikah, konseling gratis harus diberikan kepada pelajar dan masyarakat untuk meningkatkan kesadaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuduh mempunyai hubungan baik dengan pembangkang", "r": {"result": "Penuduh memiliki hubungan baik dengan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, seramai 106 pelajar perubatan tahun tiga dan empat menjalani latihan klinikal di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), Hospital Sultan Abdul Halim, Sungai Petani dan Hospital Kulim.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, sebanyak 106 mahasiswa kedokteran tahun ketiga dan keempat menjalani pelatihan klinis di RS Sultanah Bahiyah (HSB), RS Sultan Abdul Halim, RS Sungai Petani dan RS Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Polis memanggil tujuh individu untuk memberi keterangan, hari ini, berhubung tindakan mereka didakwa tidak berdiri sebagai tanda hormat ketika Lagu Kebangsaan dimainkan pada satu majlis, di sini.", "r": {"result": "KUCHING: Polisi memanggil tujuh orang untuk bersaksi, hari ini, mengenai dugaan tindakan mereka tidak berdiri sebagai tanda penghormatan saat Lagu Kebangsaan dimainkan di suatu acara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha dan Hindu pada asalnya tiba di Thailand dari India dan menjadi sebahagian daripada budaya utama kaum asal Thailand.", "r": {"result": "Agama Buddha dan Hindu awalnya masuk ke Thailand dari India dan menjadi bagian dari budaya utama masyarakat asli Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kebanyakkan orang tua-tua di Penanti, Seberang Perai mengenali beliau dengan nama \"Lebai Salam\".", "r": {"result": "Karena itu, sebagian besar tetua di Penanti, Seberang Perai mengenalnya sebagai \"Lebai Salam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udpura Udpura ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kota di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Udpura Udpura adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kota di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sifat penting sel seperti voltan, kepadatan tenaga, kemudahbakaran, binaan sedia ada sel, suhu operasi dan jangka hayat ditentukan oleh kandungan kimia dalam bateri.", "r": {"result": "Banyak sifat penting dari sel seperti voltase, densitas energi, sifat mudah terbakar, konstruksi sel yang ada, suhu pengoperasian, dan masa pakai ditentukan oleh kandungan kimiawi baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiadalah Kami mencipta langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya itu, melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; dan sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang; oleh itu biarkanlah (golongan kafir yang mendustakanmu itu wahai Muhammad) serta layanlah mereka dengan cara yang elok.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala sesuatu di antara keduanya, kecuali dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana; dan memang hari penghakiman akan tetap datang; oleh karena itu tinggalkanlah (orang-orang kafir yang berbohong padamu, wahai Muhammad) dan perlakukan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang tempoh tersebut, beliau diberikan peluang mengajar, membantu menyelia dan menjalankan penyelidikan secara berterusan dengan sokongan Profesor Jepun dan pentadbiran universiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama itu ia diberi kesempatan untuk mengajar, membantu mengawasi dan melakukan penelitian secara terus menerus dengan dukungan Guru Besar Jepang dan administrasi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya popular ternyata suatu cara untuk mempengaruhi sikap seseorang terhadap topik tertentu.", "r": {"result": "Budaya populer ternyata merupakan cara untuk mempengaruhi sikap seseorang terhadap suatu topik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 69 laporan diterima berhubung isu jalur gemilang terbalik kata Ketua Polis Negara, Datuk Seri Hamid Bador.", "r": {"result": ": Sebanyak 69 laporan telah diterima terkait masalah jalur terbalik, kata Irjen Pol Datuk Seri Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tebuk Pancur memiliki 184 pelajar lelaki dan 185 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 369 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tebuk Pancur memiliki 184 siswa laki-laki dan 185 siswa perempuan, sehingga total menjadi 369 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kerajaan memutuskan untuk menggunakan nama Hokkaido tetapi dengan cara menulisnya seperti Bei Hai Dao , apabila kata sepakat diambil antara Hai Bei Dao dan juga disebabkan persamaan nama dengan Tokaido (Dong Hai Dao ).", "r": {"result": "Akhirnya pemerintah memutuskan untuk menggunakan nama Hokkaido tetapi dengan penulisan seperti Bei Hai Dao, ketika konsensus diambil antara Hai Bei Dao dan juga karena kesamaan nama dengan Tokaido (Dong Hai Dao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, perasaan atau mood semasa pengundi Tanjung Piai kelihatan tidak seperti yang terdapat ketika PRU ke-14.", "r": {"result": "Sementara itu, mood pemilih Tanjung Piai saat ini tampak berbeda dengan GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tempoh masa yang telah dipraktikkan oleh Thomas, dia telah kembali ke sejumlah rumahnya untuk mengemas kini atau memperluasnya seperti yang ada di Fingringhoe yang asalnya direka pada tahun 1964.", "r": {"result": "Karena lamanya Thomas berlatih, ia kembali ke beberapa rumahnya untuk memperbarui atau memperluasnya seperti yang ada di Fingringhoe yang awalnya dirancang pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi ini sahaja, tiga kapal masuk dan dua kapal baru keluar.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi saja, tiga kapal masuk dan dua kapal baru berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amtala Amtala ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Twentyfour Parganas Selatan di negeri Bengal Selatan, India.", "r": {"result": "Amtala Amtala adalah sebuah kota sensus di distrik South Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Selatan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisap terletak berhampiran dengan Kilim dan Sungai Kilim, sebuah geopark yang semakin terkenal di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Kisap terletak di dekat Sungai Kilim dan Kilim, sebuah geopark yang semakin terkenal di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus penemuan beras plastik pertama di Bekasi sudah diambil sampel dan saat dicek hasilnya tidak ada,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus penemuan beras plastik pertama di Bekasi sudah disampel dan saat dicek hasilnya tidak ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua suspek ditahan reman bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 135 (1)(d) Akta Kastam 1967 kerana memiliki barang tanpa kelulusan daripada Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua tersangka ditahan untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 135 (1)(d) Undang-Undang Kepabeanan 1967 karena memiliki barang tanpa persetujuan dari Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingat bahwa batik masuk warisan budaya dunia tak benda UNESCO di zaman pemnerintahan SBY.", "r": {"result": "Kita ingat, batik masuk warisan budaya dunia UNESCO pada masa pemerintahan SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kongres Guru Dalam Perkhidmatan Malaysia (Kongres) memohon Kementerian Pendidikan membenarkan warga sekolah yang terlibat di hari pengundian pada PRU14 dibenarkan mengambil cuti berganti sehari selepas hari mengundi iaitu Khamis, 10 Mei depan.", "r": {"result": ": Kongres Guru Dalam Jabatan Malaysia (Kongres) meminta Kementerian Pendidikan untuk mengizinkan anggota sekolah yang terlibat dalam hari pemungutan suara di GE14 untuk diizinkan mengambil hari libur alternatif satu hari setelah hari pemungutan suara, yaitu Kamis, 10 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah saja tahu perasaan kami - Abang Acap", "r": {"result": "Hanya Tuhan yang tahu perasaan kita - Abang Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Ramzi menegaskan bahawa pengawalseliaan bukan hanya memba pendapatan yang diperoleh tetapi juga rancangan masa depan bagi mereka yang terlibat dalam ekonomi gig.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Ramzi menegaskan regulasi bukan hanya tentang pendapatan yang diperoleh, tetapi juga rencana masa depan bagi mereka yang terlibat dalam gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama pop Misha Omar sepanjang sedekad pertama bergelar penyanyi papan atas Malaysia ternyata tidak klise sebaliknya sentiasa berani bereksperimen.", "r": {"result": "Brand pop Misha Omar sepanjang dekade pertama menjadi penyanyi papan atas Malaysia ternyata bukan klise melainkan selalu berani bereksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo berusaha untuk membawa walaupun musuh-musuhnya ke dalam gabungan pemerintahannya.", "r": {"result": "Taejo bahkan berusaha untuk membawa musuh-musuhnya ke dalam koalisi yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[42] Kemunculan merayu adakah beberapa bukti terawal parlimen digunakan sebagai satu forum menangani rungutan-rungutan umum orang biasa.", "r": {"result": "[42] Munculnya permohonan adalah beberapa bukti paling awal bahwa parlemen digunakan sebagai forum untuk menangani keluhan umum rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan perbahasan mereka masih sama.", "r": {"result": "Isi perdebatan mereka masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Gaji tidak setimpal antara punca rakyat di negara ini memilih pekerjaan sehingga menyebabkan kebergantungan negara terhadap pekerja asing.", "r": {"result": "IPOH: Upah yang tidak memadai adalah salah satu alasan mengapa orang di negara ini memilih pekerjaan, yang menyebabkan ketergantungan negara pada tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini terkenal dengan penggunaan humor sureal dan komedi slapstick pantas, termasuk visual dan kata-kata lisan, lelucon, dan humor tidak jelas.", "r": {"result": "Film ini terkenal karena penggunaan humor surreal dan komedi slapstick bertempo cepat, termasuk visual dan kata yang diucapkan, lelucon, dan humor yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombok kini hab baharu AirAsia", "r": {"result": "Lombok sekarang menjadi hub baru AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila pengurangan harga runcit petrol dan diesel pada 35 dan 30 sen seliter baru-baru ini, tambahan pendapatan boleh guna atau disposable income pengguna rakyat Malaysia secara kasarnya adalah di sekitar 7.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, ketika harga eceran bensin dan solar baru-baru ini diturunkan menjadi 35 dan 30 sen per liter, pendapatan tambahan konsumen Malaysia kira-kira sekitar 7,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, semua kos berkenaan adalah sebahagian daripada penyenggaraan.", "r": {"result": "Bagi saya, semua biaya ini adalah bagian dari pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Malaysia turut berkembang dalam tempoh itu daripada RM690 bilion kepada RM1.23 trilion pada 2017.", "r": {"result": "\u201cEkonomi Malaysia juga tumbuh selama periode itu dari RM690 miliar menjadi RM1,23 triliun pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur remaja pula, ayah akan berleter kerana kami biasanya 'mencuri' waktu tidur untuk menonton televisyen siri peperangan, Combat atau siri penyiasatan Hawaii Five-O yang waktu tayangannya tengah malam.", "r": {"result": "Di masa remaja saya, ayah saya sering terlambat karena kami biasanya 'mencuri' tidur untuk menonton serial perang televisi, Combat atau serial investigatif Hawaii Five-O yang ditayangkan tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starship Entertainment mengumumkan bahawa Boyfriend dibubarkan pada 17 Mei 2019.", "r": {"result": "Starship Entertainment mengumumkan bahwa Boyfriend bubar pada 17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Suraya dan Ain sedar, Alif sebenarnya telah banyak berkorban demi menjaga dan membiayai kos rawatan Sakinah.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Suraya dan Ain, Alif sebenarnya sudah banyak berkorban untuk mengurus dan membiayai pengobatan Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bisa saja (makan durian dan minum kopi berakibat fatal) walau rasanya jarang banget ya,\" papar Inge, seorang Dokter Spesialis Gizi Klinik yang berpraktik di MRCCC Siloam Hospitals Semanggi, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Jadi bisa saja (makan durian dan minum kopi bisa berakibat fatal) meski sangat jarang,\" terang Inge, Spesialis Gizi Klinis yang berpraktik di MRCCC Siloam Hospitals Semanggi, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Rampah, Serdang Bedagai Kecamatan Sei Rampah merupakan sebuah kecamatan dan ibu kota Kabupaten Serdang Bedagai di Sumatra Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Rampah, Serdang Bedagai Kecamatan Sei Rampah adalah sebuah kecamatan dan ibu kota Kabupaten Serdang Bedagai di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, (PR).", "r": {"result": "JAKARTA, (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to change mindsets, which is in fact the theme of our conference, to change the way we communicate and the way we do business.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengubah pola pikir, yang sebenarnya menjadi tema konferensi kita, untuk mengubah cara kita berkomunikasi dan cara berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COOLPIX P510 COOLPIX P510 ialah model kamera digital keluaran Nikon yang diperkenalkan pada 31 Januari 2012, yang menembusi halangan zum biasa.", "r": {"result": "COOLPIX P510 COOLPIX P510 adalah model kamera digital Nikon yang diperkenalkan pada 31 Januari 2012, yang menerobos penghalang zoom tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhi Jahan Akhi Jahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akhi Jahan Akhi Jahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Pengampun (Penerima Tobat), dan Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegas pilih Dr Mahathir calon PM Namun Muhyiddin tegas menyatakan tiada orang lebih layak untuk dinamakan sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "r": {"result": "Muhyiddin dengan tegas memilih Dr Mahathir sebagai calon PM, namun Muhyiddin dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk disebut sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kura-kura, sama ada yang masih hidup atau telahpun pupus merupakan dari susunan Chelonia, termasuk super susunan Testudines.", "r": {"result": "Semua kura-kura, baik yang masih hidup maupun yang sudah punah, termasuk dalam ordo Chelonia, termasuk superordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\".", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang sah, (mereka diusir) hanya karena mereka berkata: \"Tuhan kami adalah Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1920-an, iaitu selepas Perang Dunia Pertama, pemimpin-pemimpin masyarakat Islam Solok Pulai, iaitu sebuah perkampungan nelayan di persisiran Selat Melaka, telah mencari tempat yang bersesuaian bagi membina sebuah masjid bagi dijadikan pusat perkembangan dan penyebaran Islam.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1920-an, yakni setelah Perang Dunia I, para tokoh masyarakat muslim Solok Pulai yang merupakan kampung nelayan di pesisir Selat Malaka, mencari tempat yang cocok untuk membangun masjid untuk dijadikan tempat ibadah. pusat pengembangan dan penyebaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pemeriksaan terhadap SM bukan berarti penyelidikan perkara ini berhenti.", "r": {"result": "Namun, pemeriksaan terhadap SM bukan berarti penyidikan atas hal tersebut berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahannya anggota suku Kurdi yang memberontak pada tahun 1943-1945 diberikan pengampunan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya anggota suku Kurdi yang memberontak pada tahun 1943-1945 diberikan amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerinderjeet berkata, sekiranya sumbangan itu diberikan kepada parti politik, ia akan dilihat daripada perspektif berbeza.", "r": {"result": "Veerinderjeet mengatakan, jika sumbangan itu diberikan kepada partai politik, akan dilihat dari sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, ia memerlukan penghasilannya yang berterusan dari waktu jantan mencapai kematangan seks sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia membutuhkan produksi yang terus menerus sejak pejantan mencapai kematangan seksual hingga kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyangnya merupakan penulis Tosco R. Fyvel yang bekerja dengan pengarang George Orwell.", "r": {"result": "Nenek moyangnya adalah penulis Tosco R. Fyvel yang bekerja dengan penulis George Orwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliot Ngok Elliot Ngok Wah (13 Julai 1942-20 Oktober 2018) juga dikenali sebagai Yuen Hua merupakan seorang pelakon.", "r": {"result": "Elliot Ngok Elliot Ngok Wah (13 Juli 1942-20 Oktober 2018) juga dikenal sebagai Yuen Hua adalah seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengumuman cita-cita kepresidenannya, beliau secara politik bergaduh dengan parti FMLN yang memerintah di sebelah kiri politik, dan ARENA di sebelah kanan ketika mereka menyekat percubaan baginya untuk mengasasakan parti politiknya sendiri dan membatalkan politik mana-mana pihak yang dia telah cuba untuk gunakan bagi pencalonannya dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman ambisi kepresidenannya, dia secara politik bentrok dengan partai FMLN yang berkuasa di sayap kiri politik, dan ARENA di sayap kanan saat mereka memblokir upayanya untuk mendirikan partai politiknya sendiri dan membatalkan partai politik apa pun yang dia coba gunakan untuk kepentingannya. pencalonan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pembangunan kesihatan mental yang lebih baik perlu diperkenalkan dan lebih banyak kaunselor dengan kemahiran psikologi mesti ditempatkan di sekolah.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa program pengembangan kesehatan mental yang lebih baik perlu diperkenalkan dan lebih banyak konselor dengan keterampilan psikologis harus ditempatkan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com yang memuat pernyataan Polri dengan menggunakan foto Kapolri, \"Ada Wanita Membawa Anjing Masuk Masjid, Polri : itu Hal Biasa Jangan Dibesar-besarkan, Anjing Juga Ciptaan Allah SWT!", "r": {"result": "blogspot.com yang memuat pernyataan dari pihak Polri dengan menggunakan foto Kapolres, \u201cWanita Bawa Anjing ke Masjid, Polisi: Itu Hal Biasa Jangan Dibesar-besarkan, Anjing Juga Ciptaan Allah SWT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh separuh pertama tahun kewangan itu, keuntungan bersih merosot 37 peratus tahun ke tahun kepada RM82.09 juta, walaupun perolehan menokok sembilan peratus kepada RM817.35 juta.", "r": {"result": "Untuk paruh pertama tahun keuangan, laba bersih turun 37 persen tahun-ke-tahun menjadi RM82,09 juta, meski pendapatan naik sembilan persen menjadi RM817,35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ikuti Karim Raslan di Twitter / Instagram ** Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "* Ikuti Karim Raslan di Twitter / Instagram ** Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan konferensi editor Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, baginda bertitah segala peralatan itu perlu dipertahankan dan berada dalam kesiapsiagaan setiap masa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Baginda berpesan agar semua peralatan harus dijaga dan selalu siap sedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Dalam beberapa tahun terakhir kesadaran masyarakat untuk menjaga kesehatan dan kebugaran terus tumbuh.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Dalam beberapa tahun terakhir, kesadaran masyarakat untuk menjaga kesehatan dan kebugaran terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Intan Mustika berkata, inisiatif tersebut disifatkan mampu menyelamatkan masa depan pengguna dadah, khususnya golongan belia yang terlibat dalam kancah itu, daripada menjadi mangsa undang-undang yang tidak adil.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Intan Mustika mengatakan, inisiatif tersebut dinilai dapat menyelamatkan masa depan para pengguna narkoba, khususnya para pemuda yang terlibat di TKP, agar tidak menjadi korban hukum yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D55", "r": {"result": "D55", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pemimpin pembangkang Sabah, Jeffrey Kitingan menggesa pengundi di Sandakan supaya merampas semula kerusi itu, yang menurutnya merupakan milik parti tempatan, dalam pilihan raya kecil (PRK) di situ 11 Mei depan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemimpin oposisi Sabah Jeffrey Kitingan mendesak pemilih di Sandakan untuk merebut kembali kursi, yang menurutnya milik partai lokal, dalam pemilihan sela (PRK) di sana 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan renang dunia yang pertama, \"Federation Internationale de Natation\", dibentuk pada tahun 1908.", "r": {"result": "Asosiasi renang dunia pertama, \"Federation Internationale de Natation\", dibentuk pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Shuib , ibu saudara Muhammad Haziq, memanjatkan kesyukuran kepada Allah SWT kerana berkesempatan menyertai rakyat Malaysia dalam perhimpunan itu di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Zarina Shuib, bibi Muhammad Haziq, bersyukur kepada Allah SWT atas kesempatan untuk bergabung dengan warga Malaysia dalam demonstrasi di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan penyambungan secara haram itu disiasat mengikut Seksyen 123 (1) Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 (Akta 655) dan sa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi setahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelanggaran sambungan ilegal diselidiki sesuai dengan Bagian 123 (1) Undang-Undang Industri Layanan Air 2006 (Undang-Undang 655) dan dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, status tersangka VA sudah dibahas melalui gelar perkara dengan melibatkan pakar pidana, pakar bahasa, pakar transaksi elektronik, maupun ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "r": {"result": "Seperti diketahui, status tersangka VA telah dibahas melalui judul perkara yang melibatkan ahli pidana, ahli bahasa, ahli transaksi elektronik, serta ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan boleh juga memberikan sesetengah jenayah tidak boleh dijaminkan, seperti jenayah hukuman mati.", "r": {"result": "Perundang-undangan juga dapat membuat beberapa kejahatan tidak dapat ditebus, seperti kejahatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada persoalan di atas, adakah benar kerana keadaan sekeliling, khususnya untuk wanita Muslim di Malaysia, menyebabkan mereka tidak berani atau tidak mempunyai kekuatan untuk menyertai gerakan feminis?", "r": {"result": "Kembali ke pertanyaan di atas, benarkah kondisi sekitar, khususnya bagi muslimah di Malaysia, menyebabkan mereka tidak memiliki keberanian atau kekuatan untuk bergabung dalam gerakan feminis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIAM3 ditaja oleh syarikat-syarikat berjenama Strepsils, Oxy dan Coca-Cola.", "r": {"result": "OIAM3 disponsori oleh perusahaan merek Strepsils, Oxy dan Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penjenayah juga boleh berselindung di sebalik cermin gelap.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, penjahat juga bisa bersembunyi di balik cermin gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, sebagai kewajipan Kami, Kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).", "r": {"result": "Demikian juga sebagai kewajiban Kami, Kami menyelamatkan orang-orang mukmin yang mengikuti kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan microHOPE", "r": {"result": "panduan mikroHOPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Diane Keaton, Brendan Gleeson, James Norton, Lesley Manville, Jason Watkins danSimon Callow.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Diane Keaton, Brendan Gleeson, James Norton, Lesley Manville, Jason Watkins dan Simon Callow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan Mesyuarat Pertama Majlis Presiden PBS, PBRS dan UPKO, di Pacific Sutera, Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memimpin Rapat Pertama Dewan Presiden PBS, PBRS dan UPKO, di Pacific Sutera, Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Charles masih tidak meminta maaf kepada Pandikar Amin.", "r": {"result": "Namun, Charles tetap tidak meminta maaf kepada Pandikar Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm hoping to have a better outing at the season finale!", "r": {"result": "Saya berharap untuk memiliki tamasya yang lebih baik di akhir musim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jalan rosak, tangani kos sara hidup kebimbangan rakyat di Tanjung Piai", "r": {"result": "Persoalan jalan rusak, berhadapan dengan biaya hidup menjadi perhatian masyarakat di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ibrahim berkata, kejadian berlaku kira-kira pukul 5.45 pagi ketika mangsa dan beberapa jemaah yang lain sedang menunaikan solat subuh di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Said Ibrahim mengatakan, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 05.45 WIB saat korban dan beberapa jemaah lainnya sedang menunaikan salat subuh di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GDPR states that companies that hold data on users must obtain explicit consent, and that they should give people the ability to access data held on them and find out why it's being used.", "r": {"result": "GDPR menyatakan bahwa perusahaan yang menyimpan data tentang pengguna harus mendapatkan persetujuan eksplisit, dan mereka harus memberi orang kemampuan untuk mengakses data yang disimpan pada mereka dan mencari tahu mengapa itu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Atwood 3.", "r": {"result": "Roman Atwood 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulunya berwarna biru cair manakala penutupnya berwarna biru gelap, yang bersesuaian dengan kebolehan-kebolehan Hyorinmaru.", "r": {"result": "Bagian atasnya berwarna biru cair sedangkan tutupnya berwarna biru tua, yang cocok dengan kemampuan Hyorinmaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAB mempunyai 8 cawangan di bandaraya-bandaraya utama kebanyakkannya di selatan Filipina dan termasuk satu cawangan di Makati (Metro Manila).", "r": {"result": "PAB memiliki 8 cabang di kota-kota besar kebanyakan di Filipina selatan dan termasuk satu cabang di Makati (Metro Manila).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pita yang mana klip ditangkap, semasa proses penangkapan.", "r": {"result": "Nama kaset yang klipnya direkam, selama proses penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi latar belakang, masyarakat sebenarnya tak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama baru.", "r": {"result": "Dilihat dari latar belakang, masyarakat tidak terlalu mempersoalkan sosok Menteri Agama yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembinaan ukuran kaki Sweden dan ukuran kaki Amsterdam digunakan oleh pasukan yang berlainan.", "r": {"result": "Selama pembuatan ukuran kaki Swedia dan ukuran kaki Amsterdam digunakan oleh tim yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will only resort to legal action if necessary,\" he added.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan mengambil tindakan hukum jika perlu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya cerita kan hal ini?", "r": {"result": "Mengapa saya mengatakan ini kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopernica Kopernica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Kopernica Kopernica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub dijangka memulakan tugas beliau secara rasmi esok.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub diperkirakan akan memulai tugasnya secara resmi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, masyarakat Islam Palestin terpaksa melalui keperitan dan penderitaan sejak usia kanak-kanak sehingga hari ini.", "r": {"result": "Akibatnya, komunitas Muslim Palestina harus melalui rasa sakit dan penderitaan sejak kecil hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Tengah memiliki 51 pelajar lelaki dan 33 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Tengah memiliki 51 siswa laki-laki dan 33 siswa perempuan, sehingga total menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal juga berkata terdapat kemungkinan bukti identiti individu yang mengarahkan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu sudah diketahui.", "r": {"result": "Ramkarpal juga mengatakan ada kemungkinan bukti identitas orang yang memerintahkan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2010 , Pengerusi Biro Aduan Komuniti Pemuda Umno , Datuk Muhd Khairun Aseh menyatakan Pemuda UMNO melantik dua orang peguam dari Itali bagi membela dua wanita Malaysia itu di Mahkamah Itali.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2010, Ketua Biro Pengaduan Komunitas Pemuda Umno, Datuk Muhd Khairun Aseh menyatakan bahwa Pemuda UMNO menunjuk dua pengacara dari Italia untuk membela dua perempuan Malaysia di Pengadilan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kini firma bidang terbuka sepanjang dari kampung ke hutan, kemudian berlari melalui maple paya di atas landasan yang balak, sisa-sisa, sudah pasti, masih asas lebuh raya berdebu sekarang, dari Stratton, kini sedekah Farm-House, Bukit Brister.", "r": {"result": "Jika sekarang ladang terbuka kokoh sepanjang jalan dari desa ke hutan, lalu melewati rawa maple di jalur kayu, sisa-sisanya, tidak diragukan lagi, masih menjadi fondasi jalan raya berdebu saat ini, dari Stratton, sekarang Ladang Sedekah -Rumah, Bukit Brister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novara Novara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Novara Novara adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima filem tersebut adalah Lo Mang, Lu Feng, Sun Chien, Chiang Sheng dan Kuo Chui, yang telah menjadi bintang di studio Shaw selama beberapa tahun, tetapi tidak begitu terkenal sehingga \"Lima Racun Berbisa\".", "r": {"result": "Kelima film tersebut adalah Lo Mang, Lu Feng, Sun Chien, Chiang Sheng dan Kuo Chui, yang telah menjadi bintang di studio Shaw selama beberapa tahun, namun tidak begitu terkenal hingga \"Five Poisons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit buatan mesti dilancarkan ke orbit, dan apabila sampai ke situ, ia mesti diletakkan di dalam orbitnya.", "r": {"result": "Satelit buatan harus diluncurkan ke orbit, dan begitu sampai di sana, ia harus ditempatkan di orbitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si premier dalam pawagam diadakan di Argentina pada tanggal January 26, 2006.", "r": {"result": "Penayangan perdana di bioskop diadakan di Argentina pada 26 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada netizen, Ismail berpesan agar fokus pada peristiwa dan tidak membuat asumsi yang bisa merugikan diri sendiri.", "r": {"result": "Kepada warganet, Ismail berpesan agar fokus pada acara dan tidak membuat asumsi yang bisa merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU Pinang akan membentuk jawatankuasa bertindak kecemasan khas untuk mengendalikan semua komponen di bawah Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) bernilai RM46 bilion, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "Penang akan membentuk komite aksi darurat khusus untuk menangani semua komponen di bawah Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) RM46 miliar, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita boleh lihat status yang dijadikan 'viral' video yang menunjukkan tindakan ganas berasaskan kaum dan bangsa, provokasi yang boleh membawa kepada perkara di luar jangkaan jika tidak bersikap berhati-hati termasuk menimbulkan kebencian dan kemarahan awam.", "r": {"result": "Saat ini, kita bisa melihat status 'viral' dari video-video yang menampilkan aksi kekerasan berdasarkan ras dan suku, provokasi yang bisa berujung pada hal-hal yang tidak terduga jika kita tidak hati-hati, termasuk menimbulkan kebencian dan kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kebelakangan ini pelbagai tuduhan palsu terhadap MAVCOM semakin viral di media sosial dan menerusi beberapa pener", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini berbagai tuduhan palsu terhadap MAVCOM menjadi viral di media sosial dan melalui beberapa pers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa anda boleh teka jawapannya sebab hampir sama dengan contoh tadi. Ini dipanggil \"Penukaran Tertib\" atau \"Commutative Property\" dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Saya rasa anda sudah bisa menebak jawabannya karena hampir sama dengan contoh sebelumnya. Ini disebut \"Properti Komutatif\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, warga paling bawah hanya menjadi kerak ekonomi.", "r": {"result": "Sebaliknya, rakyat jelata hanya menjadi tulang punggung ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lintang, Kayu Aro, Kerinci Sungai Lintang merupakan sebuah desa di kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Lintang, Kayu Aro, Kerinci Sungai Lintang adalah sebuah desa di Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menonton filem itu dua kali sebelum memberi kata putus dan penolakan ini adalah atas dasar mahu menjaga sensitiviti penonton tempatan.", "r": {"result": "\"Kami menonton film itu dua kali sebelum memberikan keputusan akhir dan penolakan ini atas dasar ingin melindungi kepekaan penonton lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg dijangka melancarkan Manifesto Barisan Nasional (BN) Sarawak sekitar jam 4 petang ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg diperkirakan akan meluncurkan Manifesto Sarawak Barisan Nasional (BN) sekitar jam 4 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, masyarakat Korea Selatan di New York menganugerahkan Pingat Van Fleet atas sumbangannya kepada hubungan baik Korea Selatan - Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada bulan September 2005, komunitas Korea Selatan di New York memberikan penghargaan Van Fleet Medal atas kontribusinya terhadap hubungan baik Korea Selatan - Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stabilitas geo-strategis dan prediktabilitas telah memberi jalan.", "r": {"result": "Stabilitas geo-strategis dan prediktabilitas telah memberi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak guna saya jadi PM jika tak fikir nasib rakyat'", "r": {"result": "'Percuma saya jadi PM kalau tidak memikirkan nasib rakyat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tidak puas hati beliau ke atas penggunaan yang APTX 4869 bagi Organisasi Hitam, untuk membunuh maksud walaupun ubat itu belum lagi keputusan sepenuhnya dibangunkan, di samping mempersoalkan terbuka beliau yang berkaitan dengan membunuh kakak dia, Akemi Miyano, mengakibatkan dalam penjara dan beliau pelaksanaan yang dijadualkan oleh Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Ketidakpuasannya atas penggunaan APTX 4869 untuk Organisasi Hitam, untuk membunuh tujuan meskipun obat tersebut belum sepenuhnya dikembangkan, selain pertanyaan terbuka terkait pembunuhan saudara perempuannya, Akemi Miyano, mengakibatkan pemenjaraan dan jadwalnya. eksekusi oleh Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad, mendakwa EXCO Perak yang bertemu dengan enam Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) bagi menjatuhkan Ahmad Faizal, berjumpa dengan lebih ramai wakil rakyat BN untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Badan Penghubung UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad, mengklaim bahwa EXCO Perak yang bertemu dengan enam anggota Barisan Nasional (BN) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) untuk menggulingkan Ahmad Faizal, bertemu dengan lebih banyak perwakilan BN untuk itu. tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2013, Mayuka menyertai kelab Ligue 1, Sochaux secara pinjaman semusim.", "r": {"result": "Pada 2 September 2013, Mayuka bergabung dengan klub Ligue 1 Sochaux dengan status pinjaman selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cserepfalu Cserepfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Cserepfalu Cserepfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Epic of Sundiata, Soumaoro Kante dinyatakan mempunyai sepapan balafon (sejenis xilofon Afrika) dengan ilmu sakti, yang dicuri oleh \"djeli\"Sundiata Keita, Balafasseke Kouyate, dan dibawa ke orang Mande.", "r": {"result": "Dalam Epik Sundiata, Soumaoro Kante disebutkan memiliki balafon (sejenis gambang Afrika) dengan pengetahuan magis, yang dicuri oleh \"djeli\" Sundiata Keita, Balafasseke Kouyate, dan dibawa ke orang Mande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbab Kandi Arbab Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbab Kandi Arbab Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Teks", "r": {"result": "Editor Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ia adalah sebahagian daripada puluhan ribu aduan yang diterima unit berkenaan sejak ditubuhkan Mac lalu bagi memantau penulisan berbentuk provokasi di semua media termasuk media sosial.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan itu adalah bagian dari puluhan ribu pengaduan yang diterima unit tersebut sejak didirikan Maret lalu untuk memantau tulisan provokatif di semua media termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pikirannya, pengunjung bisa mengaktivasi lampu pada pilar tanpa harus menyentuhnya secara langsung.", "r": {"result": "Dengan pikirannya, pengunjung bisa mengaktifkan lampu di pilar tanpa harus menyentuhnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kategori Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filem Blue Dragon dan Anugerah Filem Buil.", "r": {"result": "Dia memenangkan kategori Aktris Terbaik di Blue Dragon Film Awards dan Buil Film Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir 90 peratus daripada 24 pasukan Liga Malaysia (Liga M) sinonim dengan pepatah 'kais pagi makan pagi, kais petang makan petang' apabila ada antara skuad terba struktur kewangan yang rapuh dengan tempoh bertahan hanya satu bulan untuk meneruskan saingan liga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir 90 persen dari 24 tim di Liga Malaysia (Liga M) identik dengan pepatah 'pagi kais makan sarapan, kais sore makan malam' ketika beberapa skuad memiliki struktur keuangan yang rapuh dengan hanya satu bulan untuk melanjutkan kompetisi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata taktik ini berjaya memulihkan keyakinan pengundi Melayu berugama Islam di sana.", "r": {"result": "Taktik ini ternyata berhasil mengembalikan kepercayaan pemilih Muslim Melayu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul kempen ini bermula daripada slogan 'Buy Muslim First' yang telah dilancarkan oleh Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Asal muasal kampanye ini bermula dari slogan 'Buy Muslim First' yang diluncurkan oleh Persatuan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bentang dalam Parlimen (laporan Kertas Putih) pada bulan Oktober.", "r": {"result": "\u201cKami akan hadir di Parlemen (laporan Buku Putih) pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung India muncul pada 28 Januari 1950.", "r": {"result": "Mahkamah Agung India dibentuk pada 28 Januari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai kawasan seluas dua ekar dan di kawasan tersebutlah didirikan sebuah bangunan sekolah dan sebuat rumah guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki luas dua hektar dan di kawasan itu dibangun gedung sekolah dan rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertak Hanyar, Banjar Kertak Hanyar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kertak Hanyar, Banjar Kertak Hanyar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut fahaman Marxisme klasik dan ortodoks membidas dasar-dasar Stalin berkenaan ekonomi politik dan pemerintahan satu parti di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kaum Marxis klasik dan ortodoks mengkritik kebijakan Stalin tentang ekonomi politik dan kekuasaan satu partai di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan menu seimbang bisa Anda penuhi dengan memasak sendiri atau membeli menu di warung sederhana.", "r": {"result": "Makanan menu seimbang bisa diisi dengan memasak sendiri atau membeli menu di restoran sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Kelantan (Kafa), Husin Deraman berkata, pihaknya boleh menarik nafas lega berkaitan isu pelesenan kelab yang sebelum ini menjadi kegelisahan kepada pihak pengurusan persatuan itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola (Kafa) Kelantan, Husin Deraman mengatakan, pihaknya bisa bernapas lega terkait masalah perizinan klub yang sebelumnya sempat meresahkan pengurus asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergeseran perdagangan antara AS dan China boleh menjejaskan pertumbuhan perdagangan global, sentimen perniagaan dan kecekapan.", "r": {"result": "\"Gesekan perdagangan antara AS dan China dapat memengaruhi pertumbuhan perdagangan global, sentimen bisnis, dan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Husain tidak berpuas hati dengan kuasanya yang terhad dan memulakan perbincangan dengan ketua-ketua suku kaum di wilayah itu, para nasionalis Arab, dan Pesuruhjaya Tinggi British di Mesir, Sir Henry McMahon.", "r": {"result": "Syarif Husain tidak puas dengan kekuasaannya yang terbatas dan mulai berdiskusi dengan para pemimpin suku di wilayah itu, kaum nasionalis Arab, dan Komisaris Tinggi Inggris di Mesir, Sir Henry McMahon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimler-Benz memperoleh saham Chevrolet sebanyak 25% daripada Ilmor pada tahun 1993.", "r": {"result": "Daimler-Benz mengakuisisi 25% saham Chevrolet dari Ilmor pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you had a bad offseason, you rank low.", "r": {"result": "Jika Anda mengalami offseason yang buruk, peringkat Anda rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok globul Kelompok globul ialah rumpun kumpulan bintang berbentuk sfera yang mengorbit teras galaksi sebagai satelit.", "r": {"result": "Gugus bola Gugus bola adalah gugus bintang bola yang mengorbit inti galaksi sebagai satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACEHTREND.", "r": {"result": "ACEHTREND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Poring memiliki 72 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Poring memiliki 72 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hampir semua atom yang dihasilkan sewaktu nukleosintesis Letupan Besar ialah atom hidrogen dan helium.", "r": {"result": "Ini karena hampir semua atom yang dihasilkan selama nukleosintesis Big Bang adalah atom hidrogen dan helium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik ialah buat pertama kali kategori Anugerah Filem/Video Dokumentari Terbaik dipecahkan kepada empat tema iaitu budaya/warisan, hiburan/sukan, alam sekitar/pembangunan industri dan isu semasa selain beberapa kategori sedia ada.", "r": {"result": "Menariknya, untuk pertama kalinya kategori Best Documentary Film/Video Award dibagi menjadi empat tema yaitu budaya/warisan, hiburan/olahraga, lingkungan/perkembangan industri dan isu-isu terkini di samping beberapa kategori yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter I menjadi raja pertama Yugoslavia sehingga kematian beliau pada tahun 1921.", "r": {"result": "Peter I adalah raja pertama Yugoslavia sampai kematiannya pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Network failure has been identified as the cause of disruption at the airport, with equipment being replaced and monitored for stability.", "r": {"result": "Kegagalan jaringan telah diidentifikasi sebagai penyebab gangguan di bandara, dengan peralatan diganti dan dipantau stabilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scapa Flow Scapa Flow ( atau ; ) ialah kawasan perairan di Pulau Orkney, Scotland, yang dilindungi oleh pulau-pulau Tanah Besar Orkney, Graemsay, Burray, South Ronaldsay dan Hoy.", "r": {"result": "Scapa Flow Scapa Flow ( atau ; ) adalah badan air di Isle of Orkney, Skotlandia, yang dilindungi oleh kepulauan Orkney, Graemsay, Burray, South Ronaldsay, dan Hoy di Daratan Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Pulau Pinang dan merupakan bekas pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Abdullah Munshi.", "r": {"result": "Dia berasal dari Penang dan mantan siswa Sekolah Menengah Nasional Abdullah Munshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveloka akan selalu hadir memberikan kemudahan,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Traveloka akan selalu ada untuk memberikan kemudahan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keputusan itu tidak menggambarkan prestasi keseluruhan anak-anak buah Datuk Ong Kim Swee yang tidak kalah dalam semua tiga perlawanan kelayakan Kumpulan J. Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd.", "r": {"result": "Padahal, hasil tersebut tidak mencerminkan performa keseluruhan anak asuh Datuk Ong Kim Swee yang tidak kalah di ketiga laga kualifikasi Grup J. Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, birds that use sight to identify palatable insects (the mimics), whilst avoiding the noxious models.", "r": {"result": "Misalnya, burung yang menggunakan penglihatan untuk mengidentifikasi serangga yang enak (mimik), sambil menghindari model yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berikutnya, Perry Jones dan sejumlah pengikut lain Howell pindah dari markas besar mereka di Palestin, Texas ke Mt. Carmel Center.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Perry Jones dan sejumlah pengikut Howell lainnya pindah dari markas mereka di Palestine, Texas ke Mt. Pusat Karmel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two spectacular sculptures consisting of three-dimensional white cruciforms reflect the meticulously maintained war graves of northern France and further afield.", "r": {"result": "Dua pahatan spektakuler yang terdiri dari salib putih tiga dimensi mencerminkan kuburan perang yang dirawat dengan cermat di Prancis utara dan lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan atau PIN tidak betul", "r": {"result": "Kata sandi atau PIN salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan penduduk sudah bersuara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan warga sudah angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana Bru Tana Bru merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tana Bru Tana Bru adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada kerusi itu ialah di Pulau Pinang, satu di Selangor yang kini disandang oleh isteri Anwar yang juga Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan yang terbaru itu ialah di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dua kursi berada di Penang, satu di Selangor yang saat ini dijabat istri Anwar yang juga Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan yang terbaru di Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penternak ikan juga perlu sentiasa memastikan perniagaan akuakultur yang dijalankan bersifat mesra alam dan tidak memberi impak negatif kepada persekitaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBudidaya ikan juga perlu selalu memastikan bahwa usaha budidaya yang dilakukannya ramah lingkungan dan tidak berdampak negatif terhadap lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti ada gaya hidup.", "r": {"result": "Artinya ada gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, microsite JobStreet.com diwujudkan untuk PTPTN menyediakan semua fungsi pencarian kerja.", "r": {"result": "Selain itu, situs mikro JobStreet.com dibuat untuk PTPTN untuk menyediakan semua fungsi pencarian kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What will the country say\"?", "r": {"result": "Apa yang akan dikatakan negara\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana utasan DNA terdiri daripada sub-unit nukleotida, DNA adalah polimer.", "r": {"result": "Karena untaian DNA terdiri dari sub-unit nukleotida, DNA adalah polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya neraka melempar kembang api, (yang ukurannya) seperti gedung besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hallviken terletak pada kedudukan Latitud N63* 44.3000', Longitud E15* 27.5333' pada ketinggian 341.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hallviken terletak di Latitude N63* 44.3000', Longitude E15* 27.5333' pada ketinggian 341.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules Bianchi kemudiannya dinamakan sebagai pemandu ujian pasukan dan akan memandu pada sesi latihan bebas pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Jules Bianchi kemudian ditunjuk sebagai test driver tim dan akan melaju di sesi latihan bebas hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengulangi pendirian supaya kerajaan negeri tidak meneruskan PIL 1 walaupun telah memperoleh kelulusan EIA bersyarat.", "r": {"result": "\"Kami menegaskan kembali posisi kami bahwa pemerintah negara bagian tidak boleh melanjutkan PIL 1 meskipun telah mendapatkan persetujuan AMDAL bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara isi buku setebal 130 halaman itu antara lain, penilaian Jokowi dari Menteri Sekretaris Negara Pratikno, mantan Ketua Umum Muhammadiyah, Syafi'i Ma'arif, dan Menteri Pendididikan dan Kebudayaan Muhajir Effendi.", "r": {"result": "Isi buku setebal 130 halaman itu antara lain penilaian Jokowi dari Menteri Sekretaris Negara Pratikno, mantan Ketua Umum Muhammadiyah Syafi'i Ma'arif, dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Muhajir Effendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan terhadap agama telah dilihat sebagai penyebab perang saudara di Sepanyol dan Mexico.", "r": {"result": "Permusuhan terhadap agama dipandang sebagai penyebab perang saudara di Spanyol dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata DBKL hanya memperoleh RM2 juta hasil kutipan saman trafik memba pelbagai kesalahan termasuk notis tertunggak pada September lalu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia mengatakan DBKL hanya memperoleh RM2 juta dari pengumpulan surat panggilan lalu lintas untuk berbagai pelanggaran termasuk pemberitahuan yang belum selesai September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koleksi warkah Francis Light di Muzium Perpustakaan British, perjanjian Sir Stamford Raffles dengan pihak Sultan Johor, Perjanjian Pangkor 1874 dan Pemasyhuran Kemerdekaan 1957, semua dalam tulisan Jawi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoleksi makalah Francis Light di British Library Museum, perjanjian Sir Stamford Raffles dengan Sultan Johor, Perjanjian Pangkor 1874, dan Deklarasi Kemerdekaan 1957, semuanya dalam aksara Jawi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouville Ouville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ouville Ouville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide Quad adalah untuk para pemimpin dari empat negara untuk mempromosikan perdagangan bebas dan kerja sama pertahanan melintasi bentangan samudera dari SCS, melintasi Samudra Hindia dan semua jalan ke Afrika.", "r": {"result": "Gagasan Quad adalah untuk para pemimpin dari empat negara untuk mempromosikan perdagangan bebas dan kerja sama pertahanan melintasi bentangan lautan dari LCS, melintasi Samudra Hindia, dan sampai ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Scarfe ditutup pada tahun 2001 dan digantikan dengan Red Dot, Reaksi Rantai, Retravision dan Drummond Golf yang lebih besar.", "r": {"result": "Harris Scarfe ditutup pada tahun 2001 dan digantikan oleh Red Dot, Chain Reaction, Retravision, dan Drummond Golf yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corny, Eure Corny ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Corny, Eure Corny adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--line-format=LFMT format semua baris input dengan LFMT", "r": {"result": "--line-format=LFMT memformat semua jalur input dengan LFMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama pameran muzium berfungsi Philippe de Champaigne, Pierre Mignard, Laurent de La Hyre, Charles Le Brun, Adam Frans van der Meulen, Nicolas de Largilliere, Hyacinthe Rigaud, Jean Antoine Houdon, Jean Marc Nattier, Elisabeth Vigee Le Brun, Hubert Robert, Thomas Lawrence, Jacques-Louis David, Antoine Jean Gros dan juga Pierre-Auguste Renoir.", "r": {"result": "Terutama karya pameran museum Philippe de Champaigne, Pierre Mignard, Laurent de La Hyre, Charles Le Brun, Adam Frans van der Meulen, Nicolas de Largilliere, Hyacinthe Rigaud, Jean Antoine Houdon, Jean Marc Nattier, Elisabeth Vigee Le Brun, Hubert Robert, Thomas Lawrence, Jacques-Louis David, Antoine Jean Gros dan juga Pierre-Auguste Renoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Serbuan 10 Juta Pekerja Cina, Ini Datanya", "r": {"result": "Isu Penggerebekan 10 Juta Tenaga Kerja China, Ini Datanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing betina mempunyai ambing berputing dua, berbanding dengan lembu yang berputing empat.", "r": {"result": "Kambing betina memiliki dua puting, dibandingkan dengan sapi yang memiliki empat puting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Arkib Nasional mengandungi 55 km dokumen tekstual; 2,240,000 gambar dan negatif; 27,000 ilustrasi, kartun; 75,000 peta dan rancangan; 7000 cakera dan pita suara magnetik 2000; 90,000 gulungan filem dan 12,000 pita video.", "r": {"result": "Koleksi Arsip Nasional berisi dokumen tekstual sepanjang 55 km; 2.240.000 foto dan negatif; 27.000 ilustrasi, kartun; 75.000 peta dan denah; 7000 cakram dan 2000 pita magnetik; 90.000 rol film dan 12.000 kaset video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada banyak spin-off komik berdasarkan siri ini, salah satu menerima Eisner Award dan dua Harvey Award.", "r": {"result": "Dari sekian banyak spin-off komik berdasarkan seri, satu menerima Penghargaan Eisner dan dua Penghargaan Harvey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Panchor Masjid Kampung Panchor merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Kampung Panchor Masjid Kampung Panchor adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Rawa Dano terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik PLTP Rawa Dano terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga ikan tinggi, nelayan ditindas dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Isu harga ikan yang tinggi, nelayan yang tertindas dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar oleh Iqmal Haqim Rosman SEREMBAN: \"Apa tepuk tangan?", "r": {"result": "Foto oleh Iqmal Haqim Rosman SEREMBAN: \"Apa tepuk tangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penerbangan ke Kuala Lumpur terlebih dahulu lebih murah dibandingkan langsung dari Bandung ke Medan karena tiket ekonomi sudah ludes.", "r": {"result": "Terbang ke Kuala Lumpur dulu lebih murah daripada langsung dari Bandung ke Medan karena tiket ekonomi sudah habis terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemandu tersebut kemudiannya mengfail saman dan menang saman RM150,000 terhadap Zahida Rafik.", "r": {"result": "Mantan pengemudi itu kemudian mengajukan gugatan dan memenangkan gugatan RM150.000 melawan Zahida Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan Perkara 153 perlu dilihat dari sudut sejarah kerana Raja-Raja Melayu dalam Perjanjian Negeri 1948 telah memberi komitmen kepada orang Melayu dalam bidang pendidikan, kemajuan ekonomi, kebajikan sosial dan penyertaan dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Pentingnya Pasal 153 perlu dilihat dari perspektif sejarah karena Penguasa Melayu dalam Perjanjian Negara 1948 telah berkomitmen kepada orang Melayu di bidang pendidikan, kemajuan ekonomi, kesejahteraan sosial dan partisipasi dalam pelayanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banguingny Banguingny merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Banguingny Banguingny adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Lelaki di Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2014 Bola sepak Lelaki di Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2014 berlangsung di Pusat Sukan Jiangning, bertempat di Nanjing, China, di antara 15 hingga 27 Ogos 2014.", "r": {"result": "Sepak bola pria di Pertandingan Olimpiade Pemuda Musim Panas 2014 Sepak bola pria di Pertandingan Olimpiade Pemuda Musim Panas 2014 berlangsung di Pusat Olahraga Jiangning, berlokasi di Nanjing, Tiongkok, antara tanggal 15 dan 27 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Dunia Mereka, Christian turut dicalonkan sebagai pelakon terpuji versi Festival Filem Bandung.", "r": {"result": "Dalam film Dunia Mereka, Christian juga dinominasikan sebagai Pemeran Terpuji versi Festival Film Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang perlu dilakukan adalah meletakkan spesies ini di kawasan sesuai yang boleh meningkatkan potensi haiwan ini untuk terus membiak.", "r": {"result": "\u201cYang perlu dilakukan adalah menempatkan spesies ini pada kawasan yang sesuai yang dapat meningkatkan potensi satwa ini untuk terus bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas Pra-Sekolah", "r": {"result": "File pra-sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita cuma ada satu garis panduan gangguan seksual dan ia terhad di sektor awam.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami hanya memiliki satu pedoman pelecehan seksual dan terbatas pada sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada suatu hari, suaminya memutuskan untuk mulai menerapkan pola makan sehat, pergi ke gym dan Baggott sangat suportif dengan langkah suaminya itu.", "r": {"result": "Lalu suatu hari, suaminya memutuskan untuk mulai menerapkan pola makan sehat, pergi ke gym dan Baggott sangat mendukung langkah suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichterfeld-Schacksdorf Lichterfeld-Schacksdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lichterfeld-Schacksdorf Lichterfeld-Schacksdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan aktiviti ketenteraan tersebut Vietnam telah meminta China untuk mengalihkan aset ketenteraan di Paracels dan menuduh Beijing melanggar kedaulatan Hanoi.", "r": {"result": "Menyusul aktivitas militer, Vietnam telah meminta China untuk memindahkan aset militer di Paracel dan menuduh Beijing melanggar kedaulatan Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironis, disaat puluhan ribu kader se-Indonesia berkumpul di Bali menghadiri forum tertinggi partai, ternyata ada dua mantan loyalis Ketua Umum PKB Muhaimin Iskandar (Cak Imin) yang tidak diundang dalam hajatan 5 tahunan partai itu.", "r": {"result": "Ironisnya, ketika puluhan ribu kader Indonesia berkumpul di Bali untuk menghadiri forum tertinggi partai tersebut, ternyata ada dua mantan loyalis Ketua PKB Muhaimin Iskandar (Cak Imin) yang tidak diundang dalam perayaan 5 tahun partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fahaman saya, ini adalah markah purata.", "r": {"result": "Dalam pemahaman saya, ini adalah skor rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Sesat: Mengenali Jalan yang Terpesong Buku Ajaran Sesat: Mengenali Jalan yang Terpesong dikarang oleh Engku Ahmad Zaki Engku Alwi dan diterbitkan pada 12-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00(2010).", "r": {"result": "Bid'ah: Mengenali Jalan yang Menyimpang Buku Bid'ah: Mengenali Jalan yang Menyimpang ditulis oleh Engku Ahmad Zaki Engku Alwi dan diterbitkan pada 12-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM22.00/Malaysia Timur RM25.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun telah berjanji untuk mengembalikan Saudi ke jalur \"Islam moderat\" dan meminta dukungan global untuk mewujudkan masyarakat Saudi yang lebih terbuka agar investor juga tertarik datang.", "r": {"result": "Dia juga berjanji akan mengembalikan Saudi ke jalan \"Islam moderat\" dan meminta dukungan global untuk menciptakan masyarakat Saudi yang lebih terbuka sehingga investor juga tertarik untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila kita jadi kerajaan, baru kita tahu rupanya masalahnya lebih besar lagi daripada yang kita gambarkan.", "r": {"result": "Tetapi ketika kita menjadi pemerintah, kita akan tahu bahwa masalahnya lebih besar dari yang kita gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris, France - For the first time in modern French history, the runoff vote will not feature a single presidential candidate from a mainstream party.", "r": {"result": "Paris, Prancis - Untuk pertama kalinya dalam sejarah Prancis modern, pemilihan putaran kedua tidak akan menampilkan satu pun calon presiden dari partai arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGAN guna semula medan nama fail dan pelayan untuk pilihan DHCP.", "r": {"result": "JANGAN menggunakan kembali nama file dan kolom server untuk opsi DHCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The further the asset moves into a general storage architecture (e.g. hierarchical storage management [HSM]) the more it can be treated as a general blob (binary large object) that is typically held in a filesystem, not in a database.", "r": {"result": "Semakin jauh aset berpindah ke arsitektur penyimpanan umum (misalnya manajemen penyimpanan hierarkis [HSM]), semakin dapat diperlakukan sebagai blob umum (objek besar biner) yang biasanya disimpan dalam sistem file, bukan dalam database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resort atau chalet yang selesa boleh didapati untuk tempahan.", "r": {"result": "Resor atau chalet yang nyaman tersedia untuk dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hatinya hancur apabila mendengar tangisan Kevin yang merayu supaya segera dibebaskan dari neraka.", "r": {"result": "Katanya, hatinya hancur saat mendengar tangisan Kevin yang memohon agar segera dibebaskan dari neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat juga dapat berkongsi kepakaran agar segala pertimbangan yang akan dibuat adalah berdasarkan fakta ilmiah yang jelas.", "r": {"result": "Masyarakat juga bisa saling berbagi keahlian sehingga semua penilaian yang akan dibuat berdasarkan fakta ilmiah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, terdapat beberapa kejadian keganasan dilaporkan berlaku di beberapa kawasan di Bengal Barat semasa hari pengundian.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada beberapa insiden kekerasan yang dilaporkan terjadi di beberapa daerah di Benggala Barat pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan model carta", "r": {"result": "Tetapkan model bagan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan besar tentang pemilikan rumah di negara ini bukanlah kerana kesukaran mendapatkan pinjaman sebaliknya adalah harga rumah yang dijual adalah terlalu mahal dan di luar kemampuan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan besar kepemilikan rumah di negeri ini bukan karena sulitnya mendapatkan pinjaman, melainkan karena harga rumah yang dijual terlalu mahal dan di luar kemampuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu radian setara dengan 57.2957795131deg atau dalam kata lain 2p radian = 360deg.", "r": {"result": "Satu radian setara dengan 57.2957795131deg atau dengan kata lain 2p radian = 360deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn yang diiringi Permaisuri Suthida berangkat tiba di istana Besar pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn didampingi Ratu Suthida berangkat tiba di Istana Agung pada pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya terpulang kepada kemampuan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, itu semua tergantung pada kemampuan masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan kumpulan akan berlangsung di Pusat Konvensyen SwissTech di Lausanne, Switzerland pada 24 Januari 2018.", "r": {"result": "Pengundian grup akan berlangsung di SwissTech Convention Center di Lausanne, Swiss pada 24 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak mempunyai keinginan dalam hati terhadap apa-apa yang diberikan kepada mereka; dan, mereka mengutamakan (golongan Muhajirin), atas diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka tidak memiliki keinginan di dalam hati mereka untuk apapun yang diberikan kepada mereka; dan, mereka memprioritaskan (kelompok Muhajirin), di atas diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chen berkata bayaran yang telah dikenakan terhadap Zieyla adalah Rawatan Radioterapi dan Onkologi di dalam Perintah Fi (Perubatan) (Pindaan) 2017 iaitu kadar caj pesakit luar (rujukan kerajaan) bagi rawatan radioterapi dan onkologi serta perubatan nuklear di mana ia adalah berdasarkan caj pesakit luar iaitu sebanyak RM50 bagi setiap kali rawatan.", "r": {"result": "Dr Chen mengatakan biaya yang telah dikenakan pada Zieyla adalah Pengobatan Radioterapi dan Onkologi dalam Perintah Biaya (Kedokteran) (Amandemen) 2017 yang merupakan tarif biaya rawat jalan (referensi pemerintah) untuk pengobatan radioterapi dan onkologi serta pengobatan nuklir di mana itu berdasarkan biaya rawat jalan sebanyak RM50 untuk setiap perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh keluarga menangis dan terus berdoa untuk keselamatan Lia dan Oma.", "r": {"result": "Seluruh keluarga menangis dan terus berdoa untuk keselamatan Lia dan Oma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kalau ada orang tracking itu dikiranya tim Anies.", "r": {"result": "Nantinya, jika ada yang melacak, itu adalah tim Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara penyelewengan yang dibawa oleh ajaran Millah Abraham adalah mendakwa wujud rasul selepas Nabi Muhammad SAW; meninggalkan solat lima waktu dan solat Jumaat; menyelewengkan konsep hari kiamat dan mendakwa hari kiamat bukan diertikan sebagai Hari Kebinasaan tetapi hari ditegakkan ajaran Millah Abraham.", "r": {"result": "Di antara penyelewengan yang dibawa oleh ajaran Millah Ibrahim adalah mengklaim adanya rasul setelah Nabi Muhammad SAW; meninggalkan shalat lima waktu dan shalat Jumat; menyelewengkan konsep hari kiamat dan mengklaim bahwa hari kiamat adalah bukan dimaksudkan sebagai Hari Kehancuran melainkan hari dimana ajaran Millah Ibrahim ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang begini direkodkan sebagai telah melepasi bacaan pertama, dan diperintahkan supaya dicetak dan dibaca buat kali kedua pada tarikh yang tertentu.", "r": {"result": "RUU ini tercatat lulus pembacaan pertama, dan diperintahkan untuk dicetak dan dibaca kedua kali pada tanggal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2008, Liyana menyertai barisan pelakon drama seram arahan Ahmad Idham, \"Puaka Niyang Rapik\" (2008-09) yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Tahun 2008 juga, Liyana bergabung menjadi pemeran drama horor arahan Ahmad Idham, \"Puaka Niyang Rapik\" (2008-09) yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: SAMB.", "r": {"result": "- Foto: LANJUT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Pangeran Harry melamar Meghan di November 2017, banyak orang mulai menyadari kalau Meghan dan Olivia mirip\".", "r": {"result": "Setelah Pangeran Harry melamar Meghan pada November 2017, banyak orang mulai memperhatikan bahwa Meghan dan Olivia mirip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampaikanlah berita yang mengembirakan itu kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sampaikan kabar gembira kepada orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh jawatankuasa khas tangani isu penyeludupan di sempadan", "r": {"result": "Pembentukan panitia khusus untuk menangani masalah penyelundupan di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the nine PTG personnel, aged between 39 and 59, were rounded up between 3.30pm and 3.45pm today at several locations here.", "r": {"result": "Sementara sembilan personel PTG yang berusia antara 39 hingga 59 tahun ditangkap pada pukul 15.30 hingga 15.45 hari ini di beberapa lokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang melakukan pencerobohan terhadap kamu maka balaslah pencerobohannya itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu; dan bertaqwalah kamu kepada Allah serta ketahuilah: Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang melakukan agresi terhadap Anda, maka balas agresinya sebanding dengan agresi yang dilakukannya terhadap Anda; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tempat ini tidak sesuai untuk lepak ketika hujan kerana tidak beratap.", "r": {"result": "Selain itu, tempat ini tidak cocok untuk nongkrong saat hujan karena tidak memiliki atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkol biasanya mempunyai batang yang serenjang dengan hujung lain lengan, dilengkapi hulu yang boleh diputar-putar dengan tangan, ataupun pedal bagi kuasa kaki (biasanya dengan lengan kedua untuk kaki yang lain).", "r": {"result": "Engkol biasanya memiliki batang yang tegak lurus dengan ujung lengan lainnya, dilengkapi dengan kepala yang dapat diputar dengan tangan, atau pedal untuk tenaga kaki (biasanya dengan lengan kedua untuk kaki lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau melihat gambar kulit \"Smithsonian\" pada tahun 1994, Geraldine Hoff Doyle berkata bahawa dia adalah subjek bagi poster tersebut.", "r": {"result": "Setelah dia melihat foto sampul \"Smithsonian\" pada tahun 1994, Geraldine Hoff Doyle mengatakan bahwa dia adalah subjek dari poster tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premesques Premesques ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Premesques Premesques adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau izin ekspor buah mangga sih sudah memasuki tahap ketujuh dari 13 tahap yang ada.", "r": {"result": "Jika izin ekspor mangga sudah memasuki tahap ketujuh dari 13 tahap yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting daripada masalah-masalah ini ialah ekonomi.", "r": {"result": "Yang paling penting dari masalah ini adalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Institute for Developmenr of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhistira melihat kehadiran mata uang digital itu dapat mendukung kecepatan transaksi bisnis digital.", "r": {"result": "Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhishtira melihat kehadiran mata uang digital dapat mendukung kecepatan transaksi bisnis secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi pemilu serentak, isu harga karet kembali menyembul.", "r": {"result": "Menghadapi pemilu serentak, isu harga karet kembali mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lublin terletak pada kedudukan Latitud N51* 13.9188', Longitud E22* 41.4195' pada ketinggian 202.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lublin terletak di Lintang N51* 13.9188', Bujur E22* 41.4195' pada ketinggian 202.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk menggunakan ' ancaman keganasan ' atau ' mengancam ' atau ' dengan terganggu ' bermakna untuk mengatakan atau melakukan sesuatu dalam keadaan yang sama , akan menyebabkan orang lain boleh merasakan harus takut dari keadaan berbahaya bilamana ia tidak mematuhinya .", "r": {"result": "\u201cMenggunakan 'ancaman kekerasan' atau 'terancam' atau 'terganggu' berarti mengatakan atau melakukan sesuatu dalam situasi yang sama, akan menyebabkan orang lain merasa perlu takut dari situasi berbahaya jika dia tidak mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada intinya, Inpres yang ter 1 November 2017 itu melarang menteri mengumbar perbedaan pendapat di depan publik.", "r": {"result": "Intinya, Inpres yang dikeluarkan pada 1 November 2017 itu melarang para menteri menyampaikan perbedaan pendapat di depan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha sedang dijalankan untuk memulihara populasi harimau.", "r": {"result": "Berbagai upaya sedang dilakukan untuk melestarikan populasi harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa Ponce Silvia Vanessa Ponce de Leon Sanchez (lahir 7 Mac 1992), ialah seorang model dan ratu cantik Mexico yang dimahkotaikan sebagai Miss World 2018.", "r": {"result": "Vanessa Ponce Silvia Vanessa Ponce de Leon Sanchez (lahir 7 Maret 1992), adalah seorang model dan ratu kecantikan Meksiko yang dinobatkan sebagai Miss World 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda hujung dilukis pada nod terakhir laluan atau bentuk", "r": {"result": "Penanda akhir digambar pada node terakhir dari jalur atau bentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang dua kerakyatan iaitu kerakyatan Peru dan Jepun.", "r": {"result": "Dia memegang kewarganegaraan ganda, Peru dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British melampirkan Cape Colony pada tahun 1806, dan terus perang sempadan terhadap Xhosa; British menolak sempadan timur melalui garis kubu ditubuhkan di sepanjang Sungai Ikan dan mereka disatukan wilayah dengan menggalakkan penyelesaian British.", "r": {"result": "Inggris menganeksasi Cape Colony pada tahun 1806, dan melanjutkan perang perbatasan melawan Xhosa; Inggris mendorong perbatasan timur melalui garis benteng yang didirikan di sepanjang Sungai Ikan dan mereka mengkonsolidasikan wilayah tersebut dengan mendorong pemukiman Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faulbach Faulbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Faulbach Faulbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat terdiri daripada 24 senator, masing-masing dipilih untuk tempoh enam tahun, dengan satu pemilihan semula di bawah pengundian pluraliti: pada setiap pemilihan, pengundi mengundi hingga dua belas calon, dengan dua belas calon jumlah tertinggi undi dipilih.", "r": {"result": "Senat terdiri dari 24 senator, masing-masing dipilih untuk masa jabatan enam tahun, dengan satu pemilihan ulang di bawah pemungutan suara pluralitas: pada setiap pemilihan, pemilih memilih hingga dua belas kandidat, dengan dua belas kandidat dengan jumlah suara tertinggi yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkuman skala besar bagi stratum batuan asing di pinggir rejahan igneus dipanggil pending bumbung.", "r": {"result": "Inklusi berskala besar dari strata batuan asing di tepi patahan beku disebut atap yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri tidak mengamalkan dasar tertutup dan bersedia membuka ruang berkenaan demi menggalakkan persaingan sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian tidak mengambil kebijakan tertutup dan siap membuka ruang untuk mendorong persaingan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'UMNO, PAS jangan terlalu awal fikir soal kuasa'", "r": {"result": "'UMNO, PAS jangan terlalu dini memikirkan kekuasaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak berlaku saat Anda memutuskan untuk hidup minimalis.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya ketika Anda memutuskan untuk menjalani hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 211 Laluan Persekutuan Malaysia 211 atau Jalan Kubang Kerian-Bachok adalah laluan persekutuan di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 211 Rute Federal Malaysia 211 atau Jalan Kubang Kerian-Bachok adalah sebuah rute federal di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnyalah kita memfailkan permohonan untuk menyemak semula keputusan penghakiman ICJ (International Court of Justice).", "r": {"result": "Sudah sepantasnya kita mengajukan permohonan untuk meninjau kembali putusan ICJ (International Court of Justice).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau menerima pelbagai tawaran sebagai bintang iklan.", "r": {"result": "Sejak itu, ia mendapat berbagai tawaran sebagai bintang iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan Seksyen 20 BNM 1958 pula menyatakan bahawa hanya BNM boleh mengeluarkan mata wang di Malaysia dan sebarang bentuk mata wang yang dikeluarkan pihak lain adalah tidak sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan Pasal 20 BNM 1958, disebutkan bahwa hanya BNM yang dapat menerbitkan mata uang di Malaysia dan segala bentuk mata uang yang diterbitkan oleh pihak lain tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan itu telah menimbulkan salah faham sesetengah pihak yang menyalahkan kerajaan dan wakil rakyat kononnya tidak membela nasib penduduk di situ.", "r": {"result": "Menurut dia, situasi tersebut menimbulkan kesalahpahaman oleh beberapa pihak yang menyalahkan pemerintah dan wakil rakyat yang diduga tidak membela nasib rakyat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi organisma invertebrata, selalunya mempunyai rangka luar yang terbina daripada kitin atau kalsium.", "r": {"result": "Organisme invertebrata seringkali memiliki kerangka luar yang terbuat dari kitin atau kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis paling biasa varistor ialah varistor oksida logam (\"metal oxide varistor\", MOV).", "r": {"result": "Jenis varistor yang paling umum adalah varistor oksida logam (\"varistor oksida logam\", MOV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kerajaan Persekutuan untuk meneruskan projek di negeri ini bertepatan dengan ucapan pembentangan Perdana Menteri ketika membentangkan Tonggak ke-tiga dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) di bawah sub-tajuk \"Agenda Pembangunan Wilayah Yang Seimbang Sebagai Keutamaan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Ambil Cakna Perdana Menteri bersama Warga Pendidik, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Pemerintah Federal untuk melanjutkan proyek di negara bagian ini bertepatan dengan pidato presentasi Perdana Menteri saat mempresentasikan Pilar ketiga dalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) dengan sub-judul \u201cPembangunan Daerah yang Seimbang Agenda sebagai Prioritas,\u201d ujarnya saat berpidato pada Upacara Pelantikan Perdana Menteri Bersama Para Pendidik, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gocklingen Gocklingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gocklingen Gocklingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RONALDO mengkritik pemenang Ballon d'Or lima kali, Lionel Messi, tidak dipersalahkan apabila Barcelona tewas ketika kegagalan dalam saingan Liga Juara-Juara (UCL) ditujukan kepada Ernesto Valverde dan Philippe Coutinho.", "r": {"result": "RONALDO mengkritik pemenang Ballon d'Or lima kali Lionel Messi karena tidak disalahkan atas kekalahan Barcelona karena kegagalan Liga Champions disalahkan pada Ernesto Valverde dan Philippe Coutinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita cukup dengan pelbagai budaya tersendiri yang boleh diangkat dan diketengahkan tetapi kita tidak bawa daripada luar (budaya luar) untuk (asimilasi) budaya kita,\" katanya.", "r": {"result": "Negara kita cukup dengan berbagai budayanya sendiri yang bisa diangkat dan ditonjolkan tapi kita tidak membawa dari luar (budaya luar) untuk (menyatukan) budaya kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had previously given the award to former prime minister Dr Mahathir Mohamad and former information minister Zainuddin Maidin.", "r": {"result": "Perkasa sebelumnya telah memberikan penghargaan tersebut kepada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad dan mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyumbang idea baru dalam kritikan sejarah.", "r": {"result": "Dia telah menyumbangkan ide-ide baru dalam kritik sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan beliau mempunyai kawalan seni yang hampir lengkap ke atas filem-filemnya, tetapi dengan kelebihan yang jarang mendapat sokongan kewangan daripada studio Hollywood utama.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan dia untuk memiliki kendali artistik yang hampir sepenuhnya atas film-filmnya, tetapi dengan keuntungan langka dukungan finansial dari studio besar Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-03-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-03-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu yang diberinya nama tersebut, minyaknya mengalir terus selepas dipam.", "r": {"result": "Lampu yang dia beri nama, minyak langsung mengalir setelah dipompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, katanya, ada orang yang sudah membuka baju-T, baju celoreng dan tali pinggang yang dipakai anggota bomba itu dan mangsa dilihat dalam keadaan terduduk.", "r": {"result": "Saat itu, kata dia, sudah ada yang melepas kaos, kaos dan ikat pinggang yang dikenakan pemadam kebakaran dan terlihat korban sedang duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menukar voltan DC adalah sukar dan mahal kerana ia memerlukan satu penukar rotari yang besar ataupun set motor-penjana, sementara voltan AC boleh ditukar dengan mudah dengan hanya menggunakan transformer yang mudah tetapi cekap tanpa sebarang bahagian bergerak serta tiada penyelenggaraan diperlukan.", "r": {"result": "Mengubah tegangan DC sulit dan mahal karena memerlukan konverter putar yang besar atau perangkat generator motor, sedangkan tegangan AC dapat dengan mudah diubah menggunakan trafo sederhana namun efisien tanpa bagian yang bergerak dan tidak memerlukan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembang pertama yang diciptakannya berjudul \"Keroncong Purbakala\", kemudian disusul deretan rangkaian nada berikutnya macam \"Pamulatsih\", \"Bintang Senja Kala\", \"Sarinande\", \"Keroncong Moresko\", \"Dwi Tunggal\", \"Ngumandang Kenang\", \"Kewajiban Manusia\", dan seterusnya.", "r": {"result": "Lagu pertama yang diciptakannya berjudul \"Keroncong Purbakala\", kemudian disusul rangkaian nada-nada berikutnya seperti \"Pamulatsih\", \"Bitang Senja Kala\", \"Sarinande\", \"Keroncong Moresko\", \"Dwi Tunggal\", \"Ngumandang Kenang\". , \"Kewajan Manusa\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They asked me where the morphine was and I said I had given it to Ariff, so the next best thing was a cigarette\".", "r": {"result": "\"Mereka bertanya di mana morfin itu dan saya bilang saya telah memberikannya kepada Ariff, jadi hal terbaik berikutnya adalah sebatang rokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panyindangan Kulon adalah 45225.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panyindangan Kulon adalah 45225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini penulis dapat pecahkan sokongan rakyat Sarawak kepada tiga bahagian.", "r": {"result": "Di sini penulis dapat mengurai dukungan masyarakat Sarawak menjadi tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini bertujuan untuk diawet untuk jangka masa yang lama, jadi \"gejang\" ini lebih masin daripada jenis lain.", "r": {"result": "Hidangan ini dimaksudkan untuk diawetkan dalam waktu yang lama, jadi \"jeang\" ini lebih asin dari jenis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apa saja yang hendak diluluskan mesti dibawa ke Exco dan lulus atau tidak, itu adalah bidang kuasa pihak berkuasa negeri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, apapun yang akan disetujui harus dibawa ke Exco dan disahkan atau tidak, itu kewenangan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia, Tottenham Hotspur, Everton dan Newcastle United dilaporkan telah berminat untuk menggunakan khidmat pemain Slovakia itu tetapi beliau memilih untuk menandatangani bersama Liverpool pada Januari 2008.", "r": {"result": "Valencia, Tottenham Hotspur, Everton, dan Newcastle United dilaporkan tertarik dengan pemain Slovakia itu, tetapi ia memilih untuk bergabung dengan Liverpool pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan daging buahnya, terdapat aroma bakar yang membuat sensasi tersendiri.", "r": {"result": "Sedangkan daging buahnya, terdapat aroma panggang yang menciptakan sensasi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna darah mengkarung dalam genus Prasinohaema mempunyai darah hijau kerana membiak biliverdin produk sisa.", "r": {"result": "Warna darah pengisap darah pada genus Prasinohaema berwarna hijau darah akibat reproduksi produk limbah biliverdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau baru keluar dari penjara selepas menghabiskan hukuman penjara 5 tahun.", "r": {"result": "Ia baru keluar dari penjara setelah menjalani hukuman 5 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lanigan Lapangan Terbang Lanigan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lanigan, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lanigan Bandara Lanigan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lanigan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengna umat Islam di Eropah, umat Islam Kanada tidak menghadapi muatan masalah yang sama.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Muslim di Eropa, Muslim Kanada tidak menghadapi beban masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak terdapat di Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Ini banyak ditemukan di Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Swan Hill Lapangan Terbang Swan Hill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Swan Hill, Australia.", "r": {"result": "Bandara Swan Hill Bandara Swan Hill adalah sebuah bandara yang terletak di kota Swan Hill, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAFI BESAR KEPALA Ketika kian mendaki populariti, Santesh juga tidak lari daripada tempias kontroversi apabila dikatakan semakin besar kepala sejak menyertai program Big Stage 2019.", "r": {"result": "KEPALA BESAR Seiring popularitasnya yang menanjak, Santesh juga tak luput dari kontroversi ketika disebut-sebut kepalanya semakin membesar sejak mengikuti program Big Stage 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sela kunjungan resmi, sang ratu juga menyempatkan diri berwisata.", "r": {"result": "Di sela-sela kunjungan resmi, sang ratu juga menyempatkan diri untuk melakukan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu kolektif, lebih baik dan lebih molek hormati keputusan yang dibuat secara kolektif,\" kata Saifuddin ketika ditemui pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusannya bersifat kolektif, lebih baik dan lebih terhormat menghormati keputusan yang dibuat secara kolektif,\" kata Saifuddin saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan delegasi diketuai Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, dengan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berlangsung hampir satu jam, antaranya memberi tumpuan membincangkan penubuhan Universiti Johor.", "r": {"result": "Pertemuan delegasi yang dipimpin Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dengan Menteri Besar Datuk Osman Sapian berlangsung hampir satu jam, di antaranya fokus membahas pendirian Universitas Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan added that the system had broken down several times in the past month alone with the longest breakdown lasting an hour.", "r": {"result": "Nur Jazlan menambahkan, dalam sebulan terakhir saja, sistem itu sudah beberapa kali mogok dengan kerusakan terlama berlangsung satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Perai juga menjadi penampan pertahanan dari serangan Sultan Kedah.", "r": {"result": "Seberang Perai juga menjadi penyangga pertahanan dari serangan Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di ketiga-tiga kawasan ini sebenarnya amat berbeza dari segi pemikiran dan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cWarga di tiga wilayah ini sebenarnya sangat berbeda pemikiran dan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan memberi peluang kepada pelabur dalam pembiayaan aktiviti keusahawanan dan pembangunan PKS yang berdaya maju.", "r": {"result": "Ini akan memberikan peluang bagi investor dalam pembiayaan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan UKM yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata walaupun tempoh tersebut singkat, kerajaan telah mengambil pelbagai inisiatif untuk memastikan keperluan dan kepentingan rakyat dijaga termasuk mengambil alih konsesi dan menghapuskan bayaran tol secara berperingkat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan, meski waktunya singkat, pemerintah telah mengambil berbagai inisiatif untuk memastikan kebutuhan dan kepentingan masyarakat terpenuhi, termasuk mengambil alih konsesi dan menghapuskan pembayaran tol secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@siml@r M@siml@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "M@siml@r M@siml@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu Lee Chean Chung dan Pemangku Ketua Pengarah Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM) Parihah Hasan.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Bagian Semambu Lee Chean Chung dan Plt Direktur Jenderal Yayasan Pengembangan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM) Parihah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomania.com - Usai gelaran MotoGP Prancis di Le Mans, peta persaingan klasemen menuju juara dunia MotoGP 2019 tak banyak berubah.", "r": {"result": "Otomania.com - Usai gelar juara dunia MotoGP Prancis di Le Mans, peta klasemen juara dunia MotoGP 2019 tak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pada bulan Januari 1886, Sri Ramakrishna mengagihkan kalungan rudraksha dan kain rahib kepada sebelas orang pengikutnya.", "r": {"result": "' Pada bulan Januari 1886, Sri Ramakrishna membagikan karangan bunga rudraksha dan jubah biksu kepada sebelas pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febri pun juga menyinggung inspeksi mendadak yang dilakukan oleh perwakilan Direktorat Jenderal Pemasyarakatan Kemenkumham ke Rutan Cabang KPK, Rabu siang.", "r": {"result": "Febri juga menyinggung soal sidak yang dilakukan perwakilan Direktorat Jenderal Pemasyarakatan Kemendikbud ke Rutan Cabang KPK, Rabu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 menjadi pertumbuhan TKA terbesar, yaitu 17,36 persen dibandingkan 2007 dengan jumlah TKA pada tahun tersebut sebanyak 32.918 orang.", "r": {"result": "Tahun 2008 merupakan pertumbuhan warga negara asing terbesar, yaitu 17,36 persen dibandingkan tahun 2007 dengan jumlah 32.918 warga negara asing pada tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaedah hibrid, pemilihan fitur dilaksanakan dalam dua peringkat.", "r": {"result": "Dalam metode hybrid, pemilihan fitur dilakukan dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi sebegini penting bagi menyedarkan orang awam mengenai betapa serius pihak kerajaan menangani isu penyeludupan termasuk rokok dan minuman keras.", "r": {"result": "\u201cOperasi seperti ini penting untuk menyadarkan masyarakat betapa seriusnya pemerintah menangani masalah penyelundupan, termasuk rokok dan minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sultan Muhammad Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sultan Muhammad (dikenali sebagai SMISS atau \"SMKA Sultan Muhammad\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) antara tiga buah sekolah SMKA di negeri Melaka yang terletak di Jalan Pengkalan Batu, Batu Berendam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sultan Muhammad Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Sultan Muhammad (dikenal sebagai SMISS atau \"SMKA Sultan Muhammad\") adalah Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA) di antara tiga sekolah SMKA di negara bagian Melaka yang berlokasi di Jalan Pengkalan Batu, Batu Berendam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailly-la-Ville Mailly-la-Ville ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Mailly-la-Ville Mailly-la-Ville adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, saat Ahok keluar penjara, mantan Gubernur DKI Jakarta ini segera diserbu dengan berbagai isu miring terkait hubungannya dengan Puput Nastiti Devi.", "r": {"result": "Dan, saat Ahok bebas dari penjara, mantan Gubernur DKI Jakarta itu langsung dihujat dengan berbagai isu miring terkait hubungannya dengan Puput Nastiti Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeep Nahar Abdul Mutalib \"Adeep\" Nahar ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan penerbit rakaman Singapura.", "r": {"result": "Adeep Nahar Abdul Mutalib \"Adeep\" Nahar adalah penyanyi, penulis lagu, dan produser rekaman Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menghargai usaha kerajaan negeri membantu penyediaan lokaliti bagi penempatan peneroka Felda menerusi 500 unit di Idaman Cahaya di Selangor.", "r": {"result": "Azmin mengapresiasi upaya pemerintah negara bagian untuk membantu mempersiapkan daerah pemukiman pemukim Felda melalui 500 unit di Idaman Cahaya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak 16 beesar Piala Dunia Wanita 2019 akan dibuka dengan laga Jerman kontra Nigeria, Sabtu (22/6/2019).", "r": {"result": "Babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 akan dibuka dengan pertandingan antara Jerman dan Nigeria, Sabtu (22/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinheim, Jerman Kinheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kinheim, Jerman Kinheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, untuk berkorban dia perlu menerima calon isteri cadangan daddy dan mummynya.", "r": {"result": "Tapi, untuk berkorban, dia harus menerima calon istri ayah dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izin tersebut dievaluasi melalui Kementerian Kehutanan dan Lingkungan Hidup (KLHK) mengacu pada Instruksi Presiden Nomor 8 Tahun 2018 tentang perluasan lahan sawit.", "r": {"result": "Izin tersebut dievaluasi melalui Kementerian Kehutanan dan Lingkungan Hidup (KLHK) mengacu pada Instruksi Presiden Nomor 8 Tahun 2018 tentang perluasan lahan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon (virus) DDoS akan dipasang pada komputer sesiapa sahaja tanpa pengetahuan pengguna sebenar dan daemon ini akan menunggu arahan daripada penggodam untuk tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Daemon DDoS (virus) akan dipasang di komputer siapa pun tanpa sepengetahuan pengguna sebenarnya dan daemon ini akan menunggu instruksi dari peretas untuk tindakan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our young people such as the graduates before me (PICOMS graduates) are a very important group who in future will become the movers of all government efforts\".", "r": {"result": "Generasi muda kita seperti lulusan sebelum saya (lulusan PICOMS) adalah kelompok yang sangat penting yang di masa depan akan menjadi penggerak semua upaya pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian disyaki berlaku akibat perasaan tidak puas hati dan dendam peribadi antara kumpulan suspek dan mangsa berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, peristiwa tersebut diduga terjadi akibat ketidakpuasan dan dendam pribadi antara kelompok tersangka dan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional 2015 pula menunjukkan bahawa terdapat peningkatan masalah kesihatan mental dalam kalangan orang dewasa.", "r": {"result": "Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2015 menunjukkan bahwa ada peningkatan masalah kesehatan mental di kalangan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini secara geografinya telah membahagikan Papua barat dengan Papua timur.", "r": {"result": "Pegunungan ini secara geografis membagi Papua Barat dengan Papua Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, porselin eksport terus dihasilkan untuk pasaran Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, porselen ekspor terus diproduksi untuk pasar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut dari Sheikh Qassim Al-Bahr kitab-kitab Hadith dan Fiqh As-Syafie.", "r": {"result": "Dia menuntut dari Syekh Qassim Al-Bahr buku Hadits dan Fiqh As-Syafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudah memperoleh kebenaran, kita akan laksanakan segera kerja mengepam air dari Tasik Biru ke Empangan Durian Tunggal.", "r": {"result": "Jika sudah mendapat izin, kami akan segera melakukan pekerjaan pemompaan air dari Tasik Biru ke Bendungan Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford juga berkhidmat sebagai Wanita Kedua Amerika Syarikat dari tahun 1973 hingga 1974.", "r": {"result": "Ford juga menjabat sebagai Ibu Negara Amerika Serikat dari tahun 1973 hingga 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan konsep MAHA kali ini, pengunjung sewajarnya memanfaatkan segala ilmu dan pengalaman yang diperoleh dalam memajukan aktiviti agromakanan.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan konsep MAHA kali ini, pengunjung harus memanfaatkan semua ilmu dan pengalaman yang didapat dalam memajukan kegiatan agrofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ia akan berpintal dengan sendiri dan akhirnya kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Ingat, itu akan berputar dengan sendirinya dan berakhir seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik bertemakan Darkside of spiritual world.", "r": {"result": "Lirik tema darkside of spiritual world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHC dibiayai dan dibina bersama oleh lebih 10,000 orang saintis dan jurutera dari lebih 100 negara dan juga ratusan universiti dan makmal.", "r": {"result": "LHC didanai dan dibangun bersama oleh lebih dari 10.000 ilmuwan dan insinyur dari lebih dari 100 negara serta ratusan universitas dan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaharuddin Abd Rahman bersama para ilmuwan telah menubuhkan organisasi ini.", "r": {"result": "Dr Zaharuddin Abd Rahman bersama para ilmuwan telah mendirikan organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dilihatnya, ternyata yang digigit dan dililit adalah mertuanya.", "r": {"result": "Saat melihatnya, ternyata yang digigit dan dibungkus adalah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bitangor Kuning Pokok Bitangor Kuning (\"Calophyllum floribundum Hk.", "r": {"result": "Pohon Bitangor Kuning Pohon Bitangor Kuning (\u201cCalophyllum floribundum Hk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem APG II Sistem APG II ialah sebuah sistem taksonomi tumbuhan yang diterbitkan oleh Kumpulan Filogeni Angiosperma (APG) dalam karya-karya berikut: Sistem APG II ialah waris untuk sistem APG.", "r": {"result": "Sistem APG II Sistem APG II adalah sistem taksonomi tanaman yang diterbitkan oleh Angiosperm Phylogeny Group (APG) dalam karya berikut: Sistem APG II adalah penerus sistem APG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua anak dikhatankan ketika berusia tujuh tahun.", "r": {"result": "\"Semua anak disunat ketika mereka berusia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambanuo \"'Tambanuo\" merupakan salah satu dari suku kaum di Sabah.", "r": {"result": "Tambanuo \"'Tambanuo\" adalah salah satu suku di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM, sentimen kaum dan hakikat sejarah", "r": {"result": "UiTM, sentimen rasial dan fakta sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yachiru sentiasa berada di atas bahu Kenpachi ke mana sahaja mereka berada sampailah mereka berdua memasuki 13 Gotei Skuad.", "r": {"result": "Yachiru selalu berada di pundak Kenpachi dimanapun mereka berada hingga mereka berdua masuk ke dalam Squad 13 Gotei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan sebulat suara hari ini, Malanjum berkata mahkamah menerima dua alasan yang dikemukakan oleh peguam Khairuddin, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "r": {"result": "Dalam putusan bulat hari ini, Malanjum mengatakan pengadilan menerima dua alasan yang diajukan kuasa hukum Khairuddin, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendakwa mereka berkenalan sekitar Oktober 2017 dan suspek mahu meminjam wang, kononnya bagi urusan perniagaan gas dan minyak menyebabkan dia membuat traksaksi pemindahan wang ke dalam akaun diberikan suspek\".", "r": {"result": "Korban mengaku bertemu sekitar Oktober 2017 dan tersangka ingin meminjam uang diduga untuk usaha gas dan minyak sehingga uang tersebut ditransfer ke rekening yang diberikan kepada tersangka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian timur ke-150 Meridian 150deg timur Greenwich adalah garis longitud yang bermula dari Kutub Utara merentasi Lautan Artik, Asia, Lautan Pasifik, Australasia, Lautan Selatan dan Antartika ke Kutub Selatan.", "r": {"result": "150th east meridian 150deg east meridian of Greenwich adalah garis bujur yang membentang dari Kutub Utara melintasi Samudra Arktik, Asia, Samudra Pasifik, Australasia, Samudra Selatan, dan Antartika hingga Kutub Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi A&R Manager beliau menjaga banyak artis di bawahnya seperti Waheeda, Giegel, Cico, Maya Karin, Saiful Apek, Erra Fazira dan ramai lagi.", "r": {"result": "Selama menjadi A&R Manager, ia mengurusi banyak artis dibawahnya seperti Waheeda, Giegel, Cico, Maya Karin, Saiful Apek, Erra Fazira dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembelian Eagle High daripada PT Rajawali Capital International (yang dimiliki oleh Peter Sondakh) pada kadar 96% lebih tinggi berbanding dengan harga pasaran ketika itu.", "r": {"result": "Misalnya, pembelian Eagle High dari PT Rajawali Capital International (milik Peter Sondakh) dengan harga 96% lebih tinggi dari harga pasar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini bertepatan dengan bulan April.", "r": {"result": "Bulan ini bertepatan dengan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahi Dahi adalah bahagian depan kepala dalam anatomi manusia.", "r": {"result": "Dahi Dahi adalah bagian depan kepala dalam anatomi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Bermula bulan ini, semua 201 Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) di seluruh negara akan dijenamakan sebagai Pusat Komuniti Desa (PKD).", "r": {"result": "AYER KEROH: Mulai bulan ini, 201 Pusat Transformasi Pedesaan (RTC) di seluruh negeri akan dicap sebagai Pusat Komunitas Pedesaan (PKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kian parah", "r": {"result": "Krisis semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini kekal sehingga terbinanya hospital yang lebih baik pada tahun 1929.", "r": {"result": "Situasi ini bertahan sampai rumah sakit yang lebih baik dibangun pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang berdiri dan menjadi perisai kepada orang yang tiada nama, yang ditindas oleh gerombolan elit korporat.", "r": {"result": "UMNO-lah yang berdiri dan menjadi tameng bagi orang-orang tak bernama yang ditindas gerombolan elit korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi ini juga adalah selaras dengan dasar pendigitalan kerajaan,\" kata beliau ketika berucap melancarkan Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam (DKKA) di Kementerian Dalam Negeri di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cStrategi ini juga sejalan dengan kebijakan digitalisasi pemerintah,\u201d ujarnya saat meluncurkan Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (DKKA) di Kementerian Dalam Negeri di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan di Rasah tetap menerima pembangunan semasa BN memerintah.", "r": {"result": "\u201cKawasan di Rasah terus berkembang saat BN berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia berisiko wajar dibantu.", "r": {"result": "Remaja yang berisiko layak mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindanao menjadi tanah untuk permulaan baru apabila bidang-bidang luas tanah diberikan oleh kerajaan Filipina pada zaman 1950-an kepada para petani miskin dan pendatang lain dari bahagian lain negara itu.", "r": {"result": "Mindanao menjadi tanah untuk permulaan baru ketika sebidang tanah yang luas diberikan oleh pemerintah Filipina pada 1950-an kepada petani miskin dan imigran lain dari bagian lain negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir adalah Felda, Felcra, Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) dan Persatuan Kebangsaan Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM).", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Felda, Felcra, Rubber Industry Smallholder Development Authority (RISDA) dan National Association of Smallholder Malaysia (PKPKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta elektrik Ketika manusia terus mengeksploit bumi untuk sumber alam, mereka semakin menyedari mengenai kerosakan yang terjadi akibat perbuatan mereka.", "r": {"result": "Mobil listrik Karena manusia terus mengeksploitasi bumi untuk sumber daya alam, mereka semakin sadar akan kerusakan yang diakibatkan oleh tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copper dikeluarkan dari kumpulan itu dan pulang ke rumah dengan Slade.", "r": {"result": "Tembaga dikeluarkan dari grup dan pulang bersama Slade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani isu ini, penulis cadangkan perkara berikut; Mengukuhkan institusi keluarga.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, penulis merekomendasikan sebagai berikut; Memperkuat institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita boleh lindungi Perlembagaan Persekutuan, kenapa tidak jika kita tandatangan ICERD.", "r": {"result": "\"Jika kita dapat melindungi Konstitusi Federal, mengapa tidak jika kita menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada sempadan rasmi yang memisahkannya dengan wilayah geografi Bosnia, secara umumnya sempadannya diterima antara Dalmatia di tenggara, Montenegro di timur, Mount Maglic di timur laut, dan Gunung Ivan di utara.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada perbatasan resmi yang memisahkannya dari wilayah geografis Bosnia, secara umum diterima bahwa perbatasan tersebut adalah antara Dalmatia di tenggara, Montenegro di timur, Gunung Maglic di timur laut, dan Gunung Ivan di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pita-pita yang nipis itu juga kerap kali putus, dan mengakibatkan cebisan-cebisan pita keluli melayang-layang di seluruh studio.", "r": {"result": "Selain itu, kaset yang tipis juga sering putus sehingga mengakibatkan potongan-potongan pita baja melayang-layang di sekitar studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Hamparan Rawang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Hamparan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungkan tompokan pengesanan pinggir HSL dengan kusam dan kesan permukaan terenyok", "r": {"result": "Gabungkan tambalan deteksi tepi HSL dengan efek permukaan kusam dan penyok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan ke atas kedua-duanya dilakukan mengikut Seksyen 16(a)(B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dibaca bersama Seksyen 28(1)(c) akta sama.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap keduanya dibuat sesuai dengan Bagian 16(a)(B) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang dibaca bersama dengan Bagian 28(1)(c) dari undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have not attended courses on investigation procedures as many officers are still waiting in line for the training,\" Inspector Khor Yi Shuen said.", "r": {"result": "\"Saya belum mengikuti kursus tentang prosedur penyelidikan karena banyak petugas masih menunggu dalam antrean untuk pelatihan,\" kata Inspektur Khor Yi Shuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana yang baru dikelilingi kediaman bata lama, dengan sayap baru di utara, selatan dan ke belakang.", "r": {"result": "Istana baru dikelilingi oleh tempat tinggal bata tua, dengan sayap baru di utara, selatan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Talai Amir Talai ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Amir Talai Amir Talai adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersorak perkahwinan kami ke perayaan perkuburan sedih; pujian dengan penuh kami kepada dirges perubahan merengus;", "r": {"result": "Menghibur pernikahan kami dengan pesta pemakaman yang menyedihkan; pujian penuh kami untuk nyanyian perubahan yang mendengus;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan dalam konteks keluaran elektronik pengguna, atau bidang komunikasi, dan wahana pemindahan ilmu (seperti buku resipi, dokumen atau bantuan atas talian).", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan dalam konteks produk elektronik konsumen, atau bidang komunikasi, dan sarana transfer pengetahuan (seperti buku resep, dokumen, atau bantuan online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama yang dilindungi undang-undang dipanggil nama proprietari.", "r": {"result": "Merek yang dilindungi secara hukum disebut nama hak milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sampainya.", "r": {"result": "sampai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan tersebut juga menuding Kwang Jin berbicara buruk tentang personel \"N.", "r": {"result": "Postingan tersebut juga menuding Kwang Jin berbicara buruk tentang personel \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Sukalarang Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukalarang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Sukalarang Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukalarang, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau terpilih sebagai Jurnalis Terbaik Metro TV, dan masuk nominasi Pembaca Berita Terbaik Panasonic Awards.", "r": {"result": "ia terpilih sebagai Jurnalis Terbaik Metro TV, dan dinominasikan untuk Pembaca Berita Terbaik Panasonic Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(12/2012), 223 (3), p. 794-806.", "r": {"result": "(12/2012), 223 (3), hal. 794-806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The funding is enabling the university to hire faculty.", "r": {"result": "Pendanaan memungkinkan universitas untuk menyewa fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benar ada\". Kemudian berserulah penyeru (malaikat) di antara mereka (kedua-dua puak itu) menyatakan: \"Bahawa laknat Allah tertimpa ke atas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cBenar\u201d. Kemudian pemanggil (malaikat) di antara mereka (kedua suku) berseru: \"Bahwa kutukan Allah atas orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti kebangsaan adalah pada lazimnya dipertikai, sehingga ke individu.", "r": {"result": "Identitas nasional biasanya diperebutkan, bahkan sampai ke individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga suka menonton filem dan merupakan peminat Woody Allen.", "r": {"result": "Dia juga suka menonton film dan merupakan penggemar Woody Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remigny, Aisne Remigny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Remigny, Aisne Remigny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Barat berhasil diusir dari sekitar istana Maharaja dan Hana no Gosho.", "r": {"result": "Pasukan Barat berhasil diusir dari sekitar istana Kaisar dan Hana no Gosho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Amerika Syarikat menggunakan bantuan yang diberikan oleh pasukan-pasukan penentang Belanda.", "r": {"result": "Pasukan Amerika Serikat menggunakan bantuan yang diberikan oleh pasukan perlawanan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada mempunyai sumber daya mineral batubara, tembaga, bijih besi, dan emas.", "r": {"result": "Kanada memiliki sumber daya mineral batu bara, tembaga, bijih besi, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jorge Abad Natl terletak pada kedudukan Latitud N20* 43.2382', Longitud E121* 49.5885' pada ketinggian 98.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jorge Abad Natl terletak di Latitude N20* 43.2382', Longitude E121* 49.5885' pada ketinggian 98.45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Jabatan Perikanan, Insititut Penyelidikan Sains dan Teknologi Pertahanan (Stride) serta Universiti Malaysia Terengganu (UMT) akan turut sama sepanjang lima hari penganjuran LIMA '19 bermula esok.", "r": {"result": "Bahkan, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Departemen Perikanan, Institut Riset Sains dan Teknologi Pertahanan (Stride) dan Universitas Malaysia Terengganu (UMT) akan bersama selama lima hari penyelenggaraan LIMA '19 mulai besok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris menjaringkan 24 gol Liga Perdana Malaysia 2009 untuk memenangi kasut emas Liga Perdana.", "r": {"result": "Haris mencetak 24 gol di Liga Utama Malaysia 2009 untuk memenangkan sepatu emas Liga Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, kerajaan negeri sedang menjalankan kajian awal bagi menjayakan cadangan Laluan Ketiga untuk menghubungkan Pengerang dengan Pulau Ubin Singapura.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi pendahuluan untuk menyukseskan Rute Ketiga yang diusulkan untuk menghubungkan Pengerang dengan Pulau Ubin Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin langkah permulaan untuk kita mendisiplinkan diri dengan kebersihan persekitaran kita.", "r": {"result": "Ini mungkin langkah awal bagi kita untuk mendisiplinkan diri dengan kebersihan lingkungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melindungi awak!", "r": {"result": "Melindungimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rethel Rethel ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Rethel Rethel adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari ibu Gunsoloi akan membekalkan nasi untuk Gunsoloi sebelum beliau pergi meneruskan membina perahu tersebut.", "r": {"result": "Setiap hari ibu Gunsoloi akan menyediakan nasi untuk Gunsoloi sebelum ia melanjutkan pembuatan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan pengurusan TH sekarang, TH akan pulih sepenuhnya bagi melaksanakan amanahnya kepada umat Islam di Malaysia,\" katanya pada Majlis Taklimat Prestasi TH dan Pengumuman Hibah bagi Tahun 2018 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin dengan kepengurusan TH saat ini, TH akan pulih sepenuhnya untuk menjalankan amanahnya kepada umat Islam di Malaysia,\" ujarnya pada acara Pengarahan Kinerja dan Hibah TH 2018 di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat menyambut Hari Ibu.", "r": {"result": "\"Selamat Hari Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar juga menggesa kementerian meneliti promosi pelancongan pelayaran untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan sokongan kementeriannya dan berkata kemudahan sedia ada perlu di naik taraf.", "r": {"result": "Azhar juga mendesak kementerian untuk melihat promosi wisata kapal pesiar untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan dukungan kementeriannya dan mengatakan fasilitas yang ada perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kepala burung hering kadangkala digantikan dengan ular tedung yang kedua.", "r": {"result": "Belakangan, kepala burung nasar terkadang diganti dengan ular kobra kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skatval Skatval merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skatval Skatval adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak secara sinis menyindir Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Mazlan Aliman yang bersedia memberikan kepakaran untuk tanaman alternatif kepada sawit di Felda dan Fecra.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mencibir sinis Ketua Lembaga Organisasi Tani (LPP), Mazlan Aliman yang bersedia memberikan keahlian tanaman alternatif pengganti sawit di Felda dan Fecra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pihaknya perlu memberikan penjelasan kepada rakyat berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya perlu memberikan penjelasan kepada masyarakat terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan leret (biasanya dikenali sebagai 'tindakan pam') raifal dan senapang patah dikitar secara tangan dengan melungsur bahagian pemegang hadapan senjata api kebelakang dan hadapan.", "r": {"result": "Aksi geser (umumnya dikenal sebagai 'aksi pompa') dari senapan dan senapan didaur ulang secara manual dengan menggeser pegangan depan senjata api ke depan dan ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mesti hentikan kekejaman ini.", "r": {"result": "Anda harus menghentikan kekejaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini giliran hubungan Kylie Jenner dan Travis Scott yang dikabarkan sedang bermasalah.", "r": {"result": "Kini giliran hubungan Kylie Jenner dan Travis Scott yang dikabarkan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasihan dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan SPRM: PM sedar beliau pimpin Malaysia Baru, kata Hanipa", "r": {"result": "Penunjukan MACC: PM sadar bahwa dia memimpin Malaysia Baru, kata Hanipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Ragbi Asia (AR) hanya dapat meluluskan permohonan Kesatuan Ragbi Malaysia (KRM) untuk meminda waktu satu daripada dua perlawanan Divisyen Perdana Kejohanan Ragbi Asia (ARC) 2019 menentang Korea Selatan tetapi bukan tarikh pertandingan yang berlangsung pada bulan puasa, 18 dan 25 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Rugby Asia (AR) hanya dapat menyetujui permintaan Persatuan Rugby Malaysia (KRM) untuk mengubah waktu salah satu dari dua pertandingan Divisi Utama Asian Rugby Championship (ARC) 2019 melawan Korea Selatan tetapi bukan tanggal lomba yang berlangsung di bulan puasa, 18 dan 25 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar informasi, perusahaan media sosial terbesar di dunia ini meluncurkan program uji coba menggunaan kecerdasan buatan untuk melindungi perempuan sejak 2017.", "r": {"result": "Sekadar informasi, perusahaan media sosial terbesar di dunia itu meluncurkan program uji coba menggunakan kecerdasan buatan untuk melindungi perempuan sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Pahang sangat luas dan memerlukan jentera dan pasukan penguatkuasaan yang utuh, tetapi hanya sesetengah jabatan mempunyai kemudahan jentera berat contohnya Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) serta beberapa lagi.", "r": {"result": "\u201cNegara Bagian Pahang sangat luas dan membutuhkan mesin serta tim penertiban yang utuh, namun hanya beberapa dinas yang memiliki fasilitas alat berat seperti Dinas Pekerjaan Umum (JKR), Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, mangsa dikatakan mahu membawa jongkong dan rantai emas itu ke sebuah kilang emas di Kuala Lumpur dengan menaiki kenderaan pacuan empat roda, namun dirompak individu tidak dikenali.", "r": {"result": "Saat itu, korban dikabarkan ingin membawa batangan dan rantai emas tersebut ke sebuah pabrik emas di Kuala Lumpur dengan mengendarai kendaraan roda empat, namun dirampok oleh orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebanyakannya digunakan sebagai pelopor kepada asid fumarik, dan saudara kepada induknya maleik anhidrida, asid maleik ada beberapa penggunaan.", "r": {"result": "Hal ini banyak digunakan sebagai prekursor asam fumarat, dan kerabat anhidrida maleat induknya, asam maleat memiliki beberapa kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang bekerja sebagai pembantu rumah difahamkan membuat laporan polis terhadap majikannya yang juga seorang Exco kerajaan negeri, semalam.", "r": {"result": "Korban yang berprofesi sebagai pembantu ini diketahui telah membuat laporan polisi terhadap majikannya yang juga pegawai negeri Exco, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal salah dan silap bukan setakat kena kurang, kalau boleh jangan ada lagi dah.", "r": {"result": "Masalah salah dan khilaf bukan hanya kurang, kalau bisa jangan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovelia kemudian bertengkar dengan Beatrice lalu keluar pergi meninggalkan neneknya sendirian.", "r": {"result": "Lovelia kemudian berdebat dengan Beatrice dan pergi meninggalkan neneknya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not sure if it affected their bottom line, but I imagine it must have.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah itu memengaruhi keuntungan mereka, tetapi saya membayangkan itu pasti terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kedua-dua tenaga ini adalah bertentangan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Perubahan kedua energi ini berlawanan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974 beliau mewakili Gapena-New Straits Times untuk menyertai Perhimpunan Penulis Sedunia di Australia anjuran Kerajaan Australia dan Australian Fellowship Writers.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 ia mewakili Gapena-New Straits Times untuk berpartisipasi dalam World Writers' Assembly di Australia yang diselenggarakan oleh Pemerintah Australia dan Australian Fellowship Writers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1800-an, beliau memperoleh rezeki sebagai pelabur dan akhirnya pengurus sebuah kilang tekstil yang besar di New Lanark, Scotland.", "r": {"result": "Pada awal 1800-an, dia memperoleh kekayaannya sebagai investor dan akhirnya menjadi manajer sebuah pabrik tekstil besar di New Lanark, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masa ini, Adobe masih belum mengumumkan sebarang rancangan untuk menerbitkan versi Authorware yang baru.", "r": {"result": "Sampai sekarang, Adobe belum mengumumkan rencana untuk merilis versi baru dari Authorware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO itu antara pelopor yang mahu melihat kerjasama UMNO dan Pas direalisasikan.", "r": {"result": "Anggota MA UMNO adalah salah satu pelopor yang ingin melihat kerjasama antara UMNO dan PAS terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kos sara hidup dijangka meningkat dalam tahun akan datang, penting untuk menyediakan jaringan keselamatan sosial, termasuk membolehkan warga emas yang sihat dan berpengalaman bekerja.", "r": {"result": "Karena biaya hidup diperkirakan akan meningkat di tahun-tahun mendatang, penting untuk menyediakan jaring pengaman sosial, termasuk memungkinkan manula yang sehat dan berpengalaman untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi dan Muhammad Ziyad Zolkefli.", "r": {"result": "Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi dan Muhammad Ziyad Zolkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu selidikilah (apa-apa jua lebih dahulu, dan janganlah bertindak dengan terburu-buru).", "r": {"result": "Jadi lakukan riset Anda (apa pun dulu, dan jangan bertindak tergesa-gesa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kurang artikulatif ketika berhadapan dengan makhluk yang bernama perempuan. Hanya ada sedikit perempuan yang mendekatnya selama ini iaitu nenek, ibu dan adiknya.", "r": {"result": "Dia kurang artikulatif saat berhadapan dengan makhluk bernama wanita. Hanya beberapa wanita yang mendekatinya selama ini, yaitu nenek, ibu, dan adik perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor perjelas isu zakat", "r": {"result": "Sultan Selangor mengklarifikasi masalah zakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan dermaga apung telah diamankan di pinggir pantai, sehingga jika dilakukan perbaikan matrial yang rusak, bisa diperiksa seberapa besar kerusakannya.", "r": {"result": "Sambungan dermaga apung sudah diamankan di pinggir pantai, sehingga jika material yang rusak diperbaiki, bisa dicek tingkat kerusakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 1960-an, Penilaian Elo Chile berada di di kalangan 25 pasukan bola sepak terkuat di dunia.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1960-an, Peringkat Elo Chili telah menjadi salah satu dari 25 tim sepak bola terkuat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diselamatkan daripada maut oleh Ichigo yang tiba tepat pada masanya.", "r": {"result": "Mereka diselamatkan dari kematian oleh Ichigo yang tiba tepat pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali hadir pada majlis Rumah Terbuka Tahun Baru Cina di Wisma Chinese Chamber, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali menghadiri Open House Tahun Baru Imlek di Wisma Chinese Chamber, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang lebih terkenal tentang perlindungan ini adalah hak komuniti kepada parlimen yang dipilih secara demokratik, yang biasanya dianggap sebagai \"hak\" yang terhad untuk mengundi, yang dibincangkan di bawah.", "r": {"result": "Salah satu yang lebih dikenal dari perlindungan ini adalah hak masyarakat atas parlemen yang dipilih secara demokratis, yang biasanya dianggap sebagai \"hak\" terbatas untuk memilih, dibahas di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Corbusier meninggalkan ruang dalam di rumah itu dalam keadaan serba kurang, dengan sebarang perabot gerak dibuat daripada rangka tiub logam dan dinding-dinding dalaman ditinggalkan putih.", "r": {"result": "Le Corbusier meninggalkan interior rumah dalam keadaan dipreteli, dengan furnitur bergerak yang terbuat dari rangka tabung logam dan dinding interior dibiarkan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (akan dikatakan kepadanya): \"Salam bagimu, (karena kamu) berasal dari suku yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengarah Institut Kajian Hadis (INHAD), Kolej Universiti Islam Selangor (KUIS), Dr Norsaleha Mohd Salleh, berkata masih banyak ruang untuk mendekati belia supaya mereka tidak terpengaruh dengan fahaman songsang ini.", "r": {"result": "Namun, Direktur Institut Kajian Hadits (INHAD), Perguruan Tinggi Universitas Islam Selangor (KUIS), Dr Norsaleha Mohd Salleh mengatakan, masih banyak ruang untuk menjangkau kaum muda agar tidak terpengaruh oleh keyakinan sesat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bermula di Perkhidmatan Awam Negeri Sabah sebagai Ketua Akauntan Sabah dari 1976 hingga 1979.", "r": {"result": "Karirnya dimulai di Sabah State Public Service sebagai Kepala Akuntan Sabah dari tahun 1976 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri penarafan ini menyaksikan 20 universiti tempatan tersenarai dengan 10 daripadanya berjaya memperbaiki kedudukan, dua universiti mengekalkan kedudukan, tujuh universiti tersenarai untuk kali pertama, manakala sebuah universiti tergelincir dari kedudukan tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Rangkaian pemeringkatan ini diikuti oleh 20 perguruan tinggi lokal yang masuk daftar dengan 10 diantaranya berhasil meningkatkan posisinya, dua perguruan tinggi mempertahankan posisinya, tujuh perguruan tinggi masuk daftar pertama kali, dan satu perguruan tinggi turun dari posisi tahun lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lagu-lagu yang dimuatkan juga seringkali dimainkan di corong-corong radio dan sering mendapat permintaan serta memenangi beberapa anugerah dan penghargaan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Bahkan, lagu-lagu yang dimuat juga sering diputar di radio-radio dan sering mendapat request serta memenangkan beberapa penghargaan dan apresiasi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang Pulau Pinang merupakan negeri di Malaysia dan merupakan sebahagian Negeri Kedah sebelum diambil oleh Syarikat Hindia Timur Inggeris (SHTI) dan dijadikan tanah jajahan Mahkota British.", "r": {"result": "Penang Penang adalah sebuah negara bagian di Malaysia dan merupakan bagian dari Negara Bagian Kedah sebelum diambil alih oleh British East India Company (SHTI) dan dijadikan koloni Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommartin, Ain Dommartin ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Dommartin, Ain Dommartin adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1955, Aminuddin terlibat dalam menyediakan Laporan Pendidikan Razak dan pada tahun 1960, beliau dipilih sebagai ahli jawatankuasa penasihat dalam menyiapkan Laporan Abdul Rahman Talib.", "r": {"result": "Pada bulan September 1955, Aminuddin terlibat dalam penyusunan Laporan Pendidikan Razak dan pada tahun 1960, ia terpilih sebagai anggota dewan penasehat dalam penyusunan Laporan Abdul Rahman Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas itu akan memperinci dan memberi penjelasan secara bersemuka kepada pengguna bagi menyelesaikan aduan yang diterima.", "r": {"result": "Tim khusus akan merinci dan memberikan penjelasan secara langsung kepada pengguna untuk menyelesaikan keluhan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equine hospitals possessing equipment for evaluations of this level are few and far between.", "r": {"result": "Rumah sakit kuda yang memiliki peralatan untuk evaluasi tingkat ini sangat sedikit dan jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos mengerjakan akan dinaikkan kepada RM11,000 pada tahun akan datang.", "r": {"result": "Biaya kerja akan dinaikkan menjadi RM11,000 di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di perhentian pertama dia berkenalan dengan seorang gadis jelita bernama Sue.", "r": {"result": "Saat di perhentian pertama dia bertemu dengan seorang gadis cantik bernama Sue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama huruf Phoenicia tidak terus diakukan dan telah dibina semula oleh Theodor Noldeke pada 1904.", "r": {"result": "Nama alfabet Fenisia tidak dikenali dan direkonstruksi oleh Theodor Noldeke pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choqueuse-les-Benards Choqueuse-les-Benards ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Choqueuse-les-Benards Choqueuse-les-Benards adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan isu disiplin, biro politik sudah memaklumkan kepada lembaga disiplin untuk hubungi beberapa anggota parti termasuk Farhash.", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah disiplin, biro politik telah menginformasikan kepada dewan disiplin untuk menghubungi beberapa anggota partai termasuk Farhash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah punya gambaran, pemerintah bisa menentukan, siapa yang perlu mendapatkan tanah, siapa yang perlu tanahnya dikurangi akibat kelebihan kepemilikan.", "r": {"result": "Setelah memiliki gambaran, pemerintah dapat menentukan siapa yang perlu mendapatkan tanah, siapa yang perlu dikurangi tanahnya karena keuntungan kepemilikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Setelah keputusan ini, Postman Pat bertukar menjadi seorang pegawai Pengiriman Khusus Perkhidmatan fiksyen.", "r": {"result": "[2] Setelah keputusan ini, Tukang Pos Pat berubah menjadi petugas Pengiriman Khusus fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Khidmat Bantu Penggunaan dan Pengurusan Pusat Sumber Sekolah.", "r": {"result": "1 Layanan Dukungan untuk Penggunaan dan Pengelolaan Pusat Sumber Daya Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak ambulans mengesahkan tiga mangsa yang menaiki kereta Toyota Vios meninggal dunia manakala pemandu Toyota Vigo tidak mengalami kecederaan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ambulans mengonfirmasi bahwa tiga korban yang menumpang Toyota Vios meninggal dunia sedangkan pengemudi Toyota Vigo tidak mengalami luka,\" demikian keterangan resmi Ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelima: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri nanas telah lama di usahakan di Johor terutama ditanam di atas tanah gambut untuk di kaleng (ditinkan) atau pun untuk jualan nanas segar.", "r": {"result": "Industri nanas sudah lama berkembang di Johor, terutama ditanam di lahan gambut untuk pengalengan (tinning) atau bahkan untuk penjualan nanas segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemanggil dibenarkan mengundi sebanyak kali yang mereka mahu bagi seorang atau lebih peserta, asalkan mereka mengundi dalam lingkungan tingkap undian bagi zon waktu yang ditugasi kepada kod kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Penelepon diperbolehkan untuk memberikan suara sebanyak yang mereka inginkan untuk satu atau lebih kontestan, selama mereka memberikan suara dalam jendela pemungutan suara untuk zona waktu yang ditetapkan ke kode area masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationally, there were 1,300 incidents from 6,506 higher education institutions reported by the U.S. Department of Education.", "r": {"result": "Secara nasional, ada 1.300 insiden dari 6.506 perguruan tinggi yang dilaporkan oleh AS. Departemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris ketika ini masing-masing berada pada kadar 98.3 peratus dan 95.7 peratus, manakala kadar numerasi berada pada tahap 98.8 peratus.", "r": {"result": "Literasi bahasa Melayu dan Inggris saat ini masing-masing mencapai 98,3 persen dan 95,7 persen, sedangkan angka berhitung berada di 98,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekadar antara pilihan cadangan.", "r": {"result": "Ini hanyalah salah satu opsi yang disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 1, lima jabatan/agensi lagi mencapai tahap baik, dan dua memuaskan.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Auditor Jenderal Tahun 2017 Seri 1, lima departemen/instansi lain mencapai tingkat yang baik, dan dua memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pintu keluar masuk di sempadan Gaza, The Kerem Shalom Crossing juga ditutup oleh Israel.", "r": {"result": "Persimpangan Kerem Shalom, gerbang masuk di perbatasan Gaza, juga ditutup oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pilihan raya umum dan peluang kali kedua ini juga gagal membantu menyelesaikan pertelagahan parti malahan telah lebih memburukkan keadaan apabila kedua-dua pihak masing-masing dituduh telah secara rahsia mensabotaj dan menamakan calon untuk menentang dan menghapuskan calon lawan.", "r": {"result": "Namun, pemilihan umum dan kesempatan kedua ini juga gagal membantu menyelesaikan konflik partai dan bahkan memperburuk situasi ketika kedua belah pihak dituduh diam-diam menyabotase dan mengajukan kandidat untuk menentang dan menyingkirkan kandidat lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hal demikian juga terjadi apabila seseorang itu mendapat kuasa tetapi tidak tahu bagaimana cara dan disiplin yang sepatutnya dilakukan dengan kuasa tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal yang sama terjadi ketika seseorang mendapatkan kekuasaan tetapi tidak tahu bagaimana dan disiplin yang harus dilakukan dengan kekuasaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihan Nak Buat Rumah Terbuka - KL Motion Pictures (PEMENANG) 4.", "r": {"result": "Jihan Ingin Membuat Open House - KL Motion Pictures (WINNER) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep integrasi menggabungkan 3 aliran iaitu Aliran Sains Tulen, Aliran Sains Tulen Agama dan Aliran Sains Teknikal.", "r": {"result": "Konsep integrasi memadukan 3 aliran yaitu Aliran Ilmu Murni, Aliran Ilmu Murni Agama dan Aliran Ilmu Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang tugas yang luput hari ini, dalam format \"#rrggbb\". Digunakan bersama dengan task-due-today-highlight", "r": {"result": "Warna latar belakang tugas kedaluwarsa hari ini, dalam format \"#yyyyyy\". Digunakan bersama dengan tugas-karena-hari ini-highlight", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan akan dijalankan di bawah Seksyen 233, Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, jika disa kesalahan boleh dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan akan dilakukan berdasarkan Pasal 233, Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, sebagai sebuah yayasan yang ditubuhkan dan mendapat dana secara langsung daripada kerajaan, sememangnya YADIM mempunyai keunikan dari segi pengaruh dan operasinya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sebagai yayasan yang didirikan dan mendapat pendanaan langsung dari pemerintah, YADIM memang memiliki keunikan dalam pengaruh dan operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta media jangan biar isu kaum, agama jadi dominan", "r": {"result": "Mujahid meminta media tidak membiarkan isu ras dan agama menjadi dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan dengan Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian (JKPTG) mendapati sebanyak 18 lot tanah yang diberi milik PTP untuk tujuan pembinaan sekolah belum dibangunkan.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan ke Dirjen Pertambangan dan Pertambangan (JKPTG) menemukan bahwa 18 bidang tanah yang diberikan kepada PTP untuk keperluan pembangunan sekolah belum dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mula ditayangkan pada 1999, filem ini telah dicalonkan untuk 12 anugerah.", "r": {"result": "Sejak dirilis pada tahun 1999, film tersebut telah dinominasikan untuk 12 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if you clean up there, then you're set.", "r": {"result": "Dan jika Anda membersihkan di sana, maka Anda sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu sangkaan jahat.", "r": {"result": "Ini ide yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Genting Malaysia Bhd mengesahkan pembelian kapal layar mewah Equanimity bersama-sama bunker, bahan api, pelincir dan barangan lain atas kapal, dengan pertimbangan bejumlah US$126 juta (RM514.6 juta).", "r": {"result": "Kemarin, Genting Malaysia Bhd mengonfirmasi pembelian kapal pesiar mewah Equanimity bersama dengan bunker, bahan bakar, pelumas, dan barang-barang lain di dalamnya, dengan nilai US$126 juta (RM514,6 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemulauan ini ditamatkan oleh Amerika Syarikat pada 1953, dan ekonomi Sepanyol mengalami kemajuan yang pesat.", "r": {"result": "Namun, boikot ini diakhiri oleh Amerika Serikat pada tahun 1953, dan perekonomian Spanyol mengalami kemajuan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syurga-syurga yang penuh melimpah dengan berjenis-jenis nikmat.", "r": {"result": "Di surga yang melimpah dengan segala macam berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1868, he tried to sell Luxembourg to France, which was the source of a quarrel between Prussia and France.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, dia mencoba menjual Luksemburg ke Prancis, yang menjadi sumber pertengkaran antara Prusia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilaporkan Harian Metro ini sangat serius kerana menjarah hasil nelayan tempatan.", "r": {"result": "\u201cYang dilaporkan Harian Metro sangat serius karena menjarah hasil bumi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian darah untuk mengesahkan vaksin berfungsi disyorkan bagi mereka yang berisiko tinggi.", "r": {"result": "Tes darah untuk memastikan vaksin bekerja direkomendasikan untuk mereka yang berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau membintangi telefilem Lukisan Takdir dan Wan Embong.", "r": {"result": "Pada 2015, ia membintangi telefilm Lukisan Takdir dan Wan Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The donation buses will also follow Team Liquid teams across the United States as they compete in esports tournaments.", "r": {"result": "Bus donasi juga akan mengikuti tim Team Liquid di seluruh Amerika Serikat saat mereka berkompetisi di turnamen esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek mengakui menjadi pengedar dadah di daerah ini sejak pertengahan tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka mengaku menjadi pengedar narkoba di kabupaten ini sejak pertengahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur dari Jordan, berbagai dialek dari Jordan Timur telah dituturkan.", "r": {"result": "Di sebelah timur Yordania, berbagai dialek Yordania Timur diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Biker Banget, Bang Jack Polisi yang Menangkap Pengancam Penggal Kepala Presiden Jokowi Mulai ramai dibicarakan di Honda ketika Honda Jazz mulai ramai di Indonesia.", "r": {"result": "Baca Juga: Biker Banget, Bang Jack Polisi yang Ditangkap Ancaman Penggal Presiden Jokowi Mulai Terdengar di Honda Saat Honda Jazz Mulai Terdengar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sebutan semula kes pada 13 Mei depan.", "r": {"result": "Tanggal penyebutan kasus ini adalah 13 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibetulkan", "r": {"result": "Dikoreksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 15 daerah dan keluasan tanah sebanyak 27,337 hektar.", "r": {"result": "Memiliki 15 kecamatan dan luas lahan 27.337 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linthesia", "r": {"result": "Linthesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sampai di situ, sebagian dari mereka juga berkesempatan mencicipi 'raja buah' di Istana Durian Datuk Amat.", "r": {"result": "Tak sampai disitu, beberapa dari mereka juga berkesempatan untuk mencicipi 'raja buah' di Istana Durian milik Datuk Amat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sekolah ini wujud, murid-murid bersekolah di Sekolah Kebangsaan Seri Bengkal.", "r": {"result": "Sebelum sekolah ini ada, murid-muridnya bersekolah di Sekolah Nasional Seri Bengkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2, semua hakim dari musim 1 kembali ke acara kecuali Oliverio yang digantikan oleh penyanyi Jacintha Abisheganaden.", "r": {"result": "Di season 2, semua juri dari season 1 kembali ke pertunjukan kecuali Oliverio yang digantikan oleh penyanyi Jacintha Abisheganaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZDF dibiayai oleh bayaran lesen televisyen dan hasil pengiklanan.", "r": {"result": "ZDF dibiayai oleh biaya lisensi televisi dan pendapatan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa menghantar. Bagaimanakah anda hendak lakukan?", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengirim. Bagaimana Anda akan melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Abdul Hadi bahawa PAN adalah parti 'nyamuk', Saari berkata, sebagai seorang individu yang membawa imej ulama, Ahli Parlimen Marang itu tidak sepatutnya melabelkan sesuatu benda dengan haiwan.", "r": {"result": "Terkait pernyataan Abdul Hadi bahwa PAN adalah partai 'nyamuk', Saari mengatakan, sebagai pribadi yang mengusung citra ulama, seharusnya Anggota DPR Marang tidak melabeli sesuatu dengan binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Harry mendapat berita dari Sirius yang ingin berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Belakangan, Harry mendapat kabar dari Sirius bahwa dia ingin bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Khairul Adib, ketika ini sistem di KLIA dan KLIA2 dilihat kembali stabil selepas beberapa faktor dikenal pasti namun ia tidak dapat diumumkan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Khairul Adib, saat ini sistem di KLIA dan KLIA2 terlihat sudah stabil kembali setelah beberapa faktor teridentifikasi namun belum bisa diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A...Adakah kamu serius sekarang?", "r": {"result": "A... Apakah kamu serius sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga harus menunjukkan niat baik kepada rakyat Aceh dengan cara mendirikan masjid, memperbaiki alur-alur pengairan dan membantu kebajikan rakyat Aceh.", "r": {"result": "Belanda juga harus menunjukkan itikad baik kepada rakyat Aceh dengan membangun masjid, memperbaiki saluran irigasi dan membantu mensejahterakan rakyat Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The queen of that country's royalty wrote to my wife as the jewellery was for her and her entourage.", "r": {"result": "\"Ratu kerajaan negara itu menulis kepada istri saya karena perhiasan itu untuk dia dan rombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa hujung selatan Hyde Park, di mana Peringatan ANZAC terletak, digunakan sebagai \"landasan persaingan\" untuk ujian persidangan bertempur antara pahlawan Aborigin, ditonton secara riang oleh orang Inggeris pada hari-hari awal koloni.", "r": {"result": "Diyakini bahwa ujung selatan Taman Hyde, tempat ANZAC Memorial berada, digunakan sebagai \"jalur kompetisi\" untuk pertempuran percobaan antara prajurit Aborigin, yang disaksikan dengan riang oleh Inggris pada masa-masa awal koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Relai Kampung Relai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Relai Kampung Relai adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Arte Takasaki, Mito HollyHock dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Arte Takasaki, Mito HollyHock dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit sahaja proses, ia berfungsi untuk membantu merangka rasa dalam makanan yang ditapai.", "r": {"result": "Dengan pemrosesan yang sangat sedikit, ini berfungsi untuk membantu membingkai rasa dalam makanan fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan pengesanan pinggir HSL dengan kesan permukaan pantulan berombak dan renyokan", "r": {"result": "Patch deteksi tepi HSL dengan efek permukaan refleksi riak dan riak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Muhibbah, Sarawak Sekolah Kebangsaan Muhibbah atau nama ringkasnya \"SK Muhibbah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Muhibbah, Sarawak Sekolah Kebangsaan Muhibbah atau disingkat \"SK Muhibbah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan pertanian dapat menanam dan memelihara hewan secara organik Menteri Pertanian Amran Sulaiman berfoto bersama penyuluh pertanian di Makassar Sulsel Lulusan pertanian dituntut mampu mengembangkan komoditas sesuai potensi alam, sehingga rendah input luar.", "r": {"result": "Lulusan pertanian bisa beternak dan beternak secara organik Menteri Pertanian Amran Sulaiman berfoto bersama penyuluh pertanian di Makassar Sulsel Lulusan pertanian dituntut mampu mengembangkan komoditas sesuai potensi alam, sehingga input eksternal rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, melalui Kempen Pemilikan Rumah (HOC 2019), PR1MA telah mencapai tempahan jualan rumah sekitar 10,200 dengan nilai jualan sebanyak RM2.56 bilion dalam kurang daripada tiga bulan selepas pelancaran HOC, katanya.", "r": {"result": "Bahkan, melalui Home Ownership Campaign (HOC 2019), PR1MA telah mencapai sekitar 10.200 pesanan penjualan rumah dengan nilai penjualan RM2,56 miliar dalam waktu kurang dari tiga bulan setelah peluncuran HOC, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (supaya membunuh unta yang menjadi mukjizat),", "r": {"result": "Ketika yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (untuk membunuh unta ajaib),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah syariah dapat berfungsi lebih efektif tanpa menggugat bidang kuasanya dalam perihal perkahwinan orang Islam menurut Jadual Kesembilan Senarai II Senarai Negeri.", "r": {"result": "Pengadilan syariah dapat berfungsi lebih efektif tanpa menantang yurisdiksinya dalam masalah pernikahan Muslim menurut Jadwal Kesembilan Daftar II Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan ikon sekunder %s untuk tidak guna penanda tip alat", "r": {"result": "Tetapkan ikon sekunder %s untuk menonaktifkan penanda tooltip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeluwapan Bose-Einstein Hasil pemeluwapan Bose-Einstein (BEC, Inggeris: Bose-Einstein condensate) ialah satu keadaan jirim bagi gas boson cair yang disejukkan hingga hampir dengan suhu sifar mutlak (0 K atau -273.15 degC).", "r": {"result": "Kondensat Bose-Einstein Kondensat Bose-Einstein (BEC, bahasa Inggris: Bose-Einstein condensate) adalah keadaan materi gas boson cair yang didinginkan hingga mendekati suhu nol mutlak (0 K atau -273,15 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Malaysia ke-22, lakonan hebat Nabila Huda telah dicalonkan untuk kategori Pelakon Wanita Terbaik (FFM) manakala Shaheizy Sam dicalonkan untuk kategori Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik (FFM).", "r": {"result": "Di Festival Film Malaysia ke-22, penampilan apik Nabila Huda dinominasikan untuk kategori Aktris Terbaik (FFM) sedangkan Shaheizy Sam dinominasikan untuk kategori Aktor Pendukung Terbaik (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau tewas kepada Ronald Reagan, calon Republikan.", "r": {"result": "Tapi, dia kalah dari Ronald Reagan, calon dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang waktu seseorang pelajar mencapai kedewasaan, dia umumnya telah mengumpulkan sebilangan kaedah penghafalan peribadi.", "r": {"result": "Pada saat seorang siswa mencapai usia dewasa, dia umumnya telah mengumpulkan sejumlah metode menghafal pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar menyahut cabaran itu, tetapi Nabi Muhammad menghalangnya dan berkata, \"simpan pedang anda, dan marilah kita terus beroleh keuntungan dengan nasihat-nasihat bijak anda\".", "r": {"result": "Abu Bakar menerima tantangan itu, tetapi Nabi Muhammad menghentikannya dan berkata, \"simpan pedangmu, dan mari kita terus mengambil keuntungan dari nasihat bijakmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hampir semua kementerian kerajaan Malaysia telah berpindah ke Putrajaya.", "r": {"result": "hampir semua kementerian pemerintah Malaysia telah pindah ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ajaran Islam, Tuhan wujud tanpa suatu tempat.", "r": {"result": "Menurut ajaran Islam, Tuhan ada tanpa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Perang Jokowi Lawan Inflasi: Populisme Nomor Satu, Reformasi Nomor Dua Tenaga kerja lokal juga bisa mahal.", "r": {"result": "Baca juga: Perang Jokowi Lawan Inflasi: Populisme Nomor Satu, Reformasi Nomor Dua Tenaga Kerja Lokal Juga Bisa Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT JALIL: Oman menepati jangkaan selaku pasukan pilihan untuk menjulang Piala Airmarine 2019 selepas menundukkan Singapura 5-4 menerusi penentuan penanti selepas kedua-duanya terikat 1-1 dalam masa permainan sebenar di Stadium Nasional Bukit Jalil, malam tadi.", "r": {"result": "BUKIT JALIL: Oman memenuhi harapan sebagai favorit untuk memenangkan Piala Airmarine 2019 setelah mengalahkan Singapura 5-4 dalam adu penalti setelah keduanya imbang 1-1 secara real time di Stadion Nasional Bukit Jalil tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kes sebegini memerlukan kuasa mahkamah sivil sedangkan locus standi adalah saudara baharu itu sendiri.", "r": {"result": "Biasanya kasus seperti ini memerlukan kewenangan pengadilan perdata sedangkan locus standi adalah kerabat baru itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurian itu disedari pemilik kedai yang hanya mahu dikenali sebagai Lam, 40, ketika tiba untuk memulakan perniagaan, kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Pencurian itu diketahui oleh pemilik toko, yang hanya ingin dikenal sebagai Lam, 40 tahun, ketika dia datang untuk memulai bisnis, sekitar pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang sama ada yang empunya badan memang jujur mahu memperjuangkan hak Orang Asli ini.", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang adalah apakah pemilik tubuh secara jujur mau memperjuangkan hak-hak Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Amerika Syarikat menyokong kepungan ini secara rasmi.", "r": {"result": "Namun Amerika Serikat secara resmi mendukung pengepungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pabean adalah 42437.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bea Cukai adalah 42437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat semasa membaca \"%s\"", "r": {"result": "kesalahan membaca \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, pihak LTSAS sentiasa melakukan pemantauan keadaan semasa bersama pihak berkaitan termasuk pejabat Jabatan Meteorologi Malaysia dan kawalan trafik udara Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, LTSAS selalu memantau situasi saat ini dengan pihak-pihak terkait termasuk kantor Departemen Meteorologi Malaysia dan kontrol lalu lintas udara Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melakukan Lawatan Kerja di Batallion 4 Pasukan Gerakan Am di Semenyih pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan Kunjungan Kerja ke Batalyon 4 Pasukan Operasi Umum di Semenyih, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, draf Kertas Putih berkenaan telah dibentangkan kepada Jemaah Menteri, Jumaat lalu\".", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan draf Buku Putih telah disampaikan kepada Kabinet Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era serba pantas abad ini, media sosial antara platform dicari untuk mengetahui sebarang berita dan maklumat.", "r": {"result": ": Di era yang serba cepat di abad ini, media sosial lintas platform banyak dicari berita dan informasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai condongnya mampu menahan kebanyakan senjata Jerman, dan meriam 76.2 mmnya mampu menembusi perisai kesemua kereta kebal Jerman.", "r": {"result": "Lapis baja miringnya mampu menahan sebagian besar senjata Jerman, dan meriam 76,2 mm miliknya mampu menembus lapis baja semua tank Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dabie Lapangan Terbang Dabie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Szczecin, Poland.", "r": {"result": "Bandara Dabie Bandara Dabie adalah sebuah bandara yang terletak di kota Szczecin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ekonomi dan demografi banyak merubah wajah kepulauan ini secara drastiknya pada kurun ke-19.", "r": {"result": "Faktor ekonomi dan demografi mengubah wajah pulau-pulau ini secara drastis pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng meninggal dunia dalam perkhidmatan raja separuh Cina.", "r": {"result": "Heng meninggal dalam pelayanan raja setengah Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan itu, lagu negeri Kedah, Allah Selamatkan Sultan Mahkota, dimainkan dengan tempo yang paling perlahan oleh pancaragam tentera.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan, lagu kenegaraan Kedah, Allah Selamatkan Sultan Mahkota dimainkan dengan tempo paling lambat oleh band militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dadah Filipina Perang Dadah Filipina merujuk kepada dasar dadah kerajaan Filipina di bawah Presiden Rodrigo Duterte, yang mengambil alih jawatan pada 30 Jun 2016.", "r": {"result": "Perang Narkoba Filipina Perang Narkoba Filipina mengacu pada kebijakan narkoba pemerintah Filipina di bawah Presiden Rodrigo Duterte, yang mulai menjabat pada 30 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisco 1000", "r": {"result": "Cisco 1000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kes diplomasi rakyat yang bersilang dengan diplomasi tradisional,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Ini adalah kasus diplomasi rakyat yang bersinggungan dengan diplomasi tradisional,\" kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah saya! bagaimana manis cinta itu sendiri possess'd,", "r": {"result": "Astaga! betapa manisnya cinta itu sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak diberikan balasan (pada hari akhirat) melainkan (bagi) apa yang mereka telah kerjakan (dari perbuatan kufur dan maksiat).", "r": {"result": "Mereka tidak akan diberi pahala (di akhirat) kecuali (atas) apa yang telah mereka kerjakan (kekafiran dan kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari mereka berinteraksi dengan tweet tersebut sekaligus antara pukul 3:00 sore dan 4:15 sore.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka berinteraksi dengan tweet sekaligus antara pukul 15:00 dan 16:15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan terhadap peniaga warga asing langkah paling realistik - Saifuddin", "r": {"result": "Serbu pedagang asing langkah paling realistis - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan membuat perkara-perkara yang lebih sukar bagi saya daripada mereka telah.", "r": {"result": "Jangan membuat segalanya lebih sulit bagi saya daripada yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga terkandung sebutan bertulis terawal mengenai Jepun.", "r": {"result": "Buku ini juga berisi penyebutan tertulis paling awal tentang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, album ini dikeluarkan semula dengan kulit album yang ditapis luar mengisytiharkan \"karya seni asal yang terkandung di dalam\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, album ini dirilis ulang dengan sampul album yang disensor bagian luar yang menyatakan \"karya seni asli yang terkandung di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salle telah menterjemahkan lagu ini ke dalam Bahasa Melayu dan lagu ini diterima sebagai lagu sekolah bagi Sekolah La Salle Sentul dan Sekolah La Salle Brickfields.", "r": {"result": "La Salle telah menerjemahkan lagu ini ke dalam bahasa Melayu dan lagu ini diterima sebagai lagu sekolah untuk Sekolah La Salle Sentul dan Sekolah La Salle Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diatur di pulau .", "r": {"result": "Ini diatur di pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbappe, 20, menendang lutut pertahanan Rennes, Damien Da Silva ketika permainan hampir tamat.", "r": {"result": "Mbappe, 20, menendang lutut bek Rennes Damien Da Silva saat pertandingan hampir berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behind his back, they called him \"Ayatollah Khomeini\".", "r": {"result": "Di belakang punggungnya, mereka memanggilnya \"Ayatollah Khomeini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga soal urus niaga tol yang dikongsi bersama syarikat milik kerajaan (GLC) tidak dihuraikan sebaiknya.", "r": {"result": "Demikian pula, persoalan transaksi tol yang dibagi bersama dengan Badan Usaha Milik Negara (GLC) tidak dijelaskan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata anda perlu sentiasa sensitif.", "r": {"result": "Mata Anda harus selalu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kawasan terbatas", "r": {"result": "Isi area terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang berharta serta lapang hidupnya dari kalangan kamu, bersumpah tidak mahu lagi memberi bantuan kepada kaum kerabat dan orang-orang miskin serta orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah; dan (sebaliknya) hendaklah mereka memaafkan serta melupakan kesalahan orang-orang itu; tidakkah kamu suka supaya Allah mengampunkan dosa kamu?", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang yang memiliki harta dan kehidupan yang nyaman dari kalanganmu, bersumpah bahwa mereka tidak lagi mau memberikan pertolongan kepada kerabatnya dan orang-orang miskin dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah; dan (sebaliknya) mereka harus memaafkan dan melupakan kesalahan orang-orang itu; Apakah Anda tidak ingin Tuhan mengampuni dosa-dosa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang 1MDB telah diusaha untuk dikurangkan.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk mengurangi utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Liao Dinasti Liao (, bahasa Khitan: Mos Jaelut), 907-1125, juga dikenali sebagai Empayar Khitan (Qi Dan Guo , Khitan: Mos diau-d kitai huldZi gur), adalah sebuah empayar di Asia Timur yang merangkumi kawasan di Manchuria, Mongolia dan sebahagian utara China sebenar.", "r": {"result": "Dinasti Liao Dinasti Liao (, bahasa Khitan: Mos Jaelut), 907-1125, dikenal juga sebagai Kekaisaran Khitan (Qi Dan Guo, Khitan: Mos diau-d kitai huldZi gur), adalah sebuah kerajaan di Asia Timur yang meliputi wilayah di Manchuria, Mongolia, dan bagian utara Cina asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu yang dibangkitkan peguam bahawa mahkamah ini membuat keputusan yang tidak memihak kepada plaintif dalam kes sebelum ini, keputusan itu berdasarkan prinsip perundangan di negara ini dan plaintif juga mengemukakan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah yang diajukan oleh pengacara bahwa pengadilan ini membuat keputusan yang tidak memihak penggugat dalam kasus sebelumnya, keputusan tersebut didasarkan pada prinsip hukum di negara ini dan penggugat juga mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu benar-benar menjadikannya cara hidup, dengan segala komitmen dan keberanian.", "r": {"result": "Anda harus benar-benar menjadikannya sebagai jalan hidup, dengan segala komitmen dan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin terkenal sebagai kripto pertama yang memperkenalkan teknologi, yang memungkinkan investasi mata uang digital tumbuh.", "r": {"result": "Bitcoin terkenal sebagai crypto pertama yang memperkenalkan teknologi, yang memungkinkan investasi mata uang digital tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal kesahihan pendapat peguam lantikan Pejabat Peguam Negara, iaitu M Puravelan bukan sahaja disokong oleh peruntukan Perlembagaan Persekutuan (seperti yang dinyatakan di Perenggan 6 di atas) malah peletakan jawatan kesemua anggota SPR berkenaan, tidak langsung menutup jalan perlembagaan dan perundangan sebenar untuk Tommy teruskan dengan hasrat beliau untuk meneliti dan mengambil tindakan berkaitan kesemua alegasi terhadap anggota-anggota SPR berkenaan.", "r": {"result": "Bahwa keabsahan pendapat Jaksa Agung yang ditunjuk oleh Kejaksaan Agung yaitu M Puravelan tidak hanya didukung oleh ketentuan Konstitusi Federal (sebagaimana disebutkan dalam Ayat 6 di atas) tetapi pengunduran diri seluruh anggota SPR tidak secara langsung menutup jalur konstitusional dan hukum bagi Tommy untuk melanjutkan keinginannya untuk memeriksa dan menindak terkait segala tuduhan terhadap anggota SPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Amir Qeshlaq-e Amir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Amir Qeshlaq-e Amir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS 40D", "r": {"result": "EOS 40D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin Shauki 6.", "r": {"result": "Afdlin Shauki 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Industri Utama akan bermesyuarat dengan beberapa kementerian, berhubung menangani isu boikot minyak sawit oleh negara Kesatuan Eropah (EU) menjelang 2030.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perindustrian Primer akan menggelar pertemuan dengan beberapa kementerian terkait isu boikot minyak sawit oleh negara-negara Uni Eropa (UE) pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod adalah agak bertentangan tentang kemusnahan Jin: ia sama ada menjadi Jinhan yang kemudian, atau berpecah kepada Samhan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Catatan agak bertentangan tentang penghancuran Jin: entah itu menjadi Jinhan selanjutnya, atau dipecah menjadi Samhan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak sah, apakah itu berarti ulama' di Indonesia pada masa-masa itu tidak memahami mana yang syar'i dan mana yang tidak syar'i?", "r": {"result": "Jika tidak valid, apakah berarti para ulama di Indonesia saat itu tidak memahami apa yang syar'i dan apa yang tidak syar'i?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Anik Gunung Anik (Rusia: \"gora Anik\") merupakan kawasan paling tinggi dan puncak paling tinggi di Tanah jajahan Primorsky, Rusia.", "r": {"result": "Gunung Anik Gunung Anik (bahasa Rusia: \"gora Anik\") adalah kawasan tertinggi dan puncak tertinggi di Primorsky Krai, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibawa ke hospital berhampiran dan menghabiskan masa hampir empat hari di sana dan beberapa bulan di rumah di atas katil.", "r": {"result": "Dia dibawa ke rumah sakit terdekat dan menghabiskan hampir empat hari di sana dan beberapa bulan di rumah di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Pelabuhan Pulau Pinang kekal sebagai pelabuhan utama dan hab transperkapalan di utara Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, Pelabuhan Penang tetap menjadi pelabuhan utama dan pusat trans-pengiriman di Malaysia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kerana SPV tidak mengurus aset Tabung Haji tetapi ia mengurus aset milik syarikat Urusharta Jemaah Sdn Bhd sebuah syarikat milik Kementerian Kewangan yang mewakili Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tidak, karena SPV tidak mengelola aset Tabung Haji tetapi mengelola aset Urusharta Jemaah Sdn Bhd, perusahaan milik Kementerian Keuangan yang mewakili Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom merupakan sebuah negara unitari beraja berperlembagaan, dan juga sebuah negara yang terdiri daripada empat negeri: England, Ireland Utara, Scotland, dan Wales.", "r": {"result": "Britania Raya adalah monarki konstitusional kesatuan, dan juga merupakan negara yang terdiri dari empat negara bagian: Inggris, Irlandia Utara, Skotlandia, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga album ini memuatkan lagu \"\"Hukuman Pada Pesona\"\".", "r": {"result": "Album ini juga memuat lagu \"Hukuman Pada Pesona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya di Turki,\" katanya kepada pemberita malam ini.", "r": {"result": "Saat itu saya berada di Turki,\" katanya kepada wartawan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, ketiga-tiga loji ini hanya mampu beroperasi sekitar 50 peratus daripada kapasiti pengeluaran normal, menyebabkan berlakunya gangguan bekalan air yang kritikal kepada pengguna yang berada di kawasan tinggi dan penghujung sistem.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ketiga pembangkit tersebut hanya mampu beroperasi sekitar 50 persen dari kapasitas produksi normalnya sehingga menyebabkan gangguan pasokan air yang kritis bagi pengguna di daerah tinggi dan di ujung sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tekankan strategi ini secara kolaboratif bersama UNHCR dalam pertemuan saya dengan Pesuruhjaya Tinggi UNHCR Filippo Grandi di Geneva,\" katanya pada sesi Waktu Pertanyaan-pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Strategi ini saya tekankan bekerjasama dengan UNHCR dalam pertemuan saya dengan Komisioner Tinggi UNHCR Filippo Grandi di Jenewa,\" ujarnya dalam sesi Minister's Question Time (MQT) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud Raja adalah hanya ketua simbolik di dalam rangkai eksekutif dan kuasanya adalah terhad oleh perlembagaan negara.", "r": {"result": "Ini berarti Raja hanyalah kepala simbolik dalam cabang eksekutif dan kekuasaannya dibatasi oleh konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawannya berusaha mempolitikkan isu-isu agama, seperti berkaitan pembakaran bendera bertulis kalimat tauhid, usaha mereka kurang berhasil dengan keterlibatan Nahdlatul Ulama (NU), organisasi Islam terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Ketika lawan-lawannya mencoba mempolitisasi isu-isu agama, seperti terkait pembakaran bendera bertuliskan tauhid, upaya mereka kurang berhasil dengan keterlibatan Nahdlatul Ulama (NU), ormas Islam terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Qarxun Asagi Qarxun merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Qarxun Asagi Qarxun adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RapidKL dan Prasarana merupakan dua buah anak syarikat milik penuh Kementerian Kewangan tetapi masing-masing mengambil alih tanggungjawab yang berlainan dalam aspek mengendalikan bas tersebut.", "r": {"result": "RapidKL dan Prasarana adalah dua anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki Kementerian Keuangan tetapi masing-masing memiliki tanggung jawab yang berbeda dalam hal pengoperasian bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima individu berusia lingkungan 20an-50an yang dikenalpasti terlibat dalam kekecohan itu juga berjaya diberkas pihak polis.", "r": {"result": "Lima orang berusia 20-50-an yang teridentifikasi terlibat dalam keributan itu juga berhasil ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyemah memohon perkenan sultan untuk meyerang Portugal sebagai tanda bangsa Melaka bukan bangsa yang kecil dan lemah.", "r": {"result": "Nyemah meminta izin sultan untuk menyerang Portugal sebagai tanda bahwa bangsa Melaka bukanlah bangsa yang kecil dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Nyoman Oka Antara dan Prisia Nasution, ia menceritakan kisah seorang lelaki muda dan persahabatannya dengan ronggeng baru kampung kecilnya.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Nyoman Oka Antara dan Prisia Nasution, menceritakan tentang seorang pemuda dan persahabatannya dengan ronggeng baru di desanya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Padi Burung Cekup Padi adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Nasi Cap Bird Rice Cap Bird adalah salah satu hewan yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Ini adalah jenis jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penjajahan bangsa Eropa atas bangsa-bangsa lain di luar benua Eropa juga bermodalkan penguasaan atas ilmu dan teknologi kelautan, karena ekspedisi untuk menjajah bangsa-bangsa lain dilakukan lewat laut.", "r": {"result": "Sejarah penjajahan Eropa terhadap bangsa lain di luar benua Eropa juga bermodalkan penguasaan ilmu dan teknologi kelautan, karena ekspedisi untuk menjajah bangsa lain dilakukan melalui jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencucian telinga adalah sangat penting untuk rawatan jangkitan telinga.", "r": {"result": "Mencuci telinga sangat penting untuk pengobatan infeksi telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE membangunkan enjin F404 untuk F/A-18 Hornet, tidak lama selepas kalah dalam pertandingan untuk membekalkan enjin untuk pesawat F-15 Eagle kepada Pratt & Whitney, dan juga enjin untuk Pesawat Pejuang Ringan YF-16.", "r": {"result": "GE mengembangkan mesin F404 untuk F/A-18 Hornet, tak lama setelah kalah bersaing untuk memasok mesin pesawat Eagle F-15 ke Pratt & Whitney, dan juga mesin untuk Light Fighter YF-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak mengesahkan beliau dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dua hari berturut-turut.", "r": {"result": ": Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak membenarkan bahwa dia dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dua hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak ada dengar MCA cakap begitu... kena tanya sumber itu,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya belum dengar MCA bilang begitu... saya harus tanya sumbernya,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benarkan sokongan nyahpepijat", "r": {"result": "mengaktifkan dukungan debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Following guidelines mooted by local authorities, we also opted to move the campaign off the streets and prioritise helping underprivileged children and homeless people at a half-way house set up by the Federal Government,\" says Charles.", "r": {"result": "\"Mengikuti pedoman yang diperdebatkan oleh otoritas lokal, kami juga memilih untuk memindahkan kampanye dari jalanan dan memprioritaskan membantu anak-anak yang kurang mampu dan tunawisma di rumah singgah yang didirikan oleh Pemerintah Federal,\" kata Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah bercakap kalau tak tahu apa yang berlaku, \" kata perdana menteri dalam temu bual khas dengan media di pejabatnya hari ini.", "r": {"result": "Jadi jangan bicara kalau tidak tahu apa yang terjadi,\" kata perdana menteri dalam wawancara khusus dengan media di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di Sebatik Barat, bagian dari wilayah Indonesia, warganya kecewa karena listrik yang dibangun negara sejak tahun 1991 belum juga beroperasi.", "r": {"result": "Khususnya di Sebatik Barat, sebagian wilayah Indonesia, masyarakat kecewa karena listrik yang dibangun negara sejak 1991 itu belum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat penuh barakah ini, dibawakan sebahagian anak-anak masuk ke Dewan Parlimen sebagai memberi pengalaman kepada mereka, selaku pewaris bangsa.", "r": {"result": "Di hari Jumat yang penuh berkah ini, beberapa anak didatangkan ke Gedung DPR untuk diberikan pengalaman sebagai pewaris bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumushane, Ardanuc Gumushane, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumushane, Ardanuc Gumushane, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshihito Iizuka Yoshihito Iizuka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Yoshihito Iizuka Yoshihito Iizuka memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib seterusnya percaya rakyat yang sebelum ini menolak BN dan UMNO akan kembali menyokong parti keramat itu berdasarkan sambutan luar biasa yang diterima kebelakangan ini.", "r": {"result": "Najib lebih lanjut percaya bahwa orang-orang yang sebelumnya menolak BN dan UMNO akan kembali mendukung partai suci tersebut berdasarkan respon luar biasa yang diterimanya belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sajakah jenis formasi yang dimaksudkan tersebut?", "r": {"result": "Jenis formasi apa yang dimaksud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka memiliki kebutuhan-kebutuhan yang material, kemudian keinginan untuk hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" ujar Komisioner KPAI Bidang Trafficking dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah di perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2018).", "r": {"result": "Ketika mereka memiliki kebutuhan materi, maka keinginan hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" kata Komisioner KPAI Bidang Perdagangan dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah pada perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang klik/seret:", "r": {"result": "Klik/seret ambang batas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, jumlah peruntukan yang diumumkan dalam Belanjawan 2020 bagi kementerian berkenaan tidak bermakna tanpa hala tuju jelas oleh Menterinya, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Baginya, besaran alokasi yang diumumkan dalam APBN 2020 untuk kementerian tidak ada artinya tanpa arahan yang jelas dari Menterinya, Mohammad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April yang jelas siap untuk (penerbangan) internasionalnya, berarti sudah ada ruang yang bisa diselesaikan.", "r": {"result": "April yang jelas siap (penerbangan internasional) berarti sudah ada ruang yang bisa diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moslem District Destination, Halal Park akan menjadi ekosistem bagi pelaku industri gaya hidup halal di Tanah Air.", "r": {"result": "Moslem District Destination, Halal Park akan menjadi ekosistem bagi para pelaku industri halal lifestyle Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lulusan UTM yang berjaya direkrut akan dihantar untuk Perang Jihad.", "r": {"result": "Beberapa lulusan UTM yang berhasil direkrut akan dikirim untuk Perang Jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara ini dipecahkan mengikut negara, dan A.S. serta Australia menjadi antara negara-negara yang penduduknya menentang.", "r": {"result": "Jajak pendapat ini dipecah menurut negara, dan A.S. serta Australia menjadi salah satu negara yang populasinya menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal berkata demikian ketika ditemui pada sidang media selepas membuat laporan polis di Balai Polis Wangsa Maju pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Rafizal saat ditemui dalam jumpa pers usai membuat laporan polisi di Mapolsek Wangsa Maju, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indriati Iskak Indriati Gerald Bernardina (lahir 9 Jun 1942), juga dikenali dengan nama pentas beliau Indriati Iskak dan selepas perkahwinan sebagai Indri Makki, ialah seorang pelakon Indonesia yang menjadi ahli psikologi dan pemasar.", "r": {"result": "Indriati Iskak Indriati Gerald Bernardina (lahir 9 Juni 1942), juga dikenal dengan nama panggung Indriati Iskak dan setelah menikah sebagai Indri Makki, adalah seorang aktris Indonesia yang menjadi psikolog dan pemasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini merupakan perpindahan termahal buat penjaga gol sepanjang zaman.", "r": {"result": "Transfer ini merupakan transfer termahal bagi seorang penjaga gawang sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kem Pasukan Polis Hutan Sungai Petani, Kedah; 3,600 anggota polis daripada pelbagai bahagian termasuk FRU (Pulau Pinang), Pasukan Senoi Praaq, anggota polis beruniform, Unit Tindakan Khas (UTK Berpakaian Komando 69) dari Bukit Aman menerima taklimat dari pegawai Bukit Aman.", "r": {"result": "Di Kamp Polisi Hutan Sungai Petani, Kedah; 3.600 polisi dari berbagai divisi antara lain FRU (Penang), Tim Senoi Praaq, polisi berseragam, Satuan Aksi Khusus (UTK Dressed Commando 69) dari Bukit Aman mendapat pengarahan dari pejabat Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanggapan meletakkan beban sepenuhnya kepada universiti bagi menyediakan graduan market ready perlu dikikis.", "r": {"result": "Namun, anggapan untuk memberikan beban penuh pada perguruan tinggi untuk menyediakan lulusan yang siap pasar perlu dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Pengerusi MPOB, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MPOB, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu memang merupakan bukti bagi pandangan mereka.", "r": {"result": "Dan itu memang bukti sudut pandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan ini digunakan untuk menulis kata-kata Melayu menurut model yang difahami oleh orang Belanda, iaitu menggunakan huruf Latin dan bunyi yang mirip dengan pertuturan Belanda, antaranya: Kebanyakan catatan tertulis bahasa Melayu pada masa itu menggunakan huruf Arab yang dikenali sebagai tulisan Jawi.", "r": {"result": "Ejaan ini digunakan untuk menulis kata-kata Melayu menurut model yang dipahami oleh orang Belanda, yaitu menggunakan huruf Latin dan bunyi yang mirip dengan bahasa Belanda, antara lain: Sebagian besar catatan tulisan Melayu pada masa itu menggunakan huruf Arab yang dikenal dengan tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Come on, stripped down version of LRT3 is not savings at all.", "r": {"result": "\"Ayolah, LRT3 versi stripping down sama sekali tidak hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah biasa melihat operasi-operasi seperti menambah, menolak, mendarab dan membahagi. Kita juga telah melihat pelbagai cara untuk menunjukkan operasi ini. Tetapi dalam video ini, kita akan melakukan sesuatu yang agak menarik.", "r": {"result": "Kita terbiasa melihat operasi seperti penjumlahan, pengurangan, perkalian dan pembagian. Kami juga telah melihat berbagai cara untuk mendemonstrasikan operasi ini. Namun dalam video ini, kita akan melakukan sesuatu yang cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu menjejaskan perancangan untuk menjalankan projek pembangunan, membina rumah mampu milik, aktiviti ekonomi serta usaha membawa masuk para pelabur ke Perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan tersebut mempengaruhi rencana untuk melaksanakan proyek pembangunan, membangun rumah yang terjangkau, kegiatan ekonomi dan upaya mendatangkan investor ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata fasa perancangan projek itu bermula pada tahun 2017 sebagaimana yang dipohon oleh ketua Kampung Mengkulat yang terletak kira-kira 90km dari Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan tahap perencanaan proyek dimulai pada 2017 atas permintaan kepala Kampung Mengkulat yang terletak sekitar 90 km dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dua aku add.", "r": {"result": "Dua atau dua saya tambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi satelit yang lebih dikenali dan dicerap ialah M32 dan M110.", "r": {"result": "Galaksi satelit yang lebih dikenal dan diamati adalah M32 dan M110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau telah memenangi pingat perak di Sukan Olimpik Musim Panas 2008 dengan Patrick Hausding.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia memenangkan medali perak di Olimpiade Musim Panas 2008 bersama Patrick Hausding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata pembangunan yang telah bermula pada 2016 itu merupakan projek rumah mampu milik terbesar di Perak, selain menawarkan kemudahan bertaraf lima bintang seperti rumah kelab, pejabat kerajaan serta taman tasik tropikal.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan pembangunan yang dimulai pada 2016 itu merupakan proyek perumahan terjangkau terbesar di Perak, selain menawarkan fasilitas bintang lima seperti club house, kantor pemerintah, dan taman danau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setengah dari) mereka berkata: \"Kami ada mendengar seorang anak muda bernama Ibrahim, mencacinya\".", "r": {"result": "(Separuh dari) mereka berkata: \"Kami mendengar seorang pemuda bernama Ibrahim, mencercanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya dan kebakaran yang menyusul menyebabkan Menara Utara runtuh, mengorbankan ribuan lagi mangsa.", "r": {"result": "Dampak dan kebakaran selanjutnya menyebabkan Menara Utara runtuh, menewaskan ribuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temiang, Ipoh Kampung Temiang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Temiang, Ipoh Kampung Temiang adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya akan mengadakan mesyuarat khas mengenai PRK Sungai Kandis esok.", "r": {"result": "KPU akan menggelar rapat khusus pemilihan sela Sungai Kandis besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fenomena harian yang wujud bersama dengan anti-siklon, memacu kebanyakan cuaca Bumi.", "r": {"result": "Ini adalah fenomena harian yang hidup berdampingan dengan anti-siklon, menggerakkan sebagian besar cuaca Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciperna adalah 45171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Siprus adalah 45171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu kemudian disalurkan kepada Pengarah Jabatan Laut Wilayah Selatan (Johor) Dickson Dollah pada jam 8 malam.", "r": {"result": "Informasi tersebut kemudian disampaikan kepada Direktur Departemen Kelautan Wilayah Selatan (Johor) Dickson Dollah pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang fantastis, bukan?", "r": {"result": "Angka yang fantastis bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, konsep kejiranan perlu diperkasakan dalam sesebuah komuniti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsep ketetanggaan perlu diperkuat dalam suatu komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga ada kaedah dan undang-undang kerana kebanyakan barangan asas ada kawalan harga.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga punya aturan dan undang-undang karena kebanyakan barang kebutuhan pokok memiliki kontrol harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian team is missing many of its star players due to the injuries they sustained in the run-up to the World Cup.", "r": {"result": "Tim Rusia kehilangan banyak pemain bintangnya karena cedera yang mereka alami menjelang Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meletakkan kuil tersebut di sana supaya semua yang ingin ke kuil Mut harus melalui kuil baginda.", "r": {"result": "Yang Mulia menempatkan kuil di sana sehingga setiap orang yang ingin pergi ke kuil Mut harus melewati kuilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Explaining Anti-Chinese Riots in Late 20th Century Indonesia\".", "r": {"result": "\"Menjelaskan Kerusuhan Anti-Tionghoa di Indonesia Akhir Abad 20\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Jatim Irjen Luki Hermawan menyebut ada puluhan artis lain yang terhubung dengan dua muncikari yang juga menyediakan jasa artis Vanessa maupun Avriellia Shaqqila, yaitu ES dan TN\".", "r": {"result": "Kapolda Jatim Irjen Luki Hermawan mengatakan ada puluhan artis lain yang terhubung dengan dua muncikari yang juga melayani artis Vanessa dan Avriellia Shaqqila, yakni ES dan TN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu pencemaran menjadi teruk menyebabkan kita membazir banyak duit untuk membersihkan sungai.", "r": {"result": "Kami tidak ingin polusi menjadi begitu buruk sehingga kami menghabiskan banyak uang untuk membersihkan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan kriteria", "r": {"result": "Kriteria seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu turut mendakwa aset negara telah banyak dijual namun rakyat masih gagal menikmati hasil daripada penjualan itu.", "r": {"result": "Tudingan itu juga menyebutkan banyak aset negara yang dijual namun masyarakat tetap tidak menikmati hasil penjualan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah juga menetapkan tarikh 16 dan 17 Julai untuk pakar fizik yang akan dipilih kelak memberikan keterangannya.", "r": {"result": "Rofiah pun menetapkan tanggal 16 dan 17 Juli bagi fisikawan yang akan diseleksi nanti untuk memberikan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan dikebanyakan tempat di dunia.", "r": {"result": "Diperkenalkan di sebagian besar tempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhiwandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhiwandi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jadi menurut tradisi Yahudi Nevi'im seluruhnya terdiri atas \"delapan\" kitab (dari keseluruhan 24 kitab dalam Tanakh): Menurut Talmud, Targum Nevi'im disusun oleh Yonatan ben Uziel.", "r": {"result": ") Jadi menurut tradisi Yahudi Nevi'im seluruhnya terdiri dari \"delapan\" kitab (dari total 24 kitab dalam Tanakh): Menurut Talmud, Targum Nevi'im disusun oleh Yonatan ben Uziel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The northern part of the county, being higher and inland--e.g. The Garth (), about north west of Cardiff city centre, (elevation )--tends to be cooler and wetter than the city centre.", "r": {"result": "Bagian utara kabupaten, lebih tinggi dan pedalaman--mis. Garth (), sekitar barat laut pusat kota Cardiff, (ketinggian )--cenderung lebih dingin dan lebih basah daripada pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah paling popular, Guan Eng, Maszlee tercorot", "r": {"result": "Wan Azizah paling populer, Guan Eng, Maszlee paling tidak populer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada golongan ahli sihir pula beliau berkata, \"Draco dormiens nunquam titillandus\", yang sebenarnya adalah moto Hogwarts .", "r": {"result": "Kepada para penyihir dia berkata, \"Draco dormiens nunquam titillandus\", yang sebenarnya adalah moto Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu biasa.", "r": {"result": "Itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyayangkan bila dalam kasus penyediaan energi bersih di Sumatra Barat ini, masyarakat justru merasa tertindas dan tidak diperlakukan tidak adil.", "r": {"result": "Sangat disayangkan dalam hal penyediaan energi bersih di Sumbar, masyarakat justru merasa tertindas dan tidak diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan 76-9.", "r": {"result": "Sama dengan 76-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerung Kerung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kerung Kerung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di Slugterra dia bertemu dan berlawan dengan seekor Molenoid bernama Pronto.", "r": {"result": "Setelah mencapai Slugterra dia bertemu dan melawan Molenoid bernama Pronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu yang kenyataan, sebab kita mahu harmonikan dengan setiap parti-parti yang ada,\" katanya dalam sidang media di kediaman rumahnya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, begitulah kenyataannya, karena kami ingin menyelaraskan dengan masing-masing pihak yang ada,\" ujarnya dalam konferensi pers di rumahnya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar bermangkin 3 hala digunakan pada kereta dan motosikal untuk mengurangkan kandungan karbon monoksida, nitrogen oksida dan hidrokarbon tak terbakar melalui 3 proses yang dijalankan serentak:- Untuk operasi optimum penukar bermangkin, nisbah campuran petrol-bahan api mestilah berada dalam nisbah stoikiometrik iaitu 14.7:1.", "r": {"result": "Catalytic converter 3 arah digunakan pada mobil dan sepeda motor untuk mengurangi kandungan karbon monoksida, nitrogen oksida dan hidrokarbon yang tidak terbakar melalui 3 proses yang dilakukan secara bersamaan:- Untuk pengoperasian catalytic converter yang optimal, rasio campuran bensin-bahan bakar harus dalam rasio stoikiometri 14,7:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini dirintis oleh majalah dan surat khabar, tetapi kini digunakan oleh banyak perniagaan dan tapak sesawang.", "r": {"result": "Model ini dipelopori oleh majalah dan surat kabar, namun kini digunakan oleh banyak bisnis dan situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecas pantas (1,400 Watt) menggunakan bekalan arus ulang-alik 230V.", "r": {"result": "Pengisi daya cepat (1.400 Watt) menggunakan pasokan arus bolak-balik 230V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak peduli tentang ini.", "r": {"result": "Saya tidak peduli tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data kualitatif ini disajikan dalam borang dengan mencantumkan sumber rujukan.", "r": {"result": "Data kualitatif ini disajikan dalam bentuk dengan menyertakan sumber referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun akaun 'Sabah-Sarawak Merdeka' telah disekat oleh Facebook serta tidak lagi boleh diakses, orang ramai dinasihat untuk tidak menyebar atau berkongsi tangkap layar jelik yang dimuat naik pemilik akaun itu.", "r": {"result": "\u201cMeskipun akun 'Sabah-Sarawak Merdeka' telah diblokir oleh Facebook dan tidak dapat diakses lagi, masyarakat diimbau untuk tidak menyebarkan atau membagikan screenshot jelek yang diunggah oleh pemilik akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga RM10 juta daripada Ihsan Perdana dimasukkan ke akaun Najib pada 10 Februari 2015, sebelum wang itu dipindah keluar pada hari sama.", "r": {"result": "Demikian pula, RM10 juta dari Ihsan Perdana disetorkan ke rekening Najib pada 10 Februari 2015, sebelum uang itu ditransfer pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Monyet", "r": {"result": "_Monyet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, layanan pembayaran digital ini akan merambah negara lain.", "r": {"result": "Ke depannya, layanan pembayaran digital ini akan menjangkau negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik ke Dewan Rakyat melalui Parti Rakyat Sosial Kristian (CSV) pada 1984, Juncker terus diangkat menganggotai kabinet Jacques Santer sebagai Menteri Kerja.", "r": {"result": "Diangkat ke Dewan Perwakilan melalui Partai Rakyat Sosial Kristen (CSV) pada tahun 1984, Juncker kemudian bergabung dengan kabinet Jacques Santer sebagai Menteri Pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah di pasar spot mengutip data Bloomberg melemah 38 poin atau 0,27% menjadi Rp 14.151,5 per dollar AS pada Rabu (25/9).", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah di pasar spot mengutip data Bloomberg melemah 38 poin atau 0,27% menjadi Rp 14.151,5 per dolar AS pada Rabu (25/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang dewan bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang dewan berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan gaya hidup minimalis juga akan berpengaruh pada setiap kali belanja.", "r": {"result": "Menerapkan gaya hidup minimalis juga akan berpengaruh pada setiap perjalanan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Hersh, who has covered figure skating at the last 11 Winter Olympics, is a special contributor to NBCSports.com/figure-skating.", "r": {"result": "Philip Hersh, yang meliput seluncur indah di 11 Olimpiade Musim Dingin terakhir, adalah kontributor khusus untuk NBCSports.com/figure-skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan anak jati Pulau Pinang berketurunan mamak, MJ, (Shaheizy Sam) yang berdepan konflik terhadap minat dan matlamat hidupnya yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang penduduk asli Penang, keturunan dari paman dari pihak ibu, MJ, (Shaheizy Sam) yang dihadapkan pada konflik atas kepentingan dan tujuan hidupnya yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim di Kabupaten OKU Timur termasuk tropika basah dengan variasi curah hujan antara 2,554 - 3,329 mm/tahun.", "r": {"result": "Iklim di Kabupaten OKU Timur termasuk iklim tropis basah dengan variasi curah hujan antara 2.554 - 3.329 mm/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari Facebook Telekung Azalea untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Kunjungi Facebook Telekung Azalea untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum Abdul Hadi lagi, pada tahun lalu kerajaan negeri Terengganu telah memperolehi wang tunai petroleum tersebut.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hadi, tahun lalu pemerintah negara bagian Terengganu sudah mendapatkan kas minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair tidak boleh dibenarkan mendidih tetapi dibiar mendekati tahap mendidih semungkin boleh.", "r": {"result": "Cairan tidak boleh dibiarkan mendidih tetapi harus dibiarkan sedekat mungkin dengan mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Beaver tercetus atas perebutan menguasai perdagangan bulu Amerika Utara.", "r": {"result": "Perang Berang-berang pecah karena perebutan kendali atas perdagangan bulu di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquino kekal di penjara tetapi terus berjuang untuk demokrasi di negara ini dan menentang penindasan rakyat Filipina.", "r": {"result": "Aquino tetap di penjara tetapi terus memperjuangkan demokrasi di negara itu dan melawan penindasan rakyat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O\" telah dikeluarkan dan manakala video muzik penuhnya pula dikeluarkan pada 10 September.", "r": {"result": "O\" dirilis dan video musik lengkapnya dirilis pada 10 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Dah dekatlah.", "r": {"result": "NAJIB: Sudah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pada latitud 2.5333 dan lingitud 102.4000 dan 60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Posisi pada lintang 2.5333 dan bujur 102.4000 dan 60 meter dari permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasehat Kagekatsu yang bernama Naoe Kanetsugu menolak tuduhan Ieyasu, tapi pasukan pemerintah Toyotomi mulai menyerang kedudukan Kagekatsu.", "r": {"result": "Penasihat Kagekatsu Naoe Kanetsugu menolak tuduhan Ieyasu, namun pasukan pemerintah Toyotomi mulai menyerang posisi Kagekatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak filem seram ngeri bertentangan antara satu sama lain atau dengan kekuatan luar, yang kadang-kadang boleh abstrak.", "r": {"result": "Karakter film horor berselisih satu sama lain atau dengan kekuatan luar, yang terkadang bisa abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN, 6 Mei (Bernama) -- Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) akan distruktur semula bagi mempertingkatkan lagi keselamatan di pantai timur negeri ini, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "r": {"result": "SANDAKAN, 6 Mei (Bernama) -- Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCom) akan direstrukturisasi untuk lebih meningkatkan keamanan di pantai timur negara bagian itu, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Shriya Saran Shriya Saran ialah seorang peragawati dan pelakon wanita India yang berlakon terutama dalam filem-filem berbahasa Hindi, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Filmografi Shriya Saran Shriya Saran adalah seorang model dan aktris India yang berakting terutama dalam film-film berbahasa Hindi, Tamil dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Steven Seagal, Michael Caine, Joan Chen Ahli mempertahankan diri mistik / agen alam sekitar melawan syarikat minyak yang kejam.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Steven Seagal, Michael Caine, Joan Chen Mystical pertahanan diri / agen lingkungan melawan perusahaan minyak yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan \"telinga\" sama dengan \"tainga\" (Pilipina), sedangkan \"hidung\" dalam Bahasa Filipina ialah \"ilong\".", "r": {"result": "Dan \"telinga\" sama dengan \"tainga\" (bahasa Filipina), sedangkan \"hidung\" dalam bahasa Filipina adalah \"ilong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nex will remain on BIG's inactive roster as a substitute for the time being alongside Owen \"smooya\" Butterfield, who will be playing the next three tournaments with Renegades on loan.", "r": {"result": "Nex akan tetap berada di daftar tidak aktif BIG sebagai pengganti untuk saat ini bersama Owen \"smooya\" Butterfield, yang akan bermain di tiga turnamen berikutnya dengan Renegades dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan tersebut memecahkan tradisi diraja kerana Shoda Michiko merupakan orang awam pertama yang berkahwin dengan kerabat diraja.", "r": {"result": "Pernikahan itu melanggar tradisi kerajaan karena Shoda Michiko adalah orang biasa pertama yang menikah dengan seorang bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini FitMalaysia di Selangor (zon tengah) sudah dilancarkan pada 20 Mac lepas, hari ini di Terengganu (zon pantai timur) dan jelajah seterusnya ke Pulau Pinang (zon utara),Johor (zon selatan) dan Sabah (zon timur Malaysia).", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, FitMalaysia di Selangor (zona tengah) diluncurkan 20 Maret lalu, hari ini di Terengganu (zona pantai timur) dan tour selanjutnya ke Penang (zona utara), Johor (zona selatan) dan Sabah (zona timur Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Penia, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Penia, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAA membantu mengawal pengeluaran pertanian dengan mengurangkan lebihan dan mengawal pembekalan produk pertanian dalam masyarakat.", "r": {"result": "AAA membantu mengendalikan produksi pertanian dengan mengurangi surplus dan mengendalikan pasokan produk pertanian di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang harus kita yakini,\" ujar Dimas tentang kebutuhan tentang hijrah ke gaya hidup Islami.", "r": {"result": "Itu yang harus kita yakini,\" kata Dimas tentang perlunya hijrah ke gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sebelum jadi kerajaan, janji hapus tol.", "r": {"result": "Dulu, sebelum menjadi pemerintah, saya berjanji akan meniadakan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrandol Vrandol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrandol Vrandol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positifnya pasar membuat nilai tukar dolar AS menguat sehingga menambah tingkat kemahalan emas bagi mata uang lain karena emas dibanderol dengan mata uang greenback, nama lain dolar AS.", "r": {"result": "Positifnya, pasar membuat nilai tukar dolar AS menguat, meningkatkan harga emas untuk mata uang lain karena emas dihargakan dengan greenback, nama lain dari dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawazuddin Siddiqui Nawazuddin Siddiqui (lahir 19 Mei 1974) ialah seorang pelakon lelaki India, yang terkenal dengan karya-karya beliau di pawagam Hindi.", "r": {"result": "Nawazuddin Siddiqui Nawazuddin Siddiqui (lahir 19 Mei 1974) adalah seorang aktor pria India, yang dikenal karena karyanya dalam sinema Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy days.", "r": {"result": "Hari bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos itu kemudian dikatakan boleh mencecah RM130 bilion dengan mengambil kira faedah ditanggung daripada pinjaman pembiayaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Biayanya kemudian dikatakan mencapai RM130 miliar dengan memperhitungkan bunga yang timbul dari pinjaman pembiayaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tidak timbul isu bekalan tidak cukup.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir ada masalah pasokan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, dengan pengajaran itu, kami semua dapat mara ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah dengan pelajaran itu, kita semua bisa maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak digunakan, John Clay,\" kata Holmes dgn sopan.", "r": {"result": "\"Tidak terpakai, John Clay,\" kata Holmes dengan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan senapang patah untuk menembak kepala mangsa.", "r": {"result": "Dia menggunakan senapan untuk menembak korban di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd u Rosic Ujezd u Rosic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd u Rosic Ujezd u Rosic adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival berkenaan juga dianjurkan secara bersama oleh Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dan akan dirasmikan oleh Menteri Kemajuan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun.", "r": {"result": "Karnaval tersebut juga diselenggarakan bersama oleh Universiti Teknologi Mara (UiTM) Puncak Alam dan akan diresmikan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wira Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Pulau Pinang, Mohd.", "r": {"result": "Ketua Perkasa Organisasi Adat Malaysia (Perkasa) Penang, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 'Tragedi Lubuk Mandi' oleh Mohamad Jusoh juga mengisahkan bagaimana pendulang emas terperangkap dalam lubang-lubang lombong emas.", "r": {"result": "Buku 'Tragedi Lubuk Mandi' karya Mohamad Jusoh juga menceritakan bagaimana pendulang emas terjebak di lubang tambang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini beliau berkata, \"Adapun an-Nizhamul Ijtima'iy, yang mengatur hubungan lelaki dan wanita, dan segala hal yang terbit darinya (yakni al-Ahwalu asy-Syakhshiyyah), tetap menerapkan syari'at Islam sehingga sekarang, meskipun telah berlaku penjajahan dan penerapan hukum-hukum kufur.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini beliau mengatakan, \u201cAdapun an-Nizhamul Ijtima'iy, yang mengatur hubungan laki-laki dan perempuan, dan segala sesuatu yang timbul darinya (yakni al-Ahwalu ash-Syakhsiyyah), tetap menerapkan syariat Islam. sampai saat ini, meskipun telah terjadi penjajahan dan penerapan hukum penodaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanara.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Tanara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Ternate waktu kurun ke-13 sehingga kurun ke-17 sangatlah mashyur dan digeruni oleh pendatang-pendatang Eropah.", "r": {"result": "Kesultanan Ternate dari abad ke-13 hingga abad ke-17 sangat terkenal dan ditakuti oleh para pendatang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuwuk, Tareran, Minahasa Selatan Wuwuk merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Wuwuk, Tareran, Minahasa Selatan Wuwuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu Naib Presiden PKR, Tian Chua sebelum ini pernah berkata, Syed Badli tidak berdisiplin kerana melepaskan jawatan sebagai Setiausaha Angkatan Muda Keadilan (AMK),\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, Wakil Presiden PKR, Tian Chua sebelumnya mengatakan Syed Badli tidak disiplin karena mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Sekretaris Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia pangkat mengandungi empat baris sederhana berwarna biru muda (setiap satu pada baris lebih lebar yang berwarna hitam) diatas satu baris berwarna biru muda pada baris lebar berwarna hitam.", "r": {"result": "Lambang pangkat terdiri dari empat garis biru muda sedang (masing-masing pada garis hitam lebar) di atas garis biru muda pada garis hitam lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini telah membuka mata semua pihak tentang peri pentingnya pihak berwajib untuk mendokumentasi secara teratur, tersusun dan selamat segala sejarah serta rekod-rekod penting kerajaan.", "r": {"result": "Kasus ini telah membuka mata semua pihak tentang pentingnya aparat untuk mendokumentasikan secara tertib, teratur dan aman semua sejarah dan catatan penting pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, sesiapa yang mengerjakan sesuatu amal kebaikan, sedang ia beriman, maka tidaklah disia-siakan amal usahanya; dan sesungguhnya Kami tetap menulisnya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berbuat kebaikan, selama dia beriman, maka usahanya tidak akan sia-sia; dan sesungguhnya Kami tetap menuliskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam untuk golongan B40 dilancarkan", "r": {"result": "Skema mySalam untuk grup B40 diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grupo Compartamos, syarikat induk, dinamakan semula sebagai Gentera pada tahun 2013.", "r": {"result": "Grupo Compartamos, perusahaan induk, berganti nama menjadi Gentera pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia memutuskan hendak melaksanakan penggunaan bahasa Melayu yang betul terutama di sektor swasta dengan tidak menggalakkan penggunaan Bahasa Rojak.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia memutuskan untuk menerapkan penggunaan bahasa Melayu yang benar terutama di sektor swasta dengan tidak menganjurkan penggunaan bahasa Rojak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kerajaan Malaysia, 1MDB telah ditubuhkan sebagai suatu langkah inisiatif strategik pembangunan ekonomi negara Malaysia untuk jangka masa panjang, dengan mendapatkan kerjasama dan menggalakkan pelaburan langsung asing (FDI).", "r": {"result": "Menurut Pemerintah Malaysia, 1MDB didirikan sebagai inisiatif strategis untuk pembangunan jangka panjang ekonomi Malaysia, dengan mencari kerja sama dan mendorong investasi asing langsung (FDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah Pohon Keputusan menunjukkan contoh model pengelas Pohon Keputusan.", "r": {"result": "Diagram Pohon Keputusan menunjukkan contoh model pengklasifikasi Pohon Keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini komoditas baru yang mungkin belum ada di daerah lain.", "r": {"result": "\u201cIni komoditas baru yang mungkin tidak ada di kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengakhiran April 1945 rumah tersebut telah dirosakkan oleh serangan udara British, di bakar oleh askar SS yang sedang berundur pada awal Mei, dan dirompak selepas tentera Bersekutu tiba disana.", "r": {"result": "Pada akhir April 1945, rumah tersebut dirusak oleh serangan udara Inggris, dibakar oleh tentara SS yang mundur pada awal Mei, dan dijarah setelah pasukan Sekutu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ketika keputusan sudah dibuat, masih ada saja sejengkal keraguan yang tersisa.", "r": {"result": "Nyatanya, saat keputusan sudah diambil, masih tersisa sejengkal keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2017, Google mengumumkan beberapa kemas kini ke fungsi Google Home, termasuk: panggilan bebas tangan bebas telefon di Amerika Syarikat dan Kanada; kemas kini proaktif menjelang acara yang dijadualkan; respons visual pada peranti mudah alih atau televisyen yang membolehkan Chromecast; Streaming audio Bluetooth; dan keupayaan untuk menambah peringatan dan pelantikan kalendar.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Google mengumumkan beberapa pembaruan pada fungsi Beranda Google, termasuk: panggilan telepon bebas genggam di Amerika Serikat dan Kanada; pembaruan proaktif menjelang acara yang dijadwalkan; tanggapan visual pada perangkat seluler atau televisi berkemampuan Chromecast; Streaming audio Bluetooth; dan kemampuan untuk menambahkan pengingat dan janji temu kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul Debat beri keterangan", "r": {"result": "Syamsul Debat memberikan kesaksian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang Raja Perempuan dari Kerajaan Jembal di Kelantan telah menerajui pemerintahan Patani iaitu Raja Mas Kelantan (1670-1698)dan puterinya Raja Mas Cayam yang dikenali juga sebagai Raja Dewi Peracu (1698-1702).", "r": {"result": "Dua raja wanita Kerajaan Jembal di Kelantan pernah memimpin pemerintahan Patani, yaitu Raja Mas Kelantan (1670-1698) dan putrinya Raja Mas Cayam yang juga dikenal sebagai Raja Dewi Peracu (1698-1702).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jika mereka beraksi lebih daripada 10 kejohanan dalam tempoh kelayakan, mata untuk kejohanan berpasukan ini tidak banyak banyak membantu sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, jika mereka memainkan lebih dari 10 turnamen dalam periode kualifikasi, poin untuk turnamen beregu ini tidak banyak membantu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu Speaker menolak mentah-mentah usul ini kerana BN Selangor beranggapan usul ini penting untuk dibahaskan demi kemaslahatan rakyat Selangor.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin Pembicara langsung menolak mosi ini karena BN Selangor menganggap mosi ini penting untuk diperdebatkan demi kepentingan rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, beliau melakonkan watak B.D. Hyman], anak perempuan Bette Davis, dalam siri TV FX, \"Feud: Bette and Joan\".", "r": {"result": "Pada 2017, ia berperan sebagai B.D. Hyman], putri Bette Davis, dalam serial TV FX, \"Feud: Bette and Joan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan mioglobinnya lebih rendah daripada daging lembu tetapi lebih tinggi daripada ayam.", "r": {"result": "Kandungan mioglobinnya lebih rendah dari daging sapi tetapi lebih tinggi dari ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka perkara ini sedang diperhalusi agensi berkaitan iaitu Badan Kawal Selia Air Melaka (BKSA),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya hal ini sedang disempurnakan oleh instansi terkait yaitu Badan Pengatur Air Melaka (BKSA),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sehari suntuk mengajar, para guru juga berkesempatan untuk menghilangkan tekanan kerja dengan beridah terutama pada sebelah petang.", "r": {"result": "Setelah seharian mengajar, para guru pun berkesempatan melepas tekanan pekerjaan dengan beridah, terutama di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan orang detektif dan pakar bukti forensik bekerka selama lebih 1.7 jam di Fresh Kills untuk cuba mencari saki-baki mangsa yang terkorban dalam serangan.", "r": {"result": "Ribuan detektif dan ahli bukti forensik bekerja selama lebih dari 1,7 jam di Fresh Kills untuk mencoba menemukan sisa-sisa korban yang tewas dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak ini memuliakan Charles Dickens mencatatkan lawatan pengarang ini sewaktu 1830an, apabila dia tinggal sebagai tetamu artis zaman Victoria Augustus Egg, RA, yang menyewakan rumah di Borough Lane.", "r": {"result": "Plakat untuk menghormati Charles Dickens ini mencatat kunjungan penulis pada tahun 1830-an, ketika dia menginap sebagai tamu artis Victoria Augustus Egg, RA, yang menyewa sebuah rumah di Borough Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir berkata, pertemuan dengan Azoulay turut menyentuh mengenai Kerjasama Sains dan Teknologi dan Kerjasama Pusat Inovasi Selatan-Selatan di bawah UNESCO (ISTIC).", "r": {"result": "Mahdzir mengatakan, pertemuan dengan Azoulay juga menyinggung Kerjasama Sains dan Teknologi dan Kerjasama Pusat Inovasi Selatan-Selatan di bawah UNESCO (ISTIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (Islam) yang betul.", "r": {"result": "Itu untuk kalian yang ingin tetap teguh di jalan yang benar (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukan sesuatu yang lebih konkrit dicapai, Datuk Seri Madius Tangau (UPKO-Tuaran) memaklumkan, perbincangan kedua-dua kementerian sedang dilakukan bagi menilai semula kos keseluruhan pembinaan jalan raya berkenaan.", "r": {"result": "Menginginkan sesuatu yang lebih konkret untuk dicapai, Datuk Seri Madius Tangau (UPKO-Tuaran) menginformasikan bahwa diskusi antara kedua kementerian sedang dilakukan untuk menilai kembali keseluruhan biaya pembangunan jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Istiadat Kemahkotaan kekandanya; Paduka Sri Sultan Musa Ghiat'Uddin Riayat Shah, Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah terlibat dalam membawa Mahkota bersama kekandanya; Y.A.M Tengku Seri Perdana DiRaja - Y.A.M Tengku Muhammad Uzab Shah.", "r": {"result": "Selama Upacara Penobatan saudaranya; Paduka Sri Sultan Musa Ghiat'Uddin Riayat Shah, Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah terlibat dalam membawa Mahkota bersama adik laki-lakinya; Y.A.M Tengku Seri Perdana Di Raja - Y.A.M Tengku Muhammad Uzab Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melayu Raya, Pekan Nanas Sekolah Kebangsaan Melayu Raya atau nama ringkasnya \"SK Melayu Raya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W/P Pekan Nenas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Melayu Raya, Pekan Nanas Sekolah Kebangsaan Melayu Raya atau disingkat \"SK Melayu Raya\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di W/P Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap yang pertama merupakan rasa tidak puas hati rakyat tempatan terhadap penguasaan politik oleh kerabat diraja dan penentangan terhadap raja berkuasa mutlak.", "r": {"result": "Tahap pertama adalah ketidakpuasan masyarakat setempat terhadap dominasi politik keluarga kerajaan dan penentangan terhadap raja dengan kekuasaan absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilu tahun 2009, pria pelantun lagu 'Playboy' ini mencoba peruntungannya dalam berkarier di dunia politik dengan mencalonkan diri sebagai Calon Legislatif dari Partai Patriot untuk daerah pemilihan DKI III, yang meliputi Jakarta Utara, Jakarta Barat, dan Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2009, pria yang membawakan lagu 'Playboy' itu mencoba peruntungan berkarier di dunia politik dengan mencalonkan diri sebagai Caleg dari Partai Patriot untuk daerah pemilihan DKI III yang meliputi Jakarta Utara, Jakarta Barat, dan Kepulauan Seribu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah \"Diraja\" kemudian telah digugurkan setelah India menjadi sebuah negara republik pada tahun 1950.", "r": {"result": "Penghargaan \"Kerajaan\" kemudian dibatalkan setelah India menjadi republik pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan pada 1965.", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pendekatan kempen PH yang hanya mengharapkan peratusan keluar mengundi tinggi kali ini.", "r": {"result": "Berbeda dengan pendekatan kampanye PH yang kali ini hanya berharap jumlah pemilih yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana Jerman mencatatkan keputusan kemenangan berterusan dalam saingan peringkat kumpulan menentang Costa Rica, Poland dan Ecuador sekali gus meletakkan Jerman sebagai juara kumpulan A. Dalam saingan seterusnya, mereka mengetepikan cabaran Sweden dengan kemenangan bergaya 2-0.", "r": {"result": "Pasalnya, Jerman mencatatkan hasil kemenangan beruntun di kompetisi penyisihan grup melawan Kosta Rika, Polandia, dan Ekuador sehingga menempatkan Jerman sebagai juara grup A. Di kompetisi selanjutnya, mereka menepis tantangan Swedia dengan kemenangan 2-0 yang penuh gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami sangat mempelajari masalah ini dengan seksama dalam pelatihan kejuruan kami, ingin menemukan bentuk baru, bagaimana meningkatkan teknologi, bagaimana mengembangkan pendidikan kejuruan ini, butuh lebih baik daripada dunia kerja.", "r": {"result": "Dan kami mempelajari masalah ini dengan sangat hati-hati dalam pelatihan kejuruan kami, ingin mencari bentuk baru, bagaimana meningkatkan teknologi, bagaimana mengembangkan pendidikan kejuruan ini, perlu lebih baik dari dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabarina berkata, ibunya memang gemar membeli-belah secara atas talian, namun kelakuannya agak pelik kali ini kerana dia tidak mahu barang dibelinya.", "r": {"result": "Sabarina mengatakan bahwa ibunya sangat suka berbelanja online, tetapi perilakunya kali ini agak aneh karena tidak mau membeli barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang ada lesen dan tauliah mengapa tidak mahu dimanfaatkan.", "r": {"result": "\u201cKami yang punya lisensi dan kredensial kenapa tidak mau dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Mai dan mereka mempunyai enam orang anak.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Mai dan mereka memiliki enam anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasan, perbezaan utamanya adalah tumpuan ujian: Apabila mengubahsuai tatarajah operasi bagi CPU, seperti overclocking, underclocking, overvolting, dan undervolting, ia mungkin perlu bagi mengesahkan sekiranya tatarajah baru (biasanya CPU core voltage dan frequency) adalah sesuai bagi muatan CPU berat.", "r": {"result": "Stres, perbedaan utama adalah fokus pengujian: Saat memodifikasi konfigurasi operasi untuk CPU, seperti overclocking, underclocking, overvolting, dan undervolting, mungkin perlu untuk memverifikasi apakah konfigurasi baru (biasanya voltase dan frekuensi inti CPU) cocok untuk beban CPU yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunda Matthias, Erzsebet Szilagyi, ialah puteri kelahiran sebuah keluarga pembesar Hungaria.", "r": {"result": "Ibu Matthias, Erzsebet Szilagyi, adalah seorang putri yang lahir dari keluarga bangsawan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membongkar kehebatan masakan tradisi dan tidak lupu juga memperkenalkan masakan moden pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan kehebatan masakan tradisional dan tidak lupa juga memperkenalkan masakan modern di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipastikan, pengganti Djanur miliki beban tidak mudah.", "r": {"result": "Yang pasti, penerus Djanur memiliki beban yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipersetujui kabinet, UIAM telah ditubuhkan secara rasmi pada 10 Mei 1983.", "r": {"result": "Setelah mendapat persetujuan kabinet, IIUM resmi didirikan pada 10 Mei 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Sirat ul-Mustakim yang telah dikarang pada tahun Hijrah 1044 (T.M. 1634) oleh Shaikh Nuruddin al-Raniri, turut menyebut mengenai Hikayat Seri Rama ini, membuktikan bahawa ia masih terkenal pada masa itu.", "r": {"result": "Kitab Sirat ul-Mustakim yang disusun pada tahun Hijrah 1044 (1634 M) oleh Syaikh Nuruddin al-Raniri, juga menyebutkan Hikayat Seri Rama ini, membuktikan bahwa ia masih terkenal pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda Amanah menggesa kerajaan untuk menghapuskan cukai barang dan perkhidmatan (GST) serta mengembalikan semula subsidi minyak sebagai langkah membantu rakyat dalam menghadapi kadar inflasi negara yang begitu membimbangkan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda Amanah mendesak pemerintah untuk menghapuskan pajak barang dan jasa (GST) dan mengembalikan subsidi minyak sebagai langkah untuk membantu masyarakat dalam menghadapi tingkat inflasi negara yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Lenggeng memiliki 35 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Lenggeng memiliki 35 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi hakim, Peguam Negara dan ahli perniagaan.", "r": {"result": "Dia telah menjadi hakim, Jaksa Agung dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "365 Tip Sihat Gaya Rasulullah Buku 365 Tip Sihat Gaya Rasulullah dikarang oleh Dr. Mohammad Ali Toha dan diterbitkan pada 19-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM10.90/Malaysia Timur RM12.90(2010).", "r": {"result": "365 Tips Sehat Ala Rasulullah Buku 365 Tips Sehat Ala Rasulullah ditulis oleh Dr. Mohammad Ali Toha dan diterbitkan pada 19-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM10.90/Malaysia Timur RM12.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan meluas dan perkembangan protokol komunikasi adalah diperlukan sebelum kewujudan Internet, dan merupakan penyumbang utama kepada keupayaan dan kejayaan Internet.", "r": {"result": "Adopsi yang meluas dan pengembangan protokol komunikasi diperlukan sebelum keberadaan Internet, dan merupakan kontributor utama bagi kemampuan dan kesuksesan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Investasi Ilegal Mengintai Masyarakat Perkotaan, Waspadalah!", "r": {"result": "(Baca juga: Investasi Ilegal Mengintai Masyarakat Perkotaan, Awas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura, as a testament to her incredible intellect, answered all of the questions quickly (a feat which the examiner later said could not be accomplished at Genin level).", "r": {"result": "Sakura, sebagai bukti kecerdasannya yang luar biasa, menjawab semua pertanyaan dengan cepat (suatu prestasi yang kemudian dikatakan penguji tidak dapat dicapai di level Genin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ittibaussunnah, Kuala Perlis Negeri Sembilan dan Luqmanul Hakiem Islamic School, Ulu Tiram Johor juga telah dilakukan serbuan oleh unit E8 PDRM sebelum ini.", "r": {"result": "Maahad Ittibaussunnah, Kuala Perlis Negeri Sembilan dan Sekolah Islam Luqmanul Hakiem, Ulu Tiram Johor juga pernah digerebek unit PDRM E8 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, belanja itu masih besar bebannya, maka para pengibadat meninggalkan Sam Poo Kong dan menemui patung Zheng He untuk dibawa ke tokong Tay Kak Sie yang terletak jauhnya dari Sam Poo Kong untuk beribadat secara bebas.", "r": {"result": "Namun biaya masih menjadi beban yang besar, sehingga para jamaah meninggalkan Sam Poo Kong dan mencari patung Zheng He untuk dibawa ke kuil Tay Kak Sie yang letaknya jauh dari Sam Poo Kong untuk beribadah dengan leluasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar yang disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 6.800 Caleg baik DPR, DPRD, dan DPD, hanya sedikit yang mencantum identitasnya dengan lengkap di situs KPU).", "r": {"result": "Dari 6.800 caleg baik DPR, DPRD, dan DPD, hanya beberapa yang mencantumkan identitas lengkap di website KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim sulungnya bersama Juve, beliau mendahului sebagai penggelecek terbanyak (106) dan merekodkan pembantu jaringan kedua terbanyak (14) dalam Serie A. Pada 7 Jun 2018, Juventus melakukan pembelian tetap perpindahan sebanyak EUR40 juta dan Costa mencapai persetujuan menandatangani kontrak selama empat tahun.", "r": {"result": "Di musim debutnya bersama Juve, ia memimpin penggiring bola terbanyak (106) dan mencatatkan assist terbanyak kedua (14) di Serie A. Pada 7 Juni 2018, Juventus melakukan pembelian transfer permanen sebesar EUR40 juta dan Costa setuju untuk menandatangani empat- kontrak tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anggota Kabinet yang dipilih adalah terdiri daripada pemimpin-pemimpin pembangkang yang tidak mempunyai pengalaman dalam urusan pentadbiran negara dan kini mereka berpeluang untuk membuktikan kepada rakyat bahawa mereka mampu untuk mentadbir negara.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Kabinet terpilih adalah pemimpin oposisi yang tidak memiliki pengalaman dalam mengelola negara dan kini memiliki kesempatan untuk membuktikan kepada rakyat bahwa mereka mampu mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat jelata, kita perlu hormati Tuanku dan perkataan menghina sedemikian tidak sepatutnya dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Sebagai orang biasa, kita perlu menghormati Yang Mulia dan kata-kata menghina seperti itu tidak boleh diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan kita dapatkan pada hari perhitungan sangat bergantung pada apa yang kita lakukan ketika di dunia.", "r": {"result": "Apa yang akan kita dapatkan di hari perhitungan banyak tergantung dari apa yang kita lakukan selama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof berkata, niat mewujudkan kesepakatan boleh dilakukan tetapi bukan dengan cara berkongsi pentas dan membacakan doa mengikut kepercayaan masing-masing.", "r": {"result": "Mohd Yusof mengatakan, niat untuk membuat kesepakatan bisa dilakukan namun tidak dengan berbagi panggung dan membacakan doa sesuai keyakinan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak lautan Kerak lautan adalah lapisan yang paling atas bahagian lautan bagi satu-satu plat tektonik.", "r": {"result": "Kerak samudera Kerak samudera adalah lapisan paling atas dari bagian samudera dari lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, ada pihak mempertikaikan usaha kerajaan membina Jambatan Labuan-Menumbok, namun ia tetap diberi keutamaan tinggi oleh kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, upaya pemerintah membangun Jembatan Labuan-Menumbok ditentang sejumlah pihak, namun tetap mendapat prioritas tinggi dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johud Bijar Johud Bijar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Johud Bijar Johud Bijar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencetak pula, populariti USB secara beransur-ansur menggantikan port selari kerana teknologi USB memudahkan pengguna untuk menyambungkan lebih daripada satu pencatak pada komputer.", "r": {"result": "Sedangkan untuk printer, popularitas USB berangsur-angsur menggantikan port paralel karena teknologi USB memudahkan pengguna untuk menghubungkan lebih dari satu printer ke komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan elektronik pula, dipasang pada aci dan bukannya pada pelocok.", "r": {"result": "Kontrol elektronik, di sisi lain, dipasang pada poros bukan pada piston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pegawai Pemegang Harta tidaklah berhak kepada atau mempunyai apa-apa tuntutan ke atas apa-apa jumlah wang atau amaun.", "r": {"result": "Bahkan, Pejabat Pemegang Properti tidak berhak atau memiliki klaim atas uang atau jumlah berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Porto-Novo", "r": {"result": "Afrika/Porto-Novo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Anggun bersama Evelyne Kral, Alice L.B., dan Cyril Paulus, dan diterbitlan oleh FB Cool and SDO.", "r": {"result": "Ditulis oleh Anggun bersama Evelyne Kral, Alice L.B., dan Cyril Paulus, dan diterbitkan oleh FB Cool dan SDO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah buruh \"romusha\" yang bekerja membina landasan ini barangkalinya mencecah 300,000 dan bilangan korban yang berikutan dianggarkan setinggi 50 peratus.", "r": {"result": "Jumlah buruh \"romusha\" yang bekerja membangun jalur ini diperkirakan mencapai 300.000 orang dan jumlah korban jiwa yang menyusul diperkirakan mencapai 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawene Rawene merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Rawene Rawene adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fateh Iskandar Mohamed Mansor Datuk Seri Fateh Iskandar Mohamed Mansor atau lebih dikenali umum sebagai FD Iskandar (lahir 18 Februari 1968) ialah eksekutif perniagaan Malaysia dan ahli Lembaga Pengarah NSTP dari 4 September 2009.", "r": {"result": "Fateh Iskandar Mohamed Mansor Datuk Seri Fateh Iskandar Mohamed Mansor atau lebih dikenal dengan FD Iskandar (lahir 18 Februari 1968) adalah seorang eksekutif bisnis Malaysia dan anggota Dewan Direksi NSTP sejak 4 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang penyebab kanker itu sangat multifaktorial, bisa dari matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" tutupnya.", "r": {"result": "Memang penyebab kanker sangat multifaktor, bisa dari sinar matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan) Kementerian Kesihatan, Datuk Mohd Shafiq Abdullah.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen) Kementerian Kesehatan, Datuk Mohd Shafiq Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang memegang kuasa antara 1981 hingga 2003, beliau mempunyai pengaruh kuat dan ia terbukti menerusi lima PRU yang diketuainya iaitu pada 1982, 1986, 1990, 1995 dan 1999 Barisan Nasional (BN) sentiasa berjaya mendapat majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Selama berkuasa antara tahun 1981 hingga 2003, ia memiliki pengaruh yang kuat dan terbukti melalui lima GE yang dipimpinnya yaitu pada tahun 1982, 1986, 1990, 1995 dan 1999, Barisan Nasional (BN) selalu berhasil mendapatkan dua sepertiga mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan banjir, kami tidak memilih negeri mana dan sebab itu gerak bantuan ke Pulau Pinang diatur sejak awal pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi banjir, kami tidak memilih negara bagian mana dan itulah mengapa pengiriman bantuan ke Penang diatur sejak dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Tertinggi Putra, Prof. Madya Muhammad Yusof berkata, ini kerana Putra berpendapat, Zakir bukanlah seorang pesalah jenayah, bahkan tidak mengancam keselamatan mana-mana negara termasuk India.", "r": {"result": "Anggota Majelis Tinggi Putra, Prof. Madya Muhammad Yusof mengatakan, hal itu karena Putra menilai Zakir bukan kriminal, bahkan bukan ancaman keamanan negara manapun termasuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik teksi insya Allah sampai terus, tapi lelaki pun takut balik tengah malam, apa lagi perempuan dengan risiko kena rogol, bunuh, sebab niat orang yang pandu kita tak tahu\".", "r": {"result": "Kalau naik taksi insyaallah langsung jalan, tapi laki-laki pun takut pulang tengah malam, bagaimana dengan perempuan dengan resiko diperkosa, dibunuh, karena kita tidak tahu niatnya. orang mengemudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah memorial telah didirikan di Lakki bagi memperingati mereka.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan telah didirikan di Lakki untuk memperingati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dia didakwa mengikut Seksyen 377C Kanun Keseksaan yang memperuntukkan penjara sehingga 20 tahun dan sebat, jika sa", "r": {"result": "Dengan itu dia didakwa sesuai dengan Pasal 377C KUHP yang memberikan hukuman penjara hingga 20 tahun dan cambuk, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menjaga diri dan bangsa Melayu, kita kena usaha lebih dari orang lain.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjaga diri dan bangsa Melayu, kita harus bekerja lebih keras dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem Perniagaan dan Industri negara perlu ditambah baik supaya kekal relevan dan memenuhi kehendak ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Ekosistem Bisnis dan Industri tanah air perlu ditingkatkan agar tetap relevan dan memenuhi kebutuhan ekonomi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada karya-karya paling penting dalam ungkapan seni beliau puisi itu: \"Orkestra\" dan \"Perbualan dengan Taras Shevchenko\" (diterjemahkan ke dalam Bahasa Rusia).", "r": {"result": "Di antara karya terpenting dari ekspresi artistiknya adalah puisi: \"Orkestra\" dan \"Percakapan dengan Taras Shevchenko\" (diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Malaysia Rang Undang-Undang Malaysia merupakan lampiran tambahan Perjanjian yang berhubungan dengan Malaysia di antara United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Persekutuan Tanah Melayu, Borneo Utara, Sarawak dan Singapura.", "r": {"result": "RUU Malaysia RUU Malaysia merupakan lampiran tambahan untuk Perjanjian yang berkaitan dengan Malaysia antara Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara, Federasi Malaya, Kalimantan Utara, Sarawak dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gunung ini terdapat banyak pokok \"Sympetalandra borneensis\" dan banyak spesies pokok Richetia, terutamanya \"Shorea hopeifolia\" dan \"Shorea faguetiana\", tetapi tidak terdapat spesies Eusideroxylon daripada famili Lauraceae serta spesies Dipterocarpus, khususnya Selangan Batu, selain daripada \"Dipterocarpus caudiferus\", dan banyak \"Shorea johorensis\".", "r": {"result": "Di gunung ini banyak terdapat pohon \u201cSympetalandra borneensis\u201d dan banyak jenis pohon Richetia terutama \u201cShorea hopeifolia\u201d dan \u201cShorea faguetiana\u201d, namun tidak ada jenis Eusideroxylon dari famili Lauraceae dan jenis Dipterocarpus, khususnya Selangan Batu, selain \" Dipterocarpus caudiferus\", dan banyak lagi \"Shorea johorensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Raja Kecil adalah atas bantuan pembesar Johor sendiri kerana yakin Raja Kecil ialah pewaris Sultan Mahmud Shah II.", "r": {"result": "Kemenangan Raja Kecil karena bantuan para pejabat Johor sendiri karena mereka percaya bahwa Raja Kecil adalah pewaris Sultan Mahmud Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ulama pula kecam Abdul Hadi", "r": {"result": "Persatuan ulama juga mengutuk Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, beberapa kali berada di pentas bersama Abdul Hadi atas isu Rohingya.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Datuk Seri Najib Razak beberapa kali sepanggung dengan Abdul Hadi terkait isu Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpecah-belah di dalam masjid, menyalahgunakan dana sedekah dan zakat, malah dalam ibadat haji serta umrah, maknanya turut disekularkan.", "r": {"result": "\u201cKita terpecah belah di masjid, menyalahgunakan dana sedekah dan zakat, bahkan dalam ibadah haji dan umrah juga disekulerkan maknanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi, Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Hai, Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Imam Ahmad bin Hanbal tetap dengan pegangan beliau.", "r": {"result": "Namun Imam Ahmad bin Hanbal tetap dengan keyakinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis %i rekod.", "r": {"result": "Tulis %i catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tenang sahaja walaupun mengetahui ia sudah di penghujung penentuan. Ia menjadi pendorong kepada kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tenang meski tahu sudah di ujung tekad. Ini jadi motivasi bagi kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat sedih melihat kehidupan lima beranak yang tidak mempunyai kediaman dan tinggal dalam sebuah bangsal buruk kerana tidak mampu tinggal di rumah sewa.", "r": {"result": "\u201cKami sangat sedih melihat kehidupan lima anak yang tidak memiliki rumah dan tinggal di gudang yang buruk karena mereka tidak mampu untuk tinggal di rumah kontrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kerajaan British memutuskan bagi memulakan pengeluaran di Britain.", "r": {"result": "Saat itu pemerintah Inggris memutuskan untuk memulai produksi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 26 Mac - Pihak berkuasa diminta mengambil tindakan segera dan tidak memandang remeh kekuatan air yang boleh memusnahkan harta dan mengorbankan nyawa dalam sekelip mata.", "r": {"result": "BENTONG 26 Maret - Aparat diminta segera mengambil tindakan dan tidak meremehkan kekuatan air yang dapat menghancurkan harta benda dan menelan korban jiwa dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka juga beroleh) ucapan salam sejahtera dari Tuhan Yang Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Mereka juga menerima) salam dari Tuhan Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Janella Maxine Desiderio Salvador pada 30 Mac 1998 di Cebu, Filipina dan membesar di Bandar Raya San Juan.", "r": {"result": "Dia lahir Janella Maxine Desiderio Salvador pada 30 Maret 1998 di Cebu, Filipina dan dibesarkan di San Juan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya, durian di sini berbuah dua kali setahun.", "r": {"result": "\u201cBiasanya durian di sini berbuah dua kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Ayahanda Anakanda Malaysia (PAAK), Datuk Suzainal Adnan Sukri, berkata kempen itu boleh dilakukan menerusi seminar, taklimat atau ceramah.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Orang Tua Malaysia (PAAK), Datuk Suzainal Adnan Sukri mengatakan, kampanye tersebut bisa dilakukan melalui seminar, briefing atau ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO) berkata, pengeluaran makanan global mesti meningkat 70 peratus pada 33 tahun akan datang bagi memastikan makanan cukup menjelang tahun 2050.", "r": {"result": "Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO) mengatakan produksi pangan global harus meningkat 70 persen dalam 33 tahun ke depan untuk memastikan cukup pangan pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite menargetkan studi kelayakan rampung pada akhir 2017.", "r": {"result": "Panitia menargetkan studi kualifikasi selesai pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Selangor yang bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Gombak Setia, Majelis Negara Bagian Selangor yang memperebutkan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan jawatan Peguam Negara tak perlukan tribunal", "r": {"result": "Pemberhentian jabatan Jaksa Agung tidak memerlukan pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Cinambo Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cinambo, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Cinambo Sukamulya adalah sebuah kampung yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cinambo, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan besar melalui perang dengan suku kaum Dayak di Borneo (termasuklah Iban, Kayan dan sebagainya) telah menyebabkan mereka telah dihalau keluar dari tanah mereka (dipercayai di bahagian Saribas, Klaka dan Krian).", "r": {"result": "Kekalahan besar melalui peperangan dengan suku Dayak di Kalimantan (termasuk suku Iban, Kayan dan sebagainya) menyebabkan mereka terusir dari tanahnya (diduga di Saribas, Klaka dan Krian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini ditadbirkan sebagai sebahagian dari old Toronto.", "r": {"result": "Sekarang dikelola sebagai bagian dari Toronto tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah) peraturan (Kami yang tetap mengenai) orang-orang yang telah Kami utuskan sebelummu dari Rasul-rasul Kami; dan engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.", "r": {"result": "(Demikianlah) peraturan (milik Kami yang tetap tentang) orang-orang yang telah Kami utus sebelum kamu dari Utusan Kami; dan Anda tidak akan menemukan perubahan dalam aturan tetap Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kurator pameran berkenaan yang juga peserta, Sairien Nafis berkata, jurufoto perlu ada 'showcase' supaya gambar kreativiti yang mereka ambil dapat dipamerkan kepada umum.", "r": {"result": "Sementara itu, kurator pameran yang juga peserta, Sairien Nafis mengatakan, para fotografer perlu memiliki 'showcase' agar foto-foto kreatif yang diambilnya bisa ditampilkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan blockchain Telegram ini akan disebut sebagai Telegram Open Network (TON).", "r": {"result": "Jaringan blockchain Telegram ini akan disebut Telegram Open Network (TON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jemaah menteri Kabinet kita bincang secara bersama dan muafakat kerana muafakat itulah yang telah membawa kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi kabinet menteri kita berdiskusi bersama dan mufakat karena mufakat itulah yang membawa kesuksesan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mula hingga sekarang, kumpulan yang menentang Statut Rom menggunakan alasan bahawa ia akan meletakkan raja-raja di bawah ICC.", "r": {"result": "Sejak awal hingga sekarang, kelompok-kelompok yang menentang Statuta Roma menggunakan alasan akan menempatkan raja di bawah ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chitradurga memiliki bilangan penduduk seramai 122,594.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chitradurga memiliki populasi 122.594 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami menyembah berhala, kemudian (karena memuliakan mereka) kami menyembahnya selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ditanya mengapa pihak berkuasa masih belum ambil tindakan terhadap Waytha Moorthy dan Exco Kerajaan Negeri Selangor, V. Ganabatirau, sedangkan polis telah menahan pengendali laman blog Wan Muhammad Azri Wan Deris atau Papa Gomo di Ibu Pejabat Polis Daerah Sepang semalam kerana membuat kenyataan berbaur perkauman dan hasutan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya usai ditanyai mengapa aparat belum menindak Waytha Moorthy dan Eksco Negara Bagian Selangor, V. Ganabatirau, sementara operator situs blog Wan Muhammad Azri Wan Deris atau Papa Gomo ditangkap polisi di Polres Sepang. Mabes kemarin membuat pernyataan bercampur dengan rasisme dan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Laungan 'Reformasi' terus bergema sebaik sahaja Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat penampilan pertama di Himpunan Merdeka Rakyat, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Seruan 'Reformasi' terus menggema begitu Datuk Seri Anwar Ibrahim tampil untuk pertama kalinya di MPR malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 34 tahun itu antara lima ditahan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam beberapa serbuan di Kuala Lumpur dan Johor bersama pelbagai jenis dadah yang dianggarkan bernilai RM2.6 juta sejak petang semalam hingga awal pagi tadi.", "r": {"result": "Pria berusia 34 tahun itu termasuk di antara lima orang yang ditangkap oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam beberapa penggerebekan di Kuala Lumpur dan Johor bersama dengan berbagai jenis narkoba yang diperkirakan bernilai RM2,6 juta dari kemarin malam hingga dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barly, Pas-de-Calais Barly merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Barly, Pas-de-Calais Barly adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liza Aditya dan Atta Halilintar Liza Aditya.", "r": {"result": "Liza Aditya dan Atta Halilintar Liza Aditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengeluaran bertujuan untuk menghasilkan sebuah pesawat yang murah dan mudah untuk dioperasikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, produksi bertujuan untuk menghasilkan pesawat terbang yang murah dan mudah dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang turut pernah mendesak supaya Muhyiddin dipanggil PAC bagi merungkai masalah dialami NFC.", "r": {"result": "Kit Siang juga pernah mendesak agar Muhyiddin dipanggil ke PAC untuk mengungkap permasalahan yang dialami NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan peningkatan dua kali ganda, dari 4,215 kepada 8,630 jenama ubat.", "r": {"result": "Ini melibatkan penggandaan, dari 4.215 menjadi 8.630 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda (kenyataan) itu sangat sensitif, salahkah dia ingin bahagia dan dia sangat cantik bukan tak (tidak) cantik, masih awet muda dan dia berusaha mengeluarkan produk terbaik.", "r": {"result": "\u201cHal (pernyataan) itu sangat sensitif, salahkah dia ingin bahagia dan dia sangat cantik bukan (tidak) cantik, masih muda dan dia berusaha menghasilkan produk terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 65 tahun.", "r": {"result": "Dia berusia 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda mempunyai 999X = 3254", "r": {"result": "Jadi Anda memiliki 999X = 3254", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, kahadiran Kumpulan kongsi gelap sentiasa menjadi penting dalam masyarakat pendatang, dan pada musim panas 1977, suatu persaingan lanjutan di antara dua Kumpulan kongsi gelap meletus dalam keganasan dan tumpah darah, berkesudahan dengan suatu penembakan tanpa merisaukan di Restoran Golden Dragon di Washington Street (Hua Sheng Dun Jie ).", "r": {"result": "Namun, kehadiran geng selalu penting dalam komunitas imigran, dan pada musim panas 1977, persaingan yang berkepanjangan antara dua geng meletus dalam kekerasan dan pertumpahan darah, yang berpuncak pada baku tembak tanpa pandang bulu di Restoran Golden Dragon di Washington Street (Hua Sheng Dun). Jie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN tidak berhasrat untuk membubarkan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) namun, peranan dan struktur akan dikaji semula bagi memperkasakan lagi kedudukannya sebagai agensi agama peringkat persekutuan. Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Dr Fuziah Salleh berkata, kerajaan juga berharat untuk menjadikan JAKIM lebih efektif dan efisyen pada masa hadapan.", "r": {"result": "PEMERINTAH tidak berniat membubarkan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), namun peran dan strukturnya akan ditinjau kembali untuk lebih memperkuat posisinya sebagai lembaga keagamaan tingkat federal. Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Dr Fuziah Salleh mengatakan, pemerintah juga berniat membuat JAKIM lebih efektif dan efisien di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sama ada beliau akan hadir dalam dialog berkenaan, Rafizi berkata tidak.", "r": {"result": "Mengomentari apakah dia akan menghadiri dialog tersebut, Rafizi mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Im ne khvatilo kakoi-to igrotskoi khitrosti, kotoraia prikhodit tol'ko s opytom.", "r": {"result": "Im ne khvatilo kakoi-to igrotskoi khitrosti, kotoraia prikhodit tol'ko s opytom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa nikmat yang ada pada kamu maka adalah ia dari Allah; kemudian, apabila kamu ditimpa kesusahan maka kepadaNyalah kamu meraung meminta pertolongan.", "r": {"result": "Dan berkat apa pun yang Anda miliki adalah dari Tuhan; maka ketika kamu ditimpa kesulitan, kepada-Nyalah kamu berseru minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahwa PSSI Jatim beserta kru yang dihadiri 6 orang waktu itu, tanggal 24 (September 2019) berkunjung ke Ibu Wali Kota (Tri Rismaharini),\" ujar Edi Santoso.", "r": {"result": "\"Itu PSSI Jatim beserta kru yang dihadiri 6 orang saat itu, pada 24 (September 2019) berkunjung ke Wali Kota (Tri Rismaharini),\" ujar Edi Santoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008 Kota Palembang menyambut kunjungan wisata dengan nama \"Visit Musi 2008\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008 kota Palembang menyambut baik kunjungan wisata dengan nama \u201cVisit Musi 2008\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Kensington mengumumkan pada 4 September 2017 bahawa Duke dan Duchess Cambridge berisi anakanda ketiga baginda berdua.", "r": {"result": "Istana Kensington mengumumkan pada 4 September 2017 bahwa Duke dan Duchess of Cambridge sedang menantikan anak ketiga mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan memberi manfaat kepada penduduk sekitarnya melalui peluang pekerjaan ketika projek dibangunkan, di samping aktiviti lain yang menyokong kerja-kerja di LSS,\" katanya pada majlis pecah tanah projek LSS di Bukit Selambau, semalam.", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan memberikan manfaat bagi warga sekitar melalui kesempatan kerja saat proyek dikembangkan, selain kegiatan lain yang mendukung pekerjaan di LSS,\u201d ujarnya pada acara peletakan batu pertama proyek LSS di Bukit Selambau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan lebih dari lima klub lainnya juga akan diundang untuk tampil.", "r": {"result": "Sementara lebih dari lima klub lain juga akan diundang untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can count the number of five star hotels in Sarawak with one hand.", "r": {"result": "\"Saya bisa menghitung jumlah hotel bintang lima di Sarawak dengan satu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegaga banyak terjual di pasar terutamanya di pasar tani dan sering dimakan sebagai ulam.", "r": {"result": "Pegaga banyak dijual di pasaran terutama di pasar tani dan sering dimakan sebagai lauk pauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesenjangan kuasa hutan/lahan antara pemodal besar dan rakyat kecil masih besar.", "r": {"result": "Masalah kesenjangan kekuasaan hutan/lahan antara kapitalis besar dan rakyat kecil masih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor FA Persatuan Bola Sepak Selangor (English: Football Association of Selangor) lebih dikenali sebagai Selangor FA adalah sebuah kelab bola sepak profesional mewakili negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Selangor FA Asosiasi Sepak Bola Selangor (bahasa Inggris: Football Association of Selangor) lebih dikenal sebagai Selangor FA adalah sebuah klub sepak bola profesional yang mewakili negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Punggai terletak berhampiran dengan Desaru, Bandar Penawar, Kampung Baru Sg Mas, Kampung Gambu, Kampung Changi, Teluk Ramunia, Kampung Tanjung Lahom dan lain-lain.", "r": {"result": "Kampung Punggai terletak dekat dengan Desaru, Bandar Penawar, Kampung Baru Sg Mas, Kampung Gambu, Kampung Changi, Teluk Ramunia, Kampung Tanjung Lahom dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu paksa aplikasi ditutup, atau tunggu sehingga ia memberi respon?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menutup paksa aplikasi, atau menunggu hingga merespons?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida digunakan untuk meningkatkan keliatan air dalam kolam renang.", "r": {"result": "Kalsium klorida digunakan untuk meningkatkan kesadahan air di kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kongsi", "r": {"result": "Bagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reptilia, Kura-kura Besar membiak dengan cara bertelur dan telurnya bercangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Sebagai reptil, Kura-kura Raksasa berkembang biak dengan bertelur dan telurnya bercangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Projek mega Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) akan diteruskan dengan kos pembinaan sebanyak RM44 bilion, berkurangan RM21.5 bilion daripada nilai asal RM65.5 bilion, demikian mengikut Utusan Khas Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "BEIJING: Mega proyek East Coast Rail Link (ECRL) akan dilanjutkan dengan biaya konstruksi RM44 miliar, dikurangi RM21,5 miliar dari nilai awal RM65,5 miliar, menurut Utusan Khusus Perdana Menteri, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir satu di atas yang lain mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, orang ramai dan perhatian media berikutan debut Ruby Rose pada \"Orange Is New Black\" sebahagian besarnya mengambil berat tentang wanita heteroseksual yang mengulas mengenai penampilan fizikalnya, dan menyatakan bahawa mereka akan \"pergi gay untuk [dia]\"; ini mengakibatkan wacana yang baru dan terbuka mengenai ketidakstabilan seksual dan sama ada kecenderungan seksual atau boleh berubah, dengan beberapa media, termasuk pengkritik lesbian, menyatakan penolakan terhadap wanita heteroseksual mengisytiharkan bahawa mereka akan menjadi romantis atau seksualiti yang berminat dengan Rose.", "r": {"result": "Misalnya, perhatian publik dan media setelah debut Ruby Rose di \"Orange Is the New Black\" sebagian besar berkaitan dengan wanita heteroseksual yang mengomentari penampilan fisiknya, dan menyatakan bahwa mereka akan \"menjadi gay untuk [dia]\"; Hal ini menghasilkan wacana baru dan terbuka tentang ketidakstabilan seksual dan apakah orientasi seksual atau dapat diubah, dengan beberapa media, termasuk kritikus lesbian, mengungkapkan ketidaksetujuan terhadap wanita heteroseksual yang menyatakan bahwa mereka akan tertarik secara romantis atau seksual pada Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor kemudian berfikir bahawa mungkin ia akan menjadi satu perkara yang baik jika ibunya datang, tidak setiap hari, tentu saja, tetapi mungkin seminggu sekali.", "r": {"result": "Gregor kemudian berpikir mungkin ada baiknya jika ibunya datang, tentu saja tidak setiap hari, tapi mungkin seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nagoya Masjid Nagoya (Ming Gu Wu mosuku) merupakan sebuah masjid di Jepun yang terletak di wad Nakamura, Nagoya di wilayah Aichi.", "r": {"result": "Masjid Nagoya Masjid Nagoya (Ming Gu Wu mosuku) adalah sebuah masjid di Jepang yang terletak di bangsal Nakamura, Nagoya di prefektur Aichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga mendedahkan objektif penyelenggaraan RKAT tidak tercapai sepenuhnya bagi menyediakan rumah yang kondusif dan selamat untuk anggota tentera.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa tujuan pemeliharaan RKAT tidak sepenuhnya tercapai untuk menyediakan rumah yang kondusif dan aman bagi personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita membina negara!", "r": {"result": "Bersama kita bangun negara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonkuy-e Qarahlu Bonkuy-e Qarahlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonkuy-e Qarahlu Bonkuy-e Qarahlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepekoy, Savsat Tepekoy, Savsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepekoy, Savsat Tepekoy, Savsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo menerima panggilan pertama untuk sertai skuad Brazil pada Mei 2007 untuk menentang England, tetapi beliau tidak beraksi pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Jo menerima panggilan pertamanya ke skuad Brasil pada Mei 2007 melawan Inggris, tetapi dia tidak bermain di pertandingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Bukaan Penerbitan", "r": {"result": "Ketinggian Pembukaan Publikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi pentadbiran Luak Johol ini terletak dalam daerah Kuala Pilah, Tampin dan Jempol.", "r": {"result": "Secara administrasi, Luak Johol terletak di distrik Kuala Pilah, Tampin dan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti tentera Mongol, tentera Delhi bergantung dengan pemanah kavalri, kavalri ringan dan kavalri berat.", "r": {"result": "Sama seperti tentara Mongol, tentara Delhi mengandalkan pemanah kavaleri, kavaleri ringan, dan kavaleri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita menunggu peruntukan kerajaan untuk melebarkan lorong motosikal, menaik taraf sistem perparitan dan rumah pam selain membina persimpangan atas (Overhead Ramp) jika berlaku banjir,\" katanya pada sidang media selepas selesai melakukan lawatan kerja di laluan itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menunggu alokasi pemerintah untuk pelebaran jalur sepeda motor, pembenahan sistem drainase dan rumah pompa serta pembangunan over ramp jika terjadi banjir,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai melakukan kunjungan kerja di rute hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca pendapatan penduduknya, dari hasil ladang kelapa sawit, kilang dan juga berniaga.", "r": {"result": "Sumber pendapatan penduduk dari perkebunan kelapa sawit, pabrik dan juga berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berakhir dengan Alan dan Denny berkahwin atas sebab-sebab undang-undang, dengan senario akhir kedua-dua berkongsi tarian pertama mereka sebagai lelaki dan lelaki di teres.", "r": {"result": "Serial ini diakhiri dengan Alan dan Denny menikah karena alasan hukum, dengan adegan terakhir keduanya berbagi tarian pertama mereka sebagai pria dan pria di teras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila timbul sesuatu kes di tempat kerja memba kesihatan mental, majikan seharusnya bertanggungjawab memastikan pekerja diberi khidmat kaunseling dan seterusnya dirujuk kepada pakar psikologi supaya mereka mendapat nasihat dan panduan yang diperlukan.", "r": {"result": "\u201cKetika muncul kasus di tempat kerja yang melibatkan kesehatan mental, pengusaha harus bertanggung jawab untuk memastikan bahwa karyawan diberikan layanan konseling dan kemudian dirujuk ke psikolog sehingga mereka mendapatkan nasihat dan bimbingan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labukovo Labukovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Labukovo Labukovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuliani berkhidmat sebagai Datuk Bandar New York selama dua penggal.", "r": {"result": "Giuliani menjabat sebagai walikota New York selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]\" perlu dikaji dari 2 bahagian iaitu:- Untuk memudahkan lagi proses melakar graf, satu jadual yang mengandungi hubungkait antara nilai \"x\" dan \"f(x) \" dibentuk.", "r": {"result": "]\" perlu dipelajari dari 2 bagian, yaitu: - Untuk lebih mempermudah proses menggambar grafik, dibuat tabel yang berisi hubungan antara nilai \"x\" dan \"f(x)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki zon ekonomi khusus dengan tingkat pajak yang rendah untuk membantu permukiman industri baru.", "r": {"result": "Kota ini memiliki zona ekonomi khusus dengan tarif pajak rendah untuk membantu pemukiman industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ayer Hitam MP then took a swipe at the flying car project that was announced by the Entrepreneur Development Ministry.", "r": {"result": "MP Ayer Hitam itu lantas menyobek proyek mobil terbang yang dicanangkan Kementerian Pembinaan Pengusaha itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya, kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang Islam, sudah tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Dan jika tempat tinggal mereka diserang musuh dari segala penjuru, lalu mereka diajak untuk membelot terhadap Islam, tentu mereka akan melakukannya, dan mereka tidak akan menundanya kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3000, 3000 WON?", "r": {"result": "3000, 3000 MENANG?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jombang memiliki 17 [[pasar|pasar umum]] yang dikelola oleh Pemerintah Kabupaten, serta 12 pasar hewan.", "r": {"result": "Kabupaten Jombang memiliki 17 pasar umum yang dikelola Pemkab, serta 12 pasar hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menara utama selesai dibina, di dalamnya dijadikan muzium barang-barang peninggalan bersejarah Toyotomi Hideyoshi.", "r": {"result": "Setelah menara utama selesai, diubah menjadi museum peninggalan sejarah Toyotomi Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Boelan ditayangkan pada 8 Disember 1937 di Panggung Rex di Batavia, ibu negara Hindia Timur Belanda; yang dimainkannya dengan teater yang hampir penuh.", "r": {"result": "Terang Boelan tayang perdana pada 8 Desember 1937 di Teater Rex di Batavia, ibu kota Hindia Belanda; yang dia mainkan di teater yang hampir penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAYA tertarik membaca ruangan Rencana Berita Harian pada 9 November 2016 di BH Digital ketika sedang menghadiri Persidangan Agung Ke-38, Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO), di Paris.", "r": {"result": "Saya tertarik membaca kolom Artikel Berita Harian pada 9 November 2016 di BH Digital saat menghadiri Konferensi Umum ke-38 Organisasi Pendidikan, Keilmuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah terbitan juga digunakan untuk mengenal pasti jasad yang diorbitkan, terutamanya perigi dan apogi, iaitu orbit-orbit di keliling Bumi (Yunani , \"ge\", \"bumi\"); dan perihelion dan aphelion, iaitu orbit-orbit di keliling Matahari (Yunani , \"helios\", \"matahari\").", "r": {"result": "Istilah turunan juga digunakan untuk mengidentifikasi benda yang mengorbit, terutama perigee dan apogi, yaitu orbit mengelilingi Bumi (Yunani, \"ge\", \"bumi\"); dan perihelion dan aphelion, yang mengorbit mengelilingi Matahari (Yunani, \"helios\", \"matahari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan gaya hidup tinggi memang seharusnya tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan bahwa gaya hidup yang tinggi seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Wanita, sepertimana diisytiharkan pada perhimpunan agung 2013, segala susah payah dan pengorbanan kaum Hawa dalam parti bertuah ini, selamanya akan diangkat, dan terus dimartabat, sebagai tulang belakang UMNO.", "r": {"result": "Kepada Perempuan, seperti yang dideklarasikan di Sidang Umum 2013, segala kerja keras dan pengorbanan masyarakat Hawa di pesta yang beruntung ini, akan selamanya terangkat, dan terus dimuliakan, sebagai tulang punggung UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan tangan ke dalam saku, ia merentangkan kakinya di depan api dan tertawa riang untuk beberapa minit.", "r": {"result": "Memasukkan tangannya ke dalam saku, dia merentangkan kakinya di depan api dan tertawa riang selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu ini berasal dari Afrika timur, mungkin di pesisir barat Tasik Victoria, lalu tersebar ke sungaiNil, dengan gambaran pada mural Mesir Purba.", "r": {"result": "Sapi ini berasal dari Afrika bagian timur, kemungkinan di pantai barat Danau Victoria, kemudian menyebar ke sungai Nil, seperti yang tergambar pada mural Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tempat mereka cari perlindungan.", "r": {"result": "Kami adalah tempat mereka berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trade deadline pickup Charlie Coyle continued his hot run with his eighth goal of the playoffs, fourth-liner Sean Kuraly scored his second in three games and Marcus Johansson added goal No.", "r": {"result": "Penjemputan tenggat waktu perdagangan Charlie Coyle melanjutkan perjalanan panasnya dengan gol kedelapannya di babak playoff, pemain lini keempat Sean Kuraly mencetak gol keduanya dalam tiga pertandingan dan Marcus Johansson menambahkan gol No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penang edition, Malaysia", "r": {"result": "Edisi Penang, Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit pokok-pokok atau halangan lain untuk mengurangkan tiupan angin, bahagian ini terdedah kepada ribut salji dengan suhu yang sangat rendah dan keadaan memutih.", "r": {"result": "Dengan sedikit pohon atau penghalang lain untuk mengurangi angin, bagian ini rentan terhadap badai salju dengan suhu sangat rendah dan kondisi keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Kuasa melakukan segala perkara yang telah ditetapkanNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Allah Yang Maha Kuasa melakukan segala sesuatu yang telah Dia tetapkan, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entry fraggers do precisely what their name suggests; they enter and (ideally) frag an enemy!", "r": {"result": "Entry fraggers melakukan persis seperti namanya; mereka masuk dan (idealnya) menghancurkan musuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia waspada lambakan produk ke Malaysia - MITI", "r": {"result": "Malaysia Waspada Dumping Produk ke Malaysia - MITI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gif|thumb|right|Komponen turbin angin gandar mendatar]] Turbin angin direka bagi menggunakan tenaga angin yang wujud di sesuatu tapak.", "r": {"result": "gif|jempol|kanan|Komponen turbin angin sumbu horizontal]] Turbin angin dirancang untuk menggunakan energi angin yang ada di suatu lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna BukaEmas dapat menarik keping emas untuk dikirim ke alamatnya jika saldo emas sudah mencapai 1 gram.", "r": {"result": "Pengguna BukaEmas dapat menarik kepingan emas untuk dikirim ke alamatnya jika saldo emas sudah mencapai 1 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar dikelaskan oleh Pertubuhan Bangsa Bersatu sebagai sebuah negara dengan pembangunan manusia tertinggi dan merupakan negara Arab paling maju dalam pembangunan manusia.", "r": {"result": "Qatar diklasifikasikan oleh PBB sebagai negara dengan pembangunan manusia tertinggi dan merupakan negara Arab paling maju dalam pembangunan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawang Akkanat, salah satu pawang yang terakhir di Siberia Barat serta tokoh utama dalam masyarakat orang asli di Siberia Barat, berkata bahawa Siberia mendapatkan nama daripada Negaranya, iaitu kelompok etnik Sibirga.", "r": {"result": "Pawang Akkanat, salah satu pesulap terakhir di Siberia Barat dan tokoh utama masyarakat adat di Siberia Barat, mengatakan Siberia mendapatkan namanya dari negaranya, yaitu suku Sibirga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PNBP tanpa ada pendapatan dari BI masih flat.", "r": {"result": "\u201cPNBP tanpa pemasukan dari BI masih flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Eufemia del Barco Santa Eufemia del Barco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Eufemia del Barco Santa Eufemia del Barco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengguna pesawat ini adalah Arab Saudi, Bahrain, Brazil, Chile, Indonesia, Iran , Jordan, Kenya, Korea Selatan, Malaysia, Mexico, Morocco, Singapura, Sudan, Switzerland, Taiwan, Thailand, Tunisia, Vietnam Selatan (dan kemudiannya Vietnam).", "r": {"result": "Di antara pengguna pesawat ini adalah Arab Saudi, Bahrain, Brasil, Chili, Indonesia, Iran, Yordania, Kenya, Korea Selatan, Malaysia, Meksiko, Maroko, Singapura, Sudan, Swiss, Taiwan, Thailand, Tunisia, Vietnam Selatan (dan kemudian Vietnam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In most current networking environments, RIP is not the preferred choice for routing as its time to converge and scalability are poor compared to EIGRP, OSPF, or IS-IS (the latter two being link-state routing protocols), and (without RIP-MTI) a hop limit severely limits the size of network it can be used in.", "r": {"result": "Di sebagian besar lingkungan jaringan saat ini, RIP bukanlah pilihan yang lebih disukai untuk perutean karena waktunya untuk berkumpul dan skalabilitasnya buruk dibandingkan dengan EIGRP, OSPF, atau IS-IS (dua yang terakhir adalah protokol perutean status tautan), dan (tanpa RIP- MTI) batas hop sangat membatasi ukuran jaringan yang dapat digunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami berbesar hati sekiranya Budiman dapat mengepalai urusan merealisasikan penubuhan Yayasan Penulis Malaysia yang memberikan penekanan pada kebajikan penulis dalam konteks kebajikan peribadi ataupun penataan, pengkaryaan, dan pener katanya.", "r": {"result": "\u201cKami senang sekali jika Budiman bisa mengepalai urusan mewujudkan berdirinya Malaysian Writers' Foundation yang mengutamakan kesejahteraan sastrawan dalam konteks kesejahteraan pribadi atau aransemen, karya, dan penerbitan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miles meninggal dunia pada 28 Oktober 1915 di New York City, New York.", "r": {"result": "Miles meninggal pada 28 Oktober 1915 di New York City, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicipta untuk menghubungkan dengan lain-lain Madrassah dan berkhidmat untuk merekrut masa hadapan pengjihad.", "r": {"result": "Itu dibuat untuk terhubung dengan Madrasah lain dan berfungsi untuk merekrut jihadis masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang relevan adalah rundingan semula projek ECRL membawa kepada situasi menang-menang yang memberi manfaat bersama kepada Malaysia dan China,\" menurut MRL.", "r": {"result": "\"Yang relevan adalah negosiasi ulang proyek ECRL mengarah pada situasi win-win yang menguntungkan Malaysia dan China,\" menurut MRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jebakan, dan akhirnya saya terperangkap karena hal tersebut,\" ucap Neymar.", "r": {"result": "Itu adalah jebakan, dan saya akhirnya tertangkap karenanya,\" kata Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero Balance Secara gameplay AOV dianggap balance dibandingkan MOBA Mobile yang lain Saat berbicara game MOBA di platfrom mobile tentunya kita punya dua nama besar yang selama ini terus berasing dan seolah menengelamkan game MOBA mobile yang lain, yaitu AOV dan Mobile Legend.", "r": {"result": "Hero Balance Dari segi gameplay, AOV terbilang seimbang jika dibandingkan dengan MOBA mobile lainnya.Jika berbicara game MOBA di platform mobile, tentu kita memiliki dua nama besar yang tersingkir dan terkesan mengalahkan game MOBA mobile lainnya, yaitu AOV dan Legenda Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal kes khalwat ini masih berlaku dalam bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cKami menyayangkan kasus khalwat ini masih terjadi di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan penting setebal 29 muka surat, Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli, berkata bidang kuasa ketua pengarah adalah sivil dan terhad kepada menentukan sama ada ibu bapa kanak-kanak telah memenuhi keperluan berdasarkan Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian (BDRA) 1957 yang meliputi anak tidak sah taraf Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Dalam putusan penting setebal 29 halaman, Hakim Datuk Abdul Rahman Sebli mengatakan, kewenangan Dirjen bersifat perdata dan terbatas untuk menentukan apakah orang tua dari anak tersebut telah memenuhi persyaratan berdasarkan Undang-Undang Pencatatan Kelahiran dan Kematian (BDRA) 1957 yang mencakup anak tidak sah. standar Islam dan non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua di bawah jabatan agama Islam (termasuk MAINJ) mestilah menggunakan tulisan Jawi untuk memperkasakannya\".", "r": {"result": "Semua di bawah Departemen Agama Islam (termasuk MAINJ) harus menggunakan aksara Jawi untuk memberdayakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut mengawal kawasan itu yang menyaksikan kain rentang dinaikkan dan suara rayuan nelayan yang berharap nasib mereka diperjuangkan kerajaan.", "r": {"result": "Polisi juga menjaga kawasan yang menjadi saksi pengibaran spanduk dan suara para nelayan yang berharap nasibnya diperjuangkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan kerajaan Melaka ke tangan Portugis, sisa-sisa keluarga diraja Melaka bergerak ke sungai di Semenanjung Tanah Melayu yang diketahui oleh penduduk tempatan sebagai Sungai Johor dan menubuhkan kesultanan baru, yang menjadi Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya kerajaan Malaka ke tangan Portugis, sisa-sisa keluarga kerajaan Malaka pindah ke sungai di Semenanjung Melayu yang dikenal penduduk setempat sebagai Sungai Johor dan mendirikan kesultanan baru, yang menjadi Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah itu boleh membawa kepada penyakit kardiovaskular seperti jantung, darah tinggi dan strok, yang menjadi penyebab utama kematian di hospital kerajaan negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah tersebut dapat menyebabkan penyakit kardiovaskular seperti jantung, tekanan darah tinggi dan stroke, yang merupakan penyebab utama kematian di rumah sakit pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%YAccelerator", "r": {"result": "%YAkselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen ini berlangsung di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalsium, natrium, dan magnesium mempunyai kadar kelarutan yang lebih tinggi berbanding dengan silika dan seskuioksida.", "r": {"result": "Misalnya kalsium, natrium, dan magnesium memiliki tingkat kelarutan yang lebih tinggi daripada silika dan seskuioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya saya membuat keputusan sendiri kerana saya tidak perlu bertanya kepada Kabinet siapa yang saya luluskan.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saya membuat keputusan sendiri karena saya tidak perlu bertanya kepada Kabinet siapa yang saya setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sudah tiba masanya kedua-dua negara ketepikan untuk bersaing satu sama lain, mengabaikan hal-hal sepele (remeh-temeh), sebaliknya memfokuskan usaha menjadi negara maju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah saatnya kedua negara mengesampingkan persaingan satu sama lain, mengabaikan hal-hal sepele, dan justru fokus menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jalan didapati berupaya mengurangkan kemalangan melibatkan pejalan kaki sehingga lebih kurang 50%.", "r": {"result": "Lampu jalan diketahui mampu mengurangi kecelakaan yang melibatkan pejalan kaki hingga kurang lebih 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman (dengan mengilhamkan kepadanya): \"Wahai Zulkarnain! Pilihlah sama ada engkau hendak menyeksa mereka atau engkau bertindak secara baik terhadap mereka\".", "r": {"result": "Kami berkata (dengan mengilhaminya): \"Wahai Zulkarnain! Pilih apakah Anda ingin menyiksa mereka atau Anda bersikap baik terhadap mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi \"\"i\"\" tidak diucapkan sebagai konsonan yang tersendiri yang boleh menyebabkan ia dibaca secara terpotong \"\"ro-iiisy\"\" yang menjadikan bacaan itu salah.", "r": {"result": "Bunyi \"\"i\"\" tidak diucapkan sebagai konsonan terpisah yang dapat menyebabkannya dibaca sebagai \"\"ro-iiisy\"\" terpotong yang membuat pembacaan menjadi salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Akiba Ryuji Akiba adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Akiba Ryuji Akiba adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutku sama saja.", "r": {"result": "Saya pikir itu sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaui laluan air, pergerakan keluar masuk penduduk menggunakan bot ke kawasan penempatan itu mudah dikawal.", "r": {"result": "Melalui jalur air tersebut, pergerakan warga yang keluar masuk menggunakan perahu menuju kawasan permukiman mudah dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata sehingga 23 April lepas, lebih 50 peratus atau RM25.13 juta daripada peruntukan RM50 juta di bawah Geran MPKK telah disalurkan ke seluruh negara menerusi kerajaan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Rina mengatakan hingga 23 April lalu, lebih dari 50 persen atau RM25,13 juta dari alokasi RM50 juta di bawah Hibah MPKK telah disalurkan ke seluruh negeri melalui pemerintah negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Motors juga telah menggunakan teknologi Hibrid BAS sederhana dalam model yang lain seperti Saturn Vue Green Line, Saturn Aura Greenline dan Malibu Hybrid.", "r": {"result": "General Motors juga telah menggunakan teknologi BAS Hybrid sederhana pada model lain seperti Saturn Vue Green Line, Saturn Aura Greenline dan Malibu Hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Jelaing Anak Mersat bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Jelaing Anak Mersat diperebutkan menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diletakkan sebagai penjaga gol ketiga Spurs di belakang Hugo Lloris dan Michel Vorm.", "r": {"result": "Ia ditempatkan sebagai kiper ketiga Spurs di belakang Hugo Lloris dan Michel Vorm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patrol Baru adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patrol Baru adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April 2019, Presiden Sirisena menjanjikan perubahan besar kepada kepimpinan pasukan keselamatan dalam masa 24 jam seterusnya dan menjanjikan \"penstrukturan semula lengkap\" polis dan pasukan keselamatan negara pada minggu-minggu akan datang.", "r": {"result": "Pada 24 April 2019, Presiden Sirisena menjanjikan perubahan besar pada kepemimpinan pasukan keamanan dalam 24 jam ke depan dan menjanjikan \"restrukturisasi menyeluruh\" polisi dan pasukan keamanan nasional dalam beberapa minggu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata, pihaknya telah mengeluarkan kolum tersebut kerana banyak aduan daripada para pemohon terutama golongan kurang upaya dan berkemampuan syarat tersebut menyukarkan mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Urusan Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan, pihaknya mengeluarkan kolom tersebut karena banyak pengaduan dari pelamar, terutama penyandang disabilitas dan tidak mampu, yang kondisinya menyulitkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Rakyat Malaysia yang akan bercuti ke Thailand ketika Aidilfitri dan cuti sekolah ini dinasihati supaya lebih berhati-hati dan mengambil langkah berjaga-jaga bagi mengelakkan kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "BANGKOK: Warga Malaysia yang akan berlibur ke Thailand saat Lebaran dan liburan sekolah diimbau untuk lebih berhati-hati dan melakukan tindakan pencegahan guna menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusuf berkata, pengajaran sains dan teknologi dalam bahasa Inggeris bukan saja menjejaskan subjek itu sendiri, bahkan merencatkan pembinaan jati diri, nilai patriotisme serta pembangunan mengikut acuan tempatan.", "r": {"result": "Mohd Yusuf mengatakan bahwa pengajaran iptek dalam bahasa Inggris tidak hanya berdampak pada mata pelajaran itu sendiri, tetapi juga menghambat pembangunan jati diri, patriotisme dan pembangunan menurut pola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bercadang untuk mengutarakan isu penting yang belum selesai di sini.", "r": {"result": "\"Saya bermaksud mengangkat masalah penting yang belum terselesaikan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya diberikan pada saat-saat akhir berdasarkan kekosongan yang ada.", "r": {"result": "Biasanya diberikan pada menit terakhir berdasarkan ketersediaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik sebagai Setiausaha Agung pemuda MIC pada tahun 2008 hingga 2013.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Sekjen kepemudaan MIC pada tahun 2008 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ayahnya masuk campur dalam hal ini, Itachi mengatakan bahawa dia telah hilang keyakinan terhadap keluarga yang lemah dan memalukan ini.", "r": {"result": "Ketika ayahnya ikut campur dalam hal ini, Itachi mengatakan bahwa dia telah kehilangan kepercayaan pada keluarga yang lemah dan memalukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita punya hak sebagai kerajaan negeri untuk bangunkan (Pasir Gudang), apa salahnya.", "r": {"result": "\u201cKami berhak sebagai pemerintah negara untuk membangun (Pasir Gudang), apa salahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab dengan berkata: \"Wahai Soleh, sesungguhnya engkau sebelum ini adalah orang yang diharap dalam kalangan kami (untuk memimpin kami); patutkah engkau melarang kami daripada menyembah apa yang disembah oleh datuk nenek kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab dengan mengatakan: \u201cWahai Soleh, sesungguhnya sebelum kamu adalah orang yang diharapkan di antara kami (untuk memimpin kami); haruskah kamu melarang kami untuk menyembah apa yang disembah oleh kakek nenek kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula pada 23 Ogos 1998 menerusi Fox Broadcasting Company, dan episod akhir yang disiarkan pada 18 Mei 2006.", "r": {"result": "Pertunjukan perdana pada 23 Agustus 1998 di Fox Broadcasting Company, dan episode terakhir ditayangkan pada 18 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Mark II Toyota Mark II atau yang pada beberapa generasi awal disebut Toyota Corona Mark II adalah kereta kelas menengah atas yang dihasilkan oleh Toyota Motor Corporation dari tahun 1968 hingga 2004.", "r": {"result": "Toyota Mark II Toyota Mark II atau yang pada beberapa generasi awal disebut Toyota Corona Mark II adalah mobil kelas menengah ke atas yang diproduksi oleh Toyota Motor Corporation dari tahun 1968 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Zabidi berhenti dari Karangkraf apabila ditukarkan ke bahagian iklan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Zabidi keluar dari Karikraf saat dipindahkan ke departemen periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "braket kiri", "r": {"result": "tanda kurung kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, teori pilihan rasional menyamakan pengundi dengan kepenggunaan di mana pengundi ketika mengundi akan menggunakan rasionaliti seperti mereka berbelanja akan sentiasa melihat manfaat maksimum yang diperoleh daripada undi dibuang.", "r": {"result": "Sedangkan teori pilihan rasional menyamakan pemilih dengan konsumerisme dimana pemilih pada saat mencoblos akan menggunakan rasionalitas sebagaimana yang dibelanjakannya akan selalu melihat keuntungan maksimal yang diperoleh dari suara yang dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.", "r": {"result": "Anda tidak membuat hal-hal ini sia-sia, Maha Suci Engkau, jadi lindungi kami dari hukuman neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcioara, Ialomita Salcioara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Salcioara, Ialomita Salcioara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT ialah kenyataan media oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berhubung isu belia yang terpinggir daripada segi pendidikan namun masih punyai peluang dalam memperoleh sijil kemahiran untuk kelangsungan hidup.", "r": {"result": "BERIKUT ini adalah pernyataan media Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman terkait isu pemuda yang terpinggirkan dalam hal pendidikan namun masih berpeluang memperoleh sertifikat keterampilan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian boleh membesar sehingga 30 sentimeter (12 inci) panjang dan 15 cm (6 in) diameter, dan lazimnya seberat satu hingga tiga kilogram (2 hingga 7 lb).", "r": {"result": "Buah durian dapat tumbuh hingga panjang 30 cm (12 inci) dan diameter 15 cm (6 inci), dan biasanya memiliki berat satu hingga tiga kilogram (2 hingga 7 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- cikgu sendiri yang tak ada integriti, macam mana nak didik anak murid?", "r": {"result": "- seorang guru yang tidak memiliki integritas, bagaimana Anda ingin mendidik siswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan bersaudara (Khoen Yauw dan Khoen Hian) dan The Teng Chun merupakan penerbit utama dalam tempoh ini, manakala Wong bersaudara (Nelson, Otniel, dan Joshua) adalah antara pengarah lebih menonjol.", "r": {"result": "Tan bersaudara (Khoen Yauw dan Khoen Hian) dan The Teng Chun adalah produser utama pada periode ini, sedangkan Wong bersaudara (Nelson, Otniel, dan Joshua) termasuk sutradara yang lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegakkan latar belakang pantai formal adalah satu langkah dari tahap teratas ke pantai dan sejajar dengan simetri di pusat kiosk.", "r": {"result": "Menetapkan latar belakang pantai yang formal adalah langkah dari tingkat atas ke pantai dan disejajarkan secara simetris di tengah kios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stekelenburg membuat penampilan pertama antarabangsa bersama pasukan kebangsaan Belanda pada 3 September 2004 menentang Liechtenstein, Belanda menang 3-0.", "r": {"result": "Stekelenburg melakukan debut internasionalnya bersama timnas Belanda pada 3 September 2004 melawan Liechtenstein, Belanda menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if there is a risk of losing a large number of U.S. customers, some firms may shift their operations to facilities outside of China, Grawe said.", "r": {"result": "Dan jika ada risiko kehilangan sejumlah besar U.S. pelanggan, beberapa perusahaan mungkin mengalihkan operasi mereka ke fasilitas di luar China, kata Grawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sebenarnya telah lama diaplikasikan oleh peniaga-peniaga di pasar terapung sekitar Bangkok.", "r": {"result": "Cara ini sebenarnya sudah lama diterapkan oleh para pedagang di pasar terapung sekitar Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais tout cela, c'est pour intimider la population \", a-t-il indique.", "r": {"result": "Tapi tout cela, c'est pour mengintimidasi populasi \", a-t-il diindikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand mengundurkan diri pada tanggal 31 Ogos.", "r": {"result": "Thailand mundur pada 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they would talk,\" the Sungai Petani native told FMT.", "r": {"result": "Dan mereka akan berbicara,\" kata penduduk asli Sungai Petani itu kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Israel Getol Serang Gaza Saat Puasa? Ini Jawabannya", "r": {"result": "Mengapa Israel Gesit Serang Gaza Saat Puasa? Inilah jawabannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemens sering membabadkan megah diri, kepura-puraan dan pembunuhan yang dilakukan oleh manusia.", "r": {"result": "Clemens sering mencatat kesombongan, kemunafikan, dan pembunuhan yang dilakukan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan buzzer junior saja bisa memperoleh penghasilan antara Rp 1 juta hingga Rp 50 juta.", "r": {"result": "Bahkan buzzer junior bisa mendapatkan antara Rp 1 juta hingga Rp 50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas oleh \"Maravar pada\" dari tentera Travancore.", "r": {"result": "Itu banyak digunakan oleh \"Maravar pada\" dari tentara Travancore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan anak tetingkap menegak, diantara senarai kalendar dan kalendar pandu arah tarikh", "r": {"result": "Posisikan panel vertikal, di antara daftar kalender dan kalender navigasi tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda yang tidak berhijab bisa melengkapi penampilan dengan selendang.", "r": {"result": "Anda yang tidak berhijab bisa melengkapi penampilan Anda dengan syal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan mendapat inspirasi daripada Anwar Al-Awlaki menerusi internet.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut terinspirasi oleh Anwar Al-Awlaki melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja mereka?", "r": {"result": "Siapa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Baram, adalah laluan utama ke kawasan Ulu Baram.", "r": {"result": "Batang Baram, merupakan jalur utama menuju kawasan Ulu Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fatah tewas kepada Hamas dalam pilihanraya umum parlimen 2006.", "r": {"result": "Namun, Fatah kalah dari Hamas dalam pemilihan umum parlemen tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, selama ini memang tidak ada.", "r": {"result": "Jika tidak, sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berita hari ini, Khazanah mahu melantik warga asing menganggotai Lembaga Pengarah sebagai sebahagian daripada strateginya untuk mempelbagaikan kepakaran dimiliki dana pelaburan strategik itu.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan berita hari ini, Khazanah ingin menunjuk orang asing sebagai Dewan Direksi sebagai bagian dari strateginya untuk mendiversifikasi keahlian yang dimiliki oleh dana investasi strategis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebobok memiliki 50 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sebobok memiliki 50 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumur-kumur dapat menjadi salah satu membersihkan bagian lidah dan langit-langit di rongga mulut.", "r": {"result": "Berkumur bisa menjadi salah satu cara untuk membersihkan lidah dan langit-langit mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memandangkan senario Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu menyaksikan lebih 4 juta pengundi yang boleh berdaftar sebagai pemilih, sudah sampai masanya kerajaan baru melaksanakan pendaftaran secara automatik tanpa menunggu pengundi untuk berdaftar sendiri\".", "r": {"result": "Dikatakannya, karena skenario Pemilihan Umum ke-14 (GE14) melihat lebih dari 4 juta pemilih yang bisa terdaftar sebagai pemilih, sudah saatnya pemerintahan baru menerapkan pendaftaran otomatis tanpa menunggu pemilih mendaftarkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi adalah berdasarkan kepada perkhidmatan dan pembuatan.", "r": {"result": "Ekonomi didasarkan pada jasa dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini merupakan nadi utama pengangkutan bagi penduduk setempat pada masa dahulu.", "r": {"result": "Sungai ini merupakan pusat transportasi utama bagi penduduk setempat di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anwar menyertai TLDM pada tahun 1969.", "r": {"result": "Mohd Anwar bergabung dengan TLDM pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris memiliki 144 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 264 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Datuk Wan Idris memiliki 144 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 264 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi pengurusan harta Baitulmal dengan meneroka sumber baru yang wujud dalam pasaran kewangan Islam dan sumber selain daripada hasil agama.", "r": {"result": "Transformasi pengelolaan properti baitulmal dengan menggali sumber-sumber baru yang ada di pasar keuangan syariah dan sumber-sumber selain hasil keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jae-joong Kim Jae-joong (; lahir 26 Januari 1986), juga dikenali sebagai Jaejoong, ialah seorang penyanyi, penulis lagu, pelakon, pengarah dan pereka lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jae-joong Kim Jae-joong (; lahir 26 Januari 1986), juga dikenal sebagai Jaejoong, adalah penyanyi, penulis lagu, aktor, sutradara dan desainer pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhunya adalah sederhana sepanjang tahun, biasanya tidak mengalami apa-apa kelampauan suhu yang dialami di iklim gurun panas.", "r": {"result": "Suhu sedang sepanjang tahun, biasanya tidak mengalami suhu ekstrem yang dialami di iklim gurun yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR Tanjung Manis ditangguh selepas ahli fail injunksi", "r": {"result": "Pemilihan PKR Tanjung Manis ditunda setelah anggota mengajukan penetapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Bill tetap menembaknya dia di kepala.", "r": {"result": "Namun, Bill tetap menembak kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian perniagaan Cina di luar negara merupakan kumpulan perniagaan swasta yang paling dominan di luar Asia Timur.", "r": {"result": "Jaringan bisnis Cina di luar negeri merupakan kelompok bisnis swasta paling dominan di luar Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This Warm December: A Brushfire Holiday Vol.", "r": {"result": "Desember yang Hangat Ini: Liburan Api Semak Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengirim Martin ke sekolah-sekolah Latin di Mansfeld, kemudian Magdeburg pada 1497, tempat beliau memasuki satu sekolah yang dikelola oleh sekolompok awam yang disebut Persaudaraan Hidup Bersama, dan Eisenach pada 1498.", "r": {"result": "Dia mengirim Martin ke sekolah Latin di Mansfeld, kemudian Magdeburg pada tahun 1497, di mana dia masuk sekolah yang dijalankan oleh kelompok awam bernama Persaudaraan Hidup Bersama, dan Eisenach pada tahun 1498.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab-rizab besar yang lain adalah di Hugoton di Kansas dan medan-medan gas berdekatan Kansas dan di \"panhandle\" Texas dan Oklahoma.", "r": {"result": "Cadangan besar lainnya ada di Hugoton di Kansas dan ladang gas di dekat Kansas dan di \"menjulur\" Texas dan Oklahoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Apple henti iTunes bukan reaksi balas terhadap krisis Huawei", "r": {"result": "Langkah Apple untuk menghentikan iTunes bukanlah reaksi terhadap krisis Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dan 30.", "r": {"result": "4 dan 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikannya telah dituduh dengan tiga pertuduhan dan disabitkan bersalah.", "r": {"result": "Majikannya didakwa dengan tiga dakwaan dan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia berusia 38 tahun itu dan berasal dari Ipoh, Perak didakwa terbunuh di bandar Mosul, kelmarin.", "r": {"result": "Pria Malaysia berusia 38 tahun dari Ipoh, Perak diduga tewas di kota Mosul, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan mengenai UMNO.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From the moment I walked into the place in January 1988 I noticed there was a complete lack of work being carried out,\" McNamara writes in his book.", "r": {"result": "\"Sejak saya masuk ke tempat itu pada Januari 1988, saya melihat tidak ada pekerjaan yang dilakukan,\" tulis McNamara dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkrit Ia merupakan salah satu daripada bahan binaan yang paling penting untuk dan paling banyak digunakan di dalam sesuatu projek pembinaan.", "r": {"result": "Beton Ini adalah salah satu bahan bangunan terpenting untuk dan paling banyak digunakan dalam proyek konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, setiap tahun kerajaan perlu mengimport sekitar RM60 bilion sayur dari negara asing bagi keperluan negara, yang jelas satu kerugian.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa setiap tahun pemerintah harus mengimpor sekitar RM60 miliar sayuran dari luar negeri untuk kebutuhan negara, yang jelas merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan Pengerusi BN Selangor, Tan Sri Noh Omar meminta SPRM membuka semula siasatan kes itu mungkin selepas ada asas dan bukti baharu yang ditemui atau siasatan terdahulu oleh suruhanjaya berkenaan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan Ketua BN Selangor, Tan Sri Noh Omar untuk meminta MACC membuka kembali penyidikan kasus tersebut bisa jadi setelah ada alasan dan bukti baru yang ditemukan atau penyidikan yang dilakukan KPK sebelumnya tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, rakyat tentunya boleh meletakkan harapan bahawa apa saja pelantikan selepas ini, kerajaan tidak menilai perkara lain selain daripada merit dan bakat mereka yang mahu dilantik,\" katanya ketika ditemu bual dalam program 'Personaliti' di Astro AWANI, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dari situ, masyarakat tentu bisa berharap apapun pelantikan yang dilakukan setelah ini, pemerintah tidak menilai apapun selain prestasi dan bakat mereka yang ingin dilantik,\" ujarnya saat diwawancarai dalam acara 'Kepribadian' di Astro AWANI. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kesilapan andaian dan kenyataan beberapa pemimpin sehingga memperlihatkan ia adalah satu pergaduhan kaum,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, asumsi dan pernyataan yang salah dari beberapa pemimpin menunjukkan bahwa ini adalah pertarungan ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MLB teams may be less inclined to release minor leaguers.", "r": {"result": "Tim MLB mungkin cenderung tidak merilis liga minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gaji minimum RM1,200 sebulan bagi individu dewasa yang tinggal di Lembah Klang masih di bawah anggaran gaji kehidupan wajar, menurut seorang ahli ekonomi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upah minimum RM1,200 per bulan untuk orang dewasa yang tinggal di Lembah Klang masih di bawah perkiraan upah hidup, menurut seorang ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Adams (Washington) Gunung Berapi Adams atau nama Inggerisnya (\"Mount Adams\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Washington, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Adams Volcano (Washington) Adams Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Adams\") adalah gunung berapi yang terletak di Washington, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan). Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangga, Paguyaman Pantai Bangga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bangga, Paguyaman Pantai Bangga adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Putra ketika mengendalikan Program Mathematics Is Fun And Easy Bersama Adi Putra di MRSM Jeli.", "r": {"result": "Adi Putra saat menjalankan Program Matematika Itu Menyenangkan Dan Mudah bersama Adi Putra di MRSM Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetisimal yang lebih besar menokok yang lebih kecil, manakala yang lain pecah dalam perlanggaran.", "r": {"result": "Planetesimal yang lebih besar bertabrakan dengan yang lebih kecil, sementara yang lain pecah dalam tabrakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Rami adalah 37372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Rami adalah 37372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat sebenar saya semasa mengajar penggodaman beretika supaya mereka memahami sistem komputer dan berupaya mencari jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Niat saya sebenarnya ketika mengajarkan peretasan etis adalah agar mereka memahami sistem komputer dan dapat menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu terhadap Al-Quran, kerana sesungguhnya Al-Quran itu adalah perkara yang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak percaya kepadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) ragu terhadap Al-Qur'an, karena Al-Qur'an memang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya memiliki 411 pelajar lelaki dan 289 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 700 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Wira Jaya memiliki 411 siswa laki-laki dan 289 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 700 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pentadbiran Pakatan Harapan (PH) dan PKR tidak pernah mengabaikan kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dan PKR tidak pernah mengabaikan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan terdapat banyak cara dan tips untuk menguruskan badan dan telah berjaya melakukannya, tetapi di bahagian perut masih boroi dan menggeleber.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri sudah banyak cara dan tips untuk melangsingkan tubuh dan sudah berhasil melakukannya, namun perut tetap saja kempes dan lembek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bakar disembur melalui penyuntik berlubang 6 dengan diameter 0.14 mm.", "r": {"result": "Bahan bakar disemprotkan melalui injektor 6 lubang dengan diameter 0,14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, organic matter in the colluvium has a stable isotopic composition (mean d 13 C = -25.9 +- 0.4%0) and radiocarbon activity (reported as fraction modern, F mod = 0.80 +- 0.09) that are very different from the expected rock inputs (NZ14-90; d 13 C = -21.2%0 and expected F mod ~ 0).", "r": {"result": "Namun, bahan organik dalam koluvium memiliki komposisi isotop yang stabil (rata-rata d 13 C = -25,9 +- 0,4% 0) dan aktivitas radiokarbon (dilaporkan sebagai fraksi modern, F mod = 0,80 +- 0,09) yang sangat berbeda dari yang diharapkan. input batuan (NZ14-90; d 13 C = -21,2% 0 dan diharapkan F mod ~ 0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mendesak institusi fatwa memahami sesuatu isu dengan segera dan menjawab persoalan secepat mungkin berdasarkan dalil dan hukum syarak.", "r": {"result": "Hal ini mendorong lembaga fatwa untuk segera memahami suatu persoalan dan menjawabnya secepat mungkin berdasarkan dalil dan hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "at the Disco, Kacey Musgraves dan Weezer, masing-masing.", "r": {"result": "at the Disco, Kacey Musgraves dan Weezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Irmaos Ribeiro Lapangan Terbang Irmaos Ribeiro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Irmaos Ribeiro, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Irmaos Ribeiro Bandara Irmaos Ribeiro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Irmaos Ribeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan impor limbah di Indonesia dianggap mengkhawatirkan dan tidak terkendali.", "r": {"result": "Pengelolaan impor limbah di Indonesia dinilai memprihatinkan dan tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terapi kanser kulit , hendaknya : 1 .", "r": {"result": "Untuk terapi kanker kulit, sebaiknya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1950-an dan kemerdekaan Afrika Barat, disebabkan oleh pergerakan terhad penduduk Afrika ke luar kawasan bangsa mereka sendiri, djembe hanya dikenali dalam kawasan asalnya.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1950-an dan kemerdekaan Afrika Barat, karena terbatasnya pergerakan penduduk Afrika di luar wilayah negaranya sendiri, djembe hanya dikenal di wilayah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Flovier Saint-Flovier ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Flovier Saint-Flovier adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Amatlah besar kekuatanNya dan Amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah sangat besar kekuasaan-Nya dan sangat berat hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina berkata, dia dan arwah Muhamad Faezuan sangat rapat dan sering bertemu selepas waktu kerja atau hujung minggu.", "r": {"result": "Dina mengatakan, dirinya dan almarhumah Muhamad Faezuan sangat dekat dan sering bertemu sepulang kerja atau di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tak cuti pada Hari Pekerja, kata Saifuddin MENTERI-menteri Kabinet tidak akan bercuti pada Hari Pekerja esok untuk mengemukakan kertas dasar kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengenai cara mewujudkan lebih banyak peluang pekerja kepada rakyat, kata Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Para menteri tidak akan mengambil hari libur pada Hari Buruh, kata Menteri Kabinet Saifuddin tidak akan mengambil hari libur pada Hari Buruh besok untuk menyerahkan kertas kebijakan kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad tentang bagaimana menciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi masyarakat, kata Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia sudah mempunyai satu prosedur operasi standard (SOP) baharu bagi mengendalikan kes memba tahanan autisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Kerajaan Malaysia memiliki prosedur operasi standar (SOP) baru untuk menangani kasus tahanan autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menarik tuil (atau di model selanjutnya sebuah pencucuh) yang menonjol dari bagian bawah senapang dan terhubung ke \"serpentine\", penyepit terjatuh, menurunkan sumbu berbara ke dalam rongga bubuk mesiu dan menyalakan ubat bedil.", "r": {"result": "Setelah menarik tuas (atau dalam model selanjutnya penyala) yang menonjol dari bagian bawah senjata dan terhubung ke \"serpentin\", pin jatuh, menurunkan sumbu yang terbakar ke dalam rongga bubuk mesiu dan menyalakan bubuk mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa itu menyenaraikan langkah melaksanakan Bajet 2018 bagi memastikan ia dilaksanakan pada masa ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia menyusun langkah-langkah pelaksanaan APBN 2018 agar dapat dilaksanakan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR, tolong jawab\"", "r": {"result": "\"SPR, tolong jawab\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, Kang menarik diri daripada varieti ini sementara dia bersara dari industri penghibur.", "r": {"result": "Pada September 2011, Kang mengundurkan diri dari variety show tersebut karena dia pensiun dari industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Sabah, termasuk Sandakan akan berkembang jika kerajaan Sabah mempunyai lebih banyak dana untuk pembangunan,\" katanya sambil menambah menteri kewangan perlu mengotakan janjinya kepada orang Sabah untuk mengembalikan hasil cukai yang dikutip di Sabah dan 20% royalti minyak kepada negeri itu.", "r": {"result": "\"Ekonomi Sabah, termasuk Sandakan, akan tumbuh jika pemerintah Sabah memiliki lebih banyak dana untuk pembangunan,\" katanya, seraya menambahkan bahwa menteri keuangan perlu menepati janjinya kepada Sabah untuk mengembalikan pendapatan pajak yang terkumpul di Sabah dan 20% dari minyak. royalti kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasternak ada memasuki Konservatorium Moskow, tetapi keluar pada 1910 kerana beliau kurang yakin kemahiran muziknya sendiri.", "r": {"result": "Pasternak memasuki Moscow Conservatory, tetapi keluar pada tahun 1910 karena dia kurang percaya diri dengan kemampuan musiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu melengkapkan mereka dengan ilmu sebagai ahli lembaga pengarah yang terbaik.", "r": {"result": "Kami ingin membekali mereka dengan ilmu untuk menjadi pengurus yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata sejajar dengan tema bagi sambutan Hari Tibi pada tahun 2019 iaitu \"Inilah Masanya: Kesan, Rawat dan Pastikan Sembuh Tibi \", individu yang mempunyai tanda-tanda penyakit tibi perlu segera ke klinik kesihatan bagi melakukan ujian saringan tibi\".", "r": {"result": "Dr Noor Hisham menyampaikan bahwa sejalan dengan tema peringatan Hari TB tahun 2019, yaitu \u201cInilah Waktunya: Dampak, Obati dan Pastikan Sembuh TB\u201d, maka individu yang memiliki gejala penyakit TB harus segera berobat ke layanan kesehatan. klinik untuk melakukan tes skrining TB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, koleksi siri setem Makanan Kita memaparkan illustrasi makanan tempatan yang menjadi kegemaran semua orang di seluruh Malaysia seperti nasi lemak bungkus, roti canai, mi kolok, hinava, apam balik, kuih cincin, kuih ketayap, kek lapis, teh tarik, ais krim gula apong, puding kelapa dan bubur cha-cha, di dalam tiga lembaran setem dengan nilai muka 60 sen, 80 sen dan RM1.00.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, koleksi seri stempel Makanan Kita menampilkan ilustrasi makanan lokal yang menjadi favorit semua orang di seluruh Malaysia seperti nasi lemak bungkus, roti canai, mi kolok, hinava, apam balik, kuih cincin, kuih ketayap, kue lapis, teh tarik , es krim kue bolu, puding kelapa dan bubur cha-cha, dalam tiga lembar prangko dengan nilai nominal 60 sen, 80 sen dan RM1.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was in college, if I was running with people and I didn't want to run that fast or I wanted to run faster, I would be like, \"OK, see you guys.", "r": {"result": "Ketika saya masih kuliah, jika saya berlari dengan orang-orang dan saya tidak ingin berlari secepat itu atau saya ingin berlari lebih cepat, saya akan berkata, \"Oke, sampai jumpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah dibahas dengan kami waktu itu laporannya.", "r": {"result": "Itu sudah dibahas dengan kami pada saat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hun Sen tiba di Thailand selepas sesi lawatan Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak ke Kemboja .", "r": {"result": "Hun Sen tiba di Thailand setelah kunjungan Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak ke Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan khidmat De Ligt, pemain itu dijangka memiliki tanda harga sebanyak 80 juta pound (RM432 juta), ini bermakna dia bakal memecah rekod sebagai pemain pertahanan termahal di dunia.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan jasa De Ligt, sang pemain diharapkan memiliki banderol 80 juta pound (RM432 juta), yang berarti akan memecahkan rekor sebagai bek termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bermain menentang Crystal Palace, dimana dia menang anugerah pemain terbaik perlawanan dan Swansea, dimana dia sekali lagi beraksi cemerlang.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain melawan Crystal Palace, di mana dia memenangkan penghargaan man of the match, dan Swansea, di mana dia kembali unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi nafi PH mahu hapuskan PTPTN", "r": {"result": "Ketua PH bantah mau hapus PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUKU hanya membentuk culture of fear apabila autonomi universiti dinafikan dan dikawal oleh pihak yang berkepentingan\".", "r": {"result": "AUKU hanya menciptakan budaya ketakutan ketika otonomi universitas ditolak dan dikendalikan oleh pihak yang berkepentingan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya sedikit membaik ... tapi saya marah, saya sedih, saya mencoba memikirkan cara terbaik untuk menyelesaikan ini... yang paling sulit adalah sikap rakyat dan kemauan politik,\" kata Sudarna, dikutip dari BBC News, Kamis (19/4/2018).", "r": {"result": "\"Hasilnya sedikit meningkat ... tapi saya marah, saya sedih, saya mencoba memikirkan cara terbaik untuk menyelesaikan ini ... yang paling sulit adalah sikap masyarakat dan kemauan politik,\" kata Sudarna dikutip dari BBC News, Kamis (19/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bon SRI sukuk, beberapa tahun ini Beta turut menyaksikan kemunculan sukuk 'hijau' dan Beta sangat berbesar hati dapat memaklumkan bahawa Malaysia adalah pembawa perubahan dalam mempromosi bid'ah hasanah, dalam hal ini.", "r": {"result": "Selain obligasi sukuk SRI, dalam beberapa tahun terakhir Beta juga melihat munculnya sukuk 'hijau' dan Beta sangat senang mengumumkan bahwa Malaysia adalah pembawa perubahan dalam mempromosikan bid'ah hasanah, dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pada hari ini turut menganugerahkan Anugerah Khas JPM kepada Pembantu Operasi Gred N11 dari Pejabat Perdana Menteri yang berkhidmat selama 14 tahun iaitu Mohd Zaidi Hassan.", "r": {"result": "Upacara hari ini juga memberikan Penghargaan Khusus JPM kepada Asisten Operasi Grade N11 dari Kantor Perdana Menteri yang telah menjabat selama 14 tahun, yaitu Mohd Zaidi Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib melaksanakan strategi pengimbangan semula yang menggalakkan perbelanjaan domestik bagi menyokong program monetari dan rangsangan fiskal kerajaan untuk mendorong pemulihan ekonomi.", "r": {"result": "Najib menerapkan strategi rebalancing yang mendorong belanja domestik untuk mendukung program stimulus moneter dan fiskal pemerintah guna mendorong pemulihan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera kanak-kanak dengan sudu panas, penjual ikan ditahan", "r": {"result": "Pelecehan anak dengan sendok panas, penjual ikan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat mengulas mengenai bank lain.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mengomentari bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan perpecahan sekularisme versus religiusitas, karena Konstitusi Indonesia menegaskan kembali bahwa negara itu adalah negara yang religius (bukan hanya Islam), di mana semua tokoh nasionalis memeluk kepercayaan mereka, namun tidak ada kandidat non-Muslim yang memiliki harapan untuk menjabat sebagai Presiden.", "r": {"result": "Ini bukan pembagian sekularisme versus religiositas, karena Konstitusi Indonesia menegaskan kembali bahwa negara ini adalah negara yang religius (bukan hanya Islam), di mana semua tokoh nasionalis memeluk agamanya, tetapi tidak ada calon non-Muslim yang memiliki harapan untuk menjabat sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka pengecualian sedemikian melanggar matlamat asal ICERD.", "r": {"result": "Mereka mengatakan pengecualian seperti itu melanggar tujuan awal ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal siasat suspek utama membawa kepada serbuan di sebuah lagi premis di Seksyen U5 Shah Alam pada 9.20 malam hari sama dan menemui beberapa bungkusan mengandungi kokain seberat 3.2 tan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Interogasi tersangka utama mengarah pada penggerebekan di tempat lain di Bagian U5 Shah Alam pada pukul 21.20 di hari yang sama dan menemukan beberapa paket berisi kokain seberat 3,2 ton,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk cari perimeter, kita hanya perlu cari jarak di sekeliling hexagon, iaitu hasil tambah semua panjang sisi.", "r": {"result": "Untuk mencari keliling, kita hanya perlu mencari jarak keliling segi enam, yang merupakan jumlah dari semua panjang sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from the Rescuer project in the interests of the Emergencies Ministry, the robot will be able to perform other assignments.", "r": {"result": "Selain proyek Penyelamat untuk kepentingan Kementerian Darurat, robot tersebut akan dapat melakukan tugas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan kedalam acuan berbentuk kon yang dibuat dari daun pisang.", "r": {"result": "Itu ditempatkan dalam cetakan berbentuk kerucut yang terbuat dari daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memuji langkah kerajaan yang telah menerima satu cadangan iaitu kempen anti buli di sekolah tetapi apa yang menimbulkan kebimbangan apabila Malaysia telah menolak cadangan lain berkaitan identiti jantina dan orientasi seksual.", "r": {"result": "\u201cKami memuji langkah pemerintah yang telah menerima satu proposal yang merupakan kampanye anti-intimidasi di sekolah-sekolah tetapi yang menjadi perhatian adalah ketika Malaysia menolak proposal lain yang berkaitan dengan identitas gender dan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Harmonis meminta semua pihak khususnya penyokong kerajaan supaya bertindak lebih rasional dan berpolitik secara matang dalam memelihara kepemimpinan negeri,\" katanya ketika ditemui selepas mempengerusikan Mesyuarat Agung Tahunan Harmonis buat kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Harmonis meminta semua pihak, terutama pendukung pemerintah, untuk bertindak lebih rasional dan matang secara politik dalam menjaga kepemimpinan negara,\u201d ujarnya saat ditemui usai memimpin Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Harmonis yang pertama kali di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya digantikan oleh anakandanya, Carol I sehingga tahun 1881.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh putranya, Carol I hingga tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menahan sekurang-kurangnya 40 orang ketika mereka menyiasat tindakan keganasan terburuk di negara kepulauan Asia Selatan sejak perang saudara berakhir sedekad lalu.", "r": {"result": "Polisi telah menahan sedikitnya 40 orang saat mereka menyelidiki tindakan kekerasan terburuk di negara kepulauan Asia Selatan itu sejak perang saudara berakhir satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh mengenalpasti setiap jenis pokok yang terdapat di Hutan Lipur ini kerana setiap flora telah diletakkan label.", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat mengidentifikasi setiap jenis pohon yang terdapat di Hutan Lipur karena setiap flora telah diberi label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang jelas ada hubungan kerjasama dan rapat dengan Anwar sejak kami sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Saya jelas memiliki hubungan kooperatif dan dekat dengan Anwar sejak kami berada di oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilangan \"deputies\" atau wakil rakyat adalah berdasarkan kepada jumlah penduduk di setiap wilayah.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah \u201cdeputi\u201d atau wakil yang terpilih didasarkan pada jumlah penduduk di masing-masing daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pangkalan untuk membaiki bot nelayan.", "r": {"result": "Ada juga pangkalan untuk memperbaiki perahu nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERBANGAN ke paras ketinggian 500 kaki yang memakan masa kurang daripada 15 minit agak mendebarkan walaupun ia satu pengalaman baharu yang mengujakan.", "r": {"result": "PENERBANGAN ke ketinggian 500 kaki yang memakan waktu kurang dari 15 menit cukup mendebarkan meski merupakan pengalaman baru dan mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Section of the Umayyad-era [[Mshatta Facade]], now in the Pergamon Museum in Berlin, from a palace near [[Amman]]]] [[File:Cairo, porte settentrionali, 01.", "r": {"result": "jpg|thumb|Bagian dari era Umayyah [[Mshatta Facade]], sekarang di Museum Pergamon di Berlin, dari sebuah istana dekat [[Amman]]]] [[File:Cairo, porte settentrionali, 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini seterusnya dirumitkan oleh Perlembagaan Malaysia yang meletakkan kawalan ke atas hal ehwal tanah kepada kerajaan negeri sekaligus memerlukan kerajaan persekutuan berunding dengan setiap kerajaan negeri satu-persatu.", "r": {"result": "Hal ini semakin diperumit oleh Konstitusi Malaysia yang menempatkan kendali atas urusan pertanahan di tangan pemerintah negara bagian dan mewajibkan pemerintah federal untuk bernegosiasi dengan setiap pemerintah negara bagian satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It would be a crime if I used some of the money for drugs or terrorism.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi kejahatan jika saya menggunakan sebagian uang untuk narkoba atau terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian masyarakat dengan meminta para menterinya melempar isu radikalisme.", "r": {"result": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian publik dengan meminta para menterinya mengangkat isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya, Nor Azhari Yusof menyatakan adalah tidak relevan bagi tertuduh untuk memohon penangguhan hukuman dan sekiranya tertuduh mempunyai masalah kesihatan, penjara menyediakan kemudahan seperti ubat-ubatan, doktor dan klinik untuk banduan.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nor Azhari Yusof menyatakan bahwa tidak relevan bagi terdakwa untuk mengajukan penangguhan hukuman dan jika terdakwa memiliki masalah kesehatan, penjara menyediakan fasilitas seperti obat-obatan, dokter dan klinik untuk narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, penyingkiran peserta dipindahkan ke penghujung rancangan dan ini akan diulangi dalam musim-musim berikutnya.", "r": {"result": "Setelah itu, penyisihan kontestan dipindahkan ke akhir pertunjukan dan ini akan terulang di musim-musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai jurulatih kami ajar supaya bersedia menerima sebarang tekanan.", "r": {"result": "\u201cSebagai pelatih kami mengajarkan untuk siap menerima tekanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat unsur ketara keenggannan majoriti Mahkamah untuk terlibat dalam satu pertikaian dengan Majlis.", "r": {"result": "Ada elemen keengganan yang signifikan oleh mayoritas Mahkamah untuk terlibat dalam perselisihan dengan Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mengujinya.", "r": {"result": "Ketiga, ujilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA kata yang mampu diluahkan seorang bapa selepas anak sulungnya selamat menjalani pembedahan pemindahan hati pada 6 Ogos lalu.", "r": {"result": "TIDAK ada kata yang bisa diungkapkan seorang ayah setelah putra sulungnya berhasil menjalani operasi transplantasi hati pada 6 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bas melalui laluan pekeliling arah jam berdasarkan peta laluan GoKL.", "r": {"result": "Semua bus melewati rute melingkar searah jarum jam berdasarkan peta rute GoKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati suspek mempunyai 21 rekod jenayah lampau memba kes pecah masuk bangunan, curi, memiliki barang curi dan keganasan rumah tangga selain dikehendaki bagi satu kes penipuan di Negeri Sembilan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa tersangka memiliki 21 catatan kriminal sebelumnya yang melibatkan kasus pembobolan gedung, pencurian, kepemilikan barang curian dan kekerasan dalam rumah tangga selain satu kasus penipuan di Negeri Sembilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga Datuk Seri Najib kembali menerajui negara jika diizinkan ALLAH,\" kata Abu Zikeythaadh Abdul Razak Azmi Ynwa pula menulis, \"Teruskan semangat perjuangan.", "r": {"result": "Semoga Datuk Seri Najib kembali memimpin negara jika ALLAH mengizinkan,\" kata Abu Zikeythaadh Abdul Razak Azmi Ynwa, yang menulis, \"Pertahankan semangat juang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip asas menjadi pegangan gerakan Islam liberal ini ialah menyamatarafkan semua agama dengan Islam.", "r": {"result": "\u201cPrinsip dasar gerakan Islam liberal ini adalah menyamakan semua agama dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Singapura merdeka dari Malaysia pada 1965 lantas terus bertanding sebagai Singapura bermula dari 1968 dan acara sukan olimpik seterusnya.", "r": {"result": "Kemudian, Singapura merdeka dari Malaysia pada tahun 1965 dan terus bersaing sebagai Singapura mulai tahun 1968 dan acara olahraga Olimpiade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan perhubungan antara sebuah keluarga berbangsa Melayu dan keluarga Tionghua yang menetap di sebuah kampung.", "r": {"result": "Bercerita tentang hubungan antara keluarga Melayu dan keluarga Tionghoa yang tinggal di sebuah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan besar antara kedua-dua kompilasi Talmud.", "r": {"result": "Ada perbedaan besar antara dua kompilasi Talmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran tanpa tunai sokong sasaran pendapatan Malaysia Airlines", "r": {"result": "Pembayaran tanpa uang tunai mendukung target pendapatan Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio FLAC", "r": {"result": "suara FLAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Gembira Sekolah Kebangsaan Taman Gembira atau nama ringkasnya \"SK Taman Gembira\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hilir Dua, Telok Gadong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Gembira Sekolah Nasional Taman Gembira atau disingkat \u201cSK Taman Gembira\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Hilir Dua, Telok Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Kato Kohei Kato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Kato Kohei Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Fiji Fiji dolar ( mata wang: VIRUS$, $; kod mata wang: FJD) telah menjadi mata wang Fiji sejak 1969 dan juga mata wang antara 1867 dan 1873.", "r": {"result": "Dolar Fiji Dolar Fiji (mata uang: VIRUS$, $; kode mata uang: FJD) telah menjadi mata uang Fiji sejak 1969 dan juga menjadi mata uang antara tahun 1867 dan 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 buah sekolah memilih untuk kekal sebagai sekolah persendirian Cina dengan persijilan mereka sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sebanyak 60 sekolah memilih tetap menjadi sekolah swasta China dengan sertifikasi sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu maksud dengan tengok?", "r": {"result": "Apa yang kamu maksud dengan tampilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dibawah nama \"Kitagawa Mimi (CV Ogawa Mana) with MM Gakuen Gasshoubu/Hiruno Ibu (CV Sugaya Risako)\" pada 13 Oktober 2010 dibawah label PONY CANYON.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dengan nama \"Kitagawa Mimi (CV Ogawa Mana) with MM Gakuen Gasshoubu/Hiruno Ibu (CV Sugaya Risako)\" pada 13 Oktober 2010 di bawah label PONY CANYON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kami akan lakukan banyak perkara.", "r": {"result": "Sementara itu kami akan melakukan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga ada laman sesawang, Instagram yang boleh diakses awam.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga memiliki website yaitu Instagram yang dapat diakses oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek yang Baru Didengari", "r": {"result": "Lagu yang Baru Didengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat baju kalis api bomba didakwa mudah terbakar", "r": {"result": "MACC menyelidiki pakaian tahan api petugas pemadam kebakaran yang diduga mudah terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you a normal man?", "r": {"result": "Apakah Anda pria normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perniagaan & Hospital Coonabarabran, bersebelahan dengan kedai gunting rambut Chimps di kompleks Hotel Imperial, dibuka pada tahun 2013 Gym Coonabarabran, Tindakan Kesihatan dan Kecergasan Khusus dibuka pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pusat Bisnis & Rumah Sakit Coonabarabran, bersebelahan dengan tempat pangkas rambut Simpanse di kompleks Imperial Hotel, dibuka pada tahun 2013 Coonabarabran Gym, Tindakan Kesehatan dan Kebugaran Khusus dibuka pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah penduduk yang tenggelam dan terlibat dalam projek Empangan Bakun telah dipindahkan ke perumahan baru di Sungai Asap.", "r": {"result": "Rumah warga yang terlibat dalam proyek Bendungan Bakun telah dipindahkan ke perumahan baru di Sungai Asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Allahabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Allahabad memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber manusia sekarang adalah pelapis yang mewarisi pentadbiran organisasi dan negara.", "r": {"result": "Sumber daya manusia kini menjadi lapisan yang mewarisi penyelenggaraan organisasi dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi ramalan ini, proses penamaan calon pada sebelah pagi dijangkakan berjalan lancar tanpa sebarang gangguan berdasarkan faktor keadaan cuaca,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui prakiraan ini, proses pencalonan pada pagi hari diharapkan berjalan lancar tanpa ada gangguan tergantung kondisi cuaca,\u201d ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pasukan yang muncul juara bakal dikenang sebagai pasukan terakhir menjulang trofi itu.", "r": {"result": "Tim mana pun yang keluar sebagai juara akan dikenang sebagai tim terakhir yang mengangkat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einstein bermula percubaannya untuk menggabungkan Hukum Semesta Graviti dan kuasa elektromagnet dalam pembentukan teori gravitasi teritlaknya supaya dapat menunjukkan penyatuan dan pemudahan kuasa-kuasa asasi.", "r": {"result": "Einstein memulai usahanya untuk menggabungkan Hukum Gravitasi Universal dan gaya elektromagnetik dalam pembentukan teorinya tentang gravitasi universal untuk menunjukkan penyatuan dan penyederhanaan gaya fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup dah tinggi, awak ambil lagi duit daripada mereka.", "r": {"result": "Biaya hidup tinggi, Anda mengambil lebih banyak uang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang profesor di UIUC, Universiti Carnegie Mellon, dan MIT.", "r": {"result": "Dia adalah seorang profesor di UIUC, Universitas Carnegie Mellon, dan MIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 87 juta data pengguna berada di tangan firma analis data Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Sebanyak 87 juta data pengguna ada di tangan firma analis data Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujszasz Ujszasz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Ujszasz Ujszasz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Siakap sering diletakan di dalam akuarium di restoran makanan laut di seluruh Thailand, di mana ianya sering dilabel ikan Kerapu (\"snapper\") atau \"sea-bass\" di dalam menu.", "r": {"result": "Ikan bass sering disimpan di akuarium di restoran makanan laut di seluruh Thailand, di mana mereka sering diberi label kakap atau ikan bass pada menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa mendapat sokongan dan dokongan daripada mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Perkasa mendapat dukungan dan dukungan dari mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis-penulis lirik yang terlibat di dalam album ini tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Para penulis lirik yang terlibat dalam album ini juga tidak kalah hebatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat, cepat.", "r": {"result": "Cepat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, JEF United Ichihara, Kyoto Purple Sanga dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, JEF United Ichihara, Kyoto Purple Sanga dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Akhir Pengauditan 1MDB ini kemudian dicetak pada 2 Mac 2016.", "r": {"result": "Laporan Final Audit 1MDB kemudian dicetak pada 2 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, tiada kajian yang dapat merumuskan bahawa penggunaan vape adalah selamat dan tidak memberi kesan negatif kepada kesihatan,\" kata beliau dalam kenyataannya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada penelitian yang dapat menyimpulkan bahwa penggunaan vaping aman dan tidak berdampak buruk bagi kesehatan,\u201d ujarnya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini genap seminggu Mat Razi bergelar 'Yang Berhormat' dan beliau mengakui perlu mengurus dan membahagikan masa dengan lebih bijaksana.", "r": {"result": "Kini sudah tepat seminggu Mat Razi diberi gelar 'Yang Berhormat' dan ia mengaku perlu mengatur dan membagi waktunya dengan lebih bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 4.15 pagi, mangsa Lydricca Koh, 28, tersepit dan rentung dalam kenderaan, manakala pemandu kereta jenis Mazda iaitu Karthigaiyan Rajalingam, 30, yang juga pegawai perubatan cedera di leher, kaki dan kepala.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 04.15 tersebut, korban Lydricca Koh, 28 tahun, terjepit dan tertabrak di dalam kendaraan, sedangkan pengemudi mobil Mazda, Karthigaiyan Rajalingam, 30 tahun, yang juga seorang petugas medis mengalami luka di bagian leher, kaki, dan kepala. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Bantan adalah 37361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Bantan adalah 37361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1828, beliau diberikan arahan untuk mengetuai ekspedisi pelayaran HMS Challenger serta dihantar untuk mendeklarasikan kawasan baharu dan menuntut hak milik di barat Australia untuk diserahkan kepada Koloni British.", "r": {"result": "Pada tahun 1828, dia diberi instruksi untuk memimpin ekspedisi pelayaran HMS Challenger dan dikirim untuk mendeklarasikan wilayah baru dan mengklaim kepemilikan Australia barat untuk diserahkan kepada Koloni Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadem Kandi Khadem Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khadem Kandi Khadem Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have always prayed that His Highness would continue to rule our great state.", "r": {"result": "\"Saya selalu berdoa agar Yang Mulia terus memerintah negara besar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menuju ke arah pemodenan, kepatuhan kepada ajaran agama dan nilai-nilai murni tidak harus diabaikan.", "r": {"result": "Dalam bergerak menuju modernisasi, ketaatan terhadap ajaran agama dan nilai-nilai luhur tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika itu katanya, BN tidak mengambil sebarang tindakan untuk menyelamatkan TH dan hanya membiarkan segala keputusan serta tindakan dibuat oleh pihak pengurusan TH yang mana ahli lembaga pengarahnya kebanyakan terdiri daripada pemimpin UMNO sehingga akhirnya membawa kerugian yang teruk kepada institusi kewangan Islam itu.", "r": {"result": "Padahal saat itu katanya, BN tidak mengambil tindakan apapun untuk menyelamatkan TH dan hanya membiarkan semua keputusan dan tindakan dilakukan oleh pengurus TH yang direksinya kebanyakan terdiri dari pimpinan UMNO yang akhirnya merugikan lembaga keuangan syariah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor ini merujuk kepada jarak hamal dan keserongan kedudukan bintang di langit dan huruf \"J\" merujuk kepada Epok Julian.", "r": {"result": "Angka-angka ini mengacu pada bujur dan deklinasi posisi bintang di langit dan huruf \"J\" mengacu pada Zaman Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kami tak boleh!", "r": {"result": "Tidak, kami tidak bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aach, Rhineland-Palatinate Aach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Aach, Rhineland-Palatinate Aach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah seorang nama Mat, beli makanan di seberang, lalu dan kita nak rampas, tak adillah begitu.", "r": {"result": "Katakan ada orang bernama Mat, beli makanan di seberang, lalu kita mau sita, tidak adil seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tunggul berpisah dari kulit dalam 3-45 hari selepas lahir.", "r": {"result": "Biasanya tunggul terpisah dari kulit dalam 3-45 hari setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita boleh buat analisis, sekiranya persempadanan semula yang dibuat tahun lalu bercanggah dengan perlembagaan, maka SPR akan mengambil beberapa tindakan tertentu.", "r": {"result": "\u201cJadi bisa kita analisis, kalau redelimitasi yang dilakukan tahun lalu bertentangan dengan konstitusi, maka KPU akan mengambil tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rimba Kiara: Kertas cadangan dibentang kepada Kabinet bulan depan", "r": {"result": "Taman Rimba Kiara: Naskah proposal akan diajukan ke Kabinet bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemimpin yang berkarisma tidak semestinya perlu di dalam sistem totalitarianisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seorang pemimpin karismatik belum tentu diperlukan dalam sistem totaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi terba berpuas hati dengan prestasi ekonomi Malaysia setakat ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Agensi puas dengan kinerja ekonomi Malaysia sejauh ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul did not renounce the institution of slavery.", "r": {"result": "Paulus tidak meninggalkan institusi perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Ferrari, Michael Schumacher, memenangi perlumbaan ini selepas bermula dari tempat ketiga.", "r": {"result": "Pembalap Ferrari Michael Schumacher memenangkan balapan ini setelah start dari posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terkecuali apabila Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dilantik Yang di-Pertuan Agong (YDPA) Ke-16 berkuat kuasa 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Tidak terkecuali Malaysia ketika Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah diangkat sebagai Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16 efektif 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Encomienda of Taytay telah diwujudkan pada tahun 1532, diletakkan di bawah bidang kuasa wilayah lama Tondo.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Encomienda of Taytay dibuat pada tahun 1532, ditempatkan di bawah yurisdiksi provinsi lama Tondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhenti beroperasi pada tahun 2000, tetapi dibangkitkan semula pada Januari 2013.", "r": {"result": "Itu berhenti beroperasi pada tahun 2000, tetapi dibangkitkan pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terdahlunya melihat ke dalam tradeoff di antara pengawalan dan kedapatgunaan dilihat untuk membangunkan sebuah sistem kata laluan yang menggunakan fakta peribadi yang mudah diingat dan mengalakkan penyertaan pengguna.", "r": {"result": "Penelitian sebelumnya melihat ke dalam pertukaran antara kontrol dan kegunaan yang ingin mengembangkan sistem kata sandi yang menggunakan fakta pribadi yang mudah diingat dan mendorong partisipasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun, berkata isu gelandangan dan miskin bandar adalah dua perkara berbeza.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun mengatakan, persoalan gelandangan dan kaum miskin kota adalah dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang itu (ICERD) kita kena timbang pasal ada peruntukan-peruntukan yang tidak sesuai dengan negara kita,\" katanya kepada pemberita ketika ditanya pendirian kerajaan berhubung isu ICERD.", "r": {"result": "\u201cYang itu (ICERD) harus kita pertimbangkan karena ada ketentuan yang tidak sesuai dengan negara kita,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditanya sikap pemerintah soal ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Zamrud, Batu Pahat Taman Zamrud adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Zamrud, Batu Pahat Taman Zamrud merupakan kawasan pemukiman yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak kami, Malaysia juga cuba melakukan yang termampu.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, Malaysia juga berusaha melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semua raja-raja semasa kekuasaan ini mungkin bukan beragama Islam, ketiadaan awalan -Shri Sangha Bodhi- (merupakan sebahagian daripada anak murid Buddha) dalam nama raja-raja ini di atas inskripsi-inskripsi batu semasa tempoh 100 tahun ini mungkin dianggapkan sebagai petanda bahawa mereka tidak beragama Buddha.", "r": {"result": "Meskipun semua raja pada masa pemerintahan ini mungkin bukan Muslim, tidak adanya awalan -Shri Sangha Bodhi- (menjadi bagian dari murid Buddha) atas nama raja-raja ini pada prasasti batu selama periode 100 tahun ini mungkin dianggap sebagai tanda bahwa mereka bukan penganut Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak boleh bercakap bagi pihak AS, tetapi kemungkinan besar akan ada bantuan kemanusiaan dihulurkan bagi membantu kesengsaraan Rohingya yang dunia tidak boleh abaikan begitu sahaja.", "r": {"result": "Dia berkata, dia tidak bisa berbicara atas nama AS, tetapi kemungkinan besar akan ada bantuan kemanusiaan yang diberikan untuk membantu penderitaan Rohingya yang tidak bisa diabaikan begitu saja oleh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila sampai sakit karena memikirkan anak itu.", "r": {"result": "Kamila muak memikirkan anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi membolehkan pengurusan projek penambahbaikan dan menaik taraf dapat dilaksanakan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar pengelolaan proyek perbaikan dan peningkatan dapat dilaksanakan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudrovce Mudrovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Mudrovce Mudrovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Rekah Tanah Rekah adalah sebuah desa yang ada di kecamatan Kota Mukomuko.", "r": {"result": "Tanah Rekah Tanah Rekah adalah sebuah desa di kecamatan Kota Mukomuko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong ini mengetahui dan nekad menyelidik tahap bahayanya.", "r": {"result": "Turis-turis ini tahu dan bertekad untuk meneliti tingkat bahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati juga piramid berhubungan dengan buruj Orion ditinjau dari piramid Giza dan Piramid Maya turut diyakini mempunyai kedudukan yang sama berdasarkan buruj Orion.", "r": {"result": "Ditemukan pula bahwa piramida tersebut berhubungan dengan konstelasi Orion dilihat dari piramida Giza dan Piramida Maya juga diyakini memiliki kedudukan yang sama berdasarkan konstelasi Orion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ketika menari penari boleh setakat menghayun-hayun atau melimbai-limbai tangan.", "r": {"result": "Terkadang saat menari, penari hanya bisa mengayunkan atau melambaikan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 1987, kawasan majlis, yang sebelum ini merupakan rizab Orang Asli yang dipegang oleh Kerajaan Queensland, telah dipindahkan ke majlis amanah majlis di bawah Surat Ikatan Geran di Amanah (DOGIT).", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 1987, area dewan, yang sebelumnya merupakan cagar Aborigin yang dipegang oleh Pemerintah Queensland, dipindahkan ke perwalian dewan di bawah Grants in Trust Deed (DOGIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kristian, beliau yang bertanggungjawab membaptis Jesus di Sungai Jordan.", "r": {"result": "Dalam agama Kristen, dia bertanggung jawab untuk membaptis Yesus di Sungai Yordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika Kami kehendaki, tentulah Kami akan hapuskan apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, kemudian engkau tidak akan beroleh sebarang pembela terhadap Kami untuk mengembalikannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami menghendaki, Kami pasti akan menghapuskan apa yang Kami turunkan kepadamu, maka kamu tidak akan memiliki pembela terhadap Kami untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu sebab terima jemputan ini kerana saya juga penggemar durian.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan saya menerima undangan ini karena saya juga penggemar durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red River Red River (bahasa Melayu harafiah Red River ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Red River Red River (artinya Red River dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, FIFA berencana untuk kembali mengubah aturan perihal kewarganegaraan menjadi sedikit lebih lunak lagi.", "r": {"result": "Kini, FIFA berencana untuk kembali dan mengubah aturan tentang kewarganegaraan menjadi sedikit lebih lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kimia dan perubatan daripada Jabatan Kimia dan hospital telah kita peroleh dan kertas siasatan telah diangkat ke pihak Pengarah Pendakwaan Negeri untuk mendapat keputusan\".", "r": {"result": "Kami telah memperoleh laporan kimia dan medis dari Departemen Kimia dan rumah sakit dan dokumen investigasi telah dibawa ke Direktur Kejaksaan Negara Bagian untuk mendapatkan keputusan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamahit tercatat menerima duit suap Rp480 juta, Djoko Pramono kebagian Rp620 juta, Irawan mendapatkan Rp350 juta dan Sugiarto kebagian sekitar Rp1 miliar.", "r": {"result": "Mamahit menerima suap Rp480 juta, Djoko Pramono menerima Rp620 juta, Irawan menerima Rp350 juta, dan Sugiarto menerima sekitar Rp1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai berpuluh ribu lagi pendatang haram ini masih lepas bebas dan berjaya mengelak daripada ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Puluhan ribu imigran gelap ini diyakini masih buron dan berhasil lolos dari penangkapan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Ashraf Muslim dan Mia Ahmad, siri ini bersiaran di Slot Dahlia TV3 dari 22 April 2016 hingga 4 Jun 2016.", "r": {"result": "Dibintangi Ashraf Muslim dan Mia Ahmad, serial ini ditayangkan di Slot Dahlia TV3 mulai 22 April 2016 hingga 4 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau tinggal di sana lagi, secara sukarela, di bawah pengawasan Napoleon dari 1812 hingga 1814.", "r": {"result": "dia tinggal di sana lagi, secara sukarela, di bawah pengawasan Napoleon dari tahun 1812 hingga 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ali Imran: 110).", "r": {"result": "(Ali Imran: 110).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini mencatatkan bacaan setinggi Skala 6 (Lemah) dalam skala Shindo dalam beberapa bandar termasuk Osaka, Takatsuki dan bandar-bandar lain di wilayah itu.", "r": {"result": "Gempa mencatat pembacaan setinggi Skala 6 (Lemah) pada skala Shindo di beberapa kota termasuk Osaka, Takatsuki dan kota-kota lain di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar polis anjing: PDRM kesan 'Navin Pillai' berada di luar negara", "r": {"result": "Judul polisi anjing: jejak PDRM 'Navin Pillai' ada di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Anwar) akan ambil alih apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Dia (Anwar) akan mengambil alih ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama pemimpin salah satu faksi kelompok teror Abu Sayyaf, Isnilon Hapilon, menyerbu kota itu dan berperang dengan pasukan Filipina selama sekitar lima bulan.", "r": {"result": "Mereka bersama pemimpin salah satu faksi kelompok teror Abu Sayyaf, Isnilon Hapilon, menyerbu kota tersebut dan bertempur dengan pasukan Filipina selama kurang lebih lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Zaman Joseon (1392-abad ke-16) hingga ke abad ke-20, \"Bibimbap\" dipanggil \"Goldongban,\" yang bermaksud hidangan nasi yang disaji bersama campuran makanan lain.", "r": {"result": "Dari Zaman Joseon (abad 1392-16) hingga abad ke-20, \"Bibimbap\" disebut \"Goldongban\", yang berarti hidangan nasi yang disajikan dengan campuran makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa serbuan dilakukan, suspek berusia 39 tahun itu ditahan ketika berada di ruang tamu manakala abangnya pula di dalam bilik pertama rumah tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan, tersangka berusia 39 tahun ditangkap saat berada di ruang tamu sedangkan saudaranya berada di kamar pertama rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu semasa ialah Bahrun bin Talip.", "r": {"result": "Pemimpin saat ini adalah Bahrun bin Talip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Ahmad bersama isterinya, Sutinah Enchu menaiki bot lebih empat jam dari Medan ke Singapura untuk mencuba nasib di Kota Singa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Ahmad dan istrinya, Sutinah Enchu, naik perahu selama empat jam dari Medan ke Singapura untuk mengadu nasib di Kota Singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda membacanya; anda boleh mengikuti pautannya.", "r": {"result": "Kamu membacanya; Anda dapat mengikuti tautannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan TFTP tidak tersedia: tetapkan HAVE_TFTP dalam src/config.h", "r": {"result": "Server TFTP tidak tersedia: atur HAVE_TFTP di src/config.h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugrasi Bugrasi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bugrasi Bugrasi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menafikan terdapatnya nilai dan prinsip kekal abadi, sekali gus mengatakan semua perkara perlu berubah mengikut tuntutan masyarakat dan sejarah.", "r": {"result": "Ia juga mengingkari adanya nilai dan prinsip yang abadi, sehingga mengatakan bahwa segala sesuatu perlu berubah sesuai dengan tuntutan masyarakat dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jasad Yuni (54) ditemukan dengan kondisi penuh luka dan membusuk di kamar kosnya di Kotabaru, Jambi sore tadi.", "r": {"result": "- Jenazah Yuni (54) ditemukan dalam kondisi penuh luka dan membusuk di kamarnya di Kotabaru, Jambi siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "001/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memaksa kerajaan lebih berdisiplin dalam menguruskan ekonomi, membuat bajet yang seimbang, dan menyekat campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Ini akan memaksa pemerintah untuk lebih disiplin dalam mengelola ekonomi, membuat anggaran berimbang, dan membatasi intervensi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain diskaun, kesempatan turut diambil dengan mengagihkan 1,500 biji limau kepada pemandu di Plaza Tol Gombak pada 29 Januari, mulai Jam 3 petang sebagai tanda penghargaan dan terima kasih kepada pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cSelain diskon, kesempatan juga diambil dengan membagikan 1.500 lemon kepada pengemudi di Plaza Tol Gombak pada 29 Januari mulai pukul 15.00 sebagai bentuk apresiasi dan terima kasih kepada pengguna jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kaum Madyan diutuslah oleh Allah seorang Rasul iaitu Nabi Syu'aib, seorang daripada mereka sendiri, sedarah dan sedaging dengan mereka.", "r": {"result": "Kepada penduduk Madyan, Allah mengutus seorang Rasul, Nabi Syu'aib, salah seorang dari mereka, yang darah dan dagingnya sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Tunggu, Peso Hilir, Bulungan Long Tunggu merupakan sebuah desa di kecamatan Peso Hilir, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Tunggu, Peso Hilir, Bulungan Long Tunggu adalah sebuah desa di kecamatan Peso Hilir, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Colombe-de-la-Commanderie Sainte-Colombe-de-la-Commanderie merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Colombe-de-la-Commanderie Sainte-Colombe-de-la-Commanderie adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andreas, dengan cara memberikan bantuan langsung ke petani, maka tingginya harga pupuk yang di jual di pasaran tak lagi menjadi persoalan.", "r": {"result": "Menurut Andreas, dengan memberikan bantuan langsung kepada petani, tingginya harga pupuk yang dijual di pasaran tidak lagi menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geek Fam banggakan negara", "r": {"result": "Geek Fam membuat negara bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Kim menjadi salah seorang daripada pengacara musim kedua rancangan varieti, \"Strong Heart\" bertajuk \"Hwasin - Controller of the Heart\".", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Kim menjadi salah satu pembawa acara variety show musim kedua, \"Strong Heart\" berjudul \"Hwasin - Controller of the Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Skuasy Terbuka British Kejohanan Skuasy Terbuka British ialah salah satu daripada kejohanan tertua dan berprestij dalam sejarah sukan skuasy.", "r": {"result": "Kejuaraan Squash Terbuka Inggris Kejuaraan Squash Terbuka Inggris adalah salah satu turnamen tertua dan paling bergengsi dalam sejarah olahraga squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater yang ini ditayangkan di Panggung Bandaraya pada 2007 adalah naskhah teater muzikal aktivis teater, Roselina Khir Johari dan lakonan oleh mahasiswa dan mahasiswi dari Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Teater yang ditampilkan di City Theatre pada tahun 2007 ini merupakan teater musikal yang naskahnya dibuat oleh penggiat teater, Roselina Khir Johari dan diperankan oleh mahasiswa Universitas Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara campur tangan PBB difahami sebagai memulihkan sempadan pada garis selari ke-38, Syngman Rhee berhujah bahawa serangan Utara telah memusnahkan sempadan itu.", "r": {"result": "Sementara intervensi PBB dipahami sebagai memulihkan perbatasan di paralel ke-38, Syngman Rhee berpendapat bahwa serangan Korea Utara telah menghancurkan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Jaro, Tabalong Namun merupakan sebuah desa di kecamatan Jaro, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Namun, Jaro, Tabalong Namun adalah sebuah desa di Kecamatan Jaro, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan hendap Soloheadbeg memulakan Perang Kemerdekaan tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Penyergapan Soloheadbeg memulai Perang Kemerdekaan segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto sampul majalah Vogue bulan ini bikin geger Saudi", "r": {"result": "Foto sampul majalah Vogue bulan ini menimbulkan kehebohan di Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cak Imin: Kalau Pembangunan Infrastruktur Kisruh, Presiden yang Kena Apalagi, pemerintah telah membentuk Komite Keselamatan Konstruksi.", "r": {"result": "Baca juga: Cak Imin: Kalau Pembangunan Infrastruktur Hancur, Presiden Yang Punya Apalagi Pemerintah Bentuk Komite Keselamatan Konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga di Venezuela, dan Guyana.", "r": {"result": "Ada juga di Venezuela, dan Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Perdana Menteri memberi amaran lebih banyak perlu dilakukan bagi memastikan ideologi ekstremisme dapat dibendung sepenuhnya kerana walaupun Daish semakin lemah di Syria dan Iraq, terdapat usaha yang serius untuk mengembangkan ideologi itu di rantau ASEAN.", "r": {"result": "Meski begitu, Perdana Menteri memperingatkan bahwa masih banyak yang harus dilakukan untuk memastikan bahwa ideologi ekstremisme dapat sepenuhnya dibendung karena meskipun Daish melemah di Suriah dan Irak, ada upaya serius untuk memperluas ideologi tersebut di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Dr Mahathir berkata, terdapat pihak yang menganggap kerajaan PH tidak sebaik pentadbiran terdahulu hanya kerana menolak amalan tidak bermoral tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, kata Dr Mahathir, ada pihak yang menganggap pemerintahan PH tidak sebaik pemerintahan sebelumnya hanya karena menolak praktik asusila tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga terus-menerus melawan", "r": {"result": "Dan saya juga terus berjuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak FA Persatuan Bola Sepak Sarawak merupakan persatuan bola sepak yang mewakili negeri Sarawak dalam kancah Liga Malaysia.", "r": {"result": "Sarawak FA Asosiasi Sepak Bola Sarawak adalah asosiasi sepak bola yang mewakili negara bagian Sarawak di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Dayong memiliki 165 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 344 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Dayong memiliki 165 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total menjadi 344 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\". Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d. Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita masih jauh daripada sempurna, tetapi pelbagai kemajuan telah dicapai.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami masih jauh dari sempurna, tetapi banyak kemajuan yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata melalui semangat 'Malaysia Baharu' pihaknya bersedia menerima segala kritikan daripada media berkaitan pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, melalui semangat 'Malaysia Baru' pihaknya siap menerima segala kritik dari media terkait penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagih-penagih dadah buat port.", "r": {"result": "Pecandu narkoba membuat pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin dua kali, pertama pada 11 November 1857 dengan Te-ma-ri'i-Ma'i-hara Te-uhe-a-Te-uru-ra'i, puteri Huahine.", "r": {"result": "Ia menikah dua kali, pertama pada 11 November 1857 dengan Te-ma-ri'i-Ma'i-hara Te-uhe-a-Te-uru-ra'i, putri dari Huahine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Mesyuarat Tahunan Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), yang berlangsung dari 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membincangkan dan bertukar-tukar pandangan mengenai isu semasa yang menjejaskan ekonomi dunia.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Pertemuan Tahunan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF) yang berlangsung dari tanggal 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membahas dan bertukar pandangan tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Harlem, sebatang lagi selat pasang surut di antara Sungai East dan Hudson, memisahkan Manhattan dan Bronx.", "r": {"result": "Sungai Harlem, selat pasang surut lain antara Sungai Timur dan Hudson, memisahkan Manhattan dan Bronx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama (70%) asfalt/bitumen adalah dalam pembuatan jalan, di mana ia digunakan sebagai gam atau pengikat campuran dengan partikel agregat untuk menghasilkan konkrit asfalt.", "r": {"result": "Penggunaan utama (70%) aspal/bitumen adalah pada konstruksi jalan, dimana aspal digunakan sebagai perekat atau bahan pengikat yang dicampur dengan partikel agregat untuk menghasilkan beton aspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sembilan inisiatif pemeliharaan sumber air pula, Badan Kawal Selia Air Negeri Johor (BAKAJ) diperuntukkan sebanyak RM8 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk sembilan inisiatif konservasi sumber daya air, Badan Pengatur Air Negara Bagian Johor (BAKAJ) telah mengalokasikan RM8 juta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Tuhanku! Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya bisa punya anak, sementara istri saya mandul dan saya sendiri telah mencapai batas usia yang paling tua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun lalu, laporan eksklusif BH mendedahkan, FELDA berisiko kehilangan tanahnya bernilai lebih RM270 juta di Jalan Semarak menerusi transaksi yang diragui pada 2015 bagi pembangunan KLVC.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun lalu, sebuah laporan eksklusif BH mengungkapkan bahwa FELDA berisiko kehilangan tanahnya senilai lebih dari RM270 juta di Jalan Semarak melalui transaksi yang dipertanyakan pada tahun 2015 untuk pengembangan KLVC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, beliau hanya dimaklumkan berhubung perkara tersebut pagi tadi, namun enggan mengulas lanjut\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, dia baru diberitahu tentang masalah ini pagi ini, tetapi menolak berkomentar lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] 'Operasi JPJ Pulau Pinang tak lumpuh' [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] 'Operasi JPJ Penang tidak lumpuh' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompeni \" C\", Batalion Pertama, Rejimen ke-20 Infantri (1-20 Infantri) yang ditugaskan kepada 11 Briged, Divisyen Americal tiba di Veitnam dalam bulan Disember 1967.", "r": {"result": "Kompi \"C\", Batalyon 1, Resimen Infantri ke-20 (Infanteri 1-20) ditugaskan ke Brigade ke-11, Divisi Amerika tiba di Vietnam pada bulan Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut prinsip, tayar biasanya perlu ditukar apabila sudah mencapai tempoh dua tahun penggunaannya atau apabila bunga tayar telah haus akibat geseran pada permukaan jalan.", "r": {"result": "Sesuai prinsipnya, ban biasanya perlu diganti saat sudah mencapai dua tahun pemakaian atau saat tapak ban sudah aus akibat gesekan permukaan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akses baru dalam aplikasi syarikat penyedia, kereta sapu itu kini membuka tempahan kepada sesiapa saja yang mahu pulang ke kampung, pada jarak perjalanan lebih 50 kilometer (km) di antara 25 Jun hingga 14 Julai ini.", "r": {"result": "Melalui akses baru di aplikasi perusahaan penyedia, penyapu kini dibuka untuk pemesanan bagi siapa saja yang ingin kembali ke desa, dengan jarak tempuh lebih dari 50 kilometer (km) antara 25 Juni dan 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For river watersheds with similar runoff and bedrock composition, the dissolved Re concentration, [Re] diss , has been shown to reflect the relative rate of oxidative weathering ( 9 ).", "r": {"result": "Untuk DAS sungai dengan runoff dan komposisi batuan dasar yang serupa, konsentrasi Re terlarut, [Re]diss, telah terbukti mencerminkan laju relatif pelapukan oksidatif (9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "r": {"result": "Para pemilih yang menggulingkan lawan kita mungkin melakukan hal yang sama kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minum teh ais limau di sana.", "r": {"result": "\"Saya minum es teh lemon di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rilis yang diterima yang terjadi di Pantai Anyer dan pesisir Lampung Selatan hanya gelombang pasang.", "r": {"result": "Berdasarkan rilis yang diterima yang terjadi di Pantai Anyer dan pesisir Lampung Selatan hanya terjadi gelombang pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan Islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin).", "r": {"result": "Jangan arahkan pandanganmu (dan arahkan hatimu) pada nikmat kenikmatan yang telah Kami berikan kepada sebagian golongan di antara mereka (orang-orang kafir) dan jangan merasa sedih terhadap mereka (karena mereka tidak beriman dan tidak dapat memperkuat Islam seperti yang kamu harapkan) ; dan di sisi lain Anda harus rendah hati terhadap orang beriman (meskipun mereka dari orang miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap ayat al-Quran yang digunakan ketika berdakwah perlu disertai perlakuan yang menggambarkan ketinggian dan kebaikan Islam, yang boleh menjadi paksi menarik golongan sasar menerima agama suci itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap ayat Al-Qur'an yang digunakan saat berdakwah harus disertai dengan perilaku yang menggambarkan ketinggian dan kebaikan Islam, yang bisa menjadi poros yang menarik kelompok sasaran untuk menerima agama suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pintu masuk ke taman ini iaitu melalui Sagil, Johor dan Asahan, Melaka.", "r": {"result": "Ada dua pintu masuk ke taman ini yaitu melalui Sagil, Johor dan Asahan, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rakyat beragama selain Islam, bebas mengamalkan ajaran agama mereka secara aman di dalam Persekutuan. Ketiga, Islam dalam aspek persendirian (personal law) diletakkan dalam bidang kuasa negeri seperti Senarai II Jadual 9.", "r": {"result": "Kedua, pemeluk agama selain Islam bebas menjalankan ajaran agamanya secara damai di dalam Federasi. Ketiga, Islam dalam aspek privatnya (hukum personal) ditempatkan dalam yurisdiksi negara seperti pada Daftar II Tabel 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kuih tat nanas dibuat hanya pada musim perayaan seperti hari raya dan kurang laku pada waktu biasa.", "r": {"result": "Biasanya kue tar nanas hanya dibuat pada saat musim perayaan seperti Hari Raya dan kurang populer pada saat-saat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga lokal di sini sangat menghormati warga asing, bahkan terkadang memperlakukannya cukup berlebihan seperti mempersilakan untuk menyelak antrean kasir di swalayan atau restoran.", "r": {"result": "Penduduk setempat di sini sangat menghormati orang asing, bahkan terkadang memperlakukan mereka secara berlebihan, seperti meminta mereka melewati antrian kasir di supermarket atau restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan proses pengurusan kes di Mahkamah Syariah semakin baik dengan pengenalan beberapa KPI bagi memastikan keputusan kes dapat diperolehi dengan segera.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa proses penanganan perkara di Mahkamah Syariah semakin baik dengan diperkenalkannya beberapa KPI untuk memastikan hasil perkara dapat segera diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi guru di Kuala Terengganu (1968-1972).", "r": {"result": "Ia menjadi guru di Kuala Terengganu (1968-1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacevci (Bajina Basta) Bacevci (Bajina Basta) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bacevci (Bajina Basta) Bacevci (Bajina Basta) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kindeland memiliki kod NPSN 20109683.", "r": {"result": "TK Kindeland memiliki kode NPSN 20109683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tasik ini dinamakan sempena ciri-ciri sifatnya.", "r": {"result": "Masing-masing danau ini diberi nama sesuai karakteristiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikmati banyak kejayaan ketika di Bayern Munich apabila beliau meraih Piala Antara Benua, Piala Eropah serta dua gelaran liga dan dua piala domestik.", "r": {"result": "Dia menikmati banyak kesuksesan di Bayern Munich ketika dia memenangkan Piala Interkontinental, Piala Eropa serta dua gelar liga dan dua piala domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibawa ke Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) dan kedua pihak mengemukakan bukti-bukti yang ada pada mereka bersama.", "r": {"result": "Masalahnya dibawa ke Mahkamah Internasional (ICJ) dan kedua belah pihak mengajukan bukti yang mereka miliki bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dipromosikan bersama-sama dengan runut utama mereka, \"Inilah Peperangan\" (jeonjaengiya \"Jeonjaengiya\").", "r": {"result": "Lagu tersebut juga dipromosikan bersama dengan lagu utama mereka, \"This Is War\" (jeonjaengiya \"Jeonjaengiya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Akta Pengurusan Sumber 1991 menggantikan Akta Perancang Bandar dan Negara sebagai undang-undang perancang yang utama bagi kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Undang-Undang Pengelolaan Sumber Daya 1991 menggantikan Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara sebagai undang-undang perencanaan utama untuk pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara skop tugas pegawai SPRM di Interpol termasuklah membangun dan mengeratkan hubungan dengan agensi penguatkuasaan undang-undang rasuah, membangunkan amalan-amalan baik pencegahan rasuah, memberi latihan kepada agensi penguatkuasaan pencegahan rasuah di dunia dan mewujudkan perkongsian strategik dengan organisasi atau institusi pembanterasan rasuah dunia.", "r": {"result": "Di antara lingkup tugas petugas MACC di Interpol termasuk mengembangkan dan memperkuat hubungan dengan lembaga penegak hukum korupsi, mengembangkan praktik yang baik untuk pencegahan korupsi, memberikan pelatihan kepada lembaga penegak pencegahan korupsi di dunia dan menciptakan kemitraan strategis dengan organisasi atau lembaga yang memerangi korupsi di seluruh dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Breuil, Rhone Le Breuil, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Le Breuil, Rhone Le Breuil, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran, dan tidak ada sama sekali tuhan yang sebenar melainkan Allah Yang Maha Esa, lagi Yang kekuasaanNya mengatasi segala-galanya, -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku ini hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan, dan tidak ada tuhan yang nyata sama sekali selain Allah Yang Maha Esa, yang kekuasaannya atas segala sesuatu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, Jawatankuasa ini memberikan laporan kepada Jawatankuasa Ketiga Perhimpunan Agung PBB yang juga akan mendengar kenyataan ketua Jawatankuasa Hak Kanak-Kanak dan menerima pakai resolusi mengenai Hak Kanak-Kanak.", "r": {"result": "Setiap tahun, Komite ini melapor kepada Komite Ketiga Majelis Umum PBB yang juga akan mendengar pernyataan ketua Komite Hak Anak dan mengadopsi resolusi tentang Hak Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Liew telah mencadangkan satu undang-undang diperkenalkan untuk mengkategorikan perbuatan intip, mengintai atau mengintip gerak-geri orang lain sebagai kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Liew telah mengusulkan agar undang-undang diperkenalkan untuk mengkategorikan tindakan memata-matai, menguntit atau menguping gerakan orang lain sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPV itu berada di belakang bas berkenaan turut melanggar treler yang sama, tetapi mereka semua (enam beranak) terselamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"MPV di belakang bus juga nabrak trailer yang sama, tapi semuanya (enam anak) selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igneciler, Ulus Igneciler, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Igneciler, Ulus Igneciler, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha juga mempunyai hubungan baik dengan kakak dan abangnya, Takamachi Miyuki dan Takamachi Kyouka.", "r": {"result": "Nanoha juga memiliki hubungan yang baik dengan kakak perempuan dan laki-lakinya, Takamachi Miyuki dan Takamachi Kyouka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harakiri diterjemahkan sebagai malu apabila gagal melaksanakan tanggungjawab seseorang akan merasa mahu serta bertanggungjawab memperbetul atau meningkatkan lagi apa-apa penghasilan yang dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harakiri diterjemahkan sebagai rasa malu ketika gagal memenuhi tanggung jawab seseorang akan merasa perlu dan bertanggung jawab untuk memperbaiki atau menambah penghasilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekiranya mineral tersebut mengandungi sebarang kalium, pereputan K di dalam mineral itu akan menghasilkan argon-40 baru yang akan kekal terperangkap di dalam mineral itu.", "r": {"result": "Namun, jika mineral tersebut mengandung kalium, peluruhan K dalam mineral tersebut akan menghasilkan argon-40 baru yang akan tetap terperangkap dalam mineral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu tiba di Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya pada jam 11.30 pagi dan meluangkan masa lebih dari satu jam untuk meneliti EMRS dan berbincang mengenai isu yang dibangkitkan sebelum ini iaitu berhubung kecederaan parah terhadap Muhammad Adib, 24, dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Tim tiba di Pos Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya pada pukul 11.30 dan menghabiskan waktu lebih dari satu jam untuk memeriksa EMRS dan mendiskusikan masalah yang telah diangkat sebelumnya terkait luka serius pada Muhammad Adib, 24, dalam kerusuhan di Sri Situs Candi Maha Mariamman. , USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koridi dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Koridi dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kali pertama UMNO dan Barisan Nasional (BN) menjadi pembangkang pada persidangan Parlimen, tentunya pandangan dan nasihat serta tunjuk ajar daripada kepimpinan PAS diperlukan Ahmad Zahid,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan pelancaran Loji Janakuasa Tenaga Solar Berkapasiti 18.5 Mega Watt (MW) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni baru pertama kali UMNO dan Barisan Nasional (BN) berseberangan di sidang parlemen, tentu dibutuhkan pandangan dan saran serta arahan dari pimpinan PAS Ahmad Zahid,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan peluncuran 18.5 Pembangkit Listrik Tenaga Surya Mega Watt (MW) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Hala tuju kerajaan mengenai cadangan pelaksanaan semula sistem percukaian GST antara tumpuan utama persidangan Dewan Rakyat pada Selasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Arahan pemerintah terkait usulan penerapan kembali sistem perpajakan GST menjadi salah satu fokus utama konferensi Dewan Rakyat, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei pulang ke Malaysia pada Ahad lepas dan keluarganya meminta untuk diberi masa dan ruang kepada hero negara itu.", "r": {"result": "Chong Wei kembali ke Malaysia Minggu lalu dan keluarganya meminta diberi waktu dan ruang untuk pahlawan nasional itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengacaranya ialah Sharifah Amani.", "r": {"result": "Saat itu pengacaranya adalah Sharifah Amani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah seluasan 18.931 meter persegi telah dibeli oleh Kumpulan Ping An melalui lelongan pada harga 1,6568 bilion RMB pada 6 November, 2007.", "r": {"result": "Tanah seluas 18.931 meter persegi dibeli oleh Ping An Group melalui lelang dengan harga 1,6568 miliar RMB pada 6 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah yang serius, betapa Wahabi tidak mengakui keragaman dalam Islam, cenderung mengkafirkan atau menegaskan kelompok-kelompok yang berbeda dengan mereka, dan menghalalkan kekerasan.", "r": {"result": "\u201cIni persoalan serius, bagaimana Wahhabi tidak mengakui keberagaman dalam Islam, cenderung mengkafirkan atau mengafirmasi kelompok yang berbeda dengannya, dan melegalkan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, sebenarnya tanggung jawab kita untuk menghitung amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;", "r": {"result": "Karena memang azab Tuhan mereka, tidak pantas (bagi siapa pun) merasa aman karenanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pendiriannya berubah apabila Saiful mengambil keputusan untuk bekerja di warung Mazlan.", "r": {"result": "Namun sikapnya berubah saat Saiful memutuskan untuk bekerja di toko milik Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Bukit Bintang merupakan cawangan pertama yang pertama dibuka pada tahun 1982.", "r": {"result": "Cabang Bukit Bintang merupakan cabang pertama yang pertama kali dibuka pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, diumumkan bahawa Markas Angkasa A.S. akan ditubuh semula sebagai sebuah markas medan bersepadu.", "r": {"result": "Pada 2018, diumumkan bahwa Stasiun Luar Angkasa AS akan dibangun kembali sebagai markas lapangan terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac hingga Mei 2016, di atas permintaan pengumpul tegar cakera padat, pihak Universal Music Malaysia telah mengeluarkan tiga album Reissue Desire iaitu album Sumpitan Senja (Mac), Kata Kata Kata (April) Tolak, Campur, Kali, Bahagi (-+x/) (Mei).", "r": {"result": "Pada bulan Maret hingga Mei 2016, atas permintaan kolektor CD die-hard, Universal Music Malaysia merilis tiga album Reissue Desire, yaitu album Sumpitan Senja (Maret), Kata Kata Kata (April), Tolak, Campur, Kali, Bahagi (- +x /) (Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padangkita.com - Hikvision, vendor terkemuka di dunia untuk berbagai produk dan solusi keamanan berbentuk video yang inovatif, memamerkan berbagai teknologi, produk, serta solusi inovatif terbarunya dalam ajang \"China Public Security Expo\" (CPSE) 2019 di Shenzhen, dari 28-31 Oktober.", "r": {"result": "Padangkita.com - Hikvision, vendor terkemuka dunia untuk berbagai produk dan solusi keamanan video inovatif, memamerkan teknologi, produk, dan solusi inovatif terbarunya di \"China Public Security Expo\" (CPSE) 2019 di Shenzhen, pada 28-31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedatangan kali ini, British mahu melakukan beberapa perubahan kepada Tanah Melayu, dalam konteks ini, ialah pentadbiran.", "r": {"result": "Dengan kedatangan kali ini, Inggris ingin melakukan beberapa perubahan terhadap Malaya, dalam hal ini adalah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai sejak tahun 2010, Pemerintah ini melanjutkan perjuangan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata, walaupun peralihan kerajaan berlangsung dengan lancar dan aman, namun, Malaysia masih perlu menunjukkan pada dunia yang negara ini mempunyai dasar yang jelas untuk dilaksanakan secara proaktif oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Daim mengatakan bahwa meskipun transisi pemerintahan berlangsung lancar dan damai, namun Malaysia tetap perlu menunjukkan kepada dunia bahwa negara ini memiliki kebijakan yang jelas untuk dilaksanakan secara proaktif oleh pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbiosediaan adalah alat penting dalam farmakokinetik, kerana keterbiosediaan harus diambil kira apabila mengira sukatan untuk laluan penyampaian bukan intravena.", "r": {"result": "Ketersediaan hayati adalah alat penting dalam farmakokinetik, karena ketersediaan hayati harus diperhitungkan saat menghitung dosis untuk rute pengiriman non-intravena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainville-les-Roches Nainville-les-Roches ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Nainville-les-Roches Nainville-les-Roches adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengenang jasa baginda kepada negara, kerajaan Malaysia telah membuat keputusan untuk menukar nama Maktab Perempuan Melayu, sebuah sekolah berasrama penuh yang ternama kepada Kolej Tunku Kurshiah sempena mengambil nama baginda.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasa keagungannya kepada negara, pemerintah Malaysia telah memutuskan untuk mengubah nama Maktab Perempuan Melayu, sebuah pesantren ternama, menjadi Kolej Tunku Kurshiah sesuai dengan nama keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan yang juga Pengerusi Lembaga Pengarah RAC, Datuk Seri Saripuddin Kasim; Pengurus Besar RAC, Azhar Ahmad; Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; dan Ketua Pegawai Eksekutif KTMB, Mohd Rani Hisham Samsudin.", "r": {"result": "Hadir pula Sekjen Kementerian Perhubungan yang juga Ketua Dewan Direksi RAC, Datuk Seri Saripuddin Kasim; Manajer Umum RAC, Azhar Ahmad; Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan; dan Chief Executive Officer KTMB, Mohd Rani Hisham Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The undergraduates are here for such a short clip,\" Stewart said.", "r": {"result": "\"Para sarjana ada di sini untuk klip pendek,\" kata Stewart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pihak termasuk seorang peniaga, didakwa menerima RM11.3 juta untuk mendapatkan kontrak daripada Bank Negara Malaysia (BNM) dan untuk memastikan kerajaan menggunakan wang kertas polimer tersebut.", "r": {"result": "Tiga pihak, termasuk seorang pengusaha, diduga menerima RM11,3 juta untuk mendapatkan kontrak dari Bank Negara Malaysia (BNM) dan untuk memastikan pemerintah menggunakan uang kertas polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Whitmore\".", "r": {"result": ") Whitmore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membantu pasukannya memenangi Liga Perdana Malaysia, dan promosi ke Liga Super Malaysia bagi musim 2013.", "r": {"result": "Dia membantu timnya memenangkan Liga Utama Malaysia, dan promosi ke Liga Super Malaysia untuk musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epok Holosen sering dikaitkan dengan zaman panas semasa, dikenali sebagai MIS 1, juga dianggap sebagai tempoh antarglasier dalam zaman ais semasa.", "r": {"result": "Zaman Holosen sering dikaitkan dengan periode hangat saat ini, yang dikenal sebagai MIS 1, juga dianggap sebagai periode interglasial di zaman es saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, memperoleh hamba semasa remaja biasanya membawa kepada peluang untuk pendidikan dan latihan, kerana hamba yang diperoleh pada tahun-tahun remaja mereka adalah usia yang ideal untuk memulakan latihan ketenteraan.", "r": {"result": "Selain itu, memperoleh budak selama masa remaja biasanya mengarah pada kesempatan untuk pendidikan dan pelatihan, karena budak yang diperoleh di masa remajanya adalah usia yang ideal untuk memulai pelatihan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kamu pada hari ini tidak akan ditempelak atau disalahkan (tentang perbuatan kamu yang telah terlanjur itu), semoga Allah mengampunkan dosa kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani daripada segala yang lain yang mengasihani.", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Hari ini kamu tidak akan dicela atau disalahkan (atas perbuatanmu yang lalu), semoga Tuhan mengampuni dosa-dosamu, dan Dia Maha Penyayang dari semua yang memiliki belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Terbaik Untuk Memulai Karir 5.", "r": {"result": "Negara Terbaik untuk Memulai Karir 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, patutkah kamu hendak membantahnya mengenai apa yang telah dilihatnya itu?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah Anda ingin berdebat dengannya tentang apa yang telah dilihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah \"conforming\" juga ialah hak milik kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah yang \"menurut\" juga merupakan milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Rudiantara sebagai Menkominfo sangat tepat sementara waktu mengelola penataan itu,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cPak Rudiantara sebagai Menteri Komunikasi dan Informatika sangat tepat dalam mengatur pengaturan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurugambar rasmi istana, Abdul Rahim Othman, perkara itu dinyatakan Sultan Abdullah ketika berjalan menuju ke pesawat peribadi di Pengkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di sini, semalam.", "r": {"result": "Menurut fotografer resmi istana, Abdul Rahim Othman, hal itu disampaikan Sultan Abdullah saat berjalan menuju pesawat pribadinya di pangkalan Royal Malaysian Air Force (RMAF) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan pertama #KitaLawan diadakan pada 7 Mac 2015.", "r": {"result": "Gathering pertama #KitaLawan diadakan pada tanggal 7 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini merupakan sekutu Kerajaan Dunia, memburu penjenayah atau lanun-lanun lain, dan membayar sepersepuluh harta rampasan mereka kepada Kerajaan.", "r": {"result": "Mereka sekarang menjadi sekutu Pemerintah Dunia, memburu penjahat atau perompak lainnya, dan membayar sepersepuluh dari rampasan mereka kepada Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki sejarah yang lama.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di mana minyak enjin BARU, penapis udara BARU dan penapis minyak BARU?", "r": {"result": "Jadi di mana oli mesin BARU, filter udara BARU, dan filter oli BARU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, dia sudah menduga siapa Blogger Boy sebenarnya, lalu membuat persiapan untuk menggoda Budi.", "r": {"result": "Apalagi dia sudah menebak-nebak siapa Blogger Boy sebenarnya, lalu bersiap-siap untuk merayu Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2013, Perdana Menteri Malaysia ,Datuk Seri Najib Tun Abdul Razak mengumumkan Allahyarham dinaikkan gred daripada Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) B kepada JUSA A. Ini bererti faedah gratuiti dan pencen tahunan yang akan diterima balu Allahyarham juga akan bertambah.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April 2013, Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Abdul Razak mengumumkan bahwa mendiang telah ditingkatkan dari Jabatan Utama Sektor Publik (JUSA) B menjadi JUSA A. janda akan menerima juga akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberdayaan yang melibatkan para petani ini juga tidak mengabaikan studi kelayakan dan persyaratan yang harus dipenuhi.", "r": {"result": "Pemberdayaan yang melibatkan para petani ini juga tidak mengabaikan studi kualifikasi dan persyaratan yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the ministry had no plans to restrict the importation of vape into the country but consumers' safety and health must be given attention.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian tidak memiliki rencana untuk membatasi impor vape ke dalam negeri tetapi keselamatan dan kesehatan konsumen harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa pengguna biasa perlu terus menggunakan perkhidmatan teksi yang dikendalikan kroni yang tidak pun mampu bersaing dari segi kos, keselesaan dan keberkesanan?", "r": {"result": "\u201cKenapa konsumen biasa harus tetap menggunakan jasa taksi yang dijalankan oleh kroni yang bahkan tidak mampu bersaing dari segi biaya, kenyamanan, dan efisiensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang mengenali WikiTrans, filem dari TED dan Esperanto laman web juga diadakan.", "r": {"result": "Sore hari untuk mengenal WikiTrans juga diadakan film dari website TED dan Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Time.com pada Jumat (14/9/2018), kantor penghubung ini adalah yang pertama dari jenisnya sejak Semenanjung Korea dibagi terbagi menjadi dua kubu, pasca-berakhirnya Perang Dunia II pada tahun 1945.", "r": {"result": "Dikutip dari Time.com pada Jumat (14/9/2018), kantor penghubung ini merupakan yang pertama sejak Semenanjung Korea terbagi menjadi dua kubu, setelah berakhirnya Perang Dunia II pada 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombornya ialah 0292, tapi... Ini bukan tempat itik panggang.", "r": {"result": "Nomornya 0292, tapi... Ini bukan tempat bebek panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subperintah tersedia adalah...", "r": {"result": "Subperintah yang tersedia adalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-28 mempunyai satu menara besar dengan senjata 76.2mm dan menara kecil dengan dua mesingan 7.62mm .", "r": {"result": "Tank T-28 memiliki satu turret besar dengan meriam 76,2 mm dan turret kecil dengan dua senapan mesin 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi kepada sistem telefon ialah kegunaan nombor dail keluar (proksi) dan nombor sambungan (kongsi).", "r": {"result": "Sebuah analogi dengan sistem telepon adalah penggunaan nomor dial-out (proxy) dan nomor extension (shared).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 1779, laluan jalan kaki di luar rumah mainan Covent Garden adalah babak pembunuhan terkenal Martha Ray, seorang perempuan simpanan Earl ke-4 dari Sandwich, oleh peminatnya Rev.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 1779, jalan setapak di luar rumah bermain Covent Garden menjadi tempat pembunuhan terkenal Martha Ray, nyonya Earl of Sandwich ke-4, oleh pengagumnya Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pejabat Kesihatan Persekitaran Kawasan (PKPK) Tawau, Rahman Sampe berkata, operasi dijalankan sepasukan 13 pegawai di kawasan Muhibbah Bal dan premis perniagaan di Semarak.", "r": {"result": "Petugas Dinas Kesehatan Lingkungan (PKPK) Tawau, Rahman Sampe mengatakan, operasi dilakukan oleh tim beranggotakan 13 orang di kawasan Muhibbah Bal dan tempat usaha di Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kerajaan (Pusat) bertanggungjawab, kita tidak meluluskan projek sekiranya wang tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai tanggung jawab Pemerintah (Pusat), kami tidak menyetujui proyek jika tidak ada cukup uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Dzulkefly berkata, akta itu merangkumi bukan sahaja tembakau tetapi beberapa sisi lain yang bersangkutan dengan nikotin yang terdapat di dalam vape ataupun rokok elektronik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Dzulkefly mengatakan bahwa undang-undang tersebut tidak hanya mencakup tembakau tetapi beberapa aspek lain yang terkait dengan nikotin yang terdapat dalam vape atau rokok elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail-fail teks biasa dapat dibuka, dibaca, dan disunting dengan pelbagai penyunting teks dan perkakas perisian utiliti lain.", "r": {"result": "File teks biasa dapat dibuka, dibaca, dan diedit dengan berbagai editor teks dan perangkat lunak utilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"Hell in Paradise\" adalah hit, mencapai No.", "r": {"result": "Single \"Hell in Paradise\" menjadi hit, mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat maklumat mengenai sistem andatranslation", "r": {"result": "Lihat informasi tentang terjemahan sistem Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, di mana industri minyak itu merupakan milik negara dan harga dikawal, pengendali utama negara stesen petrol ialah Pemex.", "r": {"result": "Di Meksiko, di mana industri minyak dimiliki negara dan harga dikendalikan, operator utama SPBU adalah Pemex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin tindakan saman itu akan berpihak kepadanya, berdasarkan kemenangannya dalam satu kes saman terhadap seorang ahli akademik yang memfitnahnya sebagai 'kuda tunggangan DAP terbaik' sebelum ini.", "r": {"result": "Dia yakin gugatan itu akan menguntungkannya, berdasarkan kemenangannya dalam kasus gugatan melawan seorang akademisi yang memfitnahnya sebagai 'kuda tunggangan DAP terbaik' sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Lope Nor Rashid ialah sebuah sekolah menengah yang terletak di Tanjung Piandang, Parit Buntar, Kerian, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Raja Lope Nor Rashid adalah sekolah menengah yang terletak di Tanjung Piandang, Parit Buntar, Kerian, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta semua pihak, khususnya pemimpin pembangkang supaya hentikan tuduhan dan fitnah mengenai pelbagai perkara seperti dana RM2.6 bilion, 1MDB dan GST ini.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta semua pihak, terutama para pemimpin oposisi untuk menghentikan tuduhan dan fitnah tentang berbagai hal seperti dana RM2,6 miliar, 1MDB, dan GST ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua: MCA tak dihormati kerana buat pusingan U", "r": {"result": "Chua: MCA tidak dihormati karena melakukan putar balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya yakin pada tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi negara yang kukuh pada kadar 5.5 peratus hingga 6 peratus.", "r": {"result": "Insya Allah, saya yakin tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi nasional yang kuat di kisaran 5,5 persen sampai 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan menggunakan teknologi blockchain pada Sijil Sokongan Luar Negara (SSLN), dokumen penting diperlukan lepasan sekolah yang ingin melanjutkan pengajian di universiti luar Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan akan menggunakan teknologi blockchain pada Sertifikat Dukungan Luar Negeri (SSLN), dokumen penting yang diperlukan untuk lulusan sekolah yang ingin melanjutkan studi di universitas di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Neelofa berkata, secara peribadi, dia perlu mendidik dirinya untuk senyap serta tidak meneruskan tabiat sedemikian\".", "r": {"result": "Namun, kata Neelofa, secara pribadi dia perlu mendidik dirinya sendiri untuk diam dan tidak melanjutkan kebiasaan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penggantungan kedua Zakaria dalam tempoh 15 bulan.", "r": {"result": "Ini adalah suspensi kedua Zakaria dalam 15 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 88 perlawanan dan menjaringkan 13 gol untuk Norwich sebelum menyertai Blackburn Rovers pada bulan Februari 1992.", "r": {"result": "Dia memainkan 88 pertandingan dan mencetak 13 gol untuk Norwich sebelum bergabung dengan Blackburn Rovers pada Februari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan pertama di kediaman Andi Malik B Masry yang merupakan Wali Kota Makassar periode 1993-1999 di kompleks PU, jalan Pelita Raya,Dalam pertemuan itu Iqbal yang didampingi istrinya berbincang - bincang menanyakan kondisi kesehatan A. Malik B Masry.", "r": {"result": "Kunjungan pertama ke kediaman Andi Malik B Masry yang merupakan Wali Kota Makassar periode 1993-1999 di kompleks PU, Jalan Pelita Raya, Dalam pertemuan tersebut Iqbal didampingi istrinya membahas kondisi kesehatan A. Malik B Masry .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian untuk merealisasikannya parti yang menguasai kerajaan perlu mempraktikkan konsep memberi dan menerima,\" kata Penganalisis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal itu, partai yang menguasai pemerintahan perlu mempraktekkan konsep memberi dan menerima,\" kata analis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sudut pandang saya, orang - orang Myanmar meminta apa yang mereka inginkan dan media internasional melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan berfokus pada pihak yang paling menderita dan mudah diserang.", "r": {"result": "Dari sudut pandang saya, rakyat Myanmar meminta apa yang mereka inginkan dan media internasional melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan dengan berfokus pada yang paling rentan dan rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Ibus Kampung Bohor Ibus merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Ibus Kampung Bohor Ibus adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel terus membuat 10-12 buah persembahan setiap tahun sebagai konsert faedah untuk rumah-rumah kanak-kanak kesayangannya dan secara tabiat, bergaya untuk gambar dengan peminat-peminatnya supaya dapat menderma hasil kutipan daripada pengambilan gambar-gambar tersebut kepada anak-anak yatim piatu Mexico.", "r": {"result": "Gabriel terus melakukan 10-12 pertunjukan setiap tahun sebagai konser amal untuk rumah anak-anak tercintanya dan biasa berfoto dengan para penggemarnya untuk menyumbangkan hasil dari pemotretan untuk anak yatim piatu Meksiko. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-60-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-60-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual itu, Anwar ditanya mengenai kritikan beliau terhadap Daim sebelum penubuhan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang didakwanya sebagai perancang dan penyebab kroni kapitalisme bertambah parah.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu, Anwar ditanya soal kritiknya terhadap Daim sebelum berdirinya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang diklaimnya sebagai perencana dan penyebab kroni kapitalisme semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Jun 2009, projek ini 35 % siap.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, proyek ini telah selesai 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scandal revolves around RM2.6 billion deposited into Najib's personal account from Saudi Arabia.", "r": {"result": "Skandal itu berkisar RM2,6 miliar yang disetorkan ke rekening pribadi Najib dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna port maju UPNP atau NAT dari penghala saya", "r": {"result": "Gunakan port maju UPNP atau NAT dari router saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Islam tak galakkan lelaki pertengahan umur kahwin kanak-kanak 11 tahun'", "r": {"result": "'Islam tidak menganjurkan pria paruh baya untuk menikahi anak berusia 11 tahun'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Vietnam dapat semudahnya dibahagikan ke dalam tiga kategori, setiapnya berkaitan dengan sebuah rantau geografi yang bebeza.", "r": {"result": "Masakan Vietnam dapat dengan mudah dibagi menjadi tiga kategori, masing-masing dikaitkan dengan wilayah geografis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perjuangan keras Joko ialah mencari lokasi penggambaran yang dianggap mewakili pemvisualan cerita.", "r": {"result": "Salah satu perjuangan berat Joko adalah mencari lokasi syuting yang dianggap mewakili visualisasi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri juga akan meneruskan cadangan untuk mengadakan satu kajian berhubung keperluan masa depan lapangan terbang di negeri ini dan wilayah di sekelilingnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga akan melanjutkan proposal untuk melakukan studi mengenai kebutuhan masa depan bandara di negara bagian dan kawasan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa atau parti mana yang ketinggalan, kempennya pasti kurang menyengat.", "r": {"result": "Siapapun atau partai mana yang tertinggal, kampanye pasti akan berkurang sengatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Orochimaru used the Five Elements Seal on Naruto, disrupting the flow of the demon fox's chakra, as well as Naruto's own.", "r": {"result": "Namun, Orochimaru menggunakan Segel Lima Elemen pada Naruto, mengganggu aliran chakra rubah iblis, serta milik Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar Tukar teks prasunting", "r": {"result": "Ubah Mengubah teks yang telah diedit sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa biasanya mempunyai penglihatan monokular.", "r": {"result": "Penglihatan korban biasanya bermata satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, RAFI sendiri masih berusaha meluluhkan hati BELLA dan meminta kejelasan perasaan BELLA pada RAFI.", "r": {"result": "Sedangkan RAFI sendiri masih berusaha melunakkan hati BELLA dan meminta kejelasan perasaan BELLA kepada RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Lebih 500 penduduk di empat kampung di Segari yang dihantui gangguan lalat sedia mempertimbangkan tindakan saman terhadap agensi dan jabatan kerajaan berikutan kegagalan pihak berkenaan menyelesaikan masalah itu sejak lebih 20 tahun lalu.", "r": {"result": "IPOH - Lebih dari 500 warga di empat desa di Segari yang dihinggapi lalat siap mempertimbangkan untuk menggugat instansi dan departemen pemerintah menyusul kegagalan pihak terkait menyelesaikan masalah lebih dari 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah diajar kepada anak saudaranya bernama Saiyid Hussein.", "r": {"result": "Seni bela diri ini diajarkan kepada keponakannya yang bernama Saiyid Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940 beliau menulis dua filem untuk Union Films: \"Harta Berdarah\", cerita tentang harta yang terkutuk, dan \"Bajar dengan Djiwa\", sebuah drama berkisarkan interaksi antara beberapa keluarga, termasuk dermawan Basuki dan Umar.", "r": {"result": "Pada 1940 ia menulis dua film untuk Union Films: \"Harta Berdarah\", cerita tentang harta karun terkutuk, dan \"Bajar dengan Djiwa\", drama tentang interaksi beberapa keluarga, termasuk dermawan Basuki dan Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib lapor jumlah anjing di ladang sawit", "r": {"result": "Wajib melaporkan jumlah anjing di perkebunan kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zona serdadu pengunjung dapat membeli mulai dari es krim, sop durian, es dawet durian, pancake, dadar gulung, soes, keripik, dodol dan durian cup.", "r": {"result": "Di zona serdadu, pengunjung bisa membeli apa saja mulai dari es krim, sop durian, es krim durian, pancake, telur dadar, sup, emping, dodol dan cup durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melakukan pemindaian iklan bernuansa politik sebelum pemilu.", "r": {"result": "Mereka juga memindai iklan bernuansa politik jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini diperkenalkan oleh George Robert Gray ini terdiri dari 3 spesies.", "r": {"result": "Genus ini diperkenalkan oleh George Robert Gray dan terdiri dari 3 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting dalam falsafah Hindu ialah penegasan bahawa terdapat sesuatu yang menjangkaui jasad dan minda jasmani yang tulen, abadi dan tak terhingga, iaitu Atman.", "r": {"result": "Penting dalam filsafat Hindu adalah pernyataan bahwa ada sesuatu di luar tubuh fisik dan pikiran yang murni, abadi dan tak terbatas, yaitu Atman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Kosonan s,f akan ditukarkan menjadi h. Contoh: Kebiasaannya,huruf konsonan yang hadir sebelum huruf vokal pada awalan perkataan akan dihilangkan dan hanya dibunyikan huruf vokalnya sahaja.", "r": {"result": "Contoh: Konsonan s,f diubah menjadi h. Contoh: Biasanya huruf konsonan yang ada sebelum huruf vokal di awal kata akan dihilangkan dan hanya huruf vokal yang dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau merangkumi sumber tenaga seperti angin, air, solar, hibrid dan lain-lain yang bersumberkan alam semula jadi.", "r": {"result": "Teknologi hijau mencakup sumber energi seperti angin, air, matahari, hybrid dan lain-lain yang bersumber dari alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athens", "r": {"result": "Athena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangkancana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Karangkancana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai cara permulaan sebuah pertemuan itu, kalau sudah jodoh... maka jodohlah ia!", "r": {"result": "Meskipun ada banyak cara untuk memulai rapat, jika itu adalah pertandingan... maka itu adalah pertandingan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin ditahan 28 hari di bawah SOSMA - Timbalan KPN", "r": {"result": "Khairuddin ditahan selama 28 hari di bawah SOSMA - Wakil IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka sedang melengkapkan kaji selidik, asap telah dipamkan ke dalam bilik tersebut untuk mensimulasikan satu keadaan simulasi.", "r": {"result": "Saat mereka menyelesaikan survei, asap dipompa ke dalam ruangan untuk mensimulasikan situasi simulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, negeri-negeri di Malaysia Timur iaitu Sabah dan Sarawak meliputi kira-kira 26% kawasan pulau ini.", "r": {"result": "Di utara, negara bagian di Malaysia Timur yaitu Sabah dan Sarawak mencakup sekitar 26% dari luas pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut menetapkan harga minimum tanah ialah dua belas shiling sterling setiap ekar Inggeris, dan bagi harga jualan tanah adalah harga sama setiap ekar, tanpa mengira kualiti tanah.", "r": {"result": "Undang-undang menetapkan harga minimum tanah pada dua belas shilling sterling per hektar Inggris, dan untuk harga jual tanah adalah harga yang sama per hektar, terlepas dari kualitas tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These stereotypes are not only discriminating, it also limits a person from achieving their full potential.", "r": {"result": "Stereotip ini tidak hanya mendiskriminasi, tetapi juga membatasi seseorang untuk mencapai potensi penuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS peruntuk RM20 juta sukan Kelantan", "r": {"result": "KBS mengalokasikan RM20 juta untuk olahraga Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan berkenaan pihak polis turut menemui dadah jenis methamphetamine seberat 0.22 gram, dua laras senapang angin buatan sendiri dan 2,000 biji peluru senapang angin.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan itu, polisi juga menemukan 0,22 gram sabu, dua laras senapan angin rakitan, dan 2.000 butir peluru senapan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1951, Putera Rangsit meninggal dunia akibat serangan jantung ketika dalam tidur pada Vidyu istana di jalan Wireless di Bangkok.", "r": {"result": "Pada Maret 1951, Pangeran Rangsit meninggal karena serangan jantung saat tidur di Istana Vidyu di Jalan Nirkabel di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan simpanan yang paling dikenali dan paling diselidik adalah perempuan dimpanan diraja raja-raja Eropah semasa Zaman Pembaharuan, mislanya Nell Gwynne dan Madame de Pompadour.", "r": {"result": "Nyonya yang paling terkenal dan paling banyak diteliti adalah selir kerajaan raja-raja Eropa selama Reformasi, seperti Nell Gwynne dan Madame de Pompadour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tn Hj Abdul Halim b. Abd Hamid telah menamatkan perkhidmatannya pada 28 Oktober 2016.", "r": {"result": "Tuan Hj Abdul Halim b. Abd Hamid menyelesaikan masa baktinya pada 28 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kini menunggu laporan perubatan daripada pihak hospital sebelum mengambil tindakan lanjut, katanya.", "r": {"result": "Polisi sekarang menunggu laporan medis dari rumah sakit sebelum mengambil tindakan lebih lanjut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Kastam DiRaja Malaysia Pulau Pinang mengesan 265 kontena mengandungi sisa sampah yang tidak dituntut di Pelabuhan Pulau Pinang sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Bea Cukai Penang Royal Malaysia mendeteksi 265 kontainer berisi limbah yang tidak diklaim di Pelabuhan Penang sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Shah Gharib Emamzadeh Shah Gharib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Shah Gharib Emamzadeh Shah Gharib adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membimbing Vivian ketika beliau melaksanakan tanggungjawabnya sebagai ahli politik muda dan saya memberi jaminan kepada pengundi Sandakan bahawa saya akan kembali seberapa kerap yang mungkin untuk memastikan projek pembangunan digerakkan untuk memulihkan ekonomi bandar ini yang dahulu kaya dengan hasil balak,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membimbing Vivian saat dia menjalankan tugasnya sebagai politisi muda dan saya meyakinkan para pemilih Sandakan bahwa saya akan kembali sesering mungkin untuk memastikan bahwa proyek-proyek pembangunan digerakkan untuk menghidupkan kembali perekonomian kota yang dulunya kaya ini. kayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Nuragic kuno di Sardinia menggunakan jangkalukis yang terbuat dari gangsa.", "r": {"result": "Orang-orang Nuragic kuno Sardinia menggunakan penggaris yang terbuat dari perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentunya menyebabkan mereka (pelancong) tidak menjadikan Sarawak sebagai destinasi utama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tentu menyebabkan mereka (wisatawan) tidak menjadikan Sarawak sebagai tujuan utama mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya selepas tiga kali tuaian, pokok Pmas hendaklah diubah atau ditanam semula.", "r": {"result": "Biasanya setelah tiga kali panen, pohon Pmas harus diganti atau ditanam kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut gembira dengan kenyataan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Shafie Apdal kepada saya di mana beliau memberi jaminan kerajaan Pusat dan Sabah perlu memberi perhatian secukupnya kepada Labuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga senang dengan pernyataan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Shafie Apdal kepada saya dimana dia meyakinkan saya bahwa pemerintah Pusat dan Sabah perlu memberikan perhatian yang cukup ke Labuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak ulasan selengkapnya dalam artikel Finansialku berikut ini.", "r": {"result": "Baca ulasan lengkapnya di artikel Finansialku berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, penyebaran dan penerimaan maklumat yang begitu mudah hari ini menimbulkan suasana membimbangkan.", "r": {"result": "Faktanya, penyebaran dan penerimaan informasi yang mudah saat ini menciptakan suasana yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi bahasa teras dengan OCaml.", "r": {"result": "Itu berbagi bahasa inti dengan OCaml.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Kementerian Perhubungan akan bekerja sama dengan badan Narkotika Nasional (BNN) untuk mengevaluasi gaya hidup pilot.", "r": {"result": "Merdeka.com - Kementerian Komunikasi akan bekerja sama dengan Badan Narkotika Nasional (BNN) untuk mengevaluasi gaya hidup pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui wujud konflik atau perselisihan faham berlaku dalam masyarakat kita seperti peristiwa Kampung Medan pada 2001, kes Plaza Low Yat di Bukit Bintang, Kuala Lumpur dan beberapa insiden terpencil lain yang memba kaum.", "r": {"result": "Kita akui bahwa ada konflik atau perbedaan pendapat di masyarakat kita seperti peristiwa Kampung Medan tahun 2001, kasus Low Yat Plaza di Bukit Bintang, Kuala Lumpur dan beberapa peristiwa terasing lainnya yang menimbulkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina badan dapat membina keselamatan, meningkatkan kesihatan dan pemikiran individu terbabit yang mengamalkannya.", "r": {"result": "Binaraga dapat membangun keamanan, meningkatkan kesehatan dan pemikiran individu yang mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braudel mendakwa bahawa terdapat kitaran jangka panjang dalam ekonomi Kapitalis yang dikembangkan di Eropah pada abad ke-12, terutama di bandar, dan kemudiannya negara-bandar, menurut setiap satu dalam turutan sebagai pusat kitaran ini: Venice dan Genoa pada abad ke-13 sehingga ke-15 (1250-1510), Antwerp pada abad ke-16 (1500-1569), Amsterdam pada abad ke-16 sehingga ke-18 (1570-1733), dan London (dan England) pada abad ke-18 dan ke-19 (1733-1896).", "r": {"result": "Braudel mengklaim bahwa ada siklus jangka panjang dalam ekonomi Kapitalis yang berkembang di Eropa pada abad ke-12, terutama di kota-kota, dan kemudian negara-kota, menurut urutan masing-masing sebagai pusat siklus ini: Venesia dan Genoa pada abad ke-13 hingga -15 (1250-1510), Antwerpen pada abad ke-16 (1500-1569), Amsterdam pada abad ke-16 hingga ke-18 (1570-1733), dan London (dan Inggris) pada abad ke-18 dan 19 ( 1733-1896).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Misha Omar telah mendendangkan lagu \"Terasing\" dan Liza Hanim dengan lagu yang bertajuk \"Hujan\".", "r": {"result": "Selanjutnya Misha Omar menyanyikan lagu \"Terasing\" dan Liza Hanim dengan lagu berjudul \"Hujan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kafe Ahad kali ini menjemput Profesor Pemakanan Program Sains Pemakanan, Fakulti Sains Kesihatan, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Ruzita Abd Talib bagi mengulas isu ini bersama wartawan, Mohamad Fahd Rahmat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kafe Ahad kali ini mengundang Profesor Gizi, Program Ilmu Gizi, Fakultas Ilmu Kesehatan, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Ruzita Abd Thalib untuk mengomentari masalah ini bersama wartawan, Mohamad Fahd Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Tan Cheng Hoe itu berada dalam pot 1 bersama Kemboja, Macau, Laos, Bhutan dan Mongolia manakala pot 2 menempatkan Bangladesh, Guam, Brunei, Timor Leste, Pakistan dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Skuad asuhan Tan Cheng Hoe berada di pot 1 bersama Kamboja, Makau, Laos, Bhutan, dan Mongolia sementara pot 2 menampung Bangladesh, Guam, Brunei, Timor Leste, Pakistan, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pependang Timur bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Warbler Timur bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membuang fail kemaskini %.255s yang disatukan", "r": {"result": "gagal membuang file pembaruan gabungan %.255s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kadar tarif air di negeri ini dijangka naik sehingga 20 peratus selari dengan pengumuman penyelarasan industri perkhidmatan bekalan air oleh Kerajaan Pusat di seluruh negara.", "r": {"result": "- Tarif tarif air di negara bagian ini diperkirakan akan naik hingga 20 persen seiring dengan diumumkannya koordinasi industri jasa air minum oleh Pemerintah Pusat di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, selepas Huminodun dikorbankan oleh Kinoingan, selepas tujuh hari Unduk Ngadau muncul dari \"kakanan\" dan dipercayai sebagai jelmaan semangat Huminodun.", "r": {"result": "Konon setelah Huminodun dikorbankan oleh Kinoingan, setelah tujuh hari Unduk Ngadau muncul dari \"kakanan\" dan diyakini sebagai titisan roh Huminodun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These laws also include zoos.", "r": {"result": "Undang-undang ini juga mencakup kebun binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Mishima Yukio (1925-1970) memperkenalkan latarbelakang Kabuki moden dan menghidupkan semula seni tradisional seperti Noh di dalam konteks moden.", "r": {"result": "Penulis Mishima Yukio (1925-1970) memperkenalkan latar belakang Kabuki modern dan menghidupkan kembali kesenian tradisional seperti Noh dalam konteks modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell X-1 Chuck Yeager, North American F-86 Sabre (dengan profil Me-262 ) dan kapal terbang laut Convair Sea Dart melepasi Mach 1 tanpa badan hukum kawasan (\"area rule fuselages\").", "r": {"result": "Bell X-1 Chuck Yeager, F-86 Sabre Amerika Utara (dengan profil Me-262) dan pesawat amfibi Convair Sea Dart melebihi Mach 1 tanpa badan pesawat aturan area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang nenek tua di Indera Nila memberikan klu kepada pencariannya, dan dia bermati-matian mempertaruhkan nyawa bagi merebut pencariannya.", "r": {"result": "Seorang nenek tua di Indera Nila memberikan kunci pencariannya, dan dia mati-matian mempertaruhkan nyawanya untuk merebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara mudan untuk menanam sawi.", "r": {"result": "Ada beberapa cara modern menanam sawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya dalam persekitaran bandar, ia memaksa penunggang menjadi lebih peka pada persekitaran kerana ketidak keupayaan menghentikan basikal dengan segera.", "r": {"result": "Apalagi di lingkungan perkotaan, hal itu memaksa pengendara untuk lebih waspada terhadap lingkungan karena ketidakmampuan untuk menghentikan sepeda dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR), beliau berkata kerajaan mempunyai masa dua tahun untuk memikirkannya selepas kerajaan Malaysia dan Singapura bersetuju untuk menangguhkan projek itu.", "r": {"result": "Terkait proyek High Speed Rail (HSR), dia mengatakan pemerintah memiliki waktu dua tahun untuk memikirkannya setelah pemerintah Malaysia dan Singapura sepakat untuk menunda proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI juga sempat melakukan intervensi di pasar mata uang untuk menahan laju pelemahan rupiah.", "r": {"result": "BI juga berhasil melakukan intervensi di pasar mata uang untuk menahan pelemahan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sobree beriya-iya mengajak saya pulang bersamanya sedangkan saya sudah bercadang untuk membeli tiket bas dan ini kali pertama saya pulang ke kampung bersama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sobree beriya-iya mengajak saya pulang bersamanya padahal saya sudah berencana membeli tiket bus dan ini pertama kalinya saya pulang kampung bersama mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan pencemar yang paling serius di kawasan bandar termasuklah ozon, nitrogen oksida (NOx), sulfurik oksida (SOx) dan bahan pencemaran berpartikel.", "r": {"result": "Beberapa polutan yang paling serius di daerah perkotaan termasuk ozon, nitrogen oksida (NOx), sulfur oksida (SOx), dan partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan keretapi negeri-negeri di Jerman, persatuan pengangkutan, dan bahkan syarikat-syarikat pengangkutan swasta juga berada dibawah kawalan langsung kerajaan Nazi menerusi pihak Kementerian.", "r": {"result": "Layanan kereta api negara Jerman, asosiasi transportasi, dan bahkan perusahaan transportasi swasta juga berada di bawah kendali langsung pemerintah Nazi melalui Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana set-set arahan 16-bit dan 32-bit kekal terlaksana dalam perkakasan tanpa sebarang pelagakan, beboleh laku x86 sedia ada dapat dijalankan tanpa kemunduran prestasi, manakala aplikasi-aplikasi yang dikodkan semula supaya menggunakan ciri-ciri baharu rekaan pemproses x86-64 mungkin mendapat peningkatan dari segi prestasi.", "r": {"result": "Karena set instruksi 16-bit dan 32-bit tetap diimplementasikan dalam perangkat keras tanpa pementasan apa pun, executable x86 yang ada dapat berjalan tanpa penurunan kinerja, sementara aplikasi yang dikodekan ulang untuk menggunakan fitur baru dari desain prosesor x86-64 mungkin mendapatkan peningkatan dalam hal kinerja .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, mahkamah-mahkamah menyiratkan terma-terma apabila terma-terma tersurat perjanjian mewujudkan jurang.", "r": {"result": "Secara umum, pengadilan telah mengimplikasikan ketentuan ketika ketentuan tertulis dari perjanjian menciptakan celah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan 'House of Horror' dijatuhi hukuman penjara", "r": {"result": "Pasangan 'Rumah Horor' dijatuhi hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 1916, Yuan menolak pemerintahan beraja secara rasmi dan turun takhta sebagai maharaja pertama dan terakhir dinastinya.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 1916, Yuan secara resmi turun tahta dari monarki dan turun tahta sebagai kaisar pertama dan terakhir dari dinastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, masyarakat luar bandar lebih memahami pendekatan atau langkah terbaik bagi membangunkan kawasan mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena, masyarakat desa lebih memahami pendekatan atau langkah terbaik untuk mengembangkan daerahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su Keong Siong Su Keong Siong merupakan ahli politik dari DAP dan juga seorang Peguam.", "r": {"result": "Su Keong Siong Su Keong Siong adalah seorang politikus dari DAP dan juga seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu berkata mahkamah tidak mempercayai keterangan pembelaan tertuduh kerana keterangannya tidak konsisten dan hanya penafian semata-mata.", "r": {"result": "Hakim mengatakan pengadilan tidak mempercayai kesaksian terdakwa karena kesaksiannya tidak konsisten dan hanya bantahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluan SMTP", "r": {"result": "SMTP selamat datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domnitor digunapakai semasa zaman pertengahan.", "r": {"result": "Domnitors digunakan selama abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah tempat asal untuk Orang Minangkabau yang merujuk kepadanya sebagai \"Alam Minangkabau\".", "r": {"result": "Ini adalah tempat asli bagi orang Minangkabau yang menyebutnya sebagai \"Alam Minangkabau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak seks sama jantina pertamanya adalah dengan Tanner Hayes dalam video, \"1st Time Tryers #9\", dikeluarkan oleh All Worlds Video pada 1998.", "r": {"result": "Adegan sesama jenis pertamanya adalah dengan Tanner Hayes dalam video, \"1st Time Tryers #9\", dirilis oleh All Worlds Video pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah serupa dengan kereta kebal Type 59-an, dengan pemandu duduk di hadapan kiri dengan amunisi disebelah kanannya, turet tiga orang di tengah, komander dan juru meriam di kiri, pemuat di sebelah kanan, enjin dan transmisi di belakang.", "r": {"result": "Konfigurasinya mirip dengan tank Type 59, dengan pengemudi duduk di depan kiri dengan amunisi di kanannya, turret tiga orang di tengah, komandan dan penembak di kiri, loader di kanan, mesin dan transmisi di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ujian pertama memba pasukan dari Liga FAM, UBES MPKB BRI yang berlangsung di padang Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) sebelum ini berakhir dengan kemenangan 4-0.", "r": {"result": "Laga uji coba pertama tim dari FAM League, UBES MPKB BRI yang berlangsung di lapangan Royal Malay Military Regiment (RAMD) sebelumnya berakhir dengan kemenangan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengadil berdiri di belakang penangkap dan pemukul untuk memutuskan sama ada bola yang ditangkap adalah ball atau strike.", "r": {"result": "Seorang wasit berdiri di belakang penangkap dan pemukul untuk memutuskan apakah bola yang ditangkap adalah bola atau pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia bertujuan sebagai satu usaha sama untuk melengkapi tentera Perancis, British, dan Amerika Syarikat dengan satu reka bentuk kereta kebal, tetapi ia tidak berhasil sebelum akhir perang dan hanya beberapa dihasilkan.", "r": {"result": "Awalnya dimaksudkan sebagai usaha patungan untuk melengkapi tentara Prancis, Inggris, dan Amerika dengan satu desain tank, tetapi tidak berhasil sebelum perang berakhir dan hanya beberapa yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pana dibagi bersama.", "r": {"result": "Hasil pana dibagi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP BIARRITZ - Beberapa pemimpin terkenal dunia kini berada di Perancis sempena Sidang G7, satu pertemuan yang disifatkan Presiden Majlis Kesatuan Eropah (EU), Donald Tusk sebagai ujian sukar terhadap kesatuan dan solidariti berikutan perbalahan berhubung pelbagai isu termasuk perdagangan dan perubahan iklim.", "r": {"result": "- Foto AFP BIARRITZ - Beberapa pemimpin dunia terkenal saat ini berada di Prancis sehubungan dengan KTT G7, sebuah pertemuan yang dijelaskan oleh Presiden Dewan Uni Eropa (UE), Donald Tusk sebagai ujian sulit persatuan dan solidaritas menyusul perselisihan atas berbagai isu termasuk perdagangan dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, seorang pembeli apabila hendak membeli (khususnya barang-barang yang bernilai tinggi) tidak akan sepakat dengan penjual kecuali jika dia merasa bahawa wang yang akan dibayarnya sesuai dengan nilai barang yang dibeli.", "r": {"result": "\u201cUmumnya seorang pembeli ketika hendak membeli (terutama barang yang bernilai tinggi) tidak akan setuju dengan penjual kecuali ia merasa bahwa uang yang akan dibayarkannya sesuai dengan nilai barang yang dibelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia punya teori di belakangnya,\" katanya.", "r": {"result": "Dia punya teori di balik ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rasai erti perkahwinan sebenar'", "r": {"result": "'Rasakan arti sebenarnya dari pernikahan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aji, Schoemaker menganggap candi-candi sebagai puncak penting karya arsitektur di.", "r": {"result": "Menurut Aji, Schoemaker menganggap candi sebagai puncak penting karya arsitektur di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1B), which assumes that half of the soil NO x is lost to dry deposition within nearby vegetation canopies.", "r": {"result": "1B), yang mengasumsikan bahwa setengah dari tanah NOx hilang karena pengendapan kering di dalam kanopi vegetasi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Cop Mrs. Cop () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Kim Hee-ae, Kim Min-jong, Lee Da-hee, Son Ho-jun, Heo Jung-do dan Lee Gi-kwang.", "r": {"result": "Nyonya. Stempel Ny. Cop () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Kim Hee-ae, Kim Min-jong, Lee Da-hee, Son Ho-jun, Heo Jung-do dan Lee Gi-kwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika deflasi, permintaan untuk kecairan akan naik, berbanding barangan atau faedah.", "r": {"result": "Selama deflasi, permintaan likuiditas akan meningkat, berlawanan dengan barang atau bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM juga telah menyerahkan laporan (awal) siasatan berhubung dakwaan salah laku seksual itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemenkes juga telah menyerahkan laporan investigasi (awal) terkait dugaan pelecehan seksual kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anestrus ialah tempoh ketenangan pembiakan.", "r": {"result": "Anestrus adalah periode ketenangan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran telah mengharamkan balu/ si janda yang baru kematian suaminya untuk berkahwin/bernikah dalam tempoh 4 bulan dan sepuluh hari (mengikut kalender Hijrah).", "r": {"result": "Al-Quran melarang seorang janda yang baru saja meninggal suaminya untuk menikah dalam waktu 4 bulan sepuluh hari (menurut penanggalan Hijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B%s%b telah dipasang secara automatik; ia dibuang kerana semua pakej yang bergantung padanya telah dibuang:", "r": {"result": "%B%s%b telah diinstal secara otomatis; itu dihapus karena semua paket yang bergantung padanya telah dihapus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz Rosli pula mengakui teruja mengikuti bengkel yang disifatkan amat berguna untuk dimanfaatkan beliau dan rakan-rakan bagi membantu UMK mempromosi produk dan perkhidmatan ditawarkan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Hafiz Rosli di sisi lain mengaku senang mengikuti workshop yang dinilai sangat bermanfaat bagi dirinya dan teman-temannya untuk membantu UMK mempromosikan produk dan layanan yang ditawarkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostbevern Ostbevern merupakan sebuah bandar terletak di daerah Warendorf, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ostbevern Ostbevern adalah sebuah kota yang terletak di distrik Warendorf, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka sah bercerai pada 15 Julai 2008.", "r": {"result": "Namun, mereka resmi bercerai pada 15 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Contest Saint-Contest ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Contest Saint-Contest adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kecil memang kita berkongsi,\" kenang Siti Zainon apabila ditanya tentang apa yang bermain di fikiran beliau ketika nama beliau diumum sebagai Sasterawan Negara terbaharu.", "r": {"result": "Dari kecil kita memang saling berbagi,\" kenang Siti Zainon saat ditanya tentang apa yang ada di benaknya saat namanya diumumkan sebagai Sastra Nasional terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Pulau Pinang \"Oh...\" sambungnya sambil memuncungkan bibirnya.", "r": {"result": "Orang Penang \"Oh...\" lanjutnya sambil cemberut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first the main motivation was Donald Trump's policies, especially about immigration.", "r": {"result": "Pada awalnya motivasi utamanya adalah kebijakan-kebijakan Donald Trump, khususnya tentang imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat suara legislatif sudah dicoblos Partai Nasdem dengan caleg Nasdem DPR nomor urut 3,\" kata Yaza.", "r": {"result": "Surat suara legislatif sudah dicoblos Partai Nasdem dengan caleg Nasdem nomor urut 3,\" kata Yaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostivice Hostivice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostivice Hostivice adalah kota yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan kerajaan negeri Kelantan, terutamanya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pegawai jajahan Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kebajikan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama dengan pemerintah negara bagian Kelantan, khususnya Syarikat Air Kelantan Sdn Bhd dan pejabat koloni Gua Musang perlu ditingkatkan untuk memastikan kesejahteraan dan masa depan Orang Asli Kuala Koh lebih terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip negara Persekutuan yang dibangkitkan saban masa perlu diberikan perhatian lebih serius.", "r": {"result": "Prinsip negara federal yang dimunculkan setiap saat perlu mendapat perhatian yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersekolah di Kyanggi universiti setelah lulus di universiti afilliated to high school.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Universitas Kyanggi setelah lulus dari universitas yang berafiliasi dengan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 350 penjawat awam persekutuan dan negeri hadir pada seminar anjuran Institut Tadbiran Awam Negara (Intan) secara kolaboratif bersama Majlis Keselamatan Negara dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 350 pegawai negeri federal dan negara menghadiri seminar yang diselenggarakan oleh Institut Nasional Administrasi Publik (Intan) bekerja sama dengan Dewan Keamanan Nasional dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah disenaraihitamkan sekitar 1950-an setelah beliau menyertai \"House Un-American Activities Committee\" yang juga menjadi Parti Komunis.", "r": {"result": "Dia masuk daftar hitam sekitar tahun 1950-an setelah dia bergabung dengan \"Komite Kegiatan Rumah Un-Amerika\" yang juga menjadi Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari filem ini turut dirakam di Mimaland, sebuah taman rekreasi yang terdapat di Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bagian dari film ini juga diambil di Mimaland, sebuah taman rekreasi yang terletak di Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Kerjo, bapa Siti Hartinah dinaikkan pangkat menjadi wedana, ketua wilayah kawedanan.", "r": {"result": "Selama di Kerjo, ayah Siti Hartinah diangkat menjadi wedana, kepala daerah wawedanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anders Behring Breivik telah merancang serangan sejak dua tahun lalu iaitu 2009.", "r": {"result": "Anders Behring Breivik telah merencanakan serangan itu selama dua tahun terakhir, 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) hari ini membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya hari ini susulan isu penularan gambar di media sosial yang mendakwa ibu pejabat jabatan itu diserbu pendatang asing untuk mendapatkan status kewarganegaraan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Badan Registrasi Nasional (NRD) hari ini membuat laporan di Mapolres Putrajaya (IPD) hari ini menyusul beredarnya isu foto yang beredar di media sosial yang mengklaim bahwa kantor pusat departemen digerebek oleh orang asing untuk mendapatkan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pasien yang mengalami gangguan trauma kejiwaan akibat gagal mencalonkan diri dalam Pemilu 2019 atau tidak, sama-sama akan menjalani pemeriksaan oleh tenaga profesional\".", "r": {"result": "Baik pasien yang mengalami trauma psikologis akibat gagal mencalonkan diri pada Pilkada 2019 maupun tidak, keduanya akan diperiksa oleh tenaga profesional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, pengikut genre ini adalah daripada golongan pemuzik muda dan pelajar kolej.", "r": {"result": "Pada 1960-an, pengikut genre ini adalah musisi muda dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, selain beriman, anak muda tidak boleh tidak punyai pendirian, sejajar dengan penegasan Rukun Pemuda kita yang pertama - berprinsip!", "r": {"result": "Dengan kata lain, selain iman, kaum muda tidak boleh memiliki pendirian, sejalan dengan penegasan Pilar Pemuda kita yang pertama - berprinsip!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It may not have to be asked now because, via this article at MLB.com, Hamels says he might accept a one-year deal: \"I'm not there to handcuff somebody or an organization,\" Hamels said.", "r": {"result": "Itu mungkin tidak perlu ditanyakan sekarang karena, melalui artikel di MLB.com ini, Hamels mengatakan dia mungkin menerima kontrak satu tahun: \"Saya di sana bukan untuk memborgol seseorang atau organisasi,\" kata Hamels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2011, Datuk M Sundram (67 tahun) meninggal dunia akibat serangan jantung di Hospital Appolo Karaikudi, Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pada 28 Desember 2011, Datuk M Sundram (67 tahun) meninggal karena serangan jantung di Rumah Sakit Appolo Karaikudi, Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EA Black Box terbentuk setelah EA membeli Black Box Games pada tahun 2002, sebagai sebahagian EA Kanada.", "r": {"result": "EA Black Box dibentuk setelah EA membeli Black Box Games pada tahun 2002, sebagai bagian dari EA Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Jubair meninggalkan Grenada dan menyeberangi Selat Gibraltar ke Ceuta yang diperintah Muslim pada masa itu.", "r": {"result": "Ibnu Jubair meninggalkan Grenada dan menyeberangi Selat Gibraltar menuju Ceuta yang saat itu dikuasai oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pemasangan %s pakej", "r": {"result": "Perlu instalasi paket %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STF terus menjadi antara sekolah terbaik di Johor dalam empat kategori peringkat negeri, iaitu sekolah berasrama penuh cemerlang, sekolah paling ramai pelajar cemerlang, peratus tertinggi cemerlang dan peratus tertinggi pelajar cemerlang semua A+.", "r": {"result": "STF terus menjadi salah satu sekolah terbaik di Johor dalam empat kategori tingkat negara bagian, yaitu sekolah asrama berprestasi, sekolah dengan siswa berprestasi terbanyak, persentase siswa berprestasi tertinggi, dan persentase siswa berprestasi tertinggi semuanya A+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi industri 4.0 sendiri mencakup otomatisasi dan pertukaran data dalam industri REPUBLIKA.", "r": {"result": "Revolusi industri 4.0 sendiri mencakup otomatisasi dan pertukaran data di industri REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan muzik sering menggunakan alat ini.", "r": {"result": "Kebanyakan band sering menggunakan alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran City pula di atas", "r": {"result": "Giliran City di puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This meant that the competitive community would have to rely on the PSP version for the foreseeable future.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa komunitas kompetitif harus bergantung pada versi PSP di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Datuk Ong Kim Swee (pengendali pasukan kebangsaan) dapat bawa pasukan ke tahap maksimum,\" katanya pada majlis pengenalan penaja pasukan kebangsaan 2016.", "r": {"result": "Saya harap Datuk Ong Kim Swee (manager timnas) bisa membawa tim ke level maksimal,\" ujarnya dalam acara pengenalan sponsor timnas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Charok Padang Pekan Charok Padang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Charok Padang Kota Charok Padang merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Shafie ketika menjawab soalan asal Jeffrey berkata, usaha kerajaan Sabah ke atas tuntutan kajian semula Pemberian Khas iaitu 40 peratus hasil bersih diperolehi dari Sabah bukan suatu perkara baharu dan kerajaan Sabah akan terus komited menuntut hak sepatutnya untuk rakyat dan negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Shafie, ketika menjawab pertanyaan awal Jeffrey, mengatakan bahwa upaya pemerintah Sabah untuk meninjau kembali permintaan Hibah Khusus, yaitu 40 persen dari pendapatan bersih yang diperoleh dari Sabah, bukanlah hal baru dan pemerintah Sabah akan terus berlanjut. berkomitmen untuk menuntut hak-hak yang sah bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA UMNO Bahagian Tumpat, Datuk Rosdi Abd Aziz (dua dari kanan) bersama Dr Junaidden (tiga dari kanan) melawat pameran kesihatan sempena sambutan Hari Jantung Sedunia 2016 Peringkat Negeri Kelantan di SK Kampong Laut, Tumpat.", "r": {"result": "Divisi Tumpat Pimpinan UMNO, Datuk Rosdi Abd Aziz (kedua dari kanan) bersama Dr Junaidden (ketiga dari kanan) mengunjungi pameran kesehatan dalam rangka perayaan World Heart Day 2016 Tingkat Negara Bagian Kelantan di SK Kampong Laut, Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pegantungan adalah 33451.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemangantu adalah 33451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi PR (pekerjaan rumah) yang luar biasa terhadap ISNU dari Presiden (saat membuka kongres) yang juga ditanggapi ketua PB (Pengurus Besar) NU bahwa maju mundurnya NU dari sisi inteletual bergantung pada ISNU,\" ungkap Yosep di sela-sela kongres.", "r": {"result": "Ini merupakan PR (pekerjaan rumah) luar biasa bagi ISNU dari Presiden (saat membuka muktamar) yang juga ditanggapi oleh Ketua PB (General Manager) NU bahwa kemajuan intelektual NU tergantung ISNU,\u201d kata Yosep di sela-sela. dari kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keringat nelayan, pendatang asing kaut untung dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Isu keringat nelayan, imigran asing demi keuntungan dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu memberi keutamaan kepada ibu bapa yang tak sihat, mungkin selepas ini kita tiada peluang nak jumpa mereka lagi.", "r": {"result": "Perlu diprioritaskan orang tua yang tidak sehat, mungkin setelah ini kita tidak akan sempat bertemu mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Rahsia Amerika Syarikat menggunakan anjing Malines Belgium untuk menjaga pekarangan Rumah Putih.", "r": {"result": "Dinas Rahasia Amerika Serikat menggunakan anjing Belgian Malines untuk menjaga halaman Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti kita harus mengonsumsi sayuran, protein, dan juga mineral yang bisa kita dapatkan melalui buah dan semua makanan yang kita konsumsi.", "r": {"result": "Artinya kita harus mengkonsumsi sayuran, protein, dan juga mineral yang bisa kita dapatkan melalui buah dan semua makanan yang kita konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan dasar perdagangan bebas telah meletak Malaysia di tahap pembangunan ekonomi seperti sekarang, namun kita juga menghadapi peningkatan harga secara umum untuk barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Praktik kebijakan perdagangan bebas telah menempatkan Malaysia pada tingkat perkembangan ekonomi saat ini, tetapi kami juga menghadapi kenaikan harga barang dan jasa secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzer membuat aksi terbaik bersama Fulham walaupun Fulham tangga ke-17 liga sebelum ini.", "r": {"result": "Schwarzer membuat penampilan terbaiknya bersama Fulham meski Fulham berada di urutan ke-17 di liga sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menjelaskan isu yang tersebar luas di media sosial berhubung dakwaan warganegara China memiliki MyKad baru-baru ini, pernah ditularkan pada 2018.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Registrasi Nasional (JPN) mengklarifikasi isu yang santer beredar di media sosial terkait klaim baru-baru ini bahwa warga negara China memiliki MyKad yang tersebar pada 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai membalas pertanyaan seorang pengguna Twitter yang meminta pandangannya berhubung kemasukan bekas pemimpin UMNO dalam PH.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan pengguna Twitter yang meminta pendapatnya terkait masuknya mantan pimpinan UMNO di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala demam denggi boleh menyebabkan kematian dan itu yang membimbangkan jika kita gagal mengesannya awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan demam berdarah bisa menyebabkan kematian dan itu yang membuat kita khawatir jika tidak mendeteksinya sejak dini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Sawar Sekolah Kebangsaan Batu Sawar atau nama ringkasnya \"SK Batu Sawar\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Seberang Temerloh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Sawar Sekolah Nasional Batu Sawar atau disingkat \"SK Batu Sawar\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Seberang Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berbaki dalam saat bagi bateri bila ia dianggap kritikal dilakukan. Hanya sah bila use-time-for-policy adalah palsu.", "r": {"result": "Waktu yang tersisa dalam hitungan detik untuk baterai saat dianggap kritis untuk bekerja. Hanya valid jika use-time-for-policy salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah surat suara di tangan pemilih metode pos dan dicoblos, maka pemilih itu akan mengirimkan kembali surat suara itu kepada PPLN setempat.", "r": {"result": "Setelah surat suara berada di tangan pemilih pos dan mencoblos, pemilih akan mengirimkan kembali surat suara tersebut ke PPLN setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 12.30 pagi di hadapan Merchantrade Kota Damansara itu, dua warga Nepal turut cedera di kepada dan badan selepas dipercayai terlibat dalam pergaduhan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12.30 dini hari di depan Merchantrade Kota Damansara itu, dua warga negara Nepal juga terluka di badan setelah diduga terlibat perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keenam Belas,' tambah orang yg suka tidur.", "r": {"result": "'Keenam belas,' tambah pria mengantuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan darat Peperangan darat atau peperangan di atas daratan ialah proses operasi ketenteraan yang berlaku dalam pertempuran terutamanya di atas permukaan tanah bumi.", "r": {"result": "Perang Tanah Perang tanah atau perang di darat adalah proses operasi militer yang berlangsung dalam pertempuran terutama dipermukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam diet.", "r": {"result": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam menu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghiasinya dengan ciri-ciri khas budaya tempatan orang Carthagini, \"Venus yang asing\" kiannya menukarnya kepada Venus Genetrix dari Rom (\"Ibu Venus), Setakat yang diperkatakan oleh orang Rom, ia adalah tanda kepulangan seorang dewi agung kepada bangsanya.", "r": {"result": "Menghiasinya dengan fitur budaya Kartago lokal, \"Venus asing\" semakin mengubahnya menjadi Genetrix Venus Romawi (\"Mother Venus\"), Sejauh menyangkut orang Romawi, itu adalah tanda kembalinya seorang dewi agung kepadanya. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bimbang diskriminasi yang dihala terhadap Kelantan sejak Oktober 1990 juga berlaku ketika Dr Mahathir bergelar perdana menteri.", "r": {"result": "Banyak yang khawatir diskriminasi terhadap Kelantan sejak Oktober 1990 juga terjadi saat Dr Mahathir menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanca hijau memiliki tubuh yang relatif langsing.", "r": {"result": "Sanca green memiliki tubuh yang tergolong ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbincangan dan kerjasama di antara pihaknya, Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) masih berjalan dengan rancak bagi menyelesaikan isu itu secara total.", "r": {"result": "Namun, diskusi dan kerja sama antara National Registration Department (JPN) dan Malaysian Immigration Department (JIM) masih gencar dilakukan untuk menyelesaikan masalah ini secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1993: Bahagian Kajian Sains Angkasa (BAKSA) telah ditubuhkan dengan peranan dan tanggungjawab diperluas meliputi sains dan teknologi angkasa.", "r": {"result": "1993: Divisi Penelitian Ilmu Antariksa (BAKSA) didirikan dengan peran dan tanggung jawab yang diperluas untuk mencakup ilmu pengetahuan dan teknologi antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan menegak", "r": {"result": "Opsi vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lengkap mereka kemudian bersama-sama naik ke Bibik Heritage di Balai Keberangkatan Internasional dengan pengawalan ketat pasukan STAFOC.", "r": {"result": "Setelah selesai, mereka bersama-sama naik ke Bibik Heritage di International Departure Hall di bawah pengawasan ketat tim STAFOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar elektronik perdagangan saham Bursa Efek Indonesia KONTAN.", "r": {"result": "Layar perdagangan saham elektronik KONTAN Bursa Efek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini merupakan menjadi mercu tanda kerana hakim berani bertindak mengeluarkan arahan atas KPN.", "r": {"result": "Kasus ini menjadi tonggak sejarah karena hakim berani mengeluarkan perintah di IGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imunisasi demam campak akan diberikan kepada kanak-kanak pada umur sembilan dan 12 bulan, manakala imunisasi cacar air tidak termasuk dalam Program Imunisasi Kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cImunisasi campak akan diberikan kepada anak pada usia sembilan dan 12 bulan, sedangkan imunisasi cacar air tidak termasuk dalam Program Imunisasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id di Bandar Lampung, Sabtu (23/12) pukul 23.18 WIB.", "r": {"result": "id di Bandar Lampung, Sabtu (23/12) pukul 23.18 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kehilangan kira-kira 60 peratus undian yang dibuat melalui sistem e-undi itu agak mengejutkan sehingga gagal untuk memuktamadkan keputusan rasmi pemilihan PKR di negeri ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hilangnya sekitar 60 persen suara yang disalurkan melalui sistem e-vote cukup mengejutkan karena gagal merampungkan hasil resmi pemilihan PKR di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa?", "r": {"result": "\"Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan dan pengakuan Waraqah ini adalah interaksi awal yang menandai hubungan Islam dan Kristian pada awal-awal kelahiran Islam.", "r": {"result": "Keyakinan dan pengakuan Waraqah ini merupakan interaksi awal yang menandai hubungan antara Islam dan Kristen pada awal kelahiran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pada tempoh berikut, merupakan tempoh ketika tiada Perdana Menteri dilantik: 1.", "r": {"result": " Pada periode berikut, adalah periode ketika tidak ada Perdana Menteri yang diangkat: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana setiap episod mengambil masa kira-kira lapan hingga sembilan bulan untuk disiapkan, pelbagai episod telah dijalankan secara serentak.", "r": {"result": "Karena setiap episode membutuhkan waktu sekitar delapan hingga sembilan bulan untuk diselesaikan, beberapa episode dijalankan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menang atau kalah adalah rezeki masing-masing....", "r": {"result": "\"Menang atau kalah adalah takdir setiap orang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson S500i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2/Maksima 1GB.", "r": {"result": "Sony Ericsson S500i juga mendukung memori tambahan tipe M2/Maximum 1GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geladak kayu tradisional diperbuat daripada papan kayu yang disusun berdampingan pada rasuk kapal.", "r": {"result": "Dek kayu tradisional terbuat dari papan kayu yang ditumpuk berdampingan di balok kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN perlu tangani punca fizikal, politik isu kebakaran hutan, jerebu", "r": {"result": "ASEAN perlu mengatasi penyebab fisik dan politik dari kebakaran hutan dan kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan runtuh apabila tidak ada orang yang menyertai.", "r": {"result": "Skema akan runtuh ketika tidak ada yang bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah wisatawan mancanegara justru cenderung tidak stabil.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah wisman cenderung tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dari Usenet dengan bantuan fail NZB", "r": {"result": "Unduh dari Usenet dengan bantuan file NZB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipublikasikan di Journal of Womens Health, hasil penelitian ini mengungkap bahwa memikirkan sebuah materi pornografi selama melakukan hubungan intim dengan pasangan bisa menyebabkan masalah.", "r": {"result": "Diterbitkan dalam Journal of Women's Health, hasil penelitian ini mengungkapkan bahwa memikirkan materi pornografi saat berhubungan intim dengan pasangan bisa menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, dalam keadaan sekarang, mungkin itu sahaja jalan penyelesaian yang kerajaan ada untuk menguruskan sisa radioaktif dari kilang tersebut selain langkah untuk tidak membenarkan Lynas terus beroperasi.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, dalam situasi saat ini, mungkin itu satu-satunya solusi yang dimiliki pemerintah untuk mengelola limbah radioaktif dari pabrik selain langkah-langkah agar Lynas tidak terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar perkataan yang sia-sia, mereka berpaling daripadanya sambil berkata: \"Bagi kami amal kami dan bagi kamu pula amal kamu; selamat tinggalah kamu; kami tidak ingin berdamping dengan orang-orang yang jahil\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar kata-kata sia-sia, mereka berpaling darinya sambil berkata: \"Untuk kami amal kami dan untuk Anda amal Anda; tinggalkan kamu sendiri; kami tidak ingin memihak orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan seperti di Amerika Syarikat di mana seorang pegawai kerajaan membawa keluar dokumen sulit negara, kemudian mendedahkan kandungannya kepada pihak akhbar dan terlepas daripada sebarang tindakan sudah tentu akan menghancurkan sebuah negara seperti Malaysia\".", "r": {"result": "Situasi seperti di Amerika Serikat di mana seorang pejabat pemerintah mengeluarkan dokumen nasional rahasia, kemudian mengungkapkan isinya kepada pers dan lolos dari tindakan apa pun pasti akan menghancurkan negara seperti Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping lemahnya daya beli, meskipun angka pengangguran berkurang, mencari lapangan pekerjaan juga tidak mudah ketika perusahaan-perusahaan melakukan PHK dan tidak membuka lapangan kerja baru.", "r": {"result": "Selain lemahnya daya beli, meski tingkat pengangguran berkurang, mencari lapangan pekerjaan juga tidak mudah ketika perusahaan melakukan PHK dan tidak membuka lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesan satu bintang ke atas pergerakan satelit mengelilingi planet boleh dikira sebagai gangguan.", "r": {"result": "Namun, pengaruh satu bintang terhadap pergerakan satelit di sekitar planet dapat dianggap sebagai gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris Jackson Musoni memfailkan saman terhadap Boeing di Daerah Utara Illinois, di mana beberapa lagi saman telah difailkan terhadap syarikat yang berpangkalan di Chicago itu berkaitan nahas serupa di Indonesia pada Oktober, lapor Wall Street Journal pada Khamis.", "r": {"result": "Ahli waris Jackson Musoni mengajukan gugatan terhadap Boeing di Distrik Utara Illinois, di mana beberapa tuntutan hukum lainnya telah diajukan terhadap perusahaan yang berbasis di Chicago terkait dengan kecelakaan serupa di Indonesia pada bulan Oktober, Wall Street Journal melaporkan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian elektrofil terbahagi kepada dua, iaitu penggantian elektrofil aromatik dan penggantian elektrofil alifatik.", "r": {"result": "Substitusi elektrofilik dibagi menjadi dua, yaitu substitusi elektrofilik aromatik dan substitusi elektrofilik alifatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Dua orang ini, sebenarnya dua ahli sihir yang bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihir mereka, dan hendak melenyapkan kepercayaan serta adat peraturan kamu yang utama.", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kedua orang ini, sebenarnya, adalah dua dukun yang bertujuan untuk mengusir Anda dari negara Anda dengan sihir mereka, dan untuk menghancurkan kepercayaan dan adat istiadat utama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pada awal-awal tingkat sekolah.", "r": {"result": "Ini di awal sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandry mengontak Nyoman untuk mencari-cari kuota.", "r": {"result": "Chandry menghubungi Nyoman untuk mengetahui kuota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak melihat \"Pelancongan Bertanggungjawab\" sebagai tanggungjawab bagi memastikan industri pelancongan di negeri ini mencapai kelestarian, kata Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg pada Isnin.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak melihat \"Pariwisata yang Bertanggung Jawab\" sebagai tanggung jawab untuk memastikan industri pariwisata di negara bagian mencapai keberlanjutan, kata Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penguasa dari kerajaan Balhae telah menyertai kerajaan baru ini dan mereka berjaya meluaskan wilayah Goryeo ke kawasan yang lebih besar dari semenanjung Korea.", "r": {"result": "Banyak penguasa dari kerajaan Balhae bergabung dengan kerajaan baru ini dan mereka berhasil memperluas wilayah Goryeo ke wilayah yang lebih luas di semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pinang Ranti 10 Pagi memiliki 181 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 324 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pinang Ranti 10 Pagi memiliki 181 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 324 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam penganugerahan terseut bertemakan \"Malam Merak Kayangan\".", "r": {"result": "Malam penganugerahan bertema \"Malam Burung Merak Surgawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel siling marmar asal telah digantikan dengan logam.", "r": {"result": "Panel langit-langit marmer asli telah diganti dengan panel logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan sedia ada itu akan dipertingkatkan dalam semua aspek pertahanan termasuk hubungan antara syarikat pertahanan kedua-dua negara, katanya.", "r": {"result": "Hubungan yang sudah ada akan ditingkatkan di semua aspek pertahanan termasuk hubungan antara perusahaan pertahanan kedua negara, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis LAN2LAN", "r": {"result": "saklar LAN2LAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), merekodkan Selangor menduduki tangga teratas negeri paling banyak kes bankrap iaitu 24,648 kes sepanjang tempoh empat tahun diikuti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (11,774) serta Johor (10,796).", "r": {"result": "Statistik dari Departemen Kepailitan Malaysia (MdI), mencatat Selangor sebagai negara bagian dengan kasus kebangkrutan terbanyak, 24.648 kasus selama periode empat tahun, diikuti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (11.774) dan Johor (10.796).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan mencipta pistol yang menggunakan sistem anjalan minima, HK kemudiannya mengorak langkah dengan mencipta satu lagi produk iaitu pistol HK MK23 berkaliber .", "r": {"result": "Dengan suksesnya menciptakan pistol yang menggunakan sistem pegas seminimal mungkin, HK kemudian melangkah dengan menciptakan produk lain yaitu pistol kaliber HK MK23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Peringatan Perang Anzac, Peringatan Perang Taman Hyde dan Peringatan Taman Hyde.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Anzac War Memorial, Hyde Park War Memorial dan Hyde Park Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota JSJN membuat serbuan di hadapan sebuah rumah dan berlaku sedikit pergelutan sebelum ketiga-tiga suspek ditangkap.", "r": {"result": "\u201cAnggota JSJN melakukan razia di depan sebuah rumah dan terjadi perkelahian kecil sebelum ketiga tersangka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya harap pada waktu itu, mereka boleh kemukakan idea dan rumusan yang bertepatan dengan BBPM GAMIS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya berharap pada saat itu, mereka bisa mempresentasikan ide dan rumusan yang sejalan dengan BBPM GAMIS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini perlu diubah.", "r": {"result": "Persepsi ini perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Red Bull semasa boleh dikesan kembali ke Stewart Grand Prix, yang membuat kemunculan sulung mereka pada tahun 1997.", "r": {"result": "Tim Red Bull saat ini dapat ditelusuri kembali ke Grand Prix Stewart, yang memulai debutnya pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan di kepala dan leher mempunyai struktur sakit-sensitif ini, iaitu kranium (periosteum tengkorak), otot, saraf, arteri dan vena, tisu subkutaneus, mata, telinga, sinus dan membran mukus.", "r": {"result": "Beberapa area di kepala dan leher memiliki struktur peka nyeri tersebut, yaitu kranium (periosteum kranial), otot, saraf, arteri dan vena, jaringan subkutan, mata, telinga, sinus, dan selaput lendir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Minuteman II adalah penting dari segi ekonomi kepada pembangunan litar bersepadu.", "r": {"result": "Program Minuteman II secara ekonomi penting untuk pengembangan sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nyatanya, takdir Allah berkata lain.", "r": {"result": "Namun nyatanya, takdir Allah berkata lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa tidak sepatutnya berdiam diri, sebaliknya perlu tampil membuat aduan supaya tindakan sewajarnya dapat diambil terhadap pelaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban tidak boleh tinggal diam, melainkan harus maju untuk mengajukan pengaduan agar dapat diambil tindakan yang tepat terhadap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi komet itu liputan yang luas di kalangan media dan komet ini dipantau dengan sangat teliti oleh ahli astronomi.", "r": {"result": "Ini memberikan komet liputan media yang luas dan komet itu diawasi dengan sangat ketat oleh para astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He wants Tunku Ismail to be given time to rebuild the organisation.", "r": {"result": "\u201cDia ingin Tunku Ismail diberi waktu untuk membangun kembali organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang diusir dari kampung halamannya dengan tidak berdasarkan sebarang alasan yang benar, (mereka diusir) semata-mata kerana mereka berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\".", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang diusir dari kampung halamannya tanpa alasan yang sah, (mereka diusir) hanya karena mereka berkata: \"Tuhan kami adalah Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will leave it to the ministers if they need deputies or not.", "r": {"result": "Kami akan menyerahkan kepada menteri apakah mereka membutuhkan wakil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga agar percakapan tetap terbuka dan positif.", "r": {"result": "Pertahankan percakapan tetap terbuka dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Raikkonen memenangi perlumbaan ini untuk pasukan Ferrari, diikuti oleh Fernando Alonso dan Lewis Hamilton dari pasukan McLaren.", "r": {"result": "Kimi Raikkonen memenangkan balapan ini untuk tim Ferrari, diikuti oleh Fernando Alonso dan Lewis Hamilton dari tim McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan destinasi perkelahan bagi para pengunjung tempatan dan memiliki persekeliling yang memang cantik dan indah dan belum tercemar oleh kemajuan.", "r": {"result": "Ini adalah tujuan piknik bagi pengunjung lokal dan memiliki lingkungan yang indah dan asri yang belum tercemar oleh pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pengetahuan adalah hasil daripada kajian terhadap sesuatu perkara.", "r": {"result": "Biasanya, pengetahuan adalah hasil dari mempelajari sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE started T-side on this map and win their half 9-6.", "r": {"result": "ENCE memulai sisi-T di peta ini dan memenangkan babak mereka 9-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aminah membenarkan permohonan itu dan kes ditetapkan untuk sebutan semula di Kuala Lumpur pada 11 Januari depan.", "r": {"result": "Siti Aminah mengabulkan permohonan tersebut dan kasus tersebut akan disidangkan kembali di Kuala Lumpur pada 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ketegasan yang dibuat Naib Presiden Amerika Syarikat Mike Pence ketika mengulas bi keakraban yang baru bermula antara Seoul dan Pyongyang.", "r": {"result": "Demikian ketegasan Wakil Presiden Amerika Serikat Mike Pence saat mengomentari persahabatan baru antara Seoul dan Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO pada peringatan kali ini mencari tahu kemampuan literasi apa saja yang diperlukan masyarakat dalam menghadapi era digital dan mengeksplorasi program serta kebijakan di bidang literasi.", "r": {"result": "Pada peringatan ini, UNESCO berupaya mencari tahu keterampilan literasi apa yang dibutuhkan masyarakat dalam menghadapi era digital serta menggali program dan kebijakan di bidang literasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Bukit Gasing , negeri Selangor.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, ia menang di kawasan Bukit Gasing, negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak kisah apa-apa petanda asalkan kami usaha dan saya sendiri pernah masuk ke kawasan curam dan gaung untuk mencari Acap,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak peduli dengan tanda-tanda apa pun selama kami berusaha dan saya sendiri telah pergi ke daerah terjal dan ngarai untuk mencari Acap,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP5500/DSm755", "r": {"result": "Gestetner MP5500/DSm755", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, DBKL turut memenangi Anugerah Taman Cemerlang bagi kategori Taman Khas manakala, anugerah Pereka Terbaik taman dimenangi pereka DBKL Muhammad Hafiz Zainal yang membawa pulang trofi dan sijil.", "r": {"result": "Bahkan, DBKL juga berhasil meraih Outstanding Park Award untuk kategori Taman Istimewa sedangkan penghargaan Best Park Designer diraih oleh desainer DBKL Muhammad Hafiz Zainal yang membawa pulang piala dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebenarnya ramuan kemenangan awal yang boleh menggoyang lawan.", "r": {"result": "Itu sebenarnya ramuan kemenangan awal yang bisa mengguncang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu baguslah, dengan syarat kita dapat rujuk kepada ahli-ahli kita dalam perhimpunan agung.", "r": {"result": "\u201cBagus, asalkan kita bisa merujuk anggota kita di majelis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Spartacus merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1960.", "r": {"result": "Film Spartacus adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperkenalkan banyak inisiatif bagi menggalakkan gabungan lebih banyak syarikat dalam usaha untuk menyediakan lebih banyak pelaburan dan komitmen terhadap keselamatan siber,\" kata Dr Noor Afiza turutmenegaskan bahawa kesedaran rakyat Malaysia mengenai keperluan keselamatan siber adalah rendah.", "r": {"result": "Mereka memperkenalkan banyak inisiatif untuk mendorong kombinasi lebih banyak perusahaan dalam upaya memberikan lebih banyak investasi dan komitmen terhadap keamanan siber,\" kata Dr Noor Afiza juga menekankan bahwa kesadaran masyarakat Malaysia akan kebutuhan keamanan siber masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini disetarafkan dengan Jabatan Pelajaran Negeri dan diletakkan terus di bawah pentadbiran Ketua Pengarah Pengarah Pelajaran Malaysia (KPPM).", "r": {"result": "Jabatan ini disamakan dengan Departemen Pendidikan Negeri dan ditempatkan langsung di bawah administrasi Dirjen Direktorat Pendidikan Malaysia (KPPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada kebanyakan kapal pelayar moden, tujahan alatan mesin \"QM2\" elektriknya nyahpasangkan dari beliau corong penujah dan susunan penujahan beliau dengan itu akan lebih tepatnya dihuraikan sebagai \"elektrik-CODAG\" (oleh analogi dengan elektrik-turbo dan elektrik-diesel).", "r": {"result": "Seperti di sebagian besar kapal pesiar modern, daya dorong mesin \"QM2\" elektriknya dipisahkan dari hopper pendorongnya dan pengaturan propulsinya akan lebih tepat disebut sebagai \"listrik-CODAG\" (dengan analogi dengan turbo elektrik dan diesel elektrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan bersyarah, membuat penyeliikan, dan memberi khidmat nasihat kepada pelajar yang baru sahaja tamat belajar di institusi tersebut dari 1963 hingga 1968, dan juga bekerja di Balai Pencerapan Astrofizik Smithsonia, kedua-duanya terletak di Cambridge, Massachusetts.", "r": {"result": "Sagan mengajar, meneliti, dan membimbing mahasiswa pascasarjana di institusi tersebut dari tahun 1963 hingga 1968, dan juga bekerja di Observatorium Astrofisika Smithsonian, keduanya berlokasi di Cambridge, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manan 2) Pn.", "r": {"result": "Abdul Manan 2) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang Parlimen sebelum ini, pengundian pernah dibuat dan 100 peratus Ahli Parlimen, termasuk pembangkang menyatakan sokongan kepada kemerdekaan Palestin sebagai sebuah negara.", "r": {"result": "Dalam sidang DPR sebelumnya telah dilakukan pemungutan suara dan 100 persen Anggota DPR termasuk oposisi menyatakan dukungannya terhadap kemerdekaan Palestina sebagai sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan beberapa pejabat lain, Duta Besar Arab Saudi untuk Indonesia, Mustafa Ibrahim Al-Mubarak, mengatakan bahwa Houthi sengaja menyerang dari wilayah warga sipil sehingga pasukan koalisi terpancing untuk menembaki daerah itu\".", "r": {"result": "Senada dengan beberapa pejabat lainnya, Duta Besar Arab Saudi untuk Indonesia, Mustafa Ibrahim Al-Mubarak mengatakan, Houthi sengaja menyerang dari wilayah sipil agar pasukan koalisi terpancing untuk melakukan penembakan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin jeda politik dulu.", "r": {"result": "\"Saya ingin istirahat dari politik dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Chugoku pada dasarnya memakai aksen Tokyo.", "r": {"result": "Dialek Chugoku pada dasarnya menggunakan aksen Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, apabila kegiatan pariwisata tidak dikontrol dengan baik akan membawa efek negatif bagi bangunan cagar budaya serta kawasannya.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, jika kegiatan pariwisata tidak dikontrol dengan baik, maka akan berdampak negatif terhadap bangunan cagar budaya dan kawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark II, III, IV, V dan kereta kebal-kereta kebal berikut kesemuanya mempunyai bentuk yang serupa dengan 'Mother'.", "r": {"result": "Mark II, III, IV, V dan tank-tank berikutnya semuanya memiliki bentuk yang mirip dengan 'Ibu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori terjemahan Teori terjemahan ialah satu cabang linguistik yang menghuraikan aspek-aspek bahasa, kebudayaan, dan komunikasi yang berperanan dalam amalan terjemahan.", "r": {"result": "Teori penerjemahan Teori penerjemahan adalah salah satu cabang linguistik yang menjelaskan tentang aspek kebahasaan, budaya, dan komunikasi yang berperan dalam praktik penerjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didapati tiada sesiapa yang maju menggantikan imam, maka makmum diperbolehkan mufaraqah (berpisah) dari berjemaah dan meneruskan solat bersendirian.", "r": {"result": "Jika ternyata tidak ada yang maju menggantikan imam, maka makmum diperbolehkan mufaraqah (berpisah) dari jamaah dan melanjutkan shalat sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the requirements under the 2014 Australian Olympic Winter Team Selection Criteria is that each athlete must meet the eligibility criteria set forth by their respective IF.", "r": {"result": "Salah satu persyaratan berdasarkan Kriteria Pemilihan Tim Olimpiade Musim Dingin Australia 2014 adalah bahwa setiap atlet harus memenuhi kriteria kelayakan yang ditetapkan oleh IF masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda akta akan lindungi Orang Asli lebih baik lagi - Timb menteri", "r": {"result": "Mengubah undang-undang tersebut akan melindungi Orang Asli dengan lebih baik - Penjabat Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pemimpin UMNO menangkis segala tohmahan, serangan bertubi dengan politik kebencian, politik perpecahan, perkauman, agama dan seranganperibadi.", "r": {"result": "Bagaimana pimpinan UMNO menangkis segala tudingan, serangan berulang dengan politik kebencian, politik perpecahan, rasisme, agama dan serangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada mel lama.", "r": {"result": "Anda memiliki surat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil akhir iniadalah satu siri sedimen berperingkat yang terdiri daripada pasir, keladak dan lumpur dan mereka dikenali sebagai turbidit, seperti yang dinyatakan oleh jujukan Bouma.", "r": {"result": "Hasil akhirnya adalah serangkaian sedimen bergradasi yang terdiri dari pasir, lanau dan lumpur dan dikenal sebagai turbidit, seperti yang ditunjukkan oleh urutan Bouma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pelajar Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) No.", "r": {"result": "Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSN janji pertahan hutan ibu kota", "r": {"result": "KSN berjanji akan melindungi hutan ibu kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pieloor, komposisi tersebut sudah menandakan keuangan mereka untuk jangka panjang aman.", "r": {"result": "Menurut Pieloor, dengan komposisi tersebut sudah berarti keuangan mereka aman untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak bulan muncul sebelum matahari terbit, maka hari itu dianggap sebagai hari pertama dalam bulan qamari.", "r": {"result": "Saat bulan baru muncul sebelum matahari terbit, maka hari itu dianggap sebagai hari pertama bulan lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Perebutan Afrika (1881-1914) di mana imperialisme Eropah dilindungi oleh tentera negara penjajah masing-masing.", "r": {"result": "Misalnya Perebutan Afrika (1881-1914) dimana imperialisme Eropa dilindungi oleh tentara negara jajahannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordl@r, Gadabay Dordl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dordl@r, Gadabay Dordl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan ini lebih popular bagi masyarakat Cina iaitu sebatang sungai yang sekarang boleh ditemui terletak di tepi jalan besar dari pekan Malim Nawar menghala ke pekan Tanjung Tualang dipinggirnya terletak sebuah tokong Cina.", "r": {"result": "Panggilan ini lebih populer di kalangan masyarakat Tionghoa, yaitu sebuah sungai yang kini dapat dijumpai di pinggir jalan raya dari kota Malim Nawar menuju kota Tanjung Tualang yang di tepinya terdapat sebuah kelenteng Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pilihan raya presiden diadakan pada 29 Mac 2008, di samping pilihan raya parlimen pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pemilihan presiden diadakan pada tanggal 29 Maret 2008, bersamaan dengan pemilihan parlemen pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Majlis Pemulihan Malaysia (MCR) akan menghantar 15 peserta golongan orang kurang upaya (OKU) ke Moscow, Rusia untuk menyertai Kejohanan Abilympics Antarabangsa edisi ke-10 yang dijangka berlangsung September tahun hadapan.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Malaysian Rehabilitation Council (MCR) akan mengirimkan 15 peserta penyandang disabilitas (OKU) ke Moskow, Rusia untuk berpartisipasi dalam International Abilympics edisi ke-10 yang diharapkan. berlangsung pada bulan September tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu apa sumbangan Mat Hasan, kata pengundi", "r": {"result": "Kami tahu kontribusi Mat Hasan, kata para pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, apabila Pakatan Harapan (PH) mendapat mandat besar menubuhkan kerajaan, wujud keperluan bagi proses peralihan kuasa berjalan lancar tanpa menjejaskan pertumbuhan ekonomi dan keyakinan pelabur.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa ketika Pakatan Harapan (PH) mendapat mandat besar untuk membentuk pemerintahan, ada kebutuhan agar proses transisi kekuasaan berjalan lancar tanpa mempengaruhi pertumbuhan ekonomi dan kepercayaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Wungu Sumber Wungu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tepus, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Wungu Sumber Wungu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tepus, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England pada zaman terawalnya adalah dianggap bahawa seseorang mempunyai hak di bawah undang-undang untuk memusnahkan hartanya sendiri mengikut apa jua cara yang dipilihnya\".", "r": {"result": "Di Inggris pada masa-masa paling awal diyakini bahwa seorang pria memiliki hak di bawah hukum untuk menghancurkan propertinya sendiri dengan cara apa pun yang dia pilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar mewangi, berseri-seri dan memanggil-manggil jiwa yang terpukau dek keindahannya.", "r": {"result": "Mekar harum, berseri dan memanggil jiwa yang terpukau akan keindahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd Zain penyewa dibenarkan pulang ke unit PPR masing-masing dan diberikan tempoh selama dua minggu lagi sebelum berpindah keluar dari rumah berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Ketua Penang Surplus Welfare Association, Sophian Mohd Zain, penyewa diperbolehkan kembali ke unit PPR masing-masing dan diberi waktu dua minggu lagi sebelum pindah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyertai setiap kejohanan besar yang Malaysia layak ke, termasuk 2010, 2012 dan Kejuaraan AFF 2014.", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi di setiap turnamen besar yang diikuti Malaysia, termasuk 2010, 2012 dan Kejuaraan AFF 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghemat penggunaan kantong plastik sekian gram tetapi lebih boros menggunakan plastik lainnya.", "r": {"result": "Kita hemat penggunaan kantong plastik sekian gram tapi lebih boros pakai plastik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Henry Godfrey merupakan Kaptennya sehingga di dilantik sebagai Direktor Perisikan Tentera laut pada 1939.", "r": {"result": "John Henry Godfrey adalah Kaptennya sampai dia diangkat menjadi Direktur Intelijen Angkatan Laut pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras falsafah Ubuntu GNOME adalah pengkomputeran adalah untuk semua orang. Dengan kebolehcapaian termaju dan pilihan untuk mengubah bahasa, skema warna dan saiz teks, Ubuntu memudah pengkomputeran - sesiapa sahaja dan dimana sahaja anda berada.", "r": {"result": "Inti filosofi Ubuntu GNOME adalah bahwa komputasi adalah untuk semua orang. Dengan aksesibilitas tingkat lanjut dan opsi untuk mengubah bahasa, skema warna, dan ukuran teks, Ubuntu memudahkan komputasi - siapa pun dan di mana pun Anda berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan juga untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa jua yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menciptakan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( tidak seimbang", "r": {"result": "(tidak seimbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk menjadi peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah sederhanakan Al-Qur'an untuk menjadi pengingat dan pelajaran, maka adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hafs menangkis serangan awal Byzantin dan secara perlahan-lahan mengukuhkan penguasaan ke atas keseluruhan pulau itu.", "r": {"result": "Abu Hafs menangkis serangan Bizantium awal dan perlahan-lahan mengkonsolidasikan kendali atas seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Jeneral Tentera Udara berada di atas Jeneral dan setaraf dengan Jeneral Tentera Darat dalam Tentera Darat Amerika Syarikat dan Laksamana Armada dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pangkat Jendral Angkatan Udara berada di atas Jendral dan setara dengan Jendral Angkatan Darat pada Angkatan Darat Amerika Serikat dan Laksamana Armada pada Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kertas siasatan yang dibuka mengenai kes orang hilang itu juga telah hampir lengkap.", "r": {"result": "Bahkan, berkas investigasi yang dibuka untuk kasus orang hilang juga hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pemerintahan baru Guelfi Hitam dibentuk, dan Cante dei Gabrielli dari Gubbio ditunjuk sebagai \"podesta\" kota.", "r": {"result": "Pemerintahan baru Guelfi Hitam dibentuk, dan Cante dei Gabrielli dari Gubbio ditunjuk sebagai \"podesta\" kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan yang pertama seumpamanya dalam sejarah Indonesia di mana kanak-kanak berusia sembilan tahun mengambil bahagian.", "r": {"result": "Itu juga yang pertama dalam sejarah Indonesia di mana anak-anak berusia sembilan tahun berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenen sendiri pernah diperintahkanuntuk mendaftar semula sebagai agen asing apabila tamat jawatannya di Kementerian Luar Negara Israel.", "r": {"result": "Kenen sendiri pernah diperintahkan untuk mendaftar ulang sebagai agen asing ketika jabatannya di Kementerian Luar Negeri Israel berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mohammed Mujur Ali Mohammed Mujawar (lahir 1953) merupakan Perdana Menteri Yaman sejak 31 Mac 2007.", "r": {"result": "Ali Mohammed Mujur Ali Mohammed Mujawar (lahir 1953) telah menjadi Perdana Menteri Yaman sejak 31 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penemuan Galaksi Kerdil Canis Major, didapati bahawa gegelang puing galaksi dari interaksinya dengan Bima Sakti yang mengelilingi cakera galaksi.", "r": {"result": "Begitu juga dengan penemuan Galaksi Canis Major Dwarf, ditemukan bahwa cincin puing-puing galaksi dari interaksinya dengan Bima Sakti mengelilingi piringan galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera parti memerlukan jaringan bank data atau 'big data' untuk mendekati pengundi, membuat analisis kekuatan, kelemahan dan kekurangan baik parti lawan mahupun dalaman mereka.", "r": {"result": "Mesin partai membutuhkan jaringan bank data atau 'big data' untuk mendekati pemilih, menganalisis kekuatan, kelemahan, dan kekurangan baik partai lawan maupun internal partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Januari tahun depan, tiada lagi lanjutan penguatkuasaan pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "Mulai Januari tahun depan, tidak ada perpanjangan lagi penegakan pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvosh Ab, Farashband Khvosh Ab, Farashband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvosh Ab, Farashband Khvosh Ab, Farashband adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berenjgan, Chaharmahal and Bakhtiari Berenjgan, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Berenjgan, Chaharmahal dan Bakhtiari Berenjgan, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita bisa memantau level air dan tingkat hidrasi lahan gambut di seluruh lansekap?", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa memantau ketinggian air dan tingkat hidrasi lahan gambut di seluruh lanskap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini berlaku secara beransur-ansur pada tahun 1950, kerana ia telah disedari bahawa kereta kebal sederhana boleh membawa senjata api (seperti 90 mm Amerika Syarikat, 100 mm Soviet, dan terutamanya 105 mm British) yang mampu menembusi apa-apa perisai tahap praktikal pada jarak jauh.", "r": {"result": "Transisi ini terjadi secara bertahap pada tahun 1950-an, karena disadari bahwa tank menengah dapat membawa senjata (seperti 90 mm AS, 100 mm Soviet, dan terutama 105 mm Inggris) yang mampu menembus lapis baja praktis apa pun dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangalengan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pangalengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan mengenai kesan buruk keterangkuman kaum kepada negara sewaktu sesi soal jawab selepas menyampaikan syarahan bertajuk Malaysia Baru Ke Arah Memperkukuh Negara Bangsa pada program Syarahan Negarawan 2018 anjuran DBP di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tentang dampak buruk inklusi rasial terhadap negara saat sesi tanya jawab usai menyampaikan kuliah bertajuk New Malaysia Towards Strengthening the Nation pada program Statesman Lecture 2018 yang diselenggarakan DBP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyinggung sisi lemah Indonesia dalam upaya mencapai swasembada pangan ke depan, Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Rusli Abdullah mengungkapkan satu fakta yang mengejutkan.", "r": {"result": "Menyinggung sisi lemah Indonesia dalam upaya mewujudkan swasembada pangan di masa depan, Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Rusli Abdullah mengungkap fakta mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Arjin dan barisan pelakon serta kru sudah beri yang terbaik pada filem ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin Arjin dan para pemain serta kru telah memberikan yang terbaik untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, semua rakyat perlu menjaga keamanan negara dengan tidak membangkitkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, seluruh warga negara perlu menjaga keamanan nasional dengan tidak menimbulkan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bertemu permintaan untuk lebih bangunan, Brother John Moh, dengan bantuan Lembaga Pentadbir, terbeli lebih banyak tanah untuk fasa tegak tetapi satu lagi bangunan-bangunan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan akan lebih banyak bangunan, Brother John Moh, dengan bantuan Dewan Direksi, membeli lebih banyak tanah untuk tahap vertikal tetapi bangunan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although other 19th century neurologists previously described the disease, a French neurologist,Jean-Martin Charcot, first suggested grouping together disparate conditions that affect the lateral horn of the spinal cord in 1869.", "r": {"result": "Meskipun ahli saraf abad ke-19 lainnya sebelumnya menggambarkan penyakit ini, seorang ahli saraf Prancis, Jean-Martin Charcot, pertama kali menyarankan pengelompokan kondisi berbeda yang mempengaruhi tanduk lateral sumsum tulang belakang pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean XATAU hanya takrif untuk integer positif", "r": {"result": "Boolean OR hanya didefinisikan untuk bilangan bulat positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tahunan di kawasan daerah Tuaran dan Tamparuli adalah antara 2500 mm hingga 3500 mm.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan di Kecamatan Tuaran dan Tamparuli antara 2500 mm dan 3500 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun, kerajaan Honduras mengeluarkan amaran ribut tropika di pulau Roatan, Guanaja dan Utila.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni, pemerintah Honduras mengeluarkan peringatan badai tropis untuk pulau Roatan, Guanaja dan Utila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 3 Januari sehingga 15 Mac 2015 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 8:45 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 3 Januari hingga 15 Maret 2015 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 20.45 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan komunikasi baik dengan anak-anak dan galakkan mereka berinteraksi mengenai rutin harian,\" katanya.", "r": {"result": "Menjaga komunikasi yang baik dengan anak-anak dan mendorong mereka untuk berinteraksi tentang rutinitas sehari-hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresov Tresov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Tresov Tresov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsumi Abe merupakan penyanyi utama dalam lagu ini.", "r": {"result": "Natsumi Abe adalah penyanyi utama dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band rock Belarus N.R.M. telah mencatatkan lagu berjudul Miensk i Minsk (Miensk dan Minsk) pada album 2007 mereka \"06\".", "r": {"result": "Band rock Belarusia N.R.M. merekam lagu berjudul Miensk i Minsk (Miensk dan Minsk) di album 2007 mereka \"06\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta, Sibiu Carta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Carta, Sibiu Carta adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab bahasa Inggeris pensyarah pun tak bagus, macam mana bahasa Inggeris pelajar nak bagus.", "r": {"result": "\u201cKarena bahasa Inggris dosen tidak bagus, bagaimana bahasa Inggris mahasiswa bisa bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Samuel memulakan kerjayanya sebagai sebahagian daripada duo hip-hop yang dinamakan 1Punch (dengan rapper one) di bawah kerjasama antara Brave Entertainment dan D-Business Entertainment, mengambil 'Punch' sebagai nama pentasnya.", "r": {"result": "Pada 2015, Samuel memulai karirnya sebagai bagian dari duo hip-hop bernama 1Punch (dengan rapper satu) di bawah kolaborasi antara Brave Entertainment dan D-Business Entertainment, menggunakan 'Punch' sebagai nama panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat cuaca terkini menerusi laman sesawang MET aplikasi mobil myCuaca dan Rakan MET atau laman sosial Facebook Malaysiamet dan Twitter SMS 15888 atau talian hotline 1300 22 1MET (1638).", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi cuaca terkini melalui website MET, aplikasi mobile myCuaca dan MET Friends atau laman media sosial Malaysiamet Facebook dan Twitter SMS 15888 atau hotline 1300 22 1MET (1638).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Azerbaijan Kebudayaan Azerbaijan (Bahasa Azeri: Az@rbaycan m@d@niyy@ti) tercetus di bawah pengaruh warisan Iran, Turki, Kaukasus serta pengaruh Rusia yang disebabkan oleh bekas statusnya sebagai republik Soviet.", "r": {"result": "Budaya Azerbaijan Budaya Azerbaijan (Azeri: Az@rbaycan m@d@niyy@ti) muncul di bawah pengaruh warisan Iran, Turki, Kaukasus serta pengaruh Rusia karena statusnya sebelumnya sebagai republik Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tenaganita sedih dengan laporan ini.", "r": {"result": "\"Tenaganita sedih dengan laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenaraikan di bawah adalah watak utama siri.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah karakter utama dari serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini bisa dibereskan, tidak perlu dipermasalahkan.", "r": {"result": "Tapi ini bisa diperbaiki, tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LGBT: Bahasa Siti Kasim tak matang, kata mufti", "r": {"result": "Isu LGBT: Bahasa Siti Kasim tidak dewasa, kata mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Tanjung atau \"Cape Malays\" yang tiba di Cape Town pada akhir abad ke-17 membawa sumbangan terbesar kepada kuisin di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Cape Malays atau \"Cape Malays\" yang tiba di Cape Town pada akhir abad ke-17 memberikan kontribusi terbesar pada masakan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya-budaya yang terpuncak dalam seni Islam telah memberi hibriditas corak seni Islam di Kalimantan.", "r": {"result": "Budaya yang berpuncak pada seni rupa Islam telah memberikan hibriditas corak seni rupa Islam di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menimbulkan persoalan kepada rakyatnya menerusi media sosial: \"Di manakah patut berpusatnya ibu kota Indonesia\"?", "r": {"result": "Dia mengajukan pertanyaan kepada rakyatnya melalui media sosial: \"Di mana seharusnya ibu kota Indonesia berada\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Qing dynasty, criminal justice was based on extremely detailed \"Great Qing Legal Code\".", "r": {"result": "Selama dinasti Qing, peradilan pidana didasarkan pada \"Kode Hukum Qing Agung\" yang sangat rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis akan mati kelaparan sekiranya mereka tidak memecahkan kepungan ini.", "r": {"result": "Portugis akan mati kelaparan jika mereka tidak menghentikan pengepungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui persefahaman ini, para pelajar lepasan KLIS juga boleh melanjutkan pengajian ke peringkat universiti di USAS, dan pihak kami boleh menyediakan biasiswa kepada mereka yang layak.", "r": {"result": "\u201cMelalui kesepahaman ini, lulusan KLIS juga dapat melanjutkan studi ke tingkat universitas di USAS, dan kami dapat memberikan beasiswa kepada mereka yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, Hillary melanjutkan pelajaran di Yale Law School dan menerima iajazah Juris Doctor (J.D.) dari Yale pada tahun 1973.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Hillary melanjutkan studinya di Yale Law School dan menerima gelar Juris Doctor (J.D.) dari Yale pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These men later filed an exhaustive report.", "r": {"result": "Orang-orang ini kemudian mengajukan laporan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran kelambu dengan racun serangga (sering kali permethrin atau deltamethrin) terbukti kaedah amat berkesan bagi menghalang malaria, dan ia juga merupakan salah satu kaedah menghalang malaria paling murah.", "r": {"result": "Menyemprot kelambu dengan insektisida (biasanya permetrin atau deltametrin) telah terbukti sebagai metode pencegahan malaria yang sangat efektif, dan juga merupakan salah satu metode pencegahan malaria termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stubel Stubel merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Stubel Stubel adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini merupakan kapal kedua yang dinamakan Cakra dalam jajaran TNI AL.", "r": {"result": "Kapal ini merupakan kapal kedua bernama Cakra di jajaran TNI AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1897, penubuh akan datang Palemo Calcio, menubuhkan sebuah persatuan \"Sport Club\".", "r": {"result": "Pada bulan April 1897, calon pendiri Palemo Calcio, mendirikan sebuah asosiasi \"Klub Olahraga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok dan tiang elektrik tumbang, menyebabkan banyak penduduk tiada bekalan elektrik.", "r": {"result": "Pohon dan tiang listrik tumbang, menyebabkan banyak warga tanpa listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak berdepan dengan peperangan persepsi, kita bina kekuatan dulu.", "r": {"result": "Jika kita ingin menghadapi perang persepsi, pertama-tama kita harus membangun kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan mereka terbahagi kepada layanan eksklusif, pelayan pusat hiburan, pelacur bebas dan kelas VIP (orang kenamaan) ataupun pelacur rumah urut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Layanan mereka terbagi menjadi layanan eksklusif, petugas pusat hiburan, PSK mandiri dan kelas VIP (orang terhormat) atau PSK,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan sangat dalam filem keempat apabila Dumbledore yang dipaparkan adalah yang bersifat agresif dan mula menampakkan watak ini sebagai seorang tua yang takut terjerat dengan perancangannya sendiri.", "r": {"result": "Sangat berbeda di film keempat ketika Dumbledore diperlihatkan agresif dan mulai menunjukkan karakter ini sebagai orang tua yang takut terjerat dengan rencananya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valas terbatas Pasokan valuta asing di pasar domestik juga sangat terbatas.", "r": {"result": "Devisa terbatas Pasokan valuta asing di pasar domestik juga sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciurea Ciurea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Ciurea Ciurea merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus berfikir bagaimana untuk berdepan pelbagai masalah dan cabaran berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKita harus memikirkan bagaimana menghadapi berbagai masalah dan tantangan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak dalam Kepulauan Arktik Kanada dianggap bahagian dari Kepulauan Ratu Elizabeth, dengan Cape Columbia menjadi titik paling utara tanah di Kanada.", "r": {"result": "Terletak di dalam Kepulauan Arktik Kanada dianggap sebagai bagian dari Kepulauan Ratu Elizabeth, dengan Cape Columbia sebagai titik daratan paling utara di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi tanggungjawab pihak terba pengimport, ejen, penjual dan sebagainya untuk memastikan produk makanan yang diimport dan dijual di pasaran mematuhi perundangan makanan.", "r": {"result": "\u201cAdalah tanggung jawab importir, agen, penjual dan sebagainya untuk memastikan bahwa produk pangan yang diimpor dan dijual di pasar mematuhi undang-undang pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita akan sediakan tapak alternatif baharu yang lebih baik dan cantik untuk peniaga bazar dan orang ramai yang kita akan umumkan nanti,\" katanya ketika merasmikan program Fiesta Deepavali di Little India, Brickfields, di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Tapi kami akan memberikan situs alternatif baru yang lebih baik dan indah bagi para pedagang bazaar dan masyarakat yang akan kami umumkan nanti,\" ujarnya saat meresmikan program Deepavali Fiesta di Little India, Brickfields, di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Kerajaan yakin sektor PKS mempunyai keupayaan untuk melonjak ke hadapan, supaya dapat meningkatkan lagi sumbangan mereka kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah yakin sektor UKM memiliki kemampuan untuk melompat ke depan, sehingga dapat semakin meningkatkan kontribusinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu sidang media khas akan diadakan pada Rabu depan untuk menjawab permasalahan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konferensi pers khusus akan digelar Rabu depan untuk menjawab isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan permohonan bersara oleh Dato' Haji Ibrahim Yusoff daripada jawatan Mufti pada Jun 1941, beliau dilantik memangku jawatan berkenaan sehinggalah apabila beliau disahkan dalam jawatannya pada 1hb Januari 1945.", "r": {"result": "Menyusul permohonan Dato' Haji Ibrahim Yusoff untuk pensiun dari jabatan Mufti pada bulan Juni 1941, ia ditunjuk untuk bertindak dalam jabatan tersebut sampai ia dikukuhkan pada jabatannya pada tanggal 1 Januari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain tengah Chelsea, Lampard menjadi calon pilihan sekiranya Sarri meninggalkan kelab itu selepas dia hampir membawa Derby kembali semula ke kancah Liga Perdana Inggeris menerusi playoff Liga Kejuaraan dalam musim pertamanya.", "r": {"result": "Mantan gelandang Chelsea Lampard adalah favorit jika Sarri meninggalkan klub setelah dia nyaris membawa Derby kembali ke Liga Premier melalui playoff Liga Champions di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu beliau juga sememangnya berhasrat membuka restoran di Negeri Sembilan yang merupakan negeri kelahirannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, ia juga sangat ingin membuka restoran di Negeri Sembilan yang merupakan negara kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format misi adalah seperti berikut: Yoo-mes Bond Siri Yoo-mes Bond terkenal dengan watak utamanya, Yoo Jae-suk sebagai Yoo-mes Bond yang menggunakan pistol air untuk menyingkirkan ahli untuk menyelesaikan misinya.", "r": {"result": "Format misinya adalah sebagai berikut: Yoo-mes Bond Serial Yoo-mes Bond terkenal dengan karakter utamanya, Yoo Jae-suk sebagai Yoo-mes Bond yang menggunakan pistol air untuk menghabisi anggota demi menyelesaikan misinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AL AINANI adalah sebuah Sekolah Rendah Islam yang diktiraf oleh Jabatan Agama Islam Selangor ( JAIS )dan berdaftar di bawah Enakmen Kawalan Sekolah-Sekolah Islam Negeri Selangor.", "r": {"result": "SRI AL AINANI adalah Sekolah Dasar Islam yang diakui oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) dan terdaftar di bawah Pemberlakuan Kontrol Sekolah Islam Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curahan hujan purata tahunan adalah kira-kira 600 milimeter (24 in).", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata adalah sekitar 600 milimeter (24 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'My' membawa maksud yang sama seperti MyKad manakala 'PR' adalah singkatan kepada bahasa Inggeris, Permanent Resident.", "r": {"result": "'My' memiliki arti yang sama dengan MyKad sedangkan 'PR' adalah singkatan dari Permanent Resident dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain forum berkenaan, acara seperti sesi khas dan sesi pembentangan kertas kerja, terdapat beberapa pameran, bengkel, sesi rangkaian dan forum pelajar yang direka khusus untuk bertukar pendapat dan berkongsi idea dengan pelajar dari negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain forum, acara seperti sesi khusus dan sesi presentasi makalah, ada beberapa pameran, lokakarya, sesi jejaring dan forum mahasiswa yang dirancang khusus untuk bertukar pendapat dan berbagi ide dengan mahasiswa dari luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan E-Sports Malaysia (ESM), Hisham Darus berkata, kemasukan atlet terba boleh menjamin sasaran meraih sekurang-kurangnya tiga pingat emas.", "r": {"result": "Sekretaris Malaysian E-Sports Association (ESM), Hisham Darus mengatakan, masuknya atlet-atlet terbaik bisa menjamin target meraih setidaknya tiga medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah kamera, kualiti imej yang terbaik tidak dicapai dengan mengekalkan kiraan jumlah piksel semasa penukaran. Contohnya, imej SuperCCD Fujifilm mempunyai perincian maksimum bila kiraan jumlah pikselnya digandakan. Tag ini menyatakan jumlah nilai tag DefaultScale perlu untuk digandakan untuk mencapai saiz imej berkualiti terbaik.", "r": {"result": "Untuk beberapa kamera, kualitas gambar terbaik tidak dapat dicapai dengan mempertahankan jumlah piksel total selama konversi. Misalnya, gambar SuperCCD Fujifilm memiliki detail maksimum ketika jumlah piksel totalnya digandakan. Tag ini menentukan seberapa besar nilai tag DefaultScale perlu digandakan untuk mendapatkan ukuran gambar dengan kualitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kebangsaan Cordoba adalah universiti tertua di negara ini dan yang kedua yang akan dirasmikan di Amerika Latin.", "r": {"result": "National University of Cordoba adalah universitas tertua di negara ini dan yang kedua diresmikan di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak kami sudah kemukakan kertas siasatan kepada DPP, jadi kita tak belum terima apa-apa arahan untuk buat pertuduhan dan sebagainya, jadi kita tunggulah,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "Namun, pihak kami sudah menyerahkan berkas penyidikan ke DPP, jadi kami belum mendapat instruksi untuk melakukan tuntutan dan sebagainya, jadi kami akan menunggu,\" ujar Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pudu Pokok Pudu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon pudu Pohon pudu merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakiman persetujuan sebelum ini, One City Development Sdn Bhd (One City) bersetuju mendepositkan wang RM1.5 juta kepada pihak kuil dan penangguhan penempatan semula kuil bagi memberi laluan kepada upacara perlu diadakan sebagai usaha pemaju menyelesaikan isu pemindahan secara aman.", "r": {"result": "Dalam putusan persetujuan sebelumnya, One City Development Sdn Bhd (One City) setuju untuk menyetor RM1,5 juta ke kuil dan menunda relokasi kuil untuk memberi jalan bagi upacara yang akan diadakan sebagai upaya pengembang untuk menyelesaikan masalah relokasi. dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan agar kabar buruk itu tidak menyebar luas, apalagi hingga ke luar kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan agar kabar buruk tersebut tidak menyebar luas, apalagi ke luar kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini memuji kejayaan pempelbagaian dan pembaharuan ekonomi kita yang terbukti menyumbang kepada pertumbuhan berterusan negara walaupun berdepan cabaran ketidaktentuan luaran,\" kata Perdana Menteri menerusi catatan Twitter terbaharu beliau, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini memuji keberhasilan diversifikasi dan reformasi ekonomi kita yang terbukti berkontribusi pada pertumbuhan negara yang berkelanjutan meskipun tantangan ketidakpastian eksternal,\u201d kata Perdana Menteri melalui postingan Twitter terbarunya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bahasa pertama dari kebanyakan \"Urban ni-Vanuatu\" (bagi yang tinggal di Port Vila dan Luganville, dan bahasa kedua yang lain-lain residen negara.", "r": {"result": "Ini adalah bahasa pertama dari sebagian besar \"Urban ni-Vanuatu\" (bagi mereka yang tinggal di Port Vila dan Luganville, dan bahasa kedua penduduk negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aken dan Siv masih tidak mempedulikan dia.", "r": {"result": "Aken dan Siv masih mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan-hutan besar di dataran rendah dapat dikatakan sudah habis dimanfaatkan untuk keepentingan pembangunan pertanian, untuk para transmigran yang terus-menerus memasuki daerah ini.", "r": {"result": "Hutan-hutan luas di dataran rendah bisa dikatakan telah habis untuk kepentingan pembangunan pertanian, bagi para transmigran yang terus masuk ke kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangkang perlu berhenti mempolitikkan isu Kampung Baru semata-mata untuk meraih sokongan penduduk kawasan itu menjelang Pilhan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": ": Oposisi harus berhenti mempolitisasi isu Kampung Baru hanya untuk mendapatkan dukungan masyarakat menjelang Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbovagen Sorbovagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorbovagen Sorbovagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pilih satu pakej, penerangan kenapa ia patut dipasang atau dibuang akan muncul dalam ruang ini.", "r": {"result": "Jika Anda memilih sebuah paket, penjelasan mengapa harus diinstal atau dihapus akan muncul di ruang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarafi, 29, didapati bersalah dan dijatuhi hukuman gantung oleh Mahkamah Tinggi Taiping pada 2017 atas pertuduhan membunuh Nur Syuhada, 20, pelajar Universiti Teknologi MARA Pulau Pinang semasa di dalam sebuah kereta ketika berada di Kilometer 228.2, Lebuhraya Utara Selatan di Bukit Gantang pada 2 Februari 2015.", "r": {"result": "Syarafi, 29, dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman gantung oleh Pengadilan Tinggi Taiping pada 2017 karena membunuh Nur Syuhada, 20, seorang mahasiswa Universitas Teknologi Penang MARA saat berada di dalam mobil di Kilometer 228,2, Jalan Tol Utara-Selatan di Bukit Gantang pada Februari 2 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi (Rayuan dan Kuasa-kuasa Khas) Datuk Azizah Nawawi, menolak dalam kamarnya, permohonan oleh Najib dan Muhammad Shafee bagi kebenaran untuk memulakan prosiding semakan kehakiman berhubung pelantikan Sri Ram.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi (Banding dan Kuasa Khusus) Datuk Azizah Nawawi, di kamarnya menolak permohonan izin Najib dan Muhammad Shafee untuk memulai proses peninjauan kembali terkait pengangkatan Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchel musso ada dua abang salah satunya Mason Musso pemain guita dan vocalis kumpulan Metro Station dan Mar Musso.", "r": {"result": "Mitchel Musso memiliki dua saudara laki-laki, salah satunya adalah Mason Musso, pemain gitar dan vokalis band Metro Station, dan Mar Musso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Negeri Pahang, Datuk Azahari Othman berkata, kesemua mereka yang ditahan berusia antara 14 hingga 54 tahun didapati menggunakan dua bot pukat gading di kawasan 41 batu nautika daripada Tanjung Sekukuh Pekan, jam 10.45.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perikanan Negeri Pahang, Datuk Azahari Othman mengatakan, semua yang ditahan berusia antara 14 hingga 54 tahun itu ditemukan menggunakan dua pukat gading di kawasan 41 mil laut dari Tanjung Sekukuh Pekan, pada pukul 10.45 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama pembinaan, direka oleh Vladimir Shchuko dan Vladimir Gelfreikh pada tahun 1927-1929, telah diberi kuasa pada tahun 1929 dan bermula pada 1930.", "r": {"result": "Tahap pertama konstruksi, yang dirancang oleh Vladimir Shchuko dan Vladimir Gelfreikh pada tahun 1927-1929, disahkan pada tahun 1929 dan dimulai pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, wartawan melakukan tinjauan di jeti pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri keangkuhan nelayan Vietnam mendaratkan ikan tanpa bimbang kegiatan dihidu pihak berkuasa walaupun menggunakan bot klon.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, wartawan melakukan survei di dermaga pendaratan ikan di Chendering, Kuala Terengganu, Terengganu untuk melihat sendiri arogansi nelayan Vietnam yang mendaratkan ikan tanpa khawatir kegiatannya terendus oleh pihak berwenang meski menggunakan perahu tiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyematkan nama Walhi Bali, ForBALI, Greenpeace.", "r": {"result": "Menyematkan nama Walhi Bali, ForBALI, Greenpeace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'SS' bermaksud Sungai Sumun, Bagan Datoh, Perak.", "r": {"result": "'SS' berarti Sungai Sumun, Bagan Datoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah banyak membantu dengan mengajar cara untuk masuk ke pelayan dan mendapatkan pelayan murah kerana ini memerlukan kad kredit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAyah banyak membantu dengan mengajarkan cara masuk ke server dan mendapatkan server murah karena ini membutuhkan kartu kredit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru ia tertumpu kepada pengendalian cebisan teks dan tidak kepada pengendalian rupa taip (\"fon\") aksara, walaupun Emacs berkebolehan melakukan fungsi ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu difokuskan pada penanganan potongan teks dan bukan pada penanganan jenis huruf (\"font\") karakter, meskipun Emacs mampu melakukan fungsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ramai bagi album \"Pijar Kasmaran\" berbeza-beza.", "r": {"result": "Tanggapan masyarakat terhadap album \"Pijar Kasmaran\" beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ditadbirkan oleh Guru Besar yang pertama iaitu Cikgu Jonid bin Abu.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh Kepala Sekolah pertama, Cikgu Jonid bin Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Samarinda bermula 12 Februari di TV3, dibintangi oleh Azlee Khairi dan Azar Azmi.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot Samarinda mulai 12 Februari di TV3 yang dibintangi oleh Azlee Khairi dan Azar Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimana-mana di dunia ini kita berkelahi dengan manusia, bersaing bukan dengan besi.", "r": {"result": "\"Di mana pun di dunia ini kita bertarung dengan manusia, bukan bersaing dengan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal baharu 5 tahunnya akan bermula pada 1 Januari 2012 hingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Masa jabatan 5 tahun barunya akan dimulai pada 1 Januari 2012 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takang Takang merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Takang Takang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini pengeluaran durian meningkat kepada 180,000 tan di seluruh negara berbanding 60,000 tan tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cTahun ini produksi durian nasional meningkat menjadi 180.000 ton dibandingkan tahun lalu 60.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kenyataan anekdot tetapi tiada bukti saintifik bagi kewujudan rekod Akashic.", "r": {"result": "Ada pernyataan anekdot tetapi tidak ada bukti ilmiah untuk keberadaan catatan Akashic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat industri percaya bahwa akuisisi dengan perusahaan yang menjadi rumah bagi girl grup popular yang juga memiliki banyak trainee perempuan akan memperkuat perkembangan agensi.", "r": {"result": "Pengamat industri percaya bahwa akuisisi perusahaan yang menaungi girl grup populer yang juga memiliki banyak trainee wanita akan memperkuat perkembangan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulup Pada anatomi manusia lelaki, kulup adalah suatu lipatan kulit berlapis-dua yang menarik balik dan membran mukus yang meliputi kepala zakar dan melindungi meatus saluran kencing apabila zakar tidak tegang.", "r": {"result": "Kulup Dalam anatomi manusia laki-laki, kulup adalah lipatan kulit dua lapis yang menarik kembali dan selaput lendir yang menutupi kepala penis dan melindungi meatus saluran kemih saat penis tidak ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak hanya kerajaan Majapahit sahaja yang memakai bendera merah putih sebagai lambang kebesaran.", "r": {"result": "Ternyata, bukan hanya kerajaan Majapahit saja yang memakai bendera merah putih sebagai lambang kebesaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, diperkirakan terdapat lima juta pasien lupus tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, diperkirakan terdapat lima juta penderita lupus yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak sebagai portal media dalam talian bersepadu, MHE turut menawarkan sebuah portal televisyen web MHETV.my yang menggabungkan tiga jenama pener terkenal dalam bidang hiburan iaitu Pancaindera, URTV dan Majalah WANITA.", "r": {"result": "Bertindak sebagai portal media online terintegrasi, MHE juga menawarkan portal televisi web MHETV.my yang menggabungkan tiga merek terkenal di bidang hiburan yaitu Pancaindera, URTV dan Magalah WANITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, ramai yang sudah bosan dengan segala bentuk cacian dalam ucapan pemimpin mereka yang tidak mempamerkan budaya sopan santun dan adat ketimuran negara ini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, banyak yang sudah muak dengan segala bentuk hinaan dalam pidato-pidato para pemimpinnya yang tidak menampilkan budaya santun dan adat ketimuran negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga faktor cuaca El Nino menyebabkan hasil kurang jadi tidak boleh tolak hutang, kena tangguh hutang.", "r": {"result": "Ada juga faktor cuaca El Nino yang menyebabkan pendapatan kurang sehingga utang tidak bisa dipotong, utang harus ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berharap masyarakat akan terus menyokong dan memberikan mandat yang besar kepada kerajaan sedia ada pada PRU14 akan datang bagi membolehkan lebih banyak program membantu rakyat dilaksanakan\".", "r": {"result": "Lebih lanjut beliau berharap agar masyarakat terus mendukung dan memberikan mandat yang besar kepada pemerintahan yang ada di GE14 mendatang agar lebih banyak lagi program-program yang membantu masyarakat dapat dilaksanakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubaekje (900-936) diasaskan oleh Gyeon Hwon, yang merupakan seorang jeneral semasa tempoh kejatuhan Silla.", "r": {"result": "Hubaekje (900-936) didirikan oleh Gyeon Hwon, seorang jenderal selama periode jatuhnya Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angel Nieto Racing Team (ANRT) dan Sepang International Circuit (SIC) secara prinsip telah mencapai kesepakatan yang mana, mulai MotoGP 2019, SIC akan mengambil dua slot pada kelas MotoGP yang dimiliki ANRT,\" demikian pernyataan ANRT.", "r": {"result": "\"Angel Nieto Racing Team (ANRT) dan Sepang International Circuit (SIC) pada prinsipnya telah mencapai kesepakatan dimana mulai MotoGP 2019, SIC akan mengambil dua slot di kelas MotoGP milik ANRT,\" demikian pernyataan ANRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap alam Komanwel merupakan ahli Negara-negara Komanwel, dan pada masa yang sama dibezakan daripada pertubuhan itu yang terbentuk daripada bekas negara jajahan British.", "r": {"result": "Setiap wilayah Persemakmuran adalah anggota Persemakmuran Bangsa-Bangsa, dan pada saat yang sama dibedakan dari organisasi yang dibentuk dari bekas jajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drangstedt Drangstedt merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Drangstedt Drangstedt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: Maybe I was actually singing, I don't know.", "r": {"result": "Chock: Mungkin saya benar-benar bernyanyi, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Aspek kawalan keselamatan akan dipertingkatkan pada pemilihan PKR bagi negeri Selangor yang bakal berlangsung mulai 14, 21 dan 28 Oktober nanti untuk memastikan insiden pergaduhan seperti berlaku di utara tidak berulang.", "r": {"result": "- Aspek pengawasan keamanan akan ditingkatkan pada pemilihan PKR untuk negara bagian Selangor yang akan berlangsung mulai 14, 21, dan 28 Oktober untuk memastikan insiden perkelahian seperti yang terjadi di utara tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bulanan yang dikenakan adalah sebanyak RM 14.90 bagi 7 saluran tersebut.", "r": {"result": "Biaya bulanan yang dikenakan adalah RM 14,90 untuk 7 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat kayu pengukur paras ketinggian air Sungai Kelantan .", "r": {"result": "Di sini ada tongkat pengukur ketinggian air Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau bekerja untuk produksi drama \"Gerak Khas\" ketika masih menunutut di kolej.", "r": {"result": "Setelah itu, ia bekerja untuk produksi drama \"Gerak Khas\" saat masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya kembali bangkit dalam perlawanan selepas ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, bangkit kembali di pertandingan berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan tarikh berkenaan bermula 7 hingga 9 Oktober sebelum disambung pada 14 hingga 25 Oktober selain sebutan kes pada 13 Mei ini.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan tanggal dari 7 hingga 9 Oktober sebelum melanjutkan pada 14 hingga 25 Oktober selain menyebutkan kasus pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khyril yang bergandingan bersama Marlon Alex James membawa Kedah muncul selaku juara Liga Super Malaysia, Piala FA Malaysia, dan Piala Malaysia dua musim berturut-turut.", "r": {"result": "Khyril yang berpasangan dengan Marlon Alex James membawa Kedah tampil sebagai juara Liga Super Malaysia, Piala FA Malaysia, dan Piala Malaysia dua musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin berkata, tiga negara terba antara beberapa negara asal kontena yang sudah dihubungi untuk tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin mengatakan, tiga negara merupakan beberapa negara asal kontainer yang telah dihubungi untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKUN Nasional pula dilaporkan membantu lebih 1,352 pengusaha India sehingga tahun 2016 dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "TEKUN Nasional dilaporkan telah membantu lebih dari 1.352 pengusaha India hingga 2016 dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, idea perayaan proletariat diterima dengan laju dan, dari Australia, bermula menyebar ke negara-negara lain sehingga akhirnya ia telah menguasai seluruh dunia proletariat.", "r": {"result": "Jadi, gagasan perayaan proletar dengan cepat diterima dan, dari Australia, mulai menyebar ke negara lain hingga akhirnya mendominasi seluruh dunia proletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya tiga warga bukan Indonesia termasuk di dalam senarai mereka yang meninggal dunia, termasuk seorang warga Belanda, Sweden dan Pakistan .", "r": {"result": "Sedikitnya ada tiga warga negara non-Indonesia yang masuk dalam daftar korban tewas, antara lain warga negara Belanda, Swedia, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk M.Jamil, Mayumi Kasuga, Sofea Shaheera, Zamil Sadiq, Amirulshah Rozali \"Filem Dia\" ini dihasilkan oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu. Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain M. Jamil, Mayumi Kasuga, Sofea Shaheera, Zamil Sadiq, Amirulshah Rozali. Film Dia ini diproduksi oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama jelasnya, konsep bank tanah yang mana idea itu sedang dilaksanakan FELDA turut diguna pakai bagi membantu peneroka FELCRA dan pekebun kecil RISDA yang mana tanah di kawasan tanah rancangan terbiar dan sedia ada dibangunkan untuk tanaman jangka pendek yang beri hasil lumayan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jelasnya, konsep bank tanah di mana ide tersebut diterapkan oleh FELDA juga digunakan untuk membantu pemukim FELCRA dan petani kecil RISDA yang lahannya di lahan telantar dan lahan rencana yang ada dikembangkan untuk tanaman jangka pendek yang menghasilkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu jizyah diambil daripada kaum lelaki sahaja dan tidak wajib bagi kaum wanita, anak-anak dan juga orang gila.", "r": {"result": "Selain itu, jizyah hanya diambil dari laki-laki dan tidak wajib bagi perempuan, anak-anak dan orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih dengan kekeraskepalaan mereka, dan jangan sedih dengan tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna cari barang pengganti untuk barang itu,\" katanya.", "r": {"result": "Konsumen mencari substitusi untuk barang-barang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini ramai orang marah pada saya.", "r": {"result": "Saat ini banyak orang yang marah kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nader al-Dahabi Nader Dahabi () (lahir 1946) merupakan seorang ahli politik Jordan dan tokoh tentera, yang dilantik sebagai perdana menteri pada 25 November 2007.", "r": {"result": "Nader al-Dahabi Nader Dahabi () (lahir 1946) adalah seorang politikus dan tokoh militer Yordania, yang diangkat sebagai perdana menteri pada 25 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga kerana ia menunjukkan pengiktirafan dan penerimaan kualiti sistem pendidikan tinggi Malaysia dalam arena global.", "r": {"result": "Saya bangga karena ini menunjukkan pengakuan dan penerimaan kualitas sistem pendidikan tinggi Malaysia di kancah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipertanggungjawabkan mengetuai kerajaan campuran sementara untuk mengeluarkan Yunani daripada krisis politik yang berpunca daripada krisis hutang negara tersebut.", "r": {"result": "Dia ditugaskan memimpin pemerintahan koalisi sementara untuk mengeluarkan Yunani dari krisis politik yang bersumber dari krisis utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum zaman Belanda membedakan pasal penghinaan terhadap kepala negara (keluarga kerajaan/Koning der Nederlanden) dan kepala pemerintahan (perdana menteri).", "r": {"result": "Hukum pada zaman Belanda membedakan antara penghinaan terhadap kepala negara (keluarga kerajaan/Raja der Nederlanden) dan kepala pemerintahan (perdana menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2005, Burger King memperkenalkan Jejari Ayam (\"\"Chicken Fries\"\") dalam menunya.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 2005, Burger King memperkenalkan Radjari Ayam (\"Chicken Fries\"\") dalam menunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi, berkata mangsa mandi bersama empat yang lain apabila tiba-tiba didapati lemas.", "r": {"result": "Kapolres Besut, AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi mengatakan, korban sedang mandi bersama empat orang lainnya saat tiba-tiba ditemukan tewas tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXE dijangkiti dengan tidak betul, menjadikan perisian gagal dilaksanakan sebaik sahaja dijangkiti.", "r": {"result": "EXE terinfeksi secara tidak benar, menyebabkan perangkat lunak gagal dijalankan setelah terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morengo Morengo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Morengo Morengo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti seorang pahlawan suci berjuang dalam perang suci, seseorang akan membawa senjata dan berjuang demi Gereja dengan faedah-faedah rohaninya termasuklah hak istimewa memperolehi surat pengampunan atau kesyahidan sekiranya seseorang terkorban dalam pertempuran.", "r": {"result": "Seperti seorang pejuang suci yang berperang dalam perang suci, seseorang akan mengangkat senjata dan berperang untuk Gereja dengan manfaat spiritualnya termasuk hak istimewa untuk mendapatkan surat pengampunan atau kesyahidan jika terbunuh dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman berkata, 'idea' berkenaan tidak pernah timbul malah bagi menghadapi cabaran global, beberapa jawatan baharu yang memfokuskan bidang pekerjaan berdasar-kan data saintifik dan analisis turut akan diwujudkan.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman mengatakan, 'gagasan' tersebut belum pernah muncul dan sebenarnya untuk menghadapi tantangan global, beberapa jabatan baru yang fokus pada bidang pekerjaan berdasarkan data dan analisis ilmiah juga akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia negatif x tambah 4.", "r": {"result": "Itu negatif x tambah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemandangan tasik boleh disaksikan dari garis pantai taman Mughal, seperti Shalimar Bagh dan Nishat Bagh dibina pada masa pemerintahan mAHARAJA Mughal Jahangir.", "r": {"result": "pemandangan danau bisa disaksikan dari bibir pantai taman Mughal, seperti Shalimar Bagh dan Nishat Bagh yang dibangun pada masa pemerintahan Kaisar Mughal Jahangir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlanjutan daripada itu, beberapa pihak individu, seperti Tun Dr Mahathir Mohamad serta institusi Majlis Peguam, telah memfailkan beberapa bentuk cabaran perundangan di mahkamah, untuk memperolehi keputusan mahkamah berkaitan isu tersebut, sama ada ianya mematuhi ataupun tidak terhadap peruntukan Perlembagaan Persekutuan. Cabaran-cabaran perundangan itu, masih wujud di beberapa tahap hiraki mahkamah dan masih perlu melalui beberapa proses kehakiman sebelum Mahkamah Persekutuanakan akhirnya mengeluarkan keputusan tertinggi berkaitan isu krisis perlembagaan ini kelak.", "r": {"result": "Selanjutnya, beberapa pihak, seperti Tun Dr Mahathir Mohamad dan lembaga Bar Council, telah mengajukan beberapa bentuk gugatan hukum ke pengadilan, untuk mendapatkan putusan pengadilan terkait masalah tersebut, apakah sesuai atau tidak dengan ketentuan Undang-undang. Konstitusi Federal. Gugatan hukum masih ada di beberapa tingkat hierarki pengadilan dan masih perlu melalui beberapa proses peradilan sebelum Pengadilan Federal akhirnya mengeluarkan keputusan tertinggi terkait masalah krisis konstitusional ini nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China bukan saja memberi impak kepada perdagangan dan pertumbuhan global, tetapi turut menjejaskan rantaian bekalan yang memberi kesan kepada perniagaan, pekerjaan dan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat (AS) dan China tidak hanya berdampak pada perdagangan dan pertumbuhan global, tetapi juga memengaruhi rantai pasokan yang memengaruhi bisnis, pekerjaan, dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's growth has taken a hit from a weakening property sector that is struggling due to years of over-investment leading to chronic oversupply that could take years to unwind.", "r": {"result": "Pertumbuhan negara itu terpukul oleh melemahnya sektor properti yang sedang berjuang karena investasi berlebihan selama bertahun-tahun yang menyebabkan kelebihan pasokan kronis yang bisa memakan waktu bertahun-tahun untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquaculture\", 170, 195- 203.", "r": {"result": "Akuakultur\", 170, 195- 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tema \"Menyambut 50 Tahun Kemerdekaan Negara\" adalah sangat sesuai untuk menggambarkan sambutan ulang tahun yang penting ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tema \u201cMerayakan 50 Tahun Kemerdekaan Bangsa\u201d sangat tepat untuk menggambarkan perayaan hari jadi yang penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib saya akan memberikan kepadamu perisai untuk menghalang perkataan itu; kesukaran susu manis, falsafah,", "r": {"result": "Biksu saya akan memberi Anda perisai untuk mencegah kata itu; kesulitan susu manis, filsafat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi gizi masyarakat, susu dan produk olahannya menjadi salah satu sumber gizi yang memiliki peranan penting,\" ujar Amaliya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi gizi masyarakat, susu dan hasil olahannya menjadi salah satu sumber gizi yang memiliki peran penting,\u201d kata Amaliya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Riset Center of Reform on Economics (Core) Indonesia Piter Abdullah berharap, debat capres nanti dapat mengangkat isu ekonomi Indonesia secara menyeluruh serta fokus pada solusi.", "r": {"result": "Direktur Riset Center of Reform on Economics (Core) Indonesia Piter Abdullah berharap debat capres mampu mengangkat persoalan ekonomi Indonesia secara menyeluruh dan fokus pada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 17 Dok.", "r": {"result": "Tahap 17 Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya parti pada tahun 1998, Celestine Ujang memenangi tanpa bertanding jawatan Timbalan Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), sebuah parti komponen \"Barisan Nasional\".", "r": {"result": "Dalam pemilihan partai tahun 1998, Celestine Ujang menang tanpa lawan untuk menduduki jabatan Wakil Presiden Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), salah satu partai komponen \"Barisan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada mel baru.", "r": {"result": "Anda memiliki surat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Struktur jawatankuasa PAC yang berperanan untuk membolehkan semak imbang berlangsung adalah amat penting buat kepentingan negara,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Karnival Rakyat di Permatang Pauh hari ini.", "r": {"result": "\u201cStruktur kepanitiaan PAC yang berperan dalam pelaksanaan draw check ini sangat penting bagi kepentingan nasional,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan Kirab Rakyat di Permatang Pauh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, walaupun banyak fitnah dan tohmahan terhadap TH, sejak pemulihan sehingga hari ini jumlah pendeposit baharu terus meningkat kepada 1 bilion.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, meski banyak fitnah dan tudingan terhadap TH, sejak pemulihan hingga saat ini jumlah penabung baru terus meningkat menjadi 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, ia berada dalam pengetahuan pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu, itu sepengetahuan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pengeluar matawang penting asing, Abu Dhabi Investment Authority - yang mengendalikan pelaburan Abu Dhabi, amiriah terkaya - menguruskan sekitar $ 360 bilion pelaburan luar negeri & dijangka aset $ 900 bilion.", "r": {"result": "Penghasil mata uang asing penting lainnya, Otoritas Investasi Abu Dhabi - yang mengelola investasi Abu Dhabi, emirat terkaya - mengelola sekitar $360 miliar investasi asing & aset yang diharapkan sebesar $900 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah-langkah mitigasi yang diambil termasuklah menyediakan telefon talian tetap di kaunter maklumat bagi kemudahan pengguna lapangan terbang, serta memastikan perkhidmatan WiFi Lapangan Terbang percuma mempunyai sambungan yang kukuh untuk membolehkan pengguna berkomunikasi menerusi panggilan datang melalui aplikasi mudah alih seperti WhatsApp dan Messenger.", "r": {"result": "Upaya mitigasi yang dilakukan antara lain dengan menyediakan telepon rumah di loket informasi untuk kenyamanan pengguna bandara, serta memastikan layanan WiFi gratis Bandara memiliki koneksi yang kuat agar pengguna dapat berkomunikasi melalui panggilan masuk melalui aplikasi seluler seperti WhatsApp dan Kurir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi untuk perbualan yang baru masuk", "r": {"result": "Putar suara untuk percakapan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.", "r": {"result": "Jangan bersujud kepada matahari dan jangan bersujud kepada bulan, dan sebaliknya kamu harus bersujud kepada Allah yang menciptakannya, jika benar kamu hanya menyembah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sebuah dewan serba guna dan 5 buah bilik darjah yang digunakan sebagai bilik pentadbiran, bilik guru, bilik muzik, bilik komputer dan perpustakaan.", "r": {"result": "Memiliki aula serbaguna dan 5 ruang kelas yang digunakan sebagai ruang administrasi, ruang guru, ruang musik, ruang komputer dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar Minang tersebut, yang merantau ke Eropah sejak akhir abad ke-19, menjadi pejuang kemerdekaan dan pengasas Republik Indonesia.", "r": {"result": "Semua pelajar Minang itu, yang merantau ke Eropa sejak akhir abad ke-19, menjadi pejuang kemerdekaan dan pendiri Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon multimedia ini tidak menggunakan kekunci fizikal tetapi dilengkapi dengan skrin sesentuh dengan kekunci maya.", "r": {"result": "Ponsel multimedia ini tidak menggunakan tombol fisik melainkan dilengkapi layar sentuh dengan tombol virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11,091.82 hektar tanah wakaf", "r": {"result": "11.091,82 hektar tanah wakaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah toilet wanita dibuat lebih banyak sebab kaum hawa dinilai lebih banyak menghabiskan waktu di dalam toilet.", "r": {"result": "Jumlah toilet perempuan dibuat lebih banyak karena perempuan dinilai lebih banyak menghabiskan waktu di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih belum banyak orang yang menganggap cuci tangan sebagai hal yang serius,\" tutur Prasna.", "r": {"result": "\u201cMasih belum banyak masyarakat yang menganggap cuci tangan sebagai hal yang serius,\u201d kata Prasna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain China, Amerika Serikat (AS) juga bisa menjadi salah satu peluang negara tujuan pemasaran kelapa sawit nasional.", "r": {"result": "Selain China, Amerika Serikat (AS) juga bisa menjadi salah satu peluang negara itu untuk pemasaran sawit nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharun Simat, En.", "r": {"result": "Simat Baru, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, 5 kuasa tiga, 5 didarab dengan dirinya tiga kali, ialah sama dengan-- 5 darab 5 ialah 25, dan 25 darab dengan 5 ialah 125, jadi ini sama dengan 125.", "r": {"result": "Tapi, 5 pangkat tiga, 5 dikalikan dengan dirinya sendiri tiga kali, sama dengan-- 5 kali 5 adalah 25, dan 25 kali 5 adalah 125, jadi ini sama dengan 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong To'Bedor Sekolah Kebangsaan Kampong To'Bedor atau nama ringkasnya \"SK Kampong To'Bedor\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Klinik, Kampung To' Bedor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong To'Bedor Sekolah Kebangsaan Kampong To'Bedor atau disingkat \"SK Kampong To'Bedor\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Klinik, Kampung To' Bedor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-19 AFF 2017 Di bawah adalah Skuad Kejohanan Remaja B-19 AFF 2017 yang akan bertanding dalam Kejohanan Remaja B-19 AFF 2017 di Myanmar pada 4 September hingga 17 September 2017.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan AFF U-19 Youth 2017 Di bawah ini adalah Skuat Youth Championship AFF U-19 2017 yang akan berlaga di Kejuaraan AFF U-19 Youth 2017 di Myanmar pada 4 September hingga 17 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Terengganu, Senior Asisten Komisioner 1 Acryl Sani Abdullah Sani berkata, jentera pengesan kawalan jarak jauh (ROV) milik ExxonMobil Exploration and Production Malaysia Inc (ExxonMobil) berjaya mengesan kedudukan bangkai helikopter dan mayat juruterbang berkenaan pada kedalaman 63 meter.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Negara Bagian Terengganu, Asisten Komisaris Senior 1 Acryl Sani Abdullah Sani mengatakan, remote control tracking machine (ROV) milik ExxonMobil Exploration and Production Malaysia Inc (ExxonMobil) berhasil menemukan posisi rongsokan helikopter dan jenazah pilot di kedalaman 63 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon opera menggunakan seni ini untuk menunjukkan perasaan mereka seperti gembira, marah, sedih, terkejut dan lain-lain dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "Para pemain opera menggunakan kesenian ini untuk menunjukkan perasaannya seperti senang, marah, sedih, terkejut dll dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anissa selalu memerhati Hisham dan mula meluat dengan perangai Hisham yang suka berfoya-foya, melepak, ponteng kelas dan banyak lagi.", "r": {"result": "Anissa selalu memperhatikan Hisham dan mulai muak dengan tingkah Hisham yang suka buang-buang waktu, hang out, bolos kuliah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Reicheneder, telefon pintar dengan ciri terbina seperti GPS atau kompas juga boleh menjadi peranti input untuk sistem automasi.", "r": {"result": "Menurut Reicheneder, smartphone dengan fitur bawaan seperti GPS atau kompas juga bisa menjadi perangkat input untuk sistem otomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah menyatakan komitmen untuk membantu masalah yang berkaitan dengan pelarian Syria dan akan membuka pintu kepada 3,000 pelarian Syria dalam tempoh tiga tahun akan datang bagi membantu meringankan krisis pelarian.", "r": {"result": "Malaysia telah menyatakan komitmennya untuk membantu masalah yang berkaitan dengan pengungsi Suriah dan akan membuka pintunya bagi 3.000 pengungsi Suriah dalam tiga tahun ke depan untuk membantu meringankan krisis pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MESEJ akuakultur, aktiviti diusahakan ialah penanaman rumpai laut, penternakan ikan dalam sangkar, tiram dan balat (timun laut), selain ketam bakau dan udang galah manakala MESEJ Bersepadu menumpukan aktiviti penternakan burung walet dan itik penelur.", "r": {"result": "Untuk PESAN Budidaya, kegiatan yang dilakukan adalah budidaya rumput laut, budidaya ikan keramba, tiram dan kelelawar (teripang), selain kepiting bakau dan lobster sedangkan PESAN Terpadu berfokus pada pengembangbiakan burung walet dan itik petelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario iklim masa hadapan yang malap dengan peningkatan suhu 4.5 - 5.0oC dan kemarau teruk setiap tahun di Malaysia dan Indonesia harus diberi perhatian serius oleh pembuat dasar dalam menangani isu perubahan iklim.", "r": {"result": "Skenario iklim masa depan yang redup dengan kenaikan suhu 4,5 - 5,0oC dan kekeringan parah setiap tahun di Malaysia dan Indonesia harus menjadi perhatian serius para pembuat kebijakan dalam menghadapi isu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya, kerajaan melihat kembali dan memberi akses geran penyelidikan yang lebih meluas agar potensi kanabis dalam merawat penyakit tertentu dapat dieksploitasi.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya pemerintah menengok ke belakang dan memberikan akses hibah penelitian yang lebih luas sehingga potensi ganja dalam mengobati penyakit tertentu dapat dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream Pool Essay written by Song Dynasty scholar Shen Kua in AD 1086 contained a detailed description of how geomancers magnetized a needle by rubbing its tip with lodestone, and hung the magnetic needle with one single strain of silk with a bit of wax attached to the center of the needle.", "r": {"result": "Dream Pool Essay yang ditulis oleh cendekiawan Dinasti Song Shen Kua pada tahun 1086 M berisi penjelasan rinci tentang bagaimana geomancer membuat magnet jarum dengan menggosok ujungnya dengan lodestone, dan menggantungkan jarum magnet dengan satu helai sutra dengan sedikit lilin yang menempel di tengahnya. dari jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worried?", "r": {"result": "Khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal berjaya diapungkan, tumpahan minyak di Pulau Solomon", "r": {"result": "Kapal berhasil diapungkan kembali, tumpahan minyak di Pulau Solomon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam beberapa hari sebelum pilihan raya pada 21 Mac 2004, Pendaftar Pertubuhan (ROS) memberi peluang kedua dan pembatalan pendaftaran PBDS telah ditarik balik dengan syarat kedua-dua pihak yang bertelagah mesti mengadakan persidangan perwakilan seperti yang telah dijadualkan pada 9 dan 10 Oktober 2004.", "r": {"result": "Namun pada hari-hari sebelum pemilihan pada tanggal 21 Maret 2004, Registrar of Societies (ROS) memberikan kesempatan kedua dan pembatalan pendaftaran PBDS dicabut dengan syarat kedua pihak yang bertikai harus mengadakan musyawarah perwakilan sesuai jadwal pada bulan Oktober. 9 dan 10, 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, sejumlah 120 orang pelajar telah diambil bagi 3 program iaitu Sijil Kejuruteraan Awam (Pembinaan), Sijil Kejuruteraan Elektrik (Kuasa) dan Sijil Kejuruteraan Jentera (Am).", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sebanyak 120 mahasiswa direkrut untuk 3 program yaitu Sertifikat Teknik Sipil (Konstruksi), Sertifikat Teknik Elektro (Power) dan Sertifikat Teknik Mesin (Umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan akan dinobatkan Juara Kejohanan.", "r": {"result": "Juara grup akan dinobatkan sebagai Juara Turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Abok Kampung Abok merupakan sebuah kampung yang terletak di Sebuyau, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Abok Kampung Abok adalah sebuah desa yang terletak di Sebuyau, di Sarawak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulalah pencarian kerjaya Patrick; pada satu masa beliau memohon pekerjaan sebagai atendan penerbangan carter.", "r": {"result": "Maka dimulailah pencarian karir Patrick; pada suatu waktu ia melamar pekerjaan sebagai pramugari charter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada isu langsung.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah sudah ditangkap di Malaysia, (Polda DIY) langkah antisipasi pasti ada, tapi langkah itu teknis yang tidak bisa diekspos ke publik,\" jelas Yuliyanto.", "r": {"result": "Alhamdulillah sudah ditangkap di Malaysia, (Polda DIY) harus ada langkah antisipatif, tapi langkah itu bersifat teknis dan tidak bisa diungkap ke publik,\" jelas Yuliyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim ini kemudiannya dikeluarkan dari pengaul kepada penyaring, yang dengan menggunakan penekan (\"auger\"), memaksa sabun melalui penyaring dawai halus.", "r": {"result": "Massa ini kemudian dipindahkan dari pengaduk ke saringan, yang menggunakan auger, mendorong sabun melalui saringan kawat halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kharaqi mencabar teori astronomi Ptolemy di dalam \"Almagest\", dan mengasaskan teori alternatif sfera, yang membayangkan sfera material yang besar yang di dalamnya planet-planet bergerak di dalam tiub.", "r": {"result": "Al-Kharaqi menantang teori astronomi Ptolemeus di \"Almagest\", dan mendirikan teori bola alternatif, yang membayangkan bola material besar di mana planet bergerak dalam tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun lalu kira-kira jam 10.30 pagi, empat lelaki dipercayai ahli kumpulan kongsi gelap Geng 24, yang berusia antara 20 hingga 31 tahun, dipercayai menyimbah cat merah di rumah Lay Peng.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni sekitar pukul 10.30 pagi, empat pria yang diyakini sebagai anggota geng rahasia Gang 24, berusia antara 20 dan 31 tahun, diyakini telah memercikkan cat merah ke rumah Lay Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian berdasarkan petunjuk prestasi dan penilaian kualitatif yang mengambil kira inovasi, keputusan strategik dan kesannya.", "r": {"result": "Evaluasi berdasarkan indikator kinerja dan evaluasi kualitatif yang memperhitungkan inovasi, keputusan strategis dan dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak dulu lagi, Kerajaan ini sungguh prihatin terhadap kebajikan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah ini sejak awal sangat memperhatikan kesejahteraan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Esbjerg terletak pada kedudukan latitude N55* 31.5565', longtitude E08* 33.2042' pada ketinggian 29.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Esbjerg terletak di garis lintang N55* 31.5565', garis bujur E08* 33.2042' dengan ketinggian 29,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya hormati kawan dalam GAGASAN, ada disiplin dalam parti masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Kalian harus menghormati teman-teman di GAGASAN, ada kedisiplinan di masing-masing partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 92 tadika dan taska di kawasan terjejas juga ditutup bagi mengelakkan peningkatan jumlah mangsa.", "r": {"result": "- 92 taman kanak-kanak dan pembibitan di daerah yang terkena dampak juga ditutup untuk mencegah bertambahnya jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan diletakkan pada membuat dan menggunakan air rebusan dan sup.", "r": {"result": "Penekanan ditempatkan pada pembuatan dan penggunaan kaldu dan sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Xixi pada asalnya ialah Universiti Hangzhou sebelum bergabung dengan Universiti Zhejiang pada 1998, dan dinamakan sempena Sungai Xixi yang mengalir berdekatan kampus.", "r": {"result": "Kampus Xixi awalnya adalah Universitas Hangzhou sebelum bergabung dengan Universitas Zhejiang pada tahun 1998, dan dinamai dari Sungai Xixi yang mengalir di dekat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok gaya cair", "r": {"result": "Kocok gaya cair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah ratu bersaiz besar.", "r": {"result": "Ratu lebah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Permata Di Perlimbahan merupakan satu-satunya filem arahan pengarah Haji Mahadi pada 1952.", "r": {"result": "Film Permata Di Perlimbahan merupakan satu-satunya film yang disutradarai oleh sutradara Haji Mahadi pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG - Saranan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu nelayan kurang bergantung kepada bantuan wang ringgit harus diterima baik oleh golongan itu, kata Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil Noor.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad agar nelayan tidak terlalu bergantung pada bantuan ringgit harus diterima dengan baik oleh kelompok tersebut, kata Ketua Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Muhammad Faiz Fadzil Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes we want to see those guilty prosecuted but must have evidence first.", "r": {"result": "Ya kami ingin melihat mereka yang bersalah diadili tetapi harus memiliki bukti terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kedua wang syiling sen diedarkan mulai akhir tahun 1989, tampil dengan reka bentuk serba baru pada kedua-dua muka, tetapi masih mengekalkan reka bentuk sisi, diameter dan komposisi siri yang terdahulu, kecuali syiling seringgit.", "r": {"result": "Koin sen seri kedua diedarkan mulai akhir 1989, menampilkan desain yang benar-benar baru di kedua sisinya, namun tetap mempertahankan desain sisi, diameter, dan komposisi seri sebelumnya, kecuali koin yang seringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa yang terdiri daripada guru, peniaga, pekerja swasta dan kakitangan kerajaan itu membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Semua korban yang terdiri dari guru, pedagang, pekerja swasta dan pegawai pemerintah membuat laporan polisi di Mapolres Kuantan (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsul ini juga terbang pada misi pasokan CRS-12 pada Agustus 2017.", "r": {"result": "Kapsul ini juga terbang dalam misi suplai CRS-12 pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya buatkan kepada satu sisi dari persamaan, saya hendak buatkan yang lainnya.", "r": {"result": "Jika saya membuat satu sisi persamaan, saya ingin membuat sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mesyuarat ini adalah untuk melaksanakan cabutan berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA semasa.", "r": {"result": "Tujuan dari pertemuan ini adalah untuk menerapkan pengundian berdasarkan Peringkat Dunia FIFA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kajian ini juga telah dikritik kerana bergantung kepada kerja-kerja Paul Cameron, yang diusir oleh Persatuan Psikologi Amerika dan telah dikutuk oleh Persatuan Sosiologi Amerika, Persatuan Psikologi Kanada dan Persatuan Psikologi Nebraska kerana secara konsisten salah menafsirkan dan menipu penyelidikan saintifik seksualiti, homoseksual lelaki dan lesbianisme.", "r": {"result": "\" Studi ini juga telah dikritik karena mengandalkan karya Paul Cameron, yang dikeluarkan oleh American Psychological Association dan telah dikutuk oleh American Sociological Association, Canadian Psychological Association dan Nebraska Psychological Association karena secara konsisten salah menafsirkan dan memalsukan penelitian ilmiah. tentang seksualitas, homoseksualitas laki-laki dan lesbianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya patah dengan mudah seperti cicak, jika diancam.", "r": {"result": "Ekornya mudah patah seperti cicak jika terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva Mendes Eva Mendes (dilahirkan 5 Mac 1975) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Eva Mendes Eva Mendes (lahir 5 Maret 1975) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: Mohd Iqbal Ibrahim) LANGKAWI - Seorang wanita ibu tunggal berusia 36 tahun ditahan pada jam 9.30 malam, tadi di pekarangan Ibu Pejabat Polis Daerah Langkawi selepas mengaku membuang bayi di tepi Jalan Kampung Dato Syed Nahar, Mukim Kuah.", "r": {"result": "(Foto kecil: Mohd Iqbal Ibrahim) LANGKAWI - Seorang ibu tunggal berusia 36 tahun ditangkap pada pukul 21.30 di Mapolres Langkawi setelah mengaku membuang bayinya di pinggir Jalan Kampung Dato Syed Nahar, Mukim Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pendedahan Jabatan Alam Sekitar (JAS) beberapa tahun lalu, kira-kira 300,000 tan sampah cukup untuk mengisi 110 kolam renang saiz Olimpik dibuang ke dalam sungai setiap tahun dan aktiviti tidak bertanggungjawab itu menyumbang kepada krisis air di negara ini.", "r": {"result": "Dalam pengungkapan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) beberapa tahun lalu, sekitar 300.000 ton sampah, cukup untuk mengisi 110 kolam renang ukuran Olimpiade, dibuang ke sungai setiap tahun dan aktivitas yang tidak bertanggung jawab itu berkontribusi pada krisis air di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdagangan barter ini kita sedang rundingkan termasuk dengan Pakistan, Russia, China dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang menegosiasikan perdagangan barter ini termasuk dengan Pakistan, Rusia, China dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada jenis pemultipeksan yang digunakan, piawai teknologi 2G boleh dibahagikan kepada: Mempergunakan isyarat digital untuk menghubungkan telefon bimbit dengan menara sel dapat meningkatkan muatan sistem menerusi dua cara yang utama: Antara kelebihan panggilan telefon bimbit digital ialah pemasangan telinga melalui pengimbas radio tidak begitu mudah.", "r": {"result": "Tergantung pada jenis multiplexing yang digunakan, standar teknologi 2G dapat dibagi menjadi: Menggunakan sinyal digital untuk menyambungkan ponsel ke menara seluler dapat meningkatkan beban sistem dengan dua cara utama: Di antara keuntungan panggilan telepon seluler digital adalah pemasangan telinga melalui pemindai radio tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi sesetengah pihak isu ini remeh, namun jika difahami ia sebenarnya merugikan kita, terutama petani tempatan.", "r": {"result": "Mungkin bagi sebagian orang masalah ini sepele, namun jika dipahami justru merugikan kita, khususnya para petani lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya hal itu merugikan petani maupun pengusaha perkebunan sawit,\" jelas Hammam kepada Tirto.", "r": {"result": "Tentu merugikan petani dan operator perkebunan sawit,\" jelas Hammam kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope melaporkan bahawa pada 1937 mengenai kegunaan laparoskopi bagi mendiagnos kehamilan ektopik.", "r": {"result": "Hope melaporkan pada tahun 1937 tentang penggunaan laparoskopi untuk mendiagnosis kehamilan ektopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kajian awal yang bermula tahun lepas itu turut melibatkan kawasan laut dan sungai.", "r": {"result": "Diketahui, studi awal yang dimulai tahun lalu juga melibatkan wilayah laut dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies masa kini sebelumnya diletakan, bersama P. flaviventris, P. gularis, P. melanicterus dan P. montis, dalam genus berasingan Rubigula, yang kesemua lima belum dikembalikan.", "r": {"result": "Spesies saat ini sebelumnya ditempatkan, bersama dengan P. flaviventris, P. gularis, P. melanicterus dan P. montis, dalam genus Rubigula yang terpisah, kelimanya belum dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PDRM, mohon senaraikan agensi lain yang kerap EAIC terima daripada aduan masyarakat?", "r": {"result": "Selain PDRM, sebutkan lembaga lain yang secara rutin diterima EAIC dari pengaduan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masa Anne digunakan untuk membaca dan belajar, dan beliau selalu menulis dan menyunting catatan hariannya.", "r": {"result": "Sebagian besar waktu Anne dihabiskan untuk membaca dan belajar, dan dia selalu menulis dan mengedit catatan hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya peminat dihiburkan dengan gandingan Hael Husaini dan Dayang Nurfaizah menerusi lagu Haram.", "r": {"result": "Selanjutnya, para penggemar dihibur dengan pasangan Hael Husaini dan Dayang Nurfaizah lewat lagu Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang kita boleh buat ialah melalui Majlis Keselamatan PBB (Bangsa-Bangsa Bersatu).", "r": {"result": "Cara yang bisa kita lakukan adalah melalui Dewan Keamanan PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersenang lenang dengan apa yang dikurniakan oleh Tuhan mereka, dan mereka dipelihara Tuhan dari azab neraka.", "r": {"result": "Mereka menikmati apa yang telah Allah limpahkan kepada mereka, dan Allah melindungi mereka dari hukuman neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod itu membentuk siri nada lampau tali, dan mereka adalah asas untuk akustik muzik.", "r": {"result": "Mode tersebut membentuk serangkaian nada akor, dan merupakan dasar untuk akustik musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan masyarakat di Nabire tidak pernah muncul aspirasi tentang pemekaran Provinsi Papua Tengah di Nabire.", "r": {"result": "Di kalangan masyarakat Nabire, tidak pernah ada aspirasi tentang pemekaran Provinsi Papua Tengah di Nabire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah bekas Presiden IRIB, diiikuti oleh Ezzatollah Zarghami.", "r": {"result": "Dia juga mantan Presiden IRIB, diikuti oleh Ezzatollah Zarghami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra RTM berjaya melahirkan ramai pemuzik profesional seperti Dato' Dr. Ahmad Nawab, Osman Ahmad, Kassim Masdor, Ahmad Idris, dan Jimmy Foong.", "r": {"result": "RTM Orchestra berhasil melahirkan banyak musisi profesional seperti Dato' Dr. Ahmad Nawab, Osman Ahmad, Kassim Masdor, Ahmad Idris, and Jimmy Foong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumnya, para pesakit pula yang terdiri daripada orang Melayu dan juga kaum Cina serta India kelihatan menerima kehadiran rombongan PAS dengan penuh keceriaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami, para pasien yang terdiri dari etnis Melayu serta Tionghoa dan India itu tampak menerima kehadiran kelompok PAS dengan penuh keceriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari \"dictionary.com\", makna \"rock'n'roll\" adalah satu genre muzik popular bermula dalam tahun 1950an; adunan muzik bangsa kulit hitam \"rhythm-and-blues\" dengan muzik bangsa kulit putih \"country-and-western\"; perkataan \"rock\" pula adalah istilah yang dikeluarkan dari pelbagai gaya yang bercambah dari \"rock'n'roll\".", "r": {"result": "Dari \"dictionary.com\", pengertian \"rock'n'roll\" adalah genre musik populer mulai tahun 1950-an; campuran musik \"rhythm-and-blues\" hitam dengan musik putih \"country-and-western\"; Kata \"rock\" di sisi lain adalah istilah yang diambil dari berbagai gaya yang tumbuh dari \"rock'n'roll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan bersama baru dilakukan selepas tarawih\".", "r": {"result": "Makan bersama hanya dilakukan setelah tarawih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang di bahu kiri Orion (mengikut pandangan orang Eropah, pemburu itu membelakangi Bumi) ialah Betelgeuse, daripada \"Yad al-Gawza`\" () yang bermakna \"tangan Jauza\" atau secara salah tafsir huruf \"`Ibt al-Gawza`\" () yang bermakna \"ketiak Jauza\" dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Bintang di bahu kiri Orion (menurut orang Eropa, pemburu memunggungi bumi) adalah Betelgeuse, dari \"Yad al-Gawza`\" () yang berarti \"tangan Jauza\" atau salah tafsir huruf \"`Ibt al- Gawza`\" () yang berarti \"ketiak Jauza\" dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas beroperasi di Kuala Lumpur sejak 2016, kami kini membuka cawangan ke-2 di The Mall Mid Valley South Key, untuk memberi peluang kepada peminat K-pop tempatan dan Singapura menikmati makanan yang dibawa khas dari Korea Selatan.", "r": {"result": "\u201cSetelah beroperasi di Kuala Lumpur sejak 2016, kini kami membuka cabang ke-2 di The Mall Mid Valley South Key, untuk memberikan kesempatan kepada para penggemar K-pop lokal dan Singapura untuk menikmati makanan yang dibawakan secara khusus dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN kerajaan meneruskan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) memberi nafas baru kepada kontraktor di Terengganu yang semakin 'ketandusan' projek mega.", "r": {"result": "KEPUTUSAN pemerintah untuk melanjutkan proyek East Coast Rail Line (ECRL) memberi semangat baru bagi para kontraktor di Terengganu yang semakin 'lapar' akan mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokkaido meraikan musim saljinya semasa Festival Salji Sapporo.", "r": {"result": "Hokkaido merayakan musim saljunya selama Festival Salju Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata justeru SOP pelaporan berkenaan dijangka menjadi agenda utama kementerian yang kini di peringkat menubuhkan satu 'Jawatankuasa Menangani Keganasan Rumah Tangga' bagi memantau dan menyelaras usaha ke arah menangani kes berkaitan keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan bahwa SOP pelaporan diharapkan menjadi agenda utama kementerian yang saat ini sedang dalam proses pembentukan 'Komite Kekerasan Dalam Rumah Tangga' untuk memantau dan mengkoordinasikan upaya penanganan dengan kasus yang berkaitan dengan kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan tersebut telah menandakan Skriniar merupakan pemain Slovakia termahal sepanjang zaman.", "r": {"result": "Transfer tersebut menandai Skriniar sebagai pemain Slovakia termahal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini merupakan huruf konsonan yang paling kerap digunakan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Huruf ini adalah huruf konsonan yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikuasai oleh bukit curam bekas pinggir Lake Iroquois.", "r": {"result": "Kawasan ini didominasi perbukitan terjal bekas tepian Danau Iroquois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Songkhla Songkhla (, ) ataupun Singgora merupakan salah satu daripada wilayah-wilayah (changwat) di selatan Thailand.", "r": {"result": "Wilayah Songkhla Songkhla (, ) atau Singgora adalah salah satu wilayah (changwat) di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah wadah yang mendesikasikan sebagai rumah bersama gerakan zakat Indonesia.", "r": {"result": "Wadah penjemuran sebagai rumah bersama bagi gerakan zakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Sha mengejutkan Azhar kerana hubungan mereka sangat akrab sebelum Sha melanjutkan pelajaran ke luar negara.", "r": {"result": "Kemunculan Sha mengejutkan Azhar karena hubungan mereka sangat dekat sebelum Sha melanjutkan kuliah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hidrida\" bermakna bahawa hidrogen membentuk ion bercas negatif, H, dan berlaku apabila hidrogen bertindak balas dengan unsur-unsur elektropositif.", "r": {"result": "Istilah \"hidrida\" berarti bahwa hidrogen membentuk ion bermuatan negatif, H, dan terjadi ketika hidrogen bereaksi dengan unsur elektropositif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurens, Herault Laurens ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Laurens, Herault Laurens adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mesin kultivator yang digunakan untuk pengolahan tanah sekunder ada 67 unit.", "r": {"result": "Untuk mesin cultivator yang digunakan untuk pengolahan tanah sekunder sebanyak 67 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh sudah berkuaa selama 13 tahun.", "r": {"result": "Partai Buruh telah berlaku selama 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orgov Orgov merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Orgov Orgov adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April, berikutan inkuiri selama setahun yang mendengar keterangan ramai saksi, Suhakam merumuskan bahawa polis Cawangan Khas bertanggungjawab atas kehilangan aktivis bebas Amri Che Mat dan pastor Raymond Koh pada 2016 dan 2017.", "r": {"result": "Pada 3 April, setelah penyelidikan selama setahun yang mendengarkan kesaksian banyak saksi, Suhakam menyimpulkan bahwa polisi Cabang Khusus bertanggung jawab atas hilangnya aktivis independen Amri Che Mat dan pendeta Raymond Koh pada 2016 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook berkata, sehingga 3 September sebanyak 86,789 calon telah berdaftar dan menghadiri kursus PSV dan daripada jumlah itu sebanyak 55,673 pemandu telah lulus ujian dan berjaya dilesenkan.", "r": {"result": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan hingga 3 September, 86.789 kandidat telah mendaftar dan mengikuti kursus PSV dan dari jumlah itu, 55.673 pengemudi telah lulus tes dan berhasil mendapatkan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project yang dihasilkan oleh Tsunku telah melahirkan pelbagai macam unit dan penyanyi idola termasuk Morning Musume, Aya Matsuura, Berryz Kobo, Cute, S/mileage dan Juice=Juice.", "r": {"result": "Proyek yang diproduksi oleh Tsunku ini telah melahirkan berbagai unit idol dan penyanyi antara lain Morning Musume, Aya Matsuura, Berryz Kobo, Cute, S/mileage dan Juice=Juice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia menduduki kedudukan lebih baik daripada banyak negara jiran seperti Indonesia (ke-90), Filipina dan Thailand (ke-101), jauh ketinggalan berbanding Singapura di nombor 7.", "r": {"result": "Meskipun peringkat Malaysia lebih baik dari banyak negara tetangga seperti Indonesia (90), Filipina dan Thailand (101), itu jauh di belakang Singapura di nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan orang ramai supaya tidak khuatir kerana keadaan terkawal di bawah pemantauan Jabatan Kesihatan Perak.", "r": {"result": "Dia juga mengimbau masyarakat tidak perlu khawatir karena situasi sudah terkendali di bawah pengawasan Dinas Kesehatan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terimalah daripada kami (amal kami); sesungguhnya Engkaulah yang Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui;", "r": {"result": "Terima dari kami (amal kami); sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Komuniti Nelayan Tanjung Bungah, Ismail Din, berkata projek tambakan laut di selatan negeri (PSR) itu bakal memberi kesan lebih buruk daripada dialami nelayan di sini, yang terjejas akibat projek tambakan Seri Tanjung Pinang 1 (STP1) dan Seri Tanjung Pinang 2 (STP2).", "r": {"result": "Ketua Kesatuan Masyarakat Perikanan Tanjung Bungah Ismail Din mengatakan, proyek reklamasi laut di selatan negara bagian (PSR) akan lebih parah dampaknya dibanding nelayan di sini yang terkena dampak Seri Tanjung Pinang 1 (STP1) dan Seri proyek reklamasi Tanjung Pinang 2 (Seri Tanjung Pinang 2). STP2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bawa perkara ini kepada Menteri Pengangkutan kita Anthony Loke.", "r": {"result": "Saya akan membawa masalah ini ke Menteri Transportasi kita Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Jururawat.]", "r": {"result": "[Masukkan Perawat.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan dan lihat lokasi geografik dan maklumat kedudukan", "r": {"result": "Izinkan dan lihat lokasi geografis dan informasi lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu besar sebenarnya yang penulis selaku Ketua Pengarah Seranta Felcra Berhad mahu bangkitkan di sini adalah mengapa Dr. Mahathir dalam pertemuan dengan duta-duta EU terba dan 'tergamam' untuk menyuarakan bantahan terhadap kempen antisawit oleh EU.", "r": {"result": "Masalah besar yang ingin diangkat oleh penulis sebagai Dirjen Seratta Felcra Berhad di sini adalah mengapa Dr. Mahathir dalam pertemuan dengan duta besar UE terkejut dan 'retak' menyuarakan keberatannya terhadap kampanye anti-sawit UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sedikit kebelakangan tahun ini sebahagian dari Lawrence Park telah dibangunkan semual dengan sudut pandangan berbeza, sestengah memanggil rumah-rumah baru rumah mengagumkan yang melengkapi yang lama dan baru, yang lain memanggil mereka rumah-rumah raksasa yang merosakkan gaya lama yang umum pada kawasan kejiranan ini.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, bagian Lawrence Park telah dikembangkan dengan sudut pandang yang berbeda, ada yang menyebut rumah baru itu rumah megah yang melengkapi yang lama dan baru, ada yang menyebutnya rumah raksasa yang menghancurkan gaya lama yang umum di lingkungan ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzeh Lengeh Guzeh Lengeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guzeh Lengeh Guzeh Lengeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Carcosa menjadi Dewan Mes Pegawai Kanan Tentera Jepun.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Carcosa menjadi Mess Hall Perwira Senior Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadun atau mencampurkan semula kandungan juga mungkin memerlukan kebenaran daripada pemilik hak cipta asal, bergantung kepada sama ada penggunaan adalah \"penggunaan adil\" atau tidak.", "r": {"result": "Mencampur atau mencampur ulang konten mungkin juga memerlukan izin dari pemilik hak cipta asli, tergantung apakah penggunaan tersebut termasuk \"penggunaan wajar\" atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi penjaga perkuburan di tengah-tengah galaksi yang sentiasa dikelilingi rama-rama.", "r": {"result": "Ia menjadi penjaga kuburan di tengah galaksi yang selalu dikelilingi kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bangunan SMK Langkon pada ketika itu hanya mempunyai empat (4) bilik darjah, dua(2) daripadanya digunakan sebagai bilik guru dan bilik pentadbiran maka kelas SK Langkon digunasama untuk melaksanakan aktiviti pengajaran dan pembelajaran, iaitu pada sesi pagi kelas pembelajaran untuk Sekolah Kebangsaan manakala Sekolah Menengah pada waktu petang.", "r": {"result": "Berhubung gedung SMK Langkon pada saat itu hanya memiliki 4 (empat) ruang kelas, 2 (dua) diantaranya digunakan sebagai ruang guru dan ruang tata usaha, maka kelas SK Langkon digunakan untuk melaksanakan kegiatan belajar mengajar yaitu di sesi pagi pembelajaran untuk Sekolah Nasional sedangkan SMA di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Malaysia Kajang Radio Televisyen Malaysia cawangan Kajang terletak di jalan Cheras-Kajang, kira-kira 500 meter dari bandar Kajang.", "r": {"result": "Radio Televisi Malaysia Kajang Radio Televisi Malaysia Cabang Kajang terletak di jalan Cheras-Kajang, sekitar 500 meter dari kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, Rosenberg membuka kedai \"Dunkin' Donuts\" yang pertama di 543 Southern Artery, Quincy, Massachusetts.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Rosenberg membuka toko \"Dunkin' Donuts\" pertama di 543 Southern Artery, Quincy, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun setiap warga negara itu punya hak untuk dia tinggal di mana mencari nafkah di mana dari Sabang sampai Merauke,\" paparnya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, setiap warga negara berhak untuk hidup di mana dia mencari nafkah, dari Sabang sampai Merauke,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha menghadap Sultan Selangor itu hanya akan dilakukan selepas mendapat penjelasan daripada Mohamed Azmin terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, upaya menemui Sultan Selangor baru akan dilakukan setelah mendapat penjelasan dari Mohamed Azmin terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Donald Trump Melawan Planet Bumi Presiden Amerika Serikat Donald Trump (ka) berjalan dengan Presiden Dewan Eropa Donald Tusk di Brussels, Belgia, Kamis (25/5).", "r": {"result": "Aksi Donald Trump Terhadap Planet Bumi Presiden Amerika Serikat Donald Trump (ka) berjalan bersama Presiden Dewan Eropa Donald Tusk di Brussels, Belgia, Kamis (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Wantzenau La Wantzenau ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Wantzenau La Wantzenau adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morasice (Daerah Chrudim) Morasice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Morasice (Distrik Chrudim) Morasice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anak sulung, anak perempuan, orang berada, bangsawan ; majlis yang diadakan lebih meriah.", "r": {"result": "Jika anak sulung, putri, orang kaya, bangsawan; upacara yang diadakan lebih meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Rafidah ISU integriti bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Rafidah Aziz kembali diperkatakan terutama dalam media sosial.", "r": {"result": "Kisah integritas Rafidah ISU mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Rafidah Aziz kembali ramai dibicarakan terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pengetahuan, butik premium Bawal Exclusive di Sabah telah menerima tempahan tudung bawal bernilai RM65,000, projek besar kami selepas ini.", "r": {"result": "Sekadar informasi, butik premium Eksklusif Bawal di Sabah telah menerima pesanan tudung bawal senilai RM65.000, proyek besar kami berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)", "r": {"result": "Karena kebiasaan damai orang Quraisy (penduduk Makkah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cadangan kenaikan kadar caj perundingan di hospital dan klinik swasta, Dr Dzulkefly berkata rumusan berhubung cadangan itu akan dibentangkan kepada Kabinet sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Mengenai usulan kenaikan biaya konsultasi di rumah sakit dan klinik swasta, Dr Dzulkefly mengatakan ringkasan usulan tersebut akan disampaikan kepada Kabinet sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Daching terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 21.3 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 54 minit, 30.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Daching terletak di Lintang 2 derajat, 53 menit, 21,3 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 54 menit, 30,7 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai, kebakaran berlaku berhampiran Schumannseck, dan balang jerami terbakar di padang.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juli, kebakaran terjadi di dekat Schumannseck, dan sebuah toples jerami terbakar di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sebaiknya mereka memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebaiknya memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai bursa dan expo produk pertanian, lomba merangkai buah, kontes tanaman hias, kontes musang, bursa kopi, lomba poto instagram, kampanye konsumsi buah dan susu, agro edukasi, hingga pelayanan kesehatan hewan.", "r": {"result": "Mulai dari bursa dan pameran produk pertanian, lomba merangkai buah, lomba tanaman hias, lomba rubah, lomba kopi, lomba foto Instagram, kampanye konsumsi buah dan susu, agro education, hingga layanan kesehatan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat lengkap dan ketentuan lain bisa dilihat di laman rekrutmen Bulog.", "r": {"result": "Syarat lengkap dan ketentuan lainnya dapat dilihat di laman rekrutmen Bulog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA Diclonius akan dipindahkan ke dalam tubuh manusia biasa sekiranya vektor-vektor mereka menembusi tubuh mereka; kejadian ini berlaku ke atas diri Kurama apabila seorang kanak-kanak Diclonius terlepas daripada makmal sewaktu Kurama masih beru bekerja dan vektor-vektor Diclonius tersebut menembusi tubuhnya, mengakibatkan anaknya dilahirkan sebagai seorang Diclonius.", "r": {"result": "DNA Diclonius akan ditransfer ke tubuh manusia normal jika vektornya menembus tubuh mereka; kejadian ini menimpa Kurama sendiri ketika seorang anak Diclonius melarikan diri dari laboratorium saat Kurama masih bekerja dan vektor Diclonius menembus tubuhnya, mengakibatkan anaknya lahir sebagai Diclonius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook tidak menolak kemungkinan penumpang yang menggunakan perkhidmatan e-hailing akan berkurangan sekiranya berlaku kenaikan harga disebabkan peperiksaan Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) yang perlu diambil pemandunya.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook tidak menutup kemungkinan penurunan penumpang yang menggunakan layanan e-hailing jika terjadi kenaikan harga akibat ujian Public Service Vehicle (PSV) yang dimiliki para pengemudi untuk mengambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta - duta Malaysia di luar negara ditugaskan memberi penjelasan.", "r": {"result": "Duta besar Malaysia di luar negeri ditugaskan untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Sidang Jumaat yang dirahmati Allah, Baitulmaqdis adalah salah satu daripada tiga tempat yang paling suci buat umat Islam.", "r": {"result": "' Sesi Jumat diberkati oleh Tuhan, Yerusalem adalah salah satu dari tiga tempat paling suci bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Baumgartner bergelut dengan klaustrofobia setelah menghabiskan masa di dalam sut tekanan yang diperlukan untuk terjunan, tetapi mengatasinya dengan bantuan daripada seorang pakar psikologi sukan dan pakar-pakar yang lain.", "r": {"result": "Pada awalnya, Baumgartner bergumul dengan klaustrofobia setelah menghabiskan waktu dalam setelan tekanan yang diperlukan untuk menyelam, tetapi mengatasinya dengan bantuan psikolog olahraga dan pakar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan meningkatkan KITA-UKM atau Lembaga Kajian Etnik UKM sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The many battles have sobered Glass, the inventor of the meta-analysis.", "r": {"result": "Banyak pertempuran telah menyadarkan Glass, penemu meta-analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi tradisi dan kebiasaan penduduk kerajaan Babylon bahawa setiap tahun mereka keluar kota beramai-ramai pada suatu hari keraian dan kebesaran yang mereka anggap sebagai keramat.", "r": {"result": "Sudah menjadi tradisi dan kebiasaan masyarakat kerajaan Babilonia bahwa setiap tahun mereka keluar kota secara massal pada hari perayaan dan kebesaran yang mereka anggap keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Terlalu Berat, pasukan perlu menghantar 30 batang kayu api dengan menggunakan kaedah tradisional kepada seorang wanita yang berada di suatu tempat di dalam perkampungan itu sebelum menerima petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Dalam Too Heavy, tim harus mengirimkan 30 batang kayu bakar menggunakan metode tradisional kepada seorang wanita di suatu tempat di desa sebelum mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pancutan air mani di atas roti akan dimakan seolah-olah seperti jem.", "r": {"result": "Misalnya, air mani pada roti akan dimakan seperti selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tengah adalah 9 mt.", "r": {"result": "Ruang tengah adalah 9 mt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon boleh berbuat demikian hanya sekiranya pemberian pampasan oleh Pentadbir Tanah itu melebihi RM15,000.", "r": {"result": "Pemohon dapat melakukannya hanya jika ganti rugi yang diberikan oleh Administrator Pertanahan melebihi RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjernihkan dan mendisfeksi air biasanya digunakan kaporit.", "r": {"result": "Kaporit biasanya digunakan untuk memurnikan dan mensterilkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd Zain penyewa dibenarkan pulang ke unit PPR masing-masing dan diberikan tempoh selama dua minggu lagi sebelum berpindah keluar dari rumah berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Ketua Penang Surplus Welfare Association, Sophian Mohd Zain, penyewa diperbolehkan kembali ke unit PPR masing-masing dan diberi waktu dua minggu lagi sebelum pindah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan menerima surat amalnya dengan tangan kanannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membina konsep kendiri seseorang juga menerima penilaian daripada orang lain.", "r": {"result": "Untuk membangun konsep diri seseorang juga menerima evaluasi dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH jerebu yang semakin buruk di negara ini dijangka akan dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet esok, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Masalah kabut asap yang semakin parah diperkirakan akan dibahas dalam rapat kabinet besok, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sekolah Dalam Taman dan Program Sekolah Lestari terus dimantapkan dengan pembinaan Laman Pitaya dan Laman Fertigrasi.", "r": {"result": "Program School in the Garden dan Program Sekolah Lestari terus diperkuat dengan dibangunnya Site Pitaya dan Site Fertigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000 \"Continental Kennel Club\" mengakuinya sebagai baka tulen.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, \"Continental Kennel Club\" mengakuinya sebagai trah murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Noah juga menjadi Yang Dipertua Dewan Negara yang ke-3 selepas Tuan Syed Sheh bin Syed Hassan Barakhah.", "r": {"result": "Mohamed Noah juga menjadi Ketua Majelis Nasional ke-3 setelah Tuan Syed Sheh bin Syed Hassan Barakhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah dapatan dan fakta oleh Mahkamah Persekutuan, satu keputusan muktamad...tetapi yang (kita) tidak tahu ialah siapa yang mengarahkan pembunuhan, isu ini perlu dibangkitkan atau didedahkan sekarang,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini adalah temuan dan fakta dari Pengadilan Federal, keputusan akhir... tetapi yang (kami) tidak tahu adalah siapa yang memerintahkan pembunuhan, masalah ini perlu diangkat atau diungkapkan sekarang,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan negeri juga akan memastikan infrastruktur terutama jaringan jalan raya bagi mendekatkan kawasan-kawasan pertanian di Jelebu ke Broga disiapkan bagi memudahkan peladang memasarkan hasil pertanian mereka di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga akan memastikan infrastruktur, terutama jaringan jalan untuk mendekatkan lahan pertanian di Jelebu ke Broga agar lebih memudahkan petani memasarkan hasil pertaniannya di Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cajkov Cajkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cajkov Cajkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Pada 4 Mei 1994, Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin dan Ketua Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) Yasser Arafat mencapai kesepakatan di Kairo pada tahap pertama dari pemerintahan mandiri Palestina.", "r": {"result": "ID, Pada tanggal 4 Mei 1994, Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin dan pemimpin Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) Yasser Arafat mencapai kesepakatan di Kairo tentang tahap pertama pemerintahan sendiri Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran sekolah pada ketika itu dikendalikan oleh pihak ladang.", "r": {"result": "Administrasi sekolah pada waktu itu ditangani oleh peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot oleh Fred Ward mempunyai kepentingan sejarah dan estetik.", "r": {"result": "Perabotan oleh Fred Ward memiliki makna sejarah dan estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan terjadi ketika pelatih yang masuk ke bus untuk cuti sepuluh hari selepas kursus latihan.", "r": {"result": "Ledakan tersebut terjadi saat para peserta pelatihan menaiki bus untuk cuti sepuluh hari setelah kursus pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canon_serial_get_dirents: Tidak dapat saizkan semula penimbal dirent kepada %i bait", "r": {"result": "canon_serial_get_dirents: Tidak dapat mengubah ukuran buffer langsung ke %i byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix Russell Felix Russell merupakan salah satu kapal yang terbabit dalam pemindahan owang awam dari Singapura ke India sekitar 1 - 15 Februari 1942 semasa pihak Jepun menyerang dan menakluk Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Felix Russell Felix Russell adalah salah satu kapal yang terlibat dalam transfer uang rakyat dari Singapura ke India sekitar 1 - 15 Februari 1942 ketika Jepang menyerang dan menaklukkan Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya orang senang memiliki banyak harta benda.", "r": {"result": "Pada umumnya orang senang memiliki banyak harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govem, Bolu Govem, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Govem, Bolu Govem, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai Muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan mengabulkan) keluhan wanita yang menanyaimu (hai Muhammad) tentang suaminya, sedangkan dia berdoa kepada Allah (tentang hal yang menyusahkannya), sedangkan Allah siap mendengarkan pembicaraan antara kalian berdua. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "carolina\").", "r": {"result": "carolina\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekarang saya lihat di sini babi tidak dapat dibayangkan anda headedness, dan saya benar-benar kehilangan apa-apa keinginan untuk bercakap untuk anda dalam sedikit.", "r": {"result": "Namun, sekarang saya melihat di sini kepala babi Anda yang tak terbayangkan, dan saya benar-benar kehilangan keinginan untuk berbicara untuk Anda sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Suka hati dia la, dia beli barang mekap bukan guna duit korang' 'Well, kami make up tebal2 bukan untuk nampak cantik di mata korang, kami cuma nak lebih confident' 'Lelaki cakap je tak suka perempuan pakai make up, tapi dalam diam duk stalk iG kami' Dan banyak lagi la ayat2 untuk menangkan 'hak' mereka untuk cat muka mereka sebegitu.", "r": {"result": "'Dia suka hatinya, dia membeli make-up tanpa uangmu' 'Yah, kami memakai make-up tebal agar tidak terlihat cantik di matamu, kami hanya ingin lebih percaya diri' 'Pria mengatakan mereka tidak menyukai wanita pakai make-up, tapi diam-diam duk stalk iG kita' Dan masih banyak lagi ayat-ayat yang memenangkan 'hak' mereka untuk melukis wajah mereka seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Studi\" yang ada ketika ini ialah \"Desain Mode\".", "r": {"result": "\"Program Studi\" saat ini adalah \"Desain Mode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan jalan kepada lalu lintas sebahagiannya ditetapkan masa bertepatan dengan pembinaan stesen keretapi Martin Place di bahagian timur jalan.", "r": {"result": "Penutupan sebagian jalan untuk lalu lintas bertepatan dengan pembangunan stasiun kereta Martin Place di sisi timur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Tahir berkata, beliau menubuhkan parti baharu itu selepas melihat tidak ada bantuan sewajarnya diberikan kepada warga peneroka dan pegawai serta anggota pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Mohd Tahir mengatakan bahwa dia mendirikan partai baru tersebut setelah melihat tidak ada bantuan yang layak diberikan kepada para pemukim dan petugas serta anggota pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I'm entitled to.", "r": {"result": "Dan aku berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika golongan muda dapat menjadikan nilai baik sebagai kebiasaan, ia dapat memberi jaminan masyarakat berada di landasan yang benar.", "r": {"result": "\u201cKalau anak muda bisa menjadikan nilai-nilai yang baik sebagai kebiasaan, maka bisa menjamin masyarakat berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramalannya terbukti salah apabila China kalah besar di Pyongyang.", "r": {"result": "Namun prediksinya terbukti salah ketika China kalah telak di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal spekulasi tentang sifat kimia bond, dari pada awal abad ke-12, seharusnya bahwa beberapa jenis kimia spesies yang telah disertai oleh jenis kimia pertalian.", "r": {"result": "Spekulasi awal tentang sifat kimia ikatan, dari awal abad ke-12, seharusnya bahwa beberapa jenis spesies kimia telah disertai dengan jenis afinitas kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR menang 3 kerusi di kawasan majoriti Melayu/Islam.", "r": {"result": "PKR memenangkan 3 kursi di wilayah mayoritas Melayu/Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation 133.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Sporting Nation 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarut lain yang banyak juga digunakan dalam kehidupan seharian ialah bahan kimia organik yang dipanggil sebagai pelarut organik.", "r": {"result": "Pelarut lain yang juga banyak digunakan dalam kehidupan sehari-hari adalah zat kimia organik yang disebut pelarut organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour y arriver, il vous faudra une tres large consultation populaire afin de vous assurer que c'est bien de votre nouveau systeme non encore devoile et expose que le Peuple qui vous a investi desire.", "r": {"result": "Saat Anda tiba, Anda akan mendapatkan konsultasi populer yang besar untuk meyakinkan Anda bahwa sistem Anda yang baru tidak lagi rumit dan mengungkapkan bahwa Orang-orang yang ingin Anda investasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militan IS mengaku bertanggungjawab terhadap serangan ini.", "r": {"result": "Militan ISIS mengaku bertanggung jawab atas serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potorono Potorono merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Potorono Potorono adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banguntapan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 15 April - Dewan Perniagaan Melayu Malaysia Negeri Kelantan (DPMMNK) bakal membuka sebuah taman pertanian seluas 162 hektar di Gong Manok, Pasir Puteh awal tahun hadapan yang dijangka mampu melonjakkan sektor agro pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 15 April - Kamar Dagang Melayu Kelantan (DPMMNK) akan membuka taman pertanian seluas 162 hektar di Gong Manok, Pasir Puteh awal tahun depan yang diharapkan dapat mendongkrak sektor wisata agro di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kita dari bergantung kepada subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi ketergantungan kita pada subsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengumumkannya secara pakej keseluruhan bagaimana menangani apa yang dikatakan tarif dan isu berkaitan, termasuk air percuma serta kempen penjimatan air.", "r": {"result": "Kami akan mengumumkannya sebagai paket utuh tentang bagaimana menangani tarif dan masalah terkait, termasuk kampanye hemat air dan air gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bee Yong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bee Yong atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Bee Yong\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Bee Yong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bee Yong Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bee Yong atau disingkat \"SJK (T) Ladang Bee Yong\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Ladang Bee Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, peningkatan kapasitas pekebun.", "r": {"result": "Kedua, meningkatkan kapasitas petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya makanan New York merangkumi beraneka masakan dunia hasil pengaruh dari sejarah penghijrahan ke bandaraya ini.", "r": {"result": "Budaya makanan New York mencakup berbagai masakan dunia yang dipengaruhi oleh sejarah imigrasi ke kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vabres-l'Abbaye Vabres-l'Abbaye ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Vabres-l'Abbaye Vabres-l'Abbaye adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah merupakan sebuah badan kerajaan yang lebih besar daripada bandar, pekan dan kampung.", "r": {"result": "Provinsi adalah badan pemerintah yang lebih besar dari kota, kota kecil, dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Melayu Asli ialah KA1331.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Melayu Asli adalah KA1331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkong Kulon Lengkong Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkong Kulon Lengkong Kulon adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana bantu rakyat Yaman", "r": {"result": "Dana bantuan untuk rakyat Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam mazhab-mazhab Saivisme ialah: Kalamukha, Kapalika, Saivisme Kashmir, Pasupata, Saiva Siddhanta, dan Vira Saivisme atau Lingayat.", "r": {"result": "Enam sekte Saivisme adalah: Kalamukha, Kapalika, Saivisme Kashmir, Pasupata, Saiva Siddhanta, dan Vira atau Saivisme Lingayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Rheue, Gandapura, Bireuen Blang Rheue merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Rheue, Gandapura, Bireuen Blang Rheue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, laporan FMT berkenaan sangat tidak tepat dan tidak bertanggungjawab,\" tegasnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan FMT sangat tidak akurat dan tidak bertanggung jawab,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya interaksi sosial kini membawa kepada elemen negatif seperti kurangnya kepercayaan serta prasangka, iaitu musuh utama perpaduan yang kini memberi kesan kepada kesatuan keluarga dan perpaduan kaum di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKurangnya interaksi sosial kini mengarah pada unsur-unsur negatif seperti kurangnya kepercayaan dan prasangka, yang merupakan musuh utama persatuan yang kini mempengaruhi persatuan keluarga dan persatuan rasial di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tiada arkib terbuka", "r": {"result": "%s: tidak ada arsip yang dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekali gus dapat merancakkan lagi aktiviti ekonomi, pekerjaan, termasuk merancakkan projek-projek rumah mampu milik yang kerajaan ingin laksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa mendongkrak aktivitas ekonomi, lapangan kerja, termasuk menggenjot proyek perumahan murah yang ingin diimplementasikan pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bersurat Telaga Batu banyak menerangkan pelbagai jawatan dalam struktur pemerintahan kerajaan pada zaman Srivijaya.", "r": {"result": "Batu Bersurat Telaga Batu menjelaskan banyak kedudukan dalam struktur pemerintahan kerajaan pada masa Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangunan yang semakin pesat maka diselaraskan dengan arus kemajuan, oleh itu nama Kota Damansara telah dipilih secara rasmi pada tahun 2000.", "r": {"result": "Karena perkembangan yang semakin pesat, sejalan dengan kemajuan zaman, maka nama Kota Damansara resmi dipilih pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardinal Pacelli dipilih sebagai Paus pada 2 Mac 1939, pada hari ulang tahun kelahiran beliau ke-63.", "r": {"result": "Kardinal Pacelli terpilih sebagai Paus pada 2 Maret 1939, pada hari ulang tahunnya yang ke-63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonnino Sonnino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sonnino Sonnino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini asalnya terdiri daripada 3 blok bangunan tetapi kini telah bertambah menjadi 6 blok , A, B, C, D, E dan F. Selain itu terdapat 2 blok bangunan yang dijadikan asrama puteri dan putera, sebuah dewan makan, sebuah dewan sekolah , sebuah kantin,sebuah rumah kediaman pengetua, sebuah bengkel kemahiran hidup,sebuah surau baru dan enam buah rumah sederet untuk pekerja am sekolah (\"dijadikan stor peralatan kerusi meja yang rosak\")* 'Primiere School' di daerah Kuala Langat ini dipilih sebagai perintis program Sekolah Bestari bersama-sama 90 buah sekolah lain yang terdiri daripada 38 buah SBP,38 buah sekolah menengah harian,5 buah SMKA,3 buah sekolah di Putrajaya dan 6 buah sekolah baru di bawah Program Penswastaan.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya terdiri dari 3 blok bangunan namun kini bertambah menjadi 6 blok, A, B, C, D, E dan F. Selain itu terdapat 2 blok bangunan yang digunakan sebagai asrama putri dan putra, ruang makan, aula sekolah, kantin, kediaman kepala sekolah, bengkel keterampilan hidup, surau baru dan enam rumah berturut-turut untuk staf umum sekolah (\"digunakan sebagai toko untuk meja dan kursi yang rusak\")* 'Sekolah Utama' di Kabupaten Kuala Langat terpilih sebagai perintis program Sekolah Bestari bersama 90 sekolah lainnya yang terdiri dari 38 SBP, 38 SMU, 5 SMKA, 3 sekolah di Putrajaya dan 6 sekolah baru di bawah Program Privatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "679 pelajar terbabit salah guna dadah", "r": {"result": "679 pelajar terlibat penyalahgunaan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Raja Abdullah telah menulis seni kata lagu \"Allah Lanjutkan Usia Sultan\" yang disesuaikan dengan irama lagu Pierre Jean de Beranger dan kemudian menjadikannya sebagai lagu rasmi Negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Raja Muda Raja Abdullah menulis lirik lagu \u201cAllah Lanjutkan Usia Sultan\u201d yang disesuaikan dengan irama lagu karya Pierre Jean de Beranger kemudian dijadikan lagu resmi Negara Bagian Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan kepada Thomas Edison tak terkiranya.", "r": {"result": "Penghargaan untuk Thomas Edison tidak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis tersebut Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara itu Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya obligasi pelaporan itu akan menjadikan bursa mata wang digital sebagai institusi pelaporan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLA),\" katanya kepada pemberita pada majlis taklimat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kewajiban pelaporan akan menjadikan pertukaran mata uang digital sebagai lembaga pelaporan di bawah Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melanggar Hukum 2001 (AMLA),\" katanya kepada wartawan pada pengarahan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subuh mengungkapkan, sekitar 89 persen imunisasi dasar dilakukan di puskesmas, posyandu, hingga pos-pos yang didirikan pemerintah.", "r": {"result": "Subuh mengungkapkan, sekitar 89 persen imunisasi dasar dilakukan di puskesmas, posyandu, dan posko-posko yang didirikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan masalah moral.", "r": {"result": "Ini adalah masalah moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2008, Butt menandatangani kontrak dua tahun bersama juara Bundesliga, FC Bayern Munich untuk menggantikan Oliver Kahn.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2008, Butt menandatangani kontrak dua tahun dengan juara Bundesliga FC Bayern Munich untuk menggantikan Oliver Kahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Begitu,di pertengahan musim pertandingan ini,para hakim merasa kagum akan peningkatan natasha; tyra banks telah menobatkannya sebagai model \"most improved\" dalam pertandingan.", "r": {"result": "Namun, di tengah musim kompetisi ini, para juri terkesan dengan peningkatan Natasha; tyra bank menobatkannya sebagai model \"paling berkembang\" dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM YT Besut juga pernah menyertai pameran Tunas Saintis Peringkat MRSM SeMalaysia di MRSM Beseri pada tahun 2000.", "r": {"result": "MRSM YT Besut juga pernah mengikuti pameran MRSM All-Malaysian Budding Scientist di MRSM Beseri pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceraian Bambrick bersama Neilan berlaku apabila Neilan mempunyai hubungan dengan pelakon filem, Blanche Sweet yang kemudiannya menjadi isteri Neilan sebelum bercerai pada tahun 1929.", "r": {"result": "Perceraian Bambrick dengan Neilan terjadi saat Neilan menjalin hubungan dengan aktris film Blanche Sweet yang kemudian menjadi istri Neilan sebelum bercerai pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti bukan sahaja disukai segenap lapisan masyarakat, malah dalam kalangan ustaz dan ustazah pun ramai yang meminati beliau\".", "r": {"result": "Siti tidak hanya disukai oleh semua lapisan masyarakat, bahkan di kalangan ustaz dan ustaz pun banyak yang meminatinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM penerbangan di Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS), Ipoh memba 1,418 penumpang dibatalkan berikutan keadaan jerebu melanda yang semakin buruk hari ini.", "r": {"result": "ENAM penerbangan di Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS), Ipoh yang membawa 1.418 penumpang dibatalkan karena kondisi kabut yang memburuk hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal saya sendiri turut kerugian ratusan ribu ringgit,\" ujar penyanyi, Rahmad Mega atau nama sebenarnya Rahmad Tohak, 48.", "r": {"result": "Padahal saya sendiri juga rugi ratusan ribu ringgit,\" kata penyanyi Rahmad Mega atau nama asli Rahmad Tohak, 48 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami juga menjumpai sejumlah besar beg pakaian, pasport dan keperluan peribadi dipercayai persiapan untuk pulang menyambut hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak kami juga menemukan sejumlah besar koper, paspor, dan barang-barang pribadi yang diduga sebagai persiapan mudik merayakan Hari Raya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti pilih beberapa \"Segiempat penghiris\" atau \"Bentangan kumpulan\" lain.", "r": {"result": "Anda harus memilih beberapa \"Slice persegi panjang\" atau \"Presentasi grup\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Harij memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Harij memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan pelajar MRSM daripada golongan B40 terus dipelihara", "r": {"result": "Kesejahteraan siswa MRSM kelompok B40 terus dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah; bagiNyalah kuasa pemerintahan, dan bagiNyalah segala pujian; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi selalu memuji Allah; bagi-Nya kekuasaan pemerintahan, dan bagi-Nya segala pujian; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kanin sebenarnya mengalami kebimbangan bertambah buruk dan tingkah laku langsang.", "r": {"result": "Beberapa anjing benar-benar mengalami kecemasan yang memburuk dan perilaku agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-84F Thunderstreak Republic F-84F Thunderstreak adalah sebuah pesawat pejuang-pengebom sayap sapu Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "F-84F Thunderstreak Republic F-84F Thunderstreak adalah pesawat pengebom tempur Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif menambahkan hingga saat ini pemerintah terus melakukan pemetaan pekerjaan di masa depan.", "r": {"result": "Hanif menambahkan hingga saat ini pemerintah terus melakukan pemetaan lapangan kerja ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti tak ada yang bisa kita lakukan.", "r": {"result": "Bukan berarti tidak ada yang bisa kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan penggantungan itu susulan kenyataan Menteri Kewangan Lim Guan Eng bahawa kos sebenar projek ECRL menjangkau RM81 bilion, berbanding RM66 bilion seperti dilaporkan sebelum ini.", "r": {"result": "Perintah penangguhan mengikuti pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng bahwa biaya aktual proyek ECRL mencapai RM81 miliar, dibandingkan dengan RM66 miliar seperti yang dilaporkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melancarkan rancangan seterusnya.", "r": {"result": "Ini meluncurkan rencana berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian kalau sekarang La Nyalla merasa menyesal dan minta maaf, maka adalah juga urusan sendiri sehingga bebas melakukannya,\" tegas Sodik.", "r": {"result": "Jadi kalau La Nyalla sekarang merasa menyesal dan minta maaf, itu juga urusan dia sendiri jadi dia bebas melakukannya,\" tegas Sodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan itu berhenti di tempat-tempat yang dikasihi oleh Karpal - Mahkamah Tinggi Pulau Pinang, pejabatnya di Green Hall, bangunan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang, Institut St Xavier dan ibu pejabat parti DAP negeri di Jalan Rangoon - sebelum meneruskan perjalanan ke Batu Gantong.", "r": {"result": "Prosesi berhenti di tempat-tempat favorit Karpal - Pengadilan Tinggi Penang, kantornya di Green Hall, gedung Majelis Legislatif Negara Bagian Penang, Institut St Xavier dan markas partai DAP negara bagian di Jalan Rangoon - sebelum melanjutkan ke Batu Gantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bangga untuk mengumumkan Pulau Pinang menyumbang 42 peratus jumlah keseluruhan FDI negara setakat ini dan ia adalah yang tertinggi berbanding negeri lain di Malaysia,\" katanya pada sidang media di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami dengan bangga mengumumkan bahwa Penang memberikan kontribusi sebesar 42 persen dari total FDI negara sejauh ini dan merupakan yang tertinggi dibandingkan negara bagian lain di Malaysia,\u201d katanya dalam konferensi pers di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"November 1828\" telah diarahkan oleh Teguh Karya, yang menarik perhatian kumpulan teaternya Bengkel Teater Populer untuk ahli pelakon.", "r": {"result": "\"November 1828\" disutradarai oleh Teguh Karya yang menarik perhatian kelompok teaternya Bengkel Teater Populer untuk pemerannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan itu merupakan bentuk rasa syukur dan terimakasih kami, yang boleh jadi tidak seberapa dibanding kiprah dan pengkhidmatan ketiga tokoh tersebut dalam posisi dan perannya masing-masing.", "r": {"result": "Apresiasi tersebut merupakan bentuk rasa syukur dan terima kasih kami, yang mungkin tidak seberapa dibandingkan dengan karya dan jasa ketiga tokoh tersebut dalam posisi dan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXO telah mencipta rekod apabila telah memenangi empat anugerah selama 4 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "EXO telah mencetak rekor dengan memenangkan empat penghargaan selama 4 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan berkata demikian ketika ditemui selepas membuat demonstrasi aman membantah ikon LGBT di festival fesyen dan kecantikan yang diadakan di Pusat Konvensyen Amanjaya di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Roslan mengatakan hal itu saat ditemui usai melakukan aksi damai menentang ikon LGBT di festival fashion dan kecantikan yang digelar di Amanjaya Convention Center di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan perniagaan itu pada awal Ogos tahun lalu dengan Rohana memberikan tumpuan kepada penjualan produk berasaskan bunga manakala Azalina pula fokus kepada produk berasaskan kek.", "r": {"result": "Mereka memulai bisnis pada awal Agustus tahun lalu dengan Rohana fokus pada penjualan produk berbasis bunga sedangkan Azalina fokus pada produk berbasis kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila periksa sambungan Internet anda.", "r": {"result": "Silakan periksa koneksi internet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sumber perang, kemunafikan, dan kompetisi.", "r": {"result": "Itu adalah sumber perang, kemunafikan, dan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya akan memberi pandangan kepada pucuk pimpinan dan juga kepada Sultan Perak tetapi akhirnya keputusan itu adalah hak Sultan Perak (untuk membuat keputusan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya akan memberikan pendapat saya kepada pimpinan dan juga kepada Sultan Perak tetapi pada akhirnya keputusan adalah hak Sultan Perak (untuk mengambil keputusan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma merupakan fasa jirim yang paling umum.", "r": {"result": "Plasma adalah fase materi yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya stesen-stesen yang baru dibina mempunyai ciri-ciri rekaan mesra OKU.", "r": {"result": "Hanya stasiun yang baru dibangun yang memiliki fitur desain ramah penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kempen secara besar-besaran dilakukan oleh Donald Trump untuk jawatan Presiden Amerika, beliau telah memainkan isu perkauman dan ancaman imigran Muslim di Amerika.", "r": {"result": "Selama kampanye besar-besaran oleh Donald Trump untuk posisi Presiden Amerika Serikat, ia memainkan isu rasisme dan ancaman imigran Muslim di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam kehidupan dan selepas kematiannya, Hoover menjadi tokoh kontroversial sebagai bukti penyalahgunaan kuasa rahsianya mula muncul.", "r": {"result": "Di kemudian hari dan setelah kematiannya, Hoover menjadi sosok kontroversial karena bukti penyalahgunaan kekuasaannya secara rahasia mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"orang Sumer\" ialah yang digunakan untuk merujuk kepada penghuni-penghuni kuno di Mesopotamia oleh orang Akkad Semit, pengganti mereka.", "r": {"result": "Istilah \"Sumeria\" digunakan untuk menyebut penduduk kuno Mesopotamia oleh Semit Akkadia, penerus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001), tetapi sesetengah data genetik dari kedua-dua DNA nukleus dan mitokondrium kurang menyokongnya (Arnason et al.", "r": {"result": "2001), tetapi beberapa data genetik dari DNA inti dan mitokondria kurang mendukung (Arnason et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Bjork dalam video ini telah direka oleh pereka fesyen yang bernama Alexander McQueen.", "r": {"result": "Busana Bjork dalam video ini dirancang oleh perancang busana bernama Alexander McQueen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata setelah pengurangan global suhu tropika ketika Lautan Atlantik telah melebar cukup untuk memberikan iklim, hangat lembab ke cekung Amazon.", "r": {"result": "Ternyata setelah penurunan global suhu tropis ketika Samudra Atlantik telah melebar cukup untuk memberikan iklim yang hangat dan lembab ke lembah Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata pada Mesyuarat Majlis Ekonomi Bumiputera (MEB) Januari lepas, MEB meluluskan peruntukan RM50 juta kepada YWM sebagai dana permulaan bagi melaksanakan Program Wakaf Korporat bagi tempoh pelaksanaan selama lima tahun bermula tahun ini hingga 2019.", "r": {"result": "Najib mengatakan pada pertemuan Dewan Ekonomi Bumiputera (MEB) Januari lalu, MEB menyetujui alokasi RM50 juta kepada YWM sebagai dana awal untuk mengimplementasikan Program Wakaf Perusahaan untuk periode implementasi lima tahun mulai tahun ini hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah musim penuh keajaiban.", "r": {"result": "\"Ini adalah musim yang penuh dengan keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson C702 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Sony Ericsson C702 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya nationalization syarikat laluan keretapi pada 1948, ia menjadi sebahagian dari British Railways (kemudian British Rail).", "r": {"result": "Setelah nasionalisasi perusahaan kereta api pada tahun 1948, perusahaan tersebut menjadi bagian dari British Railways (kemudian British Rail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DMJ, cara begitu adalah lebih baik dan terpuji untuk Osman daripada membiarkan negeri ini terus diheret dalam kancah politik dalaman yang sememangnya bakal merugikan rakyat dan Johor jika spekulasi itu dibiar.", "r": {"result": "Menurut DMJ, cara itu lebih baik dan terpuji bagi Osman daripada membiarkan negara terus terseret dalam kancah politik internal yang memang akan merugikan rakyat dan Johor jika spekulasi dibiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 24 Mac 2007, Sheikh Mishari telah pergi ke Amerika Syarikat dan melawat dua masjid: Islam Pusat Irvine di California, dan ICD (Islamic Center of Detroit) di Michigan.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2007, Sheikh Mishari pergi ke Amerika Serikat dan mengunjungi dua masjid: Islamic Center of Irvine di California, dan ICD (Islamic Center of Detroit) di Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2004, as a statement of solidarity, he was elected by the students of the University of Glasgow to serve for three years as Rector.", "r": {"result": "Pada Desember 2004, sebagai pernyataan solidaritas, ia dipilih oleh mahasiswa Universitas Glasgow untuk menjabat selama tiga tahun sebagai Rektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata aktiviti penguatkuasaan ke atas pendatang tanpa izin dan majikan yang menggaji mereka, turut diteruskan dengan 2,924 operasi telah dijalankan dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, kegiatan penertiban terhadap imigran gelap dan majikan yang mempekerjakan mereka, juga dilanjutkan dengan 2.924 operasi yang dilakukan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga akan diselenggarakan matchmaking bagi para pelaku bisnis startups, modal ventura dan institusi keuangan lokal maupun internasional dengan startups dari beragam sektor diantaranya fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "r": {"result": "Selain itu, matchmaking juga akan diadakan untuk startup bisnis, modal ventura dan lembaga keuangan lokal dan internasional dengan startup dari berbagai sektor antara lain fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah apabila tidak menyokong kerajaan, mereka diketepikan.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai mereka tersisih jika tidak mendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cadangan itu menjadi kenyataan, kami menjangkakan eksport yang lebih rendah ke India pada bulan-bulan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Jika proposal itu terwujud, kami perkirakan ekspor ke India akan lebih rendah dalam beberapa bulan mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tambun adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tambun adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing dengan radang kulit atopi adalah gatal, terutamanya di sekitar mata, muncung, telinga dan kaki.", "r": {"result": "Anjing dengan dermatitis atopik terasa gatal, terutama di sekitar mata, moncong, telinga, dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan penulis China pada masa Dinasti Sui ada juga menyebut tentang sebuah Negeri yang dinamai 'Tan-Tan' yang menghantar Ufti ke China.", "r": {"result": "Tulisan para penulis Cina pada masa Dinasti Sui juga menyebutkan sebuah Negara bernama 'Tan-Tan' yang mengirim upeti ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiah adalah konsep kesetiaan terhadap dasar dan matlamat perjuangan parti, tidak khianat.", "r": {"result": "\u201cBaiah adalah konsep kesetiaan terhadap kebijakan dan tujuan perjuangan partai, bukan pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena kenal pasti lebih banyak kawasan untuk dibuka (bagi projek perumahan) kerjasama dengan pihak swasta, kewangan kerajaan negeri terhad dan tidak mampu buat sendiri, jadi kita perlu kerjasama dengan pihak swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harus mengidentifikasi lebih banyak area untuk membuka (proyek perumahan) kerjasama dengan swasta, keuangan pemerintah negara terbatas dan kami tidak bisa melakukannya sendiri, jadi kami perlu bekerja sama dengan swasta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agihan kerusi Parlimen di Semenanjung, PPBM memperoleh 52 kerusi, manakala PKR (51), DAP (35) dan Parti Amanah Negara (27).", "r": {"result": "Dalam pembagian kursi parlemen di semenanjung, PPBM memperoleh 52 kursi, sedangkan PKR (51), DAP (35) dan Parti Amanah Negara (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some cafes are miniature shacks that specialize in coffee to go for hurried travelers.", "r": {"result": "Beberapa kafe adalah gubuk mini yang berspesialisasi dalam kopi untuk para pelancong yang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aorta kemudiannya menuruni tubuh badan.", "r": {"result": "Aorta kemudian turun ke tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf mampu suntik kemajuan ekonomi", "r": {"result": "Wakaf dapat menyuntikkan kemajuan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan tanah keluasan 171.7 hektar itu sudah diserahkan kepada SPRM Wilayah Persekutuan pada 15 Mei lalu.", "r": {"result": "Laporan mengenai 171,7 hektar lahan telah diserahkan ke MACC Wilayah Federal pada 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih kekal positif dengan undian ini dan berharap dapat pamerkan sesuatu yang positif.", "r": {"result": "Saya masih tetap positif dengan pemungutan suara ini dan berharap untuk menunjukkan sesuatu yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: ...if they're sponsored by a, you know, sports apparel brand and they go on that same television show wearing the sports apparel brand... Steve: That's not it.", "r": {"result": "Justin: ...jika mereka disponsori oleh, Anda tahu, merek pakaian olahraga dan mereka tampil di acara televisi yang sama dengan mengenakan merek pakaian olahraga... Steve: Bukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai kaumku (yang masih kafir), buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang Islam), sesungguhnya aku juga tetap beramal (berusaha dengan bersungguh-sungguh untuk mempertahankan Islam); kemudian kamu akan ketahui siapakah yang akan beroleh kebaikan dan kejayaan di dunia ini.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cWahai umatku (yang masih kafir), lakukanlah sebisamu (menentang Islam), sesungguhnya aku juga masih beramal (berusaha sungguh-sungguh membela Islam); maka kamu akan mengetahui siapa yang akan perbuatan baik dan sukses di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL WARITS ALLAH YA WARITS Yang Maha Mewarisi, mewarisi segala apa yang ada di alam semesta ini kerana DIAlah yang memiliki dan semuanya akan kembali kepadaNYA.", "r": {"result": "AL WARITS ALLAH YA WARITS Yang Maha Mewarisi, mewariskan segala yang ada di alam semesta ini karena DIA yang memilikinya dan semuanya akan kembali kepadaNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "to celebrate positive male role models.", "r": {"result": "untuk merayakan panutan laki-laki yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data BPS, impor gandum pada periode Januari-November 2016 tercatat sebesar 9,79 juta ton.", "r": {"result": "Menurut data BPS, impor gandum pada periode Januari-November 2016 tercatat sebesar 9,79 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMT-2000 terdiri daripada enam antara muka radio: Berbeza dengan GSM, UMTS berdasarkan perkhidmatan-perkhidmatan berlapis: Teknologi 3G sepatutnya merupakan satu piawaian dunia, tetapi kini telah berpecah kepada tiga.", "r": {"result": "IMT-2000 terdiri dari enam antarmuka radio: Berbeda dengan GSM, UMTS didasarkan pada layanan berlapis: teknologi 3G seharusnya menjadi standar dunia, tetapi kini terbagi menjadi tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma (filem 1972) Roma (tajuk antarabangsa lain dalam ) merupakan sebuah filem drama komedi Itali tahun 1972 arahan Federico Fellini.", "r": {"result": "Roma (film 1972) Roma (judul internasional lainnya dalam ) adalah sebuah film komedi-drama Italia tahun 1972 garapan Federico Fellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikahi Elena Hani Eleas, pada 9 Mei 2015 yang juga hari jadi beliau yang ke-36 di Pusat Konvensyen Sime Darby.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Elena Hani Eleas, pada 9 Mei 2015 yang juga merupakan hari ulang tahunnya yang ke-36 di Sime Darby Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Septuagint Yunani Perjanjian Lama menjadikan semua tiga puluh sembilan perkataan Ibrani untuk \"diurapi\" (Masiah) sebagai Khristos (Khristos).", "r": {"result": "Versi Septuaginta Yunani dari Perjanjian Lama menerjemahkan ketiga puluh sembilan kata Ibrani untuk \"yang diurapi\" (Mesias) sebagai Khristos (Khristos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok Keropok merupakan sejenis makanan ringan tradisional yang digemari ramai.", "r": {"result": "Keropok Keropok merupakan jajanan pasar tradisional yang banyak digandrungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini disifatkan album paling berjaya dalam karier Fauziah sementelah album ini meraih anugerah platinum berkembar atas jualan memberangsangkan hingga mencecah 200,000 unit.", "r": {"result": "Album ini dianggap sebagai album tersukses dalam karir Fauziah karena album ini meraih penghargaan double platinum karena penjualannya yang mengesankan mencapai 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) menjelaskan, Konfederasi Bolasepak Asia mengesahkan bahawa laporan oleh pegawai komisioner perlawanan FIFA dan pegawai keselamatan FIFA perlawanan di Stadium Gelora Bung Karno itu sudah dihantar kepada FIFA untuk penilaian dan tindakan lanjut.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) menjelaskan Konfederasi Sepak Bola Asia memastikan bahwa laporan komisioner pertandingan FIFA dan petugas keamanan FIFA untuk pertandingan di Stadion Gelora Bung Karno telah dikirim ke FIFA untuk evaluasi dan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagaimana dengan perhatian masyarakat dan Pemerintah Indonesia?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana dengan perhatian masyarakat dan Pemerintah Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berjaya menjaringkan 10 gol liga.", "r": {"result": "Namun, ia berhasil mencetak 10 gol liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita berusaha untuk mengekalkan keamanan dan kesejahteraan negara Malaysia yang tercinta ini.", "r": {"result": "Mari bekerja sama untuk menjaga perdamaian dan kesejahteraan bangsa Malaysia tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnay-sur-Seine Marnay-sur-Seine ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marnay-sur-Seine Marnay-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan di Pulau Pinang juga hanya memba sebahagian mereka (anggota) yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan di Penang juga hanya membawa sebagian dari mereka (anggota) yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosak pic.", "r": {"result": "Persik yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bapa mereka meninggal pada tahun 1095, Radwan menuntut Syria bagi dirinya, dan Duqaq pada mulanya mewarisi jajahan di the Jezirah dan tinggal di sana bersama saudaranya di Aleppo.", "r": {"result": "Ketika ayah mereka meninggal pada tahun 1095, Radwan mengklaim Suriah untuk dirinya sendiri, dan Duqaq awalnya mewarisi sebuah koloni di Jezirah dan tinggal di sana bersama saudara laki-lakinya di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jatuh cinta lagi, tetapi mesti berpisah selepas Noerbaja mendengar kematian ayahnya.", "r": {"result": "Mereka jatuh cinta lagi, tapi harus berpisah setelah Noerbaja mendengar kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-Intelek harus mendahului E-Emosi kerana ia dapat memandu jasad manusia untuk menjalani kehidupan.", "r": {"result": "I-Intelek harus mendahului E-Emotion karena dapat memandu tubuh manusia untuk menjalani kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELESAIAN Saya mencadangkan agar Rancangan Pembangunan Malaysia Ke-11 mewujudkan : Pertama : Satu dasar yang komprehensif untuk pembangunan desa dan luar Bandar secara mapan.", "r": {"result": "SOLUSI Saya mengusulkan agar Rencana Pembangunan Malaysia ke-11 menetapkan : Pertama : Kebijakan yang komprehensif untuk pembangunan pedesaan dan pedesaan secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu rakyat bahawa raja telah menjadi muda dan saya sendiri akan pergi ke tempat rahsia.", "r": {"result": "Beri tahu orang-orang bahwa raja telah menjadi muda dan saya sendiri akan pergi ke tempat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man from the Equator Man from the Equator (; juga dikenali sebagai The Equator Man) ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Uhm Tae-woong, Lee Joon-hyuk, Lee Bo-young dan Im Jung-eun.", "r": {"result": "Man from the Equator Man from the Equator (; juga dikenal sebagai The Equator Man) adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Uhm Tae-woong, Lee Joon-hyuk, Lee Bo-young dan Im Jung-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertama kali dialokasikan, anggaran Transfer ke Daerah dan Dana Desa sudah meningkat sangat signifikan.", "r": {"result": "Sejak pertama kali dialokasikan, anggaran transfer ke Kabupaten dan Dana Desa mengalami peningkatan yang cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Ireland juga mengekalkan tarikh perayaan pada hari Ahad selepas Pentekosta, manakala Gereja Jerman pula mula meraikannya pada 1 November.", "r": {"result": "Orang Irlandia juga menetapkan tanggal pesta pada hari Minggu setelah Pentakosta, sedangkan Gereja Jerman mulai merayakannya pada tanggal 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam juruterbang syarikat penerbangan umumnya adalah epaulet gelung berkain rata (jenis 'slip on') yang mempunyai jalur tenunan emas/perak, disertakan dengan belibir bahu integral pada baju.", "r": {"result": "Seragam pilot maskapai umumnya berupa tanda pangkat lingkaran kain datar (jenis 'slip on') yang memiliki garis anyaman emas/perak, disertai dengan bantalan bahu yang menyatu dengan kemeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan semacam ini sebenarnya tak mendasar.", "r": {"result": "Tuduhan semacam ini sebenarnya tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara Johor, Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid telah ditawan oleh Jambi dan urusan pentadbiran terpaksa diserahkan kepada Tun Abdul Jamil.", "r": {"result": "Bendahara Johor, Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid ditangkap oleh Jambi dan urusan administrasi harus diserahkan kepada Tun Abdul Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai biasanya terbatas di dalam satu saluran, yang terdiri daripada dasar sungai yang di antara dua tebing di kiri dan kanan.", "r": {"result": "Air sungai biasanya terkurung dalam suatu saluran, yang terdiri dari dasar sungai di antara dua tepian di kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim perkhidmatan ahli akademik sedia ada juga dicadang dikaji semula dan ditambah baik, dengan harapan ia diletakkan di bawah skim baharu yang tersendiri tanpa terikat dengan skim perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cSkema layanan akademik yang ada juga diusulkan untuk ditinjau dan diperbaiki, dengan harapan ditempatkan di bawah skema baru sendiri tanpa terikat dengan skema layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butler masuk di Sekolah Tinggi Langley, lulus tahun 2008 sebelum masuk di Universiti Negeri Ohio, tapi keluar setahun kemudian.", "r": {"result": "Butler bersekolah di Langley High School, lulus pada tahun 2008 sebelum kuliah di Ohio State University, tetapi keluar setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Philippe yang Berani pada bulan April 1404, putranya, Jean II mengambil alih tujuan politik ayahandanya, dan perseteruan dengan Louis meningkat.", "r": {"result": "Setelah kematian Philippe the Bold pada April 1404, putranya Jean II mengambil alih tujuan politik ayahnya, dan perseteruan dengan Louis meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pertimbangan dia, faktor lain diambil kira dan tidak wajar dibuang kerja.", "r": {"result": "Namun dalam penilaiannya, faktor-faktor lain diperhitungkan dan tidak pantas untuk dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaka Tingkir yang amat berkuasa dari segi politik menuntut diri sebagai penguasa Pajang dengan gelaran \"Sultan Hadiwijaya\".", "r": {"result": "Jaka Tingkir yang sangat sakti dalam hal politik mengaku sebagai penguasa Pajang bergelar \"Sultan Hadiwijaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Tun nampak peralihan sokongan masyarakat Melayu kepada UMNO dan BN pada masa itu jelas atau rasa sikit saja?", "r": {"result": "T: Apakah Tun melihat pergeseran dukungan masyarakat Melayu ke UMNO dan BN saat itu sudah jelas atau hanya sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, SM sempat memberitahu maksud kedatangannya, yaitu untuk mencari suaminya yang dikabarkan akan menikah di Masjid Al Munawaroh.", "r": {"result": "Saat itu, SM berhasil menceritakan maksud kedatangannya, yakni mencari suaminya yang dikabarkan akan menikah di Masjid Al Munawaroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seorang ahli perniagaan bergelar Datuk Seri ditahan kerana dipercayai menerima wang RM19 juta bagi menutup kes siasatan projek mega terowong dasar laut.", "r": {"result": "Kemarin, seorang pengusaha bergelar Datuk Seri ditangkap karena diyakini telah menerima RM19 juta untuk menutup penyelidikan mega proyek terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menegaskan pentadbiran negara tidak akan tergugat dengan isu dalaman PKR yang berlaku ketika ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menegaskan bahwa administrasi nasional tidak akan ditentang oleh isu-isu internal PKR saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amara Amara Pesinetron, penyanyi kelahiran Jakarta 8 Julai 1975 ini mempunyai nama penuh \"Tuwuhadijatitesih Amaranggana\".", "r": {"result": "Amara Amara Pesinetron penyanyi kelahiran Jakarta 8 Juli 1975 ini memiliki nama lengkap \"Tuwuhadijatitesih Amaranggana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Badan Pengawas, Badan Dakwah dan Kerohanian Islam (BADRI), Majlis Sistem Rumah (MSR), Pengawas ICT (BRIGADE), Pengawas Perpustakaan Sekolah (PPS), Pengawas Koperasi MOZAC (KOSMOZ) dan Pembimbing Rakan Sebaya (PRS).", "r": {"result": "Ada Badan Pengawas, Badan Dakwah dan Kerohanian Islam (BADRI), Dewan Sistem Rumah (MSR), Pengawas TIK (BRIGADE), Pengawas Perpustakaan Sekolah (PPS), Pengawas Koperasi MOZAC (KOSMOZ) dan Konselor Sebaya (PRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi nak menabung atau membantu keluarga yang susah,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lagi ingin menyelamatkan atau membantu keluarga yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana selepas berlaku \"Peristiwa Chee Nam\" pada 3 Mei 1928.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan setelah terjadinya \"Insiden Chee Nam\" pada tanggal 3 Mei 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 12 buah kampung yang terdapat di dalam Mukim Kurong Hitam iaitu Kampung Dalam, Kampung Perik, Kampung Bukit Nyamuk, Kampung Kubang Daksa, Kampung Belukar, Kampung Bukit, Kampung Padang Balai, Kampung Kubu, Kampung Kubang Lintah, Kampung Malau, Kampung Lubuk Ipoh dan Kampung Kubang Jambu.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 12 kampung di Kurong Hitam Mukim, yaitu Kampung Dalam, Kampung Perik, Kampung Bukit Nyamuk, Kampung Kubang Daksa, Kampung Belukar, Kampung Bukit, Kampung Padang Balai, Kampung Kubu, Kampung Kubang Lintah, Kampung Malau, Kampung Lubuk Ipoh dan Kampung Kubang Jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua solat sunat mempunyai waktu tertentu melainkan beberapa solat sunat.", "r": {"result": "Tidak semua doa sunat memiliki waktu tertentu tetapi beberapa doa sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Bendang, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Bendang, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini pembangkang ada, seperti tiada.", "r": {"result": "Dan sekarang oposisi ada di sana, seperti tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berulang kali berkomunikasi dengan MAHB berhubung isu berkenaan dan isu lain tetapi masih tiada sebarang tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sudah berkali-kali berkomunikasi dengan MAHB terkait isu tersebut dan isu lainnya namun tetap tidak ada tindakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Writ saman sudah dihantar kepada tiga ahli UMNO yang membuat keputusan keluar daripada parti selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Surat panggilan sudah dikirimkan kepada tiga anggota UMNO yang memutuskan keluar dari partai usai Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Keempat Belas bermula hari ini sehingga 18 Julai 2019.", "r": {"result": "Sidang Kedua Parlemen Keempat Belas Periode Kedua dimulai hari ini hingga 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang menjadi anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu rela dan sedia menghantar anggota keselamatannya dan biasanya kos penghantaran dibiayai oleh kerajaan Malaysia sendiri dengan standard antarabangsa.", "r": {"result": "Malaysia yang merupakan anggota PBB bersedia dan siap mengirimkan personel keamanannya dan biasanya biaya pengiriman dibiayai oleh pemerintah Malaysia sendiri dengan standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-sur-Sarthon Saint-Denis-sur-Sarthon ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-sur-Sarthon Saint-Denis-sur-Sarthon adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lima pabrik yang disebut Alif, Yono menyebut satu nama perusahaan peleburan besi dan baja: PT Jatim Abadi Perkasa Steel.", "r": {"result": "Selain lima pabrik yang disebut Alif, Yono menyebut satu perusahaan peleburan besi dan baja yakni PT Jatim Abadi Perkasa Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kami cabut 291 peraturan yang menghambat, reformasi birokrasi, dan penegakkan hukum bagi mafia,\" kata dia.", "r": {"result": "Belum lagi kita hapus 291 regulasi yang menghambat, reformasi birokrasi, dan penegakan hukum bagi mafia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had 23 points, and as the World-Herald described it, was \"a whirling madman with the ball\".", "r": {"result": "Dia memiliki 23 poin, dan seperti yang dijelaskan oleh World-Herald, adalah \"orang gila yang berputar-putar dengan bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH minta Kelantan diberi perhatian di bawah RMK12", "r": {"result": "PH minta Kelantan diberi perhatian di bawah RMK12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya bermula apabila seorang Puteri fantasi, Cendana (Juliana Evans) dihukum oleh ayahandanya menjadi patung di alam manusia sehingga menemui cinta sucinya.", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika Putri fantasi, Cendana (Juliana Evans) dihukum oleh ayahnya untuk menjadi patung di dunia manusia sampai dia menemukan cinta sucinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada tahun sama, mereka membeli satu juta saham dalam syarikat telekomunikasi pada harga RM5 seunit.", "r": {"result": "\u201cTetapi pada tahun yang sama, mereka membeli satu juta saham di sebuah perusahaan telekomunikasi dengan harga RM5 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though matters were tight in a back-and-forth affair, several star plays from Vincent \"Brehze\" Cayonte and Peter \"stanislaw\" Jarguz would be the deciding factor in EG's date with the Danes as they clinched the win 16-12.", "r": {"result": "Meskipun masalah menjadi ketat dalam urusan bolak-balik, beberapa permainan bintang dari Vincent \"Brehze\" Cayonte dan Peter \"stanislaw\" Jarguz akan menjadi faktor penentu dalam kencan EG dengan Denmark saat mereka meraih kemenangan 16-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan bekas pemain George Graham sebagai pengurus pada tahun 1986 telah membawa kepada sesi kegemilangan yang ketiga.", "r": {"result": "Kembalinya mantan pemain George Graham sebagai manajer pada tahun 1986 menghasilkan musim ketiga yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvio Horta Silvio Horta (14 Ogos 1974 - 7 Januari 2020) adalah seorang penulis skrip dan penerbit televisyen Amerika Syarikat yang terkenal dengan adaptasi telenovela Colombia yang terkenal bertajuk \"Yo soy Betty, la fea\", yang memasuki siaran stesen televisyen ABC sebagai Ugly Betty.", "r": {"result": "Silvio Horta Silvio Horta (14 Agustus 1974 - 7 Januari 2020) adalah seorang penulis skenario dan produser televisi Amerika Serikat yang dikenal karena adaptasinya dari telenovela Kolombia yang terkenal berjudul \"Yo soy Betty, la fea\", yang masuk dalam siaran stasiun televisi ABC sebagai Betty Jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Fox News, Rabu (15/5), biasanya restoran cepat saji menjadi tujuan akhir bagi para wisatawan yang kehilangan paspor mereka saat bepergian.", "r": {"result": "Dilansir dari Fox News, Rabu (15/5), restoran cepat saji biasanya menjadi tujuan akhir bagi wisatawan yang kehilangan paspor saat berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembiakbakaan digunakan untuk menghasilkan haiwan yang tersesuai dengan keadaan terkurung dan dapat membekalkan hasil makanan yang konsisten.", "r": {"result": "Program pemuliaan digunakan untuk menghasilkan hewan yang disesuaikan dengan kondisi terbatas dan dapat memberikan hasil makanan yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilliance China Automotive Holdings memegang 50% kepentingan di dalam BMW Brilliance, syarikat usahasama BMW yang menghasilkan, mengedarkan dan menjual kereta penumpang BMW di tanah besar China.", "r": {"result": "Brilliance China Automotive Holdings memegang 50% saham di BMW Brilliance, perusahaan patungan BMW yang memproduksi, mendistribusikan, dan menjual mobil penumpang BMW di China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benarnya, tetapi itu bukan masalahnya.", "r": {"result": "Memang benar, tapi bukan itu intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetap akan dihimpunkan pada masa yang ditentukan - pada hari kiamat yang termaklum.", "r": {"result": "\"Itu akan tetap dikumpulkan pada waktu yang ditentukan - pada hari kiamat yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Daro mula beroperasi pada 27 November 1994, walaupun ia belum dibuka secara rasmi ketika itu.", "r": {"result": "RS Daro mulai beroperasi pada 27 November 1994, meski saat itu belum resmi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru apabila segmen ini buat keputusan nak tinggalkan UMNO, untuk bersama BERSATU kerana perjuangkan kebenaran, cuba meningkatkan tadbir urus, kita perlu ambil kira segmen ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika segmen ini mengambil keputusan untuk keluar dari UMNO, bersama BERSATU untuk memperjuangkan kebenaran, berusaha memperbaiki tata kelola, segmen ini perlu kita perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu punya wayang dia start dia nangis, last pun dia nangis.", "r": {"result": "Orang Melayu punya wayang, dia mulai menangis, dia menangis di akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara lain yang turut disemak termasuk cuti paterniti dan tempoh waktu bekerja serta diharap dapat dikemukakan pada sesi persidangan Parlimen, Oktober ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal lain yang juga ditinjau antara lain paternity leave dan jam kerja dan diharapkan bisa disampaikan pada sidang DPR, Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kontraknya ditamatkan, Hadin menyertai Felda United, bermain untuk skuad Piala Presiden Bawah 21 mereka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Setelah kontraknya diputus, Hadin bergabung dengan Felda United, bermain untuk tim Piala Presiden U-21 pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM4000 diberi sebagai upah pakej bagi memastikan Altantuya pulang ke Mongolia.", "r": {"result": "RM4000 diberikan sebagai upah paket untuk memastikan Altantuya kembali ke Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan susah untuk diterima dan menjadi popular di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Tidak sulit untuk diterima dan menjadi populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini dilihat begitu banyak individu tertentu yang sengaja menimbulkan isu sensitiviti keagamaan dengan menghina agama lain.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini terlihat begitu banyak oknum tertentu yang dengan sengaja mengangkat isu kepekaan beragama dengan menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stor data", "r": {"result": "Penyimpanan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tampaknya supaya isu Xinjiang ini laku dijual untuk mendapatkan simpati umat Islam di dunia.", "r": {"result": "Tampaknya isu Xinjiang ini dijual untuk meraih simpati umat Islam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sayap Pemuda diketuai Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki dengan sebulat suara, meluluskan resolusi meminta Ahmad Zahid berehat, saya gembira.", "r": {"result": "Ketika sayap Pemuda dipimpin oleh Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki dengan suara bulat mengeluarkan resolusi meminta Ahmad Zahid beristirahat, saya senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis imej %1 tidak disokong", "r": {"result": "Jenis gambar %1 tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 29 Mei - Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPPP) disaran supaya lebih peka dan sensitif serta dapat memberikan garis panduan berhubung hal agihan zakat khususnya kepada pemimpin bukan Islam.", "r": {"result": "PENANG 29 Mei - Dewan Agama Islam Negeri Penang (MAINPPP) diimbau untuk lebih peka dan peka serta dapat memberikan pedoman terkait pendistribusian zakat, khususnya kepada para pemimpin non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berdoa semoga negara Malaysia serta rakyatnya akan terus diberkati dan dianugerahkan oleh Allah Subhanahu Wata'ala dengan taufik dan hidayah, aman sentosa serta hidup bersatu padu di bawah lindungan-Nya,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya berdoa semoga negara Malaysia dan rakyatnya terus diberkahi dan dikaruniai oleh Allah Subhanahu Wata\u2019ala dengan taufik dan hidayah, kedamaian dan kerukunan serta kehidupan yang bersatu di bawah lindungan-Nya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Agung setinggi 3,148 meter ialah titik yang tertinggi di Bali.", "r": {"result": "Gunung Agung dengan ketinggian 3.148 meter merupakan titik tertinggi di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, sesetengah Negrito dirujuk kepada pigmi, mengelompokkan mereka dengan orang yang memiliki bentuk badan yang serupa di Afrika Tengah, dan samajuga, istilah Negrito sebelumnya kadang-kala digunakan bagi merujuk kepada Pigmi Afrika.", "r": {"result": "Kadang-kadang, beberapa orang Negrito disebut pigmi, mengelompokkan mereka dengan orang-orang dengan bentuk tubuh yang mirip di Afrika Tengah, dan demikian pula, istilah Negrito sebelumnya kadang-kadang digunakan untuk menyebut orang Pigmi Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunglei Lunglei ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Lunglei di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Lunglei Lunglei adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Lunglei di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak boleh beri kebenaran, itu melanggar perlembagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa memberikan izin, itu melanggar konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, cahaya dipisahkan dari ufuk oleh lapisan gelap, bayang-bayang Bumi atau \"segmen gelap\".", "r": {"result": "Seringkali, cahaya dipisahkan dari cakrawala oleh lapisan gelap, bayangan bumi atau \"bagian gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Blok saintis muda (Blok C), telah dibina, dan namanya sekali lagi ditukar kepada, Sekolah Menengah Bukit Gading.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Blok Ilmuwan Muda (Blok C), dibangun, dan namanya kembali diubah menjadi, Sekolah Menengah Bukit Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda amat dekat dengan internet.", "r": {"result": "Generasi muda sangat dekat dengan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan untuk memanfaatkan STI kritikal untuk mengatasi cabaran masa hadapan dan banyak permasalahan memerlukan teknologi sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cKemampuan memanfaatkan IMS kritis untuk mengatasi tantangan dan banyak masalah di masa depan membutuhkan teknologi sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu mengapa hari ini remaja begitu tertarik dengan kandungan gajet sehingga ada sebahagiannya menghabiskan waktu seharian mereka dengan hanya melayari internet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya para remaja saat ini sangat tertarik dengan konten gadget sehingga sebagian dari mereka menghabiskan waktu seharian hanya untuk browsing internet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan nasib dan masa depan orang Asli di negara ini kurang mendapat tumpuan, perhatian dan pembelaan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, nasib dan masa depan masyarakat Aborigin di negeri ini kurang mendapat perhatian, perhatian dan pembelaan yang selayaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musyawarah mufakat dianggap lebih mampu memelihara persatuan dan kesatuan seperti yang diasumsikan berlangsung dalam masyarakat Nusantara selama ratusan tahun.", "r": {"result": "Musyawarah mufakat dianggap lebih mampu menjaga persatuan dan kesatuan sebagaimana dianggap telah berlangsung di masyarakat Nusantara selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranggotakan enam orang, tim ini dinilai berhasil membuat perangkat lunak berbasis AI yang memiliki kemampuan mengekstrak informasi kunci dari artikel berita.", "r": {"result": "Beranggotakan enam orang, tim ini dinilai berhasil membuat perangkat lunak berbasis AI yang memiliki kemampuan mengekstrak informasi kunci dari artikel berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bafou Bafou merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bafou Bafou adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menangis dan tertinggal ketika perkahwinan tongkang berangkat.", "r": {"result": "Dia menangis dan tertinggal ketika tongkang pernikahan berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati satu daripada bungkusan makanan itu mengandungi syabu, dan ia dirampas untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan salah satu paket sembako berisi sabu dan disita untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berjudul Cyberwar: How Russian Hackers and Trolls Helped Elect a President-What We Don't, Can't, and Do Know karya Kathleen Hall Jamieson membeberkan analisis forensik dari bukti-bukti yang ada di media sosial Amerika Serikat dan menyimpulkan bahwa Rusia sangat mungkin berkontribusi bagi kemenangan Donald Trump.", "r": {"result": "Buku berjudul Cyberwar: How Russian Hackers and Trolls Helped Elect a President-What We Don't, Can't, and Do Know oleh Kathleen Hall Jamieson mengungkapkan analisis forensik dari bukti yang tersedia di media sosial Amerika dan menyimpulkan bahwa Rusia sangat mungkin telah berkontribusi pada kemenangan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak membolehkan dia untuk perjalanan ke keadaan fizikal luar negeri untuk menyelesaikan pendidikan tinggi telah menerima penerimaan untuk mempelajari ubat-ubatan dan teknik di universiti di Turki dan Rusia.", "r": {"result": "Tidak mengizinkannya bepergian ke luar negeri kondisi fisik untuk menyelesaikan pendidikan tinggi telah menerima penerimaan untuk belajar kedokteran dan teknik di universitas di Turki dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius sedar bahawa ketuanya bersama para bangsawan yang lain tidak mahu beliau dipilih sebagai Konsul.", "r": {"result": "Marius sadar bahwa pemimpinnya dan bangsawan lainnya tidak ingin dia terpilih menjadi Konsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia laluan yang ideal dan bagaimana DCA menyusunnya.", "r": {"result": "Ini adalah rute yang ideal dan bagaimana DCA mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah dan kedudukan Mat Sabu berubah?", "r": {"result": "Kepercayaan dan posisi Mat Sabu berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis, Abdul Latif berkata, ladang ganja berkenaan ditemui selepas penduduk melaporkannya kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Abdul Latif mengatakan perkebunan ganja itu ditemukan setelah warga melaporkannya ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Air Sedunia Hari Air Sedunia disambut pada 22 Mac setiap tahun setelah pengisytiharan dilakukan di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) pada tahun 1993.", "r": {"result": "Hari Air Sedunia Hari Air Sedunia diperingati pada tanggal 22 Maret setiap tahun setelah deklarasi dibuat di Majelis Umum PBB (UNGA) pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia pada atas garisan ditafsirkan dengan persamaan ini.", "r": {"result": "Atau pada garis yang ditafsirkan dengan persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel 117 M&A (Memorandum Pertubuhan), tiap-tiap keputusan mesti diputuskan oleh PM.", "r": {"result": "Dalam pasal 117 M&A (Memorandum of Organization), setiap keputusan harus diputuskan oleh PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dari 7 program prioritas itu kan ada cabang-cabangnya, nah salah satunya di bidang kasus tindak pidana korupsi,\" tuturnya seperti diberitakan Bisnis, Kamis (31/10/2019).", "r": {"result": "Jadi dari 7 program prioritas itu ada cabangnya, nah salah satunya di bidang tindak pidana korupsi,\" ujarnya seperti dilansir Bisnis, Kamis (31/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu favicon baru dilancarkan pada 9 Januari 2009.", "r": {"result": "Favicon baru diluncurkan pada 9 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung yang menyediakan biasiswa pendidikan amat penting bagi menggalakkan anak muda terutama ARMADA sendiri melanjutkan pelajaran di peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cDana yang memberikan beasiswa pendidikan ini sangat penting untuk mendorong generasi muda khususnya ARMADA sendiri untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2016 sehingga sekarang, kepimpinan sekolah tampuk kepimpinan diterajui oleh Puan Helena binti Osman.", "r": {"result": "Mulai tahun 2016 hingga saat ini pimpinan sekolah dipimpin oleh Ibu Helena binti Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kurang senang itu biasalah.", "r": {"result": "A: Tidak bahagia itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menggesa Lembaga Pengampunan mempertimbangkan untuk menggantung hukuman mati bagi kesemua kesalahan.", "r": {"result": "Menteri juga mendesak Dewan Pengampunan untuk mempertimbangkan menangguhkan hukuman mati untuk semua pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longgok DFA:", "r": {"result": "Tumpukan DFA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam berasal dari pancaragam tentera.", "r": {"result": "Band ini berasal dari band militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI Didesak Terbitkan Aturan Soal Mata Uang Digital Facebook", "r": {"result": "BI Didesak Terbitkan Aturan Mata Uang Digital Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sekolah ini ialah Encik Arshad Bin.", "r": {"result": "Pendiri sekolah ini adalah Pak Arshad Bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti satelit, kapal ini turut perlu dilancarkan dari Bumi.", "r": {"result": "Sama seperti satelit, kapal ini juga perlu diluncurkan dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia masih sama sekarang, mungkin ada baiknya jika ia dikaji semula dengan memasukkan modul seperti program yang saya ikuti itu bagi menjadikan bakal pemandu kita lebih peka dengan risiko, sekali gus dapat membantu mengurangkan kes kemalangan di jalan raya kita.", "r": {"result": "Kalau sekarang masih sama, mungkin ada baiknya jika direview dengan menyertakan modul seperti program yang saya ikuti agar para pengendara masa depan kita lebih aware terhadap resiko, sehingga membantu mengurangi angka kecelakaan di jalan raya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Bulu Pelepahundo-type", "r": {"result": "Pemilihan Bulu Jenis Pelepahundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks TH, pimpinan baharu telah merangka pelan pemulihan dengan salah satu caranya adalah akan melaksanakan kaedah pelaburan sama seperti syarikat-syarikat tersenarai di Bursa Saham Malaysia.", "r": {"result": "Dalam konteks TH, pimpinan baru telah menyusun recovery plan yang salah satu caranya adalah menerapkan metode investasi yang sama dengan perusahaan yang tercatat di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu armada tentera laut dihantar ke perairan Sicily dengan mengebom bandar Messina dengan \"kekejaman biadab\" selama lapan jam selepas pemain pertahanan telah menyerah diri.", "r": {"result": "Armada angkatan laut dikirim ke perairan Sisilia membombardir kota Messina dengan \"keganasan biadab\" selama delapan jam setelah para pembela menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira Izuru tiba di medan pertarungan untuk membantu dan menewaskan doll Koga.", "r": {"result": "Kira Izuru tiba di medan perang untuk membantu dan mengalahkan boneka Koga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, biaya untuk meminjam untuk AS relatif terhadap pemerintah lain telah meroket dan pangsa dolar dari cadangan mata uang global telah mencapai posisi terendah dalam empat tahun kebelakang menurut data terakhir oleh International Monetary Fund (IMF).", "r": {"result": "Selain itu, biaya pinjaman untuk AS relatif terhadap pemerintah lain telah meroket dan bagian dolar dari cadangan mata uang global telah mencapai posisi terendah dalam empat tahun terakhir menurut data terbaru Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini kita tumpu kepada bazar Ramadan, tetapi kerana mereka (peniaga trak makanan) pun nak berniaga, jadi kita benarkan dan kemungkinan besar betul apa kita sangkakan, Jalan Raja merupakan tempat strategik.", "r": {"result": "\u201cTahun ini kita fokus bazaar ramadhan, tapi karena mereka (pedagang food truck) juga mau berbisnis, jadi kita izinkan dan kemungkinan besar benar apa yang kita pikirkan, Jalan Raja tempat yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI An-Najah memiliki 61 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI An-Najah memiliki 61 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Siew Keong berkata, adunan 10 peratus metil ester sawit (PME) bersama diesel sedang dijalankan secara komprehensif dan dinilai oleh lapangan ujian di peringkat domestik serta tahap pematuhan standard adunan biodiesel antarabangsa.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Siew Keong mengatakan bahwa pencampuran 10 persen palm methyl ester (PME) dengan solar dilakukan secara komprehensif dan dievaluasi oleh lapangan uji di tingkat domestik serta tingkat kepatuhan terhadap standar campuran biodiesel internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump Minta Facebook Patuhi Aturan jika Ingin Luncurkan Libra", "r": {"result": "Trump Minta Facebook Patuhi Aturan Jika Ingin Meluncurkan Libra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan sebuah bahasa pengaturcaraan yang multi-paradigma dan pembinaannya dimulakan oleh Apple Computer.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bahasa pemrograman multi-paradigma dan konstruksinya dimulai oleh Apple Computer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi terbabit, Pahang bermula garang apabila beberapa percubaan dilakukan ke kubu pertahanan PKNS FC bermula dengan sepakan percuma yang ditepis Mohd Zarif Irfan Hashimuddin pada minit ke-10 dan tandukan Herold Goulon dua minit berselang.", "r": {"result": "Dalam aksinya, Pahang mengawali laga dengan sengit saat beberapa upaya dilakukan ke pertahanan PKNS FC, diawali dengan tendangan bebas yang dibelokkan Mohd Zarif Irfan Hashimuddin pada menit ke-10 dan sundulan Herold Goulon dua menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandible adalah yang hanya benar-benar terpelihara dalam spesimen yang paling kecil (AMNH 5214) dan kira-kira 41 cm (16 inci) panjang.", "r": {"result": "Mandibula hanya benar-benar diawetkan dalam spesimen terkecil (AMNH 5214) dan panjangnya sekitar 41 cm (16 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) tidak akan menghentikan operasi mencari dan menyelamat (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang pada 23 Mac lalu, selagi tidak menemukan mangsa.", "r": {"result": ": Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) tidak akan menghentikan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang pada 23 Maret, selama tidak ada korban yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2013, Lisa mengalami kerugian sejumlah RM50,000 selepas kad ATM miliknya disalahgunakan oleh individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2013, Lisa mengalami kerugian sebesar RM50,000 setelah kartu ATMnya disalahgunakan oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang isu ketidakadilan antara kaum - Anwar", "r": {"result": "Jangan khawatir dengan isu ketidakadilan antar ras - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya melatih golongam belia menganggur mendapat kemahiran teknikal dan boleh bekerja dengan sektor swasta atau berniaga sendiri.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk melatih kaum muda yang menganggur untuk mendapatkan keterampilan teknis dan dapat bekerja dengan sektor swasta atau memulai bisnis mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messenger suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Utusan sekali waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan kerja pemulihan ke atas tanah bermasalah, ia memerlukan kos tinggi, kepakaran disiplin sains dan pengetahuan mengenai tanaman sesuai yang hidup di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Untuk melakukan pekerjaan perbaikan pada tanah yang bermasalah diperlukan biaya yang tinggi, keahlian disiplin ilmu dan pengetahuan tanaman yang cocok hidup di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, saat ini Evos telah mengepakkan sayap dengan membuka cabang di beberapa negara tetangga antara lain Filipina, Vietnam, Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Bahkan, saat ini Evos telah melebarkan sayapnya dengan membuka cabang di beberapa negara tetangga antara lain Filipina, Vietnam, Thailand dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Muhibbah Batu 4, Sekolah Kebangsaan Muhibbah Batu 4, atau nama ringkasnya \"SK Muhibbah Batu 4,\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Cecily Utara.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Muhibbah Batu 4, Sekolah Kebangsaan Muhibbah Batu 4, atau singkatnya \"SK Muhibbah Batu 4\" adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Cecily Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjajaran baharu yang dikatakan lebih menjimatkan tersebut akan memberikan impak yang besar kepada Kelantan apabila lima stesen dikurangkan kepada dua stesen.", "r": {"result": "\u201cAlinyemen baru yang katanya lebih ekonomis akan berdampak besar di Kelantan ketika lima stasiun dikurangi menjadi dua stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 978-967-0372-01-3 dan berharga RM$35.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 978-967-0372-01-3 dan biaya RM$35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpringdaleCity in Arkansas, United States", "r": {"result": "Kota Springdale di Arkansas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melawat Pusat Operasi Inovatif Pintar dan Pusat Khidmat Perniagaan Air Liquide di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengunjungi Smart Innovative Operations Center dan Business Service Center Air Liquide di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udvar Udvar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Udvar Udvar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nattvardsgasterna Nattvardsgasterna (\"Cahaya musim sejuk\" - ) merupakan sebuah filem drama dari Sweden tahun 1963 arahan Ingmar Bergman.", "r": {"result": "Nattvardsgasterna Nattvardsgasterna (\"Cahaya musim dingin\" - ) adalah sebuah film drama Swedia tahun 1963 garapan Ingmar Bergman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris gilir trac didalam senarai main ad-hoc, atau biarkan DJ Auto mengambil alih.", "r": {"result": "Antri trek di daftar putar ad-hoc, atau biarkan DJ Auto mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui masih terlalu awal untuk menilai langkah itu yang baru empat bulan dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku masih terlalu dini menilai langkah yang baru dilaksanakan empat bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan kepimpinan Menteri Besar soal ini akan dapat diatasi, sebelum ini berkenaan jalan, saya pernah bawakan dalam dalam sidang Dewan Undangan Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan kepemimpinan Menteri Besar masalah ini akan selesai, sebelumnya soal jalan sudah saya bawa ke DPR,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki persamaan dengan Bahasa Melayu di Semenanjung Malaysia (dialek Johor-Riau) dan Bahasa Melayu Sarawak.", "r": {"result": "Ini memiliki kesamaan dengan Melayu di Semenanjung Malaysia (dialek Johor-Riau) dan Melayu Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan di tempat kejadian mendapati keadaan cuaca berada dalam keadaan baik dan permukaan jalan juga kering.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan di TKP menemukan bahwa kondisi cuaca baik dan permukaan jalan juga kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ditulis sebagai subskrip dan superskrip, sesetengah konsonan juga boleh diletakkan di dalam posisi pra-skrip, pasca-skrip, atau post-postcript.", "r": {"result": "Selain ditulis sebagai subskrip dan superskrip, beberapa konsonan juga dapat ditempatkan pada posisi pre-script, post-script, atau post-postscript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan fikir diri kita, fikirkan rakyat di tempat kita.", "r": {"result": "Kita seharusnya tidak memikirkan diri kita sendiri, memikirkan orang-orang di tempat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Geek Fam, Rolen Andrei Gabriel Ong berkata, mereka menyasarkan kejohanan lain iaitu kelayakan Epicenter Major, Februari ini.", "r": {"result": "Pemain Geek Fam, Rolen Andrei Gabriel Ong mengatakan, mereka menargetkan turnamen lain yakni kualifikasi Epicenter Major, Februari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut tercampak pulang klinik", "r": {"result": "Kematian dilemparkan kembali ke klinik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia semakin membenci Tengku Adam.", "r": {"result": "Bahkan, dia semakin membenci Tengku Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menolak tanggapan PRU14 pada bulan Ramadan akan memberi kelebihan kepada Barisan Nasional\".", "r": {"result": "Dia juga menolak anggapan bahwa GE14 di bulan Ramadhan akan memberikan keuntungan bagi Barisan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar tidak mengiktiraf etnik Rohingya yang berketurunan Bengali sebagai rakyatnya kerana kumpulan itu hanya memasuki negara ini pada kurun ke-19 ketika pemerintahan Britain.", "r": {"result": "Myanmar tidak mengakui etnis Rohingya keturunan Bengali sebagai penduduknya karena kelompok tersebut baru masuk ke negara tersebut pada abad ke-19 pada masa pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pernah saya buat dekat awak?", "r": {"result": "Apa yang pernah aku lakukan padamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan melawat Agriculture Benchmarking di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani-Petani Thailand dan beliau dijangka diberi taklimat oleh pegawai Kementerian Pertanian Thailand berhubung pengurusan organisasi berkenaan, serta mengadakan lawatan tapak bagi melihat aktiviti-aktiviti pengedaran, perniagaan dan sebagainya bagi produk-produk pertanian di negara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengunjungi Tolok Ukur Pertanian di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani Thailand dan dia diharapkan akan diberi pengarahan oleh pejabat Kementerian Pertanian Thailand mengenai manajemen organisasi, serta melakukan kunjungan lapangan ke melihat kegiatan distribusi, bisnis dan sebagainya untuk produk pertanian di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Tajuddin I (Raden Bima bin Sultan Muhammad Shafiuddin I )Tahun : 1682 - 1718 M 3.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Tajuddin I (Raden Bima bin Sultan Muhammad Syafiuddin I) Tahun : 1682 - 1718 M 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she said, \"When the two boys laughed at me, at my expense\".", "r": {"result": "Dan dia berkata, \"Ketika kedua anak laki-laki itu menertawakan saya, atas biaya saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Barat Pasir Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Barat Pasir Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1989 World Tour ialah konsert jelajah keempat bagi penyanyi-penulis lagu Amerika Syarikat,Taylor Swift.", "r": {"result": "Tur Dunia 1989 adalah tur konser keempat penyanyi-penulis lagu Amerika, Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Torcato Sao Torcato merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Torcato Sao Torcato adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menjawab: \"Kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela\"", "r": {"result": "Keduanya menjawab: \"Kami berdua siap untuk patuh - patuh dengan sukarela\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkembangan dan kaedah kultur sel saling berkait rapat dengan kultur tisu dan kultur organ.", "r": {"result": "Sejarah perkembangan dan metode kultur sel sangat erat kaitannya dengan kultur jaringan dan kultur organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Siti Fatimah ditinggalkan oleh Azhar setelah Sha mengandung.", "r": {"result": "Akhirnya Siti Fatimah ditelantarkan oleh Azhar setelah Sha hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkimia sudah lama diamalkankan di Mesopotamia, Mesir Purba, Parsi, India, China, dalam Yunani Purba dan Rom Purba, dalam Tamadun Islam, dan di Eropah hingga kurun ke-19 dalam jaringan sekolah yang kompleks dan sistem falsafah yang menjangkau kira-kira 2500 tahun.", "r": {"result": "Alkimia sudah lama dipraktikkan di Mesopotamia, Mesir Kuno, Persia, India, Cina, di Yunani Kuno dan Roma Kuno, di Peradaban Islam, dan di Eropa hingga abad ke-19 dalam jaringan mazhab dan sistem filsafat yang rumit yang berlangsung sekitar 2500 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang paling serius ialah Revolusi Sosial di Aceh dan Sumatera Utara, di mana banyak orang Aceh dan orang bangsawan Melayu dibunuh oleh kumpulan-kumpulan Islam (di Aceh) dan perusuh yang diketuai oleh komunis (di Sumatera Utara), dan \"Hal Ehwal Tiga Wilayah\" pantai barat laut Jawa Tengah di mana sejumlah besar orang Eropah, Cina, dan bangsawan asli ditumbangkan oleh perusuh.", "r": {"result": "Kasus yang paling serius adalah Revolusi Sosial di Aceh dan Sumatera Utara, di mana banyak bangsawan Aceh dan Melayu dibunuh oleh kelompok Islam (di Aceh) dan massa pimpinan komunis (di Sumatera Utara), dan \"Urusan Tiga Wilayah\" di pesisir barat laut. Jawa Tengah di mana sejumlah besar bangsawan Eropa, Cina, dan pribumi digulingkan oleh massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga salah satu dari 7 legenda b-ders.", "r": {"result": "Juga salah satu dari 7 b-der legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People love what Malaysia Airlines stands for.", "r": {"result": "\"Orang-orang menyukai apa yang diperjuangkan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masa untuk saya meneliti isu-isu yang menjadi persoalan, sesuatu yang tidak terungkaikan dulu dan kenapa sesuatu itu berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah saatnya bagi saya untuk mengkaji isu-isu yang menjadi pertanyaan, sesuatu yang tidak terurai sebelumnya dan mengapa sesuatu itu terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur kepada ALLAH, saya memperolehi keputusan cemerlang sehingga kajian itu dicadang untuk diter", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya memperoleh hasil yang sangat baik sehingga penelitian ini direkomendasikan untuk diter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu Ia bersemayam di atas Arasy; Ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (Ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam tahun yang lalu Dia duduk di atas Arsy; Dia melindungi malam dengan siang yang mengikutinya secara deras (bergantian) dan (Dialah yang menciptakan) matahari dan bulan dan bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia khawatir saya menyingkirkan terlalu banyak barang.", "r": {"result": "\"Dia khawatir aku membuang terlalu banyak barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini menonjolkan ciri-ciri penghalusan aerodinamik, badan bertekanan, dan enjin Rolls-Royce AE 2100 lebih berkuasa.", "r": {"result": "Pesawat menampilkan penyempurnaan aerodinamis, bodi bertekanan, dan mesin Rolls-Royce AE 2100 yang lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pesakit dalam profil 3, mengalami kestabilan pada \"inotropes\", mempunyai keupayaan untuk terus hidup yang terbaik.", "r": {"result": "Sedangkan pasien di profil 3, mengalami stabilitas pada \"inotrop\", memiliki kemampuan bertahan hidup yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Jepun adalah tuan rumah bagi Piala Dunia Kelab FIFA 2016, jika pasukan dari Jepun memenangi Liga Juara-Juara AFC, pasukan tempat terbaik di luar Jepun dalam Liga Juara-Juara AFC akan juga layak.", "r": {"result": "Karena Jepang adalah tuan rumah Piala Dunia Klub FIFA 2016, jika tim dari Jepang memenangkan Liga Champions AFC, tim dengan posisi terbaik di luar Jepang di Liga Champions AFC juga akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "281 281 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "281 281 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hanumana memiliki bilangan penduduk seramai 14,873.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hanumana berpenduduk 14.873 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaghan mengekalkan mahkamahnya di sana dan memutuskan dasar kerajaan.", "r": {"result": "Khaghan mempertahankan istananya di sana dan memutuskan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma^in Pembersih Periuk Api", "r": {"result": "Ma^in Pembersih Panci Api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 3 794 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 3.794 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu ini (Sabtu 11 Mei 2019, jam 11.20 pagi) Tuan Guru ustaz Ismail Kamus berada dalam keadaan sihat dan stabil, InsyaALLAH dijangka keluar dari wad pada petang ini atau esok,\" menurut Abdul Hadi\"Harap tidak dipanjangkan berita tidak benar dan mengelirukan orang ramai,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saat ini (Sabtu 11 Mei 2019, Pukul 11.20 WIB) Tuan Guru ustaz Ismail Kamus dalam keadaan sehat dan stabil, insyaallah diperkirakan akan meninggalkan bangsal sore ini atau besok,\" menurut Abdul Hadi \"Tolong jangan disebarluaskan\" berita palsu dan menyesatkan banyak orang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tengku Abdul Rahman adalah penguasa hanya kerana abangnya, Tengku Hussain atau Tengku Long, berada di Pahang berkahwin ketika bapa mereka meninggal dunia pada tahun 1812.", "r": {"result": "Namun, Tengku Abdul Rahman menjadi penguasa hanya karena kakaknya, Tengku Hussain atau Tengku Long, menikah di Pahang ketika ayah mereka meninggal pada tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang tentunya lebih memahami Pas ialah parti serpihannya iaitu Amanah yang disingkirkan kerana penentangan terhadap kerjasama Pas-UMNO.", "r": {"result": "Namun, yang pasti lebih memahami Pas adalah partai sempalannya, Amanah, yang dibubarkan karena menentang kerja sama Pas-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenotaph kepentingan negara untuk persatuan bersejarahnya dengan para anggota kerahan dan wanita yang kehilangan nyawa telah diperingati dalam perkhidmatan yang difokuskan kepadanya sejak tahun 1928.", "r": {"result": "Cenotaph memiliki kepentingan nasional karena hubungan bersejarahnya dengan prajurit pria dan wanita yang kehilangan nyawanya dan telah diperingati dalam kebaktian yang berfokus padanya sejak 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di penjara selama dua minggu sebelum Ellen dapat membayar saman itu.", "r": {"result": "Dia berada di penjara selama dua minggu sebelum Ellen mampu membayar gugatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak asing dalam objek terdiri dari Skip, komandan tangguh, Tazer, sebuah dude berotot bersenjata lengkap, Razor, seorang tentara perempuan yang mematikan; dan Sparks alien bertangan empat yang merupakan satu-satunya penyusup yang tidak mengancam.", "r": {"result": "Awak alien di objek tersebut terdiri dari Skip, seorang komandan tangguh, Tazer, seorang pria berotot bersenjata lengkap, Razor, seorang prajurit wanita yang mematikan; dan Sparks alien berlengan empat yang merupakan satu-satunya penyusup yang tidak mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada calon (Pengarah INTAN) sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah punya calon (Direktur INTAN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranarache Aranarache merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Aranarache Aranarache adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai jangan was-was dengan daging import yang dibeli kerana pihaknya telah memastikan setiap kemasukan daging adalah selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat tidak perlu khawatir dengan daging impor yang mereka beli karena sudah dipastikan setiap masuknya daging aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Liew, berdasarkan cadangan dan pandangan yang diterima pada hari ini cuma 10 peratus daripada jumlah keseluruhan 60 klausa dalam rang undang-undang IPCMC akan dipinda.", "r": {"result": "Liew menambahkan, berdasarkan saran dan pandangan yang diterima hari ini, hanya 10 persen dari total 60 pasal dalam RUU IPCMC yang akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun istilah ini akhirnya menjadi ciri khas masyarakat Melayu hingga disebut selengkapnya 'Baju Melayu'.", "r": {"result": "Namun, istilah ini akhirnya menjadi ciri khas masyarakat Melayu hingga disebut 'Baju Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain tetap utuh menghadapi kedua-duanya.", "r": {"result": "Inggris tetap utuh di hadapan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menggagalkan cubaan sebuah bot pancung membawa keluar barangan kawalan di perairan FELDA Sahabat, di sini, awal pagi semalam.", "r": {"result": "LAHAD DATU: Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menggagalkan upaya kapal pemotong untuk mengambil barang-barang yang dikendalikan di perairan FELDA Sahabat, di sini, kemarin dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yen Min memiliki 58 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 121 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Yen Min memiliki 58 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 121 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu memegang majoriti di Dewan Undangan Negeri Kelantan dan Terengganu, dan mengganggotai semua ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan negeri (badan yang serupa dengan Kabinet) yang diketuai oleh Menteri Besar Kelantan, Ahmad Yakob dan Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": "Partai tersebut memegang mayoritas di Dewan Perwakilan Negara Bagian Kelantan dan Terengganu, dan termasuk semua anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian (badan yang mirip dengan Kabinet) yang dipimpin oleh Ketua Menteri Kelantan Ahmad Yakob dan Ketua Menteri Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Persidangan dari 10 pagi hingga 1 tengah hari dan 2.30 petang hingga 5.30 petang pada Isnin, Selasa, Rabu dan Khamis, namun boleh berlanjutan hingga lewat malam dan awal pagi mengikut keputusan kerajaan dan sokongan majoriti ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jam konferensi adalah dari pukul 10.00 hingga 13.00 dan 14.30 hingga 17.30 pada hari Senin, Selasa, Rabu, dan Kamis, tetapi dapat diperpanjang hingga larut malam dan dini hari sesuai keputusan pemerintah dan dukungan mayoritas Dewan Rakyat anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad turut mendedahkan bahawa jumlah hutang peminjam mungkir kepada PTPTN adalah hampir menyamai kerugian dialami 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mengungkapkan total utang debitur gagal bayar kepada PTPTN hampir sama dengan kerugian yang dialami 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya ada 5 biji lemon, 1, 2, 3, 4, 5 biji lemon, apa yang perlu saya darabkan 5 kali untuk mendapatkan 1? atau dalam kes ini, apa yang saya perlu darabkan 5 biji lemon untuk dapatkan sebiji lemon? soalan lain yang anda boleh tanya (kerana pendaraban dan pembahagian adalah masalah yang berkaitan), ialah apa yang saya perlu bahagi 5 untuk mendapatkan 1 biji lemon atau bulatan kuning atau apa sahaja yang saya dah lukis disini.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki 5 lemon, 1, 2, 3, 4, 5 lemon, apa yang harus saya kalikan 5 kali untuk mendapatkan 1? atau dalam hal ini, apa yang saya perlukan untuk mengalikan 5 lemon untuk mendapatkan satu lemon? pertanyaan lain yang dapat Anda tanyakan (karena perkalian dan pembagian adalah soal yang berhubungan), adalah apa yang harus saya bagi dengan 5 untuk mendapatkan 1 lemon atau lingkaran kuning atau apapun yang saya gambar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dia sering bergonta-ganti tim.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia sering berganti tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bagaimanakah isu dasar akan menampakkan keunikannya berbanding dengan BN, walhal yang juga dilakukan adalah untuk menyantuni sifat BN sendiri dengan gabungan besar parti-parti politik.", "r": {"result": "Kedua, bagaimana isu kebijakan menunjukkan keunikannya dibanding BN, padahal yang juga dilakukan adalah memanjakan sifat BN sendiri dengan koalisi partai politik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat melihat satu cahaya cerah melangkaui Laut China Selatan, rakyat dapat melihat usaha kerajaan yang baru berusia kurang setahun ini untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat cahaya terang di seberang Laut China Selatan, masyarakat bisa melihat upaya pemerintah yang belum genap satu tahun memulihkan status Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan", "r": {"result": "permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian November 2009 yang dijalankan oleh para saintis di Barcelona, Sepanyol mencadangkan bahawa susu skim dengan koko kaya dengan flavonoid dan dapat mengurangkan keradangan dan melambatkan atau mencegah perkembangan aterosklerosis.", "r": {"result": "Sebuah studi November 2009 yang dilakukan oleh para ilmuwan di Barcelona, Spanyol menunjukkan bahwa susu skim dengan kakao kaya akan flavonoid dan dapat mengurangi peradangan dan memperlambat atau mencegah perkembangan aterosklerosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembasmi lanun ini berniat menghantar Tremal-Naik ke sebuah pulau penjara yang teruk.", "r": {"result": "Pembasmi bajak laut ini berniat mengirim Tremal-Naik ke pulau penjara yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya semua monitor adalah dari jenis tiub sinar katod (CRT) sama seperti yang digunakan pada tiub televisyen, namun kini monitor jenis LCD semakin digemari kerana monitor LCD menggunakan ruang yang kecil, ringan serta lebih menjimatkan tenaga elektrik berbanding monitor CRT Istilah \"mod paparan\" merujuk kepada ciri-ciri paparan komputer, khususnya bilangan warna maksimum dan peleraian imej maksimum (dalam piksel lintang dan piksel lajur).", "r": {"result": "Pada awalnya semua monitor berjenis cathode ray tube (CRT), mirip dengan yang digunakan pada televisi tabung, namun kini monitor jenis LCD semakin populer karena monitor LCD menggunakan ruang yang kecil, lebih ringan dan hemat energi dibandingkan Monitor CRT Istilah \"mode tampilan\" mengacu pada karakteristik tampilan komputer, khususnya jumlah warna maksimum dan resolusi gambar maksimum (dalam piksel horizontal dan piksel kolom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam dan ramai pemimpin persatuan sivil juga telah menyatakan suara membantah akta tersebut.", "r": {"result": "Dewan Pengacara dan banyak pemimpin masyarakat sipil juga telah menyuarakan penentangan mereka terhadap tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sudan menafikan Ahmad Harun terlibat.", "r": {"result": "Namun Sudan membantah keterlibatan Ahmad Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 2019, pihaknya putus komunikasi dengan Nuryanto.", "r": {"result": "Pada 22 Januari 2019, pihaknya memutuskan komunikasi dengan Nuryanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rela menunggu Rufino untuk aksi Piala Malaysia yang akan datang kerana Rufino merupakan seorang pemain yang penting\".", "r": {"result": "\"Saya bersedia menunggu Rufino untuk Piala Malaysia mendatang karena Rufino adalah pemain penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak perkhidmatan tentera, jawatan adikung ini diberikan gelaran ajutan, dan gelaran Ajutan Jeneral diberikan kepada Ajutan Diraja ataupun ajutan yang paling kanan.", "r": {"result": "Dalam banyak dinas militer, jabatan ini diberi gelar ajudan, dan gelar Ajudan Jenderal diberikan kepada Royal Adjutant atau ajutan paling senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih elok jimat duit belanja perkara lain.", "r": {"result": "Jadi lebih baik menyimpan uang untuk hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kementerian Industri Utama menyarankan agar lebih banyak penyelidikan mengenai minyak sawit negara dilakukan bagi meningkatkan keyakinan negara luar terhadap kelebihan nutrisi dan kualiti komoditi itu.", "r": {"result": "IPOH - Kementerian Perindustrian Primer menyarankan agar lebih banyak penelitian tentang minyak sawit dalam negeri dilakukan untuk meningkatkan kepercayaan negara asing terhadap keunggulan nutrisi dan kualitas komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-en-Brionnais Saint-Germain-en-Brionnais ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-en-Brionnais Saint-Germain-en-Brionnais adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaroff!", "r": {"result": "Zaroff!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS gesa k'jaan bentang Kertas Putih isu LTTE di Parlimen", "r": {"result": "PAS mendesak presentasi Buku Putih tentang masalah LTTE di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kaum Cina dengan parti bercirikan bangsanya.", "r": {"result": "Begitu pula dengan masyarakat Tionghoa dengan partai etnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbon, Haute-Garonne Arbon ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Arbon, Haute-Garonne Arbon adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIfat biologi C. mouhotii masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Sifat biologis C. mouhotii masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berani menjanjikan satu majlis perasmian yang tidak pernah dilihat sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berani menjanjikan upacara pembukaan yang belum pernah terlihat sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa perlu bawa artis daripada luar negara kerana itu tidak wajar untuk promosi budaya kita sempena tahun melawat Malaysia.", "r": {"result": "Jadi mengapa perlu mendatangkan seniman dari luar negeri karena itu tidak tepat untuk promosi budaya kita dalam setahun berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peragut ditahan orang awam", "r": {"result": "Scammers ditangkap oleh warga sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang menjadi pengeluar utama kayu arang, kayu api, kayu cerucuk binaan untuk pasaran dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Matang menjadi produsen utama arang, kayu bakar, kayu tiang pancang untuk pasar dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita hendak ubah itu.", "r": {"result": "\"Jadi kami ingin mengubah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesehariannya, kata dia, ia selalu berkutat dalam baca tulis ayat Alquran, maka bila dituding menolak raperda tersebut sangat tidak beralasan.", "r": {"result": "Sehari-hari, katanya, ia selalu tekun membaca dan menulis ayat-ayat Alquran, sehingga ketika dituduh menolak ketetapan itu sangat tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/video pilihan berjaya diterbitkan.", "r": {"result": "Foto/video terpilih berhasil dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay right-wing group Perkasa has honoured fugitive Indian preacher Zakir Naik with its warrior award for his contributions towards the struggle of Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelompok sayap kanan Melayu Perkasa memberikan penghargaan kepada buronan pengkhotbah India Zakir Naik dengan penghargaan pejuang atas kontribusinya terhadap perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nila enggan berkomentar banyak, dirinya hanya mengatakan, jika soal Puskesmas yang menolak mengantar jenazah tersebut sudah dijelaskan oleh Wali Kota Tangerang\".", "r": {"result": "Nila menolak berkomentar banyak, dia hanya mengatakan jika persoalan Puskesmas menolak penyerahan jenazah sudah dijelaskan oleh Wali Kota Tangerang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya di pekarangan kediaman Uwilingiyimana, sekumpulan askar dan rakyat biasa mengerumuni dan memaksa askar-askar pengaman menyerahkan senjata mereka; Uwilingiyimana dan suaminya dibunuh sebaik mereka berdua keluar memeriksa keadaan, manakala askar-askar pengaman tersebut dibawa ke Kamp Kigali di mana mereka diseksa sehingga mati.", "r": {"result": "Keesokan harinya di kompleks kediaman Uwilingiyimana, sekelompok tentara dan warga sipil mengepung dan memaksa penjaga perdamaian untuk menyerahkan senjata mereka; Uwilingiyimana dan suaminya dibunuh segera setelah mereka berdua keluar untuk memeriksa situasi, sedangkan penjaga perdamaian dibawa ke Kamp Kigali dimana mereka disiksa sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK pun menetapkan empat orang sebagai tersangka kasus dugaan suap izin prinsip dan lokasi proyek reklamasi di Kepri tahun 2018-2019.", "r": {"result": "KPK juga menetapkan empat orang sebagai tersangka dalam kasus dugaan suap izin prinsip dan lokasi proyek reklamasi di Kepri tahun 2018-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini membolehkan para usahawan mengiklankan produk mereka di dalam Usahawan Sukses dengan menikmati promosi diskaun sebanyak 50%.", "r": {"result": "Program ini memungkinkan para pengusaha untuk mengiklankan produknya di Usahawan Sukses dengan menikmati promo diskon 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai persatuan teksi sama ada yang mewakili pengusaha, pemandu atau pemilik teksi.", "r": {"result": "Ada berbagai asosiasi taksi yang mewakili operator, pengemudi, atau pemilik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, galaksi yang lain!", "r": {"result": "Hei, galaksi lain!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dapil lainnya, Jatim III (Banyuwangi, Situbondo, Bondowoso), beberapa artis antara lain Banyu Biru Djarot (putra aktor film Eros Djarot) gagal meraih kursi mewakili PDIP karena hanya memperoleh 55.482 suara, kemudian dua caleg artis asal NasDem, Lucky Perdana dan Yuli Anita KDI gagal karena masing-masing mendapat 9.163 suara dan 19.298 suara.", "r": {"result": "Di dapil lain, Jabar III (Banyuwangi, Situbondo, Bondowoso), beberapa artis diantaranya Banyu Biru Djarot (anak aktor film Eros Djarot) gagal merebut kursi wakil PDIP karena hanya memperoleh 55.482 suara, kemudian dua calon artis dari NasDem, Lucky Perdana dan Yuli Anita KDI gagal karena masing-masing mendapat 9.163 suara dan 19.298 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat menjelaskan lebih lanjut bagaimana beliau mati namun ia berlaku dalam bangunan kementerian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menjelaskan lebih lanjut bagaimana dia meninggal tetapi itu terjadi di gedung kementerian,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some have asked why the search started at 10pm, not earlier.", "r": {"result": "Beberapa orang bertanya mengapa pencarian dimulai pada jam 10 malam, bukan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ganja mengandungi bahan halusinogenik dan bahan kimia aktif psikoaktif dan psikologi lain seperti \"cannabinoid\".", "r": {"result": "Tanaman ganja mengandung zat halusinogen dan bahan kimia aktif psikoaktif dan psikologis lainnya seperti \"kanabinoid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya di hari libur sekolah, anak-anak diajak oleh orang tuanya main ke kebun.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saat liburan sekolah, anak-anak diajak orang tuanya bermain di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju ke hadapan satu aksara", "r": {"result": "Maju satu karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kompleks baharu Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjadi bukti kesungguhan kerajaan dalam memerangi rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": ": Kompleks markas baru Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah bukti keseriusan pemerintah dalam memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jin pula, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya menyerap ke liang bulu roma.", "r": {"result": "Dan jin, Kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya terserap ke dalam pori-pori bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xosrov Xosrov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xosrov Xosrov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini adalah satu spesies burung sangkar yang popular kerana siulannya yang menarik.", "r": {"result": "Burung ini merupakan jenis burung sangkar yang populer karena peluitnya yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas itu ia adalah semata-mata dikuasai oleh Malaysia, Korea Selatan, Myanmar, Indonesia dan pelbagai negara-negara lain, termasuk Amerika Selatan dan kelab-kelab Eropah.", "r": {"result": "Namun setelah itu hanya didominasi oleh Malaysia, Korea Selatan, Myanmar, Indonesia dan berbagai negara lainnya, termasuk klub Amerika Selatan dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koha telah diterjemahkan daripada Inggerisnya yang asal kepada bahasa Arab yang Perancis, Cina dan beberapa bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Koha telah diterjemahkan dari bahasa Inggris aslinya ke bahasa Arab, Prancis, Cina, dan beberapa bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN England bersedia keluar padang jika mereka menjadi mangsa cemuhan perkauman pada aksi kelayakan Euro 2020 menentang Republik Czech dan Bulgaria, menurut penyerang muda Tammy Abraham.", "r": {"result": "PEMAIN INGGRIS siap untuk keluar lapangan jika mereka menjadi korban ejekan rasial selama kualifikasi Euro 2020 melawan Republik Ceko dan Bulgaria, menurut striker muda Tammy Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grip, Norway Grip merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grip, Norwegia Grip adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, sebanyak 35 usahawan India menerima anugerah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun lalu, total ada 35 pengusaha India yang mendapatkan penghargaan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun 'tomato' banyak khasiatnya, sambal nasi lemak kita sudah cukup khasiat dan kepedasannya, sesuai dengan cita rasa dan kepelbagaian rempah di tempat kita.", "r": {"result": "Meskipun 'tomat' memiliki banyak nutrisi, namun sambal nasi lemak kami memiliki nutrisi dan kepedasan yang cukup, sesuai dengan selera dan variasi bumbu di tempat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datin Seri Rosmah Mansor akhirnya keluar dari Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini selepas hampir 13 jam memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datin Seri Rosmah Mansor akhirnya meninggalkan Markas Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia (MACC) di sini setelah memberikan kesaksian selama hampir 13 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Even then, it's more than that, Nick.", "r": {"result": "Steve: Meski begitu, lebih dari itu, Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja kiranya terus mengembangkan teologi dan eklesiologi nasional yang relevan bukan saja bagi gereja-gereja tetapi juga bagi masyarakat, bangsa dan kemanusiaan serta keutuhan ciptaan.", "r": {"result": "Gereja-gereja harus terus mengembangkan teologi dan eklesiologi nasional yang relevan tidak hanya bagi gereja tetapi juga bagi masyarakat, bangsa dan kemanusiaan serta keutuhan ciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rang undang-undang (bills) boleh diperkenalkan sama ada di \"Dewan Perwakilan\" atau \"Senat\".", "r": {"result": "Sebagian besar RUU dapat diperkenalkan baik di \"Dewan Perwakilan Rakyat\" atau \"Senat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era pentadbiran beliau, agenda utamanya adalah untuk mematahkan gerakan dan aktiviti komunis yang masih aktif di dalam negara.", "r": {"result": "Di era pemerintahannya, agenda utamanya adalah mendobrak gerakan dan aktivitas komunis yang masih aktif di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin menukarkan gas ekzos kepada daya putaran, yang seterusnya menggerakkan pemampat.", "r": {"result": "Turbin mengubah gas buang menjadi gaya rotasi, yang pada gilirannya menggerakkan kompresor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, pertahanan udara dipanggil DCA (Defense contre les aeronefs\", \"aeronef\" menjadi istilah generik bagi semua jenis kelengkapan airborne (kapal terbang, kapal udara, belon, misil, roket, dll.", "r": {"result": "Di Prancis, pertahanan udara disebut DCA (Defense contre les aeronefs), \"aeronef\" menjadi istilah umum untuk semua jenis peralatan udara (pesawat, kapal udara, balon, misil, roket, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPP melatih wakil-wakil untuk menggunakan alatan yang disediakan oleh PKD dengan elok.", "r": {"result": "KPPP melatih perwakilan untuk menggunakan alat-alat yang disediakan PKD dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah beliau akan menerima sekiranya ditawarkan sebagai Ketua Pembangkang atau menolaknya?", "r": {"result": "Apakah dia akan menerima jika ditawari sebagai Pemimpin Oposisi atau menolaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi ramai pelajar minum air ketum", "r": {"result": "Siswa lebih banyak minum air ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novell mengekalkan hakcipta, hak veto terhadap aktiviti pelesenan SCO, dan 95% hasil-hasil lesen.", "r": {"result": "Novell memegang hak cipta, hak veto atas kegiatan lisensi SCO, dan 95% hasil lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung United Kingdom berfungsi sebagai mahkamah rayuan tertinggi untuk kes-kes awam di bawah undang-undang Scot.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Britania Raya berfungsi sebagai pengadilan banding tertinggi untuk kasus perdata di bawah hukum Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 1962, Ne Win menjadi Pengerusi Majlis Revolusi Kesatuan dan juga Perdana Menteri Burma.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 1962, Ne Win menjadi Ketua Dewan Revolusi Persatuan dan juga Perdana Menteri Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Slamet, kehadiran teknologi informasi akan dirasakan banyak manfaatnya jika memang digunakan dengan benar oleh para pembudidaya ikan.", "r": {"result": "Menurut Slamet, kehadiran teknologi informasi akan memberikan banyak manfaat jika dimanfaatkan dengan baik oleh pembudidaya ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Klose dan tidak berjaya mengubah keputusan tewas 1-0 pada 29 Jun 2008.", "r": {"result": "Ia menggantikan Klose dan gagal mengubah hasil dengan kekalahan 1-0 pada 29 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF tag 258, 0x102. Bilangan bit per komponen dalam setiap saluran.", "r": {"result": "Label TIFF 258, 0x102. Jumlah bit per komponen di setiap saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri memberitahu, kertas putih pertahanan negara yang diumumkan oleh beliau semasa pembukaan LIMA '19 akan dibentangkan di Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, buku putih pertahanan nasional yang diumumkan olehnya saat pembukaan LIMA '19 akan dipresentasikan di Parlemen pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Januari hingga 29 Feb tahun ini, 13 kes permohonan perkahwinan bawah umur direkodkan dan ia amat serius serta perlu dibendung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk Januari hingga 29 Februari tahun ini, tercatat ada 13 kasus lamaran pernikahan di bawah umur dan ini sangat serius dan perlu diberantas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda takut serang Jerman", "r": {"result": "Belanda takut akan serangan Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Status dimuat naik menimbulkan persoalan di kalangan pelayar.", "r": {"result": "Gambar kecil: Status yang diunggah menimbulkan pertanyaan di antara browser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke teater untuk tempoh yang singkat apabila beliau menjelajah Jawa bersama kumpulan Sapta Daya.", "r": {"result": "Dia kembali ke teater untuk waktu yang singkat ketika dia berkeliling Jawa dengan grup Sapta Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya ingin menegaskan, bagi mereka yang berkemampuan untuk bercuti ke luar negara, kamu bertanggungjawab bayar semula pinjaman,\" katanya ketika menjadi tetamu dalam program Temu Bual Eksklusif Bernama Radio, hari ini.", "r": {"result": "Tapi saya ingin menekankan bahwa bagi mereka yang mampu untuk pergi berlibur ke luar negeri, Anda bertanggung jawab untuk membayar kembali pinjaman, \"katanya saat menjadi tamu dalam program Wawancara Eksklusif Radio Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid perintis seramai 399 orang adalah terdiri daripada murid-murid dari SK Kerteh yang tinggal di sekitar Kampung Baru manakala guru-guru seramai 11 orang yang direkrut juga adalah dari SK Kerteh dan juga sekolah-sekolah yang berhampiran sepertimana yang diarahkan oleh PPD.", "r": {"result": "Sebanyak 399 siswa rintisan tersebut terdiri dari siswa SK Kerteh yang berdomisili di sekitar Kampung Baru sedangkan 11 guru yang direkrut juga berasal dari SK Kerteh dan sekolah terdekat sesuai arahan PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Abbas Nasution Haji Abdullah Abbas Nasution merupakan salah seorang tokoh ulamak Kedah yang banyak menabur bakti bagi menyebarkan ugama Islam.", "r": {"result": "Abdullah Abbas Nasution Haji Abdullah Abbas Nasution adalah salah seorang ulama terkenal Kedah yang banyak menebar pengabdian untuk menyebarkan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi sekitar 40-50 hidup di Taman Negara Ujung Kulon di pulau Jawa di Indonesia dan populasi kecil, dianggarkan pada 2007 tidak melebihi lapan, hidup di Taman Negara Cat Tien di Vietnam.", "r": {"result": "Populasi sekitar 40-50 tinggal di Taman Nasional Ujung Kulon di pulau Jawa di Indonesia dan populasi kecil, diperkirakan pada tahun 2007 tidak melebihi delapan, tinggal di Taman Nasional Cat Tien di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ringan Minuman ringan ialah minuman yang tidak mengandungi alkohol.", "r": {"result": "Soft drink Soft drink adalah minuman yang tidak mengandung alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Raya adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Bulu babi adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, animal kingdom, vertebrata, kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Auzainvilliers Lapangan Terbang Auzainvilliers adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vittel, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Auzainvilliers Bandara Auzainvilliers adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vittel, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli hanya perlu 'request' apa yang mereka nak seperti lokasi, harga dan tunggu dalam tempoh 24 jam, ada ejen yang akan hubungi anda.", "r": {"result": "\u201cPembeli hanya perlu 'meminta' apa yang diinginkan seperti lokasi, harga dan menunggu dalam waktu 24 jam, agen akan menghubungi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Gua Madai adalah gua batu kapur yang terbentuk sejak puluhan ribu tahun dahulu adalah kawasn yang terkenal sebagai di antara pengeluar sarang burung layang-layang yang utama di Sabah.", "r": {"result": "Sedangkan Gua Madai merupakan gua kapur yang terbentuk puluhan ribu tahun lalu, merupakan kawasan yang terkenal sebagai salah satu penghasil utama sarang burung walet di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi waktu rehatnya membawanya balik ke Perth untuk siri TV \"Sweat\" (1996) yang dilakonnya dalam peranan pelumba basikal homoseksual.", "r": {"result": "Tapi waktu libur membawanya kembali ke Perth untuk serial TV \"Sweat\" (1996) di mana dia berperan sebagai pengendara sepeda homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't get the confirmation within 10 minutes, please check your spam folder.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mendapatkan konfirmasi dalam 10 menit, silakan periksa folder spam Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang kategori jalan pelancongan luar bandar", "r": {"result": "Sarankan kategori jalan wisata pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga adalah untuk menyediakan pengalaman perjalanan yang lancar dari saat penumpang melakukan tempahan penerbangan sehingga mereka menaiki pesawat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga untuk memberikan pengalaman perjalanan yang lancar sejak penumpang melakukan reservasi penerbangan hingga naik ke pesawat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bilik jiran di sebelah kanan kakak berbisik untuk memaklumkan Gregor:", "r": {"result": "Dari kamar tetangga di sebelah kanan, saudari itu berbisik untuk memberi tahu Gregor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pengeboman digantung sepenuhnya pada 31 Oktober 1968 sejurus sebelum Pemilihan Presiden Amerika Syarikat 1968.", "r": {"result": "Misi pengeboman dihentikan total pada 31 Oktober 1968 sesaat sebelum Pemilihan Presiden Amerika Serikat 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukanlah tanggungjawabmu wahai Muhammad menjadikan seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki nescaya berimanlah sekalian manusia yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan (bukan tanggung jawabmu, wahai Muhammad, untuk membuat seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki, semua orang di bumi akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan fasa tunggal lazim terdapat dalam rumah kediaman, tetapi tidak berupaya menghasilkan medan magnet berputar di dalam motor, oleh itu motor aruhan fasa tunggal mestilah mempunyai mekanisme penghidup bagi menghasilkan medan berputar.", "r": {"result": "Supply satu fasa banyak dijumpai di rumah-rumah, tetapi tidak mampu menghasilkan medan magnet putar pada motor, oleh karena itu motor induksi satu fasa harus memiliki mekanisme starter untuk menghasilkan medan putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan di restoran Tak ada yang salah dengan makan enak di restoran.", "r": {"result": "- Makan di restoran Tidak ada salahnya makan enak di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta terhumban ke laut selepas kemalangan di Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "Mobil terlempar ke laut setelah kecelakaan di Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim berkata, pendaftaran kad itu dibuka bermula hari ini sebagai projek perintis dan anak susuan boleh mendaftar sekiranya mematuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim mengatakan, pendaftaran kartu dibuka mulai hari ini sebagai pilot project dan anak-anak ASI dapat mendaftar jika memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang bercadar adalah ekspresi ber-Islam yang paling syar'i bagaimana dengan ekspresi ber-Islam di masa lalu yang berbeda dengan fenomena cadar di masa kini?", "r": {"result": "Jika memang bercadar merupakan ekspresi Islam yang paling syar'i, bagaimana dengan ekspresi Islam di masa lalu yang berbeda dengan fenomena bercadar di masa kini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara maklumat perbandingan yang diperoleh selepas pelaksanaan program pemutihan itu termasuk luas fizikal skim pengairan sebelum pemutihan adalah 2,046 hektar berbanding selepas pemutihan sebanyak 2,193 hektar.", "r": {"result": "\u201cDi antara informasi pembanding yang didapat setelah pelaksanaan program pemutihan adalah luas fisik daerah irigasi sebelum pemutihan adalah 2.046 hektar dibandingkan setelah pemutihan seluas 2.193 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya melalui kanta cembung tertumpu pada satu titik.", "r": {"result": "Cahaya yang melewati lensa cembung difokuskan pada suatu titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,", "r": {"result": "Itulah buah-buahan (yang lezat), dan mereka dimuliakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Gagal membuka peranti %s.", "r": {"result": "KESALAHAN: Gagal membuka perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta himpunan itu terdiri daripada Women Aid Organisation (WAO), Sisters in Islam (SIS), aktivis dan pelajar.", "r": {"result": "Peserta gathering terdiri dari Women Aid Organization (WAO), Sisters in Islam (SIS), aktivis dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan masa dengan gajet.", "r": {"result": "Batasi waktu dengan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grayer: You've got two highly ranked teams, you've got two teams that have been on a nice streak, a nice run and they're focused, they know the rivalry exists there, they know how important it is to Iowa people, Iowa fans and the only thing we were focused on was making sure we got out there and gave it our best to win.", "r": {"result": "Grayer: Anda memiliki dua tim berperingkat tinggi, Anda memiliki dua tim yang tampil bagus, lari bagus dan mereka fokus, mereka tahu persaingan ada di sana, mereka tahu betapa pentingnya bagi orang Iowa , penggemar Iowa dan satu-satunya hal yang kami fokuskan adalah memastikan kami keluar dan memberikan yang terbaik untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang yang menghembus udara hangat dikenali sebagai \"periuk panas\".", "r": {"result": "Lubang yang menghembuskan udara hangat dikenal sebagai \"hot pot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kelautan, dan Perikanan mempunyai tugas menyelenggarakan urusan di bidang kelautan, dan perikanan dalam pemerintahan untuk membantu Presiden dalam menyelenggarakan pemerintahan negara.", "r": {"result": "Kementerian Kelautan dan Perikanan mempunyai tugas menyelenggarakan urusan di bidang kelautan dan perikanan dalam pemerintahan untuk membantu Presiden dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, semasa Perang Dunia II, peralatan ujian ini digunakan untuk aksi perang yang paling terkenal dan mengkagumkan: \"Decima Mas\" Itali (kor tentera laut elit di bawah pemerintahan komandar Junio Valerio Borghese) pada waktu malam, memasuki pelabuhan Alexandria, Mesir, bawah air.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, selama Perang Dunia II, peralatan uji ini digunakan untuk aksi perang yang paling terkenal dan mengesankan: \"Decima Mas\" Italia (korps angkatan laut elit di bawah komando komandan Junio Valerio Borghese) pada malam hari, masuk pelabuhan Alexandria, Mesir, di bawah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit juga akan meningkat yang disokong oleh harga minyak yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ringgit juga akan naik didukung oleh harga minyak yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohabara Kohabara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kohabara Kohabara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Batu, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Batu, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun terawalnya Devika kebanyakannya dihabiskam di London di mana beliau mempelajari seni bina, dan memulakan kerjayanya sebagai juruteknik tekstil.", "r": {"result": "Tahun-tahun awal Devika sebagian besar dihabiskan di London di mana dia belajar arsitektur, dan memulai karirnya sebagai teknisi tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Proton juga telah dilatih oleh Mitsubishi di Jepun sebagai sebahagian daripada perjanjian dua hala.", "r": {"result": "Staf Proton juga telah dilatih oleh Mitsubishi di Jepang sebagai bagian dari perjanjian bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharatpur Bharatpur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bharatpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Bharatpur Bharatpur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bharatpur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flagey, Doubs Flagey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Flagey, Doubs Flagey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga saham yang lebih rendah mungkin diheret turun oleh keputusan korporat yang lemah bagi tahun kewangan 2018,\" kata seorang peniaga.", "r": {"result": "\"Harga saham yang lebih rendah mungkin terseret oleh hasil korporasi yang lemah untuk tahun keuangan 2018,\" kata seorang pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dan parti politik juga perlu mengatur strategi untuk membantu pengundi keluar mengundi, khususnya pengurusan trafik.", "r": {"result": "KPU dan parpol juga perlu mengatur strategi untuk membantu pemilih keluar mencoblos, terutama pengaturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata istilah-istilah awal \"sangat tidak bagus\", dan berkata kerajaannya akan menjalankan projek itu dengan betul dan dengan usaha wajar.", "r": {"result": "Dia mengatakan persyaratan awal \"sangat buruk\", dan mengatakan pemerintahnya akan melaksanakan proyek tersebut dengan baik dan dengan uji tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gakuto Kondo Gakuto Kondo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Gakuto Kondo Gakuto Kondo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hakikat yang terpaksa ditelan enam bekas pemain Kuantan FA yang sehingga kini masih menunggu bayaran tunggakan gaji daripada pihak pengurusan Liga Perdana itu.", "r": {"result": "Itulah realita yang harus ditelan enam eks pemain Kuantan FA yang masih menunggu tunggakan gaji dari manajemen Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini akan diadakan di Gocheok Sky Dome di Seoul, di mana kumpulan tempat mereka mengadakan showcase debut mereka.", "r": {"result": "Konser akan digelar di Gocheok Sky Dome di Seoul, tempat band ini mengadakan showcase debut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Dari Cathy Sharon Hingga Sandra Dewi, Inilah Gaya 3 Hot Mom dengan Rok Tutu \"Wahh berarti sekarang sudah ada status dong, galaunya Desember dan sekarang udah Januari berarti udah ada status dong,\" sahut Gracia Indri.", "r": {"result": "Baca Juga: Dari Cathy Sharon hingga Sandra Dewi, Begini Gaya 3 Hot Moms dengan Rok Tutu \"Wahh berarti sekarang ada status, desember dan sekarang januari, berarti ada status,\" ujar Gracia Indri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 kita telah berjaya membantu 4400 pelajar miskin yang melibatkan 38 kawasan parlimen dengan dana hampir RM2 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 kami telah berhasil membantu 4400 siswa miskin yang melibatkan 38 daerah pemilihan parlemen dengan dana hampir RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Akademik dan Antarabangsa) Universiti Malaysia Pahang (UMP), Prof Datuk Dr Rosli Mohd Yunus, berkata MTUN hanya bersedia menerima graduan DVM bagi mengikuti program teknologi kejuruteraan dengan syarat mereka mengikuti kursus peralihan selama satu atau dua semester di empat universiti MTUN.", "r": {"result": "Wakil Rektor (Akademik dan Internasional) Universiti Malaysia Pahang (UMP), Prof Datuk Dr Rosli Mohd Yunus, mengatakan MTUN hanya bersedia menerima lulusan DVM untuk mengikuti program teknologi rekayasa dengan syarat mengikuti kursus transisi selama satu atau dua semester di empat universitas MTUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, terdapat 6 juta penganut Islam di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ada 6 juta Muslim di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Mitt worked this hard on Obama, he could have won.", "r": {"result": "Jika Mitt bekerja sekeras ini pada Obama, dia bisa saja menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan arus keluar modal asing mengikuti pengungkapan baru-baru ini yang lebih tinggi dari tingkat utang nasional yang diakui sebelumnya dan pembatalan proyek rel kecepatan tinggi (HSR) baru-baru ini yang menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura, perkembangan yang, antara lain, sekarang tampaknya mempengaruhi kepercayaan internasional kepada keuangan negara Malaysia.", "r": {"result": "Peningkatan arus keluar modal asing mengikuti pengungkapan baru-baru ini tentang tingkat utang nasional yang lebih tinggi dari yang diakui sebelumnya dan pembatalan proyek kereta api berkecepatan tinggi (HSR) baru-baru ini yang menghubungkan Kuala Lumpur ke Singapura, perkembangan yang, antara lain, sekarang tampaknya menjadi mempengaruhi kepercayaan internasional dalam keuangan nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkhaen Kaenkoon Monkhaen Kaenkoon () ( - ) ialah penyanyi dan aktor Thai.", "r": {"result": "Monkhaen Kaenkoon Monkhaen Kaenkoon () ( - ) adalah penyanyi dan aktor Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa yang terpenting dan paling suci ialah pada hari tersebut.", "r": {"result": "Puasa yang paling penting dan paling suci adalah pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Tengah, adalah pusat kekacauan dari Perang Hibrida yang dilancarkan oleh AS.", "r": {"result": "Afrika Tengah, adalah pusat kekacauan dari Perang Hibrida yang dilancarkan oleh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyulamli Gyulamli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gyulamli Gyulamli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Kampung Seberang Buku Arkitek Kampung Seberang dikarang oleh Nuriazam Ismail dan diterbitkan pada 9-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Arsitek Kampung Seberang Buku Arsitek Kampung Seberang ditulis oleh Nuriazam Ismail dan diterbitkan pada 9-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang menggunakan isu rasuah sebagai senjata untuk menjatuhkan pihak lain demi kepentingannya sendiri,\" katanya dalam ucapan pada malam Aspresiasi Media di sini tadi.", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang menggunakan isu korupsi sebagai senjata untuk menjatuhkan pihak lain demi kepentingannya sendiri,\u201d ujarnya dalam sambutan pada Malam Apresiasi Media di Jakarta tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula nenek dan pamannya.", "r": {"result": "Begitu juga nenek dan pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu minit arka adalah radian.", "r": {"result": "Satu menit busur adalah radian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan SIPP bekal racun haram tidak benar", "r": {"result": "Tuduhan bahwa SIPP memasok racun ilegal tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua gol ketika perlawanan peringkat kumpulan menentang Nigeria, 3-0.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol selama pertandingan penyisihan grup melawan Nigeria, 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya.", "r": {"result": "(Kenyataannya tidak seperti yang Anda klaim) sebenarnya Anda semua adalah manusia biasa di antara manusia lain yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah utama berdiameter 9 meter bernilai hingga 600 juta rupiah.", "r": {"result": "Kubah utama berdiameter 9 meter ini bernilai hingga 600 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usahawan desa di negara ini digesa menggunakan Pusat Internet 1Malaysia (Pi1M) dalam mentransformasikan produk keluaran tempatan seiring dengan perkembangan teknologi maklumat yang kian pesat ketika ini.", "r": {"result": ": Pengusaha pedesaan di negeri ini dihimbau untuk menggunakan 1Malaysia Internet Center (Pi1M) dalam mentransformasikan produk-produk produksi lokal sejalan dengan pesatnya perkembangan teknologi informasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSB akan lakukan penyusunan semula dalaman", "r": {"result": "MBSB akan melakukan reorganisasi internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigors Gigors ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gigors Gigors adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan penjagaan membuat pesawat Malaysia dengan seenaknya masuk wilayah udara RI.", "r": {"result": "Minimnya pengamanan memungkinkan pesawat Malaysia leluasa memasuki wilayah udara RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Lintang Kampung Batu Lintang merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu Lintang Kampung Batu Lintang adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya harus pindah, maka lebih baik memilih Jakarta-Lampung dari pada Kertajati-Lampung,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Misalnya harus pindah, lebih baik memilih Jakarta-Lampung daripada Kertajati-Lampung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini didedikasikan kepada Sun Yat-sen, seorang nasionalis dari China yang mendirikan Republik China pada tahun 1912 selepas usahanya dalam Revolusi Xinhai.", "r": {"result": "Museum ini didedikasikan untuk Sun Yat-sen, seorang nasionalis Tiongkok yang mendirikan Republik Tiongkok pada tahun 1912 setelah upayanya dalam Revolusi Xinhai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOM perlu main peranan hentikan kemelut persatuan sukan", "r": {"result": "MOM perlu berperan dalam menghentikan krisis asosiasi olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 4,870 meter.", "r": {"result": "Tingginya 4.870 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also regarded as one of the best in North America.", "r": {"result": "Ia juga dianggap sebagai salah satu yang terbaik di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah wakaf termaktub di bawah undang-undang Islam negeri.", "r": {"result": "\"Tanah wakaf diabadikan di bawah hukum Islam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga yang maut adalah dari Honda HRV manakala terdapat dua lagi mangsa menaiki Nissan Grand Livina cedera.", "r": {"result": "Dikatakannya, tiga yang meninggal dunia adalah dari pihak Honda HRV sedangkan ada dua korban lainnya di pihak Nissan Grand Livina yang mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan menemukan banyak lagi peluang apabila projek baharu dijalankan pada kos yang lebih rendah, manakala penjimatan yang diperolehi bermakna lebih banyak projek akan dijalankan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Anda akan menemukan lebih banyak peluang ketika proyek baru dilakukan dengan biaya lebih rendah, sedangkan penghematan yang diperoleh berarti lebih banyak proyek akan dilakukan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This misunderstanding has led to an anguish-filled detention, which has affected Richard and his family dramatically.", "r": {"result": "\"Kesalahpahaman ini telah menyebabkan penahanan yang penuh penderitaan, yang telah mempengaruhi Richard dan keluarganya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang ini boleh juga digunakan untuk membuat pisang salai, sama ada salai menggunakan mesin salai atau dijemur di tengah terik matahari.", "r": {"result": "Pisang ini juga bisa digunakan untuk membuat pisang asap, baik diasapi menggunakan mesin pengasap maupun dijemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan juga percaya para peneroka di negeri ini menolak sepenuhnya Pakatan Harapan diketuai DAP yang dikatakan datang bermusim iaitu menjelang pilihan raya bagi menghasut golongan berkenaan.", "r": {"result": "Azlan juga menilai para pemukim di negara bagian ini menolak mentah-mentah Pakatan Harapan pimpinan DAP yang konon datang secara musiman yakni menjelang pemilu untuk menghasut kelompok bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itulah, ramai orang Brazil yang memiliki nama keluarga Itali, Portugis dan Jerman seperti Mattarazzo, Diniz, dan Mueller.", "r": {"result": "Itu sebabnya, banyak orang Brasil yang memiliki nama keluarga Italia, Portugis, dan Jerman seperti Mattarazzo, Diniz, dan Mueller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan penggunaan amalan pengurusan dalam mengutamakan penggunaan input luar ladang, dengan mengambil kira keadaan wilayah yang memerlukan penggunaan sistem tempatan.", "r": {"result": "Ini menekankan penggunaan praktik manajemen dalam memprioritaskan penggunaan input off-farm, dengan mempertimbangkan kondisi daerah yang membutuhkan penggunaan sistem lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pertemuan AEM Retreat, Mendag juga dijadwalkan menggelar pertemuan bilateral dengan beberapa negara mitra di ASEAN seperti Thailand, Filipina, dan Vietnam.", "r": {"result": "Selain pertemuan AEM Retreat, Menkeu juga dijadwalkan melakukan pertemuan bilateral dengan beberapa negara mitra di ASEAN seperti Thailand, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Desember 2018, PN Jakbar menjatuhkan hukuman percobaan kepada Baby.", "r": {"result": "Pada 5 Desember 2018, PN Jakbar memvonis Baby dengan masa percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya sebab awak berdua tidak berpacaran. Itu bermakna yang saya juga, ada peluang.", "r": {"result": "Terutama karena kalian berdua tidak berkencan. Itu artinya aku juga punya kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkahwinan itu juga berakhir dengan penceraian pada tahun 2012.", "r": {"result": "Namun pernikahan itu juga berakhir dengan perceraian pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan harap wang percuma daripada kerajaan - Guan Eng", "r": {"result": "Jangan berharap uang gratis dari pemerintah - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, antara gerak kerja awal yang akan dilaksanakan ialah dengan menyiapkan profil kawasan di Baling bagi mengenal pasti teras 'kekuatannya', sama ada memba industri pelancongan, perusahaan hiliran dan sebagainya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, di antara langkah awal yang akan dilakukan adalah menyiapkan profil kawasan di Baling untuk mengidentifikasi 'kekuatan' intinya, apakah itu industri pariwisata, perusahaan hilir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LemahPassword strength", "r": {"result": "Kekuatan kata sandi lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sayce, walau apa pun kewajipannya kepada Burnouf, sumbangan-sumbangan Lassen kepada pentafsiran prasasti tersebut adalah banyak dan penting.", "r": {"result": "Menurut Sayce, apapun kewajibannya kepada Burnouf, kontribusi Lassen terhadap penafsiran prasasti sangat banyak dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris gilir penuh", "r": {"result": "Antrian penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keterangan:", "r": {"result": "_Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan, TTA melahirkan 1,000 graduan dan akan menghasilkan 600 lagi sebelum berakhirnya projek MRT jajaran kedua pada 2022.", "r": {"result": "Sejak berdiri, TTA telah meluluskan 1.000 lulusan dan akan melahirkan 600 lagi sebelum akhir proyek MRT jalur kedua pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semakin gelap dan kakitangan di tanah sedang tunggu untuk sebuah lagi kren untuk mengangkat mereka keluar mengikut waktu.", "r": {"result": "Hari mulai gelap dan staf di lapangan sedang menunggu derek lain untuk mengangkat mereka tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kitar penetapan ini, kita akan beredar kepada kitar penetapan lima tahun sekali.", "r": {"result": "Setelah siklus pengaturan ini, kami akan beralih ke siklus pengaturan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga tidak berpuas hati dengan tindakan Orgill yang mempersoalkan proses pendaftaran yang dikeluarkan oleh MOTAC.", "r": {"result": "Ia menyebut pihaknya juga tidak puas dengan tindakan Orgill yang mempersoalkan proses pendaftaran yang dikeluarkan MOTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan pendapatan isi rumah di negeri-negeri juga boleh dijelaskan oleh faktor urbanisasi dan pendidikan.", "r": {"result": "\"Perbedaan pendapatan rumah tangga di negara bagian juga dapat dijelaskan oleh faktor urbanisasi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Recent Pada tahun 2004 Bowie ditimpa suatu ancaman utama terhadap kesihatan beliau ketika mengalami serangan jantung saat di atas panggung di Jerman.", "r": {"result": "Beberapa Tahun Terakhir Pada tahun 2004 Bowie mengalami ancaman besar terhadap kesehatannya ketika dia menderita serangan jantung saat tampil di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Falko Biasa terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Common Falko terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, Jawatankuasa Perundangan tahun 1767 menawarkan beberapa kerusi perwakilan kepada umat Muslim dan menjanjikan untuk memberikan perlindungan terhadap hak-hak beragama mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Komite Legislatif 1767 menawarkan beberapa kursi perwakilan kepada umat Islam dan berjanji akan memberikan perlindungan atas hak-hak keagamaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Dua kapal dagang berlanggar di Timur Laut Tompok Utara, Pengerang, dekat sini, malam tadi menyebabkan tumpahan minyak lebih 200 tan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dua kapal dagang bertabrakan di Timur Laut Tompok Utara, Pengerang, dekat sini, tadi malam menyebabkan tumpahan minyak lebih dari 200 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KL Special Force\" menerima ulasan positif dan bercampur-campur darpada pengkritik filem.", "r": {"result": "\"KL Special Force\" menerima ulasan positif dan beragam dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua AMK yang juga Setiusaha Politik Mohamed Azmin, Hilman Idham berkata pihaknya akan membuat satu laporan polis terhadap seorang individu yang mengaku terba aksi seks bersama individu mirip Menteri Hal Ehwal Ekonomi tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua AMK yang juga Sekretaris Politik Mohamed Azmin, Hilman Idham mengatakan pihaknya akan melaporkan oknum yang mengaku berhubungan seks dengan oknum yang mirip Menteri Perekonomian itu ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Pusat Media Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Pusat Media Pemilihan Sela (PRK) Majelis Konstituante Seri Setia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chengam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chengam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana modal atau dana sendiri adalah terhad, maka koperasi amat bergantung kepada pembiayaan yang konsisten dan berterusan daripada institusi kewangan.", "r": {"result": "Karena modal atau dana sendiri terbatas, koperasi sangat bergantung pada pendanaan yang konsisten dan berkesinambungan dari lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam postur dan asumsi makro tidak menggambarkan dibuat untuk menghadapi krisis global.", "r": {"result": "\u201cPostur dan asumsi makro tidak mencerminkan dibuat untuk menghadapi krisis global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (Al-Quran) ?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya dengan orang yang bersalah), lalu mengapa mereka berpaling dari peringatan (Al-Quran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu mempunyai anak syarikat di United Kingdom dan Kanada; cawangan di Amerika Syarikat, Singapura, Bahrain, Hong Kong, Sri Lanka, Qatar, Oman, Pusat Kewangan Antarabangsa Dubai, China dan Afrika Selatan; dan pejabat perwakilan di Emiriah Arab Bersatu, Bangladesh, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Bank memiliki anak perusahaan di Inggris dan Kanada; cabang di Amerika Serikat, Singapura, Bahrain, Hong Kong, Sri Lanka, Qatar, Oman, Dubai International Financial Center, China dan Afrika Selatan; dan kantor perwakilan di Uni Emirat Arab, Bangladesh, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan yang kita ada 703 - 67.", "r": {"result": "Jadi katakanlah kita memiliki 703 - 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia dijangka diniagakan kukuh dengan kecenderungan meningkat minggu depan, berikutan jangkaan pulangan daripada minat untuk mengambil risiko yang disokong oleh faktor luaran dan tempatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia diperkirakan akan diperdagangkan kuat dengan tren naik pada minggu depan, mengikuti imbal hasil yang diharapkan dari selera pengambilan risiko yang didukung oleh faktor eksternal dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu bajang perlu diwarisi, iaitu ia perlu diberikan kepada pengganti apabila seseorang itu hampir mati, biasanya anak atau cucu kepada pemilik asal.", "r": {"result": "Hantu Banjan perlu diwariskan, yaitu perlu diberikan kepada penerus ketika seseorang akan meninggal, biasanya anak atau cucu dari pemilik aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu membuka saluran keluar di Hong Kong pada tahun 1975, McDonald's merupakan restoran pertama yang membekalkan bilik air yang sentiasa bersih.", "r": {"result": "Saat membuka gerai di Hong Kong pada tahun 1975, McDonald's menjadi restoran pertama yang menyediakan kamar mandi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1997, nilai industri sepakbola Eropa saja diperkirakan setara 10 miliar dollar.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, nilai industri sepak bola Eropa sendiri diperkirakan mencapai 10 miliar dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berkenaan, seorang lelaki kelihatan melakukan oral seks terhadap 'menteri' berkenaan.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, seorang pria terlihat melakukan seks oral pada 'menteri' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat maklumat risikan daripada Panglima Muthanna ibn Harith, Panglima Besar Khalid ibn al-Walid bergerak ke arah Ullais dan bertempur secara berdepan tanpa pendekatan taktikal yang khusus memandangkan Ullais berada di antara Sungai Khasif dan Sungai Furat.", "r": {"result": "Setelah menerima intelijen dari Komandan Muthanna ibn Harith, Panglima Tertinggi Khalid ibn al-Walid bergerak menuju Ullais dan bertempur langsung tanpa pendekatan taktis khusus karena Ullais berada di antara Sungai Khasif dan Sungai Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik ini telah menarik perhatian berbagai-bagai kumpulan yang bersifat eklektik, termasuk kumpulan ahli psikologi, penulis karya usaha diri, kumpulan Zaman Baru, ahli mistik, ahli ilmu ghaib, dan seniman.", "r": {"result": "Topik ini telah menarik perhatian berbagai kelompok eklektik, termasuk kelompok psikolog, penulis wiraswasta, kelompok New Age, mistikus, okultis, dan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kaum ibu dan beberapa orang anak akan tinggal di rumah untuk menunggu para tetamu yang datang menziarahi.", "r": {"result": "Sementara ibu dan beberapa anaknya akan tinggal di rumah menunggu tamu yang datang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villars-les-Bois Villars-les-Bois ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Villars-les-Bois Villars-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun PUBG Lite sebagai game yang digadang-gadang memiliki spek yang ringan ternyata juga memiliki kebutuhan internet data yang tak kalah ringan juga.", "r": {"result": "Namun, PUBG Lite sebagai game yang dikabarkan memiliki spek ringan ternyata juga memiliki kebutuhan data internet yang tidak kalah ringan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu keluarannya, \"Rouge\" menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"Rouge\" mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga yang akan dibentangkan petang ini, ia pasti sudah mengambil kira kepentingan banyak pihak demi memastikan belanjawan terakhir dekad ini dapat mencapai matlamatnya iaitu kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara.", "r": {"result": "Apapun yang akan disajikan malam ini, harus memperhatikan kepentingan banyak pihak agar anggaran akhir dekade ini dapat mencapai tujuannya, yaitu kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Calapor memiliki bilangan penduduk seramai 11,823.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Calapor memiliki populasi 11.823 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinto Castro was among those who responded.", "r": {"result": "Quinto Castro termasuk di antara mereka yang menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi peluang bagi investor untuk beli saham di harga murah,\" ujar Aditya, Kamis (28/9).", "r": {"result": "Ini kesempatan bagi investor untuk membeli saham dengan harga murah,\" kata Aditya, Kamis (28/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sayqal, OS68 Lapangan Terbang Sayqal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sayqal, Syria.", "r": {"result": "Bandara Sayqal, OS68 Bandara Sayqal adalah bandara yang terletak di kota Sayqal, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paphos", "r": {"result": "Paphos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya berharap menerusi program [email protected] ini, ia dapat memberi kesedaran awal kepada pelatih, selain perkongsian pengalaman dan amalan di tempat kerja, seterusnya mencegah kemalangan ketika waktu bekerja.", "r": {"result": "Ia berharap melalui program [email protected] ini dapat memberikan kesadaran sejak dini kepada peserta pelatihan, selain berbagi pengalaman dan praktik di tempat kerja, lebih lanjut mencegah terjadinya kecelakaan pada jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dipertaruhkan adalah upaya Duterte untuk menciptakan sistem pemerintahan federal, di mana ia membutuhkan dukungan dari Senat.", "r": {"result": "Yang dipertaruhkan adalah upaya Duterte untuk menciptakan sistem pemerintahan federal, di mana ia membutuhkan dukungan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menamakan bandar baharu ini \"Weh Antiok Khusrau\", bermaksud \"Antokiah yang lebih elok binaan Khusrau\".", "r": {"result": "Yang Mulia menamai kota baru ini \"Weh Antiok Khusrau\", yang berarti \"Antiokia yang lebih baik yang dibangun oleh Khusrau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 mempunyai poskod BE3319.", "r": {"result": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 memiliki kode pos BE3319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JIM Datuk Seri Mustafar Ali berkata, bagi mengatasi isu berkenaan, pihaknya memutuskan untuk menugaskan pegawai yang berperanan sebagai pengiring bagi membantu mengendalikan penumpang-penumpang ke kaunter sepatutnya.", "r": {"result": "Dirjen JIM Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut, pihaknya memutuskan menugaskan petugas yang bertindak sebagai pendamping untuk membantu memandu penumpang ke loket yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan melihat industri sarang burung walid sebagai sumber kekayaan baharu yang perlu diperkemaskan, seterusnya menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah melihat industri sarang burung walet sebagai sumber kekayaan baru yang perlu dirampingkan, yang selanjutnya berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadopsian dan penempatan pesawat siluman F-35 yang rutin dan semakin cepat, merupakan langkah positif.", "r": {"result": "Adopsi dan penyebaran pesawat siluman F-35 yang rutin dan semakin cepat merupakan langkah positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theillay Theillay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Theillay Theillay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Serbia kepada negara kesatuan ini menjadi komitmen terakhirnya sebelum kemerdekaannya diistiharkan pada tahun 2006 selepas pengistiharan kemerdekaan Montenegro daripada kesatuan berikutan selepas satu pungutan suara kemerdekaan tidak lama sebelumnya.", "r": {"result": "Komitmen Serbia terhadap negara kesatuan ini adalah komitmen terakhirnya sebelum kemerdekaannya dideklarasikan pada tahun 2006 menyusul deklarasi kemerdekaan Montenegro dari serikat setelah referendum kemerdekaan tidak lama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sudah tiba masa ASEAN perlu memainkan peranan lebih jitu dalam menyokong usaha bantuan kemanusiaan di Myanmar dan proses penghantaran pulang Rohingya ke Rakhine.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sudah saatnya ASEAN memainkan peran yang lebih tepat dalam mendukung upaya bantuan kemanusiaan di Myanmar dan proses pemulangan Rohingya ke Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvergensi perilaku bepergian berbasis mobile 9.", "r": {"result": "Konvergensi perilaku perjalanan berbasis mobile 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimbangkan aktivitas dan waktu beristirahat Seimbangkan aktivitas dan waktu istirahat Berpuasa selama kurang lebih 12 jam, apalagi lebih di musim panas tentu bukan hal mudah.", "r": {"result": "Menyeimbangkan aktivitas dan waktu istirahat Menyeimbangkan aktivitas dan waktu istirahat Berpuasa selama kurang lebih 12 jam, apalagi lebih banyak di musim panas, tentu bukan tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar kita sudah lama sabar dan menantikan sesuatu, tetapi ingat, kepimpinan FAM baru sahajadipilih pada 25 Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sadar kita sudah bersabar dan menunggu sesuatu sejak lama, tapi ingat, pimpinan FAM baru terpilih pada 25 Maret,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 400 peserta Latihan Kemahiran dan Keusahawanan dan 15 peserta Latihan Akademik menerima sijil masing-masing.", "r": {"result": "Sebanyak 400 peserta Diklat Keahlian dan Kewirausahaan dan 15 peserta Diklat Akademik mendapatkan sertifikat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--just-symbols tidak munasabah dengan objek terkongsi", "r": {"result": "--just-symbols tidak masuk akal dengan objek yang dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Pisau Panjang Malam Pisau Panjang (Night of the Long Knives) (Jerman: ), kadangkala dikenali sebagai Operasi Kolibri () atau, di Jerman, Putsch Rohm (Ejaan Jerman: ), atau kadangkala dengan nada mengejek , adalah satu peristiwa penyingkiran yang berlaku di Jerman dari 30 Jun hingga 2 Julai, 1934, apabila rejim Nazi melaksanakan satu siri pembunuhan politik.", "r": {"result": "Night of the Long Knives Night of the Long Knives (Jerman: ), terkadang dikenal sebagai Operasi Kolibri () atau, di Jerman, Putsch Rohm (ejaan bahasa Jerman: ), atau terkadang mengejek , adalah peristiwa eliminasi yang terjadi di Jerman dari 30 Juni hingga 2 Juli 1934, ketika rezim Nazi melakukan serangkaian pembunuhan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian bas di negeri-negeri lain dinaik taraf.", "r": {"result": "Jaringan bus di negara bagian lain sedang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menyokong inisiatif Transformasi Kesejahteraan Bumiputera (TKB) yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya mendukung inisiatif Transformasi Kesejahteraan Bumiputera (TKB) yang diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2009, Tora mengumumkan pernikahannya dengan lawan mainnya di acara Extravaganza iaitu Meike Amalia pada akaun twitter miliknya.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2009, Tora mengumumkan pernikahannya dengan lawan mainnya di Extravaganza Meike Amalia di akun twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoe boxes full of cash were not said to be discovered in his closet.", "r": {"result": "Kotak sepatu berisi uang konon tidak ditemukan di lemarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu no Yoru wa Danger!", "r": {"result": "Natsu no Yoru wa Bahaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan warga Lebak Bulus, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Keduanya warga Lebak Bulus, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini menggesa ayam betina untuk menyahut pelawaan si jantan dan apabila ia menyahut, si jantan boleh menunggang si betina dan terus mengawan.", "r": {"result": "Tarian ini mendorong ayam untuk menanggapi ajakan sang jantan dan ketika dia melakukannya, sang jantan dapat menunggangi sang betina dan melanjutkan untuk kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominique de Villepin Dominique Marie Francois Rene Galouzeau de Villepin (lahir 14 November 1953, di Rabat, Maghribi), atau biasanya Dominique de Villepin sahaja , adalah seorang diplomat dan ahli politik Perancis.", "r": {"result": "Dominique de Villepin Dominique Marie Francois Rene Galouzeau de Villepin (lahir 14 November 1953, di Rabat, Maroko), atau hanya Dominique de Villepin, adalah seorang diplomat dan politikus Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELURAN - Polis menahan seorang lelaki warga Indonesia berusia 24 tahun yang dipercayai merogol tiga beradik yang berumur antara 7 dan 12 tahun di Telupid, Khamis lalu.", "r": {"result": "BELURAN - Polisi menangkap seorang pria Indonesia berusia 24 tahun yang diyakini telah memperkosa tiga bersaudara berusia antara 7 dan 12 tahun di Telupid, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh rakyat Malaysia kita dokong dan bersama-sama kerajaan Malaysia mempertahankan kesopanan dan kesusilaan rakyat melalui budaya hidup sihat dan normal,\" katanya melalui kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAyo warga Malaysia, kita dukung dan bersama pemerintah Malaysia membela kesusilaan dan kesusilaan masyarakat melalui budaya hidup sehat dan normal,\u201d ujarnya melalui keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#PilihanUMNO Soalan saya kepada Calon Presiden UMNO Tengku Razaleigh Hamzah ajak YB dan juga untuk berdebat dan isytihar harta.", "r": {"result": "#PilihanUMNO Pertanyaan saya kepada Calon Presiden UMNO Tengku Razaleigh Hamzah mengundang YB dan juga untuk berdebat dan mendeklarasikan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan hasil gabungan tiga konglomerat tempatan.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan hasil merger tiga konglomerat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan sambungan selamat gagal.", "r": {"result": "Penyiapan sambungan aman gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kumpulan bantuan antarabangsa telah dipindahkan kerana bimbang peperangan akan merebak dengan cepat.", "r": {"result": "Staf kelompok bantuan internasional dievakuasi karena khawatir perang akan menyebar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi boleh tangkap rakyat Malaysia buat umrah DIY", "r": {"result": "Arab Saudi dapat menangkap orang Malaysia untuk Umrah DIY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan, Christian Meissner, a professor of psychology at Iowa State; and Sara Davis, a postdoctoral fellow at Skidmore College and former ISU graduate student, examined journal articles from the 1970s to 2016 detailing more than 150 different experiments for their analysis.", "r": {"result": "Chan, Christian Meissner, profesor psikologi di Iowa State; dan Sara Davis, seorang postdoctoral fellow di Skidmore College dan mantan mahasiswa pascasarjana ISU, memeriksa artikel jurnal dari tahun 1970-an hingga 2016 yang merinci lebih dari 150 eksperimen berbeda untuk analisis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rousseff menyampaikan trofi kepada juara dalam majlis anugerah.", "r": {"result": "Rousseff mempersembahkan trofi kepada sang juara pada upacara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sathyamangala memiliki bilangan penduduk seramai 11,399.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sathyamangala memiliki populasi 11.399 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One example of how he is using unconventional techniques to pinpoint his growth trajectory is how he writes in a journal.", "r": {"result": "Salah satu contoh bagaimana dia menggunakan teknik yang tidak konvensional untuk menentukan lintasan pertumbuhannya adalah bagaimana dia menulis di jurnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak setuju dengan pandangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan pandangan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Vincent Harold Vincent (lahir 10 Oktober 1976) ialah pemuzik rock Malaysia terkenal sebagai pemain dram untuk kumpulan muzik hard rock Borneo, Masterpiece.", "r": {"result": "Harold Vincent Harold Vincent (lahir 10 Oktober 1976) adalah musisi rock Malaysia yang paling dikenal sebagai drummer band hard rock Borneo, Masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya.", "r": {"result": "Dan mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, cALLme Cab dilancarkan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan kini ia dikembangkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, CALLme Cab diluncurkan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan kini dikembangkan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini salah satu upaya yang telah dilakukan pemerintah adalah dengan melncurkan portal belajar berbasis teknologi, yaitu Rumah Belajar.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, salah satu upaya yang dilakukan pemerintah adalah dengan meluncurkan portal pembelajaran berbasis teknologi yaitu Rumah Belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu integriti bukan hanya terfokus kepada isu-isu rasuah sahaja, tapi ia merupakan konsep yang lebih besar dan amalan budaya kerja cemerlang berkait rapat dengan integriti.", "r": {"result": "\u201cMasalah integritas tidak hanya terfokus pada masalah korupsi, tetapi merupakan konsep yang lebih besar dan praktik budaya kerja yang unggul sangat erat kaitannya dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan perkembangan tersebut, sekolah ini telah ditukar nama kepada Sekolah Menengah Masjid Tanah.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perkembangannya, sekolah ini berganti nama menjadi SMP Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkhidmat di Chaman sempadan Pakistan-Afghanistan merupakan pasukan paling berjaya di kalangan pasukan negara asing.", "r": {"result": "Mereka bertugas di perbatasan Pakistan-Afghanistan Chaman adalah tim paling sukses di antara pasukan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH pastikan ekonomi lebih baik", "r": {"result": "PH pastikan ekonomi lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kalah perang, AS memberlakukan embargo perdagangan untuk Vietnam yang diikuti oleh sekutu Amerika lainnya, serta lembaga-lembaga internasional seperti Bank Dunia, IMF, dan UNESCO.", "r": {"result": "Setelah kalah perang, AS memberlakukan embargo perdagangan terhadap Vietnam yang diikuti oleh sekutu Amerika lainnya, serta lembaga internasional seperti Bank Dunia, IMF, dan UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini akan bertugas di Kementerian Kewangan bagi memantau setiap tugasan agensi penguatkuasaan seperti JKDM.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini akan bekerja di Kemenkeu untuk memantau setiap penugasan lembaga penegak hukum seperti JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturn V yang lebih besar melancarkan dua CSM yang tidak berkuasa di atas penerbangan ujian orbit Bumi tinggi, CSM pada satu misi lunar berawak, kapal angkasa yang lengkap pada satu misi orbit bumi rendah yang beroperasi dan lapan misi bulan yang diuruskan.", "r": {"result": "Saturn V yang lebih besar meluncurkan dua CSM tanpa daya pada penerbangan uji orbit Bumi yang tinggi, CSM pada satu misi bulan berawak, pesawat ruang angkasa lengkap pada satu misi operasional orbit rendah Bumi, dan delapan misi bulan berawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayor bersama rakannya, Mookie Craver, berkhidmat bagi menolong operasi penyelamatan di pangkalan bawah lautan itu.", "r": {"result": "Mayor bersama temannya, Mookie Craver, bertugas membantu operasi penyelamatan di pangkalan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung televisyen Siaran langsung televisyen ialah penyiaran televisyen dalam masa nyata atau secara tundaan jangka masa singkat.", "r": {"result": "Televisi langsung Televisi langsung adalah penyiaran televisi secara real time atau dalam waktu tunda yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek (Pet D7) telah dipindahkan dari Malaysia ke Gangama, Sierra Leone.", "r": {"result": "Kapal keruk (Pet D7) dipindahkan dari Malaysia ke Gangama, Sierra Leone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" said Rosainz, a veterinarian in Florida.", "r": {"result": "\" kata Rosainz, seorang dokter hewan di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 26 Oktober 1978 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 26 Oktober 1978 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Mentawai adalah kumpulan daripada lebih kurang tujuh puluh pulau-pulau besar dan kecil di lepas pantai barat Pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Kepulauan Mentawai adalah sekelompok sekitar tujuh puluh pulau besar dan kecil di lepas pantai barat Pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan PBB, 1950 Penyerangan pertama Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) semasa Perang Korea bermula pada 15 September 1950, dengan Kor X A.S., dibawah Mej.", "r": {"result": "Serangan PBB, 1950 Serangan pertama Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) selama Perang Korea dimulai pada 15 September 1950, dengan Korps X AS, di bawah Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahami Risiko dan Potensi Keuntungannya dengan Baik Reksa dana menjadi salah satu instrumen investasi yang paling menjanjikan dan layak dijadikan pertimbangan.", "r": {"result": "Pahami Risiko dan Potensi Keuntungannya dengan Baik Reksa dana merupakan salah satu instrumen investasi yang paling menjanjikan dan patut dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membolehkan beliau mendapat nama Genghis Khan, pemimpin kepada semua.", "r": {"result": "Ini memungkinkan dia untuk mendapatkan nama Jenghis Khan, pemimpin dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: \"Patutkah kamu membantahku mengenai Allah, padahal sesungguhnya Ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?", "r": {"result": "Dan dia dibantah oleh kaumnya, dia berkata: \"Haruskah kamu membantahku tentang Allah, padahal Dia telah memberiku petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1970 pula, penyerap busa dielektrik (\"foam dielectric absorber\") pula digunakan sebagai produk utama dalam aplikasi bilik anekoik.", "r": {"result": "Mulai tahun 1970, peredam busa dielektrik (\"peredam dielektrik busa\") digunakan sebagai produk utama dalam aplikasi ruang anechoic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Laporan Suhakam berhubung Inkuiri Kes Suhakam yang dikeluarkan pada Ogos 2001 mendedahkan bahawa pihak Polis telah melanggar hakasasi manusia untuk berhimpun.", "r": {"result": "Makalah Laporan Suhakam tentang Penyelidikan Kasus Suhakam yang diterbitkan pada Agustus 2001 mengungkapkan bahwa Polisi telah melanggar hak asasi manusia untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah pula, Helen perasan sut super Bob telah dibaiki.", "r": {"result": "Di rumah, Helen memperhatikan bahwa setelan super Bob telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Bari nafi mahu jatuhkan MB Perak", "r": {"result": "Aziz Bari membantah ingin mencoret MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Y.B. Datuk Azizah Mohd Dun dan Y.B. Senator Datin Paduka Chew Mei Fun dilantik sebagai Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Sedangkan Y.B. Datuk Azizah Mohd Dun dan Y.B. Senator Datin Paduka Chew Mei Fun diangkat sebagai Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik pembangkang Oleksandr Moroz mengemukakan bukti 'pita kaset' .", "r": {"result": "Politisi oposisi Oleksandr Moroz menyajikan bukti 'kaset'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istiadat perarakan tahun 2018, Associated Press menyediakan siaran secara langsung acara itu kepada penonton diseluruh dunia pada saluran YouTube majalah \"Time\" dan halaman Facebook suratkhabar British \"The Telegraph\".", "r": {"result": "Selama parade 2018, Associated Press menyiarkan langsung acara tersebut kepada pemirsa di seluruh dunia di saluran YouTube majalah \"Time\" dan halaman Facebook surat kabar Inggris \"The Telegraph\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir 40 peratus daripada tanaman sawit diusahakan oleh pekebun kecil.", "r": {"result": "\u201cHampir 40 persen tanaman sawit dibudidayakan oleh petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipaku, Darmaraja Cipaku merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipaku, Darmaraja Cipaku adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA SIFAT KEPIMPINAN Disebabkan ketiadaaan pemimpin berkeupayaan, PH hanya pandai membuat pelbagai dakwaan yang tidak terbukti selain membuat pelbagai tuduhan yang tidak beradab bersama penyokong mereka.", "r": {"result": "TIDAK ADA KEPEMIMPINAN Karena minimnya pemimpin yang mumpuni, PH hanya pandai melontarkan berbagai tudingan yang tidak terbukti selain melontarkan berbagai tudingan tidak beradab dengan para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Metro-land\" telah dicipta oleh jabatan pemasaran Met pada tahun 1915 apabila \"Guide to the Extension Line\" (Panduan Pelanjutan Laluan) menjadi panduan \"Metro-land\", berharga 1d.", "r": {"result": "Istilah \"Metro-land\" diciptakan oleh departemen pemasaran Met pada tahun 1915 ketika \"Guide to the Extension Line\" menjadi panduan \"Metro-land\", dengan harga 1d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di universiti, 4C tidak hanya boleh dimiliki jika rutin siswa dan siswi hanya pergi dan pulang ke dewan kuliah.", "r": {"result": "\u201cDi perguruan tinggi, 4C tidak bisa hanya dimiliki jika rutinitas mahasiswa hanya pergi dan pulang ke ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ayahanda Wan Hassan iaitu Wan Ku Sulaiman bergelar Dato Lela Perkasa Tua pula tidak lain adalah anakanda bongsu kepada Dato Panglima Perang Raja Lundang ke II yang membuka Kampung Pasir Jelatang.", "r": {"result": "Sedangkan ayah Wan Hassan, Wan Ku Sulaiman bergelar Dato Lela Perkasa Tua, tidak lain adalah anak bungsu dari Dato Panglima Raja Lundang II yang membuka Kampung Pasir Jelatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 gol lebih 5 permainan, untuk purata 2.80 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 14 gol dalam 5 pertandingan, dengan rata-rata 2,80 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Wa~Merry Pin Xmas!", "r": {"result": ", Wa~Selamat Pin Xmas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim pada ketinggian yang lebih tinggi berbeza dari pergunungan maritim kepada sejuk dan summerless.", "r": {"result": "Iklim di ketinggian yang lebih tinggi bervariasi dari pegunungan laut hingga sejuk dan tanpa musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tong Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tong Hua (CF) atau nama ringkasnya \"SMK Tong Hua (Cf)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di P.O.Box52.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tong Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tong Hua (CF) atau singkatnya \"SMK Tong Hua (Cf)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di P.O.Box52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Sentosa Masjid Bukit Sentosa merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Bukit Sentosa Masjid Bukit Sentosa adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketidaksabaran dan kekecewaan bahkan dengan keterbatasan demokrasi yang baru lahir yang kami miliki.", "r": {"result": "Ada ketidaksabaran dan frustrasi bahkan dengan keterbatasan demokrasi yang baru lahir yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Pesuruhjaya PAS Negeri Perak, Razman Zakaria yang juga Adun Gunung Semanggol itu telah dilangsungkan di Dataran Kota Tampan, di sini kelmarin dahulu.", "r": {"result": "Upacara yang diresmikan oleh Komisioner PAS Negeri Perak, Razman Zakaria, yang juga anggota DPRD Gunung Semanggol, digelar di Dataran Kota Tampan, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vell Paari berkata, kenyataan terbaru bekas Perdana Menteri itu yang mengeluarkan perkataan menghina kaum India secara tidak langsung membuktikan beliau seorang yang rasis dan menganggap tindakannya itu sebagai bukan kesilapan.", "r": {"result": "Vell Paari menyebut, pernyataan terakhir mantan Perdana Menteri yang menghina warga India itu secara tidak langsung membuktikan dirinya rasis dan menganggap tindakannya bukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga membuat Trump tidak segan untuk beradu pendapat dengan Menteri Keuangannya sendiri.", "r": {"result": "Hal ini pun membuat Trump tak segan-segan berdebat dengan Menteri Keuangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini akan terus melatih dan membimbing pelajar supaya mampu berfikir, berdedikasi, berakhlak mulia dan berkeyakinan tinggi melalui pendidikan yang berkualiti berteraskan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Sekolah ini akan terus melatih dan membimbing siswa agar mampu berpikir, berbakti, berakhlak mulia dan percaya diri yang tinggi melalui pendidikan yang bermutu berdasarkan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "r": {"result": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Republik Czech juga menarik balik pencalonannya pada Mac 2014 dengan menyatakan bahawa kerajaan tidak bersedia memberikan jaminan untuk membina stadium baru.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Ceko juga menarik pencalonannya pada Maret 2014 yang menyatakan bahwa pemerintah belum siap memberikan jaminan untuk membangun stadion baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperparah dengan adanya peningkatan jumlah kendaraan bermotor di Bali sebesar 16,7% per tahun, maka akses transportasi yang menggantikan peran jalan arteri primer seperti underpass maupun flyover tidak akan memberikan dampak yang signifikan untuk mengurai kepadatan khususnya di wilayah sekitar Bandara Internasional Ngurah Rai.", "r": {"result": "Ditambah dengan peningkatan jumlah kendaraan bermotor di Bali sebesar 16,7% per tahun, akses transportasi yang menggantikan peran jalan arteri primer seperti underpass dan jalan layang tidak akan berdampak signifikan dalam mengurangi kemacetan terutama di kawasan sekitar Ngurah Rai. Bandara Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan AppArmor", "r": {"result": "Penolakan AppArmor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin disebabkan terdapatnya sumber makanan yang mudah diperoleh di muara yang didiami.", "r": {"result": "Hal ini mungkin karena ketersediaan sumber makanan yang mudah didapat di muara yang dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to Cardiff Castle, Castell Coch () is located in Tongwynlais, in the north of the city.", "r": {"result": "Selain Kastil Cardiff, Castell Coch () terletak di Tongwynlais, di utara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini adalah summit leper gunung submarine lebih daripada ketinggian 4,572 m (15,000 kaki), kedalaman platform yang mana ia naik ke sekitar 14,000 kaki (4267 m) dan ketinggian di atas paras laut being upwards of 305 m (1,000 kaki).", "r": {"result": "Pulau ini adalah puncak gunung bawah laut datar dengan tinggi lebih dari 4.572 m (15.000 kaki), kedalaman platform di mana ia naik menjadi sekitar 14.000 kaki (4.267 m) dan ketinggian di atas permukaan laut mencapai 305 m (1.000 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Lawin Utara Masjid Nurul Iman merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Lawin Utara, Gerik, Perak.", "r": {"result": "Masjid Felda Lawin Utara Masjid Nurul Iman adalah masjid yang terletak di Felda Lawin Utara, Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diinvestigasi sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Bermuda atau Bermuda Triangle seringkali disebut dengan Segitiga Setan.", "r": {"result": "Segitiga Bermuda sering disebut sebagai Segitiga Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-67, Tuck terus menambah derita pelawat apabila meledak jaringan kedua peribadi dan keempat pasukannya melalui tendangan jarak jauh dari kawasan tengah padang.", "r": {"result": "Pada menit ke-67, Tuck terus menambah derita tim tamu dengan mencetak gol pribadi keduanya dan gol keempat timnya melalui tendangan jarak jauh dari tengah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ini cukup ramai diberitakan media massa dan jadi perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Penangkapan ini ramai diberitakan di media massa dan menarik perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air China empat kali seminggu.", "r": {"result": "Air China empat kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melambangkan kuasa kerana ia terbit daripada sebuah badan yang teragung di Negara ini.", "r": {"result": "Itu melambangkan kekuatan karena berasal dari tubuh tertinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telegram Open Network (TON) sendiri merupakan proyek jaringan blockchain yang dirancang dengan cepat, aman, terukur, serta mampu menangani jutaan transaksi per detik.", "r": {"result": "Telegram Open Network (TON) sendiri merupakan proyek jaringan blockchain yang dirancang untuk menjadi cepat, aman, terukur, dan mampu menangani jutaan transaksi per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerima yang sudah bertukar status kepada bukan asnaf akan dipantau selama enam bulan untuk memastikan mereka mempunyai kemampuan yang stabil dan tidak lagi memerlukan bantuan LZS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenerima yang telah berubah status menjadi non-asnaf akan dipantau selama enam bulan untuk memastikan kemampuan mereka stabil dan tidak lagi membutuhkan bantuan LZS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi oleh Julia Ziegler, Nadia Mustafa dan Pierre Andre ini merupakan filem seram pertama arahan Pierre Andre yang merangkap sebagai penulis skrip filem ini.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Julia Ziegler, Nadia Mustafa dan Pierre Andre ini merupakan film horor pertama yang disutradarai oleh Pierre Andre yang juga penulis naskah film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratusan kes pecah rumah memba rumah yang memberi notis balik kampung kepada kita (polis) adalah amat rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Persentase kasus pembobolan rumah yang memberi kami (polisi) surat pemberitahuan untuk kembali ke desa sangat rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan pasukan ini dilatih oleh murid Tingkatan 5 Sc Mohd Shafiq bin Shamsuddin (bekas murid Sekolah Alam Shah dan SMK Aminuddin Baki, Kg Pandan KL ).", "r": {"result": "Awalnya, tim ini dilatih oleh siswa kelas 5 Sc Mohd Shafiq bin Syamsuddin (mantan siswa Sekolah Alam Shah dan SMK Aminuddin Baki, Kg Pandan KL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak adalah antara sukan yang kini membenarkan atlet wanita memakai tudung mengikut agama berikutan perubahan peraturan oleh Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Sepak bola merupakan salah satu cabang olahraga yang kini memperbolehkan atlet wanita untuk mengenakan hijab sesuai agama menyusul adanya perubahan aturan dari Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk jangka masa dua bulan selepas En.", "r": {"result": "selama dua bulan setelah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataannya itu menimbulkan keresahan beberapa pihak antara lain berhubung kemungkinan terhakisnya hak keistimewaan orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, pernyataannya menimbulkan kekhawatiran beberapa pihak, antara lain terkait kemungkinan tergerusnya keistimewaan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673441174.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673441174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Agamamengatakan rencana pelaranganatau niqab di instansi pemerintah, celana cingkrang, hingga khilafah ke publik terlalu cepat.", "r": {"result": "(Jakarta, CNN Indonesia -- Menag menyebut rencana pelarangan niqab di instansi pemerintah, celana longgar, hingga khilafah terlalu cepat go public.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuda Asuka Fukuda Asuka ialah bekas ahli Morning Musume generasi pertama.", "r": {"result": "Fukuda Asuka Fukuda Asuka adalah mantan anggota generasi pertama Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya larangan terhadap STB Android dilaksanakan, ia akan menjadi pemangkin positif terhadap sektor media yang semakin merosot akibat gangguan platform digital itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika pelarangan STB Android dilaksanakan, akan menjadi katalis positif bagi sektor media yang terpuruk akibat gangguan platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kencing mungkin berbau kuat, dan pesakit mungkin rasa sakit di bahagian kemaluan atau bahagian pelvis semasa membuang air kecil.", "r": {"result": "Urine mungkin berbau menyengat, dan pasien mungkin merasakan nyeri di area genital atau area panggul saat buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila aku sakit, maka Dia lah yang menyembuhkan penyakitku;", "r": {"result": "\u201cDan apabila aku sakit, maka Dialah yang menyembuhkan penyakitku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSB sebelum ini dikenali sebagai Parti Rakyat Bersatu atau UPP yang merupakan pecahan daripada Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP).", "r": {"result": "PSB sebelumnya dikenal dengan nama Parti Rakyat Bersatu atau UPP yang merupakan pecahan dari Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket pemprosesan dan pengedaran dadah ini dipercayai menyeludup pati dadah dari Filipina atau India sebelum memproses dan memasarkannya ke Indonesia selain pasaran tempatan,\" katanya selepas merasmikan 'Roadshow Autisme': Garis Panduan PDRM di Maktab PDRM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSindikat pengolah dan peredaran narkoba ini dipercaya menyelundupkan sari narkoba dari Filipina atau India sebelum diolah dan dipasarkan ke Indonesia selain pasar lokal,\u201d ujarnya usai meresmikan 'Autism Roadshow': Pedoman PDRM di PDRM Academy, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RINGGIT kini digunakan sebagai mata wang rasmi negara sejak duit kertas dan syiling pertama dicetak oleh Bank Negara pada tahun 1967.", "r": {"result": "RINGGIT kini digunakan sebagai mata uang resmi negara sejak uang kertas dan koin pertama dicetak oleh Bank Negara pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gadong Jaya terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 42 minit, 31.5 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 50 minit, 55.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gadong Jaya terletak pada Lintang 2 derajat, 42 menit, 31,5 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 50 menit, 55,5 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang juga Pengerusi MADA berkata, beliau juga akan membincangkan isu pertukaran status tanah itu dalam Konvensyen Padi Antarabangsa pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Mukhriz yang juga Ketua MADA mengatakan, isu perubahan status lahan juga akan dibahas dalam International Rice Convention bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOM memang menghantar penyertaan mengikut apa yang diminta oleh PSM.", "r": {"result": "\"MOM memang mengirim entri sesuai dengan yang diminta PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Mohd Roji Kawi LUNDU: Jawatankuasa khas bagi menyelesaikan isu tanah hak adat Bumiputera (NCR) sedang mengkaji beberapa perkara untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Mohd Roji Kawi LUNDU: Panitia Khusus Penyelesaian Masalah Tanah Adat Bumiputera (NCR) sedang mempelajari beberapa hal untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dia banyak membaca buku Jalal Al-e Ahmad's karya Gharbzadegi (atau Occidentosis) .", "r": {"result": "Selain itu, dia banyak membaca buku Jalal Al-e Ahmad Gharbzadegi (atau Occidentosis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \"Sesungguhnya aku, tidak sekali-kali akan dapat diberi perlindungan oleh sesiapapun dari (azab) Allah (jika aku menderhaka kepadaNya), dan aku tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya,", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya aku tidak akan pernah dapat dilindungi oleh siapapun dari Allah (jika aku tidak menaati-Nya), dan aku tidak akan pernah menemukan tempat perlindungan selain Dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got a lot of arm strength to build off of and just keep going from there.", "r": {"result": "Saya mendapat banyak kekuatan lengan untuk dibangun dan terus berjalan dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor kekal 'juara' denggi Peruntukan itu diberikan kepada PBT bagi menguruskan kawasan hotspot denggi yang sukar diakses, selain tidak mendapat kerjasama daripada komuniti.", "r": {"result": "Selangor tetap 'juara' DBD Alokasi diberikan kepada PBT untuk mengelola daerah hotspot DBD yang sulit diakses, selain belum mendapat kerjasama dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genolhac Genolhac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Genolhac Genolhac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya disesuaikan kurs mata uang riyal.", "r": {"result": "Besarannya disesuaikan dengan kurs mata uang riyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And then when the field is dry enough, we run outside and try to learn some drill.", "r": {"result": "\"Dan kemudian ketika lapangan cukup kering, kami berlari keluar dan mencoba mempelajari beberapa latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inner London adalah nombor 1 dengan suatu GDP tiap capita dari EUR65 138, dan Berkshire, Buckinghamshire dan Oxfordshire adalah nombor 7 dengan suatu GDP tiap capita dari EUR37 379.", "r": {"result": "Inner London adalah nomor 1 dengan PDB per kapita EUR65 138, dan Berkshire, Buckinghamshire dan Oxfordshire adalah nomor 7 dengan PDB per kapita EUR37 379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bagi merancakkan program pembangunan vendor tempatan dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan, galakan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat induk, akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong program pengembangan vendor lokal di sektor manufaktur dan jasa, promosi pengurangan pajak berganda atas biaya operasional yang dikeluarkan oleh induk perusahaan, akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnetic tape recording as we know it today was developed in Germany during the 1930s at BASF (then part of the chemical giant IG Farben) and AEG in cooperation with the RRG.", "r": {"result": "Rekaman pita magnetik seperti yang kita kenal sekarang dikembangkan di Jerman selama tahun 1930-an di BASF (saat itu bagian dari raksasa kimia IG Farben) dan AEG bekerja sama dengan RRG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina Changdeokgung keseluruhannya mempunyai kesederhanaan dan keberanian kerana ideologi Konfusianisme.", "r": {"result": "Gaya arsitektur Changdeokgung secara keseluruhan memiliki kesederhanaan dan keberanian karena ideologi Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama were runners-up in 2015, so it's a pretty good predictor of the pipeline.", "r": {"result": "Panama adalah runner-up pada tahun 2015, jadi ini adalah prediktor yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagal teruk bagi mengurangkan penyebaran penyakit dan kehamilan.", "r": {"result": "Itu gagal total untuk mengurangi penyebaran penyakit dan kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan nama rotan lintang.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kau hendak mengetahui berapa jauh untuk perjalanan selepas t sub kosong saat... ...kau akan dapat jumlah semua asas ini.", "r": {"result": "Jadi, jika kamu ingin mengetahui seberapa jauh jarak yang harus ditempuh setelah t sub kosong saat ini... ...kamu akan mendapatkan jumlah dari semua basis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Tarikh tayangan: 13 Oktober 2016 \"Detour\" pertama bagi perlumbaan adalah pilihan antara \"Fix\" (Baiki) dan \"Freight\" (Mengangkut).", "r": {"result": " Tanggal rilis: 13 Oktober 2016 \"Detour\" pertama balapan adalah pilihan antara \"Fix\" dan \"Freight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap program ini juga dapat menaik taraf sistem pengajaran bahasa ketiga di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap program ini juga dapat meningkatkan sistem pengajaran bahasa ketiga di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengirim surat kepada Kementerian Perhubungan dengan tembusan kepada Lion Air berdasarkan hasil pertemuan Jumat malam di kantor Lion Air Jakarta,\" kata Bupati.", "r": {"result": "Kami akan kirim surat ke Kemenkominfo dengan tembusan ke Lion Air berdasarkan hasil rapat Jumat malam di kantor Lion Air Jakarta,\u201d ujar Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Tengah Jawa Tengah ialah sebuah provinsi yang terletak di bahagian tengah Pulau Jawa, Jawa Tengah merupakan Provinsi termaju di Indonesia.", "r": {"result": "Jawa Tengah Jawa Tengah merupakan provinsi yang terletak di tengah pulau Jawa, Jawa Tengah merupakan provinsi yang paling maju di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal berkata, sesi pertemuan bersama PAS dan NGO melihat ahli berlainan ideologi politik ingin bersama menyertai perhimpunan berkenaan.", "r": {"result": "Jamal mengatakan, pertemuan bersama antara PAS dan LSM melihat anggota ideologi politik yang berbeda ingin berpartisipasi dalam aksi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun penemuan utama Audit yang perlu diberikan perhatian oleh JKM Kelantan adalah 167 (45.6 peratus) kes bayaran SBA Al-Musa'adah lewat diberhentikan antara satu hingga tujuh bulan dari tarikh kematian menyebabkan berlakunya lebihan bayaran berjumlah RM26,640.", "r": {"result": "Namun temuan utama Audit yang perlu menjadi perhatian JKM Kelantan adalah 167 (45,6 persen) kasus keterlambatan pembayaran SBA Al-Musa'adah diberhentikan antara satu sampai tujuh bulan sejak tanggal kematian yang mengakibatkan kelebihan pembayaran berjumlah RM26.640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membongkar Misteri Asal Usul Musuh Israel Kuno Temuan bernilai tinggi Orang Filistin adalah pedagang dan pelaut yang tinggal di daerah yang kini disebut Gaza dan Tel Aviv dari 1200 sampai sekitar 600 SM.", "r": {"result": "Mengungkap Misteri Asal Mula Musuh Israel Kuno Temuan bernilai tinggi Bangsa Filistin adalah pedagang dan pelaut yang tinggal di wilayah yang sekarang dikenal sebagai Gaza dan Tel Aviv dari tahun 1200 hingga sekitar 600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis makanan yang berjaya mengekalkan penarafan Gred A sebanyak dua kali berturut-turut semasa tempoh penjurian anugerah layak disenaraikan dalam pencalonan memenangi juara, naib juara dan tempat ketiga,\" menurut kenyataan itu di sini.", "r": {"result": "\"Tempat makanan yang berhasil mempertahankan peringkat Grade A selama dua kali berturut-turut selama periode penjurian penghargaan berhak untuk masuk dalam nominasi untuk memenangkan juara, runner-up, dan juara ketiga,\" menurut pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM juga menegaskan kementerian tidak pernah mengeluarkan sebarang arahan bertulis atau lisan kepada sekolah supaya menanggalkan gambar Perdana Menteri Malaysia keempat itu.", "r": {"result": "MoE juga menegaskan bahwa kementerian tidak pernah mengeluarkan instruksi tertulis atau lisan kepada sekolah-sekolah untuk menghapus foto Perdana Menteri Malaysia keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini adalah pergunungan.", "r": {"result": "Wilayah ini bergunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah urutan tarian yang panjang menampilkan lagu-lagu oleh The Who, Rolling Stones, The Beatles, dan pelbagai lagi dimainkan, dengan para pelakon turut memakai kostum yang bersesuaian dengan tema dekad-dekad tersebut.", "r": {"result": "Urutan tarian panjang yang menampilkan lagu-lagu The Who, Rolling Stones, The Beatles, dan lainnya dimainkan, dengan para aktor juga mengenakan kostum yang sesuai dengan tema dekade tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata jumlah itu melebihi sasaran minimum yang ditetapkan sebelum ini, iaitu sekurang-kurangnya 65 peratus pelajar MRSM adalah pelajar golongan B40.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, jumlah tersebut melebihi target minimal yang ditetapkan sebelumnya, yakni sedikitnya 65 persen siswa MRSM adalah siswa B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosak nama baik saya berpunca dari aktiviti pelaburan ini.", "r": {"result": "Kerusakan nama baik saya disebabkan oleh kegiatan investasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kelompok pembangunan utama kereta kebal, dari model asal sehingga Leopard 2A4 yang mempunyai perisai turet menegak, dan kelompok \"dipertingkat\", digelar Leopard 2A5 dan seterusnya, yang mempunyai turet berbentuk sudut mata panah bersama beberapa peningkatan.", "r": {"result": "Ada dua kelompok pengembangan utama tank, dari model asli hingga Leopard 2A4 yang memiliki pelindung turret vertikal, dan kelompok yang \"ditingkatkan\", dijuluki Leopard 2A5 dan seterusnya, yang memiliki turret berbentuk mata panah dengan beberapa perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1979, Nur Muhammad Taraki telah dibunuh dalam satu rampasan kuasa dalam PDPA dirancang oleh rakan-rakan ahli Khalq Hafizullah Amin, yang memegang jawatan presiden.", "r": {"result": "Pada bulan September 1979, Nur Muhammad Taraki dibunuh dalam sebuah kudeta di PDPA yang direncanakan oleh sesama anggota Khalq Hafizullah Amin, yang menjabat sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu paksi ekonomi penting di Asia.", "r": {"result": "Kesejahteraan Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu poros ekonomi penting di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-5 India mara lebih 160 kilometer dan menembusi barisan pertahanan askar Itali dan menawan Agordat.", "r": {"result": "Divisi 5 India maju lebih dari 160 kilometer dan menerobos garis pertahanan Italia dan merebut Agordat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah para penyidik merupakan kelompok kepentingan politik dalam penetapan status tersangka Ahok.", "r": {"result": "Seolah-olah penyidik merupakan kelompok kepentingan politik dalam menetapkan status tersangka Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut di Menara FELDA perlu dilerai segera", "r": {"result": "Krisis di Menara FELDA perlu segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru mendaftar masuk", "r": {"result": "Baru masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Johor Bahru, Johor dan mendapat pendidikan awal di Sekolah Menengah Assunta, Petaling Jaya pada 1958.", "r": {"result": "Ia lahir di Johor Bahru, Johor dan mengenyam pendidikan awal di Sekolah Menengah Assunta, Petaling Jaya pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada pergaduhan yang berlaku atau ganggu ketenteraman awam cuma suasana agak panas dan kita tak mahu kekecohan berlaku.", "r": {"result": "\u201cTidak ada perkelahian atau gangguan ketertiban umum, hanya saja suasana cukup panas dan kami tidak ingin terjadi keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada 256 kampung orang asli di seluruh negeri, jika setiap daripada kampung itu buat desakan sama, saya kira keluasannya sudah menyamai keseluruhan Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki 256 desa adat di seluruh negara bagian, jika masing-masing desa melakukan dorongan yang sama, saya pikir luasnya akan sama dengan seluruh Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan air akan menyebabkan kematian akibat hipernatremia dan penyahhidratan.", "r": {"result": "Kekurangan air akan menyebabkan kematian akibat hipernatremia dan dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2010, Rintaro Okabe dan rakannya Mayuri Shina menghadap ke arah bangunan Radio Kaikan untuk persidangan, Di mana Rintaro menemui seorang gadis yang bernama Kurisu Makise berbaring di kolam darah.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2010, Rintaro Okabe dan temannya Mayuri Shina menuju gedung Radio Kaikan untuk menghadiri konferensi, di mana Rintaro menemukan seorang gadis bernama Kurisu Makise terbaring dalam genangan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH semakin tenat, hilang sokongan kaum India", "r": {"result": "PH semakin parah, kehilangan dukungan dari orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memenangi johan dalam Choral Speaking dan Poetry Recitel.", "r": {"result": "Mereka telah memenangkan kejuaraan dalam Choral Speaking dan Poetry Recital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Memandangkan ini adalah single pertama dari debut album Is This It, Hard to Explain telah berjaya memberikan tanggapan yang baik terhadap album ini, dan apabila album Is This It akhirnya dikeluarkan, ia diangkat sebagai salah satu album yang terbaik pada tahun itu.", "r": {"result": ") Karena ini adalah single pertama dari album debut Is This It, Hard to Explain berhasil memberikan impresi yang baik terhadap album tersebut, dan ketika Is This It akhirnya dirilis, dielu-elukan sebagai salah satu album terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kecamlah... Saya rela'", "r": {"result": "'Kritik ... saya bersedia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Azmin tidak hadir bukan urusan saya, kata Tun M Sementara itu ketika ditanya mengapa Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak hadir pada program itu beliau enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Absennya Azmin bukan urusan saya, kata Tun M. Sementara itu, saat ditanya mengapa Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak hadir dalam acara tersebut, dia menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas sembilan Pilihan Raya Kecil (PRK) pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), buat kali pertama Pakatan Harapan (PH) berjaya meletakkan calon yang tepat bagi menentang Barisan Nasional (BN) dalam pertembungan enam penjuru pada PRK Tanjung Piai, 16 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah sembilan kali Pemilihan Umum Sela (PRK) usai Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), untuk pertama kalinya Pakatan Harapan (PH) berhasil menurunkan calon yang tepat untuk melawan Barisan Nasional (BN) dalam pertarungan enam sudut. di Pilkada Tanjung Piai, 16 November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Sharnaaz mula hampir putus asa sebelum mengambil keputusan untuk membina keyakinan diri dan penampilan tubuh badan.", "r": {"result": "Alhasil, Sharnaaz mulai nyaris putus asa sebelum memutuskan untuk membangun rasa percaya diri dan penampilan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot bagi siri anime televisyen Fate/stay night merupakan gabungan ketiga-tiga senario tersebut dan dibincangkan di hujung rencana ini.", "r": {"result": "Plot serial anime televisi Fate/stay night adalah kombinasi dari ketiga skenario tersebut dan dibahas di bagian akhir artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami memilih untuk kembali ke meja rundingan dan meminta kesepakatan lebih saksama apabila keperluan rakyat Malaysia diberi keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami memilih untuk kembali ke meja perundingan dan meminta kesepakatan yang lebih adil ketika kebutuhan warga Malaysia diprioritaskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu (untuk membinasakan mereka), dan Ia pula tidaklah jauh dari orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Batu-batu itu ditandai oleh Tuhanmu (untuk menghancurkannya), dan Dia tidak jauh dari orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) Perak meminta kerajaan memperincikan semula sumber data memba jumlah unit kediaman siap dibina tidak terjual.", "r": {"result": "Sementara itu, Malaysian Real Estate and Housing Development Association (REHDA) Perak meminta pemerintah merinci ulang sumber data jumlah unit hunian yang belum selesai terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardavanq Vardavanq merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Vardavanq Vardavanq adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sedang menunggu maklumat lanjut dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) bagi membantu siasatan ke atas kebocoran lebih sejuta data peribadi penuntut universiti terbabit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) sedang menunggu informasi lebih lanjut dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk membantu menyelidiki kebocoran lebih dari satu juta data pribadi mahasiswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:The British Army in France 1940 F4826.", "r": {"result": "[[File:Tentara Inggris di Prancis 1940 F4826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cousins juga diberikan anugerah Keamanan Eleanor Roosevelt pada tahun 1963, anugerah tahunan Family Man pada tahun 1968, pingat Keamanan United Nations pada tahun 1971 dan hadiah Niwano Peace Prize pada tahun 1990.", "r": {"result": "Sepupu juga dianugerahi penghargaan Eleanor Roosevelt Peace pada tahun 1963, penghargaan Family Man tahunan pada tahun 1968, medali Perdamaian PBB pada tahun 1971, dan Hadiah Perdamaian Niwano pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2019, kita berdepan cabaran besar dalam mempergiatkan lagi aktiviti menjual dan mempromosikan minyak sawit, namun kita mempunyai peluang cukup luas untuk menjayakan program Biodiesel B10 bagi menggalakkan penggunaan minyak sawit domestik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun 2019 ini kita menghadapi tantangan besar dalam mengintensifkan kegiatan penjualan dan promosi minyak sawit, namun kita memiliki peluang yang cukup luas untuk mensukseskan program Biodiesel B10 untuk mendorong penggunaan minyak sawit dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kayu Kelat, Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kayu Kelat, Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.", "r": {"result": "Dan Anda melihat kebanyakan dari mereka berlomba-lomba melakukan dosa dan agresi dan memakan apa yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda Utara hanya satu polder telah ditenggelami air.", "r": {"result": "Di Belanda Utara hanya satu polder yang tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Jasmine pula dipaksa ibu angkatnya menikahi abang angkat yang sangat menyayanginya iaitu Firdaus.", "r": {"result": "Sementara itu, Jasmine dipaksa oleh ibu angkatnya untuk menikah dengan kakak angkatnya yang sangat menyayanginya, Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The event involved a roundtable discussion on the topic 'Does freedom of conscience open the floodgate to apostasy?", "r": {"result": "\"Acara tersebut melibatkan diskusi meja bundar dengan topik 'Apakah kebebasan hati nurani membuka pintu air bagi kemurtadan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata selain itu kerajaan negeri juga perlu melakukan agihan dana raya yang lebih berfokus dengan menyasarkan golongan miskin dan sangat memerlukan berikutan kekangan kewangan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan selain itu, pemerintah negara bagian juga perlu mendistribusikan dana publik secara lebih fokus dengan menyasar masyarakat miskin dan membutuhkan karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senggarang, Khairuddin Abdul Rahim, berkata ia berdasarkan laporan perbelanjaan mencurigakan sebuah agensi pelancongan menerusi lawatan kerja ke London bernilai RM822,640.", "r": {"result": "Anggota DPR Senggarang, Khairuddin Abdul Rahim mengatakan, hal itu berdasarkan laporan pengeluaran mencurigakan dari sebuah biro perjalanan melalui perjalanan kerja ke London senilai RM822.640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Teris memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00149.", "r": {"result": "Masjid Kampung Teris memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota menggunakan 'rescue tool' bagi menyelamatkan empat orang mangsa di dalam kenderaan Almera serta menyerahkan tiga mangsa kepada pihak ambulans untuk tindakan selanjutnya, manakala satu mangsa yang meninggal dunia kepada pihak polis,\" katanya di sini.", "r": {"result": "Anggota menggunakan 'alat penyelamat' untuk menyelamatkan empat korban di kendaraan Almera dan menyerahkan tiga korban ke ambulans untuk tindakan lebih lanjut, sedangkan satu korban yang meninggal dunia diserahkan ke polisi,\" katanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai rekod sebagai pesakit psikiatri di Hospital Permai serta positif dadah jenis methaphetamine berdasarkan ujian saringan air kencing yang dijalankan,\" katanya dalam kenyataan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Dia juga memiliki catatan sebagai pasien psikiatri di RS Permai dan dinyatakan positif sabu berdasarkan tes skrining urin,\" katanya dalam keterangan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara yang kami mahu lakukan, tapi belum masanya untuk diumumkan.", "r": {"result": "\u201cAda banyak hal yang ingin kami lakukan, tetapi belum waktunya untuk mengumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu juga berkata dalam usaha mendekati pengundi di DUN Rantau, beliau akan mempertingkatkan lagi kekerapan dalam menggunakan sepenuh masa berkempen.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan itu juga mengatakan, dalam upaya menjangkau pemilih di Majelis Negara Bagian Rantau, pihaknya akan meningkatkan frekuensi penggunaan kampanye penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Profesor Adjung di Universiti Malaya (UM) dan Universiti Tun Abdul Razak dengan mengajar bidang Ekonomi dan Dasar Awam.", "r": {"result": "Ia juga seorang Profesor Tambahan di Universiti Malaya (UM) dan Universitas Tun Abdul Razak yang mengajar Ekonomi dan Kebijakan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang sesiapa yang dapat merampas loceng akan dibenarkan makan ketika rehat tengahari, manakala yang gagal akan dipaksa memerhatikan ninja yang berdua menikmati makanan.", "r": {"result": "Siapapun yang bisa merebut lonceng tersebut akan diperbolehkan makan saat istirahat makan siang, sedangkan mereka yang gagal akan dipaksa untuk menonton para ninja yang sama-sama menikmati makanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah wanita mengandung yang mengalami edema dinasihatkan untuk mengurangkan pengambilan garam.", "r": {"result": "Beberapa wanita hamil dengan edema disarankan untuk mengurangi asupan garamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Yard Sale, misalnya, merupakan salah satu acara sneakers Indonesia dengan konsep serupa.", "r": {"result": "USS Yard Sale misalnya, merupakan salah satu event sneaker Indonesia dengan konsep serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum Dewasa 13.", "r": {"result": "Belum dewasa 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muttalib telah menang dengan mendapat undi sebanyak 15868.", "r": {"result": "Muthalib menang dengan mendapatkan 15868 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--log-time jangkakan argumen boolean", "r": {"result": "--log-time mengharapkan argumen boolean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munotello Munotello merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Munotello Munotello adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel yang diambil dari kapal menunjukkan bahawa kehadiran asid formik, dan ia boleh menjadi salah satu daripada banyak sebab-sebab peningkatan penguraian yang tiba-tiba dipercepatkan.", "r": {"result": "Sampel yang diambil dari kapal menunjukkan adanya asam format, dan itu bisa menjadi salah satu dari banyak alasan peningkatan dekomposisi yang dipercepat secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Yusof, berkata sejak tahun 2010, rekod AADK negeri menunjukkan jumlah penagih yang direkodkan adalah seramai 6,810.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Yusof mengatakan sejak 2010, catatan AADK negara menunjukkan jumlah pecandu yang tercatat sebanyak 6.810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelan perancangan ini adalah bagaimana kita, sebagai bank dapat memainkan peranan untuk merancakkan sektor keusahawanan dari semua teknologi ini,\" katanya dalam sidang media selepas majlis pelancaran SME Bank EXCESS 2018 dan dua produk, MySMELady dan MySMExport di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi rencana perencanaan ini adalah bagaimana kita sebagai bank dapat berperan dalam menstimulasi sektor wirausaha dari semua teknologi tersebut,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara peluncuran SME Bank EXCESS 2018 dan dua produknya, MySMELady dan MySMExport di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sederhananya, bukan hanya urusan aktivis lingkungan, Menteri LHK [Lingkungan Hidup dan Kehutanan], Perkebunan, Pertanahan, Energi, tetapi juga seniman, tokoh agama, guru, tokoh adat, dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cSederhananya, bukan hanya urusan aktivis lingkungan, Menteri LHK [Lingkungan Hidup dan Kehutanan], Perkebunan, Pertanahan, Energi, tapi juga seniman, tokoh agama, guru, tokoh adat, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi produk inovasi memba 'Ice Dispenser' bagi memudahkan proses mengambil air batu cetusan idea kumpulan Straks dan Piscator Table produk kumpulan Ingenium direka khas untuk rak pameran jualan ikan.", "r": {"result": "Dua produk inovasi lainnya adalah 'Ice Dispenser' untuk memudahkan proses pengambilan air es, gagasan dari grup Straks, dan Meja Piscator, produk dari grup Ingenium, yang dirancang khusus untuk rak display penjualan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate, yang memakai gelaran Duchess of Cambridge juga memeluk seorang kanak-kanak enam tahun yang kematian abang dua tahun lalu, sambil berkata: \"Saya suka memeluk\".", "r": {"result": "Kate, yang menyandang gelar Duchess of Cambridge, juga memeluk seorang anak berusia enam tahun yang saudara laki-lakinya meninggal dua tahun lalu, dengan mengatakan: \"Saya suka pelukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena semua AdSense dari video reaksi akan lari ke agency kpop dari grup yang kita reaksiin.", "r": {"result": "Karena semua AdSense dari video reaksi akan berjalan ke agensi kpop dari grup yang kita tanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmak, Hamadan Garmak, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmak, Hamadan Garmak, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat Kementerian Kewangan, kita sudah selesai agihkan wang kepada agensi berkaitan di negeri-negeri, kita tak mahu ada kelemahan pada peringkat kementerian, cuma kelemahan itu mungkin ada pada peringkat dokumentasi penerima atau kelayakan penerima itu sendiri ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat Kementerian Keuangan kita sudah selesai mendistribusikan uang ke instansi terkait di negara bagian, kita tidak ingin ada kelemahan di tingkat kementerian, hanya saja kelemahannya mungkin di tingkat pendokumentasian. penerima atau kualifikasi penerima itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vittuone Vittuone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Vittuone Vittuone adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 tahun: Peruntukan, perjawatan SPR perlu ditambah", "r": {"result": "Suara berusia 18 tahun: Alokasi, kepegawaian EC perlu ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaik, ia siap mendahului jadual dan RM2 bilion di bawah bajet.", "r": {"result": "Yang terbaik dari semuanya, itu selesai lebih cepat dari jadwal dan RM2 miliar di bawah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log penukaran yang ditukar kepada bentuk fail HTML yang lebih menarik dengan beberapa fitur menarik seperti palang pautan-pantas dengan pautan langsung ke setiap masukan. PERHATIAN: Ia belum lagi konfigurasi lagi dan telah direka khusus untuk digunakan pada L. Ia dirancang untuk berubah sehingga versi 1.0.", "r": {"result": "Log konversi diubah menjadi format file HTML yang lebih menarik dengan beberapa fitur menarik seperti bilah tautan cepat dengan tautan langsung ke setiap entri. PERHATIAN: Belum dikonfigurasi dan telah dirancang khusus untuk digunakan pada L. Direncanakan akan berubah hingga versi 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita boleh tambah 73.9, dan kita boleh menolak 73.9, tetapi apa akan terjadi jika kita tolak 73.9?", "r": {"result": "Sekarang, kita dapat menambahkan 73,9, dan kita dapat mengurangi 73,9, tetapi apa yang terjadi jika kita mengurangi 73,9?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi lain pengasingan, peraturan suhu, sensasi, sintesis vitamin D, dan perlindungan folat vitamin B. Kulit rosak akan cuba sembuh dengan membentuk tisu parut.", "r": {"result": "Fungsi lainnya adalah insulasi, pengaturan suhu, sensasi, sintesis vitamin D, dan perlindungan folat vitamin B. Kulit yang rusak akan berusaha sembuh dengan membentuk jaringan parut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi, dan Lada", "r": {"result": "Babi, dan Lada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, PT Chandra Asri Petrochemical Tbk dan perusahaan asal Korea Selatan, Lotte Chemical Titan sudah berkomitmen akan mengalirkan investasi, masing-masing senilai US$5,4 miliar dan US$3,5 miliar untuk membangun industri petrokimia di Tanah Air.", "r": {"result": "Misalnya, PT Chandra Asri Petrochemical Tbk dan perusahaan Korea Selatan, Lotte Chemical Titan telah berkomitmen untuk berinvestasi masing-masing US$5,4 miliar dan US$3,5 miliar untuk mengembangkan industri petrokimia di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-Chalosse Labastide-Chalosse ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Labastide-Chalosse Labastide-Chalosse adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Jauharotun Naqiyah memiliki kod NPSN 20104038.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Jauharotun Naqiyah memiliki kode NPSN 20104038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji kedua iaitu menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan semula subsidi petrol secara bersasar juga sudah dilaksanakan di mana RON95 ditetapkan pada harga RM2.20.", "r": {"result": "Janji kedua untuk menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan kembali subsidi bensin yang ditargetkan juga telah dilaksanakan di mana RON95 ditetapkan pada RM2,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit panjang:", "r": {"result": "Satuan panjang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menekankan bahawa peranan PBB ialah untuk mengakhiri peperangan antara negara.", "r": {"result": "Saya juga ingin menekankan bahwa peran PBB adalah untuk mengakhiri perang antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul bersama Atikah Suhaime, Shima Anuar, Niezam Zaidi dan Mikail Andre dalam filem dokumentari seram \"Highland Tower\" arahan Pierre Andre yang berdasarkan dari tragedi Highland Towers pada 11 Disember 1993.", "r": {"result": "Ia juga tampil bersama Atikah Suhaime, Shima Anuar, Niezam Zaidi dan Mikail Andre dalam film dokumenter horor \"Highland Tower\" yang disutradarai oleh Pierre Andre berdasarkan tragedi Highland Towers pada 11 Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, katanya, MetMalaysia mengeluarkan amaran ribut petir termasuk di Kuala Lumpur dan daerah di Selangor pada jam 6.40 petang, 8.10 malam serta 11.05 malam.", "r": {"result": "Setiap hari, katanya, MetMalaysia mengeluarkan peringatan badai termasuk di Kuala Lumpur dan distrik-distrik di Selangor pada pukul 18.40, 20.10, dan 23.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah disrupsi.", "r": {"result": "Itu gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini anda berpeluang menjadi lebih hebat selepas menonton video yang merangkumi corak permainan setiap pemain profesional ini.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini Anda berpeluang menjadi lebih baik lagi setelah menonton video yang memuat gaya bermain dari masing-masing pemain profesional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sahaja penting untuk mendorong pertumbuhan negara, bahkan untuk menangani kos sara hidup, katanya.", "r": {"result": "Ini tidak hanya penting untuk mendorong pertumbuhan negara, tetapi juga untuk menangani biaya hidup, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara hanya memperbolehkan hubungan heteroseksual, dan dalam beberapa yurisdiksi homoseksual dianggap ilegal.", "r": {"result": "Beberapa negara hanya mengizinkan hubungan heteroseksual, dan di beberapa yurisdiksi, homoseksualitas dianggap ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Awuwukha adalah emali alias penjagal terbaik pada masanya.", "r": {"result": "Dan Awuwukha adalah emali alias tukang jagal terbaik pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sebut secara khusus kena beri undi kepada parti tertentu.", "r": {"result": "Kami tidak secara khusus menyebutkan harus memilih partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Perepat membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung pipit jambul berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna penguatkuasaan perkhidmatan juga bermula bermula hari ini.", "r": {"result": "Artinya, penegakan pelayanan juga dimulai dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 23 Mac - Seorang remaja lelaki berusia 16 tahun maut selepas terkena letupan bom ikan di perairan berhampiran Pulau Gaya dekat sini, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 23 Maret - Seorang anak laki-laki berusia 16 tahun tewas setelah terkena ledakan bom ikan di perairan dekat Pulau Gaya dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini kini digunakan secara meluas dalam industri tenusu dan makanan untuk kawalan mikrob dan pengawetan makanan.", "r": {"result": "Proses ini sekarang banyak digunakan dalam industri susu dan makanan untuk pengendalian mikroba dan pengawetan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terharu apabila majikan memberi banyak peluang kepada pekerjanya untuk meningkatkan keupayaan diri dan meneruskan perjuangan mencari rezeki.", "r": {"result": "\u201cSaya terharu ketika pemberi kerja memberikan banyak kesempatan kepada karyawannya untuk meningkatkan self-efficacy mereka dan melanjutkan perjuangan mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British mengharamkan semua parti politik termasuk Kesatuan Melayu Muda (KMM) dan PKMM.", "r": {"result": "Inggris melarang semua partai politik termasuk Kesatuan Melayu Muda (KMM) dan PKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Adit yang terselamat daripada musibah bencana itu, mengaku agak sukar untuk menceritakan keadaan sebenar kepada Adit, kerana bimbang akan keadaannya nanti.", "r": {"result": "Ayah Adit yang selamat dari musibah tersebut mengaku cukup sulit menceritakan keadaan sebenarnya kepada Adit, karena khawatir dengan keadaannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata, industri sawit adalah penyumbang penting ekonomi negara dengan eksport minyak sawit dan produk sawit bernilai RM77.8 bilion pada 2017, iaitu lapan peratus daripada jumlah eskport negara.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan industri sawit merupakan kontributor penting bagi perekonomian nasional dengan ekspor minyak sawit dan produk sawit senilai RM77,8 miliar pada 2017, yang merupakan delapan persen dari total ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meljeot juga boleh dimakan sebagai banchan (hidangan sampingan), sama ada seperti atau dibumbui dengan bawang putih dan cili.", "r": {"result": "Meljeot juga bisa dimakan sebagai banchan (lauk), baik polos maupun dibumbui dengan bawang putih dan cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau DAP meletakkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi memandangkan pengundi Melayu 34.24 peratus berbanding Cina 32.29 peratus \"Sekiranya MIC bertanding, pengundi India adalah 12.48 peratus dan ini tidak cukup ramai untuk memberi kemenangan kepada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKalau DAP mencalonkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi mengingat pemilih Melayu 34,24 persen berbanding Cina 32,29 persen. Kalau MIC mencalonkan, pemilih India 12,48 persen dan ini tidak cukup untuk memberikan kemenangan kepada oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kempen BMF adalah selari dengan agenda tersebut kerana semua produk yang dikeluarkan masyarakat Melayu dan Islam adalah terjamin status halal dan kebersihannya.", "r": {"result": "Dengan demikian, kampanye BMF sejalan dengan agenda karena semua produk yang dihasilkan oleh masyarakat Melayu dan Muslim dijamin kehalalan dan kebersihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika ia merasa berat (dan menaruh bimbang) berdoalah suami isteri itu kepada Tuhan mereka (dengan berkata):\" Sesungguhnya jika Engkau (wahai Tuhan kami) mengurniakan kami nikmat yang baik, tentulah kami menjadi orang-orang yang bersyukur\".", "r": {"result": "Kemudian ketika dia merasa berat (dan khawatir) pasangan suami istri itu berdoa kepada Tuhannya (dengan mengatakan): \"Sesungguhnya jika Engkau (Tuhan kami) memberi kami nikmat yang baik, pasti kami akan menjadi orang yang bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar & Guru Hari Ini (Dara.", "r": {"result": "Siswa & Guru Hari Ini (Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the same time, the government will also carry out investigations and take action over any wrongdoing based on the existing laws,\" he said.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pemerintah juga akan melakukan investigasi dan menindak setiap pelanggaran berdasarkan undang-undang yang ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci \"paultan\" adalah kata kunci personaliti yang paling banyak dicari oleh pengguna Google di Malaysia selepas Siti Nurhaliza, menurut Google's 2007 Malaysia Year-End Zeitgeist, mengelahkan selebriti seperti Paris Hilton dan Britney Spears.", "r": {"result": "Kata kunci \"paultan\" adalah kata kunci kepribadian yang paling banyak dicari oleh pengguna Google di Malaysia setelah Siti Nurhaliza, menurut Zeitgeist Akhir Tahun Malaysia 2007 Google, mengalahkan selebriti seperti Paris Hilton dan Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini adalah sama dengan 3/5 darab-- 3/5 ada di sini jadi kita mahukan tanda darab, bukannya bahagi. dan kita mahukan salingan 1/2, bukannya 1/2.", "r": {"result": "Jadi disini sama dengan 3/5 kali-- 3/5 disini jadi kita ingin tanda perkalian, bukan pembagian. dan kami ingin timbal balik 1/2, bukan 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 1968, apabila SMKLBB dirasmikan oleh Menteri Pelajaran Malaysia, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Juni 1968, saat SMKLBB diresmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz Omar (Pas Pokok Sena) menolak tanggapan ketegasan Azizan dalam Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) terhadap pelajar Kolej Universiti Insaniah (KUIN) menjadi punca permasalahan di negeri itu.", "r": {"result": "Mahfuz Omar (Pas Pokok Sena) menolak anggapan Azizan bahwa ketatnya Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) terhadap mahasiswa Insaniah Perguruan Tinggi (KUIN) adalah penyebab masalah di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah blok asrama anak yatim dan pentadbiran menempatkan 50 pelajar anak yatim perempuan di Mukim Derga, Alor Setar.", "r": {"result": "Panti asuhan dan blok administrasi menampung 50 siswi yatim piatu di Mukim Derga, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halil, yang bermain tempat striker, adalah seorang lethal finisher.", "r": {"result": "Halil yang berposisi sebagai striker adalah seorang finisher yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian komen sebuah rencana diter Times of India, pengguna internet meluahkan kemarahan mereka berkaitan pendirian Malaysia terhadap Zakir itu.", "r": {"result": "Di bagian komentar artikel Times of India, pengguna internet mengungkapkan kemarahan mereka terkait sikap Malaysia terhadap Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut:\" Penaklukan Hispania oleh Kekhalifahan Umaiyah Dalam tempoh pemerintahan Khalifah Umaiyah Al-Walid I, panglima Berber Tariq bin Ziyad mengetuai angkatan kecil yang mendarat di Gibraltar pada April 30, 711 M, diminta untuk membantu dan campur tangan dalam perang saudara Visigoth.", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut:\" Penaklukan Hispania oleh Kekhalifahan Umayyah Pada masa pemerintahan Kekhalifahan Umayyah Al-Walid I, komandan Berber Tariq bin Ziyad memimpin pasukan kecil yang mendarat di Gibraltar pada tanggal 30 April 711 M, meminta bantuan dan campur tangan dalam perang saudara Visigoth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diketahui oleh yang lain, Gai diam-diam berubah menjadi Ultraman Orb, seorang adiwira cahaya yang meminjam kuasa Wira Ultra yang lalu oleh sebab kehilangan bentuk asalnya untuk melawan serangan raksasa yang sering terjadi semasa menghadapi Juggler, rakan asalnya sebelum menjadi musuh selepas perisitiwa dia tidak dipilih untuk menggunakan kuasa Orb.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan yang lain, Gai diam-diam berubah menjadi Ultraman Orb, superhero ringan yang meminjam kekuatan Ultra Heroes masa lalu karena kehilangan bentuk aslinya untuk melawan serangan monster yang sering terjadi saat menghadapi Juggler, teman aslinya sebelum menjadi musuh setelahnya. peristiwa yang tidak dipilihnya untuk menggunakan kekuatan Orb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dan fotografi beliau banyak diterbitkan di dalam penerbitan termasuk \"Off the Edge\" (Malaysia), Malaysiakini, \"The Nut Graph\" (Malaysia) dan The Sun.", "r": {"result": "Artikel dan fotografinya telah dipublikasikan secara luas dalam publikasi termasuk \"Off the Edge\" (Malaysia), Malaysiakini, \"The Nut Graph\" (Malaysia) dan The Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan di antara pendapatan dan perbelanjaan akan menghasilkan kelebihan ataupun kekurangan pendapatan atas perbelanjaan.", "r": {"result": "Pengurangan antara pendapatan dan pengeluaran akan mengakibatkan kelebihan atau kekurangan pendapatan atas biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tempur yang didaratkan tidak diberikan apa-apa tentangan oleh Tentera Belanda dan menjelang pagi telah menguasai lapangan terbang Balikpapan.", "r": {"result": "Pasukan pendarat tidak mendapat perlawanan apa pun dari Tentara Belanda dan pada pagi hari telah menguasai bandara Balikpapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji.", "r": {"result": "Saya berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian sebegini menyemak bilik sembang dan daftar mesejan segera untuk apa-apa kelakuan yang boleh mengecamkan antun atau apa jua jenis kelakuan mencurigakan.", "r": {"result": "Perangkat lunak semacam itu memeriksa ruang obrolan dan register pesan instan untuk perilaku apa pun yang dapat mengidentifikasi penguntit atau jenis perilaku mencurigakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua pihak bersetuju agar pertikaian Pulau Batu Putih dihadapkan ke timbang tara ICJ.", "r": {"result": "Namun, kedua belah pihak sepakat sengketa Pulau Batu Putih harus diajukan ke arbitrase ICJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Safeguards G4S, Sharin Baba, berkata rekod pekerja menunjukkan lelaki itu mempunyai lesen untuk berkhidmat sebagai pengawal keselamatan mengikut undang-undang negara ini.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana G4S Safeguards, Sharin Baba, mengatakan catatan karyawan menunjukkan pria itu memiliki lisensi untuk bertugas sebagai penjaga keamanan sesuai dengan undang-undang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga melakukan kolaborasi melalui jaringan global, iaitu bersama syarikat multinasional, dewan perniagaan, agensi kerajaan atau kedutaan supaya graduan lebih bersedia sebelum menjejak kaki ke pasaran industri.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga menjalin kerja sama melalui jaringan global, yakni dengan perusahaan multinasional, kamar dagang, instansi pemerintah atau kedutaan agar lulusan lebih siap sebelum menginjakkan kaki di pasar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Penguatan Inovasi Jumain Appe mengatakan sampai tahun 2018 ini, pendanaan dan pembinaan telah diberikan kepada 923 startup dan calon startup.", "r": {"result": "Dirjen Penguatan Inovasi Jumain Appe mengatakan hingga tahun 2018, pendanaan dan pembinaan telah diberikan kepada 923 startup dan calon startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya melainkan dengan ada gunanya yang benar dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu (yang padanya dijalankan pembalasan); dan orang-orang yang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka mengenainya.", "r": {"result": "(Ingat), Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka kecuali dengan tujuan yang benar dan dengan akhir waktu tertentu (untuk itu dilakukan pembalasan); dan orang-orang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boston Bruins - The depth is a question mark after the top-line, but they have some really intriguing young players all over the lineup.", "r": {"result": "Boston Bruins - Kedalamannya adalah tanda tanya setelah lini teratas, tetapi mereka memiliki beberapa pemain muda yang sangat menarik di seluruh barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, video klip tersebut telah ditontoni lebih 132,000 orang selepas dimuat naik pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, video klip tersebut telah ditonton lebih dari 132.000 orang setelah diunggah pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Tenggek Filem Mat Tenggek merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979.", "r": {"result": "Mat Tenggek Film Mat Tenggek adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Head Women and Junior Product Riset and Development PT Eigerindo MPI, Adriana, saat ini terdapat 8 produk yang diluncurkan yakni hijab headware, t-shirt, base layer, legging, sweet pants, hoodie, sweater, sampai arm sleeve.", "r": {"result": "Menurut Head of Women and Junior Product Research and Development PT Eigerindo MPI, Adriana, saat ini ada 8 produk yang diluncurkan, yakni hijab headware, t-shirt, base layer, legging, sweet pants, hoodie, sweater, dan arm sleeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seberapa syarikat yang mencadangkan mata wang berasaskan blockchain di dua negara berikut: Beberapa negara, terutama Australia, memberikan garis pokok keikutsertaan dalam mengidentifikasi berbagai masalah teknis yang terkait dengan pengembangan, pengaturan dan penggunaan blockchain: Don Tapscott melakukan projek pengkajian selama dua tahun untuk mengeksplorasi bagaimana teknologi blockchain bisa secara selamat memindahkan dan menyimpan \"dana, alamat, akte, musik, seni, penemuan ilmiah, kekayaan intelektual, dan bahkan hak suara\".", "r": {"result": "Ada sejumlah perusahaan yang mengusulkan mata uang berbasis blockchain di dua negara berikut: Beberapa negara, terutama Australia, memberikan garis besar partisipasi dalam mengidentifikasi berbagai masalah teknis terkait pengembangan, regulasi, dan penggunaan blockchain: Don Tapscott melakukan dua- proyek penelitian tahun untuk mengeksplorasi bagaimana teknologi blockchain dapat dengan aman mentransfer dan menyimpan \"dana, alamat, perbuatan, musik, seni, penemuan ilmiah, kekayaan intelektual, dan bahkan hak suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theo van Gogh (pengarah filem) Theo van Gogh adalah seorang pengarah filem Belanda.", "r": {"result": "Theo van Gogh (sutradara film) Theo van Gogh adalah seorang sutradara film Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't know where we are, the water is green, no white\".", "r": {"result": "Kami tidak tahu di mana kami berada, airnya hijau, tidak putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESKIPUN jadualnya kini difokuskan pada pelajaran kerana bergelar mahasiswa, impian untuk muncul dengan lagu baru tidak dilupakan penyanyi remaja, Wani Kayrie, 19.", "r": {"result": "MESKIPUN jadwalnya kini dipusatkan pada studi karena berstatus pelajar, impian tampil dengan lagu baru tak dilupakan penyanyi remaja, Wani Kayrie, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebat itu mungkin juga menggunakan isu perkauman atau agama untuk mengaburkan sebarang caj rasuah dan juga membangkitkan insiden sejarah yang lama yang memihak kepada satu kumpulan etnik yang mana pendebat yang menang adalah daripada kumpulan etnik yang sama.", "r": {"result": "Pendebat juga dapat menggunakan isu ras atau agama untuk mengaburkan tuduhan korupsi dan juga mengungkit insiden sejarah yang panjang yang menguntungkan satu kelompok etnis di mana pendebat yang menang berasal dari kelompok etnis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-20 Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-20 diadakan pada 4 Februari 2007 di Arena of Stars, Genting Highlands.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-20 Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-20 diadakan pada tanggal 4 Februari 2007 di Arena of Stars, Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Dr Wan Azizah ke Brunei adalah siri lawatan pengenalan beliau ke negara anggota Asean ini selepas dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Kunjungan Dr Wan Azizah ke Brunei merupakan rangkaian kunjungan perkenalannya ke negara anggota Asean tersebut setelah dilantik sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa perpaduan kaum, rakyat akan saling bertelingkah hingga menjejaskan keamanan negara dan mencetuskan suasana kehidupan yang porak-peranda.", "r": {"result": "\u201cTanpa persatuan rasial, orang akan saling berperang hingga mempengaruhi keamanan nasional dan menciptakan suasana kehidupan yang kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan kerja baik pulih sudah siap, cuma tunggu kelulusan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja (JKKP) sebelum boleh digunakan oleh orang awam,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu perbaikan sudah selesai, tinggal menunggu persetujuan dari Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) sebelum bisa digunakan masyarakat,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata setakat ini terdapat 354 projek perumahan terbengkalai di seluruh negara dengan Selangor mencatatkan jumlah tertinggi.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan sejauh ini ada 354 proyek perumahan terbengkalai di seluruh negeri dengan Selangor mencatat jumlah tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten pornografi juga harus dihindari oleh pelajar atau anak di bawah umur.", "r": {"result": "Konten pornografi juga harus dihindari oleh pelajar atau anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu juga beliau menyatakan bahawa Datuk Seri Najib Razak antara yang pertama dan terawal menyokong perjuangan adil dan kemanusiaan, isu Palestin dan Baitulmaqdis dan amat tersentuh dengan keprihatinan Najib Razak dalam konteks ini khususnya berhubung keperluan segera bagi inisiatif seumpamanya.", "r": {"result": "Selain itu ia juga menyatakan bahwa Datuk Seri Najib Razak adalah salah satu yang pertama dan utama mendukung perjuangan yang adil dan kemanusiaan, masalah Palestina dan Yerusalem dan sangat tersentuh dengan perhatian Najib Razak dalam konteks ini, terutama mengenai kebutuhan mendesak seperti itu. inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab sudah komitmen, semua OPD akan mendukung dan konsen ke Kecamatan Dagangan atas potensi ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Pemkab sudah berkomitmen, semua OPD akan mendukung dan menyetujui Kecamatan Dagangan atas potensi ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Rin dan Shiro berada dalam keadaan lemah, Kuzuki menyuruh Caster menggunakan Saber yang diikat di belakang mereka untuk menghapuskan musuh-musuh mereka.", "r": {"result": "Setelah Rin dan Shiro melemah, Kuzuki memberi tahu Caster untuk menggunakan Saber yang diikat di punggung mereka untuk memusnahkan musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebenarnya membuat yang lama jadi baru itu gampang.", "r": {"result": "\u201cJadi sebenarnya mudah untuk membuat yang lama menjadi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Atef mengikut al-Qaeda ke Sudan dan menetap di situ sehingga kumpulan itu diusir, ekoran penghukuman mati anak remaja Ahmad Salama Mabruk.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Atef mengikuti al-Qaeda ke Sudan dan tinggal di sana sampai kelompok tersebut diusir, menyusul eksekusi putra remaja Ahmad Salama Mabruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, sehingga kini stesen angkasa dilancarkan memalui dua kaedah; stesen-stesen terdahulu, Salyut dan Skylab, adalah \"monolitik\", bertujuan bagi dibina dan dilancarkan dalam satu bahagian, dan diduduki oleh anak kapal kemudiannya.", "r": {"result": "Secara umum, hingga saat ini stasiun luar angkasa diluncurkan melalui dua cara; stasiun sebelumnya, Salyut dan Skylab, bersifat \"monolitik\", dimaksudkan untuk dibangun dan diluncurkan dalam keadaan utuh, dan kemudian ditempati oleh awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Abrar ialah nama rasminya sementara Kuchu Palli, atau pondok kecil, merujuk kepada struktur asal masjid tersebut.", "r": {"result": "Al-Abrar adalah nama resminya sementara Kuchu Palli, atau gubuk kecil, mengacu pada struktur asli masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidah bisa dihukum mati jika dilakukan berulang kali, sehingga pengadilan kemudian mengajukan tuntutan atas penggunaan pakaian laki-laki oleh perempuan (\"cross dressing\").", "r": {"result": "Bid'ah dapat dihukum mati jika dilakukan berulang kali, sampai pengadilan kemudian mengajukan gugatan atas penggunaan pakaian laki-laki oleh perempuan (\"cross dressing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yong berkata MBI turut memasang kira-kira 1,050 bendera dan 2,330 bendera jenis gegantung Jalur Gemilang di sekitar bandaraya Ipoh sempena sambutanHari Kebangsaan ke-62 tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Yong mengatakan MBI juga memasang sekitar 1.050 bendera dan 2.330 bendera Jalur Gemilang yang digantung di sekitar kota Ipoh dalam rangka peringatan Hari Nasional ke-62 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Fangio merangkul gelaran juara pada musim-musim 1951, 1954, 1955, 1956 dan 1957, manakala Alberto Ascari dari pasukan Ferrari memenangi kejohanan pada thaun 1952 dan 1953.", "r": {"result": "Meski demikian, Fangio merebut gelar juara pada tahun 1951, 1954, 1955, 1956 dan 1957, sedangkan Alberto Ascari dari tim Ferrari memenangkan kejuaraan pada tahun 1952 dan 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alle-Alle, Pulau Laut Selatan, Kotabaru Alle-Alle merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Alle-Alle, Pulau Laut Selatan, Kotabaru Alle-Alle adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Selatan, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini memainkan peranan penting dalam komunikasi komuniti Katolik New Zealand.", "r": {"result": "Surat kabar memainkan peran penting dalam komunikasi komunitas Katolik Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, pengertian himne menjadi berkembang.", "r": {"result": "Saat ini, makna himne sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada pengalaman itu kerana memiliki AirAsia X yang melakukan penerbangan jauh sehingga ke Jeddah serta destinasi lain seperti Jepun, Korea Selatan dan China\".", "r": {"result": "Mereka memiliki pengalaman tersebut karena memiliki AirAsia X yang melakukan penerbangan jarak jauh ke Jeddah dan tujuan lainnya seperti Jepang, Korea Selatan dan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Datuk Seri Anwar Ibrahim menerima resume beliau untuk menjadi Setiausaha Sulit dari Jun 2006 hingga Mac 2008.", "r": {"result": "Kemudian Datuk Seri Anwar Ibrahim menerima resumenya menjadi Sekretaris Pribadi dari Juni 2006 hingga Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Award di upacara Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan pada upacara Shout Award!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Nuh telah berdoa merayu kepada Kami (memohon pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik yang kabulkan doa permohonan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Nuh berdoa kepada Kami (meminta pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik pengabul doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan harga yang tidak menentu bagaimanapun tidak banyak memberi tekanan ke atas pertumbuhan KDNK negara memandangkan ekonomi negara tidak terlalu bergantung kepada sektor minyak dan gas, malah disokong baik oleh sektor pembuatan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cNamun, situasi harga yang tidak pasti tidak memberikan banyak tekanan pada pertumbuhan PDB negara mengingat ekonomi negara tidak terlalu bergantung pada sektor minyak dan gas, dan cukup ditopang oleh sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghembuskan isu itu melalui media sosial Facebook dan majelis Profesor, 7 Juni lalu.", "r": {"result": "Isu tersebut ia siarkan melalui media sosial Facebook dan Sidang Guru Besar, 7 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang berlangsung adalah persembahan tarian tradisional zapin pertanian, gimik flashmob, edaran risalah bercetak dan nyanyian lagu tema MAHA 2018 berjudul Hang Pi MAHA dendangan Yabang Khalifah.", "r": {"result": "Kegiatan yang berlangsung antara lain penampilan tari tradisional pertanian, gimmick flashmob, pembagian selebaran tercetak dan menyanyikan lagu tema MAHA 2018 berjudul Hang Pi MAHA yang dinyanyikan oleh Yabang Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hashim yang kemudian segera menghubungi bomba.", "r": {"result": "Nor Hasyim yang kemudian langsung menelepon pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ph/news/36292/cherie-gil-says-she-has-tempered-approach-to-villain-roles-after-throat-operation ^", "r": {"result": "ph/news/36292/cherie-gil-says-she-has-tempered-approach-to-villain-roles-after-throat-operation ^", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cehu Silvaniei Cehu Silvaniei merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Cehu Silvaniei Cehu Silvaniei adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Pe_milihandialogs-action", "r": {"result": "Pe_selectiondialogs-action editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar mengaku dia sebagai nenek moyangnya.", "r": {"result": "Julius Caesar mengklaimnya sebagai leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mematuhi prosedur asas menyebabkan polis berhadapan dengan masalah kematian tahanan di lokap dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cKegagalan untuk mematuhi prosedur dasar menyebabkan polisi menghadapi masalah kematian tahanan di penjara dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kali kedua saya menganjurkan program bersama mereka selepas majlis berbuka puasa yang mendapat sambutan hangat sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cIni kali kedua saya menyelenggarakan acara bersama mereka setelah buka puasa yang sebelumnya diterima dengan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANGKU Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah berkenan menghadiri Majlis Pengisytiharan Tahun Melawat Pahang 2017 (TMP27) di pekarangan tempat letak kereta Pusat Transformasi Bandar (UTC), Kuantan, sebentar tadi.", "r": {"result": "Pj Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah sepakat untuk menghadiri Upacara Deklarasi Kunjungan Tahun Pahang (TMP27) Tahun 2017 di pelataran parkir Urban Transformation Center (UTC), Kuantan, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan patin sungai (patin liar) mempunyai nilai komersial yang tinggi dan ada yang diternak di kolam-kolam dan di sangkar-sangkar.", "r": {"result": "Ikan lele sungai (wild catfish) memiliki nilai komersial yang tinggi dan ada pula yang dipelihara di kolam maupun di keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu deraan tahanan: Muhyiddin patut letak jawatan - Suaram", "r": {"result": "Isu Penyiksaan Tahanan: Muhyiddin Harus Mundur - Suaram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengunaan biasa, istilah ini merujuk kepada jawatan timbalan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum, istilah ini mengacu pada posisi wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut putaran bagi paksi X", "r": {"result": "Sudut rotasi sumbu X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thondamuthur memiliki bilangan penduduk seramai 8,386.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thondamuthur berpenduduk 8.386 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgenii Rylov s luchshim rezul'tatom vyshel v final na distantsii 200 m na spine (1.55,48).", "r": {"result": "Evgenii Rylov s luchshim rezul'tatom vyshel v final na distancesii 200 m na spine (1.55,48).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah sahabat rapat kepada David Astor, pemilik serta penyunting \"Observer\", dan gagasan-gagasannya mempunyai pengaruh yang sungguh kuat kepada dasar-dasar lidah pengarang Astor.", "r": {"result": "Dia adalah teman dekat David Astor, pemilik dan editor \"Observer\", dan idenya memiliki pengaruh yang sangat kuat pada fondasi bahasa kepenulisan Astor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, DAP mencuba lagi berpakat di tahun 2008 dan 2013 dengan Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selanjutnya, DAP kembali mencoba pada tahun 2008 dan 2013 untuk membentuk aliansi dengan Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquah membuat penampilan Piala Dunia pertamanya, masuk menggantikan Mohammed Rabiu pada minit ke-76, ketika kekalahan 2-1 kepada Portugal.", "r": {"result": "Acquah membuat penampilan Piala Dunia pertamanya, menggantikan Mohammed Rabiu pada menit ke-76, dalam kekalahan 2-1 dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kabar ini terdengar keras, manajemen Persebaya Surabaya, sebagaimana di sampaikan Manajer Persebaya Surabaya, Candra Wahyudi, pihaknya belum bisa memberikan jawaban pasti.", "r": {"result": "Meski kabar ini terdengar pedas, manajemen Persebaya Surabaya seperti dilansir Manajer Persebaya Surabaya, Candra Wahyudi, belum bisa memberikan jawaban pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit naik ke paras tertinggi dalam 14 bulan berbanding dolar Amerika hari ini dengan sokongan berterusan daripada sentimen tempatan yang positif, kata para peniaga.", "r": {"result": ": Ringgit naik ke level tertinggi 14 bulan terhadap dolar AS hari ini di tengah dukungan lanjutan dari sentimen lokal yang positif, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Selasih, Kedah Sekolah Kebangsaan Taman Selasih atau nama ringkasnya \"SK Taman Selasih\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Selasih, Sekolah Nasional Kedah Taman Selasih atau hanya \"SK Taman Selasih\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya peniaga berdaftar sebelum ini adalah 50 dan kini sekarang sudah 150\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebelumnya ada 50 pedagang terdaftar dan sekarang ada 150\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri itu juga mahu Majlis Keselamatan Negara (MKN) menjadi penyelaras kepada bantuan kemanusiaan yang disalurkan dari Malaysia, baik daripada kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), organisasi media ataupun individu.", "r": {"result": "Mendagri juga menginginkan Dewan Keamanan Nasional (MKN) menjadi koordinator bantuan kemanusiaan yang disalurkan dari Malaysia, baik dari pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi media maupun individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sambutan diserikan dengan persembahan gabungan tarian tradisional tujuh etnik terbesar di negeri itu iaitu Melayu, Cina, India, Portugis, Baba Nyonya, Chetti serta Orang Asli sebelum acara kemuncak iaitu pertunjukan bunga api selama 10 minit.", "r": {"result": "Selain itu, perayaan dimeriahkan dengan penampilan tarian tradisional gabungan dari tujuh etnis terbesar di negara bagian, yaitu Melayu, Cina, India, Portugis, Baba Nyonya, Chetti dan Orang Asli sebelum acara klimaks yang merupakan 10- tampilan kembang api menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mungkin tidak ramai mengetahui mengenainya, tetapi ia satu inovasi kepada kaedah konvensional dalam memberikan bimbingan menyeluruh lagi seimbang merangkumi aspek fizikal, mental, sosial, emosi, rohani dan spiritual.", "r": {"result": "Dikatakannya, mungkin belum banyak yang mengetahuinya, namun ini merupakan inovasi dari metode konvensional dalam memberikan bimbingan yang komprehensif namun berimbang meliputi aspek fisik, mental, sosial, emosional, spiritual dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera negara ini menterbalikkan warna jingga disebelah kiri, manakala warna jingga bendera Ireland disebelah kanan.", "r": {"result": "Bendera negara ini berwarna jingga terbalik di sebelah kiri, sedangkan jingga bendera Irlandia di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 peratus diterima masuk MRSM kalangan B40", "r": {"result": "68 persen dirawat di MRSM di antara B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan UMNO dan Pergerakan Pemuda UMNO telah berkubur.", "r": {"result": "Bersama UMNO dan Gerakan Pemuda UMNO telah dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are not any energy vampires on the team to bring us down.", "r": {"result": "Tidak ada vampir energi di tim yang akan menjatuhkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke menarik perhatian bahawa Singapura pada tahun-tahun kebelakangan ini telah menjalankan kerja-kerja penambakan secara ektensif di kawasan yang dipertikaikan dan mengikut undang-undang trite penambakan tanah tidak memperluaskan titik pangkal dan/atau garis pangkal negara.", "r": {"result": "Loke menunjukkan bahwa Singapura dalam beberapa tahun terakhir telah melakukan pekerjaan reklamasi ekstensif di wilayah yang disengketakan dan menurut undang-undang usang, reklamasi tanah tidak memperluas titik dasar dan/atau garis dasar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Arab merupakan pemain yang penting yang telah mencadangan rancangan keamanan alternatif.", "r": {"result": "Liga Arab adalah pemain penting yang telah mengusulkan rencana perdamaian alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah berbaloi untuk Malaysia Airlines menimbangkan tawaran dibuat oleh Pahamin dan rakan kongsinya (yang masih belum diketahui) untuk mengambil alih, jika mereka mampu memulihkannya dan menambah nilai syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan bermanfaat bagi Malaysia Airlines untuk mempertimbangkan tawaran yang dibuat oleh Pahamin dan mitranya (yang masih belum diketahui) untuk mengambil alih, jika mereka dapat menghidupkannya kembali dan menambah nilai bagi maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tugas besar tersebut harus dimatangkan mulai dari sekarang untuk mengejar visi ekonomi Indonesia tahun 2045.", "r": {"result": "Semua tugas besar itu harus dimatangkan dari sekarang untuk mengejar visi ekonomi Indonesia 2045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu", "r": {"result": "Individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Siti Khadijah Apparel Sdn Bhd (SKA), Padzilah Enda Sulaiman, berkata kadar penyertaan wanita dalam pekerjaan sudah mengubah landskap ekonomi negara sejak 61 tahun negara merdeka.", "r": {"result": "Pendiri Siti Khadijah Apparel Sdn Bhd (SKA), Padzilah Enda Sulaiman mengatakan, tingkat partisipasi perempuan dalam pekerjaan telah mengubah lanskap ekonomi negara sejak 61 tahun negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulapa eppa (empat sisi) adalah bentuk mistis kepercayaan Bugis-Makassar klasik yang menyimbolkan susunan semesta, api-air-angin-tanah.", "r": {"result": "Sulapa eppa (empat sisi) merupakan wujud mistik kepercayaan Bugis-Makassar klasik yang melambangkan keteraturan alam semesta, api-air-angin-bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering berjumpa di kediaman bapa Endon, Mahmood Ambak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka sering bertemu di kediaman ayah Endon, Mahmood Ambak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggali udang dan membersihkan sebuah lubang di pasir di mana kedua-dua udang dan ikan goby yang hidup.", "r": {"result": "Gali udang dan bersihkan lubang di pasir tempat tinggal udang dan goby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan kartun KUTU untuk akhbar Utusan Malaysia secara bersiri, untuk beberapa tahun dan akhirnya menjadi kompilasi terbaik beliau.", "r": {"result": "Ia juga memproduksi kartun KUTU untuk surat kabar Utusan Malaysia secara berseri, selama beberapa tahun dan akhirnya menjadi kompilasi terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka.", "r": {"result": "Dia memerintahkan mereka dengan hal-hal yang baik, dan melarang mereka melakukan hal-hal yang keji; dan dia menghalalkan bagi mereka semua hal yang baik, dan melarang mereka semua hal yang buruk; dan dia juga melepaskan dari mereka beban dan belenggu yang ada pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyantap Manfaat Cincau sebagai Menu Berbuka Puasa", "r": {"result": "Makan Khasiat Cincau Sebagai Menu Buka Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti kata lain, proses adaptasinya tidak sesekali berkesudahan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, proses adaptasi tidak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil masa lapan tahun untuk sembuh sepenuhnya.", "r": {"result": "Saya membutuhkan waktu delapan tahun untuk pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berkata, teori seperti kononnya Bersatu sedang berusaha mengukuhkan parti itu di dalam PH dengan menambah Ahli Parlimen yang melompat tidak akan pernah berakhir untuk dibincangkan.", "r": {"result": "Pria yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen itu mengatakan, teori seperti Bersatu berusaha memperkuat partai di PH dengan menambahkan anggota parlemen yang melompat tidak akan pernah ada habisnya untuk diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s ... | all", "r": {"result": "Penggunaan: %s ... | semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, untuk prediksi gempa berkekuatan besar BMKG selaku badan yang berkaitan dengan hal ini kembali menegaskan hingga saat ini belum ada alat yang bisa digunakan untuk memprediksi gempa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, untuk prediksi gempa berskala besar, BMKG selaku badan terkait ini kembali menegaskan bahwa sampai saat ini belum ada alat yang dapat digunakan untuk memprediksi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pentas beliau, Narsha, berasal dari istilah \"na-reu-sha\" yang bermaksud 'untuk terbang ke atas' dalam Bahasa Korea lama.", "r": {"result": "Nama panggungnya, Narsha, berasal dari istilah \"na-reu-sha\" yang berarti 'terbang' dalam bahasa Korea kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.4 hektar hutan juga dibakar di Johor pada bulan Ogos.", "r": {"result": "2,4 hektar hutan juga terbakar di Johor pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak selepas itu, sukan ini mula berkembang ke negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sejak itu olahraga ini mulai merambah ke negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Marbau, Deli Serdang Pagar Marbau merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Marbau, Deli Serdang Pagar Marbau adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf dianggap memiliki peran dalam penyebaran intoleransi di Indonesia, terutama selama kontroversi kasus penistaan agama Basuki Tjahaja Purnama (\"Ahok\").", "r": {"result": "Ma'ruf dinilai berperan dalam penyebaran intoleransi di Indonesia, terutama dalam kasus penistaan agama Basuki Tjahaja Purnama (\"Ahok\") yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, manakala suspek kedua yang positif dadah mempunyai dua rekod lampau berkaitan kes dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sementara tersangka kedua yang dinyatakan positif narkoba memiliki dua catatan sebelumnya terkait kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan kadangkala dijalankan untuk mengeluarkan sista.", "r": {"result": "Pembedahan terkadang dilakukan untuk mengangkat kista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas mengadakan lawatan kerja ke sebuah pasar raya besar, semalam.", "r": {"result": "setelah kunjungan kerja ke supermarket besar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dellender Wilson menyertai kumpulan untuk memulakan tugas keyboard.", "r": {"result": "Dellender Wilson bergabung dengan band untuk memulai kibord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \u201cAku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah, dan aku diperintahkan untuk berlaku adil di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya hingga kini belum ada kelanjutan hukum mengenai kasus pelanggaran HAM di Aceh.", "r": {"result": "Sayangnya, hingga saat ini belum ada kelanjutan undang-undang tentang pelanggaran HAM di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi polo air Topi polo air merupakan sebuah penutup kepala yang digunakan dalam polo air dan beberapa sukan air yang lain.", "r": {"result": "Topi polo air Topi polo air adalah penutup kepala yang digunakan pada polo air dan beberapa olahraga air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengacara yang pernah memenangi kategori Penghibur TV Popular ialah Fauziah Ahmad Daud (\"Melodi\").", "r": {"result": "Di antara presenter yang berhasil menjuarai kategori Penghibur TV Populer adalah Fauziah Ahmad Daud (\"Melodi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditubuhkan pada 1897, menjadikan universiti ini sebagai salah satu universiti-universiti tertua China.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada tahun 1897, menjadikannya salah satu universitas tertua di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima bulan kemudian, pada 1 Ogos 2018, DRB-HICOM mengumumkan penjualan syarikat pengurusan sisa mereka Alam Flora Sdn Bhd (AFSB) kepada Malakoff Corporation Berhad.", "r": {"result": "Lima bulan kemudian, pada 1 Agustus 2018, DRB-HICOM mengumumkan penjualan perusahaan pengelolaan limbah mereka Alam Flora Sdn Bhd (AFSB) ke Malakoff Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju,\" katanya ketika disoal oleh pegawai pengendali RCI, Khairul Anuar Abdul Halim berhubung sama ada saksi ketiga RCI itu bersetuju terhadap soalannya jika tiada SOP mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"Saya setuju,\" ujarnya saat ditanyai oleh Operating Officer RCI, Khairul Anuar Abdul Halim terkait apakah saksi ketiga RCI menyetujui pertanyaannya jika tidak ada SOP soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang derhaka, mereka selalu tertawakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang durhaka selalu menertawakan orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini boleh dipasang pada sebuah bangunan berkubu atau struktur seperti Meriam darat anti tentera laut, atau di atas kenderaan tempur, kapal perang, atau pesawat tentera.", "r": {"result": "Platform ini dapat dipasang pada bangunan atau struktur yang dibentengi seperti senjata darat anti-angkatan laut, atau pada kendaraan tempur, kapal perang, atau pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah diangkat, dibincang (di Kabinet) dan untuk peringkat awal, kerajaan setuju meluluskan RM34 juta bagi meneruskan projek ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah diangkat, dibahas (di Kabinet) dan untuk tahap awal, pemerintah setuju menyetujui RM34 juta untuk melanjutkan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah yang perlu anda lakukan jika hal serupa tiba-tiba menimpa diri anda?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang harus Anda lakukan jika hal serupa tiba-tiba terjadi pada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di dalam nyamuk pula ia akan berada dalam keadaan infektif hanya dalam tempoh 1 hingga 2 bulan.", "r": {"result": "Selama berada di dalam nyamuk, ia akan berada dalam keadaan infektif hanya selama 1 sampai 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A. Xavier Jayakumar berkata, simpanan bijih timah di negara ini sangat besar kerana kegiatan perlombongan logam itu tidak dijalankan sejak 40 lebih tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan, cadangan timah di negara ini sangat besar karena kegiatan penambangan logam tersebut sudah lebih dari 40 tahun tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landroff Landroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Landroff Landroff merupakan sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita tidak menolak kemungkinan bahawa ketiga-tiga remaja itu mempunyai kaitan dengan satu kes kecurian motosikal di kawasan Teluk Air Tawar berdekatan sekolah berkenaan yang dilaporkan hilang pada hari sama selepas mereka meloloskan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tidak menutup kemungkinan ketiga remaja tersebut terkait dengan kasus pencurian sepeda motor di kawasan Teluk Air Tawar dekat sekolah yang dilaporkan hilang pada hari yang sama setelah mereka kabur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, pemerintah China tidak pernah menyerah dengan upaya pengikisan budaya Uighur, di mana kekuatan subversif dianggap ada.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah China tidak pernah menyerah dalam upaya mengikis budaya Uighur, di mana kekuatan subversif dianggap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution said if prices of other countries other than Malaysia dropped, consumers would definitely be able to question the government on the matter and that could only take place if the government was transparent in displaying market prices of neighbouring countries.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengatakan jika harga di negara lain selain Malaysia anjlok, konsumen pasti bisa mempertanyakan hal tersebut kepada pemerintah dan itu hanya bisa terjadi jika pemerintah transparan menampilkan harga pasar negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah apabila sudah bersedia dan Sayf Issa mula faham tuntutan kerja saya, maka akan bermula kembali rutin saya sebagai pelakon,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah ketika saya siap dan Sayf Issa mulai memahami tuntutan pekerjaan saya, maka saya akan memulai rutinitas saya sebagai aktor lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definitely, Maybe Definitely, Maybe ialah sebuah filem drama komedi romantik Amerika Syarikat 2008 ditulis dan diarahkan oleh Adam Brooks, lakonan Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin, dan Kevin Kline.", "r": {"result": "Pasti, Mungkin Pasti, Mungkin adalah film drama komedi romansa Amerika Serikat tahun 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh Adam Brooks, dibintangi oleh Ryan Reynolds, Isla Fisher, Rachel Weisz, Elizabeth Banks, Abigail Breslin, dan Kevin Kline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Seiring dengan pelaksanaan berbagai program People Centric, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menjaga keuangan negara dalam jangka panjang antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini biasanya tumbuh sebagai individu tersendiri, dan merupakan pokok yang besar dan menonjol di savanah, di scrubland, dan berhampiran kawasan berpenghuni, dengan sesetengah individual yang besar tumbuh mungkin melebihi seribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Pohon itu biasanya tumbuh sebagai satu individu, dan merupakan pohon besar yang menonjol di sabana, semak belukar, dan daerah yang hampir tidak berpenghuni, dengan beberapa individu besar tumbuh mungkin lebih dari seribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, PATRIOT mahu melihat satu mesej yang jelas diberikan kepada golongan tentera yang masih berkhidmat dan belia bahawa tiada toleransi terhadap amalan rasuah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, PATRIOT ingin melihat pesan yang jelas kepada TNI yang masih bertugas dan pemuda bahwa tidak ada toleransi terhadap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai 'perbalahan' antara Presiden PKR dan Timbalannya di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas 'perselisihan' antara Presiden PKR dan Wakilnya di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift Kiri", "r": {"result": "Geser ke Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu memberitahu cerita sepasang suami isteri yang tinggal hidup yang miskin, di kemaharajaan China.", "r": {"result": "Salah satunya bercerita tentang pasangan suami istri yang hidup dalam kemiskinan, di kerajaan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula selepas majlis mengangkat bendera parti dan memeriksa perbarisan pagi tadi, Dr Mahathir mendengar pula ucapan dasar Presiden dan terus mengikuti perbahasan sehingga waktu makan tengah hari.", "r": {"result": "Dimulai setelah upacara pengibaran bendera partai dan inspeksi pawai pagi ini, Dr Mahathir mendengarkan pidato kebijakan Presiden dan terus mengikuti debat hingga waktu makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan ini terbukti agak tepat, walaupun ramalan-ramalan susulan bagi XeF menyatakan bahawa ia bukan sahaja akan tidak stabil secara termodinamik, malah juga tidak stabil secara kinematik.", "r": {"result": "Prediksi ini terbukti cukup akurat, meskipun prediksi selanjutnya untuk XeF menyatakan bahwa itu tidak hanya tidak stabil secara termodinamika, tetapi juga tidak stabil secara kinematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAK mengundi dalam pilihan raya ialah perkara utama yang perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan dan badan yang mengendalikan pilihan raya dalam sebuah demokrasi berperwakilan dan dijamin di bawah Perlembagaan.", "r": {"result": "Hak memilih dalam pemilu merupakan hal utama yang harus mendapat perhatian serius dari pemerintah dan lembaga yang menyelenggarakan pemilu dalam demokrasi perwakilan dan dijamin oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kata Ir Marhalim, pihaknya sentiasa memastikan kakitangannya bersedia berdepan masalah runtuhan cerun dalam cuaca tidak menentu pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ir Marhalim, pihaknya selalu memastikan jajarannya siap menghadapi masalah longsornya lereng di tengah cuaca yang tidak menentu saat musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2012, Finlayson adalah salah satu perlantikan pertama di bawah rejim yang dibaikpulih.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Finlayson adalah salah satu penunjukan pertama di bawah rezim yang direformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam BELACAN yang dikisar.", "r": {"result": "- Foto Ramdzan Masiam BELACAN yang sudah di ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Ludince Male Ludince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Male Ludince Male Ludince adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya dibina daripada lilin yang terdapat dalam badannya.", "r": {"result": "Sarangnya terbuat dari lilin yang ditemukan di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyediakan cukup lebar jalur yang boleh diubahsuai untuk membolehkan video atas permintaan sebaiknya.", "r": {"result": "Ini memberikan bandwidth yang cukup terukur untuk memungkinkan video on demand yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan bertindak cepat dan menyelesaikannya supaya ia tidak akan menjejaskan tempoh pembinaan dan seterusnya memastikan ia siap mengikut jadual asal,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan persimpangan bertingkat Pantai Sentral di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami akan bertindak cepat dan menyelesaikannya agar tidak mempengaruhi masa konstruksi dan selanjutnya memastikan selesai sesuai dengan jadwal semula,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan jembatan layang Pantai Sentral di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iki Lapangan Terbang Iki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ikishima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Iki Bandara Iki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ikishima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dahulu rakyat Selangor boleh berbangga berasal dari negeri yang paling kaya dan maju serta dirahmati dengan pelbagai program kebajikan, sekarang rakyat Selangor mungkin antara yang paling malang.", "r": {"result": "\u201cJika dulu masyarakat Selangor bisa berbangga karena berasal dari negara paling kaya dan maju serta diberkahi dengan berbagai program kesejahteraan, kini masyarakat Selangor mungkin termasuk yang paling malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditembak, kelonsong terserpih ketika ia keluar dari laras senjata dan menyebar bebola dari mucung senjata seperti senapang patah.", "r": {"result": "Saat ditembakkan, proyektil hancur saat keluar dari laras senjata dan menyebarkan bola dari moncong senjata seperti senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalah perpecahan terus menghantui karier kumpulan Handy Black ini.", "r": {"result": "Namun masalah perpecahan terus membayangi karir grup Handy Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaddafi dikatakan pernah menaja beberapa kumpulan pemberontak termasuk Gerakan Moro di selatan Filipina.", "r": {"result": "Gaddafi dikatakan telah mensponsori beberapa kelompok pemberontak termasuk Gerakan Moro di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah komunal besar dimasuki melalui pintu lalu di tengah-tengah struktur yang biasanya dikelilingi oleh sebuah proch perpendicular dengan sebuah gabel bersegi tiga dan mata upsweeping peaked ridge.", "r": {"result": "Rumah komunal besar dimasuki melalui pintu di tengah struktur yang biasanya dikelilingi oleh proch tegak lurus dengan atap pelana segitiga dan bubungan puncak yang menjorok ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini ditandatangani dalam dewan pameran sebuah kilang porselin di Sevres, Perancis.", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani di ruang pameran pabrik porselen di Sevres, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat Syria juga diserang oleh penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Pasukan darat Suriah juga diserang oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Muhsinin Buku Galaksi Muhsinin dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Galaxy Muhsinin Buku Galaxy Muhsinin ditulis dan diterbitkan pada 23-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap cukai yang terlebih bayar akan diproses dan dibayar balik kepada pembayar cukai berdasarkan kepada kepada Rangka Kerja Pungutan LHDN bertarikh 20 April 2016 yang boleh diakses melalui Portal Rasmi LHDN di", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap kelebihan pembayaran pajak akan diproses dan dikembalikan kepada wajib pajak berdasarkan IRB Collection Framework tanggal 20 April 2016 yang dapat diakses melalui Official Portal IRB di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama untuk filem ini bermula pada Mac 2010 di Mumbai, Goa dan Hyderabad.", "r": {"result": "Fotografi utama untuk film tersebut dimulai pada Maret 2010 di Mumbai, Goa, dan Hyderabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 117 juta ringgit akan disediakan terutamanya untuk latihan dan bina upaya bagi mengukuh peranan RELA.", "r": {"result": "Sebanyak 117 juta ringgit akan diberikan terutama untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas guna memperkuat peran RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kanak-kanak.", "r": {"result": "Kedua, anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat dari Tuhannya?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: gagal mendapatkan kelayakan: %s", "r": {"result": "%s: gagal mendapatkan kredensial: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Dharma Bakti memiliki 3 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 4 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Dharma Bakti memiliki 3 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga total menjadi 4 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya al-Faruqi yang berjudul \"Pengislaman Pengetahuan\" mengandungi sebilangan prinsip utama Maududi, terutamanya kesesuaian asas antara Islam dengan sudut pandangan etika dan sains.", "r": {"result": "Karya Al-Faruqi berjudul \u201cThe Islamization of Knowledge\u201d mengandung sejumlah prinsip utama Maududi, terutama kesesuaian mendasar antara Islam dengan sudut pandang etik dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mujahid meminta pihak yang telah mengeluarkan kenyataan itu berjumpa dengan beliau untuk memahami proses ratifikasi itu yang tidak akan menjejaskan hak kaum di negara ini termasuk keistimewaan golongan Bumiputera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mujahid meminta pihak yang mengeluarkan pernyataan tersebut untuk menemuinya agar memahami proses ratifikasi yang tidak akan mempengaruhi hak-hak rakyat di negeri ini termasuk keistimewaan kelompok Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIEV 30 Mac - Seorang anggota tentera Ukraine terbunuh dalam konflik dengan pemberontak disokong Rusia di timur negara itu, sehari sebelum pilihan raya Presiden.", "r": {"result": "KIEV 30 Maret - Seorang anggota tentara Ukraina tewas dalam konflik dengan pemberontak yang didukung Rusia di bagian timur negara itu, sehari sebelum pemilihan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini menamatkan musim berkenaan di kedudukan ke-lapan.", "r": {"result": "Klub menyelesaikan musim di posisi kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commonwealth Bank membuka cawangan di tapak, sebelum merobohkan apa yang pernah menjadi peruncit terbesar di Australia pada tahun 1969.", "r": {"result": "Commonwealth Bank membuka cabang di lokasi tersebut, sebelum menghancurkan apa yang pernah menjadi peritel terbesar di Australia pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rado pun menceritakan, dan menunjukkan kenangan-kenangan mereka saat masih bersama dulu.", "r": {"result": "Rado pun bercerita, dan menunjukkan kenangan mereka saat masih bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat yang diberi adalah mengenai tolong-menolong di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Nasihat yang diberikan adalah tentang saling membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat sahabat mencoba menarik tuas gas mobil, akan terasa berat.", "r": {"result": "Saat sobat mencoba menarik tuas gas mobil, akan terasa berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, beliau kembali ke Jerman dan sertai Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, ia kembali ke Jerman dan bergabung dengan Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu filem diterima dari setiap negara.", "r": {"result": "Hanya satu film yang diterima dari setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the Barisan Nasional (BN) government, we were forced to speak in hushed and guarded tones.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN), kami dipaksa untuk berbicara dengan nada hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, Chiang Kai-shek menandatangani perjanjian dengan Perdana Menteri Itali Benito Mussolini untuk usaha mendirikan China bagi pengilangan pesawat terbang.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Chiang Kai-shek menandatangani perjanjian dengan Perdana Menteri Italia Benito Mussolini untuk mendirikan China untuk pembuatan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, setiap orang mempunyai pendapat serta pemikiran masing-masing mengenai segala isu politik semasa yang berlaku sekitar kita.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa setiap orang memiliki pendapat dan pemikiran masing-masing tentang semua isu politik yang sedang terjadi di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a total lack of manners, of courtesy which is so integral to Malay culture.", "r": {"result": "Ada kekurangan total sopan santun, kesopanan yang begitu menyatu dengan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan oleh Pengarang Kumpulan HM, Datuk Mustapa Omar, pada majlis penyampaian hadiah utama peraduan itu di Balai Berita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hadiah tersebut diserahkan oleh Redaktur HM Group, Datuk Mustapa Omar, pada acara penyerahan hadiah utama kontes di Balai Berita, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi, Kuala Nerang Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi atau nama ringkasnya \"SK Bukit Tampoi\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi, Kuala Nerang Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi atau singkatnya \"SK Bukit Tampoi\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahagian dalam mengambil alih Havana, Che Guevara telah dilantik pendakwa tertinggi di Kubu La Cabana.", "r": {"result": "Untuk perannya dalam mengambil alih Havana, Che Guevara ditunjuk sebagai kepala jaksa di Benteng La Cabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 400,000 anggota berkhidmat dalam angkatan tentera.", "r": {"result": "Sekitar 400.000 anggota bertugas di angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa akhirnya dikembalikan kepada orang awam pada tahun 1985, apabila Jose Sarney mengambil alih tampuk presiden, tetapi pada akhir penggalnya, beliau mendapat sambutan hambar kerana krisis ekonomi yang luar kawalan serta inflasi yang teramat tinggi.", "r": {"result": "Kekuasaan akhirnya dikembalikan kepada rakyat pada tahun 1985, ketika Jose Sarney mengambil alih kursi kepresidenan, tetapi pada akhir masa jabatannya, ia mendapat sambutan yang kurang baik karena krisis ekonomi yang tidak terkendali dan inflasi yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Selepas kesatria James Thomson pada tahun 1959 beliau dikenali sebagai Toh Puan Datin Lady Florence Adams Thomson.", "r": {"result": ") Setelah menjadi ksatria James Thomson pada tahun 1959 dia dikenal sebagai Toh Puan Datin Lady Florence Adams Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Besar adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Rangkong Besar merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang PH nak buang atau ubah sikap", "r": {"result": "Terserah PH untuk membuangnya atau mengubah sikapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran primer merujuk kepada pencemaran dihasilkan sulfur monoksida dan karbon monoksida yang tercetus daripada pembakaran tidak lengkap yang menyebabkan zarah halus terampai di udara.", "r": {"result": "Polusi primer mengacu pada polusi yang dihasilkan oleh sulfur monoksida dan karbon monoksida yang berasal dari pembakaran tidak sempurna yang menyebabkan partikel halus tersuspensi di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersangka baik bahawa ia bukan satu cubaan melengahkan pembayaran royalti dijanjikan kepada kerajaan negeri pengeluar minyak,\" katanya ketika ditemui pada Muktamar Tahunan PAS Ke-64 di Stadium Gong Badak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin itu bukan upaya untuk menunda pembayaran royalti yang dijanjikan kepada pemerintah negara penghasil minyak,\" katanya saat ditemui dalam KTT Tahunan PAS ke-64 di Stadion Gong Badak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian terbaru, kebocoran filem Kau Yang Satu arahan Osman Ali yang ditayangkan secara haram melalui aplikasi 'live feed' dari dalam dewan pawagam ke Facebook, minggu lalu.", "r": {"result": "Kejadian terbaru, bocornya film Kau Yang Satu arahan Osman Ali yang ditayangkan secara ilegal melalui aplikasi 'live feed' dari dalam gedung bioskop ke Facebook, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 akan memberi suntikan baharu supaya ekonomi Malaysia melonjak kepada ekonomi berpendapatan tinggi di samping memperkasa kuasa beli rakyat, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Visi Kemakmuran Bersama 2030 akan memberikan suntikan baru agar ekonomi Malaysia melejit ke ekonomi berpendapatan tinggi sekaligus memberdayakan daya beli masyarakat, kata Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menafikan, semua negara di dunia sedang melalui proses kritikal dalam isu pendidikan.", "r": {"result": "Ia tidak memungkiri bahwa semua negara di dunia sedang mengalami proses kritis dalam masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan adaptasi daripada karya novel popular yang menggunakan tajuk yang sama.", "r": {"result": "Film ini merupakan adaptasi dari novel populer yang menggunakan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BBTN) naik 9,09% dan Bank Permata Tbk.", "r": {"result": "(BBTN) naik 9,09% dan Bank Permata Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAMAL Abdul Rashid sudah hampir 20 tahun menjadi penjaga Tanah Perkuburan Islam Datuk Keramat.", "r": {"result": "JAMAL Abdul Rashid telah menjadi pengurus Makam Islam Datuk Keramat selama hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvard Guvard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guvard Guvard adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun MCA dan Barisan Nasional (BN) kini menjadi pembangkang tetapi kita tidak mahu isu ini menjejaskan negara kita hingga negara luar tidak mahu melabur.", "r": {"result": "Meskipun MCA dan Barisan Nasional (BN) sekarang menjadi oposisi, kami tidak ingin masalah ini mempengaruhi negara kami sehingga negara asing tidak mau berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pihak saya berbesar hati untuk bertemu dengan semua peguam yang mewakili pihak terba menyelesaikan pertikaian mereka di pejabat Peguam Negara berkenaan dengan amanah khairat (amanah yang tidak boleh ditarik balik) di bawah Seksyen 9 Akta Prosiding Kerajaan, 1956,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pihak saya dengan senang hati bertemu dengan semua pengacara yang mewakili para pihak untuk menyelesaikan perselisihan mereka di Kejaksaan Agung mengenai perwalian amal (irrevocable trust) berdasarkan Pasal 9 Undang-Undang Proses Pemerintah 1956,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hubungan asmara mereka dari masih pacaran hingga menikah sempat ternoda dengan kasus perselingkuhan.", "r": {"result": "Sayangnya, hubungan cinta mereka sejak berpacaran hingga menikah ternoda kasus perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak ke atas, saya akhirnya datang untuk menyusun samar-samar cahaya tidak jauh dari pelabuhan, dan terdengar kernyat-kernyut terlantar di udara dan melihat ke atas, melihat tanda berayun ke atas pintu dengan lukisan putih atasnya, hampir tdk mewakili satu jet lurus tinggi semburan berkabus, dan kata-kata ini di bawahnya - \"", "r": {"result": "Pindah ke atas, saya akhirnya datang untuk mengatur cahaya redup tidak jauh dari pelabuhan, dan mendengar derit di udara dan melihat ke atas, melihat sebuah tanda berayun di atas pintu dengan lukisan putih di atasnya, hampir tidak mewakili semburan jet lurus. berkabut, dan kata-kata ini di bawahnya\u2014\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu sebenarnya turut melindungi hak anak-anak negeri Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah kaum-kaum lain bagi mengelak jurang yang besar antara kaum Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut sebenarnya juga melindungi hak-hak anak-anak negara bagian Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah ras lain untuk menghindari kesenjangan yang besar antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah Hj.", "r": {"result": "Fatimah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, program kempen berkenaan akan diteruskan kepada golongan sasaran iaitu pelajar bagi memberi pendedahan pemanduan dan penunggangan motosikal secara berhemah dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, program kampanye akan terus berlanjut kepada kelompok sasaran yaitu pelajar untuk diberikan paparan berkendara dan mengendarai sepeda motor secara bijak dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat ini telah membawa Ali ke India dan beliau berminat untuk mendalami Islam dengan bertemu orang yang berbeza.", "r": {"result": "Semangat inilah yang membawa Ali ke India dan dia tertarik untuk belajar lebih banyak tentang Islam dengan bertemu orang-orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menceburi bidang lakonan, Ana memulakan kerjaya awalnya sebagai pramugari di syarikat penerbangan tambang murah AirAsia.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia akting, Ana memulai karir awalnya sebagai pramugari di maskapai bertarif rendah AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau bagi pasangan yang tidak mempunyai sijil nikah, mereka perlu merujuk kepada pejabat agama terlebih dulu sebelum mendaftarkan kelahiran bayi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAtau pasangan yang belum memiliki akta nikah harus merujuk ke kantor agama terlebih dahulu sebelum mencatatkan kelahiran bayinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Kurdis sentiasa dicop sebagai puak pemisah dan keganasan.", "r": {"result": "Kurdi selalu dicap sebagai separatis dan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru bukan opsyen, benar ada kekurangan tetapi dalam mengajar bahasa Inggeris, itu tak ada masalah.", "r": {"result": "\u201cGuru bukan pilihan, memang ada kekurangan tapi dalam mengajar bahasa Inggris tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah also said she had felt hurt by the lies and criticisms made against her by politicians and their supporters, especially on social media.", "r": {"result": "Rosmah juga mengatakan dia merasa sakit hati dengan kebohongan dan kritik yang dilontarkan oleh politisi dan pendukungnya, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila selesai salam, barulang berdoa dengan doa Istikharah dan melafazkan dengan zahir hajat yang diperlukan.", "r": {"result": "Ketika salam selesai, berdoa lagi dengan doa Istikharah dan ucapkan dengan penampilan luar yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunja Chunja merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chunja Chunja adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi INTAN sebagai wadah atau platform untuk melahirkan penjawat awam yang mengurus serta membantu dalam pembentukan dasar negara melalui pembelajaran berkualiti.", "r": {"result": "INTAN berfungsi sebagai wadah atau wadah untuk menghasilkan PNS yang mengelola dan membantu pembentukan kebijakan nasional melalui pembelajaran yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Idai membadai di Beira telah mengorbankan 242 orang di Mozambique dan 259 di Zimbabwe dan angka dijangka meningkat.", "r": {"result": "Topan Idai di Beira telah menewaskan 242 orang di Mozambik dan 259 di Zimbabwe dan jumlah korban diperkirakan akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkopolhukam Wiranto telah menginstruksikan kepada aparat keamanan agar tidak menggunakan peluru tajam dalam menanggani para demonstran.", "r": {"result": "Menteri Kehakiman Wiranto menginstruksikan aparat keamanan untuk tidak menggunakan peluru tajam dalam menghadapi para demonstran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menarik ini kembali jumbai-lembut sekali lagi!", "r": {"result": "Untuk menarik kembali jumbai-lembut ini lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kubutambahan.", "r": {"result": "Ada 13 desa/kelurahan di Kecamatan Kubutambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, it's subjective.", "r": {"result": "Yah, itu subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ beliau mendapat tawaran untuk filem \"\".", "r": {"result": "Dari situ ia mendapat tawaran untuk film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masalah dalaman ini sudah berjaya ditangani?", "r": {"result": "Apakah masalah internal ini telah berhasil diatasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi Nasional (\"Deutsche Reichsbahn\") pada awalnya disusun sebagai syarikat bebas milik negara untuk jaminan bahawa Jerman akan membayar ganti rugi perang mengikut peruntukan Pelan Dawes 1924.", "r": {"result": "Perkeretaapian Nasional (\"Deutsche Reichsbahn\") awalnya diselenggarakan sebagai perusahaan milik negara yang independen untuk menjamin bahwa Jerman akan membayar pampasan perang sesuai dengan ketentuan Rencana Dawes 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak pendakwaan memohon supaya kes isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor yang didakwa menerima dan memberi rasuah berhubung projek tenaga solar, dipindahkan ke Mahkamah Tinggi kerana mahkamah itu mempunyai bidang kuasa yang lebih luas berbanding Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan meminta agar kasus istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang dituduh menerima dan memberi suap sehubungan dengan proyek energi surya, dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi karena pengadilan tersebut memiliki yurisdiksi yang lebih luas dari Pengadilan Sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.Ghibran telah kompos muzik untuk filem.", "r": {"result": "M.Ghibran telah menggubah musik untuk film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas CONCACAF Piala Emas CONCACAF () merupakan sebuah kejohanan bola sepak untuk lelaki yang dianjurkan oleh CONCACAF, ditawarkan kepada negara-negara di zon Amerika Utara, Amerika Tengah dan juga Caribbean.", "r": {"result": "Piala Emas CONCACAF Piala Emas CONCACAF () adalah turnamen sepak bola untuk pria yang diselenggarakan oleh CONCACAF, ditawarkan ke negara-negara di zona Amerika Utara, Amerika Tengah, dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Siong memiliki 698 pelajar lelaki dan 696 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1394 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Siong memiliki 698 siswa laki-laki dan 696 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1394 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun terdapat sedikit kelewatan tetapi kita telah terus berusaha untuk memenuhi janji-janji kita seperti yang terkandung di dalam Buku Harapan - Membina Negara Memenuhi Harapan.", "r": {"result": "Namun demikian, meski sempat tertunda, kami tetap berusaha untuk memenuhi janji kami yang tertuang dalam Buku Harapan - Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan awan bermula", "r": {"result": "Penyemaian awan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan laluan itu mempunyai misteri tersendiri kerana kedudukannya yang jauh dari kawasan penempatan, malah ada yang mendakwa faktor keadaan fizikal laluan menjadi antara punca kawasan itu mencatatkan banyak kemalangan.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa jalur tersebut memiliki misteri tersendiri karena posisinya yang jauh dari pemukiman penduduk, bahkan ada yang mengklaim bahwa kondisi fisik jalur tersebut menjadi salah satu penyebab banyaknya kecelakaan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, PERMATA membuka peluang pendidikan awal berkualiti untuk kanak-kanak di luar bandar dan keluarga berpendapatan rendah di bandar,\" katanya yang menjelaskan dalam perkembangan terkini, Hospital Kanak-kanak PERMATA di UKM Cheras, yang dapat disifatkan sebagai 'hospital canggih dilengkapi teknologi moden dengan menumpukan program khusus untuk kanak-kanak'.", "r": {"result": "Yang terpenting, PERMATA membuka kesempatan pendidikan usia dini yang berkualitas bagi anak-anak di pedesaan dan keluarga berpenghasilan rendah di kota,\u201d ujarnya menjelaskan dalam perkembangan terakhir, Rumah Sakit Anak PERMATA di UKM Cheras, yang bisa dibilang 'canggih' rumah sakit yang dilengkapi dengan teknologi modern' dengan memfokuskan program-program khusus untuk anak-anak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abdul Rahim lahir di Beserah, Kuantan.", "r": {"result": "Datuk Abdul Rahim lahir di Beserah, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu sangat membantah perjanjian itu, kerana perjanjian-perjanjian itu mempunyai kesan melampaui kewibawaan rohani dan moral penguasa Melayu, yang dipandang tinggi oleh orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Orang Melayu sangat menentang perjanjian itu, karena perjanjian itu berdampak di luar otoritas spiritual dan moral para penguasa Melayu, yang dijunjung tinggi oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasanya tidak makan ini.", "r": {"result": "Saya biasanya tidak makan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs yang menyangkal telah berbuat salah, menyebut tuduhan tersebut \"salah alamat\" dan berjanji akan \"membela mereka sekuat tenaga\".", "r": {"result": "Goldman Sachs, yang membantah melakukan kesalahan, menyebut tuduhan itu \"salah arah\" dan berjanji untuk \"membelanya dengan kemampuan terbaik kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip syariah yang digunakan untuk mengeluarkan fatwa mengenai kaedah pemindahan organ ini termasuklah keperluan mengatasi larangan, memilih jalan yang paling kurang mudarat dan mudarat perlu dirawat dengan berikhtiar.", "r": {"result": "Prinsip syariah yang digunakan untuk mengeluarkan fatwa tentang metode transplantasi organ ini antara lain harus mengatasi larangan, memilih jalan yang paling tidak berbahaya dan bahaya harus diperlakukan dengan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam yang telah bebas dari penjara dan masih meneruskan kegiatan gelapnya, menyuruh Tajul menghabiskan apa yang telah beliau mulakan.", "r": {"result": "Hisham yang sudah keluar dari penjara dan masih melanjutkan aktivitas gelapnya, menyuruh Tajul untuk menyelesaikan apa yang telah dimulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan membuat keputusan untuk membenarkan teksi motosikal kita ambil peluang untuk merangka peraturan baharu.", "r": {"result": "Ketika pemerintah memutuskan untuk mengizinkan ojek, kami mengambil kesempatan untuk menyusun peraturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks memang turun, tapi ada beberapa yang naiknya spektakuler yang memang secara laporan keuangan bagus sekali.", "r": {"result": "\u201cIndeks memang turun, tapi ada beberapa yang naik secara spektakuler yang sangat bagus dari segi laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya mereka tak boleh keluarkan sebarang kenyataan kerana ini kes mahkamah.", "r": {"result": "\"Mereka seharusnya tidak dapat membuat pernyataan apa pun karena ini adalah kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes sama sebagai penari cadangan.", "r": {"result": "Agnes juga seorang penari latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami terpaksa melakukan penutupan semula bekalan di sistem utama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus mematikan pasokan di sistem utama lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku selepas tetamu diminta mengosongkan kerusi mereka di untuk memberi ruang kepada peminat Vietnam.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah para tamu diminta mengosongkan tempat duduk mereka untuk memberi ruang bagi penggemar Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perbendaharaan Kumpulan Strategi Tarif/Tukaran Asing RHB Banking Group, Suresh Ramanathan dan Penganalisis Kanannya, Jia Wen Quek berkata penjualan besar-besaran itu, yang menyaksikan nilai mata wang tempatan susut 1.77 peratus daripada RM4.075 berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) pada 1 April lalu untuk berada pada RM4.142 petang ini, adalah disebabkan spekulasi semata-mata.", "r": {"result": "RHB Banking Group's Tariff/Foreign Exchange Strategy Group Head of Treasury, Suresh Ramanathan dan Analis Seniornya, Jia Wen Quek mengatakan aksi jual besar-besaran, yang membuat nilai mata uang lokal terdepresiasi sebesar 1,77 persen dari RM4,075 terhadap Amerika Serikat (AS) dolar pada 1 April lalu berada di RM4.142 sore ini, adalah karena spekulasi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara yang terjejas terus bergantung kepada keadaan kerana ia lebih baik tanpa mengambil langkah-langkah konkrit, kebimbangan ini akan terus berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara-negara yang terkena dampak terus bergantung pada situasi karena lebih baik tanpa mengambil tindakan nyata, maka kekhawatiran ini akan terus berkembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu jam 3.30 petang, seorang pegawai bank, Ho Chin Tau, 33, maut ditikam manakala rakan sekerja wanitanya yang berumur 54 tahun cedera dilibas oleh pengawal keselamatan yang mengamuk secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 15.30 itu, seorang petugas bank, Ho Chin Tau, 33 tahun, ditikam hingga tewas sementara rekan perempuannya yang berusia 54 tahun terluka dan ditampar oleh satpam yang tiba-tiba mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut contoh dataran terdahulu, ia menampilkan patung ekuestrian Louis XV, yang ditarik semasa Revolusi Perancis .", "r": {"result": "Mengikuti contoh alun-alun sebelumnya, ia menampilkan patung penunggang kuda Louis XV, yang digambar selama Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Banjarsari Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Banjarsari Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAIN ingin menyaksikan kehebatan vokalnya yang tidak berubah walaupun semakin dipanjat usia, tidak keterlaluan dikatakan peminat ingin melihat Ella dalam gayanya yang manja.", "r": {"result": "SELAIN ingin menyaksikan kehebatan vokalnya yang tak berubah meski semakin menua, tak berlebihan rasanya jika penggemar ingin melihat Ella dengan gayanya yang manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eix Eix ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Eix Eix adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Dumai Suka Dumai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Dumai Suka Dumai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mendatangi beberapa destinasi sungai di Indonesia, namun Kali Biru Raja Ampat lebih unik karena air yang mengalir dari kejauhan tampak biru,\" ujar seorang wisatawan asal Jakarta, Nanda, seperti yang dikutip dari Antara Senin (11/6).", "r": {"result": "Saya pernah ke beberapa destinasi sungai di Indonesia, tapi Blue River Raja Ampat lebih unik karena air yang mengalir dari kejauhan terlihat biru,\" kata turis asal Jakarta, Nanda, seperti dikutip dari Antara Senin (11/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This, according to al-Sayyed, could open a door for the Sham International University to be accredited and recognized by the Turkish Ministry of Higher Education.", "r": {"result": "Hal ini, menurut al-Sayyed, dapat membuka pintu bagi Universitas Internasional Sham untuk diakreditasi dan diakui oleh Kementerian Pendidikan Tinggi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, Azhar juga sudah mula mabuk bersama-sama Sha.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, Azhar juga mulai mabuk dengan Sha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Basor Gunung Basor yang terletak di Kelantan mempunyai ketinggian setinggi 1840 meter (6,038 kaki).", "r": {"result": "Gunung Basor Gunung Basor yang terletak di Kelantan memiliki ketinggian 1840 meter (6.038 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak akan memecat mana-mana kakitangan awam dan mengurangkan jumlahnya seperti yang mahu dilaksanakan pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak akan memecat pegawai negeri dan mengurangi jumlah mereka seperti yang diinginkan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't hear the word transgender until I was online at 16,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya tidak mendengar kata transgender sampai saya online pada usia 16 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Abdullah berkata sejarah mengguling kerajaan kebiasaannya terjadi dalam demokrasi terbuka dan kebangkitan rakyat semasa pilihan raya yang digerakkan oleh \"daulah terpendam\".", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, sejarah penggulingan pemerintahan biasanya terjadi dalam demokrasi terbuka dan kebangkitan rakyat saat pemilu yang didorong oleh \"kekuatan tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Mutiara Damansara Stesen MRT Mutiara Damansara ialah stesen transit aliran massa (MRT) di Mutiara Damansara, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun MRT Mutiara Damansara Stasiun MRT Mutiara Damansara adalah stasiun angkutan massal (MRT) di Mutiara Damansara, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus Bahagian Perjudian, Maksiat dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor, Deputi Superintendan Azmi Syukor, berkata operasi dijalankan pada jam 1.15 pagi memba sepasukan pegawai dan anggota dari D7 IPK Selangor.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Azmi Syukor, Wakil Inspektur Azmi Syukor mengatakan, operasi dilakukan pada pukul 1.15 pagi dengan tim petugas dan anggota dari D7 Selangor IPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika dan Oseania memiliki dua pasukan yang layak sementara Afrika Selatan merupakan satu-satunya pasukan yang layak yang mewakili zon Afrika.", "r": {"result": "Amerika dan Oseania memiliki dua tim yang memenuhi syarat sementara Afrika Selatan adalah satu-satunya tim yang memenuhi syarat yang mewakili zona Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi patung perunggu karya Teguh berjudul Compassion.", "r": {"result": "Ada lagi patung perunggu karya Teguh yang disebut Kasih Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh dia mudah, macam YB (Yang Berhormat) Kinabatangan (Datuk Seri Bung Moktar nak pinang anak Kota Belud (Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan), tetapi minta saya tentukan berapa banyak hantaran untuk diberikan?", "r": {"result": "\u201cContohnya sederhana, seperti YB (Yang Terhormat) Kinabatangan (Datuk Seri Bung Moktar) mau mengemis anak Kota Belud (Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan), tapi minta saya tentukan berapa hadiah yang akan diberikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara dan rantau-rantau yang mengambil bahagian dalam Program Bola Sepak untuk Persahabatan 2018: 1.", "r": {"result": "Negara dan wilayah yang berpartisipasi dalam Program Sepak Bola untuk Persahabatan 2018: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila TV Pendidikan bermula di Astro pada 3 Januari 2000, Saluran 28 menyiarkan dua rangkaian seperti TV Pendidikan disiarkan dari Isnin hingga Khamis 9.00 pagi hingga 5.00 petang manakala Animal Planet menyiarkan keseluruhan masanya.", "r": {"result": "Saat TV Pendidikan dimulai di Astro pada 3 Januari 2000, Channel 28 menyiarkan dua jaringan saat TV Pendidikan mengudara dari Senin hingga Kamis pukul 09.00 hingga 17.00 sedangkan Animal Planet mengudara sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOTA: Seorang anggota polis berpangkat Sarjan maut selepas kereta dipandunya kemalangan dengan lori di Kilometer 12, Jalan Bota Kiri-Ulu Dedap, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "BOTA: Seorang polisi berpangkat Sersan tewas setelah mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan truk di Kilometer 12, Jalan Bota Kiri-Ulu Dedap, dekat sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini untuk pastikan dapat mengurangkan jerat haiwan dalam hutan dan pemburu haram.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini untuk memastikan bahwa kita dapat mengurangi jerat hewan di hutan dan pemburu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowshar, Lahijan Nowshar, Lahijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowshar, Lahijan Nowshar, Lahijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari dilahirkan di Limbang, Sarawak pada 4 Ogos 1949.", "r": {"result": "Abang Johari lahir di Limbang, Sarawak pada 4 Agustus 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan pelajar tercetus pada 16 Jun, 1976 di Soweto, Johannesburg apabila Hendrik Verwoerd, Perdana Menteri ketika itu, menguatkuasakan peraturan yang menghendaki separuh daripada pelajar sekolah tinggi diajar dalam bahasa Afrikaans.", "r": {"result": "Kerusuhan pelajar pecah pada 16 Juni 1976 di Soweto, Johannesburg ketika Hendrik Verwoerd, Perdana Menteri saat itu, memberlakukan aturan yang mewajibkan separuh siswa sekolah menengah untuk diajar dalam bahasa Afrikaans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah juga dijadual menghadiri sesi interaktif mengenai perkongsian amalan terbaik dalam pengurusan sisa anjuran Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar Thailand.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah juga dijadwalkan untuk menghadiri sesi interaktif berbagi praktik terbaik dalam pengelolaan sampah yang diselenggarakan oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH juga mengamalkan pendekatan kerajaan terbuka dan tidak akan menyembunyikan laporan jenayah oleh sesiapa, termasuk anggota kabinet, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah PH juga mempraktikkan pendekatan pemerintahan terbuka dan tidak akan menyembunyikan laporan kejahatan oleh siapa pun, termasuk anggota kabinet, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya fans yang memberi dukungan, teman sesama idol pun juga ikut membela Lisa.", "r": {"result": "Tak hanya penggemar yang memberikan dukungan, rekan-rekan idol juga ikut membela Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malgre cet acte \" inhumain \" de la part des policiers envers le Tunisien, le staff de Tunisair a laisse faire.", "r": {"result": "Malgre cet acte \"inhuman\" de la part des policeciers envers le Tunisien, le staff de Tunisair a lasse faire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pantaly-d'Excideuil Saint-Pantaly-d'Excideuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pantaly-d'Excideuil Saint-Pantaly-d'Excideuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di penempatan itu agak kotor dan mereka hanya berteduh di bawah khemah berlantaikan buluh.", "r": {"result": "Kondisi pemukiman cukup kumuh dan hanya berteduh di bawah tenda berlantai bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang menandatangani Konvensyen Basel, kerajaan mesti menghantar pulang sisa tercemar ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani isu ini.", "r": {"result": "Sebagai penanda tangan Konvensi Basel, pemerintah harus memulangkan limbah terkontaminasi ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada .", "r": {"result": "Dia lahir pada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengluasan dan kemasukan pelajar baru yang mendadak memaksa fakulti untuk turut bertempat di bangunan Kolej Kediaman Pelajar Cempaka yang terletak berhampiran.", "r": {"result": "Ekspansi tiba-tiba dan masuknya mahasiswa baru memaksa fakultas untuk ditempatkan di dekat gedung Perguruan Tinggi Kediaman Mahasiswa Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara terawal yang mengiktiraf Israel adalah Amerika Syarikat yang dibuat dalam masa 11 minit selepas perisytiharan.", "r": {"result": "Di antara negara-negara paling awal yang mengakui Israel adalah Amerika Serikat yang dibuat dalam waktu 11 menit setelah deklarasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rossville dibuka pada 25 Januari 1988.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rossville dibuka pada 25 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu - demi sesungguhnya! - kamu (wahai orang-orang yang derhaka) akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin (semasa kamu dilemparkan ke dalamnya)!", "r": {"result": "Setelah itu - nyata! - Anda (wahai orang yang tidak patuh) akan melihatnya dengan pandangan yang meyakinkan (saat Anda dilemparkan ke dalamnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Bumi, Lebong Tengah Suka Bumi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Bumi, Lebong Tengah Suka Bumi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan 'barua' Cina - Rosyam Nor [METROTV]", "r": {"result": "Saya bukan orang Tionghoa 'baru' - Rosyam Nor [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenabyakkan dari merekla adalah dari kalangan dari keluarga miskin yang berpendapatan antara RM 100 hingga 150 sebulan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari keluarga miskin yang berpenghasilan antara RM 100 hingga 150 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan tersebut membolehkan rok panjang sampai ke mata kaki.", "r": {"result": "Dalam aturannya rok panjang dibolehkan sampai mata kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam berminat untuk mencari penyelesaian mengenai perkara ini dengan memanggil mesyuarat peringkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Jabatan Imigresen kerana tanpa dokumen yang betul, mereka akan dinafikan hak untuk mengakses sekolah dan pendidikan, serta memberi kesan yang ketara ke atas kehidupan mereka.", "r": {"result": "Joseph mengatakan Suhakam tertarik untuk mencari solusi atas masalah ini dengan mengadakan pertemuan tingkat tinggi dengan Kementerian Dalam Negeri dan Departemen Imigrasi karena tanpa dokumen yang benar, mereka akan ditolak haknya untuk mengakses sekolah dan pendidikan, dan memiliki dampak yang signifikan bagi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pajar Bulan adalah 38873.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pajar Bulan adalah 38873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 12 April - Semua pihak diingatkan supaya tidak menyebarkan berita palsu dan mempolitikkan insiden letupan dan kebakaran di satu lot tapak projek Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID), Pengerang dekat sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 12 April - Semua pihak diingatkan untuk tidak menyebarkan berita bohong dan mempolitisasi peristiwa ledakan dan kebakaran di satu lot lokasi proyek Kompleks Pengilangan Minyak dan Petrokimia Terpadu (RAPID), Pengerang dekat sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaludin: Saya minta jawapan Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Jalaludin: Saya ingin jawaban Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evenesis lahir daripada masalah urusan majlis kahwin", "r": {"result": "Evenesis lahir dari masalah upacara pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", K.M.N. merupakan bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Malaysia (1991-1993).", "r": {"result": ", K.M.N. adalah mantan Kepala Sekretaris Departemen Keuangan Malaysia (1991-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang terdiagnosa dengan kanker bagaikan mendengarkan vonis kematian.", "r": {"result": "Setiap orang yang didiagnosis menderita kanker seperti mendengarkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah berkenaan yang enggan dikenali, berusia dalam lingkungan 30 tahun, berkata beliau sudah dua bulan menjadi pemandu Uber dan melihat potensi pekerjaan sampingan itu besar kerana permintaan terhadap kereta sapu berkenaan begitu tinggi sehinggakan tiada ruang untuknya berhenti rehat.", "r": {"result": "Dosen yang menolak disebutkan namanya, berusia 30-an, mengatakan dia telah menjadi pengemudi Uber selama dua bulan dan melihat potensi pekerjaan sampingan karena permintaan tukang sapu sangat tinggi sehingga tidak ada ruang baginya untuk mengambil. istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardak, Manavgat Cardak, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cardak, Manavgat Cardak, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut jurusan Sains Komputer Universiti Putra Malaysia (UPM), Syahir Mahadi, 23, berkata dia kini bekerja sambilan sebagai pembantu kafe di kampus bagi mendapatkan wang saku.", "r": {"result": "Mahasiswa Ilmu Komputer Universiti Putra Malaysia (UPM), Syahir Mahadi, 23 tahun, mengatakan dia kini bekerja paruh waktu sebagai asisten kafe di kampus untuk mendapatkan uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, para pemberontak, bergerak di dalam kabus, muncul dari pergunungan dan menyerang pasukan kerajaan, membunuh seribu orang askar.", "r": {"result": "Tiba-tiba, para pemberontak, yang bergerak dalam kabut, muncul dari pegunungan dan menyerang pasukan pemerintah, membunuh seribu tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemenikuce Nemenikuce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nemenikuce Nemenikuce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengajarkan bahwa \"barangsiapa mau menyelamatkan nyawanya, Dia akan kehilangan nyawanya; tetapi barangsiapa kehilangan nyawanya kerana Aku, ia akan memperolehnya\".", "r": {"result": "Dia juga mengajarkan bahwa \"siapa pun yang ingin menyelamatkan nyawanya, dia akan kehilangannya; tetapi siapa pun yang kehilangan nyawanya demi aku, dia akan menemukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkembangan pantas dan pesat dunia teknologi menjadikan usahawan tempatan perlu berkerja keras untuk bergerak seiring dengan perubahan ini untuk terus kekal relevan dalam dunia perniagaan semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, perkembangan dunia teknologi yang cepat dan pesat membuat para pengusaha lokal harus bekerja keras bergerak mengikuti perubahan tersebut agar tetap relevan di dunia bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan persekutuan sepanjang bermula dari Jelapang, Perak di sebelah utara sehingga ke Skudai, Johor di selatan.", "r": {"result": "Jalan federal terbentang dari Jelapang, Perak di utara hingga Skudai, Johor di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato' Abu Bakar Baginda Sekolah Kebangsaan Dato' Abu Bakar Baginda atau nama ringkasnya \"SK Dato' Abu Bakar Baginda\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Dato' Abu Bakar Baginda Jln Sg Merab.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato' Abu Bakar Baginda Sekolah Nasional Dato' Abu Bakar Baginda atau disingkat \"SK Dato' Abu Bakar Baginda\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kg Dato' Abu Bakar Baginda Jln Sg Merab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Indran itu bermakna harapan Malaysia kini digalas dua peninju lagi, iaitu penyandang juara dalam kategori 49kg lightweight, Mohd Fuad Redzuan, dan Arfiqanie Ahmad Anshori (52kg bantamweight)\".", "r": {"result": "Absennya Indran membuat harapan Malaysia kini ditopang dua petinju lagi, yakni juara bertahan kategori ringan 49kg, Mohd Fuad Redzuan, dan Arfikanie Ahmad Anshori (kelas bantam 52kg)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hormati pelan peralihan kuasa Dr Mahathir, Anwar'", "r": {"result": "'Hormati rencana transisi kekuasaan Dr Mahathir, Anwar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari perspektif kementerian, kami juga mahu melihat kemungkinan kerjasama dalam pembangunan belia melalui NFDP dan AMD.", "r": {"result": "\u201cDari sisi kementerian, kami juga ingin melihat kemungkinan kerja sama pembinaan pemuda melalui NFDP dan AMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posle etogo dokument napraviat v Sovet Federatsii, Bank Rossii, Schetnuiu i Obshchestvennuiu palaty, regiony i profil'nye komitety.", "r": {"result": "Posle etogo document napraviat v Sovet Federatsii, Bank Rossii, Schetnuiu dan Obshchestvennuiu palaty, regiony dan profil'nye komitety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, anggota JKDM merampas sebuah parcel antarabangsa yang mengandungi 24,300 biji pil ekstasi yang diikrarkan sebagai coklat dari Jerman.", "r": {"result": "Setelah itu, anggota JKDM menyita paket internasional berisi 24.300 pil ekstasi yang dijanjikan cokelat dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorusice Chorusice merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chorusice Chorusice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga juga mengadakan mesyuarat agung tahunan dan lain-lain di dalam bangunan itu dan, pada malam sebelum referendum kedua dan berjaya-persekutuan pada bulan Jun 1899, mengadakan demonstrasi awam besar di Dewan untuk menyokong persekutuan. Lawan persekutuan juga menggunakan Dewan untuk perhimpunan penting, seperti mesyuarat umum utama yang dianjurkan oleh Liga Undang-undang Anti-Konvensyen pada bulan April 1898 sebagai pameran umum utama yang pertama mengenai pandangannya.", "r": {"result": "Liga juga mengadakan rapat tahunan dan rapat umum lainnya di gedung tersebut dan, menjelang referendum federasi kedua dan sukses pada bulan Juni 1899, mengadakan demonstrasi publik besar-besaran di DPR untuk mendukung federasi. Penentang federalisme juga menggunakan Hall untuk pertemuan penting, seperti pertemuan publik besar yang diselenggarakan oleh Liga Hukum Anti-Konvensi pada bulan April 1898 sebagai pameran publik besar pertama dari pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tidak bekerja.", "r": {"result": "\"Saya tidak bekerja lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokrent Pokrent merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pokrent Pokrent adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Mereka juga telah dicalonkan untuk Kerrang!", "r": {"result": "[6] Mereka juga dinominasikan untuk Kerrang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, beliau muncul dalam filem \"The Pacifier\" bersama bintang filem aksi Vin Diesel.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia tampil dalam film \"The Pacifier\" bersama bintang laga Vin Diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antaranya menerusi perniagaan dalam talian, forum, persidangan dan diskusi yang mana keseluruhan rangkaian ini memberikan peluang kepada Wanita UMNO untuk mendekati pelbagai lapisan pengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan antara lain melalui bisnis online, forum, konferensi dan diskusi bahwa seluruh jaringan ini memberikan kesempatan bagi Wanita UMNO untuk mendekati berbagai lapisan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Pima menampilkan sokongan John Kerry dengan kadar 53% dalam pilihan raya AS 2004 dan Barack Obama dengan kadar 54% dalam pilihan raya AS 2008.", "r": {"result": "Pima County menampilkan dukungan John Kerry dengan persentase 53% pada pemilu AS 2004 dan Barack Obama dengan persentase 54% pada pemilu AS 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrizan Ismail Mohd Shahrizan Ismail (lahir 3 November 1979) merupakan seorang pemain bola sepak profesional dari Malaysia yang bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Shahrizan Ismail Mohd Shahrizan Ismail (lahir 3 November 1979) adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Malaysia yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan semula, kita perlukan pelaburan, namun tanah itu tidak boleh diguna kerana sudah dicagar kepada bank yang tidak bagi pakai.", "r": {"result": "Untuk membangun kembali, kami membutuhkan investasi, tetapi tanahnya tidak dapat digunakan karena telah dijaminkan ke bank yang belum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini layanan LinkAja juga telah merambah layanan pembayaran digital di sejumlah merchant di Singapura.", "r": {"result": "Saat ini, layanan LinkAja juga sudah merambah layanan pembayaran digital di sejumlah merchant di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Little Bear Lake Lapangan Terbang Little Bear Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Little Bear Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Little Bear Lake Bandara Little Bear Lake adalah bandara yang terletak di kota Little Bear Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William C. Lee kemudiannya menjadikan Gavin Pegawai Operasi dan Latihan (S-3) di Gerup Sementara Payung Terjun.", "r": {"result": "William C. Lee kemudian mengangkat Gavin Operations and Training Officer (S-3) di Parachute Temporary Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ramai tahu, kita adalah negara pengeksport minyak.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui banyak orang, kita adalah negara pengekspor minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What I do is think about, 'Now I have to prove to myself and prove to them.", "r": {"result": "\"Apa yang saya lakukan adalah memikirkan, 'Sekarang saya harus membuktikan diri dan membuktikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, filem ini telah dipilih untuk Pejabat Pendaftaran Filem Kebangsaan oleh Perpustakaan Kongres sebagai filem \"yang penting dari budaya, sejarah dan estetik\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, film tersebut dipilih untuk Pendaftaran Film Nasional oleh Perpustakaan Kongres sebagai film yang \"signifikan secara budaya, sejarah dan estetika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama itu ialah Sushi King, MyLaksa, Daily Fresh, Bon 900 Cafe dan Family Mart, sekali gus menjadikan 25 jenama produk beroperasi di R&R dan hentian sebelah PLUS.", "r": {"result": "Brand tersebut adalah Sushi King, MyLaksa, Daily Fresh, Bon 900 Cafe dan Family Mart, sehingga membuat 25 brand produk beroperasi di halte samping R&R dan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kepintaran anak lebih nyata dalam satu bidang atau adalah seorang yang serba berkebolehan, penjagaan dan pemakanan yang berkualiti, disulami dengan penerimaan dan kasih sayang tidak berbelah bagi dari ibu bapa, pasti akan membantu anak membesar menuju ke arah kecemerlangan.", "r": {"result": "Apakah kecerdasan anak lebih nyata dalam satu bidang atau orang dengan segala kemampuan, pengasuhan dan nutrisi yang berkualitas, disulam dengan penerimaan dan cinta yang tak terbagi dari orang tua, pasti akan membantu anak tumbuh menuju kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran, istana dibiarkan sehingga hancur.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, kastil ditinggalkan dalam reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kapasiti 50,000.", "r": {"result": "Ini memiliki kapasitas 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan tajuk awalan", "r": {"result": "Pertahankan awalan judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru berkesempatan hidup di Malaysia selama 20 tahun.", "r": {"result": "Saya baru saja mendapat kesempatan untuk tinggal di Malaysia selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi khusus bantu isu pembandaran perlu diwujudkan - Lam Thye", "r": {"result": "Lembaga khusus untuk membantu masalah urbanisasi perlu dibentuk - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terkenal, bangunan Cathays Park, pusat sivik di pusat bandar, yang dibina daripada Portland batu yang diimport dari Dorset bangunan batu yang digunakan secara meluas di Cardiff kuning kelabu [Awal Jurassic | Liassic]] batu kapur batu Vale of Glamorgan, termasuk yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Yang paling terkenal, gedung Cathays Park, pusat pemerintahan di pusat kota, yang dibangun dari batu Portland yang diimpor dari Dorset, bangunan batu yang banyak digunakan di Cardiff berwarna kuning abu-abu [Awal Jurassic | Liassic]] batuan kapur dari Vale of Glamorgan, termasuk langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 negara termasuk juara bertahan, perlu layak dalam tempoh enam Konfederasi Kejohanan Remaja.", "r": {"result": "23 negara termasuk juara bertahan, harus lolos selama enam Kejuaraan Pemuda Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Viking mungkin dilihat sebagai peserta lewat pada tempoh Migrasi, dan demikian tempoh ini berpautkan Antikuiti Lewat dengan Zaman Pertengahan tinggi.", "r": {"result": "Viking dapat dilihat sebagai peserta akhir dalam periode Migrasi, dan dengan demikian periode ini menghubungkan Zaman Kuno Akhir dengan Abad Pertengahan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini Jabatan Pertanian menunjukkan negara mengeluarkan 2.7 juta tan padi bagi tempoh setahun dengan 1.75 juta tan pengeluaran beras setahun daripada kawasan penanaman padi seluas 600,000 hektar di seluruh negara.", "r": {"result": "Data terakhir dari Departemen Pertanian menunjukkan bahwa negara menghasilkan 2,7 juta ton beras per tahun dengan produksi beras 1,75 juta ton per tahun dari area budidaya padi seluas 600.000 hektar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Simpang, Darul Aman, Aceh Timur Seuneubok Simpang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Seuneubok, Darul Aman, Aceh Timur Simpang Seuneubok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agak rendah pangkat mereka, kerana itu juga mereka dapat berkomunikasi secara langsung dengan Shogun, mereka dapat memperolehi kuasa, dan beberapa di kalangan mereka dapat menjadi penasihat yang rapat atau dihantar sebagai utusan diplomatik.", "r": {"result": "Meskipun pangkat mereka relatif rendah, karena itu mereka dapat berkomunikasi langsung dengan Shogun, mereka dapat memperoleh kekuasaan, dan beberapa dari mereka dapat menjadi penasihat dekat atau dikirim sebagai utusan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakan kertas kerja ditolak oleh institusi perbankan atas alasan, kertas kerja itu tidak lengkap.", "r": {"result": "Hal ini karena sebagian besar dokumen ditolak oleh lembaga perbankan dengan alasan dokumen tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan menjadi wakil rakyat Tanjong Papat selama 24 tahun sebelum tewas kepada DAP pada pilihan raya umum tahun lalu.", "r": {"result": "Tan adalah wakil Tanjong Papat selama 24 tahun sebelum kalah dari DAP dalam pemilihan umum tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini diasaskan kepada helikopter Bell 204 dan diberikan penamaan HU-1 (yang membawa kepada nama jolokannya Huey).", "r": {"result": "Helikopter ini didasarkan pada helikopter Bell 204 dan diberi sebutan HU-1 (yang menyebabkan julukannya Huey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 lebih 700 orang Islam bertanding bagi parti-parti Republikan dan Demokrat untuk dewan-dewan undangan negeri dan Kongres.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 lebih dari 700 Muslim mencalonkan diri untuk partai Republik dan Demokrat untuk legislatif negara bagian dan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memetik sumber PKR yang tidak dinamakan, kemenangan kem Mohamed Azmin yang begitu meyakinkan itu membuatkan Anwar mungkin perlu 'mengadakan perjanjian' dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi tersebut bagi memastikan kestabilan parti.", "r": {"result": "Mengutip sumber PKR yang tidak disebutkan namanya, kemenangan meyakinkan kubu Mohamed Azmin membuat Anwar mungkin harus 'membuat kesepakatan' dengan Menteri Perekonomian untuk menjamin stabilitas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi Menteri Alam Sekitar dan Perumahan negeri dari tahun 1995 hingga 1997 dan akhirnya Menteri Alam Sekitar dan Kesihatan Negeri dari tahun 1998 hingga persaraannya Pada tahun 2001.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi Menteri Negara Lingkungan Hidup dan Perumahan pada tahun 1995 hingga 1997 dan terakhir menjadi Menteri Negara Lingkungan Hidup dan Kesehatan pada tahun 1998 hingga pensiun pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPKPI ditubuhkan di bawah MPPK Kementerian Pendidikan, diterajui bekas Ketua Pengarah Pelajaran, Tan Sri Wan Mohd Zahid Mohd Noordin dengan anggotanya dilantik oleh Menteri Pendidikan, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PPKPI dibentuk di bawah MPPK Kemendikbud yang dipimpin oleh mantan Dirjen Pendidikan, Tan Sri Wan Mohd Zahid Mohd Noordin dengan anggota yang ditunjuk oleh Mendiknas, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulins-Saint-Hubert Moulins-Saint-Hubert ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Moulins-Saint-Hubert Moulins-Saint-Hubert adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Annuar yang juga Pengerusi Majlis Bahasa dan Budaya Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO mendesak supaya Pakatan Harapan (PH) khususnya DAP menyatakan pendirian berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Annuar yang juga Ketua Dewan Bahasa dan Budaya Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO mendesak Pakatan Harapan (PH) khususnya DAP untuk menyatakan sikapnya terhadap isu yang disinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tindakan kerajaan menghantar pulang keluarga Turki ke negara asal tidak boleh dipertikai dan dibandingkan dengan isu pendakwah Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tindakan pemerintah untuk memulangkan keluarga Turki ke negara asalnya tidak bisa dibantah dan dibandingkan dengan isu da'i Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk letak panduan melintang", "r": {"result": "Klik untuk menempatkan panduan horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Richards menggambarkan \"kemaskulinan abad pertengahan\" Eropah yang pada dasarnya bersifat dogma agama Kristian dan kesatria\".", "r": {"result": "Jeffrey Richards menggambarkan \"maskulinitas abad pertengahan Eropa sebagai kekristenan dan ksatria yang dogmatis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Musa, komitmen yang pertama adalah memelihara hak dan kepentingan Sabah dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), komitmen kedua Menyuburkan hubungan antara agama dan kaum manakala komitmen ketiga dan keempat adalah berkaitan langsung dengan rakyat kumpulan B40\".", "r": {"result": "Menurut Musa komitmen pertama adalah menjaga hak dan kepentingan Sabah dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), komitmen kedua adalah memelihara hubungan antara agama dan ras sedangkan komitmen ketiga dan keempat berhubungan langsung dengan masyarakat. kelompok B40\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada 17 Disember 2018 dan 21 isu telah diterima oleh Jawatankuasa Khas Kabinet ini untuk diteliti dan dikaji.", "r": {"result": "Sidang pertama dilaksanakan pada 17 Desember 2018 dan Pansus Kabinet ini menerima 21 isu untuk dikaji dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirk De Fauw, pengerusi pelabuhan Zeebrugge, memberitahu VRT News: \"Memecahkan treler itu, lalu meletakkan 39 orang dalam treler dan merampas treler tanpa sesiapa yang memerhati adalah mustahil\".", "r": {"result": "Dirk De Fauw, ketua pelabuhan Zeebrugge, mengatakan kepada VRT News: \"Mendobrak trailer, kemudian memasukkan 39 orang ke dalam trailer dan merebut trailer tanpa ada yang melihat adalah hal yang mustahil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hanya peningkatan gaji mereka mampu mengurangkan risiko rasuah dan menepis godaan melakukan kesalahan mengugut orang lain untuk mendapatkan duit.", "r": {"result": "Dia mengatakan hanya kenaikan gaji mereka dapat mengurangi risiko korupsi dan menghindari godaan untuk melakukan kejahatan mengancam orang lain untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu antara 1,081 graduan yang menerima ijazah pada sidang kelima yang disampaikan oleh Ahli Lembaga Gabenor UIAM, Datuk Seri Syed Hussien Abd Kadir.", "r": {"result": "Pasangan ini termasuk di antara 1.081 lulusan yang menerima gelar mereka pada sesi kelima yang disampaikan oleh Anggota Dewan Gubernur IIUM, Datuk Seri Syed Hussien Abd Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, mekanisme hormon adalah seperti yang berikut: Hormon-hormon vertebrata seperti manusia lazimnya dibahagikan kepada jenis-jenis di bawah: Hormon-hormon tumbuhan utama termasuklah auksin, asid absisik, sitokinin, etilena, and giberelin.", "r": {"result": "Secara umum mekanisme hormon adalah sebagai berikut: Hormon vertebrata seperti manusia biasanya dibagi menjadi beberapa jenis berikut: Hormon tumbuhan utama meliputi auksin, asam absisat, sitokinin, etilen, dan giberelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat ini juga berperanan menguruskan setiap transaksi keluar dan masuk wang secara dalam talian bagi aktiviti perjudian dengan menggunakan bank dari Indonesia.", "r": {"result": "\u201cPusat ini juga berperan untuk mengatur setiap transaksi uang keluar dan masuk secara online untuk kegiatan perjudian menggunakan bank dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan di Shanghai pada tahun 1933 dan kemudiannya berpusat di Hong Kong dan Taiwan, Hawley & Hazel diperoleh pada 1985 oleh syarikat Amerika Syarikat Colgate-Palmolive, walaupun produk tersebut tidak dipasarkan oleh Colgate-Palmolive.", "r": {"result": "Didirikan di Shanghai pada tahun 1933 dan kemudian berbasis di Hong Kong dan Taiwan, Hawley & Hazel diakuisisi pada tahun 1985 oleh perusahaan AS Colgate-Palmolive, meskipun produk tersebut tidak dipasarkan oleh Colgate-Palmolive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014, ICOR Indonesia tercatat sebesar 5.5.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ICOR Indonesia tercatat sebesar 5,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KKM, di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan, dalam operasi itu dilakukan pemeriksaan total 78 tempat penjualan dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pulihkan Tabung Haji, aset itu telah dipindahkan dengan pernilaian yang lebih tinggi daripada nilai bukunya.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan Dana Haji, aset tersebut dialihkan dengan penilaian yang lebih tinggi dari nilai bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan reman itu dibuat mengikut Seksyen 124C Kanun Keseksaan atas cubaan melakukan aktiviti yang menjejaskan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Penahanan dilakukan sesuai dengan Bagian 124C KUHP karena mencoba melakukan kegiatan yang merusak demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang jalan, dia akan mengunjungi situs agama Islam, dan agama samawi lain juga berdialog lintas iman termasuk penganut agama lokal di Afrika.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, ia akan mengunjungi situs-situs keagamaan Islam, dan agama-agama samawi lainnya juga terlibat dalam dialog lintas agama termasuk pemeluk agama lokal di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila melihat kepada apa yang kita ada sebelum ini dengan pembangunan aeroangkasa hari ini, ia adalah langkah penting untuk memastikan Malaysia seiring dengan pemangkin dan industri pesat berkembang, \" katanya dalam ucapan perasmiannya.", "r": {"result": "Tetapi ketika kita melihat apa yang kita miliki sebelumnya dengan pengembangan kedirgantaraan saat ini, ini merupakan langkah penting untuk memastikan bahwa Malaysia mengimbangi katalis dan industri yang berkembang pesat,\" katanya dalam pidato pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platipus ialah salah sejenis mamalia monotrem yang memperlihatkan skema penentuan jantina yang luar biasa kerana sedikit-sebanyak menyerupai kromosom seks ZW seperti burung, dan juga ketiadaan gen SRY, sedangkan sesetengah rodensia, seperti beberapa spesies Arvicolinae (\"vole\" dan \"lemming\") turut terkenal dengan sistem penentuan seks yang amat luar biasa.", "r": {"result": "Platipus adalah salah satu mamalia monotreme yang menunjukkan skema penentuan jenis kelamin yang tidak biasa karena kromosom seks ZW yang mirip burung, serta tidak adanya gen SRY, sementara beberapa hewan pengerat, seperti beberapa spesies Arvicolinae (\" vole\" dan \"lemming\") juga terkenal dengan sistem penentuan jenis kelamin yang sangat tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya raja menolak kedudukan ini, undang-undang membenarkan ahli Kerabat Bourbon untuk menaiki takhta Mexico.", "r": {"result": "Jika raja menolak posisi ini, hukum mengizinkan anggota House of Bourbon naik tahta Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai ketua hakim Malaysia yang telah dipecat semasa krisis perlembagaan pada tahun 1988, sekali gus mengakibatkan beliau kehilangan pencennya.", "r": {"result": "Dia paling dikenal sebagai hakim agung Malaysia yang diberhentikan selama krisis konstitusional pada tahun 1988, sehingga kehilangan pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Frans Seda dipercaya sebagai Menteri Perhubungan (Pengangkutan, Komunikasi, Pariwisata, 1968-1973) dimana ia kemudian merintis penerbangan dan pelayaran perintis di berbagai daerah di Indonesia, khususnya di Indonesia bagian Timur, serta beberapa kawasan wisata unggulan seperti di Nusa Dua, Bali.", "r": {"result": "Selanjutnya, Frans Seda dipercaya sebagai Menteri Perhubungan (Transportasi, Komunikasi, Pariwisata, 1968-1973) dimana ia kemudian merintis penerbangan pilot dan kapal pesiar di berbagai daerah di Indonesia, khususnya di Indonesia Timur, serta beberapa daerah wisata unggulan seperti Nusa Dua, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965--1970 -- mahasiswa Jabatan Pengajian Indonesia, Institut Bahasa-bahasa Timur, Universiti Negara Moscow M.V. Lomonosov yang tamat dengan cemerlang.", "r": {"result": "Pada 1965--1970 -- mahasiswa Departemen Studi Indonesia, Institut Bahasa Timur, Moscow State University M.V. Lomonosov yang berakhir gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai lubang penjarian yakni dua di sebelah kiri dan dua disisi kanan, sedangkan lubang tiup berada di tengah.", "r": {"result": "Ada dua lubang jari di sisi kiri dan dua di sisi kanan, sedangkan lubang tiup ada di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, beliau menandatangani kontrak baru yang membiarkan beliau kekal bersama Dortmund sehingga musim panas 2014.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, ia menandatangani kontrak baru yang membuatnya tetap bersama Dortmund hingga musim panas 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Yorkshire, 1 Ogos 2006, Penistone menjadi tuan rumah kepada sebuah perhimpunan yang sudah menjadi tahunan bagi Datuk Bandar, datuk bandar dan ketua-ketua sivik lain dari Yorkshire.", "r": {"result": "Pada Hari Yorkshire, 1 Agustus 2006, Penistone menjadi tuan rumah pertemuan tahunan walikota, walikota, dan pemimpin sipil lainnya dari Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov bertemu dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Pyongyang, Korea Utara, 31 Mei 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov bertemu dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Pyongyang, Korea Utara, 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT tambah peruntukan Pahang - Zuraida", "r": {"result": "KPKT menambahkan alokasi Pahang - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau mengatakan bahawa F-22 Raptor adalah pesawat \"luar biasa\", ia tidak semestinya \"menjadi satu keperluan kepada Jepun\", dan pesawat Typhoon adalah merupakan pilihan terbaik.", "r": {"result": "Meskipun dia mengatakan bahwa F-22 Raptor adalah pesawat yang \"luar biasa\", itu belum tentu merupakan \"kebutuhan Jepang\", dan pesawat Typhoon adalah pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, saat ini sudah banyak pengembang atau developer yang menawarkan hunian dengan konsep milenial.", "r": {"result": "Apalagi, saat ini banyak pengembang yang menawarkan hunian dengan konsep milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hogwarts, dia adalah seorang pengawas dan kapten pasukan Quidditch dan menjadi Seeker legenda dalam pasukan Quidditch Gryffindor.", "r": {"result": "Di Hogwarts, dia adalah pengawas dan kapten tim Quidditch dan menjadi Seeker legendaris di tim Quidditch Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaran", "r": {"result": "Sebuah penyamaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit di bandar biasanya biru dan cerah.", "r": {"result": "Langit di kota biasanya biru dan cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan tersebut, Rjr Mat Isa berusaha menarik tubuh Kapten Shanmuganathan keluar dari kawasan pertempuran.", "r": {"result": "Melihat situasi tersebut, Rjr Mat Isa berusaha menarik tubuh Kapten Shanmuganathan keluar dari area pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Bing Slamet Adi Bing Slamet (lahir 6 Mei 1966) merupakan seorang penyanyi yang juga bintang drama bersiri Indonesia.", "r": {"result": "Adi Bing Slamet Adi Bing Slamet (lahir 6 Mei 1966) adalah seorang penyanyi yang juga menjadi bintang sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberitahu bahwa kami tidak memiliki hak di sana.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu bahwa kami tidak punya hak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara > yang dimatikan hilang", "r": {"result": "karakter > yang dinonaktifkan menghilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pasangan calon (paslon) harus mampu menawarkan solusi hadirnya industri 4.0.", "r": {"result": "Kedua kandidat harus mampu menawarkan solusi atas hadirnya industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon l'agence de statistiques du Rwanda, les industries extractives representent environ 2 % du produit interieur brut du pays.", "r": {"result": "Menurut badan statistik Rwanda, industri ekstraktif mewakili sekitar 2% dari produk domestik bruto negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku hanya jualan mereka sedikit berkurangan.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah penjualan mereka sedikit berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan membuat keputusan untuk membenarkan perkhidmatan motosikal e-hailing ini, kita akan mengambil peluang ini untuk merangka satu peraturan baharu\".", "r": {"result": "Jadi, ketika pemerintah memutuskan untuk mengizinkan layanan sepeda motor e-hailing ini, kami akan menggunakan kesempatan ini untuk menyusun aturan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Jitra Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Jitra Kampung Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad berkata demikian sebagai merujuk kepada program perasmian Muktamar PAS ke-64 yang dirasmikan Hadi di Kuala Terengganu, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Arshad merujuk pada program peresmian KTT PAS ke-64 yang diresmikan Hadi di Kuala Terengganu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan baharu Pan Borneo hubungkan Brunei-Limbang", "r": {"result": "Rute baru Pan Borneo menghubungkan Brunei-Limbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan mendeklamasi puisi ialah Presiden WHAM sendiri Tengku Khalidah Tengku Bidin serta tetamu kenamaan iaitu Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Ketua Pengarah Istana Budaya, Datuk Mohamed Juhari Shaarani.", "r": {"result": "Tak ketinggalan membacakan puisi, Presiden WHAM Tengku Khalidah Tengku Bidin serta tamu-tamu terhormat seperti Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan Direktur Jenderal Istana Budaya, Datuk Mohamed Juhari Shaarani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini usaha yang kita kena jalankan bersungguh-sungguh untuk perbaiki keadaan ekonomi rakyat khususnya orang Melayu, orang Bumiputera dan orang Bumiputera yang miskin.", "r": {"result": "Ini adalah usaha yang harus kita lakukan dengan sungguh-sungguh untuk memperbaiki keadaan ekonomi masyarakat, khususnya Melayu, Bumiputera dan Bumiputera miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 5 JANUARI 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 5 JANUARI 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kelurahan Doping sebagai ibu kotanya, Kecamatan Penrang merupakan kecamatan yang baru terbentuk dan merupakan pemekaran daripada Kecamatan Sajoanging.", "r": {"result": "Dengan ibukota Kecamatan Doping, Kecamatan Penrang merupakan kecamatan yang baru terbentuk dan merupakan kepanjangan dari Kecamatan Sajoanging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya kata, ia perlu.", "r": {"result": "Mereka hanya mengatakan, itu perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC panggil Ambrin Buang, Madinah isu dakwaan 'ubah' laporan 1MDB", "r": {"result": "PAC memanggil Ambrin Buang, Madinah terkait dugaan isu 'perubahan' laporan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (setiap) makhluk hidup tidak akan mati kecuali dengan izin Allah, yaitu ketetapan (kematian) dengan waktu tertentu (yang telah ditetapkan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia projek sama untuk kos yang sama, dengan penjenamaan semula untuk beri nama baru.", "r": {"result": "\u201cIni proyek yang sama dengan biaya yang sama, dengan rebranding untuk memberi nama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: tidak dapat cari foto dengan ID <%d>. Melangkau...", "r": {"result": "Peringatan: tidak dapat menemukan foto dengan ID <%d>. Melewati...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap memiliki digital lifestyle dengan memanfaatkan teknologi 4.0.", "r": {"result": "Mereka dinilai memiliki gaya hidup digital dengan memanfaatkan teknologi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka berehat, mereka menghantar pengintip, Umayr ibn Wahb untuk melihat barisan tentera Muslim.", "r": {"result": "Saat mereka beristirahat, mereka mengirim seorang mata-mata, Umayr ibn Wahb untuk melihat barisan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Jawatankuasa Pas Pusat, Siti Zailah Mohd Yusoff berkata, dalam konteks kerjasama itu, titik persamaan lebih mudah dicapai kerana UMNO juga meletakkan Islam sebagai matlamat.", "r": {"result": "Namun, anggota Central Pass Committee Siti Zailah Mohd Yusoff mengatakan, dalam konteks kerjasama, titik temu lebih mudah dicapai karena UMNO juga menempatkan Islam sebagai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 - UEFA Kumpulan E Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 UEFA Kumpulan E merupakan peringkat kelayakan untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 - UEFA Grup E Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 UEFA Grup E adalah tahap kualifikasi untuk lolos ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan!", "r": {"result": "Makan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini tentang seorang puteri Latina dan keluarga dan berlaku dalam alam sama dengan siri Disney Junior \"Sofia the First\".", "r": {"result": "Serial ini tentang seorang putri Latina dan keluarganya dan berlangsung di alam semesta yang sama dengan serial Disney Junior \"Sofia the First\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dijadual ditemubual oleh 'Financial Times' yang berpangkalan di United Kingdom hari ini sebelum bersama-sama pemimpin 10 negara menyertai Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 di Pusat Konvensyen dan Pameran Impact, kira-kira 30 kilometer dari sini, bermula esok.", "r": {"result": "Perdana Menteri dijadwalkan akan diwawancarai oleh 'Financial Times' yang berbasis di Inggris hari ini sebelum bersama dengan para pemimpin 10 negara peserta KTT ASEAN ke-35 di Impact Convention and Exhibition Center, sekitar 30 kilometer dari sini, mulai besok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali layar sudah dikembang,... sekali bahtera sedang berkemudi,... pabila genderang ditabuh-tabuhkan,....", "r": {"result": "begitu layar dibentangkan,... begitu bahtera dijalankan,... saat genderang ditabuh,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Mesingan !", "r": {"result": "style=\"align: center; background: lavender;\" colspan=\"7\" | Senapan mesin!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan melalui kaedah pertuturan atau berbisik antara seseorang atau seseorang yang lain.", "r": {"result": "Itu dapat dilakukan melalui metode berbicara atau berbisik antara satu orang atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebar kandungan 3R dalam media sosial amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Peringatan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebarkan konten 3R di media sosial sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Larap Lapangan Terbang Larap adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Larap, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Larap Bandara Larap adalah sebuah bandara yang terletak di kota Larap, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Jodoh Cari Jodoh ialah album studio kedua oleh kumpulan Wali yang dirilis pada tahun 2009.", "r": {"result": "Cari Jodoh Cari Jodoh adalah album studio kedua grup Wali yang dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata produk lain berasaskan babi tidak dibenarkan masuk seperti 'casing' untuk 'sausage', 'slice pork meat', 'smoked ham' dan 'pork enzyme'.", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan produk berbahan dasar babi lainnya tidak diizinkan masuk seperti 'selubung' untuk 'sosis', 'irisan daging babi', 'ham asap' dan 'enzim babi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, seorang anak watan Pbt Hashim bin HJ Rauf telah diserap dan ditugaskan di HQ 355 \"Field Security Section\" (FSS) iaitu \"British Military Intelligence\" yang diketuai oleh LtM E.A Atkinson.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seorang rekan senegaranya Pbt Hashim bin HJ Rauf diserap dan ditugaskan ke HQ 355 \"Field Security Section\" (FSS) yang merupakan \"British Military Intelligence\" yang dipimpin oleh LtM E.A Atkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan SLDB No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional SLDB No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Pembina memiliki kod NPSN 20112116.", "r": {"result": "TK Pembina memiliki kode NPSN 20112116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 89 tahun Kampung Rinching Tengah ini diterokai, kini Kampung Rinching Tengah menuju era pembangunan.", "r": {"result": "Setelah 89 tahun menjelajahi Kampung Rinching Tengah, kini Kampung Rinching Tengah menuju pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo berkata, KPM juga telah memulakan projek rintis Program Ekspresi Anak Remaja Lestari (PEARL) untuk membantu pelajar berisiko tinggi dalam masalah kesihatan mental\".", "r": {"result": "Teo mengatakan, MoE juga telah memulai proyek percontohan Program Ekspresi Pemuda Berkelanjutan (PEARL) untuk membantu siswa berisiko tinggi dengan masalah kesehatan mental\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cyrillus, masing-masing perusahaan sebenarnya memiliki ego untuk menjadi induk.", "r": {"result": "Menurut Cyrillus, setiap perusahaan sebenarnya memiliki ego untuk menjadi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"Pokok Agutud (\"C.", "r": {"result": " \"Pohon Agutud (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 x 6 = 54 6 - 4 = 20 dan kita dapat 89.333333 ....", "r": {"result": "9 x 6 = 54 6 - 4 = 20 dan kita mendapatkan 89,333333 ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yapeim akui mungkin ada salah laku pengurusan", "r": {"result": "Yapeim mengakui mungkin ada kesalahan manajemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 daripada 11,892 penyertaan telah dipilih untuk menyertai AKB48, tetapi hanya 18 orang sahaja yang dapat menyertai kumpulan ini yang dikenali sebagai Team K pada April 2006.", "r": {"result": "19 dari 11.892 entri dipilih untuk bergabung dengan AKB48, tetapi hanya 18 yang dapat bergabung dengan grup yang dikenal sebagai Tim K ini pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang pun bertumbuh menjadi 1.517.688 pada 2018, dari 1.364.210 penumpang di 2017.", "r": {"result": "Jumlah penumpang juga bertambah menjadi 1.517.688 pada tahun 2018, dari 1.364.210 penumpang pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, MFL tidak lagi melayan sebarang isu memba masalah dalaman pasukan, sebaliknya mereka (pasukan) perlu berdisiplin untuk terus maju ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, MFL tidak lagi menangani masalah apapun yang terkait dengan masalah internal tim, melainkan mereka (tim) perlu disiplin untuk terus melangkah maju,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kecacatan genetik yang berbeza boleh menyebabkan penyakit.", "r": {"result": "Ada banyak cacat genetik berbeda yang dapat menyebabkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imralli, Bayat Imralli, Bayat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imralli, Bayat Imralli, Bayat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pilihan beliau yang terbaru adalah karya yang bertajuk Too Many Bosses Too Few Leaders oleh Rajeev Peshawaria, Focus: The Hidden Driver of Excellence oleh Daniel Goleman, dan Political Philosophy: A Historical Introduction tulisan Michael J. White.", "r": {"result": "Di antara pilihan terbarunya adalah karya berjudul Terlalu Banyak Atasan Terlalu Sedikit Pemimpin oleh Rajeev Peshawaria, Fokus: Pengemudi Keunggulan Tersembunyi oleh Daniel Goleman, dan Filsafat Politik: Pengantar Sejarah oleh Michael J. White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The chairman of Malaysia's Felda Global Ventures Holdings Bhd has asked Chief Executive Zakaria Arshad to resign - a request that he has refused, according to a letter by Zakaria that was seen by Reuters.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Felda Global Ventures Holdings Bhd Malaysia telah meminta Kepala Eksekutif Zakaria Arshad untuk mengundurkan diri - permintaan yang dia tolak, menurut surat Zakaria yang dilihat oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaroniero menerangkan bahawa roh Kaien telah dihantar ke Hueco Mundo kerana ia telah bersebati dengan hollow kajian Aizen pada masa kematiannya.", "r": {"result": "Aaroniero menjelaskan bahwa roh Kaien dikirim ke Hueco Mundo karena telah bergabung dengan ruang belajar Aizen pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Arturo Michelena Lapangan Terbang Antarabangsa Arturo Michelena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Valencia, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Arturo Michelena Bandar Udara Internasional Arturo Michelena adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Valencia, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 1964, dengan pesawat prototaip membuat penerbangan sulung pada 8 Februari 1967.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1964, dengan pesawat prototipe melakukan penerbangan perdananya pada tanggal 8 Februari 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the latest storm over MOH's decision to relax the SPM BM requirement is really unnecessary.", "r": {"result": "Namun heboh terbaru atas keputusan Depkes untuk melonggarkan persyaratan SPM BM sebenarnya tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kecurangan yang bisa menyelamatkannya dari kekalahan telak,\" ujar Direktur Indonesia Law Enforcement Watch (ILEW) dalam perbincangan dengan redaksi, Selasa malam (17/4).", "r": {"result": "Hanya kecurangan yang bisa menyelamatkannya dari kekalahan telak,\" kata Direktur Indonesia Law Enforcement Watch (ILEW) itu dalam diskusi dengan redaksi, Selasa (17/4) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Alpha Galactosidase A market report features a comprehensive market outlook based on historical data from 2014 to 2018 and estimated market trends during the forecast period from 2018 to 2026.", "r": {"result": "Global Alpha Galactosidase Laporan pasar menampilkan prospek pasar yang komprehensif berdasarkan data historis dari 2014 hingga 2018 dan perkiraan tren pasar selama periode perkiraan dari 2018 hingga 2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tuduh Azmin secara terbuka: Ketua Wanita PKR gesa Farhash dikenakan tindakan disiplin Farhash persoal penahanannya berkaitan video intim Terdahulu Ketua Wanita PKR, Haniza Talha menggesa parti itu mengambil tindakan disiplin ke atas Farhash kerana mengeluarkan tuduhan terbuka terhadap Mohamed Azmin di khalayak ramai.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Menuduh Azmin secara terbuka: Pemimpin Wanita PKR mendesak Farhash untuk dikenakan tindakan disipliner Farhash mempertanyakan penangkapannya terkait video intim Sebelumnya Pemimpin Wanita PKR Haniza Talha mendesak partai untuk mengambil tindakan disipliner terhadap Farhash karena membuat tuduhan terbuka terhadap Mohamed Azmin di publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuka fail %s", "r": {"result": "Galat membuka berkas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong kerana tidak ada interface (bersemuka) dengan manusia sama sekali.", "r": {"result": "Kosong karena tidak ada interface (tatap muka) dengan manusia sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kepelbagaian telah digunakan semenjak 1789; bentuk terkini, yang digunakan oleh Senator, Perwakilan dan pegawai kerajaan lain, telah digunakan sejak tahun 1884 (perkataan dalam kurungan bukan secara rasmi sebahagian daripada aku janji tetapi dilafazkan secara tradisi): \"I\", [\"Vice\"-\"President Elect\"\"'s name\"], \"do solemnly swear\" (\"or affirm\") \"that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies\", \"foreign and domestic\"; \"that I will bear true faith and allegiance to the same\"; \"that I take this obligation freely\", \"without any mental reservation or purpose of evasion\"; \"and that I will well and faithfully discharge the duties of the office on which I am about to enter\".", "r": {"result": "Beberapa variasi telah digunakan sejak 1789; bentuk terbaru, yang digunakan oleh Senator, Perwakilan, dan pejabat pemerintah lainnya, telah digunakan sejak 1884 (kata-kata dalam tanda kurung bukan bagian resmi dari ikrar tetapi diucapkan secara tradisional): \"I\", [\"Wakil\"-\"Presiden Terpilih \"\" 'nama\"], \"bersumpah dengan sungguh-sungguh\" (\"atau menegaskan\") \"bahwa saya akan mendukung dan mempertahankan Konstitusi Amerika Serikat dari semua musuh\", \"asing dan domestik\"; \"bahwa saya akan menanggung iman yang benar dan kesetiaan yang sama\"; \"bahwa saya mengambil kewajiban ini dengan bebas\", \"tanpa reservasi mental atau tujuan penghindaran\"; \"dan bahwa saya akan melaksanakan tugas jabatan yang akan saya masuki dengan baik dan setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitas YouTube pun semakin tak terbendung dan berkembang menjadi industri tersendiri, serta bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli dan pengiklan besar maupun kecil.", "r": {"result": "Popularitas YouTube semakin tak terbendung dan berkembang menjadi industrinya sendiri, serta bertindak sebagai platform bagi pembuat konten asli dan pengiklan besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlempdes Arlempdes () ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Arlempdes Arlempdes () adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854, perkhidmatan telegraf dibuka kepada orang ramai dan telegram pertama dihantar dari Mumbai ke Pune.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, layanan telegraf dibuka untuk umum dan telegram pertama dikirim dari Mumbai ke Pune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, pada 2008, apabila Pakatan Rakyat mengambil alih kepemimpinan negeri Selangor, Abdul Khalid mengambil alih semula tanah kerajaan negeri yang dimiliki oleh syarikat Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kerana pelanggaran syarat dan terma perjanjian di bawah Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Abdul Rahman berkata, pada tahun 2008, ketika Pakatan Rakyat mengambil alih kepemimpinan negara bagian Selangor, Abdul Khalid mengambil kembali tanah pemerintah negara milik Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd karena melanggar syarat dan ketentuan perjanjian berdasarkan Kode Pertanahan Nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Dan Nabi Muhammad bukanlah orang yang bisa dituduh dan dianggap buruk, karena menyampaikan hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA lelaki ditemui lemas di parit dalam ladang kelapa sawit selepas menjala ikan di Kampung Pertanian, Pekan Tajau, Maran, hari ini.", "r": {"result": "DUA pria ditemukan tenggelam di selokan di ladang sawit usai melaut di Kampung Pertanian, Pekan Tajau, Maran, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada desakan hidup di kota raya apabila keluarga dihalau kerana tidak mampu membayar rumah.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tekanan kehidupan kota ketika keluarga digusur karena tidak mampu membayar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu faktor utamanya,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu faktor utamanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pendakwaan yang dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Hayatul Wirdah Mohd Yunos tidak mencadangkan sebarang jaminan dan tertuduh yang tidak diwakili peguam hanya mendiamkan diri sepanjang prosiding.", "r": {"result": "Sebelumnya, penuntutan yang dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Hayatul Wirdah Mohd Yunos tidak mengajukan jaminan apa pun dan terdakwa yang tidak didampingi pengacara, tetap diam selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu daripada perkara yang kita lihat juga adalah bagaimana kita boleh memberi penerangan mencukupi kepada masyarakat berkenaan apakah sebenarnya cabaran-cabaran menggunakan teknologi yang baharu ini termasuk perkara-perkara berkenaan keselamatan,\" katanya pada sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSalah satu yang juga kita lihat adalah bagaimana kita bisa memberikan informasi yang cukup kepada masyarakat tentang apa saja tantangan dalam penggunaan teknologi baru ini, termasuk hal-hal yang berkaitan dengan keamanan,\u201d ujarnya dalam sesi Tanya Jawab Menteri di Dewan Rakyat. di sini hari ini. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tindakan mereka yang tidak mendapat teguran kepimpinan tertinggi PKR juga harus dipersoalkan.", "r": {"result": "Memang, tindakan mereka yang tidak mendapat teguran dari pimpinan tertinggi PKR juga patut dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mufti Kerajaan Negeri Perak, Tan Seri Dr Harussani bin Haji Zakaria juga telah mengeluarkan kenyataan bahawa kedudukan Islam terpelihara di bawah pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Bahkan Mufti Pemerintah Negara Bagian Perak, Tan Seri Dr Harussani bin Haji Zakaria juga mengeluarkan pernyataan bahwa kedudukan Islam dipertahankan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kewujudan program matrikulasi yang memberi peluang kepada pelajar tidak wajar dilihat semata-mata melalui kaca mata perkauman.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, keberadaan program matrikulasi yang memberikan kesempatan kepada mahasiswa jangan hanya dilihat dari kacamata rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus, Lord, at thy birth.", "r": {"result": "Yesus, Tuhan, saat kelahiranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, John Sarantakos memiliki sebuah restoran dan kedai donut.", "r": {"result": "Ayahnya, John Sarantakos memiliki restoran dan toko donat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama suaminya, seorang petani, beliau tinggal di sebuah kampung berhampiran Pratapgarh, sebuah bandar berdebu dengan suasana \"tidak siap\", hanya 170 kilometer dari Lucknow, ibu kota negeri Uttar Pradesh (UP)\".", "r": {"result": "Bersama suaminya, seorang petani, dia tinggal di desa dekat Pratapgarh, kota berdebu dengan suasana \"belum selesai\", hanya 170 kilometer dari Lucknow, ibu kota negara bagian Uttar Pradesh (UP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara isu kebobrokan tata kelola kewangan negara bawah Barisan nasional (BN) menjadi topik utama, isu reformasi pentadbiran agama Islam juga sebenarnya berada dalam pelan reformasi menyeluruh PH.", "r": {"result": "Sementara isu buruknya tata kelola keuangan negara di bawah Front Nasional (BN) menjadi topik utama, isu reformasi administrasi agama Islam justru masuk dalam rencana reformasi menyeluruh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi akhirnya datang dalam filem mula bergolek untuk adegan tarian dengan Miller dan Valentin.", "r": {"result": "Suara akhirnya muncul di film mulai bergulir untuk adegan dansa dengan Miller dan Valentin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkolektifan ladang, kilang dan barang model dilakukan dalam memantapkan perancangan pusat dengan jutaan orang yang bekerja dalam perusahaan milik negara.", "r": {"result": "Kolektivisasi pertanian, pabrik, dan barang model dilakukan dalam memperkuat perencanaan pusat dengan jutaan orang bekerja di perusahaan milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan TLS", "r": {"result": "enkripsi TLS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta Adam dan Hawa\" 2.", "r": {"result": "\"Cinta Adam dan Hawa\" 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata ia adalah ciptaan sendiri.", "r": {"result": "Katanya itu ciptaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan itu, beliau melakar rekod pemain termuda menjaringkan gol La Liga pada usia 16 tahun 98 hari menewaskan rekod yang dipegang Iker Muniain pada tahun yang sama dan 191 hari.", "r": {"result": "Setelah pertandingan itu, ia mencetak rekor pemain termuda yang mencetak gol La Liga pada usia 16 tahun 98 hari mengalahkan rekor yang dipegang Iker Muniain pada tahun yang sama dan 191 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya menjaga integriti parlimen.", "r": {"result": "Mereka seharusnya melindungi integritas parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan mengkaji semula kaedah penguatkuasaan dan tidak akan kompromi dengan sebarang aktiviti pencerobohan di kawasan ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian akan meninjau metode penegakan hukum dan tidak akan berkompromi dengan aktivitas perambahan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Roslin juga mengakui pemain perseorangan lelaki, Lee Zii Jia dan beregu muda negara, Aaron Chia-Soh Wooi Yik beraksi dalam tekanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Roslin juga mengakui pemain tunggal putra Lee Zii Jia dan ganda putra nasional Aaron Chia-Soh Wooi Yik tampil di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan tahun dibiarkan tak terurus.", "r": {"result": "Puluhan tahun tidak dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah-ceramah ini telah dicatatkan oleh Cik S.Ellen Waldo.", "r": {"result": "Pembicaraan ini direkam oleh Miss S.Ellen Waldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darus Hashim (Penyunting) Lagu tema bagi filem ini adalah Hati Yang Rapuh nyanyian Rahimah Rahim.", "r": {"result": "Darus Hashim (Editor) Lagu tema film ini adalah Hati Yang Rapuh yang dinyanyikan oleh Rahimah Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari Payuang sendiri merupakan lambang kecerian muda mudi Minang Kabau.", "r": {"result": "Tari Payuang sendiri merupakan simbol keceriaan masa muda Minang Kabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operator juga boleh menggunakan bantuan kewangan dari sumber lain, asalkan kos pembiayaan adalah sama atau lebih rendah berbanding yang ditawarkan PAAB,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperator juga bisa menggunakan bantuan keuangan dari sumber lain, asalkan biaya pembiayaannya sama atau lebih rendah dari yang ditawarkan PAAB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, MIC juga akan menanggung kos rawatan penganut-penganut yang cedera dan dirawat di hospital\".", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, MIC juga akan menanggung biaya pengobatan bagi umat yang terluka dan dirawat di rumah sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak cuma itu, pelaku bisa dijerat pasal 4 ayat 1 UU Nomor 44 tahun 2008 Tentang Pornografi mengatur bahwa : \"Setiap orang dilarang memproduksi, membuat, memperbanyak, menggandakan, menyebarluaskan, menyiarkan, mengimpor, mengekspor, menawarkan, memperjualbelikan, menyewakan atau menyediakan pornografi\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu, pelaku dapat dijerat dalam Pasal 4 ayat 1 Undang-Undang Nomor 44 Tahun 2008 tentang Pornografi yang mengatur bahwa: \u201cSetiap orang dilarang memproduksi, membuat, memperbanyak, menggandakan, menyebarluaskan, menyiarkan, mengimpor, mengekspor, menawarkan, menjual , menyewakan atau menyediakan pornografi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\" di kedai inilah Draco telah mengenakan Sumpahan Imperius ke atas Puan Rosmerta supaya menghantar Loket Baiduri yang telah disumpah kepada Profesor Dumbledore, walau bagaimanapun, loket itu telah sampai ke tangan Katie Bell dan hampir meragut nyawa Katie.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\" di toko inilah Draco melemparkan Kutukan Imperius pada Lady Rosmerta untuk memberikan Liontin Baiduri terkutuk kepada Profesor Dumbledore, bagaimanapun, liontin itu berakhir di tangan Katie Bell dan hampir diklaim. hidup Katie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawaltetapan sambungan IPsec L2TP anda", "r": {"result": "Mengontrol pengaturan koneksi IPsec L2TP Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said with Mahathir now leading PH, Sabahans saw the opposition pact as being no different from Barisan Nasional (BN), with PPBM being an \"Umno Team B\" and DAP an MCA replica.", "r": {"result": "Dia mengatakan dengan Mahathir sekarang memimpin PH, orang Sabah melihat pakta oposisi tidak berbeda dengan Barisan Nasional (BN), dengan PPBM sebagai \"Tim B Umno\" dan DAP sebagai replika MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikatomas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cikatomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru dalam kaca mata agama tercela kalau mengaburkan data dan fakta.", "r": {"result": "Justru di mata agama sangat tercela mengaburkan data dan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan termasuk Pengarah JPJ negeri akan dipanggil jika perlu - SPRM", "r": {"result": "Pejabat senior termasuk Direktur JPJ negara bagian akan dipanggil jika perlu - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak \"canid\", salah satu fungsi utama ekor anjing adalah untuk mengkomunikasikan keadaan emosinya, yang mungkin penting untuk berbaik-baik sesama yang lain.", "r": {"result": "Seperti banyak \"canids\", salah satu fungsi utama ekor anjing adalah untuk mengomunikasikan keadaan emosinya, yang mungkin penting untuk bergaul dengan baik dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bidas PBB membisu isu Rohingya", "r": {"result": "Dr Mahathir mengkritik PBB karena diam tentang masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMUNJAN: Berang dengan tindakan pihak pengurusan ladang yang didakwa memutuskan jalan ke kebun, sekumpulan penduduk dari tiga kampung di sini membakar pondok pengawal dan motosikal serta merosakkan peralatan ladang dalam kejadian di Ladang Sungai Tersak di sini, semalam.", "r": {"result": "SIMUNJAN: Marah dengan tindakan pengelola kebun yang diduga memutus jalan menuju kebun, sekelompok warga dari tiga desa di sini membakar gubuk penjaga dan sepeda motor serta merusak peralatan pertanian dalam insiden di Pertanian Sungai Tersak di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tigabu Banggi,Peti Surat 319.", "r": {"result": "Pulau Tigabu Banggi, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua program bimbingan kecemerlangan seni iaitu Kumpulan Bimbingan Seni Cemerlang (KBSB) JKKN negeri dan Program PERMATA Seni.", "r": {"result": "Dua program pembinaan unggulan seni adalah Kelompok Bimbingan Seni Unggulan JKKN Negeri (KBSB) dan Program Kesenian PERMATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat juga boleh membunuh pokok kelapa.", "r": {"result": "Jamur juga dapat membunuh pohon kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The paper addresses tiers of foundational knowledge, design approvals, ethical responsibility, management of change, and continuous improvement.", "r": {"result": "Makalah ini membahas tingkatan pengetahuan dasar, persetujuan desain, tanggung jawab etis, manajemen perubahan, dan perbaikan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis serbu firma guaman enggan bekerjasama isu 1MDB", "r": {"result": "Polisi menggerebek firma hukum yang menolak bekerja sama dalam masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan", "r": {"result": "Lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2008, jambatan pejalan kaki yang menghubungkan bangunan ke JB Sentral dibuka.", "r": {"result": "Pada Desember 2008, jembatan penyeberangan yang menghubungkan gedung ke JB Sentral dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata selain taman tema, Johor mempunyai pelbagai tarikan pelancongan lain merangkumi kepulauan, perubatan, agro serta eko pelancongan\".", "r": {"result": "Liow mengatakan bahwa selain taman hiburan, Johor memiliki berbagai tempat wisata lainnya termasuk wisata pulau, obat-obatan, agro, dan eko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Gulf News pada Senin (6/5), di kota Murmansk puasa berlangsung selama 20,45 jam.", "r": {"result": "Dikutip dari Gulf News pada Senin (6/5), di kota Murmansk puasa berlangsung selama 20,45 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anggota delegasi yang diiringi Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Malaysia di Phnom Penh, Ruzaimi Mohamad mengadakan pertemuan bersama kumpulan tahanan terba Penjara Wilayah Banteay Mancheay.", "r": {"result": "Kemudian, anggota delegasi yang didampingi oleh Charg\u00e9 d'Affaires Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh, Ruzaimi Mohamad mengadakan pertemuan dengan rombongan narapidana dari Penjara Regional Banteay Mancheay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita tahu, teknologi hijau adalah aplikasi sains alam sekitar untuk memulihara sumber dan alam semula jadi bagi menangani impak negatif aktiviti manusia seperti pengeluaran asap hitam yang membahayakan oleh kilang, penggunaan bahan bakar kenderaan bermotor, pemusnahan alam semula jadi, pencemaran sungai, pelepasan karbon ke udara dan sebagainya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, teknologi hijau adalah penerapan ilmu lingkungan untuk melestarikan sumber daya dan alam untuk menghadapi dampak negatif dari aktivitas manusia seperti produksi asap hitam berbahaya oleh pabrik, penggunaan bahan bakar kendaraan bermotor, perusakan alam, sungai polusi, emisi karbon ke udara dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh sepenuhnya disalahkan terus kepada BMA kerana ia merupakan organisasi yang jauh berbeza berbanding dengan jentera pentadbiran yang cekap sebelum perang.", "r": {"result": "Ini tidak dapat sepenuhnya disalahkan langsung pada BMA karena merupakan organisasi yang sangat berbeda dibandingkan dengan mesin administrasi yang efisien sebelum perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Samsung, Qualcomm juga telah memulai pengembangan untuk Snapdragon Neural Processing Engine yang juga mengandalkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Selain Samsung, Qualcomm juga sudah memulai pengembangan untuk Snapdragon Neural Processing Engine yang juga mengandalkan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People always give you the look like, 'Oh, you just sit in front of computer screens,'\" Liu said.", "r": {"result": "\"Orang-orang selalu memberi Anda pandangan seperti, 'Oh, Anda hanya duduk di depan layar komputer,'\" kata Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran laporan itu, polis menjalankan serbuan di lima premis dan mengambil tindakan penyitaan mengikut Seksyen 45(2) AMLATFPUAA 2001.", "r": {"result": "Menyusul laporan tersebut, polisi menggerebek lima tempat dan mengambil tindakan penyitaan sesuai dengan Pasal 45(2) AMLATFPUAA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traditional worshippers rub metals in a noisy manner as part of their prayers.", "r": {"result": "Jamaah tradisional menggosok logam dengan berisik sebagai bagian dari doa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quetta terletak di ketinggian purata 1,680 meter (5,500 kaki) di atas paras laut , menjadikan ia satu-satunya bandar utama altitud tinggi Pakistan.", "r": {"result": "Quetta terletak pada ketinggian rata-rata 1.680 meter (5.500 kaki) di atas permukaan laut, menjadikannya satu-satunya kota besar dataran tinggi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan terdalam terjadi pada saham RMBA sebesar 5% pada harga Rp342, diikuti HMSP 4,44% ke level Rp2.150 per saham, dan GGRM 3,56% pada Rp49.500.", "r": {"result": "Pelemahan terdalam terjadi pada saham RMBA sebesar 5% di harga Rp342, diikuti HMSP 4,44% ke level Rp2.150 per saham, dan GGRM 3,56% di Rp49.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara dan elemen penting yang perlu ada dalam kertas putih?", "r": {"result": "Hal dan elemen penting yang harus ada dalam white paper?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menegaskan, persoalan kemampanan dalam pembangunan juga perlu melibatkan langkah bagi memastikan jaminan makanan untuk negara secara menyeluruh\".", "r": {"result": "Azmin menekankan bahwa isu keberlanjutan dalam pembangunan juga perlu melibatkan langkah-langkah untuk menjamin ketahanan pangan bagi negara secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kerajaan sekarang adalah untuk kembalikan Malaysia pada landasan yang betul dalam semua aspek,\" katanya selepas merasmikan program Komuniti Sihat Masyarakat Sejahtera (G-Kom) KRT Kampung Alor Gandak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tugas pemerintah sekarang adalah mengembalikan Malaysia ke jalur yang benar dalam segala aspek,\" katanya usai meresmikan program Masyarakat Sehat Sejahtera (G-Kom) KRT Kampung Alor Gandak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, di kawasan Pulau Rusa dan Kampung Teluk, kita ada masing-masing 296.4 hektar tanah pertanian terbiar... Kampung Tebat pula ada 197.6 hektar, Kampung Bukit Kenau dan Rambai Sebunga pula ada 78.8 hektar... ini semua sangat merugikan jika kita tidak mengambil inisiatif membangunkan kawasan itu dengan sebarang aktiviti bagi menjana pendapatan penduduk.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di kawasan Pulau Rusa dan Kampung Teluk, kita masing-masing punya lahan pertanian terlantar 296,4 hektar... Kampung Tebat 197,6 hektar, Kampung Bukit Kenau dan Rambai Sebunga 78,8 hektar... ini semua sangat merugikan jika kita tidak berinisiatif mengembangkan kawasan dengan kegiatan apapun untuk menghasilkan pendapatan bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bertujuan untuk menanamkan sifat-sifat terpuji dan membekalkan pelajar dengan pengetahuan agama dan moral yang lengkap dalam menghadapi cabaran dalam kehidupan.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk menanamkan sifat-sifat terpuji dan membekali siswa dengan pengetahuan agama dan akhlak yang utuh dalam menghadapi tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat popular di negeri pantai timur, Malaysia.", "r": {"result": "Ini sangat populer di negara pantai timur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitanya menyebarkan falsafah Acintyabhedabheda dan mencuba untuk menghapuskan perbezaan kasta dalam kalangan penganut-penganutnya.", "r": {"result": "Caitanya menyebarkan filosofi Acintyabhedabheda dan berusaha menghilangkan perbedaan kasta di antara para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku (manifesto) ini disiapkan hasil kerja pelbagai pihak, buku ini bukan mimpi awang-awangan, buku ini realistik.", "r": {"result": "Buku ini (manifesto) disusun sebagai hasil kerja berbagai pihak, buku ini bukan mimpi, buku ini realistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_dam", "r": {"result": "Pad_dam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam masa sepuluh tahun selepas menandatangani perjanjian ini, negara peserta sewajarnya memugarkan segala kawasannya yang ditanam periuk api.", "r": {"result": ") Dalam sepuluh tahun setelah penandatanganan perjanjian ini, negara-negara peserta harus merehabilitasi semua wilayah yang ditanami ranjau darat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi buku bahasa Jerman \"Der kleine Vampir\" dikaryakan Angela Sommer-Bodenburg.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari buku Jerman \"Der kleine Vampir\" oleh Angela Sommer-Bodenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Richha memiliki bilangan penduduk seramai 17,482.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Richha berpenduduk 17.482 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Semua urusan kutipan royalti di negara ini akan dikendalikan badan pelesenan muzik tunggal, Music Rights Malaysia Berhad (MRM) berkuatkuasa 1 Januari depan.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Segala urusan penghimpunan royalti di negeri ini akan ditangani oleh badan lisensi musik tunggal, Music Rights Malaysia Berhad (MRM) efektif 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna perjuangan parti kalau tidak mengambil kira masalah rakyat?", "r": {"result": "Apa gunanya perjuangan partai jika tidak memperhitungkan masalah rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Partai Demokrat Minta FBI Selidiki FaceApp Diwartakan sebelumnya, aplikasi edit foto FaceApp sedang viral sejak beberapa hari belakangan ini.", "r": {"result": "Senator Partai Demokrat Minta FBI Investigasi FaceApp Seperti diberitakan sebelumnya, aplikasi edit foto FaceApp sempat viral beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan ini bermakna kualiti yang anda miliki, nilai serta sifat seseorang.", "r": {"result": "Kualifikasi ini berarti kualitas yang Anda miliki, nilai dan kualitas seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengingatkan supaya jangan memainkan isu yang remeh sehingga ia menjadi isu agama dan perkauman.", "r": {"result": "Namun, dia mengingatkan untuk tidak memainkan isu sepele hingga menjadi isu agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan Daemon: wakeup_time=%(wakeup_time)s threads=%(threads)s", "r": {"result": "Memulai Daemon: wakeup_time=%(wakeup_time)s threads=%(threads)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini juga mampu hidup pada permukaan dan tersebar selepas hubungan dalam cara yang sama.", "r": {"result": "Virus juga dapat hidup di permukaan dan menyebar setelah kontak dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu menjadi hits dan disinambungkan menerusi album susulan berjudul \"Mencari Mahligai\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Album tersebut menjadi hit dan disusul dengan album susulan berjudul \"Mencari Mahligai\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bripka Suparmin Ditembak Rekannya Sesama Anggota Polisi \"Buah durian ini sudah dibuka sebelumnya, lalu dikemas lagi terus diikat tali rafia,\" kata AKBP Anwar Haidar, Kapolres Kukar didampingi Kasat Reskoba Iptu Romi, Rabu (14/3/2018).", "r": {"result": "Baca: Bripka Suparmin Ditembak Rekan Polisinya \"Buah durian dibuka terlebih dahulu, lalu dikemas lagi dan diikat dengan tali rafia,\" kata AKBP Anwar Haidar, Kapolsek Kukar didampingi Kasat Reskoba Iptu Romi, Rabu (14/3/2018). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin pernah berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara selama 11 tahun bermula Februari 2006 sebelum bersara pada Februari 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama 11 tahun terhitung sejak Februari 2006 sebelum pensiun pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu gelap mata kepada daki dunia itu) kerana di sisi Allah ada disediakan limpah kurnia yang banyak. Demikianlah juga keadaan kamu dahulu (dapat diketahui oleh orang lain akan keIslaman kamu dengan memberi salam atau mengucap kalimah Syahadat), lalu Allah mengurniakan nikmatNya kepada kamu.", "r": {"result": "(Jangan menutup mata terhadap pendakian dunia) karena di sisi Allah sudah banyak karunia yang disiapkan. Demikian juga anda dahulu (orang lain dapat mengenali keislaman anda dengan menyapa mereka atau mengucapkan kata Syahadat), kemudian Allah melimpahkan nikmat-Nya kepada anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu PPJ, Amiruddin Md Ali Hanafiah, berkata keputusan itu adalah satu langkah yang berani dan terpuji kerana menunjukkan Johor bersedia menjadikan tulisan Jawi sebagai milik masyarakat tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "Ketua Satu PPJ, Amiruddin Md Ali Hanafiah, mengatakan keputusan itu merupakan langkah berani dan terpuji karena menunjukkan Johor siap menjadikan tulisan Jawi sebagai milik masyarakat tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adam mengalami kemalangan ketika sedang menuju ke sini (Sepang) untuk menjalani latihan, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cAdam mengalami kecelakaan saat dalam perjalanan ke sini (Sepang) untuk menjalani latihan, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Aditya Pradana Putra/ama.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Aditya Pradana Putra/ama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2006 sekitar 7.20 malam, Altantuya dan 2 orang teman wanita melintasi rumah Abdul Razak di Damansara.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Oktober 2006 sekitar pukul 19.20, Altantuya dan 2 orang temannya melintasi rumah Abdul Razak di Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah amat penting kita menumpukan sepenuh perhatian kepada pengukuhan dan perluasan ekonomi agar hasil negara bertambah, peluang pekerjaan meningkat dan pengangguran dikurangkan dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Maka sangat penting kita memusatkan perhatian pada penguatan dan perluasan perekonomian agar pendapatan negara meningkat, kesempatan kerja bertambah dan pengangguran berkurang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan berikut kini memohon: \"Siapa ujian bakat Tory terdiri permintaan tertinggi pada susuk tubuh yang menerima EUR 3000 Dengan permulaan latihan di KSK elaun sebanyak 963 EUR (kasar) dibayar setiap bulan selepas akhir perantisan dua tahun adalah .", "r": {"result": "Aturan berikut sekarang berlaku: \"Siapa tes bakat Tory terdiri dari permintaan tertinggi pada sosok yang menerima EUR 3000 Dengan dimulainya pelatihan di KSK, tunjangan sebesar EUR 963 (kotor) dibayarkan setiap bulan setelah akhir dua tahun magang adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac", "r": {"result": "Berbaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang kabinet paripurna dengan topik \"Pagu Indikatif RAPBN 2018\", Presiden Joko Widodo mengingatkan peluang investasi di Indonesia yang besar dan banyak peminat.", "r": {"result": "Dalam rapat kabinet paripurna dengan topik \"Indikatif Benchmark RAPBN 2018\", Presiden Joko Widodo mengingatkan peluang investasi di Indonesia yang sangat besar dan banyak peminatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Guzlah Kani Guzlah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Guzlah Kani Guzlah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga minta maaf sekiranya cara berpakaian saya membuatkan mereka berasa tidak selesa.", "r": {"result": "Saya juga minta maaf jika cara saya berpakaian membuat mereka merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, tidak diringankan azab seksa daripada mereka dan mereka pula tidak diberi tempoh atau perhatian;", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, hukuman tidak diringankan dari mereka dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Action begins tomorrow with the short programme, before the free skating takes place on Saturday (November 9).", "r": {"result": "Aksi dimulai besok dengan program singkat, sebelum free skating berlangsung pada Sabtu (9/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kotak pemasangan berkembar bersaiz 143 mm x 86 mm bagi menempatkan dua petak suis atau soket piawai.", "r": {"result": "Ada juga kotak pemasangan kembar 143 mm x 86 mm untuk mengakomodasi dua kompartemen atau soket sakelar standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Record berkata, menjelang 2020 ekonomi dijangka berkembang pada 4.6 peratus manakala petunjuk semasa turut mencadangkan Malaysia mencapai status negara berpendapatan tinggi menjelang 2024.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Record, pada tahun 2020 ekonomi diharapkan tumbuh sebesar 4,6 persen sementara indikator saat ini juga menunjukkan Malaysia akan mencapai status negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan gravitasi Matahari juga bertindak terhadap laut, tetapi kesannya terhadap pasang surut adalah kurang berkuasa daripada yang oleh Bulan, dan apabila Matahari, Bulan dan Bumi kesemuanya dijajarkan (bulan purnama dan anak bulan), kesan tergabung menghasilkan \"pasang surut perbani\" tinggi.", "r": {"result": "Tarikan gravitasi Matahari juga bekerja di lautan, tetapi pengaruhnya terhadap pasang surut kurang kuat dibandingkan dengan Bulan, dan ketika Matahari, Bulan, dan Bumi semuanya sejajar (bulan purnama dan bulan sabit), efek gabungan menghasilkan \"pasang surut\" yang tinggi. pasang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan mereka, keluarga itu mendakwa terdapat konspirasi dalam pembunuhan Altantuya dan mereka menuntut ganti rugi termasuk tuntutan pergantungan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tuntutannya, keluarga mengklaim ada konspirasi dalam pembunuhan Altantuya dan mereka menuntut ganti rugi termasuk tuntutan ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufyan Al-Omar was third of the nine quad riders who started the stage.", "r": {"result": "Sufyan Al-Omar adalah yang ketiga dari sembilan pembalap quad yang memulai etape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina sebagai istana kota Busut dan Bertembok (\"Motte and Bailey\") dari kayu sekitar 1080, reka bentuk itu luar biasa berdasarkan fakta bahawa ia memiliki dua laman, wad atas dan wad bawah.", "r": {"result": "Dibangun sebagai kastil motte dan bailey city dari kayu sekitar tahun 1080, desainnya luar biasa karena memiliki dua halaman, bangsal atas dan bangsal bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini saya masih rapat dengannya yang saya sudah anggap seperti kakak kandung.", "r": {"result": "Sampai saat ini saya masih dekat dengan dia yang sudah saya anggap sebagai adik kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 01 memiliki kod NPSN 20108623 dan kod NSS 101016403125.", "r": {"result": "SDN 01 Pondok Bambu memiliki kode NPSN 20108623 dan kode NSS 101016403125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dibincangkan lanjut di bawah.", "r": {"result": "Ini akan dibahas lebih lanjut di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pertama dipimpin Abdullah bin Ali, adik kandung Muhammad bin Ali, paman Abu Ja'far sendiri.", "r": {"result": "Kelompok pertama dipimpin oleh Abdullah bin Ali, adik Muhammad bin Ali, paman Abu Ja'far sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nur Said Santan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Nur Said Santan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Singa Utara ini mempunyai lebih banyak pergerakan akrobatik dan bertujuan sebagai hiburan.", "r": {"result": "Tarian Singa Utara ini lebih banyak gerakan akrobatik dan ditujukan sebagai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan bertajuk Ironisnya, sokongan pemerintah ini merupakan yang tertinggi di antara negara-negara yang tergabung dalam OECD (Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi).", "r": {"result": "Dalam tulisan berjudul Ironisnya, dukungan pemerintah ini merupakan yang tertinggi di antara negara-negara yang tergabung dalam OECD (Organization for Economic Co-operation and Development).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mumi Chincorro tertua ditemukan sekitar 112 kilometer sebelah selatan di Caleta Camarones, pantai yang tidak berubah selama 7.000 tahun.", "r": {"result": "Tapi mumi Chincorro tertua ditemukan sekitar 112 kilometer ke selatan di Caleta Camarones, sebuah pantai yang tidak berubah selama 7.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh katakan 15 tolak -6 darab-- atau", "r": {"result": "Jadi bisa dibilang 15 dikurangi -6 kali-- atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parungsari adalah 42396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parungsari adalah 42396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri kongsikan keberkesanan sistem Semakan Pesalah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri berbagi efektivitas sistem Peninjauan Pelanggaran Seksual Anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diriwayatkan bahawa Nabi Muhammad SAW pernah menunaikan solat di tempat ini iaitu ketika Baginda didatangi oleh Talhah AlBarra untuk mempelajari ilmu Islami.", "r": {"result": "Diriwayatkan bahwa Nabi Muhammad SAW pernah salat di tempat ini ketika didatangi oleh Talhah AlBarra untuk menimba ilmu keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika makan malam itulah Rozaiman menyatakan cintanya kepada Ruby tetapi di tolaknya dengan alasan dia setia dengan Rizman.", "r": {"result": "Saat makan malam itulah Rozaiman menyatakan cintanya pada Ruby namun Ruby menolaknya dengan alasan setia pada Rizman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan gaya pengurusan yang menumpu pada falsafah syarikat yang kukat, budaya korporate yang jelas, pembangunan kakitangan jangka panjang, dan membuat keputusan bersama-sama\"(Ouchi, 1981).", "r": {"result": "\"Ini adalah gaya manajemen yang berfokus pada filosofi perusahaan yang kuat, budaya perusahaan yang jelas, pengembangan staf jangka panjang, dan pengambilan keputusan bersama\" (Ouchi, 1981).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya....", "r": {"result": "Maafkan aku....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud pada 1 Januari, 1999, sebagai hasil daripada reformasi kerajaan tempatan Poland yang diluluskan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Itu terbentuk pada 1 Januari 1999, sebagai hasil dari reformasi pemerintah daerah Polandia yang disahkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Lewis berangkat pergi dengan Bud dan Lucille, dia berpatah balik untuk melambai kepada Goob, yang juga meninggalkan pusat asuhan bersama keluarga barunya sendiri.", "r": {"result": "Sebelum Lewis pergi dengan Bud dan Lucille, dia melambai ke Goob, yang juga meninggalkan panti asuhan dengan keluarga barunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr. Mahathir perlu melihat situasi semasa yang menyaksikan rakyat khususnya golongan muda, penoreh getah, nelayan dan ramai lagi telah menyatakan kekesalan akibat kegagalan kerajaan menunaikan janji.", "r": {"result": "Dia berkata, dr. Mahathir perlu melihat situasi saat ini yang terlihat dari masyarakat, terutama kaum muda, penyadap karet, nelayan dan masih banyak lagi yang menyatakan penyesalan akibat kegagalan pemerintah memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 25 Mac 2018 ada kebakaran rumah di Taman Bunga Sejati.", "r": {"result": "\u201cTanggal 25 Maret 2018 terjadi kebakaran rumah di Taman Bunga Sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diagoras terletak pada kedudukan latitude N36* 24.3167', longtitude E28* 05.1667' pada ketinggian 5.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Diagoras terletak di garis lintang N36* 24.3167', garis bujur E28* 05.1667' dengan ketinggian 5,79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, rasanya tentu saja enak.", "r": {"result": "Selain itu, tentu rasanya enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ditanya mengenai ketidakhadiran Mohamed Azmin pada beberapa mesyuarat PKR, sebelum ini.", "r": {"result": "Ahmad ditanya tentang ketidakhadiran Mohamed Azmin di beberapa pertemuan PKR, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunca, Botosani Lunca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Lunca, Botosani Lunca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh menyalahkan ucapannya sebagai alasan untuk serangan di Dhaka pada 2016 yang meragut 22 nyawa.", "r": {"result": "Bangladesh menyalahkan pidatonya atas serangan tahun 2016 di Dhaka yang merenggut 22 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah mula hidup senang kerana Yazid berasal daripada keluarga berada.", "r": {"result": "Fauziah mulai hidup nyaman karena Yazid berasal dari keluarga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kehakiman bebas dari eksekutif dan legislatif.", "r": {"result": "Cabang yudikatif independen dari eksekutif dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tinggal masing-masing rumah itu halangannya banyak, tidak seperti kalau tinggal di Rumah Betang.", "r": {"result": "Jika Anda tinggal di rumah masing-masing pasti banyak kendalanya, berbeda dengan jika Anda tinggal di Rumah Betang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengambil peluang untuk melaporkan kepada rakyat apa yang telah kita lakukan.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengambil kesempatan untuk melaporkan kepada orang-orang apa yang telah kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is where Malayans went hoarse shouting \"Merdeka\".", "r": {"result": "Di situlah orang Melayu berteriak serak \"Merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan eksekutif dihasilkan oleh Robert Zemeckis dan Steven Spielberg, ini adalah pertama kalinya sejak Back to the Future Part III yang kedua-duanya telah terlibat bersama-sama.", "r": {"result": "Eksekutif diproduksi oleh Robert Zemeckis dan Steven Spielberg, ini adalah pertama kalinya sejak Kembali ke Masa Depan Bagian III keduanya terlibat bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan Suara di Malaysia Bakal Digelar di Dewan Tun Razak PWTC", "r": {"result": "Penghitungan Suara di Malaysia Akan Digelar di Dewan Tun Razak PWTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai enam orang anak, 3 lelaki dan 3 perempuan. Dr. Mohamad Khir memiliki Klinik Pergigian Khir di bandar Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Mereka memiliki enam orang anak, 3 laki-laki dan 3 perempuan. dr. Mohamad Khir memiliki Khir Dental Clinic di kota Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seorang dua yang sentimental dan tak nak lepas.", "r": {"result": "Ada satu atau dua orang yang sentimental dan tidak mau melepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membenarkan maklumat dari manpages setempat digelintar dan dipapar dalam Pemuka dibawah pengepala Kod. Jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin penjelajahan Ubuntu yang memungkinkan informasi dari halaman manual lokal untuk dijelajahi dan ditampilkan di Dasbor di bawah header Kode. Jika Anda tidak ingin menjelajahi sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin penjelajahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakas memasak, Tajin, mempunyai dua bahagian, dasarnya berbentuk bulat dan leper, di mana kedalamannya adalah rendah.", "r": {"result": "Alat masak tajin memiliki dua bagian, alasnya bulat dan datar, dimana kedalamannya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, SFC juga mewujudkan Jawatankuasa Khas Taman (SPC) yang dianggotai masyarakat setempat dan kakitangan agensi kerajaan bagi membolehkan sebarang isu berhubung pengurusan taman negara dan haiwan liar dibangkitkan untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Sementara itu, SFC juga membentuk Special Park Committee (SPC) yang terdiri dari masyarakat lokal dan staf lembaga pemerintah untuk memungkinkan setiap masalah yang berkaitan dengan pengelolaan taman nasional dan satwa liar diangkat untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara gay menjalani kehidupan ganda, menjaga rahasia kehidupan pribadi mereka dari kehidupan profesional mereka.", "r": {"result": "Banyak gay menjalani kehidupan ganda, merahasiakan kehidupan pribadi mereka dari kehidupan profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipakat adalah 46417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipakat adalah 46417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diarahkan oleh Shanjhey Kumar Perumal.", "r": {"result": "disutradarai oleh Shanjhey Kumar Perumal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia lebih tertarik dengan gelang tangan Kelana.", "r": {"result": "Tapi dia lebih tertarik dengan gelang Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WOWComm 2019 will be launched by PKR President, Datuk Seri Anwar Ibrahim, an event which is also expecting to see the presence of the Minister of Energy, Science, Technology, Environment and Climate Change, Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "WOWComm 2019 akan diluncurkan oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sebuah acara yang diharapkan juga akan dihadiri oleh Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dibangunkan daripada pesawat sayap lurus F-84 Thunderjet, F-84F memiliki rekabentuk yang baru.", "r": {"result": "Meski dikembangkan dari pesawat sayap lurus F-84 Thunderjet, F-84F memiliki desain baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolutionary Love Revolutionary Love () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Choi Si-won, Kang So-ra dan Gong Myung.", "r": {"result": "Revolutionary Love Revolutionary Love () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Choi Si-won, Kang So-ra dan Gong Myung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P New Star Audition.", "r": {"result": "P Audisi Bintang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, wisatawan lokal yang berkunjung sebanyak 60.558 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, kunjungan wisatawan lokal mencapai 60.558 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Professor Gred C (1997 - 2013), * Professor Gred B (2013-2016).", "r": {"result": "*Guru Besar Kelas C (1997 - 2013), *Guru Besar Kelas B (2013-2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah memohon untuk ayahandanya dan ibundanya untuk membelanya tetapi mereka tidak tahu apa yang harus diperjelaskan.", "r": {"result": "Aisyah memohon kepada ayah dan ibunya untuk membelanya tetapi mereka tidak tahu harus menjelaskan apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah swt menjadikan manusia berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar saling kenal mengenal.", "r": {"result": "Allah swt menjadikan manusia berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar mereka dapat saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyvillers Moyvillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Moyvillers Moyvillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan boleh dilakukan melalui sebarang akta sedia ada seperti Akta Kesalahan Piliharaya 1954 [Akta 5] bagi menyelesaikan perkara ini demi melindungi hak dan kepentingan pengundi dalam negara kita.", "r": {"result": "Amandemen dapat dilakukan melalui undang-undang yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 [UU 5] untuk menyelesaikan masalah ini guna melindungi hak dan kepentingan pemilih di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah satu kelemahan dari segi perundangan kita di mana belum ada kejituan dalam undang-undang berkaitan ucapan dan jenayah kebencian.", "r": {"result": "\u201cDisinilah kelemahan dari segi legislasi kita dimana tidak ada ketelitian hukum terkait ujaran kebencian dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Celine and Julie Go Boating Filem Celine and Julie Go Boating merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1974.", "r": {"result": "Film Celine and Julie Go Boating Film Celine and Julie Go Boating adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan terakhir dari rekaman Ahmed menunjukkan seorang tentara membungkuk di atas tubuhnya yang tergeletak di tanah, telapak tangan tentara itu terentang menutupi lensa kamera.", "r": {"result": "Adegan terakhir dari rekaman Ahmed menunjukkan seorang tentara membungkuk di atas tubuhnya yang tergeletak di tanah, telapak tangan prajurit itu terulur menutupi lensa kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kamus tersebut, perkataan \"\"confectionery\"\" memberi erti \"manisan\" atau \"dodol\".", "r": {"result": "Menurut kamus, kata \"\"confectionery\"\" berarti \"manisan\" atau \"dodol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau akan meneliti semua Penyata Kewangan Negara bagi memastikan ia tepat dan benar sebagaimana yang dilaporkan sebelum ini selepas selesai mengangkat sumpah jawatannya pada Isnin.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dia akan memeriksa semua Laporan Keuangan Nasional untuk memastikan akurat dan benar seperti yang dilaporkan sebelumnya setelah mengambil sumpah jabatan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ini salah satu punca berlakunya insiden penyokong melemparkan bom udara ke arah trek stadium sejurus wisel penamat aksi terakhir Kumpulan A bertemu Myanmar di Stadium Nasional, 24 November lalu yang menyebabkan FAM mungkin dikenakan denda Persekutuan Bolasepak ASEAN (AFF).", "r": {"result": "\u201cTentu ini salah satu penyebab insiden suporter melempar bom udara ke arah trek stadion tepat setelah peluit akhir pertandingan Grup A melawan Myanmar di Stadion Nasional, 24 November lalu, yang menyebabkan FAM didenda oleh Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua usaha yang dinyatakan tadi tidak lain dari langkah-langkah untuk meningkatkan kecekapan perkhidmatan awam dan keberkesanan sistem penyampaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua upaya yang disebutkan tadi tidak lain adalah langkah-langkah untuk meningkatkan efisiensi pelayanan publik dan efektivitas sistem penyelenggaraannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tentang beliau selalunya diceritakan secara lisan secara turun-temurun dikalangan pelatih-pelatih Muay Thai.", "r": {"result": "Cerita tentang dirinya sering diceritakan secara lisan dari generasi ke generasi di kalangan pelatih Muay Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu MFL, pihak pengurusan, Ahli Lembaga Pengarah, diri saya sebagai CEO dan bahkan pengerusi kami, Tunku Ismail Sultan Ibrahim akan dipersalahkan oleh mereka walaupun kekurangan adalah pada diri mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu MFL, jajaran manajemen, jajaran direksi, saya selaku CEO bahkan chairman kami, Tunku Ismail Sultan Ibrahim akan disalahkan oleh mereka padahal kekurangannya ada pada diri mereka sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada beberapa perusahaan terbuka bergabung sehingga makin kuat, sehingga menyelesaikan kewajiban akan semakin mudah bila modal kuat.", "r": {"result": "Mungkin ada beberapa perusahaan terbuka yang bergabung untuk menjadi lebih kuat, sehingga penyelesaian kewajiban akan lebih mudah ketika modalnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz maya yang diperlukan tidak muat saiz sedia ada: diminta=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas", "r": {"result": "ukuran virtual yang diperlukan tidak sesuai dengan ukuran yang ada: request=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The beat of the drum -- boom, boom -- gives me spirit\".", "r": {"result": "\"Tabrakan genderang -- bum, bum -- memberiku semangat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Haji Talib Karim memiliki 549 pelajar lelaki dan 705 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1254 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Haji Talib Karim memiliki 549 siswa laki-laki dan 705 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1254 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat 5 Mac lepas, Jawatankuasa Dasar Monetari BNM memutuskan untuk mengekalkan OPR pada 3.25 peratus.", "r": {"result": "Pada rapat 5 Maret lalu, Komite Kebijakan Moneter BNM memutuskan untuk mempertahankan OPR di 3,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk) Setiap tahun Boston Manor Park menuanrumahkan Pesta Brentford.", "r": {"result": "uk) Setiap tahun Boston Manor Park menjadi tuan rumah Brentford Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia dan Tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Dia dan kedudukan-Nya lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasakan pesawat ini memberikan jolokan \"Scooter\".", "r": {"result": "Klasifikasikan pesawat ini dengan memberinya julukan \"Skuter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Kataller Toyama, AC Nagano Parceiro dan Albirex Niigata Singapore.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, Kataller Toyama, AC Nagano Parceiro dan Albirex Niigata Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya ialah adaptasi dari drama panggung.", "r": {"result": "Keduanya merupakan adaptasi dari drama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ahmad Zahid pula dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Kemudian Ahmad Zahid dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka oleh arkitek berbangsa Perancis, Jean Nouvel dengan kerjasama firma Sepanyol, B720 Arquitectos dan dibina oleh Grupo ACS.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh arsitek Prancis Jean Nouvel bekerja sama dengan perusahaan Spanyol B720 Arquitectos dan dibangun oleh Grupo ACS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali penyerahan kalah tanpa syarat yang paling terkenal ialah dari kuasa Paksi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Mungkin penyerahan tanpa syarat yang paling terkenal adalah dari kekuatan Poros selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila serbuan dibuat, ada Standard Operating Prosedure (SOP) tak ada kekerasan dan sebagainya.", "r": {"result": "Jadi ketika razia dilakukan, ada Standard Operating Procedure (SOP) tidak ada kekerasan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC tidak selaras Perlembagaan negara - Musa Hassan", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC tidak sejalan dengan Konstitusi negara - Musa Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETER Tiada wang, pada kepercayaan saya; tetapi gleek, saya akan memberikan anda penyanyi.", "r": {"result": "PETER Tidak ada uang, atas kepercayaan saya; tapi gleek, aku akan memberimu seorang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courlaoux Courlaoux ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Courlaoux Courlaoux adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga jenis permainan yang dipertandingkan di E-SPort TAFISA 2016, yaitu League of Legends, Hearthstone, dan Counter-Strike: Global Offensive.", "r": {"result": "Ada tiga jenis permainan yang dipertandingkan di E-SPort TAFISA 2016, yaitu League of Legends, Hearthstone, dan Counter-Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menonjolkan ciri proantisosial lebih daripada ciri kebaikan, jarang mempunyai kerja stabil dan sering bertukar kerja.", "r": {"result": "Mereka menunjukkan sifat proantisosial lebih dari sifat kebajikan, jarang memiliki pekerjaan tetap dan sering berganti pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tu lah logik kalau dua tanda negatif sebelah menyebelah tu terhapus, samalah ngan yang ini.", "r": {"result": "Itu sebabnya logis jika dua tanda negatif yang bersebelahan dihapus, hanya yang ini yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto kami dulu-dulu, salah satu perkara yang hendak dibuat adalah penubuhan suruhanjaya dipanggil hisbah.", "r": {"result": "Dalam manifesto kami sebelumnya, salah satu yang harus dilakukan adalah pembentukan komisi yang disebut hisbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 313SM, wilayah tersebut direbut kembali oleh raja Iliria Glaukias dari Taulanti.", "r": {"result": "Pada tahun 313 SM, wilayah tersebut direbut kembali oleh raja Iliria Glaukias dari Taulanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ifrit dari golongan jin: \"Aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah\".", "r": {"result": "Kata Ifrit dari golongan jin: \u201cAku akan membawanya kepadamu sebelum kamu bangun dari tempat dudukmu, dan memang aku sangat kuat dan berani untuk membawanya, dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah dengan nama Allah, bahawa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk terhadapmu), padahal sesungguhnya mereka telah mengatakan perkataan kufur, dan mereka pula menjadi kafir sesudah melahirkan Islam, serta mereka berazam untuk melakukan apa yang mereka tidak akan dapat mencapainya (iaitu membunuhmu).", "r": {"result": "Mereka bersumpah atas nama Allah, bahwa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk tentangmu), padahal sebenarnya mereka mengucapkan kata-kata kekafiran, dan mereka juga menjadi kafir setelah melahirkan Islam, dan mereka bertekad untuk melakukan apa yang tidak akan mereka lakukan. mampu mencapai (yaitu membunuhmu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Jun - Bursa Malaysia meneruskan penurunan semalam untuk dibuka rendah pagi ini susulan penurunan semalaman di Wall Street di tengah-tengah pertelingkahan perdagangan antara Amerika Syarikat (AS)-China yang berterusan, kata para peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Juni - Bursa Malaysia melanjutkan penurunan kemarin untuk dibuka lebih rendah pagi ini menyusul penurunan semalam di Wall Street di tengah sengketa perdagangan yang sedang berlangsung antara Amerika Serikat (AS) dan China, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke Israel bersama ibunya ketika berusia dua tahun.", "r": {"result": "Dia pergi ke Israel bersama ibunya ketika dia berumur dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahcecik, Merzifon Bahcecik, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bahcecik, Merzifon Bahcecik, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Julia del Llor i Bonmati Sant Julia del Llor i Bonmati merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Julia del Llor i Bonmati Sant Julia del Llor i Bonmati adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terjumpa seekor ahli muda kumpulan itu, Angel, dan mereka berdua pergi ke tapak sampah dengan kumpulan anjing itu, bernama Anjing Tapak Sampah (Junkyard Dogs).", "r": {"result": "Dia bertemu dengan salah satu anggota muda dari kelompok tersebut, Angel, dan mereka berdua pergi ke tempat barang rongsokan dengan kelompok anjing, bernama Anjing Tapak Sampah (Junkyard Dogs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua dari kaumnya berkata: \"Sesungguhnya kami nampakmu (wahai Nuh) berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Para pemimpin kaumnya berkata: \u201cSesungguhnya kami melihatmu (hai Nuh) dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak berkuasa, sebarang penguatkuasaan terhadap nilai moral perlu dilaksanakan secara berhati-hati dan memastikan sama ada ia dilakukan dalam ruangan peribadi atau awam.", "r": {"result": "\u201cBagi aparat penegak hukum, setiap penegakan nilai moral perlu dilakukan secara hati-hati dan dipastikan apakah dilakukan di ruang privat atau publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen Brussels Utara, Brussels Pusat, dan Brussels Selatan dikosongkan dan ditutup, sementara perjalanan Eurostar ke stesen Brussels Midi dibatalkan.", "r": {"result": "Stasiun Brussel Utara, Pusat Brussel, dan Brussel Selatan dievakuasi dan ditutup, sementara perjalanan Eurostar ke stasiun Brussel Midi dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunca Corbului Lunca Corbului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Lunca Corbului Lunca Corbului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong ialah bandar raya yang keempat besar dengan di Republik Rakyat China dalam kriteria populasi.", "r": {"result": "Hong Kong adalah kota terbesar keempat di Republik Rakyat Tiongkok dalam hal jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975 sebagai guru dan memegang jawatan sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Tahun 1975 sebagai guru dan menjabat sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Rakit Burung Takau Rakit adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Rakit Katak Rakit Katak adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya saya asyik dengan Pablo Neruda; Anna Akhmatova (Tsarina of Poetry); WS Rendra dan A Samad Said.", "r": {"result": "Sebelumnya saya terobsesi dengan Pablo Neruda; Anna Akhmatova (Tsarina of Poetry); WS Rendra dan A Samad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bias imbangan putih", "r": {"result": "Bias keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Terdepresiasi ke Level Rp14.423 per dolar AS, Ini Penyebabnya Rupiah ditutup terdepresiasi pada perdagangan Senin (13/5/2019) di level Rp14.423 per dolar AS diterpa katalis negatif baik dari eksternal maupun sentimen internal dalam negeri.", "r": {"result": "Rupiah Terdepresiasi Ke Level Rp14.423 per Dolar AS, Ini Penyebabnya Rupiah ditutup terdepresiasi pada perdagangan Senin (13/5/2019) di level Rp14.423 per dolar AS, dipengaruhi oleh katalis negatif baik dari eksternal maupun sentimen internal di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika Ahmad Zahid enggan, akan berlaku gelombang ketiga untuk ahli parlimen keluar daripada parti selepas empat orang ahli parlimen dari Sabah berbuat demikian dua hari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Ahmad Zahid menolak, akan ada gelombang ketiga anggota parlemen yang keluar dari partai setelah empat anggota parlemen dari Sabah dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin Dekat dengan Allah Pria ini bernama asli Agus Yulianto lahir di Singaraja, Bali, 17 Februari 1964.", "r": {"result": "Semakin Dekat dengan Tuhan Pria bernama asli Agus Yulianto ini lahir di Singaraja, Bali, 17 Februari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) capaian untuk air bersih yang baru mencapai angka 72.25 persen.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS), akses air bersih baru mencapai 72,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembaikan, ditugaskan membuat ujian belon di Spithead penghujung bulan Oktober 1939.", "r": {"result": "Setelah diperbaiki, ditugaskan untuk melakukan tes balon di Spithead pada akhir Oktober 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan %(group)s tidak ditemui untuk role-assignment - %(target)s dengan Peranan: %(role)s", "r": {"result": "Grup %(group)s tidak ditemukan untuk penugasan peran - %(target)s dengan Peran: %(role)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Khalil Kushk-e Khalil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Khalil Kushk-e Khalil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.10 malam, lapan penumpang warga asing dan seorang pemandu bas tempatan disahkan maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 23.10 itu, delapan penumpang asing dan seorang sopir bus lokal dipastikan tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dalam ruangan Polemik BH pada 9 Januari itu disambut oleh Hani Salwah Yaakup untuk menunjukkan ramainya wanita yang masih menulis sajak.", "r": {"result": "Artikel di kolom BH Polemik pada 9 Januari disambut baik oleh Hani Salwah Yaakup untuk menunjukkan banyaknya perempuan yang masih menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Klang berhubungan melalui Lebuh Raya Persekutuan dan Utara Lebuh Raya Lembah Klang.", "r": {"result": "Bandar Baru Klang terhubung melalui Federal Highway dan Utara dari Klang Valley Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi mengenai \"value creation\" dalam ekonomi digital menjadi isu yang sangat krusial.", "r": {"result": "Pembahasan tentang \u201cpenciptaan nilai\u201d dalam ekonomi digital merupakan isu yang sangat krusial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada orang yang tutur katanya mengenai hal kehidupan dunia, menyebabkan engkau tertarik hati (mendengarnya), dan ia (bersumpah dengan mengatakan bahawa) Allah menjadi saksi atas apa yang ada dalam hatinya, padahal ia adalah orang yang amat keras permusuhannya (kepadamu).", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada seseorang yang berbicara tentang kehidupan dunia, sehingga kamu tertarik (untuk mendengarkannya), dan dia (bersumpah dengan mengatakan bahwa) Allah adalah saksi dari apa yang ada di hatinya, meskipun dia adalah orang yang sangat memusuhi (kamu) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- facebook / ERA (Malaysia) Malaysias very own Usain Bolt.", "r": {"result": "- facebook / ERA (Malaysia) Usain Bolt milik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah penyisihan modal 200 persen untuk biaya otomasi pada biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti saya akan jumpa SPRM persoalkan kenapa tak tangkap dia,\" katanya ketika berucap di Bilik Gerakan di Taman Kelab Tuanku Mambau di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Nanti saya akan menemui MACC untuk menanyakan kenapa tidak ditangkap,\" katanya saat berbicara di Ruang Operasi Taman Kelab Tuanku Mambau di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga Uno Ingin Bangun Infrastruktur Tanpa Utang, Memang Bisa?", "r": {"result": "Sandiaga Uno Ingin Bangun Infrastruktur Tanpa Utang, Mungkinkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran-kesukaran emosi selepas serangan angin ahmar termasuk kerisauan, serangan panik, kegagalan untuk menyatakan emosi, mania, apati, dan psikosis.", "r": {"result": "Kesulitan emosional setelah stroke termasuk kecemasan, serangan panik, kegagalan untuk mengekspresikan emosi, mania, apatis, dan psikosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua beliau, \"Revival\" (2015), dipengaruhi oleh album Christina Aguilera, \"Stripped\" (2003) dan penyanyi Janet Jackson.", "r": {"result": "Album keduanya, \"Revival\" (2015), dipengaruhi oleh album Christina Aguilera, \"Stripped\" (2003) dan penyanyi Janet Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Shaiful akan dibawa pulang ke Sabah menggunakan penerbangan ihsan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dari Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Jenazah Shaiful akan dibawa kembali ke Sabah menggunakan penerbangan gratis Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dari Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir penghujung perang terdapat rancangan bagi kereta kebal lebih berat, seperti kereta kebal Panzer VIII Maus, tetapi hanya sebilangan kecil, atau dalam kes kereta kebal Maus hanya prototaip dihasilkan.", "r": {"result": "Menjelang akhir perang ada rencana untuk tank yang lebih berat, seperti tank Panzer VIII Maus, tetapi hanya sejumlah kecil, atau dalam kasus tank Maus hanya prototipe yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolores O'Riordan Dolores Mary Eileen O'Riordan (; 6 September 1971 - 15 Januari 2018) merupakan pemuzik dan penyanyi Ireland.", "r": {"result": "Dolores O'Riordan Dolores Mary Eileen O'Riordan (; 6 September 1971 - 15 Januari 2018) adalah seorang musisi dan penyanyi Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinjauan CAP mendapati, selain mendapan lumpur yang menyebabkan saliran sepanjang kira-kira 1 kilometer tertimbus, sisa buangan dari kolam ternakan udang itu juga mengalir ke laut.", "r": {"result": "\u201cSurvei CAP menemukan, selain endapan lumpur yang menyebabkan drainase tertimbun sekitar 1 kilometer, limbah tambak udang juga mengalir ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menubuhkan jawatankuasa pemilih buat senator Dewan Negara.", "r": {"result": "Kedua, membentuk panitia seleksi senator Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bukanlah perhatian yang aku inginkan,\" curhat Natalie.", "r": {"result": "Itu bukan perhatian yang saya inginkan,\" kata Natalie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kisah sejarah yang tersimpan di sini, baik mitos maupun sejarah kotanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak cerita sejarah tersimpan di sini, baik mitos maupun sejarah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu soalan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Satu pertanyaan lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Allah telah mengangkat Nabi Isa kepadaNya; dan adalah Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bahkan Tuhan telah mengangkat Yesus kepada-Nya; dan adalah Tuhan Yang Maha Kuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIB biasanya mendapat keuntungan daripada kos buruhnya yang murah, yang menyediakan harga input yang murah kepada pembekal.", "r": {"result": "NIB biasanya mendapat untung dari biaya tenaga kerjanya yang murah, yang memberikan harga input yang murah kepada pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bertutur Sindhi.", "r": {"result": "Ibunya berbicara bahasa Sindhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam kosmetik sebagai pelembap, salap atau losyen.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam kosmetik sebagai pelembab, salep atau lotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium dari kumpulan 13 membentuk sebatian karbida, tetapi galium, indium, dan talium pula tidak.", "r": {"result": "Aluminium dari golongan 13 membentuk senyawa karbida, tetapi galium, indium, dan talium tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah ketuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak ASEM", "r": {"result": "Wan Azizah memimpin delegasi Malaysia ke KTT ASEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain yang biasa diaudit termasuk: sekretaris & mematuhi audit, kawalan dalaman, kualiti, pengurusan projek, air pengurusan, dan tenaga pemuliharaan.", "r": {"result": "Area lain yang biasanya diaudit meliputi: kesekretariatan & kepatuhan audit, pengendalian internal, kualitas, manajemen proyek, pengelolaan air, dan konservasi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Perancis-Thai pada 1941 ia telah dilampirkan oleh Thailand sekali lagi di bawah nama Provinsi Lan Chang (Jutaan Gajah), tetapi kembali ke status praperang pada tahun 1946 berikutan Perjanjian Washington 1946.", "r": {"result": "Setelah Perang Prancis-Thailand pada tahun 1941, provinsi itu dianeksasi lagi oleh Thailand dengan nama Provinsi Lan Chang (Sejuta Gajah), tetapi kembali ke status sebelum perang pada tahun 1946 setelah Perjanjian Washington 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo kemudiannya ditangkap oleh pihak berkuasa Thailand, atas tuduhan menipu pihak berkuasa, sebelum dibebaskan beberapa bulan selepas itu.", "r": {"result": "Justo kemudian ditangkap oleh pihak berwenang Thailand, dengan tuduhan menipu pihak berwenang, sebelum dibebaskan beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang Pelayan Kehormat yang mengiringi beliau di Perancis adalah Anne Boleyn.", "r": {"result": "Salah satu Pembantu Kehormatan yang menemaninya di Prancis adalah Anne Boleyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, kita ada 13/15.", "r": {"result": "Akhirnya, kami memiliki 13/15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai musim tengkujuh, Ibrahim berkata, pekebun diminta tidak memulakan projek baharu bagi mengelak kerugian apabila kawasan tanaman ditenggelami air.", "r": {"result": "Terkait musim hujan, kata Ibrahim, para tukang kebun diminta tidak membuka proyek baru untuk menghindari kerugian saat areal tanaman terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tempat kedua pula diberi peranan sebagai Puteri Duyung ( Mardianah Abu Zahar).", "r": {"result": "Juara kedua diberikan peran Puteri Duyung (Mardianah Abu Zahar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berilah kepadanya berita yang mengembirakan dengan keampunan dan pahala yang mulia.", "r": {"result": "Maka berilah dia kabar gembira berupa ampunan dan pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ibarat sudah terang lagi bersuluh, transformasi dalam kehidupan berkeluarga perlu digerakkan dan direalisasikan mengikut syariat Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seolah sudah jelas, transformasi dalam kehidupan keluarga perlu digerakan dan diwujudkan sesuai syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we examine larger rivers draining OC petro -bearing sedimentary rocks (table S6), we find that a global pattern starts to emerge (Fig.", "r": {"result": "Ketika kami memeriksa sungai yang lebih besar yang mengeringkan batuan sedimen yang mengandung petro OC (tabel S6), kami menemukan bahwa pola global mulai muncul (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini sedikit sebanyak dapat diselaraskan.", "r": {"result": "Perbedaan-perbedaan ini dapat direkonsiliasi sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban maruah yang ditanggung akan terpalit kepada seluruh ahli keluarga.", "r": {"result": "Beban martabat yang dipikul akan ditanggung bersama oleh seluruh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kawasan kilang di Puchong.", "r": {"result": "Ada banyak area pabrik di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, Food Bank Malaysia adalah inisiatif awam-swasta untuk memperluas capaian bank makanan yang ditubuhkan NGO dan pihak swasta bagi memastikan bantuan dapat disampaikan kepada pihak yang memerlukan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, Food Bank Malaysia adalah inisiatif publik-swasta untuk memperluas jangkauan bank makanan yang didirikan oleh LSM dan sektor swasta untuk memastikan bahwa bantuan dapat disalurkan dengan sebaik mungkin kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dimainkan di pelbagai negara seperti Kanada, United Kingdom (terutamanya Scotland), Amerika Syarikat, Norway, Sweden, Switzerland, Denmark, Finland dan Jepun, yang kesemuanya bertanding dalam pertandingan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Olahraga ini dimainkan di berbagai negara seperti Kanada, Inggris Raya (khususnya Skotlandia), Amerika Serikat, Norwegia, Swedia, Swiss, Denmark, Finlandia dan Jepang, yang semuanya berkompetisi di kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin sekiranya filem SAM ini ditayangkan seminggu selepas raya pasti kutipannya lebih mantap.", "r": {"result": "Ia yakin jika film SAM ini tayang seminggu setelah Lebaran, koleksinya akan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah dalam pengetahuan saya bahawa status bergambar itu adalah mengenai resort di Masjid Tanah yang dimiliki oleh keluarga plaintif (Ab Rauf) dan didaftarkan atas nama abang plaintif, Husin Yusoh.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya status yang ada di foto adalah resort di Masjid Tanah milik keluarga penggugat (Ab Rauf) dan terdaftar atas nama saudara penggugat, Husin Yusoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pada kegiatan tersebut, antara lain Ketua Umum Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI) Diaz FM Hendropriyono, Wakil Sekretaris Jenderal DPP Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Maman Imanulhaq, serta calon anggota legislatif (caleg) untuk DPR RI dari PKB Farhat Abbas.", "r": {"result": "Hadir dalam acara tersebut antara lain Ketua Umum Partai Keadilan dan Perhimpunan Indonesia (PKPI) Diaz FM Hendropriyono, Wakil Sekretaris Jenderal DPP Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Maman Imanulhaq, serta calon anggota DPR RI dari PKB Farhat Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busovice Busovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Busovice Busovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worachit menjaringkan gol dalam kemenangan 5-0 menentang Malaysia di separuh akhir dan layak ke perlawanan akhir menentang Vietnam B19.", "r": {"result": "Worachit mencetak gol dalam kemenangan 5-0 melawan Malaysia di semifinal dan lolos ke final melawan Vietnam U19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menggunakan robotik untuk mengeluarkan sebelum ia di musnahkan, tiada kemalangan jiwa atau kerosakkan harta benda.", "r": {"result": "Polisi menggunakan robotika untuk mengeluarkannya sebelum dihancurkan, tanpa korban jiwa atau kerusakan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, pengguna jauh yang mencapai desktop diperlukan menyokong penyulitan. Sangat dicadangkan, anda menggunakan klien yang menyokong penyulitan kecuali perantaraan rangkaian dipercayai.", "r": {"result": "Jika benar, pengguna jarak jauh yang mengakses desktop harus mendukung enkripsi. Sangat disarankan agar Anda menggunakan klien yang mendukung enkripsi kecuali jika perantara jaringan dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bangunan ini, terdapat sebuah Taman KLCC seluas yang tersedia lorong berjoging dan bersiar-siar, kolam air pancut yang dihiasi pertunjukan cahaya, kolam randuk, dan taman permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Di bawah gedung ini terdapat Taman KLCC yang luas dengan jalur jogging dan jalan-jalan, kolam air mancur yang dihiasi pertunjukan cahaya, kolam dayung, dan taman bermain anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, antara perkara tersebut adalah berkaitan perincian aset-aset yang telah dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrudin Hassan mengatakan, antara lain terkait rincian aset yang telah dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wall Street Journal pula pernah melaporkan khidmat firma Ernst & Young juga ditamatkan pada 2010 selepas membangkitkan persoalan sama.", "r": {"result": "The Wall Street Journal juga melaporkan bahwa Ernst & Young juga diberhentikan pada tahun 2010 setelah mengangkat isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanny Eveline Stefanny Eveline atau yang biasa dikenal dengan Bubbi Fannie () ialah member girlband Bubblebelle.", "r": {"result": "Stefanny Eveline Stefanny Eveline atau yang biasa dikenal dengan Bubbi Fannie () merupakan anggota dari girl band Bubblebelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini mengeluarkan buah yang bewarna merah dan bunga yang bewarna putih.", "r": {"result": "Pohon ini menghasilkan buah merah dan bunga putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang engkau (wahai Muhammad) tinggal di negeri ini (sentiasa ditindas),", "r": {"result": "Selama kamu (hai Muhammad) tinggal di negeri ini (selalu tertindas),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi memandangkan EU cenderung untuk mengambil pendirian yang sama dan bercakap secara keseluruhan, sudah tentu sebagai negara anggota EU, UK perlu menyesuaikan diri,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual eksklusif di ibu pejabat agensi berita itu pada Rabu.", "r": {"result": "Tetapi karena UE cenderung mengambil sikap yang sama dan berbicara secara keseluruhan, tentu saja sebagai negara anggota UE, Inggris harus beradaptasi,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif di kantor pusat kantor berita tersebut, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakbaya, Cibadak Tambakbaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tambakbaya, Cibadak Tambakbaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat penelusurannya dan rekan-rekannya, Ketut Wikantika mendapati bahwa Pisang Tongka Langit sudah berbuah di kawasan tersebut sebelum Gunung Galunggung meletus pada 1982.", "r": {"result": "Melalui penelitiannya dan rekan-rekannya, Ketut Wikantika menemukan bahwa Pisang Tongka Langit telah berbuah di daerah tersebut sebelum Gunung Galunggung meletus pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya gambar calon, presiden, timbalan presiden parti dibenarkan", "r": {"result": "Hanya boleh foto calon partai, presiden, wakil presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah janggal dan sangat ironi jika seseorang itu bertaraf warganegara Malaysia tetapi tidak boleh berbahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "Sungguh janggal dan sangat ironis jika seseorang adalah warga negara Malaysia tetapi tidak bisa berbahasa Melayu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, kefahaman yang jelas kepada masyarakat bukan Islam perlu dilakukan bagi memperkukuh keyakinan bahawa pegangan rakyat kepada Ahli Sunnah Wal Jamaah mampu memberi kesan besar kepada keamanan dan keharmonian berbilang kaum.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, pemahaman yang jelas terhadap masyarakat non-Muslim perlu dilakukan guna memperkuat keyakinan bahwa ketaatan masyarakat terhadap Ahli Sunnah Wal Jamaah dapat berdampak besar bagi perdamaian dan kerukunan berbagai umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, teknik tersebut pada asalnya memerlukan sebanyak 42 kombinasi bentuk tanda ikatan.", "r": {"result": "Namun, teknik awalnya membutuhkan sebanyak 42 kombinasi bentuk tanda hubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah berdasarkan kepada kenyataan tersebut dalam Hilchot Melachim 12:05 \"the entire world's (kol ha'olam) occupation will be nothing but to know G-d\".", "r": {"result": "Ini didasarkan pada pernyataan di Hilchot Melachim 12:05 \"pendudukan (kol ha'olam) seluruh dunia hanyalah untuk mengetahui Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan saat ET dengan saat SI (jam atom) disahkan berada dalam lingkungan 1 per 10.", "r": {"result": "Kemiripan waktu ET dengan waktu SI (jam atom) dipastikan berada dalam 1 per 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai Sarjana Muslim dikhususkan dalam: Cendekiawan Muslim ialah yang lahir daripada keluarga Muslim, atau yang memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Untuk daftar Cendekiawan Muslim di khususkan pada : Cendekiawan Muslim adalah mereka yang lahir dari keluarga muslim, atau yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beradik dipilih untuk menyertai serangan 11 September di samping beberapa rakan seperjuangan dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Saudara-saudara dipilih untuk berpartisipasi dalam serangan 11 September bersama beberapa rekan dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak memberikan kelebihan kepada kaum Bumiputera untuk bersaing dalam pasaran kerja yang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Situasi ini tidak memberikan keuntungan bagi Bumiputera untuk bersaing di pasar kerja yang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sale will be held at the times and locations listed below:Jaime Santiago-Motorized Wheel Chair, Bar Stools and Bicycles, Tiffany M. Rodriguez-Bags, Totes and Backpack, Abede Lynch-Toys, Bags and Bins, Tracey Hicks-Clothes, Boxes, Dollhouse and Toys, Deborah S. Graziaplena-Washer Dryer Set, TV, Refrigerator, Stove and Toys, Dwayne Parham-Epson Printer, Bedframe, Toys, Bags and Boxes, Luis Roman-Grill, Set of Tires, Coffee Table, Lamps, Ronald Beard-Tools, Car Jack, Bins, Totes and Bags, Christina Staley-Boxes, Clothes and Coins, Ruben Alers-Christmas, Toys, Boxes and Computer, Brian L. Locke-Mirror, Couch, Chair and Boxes, Erica Long- Speakers, Entertainment Center, Totes and BoxesGlorivette Martinez-Luggage, Bags and Tubs,Gamaliel Otero-Tool Chests, Tool Cart, Multiple Tool Boxes and Tools.", "r": {"result": "Penjualan akan diadakan pada waktu dan lokasi yang tercantum di bawah ini: Kursi Roda Bermotor Jaime Santiago, Kursi Bar dan Sepeda, Tas Tiffany M. Rodriguez, Totes dan Ransel, Abede Lynch-Toys, Tas dan Tempat Sampah, Tracey Hicks-Pakaian, Kotak, Rumah Boneka dan Mainan, Deborah S. Graziaplena-Set Pengering Mesin Cuci, TV, Kulkas, Kompor dan Mainan, Printer Dwayne Parham-Epson, Rangka Tempat Tidur, Mainan, Tas dan Kotak, Luis Roman-Grill, Set Ban, Meja Kopi, Lampu , Ronald Beard-Tools, Car Jack, Bins, Totes and Bags, Christina Staley-Boxes, Clothes and Coins, Ruben Alers-Natal, Mainan, Kotak dan Komputer, Brian L. Locke-Mirror, Sofa, Kursi dan Kotak, Erica Long - Pembicara, Pusat Hiburan, Tas Jinjing dan KotakGlorivette Martinez-Koper, Tas dan Bak, Peti Alat Gamaliel Otero, Kereta Alat, Kotak Alat Banyak, dan Alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Disdikbud Balikpapan Muhaimin menuturkan, awal Ramadan atau hari pertama puasa diperkirakan jatuh pada Minggu (5/5).", "r": {"result": "Kepala Disdikbud Balikpapan Muhaimin mengatakan, awal Ramadhan atau hari pertama puasa diperkirakan jatuh pada Minggu (5/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkurnein berkata, Kastam juga turut meningkatkan operasi membanteras penyeludupan rokok dan arak kerana pihaknya tidak mahu orang ramai menghisap rokok serta minum arak seludup yang belum diketahui sumbernya.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkurnein mengatakan, Bea Cukai juga meningkatkan operasi untuk memberantas penyelundupan rokok dan alkohol karena tidak ingin orang merokok dan minum alkohol selundupan yang belum diketahui sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had the occasional slip up retaking B site on the Counter-Terrorist side, but that was only a minor hindrance to their gameplay.", "r": {"result": "Mereka sesekali tergelincir merebut kembali situs B di sisi Counter-Terrorist, tapi itu hanya hambatan kecil untuk gameplay mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditembak mati oleh dua pengganas komunis di Ipoh pada 1975 iaitu semasa \"Darurat II\" di Malaysia.", "r": {"result": "Dia ditembak mati oleh dua teroris komunis di Ipoh pada tahun 1975 selama \"Darurat II\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggul Tok Lib, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggul Tok Lib, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap permohonan kami dipertimbangkan demi murid di sekolah ini yang terpaksa berulang-alik sejauh 350 meter setiap hari kerana menumpang belajar di SK Kelaboran.", "r": {"result": "\u201cKami berharap permohonan kami dapat dipertimbangkan demi kepentingan siswa di sekolah ini yang harus menempuh jarak 350 meter setiap hari karena berangkat belajar di SK Kelaboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Khan, Iran Rahim Khan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahim Khan, Iran Rahim Khan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebuah fungsi adalah penyatuan segi empat sama pada ketibaan [-\"p\", \"p\"], kemudian siri Fourier bertumpuan di \"hampir tiap\" sudut.", "r": {"result": "Jika suatu fungsi adalah integrasi kuadrat pada kedatangan [-\"p\", \"p\"], maka deret Fourier konvergen di \"hampir setiap\" sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini bermula dari tahun 1957 susulan dari penubuhan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Posisi ini dimulai pada tahun 1957 setelah berdirinya Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak pendakwaan telah memfailkan afidavit balasan pada 23 Ogos lepas berhubung permohonan pihak pembelaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kejaksaan telah mengajukan pernyataan kontra pada 23 Agustus lalu terkait permohonan pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korkuyu, Ceyhan Korkuyu, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Korkuyu, Ceyhan Korkuyu, Ceyhan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana agen penurun kehilangan elektronnya, ia dikatakan telah dioksidakan.", "r": {"result": "Karena zat pereduksi kehilangan elektronnya, dikatakan telah teroksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian border police and immigration authorities are said to be directly involved in human trafficking.", "r": {"result": "Polisi perbatasan Malaysia dan otoritas imigrasi dikatakan terlibat langsung dalam perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun sejak konferensi Rio, tiga studi empiris utama telah sampai pada kesimpulan yang agak membingungkan: Bahkan dalam kondisi terbaik, keterlepasan mutlak PDB dari penggunaan sumber daya tidak mungkin dilakukan dalam skala global.", "r": {"result": "Bertahun-tahun sejak konferensi Rio, tiga studi empiris utama telah sampai pada kesimpulan yang agak membingungkan: Bahkan dalam keadaan terbaik sekalipun, independensi absolut PDB dari konsumsi sumber daya tidak mungkin dilakukan dalam skala global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembayaran itu mungkin boleh meredakan sebahagian kemarahan rakyat, namun sejauh mana ketulusan dalam penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pembayaran itu mungkin meredakan sebagian kemarahan masyarakat, tetapi sejauh mana ketulusan dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamana Sozen (Mochitoyo) yang memiliki hubungan keluarga dengan Shiba Yoshikado bersekutu dengan Isshiki Yoshinao dan Toki Shigeyori untuk mendukung Yoshikado.", "r": {"result": "Yamana Sozen (Mochitoyo) yang memiliki hubungan keluarga dengan Shiba Yoshikado bersekutu dengan Isshiki Yoshinao dan Toki Shigeyori untuk mendukung Yoshikado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi wantan Mi wantan adakah satu hidangan mi Kantonis yang popular di Hong Kong, Malaysia, Indonesia, dan Singapura.", "r": {"result": "Mie wantan Mie wantan adalah hidangan mi Kanton yang populer di Hong Kong, Malaysia, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later in the 1990s, there was increasing interest in broadening the use of IMAX as an entertainment format.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1990-an, minat untuk memperluas penggunaan IMAX sebagai format hiburan semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga mempunyai pilihan yang terhad.", "r": {"result": "Pesawat ini juga memiliki opsi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Syamsuar dalam survei yang pernah kami lakukan dalam proses kandidasi awal di akhir tahun 2017 menunjukkan sebagai tokoh yang mudah mendapatkan simpati publik,\" katanya.", "r": {"result": "Sosok Syamsuar dalam survei yang kami lakukan pada proses awal pencalonan di penghujung tahun 2017 lalu menunjukkan bahwa beliau adalah sosok yang mudah mendapat simpati publik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki untuk memuaskan nafsu syahwat kamu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu ini adalah kaum yang melampaui batas\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki untuk memuaskan nafsumu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjelasan kepada orang ramai juga perlu kerana isu pelantikan ini berkait dengan manifesto, selain mengapa kita memenuhi atau menghormati manifesto juga perlu diperjelaskan bagi mengelak kekeliruan.", "r": {"result": "\u201cKlarifikasi kepada publik juga diperlukan karena masalah penunjukan ini terkait dengan manifesto, selain mengapa kita memenuhi atau menghormati manifesto juga perlu dijelaskan untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2018, mahkamah China memutuskan untuk memihak kepada Riot, dengan memberi ganti rugi kepada Tencent (syarikat induk Riot) US $ 2.90 juta ( RMB 19.4 juta).", "r": {"result": "Pada Juli 2018, pengadilan Tiongkok memutuskan memenangkan Riot, memberi Tencent (perusahaan induk Riot) US$2,90 juta (RMB 19,4 juta) sebagai ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada faedah dan inisiatif yang dinikmati majikan dan pekerja, Hii percaya lebih ramai majikan dan organisasi akan menyertai progam itu.", "r": {"result": "Melihat manfaat dan inisiatif yang dinikmati oleh pemberi kerja dan karyawan, Hii meyakini akan lebih banyak pemberi kerja dan organisasi yang mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sampai di loket, Tita dan Adit berdebat untuk memilih filem yang akan ditonton.", "r": {"result": "Sesampainya di loket, Tita dan Adit berdebat untuk memilih film mana yang akan ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam Plus - Pinjaman Uang Dana Cepat, Developer: KoinTree 18.", "r": {"result": "Pinjaman Plus - Pinjaman Dana Cepat, Pengembang: KoinTree 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lagu ini tetap sedap didengar.", "r": {"result": "Namun, lagu ini tetap enak untuk didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varanus bitatawa Varanus bitatawa, juga dikenali dengan nama biasanya biawak benggala Hutan Sierra Madre Utara, ialah sejenis biawak frugivora arboreal besar dalam genus \"Varanus\".", "r": {"result": "Varanus bitatawa Varanus bitatawa, juga dikenal dengan nama umum Kadal Hutan Sierra Madre Bengal Utara, adalah kadal pemakan buah arboreal besar dalam genus \"Varanus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya dipercayai diletupkan dengan C4 di Shah Alam, namun begitu, hasil siasatan lanjut mendapati bahan letupan yang digunakan ialah dari PETN dan RDX bukan C4, sejenis bahan letupan yang biasa digunakan di kuari kuari berdekatan.", "r": {"result": "Altantuya diyakini telah diledakkan dengan C4 di Shah Alam, namun penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa bahan peledak yang digunakan adalah PETN dan RDX, bukan C4, sejenis bahan peledak yang biasa digunakan di tambang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang kini menempatkan Muzium Cina dibina oleh Cohen Bros pada tahun 1890 dan digunakan sebagai gudang untuk pembuatan perabot.", "r": {"result": "Bangunan yang sekarang menjadi Museum China ini dibangun oleh Cohen Bros pada tahun 1890 dan digunakan sebagai gudang pembuatan furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak semua pun, sebahagian besar yang menjadi warga negara ekspres boleh dijejaki dan dikenal pasti daripada rekod transaksi.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak semua, mayoritas ekspres bisa dilacak dan diidentifikasi dari catatan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita sebenarnya terlebih membina pusat beli-belah dan bangunan komersial berbanding rumah mampu milik yang boleh dilihat di sepanjang Lebuhraya Damansara Puchong (LDP) yang dibangunkan begitu banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin kita sebenarnya terlalu banyak membangun pusat perbelanjaan dan bangunan komersial dibandingkan dengan rumah terjangkau yang bisa dilihat di sepanjang Damansara Puchong Expressway (LDP) yang sedang banyak dikembangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahasama Gamuda-MMC telah menyatakan hasrat untuk menjadi ketua projek dan menjalankan kerja-kerja terowong.", "r": {"result": "Usaha patungan Gamuda-MMC telah menyatakan niatnya untuk menjadi pemimpin proyek dan melaksanakan pekerjaan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan ini ditujukan untuk mengatasi beragam masalah kulit yang sudah terbukti melalui sisi keilmuan dan kedokteran, dengan menambahkan insight cantik yang dimiliki Aura Kasih.", "r": {"result": "Perawatan ini ditujukan untuk mengatasi berbagai permasalahan kulit yang telah dibuktikan melalui ilmu pengetahuan dan kedokteran, dengan menambah wawasan indah yang dimiliki Aura Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun berlaku pertentangan kerana apabila memperkenalkan dasar gaji minimum, ia memba pekerja dan majikan.", "r": {"result": "Hal itu juga menjadi kontradiksi karena saat memperkenalkan kebijakan upah minimum, ia membawa baik pekerja maupun pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFM 8 satu tindakan drastik telah dibuat pada acara kali ini apabila kategori Filem Terbaik tidak diberikan.", "r": {"result": "Aksi drastis FFM 8 dilakukan pada ajang kali ini ketika kategori Film Terbaik tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Communications were strictly in hushed tones.", "r": {"result": "Komunikasi benar-benar dalam nada hening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore issued a diplomatic note to Malaysia about the intrusion.", "r": {"result": "Singapura mengeluarkan nota diplomatik ke Malaysia tentang intrusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pendidikan sedemikian telah berjalan hingga menjelang tahun 1956.", "r": {"result": "Cara pendidikan ini berlanjut hingga tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA Hockey produces bumper crop of elite NHL draft prospects", "r": {"result": "Hoki AS menghasilkan banyak sekali prospek draf NHL elit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Coco", "r": {"result": "Kepulauan Coco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan supaya kita mempunyai jentera penguat kuasa yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cIni dimaksudkan agar kita memiliki mesin penindakan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah MR-302/Strut Curve bagi carian permukaan dan udara yang bersepadu dengan sistem tembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah MR-302/Strut Curve untuk pencarian permukaan dan udara yang terintegrasi dengan sistem penembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin akui orang Cina tak gembira dengan PH, minta diberi masa", "r": {"result": "Muhyiddin mengaku pihak China tidak senang dengan PH, meminta diberi waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut bertanggungjawab membuat kawalan keselamatan di Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (ICQS) Padang Besar dan Wang Kelian di Perlis serta Kota Putra di Padang Terap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga bertanggung jawab atas pengamanan di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, dan Karantina (ICQS) di Padang Besar dan Wang Kelian di Perlis dan Kota Putra di Padang Terap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 24 April- Kabinet masih belum membuat sebarang keputusan akhir berkenaan penghapusan had paras harga bagi petrol RON95 yang kini ditetapkan pada paras RM2.08 seliter Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, harga berkenaan kekal buat masa sekarang sebagai usaha kerajaan melindungi rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 24 April- Kabinet belum membuat keputusan akhir mengenai penghapusan batas harga bensin RON95 yang saat ini ditetapkan pada RM2,08 per liter Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan harga tersebut akan tetap sama untuk saat ini, sebagai upaya pemerintah untuk melindungi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Telor memiliki 120 pelajar lelaki dan 100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 220 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Telor memiliki 120 siswa laki-laki dan 100 siswa perempuan, sehingga total menjadi 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman yang bekerja di galeri lukisan, telah dipanggil oleh bosnya (Razif Salimin) dan memaklumkan kepadanya yang galeri lukisan tempat beliau bekerja akan ditutup dan beberapa pekerja termasuk beliau terpaksa diberhentikan serta-merta.", "r": {"result": "Aiman yang bekerja di sebuah galeri seni ditelepon oleh atasannya (Razif Salimin) dan mengabarkan bahwa sanggar seni tempatnya bekerja akan ditutup dan beberapa karyawan, termasuk dirinya, akan segera dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's called the Rukunegara, sworn to by every Malaysian citizen who has ever attended a school, a university or even a Merdeka day parade, or has even read the back cover of one of their school's brown exercise books.", "r": {"result": "Namanya Rukunegara, disumpah oleh setiap warga negara Malaysia yang pernah bersekolah, universitas atau bahkan pawai hari Merdeka, atau bahkan pernah membaca sampul belakang salah satu buku latihan coklat sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain berdepan kekangan kewangan, kementerian juga sedang dalam proses pemutihan senarai penerima dan bantuan itu akan dikembalikan apabila situasi kewangan negara pulih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain menghadapi kendala keuangan, kementerian juga sedang dalam proses pemutihan daftar penerima dan bantuan akan dikembalikan ketika situasi keuangan negara pulih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigalontang adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigalontang adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet Union menimbulkan kapal tersebut pada Mac 1946, dan ia akhirnya karam dalam ujian senjata di utara Poland 17 bulan kemudian.", "r": {"result": "Uni Soviet mengangkat kapal itu pada Maret 1946, dan akhirnya ditenggelamkan dalam uji coba senjata di Polandia utara 17 bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't hear any talk of it.", "r": {"result": "Anda tidak mendengar pembicaraan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Headwind yang dianggotai oleh Zainal, Zulkif, Razak, Man Senoi, Nicky Ooi dan Wan telah muncul dengan album pertama berjudul \"Headwind\" yang banyak berunsurkan genre pop.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Headwind yang beranggotakan Zainal, Zulkif, Razak, Man Senoi, Nicky Ooi dan Wan tampil dengan album pertama bertajuk \"Headwind\" yang banyak mengandung unsur genre pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan berkali-kali bersuara untuk lebih keislaman dan menentang larangan-larangan yang dibuat oleh Kemal Ataturk seperti larangan pemakaian tudung ketika di pejabat kerajaan dan sekolah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan telah berulang kali berbicara untuk lebih Islam dan menentang larangan yang dibuat oleh Kemal Ataturk seperti larangan memakai jilbab di kantor pemerintah dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik nama sebenar Nor Zila Aminuddin berkata, karya mereka dihasilkan terus oleh komposer melalui 'hati' dan 'perasaan'.", "r": {"result": "Pemilik nama asli Nor Zila Aminuddin ini menuturkan, karya mereka digarap langsung oleh pencipta melalui 'hati' dan 'rasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggal ketika seluruh dunia tengah merayakan Hari Hak Asasi Manusia Internasional-sesuatu yang diperjuangkannya hampir sepanjang hidup.", "r": {"result": "Dia meninggal ketika seluruh dunia merayakan Hari Hak Asasi Manusia Internasional - sesuatu yang dia perjuangkan hampir sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial ini kita boleh jejak ke mana kiblat mereka dan bertaukeh di mana.", "r": {"result": "Dengan media sosial ini, kita bisa melacak dimana kiblat mereka dan kemana mereka bersandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tiada terowong dan jalan seperti yang dijanjikan kerajaan negeri DAP,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada terowongan dan jalan seperti yang dijanjikan oleh pemerintah negara bagian DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting juga adalah kerjasama dan sokongan semua pihak kepada pasukan keselamatan, termasuk rakyat dalam membanteras ancaman keselamatan dan jenayah rentas sempadan di perairan kita,\" katanya pada Majlis Serah Terima Tugas Komander dan Ketua Pegawai Eksekutif ESSCOM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang juga penting adalah kerja sama dan dukungan semua pihak terhadap aparat keamanan, termasuk masyarakat dalam memerangi ancaman keamanan dan kejahatan lintas batas di perairan kita,\u201d ujarnya pada acara Serah Terima Komandan dan Chief Executive Officer ESSCOM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Canselor Universiti Selangor (UNISEL), Prof Datuk Dr Mahammad Redzuan Othman dan bekas Presiden Transperancy International Malaysia (TI-M) Datuk Seri Akhbar Satar.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor Universitas Selangor (UNISEL), Prof Datuk Dr Mahammad Redzuan Othman dan mantan Presiden Transparency International Malaysia (TI-M) Datuk Seri Akhbar Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melayan selebriti, Miss Trowbridge.", "r": {"result": "Kami menjamu selebriti, Nona Trowbridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini juga mengatakan aktivitas sholat tarawih juga bisa disebut sebagai aktivitas fisik pengganti olahraga.", "r": {"result": "Kartini juga mengatakan bahwa kegiatan shalat tarawih juga bisa disebut sebagai kegiatan fisik pengganti olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester City memulakan kempen sebagai juara bertahan musim 2013-14.", "r": {"result": "Manchester City memulai kampanye sebagai juara bertahan musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menjayakan agenda ini tanpa kehendak rakyat, dan ditokok tambah dibantu oleh Allah SWT.", "r": {"result": "Kami tidak berhasil dalam agenda ini tanpa kehendak rakyat, dan terlebih lagi dengan pertolongan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini masih terlalu awal untuk menentukan punca sebenar insiden berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masih terlalu dini untuk menentukan penyebab sebenarnya dari insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 20 Jun 2007, van der Garde memandu uji di Silverstone bersama Spyker, menunjukkan bahawa pertikaian kontrak tersebut telah pun diselesaikan.", "r": {"result": "Namun, pada 20 Juni 2007, uji coba van der Garde di Silverstone dengan Spyker menunjukkan bahwa perselisihan kontrak telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan mengalokasikan anggaran Transfer ke Daerah dan Dana Desa sebesar Rp858,8 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Pemerintah akan mengalokasikan anggaran transfer ke Kabupaten dan Dana Desa sebesar Rp858,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak bersetuju dengan Raja Henry VIII terhadap pembubaran perkahwinan baginda dengan Catherine dari Aragon.", "r": {"result": "Dia tidak setuju dengan Raja Henry VIII atas pembubaran pernikahannya dengan Catherine dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa baki adalah sisa pepejal isi rumah yang tidak boleh dikitar semula seperti sisa makanan dan sisa-sisa kotor.", "r": {"result": "\u201cSampah sisa adalah sampah padat rumah tangga yang tidak dapat didaur ulang seperti sisa makanan dan sampah kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu rekod Brunei telah merakamkan mengenai perkahwinan Sultan Ahman, saudara Sultan Muhammad, dengan Puteri Kinabatangan, yang memerintah 1408-1426, juga lama sebelum kedatangan pendatang Cina ke situ.", "r": {"result": "Selain itu, catatan Brunei mencatat pernikahan Sultan Ahman, saudara laki-laki Sultan Muhammad, dengan Puteri Kinabatangan yang memerintah 1408-1426, juga jauh sebelum kedatangan imigran Tionghoa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau diserang konstabel, tuan.\"", "r": {"result": "\"Dia diserang oleh seorang polisi, Sir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dari Kepulauan Sulu merasakan mereka masuk ke Sabah secara sah, padahal jika mengikut perundangan mereka dianggap pendatang asing tanpa izin.", "r": {"result": "Orang-orang dari Kepulauan Sulu merasa memasuki Sabah secara legal, padahal menurut hukum mereka dianggap imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggelintar dan memasang perisian yang mana boleh membuka jenis fail yang tertentu, anda perlu pasang app-install-data.", "r": {"result": "Untuk mencari dan menginstal perangkat lunak yang dapat membuka jenis file tertentu, Anda perlu menginstal app-install-data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, beliau sedar ramai dalam kalangan rakyat tidak berpuas hati dan menuduh kerajaan PH gagal memenuhi beberapa janji di dalam manifesto.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia menyadari banyak di antara masyarakat yang tidak puas dan menuduh pemerintah PH gagal memenuhi beberapa janji dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan filem pelbagai genre yang meniti pasaran Malaysia masa kini mungkin sedikit sebanyak memberi kesan pada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Masuknya film multi-genre yang melanda pasar Malaysia saat ini mungkin berdampak pada orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat ini boleh mendatangkan pelbagai jenis penyakit terutama penyakit kanser paru-paru, tekanan darah tinggi, strok, penyakit jantung dan mati pucuk.", "r": {"result": "Kebiasaan ini dapat menyebabkan berbagai jenis penyakit, terutama kanker paru-paru, tekanan darah tinggi, stroke, penyakit jantung, dan impotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua berlakon dalam filem 1937 \"Terang Boelan\", di mana Roekiah dan Rd Mochtar memgang watak pasangan kekasih muda.", "r": {"result": "Keduanya berakting dalam film \"Terang Boelan\" tahun 1937, di mana Roekiah dan Rd Mochtar berperan sebagai sepasang kekasih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran yang bertatahkan permata;", "r": {"result": "(Mereka duduk di Firdaus itu) di atas singgasana besar bertatahkan permata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat ini menjadikan negara berada dalam posisi yang sangat mulia, sebab ia jadi punya tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "r": {"result": "Amanat ini menjadikan negara dalam posisi yang sangat mulia, karena memiliki tugas suci membebaskan bangsa ini dari kebodohan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Joao Pinheiro terletak pada kedudukan latitude S17* 47.2500', longtitude W46* 07.2000' pada ketinggian 911.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Joao Pinheiro terletak di garis lintang S17* 47.2500', garis bujur W46* 07.2000' di ketinggian 911.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Makedonia menaklukkan Lisos pada 212SM, Senat Romawi membalasnya dengan menghasut Liga Aitolia, Sparta, Elis, Mesinia, dan Atalos I () dari Pergamon untuk mengobarkan perang melawan FiliposV, alhasil pasukan Makedonia disibukkan di Yunani dan dapat dijauhkan dari wilayah Italia.", "r": {"result": "Setelah Makedonia menaklukkan Lisos pada tahun 212 SM, Senat Romawi menanggapinya dengan menghasut Liga Aitolia, Sparta, Elis, Messinia, dan Atalos I () dari Pergamon untuk berperang melawan Philipos V, akibatnya pasukan Makedonia sibuk di Yunani dan dapat dijauhkan dari wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagislar, Bolu Bagislar, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagislar, Bolu Bagislar, Bolu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sedangkan investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang bersara sekarang ini pencen dia RM10,000.", "r": {"result": "Jadi pensiunan sekarang memiliki pensiun RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can check the school records.", "r": {"result": "\"Kamu bisa memeriksa catatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti melihat semua pihak dengan keselarasan dasar dan konsep kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus melihat semua pihak dengan konsistensi kebijakan dan konsep kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda pernah bercakap dengan saya seperti itu.", "r": {"result": "Jangan pernah berbicara seperti itu padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara mudah untuk menerapkan gaya hidup sehat adalah dengan menggunakan tangga dibanding lift, terutama bila hanya naik beberapa lantai.", "r": {"result": "Salah satu cara mudah untuk menerapkan pola hidup sehat adalah dengan menggunakan tangga daripada lift, apalagi jika Anda hanya naik beberapa lantai saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardin berlaku dalam beberapa genera Sardin biasanya digunakan oleh manusia.", "r": {"result": "Sarden terjadi pada beberapa genera Sarden umumnya digunakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah akan mengajarnya ilmu menulis, dan hukum-hukum aturan ugama, dan juga kandungan kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dan Allah akan mengajarinya ilmu menulis, dan hukum aturan agama, dan juga isi kitab-kitab Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan juga berkata MED perlu memastikan Sekretariat SL1M menwujudkan mekanisme penilaian outcome dan melaksanakannya dalam masa terdekat supaya peruntukan yang dibelanjakan memberi pencapaian.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengatakan bahwa MED perlu memastikan bahwa Sekretariat SL1M membuat mekanisme evaluasi hasil dan menerapkannya dalam waktu dekat sehingga alokasi yang dikeluarkan memberikan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kawasan sawah sekitar Perlis masih terpelihara tanpa sebarang pembangunan drastik bagi memastikan bekalan beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, areal persawahan di sekitar Perlis masih terjaga tanpa ada pembangunan yang drastis untuk memastikan kecukupan pasokan beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat episode terbaru Real Men 300, Lisa membuka dan membacakan surat dari Jisoo.", "r": {"result": "Pada episode terbaru Real Men 300, Lisa membuka dan membaca surat dari Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar telah meningkat hampir 50%.", "r": {"result": "Pendapatan Nasional Bruto meningkat hampir 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan gendang besar itu terdiri daripada sembilan orang iaitu dua juruserunai, seorang pemain gong yang mengendalikan dua alatan itu, dua pemain rebab dan empat pemain gendang besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, tim kendang besar terdiri dari sembilan orang, dua pemain biola, satu pemain gong yang mengoperasikan dua alat musik, dua pemain biola dan empat pemain gendang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan memba kenderaan jenis Perodua MyVi, Proton Iswara dan kenderaan pacuan empat roda jenis Hilux, itu turut menyebabkan tiga lagi cedera.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut melibatkan sebuah Perodua MyVi, sebuah Proton Iswara dan kendaraan roda empat Hilux, yang juga menyebabkan tiga orang lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dirasmikan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ini akan diresmikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Ahli Parlimen Gombak dan Pengerusi Pakatan Harapan Selangor itu menggalas tugas sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Saat ini Anggota Parlemen Gombak dan Ketua Pakatan Harapan Selangor menjabat sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that's pretty easy for me\".", "r": {"result": "Dan itu cukup mudah bagi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau dilantik sebagai Menteri Penyelidikan dan Teknologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ia diangkat sebagai Menteri Riset dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan majoriti penduduk hampir 80 peratus yang tidak merokok dari terdedah kepada asap rokok sekunder dengan mudah dilindungi daripada bahaya ini menerusi pelaksanaan peraturan tersebut.", "r": {"result": "\u201cMencegah sebagian besar penduduk hampir 80 persen yang tidak merokok dari paparan asap rokok mudah terhindar dari bahaya ini melalui implementasi regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, orang ramai lebih suka membaca sesuatu berita sensasi, apatah lagi teori konspirasi walaupun belum pasti betul atau semata-mata rekaan atau khayalan.", "r": {"result": "Faktanya, orang lebih suka membaca berita sensasional, apalagi teori konspirasi meski tidak yakin apakah itu benar atau hanya fiksi atau imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dan Skuadron No.", "r": {"result": "1 dan Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pengundi tidak perlu risau (mengenai undi 'hilang') sistem pengundian sangat telus, tiada isu kami (JPP) nak sebelahi mana-mana pihak,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Jadi pemilih tidak perlu khawatir (kehilangan suara) sistem pemungutan suara sangat transparan, tidak ada isu kami (JPP) ingin memihak partai manapun,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah ini terletak di Kampung Parit Simen, tetapi namanya terkenal sebagai Sekolah Kebangsaan Gambut.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini terletak di Kampung Parit Simen, namun namanya dikenal dengan nama Sekolah Kebangsaan Gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bray-sur-Seine Bray-sur-Seine ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bray-sur-Seine Bray-sur-Seine adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan hari ini berkata antara langkah yang perlu diambil termasuk memantau aktiviti yang boleh mendedahkan murid kepada keadaan cuaca panas bagi memastikan kesihatan mereka tidak terjejas dan menangguhkan semua aktiviti luar bilik darjah jika cuaca terlalu panas.", "r": {"result": "MoE dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan di antara langkah-langkah yang perlu diambil termasuk kegiatan pemantauan yang dapat membuat siswa terkena kondisi cuaca panas untuk memastikan kesehatan mereka tidak terpengaruh dan menunda semua kegiatan di luar kelas jika cuaca terlalu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escures Escures merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Escures Escures adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini sedikit sebanyak menyebabkan kami Puteri tidak senang duduk.", "r": {"result": "Jumlah ini sampai batas tertentu menyebabkan kami para Putri tidak bisa duduk dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dua mahkamah menetapkan 17 Oktober depan untuk lantikan peguam dan pengurusan kes.", "r": {"result": "Kedua pengadilan menetapkan 17 Oktober untuk pengangkatan pengacara dan manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ia juga tidak bertahan lama kerana isu negara Islam yang membawa kepada keluarnya DAP pada September 2001.", "r": {"result": "Meski begitu, tidak bertahan lama karena isu negara Islam yang menyebabkan keluarnya DAP pada September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menimbang Nakhoda Perempuan di Perusahaan \"AI adalah lapangan baru, di mana isu ini (seksisme) belum terlalu banyak dibahas.", "r": {"result": "Baca juga: Mempertimbangkan Kapten Wanita di Industri \"AI adalah bidang baru, di mana isu (seksisme) ini belum terlalu banyak dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang dibangkitkan adalah kes kematian hidupan liar di Zoo Kemaman memba tapir, beruang dan ungka.", "r": {"result": "\u201cIsu lain yang diangkat adalah kematian satwa liar di Kebun Binatang Kemaman, antara lain tapir, beruang, dan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari broadcast, perusahaan media TBS akan bekerjasama dengan ELeague selaku organizer kompetisi turnamen e-sports dan akan menyiarkan pertandingan Counter Strike: Global Offensive selama tiga jam penuh.", "r": {"result": "Dari siaran tersebut, perusahaan media TBS akan bekerja sama dengan ELEague sebagai penyelenggara kompetisi turnamen e-sports dan akan menyiarkan kompetisi Counter Strike: Global Offensive selama tiga jam penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks tekstil yang akan dibina itu nanti bakal menjadi hab tekstil yang pertama seumpamanya di Pantai Timur.", "r": {"result": "Kompleks tekstil yang akan dibangun akan menjadi pusat tekstil pertama dari jenisnya di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo tiba di kanan Argentina bersama-sama dengan tuan tanah Inggeris, sebahagian besarnya, yang tiba di wilayah kami pada separuh kedua abad ke-19.", "r": {"result": "Polo tiba di sebelah kanan Argentina bersama dengan tuan tanah Inggris, sebagian besar, yang tiba di wilayah kami pada paruh kedua abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pertama kali mempersembahkan lagu ini dalam \"M!", "r": {"result": "Mereka pertama kali membawakan lagu ini di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencadangkan supaya mereka mengkaji semula hasrat yang difikirkan tidak membawa kebaikan terhadap industri hiburan negara.", "r": {"result": "\u201cKami menyarankan agar mereka meninjau kembali keinginan yang menurut mereka tidak membawa kebaikan bagi industri hiburan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Tuan Tabal, beliau dilahirkan di Lorong Tok Semian, Kota Bharu pada tahun 1875.", "r": {"result": "Putra Tuan Tabal, ia lahir di Lorong Tok Semian, Kota Bharu pada tahun 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manga dari Ryo Takamisaki, \"The King of Fighters G\", Athena dipaparkan sebagai salah satu watak utama yang berpartisipasi dalam kejohanan \"The King of Fighters '96\" bersama-sama dengan Kyo dan Naib, seorang hamba dari Orochi iblis.", "r": {"result": "Dalam manga Ryo Takamisaki, \"The King of Fighters G\", Athena ditampilkan sebagai salah satu karakter utama yang berpartisipasi dalam turnamen \"The King of Fighters '96\" bersama dengan Kyo dan Vice, seorang pelayan iblis Orochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halatuju baharu ini perlu dibaja dengan pencapaian yang jelas nyata, terbukti dengan keberhasilan yang boleh diukur kira.", "r": {"result": "Arah baru ini perlu diperkuat dengan capaian nyata yang dibuktikan dengan hasil yang terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan Isu Cerai, Ini 3 Bukti Cinta Song Joong Ki kepada Song Hye Kyo", "r": {"result": "Lupakan Isu Cerai, Ini 3 Bukti Cinta Song Joong Ki pada Song Hye Kyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyandang Presiden Persekutuan Badminton Malaysia BAM .", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Presiden Federasi Bulutangkis Malaysia BAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab banyaknya penduduk, dan pekerja asing (sekitar 20%), bahasa Inggeris juga banyak digunakan.", "r": {"result": "Karena populasi yang besar, dan pekerja asing (sekitar 20%), bahasa Inggris juga banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Consort Lapangan Terbang Consort adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Consort, Kanada.", "r": {"result": "Consort Airport Consort Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Consort, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 2015.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menuduh perempuan-perempuan yang terpelihara kehormatannya, yang tidak terlintas memikirkan sebarang kejahatan, lagi yang beriman, akan dilaknat (oleh Allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka pula akan beroleh azab seksa yang besar;", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menuduh wanita yang menjaga kehormatannya, yang tidak memikirkan kejahatan apa pun, dan yang beriman, akan dilaknat (oleh Allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka juga akan mendapatkan azab yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai cendekiawan dan pejuang kemanusiaan dunia seperti Mahatma Ghandi menyarankan bahawa, If you want to reach real peace in this world, we should start educating the children.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan dan humanis di dunia seperti Mahatma Ghandi menyarankan, Jika ingin mencapai kedamaian sejati di dunia ini, kita harus mulai mendidik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu juga akan melihat sesuatu isu dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "\"Komite juga akan melihat masalah secara lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila Tika dirogol, mereka perlu bersatu untuk mencari keadilan dan jalan penyelesaian jikalau tidak, banyak lagi nyawa yang akan terkorban.", "r": {"result": "Namun ketika Tika diperkosa, mereka harus bersatu untuk mencari keadilan dan solusi, jika tidak, akan lebih banyak lagi nyawa yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendedahkan bahawa Grab, yang mempunyai lebih daripada lapan juta pengguna dan pemandu sedia ada, mengambil serius perlindungan data pelanggan dan pemandunya.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan bahwa Grab, yang saat ini memiliki lebih dari delapan juta pengguna dan pengemudi, sangat memperhatikan perlindungan data pelanggan dan pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammoor Ammoor ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ammoor Ammoor adalah sebuah Town panchayat di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi berkata, selain itu, tempoh penahanan untuk tujuan pencegahan perlu disingkatkan kepada 14 hari dan jika ingin dilanjutkan, ia perlu melalui proses permohonan ke mahkamah dengan alasan wajar, manakala tertuduh diberikan hak membela diri serta mendapat khidmat peguam.", "r": {"result": "Muhammad Fathi mengatakan, selain itu, masa penahanan untuk kepentingan preventif perlu dipersingkat menjadi 14 hari dan jika ingin diperpanjang, perlu melalui proses permohonan ke pengadilan dengan alasan yang wajar, sedangkan terdakwa diberikan hak untuk membela diri dan mendapatkan jasa pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And did the prince give the order to kill him?", "r": {"result": "Dan apakah sang pangeran memberi perintah untuk membunuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Kecil Telok Kemang menyaksikan pertembungan dua penjuru antara calon BN-MIC dan BA-KeADILan.", "r": {"result": "Pemilihan sela Telok Kemang menyaksikan pertarungan dua sudut antara kandidat BN-MIC dan BA-KeADILan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watten, Nord Watten ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Watten, Nord Watten adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan di kerak Bumi mempunyai nisbah isotop yang bezanya sehingga mencapai sepuluh kali ganda isotop lain, dan nisbah-nisbah ini boleh digunakan untuk mengkaji asal-usul batu-batu dan komposisi mantel Bumi.", "r": {"result": "Batuan di kerak bumi memiliki rasio isotop yang berbeda hingga sepuluh kali lipat dari isotop lainnya, dan rasio ini dapat digunakan untuk mempelajari asal usul batuan dan komposisi mantel bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjanya dan teknisnya juga akan lebih murah.", "r": {"result": "Pekerjaan dan tekniknya juga akan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ChicagoTribune] ** Good Wednesday Morning!", "r": {"result": "[ChicagoTribune] ** Selamat Rabu Pagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu yang berpanjangan boleh dikaitkan dengan musim kering yang dilanjutkan, yang meletakkan hujan dan corak angin terjejas yang membawa jerebu ke Singapura.", "r": {"result": "Kabut yang berkepanjangan dapat dikaitkan dengan musim kemarau yang berkepanjangan, yang menurunkan hujan dan mempengaruhi pola angin yang membawa kabut ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search memulakan siri jelajah Konsert Fenomena Search 30 Tahun di Pulau Pinang pada 19 November 2011 dilaporkan 7, 000 orang hadir, Johor Bahru 3 Disember 2011 dilaporkan (siapa?", "r": {"result": "Search memulai rangkaian tur Konser Pencarian Fenomenal 30 Tahun di Penang pada 19 November 2011 melaporkan 7.000 orang hadir, Johor Bahru 3 Desember 2011 melaporkan (siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan kerjaya di tempat # 1 pada carta muzik Jepun Oricon, dan menjelang akhir minggu pertama jualan, album itu telah menjual 272,000 salinan.", "r": {"result": "Itu debut di # 1 di chart musik Oricon Jepang, dan pada akhir minggu pertama penjualannya, album ini telah terjual 272.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, negara tidak boleh berdiam diri, kita perlu lakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, negara tidak bisa tinggal diam, kita harus melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan Malaysia akan menjadi apa yang di panggil sebagai \"failed state\" atau Negara gagal.", "r": {"result": "Besar kemungkinan Malaysia akan menjadi apa yang disebut sebagai \u201cnegara gagal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan swasta secara dalam talian, pangkalan data Nomos, yang sekali lagi bekerja melalui langganan, boleh digunakan untuk penyelidikan perundangan.", "r": {"result": "Layanan online pribadi, database Nomos, yang lagi-lagi berfungsi dengan berlangganan, dapat digunakan untuk penelitian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya otomatis setelah lebaran.", "r": {"result": "Selebihnya otomatis setelah lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phelps: I brought hats, and I brought the boys back shirts.", "r": {"result": "Phelps: Saya membawa topi, dan saya membawa kemeja belakang untuk anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Julai 1916 juga merupakan hari paling teruk dalam sejarah Tentera British, yang mengalami , terutamanya di perbatasan antara jalan Albert-Bapaume dan Gommecourt, Pas-de-Calais, di mana serangan gagal dengan teruknya, hanya sedikit tentera British sampai ke baris hadapan Jerman.", "r": {"result": "Tanggal 1 Juli 1916 juga merupakan hari terburuk dalam sejarah Angkatan Darat Inggris, yang menderita, terutama di perbatasan antara jalan Albert-Bapaume dan Gommecourt, Pas-de-Calais, dimana serangan gagal total, hanya beberapa pasukan Inggris mencapai garis depan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65 dan dikuatkuasakan bermula pada 1hb.", "r": {"result": "65 dan diberlakukan mulai tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan akhir juga bertindak sebagai kelayakan AFC bagi Piala Dunia B-17 FIFA 2017 di India, dengan empat pasukan teratas layak (seperti India sudah layak secara automatik sebagai tuan rumah, pasukan kelima juga layak jika India selesai di empat teratas).", "r": {"result": "Final juga bertindak sebagai kualifikasi AFC untuk Piala Dunia U-17 FIFA 2017 di India, dengan empat tim teratas lolos (karena India sudah lolos secara otomatis sebagai tuan rumah, tim kelima juga lolos jika India finis di empat besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ialah penghasilan barang atau perkhidmatan dan merupakan aktiviti ekonomi yang memproses bahan mentah menjadi barang siap atau menyediakan perkhidmatan.", "r": {"result": "Industri adalah produksi barang atau jasa dan merupakan kegiatan ekonomi yang mengolah bahan baku menjadi barang jadi atau menyediakan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun, hanya suka Saari.", "r": {"result": "Dia, bagaimanapun, hanya menyukai Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera Bumi mengehadkan zarah-zarah sabuk ini kepada kawasan pada altitud 200-1,000 km, dan sabuk-sabuk ini tidak merentang lebih daripada 7 jejari Bumi \"R\".", "r": {"result": "Atmosfer bumi membatasi partikel-partikel sabuk ini ke daerah-daerah pada ketinggian 200-1.000 km, dan sabuk-sabuk ini tidak memanjang lebih dari 7 jari-jari \"R\" Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWER menyeru Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli mendapatkan pandangan sepenuhnya dan tidak hanya bergantung 'cerita dongeng' pegawainya sahaja yang melakukan proses wayang kulit lebih 10 tahun.", "r": {"result": "AWER mengimbau Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam untuk melihat secara utuh dan tidak hanya mengandalkan 'dongeng' para pejabatnya yang telah melakukan proses pewayangan selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu secara rasminya dibuka oleh bekas Yang di-Pertua Negeri, Tuan Yang Terutama Tun Haji Abdul Malek Yusof, pada 17 Ogos 1965.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh mantan Yang di-Pertua Negeri, Yang Mulia Tun Haji Abdul Malek Yusof, pada 17 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam ini menjamin hak asasi manusia terutamanya hak golongan majoriti iaitu kaum kulit hitam untuk mentadbir negara sendiri.", "r": {"result": "Piagam ini menjamin hak asasi manusia, terutama hak mayoritas, orang kulit hitam, untuk mengatur negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah 64,689 individu telah mendapat manfaat daripada program literasi sejak tahun 2013 bagi memastikan mereka dapat mengendalikan hal ehwal kewangan mereka dengan lebih terurus.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 64.689 orang telah mendapatkan manfaat dari program literasi sejak tahun 2013 untuk memastikan bahwa mereka dapat menangani urusan keuangan mereka dengan cara yang lebih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar program imunisasi gagal .", "r": {"result": "Tidak benar program imunisasi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menjerumuskan diri ke dalam kancah kekacauan.", "r": {"result": "Jangan terjun ke dalam kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paladina Paladina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Paladina Paladina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tiada yang baharu dalam tindakan Trump itu kerana beliau sebenarnya mengotakan janjinya pada pemilihan presiden AS sebelum ini.", "r": {"result": "Sebenarnya, tidak ada yang baru dalam tindakan Trump karena dia benar-benar menepati janjinya pada pemilihan presiden AS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1738, Louis XV telah mengubah semula Secara simbolik, ruang tengah dari pelbagai bangunan simetri yang luas adalah King's Bedchamber (\"[[appartement du roi]]\"), yang sendiri berpusat pada katil negeri yang mewah dan simbolik, yang terletak di belakang pagar yang kaya.", "r": {"result": "Pada 1738, Louis XV merombak pagar yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan AS hantar kapal pengebom 'perang psikologi' - Iran", "r": {"result": "Tindakan AS mengirim pembom 'perang psikologis' - Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margajaya, Ngamprah Margajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margajaya, Ngamprah Margajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM,- AirAsia kembali menyita perhatian pengguna jasa pesawat terbang melalui program BIG Sale 2019.", "r": {"result": "COM,- AirAsia kembali menyedot perhatian pengguna jasa pesawat melalui program BIG Sale 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visthus Visthus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Visthus Visthus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip investasi di bidang ini sebenarnya hampir sama dengan forex trading, hanya saja yang diperdagangkan hanya mata uang yang diakui sebagai alat bayar perdagangan internasional.", "r": {"result": "Prinsip investasi di bidang ini sebenarnya hampir sama dengan trading forex, hanya saja yang diperjual belikan hanya mata uang yang diakui sebagai alat pembayaran perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab, \"as-Sunnah\" secara harfiah bermaksud \"prinsip\" atau \"laluan\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab, \"as-Sunnah\" secara harfiah berarti \"prinsip\" atau \"jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Color LaserJet 5500", "r": {"result": "HP LaserJet Warna 5500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibuat dalam Babelsberg Studios oleh Universum Film A.G. (UFA).", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di Babelsberg Studios oleh Universum Film A.G. (UFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena Maszlee minim pengalaman politik, posisi ini juga menjadi perhatian karena sebelumnya jabatan itu sempat akan diambil oleh Mahathir.", "r": {"result": "Selain minimnya pengalaman politik Maszlee, posisi ini juga memprihatinkan karena sebelumnya posisi tersebut diperkirakan akan diambil oleh Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana itu berbeda dari debat Pilpres 2014 ketika moderator sibuk mengatur pendukung masing-masing pasangan calon yang berisik, dan mengulang pertanyaan berkali-kali kepada masing-masing pasangan calon.", "r": {"result": "Suasananya berbeda dengan debat Pilpres 2014 ketika moderator sibuk mengatur ribut pendukung masing-masing pasangan calon, dan berkali-kali mengulang pertanyaan kepada masing-masing pasangan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan itu disifatkan sebagai menipu DUN berikutan 'hansard' mengatakan pembelian kereta tersebut mendapat pelepasan cukai.", "r": {"result": "Menurut dia, aksi tersebut digambarkan sebagai pengelabuan DUN menyusul 'hansard' yang mengatakan bahwa pembelian mobil tersebut bebas pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sydney kembali beroperasi", "r": {"result": "Bandara Sydney kembali beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perkara sebegitu tidak lagi berlaku.", "r": {"result": "Sekarang, hal seperti itu tidak lagi terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya adalah bekuan kehidupannya sebagai transmigran.", "r": {"result": "Semuanya adalah hasil dari hidupnya sebagai transmigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Alam adalah grup penyair dan pelukis tempatan yang mendampingi teater.", "r": {"result": "Anak Alam adalah sekelompok penyair dan pelukis lokal yang mengiringi teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nistos Nistos ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nistos Nistos adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krenice (Daerah Prague-Timur) Krenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krenice (Distrik Praha-Timur) Krenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai watak penting dalam wayang Taken.", "r": {"result": "Ia memiliki peran penting dalam film Taken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memahami selok- belok perniagaan dari segi undang-undang dan juga pihak berkepentingan yang ada di Malaysia,\" kata Pengarah Urusan merangkap Rakan Operasi Tempatan McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar.", "r": {"result": "Kami juga memahami seluk beluk bisnis dari sisi hukum dan juga para pemangku kepentingan di Malaysia,\" ujar Managing Director and Local Operations Partner McDonald's Malaysia, Azmir Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk isi ulang di SPBU COCO harganya Rp 42.000.", "r": {"result": "Sedangkan untuk isi ulang di SPBU COCO harganya Rp 42.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kes sebegini memerlukan kuasa mahkamah sivil sedangkan locus standi adalah saudara baharu itu sendiri.", "r": {"result": "Biasanya kasus seperti ini memerlukan kewenangan pengadilan perdata sedangkan locus standi adalah kerabat baru itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yek@xana, Goychay Yek@xana merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yek@xana, Goychay Yek@xana adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan Sungai Panching dipilih sebagai lokasi bagi pembangunan kompleks baharu MAB kerana kedudukannya strategik.", "r": {"result": "\u201cKawasan Sungai Panching dipilih sebagai lokasi pengembangan kompleks baru MAB karena letaknya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan tidak bertugas secara rasmi di Kementerian Belia dan Sukan (KBS) dan akan ke luar negara dalam masa terdekat bagi menentukan apa hala tuju selepas ini.", "r": {"result": "\u201cSaya telah memutuskan untuk tidak bekerja secara resmi di Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dan akan pergi ke luar negeri dalam waktu dekat untuk memutuskan arah yang akan diambil setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang anda sudah lihat bagaimana kedua-dua ini berkait.", "r": {"result": "Jadi sekarang Anda melihat bagaimana keduanya terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perniagaan automatif, Mohd Sofian juga sedang berusaha membina sebuah pusat tarikan pelancong iaitu pusat sukan permotoran 'motocross' di Pendang, Kedah dan merancang untuk menggunakan tenaga kerja OKU sebagai peneraju utama perniagaan itu.", "r": {"result": "Selain bisnis otomasi, Mohd Sofian juga mencoba membangun pusat objek wisata yang merupakan pusat olahraga motor 'motocross' di Pendang, Kedah dan berencana menggunakan tenaga kerja difabel sebagai pemimpin utama bisnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran untuk memastikan depa tertib ketika di masjid.", "r": {"result": "Pahala untuk memastikan ketertiban saat berada di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrick-on-Suir Carrick-on-Suir (bahasa Ireland: \"Carraig na Suire\") merupakan sebuah bandar yang terletak County Tipperary, Republik Ireland.", "r": {"result": "Carrick-on-Suir Carrick-on-Suir (Irlandia: \"Carraig na Suire\") adalah sebuah kota yang terletak di County Tipperary, Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Negeri 6 Jakarta Madrasah Aliyah Negeri 6 Jakarta atau nama ringkasnya \"MAN 6 Jakarta\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Negeri Negeri yang terletak di Kampung Dukuh Rt.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Negeri 6 Jakarta Madrasah Aliyah Negeri 6 Jakarta atau disingkat \"MAN 6 Jakarta\", adalah sebuah Madrasah Negeri Aliyah Negeri yang terletak di Kampung Dukuh Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami nak sekolah", "r": {"result": "Kami ingin pergi ke sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Kementerian Pendidikan masih berpegang kepada dasar asal iaitu 90 peratus tempat untuk pelajar bumiputera dan 10 peratus bagi bukan bumiputera dengan penambahbaikan dilakukan termasuk memberi peluang kepada 60 peratus pelajar daripada isi rumah berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Dijelaskannya, Kemendikbud tetap berpegang pada kebijakan semula 90 persen tempat untuk siswa bumiputera dan 10 persen untuk non bumiputera dengan pembenahan yang dilakukan termasuk memberikan kesempatan kepada 60 persen siswa dari rumah tangga berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar turut menegaskan tiada keperluan untuk melakukan siasatan dalam susulan klip video itu dan menyerahkan kepada biro politik parti dan pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan sebelum sebarang tindakan diambil.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar juga menegaskan tidak perlu melakukan investigasi terkait video klip tersebut dan menyerahkan kepada biro politik partai dan pihak berwajib untuk melakukan investigasi sebelum diambil tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "106) Pada akhir tempoh mediaeval, kapas dikenali sebagai gentian diimport di utara Eropah, tanpa sebarang pengetahuan lain selain bahawa ia merupakan berasal daripada tumbuhan; penduduk dikawasan ini, biasa hanya dengan gentian haiwan (benang bulu daripada biri-biri), hanya boleh membayangkan bahawa kapas semestinya dihasilkan oleh pokok yang berbuah biri-biri.", "r": {"result": "106) Pada akhir periode abad pertengahan, kapas dikenal sebagai serat impor di Eropa utara, tanpa pengetahuan lain selain asal tumbuhan; Penduduk daerah ini, yang hanya mengenal serat hewani (benang wol dari domba), hanya bisa membayangkan bahwa kapas pasti dihasilkan dari pohon yang berbuah domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The polyketide synthase aflC (pksA) step targeted for silencing in this report is denoted by \"*\".", "r": {"result": "Langkah polyketide synthase aflC (pksA) yang ditargetkan untuk pembungkaman dalam laporan ini dilambangkan dengan \"*\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang datang membawa amal jahat (yang telah dikerjakannya) maka sudah tentu mereka akan ditumuskan mukanya ke dalam api neraka, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu tidak diberi melainkan balasan apa yang kamu telah lakukan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang datang membawa keburukan (yang telah mereka kerjakan) pasti akan dilempar ke dalam api neraka, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu tidak diberikan melainkan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 2 EXCO Perak tidak jejas imej negeri", "r": {"result": "Edisi 2 EXCO Perak tidak mempengaruhi citra negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongas.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Bongas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik dari Kanan menganggap dia seorang sosialis disebabkan oleh memikat undi sosialis di parlimen hanya untuk kepentingan politik sahaja, manakala pengkritik dari Kiri memanggilnya \"ministro della malavita\" (menteri neraka) - istilah yang dicipta oleh seorang sejarawan, Gaetano Salvemini - menuduhnya memenangi pilihan raya dengan sokongan penjenayah.", "r": {"result": "Kritikus dari Kanan menganggapnya seorang sosialis karena telah mendekati suara sosialis di parlemen hanya untuk keuntungan politik, sementara kritikus dari Kiri memanggilnya \"ministro della malavita\" (menteri neraka) - sebuah istilah yang diciptakan oleh seorang sejarawan, Gaetano Salvemini - menuduh dia memenangkan pemilihan dengan dukungan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Francis II, Kaisar Rom Suci | Franz I] menugaskan pengubahsuaian luar istana dalam seni bina Neoklasik | gaya neoklasik]] seperti yang ditunjukkan hari ini.", "r": {"result": "[[Francis II, Kaisar Romawi Suci | Franz I] menugaskan renovasi eksterior istana dalam arsitektur Neoklasik | gaya neoklasik]] seperti yang ditunjukkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pohon Barat Kampung Pohon Barat merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pohon Barat Kampung Pohon Barat adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Format sebagai...", "r": {"result": "_Format sebagai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 18 orang anak, 40 cucu dan tujuh cicit.", "r": {"result": "Memiliki 18 anak, 40 cucu dan tujuh cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa berkata, musibah yang menimpa orang asli di Kuala Koh itu adalah peristiwa kemanusiaan untuk dijadikan iktibar dan juga mendapat perhatian semua pihak.", "r": {"result": "Ketua PH Kelantan, Senator Datuk Husam Musa mengatakan, bencana yang menimpa pribumi di Kuala Koh merupakan peristiwa kemanusiaan yang patut dijadikan pelajaran dan juga mendapat perhatian semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sengaja menimbulkan kerisauan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Jangan dengan sengaja menimbulkan kekhawatiran publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zille dipilih sebagai Datuk Bandar Dunia Tahun 2008.", "r": {"result": "Zille terpilih sebagai Walikota Dunia Tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga turut digunakan dalam teknik CQB bersama anggota khas yang menggunakan senjata jarak dekat.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan dalam teknik CQB dengan personel khusus yang menggunakan senjata jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last updated in 2007, it states that a museum is a \"non-profit, permanent institution in the service of society\" with traditional functions such as acquiring, conserving, researching, communicating and exhi", "r": {"result": "Terakhir diperbarui pada tahun 2007, disebutkan bahwa museum adalah \"institusi permanen nirlaba yang melayani masyarakat\" dengan fungsi tradisional seperti memperoleh, melestarikan, meneliti, mengkomunikasikan, dan memamerkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raine berkata, prestasi memberangsangkan pada suku pertama turut disokong rekod jualan bulanan tertinggi yang diraih pada Mac iaitu 1,334 unit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Raine, kinerja yang menggembirakan di kuartal I juga ditopang oleh rekor penjualan bulanan tertinggi yang dicapai pada Maret yakni 1.334 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added during his visit to the London's Madame Tussauds, visitors were stunned at his likeness when he stood next to the President's wax figure.", "r": {"result": "Dia menambahkan selama kunjungannya ke Madame Tussauds London, pengunjung tercengang melihat kemiripannya saat dia berdiri di samping patung lilin Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu antara langkah yang kita fikirkan ialah bagaimana untuk kurangkan kadar semasa tol atau hapuskan sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu salah satu langkah yang sedang kami pikirkan adalah bagaimana menurunkan tarif tol yang ada saat ini atau menghilangkannya sama sekali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohd Farhan Yusri pula dicalonkan di DUN Pantai Jerejak; aktivis alam sekitar, Saiful Lizan Md Yusoff (DUN Batu Maung); Zarina Shinta Madar (DUN Bayan Lepas); Mohd Taufik Hashim (DUN Pulau Betong) dan Mohd Ali Othman (DUN Teluk Bahang),\" katanya.", "r": {"result": "\"Mohd Farhan Yusri dinominasikan di Majelis Negara Pantai Jerejak; aktivis lingkungan, Saiful Lizan Md Yusoff (Majelis Negara Batu Maung); Zarina Shinta Madar (Majelis Negara Bayan Lepas); Mohd Taufik Hashim (Majelis Negara Pulau Betong) dan Mohd Ali Othman ( Majelis Negara Teluk Bahang)),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol Bin Ismail (01.02.1999 - 31.12.2001) 23.", "r": {"result": "Zainol Bin Ismail (01.02.1999 - 31.12.2001) 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintasan Papan Kekunci", "r": {"result": "Pintasan Keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap': Tiada keperluan lapor polis - Mat Sabu", "r": {"result": "Masalah 'pertukaran tanah': Tidak perlu melapor ke polisi - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia radiokarbon tidak ditentukur boleh ditukar kepada tarikh kalendar melalui lengkuk penentukuran berdasarkan perbandingan antara tarikh radiokarbon sampel mentah bebas yang ditarikh dengan kaedah lain, seperti dendrokronologi (pentarikhan berasaskan cincin pertumbuhan pokok) dan stratigrafi (pentarikhan atas dasar lapisan enapan dalam lumpur atau batuan enapan).", "r": {"result": "Usia radiokarbon yang tidak dikalibrasi dapat dikonversi menjadi penanggalan kalender melalui kurva kalibrasi berdasarkan perbandingan antara penanggalan radiokarbon dari sampel mentah independen yang ditanggalkan dengan metode lain, seperti dendrokronologi (penanggalan berdasarkan cincin pertumbuhan pohon) dan stratigrafi (penanggalan berdasarkan lapisan sedimen dalam lumpur). atau batuan sedimen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong ambil 8800 won.", "r": {"result": "Silakan ambil 8800 won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);", "r": {"result": "(Mereka bahkan tidak mau berpikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan orang-orang (orang-orang kafir) dahulu kala;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontra dengan single pertama mereka, lagu \"Eusha!", "r": {"result": "Bertentangan dengan single pertama mereka, lagu \"Eusha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahu latar belakang dia dan ahli keluarganya yang berada di Lembah Klang.", "r": {"result": "Polisi mengetahui latar belakang dirinya dan anggota keluarganya yang berada di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semenjak pendudukan Jepun pada perang Dunia Kedua, pihak Jepun mengamalkan dasar yang anti-Cina dan pro-Melayu telah membangkitkan kemarahan dan prasangka orang Cina terhadap orang Melayu.", "r": {"result": "Selain itu, sejak pendudukan Jepang pada Perang Dunia Kedua, pihak Jepang telah mengambil kebijakan anti-Cina dan pro-Melayu yang menimbulkan kemarahan dan prasangka orang Cina terhadap orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspuma menjadi pemasok manggis ke AMS Bimandiri untuk memenuhi kebutuhan konsumen luar negeri seperti China, Hong Kong, dan Thailand.", "r": {"result": "Aspuma menjadi pemasok manggis ke AMS Bimandiri untuk memenuhi kebutuhan konsumen luar negeri seperti China, Hongkong, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pagi ini semuanya sudah kembali membaik.", "r": {"result": "Tapi pagi ini semuanya kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikropemproses 8-bit pertama yang digunakan secara meluas ialah Intel 8080.", "r": {"result": "Mikroprosesor 8-bit pertama yang banyak digunakan adalah Intel 8080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The closed period is the time between the completion of a listed company's financial results and the announcing of these results to the public.", "r": {"result": "Periode tertutup adalah waktu antara selesainya hasil keuangan perusahaan yang terdaftar dan pengumuman hasil tersebut kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga yang lain memalsukan dokumen pengisytiharan kemasukan kerana mengimport daging daripada Sepanyol dan Brazil kerana seharusnya semua daging adalah di import daripada Australia.", "r": {"result": "\u201cTiga lainnya memalsukan dokumen pernyataan masuk untuk mengimpor daging dari Spanyol dan Brasil karena semua daging harus diimpor dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Dr Minkhauss, seorang ahli King College di Oxford lalu diterjemah ke bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kemudian kepada Dr. Minkhauss, seorang anggota King's College di Oxford dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura dan Brunei, Bahasa Melayu tidak mengalami sebarang perubahan nama.", "r": {"result": "Di Singapura dan Brunei, Bahasa Melayu tidak mengalami perubahan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Martha Khristina Tiyahahu mempunyai seseran 2,700 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Martha Khristina Tiyahahu memiliki bobot perpindahan penuh 2.700 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dinar emas adalah sama dengan nilai piawai emas dalam Perjanjian Bretton Woods.", "r": {"result": "Nilai dinar emas sama dengan nilai standar emas dalam Perjanjian Bretton Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, dengan Sarawak membangunkan Koridor Tenaga Diperbaharuinya (SCORE) dan menaik taraf Lebuhraya Pan Borneo, keperluan untuk menghasilkan teknologi pembinaan dan bahan-bahan bangunan yang lebih baik adalah paling diperlukan.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, dengan Sarawak mengembangkan Corridor of Renewable Energy (SCORE) dan meningkatkan Jalan Raya Pan Borneo, kebutuhan untuk menghasilkan teknologi konstruksi dan bahan bangunan yang lebih baik sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman kejadian menunjukkan ia ia dipercayai satu rancangan rapi memba lebih daripada sepuluh lelaki dan tujuh kenderaan.", "r": {"result": "Rekaman insiden tersebut menunjukkan apa yang diyakini sebagai rencana rumit yang melibatkan lebih dari sepuluh orang dan tujuh kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima suspek berusia 29 hingga 37 tahun disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lima tersangka berusia 29 hingga 37 tahun diperiksa sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ialah sebuah siri animasi Kesatuan Soviet/Rusia yang diterbitkan oleh Soyuzmultfilm.", "r": {"result": "\" adalah serial animasi Soviet/Rusia yang diproduksi oleh Soyuzmultfilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, Kerajaan mencadangkan supaya kurikulum dan program latihan kemahiran di institusi latihan kemahiran awam serta institusi pengajian tinggi dikaji semula.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, Pemerintah mengusulkan agar kurikulum dan program pelatihan keterampilan di lembaga pelatihan keterampilan umum dan perguruan tinggi ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat itu, Latheefa diberi penerangan berkaitan organisasi, operasi dan pencegahan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Latheefa diberi pengarahan tentang organisasi, operasi, dan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nampak halangan yang besar yang mengatakan sekiranya IPCMC dilaksanakan nanti, akan hilang daulat PDRM.", "r": {"result": "Saya tidak melihat kendala besar yang mengatakan jika nanti IPCMC diimplementasikan maka kedaulatan PDRM akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Tab 4", "r": {"result": "Beralih ke Tab 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sentiasa bekerjasama dengan mana-mana pihak ke arah kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS selalu menjalin kerjasama dengan pihak manapun demi kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran yang demikian, Tuan-Tuan dan Puan-Puan....... atas sokongan dan dokongan yang diberikan oleh orang-orang Melayu dan Bumiputera, pada Pilihanraya Umum Ke-13 baru-baru ini....", "r": {"result": "Oleh karena itu Bapak-bapak dan Ibu-ibu....... atas dukungan dan dukungan yang diberikan oleh orang Melayu dan Bumiputera, dalam Pemilihan Umum ke-13 ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cosme-en-Vairais Saint-Cosme-en-Vairais merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cosme-en-Vairais Saint-Cosme-en-Vairais adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemeriksaan oleh pegawai kapten dan Thomas Andrews, jelas disedari bahawa \"Titanic\" akan tenggelam, dan sejurus selepas tengah malam pada 15 April, perahu penyelamat diperintahkan untuk disediakan dan panggilan keselamatan mula dihantar.", "r": {"result": "Setelah pemeriksaan oleh kapten dan petugas Thomas Andrews, menjadi jelas bahwa \"Titanic\" akan tenggelam, dan tak lama setelah tengah malam pada tanggal 15 April, sekoci diperintahkan untuk disiapkan dan panggilan darurat mulai dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Gelong Kampung Pengkalan Gelong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Gelong Kampung Pengkalan Gelong adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pindaan lain juga perlu diberi perhatian kalau isu sebenarnya adalah mengembalikan MA63 dan apa inti patinya\".", "r": {"result": "Saya percaya amandemen lain juga harus diperhatikan jika masalah sebenarnya adalah mengembalikan MA63 dan apa esensinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan [email protected] dibentangkan sebanyak dua kali di National Blue Ocean Summit yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Proposal [email protected] dipresentasikan dua kali pada National Blue Ocean Summit yang diketuai oleh Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 70 Ketua Zon dan Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) dari Sarawak, Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan menghadiri program lima hari itu yang akan berakhir Jumaat ini.", "r": {"result": "Sebanyak 70 Kepala Zona dan Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran (BBP) dari Sarawak, Sabah dan Wilayah Federal Labuan menghadiri program lima hari yang akan berakhir Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ditemui di rumahnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "katanya dia ditemukan di rumahnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tersebut merupakan ubat flu yang disebut \"bola asap karbol\".", "r": {"result": "Kasusnya adalah obat flu yang disebut \"carbolic smoke ball\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana kalau syarikat lain, kalau dia nak beli aset dia takkan beli aset dengan ekuiti sahaja, dia akan beli ekuiti dengan hutang sekali,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Sama seperti perusahaan lain, jika dia ingin membeli aset dia tidak akan membeli aset dengan ekuitas saja, dia akan membeli ekuitas dengan hutang satu kali,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah perkara yang berlaku) semasa orang-orang yang kafir dan yang menderhaka berbantah-bantahan dalam neraka, iaitu orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin-pemimpinnya yang sombong takbur: \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut-pengikut kamu, maka dapatkah kamu menolak dari kami sebahagian daripada azab neraka ini?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah apa yang terjadi) ketika orang-orang kafir dan orang-orang durhaka sedang berdebat di neraka, orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin mereka yang sombong: \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu, maka bisakah kamu menolak dari kami sebagian dari azab? dari neraka ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sudah kehilangan hormat pada ayahmu, yang memberimu nama itu?", "r": {"result": "Apakah Anda kehilangan rasa hormat terhadap ayah Anda, yang memberi Anda nama itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang perlu diketahui oleh kita semua, perihal turun-naik nilai mata wang, asasnya, adalah berdasarkan pengaruh ekonomi global.", "r": {"result": "Satu hal lagi yang perlu kita semua ketahui, tentang fluktuasi mata uang, pada dasarnya didasarkan pada pengaruh ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa trainee, katanya, harus mengirim pembaruan saat diwawacara kepada agensinya itu.", "r": {"result": "Beberapa trainee, katanya, harus mengirimkan update saat diwawancarai ke agensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak hari pertama saya tiba, saya rasa United seperti di rumah saya.", "r": {"result": "\"Sejak hari pertama saya tiba, saya merasa betah di United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jarang, baka ini boleh menghidap satu keadaan kulit dikenali sebagai \"penyakit kulit hitam\", atau alopesia eks.", "r": {"result": "Lebih jarang, trah ini menderita kondisi kulit yang dikenal sebagai \"penyakit kulit hitam\", atau alopecia ex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika Profesional Buku Etika Profesional ditulis oleh Mohd.", "r": {"result": "Etika Profesi Buku Etika Profesi yang ditulis oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kenalan keluarga Serizawa dibunuh, Serizawa turut terjebak dalam permainan konflik pembunuhan yang juga bercampur dengan masa silamnya yang gelap.", "r": {"result": "Ketika seorang kenalan keluarga Serizawa terbunuh, Serizawa juga terjebak dalam permainan konflik pembunuhan yang juga bercampur dengan masa lalunya yang kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengkhususkan diri dalam peranan komik, memainkan Antipholus Syracuse dalam \"The Comedy of Errors\" dan Captain Jack Absolute dalam \"The Rivals\", walaupun dia juga memainkan peranan tragik Romeo dalam \"Romeo and Juliet\".", "r": {"result": "Dia kemudian berspesialisasi dalam peran komik, memainkan Antipholus of Syracuse dalam \"The Comedy of Errors\" dan Kapten Jack Absolute dalam \"The Rivals\", meskipun dia juga memainkan peran tragis Romeo dalam \"Romeo and Juliet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian lanjut prosedur tersebut menyebabkan struktur berbeza di mana kedua-dua angka tadi tidak sama nilainya.", "r": {"result": "Modifikasi lebih lanjut dari prosedur menghasilkan struktur yang berbeda di mana kedua angka tersebut tidak memiliki nilai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru kelima terkena cermin kalis peluru pada pintu sebelah limosin yang terbuka.", "r": {"result": "Peluru kelima mengenai kaca antipeluru di pintu samping limusin yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pusingan akhir akan mendapat slot untuk beraksi dalam Piala Konfederasi FIFA 2017, yang akan dianjurkan oleh Rusia.", "r": {"result": "Pemenang final akan mendapatkan slot untuk bermain di Piala Konfederasi FIFA 2017, yang akan diselenggarakan di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pesawat Su-27M (T-10S-70) telah melakukan penerbangan sulung pada tahun 1988.", "r": {"result": "Prototipe Su-27M (T-10S-70) melakukan penerbangan perdananya pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagi mereka tuhan-tuhan yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "r": {"result": "Tidak ada tuhan bagi mereka yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarvestan Lapangan Terbang Sarvestan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sarvestan, Iran.", "r": {"result": "Bandara Sarvestan Bandara Sarvestan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sarvestan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, portal ini mengalami perubahan imej (\"rebranding\") sebagai extra Tonton.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, portal ini mengalami perubahan image (\u201crebranding\u201d) sebagai ekstra Tonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sop ini akan lebih nikmat dimakan selagi masih panas / hangat.", "r": {"result": "Sup ini akan lebih enak disantap saat masih panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dengan ekonomi terbesar kedua di Amerika Selatan itu mencatatkan pertumbuhan PDB minus 5,8 persen pada kuartal I/2019, melanjutkan tren penurunan sejak kuartal II/2018.", "r": {"result": "Negara dengan ekonomi terbesar kedua di Amerika Selatan itu mencatatkan pertumbuhan PDB minus 5,8 persen pada kuartal pertama 2019, melanjutkan tren penurunan sejak kuartal kedua 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suh kemudian bertemu ketua turus tentera Arab Saudi Jeneral Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili dan menjelaskan kepentingan perjanjian ketenteraan komprehensif antara Korea yang ditandatangani September lepas serta kemajuan di bawah pakatan itu, menurut kementerian tersebut.", "r": {"result": "Suh kemudian bertemu dengan kepala staf militer Arab Saudi Jenderal Fayyad bin Hamed Al-Ruwaili dan menjelaskan pentingnya perjanjian militer komprehensif antara Korea yang ditandatangani September lalu dan kemajuan di bawah pakta tersebut, menurut kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westhaven", "r": {"result": "Westhaven", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilamuta.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Tilamuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melancarkan versi Black, tetapi ini hilang pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Itu juga meluncurkan versi Hitam, tetapi ini menghilang pada awal 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulanggang Baro, Lapang, Aceh Utara Geulanggang Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulanggang Baro, Lapang, Aceh Utara Geulanggang Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta terkorban dalam serangan bersama semua perampas yang lain, tetapi bagasinya (yang tidak disambungkan dari penerbangannya dari Portland ke Penerbangan 11) mengandungi kertas-kertas yang mendedahkan identiti kesemua 19 perampas dan petunjuk-petunjuk penting yang lain mengenai rancangan, motif dan latar belakang mereka.", "r": {"result": "Atta tewas dalam serangan itu bersama dengan semua pembajak lainnya, tetapi kopernya (yang tidak terhubung dari penerbangannya dari Portland ke Penerbangan 11) berisi surat-surat yang mengungkapkan identitas ke-19 pembajak dan petunjuk penting lainnya tentang rencana, motif, dan petunjuk mereka. latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Rusli dari The Malay Mail mengulas filem ini sebagai sangat teruk dan gagal untuk melepasi standard perfileman yang paling asas sekali pun.", "r": {"result": "Aidil Rusli dari The Malay Mail berkomentar bahwa film tersebut sangat buruk dan gagal melewati standar film yang paling dasar sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Salamis Pertempuran Salamis (, \"Naumachia tes Salaminos\") berlangsung antara Perikatan negara-bandar Greek dan Empayar Parsi pada 480 BC, di selat antara tanah besar dan pulau Salamis, sebuah pulai di Teluk Saronic berhampiran Athens.", "r": {"result": "Pertempuran Salamis Pertempuran Salamis (,\"Naumachia tes Salaminos\") terjadi antara Liga negara-kota Yunani dan Kekaisaran Persia pada tahun 480 SM, di selat antara daratan utama dan pulau Salamis, sebuah pulau di Kepulauan Saronic. Teluk dekat Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, ia menciptakan Philyra untuk menghasilkan kombinasi baru dari formulasi aroma khusus.", "r": {"result": "Baginya, ia menciptakan Philyra untuk menghasilkan kombinasi baru formulasi aroma yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Seri Paduka boleh membawa kemajuan dan kegemilangan kepada negara.", "r": {"result": "Saya percaya Yang Mulia dapat membawa kemajuan dan kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya, Trump memberikan beberapa persetujuan singkat atas niatnya yang sebelumnya diungkapkan.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Trump memberikan beberapa pengakuan singkat atas niatnya yang diungkapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're looking at the Toyota Hilux instead then good news as there is a RM4000 rebate on offer for the pick-up truck with free accessories worth up to RM5200.", "r": {"result": "Jika Anda melihat Toyota Hilux, maka kabar baik karena ada potongan harga RM4000 yang ditawarkan untuk truk pick-up dengan aksesori gratis senilai hingga RM5200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Strategi Lautan Biru mampu atasi isu nasional", "r": {"result": "Gerakan Blue Ocean Strategy mampu mengatasi persoalan bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah berilah kami kebaikan ditempat ini dan kebaikan yang ada didalamnya dan selamatkan kami daripada keburukannya.", "r": {"result": "Ya Allah, beri kami kebaikan di tempat ini dan kebaikan di dalamnya dan jauhkan kami dari keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan dari masyarakat Malaysia sangat luar biasa, dimana ODEON menayangkan filem ini selama 2 minggu manakala Pawagam Colleseum menayangkan selama lebih kurang 1 bulan.", "r": {"result": "Respon masyarakat Malaysia sangat luar biasa, dimana ODEON memutarkan film ini selama 2 minggu sedangkan Colleseum Cinema memutarnya selama kurang lebih 1 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara atlet pecut negara yang dijangka bakal sertai GP Malaysia ialah Muhammad Zulfiqar Ismail, Muhammad Haiqal Hanafi, Nixson Kennedy, Badrul Hisyam Abdul Manap, Muhammad Solihin Jamali, Abdul Wafiy Roslan dan G. Aravin Thevarr.", "r": {"result": "Di antara atlet sprint nasional yang diharapkan berpartisipasi di GP Malaysia adalah Muhammad Zulfiqar Ismail, Muhammad Haiqal Hanafi, Nixson Kennedy, Badrul Hisyam Abdul Manap, Muhammad Solihin Jamali, Abdul Wafiy Roslan dan G. Aravin Thevarr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika memang gaya hidup ini penyebab mala petaka, maka harus segera disadari.", "r": {"result": "Namun jika gaya hidup ini menjadi penyebab bencana, maka harus segera disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersepit setengah jam", "r": {"result": "Terjebak selama setengah jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu rencana dalam\"The Guardian \", Simon Reynolds mengkaji idea apa-apa kaitan antara penggunaan rekreasi [ketamin]], a yg memisahkan dadah, dan asal-usul dubstep, menulis bahawa sambungan \"pasti akan menjelaskan banyak\", walaupun juga bersetuju \"semuanya boleh hanya khabar angin\" Sepanjang tahun 2003, DJ Hatcha merintis hala tuju baru bagi dubstep Bilas FM dan melalui set pada Forward>>.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel di \"The Guardian\", Simon Reynolds meneliti gagasan tentang hubungan apa pun antara penggunaan rekreasional [ketamin]], obat yang memisahkan, dan asal mula dubstep, menulis bahwa hubungan tersebut \"pasti akan menjelaskan banyak hal\", meskipun juga setuju \"semuanya bisa hanya rumor\" Sepanjang tahun 2003, DJ Hatcha memelopori arah baru untuk dubstep Bilas FM dan mengatur Forward>>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga minta bantuan bahan perubatan, jadi saya tahu apa rakyat perlukan dan saya beri bantuan ini terus kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga yang minta bantuan obat-obatan, jadi saya tahu apa yang dibutuhkan masyarakat dan saya berikan bantuan ini langsung ke mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nggak merencanakan viral.", "r": {"result": "\"Tidak berencana untuk menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah dasar pentadbiran India, dia telah memulakan satu pergerakan yang dinamakan Bharat Swabhiman bersama-sama dengan Rajiv Dixit .", "r": {"result": "Untuk mengubah kebijakan pemerintahan India, ia memulai gerakan bernama Bharat Swabhiman bersama Rajiv Dixit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stoeberer\" kini merupakan sejenis anjing pemburu di Jerman dengan anjing puyuh merupakan satu-satu anggotanya.", "r": {"result": "\"Stoeberer\" kini menjadi jenis anjing pemburu di Jerman dengan anjing puyuh sebagai salah satu anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi has denied claims by Malaysian Anti-Corruption Commission chief commissioner Shukri Abdull that he was approached by him to ask Najib Razak to step down as prime minister in the wake of the 1MDB scandal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi membantah klaim kepala komisioner Komisi Anti-Korupsi Malaysia Shukri Abdull bahwa dia didekati olehnya untuk meminta Najib Razak mundur sebagai perdana menteri setelah skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, JAKIM masih pertubuhan yang relevan tetapi dengan penambahbaikan,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Jadi, JAKIM tetap organisasi yang relevan tapi dengan penyempurnaan-penyempurnaan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita seharusnya menjunjung tinggi Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Kita harus menjunjung tinggi institusi raja sebagaimana kita harus menjunjung konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-du-Bruel Saint-Jean-du-Bruel ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-du-Bruel Saint-Jean-du-Bruel adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada sudah mempunyai nama bagi jawatan itu, Anwar berkata ramai calon berkelayakan boleh menggalas tugas itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia sudah memiliki nama untuk posisi tersebut, Anwar mengatakan banyak kandidat yang memenuhi syarat dapat mengambil pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Jepun, sekolah ini telah digunakan sebagai Kelas Bahasa Jepun bagi daerah ini dan digantikan sebagai Pusat untuk kelas Darjah Tujuh.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, sekolah ini digunakan sebagai Kelas Bahasa Jepang untuk distrik tersebut dan diganti sebagai Pusat kelas Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna: Larang kapcai ke pusat KL 'cabuli azam PM'", "r": {"result": "Konsumen: Larang kapcai ke pusat KL 'melanggar keputusan PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina perigi di kampung pedalaman tanpa bekalan air dapat pahala.", "r": {"result": "Bangun sumur di pedesaan tanpa persediaan air untuk mendapatkan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,", "r": {"result": "\u201cAgar kami selalu menyembah dan memuji-Mu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miti komited tarik pelaburan berkualiti", "r": {"result": "Miti berkomitmen untuk menarik investasi berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membimbangkan pengarah adalah dia telah menerima sesuatu daripada neneknya sebelum meninggal dunia dan ia berkemungkinan saka neneknya.", "r": {"result": "Yang membuat sutradara khawatir adalah dia telah menerima sesuatu dari neneknya sebelum dia meninggal dan kemungkinan besar itu adalah warisan neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi soal alasan Prabowo ke luar negeri tak lepas dari pengumuman hasil penghitungan suara pemilu oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Rabu, 22 Mei 2019 pekan depan.", "r": {"result": "Spekulasi soal alasan Prabowo ke luar negeri tak lepas dari pengumuman hasil penghitungan suara pemilu oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Rabu, 22 Mei 2019 pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mengambil keterangan anak ini dan dia menyatakan suka dan selesa dengan Mama (panggilan kepada plaintif).", "r": {"result": "Pengadilan mengambil kesaksian anak ini dan dia menyatakan suka dan nyaman dengan Mama (panggilan ke penggugat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 16(a)(B) dan Seksyen 17 (a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 16(a)(B) dan Pasal 17(a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang menetapkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang. dari lima kali nilai suap atau RM10,000 mana saja yang terjadi - mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traisi ini diteruskan sehingga sekaran, di mana murid-murid yang mendapat 5A dalam UPSR akan ditempatkan di Kolej Sultan Abdul Hamid.", "r": {"result": "Tradisi ini berlanjut hingga sekarang, dimana mahasiswa yang mendapat nilai 5A di UPSR akan ditempatkan di Perguruan Tinggi Sultan Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said until embassy officials met the woman, the embassy would be unable to verify her identity.", "r": {"result": "Dia mengatakan sampai petugas kedutaan bertemu wanita itu, kedutaan tidak akan dapat memverifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Jati adalah 36553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Jati adalah 36553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga meminta semua Pengerusi Sekretariat di bawah Wanita UMNO Malaysia, mengambil langkah pro aktif melalui program atau kempen untuk memberi kesedaran dan maklumat kepada akar umbi tentang peri pentingnya menjaga keselamatan diri dan keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga meminta kepada seluruh Ketua Sekretariat di bawah naungan Wanita UMNO Malaysia, untuk mengambil langkah proaktif melalui program atau kampanye untuk memberikan kesadaran dan informasi kepada masyarakat bawah tentang pentingnya menjaga keselamatan pribadi dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peschici Peschici merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Peschici Peschici adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjamin kampus ini dapat berfungsi dengan baik dan melahirkan pelajar yang cemerlang dari segi akademik, sahsiah dan ko-kurikulum, seramai 88 orang staf termasuk 47 orang pensyarah ditempatkan di kampus ini .", "r": {"result": "Untuk memastikan kampus ini dapat berfungsi dengan baik dan menghasilkan mahasiswa yang unggul dalam bidang akademik, kepribadian dan ko-kurikulum, total 88 staf termasuk 47 dosen ditempatkan di kampus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut bergabung dengan [[Confinity]] setahun kemudian.", "r": {"result": "Perusahaan bergabung dengan [[Confinity]] setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian \"Isi\" dijelaskan tentang kelahiran PKI, dua pemberontakan PKI yang \"gagal\", serta cerita bagaimana PKI membangun dirinya selama 15 tahun sebelum 30 September 1965.", "r": {"result": "Pada bagian \u201cIsi\u201d dipaparkan tentang lahirnya PKI, dua pemberontakan PKI yang \u201cgagal\u201d, serta kisah bagaimana PKI membangun dirinya selama 15 tahun sebelum 30 September 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat hampir 1,000 hektar tanah terbiar di agensi-agensi ini termasuk Lembaga Tabung Haji,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) Johor, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Diperkirakan ada hampir 1.000 hektare lahan terlantar di badan-badan tersebut termasuk Badan Tabung Haji,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri acara peringatan Hari Raya Idulfitri Lembaga Lembaga Petani Johor (LPP), di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup non ribawi kian tumbuh seiring pemahaman tentang besarnya dosa riba.", "r": {"result": "Gaya hidup non-ribawi semakin berkembang seiring dengan pemahaman akan besarnya dosa riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan isu pinjaman PTPTN dijadikan manifesto PRU", "r": {"result": "Larangan penerbitan pinjaman PTPTN dijadikan manifesto GE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 mohon maaf siarkan kenyataan bahasa Mandarin timb menteri", "r": {"result": "TV3 meminta maaf karena menyiarkan pernyataan wakil menteri dalam bahasa Mandarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673440900.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673440900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nombor dia.", "r": {"result": "Ada nomornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dom dikenakan hukuman penjara 25 tahun walaupun rayuan sudah dibuat untuk meringankan hukuman yang dikenakan.", "r": {"result": "Dom dijatuhi hukuman 25 tahun penjara meskipun banding telah dilakukan untuk mengurangi hukuman yang dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tinggal di London, Karl Marx dan kelaurganya akan mengambil perkelahan Ahad sering di Heath.", "r": {"result": "Saat tinggal di London, Karl Marx dan keluarganya sering berpiknik pada hari Minggu di Heath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, konsep seperti bengkel terlindung (sheltered workshop) telah diperkenalkan di mana pesakit dilatih terlebih dahulu dan kemudiannya ditempatkan bekerja.", "r": {"result": "Di masa lalu, konsep seperti bengkel terlindung diperkenalkan di mana pasien dilatih terlebih dahulu dan kemudian ditempatkan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat dari Tuhannya?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenagudde Yenagudde ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Udupi di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Yenagudde Yenagudde adalah kota sensus di distrik Udupi di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2007, Ketua Hakim Malaysia ketika itu mengusul agar hukum adat di Malaysia diganti undang-undang syariah.", "r": {"result": "Pada Agustus 2007, Ketua Mahkamah Agung Malaysia saat itu mengusulkan agar hukum adat di Malaysia diganti dengan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang turut melawat mangsa di Batu Caves, kelmarin berkata, pihaknya kini bekerjasama dengan polis, Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Tenaga Kerja bagi menyiasat dakwaan semua mangsa.", "r": {"result": "Ia yang juga mengunjungi para korban di Batu Caves, kemarin mengatakan pihaknya kini bekerja sama dengan polisi, Departemen Imigrasi Malaysia (JIM), dan Departemen Tenaga Kerja untuk mengusut dugaan semua korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champier Champier ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Champier Champier adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunaikan nazar yang tidak sempat dilakukan.", "r": {"result": "Memenuhi nazar yang belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga jenis otot ini kesemuanya membentuk dalam proses miogenesis.", "r": {"result": "Ketiga jenis otot ini semuanya terbentuk dalam proses miogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koala adalah endemik kepada benua Australia, manakala makropod yang lebih kecil ditemui di Queensland, New South Wales, Victoria dan Australia Selatan.", "r": {"result": "Koala endemik di benua Australia, sedangkan makropoda yang lebih kecil ditemukan di Queensland, New South Wales, Victoria, dan Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina di atas tapak lot PTD 70980 Johor Bahru seluas 16 hektar oleh sebuah syarikat swasta iaitu SYARIKAT NORLELA CONSTRUCTION SDN.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas lahan PTD 70980 Johor Bahru seluas 16 hektar oleh perusahaan swasta, NORLELA CONSTRUCTION SDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen menyifatkan tindakan itu keterlaluan dan tidak sepatutnya berlaku, apatah lagi disaksikan puluhan ribu peminat.", "r": {"result": "Netizen menyebut aksi tersebut keterlaluan dan seharusnya tidak boleh terjadi, apalagi disaksikan puluhan ribu penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadungalloor Kadungalloor ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ernakulam di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Kadungalloor Kadungalloor adalah sebuah kota sensus di distrik Ernakulam di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan tema perbincangan program kata beliau, JKDM beriltizam untuk melaksanakan strategi bersepadu bagi mengurangkan jurang hasil kutipan cukai berikutan pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) menggantikan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Sejalan dengan tema pembahasan program, kata dia, JKDM berkomitmen menerapkan strategi terpadu untuk mengurangi kesenjangan pemungutan pajak menyusul pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) menggantikan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudine Salmon, dalam artikelnya \"Aux origines du roman malais moderne: Tjhit Liap Seng ou les Pleiades de Lie Kim Hok (1886-87), membandingkan Tjhit Liap Seng dengan karya van Lennep dan Verne.", "r": {"result": "Claudine Salmon, dalam artikelnya \"Aux origines du roman malais moderne: Tjhit Liap Seng ou les Pleiades de Lie Kim Hok (1886-87), membandingkan Tjhit Liap Seng dengan karya van Lennep dan Verne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga, empat tahun sebelum gunung meletus, pisang itu sudah ada.", "r": {"result": "\u201cTiga, empat tahun sebelum gunung meletus, pisang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tiga Kampung memiliki 19 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tiga Kampung memiliki 19 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai populasi 129,807 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2015, jumlah penduduknya mencapai 129.807 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Ini adalah pengingat dan pelajaran bagi Anda yang beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul Redzuan Masjid Jamiul Redzuan merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamiul Redzuan Masjid Jamiul Redzuan adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snagov Snagov merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Snagov Snagov adalah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirdja PABBSI meletakkan ekspektasi kepada Windy, Rahmat, Yasin, dan Faathir yang sudah pernah mengikuti kualifikasi Olimpiade.", "r": {"result": "Dirdja PABBSI menaruh harapan pada Windy, Rahmat, Yasin, dan Fathir yang telah mengikuti kualifikasi olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi di Peterson Institute for International Economics berpusat di Washington menganggarkan barangan bernilai AS$112 bilion (RM471 bilion) akan terkesan akibat tarif tambahan tersebut.", "r": {"result": "Ekonom di Peterson Institute for International Economics yang berbasis di Washington memperkirakan bahwa barang senilai US$112 miliar (RM471 miliar) akan terpengaruh oleh tarif tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perundingan berlangung selama tiga jam dan disepakati dengan Dorna memberikan hak bagi Thailand selama tiga tahun mulai tahun 2018 hingga 2020,\" kata pihak SAT di Facebook, dikutip dari AFP, Rabu (7/6/2017).", "r": {"result": "\"Konsultasi berlangsung selama tiga jam dan disepakati dengan Dorna untuk memberikan Thailand hak selama tiga tahun dari 2018 hingga 2020,\" kata SAT di Facebook, dikutip dari AFP, Rabu (7/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan lajur lalai pada paparan senarai.", "r": {"result": "Urutan kolom default pada tampilan daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 was a turning point for many, Malaysians and non-Malaysians alike.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei adalah titik balik bagi banyak orang, baik orang Malaysia maupun non-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Droserapollis Droserapollis ialah genus tumbuh-tumbuhan pupus dalam keluarga Droseraceae.", "r": {"result": "Droserapollis Droserapollis adalah genus tumbuhan yang telah punah dari famili Droseraceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayanee pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dayane pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mahasamadhi Brahmananda, Swami Saradananda menjadi Presiden sehingga 1934.", "r": {"result": "Setelah Mahasamadhi dari Brahmananda, Swami Saradananda menjadi Presiden hingga tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk individu bujang berpendapatan RM2,000 kebawah pula, BR1M dinaikkan kepada RM350.", "r": {"result": "Untuk individu lajang dengan penghasilan RM2,000 atau kurang, BR1M dinaikkan menjadi RM350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, FC Gifu, Blaublitz Akita dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, FC Gifu, Blaublitz Akita dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir bagi pihak kerajaan Jepun ialah tiga Penasihat Khas Perdana Menteri, Eiichi Hasegawa, Kentaro Sonoura dan Hiroto Izumi; Timbalan Ketua Setiausaha Kabinet, Yasutoshi Nishimura serta Duta Besar Jepun ke Malaysia, Makio Miyagawa.", "r": {"result": "Turut hadir atas nama pemerintah Jepang tiga Penasihat Khusus Perdana Menteri, Eiichi Hasegawa, Kentaro Sonoura dan Hiroto Izumi; Wakil Kepala Sekretaris Kabinet, Yasutoshi Nishimura dan Duta Besar Jepang untuk Malaysia, Makio Miyagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka yang menganut mazhab Syiah adalah dari keturunan Iran, Bahrain dan Sindh (yang sekarang menjadi wilayah Pakistan dan India).", "r": {"result": "Sebagian besar penganut sekte Syiah adalah keturunan Iran, Bahrain dan Sindh (sekarang bagian dari Pakistan dan India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kriket SMK Tinggi Kajang juga berjaya mengharumkan nama Malaysia di persada Malaysia.", "r": {"result": "Tim kriket SMK Tinggi Kajang juga berhasil mengharumkan nama Malaysia di pentas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dituangkan SBY dalam Perpres 51/2014.", "r": {"result": "Inilah yang dinyatakan SBY dalam Perpres 51/2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisanya menyerupai jintan dan bunga lawang, sungguhpun tidak sekuatnya.", "r": {"result": "Rasanya mirip dengan jinten dan adas bintang, meski tidak sekuat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below we have sketched a classification by physical interpretation.", "r": {"result": "Di bawah ini kami telah membuat sketsa klasifikasi berdasarkan interpretasi fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesweiler Wiesweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wiesweiler Wiesweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjumlah RM42 juta memfailkan notis usul bagi memohon perbicaraan melibatkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang dihadapi bekas perdana menteri itu ditunda.", "r": {"result": "sebesar RM42 juta mengajukan nota mosi untuk meminta sidang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang dihadapi mantan perdana menteri itu ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan keseluruhan pegangan terus meningkat dari 20,500 dalam tahun 1988 kepada 42,455 pegangan dalam tahun 2000.", "r": {"result": "Jumlah kepemilikan terus meningkat dari 20.500 pada tahun 1988 menjadi 42.455 kepemilikan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila laporkan pepijat ini.", "r": {"result": "Silakan laporkan bug ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin akan ada satu terowong yang panjang dari Kuala Klawang ke Nilai,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Exco di sini hari ini.", "r": {"result": "Mungkin akan ada terowongan panjang dari Kuala Kawang ke Nilai,\" ujarnya dalam jumpa pers usai memimpin rapat Exco di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik memiliki garis gelap pada mata, dengan garis cerah di atas dan bawahnya.", "r": {"result": "Spotted Warblers memiliki garis-garis gelap pada mata, dengan garis-garis terang di atas dan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merdeka, pelaburan langsung asing dan dorongan kerajaan ke arah pengindustrian berasaskan rancangan bekas Timbalan Perdana Menteri Dr. Goh Keng Swee membentuk sebuah ekonomi yang baru.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, penanaman modal asing langsung dan dorongan pemerintah menuju industrialisasi berdasarkan rencana mantan Wakil Perdana Menteri Dr. Goh Keng Swee menciptakan ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Misi [[khutbah]] Van Gogh merupakan satu kegagalan yang berpunca daripada usahanya yang keterlaluan.", "r": {"result": "]] Misi [[khotbah]] Van Gogh adalah kegagalan akibat usahanya yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pengalaman yang dirasai oleh seorang penggiat busana, Amerudin Mohammad, 39, semasa menggayakannya di Masjid Negara bersama-sama beberapa penggiat busana lain pada Lebaran lalu.", "r": {"result": "Itulah pengalaman yang dirasakan penggiat fesyen, Amerudin Mohammad, 39, saat menatanya di Masjid Negara bersama beberapa penggiat fesyen lainnya Lebaran lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai kader-kader Harimau Tamil membunuh empat orang Islam dalam sebuah masjid di daerah Batticaloa.", "r": {"result": "Pada 24 Juli, kader Macan Tamil membunuh empat Muslim di sebuah masjid di distrik Batticaloa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disertakan dengan perjanjian itu yang disediakan untuk rundingan antara kedua-dua kerajaan terlebih dahulu sebelum apa-apaperubahan yang besar berlaku di dalam pergerakan tentera Amerika Syarikat atau kelengkapan di Jepun.", "r": {"result": "terlampir pada perjanjian yang mengatur negosiasi antara kedua pemerintah terlebih dahulu sebelum terjadi perubahan besar dalam pergerakan pasukan atau peralatan Amerika Serikat di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya katakan ia suatu segitiga menegak, kerana salah satu sudut di sini ialah 90 darjah.", "r": {"result": "Ketika saya mengatakan itu adalah segitiga vertikal, karena salah satu sudutnya adalah 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjudis, boleh dipakai untuk sesetengah kes - speaker", "r": {"result": "Subjudice, dapat digunakan untuk beberapa kasus - speaker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ury, Seine-et-Marne Ury ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ury, Seine-et-Marne Ury adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Bahasa sering mempunyai perkataan diperolehi kedua-dua Bahasa Arab dan Latin dengan makna yang sama.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan bahasa sering memiliki kata-kata yang berasal dari bahasa Arab dan Latin dengan arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Malaysia.", "r": {"result": "Ini Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan yang memba enam kenderaan di hadapan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita maut.", "r": {"result": "Kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan di depan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortimer J. Adler secara lebih spesifik menuliskan kalau Dante dilahirkan pada pertengahan bulan Mei 1265.", "r": {"result": "Mortimer J. Adler lebih spesifik menulis bahwa Dante lahir pada pertengahan Mei 1265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang juga pengerusi PH, berkata Malaysia telah berjaya menerapkan sistem demokrasi dalam pilihan raya umum yang lalu apabila rakyat mengundi untuk perubahan dalam kerajaan buat pertama kali sejak 61 tahun tanpa sebarang keganasan dan proses peralihan kerajaan berjalan dengan lancar\".", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang juga ketua PH, mengatakan Malaysia telah berhasil menerapkan sistem demokrasi dalam pemilihan umum terakhir ketika rakyat memilih perubahan pemerintahan untuk pertama kalinya dalam 61 tahun tanpa kekerasan dan proses transisi pemerintahan berjalan. lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-d'Oise Val-d'Oise ialah sebuah jabatan di Perancis yang dinamakan menurut Sungai Oise, terletak di wilayah Ile-de-France.", "r": {"result": "Val-d'Oise Val-d'Oise adalah sebuah departemen di Prancis yang dinamai dari Sungai Oise, yang terletak di wilayah Ile-de-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bitcoin dan Litecoin yang lebih dulu hadir, Ethereum adalah salah satu kripto yang tengah naik daun.", "r": {"result": "Selain Bitcoin dan Litecoin yang lebih dulu hadir, Ethereum merupakan salah satu crypto yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abdullah Mohd Sharif (1987 - 1988) 2.", "r": {"result": "Mohd Abdullah Mohd Sharif (1987 - 1988) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab didapati melanggar Seksyen 10 Akta Persaingan 2010 (AP 2010) secara kolektif berikutan syarikat itu didapati menyalahgunakan kedudukan dominannya melalui pengenaan beberapa klausa yang membataskan pemandunya.", "r": {"result": "Grab ditemukan melanggar Bagian 10 Undang-Undang Persaingan 2010 (AP 2010) secara kolektif setelah perusahaan menyalahgunakan posisi dominannya melalui penerapan beberapa klausul yang membatasi pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mempunyai tampalan berwarna merah pada tekak, punggung dan sisi punggung berwarna kuning.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki bercak merah di tenggorokan, bagian belakang dan samping punggung berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Sekernan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Sekernan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam saluran inichannels-action", "r": {"result": "Hapus tindakan saluran saluran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tolak 3 ialah 1.", "r": {"result": "4 dikurangi 3 adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengklaim seluruh daerah jajahan Hindia Belanda, termasuk bagian barat Pulau Papua, sebagai wilayahnya.", "r": {"result": "Indonesia mengklaim seluruh koloni Hindia Belanda, termasuk bagian barat Pulau Papua, sebagai wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Tag Audio", "r": {"result": "Editor Tag Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi profesor di Universiti Nancy pada tahun 1910 dan dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1912.", "r": {"result": "Ia menjadi profesor di Universitas Nancy pada tahun 1910 dan dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC is among the promises made in Pakatan Harapan's manifesto.", "r": {"result": "\u201cUEC adalah salah satu janji yang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan motor elektrik membolehkan perjalanan kapal selam itu pada 11 knot (20 km / h; 13 mph).", "r": {"result": "Penggunaan motor listrik memungkinkan kapal selam melaju dengan kecepatan 11 knot (20 km/jam; 13 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pemilihan tersebut, beberapa cabang di Selangor menyaksikan insiden kekecohan berlaku sehingga menyebabkan proses pengundian sedikit terganggu.", "r": {"result": "Melalui pemilihan, beberapa cabang di Selangor menyaksikan insiden keributan yang menyebabkan proses pemungutan suara sedikit terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tetapi tiga jam tidak membawa anda jauh di dalam hutan ini.", "r": {"result": "Ya, tapi tiga jam tidak membawamu jauh di hutan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Landor menyukai apa yang dirasakannya adalah pendekatan yang didorong oleh pelanggan.", "r": {"result": "Walter Landor menyukai apa yang dia rasakan sebagai pendekatan yang digerakkan oleh pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Jimi Asmara, Mohsin dilamar M Nasir untuk membintangi filem, Merah selepas tertarik dengan penampilannya dalam filem itu.", "r": {"result": "Efek Jimi Asmara, Mohsin melamar M Nasir untuk membintangi film Merah setelah tertarik dengan penampilannya di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linith juga menyayangi Fate seperti anaknya sendiri, malah Linith cemburu kepada Precia kerana Precia merupakan ibu kepada Fate.", "r": {"result": "Linith juga mencintai Takdir seperti anaknya sendiri, bahkan Linith cemburu pada Precia karena Precia adalah ibu Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan ke Vietnam tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Kami juga akan pergi ke Vietnam segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaka, Andir Campaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Andir, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Campaka, Andir Campaka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Andir, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga anggota bergegas ke lokasi kejadian dengan sebuah ambulans dan mendapati seorang mangsa cedera,manakala tapir yang dirempuh sudah mati.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tiga anggota bergegas ke lokasi kejadian dengan ambulans dan menemukan satu korban terluka, sedangkan tenuk yang terkena sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir Tun Dr Mahathir meremehkan soal manifesto, tetapi maksudnya secara ikhlas menyatakan ada yang kita boleh laksanakan dan ada yang kita tangguh,\" katanya kepada pemberita selepas sesi dialog majlis TemuAnwar@UNITI di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Saya kira Tun Dr Mahathir tidak menyepelekan soal manifesto, tapi yang dia maksud adalah dengan tulus menyatakan bahwa ada hal-hal yang bisa kita laksanakan dan ada yang bisa kita tunda,\" katanya kepada wartawan usai sesi dialog TemuAnwar@UNITI bertemu di sini, pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun formatif, Mahkamah Agung bermesyuarat dari 10 hingga 12 pada waktu pagi dan kemudian 2-4 pada waktu petang selama 28 hari dalam sebulan.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun pembentukannya, Mahkamah Agung bertemu dari jam 10 sampai jam 12 pagi dan kemudian jam 2-4 sore selama 28 hari dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi mendapat mata di Grand Prix Kanada, selepas bergelut dengan Heikki Kovalainen pada saat-saat akhir perlumbaan untuk mendapat mata kejuaraan terakhir, setelah memulakan perlumbaan tersebut dari lorong pit.", "r": {"result": "Dia kembali mencetak poin di Grand Prix Kanada, setelah bertarung dengan Heikki Kovalainen di saat-saat terakhir balapan untuk mendapatkan poin kejuaraan terakhir, setelah memulai balapan dari pit lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Agensi penarafan antarabangsa, Moody's Investors Service mengekalkan anggaran beban hutang langsung kerajaan Malaysia pada kadar 50.8 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sama seperti tahun 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga pemeringkat internasional, Moody's Investors Service, mempertahankan estimasi beban utang langsung pemerintah Malaysia sebesar 50,8 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), sama dengan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#LambeHoaks #generasiantihoaks #MissLambe * Rocky Gerung & Effendi Ghazali Diprotes Usai Bahas Ira Koesno Pembawa Acara Debat Pilpres capture miss lambe turah hoaks (instagram #lambehoaks) * Aleta Molly, Cicit Cut Nyak Dien Beri Hotman Paris Berlian, Kekayaannya ini Bikin Melanie Melongo Sejak diunggahnya akan hadirnya edisi lambe hoax bersama Miss Lambe Hoaks tersebut, tidak terdapat komentar dari warganet.", "r": {"result": "#LambeHoaks #generasiantihoaks #MissLambe * Rocky Gerung & Effendi Ghazali Diprotes Usai Debat Ira Koesno Host Debat Capres tangkap miss lambe turah hoaks (instagram #lambehoaks) * Aleta Molly, Cicit Cut Nyak Dien Beri Hotman Paris Berlian, Kekayaannya Bikin Melanie Menatap Sejak diunggah, akan ada edisi Lambe Hoax dengan Nona Lambe Hoax, tidak ada komentar dari netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menyelamatkan kamu dari bencana itu dan dari segala jenis kesusahan; dalam pada itu, kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAllah-lah yang menyelamatkan kamu dari musibah itu dan dari segala macam kesulitan; sedangkan kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan wanita sebagai penyumbang kepada ekonomi keluarga tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "Peran perempuan sebagai penyumbang ekonomi keluarga tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Wanita Pertama, Lucy menyokong untuk menyiapkan Monumen Washington.", "r": {"result": "Sebagai Ibu Negara, Lucy menganjurkan penyelesaian Monumen Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, pertelingkahan diantara Malaysia dan kedua-dua negara tersebut adalah kerana cadangan pembentukan Persekutuan Malaysia yang berdaulat.", "r": {"result": "Pada awalnya, konflik antara Malaysia dan kedua negara tersebut disebabkan oleh usulan pembentukan Federasi Malaysia yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-duanya lemah belaka), lemah yang meminta (dari mendapat hajatnya), dan lemah yang diminta (daripada menunaikannya).", "r": {"result": "(Keduanya hanyalah lemah), lemah yang meminta (dari mendapatkan keinginannya), dan lemah yang diminta (dari memenuhinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata difahamkan PETRONAS sedang membangunkan aplikasi yang boleh menguji tingkah laku seseorang pemandu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, dia mengatakan sudah memahami bahwa PETRONAS sedang mengembangkan aplikasi yang dapat menguji perilaku seorang pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menggandingkan dua pelakon handalan iaitu Sidi Oraza dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Drama ini memasangkan dua aktor kuat yakni Sidi Oraza dan Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai seorang Felo Pengkaji (\"Research Fellow\") di University of Edinburgh (1954-56) sebelum berpindah-randah menjawat beberapa kerusi dalam Imperial College London dan University College London (sebagai seorang pensyarah Matematik sementara).", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai Research Fellow (\"Research Fellow\") di University of Edinburgh (1954-56) sebelum pindah memegang beberapa kursi di Imperial College London dan University College London (sebagai dosen matematika sementara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Raisen terletak di antara latitud 22 47' dan 23 33' utara serta longitud 7721' dan 78 49' timur.", "r": {"result": "Kecamatan Raisen terletak antara garis lintang 22 47' dan 23 33' LU dan garis bujur 7721' dan 78 49' BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " \"Ya Tuhan negara kami!", "r": {"result": " \"Wahai Tuhan negeri kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat ini tiada sebarang kerja pembinaan dijalankan di tapak ini selepas arahan pemberhentian kerja dikeluarkan susulan kejadian runtuhan rasuk, minggu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, sejauh ini tidak ada pekerjaan konstruksi yang dilakukan di lokasi ini setelah perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan menyusul runtuhnya balok minggu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih elok sekiranya Mohamad menasihati Guan Eng yang menggalas tugas sebagai Menteri Kewangan untuk berhenti mengeluarkan kenyataan-kenyataan yang boleh mencetuskan ketegangan antara kaum sehingga boleh menjejaskan keharmonian negara.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika Mohamad menasihati Guan Eng yang bertanggung jawab atas Menteri Keuangan untuk berhenti membuat pernyataan yang dapat menimbulkan ketegangan antar ras hingga mengganggu keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, dia mendapati bantuan Muhammad bapa saudaranya al-Abbas, walaupun sebahagian ulama menganggap bahawa sejarah bertulis di bawah pemerintahan keturunan Abbas, dinasti Abbasiyah, telah dibesar-besarkan peranan Abbas dan memandang ringan peranan Sufyan, yang merupakan moyang kepada yang musuh Abbasiyyah.", "r": {"result": "Menurut sumber, ia menemukan bantuan pamannya Muhammad al-Abbas, meskipun beberapa sarjana menganggap bahwa sejarah yang ditulis di bawah kekuasaan dinasti Abbasiyah, dinasti Abbasiyah, telah membesar-besarkan peran Abbas dan meremehkan peran Sufyan, yang adalah nenek moyang musuh Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada tanggungjawab moral.", "r": {"result": "Mereka memiliki tanggung jawab moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curugbitung, Lebak Curugbitung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Curugbitung, Lebak Curugbitung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa turun oleh malaikat Jibril yang amanah.", "r": {"result": "Itu diturunkan oleh malaikat Jibril yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini piramid persegi kemudiannya melekat pada muka kiub kedua, dodecahedron berbentuk belah ketupat diperolehi (dengan pasang segi tiga sesatah digabungkan ke muka berbentuk belah ketupat).", "r": {"result": "Jika piramida persegi ini kemudian dilampirkan ke permukaan kubus kedua, diperoleh dodecahedron berbentuk belah ketupat (dengan sepasang segitiga coplanar digabungkan ke permukaan berbentuk belah ketupat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serial Divine Comedy yang aslinya berbahasa Italia terbagi dalam tiga babak, Inferno atau bermakna neraka, Purgatorio atau penyucian, serta Paradiso atau surgawi.", "r": {"result": "Serial Divine Comedy aslinya dalam bahasa Italia terbagi menjadi tiga adegan, Inferno atau berarti neraka, Purgatorio atau pemurnian, dan Paradiso atau surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peluang yang diberikan JPM dan syarikat berkenaan akan digunakan sebaik mungkin untuk memastikan kehidupannya selepas keluar dari penjara terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kesempatan yang diberikan oleh JPM dan perusahaan akan digunakan sebaik mungkin untuk memastikan kehidupannya setelah keluar dari penjara terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosplayer Lola Zieta Mengaku Panseksual, Apa Itu?", "r": {"result": "Cosplayer Lola Zieta Akui Panseksualitas, Apa Itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak pula orang-orang yang membutuhkan untuk berbuka puasa bersama.", "r": {"result": "Ajak mereka yang membutuhkan untuk berbuka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera sentiasa berkawal di dalam kubu pasir atau tembok batu.", "r": {"result": "Tentara selalu berjaga di dalam benteng pasir atau tembok batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menulis 3 buku: \"Uneasy Lies the Head\" (1962), mengenai masa kanak-kanaknya dan tahun-tahun awal sebagai raja, \"My War With Israel\" (1969), dan \"Mon Metier de Roi\".", "r": {"result": "Dia menulis 3 buku: \"Uneasy Lies the Head\" (1962), tentang masa kecil dan tahun-tahun awalnya sebagai raja, \"My War With Israel\" (1969), dan \"Mon Metier de Roi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kemboja, ia dikenali sebagai \"teuk trei\" (dyktrii), di mana terdapat pelbagai sos yang menggunakan sos ikan sebagai asas.", "r": {"result": "Di Kamboja dikenal dengan sebutan \"teuk trei\" (dyktrii), dimana terdapat berbagai saus yang menggunakan saus ikan sebagai bahan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini pada masa ini masih tergantung.", "r": {"result": "Masalah ini sedang menunggu keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizrahi muktamad beliau melanda adalah \" Haperah BeGani\" (prKH bgny) (\"Bunga dalam taman saya\").", "r": {"result": "Hit Mizrahi terakhirnya adalah \"Haperah BeGani\" (prKH bgny) (\"Bunga di kebunku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotillo de la Ribera Sotillo de la Ribera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sotillo de la Ribera Sotillo de la Ribera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) ialah Prof. Dato' Dr. Hj Mohamad Nasir bin Hj Saludin yang telah dilantik pada 15 September 2018.", "r": {"result": "Ketua Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) adalah Prof. Dato' dr. Hj Mohamad Nasir bin Hj Saludin yang dilantik pada 15 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak gambaran pencapaian negara berpendapatan tinggi dijangka berterusan menjelang 2020 nanti.", "r": {"result": "Pola pencapaian negara-negara berpendapatan tinggi diperkirakan akan berlanjut pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lucien Lacombe Filem Lucien Lacombe merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1974.", "r": {"result": "Film Lucien Lacombe Film Lucien Lacombe adalah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat semasa cuba menyambung ke Pengurus Akaun Telepati. Ralat tersebut ialah: %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mencoba menyambung ke Pengelola Akun Telepati. Kesalahannya adalah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guapore terletak pada kedudukan latitude S28* 53.6833', longtitude W51* 51.3167' pada ketinggian 474.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guapore terletak di garis lintang S28* 53.6833', garis bujur W51* 51.3167' di ketinggian 474.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik premis, Kamal Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik tempat, Kamal Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan kisah pemburu pontianak Belanda \"Abraham Van Helsing\" dari novel \"Dracula\" nukilan Bram Stoker.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada kisah pemburu vampir Belanda \"Abraham Van Helsing\" dari novel Bram Stoker \"Dracula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bangunan baru yang dibina berdekatan dengan tapak kawasan Tamu.", "r": {"result": "Ada juga bangunan baru yang dibangun dekat dengan lokasi kawasan Tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "with error checking and crash recovery.", "r": {"result": "dengan pemeriksaan kesalahan dan pemulihan kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines tawar potongan 50%", "r": {"result": "Malaysia Airlines menawarkan diskon 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, Washington mendakwa Damascus membina 'tempat membakar mayat' di Saydnaya untuk menutup kematian ribuan tahanannya.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Washington mengklaim bahwa Damaskus membangun 'krematorium' di Saydnaya untuk menutupi kematian ribuan tahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Amerika Harry E. Clarke, Sr., yang berkhidmat sebagai Kolonel Tentera Darat dan berkhidmat sebagai Ketua Peguambela Yamashita membawa rayuan kes Yamashita ke Mahkamah Agung Amerika Syarikat yang mengesahkan dengan undi 7-2 keputusan Suruhanjaya Tentera tersebut.", "r": {"result": "Pengacara AS Harry E. Clarke, Sr., yang menjabat sebagai Kolonel Angkatan Darat dan menjabat sebagai Kepala Penasihat Yamashita, mengajukan banding atas kasus Yamashita ke Mahkamah Agung Amerika Serikat yang ditegaskan dengan suara 7-2 atas keputusan Komisi Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goku dan Pahlawn Z perlu menghapuskan android supaya masa hadapan Bumi terjamin.", "r": {"result": "Goku dan Pahlawn Z perlu melenyapkan android agar masa depan Bumi terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelayakan UEFA Euro 2012, Belgium ditempatkan dalam Kumpulan A di mana terdapat pasukan Jerman, Turki dan Austria.", "r": {"result": "Dalam kualifikasi UEFA Euro 2012, Belgia ditempatkan di Grup A dimana terdapat tim dari Jerman, Turki dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami setuju bahwa tata kelola perkebunan kelapa sawit harus berkelanjutan.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat bahwa tata kelola perkebunan sawit harus berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses ini diatur oleh sebuah program yang dinamakan \"Mailing List Manager\" (MLM) atau \"mail server\".", "r": {"result": "Semua proses ini diatur oleh sebuah program yang disebut \"Mailing List Manager\" (MLM) atau \"mail server\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita boleh menjadikan negara tertentu seperti Indonesia sebagai model dalam membuat perbandingan tetapi mengikut versi kita sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin kita bisa menjadikan negara tertentu seperti Indonesia sebagai model dalam membuat perbandingan tapi menurut versi kita sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kaki Bukit Larut ke puncak sejauh 3.5 kilometer dan dijangka mengambil 12 minit untuk sampai ke atas.", "r": {"result": "Dari kaki Bukit Larut ke puncak berjarak 3,5 kilometer dan diperkirakan membutuhkan waktu 12 menit untuk mencapai puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satay Satay\" merupakan ejaan lama bagi sate\".", "r": {"result": "Satay Satay\" adalah ejaan lama untuk sate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas tiga puluh tahun, beliau meninggal dunia apabila menghumbankan dirinya kedalam unggunan api pembakaran mayat (\"funeral pyre\").", "r": {"result": "Akhirnya, setelah tiga puluh tahun, dia meninggal ketika dia melemparkan dirinya ke dalam tumpukan kayu pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_irimouse, right button as primary", "r": {"result": "K_irimouse, tombol kanan sebagai primer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung wanita yang popular di negara-negara Timur Tengah hanya dipakai oleh sebilangan kecil wanita Muslim Bosniak.", "r": {"result": "Jilbab yang populer di negara-negara Timur Tengah ini hanya dikenakan oleh sebagian kecil wanita Muslim Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Majlis Keselamatan Negara (MKN), Datuk Muhamad Hatta Abdul Aziz menyatakan bahawa rundingan dengan lanun-lanun yang menawan dua kapal MISC diadakan oleh pihak MISC pada setiap hari.", "r": {"result": "Sekretaris Dewan Keamanan Nasional (MKN), Datuk Muhamad Hatta Abdul Aziz menyatakan, negosiasi dengan para perompak yang menangkap dua kapal MISC dilakukan MISC setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Chenderong Batu Sekolah Kebangsaan Chenderong Batu atau nama ringkasnya \"SK Chenderong Batu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Chenderong Batu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Chenderong Batu Sekolah Nasional Chenderong Batu atau hanya \"SK Chenderong Batu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Desa Chenderong Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang tubuh, jelas memperuntukkan bahawa kesucian agama Islam perlu diperkasa dan dipertahankan,\" katanya.", "r": {"result": "Di dalam hukum badani, jelas diatur bahwa kesucian agama Islam perlu dikuatkan dan dipertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berpendapat bahawa syarikat itu tidak memenuhi sasaran pencapaiannya dan tidak mendedahkan semua maklumat yang diwajibkan untuk didedahkan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai perusahaan tidak memenuhi target kinerjanya dan tidak mengungkapkan semua informasi yang wajib diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But was I happy with the guy?", "r": {"result": "Tapi apakah saya senang dengan pria itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai perancangan menimang cahaya mata, Bella cuma meminta semua mendoakan yang baik-baik buat dia dan Arif.", "r": {"result": "Sementara saat ditanya tentang rencana memiliki momongan, Bella hanya meminta semua orang mendoakan yang terbaik untuk dirinya dan Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBAYARAN fasa ketiga bagi Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 akan disalurkan mulai 28 Ogos ini memba hampir 3.6 juta penerima dengan peruntukan RM1.23 bilion.", "r": {"result": "PEMBAYARAN Bantuan Mata Pencaharian (BSH) tahap ketiga 2019 akan disalurkan mulai 28 Agustus kepada hampir 3,6 juta penerima dengan alokasi RM1,23 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel the DFTZ is a new symbol of Malaysia's success.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa DFTZ adalah simbol baru kesuksesan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Mohamed Azmin pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor pada 28 Mac lalu yang mendakwa Pusat menghalang Selangor membekal air terawat kepada pengguna.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Mohamed Azmin di sesi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Selangor pada 28 Maret, yang mengklaim bahwa Pusat mencegah Selangor memasok air olahan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen di peringkat Eropah pula sama seperti musim lalu apabila disingkirkan ke Piala UEFA 2008-09 sebelum tewas kepada Ajax pada penghujungnya.", "r": {"result": "Kampanye Eropa sama dengan musim lalu ketika mereka tersingkir dari Piala UEFA 2008-09 sebelum akhirnya kalah dari Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab celahan Ramkarpal Singh (PH-DAP Bukit Gelugor) berhubung dakwaan ahli perniagaan, J Deepak, terhadap pemba Ahli Parlimen Pekan (Datuk Seri Najib Razak) dan isterinya (Datin Seri Rosmah Mansor) dalam kes pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu, Muhyiddin mengakui menyedari mengenai maklumat itu.", "r": {"result": "Menanggapi interupsi Ramkarpal Singh (PH-DAP Bukit Gelugor) terkait tuduhan pengusaha, J Deepak, terhadap Anggota DPR Pekan (Datuk Seri Najib Razak) dan istrinya (Datin Seri Rosmah Mansor) dalam kasus pembunuhan terhadap Model asal Mongolia, Altantuya Shaariibuu, Muhyiddin mengaku mengetahui informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMELUT memba kereta sapu profesional Uber dan Grabcar dengan perkhidmatan teksi dijangka dapat diselesaikan seawal minggu hadapan.", "r": {"result": "MASALAH dengan penyapu profesional Uber dan Grabcar dengan layanan taksi diharapkan dapat diselesaikan paling cepat minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia dihimpunkan (untuk dihitung amalnya pada hari akhirat), menjadilah segala yang disembah itu musuh kepada orang-orang yang menyembahnya, dan segala yang disembah itu juga tidak mengakui serta mendustakan penyembahan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dan ketika manusia berkumpul (untuk dihitung amalnya di akhirat), segala yang disembah menjadi musuh bagi yang menyembahnya, dan segala yang disembah tidak mengakui dan mengingkari ibadah mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Koalisi Rakyat Untuk Kedaulatan Pangan (KRKP), Aliansi Organis Indonesia (AOI), dan Forum Benih Lokal Berdaulat (BLB).", "r": {"result": "Kemudian, Koalisi Rakyat untuk Kedaulatan Pangan (KRKP), Aliansi Organik Indonesia (AOI), dan Forum Benih Lokal Berdaulat (BLB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Gallopin' Gaucho\" sekali lagi diarah oleh Walt Disney dan Ub Iwerks, dengan Iwerks sebagai satu-satunay animator kali ini.", "r": {"result": "\"The Gallopin' Gaucho\" kembali disutradarai oleh Walt Disney dan Ub Iwerks, dengan Iwerks sebagai animator tunggal kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look like me.", "r": {"result": "Terlihat seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacey Sacey ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sacey Sacey adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 20 Ogos 2019 hingga 9 September 2019 menggantikan \"Kerana Dia Manusia Biasa\".", "r": {"result": "Drama ini tayang di Slot TV3 Samarinda pada 20 Agustus 2019 hingga 9 September 2019 menggantikan \"Kerana Dia Manusia Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya dianiaya, saya percaya dia tidak bersalah.", "r": {"result": "\"Anak saya dianiaya, saya yakin dia tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dilaksanakan pada semua peringkat jawatan, meningkatkan integriti berakauntabiliti, menguatkuasa pengurusan kewangan awam yang berhemah dan memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cIni akan diterapkan di semua level jabatan, meningkatkan integritas akuntabilitas, menegakkan pengelolaan keuangan publik yang hati-hati dan memperkuat penyampaian layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum sebelumnya menyaksikan 133 kerusi kerajaan dan 89 kerusi bukan kerajaan mengisi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pemilihan umum sebelumnya melihat 133 kursi pemerintah dan 89 kursi non-pemerintah mengisi Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data terba ditukarkan kepada keterangan audio untuk individu yang mengalami masalah penglihatan sekali gus membolehkan 285 juta orang di seluruh dunia yang dibelenggu masalah penglihatan menguruskan aktiviti harian mereka, lantas memudahkan mereka menempuhi dunia visual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cData tersebut telah diubah menjadi informasi audio untuk individu dengan masalah penglihatan, sehingga memungkinkan 285 juta orang di seluruh dunia yang terganggu oleh masalah penglihatan untuk mengelola aktivitas sehari-hari mereka, sehingga memudahkan mereka untuk menavigasi dunia visual,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sokong kerana kamu ada wang,\" katanya ketika sesi soal-jawab program Meet Anwar Ibrahim di Dewan Canselor Universiti Selangor (UNISEL), Bestari Jaya, Hulu Selangor.", "r": {"result": "Rakyat mendukung karena punya uang,\" ujarnya saat sesi tanya jawab acara Temui Anwar Ibrahim di Balai Rektor Universiti Selangor (UNISEL), Bestari Jaya, Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Seperti mutiara yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh yang tidak diwakili peguam merayu kepada mahkamah agar hukuman ringan dikenakan dengan alasan dia adalah penanggung tunggal dalam keluarga serta mempunyai dua anak yang masih kecil.", "r": {"result": "Namun, terdakwa yang tidak didampingi pengacara, mengajukan banding ke pengadilan untuk hukuman yang lebih ringan dengan alasan bahwa dia adalah satu-satunya pencari nafkah dalam keluarga dan memiliki dua anak yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Brunei akan mengendalikan kapal-kapal tersebut dari pengkalan tentera laut Muara.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Brunei akan mengoperasikan kapal dari pangkalan angkatan laut Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Adventures of Elmo in Grouchland The Adventures of Elmo in Grouchland (bahasa Melayu harafiah Pengembaraan Elmo di Grouchland ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Petualangan Elmo di Grouchland Petualangan Elmo di Grouchland (literal bahasa Melayu Petualangan Elmo di Grouchland) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu subuh, Doria telah membuat keputusan yang malang sama sekali.", "r": {"result": "Saat fajar, Doria membuat keputusan yang sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dari kebijakan itu antara lain melarang tantangan atau video prank yang membahayakan.", "r": {"result": "Isi kebijakan tersebut antara lain pelarangan tantangan atau video prank berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dengan mempertimbangkan desain penjara, yang paling memungkinkan untuk penempatan YL adalah di Lapas Batu yang didesain satu sel satu napi.", "r": {"result": "Namun, mengingat desain lapas, tempat penempatan YL yang paling memungkinkan adalah di Lapas Batu yang didesain dengan satu sel per narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. Megalodon dianggap sebagai salah satu pemangsa yang terbesar dan paling berkuasa dalam sejarah vertebrata, dan mungkin mempunyai kesan yang mendalam kepada struktur masyarakat laut.", "r": {"result": "C. Megalodon dianggap sebagai salah satu predator terbesar dan paling kuat dalam sejarah vertebrata, dan mungkin memiliki pengaruh besar pada struktur komunitas laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Walter Pidgeon, Joan Fontaine, Barbara Eden Admiral Nelson membawa sebuah kapal selam atom baru melalui keupayaannya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Walter Pidgeon, Joan Fontaine, Barbara Eden Admiral Nelson menghadirkan kapal selam atom baru melalui kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mempersembahkan \"As Tears Go By\" dengan The Rolling Stones di Chicago sebagai sebahagian daripada mereka jelajah 50 & Counting.", "r": {"result": "Swift membawakan \"As Tears Go By\" dengan The Rolling Stones di Chicago sebagai bagian dari tur 50 & Counting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemeriksaan lebih daripada 100 kes penyakit balanitis pada tahun 1989, Escala dan Rickwood mendapati: \"Risiko untuk seorang kanak-kanak yang tidak berkhatan tidak melebihi 4%... Polisi berkhatan neonatal untuk mengelakkan aduan prepus sukar diterima.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan lebih dari 100 kasus balanitis pada tahun 1989, Escala dan Rickwood menemukan: \"Risiko anak yang tidak disunat tidak melebihi 4%... Kebijakan sunat neonatal untuk menghindari keluhan preputial sulit diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian jalan raya di Malaysia di tempat ketiga tertinggi dunia mengatasi India dan China.", "r": {"result": "Tingkat kematian di jalan Malaysia adalah yang tertinggi ketiga di dunia, di depan India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak masa tahap (saat)", "r": {"result": "Waktu tingkat cetak (detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1552 (nombor) 1552 (seribu lima ratus lima puluh dua) ialah nombor asli selepas 1551 dan sebelum 1553.", "r": {"result": "1552 (angka) 1552 (seribu lima ratus lima puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1551 dan sebelum 1553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun angkat sumpah jawatan ketua hakim negara depan Agong", "r": {"result": "Tengku Maimun dilantik sebagai hakim agung di hadapan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihantar ke dalam lautan oleh majikannya yang berupa cimpanzi.", "r": {"result": "Ia dikirim ke laut oleh majikannya yang merupakan seekor simpanse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya beri perhatian isu kemiskinan pesawah", "r": {"result": "Putrajaya menaruh perhatian pada masalah kemiskinan padi sawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menaiki takhta kerajaan pada bulan Jun 632M.", "r": {"result": "Dia naik tahta pada Juni 632 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyelesaian dalam kejohanan kumpulan itu, Dua pasukan teratas dari setiap kumpulan akan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Setelah penyelesaian di turnamen grup, Dua tim teratas dari masing-masing grup akan maju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, alel A 'mendominasi' alel B untuk menghasilkan fenotip bulat.", "r": {"result": "Jadi, alel A 'mendominasi' alel B untuk menghasilkan fenotipe bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan jangka panjang atasi isu pencemaran di Pasir Gudang", "r": {"result": "Rencana jangka panjang untuk mengatasi masalah pencemaran di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti Jisoo.", "r": {"result": "Itu pasti Jiso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes tersebut dia posting di Instagam CEO Manajemen Soop.", "r": {"result": "Dia memposting protes di Instagram CEO Soop Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu protagonis asal siri ini belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Setiap protagonis asli dari serial ini belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama lagu ini diterapkan oleh abang ipar F. S. Key sendiri, Joseph H. Nicholson.", "r": {"result": "Irama lagu ini diterapkan oleh kakak ipar F.S. Key sendiri, Joseph H. Nicholson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Blue Panda yang beranggapan bahwa Mobile Legends yang terlibat banyak kasus hukum, sehingga membuat dia merasa jenuh dan memutuskan untuk berhenti bermain.", "r": {"result": "Seperti Blue Panda yang menganggap Mobile Legends banyak terlibat kasus hukum, membuatnya muak dan memutuskan untuk berhenti bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigit Danang Joyo (PNS Kementerian Keuangan)Sementara itu, 14 topik makalah yang diundi adalah sebagai berikut:1.", "r": {"result": "Sigit Danang Joyo (PNS Kemenkeu) Sementara itu, 14 topik makalah yang divoting adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar terlalu besar", "r": {"result": "Ekspresi nalar terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1978 dengan nama Persatuan Industri Perkhidmatan Pengkomputan Dunia, WITSA semakin memainkan peranan sokongan yang aktif terhadap persoalan-persoalan dasar awam tentang penciptaan infrastruktur maklumat sejagat yang kuat dan berkesan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1978 dengan nama Asosiasi Industri Layanan Komputasi Dunia, WITSA semakin memainkan peran pendukung aktif dalam pertanyaan kebijakan publik tentang penciptaan infrastruktur informasi universal yang kuat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Blubur Limbangan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Blubur Limbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu \"Masjid Kampung Surau\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00068.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya \u201cMasjid Kampung Surau\u201d memiliki No Registrasi : MY-09-AR-00068.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik semua itu, PBS masih mampu menang walaupun tipis iaitu 25 kerusi berbanding BN 23 kerusi.", "r": {"result": "Meski begitu, PBS tetap mampu menang meski selisih tipis 25 kursi dibanding BN yang 23 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINTECH BERSAMA INDONESIA 138.", "r": {"result": "FINTECH DENGAN INDONESIA 138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PPBM Gombak, Mohd Azimin Muhamad, mendakwa mereka mengesyaki dokumen memba mesyuarat cawangan dan bahagian yang diserahkan kepada ROS pada 29 Mac adalah palsu.", "r": {"result": "Anggota PPBM Gombak, Mohd Azimin Muhamad, mengaku menduga dokumen yang mengarah ke rapat cabang dan seksi yang diserahkan ke ROS pada 29 Maret lalu adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat seperti persimpangan Kuala Krai ke Tanah Merah, laluan jalan raya kecil dan sering menjadi punca kesesakan selama berjam-jam lamanya.", "r": {"result": "Di beberapa tempat seperti perempatan Kuala Krai hingga Tanah Merah, jalannya kecil dan sering menyebabkan kemacetan hingga berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Dua memiliki 227 pelajar lelaki dan 198 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Dua memiliki 227 siswa laki-laki dan 198 siswa perempuan, sehingga total menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayaratu adalah 46465.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayaratu adalah 46465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (supaya) kami sentiasa menyebut dan mengingatiMu;", "r": {"result": "\u201cDan (agar) kami selalu menyebut dan mengingat-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both sites used long power lines, so-called ground dipoles, as leads.", "r": {"result": "Kedua situs menggunakan saluran listrik panjang, yang disebut ground dipol, sebagai kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa perundingan ada ditubuhkan sebelum ini untuk berbincang dengan SPSB, namun tempoh enam bulan yang diberikan kepada mereka sudah berakhir pada 16 Julai lalu, iaitu sebelum Lembaga Pengarah baharu menyertai FELDA.", "r": {"result": "Dikatakannya, panitia konsultasi sudah dibentuk sebelumnya untuk berdiskusi dengan SPSB, namun jangka waktu enam bulan yang diberikan kepada mereka sudah berakhir pada 16 Juli, yakni sebelum Direksi baru bergabung dengan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban luka-luka sebanyak 30 orang dirawat di rumah sakit.", "r": {"result": "30 korban luka dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal terbang peninjau Amerika akhirnya menjumpai kedudukan \"Hiryu\" lewat petang itu, \"Enterprise\" dan \"Yorktown\" melancarkan serangan terakhir pengebom junam terhadap kapal induk Jepun terakhir yang meninggalkannya terbakar, sungguhpun dipertahankan dengan kuatnya oleh CAP sejumlah lebih sedozen pejuang Zero.", "r": {"result": "Ketika pesawat pengintai Amerika akhirnya menemukan posisi Hiryu malam itu, Perusahaan dan Yorktown melancarkan serangan pengebom tukik terakhir pada kapal induk Jepang terakhir, membiarkannya terbakar, meskipun dipertahankan dengan kuat oleh CAP lebih dari selusin pesawat tempur Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Wright, Nur Fatima membahagikan masanya antara Kuala Lumpur dan Canberra.", "r": {"result": "Bersama Wright, Nur Fatima membagi waktunya antara Kuala Lumpur dan Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Kebal sokongan merupakan hasilan dari kereta kebal serdahana Type 97 Chi-Ha milik Tentera Maharaja Jepun semasa Perang DUnia Kedua.", "r": {"result": "Tank pendukung merupakan produk dari tank menengah Tipe 97 Chi-Ha milik Angkatan Darat Kekaisaran Jepang selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman berkata, 'idea' berkenaan tidak pernah timbul malah bagi menghadapi cabaran global, beberapa jawatan baharu yang memfokuskan bidang pekerjaan berdasar-kan data saintifik dan analisis turut akan diwujudkan.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman mengatakan, 'gagasan' tersebut belum pernah muncul dan sebenarnya untuk menghadapi tantangan global, beberapa jabatan baru yang fokus pada bidang pekerjaan berdasarkan data dan analisis ilmiah juga akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa nahas itu terjadi di Pudak Arum, Sukawati, Gianyar, Bali, Rabu (8/5) pukul 20.30 Wita.", "r": {"result": "Kecelakaan terjadi di Pudak Arum, Sukawati, Gianyar, Bali, Rabu (8/5) pukul 20.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota lama ini berperanan sebagai ibu kota Empayar Mughal sejak tahun 1638.", "r": {"result": "Kota tua ini menjadi ibu kota Kerajaan Mughal sejak tahun 1638.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 4 \"Twelve Cylon models\".", "r": {"result": "Musim 4 \"Dua Belas Model Cylon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui sukar membina jenama setanding dengan universiti tersohor yang sudah lama ditubuhkan tapi ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Diakuinya memang sulit untuk membangun brand yang sebanding dengan universitas ternama yang sudah berdiri sejak lama, tapi bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Egang-Egang Sekolah Kebangsaan Egang-Egang atau nama ringkasnya \"SK Egang-Egang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 65.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Egang-Egang Sekolah Kebangsaan Egang-Egang atau disingkat \"SK Egang-Egang\", adalah sekolah nasional yang terletak di W.D.T 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas van 't Hoff, kinetik kimia berurusan dengan penentuan ujikaji bagi kadar tindak balas yang hukum kadar dan pemalar kadar dapat diperolehi.", "r": {"result": "Setelah van 't Hoff, kinetika kimia berurusan dengan penentuan eksperimental laju reaksi yang darinya hukum laju dan konstanta laju dapat diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya kalau kita terbuka dalam usaha melaksanakan semua ini, saya percaya rakyat pun faham dan akan memberi masa untuk kita.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya bahwa jika kita terbuka dalam mencoba menerapkan semua ini, saya yakin orang-orang akan mengerti dan akan memberi kita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbunuhnya Aryo Penangsang oleh Sutowijoyo, Ratu Retno Kencono bersedia turun dari pertapaan dan dilantik menjadi penguasa Jepara dengan gelar NIMAS RATU KALINYAMAT.", "r": {"result": "Setelah Aryo Penangsang dibunuh oleh Sutowijoyo, Ratu Retno Kencono bersiap turun dari pertapaan dan diangkat menjadi penguasa Jepara dengan gelar NIMAS RATU KALINYAMAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini dimiliki oleh Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) dan ia menyiarkan berita dari dalam dan luar negara selama 24 jam sehari dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris menggunakan frekuensi FM 93.9 MHz yang sebelum ini digunakan oleh Klasik Nasional dari pemancar Menara Kuala Lumpur untuk Lembah Klang sahaja.", "r": {"result": "Stasiun radio ini dimiliki oleh Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) dan menyiarkan berita dari dalam dan luar negeri 24 jam sehari dalam bahasa Malaysia dan Inggris menggunakan frekuensi FM 93,9 MHz yang sebelumnya digunakan oleh Klasik Nasional dari pemancar Menara Kuala Lumpur untuk Lembah Klang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario penurunan TFR itu antara faktor utama yang bakal menjadikan Malaysia pada masa hadapan mempunyai lebih ramai warga tua dengan negara diunjurkan menjadi negara tua menjelang 2030 apabila lebih 15 peratus daripada populasi rakyat mencapai umur lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Skenario penurunan TFR adalah salah satu faktor utama yang akan membuat Malaysia memiliki lebih banyak lansia di masa depan dengan negara yang diproyeksikan menjadi negara tua pada tahun 2030 ketika lebih dari 15 persen populasi mencapai usia di atas 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik-liriknya adalah diterjemahkan dari Bahasa Jepun kepada Bahasa Melayu (kecuali bahagian korus) dan telah dimasukkan sekali dalam album kumpulan ini.", "r": {"result": "Liriknya diterjemahkan dari bahasa Jepang ke bahasa Melayu (kecuali bagian refrein) dan telah dimasukkan satu kali dalam album grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rendaman ini dibuang dan bahan pelekat dicampurkan bersama kertas basah ini sebelum dibentukkan atau dilekatkan pada suatu rangka lalu dikeringkan.", "r": {"result": "Air rendaman ini dibuang dan bahan perekatnya dicampur dengan kertas basah ini sebelum dibentuk atau ditempelkan pada bingkai kemudian dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm just so happy that she's getting [recognition] on the world stage, on the community stage and the university stage.", "r": {"result": "Saya sangat senang dia mendapatkan [pengakuan] di panggung dunia, di panggung komunitas, dan di panggung universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ungkapan di sini adalah... ...kuasa yang saya hendak naikkan 10 untuk mendapatkan x.", "r": {"result": "Jadi ungkapan di sini adalah... ...kekuatan yang ingin saya naikkan 10 untuk mendapatkan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak org yang berjaya turunkan berat badan dengan", "r": {"result": "Banyak orang berhasil menurunkan berat badan dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam keluarga Karbaat mempertahankan supaya hak privasi anak guam mereka dihormati.", "r": {"result": "Pengacara keluarga Karbaat membela bahwa hak privasi klien mereka dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemimpin Chile merdeka yang pertama, dan diberikan kekuasaan seakan diktator sebagai \"Director Supremo\" (\"Pengarah Agung\") pada 16 Februari 1817.", "r": {"result": "Ia menjadi pemimpin pertama Chili merdeka, dan diberi kekuasaan diktator sebagai \"Direktur Supremo\" (\"Direktur Tertinggi\") pada 16 Februari 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna malt yang dihasilkan berbeza-beza dari warna kekuningan yang sangat pucat hingga ke warna perang kecoklatan atau hitam.", "r": {"result": "Warna malt yang dihasilkan bervariasi dari warna kekuningan yang sangat pucat hingga coklat kecoklatan atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters could not independently verify his account.", "r": {"result": "Reuters tidak dapat memverifikasi akunnya secara independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata penggunaan beg plastik itu memberi isyarat salah kepada orang ramai walaupun terdapat produk alternatif mesra alam dan bio urai.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan penggunaan kantong plastik mengirimkan pesan yang salah kepada masyarakat meskipun tersedia produk alternatif yang ramah lingkungan dan biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa minggu kedua, jumlah penonton meningkat kepada 2.4 juta, oleh sebab tayangan perdana \"12 Dates of Christmas\".", "r": {"result": "Selama minggu kedua, jumlah penonton meningkat menjadi 2,4 juta, karena penayangan perdana \"12 Dates of Christmas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagneux, Marne Bagneux ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bagneux, Marne Bagneux adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only time will tell.", "r": {"result": "Hanya waktu yang akan memberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jastina yang ditemui selepas majlis tayangan eksklusif media filem berkenaan di sebuah pusat beli-belah di sini berkata, dia mahu penonton lebih fokus terhadap perjalanan dan kehidupan lima anak muda.", "r": {"result": "Jastina yang ditemui usai pemutaran film eksklusif media di salah satu pusat perbelanjaan di sini mengatakan ingin penonton lebih fokus pada perjalanan dan kehidupan kelima anak muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Jabatan Warisan Negara disaran meminda Akta Warisan Negara 2005 untuk membolehkan agensi itu melakukan penguatkkuasaan dan pendakwaan terhadap penjenayah yang mencuri khazanah di perairan negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Departemen Warisan Nasional disarankan untuk mengamandemen Undang-Undang Warisan Nasional 2005 untuk memungkinkan badan tersebut melakukan penegakan dan penuntutan terhadap penjahat yang mencuri harta karun di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasu, Tochigi Nasu (Na Xu Ting , \"Nasu-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Nasu, Tochigi Nasu (Na Xu Ting, \"Nasu-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengguna digital lebih gemar menyelidik sendiri sebelum membuat keputusan terhadap produk atau perkhidmatan terbaik yang ditawarkan bank.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna digital lebih memilih untuk melakukan riset sendiri sebelum mengambil keputusan atas produk atau layanan terbaik yang ditawarkan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini sebenarnya brasal daripada manga \"Guru Terampil Onizuka\" karya Fujisawa Tohru.", "r": {"result": "Drama ini sebenarnya diadaptasi dari manga \"Skilled Teacher Onizuka\" karya Fujisawa Tohru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWM) menyampaikan ucapan pada Program Perjumpaan Bersama Warga Kerja dan Kumpulan Sasar 2019, di KPWM Putrajaya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWM) menyampaikan pidato pada Program Pertemuan Bersama 2019 untuk Orang Bekerja dan Kelompok Sasaran, di KPWM Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan masalah KIPS, Hashimah berkata pembekalan air ke kompleks perumahan mengandungi 17 blok dengan 320 kediaman itu akan disambung apabila paip utama yang menyalurkan air ke kawasan berkenaan dipasang semula.", "r": {"result": "Terkait perkembangan masalah KIPS, Hashimah mengatakan pasokan air ke kompleks perumahan yang terdiri dari 17 blok dengan 320 rumah akan dilanjutkan ketika pipa utama yang memasok air ke kawasan itu dipasang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oficina Victoria Lapangan Terbang Oficina Victoria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oficina Victoria, Chile.", "r": {"result": "Bandara Oficina Victoria Bandara Oficina Victoria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oficina Victoria, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman ini berbunga terus-menerus sepanjang tahun.", "r": {"result": "Tanaman ini berbunga terus menerus sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, lands vors gud\"!", "r": {"result": "O, tanah vors gud\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rawatannya selesai, wanita itu menolaknya dengan alasan yang kini penglihatannya lebih buruk dari sebelumnya, kerana dia tidak dapat melihat apa-apa barang di rumahnya.", "r": {"result": "Setelah pengobatan selesai, wanita itu menolaknya dengan alasan penglihatannya sekarang lebih buruk dari sebelumnya, karena dia tidak bisa melihat apapun di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Garong 2 memiliki 242 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 457 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Garong 2 memiliki 242 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga total menjadi 457 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun rawatan sedemikian tidak terbukti secara perubatan sebagai berkesan dan semestinya perlu diambil bersama dengan rawatan perubatan biasa.", "r": {"result": "Namun, pengobatan tersebut belum terbukti efektif secara medis dan harus dilakukan bersamaan dengan pengobatan medis secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia, Prof. Datuk Seri Dr. Zaleha Kamarudin pula diberi kepercayaan apabila menjadi wanita pertama di negara ini dilantik sebagai Hakim Mahkamah Rayuan Syariah Terengganu pada tahun 2017.", "r": {"result": "Rektor Universitas Islam Internasional Malaysia, Prof. Datuk Seri Dr. Zaleha Kamarudin dipercaya saat menjadi perempuan pertama di tanah air yang diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kapasitor adalah sudah biasa rata arus denyut daripada penerus.", "r": {"result": "Kapasitor digunakan untuk memperlancar arus pulsa dari penyearah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT: \"Wahai ahli kitab, janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu dan janganlah kamu mengatakan terhadap Allah kecuali yang benar.", "r": {"result": "Firman Allah SWT: \u201cHai ahli kitab, janganlah kamu melampaui batas dalam agamamu dan janganlah kamu mengatakan sesuatu tentang Allah kecuali yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan set aksara untuk sarikata.", "r": {"result": "Pengkodean set karakter untuk subtitle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Waluran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Waluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-5500", "r": {"result": "Canon BJC-5500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Rakyat Malaysia, Mohd Tarmizi Shuib, 42, yang cedera ditembak dalam serangan pengganas di Christchurch, New Zealand 15 Mac lepas, telah dibenarkan keluar dari hospital semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Warga Malaysia Mohd Tarmizi Shuib, 42, yang ditembak dan terluka dalam serangan teroris di Christchurch, Selandia Baru 15 Maret lalu, keluar dari rumah sakit kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai orang-orang yang berugama Yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi Allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada Allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cHai orang-orang beragama Yahudi, jika kamu menganggap bahwa hanya kamu yang dicintai Allah dan tidak termasuk manusia lainnya, maka hendaklah kamu mati (dengan memohon kepada Allah untuk membunuhmu sekarang juga), jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bentuk kesetaraan gender dalam kearifan lokal\".", "r": {"result": "\u201cIni merupakan bentuk kesetaraan gender dalam kearifan lokal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON97 juga turun 3 sen, dari RM2.49 seliter kepada RM2.46 seliter.", "r": {"result": "RON97 juga turun 3 sen, dari RM2,49 seliter menjadi RM2,46 seliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, gelombang rantau Minang yang berlapis-lapis, memicu lahirnya serikat atau ikatan berbasis kekeluargaan, kampung atau nagari.", "r": {"result": "Seperti diketahui, gelombang wilayah Minang yang berlapis memicu lahirnya persatuan atau ikatan yang berbasis keluarga, desa atau kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, jika dilihat dalam laman sosial pasangan suami isteri juga turut lebih terbuka untuk berkongsi cerita sehingga menyebabkan ramai yang berminat untuk menjaga 'tepi kain'.", "r": {"result": "Either way, jika dilihat di media sosial, pasangan suami istri juga lebih terbuka untuk berbagi cerita, menyebabkan banyak orang tertarik untuk merawat 'ujung kain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta antara kaum muslimin dan musyrikin pun, Allah menggilirkan kemenangan dan kekalahan sebagai peringatan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Bahkan antara Muslim dan musyrik, Allah silih berganti menang dan kalah sebagai peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti rasa keperluan tidur juga.", "r": {"result": "Anda pasti merasakan kebutuhan untuk tidur juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong, Karangtengah Bojong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong, Karangtengah Bojong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan bukan untuk wang semata-mata kerana ia mewujudkan semangat masyarakat bersatu-padu.", "r": {"result": "\u201cOlahraga bukan hanya untuk uang karena itu menciptakan semangat komunitas yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan Taman Industri Halal Nasional itu memperlihatkan keseriusan kerajaan dalam membangunkan industri halal negara sebagai persediaan menuju ke era revolusi industri keempat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembentukan National Halal Industrial Park menunjukkan keseriusan pemerintah dalam mengembangkan industri halal Tanah Air sebagai persiapan menghadapi era revolusi industri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini separuh diterbitkan oleh Netflix dan ditayangkan di bebrapa festival filem sebelum ditayangkan pada 9 Oktober 2015 di Netflix.", "r": {"result": "Film ini sebagian diproduksi oleh Netflix dan diputar di beberapa festival film sebelum tayang perdana pada 9 Oktober 2015 di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans hoping to get closest to the action, will have to pay CAD$2,410 (PS1,400/$1,800/EUR1,600) for tickets in the Gold Circle, with the cheapest all-event tickets on offer from CAD$845 (PS500/$625/EUR550).", "r": {"result": "Para penggemar yang berharap dapat menyaksikan langsung aksi tersebut, harus membayar CAD$2.410 (PS1.400/$1.800/EUR1.600) untuk tiket di Gold Circle, dengan tiket semua acara termurah yang ditawarkan mulai dari CAD$845 (PS500/$625/ EUR550).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa jangka panjang, kita tidak perlu adakan apungan (harga) ini.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka panjang, kita tidak perlu ada (harga) float ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hollow, pembunuh bersiri itu ingin membalas dendam dan mengurung rohnya di dalam badan seekor burung kakak tua.", "r": {"result": "Sebagai hollow, si pembunuh berantai ingin balas dendam dan mengunci jiwanya di dalam tubuh burung beo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaptennya ialah Zaraki Kenpachi.", "r": {"result": "Kaptennya adalah Zaraki Kenpachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Naby a eu deux situations difficiles ou il a perdu la balle au debut mais ensuite, il est rentre dans le match et nous a enormement aide en seconde periode, a releve Jurgen Klopp, l'entraineur de Liverpool, apres la rencontre.", "r": {"result": "\"Naby a eu deux situasi sulit atau il perdu la balle au debut mais ensuite, il est rentre dans le match et nous a enormente aide en seconde, a releve Jurgen Klopp, l'entraineur de Liverpool, apres la rencontre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjemput dua pemain 'game' profesional negara, Aiman Azham dan Amirul Afandi yang banyak menjuarai kejohanan sukan elektronik dalam negara bagi kategori Counter Strike Global Offensive (CS:GO) dan FIFA.", "r": {"result": "\u201cKami mengundang dua pemain 'permainan' profesional nasional, Aiman Azham dan Amirul Afandi yang banyak menjuarai turnamen olahraga elektronik Tanah Air untuk kategori Counter Strike Global Offensive (CS:GO) dan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mengambil sepotong kain dan meletakkan Hajar Aswad di tengahnya kemudian memintakan setiap suku untuk memegang hujungnya.", "r": {"result": "Rasulullah mengambil sehelai kain dan meletakkan Hajar Aswad di tengahnya kemudian meminta masing-masing suku untuk memegang ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak parti dan rakyat Malaysia, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pemimpin dan anggota DAP yang terdahulu, terutamanya Sdr.", "r": {"result": "Atas nama partai dan rakyat Malaysia, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pimpinan dan anggota DAP sebelumnya, khususnya Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada jenama makanan ringan dan makanan global bekas Kraft Foods Inc. selepas operasi turunan Oktober 2012 Amerika Utara.", "r": {"result": "Ini terdiri dari mantan merek makanan ringan dan makanan global Kraft Foods Inc. setelah operasi derivatif Amerika Utara Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yadukush Yadukush merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yadukush Yadukush adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee juga setuju dengan kenyataan Harvinderjit bahawa lembaga pengarah tidak ditunjukkan sebarang dokumen lain oleh Nik Faisal sebagai bukti kepada usaha sama yang dicadangkan itu.", "r": {"result": "Ismee juga sependapat dengan pernyataan Harvinderjit bahwa direksi tidak diperlihatkan dokumen lain oleh Nik Faisal sebagai bukti usulan joint venture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Muljana (2005:140) dalam buku Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Timbulnya Negara-negara Islam di Nusantara menuliskan dengan cukup rinci serangan dan siasat Gajah Mada ke Samudera Pasai ini.", "r": {"result": "Slamet Muljana (2005:140) dalam bukunya Runtuhnya Kerajaan Hindu-Jawa dan Bangkitnya Negara-negara Islam di Nusantara menulis dengan cukup detail penyerangan dan penyelidikan Gajah Mada ke Laut Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utama ketika itu merampas kembali negeri yang 'terlepas' kepada PAS Kedah pada 2008.", "r": {"result": "Misi utama saat itu adalah merebut kembali negara yang 'hilang' dari PAS Kedah pada 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis dialisis peritoneal iaitu Dialisis Peritoneal penyandang Berterusan (CAPD), dimana pesakit haruslah menukar cecair dialisis di dalam sistem beg empat hingga lima kali sehari manakala automatik Peritoneal Dialisis (APD), mesin dialisis mengambil alih pertukaran cecair, dan rawatan yang dilakukan mengambil masa sehari.", "r": {"result": "Ada dua jenis dialisis peritoneal yaitu Continuous Peritoneal Dialysis (CAPD), dimana pasien harus mengganti cairan dialisis dalam sistem kantong empat sampai lima kali sehari sedangkan Automatic Peritoneal Dialysis (APD), mesin dialisis mengambil alih cairan. pertukaran, dan pengobatan membutuhkan waktu sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka masa panjang, jika ECRL dan projek-projek modal intensif relevan yang lain dapat dikendalikan dengan baik walaupun dalam keadaan mencabar, ia akan menunjukkan kebijaksanaan politik para pemimpin kerajaan Malaysia dan China.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka panjang, jika ECRL dan proyek padat modal terkait lainnya dapat dikelola dengan baik meskipun dalam kondisi yang menantang, hal itu akan menunjukkan kebijaksanaan politik para pemimpin pemerintah Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A merayu rayu sampai melutut kat kaki aku mohon maaf.", "r": {"result": "A memohon sampai dia berlutut di kakiku untuk memohon pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, sebagai rakyat yang bertanggungjawab, semua pihak berperanan memastikan kelangsungan hidup anggota masyarakat dan keluarga mereka yang bergantung kepada sektor pertanian dan sektor hilirannya, selagi ia dapat memastikan keseimbangan dalam keperluan menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, sebagai warga negara yang bertanggung jawab, semua pihak berperan untuk menjamin kelangsungan hidup anggota masyarakat dan keluarganya yang bergantung pada sektor pertanian dan sektor hilirnya, sepanjang dapat menjamin keseimbangan kebutuhan untuk menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertanya adakah mereka memerintah sambil tidak mahu menerima hakikat bahawa banyak dasar dan program yang diperkenalkan pentadbiran lepas bagus untuk rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya heran jika mereka memerintah tanpa mau menerima kenyataan bahwa banyak kebijakan dan program yang diperkenalkan oleh pemerintahan sebelumnya baik untuk rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki warga tempatan berumur 26 tahun ditahan awal pagi tadi susulan penularan video sekumpulan lelaki menyerbu masuk dan merosakkan harta benda sebuah pusat hiburan di Jalan Klang Lama, di Kuala Lumpur, pada 9.20 malam, semalam.", "r": {"result": "Seorang pria setempat berusia 26 tahun ditangkap pagi ini menyusul penyebaran video sekelompok pria yang menyerbu dan merusak properti sebuah pusat hiburan di Jalan Klang Lama, di Kuala Lumpur, pada pukul 21:20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kucar-kacir ini banyak berterusan dengan adanya pelaksanaan dikenakan sistem keras yang memperhambakan golongan Mapuche.", "r": {"result": "Situasi kacau ini berlanjut dengan penerapan sistem keras yang memperbudak orang Mapuche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kelawar tiga bersebelahan kelawar dua.", "r": {"result": "Tempatkan kelelawar tiga di sebelah kelelawar dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag", "r": {"result": "Tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piracununga", "r": {"result": "Piracununga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin Awang, 53, berharap pihak berwajib dapat mempertimbangkan untuk menyediakan kemudahan khemah sementara buat para jemaah memandangkan urusan solat ketika ini yang menumpang di Pasti Al-Kautsar.", "r": {"result": "Ariffin Awang, 53, berharap pihak berwenang dapat mempertimbangkan penyediaan fasilitas tenda sementara bagi jemaah mengingat pengaturan sholat yang ada di Pasti Al-Kautsar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ladykillers (filem 1955) Filem The Ladykillers (1955) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1955.", "r": {"result": "The Ladykillers (film 1955) Film The Ladykillers (1955) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 72 bahan beracun teridentifikasi dalam proses pewarnaan tekstil, 30 diantaranya tak dapat dihilangkan dari air.", "r": {"result": "Sebanyak 72 zat beracun teridentifikasi dalam proses pewarnaan tekstil, 30 di antaranya tidak dapat dihilangkan dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ini akan bersifat sementara atau berlanjut setelah pemilihan, kita tunggu saja,\" kata Hosen kepada ABC.", "r": {"result": "\"Apakah ini sementara atau berlanjut setelah pemilihan, kita harus menunggu,\" kata Hosen kepada ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan hasil pertanian dari negara luar dilaksanakan menerusi Permit Import iaitu instrumen kawalan yang digunakan oleh Kerajaan bagi mengawasi kualiti, keselamatan, penyakit dan perosak yang boleh membahayakan pengguna dan sektor pertanian negara.", "r": {"result": "Pemasukan hasil pertanian dari luar negeri dilakukan melalui Izin Impor yang merupakan alat pengawasan yang digunakan oleh Pemerintah untuk memantau mutu, keamanan, penyakit dan hama yang dapat merugikan konsumen dan sektor pertanian negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Scania menunjukkan griffin, dari lambang wilayah Scania ().", "r": {"result": "Logo Scania menunjukkan griffin, dari lambang daerah Scania ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar bukan permainan anak-anak.", "r": {"result": "Smartphone bukan mainan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar turut berkhidmat sebagai Pengarah Felda Global Ventures Holdings Berhad dari 29 November 2012 hingga 16 Julai 2013; Pengarah Bukan Eksekutif di Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Irwan Siregar juga menjabat sebagai Direktur Felda Global Ventures Holdings Berhad dari 29 November 2012 hingga 16 Juli 2013; Direktur Non-Eksekutif di Selangor Water Supply Company Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristalografi sering menyatakan dengan jelas jenis pencahayaan digunakan apabila merujuk kepada kaedah, seperti dengan terma \" pembelauan sinar-X, pembelauan neutron \" dan \" pembelauan elektron\".", "r": {"result": "Kristalografi sering dengan jelas menyatakan jenis iluminasi yang digunakan ketika mengacu pada metode, seperti dengan istilah \"difraksi sinar-X, difraksi neutron\" dan \"difraksi elektron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 2008, Coronation Street menggunakan muzik incidental untuk episod sejam panjang di mana Tony Gordon dan Carla Connor akan berkahwin.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember 2008, Coronation Street menggunakan musik insidental untuk episode berdurasi satu jam di mana Tony Gordon dan Carla Connor akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People will say that they love you, but don't love you for you.", "r": {"result": "Orang akan mengatakan bahwa mereka mencintaimu, tetapi mereka tidak mencintaimu karena kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni itu berkembang maju selama 75 tahun sehinggalah ia dijarah pada tahun 1300 oleh pasukan tentera Kristian di bawah perintah Charles II dari Naples.", "r": {"result": "Koloni berkembang selama 75 tahun sampai dipecat pada tahun 1300 oleh tentara Kristen di bawah komando Charles II dari Naples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebut bahwa Xdolls mrupakan \"puncak dehumanisasi hubungan antara perempuan dan laki-laki\" dan menudingnya sebagai tindakan yang meremehkan eksploitasi perempuan oleh jaringan prostitusi, dan kejahatan perdagangan manusia yang terkait.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa Xdolls adalah \"puncak dehumanisasi hubungan antara perempuan dan laki-laki\" dan menunjukkannya sebagai tindakan yang meremehkan eksploitasi perempuan oleh jaringan prostitusi, dan kejahatan terkait perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjejaki Pokemon ini, anda perlu mengaktifkan fungsi GPS di telefon pintar terlebih dahulu.", "r": {"result": "Untuk melacak Pokemon ini, Anda perlu mengaktifkan fungsi GPS di smartphone terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku juga percaya bahwa income akan mengikuti kinerja.", "r": {"result": "Saya juga percaya bahwa pendapatan akan mengikuti kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting dia jaga Parlimen Klang baik-baik,\" tegasnya.", "r": {"result": "Yang penting dia jaga DPR Klang dengan baik,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Mohd Khair Ngadiron, berkata buku berkenaan diter oleh pihaknya yang masing-masing mendapat kerjasama Pusat Penyelidikan Media Strategik (MINSTRA) dan Jabatan Kebudayaan & Kesenian Negara (JKKN); Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) serta E-Magineers (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Translation & Book Institute of Malaysia (ITBM), Mohd Khair Ngadiron mengatakan, buku tersebut diterbitkan oleh pihaknya yang masing-masing bekerjasama dengan Strategic Media Research Center (MINSTRA) dan National Department. Kebudayaan & Kesenian (JKKN); Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dan E-Magineers (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can accept UEC holders as the resolution has been made in PH and we will do our best to implement it at the state level,\" he said after the Melaka state government monthly assembly here today.", "r": {"result": "\"Kami dapat menerima pemegang UEC karena resolusi telah dibuat di PH dan kami akan melakukan yang terbaik untuk menerapkannya di tingkat negara bagian,\" katanya setelah rapat bulanan pemerintah negara bagian Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di Malaysia, pihak berkuasa melalui Kementerian Pengangkutan Malaysia (MOT) adalah badan yang bertanggungjawab menyelia dan menyelenggara segala kemaslahatan manusia yang berada di atas jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, di Malaysia, otoritas melalui Malaysian Ministry of Transport (MOT) merupakan badan yang bertanggung jawab untuk mengawasi dan memelihara semua kepentingan manusia di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokhari, Seti Pokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokhari, Seti Pokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini bersempadan dengan Rusia di utara, Republik Demokratik Georgia di barat-laut, Republik Demokratik Armenia di barat, dan Empayar Parsi di selatan.", "r": {"result": "Republik ini berbatasan dengan Rusia di utara, Republik Demokratik Georgia di barat laut, Republik Demokratik Armenia di barat, dan Kekaisaran Persia di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gobustan Gobustan merupakan sebuah rayon di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Gobustan Gobustan adalah rayon di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa kini istilah ini jarang digunakan dalam industri keluli.", "r": {"result": "Namun saat ini istilah ini sudah jarang digunakan dalam industri baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lauren and Rachel have been international powerhouses for an extended period,\" U.S. coach Craig Parnham said in a press release.", "r": {"result": "\"Lauren dan Rachel telah menjadi pusat kekuatan internasional untuk waktu yang lama,\" U.S. kata pelatih Craig Parnham dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: granulepos tidak dijangka", "r": {"result": "PERINGATAN: granulepos tak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Polis menahan seorang lelaki yang memecah masuk dan melarikan empat komputer riba dari bilik guru di sebuah sekolah di Taman Seremban Jaya di sini, semalam.", "r": {"result": "SEREMBAN: Polisi menangkap seorang pria pembobol dan mencuri empat laptop dari ruang guru di sebuah sekolah di Taman Seremban Jaya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malgre l'adoption d'un programme liberal au depart, c'est une chanceliere tres pragmatique economiquement qui a gouverne jetant par-dessus bord certains principes ancres dans les textes et les genes de la CDU : le SMIC, les creches pour les enfants, favorisant le travail des femmes, le service militaire ou bien l'energie nucleaire.", "r": {"result": "Malgre l'adopsi d'un program liberal au berangkat, c'est une chanceliere tres pragmaticique economiquement qui a gouverne jetant par-dessus bord prinsip tertentu ancres dans les textes et les gene de la CDU : le SMIC, les creches pour les enfants, lebih menyukai pekerjaan wanita, tentara layanan, atau bien l'energie nuclearaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Melayu 07 memiliki 158 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 312 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Melayu 07 memiliki 158 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 312 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam akan Atur Turis demi Pariwisata Berkualitas", "r": {"result": "Amsterdam akan Mengorganisir Turis untuk Pariwisata Berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niasin telah digunakan selama lebih 50 tahun untuk meningkatkan aras HDL dalam darah dan telah didapati mengurangkan risiko kejadian kardiovaskular sederhana dalam beberapa ujian manusia terkawal.", "r": {"result": "Niacin telah digunakan selama lebih dari 50 tahun untuk meningkatkan kadar HDL dalam darah dan telah ditemukan untuk mengurangi risiko kejadian kardiovaskular sedang dalam beberapa percobaan manusia terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimsey telah diambil oleh Frank Caufield.", "r": {"result": "Kimsey direkrut oleh Frank Caufield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pencetak rangkaian LPD", "r": {"result": "Lokasi printer jaringan LPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 mula ditubuhkan awal tahun 1971 dengan menumpang belajar di bangunan SM Perempuan. Pada masa itu bilangan murid seramai 900 orang dan 30 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 pertama kali didirikan pada awal tahun 1971 oleh para santri di gedung SM Perempuan. Saat itu ada 900 siswa dan 30 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_bina_symlinks_lv: Tidak dapat memisahkan nama lama peranti %s", "r": {"result": "_bina_symlinks_lv: Tidak dapat memisahkan nama lama perangkat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkahwin dengan Toh Puan Siti Maemunah, dan selepas itu Toh Puan Hayati Ahmat.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan Toh Puan Siti Maemunah, dan setelah itu Toh Puan Hayati Ahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengkelasan kata kerja yang menggunakan imbuhan dental (/d/ or /t/) sebaliknya huruf vokal pinggiran digunakan (Indo-European ablaut) untuk menunjukkan kata kerja lampau ; perkataan ini dikenali sebagai kata kerja jermanik lemah \"the Germanic weak verbs\"; baki kata kerja yang lain dengan ablaut vokal adalam kata kerja Jemanik Kuat \"theGermanic strong verbs\" 3.", "r": {"result": "Banyak klasifikasi kata kerja yang menggunakan afiks gigi (/d/ atau /t/) alih-alih vokal periferal digunakan (ablaut Indo-Eropa) untuk menunjukkan kata kerja bentuk lampau; kata ini dikenal sebagai \"kata kerja lemah Jermanik\"; sisa kata kerja dengan vokal ablaut ada di kata kerja kuat Jermanik \"kata kerja kuat Jermanik\" 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Keluar Port Data Peristiwa", "r": {"result": "Tambahkan Keluar Port Data Peristiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih semakan anda mungkin melakukan tali dalam masalah yang sangat pertama dengan gaya pasu keras tinjunya saya luv di sebelah anda dalam pertempuran dimenangi baik ini pelincir yang hebat tidak akan di kunci kepada perarakan novel adalah balked pada ketika itu pembuat dan tidak pernah lagi tidak akan keputusan menggugurkan pusingan daripada digigit oleh rio grande anda bacon lakukan di waktu pagi dan tidak benar-benar tetapi pengawal untuk motor anda, anda akan mendapat kehidupan yang lebih panjang dan kebebasan dalam usaha anda permotoran mempunyai seperti dengan perjanjian sebenar dengan motor terbaru dan terbaik minyak yang dijual di tanah kisah kita berada di sini malam ini telah diambil dari fail sulit jawatan menunjukkan di cetakan pedagang kita mempunyai keistimewaan mempunyai anda dengan kita malam ini untuk membuka siasatan kami petang wanita yang baik dan puan-puan merancang untuk membuat spekulasi mengenai ubat untuk cr setakat ini tiada siapa pernah palmone i fikir program ini mungkin melakukan sebanyak untuk membawa pulang hakikat bahawa jenayah adalah cadangan kehilangan sebagai agensi mana-mana satu yang lain tetapi atas sebab tertentu kita tidak pernah dapat memahami lelaki masih berfikir mereka boleh mengalahkan permainan masih berfikir bahawa mereka boleh meletakkan lemah wimps terhadap reka bentuk mesin dari awal untuk mengalahkan mereka cuba untuk mengalahkan perang seperti bermain mesin slot kemungkinan adalah begitu bercampur terhadap anda anda tidak boleh menang program kami malam ini kita akan menunjukkan kita one-man play permulaan membenarkan undang-undang apa peringkat diperlukan lagi saya akan memberitahu anda di akhir program di sebuah bandar kecil di illinois howard butanol dan membesar kita pertimbangkan kes tidak menentu dan berumur lapan pada akhir dapur berguna mengapa anda fikir pada hari itu anda tidak boleh mempunyai Saya tidak akan untuk memulakan kaumku pada nada kadar ke atas euro i tahu anda akan datang", "r": {"result": "ulasan lebih lanjut Anda dapat melakukan pengikatan pada masalah pertama dengan gaya hard pot dari tinjunya. tidak akan pernah lagi keputusan hilang karena digigit oleh rio grande yang Anda lakukan di pagi hari dan tidak hanya pengontrol untuk motor Anda, Anda akan mendapatkan umur yang lebih panjang dan kebebasan dalam usaha Anda. dengan motor terbaru dan oli terbaik yang dijual di tanah cerita kami di sini malam ini telah diambil dari file rahasia pos acara di cetakan pedagang kami merasa terhormat untuk mengundang Anda bersama kami malam ini untuk membuka penyelidikan kami malam wanita yang baik dan tuan-tuan berencana untuk berspekulasi tentang obat untuk cr sejauh ini tidak ada yang pernah saya pikir progra palmone m ini mungkin membawa pulang fakta bahwa kejahatan adalah proposisi yang kalah seperti agensi lain mana pun, tetapi untuk beberapa alasan kita tidak pernah dapat memahami pria masih berpikir mereka dapat mengalahkan permainan masih berpikir bahwa mereka dapat menempatkan pengecut yang lemah terhadap desain mesin dari awal untuk mengalahkan mereka mencoba untuk mengalahkan perang seperti bermain mesin slot peluangnya sangat beragam melawan Anda Anda tidak dapat memenangkan program kami malam ini kami akan menunjukkan kepada kami permainan satu orang permulaan memungkinkan hukum tahap apa yang dibutuhkan lagi Saya akan memberi tahu Anda di akhir program di sebuah kota kecil di illinois howard butanol dan tumbuh dewasa kami mempertimbangkan kasus yang tidak pasti dan berusia delapan tahun di ujung dapur yang berguna mengapa menurut Anda hari itu Anda tidak dapat memilikinya Saya tidak akan pergi untuk memulai balapan saya dengan nada tarif di atas euro, saya tahu Anda akan datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 26 Juni 2019, barulah Vexanium merampungkan sebagian teknologi blockchain-nya dan resmi hijrah dari Achain.", "r": {"result": "Sejak 26 Juni 2019, Vexanium menyelesaikan sebagian dari teknologi blockchainnya dan secara resmi bermigrasi dari Achain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah asam gelugur mengadungi asid sitrik, asid tartarik, asid malik, asid askorbik, asid hidroksisitrik, flavonoid, serat, vitamin dan mineral.", "r": {"result": "Buah asam gelugur mengandung asam sitrat, asam tartarat, asam malat, asam askorbat, asam hidroksisitrat, flavonoid, serat, vitamin dan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 1 Disember 1981 dan telah berkhidmat dalam perkhidmatan awam lebih 33 tahun.", "r": {"result": "Beliau bergabung dengan Dinas Administrasi dan Diplomatik pada tanggal 1 Desember 1981 dan telah mengabdi dalam pelayanan publik selama lebih dari 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il'inka, Kazakhstan Il'inka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Il'inka, Kazakhstan Il'inka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Farap Daerah Farap merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Farap Distrik Farap adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya VIII mempunyai seseran 1,350 tan penuh.", "r": {"result": "Baruna Jaya VIII memiliki perpindahan penuh 1.350 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvin ialah unit ukuran suhu pada skala suhu (mutlak) termodinamik.", "r": {"result": "Kelvin adalah satuan pengukuran suhu pada skala suhu termodinamika (mutlak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 171.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hanoi belum menyebutkan kemungkinan tindakan hukum secara terbuka sampai Rabu.", "r": {"result": "Namun, Hanoi belum secara terbuka menyebutkan kemungkinan tindakan hukum hingga Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, penjaga perlu memahami daripada aspek fizikal, mental dan emosi, komunikasi berkesan, pengurusan aktiviti harian, persekitaran selamat serta kaedah penjagaannya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, caregiver perlu memahami dari aspek fisik, mental dan emosional, komunikasi yang efektif, pengelolaan aktivitas sehari-hari, lingkungan yang aman dan metode perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan paras tertinggi minyak mentah Dated Brent, iaitu sebanyak AS$115 yang direkodkan pada 19 Jun 2014, harga semasa menunjukkan kemerosotan melebihi 50 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan level tertinggi minyak mentah Dated Brent, yang tercatat sebesar US$115 pada 19 Juni 2014, harga saat ini menunjukkan penurunan lebih dari 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan pada Jun 1910 di Milan, Alfa Romeo kini beribu pejabat di Torino, Itali.", "r": {"result": "Didirikan pada Juni 1910 di Milan, Alfa Romeo sekarang berkantor pusat di Torino, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. men's leaders in Grand Prix season 1.", "r": {"result": "KITA. pemimpin pria di Grand Prix musim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan memberangsangkan terhadap siri pendek ini menggalakkan Les' Copaque agar menerbitkan satu musim lagi sempena bulan Ramadan seterusnya.", "r": {"result": "Respons yang luar biasa terhadap seri pendek ini mendorong Les' Copaque untuk menerbitkan satu musim lagi sehubungan dengan bulan Ramadan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang paling penting kepada pembangkang,\" katanya berucap dalam Majlis Perhimpunan Permuafakatan Menteri Besar Johor Bersama Guru-Guru Agama Kerajaan Negeri Johor di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Medan pertempuran paling penting bagi oposisi,\" katanya dalam pidatonya pada Pertemuan Konsensus Menteri Besar Johor dengan Guru Agama Pemerintah Negara Bagian Johor di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian terhadap bukti DNA membayangkan 10,000 tahun dahulu sebagai tarikh pembelajinakan.", "r": {"result": "Studi bukti DNA menunjukkan 10.000 tahun yang lalu sebagai tanggal domestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, APBN 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam APBN 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang datang dari Daerah Yan, Kuala Muda, Alor Setar dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada yang berasal dari Distrik Yan, Kuala Muda, Alor Setar dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini bas berkenaan belum boleh dibawa keluar dari Pelabuhan Klang kerana perlu menjalani beberapa prosedur antaranya pemeriksaan, pendaftaran dengan JPJ (Jabatan Pengangkutan Jalan) dan penyerahan dokumen.", "r": {"result": "\u201cSaat ini bus belum bisa dibawa keluar Port Klang karena harus melalui beberapa prosedur antara lain pemeriksaan, pendaftaran ke JPJ (Dinas Angkutan Jalan) dan penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluangnya bermain untuk pasukan pertama hadir pada musim 1998-99 apabila Uwe Kamps mengalmai kecederaan Achilles dan memaksa jurulatih baru Friedel Rausch memberikan Enke membuat debut piala.", "r": {"result": "Kesempatannya bermain untuk tim utama datang pada musim 1998-99 ketika Uwe Kamps mengalami cedera Achilles dan memaksa pelatih baru Friedel Rausch menyerahkan debut piala kepada Enke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, beliau menyertai politik persekutuan dengan menyertai Parti Liberal Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, ia memasuki politik federal dengan bergabung dengan Partai Liberal Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reigning figure skating world champion had embarked in August on a journey unlike almost any other in the history of the sport.", "r": {"result": "Juara dunia skating figur yang berkuasa telah memulai pada bulan Agustus dalam perjalanan yang tidak seperti hampir semua perjalanan lain dalam sejarah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berang Berang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Berang Berang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengetahuan yang dikongsikan bersama Jepun memberi inspirasi atau mempengaruhi kenderaan berperisai Jepun, sebagai contoh: Kereta kebal Type 61 (Bahasa Jepun: rokuichishikisenshiya Kanji: 61Shi Zhan Che ) merupakan Kereta kebal Tempur Utama (MBT) dibangunkan dan digunakan oleh Pasukan Pertahanan Diri Darat Jepun (\"Japan Ground Self-Defense Force-JGSDF\"), dibina oleh \"Mitsubishi Heavy Industries\".", "r": {"result": "Beberapa pengetahuan yang dibagikan dengan Jepang menginspirasi atau memengaruhi kendaraan lapis baja Jepang, misalnya: Tank Tipe 61 (Jepang: rokuichishikisenshiya Kanji: 61Shi Zhan Che ) adalah Tank Tempur Utama (MBT) yang dikembangkan dan digunakan oleh Pasukan Bela Diri Darat Jepang (\" Japan Ground Self-Defense Force-JGSDF\"), dibangun oleh \"Mitsubishi Heavy Industries\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik tersebut telah dilengkapi dengan pemasangan jaring/ gerigi besi.", "r": {"result": "Ruangan telah dilengkapi dengan instalasi jaring/tong besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai kenyataan itu dibuat selepas timbul khabar angin sejak beberapa hari lalu berhubung rombakan Kabinet yang kononnya akan dilakukan selepas Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diduga muncul setelah beredarnya rumor beberapa hari belakangan terkait reshuffle kabinet yang disebut-sebut dilakukan setelah Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menjelaskan bahwa gaya hidup 'hijau' yang ia maksud setidaknya mencakup empat hal, yakni, menghemat energi dan mengupayakan energi terbarukan (nonfosil), menghemat air, penyediaan resapan air dan pengelolaan limbah air, mengelola sampah dan limbah, dan menghijaukan lahan luas maupun lahan sempit.", "r": {"result": "Ali menjelaskan, gaya hidup 'hijau' yang dimaksud setidaknya meliputi empat hal, yakni hemat energi dan mengupayakan energi terbarukan (non fosil), hemat air, penyediaan rembesan air dan pengelolaan limbah air, pengelolaan sampah dan limbah, serta penghijauan besar-besaran. luas dan lahan sempit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia coba menyerang anggota saat mau ditangkap,\" kata Kasat Narkoba Polres Muara Enim, AKP Putu saat dimintai konfirmasi, Rabu (18/9/2019).", "r": {"result": "Dia mencoba menyerang anggota ketika ingin ditangkap,\" kata Inspektur Narkoba Polres Muara Enim, AKP Putu saat dimintai konfirmasi, Rabu (18/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman Air sudah membuat penerbangan harian.", "r": {"result": "Oman Air sudah mengoperasikan penerbangan harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri ditubuhkan pada 1 Januari 1984 iaitu pada hari Brunei mencapai kemerdekaan dari United Kingdom dan Sultan Hassanal Bolkiah menjadi Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri yang pertama.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri didirikan pada 1 Januari 1984, yang merupakan hari kemerdekaan Brunei dari Inggris dan Sultan Hassanal Bolkiah menjadi Menteri Dalam Negeri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertama kali dikeluarkan pada 22 September 2017 pada itch.io, dan kemudiannya juga dikeluarkan pada Steam.", "r": {"result": "pertama kali dirilis pada 22 September 2017 di itch.io, dan kemudian juga dirilis di Steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan perkara itu, Ketua Pengarah AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata perangkaan itu berdasarkan Kempen Perangi Dadah Habis-Habisan dilaksanakan agensi itu bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan ketua komuniti sejak 2016.", "r": {"result": "Mengungkap hal tersebut, Dirjen AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah mengatakan, statistik tersebut didasarkan pada Kampanye Perang Narkoba End-to-End yang dilaksanakan oleh lembaga tersebut bersama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan tokoh masyarakat sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang tentera Australia terselamat dan dua daripadanya masih hidup sehingga tamat perang.", "r": {"result": "Tiga tentara Australia selamat dan dua di antaranya hidup sampai akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELKE TROPHY SEAN: A winger?", "r": {"result": "SELKE TROPHY SEAN: Pemain sayap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian sasar tambah dua laluan bas GoKL tahun ini", "r": {"result": "Kementerian menargetkan penambahan dua rute bus GoKL tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tiga puluh dua akan ditulis sebagai satu titik di atas dua titik, yang diletakkan di atas dua baris.", "r": {"result": "Misalnya, tiga puluh dua akan ditulis sebagai titik di atas dua titik, yang diletakkan di atas dua baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk gleb 100 ekar (40 hektar).", "r": {"result": "Ini termasuk gleb seluas 100 acre (40 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga yang dihasilkan dari getaran cas-cas akan dipancarkan ke dalam ruang bebas sebagai gelombang radio.", "r": {"result": "Energi yang dihasilkan dari getaran muatan akan dipancarkan ke ruang bebas sebagai gelombang radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, difahamkan longkang monsun itu adalah di bawah pengurusan Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA).", "r": {"result": "Di sisi lain, dapat dipahami bahwa saluran monsun berada di bawah pengelolaan Dewan Kota Shah Alam (MBSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut memperkenalkan beberapa program integrasi bersama mahasiswa.", "r": {"result": "Saya juga memperkenalkan beberapa program integrasi dengan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, basically, this is what we envision.", "r": {"result": "\"Jadi, pada dasarnya, inilah yang kami bayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaluddin Rumi pasti tidak menyetujui Aristippus.", "r": {"result": "Jalaluddin Rumi jelas tidak menyetujui Aristippus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Keluru Tengah memiliki 50 pelajar lelaki dan 55 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Keluru Tengah memiliki 50 siswa laki-laki dan 55 siswa perempuan, sehingga total menjadi 105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barton Lapangan Terbang Barton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Barton Bandara Barton adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manchester, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di belakang institut itu lebih 200 syarikat korporat dan agensi yang menaja operasinya.", "r": {"result": "\u201cDi belakang institut tersebut terdapat lebih dari 200 perusahaan korporat dan agensi yang mensponsori operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Terjun yang terletak di Kuala Besut menggunakan poskod 22000.", "r": {"result": "Ayer Terjun yang berlokasi di Kuala Besut menggunakan kode pos 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar 22 Julai lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar 22 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekarang sudah di renovasi dan bentuk awalnya sudah tidak kelihatan lagi, tetapi ada yang tidak di ubah dan dibiarkan masih seperti aslinya yaitu pada Gapura Masjid.", "r": {"result": "Meski kini telah direnovasi dan bentuk aslinya sudah tidak terlihat lagi, namun ada yang tidak diubah dan dibiarkan seperti aslinya, yaitu di Gerbang Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda sering menunjukkan foto diri sendiri seperti selfie, tampaknya Anda memiliki kepribadian yang terbuka dan percaya diri yang tinggi.", "r": {"result": "Ketika kamu sering menunjukkan foto dirimu seperti selfie, sepertinya kamu memiliki kepribadian yang terbuka dan rasa percaya diri yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disleksia Dislexia, atau masalah perkembangan pembacaan, ialah gejala yang berkait dengan kesukaran dengan belajar membaca dengan lancar dan dengan kefahaman yang tepat sungguhpun memiliki kecerdasan yang normal atau melebihi purata.", "r": {"result": "Disleksia Disleksia, atau masalah perkembangan membaca, adalah gejala yang berhubungan dengan kesulitan belajar membaca dengan lancar dan dengan pemahaman yang akurat meskipun memiliki kecerdasan normal atau di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma mahu berlakon.", "r": {"result": "\"Aku hanya ingin berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, di tengah kondisi eksternal yang masih dibayangi oleh ketidakpastian, nilai tukar Rupiah diperkirakan berada di kisaran Rp14.400 per dolar Amerika Serikat.", "r": {"result": "Kedua, di tengah kondisi eksternal yang masih dibayangi ketidakpastian, nilai tukar Rupiah diperkirakan berada di kisaran Rp14.400 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Lotus Bird adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Sistik Fibrosis Penyakit Sistik Fibrosis ([bahasa Inggeris]] cystic fibrosis) merupakan penyakit kegagalan fungsi badan yang diwarisi.", "r": {"result": "Penyakit Fibrosis Kistik Penyakit Fibrosis Kistik ([bahasa Inggris]] cystic fibrosis) adalah penyakit disfungsi tubuh yang diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah untuk meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas buah pesawat pra-pengeluaran yang dikeluarkan didesignasi sebagai Mystere IIC, sembilan darinya dipasang dengan turbin jet aliran sepaksi SNECMA Atar 101C , rated at 24.5 kN (2,500 kp / 5,510 lbf) tujahan, sementara dua buah lagi diuji dengan pembakaran lepas Atar 101F, dengan tujahan pembakaran lepas sebanyak 37.3 kN (3,800 kp / 8,380 lbf).", "r": {"result": "Sebelas pesawat pra-produksi yang diproduksi dinamai Mystere IIC, sembilan di antaranya dilengkapi dengan turbin jet koaksial SNECMA Atar 101C, dengan daya dorong 24,5 kN (2.500 kp / 5.510 lbf), sedangkan dua lainnya diuji dengan afterburner Atar 101F, dengan daya dorong afterburn sebesar 37,3 kN (3.800 kp / 8.380 lbf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan juga menuntut faedah 8 peratus setahun ke atas jumlah ganti rugi RM29 juta dari tarikh saman itu difailkan.", "r": {"result": "Azan juga menuntut bunga 8 persen per tahun atas total kerugian sebesar RM29 juta sejak tanggal gugatan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Aku refuse la sebab tak nipis lagi, tapi diorang jerit, maki hamun, ugut aku macam-macam suruh potong waktu tu.", "r": {"result": "\u201cSaya menolaknya karena saya tidak kurus lagi, tetapi orang-orang berteriak, memaki, mengancam saya dengan berbagai cara dan menyuruh saya untuk memotong waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labbaikudikadu Labbaikudikadu ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Perambalur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Labbaikudikadu Labbaikudikadu adalah sebuah kota panchayat di distrik Perambalur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara cabaran perlu dihadapi ialah peningkatan penduduk dunia yang akan mengakibatkan peningkatan permintaan kepada sumber bekalan makanan, air bersih, keperluan perumahan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara tantangan yang akan dihadapi adalah peningkatan jumlah penduduk dunia yang akan berdampak pada peningkatan kebutuhan akan sumber pasokan pangan, air bersih, perumahan, dan kebutuhan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Stabschef telah disandang oleh tiga orang yang berlainan antara tahun 1931 dan 1945 dan telah, setiap kali penggantian, mewarisinya akibat kematian orang-orang yang terdahulu.", "r": {"result": "Pangkat Stabschef dipegang oleh tiga orang berbeda antara tahun 1931 dan 1945 dan, pada setiap suksesi, diwarisi oleh kematian pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sumbangan India yang amat penting ialah angka Hindu-Arab.", "r": {"result": "Kontribusi India yang sangat penting adalah angka Hindu-Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa bulan itu, hampir 2,500 orang banduan mati di dalam kem itu.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan itu, hampir 2.500 tahanan tewas di kamp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dukungan dari pemerintah juga diberikan lewat peresmian tol langit berupa Palapa Ring sejak 14 Oktober 2019 oleh Presiden Joko Widodo yang menghubungkan konektivitas di 514 kabupaten dan kota di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, dukungan pemerintah juga diberikan melalui peresmian tol langit berupa Palapa Ring sejak 14 Oktober 2019 oleh Presiden Joko Widodo yang menghubungkan konektivitas di 514 kabupaten dan kota di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nyoman, jika sudah memiliki setidaknya dua gejala sebaiknya langsung diperiksakan.", "r": {"result": "Menurut Nyoman, jika sudah merasakan setidaknya dua gejala, sebaiknya segera diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika juga mempunyai bilangan helikopter yang banyak dari jenis CH-47 Chinook dan helikopter UH-1 Huey.", "r": {"result": "Amerika juga memiliki banyak helikopter jenis CH-47 Chinook dan helikopter UH-1 Huey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama menuju penyelesaian masalah adalah mengenali masalah, jadi itu telah diakui sebagai masalah utama.", "r": {"result": "Langkah pertama untuk memecahkan suatu masalah adalah mengenali masalah tersebut, sehingga telah dikenali sebagai masalah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did not get enough Hart Trophy consideration last year considering he was once again the league's leading goal-scorer on a contending team.", "r": {"result": "Dia tidak mendapatkan pertimbangan Trofi Hart yang cukup tahun lalu mengingat dia sekali lagi menjadi pencetak gol terbanyak liga di tim yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu ini ikan apa?", "r": {"result": "\"Lalu ikan apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In addition to the important decision-making sessions at the Cattle Industry Convention and NCBA Trade Show, there are valuable education, information, entertainment and engagement opportunities at this event,\" says Houston.", "r": {"result": "\"Selain sesi pengambilan keputusan penting di Konvensi Industri Sapi dan Pameran Dagang NCBA, ada peluang pendidikan, informasi, hiburan, dan keterlibatan yang berharga di acara ini,\" kata Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pandangan mengenai tahap persediaan Sukan Asia dan perkara berkaitan.", "r": {"result": "Q: Pandangan tentang tingkat persiapan Asian Games dan hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawi memenangi Grand Prix kedua musim ini dalam perlumbaan basah di Argentina.", "r": {"result": "Pawi memenangkan Grand Prix keduanya musim ini dalam balapan basah di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan pengusaha jentera pertanian beli diesel dengan kuantiti yang banyak", "r": {"result": "Memudahkan operator mesin pertanian untuk membeli solar dalam jumlah banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grameenphone Ltd. dan Huawei memenangi Green Mobile Award pada GSMA Mobile Awards 2009.", "r": {"result": "Grameenphone Ltd. dan Huawei memenangkan Green Mobile Award di GSMA Mobile Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaureal Vaureal ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Vaureal Vaureal merupakan sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, nama suruhanjaya ini juga dikenali sebagai Suruhanjaya Laurendeau-Dunton.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nama komisi ini dikenal juga dengan nama Komisi Laurendeau-Dunton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya melakukan siasatan bagi mengesan lelaki berkenaan selepas melihat gambarnya bersama hasil tangkapan dalam media sosial minggu lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya melakukan penyelidikan untuk menemukan pria tersebut setelah melihat fotonya dengan hasil penangkapan di media sosial pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada had kepada keperluan SPRM menyiasat kes-kes seperti itu demi mengetahui keadaan sebenar kecuali kemampuannya dari segi kakitangan dan kepakaran.", "r": {"result": "Sebenarnya, tidak ada batasan bagi kebutuhan MACC untuk menginvestigasi kasus semacam itu untuk mengetahui situasi yang sebenarnya kecuali kemampuannya dalam hal staf dan keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen bantuan demokrasi terbesar dalam konteks bantuan kepada institusi pemerintah di Malaysia ialah kerjasama keselamatan dan ketenteraan yang dihulurkan oleh negara-negara seperti AS, Kanada, Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Komponen bantuan demokrasi terbesar dalam konteks bantuan kepada institusi pemerintah di Malaysia adalah kerjasama keamanan dan militer yang dilakukan oleh negara-negara seperti AS, Kanada, Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah cuba yang terbaik dan redha apabila tersingkir di minggu kedua MLM 2016,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berusaha semaksimal mungkin dan puas ketika kami tersingkir di minggu kedua MLM 2016,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri pada pembentangan Bajet 2018 mengumumkan pembangunan SBEZ untuk melonjakkan ekonomi di Wilayah Utara dengan nilai pembangunan kasar sebanyak RM50 bilion.", "r": {"result": "Perdana Menteri pada presentasi Anggaran 2018 mengumumkan pengembangan SBEZ untuk meningkatkan perekonomian di Wilayah Utara dengan nilai pembangunan bruto sebesar RM50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM berbangga dapat bekerjasama dan mampu menyediakan perkhidmatan telekomunikasi kepada anggota ATM,\" katanya.", "r": {"result": "TM bangga dapat bekerja sama dan dapat memberikan layanan telekomunikasi kepada anggota ATM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Menembak Beijing Dewan Menembak Beijing merupakan sebuah dewan menembak yang terletak di Daerah Shijingshan, Beijing.", "r": {"result": "Aula Menembak Beijing Aula Menembak Beijing adalah aula menembak yang terletak di Distrik Shijingshan, Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui mengadakan pertemuan lebih satu jam bersama Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, bagi membincangkan perancangan pembangunan di negeri itu.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku menggelar pertemuan selama satu jam lebih dengan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, untuk membahas rencana pembangunan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjanya amat dipuji dan pada 24 November 2004, edisi Britain ke-39 telah dilancarkan.", "r": {"result": "Karyanya sangat dipuji dan pada 24 November 2004, edisi Inggris ke-39 diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk Ubuntu 5.04 dihentikan pada 31 Oktober 2006.", "r": {"result": "Dukungan untuk Ubuntu 5.04 dihentikan pada 31 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Trend pembelian secara atas talian kini semakin berkembang dan ia jelas terbukti apabila Festival Jualan 11.11 yang dianjurkan pada Ahad lalu terus mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tren pembelian secara online kini semakin meningkat dan terlihat jelas ketika Sales Festival 11.11 yang diselenggarakan Minggu kemarin terus mendapat sambutan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saturnin, Marne Saint-Saturnin ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saturnin, Marne Saint-Saturnin adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perbelanjaan mereka ditanggung sepenuhnya oleh Yayasan Nur Ikhlas.", "r": {"result": "Semua biaya mereka ditanggung sepenuhnya oleh Yayasan Nur Ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama dalam tahanan, Tone mengelar lehernya pada 12 November (menurut catatan penjara) sebelum akhirnya meninggal dunia seminggu kemudian.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama ditahan, Tone menggorok lehernya pada 12 November (menurut catatan penjara) sebelum akhirnya meninggal seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sykes memberitahu Fagin wang yang mesti dibayar dalam masa tiga hari, atau lain.", "r": {"result": "Sykes memberi tahu Fagin bahwa uang itu harus dibayar dalam tiga hari, atau yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ando mula memasarkan produk paling terkenalnya, \"Cup Noodle\" (katsupunudoru \"Kappu Nudoru\"), pada 18 September, 1971, dengan idea membekalkan satu bekas polistrin kalis air.", "r": {"result": "Ando mulai memasarkan produknya yang paling terkenal, \"Cup Noodle\" (katsupunudoru \"Kappu Nudoru\"), pada 18 September 1971, dengan gagasan menyediakan wadah polystyrene tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nasib berkata beza.", "r": {"result": "Tapi takdir berkata lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP merakamkan kemenangan terbesar dalam sejarah parti dengan 42 Ahli Parlimen, 109 Ahli Dewan Undangan Negeri (termasuk seorang ADUN lantikan di Sabah), 7 senator, 400 Ahli Majlis, dan lebih 500 ketua kampung.", "r": {"result": "DAP mencatat kemenangan terbesar dalam sejarah partai dengan 42 Anggota Parlemen, 109 Anggota Majelis Negara (termasuk Anggota Majelis yang ditunjuk di Sabah), 7 senator, 400 Anggota Dewan, dan lebih dari 500 kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Hidaspes pada tahun 326SM (sekarang di Punjab), gajah-gajah perang Raja Puru dari Paurawa mengancam pasukan Aleksander, alhasil Aleksander memerintahkan pasukannya untuk membentuk barisan terbuka, mengepung gajah-gajah, dan lalu menjatuhkan pengendali gajah dengan menggunakan tembiang \"sarissa\".", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Hydaspes pada tahun 326 SM (sekarang di Punjab), gajah perang Raja Puru dari Paurawa mengancam pasukan Aleksander, akibatnya Aleksander memerintahkan pasukannya untuk membentuk garis terbuka, mengepung gajah, dan kemudian menumbangkan pawang gajah dengan menggunakan gada \"sarissa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan berdekatan dengan Bandar Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Tanjung Harapan dekat dengan Bandar Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viet Minh The Viet Minh (singkatan \"Viet Nam Doc Lap Dong Minh Hoi\", \"Liga Kemerdekaan Vietnam\") ialah sebuah gerakan pembebasan kebangsaan berevolusi komunis yang diasaskan oleh Ho Chi Minh pada tahun 1941 untuk menuntut kemerdekaan Vietnam dari Perancis serta juga melawan pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Viet Minh Viet Minh (singkatan dari \"Viet Nam Doc Lap Dong Minh Hoi\", \"Liga Kemerdekaan Vietnam\") adalah gerakan pembebasan nasional komunis revolusioner yang didirikan oleh Ho Chi Minh pada tahun 1941 untuk menuntut kemerdekaan Vietnam dari Prancis serta melawan pendudukan Jepang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Melaka merupakan laluan kapal dagang yang sibuk dan pencemaran sering berlaku.", "r": {"result": "Selat Malaka merupakan jalur pelayaran yang ramai dan sering terjadi pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub menangkis dakwaan bahawa barisan Kabinet Pakatan Harapan (PH) adalah lemah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub membantah klaim bahwa garis Kabinet Pakatan Harapan (PH) lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu, haiwan-haiwan itu tertarik oleh bunyi deringan.", "r": {"result": "Satu per satu, hewan tertarik dengan suara dering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinamakan di dalam majalah \"Car and Driver\" sebagai Senarai 10 Kereta Terbaik bagi tahun 2004, 2005, dan 2006.", "r": {"result": "Itu disebutkan dalam majalah \"Car and Driver\" sebagai Top 10 Car List untuk tahun 2004, 2005, dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiattisak Udomnak Kiattisak Udomnak () ialah pelakon, penyanyi dan pelawak Thailand.", "r": {"result": "Kiattisak Udomnak Kiattisak Udomnak () adalah aktor, penyanyi, dan komedian Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasminya dipilih sebagai Pesiden parti yang pertama di dalam persidangan tiga tahunan parti STAR yang ulung pada 9 Mac 1997.", "r": {"result": "Dia secara resmi terpilih sebagai Presiden partai pertama pada konferensi tiga tahunan andalan partai STAR pada 9 Maret 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ketiadaanya itu, tugas membimbing akan dipikul oleh tiga pembantunya iaitu Mohamad Nik, Kamaruddin Annuar, Nafuzi Zain serta jurulatih penjaga gol, Yazid Mohd Yassin.", "r": {"result": "Selepas kepergiannya, tugas membimbing akan dipikul oleh tiga asistennya yakni Mohamad Nik, Kamaruddin Annuar, Nafuzi Zain dan pelatih kiper, Yazid Mohd Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria dan Lebanon mempertikaikan tindakan PBB terhadap Ladang Shebaa.", "r": {"result": "Suriah dan Lebanon mempermasalahkan tindakan PBB terhadap Peternakan Shebaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi gambaran mengenai pergantungan yang semakin tinggi ke atas platform mudah alih.", "r": {"result": "Ini mencerminkan meningkatnya ketergantungan pada platform seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak bipkan bila kekunci kali pertama ditekan.", "r": {"result": "Apakah akan berbunyi bip saat tombol pertama kali ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi pembangunan megaproyek ini akan menyentuh Rp30 triliun.", "r": {"result": "Investasi pembangunan megaproyek ini akan menyentuh Rp 30 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur keluar daripada pelaburan selamat berikutan pasaran kembali dalam mod untuk mengambil risiko,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor keluar dari investasi yang aman karena pasar kembali dalam mode pengambilan risiko,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak termasuk Menteri Perdagangan Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Persatuan Pengguna Islam Malaysia turut menggesa diwujudkan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak antara lain Menteri Perdagangan, Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Asosiasi Konsumen Muslim Malaysia juga menyerukan pembentukan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio yang bekerja dengan Mannus Franken, kemudian menghasilkan \"Pareh\" (\"Beras\"; 1936), sebuah filem etnografi dianggap sebagai pelopor untuk filem \"Indonesia Indah\".", "r": {"result": "Studio yang bekerja sama dengan Mannus Franken itu kemudian memproduksi \"Pareh\" (\"Padi\"; 1936), sebuah film etnografis yang dianggap sebagai cikal bakal film \"Indonesia Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, aspek calon adalah faktor yang paling ketara sekali.", "r": {"result": "Di Sabah, aspek calon merupakan faktor yang paling signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combat in Assassin's Creed Odyssey is similar to Origins, with one difference: the shield is no more.", "r": {"result": "Pertarungan di Assassin's Creed Odyssey mirip dengan Origins, dengan satu perbedaan: perisainya tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan satu-satunya penari bukan barat termasuk dalam himpunan Tarian Warisan Gabungan, \"America's Irreplaceable Dance Treasures: The First 100\" (2000).", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya penari non-barat yang termasuk dalam koleksi Tari Warisan Gabungan, \"Harta Karun Tarian Tak Tergantikan Amerika: 100 Pertama\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher telah membuat salah satu ramalan yang paling tepat dalam sejarah A.S. pada bulan April 2008 di Universiti Marquette, di mana dia meramalkan bahawa kadar pengangguran di A.S akan meningkat kepada 9% menjelang April 2009.", "r": {"result": "Fisher telah membuat salah satu prediksi paling akurat dalam sejarah AS. pada bulan April 2008 di Universitas Marquette, di mana dia meramalkan bahwa tingkat pengangguran di AS akan meningkat menjadi 9% pada bulan April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, respons itu diberikan susulan panggilan telefon dan kiriman mesej melalui aplikasi WhatsApp beliau kepada Khalid bagi bertanyakan sama ada betul atau tidak Malaysia menemui kem dan kubur itu pada Januari 2015 tidak mendapat jawapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanggapan itu diberikan setelah adanya panggilan telepon dan pesan yang dikirimkan melalui aplikasi WhatsApp miliknya kepada Khalid untuk menanyakan benar atau tidaknya Malaysia menemukan kamp dan kuburan pada Januari 2015 namun tidak mendapatkan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ketika itu Sabah dan Sarawak sudah merdeka, kedua-dua wilayah itu memiliki struktur pentadbiran berbeza dengan Tanah Melayu, sehinggalah terbentuknya Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski saat itu Sabah dan Sarawak sudah merdeka, kedua daerah itu memiliki struktur pemerintahan yang berbeda dari Malaya, hingga terbentuknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahomi Kawasumi Nahomi Kawasumi bermain 82 perlawanan dan menjaringkan 20 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Nahomi Kawasumi Nahomi Kawasumi memainkan 82 pertandingan dan mencetak 20 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 8 AKP memperuntukkan menjamu sesiapa sahaja dengan makanan, minuman, makanan atau minuman ringan atau bekalan, apa-apa wang, tiket atau apa saja kaedah lain bertujuan mempengaruhi seseorang secara rasuah untuk mengundi pada pilihan raya adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "Bagian 8 dari AKP menetapkan bahwa memperlakukan siapa pun dengan makanan, minuman, makanan atau minuman ringan atau persediaan, uang, tiket, atau cara lain apa pun yang dimaksudkan untuk mempengaruhi seseorang secara korup untuk memilih dalam pemilihan adalah pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command19", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zweibrucken Lapangan Terbang Zweibrucken adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zweibrucken, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Zweibrucken Bandara Zweibrucken adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zweibrucken, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, ia masih belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba mangsa menangis dengan kuat sebelum tidak lama kemudian bayi itu didapati dalam keadaan tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba korban menangis keras sesaat setelah bayi ditemukan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara krusial hal yang mendasari lagom adalah rasa syukur, kecukupan.", "r": {"result": "Yang terpenting, hal yang mendasari lagom adalah rasa syukur, kecukupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1734 Hawksmoor and Gibbs were invited to submit plans.", "r": {"result": "Pada 1734 Hawksmoor dan Gibbs diundang untuk menyerahkan rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan mesyuarat bersama pihak berkaitan berhubung isu air bersih di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai menggelar rapat dengan pihak terkait soal air bersih di kantornya hari ini, yang juga Anggota DPRD Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, pelanggan terawal juga boleh menikmati nasi beriyani sepanjang promosi itu manakala minuman pula ditawarkan pada harga promosi.", "r": {"result": "Menariknya lagi, pelanggan paling awal juga bisa menikmati nasi beriyani selama masa promosi sedangkan minuman ditawarkan dengan harga promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, tanda-tanda Sanyo terdahulu dengan logo lama telah menduduki kedudukan itu sejak sekurang-kurangnya 1980.", "r": {"result": "Padahal, merk Sanyo sebelumnya dengan logo lama sudah menduduki posisi itu setidaknya sejak tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apakah hakikatnya patung-patung ini yang kamu bersungguh-sungguh memujanya?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa sifat dari patung-patung yang kamu sembah dengan sungguh-sungguh ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain untuk pasukan kebangsaan Republik Czech.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk tim nasional Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH - Semua urusan pelantikan Datuk Bandar Ipoh yang baharu dijangka selesai pada Julai, kata Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baru negeri Paul Yong Choo Kiong.", "r": {"result": "BATU GAJAH - Semua pengaturan untuk penunjukan walikota Ipoh yang baru diharapkan akan selesai pada bulan Juli, kata Ketua Komite Perumahan Negara, Pemerintah Daerah, Transportasi Umum, Urusan Non-Muslim dan Kampung Baru Paul Yong Choo Kiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mahu tahu sama ada tatacara penyiasatan yang dilakukan JKDM adalah kaedah terbaik untuk mendapatkan hasil daripada syarikat yang mengelak daripada membayar cukai kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ingin mengetahui apakah prosedur penyidikan yang dilakukan JKDM merupakan cara terbaik untuk mendapatkan hasil dari perusahaan yang menghindari pembayaran pajak kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan semula sebagai Sekolah Pertanian, Universiti Chulalongkorn (SAR).", "r": {"result": "Itu berganti nama menjadi Sekolah Pertanian, Universitas Chulalongkorn (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan kes berlaku kerana waris kurang pengetahuan ilmu harta pusaka dan pewarisan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan kasus terjadi karena ahli waris kurang memiliki pengetahuan tentang pewarisan dan pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the release of the memorandum, ISL enjoyed the support of, and worked closely with, USA Swimming to organise a competition in December 2018 in the U.S. The cooperation suddenly ceased.", "r": {"result": "Sebelum memorandum dirilis, ISL mendapat dukungan dan bekerja sama dengan USA Swimming untuk menyelenggarakan kompetisi pada Desember 2018 di AS. Kerja sama itu tiba-tiba berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 32 pendatang baru ke dalam senarai 2016.", "r": {"result": "Ada 32 pendatang baru di daftar 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis bahawa ia adalah hak semua, dan di sini saya telah sejak itu.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa itu adalah hak semua orang, dan di sinilah saya sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong yang termasyhur di Kelantan merupakan Wat Pothrihan berdekatan dengan Cabang Empat.", "r": {"result": "Kuil paling terkenal di Kelantan adalah Wat Pothrihan dekat Cabang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepas - Perkongsian dan Penyiaran Mudah KDE", "r": {"result": "Kepas - Berbagi dan Menyiarkan dengan Mudah KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Dungun, the number of evacuees remained at 34 (10 families) at four relief centres.", "r": {"result": "Di Dungun, jumlah pengungsi tetap 34 (10 keluarga) di empat pusat bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri Mulyo, Kayu Aro, Kerinci Giri Mulyo merupakan sebuah desa di kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Giri Mulyo, Kayu Aro, Kerinci Giri Mulyo adalah sebuah desa di Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Buono San Buono merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Buono San Buono adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada tiga syarikat dan bila diumumkan penghapusan GST ini, saya rasa sangat lega.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki tiga perusahaan dan ketika penghapusan GST diumumkan, saya merasa sangat lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, saiz roda yang terlalu besar menjadikan basikal sedemikian agak berbahaya serta sukar ditunggang oleh penunggang yang bertubuh kerdil.", "r": {"result": "Namun, roda yang terlalu besar membuat sepeda seperti itu cukup berbahaya dan sulit dikendarai oleh pengendara yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outdated air force leaves Malaysia vulnerable, says retired brig-gen", "r": {"result": "Angkatan udara yang ketinggalan zaman membuat Malaysia rentan, kata pensiunan brig-gen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif Terengganu menyediakan bajet khas RM2 juta untuk pelaksanaan program, termasuk usaha memperkasakan integriti dan pencegahan rasuah sangat baik dan patut dicontohi negeri lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif Terengganu untuk menyediakan anggaran khusus sebesar RM2 juta untuk pelaksanaan program, termasuk upaya penguatan integritas dan pencegahan korupsi sangat baik dan patut ditiru oleh negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain pula menghasilkan 2 reka bentuk.", "r": {"result": "Inggris menghasilkan 2 desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, di bumbung!", "r": {"result": "Hei, di atap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 40 lesen lagi, lesen mereka akan terbatal bila tamat tempoh dan kita tidak benarkan ia disambung.", "r": {"result": "\u201cUntuk 40 lisensi lainnya, lisensi mereka akan dibatalkan ketika habis masa berlakunya dan kami tidak akan mengizinkan untuk diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfarrweisach Pfarrweisach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pfarrweisach Pfarrweisach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan rasa teruja kerana dapat menyanyi di hadapan penduduk kampung sendiri, Siti Nordiana atau lebih dikenali dengan panggilan Nana berkata, kehadirannya tiada apa-apa agenda politik.", "r": {"result": "Gembira bisa bernyanyi di depan warga desanya sendiri, Siti Nordiana atau yang lebih dikenal dengan panggilan Nana mengatakan, kehadirannya tidak ada agenda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut juga mendapati tiada unsur jenayah dalam kejadian itu dan kes diklasifikasi sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan lebih lanjut juga menemukan bahwa tidak ada unsur pidana dalam insiden tersebut dan kasus tersebut diklasifikasikan sebagai kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hishammuddin juga telah mengemukakan satu laporan lain kepada kita.", "r": {"result": "\u201cHishammuddin juga telah menyampaikan laporan lain kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Geliga ialah sekolah harian biasa yang mula beroperasi pada 16 Ogos 1998 dengan 20 bilik darjah yang dimulakan dengan pelajar tingkatan satudan dua seramai 354 orang.", "r": {"result": "SMK Geliga adalah sekolah biasa yang mulai beroperasi pada 16 Agustus 1998 dengan 20 ruang kelas yang dimulai dengan 354 siswa kelas satu dan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu wajahnya juga seiras dengan pelakon terkenal, Remy Ishak.", "r": {"result": "Selain itu, wajahnya juga mirip dengan aktor ternama, Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto, bagaimanapun, membantah melakukan kesalahan sampai kematiannya pada tahun 2008.", "r": {"result": "Suharto, bagaimanapun, membantah melakukan kesalahan sampai kematiannya pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Hari ini Dalam Sejarah ini merupakan album pertama mereka yang dihasilkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Album Hari ini Dalam Sejarah adalah album pertama mereka yang diproduksi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini mewakili usaha untuk mewujudkan kaitan antara data uji kaji berbeza.", "r": {"result": "Hukum ini merupakan upaya untuk menjalin hubungan antara data percobaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: 03-21460670 15.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: 03-21460670 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan masalah dengan PRC berkenaan tanah besar China, ROC juga menghadapi hubungan yang kontroversial dengan Mongolia.", "r": {"result": "Bersamaan dengan masalah dengan RRT terkait Tiongkok daratan, ROC juga menghadapi hubungan yang kontroversial dengan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerih payah pengeran Samber Nyawa ( Raden Mas Said ) ini berakhir dengan hasil sukses terbukti beliau dapat menjadi Adipati di Mangkunegaran dan Bergelar Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya ( KGPAA) Mangkunegoro I. Peristiwa tersebut diteladani hingga sekarang karena berkat sikap dan sifat kahutaman ( keberanian dan keluhuran budi ) perjuangan pemimpin, pemuka masyarakat yang selalu didukung semangat kerja sama seluruh rakyat di Wilayah Kabupaten Wonogiri.", "r": {"result": "Kerja keras Pangeran Samber Nyawa (Raden Mas Said) berakhir dengan terbuktinya keberhasilannya menjadi Adipati Mangkunegaran dan bergelar Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Arya (KGPAA) Mangkunegoro I. Peristiwa tersebut patut dicontoh hingga saat ini karena sikap dan karakter Kahutam (keberanian dan budi luhur) perjuangan para tokoh, tokoh masyarakat yang selalu didukung oleh semangat gotong royong seluruh masyarakat di Wilayah Kabupaten Wonogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bermula dengan kementerian ini kerana ada permintaan daripada Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami memulai kementerian ini karena ada permintaan dari Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun, berkata FAM bersetuju memberi kelonggaran kepada pemain dan pegawai Perlis untuk didaftarkan bermain dan berkhidmat bersama pasukan lain dalam Piala Presiden dan Piala Belia 2019 walaupun tarikh pendaftaran asal dan lanjutan telah pun berakhir.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan FAM setuju untuk memberikan keleluasaan kepada pemain dan ofisial Perlis untuk didaftarkan bermain dan bertugas bersama tim lain di Piala Presiden dan Piala Muda 2019 meskipun tanggal pendaftaran asli dan diperpanjang telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun akhirnya dibebaskan pada tahun 1976, dia menyatakan tidak dapat memaafkan mantan Presiden Suharto yang mendalangi tragedi 1965 tersebut.", "r": {"result": "Meski akhirnya dibebaskan pada 1976, ia menyatakan tak bisa memaafkan mantan Presiden Soeharto yang mendalangi tragedi 1965 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai objektif politik dan tentunya kita mahu 'rule of law' dilaksanakan sepenuhnya dan kita harapkan apa yang dilakukan oleh badan dan agensi siasatan yang selama ini melakukan siasatan secara profesional dapat meneruskan profesionalisme itu.", "r": {"result": "Ini memiliki tujuan politik dan tentunya kami ingin 'rule of law' dilaksanakan sepenuhnya dan kami berharap apa yang dilakukan oleh badan-badan penyidik dan lembaga-lembaga yang selama ini melakukan penyidikan secara profesional dapat melanjutkan profesionalisme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA AWALNYA SEKOLAH INI HANYA MENAWARKAN PENDIDIKAN KEPADA MURID-MURID PEREMPUAN DENGAN BILANGAN GURU YANG MENGAJAR HANYA LIMA ORANG TERMASUK GURU BESAR.", "r": {"result": "PADA AWAL SEKOLAH INI HANYA MENYEDIAKAN PENDIDIKAN KEPADA SISWA PUTRI DENGAN JUMLAH GURU YANG MENGAJAR HANYA 5 ORANG TERMASUK GURU KEPALA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydat Aydat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Aydat Aydat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony berkata beliau berharap pada masa depan lebih banyak syarikat seperti AirAsia akan wujud sekali gus menyediakan lebih peluang pekerjaan berdasarkan meritokrasi.", "r": {"result": "Tony berharap ke depannya akan lebih banyak lagi perusahaan seperti AirAsia sehingga membuka lapangan kerja yang lebih banyak berdasarkan meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan dan kalangan atasan tidak mahu makan ochazuke secara terang-terangan, walaupun dimakan juga sebagai alas perut kalau terpaksa.", "r": {"result": "Majikan dan atasan tidak mau makan ochazuke secara terang-terangan, meskipun ochazuke juga dimakan sebagai pelapis perut jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, terdapat 120305 pekerjaan di Southampton, dan 3570 orang memohon elaun pencari pekerjaan, iaitu kira-kira 2.4% daripada penduduk bandar ini.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2007, ada 120305 pekerjaan di Southampton, dan 3570 orang mengklaim tunjangan pencari kerja, yaitu sekitar 2,4% dari populasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah engkau maksud?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, kerajaan masih belum membuat keputusan berhubung pemberian 'duit raya' kepada 112,635 peneroka Felda di seluruh negara, susulan keadaan kewangan negara yang dibebani pelbagai hutang.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah belum mengambil keputusan terkait pemberian 'uang raya' kepada 112.635 pemukim Felda di seluruh negeri, menyusul situasi keuangan negara yang dibebani berbagai utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat seksyen '%s' bergerak mengundur dari 0x%llx hingga 0x%llx", "r": {"result": "alamat bagian '%s' mundur dari 0x%llx ke 0x%llx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir mengenai perkara sepanjang hari, dan petang, saya berada dalam semangat yang lemah lagi; untuk saya telah agak memujuk diri saya sendiri bahawa seluruh urusan mesti beberapa penipuan yang besar atau penipuan, walaupun matlamatnya mungkin saya tidak dapat membayangkan.", "r": {"result": "\"Aku memikirkan masalah ini sepanjang hari, dan di malam hari, aku merasa tidak bersemangat lagi; karena aku telah meyakinkan diriku sendiri bahwa seluruh kejadian itu pasti merupakan penipuan atau penipuan besar, meskipun objeknya tidak dapat kubayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elchingen Lapangan Terbang Elchingen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aalen-Heidenheim, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Elchingen Bandar Udara Elchingen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Aalen-Heidenheim, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husak Husak merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Husak Husak adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak, dilaporkan berkata daerah Batu Pahat merekodkan jumlah kematian akibat kemalangan maut tertinggi sebanyak 554 kes dalam tempoh tiga tahun ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS), Dr Siti Zaharah Ishak dikabarkan mengatakan bahwa Kabupaten Batu Pahat mencatatkan jumlah kematian tertinggi akibat kecelakaan fatal sebanyak 554 kasus dalam kurun waktu tiga tahun ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui tentang orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \u201cMarilah bergabung dengan kami\u201d, sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tidak akan mungkin bisa menggantikan koneksi itu.", "r": {"result": "Teknologi tidak akan pernah bisa menggantikan koneksi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima Anugerah Tokoh Pembangunan Industri Sawit bagi pihak bapanya, Allahyarham Tun Abdul Razak Hussein, sebagai menghargai segala jasanya untuk melihat perubahan ekonomi dan sosial masyarakat luar bandar menerusi penubuhan FELDA.", "r": {"result": "Ia juga menerima Penghargaan Tokoh Pembangunan Sawit Industri atas nama ayahnya, almarhum Tun Abdul Razak Hussein, sebagai pengakuan atas jasanya melihat perubahan ekonomi dan sosial masyarakat pedesaan melalui pendirian FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gwangju Aero Lapangan Terbang Gwangju Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gwangju, Korea.", "r": {"result": "Bandara Aero Gwangju Bandara Aero Gwangju adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gwangju, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajapolah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rajapolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menolak kemungkinan ada orang dalam DBKL yang 'merestui' tindakan pihak berkenaan menyebabkan mereka berani meminta wang untuk mengeluarkan surat sokongan.", "r": {"result": "\u201cTidak menutup kemungkinan ada orang-orang di DBKL yang 'menyetujui' tindakan pihak-pihak terkait sehingga berani meminta uang untuk mengeluarkan surat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Lembah Ia Drang melibatkan Divisyen Kavalri Udara memaparkan pertama kalinya pertemuan di antara formasi tentera Amerika dengan unit pasukan regular PAVN.", "r": {"result": "Pertempuran di Lembah Ia Drang yang melibatkan Divisi Kavaleri Udara menampilkan pertemuan pertama antara formasi militer Amerika dan unit pasukan reguler PAVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: Sesungguhnya aku ini dikalahkan (oleh kaumku yang ingkar), oleh itu menangkanlah daku (terhadap mereka)!", "r": {"result": "Kemudian dia berdoa dan memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: Sungguh, saya dikalahkan (oleh orang-orang kafir saya), karena itu menangkan saya (melawan mereka)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathiya Sathiya merupakan seorang pelawak Malaysia yang berketurunan India.", "r": {"result": "Sathiya Sathiya adalah komedian Malaysia keturunan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekteen Ekteen merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ekteen Ekteen adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sesiapa saja berhak bekerja di mana-mana asalkan mematuhi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, siapa pun berhak bekerja di mana saja asalkan mematuhi hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia (mesin taip)", "r": {"result": "Rusia (mesin tik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"gamelan\" berasal daripada perkataan Jawa \"gamel\", bermaksud memukul ataupun tukul.", "r": {"result": "Kata \"gamelan\" berasal dari kata bahasa Jawa \"gamel\", yang berarti memukul atau palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kait Kelindan Artis, Gaya Hidup Glamor, dan Prostitusi", "r": {"result": "Artis Kait Kelindan, Gaya Hidup Glamour, dan Prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simply put, he'll be grateful for any opportunity he gets.", "r": {"result": "Sederhananya, dia akan berterima kasih atas setiap kesempatan yang didapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Channer Road.", "r": {"result": "Itu sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Nasional Jalan Channer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis kapal yang lain membayar tol mengikut \"tan bersih PC/UMS\", dengan satu \"tan\" sebenarnya merupakan isi padu sebanyak 100 kaki padu (2.8 m3).", "r": {"result": "Sebagian besar jenis kapal lain membayar tol dengan \"tonase bersih PC/UMS\", dengan satu \"ton\" sebenarnya adalah volume 100 kaki kubik (2,8 m3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Negeri di Sepanyol adalah percuma dan wajib dari usia 6 hingga 16 tahun.", "r": {"result": "Pendidikan Negara di Spanyol gratis dan wajib dari usia 6 hingga 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu menghilangkan gula-gula getah dari rambut anda.", "r": {"result": "Itu juga bisa menghilangkan permen karet dari rambut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir Embong, sebelum diserahkan pula kepada Pengarah Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) negeri, Nik Andy Suwardy Amry bagi membolehkan pilihan raya negeri dan pilihan raya umum dapat diselaraskan dan diadakan secara serentak.", "r": {"result": "Zubir Embong, sebelum diserahkan kepada Direktur Komisi Pemilihan Umum (SPR), Nik Andy Suwardy Amry agar pelaksanaan pemilu dan pemilu dikoordinasikan dan dilaksanakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Enam warga asing ditahan dalam Ops Bersepadu di kolam ternakan ikan serta sekatan jalan raya di Jitra dan Sik semalam kerana melakukan pelbagai kesalahan iaitu tinggal lebih masa selain tidak memiliki dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Enam orang asing ditangkap dalam Operasi Terpadu di kolam ikan dan penghalang jalan di Jitra dan Sik kemarin karena melakukan berbagai pelanggaran seperti overstay dan tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua pasukan sekarang tahu apa yang boleh kami lakukan.", "r": {"result": "Jadi semua tim sekarang tahu apa yang bisa kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan berterusan dan pertumbuhan syarikat penerbangan Singapura, Singapore Airlines di arena penerbangan antarabangsa dan juga kemudahan yang banyak yang terdapat di lapangan terbang ini yang sering menjadi sebab utama kenapa ia sering dipilih sebagai salah satu lapangan terbang yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Kesuksesan dan pertumbuhan yang berkelanjutan dari Singapore Airlines, Singapore Airlines di kancah penerbangan internasional dan juga banyaknya fasilitas yang tersedia di bandara ini seringkali menjadi alasan utama mengapa sering dipilih sebagai salah satu bandara terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Facebook belum memberikan penjelasan kapan dan bagaimana data itu bisa dicuri.", "r": {"result": "Namun, Facebook belum memberikan penjelasan kapan dan bagaimana data itu bisa dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelembung Tempatan bukanlah sfera, tetapi a lebih sempit di bahagian satah galaksi, menjadi seperti bentuk telur atau lonjong, dan mungkin melebar di atas dan di bawah satah galaksi, lalu menjadi bentuk jam pasir. Gelembung Tempatan bersempadan dengan gelembung lain yang kurang ketumpatan awannya, termasuklah, Gelembung Gegelung I. Gelembung Gegelung I terbentuk oleh supernova dan angin najam dalam Gabungan Scorpius-Centaurus, lebih kurang 500 tahun cahaya daripada Matahari.", "r": {"result": "Gelembung Lokal tidak bulat, tetapi menyempit di bidang galaksi, menjadi berbentuk telur atau oval, dan dapat melebar di atas dan di bawah bidang galaksi, menjadi berbentuk jam pasir. Gelembung Lokal dibatasi oleh gelembung-gelembung lain dengan kepadatan awan yang lebih sedikit, termasuk Gelembung Spiral I. Gelembung Spiral I dibentuk oleh supernova dan badai di Konjungsi Scorpius-Centaurus, sekitar 500 tahun cahaya dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat pengecualian:", "r": {"result": "Informasi pengecualian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini terdapat pada kupu-kupu, yang mana kedua-dua ciri jantan dan betina boleh dilihat secara zahir kerana dimorfisme seks.", "r": {"result": "Ciri-ciri tersebut terdapat pada kupu-kupu, dimana ciri jantan dan betina dapat terlihat secara lahiriah karena adanya dimorfisme seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kerajaan kecil tersebut diperintah oleh orang besar (\"caciques\") Guacanagarix, Guarionex, Caonabo, Bohechio dan Cayacoa.", "r": {"result": "Masing-masing kerajaan kecil ini diperintah oleh orang-orang besar (\"caciques\") Guacanagarix, Guarionex, Caonabo, Bohechio, dan Cayacoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Pakatan leaders shocked by decision Afif: Nurul Izzah's exit may be due to political dissatisfaction Nurul Izzah: It's not something that was decided overnight Rafizi and Khairy get her gratitude, but not Azmin This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Cerita terkait: Pemimpin Pakatan kaget dengan keputusan Afif: Keluarnya Nurul Izzah mungkin karena ketidakpuasan politik Nurul Izzah: Ini bukan sesuatu yang diputuskan dalam semalam Rafizi dan Khairy mendapatkan rasa terima kasihnya, tapi bukan Azmin Cerita ini eksklusif Hanya untuk pelanggan StarBiz Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bakal PM ke-8 juga daripada komponen PH.", "r": {"result": "Karena nanti 8 PM juga dari komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua anak tertuduh masing-masing berusia lima dan 14 tahun mempunyai penyakit jantung berlubang dan masalah pembelajaran,\"katanya.", "r": {"result": "\"Dua anak terdakwa, masing-masing berusia lima dan 14 tahun, memiliki penyakit jantung berlubang dan masalah belajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titian Baru, Kedai Buluh, Terengganu ialah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titian Baru, Kedai Buluh, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali memberitahu, kehidupan keluarganya amat susah sejak harga sawit jatuh sehinggakan tidak mampu membiayai kos perubatan anak tersayang.", "r": {"result": "Ali mengatakan, kehidupan keluarganya sangat sulit sejak harga minyak sawit turun, sehingga tidak mampu membiayai biaya pengobatan anak-anak tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daranak Daranak merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Daranak Daranak adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidakseimbangan pembangunan antarwilayah menjadi isu.", "r": {"result": "\u201cKetimpangan pembangunan antar wilayah menjadi persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foster memberikan nota ini kepada dekan beliau, yang memberikan mereka kepada jabatan polis Yale.", "r": {"result": "Foster memberikan catatan ini kepada dekannya, yang memberikannya ke departemen kepolisian Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Jelawat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Pekan Jelawat merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut American Journal of Clinical Nutrition, makan 1,5 ons kacang kenari dalam sebulan bisa membantu menurunkan kadar kolesterol total sebanyak 5,4 persen dan kadar kolesterol jahat sebanyak 9,3 persen.", "r": {"result": "Menurut American Journal of Clinical Nutrition, makan 1,5 ons kenari dalam sebulan dapat membantu menurunkan kadar kolesterol total hingga 5,4 persen dan kadar kolesterol jahat hingga 9,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, 20% dari seluruh penduduk dunia adalah buta huruf mengikut takrifan PBB, iaitu ketakupayaan membaca dan menulis ayat yang mudah dalam mana-mana bahasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, 20% penduduk dunia buta huruf menurut definisi PBB, yaitu ketidakmampuan membaca dan menulis kalimat sederhana dalam bahasa apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Kulit Album", "r": {"result": "Tampilkan Sampul Album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Harian Metro dengan kerjasama rakan penajanya akan mengedarkan 11,000 Kotak Rezeki ke 36 lokasi terpilih sepanjang Ramadan sempena program #HMKotakRezeki2017.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Harian Metro bekerja sama dengan para sponsornya akan mendistribusikan 11.000 Kotak Rezeki ke 36 lokasi terpilih sepanjang Ramadhan dalam rangka program #HMKotakRezeki2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baru negeri, Paul Yong Choo Kiong dilaporkan berkata, Zamri meninggalkan kerja tanpa notis selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Pemerintah Daerah, Angkutan Umum, Urusan Non-Muslim dan Kampung Baru, Paul Yong Choo Kiong dilaporkan mengatakan bahwa Zamri meninggalkan pekerjaan tanpa pemberitahuan selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan belum memutuskan (mengenai Mara) dan ia hanya spekulasi yang berlegar di media sosial.", "r": {"result": "\"Pemerintah belum memutuskan (tentang Mara) dan itu hanya spekulasi yang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebat tersebut berada di antara konduktor dan tidak menderma elektron di kawasan ini.", "r": {"result": "Isolator berada di antara konduktor dan tidak menyumbangkan elektron di area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Tabung Haji (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polis melibatkan beberapa bekas pengurusan kanannya.", "r": {"result": "Tabung Haji Board (TH) pada 30 November 2018, membuat dua laporan polisi yang melibatkan beberapa mantan manajemen seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coalisland Coalisland merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Coalisland Coalisland adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Duopharma Biotech Berhad, Velesto Energy Berhad serta CCM Berhad dikategorikan sebagai Rakan.", "r": {"result": "Sedangkan Duopharma Biotech Berhad, Velesto Energy Berhad dan CCM Berhad dikategorikan sebagai Mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitaran ini juga terdapat dua buah sekolah rendah dan dua buah sekolah menengah.", "r": {"result": "Di lingkungan ini juga terdapat dua sekolah dasar dan dua sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila jual kanta lekap, dituduh tiru bisnes orang lain.", "r": {"result": "\u201cKetika Anda menjual lensa kontak, Anda dituduh meniru bisnis orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan keadaan ekonomi semasa yang lebih mencabar seperti pelaksanaan GST yang banyak menuntut pengguna di negara ini untuk menilai semula pola perbelanjaan mereka.", "r": {"result": "Belum lagi situasi ekonomi saat ini yang semakin menantang seperti penerapan GST yang menuntut banyak konsumen di tanah air untuk mengevaluasi kembali pola pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ravik persoalan tersebut terjadi lantaran adanya lonjakan jumlah pendaftar membludak dalam waktu bersamaan.", "r": {"result": "Menurut Ravik, masalah terjadi karena lonjakan jumlah pendaftar pada saat bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat tajuk besar, DAP tak mahu orang Melayu bersatu, dia nak Cina sahaja bersatu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Untuk menjadi berita utama, DAP tidak ingin orang Melayu bersatu, hanya ingin orang Cina bersatu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Burningham, seorang pakar perahu tradisional Indonesia dan arkeologi kelautan mengawasi dan menjadi perunding pembuatan kapal ini.", "r": {"result": "Nick Burningham, seorang ahli perahu tradisional Indonesia dan arkeologi kelautan mengawasi dan berkonsultasi tentang pembangunan kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pudasjarvi terletak pada kedudukan latitude N65* 24.1333', longtitude E26* 56.8167' pada ketinggian 121.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pudasjarvi terletak di garis lintang N65* 24.1333', garis bujur E26* 56.8167' dengan ketinggian 121.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini bersekongkol dengan musuh politik kita.", "r": {"result": "Orang-orang ini bersekongkol dengan musuh politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i_frag @F %N, @s sifar.", "r": {"result": "i_frag @F %N, @s nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu ini, ulama Mazhab Syafie seperti Imam al-Nawawi, Ibn al-Hajar al-Haithami dan yang lain telah menegaskan kucing berkenaan terikat dengan dua hukum berasaskan kepada dua keadaan.", "r": {"result": "Mengenai masalah ini, ulama mazhab Syafii seperti Imam al-Nawawi, Ibnu al-Hajar al-Haithami dan lain-lain telah menegaskan bahwa kucing terikat oleh dua hukum berdasarkan dua syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takut aku tak boleh communicate well n click with other colleagues.", "r": {"result": "Saya khawatir saya tidak bisa berkomunikasi dengan baik dan klik dengan rekan kerja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com yang dikatakan menghasut rakyat Malaysia pada 23 Ogos 2008 agar mengibarkan bendera Malaysia secara terbalik.", "r": {"result": "wordpress.com yang konon menghasut warga Malaysia pada 23 Agustus 2008 untuk mengibarkan bendera Malaysia terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melambangkan gadis pelbagai menatap dalam sejenis dikejutkan cara ke tengah kaki dengan melihat dalam matanya yang seolah-olah berkata, \"Sesungguhnya yang langkah George I mendengar pada tikar!", "r": {"result": "Itu melambangkan berbagai gadis yang menatap dengan agak terkejut ke tengah kaki dengan tatapan matanya yang sepertinya mengatakan, \"Tentu saja aku mendengar langkah kaki George di atas matras!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, satu undang-undang baru telah dikeluarkan daripada Paus Leo bahawa tiada kastrati baru dibenarkan diambil untuk koir gereja.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, sebuah undang-undang baru dikeluarkan dari Paus Leo bahwa tidak ada castrati baru yang boleh diambil untuk paduan suara gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka menurutimu, maka jangan mencari-cari cara untuk menyusahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melaksanakan pelbagai program, kadar kemalangan bukan kurang, tetapi semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cBerbagai program sudah kami laksanakan, angka kecelakaan tidak berkurang, tapi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang rakyat Pakistan didakwa di Mahkamah Sesyen di sini, hari ini atas pertuduhan merompak pelancong senegara, bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang warga negara Pakistan didakwa di Sidang Pengadilan di sini hari ini atas tuduhan merampok sesama turis bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual persaingan untuk pertandingan futsal wanita: Lima pasukan berikut menyertai pertandingan ini.", "r": {"result": "Berikut jadwal pertandingan futsal putri: Lima tim berikut mengikuti kompetisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taky Kimura, sehingga hari ini hanya mengiktiraf seorang pelajar saja dalam Kung Fu Jun Fan: anaknya Andy Kimura.", "r": {"result": "Taky Kimura, sampai hari ini hanya mengenal satu murid di Kung Fu Jun Fan: anaknya Andy Kimura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya orang-orang yang kafir menurut perkara yang salah, dan sesungguhnya orang-orang yang beriman menurut perkara yang benar dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena orang kafir mengikuti yang batil, dan orang beriman mengikuti yang benar dari Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma", "r": {"result": "Mekanisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda melihat KLCI, sesetengah saham ini tidak mencatatkan prestasi memberangsangkan contohnya Telekom Malaysia di mana harga saham turun lebih 45 peratus.", "r": {"result": "Jika melihat KLCI, beberapa saham tersebut tidak berkinerja baik, misalnya Telekom Malaysia yang harga sahamnya turun lebih dari 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Mari Montague;, kerana sesungguhnya engkau pada awal,", "r": {"result": "Pangeran Mari Montague;, karena sesungguhnya engkau pada mulanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persampelan ke atas anjing liar di kawasan bersempadanan dengan kawasan perwartaan meliputi daerah Kerian, Kuala Kangsar dan Kinta setakat ini tidak menunjukkan tanda-tanda penularan wabak Rabies ke daerah-daerah yang berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengambilan sampel anjing liar di wilayah yang berbatasan dengan wilayah yang dikukuhkan meliputi Kecamatan Kerian, Kuala Kangsar dan Kinta sejauh ini belum menunjukkan tanda-tanda wabah rabies menyebar ke kecamatan yang bersangkutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-3718M", "r": {"result": "Kyocera FS-3718M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berpendapat, jika disekat dan terlalu meleret-leret, ia akan buatkan golongan muda ini gelisah dan bosan.", "r": {"result": "Ramli menilai, jika diblokir dan diseret terlalu jauh, akan membuat anak-anak muda ini resah dan bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pakar perubatan kecemasan akan menentukan adakah rawatan pesakit dalam di dalam sebuah kemudahan rawatan kesihatan mental diperlukan.", "r": {"result": "Seorang dokter darurat akan menentukan apakah perawatan rawat inap di fasilitas perawatan kesehatan mental diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Astro Awani menduduki tangga nombor 2 dalam senarai Langkah-langkah yang berkesan untuk organisasi berita melalui kaedah mudah alih pada Julai 2014 kerana liputan MH17.", "r": {"result": "Situs web Astro Awani menempati peringkat nomor 2 dalam daftar Tindakan efektif untuk organisasi berita melalui metode seluler pada Juli 2014 karena liputannya tentang MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British tarik balik larangan bawa komputer riba", "r": {"result": "Inggris mencabut larangan membawa laptop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Perancangan Ekonomi, Ernesto Pernia berkata kerajaan akan mempercepatkan beberapa projek yang ditunda berikutan penangguhan belanjawan.", "r": {"result": "Sekretaris Perencanaan Ekonomi Ernesto Pernia mengatakan pemerintah akan mempercepat beberapa proyek yang tertunda karena keterlambatan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Willem V masih seorang anak kecil, pemangku raja bertahta untuknya.", "r": {"result": "Sejak Willem V masih kecil, bupati telah bertahta untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan Semula Lapisan...", "r": {"result": "Ganti nama Lapisan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapat memperbaiki FFB satu tan sehektar bayangkan perolehan yang akan diterima,\" tambahnya\".", "r": {"result": "Kalau kita bisa meningkatkan TBS satu ton per hektar bayangkan pendapatan yang akan diterima,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 30 kertas siasatan yang menyentuh isu perkauman telah dibuka oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) sejak Mei 2018 hingga 15 Sept lalu, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Sebanyak 30 makalah investigasi yang menyentuh masalah rasial telah dibuka oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sejak Mei 2018 hingga 15 September, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan salah sebuah sekolah Melayu yang tertua di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan salah satu sekolah Melayu tertua di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada bulan Mei 2014 dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada Mei 2014 dan mendapat review positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan daerah elit di mana terdapat gedung-gedung tinggi, terutamanya di daerah Kuningan.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan kawasan elite yang terdapat gedung-gedung tinggi, khususnya di Kabupaten Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania ialah anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara, Pertubuhan Kerjasama dan Keselamatan di Eropah, Majlis Eropah, Pertubuhan Perdagangan Dunia dan Kesatuan Mediterranean.", "r": {"result": "Albania adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa, Organisasi Perjanjian Atlantik Utara, Organisasi Keamanan dan Kerjasama di Eropa, Dewan Eropa, Organisasi Perdagangan Dunia, dan Persatuan Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak butir\" tok guru ini mendapat pendidikan tinggi di Deoband India, seterusnya ke Universiti al-Azhar Mesir. Naib-Naib Presiden pula mempunyai latarbelakang pendidikan yang piawai serta penglibatan sosiopolitik yang mapan semenjak remaja.", "r": {"result": "\"Anak hilang\" dari guru ini mengenyam pendidikan tinggi di Deoband, India, dan kemudian ke Universitas al-Azhar di Mesir. Para Wakil Presiden memiliki latar belakang pendidikan yang standar serta keterlibatan sosial politik yang berkelanjutan sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Panzer 1 menyumbang kejayaan Pertempuran Kharkov Ketiga pada Mac 1943.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-1 berkontribusi pada keberhasilan Pertempuran Kharkov Ketiga pada Maret 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan himpunkan mereka yang kafir itu beserta syaitan-syaitan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan bawa mereka duduk berlutut di keliling neraka Jahannam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan mengumpulkan orang-orang kafir itu bersama-sama dengan setan-setan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan membawa mereka untuk duduk bersimpuh di sekitar neraka Jahannam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Bas Ekspres Eksekutif yang mengenakan tambang lebih mahal tetapi dengan beberapa kelebihan seumpama layanan di dalam kapalterbang merangkumi keselesaan, makanan dan minuman serta ruang duduk yang lebih luas.", "r": {"result": "Ada juga Bus Ekspres Eksekutif yang mengenakan tarif lebih tinggi namun dengan beberapa keunggulan seperti layanan dalam penerbangan termasuk kenyamanan, makanan dan minuman, serta tempat duduk yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada tahun 1974, ia merupakan salah satu pasaraya pertama di Petaling Jaya, dan pada mulanya bertahan sehingga dekonstruksi dan runtuh tidak sengaja pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1974, ini adalah salah satu supermarket pertama di Petaling Jaya, dan awalnya bertahan hingga dekonstruksi dan keruntuhannya yang tidak disengaja pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, calon FPTP perlu dipilih berdasarkan cawangan tempatan, bukan ibu pejabat parti, namun apabila pemilihan pencalonan adalah 'top-down' bolehkah dakwaan nepotisme atau kronisme dapat dielakkan?", "r": {"result": "\u201cBetul calon FPTP harus dipilih berdasarkan cabang lokal, bukan markas partai, tetapi ketika pemilihan pencalonan 'top-down' apakah tuduhan nepotisme atau kronisme dapat dihindari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dipasang di lokasi tertentu sepanjang sistem perparitan aliran keluar air larut resap bagi membolehkannya dirawat supaya airnya bersih dan tidak menjejaskan aktiviti harian,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Akan dipasang di lokasi-lokasi tertentu di sepanjang sistem drainase luapan lindi agar bisa diolah sehingga airnya bersih dan tidak mengganggu aktivitas sehari-hari,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas Pada bot dan kapal, lunas boleh merujuk salah satu daripada dua bahagian: unsur struktur, atau unsur hidrodinamik.", "r": {"result": "Lunas Di perahu dan kapal, lunas dapat merujuk ke salah satu dari dua bagian: elemen struktural, atau elemen hidrodinamik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was responding to questions on the supplementary agreement signed last week between project owner Malaysia Rail Link Sdn Bhd and its joint venture partner China Communications Construction Company Ltd to manage, operate and maintain the ECRL rail network which will be built at a considerably lower cost.", "r": {"result": "Dia menanggapi pertanyaan tentang perjanjian tambahan yang ditandatangani minggu lalu antara pemilik proyek Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan mitra usaha patungannya China Communications Construction Company Ltd untuk mengelola, mengoperasikan, dan memelihara jaringan rel ECRL yang akan dibangun dengan biaya yang jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model penjualan iklan kata kunci dirintis oleh Goto .", "r": {"result": "Model penjualan iklan kata kunci dipelopori oleh Goto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tetap prihatin terhadap keperluan komuniti Cina dan India.", "r": {"result": "Pemerintah tetap memperhatikan kebutuhan masyarakat Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tandu lebih berat daripada Aisyah,\" papar Hanan\".", "r": {"result": "Karena tandu lebih berat dari Aisyah,\" jelas Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan ini juga merujuk kepada koleksi produk digital ini sebagai majalah dalam talian, dan kadang-kadang sebagai majalah digital.", "r": {"result": "Penyedia layanan ini juga menyebut koleksi produk digital ini sebagai majalah online, dan terkadang sebagai majalah digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan apabila pergi ke Jepun dan memberitahu kepada rakyat Jepun untuk tidak memakan wasabi atau pergi ke Korea dan memberitahu mereka ginseng tidak baik...mereka (rakyat Jepun dan Korea) akan memberi tindak balas kepada anda dan menyenaraikan semua manfaat produk mereka, kerana mereka tahu mengenai produk mereka dengan baik.", "r": {"result": "\"Bayangkan pergi ke Jepang dan memberi tahu orang Jepang untuk tidak makan wasabi atau pergi ke Korea dan memberi tahu mereka bahwa ginseng itu buruk...mereka (orang Jepang dan Korea) akan menanggapi Anda dan mencantumkan semua manfaat produk mereka, karena mereka tahu tentang produk dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini menjadi tonggak sejarah untuk mengenang dan menghargai seluruh krew dan semua pihak yang berjasa dalam kejayaan Ekspedisi Kapal Borobudur.", "r": {"result": "Museum ini merupakan tonggak sejarah untuk mengenang dan mengapresiasi seluruh awak kapal dan semua pihak yang turut menyukseskan Ekspedisi Kapal Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dikenali sebagai \"kuah Perancis\" dalam abad ke-19.", "r": {"result": "Itu umumnya dikenal sebagai \"saus Perancis\" di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The system first launched as a swipe & sign card and could be used in Ireland in much the same way as a credit card and were compatible standard card terminals (online or offline, although they were usually processed online).", "r": {"result": "Sistem ini pertama kali diluncurkan sebagai kartu gesek & tanda tangan dan dapat digunakan di Irlandia dengan cara yang hampir sama seperti kartu kredit dan merupakan terminal kartu standar yang kompatibel (online atau offline, meskipun biasanya diproses secara online).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini Melaka United dijadual menentang pasukan tangga keempat Kedah pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Setelah itu, Melaka United dijadwalkan menghadapi tim urutan keempat Kedah Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, penumpang wanita itu dilaporkan berbuat ulah di maskapai low cost Inggris yang tengah terbang ke Dalaman, kota di kawasan barat daya Turki.", "r": {"result": "Pasalnya, penumpang perempuan tersebut dikabarkan melakukan aksinya di maskapai penerbangan bertarif rendah Inggris yang sedang terbang menuju Dalaman, sebuah kota di wilayah barat daya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ingatkan dalam kisah dongengan sahaja ibu dan anak tiri mempunyai hubungan 'dingin'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ingatlah bahwa hanya dalam dongeng ibu dan anak tiri memiliki hubungan yang 'dingin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya saya lebih fokus kepada apa yang boleh kita tawarkan khususnya kepada anak muda seperti rumah mampu milik, pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta isu biasiswa kerana saya yakin, perkara inilah yang akan menarik perhatian mereka, sekali gus mengundi kita.", "r": {"result": "Selebihnya, saya lebih fokus pada apa yang bisa kita tawarkan khususnya kepada anak muda seperti rumah yang terjangkau, penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan masalah beasiswa karena saya yakin, hal-hal inilah yang akan menarik perhatian mereka. , sehingga memilih kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, akan segala keterangan (yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari mereka juga tidak akan menurut kiblat sebahagian yang lain.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda membawa kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberi Kitab, semua bukti (yang menunjukkan kebenaran arah arah ke Ka'bah), mereka tidak akan mengikuti arahan Anda, dan Anda tidak akan pernah mengikuti mereka. arah; dan sebagian dari mereka tidak mengikuti kiblat sebagian yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisers expect 5,000 people to attend the assembly, held simultaneously with similar rallies in Kuala Lumpur and Kota Kinabalu which will feature speeches, screenings of short documentaries, music and poetry reading from 4pm onwards.", "r": {"result": "Penyelenggara memperkirakan 5.000 orang akan menghadiri pertemuan tersebut, yang diadakan bersamaan dengan demonstrasi serupa di Kuala Lumpur dan Kota Kinabalu yang akan menampilkan pidato, pemutaran film dokumenter pendek, musik dan pembacaan puisi mulai pukul 16:00 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara berkenaan, perdana menteri turut menyatakan Ahli Parlimen Port Dickson itu jauh lebih baik jika hendak dibandingkan dengan Najib.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, perdana menteri juga menyatakan bahwa Anggota Parlemen Port Dickson jauh lebih baik jika dibandingkan dengan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru kemarin, seorang anggota geng MS-13 ditahan karena penembakan fatal di sebuah stasiun kereta bawah tanah di kota New York.", "r": {"result": "Baru kemarin, seorang anggota geng MS-13 ditangkap karena melakukan penembakan fatal di sebuah stasiun kereta bawah tanah di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diberi pendekatan melalui Draco Malfoy, pelajar Hogwarts dan anak kepada Death Eater Lucius Malfoy (yang telah ditangkap dan dihantar ke Azkaban akibat pertarungan mereka di Kementerian Sihir) dan Narcissa Malfoy.", "r": {"result": "Ini didekati melalui Draco Malfoy, murid Hogwarts dan putra Pelahap Maut Lucius Malfoy (yang ditangkap dan dikirim ke Azkaban sebagai hasil pertarungan mereka di Kementerian Sihir) dan Narcissa Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;", "r": {"result": "\u201cDan kami dulu ikut-ikutan membicarakan hal-hal yang tidak benar, bersama-sama dengan mereka yang mengucapkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering mencecah beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki pengait yang panjang untuk memudahkan pohon rotan memanjat dahan pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali mencapai beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 767 dan keluasan kawasannya ialah 6.4 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 767 jiwa dan luas wilayah 6,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Bosniak di Lembah Lasva ditindas atas alasan politik dan keagamaan, secara sengaja didiskriminasi dengan serangan meluas ke atas penduduk awam dan mengalami pembunuhan besar-besaran, perogolan, dipenjarakan di dalam kem-kem, selain pemusnahan ke atas tapak-tapak kebudayaan dan harta persendirian.", "r": {"result": "Etnis Bosnia di Lembah Lasva ditindas atas dasar politik dan agama, dengan sengaja didiskriminasi dengan serangan luas terhadap penduduk sipil dan menjadi sasaran pembunuhan massal, pemerkosaan, pemenjaraan di kamp, selain penghancuran situs budaya dan properti pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Plentong Tengah Kampung Baru Plentong Tengah, Masai, Johor Bharu, Johor , Malaysia ini menjadi terkenal setelah 2000 penduduk Melayu di situ enggan pindah pada 16 September 2008.", "r": {"result": "Kampung Baru Plentong Tengah Kampung Baru Plentong Tengah, Masai, Johor Bharu, Johor, Malaysia menjadi terkenal setelah 2000 warga Melayu di sana menolak pindah pada 16 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kelengkapan sekolah baharu ini telah dibekalkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Semua perlengkapan sekolah baru ini telah dipasok oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Maimonides also writes that those who claimed that he altogether believed the verses of the Hebrew Bible referring to the resurrection were only allegorical were spreading falsehoods and \"revolting\" statements.", "r": {"result": "Namun, Maimonides juga menulis bahwa mereka yang mengklaim bahwa dia sama sekali percaya ayat-ayat Alkitab Ibrani yang merujuk pada kebangkitan hanyalah alegoris menyebarkan kebohongan dan pernyataan \"memberontak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To educate and mould students to be useful citizens and leaders of our nation with noble character and high moral values\" \"iii\".", "r": {"result": "\"Mendidik dan membentuk peserta didik menjadi warga negara yang berguna dan pemimpin bangsa yang berakhlak mulia dan bermoral tinggi\" \"iii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Penjara adalah tempat kurungan dari pelbagai kemudahan dan kebebasan.", "r": {"result": "Penjara Penjara merupakan tempat pengurungan dari berbagai fasilitas dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu Internet LTE hanya 18% sahaja yang dapat, kini lebih 60% mempunyai akses kepada internet pantas ini.", "r": {"result": "Jika dulu hanya 18% yang memiliki akses Internet LTE, kini lebih dari 60% yang memiliki akses internet cepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompnas Lompnas atau Lompnaz ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Lompnas Lompnas atau Lompnaz adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng, Jangka, Bireuen Lueng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng, Jangka, Bireuen Lueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 1966 sekolah ini telah dibuka dengan rasmi oleh YB Encik Mohd Khir Johari , Menteri Pelajaran pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 1966 sekolah ini diresmikan oleh YB Encik Mohd Khir Johari, Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya ialah Royal Cliff Beach Hotel di tepi pantai Pattaya yang bersih dan indah.", "r": {"result": "Lokasinya adalah Royal Cliff Beach Hotel di pantai Pattaya yang bersih dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tersedia di platform Traveloka dua bulan lalu hingga saat ini, Traveloka telah menyediakan lebih dari 240 ribu vila dan apartemen.", "r": {"result": "Sejak hadir di platform Traveloka dua bulan lalu hingga kini, Traveloka telah menyediakan lebih dari 240 ribu vila dan apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dunia lakonannya sedang menjadi-jadi, Heigl tidak pernah lupa akan dunia peragaannya.", "r": {"result": "Meski dunia akting sedang berubah, Heigl tidak pernah melupakan dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Grenfell diinsuranskan oleh Pelindung Forsikring ASA untuk PS20 juta, tetapi kos langsung kebakaran mungkin jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Menara Grenfell diasuransikan oleh Pelindung Forsikring ASA sebesar PS20 juta, tetapi biaya langsung kebakaran bisa jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH PERDANA MENTERI YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYERAHKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSERTA TANGGAL 7 SAFAR 1439 H \"MEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNTUK KEUNGGULAN DI DUNIA DAN UKHRAWI , UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan Tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuk Sahar Mohammad Shukri bin Mohamed Sahar (lahir 20 Mac 1986) atau lebih dikenali sebagai Shuk Sahar ialah seorang pelawak, pengacara TV dan pelakon lelaki yang berasal dari Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Shuk Sahar Mohammad Shukri bin Mohamed Sahar (lahir 20 Maret 1986) atau lebih dikenal dengan Shuk Sahar adalah seorang komedian, pembawa acara TV dan aktor pria asal Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan galakan cukai ini dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Saya mengusulkan agar insentif pajak ini diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 September 1998 sebagai sebahagian segmen pertama aliran ini yang melalui 10 stesen bertingkat antara stesen Kelana Jaya dan Pasar Seni.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 1 September 1998 sebagai bagian dari segmen pertama jalur ini yang melewati 10 stasiun bertingkat antara stasiun Kelana Jaya dan Pasar Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgas Burgas merupakan bandar yang terletak di Bulgaria bahagian timur.", "r": {"result": "Burgas Burgas adalah sebuah kota yang terletak di sebelah timur Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti apabila ekonomi negeri berada dalam kedudukan kelima tertinggi berbanding negeri lain.", "r": {"result": "\u201cHal ini terbukti ketika perekonomian negara berada pada posisi kelima tertinggi dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto PH yang dilancarkan pada 1 Mac lalu menggariskan 10 janji yang akan dilaksanakan dalam masa 100 hari mentadbir Putrajaya, serta 60 janji yang akan dilaksanakan dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Manifesto PH yang diluncurkan pada 1 Maret menguraikan 10 janji yang akan dilaksanakan dalam 100 hari pemerintahan Putrajaya, serta 60 janji yang akan dilaksanakan dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau sendiri akan memastikan supaya isu kelengkapan prasarana ini dapat diselesaikan segera secara menyeluruh, malah segala isu berkaitan kuarters guru di seluruh Malaysia juga akan segera diselesaikan untuk jangka masa panjang.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya sendiri akan memastikan persoalan sarana prasarana dapat segera diselesaikan secara menyeluruh, bahkan semua persoalan yang berkaitan dengan tempat tinggal guru di seluruh Malaysia juga akan segera diselesaikan untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini pada umumnya mempunyai kerangka yang jelas membentuk watak serta personaliti anggota perkhidmatan awam, juga pelengkap kepada saranan dalam Tonggak Dua Belas.", "r": {"result": "Gagasan ini umumnya memiliki kerangka yang jelas yang membentuk karakter dan kepribadian anggota pelayanan publik, juga melengkapi rekomendasi dalam Dua Belas Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Mustika Jaya.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Mustika Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung punca pencemaran produk air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh keluaran Malaysia yang ditarik balik daripada pasaran Singapura.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesehatan Malaysia (MMH) sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut mengenai penyebab pencemaran produk air minum dalam kemasan (AMB) Starfresh produksi merek Malaysia yang ditarik dari pasar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita harus kenal pasti apa yang patut dikongsikan dan apa yang sepatutnya dirahsiakan?", "r": {"result": "Bagaimana seharusnya kita mengidentifikasi apa yang harus dibagikan dan apa yang harus dirahasiakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga dan kesusasteraan akan sering wineshops.", "r": {"result": "Pedagang dan literatur sering kali mengunjungi toko anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu kejuaraan, Sebastian Vettel, menamatkan perlumbaan di tempat ketiga selepas beliau disingkirkan daripada pusingan kelayakan disebabkan keretanya tidak mempunyai bahan api yang secukupnya untuk kembali ke parc ferme.", "r": {"result": "Pemimpin kejuaraan Sebastian Vettel finis ketiga setelah dia dipaksa keluar dari kualifikasi karena mobilnya tidak memiliki cukup bahan bakar untuk kembali ke parc ferme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pengkuasaan 1933 Akta Pengkuasaan (Jerman: \"\") adalah pindaan Perlembagaan Weimar 1933 yang memberi Kabinet Jerman - sebenarnya, Kanselor Adolf Hitler - kuasa untuk menggubal undang-undang tanpa penglibatan Reichstag.", "r": {"result": "Undang-Undang Pemberdayaan 1933 Undang-undang Pemberdayaan (Jerman: \"\") adalah sebuah amandemen terhadap Konstitusi Weimar 1933 yang memberi Kabinet Jerman - sebenarnya, Kanselir Adolf Hitler - kekuasaan untuk membuat undang-undang tanpa keterlibatan Reichstag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang itu saya serah pada mahkamah sama ada (mahu buat) secara langsung atau tidak.", "r": {"result": "\"Saya serahkan itu ke pengadilan apakah (ingin melakukan) langsung atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Mk.", "r": {"result": "Model MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata dakwaan Kesatuan Eropah (EU) baru-baru ini bahawa penanaman kelapa sawit menyebabkan kemusnahan alam sekitar seharusnya tidak dijadikan isu.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia mengatakan klaim Uni Eropa (UE) baru-baru ini bahwa budidaya kelapa sawit menyebabkan kerusakan lingkungan seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan Duka 8.", "r": {"result": "Kejutan Sedih 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penjelasan yang mungkin dan didokumenkan bahawa istilah ini berasal daripada upacara \"kuda mati\" pelaut.", "r": {"result": "Salah satu penjelasan yang mungkin dan terdokumentasi adalah bahwa istilah tersebut berasal dari ritual \"kuda mati\" para pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin memberi penghormatan kepada kepimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kerana membantu mempertahankan gabungan bersama demi merealisasikan 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Kami juga ingin memberikan penghormatan kepada pimpinan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang telah bersama-sama mempertahankan koalisi untuk mewujudkan 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow pada 29 April lalu berkata, projek pembesaran dan menaik taraf PIA akan diketuai konsortium Singapura yang membina Lapangan Terbang Changi di negara itu.", "r": {"result": "Chow pada 29 April mengatakan proyek perluasan dan peningkatan PIA akan dipimpin oleh konsorsium Singapura yang membangun Bandara Changi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anjakan biru terbesar ditemui dalam kuasar jalur sempit, PG 1543+489 yang mempunyai halaju relatif -1150 km/s.", "r": {"result": "Salah satu pergeseran biru terbesar ditemukan di quasar pita sempit, PG 1543+489 yang memiliki kecepatan relatif -1150 km/dtk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih mengetahui apa yang mereka katakan (dari berbagai tuduhan terhadapmu wahai Muhammad), dan engkau bukanlah seorang yang berkuasa memaksa mereka (supaya masing-masing beriman). Oleh itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang yang takutkan janji azabKu.", "r": {"result": "Kami lebih tahu apa yang mereka katakan (tentang berbagai tuduhan terhadapmu, hai Muhammad), dan kamu bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (agar masing-masing beriman). Oleh karena itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang-orang yang takut akan janji hukuman-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHP, pengukur inflasi utama, susut 0.4 peratus pada Februari berbanding tempoh yang sama tahun lepas, susulan penurunan tahun ke tahun 0.7 peratus pada Januari.", "r": {"result": "CPI, ukuran utama inflasi, turun 0,4 persen di bulan Februari dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, menyusul penurunan tahun-ke-tahun sebesar 0,7 persen di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 1957 Lopez menjemput Hakim Quirino ke rumah beliau untuk sarapan pagi dan ABS telah dibeli di bawah kontrak bertulis pada pelapis meja.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Februari 1957 Lopez mengundang Hakim Quirino ke rumahnya untuk sarapan dan ABS dibeli berdasarkan kontrak tertulis di atas taplak meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali saya tidak terpilih tak akan saya nak complain,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan bilik gerakan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sri Tanjung (nama asal Port Dickson) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sekali saya tidak terpilih, saya tidak akan mengeluh,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan ruang gerak Dewan Negara (DUN) Sri Tanjung (nama asli Port Dickson) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!", "r": {"result": "(ketika hendak melahirkan) maka rasa sakit melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma (kurma); dia berkata alangkah baiknya jika saya mati sebelumnya dan menjadi sesuatu yang orang lupakan dan tidak ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan pemikiran Eurosentrisme, pertubuhan antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa Bersatu, menggantikan Timur Tengah dan Timur Dekat dengan istilah Asia Barat.", "r": {"result": "Karena Eurosentrisme, organisasi internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, mengganti istilah Timur Tengah dan Timur Dekat dengan istilah Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat OD1411 yang membawa 61 penumpang dan lima anak kapal itu bagaimanapun selamat mendarat pada jam 9.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Penerbangan OD1411 yang membawa 61 penumpang dan lima awak mendarat dengan selamat pada pukul 9.45 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, a former World Bank economist, was asked to comment on how the provisional dissolution of PPBM would affect the way rural Malay voters vote.", "r": {"result": "Lim, mantan ekonom Bank Dunia, diminta untuk mengomentari bagaimana pembubaran sementara PPBM akan mempengaruhi cara pemilih Melayu pedesaan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan zalim, kejam, ganas dan tidak berperikemanusiaan meniti di bibir orang ramai.", "r": {"result": "Tuduhan-tuduhan kejam, bengis, keras dan tidak manusiawi ada di bibir publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miles paling dikenali untuk bersama membangun dan menulis siri TV prekuel Superman \"Smallville\", bersama rakan kongsi beliau Alfred Gough.", "r": {"result": "Miles terkenal karena ikut mengembangkan dan menulis serial TV prekuel Superman \"Smallville\", dengan rekannya Alfred Gough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan AMIR ABD HAMID bersama jurukamera MUHAMMAD SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dan jurugambar SUPIAN AHMAD menemu bual Presiden Lembaga Jurutera Malaysia (BEM) Datuk Seri Ir Roslan Md Taha untuk menjawab beberapa persoalan mengenai jurutera dan kejuruteraan dalam aspek pembangunan negara.", "r": {"result": "Wartawan AMIR ABD HAMID bersama juru kamera MUHAMMAD SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dan fotografer SUPIAN AHMAD mewawancarai President of the Board of Engineers Malaysia (BEM) Datuk Seri Ir Roslan Md Taha untuk menjawab beberapa pertanyaan seputar insinyur dan keinsinyuran dalam aspek pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama serantau adalah komponen penting dengan pendekatan kaedah yang sesuai supaya dapat melindungi perairan Australia dengan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama regional merupakan komponen penting dengan pendekatan metode yang tepat untuk melindungi perairan Australia dengan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kedudukan, Wen Jiabao menduduk tempat ke-3 dari 9 ahli.", "r": {"result": "Dalam hal peringkat, Wen Jiabao menduduki peringkat ke-3 dari 9 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);", "r": {"result": "Untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bunga berbeza; ia boleh dari hanya satu atau dua, atau kadang-kadang sehingga sepuluh.", "r": {"result": "Jumlah bunga bervariasi; bisa dari hanya satu atau dua, atau terkadang hingga sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Lama, Bokat, Buol Negeri Lama merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Negeri Lama, Bokat, Buol Negeri Lama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi Thailand, Doi Inthanon, yang berukuran 2,575 meter, terletak di Chiang Mai.", "r": {"result": "Gunung tertinggi Thailand, Doi Inthanon, yang berukuran 2.575 meter, terletak di Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Smart ialah sebuah filem komedi, aksi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Get Smart adalah film komedi aksi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dilaporkan adalah "{1}quot;.", "r": {"result": "Kesalahan yang dilaporkan adalah "{1}quot;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi Sarawak, Datuk Seri Micheal Manyin Jawong berkata, peruntukan sebanyak RM100 juta untuk melaksanakan projek menaik taraf 33 sekolah daif di Sarawak sudah diserahkan Kerajaan Persekutuan kepada Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan, Riset Sains dan Teknologi Sarawak, Datuk Seri Micheal Manyin Jawong mengatakan bahwa alokasi RM100 juta untuk melaksanakan proyek peningkatan 33 sekolah miskin di Sarawak telah diserahkan oleh Pemerintah Federal kepada Departemen Pekerjaan Umum (JKR ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACEH SINGKIL, KOMPAS.com - Arus lalu lintas yang menghubungkan Kabupaten Aceh Singkil dengan Kota Subulussalam, Aceh sore itu, Sabtu (14/7/2018) terlihat sepi.", "r": {"result": "ACEH SINGKIL, KOMPAS.com - Arus lalu lintas yang menghubungkan Kabupaten Aceh Singkil dengan Kota Subulussalam, Aceh sore itu, Sabtu (14/7/2018) tampak lengang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fabby, kebutuhan subsidi saat ini sebenarnya tidak terlalu besar yang dibebankan kepada Pertamina.", "r": {"result": "Menurut Fabby, kebutuhan subsidi saat ini sebenarnya tidak terlalu besar yang dibebankan kepada Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kereta sewa dan bisnes kedai makan kembali rancak.", "r": {"result": "Kebutuhan akan rental mobil dan bisnis restoran kembali booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugannya, belanja barang dan jasa penda yang alokasinya mencapai 23% dari total porsi belanja daerah tersebut kebanyakan habis untuk biaya \"jalan-jalan\" ke pusat.", "r": {"result": "Dugaannya, belanja barang dan jasa dari dana yang dialokasikan 23% dari total porsi belanja daerah itu sebagian besar dihabiskan untuk biaya \"berjalan\" ke pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagros merupakan tempat tinggal banyak hidupan terancam kepupusan, termasuklah Hamster Mencit Zagros (\"Calomyscus bailwardi\"), Burung Siul Suri Basra (\"Acrocephalus griseldis\") dan Dubuk belang (\"Hyaena hyaena\").", "r": {"result": "Zagros adalah rumah bagi banyak spesies yang terancam punah, termasuk Zagros Mouse Hamster (\"Calomyscus bailwardi\"), Basra's Whistling Bird (\"Acrocephalus griseldis\") dan Spotted Hyena (\"Hyaena hyaena\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond Wheeler became Deputy Supreme Allied Commander South East Asia; Maj.", "r": {"result": "Raymond Wheeler menjadi Wakil Panglima Tertinggi Sekutu Asia Tenggara; Mayor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana perdagangan barter untuk pembelian aset pertahanan", "r": {"result": "Melakukan barter perdagangan untuk pembelian aset pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RKUHP yang telah disepakati Panitia Kerja (Panja) dan pemerintah ini sejatinya hanya tinggal disahkan di rapat paripurna DPR.", "r": {"result": "RKUHP yang telah disepakati Panitia Kerja (Panja) dan pemerintah ini sebenarnya hanya perlu dikukuhkan dalam rapat paripurna DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAMBILAN tanah di Kampung Baru, Alor Malai di sini, oleh kerajaan untuk dijadikan jalan lencongan menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan penduduk di kampung berkenaan yang mendakwa pampasan diterima tidak setimpal.", "r": {"result": "PENGAMBILAN tanah di Kampung Baru, Alor Malai ini oleh pemerintah untuk dijadikan jalan pengalihan menimbulkan ketidakpuasan warga kampung yang menyatakan bahwa ganti rugi yang diterima tidak sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala pereka litar mereka SMPS, manakala akauntan pula kemudiannya akan mengurangkan kos dengan menggantikan komponen seperti pemuat dengan jenis yang lebih murah dengan perwatakan yang hampir sama tetapi mempunyai kadaran ESR yang lebih terus, dsb.", "r": {"result": "Terkadang desainer sirkuit mereka SMPS, sementara akuntan kemudian akan mengurangi biaya dengan mengganti komponen seperti kapasitor dengan tipe yang lebih murah dengan karakter yang hampir sama tetapi dengan peringkat ESR yang lebih langsung, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usahanya bersama Khalid bin al-Walid, Adi berjaya menarik semula mereka yang murtad untuk bertaubat dan bergabung dengan tentera Islam.", "r": {"result": "Hasil usahanya bersama Khalid bin al-Walid, Adi berhasil menarik kembali para murtad untuk bertobat dan bergabung dengan tentara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan maklumat yang khusus supaya boleh menjadi bukti kes pada perbicaraan di sini.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan informasi spesifik agar bisa menjadi bukti kasus di persidangan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, dengan pembayaran elaun sara hidup RM1,000 itu, membolehkan FELDA berusaha mencari jalan penyelesaian untuk membayar baki elaun sebanyak RM500 itu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, dengan pembayaran tunjangan hidup sebesar RM1.000, FELDA dapat mencoba mencari solusi untuk membayar sisa tunjangan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaahmetli, Erdemli Karaahmetli, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaahmetli, Erdemli Karaahmetli, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaanNya.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai pelucutanhak sivil SPRM, Raysar Travels menerima bayaran sebanyak RM121,205 daripada Najib.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar pencabutan hak sipil MACC, Raysar Travels menerima pembayaran sebesar RM121.205 dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tingkat bawah, terdapat tiga kelompok lif.", "r": {"result": "Dari lantai dasar, terdapat tiga set lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the body of the victim was taken to the Sarawak Hospital for a post-mortem.", "r": {"result": "Dia mengatakan jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Sarawak untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangkap siput pahat mudah dilakukan ketika air surut, kerana ketika ini sarangnya boleh dikesan dengan mudah, sebaliknya terlalu sukar mengesan waktu air pasang.", "r": {"result": "Penangkapan keong pahat mudah dilakukan pada saat air surut, karena pada saat ini sarang dapat dengan mudah terdeteksi, sebaliknya sulit dideteksi saat air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali seolah-olah cuba memperlihatkan sisi baharu beliau yang memiliki pengaruhnya tersendiri dalam PKR apabila tampil 'membalas' teguran Datuk Seri Anwar Ibrahim ke atasnya sebelum ini.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tampaknya mencoba menunjukkan sisi baru dirinya yang memiliki pengaruh tersendiri di PKR ketika ia tampil 'menanggapi' ucapan Datuk Seri Anwar Ibrahim kepadanya tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi teater skrin besar yang dibina pada era yang sama, Siam, telah dimusnahkan semasa tindakan keras tentera Thailand 2010.", "r": {"result": "Teater layar lebar lainnya yang dibangun pada era yang sama, Siam, dihancurkan selama penumpasan militer Thailand tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSR akan mengesan dan menganalisis sinar gamma yang dibebaskan ini bagi merumuskan jumlah dan corak taburan unsur-unsur di permukaan Marikh.", "r": {"result": "GSR akan mendeteksi dan menganalisis sinar gamma yang dilepaskan untuk merumuskan jumlah dan pola distribusi elemen di permukaan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Sabuk dan Jalan China (BRI) telah membuat langkah besar dalam lima tahun pertama, secara terang-terangan menantang keunggulan Amerika sejak lama di bidang ini.", "r": {"result": "Inisiatif Sabuk dan Jalan China (BRI) telah membuat langkah besar dalam lima tahun pertamanya, secara terbuka menantang keunggulan lama Amerika di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini adalah subordinat kepada Kumpulan Tentera Darat Tengah dan terlibat dalam Operasi Barbarossa.", "r": {"result": "Divisi ini berada di bawah Pusat Grup Angkatan Darat dan terlibat dalam Operasi Barbarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Johari berkata, sehingga kini beliau tidak dimaklumkan mengenai perkara itu oleh kepimpinan tertinggi PKR, malah ia juga tidak dibincangkan dalam parti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Johari mengatakan, sampai saat ini dirinya belum diberitahu soal itu oleh pimpinan puncak PKR, dan juga belum dibahas di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 23 Mac- Malaysia akan terus menjadikan pentas antarabangsa sebagai platform bagi membangkitkan kesedaran dunia mengenai hak dan kebebasan rakyat Palestin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 23 Maret- Malaysia akan terus menggunakan panggung internasional sebagai platform untuk meningkatkan kesadaran dunia tentang hak dan kebebasan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengembara ke serata Sepanyol untuk melawat komuniti-komuniti Muslim kripto dan menulis beberapa karya tentang Islam yang membabitkan laporan-laporan daripada pengembaraannya.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke seluruh Spanyol untuk mengunjungi komunitas crypto-Muslim dan menulis beberapa karya tentang Islam yang mencakup laporan dari perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah melihat kesan akibat daripada pembangunan yang tidak teratur dan hanya menekankan faktor keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita telah melihat akibat dari pembangunan yang tidak tertata dan hanya mementingkan faktor keuntungan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINAR HARIAN: Mengapa isu air sering berlaku di Lembah Klang?", "r": {"result": "HARIAN CAHAYA: Mengapa masalah air sering terjadi di Lembah Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan ucapan kritikal beliau pada Muktamar PAS 2014.", "r": {"result": "Ini mengikuti pidato kritisnya di KTT PAS 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pada masa itu hanyalah 35 orang pelajar lelaki dan perempuan. Tuan Haji Ghazali Bin Ahmad sebagai tenaga pengajar yang memfokuskan kepada subjek Bahasa Melayu dan Pendidikan Agama Islam.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu hanya 35 siswa laki-laki dan perempuan. Tuan Haji Ghazali Bin Ahmad sebagai seorang guru yang menitikberatkan pada mata pelajaran Pendidikan Agama Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizer menghasilkan sekitar sejuta imej, dan beribu-ribu filem dan video sebelum dia meninggal dunia pada Mei 12, 1992.", "r": {"result": "Mizer menghasilkan sekitar satu juta gambar, dan ribuan film dan video sebelum dia meninggal pada 12 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia tanpa sempadan, saya percaya politik Malaysia perlu keluar dari politik sempit sebegini untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Di dunia tanpa batas, saya percaya bahwa politik Malaysia perlu keluar dari politik sempit untuk bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Karen, merupakan seorang bidan yang membantu menjaga bayi orang asli di klinik terpencil.", "r": {"result": "Ibunya, Karen, adalah seorang bidan yang membantu merawat bayi pribumi di sebuah klinik terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1987, langkah-langkah yang diambil oleh kerajaan untuk mengatasi cabaran ini membuahkan hasil apabila kerajaan berjaya meningkatkan kembali pertumbuhan ekonomi daripada 1.2 peratus pada tahun 1986 kepada 5.4 peratus pada 1987 dan 8.9 peratus pada 1988.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1987, langkah yang diambil pemerintah untuk mengatasi tantangan tersebut membuahkan hasil ketika pemerintah berhasil meningkatkan pertumbuhan ekonomi dari 1,2 persen pada tahun 1986 menjadi 5,4 persen pada tahun 1987 dan 8,9 persen pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat turbo prop lain yangg sepatutnya berlepas melalui pintu ini sudah dialihkan ke pintu lain.", "r": {"result": "\u201cPesawat turboprop lain yang seharusnya lepas landas melalui gerbang ini telah dialihkan ke gerbang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau bersama Santos, kelabnya tidak pernah berada di luar kedua teratas liga, memenangi liga pada tahun 1958 dan 1960 yang pada ketika itu beliau bermain bersama Pele pada usia mudanya.", "r": {"result": "Selama waktunya dengan Santos, klub tidak pernah finis di luar dua besar liga, memenangkan liga pada tahun 1958 dan 1960 saat dia bermain bersama Pele di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan dan kekecohan untuk pembaharuan demokratik mengalakkan sesetengah untuk memaksa isu \"hak untuk bersuara\" di Taman Hyde.", "r": {"result": "Kerusuhan dan tuntutan reformasi demokrasi mendorong beberapa orang untuk memaksakan isu \"hak atas kebebasan berbicara\" di Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua belajar di Sekolah Antarabangsa ACS Hillingdon.", "r": {"result": "Mereka berdua belajar di Sekolah Internasional ACS Hillingdon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia serius kendali setiap isu dalam laporan audit - Ambrin", "r": {"result": "Malaysia serius menangani setiap masalah dalam laporan audit - Ambrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perdebatan politik yang sering dibangkitkan oleh penduduk negeri ini adalah penyerahan pulau Labuan kepada kerajaan Persekutuan dan perkongsian yang tidak sama rata serta eksploitasi sumber petroleum.", "r": {"result": "Diantara perdebatan politik yang sering dilontarkan oleh masyarakat negara bagian ini adalah penyerahan pulau Labuan kepada pemerintah Federal serta pembagian dan eksploitasi sumber daya minyak bumi yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Indonesia dipercayai rogol tiga beradik ditahan", "r": {"result": "Seorang pria Indonesia yang diyakini telah memperkosa tiga bersaudara ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin terdapat laluan berliku sebelum usaha niaga ini dimuktamadkan, namun kami teruja kerana penyatuan ini bakal melakar sejarah untuk sektor telekomunikasi di Asia dan dunia korporat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada jalan berliku sebelum usaha ini dituntaskan, tapi kami senang karena merger ini akan mengukir sejarah bagi sektor telekomunikasi di Asia dan dunia usaha lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawamangun Muka II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rawamangun Muka II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menghasilkan variasi berperisai bagi kedua-dua versi 4x4 dan 6x6 bagi VLRA.", "r": {"result": "Mereka juga memproduksi varian lapis baja dari VLRA versi 4x4 dan 6x6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat usaha kerajaan ini sebagai kaedah strategik sebagai menarik pelaburan langsung asing (FDI) ke negara ini yang mempunyai kesan pengganda ekonomi.", "r": {"result": "\u201cKami melihat upaya pemerintah ini sebagai cara strategis untuk menarik investasi asing langsung (FDI) ke negara ini yang memiliki multiplier effect ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suha juga telah tinggal di Tunisia sebelum berkahwin Arafat.", "r": {"result": "Suha juga pernah tinggal di Tunisia sebelum menikah dengan Arafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuok is a successful man, and a true Malaysian,\" said 52-year-old Eric Hun at a tea shop in Kuala Lumpur's Petaling Street.", "r": {"result": "\"Kuok adalah orang sukses, dan orang Malaysia sejati,\" kata Eric Hun, 52 tahun, di kedai teh di Petaling Street, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Got to Be Certain\", the third single, reached number one in Australia, and was moderately successful in other parts of the world, reaching number two in the UK and the top ten in Germany and Switzerland.", "r": {"result": "\"Harus Pasti\", single ketiga, mencapai nomor satu di Australia, dan cukup sukses di belahan dunia lain, mencapai nomor dua di Inggris dan sepuluh besar di Jerman dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMN meletakkannya sebagai tenaga ketiga antara parti kerajaan dan pembangkang sekarang.", "r": {"result": "PMN menempatkannya sebagai kekuatan ketiga antara pemerintah dan partai oposisi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memberikan cadangan kepada kerajaan berhubung isu pekerja asing khususnya di restoran kerana tidak mahu ada isu timbul selain membantu pekerja tempatan.", "r": {"result": "\u201cKami akan memberikan rekomendasi kepada pemerintah terkait masalah tenaga kerja asing, terutama di restoran karena kami tidak ingin ada masalah selain membantu tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Undang Jelebu memiliki 314 pelajar lelaki dan 265 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 579 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Undang Jelebu memiliki 314 siswa laki-laki dan 265 siswa perempuan, sehingga total menjadi 579 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 53 orang yang ditangkap itu, 10 individu penjawat awam (agensi) negeri, manakala 43 lagi penjawat awam (jabatan) Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 53 orang yang ditangkap, 10 orang merupakan pegawai negeri (instansi), sedangkan 43 lainnya pegawai negeri (departemen) federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semua para masyarakatnya bercakap Rusia dan banyak juga bercakap bahasa Ukraine.", "r": {"result": "Tetapi semua orangnya berbicara bahasa Rusia dan banyak juga yang berbicara bahasa Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari dari 9:00 a.m. hingga 6:00 p.m. kecuali pada Hari Raya Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "Museum ini buka setiap hari mulai jam 9:00 pagi. sampai 6:00 sore. kecuali pada Hari Raya Aidilfitri dan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, pihaknya bersama Forum Kerukunan Umat Beragama (FKUB ) telah turun langsung dilokasi melakukan deteksi dini terkait isu tersebut \" Isu dan informasi yang muncul kami sudah berusaha melakuakan deteksi dini, dan ternyata tidak ada, itu hanya isu belaka,\" tegasnya dalam pers conference, di Kantor Wilayah Kemenag provinsi papua, Sabtu ( 1/6/2019 ).", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya bersama Forum Kerukunan Umat Beragama (FKUB) sudah turun langsung ke lokasi untuk melakukan deteksi dini terkait isu tersebut. tidak ada, itu hanya isu,\" tegasnya dalam jumpa pers, di Kanwil Kementerian Provinsi Papua, Sabtu (1/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin demam kepialu Vaksin demam kepialu merupakan vaksin yang mencegah demam kepialu.", "r": {"result": "Vaksin demam tifoid Vaksin demam tifoid adalah vaksin untuk mencegah demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haji Salleh, (2000)\"Puitika Sastera Melayu\".", "r": {"result": "Muhammad Haji Salleh, (2000) \u201cPuisi Sastra Melayu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Azhari telah terbunuh pada 9 November 2005 di Batu dekat Malang di Timur Jawa semasa operasi polis Indonesia untuk menangkapnya.", "r": {"result": "dr. Azhari dibunuh pada 9 November 2005 di Batu dekat Malang di Jawa Timur selama operasi polisi Indonesia untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Tambak, Pino Padang Tambak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Tambak, Pino Padang Tambak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak membaca itu pada literal waktu malam tetapi saya membaca itu bagaimana kita harus melihat masa depan dengan idea yang lebih inovatif.", "r": {"result": "\"Saya tidak membacanya secara harfiah di malam hari, tetapi saya membaca tentang bagaimana kita harus melihat ke masa depan dengan ide-ide yang lebih inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mengatakan masyarakat harus memahami makna kriminalisasi dan proses hukum.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan masyarakat harus memahami arti kriminalisasi dan proses hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 1 April - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) disindir terus memungkiri janji untuk tidak melibatkan lantikan politik dalam syarikat milik kerajaan (GLC) dan agensi kerajaan apabila melantik Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir sebagai Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) berkuat kuasa 1 Mac lepas.", "r": {"result": "ALOR SETAR 1 April - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dikritik karena terus melanggar janjinya untuk tidak melibatkan penunjukan politik di perusahaan milik pemerintah (GLC) dan lembaga pemerintah ketika menunjuk Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir sebagai Ketua Dewan Young Agricultural Development Board (MADA), efektif 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak kelakar apabila saya sudah lebih 15 tahun beraksi di peringkat tertinggi sebagai pemain tengah tiba-tiba ada yang menyuruh saya agar tidak melakukan percubaan,\" katanya.", "r": {"result": "Cukup lucu ketika saya bermain di level tertinggi selama lebih dari 15 tahun sebagai seorang gelandang tiba-tiba seseorang mengatakan kepada saya untuk tidak mencoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bekerja sebagai pegawai rendah di sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai perwira junior di sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berisiko tinggi lain ialah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Lata Berembun Raub, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong serta Teluk Bahang Batu Feringgi, Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArea berisiko tinggi lainnya adalah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Berembun Raub Cascade, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong dan Teluk Bahang Batu Feringgi, Pinang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Periang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Periang, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditapis, bulu kasymir yang terhasil itu sedia untuk bercelup warna dan diolah kepada yan tekstil, fabrik dan pakaian.", "r": {"result": "Setelah disaring, wol kasmir yang dihasilkan siap diwarnai dan diolah menjadi tekstil, kain, dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, susulan pendedahan tempoh hari berhubung operasi kilang di Selangor dan Pulau Pinang, KPKT mengambil langkah drastik dengan membekukan lesen import plastik.", "r": {"result": "\u201cNamun, menyusul paparan hari terkait operasional pabrik di Selangor dan Penang, KPKT mengambil langkah drastis dengan membekukan izin impor plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi adalah perjuangan mati-matian antara masa lalu dan masa depan\".", "r": {"result": "Revolusi adalah perjuangan putus asa antara masa lalu dan masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 , gedung kantor pindah di jalan Sultan Agung no.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 gedung perkantoran pindah ke Jalan Sultan Agung no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan, kita telah menahan 107 warga asing dari pelbagai negara termasuk 79 daripada mereka yang merupakan pemegang kad Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan tersebut, kami telah menahan 107 WNA dari berbagai negara termasuk 79 diantaranya pemegang kartu United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka menyifatkan sebagai agensi kerajaan, setiap promosi program haruslah mendahulukan bahasa Kebangsaan dan barulah diikuti bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Rata-rata mereka menggambarkan sebagai lembaga pemerintah, setiap promosi program harus mengutamakan bahasa nasional dan kemudian bahasa lain harus mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan wanita, sel-sel ini adalah normal sepenuhnya.", "r": {"result": "Bagi kebanyakan wanita, sel-sel ini benar-benar normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melchow Melchow merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Barnim, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Melchow Melchow adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Barnim, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Ford, kedua-dua mereka telah berpisah dan Harper telah pindah balik ke Windsor untuk bekerja sebagai seorang jururawat di sebuah hospital tempatan.", "r": {"result": "Menurut Ford, keduanya telah berpisah dan Harper telah pindah kembali ke Windsor untuk bekerja sebagai perawat di rumah sakit setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San SalvadorFalkland Islands\". The Argentine name is", "r": {"result": "Kepulauan San Salvador Falkland\". Nama Argentinanya adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 2016, AG keudara di Kool FM bersama Haiza dan Muaz, mereka ialah PHD Kool (Pagi Hari di Kool FM) sehingga kini.", "r": {"result": "Mulai tahun 2016, AG on air di Kool FM bersama Haiza dan Muaz, mereka adalah PHD Kool (Pagi di Kool FM) hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakusan ini tidak terhenti dengan pemerintahan mereka dan kesan kerosakannya masih dirasai sehingga kini.", "r": {"result": "Keserakahan ini tidak berhenti dengan kekuasaan mereka dan dampak kerusakannya masih terasa sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah taman tema kedua, iaitu Walt Disney Studios Park, dibuka kepada awam pada 16 Mac 2002.", "r": {"result": "Taman hiburan kedua, Walt Disney Studios Park, dibuka untuk umum pada 16 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Prithviraj Kapoor, Dilip Kumar, Madhubala, dan Durga Khote, filem ini mengisahkan hubungan percintaan antara Mughal Salim (yang akan menjadi Maharaja Jahangir) dan Anarkali, seorang penari.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Prithviraj Kapoor, Dilip Kumar, Madhubala, dan Durga Khote, film tersebut bercerita tentang hubungan romantis antara Mughal Salim (yang akan menjadi Kaisar Jahangir) dan Anarkali, seorang penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filet juga boleh didapati di kedai sudah dipotong menjadi bahagian dan dibungkus dengan bakon.", "r": {"result": "Fillet juga tersedia di toko yang sudah dipotong-potong dan dibungkus dengan bacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lawatan ketiga Najib ke India sejak beliau menyandang jawatan Perdana Menteri pada 2009.", "r": {"result": "Ini adalah kunjungan ketiga Najib ke India sejak menjabat sebagai Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C Nam bersara dan Yong Chin Deck dilantik sebagai pengetua.", "r": {"result": "C Nam pensiun dan Yong Chin Deck ditunjuk sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa yang dituturkan di wilayah Nusantara merupakan sebahagian keluarga bahasa Melayu-Polinesia, termasuk bahasa Tagalog yang dituturkan secara meluas di Filipina, bahasa Jawa yang dituturkan di Pulau Jawa dan sudah tentunya, bahasa Melayu yang dituturkan di Malaysia (yang dikenali juga sebagai Bahasa Malaysia), Singapura dan Brunei (yang dikenali sebagai Bahasa Melayu).", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa yang digunakan di nusantara merupakan bagian dari rumpun bahasa Melayu-Polinesia, antara lain Tagalog yang banyak digunakan di Filipina, bahasa Jawa yang dituturkan di pulau Jawa dan tentu saja bahasa Melayu yang dituturkan di Malaysia ( juga dikenal sebagai Bahasa Malaysia), Singapura dan Brunei (dikenal sebagai Bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cocorobo terletak pada kedudukan latitude S10* 31.6333', longtitude W39* 01.9833' pada ketinggian 459.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cocorobo terletak di garis lintang S10* 31.6333', garis bujur W39* 01.9833' di ketinggian 459.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berjaya memenjarakan ahli sihir hebat dan kejam, Mother Malkin (Julianne Moore), berabad-abad dahulu.", "r": {"result": "Dia berhasil memenjarakan penyihir hebat dan kejam, Mother Malkin (Julianne Moore), berabad-abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigoyer, Hautes-Alpes Sigoyer ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sigoyer, Hautes-Alpes Sigoyer adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organiser, Karangkraf, then decided to hold it on April 7 at the Karangkraf Complex in Section 15, Shah Alam.", "r": {"result": "Penyelenggara, Karikraf, kemudian memutuskan menggelarnya pada 7 April di Kompleks Karokraf Section 15, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah mendapat rayuan dan bantahan penduduk Mentakab, Hospital Mentakab dibuka semula dengan nama Klinik Kesihatan Mentakab pada 13 Oktober 2005.", "r": {"result": "Namun setelah mendapat himbauan dan keberatan dari warga Mentakab, RS Mentakab dibuka kembali dengan nama Klinik Kesehatan Mentakab pada 13 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma atur strategi.", "r": {"result": "Alma merencanakan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Li Lian, 21, antara pemain badminton wanita terbaik negara setakat ini.", "r": {"result": "Yang Li Lian, 21, adalah salah satu pemain bulu tangkis wanita terbaik negara itu sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal 2, 3 dan 5 lebih kepada penjelasan mengenai kedudukan dan peranan Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Majlis Raja-Raja dalam pelaksanaan Islam.", "r": {"result": "Ayat 2, 3 dan 5 lebih banyak tentang kedudukan dan peran Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Dewan Raja dalam pelaksanaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru telah menentang makhluk Shadow buat suatu masa yang lama.", "r": {"result": "Mitsuru telah bertarung dengan makhluk Bayangan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh menulisnya semula sebagai 100 darab 1.1 dikuasakan dan ini bersamaan dengan $121.", "r": {"result": "Saya dapat menulis ulang sebagai 100 kali 1,1 bertenaga dan ini sama dengan $121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizen membalas Hitsugaya dengan mengatakan bahawa disebabkan perasaan Hinamori itu, tugasnya untuk memanipulasinya telah menjadi mudah, dan mengatakan \"kaguman merupakan tahap yang paling jauh daripada kefahaman\".", "r": {"result": "Aizen menanggapi Hitsugaya dengan mengatakan bahwa karena perasaan Hinamori, tugasnya memanipulasi dia menjadi mudah, dan mengatakan \"kekaguman adalah langkah terjauh dari pemahaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak dapat dimungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit yang mematikan di dunia bagi wanita.", "r": {"result": "- Tidak bisa dipungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit paling mematikan di dunia bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Qatar adalah rakan ekonomi penting bagi Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, Qatar adalah mitra ekonomi penting bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat satu dunia di mana ekonomi telah merentas sempadan negara dan semua negara mempunyai syarikat-syarikat dari negara lain.", "r": {"result": "\u201cKami melihat dunia di mana ekonomi telah melintasi batas negara dan semua negara memiliki perusahaan dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo vs Juliet Romeo vs Juliet adalah sebuah telefilem Malaysia 2018 arahan Nizam Zakaria terbitan Aquila Emas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Romeo vs Juliet Romeo vs Juliet adalah telefilm Malaysia 2018 yang disutradarai oleh Nizam Zakaria yang diterbitkan oleh Aquila Emas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa menjelang Kemerdekaan Indonesia, Kabupaten Karawang menyimpan banyak catatan sejarah.", "r": {"result": "Menjelang Kemerdekaan Indonesia, Kabupaten Karawang banyak menyimpan catatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Half of each university's graduates are still waiting for a job offer\".", "r": {"result": "\"Separuh lulusan masing-masing universitas masih menunggu tawaran pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Erwin kini muncul dengan single terbaru bersama rakan duetnya, Atrez berjudul Senang dan mula dilancarkan di platform digital.", "r": {"result": "Yang terbaru, Erwin kini tampil dengan single baru bersama pasangan duetnya, Atrez menyebut Senang dan mulai diluncurkan di platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 1951, putra sulung Raja Abdullah, Pangeran Talal naik tahta.", "r": {"result": "Pada 6 September 1951, putra tertua Raja Abdullah, Pangeran Talal, naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tidak dikenali (%u)", "r": {"result": "kesalahan tidak diketahui (%u)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara utama penularan adalah melalui titisan pernafasan dari individu yang dijangkiti di mana mereka bersin atau batuk atau menghembuskan nafas.", "r": {"result": "Cara penularan utama adalah melalui tetesan pernapasan dari orang yang terinfeksi di mana mereka bersin atau batuk atau menghembuskan napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ransomware adalah malware atau software jahat yang memiliki tujuan memblokir data korban sehingga korban terpaksa membayar uang tebusan.", "r": {"result": "Ransomware adalah malware atau perangkat lunak jahat yang bertujuan untuk memblokir data korban sehingga korban terpaksa membayar uang tebusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're a hit with younger audiences and brands trying to reach the next generation of consumers.", "r": {"result": "Mereka populer dengan audiens dan merek yang lebih muda yang mencoba menjangkau konsumen generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya kerja cemerlang dan kerja secara berpasukan wajar diterangkan, diterima dan diterapkan dalam kalangan warga kerja di negara ini, sama ada sektor awam atau swasta.", "r": {"result": "Budaya kerja unggul dan kerja sama tim harus dijelaskan, diterima, dan diterapkan di antara karyawan di negara ini, baik di sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dr. Mahathir tanpa segan silu sanggup duduk semeja dengan individu yang dulu pernah menjadi tahanan ISA ketika era pentadbirannya semata-mata kerana 'cemburu' dengan kejayaan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia berkata, dr. Mahathir tanpa malu-malu bersedia duduk semeja dengan seseorang yang pernah menjadi tahanan ISA selama pemerintahannya hanya karena dia 'cemburu' dengan keberhasilan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plane, on a flight from Miri ke Mukah, veered off onto a grassy area on the left.", "r": {"result": "Pesawat, dalam penerbangan dari Miri ke Mukah, membelok ke daerah berumput di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah edisi, dengan 120 buah bab yang ditulis oleh Yang (Yang Ding Jian ) telah dikekalkan sejak zaman Maharaja Wanli (1573-1620).", "r": {"result": "Edisi lain, dengan 120 bab yang ditulis oleh Yang (Yang Ding Jian) telah dilestarikan sejak zaman Kaisar Wanli (1573-1620).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat: MP Umno terima kepimpinan baru, tiada lagi keluar parti", "r": {"result": "Tok Mat: MP Umno menerima kepemimpinan baru, tidak lagi meninggalkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Inuyasha ialah untuk mengalahkan Naraku untuk membalas dendam terhadap kematian Kikyo dan Inuyasha inginkan Shikon No Tama untuk menjadi raksasa sejati.", "r": {"result": "Tujuan Inuyasha adalah mengalahkan Naraku untuk membalas kematian Kikyo dan Inuyasha ingin Shikon No Tama menjadi monster sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudra Prayag Rudra Prayag ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rudraprayag di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Rudra Prayag Rudra Prayag adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rudraprayag di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca VTNO:", "r": {"result": "Tidak dapat membaca VTNO:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimini Rimini merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Rimini Rimini adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan hujan dari langit; sebagian untuk minumanmu dan sebagian lagi untuk menumbuhkan pepohonan (vegetasi) untukmu melepaskan ternak: makanlah dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pemenang kumpulan teratas layak secara automatik ke pusingan akhir, manakala kelapan dan kesembilan terbaik kelayakan, dan , akan bermain perlawanan penentuan untuk merebut satu slot lagi.", "r": {"result": "Tujuh juara grup teratas lolos otomatis ke putaran final, sedangkan kualifikasi terbaik kedelapan dan kesembilan, dan , akan memainkan play-off untuk satu slot lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO akan terus malar dan segar, untuk hidup memimpin,... bukan sekadar 30 tahun mendatang,... malah,... InsyaAllah,... bagi tempoh SERIBU TAHUN LAGI!", "r": {"result": "UMNO akan terus konstan dan segar, untuk hidup dan memimpin,... bukan hanya untuk 30 tahun ke depan,... bahkan,... Insya Allah,... selama RIBU TAHUN lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang, secara tersurat atau tersirat telah memperuntukkan beberapa ketidakbolehan raja-raja.", "r": {"result": "Hukum, secara tersurat maupun tersirat, telah mengatur beberapa ketidakmampuan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragotesti, Dolj Dragotesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Dragotesti, Dolj Dragotesti adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, semua ahli klan Hyuga tidak menghadirkan diri kerana hari tersebut merupakan hari ulangtahun kelahiran Hinata (yang juga hari penabalan sebagai pewaris Hyuga).", "r": {"result": "namun, semua anggota klan Hyuga tidak hadir karena hari itu adalah hari ulang tahun Hinata (yang juga merupakan hari penobatannya sebagai pewaris Hyuga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka adalah daripada kaum Tatar Crimea dan tinggal di semenanjung Crimea.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari Tatar Krimea dan tinggal di semenanjung Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alfredo Vladimir Sara Baver Lapangan Terbang Alfredo Vladimir Sara Baver adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Andoas, Peru.", "r": {"result": "Bandara Alfredo Vladimir Sara Baver Bandara Alfredo Vladimir Sara Baver adalah sebuah bandara yang terletak di kota Andoas, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kit mesingan (yang tidak termasuk penerima (senjata api) berfungsi boleh dipindahkan tanpa sekatan.", "r": {"result": "Bagian dari kit senapan mesin (yang tidak termasuk penerima yang berfungsi (senjata api) dapat dipindahkan tanpa batasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya terdapat dua spesies tumbuhan ganja, iaitu Cannabis Sativa (yang dirujuk sebagai hem) dan Cannabis Indica (yang dirujuk sebagai marijuana).", "r": {"result": "Secara umum ada dua spesies tanaman ganja, yaitu Cannabis Sativa (disebut rami) dan Cannabis Indica (disebut mariyuana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP dalam Kongres Kebangsaan DAP di Kuala Lumpur mengulangi pendirian dan kesediaan menerima Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pimpinan DAP dalam Kongres Nasional DAP di Kuala Lumpur menegaskan kembali sikap dan kesediaannya untuk menerima Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan sembunyi maklumat penjualan saham Laporan kedua pula berkaitan salah nyata dan menyembunyikan maklumat penting mengenai penjualan saham TH pada 2012 dalam PT TH Indo Plantations kepada PT Borneo Pacific, syarikat perladangan di Indonesia.", "r": {"result": "Dugaan Penyembunyian Informasi Penjualan Saham Laporan kedua berkaitan dengan penyelewengan dan penyembunyian informasi penting terkait penjualan saham TH pada tahun 2012 di PT TH Indo Plantations kepada PT Borneo Pacific, sebuah perusahaan perkebunan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca Tajuk Berita", "r": {"result": "Membaca Headline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyanyikan lagu Datang dan Pulang yang saya rasakan serasi dengan jiwa saya\" Ali (XPDC).", "r": {"result": "\"Saya menyanyikan lagu Datang dan Pulang yang saya rasa cocok dengan jiwa saya\" Ali (XPDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandar-e Kolah Boland Kandar-e Kolah Boland merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandar-e Kolah Boland Kandar-e Kolah Boland adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hubungan", "r": {"result": "hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Sasaran Zum", "r": {"result": "Perbesar Lebar Sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan ini terdiri daripada dua rasuk pilasters Tuscan dihiasi dengan buah-buahan yang biasa kerja Andrade ini, menyokong pediment melengkung membentuk parti ambang pintu, yang dipengerusikan oleh imej Santo Domingo.", "r": {"result": "Perlindungan ini terdiri dari dua balok pilaster Tuscan yang dihiasi dengan buah-buahan khas karya Andrade, menopang pedimen melengkung yang membentuk bagian pintu, dipimpin oleh gambar Santo Domingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, tanggungjawab merapatkan jurang kaya dan miskin adalah perintah Allah s.w.t. kepada kita sepertimana firman-Nya dalam Surah Al-Nahl, Ayat 71: w'llh fDl b`Dkm `l~ b`D f~ 'lrzq fm 'ldhyn fDlw brd~ rzqhm `l~ m mlkt ymnhm fhm fyh sw fbn`m@ 'llh yjHdwn Yang bermaksud: \"Dan Allah telah melebihkan sebahagian daripada kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakan-Nya dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian daripada kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Terlebih lagi, tanggung jawab menjembatani kesenjangan antara si kaya dan si miskin adalah perintah Tuhan. kepada kita sebagaimana firman-Nya dalam Surat Al-Nahl, Ayat 71: w'llh fDl b`Dkm `l~ b`D f~ 'lrzq fm 'ldhyn fDlw brd~ rzqhm `l~ m mlkt ymnhm fhm fyh sw fbn` m @'llh yjHdwn Yang artinya : \u201cDan Allah telah menjadikan sebagian kamu lebih dari yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya kepada mereka, sedangkan orang-orang yang diberi kelebihan tidak mau memberikan sebagian dari kelebihannya. kekayaan kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang itu dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti mahasiswa di institusi pengajian tinggi bergantung kepada PTPTN dan hanya sebilangan kecil yang menerima biasiswa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMayoritas mahasiswa di perguruan tinggi bergantung pada PTPTN dan hanya sebagian kecil yang mendapatkan beasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu duduk pada tiap-tiap jalan lalu-lalang, dengan menakut-nakutkan dan menghalangi orang-orang yang beriman dari melalui jalan Allah, dan kamu pula menghendaki supaya jalan Allah itu bengkok terpesong. Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu duduk di setiap jalan, dengan menakut-nakuti dan menghalangi orang-orang mukmin untuk menempuh jalan Allah, dan kamu ingin jalan Allah itu bengkok. Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya lalu Allah jadikan kamu makmur, dan perhatikanlah akibat orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat punca disenarai, kita percaya masalah sosial serta tekanan hidup menjadi antara pencetus masalah ini.", "r": {"result": "Melihat penyebab yang tercantum, kami percaya bahwa masalah sosial dan tekanan hidup adalah salah satu pemicu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali puak Kanan,", "r": {"result": "Kecuali untuk klan Kanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16hb Mac 1998, Encik Joanes B. Onson telah dilantik sebagai Pengetua sekolah ini yang kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Maret 1998, Bapak Joanes B. Onson diangkat sebagai Kepala Sekolah kedua di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum tersebut menyuarakan sokongan terhadap kerajaan Malaysia yang tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara ini bagi menyertai Kejohanan Renang Para Dunia 2019 pada Julai nanti.", "r": {"result": "Memorandum tersebut menyatakan dukungan untuk pemerintah Malaysia yang tidak mengizinkan atlet Israel memasuki negara itu untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan Renang Dunia Para 2019 pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok kediaman pelajar, terdapat kafeteria yang memberi perkhidmatan penyediaan makanan kepada pelajar.", "r": {"result": "Di blok asrama mahasiswa terdapat kafetaria yang menyediakan layanan penyiapan makanan bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siljakovac Siljakovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Siljakovac Siljakovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Atas Bangko Pasar Atas Bangko merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bangko, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Atas Bangko Pasar Atas Bangko adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bangko, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) bagi orang-orang yang mahu berfikir.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada hal yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan rahmat Allah) bagi orang yang mau berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Key tebabah doh...", "r": {"result": "Kuncinya adalah menebak adonan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam kelas Victor memiliki ciri-ciri bentuk air mata, yang mana membolehkannya belayar pada kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Kapal selam kelas Victor memiliki ciri khas bentuk tetesan air mata, yang memungkinkan mereka berlayar dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Jenab, kakak kepada Osman lakonan Razali Buyong dalam drama itu.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Jenab, kakak Osman yang diperankan oleh Razali Buyong dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mempunyai bahagian bawah putih yang berkrim, mata dan kaki hitam, dan paruh melengkung kelabu.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki bagian bawah berwarna putih krem, mata dan kaki hitam, dan paruh bengkok berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, activist Andrew Ng said they had contacted the Fisheries Department concerning the carcasses.", "r": {"result": "Sementara itu, aktivis Andrew Ng mengatakan mereka telah menghubungi Departemen Perikanan terkait bangkai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy-le-Bas Mercy-le-Bas ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mercy-le-Bas Mercy-le-Bas adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Joker ini merangkumi tema kekacauan, anarki, dan obsesi; dia menyatakan keinginan untuk mengganggu ketertiban sosial melalui kejahatan, dan mendefinisikan dirinya dengan konfliknya dengan [[Batman]].", "r": {"result": "Versi Joker ini mewujudkan tema kekacauan, anarki, dan obsesi; dia mengungkapkan keinginan untuk mengganggu ketertiban sosial melalui kejahatan, dan mendefinisikan dirinya dengan konfliknya dengan [[Batman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Urit, Simpang Tiga, Aceh Besar Lam Urit merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Simpang Tiga, kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Urit, Simpang Tiga, Aceh Besar Lam Urit adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Simpang Tiga, Kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kenderaan mengalami kerosakan di musim perayaan harga perkhidmatan trak tunda yang ditawarkan akan naik mendadak sekitar RM500 berbanding hari biasa RM300.", "r": {"result": "\u201cJika kendaraan rusak selama musim perayaan, harga layanan truk derek yang ditawarkan akan meningkat tajam sekitar RM500 dibandingkan RM300 pada hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini kurang padat dengan sel-sel.", "r": {"result": "Area ini kurang padat dengan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laval-en-Brie Laval-en-Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Laval-en-Brie Laval-en-Brie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat orang dianggap telah meninggal dunia dalam kemalangan itu dan keluarga mereka akan dimaklumkan sebelum butir-butir lanjut mengenai mangsa dikeluarkan,\" kata kenyataan dari Polis Norfolk.", "r": {"result": "\"Empat orang diyakini tewas dalam kecelakaan itu dan keluarga mereka akan diberitahu sebelum rincian lebih lanjut mengenai korban dirilis,\" demikian pernyataan dari Kepolisian Norfolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan para Anggota Dewan yang terhormat,Belanja negara pada tahun 2020 juga difokuskan untuk pengurangan ketimpangan antarwilayah.", "r": {"result": "Para Pimpinan dan Anggota DPR yang terhormat, Belanja Nasional tahun 2020 juga difokuskan untuk mengurangi ketimpangan antar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China zaman Ming mendapati Melaka sangat berguna sebagai tempat persinggahan bagi pembekalan kapal, dan negeri Melaka menerima banyak hadiah daripada armada Zheng He.", "r": {"result": "Cina era Ming menemukan Malaka sangat berguna sebagai persinggahan pengiriman pasokan, dan negara bagian Malaka menerima banyak hadiah dari armada Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun rusuhan sudah reda, namun ketegangan masih berbahang.", "r": {"result": "Meski kerusuhan telah mereda, ketegangan masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemblokiran rekening membuat kantor hukum Kaligis tak dapat beroperasi optimal.", "r": {"result": "Pemblokiran rekening membuat kantor hukum Kaligis tidak dapat beroperasi secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu pertempuran tercetus.", "r": {"result": "Oleh karena itu pertempuran pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan merah", "r": {"result": "Intensitas merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit peningkatan berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Ada sedikit peningkatan dibanding tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia pendidikan berkualiti Mengulas mengenai transformasi MARA yang dirancangnya, Dr Hasnita yang mula menerajui MARA sejak Oktober tahun lalu berkata, tumpuannya adalah menyediakan pendidikan berkualiti selaras objektif penubuhan MARA itu sendiri, iaitu untuk membantu memajukan ekonomi Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Siap untuk pendidikan yang berkualitas Mengomentari rencana transformasi MARA, Dr Hasnita yang mulai memimpin MARA sejak Oktober tahun lalu mengatakan bahwa fokus untuk memberikan pendidikan yang berkualitas sejalan dengan tujuan didirikannya MARA itu sendiri yaitu membantu memajukan ekonomi Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the French Wikipedia\".", "r": {"result": "\"Berdasarkan Wikipedia Perancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua tergamam dan membiarkannya melintas jalan ke hutan di seberang jalan, kami menghentikan kereta dan tidak membunyikan hon kerana bimbang mendatangkan kemarahannya.", "r": {"result": "\"Kami semua terkejut dan membiarkannya menyeberang jalan ke hutan di seberang jalan, kami menghentikan mobil dan tidak membunyikan klakson karena takut membuatnya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun keputusan UMNO, kita sokong 100 peratus dan kita tak abaikan kaum lain, cuma utamakan kepentingan politik Umno,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cApapun keputusan UMNO, kami mendukung 100 persen dan tidak mengabaikan ras lain, kami hanya mengutamakan kepentingan politik Umno,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang positif kita serahkan ke Satnarkoba.", "r": {"result": "\u201cYang positif kita serahkan ke Satnarkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuka bukti atau disaman", "r": {"result": "Tunjukkan bukti atau dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dipercayai berkekalan, jika tidak sekurang-kurangnya tahan lama, seperti yang dipamerkan oleh Aizen apabila dia melepaskan \"zanpakuto\"nya semasa sebuah majlis pelepasan di hadapan para leftenan dan kapten di Gotei 13 sebelum mencipta ilusi mayatnya.", "r": {"result": "Efeknya diyakini permanen, setidaknya tahan lama, seperti yang ditunjukkan oleh Aizen ketika dia melepaskan \"zanpakuto\" selama upacara perpisahan di depan para letnan dan kapten di Gotei 13 sebelum menciptakan ilusi mayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat sulit menjadi sukses di konservasi di mana saja di dunia, tapi terutama di sini!", "r": {"result": "\"Sangat sulit untuk berhasil dalam konservasi di mana pun di dunia, terutama di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia kemudian mendapatkan potongan tahanan pada akhir 2017 dan terbebas pada 2019.", "r": {"result": "Namun, ia kemudian memperoleh pengurangan penahanan pada akhir 2017 dan dibebaskan pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka tak mengkafirkan seorang Muslim yang berdosa besar, sebab yang berhak menjatuhkan hukuman terhadap seorang pelaku dosa hanyalah Allah SWT, sehingga seorang Muslim, sekalipun berdosa besar, dalam kelompok ini tetap diakui sebagai Muslim dan punya harapan untuk bertaubat.", "r": {"result": "Jadi, mereka tidak mengkafirkan seorang muslim yang melakukan dosa besar, karena yang berhak menghukum orang yang berbuat dosa hanyalah Allah SWT, sehingga seorang muslim sekalipun melakukan dosa besar tetap diakui sebagai muslim di kelompok ini dan memiliki harapan untuk bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ketua Ahli Ekonomi MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Dr Kamaruddin Mohd Nor pula, jurang antara golongan kaya dan miskin tidak membimbangkan.", "r": {"result": "Bagi Kepala Ekonom MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Dr Kamaruddin Mohd Nor, kesenjangan antara yang kaya dan yang miskin tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk pasukan senior pada tahun 2014 dan bermain dalam Piala Dunia tahun itu.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk tim senior pada tahun 2014 dan bermain di Piala Dunia tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh mengakibatkan pengaisan yang teruk pada musim sejuk.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan radang dingin yang parah di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundhaupten Hundhaupten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hundhaupten Hundhaupten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pusat membeli-belah berhampiran stesen Maluri iaitu AEON Taman Maluri dan Sunway Velocity Mall dimana kedua-dua pusat membeli-belah ini mempunyai laluan pejalan kaki khas ke stesen ini.", "r": {"result": "Ada dua pusat perbelanjaan di dekat stasiun Maluri yaitu AEON Taman Maluri dan Sunway Velocity Mall dimana kedua pusat perbelanjaan ini memiliki jalur pejalan kaki khusus menuju stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membangunkan industri itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) merangka pelan strategik secara holistik merangkumi pembangunan sektor perikanan dan sosio-ekonomi nelayan.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan industri tersebut, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) bersama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyusun rencana strategis secara holistik termasuk pengembangan sektor perikanan dan sosial ekonomi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara ini mendapat sokongan penuh Majlis Perbandaran Seremban dan Kementerian Pelancongan, yang amat mengalakkan penyertan daripada golongan belia negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAcara ini mendapat dukungan penuh dari Dewan Kota Seremban dan Kementerian Pariwisata, yang sangat mendorong partisipasi pemuda negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wanita pertama yang dianugerahkan doktor dalam bidang kimia di Jerman, dan dikreditkan sebagai seorang pasifis serta seorang aktivis hak wanita.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama yang dianugerahi gelar doktor dalam bidang kimia di Jerman, dan dikreditkan sebagai seorang pasifis serta aktivis hak-hak wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan perasuah-perasuah lain yang menduduki jawatan strategik di syarikat milik kerajaan (GLC), badan berkanun dan lain-lain?", "r": {"result": "Bagaimana dengan para koruptor lain yang menempati posisi strategis di perusahaan milik pemerintah (GLC), badan hukum dan lain-lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya menerima kabar dari tetangga, bahwa air laut sudah naik, sehingga mereka keluar rumah untuk menyelamatkan diri bersama keluarga.", "r": {"result": "Dia mendapat kabar dari tetangganya bahwa permukaan laut telah naik, sehingga mereka meninggalkan rumah untuk menyelamatkan diri dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haaretz\" openly wondered \"Can gay porn save Israel's image\"?", "r": {"result": "\"Haaretz\" secara terbuka bertanya-tanya, \"Bisakah porno gay menyelamatkan citra Israel\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ekspedisi Amerika melawat tapak bangkai Bismarck dan dengan menggunakan ROV yang lebih kecil dan mempunyai kawalan olah gerak yang lebih baik, membuat penggambaran buat pertama kali dari bahagian dalam kapal Bismarck.", "r": {"result": "Ekspedisi Amerika mengunjungi lokasi bangkai kapal Bismarck dan, menggunakan ROV yang lebih kecil dengan kontrol gerak yang lebih baik, memotret interior Bismarck untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella atau nama sebenarnya, Dayang Nabellah Awang Astillah selaku plaintif memfailkan permohonan cerai pada 21 Mac lalu adalah mengikut Seksyen 47 Akta Undang-undang Keluarga Islam (Wilayah-wilayah Persekutuan) Kuala Lumpur 1984, iaitu perceraian secara baik.", "r": {"result": "Bella atau nama aslinya, Dayang Nabellah Awang Astillah selaku penggugat mengajukan gugatan cerai pada 21 Maret lalu sesuai Pasal 47 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) Kuala Lumpur 1984, yaitu cerai damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini", "r": {"result": "Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dia berpindah ke Sungai Ujong.", "r": {"result": "Kemudian dia pindah ke Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon Fasttracker 2", "r": {"result": "Fasttracker 2 tiruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Pada tahun 2017,sekolah menghantar 4 orang pelajar ke Kem Pengiktirafan Pengangkap Di Raja Peringakat Antarabangsa bertempat di Kedah.", "r": {"result": "7) Pada tahun 2017, sekolah mengirimkan 4 siswa ke Catcher Recognition Camp Tingkat Internasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamrauli, Fatehbad Chamrauli, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chamrauli, Fatehbad Chamrauli, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkan kami menang pertandingan ini?", "r": {"result": "\"Bisakah kami memenangkan pertandingan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini terlibat secara langsung dalam Kejohanan Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Daerah (MSSD) serta semua pertandingan diperingkat MRSM Zon Timur dan MRSM SeMalaysia.", "r": {"result": "Unit ini terlibat langsung dalam Turnamen Dewan Olahraga Sekolah Distrik (MSSD) serta semua kompetisi di MRSM Zona Timur dan MRSM SeMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dr Mahathir jadi perdana menteri, dia lucutkan jawatan Abdul Rahim.", "r": {"result": "Ketika Dr Mahathir menjadi perdana menteri, dia memberhentikan Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Rani berkata, seramai 17 orang maut dirempuh kereta api memba pelbagai lokasi di sepanjang 1,655 kilometer kawasan jajaran KTMB tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Rani mengatakan, total 17 orang tewas akibat kereta api yang mengangkut berbagai lokasi di sepanjang jalur KTMB sepanjang 1.655 kilometer itu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi TPF adalah wakil dari masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJadi TPF merupakan perwakilan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil operasi sebanyak enam kali mendapati, kebanyakan kilang tidak beroperasi tetapi kita akan potong bekalan elektrik dan air dengan kerjasama Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "r": {"result": "\u201cHasil dari enam operasi diketahui sebagian besar pabrik tidak beroperasi, namun kami akan memutus aliran listrik dan air bekerja sama dengan Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon Kepala", "r": {"result": "Headphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara terbaik \"untuk menerangkan kepada rakan-rakan kita di Jerman yang tidak faham mengapa Tun Dr Mahathir Mohamad kembali sebagai Perdana Menteri yang baharu,\" kata beliau menerusi catatan dalam laman Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "Ini adalah cara terbaik \"untuk menjelaskan kepada teman-teman kita di Jerman yang tidak mengerti mengapa Tun Dr Mahathir Mohamad kembali sebagai Perdana Menteri yang baru,\" katanya dalam sebuah posting di Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggup menipu rakyat Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bersedia menipu orang Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mementingkan diri itu menyebabkan pengunjung terutama kanak-kanak dan ibu bapa yang mahu bergambar dengan watak-watak filem itu hampa dan kecewa.", "r": {"result": "Sikap egois itu membuat pengunjung, terutama anak-anak dan orang tua yang ingin berfoto bersama para tokoh film, menjadi hampa dan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU-13 tiga artis lain seperti Herman Tino menjadi calon di Parlimen Tanjung Karang, Dayangku Intan (Parlimen Penggerang) dan Aishah (Parlimen Jempol) walaupun semua mereka gagal mendapat tempat dalam pentas politik demokrasi tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi GE-13, tiga artis lainnya seperti Herman Tino menjadi caleg di DPRD Tanjung Karang, Dayangku Intan (Penggerang DPR) dan Aishah (DPR Jempol) meski semuanya gagal mendapatkan tempat di panggung politik demokrasi negara,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi Taman Kanak-kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi atau nama ringkasnya \"TK Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi Taman Kanak Kanak Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi atau disingkat \"TK Satu Atap Sdn Gedong 08 Pagi\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan menulis formulasebagai sama dan faktorial per n tolak k faktorial, dan juga penyebut, k faktorial.", "r": {"result": "Dan mereka akan menuliskan rumusnya sebagai sama dengan dan faktorial per n dikurangi k faktorial, dan juga penyebutnya, k faktorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja. Salah seorang di antaranya (bertanya kepada Yusuf dengan) berkata: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku memerah anggur \".", "r": {"result": "Dan dua hamba raja masuk penjara bersamanya. Salah seorang dari mereka (tanya Yusuf dengan) berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi bahwa aku melihat diriku sedang memeras buah anggur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keanekaragaman hayati\" dalam hal jumlah dan keragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1000 spesies kupu-kupu- ngengat dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada yang mau, juga belum siap sepenuhnya, menghadapi bencana alam skala besar\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang mau, juga tidak siap sepenuhnya, untuk menghadapi bencana alam skala besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada kata-kata yang dapat menggambarkan kegembiraan Rozita Paiman, 30, apabila suaminya Mohd Syamizar Mohamad Yahya, 35, dikunjungi Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid pada Isnin.", "r": {"result": ": Tidak ada kata yang bisa menggambarkan kegembiraan Rozita Paiman, 30, saat suaminya Mohd Syamizar Mohamad Yahya, 35, mengunjungi Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan Pesparani Katolik Nasional di Ambon Meriah, Kalimantan Timur Juara Umum", "r": {"result": "Penutupan Pesparani Katolik Nasional di Ambon Meriah, Juara Umum Kaltim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bravo 5 Bravo Lima merupakan sebuah filem aksi/perang yang diarahkan oleh Yeop Hitler dan dibintangi oleh Beto Kusyairy ,Remy Ishak,Sofi Jikan ,Sashi Tharan,Xavier Fong,Frank Peterson dan Chew Kin Wah.", "r": {"result": "Bravo 5 Bravo Lima adalah film aksi/perang yang disutradarai oleh Yeop Hitler dan dibintangi oleh Beto Kusyairy, Remy Ishak, Sofi Jikan, Sashi Tharan, Xavier Fong, Frank Peterson dan Chew Kin Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How taking on a WGS minor helps Heather Paterson take on the field of nursing", "r": {"result": "Bagaimana mengambil minor WGS membantu Heather Paterson mengambil bidang keperawatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Audit dan Unit Audit Dalam tidak ditubuhkan.", "r": {"result": "Komite Audit dan Unit Audit Internal tidak dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai warga negara, perbuatan saya tidak benar menganiaya dan memukul,\" ujar Bahar, saat menjawab pertanyaan hakim, Edison Muhamad.", "r": {"result": "Sebagai warga negara, perbuatan saya salah menganiaya dan memukuli,\" kata Bahar, saat menjawab pertanyaan hakim, Edison Muhamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "collaris\") pula hidup secara bersendirian ketika bukan musim membiak.", "r": {"result": "collaris\") juga hidup menyendiri saat bukan musim kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak cerita tentang kesalahan pemerintah dahulu, masa berhari-hari diperlukan.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bicara kesalahan pemerintah dulu, butuh waktu berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ahli pasukan juga termasuk Jim Hugunin, Erik Hilsdale, Adrian Colyer and Andrew Clement.", "r": {"result": "Anggota tim lainnya juga termasuk Jim Hugunin, Erik Hilsdale, Adrian Colyer dan Andrew Clement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geiser Geiser adalah air mata yang melepaskan air secara derasnya dan disertai dengan wap.", "r": {"result": "Geyser Geyser adalah air mata yang melepaskan air dengan cepat dan disertai dengan uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, RSA Films mengeluarkan satu teaser untuk \"The Martian\" yang menggambarkan Matt Damon memakai pakaian sukan Under Armour.", "r": {"result": "Pada bulan September, RSA Films merilis teaser untuk \"The Martian\" yang menggambarkan Matt Damon mengenakan baju olahraga Under Armour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih seperti Bob Houghton dan Dragoslav Stepanovic telah menjadi calon untuk mengisi tempat selaku ketua jurulatih pasukan Malaysia sebelum FAM akhirnya telah bersetuju mengambil Bicskei.", "r": {"result": "Pelatih seperti Bob Houghton dan Dragoslav Stepanovic sempat menjadi kandidat untuk mengisi posisi sebagai pelatih kepala tim Malaysia sebelum akhirnya FAM setuju untuk mempekerjakan Bicskei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Renjer DiRaja kini mempunyai 10 buah batalion.", "r": {"result": "Resimen Royal Ranger sekarang memiliki 10 batalion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persepuluh batu nautika ialah jarak kabel.", "r": {"result": "Sepersepuluh mil laut adalah jarak kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Okay, go.", "r": {"result": "Justin: Oke, pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, Prakash Raj menyertai projek ini untuk bermain watak kawan baik Narrgajuna.", "r": {"result": "Pada September 2015, Prakash Raj bergabung dengan proyek tersebut untuk memerankan karakter sahabat Narrgajuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megafon akustik janaan suara kini telah digantikan dalam kebanyakan kegunaan oleh megafon jenis elektrik sejak tahun 1960-an.", "r": {"result": "Megafon akustik yang dihasilkan oleh suara kini telah digantikan di sebagian besar penggunaan oleh megafon tipe elektrik sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Majukan Kenalan", "r": {"result": "_Lanjut Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad yang juga pensyarah kolej swasta, berada di kem berkenaan bersama NGO dari Lubnan selama sebulan sebagai penyelaras klinik sementara yang menawarkan rawatan kesihatan dan perubatan.", "r": {"result": "Dr Ahmad yang juga seorang dosen perguruan tinggi swasta, berada di kamp bersama sebuah LSM Lebanon selama sebulan sebagai koordinator klinik sementara yang menawarkan perawatan kesehatan dan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham bertemu Liverpool di final Liga Juara-Juara", "r": {"result": "Tottenham bertemu Liverpool di final Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahman tarikan baharu pelancong", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahman menjadi daya tarik baru bagi wisatawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam ini hanya digunakan apabula gandar berpurat undur, dengan itu penggelek berundur ketika kepala pencetak dicuci.", "r": {"result": "Pompa ini hanya digunakan saat porosnya dibalik, sehingga rolnya tertarik saat head printer dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan mengenai peralatan tidak digunakan secara optimum; penyimpanan aset di lokasi yang tidak sesuai dan tidak selamat dan aspek pemantauan.", "r": {"result": "Disinggung juga tentang peralatan yang tidak digunakan secara optimal; penyimpanan aset di lokasi yang tidak tepat dan tidak aman serta aspek pemantauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga telah melaksanakan sesi kelayakan di peringkat negeri tanpa sebarang elaun, makan dan minum kepada ahli jawatankuasa dan para peserta yang terlibat.", "r": {"result": "Dia juga telah melaksanakan sesi kualifikasi di tingkat negara bagian tanpa tunjangan, makanan dan minuman untuk anggota panitia dan peserta yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, sekiranya syarikat Malaysia terbabit, maka sudah tiba masa untuk kerajaan memperkenalkan undang-undang baharu untuk mendakwa mereka yang didapati bersalah menyebabkan kebakaran di hartanah mereka walaupun di luar Malaysia.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, jika perusahaan Malaysia terlibat, maka sudah saatnya pemerintah memperkenalkan undang-undang baru untuk mengadili mereka yang terbukti bersalah menyebabkan kebakaran di properti mereka. di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lompat jatuh 13 kali pada hari Ahad dalam tempoh 400 tahun kini, dan oleh sebab itu, terdapat hari lompat pada hari Ahad setiap 30.8 tahun.", "r": {"result": "Hari kabisat jatuh pada hari Minggu sebanyak 13 kali dalam 400 tahun saat ini, dan karenanya, ada hari kabisat pada hari Minggu setiap 30,8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, tiada isu memba vaksin yang tidak halal, kita mengalu-alukan sesiapa saja yang mahu membangunkan kemudahan atau kilang vaksin di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada isu membawa vaksin yang tidak halal, kami welcome siapa saja yang ingin mengembangkan fasilitas atau pabrik vaksin di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid, yang akan menentang Getafe pada Khamis, ketinggalan 16 mata di tangga ketiga.", "r": {"result": "Real Madrid, yang akan melawan Getafe pada Kamis, tertinggal 16 poin di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin penuai memotong tebu pada pangkal batang, menceraikan tebu dari daunnya, dan kemudiannya meletakkan batang tebu kedalam pedati sementara menghembus daun yang dipotong kembali keladang.", "r": {"result": "Pemanen memotong batang tebu di pangkal batang, memisahkan batang tebu dari daunnya, kemudian memasukkan batang tebu ke dalam gerobak sambil meniup daun yang dipotong kembali ke ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guaricure", "r": {"result": "Guaricure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan Liverpool menyertai Liga Bola Sepak Inggeris pada mulanya ditolak.", "r": {"result": "Aplikasi Liverpool untuk bergabung dengan Liga Sepak Bola Inggris awalnya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Iboi Kampung Iboi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Iboi Kampung Iboi adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu yang gelap dicerahkan untuk mencantikkan warna menggunakan rawatan asid nitrik.", "r": {"result": "Batu hitam diringankan untuk memperindah warnanya menggunakan perawatan asam nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blake Sennett dari Rilo Kiley menyediakan runut bunyi untuk film tersebut.", "r": {"result": "Blake Sennett dari Rilo Kiley menyediakan soundtrack film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miniatur Halal Park merupakan langkah awal sebelum Halal Park yang sebenarnya akan dibuka dua tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Miniatur Halal Park ini merupakan langkah awal sebelum Halal Park yang benar-benar akan dibuka dua tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk L.", "r": {"result": "Lihat L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ialah Iman Danial Abdullah, Nur Aina Syazwani Nazri Ismail , Nurin Ainun Nabilah Fauji, Nurul Farah Izzati Mohd Nor dan Nur Anis Nabilah Mohd Faizal masing-masing berusia 17 tahun, R Mahendran, 14; R Janagan, 16; serta K Sharveswary, 15.", "r": {"result": "Para korban adalah Iman Danial Abdullah, Nur Aina Syazwani Nazri Ismail, Nurin Ainun Nabilah Fauji, Nurul Farah Izzati Mohd Nor dan Nur Anis Nabilah Mohd Faizal, masing-masing berusia 17 tahun, R Mahendran, 14 tahun; R Janagan, 16; dan K Sharveswary, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin's third place in the short program and second in the free skate wasn't enough to overcome Japan's Shoma Uno, who clinched the gold medal.", "r": {"result": "Tempat ketiga Jin dalam program pendek dan kedua dalam free skate tidak cukup untuk mengatasi petenis Jepang Shoma Uno yang merebut medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia juga jatuh cinta padamu?", "r": {"result": "Apa dia juga jatuh cinta padamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah 'PM zaman Najib', kata ahli perniagaan", "r": {"result": "Rosmah 'PM era Najib', kata seorang pengusaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : saya kena jujur dalam hal ini, zaman bawa projek, bawa fail pergi minta projek sudah tidak ada, sebab projek-projek semuanya telah ditender terbuka berbanding pada zaman sebelum ini terdapat banyak projek 'direct nego' dan berbagai cara nak bagi projek.", "r": {"result": "NAZIR: Saya harus jujur soal ini, jaman bawa proyek, bawa berkas untuk pergi dan minta proyek sudah tidak ada lagi, karena proyek sudah open tender semua dibanding jaman dulu dimana banyak proyek 'nego langsung' dan berbagai cara untuk mengalokasikan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan tersebut tidak bermaksud negara bakal mengamalkan kesamarataan agama tetapi lebih kepada memupuk perpaduan dan memahami sensitiviti penganut pelbagai agama di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsulan itu bukan berarti negara akan mengamalkan persamaan agama tetapi lebih untuk memupuk persatuan dan memahami kepekaan pemeluk berbagai agama di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam pelbagai filem termasuk \"A Beautiful Mind\" (2001), \"\" (2003), \"Dogville\" (2003), \"Wimbledon\" (2004) dan \"The Da Vinci Code\" (2006).", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di berbagai film termasuk \"A Beautiful Mind\" (2001), \"\" (2003), \"Dogville\" (2003), \"Wimbledon\" (2004) dan \"The Da Vinci Code\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU 2004, beliau satu-satu calon dari MDP, beliau bukan saja kalah di kawasan Bukit Bintang, malah kehilangan depositnya.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2004, dia menjadi satu-satunya kandidat dari MDP, dia tidak hanya kalah di kawasan Bukit Bintang, tetapi juga kehilangan simpanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merayakan ulang tahun ke-50 dalam \"Siri Ultra\", ia juga bertujuan untuk menarik para peminat siri sejak tahun-tahun yang lalu.", "r": {"result": "Selain untuk merayakan ulang tahun ke-50 \"Seri Ultra\", itu juga bertujuan untuk menarik penggemar seri dari tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib ketika berucap pada majlis berkenaan mengumumkan pemberian wang sagu hati sebanyak RM2,000 kepada setiap kakitangan PNB sempena sambutan ulang tahun ke-40.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib saat menjadi pembicara pada acara tersebut mengumumkan donasi sebesar RM2.000 kepada setiap pegawai PNB dalam rangka perayaan ulang tahun ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, gambar dan video kejadian yang tersebar turut menyebut kononnya haiwan liar itu berjaya ditembak rakan mangsa yang kebetulan berada di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Bahkan, foto dan video kejadian yang beredar juga menyebutkan bahwa hewan buas tersebut berhasil ditembak oleh teman korban yang kebetulan berada di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan beku Hujan beku atau pembekuan hujan ialah nama yang diberikan kepada kerpasan hujan yang membeku pada sentuhan ketika permukaan kekal pada suhu di bawah beku oleh jisim udara persekitaran.", "r": {"result": "Hujan beku Hujan beku atau hujan beku adalah nama yang diberikan untuk presipitasi yang membeku pada kontak ketika permukaan tetap pada suhu di bawah titik beku oleh massa udara di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila diminta kepada kamu memberi lapang dari tempat duduk kamu (untuk orang lain) maka lapangkanlah seboleh-bolehnya supaya Allah melapangkan (segala halnya) untuk kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda diminta untuk memberi ruang dari tempat duduk Anda (untuk orang lain), maka berikanlah ruang sebanyak mungkin agar Tuhan memberi ruang (untuk segalanya) untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya begitu memberi kesan baik terhadap suara mahasiswa dalam memperjuangkan hak-hak keterbukaan mendapatkan ilmu disamping memperjuang hak-hak bagi pembangunan sosial mahasiswa dan universiti.", "r": {"result": "Hal tersebut berdampak positif terhadap suara mahasiswa dalam memperjuangkan hak keterbukaan untuk mendapatkan ilmu selain memperjuangkan hak perkembangan sosial mahasiswa dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having excluded other diseases, a relatively rapid progression of symptoms is a strong diagnostic factor.", "r": {"result": "Setelah mengecualikan penyakit lain, perkembangan gejala yang relatif cepat merupakan faktor diagnostik yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini sama juga seperti ikatan lingkaran getah, dilakukan hanya untuk buasir dalaman.", "r": {"result": "Prosedur ini sama seperti karet gelang, hanya dilakukan untuk wasir internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir Ould Khelifa Bir Ould Khelifa merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Bir Ould Khelifa Bir Ould Khelifa adalah sebuah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada sebarang jaminan ditawarkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada jaminan yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap semua warga UTM terus berdoa dalam apa juga dilakukan sepanjang Ramadan lalu satu tarbiah kepada diri untuk cemerlang di dunia dan akhirat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap seluruh warga UTM tetap menjalankan ibadah apapun yang dilakukan selama Ramadan, dan ini merupakan anugerah bagi diri sendiri untuk berprestasi di dunia dan akhirat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga pemancing lain ialah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "r": {"result": "Sedangkan tiga pemancing lainnya adalah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang penting janji Abdul Khalid kepada rakyat Selangor bahawa kerajaan pimpinan beliau akan meneruskan corak pentadbiran dengan konsep 'Merakyatkan Ekonomi Selangor' dan 'Hasil Negeri Untuk Rakyat'.", "r": {"result": "Namun, yang penting adalah janji Abdul Khalid kepada masyarakat Selangor bahwa pemerintahan di bawah kepemimpinannya akan melanjutkan pola administrasi dengan konsep 'Kependudukan Ekonomi Selangor' dan 'Pendapatan Negara untuk Rakyat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 10 pengamal media turut mendapat peluang menaiki pesawat berkenaan bagi melihat secara lebih dekat proses pembenihan awan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 10 praktisi media juga mendapat kesempatan naik ke pesawat untuk melihat lebih dekat proses penyemaian awan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To restore growth and revitalize farm income, it's vital that the EPA stay true to the president's promise, and we will be working closely with leaders in Washington to ensure that happens.", "r": {"result": "\"Untuk memulihkan pertumbuhan dan merevitalisasi pendapatan pertanian, sangat penting bahwa EPA tetap setia pada janji presiden, dan kami akan bekerja sama dengan para pemimpin di Washington untuk memastikan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah '%s' dari pakej '%s' (%s)", "r": {"result": "Perintah '%s' dari paket '%s' (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharada Peeth Purba di Azad Kashmir Pakistan adalah salah satu kuil yang tertua di Saraswati.", "r": {"result": "Sharada Peeth Kuno di Azad Kashmir Pakistan adalah salah satu kuil tertua di Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2011, JKT48 muncul dalam acara televisyen Waratte Iitomo!", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2011, JKT48 tampil di acara televisi Waratte Iitomo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin mewujudkan industri yang lebih adil dan setakat ini, peningkatan pelancong ke Malaysia terus meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin menciptakan industri yang lebih adil dan selama ini jumlah wisatawan ke Malaysia terus meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian suspek pertama sekali lagi menarik badan mangsa lalu mangsa memberhentikan kereta bagi mendapatkan bantuan orang ramai,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian tersangka pertama sekali lagi menarik tubuh korban dan korban menghentikan mobilnya untuk mendapatkan pertolongan dari masyarakat,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, masyarakat kita perlu terus dididik menjadi lebih matang dan mempunyai tanggungjawab sosial terhadap bahan yang diperoleh terutama di media sosial.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, masyarakat kita perlu terus dididik agar lebih dewasa dan memiliki tanggung jawab sosial terhadap materi-materi yang diperoleh khususnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra Muzaffar is the chairman of the board of trustees of Yayasan 1Malaysia.", "r": {"result": "Chandra Muzaffar adalah ketua dewan pengawas Yayasan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga akan meningkatkan output sektor non-tradisional terutama sektor jasa,\" pungkas Menteri Bambang.", "r": {"result": "\u201cJuga akan meningkatkan output sektor nontradisional, khususnya sektor jasa,\u201d pungkas Menteri Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latille Latille ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Latille Latille adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap Ramadhan, asida masih menjadi favorit menu berbuka puasa,\" kata Andi, salah satu penjual kepada Kompas.com Kamis (09/05/2019) Bentuk kue asida terbilang cukup unik dan gampang dikenali.", "r": {"result": "\u201cSetiap Ramadhan, asida masih menjadi menu favorit untuk berbuka puasa,\u201d kata Andi, salah satu penjual kepada Kompas.com, Kamis (9/5/2019). Bentuk kue asida memang unik dan mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, selama ini Jokowi selalu diam, cuek, dan bahkan enggan merespons serangan lawan politik dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "Padahal, selama ini Jokowi selalu bungkam, cuek, bahkan menolak menanggapi serangan lawan politik di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brad Hunt Brad Hunt merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat yang dilahirkan di Moberly, Missouri pada tahun 1964.", "r": {"result": "Brad Hunt Brad Hunt adalah aktor Amerika yang lahir di Moberly, Missouri pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek MRT yang bertaraf dunia , bukan sahaja berupaya disiapkan lebih awal daripada jadual , tanpa pula menjejaskan kualiti , malah, berjaya menjimatkan lebih 2 bilion ringgit .", "r": {"result": "Proyek MRT kelas dunia ini tidak hanya mampu diselesaikan lebih cepat dari jadwal, tanpa mempengaruhi kualitas, tetapi juga berhasil menghemat lebih dari 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor membuat pemantauan secara berkala di kawasan yang kerap berlaku kebakaran hutan dan tanah gambut di negeri ini, berikutan cuaca panas melampau yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Selangor melakukan pemantauan rutin di daerah-daerah yang sering terjadi kebakaran hutan dan lahan gambut di negara bagian tersebut, menyusul cuaca panas ekstrem yang sedang melanda negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nangka merupakan pokok kayu berbuah terbesar di dunia, mencapai berat dan panjang melebihi dan dalam diameter.", "r": {"result": "Pohon nangka merupakan pohon buah terbesar di dunia, mencapai berat dan panjang melebihi dan diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod sgio '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "mode sgio '%s' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Osaka generasi pertama mungkin wujud di sekitar parit luar (\"sotobori\"), di bawah jalan raya, atau di bawah tanah kompleks pejabat Osaka Business Park (OBP) yang tidak dilakukan penggalian arkeologi.", "r": {"result": "Kastil Osaka generasi pertama mungkin ada di sekitar parit luar (\"sotobori\"), di bawah jalan, atau di bawah tanah di kompleks perkantoran Osaka Business Park (OBP) yang belum digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan di mana baka Plymouth Rock juga telah digunakan.", "r": {"result": "Ada laporan di mana trah Plymouth Rock juga telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By comparison, Texas A&M has both small and large animal teaching hospitals, and resident tuition for first-year students is $24,160.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Texas A&M memiliki rumah sakit pendidikan hewan kecil dan besar, dan biaya kuliah untuk siswa tahun pertama adalah $24,160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Telekom Malaysia telah menjual pegangannya dalam usaha sama bersama Malawi pada tahun 2006.", "r": {"result": "Namun, Telekom Malaysia menjual sahamnya dalam usaha patungan dengan Malawi pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada anda memasak atau goreng,", "r": {"result": "Apakah Anda memasak atau menggoreng,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Manifesto PH, Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Arif.", "r": {"result": "Ketua Panitia PH Manifesto, Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Gabung di Label Musik Ini, Agnez Mo Bareng dengan Justin Timberlake dan Janet Jackson Instagram Agnez Monica bersama Chloe Xaviera dan Chris Brown Bahkan tak hanya di Indonesia beberapa media asing juga turut menyoroti hubungan keduanya.", "r": {"result": "Baca: Gabung Label Musik Ini, Agnez Mo Bareng Justin Timberlake dan Janet Jackson Instagram Agnez Monica Bersama Chloe Xaviera dan Chris Brown Tak hanya di Indonesia, beberapa media luar negeri juga menyoroti hubungan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pemuzik tersebut ditempah khas untuk mengiringi jenazah.", "r": {"result": "Biasanya pemusik dipesan khusus untuk mengiringi pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mecca East, OE49 Lapangan Terbang Mecca East adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mecca East, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandar Udara Mekah Timur, OE49 Bandar Udara Mekah Timur adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mekah Timur, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, selepas pilihan raya itu, ada pandangan rakan yang meminta supaya ada jawatan Timbalan Presiden dipertandingkan kerana mereka berasakan ada dua aliran berbeza dalam PKR.", "r": {"result": "Nah, setelah pemilu, ada pandangan teman yang meminta agar posisi Wakil Presiden diperebutkan karena merasa ada dua aliran berbeda di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh mereka yang tidak terpilih menjadi calon.", "r": {"result": "Misalnya mereka yang tidak terpilih menjadi caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S.Subramaniam berkata beliau akan bertemu Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk membincangkan perkara tersebut\".", "r": {"result": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S.Subramaniam mengatakan akan bertemu dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Menteri Dalam Negeri untuk membahas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang Kristian berpendapat bahwa itu tidak berarti mereka itu saudara kandung Isa.", "r": {"result": "Beberapa orang Kristen berpikir bahwa itu tidak berarti bahwa mereka adalah saudara biologis Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia ditubuhkan pada 1988.", "r": {"result": "itu didirikan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neta, Lumbini Neta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Neta, Lumbini Neta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-, Superskrip; Pecahan", "r": {"result": "Sub-, Superskrip; Pecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya kamu dan datuk-nenek kamu adalah dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Beliau bersabda: \u201cSesungguhnya kamu dan kakek nenekmu berada dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang berkaitan dengan Baitulmaqdis dan nasib Masjid Al-Aqsa ini sebenarnya menggemparkan umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Persoalan Yerusalem dan nasib Masjid Al-Aqsa justru mengguncang umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kulit Jambatan kulit adalah peleketan kulit zakar, paling sering berlaku sebagai akibat khatan.", "r": {"result": "Jembatan kulit Jembatan kulit adalah adhesi kulit penis, paling sering terjadi akibat sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajur Rajur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Rajur Rajur adalah sebuah kota sensus di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota kerajaan Inca dan pada tahun 2006 dinyatakan sebagai tempat yang memiliki tingkat radiasi ultraungu (UV) tertinggi di bumi.", "r": {"result": "Kota ini merupakan ibu kota kerajaan Inca dan pada tahun 2006 dinyatakan sebagai tempat dengan tingkat radiasi ultraviolet (UV) tertinggi di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Air Air Liar mula beroperasi pada Oktober 1982.", "r": {"result": "Wild Water Park mulai beroperasi pada Oktober 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia kedua, kaedah pentarikhan radiokarbon mula diperkenalkan oleh Willard Libby.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, metode penanggalan radiokarbon pertama kali diperkenalkan oleh Willard Libby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ilmu kedoktoran Yunani klasik, tabib dan psikolog Arab kuno juga mengkategorikan \"huzn\" sebagai penyakit.", "r": {"result": "Sejalan dengan pengobatan Yunani klasik, dokter dan psikolog Arab kuno juga mengkategorikan \"huzn\" sebagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat langkah-langkah pencegahan yang dilakukan di kawasan di mana runtuhan salji boleh mengancam nyawa penduduk seperti di resort ski, bandar-bandar di pergunungan, jalan raya serta landasan kereta api.", "r": {"result": "Ada langkah-langkah pencegahan yang diambil di daerah-daerah di mana longsoran salju dapat mengancam kehidupan penduduk seperti di resor ski, kota-kota di pegunungan, jalan raya, dan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Polis Bandar Raya New York Jabatan Polis Bandar Raya New York (, NYPD), ditubuhkan 1845, adalah ketika ini angkatan polis perbandaran terbesar di Amerika Syarikat, dengan tanggungjawab utama penyiasatan dan penguatkuasaan undang-undang di lima boro Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian Kota New York Departemen Kepolisian Kota New York (, NYPD), didirikan pada tahun 1845, saat ini merupakan kepolisian kota terbesar di Amerika Serikat, dengan tanggung jawab utama untuk penyelidikan dan penegakan hukum di lima wilayah Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri-simetri yang lebih rumit merupakan percampuran operasi-operasi ini.", "r": {"result": "Simetri yang lebih rumit adalah campuran dari operasi-operasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 25 000 orang pada tahun 2006.", "r": {"result": "Populasinya berjumlah 25.000 orang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bahasa Slavik, termasuk bahasa Czech, Bosnia, Croatia, Serbia dan Slovene, perkataan \"jezero\" bermaksud 'lake'.", "r": {"result": "Dalam beberapa bahasa Slavik, termasuk Ceko, Bosnia, Kroasia, Serbia, dan Slovenia, kata \"jezero\" berarti 'danau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kaum dalam pasaran pekerjaan Bukan rahsia lagi di Malaysia dan Singapura bahawa ramai majikan kononnya mengutamakan pekerja yang boleh berbahasa Mandarin, walaupun syarikat-syarikat tersebut berniaga dengan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Diskriminasi rasial di pasar kerja Sudah bukan rahasia lagi di Malaysia dan Singapura banyak pengusaha yang konon lebih mengutamakan pekerja yang bisa berbahasa Mandarin, padahal perusahaan tersebut berbisnis dengan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Nurul Fariza Ibrahim yang mesra dengan panggilan Mieja pada 13 Februari 2016.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Nurul Fariza Ibrahim yang akrab disapa Mieja pada 13 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Mito HollyHock, Gunma FC Horikoshi, Okinawa Kariyushi FC dan Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Mito HollyHock, Gunma FC Horikoshi, Okinawa Kariyushi FC dan Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga turut menjemput pemimpin ASEAN untuk menghadiri satu sidang khas yang akan dianjurkan AS awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Trump juga mengundang para pemimpin ASEAN untuk menghadiri konferensi khusus yang akan diselenggarakan oleh AS awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang berbangkit daripada konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil apabila seorang daripada pasangan menukar agamanya, dijangka dapat diselesaikan apabila pindaan secara pakej dilakukan kepada tiga akta.", "r": {"result": "\u201cPersoalan yang timbul dari konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Negeri ketika salah satu pasangan pindah agama, diharapkan dapat diselesaikan ketika dibuat paket amandemen terhadap ketiga undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Penguatkuasaan AADK negeri, Aman Mustapha berkata, program ini bertujuan memberi pendidikan dan kesedaran kepada golongan imam bagi bersama-sama membanteras dadah yang menjadi ancaman utama masyarakat masa kini.", "r": {"result": "Asisten Direktur Penegakan AADK Negara, Aman Mustapha mengatakan, program ini bertujuan untuk memberikan edukasi dan penyadaran kepada para imam untuk bersama-sama memerangi narkoba yang menjadi ancaman utama masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi ini dihasilkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Album kompilasi ini diproduksi pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Guatemala\" berasal daripada perkataan \"Cuauhtemallan\" yang membawa pengertian \"tanah banyak pokok\".", "r": {"result": "Nama \"Guatemala\" berasal dari kata \"Cuauhtemallan\" yang berarti \"tanah banyak pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sianida, racun yang digunakan sebagai fumigan untuk membunuh semut.", "r": {"result": "Hidrogen sianida, racun yang digunakan sebagai fumigan untuk membunuh semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia, Serena Williams dan menamatkan perlawanan ketika ketinggalan 6-4, 0-1.", "r": {"result": "1 dunia, Serena Williams dan mengakhiri pertandingan dengan tertinggal 6-4, 0-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara skop kerja KVDT2 adalah menggantikan landasan berusia 25 tahun itu dengan yang baharu, menaik taraf dan menyelenggara sistem elektrik, komunikasi dan menambah baik stesen-stesen terbabit.", "r": {"result": "Di antara ruang lingkup pekerjaan KVDT2 adalah mengganti trek berusia 25 tahun dengan yang baru, meningkatkan dan memelihara sistem kelistrikan, komunikasi, dan meningkatkan stasiun yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Serangan Tet President Johnson menaikkan cukai pendapatan untuk memperoleh dana bagi membiayai kos perang di Vietnam.", "r": {"result": "Setelah Serangan Tet Presiden Johnson menaikkan pajak penghasilan untuk mengumpulkan dana guna membiayai biaya perang di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak ASEAN ke-34, serta Sidang Kemuncak yang berkaitan di Bangkok, Thailand, dari 20 sehingga 23 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi Malaysia ke KTT ASEAN ke-34, serta KTT terkait di Bangkok, Thailand, dari 20 hingga 23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan \"Cosmos\" adalah \"\" (1994) Pada 2013, \"Cosmos\" diterbitkan dalam edisi baru, dengan pendahuluan Ann Druyan dan esei oleh Neil deGrasse Tyson.", "r": {"result": "Kelanjutan dari \"Cosmos\" adalah \"\" (1994) Pada 2013, \"Cosmos\" diterbitkan dalam edisi baru, dengan pengantar oleh Ann Druyan dan esai oleh Neil deGrasse Tyson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan berpendapat bahawa pada masa ini sistem TVET di negara ini masih 'celaru' dengan terlalu banyak agensi dan kementerian yang terlibat dengan TVET.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan berpendapat bahwa saat ini sistem TVET di negeri ini masih 'tidak teratur' dengan terlalu banyaknya lembaga dan kementerian yang terlibat dalam TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai bank Goldman Sachs diekstradisi ke AS, kata KPN", "r": {"result": "Mantan bankir Goldman Sachs diekstradisi ke AS, kata IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lainnya justru takut robot bisa menjadi lebih cerdas daripada manusia.", "r": {"result": "Sementara yang lain takut robot bisa menjadi lebih pintar dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Woodstock terletak pada kedudukan Latitud N43* 06.5833', Longitud W80* 49.2500' pada ketinggian 316.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Woodstock terletak di Latitude N43* 06.5833', Longitude W80* 49.2500' pada ketinggian 316.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara masing-masing untuk bekerja,\" katanya saat ditemui di DPR RI, Rabu (13/2/2019) siang.", "r": {"result": "Cara kerjanya masing-masing,\" ujarnya saat ditemui di DPR RI, Rabu (13/2/2019) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada 7 Oktober, hari kedua perang, menghasilkan kejayaan bagi Israel dan membuktikan kejayaan penggunaan bot peluru berpandu kecil dan laju yang dipasang dengan peralatan pakej tindak balas melawan elektronik yang maju.", "r": {"result": "Itu terjadi pada 7 Oktober, hari kedua perang, menghasilkan kemenangan bagi Israel dan membuktikan keberhasilan penggunaan kapal rudal kecil dan cepat yang dilengkapi dengan peralatan paket penanggulangan elektronik canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah kami kembali\"?", "r": {"result": "Bisakah kita kembali\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice digunakan dengan dokumen dari aplikasi pejabat popular lain termasuklah WordPerfect dan Microsoft Office. Ia menggunakan format OpenDocument piawai.", "r": {"result": "LibreOffice digunakan dengan dokumen dari aplikasi perkantoran populer lainnya termasuk WordPerfect dan Microsoft Office. Ini menggunakan format OpenDocument standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokan 'dua dalam satu' tumpas", "r": {"result": "Mengetuk payudara 'dua dalam satu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang di masa tuanya masih lincah itu tutup usia di rumahnya yang sangat sederhana di Jalan Badila 1, Tangkiwood, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Wanita yang masih lincah di usia senjanya itu meninggal dunia di rumahnya yang sangat sederhana di Jalan Badila 1, Tangkiwood, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya berada di 1,95 Lintang Utara - 126,46 Bujur Timur.", "r": {"result": "Letaknya berada pada 1.95 Lintang Utara - 126.46 Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah sungai kita, berapa banyak yang tercemar?", "r": {"result": "Lihatlah sungai kita, berapa banyak yang tercemar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emor", "r": {"result": "Emor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai contoh kenyataan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti pembangkang dari Titi Serong, Abu Bakar Hussain dalam sebuah akhbar bahawa projek hospital di Kerian, Perak Tengah dan penambahbaikan Hospital Manjung gagal dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, Anggota Dewan Negara (ADUN) partai oposisi dari Titi Serong, Abu Bakar Hussain, membuat pernyataan di surat kabar bahwa proyek rumah sakit di Kerian, Perak Tengah dan perbaikan Rumah Sakit Manjung gagal dilaksanakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan-kegunaannya yang lain termasuk perumusan herbisid dan pestisid, detergen, penjagaan kesihatan, kosmetik, pulpa dan kertas, batu arang, tekstil, pemprosesan seramik dan makanan, pemprosesan bijih uranium, serta pengawaairan mekanik tanah gambut.", "r": {"result": "Kegunaan lain termasuk formulasi herbisida dan pestisida, deterjen, perawatan kesehatan, kosmetik, pulp dan kertas, batu bara, tekstil, pengolahan keramik dan makanan, pengolahan bijih uranium, dan aerasi mekanis lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi bertepatan dengan perkembangan pesat dalam rasuah, kolusi, dan nepotisme \"(Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme / KKN)\".", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi sejalan dengan pesatnya perkembangan korupsi, kolusi, dan nepotisme\u201d (Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme/KKN)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam Patrol Matahari di Pasukan Pandu Puteri ke 12, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia aktif dalam Sun Patrol di Tim Girl Guide ke-12, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki Diri Sendiri Toxic dalam game itu hal lumrah selama masih dalam batas wajar karena itu adalah seni dalam bermain game menurut kami, namun selebih dari itu sudahkah kita berkaca apa yang kita lakukan di game AOV dan esports Indonesia adalah cerminan yang baik?", "r": {"result": "Fix Yourself Toxic di dalam game itu wajar selama masih dalam batas wajar karena itu seni bermain game menurut kami, tapi di luar itu, sudahkah kita mencerminkan apa yang kita lakukan di game AOV dan esports Indonesia adalah cerminan yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atikah diperkosa oleh orang yang tidak dikenal.", "r": {"result": "Atikah diperkosa oleh orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Indeks Pemetikan Kesenian dan Kemanusiaan pada tahun 1992, Chomsky menjadi sumber yang paling banyak kali dipetik berbanding mana-mana cendekiawan hidup yang lain sepanjang tahun 1980-92, di samping menjadi sumber kelapan paling banyak kali dipetik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Menurut Indeks Kutipan Seni dan Kemanusiaan tahun 1992, Chomsky adalah sumber yang paling banyak dikutip dari setiap sarjana yang masih hidup selama tahun 1980-92, serta menjadi sumber kedelapan yang paling banyak dikutip sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan berkenaan juga secara tidak langsung menjejaskan kredibiliti negara sebagai pengeluar minyak sawit terbesar dunia yang mempunyai pasaran yang luas,\" katanya selepas menyempurnakan Program Ceria Kembali ke Sekolah anjuran Felcra Berhad di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUsulan itu juga secara tidak langsung mempengaruhi kredibilitas negara sebagai produsen minyak sawit terbesar dunia dengan pasar yang luas,\u201d ujarnya usai menyelesaikan Program Happy Back to School yang diselenggarakan Felcra Berhad di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia waktu ini akan dicorakkan oleh 'one political coalition against a myriad of political parties'.", "r": {"result": "Malaysia kali ini akan dibentuk oleh 'satu koalisi politik melawan segudang partai politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P-51 Mustang P-51 Mustang adalah sebuah pesawat pejuang satu tempat duduk jarak jauh yang digunakan oleh tentera udara Pihak Berikat dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "P-51 Mustang P-51 Mustang adalah pesawat tempur satu kursi jarak jauh yang digunakan oleh angkatan udara Sekutu dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chandelier\" dikeluarkan pada 2015 oleh Kaki Novel.", "r": {"result": "\"Chandelier\" dirilis pada tahun 2015 oleh Kaki Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan video ini, pemain diberi pilihan untuk memilih juruterbang bersama yang terdiri daripada 3 jenis watak berlainan; \"Hardcore\" yang memiliki watak suka menggunakan roket, \"Rawhide\" juga menggunakan roket dan \"Woodstock\" yang menggunakan mesingan.", "r": {"result": "Dalam video game ini, pemain diberikan pilihan untuk memilih co-pilot yang terdiri dari 3 jenis karakter yang berbeda; \u201cHardcore\u201d yang memiliki karakter yang suka menggunakan roket, \u201cRawhide\u201d juga menggunakan roket dan \u201cWoodstock\u201d yang menggunakan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai peruntukan itu timbul bulan lalu apabila Sallehen dilaporkan berkata, Kerajaan Selangor pimpinan PKR membekukan peruntukan untuk ADUN PAS seperti dimaklumkan kepadanya oleh Unit Perancangan Ekonomi Negeri.", "r": {"result": "Masalah alokasi muncul bulan lalu ketika Sallehen dilaporkan mengatakan bahwa Pemerintah Selangor yang dipimpin PKR telah membekukan alokasi untuk anggota dewan PAS seperti yang diinformasikan oleh Unit Perencanaan Ekonomi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Biro Audit Pengedaran di New Zealand, akhbar ini telah mempunyai pembaca seramai 11,000 dan mempunyai edaran sebanyak 5,554.", "r": {"result": "Menurut Audit Bureau of Circulation di Selandia Baru, surat kabar ini memiliki 11.000 pembaca dan oplah 5.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirasmikan oleh DYMM Al Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Yang Mulia Al Marhum Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh hasilkan 60 helai baju bayi menggunakan 48 ela kain jika setiap satu menggunakan 4/5 ela.", "r": {"result": "Jadi kita dapat membuat 60 baju bayi dengan menggunakan kain sepanjang 48 yard jika masing-masing menggunakan 4/5 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Mariner Jupiter-Saturn mencadangkan dua kuar Mariner yang dihasilkan yang akan menjalankan misi belakang berskala yang melibatkan penerbangan hanya dua gergasi gas, walaupun pereka di JPL membina kerajinan dengan niat yang lebih jauh menemui Zuhal akan menjadi pilihan.", "r": {"result": "Program Mariner Jupiter-Saturnus mengusulkan dua wahana Mariner diproduksi yang akan melakukan misi berskala kecil yang melibatkan penerbangan hanya dua raksasa gas, meskipun desainer di JPL membangun pesawat dengan tujuan mencapai Saturnus lebih jauh akan menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Yatim tidak dapat bersabar lagi dan merancang untuk membunuh Tan Sri Othman agar harta tersebut akan menjadi milik Sha.", "r": {"result": "Dato' Yatim tidak bisa bersabar lagi dan berencana membunuh Tan Sri Othman agar harta itu menjadi milik Sha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come on.", "r": {"result": "Ayolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya sebanyak 150 orang ketua puak utara kebanyakannya daripada Nga Puhi menandatangani Perjanjian ini pada hari tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 150 kepala suku utara kebanyakan dari Nga Puhi menandatangani Perjanjian ini hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 283 Inisiatif atau 60.99% adalah di peringkat Dalam Perancangan atau Belum Mula.", "r": {"result": "Sedangkan 283 Inisiatif atau 60,99% berada pada tahap Dalam Perencanaan atau Belum Dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan Melanesian Progressive Party (MPP) pada 1988.", "r": {"result": "Ia mendirikan Partai Progresif Melanesia (MPP) pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kini amalan tradisi tersebut diberi pengiktirafan di bawah istilah hak usfruktuari dan pemilikan NTC akan dikeluarkan kepada pemegang amanah oleh komuniti Bumiputera.", "r": {"result": "Bahkan sekarang praktik tradisional yang diakui dengan istilah hak pakai hasil dan kepemilikan NTC akan diberikan kepada wali oleh masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, sebagai produsen, Nurjanah merasa pembeli kian sepi.", "r": {"result": "Sementara sebagai produsen, Nurjanah merasa pembeli semakin sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estel ini bermula pada tahun 1185, ketika Richard Talbot, seorang ksatria yang menemani Henry II ke Ireland pada tahun 1174, diberikan \"tanah dan pelabuhan Malahide\".", "r": {"result": "Estel ini berasal dari tahun 1185, ketika Richard Talbot, seorang ksatria yang menemani Henry II ke Irlandia pada tahun 1174, diberikan \"tanah dan pelabuhan Malahide\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustem mencontohkan, hari besar umat Muslim Idul Fitri atau Hari Raya Kurban Bayrami dalam bahasa Turki menjadi hari libur kerja bagi seluruh kota.", "r": {"result": "Rustem mencontohkan, hari besar umat Islam Idul Fitri atau Hari Raya Kurban Bayrami dalam bahasa Turki menjadi hari libur kerja seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding hari ini, peguam Tengku Fuad Ahmad dan S Vanugopal mewakili Musa, manakala Peguam Besar Negeri, Datuk Zaleha Rose Pandin dan peguam Datuk Douglas Lind masing-masing mewakili Juhar dan Mohd Shafie.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, pengacara Tengku Fuad Ahmad dan S Vanugopal mewakili Musa, sementara Jaksa Agung Datuk Zaleha Rose Pandin dan pengacara Datuk Douglas Lind masing-masing mewakili Juhar dan Mohd Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fit Company merupakan perusahaan induk pada produk gaya hidup sehat di Indonesia.", "r": {"result": "The Fit Company adalah perusahaan induk produk gaya hidup sehat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell kemudian menyerang kereta kebal hadapan Jerman dengan meriam 6 paun kereta kebalnya dan memusnahkannya.", "r": {"result": "Mitchell kemudian menyerang tank depan Jerman dengan senapan tank 6-pounder miliknya dan menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank terba nota bank terba untuk kegunaan di Tanah Melayu sebagai bentuk wang tunai, yang kemudiannya diguna dalam urusan perniagaan dan jual beli.", "r": {"result": "Bank Terba Uang kertas bank Terba untuk digunakan di Malaya sebagai bentuk uang tunai, yang kemudian digunakan dalam bisnis dan jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, akta ini tidak menjadikan CRC dokumen perundangan mengikat di Malaysia, lantas sebarang pelanggaran peruntukan CRC tidak dapat dikuatkuasakan di mahkamah.", "r": {"result": "Sayangnya, tindakan ini tidak menjadikan CRC sebagai dokumen hukum yang mengikat di Malaysia, sehingga pelanggaran terhadap ketentuan CRC tidak dapat ditegakkan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembahagian ditutup, para pemberitahu dakan memberikan keputusan ke pegawai bersidang, yang kemudian mengumumkan mereka ke Dewan.", "r": {"result": "Saat pembagian ditutup, penyiar akan memberikan hasilnya kepada ketua, yang kemudian akan mengumumkannya ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISRC", "r": {"result": "ISRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pemandu e-hailing perlu menukar kod kenderaan persendirian kepada kod AH di JPJ sebagai salah satu syarat untuk menjadi pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengemudi e-hailing harus mengubah kode kendaraan pribadinya menjadi kode AH di JPJ sebagai salah satu syarat menjadi pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kebangsaan di Emiriah Arab Bersatu (1971) dan Laos (1975).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Nasional di Uni Emirat Arab (1971) dan Laos (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only sad part is, my daughter is still missing.", "r": {"result": "\"Satu-satunya bagian yang menyedihkan adalah, putriku masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duranville Duranville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Duranville Duranville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1969, Encik Ten Yen Eng bersara daripada perkhidmatan perguruannya.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1969, Tuan Ten Yen Eng pensiun dari pelayanan mengajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASA DEPAN NAJIB, AHMAD ZAHID Malah, saya berpendapat, BN tidak akan menang, jika ia menampilkan Najib semula sebagai bakal perdana menterinya.", "r": {"result": "MASA DEPAN NAJIB, AHMAD ZAHID Malah menurut saya, BN tidak akan menang, jika kembali menghadirkan Najib sebagai calon perdana menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini menjadi tempat kelahiran peradaban pertama dunia yang dikenali dengan budaya Sumeria, diikuti dengan budaya Akkadia, Babilonia dan Asyur yang pengaruhnya meluas ke daerah-daerah tetangganya sejak sekitar 5000 SM.", "r": {"result": "Tanah ini menjadi tempat lahirnya peradaban pertama di dunia yang dikenal dengan budaya Sumeria, diikuti oleh budaya Akkadia, Babilonia, dan Asyur yang pengaruhnya meluas ke daerah tetangga sejak sekitar 5000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuat Assyria (bersama dengan Het dan Mesir) menjadi kekuatan besar di Timur Dekat.", "r": {"result": "Itu membuat Asyur (bersama dengan orang Het dan Mesir) menjadi kekuatan utama di Timur Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastrevikane Mastrevikane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mastrevikane Mastrevikane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudian dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah Kubang Pasu untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Tersangka kemudian dibawa ke Mapolres Kubang Pasu untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal (filem) Filem Terminal merupakan sebuah filem drama / ngeri yang diarahkan oleh Vaughn Stein dan dibintangi oleh Margot Robbie, Max Irons, Dexter Fletcher, Simon Pegg, Mike Myers.", "r": {"result": "Terminal (film) Film Terminal adalah film drama/horor yang disutradarai oleh Vaughn Stein dan dibintangi oleh Margot Robbie, Max Irons, Dexter Fletcher, Simon Pegg, Mike Myers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahpura memiliki bilangan penduduk seramai 27,698.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahpura memiliki populasi 27.698 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemangkatan Baginda dibuat oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "r": {"result": "Pengumuman wafatnya Sri Baginda disampaikan oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Timbalan Presiden PAS, Datuk Dr Nasharudin Mat Isa, berkata Allahyarham adalah guru yang sangat teliti ketika menyampaikan ilmu agama.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Wakil Presiden PAS, Datuk Dr Nasharudin Mat Isa mengatakan, almarhum adalah seorang guru yang sangat teliti dalam menyampaikan ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bellary terletak pada kedudukan Latitud N15* 09.7670', Longitud E76* 52.9665' pada ketinggian 462.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bellary terletak di Lintang N15* 09.7670', Bujur E76* 52.9665' pada ketinggian 462.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan). Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub-V 6 dicipta oleh Panagiotis Verdes, seorang pencipta mainan teka-teki mekanik dari Yunani, dan dihasilkan oleh syarikatnya sendiri, Inovasi Verdes SA.", "r": {"result": "Cube-V 6 dibuat oleh Panagiotis Verdes, seorang pembuat mainan puzzle mekanik dari Yunani, dan diproduksi oleh perusahaannya sendiri, Inovasi Verdes SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ini adalah pesan yang terus-menerus diulang, namun Kim cenderung melihat hadirin yang lebih menerima di Korea Selatan daripada tahun-tahun sebelumnya karena dua alasan utama: Pertama, Kim merasa yakin dengan posisinya saat berhadapan dengan urusan semenanjung saat ini.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah pesan yang terus diulang, Kim cenderung melihat audiens yang lebih reseptif di Korea Selatan daripada tahun-tahun sebelumnya karena dua alasan utama: Pertama, Kim merasa percaya diri dengan posisinya saat menangani urusan terkini di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun alasan-alasan saman itu akan diserahkan pada tarikh ditetapkan itu,\" katanya yang menjelaskan kebanyakan 34 pelajar terjejas dari Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tanjung Puteri Resort dan SMK Pasir Puteh.", "r": {"result": "\u201cNamun, alasan gugatan akan diajukan pada tanggal yang ditentukan,\u201d katanya menjelaskan bahwa sebagian besar dari 34 siswa yang terkena dampak berasal dari Sekolah Menengah Nasional (SMK) Resor Tanjung Puteri dan SMK Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan keutamaan proses kepada rendah", "r": {"result": "Tetapkan prioritas proses ke rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Portugis Melaka Portugis merupakan wilayah Melaka yang ditadbir oleh koloni Portugis selama 130 tahun (1511-1641).", "r": {"result": "Malaka Portugis Malaka Portugis adalah wilayah Malaka yang diperintah oleh koloni Portugis selama 130 tahun (1511-1641).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, takrifan Melayu dan Bumiputera dalam perlembagaan menepati apa yang ada pada masyarakat itu hari ini iaitu beragama Islam, berpakaian Melayu dan berbudaya Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, definisi Melayu dan Bumiputera dalam konstitusi sesuai dengan apa yang ada di masyarakat saat ini, yaitu Muslim, pakaian Melayu, dan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, saya pikir saya mampu mengalahkan dia dalam aturan judo.", "r": {"result": "Maksudku, kurasa aku bisa mengalahkannya dalam aturan judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Kohol Aghcheh Kohol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Kohol Aghcheh Kohol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This event is free and open to the public.", "r": {"result": "Acara ini gratis dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, secara tradisionalnya, sarpan pagi merupakan makanan yang lebih berat terutamanya bagi pekerja.", "r": {"result": "Namun secara tradisional, sarapan pagi merupakan makanan yang lebih berat terutama bagi para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Solidariti Kedamaian bukan sekadar respons tragedi Christchurch", "r": {"result": "Aksi Solidaritas Perdamaian bukan sekadar respons terhadap tragedi Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JOSHUA PAUL FOR THE BBC Robert Bartholomew menghabiskan berpuluh-puluh tahun meneliti fenomena seperti di Malaysia.", "r": {"result": "- JOSHUA PAUL UNTUK BBC Robert Bartholomew menghabiskan puluhan tahun meneliti fenomena seperti ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Jean-Francois Bijon, pesuruhjaya perdagangan di Kedutaan Perancis di Malaysia menyatakan beberapa syarikat Perancis berpengkalan di Singapura dan Shanghai boleh memindahkan operasi ke Malaysia.", "r": {"result": "Dr Jean-Francois Bijon, komisaris perdagangan di Kedutaan Besar Prancis di Malaysia menyatakan bahwa beberapa perusahaan Prancis yang berbasis di Singapura dan Shanghai dapat memindahkan operasinya ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Langkap adalah 37573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Langkap adalah 37573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka inilah bagaimana beliau bergelar \"Voice of Malaysia\".", "r": {"result": "Maka dari itu dia mendapatkan gelar \"Voice of Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, saya dapat tahu,... telah viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam yang diusahakan oleh seorang graduan wanita muda dari universiti tempatan... Kesiannnn katanya dah kena saman pulak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya menemukan,... telah menjadi viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam, yang dijalankan oleh seorang wanita muda lulusan universitas setempat... Sayang sekali dia telah dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin, Rang Undang-Undang (RUU) untuk meminda Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan Akta Perhimpunan Aman 2012 kini berada di peringkat akhir untuk dimuktamadkan dan dibawa ke Jemaah Menteri untuk kelulusan.", "r": {"result": "Menurut menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin, RUU (RUU) untuk mengubah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dan Undang-Undang Majelis Damai 2012 sekarang dalam tahap akhir untuk diselesaikan dan dibawa ke Kabinet untuk disetujui. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat 324.", "r": {"result": "Saya mendapat 324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam Sheang Tsung Tam Sheang Tsung adalah pemain bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Tam Sheang Tsung Tam Sheang Tsung adalah pemain sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kode Pos yang digunakan di Gunung Kuning adalah 45471.", "r": {"result": "Kode Pos yang digunakan di Gunung Kuning adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat akhirnya boleh berfikir dengan matang dan menilai secara adil akan kegagalan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akhirnya bisa berpikir matang dan menilai secara adil kegagalan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904, Estournelles de Constant bertanding dan memenangi kerusi Senat Perancis, di mana beliau berkhidmat sehingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Estournelles de Constant mencalonkan diri dan memenangkan kursi di Senat Prancis, di mana dia bertugas sampai akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Pasir Gajah Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Pasir Gajah atau nama ringkasnya \"SRJK(T) Ladang Pasir Gajah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Peti Surat Pos No.", "r": {"result": "SD Tipe Nasional (T) Ladang Pasir Gajah Sekolah Dasar Tipe Nasional (T) Ladang Pasir Gajah atau nama pendeknya \"SRJK(T) Ladang Pasir Gajah\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kotak Pos No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengikuti ahli-ahli sains forensik Las Vegas (dikenali sebagai \"Crime Scene Investigators (Para Penyiasat Tempat Kejadian)\") yang berkerja untuk Jabatan Polis Las Vegas berbanding nama jawatan sebenar \"Crime Scene \"Analyst\" (\"Juru Analisa\" Tempat Kejadian) dan \"Jabatan Polis \"Metropolitan\" Las Vegas\" menggunakan bukti-bukti fizikal dan jasmani untuk menyelesaikan kes-kes bunuh dalam drama ini yang telah mencetuskan ilham untuk penerbitan beberapa siri-siri kepolisian yang lain.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti ilmuwan forensik Las Vegas (dikenal sebagai \"Penyelidik TKP\") yang bekerja untuk Departemen Kepolisian Las Vegas sebagai lawan dari jabatan mereka yang sebenarnya \"Analisis TKP\" dan \"Departemen Kepolisian\" Metropolitan Las Vegas menggunakan bukti fisik dan fisik untuk menyelesaikan kasus pembunuhan dalam drama yang menginspirasi produksi beberapa seri polisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amniocentesis dan CVS dianggap prosedur menceroboh, dari mana ia membabitkan memasukkan peralatan kedalam uterus, dan dengan itu membawa kemungkinan kecil risiko menyebabkan kecederaan fetus atau keguguran.", "r": {"result": "Amniosentesis dan CVS dianggap prosedur invasif, karena melibatkan penyisipan peralatan ke dalam rahim, dan dengan demikian membawa risiko kecil menyebabkan cedera janin atau keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Sugiyama Watak utama diboldkan.", "r": {"result": "Noriaki Sugiyama Tokoh utama dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chintamani memiliki bilangan penduduk seramai 65,456.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chintamani memiliki populasi 65.456 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"40% cenderung mengundi PH, iaitu lebih tinggi daripada PAS (16%) atau BN (15%), jadi PH masih mendapat sokongan lebih besar berbanding gabungan BN dan PAS\".", "r": {"result": "\"40% cenderung memilih PH, yang lebih tinggi dari PAS (16%) atau BN (15%), jadi PH masih memiliki dukungan lebih besar dari gabungan BN dan PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterjemahkan ke Bahasa Melayu dengan tajuk \"Dilema Melayu\" oleh Ibrahim Saad pada 1982 dan diterbitkan oleh Federal Publication Sdn Bhd.", "r": {"result": "Itu diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dengan judul \"Dilema Melayu\" oleh Ibrahim Saad pada tahun 1982 dan diterbitkan oleh Federal Publication Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya lebih cenderung ke arah pengkajian pesawat dan binaanya.", "r": {"result": "Dia kemudian lebih condong ke studi pesawat terbang dan konstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kusbini bukan musisi sembarangan, ia adalah seniman keroncong yang namanya sudah terkenal bahkan sebelum Indonesia merdeka.", "r": {"result": "id - Kusbini bukanlah musisi sembarangan, ia adalah artis keroncong yang namanya sudah terkenal bahkan sebelum Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas bersama dan pengarah pembangunan untuk EXMNA.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri dan direktur pengembangan EXMNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ahli sarang Hamburg berlatih kejuruterbangan di Florida selatan.", "r": {"result": "Ketiga anggota sarang Hamburg dilatih sebagai pilot di Florida selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala AFF 2016 Pentas Akhir Piala AFF 2016 (juga dikenali sebagai Pentas Akhir Piala Suzuki AFF 2016 disebabkan oleh penajaan syarikat) adalah sebuah perlawanan bola sepak yang akan dimainkan di antara pasukan yang mara ke pentas akhir ini, bagi menentukan juara Piala AFF 2016.", "r": {"result": "Final Piala AFF 2016 Final Piala AFF 2016 (juga dikenal sebagai Final Piala AFF Suzuki 2016 karena sponsor perusahaan) adalah pertandingan sepak bola yang akan dimainkan antara tim yang melaju ke babak final, untuk menentukan pemenang Piala AFF. Piala 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan ialah 58.6 peratus berbanding bandar iaitu 24.6 peratus.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan 58,6 persen dibandingkan kota yang 24,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan polis turut dibuat dan siasatan dijalankan mengikut Akta Perikanan 1985 pindaan 2004.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan polisi juga dibuat dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Undang-Undang Perikanan 1985 yang diubah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FORMASI batuan akibat hakisan angin (wind-stress rock) yang boleh dilihat jelas ketika air surut.", "r": {"result": "TERBENTUKNYA batuan akibat erosi angin (wind-stress rock) yang dapat terlihat jelas saat air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti akan memanggil beliau (Dr Mahathir) untuk diambil keterangan, bergantung kepada keperluan pegawai siasatan.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan memanggil dia (Dr Mahathir) untuk bersaksi, tergantung kebutuhan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamad dikritik oleh pelbagai pihak selepas membuat kenyataan berhubung keupayaan aset ketenteraan yang dimiliki Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad dikritik berbagai pihak setelah membuat pernyataan terkait kemampuan aset militer yang dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Arkitek baharu Terengganu FC I (TFC I), Lee Tuck yakin pemain tengah terbaik dalam kancah Liga Malaysia (Liga M) yang dijadualkan bermula 3 Februari depan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Arsitek baru Terengganu FC I (TFC I), Lee Tuck yakin dirinya adalah gelandang terbaik Liga Malaysia (M League) yang dijadwalkan mulai 3 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mac 2012, Speaker Teng Chang Khim 'menghalau' Datuk Mohd Isa Kasim (BN-Batang Kali) dari DUN Selangor kerana lantang mengkritik kerajaan PKR Selangor.", "r": {"result": "Pada 21 Maret 2012, Pembicara Teng Chang Khim 'mengusir' Datuk Mohd Isa Kasim (BN-Batang Kali) dari Majelis Negara Bagian Selangor karena mengecam keras pemerintah PKR Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyayangi semua ahli keluarga terdekat Versi BI: We, the Gabrians pledge to attain excellence based on the following principles : 1.", "r": {"result": "Mencintai semua anggota keluarga dekat Versi BI: Kami, para Gabrian berjanji untuk mencapai keunggulan berdasarkan prinsip-prinsip berikut : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kara pushed herself up onto her knees, feeling the cloth of her skirt sticking to the floor as she came upright.", "r": {"result": "Kara mendorong dirinya untuk berlutut, merasakan kain roknya menempel di lantai saat dia berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok pendukung autisme terkesan dengan peran robot humanoid itu\".", "r": {"result": "Kelompok advokasi autisme terkesan dengan peran robot humanoid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Teo berkata KPM juga komited untuk menambah baik Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran (DSKP) seperti yang telah diumumkan sebelum ini\".", "r": {"result": "Selain itu, Teo mengatakan KLH juga berkomitmen untuk menyempurnakan Kurikulum dan Dokumen Standar Penilaian (DSKP) seperti yang telah diumumkan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sanggup mengambil risiko, jadi ini bukan lantikan politik tetapi menjadi bebanan kepada beliau kerana terpaksa bekerja dalam keadaan waktu yang suntuk dan dengan sumber yang begitu terhad,\" katanya.", "r": {"result": "Dia bersedia mengambil risiko, jadi ini bukan penunjukan politik tetapi beban baginya karena dia harus bekerja dalam situasi di mana waktunya singkat dan dengan sumber daya yang terbatas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Macromedia Flash", "r": {"result": "File Macromedia Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan, tetapi bukan semua, klien-klien e-mel menyimpan setiap satu mesej sebagai fail berasingan, atau membolehkan pengguna berbuat demikian.", "r": {"result": "Sebagian besar, tetapi tidak semua, klien email menyimpan setiap pesan sebagai file terpisah, atau mengizinkan pengguna untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His main challenger, Dr Mahathir Mohamad, led the ruling Barisan Nasional (BN) coalition for roughly a third of its 61-year run in power, making him Malaysia's longest-serving prime minister.", "r": {"result": "Penantang utamanya, Dr Mahathir Mohamad, memimpin koalisi Barisan Nasional (BN) yang berkuasa selama kira-kira sepertiga dari 61 tahun kekuasaannya, menjadikannya perdana menteri terlama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Marquez misalnya.", "r": {"result": "Marc Marquez misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Selangor (SMSS) telah ditubuhkan pada 1 Januari 1973.", "r": {"result": "Selangor Science Secondary School (SMSS) didirikan pada 1 Januari 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham dan Sapura atau Eddie dan Sapura?", "r": {"result": "Hisham dan Sapura atau Eddie dan Sapura?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah dilupa juga Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi orang nombor dua kepada Perdana Menteri keenam sebelum kedua-duanya 'bertalak tiga' pada 2015.", "r": {"result": "Tak lupa Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi Perdana Menteri nomor dua hingga keenam sebelum keduanya bercerai pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, busa uretena (\"urethena foam\") dan penyerap mikrogelombang berbentuk piramid telah mula digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, busa uretan (\"urethena foam\") dan peredam gelombang mikro berbentuk piramid mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini sangat dihargai oleh orang Galicia dan diiktiraf dengan namanya di wilayah utara Sepanyol.", "r": {"result": "Anjing ini sangat dihargai oleh orang-orang Galicia dan dikenal dengan namanya di wilayah utara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bandingkan dengan pekerja asing dan pendatang tanpa izin (PATI) di Malaysia, saya percaya jumlah golongan ini jauh lebih besar daripada jumlah pelarian.", "r": {"result": "Coba bandingkan dengan pekerja asing dan imigran gelap (PATI) di Malaysia, saya yakin jumlah rombongan ini jauh lebih besar dari jumlah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu Suci kadangkala dirujuk sebagai Sabtu Easter, walaupun pada kalendar agama, frasa ini adalah lebih tepat digunakan kepada hari Sabtu dalam Minggu Easter.", "r": {"result": "Sabtu Suci kadang-kadang disebut sebagai Sabtu Paskah, meskipun pada kalender keagamaan, frasa tersebut lebih tepat diterapkan pada Sabtu Minggu Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi genetik Variasi merupakan perbezaan di kalangan organisma yang sama spesies dari segi fenotip dan genotip.", "r": {"result": "Variasi genetik Variasi adalah perbedaan antara organisme dari spesies yang sama dalam hal fenotipe dan genotipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altea dilindungi di sebelah utara oleh bayang-bayang Serra de Bernia, yang menghasilkan iklim mikro.", "r": {"result": "Altea dilindungi di sisi utara oleh bayangan Serra de Bernia, yang menciptakan iklim mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting bagi kedua-dua negara adalah perdagangan.", "r": {"result": "\u201cYang penting bagi kedua negara adalah perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hn adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Honduras.", "r": {"result": "hn adalah top-level domain kode negara Internet untuk Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan penduduk Palestin di Semenanjung Gaza akan kekal membela Masjid Al-Aqsa dan semua masjid di Palestin.", "r": {"result": "Ia menegaskan warga Palestina di Jalur Gaza akan terus mempertahankan Masjid Al-Aqsa dan seluruh masjid di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namna Kalan Namna Kalan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Surguja di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Namna Kalan Namna Kalan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Surguja di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh melakukan siasatan daripada 'A to Z' tanpa sebarang syak wasangka dan tanpa sebarang halangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pemerintah bisa melakukan investigasi dari 'A sampai Z' tanpa ada kecurigaan dan tanpa hambatan apapun,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Yuan memiliki 477 pelajar lelaki dan 474 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 951 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Yuan memiliki 477 siswa laki-laki dan 474 siswa perempuan, sehingga total menjadi 951 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib berkata, sebagai pemimpin muda, Syed Saddiq perlu berhati-hati serta jangan terlalu ghairah bercakap tanpa memahami asas masyarakat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib mengatakan, sebagai pemimpin muda, Syed Saddiq perlu berhati-hati dan tidak berbicara terlalu keras tanpa memahami fondasi masyarakat multiras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding berkenaan, ahli-ahli PAC Parlimen membangkitkan persoalan mengenai wujud kelemahan dalam pengurusan bayaran subsidi gas LPG, kelemahan dalam aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan serta kegagalan syarikat pemborong dan peruncit LPG untuk menyelenggarakan rekod stok dengan lengkap dan teratur\".", "r": {"result": "Dalam persidangan, anggota PAC DPR mempertanyakan adanya kelemahan dalam pengelolaan pembayaran subsidi gas elpiji, kelemahan dalam kegiatan penertiban dan pengawasan serta kegagalan perusahaan grosir dan eceran elpiji dalam melakukan pencatatan stok yang lengkap dan teratur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magic Magic merupakan album hasil nukilan Amy Search yang dikeluarkan pada tahun 1994 oleh syarikat BMG.", "r": {"result": "Magic Magic adalah album yang diproduksi oleh Amy Search yang dirilis pada tahun 1994 oleh perusahaan BMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sedemikian rupa mungkin dikaitkan dengan makhluk ghaib (terutama dewa), sihir, pekerja ajaib, seorang kudus, atau pemimpin agama.", "r": {"result": "Peristiwa semacam itu dapat dikaitkan dengan makhluk gaib (terutama dewa), sihir, pembuat keajaiban, orang suci, atau pemimpin agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ismail tiada di rumah ketika itu melainkan isterinya.", "r": {"result": "Namun saat itu Ismail sedang tidak ada di rumah kecuali istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini bagi mengelakkan tercetusnya kemarahan rakyat, perpecahan, permusuhan dan persepsi negatif terhadap institusi Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini untuk menghindari kemarahan, perpecahan, permusuhan dan persepsi negatif masyarakat terhadap institusi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, kajian masa kini menumpu pada isu penyimpanan dan cara mengitarkan semula sisa bauksit untuk digunakan semula.", "r": {"result": "Setelah itu, penelitian saat ini berfokus pada masalah penyimpanan dan bagaimana mendaur ulang limbah bauksit untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi dengan teknologi pengecasan kilat VOOC 3.0 yang baharu, masa pengecasan kini adalah 20 minit lebih pendek dari model-model yang terdahulu.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan teknologi pengisian daya flash VOOC 3.0 yang baru, waktu pengisian daya kini lebih singkat 20 menit dari model sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkibnya pula menyimpan bahan-bahan sumber utama mengenai sejarah seni moden dan kontemporari.", "r": {"result": "Arsip menyimpan bahan-bahan sumber utama tentang sejarah seni rupa modern dan kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Anthonius Sekolah Dasar Swasta Anthonius atau nama ringkasnya \"SDS Anthonius\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Anthonius Sekolah Swasta Anthonius Sekolah Swasta Anthonius atau disingkat \"SDS Anthonius\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-5.", "r": {"result": "abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya meruntun jiwa saya, jadi saya mahu menyebarkan sepatah ayat yang saya boleh dan mendapatkan orang lain yang bekerja bersama-sama.", "r": {"result": "Itu menguras jiwa saya, jadi saya ingin menyebarkan berita di mana saya bisa dan membuat orang lain bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha yang sudah dan sedang dilaksanakan kerajaan adalah dengan mengemaskini dan menambah baik sistem eKasih yang menjadi pangkalan data kemiskinan nasional.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang telah dan sedang dilakukan pemerintah adalah memperbaharui dan menyempurnakan sistem eKasih yang merupakan database kemiskinan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia Yang Dikasihi sekalian,... Dalam menghela nafas keinsafan, saya perakui,... benarlah saya ini seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara saudari sekalian.", "r": {"result": "Bapak Presiden dan Rakyat Malaysia yang terkasih,... Dengan desahan pertobatan, saya akui,... memang benar saya seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara-saudara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, beliau tidak bermain dalam perlawanan akhir menentang Belanda.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak bermain di final melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajar dan Kasih menikah.", "r": {"result": "Fajar dan Kasih menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENTUCKY After the recent death of former Kentucky quarterback Jared Lorenzen, there was some talk that current UK signal-caller Terry Wilson might wear Lorenzen's No.", "r": {"result": "KENTUCKY Setelah kematian mantan quarterback Kentucky Jared Lorenzen baru-baru ini, ada beberapa pembicaraan bahwa penelepon sinyal Inggris saat ini Terry Wilson mungkin mengenakan No. 1 Lorenzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIG announced the signing of German talent, Denis \"denis\" Howell in place of Johannes \"nex\" Maget on their CS:GO squad.", "r": {"result": "BIG mengumumkan penandatanganan talenta Jerman, Denis \"denis\" Howell sebagai pengganti Johannes \"nex\" Maget di skuad CS:GO mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang kafir itu melihatmu, mereka hanyalah menjadikan perkara yang engkau sampaikan itu sebagai ejek-ejekan sahaja, sambil berkata sesama sendiri: \"Inikah dia orangnya yang mencaci tuhan-tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang kafir melihatmu, mereka hanya mengejek apa yang kamu katakan, berkata satu sama lain: \"Inikah yang menghina dewa-dewamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap mentaliti suka membuang sampah keluar dari kenderaan dapat diubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap mentalitas membuang sampah dari kendaraan bisa diubah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran (Al-Quran yang diturunkan oleh Allah) Yang maha Pemurah, Kami akan adakan baginya Syaitan (yang menghasut dan menyesatkannya), lalu menjadilah Syaitan itu temannya yang tidak renggang daripadanya.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang tidak mengindahkan ajaran (Al-Qur'an yang diturunkan Allah) Yang Maha Penyayang, Kami akan menciptakan baginya setan (yang menghasut dan menyesatkannya), maka setan akan menjadi pendampingnya yang tidak akan lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timba-timba itu terjuntai ke dalam telaga yang mungkin sehingga kedalaman 8 m (26 kaki).", "r": {"result": "Ember menggantung ke dalam sumur yang bisa mencapai kedalaman 8 m (26 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat boro yang tidak mempunyai perkataan \"Boro London\" di dalam nama mereka: Bandaraya Westminster dan boro diraja Kingston upon Thames, Kensington dan Chelsea, dan Greenwich.", "r": {"result": "Terdapat empat borough yang tidak memiliki kata \"London Borough\" pada namanya: Kota Westminster dan borough kerajaan Kingston upon Thames, Kensington dan Chelsea, dan Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Ritaldi Castel Ritaldi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Castel Ritaldi Castel Ritaldi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 304.03 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 304,03 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada empat tahun lagi untuk memastikan semua janji itu dapat dilaksanakan dan kita yakin semuanya akan tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki empat tahun lagi untuk memastikan bahwa semua janji dapat dilaksanakan dan kami yakin semuanya akan tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang memerintah adalah dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dan tersingkir di laluan suku akhir, telah pasti pasukan dari Eropah akan memenangi Piala Dunia untuk kejohanan keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah tersingkir di perempat final, dipastikan tim asal Eropa itu akan menjuarai Piala Dunia untuk keempat kalinya secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kurang tepat kerana 'riders' daripada Pulau Pinang dan Negeri Sembilan juga membantah keputusan baru syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cIni tidak akurat karena 'riders' dari Penang dan Negeri Sembilan juga keberatan dengan keputusan baru perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri sentiasa menjadi pegawai aktif tentera, Ahli Dewan Negara dan ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis serta anggota (kadangkala Naib Pengerusi) Suruhanjaya Ketenteraan Pusat, membolehkannya mengambil bahagian dalam membuat keputusan untuk PLA, Kerajaan dan Parti.", "r": {"result": "Menteri selalu menjadi perwira militer aktif, anggota Majelis Nasional dan anggota Komite Pusat Partai Komunis serta anggota (terkadang Wakil Ketua) Komisi Militer Pusat, yang memungkinkan dia untuk berpartisipasi dalam pengambilan keputusan untuk PLA , Pemerintah dan Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zulkifli memerintahkan rakyatnya supaya menghadapi tentangan orang derhaka itu, tetapi dibantah.", "r": {"result": "Raja Zulkifli memerintahkan rakyatnya untuk menghadapi perlawanan pemberontak, tetapi ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu layarnya sepanjang 10.23 m dan lebar 3.08 m. Nama bot itu ialah 'Ella's Pink Lady', asalnya bernama 'Shanty'.", "r": {"result": "Perahu layar tersebut memiliki panjang 10,23 m dan lebar 3,08 m. Nama perahunya adalah 'Ella's Pink Lady', aslinya bernama 'Shanty'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat terutama penjawat awam perlu bersedia menghadapi perubahan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat terutama PNS harus siap menghadapi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber jabatan berkenaan menyatakan bahawa pihaknya masih menunggu beberapa remaja perempuan itu tampil untuk memberi keterangan sekali gus memudahkan siasatan dilaksanakan.", "r": {"result": "Sumber di departemen menyatakan bahwa mereka masih menunggu beberapa gadis remaja untuk bersaksi guna memudahkan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenggai masak dan kering kerap dicanai menjadi serbuk karob yang digunakan sebagai ganti untuk serbuk koko.", "r": {"result": "Miju-miju yang matang dan kering sering digiling menjadi bubuk carob yang digunakan sebagai pengganti bubuk kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan sejarah kami, kami tidak akan laksanakan pembunuhan orang secara sistematik.", "r": {"result": "\"Karena sejarah kami, kami tidak akan membunuh orang secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, kejayaan pelan itu bergantung kepada sokongan pihak berkepentingan termasuk Kerajaan Persekutuan dan negeri, pengeluar, pembekal, syarikat perniagaan, pertubuhan bukan kerajaan dan orang ramai.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan keberhasilan rencana tersebut bergantung pada dukungan para pemangku kepentingan termasuk Pemerintah Federal dan negara bagian, produsen, pemasok, perusahaan bisnis, organisasi non-pemerintah, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masih tidak ramah mesra kepada Ha Ni.", "r": {"result": "Dia masih tidak bersahabat dengan Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton kekal bersama McLaren bagi musim 2012.", "r": {"result": "Hamilton tetap bersama McLaren untuk musim 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada asalnya, skrip ini adalah dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ini karena awalnya, skrip ini dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada empat jemaah yang berada di dalam masjid semasa kejadian, Aziz Salleh, 60, berkata, dia bersama dua lagi jemaah sedang bertadarus dalam masjid yang sedang dibaik pulih, manakala seorang lagi sedang melipat sejadah selepas jemaah selesai menunaikan solat sunat tarawih.", "r": {"result": "Salah satu dari empat jamaah yang berada di masjid saat kejadian, Aziz Salleh, 60, mengatakan bahwa dia dan dua jamaah lainnya berdiri berjejer di masjid yang sedang direnovasi, sementara yang lain sedang melipat sajadah setelahnya. jemaah telah selesai melaksanakan shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyVi dan treler terbalik, 1 maut, 1 tersepit", "r": {"result": "MyVi dan trailer terbalik, 1 mati, 1 macet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahawa Dr Zakir kekal tinggal di Malaysia dan sebelum ini di awal berlakunya isu berkenaan beliau telah mengeluarkan pendirian tidak akan mengusir penceramah tersebut.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir sekali lagi menegaskan bahwa Dr Zakir tetap di Malaysia dan sebelumnya, di awal isu, dia telah mengeluarkan pernyataan bahwa dia tidak akan mendeportasi pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidal menjaringkan lima gol dalam 11 perlawanan pada kempen kelayakan Piala Dunia 2014 dan masuk dalam senarai akhir skuad Chile ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Vidal mencetak lima gol dalam 11 pertandingan dalam kampanye kualifikasi Piala Dunia 2014 dan masuk dalam skuat terakhir Chile untuk Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These are great opportunities to discuss new ways to engage students in learning, communicating with families, and using assessment results to track student progress,\" he said.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesempatan bagus untuk mendiskusikan cara-cara baru untuk melibatkan siswa dalam belajar, berkomunikasi dengan keluarga, dan menggunakan hasil penilaian untuk melacak kemajuan siswa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh dua bekas bintang Hero Remaja 2011/12 Saharul Ridzwan dan Hafreez Adam serta dibantu oleh Ummi Nazeera, dan memulakan siaran di platform media sosial.", "r": {"result": "Itu dibintangi oleh dua mantan bintang Remaja Pahlawan 2011/12 Saharul Ridzwan dan Hafreez Adam dan dibantu oleh Ummi Nazeera, dan mulai ditayangkan di platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila kita katakan theta sama dengan 0, sinus theta ialah sama dengan 0", "r": {"result": "Jadi ketika kita mengatakan theta sama dengan 0, sinus theta sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pekerjaan dan ekonomi utama kampung ini ialah petani dan bercucuk tanam kerana jika dilihat pemandangan sawah padi adalah sekitar 20-30% dari keluasan kampung.", "r": {"result": "Mata pencaharian dan perekonomian utama desa ini mayoritas adalah petani dan bertani karena jika dilihat dari pemandangan sawah sekitar 20-30% dari luas desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artis, kok, mainannya dukun, ya, shay ha ha ha,\" imbuh Dinar.", "r": {"result": "\"Artis kok, mainannya dukun ya, shay ha ha ha,\" tambah Dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tura Tura merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tura Tura adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung isu, tema, situasi, dan kebutuhan.", "r": {"result": "Tergantung isu, tema, situasi, dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2011, Perdana Menteri Malaysia ,Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak menganugerahkan RM5 juta bagi merancakkan penerbitan buku sempena jubli emas Persatuan Penulis Nasional Malaysia (Pena) dan Perhimpunan Penulis Muda Nasional Ketiga di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2011, Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak menganugerahkan RM5 juta untuk meningkatkan penerbitan buku sehubungan dengan pesta emas Asosiasi Penulis Nasional Malaysia (Pena) dan Majelis Penulis Muda Nasional Ketiga di Kuala Lumpur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Siti Saleha dan Shukri Yahaya, telah mencatatkan penarafan tontonan drama tertinggi di Malaysia iaitu sebanyak 12 juta penonton selain mendapat Anugerah Drama Pilihan serta mendominasi anugerah-anugerah lain di Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Siti Saleha dan Shukri Yahaya, telah mencatatkan rating penonton drama tertinggi di Malaysia dengan 12 juta penonton selain memenangkan Choice Drama Award dan mendominasi penghargaan lainnya di Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTV hanya boleh dilihat oleh satelit.", "r": {"result": "MTV hanya dapat dilihat melalui satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah suatu tarikan bandaraya Taipei adalah Muzium Kebangsaan China yang mempunyai lebih dari 650,000 koleksi gangsa, jed, kaligrafi, lukisan dan porcelain China.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik kota Taipei adalah National Museum of China yang memiliki lebih dari 650.000 koleksi perunggu, giok, kaligrafi, lukisan dan porselen China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan Muttaqeen Buku Sentuhan Muttaqeen dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Sentuhan Muttaqeen Buku Sentuhan Muttaqeen ditulis dan diterbitkan pada 25-Sep-2006 dengan harga Malaysia Barat RM12.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovell, mengiringi parti, kemudian menyedari bahawa ini bukanlah di mana beliau telah tiba dua tahun sebelumnya, dan berlabuh di tanah paya sekitar Western Port, walaupun beliau merujuk kepada tanah yang lebih baik di utara.", "r": {"result": "Hovell, menemani rombongan, kemudian menyadari bahwa ini bukanlah tempat dia tiba dua tahun sebelumnya, dan berlabuh di rawa-rawa di sekitar Pelabuhan Barat, meskipun dia merujuk ke daratan yang lebih baik di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak banyak mendapat bayaran pada zamannya dengan PKNS.", "r": {"result": "Dia tidak dibayar banyak selama waktunya dengan PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if we find whoever breaches the law we don't care who they are, we will take action, whether they are prince or pauper, we will take action.", "r": {"result": "Dan jika kami menemukan siapa pun yang melanggar hukum, kami tidak peduli siapa mereka, kami akan mengambil tindakan, apakah mereka pangeran atau orang miskin, kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manshingpatti Manshingpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Manshingpatti Manshingpatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan nomor ponsel tak lagi terhubung dengan aplikasi apapunKetua Lembaga Riset Keamanan Siber dan Komunikasi CISSReC Pratama Persadha menghimbau kepada masyarakat untuk memastikan nomor lama mereka tidak terhubung dengan akun di sejumlah platform digital seperti media sosial, email, perbankan, ecommerce dan lainnya\".", "r": {"result": "Pastikan nomor ponsel sudah tidak terhubung dengan aplikasi apapun Kepala Badan Riset Komunikasi dan Keamanan Siber CISSReC Pratama Persadha mengimbau masyarakat memastikan nomor lamanya tidak terhubung dengan akun di sejumlah platform digital seperti media sosial, email, perbankan, e-commerce dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja mengubahsuai beberapa bangunan lama dan pembinaan bangunan baru telah dibiayai oleh Kerajaan Pusat dengan menelan belanja sebanyak RM 1.5 juta.", "r": {"result": "Pekerjaan renovasi beberapa bangunan tua dan pembangunan gedung baru telah dibiayai oleh Pemerintah Pusat dengan biaya sebesar RM 1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu keluar, maka wakil-wakil organisasi kepanduan mengadakan konfersensi di Jakarta.", "r": {"result": "keluar, kemudian perwakilan organisasi kepanduan mengadakan konferensi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia persoal sikap dan cara Myanmar tangani isu Rohingya", "r": {"result": "M'sia mempertanyakan sikap dan cara Myanmar menangani masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid amino alfa kebiasannya dijumpai dalam alam semula jadi, tetapi hanya dalam L-isomer.", "r": {"result": "Asam amino alfa biasanya ditemukan di alam, tetapi hanya di L-isomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kedudukan geologi dan geografi Malaysia pada umumnya terletak di kawasan yang agak stabil dan hanya sedikit dipengaruhi aktiviti gempa bumi dan letupan gunung berapi dari negara jiran seperti Indonesia dan Filipina yang sering dikaitkan dengan Lingkaran Api Pasifik.", "r": {"result": "Dari segi geologi dan geografi, Malaysia umumnya berada di wilayah yang relatif stabil dan hanya sedikit terpengaruh oleh gempa bumi dan letusan gunung berapi dari negara tetangga seperti Indonesia dan Filipina yang sering dikaitkan dengan Cincin Api Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Anakanda Sultan Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin, hari ini dimasyhurkan sebagai Raja Muda Kedah yang ke-20.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Putra Sultan Kedah, Tengku Sarafudin Badlishah Sultan Sallehuddin, hari ini diproklamirkan sebagai Raja Muda Kedah ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufino Tufino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tufino Tufino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin gagal buang bayang Abdul Khalid di Selangor?", "r": {"result": "Azmin gagal menghapus bayang-bayang Abdul Khalid di Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bangsawan Jerman, dia mengembara ke tanah Jepun untuk menyertai peperangan \"Holy Grail\" sebagai seorang \"Master\".", "r": {"result": "Seorang bangsawan Jerman, dia melakukan perjalanan ke tanah Jepang untuk berpartisipasi dalam perang \"Cawan Suci\" sebagai \"Tuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Mimi Rasinah menjadi lumpuh, namun beliau masih tetap bersemangat untuk berpentas, menari dan mengajarkan tarian topeng sehingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Mimi Rasinah lumpuh, namun ia tetap semangat untuk tampil, menari dan mengajar tari topeng hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam iaitu Tabayyun supaya tidak berlaku perkara tidak adil jika sesuatu perkara dipercayai tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam Tabayyun agar tidak ada kezaliman jika sesuatu diyakini tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia menjamin hak berasa selamat dan dilindungi pada setiap masa tidak kira mereka warga tempatan atau warga asing,\" katanya dalam satu kenyataan pada Selasa.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia menjamin hak untuk merasa aman dan terlindungi setiap saat terlepas dari apakah mereka warga lokal atau asing,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan selepas tular gambar seorang wanita yang memakai baju berlogo PH memberi wang kepada beberapa pemuda yang memakai baju sama di media sosial.", "r": {"result": "Pernyataan itu dikeluarkan setelah foto seorang perempuan berbaju berlogo PH memberikan uang kepada beberapa pemuda berbaju yang sama viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France's civil solidarity pacts (PACS) has become increasingly popular among opposite-sex couples with them accounting for 95% of all PACS.", "r": {"result": "Pakta solidaritas sipil Prancis (PACS) menjadi semakin populer di kalangan pasangan lawan jenis dengan jumlah 95% dari semua PACS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan ini akan di-follow up oleh tim esok hari,\" kata dia.", "r": {"result": "Pertanyaan ini akan ditindaklanjuti oleh tim besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney mengadakan konsert amal pada 4 April 2009 di Radio City Music Hall untuk David Lynch Foundation dengan penampilan pelbagai pemuzik, termasuk Starr.", "r": {"result": "McCartney mengadakan konser amal pada tanggal 4 April 2009 di Radio City Music Hall untuk David Lynch Foundation dengan penampilan dari berbagai musisi, termasuk Starr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Isherwood menulis dalam \"The New York Times\" persembahan beliau: \"Suaranya mengekalkan kecantikan mewah, dan beliau memuncak solo tindakan pertama,\" Tinggi \"... mungkin kemuncak muzik rancangan tersebut\".", "r": {"result": "Charles Isherwood menulis dalam \"The New York Times\" tentang penampilannya: \"Suaranya mempertahankan keindahan yang mewah, dan puncak solonya di babak pertama,\" Tinggi \"... mungkin merupakan sorotan musikal dari pertunjukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perhutanan Melaka juga boleh memainkan peranan dengan membuat pemantauan supaya kawasan hutan dapat dipelihara dan dikekalkan kelestariannya daripada diceroboh mahupun dibangunkan dengan sebarang projek pembangunan.", "r": {"result": "Ia mengatakan Dinas Kehutanan Melaka juga dapat berperan dengan melakukan pengawasan agar kawasan hutan dapat terjaga dan terjaga kelestariannya dari dirambah atau dikembangkan dengan proyek pembangunan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, latar belakang Callaghan dalam gerakan kesatuan pekerja menyebabkan beliau menjadi tumpuan penentangan terhadap undang-undang penggajian yang dicadangkan oleh Barbara Castle, rakannya dalam Kabinet.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, latar belakang Callaghan dalam gerakan serikat buruh membuatnya menjadi fokus oposisi terhadap undang-undang ketenagakerjaan yang diusulkan oleh Barbara Castle, rekan Kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kuala Krai, Deputi Superintendan Wan Fauzi Wan Ishak berkata, hasil siasatan awal mendapati lelaki terba dengan isterinya yang merupakan janda anak enam yang dikahwininya lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Plt Kepala Polisi Distrik Kuala Krai, Wakil Inspektur Wan Fauzi Wan Ishak mengatakan, dari hasil penyelidikan awal, diketahui bahwa pria itu berselingkuh dengan istrinya, seorang janda dengan enam anak yang dinikahinya lebih dari setahun. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimpalan dilakukan dengan menggunakan pelbagai jenis kaedah.", "r": {"result": "Pengelasan dilakukan dengan berbagai metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan masjid utama bagi menampung jemaah muslimin sekitar Sungai Rengit.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan masjid utama untuk menampung jamaah muslim di sekitar Sungai Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tema Bahasa Inggeris Taman Tema Bahasa Inggeris (ETP) atau 'English Theme Park' terletak di Pusat Kegiatan Guru (PKG) Tok Jiring , Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "English Theme Park English Theme Park (ETP) atau 'English Theme Park' terletak di Pusat Kegiatan Guru (PKG) Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dilengkapi dengan , di mana roda belakang BikeForm bertukar kepada mesingan.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan , di mana roda belakang BikeForm berubah menjadi senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, mereka yang diberi pengampunan termasuk banduan yang dikurung, pesalah yang melakukan khidmat awam dan bukan denda, mereka dalam tempoh probation, banduan yang mempunyai tempoh setahun atau kurang sebelum selesai menjalani hukuman, atau banduan yang mengalami kecacatan dan penyakit yang serius, seperti kanser dan AIDS.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa yang diberikan amnesti termasuk narapidana yang dikurung, pelanggar yang melakukan pelayanan publik dan bukan denda, mereka yang dalam masa percobaan, narapidana yang memiliki waktu satu tahun atau kurang untuk menyelesaikan hukumannya, atau narapidana yang menderita cacat dan penyakit serius, seperti kanker, dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who will be the top teams and Iowa State players at the 2019 YMCA Cap City League?", "r": {"result": "Siapa yang akan menjadi tim teratas dan pemain Iowa State di YMCA Cap City League 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak ceramah malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sorotan pembicaraan malam ini menampilkan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kita mau Indonesia merdeka yang kaum kapitalisnya merajalela, ataukah yang semua rakyatnya sejahtera, yang semua orang cukup makan, cukup pakaian, hidup dalam kesejahteraan, merasa dipangku oleh Ibu Pertiwi yang cukup memberi sandang pangan?", "r": {"result": "\u201cApakah kita ingin Indonesia merdeka dimana kapitalis merajalela, atau dimana semua rakyat sejahtera, dimana setiap orang cukup makan, cukup sandang, hidup sejahtera, merasa ditopang oleh ibu pertiwi yang mencukupi kebutuhan makannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anak saudara kepada penyanyi 1980-an dan 1990-an iaitu Sofie S dan pemain bass kumpulan rock 90-an iaitu Mat Mega yang terkenal dengan lagu \"Bayangan Gurauan\" dan \"Takdir Dan Waktu\".", "r": {"result": "Ia juga keponakan dari penyanyi tahun 1980-an dan 1990-an Sofie S dan pemain bass band rock tahun 90-an Mat Mega yang terkenal dengan lagu \"Bayangan Gurauan\" dan \"Takdir Dan Waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simanggang mempunyai sejarah yang penting semasa era penjajahan.", "r": {"result": "Simanggang memiliki sejarah penting pada masa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 160 pelajar MRSM Kuala Berang menerima sijil graduasi.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 160 siswa MRSM Kuala Berang menerima sertifikat kelulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya Suruhanjaya Perkhidmatan SPRM, ia membolehkan kita pilih pegawai kita sendiri berdasarkan kelayakan, keperluan dan pemilihan tertentu oleh SPRM.", "r": {"result": "Dengan adanya MACC Service Commission, memungkinkan kami untuk memilih pejabat kami sendiri berdasarkan kualifikasi, kebutuhan, dan seleksi khusus oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kituau-Limbanak, KM15, Jalan Papar Lama, Penampang.", "r": {"result": "Kituau-Limbanak, KM15, Jalan Papar Lama, Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis DNA molekul moden menunjukkan bahawa serval mengekalkan keturunan uniknya tersendiri diwarisi daripada nenek moyang keluarga kucing seperti singa, dan walaupun serval berkongsi ciri-ciri dengan citah, sebenarnya citah yang mungkin berasal daripada serval purba.", "r": {"result": "Analisis DNA molekuler modern menunjukkan bahwa serval mempertahankan garis keturunan unik mereka sendiri yang diwarisi dari nenek moyang keluarga kucing seperti singa, dan meskipun serval berbagi fitur dengan serval, sebenarnya serval yang mungkin diturunkan dari serval kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib Dalam jenayan sebegitu, pembunuhnya perlu dibawa ke muka pengadilan dan dihukum sesuai dengan undang-undang yang sedia ada.", "r": {"result": "Adib Inquest Dalam kejahatan seperti itu, si pembunuh perlu diadili dan dihukum sesuai dengan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian muka leher yang masuk hingga kira-kira seperempat papan muka dari badan gitar, merupakan papan jari yang memiliki 19 pembatas dari logam yang dikenal dengan sebutan fret.", "r": {"result": "Muka leher yang mencapai sekitar seperempat muka badan gitar, adalah papan jari yang memiliki 19 penahan logam yang dikenal sebagai fret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her second outing, Anderson matched her collegiate debut with a win at the KU-KSU-WSU Triangular.", "r": {"result": "Dalam tamasya keduanya, Anderson menyamai debut perguruan tinggi dengan kemenangan di Segitiga KU-KSU-WSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, mesyuarat itu adalah bermakna, kerana bagi Asia Tenggara, India adalah PENTING.", "r": {"result": "Meski begitu, pertemuan itu bermakna, karena bagi Asia Tenggara, India PENTING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Luhut saat menggelar rapat koordinasi dengan kementerian di bawah jajarannya pada Senin (8/1/2018).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Luhut saat menggelar rapat koordinasi dengan kementerian di bawahnya, Senin (8/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifir \"logaritma biasa\" sebegitu menyatakan nilai logaritma, biasanya sehingga 4 hingga 5 tempat perpuluhan, bagi setiap nombor di lajur sebelah kanan, yang merangkumi nombor dari 1 hingga 10 dengan pecahan lebih kecil, barang kali 0.01 atau 0.001.", "r": {"result": "Cipher \"logaritma umum\" semacam itu menyatakan nilai logaritmik, biasanya hingga 4 hingga 5 tempat desimal, dari setiap angka di kolom sebelah kanan, yang menyertakan angka dari 1 hingga 10 dengan pecahan yang lebih kecil, seperti dikalikan 0,01 atau 0,001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perubahan teknologi, rancangan untuk kapal tempur lebih besar, seperti kelas Montana Amerika dan kelas Super Yamato Jepun, dibatalkan.", "r": {"result": "Akibat perubahan teknologi, rencana kapal perang yang lebih besar, seperti kelas Montana Amerika dan kelas Super Yamato Jepang, dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Kevin Ramalingam, berkata semua pihak perlu memahami kos penganjuran bagi perlawanan akhir itu tidak sama bagi tahun sebelumnya dan tidak mustahil harga itu terus berubah dalam tempoh empat atau lima tahun lagi.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Kevin Ramalingam, mengatakan semua pihak perlu memahami bahwa biaya penyelenggaraan final tidak sama dengan tahun sebelumnya dan bukan tidak mungkin harganya akan terus berubah dalam empat atau lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tried to calm tensions by saying later in the week that Kuok's success as an entrepreneur is an inspiration for other entrepreneurs to succeed.", "r": {"result": "Najib mencoba meredakan ketegangan dengan mengatakan di akhir pekan bahwa kesuksesan Kuok sebagai pengusaha menjadi inspirasi bagi pengusaha lain untuk sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pengurusan GRAB perlu mengemukakan hujah bagi membela diri mereka di hadapan panel MyCC dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Setelah itu, manajemen GRAB harus mengajukan argumen untuk membela diri di depan panel MyCC dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pada asalnya dijadualkan untuk ditayangkan pada 25 November 2015, untuk \"memperingati peringatan ke-65 lerang komik tersebut dan peringatan ke-50 rancangan TV khas \"A Charlie Brown Christmas\"\", sebelum dijadualkan pada 6 November 2015 pada November 2012.", "r": {"result": "Film ini awalnya dijadwalkan akan dirilis pada 25 November 2015, untuk \"memperingati ulang tahun ke-65 komik strip dan ulang tahun ke-50 acara khusus TV \"A Charlie Brown Christmas\"\", sebelum dijadwalkan pada 6 November 2015 pada bulan November. 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga meluluskan peruntukan RM4 juta untuk pembinaan masjid FELDA Lepar Hilir, pemasangan lampu jalan di laluan masuk FELDA Bukit Sagu (RM2 juta) dan pembesaran laluan masuk ke FELDA Hilir Lepar 1 melalui Pulau Manis, yang dianggap jalan maut (RM4 juta) serta pemasangan lampu jalan ke FELDA Panching,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyetujui alokasi RM4 juta untuk pembangunan masjid FELDA Lepar Hilir, pemasangan lampu jalan di pintu masuk FELDA Bukit Sagu (RM2 juta) dan perluasan pintu masuk FELDA Hilir Lepar 1 melalui Pulau Manis, yang dianggap sebagai jalan kematian (RM4 juta) dan pemasangan lampu jalan ke FELDA Panching,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti asal Kanada menemukan seorang pria dewasa diperkirakan menelan hingga 52 ribu partikel mikroplastik setiap tahun.", "r": {"result": "Peneliti Kanada menemukan bahwa seorang pria dewasa diperkirakan menelan hingga 52 ribu partikel mikroplastik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini tidak akan terbalik diberikan yakni detik sekitar pusingan mata, disebabkan oleh tekanan air lebih kecil berbanding detik disebabkan oleh berat empangan.", "r": {"result": "Bendungan ini tidak akan terbalik mengingat momen di sekitar putaran mata, akibat tekanan air lebih kecil daripada momen akibat berat bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selesai semuanya (kes mahkamah) maka boleh diselesaikan (pembayaran),\" katanya dalam sidang media di sini.", "r": {"result": "Kalau semua (perkara pengadilan) sudah selesai, maka (pembayaran) bisa diselesaikan,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, istilah bandung bermaksud \"pasang\", sedangkan sirap bererti \"sirap\" - merujuk kepada asas merasakan mawar dan air.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, istilah bandung berarti \"berpasangan\", sedangkan sirap berarti \"sirup\" - mengacu pada rasa dasar mawar dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajinan juga akan membawa kita kepada ilmu dan kombinasi kedua-dua nilai hidup ini akan menjadikan kita masyarakat, bangsa serta negara yang berjaya tetapi jika ada ilmu sahaja namun tiada kerajinan, bangsa itu tetap tidak akan berjaya.", "r": {"result": "\u201cKerajinan juga akan mengantarkan kita pada pengetahuan dan perpaduan antara dua nilai kehidupan ini akan menjadikan kita masyarakat, bangsa dan negara yang sukses tetapi jika hanya ada pengetahuan tetapi tidak ada kerajinan, bangsa tetap tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada pula beberapa netizen yang memanfaatkan momen tersebut untuk mengangkat isu pemakzulan Trump\".", "r": {"result": "Bahkan ada beberapa netizen yang memanfaatkan momen tersebut untuk mengangkat isu pemakzulan Trump\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjadi satu-satunya wanita yang namanya disebut dalam al-Quran, malah Surah Maryam dinamakan bersempenanya.", "r": {"result": "Dia juga satu-satunya wanita yang namanya disebutkan dalam Alquran, bahkan Surah Maryam dinamai untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, nilai perdagangan di dunia sangat berpengaruh terhadap nilai tukar uang dolar.", "r": {"result": "Secara umum, nilai perdagangan di dunia sangat berpengaruh terhadap nilai tukar dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertukaran surat selanjutnya, Tunku dan Chin Peng bertemu di Kedah Tenggara berhampiran sempadan Siam pada Disember 1955.", "r": {"result": "Setelah pertukaran surat lebih lanjut, Tunku dan Chin Peng bertemu di Kedah Tenggara dekat perbatasan Siam pada bulan Desember 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dibendung dari awal akan membawa kepada pergaduhan dan fitnah.", "r": {"result": "Jika tidak ditertibkan sejak awal akan menimbulkan pertengkaran dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babak yang tidak jangka itu diperkatakan.", "r": {"result": "\"Episode tak terduga itu dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tun Mandan Filem Tun Mandan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Film Tun Mandan Film Tun Mandan adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak patut sebut nombor-- tujuh integer ganjil", "r": {"result": "Saya seharusnya tidak mengatakan angka-- tujuh bilangan bulat ganjil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad - 1949 hingga 1952 3.", "r": {"result": "Samad - 1949 sampai 1952 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian [email protected] peringkat negeri disempurnakan Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari dan turut dihadiri Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Penerangan, Datuk Mohd Sukari Ab Hamid.", "r": {"result": "Upacara pembukaan [email protected] di tingkat negara bagian diresmikan oleh Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari dan juga dihadiri oleh Wakil Direktur Jenderal Departemen Penerangan, Datuk Mohd Sukari Ab Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sedar Brazil juga negara yang tidak kaya serta tidak menggunakan bahasa seperti mereka, rakyat Venezuela nekad untuk mencari sinar di tempat yang baharu\".", "r": {"result": "Meski sadar bahwa Brasil juga negara yang tidak kaya dan tidak berbicara bahasa yang sama dengan mereka, rakyat Venezuela bertekad menemukan cahaya di tempat baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Kementerian Pariwisata telah menobatkan Bukit Kandis sebagai Objek Wisata Terpopuler ke-3, untuk kategori Wisata Olahraga dan Petualangan Terpopular, Anugerah Pesona Indonesia 2018\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Pariwisata telah menobatkan Bukit Kandis sebagai Objek Wisata Terpopuler ke-3, untuk kategori Wisata Olahraga dan Petualangan Terpopuler, Indonesia Charm Awards 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir spewing hatred against BN on Raya eve, says Umno", "r": {"result": "Dr Mahathir memuntahkan kebencian terhadap BN pada malam Raya, kata Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk menjayakan misi kemanusiaan tanpa adanya saluran betul.", "r": {"result": "Tidak mudah untuk berhasil dalam misi kemanusiaan tanpa saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to be together in this,\" he said.", "r": {"result": "Kita harus bersama-sama dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong XII mengutuskan Surat Cara pengurniaan status bandaraya bagi nama \"Majlis Bandaraya Miri\" pada Majlis Perbandaran Miri dengan bidang kuasa penuh terhadap bandaraya Miri pada 13 Mei 2005.", "r": {"result": "Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong XII mengirimkan Surat Prosedur pemberian status kota untuk nama \"Dewan Kota Miri\" kepada Dewan Kota Miri dengan yurisdiksi penuh atas kota Miri pada 13 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam sesi town hall itu, beliau mahu kerajaan negeri mengambil seramai mungkin pelajar UMS menjalani latihan amali di jabatan, agensi dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di negeri itu.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sesi balai kota, ia ingin pemerintah negara bagian mengambil sebanyak mungkin mahasiswa UMS untuk menjalani magang di departemen, lembaga, dan perusahaan terkait pemerintah (GLC) di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang mengadakan rapat umum pada Rabu dengan harapan mampu memberi tekanan kepada badan perundangan negeri yang dikuasai Republikan.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk mengadakan rapat umum pada hari Rabu dengan harapan memberi tekanan pada legislatif negara bagian yang dikuasai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi aplikasi UMP Xchain pula, pengguna iaitu pelajar dan kakitangan universiti ini boleh membuat pembayaran di kafetaria, kedai dan unit Bendahari menggunakan telefon pintar bagi proses transaksi pembayaran,\" katanya ketika sidang media majlis pelancaran dua aplikasi berkenaan di UMP kampus Gambang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk aplikasi UMP Xchain, pengguna yang merupakan mahasiswa dan staf universitas ini dapat melakukan pembayaran di kafetaria, toko dan unit Bendahara dengan menggunakan smartphone untuk proses transaksi pembayarannya,\u201d ujarnya saat konferensi pers peluncuran kedua aplikasi tersebut. di kampus UMP Gambang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadgaon Vadgaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pune di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Vadgaon Vadgaon adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pune di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka perjuangan \"Achilles\" dalam mitologi Yunani - kuda Trojan.", "r": {"result": "Dia menyukai perjuangan \"Achilles\" dalam mitologi Yunani - kuda Troya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat tempatan, Khairul membantu Pahang menjuara Piala Malaysia 1992.", "r": {"result": "Di tingkat lokal, Khairul membantu Pahang menjuarai Piala Malaysia 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Armada Bersatu kepada Ronnie Liu kebudak-budakan - Chong", "r": {"result": "Armada Bersatu memperingatkan Ronnie Liu - Chong yang kekanak-kanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta diedukasi menyisihkan untuk properti.", "r": {"result": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta dididik untuk menyisihkan harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Aur Duri Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Aur Duri Salor, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam drama arahan pengarah lain demi mencari kelainan seperti drama \"Ariana Mikhail\", \"Bukan Bidadari\" dan telefilem \"Di Bawah Langitmu\".", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam drama-drama yang disutradarai oleh sutradara lain untuk mencari variasi seperti drama \"Ariana Mikhail\", \"Bukan Badadari\" dan telefilm \"Di Bawah Langitmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang mahukan perubahan amat percaya negara tidak akan hancur walaupun parti yang memerintah sering bertukar seperti yang berlaku di Amerika Syarikat, negara-negara Eropah dan Taiwan.", "r": {"result": "Mereka yang menginginkan perubahan sangat percaya bahwa negara tidak akan hancur meskipun partai yang berkuasa sering berganti seperti yang terjadi di Amerika Serikat, negara-negara Eropa dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya empat negara boleh bermain kejohanan akhir yang bermakna bahawa hanya terdapat separuh akhir, perlawanan akhir dan perlawanan tempat ketiga.", "r": {"result": "Saat itu, hanya empat negara yang bisa bermain di turnamen final yang berarti hanya ada pertandingan semifinal, final, dan perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia masih mempunyai lebihan akaun semasa yang baik, pertumbuhan permintaan domestik yang mampan serta sistem kewangan yang stabil dan diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cMalaysia masih memiliki surplus transaksi berjalan yang baik, pertumbuhan permintaan domestik yang berkelanjutan, dan sistem keuangan yang stabil dan terkelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format rentetan tidak sah: %s", "r": {"result": "String format tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak khas dari Paleolitik, Zaman Batu Pertengahan, Neolitik, Zaman Gangsa dan Besi telah dijumpai di Afghanistan.", "r": {"result": "Artefak khusus dari Zaman Paleolitik, Zaman Batu Tengah, Neolitik, Perunggu, dan Besi telah ditemukan di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dikembangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria menyertai Perikatan beberapa bulan kemudian.", "r": {"result": "Austria bergabung dengan Aliansi beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulisusu Barat, Muna Kulisusu Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kulisusu Barat, Muna Kulisusu Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been provisionally suspended pending a tribunal, but so far none of his results have been announced as disqualified.", "r": {"result": "Dia telah diskors sementara sambil menunggu pengadilan, tetapi sejauh ini tidak ada hasil yang diumumkan sebagai didiskualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Khalid berpendapat projek pembangunan itu wajar diteruskan apabila pembangunan bagi tanah lot seluas 4.8 hektar itu mahu dikurangkan kepada 3.2 hektar selepas mengambil kira bantahan daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Namun, Khalid menilai proyek pembangunan itu harus dilanjutkan ketika pembangunan lahan seluas 4,8 hektare itu ingin dikurangi menjadi 3,2 hektare setelah memperhitungkan keberatan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan mendakwa penganut Hindu di negara ini lebih setia kepada Perdana Menteri India, Narendra Modi, berbanding Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengklaim bahwa umat Hindu di negara ini lebih setia kepada Perdana Menteri India Narendra Modi daripada Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ratusan kontraktor bumiputera berisiko gulung tikar'", "r": {"result": "'Ratusan kontraktor bumiputera terancam gulung tikar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, satu rakaman video berdurasi 20 saat menjadi tular yang memaparkan seorang remaja lelaki menembak seekor monyet dalam sangkar kerana enggan bercakap 'baby sayang'.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah rekaman video berdurasi 20 detik viral memperlihatkan seorang remaja laki-laki menembak monyet di dalam kandang karena menolak mengatakan 'sayang sayang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI 211.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNJANG DELAPAN: MENYEIMBANGKAN GLOBAL PAR EXCELLENCE DAN UK PAR EXCELLENCE 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka menyampaikan perintah Allah itu), Firaun berkata: \"Jika demikian, siapakah Tuhan kamu berdua, hai Musa?\"", "r": {"result": "(Setelah mereka menyampaikan perintah Allah), Fir'aun berkata: \"Kalau begitu, siapakah Tuhan kalian berdua, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keaktifan beliau tidak terhenti setakat itu sahaja.", "r": {"result": "Aktivitasnya tak berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita heret masjid yang menjadi tempat penyatuan ini dalam kepartian hingga boleh memusnahkan institusi tertinggi bagi umat Islam ini,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai masjid yang menjadi tempat penyatuan partai kita seret ke titik di mana kita bisa menghancurkan institusi tertinggi umat Islam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di kawasan seluas 25 ekar meliputi 15 ekar kawasan bangunan pendidikan dan kemudahan prasarana yang lain.", "r": {"result": "Dibangun di atas lahan seluas 25 hektar yang meliputi 15 hektar gedung pendidikan dan sarana prasarana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faghm sempat dilarikan ke rumah sakit, tetapi meninggal dalam perjalanan.", "r": {"result": "Faghm dilarikan ke rumah sakit, namun meninggal dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapendaftaran sebagai pemilih itu dijangka membolehkan lebih 90 peratus belia mendaftar sebagai pengundi baharu dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sebelum pengesahan pendaftaran dibuat ketika usia mencecah 21 tahun.", "r": {"result": "Pra-registrasi sebagai pemilih diharapkan memungkinkan lebih dari 90 persen pemuda mendaftar sebagai pemilih baru ke Komisi Pemilihan Umum (SPR) sebelum konfirmasi pendaftaran dilakukan ketika mereka mencapai usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiaran terhadap masih adanya deforestasi bukan hanya berdampak pada upaya global menahan laju perubahan iklim, tapi juga pada ekosistem hutan yang mengandung keanekaragaman hayati yang kaya di dalamnya,\" kata Melda Wita Sitompul.", "r": {"result": "Membiarkan terus berlangsungnya deforestasi tidak hanya berdampak pada upaya global untuk menghentikan laju perubahan iklim, tetapi juga pada ekosistem hutan yang mengandung kekayaan keanekaragaman hayati di dalamnya,\u201d ujar Melda Wita Sitompul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis juga mengenal pasti seramai lebih 50 individu termasuk ahli politik dari dalam dan luar negara turut menerima wang yang diseleweng daripada 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi juga mengidentifikasi lebih dari 50 orang termasuk politisi dari dalam dan luar negeri yang juga menerima uang hasil penggelapan dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total nilai transaksi yang terjadi di lantai bursa hari ini mencapai sekitar Rp6,65 triliun dengan volume perdagangan tercatat sekitar 10,30 miliar lembar saham.", "r": {"result": "Total nilai transaksi yang terjadi di lantai bursa hari ini mencapai sekitar Rp 6,65 triliun dengan volume perdagangan tercatat sekitar 10,30 miliar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh dilakukan bagi pihak universiti pula sekiranya mempunyai peruntukan dan tanah lapang yang mencukupi dengan membangunkan kolej kediaman bertingkat yang tinggi untuk menampung jumlah pelajar.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dapat dilakukan universitas jika memiliki alokasi yang cukup dan lahan terbuka adalah dengan mengembangkan high-rise residential college untuk menampung jumlah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini masyarakat agak skeptikal dengan produk ikan bilis, ikan masin dan udang kering yang dijemur di kawasan lapang kerana tiada jaminan terhadap kualiti, masalah berkenaan dilihat mampu diselesaikan dengan teknologi baharu.", "r": {"result": "Jika sebelumnya masyarakat cukup skeptis dengan produk ikan teri, ikan asin, dan udang kering yang dijemur di tempat terbuka karena tidak ada jaminan kualitas, masalah tersebut dianggap bisa dipecahkan dengan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pasang siap bukan untuk semua, masih perlu pekerja asing'", "r": {"result": "'Siap pasang bukan untuk semua orang, masih butuh pekerja asing'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid dipercayai merupakan lebihan cakera proto planet yang tidak membentuk planet ketika pembentukan sistem suria dahulu.", "r": {"result": "Asteroid diyakini sebagai piringan protoplanet berlebih yang tidak membentuk planet selama pembentukan tata surya awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, notifikasi produk-produk kosmetik berkenaan sudah dibatalkan oleh Pengarah Kanan Perkhidmatan Farmasi, Kementerian Kesihatan kerana dikesan mengandungi bahan racun berjadual.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, pemberitahuan produk kosmetik tersebut dibatalkan Direktur Senior Pelayanan Kefarmasian Kementerian Kesehatan karena diketahui mengandung racun terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka kufur ingkar (semasa hidupnya).", "r": {"result": "Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan siksaan yang tidak terlukiskan, karena mereka kafir (semasa hidup mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut tular di media sosial hari ini, ialah rakaman video lima lelaki, didakwa penyokong PH memaksa dua anggota polis membuka but MPV di hadapan pusat mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau kerana mengesyaki kereta polis itu membawa kertas undi ke pusat pengundian.", "r": {"result": "Selain itu, beredar juga di media sosial hari ini, rekaman video lima pria diduga pendukung PH memaksa dua polisi membuka bagasi MPV di depan TPS di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua, Rantau karena Mereka menduga mobil polisi itu membawa surat suara di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Biru 2006 melaporkan bahawa sektor ini nilai menambah kasar PS61,786 juta untuk ekonomi UK pada tahun 2004.", "r": {"result": "Blue Book 2006 melaporkan bahwa sektor tersebut menambahkan nilai kotor sebesar PS61,786 juta ke perekonomian Inggris pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi dan Gaya Hidup Tak Sehat Picu Peningkatan Penyakit Tidak Menular", "r": {"result": "Polusi dan Gaya Hidup Tidak Sehat Memicu Meningkatnya Penyakit Tidak Menular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the exploration of the surface and lower atmosphere of Venus provides a major technical challenge, the scientific rewards are major.", "r": {"result": "Meskipun eksplorasi permukaan dan atmosfer bawah Venus memberikan tantangan teknis yang besar, imbalan ilmiahnya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "17, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Vietnam menyangkal dakwaan bahawa ia melarang kebebasan beragama, dengan menegaskan bahawa semua warganegara bebas memilih kepercayaan dan semua agama sama-rata di bawah undang-undang.", "r": {"result": "Pemerintah Vietnam menyangkal klaim yang melarang kebebasan beragama, bersikeras bahwa semua warga negara bebas untuk memilih keyakinan mereka dan semua agama sama di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila khalifah Al Mutawakkil menaiki tahta, beliau merupakan seorang khalifah yang menjunjung Al Quran dan As Sunnah.", "r": {"result": "Ketika khalifah Al Mutawakkil naik tahta, dia adalah seorang khalifah yang menjunjung tinggi Al Quran dan As Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, adidas pada akhirnya memperpanjang sponsorship dengan FIFA hingga 2030 mendatang.", "r": {"result": "Meskipun demikian, adidas akhirnya memperpanjang sponsornya dengan FIFA hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Pemimpin Sarawak, yang menempelak pemimpin DAP kerana melabelkan Gabungan Parti Sarawak (GPS) sebagai \"anak manja\" berhubung pembatalan projek pembangunan berkata, projek terba keperluan asas rakyat seperti bekalan air dan mitigasi banjir.", "r": {"result": "KUCHING: Pemimpin Sarawak, yang mengkritik pemimpin DAP karena melabeli Gabungan Parti Sarawak (GPS) sebagai \"anak manja\" terkait pembatalan proyek pembangunan, mengatakan bahwa proyek tersebut memenuhi kebutuhan dasar masyarakat seperti pasokan air dan mitigasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi perhiasan yang lebar dipanggil instita sering digunakan di sekitar garis leher dan hem untuk menzahirkan status kekayaan.", "r": {"result": "Sisi lebar perhiasan yang disebut instita sering digunakan di sekitar garis leher dan keliman untuk mengekspresikan status kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadrian membalas dengan kekuatan amat besarm menundukkan pemberontakan dan membunuh seramai separuh juta Yahudi.", "r": {"result": "Hadrian menanggapi dengan kekuatan besar, menghentikan pemberontakan dan membunuh setengah juta orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Amerika melihat beliau lebih segar, produk baharu, bukan dinosaur yang hampir pupus dengan idea yang basi.", "r": {"result": "Pemilih Amerika melihatnya sebagai produk baru yang lebih segar, bukan dinosaurus yang punah dengan ide-ide basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Kedua, Kuala Lumpur ditawan oleh tentera Jepun pada 11 Januari 1942 dan menguasainya bersama seluruh Tanah Melayu sehingga 15 Oktober 1945, apabila panglima besar Tentera Kawasan Ketujuh Jepun di Singapura dan Tanah Melayu, Seishiro Itagaki, menyerah kalah kepada pentadbir British selepas pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, Kuala Lumpur direbut oleh tentara Jepang pada 11 Januari 1942 dan menguasainya bersama dengan Malaya lainnya hingga 15 Oktober 1945, ketika panglima tertinggi Angkatan Darat Area Ketujuh Jepang di Singapura dan Malaya, Seishiro Itagaki, menyerah kepada administrator Inggris setelah bom atom Hiroshima dan Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta mereka hormati demokrasi dan agama rasmi negara kita.", "r": {"result": "Minta mereka untuk menghormati demokrasi dan agama resmi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINUS bermaksud \"Literasi dan Numerasi\" adalah program penilaian yang luas yang diolah oleh Kementerian Pendidikan Malaysia untuk menangani isu-isu murid Tahap 1 (Tahun 1-Tahun 3) yang masih tidak dapat membaca, menulis dan mengira.", "r": {"result": "LINUS singkatan dari \"Literacy and Numeracy\" adalah program penilaian luas yang dikembangkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mengatasi masalah siswa Level 1 (Tahun 1-Tahun 3) yang masih belum bisa membaca, menulis, dan berhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Kampung Aur, Muadzam Shah, Ahmad Rizal Abdul Hani, 39, berkata, masalah sungai tercemar sudah berlarutan lebih dua minggu lalu hingga membimbangkan penduduk yang tinggal di sekitar sungai itu.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Kampung Aur, Muadzam Shah, Ahmad Rizal Abdul Hani, 39 tahun, mengatakan, persoalan pencemaran sungai yang sudah berlangsung lebih dari dua pekan ini membuat warga yang tinggal di sekitar sungai khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA mini320", "r": {"result": "Canon PIXMA mini320", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_ntiasa kumpul tetingkap", "r": {"result": "Selalu kumpulkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dirakam kamera litar tertutup (CCTV) dalam lif Hospital KPJ Bandar Perda, dekat sini pada jam 4 petang, 12 Ogos 2013.", "r": {"result": "Aksi tersebut terekam oleh closed circuit camera (CCTV) di lift RS KPJ Bandar Perda, sekitar pukul 16.00, 12 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kelompoknya, inflasi terjadi hampir pada semua kelompok barang dan jasa kecuali kelompok sandang dan kelompok kesehatan yang pada triwulan laporan tercatat mengalami deflasi masing-masing sebesar 0.88% dan 0.02%.", "r": {"result": "Berdasarkan kelompoknya, inflasi terjadi pada hampir semua kelompok barang dan jasa kecuali kelompok sandang dan kelompok kesehatan yang pada triwulan laporan mengalami deflasi masing-masing sebesar 0,88% dan 0,02%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk interior, semua varian dihadirkan hanya dalam pilihan balutan fabric, namun dari sisi aksen dan fitur tetap ada beberapa perbedaan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk interior, semua varian dihadirkan hanya dalam pilihan balutan kain, namun dari segi aksen dan fitur masih terdapat beberapa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang Sungai Rambah, terdapatnya bot-bot nelayan pantai yang memberi pemandangan yang menarik.", "r": {"result": "Di sepanjang Sungai Rambah terdapat perahu-perahu nelayan pesisir yang menyuguhkan pemandangan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroaki Namba Hiroaki Namba adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroaki Namba Hiroaki Namba adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL HAQ ALLAH YA HAQ Yang Maha Benar adalah sumber kebenaran.", "r": {"result": "AL HAQ ALLAH YA HAQ Yang Maha Benar adalah sumber kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar mengadakan perbincangan yang berpotensi dengan Catherine Tresa [18] untuk peranan wanita utama sebelum Samantha telah dimuktamadkan pada Februari 2015.", "r": {"result": "Produser mengadakan diskusi potensial dengan Catherine Tresa [18] untuk peran utama wanita sebelum Samantha diselesaikan pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI bukan perkara baharu, tetapi sehingga kini masalah ini gagal diselesaikan.", "r": {"result": "Masalah PATI bukanlah hal baru, namun sampai saat ini masalah tersebut belum juga terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kelayakan berlangsung dari bulan September 2002 hingga November 2003.", "r": {"result": "Pertandingan kualifikasi berlangsung dari September 2002 hingga November 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal berkaitan penurunan kuasa autonomi pendidikan daripada kerajaan pusat kepada negeri, Maszlee berkata pihaknya masih dalam fasa perbincangan dengan Kementerian Pelajaran dan Inovasi Sabah.", "r": {"result": "Terkait pelimpahan otonomi pendidikan dari pemerintah pusat ke negara bagian, Maszlee mengatakan pihaknya masih dalam tahap pembahasan dengan Kementerian Pendidikan dan Inovasi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Alasay Alasay merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kapisa, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Alasay Alasay adalah sebuah wilayah di Provinsi Kapisa, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sebanyak 350 permohonan memasuki tingkatan 1 diterima dan selepas pemilihan hanya 76 orang diterima dan 2 kelas tingkatan 1 dibuka sebagaimana yang dibenarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebanyak 350 aplikasi untuk masuk level 1 diterima dan setelah seleksi hanya 76 orang yang diterima dan dibuka 2 kelas level 1 yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 yang menjalankan misi memintas, pejuang-pengebom dan peninjauan.", "r": {"result": "2 yang melakukan misi intersepsi, pembom-tempur, dan pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik selepas lima hari 'ghaib'", "r": {"result": "Kembali setelah lima hari 'tak terlihat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara jangan dipandang sebagai membebankan.", "r": {"result": "Pensiunan jangan dilihat sebagai beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Kranji Daerah Bandar Kranji merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Kranji Distrik Bandar Kranji adalah subdivisi wilayah administrasi di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas eksekutifnya dipersalahkan kerana tidak melaksanakan pengawalseliaan yang sepatutnya dan didakwa menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "r": {"result": "Mantan eksekutifnya disalahkan karena tidak menerapkan peraturan yang tepat dan dituduh menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pandowo Harjo adalah 55512.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pandowo Harjo adalah 55512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kabinet pun saya sudah nyatakan, jika boleh jamuan kerajaan sepanjang ramadan turut dibekalkan menu harumanis sebagai contoh pulut dengan harumanis sama ada ketika waktu berbuka, moreh atau sahur,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBahkan di Kabinet sudah saya sampaikan, kalau bisa jamuan-jamuan pemerintah sepanjang Ramadhan juga akan disediakan yang beraroma, misalnya beras ketan beraroma, baik saat buka puasa, moreh atau sahur,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HAM tidak akan jadi bahan dagangan keduanya.", "r": {"result": "\u201cHak asasi manusia tidak akan menjadi komoditas bagi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquis de la Fayette mengambilalih komando Garde Nationale di Paris.", "r": {"result": "Marquis de la Fayette mengambil komando Garde Nationale di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dengan baik berdisiplin duti ke arah pegawai pangkat yang lebih tinggi telah menjadi lebih sengit pada tahun-tahun keamanan yang panjang dan selepas mengekalkan tenteranya tengah-tengah setia kekeliruan pada tahun 1848, beliau tidak cuba untuk memainkan sebahagian daripada Wallenstein atau mengambil alih peranan Wellington sebagai penasihat keluarga kepada negara.", "r": {"result": "Rasa tanggung jawab yang disiplin terhadap perwira berpangkat lebih tinggi menjadi lebih kuat selama tahun-tahun damai yang panjang dan setelah menjaga kesetiaan pasukannya di tengah kebingungan pada tahun 1848, dia tidak berusaha memainkan peran Wallenstein atau mengambil peran Wellington sebagai penasihat keluarga. ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi UMNO pula, parti itu cenderung kepada percampuran pragmatis yang mengadun Islam dengan elemen pembangunan, nasionalisme Melayu dan liberalisme terkawal.", "r": {"result": "Adapun UMNO, partai cenderung mencampuradukkan pragmatisme yang mencampurkan Islam dengan unsur pembangunan, nasionalisme Melayu dan liberalisme yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman anjing Taman anjing ialah taman untuk anjing bersenam dan bermain tanpa cawak dalam persekitaran terkawal di bawah pengawasan pemiliknya.", "r": {"result": "Taman anjing Taman anjing adalah taman untuk anjing berolahraga dan bermain tanpa tali kekang di lingkungan terkendali di bawah pengawasan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Lot tanah banglo milik ahli perniagaan Phang Li Koon beralamat di No 25 Jalan Pinhorn di sini, dipindah milik kepada Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng pada tahun 2015, Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Sebidang tanah bungalo milik pengusaha Phang Li Koon di No 25 Jalan Pinhorn di sini, dipindahkan ke Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng pada tahun 2015, Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Sabu berkata, beliau akan berusaha mendapatkan peruntukan tambahan bagi pesara tentera\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad Sabu, pihaknya akan berupaya mendapatkan alokasi tambahan untuk pensiunan TNI\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah ringkasan sejarah senapang di Selat Melaka; kedua kajian terperinci dikaji oleh Carl Alexander Gibson-Hill, bekas pengarah Muzium Nasional Singapura dan Presiden Persatuan Fotografi bandar-negeri.", "r": {"result": "Yang pertama adalah ringkasan sejarah senjata api di Selat Malaka; Kedua studi rinci ditinjau oleh Carl Alexander Gibson-Hill, mantan direktur Museum Nasional Singapura dan Presiden Asosiasi Fotografi Kota-Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan mitigasi baik struktural dan non-struktural perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "Ia menekankan mitigasi struktural dan nonstruktural perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesah Sakuntala (album) 'Album Kesah Sakuntala' merupakan album hasil nukilan Kamariah Noor yang diterbitkan pada 1971.", "r": {"result": "Kesah Sakuntala (album) 'Album Kesah Sakuntala' adalah album yang diproduksi oleh Kamariah Noor yang diterbitkan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kompleks dipecahkan kepada yang lebih sederhana yang boleh dipraktikkan secara berasingan sehingga apabila keseluruhannya disusun, hasil yang diinginkan dapat dicapai.", "r": {"result": "Tindakan yang kompleks dipecah menjadi tindakan yang lebih sederhana yang dapat dipraktikkan secara terpisah sehingga ketika keseluruhan disatukan, hasil yang diinginkan dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact sheet is available online at", "r": {"result": "Lembar fakta tersedia online di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geothermal kita terbesar di dunia, itu belum maksimal\".", "r": {"result": "\u201cGeothermal kita terbesar di dunia, belum optimal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian ini, Young Lex juga merasa bahwa tak ada yang perlu diubah dari caranya dalam bertutur kata.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, Young Lex pun merasa tidak ada yang perlu diubah dari caranya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, walaupun sudah menggigil kesejukan, dia tetap mahu terus berendam dek teruja melihat ikan yang berenang bebas di sekelilingnya.", "r": {"result": "Either way, meskipun dia menggigil kedinginan, dia masih ingin terus berendam di dek dengan gembira melihat ikan-ikan berenang bebas di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kuasa termasuk La Habra Marketplace, Anaheim Plaza dan Anaheim Town Square.", "r": {"result": "Pusat-pusat listrik meliputi La Habra Marketplace, Anaheim Plaza, dan Anaheim Town Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Malaysia tak terburu-buru isu Baitulmaqdis", "r": {"result": "Parlemen: Malaysia tidak terburu-buru dengan masalah Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan kitar semula melalui penggunaan bahan biojisim sawit (berasaskan bahan kering) telah berada di tahap 90%.", "r": {"result": "Kegiatan daur ulang melalui pemanfaatan bahan biomassa sawit (berdasarkan bahan kering) sudah mencapai 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam mendakwa 60,000 ahli dipecat dan cawangan-cawangan MIC ditutup.", "r": {"result": "Subramaniam mengklaim bahwa 60.000 anggota dipecat dan cabang MIC ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan inilah yang memihak kepada pengguna.", "r": {"result": "Situasi ini menguntungkan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal serdahana Mark A Whippet Kereta kebal serdahana Mark A Whippet merupakan kereta kebal British semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Tank medium Mark A Whippet Tank medium Mark A Whippet adalah tank Inggris selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \" sebenarnya dipelabuhan itu ada batasan tanggungjawab, jadi kalau masuk dipelabuhan itu dikiranya Pelni semua yang bertanggungjawab,\" \" Dipelabuhan itu masing masing instansi punya tugas pokok dan fungsi ( tupoksi ) tanggungjawab masing masing,\" \"Siapa yang dipintu masuk, siapa yang cheking, dan siapa yang memeriksa barang yang mau naik kapal.", "r": {"result": ", \u201csebenarnya di pelabuhan itu ada batas tanggung jawab, jadi kalau masuk pelabuhan dianggap Pelni yang bertanggung jawab,\u201d \u201cDi pelabuhan, masing-masing instansi punya tugas pokok dan fungsi (tupoksi) tanggung jawabnya,\u201d \u201cSiapa boleh masuk, siapa yang memeriksa, dan siapa yang memeriksa barang yang hendak naik ke kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berat hati untuk membuat penjelasan kerana ia hal dalaman parti, disebabkan fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan pihak tidak bertanggungjawab berleluasa, terutama dalam kalangan ahli parti, saya berasa bertanggungjawab menyatakan perkara sebenar.", "r": {"result": "Meski enggan memberikan penjelasan karena ini urusan internal partai, namun akibat fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, terutama di kalangan anggota partai, saya merasa bertanggung jawab untuk menyatakan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The effects of mass extinctions on plants are somewhat harder to quantify, given the biases inherent in the plant fossil record.", "r": {"result": "Efek kepunahan massal pada tanaman agak sulit untuk diukur, mengingat bias yang melekat pada catatan fosil tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddin merupakan wakil rakyat kawasan ini selepas memenangi pilihan raya umum ke-14 pada Mei lalu.", "r": {"result": "Eddin adalah wakil dari daerah ini setelah memenangkan pemilihan umum ke-14 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sula+dactylatra\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sula+dactylatra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada orang di bumi di bawah kedatuan ini berpakat dengan orang jahat, menegur orang jahat, mendengar kata orang jahat,mengenali orang jahat, tidak menghormati, tidak tunduk, tidak setia akan daku dan akan dia, yang kuberi kedudukan (menjadi) datu, sangat (busuklah) perbuatan orang itu, biarlah mereka ini dibunuh sumpah.", "r": {"result": "Jika ada orang di bumi di bawah pangkat seorang duke ini bersekongkol dengan orang jahat, menegur orang jahat, mendengarkan orang jahat, mengakui orang jahat, tidak menghormati, tidak patuh, tidak setia kepada saya dan kepadanya, yang telah saya berikan posisi (menjadi) datu, sangat (busuk) perbuatan orang itu, biarlah mereka dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah patut mereka meminta disegerakan azab (yang telah ditetapkan oleh) Kami!", "r": {"result": "Maka tidak pantas bagi mereka untuk meminta disegerakan azab (yang telah ditentukan) Kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiffany dilahirkan pada 1971, bagi keluarga James Robert Darwish (keturunan Lebnon ) dan Janie Wilson (keturunan Perancis) dan memiliki leluhur jauh keturunan Inuit).", "r": {"result": "Tiffany lahir pada tahun 1971, dari keluarga James Robert Darwish (keturunan Lebanon) dan Janie Wilson (keturunan Prancis) dan memiliki keturunan jauh Inuit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuci tangan selepas menyedari hasil laut semakin berkurangan, tak tahu apa nak cakap bila dengar keluhan rakan nelayan tempatan berikutan hasil tangkapan merudum.", "r": {"result": "\u201cSaya mencuci tangan setelah menyadari hasil laut berkurang, saya tidak tahu harus berkata apa ketika mendengar keluhan sesama nelayan setempat menyusul hasil tangkapan yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, I mean that's mainly who have been talking to me\".", "r": {"result": "Ya, maksud saya itu terutama yang telah berbicara dengan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan di sini bahawa kedua-dua program berkenaan adalah dalam konteks dan fungsi berbeza.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi di sini bahwa kedua program itu berbeda konteks dan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamkhya Yamkhya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yamkhya Yamkhya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sesetengah negara yang bersahabat dengan Malaysia masih bersama-sama Israel tetapi kita harap sokongan negara dunia terhadap Palestin yang kian bertambah, secara tidak langsung mampu memberi tekanan kepada kuasa-kuasa besar yang selama ini mendokong Israel, agar tunduk kepada permintaan masyarakat dunia yang mahu keganasan dihentikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun beberapa negara yang bersahabat dengan Malaysia masih bersama Israel, namun kami berharap dukungan dunia terhadap Palestina semakin meningkat, secara tidak langsung mampu menekan negara-negara besar yang selama ini mendukung Israel, untuk tunduk pada tuntutan masyarakat dunia. yang ingin kekerasan dihentikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaksa agar tujuh belas buah-buahan ini dimakan ayam Belanda liar dan tiga di antaranya dapat berkecambah.", "r": {"result": "Dia memaksa tujuh belas buah ini untuk dimakan oleh ayam liar Belanda dan tiga di antaranya berkecambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua sudah dijelaskan dan PDRM berpuas hati dengan penjelasan diberi GIACC.", "r": {"result": "\u201cSemua sudah dijelaskan dan PDRM puas dengan penjelasan yang diberikan oleh GIACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan dan sokongan kepada pekebun kecil akan terus disalurkan supaya mereka dapat meningkatkan pendapatan tambahan bagi menyara kehidupan seharian,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Kasihi Pekebun dan Program Pembangunan RISDA Jajahan Kelantan Utara di Kampung Lubok Stol di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBantuan dan dukungan kepada petani akan terus disalurkan agar mereka dapat menambah penghasilan tambahan untuk menunjang kehidupan sehari-hari,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Dewan Cinta Kebun dan RISDA Jajahan Utara Kelantan Development Program Kampung Lubok Stol di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's just selfish and self-centred.", "r": {"result": "Itu hanya egois dan mementingkan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, janganlah ayah menyembah Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, janganlah menyembah setan, sesungguhnya setan itu durhaka kepada Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni-koloni mungkin terletak di luar negara penjajah ataupun di kawasan yang dikuasai oleh kuasa-kuasa darat seperti China atau Rusia.", "r": {"result": "Koloni mungkin terletak di luar negara kolonial atau di daerah yang dikuasai oleh kekuatan darat seperti Cina atau Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya Lee Kuan Yew menjadi musuh dalam selimut - mendedahkan aktiviti mereka.", "r": {"result": "Sayangnya Lee Kuan Yew menjadi musuh dalam selimut - mengekspos aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan lain, Jaa bakal muncul dengan filem Autumn In Wales buat julung kalinya bergandingan dengan Eyka Farhana.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Jaa akan tampil pertama kali di film Autumn In Wales bersama Eyka Farhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser di New Jersey dan Washington D. C. direkodkan, dan pada tahun 2005 melancarkan DVD Rock Live Nation!", "r": {"result": "Konser di New Jersey dan Washington D.C. direkam, dan pada tahun 2005 DVD Rock Live Nation!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara berkala menepukan dan memerlukan penjanaan semula, cara yang biasanya membawa sistem menyokong untuk tekanan-tekanan lebih tinggi dan cara yang biasanya membawa sistem menyokong untuk tekanan-tekanan dan suhu-suhu lebih tinggi.", "r": {"result": "Mereka jenuh secara berkala dan membutuhkan regenerasi, yang biasanya membawa sistem pendukung ke tekanan yang lebih tinggi dan yang biasanya membawa sistem pendukung ke tekanan dan suhu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ini berlaku dengan tiga cara; pekerja asing, pencari perlindungan politik dan mereka yang berkahwin dengan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Perpindahan ini terjadi dalam tiga cara; pekerja migran, pencari suaka politik dan mereka yang menikah dengan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun unit kuasa sangat padat, tetapi penggunaan bahan api yang tinggi, kelengahan tindak balas pendikit serta kekurangan brek enjin menyebabkan tiada kereta sedemikian dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Meskipun unit tenaganya sangat kompak, tetapi konsumsi bahan bakar yang tinggi, respons throttle yang tertunda, dan kurangnya pengereman mesin membuat mobil seperti itu tidak dapat diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL bagi hos proksi HTTPS", "r": {"result": "URL host proxy HTTPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masa berlalu, berlaku kejaidan lebih serius.", "r": {"result": "Seiring waktu berlalu, hal-hal yang lebih serius terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Eizairi Shamsudin S: Bayaran RM500 itu awal dulu dan banding sekarang terlampau tinggi sehingga peneroka tidak mampu bayar?", "r": {"result": "- NSTP/Eizairi Shamsudin T: Pembayaran RM500 sebelumnya dan banding sekarang terlalu tinggi sehingga pemukim tidak mampu membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMANG seronok membelai haiwan peliharaan seperti kucing, hamster atau sugar glider yang gebu tetapi di sebalik kecomelan haiwan ini tersembunyi bakteria yang tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Memelihara hewan peliharaan seperti kucing, hamster, atau sugar glider yang berbulu memang menyenangkan, namun di balik kelucuan hewan-hewan tersebut terdapat bakteri tersembunyi yang tidak dapat dilihat dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kabar keretakan rumah tangga Nurul dengan Raja Ahmad dilatarbelakangi mulai soal agama hingga hadirnya orang ketiga.", "r": {"result": "Ada juga kabar keretakan pernikahan Nurul dengan Raja Ahmad yang dilatar belakangi, mulai dari masalah agama hingga hadirnya pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tajuk setiap foto", "r": {"result": "Tampilkan judul setiap foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezokomarom Mezokomarom merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Mezokomarom Mezokomarom adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashmitha yang berdepan gangguan mistik ketika proses rakaman dan promosi single sulungnya, Takkan Kembali mengakui, dia tidak perlukan gimik untuk menaikkan lagu itu.", "r": {"result": "Hashmitha yang menghadapi gangguan mistis selama proses rekaman dan promosi single debutnya, Takkan Kembali, mengaku tidak membutuhkan gimmick untuk mempromosikan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCBA memenuhi fungsinya dengan bekerja dekat dengan bisnes tempatan dan penghuni dan juga mengekalkan hubungan erat dengan pertubuhan-pertubuhan Cina Amerika terletaknya di sepanjang Amerika Utara dan integrasi ke dalam arus masyarakat Amerika.", "r": {"result": "CCBA memenuhi fungsinya dengan bekerja sama dengan bisnis dan penduduk lokal dan juga menjaga hubungan dekat dengan organisasi Tionghoa Amerika yang berlokasi di seluruh Amerika Utara dan integrasi ke arus utama masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Mohamad Zulfahmi Faisal yang bekerja syif malam dalam perjalanan dari rumah di Kampung Banggol Pasir Tinggi, Marang ke kilang di Chendering, manakala Mohamad Khairul Izuan yang bekerja syif pagi di kilang sama dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Kampung Paya Resak, Marang.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohamad Zulfahmi Faisal yang bekerja shift malam sedang dalam perjalanan dari rumahnya di Kampung Banggol Pasir Tinggi, Marang menuju pabrik di Chendering, sedangkan Mohamad Khairul Izuan yang bekerja shift pagi di pabrik yang sama. sedang dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Kampung Paya Resak, Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Latin, perkataan untuk \"epal\" dan \"kejahatan\" adalah serupa dalam bentuk tunggal (\"malus\"--epal, \"malum\"--jahat), dan seiras dalam bentuk jamak (\"mala\"), dan mungkin ini juga yang mempengaruhi gagasan epal sebagai buah khuldi dalam kitab Injil.", "r": {"result": "Dalam bahasa Latin, kata untuk \"apel\" dan \"jahat\" serupa dalam bentuk tunggal (\"malus\"--apel, \"malum\"--jahat), dan identik dalam bentuk jamak (\"mala\"), dan mungkin ini juga pengaruh gagasan apel sebagai buah khuldi dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Guardini dan Pessot, CSF Bardiani turut diperkuatkan dengan kelibat Paolo Simon (26 tahun) dan dua pelumba muda, Michael Bresciani (24) dan Daniel Savini (21).", "r": {"result": "Selain Guardini dan Pessot, CSF Bardiani juga diperkuat oleh sekilas Paolo Simon (26 tahun) dan dua pebalap muda, Michael Bresciani (24) dan Daniel Savini (21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang datang (pembangkang) hanya lima tahun sekali terus nak jadi hero dan nak 'sekolahkan' kita.", "r": {"result": "Mereka yang datang (oposisi) hanya datang setiap lima tahun dan terus menjadi pahlawan dan ingin 'mendidik' kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa_stream_update_timing_info() gagal: %s", "r": {"result": "pa_stream_update_timing_info() gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valsequillo de Gran Canaria Valsequillo de Gran Canaria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Valsequillo de Gran Canaria Valsequillo de Gran Canaria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 31 Mei, Beatty dan Hipper bertembung, dan dalam pergerakan pertempuran ke selatan, Hipper mengumpan kapal British ketengah Armada Laut Lepas - (\"High Seas Fleet\").", "r": {"result": "Pada malam tanggal 31 Mei, Beatty dan Hipper bertabrakan, dan dalam gerakan pertempuran ke selatan, Hipper memberi umpan kepada kapal-kapal Inggris di tengah Armada Laut Tinggi - (\"Armada Laut Tinggi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babcock International Babcock International Ia mengkhusus dalam menguruskan aset dan infrastruktur yang kompleks.", "r": {"result": "Babcock Internasional Babcock Internasional Ini mengkhususkan diri dalam mengelola aset kompleks dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigrigna-Ethiopian (EZ+)", "r": {"result": "Tigrigna-Etiopia (EZ+)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha (perbincangan) ini sedang berjalan.", "r": {"result": "\u201cUpaya (diskusi) ini sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan orang politik dan sebab itu saya tak faham kenapa nama saya berada dalam senarai yang tular.", "r": {"result": "\"Saya bukan politikus dan karena itu saya tidak mengerti kenapa nama saya ada di daftar viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam tempoh enam tahun bersama kelab itu, Fraser tidak pernah membuat penampilan pasukan utama untuk Newcastle.", "r": {"result": "Namun, dalam enam tahun bersama klub, Fraser tidak pernah tampil di tim utama Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini subjeknya merupakan 106 orang berbangsa Cina (lelaki dan perempuan) yang mengalami penyakit darah tinggi.", "r": {"result": "Subyek kali ini adalah 106 orang Tionghoa (pria dan wanita) yang menderita tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Haganah masih baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Saat itu Haganah masih baru berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara negara-negara nusantara tersebut ialah Singapura, Thailand, Sumatera dan Borneo.", "r": {"result": "Di antara negara-negara kepulauan itu adalah Singapura, Thailand, Sumatera, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdir bagaikan sengaja terus menemukan mereka apabila sekali lagi mereka ke destinasi yang sama untuk menjelajah ke seluruh Eropah bersama.", "r": {"result": "Nasib sepertinya menemukan mereka dengan sengaja ketika mereka sekali lagi pergi ke tujuan yang sama untuk menjelajahi seluruh Eropa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pikachu\" enggan masuk ke dalam \"Poke Ball\".", "r": {"result": "\"Pikachu\" menolak untuk memasuki \"Poke Ball\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, the system provides easy navigation between development objects and dictionary definitions.", "r": {"result": "Selain itu, sistem menyediakan navigasi yang mudah antara objek pengembangan dan definisi kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diasingkan dan diuji, perkara yang agak mengejutkan, satu daripadanya iaitu Alpha Mangostin jika diuji secara biokimia ke atas kulit dapat mengurangkan penghasilan pigmen melanin, seterusnya mencerahkan kulit.", "r": {"result": "Setelah diisolasi dan diuji, ternyata hal yang cukup mengejutkan, salah satunya adalah Alpha Mangostin yang jika diuji secara biokimia pada kulit dapat mengurangi produksi pigmen melanin sehingga lebih mencerahkan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB Tony berkata anda 'boleh jatuh cinta' dengan saya, tetapi kemudian menggelar saya penipu dan meremehkan pencapaian saya.", "r": {"result": "\"YB Tony bilang kamu 'bisa jatuh cinta' denganku, tapi kemudian menyebutku pembohong dan meremehkan pencapaianku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan di kampung itu dinamakan sempena pelakon, dan rumah nenek moyangnya terbuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Jalan-jalan di desa diberi nama sesuai nama sang aktor, dan rumah leluhurnya terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam amanatnya pada Seminar dan Pameran 'Sarawak Oil & Gas 2019 (SOGSE) - Now or Never' di Miri pada Ahad.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam pesannya di Seminar dan Pameran 'Sarawak Oil & Gas 2019 (SOGSE) - Now or Never' di Miri pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEGANASAN IS membunuh rakyat yang tidak berdosa.", "r": {"result": "IS TEROR membunuh orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan rahang-kuadrat-rakap mampu mengesan getaran pada skala angstrom biarpun ketiadaan telinga luaran serta mekanisme pemadanan galangan osikel yang digunakan oleh vertebrat lain untuk menerima getaran dari udara.", "r": {"result": "Jalur rahang kuadrat mampu mendeteksi getaran pada skala angstrom meskipun tidak ada telinga luar dan mekanisme pencocokan impedansi tulang pendengaran yang digunakan oleh vertebrata lain untuk menerima getaran dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog", "r": {"result": "http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tidak sampai setahun digunakan Pusat Akuatik Kompleks Sukan Negeri Perlis, Kangar sudah dilihat seperti 'kolam ikan'.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kurang dari setahun setelah Aquatic Centre Perlis State Sports Complex, Kangar dipandang sebagai 'kolam ikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 29 Mac 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 29 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 'tha tahu bagaimana untuk mencetak surat? \"Tiba-tiba.", "r": {"result": "Apakah Anda tahu cara mencetak surat? \"Tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevre katliami", "r": {"result": "Cevre catliami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are you doing here?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya berpandangan manifesto JOM-BN adalah tiket untuk mengurangkan beban orang muda terutama pelajar dalam isu kos sara hidup.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya meyakini bahwa manifesto JOM-BN adalah tiket untuk mengurangi beban anak muda, khususnya mahasiswa, dalam masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian orang menyerukan agar perang dihentikan dan ditiadakan selama-lamanya.", "r": {"result": "Beberapa orang menyerukan agar perang dihentikan dan dihapuskan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya terbunuh di tempat kejadian.", "r": {"result": "Sisanya tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan majalah \"Time,\" sekurang-kurangnya 8 orang Cina terbunuh dalam rusuhan pertama yang berlaku.", "r": {"result": "Menurut laporan majalah \"Time\", sedikitnya 8 orang Tionghoa tewas dalam kerusuhan pertama yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keluar daripada air, ia bernafas melalui paru-paru yang disokong oleh tulang rusuk dan tulang belakangnya.", "r": {"result": "Saat keluar dari air, ia bernafas melalui paru-paru yang ditopang oleh tulang rusuk dan tulang belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada, sepatutnya MAH mempertahankan hak pekerja Islam yang mahu bertudung.", "r": {"result": "Jika ada, MAH harus membela hak pekerja muslim yang ingin berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Talib Sulaiman itu kemudian sekali lagi mencemaskan pintu gol Sabah pada minit ke-34 menerusi cubaan Nikita Olegovich Pavlenko, bagaimanapun, sepakannya itu sekadar menggegarkan tiang walaupun penjaga gol Rozaimie Rohim sudah pun tertewas.", "r": {"result": "Tim yang dimotori Talib Sulaiman itu kembali mengancam gawang Sabah pada menit ke-34 lewat sepakan Nikita Olegovich Pavlenko, namun sepakannya hanya membentur tiang gawang meski kiper Rozaimie Rohim sudah lebih dulu kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah inilah maruah orang Melayu yang terus mengecil keluasannya.", "r": {"result": "Tanah ini adalah martabat orang Melayu yang ukurannya terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henson kembali ke New York lalu membatalkan sesi rakaman Muppet yang dijadualkan pada 14 Mei.", "r": {"result": "Henson kembali ke New York dan membatalkan sesi rekaman Muppet yang dijadwalkan pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christiano Ronaldo di FIFA 19.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo di FIFA 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergson banyak menjelajah melakukan syarahan serata Amerika Syarikat semasa Perang Dunia Pertama mula meletus.", "r": {"result": "Bergson banyak bepergian untuk memberi kuliah di seluruh Amerika Serikat selama pecahnya Perang Dunia I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata demikian selepas melancarkan buku peringatan bencana alam, The Healing Penang Hill Pictorial Book di Bukit Bendera, pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Guan Eng usai peluncuran buku peringatan bencana alam, The Healing Penang Hill Pictorial Book di Bukit Bendera, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tughra pertama dimiliki oleh Orhan I (1284-1359), pemerintah kedua dari Empayar Uthmaniyyah dan berevolusi sehingga mencapai bentuk klasik tughra Sultan Sulaiman al-Qanuni (1494-1566).", "r": {"result": "Tughra pertama dimiliki oleh Orhan I (1284-1359), penguasa kedua Kesultanan Utsmaniyah dan berkembang hingga mencapai bentuk klasik tughra Sultan Sulaiman al-Qanuni (1494-1566).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin didorong oleh faktor tempoh lama yag diperlukan untuk memeram pelara.", "r": {"result": "Hal ini mungkin disebabkan oleh lamanya waktu yang dibutuhkan untuk menginkubasi pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Medan Tok Sira adalah Ishak Bin Muda.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Medan Tok Sira adalah Ishak Bin Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah juga (jahatnya) ketua-ketua yang orang-orang musyrik itu jadikan sekutu bagi Allah, menghasut kebanyakan dari mereka dengan kata-kata indah yang memperlihatkan eloknya perbuatan membunuh anak-anak mereka, untuk membinasakan mereka, dan untuk mengelirukan mereka nengenai ugama mereka.", "r": {"result": "Dan ini juga (kejahatan) para pemimpin yang dipersekutukan oleh kaum musyrik dengan Tuhan, menghasut sebagian besar dari mereka dengan kata-kata indah yang menunjukkan kebaikan membunuh anak-anak mereka, membinasakan mereka, dan membingungkan mereka tentang agama mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Dadah dan Jenayah (UNODC) dalam laporan Kajian Global Mengenai Pembunuhan mendefinisikan pembunuhan sengaja sebagai : UNODC data digunakan di meja utama di bawah.", "r": {"result": "United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) dalam laporan Global Study on Homicide mendefinisikan pembunuhan berencana sebagai : Data UNODC digunakan pada tabel utama di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak.ia cantik!", "r": {"result": "Tidak, itu indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur:", "r": {"result": "Kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye berkata Jabatan Laut Malaysia pada masa yang sama perlu mengarahkan semua operator membuat pemeriksaan menyeluruh terhadap sistem pendawaian dalam kenderaan air masing-masing agar sentiasa dalam keadaan baik\".", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, Departemen Kelautan Malaysia pada saat yang sama perlu menginstruksikan semua operator untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh terhadap sistem perkabelan pada kendaraan air masing-masing agar mereka selalu dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pager, Rakumpit, Palangka Raya Pager merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pager, Rakumpit, Palangka Raya Pager adalah sebuah desa di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was commenting on the suggestion to 'cook your own meal' by Deputy Finance Minister Datuk Ahmad Maslan, who visited UiTM Shah Alam on Saturday to deliver a speech at a forum on GST.", "r": {"result": "Dia mengomentari saran untuk 'memasak makanan Anda sendiri' oleh Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan, yang mengunjungi UiTM Shah Alam pada hari Sabtu untuk menyampaikan pidato di sebuah forum di GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah halnya (orang-orang yang taqlid buta); Kami tidak mengutus sebelummu (wahai Muhammad) kepada (penduduk) sesebuah negeri, seseorang Rasul pemberi amaran, melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami dapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami hanya mengikut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "Dan begitulah (mereka yang mengikuti peniruan buta); Kami tidak mengutus sebelum kamu (hai Muhammad) kepada (penghuni) suatu negeri, seorang Rasul peringatan, tetapi orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami hanya mengikuti jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menghukum di antara mereka. Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh ditempatkan di dalam Syurga yang penuh dengan segala nikmat dan kesenangan;", "r": {"result": "Dia akan menghakimi di antara mereka. Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh ditempatkan di Surga yang penuh dengan segala nikmat dan kenikmatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, polisi masih mendalami dan melakukan pengembangan atas kasus tersebut.", "r": {"result": "Hanya saja, polisi masih menyelidiki dan mengembangkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now, Hajjiabad Deh Now, Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now, Hajjiabad Deh Now, Hajjiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sudah waktunya dia bebas,\" ucap Wayan.", "r": {"result": "\"Sudah waktunya dia bebas,\" kata Wayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Menteri Kewangan berjumpa bekas Menteri Kewangan, pasti banyaklah yang dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau Menkeu bertemu dengan mantan Menkeu, pasti akan banyak yang dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DISEBABKAN isu tular (larangan korban di masjid dan surau) ada yang mahu menyembelih korban di halaman rumah saya,\" ujar Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Johor, Tosrin Jarvanthi pada sidang media di Pusat Islam Iskandar di sini, semalam.", "r": {"result": "\"AKIBAT isu viral (larangan kurban di mesjid dan surau) beberapa orang mau menyembelih kurban di pekarangan saya,\" kata Ketua Komite Johor Islamic Affairs, Agriculture and Rural Development Tosrin Jarvanthi dalam konferensi pers di Iskandar Islamic Center di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Sementara itu, tinjauan SPAD melalui Kaji Selidik Maklum Balas: Perkhidmatan Teksi di Malaysia mendapati 70 peratus atau 32,054 daripada 46,265 responden mahu aplikasi Uber dan Grabcar dikawalselia bagi membolehkan perkhidmatan ini beroperasi mengikut undang-undang negara.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis Sementara itu, survei SPAD melalui Survei Umpan Balik: Layanan Taksi di Malaysia menemukan bahwa 70 persen atau 32.054 dari 46.265 responden menginginkan agar aplikasi Uber dan Grabcar diatur agar layanan tersebut dapat beroperasi sesuai dengan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cara Anda mengirimkan perintah ke kapal selam tanpa harus membuatnya muncul ke permukaan.", "r": {"result": "Begitulah cara Anda mengirim perintah ke kapal selam tanpa harus muncul ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melaporkan perkara itu di Balai Polis Gombak, jam 1.08 pagi, Sabtu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia melaporkan hal itu ke Polsek Gombak pada pukul 01.08 Sabtu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nelayan asing: Rakyat tuntut tindakan tegas", "r": {"result": "Masalah nelayan asing: Orang-orang menuntut tindakan tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perjanjian Seville 1997, ICRC adalah agensi peneraju Palang Merah di dalam konflik sementara organisasi-organisasi lain dalam Pergerakan menjadi peneraju di dalam situasi bukan konflik.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Seville tahun 1997, ICRC adalah lembaga utama Palang Merah dalam konflik sementara organisasi lain dalam Gerakan memimpin dalam situasi non-konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah didahului oleh pelepasan lead single, \"The Way\", yang menampilkan penyanyi rap Amerika Mac Miller.", "r": {"result": "Album tersebut didahului dengan perilisan single utama, \"The Way\", yang menampilkan rapper Amerika Mac Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila semua bekas setinggan ini duduk sesama mereka pemikiran mereka pun tidak berkembang, jadi untuk masa hadapan saya lihat perlu ada keperluan untuk mengintegrasikan penduduk di sesebuah kawasan perumahan bagi untuk mengubah mentaliti mereka.", "r": {"result": "Jadi ketika semua mantan penghuni liar ini duduk di antara mereka sendiri, pemikiran mereka tidak berkembang, jadi untuk masa depan saya melihat perlunya mengintegrasikan warga di kawasan perumahan untuk mengubah mentalitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrij ini juga turut mempunyai kilauan dan letupan laras (\"muzzle blast\") rendah, termasuk juga renjatan serdahana.", "r": {"result": "Cartridge ini juga memiliki muzzle blast dan muzzle blast yang rendah, termasuk recoil medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian juga dibuat terhadap lanjutan tempoh masa untuk penyimpanan buangan terjadual, selaras dengan Peraturan 9, Peraturan-peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "\u201cPenilaian juga dilakukan terhadap perpanjangan jangka waktu penyimpanan limbah terjadwal, sesuai dengan Peraturan 9, Peraturan Kualitas Lingkungan (Scheduled Waste) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi statistik yang dikeluarkan Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Polis Diraja Malaysia (PDRM), Selangor mencatatkan jumlah kematian sebanyak 11 orang dengan diikuti dengan Johor dan Sarawak masing-masing sebanyak sembilan orang.", "r": {"result": "Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Selangor mencatat total 11 kematian diikuti oleh Johor dan Sarawak masing-masing sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau berjaya menakluki Sana'a pada tahun 1063M.", "r": {"result": "* Ia berhasil menaklukkan Sana'a pada tahun 1063 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Henti main sentimen agama, kaum", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Berhentilah bermain-main dengan sentimen agama dan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Daniel Goldhagen]], [[Richard Pipes]], dan [[John N. Gray]] telah menulis mengenai teori-teori mengenai peranan komunis dalam buku-buku untuk khalayak yang popular.", "r": {"result": "[[Daniel Goldhagen]], [[Richard Pipes]], dan [[John N. Gray]] telah menulis tentang teori tentang peran komunisme dalam buku untuk pembaca populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah William Wordsworth di Rydal Mount berdiri berhampiran.", "r": {"result": "Rumah William Wordsworth di Gunung Rydal berdiri di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPMS desak Waytha letak jawatan", "r": {"result": "GPMS mendesak Waytha untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Ben menemui Omnitrix, ia melekap pada lengannya.", "r": {"result": "Saat Ben menemukan Omnitrix, benda itu terpasang di lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang kembali berkuasa selepas pilihan raya umum pada Mei lalu memberitahu The Associated Press bahawa perjanjian air selama lebih berpuluh tahun itu perlu disemak semula untuk mencerminkan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang kembali berkuasa setelah pemilihan umum Mei lalu, mengatakan kepada The Associated Press bahwa perjanjian air yang sudah berumur puluhan tahun perlu direvisi untuk mencerminkan kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sehingga RM10,000 bagi membiayai peralatan kawalan keselamatan, pembersihan dan penyelenggaraan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Hibah hingga RM10,000 untuk mendanai peralatan kontrol keamanan, pembersihan, dan pemeliharaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata penduduk Balakong seakan terperangkap dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dilihat menjadi beban kepada mereka.", "r": {"result": "Tan mengatakan, warga Balakong sepertinya tertahan dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dianggap membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Phaphund memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Phaphund memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu warisan dunia UNESCO.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu situs warisan dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) menemui cacing yang boleh menyebabkan penyakit anisakiasis kepada manusia dalam sampel tin sardin dari China yang dibawa masuk menerusi North Butterworth Container Terminal (NBCT) Pulau Pinang pada 14 Mei lalu.", "r": {"result": ": Malaysian Quarantine and Inspection Service (MAQIS) menemukan cacing penyebab anisakiasis pada manusia pada sampel kaleng ikan sarden dari China yang dibawa melalui North Butterworth Container Terminal (NBCT) di Penang pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar data GPS dan tukarkannya dengan unit GPS", "r": {"result": "Konversikan data GPS dan tukarkan dengan unit GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya isu Akta 355 (usul pindaan Rang Undang-Undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 2016 (RUU 355) ) dan Akta 164 berkaitan isu pembubaran perkahwinan di mahkamah sivil, mereka tidak berpihak kepada Islam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, soal UU 355 (usulan perubahan RUU Peradilan Pidana Syariah 2016 (RUU 355)) dan UU 164 terkait soal putusnya perkawinan di pengadilan perdata, mereka tidak memihak. Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghangatnya hubungan berhulu dari pernyataan bahwa Korea Utara \"sepenuhnya menolak\" hasil pemeriksaan mayat korban karena pihak berwenang Malaysia telah melakukan autopsi \"tanpa izin dan kesaksian\" wakil Korea Utara.", "r": {"result": "Menghangatnya hubungan tersebut bermula dari pernyataan bahwa Korea Utara \u201cmenolak sama sekali\u201d hasil pemeriksaan jenazah korban karena otoritas Malaysia telah melakukan otopsi \u201ctanpa izin dan kesaksian\u201d perwakilan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim keduanya bersama Lazio, Kolarov menjadi pilihan pertama Lazio di posisi pertahanan kiri dan beliau juga menjaringkan gol cantik ketika menentang Lecce di Stadio Via del Mare.", "r": {"result": "Di musim keduanya bersama Lazio, Kolarov menjadi pilihan pertama Lazio di bek kiri dan ia juga mencetak gol indah ke gawang Lecce di Stadio Via del Mare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Hardweigh dari Raleigh, Carolina Utara menubuhkan kumpulan Yahoo!", "r": {"result": "Chris Hardweigh dari Raleigh, North Carolina mendirikan grup Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ialah anak lelaki sulung dalam keluarga dan didikan diberi bapa antaranya ialah sikap bertanggungjawab sejak kecil lagi menerusi tugas menjaga haiwan ternakan keluarga.", "r": {"result": "\u201cSaya anak sulung dalam keluarga dan diasuh oleh ayah saya, salah satunya adalah sikap tanggung jawab sejak dini melalui tugas mengurus ternak keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi spesifikasi, adakah kemudahan di jalan raya sudah memadai, ataupun apakah modifikasi kenderaan menyumbang kepada kemalangan?", "r": {"result": "Dari segi spesifikasi, apakah fasilitas di jalan cukup memadai, atau modifikasi kendaraan berkontribusi terhadap kecelakaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata baru-baru ini China menubuhkan State Market Regulatory Administration (SMRA) yang mengambil alih dan menggabungkan fungsi yang sebelum ini dilaksanakan tiga badan berkaitan produk makanan diimport.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, mengatakan China baru-baru ini membentuk Administrasi Regulasi Pasar Negara (SMRA) yang mengambil alih dan menggabungkan fungsi yang sebelumnya dilakukan oleh tiga badan terkait produk pangan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya terdapat perbezaan antara \"semantik\" dengan \"sintaksis\".", "r": {"result": "Sering ada perbedaan antara \"semantik\" dan \"sintaksis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama yang masuk memang harus memenuhi tiga kriteria itu.", "r": {"result": "\u201cNama yang masuk harus memenuhi tiga kriteria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarahkan oleh Christopher B. Landon ini dibintangi oleh Jessica Rothe, Israel Broussard dan ramai lagi.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Christopher B. Landon ini dibintangi oleh Jessica Rothe, Israel Broussard dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini isu yang realistik.", "r": {"result": "J: Ini adalah masalah yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 5 April 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 5 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja lelaki telah dimasukkan ke Hospital Nukleus Labuan dan menerima rawatan untuk kerosakan bahagian dalaman paru-paru, disyaki akibat menghisap vape, menjadikan kes pertama yang dilaporkan di Labuan.", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki dirawat di Rumah Sakit Inti Labuan dan menerima perawatan untuk kerusakan paru-paru internal, yang diduga akibat vaping, menjadikannya kasus pertama yang dilaporkan di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakornas V Asosiasi Science Center Indonesia akan mengangkat isu revolusi industri 4.0 sebagai pengembangan teknologi industri generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Rakornas V Himpunan Pusat Sains Indonesia akan mengangkat isu revolusi industri 4.0 sebagai perluasan teknologi industri generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara baharu ini pasti akan memberikan kesan terutama yang bekerja sepenuh masa.", "r": {"result": "\u201cCara baru ini pasti akan berdampak, terutama mereka yang bekerja full time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS guna khutbah Aidiladha fitnah kerajaan halal LGBT'", "r": {"result": "'PAS gunakan khotbah Aidiladha untuk memfitnah pemerintah halal LGBT'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, lanjutnya, pemodelan itu sifatnya masih bersifat kajian ilmiah, masih bersifat teoritik.", "r": {"result": "Namun, lanjutnya, pemodelan tersebut masih merupakan kajian ilmiah, masih bersifat teoritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PSM sentiasa sedia berbincang dengan pakatan pembangkang, malah turut menghantar surat meminta diadakan perbincangan tetapi sehingga kini pintu perundingan masih belum terbuka untuk parti berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PSM selalu siap berdiskusi dengan aliansi oposisi, bahkan mengirimkan surat meminta diadakannya diskusi, namun hingga saat ini pintu negosiasi belum dibuka untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedar yang Mitsuha mesti ada dalam jasadnya dan pergi semula ke kuil untuk jumpa dia.", "r": {"result": "Dia menyadari bahwa Mitsuha pasti ada di dalam tubuhnya dan kembali ke kuil untuk menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa yang menemui rakan sejawatnya dari AS, Peru dan Australia, juga berkata kebanyakan negara mahu pakatan diteruskan walaupun mengambil langkah tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Mustapa, yang bertemu dengan rekan-rekannya dari AS, Peru, dan Australia, juga mengatakan sebagian besar negara ingin pakta tersebut berlanjut meski mengambil pendekatan menunggu dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ghali\" dan variasinya berasal dari kata Portugis \"gale\", yang berarti galai.", "r": {"result": "Kata \"ghali\" dan variasinya berasal dari kata Portugis \"gale\", yang berarti dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengistiharan yang dimaksudkan, mengikut pandangan Syiah imam dua belas ialah pengumuman rasmi perlantikan Ali ibn Abi Talib a.s. sebagai Mawla selepas baginda.", "r": {"result": "Deklarasi yang dimaksud, menurut pandangan Syiah dari dua belas imam, adalah pengumuman resmi pengangkatan Ali bin Abi Thalib a.s. sebagai Mawla setelah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan akan memberikan keputusan pada Isnin.", "r": {"result": "Nazlan akan memberikan hasilnya pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemeriksaan perubatan terakhir yang dilakukan pada pagi Ahad, Hamilton dibenarkan berlumba.", "r": {"result": "Setelah pemeriksaan medis terakhir yang dilakukan pada Minggu pagi, Hamilton diizinkan untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kevin memuat naik status di Twitter mendakwa penerbangannya ke Brunei tertangguh selama 30 minit kerana badan pembantu juruterbang yang gempal.", "r": {"result": "Kemarin, Kevin mengunggah status di Twitter yang mengklaim bahwa penerbangannya ke Brunei ditunda selama 30 menit karena badan co-pilot yang montok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapten adalah orang yang terbaik kerana mempunyai dia peluang dan keupayaan.", "r": {"result": "\"Kapten adalah orang terbaik karena dia punya kesempatan dan kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu animasi video asal episod akan dikeluarkan pada jilid yang kesembilan yang dikeluarkan pada 3 September 2014.", "r": {"result": "Animasi video asli dari episode tersebut akan dirilis dalam volume kesembilan yang dirilis pada 3 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan fizikal asrama kurang memuaskan dan sering dibaikpulih dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kondisi fisik asrama kurang memuaskan dan sering dilakukan perbaikan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slash (kumpulan muzik) Kumpulan Slash merupakan sebuah kumpulan pop rock yang aktif di Malaysia pada pertengahan dekad 90-an.", "r": {"result": "Slash (grup musik) Grup Slash adalah grup pop rock yang aktif di Malaysia pada pertengahan tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika menentang Milan dan perlawanan berkesudahan Mantova menang mengejut 4-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debut Serie A melawan Milan dan Mantova akhirnya menang 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, gabungan ini tidak bertahan lama kerana ahli-ahli The Mercy's sibuk dengan kepentingan masing-masing.", "r": {"result": "Namun aliansi ini tidak bertahan lama karena para anggota The Mercy's sibuk dengan kepentingan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Kluivert Justin Dean Kluivert (lahir 5 Mei 1999) merupakan seorang pemain bola sepak Belanda yang bermain di posisi sayap untuk kelab Itali, Roma dan pasukan kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Justin Kluivert Justin Dean Kluivert (lahir 5 Mei 1999) adalah pemain sepak bola Belanda yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Italia Roma dan tim nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Homnabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Homnabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama mempunyai iklim lautan (klasifikasi iklim Koppen \"Cfb\") dengan musim panas yang hangat dan musim sejuk yang sederhana.", "r": {"result": "Kiama memiliki iklim samudra (klasifikasi iklim Koppen \"Cfb\") dengan musim panas yang hangat dan musim dingin yang sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Dassault memperolehi Breguet, menubuhkan Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA).", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Dassault mengakuisisi Breguet, mendirikan Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan/Mohd Rafi Mamat KUALA LUMPUR: Sebanyak 809 premis barang lusuh di seluruh negara dikesan menjadi tempat pembiakan aedes sejak awal tahun 2015 sehingga bulan lalu.", "r": {"result": "- Foto dekoratif/Mohd Rafi Mamat KUALA LUMPUR: Sebanyak 809 tempat barang bekas di seluruh negeri ditemukan sebagai tempat berkembang biak Aedes dari awal 2015 hingga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, PAC juga tidak menetapkan sebarang tarikh bagi membentangkan laporan berkenaan di Parlimen kerana jawatankuasa sudah membuat keputusan untuk meminta bantuan daripada Jabatan Audit Negara melaksanakan pengauditan khas berhubung isu itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, PAC belum menetapkan tanggal untuk menyampaikan laporan tersebut di DPR karena panitia telah memutuskan untuk meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan untuk melakukan pemeriksaan khusus terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah daratan Kota Padang yang ketinggiannya sangat berbeza, antara 0 - 1853 meter di atas permukaan laut dengan daerah tertinggi adalah Kecamatan Lubuk Kilangan.", "r": {"result": "Wilayah daratan Kota Padang yang ketinggiannya sangat bervariasi antara 0 - 1853 mdpl dengan kecamatan tertinggi adalah Kecamatan Lubuk Kilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu upaya-upaya PRB perlu untuk melibatkan lembaga usaha,\" kata Agas.", "r": {"result": "Selain itu, upaya PRB perlu melibatkan badan usaha,\u201d kata Agas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangiku kadang-kalanya dilihat sebagai seorang yang mementingkan diri sendiri, namun Rangiku adalah sensitif terhadap perasaan yang dilihatnya pada orang lain.", "r": {"result": "Rangiku terkadang terlihat sebagai orang yang egois, tetapi Rangiku peka terhadap perasaan yang dia lihat pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhirnya pada jam 6.20 petang, 14 Disember 2018 di Hospital Serdang, Selangor.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 18.20, 14 Desember 2018 di Rumah Sakit Serdang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya kemudian dihuni oleh orang-orang Phoenicia bermula seawal abad ke-10 SM lagi.", "r": {"result": "Pantai itu kemudian dihuni oleh orang Fenisia sejak abad ke-10 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) pada sesi Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) pada sesi Minister's Questions (MQT) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling murah ialah \"skaren\" (kemungkinan ikan ketarap (\"parrotfish\")) manakala tuna sirip biru Atlantik adalah tiga kali lebih mahal.", "r": {"result": "Yang termurah adalah \"skaren\" (mungkin ikan kakatua) sedangkan tuna sirip biru Atlantik tiga kali lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2005 Chrisye dimasukkan ke Hospital Pondok Indah selepas mengadu sesak nafas.", "r": {"result": "Pada Juli 2005 Chrisye dirawat di Rumah Sakit Pondok Indah setelah mengeluh sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dok pelantar mendarat Kelas Makassar Kelas \"Makassar\" adalah sebuah kelas dok pelantar mendarat yang direka oleh Daesun Shipbuilding & Engineering Co. dari Korea Selatan berdasarkan rekabentuk terdahulu kelas \"Tanjung Dalpele\".", "r": {"result": "Dermaga Platform Pendaratan Kelas Makassar Kelas \"Makassar\" adalah kelas dermaga platform pendaratan yang dirancang oleh Daesun Shipbuilding & Engineering Co. dari Korea Selatan berdasarkan desain sebelumnya dari kelas \"Cape Dalpele\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita meminggirkan mereka.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa meminggirkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: rujukan diluar fail", "r": {"result": "Kesalahan format: referensi file di luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Alexander Graham Bell kadangkala dibincangkan sebagai pengasas, namun sebenarnya beliau merupakan presiden kedua, dilantik pada 7 Januari 1898, dan berkhidmat sehingga 1903.", "r": {"result": "Meskipun Alexander Graham Bell terkadang dibicarakan sebagai pendiri, dia sebenarnya adalah presiden kedua, diangkat pada 7 Januari 1898, dan menjabat hingga 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikut jumlah murid turun hingga ke 153.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, jumlah siswa turun menjadi 153 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang muda, saya tahu apa yang diperlukan dalam sektor pelancongan kerana kita adalah generasi yang suka melancong.", "r": {"result": "Sebagai anak muda, saya tahu apa yang dibutuhkan di sektor pariwisata karena kita adalah generasi yang suka jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (33:33) Allah has therefore removed from us all evil, outer and inner, and placed us firmly on the path of truth and righteousness.", "r": {"result": "\" (33:33) Karena itu Allah telah menghilangkan dari kita semua kejahatan, lahir dan batin, dan menempatkan kita dengan kokoh di jalan kebenaran dan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hessischer Rundfunk Hessischer Rundfunk (hr) ialah penyiar awam untuk negeri Hesse di Jerman.", "r": {"result": "Hessischer Rundfunk Hessischer Rundfunk (hr) adalah penyiar publik untuk negara bagian Hesse di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesahkan pada hari selepas pengeboman yang ditangkap 24 orang.", "r": {"result": "Polisi mengkonfirmasi pada hari setelah pengeboman bahwa 24 orang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang dunia II berakhir,Rajah ketiga dan terakhir,Charles Vyner Brooke telah menyerahkan Sarawak kepada kerajaan British pada tahun1846.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II berakhir, tokoh ketiga dan terakhir, Charles Vyner Brooke, menyerahkan Sarawak kepada pemerintah Inggris pada tahun 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah ditayangkan jam 9.30 malam pada 16 Februari 2019 di TV3.", "r": {"result": "Telefilm ini ditayangkan pada pukul 21.30 tanggal 16 Februari 2019 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saudara-mara beliau adalah ahli-ahli industri filem Hindi, termasuk arwah bapa saudaranya sebelah bapa, iaitu Nasir Hussain (penerbit dan pengarah).", "r": {"result": "Beberapa kerabatnya adalah anggota industri film Hindi, termasuk mendiang paman dari pihak ayah, Nasir Hussain (produser dan sutradara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dibenarkan -- %c", "r": {"result": "%s: opsi tidak diizinkan -- %c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sudut ini dan sudut ini pula juga adalah sama.", "r": {"result": "Akhirnya, sudut ini dan sudut ini juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduhnya membenarkan pengikutnya untuk menggunakan senjata semasa pro demonstrasi pada 13 Mei.", "r": {"result": "Mereka menuduhnya mengizinkan para pengikutnya untuk menggunakan senjata selama demonstrasi pro pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is still a team lacking depth, defense, and goaltending.", "r": {"result": "Ini masih merupakan tim yang kurang dalam, bertahan, dan menjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai di tempat api menyala itu, baginda mendapati api menyala pada sebatang pokok, tetapi tidak membakar pokok berkenaan.", "r": {"result": "Ketika dia sampai di tempat api menyala, dia menemukan api menyala di pohon, tetapi tidak membakar pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini enjin turboshaft digunakan dalam hampir kesemua helikopter.", "r": {"result": "Saat ini mesin turboshaft digunakan di hampir semua helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benar tujuan asal mewujudkan program matrikulasi bagi mengimbang agihan kaum di universiti sudah mencapai matlamat?", "r": {"result": "Benarkah tujuan awal membuat program matrikulasi untuk menyeimbangkan pemerataan ras di universitas sudah tercapai tujuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pendakwaan pindah kes rasuah Rosmah pada 2 Mei", "r": {"result": "Permohonan penuntutan kasus korupsi Rosmah akan ditransfer pada 2 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pand Pand merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Pand Pand adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** The two teams will do battle on July 21 at 2:30 PM local time in a clash that has consistently proven to be a battle of the titans.", "r": {"result": "*** Kedua tim akan bertarung pada 21 Juli pukul 14:30 waktu setempat dalam pertarungan yang secara konsisten terbukti menjadi pertarungan para raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, di bidang pertanian, komitmen TGB bisa dinilai dari keberaniannya untuk menjadikan sektor tersebut sebagai unggulan pembangunan ekonomi bersama pembangunan pariwisata.", "r": {"result": "Dijelaskannya, dalam bidang pertanian, komitmen TGB dapat dilihat dari keberaniannya menjadikan sektor tersebut sebagai unggulan pembangunan ekonomi seiring dengan pengembangan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, $8,500, $10,000 baru saja dibida.", "r": {"result": "Ya, $8.500, $10.000 baru saja ditawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan filem asal, peristiwa-peristiwa filem ini berlaku di tanah Pampas Argentina.", "r": {"result": "Mengikuti film aslinya, peristiwa film ini berlangsung di tanah Pampas Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ni kerana pendatang tersebut langsung tidak mempunyai dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "hal ini dikarenakan pendatang tersebut tidak memiliki dokumen identitas sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk keusahawanan pula, penekanan akan diberikan kepada pemba usahawan luar bandar dalam pentas perniagaan dalam talian serta berasaskan teknologi dan inovasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk kewirausahaan, penekanan akan diberikan kepada wirausaha pedesaan dalam tahapan bisnis online serta berbasis teknologi dan inovasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bahan graphene sebagai sejenis aditif untuk getah boleh mengukuhkan sifat getah seperti peningkatan kekuatan, kekonduksian yang baik dan ketidakresapan yang lebih tinggi untuk kedua-dua produk getah kering dan berasaskan lateks.", "r": {"result": "Misalnya, bahan graphene sebagai salah satu jenis aditif untuk karet dapat memperkuat sifat karet seperti peningkatan kekuatan, konduktivitas yang baik dan non-dispersi yang lebih tinggi untuk produk karet berbasis lateks dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup modern sudah lama memicu beragam penyakit.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Gaya hidup modern memicu berbagai penyakit sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas ADUN berkenaan akan didakwa mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009 atas pertuduhan membuat tuntutan palsu bagi dua program kemasyarakatan pada 2015 yang dianggarkan bernilai kira-kira RM30,000 sedangkan program itu tidak pernah dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mantan anggota majelis itu akan dituntut berdasarkan Pasal 18 UU MACC 2009 karena membuat klaim palsu untuk dua program komunitas pada 2015 yang diperkirakan bernilai sekitar RM30.000 ketika program itu tidak pernah dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 Cosgrove bekerja dengan penulis lagu The Matrix, Dr. Luke, Max Martin, Leah Haywood, dan Daniel James, untuk album sulungnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 Cosgrove bekerja dengan penulis lagu The Matrix, Dr. Luke, Max Martin, Leah Haywood, dan Daniel James, untuk album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loucany Loucany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Loucany Loucany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tarif tol Sumo yang telah disebutkan tadi merupakan tarif tol Sumo untuk kendaraan golongan pertama.", "r": {"result": "Selain itu, tarif tol Sumo yang disebutkan tadi merupakan tarif tol Sumo untuk kendaraan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, beliau telah dijemput oleh penyanyi No.", "r": {"result": "Pada 2015, ia diundang oleh penyanyi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Gantong memiliki 90 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 157 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Gantong memiliki 90 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 157 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilsen Singgin, 3'11:12 3.", "r": {"result": "Wilsen Singgin, 3'11:12 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranan berikutnya, pistol sering bersaing dengan karbin, senapang pendek, ringan, yang juga biasanya diberikan kepada infantri udara kerana saiznya yang kecil.", "r": {"result": "Dalam peran selanjutnya, pistol sering kali bersaing dengan karabin, senapan ringan pendek, yang juga biasanya ditugaskan untuk infanteri lintas udara karena ukurannya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatemiyeh, Shirvan Fatemiyeh, Shirvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fatemiyeh, Shirvan Fatemiyeh, Shirvan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak Bount (anime sahaja), apabila Shiba Ganju memanggil Urahara \"orang tua\", Kisuke menjawab bahawa dia seusia dengan kakaknya, Shiba Kukaku.", "r": {"result": "Dalam episode Bount (anime saja), saat Shiba Ganju memanggil Urahara \"orang tua\", Kisuke menjawab bahwa dia seumuran dengan adiknya, Shiba Kukaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Dipercayai tidak lama lagi akan datang kepada kamu sebahagian dari azab yang kamu minta disegerakan itu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Diyakini bahwa tidak lama lagi akan datang kepadamu sebagian azab yang kamu minta disegerakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawasanya tentera Kami (pengikut-pengikut Rasul), merekalah orang-orang yang mengalahkan (golongan yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan tentara Kami (pengikut Rasul), merekalah yang mengalahkan (kelompok yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji-puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Petala Langit dan Tujuh Petala Bumi,... juga,... yang telah mewujudkan keadaan gelap-gulita, ke alam terang benderang.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Bintang di Langit dan Tujuh Bintang di Bumi,... juga,... yang telah menciptakan keadaan gelap, menjadi dunia yang terang benderang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Shaharudin Ali yang mewakili Hasanah ketika ditemui berkata, mahkamah menetapkan 24 September ini untuk mendengar permohonan saman itu.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Shaharudin Ali yang mewakili Hasanah saat ditemui mengatakan, pengadilan menetapkan 24 September untuk menyidangkan gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 2015, Sony membeli SoftKinetic, syarikat teknologi yang memfokuskan kepada analisis mendalam pengecaman pergerakan, pada harga yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Sementara pada tahun 2015, Sony membeli SoftKinetic, sebuah perusahaan teknologi yang berfokus pada analisis mendalam tentang pengenalan gerakan, dengan harga yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyokong BN dari Kampung Pandan, Klang, Ramli Ahmad, 66, berkata BN seharusnya menumpukan kepada strategi menawan pengundi bukan memperkecilkan isu tempatan yang dibangkitkan PKR.", "r": {"result": "Sementara itu, pendukung BN asal Kampung Pandan, Klang, Ramli Ahmad, 66 tahun, mengatakan BN harus fokus memenangkan pemilih, bukan menyepelekan isu lokal yang diangkat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa awak macam tu juga?", "r": {"result": "Kenapa kamu juga seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meletakkan jawatannya sebagai Menteri Pertahanan (ad interim) dalam Kabinet Natsir, Abdul Halim kembali menekuni bidangnya sebagai doktor di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Jakarta sehingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Setelah mundur dari jabatan Menteri Pertahanan (ad interim) Kabinet Natsir, Abdul Halim kembali menekuni bidangnya sebagai dokter di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Jakarta hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ignatius Slamet Riyadi Taman Kanak-kanak Ignatius Slamet Riyadi atau nama ringkasnya \"Ignatius Slamet Riyadi\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Ignatius Slamet Riyadi TK Ignatius Slamet Riyadi atau disingkat \u201cIgnatius Slamet Riyadi\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kesemua kayu bakau tersebut telah dirampas serta kes diserah kepada pihak Jabatan Hutan Sarikei untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, semua mangrove telah disita dan kasusnya telah diserahkan ke Departemen Kehutanan Sarikei untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra, Malaysia sentiasa menjadi penyokong kuat Palestin dan menyuarakan sokongan dalam pemulihan hak tidak terpisah rakyat Palestin.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra, Malaysia selalu menjadi pendukung kuat Palestina dan menyuarakan dukungannya terhadap pemulihan hak-hak rakyat Palestina yang tidak dapat dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terus campur tangan... mengenal pasti satu per satu barangan yang mahal.", "r": {"result": "Kami tidak bisa terus mengganggu... mengidentifikasi barang-barang mahal satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Indonesia tandatangani MoU tangani isu tanpa kerakyatan di Sabah SURUHANJAYA Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Indonesia (Komnas HAM) telah menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) untuk menangani isu penduduk tanpa kerakyatan atau individu berisiko tidak memiliki kerakyatan di Sabah.", "r": {"result": "Malaysia, Indonesia menandatangani MoU untuk menangani masalah statelessness di Sabah Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dan Komisi Hak Asasi Manusia Indonesia (Komnas HAM) telah menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk menangani masalah stateless people atau individu berisiko tidak memiliki kewarganegaraan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan dengan %s pada %s:", "r": {"result": "Percakapan dengan %s di %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada titik ini, seluruh angkatan tentera Mongol diarahkan berundur.", "r": {"result": "Namun pada titik ini, seluruh pasukan Mongol diperintahkan untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alors nouveau president de la transition, Abdelkader Bensalah a dit vouloir mettre en place une institution nationale dont le but serait de \"reunir les conditions necessaires de preparation et d'organisation d'elections nationales honnetes et transparentes\".", "r": {"result": "Sebagai presiden baru dari masa transisi, Abdelkader Bensalah dan dit vouloir mettre di tempat satu institusi nasional tidak le tetapi serait de \"reunir les conditions necessaires de preparation et d'organisation d'elections nationales honnetes et transparentes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh bercakap berkaitan perkara itu (letak jawatan).", "r": {"result": "Saya tidak bisa bicara soal itu (pengunduran diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panunggangan Barat adalah 15139.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panunggangan Barat adalah 15139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah paling ramai kanak-kanak tanpa kerakyatan", "r": {"result": "Sabah memiliki anak-anak tanpa kewarganegaraan paling banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Talhah membantu akhirnya disambut baik oleh Aliah.", "r": {"result": "Ketulusan Talhah dalam membantu akhirnya disambut baik oleh Aliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Ban Ki-moon meminta supaya pilihan raya itu diadakan secara aman, telus dan teratur.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Ban Ki-moon meminta agar pemilu diselenggarakan secara damai, transparan, dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga berkata, agensi keselamatan negara telah diarah untuk meningkatkan lagi usaha menangani kemungkinan ancaman keganasan di negara ini susulan serangan pengganas di beberapa bandar besar dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengatakan bahwa badan keamanan nasional telah diinstruksikan untuk lebih meningkatkan upaya menghadapi kemungkinan ancaman terorisme di negara tersebut menyusul serangan teroris di beberapa kota besar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah tiada orang seperti Umar ibn Abd Aziz dari kalangan kami buat selama-lamanya\"\" \"Pemerintah selalunya melantik pegawai untuk mengawasi rakyatnya.", "r": {"result": "Salah satunya adalah tidak ada orang seperti Umar bin Abd Aziz dari antara kita selamanya\"\" \"Pemerintah sering mengangkat pejabat untuk mengawasi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting made headlines yesterday with news that he would be embarking on the multi-billion Langkawi New City project, expected to cost around RM30 billion.", "r": {"result": "Ting menjadi berita utama kemarin dengan berita bahwa dia akan memulai proyek Kota Baru Langkawi bernilai miliaran, diperkirakan menelan biaya sekitar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Copenhagen ialah unit pentadbiran yang meliputi kawasan pusat bandaraya Copenhagen.", "r": {"result": "Kotamadya Kopenhagen adalah unit administrasi yang meliputi wilayah pusat Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta pilin", "r": {"result": "Buat spiral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penggambaran filem tamil dari India lakonan Rajinikanth berjudul \"Kabali\" merupakan filem yang akan membawa karier Rosyam Nor ke tahap antarabangsa kerana berlakon dalam watak sampingan dan ditayangkan pada 21 Julai 2016.", "r": {"result": "Proyek syuting film Tamil Rajinikanth dari India berjudul \"Kabali\" adalah film yang akan membawa karir Rosyam Nor ke tingkat internasional saat ia memainkan peran pendukung dan dirilis pada 21 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilaksanakan, apa yang lebih penting adalah untuk mengiktiraf pengajian ini sebagai satu aliran tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Bisa diimplementasikan, yang lebih penting adalah mengakui kajian ini sebagai aliran tersendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai tahap pemikiran yang luas, bijak, cerdas dan berperasaan halus.", "r": {"result": "Ia juga memiliki tingkat pemikiran yang luas, cerdas, cerdas dan peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anupong dipilih oleh Dewan Menteri Thailand dilantik menjadi Panglima pada 19 September 2007 oleh Raja Thailand Bhumibol Adulyadej 1 Oktober 2007.", "r": {"result": "Anupong dipilih oleh Kabinet Menteri Thailand dan diangkat menjadi Panglima Tertinggi pada 19 September 2007 oleh Raja Thailand Bhumibol Adulyadej pada 1 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya banyak yang dari Fans Dota 2 Indonesia bertanya-tanya tentang benar atau tidaknya hal tersebut.", "r": {"result": "Tentu banyak penggemar Dota 2 Indonesia yang bertanya-tanya apakah ini benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim berkata pula (kepada kaumnya): \"Perbuatan kamu menyembah berbagai berhala, tidak menyembah Allah itu, hanyalah kerana menjaga hubungan kasih mesra di antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada hari kiamat kelak setengah kamu akan membantah setengahnya yang lain, dan setengah kamu pula akan melaknatkan setengahnya yang lain; dan (kesudahannya) tempat kembali kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cPerbuatanmu menyembah berbagai berhala, bukan menyembah Allah, hanyalah karena memelihara hubungan persahabatan antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada Hari Kiamat, setengah dari Anda akan menentang separuh lainnya yang lain, dan separuh dari Anda akan mengutuk separuh lainnya; dan (pada akhirnya) kembalinya Anda akan menjadi neraka, dan Anda tidak akan memiliki siapa pun yang dapat membantu Anda \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan reman dikemukakan Timbalan Pendakwa Raya, Mahadi Jumaat di hadapan Majistret Maizatul Munirah Abd Rahman di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Permohonan penahanan itu diajukan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mahadi Jumaat di hadapan Hakim Maizatul Munirah Abd Rahman di Mapolsek Dang Wangi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara yang Dr Mahathir lontarkan, dan saya tegur, \"Tun, ini bukan cara untuk melaksanakannya atau ini bukan cara yang tepat untuk melaksanakannya\".", "r": {"result": "Ada hal-hal yang dilontarkan Dr Mahathir, dan saya tegur, \u201cTun, ini bukan cara penerapannya atau ini bukan cara penerapan yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas keadaan Ainul, Dr Nur Amalina berkata, bayi itu kini berada dalam keadaan stabil dan dalam pemerhatian selepas pembedahan.", "r": {"result": "Mengomentari kondisi Ainul, dr Nur Amalina mengatakan, kondisi bayi saat ini stabil dan dalam pengawasan pasca operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source filename [arguments]", "r": {"result": "nama file sumber [argumen]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah kerajaan yang prihatin, kesemua isu ini perlu dianggap penting dan diselesaikan mengikut keutamaan dan sejajar dengan kepentingan majoriti tanpa mengenepikan hak minoriti,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai pemerintah yang peduli, semua masalah ini perlu dianggap penting dan diselesaikan sesuai prioritas dan sejalan dengan kepentingan mayoritas tanpa mengabaikan hak-hak minoritas,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa engkau lewat gavest saya untuk jiwa Mercutio Apakah tetapi cara sedikit di atas kepala kita,", "r": {"result": "Bahwa kamu memberikan pemberianku untuk jiwa Mercutio Hanya sedikit di atas kepala kita,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2002 di Samara, kerana pendaratan buruk dalam latihan, dia menyakiti kaki beliau tetapi pemeriksaan X-Ray tidak menunjukkan sebarang keretakan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2002 di Samara, karena pendaratan yang buruk saat latihan, kakinya terluka tetapi pemeriksaan X-Ray tidak menunjukkan adanya retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid merupakan orang pertama yang bukannya mewakili parti komponen Barisan Nasional (BN) dilantik menjadi Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Abdul Khalid adalah orang pertama yang diangkat menjadi Menteri Besar Selangor alih-alih mewakili partai komponen Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga jenis sekolah ini adalah: Sekolah tertutup Bukannya merangkul perubahan, jenis sekolah ini menawarkan siswa perspektif sempit dan cenderung menutup mereka dari gagasan-gagasan asing.", "r": {"result": "Ketiga jenis sekolah ini adalah: Sekolah tertutup Alih-alih merangkul perubahan, jenis sekolah ini menawarkan siswa perspektif yang sempit dan cenderung menutup mereka dari ide-ide asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki di Pakistan ditahan selepas didakwa memukul isterinya dan turut membotakkan kepalanya hanya kerana mangsa enggan menari untuk rakannya.", "r": {"result": ": Seorang pria di Pakistan ditangkap setelah diduga memukuli istrinya dan juga menggunduli kepalanya hanya karena korban menolak menari untuk temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dan tekstur buah keras adalah lebih kurang sama dengan kacang macadamia (rasanya lebih \"kasar\"), dengan kandungan minyak yang serupa tinggi.", "r": {"result": "Rasa dan tekstur buahnya yang keras hampir sama dengan kacang makadamia (rasanya lebih \"kasar\"), dengan kandungan minyak yang juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat banduan terbunuh dalam rusuhan di penjara Myanmar", "r": {"result": "Empat narapidana tewas dalam kerusuhan di penjara Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 1/2, Jalan Mengkibol.", "r": {"result": "4 1/2, Jalan Mengkibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Barumekar adalah 46185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Barumekar adalah 46185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unu, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Unu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Unu, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Unu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan akan menaikkan kadar subsidi dan campur tangan bagi melegakan rakyat jika harga minyak mencapai RM3 seliter, Ahmad Zahid berkata perkara itu antara cadangan yang dalam kajian kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan menaikkan tarif subsidi dan mengintervensi meringankan rakyat jika harga minyak mencapai RM3 per liter, Ahmad Zahid mengatakan, hal itu merupakan salah satu usulan yang sedang dipelajari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dinyatakan menerusi kerjasama jenama itu bersama Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) untuk memulakan fasa pertama tanggungjawab korporat sosial (CSR) jangka panjang yang dikenali sebagai 'Happy Water Project'.", "r": {"result": "Upaya ini diwujudkan melalui kerja sama brand dengan Orang Asli Development Department (JAKOA) untuk memulai tahap pertama tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) jangka panjang yang dikenal sebagai 'Happy Water Project'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajat didakwa tidak bayar GST?", "r": {"result": "Sajat dituduh tak bayar GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sampel pelayan Echo Bonobo", "r": {"result": "Contoh program server Echo Bonobo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Perniagaan Mata Wang Kripto Jepun dalam kenyataan bagaimanapun berkata tiada sebarang keputusan dicapai berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Asosiasi Bisnis Cryptocurrency Jepang dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa belum ada keputusan yang diambil mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hunggaluwa adalah 96219.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hunggaluwa adalah 96219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subrahmanya mencerminkan keadaan kesedaran rohani yang sempurna ini.", "r": {"result": "Subrahmanya mencerminkan keadaan kesadaran spiritual yang sempurna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali secara mluas dengan peranan didalam sinetron sebagai pelakon antagonis.", "r": {"result": "Ia dikenal luas karena perannya dalam sinetron sebagai pemeran antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala punca itu masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Terkadang penyebabnya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HB Jassin menyatakan bahawa tanggapan pertama terhadap Anwar ketika beliau mengemukakan puisi kepada \"Pandji Pustaka\" pada tahun 1943 ialah Anwar \"adalah nipis, pucat, dan seolah-olah tidak terurus\".", "r": {"result": "HB Jassin menyatakan bahwa kesan pertamanya terhadap Anwar ketika mengirimkan puisi ke \"Pandji Pustaka\" pada tahun 1943 adalah bahwa Anwar \"kurus, pucat, dan tampak tidak terkendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmakchi Tarmakchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarmakchi Tarmakchi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, tidak perlu risau.", "r": {"result": "Dalam hal ini, tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fertigasi menggunakan baja cecair yang dinamakan sebagai larutan stok.", "r": {"result": "Sistem fertigasi menggunakan pupuk cair yang disebut larutan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan sudah sedikit rumit di sini.", "r": {"result": "Perhitungannya agak rumit di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedih dengan kejadian ini, mereka (Israel) setiap hari terus mengambil tindakan yang merugikan proses damai,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Sambutan Hari Raya Kementerian Luar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedih dengan kejadian ini, mereka (Israel) setiap hari terus melakukan tindakan yang merugikan proses perdamaian,\" katanya dalam konferensi pers usai Upacara Perayaan Hari Raya Kementerian Luar Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, komuniti yang dikunjungi PLUS dan mendapat manfaat program kemasyarakatan berkenaan, gembira dan memuji usaha dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat yang dikunjungi PLUS dan mendapat manfaat dari program komunitas merasa senang dan memuji upaya yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan merupakan susulan kepada episod-episod \"Kembara di Pulau Harta Karun\" dalam siri TV \"Upin & Ipin\" di mana Upin dan Ipin direka semula sebagai wira bernama Hang Upin dan Hang Ipin dalam pengembaraan di pulau harta karun bersama kawan-kawan Upin & Ipin yang berlakon sebagai lanun, nelayan, orang asli dan sebagainya.", "r": {"result": "Film ini konon merupakan sekuel dari episode \"Petualangan Pulau Harta Karun\" dalam serial TV \"Upin & Ipin\" dimana Upin dan Ipin diciptakan kembali sebagai pahlawan bernama Hang Upin dan Hang Ipin dalam petualangan di pulau harta karun bersama teman-teman Upin & Ipin yang berperan sebagai bajak laut, nelayan, pribumi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberstadtfeld Oberstadtfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberstadtfeld Oberstadtfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Kwan menjadi tetamu di Gala SUCCESS di Vancouver, tempat dia membuat persembahan dan mengutip dana untuk pertubuhan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Kwan menjadi tamu di SUCCESS Gala di Vancouver, di mana dia tampil dan mengumpulkan dana untuk organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chip tersebut merupakan motor untuk kelas menengah.", "r": {"result": "Chip tersebut merupakan motor untuk kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sand, Rogaland Sand, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Pasir, Rogaland Pasir, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Sri Mulyani: APBN Tetap Sehat Meskipun Rupiah Semakin Loyo) Mengacu kepada kurs tengah Bank Indonesia, rupiah diperdagangkan di level Rp 14.835 per dolar AS pada Senin (10/9).", "r": {"result": "(Baca juga: Sri Mulyani: APBN Tetap Sehat Meski Rupiah Melemah) Mengacu pada kurs tengah Bank Indonesia, rupiah diperdagangkan di level Rp 14.835 per dolar AS pada Senin (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saja warna urine yang berwarna gelap dan kulit atau mata yang mulai menguning.", "r": {"result": "Misalnya, warna urin gelap dan kulit atau mata mulai menguning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_dam...", "r": {"result": "Pa_dam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan Pener ada nama penulis dalam buku ini.", "r": {"result": "Penulis dan Penulis memiliki nama penulis dalam buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjumpa dengan seorang lelaki alim yang mencadangkan beliau pergi ke Makkah melalui Syria.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan seorang terpelajar yang menyarankan agar dia pergi ke Makkah melalui Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saat korban berada di rumah sakit, dia masih dalam keadaan trauma dan sakit.", "r": {"result": "Karena saat di rumah sakit korban masih trauma dan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Fenby menjelaskan falsafah: Untuk mencapai apa-apa luas penerimaan, agensi-agensi mengelakkan terang-terangan berat sebelah.", "r": {"result": "Jonathan Fenby menjelaskan filosofinya: Untuk mencapai penerimaan yang luas, agensi menghindari bias yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ground clearence pula diletakkan sederhana tinggi sebanyak 135mm bagi memudahkan penunggang melalui permukaan jalan yang berbonggol.", "r": {"result": "Ground clearance ditempatkan pada ketinggian sedang 135mm untuk memudahkan pengendara melewati permukaan jalan bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kuning mempunyai tiga buah stesen dan melalui di bawah Sungai St. Lawrence di antara pulau Montreal dan Longueueil.", "r": {"result": "Jalur Kuning memiliki tiga stasiun dan lewat di bawah Stasiun St. Petersburg. Lawrence antara pulau Montreal dan Longueueil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua masa suria dan masa ikut bintang menggunakan kekerapan putaran Bumi pada paksi kutubnya, masa suria berikutan Matahari sementara masa siderius mengikuti bintang.", "r": {"result": "Baik waktu matahari maupun waktu sidereal menggunakan frekuensi rotasi Bumi pada poros kutubnya, waktu matahari mengikuti Matahari sedangkan waktu sidereal mengikuti bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi Internasional tentang Kesehatan dan Keselamatan Kerja akan dibuka oleh Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Ignasius Jonan dan menghadirkan pembicara dari Iembaga terkait seperti Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Dirjen Kesehatan Masyarakat Kementerian Kesehatan Kirana Pritasari, Sesditjen Binwasnaker dan K3 Budi Hartawan, Direktur Sistem Inovasi Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi Ophirtus Sumule dan Staff Ahli Menteri Komunikasi dan Informatika Henri Subiakto.", "r": {"result": "International Conference on Health and Safety at Work akan dibuka oleh Menteri ESDM Ignasius Jonan dan akan menghadirkan pembicara dari kementerian terkait seperti Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Dirjen Kesehatan Masyarakat Kementerian Kesehatan Kirana Pritasari, Wakil Dirjen Binwasnaker dan K3 Budi Hartawan, Direktur Sistem Inovasi Kemenristek Dikti Ophirtus Sumule dan Staf Menkominfo Henri Subiakto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran bagi kawasan Cameron Highland pada ketika itu diletakkan di bawah Kuala Lipis.", "r": {"result": "Administrasi kawasan Cameron Highland pada waktu itu ditempatkan di bawah Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan Armada persampahan, H. Lalu Pathul menyampaikan bahwa jumlah sampah yang dihasilkan di wilayah Lombok Tengah sekitar 2.100 meter kubik setiap harinya.", "r": {"result": "Terkait Armada Sampah, H. Lalu Pathul mengatakan, jumlah sampah yang dihasilkan di wilayah Lombok Tengah sekitar 2.100 meter kubik setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halitaga, Tarsus Halitaga, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Halitaga, Tarsus Halitaga, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kalah, beliau memperoleh peningkatan jumlah undi sebanyak 9,845 (64%) kepada partinya, undi daripada pilihan raya kecil sebelumnya diadakan pada 2008.", "r": {"result": "Meski kalah, ia memperoleh peningkatan jumlah suara 9.845 (64%) untuk partainya, suara dari pemilihan sela sebelumnya yang diadakan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Malaysia mengerahkan aset hospital medan dan peralatan perubatan bernilai RM18 juta dengan kos operasi keseluruhan hospital itu RM3.5 juta, untuk tempoh tiga bulan sehingga pertengahan bulan ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Malaysia telah memobilisasi aset rumah sakit lapangan dan peralatan medis senilai RM18 juta dengan biaya operasional keseluruhan rumah sakit sebesar RM3,5 juta, untuk jangka waktu tiga bulan hingga pertengahan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan adalah musuh bagi kamu, maka jadikanlah dia musuh (yang mesti dijauhi tipu dayanya); sebenarnya dia hanyalah mengajak golongannya supaya menjadi dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan adalah musuhmu, maka jadikanlah dia musuh (yang muslihatnya harus dihindari); sebenarnya dia hanya mengajak kelompoknya menjadi dari orang-orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas melihat kerajaan di beberapa negara sekeliling kita tumbang satu persatu, akhirnya rakyat Malaysia juga bertindak membawa perubahan di negara ini.", "r": {"result": "Namun setelah melihat pemerintahan di beberapa negara di sekitar kita tumbang satu persatu, akhirnya rakyat Malaysia bertindak untuk membawa perubahan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ibun.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ibun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Daniati telah bercerai kepada Abbas, kerana mempunyai hubungan sulit dengan jurucakap beliau Regina Andriane Saputra, isteri ahli politik Ilal Ferhard.", "r": {"result": "Pada 2014, Daniati menceraikan Abbas, karena berselingkuh dengan juru bicaranya Regina Andriane Saputra, istri politikus Ilal Ferhard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring dengan tanggungjawab ini, setiap kali perhimpunan agung, acapkali juga dipersoal dua lagi perkara, adakah presiden UMNO itu seharusnya berpendirian ultra atau pro-Melayu sahaja, dan keduanya mesti bersifat Islami ataupun tidak?", "r": {"result": "Sejalan dengan tanggung jawab tersebut, setiap kali sidang umum, dua hal lain sering dipertanyakan, apakah presiden UMNO harus ultra atau pro Melayu saja, dan keduanya harus Islam atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 19 April - Biarpun berjaya melangkah ke separuh akhir Liga Europa namun ia masih belum menggembirakan pengurus Chelsea, Maurizio Sarri selepas melihat pemainnya bergelut mendapatkan kemenangan 4-3 ke atas Slavia Prague dalam aksi suku akhir kedua, awal pagi tadi.", "r": {"result": "LONDON 19 April - Meski sukses melaju ke babak semifinal Liga Europa, manajer Chelsea Maurizio Sarri masih belum puas melihat para pemainnya berjuang keras untuk meraih kemenangan 4-3 atas Slavia Praha pada laga perempat final kedua dini hari ini. pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data resmi pemerintah, tenaga kerja dari China sampai dengan saat ini hanya berada pada angka 21 ribu orang.", "r": {"result": "Berdasarkan data resmi pemerintah, tenaga kerja asal China saat ini hanya mencapai 21 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada pemain/pasangan dalam ranking, juara bagi Kejohanan Benua terkini akan layak.", "r": {"result": "Jika tidak ada pemain/pasangan peringkat, juara Kejuaraan Kontinental terbaru akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouttencourt Bouttencourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouttencourt Bouttencourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 30 tahun itu menerusi laman sosial Facebook miliknya, Labinot Harbuzi, telah memuat naik status: \"The process to claim my money from Melaka United that they still owe me from my time in Melaka is now in FIFA's hands.", "r": {"result": "Pemain berusia 30 tahun itu melalui laman sosial Facebooknya, Labinot Harbuzi, mengunggah status: \u201cProses klaim uang saya dari Melaka United yang masih berutang kepada saya sejak saya di Melaka kini ada di tangan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7070 Prism memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/900/1800.", "r": {"result": "Nokia 7070 Prism memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM/900/1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah terbesar yang diberikan Akademi ini iaitu Hadiah Dobloug yang bernilai sebanyak $40,000 merupakan hadiah yang diberikan untuk karya cereka Sweden dan Norway yang terbaik.", "r": {"result": "Hadiah terbesar Academy, Dobloug Prize senilai $40.000, diberikan kepada karya fiksi Swedia dan Norwegia terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda diberikan kunci jawapan dan langkah penyelesaian jika anda tidak tahu selesaikannya.", "r": {"result": "Kamu diberikan kunci jawaban dan langkah-langkah penyelesaian jika kamu tidak tahu cara menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Chen, a sophomore at Yale University, scored 102.71 points in Friday's short program and was the only man to break the 100-point barrier.", "r": {"result": ") Chen, seorang mahasiswa tahun kedua di Universitas Yale, mencetak 102,71 poin dalam program pendek hari Jumat dan merupakan satu-satunya orang yang memecahkan penghalang 100 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Catch Me If You Can\" menerima ulasan yang menggalakkan dan terbukti menjadi kejayaan antarabangsa, menjadi filem paling tinggi di DiCaprio sejak \"Titanic\" dengan jumlah keseluruhan AS $ 351.1 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Catch Me If You Can\" mendapat ulasan positif dan terbukti sukses secara internasional, menjadi film terlaris DiCaprio sejak \"Titanic\" dengan total US$351,1 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Terusan Baru memiliki 33 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 63 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Terusan Baru Kebangsaan memiliki 33 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 63 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan oleh Perdana Menteri pada hari ini adalah untuk menyediakan masa hadapan lebih baik kepada belia.", "r": {"result": "Apa yang Perdana Menteri lakukan hari ini adalah memberikan masa depan yang lebih baik bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang diimport berjumlah 12,158 ekor dan keseluruhannya menjadikan sebanyak 50,125 ekor.", "r": {"result": "Untuk yang diimpor sebanyak 12.158 ekor dan totalnya 50.125 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 2014, Hauslife ialah pemegang lesen tunggal dan pengendali Ashley Furniture HomeStore di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2014, Hauslife adalah satu-satunya pemegang lisensi dan operator dari Ashley Furniture HomeStore di Peninsular Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sejak aku baby?", "r": {"result": "Mungkin sejak aku masih bayi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KEEMPAT: MEMPERKASA AGENDA BUMIPUTERA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KEEMPAT: MEMPERKUAT AGENDA BUMIPUTERA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapuan warna terus dari tiub atas kertas.", "r": {"result": "Goresan warna langsung dari tabung ke kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mencipta kamu; kemudian Ia memberi rezeki kepada kamu; sesudah itu Ia mematikan kamu; kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan Anda; lalu Dia memberimu rezeki; setelah itu Dia membunuhmu; kemudian Dia menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut termasuklah siri asal \"Final Fantasy\" sehinggalah \"Final Fantasy XII\", termasuklah sambungan \"(sequel)\" serta kisah sampingan.", "r": {"result": "Angka-angka tersebut termasuk seri \"Final Fantasy\" asli hingga \"Final Fantasy XII\", termasuk ekstensi \"(sekuel)\" dan cerita sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat TinggiProduction", "r": {"result": "Produksi Sangat Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan saat berdialog dengan milenial di Wood Stairs Cafe, Way Halim, Kota Bandar Lampung, Minggu (3/3/2019)\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berdialog dengan kaum milenial di Wood Stairs Cafe, Way Halim, Kota Bandar Lampung, Minggu (3/3/2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalayak harap 'orang sastera' Memang dalam kalangan khalayak sastera, ada yang mengharapkan jawatan itu diisi oleh 'orang sastera' meskipun dalam sejarahnya tidak semua peneraju badan berkanun itu datang dari rahim kesusasteraan.", "r": {"result": "Masyarakat berharap pada 'orang sastra' Memang di kalangan masyarakat sastra ada yang mengharapkan jabatan itu diisi oleh 'orang sastrawan' meski dalam sejarah tidak semua pimpinan badan hukum berasal dari rahim sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun volume sampah yang terangkut sebanyak 6.016,30 meter kubik per hari.", "r": {"result": "Volume sampah yang diangkut sebanyak 6.016,30 meter kubik per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penyelidik-penyelidik dapat mengkaji cara-cara bagaimana pemahaman dan penghasilan bahasa akan dijejaskan oleh pembedahan yang drastik.", "r": {"result": "Jadi para peneliti dapat mempelajari bagaimana pemahaman dan produksi bahasa akan dipengaruhi oleh operasi drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ialah suatu fakta yang patut dihayati generasi kini agar mereka dapat menghargai perjuangan orang terdahulu.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang harus dijalani oleh generasi sekarang agar bisa menghargai perjuangan orang-orang terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini telah dimulakan pada sesi persekolahan pada tahun 2000 dengan membuka dua kelas Rancangan Khas dan melibatkan lebih kurang 100 orang pelajar.", "r": {"result": "Program ini dimulai pada sesi sekolah pada tahun 2000 dengan membuka dua kelas Rencana Khusus dan melibatkan kurang lebih 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabimaru juga mempunyai kepala ular yang bersaiz seperti sebuah kereta kecil.", "r": {"result": "Zabimaru juga memiliki kepala ular seukuran mobil kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini melaporkan MPV Vellfire berharga kira-kira RM300,000 yang digunakan Mohmad hilang akibat dicuri di Sungai Ramal, Kajang kelmarin.", "r": {"result": "hari ini melaporkan bahwa MPV Vellfire senilai sekitar RM300,000 yang digunakan oleh Mohmad hilang akibat dicuri di Sungai Ramal, Kajang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira Gandhi di bawa ke \"All India Institute of Medical Sciences (AIIMS-New Delhi)\" (Institut Sains Perubatan Seluruh India) pada jam 9.30 pagi, dan menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Indira Gandhi dibawa ke \"All India Institute of Medical Sciences (AIIMS-New Delhi)\" (All India Institute of Medical Sciences) pada pukul 9.30 pagi, dan menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak atasi masalah ini?", "r": {"result": "Bagaimana cara mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq dalam masa sama turut memaklumkan beliau sudah menghubungi Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia namun siaran langsung tidak dapat dilakukan menerusi Radio Televisyen Malaysia (RTM), tetapi aksi boleh ditonton di Facebook Live menerusi talian", "r": {"result": "Syed Saddiq pada saat yang sama juga menginformasikan bahwa dirinya telah menghubungi Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia namun siaran langsungnya tidak dapat dilakukan melalui Radio Televisi Malaysia (RTM), namun aksinya dapat disaksikan di Facebook Live melalui online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Kepala Badan Pemeriksa Keuangan, Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpandangan bahawa setiap apa yang dilakukan perlulah dilaksanakan dalam standard yang \"High-Impact\", mengutamakan strategi yang berkesan, seminima kos serta tenaga dan memberi manfaat yang besar serta bersifat \"multiple effect impact\"\" \".", "r": {"result": "Ia berpandangan bahwa segala sesuatu yang dilakukan harus dilakukan dengan standar \u201cHigh-Impact\u201d, mengutamakan strategi yang efektif, meminimalkan biaya dan tenaga serta memberikan manfaat yang besar serta memiliki \u201cmultiple effect impact\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qum Qum merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qum Qum adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia harus bisa melupakan hal itu.", "r": {"result": "Tapi dia harus bisa melupakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia adalah sukar untuk membezakan gaya-gaya ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu sulit untuk membedakan gaya-gaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botak Chin dibicara semula pada 1 April 1980 dan ketika inilah beliau mendakwa sebagai Robin Hood moden, merompak orang kaya untuk menolong orang miskin.", "r": {"result": "Bald Chin diadili lagi pada 1 April 1980 dan saat itulah dia mengaku sebagai Robin Hood modern, merampok orang kaya untuk membantu orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat Burung Enggang Tangling ialah hutang jarang terbuka dan ladang yang berhampiran.", "r": {"result": "Habitat Julang Kusut adalah hutan terbuka yang jarang dan ladang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 SAMAS telah berpindah tempat ke tanah bersebelahan (seberang jalan) di atas bukit yang berkeluasan kira-kira 20 ekar.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 SAMAS pindah ke tanah yang berdekatan (di seberang jalan) di atas bukit seluas sekitar 20 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kalah di Pertempuran Custoza (24 Juli 1848), menandatangani gencatan senjata, dan menarik pasukannya dari Lombardia.", "r": {"result": "Dia kalah dalam Pertempuran Custoza (24 Juli 1848), menandatangani gencatan senjata, dan menarik pasukannya dari Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: 39 peratus janji tertunai, PH yakin baki empat tahun", "r": {"result": "PM: 39 persen janji terpenuhi, PH yakin empat tahun tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurubina yang berpegang pada teori dan praktik, ia memiliki senjata ganda.", "r": {"result": "Seorang arsitek yang berpegang teguh pada teori dan praktik, ia memiliki senjata ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya selama dua hari acara warung amal, lelang buah durian dan pasar buah durian itu diumumkan hasil pendapatan secara langsung dan terbuka kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya selama dua hari acara lapak amal, lelang buah durian dan pasar buah durian diumumkan langsung pendapatannya dan terbuka untuk masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Ahmad Amzad Hashim KUALA TERENGGANU, 16 Apr - Ahli Parlimen Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim mempertikai kenyataan Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar R. Sivarasa yang mendakwa tiada daerah miskin di Terengganu.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Ahmad Amzad Hashim KUALA TERENGGANU, 16 Apr - Anggota DPR Kuala Terengganu, Ahmad Amzad Hashim membantah pernyataan Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan R. Sivarasa yang mengklaim tidak ada kabupaten miskin di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditulis dalam gaya humor.", "r": {"result": "Itu ditulis dengan gaya humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chabang Empat memiliki 498 pelajar lelaki dan 473 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 971 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chabang Empat memiliki 498 siswa laki-laki dan 473 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 971 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Persatuan Bola Sepak Daerah Kuantan (Kuantan FA) sedang berusaha menyelesaikan isu tunggakan gaji pemainnya yang dikatakan tertunggak sejak November lalu.", "r": {"result": "KUANTAN: Persatuan Sepak Bola Kabupaten Kuantan (Kuantan FA) tengah berupaya menuntaskan persoalan tunggakan gaji para pemainnya yang disebut telah menunggak sejak November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan untuk mengesannya, anti-virus perlu menggunakan sejenis emulator untuk menganalisa perubahan kod.", "r": {"result": "Ini karena untuk mendeteksinya, anti-virus perlu menggunakan semacam emulator untuk menganalisis perubahan kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dapat dikatakan pula bahawaunsur fungsi itu sendiri di dalamnya sudah mencakup baik unsur estetika maupun psikologis.", "r": {"result": "Namun, dapat juga dikatakan bahwa unsur fungsional itu sendiri sudah mencakup unsur estetis dan unsur psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OECD juga sudah menyiapkan empat skenario, yaitu open networking, serving local communities, new public responsibility, dan higher education incorporated.", "r": {"result": "OECD juga menyiapkan empat skenario, yakni open networking, serving local community, new public responsibility, dan high education incorporated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1942 rombongan yang paling baru-baru ini, Boon Toneel, ditutup untuk menunjukkan sandiwara pentas terlalu dipolitikkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1942 rombongan terbaru, Boon Toneel, ditutup karena menampilkan drama panggung yang terlalu dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan AS mengumumkan Huawei Technologies dan perusahaan terafiliasinya masuk di daftar Bureau of Industry and Security (BIS), yang kian menyulitkannya untuk menggarap peluang bisnis dengan perusahaan AS.", "r": {"result": "Departemen Perdagangan AS mengumumkan bahwa Huawei Technologies dan perusahaan afiliasinya ada dalam daftar Biro Industri dan Keamanan (BIS), yang membuatnya semakin sulit untuk menggarap peluang bisnis dengan perusahaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini dengan sendirinya melahirkan lebih ramai pekerja berpengetahuan dan memenuhi permintaan industri, khususnya dalam bidang kemahiran yang kini mendapat permintaan tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini dengan sendirinya menghasilkan tenaga kerja yang lebih berpengetahuan dan memenuhi kebutuhan industri, terutama di bidang keterampilan yang saat ini banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/wikipedia \"Kalau Penonton mau yang India, kita kasih India.", "r": {"result": "FOTO/wikipedia \"Jika penonton menginginkan India, kami mencintai India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa ia dihumbankan ke dalam neraka Jahannam, ia mendakwa bahawa Syaitanlah yang menjadikan dia sesat; pada saat itu) Syaitan yang sentiasa menyertainya (di dunia dahulu) berkata: \"Wahai Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi sememangnya dia sendiri berada di dalam kesesatan yang jauh terpesong\".", "r": {"result": "(Ketika dia dilempar ke Neraka, dia mengklaim bahwa Setanlah yang menyesatkannya; pada saat itu) Setan yang selalu bersamanya (di dunia sebelumnya) berkata: \"Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi memang dia sendiri salah jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Maka setelah mereka bersikap sombong takbur (tidak memperindah) terhadap apa yang dilarang untuk mereka lakukan, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya itu juga, Kartina menuntut Riezman supaya melunaskan hutangnya sepanjang mereka hidup bersama.", "r": {"result": "Dalam keterangannya juga, Kartina menuntut Riezman untuk melunasi utangnya selama mereka hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar apa yang Kerajaan hasratkan dan tidak ada apa-apa agenda yang terselindung.", "r": {"result": "Inilah yang diinginkan Pemerintah dan tidak ada agenda tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian luar dihiasi dengan 6 bos kekuningan dan satu kuningan bintang pusat.", "r": {"result": "Bagian luar dihiasi dengan 6 bos kuningan dan satu bintang kuningan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PepsiCo PepsiCo, Inc. ialah sebuah syarikat makanan, makanan ringan dan minuman multinasional Amerika Syarikat yang beribu pejabat di Harrison, New York, di dusun Purchase.", "r": {"result": "PepsiCo PepsiCo, Inc. adalah perusahaan makanan, camilan, dan minuman multinasional Amerika yang berkantor pusat di Harrison, New York, di pinggiran kota Purchase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu diingatkan kerana kalau tidak kita akan berada dalam keadaan yang sangat kritikal,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka perlu diingatkan karena kalau tidak kita akan berada dalam situasi yang sangat kritis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganiayaan dan penderaan kanak-kanak perlu dilihat sebagai pelanggaran hak kanak-kanak dan menjadi tanggungawab semua untuk membendungnya daripada terus berlaku demi kepentingan dan keselamatan mereka pada setiap masa,\"katanya.", "r": {"result": "Penganiayaan dan pelecehan terhadap anak harus dilihat sebagai pelanggaran hak anak dan merupakan tanggung jawab setiap orang untuk menghentikannya terjadi demi kepentingan dan keselamatan mereka setiap saat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, set HDTV komersial memasuki pasaran pengguna; namun, tiadanya cara yang berkesan dan murah untuk merakam atau memainkan kandungan HD.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, perangkat HDTV komersial memasuki pasar konsumen; namun, tidak ada cara yang efektif dan murah untuk merekam atau memutar konten HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pandangan rasis, pandangan yang menimbulkan fitnah, pandangan yang penipuan untuk (memandangkan) kita hendak selamatkan Tabung Haji,\" katanya sambil menunju ke arah blok pembangkang.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pandangan rasis, pandangan yang menimbulkan fitnah, pandangan yang menipu karena (mengingat) kami ingin menyelamatkan Tabung Haji,\u201d katanya sambil menunjuk ke arah blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaran terbentuk dalam air yang dikacau, dan ia boleh juga diperhatikan dalam cecincin asap, lubuk pusar pada olak buri yang dihasilkan pergerakan perahu, atau angin sekitar puting beliung atau pusar debu.", "r": {"result": "Vortisitas terbentuk dalam air yang diaduk, dan juga dapat diamati pada cincin asap, pusaran pusaran yang dihasilkan oleh pergerakan perahu, atau angin di sekitar tornado atau pusaran debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Memerintah Squadron Ketiga USN, Kapten Rome Ruiz berkata, ini adalah kunjungan pertama kapal berkenaan ke Sabah sejak ditauliah pada 2014.", "r": {"result": "Komandan Skuadron Ketiga USN, Kapten Rome Ruiz mengatakan, ini adalah kunjungan pertama kapal ke Sabah sejak ditugaskan pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat daftar aplikasi", "r": {"result": "Tidak dapat mendaftarkan aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mereka adalah kelompok spiritual dalam umat Islam yang berada di tengah-tengah dua kelompok lainnya yang disebut kelompok formal dan kelompok Intelektual.", "r": {"result": "Pertama, mereka adalah kelompok spiritual dalam umat Islam yang berada di tengah-tengah dua kelompok lain yang disebut kelompok formal dan kelompok Intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kimia Industri kimia merujuk pada suatu industri yang terlibat dalam penghasilan bahan kimia.", "r": {"result": "Industri kimia Industri kimia mengacu pada industri yang terlibat dalam produksi bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan masa mereka dengan aktiviti positif seperti kokurikulum, pembelajaran, mahupun aktiviti sosial yang sihat.", "r": {"result": "Isi waktunya dengan kegiatan positif seperti ekstrakurikuler, belajar, atau kegiatan sosial yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Angkasa Kanada menjalankan penyeldikan angkasa, cakerawala dan penerbangan, serta membangunkan roket dan satelit.", "r": {"result": "Badan Antariksa Kanada melakukan penelitian luar angkasa, langit dan penerbangan, serta mengembangkan roket dan satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dalam bentuk pelantar asas biasa, Pelantar Upacara sering dihiasi dengan ukiran lembaga, alters dan kemungkinannya \"tzompantli\", pacang yang digunakan untuk mengantung kepala mangsa korban atau kepala pasukan permainan bola Mesoamerika yang kalah.", "r": {"result": "Dibangun dalam bentuk platform dasar umum, Platform Upacara sering dihiasi dengan papan berukir, alter dan mungkin \"tzompantli\", tiang yang digunakan untuk menggantung kepala korban atau kepala tim permainan bola Mesoamerika yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mentaksir tahap pencapaian murid berumur 15 tahun ke atas dalam tiga domain utama iaitu literasi matematik, sains, bacaan dan penyelesaian masalah secara bekerjasama,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini menilai tingkat pencapaian siswa usia 15 tahun ke atas dalam tiga domain utama, yaitu literasi matematika, sains, membaca, dan pemecahan masalah kolaboratif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa pula perlu memainkan peranan lebih di rumah untuk sama-sama menerapkan nilai sivik ini kerana pencapaian pendidikan sivik lebih berdasarkan amali dengan bantuan masyarakat sekeliling,\" katanya.", "r": {"result": "Sebaliknya, orang tua perlu berperan lebih besar di rumah untuk sama-sama menerapkan nilai-nilai kewarganegaraan tersebut karena pencapaian pendidikan kewarganegaraan lebih banyak bertumpu pada praktik dengan bantuan masyarakat sekitar,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga mencadangkan muzik dan filem disatukan di bawah perbadanan sama,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga usulan agar musik dan film disatukan dalam satu korporasi yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kekuasaan yang telah Kau letakkan keatas diriku...\"", "r": {"result": "Untuk kekuatan yang telah kau berikan padaku...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara kepada peserta,\" katanya kepada pemberita pada majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang memberikan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara kepada para peserta,\" katanya kepada wartawan di acara Relaksasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Default", "r": {"result": "Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil mudah dan merasakan anak-anak tidak sepatutnya berkelakuan begitu.", "r": {"result": "Mereka menerima begitu saja dan merasa bahwa anak-anak tidak boleh berperilaku seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai simbol pektograf yang digunakan untuk melambangkan unsur yang diketahui sejak zaman lampau (terutama untuk ahli alkimia).", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar simbol pektografik yang digunakan untuk melambangkan unsur-unsur yang dikenal sejak zaman kuno (khususnya para alkemis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Sheikh telah diberikan gelaran sebagai Ketua Masyarakat ( native chief ) di Tawau pada tahun 1912.", "r": {"result": "Habib Sheikh diberi gelar Community Leader (kepala suku) di Tawau pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Small countries cannot compete on the same terms as bigger countries,\" he said.", "r": {"result": "\"Negara-negara kecil tidak dapat bersaing dengan persyaratan yang sama dengan negara-negara besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan di Indonesia: JBPM sedia bantu jika diperlukan - Zuraida", "r": {"result": "Kebakaran hutan di Indonesia: JBPM siap membantu jika diperlukan - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai klia2, ada penumpang yang mengadu terlalu jauh untuk berjalan sebelum ke terminal dan sebagainya.", "r": {"result": "Q: Mengenai klia2, ada penumpang yang mengeluh terlalu jauh jalan kaki sebelum sampai ke terminal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Perean Tengah adalah 82191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Perean Tengah adalah 82191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi enjin Stirling yang mana dipasang bersama kepada sebuah penjana elektrik dan dipanaskan oleh bahan api diesel dengan oksigen cecair yang disimpan di dalam tangki-tangki cryogenik.", "r": {"result": "Ini berisi mesin Stirling yang digabungkan ke generator listrik dan dipanaskan oleh bahan bakar diesel dengan oksigen cair yang disimpan dalam tangki kriogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Pertahanan (Mohamad Sabu) digesa memberikan alasan yang kukuh bersama fakta berkenaan sebab-sebab utama pendapatan dan pelaburan yang lembap,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Menteri Pertahanan (Mohamad Sabu) didesak memberikan alasan yang kuat disertai fakta terkait penyebab utama lesunya pendapatan dan investasi,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Palangkaraya yang banyak disebut akan menjadi calon kuat, justru tidak direkomendasikan oleh Andrinof.", "r": {"result": "Sedangkan Palangkaraya yang disebut-sebut sebagai calon kuat tidak direkomendasikan Andrinof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dasar pembahagian kerahan tentera yang diusulkan beliau (\"Union de Armas\") mencetuskan kemarahan dan tunjuk perasaan di seluruh pelosok Sepanyol.", "r": {"result": "Tapi usulan kebijakan wajib militer (\"Union de Armas\") memicu kemarahan dan protes di seluruh Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP yang memetik pegawai dari Sikkim, Raj Kumar sebagai berkata, binatang itu mati selepas bantuan makanan tidak dapat disalurkan kepada mereka ekoran salji yang tebal.", "r": {"result": "AFP mengutip seorang pejabat dari Sikkim, Raj Kumar yang mengatakan, hewan itu mati setelah bantuan makanan tidak dapat disalurkan kepada mereka karena salju tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku ini beliau mempertemukan teori-teori syari'ah dengan teori-teori haqiqah.", "r": {"result": "Dalam buku ini ia mempertemukan teori-teori Syariah dengan teori-teori Haqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro, SP Kyoto FC dan Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro, SP Kyoto FC dan Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanayasa, Beber Wanayasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanayasa, Beber Wanayasa adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita agresif penanaman semula dan ikut pertanian baik itu memberikan kos banyak.", "r": {"result": "Sekarang kami gencar menanam dan mengikuti agrikultur baik yang biayanya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak bersalji", "r": {"result": "Puncak bersalju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, kita mahu nasihat 18 perkara itu didedahkan kepada umum supaya masyarakat boleh memahami apakah syarat kelulusan yang ditetapkan oleh Majlis Perancangan Fizikal Negara (NPPC),\" kata NGO terbabit.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami ingin saran dari 18 poin tersebut disampaikan kepada publik agar masyarakat dapat memahami syarat-syarat persetujuan apa yang ditetapkan oleh Dewan Perencanaan Fisik Nasional (NPPC),\u201d kata LSM yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemimpin-pemimpin MCA, MIC dan Makkal Sakti bersedia berada satu pentas dan amat memahami kerjasama itu tidak akan memudaratkan orang bukan Melayu, pemimpin-pemimpin PH bagaikan 'kuntilanak tidak dapat jejak tanah'.", "r": {"result": "Ketika para pemimpin MCA, MIC dan Makkal Sakti siap berada di panggung yang sama dan memahami sepenuhnya bahwa kerja sama tidak akan merugikan non-Melayu, para pemimpin PH seperti 'kuntilanak tidak bisa berpijak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Abu Lahab dan isterinya, Ummu Jamil yang menentang Nabi Muhammad s.a.w. Keduanya akan celaka dan masuk neraka.", "r": {"result": "Kisah Abu Lahab dan istrinya Ummu Jamil yang menentang Nabi Muhammad s.a.w. Keduanya akan sengsara dan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, SMK Dato' Syed Esa menyertai pertandingan ini dalam kategori sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, SMK Dato' Syed Esa mengikuti kompetisi ini untuk kategori sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, Taman Asyakirin Kampung Saujana di Setiu menempatkan 10 buah rumah dan sembilan keluarga, penempatan orang tua dan miskin di Rhu 10, Setiu (10 rumah dan 10 keluarga) dan penempatan orang tua dan miskin di Merang, Setiu ( sembilan rumah dan lima keluarga).", "r": {"result": "Ia menceritakan, Taman Kampung Saujana Asyakirin di Setiu menampung 10 rumah dan sembilan keluarga, permukiman lansia dan miskin di Rhu 10, Setiu (10 rumah dan 10 keluarga) dan permukiman lansia dan miskin di Merang, Setiu (sembilan rumah dan lima keluarga). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yildirimlar, Ortakoy Yildirimlar, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yildirimlar, Ortakoy Yildirimlar, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dostalli Dostalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dostalli Dostalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney mengusahakan ladang baru bapanya hingga tahun 1884, ketika beliau pergi mencari pekerjaan lain.", "r": {"result": "Disney mengerjakan pertanian baru ayahnya sampai tahun 1884, ketika dia pergi untuk mencari pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita siasat sedalam-dalamnya perkara ini,\" tambahnya yang turut berharap agar siasatan seterusnya dijalankan tidak memilih bulu kerana apa yang diharapkan adalah keadilan.", "r": {"result": "Mari kita selidiki masalah ini secara mendalam,\" tambahnya yang juga berharap agar penyelidikan selanjutnya tidak bertele-tele karena yang diharapkan adalah keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, if you enjoy our site and want full access, you may purchase an affordable subscription.", "r": {"result": "Kemudian, jika Anda menikmati situs kami dan menginginkan akses penuh, Anda dapat membeli langganan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aron Tunong, Woyla, Aceh Barat Aron Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Aron Tunong, Woyla, Aceh Barat Aron Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Abdul Khalid adalah Ahli Lembaga, Institut Penyelidikan Strategik dan Antarabangsa Malaysia (ISIS), Majlis Produktiviti Kebangsaan dan Ahli Kehormat Majlis Penasihat Perniagaan Persidangan Ekonomi Asia-Pasifik (APEC).", "r": {"result": "Selain itu, Abdul Khalid adalah Anggota Dewan Institut Riset Strategis dan Internasional Malaysia (ISIS), Dewan Produktivitas Nasional, dan Anggota Kehormatan Dewan Penasihat Bisnis Konferensi Ekonomi Asia-Pasifik (APEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya kemudiannya sampai bersama armada yang diarah untuk dikumpulkan dan Sulla sedia untuk menawan kembali pulau Greek yang terlepas sebelum menyeberang ke Asia Kecil.", "r": {"result": "Perwakilannya kemudian tiba dengan armada yang diperintahkan untuk dirakit dan Sulla siap merebut kembali pulau-pulau Yunani yang sempat lolos sebelum menyeberang ke Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini ia menyampaikan bahawa keterikatan pada dosa, kebiasaan berdosa, dan bahkan dosa-dosa ringan dapat dilepaskan dalam Purgatorium, tetapi tidak dosa berat, yang menurut doktrin Katolik mengakibatkan hukuman kekal.", "r": {"result": "Dengan ini dia menyampaikan bahwa keterikatan pada dosa, kebiasaan berdosa, dan bahkan dosa ringan dapat dilepaskan di Api Penyucian, tetapi tidak untuk dosa berat, yang menurut doktrin Katolik mengakibatkan hukuman kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik sparked an outcry following a series of public talks he gave in Kelantan in which he allegedly questioned the loyalty of Malaysian Hindus to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Naik memicu protes setelah serangkaian pembicaraan publik yang dia berikan di Kelantan di mana dia diduga mempertanyakan kesetiaan umat Hindu Malaysia kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, sebuah patung Memorial Dr Sun Yat-sen telah diumumkan di luar pintu masuk Muzium pada perayaan ulang tahun ke-100 penubuhan Republik China.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, patung Peringatan Dr Sun Yat-sen diresmikan di luar pintu masuk Museum untuk merayakan 100 tahun berdirinya Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Andrea-d'Orcino Sant'Andrea-d'Orcino ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Sant'Andrea-d'Orcino Sant'Andrea-d'Orcino adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami juga menunggu (akan kemenangan dan kejayaan yang dijanjikan oleh Allah kepada kami)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami juga menunggu (kemenangan dan kesuksesan yang dijanjikan Allah kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama penugasan pertama itu para mubaligh yang baru bermul langsung terjun di masjid-masjid untuk melayani para jemaah.", "r": {"result": "Saat penugasan pertama, para mubaligh baru langsung terjun ke mesjid untuk melayani jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Korea Utara]] juga menuntut kedaulatan pulau tersebut.", "r": {"result": "[[Korea Utara]] juga mengklaim kedaulatan atas pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi -r dan itulah r.", "r": {"result": "Ini akan menjadi -r dan itu r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given a decimal nombor, it can be split into two pieces of about the same size, each of which is converted to binary, whereupon the first converted piece is multiplied by 10 dan added to the second converted piece, where \"k\" is the nombor of decimal digits in the second, least-significant piece before conversion.", "r": {"result": "Diberi angka desimal, dapat dibagi menjadi dua bagian dengan ukuran yang hampir sama, yang masing-masing diubah menjadi biner, dimana bagian pertama yang dikonversi dikalikan dengan 10 dan ditambahkan ke bagian kedua yang dikonversi, di mana \"k\" adalah angkanya digit desimal di bagian kedua, paling tidak signifikan sebelum konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From his end, ISU head Waisy said the role of religious scholars was and remains clear in defending the rights and aspirations of the Kurdish people.", "r": {"result": "Dari ajalnya, Ketua ISU Waisy mengatakan peran ulama telah dan tetap jelas dalam membela hak dan aspirasi rakyat Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Keabsahan sidang dewan' Pada 10 Julai pula Wan Azizah dalam (laporan) Malaysiakini menyatakan bahawa semalam pemimpin HARAPAN telah memuktamadkan satu nama bagi jawatan tersebut.", "r": {"result": "'Legitimasi rapat dewan' Pada 10 Juli, Wan Azizah dalam (laporan) Malaysiakini menyatakan bahwa kemarin pimpinan HARAPAN telah memfinalisasi nama untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV2 juga boleh ditonton di Astro saluran 102 (sebelumnya di Saluran 6, kemudian saluran 2).", "r": {"result": "TV2 juga bisa disaksikan di Astro channel 102 (sebelumnya di Channel 6, lalu channel 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mungkin menerimanya...bagaimanapun bergantung kepada sebaik mana ia berfungsi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mungkin menerimanya ... namun itu tergantung pada seberapa baik kerjanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas perkembangan pesat agama Islam dari abad ke-7 M dan seterusnya, banyak orang Kristian memilih untuk tidak menganut agama Islam sebaliknya mengekalkan kepercayaan asal mereka.", "r": {"result": "Bahkan setelah perkembangan pesat Islam dari abad ke-7 dan seterusnya, banyak orang Kristen memilih untuk tidak memeluk Islam dan malah mempertahankan kepercayaan asli mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan mempengaruhi pola konsumsi dan operasi masyarakat dan industri.", "r": {"result": "Ini akan mempengaruhi pola konsumsi dan operasi masyarakat dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1930s, Milham Ford School was built on a site between Marston Road and Harberton Mead, south of Jack Straw's Lane.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, Milham Ford School dibangun di lokasi antara Marston Road dan Harberton Mead, di selatan Jack Straw's Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Pada 4 Disember, tentera Britain telah menewaskan Tentera Amerika di Winsor dan menyebabkan Amerika keluar dari wilayah Kanada ataupun \"British Canada\".", "r": {"result": "Akhirnya, pada tanggal 4 Desember, tentara Inggris mengalahkan Tentara Amerika di Winsor dan menyebabkan Amerika meninggalkan Kanada atau \"British Canada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New England New England ialah satu kawasan di Amerika Syarikat yang terletak di barat laut negara itu, bersempadan dengan Lautan Atlantik, Kanada dan Negeri New York.", "r": {"result": "New England New England adalah sebuah wilayah Amerika Serikat yang terletak di barat laut negara tersebut, berbatasan dengan Samudra Atlantik, Kanada, dan Negara Bagian New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 23 Mac - Penunggang motosikal yang mengalami tayar pancit kebiasaannya sama ada memanggil mekanik ataupun menolak ke bengkel berdekatan namun berbeza buat seorang pemuda di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "JAKARTA 23 Maret - Pengendara sepeda motor yang mengalami ban kempes biasanya memanggil montir atau mendorong ke bengkel terdekat, namun berbeda dengan pemuda di sini akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizanov (Daerah Pisek) Krizanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Krizanov (Distrik Pisek) Krizanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang tidak bertaubat (daripada perbuatan fasiknya) maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), orang-orang yang tidak bertobat (dari perbuatan jahatnya) maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan anggota koalisi lainnya, serta AS yang menjadi pemasok senjata telah mencomooh standar dunia internasional yang secara terang-terangan telah menolak bom Cluster karena ancaman jangka panjang mereka untuk warga sipil,\" kata Goose dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "Arab Saudi dan anggota koalisi lainnya, serta pemasok senjata AS, telah mengejek standar internasional yang secara terbuka menolak bom curah karena ancaman jangka panjangnya terhadap warga sipil,\" kata Goose dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tahap kebergantungan Malaysia terhadap bekalan import makanan berada pada tahap membimbangkan, ujar Menteri Pertanian dan Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": ": Tingkat ketergantungan Malaysia terhadap pasokan pangan impor berada pada level yang mengkhawatirkan, kata Menteri Pertanian dan Pokok Agraria, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa juga kini mengetahui bahawa sebelum ibunya meninggal, ibunya ada meninggalkan bahan bukti yang boleh membuktikan segala kejahatan Ramona terhadap keluarganya.", "r": {"result": "Melisa pun kini tahu bahwa sebelum ibunya meninggal, ibunya meninggalkan bukti yang bisa membuktikan semua kejahatan Ramona terhadap keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Olimpik 100 meter yang semasa seringkali dinamakan \"manusia terpantas di dunia\".", "r": {"result": "Juara Olimpiade 100 meter saat ini sering disebut sebagai \"manusia tercepat di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Tentera Darat Tetap Iran dianggarkan mempunyai 350,000 anggota (220,000 askar kerahan dan 130,000 profesional) ditambah 350,000 askar simpanan dengan jumlah keseluruhan 700,000 anggota menurut CSIS.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Tentara Reguler Iran diperkirakan memiliki 350.000 anggota (220.000 wajib militer dan 130.000 profesional) ditambah 350.000 cadangan dengan total 700.000 anggota menurut CSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan sebahagian daripada gabungan Barisan Nasional sejak penubuhannya pada 15 Julai 1975.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari koalisi Barisan Nasional sejak didirikan pada 15 Juli 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahir berbahasa Arab, bahasa Farsi, bahasa Inggeris,dan bahasa ibunda Urdu .", "r": {"result": "Mahir berbahasa Arab, Farsi, Inggris, dan bahasa ibu Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Kristian diamalkan oleh 7% penduduk, terutamanya orang Burgher walaupun kebanyakan penganut Kristian adalah orang Sinhala atau Tamil.", "r": {"result": "Kekristenan dianut oleh 7% populasi, terutama Burghers meskipun kebanyakan orang Kristen adalah Sinhala atau Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Mustapha Mohamed berkata, pecahan itu termasuk RM741 bilion hutang kerajaan Persekutuan, RM132.7 bilion memba jaminan pinjaman yang ditanggung kerajaan, RM32.2 bilion hutang bersih 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak termasuk faedah dan liabiliti lain berjumlah RM184.9 bilion.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Mustapha Mohamed mengatakan, perincian itu termasuk RM741 miliar utang pemerintah federal, RM132,7 miliar jaminan pinjaman ditanggung pemerintah, RM32,2 miliar utang bersih 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak termasuk bunga dan kewajiban lainnya. sebesar RM184,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini juga menyertai projek ITER.", "r": {"result": "Negara ini juga berpartisipasi dalam proyek ITER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V etom godu kazhdaia figuristka khotela ee oboiti, i stat' chempionkoi mira pod davleniem, kotoroe ispytyvaet deistvuiushchii olimpiiskii chempion, prosto neveroiatno.", "r": {"result": "V etom godu kazhdaia figuristka khotela ee oboiti, i stat' chempionkoi mira pod davleniem, kotoroe ispytyvaet deistvuiushchii olimpiiskii chempion, prosto neveroiatno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing menyanyi New Guinea Anjing menyanyi New Guinea (), atau juga dingo New Guinea (), anjing Hallstrom (), dingo semak (), anjing liar New Guinea (), dan anjing penyanyi (), ialah satu baka anjing liar benar yang pernah dijumpai di seluruh New Guinea.", "r": {"result": "Anjing bernyanyi New Guinea Anjing bernyanyi New Guinea (), juga dikenal sebagai dingo New Guinea (), anjing Hallstrom (), dingo semak (), anjing liar New Guinea (), dan anjing bernyanyi (), adalah anjing liar sejati berkembang biak yang pernah ditemukan di seluruh New Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolashlu Kolashlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolashlu Kolashlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini telah mewujudkan asas untuk alat hak asasi manusia antarabangsa mengikat bentuk undang-undang antarabangsa hak asasi manusia yang selanjutnya .", "r": {"result": "Deklarasi ini telah melahirkan dasar bagi instrumen HAM internasional yang selanjutnya mengikat bentuk hukum HAM internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "115), akan tetapi hari lahirnya dianggap pada 12 Mei 1927, hari di mana penebangan sulung pesawat AIR-1 yang dibangunkan oleh Jabatan Pesawat Ringan GUAP (Ketua Agensi Industri Penerbangan) di bawah pengawasan A.S. Yakovlev.", "r": {"result": "115), tetapi hari lahirnya dianggap 12 Mei 1927, hari penerbangan perdana pesawat AIR-1 yang dikembangkan oleh GUAP Light Aircraft Department (Kepala Badan Industri Penerbangan) di bawah pengawasan A.S. Yakovlev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABIM adalah antara Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) yang turut menyertai Perhimpunan Solidariti Kedamaian di ibu negara.", "r": {"result": "ABIM merupakan salah satu Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) yang turut berpartisipasi dalam Musyawarah Solidaritas Perdamaian di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, ia tidak timbul sama sekali isu perkauman mahupun isu berkaitan agama, walaupun ianya berkaitan perpindahan kuil.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan tidak ada masalah ras atau agama sama sekali, meski terkait dengan relokasi candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizanet Bizanet ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Bizanet Bizanet adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan bahawa jumlah penduduk bukanlah penduduk bandar tetapi suatu gabungan sebuah bandar besar dan banyak bandar satelit lebih kecil lains.", "r": {"result": "Nyatakan bahwa jumlah penduduk bukanlah jumlah penduduk kota melainkan gabungan dari kota besar dan banyak kota satelit lain yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim) dan Shukur (Salleh Kamil).", "r": {"result": "Rahim) dan Shukur (Salleh Kamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kemudahan penginapan terba beroperasi di kondominium, apartmen servis, rumah teres dan banglo serta rumah kedai, tidak dibebankan pelbagai kos operasi seperti gaji kakitangan, cukai pelancongan serta lesen perniagaan dengan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Pemilik fasilitas akomodasi dapat beroperasi di kondominium, apartemen berlayanan, rumah bertingkat dan bungalo serta ruko, tidak dibebani berbagai biaya operasional seperti gaji staf, pajak pariwisata, dan izin usaha dengan otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beza guna rizab untuk 'judi' dan guna rizab untuk kawal kestabilan sistem kewangan dan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda perbedaan antara menggunakan cadangan untuk 'berjudi' dan menggunakan cadangan untuk mengontrol stabilitas sistem keuangan dan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, personaliti tersenyumnya dipergunakan untuk mengiklankan Angus Bakon Berkeji BK dan sandwic \"Tendercrisp\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, kepribadiannya yang tersenyum digunakan untuk mengiklankan sandwich BK's Angus Bacon Berkeji dan \"Tendercrisp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Singap ialah KF2938.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Singap adalah KF2938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan bapanya Ardi menolak, dan Ramelan terpaksa meninggalkan.", "r": {"result": "Dia dan ayahnya Ardi menolak, dan Ramelan harus pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pentingnya sebuah cerita yang menjadi latar belakang suatu destinasi wisata untuk menambah daya tarik wisatawan khususnya mancanegara.", "r": {"result": "Selain itu, pentingnya sebuah cerita yang menjadi latar belakang sebuah destinasi wisata untuk meningkatkan daya tarik wisatawan, khususnya wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan tersebut telah diadakan pada 1 April 2010.", "r": {"result": "Pernikahan digelar pada 1 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, pertukaran status itu juga menjejaskan dan mengancam kelangsungan keselamatan makanan (food security) di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, perubahan status juga mempengaruhi dan mengancam kelangsungan ketahanan pangan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: \"Hendak terkencing pun ada apabila harimau liar muncul secara tiba-tiba di depan mata,\" kata Shahrul Azwan Abdul Halil menceritakan detik ketika bertembung dengan harimau di Taman Negara Kuala Tahan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "JERANTUT: \"Mau buang air kecil, tiba-tiba ada harimau liar di depan mata saya,\" kata Shahrul Azwan Abdul Halil mengenang momen saat dia bertabrakan dengan harimau di Taman Negara Kuala Tahan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A powerful punch is packed into the sparse 36 pages.", "r": {"result": "Pukulan yang kuat dikemas ke dalam 36 halaman yang jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan mengapa penghapusan tol di seluruh negara disifatkan tidak bijak dilakukan pada masa ini antara perkara yang diterangkan dalam laporan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan mengapa penghapusan tol di seluruh negeri dianggap tidak bijaksana dilakukan saat ini adalah salah satu hal yang dijelaskan dalam laporan Government Advisory Council (CEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowkan, Bushehr Nowkan, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowkan, Bushehr Nowkan, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamakannya \"thiamin\".", "r": {"result": "Dia menamakannya \"thiamin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah begitu, kelayakan pula adalah terhad kepada mereka yang berdaftar dan mempunyai profil data dalam senarai e-Kasih\".", "r": {"result": "Itu saja, kelayakan terbatas pada mereka yang terdaftar dan memiliki profil data di daftar e-Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frazier dan ahli kemnya selalu berpendapat bahawa kata-kata yang dilemparkan oleh Ali adalah kejam, tidak adil dan tidak perlu, walaupun untuk menjual tiket perlawanan.", "r": {"result": "Frazier dan anggota kubunya selalu berpendapat bahwa kata-kata yang dilontarkan Ali itu kejam, tidak adil dan tidak perlu, bahkan untuk menjual tiket pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"hogei\", diambil daripada nama seorang pakar Herpetologi kelahiran Brazil-Belgium, .", "r": {"result": "Nama \"hogei\", diambil dari nama seorang Herpetologis kelahiran Brazil-Belgia, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Cabrerizo Bruno Cabrerizo (19 Julai 1979 - ) adalah bekas pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Bruno Cabrerizo Bruno Cabrerizo (19 Juli 1979 - ) adalah mantan pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan soal akidah berbanding isu khalwat", "r": {"result": "Mengutamakan masalah akidah daripada masalah khalwat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kita tentukan pemegang jawatan tertinggi dalam kerajaan terdiri daripada mereka yang terlatih dan cekap.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita tentukan pemegang jabatan tertinggi di pemerintahan adalah mereka yang terlatih dan berdaya guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata sehingga kini, jumlah kematian akibat keracunan metanol di Selangor seramai 24 orang, Kuala Lumpur (11) orang, Perak (empat) orang dan Negeri Sembilan (satu) orang.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan sejauh ini jumlah kematian akibat keracunan metanol di Selangor sebanyak 24 orang, Kuala Lumpur (11), Perak (empat) dan Negeri Sembilan (satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dikomersilkan, barulah kita dapat tambah pendapatan isi rumah terutamanya golongan B40,\" katanya dengan menambah ketika ini terdapat 80 ekor kambing BK di COE Ternakan Mardi.", "r": {"result": "Kalau sudah dikomersialkan, barulah kita bisa menambah pendapatan rumah tangga, khususnya kelompok B40,\u201d ujarnya seraya menambahkan, saat ini jumlah kambing BK yang ada di COE Mardi sebanyak 80 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda ambil karbon dioksida, campurkan dengan air, dengan kehadiran enzim yang wujud dalam sel darah merah.", "r": {"result": "Jadi, Anda mengambil karbon dioksida, mencampurnya dengan air, dengan adanya enzim yang ada di sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, acara utama Musim Ketujuh bagi Program Persahabatan Bola Sepak akan diadakan di Madrid dari 28 Mei hingga 2 Jun.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, acara utama Program Persahabatan Sepak Bola Musim Ketujuh akan diadakan di Madrid dari 28 Mei hingga 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah inflasi tidak dapat dimanipulasi dari pusat untuk memengaruhi pengagihan semula nilai dari khalayak ramai.", "r": {"result": "Itulah sebabnya inflasi tidak dapat dimanipulasi dari pusat untuk mempengaruhi redistribusi nilai dari massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960, kapal Bismarck menjadi bahan utama dalam filem \"Sink the Bismarck\"!", "r": {"result": "Pada tahun 1960, kapal Bismarck menjadi bahan utama dalam film \"Sink the Bismarck\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Baroh, Lapang, Aceh Utara Matang Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Baroh, Lapang, Aceh Utara Matang Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lapang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai ubat penitis mata untuk keratoconjunctivitis sicca (mata kering).", "r": {"result": "Hal ini juga digunakan sebagai obat tetes mata untuk keratoconjunctivitis sicca (mata kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camli, Hopa Camli, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camli, Hopa Camli, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mampu mengesan atau merasakan benda lain.", "r": {"result": "Ia juga mampu mendeteksi atau merasakan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_26 di sini merujuk kepada arah perambatan foton.", "r": {"result": "formula_26 di sini mengacu pada arah perambatan foton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah minggu yang memperlihatkan ringgit bercampur-campur, tengah-tengah rayuan Asia FX dan diheret turun oleh sentimen risiko kebimbangan kejatuhan harga minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah minggu yang beragam untuk ringgit, di tengah daya tarik FX Asia dan terseret oleh kekhawatiran sentimen risiko atas jatuhnya harga minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyotaro Yamakoshi Kyotaro Yamakoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kyotaro Yamakoshi Kyotaro Yamakoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey! kamu berdua telah mati.", "r": {"result": "Hai! kalian berdua mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah kurnia yang baik. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik pemberi limpah kurnia.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah, lalu terbunuh atau mati, niscaya Allah akan melimpahkan kepada mereka nikmat yang berlimpah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah adalah sebaik-baik karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA meminta SARI untuk tidak menemui RAFI kembali.", "r": {"result": "BELLA meminta SARI untuk tidak menemui RAFI lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aronovka Aronovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Aronovka Aronovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both sides must comply fully with all the provisions of these agreements,\" the spokesman said.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak harus sepenuhnya mematuhi semua ketentuan perjanjian ini,\" kata juru bicara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi ini nenadikan kertas ini lebih tahan lasak daripada kertas biasa sehingga dianggarkan selama dua tahun.", "r": {"result": "Komposisi ini membuat kertas ini lebih tahan lama dibandingkan kertas biasa hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan kita dapat hidup bermasyarakat di Malaysia yang meraikan kepelbagaian tanpa prejudis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga kita bisa hidup dalam masyarakat di Malaysia yang menjunjung tinggi keberagaman tanpa prasangka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ujian meriam itu berjaya menentang kereta kebal Panther Jerman pada jarak hampir 1,000 ela.", "r": {"result": "Selama pengujian meriam berhasil melawan tank Panther Jerman pada jarak hampir 1.000 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, selepas anak tidur dek kekeyangan selepas menyusu badan, kami (para ibu) akan mengambil peluang melakukan kerja-kerja sampingan seperti mengepam susu badan atau menyusun keperluan bayi.", "r": {"result": "Misalnya setelah anak tidur dengan nyaman setelah menyusu, kita (ibu) akan mengambil kesempatan untuk melakukan pekerjaan sampingan seperti memompa ASI atau mengatur keperluan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkongsian antara Ken West dan Vivian Lees dibubarkan pada tahun 2011,Lees menjual sahamnya dalam acara itu kepada DJ Australia dan penganjur muzik AJ Maddah, yang menjadi penganjur bersama dengan promoter festival Amerika C3 Presents dari 2013 pada 2014.", "r": {"result": "Setelah kemitraan antara Ken West dan Vivian Lees dibubarkan pada tahun 2011, Lees menjual sahamnya di acara tersebut kepada DJ dan promotor musik Australia AJ Maddah, yang menjadi tuan rumah bersama dengan promotor festival Amerika C3 Presents dari 2013 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castella, Lot-et-Garonne Castella ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castella, Lot-et-Garonne Castella adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan ini memberikan impak ekonomi kepada kedua-dua pihak iaitu syarikat penerbangan dan penumpang terutama dari segi masa dan perbelanjaan,\"katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Keterlambatan ini berdampak ekonomi bagi kedua belah pihak, maskapai dan penumpang, terutama dari segi waktu dan biaya,\" katanya dalam keterangan yang dikeluarkan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 13 Julai 2009 tanpa pengumuman rasmi, \"Resident Evil 4: Mobile edition\" telah dikeluarkan oleh Capcom untuk platform IOS melalui App Store di Jepun, tetapi dengan cepat dihapuskan.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2009 tanpa pengumuman resmi, \"Resident Evil 4: Mobile Edition\" dirilis oleh Capcom untuk platform IOS melalui App Store di Jepang, tetapi segera dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib berkata Perumahan Nelayan Muafakat Kedah adalah projek perintis kepada 12 lagi projek seumpamanya di seluruh negara, di mana pemilik rumah hanya perlu membayar RM150 sebulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib mengatakan Perumahan Nelayan Konsensus Kedah adalah proyek percontohan untuk 12 proyek serupa lainnya di seluruh negeri, di mana pemilik rumah hanya perlu membayar RM150 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut piawaian bank dunia, harga rumah mampu milik bersamaan tiga kali gaji tahunan.", "r": {"result": "Menurut standar bank dunia, harga rumah yang terjangkau setara dengan tiga kali lipat gaji tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagal didapati di mana-mana arkib tapi mujurlah Hassan Sani ada menyimpannya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu gagal ditemukan di arsip manapun tapi untungnya Hassan Sani menyimpannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi pemecatan.", "r": {"result": "Ilustrasi pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Podhorany Lapangan Terbang Podhorany adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Podhorany, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Podhorany Bandara Podhorany adalah bandara yang terletak di kota Podhorany, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sebegini dapat memusnahkan ilusi atau bayangan seakan benar (realisme) lalu menjejaskan tangguhan rasa tidak percaya (\"suspension of disbelief\") penonton.", "r": {"result": "Kesalahan semacam ini dapat menghancurkan ilusi atau realisme (realisme) dan mempengaruhi penangguhan ketidakpercayaan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita perlu lakukan perkara sama.", "r": {"result": "Hari ini, kita perlu melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita Trieu Thi Trinh dan hulubalang-hulubaang wanita yang terkenal seperti Trung Bersaudari, telah disebut oleh sesetengah ahli sejarah sebagai bayangan bahawa masyarakat Vietnam sebelum pencinaan merupakan sebuah masyarakat kuasa ibu, dengan tiadanya sebarang halangan terhadap peranan kepimpinan wanita.", "r": {"result": "Kisah-kisah Trieu Thi Trinh dan saudari perempuan terkenal seperti Trung Bersaudari, telah dikutip oleh beberapa sejarawan sebagai refleksi bahwa masyarakat Vietnam sebelum Tionghoaisasi adalah masyarakat dengan kekuatan ibu, tanpa hambatan bagi peran kepemimpinan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan GRADUAN, Elia Talib.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Utama GRADUAN, Elia Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku berkualitas dengan minat baca yang tumbuh berkembang akan mewujudkan generasi baru Indonesia yang lebih baik.", "r": {"result": "Buku berkualitas dengan tumbuhnya minat baca akan melahirkan generasi baru Indonesia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namco juga dikenali kerana mewujudkan francais yang berjaya seperti \"Galaxian\", \"Dig Dug\", \"Xevious\", \"Ridge Racer\", \"Tekken\", \"Ace Combat\", \"Soulcalibur\" dan \"Tales\".", "r": {"result": "Namco juga dikenal karena menciptakan waralaba yang sukses seperti \"Galaxian\", \"Dig Dug\", \"Xevious\", \"Ridge Racer\", \"Tekken\", \"Ace Combat\", \"Soulcalibur\", dan \"Tales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini menjadi tantangan bagi sekolah, utamanya dalam upaya pemenuhan guru.", "r": {"result": "Tentu hal ini menjadi tantangan bagi sekolah terutama dalam upaya pemenuhan tenaga guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar berat sebelah pengaruhi industri sawit Hakikatnya 40 peratus keseluruhan ladang sawit di Malaysia diusahakan pekebun kecil yang secara purata mempunyai ladang sebesar 3.9 hektar.", "r": {"result": "Kebijakan bias mempengaruhi industri kelapa sawit Faktanya, 40 persen dari seluruh perkebunan kelapa sawit di Malaysia digarap oleh petani kecil yang rata-rata memiliki luas perkebunan 3,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Berita Pusat Korea melaporkan ujian pada Rabu lalu dilakukan dalam pelbagai pilihan sasaran dan Jong-un memandu arah ujian itu.", "r": {"result": "Kantor Berita Pusat Korea melaporkan bahwa tes hari Rabu dilakukan pada berbagai sasaran dan bahwa Jong-un mengarahkan tes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain terkenal yang pernah bermain di sini termasuk Kyi Hla Han, Lucas Parsons, Stephen Leany, dan Jeff Maggart.", "r": {"result": "Pemain terkenal yang pernah bermain di sini antara lain Kyi Hla Han, Lucas Parsons, Stephen Leany, dan Jeff Maggart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Gempak\", \"Comic King\" juga diisikan dengan komik-komik serta maklumat-maklumat dan berita mengenai komik,anime,figura,filem,permainan video.", "r": {"result": "Seperti Gempak, Comic King juga diisi dengan komik dan informasi serta berita seputar komik, anime, figure, film, video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawabnya termasuk pembangunan produk perkhidmatan, jualan dan pemasaran, sokongan teknikal, penyampaian perkhidmatan dan susulan.", "r": {"result": "Tanggung jawab meliputi pengembangan produk layanan, penjualan dan pemasaran, dukungan teknis, penyampaian layanan, dan tindak lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti menyerang sesama sendiri - Kit Siang", "r": {"result": "Berhenti saling serang - Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan konsep asal ngomong, tapi sudah diuji genetik segala macam, ditemukan oleh pakar dan dia mendapat (penghargaan) Nobel untuk itu,\" terang Ari.", "r": {"result": "Ini bukan konsep orisinal, tapi sudah diuji secara genetik dengan berbagai cara, ditemukan oleh para ahli dan dia memenangkan Hadiah Nobel untuk itu,\" jelas Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"O carteiro Pat\" adalah watak diingat bagi orang-orang di mereka 30-an, ketika mereka menyaksikan siri TV di masa kecil mereka.", "r": {"result": "\"O carteiro Pat\" adalah karakter yang berkesan bagi orang berusia 30-an, ketika mereka menonton serial TV di masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Cili: (, Isan: phrik, IPA: phik), tujuh jenis yang popular * Selasih Lao: dimakan mentah dengan feu * Pudina: digunakan untuk \"goy\"/\"laap\" dan ulam.", "r": {"result": "* Chili: (, Isan: phrik, IPA: phik), tujuh varietas populer * Lao basil: dimakan mentah dengan feu * Mint: digunakan untuk \"goy\"/\"laap\" dan ulam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, pengeluaran petroleum di Amerika telah berkurangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, produksi minyak bumi di Amerika menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chipata terletak pada kedudukan Latitud S13* 33.7167', Longitud E32* 35.1167' pada ketinggian 1121.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chipata terletak di Latitude S13* 33.7167', Longitude E32* 35.1167' pada ketinggian 1121.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga berkata, Prosiding Inkuiri RCI itu mengambil kenyataan 361 orang dan mendengar keterangan daripada 211 orang.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga mengatakan bahwa Sidang RCI telah mengambil keterangan 361 orang dan mendengar kesaksian dari 211 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi kelmarin, video seks sejenis itu diedarkan secara sistematik melalui kumpulan WhatsApp dengan nama 'Jemputan Hari Raya' berserta dokumen bank yang menunjukkan pembayaran sejumlah besar wang tunai kepada menteri itu.", "r": {"result": "Pada dini hari kemarin, video seks tersebut tersebar secara sistematis melalui grup WhatsApp dengan nama 'Jemputan Hari Raya' beserta dokumen bank yang menunjukkan pembayaran uang tunai dalam jumlah besar kepada menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya keluasan bangunan ini menjadi 240 x 20 kaki persegi dan dapat menampung seramai 400 orang murid serta 9 orang guru.", "r": {"result": "Akhirnya, luas bangunan ini menjadi 240 x 20 meter persegi dan mampu menampung sebanyak 400 siswa dan 9 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lesperon Lapangan Terbang Lesperon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Langogne, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Lesperon Bandara Lesperon adalah bandara yang terletak di kota Langogne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi Persatuan Penduduk Taman Acacia, Noor Hisham Yaacob, berharap polis menjalankan siasatan telus dan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Perhimpunan Warga Taman Acacia, Noor Hisham Yaacob, berharap polisi melakukan penyelidikan secara transparan dan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardecourt-aux-Bois Hardecourt-aux-Bois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hardecourt-aux-Bois Hardecourt-aux-Bois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migelina percaya bahwa Tuhan memberinya kehidupan lebih panjang, untuk bisa mengetahui apa yang terjadi dengan keluarganya.", "r": {"result": "Migelina percaya bahwa Tuhan memberinya umur yang lebih panjang, untuk bisa mengetahui apa yang terjadi pada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertendorf, Thuringia Mertendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mertendorf, Thuringia Mertendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulgeroglu, Pazaryeri Dulgeroglu, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dulgeroglu, Pazaryeri Dulgeroglu, Pazaryeri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Republik Rakyat China pada 1949, universiti ini hilang status \"kebangsaan\" dan menjadi Universiti Fudan, seiring dengan keputusan kerajaan pusat untuk menjadikan semua universiti di China sebagai universiti awam.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1949, universitas tersebut kehilangan status \"nasional\" dan menjadi Universitas Fudan, sejalan dengan keputusan pemerintah pusat untuk menjadikan semua universitas di Tiongkok sebagai universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, mengantikan radar NIIP N001 buatan Rusia dengan radar kawalan tembakan buatan China berasaskan keluarga Type 147X/KLJ-X, enjin AL-31F dengan WS-10A, dan peluru berpandu Vympel R-77 dengan PL-12 buatan China.", "r": {"result": "Secara khusus, mengganti radar NIIP N001 buatan Rusia dengan radar pengendali tembakan buatan China berdasarkan keluarga Type 147X/KLJ-X, mesin AL-31F dengan WS-10A, dan rudal Vympel R-77 dengan China -membuat PL-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiada bukti menunjukkan pemeriksaan mengejut dibuat ke atas Mesin Franking/Terminal Tambah Nilai (Touch N Go)/setem yang dikategorikan sebagai barang berharga di MOT, KPM, KKMM dan MINDEF, kata laporan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa pemeriksaan mendadak dilakukan pada Mesin Franking/Terminal Isi Ulang (Touch N Go)/perangko yang dikategorikan sebagai barang berharga di MOT, KPM, KKMM, dan MINDEF, kata laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya perlu membawa telefon bim hari tersebut.", "r": {"result": "Mereka hanya perlu membawa ponsel bim mereka hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noramin menjadi pensyarah di Institut Penyiaran Tun Abdul Razak (IPTAR) di sebelah Angkasapuri,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Noramin menjadi dosen di Institut Penyiaran Tun Abdul Razak (IPTAR) sebelah Angkasapuri, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedikit sebanyak akan menjejaskan reputasi beliau termasuk prospek perniagaan pastinya akan terkesan apabila timbul cerita sebegitu.", "r": {"result": "Ini sedikit banyak akan mempengaruhi reputasinya termasuk prospek bisnis pasti akan terpengaruh ketika cerita seperti itu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Minamoto yang dipimpin Yoshitsune dan Noriyori mengalahkan pasukan Taira dalam Pertempuran Ichi no Tani di Provinsi Settsu di bulan Maret 1184.", "r": {"result": "Pasukan Minamoto yang dipimpin oleh Yoshitsune dan Noriyori mengalahkan pasukan Taira dalam Pertempuran Ichi no Tani di Provinsi Settsu pada Maret 1184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya, kami tidak berbuat demikian beban tugas staf bercuti terpaksa ditanggung pekerja lain dengan gaji bulanan yang sama.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, beban staf yang berlibur harus ditanggung oleh karyawan lain dengan gaji bulanan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah, mana ada mak tiri yang baik.", "r": {"result": "Itu normal, di mana ibu tiri yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, terus mendesak Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, supaya berterus terang berhubung kes pemindahan wang bernilai RM10 juta ke London melalui pengurup wang yang dilaporkan berlaku pada 2008.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli, terus mendesak Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, jujur terkait kasus transfer uang senilai RM10 juta ke London melalui money changer yang dikabarkan terjadi pada 2008 lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian episod pembukaan tiga Musim telah difilemkan di Bristol di England.", "r": {"result": "Bagian dari episode pembukaan Musim ketiga difilmkan di Bristol di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respondennya meliputi anak-anak muda Amerika dalam rentang usia 18 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Responden termasuk pemuda Amerika dalam rentang usia 18 sampai 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sukar, terutamanya untuk ibu.", "r": {"result": "Sangat sulit, terutama bagi para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah alir kerja yang kuat yang mana ketidakpastian perihal keselamatan data berada pada tahap tidak penting.", "r": {"result": "Hasilnya adalah alur kerja yang kuat di mana ketidakpastian tentang keamanan data berada pada tingkat yang dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik daripada Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata jika pilihan Anwar ialah di Pulau Pinang, kerusi parlimen yang dikira paling ideal ialah sama ada Permatang Pauh atau Nibong Tebal dan jika di luar Pulau Pinang beberapa faktor perlu diambil kira termasuk faktor demografi dan geografi.", "r": {"result": "Analis politik dari Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan jika pilihan Anwar ada di Penang maka kursi parlemen yang paling ideal adalah Permatang Pauh atau Nibong Tebal dan jika di luar Penang perlu diperhatikan beberapa faktor antara lain faktor demografi dan geografi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang Allah kehendaki untuk memberi hidayah petunjuk kepadanya nescaya Ia melapangkan dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan sesiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, nescaya Ia menjadikan dadanya sesak sempit sesempit-sempitnya, seolah-olah ia sedang mendaki naik ke langit (dengan susah payahnya). Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Jadi siapa pun yang Tuhan ingin memberinya petunjuk, Dia akan membuka dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, Dia akan membuat dadanya sesempit mungkin, seolah-olah dia sedang mendaki ke langit (dengan susah payah). Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, selanjutnya, mengeluarkan peringatan serupa bahwa pihaknya akan melakukan langkah balasan serupa terhadap kebijakan bea impor AS tersebut.", "r": {"result": "China, selanjutnya, mengeluarkan peringatan serupa bahwa mereka akan melakukan tindakan pembalasan serupa terhadap kebijakan bea masuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada mereka satu contoh: Dua orang lelaki, Kami adakan bagi salah seorang di antaranya, dua buah kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya, jenis-jenis tanaman yang lain.", "r": {"result": "Dan berilah mereka sebuah contoh: Dua orang, Kami menyediakan untuk salah satu dari mereka, dua kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon kurma, dan Kami jadikan di antara keduanya tumbuh-tumbuhan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKR bersenjata kebanyakannya dengan menyerang tentera Jepun dan merampas senjata mereka.", "r": {"result": "TKR dipersenjatai kebanyakan dengan cara menyerang tentara Jepang dan merampas senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program seperti Rural Business Challenge di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) dan Agropreneur Muda di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani harus kita sokong.", "r": {"result": "Program-program seperti Rural Business Challenge di bawah Kementerian Pembangunan Daerah dan Perdesaan (KKLW) dan Agropreneur Muda di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu tidak pernah dilaksanakan, dan hari ini, bahagian di mana pokok casuarina ditanam kekal sebagai bahagian yang berlainan dan berdaun di pesisir pantai.", "r": {"result": "Usulan itu tidak pernah dilaksanakan, dan hari ini, bagian di mana pohon cemara ditanam tetap menjadi bagian pantai yang berbeda dan rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astria beragama Islam.", "r": {"result": "Austria beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gubernur yang bakal menjadi payung hukum kebijakan tersebut pun belum kelar dibahas.", "r": {"result": "Pergub yang akan menjadi payung hukum kebijakan tersebut belum dibahas secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah, Deputi Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Kapolres, Wakil AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini memaparkan perjuangan watak utama, Salmah yang memperjuangkan kebebasan dan tindakannnya itu dianggap lebih berani dan mendapat tentangan.", "r": {"result": "Novel ini menampilkan perjuangan tokoh utamanya, Salmah yang memperjuangkan kemerdekaan dan tindakannya dianggap lebih berani dan mendapat perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah-langkahnya termasuk memperkenalkan dasar Pemberian Kuasa Ekonomi Kulit Hitam atau \"Black Economic Empowerment\" (BEE).", "r": {"result": "Langkah tersebut antara lain memperkenalkan kebijakan Pemberdayaan Ekonomi Hitam atau \u201cBlack Economic Empowerment\u201d (BEE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Lesen ini, lesen ini membenarkan Lesen ini yang diedarkan dengannya digunakan dalam Lesen ini, dengan syarat bahawa lesen tersebut dikekalkan bersama perisian itu.", "r": {"result": "Berbeda dengan Lisensi ini, lisensi ini mengizinkan Lisensi ini didistribusikan bersamanya untuk digunakan dalam Lisensi ini, asalkan lisensi tersebut dipertahankan dengan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BH terpanggil untuk menjayakan program 'Mobile Food Bank' kerana akhbar ini yang mula-mula memaparkan secara eksklusif masalah kesempitan hidup dialami siswa-siswi UM.", "r": {"result": "\u201cBH terpanggil untuk mensukseskan program 'Bank Pangan Keliling' karena koran inilah yang pertama kali menampilkan secara eksklusif permasalahan yang dihadapi mahasiswa UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikim Tengah, Lahat Kikim Tengah merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kikim Tengah, Lahat Kikim Tengah adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam hari ini mendakwa terdapat usaha lagi untuk mengajak ahli-ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) untuk menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) sebelum Aidilfitri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam hari ini mengklaim ada upaya lain untuk mengundang anggota Barisan Nasional (BN) DPR untuk bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menjelang Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil peduli soal keselamatan kanak-kanak di PPR - Lee Lam Thye", "r": {"result": "Jaga keselamatan anak-anak di PPR - Lee Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara juga akan mengkaji alasan untuk memisahkan diri dari pekerjaan.", "r": {"result": "Negara juga akan mengkaji alasan pemutusan hubungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir masa datangnya saat yang dekat itu (hari kiamat);", "r": {"result": "Sudah hampir waktunya untuk mendekati saat itu (Kiamat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan tahanan sementara Mahkamah Tinggi dan proses yang mengikat suami sekarang Muslim sebagai hal yang timbul daripada perkahwinan Hindu berdaftar berdasarkan undang-undang Reformasi Undang-undang.", "r": {"result": "Perintah hak asuh sementara dari Pengadilan Tinggi dan proses yang mengikat suami Muslim saat ini sebagai masalah yang timbul dari perkawinan Hindu yang terdaftar di bawah Undang-Undang Reformasi Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga Gundam Origin adalah salah satu manga yang menceritakan semula kejadian-kejadian semasa Perang Satu Tahun.", "r": {"result": "Manga Gundam Origin adalah salah satu manga yang menceritakan kembali peristiwa Perang Satu Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang mengenal pasti sebagai aseksual juga mengenal pasti dengan label lain.", "r": {"result": "Banyak orang yang mengidentifikasi diri sebagai aseksual juga mengidentifikasi diri dengan label lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to willing participation of citizens, there must also be grounds or bases upon which commonly acceptable solutions can be arrived at - the concept known as \"li\".", "r": {"result": "Selain partisipasi sukarela dari warga negara, juga harus ada landasan atau landasan yang dapat digunakan untuk mencapai solusi yang dapat diterima secara umum - konsep yang dikenal sebagai \"li\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, gunung laut yang kaya akan plankton memang menjadi tempat berkumpulnya ikan-ikan mahal seperti tuna, toothfish, alfonsino, dan trevally.", "r": {"result": "Pasalnya, gunung bawah laut yang kaya akan plankton memang menjadi tempat berkumpulnya ikan-ikan mahal seperti tuna, toothfish, alfonsino, dan trevally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat gaji dan tutup mata dengan jenayah yang dilakukan.", "r": {"result": "Mereka dibayar dan menutup mata terhadap kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan pengelolaan dana tersebut memenuhi lima persyaratan yang mengacu pada aturan fiqih dan konstitusi.", "r": {"result": "Sepanjang pengelolaan dana tersebut memenuhi lima syarat yang mengacu pada yurisprudensi dan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udhampur Udhampur ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Udhampur di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Udhampur Udhampur adalah sebuah kota komersial di distrik Udhampur di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris cacat %u dalam senarai sumber %s (jenis)", "r": {"result": "Baris %u rusak di daftar sumber daya %s (jenis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storm Tropika Javier dan Hurricane Newton kedua-duanya membuat tanah di Mexico, dengan yang terakhir bertanggungjawab untuk sekurang-kurangnya sembilan kematian ketika ia sampai ke pantai berhampiran Baja California Sur.", "r": {"result": "Badai Tropis Javier dan Badai Newton sama-sama mendarat di Meksiko, dengan yang terakhir bertanggung jawab atas setidaknya sembilan kematian saat mendarat di dekat Baja California Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prechac, Gers Prechac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Prechac, Gers Prechac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang Ahli Jawatankuasa Tetap kanan dan naib pengerusi Parti Komunis Bersatu Nepal (Maois) yang mula memperjuangkan Perang Rakyat di Nepal pada tahun 1996 yang berkesudahan dengan peralihan sistem politik Nepal daripada monarki kepada republik.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Komite Tetap senior dan wakil ketua Partai Komunis Bersatu Nepal (Maois) yang memulai Perang Rakyat di Nepal pada tahun 1996 yang diakhiri dengan peralihan sistem politik Nepal dari monarki ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah berjanji untuk melakukan penyiasatan menyeluruh untuk mengenalpasti punca sebenar banjir-banjir ini terutamanya di pantai timur setelah banjir surut.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia berjanji akan melakukan penyelidikan menyeluruh untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari banjir tersebut, terutama di pantai timur setelah banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api utara-selatan turut rosak.", "r": {"result": "Jalur kereta api utara-selatan juga rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah satu cara untuk berfikir tentang persamaan", "r": {"result": "Jadi ini adalah salah satu cara untuk berpikir tentang kesetaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga buku yang sering digunakan untuk pelajaran mereka dan ada juga yang memainkan peranan besar dalam perkembangan plot dan cerita sesetengah novel Harry Potter seperti diari Tom Riddle dalam Harry Potter dan Bilik Rahsia.", "r": {"result": "Namun, ada juga buku yang sering digunakan untuk studinya dan ada juga yang berperan besar dalam perkembangan plot dan cerita beberapa novel Harry Potter seperti buku harian Tom Riddle dalam Harry Potter and the Chamber of Secrets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi malam saya perintahkan ke Menkolpulhukam bersama Kapolri, Kabin, dan Panglima TNI, untuk mengambil tindakan tegas terhadap siapa pun yang melanggar hukum dan pelaku tindakan anarkis serta rasialis,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\"Tadi malam saya perintahkan Menhankam bersama Kapolri, Kabinet, dan Panglima TNI menindak tegas siapa saja yang melanggar hukum dan pelaku tindakan anarkis dan rasis,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya jika ditemukan ada indikasi, maka masuk penyelidikan.", "r": {"result": "Nanti kalau ada indikasi akan diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mahu mengulas lanjut sama ada ia berkaitan isu perlombongan haram atau perkara lain.", "r": {"result": "Namun, dia belum mau berkomentar lebih jauh apakah terkait isu penambangan liar atau hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kita perlu melihat kembali peranan OIC.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita meninjau kembali peran OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock punk di Malaysia Genre muzik rock punk di Malaysia dimulai dengan rakaman album dari The Pilgrims (nama asalnya Hijrah) pada 1992.", "r": {"result": "Rock punk di Malaysia Genre musik rock punk di Malaysia dimulai dengan rekaman album oleh The Pilgrims (aslinya bernama Hijrah) pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) enggan mengulas kenyataan pihaknya yang kesal dengan kenyataan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu lambakan premis rumah urut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) menolak mengomentari pernyataannya yang kecewa dengan pernyataan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait pembuangan tempat panti pijat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limeshain Limeshain merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Limeshain Limeshain adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan penglibatan kumpulan hidroksil dalam pembentukan kompleks sebegini barangkalinya dengan kehilangan ion dalam kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Ini menunjukkan keterlibatan gugus hidroksil dalam pembentukan kompleks tersebut, mungkin dengan hilangnya ion dalam gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk netizen di atas usia 35 tahun, emosi terbesarnya adalah Anger, disusul Anticipation, kata Rustika.", "r": {"result": "Sedangkan untuk netizen yang berusia di atas 35 tahun, emosi terbesar adalah Amarah, disusul Antisipasi, kata Rustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami sedia, dan sanggup menyertai perbicaraan,\" kata beliau.", "r": {"result": "Namun, kami siap, dan bersedia untuk berpartisipasi dalam uji coba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengkera 1 Sekolah Kebangsaan Tengkera 1 atau nama ringkasnya \"SK Tengkera 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tengkera.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengkera 1 Sekolah Nasional Tengkera 1 atau disingkat \"SK Tengkera 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya melibatkan ramai pelakon dari kumpulan teaternya, Teater Popular.", "r": {"result": "Pengerjaannya melibatkan banyak aktor dari kelompok teaternya, Teater Popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Panji Sekolah Menengah Kebangsaan Panji atau nama ringkasnya \"SMK Panji\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln R.Perempuan Zainab Ii.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Panji Sekolah Menengah Kebangsaan Panji atau disingkat \"SMK Panji\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln R. Perempuan Zainab Ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prez-sous-Lafauche Prez-sous-Lafauche ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Prez-sous-Lafauche Prez-sous-Lafauche adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah-lah yang menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat perbankan dan telekomunikasi Khazanah yang tersenarai, juga menyaksikan peletakan jawatan beberapa anggota utama termasuk pengerusi kumpulan CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan kumpulan itu pada 31 Disember, serta pemangku ketua pegawai eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir pada November.", "r": {"result": "Di perusahaan perbankan dan telekomunikasi terdaftar Khazanah, juga terlihat pengunduran diri beberapa anggota kunci termasuk ketua grup CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan grup pada 31 Desember, serta penjabat kepala eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir Di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Heidfeld mendapat tempat kedua untuk pasukan BMW Sauber dan Timo Glock melengkapkan podium di tempat ketiga untuk pasukan Toyota.", "r": {"result": "Nick Heidfeld menempati posisi kedua untuk tim BMW Sauber dan Timo Glock menyelesaikan podium di posisi ketiga untuk tim Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki padang pada minit ke-73 menggantikan Sylvain Wiltord.", "r": {"result": "Dia masuk lapangan pada menit ke-73 menggantikan Sylvain Wiltord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploumilliau Ploumilliau ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploumilliau Ploumilliau adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulldemolins Ulldemolins merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Ulldemolins Ulldemolins adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devanhalli Devanhalli ialah sebuah bandar dalam daerah Bangalore Rural di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Devanhalli Devanhalli adalah sebuah kota di distrik Pedesaan Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Promosi Sekolah Lestari- Anugerah Alam Sekitar (SLAAS, sesi 2018/2019 dan Amalan Tanpa Penggunaan Plastik Sekali Guna dan Penyedut Minuman di Sekolah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Promotion of Sustainable Schools - Environmental Awards (SLAAS, sesi 2018/2019 dan praktik tidak menggunakan plastik sekali pakai dan sedotan di sekolah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone Emprit mengukur isu yang selama ini dalam 3 bulan terakhir menyerang Jokowi dan yang paling tinggi adalah soal 'janji',\" kata Ismail saat dihubungi CNNIndonesia.com, Kamis (28/3).", "r": {"result": "Drone Emprit mengukur isu-isu yang menyerang Jokowi dalam 3 bulan terakhir dan yang paling tinggi adalah isu 'janji',\" kata Ismail saat dihubungi CNNIndonesia.com, Kamis (28/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua \"orang tengah\" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya Allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik. Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui, lagi Amat mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Jika kedua \u201cperantara\u201d (dengan ikhlas) bermaksud mendamaikan, niscaya Allah akan mengabulkan keduanya (suami istri). Sesungguhnya Allah selalu mengetahui, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dasar Norway ke atas Palestin turut memberi impak positif kepada Dr Gilbert.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan Norwegia terhadap Palestina juga berdampak positif bagi Dr Gilbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dihubungkan dengan kemudahan pengangkutan awam bas RapidKL laluan 541 yang menghubungkan Stesen LRT Kinrara BK5 dan Hub bas Putra Permai bagi memudahkan perjalanan terus ke Pusat Bandar Kuala Lumpur, Serdang, Putrajaya Sentral, Puchong, dan Bandar Kinrara Lestari Perdana terletak di kawasan tumpuan pembangunan yang bersempadan dan diapitkan dengan pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan Putrajaya dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kawasan ini juga terhubung dengan fasilitas angkutan umum bus RapidKL rute 541 yang menghubungkan Stasiun LRT Kinrara BK5 dan hub bus Putra Permai untuk memudahkan perjalanan langsung ke Pusat Kota Kuala Lumpur, Serdang, Putrajaya Sentral, Puchong, dan Kinrara Lestari Perdana Bandar yang berada di kawasan fokus pembangunan yang berbatasan dan diapit oleh pusat administrasi Pemerintah Federal Putrajaya dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenyataan beliau bukan dibuat atas tuduhan liar atau mahu menghina rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataannya tidak dibuat atas tuduhan liar atau ingin menghina rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morichal Nuevo Morichal Nuevo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Guainia, Colombia.", "r": {"result": "Morichal Nuevo Morichal Nuevo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Guainia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shahi Burj\" adalah kajian utama maharaja; namanya bermaksud \"Maharaja Menara\", dan pada asalnya mempunyai \"chhatri\" di atas.", "r": {"result": "\"Shahi Burj\" adalah studi utama kaisar; namanya berarti \"Raja Menara\", dan aslinya memiliki \"chhatri\" di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian tahun 2000 menunjukan bahawa seramai 114,024 orang, termasuk 30,000 pelajar University of Michigan menetap di situ.", "r": {"result": "Sensus tahun 2000 menunjukkan bahwa total 114.024 orang, termasuk 30.000 mahasiswa Universitas Michigan, tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula sebagai sekolah rakyat.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai sebagai sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap agar mendapat lebih banyak peluang seperti ini pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap untuk mendapatkan lebih banyak kesempatan seperti ini di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara pertama yang bakal dilaksanakannya adalah bertemu dengan Ahli Majlis MBI untuk mendapat tindak balas mengenai perkara yang perlu dilaksanakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal pertama yang akan dilakukannya adalah bertemu dengan Anggota Dewan MBI untuk mendapatkan tanggapan apa yang perlu dilakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan ini, mereka telah berjaya merampas kembali tapak kerajaan Johor-Riau di Riau di mana kemudiannya Sultan Sulaiman I mendirikan kerajaan baharu Johor-Riau.", "r": {"result": "Dalam perang tersebut mereka berhasil merebut kembali situs kerajaan Johor-Riau di Riau dimana kemudian Sultan Sulaiman I mendirikan kerajaan baru Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1996, Pn.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1996, Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hak berkata, tindakan menarik balik dasar kabotaj mengakibatkan kehilangan perniagaan untuk kapal Malaysia dengan fret tempatan diangkut oleh kapal asing diunjurkan bernilai RM28 bilion hingga RM30 bilion tahun ini, meningkat daripada RM24 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Abdul Hak mengatakan pencabutan kebijakan cabotage yang mengakibatkan hilangnya bisnis kapal Malaysia dengan barang lokal yang diangkut oleh kapal asing diproyeksikan bernilai RM28 miliar hingga RM30 miliar tahun ini, naik dari RM24 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Camberley, Percival berkhidmat sebagai seorang Mejar dengan Rejimen Cheshire sebelum berkhidmat sebagai pegawai staf selama 4 tahun dengan Rejimen Nigeria, satu pasukan dalam kumpulan Royal West African Frontier Force di Afrika Barat.", "r": {"result": "Setelah Camberley, Percival menjabat sebagai Mayor di Resimen Cheshire sebelum menjabat sebagai perwira staf selama 4 tahun di Resimen Nigeria, sebuah unit dari Pasukan Perbatasan Afrika Barat Kerajaan di Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membimbangkan pengguna internet ialah sekatan dan penguatkuasaan undang-undang ke atas media sosial akan menjadi ancaman kepada pengguna media sosial.", "r": {"result": "Yang mengkhawatirkan pengguna internet adalah pembatasan dan penegakan hukum di media sosial akan menjadi ancaman bagi pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, cabaran yang dihadapi oleh Arjuna menggambarkan cabaran hidup yang dialami oleh semua orang.", "r": {"result": "Jadi, tantangan yang dihadapi Arjuna mencerminkan tantangan hidup yang dialami semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The finicky nature of the traction compound at Texas might make some playoff drivers gun-shy about hopping on the sticky stuff at ISM Raceway, which is applying the substance for the first time.", "r": {"result": "Sifat rewel dari senyawa traksi di Texas mungkin membuat beberapa pembalap playoff malu-malu melompat pada hal-hal lengket di ISM Raceway, yang menerapkan substansi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu konvensyen statistik dalam bola sepak, perlawanan yang diputuskan dalam masa tambahan dikira sebagai kemenangan dan kekalahan, manakala perlawanan diputuskan oleh sepakan penalti dikira sebagai seri.", "r": {"result": "Sebagai konvensi statistik dalam sepak bola, pertandingan yang diputuskan dalam perpanjangan waktu dihitung sebagai kemenangan dan kekalahan, sedangkan pertandingan yang ditentukan dengan tendangan penalti dihitung sebagai seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan tidak lama selepas Ketua Puteri UMNO Datuk Mas Ermieyati menyimpulkan ucapannya di hadapan beribu-ribu ahli Puteri UMNO.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan sesaat setelah Ketua Puteri UMNO Datuk Mas Ermiayati mengakhiri pidatonya di depan ribuan anggota Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai", "r": {"result": "Badai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan sebelum ini bahawa Kasperksy Lab menemui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membincangkan mengenai cabaran keselamatan siber.", "r": {"result": "Sebelumnya dilaporkan bahwa Kasperksy Lab bertemu dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas tantangan keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan itu, kata RHB Bank adalah sah untuk enam bulan daripada tarikh surat BNM yang bertarikh 29 Julai lalu.", "r": {"result": "Persetujuan tersebut, kata RHB Bank, berlaku selama enam bulan terhitung sejak tanggal surat BNM tertanggal 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Euro 2000 menjadikan Kluivert tonggak utama Belanda selaku tuan rumah.", "r": {"result": "Turnamen Euro 2000 menjadikan Kluivert sebagai tumpuan utama Belanda sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi parti, boleh kata tak wujud kerjasama.", "r": {"result": "Dari segi partai bisa dikatakan tidak ada kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Perai di Lebuhraya Utara Selatan adalah persimpangan jalan utama ke Butterworth Selatan dan Bukit Mertajam dari Ipoh dan Utara.", "r": {"result": "Perai Junction di North South Highway adalah persimpangan jalan utama menuju Butterworth South dan Bukit Mertajam dari Ipoh dan North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Kerajaan New South Wales tidak membenarkan Kerajaan Selatan Australia membina kereta api di seluruh sempadan, yang terakhir dibina oleh sebuah syarikat swasta sebagai Silverton Tramway.", "r": {"result": "Karena Pemerintah New South Wales tidak mengizinkan Pemerintah Australia Selatan untuk membangun rel kereta api melintasi perbatasan, yang terakhir dibangun oleh perusahaan swasta sebagai Jalur Trem Silverton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonannya digambarkan oleh bekas Perdana Menteri Mahathir Mohamed sebagai salah satu \"joker\".", "r": {"result": "Pencalonannya digambarkan oleh mantan Perdana Menteri Mahathir Mohamed sebagai salah satu \"pelawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood menerima hak mengedarkan single \"Year 3000\" yang juga dikeluarkan dalam album Hollywood Records pertama kumpulan ini.", "r": {"result": "Hollywood menerima hak distribusi untuk single \"Year 3000\" yang juga dirilis di album pertama grup Hollywood Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, satu pesta besar-besaran telah diadakan di Stadium Luna Park dan dari sini bermulalah perhubungan intim antara Eva Duarte dan Kolonel Peron.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, pesta besar-besaran diadakan di Stadion Luna Park dan dari sini dimulailah hubungan intim antara Eva Duarte dan Kolonel Peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesemua pelajar itu akan membuat pemeriksaan asas motosikal seperti bateri, angin, tayar, lampu signal dan cermin sisi yang membantu penunggang motosikal terutamanya wanita mengetahui keadaan motosikal mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, seluruh siswa akan melakukan pemeriksaan dasar sepeda motor seperti aki, angin, ban, lampu sein dan kaca spion yang membantu para pengendara sepeda motor khususnya wanita untuk mengetahui kondisi sepeda motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi nisbah adalah fungsi yang dinilai dalam bentuk pecahan, yang pengangka dan penyebutnya adalah polinomial.", "r": {"result": "Fungsi rasio adalah fungsi yang dievaluasi dalam bentuk pecahan, yang pembilang dan penyebutnya adalah polinomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15:2 dan biasanya dilihat sebagai peristiwa yang sama dengan yang disebutkan oleh Paulus dalam Galatia 2:1.", "r": {"result": "15:2 dan biasanya dilihat sebagai peristiwa yang sama seperti yang disebutkan oleh Paulus dalam Galatia 2:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kali 4 ialah 12.", "r": {"result": "3 kali 4 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada masa Imperial Rusia, istana itu dikenali sebagai Istana Yusupov.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada masa Kekaisaran Rusia, istana tersebut dikenal sebagai Istana Yusupov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, pernah sekali Vietnam jatuh ke tangan sebuah kuasa asing malah sukar melepaskan diri selama 1,100 tahun daripada cengkaman dinasti Cina berturut-turut, iaitu Han, Wu Timur, Jin, Liu Song, Qi Selatan, Liang, Sui, Tang, dan Han Selatan; menyebabkan lenturnya warisan budaya, bahasa, dan jati diri bangsa.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Vietnam pernah jatuh ke tangan kekuatan asing dan sulit melepaskan diri selama 1.100 tahun dari cengkeraman dinasti Tiongkok berturut-turut, yaitu Han, Wu Timur, Jin, Liu Song, Qi Selatan, Liang, Sui, Tang, dan Han Selatan; menyebabkan pembengkokan warisan budaya, bahasa, dan identitas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiset Tiset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tiset Tiset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Memperkenan doa permohonan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Maha Mengabulkan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita tidak begitu, jadi jangan makan nasi banyak sangat lah, tidak baik untuk kesihatan, ini doktor cakap tau,\" katanya secara berseloroh.", "r": {"result": "Negara kita tidak seperti itu, jadi jangan banyak makan nasi, itu tidak baik untuk kesehatan, ini kata dokter,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Tusk Donald Franciszek Tusk (lahir 22 April 1957) ialah seorang ahli politik Poland yang menjawat jawatan Presiden Majlis Eropah sejak 1 Disember 2014.", "r": {"result": "Donald Tusk Donald Franciszek Tusk (lahir 22 April 1957) adalah seorang politikus Polandia yang menjabat sebagai Presiden Dewan Eropa sejak 1 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bersempena Setahun Malaysia Baharu, sudah tentu tumpuan diberikan kepada peningkatan prestasi kesihatan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka menyambut Tahun Baru Malaysia, tentu fokusnya adalah meningkatkan kinerja kesehatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka kekurangan persaingan dasar alternatif untuk ditawarkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Namun, mereka kalah dalam persaingan kebijakan alternatif untuk ditawarkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POKOK SENA: Lebih 60 petani di Kampung Kolam, Mukim Tualang, di sini, terpaksa berputih mata apabila kira-kira 30 hektar sawah mereka diserang haiwan perosak pada musim penanaman kali ini.", "r": {"result": "POKOK SENA: Lebih dari 60 petani di Kampung Kolam, Mukim Tualang, di sini, harus menutup mata ketika sekitar 30 hektar sawah mereka diserang hama musim tanam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu global bukan hanya di Malaysia", "r": {"result": "Masalah global tidak hanya di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengulas dakwaan oleh beberapa pihak bahawa pembaharuan lesen Lynas merupakan suatu yang memalukan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengomentari klaim beberapa pihak bahwa pembaruan lisensi Lynas memalukan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guneh Qarshu Guneh Qarshu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guneh Qarshu Guneh Qarshu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak tak fikirkan tentangnya, mereka kelihatan seperti orang yang normal.", "r": {"result": "Jika tidak dipikir-pikir, mereka terlihat seperti orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, satu kajian mencadangkan bahawa pengambilan berlebihan air cekur manis (akibat kepopularannya di Taiwan bagi mengawal berat badan pada pertengahan '90-an) mampu menyebabkan kerosakan paru-paru, akibat kepekatan tinggi alkaloid papaverine.", "r": {"result": "Namun, satu penelitian menunjukkan bahwa konsumsi air manis yang berlebihan (karena popularitasnya di Taiwan untuk pengendalian berat badan pada pertengahan tahun 90-an) dapat menyebabkan kerusakan paru-paru, karena tingginya konsentrasi alkaloid papaverin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Megalaima chrysopogon\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Megalaima chrysopogon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing dan serigala kelabu yang ekstan merupakan takson bersaudara kerana serigala moden tidak berkait rapat dengan populasi serigala yang pertama kali dibelajinakkan.", "r": {"result": "Anjing dan serigala abu-abu adalah taksa saudara perempuan yang masih ada karena serigala modern tidak berkerabat dekat dengan populasi serigala yang pertama kali dijinakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ini adalah terowong kereta api tertua di New South Wales dan kini tidak digunakan.", "r": {"result": "Terowongan ini adalah terowongan kereta api tertua di New South Wales dan sekarang tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir Mohamad Umumkan 13 Nama Menteri di Kabinetnya", "r": {"result": "Mahathir Mohamad Mengumumkan 13 Nama Menteri di Kabinetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almali, Khojali Almali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Almali, Khojali Almali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the second, most densification occurs, the structure recrystallizes and particles diffuse into each other.", "r": {"result": "Selama yang kedua, sebagian besar densifikasi terjadi, struktur mengkristal ulang dan partikel berdifusi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengasuh beritahu kepada ibu mangsa semasa dalam perjalanan ke hospital, anaknya masih lagi terbuka mata namun pengadu diberitahu doktor anaknya telah meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengasuh mengatakan kepada ibu korban dalam perjalanan ke rumah sakit bahwa mata putranya masih terbuka tetapi pelapor diberitahu oleh dokter bahwa putranya telah meninggal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Dunia FIFA tertinggi Paraguay adalah ke-8 (Mac 2001) dan yang paling rendah adalah ke-103 (Mei 1995), dan telah mendapat tempat kedua dengan Penggerak Terbaik Tahunan pada 1996.", "r": {"result": "Peringkat Dunia FIFA tertinggi Paraguay adalah 8 (Maret 2001) dan terendah adalah 103 (Mei 1995), dan menjadi runner-up untuk Player of the Year pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melakukan kegiatan sosial di negeri sendiri mungkin biasa, ya.", "r": {"result": "\u201cMelakukan kegiatan sosial di negeri sendiri mungkin sudah biasa, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan saya bagaimana Russia melakukannya.", "r": {"result": "Tunjukkan pada saya bagaimana Rusia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima S Standard kehilangan beberapa peralatan dan kemasan, termasuk beberapa ciri-ciri keselamatan, dan menawarkan beberapa baru, komponen walaupun diturunkan untuk mencapai harga yang lebih rendah.", "r": {"result": "Suprima S Standard kehilangan beberapa peralatan dan finishing, termasuk beberapa fitur keselamatan, dan menawarkan beberapa komponen baru, meskipun lebih rendah untuk mencapai harga yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung gandum berprotein sederhana atau rendah dicampur dengan air dan sedikit garam untuk membuat adunan udon.", "r": {"result": "Tepung terigu protein sedang atau rendah dicampur dengan air dan sedikit garam untuk membuat adonan udon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan asas pembinaan telah didatangkan khas dari Macau.", "r": {"result": "Semua bahan konstruksi dasar didatangkan khusus dari Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kata-kata hikmatnya: \"orang yang mulia itu ialah orang yang memuliakan ibu\" \"mengkaji sendiri adalah punca kemajuan dalam pembelajaran\", Melihatkan peribadi dana sikap hidupnya, nyatakan bahawa Tok kenali adalah terpengaruh oleh ajaran-ajaran Failasuf islam Iman Ghazali, seorang Ahli Tasauf yang sampai kepada darjat \"Hakikat\" mengenal diri dan Tuhannya, ingin mencapai kebahagiaan dan kesucian yang setinggi-tingginya dalam penghidupan yang singkat ini, kemewahan hidup yang terhad dan sifat tidak membesar diri adalah nyata sekali dalam penghidupannya.", "r": {"result": "Di antara kata-kata bijaknya: \"orang yang terhormat adalah orang yang memuliakan ibu\" \"belajar sendiri adalah sumber kemajuan dalam belajar\", Melihat kepribadian dan sikap hidupnya, ia menyatakan bahwa Tok kenali dipengaruhi oleh ajaran. dari Filsuf Islam Iman Ghazali, seorang ahli mistik yang mencapai tingkat \"Kebenaran\" mengenal dirinya dan Tuhannya, ingin mencapai kebahagiaan dan kemurnian tertinggi dalam hidup yang singkat ini, kemewahan hidup yang terbatas dan sifat diri -pembesaran sangat nyata dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pelbagai tempat, seperti United Kingdom, Iraq, Afrika Selatan dan Amerika Syarikat, tanah lembap menjadi tempat usaha pemuliharaan dan Rancangan Tindakan Biodiversiti.", "r": {"result": "Di berbagai tempat, seperti Inggris, Irak, Afrika Selatan, dan Amerika Serikat, lahan basah menjadi lokasi upaya konservasi dan Rencana Aksi Keanekaragaman Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia fail tuntutan RM479.78 juta ke atas Malaysia Airports", "r": {"result": "AirAsia mengajukan klaim sebesar RM479,78 juta terhadap Bandara Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Fate/hollow ataraxia\", Kaleidostick itu bertanggungjawab menukar Rin kepada \"magical girl\" Kaleido-Ruby.", "r": {"result": "Dalam \"Fate/hollow ataraxia\", Kaleidostick bertanggung jawab untuk mengubah Rin menjadi \"gadis ajaib\" Kaleido-Ruby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Verger Le Verger ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Le Verger Le Verger adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpongeBob tak pernah terlihat pencitraan hanya demi mendapatkan simpati orang lain.", "r": {"result": "SpongeBob tidak pernah terlihat melakukan pencitraan hanya untuk mendapatkan simpati dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jawapan kamu ialah x sama dengan 2.", "r": {"result": "Jadi jawaban Anda adalah x sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaibiel Gaibiel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Gaibiel Gaibiel adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCar Passenger When you want to cancel a ride, the app will ask you for a reason.", "r": {"result": "Penumpang MyCar Saat Anda ingin membatalkan perjalanan, aplikasi akan menanyakan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayame Ayame merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ayame Ayame adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamed Azmin menjawab: \"Saya tidak kelirukan Dewan.", "r": {"result": "Namun, Mohamed Azmin menjawab: \"Saya tidak bingung dengan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan juga kehebatan Tok Paduka Raja mampu mengubah sebuah rumah kutai, milik beliau yang terletak di Parit Tok Melor sejauh lebih kurang 1 batu, ketapak baru, rumah itu sekarang ini didiami oleh cucu saudara beliau Hjh Atikah bt Abd Ghafar.", "r": {"result": "Dikisahkan pula kehebatan Tok Paduka Raja mampu mengubah sebuah rumah kutai miliknya yang terletak di Parit Tok Melor sekitar 1 mil jauhnya, dengan tapak baru, rumah tersebut kini dihuni oleh keponakannya Hjh Atikah bt Abd Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bekas Perdana Menteri itu mahu rakyat melupakan dosa-dosa beliau dan ingin menyelamatkan negara.", "r": {"result": "Saat ini, mantan Perdana Menteri ingin rakyat melupakan dosa-dosanya dan ingin menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nagrak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nagrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata jika perbuatan sedemikian dikesan berlaku di negara ini, maka ia tidak boleh dibiarkan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan jika tindakan seperti itu terdeteksi di negara ini, maka hal itu tidak dapat ditolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini timbul dari lautan sedalam dan memiliki keluasan tanah lebih kurang .", "r": {"result": "Pulau-pulau ini muncul dari laut dalam dan memiliki luas daratan kurang lebih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Limau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00012.", "r": {"result": "Masjid Air Limau memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hugli-Chinsurah memiliki bilangan penduduk seramai 170,201.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hugli-Chinsurah memiliki populasi 170.201 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Granada Katedral Granada merupakan sebuah katedral yang terletak di wilayah Granada, Sepanyol.", "r": {"result": "Katedral Granada Katedral Granada adalah sebuah katedral yang terletak di provinsi Granada, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka datang dan berdiri di dalam bilik, yang sudah agak cerah, sekitar Gregor mayat, tangan mereka dalam poket jaket mereka agak dipakai.", "r": {"result": "Maka mereka datang dan berdiri di ruangan yang sudah cukup terang itu, mengelilingi jenazah Gregor, tangan mereka di saku jaket yang sudah agak lusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu anda berada di laman sendiri menentang pasukan yang lebih hebat, anda mahukan kemenangan.", "r": {"result": "\u201cTentu saja Anda bermain di kandang melawan tim yang lebih baik, Anda ingin menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa kawasan seperti paya Lembah Kawuneeche berhampiran hulu dan juga Grand Valley, ia mempamerkan ciri-ciri bersirat.", "r": {"result": "Di beberapa daerah seperti rawa-rawa Lembah Kawuneeche dekat hulu dan juga Lembah Besar, ia menunjukkan fitur retikulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrari diatasi oleh pasukan seperti Red Bull Racing dan Brawn GP.", "r": {"result": "Ferrari disalip oleh tim-tim seperti Red Bull Racing dan Brawn GP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis siri TAKAZA, Sitrahaslee, merupakan seorang bekas pelajar Maktab Perguruan Islam.", "r": {"result": "Artis serial TAKAZA, Sitrahaslee, adalah mantan murid Sekolah Tinggi Guru Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah dosa-dosa kami dan perbuatan kami yang melampau dalam urusan kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami (dalam perjuangan); dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.", "r": {"result": "Ampunilah dosa-dosa kami dan kelebihan kami dalam urusan kami, dan kuatkan kedudukan kami (dalam perjuangan); dan bantu kami meraih kemenangan atas orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebelum Fiorentina bankrup, beliau telah dipindahkan ke Inter Milan pada 2001, di mana beliau telah menjadi penjaga gol utama sehingga musim panas 2005.", "r": {"result": "Setahun sebelum Fiorentina bangkrut, dia dipindahkan ke Inter Milan pada tahun 2001, di mana dia menjadi penjaga gawang utama hingga musim panas 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani perlu menerima syarat ini selewat-lewatnya Mac 2012, atau \"mungkir negara\" akan diisytiharkan.", "r": {"result": "Yunani harus menerima persyaratan ini sebelum Maret 2012, atau \"kegagalan negara\" akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarlaksana adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarlaksana adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matikan moustweaks", "r": {"result": "Matikan moustweaks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir pada sidang meja bulat itu bersama 36 pemimpin dunia, perwakilan kanan dari negara seperti United Kingdom dan Jepun; Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Antonio Guterres dan Pengarah Urusan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), Christine Lagarde.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menghadiri pertemuan meja bundar dengan 36 pemimpin dunia, perwakilan senior dari negara-negara seperti Inggris dan Jepang; Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Antonio Guterres dan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF), Christine Lagarde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara seseorang dengan 2-4 pasangan seksual berisiko tertular sebesar 7-19 persen.", "r": {"result": "Sedangkan orang dengan 2-4 pasangan seksual memiliki risiko 7-19 persen tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud bin Hj.", "r": {"result": "Mahmud bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PT Semen Indonesia Tbk (SMGR) Per pukul 10.00 WIB, saham SMGR tercatat naik 0,39% ke level Rp 13.000.", "r": {"result": "- PT Semen Indonesia Tbk (SMGR) Hingga pukul 10.00 WIB, saham SMGR tercatat naik 0,39% ke level Rp 13.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan piawai dengan empat kereta musuh mengelilingi litar gegelung sebanyak 2 pusingan atau lebih, serta merupakan mod utama permainan.", "r": {"result": "Balapan standar dengan empat mobil musuh mengelilingi sirkuit melingkar dengan 2 putaran atau lebih, dan merupakan mode utama permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, kaum miskin dan disabilitas dijamin tunjangan uang tunai.", "r": {"result": "Selain itu, orang miskin dan orang cacat dijamin tunjangan tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Depan Perkebunan", "r": {"result": "Masa Depan Pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa propinsi yang sudah membentuk kepengurusan pun tak sama ketika di lapangan.", "r": {"result": "Beberapa provinsi yang sudah membentuk kepengurusan tidak sama ketika di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem mengambil tempat di kedua-dua California dan Arizona dan filem yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tarikh 25 Mei 1990.", "r": {"result": "Syuting berlangsung di California dan Arizona dan film tersebut dirilis di Amerika Serikat pada 25 Mei 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pendatang China dari Yunna masuk ke Mandalay dan meningkatkan kedinamikan ekonomi.", "r": {"result": "Banyak imigran Tionghoa dari Yunna memasuki Mandalay dan meningkatkan dinamika ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini supaya mereka lebih 'kenal orang' dan bercampur dengan orang lain.", "r": {"result": "Hal ini agar mereka lebih 'mengenal orang' dan bergaul dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: \"Anda (wartawan) patut tanya Perdana Menteri\".", "r": {"result": "PUTRAJAYA: \"Anda (wartawan) harus bertanya kepada Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sg Chohong: Pejabat daerah tunggu hasil kajian", "r": {"result": "Pencemaran Sg Chohong: Kantor distrik sedang menunggu hasil penelitian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan pewartaan itu dilaksanakan mengikut Peraturan 11, Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (PPKHT 2004).", "r": {"result": "Amandemen lembaran negara dilaksanakan sesuai dengan Peraturan 11, Peraturan Pengendalian Penerimaan Tembakau (PPKHT 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar fikih muamalah, Ustaz Oni Sahroni, menjelaskan dalam konteks uang digital, tidak ada underlying dan tidak diter otoritas.", "r": {"result": "Pakar fikih muamalah, Ustaz Oni Sahroni menjelaskan, dalam konteks uang digital, tidak ada yang mendasari dan tidak ada kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Ombudsman adalah untuk memastikan rakyat menerima 'bermain adil' dalam urusan mereka dengan entiti kerajaan.", "r": {"result": "Peran Ombudsman adalah untuk memastikan bahwa warga menerima 'permainan yang adil' dalam berurusan dengan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam satu kenyataan menyeru supaya pelajar tidak membuat spekulasi dan mengambil tindakan terburu-buru berhubung isu penggabungan kedua-dua institusi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam keterangannya mengimbau mahasiswa untuk tidak berspekulasi dan mengambil tindakan gegabah terkait isu penggabungan dua institusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membaharui pucuk pimpinan Kuomintang, dan menukarkan partinya daripada sebuah pertubuhan Leninisme kepada sebuah parti berbilang puak, dengan setiapnya mempunyai pendapat tersendiri.", "r": {"result": "Dia juga mereformasi kepemimpinan Kuomintang, dan mengubah partainya dari organisasi Leninis menjadi partai multi-faksi, masing-masing dengan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, mereka juga dapat mengikuti review competition dengan menuliskan komentar atau ulasan kreatif dan memberikan rating tentang Vivo V15 untuk mendapatkan backpack Vivo eksklusif.", "r": {"result": "Tak hanya itu, mereka juga bisa mengikuti kompetisi review dengan menulis komentar atau review kreatif dan memberikan rating tentang Vivo V15 untuk mendapatkan tas punggung eksklusif Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya ia bersempadan di utara dengan Cobly dan Tanguieta, di selatan dengan Copargo, barat dengan Togo dan timur dengan Toucountouna, Kouande and Natitingou.", "r": {"result": "Secara keseluruhan berbatasan di utara dengan Cobly dan Tanguieta, di selatan dengan Copargo, di barat dengan Togo dan di timur dengan Toucountouna, Kouande dan Natitingou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia berkaitan dadah, bagaimana anda mahu tangani isu dadah, (jadi) anda perlu mengambil (perkara ini) secara menyeluruh bukan sekadar berkenaan (hukuman) mati mandatori.", "r": {"result": "Kalau berkaitan dengan narkoba, mau bagaimana menyikapi masalah narkoba, (maka) harus mengambil (hal ini) secara komprehensif bukan hanya tentang hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga dikenal dengan kebijakan yang dianggap kontroversial seperti penolakan kekuasaan oleh puak yang sudah mapan, dan pengangkatan pengikut dari keluarga yang asal-usul keturunannya tidak jelas.", "r": {"result": "Nobunaga dikenal dengan kebijakan-kebijakan yang dianggap kontroversial seperti penolakan kekuasaan oleh klan-klan mapan, dan adopsi pengikut dari keluarga yang tidak jelas asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan antara etnik semakin baik dan jumlah pelancong asing juga meningkat.", "r": {"result": "Persatuan antar suku semakin membaik dan jumlah wisatawan mancanegara juga semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ulasan mengenai filem ini adalah positif.", "r": {"result": "Ulasan rata-rata film ini positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British menjangkakan serangan 3 penjuru dari Songkhla, Pattani dan Kota Bharu tetapi tidak menjangka ketangkasan askar Jepun dan Tentera British kurang bersedia untuk peperangan tropika dan tidak menyediakan pertahanan yang mencukupi.", "r": {"result": "Angkatan Darat Inggris mengharapkan serangan 3 arah dari Songkhla, Pattani dan Kota Bharu tetapi tidak mengantisipasi ketangkasan tentara Jepang dan Angkatan Darat Inggris tidak siap untuk perang tropis dan tidak mempersiapkan pertahanan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang pun saya setuju dengan sentimen umum bahawa Moorthy telah hilang kelayakan dan kedudukan untuk terus menjadi menteri apatah lagi menteri yang menjaga perpaduan nasional.", "r": {"result": "\"Bahkan sekarang saya setuju dengan sentimen umum bahwa Moorthy telah kehilangan kualifikasi dan posisinya untuk terus menjadi menteri apalagi menteri yang bertanggung jawab atas persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat mementingkan darjat dan keturunan supaya setaraf dengan kedudukannya tetapi akhirnya telah jatuh cinta dengan Tania Katsura di dalam keadaan yang tidak terduga di kawasan setinggan yang di beri nama Lembah Jingga.", "r": {"result": "Ia sangat mementingkan pangkat dan garis keturunan agar setara dengan posisinya namun akhirnya jatuh cinta dengan Tania Katsura dalam situasi tak terduga di daerah kumuh bernama Orange Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya esok pada pukul 2 petang, majlis MRTM 2019 akan dirasmikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr. Wan Azizah Ismail biarpun acara dan aktiviti telah berlangsung sejak pukul 8 malam tadi.", "r": {"result": "Secara resmi besok pukul 14.00, upacara MRTM 2019 akan diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri, Datin Seri Dr. Wan Azizah Ismail padahal acara dan kegiatan sudah berlangsung sejak jam 8 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini adalah tahun terakhir Jabatan Audit membuat audit prestasi pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahun ini merupakan tahun terakhir Departemen Audit melakukan audit kinerja pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah mengaku graduan NUS - Zuraida", "r": {"result": "Pernah ngaku lulusan NUS - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukuplah peristiwa 13 Mei menjadi iktibar dan kita tidak mahu ia berulang lagi di bumi Malaysia ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Peristiwa 13 Mei cukup untuk dijadikan pelajaran dan kita tidak ingin hal itu terjadi lagi di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka manipulasikan berita itu sehingga isi utamanya diabaikan, tetapi rencah ratus itulah yang ditonjolkan\".", "r": {"result": "Mereka memanipulasi berita sehingga konten utamanya diabaikan, tetapi detailnya disorot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku Aji, Tanah Sepenggal Lintas Paku Aji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Paku Aji, Tanah Sepenggal Lintas Paku Aji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi persembahan 3D, satu lagi roda warna dipasang dalam projektor.", "r": {"result": "Untuk presentasi 3D, roda warna lain dipasang di proyektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada itu, satu Pasukan Khas Siasatan 1MDB dibentuk pada 21 Mei bagi menjalankan siasatan terperinci berkaitan kes syarikat pembangunan strategik milik Kementerian Kewangan itu, termasuk penyelarasan siasatan, pengesanan kewangan yang diselewengkan di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Alhasil, Tim Investigasi Khusus 1MDB dibentuk pada 21 Mei untuk melakukan investigasi detail terkait kasus perusahaan pengembangan strategis milik Kementerian Keuangan tersebut, termasuk koordinasi investigasi, pendeteksian dana yang digelapkan baik di dalam maupun di luar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulianya orang Melayu bukan bangsanya Melayu tapi mulianya kerana bersama-sama Islam.", "r": {"result": "Kemuliaan orang Melayu bukan karena mereka orang Melayu, tetapi karena mereka bersama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa pendatang Jerman membawa bersama resipi hamburger ke Amerika Syarikat melalui sebuah restoran bernama Delmonico pada tahun 1826, tetapi rakyat Amerika tidak mengetahui apa menu burger ini sebenarnya pada masa itu.", "r": {"result": "Konon imigran Jerman membawa resep hamburger ini ke Amerika Serikat melalui sebuah restoran bernama Delmonico's pada tahun 1826, namun orang Amerika tidak tahu apa sebenarnya menu burger ini pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini bertambah teruk setelah campur tangan dan kenyataan sensitif daripada sesetengah pemimpin politik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi ini memburuk setelah intervensi dan pernyataan sensitif dari beberapa pemimpin politik,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangkan semua notifikasi-notifikasi", "r": {"result": "Hapus semua notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dibina oleh Pihak PIBG sekolah dengan mengadakan persembahan amal.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun oleh PIBG sekolah dengan menggelar pentas amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri tersebut dibatalkan selepas hanya bersiaran selama satu musim.", "r": {"result": "Serial ini dibatalkan setelah hanya satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu kubur amat ditakuti di kalangan orang-orang asli kerana mampu menyebarkan penyakit.", "r": {"result": "Hantu kubur ditakuti oleh penduduk asli karena mampu menyebarkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Choukei 2paper size", "r": {"result": "Sampul kertas ukuran Choukei 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum jelas apakah Jokowi akan menginvestasikan dana besar-besaran di sektor pendidikan, pelatihan kerja, entrepreneurship, atau di sektor yang lain.", "r": {"result": "Belum jelas apakah Jokowi akan menginvestasikan dana besar-besaran di sektor pendidikan, pelatihan kerja, kewirausahaan, atau di sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kebakaran lahan, Joko menegaskan koordinasi telah dilakukan oleh pemerintah dan dunia sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Terkait kebakaran lahan, Joko menegaskan, koordinasi telah dilakukan pemerintah dan dunia sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinamori masih memanggil Hitsugaya \"Shiro-chan\" disebabkan kebiasaan memanggilnya begitu sejak kecil, dan masih berasa ingin melindunginya.", "r": {"result": "Hinamori masih memanggil Hitsugaya \"Shiro-chan\" karena kebiasaan memanggilnya begitu sejak kecil, dan masih merasa perlu untuk melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus investasi PT Freeport adalah salah satu contoh saja untuk menyebutkan berbagai bentuk perjanjian investasi yang cenderung menciptakan neo-impralisme dengan segala kecanggihannya.", "r": {"result": "Kasus investasi PT Freeport hanyalah salah satu contoh untuk menyebut berbagai bentuk perjanjian investasi yang cenderung melahirkan neo-imperalisme dengan segala kecanggihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By contrast, he could end up playing regularly with Tkachuk on the Senators.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia bisa bermain secara teratur dengan Tkachuk di Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa, Butterworth Kampung Jawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jawa, Butterworth Kampung Jawa adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Kanto Timur terutama mirip dengan dialek Tohoku.", "r": {"result": "Dialek Kanto Timur sangat mirip dengan dialek Tohoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gabungan pembangkang PKR lebih banyak menghabiskan masa 'bercakaran' sesama sendiri dengan berebut kerusi yang diidamkan berbanding menjalankan gerak kerja memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, koalisi oposisi PKR lebih banyak menghabiskan waktu untuk 'menggaruk' satu sama lain dengan memperebutkan kursi yang diinginkan daripada bekerja untuk memenangkan hati para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Raja Lawak menggelarnya dengan gelaran \"\"Amirreka\"\", dan ia telah menjadi satu \"running gag\" sepanjang rancangan ini.", "r": {"result": "Johan Raja Lawak menyebutnya \"\"Amirreka\"\", dan menjadi \"running gag\" sepanjang pertunjukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penutup saya berikan apresiasi kepada pemerintah Belanda yang secara konsisten tegas menghormati kedaulatan negara Republik Indonesia,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\u201cSebagai penutup, saya ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Belanda yang secara konsisten menghormati kedaulatan NKRI,\u201d kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mengenai ekskavasi terowong di bawah Masjidil Aqsa juga tidak selesai hingga ke hari ini.", "r": {"result": "\u201cSoal penggalian terowongan di bawah Masjidil Aqsha juga belum terselesaikan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita tidak ambil mudah tentang keselamatan...sekiranya keadaan cuaca buruk akibat jerebu kita akan mengadakan perbincangan dengan jabatan berkenaan dan akan melaksanakan beberapa inisiatif seperti pembenihan awan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak menganggap enteng keamanan ... jika kondisi cuaca buruk karena kabut asap, kami akan mengadakan diskusi dengan departemen terkait dan akan menerapkan beberapa inisiatif seperti penyemaian awan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau Fail", "r": {"result": "Monitor File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangam Bayangam merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bayangam Bayangam adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata komitmen itu dapat dilihat menerusi kejayaan kerajaan negeri menyelesaikan beberapa kes penukaran hak milik tanah serta pemilikan rumah mampu milik di kawasan setinggan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, komitmen tersebut dapat dilihat melalui keberhasilan pemerintah negara bagian dalam menyelesaikan beberapa kasus alih fungsi kepemilikan tanah dan kepemilikan rumah terjangkau di kawasan kumuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marostica Marostica merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Marostica Marostica adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyerahan ini, Tentera Darat kehilangan keupayaan pengangkutan taktikal.", "r": {"result": "Dengan penyerahan ini, Angkatan Darat kehilangan kemampuan transportasi taktisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkan semula bahawa perayu ditangkap dan ditahan untuk siasatan polis pada 16 Julai 2008.", "r": {"result": "Diingat bahwa pemohon ditangkap dan ditahan untuk penyelidikan polisi pada tanggal 16 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hal ini akan memunculkan sebuah pertanyaan, gaya hidup seperti apakah yang dapat disebut ideal?", "r": {"result": "Maka hal ini akan menimbulkan pertanyaan, gaya hidup seperti apa yang bisa disebut ideal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tengah Tani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Tengah Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin kekal YDP PAS Kawasan Kota Baru", "r": {"result": "Takiyuddin tetap menjadi YDP PAS Kawasan Kota Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tech Le Tech merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Tech Le Tech adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAPOS.", "r": {"result": "BANGKAPOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokol bersama China dalam merintis usaha penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, mengatakan kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokoler dengan China dalam merintis upaya penyelesaian masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat ditunjukkan melalui beberapa kes yang menjadi perbahasan masyarakat seperti Azlina Jailani, Kamariah Ali, Muhammad [email protected] serta desakan meminda atau memansuhkan Perkara 121(1A) Perlembagaan Persekutuan. Selain itu, cadangan penubuhan Suruhanjaya Antara Agama atau 'Interfaith Commission of Malaysia' (IFC) serta selain penubuhan kumpulan pendesak hak kebebasan beragama yang dikenali sebagai 'Article 11' dan lain-lain.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari beberapa kasus yang menjadi perbincangan publik seperti Azlina Jailani, Kamariah Ali, Muhammad [email protected] serta desakan untuk mengubah atau mencabut Pasal 121(1A) Konstitusi Federal. Selain itu, usulan pembentukan Interfaith Commission atau 'Interfaith Commission of Malaysia' (IFC) serta pembentukan kelompok advokasi kebebasan beragama yang dikenal dengan 'Pasal 11' dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya ialah Shaila Nair, seorang ahli cawangan Puteri MIC.", "r": {"result": "Istrinya adalah Shaila Nair, anggota cabang Puteri MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik apa?", "r": {"result": "Seberapa baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan telah dikeluarkan oleh UEFA hari yang sama dengan cabutan yang diadakan pada 23 Februari 2014 di Nice.", "r": {"result": "Daftar pertandingan dirilis oleh UEFA pada hari yang sama dengan pengundian yang diadakan pada 23 Februari 2014 di Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabhupada mengambil ikrar sannyasa (ikrar penolakan segala nikmat duniawi) pada tahun 1959 daripada pengikut sesama, Sri Bhakti Prajnana Keshava Maharaja, di Mathura.", "r": {"result": "Prabhupada mengambil sumpah sannyasa (sumpah penolakan dari semua bantuan duniawi) pada tahun 1959 dari seorang murid, Sri Bhakti Prajnana Keshava Maharaja, di Mathura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Um. Apa maksud saya ialah.. Orang...", "r": {"result": "Um. Yang saya maksud adalah.. Orang-orang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri itu difilemkan di Vancouver Film Studios, dan di lokasi fizikal di dan di sekeliling Vancouver, Kamloops dan Kelowna, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Serial ini difilmkan di Studio Film Vancouver, dan di lokasi fisik di dalam dan sekitar Vancouver, Kamloops dan Kelowna, British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lama dikelek yang baru dijunjung\".", "r": {"result": "\"Yang lama dijauhi, yang baru dijunjung tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan lagi industri kreatif dan pener filem pula, Film in Malaysia Incentive, Arts and Culture Revitalisation Agenda serta Hab Content Creation Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong industri kreatif dan pembuat film, Insentif Film di Malaysia, Agenda Revitalisasi Seni dan Budaya dan Pusat Pembuatan Konten Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari makan.", "r": {"result": "Mari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kondom Jepun tambah kilang baru di Perak", "r": {"result": "Produsen kondom Jepang menambah pabrik baru di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan tujuan asal penubuhan MRSM, SBP", "r": {"result": "Mengembalikan tujuan awal berdirinya MRSM, SBP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi seharusnya diberikan kepada golongan yang memerlukan, mereka yang layak menerima skim bantuan sara hidup.", "r": {"result": "\u201cSubsidi harus diberikan kepada yang membutuhkan, mereka yang berhak menerima skema bantuan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dalam waktu beberapa jam, bangsawan, pendeta, kota, provinsi, dan perusahaan kehilangan hak-hak istimewanya.", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa jam, para bangsawan, pendeta, kota, provinsi, dan perusahaan kehilangan hak istimewa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Gabungan Persatuan Penulis Nasional (GAPENA) , beliau membentangkan kertas kerja \"Books for Children and The Young Ones\" di Kuala Lumpur pada Disember 1975.", "r": {"result": "Dalam Gabungan Persatuan Penulis Nasional (GAPENA), ia mempresentasikan makalah \"Buku Anak dan Anak Muda\" di Kuala Lumpur pada Desember 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya Jens Amundsen.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Jens Amundsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We beg, borrow and steal from people, and if it fits our personnel, we do it.", "r": {"result": "Kami mengemis, meminjam, dan mencuri dari orang, dan jika itu sesuai dengan personel kami, kami melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dijaga dan diurus sebaiknya, satu kenderaan dengan banyak identiti akan bertambah seperti kenderaan klon.", "r": {"result": "Jika tidak dirawat dan dikelola dengan baik, kendaraan dengan banyak identitas akan tumbuh seperti kendaraan hasil kloning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun suspek dilihat bersama mangsa di hadapan ruang tamu sebelum bergegas pulang ke rumah kongsi pekerja tidak jauh dari situ,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Namun, tersangka sempat terlihat bersama korban di depan ruang tamu sebelum bergegas kembali ke rumah kontrakan pekerja tak jauh dari situ,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 10.", "r": {"result": "Ini adalah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lif yang kerap digunakan perlu dinaik taraf bagi mengelakkan sebarang risiko dan masalah kepada pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lift yang sering digunakan perlu ditingkatkan untuk menghindari risiko dan masalah bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predicative adjectives instead take the \"be\" verb \"lu\": Kata kerja are conjugated for tense and aspect, but not for person.", "r": {"result": "Kata sifat predikatif mengambil kata kerja \"menjadi\" \"lu\": Kata kerja dikonjugasikan untuk tegang dan aspek, tetapi tidak untuk orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kiriman mesej tersebut, pemilik akaun bernama 'Sandev Sandev' itu mengugut untuk menumbuk Mohd.", "r": {"result": "Dalam pesan tersebut, pemilik akun bernama 'Sandev Sandev' mengancam akan memukul Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Agong juga seorang yang aktif dalam media sosial dan selalu turun padang bertemu rakyat jadi gandingan ini adalah gandingan mantap yang boleh mengubah persepsi rakyat terhadap keluarga kerabat diraja,\" katanya.", "r": {"result": "Ratu Agong juga merupakan orang yang aktif di media sosial dan selalu turun ke lapangan untuk bertemu dengan masyarakat sehingga kerjasama ini merupakan kerjasama yang solid yang dapat mengubah persepsi masyarakat terhadap keluarga kerajaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini mengandungi hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada zahirnya Malaysia adalah negara kecil dan secara logiknya sukar untuk bertindak bagi menamatkan penderitaan rakyat Palestin, kita sebagai individu boleh memainkan peranan dalam isu ini.", "r": {"result": "Meskipun di permukaan Malaysia adalah negara kecil dan secara logis sulit untuk bertindak mengakhiri penderitaan rakyat Palestina, kita sebagai individu dapat berperan dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Dahlan, 71, antara penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), mengakui kebergantungan bantuan dari kerajaan bukan bererti masyarakat tidak berusaha untuk meningkatkan taraf hidup, namun bagi warga emas yang sudah tidak punya kudrat seperti dirinyanya, bantuan ini amat bermakna dan diperlukan.", "r": {"result": "Harun Dahlan, 71 tahun, salah satu penerima Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), mengakui ketergantungan bantuan dari pemerintah bukan berarti masyarakat tidak berusaha untuk meningkatkan taraf hidup, melainkan untuk orang lanjut usia yang tidak berdaya seperti sendiri, bantuan ini sangat berarti dan diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peratusan kepada KDNK dijangka menyusut sedikit kepada 11.5 peratus daripada 12.2 peratus pada 2018, demikian menurut laporan Tinjauan Fiskal dan Anggaran Hasil Kerajaan Persekutuan 2019 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, persentase terhadap PDB diperkirakan akan sedikit menyusut menjadi 11,5 persen dari 12,2 persen pada 2018, menurut laporan Tinjauan Fiskal dan Perkiraan Pendapatan Pemerintah Federal 2019 yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohi Pertamina, syarikat minyak dan gas Indonesia ditubuhkan pada tahun 1971 bagi menggantikan Permina, yang telah ditubuhkan pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ini dimodelkan setelah Pertamina, perusahaan minyak dan gas Indonesia yang didirikan pada tahun 1971 untuk menggantikan Permina, yang didirikan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "119, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "119, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md Farid, kerajaan mengambil maklum mengenai perbelanjaan pengurusan terutama berkaitan gaji kakitangan awam yang meningkat saban tahun dengan mengambil beberapa inisiatif antaranya mengecilkan saiz perkhidmatan awam secara berperingkat dengan hanya 1.6 juta perjawatan diisi daripada keseluruhan 1.7 juta perjawatan yang wujud\".", "r": {"result": "Menurut Md Farid, pemerintah menyadari biaya manajemen, terutama terkait gaji PNS yang meningkat setiap tahunnya dengan mengambil beberapa inisiatif di antaranya mengurangi besaran pelayanan publik secara bertahap dengan hanya terisi 1,6 juta pos dari total. 1,7 juta postingan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kelahiran Singapura, Adi Putra menerima Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Aktor kelahiran Singapura, Adi Putra mendapat gelar Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perancangan masa depan untuk sekolah berkenaan, beliau berharap untuk mengangkat sekolah itu ke peringkat antarabangsa menerusi bidang tarian.", "r": {"result": "Mengomentari rencana sekolah ke depan, ia berharap dapat mengangkat sekolah ke tingkat internasional melalui bidang tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eqbaliyeh, Alborz Eqbaliyeh, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eqbaliyeh, Alborz Eqbaliyeh, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Firdaus telah terlebih dahulu mencintai dan bertunang dengan Fatin Zaharah (Fouziah Gous).", "r": {"result": "Sebenarnya Firdaus sudah lebih dulu mencintai dan bertunangan dengan Fatin Zaharah (Fouziah Gous).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis", "r": {"result": "Melihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mau lagi impor beras, gula, dan kedelai.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mau lagi mengimpor beras, gula, dan kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Deria Takbir yang menglibatkan deria penglihatan dan sentuhan kami yang lebih tinggi melalui visual dan getaran, membolehkan kami menikmati Takbir dengan cara yang amat unik.", "r": {"result": "Aplikasi Takbir Sensory yang melibatkan indera penglihatan dan sentuhan kita yang lebih tinggi melalui visual dan getaran, memungkinkan kita untuk menikmati Takbir dengan cara yang sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourede Mourede ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mourede Mourede adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah masukan:", "r": {"result": "Metode masukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sisa WLP, katanya, ia adalah satu daripada sisa dijana di Lynas.", "r": {"result": "Mengomentari limbah WLP, kata dia, merupakan salah satu limbah yang dihasilkan di Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 tangani isu masyarakat India", "r": {"result": "Anggaran 2018 membahas masalah masyarakat India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan wanita dari Soviet, Valentina Tereshkova menjadi wanita pertama ke angkasa pada 16 Jun 1963 dengan roket Vostok 6.", "r": {"result": "Kosmonot wanita Soviet Valentina Tereshkova menjadi wanita pertama ke luar angkasa pada 16 Juni 1963 di atas roket Vostok 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suha menghadiri sekolah biara Kristian, tasbih Sisters 'School, di Beit Hanina , Jerusalem dan Sorbonne di Paris.", "r": {"result": "Suha bersekolah di sekolah biara Kristen, Sekolah Rosary Sisters, di Beit Hanina, Yerusalem dan Sorbonne di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menunjukkan bagaimana Nik Faisal memberitahu lembaga pengarah berkenaan perbincangan peringkat tinggi antara wakil Malaysia dan Abu Dhabi, kemudian syarikat ini (Aabar-BVI) diwujudkan.", "r": {"result": "Ini kemudian menunjukkan bagaimana Nik Faisal memberi tahu dewan direksi tentang diskusi tingkat tinggi antara perwakilan Malaysia dan Abu Dhabi, kemudian perusahaan ini (Aabar-BVI) dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zillmann tidak dapat menunjukkan peningkatan dalam sikap jahat dan keinginan yang salah dan keinginannya, walaupun dia mencuba.", "r": {"result": "Zillmann tidak dapat menunjukkan peningkatan dalam sikap buruknya dan keinginan serta keinginan yang salah, bahkan jika dia mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selva Kumar agrees to be monitored by cops", "r": {"result": "Selva Kumar setuju untuk diawasi oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sik Sungai Sik merupakan sebatang sungai yang terletak di negeri Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Sik Sungai Sik adalah sebuah sungai yang terletak di negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sepertinya mengalami stagnasi sekitar sedikit di atas 5 persen, ketika 10 tahun yang lalu Anda melihat pertumbuhan mencapai lebih dari 6 persen.", "r": {"result": "Pertumbuhan tampaknya stagnan sekitar sedikit di atas 5 persen, ketika 10 tahun yang lalu Anda melihat pertumbuhan mencapai lebih dari 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus memperhalusi semangat ini supaya kerjasama dapat dilaksanakan secara efektif, bukan saja di peringkat Persekutuan dan negeri, tapi yang penting kerjasama di peringkat daerah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus menyempurnakan semangat ini agar kerja sama dapat dilaksanakan secara efektif, tidak hanya di tingkat federal dan negara bagian, tetapi yang terpenting adalah kerja sama di tingkat kabupaten,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dan tempahan penginapan boleh diperolehi dengan menghubungi Pegawai Menjaga Taman Peranginan Bukit Larut di talian 05-8077241/243 Apabila bulan Ramadhan, kawasan Bukit Larut dikategori dalam Zon 3, bagi waktu imsak dan berbuka di negeri Perak.", "r": {"result": "Informasi dan reservasi akomodasi dapat diperoleh dengan menghubungi Petugas Bukit Larut Resort Care di 05-8077241/243 Selama bulan Ramadhan, kawasan Bukit Larut masuk dalam kategori Zona 3, untuk imsak dan buka puasa di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertasi beliau bertajuk \"The Fundamental Principles of Equilibrium in Solid Bodies\".", "r": {"result": "Disertasinya berjudul \u201cThe Fundamental Principles of Equilibrium in Solid Bodies\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaidi Che dalam ulasan beliau untuk portal STAIL.my, beliau menyifatkan lagu ini sebagai sebuah pembuka yang sempurna: \"Bait-bait lirik yang kuat serta penggunaan kosa kata yang mudah membuat lagu ini senang diterima.", "r": {"result": "Menurut Zaidi Che dalam ulasannya untuk portal STAIL.my, dia mendeskripsikan lagu ini sebagai pembuka yang sempurna: \"Versi lirik yang kuat dan penggunaan kosa kata yang mudah membuat lagu ini mudah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Setiausaha Agung UMNO sejak 1952.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Sekretaris Jenderal UMNO sejak tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabaldir, Qakh Qarabaldir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabaldir, Qakh Qarabaldir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memilih untuk hidup bahagia.", "r": {"result": "Saya memilih untuk hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (bagi mereka yang hidup di luar kawasan itu JABODETABEK).", "r": {"result": "Jakarta (bagi yang berdomisili di luar wilayah JABODETABEK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vandra, pelajar cantik dan kaya di sekolah merasa iri dengan Rachel yang selalu dekat dengan Farel.", "r": {"result": "Sementara itu, Vandra, siswi cantik dan kaya di sekolah cemburu pada Rachel yang selalu dekat dengan Farel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menamakan semula pencetak", "r": {"result": "ganti nama printernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini merupakan tumbuhan tropika hijau yang boleh mencapai ketinggian di antara 10-30 meter.", "r": {"result": "Pohon ini merupakan tumbuhan tropis hijau yang dapat mencapai ketinggian antara 10-30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang memba doktor pakar, pegawai perubatan dan staf sokongan seperti jururawat, pembantu perubatan dan pekerja sosial ini penting bagi memastikan penyaluran perawatan tidak terhenti di hospital saja.", "r": {"result": "Pelayanan yang menghadirkan dokter spesialis, petugas medis dan staf pendukung seperti perawat, asisten medis dan pekerja sosial penting untuk memastikan pemberian perawatan tidak berhenti di rumah sakit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan oleh Grange S. Coffin (1923- ) pada tahun 1966 dan Robert Brian Lowry (1932- ) pada tahun 1971.", "r": {"result": "Itu dijelaskan oleh Grange S. Coffin (1923-) pada tahun 1966 dan Robert Brian Lowry (1932-) pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianatara adat yang diamalkan adalah seperti berikut:- Ahli lelaki yang hendak memulakan latihan silat ini iaitu di peringkat Tapak Pusaka Gayung dikehendaki terlebih dahulu menjalani upacara ini.", "r": {"result": "Diantara adat-istiadat yang dipraktekkan adalah sebagai berikut : - Anggota laki-laki yang ingin memulai latihan silat yang berada di tingkat Situs Cagar Budaya Gayung ini diwajibkan melalui upacara ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan isteri, Puan Sri Norainee Abd Rahman serta Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan istrinya, Puan Sri Norainee Abd Rahman dan Ketua Menteri, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepara saat itu masih terpisah oleh selat Juwana.", "r": {"result": "Jepara saat itu masih dipisahkan oleh selat Juwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka termasuk golongan yang paling hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munafik 2 Munafik 2 ialah sebuah filem seram Malaysia 2018 yang diarahkan dan ditulis oleh Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Munafik 2 Munafik 2 adalah film horor Malaysia tahun 2018 yang disutradarai dan ditulis oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dimaklumkan mengenai pembunuhan tersebut, Soeharto pergi ke ibu pejabat KOSTRAD sebelum subuh dari mana beliau dapat melihat tentera menduduki Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Ketika diberitahu tentang pembunuhan tersebut, Soeharto pergi ke markas KOSTRAD menjelang fajar dari mana ia dapat melihat tentara menduduki Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qushji memperbaiki model planet Nasir al-Din al-Tusi dan mempersembahkan model planet alternatif bagi planet Utarid.", "r": {"result": "Qushji menyempurnakan model planet Nasir al-Din al-Tusi dan menyajikan model planet alternatif untuk planet Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kriteria utama perlu dipenuhi untuk mendapatkan lesen iaitu kesukanan, infrastruktur, pentadbiran kakitangan, perundangan, kewangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Enam kriteria utama yang harus dipenuhi untuk mendapatkan izin, yakni olahraga, infrastruktur, administrasi kepegawaian, legislasi, keuangan, dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kejuaraan Ping Pong Dunia 1991 Chiba, Jepun, dua negara membentuk satu pasukan gabungan.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Tenis Meja Dunia 1991 di Chiba, Jepang, kedua negara membentuk tim gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut jangkaan, pertumbuhan ekonomi hampir tidak berubah dengan apa yang sudah dicapai pada 2015.", "r": {"result": "Jika sesuai ekspektasi, pertumbuhan ekonomi hampir tidak berubah dari capaian tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovany Lipovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lipovany Lipovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sequerah berkata, rasional arahan kepada pemohon supaya menyerahkan pasport ialah kerana seriusnya pertuduhan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Sequerah mengatakan, alasan di balik perintah kepada pemohon untuk menyerahkan paspornya adalah karena beratnya dakwaan yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S22 tidak jauh dari S23 iaitu kira-kira 3 km sahaja, jauh dari kawasan perumahan dan aktiviti keagamaan boleh dilakukan 24 jam tanpa sebarang gangguan.", "r": {"result": "S22 tidak jauh dari S23 yang hanya berjarak sekitar 3 km, jauh dari pemukiman warga dan kegiatan keagamaan dapat dilakukan 24 jam tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB kaji sedia penginapan mudah alih Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) sedang mengkaji penyediaan Pusat Penginapan Sementara Mudah Alih (Mobile CLQ) bagi mengatasi isu rumah kongsi di tapak pembinaan.", "r": {"result": "CIDB mempelajari akomodasi bergerak siap Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) sedang mempelajari penyediaan Mobile Temporary Lodging Centres (Mobile CLQ) untuk mengatasi masalah rumah bersama di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f. Artikel 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - bagi mempertahankan sistem faraid Islam yang berjalan seiring dengan pewarisan bukan Islam.", "r": {"result": "f. Pasal 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - mempertahankan sistem farid Islam yang sejalan dengan pewarisan non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemui nelayan dan pasukan penyelamat ketika operasi mencari dan menyelamat (SAR) pada 10.50 pagi.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan oleh nelayan dan tim penyelamat saat operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) pada pukul 10.50 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A voobshche obychno moi den' rozhdeniia popadaet na sbory, i prazdnovat' osobenno nekogda.", "r": {"result": "Voobshche obychno moi den' rozhdeniia popadaet na sbory, and prazdnovat' osobenno nekoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bermacam faktor hasil rendah sebab hujan, El Nino dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada berbagai faktor rendahnya hasil karena hujan, El Nino dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three code series with the highest number of codes affected by a single supply input are cardiovascular (33010-37999), medicine (90000 series) and urology (50000-53899).", "r": {"result": "Tiga seri kode dengan jumlah kode tertinggi yang dipengaruhi oleh satu input suplai adalah kardiovaskular (33010-37999), kedokteran (seri 90000) dan urologi (50000-53899).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, capaian akses internet yang lebih luas dan pantas itu turut memudahkan medium komunikasi selain ia mampu membantu memajukan bidang perniagaan, industri serta memudahkan urusan kehidupan hairan.", "r": {"result": "Dikatakannya, akses internet yang lebih luas dan cepat juga memudahkan media komunikasi selain dapat membantu memajukan bidang usaha dan industri serta mempermudah urusan kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died en route to the hospital in Putrajaya.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang dapat mengambil pengajaran (dan peringatan) melainkan orang-orang yang menggunakan akal fikirannya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengambil pelajaran (dan pengingat) kecuali mereka yang menggunakan akal sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan pelbagai kejahatan seperti merompak, memperkosa dan membunuh penduduk kampung untuk mendapatkan kekayaan dan memuaskan nafsu jahat mereka.", "r": {"result": "Mereka melakukan berbagai kejahatan seperti merampok, memperkosa dan membunuh penduduk desa untuk mendapatkan kekayaan dan memuaskan nafsu jahat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi ketika pasukan Argentina di bawah kendalian Diego Maradona, di mana Milito dijadikan sebagai pemain gantian sebagai sandaran kepada perancangan Maradona.", "r": {"result": "Apalagi saat tim Argentina berada di bawah manajemen Diego Maradona, di mana Milito dijadikan pemain cadangan sebagai cadangan rencana Maradona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini pada asalnya dicipta oleh Tim Howes dari Universiti Michigan, Steve Kille dari Isode Limited, dan Wengyik Yeong dari PSINet - Performance Systems International, sekitar 1993.", "r": {"result": "Protokol ini awalnya dibuat oleh Tim Howes dari University of Michigan, Steve Kille dari Isode Limited, dan Wengyik Yeong dari PSINet - Performance Systems International, sekitar tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Senarai kejohanan = Kejohanan bola sepak yang dianjurkan di Malaysia terbahagi menjadi 2 format, iaitu format liga dan format piala.", "r": {"result": "= Daftar turnamen = Turnamen sepak bola yang diselenggarakan di Malaysia terbagi menjadi 2 format yaitu format liga dan format piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak berat dan peralatan pembinaan konglomerat AB Volvo dan Volvo Cars telah bebas sejak AB Volvo menjual Volvo Cars kepada Ford Motor Company pada tahun 1999.", "r": {"result": "Konglomerat truk berat dan peralatan konstruksi AB Volvo dan Volvo Cars berdiri sendiri sejak AB Volvo menjual Volvo Cars ke Ford Motor Company pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad Minat dalam bidang landskap dan pembinaan menggunakan bahan itu, katanya, mendorong beliau memenuhi masa lapang selepas 21 tahun bersara daripada Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk membentuk kediaman unik dan mempunyai daya tarikan tersendiri.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad Ketertarikan di bidang pertamanan dan konstruksi menggunakan material tersebut, katanya, mendorongnya untuk mengisi waktu luangnya setelah 21 tahun pensiun dari Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk membuat tempat tinggal unik dengan miliknya sendiri pesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau terpaksa berpaling tidak melayani mereka, kerana menunggu rezeki dari Tuhanmu yang engkau harapkan, maka katakanlah kepada mereka kata-kata yang menyenangkan hati.", "r": {"result": "Dan jika kamu harus berpaling dari melayani mereka, karena kamu menunggu rezeki dari Tuhanmu yang kamu harapkan, maka ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang menyenangkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalah generasi hari ini ditanya tentang jenama terulung, tentunya ramai yang akan menjawab Google atau Facebook atau Yahoo.", "r": {"result": "Jika generasi sekarang ditanya tentang top brand, tentu banyak yang akan menjawab Google atau Facebook atau Yahoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria ini mampu mengubah sebum berlebihan kepada asid lemak yang akhirnya menyebabkan jerawat dan keradangan kulit.", "r": {"result": "Bakteri ini mampu mengubah sebum berlebih menjadi asam lemak yang akhirnya menyebabkan jerawat dan radang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina memiliki karapas yang lebih luas.", "r": {"result": "Kura-kura betina memiliki karapas yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami ketumbuhan usus besar dan menjalani pembedahan di HSI pada 27 April 2009.", "r": {"result": "Dia menderita tumor usus besar dan menjalani operasi di HSI pada 27 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi \"keluli luluhawa\" khas seperti \"Cor-Ten\" berkarat pada kadar yang lebih perlahan berbanding biasa, kerana karat melekat pada permukaan logam pada lapisan perlindungan.", "r": {"result": "Paduan \"pelapukan baja\" khusus seperti \"Cor-Ten\" berkarat lebih lambat dari biasanya, karena karat melekat pada permukaan logam dalam lapisan pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun di mana dia dikenali sebagai Jizo, dia kelihatan seperti seorang bayi yang dipakaikan pakaian sami Buddha.", "r": {"result": "Di Jepang di mana dia dikenal sebagai Jizo, dia terlihat seperti bayi yang berpakaian biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak keluarga, romance.", "r": {"result": "Film ini adalah film keluarga, romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi berkaitan bagi kedua-dua pihak akan melaksanakan amalan praktikal untuk mengelakkan insiden yang tidak diingini di kawasan berkenaan,\" katanya selepas mesyuarat dua hala antara Malaysia dan Singapura di Wisma Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Instansi terkait kedua belah pihak akan menerapkan praktik praktis untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan di kawasan tersebut,\" katanya usai pertemuan bilateral antara Malaysia dan Singapura di Wisma Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas beberapa hari mengumpulkan perisik dan membuat rancangan oleh timbalan Netanyahu iaitu Moshe \"Muki\" Betser, 4 pesawat pengangkut C-130 Hercules milik Tentera Udara Israel terbang secara rahsia ke Lapangan Terbang Entebbe , dilindungi oleh kegelapan malam , dan tanpa bantuan kawalan darat.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari pengumpulan dan perencanaan intelijen oleh wakil Netanyahu, Moshe \"Muki\" Betser, 4 pesawat angkut C-130 Hercules Angkatan Udara Israel diam-diam terbang ke Bandara Entebbe, dilindungi oleh kegelapan malam, dan tanpa bantuan kontrol darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaku then revealed he could use both arms, but it was too late.", "r": {"result": "Zaku kemudian mengungkapkan dia bisa menggunakan kedua tangannya, tapi sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah kertas di keranjang berwarna hijau sedangkan plastik di keranjang berwarna kuning.", "r": {"result": "Sampah kertas di keranjang berwarna hijau sedangkan plastik di keranjang berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh terkenal adalah kriptoanalisis mesin Enigma pada Perang Dunia II.", "r": {"result": "Salah satu contoh terkenal adalah kriptanalisis mesin Enigma pada Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dinamakan Dewan Seroja dan pada MEI 2006 dan telah dirasmikan oleh Dato Noh bin Omar, Timbalan Menteri Pelajaran pada waktu itu.", "r": {"result": "Balai ini diberi nama Dewan Seroja dan pada MEI 2006 diresmikan oleh Dato Noh bin Omar, Wakil Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindraf 2.0 adalah organisasi yang berbeza daripada Hindraf, yang diketuai Menteri di Jabatan Perdana Menteri P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Hindraf 2.0 adalah organisasi yang berbeda dari Hindraf, yang dipimpin oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asing melakukan nett selling untuk saham berkode TLKM sebesar Rp 225,7 miliar, pada Rabu pagi (11/10/2017).", "r": {"result": "Investor asing melakukan net selling atas saham berkode TLKM senilai Rp 225,7 miliar, Rabu pagi (11/10/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod imbangan putih yang ditetapkan bila menangkap imej", "r": {"result": "Mode keseimbangan putih diatur saat mengambil gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH SWT berfirman: \"Dan janganlah sebahagian kamu memakan harta sebahagian yang lain di antara kamu dengan jalan yang batil dan (janganlah) kamu membawa (urusan ) harta itu kepada hakim, supaya kamu dapat memakan sebahagian daripada harta benda orang lain itu dengan (jalan berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui\".", "r": {"result": "ALLAH SWT berfirman: \u201cDan janganlah seorang di antara kamu memakan harta orang lain di antara kamu dengan cara yang batil dan (jangan) membawa harta itu kepada hakim, agar kamu memakan sebagian harta orang lain dengan (cara melakukan) dosa, padahal kamu mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu disertakan bersama jaminan proses pelarasan tarif air tidak akan membebankan rakyat sebelum disambut 'dakwaan' beberapa Ketua Menteri dan Menteri Besar bahawa Kerajaan Persekutuan meminta kerajaan negeri menaikkan tarif air.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disertai dengan jaminan bahwa proses penyesuaian tarif air tidak akan membebani masyarakat sebelum adanya 'tudingan' beberapa Menteri Besar dan Mentri Besar bahwa Pemerintah Federal meminta pemerintah negara bagian untuk menaikkan tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2011, akhbar Utusan Malaysia juga melaporkan bahawa Jeff Ooi - (Jelutong-DAP) dan beberapa paderi tempatan dan asing berikrar mahu menukar Malaysia kepada Negara Kristian, seorang Kristian menjadi Perdana Menteri Malaysia dan Kristian sebagai salah satu agama rasmi.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2011, surat kabar Utusan Malaysia juga melaporkan bahwa Jeff Ooi - (Jelutong-DAP) dan beberapa pendeta lokal dan asing bersumpah untuk mengubah Malaysia menjadi negara Kristen, seorang Kristen menjadi Perdana Menteri Malaysia dan Kristen sebagai salah satu pejabat resmi. agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The face of the allegorical representation of France calling forth her people on this last was used as the belt buckle for the seven-star rank of Marshal of France.", "r": {"result": "Wajah representasi alegoris Prancis yang memanggil orang-orangnya pada yang terakhir ini digunakan sebagai ikat pinggang untuk pangkat Marsekal Prancis bintang tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair ialah anak Allah\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih ialah anak Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Uzair adalah anak Tuhan\" dan orang-orang Nasrani berkata: \"Al-Masih adalah anak Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other government functions at district level are carried out by district offices of national government departments.", "r": {"result": "Fungsi pemerintah lainnya di tingkat kabupaten dilaksanakan oleh kantor-kantor kabupaten dari departemen pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah 11.", "r": {"result": "Sejarah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 1988, SMK Bugaya telah dibenarkan untuk membuka kelas tingkatan 4 sebanyak empat buah kelas.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Januari 1988, SMK Bugaya diizinkan membuka empat kelas pada Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus mengandung dengan lelaki yang sama.", "r": {"result": "Juga hamil dengan pria yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih berstruktur dalam gelang sebenarnya terdiri dari gelombang berputar yang dihasilkan oleh ganguan graviti bulan secara berkala.", "r": {"result": "Cincin yang lebih terstruktur sebenarnya terdiri dari gelombang berputar yang dihasilkan oleh gangguan gravitasi periodik bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, kabulkan doaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.5 juta untuk kerja rundingan dan risikan politik - saksi", "r": {"result": "RM2,5 juta untuk pekerjaan negosiasi dan intelijen politik - saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Ini Dibanderol Rp 300 Ribu per Butir", "r": {"result": "Durian ini dibandrol dengan harga Rp 300 ribu per buah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan agama benteng remaja tolak gengsterisme", "r": {"result": "Pendidikan agama adalah benteng pemuda melawan gangsterisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, versi bahasa Inggeris ini dilakonkan oleh pelakon suara yang baru kesemuanya kecuali Rodger Parsons sebagai pengisahnya.", "r": {"result": "Akibatnya, versi bahasa Inggris ini diperankan oleh semua pengisi suara baru kecuali Rodger Parsons sebagai narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu memperuntukkan mana-mana Ahli Parlimen boleh mencadangkan penangguhan sidang Dewan Rakyat bagi membincangkan perkara memba kepentingan awam.", "r": {"result": "Aturan tersebut menetapkan bahwa setiap Anggota Parlemen dapat mengusulkan penundaan sidang Dewan Rakyat untuk membahas masalah kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Thakhek.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Thakhek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP untuk diamankan,\" demikian pernyataan Paguyuban Petani Lahan Pantai Kulon Progo (PPLP-KP) terkait dengan proses pengosongan lahan pada 27 November 2017.", "r": {"result": "PP aman,\u201d demikian keterangan Persatuan Petani Lahan Pantai Kulon Progo (PPLP-KP) terkait proses pembukaan lahan pada 27 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Maslahah ummah dalam konteks Malaysia Baharu perlu diertikan secara luas dan inklusif atau terangkum serta menyeluruh, sekali gus tidak terbatas hanya dalam kalangan umat Islam, bahkan mengambil kira seluruh rakyat.", "r": {"result": "BANGI: Kepentingan ummat dalam konteks Malaysia Baru perlu dipahami secara luas dan inklusif atau diringkas dan komprehensif, sehingga tidak terbatas pada umat Islam saja, bahkan memperhitungkan seluruh umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim menjelaskan, dia tidak dapat mengungkap berapa banyak dana pemerintah yang dikucurkan untuk proyek tersebut.", "r": {"result": "Lim menjelaskan, dia tidak bisa mengungkapkan berapa dana pemerintah yang dikucurkan untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kumpay adalah 42355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kumpay adalah 42355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pihak Istana tidak betul, kita betulkan Istana.", "r": {"result": "\"Kalau Istana tidak benar, kita akan perbaiki Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketidakupayaan untuk mewujudkan pembaharuan seperti yang dijanjikan adalah disebabkan kawalan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketidakmampuan mewujudkan reformasi seperti yang dijanjikan karena kontrol Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang kami diberitahu, Malaysia menjana hampir US$22 bilion daripada pelancongan\".", "r": {"result": "Dari apa yang kami diberitahu, Malaysia menghasilkan hampir US$22 miliar dari pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Ptah Dewa Ptah merupakan pencipta kosmologi dewa semua era.", "r": {"result": "Dewa Ptah Dewa Ptah adalah pencipta kosmologi dewa dari semua era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU `cpio' menyalin fail ke dan dari arkib Contoh: # Salin fail bernama di dalam senarai-nama arkib cpio -o < senarai-nama [> arkib] # Ekstrak fail dari arkib cpio -i [< arkib] # Salin fail bernama di dalam senarai-nama ke direktori-destinasi cpio -p direktori-destinasi < senarai-nama", "r": {"result": "GNU `cpio' menyalin file ke dan dari arsip Contoh: # Salin file bernama dalam daftar arsip cpio -o < nama-daftar [> arsip] # Ekstrak file dari arsip cpio -i [< arsip] # Salin file bernama dalam nama -daftar ke direktori tujuan cpio -p direktori tujuan < daftar nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Braga Distrik Braga merupakan sebuah daerah yang terletak di Portugal yang memiliki keluasan wilayah 2,673 km2 dan populasi 831,368 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Distrik Braga Distrik Braga merupakan sebuah distrik yang terletak di Portugal yang memiliki luas wilayah 2.673 km2 dan berpenduduk 831.368 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan kelompok etnik Muslim yang lain, termasuk orang Uzbek, orang Uyghur dan orang Tatar, orang Kazakh etnik yang terdiri daripada melebihi separuh jumlah penduduk menyebabkan penduduk beragama Islam merupakan sekitar 70% daripada jumlah penduduk di Kazakhstan.", "r": {"result": "Bersama dengan kelompok etnis Muslim lainnya, termasuk Uzbek, Uyghur, dan Tatar, etnis Kazakh membentuk lebih dari separuh populasi, menjadikan Muslim sekitar 70% dari populasi Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!", "r": {"result": "Dan Anda juga mencintai kekayaan dengan rakus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Fatahillah Ciracas memiliki kod NPSN 20110119.", "r": {"result": "TK Fatahillah Ciracas memiliki kode NPSN 20110119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklumat diperoleh, ambulans itu dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas hingga melanggar besi pembahagi jalan dan terdapat lima mangsa dalam kenderaan.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan informasi yang didapat, ambulans diduga hilang kendali sebelum menabrak pembatas jalan dan terdapat lima korban di dalam kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After months of speculation, the cast confirmed in February 2009 that a sequel was in the works.", "r": {"result": "Setelah spekulasi berbulan-bulan, para pemeran mengkonfirmasi pada Februari 2009 bahwa sekuel sedang dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, lemur terbang Filipina (\"C.", "r": {"result": "Sebaliknya, lemur terbang Filipina (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syada Amzah Nursyuhada \"Syada\" Amir Amzah (lahir 14 Januari 1998) merupakan seorang penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Syada Amzah Nursyuhada \"Syada\" Amir Amzah (lahir 14 Januari 1998) adalah seorang penyanyi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: IS muncul daripada serpihan kumpulan al-Qaeda iaitu organisasi pengganas yang wujud di Iraq selepas Presiden Saddam Hussein digulingkan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "J: ISIS muncul dari pecahan kelompok al-Qaeda, yaitu organisasi teroris yang eksis di Irak setelah Presiden Saddam Hussein digulingkan oleh Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Bonneleau Fontaine-Bonneleau ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Fontaine-Bonneleau Fontaine-Bonneleau adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja British memaksa orang Melayu untuk tinggal di kampung untuk bertanam padi, malah ada juga bangsawan Melayu yang menyokong sikap Penjajah British, contohnya ada yang tidak mahu orang Melayu terlibat dalam penanaman pokok getah atas alasan orang Melayu perlu menjaga identiti dan adat resam sebagai penanam padi.", "r": {"result": "Tidak hanya Inggris yang memaksa orang Melayu tinggal di desa untuk menanam padi, tetapi ada juga bangsawan Melayu yang mendukung sikap penjajah Inggris, misalnya ada yang tidak ingin orang Melayu terlibat dalam penanaman pohon karet di tanah. bahwa orang Melayu perlu mempertahankan identitas dan adat mereka sebagai petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menuding jari kepada mana-mana pihak harus dihentikan kerana semua perlu bertanggungjawab dan bergerak ke hadapan ke arah menangani masalah rakyat, bukannya asyik hendak mencari salah orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan menuding pihak mana pun harus dihentikan karena semua orang harus bertanggung jawab dan bergerak maju untuk menangani masalah rakyat, bukan mencari kesalahan orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 membanggakan seluruh rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Terpilihnya Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 membuat bangga seluruh masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik harus menepati peraturan-peraturan yang telah ditetapkan bagi membolehkan parti tersebut didaftarkan dan boleh bertanding di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Partai politik harus mematuhi peraturan yang telah ditetapkan agar partai tersebut dapat didaftarkan dan dapat bersaing dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap yang kaumnya mempertimbangkan dan memikirkan bersungguh-sungguh apa yang dia serukan dan anjurkan agar mereka segera meninggalkan penyembahan kepada patung berhala itu dan percaya beriman kepada Allah Yang Maha Esa seraya bertaubat dan mohon keampunan kepada-Nya atas dosa dan perbuatan syirik yang selama ini telah mereka lakukan.", "r": {"result": "Ia berharap umatnya memperhatikan dan memikirkan dengan sungguh-sungguh apa yang ia sebut dan anjurkan agar mereka segera meninggalkan penyembahan berhala dan beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa sambil bertaubat dan memohon ampun kepada-Nya atas dosa-dosa dan kemusyrikan yang mereka lakukan selama ini. mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, keadaan tidak mengizinkan kerana anak saya masih kecil.", "r": {"result": "\u201cHanya saja keadaan tidak memungkinkan karena anak saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Haziq isi keperluan untuk wakil Sarawak, Sabah", "r": {"result": "Penunjukan Haziq memenuhi syarat sebagai wakil Sarawak, Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAPSY perlu sedar kehendak, masalah rakyat masih sama JOHOR BAHRU - Pemuda Sosialis DAP (DAPSY) perlu sedar kehendak dan permasalahan rakyat masih sama biarpun kerajaan sudah bertukar, kata Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "r": {"result": "DAPSY Perlu Wujudkan Keinginan Rakyat, Masalah Tetap Sama JOHOR BAHRU - DAP Socialist Youth (DAPSY) Perlu Wujudkan Keinginan Rakyat dan Masalah Tetap Sama Meski Pemerintah Sudah Berganti, kata Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta, Azam berkata, kes itu sebenarnya masih di peringkat permulaan kerana lebih ramai saksi akan dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Menyinggung penyidikan kasus korupsi proyek pengadaan peralatan kendaraan milik Badan Pertahanan Negara senilai lebih dari RM17 juta, Azam mengatakan kasus tersebut sebenarnya masih tahap awal karena akan lebih banyak saksi yang dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, terdapat 179 laluan bas penumpang yang dikendali Rapid Bus, setelah melalui langkah pembaharuan secara menyeluruh sepanjang tahun 2006.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 179 trayek bus penumpang yang dioperasikan oleh Rapid Bus yang telah melalui proses pembaharuan secara menyeluruh sepanjang tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2015, Sony mengesahkan penjualan konsol PlayStation 3 akan dihentikan di kawasan New Zealand, manakala pasaran konsol ini di kawasan lain tetap berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "Pada 29 September 2015, Sony mengonfirmasi bahwa penjualan konsol PlayStation 3 akan dihentikan di wilayah Selandia Baru, sedangkan pasar konsol di wilayah lain tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipnya mudah, di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung.", "r": {"result": "Prinsipnya sederhana, dimana bumi dipijak, disana langit dijunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia mendesak negara-negara lain untuk memperhatikan apa yang dia lihat sebagai masalah di sana, seperti pengangguran dan ketidakpuasan rakyat\".", "r": {"result": "Tapi, dia mengimbau negara lain untuk memperhatikan apa yang dilihatnya sebagai masalah di sana, seperti pengangguran dan ketidakpuasan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu viral tersebut mungkin dilakukan oleh sesetengah pihak tidak bertanggungjawab, jadi kita abaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Isu viral itu bisa saja dilakukan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga kami abaikan saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu kembali ke pangkal jalan", "r": {"result": "Bantu kembali ke dasar jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies kripta merupakan spesies yang kelihatan amat serupa, ataupun terang-terangan seiras rupa, tetapi jauh berbeza dari segi pembiakan.", "r": {"result": "Spesies samar adalah spesies yang terlihat sangat mirip, atau jelas sama, tetapi sangat berbeda dalam hal reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kes berasingan, Azli berkata seorang mekanik ditahan di sebuah rumah kongsi kilang di Padang Tengku, Kuala Lipis kerana memiliki 10.26 gram syabu, heroin (17.3 gram) dan ganja (6.3 gram).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, Azli mengatakan seorang montir ditangkap di rumah kontrakan pabrik di Padang Tengku, Kuala Lipis karena memiliki sabu seberat 10,26 gram, heroin (17,3 gram) dan ganja (6,3 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih perkara ini berlaku.", "r": {"result": "Aku sedih ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Akaya berhasil menaklukkan Megalopolis pada 235SM, dan pada akhir masa pemerintahan DemetriosII, sebagian besar wilayah Peloponesos (kecuali Argos) telah direbut dari Makedonia.", "r": {"result": "Liga Akhaia berhasil menaklukkan Megalopolis pada tahun 235 SM, dan pada akhir pemerintahan Demetrios II, sebagian besar wilayah Peloponnesus (kecuali Argos) telah direbut dari Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Jesup adalah untuk bergerak turun semenanjung dengan banyak lajur, menolak Seminoles jauh keselatan.", "r": {"result": "Rencana Jesup adalah untuk bergerak menuruni semenanjung dalam banyak kolom, mendorong Seminoles lebih jauh ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dibuka pagi ini, indeks petunjuk utama itu meningkat 4.78 mata kepada 1,634.95 dan susut antara 1,630.83 dan paras tertinggi harian 1,638.87 pada tengah hari.", "r": {"result": "Pada pembukaan pagi ini, indeks utama naik 4,78 poin menjadi 1.634,95 dan tergelincir antara 1.630,83 dan tertinggi harian 1.638,87 pada tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski, ia tak sendiri tak menyebut besarannya.", "r": {"result": "Meski, dia sendiri tidak menyebutkan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itulah Ugama yang benar.", "r": {"result": "Dan itulah agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United sekadar seri dengan Huddersfield", "r": {"result": "United baru saja bermain imbang dengan Huddersfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55, Jalan Raja Chulan pada 8 Julai 2014 mengikut Seksyen 4(1)(a) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan 2001 yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM5 juta atau penjara tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "55, Jalan Raja Chulan pada 8 Juli 2014 sesuai dengan Bagian 4(1)(a) Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme tahun 2001 yang menetapkan denda maksimal RM5 juta atau penjara tidak lebih dari lima tahun atau keduanya , jika sebuah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines Bhd yang menjana keuntungan akan mampu menjana hasil cukai dan menyumbang kepada bajet kerajaan.", "r": {"result": "Malaysia Airlines Bhd yang menghasilkan keuntungan akan dapat menghasilkan pendapatan pajak dan berkontribusi pada anggaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ketika musim kemarau, kami biasanya diminta untuk membuat pembenihan awan di kawasan pertanian seperti Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) bagi meningkatkan paras air di empangan Muda dan Pedu bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saat musim kemarau, kami biasanya diminta melakukan penyemaian awan di kawasan pertanian seperti Muda Agricultural Development Authority (MADA) untuk menaikkan muka air di Bendungan Muda dan Pedu untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Cyril-A", "r": {"result": "Perpanjangan Cyril-A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah menetap selama 25 tahun di Toronto, Kanada dan bekerja sebagai penyampai radio berbahasa Melayu di sana iaitu Radio Kampungku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tinggal selama 25 tahun di Toronto, Kanada dan bekerja sebagai presenter radio berbahasa Melayu di sana, Radio Kampungku,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sependapat dengan Profesor James Chin, Profesor Jayum mengatakan masalah ini akan berlalu.", "r": {"result": "Sependapat dengan Profesor James Chin, Profesor Jayum mengatakan masalah ini akan berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekeciktolu, Aksaray Ekeciktolu, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ekeciktolu, Aksaray Ekeciktolu, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua lebih leluasa melakukan kegiatan lain, misalnya sambil menggendong si adik atau membawa tas belanja.", "r": {"result": "Orang tua lebih leluasa melakukan aktivitas lain, misalnya sambil menggendong adik atau membawa tas belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak ketujuh dari sembilan bersaudara dari pasangan Thomas Vere Wallace dan Mary Anne Greenell.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketujuh dari sembilan bersaudara dari Thomas Vere Wallace dan Mary Anne Greenell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hanya bersandarkan laporan media asing, tuduhan itu bukan saja tidak berasas, tapi tidak bertanggungjawab, \" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Dr Mujahid Yusof (Parit Buntar-Parti Amanah Negara).", "r": {"result": "Kalau hanya mengandalkan laporan media asing, tudingan itu bukan saja tidak berdasar, tapi juga tidak bertanggung jawab,\" ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Mujahid Yusof (Parit Buntar-Parti Amanah Negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ketika sidang Parlimen berlangsung, saya lihat ramai ahli-ahlinya keluar masuk Dewan dan pergi ke luar negara kerana dijemput untuk bercakap di platform antarabangsa, .", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saat sidang DPR, saya melihat banyak anggota keluar masuk DPR dan keluar negeri karena diundang berbicara di platform internasional, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, kesolidan anggota keluarga akan melahirkan energi positif sehingga karakter anak-anak bangsa menjadi lebih kuat menyongsong masa depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kekokohan anggota keluarga akan membangkitkan energi positif sehingga karakter anak bangsa menjadi lebih kuat menghadapi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Eksekutif Kumpulan Utusan - Tan Sri Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin, Pengerusi Eksekutif Media Prima - Datuk Johan Jaaffar, Ketua Pengarang Kumpulan Utusan - Datuk Abdul Aziz Ishak, Tan Sri Mazlan Nordin, Datuk Khalid Yunus , Tan Sri Jins Shamsuddin, Datuk Mustapha Maarof , Datuk Yusof Haslam, Tan Sri Mohamad Mansor Fateh Din dan Datuk Rosnah Abdul Majid.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman Utusan Group - Tan Sri Mohamed Hashim Ahmad Makaruddin, Executive Chairman Media Prima - Datuk Johan Jaaffar, Pemimpin Redaksi Utusan Group - Datuk Abdul Aziz Ishak, Tan Sri Mazlan Nordin, Datuk Khalid Yunus, Tan Sri Jins Syamsuddin, Datuk Mustapha Maarof, Datuk Yusof Haslam, Tan Sri Mohamad Mansor Fateh Din and Datuk Rosnah Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan Allah yang telah dikeluarkanNya untuk hamba-hambaNya, dan demikian juga benda-benda yang baik lagi halal dari rezeki yang dikurniakanNya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang (berani) mengharamkan perhiasan-perhiasan Allah yang dikeluarkan-Nya bagi hamba-hamba-Nya, demikian pula yang baik dan halal dari rezeki yang dianugerahkan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINGGU ini Bloomberg melaporkan bahawa kerajaan kita sedang membincangkan penyelesaian bernilai AS$2 hingga AS$3 bilion dengan bank Amerika Syarikat, Goldman Sachs berhubung dakwaan peranannya dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "MINGGU ini Bloomberg melaporkan bahwa pemerintah kita sedang mendiskusikan penyelesaian US$2 hingga US$3 miliar dengan bank AS Goldman Sachs atas dugaan perannya dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ahli perlu sedar perjuangan kita kena berpegang dengan niat selain mesti ada sifat redha sebelum memasuki politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap anggota perlu menyadari bahwa perjuangan kita harus dilakukan dengan niat dan harus ada kepuasan sebelum terjun ke dunia politik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordrecht will provide a chance for the likes of Canada's Kim Boutin, second in the 1,000m and 1,500m in Budapest, to prove the season will not be a one-woman show.", "r": {"result": "Dordrecht akan memberikan kesempatan kepada orang-orang seperti Kanada Kim Boutin, kedua dalam 1.000m dan 1.500m di Budapest, untuk membuktikan musim ini tidak akan menjadi pertunjukan satu wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mempunyai sebuah kedutaan di Ulaanbaatar dan dua konjen (di Darkhan dan Erdenet).", "r": {"result": "Rusia memiliki kedutaan besar di Ulaanbaatar dan dua konsulat (di Darkhan dan Erdenet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan cuma 2 peratus daripada KDNK, turun daripada 35 peratus pada tahun 1952.", "r": {"result": "Pertanian menyumbang hanya 2 persen dari PDB, turun dari 35 persen pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Depok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni erotis boleh menggunakan apa-apa bentuk seni untuk menggambarkan erotis, termasuk lukisan, patung, drama, film atau musik.", "r": {"result": "Seni erotis dapat menggunakan bentuk seni apa pun untuk menggambarkan erotisme, termasuk lukisan, pahatan, drama, film, atau musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyukarkan syarikat e-hailing berskala kecil untuk bersaing di dalam pasaran.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini membuat perusahaan e-hailing skala kecil sulit bersaing di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semaju manapun negara, apabila berbicara mengenai hal berkaitan kebajikan, memang tiada berkesudahan.", "r": {"result": "Betapapun majunya suatu negara, jika berbicara tentang hal-hal yang berkaitan dengan kesejahteraan, tidak akan ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Blue Steel Peluru berpandu Blue Steel adalah peluru berpandu balistik senjata nuklear sedia guna (stand-off) bagi negara British.", "r": {"result": "Rudal Blue Steel Rudal Blue Steel adalah rudal balistik senjata nuklir siap pakai (stand-off) untuk bangsa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu teliti cadangan itu memandangkan keadaan semasa kita sekarang berdepan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati mengingat situasi kami saat ini menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah cara yang panjang dan berliku untuk perkenalkan idea ini kepada anda yang anda mempunyai pasangan konjugasi ini.", "r": {"result": "Dan ini adalah cara yang panjang dan berliku untuk memperkenalkan ide ini kepada Anda bahwa Anda memiliki pasangan konjugasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Syed Saddiq berkata dalam mentransformasikan Malaysia sebagai negara bersukan, rakyat memerlukan lebih tempat terbuka bagi menggalakkan orang ramai bersukan dan beriadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan dalam mengubah Malaysia menjadi negara olahraga, masyarakat membutuhkan lebih banyak ruang terbuka untuk mendorong masyarakat berolahraga dan bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sistem mengendalikan beberapa laluan, dan membezakan antara laluan dengan menggunakan nombor, nama, dan warna.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem menangani banyak rute, dan membedakan antara rute menggunakan angka, nama, dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO cahaya dan cahaya, yang lebih gelap dan gelap kesengsaraan kami!", "r": {"result": "ROMEO terang dan terang, semakin gelap dan gelap kesengsaraan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman dahulu kala pun, para pahlawan dan pendekar, bukan sahaja terdiri daripada kaum lelaki, tetapi juga kaum hawa.", "r": {"result": "Sejak zaman dahulu, pendekar dan pendekar pedang tidak hanya terdiri dari pria, tetapi juga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is the physical labour - endless hours of jumping and spinning on the ice to create eye-catching and technically-proficient performances.", "r": {"result": "Ada kerja fisik - berjam-jam melompat dan berputar di atas es untuk menciptakan pertunjukan yang menarik dan mahir secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pengumpulan dikenali sebagai \"spiton\", dan dalam pencetak Hewlett Packard ia merupakan dulang plastik terbuka di bawah storan katrij dan stesyen pembersihan/pengelap.", "r": {"result": "Area pengumpulan dikenal sebagai \"spiton\", dan di printer Hewlett Packard, ini adalah baki plastik terbuka di bawah tempat penyimpanan dan pembersihan/penghapusan kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LMemory", "r": {"result": "LMemory", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasht, Lamerd Khasht, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khasht, Lamerd Khasht, Lamerd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Mahkamah Agung (MA) hakim agung Andi Samsan Nganro mengatakan Tim Badan Pengawas (Bawas) MA yang dibentuk sejak hari ini sedang memeriksa hakim Y.\"Tim yang dibentuk Bawas MA sejak hari ini--dengan dasar surat tugas Kepala Bawas MA tanggal 18 Januari 2019--melakukan pemeriksaan terhadap hakim PN Manggala sesuai laporan Ketua PT Lampung, perihal dugaan pelanggaran kode etik dan perilaku hakim, yaitu mabuk-mabukan dan bersama perempuan di rumah dinas,\" kata Andi kepada, Jumat (18/1/2019).", "r": {"result": "Juru bicara Ketua Mahkamah Agung (MA) Andi Samsan Nganro mengatakan Tim Badan Pengawas (Bawas) MA yang dibentuk sejak hari ini memeriksa hakim Y. Ketua MA Bawas tanggal 18 Januari 2019--melakukan pemeriksaan terhadap hakim PN Manggala sesuai laporan Pimpinan PT Lampung, terkait dugaan pelanggaran kode etik dan perilaku hakim yaitu mabuk-mabukan dan bergaul dengan perempuan di kantor,\u201d kata Andi kepada, Jumat (18/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruj Baruj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baruj Baruj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan hanya seramai 7 orang murid, Silat Seni Gayong telah terus berkembang sehingga ia merebak ke pulau - pulau berhampiran seperti Pulau Seking, Pulau Bukum, Pulau Sebaruk, Pulau Sekijang, Pulau Sembilan, Pulau Semakom dan Pulau Damar.", "r": {"result": "Berawal dari hanya 7 orang murid, Silat Seni Gayong terus berkembang hingga menyebar ke pulau-pulau terdekat seperti Pulau Seking, Pulau Bukum, Pulau Sebaruk, Pulau Sekijang, Pulau Sembilan, Pulau Semakom dan Pulau Damar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpuluhan akan bergerak ke kiri", "r": {"result": "Desimal akan bergerak ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab al-Quran ditulis dalam bahasa Arab Klasik, bahasanya dianggap oleh kebanyakan umat Islam sebagai suci.", "r": {"result": "Karena Alquran ditulis dalam bahasa Arab Klasik, bahasanya dianggap suci oleh sebagian besar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Holland juga mempunyai pasukan universiti, yang Holland Hurricanes.", "r": {"result": "Holland College juga memiliki tim universitas, Holland Hurricanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkhidmatan teksi, Mohd Azharuddin berkata pada tahun lepas, 1,200 pemandu teksi yang layak menerima permit teksi individu dan seramai 581 pemandu menerima geran kerajaan RM5,000 untuk membeli teksi mereka sendiri.", "r": {"result": "Mengenai layanan taksi, Mohd Azharuddin mengatakan tahun lalu, 1.200 pengemudi taksi yang memenuhi syarat menerima izin taksi individu dan sebanyak 581 pengemudi menerima hibah pemerintah sebesar RM5.000 untuk membeli taksi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1929 Bukit Vatican telah menjadi ibu pejabat Bandar Vatican.", "r": {"result": "Sejak 1929 Bukit Vatikan telah menjadi markas Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beljin Beljin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beljin Beljin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan tertutup peringkat pegawai antara Malaysia dan Singapura di republik berkenaan semalam, juga menyentuh isu maritim, katanya ketika ditemui pemberita di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, di sini.", "r": {"result": "Perundingan tertutup di tingkat resmi antara Malaysia dan Singapura di republik kemarin, juga menyentuh masalah maritim, ujarnya saat ditemui wartawan di Bandara Internasional Kuala Lumpur, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian Sharifudin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Lebih 97 peratus rakyat Malaysia bercuti ke Thailand untuk makan, kata Timbalan Gabenor Pihak Berkuasa Pelancongan Thailand (TAT), Chattan Kunjara Na Ayudhya.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian Sharifudin Abdul Rahim KUALA LUMPUR - Lebih dari 97 persen orang Malaysia berlibur ke Thailand untuk makan, kata Wakil Gubernur Otoritas Pariwisata Thailand (TAT), Chattan Kunjara Na Ayudhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai yang ada bertindak sebagai punca air kepada hidupan liar serta sebagai habitat kepada beberapa organisma hidupan air khasnya ikan-ikan.", "r": {"result": "Sungai-sungai yang ada berfungsi sebagai sumber air bagi satwa liar sekaligus menjadi habitat bagi beberapa organisme air, terutama ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Wonosari.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Wonosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montalchez Montalchez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Montalchez Montalchez adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Panmunjeom Perisytiharan Keamanan, Kemakmuran dan Penyatuan Semenanjung Korea di Panmunjeom () diterima oleh kedua-dua pemimpin Korea Utara (diwakili Kim Jong-un) dan Korea Selatan (diwakili Moon Jae-in) pada 27 April 2018 ketika suatu sidang Kemuncak antara Korea yang berlangsung pada ketika itu.", "r": {"result": "Deklarasi Panmunjeom Deklarasi Perdamaian, Kemakmuran dan Penyatuan Semenanjung Korea di Panmunjeom () diterima oleh kedua pemimpin Korea Utara (diwakili oleh Kim Jong-un) dan Korea Selatan (diwakili oleh Moon Jae-in) pada tanggal 27 April, 2018 selama KTT antar-Korea yang terjadi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota kerjasama ditandatangani Naib Canselor, Prof Dr Mohd Azraai Kassim (kiri) dan Pemangku Pengurus Besar Al Jazeera Media Network, Dr Mostefa Souag di Doha.", "r": {"result": "Nota kerjasama ditandatangani oleh Wakil Rektor, Prof Dr Mohd Azraai Kassim (kiri) dan Plt General Manager Al Jazeera Media Network, Dr Mostefa Souag di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini telah dijalankan hanya di tiga gereja daripada 42 di daerah Sukhumi itu.", "r": {"result": "Perintah ini hanya dilakukan di tiga gereja dari 42 gereja di distrik Sukhumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) berkata penyusutan nilai ringgit berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) sebanyak 2.2 peratus pada April hingga 15 Mei lalu adalah sejajar dengan penurunan mata wang serantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan depresiasi ringgit terhadap dolar Amerika Serikat (AS) sebesar 2,2 persen dari April hingga 15 Mei sejalan dengan penurunan mata uang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Malik Streams Corporation Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Malik Streams Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini amat menyedihkan buat industri sukan bola sepak yang sepatutnya menjadi medium penyatuan. \"Saya berjanji akan menuntut keadilan bagi rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadian ini sangat menyedihkan bagi industri olahraga sepak bola yang seharusnya menjadi media pemersatu. Saya berjanji akan menuntut keadilan bagi rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2012, harga akhbar KOSMO!", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2012, harga surat kabar KOSMO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusaha mewujudkan Partai Persatuan Nasional di seluruh negeri; menciptakan hari kerja lapan jam, empat puluh lapan jam seminggu bekerja dalam industri, dan berusaha berkubu ekonomi korporatis, dan mengejar tuntuan irredentist kepada tetangga negara tersbeut.", "r": {"result": "Dia mencoba membuat Partai Asosiasi Nasional di seluruh negara bagian; menciptakan delapan jam kerja sehari, empat puluh delapan jam kerja seminggu dalam industri, dan mencoba memperkuat ekonomi korporatis, dan mengejar tuntutan irredentis pada negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr George Chan Hong Nam dilantik sebagai presiden SUPP.", "r": {"result": "Tan Sri Dr George Chan Hong Nam diangkat sebagai presiden SUPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr S. Streram menjawab kecaman Bersih 2.0 berhubung agihan kupon tersebut kepada 300 pelajar miskin.", "r": {"result": "Dr S. Streram menanggapi kritik Bersih 2.0 terkait pembagian kupon kepada 300 siswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnarumma beraksi di dalam perlawanan pertamanya di pentas Eropah ketika menentang CS U Craiova dalam pusingan ketiga kelayakan Liga Europa pada 27 Julai 2017 yang berkesudahan Milan menang tipis 1-0.", "r": {"result": "Donnarumma memainkan pertandingan pertamanya di pentas Eropa melawan CS U Craiova di babak kualifikasi ketiga Liga Europa pada 27 Juli 2017, yang berakhir dengan Milan menang tipis 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia teringat apa yang Ben Weatherstaff berkata dan dia melutut untuk melihat mereka.", "r": {"result": "Dia ingat apa yang dikatakan Ben Weatherstaff dan dia berlutut untuk melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran vanadium dan besi yang menyertai kromium akan menyebabkan warna hijau tersebut.", "r": {"result": "Adanya vanadium dan besi bersama dengan kromium akan menyebabkan warna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMANG menarik jika kita sebagai pengguna dengan mudah dapat membuat audit status penggunaan elektrik di rumah sendiri.", "r": {"result": "SANGAT menarik jika kita sebagai pengguna dapat dengan mudah mengaudit status konsumsi listrik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Arizona dan Texas telah meminta kerajaan persekutuan untuk menghantar tentera Pengawal Kebangsaan tambahan .", "r": {"result": "Gubernur Arizona dan Texas telah meminta pemerintah federal untuk mengirim pasukan Garda Nasional tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekok adalah satu proses mengawet ikan yang telah diamalkan secara turun-temurun oleh penduduk Kelantan terutama yang tinggal di tebing Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Bekok merupakan proses pengawetan ikan yang sudah dilakukan secara turun temurun oleh masyarakat Kelantan, khususnya yang tinggal di tepian Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pihaknya menerima aduan bahawa ada individu lantikan politik mencampuri urusan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya menerima pengaduan adanya pejabat politik yang mencampuri urusan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan-haiwan ternakan juga mungkin menjadi mangsa jika umpan diletakkan di tempat terbuka.", "r": {"result": "Ternak juga bisa menjadi korban jika umpan diletakkan di tempat terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan yang sering dinaiki air juga sudah dikesan.", "r": {"result": "Beberapa daerah yang sering terendam banjir juga sudah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama untuk tetapan", "r": {"result": "Masukkan nama untuk pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi menjadi Roselia dengan \"happiness\" (kegembiraan) semasa waktu pagi, yang akan berevolusi menjadi Roserade dengan menggunakan \"Shiny Stone\" (Batu Bersinar).", "r": {"result": "Itu berevolusi menjadi Roselia dengan \"kebahagiaan\" di pagi hari, yang akan berevolusi menjadi Roserade dengan menggunakan \"Batu Berkilau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makananan di Iftar Market ini bisa dinikmati dengan hanya membayar Rp 208.000 saja per orang.", "r": {"result": "Semua makanan di Pasar Buka Puasa bisa dinikmati hanya dengan membayar Rp 208.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.", "r": {"result": "Bahkan Anda sendiri tidak percaya pada Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes terbanyak dikesan di Kampung Senangin ( 53 kes), meningkat sembilan kes berbanding 44 kes semalam (Selasa), manakala jumlah jangkitan di Kampung Akei dan Kampung Ralak kekal dengan empat dan satu kes\".", "r": {"result": "Kasus terbanyak terdeteksi di Kampung Senangin (53 kasus), naik sembilan kasus dibandingkan kemarin (Selasa) 44 kasus, sedangkan jumlah infeksi di Kampung Akei dan Kampung Ralak masing-masing tetap empat dan satu kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk lelaki dan wanita akan diasingkan, kemudian mereka akan 'memeriksa' golongan wanita.", "r": {"result": "\u201cWarga laki-laki dan perempuan akan dipisahkan, kemudian mereka akan 'memeriksa' perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertamany, Kai, dilairkan pada tahun 1997 dari hubungannya bersama jurugambar, David Dugan.", "r": {"result": "Anak pertamanya, Kai, lahir pada tahun 1997 dari hubungannya dengan fotografer, David Dugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap mahukan kejuaraan EPL.", "r": {"result": "Kami masih menginginkan kejuaraan EPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: \"Saya dapat nombor satu, adik dapat nombor dua, tapi tak sempat nak tunjuk pada ayah.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: \u201cSaya mendapat nomor satu, adik saya mendapat nomor dua, tetapi saya tidak sempat menunjukkannya kepada ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu bermula awal Jumaat apabila Taliban menyerang dua pos pemeriksaan lain di kawasan tersebut, kata jurucakap polis Ghazni Ahmad Khan Seerat kepada AFP.", "r": {"result": "Serangan itu dimulai Jumat pagi ketika Taliban menyerang dua pos pemeriksaan lain di daerah itu, kata juru bicara polisi Ghazni Ahmad Khan Seerat kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009, terdapat enam deklarasi PHEIC: pandemik H1N1 2009 (atau selesema babi), pengisytiharan polio 2014, wabak Ebola 2014 di Afrika Barat, wabak virus Zika 2015-2016, wabak Ebola Kivu dan wabak COVID-19 2020.", "r": {"result": "Sejak 2009, ada enam deklarasi PHEIC: pandemi H1N1 2009 (atau flu babi), deklarasi polio 2014, wabah Ebola 2014 di Afrika Barat, wabah virus Zika 2015-2016, wabah Ebola Kivu, dan wabah COVID-19 2020. 19 wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi profesor pelawat di beberapa buah universiti dan menjadi lembaga pengarah di beberapa buah organisasi.", "r": {"result": "Dia menjadi profesor tamu di beberapa universitas dan menjabat sebagai dewan direksi di beberapa organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genangan air di lintasan akibat hujan, dianggap membahayakan pebalap.", "r": {"result": "Genangan air di lintasan akibat hujan, dinilai berbahaya bagi para pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikeluhkan Prince ternyata juga dirasakan oleh sebagian besar musisi.", "r": {"result": "Apa yang dikeluhkan Prince juga dirasakan oleh sebagian besar musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, atas dasar kesetiaan dan taat kepada pemimpin, maka parti serta ahli UMNO ketika itu tetap menyokong beliau walaupun turut dipalit skandal berbilion ringgit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, atas dasar kesetiaan dan kepatuhan kepada pemimpin, partai dan anggota UMNO saat itu tetap mendukungnya meski terlibat skandal miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask him...", "r": {"result": "Tanyakan dia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melihat SJKT Sungai Ara ini berkeupayaan menjadi sekolah contoh melalui penekanan aspek nilai kegembiraan, kasih sayang dan hormat menghormati dalam sistem pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKementerian melihat SJKT Sungai Ara memiliki kemampuan untuk menjadi sekolah percontohan dengan menekankan aspek nilai keceriaan, cinta dan hormat dalam sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan tahap kesedaran orang ramai mengenai isu itu masih rendah walaupun larangan penggunaannya dikuatkuasakan di Pulau Pinang, Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor, Melaka dan Johor.", "r": {"result": "Pasalnya, tingkat kesadaran masyarakat terhadap isu tersebut masih rendah meski larangan penggunaannya diberlakukan di Penang, Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor, Melaka, dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syafiqah juga mengakui sebelum ini tidak didedahkan mengenai YTN.", "r": {"result": "Nur Syafiqah juga mengaku belum diungkap soal YTN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hiroshima Lapangan Terbang Hiroshima (Guang Dao Kong Gang , \"Hiroshima Kuukou\") adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hiroshima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Hiroshima Bandara Hiroshima (Guang Dao Kong Gang, \"Hiroshima Kuukou\") adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hiroshima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harzand Station Harzand Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Harzand Stasiun Harzand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung dijangka tamat selepas Hari Raya Aidil Fitri pada 2 Ogos 2014.", "r": {"result": "Jam malam diharapkan berakhir setelah Hari Raya Idul Fitri pada 2 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikkim ialah sebuah destinasi pelancongan popular kerana budaya, keindahan pemandangan dan kepelbagaian biologinya.", "r": {"result": "Sikkim adalah tujuan wisata populer karena budaya, keindahan pemandangan, dan keanekaragaman hayatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Rusuhan adalah satu bentuk gangguan sivil yang terdiri daripada kumpulan yang tidak teratur dan mengamuk secara tiba-tiba serta bertindak melakukan keganasan, laku musnah atau jenayah lain.", "r": {"result": "Kerusuhan Kerusuhan adalah suatu bentuk kekacauan sipil yang terdiri dari kelompok-kelompok yang tidak terorganisir yang tiba-tiba mengamuk dan melakukan tindakan kekerasan, perusakan atau kejahatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pesaing BAT, yakni Japan Tobacco Inc menutup pabrik pula di Malaysia pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sedangkan pesaing BAT yakni Japan Tobacco Inc menutup pabriknya di Malaysia pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang sudah saya nyatakan dengan nada yang tawadu' di Parlimen baru-baru ini, ya betul, memang benar, saya seorang Presiden dan Pemimpin, akan tetapi, saya juga manusia seperti saudara dan saudari semua.", "r": {"result": "Seperti yang saya nyatakan dengan nada rendah hati di Parlemen baru-baru ini, ya benar, benar, saya Presiden dan Pemimpin, tapi saya juga manusia seperti saudara-saudara semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When all these baby boomers in the next 10 or 15 years start trying to retire and sell their houses after 30 years, there's nobody there to buy them because the largest generation - the millennials - aren't buying homes.", "r": {"result": "Ketika semua baby boomer ini dalam 10 atau 15 tahun ke depan mulai mencoba untuk pensiun dan menjual rumah mereka setelah 30 tahun, tidak ada orang di sana yang membelinya karena generasi terbesar - milenial - tidak membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan AI akan mendapatkan keuntungan dari ketepatan, efisiensi dan kelincahan inovasi yang lebih besar, sebagai hasil dari analitik tingkat lanjut,\" ujar Chwee.", "r": {"result": "Penerapan AI akan mendapat manfaat dari akurasi, efisiensi, dan ketangkasan inovasi yang lebih tinggi, sebagai hasil dari analitik tingkat lanjut,\" kata Chwee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga seperti di Amerika Syarikat adalah sekular dan bebas dari sebarang doktrin agama.", "r": {"result": "Pendidikan juga seperti di Amerika Serikat bersifat sekuler dan bebas dari ajaran agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi", "r": {"result": "Konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis Unit Peronda MPV Balai Polis TTDI kemudian segera ke lokasi kejadian sebelum menemui seorang lelaki tempatan yang menjadi mangsa langgar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota Polisi Satuan MPV Patroli Polres TTDI langsung mendatangi lokasi kejadian sebelum menemukan seorang warga setempat yang menjadi korban tabrakkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poniman meninggalkan industri untuk menjadi seorang peniaga.", "r": {"result": "Poniman meninggalkan industri untuk menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan awal, mangsa mendakwa dia dirogol beberapa kali oleh teman lelakinya, iaitu suspek yang berusia 18 tahun di dua lokasi di daerah ini sejak awal tahun lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan awal, korban mengaku beberapa kali diperkosa oleh pacarnya yang merupakan tersangka berusia 18 tahun di dua lokasi di distrik ini sejak awal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah presiden pertama persatuan ini yang menganjurkan banyak persidangan yang membantu mengembangkan doktrin Perancis dalam undang-undang pentadbiran.", "r": {"result": "Dia adalah presiden pertama dari asosiasi ini yang menyelenggarakan banyak konferensi yang membantu mengembangkan doktrin Prancis dalam hukum administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika beliau baru berusia 27 tahun selepas tamat program realiti televisyen rancangan tersebut yang turut disertai oleh Hairi Safwan, Hafiz Halim, Amar Baharin, Lan Siro, Alex Yanz, Dayana Roza, dan Sura Sojangi.", "r": {"result": "Saat usianya baru menginjak 27 tahun setelah berakhirnya acara reality show televisi yang juga diikuti oleh Hairi Safwan, Hafiz Halim, Amar Baharin, Lan Siro, Alex Yanz, Dayana Roza, dan Sura Sojangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Stan Lee Meninggal karena Pneumonia?", "r": {"result": "Baca: Stan Lee Meninggal Karena Pneumonia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bank menggunakan klausa dalam perjanjian rumah untuk menaikkan kadar bunga.", "r": {"result": "Kemudian, bank menggunakan klausul dalam perjanjian rumah untuk menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2001, Persatuan Kolej-Kolej Swasta Malaysia (MAPCO) telah membuat kenyataan dan berpendirian bahawa kelulusan yang baik dalam Bahasa Melayuperingkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tidak begitu penting untuk pelajar melanjutkan pelajaran ke institusi pengajian tinggi swasta (IPTS).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 2001, Malaysian Association of Private Colleges (MAPCO) membuat pernyataan dan menyatakan bahwa kelulusan yang baik dalam Bahasa Melayu di tingkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tidak terlalu penting bagi siswa untuk melanjutkan studi di perguruan tinggi swasta. (IPTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Datuk Mohd Hafarizam Harun yang mewakili Ab Rauf, membacakan kenyataan balas terhadap penghakiman persetujuan itu yang menjadi penyelesaian penuh dan muktamad bagi tuntutan plaintif terhadap defendan.", "r": {"result": "Pengacara, Datuk Mohd Hafarizam Harun yang mewakili Ab Rauf, membacakan pernyataan balasan terhadap keputusan persetujuan yang merupakan penyelesaian penuh dan final dari tuntutan penggugat terhadap tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah hampir dua minggu keluarga terputus punca pendapatan kerana penduduk takut untuk keluar.", "r": {"result": "\u201cSudah hampir dua minggu keluarga kehilangan sumber pendapatan karena warga takut keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi 10 bulan maut dalam kemalangan", "r": {"result": "Seorang bayi berusia 10 bulan meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1880, kebanyakan seismometer diturunkan daripada yang were dimajukan oleh pasukan John Milne, James Alfred Ewing dan Thomas Gray, yang bertugas di Jepun pada tahun 1880 hingga 1895.", "r": {"result": "Setelah tahun 1880, sebagian besar seismometer diturunkan dari yang dikembangkan oleh tim John Milne, James Alfred Ewing dan Thomas Gray, yang bekerja di Jepang dari tahun 1880 hingga 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UUM, para mahasiswa secara aktif didorong untuk mengambil bahagian dalam diskusi dan debat awam menggunakan platform berbicara yang dikenali sebagai 'MyStage'.", "r": {"result": "Di UUM, mahasiswa didorong secara aktif untuk berpartisipasi dalam diskusi dan debat publik menggunakan platform berbicara yang dikenal sebagai 'MyStage'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menjabat sebagai hakim diMesir,dan meninggal di Dimyath tahun 75 H. Tokoh lainnya adalah Abdurrahman ibn Hujairah (w.", "r": {"result": "Ia pernah menjabat sebagai hakim di Mesir, dan wafat di Dimyath pada tahun 75 H. Tokoh lainnya adalah Abdurrahman bin Hujairah (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Member of Parliament for Labuan, Datuk Rozman Isli said the thrice weekly (Tuesday, Thursday and Saturday) charter flight till September would help to rejuvenate the island''s tourism industry\".", "r": {"result": "Anggota DPR Labuan, Datuk Rozman Isli mengatakan penerbangan charter tiga kali seminggu (Selasa, Kamis dan Sabtu) hingga September akan membantu meremajakan industri pariwisata di pulau itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gambar tersebut menunjukkan pekerja tahan api, ia dipercayai bahawa momen itu dipentaskan oleh Rockefeller Center untuk mempromosikan pencakar langit barunya.", "r": {"result": "Meskipun foto tersebut menunjukkan pekerja tahan api, diyakini bahwa momen tersebut dipentaskan oleh Rockefeller Center untuk mempromosikan gedung pencakar langit barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap yang paling asas, pertahanan terbaik terhadap banjir adalah untuk mencari tempat yang lebih tinggi untuk kegunaan nilai tinggi sambil mengimbangi risiko yang boleh dijangkakan dengan faedah sebelum menduduki zon bahaya banjir.", "r": {"result": "Pada tingkat paling dasar, pertahanan terbaik melawan banjir adalah menemukan tempat yang lebih tinggi untuk penggunaan bernilai tinggi sambil menyeimbangkan risiko yang dapat diperkirakan dengan manfaat sebelum menempati zona bahaya banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00099.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti sehingga ke hari ini sebilangan kaum bisaya gemar untuk ke sungai atau laut untuk menangkap ikan.", "r": {"result": "Hal ini terbukti hingga saat ini sebagian masyarakat Bisaya suka pergi ke sungai atau laut untuk menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, letupan 1815 berlaku semasa Dalton Minimum, satu tempoh sinaran suria yang luar biasa rendah.", "r": {"result": "Selain itu, ledakan tahun 1815 terjadi selama Dalton Minimum, periode radiasi matahari yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Piala Dunia 1934 merupakan satu-satunya di mana Juara bertahan tidak mengambil bahagian.", "r": {"result": "Akibatnya, Piala Dunia 1934 menjadi satu-satunya Piala Dunia yang tidak diikuti oleh juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Pakatan secara rasmi ada sokongan 31 ADUN bagi membolehkannya bentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dengan ini, Pakatan secara resmi mendapat dukungan dari 31 anggota dewan untuk memungkinkannya membentuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, baju sopan dan tertutup tapi tetap bisa dipakai di luar acara keagamaan,\" katanya saat dihubungi pada Sabtu (25/5).", "r": {"result": "Jadi, pakaiannya sopan dan tertutup tapi tetap boleh dipakai di luar acara keagamaan,\" ujarnya saat dihubungi, Sabtu (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemmelaincourt Gemmelaincourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gemmelaincourt Gemmelaincourt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tianjin adalah merupakan majlis perbandaran pertama yang dipromosikan oleh MFA, yang melancarkan sebuah kempen penggalakan bertaraf global bagi kawasan wilayah dan bandar raya di China.", "r": {"result": "Tianjin adalah kotamadya pertama yang dipromosikan oleh MFA, yang meluncurkan kampanye promosi global untuk kawasan regional dan perkotaan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdistan dan petanda akhir zaman Apabila kita meneliti dan memperhalusi beberapa kronologi, kita akan dapati sememangnya ada rancangan untuk membina Kurdistan Raya.", "r": {"result": "Kurdistan dan tanda-tanda akhir zaman Bila kita telaah dan teliti beberapa kronologis, kita akan menemukan bahwa memang ada rencana untuk membangun Kurdistan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini menandai lengkapnya jajaran kabinet Mahathir yang beranggotakan hanya 26 menteri saja.", "r": {"result": "Penunjukan ini menandai selesainya kabinet Mahathir yang hanya terdiri dari 26 menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan seramai 50 orang bersiap sedia untuk ke pergi ke gua tersebut.", "r": {"result": "Sekelompok 50 orang bersiap-siap untuk pergi ke gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, Anda harus mengonsumsi sodium kurang dari batas normal tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, sebaiknya konsumsi natrium lebih sedikit dari batas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat eksport kerana kekunci mempunyai jenis salah", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor karena kunci memiliki jenis yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sungai Johor pada 1962 yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta gelen air mentah sehari pada harga 3 sen bagi setiap 1,000 gelen dan Malaysia membeli semula air yang dirawat pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian Sungai Johor tahun 1962, yang akan berakhir pada tahun 2061, memberikan negara itu 250 juta galon air baku per hari dengan harga 3 sen per 1.000 galon dan Malaysia membeli kembali air olahan dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga gol kedua tandukan Fernando Morientes dibatalkan kerana kononnya bola hantaran lintang Joaquin Sanchez telah terkeluar dari garisan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan gol sundulan kedua Fernando Morientes yang dianulir karena umpan silang Joaquin Sanchez dikatakan melenceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mendakwa Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mahu beliau menggunakan wang kerajaan negeri untuk mengadakan program dan kempen PKR.", "r": {"result": "Abdul Khalid mengklaim bahwa Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ingin dia menggunakan uang negara untuk mengadakan program dan kampanye PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dipengaruhi juga oleh harga minyak yang naik turun, di samping nilai tukar ringgit Malaysia (RM) terhadap dolar Amerika Serikat memang sedang jatuh.", "r": {"result": "Kondisi ini juga dipengaruhi oleh naik turunnya harga minyak, selain jatuhnya nilai tukar ringgit Malaysia (RM) terhadap dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi celah kepada perusahaan-perusahaan yang ingin mendapat izin impor untuk mempengaruhi kebijakan agar dipilih sebagai importir,\" kata Zaenur kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Ini memberikan celah bagi perusahaan yang ingin mendapatkan izin impor untuk mempengaruhi kebijakan agar terpilih menjadi importir,\" kata Zaenur kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Park Shin-yang dan Park Jin-hee, drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 16 Mei sehingga 19 Julai 2007 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Park Shin-yang dan Park Jin-hee, drama ini tayang di SBS mulai 16 Mei hingga 19 Juli 2007 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lekir Sekolah Kebangsaan Lekir atau nama ringkasnya \"SK Lekir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 8.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lekir Sekolah Kebangsaan Lekir atau disingkat \"SK Lekir\", adalah sekolah nasional yang terletak di Batu 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Pulau Pinang dan rakyatnya perlu mendapat manfaat daripada sebarang cadangan sedemikian\".", "r": {"result": "\"Ekonomi Penang dan rakyatnya harus mendapat manfaat dari proposal semacam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah tersebut yang beratapkan nipah, berlantaikan tanah dan tidak berdinding, berpagarkan anak kayu kuat, berbangku dan bermeja panjang telah siap dibina dan digunakan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Bangunan sekolah beratap nipah, berlantai tanah dan tidak berdinding, berpagar kayu yang kuat, bangku dan meja panjang selesai dibangun dan digunakan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakiraman, Simpang Kanan, Aceh Singkil Pakiraman merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Simpang Kanan, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pakiraman, Simpang Kanan, Aceh Singkil Pakiraman adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Kanan, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil masa untuk belajar lagi dan menjalani asas kejurulatihan selama beberapa jam.", "r": {"result": "\"Saya meluangkan waktu untuk belajar lagi dan mempelajari dasar-dasar kepelatihan selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, ini adalah salah satu dari nya dan satu lagi yang berjalin dengan nya.", "r": {"result": "Lihat, ini salah satunya dan satu lagi yang terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi, at a press conference at Invoke Malaysia headquarters today, also questioned why the financial statement for Dec 31, 2015 had yet to be handed to MPs.", "r": {"result": "Rafizi, dalam konferensi pers di markas Invoke Malaysia hari ini, juga mempertanyakan mengapa laporan keuangan 31 Desember 2015 belum juga diserahkan kepada anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau secara amnya jarang menonjolkan diri, Ingvar telah menerbitkan beberapa karya penting.", "r": {"result": "Meski umumnya kurang menonjol, Ingvar telah menerbitkan beberapa karya penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan nama asal semasa zaman awal penubuhan Israel).", "r": {"result": "Itu adalah nama asli pada masa awal berdirinya Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus di atas Moho, halaju gelombang seismik utama (gelombang P) adalah konsisten dengan yang melalui basalt (6.7-7.2 km/s), dan di bawah mereka adalah sama dengan yang melalui peridotit atau dunit (7.6-8.6 km/s).", "r": {"result": "Tepat di atas Moho, kecepatan gelombang seismik utama (gelombang P) konsisten dengan yang melalui basal (6,7-7,2 km/detik), dan di bawahnya sama dengan kecepatan melalui peridotit atau dunit (7,6-8,6 km/detik ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 1958, Bandar Pantai Selatan menerima nama [[Bandar Gold Coast]], dan pada 16 Mei 1959, Bandar ini telah diisytiharkan sebagai Bandar Gold Coast oleh Gabenor Queensland, setelah memenuhi syarat untuk status kota.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 1958, South Coast Town diberi nama [[Gold Coast Town]], dan pada tanggal 16 Mei 1959, Kota tersebut dinyatakan sebagai Kota Gold Coast oleh Gubernur Queensland, setelah memenuhi persyaratan status kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh takrif --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync bersama-sama.", "r": {"result": "Anda tidak dapat mendefinisikan --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 18 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 18 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 18\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Seroja Jengka 18.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 18 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 18 atau disingkat \u201cSK (Felda) Jengka 18\u201d, adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Seroja Jengka 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa bin Dato' Abdul Samad, Menteri Besar Negeri Sembilan pada 8 Julai 1993.", "r": {"result": "Isa bin Dato' Abdul Samad, Ketua Menteri Negeri Sembilan pada 8 Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tanggapan ini tidak benar.", "r": {"result": "Memang, anggapan ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Beji.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Beji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ugutan, tawaran kepada Tok Batin - Fuziah", "r": {"result": "Tidak ada ancaman, tawaran untuk Tok Batin - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Junam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Elang Junam bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 World Juniors preview: Players to watch on Team USA", "r": {"result": "Pratinjau World Juniors 2019: Pemain untuk ditonton di Team USA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da menerima kedoktoran kehormat dalam perundangan (LL.D.) dari Universiti Harvard, dan pencapaian saintifiknya diakui oleh pelbagai institusi, termasuk \"American Philosophical Society\" dan \"Philadelphia Academy of Natural Sciences\".", "r": {"result": "Da menerima gelar doktor kehormatan dalam bidang hukum (LL.D.) dari Harvard University, dan prestasi ilmiahnya diakui oleh berbagai institusi, termasuk \"American Philosophical Society\" dan \"Philadelphia Academy of Natural Sciences\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lelaki asing maut di hospital Ipoh disyaki akibat arak tiruan", "r": {"result": "2 pria asing meninggal di rumah sakit Ipoh diduga karena alkohol buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan diadakan dari 15 Mei hingga 25 Mei 2016 di Stadium Tilak Maidan dI Vasco, Goa, India.", "r": {"result": "Turnamen tersebut akan digelar mulai 15 Mei hingga 25 Mei 2016 di Stadion Tilak Maidan dI Vasco, Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha beliau dan rakannya, pada tahun 1952 sekolah ini mula beroperasi sepenuhnya selepas mendapat kelulusan dari Jabatan Pelajaran Kedah.", "r": {"result": "Atas usaha dia dan teman-temannya, pada tahun 1952 sekolah ini mulai beroperasi penuh setelah mendapat persetujuan dari Dinas Pendidikan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya tidak boleh tinggal di atas katil uselessly,\" kata Gregor kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Tapi aku tidak bisa diam saja di tempat tidur,\" kata Gregor pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacArthur adalah penggerak utama operasi ini, mengenepikan rasa tidak puas hati para jeneral yang sangat was-was dengan serangan berisiko terhadap rupa bumi yang tidak menyenangkan.", "r": {"result": "MacArthur adalah penggerak utama operasi ini, mengesampingkan ketidaksenangan para jenderal yang sangat waspada terhadap serangan berisiko terhadap medan yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabun Tabun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tabun Tabun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Pemerintah sering mengklaim kalau utang kita posisinya aman, karena porsinya masih sekitar 30% PDB (Produk Domestik Bruto).", "r": {"result": "Selama ini Pemerintah sering mengklaim posisi utang kita aman, karena porsinya masih sekitar 30% dari PDB (Produk Domestik Bruto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Syi'ah di Kufah mula panik ditakuti Saidina Hussain berbai'ah kepada Yazid.", "r": {"result": "Kaum Syiah di Kufah mulai panik karena mereka takut Saidina Hussain akan bersumpah setia kepada Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Zulhijah 21 Zulhijah merupakan hari ke-351 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "21 Zulhijah 21 Zulhijah adalah hari ke-351 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, kita belum sepenuhnya menggali, mengolah dan memberikan cadangan yang benar-benar difahami dan praktikal serta dapat diterima oleh masyarakat negara.", "r": {"result": "\u201cKedua, kita belum sepenuhnya menggali, mengolah dan memberikan usulan yang benar-benar dimengerti dan praktis serta dapat diterima oleh masyarakat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Afrika Utara memanggilnya sebagai \"itriya\", yang kemudiannya sumber Itali menerbitkan istilah \"tria\" (atau \"aletria\" dalam kes sumber Sepanyol) pada abad ke-15.", "r": {"result": "Penduduk Afrika Utara menyebutnya \"itriya\", setelah sumber Italia menerbitkan istilah \"tria\" (atau \"aletria\" dalam kasus sumber Spanyol) pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kekal destinasi pelaburan menguntungkan", "r": {"result": "Malaysia tetap menjadi tujuan investasi yang menguntungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asset global pimpinan kaum Huthi juga akan dibekukan dan diterapkan larangan bepergian.", "r": {"result": "Aset global kepemimpinan Huthi juga akan dibekukan dan larangan perjalanan akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kes ini, ini sebenarnya mungkin cara terpantas untuk selesaikan masalah tetapi perkara yang kemas untuk lengkapkan kuasa dua ialah ia akan sentiasa berkesan ia akan sentiasa berkesan tidak mengira pekali atau tidak kira seberapa susah masalah tersebut", "r": {"result": "Dan dalam kasus ini, itu sebenarnya mungkin cara tercepat untuk memecahkan masalah tetapi hal yang rapi tentang menyelesaikan kuadrat adalah bahwa itu akan selalu bekerja itu akan selalu bekerja tidak peduli koefisien atau tidak peduli seberapa sulit masalahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nike menduduki tempat No.", "r": {"result": "Nike peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C (2019) 2055 Final on High and Low ILUC Risk Criteria on Biofuels yang menyimpulkan bahwa perkebunan kelapa sawit telah mengakibatkan deforestasi besar-besaran.", "r": {"result": "C (2019) 2055 Final on High and Low ILUC Risk Criteria on Biofuels yang menyimpulkan bahwa perkebunan kelapa sawit telah mengakibatkan deforestasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlaBola The Musical `sapu' lima anugerah di Anugerah Seni BOH Cameronian 16", "r": {"result": "OlaBola The Musical `menyapu' lima penghargaan di BOH Cameronian Art Awards ke-16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid utama dibina dekat padang dan klinik Selising.", "r": {"result": "Masjid induk dibangun di dekat lapangan dan klinik Selising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. Muniandy berkhidmat sehingga bersara pada tahun 1981.", "r": {"result": "G. Muniandy menjabat hingga pensiun pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat admiralti Jerman berdasarkan kepada Kuasa-Kuasa Eropah yang lain, dengan sedikit modifikasi pada gelaran dan sebutan.", "r": {"result": "Peringkat angkatan laut Jerman didasarkan pada peringkat Kekuatan Eropa lainnya, dengan sedikit modifikasi pada judul dan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid turut hadir di mahkamah.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak minggu lalu, tentera Syria dan sekutunya menjadikan Ghouta Timur sasaran pengeboman antara paling hebat sejak perang bermula, menyebabkan ratusan terkorban.", "r": {"result": "Sejak pekan lalu, tentara Suriah dan sekutunya telah melakukan pengeboman terberat di Ghouta Timur sejak dimulainya perang, menewaskan ratusan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah mereka ketika pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan FELDA serta lain-lain institusi kerajaan seperti KWAP (Kumpulan Wang Persaraan) dan dan EPF (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)?", "r": {"result": "\u201cDi mana mereka ketika para pemimpin UMNO mencuri dan menjarah kekayaan bangsa melalui 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan FELDA dan lembaga pemerintah lainnya seperti KWAP (Dana Pensiun) dan EPF (Dana Simpanan Pegawai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi dicipta Beliau yang memiliki sifat tidak mudah putus asa juga sudah menghasilkan lebih 100 kertas kerja penyelidikan berwasit (Cumulative citation 2035 (H-Index 25) yang diiktiraf di peringkat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Inovasi tercipta, beliau yang memiliki sifat tidak mudah putus asa ini juga telah menghasilkan lebih dari 100 makalah penelitian yang direferensikan (Cumulative citation 2035 (H-Index 25)) yang diakui secara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bentuk-bentuk tulisan ringkas turut diberikan selepas tanda condong.", "r": {"result": "Bentuk tulisan pendek juga diberikan setelah huruf miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akhirnya gagal kerana variasi setempat dari trend magnetik umum menjadikan kaedah ini tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Metode ini akhirnya gagal karena variasi lokal dari tren magnetik umum membuat metode ini tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kakitangan GSO3 pada J. F. C. Fuller idea meluas yang dibentangkan dalam kertas kerja itu mempunyai pengaruh besar pada pemikiran Fuller ketika di mana pada masa itu, kereta kebal dilihat sekadar tambahan berguna pada infantri di medan perang.", "r": {"result": "Sebagai staf GSO3 di J.F.C. Fuller, ide-ide luas yang disajikan dalam makalah memiliki pengaruh besar pada pemikiran Fuller ketika pada saat itu, tank dipandang hanya sebagai tambahan yang berguna untuk infanteri di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski usianya terbilang muda, Wayanggaga memiliki misi mulia, yakni mengajak anak-anak untuk sadar akan kelestarian budaya, alam dan lingkungan.", "r": {"result": "Meski usianya masih muda, Wayanggaga memiliki misi mulia, yakni mengajak anak-anak untuk sadar akan kelestarian budaya, alam, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke rumah dengan selamat.", "r": {"result": "Saya pulang dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerigny Guerigny ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Guerigny Guerigny adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON sensasi Zizan Razak menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-35 hari ini.", "r": {"result": "AKTOR Sensasional Zizan Razak merayakan ulang tahunnya yang ke-35 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas bedah siasat selesai, mayat akan dihantar ke sebuah tokong di Tawau untuk proses pembakaran sebelum abu dibawa ke Semporna dan dihanyutkan di kawasan mayat mula-mula ditemui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah visum selesai, jenazah akan dikirim ke pura di Tawau untuk proses kremasi sebelum abunya dibawa ke Semporna dan dimandikan di daerah tempat jenazah pertama kali ditemukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 80.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen berakhir tanpa diduga di dalam tag element-opening", "r": {"result": "Dokumen tiba-tiba berakhir di dalam tag pembuka elemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan di beberapa sempadan utama apabila Trump memberi tekanan terhadap Demokrat dalam Kongres untuk memperketatkan undang-undang AS terhadap pendatang haram, mengancam menjejaskan ekonomi AS demi keselamatan sempadan.", "r": {"result": "Penundaan di beberapa perbatasan utama terjadi saat Trump menekan Demokrat di Kongres untuk memperketat undang-undang AS terhadap imigrasi ilegal, mengancam akan menggagalkan ekonomi AS demi keamanan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pendapat moden di Indonesia cenderung bersifat pujian.", "r": {"result": "opini modern di Indonesia cenderung bersifat komplementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini ulangi sekali lagi ia tiada kaitan dengan Arab Saudi,\" katanya kepada pemberita selepas turut hadir pada kunjungan hormat Adel terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "\"Hari ini ulangi sekali lagi bahwa itu tidak ada hubungannya dengan Arab Saudi,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri kunjungan kehormatan Adel ke Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Perdana Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, Facebook sendiri digugat oleh Direktur Eksekutif Idonesia ICT Institute (ID-ICT) Heru Sutadi.", "r": {"result": "Di Indonesia, Facebook sendiri digugat oleh Direktur Eksekutif Indonesia ICT Institute (ID-ICT) Heru Sutadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi subwilayah negara - daerah atau negeri - bagi lokasi tersebut.", "r": {"result": "Nama subkawasan negara - distrik atau negara bagian - untuk lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naff pun merilis album pertama dengan formasi barunya iaitu Chapter 07 (New Beginning) pada tahun 2011.", "r": {"result": "Naff merilis album pertama dengan formasi barunya, Bab 07 (Awal Baru) pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tipu Kanan Tipu Kiri diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Tipu Kanan Tipu Kiri diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara racun makhluk perosak bagi mengawal siput gondang yang terdapat dalam SIPP adalah seperti Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, katanya.", "r": {"result": "Di antara pestisida untuk mengendalikan keong gondang yang ditemukan di SIPP adalah Siputek, Mostox dan Bayluscide 70WP, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang duduk di meja besar sambil berbual tentang rumah, negara, dan sebagainya.", "r": {"result": "Semua orang duduk di meja besar mengobrol tentang rumah, negara, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka juga saya mencabar Wan Anwar supaya membuat laporan polis kepada saya di bawah Akta Hasutan jika benar tulisan saya adalah berbentuk hasutan.", "r": {"result": "Saya juga ingin menantang Wan Anwar untuk melaporkan saya ke polisi berdasarkan UU Penghasutan jika benar tulisan saya berbentuk penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCM juga mempunyai sebuah Persatuan Penduduk dan Rukun Tetangga yang aktif.", "r": {"result": "TCM juga memiliki Asosiasi Penduduk dan Tetangga yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agensi berita tempatan, MAP, 17 lagi pendatang cedera dan dibawa ke hospital.", "r": {"result": "Menurut kantor berita lokal, MAP, 17 migran lainnya terluka dan dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kenegarawanan dan semangatnya dalam mengasimilisakan sesetengah jiran serta pemerintahannya melalui proksi menandakannya sebagai salah satu ketua puak Zulu yang teragung.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kenegarawanan dan semangatnya dalam mengasimilasi beberapa tetangganya dan pemerintahannya dengan perwakilan menandainya sebagai salah satu pemimpin klan Zulu terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau engkau memandangku sangat kurang tentang harta dan anak, berbanding denganmu,", "r": {"result": "Jika Anda melihat saya sangat sedikit tentang kekayaan dan anak-anak, dibandingkan dengan Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka tahu bila anak saya bersedekah, bila anak-anak ke masjid, bila mereka membantu golongan memerlukan?", "r": {"result": "Apakah mereka tahu ketika anak saya bersedekah, ketika anak-anak pergi ke masjid, ketika mereka membantu orang yang membutuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengekstrak %s dalam %s", "r": {"result": "mengekstraksi %s dalam %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga memperuntukkan RM1.6 juta bagi menjalankan kerja pemulihan bermula semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga mengalokasikan RM1,6 juta untuk melakukan pekerjaan rehabilitasi mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-6: Elaun Modal Bagi Peningkatan Proses Automasi oleh Industri Berintensif Buruh 49.", "r": {"result": "Aksi ke-6: Tunjangan Modal untuk Peningkatan Proses Otomasi oleh Industri Padat Karya 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga air muka Namun ia bukan sekadar pilihan sihat.", "r": {"result": "Jaga agar wajah Anda tetap terhidrasi Tapi itu bukan hanya pilihan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian air kencing juga menunjukkan semua suspek positif dadah jenis MOP dan methamphetamine dan mereka kini direman selama tujuh hari bermula semalam.", "r": {"result": "\u201cTes urin juga menunjukkan bahwa semua tersangka positif MOP dan sabu dan mereka sekarang ditahan selama tujuh hari mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian bekerjasama dengan Jabatan Tanah dan Ukur (JTU) untuk mengeluarkan amaran kepada kontraktor supaya tidak mengambil pasir berkenaan kerana ia adalah milik kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian bekerja sama dengan Departemen Pertanahan dan Survei (JTU) untuk mengeluarkan peringatan kepada kontraktor agar tidak mengambil pasir karena itu milik pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan PH selalu mendakwa mereka telus dan tidak melindungi sesiapa jika pemimpin mereka terba salah laku apalagi memba kes yang dianggap jenayah berat seperti ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah PH selalu mengklaim transparan dan tidak melindungi siapa pun jika pemimpinnya berperilaku buruk, apalagi membawa kasus yang dianggap kejahatan berat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boris Streubel | Getty Images In the coming weeks in Sochi, Russia, Brittany Bowe will toe the line going for a speedskating medal; Heidi Kloser will rattle down the moguls course aiming for gold; and Abby Hughes will be part of the debut of women's ski jumping.", "r": {"result": "Boris Streubel | Getty Images Dalam beberapa minggu mendatang di Sochi, Rusia, Brittany Bowe akan mengikuti garis untuk medali speedskating; Heidi Kloser akan mengoceh di jalur mogul yang mengincar emas; dan Abby Hughes akan menjadi bagian dari debut lompat ski wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadu sakit dada, sesak nafas, si mati muntah darah dan seterusnya meninggal dunia tanpa diketahui punca.", "r": {"result": "Setelah mengeluh sakit dada, sesak napas, almarhum muntah darah kemudian meninggal tanpa diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada orang sanggup menanggung risiko melabur dalam konsep baru revolusi, dan tanpa pelabur mesin itu kekal tidak dimajukan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada yang mau mengambil risiko berinvestasi dalam konsep baru yang revolusioner, dan tanpa investor, mesin tetap tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peranan masyarakat juga jika terjumpa bahan-bahan, video, gambar lucah, kita boleh adukan kepada Youtube mahupun pengendali laman sosial lain seperti Facebook.", "r": {"result": "Selain itu, peran masyarakat juga jika kita menemukan materi cabul, video, gambar, kita bisa mengadu ke YouTube atau operator situs sosial lain seperti Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibidas kuat oleh golongan pelampau UMNO dan PAS, tetapi Perikatan mengusulkan suatu kompromi dalam Rang Undang-Undang Bahasa Kebangsaan yang memaktubkan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi tetapi membenarkan bahasa Inggeris untuk keadaan-keadaan tertentu serta bahasa bukan Melayu untuk tujuan-tujuan bukan rasmi.", "r": {"result": "Hal ini dikritik keras oleh kelompok ekstremis UMNO dan PAS, tetapi Aliansi mengusulkan kompromi dalam RUU Bahasa Nasional yang mengabadikan bahasa Melayu sebagai bahasa resmi tetapi mengizinkan bahasa Inggris untuk keadaan tertentu dan bahasa non-Melayu untuk tujuan tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah itu, anaknya mengalami penyusutan berat badan yang ketara daripada berat 4.8 kilogram kepada 2.8 kilogram.", "r": {"result": "Akibat masalah tersebut, anaknya mengalami penurunan berat badan yang signifikan dari 4,8 kilogram menjadi 2,8 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan bakteria yang kebal terhadap antibiotik boleh merebak dari ladang kepada manusia melalui tanah, air, udara, baja dan pemakanan daging dan produk haiwan yang tercemar.", "r": {"result": "Infeksi bakteri yang resisten terhadap antibiotik dapat menyebar dari peternakan ke manusia melalui tanah, air, udara, pupuk dan konsumsi daging dan produk hewani yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam lirik lagu tema filem, \"My Heart Will Go On\" yang dinyanyikan oleh Celine Dion, bermula dengan, \"Every night in my dreams, I see you, I feel you,\" - (\"Setiap malam dalam mimpiku, Kulihatmu, Kumerasaimu\"\") menunjukkan yang Rose hanya tidur dan bermimpikan Jack.", "r": {"result": "Sebaliknya, dalam lirik lagu tema film tersebut, \"My Heart Will Go On\" yang dinyanyikan oleh Celine Dion, diawali dengan, \"Setiap malam dalam mimpiku, aku melihatmu, aku merasakanmu,\" - Kumerasaitu \"\") menunjukkan bahwa Rose hanya tidur dan bermimpi tentang Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri. Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu, dari (paluan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya, pada hari pembalasan.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain. Jadi bencana dan kehancuran bagi orang-orang yang zalim, dari (palu) siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan, di hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdurrahman, jawabku.", "r": {"result": "Abdurrahman, jawabku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh elak bahawa dalam MADA pun ramai ahli politik sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa mengelak bahwa di MADA pun sudah banyak politikus sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Puteh pernah mendapat pendidikan di MPSI, Tanjung Malim 1963 - 1964.", "r": {"result": "Othman Puteh mengenyam pendidikan di MPSI, Tanjung Malim tahun 1963 - 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya pada Agustus ini beroperasi.", "r": {"result": "Rencananya Agustus ini akan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari kehadapan bagi teks yang sama", "r": {"result": "Cari maju untuk teks yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika ke majlis tahlil di rumah rakan, saya akan diminta mengetuai majlis tahlil jika ustaz tidak datang dan bagi mereka, ia adalah satu penghormatan kalau saya melakukannya.", "r": {"result": "Misalnya, jika saya pergi ke acara tahlil di rumah teman, saya akan diminta untuk memimpin upacara tahlil jika ustaz tidak datang dan bagi mereka, suatu kehormatan jika saya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah, kita berikan sambutan semangat dan tepukan kepada Dr. Fauziah Hassan.", "r": {"result": "Ayo, kita sambut dengan semangat dan tepuk tangan untuk Dr. Fauziah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku telah melalui tempoh pengalaman yang begitu panjang.", "r": {"result": "Tuanku telah melalui periode pengalaman yang begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka diberi peluang melanjutkan pelajaran dalam bidang profesional tetapi harus kekal dengan pembelajaran hafazan yang berterusan sepanjang pengajian.", "r": {"result": "\u201cMereka diberi kesempatan untuk melanjutkan studi di bidang profesi namun harus tetap dengan hafalan yang terus menerus selama studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmara Hadi adalah penyair dan orang dekat Bung Karno.", "r": {"result": "Asmara Hadi adalah seorang penyair dan orang yang dekat dengan Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gambar, COOLPIX P310 turut menawarkan keupayaan multimedia dengan keupayaan video yang hebat.", "r": {"result": "Selain foto, COOLPIX P310 juga menawarkan kemampuan multimedia dengan kemampuan video yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,", "r": {"result": "\" ` Oleh karena itu, kami tidak memiliki siapa pun untuk membantu kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saiz, bentuk, kedalaman dan reka bentuk kebanyakan kolam renang hotel, sekiranya bukan semua, adalah untuk tujuan rekreasi sahaja.", "r": {"result": "\"Ukuran, bentuk, kedalaman, dan desain sebagian besar, jika tidak semua, kolam renang hotel hanya untuk tujuan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Jun 23 Jun 25 Jun \"Semua perlawanan di mainkan di Yangon, Myanmar\".", "r": {"result": "Juni 21 Juni 23 Juni 25 \"Semua pertandingan dimainkan di Yangon, Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Biarpun memiliki kelebihan beraksi di Stadium Darul Makmur Ahad ini, Dollah Salleh mengakui peluang skuad Pahang untuk menewaskan Johor Darul Ta'zim (JDT) adalah 50-50.", "r": {"result": "KUANTAN: Meski memiliki keunggulan bermain di Stadion Darul Makmur Minggu ini, Dollah Salleh mengaku peluang skuat Pahang mengalahkan Johor Darul Ta'zim (JDT) 50-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "170 'mat rempit' tolak motosikal 3km ke balai polis", "r": {"result": "170 'mat rempit' mendorong sepeda motor 3km ke kantor polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC akan menjadi badan kawal selia sendiri yang boleh menetapkan piawaian untuk komuniti media bagi membantu dan mengekalkan kepercayaan dalam industri selain bertindak sebagai badan timbang tara antara orang awam dan media demi kepentingan semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "MMC akan menjadi badan pengatur mandiri yang dapat menetapkan standar bagi komunitas media untuk membantu dan menjaga kepercayaan dalam industri serta bertindak sebagai badan arbitrase antara publik dan media untuk kepentingan semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcekiran, Bartin Gokcekiran, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcekiran, Bartin Gokcekiran, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesemuanya bahagi c. di mana c ialah 3.", "r": {"result": "Dan semuanya membagi c. di mana c adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Salleh Sekolah Kebangsaan Sungai Salleh atau nama ringkasnya \"SK Sungai Salleh\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Salleh Sekolah Kebangsaan Sungai Salleh atau disingkat \"SK Sungai Salleh\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuan Azmin Ali, Ummi Hafilda Ali mendedahkan salinan dokumen sebahagian aset Azmin dan Shamsidar Taharin bernilai lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Adik perempuan Azmin Ali, Ummi Hafilda Ali mengungkapkan salinan dokumen beberapa aset Azmin dan Shamsidar Taharin senilai lebih dari RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui CENS UI, tambah wawasanmu, sampaikan aspirasimu dan jadilah generasi yang peduli terhadap bangsa.", "r": {"result": "Melalui CENS UI, tingkatkan wawasan, sampaikan aspirasi dan jadilah generasi yang peduli terhadap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat hammam adalah \"Moti Masjid\", Masjid Mutiara.", "r": {"result": "Di sebelah barat hammam adalah \"Masjid Moti\", Masjid Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkuang, Leles Cangkuang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkuang, Leles Cangkuang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Swadaya Sekolah Menengah Pertama Swadaya atau nama ringkasnya \"SMP Swadaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Swadaya SMP Swadaya Swadaya atau disingkat \"SMP Swadaya\", adalah sebuah SMP Swadaya yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, individu terba dalam kalangan penggiat industri seni juga.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, di kalangan penggiat industri seni juga banyak individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku usaha percaya ekonomi Indonesia kedepan akan bagus.", "r": {"result": "Pengusaha percaya bahwa ekonomi Indonesia akan baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah selalunya berakhir dengan perlumbaan kriterium 12 pusingan di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Tur biasanya diakhiri dengan balapan kriteria 12 putaran di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas-petugas SPR membawa masuk peti-peti Undi yang terawal di Dewan Sri Cempaka MPKJ.", "r": {"result": "Petugas KPU membawa kotak suara paling awal di Dewan Sri Cempaka MPKJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu juga, Suhakam kesal dengan pencabulan berterusan hak Orang Asli oleh sektor awam dan swasta yang dibenarkan berlaku oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, Suhakam menyayangkan terus terjadinya pelanggaran hak Orang Asli oleh sektor publik dan swasta yang dibiarkan terjadi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair said the warrant of arrest obtained against Jho Low and his father was a significant development that the long arm of the law was catching up with the two.", "r": {"result": "Nair mengatakan surat perintah penangkapan yang diperoleh terhadap Jho Low dan ayahnya merupakan perkembangan yang signifikan bahwa tangan panjang hukum mengejar keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Krisis air Selangor membuktikan kelemahan pentadbiran kerajaan negeri sekali gus kepimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Ketua UMNO Bahagian Shah Alam, Datuk Azhari Shaari.", "r": {"result": ": Krisis air Selangor membuktikan kelemahan administrasi pemerintah negara bagian serta kepemimpinan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Kepala Divisi Shah Alam UMNO, Datuk Azhari Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini memiliki tengkuk (sama ada terdapat fret atau tidak), dan bahagian belakang yang bulat dan dalam.", "r": {"result": "Instrumen ini memiliki leher (baik resah atau tidak), dan punggung yang dalam dan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus far, Singapore, like China, has not indicated a willingness to rethink the project.", "r": {"result": "Sejauh ini, Singapura, seperti China, belum menunjukkan keinginan untuk memikirkan kembali proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tubuh-tubuh bergelimpangan,\" ujar seorang pria.", "r": {"result": "\"Mayat-mayat bergelimpangan,\" kata seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Kerajaan baharu, yang akan mencapai tempoh satu tahun dalam masa beberapa hari, menggariskan matlamat yang jelas, iaitu menjadikan Malaysia sebagai negara maju dengan dasar perlindungan sosial dan alam sekitar yang baik, keterangkuman ekonomi dan harmoni, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Pemerintahan baru, yang akan mencapai masa jabatan satu tahun dalam beberapa hari lagi, menggariskan tujuan yang jelas, yaitu menjadikan Malaysia negara maju dengan kebijakan perlindungan sosial dan lingkungan yang baik, inklusi dan harmoni ekonomi, kata Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP lawmaker was responding to a statement by PAS deputy president Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man who lamented government funding for SIS, after the government announced a RM20,000 allocation for the NGO.", "r": {"result": "Anggota parlemen DAP menanggapi pernyataan wakil presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man yang menyesalkan pendanaan pemerintah untuk SIS, setelah pemerintah mengumumkan alokasi RM20.000 untuk LSM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since no fluid flow is discontinuous, a control volume is established around the shock wave.", "r": {"result": "Karena tidak ada aliran fluida yang terputus, volume kontrol dibuat di sekitar gelombang kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak merasa cukup dengan peringatan itu) bahkan tiap-tiap seorang di antaranya mahu supaya diberi kepadanya lembaran surat yang terbuka (yang diturunkan dari langit untuk dibaca oleh mereka sendiri).", "r": {"result": "(Mereka tidak puas dengan peringatan itu) bahkan masing-masing ingin diberi surat terbuka (yang diturunkan dari langit untuk dibaca sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Satana memiliki bilangan penduduk seramai 32,551.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Satana berpenduduk 32.551 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pelambatan ekonomi Tiongkok serta pemangkasan nilai mata uang yuan.", "r": {"result": "Kedua, perlambatan ekonomi Tiongkok dan devaluasi mata uang yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA 16 April - Harapan untuk menarik balik pelabur global ke pasaran saham ke Malaysia yang semakin teruk dipudarkan lagi oleh kerajaan.", "r": {"result": "SINGAPURA 16 April - Harapan untuk menarik investor global ke pasar saham Malaysia yang memburuk semakin dipupus oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jenis !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Ketik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita baru mula memahami bagaimana ini berlaku, tetapi bahagian ini akan mereplika dan memberi sel bakteria di sebelahnya plasmid-R.", "r": {"result": "Dan kami baru mulai memahami bagaimana ini terjadi, tetapi bagian ini akan bereplikasi dan memberikan sel bakteri di sebelahnya R-plasmid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker Tilly, sebuah firma perakaunan global yang menawarkan perkhidmatan lengkap, adalah juruaudit yang dilantik bagi tabung itu; Trident Trust, satu daripada firma terulung di dunia, adalah merupakan pentadbir bebas\".", "r": {"result": "Baker Tilly, sebuah firma akuntansi layanan lengkap global, adalah auditor yang ditunjuk untuk dana tersebut; Trident Trust, salah satu firma terkemuka dunia, adalah administrator independen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menafikan kerajaan Terengganu yang ditadbir oleh Barisan Nasional sebagai majoriti dalam kerusi Dewan Undangan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Hal ini menafikan pemerintahan Terengganu yang diperintah oleh Barisan Nasional sebagai mayoritas kursi DPR Negeri Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut istilahnya, al-ghabn bermaksud kekurangan pada salah satu alat pembayaran akibat manipulasi yang mana kekurangan pada harga saat menjual dan membeli akibat manipulasi pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cDilihat dari segi istilah, al-ghabn berarti kekurangan salah satu alat pembayaran akibat manipulasi yaitu kekurangan harga pada saat jual beli akibat manipulasi pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, semua pandangan itu sudah diteliti, tetapi tetap percaya keputusan Dr Mahathir mengenai MPK adalah haknya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Anwar menyebut semua pandangan itu sudah dikaji, namun tetap meyakini keputusan Dr Mahathir atas MPK adalah haknya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Bentara Luar membina rumah kediamannya di Kampung Penggaram yang bertentangan dengan Tasek Kadri untuk membuat kerja-kerja membuka bandar.", "r": {"result": "Dato' Bentara Luar membangun kediamannya di Kampung Penggaram di seberang Tasek Kadri untuk melakukan pekerjaan pembukaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohler mengalahkan Gesine Schwan dalam pungutan suara dengan 604 suara berbanding Gesine Schwan - 580.", "r": {"result": "Kohler mengalahkan Gesine Schwan dalam jajak pendapat dengan 604 suara sementara Gesine Schwan - 580.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari, Salonga, Tyne Daly dan Norm Lewis membintangi persembahan konsert Ragtime di Fisher Hall Avery Lincoln Center.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Februari, Salonga, Tyne Daly dan Norm Lewis membintangi pertunjukan konser Ragtime di Fisher Hall di Avery Lincoln Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Delima Satu terletak dalam Mukim Berakas 'A'.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Delima Satu terletak di Mukim Berakas 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 1870, tentera-tentera raja Itali telah mengepung Rom dan menyerang Negara Papal.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 September 1870, tentara Italia mengepung Roma dan menyerang Negara Kepausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum keluaran EP Krismas beliau, beliau telah memberikan satu siri persembahan, termasuk acara tahunan Macy's Thanksgiving Day Parade ke-87, lampu siaran NBC New York Rockefeller Center Christmas Tree, KIIS-FM Jingle Ball di Los Angeles Staples Center dan acara Z100 Jingle Ball di Madison Square Garden di New York City.", "r": {"result": "Sebelum merilis EP Natalnya, dia memberikan serangkaian pertunjukan, termasuk Parade Hari Thanksgiving Macy tahunan ke-87, pencahayaan siaran Pohon Natal NBC New York Rockefeller Center, Jingle Ball KIIS-FM di Los Angeles Staples Center dan Z100 Jingle Ball di Madison Square Garden di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yingluck dan kerajaan dituduh menjadi proksi bagi pihak Thaksin.", "r": {"result": "Yingluck dan pemerintah dituduh sebagai wakil atas nama Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah benar-benar bernasib baik kerana anda sekurang-kurangnya telah kembali.", "r": {"result": "Sangat beruntung bahwa Anda setidaknya telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecil dan Bacon khususnya bersusah payah mencari lelaki muda yang sangat dijanjikan dan mendapatkan mereka untuk memasuki Inn.", "r": {"result": "Cecil dan Bacon secara khusus bersusah payah untuk menemukan pria muda yang sangat menjanjikan dan membuat mereka masuk ke Penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang didakwa, projek ini akan memberi kesan kepada pihak tertentu (jika diteruskan atau dihentikan) namun ketika ini kita sedang mengatur langkah terbaik untuk mengurangkan impak yang negatif.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang diklaim, proyek ini akan berdampak pada pihak tertentu (jika dilanjutkan atau dihentikan) tetapi saat ini kami sedang menyusun langkah-langkah terbaik untuk mengurangi dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, terutama polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tujuan jangka panjang mereka termasuk menggunakan lebih sedikit bahan bakar fosil, negara ini masih memproduksi, mengkonsumsi, dan mengimpor lebih banyak daripada negara lain.", "r": {"result": "Meskipun tujuan jangka panjangnya termasuk menggunakan lebih sedikit bahan bakar fosil, negara ini masih memproduksi, mengkonsumsi, dan mengimpor lebih banyak daripada negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu (maklumat kapal), tetapi tidak boleh menghebahkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tahu (informasi kapal), tapi kami tidak bisa mempublikasikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrezzato Castrezzato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Castrezzato Castrezzato adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India mampu berlari pada kepantasan sehingga untuk tempoh pendek dan turut juga merupakan perenang yang baik.", "r": {"result": "Badak India dapat berlari dengan cepat dalam waktu singkat dan juga perenang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_FORTRAN 77", "r": {"result": "_FORTRAN 77", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang berikutan Grand Prix China, Sutil telah terlibat dalam sebuah insiden bersama CEO Genii Capital, Eric Lux, di sebuah kelab malam di Shanghai, di mana beliau memotong Lux di lehernya.", "r": {"result": "Malam setelah Grand Prix China, Sutil terlibat dalam insiden dengan CEO Genii Capital, Eric Lux, di sebuah klub malam di Shanghai, di mana dia memotong leher Lux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu merupakan peluang saya untuk mencabar pencipta-pencipta diluar komuniti perubatan kaki tangan palsu untuk datang dan membawa bakat mereka ke dunia sains dan seni binaan kaki-kaki palsu.", "r": {"result": "Saat itu adalah kesempatan saya untuk menantang para penemu di luar komunitas medis prostetik untuk datang dan membawa bakat mereka ke dunia sains dan arsitektur prostetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima menggunakan teknik ini untuk mencari haiwan seruan Sumpah-sumpah Gergasi milik Pain, kemudian membolehkan Fukasaku menggunakan teknik ?", "r": {"result": "Shima menggunakan teknik ini untuk menemukan hewan pemanggil Sumpah Raksasa Pain, lalu mengizinkan Fukasaku untuk menggunakan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor agromakanan adalah sumber tenaga kepada penduduk negara ini.", "r": {"result": "\u201cSektor agrofood merupakan sumber energi bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCD sering digunakan dalam peranti elektronik janaan bateri kerana menggunakan amaun kuasa elektrik yang sedikit.", "r": {"result": "LCD sering digunakan pada perangkat elektronik bertenaga baterai karena menggunakan daya listrik yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina semula dan kini berfungsi sebagai muzium dan tarikan pelancong yang popular.", "r": {"result": "Itu telah dibangun kembali dan sekarang berfungsi sebagai museum dan objek wisata populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti persekolahan bermula semalam sehingga 9 Jun ini bagi negeri Johor, Kedah, Kelantan dan Terengganu manakala bagi negeri-negeri lain cuti persekolahan bermula hari ini hingga 10 Jun.", "r": {"result": "Libur sekolah dimulai kemarin hingga 9 Juni untuk negara bagian Johor, Kedah, Kelantan dan Terengganu sedangkan untuk negara bagian lainnya libur sekolah dimulai hari ini hingga 10 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau sudah berhubung dengan pihak Mufti Pulau Pinang dan kerajaan negeri berhubung perkara itu dan berharap ia akan diterima secepat mungkin.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya telah melakukan kontak dengan Mufti Penang dan pemerintah negara bagian terkait hal tersebut dan berharap secepatnya dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman menjadi bukti bagaimana berita palsu dan perkauman berjaya membangkitkan kemarahan penduduk di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman adalah bukti betapa berita bohong dan rasisme berhasil membangkitkan kemarahan rakyat di negeri ini,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kesulitan amat dikesali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua ketidaknyamanan sangat disesali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UnionPay UnionPay (), juga dikenali sebagai China UnionPay () atau dengan singkatannya, CUP, ialah sebuah syarikat perkhidmatan kewangan China yang beribu pejabat di Shanghai, China.", "r": {"result": "UnionPay UnionPay (), juga dikenal sebagai China UnionPay () atau disingkat CUP, adalah perusahaan jasa keuangan Tiongkok yang berkantor pusat di Shanghai, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubsmash Dubsmash adalah aplikasi mesej video untuk iOS dan Android yang dicipta oleh Jonas Druppel, Roland Grenke dan Daniel Taschik.", "r": {"result": "Dubsmash Dubsmash adalah aplikasi perpesanan video untuk iOS dan Android yang dibuat oleh Jonas Druppel, Roland Grenke, dan Daniel Taschik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Besar-Besar Perak dan Sultan Abdullah sendiri akhirnya menyedari akan kesilapan mereka menandatangani Perjanjian Pangkor yang secara langsung mengetepikan hak tradisi mereka dalam urusan kutipan cukai dan menguasai hasil mahsul dalam jajahan masing-masing telah menghadapi jalan buntu bagi menghadapi kekuatan kuasa penjajah Inggeris ini.", "r": {"result": "Para Agung Perak dan Sultan Abdullah sendiri akhirnya menyadari kekeliruannya dalam menandatangani Perjanjian Pangkor yang secara langsung mengesampingkan hak tradisional mereka dalam urusan pemungutan pajak dan penguasaan hasil bumi di wilayah jajahannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayeux-en-Santerre Cayeux-en-Santerre ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cayeux-en-Santerre Cayeux-en-Santerre adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa kejadian berlaku sejak 2014 ketika berusia 11 tahun.", "r": {"result": "\u201cKorban mengaku kejadian tersebut terjadi sejak tahun 2014 saat masih berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tantangan dari domestik sendiri ialah, masih akan terjadinya defisit dalam current account (CAD), dan share dana asing yang masih signifikan di bursa saham, sehingga Rupiah akan rentan terhadap capital outflows,\" jelas Eric kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cTantangan dari dalam negeri masih akan terjadi defisit current account (CAD), dan porsi dana asing yang signifikan di bursa, sehingga Rupiah rentan terhadap capital outflows,\u201d jelas Eric kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Dunia terkini ialah Sebastian Vettel.", "r": {"result": "Juara Dunia terbaru adalah Sebastian Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalensi kanker ini didominasi oleh beberapa penyakit kanker utama: kanker paru (11,6%) pada laki-laki dan perempuan, lalu kanker payudara (11,6%), kanker prostat (7,1%), dan kanker usus besar (6,1%).", "r": {"result": "Prevalensi kanker ini didominasi oleh beberapa jenis kanker utama yaitu kanker paru-paru (11,6%) pada pria dan wanita, kemudian kanker payudara (11,6%), kanker prostat (7,1%), dan kanker usus besar (6,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik memimpin empat batalion pada awal tahun 1953, beliau menganjurkan penyertaan mereka dalam memerangi pemberontakan Darul Islam di Jawa Tengah barat laut dan operasi anti bandit di kawasan Gunung Merapi.", "r": {"result": "Ditunjuk untuk memimpin empat batalyon pada awal tahun 1953, ia mengorganisir partisipasi mereka dalam memerangi pemberontakan Darul Islam di barat laut Jawa Tengah dan operasi anti-bandit di kawasan Gunung Merapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Kemunculan kumpulan gajah yang sering merayau mencari makan di beberapa kawasan perkampungan orang asli dan Felda terutama di DUN Kahang menyebabkan penduduk hidup dalam ketakutan.", "r": {"result": "KLUANG - Munculnya kawanan gajah yang sering berkeliaran mencari makan di beberapa wilayah desa asli dan Felda, khususnya di Majelis Negara Bagian Kahang, membuat warga hidup dalam ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Republik Rakyat China, setiap wilayah mempunyai satu majlis wilayah Parti Komunis China yang diketuai seorang setiausaha.", "r": {"result": "Di Republik Rakyat Tiongkok, setiap provinsi memiliki dewan provinsi Partai Komunis Tiongkok yang dipimpin oleh seorang sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, semasa sidang akhbar bersama Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Hillary Clinton di Washington, Anifah Aman mendakwa Anwar Ibrahim menawarkan jawatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia kepadanya jika melompat parti UMNO kepada PKR.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2009, saat konferensi pers dengan Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton di Washington, Anifah Aman mengklaim bahwa Anwar Ibrahim menawarinya posisi Wakil Perdana Menteri Malaysia jika dia beralih dari UMNO ke PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mendapati bagi kebanyakan mereka sebarang janji (yang ditepati), dan Kami tidak mendapati kebanyakan mereka melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menemukan bagi kebanyakan dari mereka suatu janji (yang digenapi), dan Kami tidak menemukan bagi kebanyakan dari mereka melainkan orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Ryamizard adalah advokat publik yang paling produktif di Bela Negara dan membantu meningkatkan program tersebut ke tingkat Dewan Ketahanan Nasional (Wantannas), yang sekarang diberi tugas untuk melaksanakan Rencana Aksi tiga langkah di bawah Inpres 7.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Ryamizard adalah advokat publik yang paling produktif dalam Pertahanan Negara dan membantu mengangkat program tersebut ke tingkat Dewan Pertahanan Nasional (Wantannas), yang kini bertugas melaksanakan Rencana Aksi tiga langkah di bawah Inpres 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas nasihat \"Chief\" Williams, Gavin mendaftar masuk ke sekolah angkatan tentera, dari mana calon-calon yang terbaik diberikan peluang memasuki Akademi Tentera Darat di West Point.", "r": {"result": "Atas saran dari \"Chief\" Williams, Gavin mendaftar di sekolah militer, di mana kandidat terbaik diberi kesempatan untuk masuk Akademi Angkatan Darat di West Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfen Lied mula-mula disiarkan menerusi saluran AT-X Satellite TV Tokyo daripada 25 Julai 2004 hingga 17 Oktober 2004 dan disiarkan semula pada tahun 2005.", "r": {"result": "Elfen Lied pertama kali ditayangkan di TV Satelit AT-X Tokyo dari 25 Juli 2004 hingga 17 Oktober 2004 dan disiarkan ulang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditawarkan pembiayaan untuk pembedahan ibunya oleh Zehan, Budi semakin yakin untuk bercinta semula dengan perempuan yang melepaskannya secara mengejut untuk mengejar harta benda lelaki lain dahulu itu, tetapi semakin rapat dirinya dengan Zehan, semakin hebat Budi dicelarui oleh \"alamat-alamat\", baik dalam mimpi mahupun dalam sedar, yang kononnya harus menunjukkan jalan mana yang harus ditujuinya, dan wanita mana yang wajar dipilihnya.", "r": {"result": "Setelah ditawari pembiayaan untuk operasi ibunya oleh Zehan, Budi semakin yakin untuk jatuh cinta lagi dengan wanita yang tiba-tiba meninggalkannya untuk mengejar harta pria lain, namun semakin dekat dengan Zehan, Budi semakin bingung. \"alamat\", baik dalam mimpi maupun dalam kesadaran, yang seharusnya menunjukkan kepadanya ke mana dia harus pergi, dan wanita mana yang harus dia pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga benar bahawa anak dara Iban sebagai \"kamus tidur\" telah wujud, dan ke hari ini, ada pada nyatanya banyak Eurasians terkenal di masyarakat Borneo tempatan yang menjadi bukti hidup amalan itu.", "r": {"result": "Juga benar bahwa perawan Iban sebagai \"kamus tidur\" telah ada, dan hingga hari ini, sebenarnya ada banyak orang Eurasia terkenal di komunitas lokal Kalimantan yang menjadi bukti hidup dari praktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (Yang Menguasai Segala-galanya), Ia mengambil dan memisahkan satu-satu jiwa dari badannya, jiwa orang yang sampai ajalnya semasa matinya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam masa tidurnya; kemudian Ia menahan jiwa orang yang Ia tetapkan matinya dan melepaskan balik jiwa yang lain (ke badannya) sehingga sampai ajalnya yang ditentukan.", "r": {"result": "Tuhan (yang mengendalikan segalanya), Dia mengambil dan memisahkan setiap jiwa dari tubuhnya, jiwa orang yang mencapai kematiannya pada saat kematiannya, dan jiwa orang yang tidak mati: dalam tidurnya ; kemudian Dia menahan jiwa orang yang Dia tentukan untuk mati dan melepaskan jiwa lain (ke tubuhnya) sampai kematiannya yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya salah satu baka terier tanah tinggi yang dikelompokkan atas nama \"terier Skye\", ia merupakan salah satu daripada lima baka terier yang berasal dari Scotland, yang lain merupakan terier Skye moden, batu tanda, Dandie Dinmont, dan putih Tanah Tinggi Barat.", "r": {"result": "Awalnya salah satu breed terrier dataran tinggi dikelompokkan dengan nama \"Skye terrier\", ini adalah salah satu dari lima breed terrier yang berasal dari Skotlandia, yang lainnya adalah terrier Skye modern, markstone, Dandie Dinmont, dan West Highland white.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga DVD, cakera Blu-ray juga menggunakan kod rantau, yang melambangkan tempat-tempat atau negara-negara di dunia di mana sesuatu filem cakera Blu-ray ditujukan untuk pengedaran dan penjualan.", "r": {"result": "Seperti DVD, cakram Blu-ray juga menggunakan kode wilayah, yang mewakili tempat atau negara di dunia tempat film cakram Blu-ray ditujukan untuk distribusi dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tekanan pekerjaan, sebanyak 36 persen terkendala distraksi atau gangguan.", "r": {"result": "Selain tekanan pekerjaan, sebanyak 36 persen terhalang gangguan atau distraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 20 Artis Berebut Kursi DPR di Jabar, Rieke Diah Pitaloka Ungguli Desy Ratnasari dan Angel Karamoy Rachel Maryam Sementara itu, dari Dapil II Jawa Barat (Kabupaten Bandung dan Kabupaten Bandung Barat), pemain film Rachel Maryam juga bernasib sama dengan Desy yang berhasil mengalahkan pesaingnya dan diprediksi maju ke DPR RI.", "r": {"result": "Baca juga: 20 Artis Perebutan Kursi DPR di Barat, Rieke Diah Pitaloka Ungguli Desy Ratnasari dan Angel Karamoy Rachel Maryam Sementara itu, dari Kabupaten II Jawa Barat (Kabupaten Bandung dan Kabupaten Bandung Barat), aktris film Rachel Maryam juga bernasib sama. Desy yang berhasil mengalahkan para pesaingnya dan digadang-gadang akan maju ke DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirumangai Alvar dikatakan telah menghasilkan enam Prabandhas yang dikenali sebagai 'Tirumolhi'.", "r": {"result": "Tirumangai Alvar dikatakan telah menghasilkan enam Prabandha yang dikenal sebagai 'Tirumolhi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kerangkanya sedikit berbeza, dibina di sekeliling \"buai kembar\", serta memegang bateri bi bahagian bawah dan di antara kaki penunggang, tersembunyi di belakang kaki.", "r": {"result": "Namun, rangkanya sedikit berbeda, dibangun di sekitar \"buaian kembar\", serta menahan bi-baterai di bawah dan di antara kaki pengendara, tersembunyi di balik kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, mangsa yang juga pelajar tahun akhir jurusan kewangan ekonomi sebuah universiti swasta di sini, dikatakan dalam perjalanan pulang ke rumah keluarganya di Damai Perdana, Cheras selepas menonton perlawanan bola di sebuah restoran mamak.", "r": {"result": "Saat kejadian, korban yang juga mahasiswi tingkat akhir jurusan keuangan dan ekonomi di salah satu universitas swasta di sini, dikabarkan sedang dalam perjalanan pulang ke rumah keluarganya di Damai Perdana, Cheras usai menonton pertandingan sepak bola. di restoran mamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo adalah consumer-centric smartphone.", "r": {"result": "Vivo adalah smartphone yang berpusat pada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, atau kiamat datang secara tiba-tiba, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, hukuman setimpal perlu diberikan sebagai pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, hukuman yang tepat harus diberikan sebagai pelajaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu Presiden Ali berjanji tidak akan menyertai pilihan raya pada 2013 dan tidak melepaskan kuasa kepada anaknya.", "r": {"result": "Alhasil, Presiden Ali berjanji tidak akan ikut pemilu 2013 dan tidak menyerahkan kekuasaan kepada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lainnya ialah Abu Bakar Ba'asyir, Abubakar Bashir dan Abdus Somad.", "r": {"result": "Nama lainnya adalah Abu Bakar Ba'asyir, Abubakar Bashir dan Abdus Somad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PPAPP Sharimah Salleh berkata, pengunjung dapat menikmati diskaun sehingga 70 peratus dengan 52 gerai jualan akan disertai pembekal dari seluruh negara.", "r": {"result": "Direktur PPAPP Sharimah Salleh mengatakan, pengunjung bisa menikmati diskon hingga 70 persen dengan 52 lapak penjualan yang akan bergabung dengan pemasok dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman ini mahu anda tahu loaksi peranti anda.", "r": {"result": "Halaman ini ingin Anda mengetahui lokasi perangkat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epidemiologi , bukti menunjukkan bahwa sederhana latihan mempunyai kesan yang baik pada manusia sistem imun; kesan yang adalah model dalam J lengkung.", "r": {"result": "Epidemiologi, bukti menunjukkan bahwa olahraga ringan memiliki efek yang baik pada sistem kekebalan tubuh manusia; efek yang dimodelkan dalam kurva J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja ini tidak memerlukan penyambut.", "r": {"result": "Verba ini tidak membutuhkan anteseden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesawi putih mempunyai kurang minyak meruap dan aromanya dianggap lebih ringan daripada yang dihasilkan oleh benih sesawi hitam.", "r": {"result": "Sawi putih memiliki minyak atsiri yang lebih sedikit dan aromanya dianggap lebih lembut dibandingkan dengan biji sawi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Milenial di Amerika Serikat dan Pemilu Indonesia Ajak Golput Bukan Pilihan", "r": {"result": "Generasi Milenial di Amerika Serikat dan Pemilu Indonesia Undang Golput Bukan Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program pemuliharaan dan pembugaran bangunan Sultan Abdul Samad di ibu negara, Lim berkata Khazanah Nasional Bhd diberi tanggungjawab menerajui projek itu dengan kerjasama Think City dan Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Melalui program konservasi dan pemugaran gedung Sultan Abdul Samad di ibu kota, Lim mengatakan Khazanah Nasional Bhd diberi tanggung jawab untuk memimpin proyek tersebut bekerja sama dengan Think City dan United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashiran Mashiran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashiran Mashiran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang akademik, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kerian Tahfiz Model Ulul Al-Bab telah menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan tahun demi tahun.", "r": {"result": "Di bidang akademik, SMP Kerian Tahfiz Model Ulul Al-Bab menunjukkan peningkatan yang menggembirakan dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada awal 2008, penyertaan Hanif ke dalam kumpulan Supersonic merupakan titik permulaan kepada penubuhan Wabak secara langsung telah mewujudkan suatu suntikan baru ke dalam idea penulisan dan penghasilan muzik Wabak.", "r": {"result": "Kemudian di awal tahun 2008, keikutsertaan Hanif di grup Supersonic menjadi titik awal berdirinya Wabak yang secara langsung memberikan suntikan baru pada ide penulisan dan produksi musik Wabak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah ini dikenali di setiap peringkat dan lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Harta karun ini dikenal di setiap tingkat dan strata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera didalam \"%s\" tidak disokong.", "r": {"result": "Disk di \"%s\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin berkata rakyat Sabah boleh membincangkan isu MA63 secara terbuka semasa pentadbiran Najib, namun, perkara itu berbeza ketika era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad kerana MA63 dianggap sensitif dan rakyat Sabah merasa takut membincangkan perkara itu kerana tindakan akan diambil dengan menahan mereka di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA)\".", "r": {"result": "Pairin mengatakan Sabah dapat mendiskusikan masalah MA63 secara terbuka selama pemerintahan Najib, namun hal ini berbeda pada pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad karena MA63 dianggap sensitif dan Sabah takut untuk membahas masalah tersebut karena tindakan akan diambil dengan menangkap mereka di bawah Internal Security Act. State (ISA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, melalui kerjasama terbaharu ini, dijangka ia akan berjaya menarik kehadiran pelancong dari selatan China untuk menjadikan bandar Ipoh sebagai pintu masuk utama mereka ke negara ini,\" katanya pada majlis tersebut yang diadakan di Weil Hotel di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, melalui kerjasama terbaru ini diharapkan berhasil menarik kehadiran wisatawan dari China selatan untuk menjadikan kota Ipoh pintu gerbang utama negara ini,\u201d ujarnya dalam acara yang digelar di Hotel Weil di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diiktiraf sebagai baka formal oleh mana-mana pertubuhan penggemar dan pembiak baka kucing.", "r": {"result": "Itu tidak diakui sebagai ras formal oleh organisasi pemelihara kucing dan peternak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu kemukakan fakta supaya orang ramai faham, apa kebenaran.", "r": {"result": "Kami ingin menyajikan fakta agar masyarakat mengerti apa itu kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesal kerana beliau sendiri yang merosakkan nilai perjuangan yang kita bangunkan.", "r": {"result": "Maaf karena dia sendiri yang menghancurkan nilai perjuangan yang kita kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, skim baharu itu diperkenalkan sebagai menangani isu penyakit tidak berjangkit (Non-Communicable Diseases, NCD) oleh kumpulan B40 yang akan dilancarkan di kementeriannya minggu depan.", "r": {"result": "Menurutnya, skema baru itu diperkenalkan untuk menangani masalah penyakit tidak menular (PTM) oleh kelompok B40 yang akan diluncurkan di kementeriannya pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mempunyai rekaan karnivor semula jadi, anjing masih dapat beradaptasi selama beribu-ribu tahun untuk hidup bersumberkan sisa dan baki daging dan bukan daging kewujudan manusia dan berkembang maju bersumberkan pelbagai makanan.", "r": {"result": "Meskipun memiliki desain karnivora alami, anjing telah mampu beradaptasi selama ribuan tahun untuk hidup dari sisa-sisa daging dan non-daging manusia dan berkembang dengan berbagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah juara bertahan kejohanan ini.", "r": {"result": "adalah juara bertahan turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke-14, orang-orang Minangkabau mula tiba di Negeri Sembilan melalui Melaka dan sampai ke Rembau.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-14, orang Minangkabau mulai berdatangan di Negeri Sembilan melalui Melaka dan sampai di Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau ialah bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor untuk kerusi DUN Damansara Utama untuk tempoh satu penggal, dari 2013 hingga 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia adalah mantan anggota DPR Negeri Selangor untuk kursi negara bagian Damansara Utama selama satu periode, dari 2013 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah positivisme awal menekankan kepentingan adat dan triti sebagai sumber undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Aliran positivisme awal menekankan pentingnya kebiasaan dan perjanjian sebagai sumber hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwang Hwa, Bayan Lepas Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwang Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kwang Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sultan Azlan Shah, Sungai Nibong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kwang Hwa, Sekolah Tipe Nasional Bayan Lepas (C) Kwang Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Kwang Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Sultan Azlan Shah, Sungai Nibong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wild River Filem Wild River merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1960.", "r": {"result": "Wild River Film Wild River Film adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tekad dan usaha memulihkan integriti, pemimpin PH juga kelihatan ghairah memperkenalkan idealisme sosial dan budaya dalam usaha pengisian Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Selain tekad dan upaya mengembalikan integritas, para tokoh PH juga tampak bersemangat memperkenalkan idealisme sosial budaya dalam upaya mengisi Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan politik identiti musuh politik keadilan.", "r": {"result": "Mereka menjadikan politik identitas sebagai musuh politik keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dindingnya setebal 41 cm (16 in.", "r": {"result": "Dindingnya setebal 41 cm (16 in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu sukarnya untuk melantik seorang menteri besar apabila ada pihak yang ingkar dengan perintah sultan.", "r": {"result": "Begitu sulit mengangkat menteri besar ketika ada pihak yang tidak menaati perintah sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali manusia menemukan cara untuk mengendalikan perkembangannya,\" kata Hawking.", "r": {"result": "\"Kecuali umat manusia menemukan cara untuk mengendalikan perkembangannya,\" kata Hawking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kami akan menjemput kanak-kanak dan ibu bapa dari Kelab Asma Kanak-kanak Selangor dan Wilayah Persekutuan serta para pelajar perubatan universiti untuk menyertai program ini,\" kata beliau LFMialah pertubuhan bukan berasaskan keuntungan yang komited terhadap peningkatan standard penjagaan dan rawatan untuk pesakit paru-paru.", "r": {"result": "''Kami akan mengundang anak-anak dan orang tua dari Selangor and Federal Territory Children's Asthma Club serta mahasiswa kedokteran untuk berpartisipasi dalam program ini,'' katanya LFM adalah organisasi nirlaba yang berkomitmen untuk meningkatkan standar perawatan dan pengobatan untuk pasien paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Puerto Rico Orang Cina di Puerto Rico merujuk kepada orang-orang yang berketurunan Cina di Puerto Rico.", "r": {"result": "Tionghoa di Puerto Riko Tionghoa di Puerto Riko mengacu pada orang-orang keturunan Tionghoa di Puerto Riko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tetapi anda mudah tersinggung, anda tahu!'", "r": {"result": "'Tapi kamu mudah tersinggung, lho!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melepaskan jawatan sebagai pramugara di Malaysia Airlines setelah berkhidmat selama 17 tahun.", "r": {"result": "Dia telah mengundurkan diri sebagai pramugari di Malaysia Airlines setelah bertugas selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemberhentian sekejap ini, abad ke-15 memperlihatkan suatu perkembangan maju Zaman Pembaharuan Eropah yang berseni.", "r": {"result": "Meskipun jeda singkat ini, abad ke-15 melihat perkembangan lebih lanjut dari Renaisans Eropa yang artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile clinics for Labour Office, Socso coming", "r": {"result": "Klinik keliling untuk Kantor Tenaga Kerja, Socso datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kini, Malaysia semakin dikenali sebagai sebuah negara Islam progresif lagi dinamik, seraya menjadi contoh di kalangan negara membangun serta negara Islam yang lain di dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini Malaysia semakin dikenal sebagai negara Islam yang progresif namun dinamis, sekaligus menjadi percontohan di antara negara-negara berkembang dan negara-negara Islam lainnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentai Filmworks telah melesenkan anime dan menyiarkannya di HIDIVE.", "r": {"result": "Sentai Filmworks melisensi anime tersebut dan menayangkannya di HIDIVE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengumuman Unifi Lite akan memberikan kelajuan stabil sekali gus pengalaman jalur lebar yang berkualiti tinggi kepada pelanggan Streamyx.", "r": {"result": ": Pengumuman Unifi Lite akan memberikan kecepatan stabil dan pengalaman broadband berkualitas tinggi kepada pelanggan Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar untuk musim ini ialah Linda Jasmine, Fatimah Abu Bakar, Fauziah Nawi, Que Haidar dan Shahrol.", "r": {"result": "Instruktur musim ini adalah Linda Jasmine, Fatimah Abu Bakar, Fauziah Nawi, Que Haidar dan Shahrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 2014, Duricic membuat debut bersama Mainz dalam perlawanan DFB-Pokal menentnag Chemnitzer FC.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 2014, Duricic melakukan debutnya untuk Mainz dalam pertandingan DFB-Pokal melawan Chemnitzer FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jalan sedikitpun bagi menyalahkan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya; dan Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Tidak ada cara untuk menyalahkan mereka yang mencoba memperbaiki praktik mereka; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah Kebangsaan Peria.", "r": {"result": "\"Sekolah Nasional Peria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Bina Pangudi Luhur memiliki 87 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Bina Pangudi Luhur memiliki 87 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai kerajaan bertanggungjawab, saya berharap isu ini dapat diselesaikan sebelum Aidilfitri kerana pihak menderita sekarang bukan pengurusan FELCRA yang lalu tetapi peserta,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, saya berharap masalah ini bisa diselesaikan sebelum Idulfitri karena pihak yang dirugikan sekarang bukan pengurus FELCRA yang dulu tapi para pesertanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sejarawan Islam juga, dari keturunan Nahor ini jugalah akhirnya telah turunnya Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Islam, dari keturunan Nahorlah Nabi Muhammad SAW akhirnya diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat bagi segmen teks", "r": {"result": "Tetapkan alamat untuk segmen teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini menerima pujian antarabangsa dan menjadikan Bryullov sebagai pelukis Rusia pertama mendapat reputasi antarabangsa.", "r": {"result": "Lukisan ini mendapat pengakuan internasional dan menjadikan Bryullov sebagai pelukis Rusia pertama yang mendapatkan reputasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya diterbitkan oleh pengikutnya, Arrian dalam judul \"Wawasan Epictetus\" hingga empat buku.", "r": {"result": "Karya-karyanya diterbitkan oleh pengikutnya, Arrian dengan judul \"Visions of Epictetus\" hingga empat buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjanviduthy 61.", "r": {"result": "Manjanviduthy 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (23 Januari) saya menerima tawaran menarik untuk menjadi jurulatih renang Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKemarin (23 Januari) saya mendapat tawaran menarik untuk menjadi pelatih renang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Muharam 22 Muharam merupakan hari ke dua puluh dua dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "22 Muharram 22 Muharram adalah hari kedua puluh dua dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, proses sedemikian menjadikan penukaran gear menjadi lambat sedikit, oleh itu penyegerak tidak dipasang pada motosikal memandangkan penukaran gear motosikal adalah sangat pantas.", "r": {"result": "Namun, proses seperti itu membuat perpindahan gigi agak lambat, oleh karena itu sinkronisasi tidak dipasang pada sepeda motor karena perpindahan gigi sepeda motor sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bintang, Termeloh Masjid Kampung Bintang merupakan sebuah masjid yang terletak di Sanggang 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bintang, Masjid Termeloh Kampung Bintang merupakan masjid yang terletak di Sanggang 28000 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: No (UNINTEL)-- President Donald Trump: And you're trying to destroy a life of a man who has been extraordinary.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Tidak (UNINTEL)-- Presiden Donald Trump: Dan Anda mencoba menghancurkan kehidupan seorang pria yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pensyarah di Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, UPM dan juga Ketua Laboratori Kaedah Kuantitatif Analisis Dasar, Institut Kajian Dasar Pertanian dan Makanan, UPM.", "r": {"result": "Beliau adalah dosen Fakultas Ekonomi dan Manajemen UPM dan juga Kepala Laboratorium Metode Kuantitatif Analisis Kebijakan, Lembaga Studi Kebijakan Pertanian dan Pangan, UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi tahun ke tahun pada bulan Jun 2015 adalah 7.26 peratus, lebih tinggi daripada Mei (7.15 peratus) dan Jun tahun sebelumnya (6.7 peratus).", "r": {"result": "Inflasi year on year pada Juni 2015 sebesar 7,26 persen, lebih tinggi dibandingkan Mei (7,15 persen) dan Juni tahun sebelumnya (6,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk langkah membeli aset sedia ada tidak meningkatkan kemampuan, kebolehan dan kekuatan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cTermasuk tindakan membeli aset yang ada yang tidak meningkatkan kemampuan, kemampuan dan kekuatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, \"P.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu depan pula saya akan berjumpa Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo untuk beri penerangan supaya semua kementerian dapat bawa aspirasi ini dalam segala aktiviti mereka capai sasaran Negara Rahmah.", "r": {"result": "\u201cMinggu depan saya akan bertemu Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo untuk menjelaskan agar semua kementerian dapat membawa aspirasi ini dalam segala aktivitasnya untuk mencapai tujuan Negara Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi pulau ini terletak di Gunung Balbi dengan ketinggian mencecah 2,700 m dari paras laut.", "r": {"result": "Puncak tertinggi pulau ini terletak di Gunung Balbi dengan ketinggian 2.700 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya selalu rindukan awak?", "r": {"result": "Kenapa aku selalu merindukanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temparik di anggotai oleh 5 orang anak kelahiran Negeri Sabah iaitu Yusof, Cradle, Ronny, Aisan & Kojek.", "r": {"result": "Temparik terdiri dari 5 orang anak yang lahir di Sabah yaitu Yusof, Cradle, Ronny, Aisan & Kojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head N.V. ialah sebuah kumpulan yang merangkumi beberapa syarikat yang sebelum ini bebas, termasuk \"Head Ski Company\" (yang diasaskan di Amerika Syarikat pada tahun 1950); Tyrolia, pengeluar peralatan ski Austria; dan Mares, pengeluar alat menyelam Itali.", "r": {"result": "Kepala N.V. adalah grup yang mencakup beberapa perusahaan yang sebelumnya independen, termasuk \"Head Ski Company\" (didirikan di Amerika Serikat pada tahun 1950); Tyrolia, produsen peralatan ski Austria; dan Mares, produsen peralatan selam Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang jati diri punca bahasa ibunda terpinggir", "r": {"result": "Kurangnya identitas menyebabkan bahasa ibu terpinggirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, projek perumahan TUDM Gong Kedak (RM35 juta), perbelanjaan pengurusan Universiti Darul Iman (RM22.4 juta), perolehan tanah 100 ekar untuk projek Pusat Latihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21.344 juta), bayaran pampasan tanah Pulau Redang (RM4.907 juta) dan projek naik taraf Lapangan Terbang Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan jumlah keseluruhannya RM2.169 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, proyek perumahan RMDF Gong Kedak (RM35 juta), biaya manajemen Universitas Darul Iman (RM22,4 juta), pembebasan tanah 100 hektar untuk proyek Pusat Pelatihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21,344 juta), kompensasi tanah Pulau Redang pembayaran (RM4,907 juta) dan proyek peningkatan Bandara Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan total RM2,169 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bolehkan harga tambang bas yang baharu dilaksanakan Januari ini memandangkan PPBSM dan PIBGN masih keliru dengan mekanisme baharu yang dilaksanakan SPAD ini?", "r": {"result": "Q: Apakah harga tarif bus baru bisa diberlakukan Januari ini karena PPBSM dan PIBGN masih bingung dengan mekanisme baru yang diterapkan SPAD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata ia mengalu-alukan inisiatif yang diambil oleh komuniti perniagaan tempatan untuk membangunkan tenaga kerja Labuan dan mengkaji rancangan untuk mewujudkan dana biasiswa untuk pelajar dari kalangan masyarakat Labuan yang memerlukannya sebagai sebahagian daripada aktiviti tanggungjawab sosial korporatnya.", "r": {"result": "BNM mengatakan menyambut baik inisiatif yang diambil oleh komunitas bisnis lokal untuk mengembangkan tenaga kerja Labuan dan sedang meninjau rencana untuk membuat dana beasiswa bagi siswa dari komunitas Labuan yang membutuhkannya sebagai bagian dari kegiatan tanggung jawab sosial perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya lagu saduran itu diambil dengan kebenaran atas sebab 2 penyanyi berbeza ini bernaung dibawah syarikat rakaman yang sama, jadi tiada istilah hasil seni mereka dicuri.", "r": {"result": "Biasanya cover lagu diambil dengan izin karena 2 penyanyi berbeda ini berada di bawah perusahaan rekaman yang sama, jadi tidak ada istilah karya seni mereka dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. looks more than assured to maintain its three places among the men's event for 2020, with the top two Americans needing to combine for 13 or less.", "r": {"result": "Amerika Serikat. terlihat lebih dari yakin untuk mempertahankan tiga tempatnya di antara acara pria untuk tahun 2020, dengan dua orang Amerika teratas perlu digabungkan untuk 13 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musakhan Hidangan ini mudah dibuat dan bahan-bahan yang diperlukan mudah diperolehi, yang mungkin memaparkan populariti hidangan.", "r": {"result": "Musakhan Hidangan ini mudah dibuat dan bahan-bahan yang dibutuhkan mudah didapat, yang mungkin mencerminkan popularitas hidangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT menciptakan manusia hanya terdiri daripada dua jenis untuk melahirkan keturunan maka dengan pernikahan antara lelaki dan perempuan jalan yang benar dan diperakui.", "r": {"result": "Allah SWT menciptakan manusia hanya terdiri dari dua jenis untuk melahirkan keturunan, maka perkawinan antara laki-laki dan perempuan adalah jalan yang benar dan sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau itu, biasanya dipanggil India dalam penggunaan kontemporari, termasuk kawasan-kawasan yang ditadbir terus oleh Britain, serta negeri bangsawan yang diperintah oleh raja-raja individu di bawah keagungan Mahkota British.", "r": {"result": "Wilayah tersebut, umumnya disebut India dalam penggunaan kontemporer, termasuk wilayah yang dikelola langsung oleh Inggris, serta negara-negara kepangeranan yang diperintah oleh masing-masing monarki di bawah keagungan Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Pietro (cucu pengasas), yang menyelia perniagaan global, meninggal dunia pada 18 April 2011, dalam kemalangan berbasikal di Afrika Selatan pada usia 47 tahun.", "r": {"result": "Putranya Pietro (cucu pendiri), yang mengawasi bisnis global, meninggal pada 18 April 2011, dalam kecelakaan bersepeda di Afrika Selatan pada usia 47 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah banyak bermujadalah dan berdebat dan cukup berdialog serta mendengar dakwahmu yang sudah menjemukan itu.", "r": {"result": "Kami telah banyak berdoa dan berdebat dan cukup berdialog dan mendengarkan khotbah Anda yang melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukagalih adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukagalih adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan tiada tanah kampung baharu di Ipoh yang mendapat tempoh pajakan sedemikian.", "r": {"result": "Dipahami bahwa tidak ada tanah desa baru di Ipoh yang diberikan masa sewa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari, Jay Hernandez menyertai barisan pelakon dan Kinnaman disahkan untuk melakonkan watak Flag.", "r": {"result": "Pada bulan Februari, Jay Hernandez bergabung dengan para pemeran dan Kinnaman dipastikan akan berperan sebagai Flag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOH berkata mereka yang berhubung rapat dengan pesakit telah dinilai oleh NCID dan diberikan vaksinasi, yang boleh mencegah atau mengurangkan keterukan gejala penyakit itu.", "r": {"result": "MOH mengatakan mereka yang berhubungan dekat dengan pasien telah dinilai oleh NCID dan diberikan vaksinasi, yang dapat mencegah atau mengurangi keparahan gejala penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kerajaan kata nak buat penguatkuasaan berdasarkan pendekatan 'soft landing', itu pun saya masih tak nampak.", "r": {"result": "\u201cSebelum ini, pemerintah mengatakan ingin menegakkan berdasarkan pendekatan 'soft landing', tapi saya masih belum melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat majlis itu pada asalnya sebagai \"rue de Consulat\", \"jalan yang tinggi\" atau \"rue principale\" konsesi asal.", "r": {"result": "Kantor dewan awalnya adalah \"rue de Consulat\", \"jalan raya\", atau \"rue principale\" dari konsesi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dijual merangkumi nasi kucing, gorengan, sate usus (ayam), sate telur puyuh, krepek, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Makanan yang dijual antara lain nasi kucing, kentang goreng, sate usus (ayam), sate telur puyuh, crepes, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia merasa sedikit keliru dan walaupun dia bersetuju, dalam hatinya masih ragu-ragu dengan permintaan Mike.", "r": {"result": "Mia merasa sedikit bingung dan meskipun dia setuju, dalam hatinya dia masih meragukan permintaan Mike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patarasi Patarasi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patarasi Patarasi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebirgsjager Gebirgsjager () merupakan bahagian infantri ringan alpine atau pasukan gunung (\"Gebirgstruppe\") Jerman dan Austria.", "r": {"result": "Gebirgsjager Gebirgsjager () adalah divisi infanteri ringan alpine atau pasukan gunung (\"Gebirgstruppe\") dari Jerman dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pertempuran terjadi di bumi nusantara.", "r": {"result": "Berbagai pertempuran terjadi di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah bangkai kapal \"USS Lexington\" yang ditemui pada tahun 2018.", "r": {"result": "Contohnya adalah bangkai kapal \"USS Lexington\" yang ditemukan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata bahawa perhimpunan tersebut \"bukan penamat, tetapi selangkah lagi dalam perjalanan yang jauh ke arah pilihan raya yang bebas dan adil di Malaysia\".", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa rapat umum itu \"bukanlah akhir, melainkan satu langkah lagi dalam perjalanan panjang menuju pemilu yang bebas dan adil di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini terungkap dalam talkshow bertema 'Inisiatif Daerah untuk Melindungi Lahan dan Produk Pangan Lokal', yang digelar Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) Sumatera Selatan di Palembang, Minggu (1/3/2015).", "r": {"result": "Kondisi itu terungkap dalam talkshow bertema 'Inisiatif Kabupaten Lindungi Lahan dan Pangan Lokal' yang bertajuk Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) Sumsel di Palembang, Minggu (1/3/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on experience during the one-month exercise, senior citizens and people with disabilities will be able to complete the entire migration within 15 minutes at these LRT stations.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman selama satu bulan latihan, lansia dan penyandang disabilitas akan dapat menyelesaikan seluruh migrasi dalam waktu 15 menit di stasiun-stasiun LRT ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIKTA resmi berdiri pada 2013 setelah pertemuan pertama para menteri luar negeri MIKTA di sela-sela Sidang Majelis Umum PBB.", "r": {"result": "MIKTA resmi didirikan pada tahun 2013 setelah pertemuan pertama para menteri luar negeri MIKTA di sela-sela Sidang Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran ini berlaku kerana singkatan nama SMKK sama dengan singkatan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Kemasik yang terletak di daerah yang sama.", "r": {"result": "Pertukaran ini terjadi karena singkatan nama SMKK sama dengan singkatan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Kemasik yang terletak di kecamatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin membidas Menteri Kewangan, Lim Guan Eng apabila menggunakan saluran rasmi kerajaan untuk mengeluarkan kenyataan yang dilihat bermotifkan politik seolah-olah 'memperlekehkan' kewangan Kerajaan Negeri Pahang.", "r": {"result": "- Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin mengecam Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang menggunakan saluran resmi pemerintah untuk mengeluarkan pernyataan-pernyataan yang dianggap bermotif politik seolah-olah 'meremehkan' keuangan Pemerintah Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubt has been cast on whether Hobson himself actually understood the concept of pre-emption.", "r": {"result": "Keraguan muncul apakah Hobson sendiri benar-benar memahami konsep pre-emption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izham Tarmizi Mohamad Izham Tarmizi bin Roslan (lahir 24 April 1991) ialah seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Izham Tarmizi Mohamad Izham Tarmizi bin Roslan (lahir 24 April 1991) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar mengaku berdebar menanti reaksi penonton apabila drama Nur 2 disiarkan TV3, bulan depan.", "r": {"result": "Azar mengaku sangat menantikan reaksi penonton saat drama Nur 2 tayang di TV3, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuba bayangkan, bagaimana nasib pelajar ini.", "r": {"result": "\u201cCoba bayangkan, bagaimana nasib para mahasiswa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Baginda dimakamkan bersebelahan pusara ayahanda saudara Baginda, Sultan Idris Shah di berdekatan dengan Masjid Diraja Ubudiah, Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Jenazah Sri Baginda dimakamkan di samping makam saudara Sri Baginda, Sultan Idris Shah di dekat Masjid Kerajaan Ubudiah, Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya sutradara Coffin bermula dengan filem pendek bertajuk Pings pada 1997.", "r": {"result": "Karir penyutradaraan Coffin dimulai dengan sebuah film pendek berjudul Pings pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang putri terkejut mendengar kabar dari orang-orang kepercayaannya Tun Abdul Jalil bahwa calon suaminya itu telah dibunuh atas perintah Sultan Ahmad Malik Az-Zahir.", "r": {"result": "Sang putri terkejut mendengar kabar dari orang kepercayaannya Tun Abdul Jalil bahwa calon suaminya telah dibunuh atas perintah Sultan Ahmad Malik Az-Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga bertegas tidak akan berkompromi dan tiada pengurangan saman dikeluarkan sempena musim Ops Selamat Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga menegaskan tidak akan ada kompromi dan pengurangan pemanggilan yang dikeluarkan terkait dengan musim Ops Selamat Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shen Poh Kuan (BN) 2.", "r": {"result": "Shen Poh Kuan (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2010, Puma memperoleh kontrak untuk menjadi pembekal kit rasmi bagi pasukan Chile 2011-2015, membayar 3 juta US $ setahun, juga menyediakan pengadil 'kit dan bola untuk pertandingan kelab domestik.", "r": {"result": "Pada Agustus 2010, Puma memperoleh kontrak untuk menjadi pemasok perlengkapan resmi tim Chili 2011-2015, membayar 3 juta US $ per tahun, juga menyediakan perlengkapan wasit dan bola untuk kompetisi klub domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir budaya membuat laporan polis dan mengangkat sepanduk dalam menghadapi asakan terhadap akidah dan syariat Islam bukan lagi jawapan yang tuntas kepada kemelut yang dihadapi oleh ummah.", "r": {"result": "Saya kira budaya lapor polisi dan pengibaran spanduk di tengah tekanan terhadap akidah dan syariah Islam sudah tidak lagi menjadi jawaban tuntas atas persoalan yang dihadapi ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di sini berbangsa Cina pada asalnya, namun kini semakin ramai bangsa India dan Melayu yang tinggal di sini.", "r": {"result": "Mayoritas orang di sini aslinya orang Tionghoa, tapi sekarang makin banyak orang India dan Melayu yang tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang diterbitkan pada tahun 2005 membuat kesimpulan bahawa tiada sebab yang dominan kebakaran di tapak tertentu dan terdapat perbezaan yang luas dalam punca-punca kebakaran di lokasi yang berbeza.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan pada tahun 2005 menyimpulkan bahwa tidak ada penyebab kebakaran yang dominan di lokasi tertentu dan terdapat variasi penyebab kebakaran yang luas di berbagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur itu kini menjadi kegilaan wanita yang sanggup berbelanja ribuan ringgit termasuk ke negara jiran untuk memulihkan faraj demi kebahagian rumah tangga biarpun ia tiada kaitan dengan penampilan luaran.", "r": {"result": "Prosedur tersebut kini menjadi kegemaran para wanita yang rela merogoh kocek ribuan ringgit termasuk pergi ke negara tetangga untuk mengembalikan vagina demi kebahagiaan rumah tangga meski tak ada kaitannya dengan penampilan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengarah, saya rasa terpanggil mendidik mereka agar lebih mementingkan penjagaan alam sekitar menerusi konsep kitar semula.", "r": {"result": "Sebagai direktur, saya merasa terpanggil untuk mengedukasi mereka agar lebih peduli terhadap lingkungan melalui konsep daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya kekautan dalam integriti PENA yang sejak mula sangat menghormati kebebasan mencipta serta bersuara dalam kalangan penulis.", "r": {"result": "Di sinilah letak integritas PENA yang sejak awal sangat menjunjung tinggi kebebasan berkreasi dan berekspresi di kalangan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang menghampiri takat $95-105 setong (dolar AS 2007) adalah setara dengan rekod terlaras inflasi sepanjang masa pada tahun 1980, tetapi jelasnya telah ditembusi pada suku pertama tahun 2008.", "r": {"result": "Harga mendekati $95-105 per barel (dolar AS tahun 2007) setara dengan rekor penyesuaian inflasi sepanjang masa yang ditetapkan pada tahun 1980, tetapi jelas dilanggar pada kuartal pertama tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Ketua-ketua yang kafir dari kaum Nabi Syuaib (kepada orang ramai): \"Sesungguhnya jika kamu mengikut Syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan para pemimpin kafir dari umat Nabi Shuaib berkata (kepada orang-orang): \"Sesungguhnya jika kamu mengikuti Shuaib, kamu akan menjadi orang yang merugi dengan perbuatan seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu adalah kebenaran yang diyakini (dengan seyakin-yakinnya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an adalah kebenaran yang diyakini (dengan keyakinan sebesar-besarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekali lima \"menubuhkan semula negara-negara persekutuan\" di Timur Negara Jerman telah berganding, Undang-undang Dasar adalah dipinda sekali lagi untuk menunjukkan yang terdapat tidak bahagian lain Negara Jerman, yang wujud berada di luar bersatu wilayah, yang tidak menyetujui.", "r": {"result": "Kemudian, setelah lima \"negara federal yang didirikan kembali\" di Jerman Timur telah bergabung, Undang-Undang Dasar diamandemen lagi untuk menunjukkan bahwa tidak ada bagian lain dari Negara Jerman, yang berada di luar wilayah kesatuan, yang tidak setuju. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mereka ditemui di Mussahi (33 km di selatan Kabul).", "r": {"result": "Mayat mereka ditemukan di Mussahi (33 km selatan Kabul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu bubuk memerlukan sekitar 4.700 liter air per kilo susu.", "r": {"result": "Susu bubuk membutuhkan sekitar 4.700 liter air per kilo susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, keadaan ini akan memberikan ruang kepada unsur-unsur politik wang kerana tidak mustahil, ada parti atau calon yang bertanding akan menawarkan 'duit minyak' kepada mereka ini untuk pulang mengundi.", "r": {"result": "Parahnya, situasi ini akan memberi ruang bagi unsur politik uang karena bukan tidak mungkin, beberapa partai atau kandidat akan menawarkan 'uang minyak' kepada orang-orang tersebut untuk kembali mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Muhyiddin berkata Majlis Ekonomi Bumiputera (MEB) yang dipengerusikan Perdana Menteri merangkap Presiden UMNO mempunyai peranan penting untuk mengkaji secara terperinci kedudukan ekonomi Bumiputera, merencana hala tuju masa depan ekonomi Bumiputera, termasuk memperkukuhkan instrumen dasar, institusi dan inisiatif memajukan ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Muhyiddin mengatakan Dewan Ekonomi Bumiputera (MEB) yang diketuai oleh Perdana Menteri dan Presiden UMNO memiliki peran penting untuk mengkaji secara detail posisi ekonomi Bumiputera, merencanakan arah ekonomi Bumiputera ke depan, termasuk penguatan kebijakan. instrumen, kelembagaan dan prakarsa untuk memajukan perekonomian Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ia ungkapkan dalam salah satu vlog-nya yang bertanggal 31 Mei 2019 lalu.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan dalam salah satu vlognya tertanggal 31 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusbini kerap membantu kakaknya mengulik dan mengumpulkan lagu yang akan dibawakan orkesnya.", "r": {"result": "Kusbini sering membantu adiknya menulis dan mengoleksi lagu-lagu yang akan dibawakan oleh orkestranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sahaja memberi nafas baru kepada perjuangan mereka, tetapi mereka juga diberi perlindungan di Paloh serta diajar ilmu untuk menentang musuh mereka di Pahang.", "r": {"result": "Hal ini tidak saja memberikan kehidupan baru bagi perjuangan mereka, tetapi mereka juga diberi perlindungan di Paloh dan diajarkan ilmu untuk melawan musuh-musuhnya di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pulau ini adalah dalam bidang kuasa Rusia, tetapi Jepun menuntut dua pulau besar yang paling selatan sebagai taklukannya, dan juga anak pulau Shikotan dan Habomai, maka berlakunya pertikaian Kepulauan Kuril yang berterusan.", "r": {"result": "Semua pulau ini berada di bawah yurisdiksi Rusia, tetapi Jepang mengklaim dua pulau besar paling selatan sebagai penaklukan, serta pulau kecil Shikotan dan Habomai, sehingga sengketa Kepulauan Kuril terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki putih telur yang digunakan biasanya digunakan bagi membuat kuih tahi itik.", "r": {"result": "Sisa putih telur yang digunakan biasanya digunakan untuk membuat kue kotoran bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaanya setiap tahun kita hantar lima atau enam pelajar sahaja, tahun ini adalah tahun paling ramai pelajar dihantar ke Universiti Al-Azhar,\" katanya Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada majlis meraikan13 pelajar tahfiz berkenaan yang akan melanjutkan pengajian di Mesir di INTIM, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiasanya setiap tahun kami hanya mengirimkan lima atau enam mahasiswa, tahun ini merupakan tahun paling banyak mahasiswa dikirim ke Universitas Al-Azhar,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendahului di Kepala Batas, Batu Kawan, Nibong Tebal, Bukit Bendera, Tanjong, Jelutong, Bayan Baru dan Bukit Mertajam manakala Rafizi pula menerima undi terbanyak di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "r": {"result": "Mohamed Azmin memimpin di Kepala Batas, Batu Kawan, Nibong Tebal, Bukit Bendera, Tanjong, Jelutong, Bayan Baru dan Bukit Mertajam sementara Rafizi mendapat suara terbanyak di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K.(Terengganu - November 2014).", "r": {"result": ", D.K. (Terengganu - November 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rkt Seberang Tayor memiliki 121 pelajar lelaki dan 118 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 239 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rkt Seberang Tayor memiliki 121 siswa laki-laki dan 118 siswa perempuan, sehingga total menjadi 239 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit, bijih aluminium yang paling penting, mengandungi hanya 30-60% aluminium oksida (Al -O), yang lain menjadi campuran silika, besi oksida, dan titanium dioksida.", "r": {"result": "Bauksit, bijih aluminium terpenting, hanya mengandung 30-60% aluminium oksida (Al-O), sisanya merupakan campuran silika, oksida besi, dan titanium dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu kita tipu?", "r": {"result": "Ingin kami menipu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solksjaer dalam keadaan tertekan", "r": {"result": "Solksjaer berada di bawah tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino berhasil memimpin timnya ke final, tapi mereka tetap gagal melewati garis di ibu kota Spanyol.", "r": {"result": "Pochettino berhasil mengantarkan timnya ke final, namun mereka tetap gagal melewati batas di ibu kota Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizicourt Maizicourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Maizicourt Maizicourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan ruang warna bagi ColorModel pada baris %d dari %s.", "r": {"result": "ppdc: Mengharapkan ruang warna untuk ColorModel on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K 1) mengandungi seutas kalung (collar) diperbuat daripada emas dan enamel berbentuk rantai yang berukir nama \"Abu Bakar\" dalam tulisan Jawi, dengan panji-panji Sultan di sebelah kanan dan Bendera Kerajaan (lambang kerajaan negeri) di sebelah kiri.", "r": {"result": "K 1) berisi kalung (kerah) berbahan emas dan enamel berbentuk rantai berukir nama \"Abu Bakar\" dalam aksara Jawi, dengan panji Sultan di sebelah kanan dan Bendera Kerajaan (lambang negara) di sebelah kiri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tapu Kampung Tapu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tapu Kampung Tapu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan ini adalah selaras dengan Janji 40 yang terkandung dalam Manifesto Pakatan Harapan melalui persetujuan Jemaah Menteri pada 5 September 2018 untuk menubuhkan sebuah Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963,\" menurut satu kenyataan Jabatan Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Perundingan ini sejalan dengan Promise 40 yang tertuang dalam Pakatan Harapan Manifesto melalui kesepakatan Cabinet of Ministers pada 5 September 2018 untuk membentuk Special Cabinet Committee untuk meninjau kembali implementasi Malaysia Agreement 1963. Departemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar perubahan pantas menyebabkan banyak kapal menjadi lapuk sebaik sahaja ia siap, dan dengan itu taktik tentera laut berada dalam keadaan tidak tetap.", "r": {"result": "Laju perubahan yang cepat menyebabkan banyak kapal menjadi usang segera setelah selesai, dan dengan demikian taktik angkatan laut berada dalam keadaan berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deprivasi relatif adalah keadaan psikologis di mana seseorang merasakan ketidakpuasan atas kesenjangan atau kekurangan subjektif yang dirasakannya pada saat keadaan diri dan kelompoknya dibandingkan dengan orang atau kelompok lain.", "r": {"result": "Relative deprivation adalah kondisi psikologis dimana seseorang merasakan ketidakpuasan atas kesenjangan atau kekurangan subjektif yang dirasakannya ketika kondisi dirinya dan kelompoknya dibandingkan dengan orang atau kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garautha Garautha ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jhansi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Garautha Garautha adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jhansi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan seramai 5 orang pelajar sulung SMK Bagan Terap lepasan STPM 2008 telah melanjutkan pengajian di Universiti awam.", "r": {"result": "dan sebanyak 5 siswa putra sulung SMK Bagan Terap lulusan STPM 2008 telah melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, ia terjual sebanyak 3.75 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, terjual 3,75 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 tahanan warga Malaysia dibebaskan dari penjara Kemboja", "r": {"result": "47 tahanan Malaysia dibebaskan dari penjara Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadiri Glengarry adalah wajib untuk semua pelajar Tahun 9, yang tinggal di asrama di dalam salah satu empat dorm untuk enam bulan.", "r": {"result": "Menghadiri Glengarry adalah wajib bagi semua siswa Kelas 9, yang tinggal di asrama di salah satu dari empat asrama selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk tetap mengadakan perlumbaan walaupun berdepan dengan bantahan menjadikannya perlumbaan Grand Prix yang paling berkontroversi dalam sejarah F1.", "r": {"result": "Keputusan untuk melanjutkan balapan meskipun ada protes menjadikannya balapan Grand Prix paling kontroversial dalam sejarah F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Parlimen ke-51 telah dilakukan pada 22 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pembubaran Parlemen ke-51 dilakukan pada 22 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sedikitnya 18 kepala daerah tertangkap tangan oleh KPK karena terlibat korupsi.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya 18 bupati ditangkap KPK karena terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Kuroda Takuma Kuroda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Kuroda Takuma Kuroda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun album ini muncul ketika kesuraman pasaran muzik ekoran kegawatan ekonomi serta keengganan radio swasta untuk memutarkan lagu-lagu dangdut, ia berjaya terjual sebanyak 60,000 unit dalam masa yang singkat malahan Ayu mendapat pengikut baharu daripada kaum India.", "r": {"result": "Meski album ini muncul saat pasar musik sedang suram akibat gejolak ekonomi dan keengganan radio swasta memutar lagu-lagu dangdut, namun berhasil terjual 60.000 unit dalam waktu singkat bahkan Ayu mendapatkan pengikut baru dari kalangan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratzert Ratzert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ratzert Ratzert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, 60% syarikat di Malaysia menyaksikan aktiviti perniagaan lebih besar dalam tempoh 12 bulan yang lalu, dengan lebih banyak dijangka pada tahun akan datang.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, 60% perusahaan di Malaysia melihat aktivitas bisnis yang lebih besar dalam 12 bulan terakhir, dan diharapkan lebih banyak lagi di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu kilat USB memperoleh bekalan kuasanya melalui port USB sendiri.", "r": {"result": "USB flash drive mendapatkan catu dayanya melalui port USB-nya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas melancarkan buku 'Bersatu Bermulanya Di Sini', di Johor Bahru, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai peluncuran buku 'Bersatu Dimulai dari Sini', di Johor Bahru, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropa tak ingin hitung CPO sebagai biofuel.", "r": {"result": "Eropa tidak mau menghitung CPO sebagai biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah pesawat pertama telah diserahkan kepada Tentera Udara Pakistan pada 12 Mac 2007.", "r": {"result": "Dua pesawat pertama diserahkan ke Angkatan Udara Pakistan pada 12 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengguna Unifi di Sabah, Mohd Sainal berkata, keseluruhannya terdapat 70,000 pengguna perkhidmatan itu di negeri ini merangkumi pengguna persendirian dan entiti perniagaan.", "r": {"result": "Mengenai pengguna Unifi di Sabah, Mohd Sainal mengatakan ada total 70.000 pengguna layanan di negara bagian tersebut, termasuk pengguna pribadi dan badan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur Aktif", "r": {"result": "Buram Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Wan Nik Kampung Tok Wan Nik merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tok Wan Nik Kampung Tok Wan Nik adalah sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Benjamin Netanyahu]], ketua parti pembangkang [[Likud]], mengisytiharkan, \"Ini adalah jenayah yang kejam, saya mengutuk kutukan saya yang tegas\".", "r": {"result": "[[Benjamin Netanyahu]], ketua partai oposisi [[Likud]], menyatakan, \"Ini adalah kejahatan keji, saya mengutuknya dengan kecaman tegas saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru UMNO dan rakyat juga berpisah tiada.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO dan rakyat juga dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rizab itulah kita bayar hutang piutang kita dan kita bayar import kita.", "r": {"result": "Dengan cadangan itu kami membayar piutang kami dan kami membayar impor kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petualangan mereka juga menyentuh batas-batas dongeng, kerana mereka menghadapi monster-monster semacam Khimaira, Medusa, dan Minotaur.", "r": {"result": "Petualangan mereka juga menyentuh batas dongeng, saat mereka menghadapi monster seperti Chimaira, Medusa, dan Minotaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Backman Michael Backman ialah seorang penulis dan penceramah yang agak terkenal dan penuh kontroversi di dunia.", "r": {"result": "Michael Backman Michael Backman adalah penulis dan pembicara terkenal dan kontroversial di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West-Rugen West-Rugen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "West-Rugen West-Rugen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAS tidak membangkang belanjawan yang memperkenal Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), menaikkan harga minyak dan gula serta tidak menyertai perhimpunan Bersih 5.", "r": {"result": "Dia mengatakan PAS tidak menentang anggaran yang memperkenalkan Pajak Barang dan Jasa (GST), kenaikan harga minyak dan gula dan tidak berpartisipasi dalam reli Bersih 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Dalam Negeri (KDN) berharap Bajet 2018 yang akan dibentangkan Jumaat ini memberi keutamaan terhadap keperluan kepolisan moden terutama dalam meningkatkan aset dan perkakasan yang sesuai bagi membanteras judi dalam talian dan jenayah siber.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) berharap APBN 2018 yang akan disampaikan Jumat ini akan mengutamakan kebutuhan kepolisian modern, terutama dalam peningkatan aset dan perlengkapan yang memadai untuk memerangi perjudian online dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Joliette terletak pada kedudukan latitude N46* 02.7000', longtitude W73* 30.1000' pada ketinggian 68.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Joliette terletak di garis lintang N46* 02.7000', garis bujur W73* 30.1000' di ketinggian 68.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah Allah, dan Syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -", "r": {"result": "\u201cAku mendapati raja perempuan dan rakyatnya bersujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadah kepada Allah, dan setan membuat perbuatan mereka (musyrikan) menarik di mata mereka, dan menghalangi mereka dari jalan (yang benar); karena itu mereka tidak dibimbing, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia berjaya menduduki kebanyakan pulau itu, Theoktistos terpaksa mengabaikan pasukan tentera itu disebabkan komplot politik di Constantinople, dan tentera yang ditinggalkan telah disembelih oleh orang-orang Arab.", "r": {"result": "Meski berhasil menduduki sebagian besar pulau, Theoktistos terpaksa meninggalkan tentara karena intrik politik di Konstantinopel, dan tentara yang tertinggal dibantai oleh orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, memang rasa risau juga sebab ia kawasan bergolak.", "r": {"result": "Awalnya, saya khawatir karena itu adalah daerah yang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kedidi Paya terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Rawa terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat latihan TUDM terhempas di Nenasi, Pekan", "r": {"result": "Pesawat latih RMAF jatuh di Nenasi, Pekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gantikan x dengan -2.", "r": {"result": "Kami mengganti x dengan -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Ostadi terhadap kesemua suspek yang berusia antara 23 hingga 34 tahun.", "r": {"result": "Anuar Ostadi melawan semua tersangka yang berusia antara 23 hingga 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Siti asked.", "r": {"result": "\"tanya Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang keenam dalam susur galur ialah Putera Andrew, Duke York, paduka putera kedua Ratu.", "r": {"result": "Baris keenam adalah Pangeran Andrew, Adipati York, baris kedua Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme sistem bermula apabila terdapat penurunan dalam tekanan darah atau isi padu darah.", "r": {"result": "Mekanisme sistemik dimulai ketika terjadi penurunan tekanan darah atau volume darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Anda", "r": {"result": "Negaramu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, jika pasangan tersebut dapat membuktikan status perkahwinan mereka (tanpa ada keraguan) akan dinasihatkan sahaja supaya tidak berlebihan di dalam perbuatan di khalayak awam walaupun berstatus suami isteri (boleh rujuk daripada jabatan mufti) dan tiada tindakan undang-undang diambil.", "r": {"result": "Tambahkan ke pernyataan itu, jika pasangan dapat membuktikan status perkawinan mereka (tanpa keraguan) mereka hanya akan disarankan untuk tidak berlebihan di depan umum meskipun mereka sudah menikah (dapat dirujuk dari departemen mufti) dan tidak ada tindakan hukum yang akan diambil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, idea itu timbul ketika beliau berkempen dan turut padang melihat masyarakat bandar yang tidak mempunyai platform sesuai untuk mendapatkan bantuan. \"Pusat khidmat komuniti itu akan menyediakan ruang kecil sebagai perpustakaan dan ada hari tertentu, masyarakat berpeluang bertemu pakar mengenai isu kekeluargaan atau yang bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ide itu muncul saat ia berkampanye dan turun ke lapangan melihat masyarakat perkotaan yang tidak memiliki platform yang sesuai untuk mendapatkan bantuan. \u201cPusat pengabdian masyarakat ini akan menyediakan ruang kecil sebagai perpustakaan dan pada hari-hari tertentu masyarakat berkesempatan untuk bertemu dengan pakar-pakar keluarga atau isu-isu terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan dan lulusan sekolah dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorga Ka Toedjoe Sorga Ka Toedjoe (; Ejaan yang Disempurnakan: Syurga Ketujuh, juga diiklankan di bawah tajuk Belanda In Den Zevenden Hemel) ialah sebuah filem 1940 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) yang diarahkan oleh Joshua dan Othniel Wong untuk Tan's Film.", "r": {"result": "Sorga Ka Toedjoe Sorga Ka Toedjoe (; Ejaan Sempurna: Surga Ketujuh, juga diiklankan dengan judul Belanda In Den Zevenden Hemel) adalah sebuah film tahun 1940 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Joshua dan Othniel Wong untuk Film Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 saat", "r": {"result": "1 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kebanyakan agensi kerajaan mempunyai saluran media sosial yang menyebarkan maklumat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Saat ini sebagian besar instansi pemerintah memiliki saluran media sosial yang menyebarkan informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Isma Yatim Hikayat Isma Yatim merupakan sebuah hikayat lama Melayu.", "r": {"result": "Hikayat Isma Yatim Hikayat Isma Yatim adalah kisah Melayu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop, dilaporkan sebagai berkata, dua daripada lima lelaki disyaki memeriksa MPV itu diberkas polis, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pelaksana Tugas Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop, dilaporkan mengatakan, dua dari lima orang yang diduga melakukan pemeriksaan MPV diamankan polisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPAD, Tan Sri Syed Hamid Albar, berkata lesen teksi individu itu adalah bagi menyelesaikan isu dibangkitkan pemandu teksi mengenai sistem pajak yang membebankan mereka hingga tidak mampu bersaing dengan perkhidmatan Uber dan Grab.", "r": {"result": "Ketua SPAD, Tan Sri Syed Hamid Albar, mengatakan izin taksi perseorangan itu untuk menyelesaikan persoalan yang dilontarkan para pengemudi taksi terkait sistem perpajakan yang membebani mereka hingga tidak mampu bersaing dengan layanan Uber dan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Palang Kemajuan", "r": {"result": "Atribut Lintas Kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemohon memenuhi kriteria ditetapkan dan layak, saya fikir tidak wajar kita ketepikan mereka.", "r": {"result": "Jika pelamar memenuhi kriteria yang ditetapkan dan memenuhi syarat, menurut saya tidak tepat bagi kami untuk mengesampingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Marikh digunakan bagi melaksanakan aktiviti penguatkuasaan sehingga 200 batu nautikal dalam zon ekonomi esklusif.", "r": {"result": "KD Marikh digunakan untuk melakukan kegiatan penertiban hingga 200 mil laut di zona ekonomi eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harga saham ADRO sudah naik tinggi, tapi PER perusahaan yang dipimpin Garibaldi \"Boy\" Thohir ini masih di 6,84 dan market capital Rp 46,38 triliun.", "r": {"result": "Meski harga saham ADRO naik tinggi, PER perusahaan yang dipimpin Garibaldi \"Boy\" Thohir itu masih di angka 6,84 dan kapitalisasi pasar Rp 46,38 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad menguasai kubu penting Akkerman di Laut Hitam sekali gus beliau telah mencapai salah satu objektif utama kempen.", "r": {"result": "Sultan Muhammad menguasai benteng penting Akkerman di Laut Hitam dengan demikian ia telah mencapai salah satu tujuan utama kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyiapkan album yang pada asalnya bertajuk \"Daydreamin\"', pada Jun 2013; ia dikeluarkan pada 30 Ogos 2013.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan album aslinya berjudul \"Daydreamin\", pada Juni 2013; itu dirilis pada 30 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Pakatan Harapan (PH) turut menyerahkan petisyen berhubung pelantikan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara supaya membuat rujukan permasalahan Perlembagaan untuk ditentukan Mahkamah Persekutuan. Peguam, Ramkarpal Singh dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli menolak pelanjutan khidmat itu kerana ia boleh dicabar di mahkamah serta 'boleh memalukan badan kehakiman'.", "r": {"result": "Saat itu, Pakatan Harapan (PH) juga mengajukan petisi terkait pengangkatan Md Raus kepada Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara untuk merujuk pada masalah Konstitusi yang akan diputuskan oleh Pengadilan Federal. Pengacara, Ramkarpal Singh dilaporkan mendesak Md Raus dan Zulkefli untuk menolak perpanjangan layanan karena dapat digugat di pengadilan dan 'dapat mempermalukan peradilan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba Siang, Palasa, Parigi Moutong Bamba Siang merupakan sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bamba Siang, Palasa, Parigi Moutong Bamba Siang adalah sebuah desa di Kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ini dia mampu menjangkakan prinsip Sadi Carnot dan takrifan entropi (1865).", "r": {"result": "Dari sini ia mampu mengantisipasi prinsip Sadi Carnot dan definisi entropi (1865).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senegal: Daouda Ndiaye, le premier africain nomme conseiller special a l'Universite Harvard de Boston", "r": {"result": "Senegal: Daouda Ndiaye, le premier africain nomme conseiller special a l'Universite Harvard de Boston", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata SST dijangka menyumbang kepada pendapatan negara sebanyak RM2 bilion berbanding sistem cukai sebelum ini yang berjumlah RM4 bilion.", "r": {"result": "Lebih lanjut Saifuddin mengatakan, SST diharapkan dapat memberikan kontribusi terhadap pendapatan negara sebesar RM2 miliar dibandingkan dengan sistem pajak sebelumnya yang berjumlah RM4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai bila saya perlu berlakon dan diterima penonton?", "r": {"result": "\"Sampai kapan aku harus berakting dan diterima penonton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera sulung Sultan Johor itu juga dilihat seolah-olah kecewa apabila perkara yang baik dilakukan ayahandanya tidak pula mendapat perhatian sebaliknya hanya perkara yang buruk.", "r": {"result": "Putra sulung Sultan Johor itu juga terlihat kecewa ketika hal-hal baik yang dilakukan ayahnya tidak mendapat perhatian melainkan hanya hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chimore Lapangan Terbang Chimore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chimore, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Chimore Bandara Chimore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chimore, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan Tanjong Semasta Perpindahan Tanjong Semasta merupakan sebuah tempat yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Tanjong Semasta Transfer Tanjong Semasta Transfer adalah tempat yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menyebar Luas Strategi Lautan Biru Kebangsaan 76.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Bapak Presiden, Aksi ke-3: Strategi Laut Biru Nasional Meluas 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bielovce Bielovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Bielovce Bielovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keputusan tidak berpindah ke Menara Darul Iman yang baharu itu, dijangkakan antara RM30 juta hingga RM50 juta dapat kita jimatkan.", "r": {"result": "\u201cDengan keputusan untuk tidak pindah ke Menara Darul Iman yang baru, diharapkan kami dapat menghemat antara RM30 juta dan RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa iktibar yang kita boleh ambil daripada insiden Sungai Kim Kim?", "r": {"result": "Pelajaran apa yang bisa kita petik dari insiden Sungai Kim Kim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Muslim yang sedang berihram adalah dilarang untuk menutup kepala dengan cara meletakkan apa-apa kain atau penutup diatas rambut dan kulit kepala.", "r": {"result": "Laki-laki muslim yang sedang ihram dilarang menutupi kepala mereka dengan meletakkan kain atau penutup apa pun di atas rambut dan kulit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab setelah berbulan-bulan menjalani masa kampanye, hubungan sosial antara sesama anak bangsa mengalami gesekan akibat kerasnya dukungan antara pasangan calon dalam Pemilu 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Karena setelah berbulan-bulan berkampanye, hubungan sosial antar sesama warga mengalami gesekan akibat kerasnya dukungan antar caleg di Pilkada 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik dibubarkan pada 20 Mac 1918 apabila kebebasan Ukraine Soviet diumumkan.", "r": {"result": "Republik dibubarkan pada 20 Maret 1918 ketika kemerdekaan Ukraina Soviet dideklarasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber", "r": {"result": "Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim, beliau juga membuat tiga kemunculan di kelayakan Liga Europa.", "r": {"result": "Di awal musim, ia juga tampil tiga kali di kualifikasi Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ahli-ahli politik 'berkempen' mengatakan orang Cina melalui Kit Siang daripada pembangkang mahu merampas kuasa, selagi itulah orang Melayu akan berasa cemas, sekali gus mampu menjejaskan perasaan pengundi ketika membuang undi kelak.", "r": {"result": "Selama para politisi 'kampanye' mengatakan orang Tionghoa melalui Kit Siang dari pihak oposisi ingin merebut kekuasaan, selama itu pula orang Melayu akan merasa was-was, sehingga mampu mempengaruhi perasaan para pemilih saat mencoblos nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamp-Lintfort Lapangan Terbang Kamp-Lintfort adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kamp-Lintfort, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Kamp-Lintfort Bandar Udara Kamp-Lintfort adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Kamp-Lintfort, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains lain mempercayai bateri-bateri itu digunakan untuk menghantarkan elektroplat suatu lapis nipis pada permukaan logam lain-suatu teknik digunakan hari ini dan fokus suatu eksperimen bilik kelas umum.", "r": {"result": "Ilmuwan lain percaya bahwa baterai digunakan untuk menyepuh lapisan tipis pada permukaan logam lain\u2014teknik yang digunakan saat ini dan menjadi fokus eksperimen ruang kelas yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpisahan dengan putera tercinta baginda, mematahkan hati dan badan Dasaratha.", "r": {"result": "Perpisahan dengan putra kesayangannya menghancurkan hati dan raga Dasaratha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap individu mesti memahami bahawa kenaikan kos sara hidup juga adalah berpunca daripada sikap boros berbelanja.", "r": {"result": "\u201cSetiap individu harus memahami bahwa kenaikan biaya hidup juga merupakan akibat dari pengeluaran yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pterygotus Pterygotus ialah salah satu haiwan pemangsa ganas di dalam laut semasa Zaman Silurian.", "r": {"result": "Pterygotus Pterygotus adalah salah satu predator ganas di laut selama Periode Silur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bighorn sheep is in the Red Books (of preserved species) of Russia and of the Krasnoyarsk territory.", "r": {"result": "Domba bighorn ada di Buku Merah (spesies yang diawetkan) Rusia dan wilayah Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Taman Negara Kinabalu berada dibawah pentadbiran Lembaga Pemegang Amanah Taman-Taman Sabah.", "r": {"result": "Taman Nasional Kinabalu kini berada di bawah administrasi Dewan Pembina Taman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warung itu merupakan sebahagian dari 51 warung kekal tanpa lesen di Kawasan Perindustrian Desa Cemerlang yang telah diberi notis ketika Jabatan Penguatkuasa MBJB menjalankan penguatkuasaan terhadap penjaja tanpa lesen di kawasan perindustrian terba lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarung tersebut merupakan bagian dari 51 lapak tetap tidak berizin di Kawasan Industri Desa Cemerlang yang diberi peringatan saat Dinas Penertiban MBJB melakukan penertiban terhadap pedagang asongan tidak berizin di kawasan industri beberapa waktu lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leggett diiktiraf secara luas sebagai peneraju dunia dalam teori fizik suhu rendah, dan karya perintisnya pada kebolehlihatan telah diiktiraf oleh Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 2003.", "r": {"result": "Leggett diakui secara luas sebagai pemimpin dunia dalam teori fisika suhu rendah, dan karya rintisannya tentang visibilitas diakui oleh Hadiah Nobel Fisika pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chua tidak diberi tempat walaupun sebagai Timbalan Pengerusi MCA Johor sahaja.", "r": {"result": "Dr Chua tidak diberi tempat bahkan sebagai Wakil Ketua MCA Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum yang disertai 37 pakar dari 11 negara itu memfokuskan kepada dialog dalam sektor keusahawanan sosial dan kesannya terhadap ekonomi dunia semasa di samping mengukuhkan jaringan antara industri dan universiti.", "r": {"result": "Forum yang dihadiri oleh 37 pakar dari 11 negara ini berfokus pada dialog di sektor kewirausahaan sosial dan dampaknya terhadap perekonomian dunia saat ini sekaligus memperkuat jaringan antara industri dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layaknya kendaraan bermotor, pada zaman dulu Kuda Sandelwood menjadi simbol kelas bagi masyarakat Sumba.", "r": {"result": "Sama seperti kendaraan bermotor, pada jaman dahulu Kuda Sandelwood menjadi simbol kelas masyarakat Sumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugyi Bugyi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Bugyi Bugyi adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan album ini adalah merupakan koleksi lagu-lagu tradisional yang sering mengingatkan kita betapa kayanya keaslian budaya dan pusaka yang tiada ternilai.", "r": {"result": "Produksi album ini merupakan kumpulan lagu daerah yang sering mengingatkan kita betapa kayanya keaslian budaya dan warisan yang tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait penggalangan dukungan ini, Ketua DPD Partai NasDem Karangasem yang juga Bupati Karangasem, I Gusti Ayu Mas Sumatri, mengaku telah menjalin komunikasi intensif dengan lintas partai, seperti Golkar, PDIP, Gerindra, dan Hanura.", "r": {"result": "Terkait penghimpunan dukungan tersebut, Ketua DPD NasDem Karangasem yang juga Bupati Karangasem I Gusti Ayu Mas Sumatri mengaku telah menjalin komunikasi intensif dengan partai lintas partai, seperti Golkar, PDIP, Gerindra, dan Hanura. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman saya mula-mula memasuki universiti sekitar 1997, komputer sangat asing.", "r": {"result": "Ketika saya pertama kali masuk universitas sekitar tahun 1997, komputer sangat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan perkara itu selepas salah seorang anggota kumpulan, Mohd Salleh Mohamed Deril meninggal dunia jam 3.25 petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya setelah salah satu anggota grup tersebut, Mohd Salleh Mohamed Deril, meninggal dunia pada pukul 15.25 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1965 - SMK Bukit Gambir menumpang di SK Bukit Gambir.", "r": {"result": "1965 - SMK Bukit Gambir naik ke SK Bukit Gambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina tempatan Thomas termasuk rumah di Beth Chatto Gardens (1960), House on the Heath, Fordham Heath (1967, dilanjutkan 1974), serta sejumlah rumah lain di Essex.", "r": {"result": "Arsitektur lokal Thomas meliputi rumah di Beth Chatto Gardens (1960), House on the Heath, Fordham Heath (1967, diperpanjang 1974), serta sejumlah rumah lain di Essex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu menamatkan saingan dalam kelompok empat terbaik Liga Perdana dan jika kami boleh ke Baku (final Liga Europa), ia akan menjadi istimewa\".", "r": {"result": "\"Kami ingin finis di empat besar Premier League dan jika kami bisa mencapai Baku (final Liga Europa), itu akan menjadi spesial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun boleh menjadi ahli dalam parti politik, dibenar terba kegiatan politik.", "r": {"result": "Usia 18 tahun dapat menjadi anggota partai politik, diperbolehkan mengikuti kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Funatsu Tetsuya Funatsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Funatsu Tetsuya Funatsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka bukan hanya memberi manfaat kepada penduduk di Parlimen Sandakan tetapi juga di keseluruhan daerah ini yang turut merangkumi Parlimen Batu Sapi dan Libaran.", "r": {"result": "Diharapkan tidak hanya bermanfaat bagi warga DPRD Sandakan tetapi juga di seluruh kabupaten yang juga mencakup DPRD Batu Sapi dan Libaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NFCC tangani pengaliran keluar wang haram", "r": {"result": "Pembentukan NFCC menangani arus keluar uang ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan oleh Miss World 1962, Catharina Lodders dari Holland.", "r": {"result": "Dia dinobatkan oleh Miss World 1962, Catharina Lodders dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1001 1001 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1001 1001 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birlenbach Birlenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Birlenbach Birlenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was the only competitor to clock in under 1:14, with Austria's Vanessa Herzog coming in almost a full second behind Bowe for the silver in 1:14.389 and Japan's Nao Kodaira, the world-record holder, taking the bronze in 1:14.443.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya pesaing yang mencatat waktu di bawah 1:14, dengan Vanessa Herzog dari Austria datang hampir satu detik penuh di belakang Bowe untuk perak di 1:14.389 dan Jepang Nao Kodaira, pemegang rekor dunia, mengambil perunggu di 1:14.443 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Encik Cen Yin Heng juga telah lama berada di posisi beliau sejak dari syarikat Danaharta lagi pada tahun 1998 dan kemudiannya bertukar ke Prokhas sejak tahun 2006 lagi, iaitu sudah bertahun-tahun sebelum ini lagi.", "r": {"result": "Padahal, Bapak Cen Yin Heng juga sudah lama menjabat posisinya sejak perusahaan Danaharta pada tahun 1998 dan kemudian berubah menjadi Prokhas sejak tahun 2006, yaitu bertahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menterinya, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Menurut Menteri, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengatakan bahwa Kabupaten Gunung Mas, Provinsi Kalimantan Tengah, paling siap untuk dijadikan Ibu Kota baru jika dilihat dari sisi keluasan wilayah.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyebut Kabupaten Gunung Mas, Provinsi Kalimantan Tengah, paling siap dijadikan ibu kota baru jika dilihat dari segi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak perlukan lebih daripada 20 menteri", "r": {"result": "Malaysia tidak membutuhkan lebih dari 20 menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMULA Jun depan, semua 20 Universiti Awam (UA) akan dijadikan kampus pintar atau kampus digital selaras dengan usaha Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) mengadaptasi teknologi dalam pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "MULAI Juni mendatang, ke-20 Perguruan Tinggi Negeri (UA) akan dijadikan kampus pintar atau kampus digital sejalan dengan upaya Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) untuk mengadaptasi teknologi di perguruan tinggi Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopot Sopot merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Sopot Sopot adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjuang di sini tidak dari tentera biasa Balhae.", "r": {"result": "Mereka yang bertempur di sini bukan dari pasukan reguler Balhae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Sungguh, Allah selalu Mendengarkan, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara universal hanya sah di C++ dan C99", "r": {"result": "karakter universal hanya berlaku di C++ dan C99", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, Middlesbrough tewas.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu, Middlesbrough kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu adalah Program Transformasi Negara, dengan komponen utamanya, Program Transformasi Ekonomi, atau ETP.", "r": {"result": "Rencananya adalah Program Transformasi Nasional, dengan komponen utamanya, Program Transformasi Ekonomi, atau ETP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars telah meninggalkan dinasti pemerintahannya tetapi anaknya telah dibuang daripada takhta.", "r": {"result": "Baibars telah meninggalkan dinasti yang berkuasa tetapi putranya telah digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia pula tidak memberitahu kerajaan Indonesia bahawa seorang rakyat Indonesia telah ditahan, didakwa dengan kesalahan yang membawa hukuman gantung.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia tidak menginformasikan kepada pemerintah Indonesia bahwa seorang warga negara Indonesia telah ditangkap, dengan tuduhan melakukan pelanggaran yang diancam hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikholmen Vikholmen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikholmen Vikholmen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon bertujuan sebagai pengganti buatan bagi sutera dan menggantikannya bagi banyak barangan selepas sutera menjadi sukar didapati semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Nilon dimaksudkan sebagai pengganti sutra buatan dan menggantikannya di banyak barang setelah sutra menjadi langka selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bangunan SEDC, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan19.", "r": {"result": "SEDC Building Tower, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili dan berasal daripada aksara He .", "r": {"result": "Itu mewakili dan berasal dari karakter He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Sambutan Hari Wesak Persatuan Penganut Agama Buddha Temoh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "katanya kepada wartawan seusai Upacara Peringatan Hari Raya Waisak Perkumpulan Buddha Temoh, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung spektrum, kerajaan Amerika Syarikat sebelum ini telah mengkritik kerajaan Malaysia untuk melaksanakan ISA, yang terkini pada tahun 2001 apabila Presiden George W. Bush berkata \"Akta Keselamatan Dalam Negeri adalah undang-undang zalim.", "r": {"result": "Di ujung lain dari spektrum, pemerintah Amerika Serikat sebelumnya mengkritik pemerintah Malaysia untuk menerapkan ISA, terakhir pada tahun 2001 ketika Presiden George W. Bush mengatakan \"The Homeland Security Act adalah hukum tirani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A two-minute teaser trailer was announced on November 27, and was posted to the web on December 9, 2010.", "r": {"result": "Trailer teaser berdurasi dua menit diumumkan pada 27 November, dan diposting ke web pada 9 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu dengar ucapan saya, saya katakan selepas perang saudara yang tamat dan penghapusan LTTE 2009, masyarakat Tamil di Sri Lanka tidak ada pilihan tetapi mengikut lunas-lunas demokrasi.", "r": {"result": "Ketika Anda mendengarkan saya, saya mengatakan bahwa setelah berakhirnya perang saudara dan penghapusan LTTE pada tahun 2009, komunitas Tamil di Sri Lanka tidak punya pilihan selain mengikuti demokrasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan Shakespeare masih belum merosot, seperti yang dapat diperlihatkan daripada pemilihan beliau sebagai salah satu daripada sepuluh tokoh yang teratas dalam tinjauan \"100 Tokoh British Terunggul\" yang ditajakan oleh BBC baru-baru ini.", "r": {"result": "Popularitas Shakespeare tidak berkurang, seperti yang terlihat dari pemilihannya sebagai salah satu dari sepuluh tokoh teratas dalam survei \"100 Tokoh Inggris Terbesar\" yang disponsori BBC baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu The Malaysian Insight, perkara itu diketahui daripada minit laporan ke atas status tanah di tapak Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantik (CIQ) itu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan kepada The Malaysian Insight bahwa hal itu diketahui dari risalah laporan status tanah di lokasi Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala alat tulis pula terdiri dari papan batu atau papan selit.", "r": {"result": "Sedangkan alat tulis terdiri dari papan batu atau papan selip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diminta mereka bentuk bangunannya; ini kerana tema ekspo ialah isu-isu alam sekitar.", "r": {"result": "Saya diminta merancang bangunan; Hal ini karena tema pameran tersebut adalah isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, berlaku ketidakpadanan dalam pembinaan rumah sekali gus menyebabkan banyak rumah tidak terjual.", "r": {"result": "Sehingga, kata dia, terjadi ketidaksesuaian konstruksi rumah sehingga menyebabkan banyak rumah yang tidak laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempurung keras mempunyai tiga liang percambahan yang jelas kelihatan di permukaan luar apabila sabutnya dibuang.", "r": {"result": "Cangkang keras memiliki tiga pori perkecambahan yang terlihat jelas di permukaan luar saat kulitnya dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIK lantik 99 amil zakat fitrah daripada 33 agensi", "r": {"result": "MAIK melantik 99 amil zakat fitrah dari 33 instansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kajian kami menunjukkan harga daging lembu Australia mungkin lebih rendah daripada daging tempatan selepas ini, sekali gus menurunkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Faktanya, penelitian kami menunjukkan harga daging sapi Australia mungkin lebih rendah daripada daging sapi lokal di masa mendatang, sehingga menurunkan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaise-sur-Sanne Salaise-sur-Sanne ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Salaise-sur-Sanne Salaise-sur-Sanne adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mustahil tiada tangkapan dibuat kerana saya difahamkan penggunaan bubu naga ini dijalankan setiap hari.", "r": {"result": "\u201cTidak mungkin tidak ada penangkapan karena saya mengerti bahwa penggunaan perangkap naga ini dilakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan kawan-kawan, salah seorang pakar undang-undang berkaitan dengan ICC adalah rakyat Malaysia yang banyak menjadi peguam bela di Mahkamah Jenayah Antarabangsa bersama suami beliau seorang Queen Counsel di London yang merupakan mantan presiden Persatuan Peguam Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "Sekadar diketahui teman-teman, salah satu ahli hukum terkait ICC adalah warga negara Malaysia yang menjadi pengacara pembela di Pengadilan Pidana Internasional bersama suaminya, Queen Counsel di London yang merupakan mantan presiden International Criminal Court Bar Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya!", "r": {"result": "Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballina Lapangan Terbang Ballina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ballina, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ballina Bandara Ballina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ballina, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dikelaskan sebagai subspesies tersendiri pada 1941 oleh Edward Goldman, yang memerihalkannya sebagai subspesies berwarna putih bersaiz sederhana serupa dengan \"C.", "r": {"result": "Ini pertama kali diklasifikasikan sebagai subspesies yang berbeda pada tahun 1941 oleh Edward Goldman, yang menggambarkannya sebagai subspesies putih berukuran sedang yang mirip dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kursus-kursus peringkat Diploma dan Sarjana, ia mengambil masa antara 6 bulan hingga 2 tahun.", "r": {"result": "Untuk program tingkat Diploma dan Master membutuhkan waktu antara 6 bulan hingga 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Ibrahim berkata, melalui kongres ini, perwakilan dan peserta akan bekerjasama untuk membentangkan dan membincangkan inovasi, aliran dan kebimbangan terkini, cabaran praktikal yang dihadapi serta penyelesaian yang diterima pakai dalam revolusi baru ini.", "r": {"result": "Mohamed Ibrahim mengatakan, melalui kongres ini, para delegasi dan peserta akan bekerja sama untuk mempresentasikan dan mendiskusikan inovasi, tren dan kekhawatiran terkini, tantangan praktis yang dihadapi serta solusi yang diadopsi dalam revolusi baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepetli, Tasova Sepetli, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sepetli, Tasova Sepetli, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PLS Bumiputera pula, antara inisiatif-inisiatif khusus yang akan dilaksanakan melalui Bajet 2015 adalah seperti berikut: Pertama Lembaga Tabung Haji akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi penubuhan Akaun Pelaburan Terhad patuh syariah di Bank Islam.", "r": {"result": "Untuk PLS Bumiputera, di antara prakarsa khusus yang akan dilaksanakan melalui Anggaran 2015 adalah sebagai berikut: Pertama, Dewan Tabung Haji akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk pendirian Rekening Investasi Dibatasi sesuai Syariah di Bank Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Kebiaw memiliki 22 pelajar lelaki dan 28 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Kebiaw memiliki 22 siswa laki-laki dan 28 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nominal sebesar itu dibagi bersama teman-teman yang turut menjaga lapak.", "r": {"result": "Nominal itu dibagikan kepada teman-teman yang juga mengurus lapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar SMS. Tidak memperoleh pembawa mudah alih.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim SMS. Tidak mendapatkan operator seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu merupakan antara yang dirancang oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi meringankan beban kos sara hidup golongan itu, selain turut dilihat sebagai satu pengiktirafan keupayaan golongan OKU memberi sumbangan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Upaya tersebut merupakan salah satu yang dicanangkan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk meringankan biaya hidup kelompok tersebut, sekaligus dilihat sebagai pengakuan atas kemampuan difabel untuk berkontribusi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolapli, Karatas Dolapli, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dolapli, Karatas Dolapli, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjanjikan investasi China datang dengan tidak ada ikatan politik.", "r": {"result": "Dia berjanji investasi China akan datang tanpa ikatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939, sesaat setelah kedatangannya di India, Perang Dunia II pecah, memaksa dia untuk kembali ke Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, tak lama setelah kedatangannya di India, Perang Dunia II pecah, memaksanya untuk kembali ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP secretary-general said this was because Umno holds more seats in Parliament and was effectively the \"ruling party\".", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP mengatakan ini karena Umno memiliki lebih banyak kursi di Parlemen dan secara efektif menjadi \"partai yang berkuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitra", "r": {"result": "Nitra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Junnar memiliki bilangan penduduk seramai 24,740.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Junnar memiliki populasi 24.740 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu penghormatan kepada Beta dan Beta juga ingin memberi penghormatan kepada mereka.", "r": {"result": "Ini adalah penghargaan untuk Beta dan Beta juga ingin memberikan penghormatan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kerja-kerja permasangan berkenaan akan dilakukan dari pukul 10 malam hingga 5 pagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pekerjaan pemasangan akan dilakukan mulai pukul 22.00 hingga 05.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Antoine-de-Breuilh Saint-Antoine-de-Breuilh ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Antoine-de-Breuilh Saint-Antoine-de-Breuilh adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kepercayaan Newton tentang ruang mutlak, dan berkait rapat pada masa Kantian, Leibniz percaya yang masa dan ruang adalah satu radas berkonsep yang menghuraikan saling hubungan antara peristiwa.", "r": {"result": "Berbeda dengan kepercayaan Newton pada ruang absolut, dan terkait erat dengan waktu Kantian, Leibniz percaya bahwa ruang dan waktu adalah alat konseptual yang menjelaskan keterkaitan antar peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa proses pemutihan yang dilakukan baru-baru ini, hasil semakan mendapati keahlian UMNO masih ramai sehingga mencecah 3.4 juta ahli dan angka ini akan terus meningkat menerusi pelancaran kempen peningkatan keahlian yang akan dipandu arah oleh Pergerakan Pemuda dan Puteri UMNO pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cDalam proses whitewashing baru-baru ini, hasil kajian menemukan bahwa keanggotaan UMNO masih besar, mencapai 3,4 juta anggota dan angka ini akan terus meningkat melalui peluncuran kampanye peningkatan keanggotaan yang akan dipandu oleh Gerakan Pemuda dan Puteri UMNO. di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keberkesanan dasar kerajaan, kepentingan menyokong tenaga kerja bagi meningkatkan produktiviti, rasuah dan ketirisan selain pemikiran inovatif adalah antara aspek yang harus diambil kira dengan serius bagi menangani isu peningkatan kos sara hidup hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Efektifitas kebijakan pemerintah, pentingnya mendukung tenaga kerja untuk meningkatkan produktivitas, korupsi dan kebocoran serta pemikiran inovatif menjadi salah satu aspek yang harus ditanggapi secara serius untuk menghadapi isu kenaikan biaya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengerusi Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahalan, pula berkata Azmin angkuh apabila memilih untuk memanjangkan isu berkaitan air di Selangor berbanding mencari kesefahaman dalam menanganinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Hubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahalan, mengatakan Azmin sombong ketika memilih memperpanjang masalah terkait air di Selangor daripada mencari pengertian dalam menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tertarik mengikuti gaya hidup minimalistis yang membebaskan jiwa dan menyehatkan kantong ini?", "r": {"result": "Apakah Anda tertarik untuk mengikuti gaya hidup minimalis yang membebaskan jiwa dan menyembuhkan kantong ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata peringatan sama juga telah diberikan kepada semua sekolah agar mematuhi semua Akta Pendidikan dan surat-surat siaran yang diedarkan.", "r": {"result": "Amin mengatakan imbauan yang sama juga telah diberikan kepada semua sekolah untuk mematuhi semua Undang-Undang Pendidikan dan surat siar yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Mesyuarat Agung tahunan kali pertama tahun 2010, nama persilatan ini telah ditukar kembali kepada PERTUBUHAN SENI SILAT GABUNGAN GERAKPANCA.", "r": {"result": "Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham tahun pertama tahun 2010, nama pencak silat ini diubah kembali menjadi PERTUBUHAN SENI SILAT GABUNGAN GERAKPANCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun maksimum sehingga RM1,000 atau penjara tidak melebihi setahun boleh dikenakan kepada peniaga dan penjaja yang melanggar penguatkuasaan larangan pembungkusan plastik dan polisterin mulai tarikh penguatkuasaan itu.", "r": {"result": "Senyawa maksimum hingga RM1,000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun dapat dikenakan pada pedagang dan pedagang asongan yang melanggar penegakan larangan kemasan plastik dan polistiren sejak tanggal penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman berhubung kedudukan UMNO sebagai parti tunggak kepada parti komponen BN yang lain di dalam menjaga kepentingan semua kaum lain, termasuk Melayu dan bukan Melayu perlu difahami oleh golongan ini.", "r": {"result": "Pemahaman tentang posisi UMNO sebagai partai pilar bagi partai-partai komponen BN lainnya dalam menjaga kepentingan semua ras lain, termasuk Melayu dan non-Melayu, perlu dipahami oleh kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongo, Bonepantai Tongo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tongo, Bonepantai Tongo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun lagu ini tetap mendapat sambutan dari pendengar-pendengar stesen radio swasta dan menjadi antara lagu paling banyak mendapat permintaan untuk ke udara sepanjang tahun 2004.", "r": {"result": "Namun, lagu ini tetap mendapat respon dari pendengar stasiun radio swasta dan menjadi salah satu lagu yang paling banyak diminta untuk ditayangkan sepanjang tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kanker kolorektal atau usus besar dipengaruhi oleh terlalu banyak mengonsumsi daging merah dan obesitas.", "r": {"result": "Sedangkan kanker kolorektal atau usus besar dipengaruhi oleh terlalu banyak mengkonsumsi daging merah dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "http://www.magnatune.com/info/", "r": {"result": "http://www.magnatune.com/info/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara penyejuk direka bagi menarik udara melalui pintu komander dn pemandu.", "r": {"result": "Udara pendingin dirancang untuk mengalirkan udara melalui pintu pengemudi dan komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kejadian kira-kira 11 pagi itu, mangsa terpaksa menanggung kesakitan pada bahagian leher dan badan akibat rantai lehernya sempat direntap selain bergelut dengan seorang daripada suspek.", "r": {"result": "Namun, dalam kejadian sekitar pukul 11.00, korban harus menahan rasa sakit di bagian leher dan badan akibat rantai lehernya putus dan melawan salah satu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Walaupun telah dijadikan syarikat persendirian dan empat pelan inisiatif pemulihan menelan belanja hampir RM25 bilion ringgit telah dilakukan, ternyata peluang untuk melihat Malaysia Airlines kembali pulih tetap samar.", "r": {"result": "Meski telah dijadikan perusahaan swasta dan empat rencana inisiatif pemulihan senilai hampir RM25 miliar ringgit telah dilakukan, ternyata peluang melihat Malaysia Airlines pulih masih redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Yio Chu Kang Stesen MRT Yio Chu Kang merupakan sebuah Stesen MRT yang terletak di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Yio Chu Kang Stasiun MRT Yio Chu Kang adalah Stasiun MRT yang berlokasi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas embat bulan di Barcelona, Enke telah dipinjam ke kela Segunda Division, CD Tenerife pada Januari 2004 untuk perlawanan baki musim.", "r": {"result": "Setelah empat bulan di Barcelona, Enke dipinjamkan ke tim Divisi Segunda CD Tenerife pada Januari 2004 untuk sisa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan itu, iaitu syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta mengadakan untukmu istana-istana (yang tersergam indah).", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang jika Dia menghendaki, Dia pasti akan menyediakan bagimu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan, yaitu langit yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta menyediakan bagimu istana-istana (yang megah). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradabad, Nahavand Moradabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradabad, Nahavand Moradabad, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Pengangkutan Awam Malaysia (4PAM), Ajit Johl, berkata reaksi pemandu teksi yang bertindak untuk mengadakan demonstrasi seolah-olah memberi gambaran mereka enggan mencerminkan diri untuk meningkatkan mutu perkhidmatan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Angkutan Umum Malaysia (4PAM), Ajit Johl, mengatakan, reaksi para pengemudi taksi yang beraksi menggelar demonstrasi seolah memberi kesan menolak bercermin pada diri sendiri untuk meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dah lupa soal popular diri, itulah 'politic is about numbers and perception'.", "r": {"result": "Orang-orang telah melupakan popularitas mereka, bahwa 'politik adalah tentang angka dan persepsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Ketua Polis Negara yang kita mahu.", "r": {"result": "Inilah Kapolri yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri pada burung hantu yang membantu diri mereka menangkap mangsa nokturnal mereka adalah daya penglihatan mereka.", "r": {"result": "Salah satu ciri burung hantu yang membantu mereka menangkap mangsa nokturnal adalah penglihatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia memberikan alasan-alasannya (untuk membela diri).", "r": {"result": "Meskipun dia memberikan alasannya (untuk membela diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ferdinand II dari Portugal dan nenek sebelah ibunya Maria Isabella dari Sepanyol menguruskan upacara keagamaan ini.", "r": {"result": "Raja Ferdinand II dari Portugal dan nenek dari pihak ibu Maria Isabella dari Spanyol mengelola upacara keagamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminabad, Rasht Aminabad, Rasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aminabad, Rasht Aminabad, Rasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2016, Mahkamah Tinggi menolak permohonan pengasas SIS Forum (Malaysia), Zainah Mahfoozah Anwar dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Mohd Zaid Ibrahim untuk mendapatkan kebenaran semakan kehakiman bagi mencabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor bahawa ia pertubuhan menyeleweng.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2016, Pengadilan Tinggi menolak permohonan pendiri SIS Forum (Malaysia), Zainah Mahfoozah Anwar dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Mohd Zaid Ibrahim untuk mendapatkan izin peninjauan kembali guna menggugat keputusan Selangor Komisi Fatwa bahwa itu adalah organisasi yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan oleh Timbalan Pengerusi Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah, kepada Mujahid sebelum menteri itu berangkat ke New Zealand bagi mewakili kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sumbangan itu diserahkan Wakil Ketua Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah, kepada Mujahid sebelum menteri berangkat ke Selandia Baru untuk mewakili pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya digunakan untuk pengguna yang bermain permainan video, tetapi sekarang digunakan oleh selain daripada mereka.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk pengguna yang bermain video game, tetapi sekarang digunakan oleh selain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Netherthorpe Lapangan Terbang Netherthorpe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Netherthorpe, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Netherthorpe Bandar Udara Netherthorpe adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Netherthorpe, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini sepatutnya dapat menjamin penjawat awam untuk membeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan ini harus bisa menjamin PNS membeli rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tidak cakap pun hentam saya.", "r": {"result": "Apa yang tidak saya katakan memukul saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bangunan ini bertukar milik kepada sebuah bank perdagangan iaitu Malayan Banking Berhad dan dijadikan sebagai sebagai sebuah bank.", "r": {"result": "Setelah itu gedung ini berpindah kepemilikan menjadi bank komersial yaitu Malayan Banking Berhad dan digunakan sebagai bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala Harry mudah hilang sabar dan marah dengan Ron dan Hermione, terutama apabila mereka berdua sering bertelagah.", "r": {"result": "Terkadang Harry dengan mudah kehilangan kesabaran dan marah kepada Ron dan Hermione, terutama ketika mereka berdua sering bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini menggabungkan alat pemaju dan teknologi penghubung Broadcom untuk peranti IoT dengan produk sistem cip-cip (CCT) sendiri yang boleh diprogramkan oleh Cypress yang menyediakan memori, pengkomputeran dan pemprosesan grafik untuk peranti kuasa rendah.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut menggabungkan alat pengembang Broadcom dan teknologi konektivitas untuk perangkat IoT dengan produk sistem-on-a-chip (CCT) Cypress yang dapat diprogram sendiri yang menyediakan memori, komputasi, dan pemrosesan grafis untuk perangkat berdaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Malaysia sentiasa mengamalkan konsep diplomasi dan berkecuali dalam isu memba negara luar bagi mengelak negara terjerumus ke kancah peperangan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Malaysia selalu mempraktekkan konsep diplomasi dan netralitas dalam isu negara asing untuk menghindari negaranya jatuh ke arena perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Jeniri Amir, yang senada mengakui politik wang sudah berlaku sejak 30 atau 40 tahun lalu, dalam mana-mana parti termasuk di Sabah dan Sarawak, dengan menjanjikan balak dan tanah.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof. Dr. Jeniri Amir, yang juga mengakui bahwa politik uang telah berlangsung selama 30 atau 40 tahun terakhir, di partai mana pun termasuk di Sabah dan Sarawak, dengan menjanjikan kayu dan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhid adalah tunggak Islam, bukan hudud.", "r": {"result": "Tauhid adalah rukun Islam, bukan hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz kemudiannya memegang watak sebagai Lut dalam filem drama aksi \"Anak Halal\" arahan Osman Ali lakonan Farid Kamil, Maya Karin dan Fasha Sandha yang ditayangkan pada 13 Disember 2007.", "r": {"result": "Fizz kemudian berperan sebagai Lut dalam film drama aksi \"Anak Halal\" arahan Osman Ali yang dibintangi oleh Farid Kamil, Maya Karin dan Fasha Sandha yang tayang pada 13 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau memenangi Pilihan Raya Kemerdekaan dengan memperoleh 80% undi yang benar-benar menghairankan (tetapi agak sah).", "r": {"result": "Tahun itu, dia memenangkan Pemilihan Kemerdekaan dengan 80% suara yang benar-benar mencengangkan (tapi cukup sah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak petrol walaupun tidak naik sebenarnya tidak juga turun-turun seperti dijanjikan, harga barangan pasca-GST tiada perubahan dengan SST.", "r": {"result": "Meski harga BBM tidak naik, sebenarnya tidak fluktuatif seperti yang dijanjikan, harga barang pasca GST tidak berubah dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod gereja, tanah itu dibeli dari Campbell untuk membina gereja dan mewujudkan gleb 100 ekar (40 hektar).", "r": {"result": "Menurut catatan gereja, tanah itu dibeli dari Campbell untuk membangun gereja dan membuat gleb seluas 100 acre (40 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berkeyakinan penuh terhadap menteri yang menunjukkan sikap terbuka mengkaji semula kesan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) terhadap pendidikan negara.", "r": {"result": "Kami juga menaruh kepercayaan penuh pada menteri yang menunjukkan sikap terbuka untuk meninjau dampak pengakuan Joint Examination Certificate (UEC) terhadap pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pupa kekal di dalam rangka luar instar larva terakhir, oleh itu dipanggil puparium (plural, puparia); misalnya spesies-spesies lalat dalam famili Stratiomyidae, Syrphidae dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa pupa tetap berada di kerangka luar instar larva terakhir, karenanya disebut puparium (jamak, puparia); misalnya spesies lalat dalam famili Stratiomyidae, Syrphidae dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera perkhidmatan kerajaan perlu selari dengan matlamat Malaysia Baharu dibawah Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Mesin layanan pemerintah harus sejalan dengan tujuan Malaysia Baru di bawah Pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat suka membuat senarai jadi, saya telah membuat satu senarai salah satu daripadanya ialah untuk berfikir tanpa tekanan.", "r": {"result": "Saya sangat suka membuat daftar jadi, saya telah membuat daftar salah satunya adalah berpikir tanpa stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pembakaran ini digunakan dalam bentuk mekanisme, seperti enjin pembakaran dalaman, dan dalam senjata termobarik.", "r": {"result": "Biasanya pembakaran ini digunakan dalam bentuk mekanisme, seperti mesin pembakaran internal, dan senjata termobarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari banyaknya produk-produk primer maupun sekunder dari madu, sehingga diperlukannya standar nasional maupun internasional untuk menjamin mutu madu yang digunakan.", "r": {"result": "Dari banyaknya produk primer dan sekunder dari madu, diperlukan standar nasional dan internasional untuk menjamin kualitas madu yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, memang (akan kurangkan jumlah GLC) sebab kita tahu ada beberapa GLC yang tidak aktif dan ada yang mengalami kerugian, yang kita sudah kenal pasti.", "r": {"result": "\u201cJadi benar (akan mengurangi jumlah GLC) karena kita tahu ada beberapa GLC yang tidak aktif dan ada yang mengalami kerugian, yang sudah kita identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai pelopor pengarah siri animasi TV pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai pelopor sutradara serial TV animasi pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia bertindak dengan memperkemas bahagian-bahagian telekomunikasi, serta menjual bahagian-bahagian televisyen dan komputer peribadinya.", "r": {"result": "Nokia bertindak dengan merampingkan divisi telekomunikasinya, serta menjual divisi televisi dan komputer pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, after Sydney, the org's PUBG roster also lifted the PEL Kick-Off silverware.", "r": {"result": "Kemudian, setelah Sydney, roster PUBG organisasi juga mengangkat trofi PEL Kick-Off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 1.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua penggal pertama pentadbiran Pas di Kelantan, negeri itu ibarat anak tiri kepada Kerajaan BN.", "r": {"result": "Selama dua periode pertama pemerintahan PAS di Kelantan, negara seperti anak tiri Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 45,394 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 45.394 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia tidak lolos seleksi ke luar negeri, namun sudah sampai Surabaya, siapa yang akan bayar mereka\"?", "r": {"result": "Kalau dia tidak lolos seleksi ke luar negeri, tapi sudah sampai Surabaya, siapa yang akan membayarnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates telah menjual lebih 3.5 juta rekod di UK.", "r": {"result": "Gates telah menjual lebih dari 3,5 juta rekaman di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menyelam dilakukan di Julian Rocks yang merupakan sebahagian daripada Cape Byron Marine Park yang baru saja ditubuhkan dan hanya beberapa minit menaiki bot dari Main Beach.", "r": {"result": "Sebagian besar penyelaman dilakukan di Julian Rocks yang merupakan bagian dari Taman Laut Cape Byron yang baru didirikan dan hanya beberapa menit naik perahu dari Main Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang Rachel mengambil tangan Eliza baik, dan merintis jalan ke meja makan malam.", "r": {"result": "Dan sekarang Rachel menggandeng tangan Eliza yang baik, dan memimpin jalan ke meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratnya itu ke presiden, baru kemudian presiden menginstruksikan kepada menteri agama untuk dikaji, dan menteri agama meminta Dirjen Hindu untuk mengkaji,\" kata Widnya.", "r": {"result": "Surat sudah dikirim ke presiden, baru kemudian presiden menginstruksikan menteri agama untuk belajar, dan menteri agama meminta dirjen agama hindu untuk belajar,\" ujar Widnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Windows", "r": {"result": "ikon jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McWorld adalah judul sebuah rencana tahun 1992 yang kemudian diadaptasi menjadi sebuah buku oleh [saintis [politik]] Benjamin Barber, di mana ia menempatkan sebagainya yang teori yang menggambarkan perjuangan antara \"McWorld\" (globalisasi dan syarikat ] DNS] syarikat daripada proses politik) dan \"[[Jihad]]\" ([[tradisi]] dan [[nilai-nilai tradisional]], dalam bentuk [[nasionalisme lampau]] atau [[keortodoksan]] [[agama|keagamaan]] dan [[teokrasi]]).", "r": {"result": "McWorld adalah judul sebuah artikel pada tahun 1992 yang kemudian diadaptasi menjadi sebuah buku oleh [politik [ilmuwan]] Benjamin Barber, di mana ia menempatkan teori yang menggambarkan perjuangan antara perusahaan \"McWorld\" (globalisasi dan korporasi ] DNS] dari proses politik) dan \"[[Jihad]]\" ([[tradisi]] dan [[nilai-nilai tradisional]], dalam bentuk [[nasionalisme masa lalu]] atau [[ortodoksi]] [[agama|keagamaan]] dan [ [teokrasi]] ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SIasatan awal mendapati modus operandi kilang terba mencampurkan pekerja asing yang mempunyai permit dengan yang tiada dokumen atau permit yang sah bagi mengaburi pihak berkuasa,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa modus operandi pabrik adalah mencampur pekerja asing dengan izin dengan mereka yang tidak memiliki dokumen atau izin yang sah untuk mengaburkan otoritas,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi definisi perubatan (\"tibb\") seperti berikut: Ibnu Sina membincangkan anatomi manusia di merata tempat dalam \"Kanun\", dan sering kali bahagian-bahagian anatomi ini disalin sebagai treatis berasingan.", "r": {"result": "Dia memberikan definisi kedokteran (\"obat\") sebagai berikut: Ibnu Sina membahas anatomi manusia di mana-mana di \"Canon\", dan seringkali bagian anatomi ini disalin sebagai risalah terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Ogos 2019 - Keluarga Nora Anne hargai usaha petugas SAR korbankan cuti Aidiladha cari anak mereka.", "r": {"result": "10 Agustus 2019 - Keluarga Nora Anne mengapresiasi upaya para pekerja SAR yang mengorbankan hari raya Idul Fitri untuk mencari anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut juga adalah untuk memperingati keluarga yang telah meninggal dunia iaitu sama seperti kenduri arwah yang lazimnya dilakukan oleh masyarakat Melayu Islam.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga untuk memperingati keluarga yang telah meninggal dunia yang sama dengan pesta pemakaman yang biasa dilakukan oleh masyarakat Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitin juga bertindak sebagai pengikat dalam pencelup warna, fabrik, dan bahan lekat.", "r": {"result": "Kitin juga berfungsi sebagai pengikat pada pewarna, kain, dan perekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia yang juga dikenali sebagai 'The Exchange' dalam satu kenyataan berkata pihaknya mengambil keputusan sedemikian kerana menitik beratkan keselamatan dan kesihatan peserta yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Bursa Malaysia yang juga dikenal sebagai 'The Exchange', dalam pernyataannya mengatakan mengambil keputusan seperti itu karena mengutamakan keselamatan dan kesehatan para peserta yang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pihak yang tidak bertanggungjawab dan buat sesuatu yang boleh mencetuskan sentimen-sentimen perkauman, keagamaan atau berhubung dengan soal institusi raja dan lain lagi, kami tidak boleh berkompromi.", "r": {"result": "\u201cJika ada pihak yang tidak bertanggung jawab dan melakukan sesuatu yang dapat memicu sentimen ras, agama atau terkait dengan institusi raja dan sebagainya, kami tidak dapat berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menentang segala bentuk penindasan, kezaliman dan keganasan.", "r": {"result": "Islam menentang segala bentuk penindasan, tirani dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan, Shahrom antara 9 pemain Perak digugur", "r": {"result": "Pemimpin tim, Shahrom di antara 9 pemain Perak dicoret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia sangat mudah digunakan terutama untuk suatu kawasan yang kecil.", "r": {"result": "Oleh karena itu sangat mudah digunakan terutama untuk area kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"fotonik\" berasal daripada gabungan dua perkataan iaitu \"foton\" dan \"elektronik\".", "r": {"result": "Istilah \"fotonik\" berasal dari gabungan dua kata yaitu \"foton\" dan \"elektronik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mandirancan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mandirancan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nadzim turut menggesa kerajaan supaya melihat kembali pemakanan rakyat Malaysia yang mungkin memberi kesan kepada kesihatan masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, Nadzim juga mendesak pemerintah untuk melihat kembali pola makan masyarakat Malaysia yang dapat mempengaruhi kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kerugian dan ketirisan itu memba 16 projek 'land swap' terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4.7 bilion dan kos projek sebanyak RM4.8 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh kerugian dan kebocoran mengakibatkan 16 proyek 'pertukaran tanah' yang terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4,7 miliar dan biaya proyek RM4,8 miliar,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata agenda pembangunan usahawan luar bandar turut dibincangkan, antaranya kajian mengenai inisiatif penggalakkan mesin dan teknologi bagi meningkatkan kualiti produk yang dihasilkan\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, agenda pengembangan pengusaha pedesaan juga dibahas, termasuk kajian tentang inisiatif mempromosikan permesinan dan teknologi untuk meningkatkan kualitas produk yang dihasilkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivier Giroud menjaringkan gol pertama menerusi hantaran silang Callum Hudson-Odoi pada minit ke-38.", "r": {"result": "Olivier Giroud mencetak gol pertama dari umpan silang Callum Hudson-Odoi pada menit ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montel-de-Gelat Montel-de-Gelat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montel-de-Gelat Montel-de-Gelat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kricak adalah 55242.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kricak adalah 55242.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yudhoyono\" datang dari perkataan \"yuddha\" -bermaksud \"pertempuran, perjuangan\"; dan \"yana\", bermaksud \"perjalanan\".", "r": {"result": "\"Yudhoyono\" berasal dari kata \"yuddha\" - artinya \"pertempuran, perjuangan\"; dan \"yana\", berarti \"perjalanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya sekarang ini adalah untuk pelaksanaan dasar-dasar yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya sekarang ini untuk implementasi kebijakan yang ditetapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Always keep children away from flood-contaminated equipment.", "r": {"result": "Selalu jauhkan anak-anak dari peralatan yang terkontaminasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan saya adalah menerajui FAM, tetapi apabila saya akan dicalonkan, ia menunjukkan Malaysia dihormati,\" katanya.", "r": {"result": "Prioritas saya adalah memimpin FAM, tapi ketika saya akan dicalonkan, itu menunjukkan bahwa Malaysia dihormati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Ghul pergi mencari bom manakala Bane bersiap untuk membunuh Batman, tetapi Kyle tiba dan membunuh Bane.", "r": {"result": "Al Ghul pergi mencari bom sementara Bane bersiap untuk membunuh Batman, tapi Kyle datang dan membunuh Bane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad juga mencatat sejarah untuk duduk semula di kerusi No.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad juga mengukir sejarah dengan duduk kembali di kursi nomor 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, perkara remeh tidak sewajarnya dijadikan isu, sebaliknya perlu meletakkan kepercayaan tinggi kepada SPR dalam melaksanakan undang-undang yang sedia ada dan peraturan yang sudah dibahaskan oleh Ahli Parlimen di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, hal-hal sepele tidak perlu dipersoalkan, justru perlu memberikan kepercayaan yang tinggi kepada Komisi Eropa dalam menjalankan peraturan perundang-undangan yang ada yang diperdebatkan oleh Anggota DPR di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Pier Paolo Pasolini dan merupakan filem dalam genre Komedi-Political.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Pier Paolo Pasolini dan merupakan film dalam genre Komedi-Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda cacat kaya bernama Matula (Ferry Kock) melawat seorang dukun (bomoh) yang bernama Tello, meminta untuk jadi kacak.", "r": {"result": "Seorang pemuda kaya cacat bernama Matula (Ferry Kock) mengunjungi seorang dukun bernama Tello, meminta untuk menjadi tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyocasero Hoyocasero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Hoyocasero Hoyocasero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANK Negara Malaysia (BNM) mengumumkan dividen sebanyak RM2.5 bilion kepada kerajaan bagi tahun 2018.", "r": {"result": "BANK Negara Malaysia (BNM) mengumumkan dividen sebesar RM2,5 miliar kepada pemerintah untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hazrati Sultan Hazrati Sultan merupakan sebuah wilayah di Wilayah Samangan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Hazrati Sultan Hazrati Sultan adalah sebuah distrik di Provinsi Samangan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka bertahan hidup ini akan menurun seiring dengan peningkatan stadium penyakitnya, seperti pada stadium II berkisar 30% dalam lima tahun.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup ini akan menurun seiring bertambahnya stadium penyakit, seperti pada stadium II sekitar 30% dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perkongsian pintar antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Kesihatan Negeri, Kementerian Kesihatan, Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Ini adalah kemitraan cerdas antara Pemerintah Negara Bagian Penang, Departemen Kesehatan Negara Bagian, Kementerian Kesehatan, Otoritas Lokal (PBT) dan beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata dalam melaksanakan dokumen hala tuju itu, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting eknomi negara, sekaligus mengeluarkan golongan itu daripada terperangkap dalam golongan B40.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, dalam melaksanakan dokumen arahan tersebut, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional, sekaligus membebaskan kelompok tersebut agar tidak terjebak dalam kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli dan Jokowi kemudian saling memandang dan tertawa bersama mendengar pernyataan OSO.", "r": {"result": "Zulkifli dan Jokowi kemudian saling berpandangan dan tertawa bersama mendengar pernyataan OSO tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, istilah penyelidikan 'syok' sendiri tidak seharusnya wujud kerana sebagai penyelidik, mereka bertanggungjawab dan memikul amanah untuk menghasilkan sesuatu yang berfaedah bukan saja kepada penyelidik, malah masyarakat.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, istilah penelitian 'kejutan' itu sendiri tidak boleh ada karena sebagai peneliti, mereka bertanggung jawab dan memikul amanah untuk menghasilkan sesuatu yang bermanfaat tidak hanya bagi peneliti, tetapi juga bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR mempunyai wakil teramai dalam Kabinet Malaysia dengan tujuh orang Menteri dan tujuh Timbalan Menteri.", "r": {"result": ": PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia dengan tujuh Menteri dan tujuh Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis APPI lainnya, Daud menegaskan kedatangannya ke Jakarta untuk mengingatkan kepada masyarakat Papua di mana pun berada untuk tetap tenang jaga perdamaian.", "r": {"result": "Aktivis APPI lainnya, Daud ngotot datang ke Jakarta untuk mengingatkan masyarakat Papua dimanapun berada agar tetap tenang dan menjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tick Lay yang merupakan bekas Penolong Kanan Pentadbiran di SMK Kampong Kastam telah dilantik untuk mengisi kekosongan jawatan pengetua di SMK Bagan Jaya.", "r": {"result": "Tan Tick Lay yang merupakan mantan Asisten Administrasi Senior di SMK Kampong Kastam telah ditunjuk untuk mengisi posisi kepala sekolah yang kosong di SMK Bagan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli berkata, ATM bersedia untuk membenarkan warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendapatkan perkhidmatan kesihatan di hospital tentera sekiranya mempunyai dana mencukupi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zulkifli, ATM siap mengizinkan anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) mendapatkan layanan kesehatan di rumah sakit militer jika memiliki dana yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pembinaan semula konsonan Proto-Semitik, tujuh yang hilang: iaitu frikatif interdental , lateral frikatif tanpa suara , frikatif uvular disuara , dan perbezaan antara uvular dan frikatif tanpa suara farigil , dalam Kanaan bercantum dalam .", "r": {"result": "Dari rekonstruksi konsonan Proto-Semit, tujuh hilang: yaitu frikatif interdental, frikatif lateral tak bersuara, frikatif uvular bersuara, dan perbedaan antara farigil frikatif uvular dan tak bersuara, di Kanaan bergabung dalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu Asisten Komisioner Idris Abd Rafar mengesahkan pihaknya ada menerima laporan daripada kedua-dua pihak mengenai kejadian terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Terengganu AKBP Idris Abd Rafar membenarkan telah menerima laporan dari kedua belah pihak terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergaji puting biasa digunakan dalam bertukang kayu untuk kerja tepat, seperti memotong bajang, penjuru, atau puting dalam pembuatan kabinet dan tanggaman.", "r": {"result": "Gergaji puting biasanya digunakan dalam pertukangan untuk pekerjaan presisi, seperti memotong tongkat, sudut, atau puting dalam pembuatan kabinet dan bengkel tukang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouta pelajar hanya penuh pada Febuari 2004 dengan pendaftaran pelajar baru menjadikan jumlah pelajar seramai 750 orang.", "r": {"result": "Siswa Kouta baru penuh pada bulan Februari 2004 dengan pendaftaran siswa baru membuat jumlah siswa menjadi total 750 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aktivis sosial Hishamuddin Rais menafikan beliau memuat naik artikel berbaur hasutan dan hinaan terhadap Yang di-Pertuan Agong (YDPA), Sultan Muhammad V di blognya Rabu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktivis sosial Hishamuddin Rais membantah mengunggah artikel berbau hasutan dan hinaan terhadap Yang di-Pertuan Agong (YDPA), Sultan Muhammad V di blognya Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1969 belajar di Maktab Perguruan Ilmu Khas (MPIK), Kuala Lumpur selama satu tahun.", "r": {"result": "Tahun 1969 belajar di Sekolah Tinggi Guru Ilmu Pengetahuan Khusus (MPIK), Kuala Lumpur selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mengamanatkan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat agar segera melakukan rehabilitasi dan normalisasi sungai untuk irigasi seluas 3 juta hektare.", "r": {"result": "Jokowi juga mengamanatkan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat untuk segera merehabilitasi dan normalisasi sungai untuk irigasi seluas 3 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berperanglah kamu pada jalan Allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamaNya); dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan berperang di jalan Allah (untuk membela kebenaran agama-Nya); dan ketahuilah bahwa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai bentuk sulaman yang dipadankan pada bahagian leher seperti mata lalat, tulang belut dan insang pari.", "r": {"result": "Ada berbagai bentuk sulaman yang dipadankan di bagian leher seperti mata lalat, tulang belut dan insang ikan pari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, pelabur akan lebih berhati-hati dalam pasaran mata wang asing atau membuat keputusan pelaburan selain kecenderungan mempunyai lebih pendedahan terhadap instrumen pelaburan pendapatan tetap,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, investor akan lebih berhati-hati di pasar valuta asing atau mengambil keputusan investasi selain kecenderungan lebih banyak terpapar instrumen investasi pendapatan tetap,\u201d katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan", "r": {"result": "Persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arkitraves ); atau kuari, bergerak dan didirikan dalam kedudukan tegak (contohnya lajur ).", "r": {"result": "architrave); atau penggalian, bergerak dan didirikan dalam posisi tegak (misalnya kolom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Al-Qur\u2019an ini adalah petunjuk \u2013 yang membuka hati \u2013 dari Tuhanmu, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya.", "r": {"result": "Dan Anda, sebaliknya, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang salah Anda lakukan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kelayakan, KPI tampik isu petahana diistimewakan", "r": {"result": "Uji kelayakan, KPI menolak isu incumbent yang diistimewakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada toleransi untuk ambiguitas.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi untuk ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua resort ini mempunyai tarikan hidupan laut dan kehidupan terumbu Laut Merah.", "r": {"result": "Semua resor ini memiliki daya tarik biota laut dan terumbu karang di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membuat pemeriksaan dengan PUSPAKOM, bas terba memenuhi segala syarat dan peraturan di bawah Akta Pengangkutan Jalanraya 1987 agar ia dapat diluluskan tanpa mencari jalan yang tiada integriti.", "r": {"result": "Saat melakukan pemeriksaan dengan PUSPAKOM, bus tersebut memenuhi semua ketentuan dan peraturan di bawah Undang-Undang Angkutan Jalan 1987 sehingga dapat disetujui tanpa menemukan jalan yang tidak memiliki integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak yang paling sesuai adalah dalam lubang gerak yang cukup dalam untuk menghindari kesan terma, hingar bumi dan kecondongan akibat cuaca dan pasang surut.", "r": {"result": "Lokasi yang paling cocok adalah lubang bergerak yang cukup dalam untuk menghindari efek termal, kebisingan bumi, dan kemiringan akibat cuaca dan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: \"Patutkah kamu membantahku mengenai Allah, padahal sesungguhnya Ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?", "r": {"result": "Dan dia dibantah oleh kaumnya, dia berkata: \"Haruskah kamu membantahku tentang Allah, padahal Dia telah memberiku petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya dipercayai telah ditembak mati oleh pegawai polis dari Unit Tindakan Khas , sebelum diletupkan dengan bom C4.", "r": {"result": "Altantuya diyakini telah ditembak mati oleh petugas polisi dari Satuan Aksi Khusus, sebelum diledakkan dengan bom C4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun lalu Bappenas mengkaji sisi ekonomi, sospol, dan lingkungan soal ini.", "r": {"result": "Sejak tahun lalu, Bappenas telah mempelajari aspek ekonomi, sosial, dan lingkungan dari isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Dilshod Nazarov, the Olympic hammer throw champion from Tajikistan, was provisionally banned for failing a retest of a 2011 World Championships doping sample.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Dilshod Nazarov, juara lempar palu Olimpiade dari Tajikistan, untuk sementara dilarang karena gagal dalam tes ulang sampel doping Kejuaraan Dunia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ralat berlaku semasa menyahpek. Pakej yang telah dipasang.", "r": {"result": "Beberapa kesalahan terjadi saat membongkar. Paket yang diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh tuan rumah kejohanan kelayakan 2015 beserta mengisi dua tempat terakhir sekaligus menafikan peluang , dan yang menyertai kejohanan kelayakan kali ini.", "r": {"result": "Bangladesh menjadi tuan rumah turnamen kualifikasi 2015 dan mengisi dua tempat terakhir sekaligus menyangkal peluang, dan berpartisipasi dalam turnamen kualifikasi kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual dekatlon tidak harus dikelirukan dengan jadual yang disusun oleh Bojidar Spiriev, untuk membenarkan pembandingan kualiti relatif prestasi oleh atlet dalam acara-acara berbeza.", "r": {"result": "Tabel decathlon tidak boleh dikacaukan dengan tabel yang disusun oleh Bojidar Spiriev, untuk memungkinkan perbandingan kualitas kinerja relatif para atlet di berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaat berkata, \"Setakat Februari 2018, seramai 1,181 agropreneur telah didaftarkan di bawah program ini di mana 95 peratus daripadanya adalah agropreneur wanita daripada kawasan luar bandar termasuk Sabah dan Sarawak\".", "r": {"result": "Masaat mengatakan, \u201cHingga Februari 2018, total 1.181 agropreneur telah terdaftar dalam program ini dimana 95 persennya adalah agropreneur perempuan dari daerah pedesaan termasuk Sabah dan Sarawak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kelapan pendakwaan, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, dalam keterangannya berkata beliau juga tidak menerima arahan daripada Najib untuk melaporkan isu itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Saksi ke delapan penuntutan, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, dalam keterangannya mengatakan, dirinya juga tidak mendapat instruksi dari Najib untuk melaporkan masalah tersebut ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu teringat Acap beli Martabak masa puasa", "r": {"result": "Bunda ingat sering membeli martabak saat puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan mendapati Mousa ditahan hampir 36 jam oleh Batalion 1 Rejimen Lancashire Queen (1QLR) dan terdapat 93 kecederaan teruk sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Sebuah pemeriksaan menemukan Mousa ditahan selama hampir 36 jam oleh Resimen Lancashire Ratu Batalyon 1 (1QLR) dan mengalami 93 luka serius sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Belanjawan 2019, Lim berkata kerajaan secara jelas telah menyatakan mengenai hasrat untuk memperbesarkan PIA sedia ada kepada kapasiti 16 juta penumpang setahun, daripada 6.5 juta sekarang ini.", "r": {"result": "Melalui APBN 2019, Lim mengatakan pemerintah telah dengan jelas menyatakan niatnya untuk memperluas PIA yang ada menjadi 16 juta penumpang per tahun, dari saat ini 6,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab pertama terbitan edisi bahasa Inggeris \"Claymore\" dikeluarkan pada 11 April, 2006 menerusi majalah Shonen Jump Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bagian pertama dari \"Claymore\" edisi bahasa Inggris dirilis pada 11 April 2006 melalui majalah Shonen Jump Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strawberi, kranberi dan beri biru mengandungi kedua-dua jenis tanin boleh dihidrolisiskan dan terkondensasi.", "r": {"result": "Stroberi, cranberry, dan blueberry mengandung tanin terhidrolisis dan terkondensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh NHF Productions Sdn Bhd di bawah arahan Din Glamour.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh NHF Productions Sdn Bhd di bawah arahan Din Glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaramusali Qaramusali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaramusali Qaramusali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denai ke Bukit Tabur boleh didapati di .", "r": {"result": "Jalur menuju Bukit Tabur bisa dilihat di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjejaskan seluruh wilayah Visayas Tengah, terutamanya Bohol dan Cebu.", "r": {"result": "Itu mempengaruhi seluruh wilayah Central Visayas, terutama Bohol dan Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kemungkinan kamu akan melakukan pembunuhan yang tidak sengaja terhadap beberapa orang yang beriman, lelaki dan perempuan, yang ada di antara orang-orang kafir itu, pada hal kamu tidak mengetahui mereka beriman, yang akibatnya kamu akan menanggung kesusahan dan dukacita disebabkan pembunuhan mereka, - (tentulah diizinkan kamu menyerang kaum musyrik yang mengancam kamu itu).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kemungkinan bahwa Anda akan membunuh secara tidak sengaja beberapa orang mukmin, pria dan wanita, yang termasuk orang-orang kafir, karena Anda tidak mengetahui mereka sebagai orang-orang beriman, akibatnya Anda akan menderita kesulitan. dan kesedihan karena membunuh mereka,- (tentu saja anda diperbolehkan untuk menyerang orang-orang musyrik yang mengancam anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mengalami reli yang sangat kuat (year-to-date) dan jika ada peningkatan yang berkelanjutan atau kegagalan penyelesaiannya ke depannya, tentu saja akan ada penurunan di pasar modal,\" terang Simon Webber, manajer portofolio utama di Schroders.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengalami reli yang sangat kuat (year-to-date) dan jika terjadi peningkatan yang berkelanjutan atau kegagalan untuk diselesaikan di masa mendatang, tentu akan terjadi penurunan di pasar modal,\u201d jelas Simon Webber, lead portfolio manager di Schroders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MCA says billionaire Robert Kuok has the right to back any political party he likes.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MCA mengatakan miliarder Robert Kuok memiliki hak untuk mendukung partai politik mana pun yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubal perlembagaan kita menyedari bahawa perlu wujud asas dan kerangka perlembagaan ('the constitutional contruct') yang menggambarkan fabrik sebenar tanah air kita.", "r": {"result": "Para penyusun konstitusi kita menyadari bahwa perlu ada landasan dan kerangka konstitusional ('konstruk konstitusional') yang mencerminkan tatanan tanah air kita yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta fail lencongan sementaraL %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file pengalihan sementara L %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di bawah ruang legar stesen untuk perkhidmatan KLIA Transit.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron pusat di bawah concourse stasiun untuk layanan KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara China ke Amerika Syarikat semakin naik 20% setiap tahun, jauh lebih cepat daripada eksport Amerika ke China.", "r": {"result": "Ekspor China ke Amerika Serikat tumbuh 20% setiap tahun, jauh lebih cepat daripada ekspor Amerika ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, petai dicicah dengan sambal untuk dimakan bersama nasi.", "r": {"result": "Biasanya petai ditaburi sambal untuk dimakan bersama nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Delaa Hassi Delaa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Laghouat, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Delaa Hassi Delaa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Laghouat, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di tahun 2017 Pakistan menduduki 10 besar negara yang paling rawan akan perubahan cuaca.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada tahun 2017 Pakistan menempati peringkat 10 besar negara paling rentan terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Andrew Johnson Pemecatan Andrew Johnson telah dimulakan pada 24 Februari 1868, ketika Dewan Perwakilan Amerika Syarikat memutuskan untuk memecat Andrew Johnson, presiden ke-17 Amerika Syarikat, atas \"jenayah berprofil tinggi\" yang terperinci dalam 11 perkara pemecatan.", "r": {"result": "Pemakzulan Andrew Johnson Pemakzulan Andrew Johnson dimulai pada 24 Februari 1868, ketika Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat memilih untuk memakzulkan Andrew Johnson, presiden ke-17 Amerika Serikat, atas \"kejahatan profil tinggi\" yang dirinci dalam 11 pasal. pelengseran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap khabar berita mempunyai masa yang menentukannya (yang membuktikan benarnya atau dustanya); dan kamu akan mengetahuinya.", "r": {"result": "Setiap berita memiliki momen yang menentukan (yang membuktikan itu benar atau salah); dan kamu akan mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebiasaannya di makan sebagai makanan ringan.", "r": {"result": "Biasanya dimakan sebagai camilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 0.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 0,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon di samping Atikah Suhaime, Bella Dally dan Intan Ladyana dalam siri drama \"Dewi Lasak\" arahan Pierre Andre yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Ia berakting bersama Atikah Suhaime, Bella Dally dan Intan Ladyana dalam serial drama \"Dewi Lasak\" arahan sutradara Pierre Andre yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha berterusan ke arah memperkembangkan lagi potensi individu secara menyeluruh dan bersepadu untuk mewujudkan insan yang seimbang dan harmonis dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani berdasarkan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan.", "r": {"result": "Pendidikan di Malaysia adalah usaha terus menerus untuk lebih mengembangkan potensi individu secara menyeluruh dan terpadu untuk mewujudkan manusia yang seimbang dan harmonis dalam segi intelek, spiritualitas, emosi dan jasmani berdasarkan iman dan ketaatan kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Diakui bahawa sikap masyarakat umum terhadap penyakit dan pesakit mental telah banyak berubah, demikian menurut Ketua Komunikasi Kreatif MINDAKAMI, Zulaikha Mohamad.", "r": {"result": "Sikap Diakui bahwa sikap masyarakat umum terhadap penyakit dan pasien gangguan jiwa telah banyak berubah, menurut Kepala Komunikasi Kreatif MINDAKAMI, Zulaikha Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards is accused of stabbing Celia Barquin Arozamena to death last September at an Ames golf course.", "r": {"result": "Richards dituduh menikam Celia Barquin Arozamena sampai mati September lalu di lapangan golf Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan e-sukan di peringkat universiti tempatan kini semakin mendapat sambutan menggalakkan daripada peminat.", "r": {"result": "Kompetisi e-sports di tingkat universitas lokal kini semakin mendapat sambutan yang baik dari para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Pendidikan diminta mempercepatkan urusan pelantikan Pengarah Pendidikan Perak yang tertangguh sejak tujuh bulan lalu, bagi memastikan kelancaran pengurusan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN).", "r": {"result": "IPOH: Kementerian Pendidikan diminta mempercepat penunjukan Direktur Pendidikan Perak yang tertunda tujuh bulan terakhir, untuk memastikan kelancaran pengelolaan Dinas Pendidikan Negeri (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, definisi ini tidak dikongsi oleh semua penulis, sesetengah mereka berfikir bahawa orang Inggeris secara lebih eksklusif sebagai seorang \"Anglo-Saxon\" atau sekurang-kurangnya suatu suku kaum \"Putih\" yang berkongsi moyang yang sama.", "r": {"result": "Namun, definisi ini tidak dimiliki oleh semua penulis, beberapa dari mereka berpikir bahwa orang Inggris lebih eksklusif adalah suku \"Anglo-Saxon\" atau setidaknya suku \"Putih\" yang memiliki nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Memento mempunyai tempoh tayangan sepanjang 113 minit.", "r": {"result": "Film Memento berdurasi 113 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, pelancar but berperingkat digunakan hinggalah pelancar but terakhir yang paling kompleks melancarkan sistem operasi.", "r": {"result": "Seringkali, bootloader berjenjang digunakan hingga bootloader terakhir yang paling kompleks meluncurkan sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaifiatnya adalah seperti berikut: Berdasarkan hadis : `n `y'sh@ nHw Hdyth bn `bs wqlt: 'anaW rswl llh Sl~ llh `lyh wslm ywm khasafati lshaWmsu qama fakabaWra waqara'a qiraa@an Tawiyla@an thumaW raka`a rukuw`an Tawiylan thumaW rafu`a ra'suhuu faqala sami`a llhu liman Hamidahu waqaam kama huwa naqara qiraa@an Tawiyla@an wahi~a 'adn~ mina lqiraa@i l'uwla~ thumaW raka`a rukuw`an Tawiylan wahi~a 'adna~ mina lraWk`a@i l'uwla~ thumaW sajada sujuwdan Tawiylan thumaW fa`ala ify lraWk`a@i lakhair@i mithla dhlika thumaW salaWma waqad tajalaWti lshaWmsu fakhaTaba lnaWsi faqala i fy kusuwfi lshaWmsi walqamari inaWhuma ayatani min ayati llhi al yakhsifani limawti 'aHadin waal lHaiyatiha faidha ra'aytumuwhuma fafza`uw ila~ lSaWla@i.", "r": {"result": "Kesimpulannya adalah sebagai berikut: Berdasarkan hadits: `n `y'sh@ nHw Hdyth bn `bs wqlt: 'anaW rswl llh Sl~ llh `lyh wslm ywm khasafati lshaWmsu qama fakabaWra waqara'a qiraa@an Tawiyla@an thumaW raka`a ruku`an Tawiylan thumaW rafu`a ra'suhuu faqala sami`a llhu liman Hamidahu waqaam kama huwa naqara qiraa@an Tawiyla@an wahi~a 'adn~ mina lqiraa@i l'uwla~ thumaW raka`a rukuw `an Tawiylan wahi~a 'adna~ mina lraWk`a@i l'uwla~ thumaW sajada sujuwdan Tawiylan thumaW fa`ala ify lraWk`a@i lakhair@i mithla dhlika thumaW salaWma waqad tajalaWti lshaWmsu fakhaTaba lnaWsi faqala i fy kusuwfi lshaWmsi walqamari inaWhuma ayatani min ayati llhi al yakhsifani limawti 'aHadin waal lHaiyatiha faidha ra'aytumuwhuma fafza`uw ila~ lSaWla@i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada ejen PNK, bekalan itu akan dijual kepada tangki simpanan bekalan dan bot nelayan yang seterusnya dijual kepada peraih kapal tangki, bot nelayan asing, kilang atau ke sempadan.", "r": {"result": "Berawal dari agen PNK, perbekalan akan dijual ke suplai tangki timbun dan kapal ikan yang selanjutnya dijual ke kapal tanker, kapal ikan asing, pabrik atau ke perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pachakan Kampung Pachakan merupakan sebuah kampung yang terletak di Besut, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pachakan Kampung Pachakan adalah sebuah kampung yang terletak di Besut, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A K9 dog tracked Barquin's scent to one of the tents in the camp.", "r": {"result": "Seekor anjing K9 melacak bau Barquin ke salah satu tenda di kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St. Prosper (Pel) terletak pada kedudukan Latitud N46* 12.8000', Longitud W70* 29.8000' pada ketinggian 307.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St. Prosper (Pel) terletak pada Lintang N46* 12.8000', Bujur W70* 29.8000' pada ketinggian 307,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Nuh telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka.)", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Nuh menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 2000, syarikat penerbangan itu berkembang melalui pengambilalihan Rheintalflug dan Lauda Air, dan mengguna pakai nama Austria yang dipendekkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Selama tahun 2000, maskapai ini berkembang melalui akuisisi Rheintalflug dan Lauda Air, dan mengadopsi nama Austria yang disingkat pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur yang tak organik membentuk sebahagian daripada kelompok besi sulfur, dan sulfur adalah ligan penyambung dalam tapak Cu tapak sitokrom c oksidase.", "r": {"result": "Belerang anorganik membentuk bagian dari gugus belerang besi, dan belerang adalah ligan penghubung di situs Cu sitokrom c oksidase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masanya untuk kita buka kerjasama dengan semua parti yang bukan daripada PH, bukannya mengehadkan kepada parti tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cInilah saatnya kita membuka kerjasama dengan semua pihak yang bukan dari PH, bukan hanya terbatas pada pihak tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu rasa kami (PH) alat DAP, DAP pula rasa jadi alat Mahathir (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad), (hubungan) kedua-dua kaum (Melayu dan Cina) menjadi renggang,\" katanya ketika ditemui pada program Borak Kopitiam di Pekan Nanas, Pontian malam ini.", "r": {"result": "Orang Melayu merasa kami (PH) alat DAP, DAP merasa alat Mahathir (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad), (hubungan) antara dua ras (Melayu dan Tionghoa) menjadi tegang,\" ujarnya. ujarnya saat ditemui dalam acara Borak Kopitiam di Pekan Nanas, Pontian malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "58 orang daripadanya adalah murid-murid pendidikan khas dan 25 orang murid Prasekolah.", "r": {"result": "58 di antaranya adalah siswa pendidikan khusus dan 25 siswa prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya hambaMu yang jahil, tanpa ilmuMu, kami akan terus jahil.", "r": {"result": "Kami hanyalah hamba-Mu yang jahil, tanpa sepengetahuan-Mu, kami akan terus jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdullah Fahim memang pandai mengaji al-Quran, tajwid, sebutan-sebutannya semua elok.", "r": {"result": "\u201cAbdullah Fahim jago banget belajar Al-Qur'an, tajwid, lafalnya bagus semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 92(1) AMLATFPUAA 2001, pihak berkuasa berwibawa atau agensi penguat kuasa berkaitan, boleh dengan keizinan Pendakwa Raya, mengkompaun mana-mana kesalahan di bawah akta ini dengan menerima daripada orang yang disyaki secara munasabah telah melakukan kesalahan itu, apa-apa amaun yang tidak melebihi 50 peratus daripada amaun denda maksimum bagi kesalahan itu.", "r": {"result": "Sesuai dengan Bagian 92(1) AMLATFPUAA 2001, pihak berwenang yang berwenang atau lembaga penegak hukum yang relevan dapat, dengan persetujuan Jaksa Penuntut Umum, menambah pelanggaran berdasarkan tindakan ini dengan menerima dari orang yang diduga melakukan pelanggaran, jumlah berapa pun yang tidak tidak melebihi 50 persen dari jumlah denda maksimum untuk pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLAYOFF FORMAT All eight quarterfinalists have two games remaining.", "r": {"result": "FORMAT PLAYOFF Kedelapan finalis memiliki dua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kita setuju atau tidak, sesiapa yang kena pasti akan membuat pelbagai kesimpulan mahupun spekulasi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Setuju atau tidak, siapapun yang terlibat pasti akan membuat berbagai kesimpulan atau spekulasi,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayn Rand memperdebatkan bahawa altruisme ialah pengorbanan nilai-nilai seseorang secara rela, dan merupakan kebalikan kesusilaan kerana hanya etika mementingkan diri yang rasional dapat membenarkan seseorang mengejarkan nilai-nilai yang diperlukan untuk hidup.", "r": {"result": "Ayn Rand berpendapat bahwa altruisme adalah pengorbanan sukarela dari nilai-nilai seseorang, dan kebalikan dari moralitas karena hanya etika egois yang rasional yang memungkinkan seseorang mengejar nilai-nilai yang diperlukan untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankenfeld Frankenfeld merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Frankenfeld Frankenfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan langit dan bumi dengan (tujuan) yang benar, dan (Dia lah juga) pada masa (hendak menjadikan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", lalu terjadilah ia.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan langit dan bumi dengan hak (tujuan), dan (Dia juga) pada waktu (untuk menciptakan sesuatu) berfirman: \"Jadilah\", dan terjadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picauville Picauville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Picauville Picauville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu isu yang hangat dikatakan pada hari ini disebabkan oleh peredaran masa telah banyak mengubah bagaimana kita mengendalikan kehidupan yang kian mencabar di samping pekerjaan yang dimiliki.", "r": {"result": "Ini adalah isu hangat yang dikatakan hari ini karena perjalanan waktu telah banyak mengubah cara kita menangani kehidupan yang semakin menantang di samping pekerjaan yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935,sekolah menengah dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, sekolah menengah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI punya enam fatwa untuk mendukung kegiatan lingkungan hidup karena kita tidak bisa kampanye kalau kita tidak punya landasan basis syariah.", "r": {"result": "MUI punya enam fatwa untuk mendukung kegiatan lingkungan karena kita tidak bisa berkampanye kalau tidak punya yayasan berbasis syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 1891, Oscar bertemu dengan Lord Alfred Douglas (\"Bosie\"), anak ketiga daripada Bangsawan Quinsberry.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 1891, Oscar bertemu dengan Lord Alfred Douglas (\"Bosie\"), putra ketiga Duke of Quinsberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini turut memiliki pangkalan tentera Type B bagi TNI-AU (Pasukan Udara Indonesia), pangkalan bagi skuarden ke-12, perlindungan bagi sebahagian Hawk Mk.", "r": {"result": "Bandara ini juga memiliki pangkalan militer Tipe B untuk TNI-AU (Angkatan Udara Indonesia), pangkalan skuadron 12, tempat berlindung beberapa Hawk Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi warga dari penyalahgunaan data pribadi", "r": {"result": "Melindungi warga negara dari penyalahgunaan data pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang dan peraturan perlu dinamik mengikut keadaan.", "r": {"result": "Hukum dan peraturan harus dinamis sesuai dengan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan semasa indeks '%d' lebih besar daripada saiz tatasusunan.", "r": {"result": "Posisi indeks '%d' saat ini lebih besar dari ukuran array.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai usaha dilakukan syarikat bagi memperkukuh keadaan itu termasuk menawarkan VSS kepada 708 pekerja daripada 1,523 orang pekerja keseluruhannya, dengan pemberhentian peringkat pertama berkuat kuasa pada 30 November lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai upaya dilakukan perseroan untuk memperkuat situasi tersebut, di antaranya menawarkan VSS kepada 708 karyawan dari total 1.523 karyawan, dengan pemutusan hubungan kerja tingkat pertama mulai berlaku pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan George Hogg (Jonathan Rhys-Meyers) adalah seorang wartawan British muda dari Hertfordshire di England.", "r": {"result": "George Hogg (Jonathan Rhys-Meyers) adalah jurnalis muda Inggris dari Hertfordshire di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas ramai rakyat New Zealand inginkan keistimewaan sebagai orang Maori, Akta Hal Ehwal Maori 1974 (Pindaan) telah digubal.", "r": {"result": "Tetapi setelah banyak orang Selandia Baru menginginkan hak istimewa sebagai Maori, Undang-Undang Urusan Maori 1974 (Amandemen) diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saiffudin berkata, PH turut mengumumkan 165 kerusi bakal ditandingi empat parti pembangkang berkenaan kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saiffudin, PH juga mengumumkan 165 kursi yang akan diperebutkan oleh empat partai oposisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata rakyat sebagai pengundi sudah tentu berasa ragu-ragu untuk memilih pakatan pembangkang sebagai kerajaan kerana mereka tidak mempunyai sikap tolak ansur dan pemuafakatan dalam menguruskan parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, masyarakat sebagai pemilih tentu merasa ragu memilih koalisi oposisi sebagai pemerintah karena tidak memiliki sikap toleransi dan mufakat dalam mengelola partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking the image of the dragon, which is auspicious, fresh, and vivid, the music is layered and multidimensional.", "r": {"result": "Mengambil citra naga yang menguntungkan, segar, dan hidup, musiknya berlapis dan multidimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 120 ahli dalam parlimennya, Knesset, pada masa ini, 12 ahli dari Knesset adalah warganegara Arab Israel, kebanyakannya persembahkan parti politikal Arab dan salah satu dari hakim Makhamah Agung merupakan Arab Palestin.", "r": {"result": "Dari 120 anggota parlemennya, Knesset, saat ini 12 anggota Knesset adalah warga negara Arab Israel, kebanyakan dari mereka mewakili partai politik Arab dan salah satu hakim Mahkamah Agung adalah seorang Arab Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855 Sims terus menemui Hospital Wanita di New York, ini adalah hospital pertama yang khusus untuk gangguan wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 1855 Sims mendirikan Rumah Sakit Wanita di New York, rumah sakit pertama yang didedikasikan untuk gangguan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Filem British Institut Filem British (Bahasa Inggeris: \"British Film Institute\"; kependekan: BFI) ialah pertubuhan amal dan filem yang ditubuhkan di bawah piagam diraja, untuk menggalakkan dan mengekalkan pembuatan filem dan televisyen di United Kingdom.", "r": {"result": "British Film Institute British Film Institute (Bahasa Inggris: \"British Film Institute\"; disingkat: BFI) adalah organisasi amal dan film yang didirikan di bawah piagam kerajaan, untuk mendorong dan mempertahankan produksi film dan televisi di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menjalani penggambaran di Kemboja dan bersiaran di Slot Zehra pada 13 April 2018.", "r": {"result": "Drama ini difilmkan di Kamboja dan ditayangkan di Slot Zehra pada 13 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola ini merupakan sfera berongga hasil gilapan dan cantuman bersama dua kepingan sebatian getah.", "r": {"result": "Bola ini adalah bola berongga yang dipoles dan disatukan dengan dua buah kompon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, Jabatan Imigresen kini memperkenalkan pasport Malaysia generasi baharu dengan rekaan berlatarkan mercu tanda negara dan hiasan batik yang sukar dipalsukan kerana mempunyai ciri keselamatan menggunakan teknologi terkini yang canggih.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan Departemen Imigrasi kini memperkenalkan paspor Malaysia generasi baru dengan desain berdasarkan landmark nasional dan dekorasi batik yang sulit dipalsukan karena memiliki fitur keamanan menggunakan teknologi canggih terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqcheh Aqashli Aqcheh Aqashli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqcheh Aqashli Aqcheh Aqashli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terkenal majalah komik josei \"Comic Zero Sum Bulanan\" mempunyai siri yang paling popular yang mudah dikaitkan dengan status kerja josei.", "r": {"result": "Majalah komik josei terkenal \"Komik Zero Sum Bulanan\" memiliki seri paling populer yang dengan mudah dikaitkan dengan status karya josei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Fadzli (kiri) meluangkan masa melihat pameran di Minggu Sains Negara di Dewan Jubli Perak, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dr Mohd Fadzli (kiri) menghabiskan waktu melihat pameran di National Science Week di Perak Jubilee Hall, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFCM saman Facebook, YouTube", "r": {"result": "CFCM menggugat Facebook, YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM13.2 bilion diperuntuk bagi 6 negeri kurang membangun", "r": {"result": "RM13,2 miliar dialokasikan untuk 6 negara bagian terbelakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel ini dilancarkan pada 28 Februari 2003, dan tersedia secara eksklusif melalui platform satelit Viasat (Sirius 4).", "r": {"result": "Disney Channel diluncurkan pada 28 Februari 2003, dan tersedia secara eksklusif melalui platform satelit Viasat (Sirius 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petronas mempunyai stesen di hampir semua kawasan di Malaysia dan sudah tentu bersama dengan Shell, merupakan kombinasi yang memadai untuk kenderaan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPetronas memiliki stasiun hampir di seluruh wilayah di Malaysia dan tentunya bersama Shell, merupakan kombinasi yang memadai untuk kendaraan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Mizan dalam titah ucapan baginda menggesa rakyat agar sentiasa berwaspada dan peka dengan kemunculan anasir yang cuba mengubah landskap kehidupan harmoni rakyat di Terengganu dengan mencetuskan isu-isu berkaitan agama Islam, kedaulatan raja-raja serta kedudukan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Mizan dalam sambutannya mengimbau masyarakat untuk selalu waspada dan peka terhadap munculnya oknum-oknum yang berusaha mengubah lanskap kehidupan harmonis masyarakat di Terengganu dengan memprovokasi isu-isu terkait Islam, kedaulatan raja dan kedudukan. dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lain yang diadakan secara rutin di Sarawak ialah Festival Filem Antarabangsa ASEAN, Festival Muzik Asia, Festival Jazz Borneo, Festival Kebudayaan Borneo, dan Festival Layang-Layang Antarabangsa Borneo.", "r": {"result": "Acara lain yang rutin digelar di Sarawak adalah ASEAN International Film Festival, Asian Music Festival, Borneo Jazz Festival, Borneo Cultural Festival, dan Borneo International Kite Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengan pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang bahwa beberapa perwakilan pengemudi taksi juga menghadiri presentasi Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia mempunyai misi tersendiri yang menurutnya wajib diketengahkan sekali gus perlu menjadi wakil rakyat untuk menyudahkan misi tersebut.", "r": {"result": "Namun, ia memiliki misi sendiri yang menurutnya harus ditonjolkan sehingga perlu menjadi wakil rakyat untuk menyelesaikan misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caccamo Caccamo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Caccamo Caccamo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Pembangunan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan sokongan cybersecurity sebagai keutamaan yang tinggi.", "r": {"result": "SINGAPURA: Perkembangan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan dukungan keamanan siber sebagai prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armor units consisted solely of tanks (minus headquarters company) and Mechanized Infantry units consisted solely of M113s.", "r": {"result": "Unit lapis baja hanya terdiri dari tank (minus markas kompi) dan unit Mekanis Infanteri hanya terdiri dari M113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap sempena lawatan kerjanya ke JL Food Industries Sdn Bhd di Taman Perindustrian Integrasi Rawang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui bersamaan dengan kunjungan kerjanya ke JL Food Industries Sdn Bhd di Taman Perindustrian Integrasi Rawang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah hutang ditukar dengan aset bersama International Petroleum Investment Co (IPIC), di mana sejumlah RM16 bilion akan diselesaikan.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pertukaran utang dengan aset bersama International Petroleum Investment Co (IPIC), di mana total RM16 miliar akan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina mesti menolak parti yang agresif terhadap Melayu seperti DAP kerana mengancam hubungan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa harus menolak pihak-pihak yang agresif terhadap Melayu seperti DAP karena mengancam hubungan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merupakan usahawan pertama yang menggunakan pam elektrik untuk perlombongan di Tanah Melayu, dan menandakan permulaan besar kisah elektrik di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka berdua adalah pengusaha pertama yang menggunakan pompa listrik untuk pertambangan di Malaya, dan menandai awal kisah hebat listrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan #%d adalah tidak menerima -", "r": {"result": "Kondisi #%d tidak menerima -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2013, Team H telah tamat membuat \"stage unit\" yang pertama iaitu \"Te o Tsunaginagara\" dan akan membuat persembahan \"stage unit\" yang kedua iaitu \"Hakata Legend\" mulai 1 Mac 2013.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2013, Tim H menyelesaikan pembuatan \"unit panggung\" pertama yaitu \"Te o Tsunaginagara\" dan akan menampilkan \"unit panggung\" kedua yaitu \"Hakata Legend\" mulai 1 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan akan berakhir dalam masa yang terdekat. Kami harap anda berseronok bersama Kubuntu.", "r": {"result": "Instalasi akan segera selesai. Kami harap Anda bersenang-senang dengan Kubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi masa kini memang telah merambah ke berbagai sektor hingga ke berbagai akses kehidupan.", "r": {"result": "Teknologi saat ini telah merambah ke berbagai sektor hingga berbagai aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a criminal act that was done intentionally, and shouldn't be repeated as it will affect the public's confidence in government institutions,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini merupakan tindak pidana yang dilakukan dengan sengaja, dan tidak boleh terulang kembali karena akan mempengaruhi kepercayaan masyarakat terhadap lembaga pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanita Hassan merupakan Mantan Ketua Satu Ikatan Persuratan Melayu (IPM) (2014).", "r": {"result": "Hanita Hassan adalah mantan Ketua Ikatan Sastra Melayu (IPM) (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, taman permainan kanak-kanak di negara kita memenuhi kehendak Standard Malaysia - MS 966:2001 dan Standard Antarabangsa dan Pertubuhan Amerika untuk Ujian dan Bahan 1991.", "r": {"result": "Secara umum, taman bermain anak-anak di negara kita memenuhi persyaratan Standar Malaysia - MS 966:2001 dan Standar Internasional dan American Society for Testing and Materials 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkemungkinan mempunyai kesan negatif terhadap pengeluaran hasil tanaman dan juga spesies kayu kayan yang menjadi punca pendapatan di kebanyakan negara tropika.", "r": {"result": "Hal ini mungkin berdampak negatif pada produksi tanaman dan spesies kayu yang menjadi sumber pendapatan di sebagian besar negara tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2010, beliau berpindah ke kelab A.S. Cittadella dengan bayaran 500 dolar.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2010, dia pindah ke klub AS. Cittadella dengan bayaran 500 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen tersebut, dengan 20,540 anggota, pertama kali beraksi pada 7 Jun 1944 sebagai sebahagian daripada benteng pertahanan Jerman di kawasan Caen semasa kempen Normandy.", "r": {"result": "Divisi tersebut, dengan 20.540 anggota, pertama kali beraksi pada 7 Juni 1944 sebagai bagian dari pertahanan Jerman di wilayah Caen selama kampanye Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will launch the stretches from Bintangor to Julau and the Sibu Airport roundabaout until Sungai Kua Bridge in Selangau,\" he said.", "r": {"result": "Saya akan luncurkan bentangan dari Bintangor hingga Julau dan Bundaran Bandara Sibu hingga Jembatan Sungai Kua di Selangau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasaran halal global kini telah berkembang di luar sektor makanan apabila turut merangkumi farmaseutikal; kosmetik; produk kesihatan; kelengkapan mandian dan peranti perubatan; perjalanan dan pelancongan serta fesyen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasar halal global kini telah berkembang melampaui sektor makanan ketika juga mencakup obat-obatan; kosmetik; produk kesehatan; perlengkapan mandi dan alat kesehatan; perjalanan dan pariwisata dan fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. Dan (ingatlah), pada sisi Allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu Syurga).", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia. Dan (ingat), di sisi Allah ada tempat terbaik untuk kembali (yaitu Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebahagian janji manifesto PH telah kita dilaksanakan dan sebahagian yang lain harus diteliti dan laksanakan cara berperingkat, tetapi prinsip dasar kita tidak harus tergelincir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sebagian dari janji-janji manifesto PH sudah kita laksanakan dan sebagian lainnya harus ditelaah dan dilaksanakan secara bertahap, namun prinsip dasar kita tidak boleh meleset,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan anda mesti sekurang-kurangnya 6 aksara panjang, tidak dapat kandungi nama pengguna anda, dan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf dan angka.", "r": {"result": "Kata sandi Anda harus terdiri dari minimal 6 karakter, tidak boleh berisi nama pengguna Anda, dan harus berisi setidaknya satu huruf dan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding otot yang tebal (\"septum\") membahagikan atrium dan ventrikel kanan dari atrium dan ventrikel kiri.", "r": {"result": "Dinding otot yang tebal (\"septum\") memisahkan atrium dan ventrikel kanan dari atrium dan ventrikel kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 resolusi dikemukakan pada mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 12 keputusan disampaikan dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politeknik menyediakan pengetahuan akademik dan penyelidikan, manakala pihak industri mempunyai pengalaman yang kita boleh kongsi contohnya pelajar PKB boleh membantu industri yang mempunyai produk dengan membantu mereka dari segi pemasaran produk lebih menarik.", "r": {"result": "\u201cPoliteknik memberikan pengetahuan akademik dan penelitian, sedangkan industri memiliki pengalaman yang bisa kita bagi, misalnya mahasiswa PKB bisa membantu industri yang memiliki produk dengan membantu mereka dalam hal pemasaran produk yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Sultan Ibrahim sekitar jam 12.30 tengah hari disambut oleh Naib Pengerusi Eksekutif IWH Group, Tan Sri Lim Kang Hoo dan Setiausaha Kerajaan Johor, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Kedatangan Sultan Ibrahim sekitar pukul 12.30 siang disambut oleh Executive Vice Chairman IWH Group, Tan Sri Lim Kang Hoo dan Government Secretary Johor, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini kerana tempoh pulangan yang singkat antara tujuh hingga lapan tahun menjadikan ia satu peluang yang baik untuk para pelabur yang berminat untuk membangunkan penanaman pokok tersebut yang mampu memberi pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena jangka waktu pengembalian yang pendek, tujuh hingga delapan tahun, menjadi peluang yang baik bagi investor yang tertarik untuk mengembangkan penanaman pohon yang mampu memberikan pengembalian yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straz (Daerah Domazlice) Straz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Straz (Distrik Domazlice) Straz adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Domazlice, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah perubahan mekanisme baharu agihan baja subsidi ada kaitan dengan isu penyelewengan baja subsidi kerajaan, Mazlan berkata perkara itu hanya boleh dijawab menteri.", "r": {"result": "Ditanya apakah perubahan mekanisme baru penyaluran pupuk bersubsidi ada kaitannya dengan persoalan penyelewengan pupuk bersubsidi pemerintah, Mazlan mengatakan, hal itu hanya bisa dijawab menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan kerugian lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sengkurong 'B' ditadbir oleh seorang ketua kampung; beliau juga bertanggungjawab terhadap penduduk-penduduk Kampung Selayun dan Kampung Tagap.", "r": {"result": "Kampung Sengkurong 'B' dikelola oleh seorang kepala desa; Ia juga bertanggung jawab atas warga Kampung Selayun dan Kampung Tagap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Kayla dan Aldo berebutkan hak mengasuh Finza.", "r": {"result": "Setelah itu, Kayla dan Aldo memperjuangkan hak membesarkan Finza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, oleh kerana itu Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional sentiasa berusaha mengadakan kerjasama erat dengan semua kementerian serta jabatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional selalu berupaya menjalin kerja sama yang erat dengan seluruh kementerian dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Malaysia menggesa UNHCR dan pihak lain yang terba Konvensyen Pelarian 1951 dan protokol berkaitan untuk memberi perhatian serius dan mengambil langkah segera.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, Malaysia mendesak UNHCR dan pihak lain yang terkena dampak Konvensi Pengungsi 1951 dan protokol terkait untuk memberikan perhatian serius dan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What kind of skating do we want, what kind of performance, what kind of choreography?", "r": {"result": "Skating seperti apa yang kita inginkan, penampilan seperti apa, koreografi seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dimuat naik menerusi Facebook Bahagian Hab Halal, Jakim itu berkata, isu berkenaan telah diperjelaskan ketika kenyataan tersebut mula tular pada 2016.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diunggah melalui Facebook Divisi Hub Halal, Jakim mengatakan masalah tersebut telah diklarifikasi ketika pernyataan tersebut pertama kali menjadi viral pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Majid terlantar sakit di rumahnya di Taman Desa, Jalan Klang Lama kerana diserang angin ahmar/strok sejak 20 tahun.", "r": {"result": "Abdullah Majid terbaring sakit di rumahnya di Taman Desa, Jalan Klang Lama karena menderita stroke selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharie bekerja di Malaysia Airlines sejak 1981 dan memiliki 18,365 jam terbang.", "r": {"result": "Zaharie telah bekerja untuk Malaysia Airlines sejak 1981 dan memiliki 18.365 jam terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kad debit bayaran Internet tidak boleh digunakan untuk pemindahan, kerana unsafeness, jadi bank mencadangkan penggunaan 'MBnet', satu sistem pra-berdaftar selamat yang mencipta kad maya dengan had kredit yang telah dipilih.", "r": {"result": "Mengenai kartu debit, pembayaran internet tidak dapat digunakan untuk transfer, karena tidak aman, sehingga bank menyarankan penggunaan 'MBnet', sistem pra-registrasi yang aman yang membuat kartu virtual dengan batas kredit yang telah dipilih sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 2 Januari 1976 guru besar pertama ialah Cikgu Mohd Siwok (Allahyarham) berserta 6 orang guru, hanya 1 blok bangunan 5 bilik darjah dan 1 unit bangunan kantin.", "r": {"result": "Dibuka pada tanggal 2 Januari 1976, kepala sekolah pertama adalah Cikgu Mohd Siwok (almarhum) bersama 6 guru, hanya 1 blok bangunan 5 ruang kelas dan 1 unit bangunan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang (RUU) Perbekalan Tambahan (2018) 2019 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2018 peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Hal Ehwal Ekonomi di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat tingkat komisi tentang RUU Suplai Tambahan (2018) 2019 dan Usulan I Anggaran Tambahan Belanja Pembangunan 2018 Kementerian Perekonomian di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa, Hazli Harun, 50 tahun, yang juga Guru Penolong Kanan SMK Kota Masai, turut menceritakan apa yang terjadi\".", "r": {"result": "Salah satu korban, Hazli Harun, 50 tahun, yang juga seorang Guru Guru Senior di SMK Kota Masai, juga menceritakan apa yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bandar ini memiliki populasi sebesar 13,360 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 13.360 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashhadoo !", "r": {"result": "Fashadoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak bayar dengan apa?", "r": {"result": "Dengan apa Anda ingin membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu di Asia 2019: Bagaimana Petahana Berjuang Pertahankan Kekuasaan", "r": {"result": "Pemilu di Asia 2019: Bagaimana Petahana Berjuang Mempertahankan Kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara utama yang telah melabur dalam sektor perkilangan dalam tempoh ini ialah Jepun, Singapura, China, Korea Selatan, Amerika Syarikat dan Jerman,\" katanya menjawab soalan Datuk Liang Teck Meng (BN-Simpang Renggam) di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Di antara negara-negara utama yang berinvestasi di sektor manufaktur selama periode ini adalah Jepang, Singapura, China, Korea Selatan, Amerika Serikat, dan Jerman,\" ujarnya menjawab pertanyaan Datuk Liang Teck Meng (BN-Simpang Renggam) di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi struktur bangunan, hospital ini telah menerima bangunan tambahan peringkat demi peringkat.", "r": {"result": "Dari segi struktur bangunan, rumah sakit ini secara bertahap mendapat penambahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dia lakukan secara maksimal sehingga cinta dan kerinduannya kepada Allah semakin mendalam.", "r": {"result": "Hal itu ia lakukan dengan maksimal agar cinta dan kerinduannya kepada Tuhan semakin dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai Majlis Daerah di Malaysia mengikut negeri.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar Dewan Distrik di Malaysia menurut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terlihat mengerikan.", "r": {"result": "Tidak terlihat mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif TV AlHijrah Datuk Wan Alias Wan Abdullah dan Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP Datuk Zainal Abidin Jaffar.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer AlHijrah TV Datuk Wan Alias Wan Abdullah dan Chief Executive Officer MAIWP Datuk Zainal Abidin Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) akan berusaha mendaftar etak salai sebagai makanan warisan Kelantan yang bakal membantu meningkatkan produktiviti komersial makanan tradisional itu.", "r": {"result": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) akan mencoba mendaftarkan bebek asap sebagai makanan warisan Kelantan yang akan membantu meningkatkan produktivitas komersial makanan tradisional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When police searched the residence of former prime minister Najib Razak at Jalan Langgak Duta, his close friends and family were furious.", "r": {"result": "Saat polisi menggeledah kediaman mantan perdana menteri Najib Razak di Jalan Langgak Duta, teman dekat dan keluarganya geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidadap, Karangnunggal Cidadap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangnunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidadap, Karangunggal Cidadap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haram hukumnya kalau tanah wakaf digunakan tanpa kebenaran (MAIN).", "r": {"result": "Haram hukumnya jika tanah wakaf digunakan tanpa izin (MAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa-singa Padang Pasir \"Diizinka berperang abgi orang-orang yang diperangi kerana sesungguhnya mereka dianiaya, dan sesungguhnya Allah amat berkuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan), iaitu mereka yang keluar dari negeri mereka tanpa hak kecuali mereka berkata Tuhan kami hanyalah Allah\".", "r": {"result": "Singa-singa padang pasir \u201cMereka diperbolehkan berperang bagi yang diperangi karena dianiaya, dan sesungguhnya Allah maha kuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan), yaitu orang-orang yang keluar dari tanahnya tanpa hak kecuali mereka mengatakan Tuhan kami hanyalah Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pejabat-pejabat kerajaan termasuk pejabat Perdana Menteri terletak di \"Regjeringskvartalet\", berdekatan bangunanStorting.", "r": {"result": "Sebagian besar kantor pemerintah termasuk kantor Perdana Menteri terletak di \"Regjeringskvartalet\", dekat gedung Storting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do Re Mi Kong Kong Kong\" (doremi kongkongkong) adalah satu segmen yang memaparkan \"Do Re Mi 7 Siblings\" (doremicilnamme) yang mengandungi dua pengacara (Yoo Jae-suk, Kim Je dong) dan lima tetamu lain.", "r": {"result": "\"Do Re Mi Kong Kong Kong\" (doremi kongkongkong) adalah segmen yang menampilkan \"Do Re Mi 7 Siblings\" (doremicilnamme) yang terdiri dari dua pembawa acara (Yoo Jae-suk, Kim Je dong) dan lima tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pelajaran mengenai bahan pangan dan pola makan dan konsumsi masyarakat pernah menjadi santapan sehari-hari saya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, belajar tentang makanan dan pola makan serta konsumsi masyarakat dulu menjadi santapan saya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat tidak boleh dipersalahkan terhadap isu itu, namun sebagai sebuah universiti yang mendokong hasrat melahirkan generasi berilmu, UPM khususnya cuba memberikan keseimbangan terhadap penempatan pelajar ijazah sarjana muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat tidak bisa disalahkan atas persoalan tersebut, namun sebagai universitas yang mendukung keinginan untuk mencetak generasi yang berilmu, UPM secara khusus berupaya memberikan keseimbangan dalam penempatan mahasiswa S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertajaya, Tanggeung Kertajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanggeung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertajaya, Tanggeung Kertajaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanggeung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbanding harga maksimum mampu milik sebanyak RM282,000.", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan harga terjangkau maksimum RM282,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshio Okada Yoshio Okada adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshio Okada Yoshio Okada adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun termaktub dalam undang-undang, tak wajar dilaksanakan sebatan di khalayak ramai.", "r": {"result": "\u201cMeski diabadikan dalam undang-undang, tidak pantas mencambuk di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk yang semakin bertambah tidak dapat menampung keluasan masjid yang terhad.", "r": {"result": "Jumlah penduduk yang terus bertambah tidak mampu menampung luas masjid yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca @a @b %b untuk @i %i.", "r": {"result": "Kesalahan membaca @a @b %b untuk @i %i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CARACAS: Dua pesawat tentera Russia menghantar anggotanya dan peralatan ketenteraan ke Venezuela hujung minggu lalu, lapor agensi berita Russia, Sputnik.", "r": {"result": "CARACAS: Dua pesawat militer Rusia mengirim personel dan peralatan militernya ke Venezuela akhir pekan lalu, lapor kantor berita Rusia, Sputnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil langkah menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mengambil langkah-langkah untuk mengatasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan betapa banyak variasi tengkorak sesama dua spesies, biasanya hanya struktur rahang bawah yang boleh digunakan sebagai penanda spesies yang meyakinkan.", "r": {"result": "Namun, karena banyaknya variasi tengkorak antara kedua spesies, biasanya hanya struktur rahang bawah yang dapat digunakan sebagai penanda spesies yang meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibaxli Ibaxli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ibaxli Ibaxli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan JAKIM menjadi suruhanjaya juga bertujuan menjalankan peranan menyelaras dan menyeragamkan amalan Islam antara negeri.", "r": {"result": "Diangkatnya JAKIM menjadi sebuah komisi juga bertujuan untuk menjalankan peran koordinasi dan standarisasi praktik Islam antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mustahil seorang bekas Perdana Menteri tidak tahu tentang kewujudan institusi yang begitu bersejarah, atau pura-pura tidak tahu semata-mata untuk berpolitik\"?", "r": {"result": "\u201cTidak mungkin mantan Perdana Menteri tidak mengetahui keberadaan lembaga bersejarah semacam itu, atau pura-pura tidak tahu hanya untuk kepentingan politik\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Subramaniam berkata pihaknya juga berusaha meningkatkan bilangan pengeluaran pakar perubatan melalui laluan selari (parallel) dengan program sarjana perubatan di UA.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam mengatakan pihaknya juga berupaya meningkatkan jumlah dokter spesialis yang dihasilkan melalui jalur paralel dengan program magister kedokteran di UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga negara tujuan Vietnam dengan nilai transaksi mencapai 12,9 juta dolar AS.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga negara tujuan Vietnam dengan nilai transaksi 12,9 juta dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama tindakan ketenteraan kinetik digunakan sebagai tindak balas terhadap serangan siber yang mengakibatkan kehilangan nyawa manusia telah diperhatikan pada 5 Mei 2019, apabila Angkatan Pertahanan Israel menyasar dan memusnahkan sebuah bangunan yang dikaitkan dengan serangan siber yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Contoh pertama aksi militer kinetik yang digunakan sebagai respons terhadap serangan dunia maya yang mengakibatkan hilangnya nyawa manusia diamati pada 5 Mei 2019, ketika Pasukan Pertahanan Israel menargetkan dan menghancurkan sebuah bangunan yang terkait dengan serangan dunia maya yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah diberi oleh anggota \"Nation\" untuk membunuh Malcolm.", "r": {"result": "Perintah diberikan oleh anggota \"Nation\" untuk membunuh Malcolm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendirikan stesen radio pertama, iM4U juga telah menganjurkan program sukarela berskala besar seperti Sukarelawan Malaysia, Konvensyen dan Sambutan Rundingan dan Rundingan Keluar yang telah berjaya melibatkan sukarelawan kumpulan umur dan latar belakang yang berbeza.", "r": {"result": "Selain mendirikan stasiun radio pertama, iM4U juga telah menyelenggarakan program sukarelawan berskala besar seperti Relawan Malaysia, Negosiasi Konvensi dan Penerimaan, dan Negosiasi Keluar yang berhasil melibatkan sukarelawan dari berbagai kelompok usia dan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu orang-orang yang bersalah) bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas (keinginan kebanyaKan haiwan)!\"", "r": {"result": "(Kalian adalah orang-orang yang berdosa) bahkan kalian adalah orang-orang yang melampaui batas (keinginan kebanyakan hewan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OrangeTV OrangeTV ialah stesen televisyen satelit berlangganan di Indonesia yang dioperasikan oleh MEI ( Mega Entertainment Indonesia ).", "r": {"result": "OrangeTV OrangeTV adalah stasiun televisi satelit berlangganan di Indonesia yang dioperasikan oleh MEI (Mega Entertainment Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecel Madiun Pecel ini bisa dibilang pecel yang paling populer di Indonesia.", "r": {"result": "Pecel Madiun Pecel ini bisa dibilang pecel paling populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Malaysia hendaklah mainkan peranan dan berada dalam siap siaga, bukan untuk perang tetapi demi kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada pemberita selepas selesai menghadap Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi Malaysia harus berperan dan siaga, bukan untuk perang tapi untuk kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada wartawan usai bertemu Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang lain? kegilaan yang paling bijaksana,", "r": {"result": "Apa lagi? kegilaan paling bijaksana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: FELDA perlu diselamatkan demi nasib lebih 100,000 peneroka.", "r": {"result": "T: FELDA perlu diselamatkan demi nasib lebih dari 100.000 pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda jenis mengingatkan saya tentang ibu saya.", "r": {"result": "Kau seperti mengingatkanku pada ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidie, Pidie Pidie merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pidie, Pidie Pidie adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah berkata, alat yang menggunakan teknologi membran itu dibangunkan sekumpulan penyelidik di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) sejak 1998 menggunakan peruntukan MOSTI RM700,000.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah mengatakan, alat yang menggunakan teknologi membran itu dikembangkan oleh sekelompok peneliti di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) sejak 1998 dengan menggunakan alokasi MOSTI sebesar RM700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briand pernah dikritik kerana cuba berdamai dengan Jerman.", "r": {"result": "Briand dikritik karena berusaha berdamai dengan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dan lagu digubah oleh Tsvetan Tsvetkov Radoslavov sebelum dia mengambil bahagian dalam Perang Serb-Bulgaria pada tahun 1885.", "r": {"result": "Lirik dan lagunya disusun oleh Tsvetan Tsvetkov Radoslavov sebelum dia ambil bagian dalam Perang Serbia-Bulgaria pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Hermanos Serdan terletak pada kedudukan latitude N19* 09.4883', longtitude W98* 22.2902' pada ketinggian 2243.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Hermanos Serdan terletak di garis lintang N19* 09.4883', garis bujur W98* 22.2902' di ketinggian 2243.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mewakili satu perempat daripada pendapatan syarikat pada tahun 2014.", "r": {"result": "Keduanya mewakili seperempat dari pendapatan perusahaan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kita nggak terima gaji, kita akan terima gaji dan itu kita pakai untuk keperluan yang sebaik-baiknya,\" kata Prabowo di Jakarta, Kamis, (31/10).", "r": {"result": "\"Ketika kami tidak menerima gaji, kami akan menerima gaji dan kami akan menggunakannya untuk kebutuhan yang terbaik,\" kata Prabowo di Jakarta, Kamis (31/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi 1998 bukan perjuangan bela rakyat", "r": {"result": "Reformasi 1998 bukanlah perjuangan membela rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma yetkilileri ile yapilan toplantidan sonra bolgede yasayan vatandaslarimiz gazetemiz muhabiri Taner Karaman'a konustu; Eti Bakir A.S firmasinin bolgemizde bulunan tarihi Kizilkaya madeninde yapacak oldugu acik kureme su kaynaklarimiza ve tarim alanlarimiza zarar veriyor.", "r": {"result": "Firma resmi ile yapilan toplantidan sonra bolgede yasayan vatandaslarizmi gazetemiz muhabiri Taner Karaman'a konustu; Eti Bakir A.S firmasinin bolgemizde bilunan tarihi Kizilkaya madeninde yapacah oldugu acik kureme su vedirarimiza ve tarim alanmarimiza zarar veriyoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDI", "r": {"result": "UDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dihimpunkan bagi Nabi Sulaiman bala tenteranya, dari jin dan manusia serta burung; lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan mengumpulkan untuk Nabi Sulaiman pasukannya, dari jin dan manusia dan burung; kemudian mereka diurus dan kondisi serta perjalanan mereka diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kedudukan sebagai Senator negeri untuk badan perundangan Georgia.", "r": {"result": "Dia mendapatkan posisi sebagai Senator negara bagian untuk badan legislatif Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menyertai Ekspedisi Qatan.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam Ekspedisi Qatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Hidayah Majelis Hidayah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuala Jambi, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Majelis Hidayah Majelis Hidayah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Kuala Jambi, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youku mempunyai ibu pejabatnya di tingkat lima Plaza Sinosteel di Daerah Haidian, Beijing.", "r": {"result": "Youku memiliki kantor pusat di lantai lima Sinosteel Plaza di Distrik Haidian, Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kecil memang kita berkongsi,\" kenang Siti Zainon apabila ditanya tentang apa yang bermain di fikiran beliau ketika nama beliau diumum sebagai Sasterawan Negara terbaharu.", "r": {"result": "Dari kecil kita memang saling berbagi,\" kenang Siti Zainon saat ditanya tentang apa yang ada di benaknya saat namanya diumumkan sebagai Sastra Nasional terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, ia mempunyai lebih 2,800 pekerja dan mempunyai perolehan tahunan lebih daripada AS$ 50 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia memiliki lebih dari 2.800 karyawan dan memiliki omset tahunan lebih dari US$50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Tun Hussein Onn memiliki 751 pelajar lelaki dan 720 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1471 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Tun Hussein Onn memiliki 751 siswa laki-laki dan 720 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1471 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan keluarga juga turut bertanggungjawab memantau aktiviti anak.", "r": {"result": "Orang tua dan keluarga juga bertanggung jawab untuk memantau kegiatan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesenec Jesenec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Jesenec Jesenec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Tv yang asal ini ada jumlah 50 episod dengan Ketua Muzik Sahashi Toshihiko, Pengarah Fukuda Mitsuo serta isterinya dan juga pencipta \"Cosmic Era\", Morosawa Chiaki sebagai penulis utama untuk anime ini.", "r": {"result": "Versi TV aslinya memiliki total 50 episode dengan Kepala Musik Sahashi Toshihiko, Sutradara Fukuda Mitsuo dan istrinya serta pencipta \"Era Kosmik\" Morosawa Chiaki sebagai penulis utama anime tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna isian", "r": {"result": "Atur warna isian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kemiskinan di Indonesia turun di saat standar garis kemiskinan meningkat REPUBLIKA.", "r": {"result": "Angka kemiskinan di Indonesia turun pada saat standar garis kemiskinan Republik meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, mekanisme seleksi dosen di perguruan tinggi negeri, cenderung didesain untuk mencari pengajar, bukan pengajar cumpeneliti.", "r": {"result": "Selama ini, mekanisme pemilihan dosen di perguruan tinggi negeri cenderung dirancang untuk mencari instruktur, bukan instruktur akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 404 terletak pada kedudukan Latitud N38* 05.2500', Longitud E127* 59.2053' pada ketinggian 205.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 404 terletak di Lintang N38* 05.2500', Bujur E127* 59.2053' pada ketinggian 205,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Tun pernah menjadi Perdana Menteri selama ini selama 22 tahun, adakah Tun mendapat kelebihan dari segi usia?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Tun sudah menjadi Perdana Menteri selama 22 tahun, apakah Tun memiliki keunggulan dalam hal usia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu saya menyadari ini, antena saya naik, dan mikir 'seseorang harus segera mengatasi masalah ini',\" ungkapnya pada Menurutnya, dengan memasuklan perempuan lebih banyak ke industri kecerdasan buatan dan teknologi, akan membantu menuntaskan masalah ini.", "r": {"result": "Segera setelah saya menyadari hal ini, antena saya naik, dan saya berpikir 'seseorang harus segera mengatasi masalah ini',\" katanya dalam Menurutnya, dengan melibatkan lebih banyak wanita di industri kecerdasan buatan dan teknologi, akan membantu menyelesaikan masalah ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2015 pada 11 September 2015.", "r": {"result": "Film ini dibuka di Festival Film Internasional Toronto 2015 pada 11 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace", "r": {"result": "%d (\"%s\")none\" di sini berarti \"tidak ada ruang kerja ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa Ducati dalam seri MotoGP terakhir memang mengagumkan.", "r": {"result": "Performa Ducati di seri MotoGP terakhir sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi peristiwa paling penting pada tahun 1927 ialah pembukaan Bangunan Parlimen sementara (kini dikenali sebagai \"Bangunan Parlimen Lama\") pada 9 Mei 1927.", "r": {"result": "Namun peristiwa terpenting tahun 1927 adalah pembukaan Gedung Parlemen sementara (sekarang dikenal sebagai \"Gedung Parlemen Lama\") pada tanggal 9 Mei 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia semakin berani menghampiri rumah penduduk, selain merosakkan tanaman yang diusahakan termasuk mencabut pokok kelapa untuk tujuan makan umbutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, semakin berani mendekati rumah warga, selain merusak tanaman yang dibudidayakan, termasuk mencabut pohon kelapa dengan tujuan memakan akarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah belajar di Patani, beliau menjadi ulama, digelar orang 'Tok Saraf' kerana pakar dalam ilmu tersebut.", "r": {"result": "\u201cSetelah belajar di Patani, dia menjadi sarjana, dijuluki 'Tok Saraf' karena dia ahli di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif kedua jelas Maszlee, adalah 'Maker Market' melibatkan penubuhan ruang pembelajaran abad ke-21 berkonsepkan pasaran (market space).", "r": {"result": "Inisiatif kedua, jelas Maszlee, adalah 'Maker Market' yang melibatkan pembentukan ruang belajar abad 21 dengan konsep pasar (market space).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu pejabat Polis Kontingen (IPK) Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran PATI yang menyumbang ke arah kejadian jenayah yang berlaku di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKantor Pusat Polisi Kontingen Kuala Lumpur (IPK) menganggap serius isu masuknya orang asing ilegal yang berkontribusi terhadap kejahatan yang terjadi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berkata, walaupun perkara berkenaan mungkin mengambil masa yang lama, namun kerajaan amat serius dalam isu itu kerana penindasan seumpama itu menyebabkan etnik Rohingya kini menjadi pelarian di serata dunia.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, meskipun masalah ini memakan waktu lama, pemerintah sangat serius menangani masalah tersebut karena penindasan tersebut telah menyebabkan kelompok etnis Rohingya menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamduroy, Darussalam, Aceh Besar Lamduroy merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamduroy, Darussalam, Aceh Besar Lamduroy adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darussalam, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas usahan gura besar dan guru-gura yang terlibat sejak tahun 1985, murid daripada aliran sastera boleh melanjutkan perlajaran mereka di sini.", "r": {"result": "Atas jerih payah para guru dan pengajar yang telah berkecimpung sejak tahun 1985, mahasiswa dari aliran sastra dapat melanjutkan studinya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, Puan Seri Zaleha Yusof dan Datuk Yaacob Md Sam, sebulat suara menolak rayuan Pua untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi yang memberikan injunksi sementara sebelah pihak kepada Najib pada 4 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Panel tiga hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, Puan Seri Zaleha Yusof dan Datuk Yaacob Md Sam, dengan suara bulat menolak banding Pua untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi yang mengabulkan penetapan sementara secara sepihak kepada Najib pada 4 Agustus lalu. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Perlihatkanlah kepadaku (ZatMu Yang Maha Suci) supaya aku dapat melihatMu\".", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku! Tunjukkan kepadaku (Esensi-Mu Yang Maha Suci) agar aku dapat melihat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Palang Alat", "r": {"result": "Gaya Bilah Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lktp Tembangau 3 Sekolah Kebangsaan LKTP Tembangau 3 atau nama ringkasnya \"SK Lktp Tembangau 3\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lktp Tembangau 3.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lktp Tembangau 3 Sekolah Kebangsaan LKTP Tembangau 3 atau disingkat \u201cSK Lktp Tembangau 3\u201d adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Lktp Tembangau 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks pada keterangan objek", "r": {"result": "Kesalahan sintaks pada deskripsi objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, restoran \"O\" dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, restoran \"O\" dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sampaikan mesej sebegini, memang susah mahu diterima.", "r": {"result": "Untuk menyampaikan pesan seperti itu, sulit diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan Pusat Jenayah Kewangan Kebangsaan bagi mengesan, menyiasat dan mengkaji di mana harta berkenaan berada.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan Pusat Kejahatan Keuangan Nasional untuk melacak, menyelidiki, dan mempelajari di mana properti itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Easy Uang- Pinjaman Online Cepat, Developer: EasyUang 177.", "r": {"result": "Uang Mudah - Pinjaman Online Cepat, Pengembang: EasyUang 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan, jangan sengaja mencari punca ketegangan kaum dengan mengungkit perkara yang sepatutnya tidak diperbesarkan.", "r": {"result": "Jaga persatuan, jangan dengan sengaja mencari penyebab ketegangan rasial dengan mengungkit hal-hal yang tidak seharusnya diungkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenhorn Hohenhorn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohenhorn Hohenhorn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah BAFTA 2011, God of War III mendapat kehormatan dengan anugerah \"Artistic Achievement\".", "r": {"result": "Pada BAFTA Awards 2011, God of War III dianugerahi penghargaan \"Artistic Achievement\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Roji Kawi Lokasi kompleks yang jauh dari bandar mungkin antara faktor pasar terba mampu menarik pelanggan walaupun peniaga menawarkan ikan segar yang baru didaratkan.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Roji Kawi Letak kompleks yang jauh dari kota mungkin menjadi salah satu faktor pasar mampu menarik pelanggan meski para pedagang menawarkan ikan segar yang baru didaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kita dapat menentukan cara pembelajaran yang tepat sesuai kebutuhan dan jadwal masing-masing pengguna.", "r": {"result": "Bahkan kita bisa menentukan metode pembelajaran yang tepat sesuai dengan kebutuhan dan jadwal masing-masing pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan itu sudah dibaca ketika membahaskan ucapan junjung kasih atas titah Sultan Selangor semasa sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), pada Rabu.", "r": {"result": "Usulan itu, kata dia, dibacakan saat debat pidato penghormatan terhadap perintah Sultan Selangor di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sebauh Sekolah Menengah Kebangsaan Sebauh atau nama ringkasnya \"SMK Sebauh\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km1, Jalan Sebauh - Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sebauh Sekolah Menengah Kebangsaan Sebauh atau disingkat \"SMK Sebauh\" adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km1, Jalan Sebauh - Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media melaporkan dalam kejadian itu, Ketua Penerangan Armada Bersatu, Ashraf Mustaqim mendakwa dia turut ditumbuk.", "r": {"result": "Laporan media melaporkan bahwa dalam insiden itu, Kepala Penerangan Armada Bersatu, Ashraf Mustaqim mengaku ikut dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Mereka tidak punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Pendirian Malaysia dalam memperjuang nasib rakyat Palestin adalah konsisten dan pendirian Malaysia terhadap Israel masih tidak berubah iaitu tiada sebarang hubungan diplomatik antara kedua-dua negara, kata Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Sikap Malaysia dalam memperjuangkan nasib rakyat Palestina konsisten dan sikap Malaysia terhadap Israel tidak berubah, yaitu tidak ada hubungan diplomatik antara kedua negara, kata Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini sebanyak tujuh kertas siasatan telah dirujuk kepada Bahagian Undang-undang Kementerian untuk mendapatkan pandangan dan izin pendakwaan memba tiga kes di bawah Seksyen 14 dan 4 kes di bawah Seksyen 21(5).", "r": {"result": "Hingga saat ini, tujuh dokumen investigasi telah dirujuk ke Divisi Hukum Kementerian untuk mendapatkan pandangan dan izin untuk menuntut tiga kasus berdasarkan Bagian 14 dan 4 kasus berdasarkan Bagian 21(5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan untuk pencinaan berlaku.", "r": {"result": "Upaya Chinanisasi terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardani Gardani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Gardani Gardani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2001, Jabatan ini telah bernaung di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar Dan Wilayah (KKLW).", "r": {"result": "Mulai tahun 2001, Departemen ini berada di bawah naungan Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tiada sebarang alasan diberikan oleh pemandu itu kerana meletakkan keretanya di depan balai bomba,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, pengemudi tidak memberikan alasan apa pun untuk memarkir mobilnya di depan pos pemadam kebakaran,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data tidak dijangka selepas nilai pembolehubah", "r": {"result": "data tak terduga setelah nilai variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, calon BN daripada MCA meraih hampir 20 sehingga 30 peratus sokongan pengundi Cina dan 60 sehingga 70 peratus pengundi Melayu keluar mengundi pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Bahkan, calon BN dari MCA memenangkan hampir 20 hingga 30 persen dukungan pemilih China dan 60 hingga 70 persen pemilih Melayu keluar untuk memilih di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu berlakon dengan Fasha Sandha, Lisa Surihani dan nama-nama besar lain.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berakting dengan Fasha Sandha, Lisa Surihani dan nama-nama besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. John (M) memiliki 170 pelajar lelaki dan 168 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. John (M) memiliki 170 siswa laki-laki dan 168 siswa perempuan, sehingga total menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Tun mengatakan Datuk Seri Najib tidak peka terhadap isu wanita, mengapa pada zaman beliau menjadi perdana menteri, pindaan akta mengenai isu wanita dan keluarga itu, tidak diwujudkan?", "r": {"result": "\u201cJika Tun mengatakan bahwa Datuk Seri Najib tidak peka terhadap masalah perempuan, mengapa selama dia menjadi perdana menteri, amandemen undang-undang tentang masalah perempuan dan keluarga tidak dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun fiskal 2017 bertindih akhir pentadbiran Obama dan permulaan pentadbiran Trump.", "r": {"result": "Tahun fiskal 2017 tumpang tindih dengan akhir pemerintahan Obama dan awal pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak kisah berbelanja besar demi minatnya terhadap penternakan lembu baka itu malah pada Disember lalu dia membelanjakan lebih RM100,000 untuk membeli 19 lembu Charolais dan Limousin.", "r": {"result": "Dia berkata, dia tidak keberatan menghabiskan banyak uang untuk minatnya dalam pembiakan sapi, bahkan Desember lalu dia menghabiskan lebih dari RM100,000 untuk membeli 19 sapi Charolais dan Limousin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've now been here three times longer than I worked at channel 5.", "r": {"result": "Saya sekarang sudah di sini tiga kali lebih lama daripada saya bekerja di saluran 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya siapkan selebihnya.", "r": {"result": "Ya, saya menyiapkan sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petinggi Partai Komunis di Beijing lebih panik saat ekspor anjlok dan konjungktur turun, ketimbang saat Kongres Rakyat macet.", "r": {"result": "Para pemimpin Partai Komunis di Beijing lebih panik ketika ekspor anjlok dan ekonomi merosot, daripada ketika Kongres Rakyat mandek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham kecil antara lain dapat menciptakan sebuah petisi online untuk memprotes polisi syarikat.", "r": {"result": "Pemegang saham kecil antara lain dapat membuat petisi online untuk memprotes kebijakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai memiliki 350 pelajar lelaki dan 412 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 762 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinawantai memiliki 350 siswa laki-laki dan 412 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 762 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat peraga kampanye seperti baliho juga dibatasi, tidak bisa terlalu menonjol (terlalu besar) dan semua alat peraga kampanye seperti poster wajib bayar pajak.", "r": {"result": "Alat peraga kampanye seperti baliho juga dibatasi, tidak boleh terlalu menonjol (terlalu besar) dan semua alat peraga kampanye seperti poster harus membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pengganda voltan adalah digubah pelurus setengah gelombang, kapasitor, dan diod.", "r": {"result": "Biasanya, pengganda tegangan terdiri dari penyearah setengah gelombang, kapasitor, dan dioda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang Nabi mempunyai orang-orang tawanan sebelum ia dapat membunuh sebanyak-banyaknya di muka bumi.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi seorang Nabi untuk memiliki tawanan sebelum dia dapat membunuh sebanyak mungkin di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Senak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Senak adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pernah berlatih di Wanaka, New Zealand dari 30 Julai hingga 20 Ogos tahun 2004.", "r": {"result": "Mereka berlatih di Wanaka, Selandia Baru dari 30 Juli hingga 20 Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riders get two chances to show off in the qualifying rounds, and three attempts in the final round, where the best two scores will be added together to determine the medalists.", "r": {"result": "Pembalap mendapat dua kesempatan untuk unjuk gigi di babak kualifikasi, dan tiga percobaan di babak final, di mana dua skor terbaik akan dijumlahkan untuk menentukan peraih medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendirian berat sebelah umumnya wujud dalam penyelidikan, bersama-sama dengan hubungan rapat antara para penyelidik dengan \"mangsa-mangsa\" yang menjejaskan keobjektifan penyelidikan mereka (umpamanya, Andrew Vachss, Ken Adams).", "r": {"result": "Namun, bias umumnya ada dalam penelitian, bersama dengan hubungan erat antara peneliti dan \"korban\" yang melemahkan objektivitas penelitian mereka (misalnya, Andrew Vachss, Ken Adams).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The injunction hearing is on Feb 24.", "r": {"result": "Sidang putusan pada 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan telah satu fail konfigurasi global yang menyediakan ingkar-ingkar, dan sendiri-sendiri maya dokumen jaringan punca (dan mana-mana subdirectory dari itu) boleh mengandungi satu web.", "r": {"result": "Server memiliki file konfigurasi global yang menyediakan default, dan setiap dokumen jaringan akar virtual (dan setiap subdirektori darinya) dapat berisi web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, Timbalan Ketua Setiausaha (Keselamatan), Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, Wakil Sekretaris Jenderal (Keamanan), Kementerian Dalam Negeri, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Direktur Pusat Tata Kelola, Integritas dan Antikorupsi, Datuk Dr Anis Yusal Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu maskapai Jetstar melaporkan bahwa hari Senin pagi beberapa penerbangan mereka juga dibatalkan karena angin kencang, dan beberapa penumpang Jetstar sudah terdampar selama beberapa hari.", "r": {"result": "Salah satu maskapai penerbangan Jetstar melaporkan bahwa pada Senin pagi beberapa penerbangan mereka juga dibatalkan karena angin kencang, dan beberapa penumpang Jetstar terdampar selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelan Paul Sathiaseelan a/l Paul Thurai (lahir 7 Ogos 1974) merupakan seorang penyampai radio dan pelakon lelaki Malaysia dan kini memegang jawatan sebagai Ketua Pegawai Operasi Rangkaian Radio Media Prima.", "r": {"result": "Seelan Paul Sathiaseelan a/l Paul Thurai (lahir 7 Agustus 1974) adalah presenter radio Malaysia dan aktor pria dan saat ini menjabat sebagai Chief Operating Officer Jaringan Radio Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluarnya arahan ini, semua Ketua Polis Negeri akan bertanggungjawab menasihati pihak yang mempunyai perancangan, bagi menjemput Zakir untuk beri ceramah terbuka, supaya menolaknya,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Ketika arahan ini dikeluarkan, semua Kapolri akan bertanggung jawab menasihati mereka yang punya rencana, mengundang Zakir untuk berbicara terbuka, menolaknya,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Engkau kehendaki, Engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini. Adakah Engkau hendak membinasakan kami disebabkan apa yang telah dilakukan oleh orang-orang yang bodoh di antara kami?", "r": {"result": "Jika Anda mau, Anda dapat menghancurkan mereka bersama saya sebelumnya. Apakah Engkau ingin membinasakan kami karena apa yang telah dilakukan oleh orang-orang bodoh di antara kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetereze Cetereze merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cetereze Cetereze adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh menyimpan 10 filem atau 800 lagu atau 6.000 buku.", "r": {"result": "Dapat menyimpan 10 film atau 800 lagu atau 6.000 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Habsah Abdullah, Pn.", "r": {"result": "Siti Habsah Abdullah, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosedur sekarang adalah selagi ada kelulusan lembaga pengarah, mereka tidak perlu rujuk kepada kementerian.", "r": {"result": "\u201cProsedur saat ini asalkan ada persetujuan direksi, tidak perlu merujuk ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etagnac Etagnac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Etagnac Etagnac merupakan sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Antialias", "r": {"result": "_Antialias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krugman sanggup menggelar penggunaan pemikiran ruangannya pada teori perdagangan antarabangsa sebagai \"geografi ekonomi baharu\" yang bersaing secara langsung dengan pendekatan dalam disiplin geografi yang dikenali sebagai \"geografi ekonomi baharu\".", "r": {"result": "Krugman bersedia menyebut penerapan pemikiran spasialnya pada teori perdagangan internasional sebagai \"geografi ekonomi baru\" yang bersaing langsung dengan pendekatan dalam disiplin geografi yang dikenal sebagai \"geografi ekonomi baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima laporan itu dan siasatan sedang dibuat mengikut standard prosedur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima laporan dan penyelidikan sedang dilakukan sesuai prosedur standar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama tidak punya tempat dalam undang-undang sains, ekonomi, pengurusan awam dan perdagangan.", "r": {"result": "Agama tidak memiliki tempat dalam hukum sains, ekonomi, manajemen publik, dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sedang mengadakan rundingan akhir berhubung tindakan yang bakal dikenakan terhadap pihak yang terba isu pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G bernilai RM321.9 juta yang masih belum diterima.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengadakan negosiasi akhir mengenai tindakan yang akan diambil terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G senilai RM321,9 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO - Universiti penyelidikan memberi tumpuan kepada bidang penyelidikan manakala universiti berfokus memberikan tumpuan terhadap bidang khusus berkaitan dengan penubuhannya dan universiti komprehensif pula menawarkan pelbagai kursus dan bidang pengajian.", "r": {"result": "INFO - Universitas riset fokus pada bidang penelitian sementara universitas fokus fokus pada bidang spesifik yang terkait dengan pendiriannya dan universitas komprehensif menawarkan berbagai kursus dan bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masalah akan timbul sekiranya pengundi luar tidak pulang kerana isu di kawasan tidak akan dapat diselesaikan jika silap membuat pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak masalah akan muncul jika pemilih dari luar tidak kembali karena masalah di daerah tidak akan selesai jika mereka salah memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengurus Lazio, Delio Rossi dilantik sebagai pengurus baru.", "r": {"result": "Mantan manajer Lazio Delio Rossi ditunjuk sebagai manajer baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelong Belanda juga menjadi satu trend di kalangan beberapa syarikat untuk menjana bisnes mereka dengan mudah dan membawa untung besar dengan menggunakan media televisyen di mana penonton membuat bidaan menggunakan perkhidmatan mesej ringkas ataupun SMS di mana penonton akan dikenakan bayaran pada kadar premium untuk SMS (bidaan) yang dihantar.", "r": {"result": "Lelang Belanda juga menjadi tren di antara beberapa perusahaan untuk menghasilkan bisnis mereka dengan mudah dan mendatangkan keuntungan besar dengan menggunakan media televisi di mana pemirsa melakukan penawaran menggunakan layanan pesan singkat atau SMS di mana pemirsa akan dikenakan tarif premium untuk SMS (penawaran) yang dikirimkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak boleh tersalah 'signal' (isyarat) untuk mengekalkan arus perubahan kepada negara dan terus kekal dengan PH seperti pilihan raya terdahulu.", "r": {"result": "\u201cRakyat tidak bisa salah mengartikan 'isyarat' untuk mempertahankan arus perubahan di negeri ini dan tetap bertahan dengan PH seperti pada pemilu-pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, beliau berkahwin dengan Judith Bagenal (1918-2006), dan bersama-sama mereka mempunyai dua anak lelaki dan tiga anak perempuan. Pada tahun-tahun terakhir kehidupannya, beliau menderita penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, dia menikah dengan Judith Bagenal (1918-2006), dan bersama-sama mereka memiliki dua putra dan tiga putri. Pada tahun-tahun terakhir hidupnya, ia menderita penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Raibu merupakan bekas kapal penyapu periuk api Jerman Timur yang dibina pada 1973 dan dijual pada tahun 1992, kebanyakannya untuk tugasan meronda.", "r": {"result": "KRI Pulau Raibu adalah bekas kapal penyapu ranjau Jerman Timur yang dibangun pada tahun 1973 dan dijual pada tahun 1992, sebagian besar untuk tugas patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut bertahan selama 10 tahun dan dikenali sebagai Government Primary School.", "r": {"result": "Sekolah ini berlangsung selama 10 tahun dan dikenal sebagai Sekolah Dasar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama selepas pilihan raya umum Februari 1974 apabila Harold Wilson telah dilantik sebagai Perdana Menteri selepas Edward Heath meletak jawatan berikutan kegagalannya untuk membentuk kerajaan campuran.", "r": {"result": "Yang pertama adalah setelah pemilihan umum Februari 1974 ketika Harold Wilson diangkat sebagai Perdana Menteri setelah Edward Heath mengundurkan diri menyusul kegagalannya membentuk pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata RM6 juta lagi turut diperuntukkan bagi menaik taraf Kompleks LKIM Tanjung Dawai.", "r": {"result": "Dia mengatakan RM6 juta lagi juga dialokasikan untuk meningkatkan Kompleks LKIM Tanjung Dawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma juga merupakan pelakon pertama yang memenangi Anugerah di Anugerah Ulang Tahun TVB pada tahun 2006 menerusi penampilannya dalam drama Safe Guards (2006) sebuah drama bajet rendah pada tahun 2006 Pada tahun 2007, Ma melakonkan dalam dua siri iaitu The Brink of Law dan A Change of Destiny.", "r": {"result": "Ma juga menjadi aktris pertama yang memenangkan Penghargaan di Penghargaan Ulang Tahun TVB pada tahun 2006 melalui penampilannya dalam drama Safe Guards (2006), sebuah drama anggaran rendah pada tahun 2006. Pada tahun 2007, Ma berakting dalam dua seri, The Brink of Law dan Perubahan Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capracotta Capracotta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Capracotta Capracotta adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORGANISASI PENGERUSI : Ustaz Haji Abu Hassan NAIB PENGERUSI : Haji Alwi Mad IMAM PERTAMA: Ustaz Haji Abu Hassan IMAM KEDUA : Haji Alwi Mad BILAL PERTAMA : Encik Abu Bakar Abdul Rahman BILAL KEDUA : Haji Mad Isa Mad SIAK PERTAMA : Encik Marzuki Md Isa SIAK KEDUA : Encik Ahmad Mustapha SETIAUSAHA : Ustaz Abas BENDAHARI : Haji Nordin Hassan PENJAGA KAWASAN : Haji Nordin Hassan PENUTUP Kesimpulannya, masjid ini menjadi tumpuan kerana tempatnya yang strategik.", "r": {"result": "KETUA ORGANISASI : Ustaz Haji Abu Hassan WAKIL KETUA : Haji Alwi Mad IMAM PERTAMA : Ustaz Haji Abu Hassan IMAM KEDUA : Haji Alwi Mad BILAL PERTAMA : Encik Abu Bakar Abdul Rahman BILAL KEDUA : Haji Mad Isa Mad SIAK PERTAMA : Encik Marzuki Md Isa SIAK KEDUA : Encik Ahmad Mustapha SEKRETARIS : Ustaz Abas BENDAHARA : Haji Nordin Hassan PENJAGA WILAYAH : Haji Nordin Hassan PENUTUP Kesimpulannya, mesjid ini menjadi fokus karena letaknya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lissezoun Lissezoun merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Lissezoun Lissezoun adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persembahan sejak minggu kebelakangan ini memang bagus.", "r": {"result": "\"Penampilan selama seminggu terakhir sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were also hopeful that society would someday welcome them back with open arms despite their past.", "r": {"result": "Mereka juga berharap suatu hari nanti masyarakat akan menyambut mereka kembali dengan tangan terbuka terlepas dari masa lalu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang yang bertindak membela diri setelah ia dizalimi, maka mereka yang demikian keadaannya, tidak ada sebarang jalan hendak menyalahkan mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bertindak membela diri setelah dizalimi, maka orang-orang yang berada dalam keadaan demikian, tidak ada jalan untuk menyalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua yang seterusnya berkhidmat ialah Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah berikutnya yang akan dilayani adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga cair pada suhu lebih sedikit pada 1000 degC, sementara timah cair sekitar 250 degC.", "r": {"result": "Tembaga meleleh pada suhu yang sedikit lebih tinggi pada 1000 degC, sedangkan timah meleleh pada suhu sekitar 250 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata ulang struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina sebuah garison baru dan melantik seorang pemerintah negeri vasal iaitu Lhacene dari dinasti Hafsid.", "r": {"result": "Dia membangun garnisun baru dan menunjuk penguasa negara bawahan, Lhacene dari Dinasti Hafsid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croisilles, Orne Croisilles ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Croisilles, Orne Croisilles adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dzulkefly lagi, mengikut statistik rumah sewa PPR dan rumah sewa kerajaan (RSK), hanya 40 hingga 45 peratus sahaja penyewa yang membayar sewa bulanan.", "r": {"result": "Dzulkefly juga mengatakan, menurut statistik rumah sewa PPR dan rumah sewa pemerintah (RSK), hanya 40 hingga 45 persen penyewa yang membayar sewa bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tambahan ke ruangan ini, sebilangan besar taman-taman milik majlis dikembangkan di antara abad ke-19 dan Perang Dunia Kedua, termasuk Taman Victoria, London Timur, Taman Alexandra dan Taman Battersea.", "r": {"result": "Selain ruang ini, sejumlah besar taman milik dewan dikembangkan antara abad ke-19 dan Perang Dunia Kedua, termasuk Taman Victoria, London Timur, Taman Alexandra, dan Taman Battersea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Mengenai kejatuhan ringgit pula macam mana?", "r": {"result": "AZNIL: Bagaimana dengan jatuhnya ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata, MPFN bersetuju dengan pelaksanaannya dengan mematuhi 18 nasihat yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, MPFN menyetujui pelaksanaannya dengan mematuhi 18 anjuran yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu yang enggan namanya didedahkan, berkata dia membelanjakan lebih RM18,000 kerana percaya dapat menjadi lebih tampan dengan berhidung mancung.", "r": {"result": "Pria yang menolak disebutkan namanya itu mengatakan dia menghabiskan lebih dari RM18.000 karena dia percaya dia bisa terlihat lebih baik dengan hidung mancung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Go for It ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Enzo Barboni.", "r": {"result": "Film Go for It diproduksi di bawah arahan sutradara Enzo Barboni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Padar Hajj Safar Ali Qeshlaq-e Padar Hajj Safar Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Padar Haji Safar Ali Qeshlaq-e Padar Haji Safar Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puente de Domingo Florez Puente de Domingo Florez merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Puente de Domingo Florez Puente de Domingo Florez adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan, Awuwukha yang tinggal di sebuah desa bernama Boronadu (sekarang termasuk wilayah Kabupaten Nias Selatan, Provinsi Sumatera Utara) adalah pencetus tradisi mangai binu di Pulau Nias.", "r": {"result": "Konon, Awuwukha yang tinggal di sebuah desa bernama Boronadu (sekarang masuk dalam wilayah Kabupaten Nias Selatan, Provinsi Sumatera Utara) merupakan pencetus tradisi mangai binu di Pulau Nias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya pada 2000 menerusi siri TV \"Opposite Sex\", dan sejak daripada itu muncul dalam beberapa filem termasuk \"Not Another Teen Movie\", \"Sunshine\", \"Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada tahun 2000 melalui serial TV \"Opposite Sex\", dan sejak itu muncul di beberapa film antara lain \"Not Another Teen Movie\", \"Sunshine\", \"Scott Pilgrim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Untukmu Lagu Untukmu ialah sebuah lagu ciptaan Taja dan lirik oleh Tass, dan didendangkan oleh kumpulan kugiran mereka berdua iaitu MeetUncleHussain khusus sempena pelancaran projek KAMI pada tahun 2007.", "r": {"result": "Lagu Untukmu Lagu Untukmu adalah lagu yang diciptakan oleh Taja dan liriknya oleh Tass, dan dinyanyikan oleh band mereka MeetUncleHussain secara khusus bersamaan dengan diluncurkannya proyek KAMI pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian dan jabatan kerajaan diwajibkan untuk menyediakan pusat penjagaan harian dan pendidikan anak-anak dengan setiap kementerian dan jabatan diberi peruntukan RM200,000 untuk penubuhannya.", "r": {"result": "Semua kementerian dan departemen pemerintah diminta untuk menyediakan penitipan anak dan pusat pendidikan untuk anak-anak dengan masing-masing kementerian dan departemen dialokasikan RM200.000 untuk pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat sebelum ini wujud campur tangan politik dalam agensi seperti JAKIM ketika pentadbiran kerajaan sebelum ini, contohnya ketika isu Rang Undang-Undang (RUU) 355.", "r": {"result": "\u201cKita sudah melihat sebelumnya ada campur tangan politik di lembaga seperti JAKIM pada masa penyelenggaraan pemerintahan sebelumnya, misalnya pada saat penerbitan RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha PLUS membuktikan pihak swasta juga boleh memainkan peranan memajukan masyarakat dan tidak hanya bergantung kepada program atau bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya PLUS membuktikan bahwa swasta juga dapat berperan dalam memajukan masyarakat dan tidak hanya bergantung pada program atau bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Noor Hisham, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak telah mengeluarkan peringatan kepada semua pengamal perubatan di negeri itu agar memastikan pengurusan kes gigitan haiwan termasuk anjing dijalankan mengikut Panduan Pengurusan Kes Gigitan Haiwan di Sarawak.", "r": {"result": "Menurut Dr Noor Hisham, Departemen Kesehatan Negara Bagian Sarawak telah mengingatkan semua praktisi medis di negara bagian tersebut untuk memastikan bahwa penanganan kasus gigitan hewan, termasuk anjing, dilakukan sesuai dengan Panduan Manajemen Kasus Gigitan Hewan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, lapangan kerja tetap dibutuhkan untuk bisa tetap menyerap tenaga kerja.", "r": {"result": "Padahal, tenaga kerja tetap dibutuhkan untuk bisa menyerap tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah dua pupu Robert Lau Hoi Chew dan anak Lau Swee Nguong iaitu pengerusi syarikat KTS Group.", "r": {"result": "Dia adalah sepupu kedua dari Robert Lau Hoi Chew dan anak dari Lau Swee Nguong yang merupakan ketua dari perusahaan KTS Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syafii kekal tinggal di Madinah sehinggalah Imam Malik meninggal dunia.", "r": {"result": "Imam Syafii tetap di Madinah sampai Imam Malik meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangatnya membakar api api cinta", "r": {"result": "Kehangatan membakar nyala cinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang-binatang itu adalah yang terbaik dari antara spesiesnya, dan berperilaku dengan sangat baik.", "r": {"result": "Binatang buas adalah yang terbaik dari spesies mereka, dan berperilaku sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'akub segera berkemas-kemas dan membungkus barang-barang yang diperlukan dalam perjalanan dan dengan hati yang terharu serta air mata yang tergenang di matanya ia meminta kepada ayahnya dan ibunya ketika akan meninggalkan rumah.", "r": {"result": "Ya'akub segera berkemas dan mengepak barang-barang yang diperlukan untuk perjalanan tersebut dan dengan hati terharu dan air mata berlinang ia bertanya kepada ayah dan ibunya ketika hendak keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketiadaan batu balas di dalam pembinaan landasan telah mempercepatkan kadar kerosakan landasan di mana mendapan tanah sering berlaku dan mengakibatkan beberapa kegelinciran.", "r": {"result": "Selain itu, ketiadaan counter stone dalam pembangunan lintasan telah mempercepat laju kerusakan lintasan yang sering terjadi endapan tanah dan mengakibatkan beberapa kali keluar rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain. Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya. Dan (ingatlah), Allah selalu Mendengar, dan selalu Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing akan berkongsi tenaga, pendapat dan masa semata-mata untuk memastikan aktiviti seperti ini dapat di laksanakan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka akan berbagi tenaga, pendapat dan waktu hanya untuk memastikan kegiatan seperti ini bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap juga mempunyai sebuah gereja atau gereja kecil bercantum padanya dan merupakan sebuah kawasan serba lengkap di mana para peguambela mengikut adat berlatih dan berpraktik, walaupun pertumbuhan pada profesion undang-undang, ditambah dengan keinginan untuk berpraktik dari penginapan lebih moden menyebabkan banyak kamar peguambela berpindah ke luar kawasan \"Inns of Court\" pada lewat abad ke-20.", "r": {"result": "Masing-masing juga memiliki kapel atau kapel yang melekat padanya dan merupakan area mandiri di mana para advokat biasanya berlatih dan berlatih, meskipun pertumbuhan dalam profesi hukum, ditambah dengan keinginan untuk berlatih dari akomodasi yang lebih modern telah menyebabkan banyak ruang advokat pindah. area \"Penginapan Pengadilan\" di akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar China ke Malaysia, Bai Tian berkata, perkara itu terbukti melalui sambutan Hari Raya Aidilfitri baru-baru ini yang bukan sahaja disambut oleh orang Islam, tetapi juga turut diraikan oleh rakyat bukan Islam.", "r": {"result": "Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian, mengatakan hal itu dibuktikan melalui perayaan Hari Raya Aidilfitri baru-baru ini yang tidak hanya dirayakan oleh umat Islam, tetapi juga dirayakan oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku namanya sebagai Haziq Aziz, lelaki itu mendakwa video tersebut dirakam pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan.", "r": {"result": "Mengaku namanya Haziq Aziz, pria itu mengaku video itu direkam pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah syarikat rakaman tersebut, Chomel mempunyai sebuah single \"Tiadanya Kamu\".", "r": {"result": "Di bawah perusahaan rekaman tersebut, Chomel memiliki singel \"Tiadanya Kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid, Kor Ming timbalan Speaker", "r": {"result": "Rashid, Wakil Ketua Kor Ming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "820 CE) this approximation was mentioned in Al-Khwarizmi's book on algebra.", "r": {"result": "820 M) perkiraan ini disebutkan dalam buku Al-Khawarizmi tentang aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman terusan ketika ini membenarkan drauf maksimum 16 m (52.5 kaki), menyebabkan kebanyakan kapal tangki besar dengan muatan penuh tidak mampu melepasinya.", "r": {"result": "Kedalaman kanal saat ini memungkinkan draf maksimum 16 m (52,5 kaki), membuat sebagian besar kapal tanker besar dengan muatan penuh tidak dapat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men who had to endure a prolonged bombardment would often suffer debilitating [[shell shock]], a condition that was not well understood at the time.", "r": {"result": "Pria yang harus menanggung pengeboman yang berkepanjangan sering kali menderita [[kejutan cangkang]] yang melemahkan, suatu kondisi yang tidak dipahami dengan baik pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada menerima laporan terba pihak luar, tetapi laporan itu tiada bukti bergambar yang menunjukkan perkara itu benar berlaku.", "r": {"result": "\"Saya telah menerima laporan dari pihak luar, tetapi laporan tersebut tidak memiliki bukti foto yang menunjukkan bahwa ini benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ada yang masih mengingati taburan janji-janji DAP kepada pengundi Cina.", "r": {"result": "Mungkin masih ada yang ingat pembagian janji DAP kepada pemilih China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Fadza dan isterinya, Vivy mendapat tempat pertama dalam \"Make The Pitch\", sebuah rancangan televisyen realiti dimana mereka berdua memenangi pelaburan RM1 juta oleh MyEG Services Bhd, untuk kepentingan 30% di dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Fadza dan istrinya, Vivy memenangkan tempat pertama dalam \"Make The Pitch\", sebuah reality show televisi di mana mereka berdua memenangkan investasi sebesar RM1 juta oleh MyEG Services Bhd, untuk 30% saham di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Edison meninggal dunia pada 18 Oktober 1931, di New Jersey pada usia 84 tahun.", "r": {"result": "Thomas Edison meninggal pada 18 Oktober 1931, di New Jersey pada usia 84 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, pada masa ini, KDN masih menjalankan kajian lanjut berhubung pemansuhan Akta Hasutan 1948 dan berpendirian kesalahan yang berkaitan dengan perlindungan institusi diraja, kaum dan agama perlu terus dikekalkan dengan memindahkannya ke dalam undang-undang lain sedia ada seperti Kanun Keseksaan atau diwujudkan undang-undang baharu jika perlu.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan, saat ini KDN masih melakukan kajian lebih lanjut terkait pencabutan UU Penghasutan 1948 dan berpendapat bahwa pelanggaran terkait perlindungan institusi kerajaan, ras dan agama harus terus dipertahankan dengan memindahkannya ke undang-undang lain yang sudah ada seperti KUHP atau membuat undang-undang baru jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat membenarkan mereka bertutur tanpa gagap sehingga sesuatu tekanan timbul.", "r": {"result": "Ini memungkinkan mereka untuk berbicara tanpa gagap sampai muncul sesuatu yang membuat stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali kedai makan dikenali sebagai seorang \"restauranteur\"; perkataan yang asalnya dari kata kerja bahasa Perancis \"restaurer\".", "r": {"result": "Operator restoran dikenal sebagai \"pemilik restoran\"; kata yang berasal dari kata kerja Perancis \"restoran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 2010, Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar menyatakan proses pencairan dan pengembalian aset Bank Century di Swiss berhadapan perbezaan undang-undang.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar menyatakan likuidasi dan pengembalian aset Bank Century di Swiss menghadapi perbedaan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penangkapan mangsa lebih besar, serigala Afrika tidak membuat cubaan untuk membunuhnya; sebaliknya ia merobek perutnya dan memakan dalamannya.", "r": {"result": "Saat menangkap mangsa yang lebih besar, serigala Afrika tidak berusaha membunuhnya; sebaliknya ia merobek perutnya dan memakan isi perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Taksin menghantar tiga utusan diplomatik ke China pada 1767, yang kemudiannya berada di bawah pemerintahan Maharaja Qianlong.", "r": {"result": "Raja Taksin mengirim tiga utusan diplomatik ke Tiongkok pada tahun 1767, yang saat itu berada di bawah kekuasaan Kaisar Qianlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Bukit Fraser merupakan sebuah kampung kecil dan destinasi cuti dengan bangunan-bangunan yang bersenibentuk British.", "r": {"result": "Saat ini, Bukit Fraser adalah sebuah desa kecil dan tujuan liburan dengan bangunan bergaya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dimainkan oleh sesetengah media ekoran ucapan beliau di perhimpunan perpaduan ummah di Pasir salak pada 17 November lalu yang menyebut mengenai percantuman UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Isu tersebut disuarakan sejumlah media setelah pidatonya pada aksi persatuan ummat di Pasir Salak 17 November lalu, yang menyebut-nyebut penggabungan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kuantum bawah dikaitkan dengan kuark ini (kuark \"b\" punyai bawah \"B\" = -1).", "r": {"result": "Bilangan kuantum bawah dikaitkan dengan quark ini (\"b\" quark memiliki bottom \"B\" = -1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan batal permohonan rujuk isu Perlembagaan SOSMA", "r": {"result": "Pengadilan Federal membatalkan aplikasi mengacu pada masalah Konstitusi SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan di India adalah Rs 29 crore dan kutipan diseluruh dunia ialah Rs 72.5 crore.", "r": {"result": "Koleksi total di India adalah Rs 29 crore dan koleksi di seluruh dunia adalah Rs 72,5 crore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir (Sham), Jasmin Zainal (Hana) dan Tahar (gitar kedua).", "r": {"result": "Tahir (Sham), Jasmin Zainal (Hana) dan Tahar (gitar kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diane Neimann menyatakan terdapat beberapa distorsi (herotan), tapi peta ini dihasilkan berdasarkan perniagaan, perdagangan dan penerokaan, sehingga seseorang memiliki rasa yang baik apa yang dikenali kemudian.", "r": {"result": "Diane Neimann menyatakan bahwa ada beberapa distorsi, tetapi peta ini dibuat berdasarkan bisnis, perdagangan, dan eksplorasi, sehingga orang memiliki pemahaman yang baik tentang apa yang diketahui kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai Juli 2017, konsep dan modul penguatan pendidikan karakter telah disosialisasikan kepada 1.596 sekolah rintisan yang mencakup 1.892 kepala sekolah, 1.927 guru SD dan SMP, 154 pengawas sekolah, serta 42 komite sekolah.", "r": {"result": "Hingga Juli 2017, konsep dan modul penguatan pendidikan karakter telah disosialisasikan kepada 1.596 sekolah percontohan yang meliputi 1.892 kepala sekolah, 1.927 guru SD dan SMP, 154 pengawas sekolah, dan 42 komite sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya mengandungi 23 kromosom di dalam nukleus.", "r": {"result": "Kepala mengandung 23 kromosom dalam nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khandaq Khandaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khandaq Khandaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "dia juga (memanggil mereka dengan) berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pencalonan Muhammad Nasir sebagai Menteri Besar, Sultan juga turut dimaklumkan bahawa Tun Razak merestui pemilihan tersebut.", "r": {"result": "Mengenai pencalonan Muhammad Nasir sebagai Menteri Besar, Sultan juga diberitahu bahwa Tun Razak menyetujui pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penataan tanamannya keren.", "r": {"result": "\u201cPenataan tanamannya keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calugareni, Giurgiu Calugareni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Calugareni, Giurgiu Calugareni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Sebanyak 15 negara menyertai Pesta Wau Antarabangsa di Pantai Geting yang bermula sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "TUMPAT - Sebanyak 15 negara mengikuti International Wau Festival di Pantai Geting yang dimulai Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan kuno itu diharamkan pada 2005 namun masih diamalkan di kawasan barat terpencil Nepal.", "r": {"result": "Praktik kuno itu dilarang pada tahun 2005 tetapi masih dipraktikkan di Nepal barat yang terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, PH terus mengorak langkah positif ke arah pembaharuan institusi dengan pengumuman penubuhan IPCMC yang diusulkan 15 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Bahkan, PH terus mengambil langkah positif menuju reformasi kelembagaan dengan pengumuman pembentukan IPCMC yang diusulkan 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak: %0.4f", "r": {"result": "Spasi: %0,4f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1MDB leaker' Justo meets Mahathir", "r": {"result": "'pembocor 1MDB' Justo bertemu Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, induk dari usaha-usaha Hashim itu dinamai Arsari Group.", "r": {"result": "Saat ini, induk usaha Hashim bernama Arsari Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada juga mereka yang memanggil ini formula jarak tapi ia sebenarnya teorem pythagoras. bahagian ini kuasa dua tambah bahagian ini kuasa dua bersamaan dengan hypotenuse kuasa dua kerana ini adalah segi tiga bersudut tegak. jadi mari kita aplikasikan ini dengan nombor yang kita ada. jadi nilai jarak kuasa dua ialah bersamaan dengan delta x kuasa 2 iaitu 3 kuasa dua tambah delta y kuasa 2 tambah 4 kuasa dua bersamaan dengan 9 tambah 16 iaitu bersamaan dengan 25. maka nilai jarak ialah 25 d jarak adalah bersamaan dengan-kita xperlu mengambil negatif punca kuasa dua kerana tiada nilai negatif dalam jarak, jadi 25 punca kuasa dua bersamaan dengan 5 jadi jarak disini ialah 5. ataupun jika kita lihat jarak disini, yang mana masalah yang utama berapa jauh jarak dari titik ini dari titik ini. iaitu 5 unit. jadi anda boleh lihat disini,mereka mengelar ia formula jarak tapi sebenarnya ia adalah teorem pythagoras.", "r": {"result": "ada juga yang menyebut ini rumus jarak tetapi sebenarnya teorema Pythagoras. Sisi kuadrat ini ditambah kuadrat sisi ini sama dengan kuadrat sisi miring karena ini adalah segitiga siku-siku. jadi mari kita terapkan ini pada angka yang kita miliki. jadi nilai jarak kuadrat sama dengan delta x pangkat 2 yaitu 3 kuadrat ditambah delta y pangkat 2 ditambah 4 kuadrat sama dengan 9 ditambah 16 yaitu sama dengan 25. maka nilai jaraknya adalah 25 d jarak sama-sama kita perlu ambil akar kuadrat negatif x karena tidak ada nilai negatif pada jarak, jadi 25 akar kuadrat sama dengan 5 jadi jarak disini adalah 5. titik ini ke titik ini. yaitu 5 unit. jadi Anda bisa lihat di sini, mereka menyebutnya rumus jarak tetapi sebenarnya itu adalah teorema pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dipaparkan di dalam rancangan \"The Vampire Diaries\", episod \"The Sun Also Rises\" pada 5 Mei 2011.", "r": {"result": "Lagu itu juga ditampilkan dalam acara \"The Vampire Diaries\", episode \"The Sun Also Rises\" pada 5 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nothing But Trouble, 1991 Nothing But Trouble (bahasa Melayu harafiah Tiada Apa Kecuali Masalah ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Film Nothing But Trouble, 1991 Nothing But Trouble (bahasa Melayu literal Tiada Apa Kusal Masalah ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ahli di Gereja ini ialah 182,965, terdiri daripada 97,509 orang ahli sah, 59,763 orang ahli dalam persediaan, dan 25,693 orang yang telah dibaptiskan, berumur 16 ke atas tetapi belum disahkan.", "r": {"result": "Jumlah total anggota Gereja ini adalah 182.965, terdiri dari 97.509 anggota resmi, 59.763 anggota dalam persiapan, dan 25.693 orang yang telah dibaptis, berusia 16 tahun ke atas tetapi belum dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, akan mati di tempat itu.", "r": {"result": "Katanya, akan mati di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mungkin kehilangan pemain tengah dari Singapura, Muhammad Safuwan Baharuddin yang masih belum pulih daripada kecederaan buku lali,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami juga mungkin kehilangan gelandang asal Singapura, Muhammad Safuwan Baharuddin yang belum pulih dari cedera engkel,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1881, beliau menerima PhD di Universiti Gottingen.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, ia menerima gelar PhD di Universitas Gottingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh acara telah dijalankan di Pusat Sukan Air Aoti.", "r": {"result": "Sepuluh acara diadakan di Pusat Olahraga Air Aoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S:Apa rahsia TH mengurus kejayaan yang dicapai setakat ini dan adakah TH dihampiri mana-mana pihak yang ingin menubuhkan satu badan yang hampir sama seperti TH?", "r": {"result": "Q: Apa rahasia TH mengelola kesuksesan yang diraih selama ini dan apakah TH didekati oleh pihak manapun yang ingin mendirikan badan serupa dengan TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah cakap, bukan? - Komputer mainframe tak apa-apa?", "r": {"result": "Aku mengatakannya, bukan? - Apakah komputer mainframe baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bertanggungjawab mengawal segala tingkahlaku pelajar, termasuklah mereka sendiri agar sekolah sentiasa berada dalam keadaan yang harmoni.", "r": {"result": "Mereka juga bertanggung jawab untuk mengendalikan semua perilaku siswa, termasuk diri mereka sendiri agar sekolah selalu dalam keadaan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan multimedia dan teknologi seperti Facebook Live untuk memaparkan video memberi kaedah moden menyampaikan maklumat kepada pengundi yang mahukannya secara pantas dan terkini apatah lagi ketika mereka bersemangat ketika pilihan raya.", "r": {"result": "Perpaduan antara multimedia dan teknologi seperti Facebook Live untuk menampilkan video memberikan cara penyampaian informasi yang modern kepada pemilih yang menginginkannya dengan cepat dan up-to-date, apalagi saat heboh saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Phongsali.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Phongsali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pungutan 2007 oleh majalah \"Eastern Eye\" menamakan Khan lelaki Asia paling seksi, beliau telah menduduki tempat ketiga dalam pemilihan majalah yang sama pada tahun 2008 dan 2011.", "r": {"result": "Sebuah jajak pendapat tahun 2007 oleh majalah \"Eastern Eye\" menyebut Khan sebagai pria Asia terseksi, ia menempati peringkat ketiga dalam jajak pendapat majalah yang sama pada tahun 2008 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya boleh berubah-ubah menurut masa (kuasa AU) atau berada tetap pada satu aras (kuasa AT).", "r": {"result": "Keduanya dapat bervariasi dari waktu ke waktu (daya AU) atau tetap konstan pada satu tingkat (daya AT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dominasi United Kingdom dan Empayar Uthmaniyyah di Qatar, akhirnya Qatar menjadi sebuah negara yang merdeka pada 3 September 1971.", "r": {"result": "Setelah dominasi Inggris dan Kesultanan Utsmaniyah di Qatar, Qatar akhirnya menjadi negara merdeka pada 3 September 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Mashhad, Charuymaq Aghcheh Mashhad, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh Masyhad, Charuymaq Aghcheh Mashhad, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, bagaimanapun, berpendapat, tiada keperluan untuk meneliti semula cadangan penggabungan Malaysia Airlines dan AirAsia sebagaimana yang pernah diperkatakan sebelum ini\".", "r": {"result": "Namun, dia berpendapat tidak perlu mengkaji ulang rencana merger Malaysia Airlines dan AirAsia seperti yang telah dibahas sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2010, 58 peratus daripada Malaysia adalah hutan.", "r": {"result": "Pada 2010, 58 persen Malaysia adalah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gist of the MOH move was this: Not sitting for the SPM BM paper should not deny medical graduates the opportunity to do what they have been preparing many years for.", "r": {"result": "Inti dari gerakan Depkes adalah ini: Tidak mengikuti makalah SPM BM seharusnya tidak menutup kesempatan lulusan kedokteran untuk melakukan apa yang telah mereka persiapkan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini mempunyai sebuah lagu asal dan versi balada tunggal sebelumnya sebagai b-belah.", "r": {"result": "Single ini memiliki lagu original dan versi ballad dari single sebelumnya sebagai b-side.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Tampaknya tahun 2019 ini, beberapa retail modern mulai tumbang termasuk Giant.", "r": {"result": "INIKATA.com - Tahun 2019 ini sepertinya beberapa ritel modern mulai tumbang, termasuk Giant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang di bandar, pengangkutan awam dibina - kalau dulu hanya 10% yang menggunakannya, sekarang dah meningkat dua kali ganda dengan tambahan aliran dan kekerapan.", "r": {"result": "Bagi yang di dalam kota, dibangun angkutan umum - jika sebelumnya hanya 10% yang menggunakannya, kini menjadi dua kali lipat dengan peningkatan arus dan frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merangkap Ketua Eksekutif Kumpulan Sime Darby, Tan Sri Mohd Bakke Salleh, berkata dengan pelancaran terma terakhir pelan penstrukturan ini membuktikan satu lagi peristiwa penting kepada kumpulan dan ia bakal membawa perniagaan Sime Darby ke tahap yang baharu.", "r": {"result": "President and Chief Executive of Sime Darby Group, Tan Sri Mohd Bakke Salleh, mengatakan dengan diluncurkannya ketentuan akhir dari rencana restrukturisasi ini, ini membuktikan tonggak penting lainnya bagi grup dan akan membawa bisnis Sime Darby ke tingkat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajikan sebagai menu Lebaran Anda.", "r": {"result": "Sajikan sebagai menu lebaran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada amalan tersebut, ia agak memusykilkan apabila seorang Peguam Negara mengambil langkah untuk buat pengumuman mengenai status kelayakan akademik UEC dan bukan menteri atau wakil daripada Kementerian Pendidikan,\" kata beliau dalam kenyataan kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan praktik, cukup meresahkan ketika Jaksa Agung mengambil langkah untuk mengumumkan status kualifikasi akademik UEC dan bukan menteri atau perwakilan dari Kementerian Pendidikan,\u201d katanya dalam pernyataan kepada Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mengekalkan Beijing sebagai ibu kota itu kelihatan begitu mudah diterima akal, tetapi sebenarnya harus diingatkan bahawa sebelum itu tiada satu pun wangsa China utama yang pernah terus \"mewarisi\" ibu kota pendahulu langsungnya.", "r": {"result": "Tindakan mempertahankan Beijing sebagai ibu kota tampaknya begitu mudah dipahami, tetapi pada kenyataannya perlu dicatat bahwa sebelumnya tidak ada dinasti besar Tiongkok yang pernah secara langsung \"mewarisi\" ibu kota dari pendahulu langsung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melimpah ke seluruh lantai - lantai P - W - T - C ini, dengan jumlah, yang dikhabarkan seramai lebih 30 ribu orang.", "r": {"result": ".meluap di seluruh lantai P-W-T-C ini, dengan jumlah yang dikabarkan lebih dari 30 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "djvusmooth", "r": {"result": "djvusmooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang paling mustahak ialah kedua-dua negara sudah ada persetujuan untuk mengadakan rundingan pada awal Januari depan.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting kedua negara sudah sepakat untuk melakukan negosiasi pada awal Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ juga menjelaskan, semua kenderaan persendirian e-hailing perlu melekatkan pelekat khas kenderaan e-hailing yang akan dikeluarkan oleh pihak eHO seperti garis panduan yang telah ditetapkan oleh JPJ\".", "r": {"result": "JPJ juga menjelaskan bahwa semua kendaraan pribadi e-hailing perlu melampirkan stiker khusus kendaraan e-hailing yang akan dikeluarkan oleh eHO sesuai pedoman yang ditetapkan oleh JPJ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HillsvilleCity in Virginia, United States", "r": {"result": "Kota Hillsville di Virginia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, semua rakyat Malaysia yang ingin menghulurkan derma boleh melakukannya sebelum 31 Disember ini.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa semua warga Malaysia yang ingin menyumbang dapat melakukannya sebelum 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang mengetuai delegasi negara pada persidangan kali terakhir dipengerusikan Thailand selaku Pengerusi ASEAN 2019, mempunyai jadual padat sepanjang tiga hari sidang kemuncak itu di Pusat Pameran dan Konvensyen IMPACT di sini.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang memimpin delegasi nasional pada konferensi terakhir yang diketuai oleh Thailand sebagai Ketua ASEAN 2019, memiliki jadwal padat selama tiga hari KTT di Pusat Pameran dan Konvensi IMPACT di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow ketika membentangkan RUU itu berkata pindaan enakmen berkenaan selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu yang menggariskan jawatan ketua menteri dan menteri besar dihadkan kepada dua penggal sahaja demi menerapkan amalan tadbir urus baik dan telus\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow saat menyampaikan RUU tersebut mengatakan, amandemen undang-undang tersebut sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang menggariskan jabatan menteri besar dan menteri besar dibatasi hanya dua. syarat-syarat saja dalam rangka menerapkan praktik tata kelola manajemen yang baik dan transparan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah \"Shin Megami Tensei\" bertempat di Tokyo pada tahun 199X.", "r": {"result": "Kisah \"Shin Megami Tensei\" terjadi di Tokyo pada tahun 199X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, sebuah syarikat tempatan Ohio, LibLime, telah membangunkan untuk sokongan Koha dan mereka telah menambah ciri-ciri baru, termasuklah menambah sokongan untuk Zebra, satu kelajuan tinggi pangkalan data mengikut konteks yang telah bertambah secara mendadak kelajuan carian dalam Koha serta meningkat kebolehskalaan sistem itu (membolehkah kini menampung berpuluh-puluh juta rekod bibliografi).", "r": {"result": "Pada tahun 2005, sebuah perusahaan lokal Ohio, LibLime, mengembangkan untuk dukungan Koha dan mereka menambahkan fitur baru, termasuk menambahkan dukungan untuk Zebra, database kontekstual berkecepatan tinggi yang secara dramatis meningkatkan kecepatan pencarian di Koha dan meningkatkan skalabilitas sistem. yang sekarang dapat mengakomodasi puluhan juta catatan bibliografi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan jaringan itu, penyerang yang digelar 'The Silent Killer' Ashari Samsudin mengukuhkan kedudukan 3-0 dua minit kemudian apabila rembatannya dalam kotak penalti gagal ditepis keluar penjaga gol PJ City, Muhaimin Mohamad.", "r": {"result": "Belum cukup gol, penyerang berjuluk 'The Silent Killer' Ashari Samsudin itu memperkokoh kedudukan menjadi 3-0 dua menit berselang ketika sepakannya di dalam kotak penalti gagal ditepis kiper PJ City, Muhaimin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2010, aliran tunai FELCRA hampir RM3 bilion.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2010, arus kas FELCRA hampir RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini tersedia di Itali.", "r": {"result": "Saluran ini tersedia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1965 hingga 1968, beliau mendapat peluang melanjutkan pengajian peringkat Sanawi di Sekolah Menengah Agama (Atas) Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 sampai dengan tahun 1968, beliau berkesempatan melanjutkan studi ke jenjang Sanawi di Sekolah Tinggi Agama (Atas) Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga antara golongan yang menyebabkan pergaduhan yang berlaku dalam Pakatan Rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Mereka juga termasuk kelompok yang menyebabkan perkelahian yang terjadi di Pakatan Rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah seorang yang terang hati, dia dapat menguasai 12 bahasa pada usia mudanya.", "r": {"result": "Hang Tuah adalah orang yang cerdas, dia bisa menguasai 12 bahasa di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisiatif terkandung, kerajaan membuka ruang untuk rakyat menilai secara adil apa yang dirancangkan dalam lima tahun ini.", "r": {"result": "Dengan inisiatif yang terkandung, pemerintah membuka ruang bagi masyarakat untuk menilai secara adil apa yang direncanakan dalam lima tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti perikanan tidak melepaskan peluang untuk menyatakan permasalahan yang sedang dihadapi mereka kepada Mukhriz yang berkunjung ke tempat mereka.", "r": {"result": "Komunitas nelayan pun tak melewatkan kesempatan untuk mengungkapkan permasalahan yang mereka hadapi kepada Mukhriz yang berkunjung ke tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta ibu bapa mengawasi anak-anak mereka supaya elak menunggang basikal tidak menepati spesifikasi diluluskan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi mengelak tragedi kemalangan basikal lajak berulang.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia meminta para orang tua untuk mengawasi anaknya agar tidak mengendarai sepeda yang tidak memenuhi spesifikasi yang disetujui Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) guna menghindari terulangnya tragedi kecelakaan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes", "r": {"result": "Varennes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu Bandar Tun Razak 'biru'", "r": {"result": "Ingin Bandar Tun Razak menjadi 'biru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Piala Dunia 2014, Messi merupakan top skor Timnas Argentina dengan mencetak empat gol.", "r": {"result": "Di Piala Dunia 2014, Messi menjadi pencetak gol terbanyak timnas Argentina dengan mencetak empat gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM sentiasa komited untuk meningkatkan tahap penguasaan mata pelajaran Sains dan Matematik dalam kalangan anak-anak kita supaya mampu membentuk generasi kalis masa depan.", "r": {"result": "\u201cKemendikbud selalu berkomitmen untuk meningkatkan tingkat penguasaan mata pelajaran IPA dan Matematika di kalangan anak-anak kita agar dapat membentuk generasi yang berwawasan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tanggapan keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, Syed Saddiq berkata kerajaan mempunyai banyak lagi isu yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Mengomentari persepsi bahwa keputusan itu adalah agenda politik menjelang Pemilihan Kepala Daerah (PRK), Syed Saddiq mengatakan pemerintah memiliki lebih banyak masalah untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerja sama AS-Arab yang penting yang terus berlanjut di bidang-bidang seperti kontraterorisme, energi, dan keamanan regional, relatif tidak terganggu oleh penetapan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, kerja sama penting AS-Arab yang berlanjut di bidang-bidang seperti kontraterorisme, energi, dan keamanan regional relatif tidak terganggu oleh ketentuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan secara rasmi sebagai single pada 15 Oktober 2014 sempena promosi album Fragmen di Indonesia.", "r": {"result": "Lagu ini resmi dirilis sebagai single pada 15 Oktober 2014 bersamaan dengan promosi album Fragmen di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, laporan mengenai kerugian BNM disediakan beliau selepas diarahkan bekas Gabenor BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada 2007.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, laporan kerugian BNM disusun olehnya setelah diinstruksikan oleh mantan Gubernur BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini digunapakai di sekolah ini sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sistem ini digunakan di sekolah ini sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan tidak saksama dalam pembahagian kawasan tanah komersial kepada syarikat-syarikat milik orang Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Praktek-praktek yang tidak adil dalam pembagian lahan komersial kepada perusahaan-perusahaan milik orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pemerintahan British dahulu tidak pernah mengusiknya.", "r": {"result": "Sementara mantan pemerintah Inggris tidak pernah menggodanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi zarah subatomik, ahli fizik menggunakan jisim yang bersamaan dengan tenaga yang diwakili oleh elektronvolt (eV).", "r": {"result": "Untuk partikel subatomik, fisikawan menggunakan massa yang setara dengan energi yang diwakili oleh elektronvolt (eV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onychoprion fuscatus fuscatus - Atlantic sooty tern Underparts white.", "r": {"result": "Onychoprion fuscatus fuscatus - Ikan dara jelaga Atlantik Bagian bawah berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the loss of star-rifler and IGL NiKo will be the most damning, as NiKo is one of the best players in the world.", "r": {"result": "Namun, hilangnya star-rifler dan IGL NiKo akan menjadi yang paling memberatkan, karena NiKo adalah salah satu pemain terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Negeri menyatakan langkah pencegahan sewajarnya sudah dilaksanakan oleh agensi berkaitan bagi membendung penularan wabak berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Badan Penanggulangan Bencana Negara itu mengatakan, langkah-langkah pencegahan yang tepat telah dilakukan oleh instansi terkait untuk menekan penyebaran wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SMKDHMNA terus menapak dengan membawa sinar yang baru kepada para pelajarnya.", "r": {"result": "Kini SMKDHMNA terus melangkah maju dengan membawa cahaya baru bagi siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi tangas Nasi tangas atau juga dikenali sebagai \"nasi kangkang\" merujuk kepada satu amalan ilmu sihir hitam, biasanya merupakan perbuatan bagi menundukkan suami yang dilakukan oleh isteri.", "r": {"result": "Nasi tangas Nasi tangas atau dikenal juga dengan \"nasi kangkang\" mengacu pada praktek ilmu hitam, biasanya tindakan untuk menundukkan suami yang dilakukan oleh istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah deklarasi itu, MCA secara bersungguh-sungguh dan tekad mengisytiharkan lima perkara termasuk merenungi perkara yang lepas dan melakar laluan penentuan masa depannya yang tersendiri demi rakyat.", "r": {"result": "Di bawah deklarasi tersebut, MCA dengan sungguh-sungguh dan tegas menyatakan lima hal termasuk berkaca pada masa lalu dan memetakan jalannya sendiri ke depan demi kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omid, satelit kedua Iran yang ditempatkan di garis perjalanan bintang, dijelaskan sebagai sebuah satelit \"data-processing\" untuk \"penyelidikan dan telekomunikasi\".", "r": {"result": "Omid, satelit kedua Iran yang akan ditempatkan di garis bintang perjalanan, digambarkan sebagai satelit \"pemrosesan data\" untuk \"penelitian dan telekomunikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Anjireh Qeshlaq-e Anjireh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Anjireh Qeshlaq-e Anjireh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan demi sesungguhnya, Kami telah perintahkan orang-orang yang diberi Kitab dahulu daripada kamu, dan juga (perintahkan) kamu, iaitu hendaklah bertaqwa kepada Allah; dan jika kamu kufur ingkar, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan sesungguhnya Kami memerintahkan orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan juga (memerintahkan) kamu, yaitu bertakwalah kepada Allah; dan jika kamu kafir dalam kekafiran, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah adalah pemilik semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan (ingatlah) Allah Maha Kaya dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sarakham Wilayah Maha Sarakham (bahasa Thai: mhaasaarkhaam; juga dieja Mahasarakham) ialah sebuah wilayah (\"changwat\") yang terletak di timur laut Thailand.", "r": {"result": "Maha Sarakham Provinsi Maha Sarakham (Thai: mhaasaarkhaam; juga dieja Mahasarakham) adalah sebuah provinsi (\"changwat\") yang terletak di timur laut Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Agustus, Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial merilis laporan yang mengatakan bahwa sekitar satu juta orang Uighur telah ditahan di pusat \"anti-terorisme\" di China dan bahwa dua juta orang telah dipaksa masuk ke \"kamp pendidikan ulang untuk indoktrinasi politik dan budaya\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial merilis sebuah laporan yang mengatakan bahwa sekitar satu juta orang Uighur telah ditahan di pusat-pusat \"anti-terorisme\" di China dan bahwa dua juta telah dipaksa masuk ke \"kamp pendidikan ulang politik dan budaya\". indoktrinasi\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is not a question of my interest in the Buku Harapan or not.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertanyaan minat saya pada Buku Harapan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penurunan angka kemiskinan sebesar 0,32 persen dibandingkan dengan Tahun 2015.", "r": {"result": "Terjadi penurunan angka kemiskinan sebesar 0,32 persen dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Pettigrew mengkhianati pasangan Potters dan menyerahkan mereka kepada Voldemort untuk mendapatkan perhatian Raja Kuasa Jahat.", "r": {"result": "Namun, Pettigrew mengkhianati keluarga Potter dan menyerahkan mereka kepada Voldemort untuk menarik perhatian Raja Kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak masih belum ditemui lagi.", "r": {"result": "Minyak belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, dengan standard kelab memba sesetengah kecederaan, kami juga akan mendapatkan nasihat badan bebas dan Jan dijadual ahli neurologi, yang pakar memba atlet, esok\".", "r": {"result": "Selain itu, dengan standar klub yang mengalami beberapa cedera, kami juga akan meminta saran dari badan independen dan Jan dijadwalkan menjadi ahli saraf, yang berspesialisasi dalam membawa atlet, besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno pernah berkunjung ke Indonesia ketika masih kuliah.", "r": {"result": "Bruno pernah berkunjung ke Indonesia saat masih kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pejabat yang akan ditempatkan di sini ialah Sekretariat Kerajaan (G.S.O); bilik mesyuarat Majlis Negeri (Council Chamber); Pejabat Pos; Lembaga Kebersihan (Sanitary Board); Pejabat Kehakiman (Judicial Commissioner); Public Works Department (PWD); Audit dan Perbendaharaan; Pejabat Tanah; Jabatan Galian dan Pejabat Daerah Jabatan Kerja Raya (P.W.D. District Office).", "r": {"result": "Di antara kantor-kantor yang akan berlokasi di sini adalah Government Secretariat (G.S.O); ruang rapat Dewan Negara (Dewan Dewan); Kantor Pos; Dewan Sanitasi; Kantor Yudisial (Komisaris Yudisial); Departemen Pekerjaan Umum (PWD); Audit dan Perbendaharaan; Kantor Pertanahan; Dinas Pertambangan dan Dinas Pekerjaan Umum (P.W.D. District Office).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2013, beliau muncul sebagai tetamu undangan dalam musim pertama rancangan dokumentari keislaman, \"Salam Muslim\" di Astro Oasis sebanyak 3 episod, di mana beliau menceritakan pengalamannya berhijrah ke jalan Allah S.W.T dan isihatinya menjadi seorang Muslim yang taat.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, ia tampil sebagai bintang tamu dalam musim pertama acara dokumenter Islam, \"Salam Muslim\" di Astro Oasis selama 3 episode, di mana ia menceritakan pengalamannya berhijrah ke jalan Allah S.W.T dan nasihatnya untuk menjadi seorang yang taat. Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niable Niable merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Niable Niable adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima Hadiah Nasional Jerman bagi Seni dan Sains, SS-Ehrenring dan Merit War Cross.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Penghargaan Nasional Jerman untuk Seni dan Ilmu Pengetahuan, SS-Ehrenring dan Merit War Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM:", "r": {"result": "PM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DIGGS is great because it helps break down barriers for low-income students who want to get into high-end PC gaming\".", "r": {"result": "\"DIGGS sangat bagus karena membantu mendobrak hambatan bagi siswa berpenghasilan rendah yang ingin bermain game PC kelas atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, perkara itu sudah mendapat perhatian Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Sri Rohani Abdul Karim yang akan membincangkan hal berkenaan dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal tersebut sudah mendapat perhatian dari Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Sri Rohani Abdul Karim yang akan membahasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melikan, Rongkop Melikan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Melikan, Rongkop Melikan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Kita dapat lihat bukan sejak sebulan dua ini, tapi sejak tahun-tahun yang dulu dilaporkan dalam media sendiri, bagaimana ramai pegawai pangkat rendah dan pegawai kanan polis yang telah diheret ke mahkamah didakwa dalam pelbagai salah laku dan kesalahan ada yang merompak, membunuh ada yang terlibat dengan dadah rasuah, jadi banyak penglibatan yang berlaku.", "r": {"result": "HAMID: Kita bisa melihat tidak hanya dalam satu atau dua bulan terakhir, tetapi dalam beberapa tahun terakhir yang diberitakan di media sendiri, berapa banyak perwira rendahan dan perwira polisi senior yang diseret ke pengadilan dan didakwa dengan berbagai pelanggaran ringan dan kejahatan, ada yang merampok, membunuh yang lain yang terlibat korupsi narkoba, jadi banyak keterlibatan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak menyatakan jumlah bantuan yang akan diberikan Kerajaan Negeri bagi membantu keluarga dari Ayer Molek di sini.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci jumlah bantuan yang akan diberikan Pemerintah Negara Bagian untuk membantu keluarga dari Ayer Molek di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sifatkan 'our sisterhood goes beyond colors.", "r": {"result": "Kami mengaitkan 'persaudaraan kami melampaui warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hantar kepada kementerian-kementerian lain dulu dan pejabat peguam negara.", "r": {"result": "\u201cKita harus kirim dulu ke kementerian lain dan kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Shakrollah Shekari Mazraeh-ye Shakrollah Shekari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Shakrollah Shekari Mazraeh-ye Shakrollah Shekari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kos sara hidup, rumah mampu milik, pengangkutan dan pendidikan, pastinya antara isu yang akan 'bergema' di setiap pelusuk negeri di negara ini menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Biaya hidup, perumahan yang terjangkau, transportasi dan pendidikan, tentu menjadi salah satu isu yang akan 'menggemakan' di setiap pelosok negeri menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajadesa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Rajadesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini membawa kemenangan muktamad kepada Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pertempuran ini membawa kemenangan terakhir bagi Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi berhasil dilakukan tanpa ada peluru yang ditembakkan.", "r": {"result": "Operasi itu berhasil dilakukan tanpa ada peluru yang ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam sebelum pertempuran penduduk kampung minta Alastray untuk memimpin mereka mengadakan Mass.", "r": {"result": "Malam sebelum pertempuran, penduduk desa meminta Alastray untuk memimpin mereka dalam Misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa besar sumbangan pasaran luar negara kepada pendapatan MAHB?", "r": {"result": "T: Seberapa besar kontribusi pasar luar negeri terhadap pendapatan MAHB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi No.", "r": {"result": "Kayu Tinggi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, tanpa perkembangan teknologi, agak sukar hendak menggerakkan satu bentuk revolusi industri.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tanpa perkembangan teknologi, cukup sulit menggerakkan suatu bentuk revolusi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh enam bulan, wabak itu merebak ke Negeri Sembilan, Selangor, Johor dan Melaka.", "r": {"result": "Dalam enam bulan, epidemi menyebar ke Negeri Sembilan, Selangor, Johor, dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang sombong takbur dari kaum Nabi Syuaib berkata: \"Sesungguhnya kami akan mengusirmu wahai Syuaib dan orang-orang yang beriman yang menjadi pengikut-pengikutmu dari negeri kami ini, atau kamu berpindah kepada ugama kami\".", "r": {"result": "Para pemimpin yang angkuh dari kaum Nabi Syuaib berkata: \u201cSesungguhnya kami akan mengusir kamu wahai Syuaib, dan orang-orang mukmin yang menjadi pengikutmu dari negeri kami, atau kamu akan masuk agama kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNK per kapitanya adalah USD58,247.90 iaitu lima kali lebih tinggi berbanding Malaysia yang hanya mempunya KNK per kapita sebanyak USD 12,109.", "r": {"result": "GNP per kapitanya adalah USD58.247,90 yang lima kali lebih tinggi dari Malaysia yang hanya memiliki GNP per kapita USD 12.109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat mengejutkan,\" tulis kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Itu mengejutkan,\" bunyi pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, divisi utama dibawah kerajaan adalah dengan provinsi Taiwan dan sesetengah cebisan provinsi Fujian yang diperintah dalam realiti dengan peruntukkan terhadap provinsi lain di negara China yang tidak dapat digunapakai.", "r": {"result": "Dengan demikian, pembagian utama di bawah pemerintahan adalah dengan provinsi Taiwan dan sebagian provinsi Fujian yang sebenarnya diperintah dengan ketentuan provinsi lain di negara China yang tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Kerajaan yang prihatin, kita telah mengecualikan sebilangan barangan yang keseluruhannya dianggarkan 3.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun, sebagai Pemerintah yang bersangkutan, kami telah mengecualikan sejumlah item yang diperkirakan berjumlah 3,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Singapura bertambah baik pada tahun 1999 selepas Krisis Kewangan Asia, dengan kadar pertumbuhan sebanyak 5.4%, diikuti oleh kadar 9.9% pada tahun 2000.", "r": {"result": "Perekonomian Singapura membaik pada tahun 1999 setelah Krisis Keuangan Asia, dengan tingkat pertumbuhan 5,4%, diikuti oleh tingkat 9,9% pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nama ini sama dengan pintu timur Istana Changgyeonggung, yang dibina pada tahun 1483.", "r": {"result": "Namun nama ini sama dengan gerbang timur Istana Changgyeonggung yang dibangun pada tahun 1483.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol De Bruyne terhasil selepas dia melakukan rembatan deras ke bahagian atas gawang Ethridge ketika dia menggunakan ruang sempit ke sebelah kiri kawasan penalti dan pemain kebangsaan Belgium itu mengakui jaringan tersebut tidak disengajakan.", "r": {"result": "Gol De Bruyne terjadi setelah dia melepaskan tembakan kuat ke atas gawang Ethridge saat dia memanfaatkan ruang sempit di sebelah kiri area penalti dan pemain internasional Belgia itu mengakui bahwa gol itu tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takson terjejas menimbulkan kebimbangan yang khusus kerana ciri-ciri yang boleh menyebabkannya sangat peka kepada kegiatan manusia atau peristiwa semula jadi.", "r": {"result": "Taksa yang terganggu menjadi perhatian khusus karena karakteristik yang membuat mereka sangat sensitif terhadap aktivitas manusia atau peristiwa alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara yang menyebabkan pemetikan medan", "r": {"result": "Karakter yang menyebabkan kutipan bidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah awal transformasi supaya seiring dengan kemajuan teknologi dan maklumat dan kementerian turut menyasarkan satu akta baharu pendidikan tinggi digubal bagi menggantikan AUKU menjelang tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan langkah awal transformasi agar sejalan dengan kemajuan teknologi dan informasi dan Kemendikbud juga menargetkan akan disusun UU Dikti baru untuk menggantikan AUKU pada tahun 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Rolling Stone memasukkannya ke peringkat terakhir dari \"Sepuluh Album Terbaik Sepanjang Masa\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Rolling Stone memasukkannya ke dalam tahap akhir \"Sepuluh Album Terbesar Sepanjang Masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Volta Grande terletak pada kedudukan latitude S20* 02.0333', longtitude W48* 14.0333'.", "r": {"result": "Bandara Volta Grande terletak di garis lintang S20* 02.0333', garis bujur W48* 14.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Biido mudah digunakan baik oleh orang yang sudah ahli di dunia kripto maupun orang yang baru belajar.", "r": {"result": "Dengan begitu, Biido mudah digunakan baik oleh orang yang sudah ahli di dunia crypto maupun orang yang baru belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mussoori Mussoori ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Dehradun di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Mussoori Mussoori adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Dehradun di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunsari, Sindangkerta Wangunsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunsari, Sindangkerta Wangunsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangkerta, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara tentera tangisi paluan berundur dari Sg Besi", "r": {"result": "Pensiunan tentara berduka atas mundurnya Sg Besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan Majlis Musyawarah Rakyat tidak berfungsi dengan berkesan.", "r": {"result": "Namun, Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan Dewan Permusyawaratan Rakyat tidak berfungsi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).", "r": {"result": "Mereka tidak setara (dalam menerima imbalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau punya dana sedikit berlebih, mereka pilih Thailand bahkan Korea Selatan dibandingkan destinasi di Jawa atau Bali,\" katanya di Padang, Kamis (13/6).", "r": {"result": "Kalau punya dana sedikit lebih memilih Thailand atau bahkan Korea Selatan dibanding destinasi di Jawa atau Bali,\" ujarnya di Padang, Kamis (13/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ranhill SAJ terpaksa menghentikan operasi LRA Simpang Renggam kerana kualiti sumber air mentah merosot akibat kandungan ammonia yang tinggi melebihi had yang dibenarkan oleh Kementerian Kesihatan iaitu 1.5 bahagian seperjuta (ppm).", "r": {"result": "\u201cRanhill SAJ terpaksa menghentikan pengoperasian LRA Simpang Renggam karena kualitas sumber air baku yang memburuk akibat kandungan amoniak yang tinggi melebihi batas yang diperbolehkan Kementerian Kesehatan yaitu 1,5 bagian per juta (ppm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) wajar dibubarkan secepat mungkin susulan kegagalannya merangka tarif Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) yang berupaya diterima pakai oleh semua pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) harus segera dibubarkan menyusul kegagalannya menyusun tarif Passenger Service Charge (PSC) yang dapat diadopsi oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perlu ada bukti konkrit mengaitkan perkahwinan yang disahkan Jabatan Kehakiman Syariah dalam kalangan remaja Islam kepada kesan komplikasi obstetrik kerana data sedia ada bercampur kehamilan remaja luar perkahwinan.", "r": {"result": "Namun, perlu ada bukti konkrit yang menghubungkan pernikahan yang dikonfirmasi oleh Departemen Kehakiman Syariah di kalangan remaja Muslim dengan efek komplikasi kebidanan karena data yang ada bercampur dengan kehamilan remaja di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, bahan dasar pembuatan kue putu adalah tepung beras, gula jawa, garam, dan parutan kelapa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, bahan dasar pembuatan kue putu adalah tepung beras, gula jawa, garam, dan parutan kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Pasukan hoki wanita negara menang perlawanan kedua berturut-turut, dalam Kejohanan Hoki Siri Final Wanita FIH 2018/2019 selepas menewaskan Republik Czech 3-1 dalam perlawanan terakhir Kumpulan A di Kelab Hoki Banbridge, Ireland, pada Selasa.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Tim hoki putri nasional kembali meraih kemenangan kedua secara beruntun, pada Kejuaraan Hoki Seri Final Putri FIH 2018/2019 setelah mengalahkan Republik Ceko 3-1 dalam pertandingan terakhir Grup A di Klub Hoki Banbridge, Irlandia, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga di jirat-jirat cina dan tanah perkuburan India pada masa akan datang tak banyak lagi jirat DAP, kebanyakan ialah jirat penyokong Pas,\" ujarnya yang mendapat tepukan gemuruh daripada hadirin.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula di kuburan Cina dan kuburan India ke depan, tidak akan banyak kuburan DAP, kebanyakan pendukung PAS,\u201d katanya yang mendapat tepuk tangan meriah dari hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sekadar memberitahu rakannya itu untuk tidak lagi memanjangkan isu itu.", "r": {"result": "Katanya, dia hanya menyuruh temannya untuk tidak memperpanjang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(106160) 2000 TG61 (106160) 2000 TG61 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(106160) 2000 TG61 (106160) 2000 TG61 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Demamatau bobba atau bola-bola tapioka makin marak belakangan ini.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Popularitas bola bobba atau tapioka belakangan ini semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In reshaping the plant, they can potentially grow more of it per acre.", "r": {"result": "Dalam membentuk kembali tanaman, mereka berpotensi menanam lebih banyak per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah tersebut yang pada masa itu yang dikenali sebagai \"Sekolah Melayu Kuala Brang\" merupakan tanah rezab kerajaan.", "r": {"result": "Lokasi sekolah yang pada waktu itu dikenal dengan nama \"Sekolah Melayu Kuala Brang\" merupakan cagar alam milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok komunis yang rata-rata keturunan Cina melakukan perlawanan secara gerilya di hutan dan melakukan pemberontakan di Borneo Utara.", "r": {"result": "Sekelompok komunis yang sebagian besar keturunan Tionghoa melakukan perang gerilya di hutan dan memberontak di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matan AS Sarra terletak pada kedudukan Latitud N21* 41.2646', Longitud E21* 49.8560' pada ketinggian 524.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matan AS Sarra terletak di Lintang N21* 41.2646', Bujur E21* 49.8560' pada ketinggian 524,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah guru pula dibina dengan pakatan penduduk kampung.", "r": {"result": "Rumah guru dibangun dengan bantuan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam keadaan statik (tiada pergerakan cecair dalam bingkai berputar), tenaga ini kekal bebas dari kedudukan \"r\".", "r": {"result": ") Dalam keadaan statis (tidak ada gerakan fluida dalam kerangka yang berputar), energi ini tetap tidak bergantung pada posisi \"r\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Morgan finished with five goals, and immediately moves into the lead for the Golden Boot.", "r": {"result": "Alex Morgan selesai dengan lima gol, dan segera memimpin untuk Sepatu Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin mendakwa bahawa sikap kepura-puraan itu diteruskan oleh Pentadbiran Datuk Seri Najib Razak yang melantik APCO sebagai perunding kerajaan dengan bayaran RM77 juta setahun.", "r": {"result": "Saifuddin mengklaim kemunafikan dilanjutkan oleh pemerintahan Datuk Seri Najib Razak yang menunjuk APCO sebagai konsultan pemerintah dengan bayaran RM77 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masukkan tempat sampah di dapur untuk kemudian nantinya kami pindahkan ke tempat pembuatan kompos di halaman belakang.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu kami taruh di dapur untuk kemudian dipindahkan ke tempat pengomposan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak harus membantu usaha Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk mencapai 'sifar rasuah' dengan meningkatkan integriti dan menjadikan kebencian terhadap rasuah sebagai budaya masyarakat.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus membantu upaya Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mencapai 'nol korupsi' dengan meningkatkan integritas dan menjadikan kebencian terhadap korupsi sebagai budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "112 - 121.", "r": {"result": "112 - 121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ancaman melancarkan mogok oleh sebuah kesatuan kakitangan Penerbangan Malaysia (MAS) akan hanya merugikan mereka sendiri di samping mungkin menyebabkan syarikat penerbangan itu menghadapi tindak balas merugikan daripada pengguna, kata seorang ahli akademik hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman pemogokan serikat staf Malaysia Airlines (MAS) hanya akan merugikan diri mereka sendiri dan dapat menyebabkan maskapai menghadapi reaksi negatif dari konsumen, kata seorang akademisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan fokus sekolah-sekolah pondok untuk kita promosi para pelajar luar negara ke Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKita akan fokus ke boarding school untuk kita promosikan mahasiswa luar negeri ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim dari CNOOC telah mengirimkan tim penyelam dan DSV untuk melakukan investigasi penyebab kejadian tersebut,\" ujar Direktur Teknik dan Lingkungan Ditjen Migas Kementerian ESDM, Soerjaningsih, dalam keterangan resminya pada Senin (9/7/2018).", "r": {"result": "\u201cTim dari CNOOC telah mengirimkan tim penyelam dan DSV untuk menyelidiki penyebab kejadian tersebut,\u201d kata Direktur Teknik dan Lingkungan Kementerian ESDM, Soerjaningsih, dalam keterangan resminya, Senin (9/ 7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan dari UTM dan Universiti Essex (UK) dengan sarjana dalam telematik dan kedoktoran dalam bidang telekomunikasi memberi kesan mendalam kepada negara.", "r": {"result": "Lulusan dari UTM dan University of Essex (UK) dengan gelar master di bidang telematika dan gelar doktor di bidang telekomunikasi memberikan pengaruh yang besar bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kaedah mengenal pasti sama ada kes kecemasan seseorang mahasiswa itu adalah tulen, Abdul Aziz berkata, pihaknya menaruh kepercayaan terhadap pelajar UM sebagai golongan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Disinggung soal cara mengidentifikasi apakah benar ada kasus darurat mahasiswa, Abdul Aziz mengatakan, pihaknya percaya mahasiswa UM sebagai kelompok penanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di Pontian, Johor dan terkini (2017), beliau sudah menerbitkan sebanyak 7 buah Novel dengan Genre Satira dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia tinggal di Pontian, Johor dan baru-baru ini (2017), dia telah menerbitkan 7 novel bergenre Satire dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu berjaya dikeluarkan oleh orang awam, namun penumpang gagal diselamatkan akibat tersepit di tempat duduk belakang dan api sudah marak,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Sopir berhasil dievakuasi oleh masyarakat, namun penumpangnya gagal diselamatkan karena terjepit di jok belakang dan api sudah berkobar,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 avgusta Usein primet uchastie v etape \"Brilliantovoi ligi\" v Tsiurikhe.", "r": {"result": "28 avgusta Usein primet uchastie v etape \"Brilliantovoi ligi\" v Tsiurikhe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menambah, di tempat-tempat tertentu konsert itu, ia adalah sukar untuk membezakan yang mana nota milik, terutama pada bahagian-bahagian dalam daftar yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ia juga menambahkan, di tempat-tempat tertentu dalam konser tersebut, sulit untuk membedakan nada mana yang termasuk, terutama pada bagian-bagian yang nadanya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perkongsian antara kedua-dua pihak khususnya dalam memberi latihan dan pengalaman kepada mahasiswa USIM dilihat mampu merealisasikan hasrat USIM sebagai kampus barakah dan menjadi universiti untuk komuniti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kerjasama kedua pihak khususnya dalam memberikan pelatihan dan pengalaman kepada mahasiswa USIM, dipandang dapat mewujudkan keinginan USIM sebagai kampus yang diberkahi dan menjadi universitas bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia harus dilihat dengan kompetetif bukan sahaja daripada segi harga tetapi daripada pelbagai aspek termasuk kualiti,\" katanya ketika ditemui pemberita dalam Pameran Udara dan Maritim Langkawi 2019 (LIMA'19) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya dilihat secara kompetitif tidak hanya dari segi harga tetapi dari berbagai aspek termasuk kualitas,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Langkawi Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berbincang untuk memahami apa aset pertahanan yang Kementerian Pertahanan mahukan.", "r": {"result": "Kami sedang berdiskusi untuk memahami aset pertahanan apa yang diinginkan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kapal yang menyediakan ruang yang cukup banyak untuk penumpang di samping barangan dianggap termasuk dalam kategori ini.", "r": {"result": "Namun kapal yang menyediakan ruang yang cukup untuk penumpang selain barang dianggap termasuk dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2008, dia mengikuti jejak langkah bapanya untuk keluar dari UMNO, selepas 22 tahun sebagai ahli UMNO cawangan Sungai Layar.", "r": {"result": "Pada Mei 2008, ia mengikuti jejak ayahnya keluar dari UMNO, setelah 22 tahun menjadi anggota UMNO cabang Sungai Layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dannes Dannes merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Dannes Dannes merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim sekolah yang berkesan mampu mewujudkan integrasi dan keharmonian sesama pelajarnya yang berbeza status sosioekonomi.", "r": {"result": "Iklim sekolah yang efektif mampu menciptakan integrasi dan keharmonisan di antara siswa yang berbeda status sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawasan perniagaan runcit iaitu pasar malam yang dibuka pada setiap malam rabu dan sabtu terletak berdekataan stesen bas.", "r": {"result": "Kawasan bisnis ritel, yaitu pasar malam yang buka setiap Rabu dan Sabtu malam, terletak di dekat terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat enam set tren dua gerabak sahaja yang sedang beroperasi setakat ini dan hanya mampu menampung seramai 214 penumpang bagi setiap perkhidmatan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini hanya ada enam rangkaian KA dua gerbong yang beroperasi dan hanya mampu menampung total 214 penumpang untuk setiap layanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1895, Oscar menuntut wang ayah Bosie kerana mencemarkan nama baik beliau apabila ayah Bosie menuduh mereka sebagai pasangan homoseksual.", "r": {"result": "Pada April 1895, Oscar menggugat ayah Bosie karena pencemaran nama baik ketika ayah Bosie menuduh mereka sebagai pasangan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugan Jeneral Murray-Lyon kini adalah bagi cuba mempertahankan Utara Kedah dan menghalang kereta kebal musuh pada kedudukan halangan semulajadi yang baik, dan membahagi tenteranya agar dalam kedudukan dalam sepanjang dua jalan selari Utara Selatan yang merentasi kawasan menanam padi, dan dengan itu dapat kedudukan lebih baik bagi artilerinya.", "r": {"result": "Jenderal Tugan Murray-Lyon sekarang mencoba untuk mempertahankan Kedah Utara dan menghentikan tank musuh pada posisi penghalang alami yang baik, dan membagi pasukannya sehingga mereka berada dalam posisi di sepanjang dua jalan paralel Utara-Selatan yang melintasi area penanaman padi. , dan dengan demikian mendapatkan posisi yang lebih baik untuk artilerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Concern kami adalah parlemen Uni Eropa melihat dari sisi yang lebih luas.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami adalah parlemen Uni Eropa melihatnya dari perspektif yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menengar akan aduan, membicarakannya itu hendaklah cemburuan.", "r": {"result": "Saat mendengarkan keluhan, membicarakannya harus cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Peninsular Malaysia and Sabah, the franchise is held by Rampai-Niaga Sdn Bhd, which owns more than 70 stores.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia dan Sabah, waralaba dipegang oleh Rampai-Niaga Sdn Bhd yang memiliki lebih dari 70 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang menerbangkan pesawat dengan menggunakan \"center stick\" dan pendikit di sebelah kiri.", "r": {"result": "Pilot menerbangkan pesawat menggunakan \"tongkat tengah\" dan throttle di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior, sejak kemasukan kamu, kamu dah pun di kelas akhir...", "r": {"result": "Senior, sejak Anda masuk, Anda sudah berada di kelas akhir ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domoszlo Domoszlo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Domoszlo Domoszlo adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan dimainkan di Dhaka, Bangladesh (UTC+6).", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di Dhaka, Bangladesh (UTC+6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Uqbah menulis kepada 'Amr tentang keadaan ini.", "r": {"result": "'Uqbah menulis kepada 'Amr tentang situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya mereka gemar mencari kenalan dan berkongsi masalah rumah tangga dengan rakan yang akhirnya menimbulkan perasaan sayang dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya suka mencari kenalan dan berbagi masalah rumah tangga dengan teman yang akhirnya berujung pada perasaan cinta dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah sekali-kali kebencianmu terhadap sesuatu kaum mendorong kamu untuk berlaku tidak adil.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan kebencian Anda terhadap suatu ras mendorong Anda untuk bertindak tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50,000 tahun lalu, mereka mula menghasilkan alatan yang semakin canggih dan hasil seni yang lebih banyak.", "r": {"result": "50.000 tahun yang lalu, mereka mulai memproduksi alat-alat yang semakin canggih dan karya yang lebih artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa UPM saya pelawakan untuk guna platform Agrosiswa ini sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendorong mahasiswa UPM untuk memanfaatkan platform Agrosiswa ini semaksimal mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq said there were also plans to form an eSports league system to encourage the grassroots development of local players.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan ada juga rencana untuk membentuk sistem liga eSports untuk mendorong perkembangan akar rumput pemain lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama aku terfikir juga waktu live show atau konsert nanti takkan aku nak ikat jugak dengan tuala Good Morning.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya juga berpikir bahwa selama pertunjukan langsung atau konser, saya tidak ingin mengikatnya dengan handuk Selamat Pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read next Jochen Zeitz saved Puma.", "r": {"result": "Baca selanjutnya Jochen Zeitz menyelamatkan Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku bersyukur bapakku pernah berpesan untuk selalu hidup sederhana, meskipun kadang kesederhanaan itu selalu dipandang rendah dan diolok.", "r": {"result": "Dan saya bersyukur ayah saya pernah berpesan untuk selalu hidup sederhana, meski terkadang kesederhanaan itu selalu dipandang rendah dan dicemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, penggemar tak bisa acuh mengetahui sejak awal Agustus, tak ada satupun akun yang mereka ikuti.", "r": {"result": "Tapi, mau tidak mau para penggemar mengetahui bahwa sejak awal Agustus, tidak ada satu pun akun yang mereka ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutenholz Kutenholz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kutenholz Kutenholz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga akan menjadi Wakil Ketua Komite Sanksi untuk Sudan Selatan dan Komite Sanksi mengenai Irak.", "r": {"result": "Indonesia juga akan menjadi Wakil Ketua Komite Sanksi Sudan Selatan dan Komite Sanksi Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang warga yang mengetahui langsung mengejar terduga pelaku dan membawanya ke Koramil Kertosono.", "r": {"result": "Salah seorang warga yang mengetahui langsung mengejar tersangka pelaku dan membawanya ke Koramil Kertosono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totesti Totesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Totesti Totesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka percaya.", "r": {"result": "Jadi mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang beriman kepada perkara-perkara yang ghaib, dan mendirikan (mengerjakan) sembahyang serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang beriman kepada hal-hal ghaib, dan mendirikan (melakukan) shalat dan menafkahkan (menafkahkan) sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang kewangan TH esok, hibah diumum dalam masa terdekat - PM", "r": {"result": "Kabinet akan membahas keuangan TH besok, hibah akan diumumkan dalam waktu dekat - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terima semua ini sebagai cabaran.", "r": {"result": "\"Saya menerima semua ini sebagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila populariti beliau meningkat di YouTube, Grimmie telah ditemui oleh ibu Gomez, Mandy Teefey; Teefey dan suaminya Brian tidak lama lagi menjadi pengurus Grimmie.", "r": {"result": "Saat popularitasnya tumbuh di YouTube, Grimmie ditemukan oleh ibu Gomez, Mandy Teefey; Teefey dan suaminya Brian segera menjadi manajer Grimmie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Adakah sesudah kita menjadi tulang dan benda yang reput, adakah kita akan dibangkitkan semula dengan kejadian yang baharu?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Apakah kami, setelah kami menjadi tulang belulang dan materi yang membusuk, akankah kami dibangkitkan kembali dengan peristiwa baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Luqman menolak dengan baik kerana dia tidak mahu mengambil kesempatan atas kemewahan keluarga isterinya serta mahu berusaha yang terbaik untuk menyediakan kelengkapan hidup selepas berkahwin.", "r": {"result": "Namun, Luqman menolak karena tidak ingin memanfaatkan kemewahan keluarga istrinya dan ingin berusaha semaksimal mungkin untuk membekali bekal hidup setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Sarawak Sahar Abdul Latif berkata, dalam serbuan di tiga lokasi berasingan premis inap desa itu, syabu seberat 213.19 gram serta 31 biji pil erimin 5 seberat 9.77 gram turut dirampas.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Sarawak Sahar Abdul Latif mengatakan, dalam penggerebekan di tiga lokasi terpisah homestay tersebut, sabu seberat 213,19 gram dan 31 pil erimin 5 seberat 9,77 gram juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zahirah pula, projek tersebut dimulakan secara kecil-kecilan terlebih dahulu kerana menyedari mereka mempunyai minat yang serupa ke arah perkongsian gaya hidup dalam platform digital.", "r": {"result": "Zahirah menambahkan, proyek ini dimulai dari skala kecil terlebih dahulu karena mereka menyadari memiliki kesamaan minat dalam berbagi gaya hidup di platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Hanipa, yang juga Ahli Parlimen Sepang berkata terdapat 14,868 orang pegawai kontrak telah dilantik di agensi tertentu seperti Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), JabatanPerpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Suruhanjaya Koperasi Malaysia, dan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU).", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamed Hanipa yang juga Anggota DPR Sepang mengatakan, ada 14.868 PNS yang diangkat di instansi tertentu seperti Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS), Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional ( JPNIN), Departemen Urusan Khusus (JASA), Komisi Koperasi Malaysia, dan Unit Koordinasi Implementasi (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan yang beliau pernah kendalikan ialah Nona, Wanita Hari Ini, dan Majalah 3.", "r": {"result": "Di antara acara yang dibawakannya adalah Nona, Wanita Hari Ini, dan Majalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, sebuah lagi blok tambahan mengandungi 6 bilik darjah dibina bagi menampung bilangan pelajar yang bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 dibangun blok tambahan lagi yang berisi 6 ruang kelas untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga menggunakan bahasa dan loghat Inggeris Utara; istilah-istilah menunjukkan kasih sayang tempatan seperti \"eh, chuck\"?", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut juga menggunakan bahasa dan aksen Inggris Utara; istilah sayang lokal seperti \"uh, chuck\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu peka dan prihatin dengan segala undang-undang, peraturan mahupun pekeliling yang berkuat kuasa terutamanya yang berkaitan dengan bidang tugas kita.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu peka dan peduli dengan semua undang-undang, peraturan, dan surat edaran yang berlaku, terutama yang berkaitan dengan bidang pekerjaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kursus yang ditawarkan kepada pelajar antarabangsa mestilah memperoleh akreditasi penuh oleh Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Setiap kursus yang ditawarkan kepada siswa internasional harus terakreditasi penuh oleh Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Maynard Keynes diterangkan keadaan di \"Akibat Ekonomi Pendamai\" : Inflationisme sistem mata wang Eropah telah berjalan ke panjang yang luar biasa.", "r": {"result": "John Maynard Keynes menggambarkan situasi tersebut dalam \"Economic Consequences of Conciliation\": Inflasi dalam sistem mata uang Eropa telah berlangsung sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani, Ir Izham Hashim berkata, buat masa ini pihaknya melakukan tindakan dengan merawat tanah sawah yang gersang dan tidak subur sehingga menjejaskan pendapatan petani terlibat.", "r": {"result": "Exco Prasarana dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Ir Izham Hashim mengatakan, untuk sementara pihaknya melakukan tindakan dengan melakukan pengolahan lahan sawah yang gersang dan tidak subur yang berdampak pada pendapatan para petani yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut Piala Konfederasi ketika menentang Itali dengan menggantikan Jesus Zavala pada minit ke-86.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Piala Konfederasi melawan Italia dengan menggantikan Jesus Zavala pada menit ke-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Logam berat ini mengambil masa yang lama untuk memberi kesan kepada manusia tetapi kesannya amat memudaratkan.", "r": {"result": "\"Logam berat ini membutuhkan waktu lama untuk mempengaruhi manusia tetapi efeknya sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui sumbatan terutama di pembuluh darah koroner dapat menyebabkan serangan jantung, stroke, dan penyakit kardiovaskular lainnya.", "r": {"result": "Seperti diketahui, sumbatan terutama pada arteri koroner dapat menyebabkan serangan jantung, stroke, dan penyakit kardiovaskular lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim paling layak ketuai ECRL", "r": {"result": "Tun Daim adalah yang paling memenuhi syarat untuk memimpin ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat persemayaman rasmi Sultan ialah Istana Nurul Iman, dengan 1,788 bilik, 257 bilik bersiram, dan keluasan lantai 2,152,782 kaki persegi.", "r": {"result": "Kediaman resmi Sultan adalah Istana Nurul Iman, dengan 1.788 kamar, 257 kamar en suite, dan luas lantai 2.152.782 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Perkhemahan NGO Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": ": Juara Perkemahan LSM Tingkat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR akan memaklumkan kepada pihak Kerajaan serta pembangkang dari semasa ke semasa mengenai status kesediaan SPR untuk melaksanakan sepenuhnya Undi18 yang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cEC akan menginformasikan Pemerintah dan oposisi dari waktu ke waktu tentang status kesiapan EC untuk sepenuhnya melaksanakan Vote18 yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh mengetahui bahawa kadar SST adalah kosong peratus, lima peratus, enam peratus dan 10 peratus dan berbeza mengikut barangan.", "r": {"result": "Konsumen juga dapat mengetahui bahwa tarif SST adalah persen kosong, lima persen, enam persen, dan 10 persen dan bervariasi sesuai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kejadian, satu mesyuarat telah diadakan di Kiev di antara Kumpulan Hubungan Tiga Hala (\"Trilateral Contact Group\") yang terdiri daripada wakil-wakil atasan Ukraine, Rusia dan Pertubuhan bagi Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE), dengan wakil kumpulan gerakan pemisah di Donetsk yang dihubungi melalui sidang video.", "r": {"result": "Pada hari kejadian, diadakan pertemuan di Kiev antara Trilateral Contact Group yang terdiri dari perwakilan tinggi Ukraina, Rusia dan Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa (OSCE), dengan perwakilan kelompok separatis di Donetsk dihubungi melalui video pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN secretary-general Tengku Adnan Tengku Mansor subsequently said Kuok should remember that Malaysia was a Malay-majority country.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal BN Tengku Adnan Tengku Mansor kemudian mengatakan Kuok harus ingat bahwa Malaysia adalah negara mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal kargo, kapal tangki dan kapal pesiaran yang melalui laluan 200 km dari pantai Somalia tidak diiringi oleh kapal pengiring dari tentera marin yang lengkap.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal kargo, tanker, dan kapal pesiar yang melewati rute 200 km di lepas pantai Somalia tidak disertai pengawalan laut yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Pos Malaysia dilantik jadi pengerusi baru SKMM", "r": {"result": "CEO Pos Malaysia ditunjuk sebagai ketua SKMM yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun zen biasanya agak kecil, dikelilingi oleh dinding, dan biasanya dimaksudkan untuk dilihat ketika duduk dari satu sudut pandangan di luar taman, seperti teras \"hojo\", kediaman ketua biarawan atau biara.", "r": {"result": "Taman Zen biasanya cukup kecil, dikelilingi oleh dinding, dan biasanya dimaksudkan untuk dilihat dari tempat yang menguntungkan di luar taman, seperti teras \"hojo\", kediaman biksu kepala atau biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sematan Sekolah Kebangsaan Sematan atau nama ringkasnya \"SK Sematan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lundu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sematan Sekolah Kebangsaan Sematan atau disingkat \u201cSK Sematan\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 9,000 sipahi dan 6,300 tentera elit janissari sementara saki baki yang lain merupakan askar dari Afrika Utara dan kelasi kapal Dragut.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 9.000 sipahi dan 6.300 janisari elit sedangkan sisanya adalah tentara dari Afrika Utara dan pelaut dari kapal Dragut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mar 2012, Viki mula menyimulasi barisan pelakon utama anime baru Ozma, Leiji Matsumoto dalam lima tahun.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Viki mulai mensimulasikan pemeran utama anime Ozma baru, Leiji Matsumoto dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pengurusan TH sebelum ini telah melanggar Akta Tabung Haji 1995 yang menyatakan dua syarat perlu dipenuhi sebelum pembayaran hibah boleh dibuat iaitu aset tidak boleh kurang daripada liabiliti serta perlu ada keuntungan yang boleh diagihkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, manajemen TH sebelumnya telah melanggar Undang-Undang Dana Haji 1995 yang menyebutkan dua syarat harus dipenuhi sebelum pembayaran hibah dapat dilakukan, yaitu aset tidak boleh kurang dari kewajiban dan harus ada keuntungan yang dapat dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihormati oleh negara dengan kebesaran tentera.", "r": {"result": "Dia dihormati oleh negara dengan kehebatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicaraan dengan China terus berlanjut, tanpa tanda-tanda untuk saat ini bahwa Beijing bersedia membuat konsesi atas praktik perdagangan yang tidak adil.", "r": {"result": "Pembicaraan dengan China terus berlanjut, sejauh ini tidak ada tanda-tanda bahwa Beijing bersedia membuat konsesi atas praktik perdagangan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada terima maklumat berhubung penipuan yang dilakukan ejen-ejen ini, sekali lagi saya nak maklumkan di peringkat Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Bahagian Perumahan tidak pernah melantik mana-mana orang untuk menguruskan perihal pembelian rumah.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima informasi mengenai penipuan yang dilakukan oleh para agen tersebut, sekali lagi saya informasikan bahwa di tingkat Sekretariat Negara (SUK), Divisi Perumahan tidak pernah menunjuk seseorang untuk mengurus urusan jual beli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flurlingen Flurlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Flurlingen Flurlingen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan kuasa antara tiga pihak iaitu pembuat, undang-undang, pelaksana pentadbiran dan kehakiman jelas diamalkan.", "r": {"result": "Pemisahan kekuasaan antara tiga pihak, yaitu pembuat, undang-undang, pelaksana administrasi, dan lembaga peradilan jelas dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu bundarkan ke nilai tempat 'ratus' yang terdekat, kamu akan mendapat 11,000.", "r": {"result": "Jika Anda membulatkan ke tempat 'ratusan' terdekat, Anda mendapatkan 11.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jenis bencana adalah subjek pelancongan bencana berikutnya, tapak pelancongan bencana yang paling biasa adalah kawasan sekitar letusan gunung berapi.", "r": {"result": "Meskipun jenis bencana menjadi objek wisata bencana selanjutnya, namun lokasi wisata bencana yang paling banyak terjadi adalah daerah sekitar letusan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyodo, Nara Oyodo, Nara (Da Dian Ting , \"Oyodo-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nara, Jepun.", "r": {"result": "Oyodo, Nara Oyodo, Nara (Da Dian Ting, \"Oyodo-cho\") adalah kota yang terletak di prefektur Nara, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Ten berkata mereka terus melakukan intipan bagi mendapatkan lebih banyak maklumat untuk dimaklumkan kepada pegawai atasan.", "r": {"result": "Mat Ten mengatakan mereka terus memata-matai untuk mendapatkan lebih banyak informasi untuk menginformasikan pejabat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program untuk kanak-kanak berumur 3-5 menyerupai mereka di tadika.", "r": {"result": "Program untuk anak usia 3-5 tahun mirip dengan yang ada di taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Taala berfirman: \"Campakkanlah tongkatmu itu wahai Musa!\"", "r": {"result": "Allah Taala berfirman: \"Lempar tongkatmu, hai Musa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 nelayan yang mendarat di jeti itu kebiasaannya akan membawa pulang tangkapan ikan senangin, sembilang dan udang.", "r": {"result": "Sekitar 30 nelayan yang mendarat di dermaga biasanya akan membawa pulang hasil tangkapan berupa ikan senangin, sembelang dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai fiksyen politik kesusasteraan, \"Nineteen Eighty-Four\" telah dianggap sebagai sebuah novel klasik yang tergolong dalam subgenre fiksyen sains sosial.", "r": {"result": "Sebagai fiksi politik sastra, \"Nineteen Eighty-Four\" telah dianggap sebagai novel klasik yang termasuk dalam subgenre fiksi ilmiah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi enggak terlalu sering.", "r": {"result": "\"Tapi jangan terlalu sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu orang Malaysia melihat wakaf ini lebih kepada tanah, tahfiz, kubur, al-Quran dan masjid.", "r": {"result": "Itu sebabnya orang Malaysia melihat wakaf ini lebih kepada tanah, tahfiz, kuburan, Al Quran dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya pelik kalau tak rasa marah.", "r": {"result": "Aneh jika Anda tidak merasa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki yang berada di tengah-tengah pertikaian itu kemudiannya dipecat daripada jawatan mereka: ketua pasukan, David Richards, telah digantikan oleh Nick Fry selepas Honda membeli 45 peratus daripada perniagaan BAR; dan Button dipisahkan daripada pengurusnya, John Byfield, dan berkata beliau telah diberikan nasihat yang buruk.", "r": {"result": "Kedua pria yang menjadi pusat perselisihan tersebut kemudian dipecat dari jabatannya: bos tim, David Richards, digantikan oleh Nick Fry setelah Honda membeli 45 persen bisnis BAR; dan Button dipisahkan dari manajernya, John Byfield, dan mengatakan dia telah diberi nasihat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Januari 2005: Keputusan untuk membatal atau meneruskan pembinaan jambatan bernilai RM2 bilion itu terus berlarutan dan bergantung kepada hasil rundingan dengan Singapura.", "r": {"result": "24 Januari 2005: Keputusan untuk membatalkan atau melanjutkan pembangunan jembatan RM2 miliar terus berlarut-larut dan bergantung pada hasil negosiasi dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir menambah, penyanyi veteran ternama itu menghembuskan nafas terakhir dalam keadaan yang amat tenang di samping isteri, Datin Fadilah Mansor dan kedua-dua anaknya.", "r": {"result": "Khir menambahkan, penyanyi kawakan ternama itu menghembuskan nafas terakhirnya dalam keadaan sangat tenang bersama sang istri, Datin Fadilah Mansor dan kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mujahid berkata beliau sendiri sudah meneliti keseluruhan kandungan ucapan Dr Zakir dan mendapatiia boleh mengundang pelbagai persepsi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mujahid mengatakan dirinya sendiri telah meneliti seluruh isi pidato Dr Zakir dan menemukan bahwa hal itu bisa mengundang berbagai persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda menganggur, anda mengakibatkan angka ini kelihatan lebih besar.", "r": {"result": "Jika Anda menganggur, Anda membuat angka ini tampak lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asurlu Asurlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asurlu Asurlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensei ialah guru kelas 4 SD yang sering menghukum Nobita dengan cara menyuruhnya berdiri di koridor sekolah.", "r": {"result": "Sensei adalah seorang guru kelas 4 yang sering menghukum Nobita dengan membuatnya berdiri di koridor sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tak ikut undang-undang, maknanya dia sudah melanggar dan boleh dikenakan tindakan, \" katanya selepas menghadiri sesi 'townhall' Sarawak Agenda pada acara tahunan 'Lan Berambeh Anak Sarawak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau dia tidak mengikuti hukum, berarti dia telah melanggar dan bisa dituntut,\" katanya usai menghadiri sesi 'townhall' Agenda Sarawak di acara tahunan 'Lan Berambeh Anak Sarawak', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia mengaku tak sabar menanti 'ledakan' singularitas di masa depan.", "r": {"result": "Bahkan, ia mengaku tak sabar menunggu 'ledakan' singularitas di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada titik di sini, jika kita lukis satu garisan seperti ini,", "r": {"result": "Dari titik ini, jika kita menarik garis seperti ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kewangan Datuk Amiruddin Hamzah dilaporkan sebagai berkata kerajaan dijangka mengumumkan mekanisme baharu subsidi petroleum selewat-lewatnya awal tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah diberitakan mengatakan, pemerintah diharapkan mengumumkan mekanisme subsidi BBM baru paling lambat awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan minta maklumat daripada anggota saya berhubung perkara itu,\" kata Ketua Pengarah Imigresen Datuk Seri Mustafar Ali ketika dihubungi Bernama, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya akan minta keterangan dari anggota saya terkait hal itu,\" kata Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali saat dihubungi Bernama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden A.S. Buchanan telah cuba untuk memberi bantuan kepada Sumter dengan menghantar Bintang Barat, akan tetapi pasukan tentera Gabungan menembak ke arah kapal dan berjaya mengusirnya.", "r": {"result": "Presiden AS Buchanan telah berusaha membantu Sumter dengan mengirimkan Star of the West, tetapi pasukan Konfederasi menembaki kapal dan mengusirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangapur, Varanasi Gangapur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Varanasi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gangapur, Varanasi Gangapur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Varanasi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Vezirkopru Karacaoren, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Vezirkopru Karacaoren, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mau melakukan itu [denuklirisasi], maka saya rasa sikap Presiden Trump sudah sangat jelas.", "r": {"result": "Kalau mereka tidak mau melakukan itu [denuklirisasi], maka saya kira posisi Presiden Trump sudah sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit campak dan cacar air (chicken pox) boleh diubati dengan menyapu ke kulit atau mandi dengan air yang diramas daun mambu.", "r": {"result": "Campak dan cacar air dapat disembuhkan dengan cara dioleskan pada kulit atau mandi dengan air perasan daun mambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Exconya Dr. Ismail Salleh mengesahkan hal ini ketika menjawab soalan ADUN Kawasan Kuala Ketil Md Zuki Yusof mengenai tahap Malaria, Denggi dan Leptospirosis di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Dr Exconya Ismail Salleh membenarkan hal itu saat menjawab pertanyaan Anggota Majelis Distrik Kuala Ketil Md Zuki Yusof tentang tingkat Malaria, Demam Berdarah dan Leptospirosis di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Darwaz Darwaz merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Darwaz Darwaz adalah sebuah distrik di Provinsi Badakhshan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini sangat pemalu dan tidak menunjukkan reaksi ganas, kecuali mendengus apabila rasa terancam.", "r": {"result": "Hewan ini sangat pemalu dan tidak menunjukkan reaksi kekerasan, kecuali mendengus saat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winds NNW at 10 to 15 mph.", "r": {"result": "Angin NNW pada 10 hingga 15 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menciptakannya atau Kami menciptakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU World Cup Finals will come to an end on Sunday with men's and women's 500m, 1500m and mass start competitions concluding the 2018/19 season.", "r": {"result": "Final Piala Dunia ISU akan berakhir pada hari Minggu dengan kompetisi 500m, 1500m dan start massal putra dan putri mengakhiri musim 2018/19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquileia Aquileia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Aquileia Aquileia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juntiweden Juntiweden merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Juntiweden Juntiweden adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \u201cMemang (aku yakin dan yakin), tapi (yang aku minta ini adalah) untuk menenangkan hatiku (yang sebenarnya ingin aku saksikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malilingin, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Malilingin merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Malilingin, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Malilingin adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor 'palsu' potong alat kelamin bayi diburu polis", "r": {"result": "Dokter 'gadungan' yang memotong kemaluan bayi itu diburu polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Down biasanya dikenal pasti semasa kelahiran.", "r": {"result": "Sindrom Down biasanya didiagnosis saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan terangkan maksudnya dalam video itu nanti. .", "r": {"result": "Dan saya akan menjelaskan apa artinya di video nanti. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari sembilan orang yang semuanya perempuan. Mereka bisa memilih komisioner yang paling baik.", "r": {"result": "Terdiri dari sembilan orang yang semuanya perempuan. Mereka dapat memilih komisaris terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek _Artis:", "r": {"result": "Lacak _Artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dua tempat duduk, FSD B1, pula telah membuat penerbangan sulung pada 10 Julai, 1990.", "r": {"result": "Versi dua kursi, FSD B1, melakukan penerbangan perdananya pada 10 Juli 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Traveloka baru saja meluncurkan produk layanan baru bernama Traveloka Xperience.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Traveloka baru saja meluncurkan produk layanan baru bernama Traveloka Xperience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan bantah pencerobohan penguat kuasa Indonesia", "r": {"result": "Nelayan memprotes invasi penegakan hukum Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada kebijakan yang jitu untuk menanggapi masalah ini, karena semua elemen bangsa belum merumuskan kesepakatan bersama untuk meresponsnya.", "r": {"result": "Belum ada kebijakan yang tepat untuk menjawab persoalan ini, karena seluruh elemen bangsa belum merumuskan kesepakatan bersama untuk menyikapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini berada dibawah kawasan 4 majlis perbandaran: Freising, Oberding (lokasi terminal), Hallbergmoos dan Marzling.", "r": {"result": "Bandara ini berada di bawah yurisdiksi 4 kotamadya: Freising, Oberding (lokasi terminal), Hallbergmoos dan Marzling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang sama mengenai pengawasan manusia di bumi ini, dan hubungan rapat kita dengannya, yang dinyatakan oleh pengikut utama Konfusius yang berkata \"Syurga, Bumi dan manusia adalah asas bagi semua makhluk.", "r": {"result": "Konsep yang sama tentang penatalayanan manusia atas bumi ini, dan hubungan dekat kita dengannya, diungkapkan oleh murid terkemuka Konfusius yang mengatakan \"Langit, Bumi, dan manusia adalah fondasi semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (ajaran Allah); dan sesiapa yang menghormati Syiar-syiar ugama Allah maka (dia lah orang yang bertaqwa) kerana sesungguhnya perbuatan itu satu kesan dari sifat-sifat taqwa hati orang mukmin.", "r": {"result": "Demikianlah (ajaran Tuhan); dan barangsiapa menghormati aturan agama Allah maka (dia adalah orang yang saleh) karena tindakan itu sebenarnya merupakan efek dari sifat-sifat saleh hati orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Titi Tinggi Sekolah Kebangsaan Titi Tinggi atau nama ringkasnya \"SK Titi Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 25,Jalan Padang Besar (U) Perlis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Titi Tinggi Sekolah Nasional Titi Tinggi atau disingkat \u201cSK Titi Tinggi\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Km 25, Jalan Padang Besar (U) Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus la tu.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh hidup tanpa oksigen, boleh terdapat dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Ia bisa hidup tanpa oksigen, bisa eksis dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, karbon dioksida boleh mengikat ke bahagian lain hemoglobin dan juga proton.", "r": {"result": "Jadi, karbon dioksida dapat mengikat bagian lain dari hemoglobin serta proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan dari semua arah termasuk terhadap kapal kargo yang dilaksanakan Arab Saudi memburukkan lagi penderitaan rakyat negara itu yang sebelum ini 90 peratus bergantung kepada import bekalan makanan luar.", "r": {"result": "Pembatasan dari segala penjuru, termasuk terhadap kapal kargo yang diterapkan Arab Saudi, semakin memperparah penderitaan rakyat negara yang sebelumnya 90 persen bergantung pada impor pasokan pangan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Clerk Maxwell James Clerk Maxwell Glenlair (13 Jun 1831 - 5 November 1879) merupakan ahli fizik dan ahli matematik dari Scotland.", "r": {"result": "James Clerk Maxwell James Clerk Maxwell Glenlair (13 Juni 1831 - 5 November 1879) adalah seorang ahli fisika dan matematika dari Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the Dallas-based team's first world championships.", "r": {"result": "Ini adalah kejuaraan dunia pertama tim yang berbasis di Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SmartBase MP360", "r": {"result": "Canon Smart Base MP360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Tiada isu rundingan terus dalam projek RM450j", "r": {"result": "Dr M: Tidak ada masalah negosiasi langsung dalam proyek RM450m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let me go!", "r": {"result": "Biarkan aku pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses Suis Data", "r": {"result": "Pemroses Pengalih Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, air bawah tanah mempunyai kepadatan radon lebih tinggi berbanding air permukaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, air tanah memiliki kerapatan radon yang lebih tinggi daripada air permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuannya untuk mendorong kemajuan lembaga-lembaga zakat.", "r": {"result": "Salah satu tujuannya adalah untuk mendorong kemajuan lembaga zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen yang menyimulasikan keadaan awal Bumi telah melaporkan pembentukan lipid, dan ini boleh membentuk liposom secara spontan, \"buih\" berdinding dua, dan kemudian menghasilkan semula diri mereka.", "r": {"result": "Eksperimen yang mensimulasikan kondisi awal Bumi telah melaporkan pembentukan lipid, dan ini dapat secara spontan membentuk liposom, \"gelembung\" berdinding ganda, dan kemudian berkembang biak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu aspek sejagat penyampaian adalah thali, sebuah pinggan besar dengan meyampel hidangan serantau berlainan ditemani oleh raita, roti-roti seperti naan, puri, atau roti, dan nasi.", "r": {"result": "Aspek penyajian yang universal adalah thali, sebuah piring besar dengan sampel masakan daerah yang berbeda disertai dengan raita, roti seperti naan, puri, atau roti, dan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, ektremisme datang dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk menghalalkan pembunuhan dan kemusnahan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, ekstremisme hadir dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk membenarkan pembunuhan dan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSNL kemudian meneruskan perkhidmatan telegraf di India sehingga ia menutup perkhidmatan telegraf sepenuhnya pada 15 Julai 2013.", "r": {"result": "BSNL kemudian melanjutkan layanan telegraf di India hingga layanan telegraf ditutup sepenuhnya pada 15 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian hasrat itu dibatalkan setelah dipujuk pelbagai pihak.", "r": {"result": "Namun keinginan itu kemudian dibatalkan setelah dibujuk oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dijadikan analogi, pendidikan boleh dihuraikan sebagai satu proses yang berterusan untuk menjaga dan memelihara pembesaran tubuh badan dan pertumbuhan bakat manusia dengan rapi supaya dapat melahirkan orang yang berilmu, baik tingkah laku dan dapat mengekalkan nilai-nilai budaya di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Setelah dianalogikan, pendidikan dapat diartikan sebagai suatu proses yang berkesinambungan untuk memelihara dan memelihara pertumbuhan badan dan pertumbuhan bakat manusia agar mampu melahirkan manusia yang berilmu, berakhlak baik dan dapat mempertahankan nilai-nilai budaya di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Sebanyak RM49,000 telah diperuntukkan oleh tiga agensi persekutuan bagi membantu mangsa yang terlibat dalam kebakaran melibatkan empat buah rumah di Perkampungan Sungai Isap lima hari lalu.", "r": {"result": "KUANTAN - Sebanyak RM49,000 telah dialokasikan oleh tiga agen federal untuk membantu para korban yang terlibat dalam kebakaran yang melibatkan empat rumah di Desa Sungai Isap lima hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga berlakon dalam filem Telugu yang berjudul Ela Cheppanu bersama Tarun sekali lagi selepas filem Nuvve Nuvve dimana beiau mendapat penghargaan daripada pelbagai pihak untuk melakonkan peranannya dengan cemerlang, tetapi filem tersebut telah gagai dalam box office.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam film Telugu berjudul Ela Cheppanu bersama Tarun lagi setelah film Nuvve Nuvve dimana ia mendapat apresiasi dari berbagai kalangan karena memainkan perannya dengan gemilang, namun film tersebut gagal di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, respons publik terhadap sayembaranya itu terlalu mengganggu bagi keluarga dan bisnisnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tanggapan masyarakat terhadap persaingannya terlalu meresahkan keluarga dan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mewujudkan pangkalan data komprehensif bagi mengenal pasti permintaan sebenar perumahan di sesuatu kawasan, dalam usaha menangani masalah lambakan kediaman tidak terjual.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan membuat database yang komprehensif untuk mengidentifikasi kebutuhan riil perumahan di suatu wilayah, dalam upaya mengatasi dumping rumah yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai keseimbangan Sains kelestarian ialah ilmu dan pendekatan abad ke-21 untuk kita bersama menyelamatkan satu-satunya planet yang boleh dihuni.", "r": {"result": "Mencapai keseimbangan Ilmu keberlanjutan adalah pengetahuan dan pendekatan abad ke-21 bagi kita untuk menyelamatkan satu-satunya planet yang layak huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Mhd Amin Nordin Abd Aziz; Pengarah Pusat PERMATA Negara, Prof Datuk Dr Noriah Mohd Ishak; Pengerusi Jawatankuasa Kerja Progam PERMATA Negara, Datuk Seri Siti Azizah Sheikh Abod serta Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Akademik dan Antarabangsa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Riza Atiq Abdullah Rahmat.", "r": {"result": "Turut hadir Walikota Kuala Lumpur, Datuk Mhd Amin Nordin Abd Aziz; Direktur National Gem Center, Prof Datuk Dr Noriah Mohd Ishak; Ketua Panitia Kerja Program GEM Nasional, Datuk Seri Siti Azizah Sheikh Abod dan Wakil Rektor Bidang Akademik dan Urusan Internasional Universitas Nasional Malaysia (UKM), Prof Datuk Dr Riza Atiq Abdullah Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan menggali umpan hampir sama dengan menangkap ikan, apabila selera seseorang tidak terlalu berminat dan ini anda mungkin mempunyai semua kepada diri anda sendiri hari ini.", "r": {"result": "Olahraga menggali umpan sangat mirip dengan memancing, ketika nafsu makan seseorang tidak terlalu kuat dan ini mungkin Anda miliki sendiri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT is unable to divulge the identity of the politician, but it is understood that he was once barred from internal Umno polls following allegations of graft and money politics.", "r": {"result": "FMT tidak dapat membocorkan identitas politisi tersebut, tetapi dipahami bahwa dia pernah dilarang dari pemungutan suara internal Umno menyusul tuduhan korupsi dan politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan debutnya di No.", "r": {"result": "Memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, beliau sedang menyaksikan kejatuhan tamadun Andalusia.", "r": {"result": "Saat ini, dia sedang menyaksikan jatuhnya peradaban Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pada abad kedua puluh membolehkan kita untuk mengagak asal-usul alam semesta dan membolehkan saintis menubuhkan teori Letupan Besar sebagai teori kosmologi yang merintis segalanya, yang kini diterima oleh ahli kosmologi sebagai asas kepada teori dan cerapan mereka.", "r": {"result": "Fasilitas abad ke-20 memungkinkan kita untuk menebak asal usul alam semesta dan memungkinkan para ilmuwan untuk menetapkan teori Big Bang sebagai teori kosmologis yang memelopori segalanya, yang sekarang diterima oleh para kosmolog sebagai dasar teori dan pengamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah negara mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, SKUM masih wujud dan bilangan murid-muridnya juga bertambah.", "r": {"result": "Setelah negara merdeka pada tahun 1957, SKUM tetap eksis dan jumlah mahasiswanya juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu dalam beberapa hari akan datang iaitu sebelum hari mengundi, kita harap mereka dapat mengubah minda dan diyakinkan untuk bersama BN.", "r": {"result": "Makanya dalam beberapa hari ke depan, menjelang hari pencoblosan, kami berharap mereka bisa berubah pikiran dan diyakinkan untuk tetap bersama BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terkenal kerana kaya dengan bijih timah tetapi bertabur dalam kawasan yang luas manakala bijih timah terletak jauh di kedalaman bumi serta sesetengahnya dilapisi pula diatasnya oleh batuan-batuan keras yang memerlukan bantuan jentera berat sebelum kapal korek boleh dibina/beroperasi seperti mana yang dialami oleh Kuala Langat Mining Sdn Bhd.", "r": {"result": "Daerah ini terkenal kaya akan bijih timah namun tersebar di wilayah yang luas sedangkan bijih timah terletak jauh di dalam bumi dan sebagian tertutup oleh batuan keras yang memerlukan bantuan alat berat sebelum dapat dibangun kapal keruk. /beroperasi seperti yang dialami oleh Kuala Langat Mining Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami tidak mampu untuk menyasarkan sesuatu yang besar, kami akan bergelut\".", "r": {"result": "Jika kita tidak bisa membidik sesuatu yang besar, kita akan berjuang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu di Pulau Pinang cecah paras tak sihat", "r": {"result": "Kabut asap di Penang telah mencapai tingkat yang tidak sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu revolusi industri 4.0 menggunakan kecerdasan buatan (artificial intellegent) sedangkan society 5.0 memfokuskan kepada komponen manusianya.", "r": {"result": "Artinya, revolusi industri 4.0 menggunakan kecerdasan buatan (artificial intelligence) sedangkan masyarakat 5.0 berfokus pada komponen manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Han disebut mendapat posisi-posisi terbaik dan sebagian besar dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang-orang Uighur.", "r": {"result": "Orang Han dikatakan memiliki posisi terbaik dan kebanyakan dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah anjur Konvensyen Padi Antarabangsa", "r": {"result": "Kedah menyelenggarakan Konvensi Beras Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya mahu Malaysia jadi pilihan nombor 1' - Syed Saddiq jawab kritikan bawa artis luar", "r": {"result": "'Saya ingin Malaysia menjadi pilihan nomor 1' - Syed Saddiq menanggapi kritik mendatangkan seniman asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasuki hutan Cedar.", "r": {"result": "Mereka memasuki hutan Cedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak itu, judul-judul seterusnya telah menunjukkan Dunia Sempadan berperanan secara bebas, mencipta makhluk-makhluk yang berupa unik kepada mangsa yang melihat mereka.", "r": {"result": "Namun sejak itu, judul-judul selanjutnya menunjukkan Dunia Perbatasan bertindak secara independen, menciptakan makhluk yang unik bagi para korban yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama ini cenderung memandang segala jenis hubungan seksual sebagai dosa sehingga mereka mempromosikan kehidupan selibat.", "r": {"result": "Agama-agama ini cenderung memandang segala jenis hubungan seksual sebagai dosa sehingga mereka menganjurkan kehidupan selibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PGSM, Musa Awang, berkata tindakan kumpulan lelaki yang berpakaian secara seksi dan mengghairahkan yang viral di media sosial itu, melanggar Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1997.", "r": {"result": "Ketua Umum PGSM Musa Awang menyebut aksi sekelompok pria berpakaian seksi dan sensual yang viral di media sosial itu melanggar Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila unit ini tidak terlibat dalam tugas-tugas Ketenteraman Awam, mereka boleh digunakan oleh Pegawai Memerintah dalam tugas membantu Ketua Polis Daerah, Jabatan Siasatan Jenayah dan Cawangan Khas yang merangkumi:- Oleh sebab peranannya yang semakin penting, pasukan ini telah diperbesarkan kepada 7 unit, dengan jumlah keanggotaan pada 2003 seramai 2,481 orang.", "r": {"result": "Apabila satuan-satuan ini tidak terlibat dalam tugas Ketertiban Umum, maka dapat digunakan oleh Perwira Komando dalam membantu Kapolda, Bareskrim dan Bagsus yang meliputi :- Karena perannya yang semakin penting maka tim ini diperbesar menjadi 7 satuan , dengan jumlah anggota pada tahun 2003 sebanyak 2.481 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gue coba angkat hal ini ke insta story gue.", "r": {"result": "Saya mencoba mengunggah ini ke insta story saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada seluruh relawan Jatim, Pelopor Perdamaian, Pendamping Program Keluarga Harapan (PKH), Tenaga Kesejahteraan Sosial Kecamatan (TKSK), Pekerja Sosial Masuarakat (PSM), dan tentu terima kasih kepada seluruh rakyat Tengger termasuk seluruh kawasan Tengger yang hari ini akan kita resmikan menjadi bagian dari Kawasan Siaga Bencana Tengger Bromo Semeru.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada seluruh relawan Jatim, Pelopor Perdamaian, Pendamping Program Keluarga Harapan (PKH), Tenaga Kesejahteraan Sosial Kabupaten (TKSK), Pekerja Sosial Masuarakat (PSM), dan tentunya terima kasih kepada seluruh masyarakat Tengger termasuk seluruh kawasan Tengger yang hari ini resmi menjadi bagian dari Kawasan Siaga Bencana Bromo Semeru Tengger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap jangan dipolitikkan isu GST kerana manfaatnya akan dikembalikan kepada rakyat dan sistem ini, turut menjadi contoh kepada negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap isu GST tidak dipolitisasi karena manfaatnya akan dikembalikan kepada rakyat dan sistem ini juga akan menjadi contoh bagi negara asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakonkan watak Sung Na-jung, beliau memotong rambutnya dan meningkatkan berat badan sebanyak 18 paun.", "r": {"result": "Untuk memainkan peran Sung Na-jung, dia memotong rambutnya dan menambah 18 pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, selepas banjir besar yang melanda Kelantan, stadium ini nampak uzur.", "r": {"result": "Toh pasca banjir besar yang melanda Kelantan, stadion ini terlihat bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Putatan sedang mengalami peningkatan kemajuan dari segi pembangunan dan infrastruktur awam seperti dewan masyarakat, masjid daerah, beberapa buah pusat kesihatan, beberapa buah pasaraya seperti Giant dan Servey Hypermarket, selain beberapa buah pusat perbankan seperti CIMB, Maybank, Bank Simpanan Nasional(1992) dan Bank Rakyat.", "r": {"result": "Bandar Putatan mengalami peningkatan kemajuan dalam hal pembangunan dan infrastruktur publik seperti balai desa, mushola kabupaten, beberapa puskesmas, beberapa supermarket seperti Giant dan Servey Hypermarket, serta beberapa pusat perbankan seperti CIMB, Maybank, Bank Simpanan Nasional ( 1992) dan Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapalah mereka untuk menidakkan takdir Tuhan.", "r": {"result": "Siapa mereka untuk membatalkan takdir Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang menjadikan banyak anak dan remaja yang terjun ke dalam dunia prostitusi anak di Indonesia.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat banyak anak dan remaja terjun ke dunia prostitusi anak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kerajaan China yang menghadapi tekanan politik dalaman terpaksa mengiktiraf tindakan ini pada tahun 1887.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Tiongkok yang menghadapi tekanan politik internal harus mengakui tindakan ini pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun, enggan menjawab soalan diajukan wartawan mengenai kes perjudian haram itu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak menjawab pertanyaan yang diajukan wartawan terkait kasus judi ilegal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Bersatu jangan kecewa walau tidak diberi jawatan", "r": {"result": "Pemimpin bersatu tidak boleh kecewa meski tidak diberi jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi DUN Sungai Sibuga, Warisan menurunkan Asmara Abdul Rahman bagi berdepan dengan Pengerusi Barisan Nasional (BN) dan UMNO negeri, Tan Sri Musa Aman yang kekal mempertahankan kerusi DUN itu.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk DPR negara bagian Sungai Sibuga, Warisan menerjunkan Asmara Abdul Rahman untuk menghadapi Barisan Nasional (BN) negara bagian dan Ketua UMNO, Tan Sri Musa Aman, yang tetap mempertahankan kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thabit ibn Qurra studied curves required in the construction of sundials.", "r": {"result": "Thabit ibn Qurra mempelajari kurva yang dibutuhkan dalam pembuatan jam matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusuli dengan \"Late Night with David Letterman\", \"The Tonight Show with Jay Leno\", \"Saturday Night Live\", \"Saturday Night Live Weekend Update Thursday\", \"Venturas Poker Challenge\", Tak Tik Boom, \"NBA\", Doraemon, Mr. Bean, siaran berita \"Singapore National Main News in English\" (\"Evening News in English\") dan \"World International Late News in English\" (\"Late News in English\").", "r": {"result": "Diikuti oleh \"Late Night with David Letterman\", \"The Tonight Show with Jay Leno\", \"Saturday Night Live\", \"Saturday Night Live Weekend Update Thursday\", \"Venturas Poker Challenge\", Tak Tik Boom, \"NBA\", Doraemon, Bapak. Bean, siaran berita \"Berita Utama Nasional Singapura dalam bahasa Inggris\" (\"Berita Sore dalam bahasa Inggris\") dan \"Berita Terlambat Internasional Dunia dalam bahasa Inggris\" (\"Berita Terlambat dalam bahasa Inggris\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu dilabel sebagai negara yang memanipulasi mata wang kerana Malaysia memang akur dengan semua peraturan WTO atau mana-mana standard piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin dicap sebagai negara yang memanipulasi mata uang karena Malaysia memang mematuhi semua aturan WTO atau standar internasional apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi Amerika yang berdasarkan permainan video ini telah disiarkan pada 1989, dan adaptasi-adaptasi manga yang telah diterima dan dipesan oleh Nintendo telah dihasilkan di Jepun sejak 1997.", "r": {"result": "Serial animasi Amerika berdasarkan video game ditayangkan pada tahun 1989, dan adaptasi manga yang diterima dan ditugaskan oleh Nintendo telah diproduksi di Jepang sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Odense, Denmark dari 21 Oktober hingga 26 Oktober 2008.", "r": {"result": "Itu diadakan di Odense, Denmark dari 21 Oktober hingga 26 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh, T. Ananth Sooria, 35, dari Taman Inderawasih, Perai dan M. Kalaimanan, 30 dari Taman Chai Leng Park, Perai, hanya mengangguk tanda faham selepas pertuduhan itu dibacakan di hadapan Majistret B. Sri Pracha Nanthini.", "r": {"result": "Kedua terdakwa, T. Ananth Sooria, 35, dari Taman Inderawasih, Perai dan M. Kalaimanan, 30 dari Taman Chai Leng, Perai, hanya mengangguk mengerti setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim B. Sri Pracha Nanthini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sunda sendiri merupakan kesinambungan Kerajaan Tarumanagara pada abad ke-5 sehingga kewujuan pelabuhan ini disusur kembali hingga abad itu, sebagai ibu kota Tarumanagara yang bernama Sundapura.", "r": {"result": "Kerajaan Sunda sendiri merupakan kelanjutan dari Kerajaan Tarumanagara pada abad ke-5 sehingga nasib pelabuhan ini dapat dirunut pada abad tersebut, sebagai ibu kota Tarumanagara bernama Sundapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Kerajaan yakin sektor PKS mempunyai keupayaan untuk melonjak ke hadapan, supaya dapat meningkatkan lagi sumbangan mereka kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah yakin sektor UKM memiliki kemampuan untuk melompat ke depan, sehingga semakin meningkatkan kontribusinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolivar, Antioquia Bolivar merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Bolivar, Antioquia Bolivar adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parliament cannot pass any law as it pleases.", "r": {"result": "\"Parlemen tidak dapat mengesahkan undang-undang apa pun sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kuala Lumpur adalah jangka universiti oleh kerajaan bandar.", "r": {"result": "Universiti Kuala Lumpur adalah istilah universitas oleh pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan jentera bomba tersadai, kementerian tidak lindungi sesiapa", "r": {"result": "Tuduhan pemadam kebakaran sudah berakhir, kementerian tidak melindungi siapa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Majlis Mesyuarat Negara dikendalikan oleh Jurutulis Majlis Mesyuarat Negara dalam membantu Yang Di-Pertua Majlis Mesyuarat Negara mengendalikan persidangan dari sudut nasihat dan pandangan berkenaan dengan peraturan-peraturan mesyuarat.", "r": {"result": "Manajemen Majelis Nasional ditangani oleh Panitera Majelis Nasional dalam membantu Ketua Majelis Nasional untuk melakukan konferensi dari sudut pandang penasehat dan pandangan tentang aturan pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1088 (nombor) 1088 (seribu lapan puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1087 dan sebelum 1089.", "r": {"result": "1088 (bilangan) 1088 (seribu delapan puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1087 dan sebelum 1089.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Proton Holdings Bhd (Proton) akan melaksanakan pelbagai langkah perlu untuk menarik rakyat membeli kenderaan jenama itu pasca pelaksanaan cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Petaling Jaya: Proton Holdings Bhd (Proton) akan menerapkan berbagai langkah yang diperlukan untuk menarik orang membeli kendaraan merek tersebut setelah penerapan pajak penjualan dan pelayanan (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah bersedia untuk ini?", "r": {"result": "Apakah kamu siap untuk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakan-rakan baca dan kongsi kenyataan ini,\" katanya di laman Facebook miliknya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya meminta teman-teman saya untuk membaca dan membagikan pernyataan ini,\" katanya di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diterbitkan oleh Utusan Publications & Distributors pada tahun 2006.", "r": {"result": "Novel ini diterbitkan oleh Utusan Publikasi & Distributor pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi ke gereja diantar-jemput sang ayah.", "r": {"result": "Mereka pergi ke gereja dijemput oleh sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 14 juta pekerja asing tinggal di Amerika Syarikat, yang menarik kebanyakan pendatangnya dari Mexico, termasuk 4 atau 5 juta pekerja tanpa dokumentasi.", "r": {"result": "Diperkirakan 14 juta pekerja asing tinggal di Amerika Serikat, yang menarik sebagian besar imigrannya dari Meksiko, termasuk 4 atau 5 juta pekerja tidak berdokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana kami benar-benar yakin bahawa pendidikan adalah alat untuk membebaskan Palestin, maka di mana sahaja kami berada, kami akan berusaha mencari pendidikan dan kami amat bersyukur atas sokongan yang diberikan kepada kami, setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kami sangat yakin bahwa pendidikan adalah alat untuk memerdekakan Palestina, maka dimanapun kami berada, kami akan berusaha mencari pendidikan dan kami sangat berterima kasih atas dukungan yang diberikan kepada kami selama ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Sea Lord Panglima Laut Pertama dan Ketua Turus Tentera Laut (1SL/CNS) atau First Sea Lord and Chief of Naval Staff (1SL/CNS) ialah ketua profesional Tentera Laut Diraja British dan keseluruhan Perkhidmatan Laut; pada asalnya gelaran tersebut ialah First Naval Lord.", "r": {"result": "First Sea Lord First Sea Lord and Chief of Naval Staff (1SL/CNS) atau First Sea Lord and Chief of Naval Staff (1SL/CNS) adalah kepala profesional Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan seluruh Sea Service; awalnya judulnya First Naval Lord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan yang cukup besar daripada pelaburan luar negeri menambah pendapatan daripada pengeluaran dalam negeri.", "r": {"result": "Pendapatan substansial dari investasi asing menambah pendapatan dari produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulosari adalah 40378.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulosari adalah 40378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa-mahasiswa tersebut di antaranya, Sayyidah Anggun, Ratna Dumilah, Ichwal Januraga, dan Eygina Yesphine.", "r": {"result": "Para siswa tersebut antara lain Sayyidah Anggun, Ratna Dumilah, Ichwal Januraga, dan Eygina Yesphine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ini amat popular disebabkan ia lebih keras dan warnanya lebih muda berbanding banyak kayu keras yang lain.", "r": {"result": "Kayu ini sangat populer karena lebih keras dan warnanya lebih terang daripada banyak kayu keras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh diri adalah suatu perbuatan yang terlarang dalam ajaran Hindu dengan alasab bahawa perbuatan tersebut dapat menjadi suatu faktor yang mengganggu saat kelahiran semula kerana tindakan ini menghasilkan \"karma\" buruk.", "r": {"result": "Bunuh diri merupakan perbuatan yang dilarang dalam ajaran Hindu dengan alasan bahwa perbuatan tersebut dapat menjadi faktor pengganggu pada saat kelahiran kembali karena perbuatan tersebut menghasilkan \u201ckarma\u201d yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --dikritik habis karena memakai kacamata hitam saat perayaan D-Day.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- dikritik karena memakai kacamata hitam saat perayaan D-Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Arafah dibanjiri jemaah haji seramai 2.5 juta orang termasuk 29,000 dari Malaysia.", "r": {"result": "Padang Arafah dibanjiri 2,5 juta jamaah, termasuk 29.000 dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petani kan juga bekerja.", "r": {"result": "\"Petani juga bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan Li dijawabnya dengan melengos dan pergi meninggalkan panggung.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Li dengan berbalik dan meninggalkan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alia Bhatt Alia Bhatt (lahir 15 Mac 1993) ialah seorang pelakon dan penyanyi India yang berkerakyatan United Kingdom yang bekerja di Bollywood.", "r": {"result": "Alia Bhatt Alia Bhatt (lahir 15 Maret 1993) adalah seorang aktris dan penyanyi India Britania Raya yang bekerja di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) Tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku memberi nasehat kepadamu, sedangkan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan bagi mengenang peristiwa tersebut telah dibina oleh bekas tentera Australia di jambatan itu.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan untuk memperingati peristiwa tersebut telah didirikan oleh mantan tentara Australia di jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu ialah titik kedua yang dapat kita cari.", "r": {"result": "Jadi itulah poin kedua yang bisa kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila di masjid lain kubah bagian dalam biasanya dihias berbagai lukisan dan kaligrafi, di sini dibiarkan polos.", "r": {"result": "Sedangkan di masjid lain kubah bagian dalam biasanya dihiasi dengan berbagai lukisan dan kaligrafi, di sini dibiarkan polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Yudha Bakti adalah bank fokus pada kredit konsumer pegawai dan pensiunan.", "r": {"result": "Bank Yudha Bakti adalah bank yang fokus pada kredit konsumer untuk pejabat dan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemusingan di pada permulan arah hujung yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ini menyebabkan putaran di awal ke arah ujung bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sarawak gantung ADUN DAP 12 bulan", "r": {"result": "Majelis negara bagian Sarawak menangguhkan anggota majelis DAP selama 12 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 11 lagi kematian seperti yang dilaporkan di media sosial tidak dapat disahkan kerana tidak pernah dilaporkan kepada pihak hospital atau klinik kesihatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 11 kematian lainnya yang dilaporkan di media sosial tidak dapat dikonfirmasi karena tidak pernah dilaporkan ke rumah sakit atau klinik kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada soal selidik ini, kita melihat lahirnya generasi baru di Asia yang dipanggil 'Generasi O'-terlalu banyak kerja, terlalu tertekan dan berlebihan berat badan.", "r": {"result": "\"Dari survei ini, kami melihat lahirnya generasi baru di Asia yang disebut 'Generasi O' - terlalu banyak bekerja, terlalu stres, dan kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sesuatu lagi yang Malaysia mahu belajar daripada China kerana kita juga mahu mengatasi masalah penganguran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal lain yang ingin dipelajari Malaysia dari China karena kami juga ingin mengatasi masalah kelaparan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru pimpinan untuk tidak memandang rendah komplot mereka.", "r": {"result": "Saya meminta pimpinan untuk tidak meremehkan intrik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima ugutan bunuh, Cheng Guan lapor polis", "r": {"result": "Mendapat ancaman pembunuhan, Cheng Guan melaporkan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti yang memperjuangkan nasib Bumiputera, UMNO perlu memberi perhatian secara lebih serius kepada usaha meningkatkan kemahiran tenaga kerja Bumiputera.", "r": {"result": "Sebagai pihak yang memperjuangkan nasib Bumiputera, UMNO perlu memberikan perhatian yang lebih serius terhadap upaya peningkatan keterampilan tenaga kerja Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari tiga komponen utama yaitu, alat semprot cairan anastesi yang terbuat dari kaca dengan ukuran, injektor, dan pompa injektor.", "r": {"result": "Terdiri dari tiga komponen utama yaitu alat penyemprot cairan anestesi yang terbuat dari kaca dengan ukuran, injektor, dan pompa injektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat membuat wang dengan memotong bayaran tempahan.", "r": {"result": "Perusahaan menghasilkan uang dengan mengurangi biaya pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir bertanding pada 1970 : Kali terakhir bertanding pada 1975: India, Malaysia, Mauritius, Filipina, dan Swaziland adalah peserta yang menarik diri dalam dua pertandingan berturut-turut, Miss World 1976, dan 1977, kerana protes terhadap penyertaan Afrika Selatan, yang terdiri daripada seorang perwakilan hitam dan putih.", "r": {"result": "Terakhir kali berkompetisi pada tahun 1970 : Terakhir kali berkompetisi pada tahun 1975: India, Malaysia, Mauritius, Filipina, dan Swaziland adalah kontestan yang mengundurkan diri dari dua kontes berturut-turut, Miss World 1976, dan 1977, karena protes terhadap partisipasi Afrika Selatan, yang terdiri dari dari perwakilan hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montana native educated at Claremont McKenna College, California, and Columbia Law who worked for Montana Democratic governor and Department of Justice before failed 2000 run for state attorney general.", "r": {"result": "Penduduk asli Montana menempuh pendidikan di Claremont McKenna College, California, dan Columbia Law yang bekerja untuk gubernur Demokrat Montana dan Departemen Kehakiman sebelum gagal pada tahun 2000 mencalonkan diri sebagai jaksa agung negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri berkata, sesetengah mereka mempunyai akhlak lebih baik daripada orang Islam.", "r": {"result": "Zamri mengatakan, sebagian dari mereka memiliki akhlak yang lebih baik dari umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fang dikalahkan, Bora Ra merampas Ochobot dari BoBoiBoy lagi untuk menghancurkan harapannya oleh membunuhnya dengan menggunakan Mampatan Lohong Hitam.", "r": {"result": "Setelah Fang dikalahkan, Bora Ra merebut Ochobot dari BoBoiBoy lagi untuk menghancurkan harapannya dengan membunuhnya menggunakan Kompresi Lubang Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STTM mengisahkan Puteri Tiana yang hidup di alam lautan.", "r": {"result": "STTM bercerita tentang Putri Tiana yang tinggal di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guardiamarina Zanartu Lapangan Terbang Guardiamarina Zanartu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Williams, Chile.", "r": {"result": "Bandara Guardiamarina Zanartu Bandara Guardiamarina Zanartu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Williams, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "der neuen Sprachenkunde\", pt.", "r": {"result": "der neuen Sprachenkunde\", pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pingat perak Sukan SEA Chiang Mai 1995 itu menyifatkan tindakan TM sebagai memberi kelebihan kepada kelab premier dan 'sabotaj' terhadap negeri itu, yang sering mengungguli kejohanan peringkat kebangsaan pada peringkat senior dan remaja.", "r": {"result": "Peraih medali perak SEA Games Chiang Mai 1995 itu menyebut aksi TM menguntungkan klub utama dan 'menyabotase' negara yang kerap menjadi juara nasional di tingkat senior dan junior itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!", "r": {"result": "Sekali lagi (diingatkan): jangan pernah (kamu bersikap seperti itu)! Anda akan mengetahui akibat buruknya pada hari kiamat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreo #MYWonderfilled diilhamkan daripada idea untuk memulihara nilai warisan bandar raya ini dan mengembalikan semula pesona Kuala Lumpur, seiring dengan usaha Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) untuk memberi nafas baru pada tempat bersejarah sedia ada.", "r": {"result": "Oreo #MYWonderfilled terinspirasi oleh gagasan untuk melestarikan nilai warisan kota dan mengembalikan pesona Kuala Lumpur, sejalan dengan upaya Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk menghidupkan kembali tempat-tempat bersejarah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tujuh adegan dalam filem \"Sindiket\" dipotong oleh Lembaga Penapisan Filem (LPF) ketika proses pos-produksi terakhir dijalankan.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh adegan dalam film \"Syndicate\" dipotong oleh Lembaga Sensor Film (LPF) selama proses pascaproduksi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan bercadang untuk melaksanakannya secara berfasa bermula penghujung tahun ini sehingga tahun 2023.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah berencana menerapkannya secara bertahap mulai akhir tahun ini hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Perunding Kanan untuk Inisiatif Urus Tadbir Korporat Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) pada tahun 2000.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Konsultan Senior untuk Corporate Governance Initiative dari United Nations Development Program (UNDP) pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri \"Plekhanov University of Economics di Moscow\".", "r": {"result": "Dia kuliah di \"Universitas Ekonomi Plekhanov di Moskow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cargo load on ECRL will bring in more than passenger traffic, says Daim", "r": {"result": "Muatan kargo di ECRL akan membawa lebih dari lalu lintas penumpang, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai karakter yang diperlukan untuk muncul juara.", "r": {"result": "Kami memiliki karakter yang diperlukan untuk menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana pun, dalam kacamata sosial, dunia prostitusi akan selalu berkaitan dengan jaringan sosial.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, dari segi sosial, dunia prostitusi akan selalu terkait dengan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, emas hijau asal Indonesia tersebut sulit bahkan tidak dapat diterima di beberapa negara di Eropa.", "r": {"result": "Akibatnya, emas hijau asal Indonesia sulit atau bahkan tidak diterima di beberapa negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis Coming as a surprise to no one, Astralis managed to dismantle the likes of Team Envy, G2 Esports and Team Vitality on their way to a playoff bye.", "r": {"result": "Astralis Tidak mengejutkan siapa pun, Astralis berhasil membongkar nama-nama seperti Team Envy, G2 Esports, dan Team Vitality dalam perjalanan mereka menuju playoff bye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah yang dikendalikan oleh kerajaan dibuka pada 1872, kebanyakan rakan sekelas Lie adalah kaum Cina; Pelajar Sunda, kebanyakannya Muslim, telah berpindah ke sekolah baru kerana takut menjadi Kristian.", "r": {"result": "Setelah sekolah yang dikelola pemerintah dibuka pada tahun 1872, sebagian besar teman sekelas Lie adalah orang Tionghoa; Pelajar Sunda yang sebagian besar beragama Islam pindah ke sekolah baru karena takut menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut membekalkan rangka kerja sumber terbuka yang bermutu tinggi untuk membangunkan atur cara dan perkhidmatan laman sesawang moden.", "r": {"result": "Proyek ini menyediakan kerangka kerja open source berkualitas tinggi untuk mengembangkan aplikasi dan layanan web modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Rungus merupakan penduduk terbesar di kawasan utara Sabah.", "r": {"result": "Suku Rungus merupakan populasi terbesar di wilayah utara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rang Undang-Undang Rang Undang-Undang (RUU) Suruhanjaya Bebas Aduan Salah Laku Polis (IPCMC) 2019 dijangka dibentangkan untuk bacaan kali kedua pada persidangan kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, RUU Komisi Pengaduan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) 2019 diharapkan akan disajikan untuk pembacaan kedua pada konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cukup disayangkan karena kebanyakan generasi muda yang telah lulus SMU/kuliah banyak yang mencari penghidupan di desanya.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan karena sebagian besar generasi muda lulusan SMU/perguruan tinggi mencari nafkah di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah kami berikrar akan terus bersama-sama menteri besar untuk majukan Johor.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kami berikrar akan terus bekerja sama dengan menteri besar untuk memajukan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim mendakwa lapan bahagian parti itu yang diarahkan dibubarkan di Perak ialah Bagan Serai, Gerik, Lenggong, Beruas, Teluk Intan, Batu Gajah, Taiping dan Bukit Gantang.", "r": {"result": "Ibrahim mengklaim, delapan divisi partai yang diperintahkan dibubarkan di Perak adalah Bagan Serai, Gerik, Lenggong, Beruas, Teluk Intan, Batu Gajah, Taiping, dan Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Full Copy Global Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Report 2018", "r": {"result": "Beli Salinan Lengkap Global Tertiary Dodecyl Mercaptan (TDM) [Tert-Dodecyl Mercaptan] Laporan 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, kita akan mengalahkan AIDS di Amerika dan sekitarnya.", "r": {"result": "Bersama-sama, kita akan mengalahkan AIDS di Amerika dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 4000 pendaki telah berjaya menjejakkan kaki di 'bumbung dunia' itu.", "r": {"result": "Sebanyak 4000 pendaki berhasil menginjakkan kaki di 'atap dunia' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian tangki ikan boleh menempatkan ikan tilapia merah dan hitam serta keli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagian tangki ikan bisa menampung ikan nila dan lele merah dan hitam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelanggan mempunyai kebebasan untuk memilih mana-mana ahli hos dari kelab tersebut untuk melayan mereka mengikut keperluan.", "r": {"result": "Pelanggan memiliki kebebasan untuk memilih anggota tuan rumah mana pun dari klub untuk melayani mereka sesuai dengan kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan berkenaan adalah untuk pembinaan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu, pembinaan Kompleks Perumahan dan bangunan Pentadbiran Batalion 20 Pasukan Gerakan Am (PGA) di Beluran, pembinaan Penjara Lahad Datu, naik taraf Pusat Latihan RELA Negeri Sabah dan pembinaan Jabatan Pendaftaran Tawau.", "r": {"result": "Alokasi tersebut untuk pembangunan Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) Kota Kinabalu, pembangunan Kompleks Perumahan dan gedung Administrasi Operasi Umum (PGA) Batalyon 20 di Beluran, pembangunan Lapas Lahad Datu, peningkatan Pusat Pelatihan RELA Negara Bagian Sabah dan pembangunan Departemen Pendaftaran Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian peluru berpandu ini telah disiarkan oleh stesen TV negara Syria.", "r": {"result": "Uji coba rudal itu disiarkan oleh stasiun TV pemerintah Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, CDM yang dilantik hanya datang menyaksikan atlet berlatih, memberikan kata-kata semangat dan mengambil gambar, tanpa ada sebarang perbincangan secara serius mengenai prestasi atlet atau pun sebarang kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, CDM yang ditunjuk hanya datang untuk melihat para atlet berlatih, memberikan kata-kata semangat dan berfoto, tanpa ada pembicaraan serius tentang performa atlet atau cedera apa pun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu berkenaan perlu di bawah ke DUN demi memastikan penduduk kampung yang terlibat dapat pembelaan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini perlu dibawa ke majelis negara untuk memastikan bahwa penduduk desa yang terlibat mendapatkan pembelaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Konsumsi Masyarakat Tinggi Dorong Pertumbuhan Ekonomi Sementara itu, permintaan domestik diyakini akan akan tetap kuat dalam jangka pendek karena meningkatnya lapangan kerja di sektor formal dan diperluasnya program bantuan sosial pemerintah.", "r": {"result": "Baca juga: Konsumsi Masyarakat Tinggi Dorong Pertumbuhan Ekonomi Sementara itu, permintaan domestik diyakini tetap kuat dalam jangka pendek karena peningkatan lapangan kerja di sektor formal dan perluasan program bansos pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding ke fail setempat (%s)", "r": {"result": "Penunjuk ke file lokal (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi jika sesuatu dasar yang menterjemahkan manifesto tidak diendahkan?", "r": {"result": "Apa yang terjadi jika kebijakan yang menerjemahkan manifesto diabaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tichit Lapangan Terbang Tichit adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tichit, Mauritania.", "r": {"result": "Bandara Tichit Bandara Tichit adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tichit, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi 70% daripada untungnya kini datang daripada jualan novel.", "r": {"result": "Lebih dari 70% keuntungannya sekarang berasal dari penjualan novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi lagu Nak Ke Tak Nak bagaimanapun menjelaskan masih belum bertudung dan ia hanya dilakukan kerana menjadi tetamu untuk program itu.", "r": {"result": "Namun pelantun Nak Ke Tak Nak itu menjelaskan bahwa dirinya belum berjilbab dan itu dilakukan hanya karena dirinya menjadi bintang tamu di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara awal 1970-an dan awal 2000-an, kaset itu adalah salah satu daripada dua format yang paling biasa untuk muzik prarakaman, pertama bersama rakaman LP dan kemudian cakera padat (CD).", "r": {"result": "Antara awal 1970-an dan awal 2000-an, kaset adalah salah satu dari dua format paling umum untuk musik rekaman, pertama di samping rekaman LP dan kemudian compact disc (CD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arachnid Arachnid (bahasa Melayu harafiah araknid) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film Arachnid Arachnid (harfiah arachnid dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan kontemporari terkenal penyair Rusia: Igor Severyanin (penyair terkenal Rusia]] pada 1910-an), Constantine Bal'mont, Andrey Bely, dan Victor Gofman.", "r": {"result": "Dia menerbitkan orang-orang sezaman penyair Rusia yang terkenal: Igor Severyanin (penyair terkenal Rusia]] pada 1910-an), Constantine Bal'mont, Andrey Bely, dan Victor Gofman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1789, Gabenor Phillip memelihara kawasan besar di utara dan barat Rosehill untuk penggunaan stok Kerajaan - Northmead dan Westmead sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1789, Gubernur Phillip mencadangkan area yang luas di utara dan barat Rosehill untuk penggunaan stok Pemerintah - Northmead dan Westmead saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari proyeksi pertumbuhan ekonomi tahun ini yang ia perkirakan sebesar 5,1%, ekonomi tahun depan hanya bisa bertumbuh sebesar 5,15%.", "r": {"result": "Dari proyeksi pertumbuhan ekonomi tahun ini yang dia perkirakan 5,1%, ekonomi tahun depan hanya bisa tumbuh 5,15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, pembangunan semula perumahan telah membawa ke banyak teres yang outdated or dilapidated terraces diruntuhkan untuk memberi ruang untuk blok menara, yang menduduki kawasan rendah tanah.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, pembangunan kembali perumahan menyebabkan banyak teras usang atau bobrok dihancurkan untuk memberi ruang bagi blok menara, yang menempati daerah dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, anda boleh meneka bagaimanakah anda teruskan operasi menambah ini.", "r": {"result": "Dan, Anda bisa menebak bagaimana Anda melanjutkan operasi penambahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau memberi jaminan kesan sampingan cukai berkenaan kepada peniaga dan pengguna tidak sedahsyat ketika pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dilaksanakan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Namun, dia memastikan efek samping pajak terhadap pedagang dan konsumen tidak akan separah saat penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) diterapkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penggerak majalah sekolah iaitu Sidang Redaksi dikenali sebagai EDISCENT.", "r": {"result": "Kelompok penggerak majalah sekolah, Konferensi Editorial, dikenal sebagai EDISCENT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had this pattern on our white helmet in 2018, and now we've made the uniform to match,\" says Tulane equipment director Gabe Delatte.", "r": {"result": "\"Kami memiliki pola ini pada helm putih kami pada tahun 2018, dan sekarang kami telah membuat seragam yang serasi,\" kata direktur perlengkapan Tulane Gabe Delatte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dayeuh Luhur adalah 45356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dayeuh Luhur adalah 45356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Papua itu bintang kejora, bukan merah putih.", "r": {"result": "\u201cPapua itu bintang, bukan merah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Krystle diberi ruang untuk bekerja di Meda.", "r": {"result": "Akhirnya Krystle diberi ruang untuk bekerja di Meda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan warganegara di Latvia dan Estonia adalah individu, terutamanya yang berketurunan Rusia atau Ukraine, yang bukan warganegara Latvia atau Estonia tetapi keluarga telah menetap di kawasan itu sejak era Soviet, dan dengan itu mempunyai hak untuk pasport bukan warganegara yang dikeluarkan oleh kerajaan Latvia serta hak tertentu yang lain.", "r": {"result": "Non-warga negara di Latvia dan Estonia adalah individu, terutama mereka yang keturunan Rusia atau Ukraina, yang bukan warga negara Latvia atau Estonia tetapi keluarganya telah tinggal di wilayah tersebut sejak era Soviet, dan dengan demikian berhak atas paspor non-warga negara dikeluarkan oleh pemerintah Latvia serta hak-hak tertentu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 24 dan 40 tahun berasal dari Selangor itu ditahan pada 10 malam selepas berada dalam keadaan mencurigakan dalam kereta Honda City di kawasan parkir itu.", "r": {"result": "Tersangka berusia 24 dan 40 tahun dari Selangor ditangkap pada pukul 22.00 setelah berada dalam kondisi mencurigakan di dalam mobil Honda City di area parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu pada binatang-binatang ternak itu, keindahan (yang menarik hati) ketika kamu membawanya balik untuk berihat (pada waktu petang), dan ketika kamu membawanya keluar (pada waktu pagi).", "r": {"result": "Dan bagimu hewan ternak itu, keindahan (yang memikat hati) ketika kamu membawanya kembali untuk melihat (di malam hari), dan ketika kamu mengeluarkannya (di pagi hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mesjid Kampung Mesjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Behrang, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Mesjid Kampung Mesjid adalah sebuah desa yang terletak di Behrang, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lytton Park Lytton Park adalah sebuah kawasan kejiranan di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "Taman Lytton Taman Lytton adalah lingkungan di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium tulen hanya ditemui apabila daya tahan kakisan adalah lebih penting daripada kekuatan atau kekerasan.", "r": {"result": "Aluminium murni hanya ditemukan ketika ketahanan korosi lebih penting daripada kekuatan atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juraj Kucka Juraj Kucka or \"Kuco\" (; lahir 26 Februari 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Slovakia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Milan dan+ pasukan kebangsaan Slovakia.", "r": {"result": "Juraj Kucka Juraj Kucka atau \"Kuco\" (; lahir 26 Februari 1987) adalah pemain sepak bola profesional Slovakia yang bermain sebagai gelandang untuk Milan dan tim nasional Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi pasukan Peru tidak konsisten; ia menikmati tempoh paling berjaya di tahun 1930-an dan 1970-an.", "r": {"result": "Performa tim Peru tidak konsisten; itu menikmati periode paling sukses di tahun 1930-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aulais-la-Chapelle Saint-Aulais-la-Chapelle ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aulais-la-Chapelle Saint-Aulais-la-Chapelle adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pelakon lelaki ditahan kerana dipercayai terlibat dengan satu tuduhan melakukan pemindahan mata wang kripto, Bitcoin.", "r": {"result": ": Seorang aktor laki-laki ditangkap karena diyakini terlibat dalam tuduhan transfer cryptocurrency, Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 pula, Sega dan Hitachi bersetuju untuk membangunkan sebuah cip mikropemproses baru untuk konsol Saturn ini, yang akhirnya membawa kepada penciptaan cip \"SuperH RISC Engine\" (atau SH-2) pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Sega dan Hitachi setuju untuk mengembangkan chip mikroprosesor baru untuk konsol Saturn, yang pada akhirnya menghasilkan pembuatan chip \"SuperH RISC Engine\" (atau SH-2) pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selayang Baru Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selayang Baru atau nama ringkasnya \"SJK (C) Selayang Baru\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan 45, Selayang Baru.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Selayang Baru Sekolah Tipe Nasional (C) Selayang Baru atau disingkat \"SJK (C) Selayang Baru\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan 45, Selayang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat dibuktikan (penjimatan) apabila kepemimpinan itu bersih dan tegas menyelamatkan wang rakyat.", "r": {"result": "\u201cIni bisa dibuktikan (penghematan) kalau kepemimpinannya bersih dan tegas dalam menyelamatkan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perusahaan sagu juga diusahakan oleh kaum ini.", "r": {"result": "Selain itu, industri sagu juga digarap oleh masyarakat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, British tidak dapat mengambil kesempatan untuk menguasai dan menjajah negeri Johor.", "r": {"result": "Dengan demikian, Inggris tidak dapat mengambil kesempatan untuk menguasai dan menjajah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Batu Pahat-Kluang jadi jalan maut", "r": {"result": "Jalan Batu Pahat-Kluang adalah jalan buntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFlare '%s' tidak disimpan. Jika anda tambah masukan baru didalam '%s', seperti: (gflare-path \"%s\") dan jadikan folder '%s', maka anda boleh simpan GFlares anda sendiri kedalam folder tersebut.", "r": {"result": "GFlare '%s' tidak disimpan. Jika Anda menambahkan entri baru di '%s', seperti: (gflare-path \"%s\") dan menjadikannya folder '%s', maka Anda dapat menyimpan GFlare Anda sendiri ke dalam folder tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan Clare.", "r": {"result": "Jean mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengusaha kedai di sekitar kawasan komersial di Istanbul mengakui para pengunjung dan pelanggan kedai bertambah dengan banyak walaupun pada musim kemuncak.", "r": {"result": "Pemilik toko di sekitar kawasan komersial Istanbul mengakui bahwa jumlah pengunjung dan pelanggan toko meningkat bahkan di musim puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya pihak polis dan Peguam Negara segera melengkapkan siasatan dan mendakwa mereka yang bertanggungjawab di bawah tuduhan dalam seksyen 302 Kanun Kesiksaan.", "r": {"result": "Polisi dan Kejaksaan Agung harus segera menuntaskan penyidikan dan mengadili mereka yang bertanggungjawab berdasarkan pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fakta itu diperoleh daripada isi kandungan buku kumpulan berkenaan yang dirampas dan dikaji oleh pakar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fakta tersebut didapat dari isi buku kelompok yang disita dan dipelajari para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chittanda Chittanda merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chittanda Chittanda adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan SCORE yang menyaksikan kemasukan para pelabur telah mewujudkan banyak peluang pekerjaan kepada penduduk setempat, sekaligus menjana pendapatan mereka dan membantu menangani isu kemiskinan.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan SCORE yang melihat masuknya investor telah menciptakan banyak kesempatan kerja bagi penduduk lokal, menghasilkan pendapatan mereka dan membantu mengatasi masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan Bernama setakat 12.37 tengah hari ini di kompleks berkenaan mendapati puluhan media tempatan dan antarabangsa masih menunggu perkembangan kes Najib di lobi mahkamah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, survei Bernama hingga pukul 12.37 siang tadi di kompleks tersebut menemukan puluhan media lokal dan internasional masih menunggu perkembangan kasus Najib di lobi pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto terakhir Mohammad Ashraf Hassan pada acara GUT 2019 sebelum dilapor hilang 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Foto terakhir Mohammad Ashraf Hassan di acara GUT 2019 sebelum dilaporkan hilang pada 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia26.", "r": {"result": "Malaysia26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a validating performance\".", "r": {"result": "\"Itu adalah kinerja yang memvalidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu, Pengarah JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur JAIPk, Datuk Mohd Yusop Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja yang pertama ialah Boleslaw I Chrobry yang telah dimahkotakan di tahun 1025 (duke semenjak 992).", "r": {"result": "Raja pertama adalah Boles\u0142aw I Chrobry yang dimahkotai pada tahun 1025 (adipati sejak tahun 992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dalam setahun yang lepas, negara telah dilanda dua bencana yang besar, iaitu banjir besar pada penghujung 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam satu tahun terakhir, negara ini dilanda dua bencana besar, yaitu banjir besar di penghujung tahun 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya laporkan bahawa, dengan kerjasama Kementerian Kewangan, kita berunding dengan pihak bank daripada luar negara, untuk mendapat pinjaman pada kadar bayaran balik mudah\".", "r": {"result": "Saya ingin melaporkan bahwa, bekerja sama dengan Kementerian Keuangan, kami sedang bernegosiasi dengan bank-bank dari luar negeri, untuk mendapatkan pinjaman dengan tingkat pengembalian yang mudah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merles-sur-Loison Merles-sur-Loison ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Merles-sur-Loison Merles-sur-Loison adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Scriven dicipta terma formatif dan penilaian sumatif pada tahun 1967, dan menekankan perbezaan mereka dari segi matlamat maklumat yang mereka mencari dan bagaimana maklumat itu digunakan.", "r": {"result": "Michael Scriven menciptakan istilah penilaian formatif dan sumatif pada tahun 1967, dan menekankan perbedaan mereka dalam hal tujuan informasi yang mereka cari dan bagaimana informasi tersebut digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar waktu, inisiatif tersebut menambah prestise Starbucks dengan konsumen.", "r": {"result": "Sering kali, inisiatif ini meningkatkan prestise Starbucks di mata konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puelches mengangkat kuda di lereng timur Andes dan tersenarai mereka untuk senjata dan minuman beralkohol menjadi salah satu pembekal makanan utama dari poket terpencil Valdivia.", "r": {"result": "Keluarga Puelches memelihara kuda di lereng timur Andes dan meminta senjata dan minuman beralkohol dari mereka untuk menjadi salah satu pemasok utama makanan dari kantong-kantong terpencil Valdivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya profesional beliau bermula pada 1958 hingga 1962 sebagai Timbalan Pengerusi Lembaga Bandar Sandakan.", "r": {"result": "Karier profesionalnya dimulai pada tahun 1958 hingga 1962 sebagai Wakil Ketua Dewan Kota Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayhar Travels Sdn Bhd 22.", "r": {"result": "Rayhar Perjalanan Sdn Bhd 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut geografi, pola-pola petempatan kebanyakan murid-murid yang bersekolah di sekolah Kebangsaan Bandar II itu datang dari Kampung Titingan yang dilabelkan sebagai kawasan setinggan.", "r": {"result": "Dilihat dari segi geografis, pola permukiman sebagian besar siswa yang bersekolah di SDN Bandar II berasal dari Kampung Titingan yang dicap sebagai kawasan kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi itu bukan saja mengganggu emosi kedua-dua ibu bapa malah ia juga mengakibatkan anak terasa terasing dan mula mencari jalan penyelesaian bagi mendapatkan keseronokan.", "r": {"result": "\u201cKeadaan tersebut tidak hanya mengganggu emosi kedua orang tua, tetapi juga menyebabkan anak merasa terisolasi dan mulai mencari solusi untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the event of two or more competitions being organised on conflicting dates on the same continent, the Director General shall immediately inform the ISU Members and/or third part organiers concerned to co-ordinate the dates between them\".", "r": {"result": "\"Dalam hal dua atau lebih kompetisi diselenggarakan pada tanggal yang bertentangan di benua yang sama, Direktur Jenderal harus segera memberi tahu Anggota ISU dan/atau penyelenggara bagian ketiga yang bersangkutan untuk mengkoordinasikan tanggal di antara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66 kerusi bukan Islam 58 kerusi Islam, sedangkan demografi penduduk 65 peratus orang Islam.", "r": {"result": "66 kursi non-Muslim dan 58 kursi Muslim, sedangkan demografi penduduknya adalah 65 persen Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik, dia bekerja untuk mendamaikan kelas yang lebih rendah terutamanya kepada monarki Habsburg, dia boleh melihat Revolusi Perindustrian datang dan berharap untuk menggunakan konflik kelas untuk mengasingkan parti patriotik, terdiri kebanyakannya daripada kelas-kelas atasan dan pertengahan, dari kelas pekerja yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Secara politis, dia bekerja untuk mendamaikan kelas bawah terutama dengan monarki Habsburg. Dia bisa melihat Revolusi Industri datang dan berharap menggunakan konflik kelas untuk mengasingkan partai patriotik, yang sebagian besar terdiri dari kelas atas dan menengah, dari kelas pekerja yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kumpulan rock kebangsaan yang pertama diadakan di Malaysia adalah pertandingan \"Juara Rock 1983\".", "r": {"result": "Kompetisi grup rock nasional pertama yang diadakan di Malaysia adalah kompetisi \"Juara Rock 1983\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meninggalkan pekerjaan tradisional mereka sebagai sami dan pengajar, ramai orang Brahmin menjadi doktor perubatan, jurutera, peniaga, penjawat awam, dan peguam.", "r": {"result": "Meninggalkan pekerjaan tradisional mereka sebagai biksu dan guru, banyak Brahmana menjadi dokter medis, insinyur, pedagang, pegawai negeri, dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 kemudahan hangar dengan perkhidmatan selenggara pesawat yang disediakan oleh Malaysia Airlines dan \"Kuala Lumpur Airport Service\" (KLAS).", "r": {"result": "Terdapat 4 fasilitas hanggar dengan layanan perawatan pesawat yang disediakan oleh Malaysia Airlines dan \"Kuala Lumpur Airport Service\" (KLAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengakibatkan sakit dada.", "r": {"result": "Ini akan mengakibatkan nyeri dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri II dari Perancis Henry II dari Perancis (31 Mac 1519 - 10 Julai 1559) ialah Raja Perancis dan anggota Wangsa Valois.", "r": {"result": "Henri II dari Prancis Henry II dari Prancis (31 Maret 1519 - 10 Juli 1559) adalah Raja Prancis dan anggota Wangsa Valois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan pula air gula yang telah dimasak sebelumnya beserta santan ke dalam wadah, kemudian aduk rata.", "r": {"result": "Masukkan air gula dan santan yang sudah dimasak sebelumnya ke dalam wadah, lalu aduk rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantung kerongkong jantan dewasa membolehkannya untuk membuat jeritan lantang.", "r": {"result": "Kantung tenggorokan jantan dewasa memungkinkannya untuk berteriak keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa diparut dan campurkan sedikit garam.", "r": {"result": "Kelapa parut dan campur sedikit garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk mengurangkan penguasaan orang tengah yang sering menjadi punca utama peningkatan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk mengurangi dominasi tengkulak yang seringkali menjadi penyebab utama kenaikan harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah okay.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penarikan itu bukan kerana ia buruk kepada negara tetapi disebabkan kekeliruan yang dicetuskan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Penarikan itu, kata dia, bukan karena merugikan negara, tetapi karena kekisruhan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan pada tahun 2020, ia akan menjadi penyebab kedua tertinggi berlaku dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Diharapkan pada tahun 2020, ini akan menjadi penyebab kejadian tertinggi kedua di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sosial pula, kualiti hidup rakyat dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dari segi sosial, kualitas hidup masyarakat dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi Sosial dan Ekonomi Berdasarkan data Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) Desa Bungku tahun 2013-2017, jumlah penduduk Desa Bungku adalah 9 768 jiwa dengan total penduduk laki-laki adalah 5 429 jiwa dan total penduduk perempuan adalah 4 239 jiwa.", "r": {"result": "Kondisi Sosial dan Ekonomi Berdasarkan data Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) Desa Bungku tahun 2013-2017, jumlah penduduk Desa Bungku sebanyak 9.768 jiwa dengan jumlah penduduk laki-laki sebanyak 5.429 jiwa dan jumlah penduduk perempuan sebanyak 4.239 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bertutur dalam bahasa ini secara tidak langsung akan memperkukuhkan lagi perpaduan antara kita.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara bahasa ini secara tidak langsung akan memperkuat persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula mengabaikan nasib Natrah yang dimurtadkan pada 1950.", "r": {"result": "UMNO mengabaikan nasib Natrah yang murtad pada 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Amman moden didirikan pada tahun 1878.", "r": {"result": "Kota modern Amman didirikan pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2019 di Bilik Mesyuarat Kenanga, Aras 2, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "3/2019 di Ruang Rapat Kenanga, Lantai 2, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mini, yang merupakan unsur permainan utama yang dimainkan oleh pemain, dimainkan menggunakan pad arah untuk menghalang serpihan sementara butang tindakan digunakan untuk memanipulasi teka-teki.", "r": {"result": "Mini-game, yang merupakan elemen gameplay utama yang dimainkan pemain, dimainkan menggunakan directional pad untuk menghindari puing-puing sementara tombol aksi digunakan untuk memanipulasi teka-teki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada pemimpin Pas atau UMNO tiada yang sebut isytihar perang terhadap orang bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cBaik pimpinan PAS maupun UMNO belum menyatakan perang terhadap non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gezi\" dan \"C.", "r": {"result": "gezi\" dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mansor Mohamad pula, dilantik menjadi Senator.", "r": {"result": "Datuk Mansor Mohammad, sebaliknya, diangkat sebagai Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya kelab ini sangat sukses menarik peminat terutama pada permainan Tenis tersebut hingga pada tahun 1877 mengganti namanya menjadi 'All Engand Croquet and Lawn Tennis Club'.", "r": {"result": "Alhasil, klub ini sangat sukses menarik penggemar terutama dalam permainan Tenis hingga pada tahun 1877 berganti nama menjadi 'All Engand Croquet and Lawn Tennis Club'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekarang ini DAP adalah parti yang paling berkuasa dalam gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "\u201cJelas saat ini DAP adalah partai paling kuat di koalisi oposisi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 6 petang ini, seramai 6,247 daripada keseluruhan responden bersetuju penentuan harga dilaksanakan menerusi sistem apungan secara mingguan, manakala hanya enam peratus atau 365 responden mahu kerajaan menetapkan harga petrol dan diesel.", "r": {"result": "Hingga pukul 18.00 sore ini, sebanyak 6.247 dari total responden setuju penetapan harga harus dilakukan dengan sistem mengambang mingguan, sementara hanya enam persen atau 365 responden yang menginginkan pemerintah menetapkan harga bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada jenama tempatan atau antarabangsa, kebanyakannya menawarkan rebat dan bonus GST lebih awal meskipun tempoh bebas GST hanya akan bermula 1 Jun nanti sehingga tarikh pelaksanaan SST diumumkan kelak.", "r": {"result": "Baik merek lokal maupun internasional, kebanyakan dari mereka menawarkan potongan GST dan bonus di muka meskipun periode bebas GST baru akan dimulai pada 1 Juni hingga tanggal penerapan SST diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif biasanya memerlukan pengorbanan satu bentuk atau yang lain\".", "r": {"result": "Alternatif biasanya membutuhkan pengorbanan dari satu bentuk atau lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malo Srediste Malo Srediste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Malo Srediste Malo Srediste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini sifat lagu masih sebagai lagu tunggal atau monofoni.", "r": {"result": "Di sini sifat lagunya masih berupa lagu tunggal atau monophonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Australia kini sedang mengalami pelambatan, yang memaksa bank sentral Australia memangkas suku bunga sebanyak tiga kali di tahun ini hingga ke rekor terendah sepanjang masa 0,75%.", "r": {"result": "Perekonomian Australia saat ini sedang mengalami perlambatan, yang memaksa bank sentral Australia untuk memangkas suku bunga tiga kali tahun ini ke level terendah sepanjang masa sebesar 0,75%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , masyarakat Lundayeh juga tinggal di kg Bamban, Mendolong, Batu Nuduk , Long Mio di Sipitang , sekitar Tenom iaitu Kg Baru Jumpa dan sekitar Keningau iaitu kg Kuala Punteh, Sook.", "r": {"result": "Selain itu masyarakat Lundayeh juga bermukim di Kg Bamban, Mendolong, Batu Nuduk, Long Mio di Sipitang, sekitar Tenom yaitu Kg Baru Jumpa dan sekitar Keningau yaitu Kg Kuala Punteh, Sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini membolehkan band lebih banyak kebebasan dalam mewujudkan gaya muzik mereka sendiri.", "r": {"result": "Opsi ini memungkinkan band lebih bebas dalam menciptakan gaya musik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen Group Audi - incompatibile sunt Audi A2 cu motor de 1,6 litri FSI (anii 2003-2005), Audi A3 cu 1,6 litri FSI (an 2004), Audi A3 cu 2 litri FSI (an 2004), Audi A4 cu 2 litri FSI (2003-2004).", "r": {"result": "Grup Volkswagen Audi - Audi A2 sunt dengan mesin FSI 1,6 liter (anii 2003-2005), Audi A3 dengan FSI 1,6 liter (tahun 2004), Audi A3 dengan FSI 2 liter (tahun 2004), Audi A4 dengan FSI 2 liter (2003 -2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dia.", "r": {"result": "Itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhil Amani Ruhil Amani binti Hussain ialah seorang penyanyi dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Ruhil Amani Ruhil Amani binti Hussain adalah penyanyi dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepavali is a joyous occasion for Indians, something that they and their families look forward to.", "r": {"result": "Deepavali adalah acara yang menggembirakan bagi orang India, sesuatu yang dinanti-nantikan oleh mereka dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan CONCACAF 1977 Edisi ke-7 Kejohanan CONCACAF 1977 merupakan sebuah kejohanan bola sepak yang telah dianjurkan oleh CONCACAF telah diadakan bermula pada 8 Oktober 1977 sehingga 23 Oktober 1977 bertempat di Mexico sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Kejuaraan CONCACAF 1977 Edisi ke-7 Kejuaraan CONCACAF 1977 adalah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh CONCACAF dan diadakan mulai tanggal 8 Oktober 1977 sampai dengan 23 Oktober 1977 di Meksiko sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan saya, Rocketfuel Entertainment juga bersungguh-sungguh mempromosikan single ini, termasuk menghasilkan video muzik yang hebat.", "r": {"result": "Manajemen saya, Rocketfuel Entertainment juga aktif mempromosikan single ini, termasuk memproduksi video musik yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total hadiahnya lebih dari Rp 300 Juta untuk 100 orang pemenang dan hadiah utama berupa satu unit mobil All New Honda Brio Satya.", "r": {"result": "Total hadiah lebih dari Rp 300 Juta untuk 100 pemenang dan hadiah utama berupa 1 unit mobil All New Honda Brio Satya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (Zuraida Kamaruddin) melihat perkara ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (Zuraida Kamaruddin) memperhatikan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya minum terus dari paip,\" kata Xavier sewaktu menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Memang saya minum langsung dari keran,\" kata Xavier saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1980.", "r": {"result": "Diluncurkan 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Konsumen Bank Indonesia Februari 2018 menunjukkan keyakinan konsumen turun ke 122,5 dari bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Survei Konsumen Bank Indonesia Februari 2018 menunjukkan bahwa kepercayaan konsumen turun menjadi 122,5 dari bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawangi Rajawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rajawangi Rajawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran emosi adalah keupayaan mengenalpasti dan mengurus emosi diri dan pihak lain dengan tiga teraju utama iaitu kesedaran, jaringan dan kawalan emosi.", "r": {"result": "Kecerdasan emosional adalah kemampuan untuk mengidentifikasi dan mengelola emosi diri sendiri dan orang lain dengan tiga pilar utama, yaitu kesadaran, jaringan, dan pengendalian emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada apa-apa perselisihan yang berlaku diantara mereka.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada perselisihan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil verifikasi KKM melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan mendapati kilang yang menghasilkan produk itu melaksanakan program jaminan keselamatan makanan dan mematuhi keperluan pelesenan punca air minuman yang ditetapkan KKM.", "r": {"result": "\u201cHasil verifikasi Kementerian Kesehatan melalui Divisi Keamanan dan Mutu Pangan menemukan bahwa pabrik yang memproduksi produk tersebut menerapkan program jaminan keamanan pangan dan memenuhi persyaratan perizinan sumber air minum yang ditetapkan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya didirikan di sebidang tanah penduduk kampung berhampiran dengan kedai-kedai dan masjid Parit Enam pada tahun 1946.", "r": {"result": "Itu dibangun di sebidang tanah milik penduduk desa di dekat toko Parit Enam dan masjid pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " hilang atribut jenis yang diperlukan", "r": {"result": " tidak memiliki atribut jenis yang diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita yakin kerajaan akan membantu mereka bagai berhadapan dengan situasi itu.", "r": {"result": "Apa pun yang kami yakini, pemerintah akan membantu mereka menghadapi situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata pihaknya sedang mengkaji kesesuaian mewujudkan dasar tamat hayat kenderaan, bagi mengurangkan risiko kemalangan disebabkan faktor usia kenderaan seperti kemalangan dua bas kilang berhampiran Plaza Tol Juru, Pulau Pinang pada Selasa lalu, yang menyebabkan lapan maut.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, pihaknya sedang mengkaji kelayakan penetapan kebijakan akhir usia kendaraan, untuk mengurangi risiko kecelakaan akibat faktor usia kendaraan seperti kecelakaan dua bus pabrik. dekat Juru Toll Plaza, Penang Selasa lalu, yang menyebabkan delapan orang tewas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mina Caraiba terletak pada kedudukan latitude S09* 50.0833', longtitude W39* 53.0000' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mina Caraiba terletak di garis lintang S09* 50.0833', garis bujur W39* 53.0000' di ketinggian 449.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 -4, dan saya telah bincangkan ini dalam video penambahan.", "r": {"result": "16 -4, dan saya telah membahas ini di video tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan satu-satunya penerima pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa (S.", "r": {"result": "Ia juga satu-satunya penerima medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Robert Kuok incident is not an isolated incident,\" said DAP's national political education director Liew Chin Tong.", "r": {"result": "\"Insiden Robert Kuok bukanlah insiden yang terisolasi,\" kata direktur pendidikan politik nasional DAP Liew Chin Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan dan diplomat menganggap keterukan tuduhan \"tidak pernah berlaku\" dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Sejarawan dan diplomat menganggap parahnya tuduhan itu \"belum pernah terjadi sebelumnya\" dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada terminologi popular iaitu 'cash is king' (wang adalah raja).", "r": {"result": "Ada terminologi populer yaitu 'cash is king'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Darul Arqom memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Darul Arqom memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ekor kontot Jepun Kucing ekor kontot Jepun () ialah satu baka kucing bela jinak dengan ekor \"kontot\" yang tidak biasa yang lebih hampir menyerupai ekor arnab daripada ekor kucing lain.", "r": {"result": "Pintail Jepang Pintail Jepang () adalah jenis kucing jinak dengan ekor \"pintail\" yang tidak biasa yang lebih mirip ekor kelinci daripada ekor kucing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album-album beliau bersama UNIC ialah : Setelah menamatkan kontrak bersama Hijjaz Music Entertainment pada awal tahun 2006, Hafiz Hamidun telah menubuhkan syarikat produksinya sendiri iaitu Arteffects Production pada 6 Jun 2006.", "r": {"result": "Album-albumnya bersama UNIC adalah: Setelah memutuskan kontrak dengan Hijjaz Music Entertainment pada awal 2006, Hafiz Hamidun mendirikan perusahaan produksinya sendiri, Artefect Production, pada 6 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses perkataan Pemproses perkataan merupakan perisian komputer yang digunakan untuk mengarang, meformat, menyunting, dan mencetak dokumen.", "r": {"result": "Pengolah kata Pengolah kata adalah perangkat lunak komputer yang digunakan untuk menyusun, memformat, mengedit, dan mencetak dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campbell bekerja di Institut Merck untuk Penyelidikan Terapeutik 1957-1990, dan kini merupakan penyelidik rakan emeritus di Universiti Drew.", "r": {"result": "Campbell bekerja di Merck Institute for Therapeutic Research 1957-1990, dan saat ini menjadi rekan peneliti emeritus di Universitas Drew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya! Demi bulan,", "r": {"result": "Sebenarnya! Demi bulan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 9(1) menyebut, tiada seorang pun warganegara yang boleh dibuang negeri dari atau ditahan masuk ke Persekutuan. Perkara ini memberi hak mutlak kepada warganegara untuk tidak dibuang negeri.", "r": {"result": "Pasal 9(1) menyatakan bahwa tidak ada warga negara yang dapat dideportasi atau ditahan di Federasi. Ini memberi warga negara hak mutlak untuk tidak dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman British lagi, pihak British telah mengalami beberapa serangan yang tinggi, ini membawa kepada pengerahan tentera Henry Keppel dan James Brooke pada tahun 1846 untuk mencari sebarang sarang lanun di Borneo Utara.", "r": {"result": "Sejak zaman Inggris, Inggris telah mengalami sejumlah serangan tinggi, hal ini menyebabkan penyebaran Henry Keppel dan James Brooke pada tahun 1846 untuk mencari sarang bajak laut di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmeta-di-Tuda Olmeta-di-Tuda ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Olmeta-di-Tuda Olmeta-di-Tuda adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas (12) pasukan bertanding.", "r": {"result": "Dua belas (12) tim berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan agama teratas di Coffs Harbour adalah Katolik 20.0%, Anglikan 17.9% dan Presbyterian dan Reformed 3.9%.", "r": {"result": "Kelompok agama teratas di Coffs Harbor adalah Katolik 20,0%, Anglikan 17,9% dan Presbiterian dan Reformed 3,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kedung Waringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kedung Waringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH, Halimey Abu Bakar menang PRK Seri Setia dengan majoriti 4,027 mengalahkan calon Pas, Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Kandidat PH, Halimey Abu Bakar memenangkan pemilihan sela Seri Setia dengan mayoritas suara 4.027 mengalahkan kandidat PAS, Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar balik kerajaan negeri Selangor, Pulau Pinang", "r": {"result": "Mengubah kembali pemerintahan negara bagian Selangor, Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Kelantan membekalkan 50 metrik ikan bagi memenuhi keperluan menjelang Aidilfitri ini.", "r": {"result": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM) Kelantan memasok 50 metrik ton ikan untuk memenuhi kebutuhan jelang Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi2 plak ramai awek2 cun kat sini kan.", "r": {"result": "Ada banyak gadis di sini, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yandex mengoperasikan mesin pencari terbesar di Rusia dengan pangsa pasar sekitar 65 persen di negara itu.", "r": {"result": "Yandex mengoperasikan mesin pencari terbesar di Rusia dengan pangsa pasar sekitar 65 persen di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsater Tsater merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Tsater Tsater adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Pertahanan Udara Republik Islam Iran Angkatan Pertahanan Udara Republik Islam Iran () adalah sebuah cabang perkhidmatan yang berpecah dari Tentera Udara Republik Islam Iran yang mengawal tentera pertahanan udara Iran yang ditubuhkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Angkatan Pertahanan Udara Republik Islam Iran Angkatan Pertahanan Udara Republik Islam Iran () adalah cabang layanan terpisah dari Angkatan Udara Republik Islam Iran yang mengendalikan angkatan pertahanan udara Iran yang didirikan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan ini mempunyai jalur nipis berwarna hitam, manakala betinanya pula mempunyai jalur berwarna coklat.", "r": {"result": "Burung jantan bergaris hitam tipis, sedangkan betina bergaris coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita tunggu sedikit.", "r": {"result": "Mari kita tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When Parliament tables a bill, it is a federal law and the MPs from Sarawak do not represent the Sarawak state legislative assembly which makes and passes laws for Sarawak.", "r": {"result": "\"Ketika Parlemen mengajukan RUU, itu adalah undang-undang federal dan anggota parlemen dari Sarawak tidak mewakili majelis legislatif negara bagian Sarawak yang membuat dan mengesahkan undang-undang untuk Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampal Selatan, Tolitoli Dampal Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dampal Selatan, Tolitoli Dampal Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID: Mengapa begitu?", "r": {"result": "ID: Kenapa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebrahim Bur Ebrahim Bur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ebrahim Bur Ebrahim Bur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekarang dalam proses akhir tender (pilih pembekal).", "r": {"result": "Tapi sekarang dalam proses tender akhir (pilih pemasok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan ini akhbar tidak memenuhi cita rasa mereka.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, surat kabar tidak memuaskan selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibunarjaya adalah 43356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibunarjaya adalah 43356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakrishnan menerusi Facebook rasminya berkata, beliau saling bertukar pendapat ketika majlis makan malam bersama Mohamed Azmin dan menghantar gambar dirinya dan pemimpin Malaysia itu berbual di tebing Sungai Singapura.", "r": {"result": "Balakrishnan melalui Facebook resminya mengatakan, dia bertukar pendapat saat pesta makan malam dengan Mohamed Azmin dan mengirimkan foto dirinya dan pemimpin Malaysia itu sedang mengobrol di tepian Singapore River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 19 Akhil Hayy - Selawat.", "r": {"result": "mp3 19 Akhil Hayy - Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Perseteruan antara Elvy Sukaesih dengan sang anak, Wirdha Sylvina terus memanas.", "r": {"result": "id - Perseteruan antara Elvy Sukaesih dan anaknya, Wirdha Sylvina terus memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menciptakan apa sahaja yang Ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menciptakan apa saja yang Dia kehendaki (selain yang di atas), karena sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID dapat merekomendasikan produk asuransi dan wellness yang sesuai.", "r": {"result": "ID dapat merekomendasikan produk asuransi dan kesehatan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Sabah di Klang yang mendakwa dinafikan hak untuk mendapatkan MyKad.", "r": {"result": "Sabah di Klang yang mengaku ditolak haknya untuk mendapatkan MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong bagi saya garfu!", "r": {"result": "Tolong beri saya garpu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Che Kalsom bte.", "r": {"result": "Mereka adalah Che Kalsom bte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rata-rata penyokong Anwar yang membawa bendera PKR turut menunaikan solat Maghrib, Isyak dan solat sunat tarawih bagi meraikan kedatangan Ramadan yang disambut esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, rata-rata pendukung Anwar yang membawa bendera PKR juga melaksanakan salat Maghrib, Isyak, dan Tarawih untuk menyambut datangnya Ramadhan yang akan dirayakan esok hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyran-e Vosta Heyran-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heyran-e Vosta Heyran-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjalankan Tracking & Data Relay Satellite, TDRS-C (dinamakan TDRS-3 selepas penggunaan), yang menggantikan TDRS-B, satelit yang telah dilancarkan dan hilang pada \"Challenger\".", "r": {"result": "Ini menjalankan Pelacakan & Data Relay Satelit, TDRS-C (bernama TDRS-3 setelah penyebaran), yang menggantikan TDRS-B, satelit yang diluncurkan dan hilang pada \"Challenger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selomartani, Kalasan, Sleman Selomartani merupakan sebuah desa di kecamatan Kalasan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Selomartani, Kalasan, Sleman Selomartani adalah sebuah desa di kecamatan Kalasan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Penduduk dan Perumahan 2010, menunjukkan Orang Melayu dan Bumiputera slam berjumlah 59.7 peratus.", "r": {"result": "Sensus Penduduk dan Perumahan 2010 menunjukkan bahwa Melayu dan Bumiputera berjumlah 59,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat golongan Rohingya di negara itu yang merupakan orang pelarian dari Myanmar.", "r": {"result": "Ada Rohingya di negara yang merupakan pengungsi dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini terpakai kepada syarikat satu orang membuat atau mengimport hanya satu produk dan juga untuk syarikat multinasional besar.", "r": {"result": "Aturan ini berlaku untuk perusahaan satu orang yang membuat atau mengimpor hanya satu produk dan juga untuk perusahaan multinasional besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya lebih kurang 60'x32' kaki.", "r": {"result": "Panjangnya kira-kira 60'x32' kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhalur Kuhalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kuhalur Kuhalur adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir 1926 menyebabkan Kuala Lumpur terasing selama beberapa hari.", "r": {"result": "Banjir tahun 1926 menyebabkan Kuala Lumpur diisolasi selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, ia telah dilihat berkekalan dalam alam sekitar, mampu diangkut jarak jauh, terkumpul secara bio dalam tisu manusia dan haiwan, meningkat secara bio dalam rantaian makanan, dan mempunyai potensi kesan ketara ke atas kesihatan manusia dan alam sekitar.", "r": {"result": "Karena itu, telah terbukti bertahan di lingkungan, dapat diangkut jarak jauh, bioakumulasi dalam jaringan manusia dan hewan, bioakumulasi dalam rantai makanan, dan memiliki efek potensial yang signifikan terhadap kesehatan manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com- Jokowi dan Prabowo sama-sama menangis dihadapan para pendukung, Jokowi nangis karena bertekad untuk terus membagikan tanah ke rakyat, sementara Prabowo akan membela hak rakyat.", "r": {"result": "INIKATA.com- Jokowi dan Prabowo sama-sama menangis di depan pendukungnya, Jokowi menangis karena bertekad terus membagikan tanah kepada rakyat, sedangkan Prabowo akan membela hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ayat 1, 2 dan 3 surah ini, Allah membandingkan antara hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang tidak percaya kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Muhammad s.a.w. dan hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang percaya kepadanya.", "r": {"result": "Pada ayat 1, 2 dan 3 surah ini, Allah membandingkan hasil yang diperoleh orang-orang yang tidak beriman dengan apa yang diturunkan kepada Nabi Muhammad s.a.w. dan hasil yang diperoleh orang-orang yang beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Karam Singh Walia menemubual Pakar Keselamatan Radiologi dan Kesihatan Dr Ahmad Termizi Ramli dan Dr Che Rosli Che Mat yang menjelaskan bahawa radiasinya sangar rendah daripada asap rokok selama 4 jam.", "r": {"result": "Wartawan Karam Singh Walia mewawancarai Spesialis Keselamatan dan Kesehatan Radiologi Dr Ahmad Termizi Ramli dan Dr Che Rosli Che Mat yang menjelaskan bahwa radiasinya jauh lebih rendah daripada asap rokok selama 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Searang, sebagai permulaan, hanya perlu pastikan ianya mudah, kita akan menukarkannya kepada meter, kerana prefix ini memberitahu kita banyak tentang berapa jumlah meter ini", "r": {"result": "Pertama, sebagai permulaan, pastikan itu sederhana, kita akan mengubahnya menjadi meter, karena awalan ini memberi tahu kita banyak tentang berapa meter ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa setempat berasa sangsi dengan dakwaan bahawa langkah-langkah keselamatan yang mencukupi telah diambil, oleh itu enggan mengizinkan reaktor-reaktor nuklear yang digantung daripada dihidupkan semula, walaupun diwajibkan menurut undang-undang.", "r": {"result": "Otoritas lokal skeptis terhadap klaim bahwa langkah-langkah keamanan yang memadai telah diambil, dan karena itu menolak untuk mengizinkan reaktor nuklir yang ditangguhkan untuk dimulai kembali, meskipun diwajibkan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim dipilih berasaskan kebolehan tertentu kerana apabila berunding, kita perlu ada orang yang berupaya diterima pihak lain, selain wujud sekatan tertentu bagi melaksanakan tugasan ini.", "r": {"result": "\u201cSelalu dipilih berdasarkan kemampuan tertentu karena ketika bernegosiasi, kita perlu memiliki orang yang dapat diterima oleh pihak lain, selain itu ada batasan tertentu untuk menjalankan tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria merupakan negara sekular dengan sebahagian besar populasinya adalah masyarakat Islam dan Kristian.", "r": {"result": "Nigeria adalah negara sekuler dengan mayoritas penduduknya adalah Muslim dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgirate Belgirate merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Belgirate Belgirate adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizie tidak anggap diri hebat Bagi yang kurang mendengar segmen pagi Hot FM, mungkin ada yang tidak mengenali nama Fizie, berbeza dengan Ajak dan Syuk, masing-masing sudah dikenali sejak menyertai program lawak di TV.", "r": {"result": "Fizie tidak menganggap dirinya hebat Bagi yang tidak mendengarkan segmen pagi Hot FM, mungkin ada beberapa yang tidak mengenali nama Fizie, tidak seperti Ajak dan Syuk yang masing-masing dikenal sejak mengikuti acara komedi di TV .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari keluarga mereka bekerja keras menjual sate agar bisa mendapatkan wang untuk kos perubatan LINA.", "r": {"result": "Setiap hari keluarganya bekerja keras berjualan sate untuk mendapatkan uang untuk biaya pengobatan LINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang diambil untuk bintang dalam Bima Sakti dan di luar (Kewujudan dua populasi yang dicatatkan awal oleh Jan Oort).", "r": {"result": "Ini diambil untuk bintang-bintang di Bima Sakti dan di luarnya (Keberadaan dua populasi dicatat sebelumnya oleh Jan Oort).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Legends merupakan satu permainan video mudah alih dalam talian multi-pemain yang dibangunkan dan diter oleh Moonton pada 2016.", "r": {"result": "Mobile Legends adalah video game seluler online multipemain yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Moonton pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman dakwa beberapa menteri cuba ubah laporan bedah siasat Adib", "r": {"result": "Lokman mengklaim beberapa menteri mencoba mengubah laporan otopsi Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, permukaan Utarid adalah serupa seperti permukaan Bulan dengan kesan kawah yang banyak, menandakan Utarid adalah tidak aktif secara geologi secara berbilion tahun.", "r": {"result": "Secara umum, permukaan Merkurius mirip dengan permukaan Bulan dengan banyak kawah, menandakan bahwa Merkurius secara geologis tidak aktif selama miliaran tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu sebanyak 356 juta ringgit akan disediakan bagi tahun 2015, iaitu: Pertama: Membuka 4 buah lagl UTe di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis serta 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mempergiatkan latihan peningkatan kemahiran atau upskilling kepada 5,000 pelatih melalui program 1Malaysia Skills and Employability Scheme bagi sektor awam dan 1Malaysia Training Centre bagi sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk itu akan disediakan 356 juta ringgit untuk tahun 2015, yaitu: Pertama: Pembukaan 4 UTe lagl di Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Perlis dan 1 mini UTe di Kedah; dan Kedua: Mengintensifkan pelatihan peningkatan keterampilan untuk 5.000 peserta pelatihan melalui program Skema Keterampilan dan Ketenagakerjaan 1Malaysia untuk sektor publik dan Pusat Pelatihan 1Malaysia untuk sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para diplomat tersebut telah hilang di Lubnan ketika pencerobohan Lubnan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Para diplomat hilang di Lebanon selama invasi Lebanon pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditingkatkan kepada bandar pada tahun 1832 dengan nama \"Manaus\", ejaan yang diubah dari bangsa Manaos asli, dan secara sah ditukarkan kepada bandar pada 24 Oktober 1848, dengan nama \"Cidade da Barra do Rio Negro\", bahasa Portugis bagi \"Bandar di pinggir SUngai Hitam\".", "r": {"result": "Itu diangkat menjadi kota pada tahun 1832 dengan nama \"Manaus\", ejaan yang diubah dari Manaos asli, dan secara resmi diubah menjadi kota pada tanggal 24 Oktober 1848, dengan nama \"Cidade da Barra do Rio Negro\", Portugis untuk \" Kota di pinggiran Sungai Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini membabitkan pengawalan hormon bagi proses ovulatori, mengambil ovum (telur) dari ovari wanita dan membiarkan sperma mensenyawakannya dalam perantaraan cecair.", "r": {"result": "Proses ini melibatkan regulasi hormonal dari proses ovulasi, pengambilan ovum (sel telur) dari indung telur wanita dan membiarkan sperma membuahinya dalam media cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini dilaporkan dalam LKAN siri dua 2017 dan PAC sudah menjalankan tiga prosiding sebelum ini dengan memanggil Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman, pada 20 Februari lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini telah dilaporkan dalam LKAN seri dua tahun 2017 dan PAC sudah melakukan tiga kali pemeriksaan sebelumnya dengan memanggil Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman pada 20 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana menyedari bahaya yang ditimbulkan oleh mata wang kripto yang sukar dikesan oleh penguatkuasaan undang-undang, Biro Anti Narkotik (NSB) telah melatih anggota penguatkuasanya mengenai selok-belok mata wang digital dan kesannya terhadap usaha memerangi sindiket dadah di negara itu\".", "r": {"result": "Menyadari bahaya yang ditimbulkan oleh cryptocurrency yang sulit dideteksi oleh penegak hukum, Biro Anti-Narkotika (NSB) telah melatih petugas penegak hukumnya tentang seluk beluk mata uang digital dan dampaknya terhadap upaya memerangi sindikat narkoba di negara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad \"Hakikatnya kedudukan Pulau Gedung dan Pulau Aman adalah bersebelahan dan ia boleh dilihat dengan jelas dari Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad \"Faktanya letak Pulau Gedung dan Pulau Aman bersebelahan dan terlihat jelas dari Penang Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami sangkakan bala dan musibah itu sebenarnya kasih sayangMu Ya Rahman Ya Rahim kepada kami agar kami dapat berjalan atas jalan SyurgaMu dengan caraMu Ya Rashid yang maha pintar dan cerdas.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami sangka musibah dan malapetaka itu sebenarnya adalah cinta-Mu Ya Rahman Ya Rahim kepada kami agar kami dapat berjalan di jalan Surga-Mu di jalan-Mu Ya Rasyid yang sangat cerdas dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia 17 Disember lalu, 3 minggu selepas dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Dia meninggal 17 Desember lalu, 3 minggu setelah dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, pihaknya perlu merangka pelan 20 tahun supaya sumber asli dalam negara boleh dimanfaatkan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya perlu menyusun rencana 20 tahun agar sumber daya alam di dalam negeri dapat dimanfaatkan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bantuan daripada Kerajaan Persekutuan, kerajaan negeri turut memberi perhatian terhadap golongan itu dan meluluskan peruntukan RM50,000 bagi pelepasan lebih 100,000 benih ikan, termasuk spesies lampam, baung, kelah, kerai dan patin di beberapa kawasan sungai dan empangan di seluruh negeri, sepanjang tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain bantuan dari Pemerintah Federal, pemerintah negara bagian juga memperhatikan kelompok tersebut dan menyetujui alokasi RM50.000 untuk pelepasan lebih dari 100.000 benih ikan, termasuk spesies lampam, baung, kelah, karai dan patin di beberapa sungai dan bendungan di seluruh negara bagian, sepanjang tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan berbunga mula muncul pada zaman Cretaceous.", "r": {"result": "Tanaman berbunga pertama kali muncul pada periode Cretaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik-bilik\" telah terdahulunya digunakan sebagai tempat kediaman dan juga premis bisnes oleh banyak para peguambela, tetapi har ini, dengan sedikit bilangan pengecualian, mereka berkhidmat sebagai pejabat sahaja.", "r": {"result": "\"Kamar\" ini sebelumnya digunakan sebagai tempat tinggal dan juga tempat bisnis oleh banyak pendukung, tetapi hari ini, dengan beberapa pengecualian, hanya berfungsi sebagai kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melancarkan Kempen Gotong Royong Perdana Basmi Denggi sempena Karnival Komuniti kementeriannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meluncurkan Kampanye Pemberantasan DBD Gotong Royong Perdana bersamaan dengan Karnaval Komunitas kementeriannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1998 nama Sekolah Rendah Kebangsaan Sik Kampung Dusun Sik telah ditukarkan kepada Sekolah Kebangsaan Seri Dusun.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1998, nama SDN Sik Kampung Dusun Sik diubah menjadi SDN Seri Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggarap lahan cukup terbatas.", "r": {"result": "Penggarap lahan sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula meningkat pada harga RM0.25 hingga RM1.85 sekilogram.", "r": {"result": "Gula naik dari RM0,25 menjadi RM1,85 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, P. Ramlee pernah berlakon dalam siri televisyen \"Rantau Selamat\" hasil arahan Zainuddin Nordin pada tahun 1972.", "r": {"result": "Selain itu, P. Ramlee berakting dalam serial televisi \"Rantau Selamat\" yang disutradarai oleh Zainuddin Nordin pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, basically, this is what we envision.", "r": {"result": "\"Jadi, pada dasarnya, inilah yang kami bayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada puak cantik.", "r": {"result": "Ada suku-suku yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan automatik untuk peranti output", "r": {"result": "Deteksi otomatis untuk perangkat output", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita dapati peniaga yang melakukan kesalahan ini bukan tidak ada kesedaran namun berdepan masalah sikap untuk mengikut peraturan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang kami temukan bahwa para pedagang yang melakukan pelanggaran ini bukan karena tidak ada kesadaran tetapi mereka memiliki masalah sikap untuk mengikuti aturan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tol adalah RM3.20 bagi kenderaan ringan.", "r": {"result": "Harga tol adalah RM3.20 untuk kendaraan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Perak pada asalnya adalah sebahagian daripada negeri Reman.", "r": {"result": "Hulu Perak awalnya bagian dari negara bagian Reman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu Di Pangkal Jalan Buku Bertemu Di Pangkal Jalan ialah sebuah buku yang dikarang oleh Nazel Hashim Mohamad dan diterbitkan di Malaysia pada 2014 dengan harga 8.5 (2014).", "r": {"result": "Bertemu Di Pangkal Jalan Buku Bertemu Di Pangkal Jalan adalah buku yang ditulis oleh Nazel Hashim Mohamad dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2014 dengan harga 8,5 (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi yang dimaksudkan ialah seperti penggunaan robot, dron, pembangunan data pertanian, model kilang tanaman dan aplikasi berasaskan 'internet of things',\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Integrasi yang dimaksud seperti penggunaan robot, drone, pengembangan data pertanian, model pabrik tanaman dan aplikasi berbasis 'internet of things',\" ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor dalam bilik-bilik hotel kecil sentiasa fikirkan dengan keinginan tertentu, apabila, penat, dia terpaksa membuang dirinya ke dalam seperai dan bantal lembap.", "r": {"result": "Gregor di kamar hotel kecil selalu berpikir dengan keinginan tertentu, ketika lelah, dia harus menceburkan diri ke seprai dan bantal yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam-Diam Tokopedia & Gojek Cs Dikuasai Asing, Ini Buktinya : Okezone Economy", "r": {"result": "Diam-diam Tokopedia & Gojek Cs Dikuasai Asing, Ini Buktinya : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac, Khazanah Nasional, sayap pelaburan kerajaan, dilaporkan mengalami rosot nilai RM7.3 bilion pada tahun lepas dengan sebahagian besarnya disumbangkan oleh MAS.", "r": {"result": "Pada 5 Maret, Khazanah Nasional, sayap investasi pemerintah, dilaporkan mengalami kerugian penurunan nilai sebesar RM7,3 miliar tahun lalu dengan MAS sebagai penyumbang mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam Pilihan raya kecil Sabah 2004, majoriti PBS merosot mendadak.", "r": {"result": "Alhasil, pada pemilu sela Sabah 2004, mayoritas PBS merosot tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang terkandung dalam surah ini dan surah-surah yang lain - diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu, oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Seperti yang terkandung dalam surah ini dan surah lainnya - diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada Rasul sebelum kamu, demi Allah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik kilang berkenaan Abu Hassan Man ketika ditemui pemberita berkata, Perdana Menteri melahirkan rasa kagum terhadap keupayaannya sebagai orang Melayu berjaya membuka kilang tersebut yang beroperasi dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik pabrik, Abu Hassan Man, saat ditemui wartawan mengatakan, Perdana Menteri menyatakan kekagumannya atas kemampuannya sebagai orang Melayu berhasil membuka pabrik yang beroperasi dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati semua rumah yang dipecah masuk dihuni penuntut perempuan dan suspek kebiasaannya melakukan jenayah itu pada awal pagi ketika mangsa tidur.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan menemukan bahwa semua rumah yang dibobol ditempati oleh pelamar perempuan dan pelaku biasanya melakukan kejahatan tersebut pada pagi hari ketika korban sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Palas, Pokok Sena Kampung Palas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Palas, Pokok Sena Kampung Palas adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya setiap tahun saya akan tambah eksesori pada kostum ini.", "r": {"result": "Sebenarnya setiap tahun saya akan menambahkan aksesoris pada kostum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dikeruhkan lagi air di hulu kerana nanti air di hilir juga akan keruh.", "r": {"result": "Jangan keruhkan air di hulu karena nantinya air di hilir juga akan keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah memberi amaran bertulis bulan lalu dan secara lisan semalam kepada pemilik gerai berkenaan, namun dia ingkar.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memberikan teguran tertulis bulan lalu dan kemarin secara lisan kepada pemilik warung, tapi dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa terutamanya melalui kawasan rawa dengan banyak bakau.", "r": {"result": "Ini mengarah terutama melalui daerah rawa dengan banyak hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Babu menghembuskan nafasnya yang terakhir pada hari khamis, 16 Mei 1985 di Hospital Besar Kuala Lumpur akibat penyakit jantung, selain komplikasi beberapa penyakit lain seperti kencing manis, batuk kering dan darah tinggi ketika itu beliau berusia 58 tahun.", "r": {"result": "Shariff Babu menghembuskan nafas terakhirnya pada Kamis, 16 Mei 1985 di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur karena penyakit jantung, selain komplikasi dari beberapa penyakit lain seperti diabetes, TBC dan tekanan darah tinggi saat berusia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul tersebut juga dapat sokongan daripada majoriti ahli Parlimen termasuk ahli Parlimen BN dan PAS.", "r": {"result": "Mosi tersebut juga mendapat dukungan dari mayoritas anggota DPR, termasuk anggota DPR dari BN dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan di Kuantan, Pahang kira-kira jam 11.30 pagi pada Rabu sebelum dibawa ke Kuala Terengganu untuk ditahan reman.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap di Kuantan, Pahang sekitar pukul 11.30 pada hari Rabu sebelum dibawa ke Kuala Terengganu untuk ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya Kaunselor Negara\".", "r": {"result": "Dia sebenarnya adalah Penasihat Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tak dapat dipungkiri, isu rasisme turut memperburuk suasana.", "r": {"result": "Juga, tidak dapat dipungkiri bahwa isu rasisme memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada peuntukan yang tidak dibelanjakan akan menyebabkan sekolah mempunyai lebihan wang yang banyak.", "r": {"result": "Dampak dari alokasi yang tidak terpakai akan menyebabkan sekolah memiliki surplus uang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagno Cagno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Cagno Cagno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memberi jaminan akan sentiasa memberi rawatan berterusan kepada penduduk Orang Asli dan menyangkal dakwaan kononnya penduduk Orang Asli itu dijangkiti penyakit Leptospirosis atau kencing tikus.", "r": {"result": "\u201cKami menjamin akan selalu memberikan pengobatan berkelanjutan kepada penduduk Orang Asli dan menolak klaim bahwa penduduk Orang Asli terinfeksi Leptospirosis atau kencing tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu-kubu ini terbukti sangat berkesan dalam pertahanan Palembang.", "r": {"result": "Benteng-benteng ini terbukti sangat efektif dalam pertahanan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Jadwal Pertandingan Piala Dunia Wanita 2019 pada 15 Juni", "r": {"result": "VIDEO: Jadwal Piala Dunia Wanita 2019 15 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak masa, Menteri Kewangan juga berkhidmat sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Dalam banyak kesempatan, Menteri Keuangan juga menjabat sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, Toni dan Rita bercakap, bersetuju bahawa hantu di rumah mereka terpaksa dikeluarkan.", "r": {"result": "Malam itu, Toni dan Rita berbicara, setuju bahwa hantu di rumah mereka harus diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dana dimohon itu meliputi RM850 juta bagi bayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor serta koperasi yang tertunggak, selain RM80 juta lagi untuk 21,519 peserta yang tidak mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Suntikan dana yang diminta mencakup RM850 juta untuk pembayaran dividen kepada peserta dan hutang kontraktor dan koperasi, selain RM80 juta lainnya untuk 21.519 peserta yang belum menerima tunjangan subsisten sejak Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi kapten kelab semasa kecederaan Vincent Kompany diantara bulan Januari dan Mac 2013.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten klub selama cedera Vincent Kompany antara Januari dan Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VHP berlandaskan ideologi \"Hindutva\".", "r": {"result": "VHP didasarkan pada ideologi \"Hindutva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Lewis Bernard Lewis, FBA (lahir 31 Mei 1916 - 19 Mei 2018) adalah seorang ahli sejarah dan sarjana British-Amerika dalam kajian \"Oriental\", serta pengulas politik.", "r": {"result": "Bernard Lewis Bernard Lewis , FBA (lahir 31 Mei 1916 \u2013 19 Mei 2018) adalah seorang sejarawan Inggris-Amerika dan cendekiawan studi \"Oriental\", serta komentator politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama untuk pasukan senior pada 17 November 2004, ketika menentang Jamaica; beliau kemudiannya dinamakan dalam skuad Piala Dunia FIFA 2006]] dan menjaringkan satu-satunya gol pasukan Amerika Syarikat dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Dia melakukan debut seniornya pada 17 November 2004, melawan Jamaika; dia kemudian masuk dalam skuad Piala Dunia FIFA 2006]] dan mencetak satu-satunya gol tim AS dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rawa Pulau Rawa merupakan salah satu dari gugusan pulau yang indah di Laut China Selatan di pesisiran laut Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Rawa Pulau Rawa adalah salah satu gugusan pulau yang indah di Laut Cina Selatan di lepas pantai Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousavi juga menyokong fatwa hukuman mati yang dikeluarkan oleh oleh Khomeini pada 1989 terhadap Salman Rushdie.", "r": {"result": "Mousavi juga mendukung fatwa hukuman mati yang dikeluarkan Khomeini pada tahun 1989 terhadap Salman Rushdie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said that in the case in Kedah, someone was cooking in the dormitory and this was believed to have started the blaze.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan bahwa dalam kasus di Kedah, seseorang sedang memasak di asrama dan diyakini sebagai pemicu kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains bumi, maklumat lazimnya memainkan satu peranan genting dalam uji kaji dan merumuskan hipotesis.", "r": {"result": "Dalam ilmu bumi, informasi biasanya memainkan peran penting dalam menguji dan merumuskan hipotesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Nur Edrina seorang anak yang degil dan menpunyai ego yang tinggi kerana ayahnya berketurunan raja dan emaknya dilahirkan di kalangan bangsawan.", "r": {"result": "Tengku Nur Edrina adalah anak yang keras kepala dan memiliki ego yang tinggi karena ayahnya keturunan raja dan ibunya lahir dari kalangan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya akur dengan arahan kerajaan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah memenuhi anjuran pemerintah terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, industri maju dan membuka jalan bagi perkembangan bandar di daerah popular Egia dan eklektik gaya Amara Berri, di paya dan sungai Urumea, pada akhir tahun 1940-an dan awal tahun 1950-an.", "r": {"result": "Namun, industri tersebut maju dan membuka jalan bagi pembangunan kota di distrik Egia yang populer dan gaya eklektik Amara Berri, di rawa-rawa dan sungai Urumea, pada akhir 1940-an dan awal 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu daftar pemilih, kami bersetuju dengan keputusan hakim Mahkamah Tinggi bahawa ketepatan daftar pemilih juga tidak boleh dicabar di mahkamah walaupun daftar berkenaan mungkin tidak sepenuhnya merekodkan alamat semua pengundi.", "r": {"result": "\u201cMengenai masalah daftar pemilih, kami setuju dengan keputusan hakim Pengadilan Tinggi bahwa keakuratan daftar pemilih tidak dapat digugat di pengadilan meskipun daftar tersebut mungkin tidak sepenuhnya mencatat alamat semua pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asterix at the Olympic Games ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Frederic Forestier, Thomas Langmann.", "r": {"result": "Film Asterix at the Olympic Games diproduksi di bawah arahan sutradara Frederic Forestier, Thomas Langmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Coulitz Saint-Coulitz ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Coulitz Saint-Coulitz adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perisian dewasa ini menyokong UNICODE dan tulisan kanan-ke-kiri.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat lunak saat ini mendukung UNICODE dan penulisan kanan-ke-kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kampung tidak seaman seperti dulu, Pontianak telah menganas dan membunuh.", "r": {"result": "Situasi desa tidak lagi damai seperti dulu, Pontianak diteror dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan S ulaiman Palestin meninggal dunia di Hospital Putrajaya pada 11 Mei 2015 dipercayai akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Raihan S ulaiman Palestin meninggal dunia di RS Putrajaya pada 11 Mei 2015, diduga karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga juga hobi renang, yang sempat mengakibatkan 'konflik' dengan Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti.", "r": {"result": "Sandiaga juga hobi berenang, yang menyebabkan 'konflik' dengan Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar sewa PPR, PA tak naik", "r": {"result": "Tarif sewa PPR, PA tidak naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masa 47 minit, filem itu diharap dapat digunakan bagi mempromosikan nama negara Malaysia di mata dunia.", "r": {"result": "Dengan durasi 47 menit, film ini diharapkan bisa digunakan untuk mengangkat nama Malaysia di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalaun Trek Puncak ditanda dengan merah/biru dan memakan masa 3 jam setengah perjalanan.", "r": {"result": "Lalaun Trek Puncak ditandai dengan warna merah/biru dan memakan waktu 3 setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah hari ini berangkat meninggalkan Istana Negara setelah menamatkan tugas memangku Yang di-Pertuan Agong selama dua bulan.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah meninggalkan Istana Negara hari ini setelah menyelesaikan tugasnya sebagai Yang di-Pertuan Agong selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun kemudian, Qubbat As-Sakhrah dibina.", "r": {"result": "Enam tahun kemudian, Qubbat As-Sakhrah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is undeniable about this change is that there will inevitably be more gun rounds as the average economy in a match will be higher.", "r": {"result": "Apa yang tidak dapat disangkal tentang perubahan ini adalah pasti akan ada lebih banyak putaran senjata karena ekonomi rata-rata dalam pertandingan akan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan menarik balik kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mencabut pernyataan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyamaratakan gaji minimum seluruh negara dan seterusnya memulakan proses meningkatkan gaji minimum 6.", "r": {"result": "Standarisasi upah minimum di seluruh negeri dan kemudian memulai proses kenaikan upah minimum 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Desember 1467, Pasukan Barat mengirim utusan ke Gunung Hiei untuk menjemput Yoshimi, dan mengangkatnya menjadi \"shogun baru\" dan secara terbuka menyatakan perang terhadap Pasukan Timur.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Desember 1467, Tentara Barat mengirim utusan ke Gunung Hiei untuk mengundang Yoshimi, dan mengangkatnya menjadi \"shogun baru\" dan secara terbuka menyatakan perang terhadap Tentara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, belum ada kajian oleh mana-mana pihak khususnya institut pengajian tinggi dalam mengenal pasti sebabnya, adakah kerana faktor gaji, cara dibesarkan, pendedahan atau sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini belum ada kajian oleh pihak manapun, khususnya perguruan tinggi, untuk mengetahui penyebabnya, apakah karena faktor gaji, cara dibesarkan, exposure atau sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah berpanjangan yang menyaksikan kejatuhan wilayah-wilayah Kristian ke tangan musuh berlainan agama telah menghasilkan satu dorongan kuat untuk menerima seruan maharaja Byzantine, Alexius I, melancarkan perang agama demi mempertahankan seluruh penganut Kristian, dan mengambil semula tanah-tanah yang telah jatuh ketangan Islam bermula dengan Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Sejarah panjang jatuhnya wilayah-wilayah Kristen ke tangan musuh-musuh yang berbeda agama telah melahirkan dorongan yang kuat untuk menerima seruan kaisar Bizantium, Alexius I, untuk melancarkan perang agama demi membela seluruh umat Kristiani, dan untuk merebut kembali wilayah-wilayah Kristen. tanah yang telah jatuh ke tangan Islam dimulai dengan Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bukan sahaja tidak bertanggungjawab bahkan bersifat jenayah.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak hanya tidak bertanggung jawab tetapi juga kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca di Neto Rocca di Neto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Rocca di Neto Rocca di Neto adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MCA Pusat, Nicole Wong Siaw Ting berkata, pihaknya menggantung kain rentang anti Jepun pada tugu berkenaan sebagai mempertahankan maruah seluruh rakyat Kedah.", "r": {"result": "Ketua Pemuda MCA Pusat, Nicole Wong Siaw Ting mengatakan, pihaknya memasang spanduk anti-Jepang di monumen itu demi mempertahankan martabat seluruh masyarakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merekodkan kadar kematian jalan raya tinggi iaitu 23 orang setiap 100,000 penduduk berbanding Indonesia 15 kes dan Filipina 11 kes.", "r": {"result": "Malaysia mencatat angka kematian jalan yang tinggi yaitu 23 orang per 100.000 penduduk dibandingkan Indonesia 15 kasus dan Filipina 11 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ini hanya satu kes jenayah yang dalam tindakan pihak polis,\" katanya seperti mana dipetik dalam portal Astro Awani, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini hanya kasus kriminal yang sedang diselidiki polisi,\" ujarnya seperti dikutip dari portal Astro Awani, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saja dari penampilan, aku yang berpenampilan biasa aja dan tak ada barang mahal apalagi bermerek, berbeda sekali dengan temanku yang penampilannya wow sekali dan selalu pamer barang yang dia punya dengan merek yang dia pakai.", "r": {"result": "Misalnya dari penampilan saya berpenampilan biasa saja dan tidak memiliki barang yang mahal apalagi yang bermerk, yang sangat berbeda dengan teman saya yang berpenampilan sangat wow dan selalu memamerkan barang yang dimilikinya dengan bermerek. dia memakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan terputus tanpa dijangka", "r": {"result": "Koneksi terputus secara tak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHUKAI: PAS melahirkan kebimbangan terhadap usaha pihak tertentu untuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) akan diluluskan di Parlimen, walaupun kerajaan memutuskan untuk tidak meneruskan agenda berkenaan.", "r": {"result": "CHUKAI: PAS menyatakan keprihatinan bahwa upaya pihak-pihak tertentu untuk meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) akan disetujui di Parlemen, meskipun pemerintah memutuskan untuk tidak melanjutkan agenda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersama Anderlecht ketika kelab itu menjadi kelab ternama Eropah dengan membenam Manchester United, Real Madrid dan Lazio.", "r": {"result": "Ia juga bersama Anderlecht saat klub tersebut menjadi klub Eropa yang terkenal dengan mengalahkan Manchester United, Real Madrid dan Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya akan hubungan baik dengan Singapura dan setiap rundingan akan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya dengan hubungan baik dengan Singapura dan setiap negosiasi akan berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apabila ada media sosial, fitnah, berita palsu dan khabar angin ini diperluaskan lagi dan disebarkan dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Hanya ketika ada media sosial, fitnah, berita palsu dan rumor semakin meluas dan menyebar lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK berkuasa menahan penagih dadah di sekitar Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Aparat menangkap pecandu narkoba di sekitar Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan Tarikh 11 Mei ini menjanjikan jawapan siapakah yang akan menang di Sandakan.", "r": {"result": "Kesimpulan Tanggal 11 Mei menjanjikan jawaban siapa yang akan menang di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Jabatan Ketenteraman Awam dan Trafik Johor Superintendan Baharuddin Md Taib berkata, turut ditahan dua lelaki yang dikesan positif dadah jenis Amphetamine hasil ujian air kencing.", "r": {"result": "Kepala Staf Departemen Ketertiban dan Lalu Lintas Johor Inspektur Baharuddin Md Taib mengatakan, dua pria juga ditangkap yang dinyatakan positif Amphetamine dalam tes urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan kualiti bahan api yang lebih tinggi adalah salah satu usaha mencapai matlamat Dasar Teknologi Hijau Negara 2009, iaitu mengurangkan pencemaran alam sekitar serta kesan kepada kesihatan orang awam.", "r": {"result": "Pengenalan bahan bakar yang lebih berkualitas merupakan salah satu upaya untuk mencapai tujuan Kebijakan Teknologi Hijau Nasional 2009, yaitu mengurangi pencemaran lingkungan dan dampaknya terhadap kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan kedua terakhir Liga Perdana menentang Aston Villa, Ramires menerima dua kad kuninig dan dibuang padang di mana Chelsea menang 2-1.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Liga Premier terakhir melawan Aston Villa, Ramires menerima dua kartu kuning dan dikeluarkan dari lapangan dalam kemenangan 2-1 untuk Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC pada penggal yang lepas telah lesu dan lalai dalam tanggungjawabnya selaku badan yang memelihara kepentingan kewangan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPAC dalam periode terakhir telah lesu dan lalai dalam tanggung jawabnya sebagai badan yang melindungi kepentingan keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG menyatakan tidak ada tsunami.", "r": {"result": "BMKG menyatakan tidak ada tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau memiliki jet pribadi seharga 45 juta dollar AS, Ortega jarang memakainya karena waktunya sudah habis untuk bekerja.", "r": {"result": "Meski memiliki jet pribadi senilai 45 juta dollar AS, Ortega jarang menggunakannya karena waktunya dihabiskan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tinggal di 'perkampungan artis' MFP di Boon Teck Road, Singapura, peranan dan sumbangan beliau dalam soal kebajikan dan dakwah dikalangan penduduk disitu begitu ketara.", "r": {"result": "Selama tinggal di 'kampung seniman' MFP di Boon Teck Road, Singapura, peran dan kontribusinya dalam urusan kesejahteraan dan dakwah di kalangan warga di sana sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One kembali kepada kehidupan dan mengambil borang humanized model pada papan iklan dan pergi selepas G. One.", "r": {"result": "Seseorang hidup kembali dan mengambil bentuk manusia dari model di papan reklame dan mengejar G.One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata tag: \"\"Something Wicked This Way Comes\" (Sesuatu yang kejam sedang ke sini)\".", "r": {"result": "Slogan: \"Sesuatu yang Jahat Akan Datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak langkau nilai pilihan lalai semasa mengeksport profil anda?", "r": {"result": "Anda ingin melewatkan nilai opsi default saat mengekspor profil Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantra dan makhluk-makhluk ajaib novel-novel ini dipandang sebagai karut dan ke belakang, produk-produk masyarakat feudal yang menghalang pemodenan China.", "r": {"result": "Mantra dan makhluk gaib dari novel-novel ini dipandang sebagai omong kosong dan terbelakang, produk dari masyarakat feodal yang menghambat modernisasi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual oleh Makmal Pengkomputeran Visual, Tata Elxsi Ltd. Ia dibintangi John Abraham, Neil Nitin Mukesh, Katrina Kaif, Irrfan Khan & Nawazuddin Siddiqui.", "r": {"result": "Efek visual oleh Visual Computing Lab, Tata Elxsi Ltd. Itu dibintangi John Abraham, Neil Nitin Mukesh, Katrina Kaif, Irrfan Khan & Nawazuddin Siddiqui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook menggesa pemain dalam keseluruhan sektor logistik untuk mengguna pakai logistik hijau agar dapat membantu mereka mengurangkan dengan lebih cekap lagi pelepasan karbon.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mendesak para pemain di seluruh sektor logistik untuk mengadopsi logistik hijau guna membantu mereka mengurangi emisi karbon secara lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaseco del Pan Villaseco del Pan merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaseco del Pan Villaseco del Pan adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tengku Abdullah, Pekan telah merayakan sambutan Jubli Perak pada tahun 1990.", "r": {"result": "SMK Tengku Abdullah, Pekan merayakan Silver Jubilee pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Fimie mengurangkan semua pengambaraan kerana memberi laluan kepada pelajarannya bagi menduduki peperiksaan UPSR.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Fimie mengurangi semua petualangan untuk memberi jalan pada studinya untuk mengikuti ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu sebenarnya, -3 ialah lerengnya.", "r": {"result": "Dan itu sebenarnya, -3 adalah kemiringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raften Raften merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Raften Raften adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk China lebih 1000 orang sedangkan Amerika mempunyai 200 juta penduduk sahaja.", "r": {"result": "Penduduk China lebih dari 1000 orang sedangkan Amerika hanya 200 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian di hadapan Koroner Rofiah Mohamad ketika menjawab soalan peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempat (KPKT) Syazlin Mansor dalam prosiding inkues yang memasuki hari ke-23.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya di hadapan Pemeriksa Rofiah Mohamad saat menjawab pertanyaan pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) Syazlin Mansor dalam sidang pemeriksaan yang memasuki hari ke-23 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Abdul Halim Perdanakusuma merupakan bekas friget British (\"HMS Leander\"), dijual kepada Belanda (\"HMNLS Van Speijk\") F804, versi kelas \"RN Leander\" yang rekabentuknya diubahsuai sedikit.", "r": {"result": "KRI Abdul Halim Perdanakusuma adalah fregat Inggris (\"HMS Leander\"), dijual ke Belanda (\"HMNLS Van Speijk\") F804, versi modifikasi dari kelas \"RN Leander\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan mendakwa bahawa jatuh cinta buat kali pertama ketika berumur 21 tahun.", "r": {"result": "Chan mengaku jatuh cinta pertama kali pada usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibukakan, akuarium ini telah disenaraikan sebagai salah satu akuarium awam dengan biodiversiti terbesar di dunia.", "r": {"result": "Sejak dibuka, akuarium ini telah terdaftar sebagai salah satu akuarium umum dengan keanekaragaman hayati terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Al-Hikmah memiliki 9 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMA Al-Hikmah memiliki 9 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peran-perannya masih dalam pemeriksaan karena masih baru diamankan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Namun, perannya masih dalam penyelidikan karena baru diamankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim mengetuai kumpulan pelabur yang merangkumi France Telecom dan Southwestern Bell Corporation dan membeli Telmex dan Telnor daripada kerajaan Mexico pada tahun 1990 semasa Presiden Mrxico Carlos Salinas.", "r": {"result": "Slim memimpin sekelompok investor yang mencakup France Telecom dan Southwestern Bell Corporation dan membeli Telmex dan Telnor dari pemerintah Meksiko pada tahun 1990 selama Presiden Meksiko Carlos Salinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah input Vietnam menggunakan jujukan kekunci VNI. Menaip Backslash ('\\\\') menogol mod biasa dan mod Inggeris. Pembolehubah berikut boleh suai: tone-mark-on-last: kawal kedudukan tanda tona dalam kes sama-vokal backspace-is-undo: kawal tindakan kekunci Backspace (padam atau buat asal)", "r": {"result": "Metode input bahasa Vietnam menggunakan urutan kunci VNI. Mengetik Backslash ('\\\\') mengaktifkan mode normal dan mode bahasa Inggris. Variabel berikut dapat disesuaikan: tone-mark-on-last: mengontrol posisi tanda nada dalam huruf vokal yang sama backspace-is-undo: mengontrol aksi tombol Backspace (menghapus atau membatalkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simandre-sur-Suran Simandre-sur-Suran ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Simandre-sur-Suran Simandre-sur-Suran adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pasalnya adalah banyak anak muda Korsel yang mengaku tak memiliki waktu, uang, atau kapasitas emosional untuk berkencan.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah banyak anak muda di Korea Selatan mengaku tidak punya waktu, uang, atau kemampuan emosional untuk berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding jalan berturap serta jalan batu kerikil, jalan tanah tidak mempunyai landaian yang berarah ke tepi untuk mengalirkan air hujan ke tepi jalan, dan sistem perparitan selalunya tidak dibina sama sekali.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan jalan beraspal dan jalan berkerikil, jalan tanah tidak memiliki kemiringan sisi untuk mengalirkan air hujan ke sisi jalan, dan sistem drainase seringkali tidak dibangun sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is how it stands in the Global Finals rankings: Team Liquid - 26 pts.", "r": {"result": "Berikut posisinya di peringkat Global Finals: Team Liquid - 26 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini didaftarkan melalui Persatuan Bolasepak Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Tim tersebut terdaftar melalui Persatuan Sepak Bola Kabupaten Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka semua naik) dan bahtera itupun bergerak laju membawa mereka dalam ombak yang seperti gunung-ganang, dan (sebelum itu) Nabi Nuh memanggil anaknya, yang sedang berada di tempat yang terpisah daripadanya: \"Wahai anakku, naiklah bersama-sama kami, dan janganlah engkau tinggal dengan orang-orang yang kafir\".", "r": {"result": "(mereka semua naik) dan bahtera bergerak cepat membawa mereka dalam gelombang seperti gunung, dan (sebelum itu) Nabi Nuh memanggil putranya, yang berada di tempat yang terpisah darinya: \"Wahai anakku, naiklah bersama kami, dan jangan tinggal dengan orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kuzhithurai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kuzhithurai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 pembentangan dan perbincangan dijadualkan berlangsung dalam persidangan ini bermula semalam dan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 12 presentasi dan diskusi dijadwalkan berlangsung dalam konferensi ini mulai kemarin dan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isi rumah B40 yang mempunyai median pendapatan bulanan sebanyak RM5,344 (pada 2016) di Kuala Lumpur, adalah mencabar bagi isi rumah yang berpendapatan kurang daripada gaji kehidupan wajar untuk membeli rumah, kereta dan barangan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk rumah tangga B40 yang memiliki pendapatan bulanan rata-rata RM5.344 (tahun 2016) di Kuala Lumpur, sulit bagi rumah tangga yang berpenghasilan kurang dari upah layak untuk membeli rumah, mobil, dan barang lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan RUU itu tidak dapat dibentang dan diluluskan di Parlimen.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa RUU tersebut tidak dapat diajukan dan disahkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah berkenaan 75 peratus menggunakan perkhidmatan media sosial dan memperuntukkan purata tiga jam sehari di laman media sosial.", "r": {"result": "Dari total tersebut, 75 persen menggunakan layanan media sosial dan menghabiskan rata-rata tiga jam sehari di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga telah memohon kebenaran Menteri Luar untuk berkomunikasi dengan kerajaan Singapura dan telah menghantarkan satu e-mel kepada mereka, di mana beliau telah membuat satu penyataan berdasarkan kepada asas undang-undang yang sah\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, ia juga telah meminta izin kepada Menlu untuk berkomunikasi dengan pemerintah Singapura dan telah mengirimkan email kepada mereka, di mana ia telah membuat pernyataan berdasarkan dasar hukum yang sah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berbaki empat negeri lagi, iaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara menyisakan empat negara bagian lagi, yaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Mejar (B) Razali Zakaria berkata, isu dan pertikaian dalam perkara ini adalah disebabkan kenyataan Aliff bersifat peribadi namun dibuat atas kapasiti dan kedudukan dalam Amanah yang dibimbangi mendorong kepada persepsi salah terhadap pendirian parti.", "r": {"result": "Wakilnya, Mayor (B) Razali Zakaria mengatakan, persoalan dan perselisihan dalam hal ini karena pernyataan Aliff bersifat personal tetapi dibuat dalam kapasitas dan posisinya di Amanah yang dikhawatirkan menimbulkan salah persepsi terhadap sikap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak tahu, ahli senator mewakili negeri perlu mendapat kelulusan DUN negeri masing-masing.", "r": {"result": "Banyak yang tidak tahu, para senator yang mewakili negara bagian perlu mendapatkan persetujuan dari majelis negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ADUN berkenaan dicadangkan oleh DAP merupakan seorang warganegara Malaysia yang menetap di Sabah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggota dewan yang diusulkan DAP adalah warga negara Malaysia yang tinggal di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari 1930-an Jogo do Pau mulai hilang.", "r": {"result": "Mulai tahun 1930-an Jogo do Pau mulai menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti, Kerajaan yang mentadbir sekian waktu ini jua, terserlah mempunyai visi dan halatuju yang jelas.", "r": {"result": "Artinya Pemerintah yang sudah sekian lama memerintah sudah jelas memiliki visi dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei lalu, Sinar Harian turut melaporkan rata-rata kakitangan beberapa buah syarikat pembinaan yang terlibat dengan projek MRT di kawasan Dataran Mutiara runsing selepas hampir sebulan kawasan tempat letak kereta aras bawah di situ ditutup tanpa sebab yang kukuh sejak 2 April 2019.", "r": {"result": "Pada 3 Mei, Sinar Harian juga melaporkan rata-rata jumlah karyawan beberapa perusahaan konstruksi yang terlibat dalam proyek MRT di kawasan Dataran Mutiara Running setelah hampir sebulan area parkir ground level di sana ditutup tanpa alasan yang sah sejak 2 April. 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi anggur adalah penangkal radikal bebas yang hebat yang diketahui dapat mencegah kanker.", "r": {"result": "Selain itu, anggur adalah pemulung radikal bebas yang dikenal dapat mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Presiden Pervez Musharraf menganggap operasi inidilancarkan bagi mengalih tumpuan rakyat terhadap krisis kehakiman Pakistan yang membabitkan Mahkamah Agung Pakistan dan tumpuan terhadap Persidangan Seluruh Parti Pakistan yang akan berlangsung di London.", "r": {"result": "Kritik terhadap Presiden Pervez Musharraf menganggap operasi ini diluncurkan untuk mengalihkan perhatian orang dari krisis yudisial Pakistan yang melibatkan Mahkamah Agung Pakistan dan fokus pada Konferensi Seluruh Partai Pakistan yang akan berlangsung di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel biasanya disusun dalam sebidang grid dua matra, dan berbentuk titik atau petak halus.", "r": {"result": "Piksel biasanya disusun dalam kisi dua dimensi, dan berbentuk titik atau kotak halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semudah itu kerana menurut sumber kem Mukhriz, pihak istana murka dengan perkembangan politik Kedah tercetus ketika sambutan ulang tahun keputeraan Sultan Kedah.", "r": {"result": "Namun, tidak semudah itu karena menurut sumber di kubu Mukhriz, kemarahan keraton terhadap perkembangan politik Kedah meletus saat perayaan ulang tahun Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Saba' Lama atau Negeri at-Tababi'a (Bahasa Arab: ldwl@ lTbby`, ad-Daulat at-Tababi'a) merupakan Kerajaan Lama pada zaman Nabi Sulaiman a.s yang bertahan sehingga ditakluk oleh Kerajaan Himyar.", "r": {"result": "Kerajaan Lama Saba' atau Negeri at-Tababi'a (Arab: ldwl@lTbby`, ad-Daulat at-Tababi'a) adalah Kerajaan Lama pada masa Nabi Sulaiman a.s. yang berlangsung hingga ditaklukkan oleh Kerajaan Himyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan pada Senin (23/9) pagi saat pecah kerusuhan di Wamena, dirinya sedang berada di rumah kerabatnya yang terletak di belakang Kantor Bupati Jayawijaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada Senin (23/9) pagi saat terjadi kerusuhan di Wamena, ia sedang berada di rumah kerabatnya yang terletak di belakang Kantor Bupati Jayawijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Naramaro (Tachibana no Moroe) sebenarnya adalah pembantu dekat Kaisar Shomu yang memulai proyek Todai-ji.", "r": {"result": "Ayah Naramaro (Tachibana no Moroe) sebenarnya adalah pembantu dekat Kaisar Shomu yang memulai proyek Todai-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran ini hanya boleh saya sahkan kalau saya mendengar dan melihat sosok ini dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Saya hanya dapat memastikan kebenaran ini jika saya mendengar dan melihat sosok ini lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum pun lagi mengumumkan bila Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 akan diadakan, namun ketika ini dalam media sosial, 'kempen' antara ahli-ahli politik dan juga para penyokong mereka sedang giat dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak belum mengumumkan kapan Pemilihan Umum (GE) ke-14 akan diadakan, namun saat ini di media sosial, 'kampanye' antara politisi dan pendukungnya sedang aktif dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan itu gagal selepas isterinya, Cortney Love mendapatkan bantuan polis.", "r": {"result": "Upaya tersebut gagal setelah istrinya, Cortney Love meminta bantuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENDAL, KOMPAS.com - Pemerintah kota dan Kabupaten di Jawa Tengah diharapkan sudah melakukan penetapan Harga Eceran Tertinggi (HET) untuk tabung Elpiji 3 kilogram (kg) hingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "KENDAL, KOMPAS.com - Pemerintah Kota dan Kabupaten di Jawa Tengah diperkirakan akan menetapkan Harga Eceran Tertinggi (HET) LPG tabung 3 kilogram (kg) hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahatma Kari dan isterinya telah berdoa kepada Narayana untuk cahaya mata.", "r": {"result": "Mahatma Kari dan istrinya berdoa kepada Narayana memohon penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Seri Setia state seat fell vacant after incumbent assemblyman and Selangor executive councillor Dr Shaharuddin Badaruddin passed away on Aug 2 after a battle with cancer.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Seri Setia kosong setelah anggota parlemen petahana dan anggota dewan eksekutif Selangor Dr Shaharuddin Badaruddin meninggal dunia pada 2 Agustus setelah berjuang melawan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat perkahwinan bawah umur", "r": {"result": "Polisi mengusut pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik negeri, Deputi Superintendan Mohd Sham Abdullah, berkata operasi diterajui SPAD itu turut disertai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Imigresen, Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Majlis Keselamatan Jalan Raya (MKJR), Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) dan PLUS.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Negara, Wakil Inspektur Mohd Sham Abdullah, mengatakan operasi yang dipimpin SPAD juga melibatkan Departemen Transportasi Jalan (JPJ), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Imigrasi, Departemen Registrasi Nasional. (JPN), Dinas Lingkungan Hidup (DOE), Dewan Keselamatan Jalan (MKJR), Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (PUSPAKOM) dan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Batin dakwa ramai Orang Asli tak setuju sekatan", "r": {"result": "Tok Batin mengklaim bahwa banyak Orang Asli yang tidak setuju dengan pembatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Arafuru Pd.", "r": {"result": "Laut Arafuru Pd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Mowgli mula mengulitnya lalu disaksikan oleh Buldeo, seorang pemburu yang iri hati lalu menghasut para penduduk kampung agar mendakwa Mowgli dan ibu bapa angkatnya sebagai ahli sihir.", "r": {"result": "Setelah itu, Mowgli mulai mengulitinya dan disaksikan oleh Buldeo, seorang pemburu yang iri dan menghasut penduduk desa untuk menuduh Mowgli dan orang tua angkatnya sebagai penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu kes seumpamanya berulang.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin kasus seperti ini terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya dia menjumpai apa yang dia inginkan sepanjang tahun-tahun ini.", "r": {"result": "Melalui dia dia menemukan apa yang dia inginkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Jatuh di Lombok Tengah, Pilot dan Penumpang Selamat", "r": {"result": "Helikopter Jatuh di Lombok Tengah, Pilot dan Penumpang Selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like to stay low-key at every game,\" said Paige, who said she most enjoyed Big 12 tournament games in Kansas City, Mo.", "r": {"result": "Saya suka tetap rendah hati di setiap pertandingan,\" kata Paige, yang mengatakan dia paling menikmati pertandingan turnamen 12 Besar di Kansas City, Mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jumlah hutang dan liabiliti kerajaan berjumlah RM1.1 trilion atau 75.4 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara setakat akhir 2018.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Total utang dan kewajiban pemerintah mencapai RM1,1 triliun atau 75,4 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) negara pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia Redha pilihan keluarganya.", "r": {"result": "Dia senang dengan pilihan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trakehner Trakehner merupakan sejenis baka kuda ringan dan berdarah suam, asalnya dicipta di ladang baka milik negeri Prusia Timur di bandar Trakehnen yang meminjamkan namanya kepada baka tersebut.", "r": {"result": "Trakehner Trakehner adalah trah kuda ringan dan berdarah panas, awalnya dibuat di sebuah peternakan pembibitan milik negara bagian Prusia Timur di kota Trakehnen yang meminjamkan namanya untuk trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kritikal termasuk kereta kebal dan persenjataan berat lainnya.", "r": {"result": "Kekurangan kritis termasuk tank dan persenjataan berat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puraini Puraini merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Puraini Puraini adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapatkan laporan dari warga jika ada penemuan mayat didalam rumah kontrakan.", "r": {"result": "Kami mendapat laporan dari warga jika ada mayat yang ditemukan di rumah kontrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun bukankah akta itu terbukti sebagai merugikan kerajaan daripada menguntungkannya?", "r": {"result": "Lagi pula, bukankah tindakan itu terbukti merugikan pemerintah daripada menguntungkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rempit bertindak sebagai penyelaras aksi lagak ngeri.", "r": {"result": "Shah Rempit bertindak sebagai koordinator pemeran pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, dalam pemilihan dan pelantikan pemerhati pilihan raya SPR, kelayakan permohonan individu ataupun organisasi yang memohon akan dinilai mengikut kriteria ditetapkan.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, dalam pemilihan dan penunjukan KPU pemantau pemilu, kelayakan aplikasi individu atau organisasi yang melamar akan dievaluasi sesuai dengan kriteria yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu juga menawarkan perkhidmatan pos di lapan negara Eropah yang lain, termasuk United Kingdom, Jerman, Itali dan Belgium.", "r": {"result": "Grup ini juga menawarkan layanan pos di delapan negara Eropa lainnya, termasuk Inggris Raya, Jerman, Italia, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand juga bertindak menghentikan import sisa plastik manakala Vietnam pula memperkenalkan kawalan ketat berhubung perkara itu bagi mengelakkan mereka menjadi tong sampah kepada negara maju.", "r": {"result": "Thailand juga bertindak untuk menghentikan impor sampah plastik sementara Vietnam memberlakukan kontrol ketat terhadap masalah tersebut untuk mencegahnya menjadi tempat sampah bagi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cc bertajuk Melayu Kemana 2.", "r": {"result": "cc berjudul Malay Kemana 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serama Ayam Serama (juga dikenali sebagai Ayam Serama Malaysia) adalah sejenis baka ayam katik yang berasal dari Malaysia semenjak 50 tahun lepas.", "r": {"result": "Ayam Serama Serama (juga dikenal sebagai Ayam Serama Malaysia) adalah jenis ayam katik yang berasal dari Malaysia selama 50 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak ditangani sebaik mungkin akan menyebabkan percanggahan keputusan, yang boleh menimbulkan keretakan hubungan pihak media dan sekolah.", "r": {"result": "Jika tidak ditangani dengan sebaik-baiknya akan menimbulkan konflik yang dapat menimbulkan keretakan hubungan antara media dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Periksalah sama ada itu rumah saya atau tidak.", "r": {"result": "\"Periksa apakah ini rumahku atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juyom Juyom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Juyom Juyom adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi dimulakan pada April 2006 di Vancouver, British Columbia.", "r": {"result": "Produksi dimulai pada April 2006 di Vancouver, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Jun 2011, penyanyi pop tarian/elektronik Kristian, Adam Young, melalui projek electronica beliau, mengeluarkan satu lagu mengenai kejadian \"Challenger\" dalam album studio ketiganya, \"All Things Bright and Beautiful\".", "r": {"result": "Pada 14 Juni 2011, penyanyi pop elektronik/tari Kristen Adam Young, melalui proyek elektroniknya, merilis lagu tentang insiden \"Challenger\" di album studio ketiganya, \"All Things Bright and Beautiful\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak meminta dari Rasul kamu sebagaimana diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) dahulu?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin meminta dari Rasul Anda seperti yang diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Madrid Air Base terletak pada kedudukan latitude N04* 43.9000', longtitude W74* 16.5000' pada ketinggian 2546.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pangkalan Udara Madrid terletak di garis lintang N04* 43.9000', garis bujur W74* 16.5000' di ketinggian 2546.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon monoksida juga digunakan dalam skala kecil ketika Holokus di beberapa kem penghapusan Nazi, yang paling terkenal oleh van gas di Chelmno, dan dalam program \"euthanasia\" Action T4.", "r": {"result": "Karbon monoksida juga digunakan dalam skala kecil selama Holocaust di beberapa kamp pemusnahan Nazi, paling terkenal dengan mobil van gas di Chelmno, dan dalam program \"eutanasia\" Aksi T4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah banyak berjaya dalam pertunjukan pengakuran, lebih banyak di Amerika Syarikat daripada tanah airnya.", "r": {"result": "Itu telah banyak sukses dalam pertunjukan modeling, lebih banyak di Amerika Serikat daripada di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia untuk bersama dan dalam hal ini penglibatan semua pihak amat diperlukan.", "r": {"result": "Kami siap untuk bersama dan dalam hal ini keterlibatan semua pihak sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kitee Lapangan Terbang Kitee adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kitee, Finland.", "r": {"result": "Bandara Layang-layang Bandara Layang-Layang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kitee, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement was greeted with applause and cheers from more than 2,000 supporters and delegates gathered at MIC headquarters.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disambut dengan tepuk tangan dan sorakan dari lebih dari 2.000 pendukung dan delegasi yang berkumpul di markas MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kefahaman terhadap akidah, fiqh dan tasawuf berdasarkan kerangka Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ) dapat mengelakkan masyarakat daripada terpengaruh dengan fahaman liberalisme serta pluralisme.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemahaman akidah, fikih dan tasawuf berdasarkan kerangka Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ) dapat menghindarkan masyarakat dari pengaruh liberalisme dan pluralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kata Bahasa Cina yang dipinjam dalam Kamus Dewan Bahasa ialah: Prilaku fonologi pinjaman kata Bahasa Cina adalah bertentangan dengan sistem fonologi bahasa Melayu.", "r": {"result": "Di antara kata serapan Tionghoa dalam Kamus Dewan Bahasa adalah: Perilaku fonologis peminjaman kata Tionghoa bertentangan dengan sistem fonologis bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau itu sendiri awalnya adalah tempat tawanan politik.", "r": {"result": "Pulau itu sendiri awalnya merupakan tempat para tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Dr. Wan Azizah yang juga Timbalan Perdana Menteri, berkata, suaminya yang juga Ketua Umum parti itu serta anggota lain bergerak seiring dalam satu kem.", "r": {"result": "Di sisi lain, dr. Wan Azizah yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan suaminya yang juga Ketua Umum partai dan anggota lainnya bergerak bersama dalam satu kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Ergen, pemilik Dish Network, yang memiliki kekayaan bersih 14,4 miliar dollar AS, sampai hari ini masih rajin membawa bekal makan siang dari rumah berisi sandwich dan minuman ringan setiap berangkat ke kantor.", "r": {"result": "Charlie Ergen, pemilik Dish Network, yang memiliki kekayaan bersih 14,4 miliar dollar AS, hingga saat ini masih rajin membawa bekal dari rumah berisi sandwich dan soft drink setiap berangkat ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara kita telah mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957, satu jawatankuasa bertindak bagi sekolah ini telah ditubuhkan pada awal tahun 1958 dengan tujuan untuk mendapatkan sebuah bangunan sekolah yang baru.", "r": {"result": "Ketika negara kita merdeka pada tanggal 31 Agustus 1957, dibentuk panitia aksi sekolah ini pada awal tahun 1958 dengan tujuan mendapatkan gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan PH di tiga Pilihan Raya Kecil (PRK) adalah bukti kekecewaan tersebut.", "r": {"result": "Kekalahan PH dalam tiga kali pemilihan sela (PRK) menjadi bukti kekecewaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kembali dilanda jerebu kerana kebakaran hutan.", "r": {"result": "Malaysia kembali dilanda kabut asap akibat kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, terdapat juga bantuan geran sedia ada oleh kementerian yang mana ia dapat menjadi pemangkin dan membantu dalam usaha yang akan dijalankan oleh vendor ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan juga sudah ada bantuan hibah dari kementerian yang bisa menjadi katalisator dan membantu upaya-upaya yang akan dilakukan oleh vendor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pravda Pravda (, \"Kebenaran\") merupakan akhbar utama di Kesatuan Soviet dan lidah rasmi Jawatankuasa Pusat Parti Komunis di antara tahun 1912 dan 1991.", "r": {"result": "Pravda Pravda (,\"Kebenaran\") adalah surat kabar utama di Uni Soviet dan bahasa resmi Komite Sentral Partai Komunis antara tahun 1912 dan 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boys in the Sand\" dibuka di sebuah teater di New York City pada Disember 1971 dan dimainkan ke sebuah rumah packed dengan penerimaan kotak pejabat memecah rekod, mendahalui \"Deep Throat\", filem heteroseksual komersil pertama di Amerika, yang dibuka pada Jun 1972.", "r": {"result": "\"Boys in the Sand\" dibuka di sebuah teater di New York City pada bulan Desember 1971 dan diputar di rumah yang penuh sesak dengan penerimaan box office yang memecahkan rekor, melampaui \"Deep Throat\", film heteroseksual komersial pertama di Amerika, yang dibuka pada bulan Juni 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo Kurosaki pernah berubah kebentuk ini dalam perlawanannya dengan Ulquiorra Schifer Arrancar (kadang kala ditulis sebagai \"allankar\" atau \"arankaru\") merupakan jenis hollow yang telah menanggalkan topeng mereka dan mendapat kuasa shinigami.", "r": {"result": "Ichigo Kurosaki pernah berubah menjadi wujud ini dalam pertandingannya dengan Ulquiorra Schifer Arrancar (terkadang ditulis sebagai \"allankar\" atau \"arankaru\") adalah sejenis hollow yang telah melepaskan topeng mereka dan mendapatkan kekuatan shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semasa itulah, usaha perlindungan dari perwakilan ekosistem perlahan-lahan tumbuh menjadi prinsip dasar pemuliharaan alam dan biologi pemuliharaan; dikukuhkan oleh resolusi-resolusi PBB untuk persekitaran seperti Piagam Dunia untuk Kelestarian Alam (1982), Pengisytiharan Rio (1992), serta Pengisytiharan Johannesburg (2002).", "r": {"result": "Sejak saat itu, upaya perlindungan ekosistem perwakilan perlahan tumbuh menjadi prinsip dasar konservasi alam dan biologi konservasi; diperkuat dengan resolusi PBB untuk lingkungan seperti Piagam Dunia untuk Kelestarian Lingkungan (1982), Deklarasi Rio (1992), serta Deklarasi Johannesburg (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2009, terdapat empat lajur budaya pop yang berbeza setiap minggu.", "r": {"result": "Pada 2009, ada empat kolom budaya pop yang berbeda setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sekolah amat memerlukan guru terlatih berpengalaman.", "r": {"result": "Sementara sekolah sangat membutuhkan guru yang terlatih dan berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini adalah zaman perubahan dan kita perlu menyambut perubahan itu secara positif.", "r": {"result": "Ini adalah masa perubahan dan kita perlu menyambut perubahan itu secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Zon Asia Timur
\"Johor Darul Ta'zim menang dengan agregat 4 - 2\" \"Al-Qadsia menang dengan agregat 3 - 2\" \"Al-Kuwait menang dengan agregat 7 - 1\" \"Istiklol menang dengan agregat 5 - 3\"
Pada 16 Oktober 2015, Persatuan Bola Sepak Kuwait telah digantung oleh FIFA.", "r": {"result": "colspan=3|Zona Asia Timur
\"Johor Darul Ta'zim menang dengan agregat 4 - 2\" \"Al-Qadsia menang dengan agregat 3 - 2\" \"Al-Kuwait menang dengan agregat agregat 7 - 1\" \"Istiklol menang dengan agregat 5 - 3\"
Pada 16 Oktober 2015, Asosiasi Sepak Bola Kuwait ditangguhkan oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlainan dari Linux, sesuatu yang sama dan merupkan klon-unix yang lebih terkenal, dimana kernelnya dibina oleh kumpulan yang lain, utilitinya dibina oleh kumpulan yang lain seperti projek GNU,dan diolah sebagai yang lengkap sebagai edaran Linux oleh kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan Linux, sesuatu yang mirip dan lebih terkenal clone-unix, di mana kernel dibangun oleh grup lain, utilitas dibangun oleh grup lain seperti proyek GNU, dan diproses sebagai distribusi Linux lengkap oleh grup lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini lokasi sebenar dan tarikh kejadian itu berlaku masih tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Sejauh ini lokasi dan tanggal pasti kejadian masih belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi seperti ini akan diteruskan dari semasa ke semasa, ke arah menjadikan Sabah sejahtera dan aman,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi seperti ini akan terus dilakukan dari waktu ke waktu, untuk membuat Sabah makmur dan damai,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, terdapat lima darjah melalui Knight Cross (Bahasa Jerman: \"Ritter Kreuz\") atau Salib Kesatria.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, ada lima derajat melalui Knight Cross (Jerman: \"Ritter Kreuz\") atau Knight's Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama untuk maklumat kehidupan Becket adalah beberapa biografi yang ditulis oleh sezamannya.", "r": {"result": "Sumber utama informasi tentang kehidupan Becket adalah beberapa biografi yang ditulis oleh orang-orang sezamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huda menilai, tahapan ini perlu kehati-hatian karena laporan secara online sangat berisiko ketika trafic-nya tinggi.", "r": {"result": "Huda menilai tahapan ini perlu kehati-hatian karena pelaporan online sangat berisiko saat trafik tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru air menunjukkan awan biru yang tenang, harmoni, sihat, dan ceria.", "r": {"result": "Warna biru air menunjukkan awan biru yang tenang, harmonis, sehat, dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Iman\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00032.", "r": {"result": "\"Masjid Nurul Iman\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinji Kampung Pinji merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pinji Kampung Pinji adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Morning Musume: Dari Hello!", "r": {"result": "Dari Morning Musume: Dari Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- REUTERS/Fail SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan satu isu yang memerlukan pendekatan lebih berhemah.", "r": {"result": "- REUTERS/File SHAH ALAM: Isu lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) merupakan isu yang membutuhkan pendekatan yang lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan bersamaan dengan 180 darjahh, jadi jika kita tambahkan keduanya, kita akan merangkumi separuh bulatan.", "r": {"result": "Yang akan sama dengan 180 derajat, jadi jika kita menjumlahkan keduanya, kita akan menutupi setengah lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Filipina juga telah keluar daripada menjadi negara ahli Statut Rom dan mereka bebas daripada dilema Perkara 27 dan Perkara 28 Statut Rom.", "r": {"result": "Bahkan, Filipina pun keluar dari status negara anggota Statuta Roma dan bebas dari dilema Pasal 27 dan Pasal 28 Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu kuasa beliau untuk melantik sesiapa saja.", "r": {"result": "itulah kekuatannya untuk menunjuk siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He affirms that he had studied astrology, and that it does not deserve to be described as a science.", "r": {"result": "Dia menegaskan bahwa dia telah mempelajari astrologi, dan itu tidak pantas untuk digambarkan sebagai ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada minggu lalu, Anwar memberitahu Bloomberg Television bahawa beliau menjangkakan mengambil alih tampuk pentadbiran negara sekitar tahun depan.", "r": {"result": "Namun, pekan lalu, Anwar mengatakan kepada Bloomberg Television bahwa dia berharap untuk mengambil alih kendali pemerintahan negara itu sekitar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Kami tidak mengutus dalam sesebuah negeri seorang Nabi (yang didustakan oleh penduduknya), melainkan Kami timpakan mereka dengan kesusahan (kesempitan hidup) dan penderitaan (penyakit), supaya mereka tunduk merendah diri (insaf dan tidak berlaku sombong takbur).", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Kami tidak mengutus seorang Nabi (yang diingkari oleh penduduknya) ke suatu negeri, tetapi Kami membebani mereka dengan kesulitan (kelurusan hidup) dan penderitaan (penyakit), agar mereka sujud dan merendahkan diri. (taubat dan tidak berperilaku sombong). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ketinggalan Gabernor Jeneral Van den Bosch ikut memimpin serangan ke atas Bonjol.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Gubernur Jenderal Van den Bosch memimpin penyerangan ke Bonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasang informasi disk ke dalam binari", "r": {"result": "instal informasi disk ke dalam biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: Tim Finchem said shortly after Rio that he wanted to \"tweak the format\" of Olympic golf.", "r": {"result": "OlympicTalk: Tim Finchem berkata tak lama setelah Rio bahwa dia ingin \"menyesuaikan format\" golf Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan, setiap ahli majlis ini boleh mencadangkan seorang calon untuk menjawat jawatan Presiden Persekutuan. Namun, mengikut amalan kebiasaannya, hanya calon yang dicadangkan oleh \"Fraktion\" atau \"Gruppe\" (kumpulan besar atau kecil) di parlimen yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Menurut konstitusi, setiap anggota dewan ini dapat mengajukan calon untuk posisi Presiden Federasi. Namun, menurut praktik yang biasa, hanya kandidat yang diajukan oleh \"Fraksi\" atau \"Gruppe\" (kelompok besar atau kecil) di parlemen yang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar Mercutio dan Benvolio.]", "r": {"result": "[Keluar dari Mercutio dan Benvolio.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg menganggarkan perang perdagangan yang berlaku setakat ini menyebabkan eksport Malaysia ke Amerika Syarikat menyusut AS$185 juta dari suku pertama 2018 ke suku pertama tahun berikutnya.", "r": {"result": "Bloomberg memperkirakan perang dagang yang terjadi selama ini menyebabkan ekspor Malaysia ke Amerika Serikat menyusut sebesar US$185 juta dari kuartal pertama 2018 ke kuartal pertama tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamah, OS58 Lapangan Terbang Hamah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hamah, Syria.", "r": {"result": "Bandara Hamah, OS58 Bandara Hamah adalah bandara yang terletak di kota Hamah, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pertanian, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marketiva menggunakan Bid/Offer.", "r": {"result": "Marketiva menggunakan Bid/Offer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat dua bekas Perdana Menteri Israel berkata mereka gembira masuk Palestin dengan kereta kebal.", "r": {"result": "Saya ingat dua mantan Perdana Menteri Israel mengatakan mereka senang memasuki Palestina dengan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti itu...", "r": {"result": "Seperti itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemain pasaran kelabu (\"grey-market\" -- halal haram sesuatu benda tidak menentu) mengabaikan UOP.", "r": {"result": "Sebagian besar pemain pasar abu-abu mengabaikan UOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapong merupakan sebuah ladang kelapa sawit di bawah pengurusan Sime Darby Plantation yang dahulunya di bawah Golden Hope Plantation.", "r": {"result": "Sapong merupakan perkebunan kelapa sawit di bawah pengelolaan Perkebunan Sime Darby yang sebelumnya berada di bawah Perkebunan Golden Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sukan ini dinamakan Unforced Error atau kesilapan yang tidak patut dilakukan.", "r": {"result": "Dalam olahraga ini disebut Unforced Error atau kesalahan yang tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan langkah yang diambil Trump itu, Erdogan berkata pada 21 Dis bahawa Turki telah memutuskan untuk menangguhkan operasi rentas sempadannya di kawasan-kawasan yang dikuasai militia Kurdish.", "r": {"result": "Mengikuti langkah Trump, Erdogan mengatakan pada 21 Desember bahwa Turki telah memutuskan untuk menangguhkan operasi lintas batasnya di daerah yang dikuasai oleh milisi Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brugmansia\" ialah sebuah belukar besar atau pokok kecil, dengan kayu berbatang separa, biasanya banyak batang pokok bercabang.", "r": {"result": "\"Brugmansia\" adalah semak besar atau pohon kecil, dengan kayu setengah batang, biasanya batang bercabang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka naik (menang PRU14) bukan atas keikhlasan mereka kepada rakyat tetapi menang sebab kejayaan dalam menabur fitnah dan tomahan kepada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cMereka bangkit (memenangkan GE14) bukan karena keikhlasan kepada rakyat tetapi menang karena keberhasilannya menebar fitnah dan fitnah terhadap pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri umumkan Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian mengumumkan Rencana Induk Konektivitas Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan dapatkan fakta-fakta yang sebenarnya, apa yang berlaku dalam kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mendapatkan fakta sebenarnya, apa yang terjadi dalam kasus itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba untuk menulis fungsi sebarang sebagai jumlah tidak terhad, atau siri fungsi tempoh 2p lebih ringkas.", "r": {"result": "Kami akan mencoba menulis fungsi apa pun sebagai jumlah tak terbatas, atau lebih sederhananya serangkaian fungsi periode 2p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan haiwan, gigi taring merupakan gigi berhujung tajam yang berbentuk gading dan mengunjur ke luar paras gigi-gigi lain.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar hewan, gigi taring adalah gigi bermata tajam yang berbentuk gading dan menonjol melampaui tingkat gigi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya beralih ke gambar kesan visual bermula pada tahun 1991 dengan menghasilkan \"\".", "r": {"result": "Kemudian pindah ke gambar efek visual mulai tahun 1991 dengan memproduksi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Gandaan Main Balik (Album):", "r": {"result": "Pemutaran Puncak Ganda (Album):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menanggung kerugian hampir RM1.717 bilion dalam tempoh dua tahun akibat penggunaan silinder LPG bersubsidi oleh pengguna bukan daripada golongan sasar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah rugi hampir RM1,717 miliar dalam kurun waktu dua tahun akibat penggunaan tabung elpiji bersubsidi oleh pengguna bukan sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha telah dicalonkan di MTV Asia Awards sebanyak dua kali serta terpilih untuk membuat persembahan di MTV World Stage pada 2009.", "r": {"result": "Misha telah dinominasikan di MTV Asia Awards dua kali dan terpilih untuk tampil di MTV World Stage pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pasukan Khas Bahan Kimia Merbahaya (HAZMAT) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah turut ke lokasi bagi meninjau susulan susu getah yang terbalik dan ia didapati selamat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Tim Khusus Bahan Kimia Berbahaya (HAZMAT) dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Kedah juga pergi ke lokasi untuk memeriksa lateks yang terbalik dan dinyatakan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya ialah (berhala) yang besar di antara mereka ini! Maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak) bahkan yang melakukannya adalah (berhala) yang agung di antara mereka! Jadi tanyakan kepada mereka apakah mereka dapat berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pong", "r": {"result": "Pong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni, berkata, parti itu mempunyai rekod memba pelbagai inisiatif dan program yang dilaksanakan untuk menjaga kebajikan rakyat, terutama masyarakat Melayu, termasuk penduduk di Sungai Kandis.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk pemilihan umum sela (PRK) Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni, mengatakan partainya memiliki catatan mendukung berbagai inisiatif dan program yang dilaksanakan untuk menjaga kesejahteraan rakyat, terutama komunitas Melayu, termasuk warga. Sungai Kandis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Banyak sekali cerita 'menyeramkan' daripada syarikat-syarikat GLC, adakah PM sendiri terperanjat dengan penemuan MPK?", "r": {"result": "Q: Banyak sekali cerita 'seram' dari perusahaan GLC, apakah PM sendiri kaget dengan temuan MPK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi trend penggunaan internet beberapa tahun belakangan di masyarakat modern memang terus berkembang dan ini juga yang membuat orang punya kebiasaan mencari hunian lewat dunia maya\".", "r": {"result": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi tren penggunaan internet dalam beberapa tahun terakhir di masyarakat modern terus berkembang dan hal ini pula yang membuat masyarakat memiliki kebiasaan mencari hunian melalui dunia maya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bukti yang jelas menunjukkan pendudukan Israel sememangnya kejam.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bukti nyata bahwa pendudukan Israel memang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar pada pagi hari dari rumah ahlimu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang yang beriman pada tempat masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar di pagi hari dari rumahmu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang mukmin di tempatnya masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng, menerusi catatan dalam laman Twitter beliau juga menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga Allahyarham Mohd.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui postingan di laman Twitternya juga menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan transformer berkuranng apabila frekuensi bertambah tetapi saiz boleh dikurangkan juga; dengan itu, pesawat menggunakan arus ulang alik 400 hertz berbanding biasa iaitu 50 dan 60 hertz, membolehkan pengurangan berat sengan kegunaan transformer kecil.", "r": {"result": "Efisiensi transformator berkurang dengan meningkatnya frekuensi tetapi ukuran juga dapat dikurangi; oleh karena itu, pesawat menggunakan arus bolak-balik 400 hertz, bukan 50 dan 60 hertz biasa, memungkinkan pengurangan berat dan penggunaan trafo kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 23 amalan terbaik yang selalu disebut adalah cerita kejayaan yang telah dizahirkan bukan saja di negara kita tetapi juga diakui antarabangsa.", "r": {"result": "Ada 23 best practice yang selalu disebut sebagai success story yang telah dipublikasikan tidak hanya di negara kita tetapi juga diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tadi berada di mana 25 boleh dibahagi ke dalam 30 sebanyak satu kali.", "r": {"result": "Jadi kita sekarang di mana 25 dapat dibagi menjadi 30 sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Andalus dibahagikan kepada lima unit pentadbiran berikutan penaklukan Hispania oleh Kekhalifahan Umayyah yang lebih kurang setanding dengan Andalusia, Galicia and Portugal, Castile dan Leon, Aragon dan Catalonia, dan Septimania.", "r": {"result": "Al-Andalus dibagi menjadi lima unit administratif setelah penaklukan Hispania oleh Kekhalifahan Umayyah yang kurang lebih sebanding dengan Andalusia, Galicia dan Portugal, Castile dan Leon, Aragon dan Catalonia, dan Septimania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem But... I Was Born mempunyai tempoh tayangan sepanjang 100 minit.", "r": {"result": "Film But... I Was Born berdurasi 100 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondom yang mana?", "r": {"result": "\"kondom yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian pos diberikan kepada kategori pemilih itu hanya tertakluk kepada anggota yang menjalankan tugas pada hari mengundi selepas memohon sebagai pengundi pos dengan perakuan ketua jabatan masing-masing.", "r": {"result": "Pemungutan suara pos diberikan kepada kategori pemilih tersebut hanya kepada anggota yang menjalankan tugasnya pada hari pemungutan suara setelah mendaftar sebagai pemilih pos dengan surat keterangan dari kepala departemen masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dalam tetingkap tunggal, jika tetingkap berbilang dibuka yang pertama akan digunakan", "r": {"result": "Buka dalam satu jendela, jika beberapa jendela terbuka, yang pertama akan digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pincher Creek terletak pada kedudukan latitude N49* 31.2333', longtitude W113* 59.8333' pada ketinggian 1189.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pincher Creek terletak di garis lintang N49* 31.2333', garis bujur W113* 59.8333' di ketinggian 1.189,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada kadar tiga atau empat peratus.", "r": {"result": "Mungkin pada tingkat tiga atau empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintahkan supaya kamu jangan menyembah melainkan Dia. Yang demikian itulah Ugama yang betul, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dia memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia. Demikianlah agama yang benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang ditemui dalam sastera 2012 meliputi \"dugaan mengenai budaya Barat\", ide evolusi spiritual, dan kemungkinan membawa dunia pada [[Zaman Baru]], oleh contoh individu atau kesedaran kelompok.", "r": {"result": "Tema yang ditemukan dalam literatur tahun 2012 meliputi \"dugaan tentang budaya Barat\", gagasan evolusi spiritual, dan kemungkinan membawa dunia ke [[Zaman Baru]], dengan contoh kesadaran individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 16 April - Kerajaan negeri digesa untuk mengekalkan jawatan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Syarikat Air Darul Aman (SADA) dalam kalangan Pegawai Tadbir Negeri Kedah (KCS) seperti dilaksanakan selama ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR 16 April - Pemerintah negara bagian diimbau untuk mempertahankan posisi Chief Executive Officer (CEO) Syarikat Air Darul Aman (SADA) di jajaran Pejabat Tata Usaha Negara (KCS) Kedah seperti yang selama ini dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting fail lagu buzztard", "r": {"result": "Edit file lagu buzztard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam tahun 1963, sebuah setor didirikan iaitu sambungan bangunan bilik darjah sepanjang 10 kaki lagi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1963, dibangun setor yang merupakan perpanjangan dari gedung kelas setinggi 10 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pencerobohan ini berupaya beroperasi secara autonomi dengan sedikit bantuan dari kawalan darat sejauh navigasi dan pemerolehan data yang bersangkutan, walaupun mereka masih memerlukan input manusia untuk mengenal pasti sasaran yang menjanjikan dalam jarak yang mana untuk memandu, dan menentukan cara memposisikan diri untuk memaksimumkan tenaga solar.", "r": {"result": "Dengan demikian, serbuan ini dapat beroperasi secara mandiri dengan sedikit bantuan dari kontrol darat sejauh menyangkut navigasi dan akuisisi data, meskipun mereka masih membutuhkan input manusia untuk mengidentifikasi target yang menjanjikan dalam jangkauan mana yang akan dikendarai, dan menentukan bagaimana memposisikan diri untuk memaksimalkan tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau memperoleh ijazah undang-undangnya di Universite de Montreal pada tahun 1943.", "r": {"result": "Trudeau memperoleh gelar sarjana hukum di Universite de Montreal pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dia menggunakan alat kekuatan \"Cerek Tanduk Rusa\" dan mengurungnya di Kuil Angin.", "r": {"result": "Kemudian, dia menggunakan alat listrik \"Ketel Tanduk Rusa\" dan menguncinya di Kuil Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi pengawas anti-korupsi Mantan Menteri Keuangan Mar'ie Muhammad, Indonesian Transparency Society, telah menetapkan label illegal pada 79 dari 528 perintah yang dikeluarkan antara tahun 1993 dan 21 Mei 1998.", "r": {"result": "Mantan pengawas antikorupsi Menteri Keuangan Mar'ie Muhammad, Masyarakat Transparansi Indonesia, telah menetapkan 79 dari 528 perintah yang dikeluarkan antara tahun 1993 dan 21 Mei 1998 sebagai ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP sebenarnya tidak kurang dengan pakar bahasa dan sasteranya.", "r": {"result": "\u201cDBP sebenarnya tidak kekurangan pakar bahasa dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini dikendalikan oleh Insurance Service Malaysia (ISM) sejak 1 Januari 2010.", "r": {"result": "Layanan ini dikelola oleh Insurance Service Malaysia (ISM) sejak 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengenai cadangan pemansuhan akta berkenaan oleh pelbagai pihak termasuk pimpinan politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) atas alasan akta berkenaan disalah guna oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Demikian reaksi Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin terkait usulan pencabutan UU tersebut oleh berbagai pihak termasuk tokoh politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dengan alasan UU tersebut disalahgunakan oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Serbo-Croatia Wikipedia Bahasa Serbo-Croatia (\"Wikipedija na srpskohrvatskom jeziku\"), juga Wikipedia Bahasa Croato-Serbia (\"Wikipedija na hrvatskosrpskom jeziku\"), merupakan versi Bahasa Serbo-Croatia bagi Wikipedia, sebuah ensiklopedia bebas.", "r": {"result": "Wikipedia Serbo-Kroasia Wikipedia Serbo-Kroasia (\"Wikipedija na srpskohrvatskom jeziku\"), juga Wikipedia Kroasia-Serbia (\"Wikipedija na hrvatskosrpskom jeziku\"), adalah Wikipedia versi Serbo-Kroasia, sebuah ensiklopedia gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURU: Sekurang-kurangnya lapan pekerja kilang maut selepas dua bas dan sebuah van membawa kira-kira 30 penumpang terba kemalangan di Kilometer 147 (KM147) Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) berdekatan Tol Juru di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "JURU: Sedikitnya delapan pekerja pabrik tewas setelah dua bus dan mobil van yang mengangkut sekitar 30 penumpang terlibat kecelakaan di Kilometer 147 (KM147) Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) dekat Tol Juru di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pasangan itu kembali ke New York dengan Kyoko.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pasangan itu kembali ke New York bersama Kyoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata walaupun ramai yang beranggapan keputusan Nurul Izzah itu terburu-buru dan gelojoh, beliau beranggapan ia sememangnya konsisten dengan wataknya yang berani menyatakan pendapat dan prinsipnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang juga anggota DPR Port Dickson mengatakan, meski banyak yang menilai keputusan Nurul Izzah gegabah dan gegabah, namun menurutnya hal itu memang sesuai dengan karakternya yang berani mengutarakan pendapat dan prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula apabila Rosli mengenali Hamzah yang merupakan seorang agen skim cepat kaya.", "r": {"result": "Cerita bermula saat Rosli mengenal Hamzah yang merupakan agen skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holding BUMN infrastruktur akan terdiri atas enam perusahaan dengan Hutama Karya sebagai induk usahanya.", "r": {"result": "Holding BUMN Infrastruktur akan terdiri dari enam perusahaan dengan Hutama Karya sebagai induk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur Halaman", "r": {"result": "Elemen Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad berkata, Kelantan tidak pernah meminggirkan hak Orang Asli kerana pelbagai kemudahan disalurkan termasuk 4,856 hektar kawasan perlindungan untuk mereka dan menyediakan rumah transit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad, Kelantan tidak pernah mengesampingkan hak Orang Asli karena berbagai fasilitas disalurkan antara lain 4.856 hektar kawasan lindung bagi mereka dan penyediaan rumah transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khor, however, said he could not remember who took the statement.", "r": {"result": "Khor, bagaimanapun, mengatakan dia tidak ingat siapa yang mengambil pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Tak perlu akta baru selia tanda halal", "r": {"result": "Mujahid: Tidak perlu ada undang-undang baru untuk mengatur tanda halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis, Giravanz Kitakyushu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis, Giravanz Kitakyushu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran yang digunakan ialah nisbah, asas-10 (desibel), asas-2 (\"doubling\", \"bits\" dan \"stops\").", "r": {"result": "Pengukuran yang digunakan adalah rasio, basis-10 (desibel), basis-2 (\"penggandaan\", \"bit\" dan \"berhenti\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kerajaan Tallo dan Gowa kemudian terlibat dalam pertempuran dan persaingan, hingga akhirnya Tallo dikalahkan.", "r": {"result": "Kedua kerajaan Tallo dan Gowa kemudian terlibat pertempuran dan persaingan, hingga akhirnya Tallo kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dapatlah kita jawapannya.", "r": {"result": "Dan kita mendapatkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, musim menangkap bubuk, kebanyakannya diproses untuk membuat belacan dan udang kering adalah satu aktiviti popular yang dinantikan nelayan Sarawak kerana memberi pulangan lumayan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, musim menangkap bubuk yang sebagian besar diolah menjadi belacan dan udang kering merupakan kegiatan populer yang dinanti-nantikan oleh nelayan Sarawak karena memberikan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda itu juga melahirkan anak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Panda juga melahirkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu Dua Sekolah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu Dua atau nama ringkasnya \"SK Kuala Kubu Bharu Dua\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rasathurai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Kubu Bharu Dua Sekolah Nasional Kuala Kubu Bharu Dua atau disingkat \"SK Kuala Kubu Bharu Dua\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Rasathurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini diputuskan walaupun pegawai pendidikan Indonesia menggesa ia dibatalkan, dengan mendakwa \"Kami tahu akibatnya\".", "r": {"result": "Ini diputuskan meskipun pejabat pendidikan Indonesia menyerukan agar dibatalkan, mengklaim \"Kami tahu konsekuensinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran awal kempen itu diadakan sempena Seminar dan Dialog Industri Capaian dan Mengingatkan Sahabat 2019 anjuran Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC).", "r": {"result": "Peluncuran perdana kampanye tersebut dilakukan bersamaan dengan Reach and Remind Friends Industry Dialogue and Seminar 2019 yang diselenggarakan oleh Malaysian Palm Oil Council (MPOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan menjadi mudah kerana terdapat satu juta cara untuk mati di barat.", "r": {"result": "Itu tidak akan mudah karena ada sejuta cara untuk mati di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mo | modify Laksana perintah untuk ubahsuai (tamba, tetap, padam) Exif dan data meta IPTC bagai fail imej atau tetapkan ulasan JPEG. Pilihan diperlukan ialah -c, -m atau -M.", "r": {"result": "mo | modifikasi Jalankan perintah untuk memodifikasi (memperbaiki, memperbaiki, menghapus) metadata Exif dan IPTC sebagai file gambar atau mengatur komentar JPEG. Opsi yang diperlukan adalah -c, -m atau -M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda N S De Fatima Lapangan Terbang Fazenda N S De Fatima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda N S De Fatima, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda N S De Fatima Bandara Fazenda N S De Fatima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda N S De Fatima, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ACT2 mempercepatkan proses peAnyucian telur dalam tempoh singkat berbanding kaedah manual.", "r": {"result": "Di sisi lain, ACT2 mempercepat proses pemurnian telur dalam waktu singkat dibandingkan dengan cara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang tidak dijadikan Allah menurut undang-undang peraturanNya mendapat cahaya (hidayah petunjuk) maka ia tidak akan beroleh sebarang cahaya (yang akan memandunya ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang tidak dijadikan Allah menurut hukum-Nya untuk menerima cahaya (petunjuk) maka dia tidak akan menerima cahaya apapun (yang akan membimbingnya ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat novelis adalah untuk menyatupadukan seluruh manusia di dunia dengan kasih sayang tanpa mengira siapa.", "r": {"result": "Keinginan novelis adalah menyatukan semua orang di dunia dengan cinta terlepas dari siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan tunangan Zaskia Gotik itu tampak sedang duduk bersila di antara dinding bebatuan. Kedua tangannya menunjuk ke atas, sementara matanya terpejam.", "r": {"result": "Mantan tunangan Zaskia Gotik itu terlihat duduk bersila di antara dinding batu. Tangannya mengarah ke atas, sementara matanya terpejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk pedang, pemegangnya berwarna hijau dan kelihatan seperti satu belah organ mata.", "r": {"result": "Dalam bentuk pedang, gagangnya berwarna hijau dan terlihat seperti salah satu sisi organ mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 04 Petang memiliki kod NPSN 20104225 dan kod NSS 101016040544.", "r": {"result": "SDN Kramatjati 04 Petang memiliki kode NPSN 20104225 dan kode NSS 101016040544.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya pendedahan tentang depresi itu menjadi punca rakan remaja perempuan tersebut menyokongnya membunuh diri.", "r": {"result": "Minimnya pengungkapan tentang depresi menjadi penyebab teman-teman gadis remaja itu mendukungnya untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, Tourism Malaysia berkata prestasi pelancongan turut merekodkan pertumbuhan dari segi perbelanjaan per kapita, yang meningkat 1.9 peratus kepada RM3,121.6 manakala Purata Tempoh Tinggal (ALOS) meningkat 0.4 malam kepada 6.2 malam.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Tourism Malaysia mengatakan kinerja pariwisata juga mencatat pertumbuhan dalam hal pengeluaran per kapita, yang meningkat sebesar 1,9 persen menjadi RM3.121,6 sementara Rata-Rata Lama Menginap (ALOS) meningkat 0,4 malam menjadi 6,2 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pun pernah menjadi Penasihat Presiden B.J. Habibie untuk bidang ekonomi (1998) dan selanjutnya pada tahun 1999 menjadi Penasihat Wakil Presiden Megawati Soekarnoputri yang kemudian menjadi Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga menjadi penasehat Presiden B.J. Habibie untuk bidang ekonomi (1998) kemudian pada tahun 1999 menjadi Penasihat Wakil Presiden Megawati Soekarnoputri yang kemudian menjadi Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngaoundere Ngaoundere merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ngaoundere Ngaoundere adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 698,Musa bin Nusayr dilantik menjadi gabenor Ifriqiya dan bertanggungjawab meneruskan kempen penaklukan di Afrika Utara yang dilakukan khalifah-khalifah Umaiyah sebelum ini dan membuka semula kepulauan Cyprus,Balearic, dan Sardinia.", "r": {"result": "Pada tahun 698, Musa bin Nusayr diangkat menjadi gubernur Ifriqiya dan bertanggung jawab untuk melanjutkan kampanye penaklukan di Afrika Utara yang dilakukan oleh khalifah Umayyah sebelumnya dan membuka kembali pulau Siprus, Balearic, dan Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jadi negara maju, kita perlu memacu ekonomi tumbuh setidaknya hingga 7%,\" tandas Faisal.", "r": {"result": "Untuk menjadi negara maju, kita perlu menggerakkan ekonomi agar tumbuh minimal 7%,\" ujar Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini dimuatkan ke dalam akaun VEVO pada tahun 2009.", "r": {"result": "Video ini diunggah ke akun VEVO pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab. \"Dia lah yang memiliki dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, - kalaulah kamu mahu mendapat keyakinan dengan berdalil maka inilah jalannya\".", "r": {"result": "Musa menjawab. \u201cDialah yang memiliki dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara keduanya, - jika ingin memperoleh keyakinan dengan berdebat maka inilah jalannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata asal \"Pengetahuan Pandu Penghidupan\".", "r": {"result": "Slogan aslinya \u201cPengetahuan Menuntun Mata Pencaharian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika hanya sedikit karbohidrat terdapat dalam permakanan, hati akan menukarkan lemak kepada asid lemak dan zat keton.", "r": {"result": "Namun, jika hanya ada sedikit karbohidrat dalam makanan, hati akan mengubah lemak menjadi asam lemak dan keton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiteraga Eiteraga merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eiteraga Eiteraga adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan kerana wap air merupakan gas rumah kaca, sehingga keberadaannya akan meningkatkan kesan insulasi pada atmosfera.", "r": {"result": "Hal ini karena uap air merupakan gas rumah kaca, sehingga keberadaannya akan meningkatkan efek isolasi di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemu ramah Muhammad Saufi Hassan.", "r": {"result": "Ia diwawancarai oleh Muhammad Saufi Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US economist Joseph Stiglitz has juga criticised the EU for being too slow to help Yunani, insufficiently supportive the new government, lacking the will power to set up sufficient \"solidarity dan stabilisation framework\" to support countries experiencing economic difficulty, dan too deferential to bond rating agencies.", "r": {"result": "Ekonom AS Joseph Stiglitz juga mengkritik Uni Eropa karena terlalu lambat untuk membantu Yunani, kurang mendukung pemerintahan baru, kurang kemauan untuk membentuk \"kerangka solidaritas dan stabilisasi\" yang cukup untuk mendukung negara-negara yang mengalami kesulitan ekonomi, dan terlalu menghormati obligasi. lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lanjutan", "r": {"result": "Opsi lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utamanya adalah untuk \"menghancurkan puak yang telah lama berkuasa yang hampir merampas kuasa pemerintahan raja-raja sebelum ini\".", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk \"menghancurkan faksi lama yang hampir merebut kekuasaan raja-raja sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kereta kebal Renault FT menetapkan pola bagi hampir kesemua kereta kebal yang selepasnya; kereta kebal itu memiliki profil trek lebih rendah, badan yang lebih padat, dan memuatkan senjata mereka pada turet.", "r": {"result": "Namun, tangki Renault FT mengatur pola untuk hampir semua tangki berikutnya; tank memiliki profil lintasan yang lebih rendah, bodi yang lebih kompak, dan memasang senjata mereka di menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia terletak di kawasan Holyrood dekat ibu negara Edinburgh, ia sering kali dirujuk dengan kata gelar Holyrood.", "r": {"result": "Karena terletak di kawasan Holyrood dekat ibu kota Edinburgh, maka sering disebut dengan sebutan Holyrood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini menggantikan Lembaga Matawang dan Monetari Brunei.", "r": {"result": "Badan ini menggantikan Dewan Mata Uang dan Moneter Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team failed then to qualify again for the amateur league at that time, the European League Challenger Series.", "r": {"result": "Tim kemudian gagal lolos lagi ke liga amatir saat itu, Seri Penantang Liga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi gaji sebesar apapun kalau gaya hidupnya tinggi ya nggak akan cukup.", "r": {"result": "Jadi sebesar apapun gajinya, kalau gaya hidup tinggi, tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak berucap pada majlis perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak berbicara pada upacara pembukaan Sidang Umum UMNO 2017 di PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kawasan sekitar Persepolis iaitu wilayah Sistan dan Baluchestan mengalami kemarau yang teruk dan ramai penduduk di kawasan itu dan Iran umumnya hidup kelaparan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, daerah sekitar Persepolis yang merupakan wilayah Sistan dan Baluchestan mengalami kekeringan yang parah dan banyak orang di daerah itu dan Iran pada umumnya hidup dalam kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima biasiswa, beliau menuntut di Kolej St John, Universiti Oxford, menerima BA dalam Sejarah Moden pada 1923 dan Ijazah Sarjana pada 1925.", "r": {"result": "Setelah menerima beasiswa, ia belajar di St John's College, Universitas Oxford, menerima gelar BA dalam Sejarah Modern pada tahun 1923 dan gelar MA pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor jadikan Sungai Melaka sebagai contoh", "r": {"result": "Selangor menjadikan Sungai Melaka sebagai contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pandang ke atas dan melihat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Aku mendongak dan melihat kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 8 Single Nombor Satu di UK dan 8 Album Nombor Satu di UK, serta pernah memenangi 15 penghargaan di NME Awards, 9 di \"Q Awards\", 4 di \"MTV Europe Music Awards\" dan 6 di Brit Awards.", "r": {"result": "Mereka telah memiliki 8 Single Nomor Satu Inggris dan 8 Album Nomor Satu Inggris, dan telah memenangkan 15 penghargaan di NME Awards, 9 di \"Q Awards\", 4 di \"MTV Europe Music Awards\" dan 6 di Brit Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ada peraturan-peraturan.", "r": {"result": "Tapi kami punya aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Anyang di Cameroon mengamalkan tradisi di mana ketua puak baru akan makan otak gorila yang diburu sementara ahli puak yang berusia lain akan memakan jantungnya.", "r": {"result": "Suku Anyang di Kamerun mempraktikkan tradisi di mana pemimpin suku baru akan memakan otak gorila yang diburu sementara anggota suku lain yang lebih tua akan memakan jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN - Felda United berkongsi satu mata dengan Melaka United selepas kedua-dua pasukan terikat 1-1 pada aksi Liga Super di Stadium Tun Abdul Razak, Jengka malam ini.", "r": {"result": "MARAN - Felda United berbagi satu poin dengan Melaka United setelah kedua tim bermain imbang 1-1 pada laga Liga Super di Stadion Tun Abdul Razak, Jengka malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Setiausaha KPKT, Zamri Salleh dan Ketua Pengarah JBPM, Mohammad Hamdan Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekjen KPKT, Zamri Salleh dan Dirjen JBPM, Mohammad Hamdan Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga asal usul nama kota: Pertama, adalah persatuan dengan \"tanah atas nipis\" di kawasan itu; Kedua, penduduk, yang membalas dengan pertanyaan oleh orang-orang Sepanyol pada abad ke-16 apa nama tempat mereka, berkata \"Monte sa Lupa\" -menghitungkan kesalahan pertanyaan untuk \"permainan kartu\" apa yang mereka mainkan; ketiga, sifat topografi kawasan, di mana istilah Monte atau gunung diperluas ke Muntinlupa atau \"tanah pegunungan\" .", "r": {"result": "Ada tiga asal usul nama kota ini: Pertama, asosiasi dengan \"tanah atas tipis\" di daerah tersebut; Kedua, penduduk, yang menjawab pertanyaan orang Spanyol di abad ke-16 apa nama tempat mereka, mengatakan \"Monte sa Lupa\" - menghitung kesalahan pertanyaan untuk \"permainan kartu\" apa yang mereka mainkan; ketiga, sifat topografi daerah tersebut, di mana istilah Monte atau gunung diperluas menjadi Muntinlupa atau \"tanah pegunungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas saya, memastikan dia sentiasa sempurna -- pastikan dia memasuki pasukan tenis di tahun lima dan ke Yale di tingkatan satu.\"", "r": {"result": "Adalah tugas saya untuk memastikan dia sempurna -- memastikan dia masuk tim tenis di tahun kelima dan ke Yale di tahun pertama.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They do not ask for more privileges than what others are enjoying.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta lebih banyak hak istimewa daripada yang dinikmati orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria.", "r": {"result": "(Inilah) tentang limpahan rahmat Tuhanmu (hai Muhammad), kepada hamba-Nya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, tentera Vietnam menyerang Kemboja untuk menjatuhkan Khmer Rouge yang selama ini menyerang perkampungan sempadan Vietnam.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, tentara Vietnam menyerbu Kamboja untuk menggulingkan Khmer Merah yang menyerang desa-desa perbatasan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah Jalani Gaya Hidup Sehat, Kenapa Masih Kena Kanker?", "r": {"result": "Jalani Gaya Hidup Sehat, Kenapa Masih Terkena Kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya dimaklumkan masih terdapat agensi kerajaan yang memandang ringan kebajikan golongan pekerja begitu dan isu berkenaan perlu diperbincangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya mendapat informasi bahwa masih ada instansi pemerintah yang menyepelekan kesejahteraan pekerja dan hal tersebut perlu didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembangunan ekosistem iptek nasional, Indonesia melalui UU Sisnas Iptek telah mengambil langkah tepat khususnya dalam dua hal: pembentukan BRIN yang berfungsi untuk mengkoordinasi kegiatan penelitian nasional dan pengembangan sistem pendanaan penelitian yang efektif.", "r": {"result": "Dalam pembangunan ekosistem iptek nasional, Indonesia melalui UU Sisnas Iptek telah mengambil langkah yang tepat khususnya dalam dua hal: pembentukan BRIN yang berfungsi mengoordinasikan kegiatan penelitian nasional dan pengembangan sistem pendanaan penelitian yang efektif .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering digandingkan dengan pelawak Imuda, mereka berdua adalah gandingan pelawak yang cukup serasi pada era itu.", "r": {"result": "Kerap dipasangkan dengan komedian Imuda, keduanya merupakan pasangan komedian yang cukup serasi di era itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik panas hedonik - iaitu, pusat kenikmatan otak - berkaitan secara fungsian.", "r": {"result": "Titik panas hedonis \u2013 yaitu, pusat kesenangan di otak \u2013 berhubungan secara fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang kerjasama MoU ini adalah termasuk program pertukaran di antara institusi melibatkan staf fakulti dan juga pelajar; penganjuran simposium, persidangan dan kursus pendek; menjalankan projek penyelidikan dan pembangunan bersama; dan kerjasama dalam bidang lain seperti yang dipersetujui oleh kedua-dua universiti dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Bidang kerjasama dalam MoU ini antara lain program pertukaran antar institusi yang melibatkan staf pengajar dan mahasiswa; organisasi simposium, konferensi dan kursus singkat; melakukan proyek penelitian dan pengembangan bersama; dan kerjasama di bidang lain yang disepakati oleh kedua universitas dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Pekan Johol Masjid Jamek Pekan Johol merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamek Pekan Johol Masjid Jamek Pekan Johol adalah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Trainor memasuki Nauset Regional High School.", "r": {"result": "Di sana, Trainor masuk ke Nauset Regional High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelan dan bahagian ketenteraan semasa, setiap kawasan ketenteraan mempunyai saiz bahagian penuh.", "r": {"result": "Di bawah rencana dan divisi militer saat ini, setiap wilayah militer memiliki ukuran divisi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Truman menafsirkan pesan ini sebagai \"sebuah usaha untuk pemerasan terhadap PBB\", dan mengabaikannya.", "r": {"result": "Presiden Truman menafsirkan pesan ini sebagai \"upaya untuk memeras PBB\", dan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pada malam itu ketika semua orang tidur nyenyak, mereka diserang oleh ketua Hassansin (Gisli Orn Gardarsson) di tepi sebuah oasis dengan mengawal sekawan ular kapak, menyebabkan ramai orang terkorban, tetapi Dastan menggunakan pisau belati itu untuk memutar balik masa lalu mematahkan serangan ular Hassansin sendirian, sekaligus menyelamatkan nyawa Seso.", "r": {"result": "Namun, malam itu ketika semua orang sedang tidur nyenyak, mereka diserang oleh pemimpin Hassansin (Gisli Orn Gardarsson) di tepi sebuah oasis dengan mengendalikan kawanan kapak-ular, menyebabkan banyak korban jiwa, namun Dastan menggunakan belati tersebut untuk memundurkan masa lalu. mematahkan serangan ular Hassansin sendirian, sekaligus menyelamatkan nyawa Seso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira paling penting semua pihak, rakyat awam, mahasiswa, ahli politik dan sebagainya secara tuntas dan lebih teliti melihat apa itu sebenarya Statut Rom supaya ia membantu dalam kita memberikan nasihat kepada kerajaan dalam isu ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya kira yang terpenting bagi semua pihak, masyarakat umum, mahasiswa, politisi dan sebagainya, untuk melihat secara menyeluruh dan lebih cermat apa sebenarnya Statuta Roma itu sehingga membantu kita memberikan nasehat kepada pemerintah mengenai masalah ini,\" jelasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan cerita, puak Methuselah yang kepontianakan dan masih kekal sebagai kuasa politik dna tentera yang utama, terus memerangi puak \"Terran\", iaitu apa yang mereka memanggil manusia biasa.", "r": {"result": "Di awal cerita, klan Methuse-lah yang telah di-iblis dan masih menjadi kekuatan politik dan militer utama, terus berperang melawan klan \"Terran\", yang mereka sebut manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO JBIG", "r": {"result": "ISO-JBIG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin nafi boikot mesyuarat PKR", "r": {"result": "Amirudin membantah memboikot pertemuan PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreamocel Keluar Dari BOOM ID ?", "r": {"result": "Dreamocel Keluar Dari BOOM ID?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tiada sebab untuk saya raikan atau berasa bangga kerana kami bermain menentang pasukan lemah\".", "r": {"result": "\u201cTetapi tidak ada alasan bagi saya untuk merayakan atau merasa bangga karena kami bermain melawan tim yang lemah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouillancourt-la-Bataille Bouillancourt-la-Bataille ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouillancourt-la-Bataille Bouillancourt-la-Bataille adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides answered an inquiry concerning astrology, addressed to him from Marseille.", "r": {"result": "Maimonides menjawab pertanyaan tentang astrologi, yang ditujukan kepadanya dari Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmy Rossum Emmanuelle Grey \"Emmy\" Rossum (lahir 12 September 1986) ialah seorang pelakon, penyanyi dan penulis lagu A.S. yang memenangi Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Emmy Rossum Emmanuelle Grey \"Emmy\" Rossum (lahir 12 September 1986) adalah seorang aktris, penyanyi dan penulis lagu Amerika. yang memenangkan Penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrostatik digunakan untuk menggambarkan bon kutub dan kesan mereka telah mengenai bahan-bahan kimia.", "r": {"result": "Elektrostatika digunakan untuk menggambarkan ikatan polar dan pengaruhnya terhadap bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan: \"Roh itu dari perkara urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberikan ilmu pengetahuan melainkan sedikit sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cRuh itu dari urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberi ilmu kecuali sedikit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu mengesyorkan peruntukan khusus iaitu jika suami mencederakan isterinya atau meletakkan isterinya atau orang lain dalam ketakutan, kematian atau kecederaan dengan tujuan mengadakan hubungan seks, dia melakukan kesalahan yang boleh dihukum penjara tidak melebihi lima tahun.", "r": {"result": "\"Komite merekomendasikan ketentuan khusus bahwa jika seorang suami melukai istrinya atau membuat dia atau orang lain dalam ketakutan, kematian atau cedera dengan maksud untuk berhubungan seks, dia melakukan pelanggaran yang diancam dengan hukuman penjara tidak lebih dari lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot alu-alukan pelantikan Abdul Hamid", "r": {"result": "Patriot menyambut baik penunjukan Abdul Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota penyelidikan hari ini, Public Investment Bank Bhd berkata pasaran Amerika Syarikat meningkat susulan rundingan perdagangan dengan China disambung semula.", "r": {"result": "Dalam catatan penelitian hari ini, Public Investment Bank Bhd mengatakan pasar AS naik setelah dimulainya kembali pembicaraan perdagangan dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh stadium menghela nafas kejutan yang kuat didengari apabila kawah itu dibentuk.", "r": {"result": "Seluruh stadion terkesiap kaget saat kawah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandungi sumber kalium yang tinggi termasuklah pisang, avokado, saderi dan turnip, dan kebanyakan buah-buahan, sayur-sayuran dan daging lain juga mengandungi kalium.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung sumber potasium tinggi termasuk pisang, alpukat, seledri dan lobak, dan sebagian besar buah, sayuran, dan daging lainnya juga mengandung potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pemerintah Tunisia mengeluarkan dekrit yang melarang hijab dipakai di sekolah ataupun kantor pemerintah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah Tunisia mengeluarkan dekrit yang melarang pemakaian jilbab di sekolah atau kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata, gelagat kurang ajar Kenny terhadap perdana menteri tidak harus dipandang remeh oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sendiri\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, perilaku kasar Kenny terhadap perdana menteri tidak boleh dianggap enteng oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Laporan Kewangan Antarabangsa hendaklah dilaksanakan dan memastikan standard perakaunan adalah bebas dari sebarang pengaruh politik.", "r": {"result": "Standar Pelaporan Keuangan Internasional harus diterapkan dan memastikan standar akuntansi bebas dari pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2017.", "r": {"result": "pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu komen apa-apa.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berkomentar apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 12 Mac (Hari 5) - Menteri Pengangkutan dan Pemangku Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menjelaskan beberapa isu: kemungkinan MH370 terbang melepasi Selat Melaka, kerjasama pakar-pakar penerbangan antarabangsa dan manifes Penerbangan MH370.", "r": {"result": "* 12 Maret (Hari ke-5) - Menteri Perhubungan dan Plt. Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menjelaskan beberapa hal: kemungkinan MH370 terbang melewati Selat Malaka, kerjasama ahli penerbangan internasional dan manifes Penerbangan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu juga, anak perempuannya, Benazir Bhutto, dijadikan pemangku ketua parti walaupun ibunya masih secara rasmi tetap pengerusi parti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, putrinya, Benazir Bhutto, diangkat menjadi penjabat ketua partai meski ibunya masih resmi menjadi ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selemadeg Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Selemadeg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, Palau disusun secara hierarki.", "r": {"result": "Secara tradisional, Palau diatur secara hierarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Brice, Seine-et-Marne Saint-Brice ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Brice, Seine-et-Marne Saint-Brice adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 10% termiskin di antara Chile menerima 1,2% dari GNP (2000 = 1,4%), sedangkan 10% terkaya menerima 47% dari GNP (2000 = 46%).", "r": {"result": "Pada tahun 2005 10% termiskin Chili menerima 1,2% dari GNP (2000 = 1,4%), sedangkan 10% terkaya menerima 47% dari GNP (2000 = 46%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Ezo bergantung sepenuhnya kepada pemburuan dan perikanan dan menanam padi serta melombong bijih timah semasa aktiviti perdagangan dengan Jepun.", "r": {"result": "Komunitas Ezo bergantung sepenuhnya pada berburu dan menangkap ikan serta menanam padi dan menambang timah selama aktivitas perdagangan dengan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi subgaya yang tersendiri ialah seni bina Empayar Mughal di India pada abad ke-16.", "r": {"result": "Subgaya lain yang berbeda adalah arsitektur Kerajaan Mughal di India pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila elektron dan hidrogen dikeluarkan, yang tinggal ialah molekul oksigen.", "r": {"result": "Ketika elektron dan hidrogen dihilangkan, yang tersisa adalah molekul oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembukaan Taman Botani Bukit Coot-tha pada pertengahan 1970-an, Brisbane Botanic Gardens menjadi tempat rekreasi utama.", "r": {"result": "Sejak pembukaan Kebun Raya Coot-tha Hill pada pertengahan 1970-an, Kebun Raya Brisbane telah menjadi tempat rekreasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas program digunakan sebagai pengurus tetingkap", "r": {"result": "Kelas program digunakan sebagai pengelola jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni Tahircal Yeni Tahircal merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni Tahircal Yeni Tahircal adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pernah menayangkan rancangan-rancangan dalam bentuk animasi.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk menampilkan pertunjukan dalam bentuk animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa mendakwa cerpen tersebut yang diterbitkan dalam Mingguan Malaysia pada 12 Oktober lalu secara jelas merujuk kepada dirinya dan bukan sekadar kebetulan.", "r": {"result": "Teresa mengklaim bahwa cerpen yang dimuat di Malaysian Weekly pada 12 Oktober itu jelas merujuk padanya dan bukan sekadar kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu terlibat dalam tender itu tidak ada masalah pra-tender dan kita akan majukan kerja ini dalam rangka kerja dan prosedur operasi standard (SOP) yang telah kita tetapkan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mereka mau ikut tender, tidak ada masalah pratender dan kami akan memajukan pekerjaan ini dalam kerangka dan standar operasional prosedur (SOP) yang telah kami tetapkan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ASEAN, Malaysia mempunyai enam FTA serantau dengan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA), China, Korea, Jepun, Australia, New Zealand dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat ASEAN, Malaysia memiliki enam FTA regional dengan ASEAN Free Trade Agreement (AFTA), China, Korea, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peribahasa Melayu, tindakan anak ini diperikan sebagai \"menconteng arang di muka ibu bapa\".", "r": {"result": "Dalam peribahasa Melayu, perbuatan anak ini digambarkan sebagai \"menggaruk muka orang tua dengan arang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat Datuk, apa kaedah sesuai bagi melancarkan pengagihan subsidi ini?", "r": {"result": "Menurut Datuk, bagaimana cara yang tepat untuk melancarkan penyaluran subsidi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pentadbiran sekolah ini telah diambil alih pada 31 Disember 1971 dengan rasminya oleh Jabatan Pelajaran Pahang.", "r": {"result": "Administrasi sekolah ini secara resmi diambil alih pada tanggal 31 Desember 1971 oleh Dinas Pendidikan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus C84", "r": {"result": "EpsonStylus C84", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan oleh jangkitan nekrosis yang melibatkan kulit dan tisu-tisu haiwan ini di bahagian kuku.", "r": {"result": "Ini disebabkan oleh infeksi nekrotik yang melibatkan kulit dan jaringan hewan-hewan ini di daerah kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila fikiran dalam keadaan keletihan, kehidupan kelam kabut, emosi mudah terganggu dan gagal menguasai kemarahan sehingga mendorong nafsu menguasai diri, pelaku boleh bertindak di luar kawalan sama ada membunuh diri atau mengambil senjata tajam, kayu, besi atau sebagainya untuk menyerang dan membunuh anak-anak, isteri, dan ahli keluarga apatah lagi jika di bawah pengaruh dadah atau sememangnya mempunyai rekod lampau seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Ketika pikiran dalam keadaan lelah, hidup kacau, emosi mudah terganggu dan gagal mengendalikan amarah sehingga mendorong nafsu untuk mengendalikan diri, pelaku dapat bertindak lepas kendali baik bunuh diri atau mengambil senjata tajam, tongkat, besi atau sejenisnya menyerang dan membunuh anak, istri, dan anggota keluarga belum lagi jika mereka berada di bawah pengaruh obat-obatan atau memang memiliki catatan masa lalu pasien gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1896, Residen Frank Swettenham bertanggungjawab menyatukan Selangor dengan Negeri Sembilan, Perak dan Pahang untuk membentuk Negeri-negeri Melayu Bersekutu dengan ibu negeri Selangor, Kuala Lumpur sebagai pusatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Residen Frank Swettenham bertanggung jawab untuk menyatukan Selangor dengan Negeri Sembilan, Perak dan Pahang untuk membentuk Negara Federasi Melayu dengan ibu kota Selangor, Kuala Lumpur sebagai pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Perak mara ke pusingan ketiga, tewaskan Negeri Sembilan 2-1", "r": {"result": "Piala FA: Perak melaju ke babak ketiga, mengalahkan Negeri Sembilan 2-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peneroka berkenaan tidak dapat mengenali mayat tetapi mengesyaki ia adalah Chek Ros yang menjadi bualan penduduk selepas kehilangannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemukim itu tidak dapat mengidentifikasi mayat itu tetapi menduga Chek Ros-lah yang menjadi perbincangan di kota itu setelah dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is actually a rapid-response system in place now\".", "r": {"result": "Sebenarnya ada sistem respon cepat sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi antar negara besar Asia, menavigasi kebijakan proteksionisme Trump, dan melemahnya globalisasi, dengan pertanyaan tentang efektivitas kerja sama multilateral.", "r": {"result": "Persaingan antara negara-negara besar Asia, mengarahkan kebijakan proteksionis Trump, dan melemahnya globalisasi, dengan pertanyaan tentang keefektifan kerja sama multilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tampil sebagai penyanyi latar untuk beberapa filem termasuk \"Laawaris\" (1981), \"Silsila\", dan \"Baghban\".", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai penyanyi playback untuk beberapa film termasuk \"Laawaris\" (1981), \"Silsila\", dan \"Baghban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohd Khusyairi: \"Ya\"Jelasnya, kelima PATI itu diterima dalam keadaan tangan diikat dengan wayar kabel.", "r": {"result": "\"Mohd Khusyairi:\"Ya\" Jelas, kelima PATI diterima dengan tangan terikat kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar keadaan perubatan telah dikaitkan dengan obesiti.", "r": {"result": "Sejumlah besar kondisi medis telah dikaitkan dengan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan aneh, Dementieva yang jatuh ke Jelena Jankovic, 6-7 (2), 6-0 6-7 (6), walaupun memimpin 6-2 di tiebreak set terakhir mempunyai match point sudah disimpan tiga dirinya dahulu.", "r": {"result": "Dalam pertandingan yang aneh, Dementieva yang kalah dari Jelena Jankovic, 6-7 (2), 6-0 6-7 (6), meski memimpin 6-2 pada tiebreak set terakhir memiliki match point yang sudah tiga kali diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian penajaan disempurnakan Ketua Pegawai Eksekutif MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong bersama Pengarah Urusan Sony Malaysia, Satoru Arai di galeri wisma Kementerian Belia dan Sukan (KBS), hari ini.", "r": {"result": "Kesepakatan sponsorship tersebut diselesaikan oleh Chief Executive Officer MASOC, Datuk Seri Zolkples Embong bersama dengan Managing Director Sony Malaysia, Satoru Arai di galeri wisma Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.1892421, sementara magnitud mutlaknya adalah 14.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,1892421, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 14,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jualan tiket untuk Grand Prix (GP) Malaysia untuk musim 2018 diramalkan melonjak tahun ini meskipun penganjuran tahun lalu sudah mencapai angka tertinggi sepanjang tiga hari penganjuran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penjualan tiket Grand Prix (GP) Malaysia musim 2018 diprediksi akan melonjak tahun ini meski ajang tahun lalu sudah mencapai angka tertinggi sepanjang tiga hari penyelenggaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan ini tidak akan banyak berbeza pada minggu depan (minggu ini) memandangkan pasaran sangat bergantung kepada data.", "r": {"result": "\u201cPosisi ini tidak akan jauh berbeda minggu depan (minggu ini) karena pasar sangat bergantung pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bola itu berlangsung selama barisan belakang tidak sengaja, atau luar penjaga gol, sudut yang lama diberikan kepada pasukan lawan.", "r": {"result": "Jika bola melewati garis belakang secara tidak sengaja, atau di luar penjaga gawang, tim lawan diberikan tendangan sudut panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem 'A-Go-Go 67', \"The Rythmn Boys\" mengiringi \"S.", "r": {"result": "Dalam film 'A-Go-Go 67', \"The Rythmn Boys\" mengiringi \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan beberapa orang dari [[Pakistan]] sahaja [[Muslim]].", "r": {"result": "Saya dan beberapa orang dari [[Pakistan]] hanya [[Muslim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar elektronik yang terdiri sepenuhnya komponen pasif digelar litar pasif (dan sifatnya sama dengan komponen pasif).", "r": {"result": "Rangkaian elektronik yang seluruhnya terdiri dari komponen pasif disebut rangkaian pasif (dan sifat-sifatnya sama dengan komponen pasif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelampang Wih Tenang Uken, Permata, Bener Meriah Gelampang Wih Tenang Uken merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gelampang Wih Tenang Uken, Permata, Bener Meriah Gelampang Wih Tenang Uken adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan baris", "r": {"result": "Kolom baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit khas dalam organisasi TLDM ini dikenali sebagai PASKAL atau nama penuhnya Pasukan Khas Laut.", "r": {"result": "Satuan khusus dalam organisasi TLDM ini dikenal dengan PASKAL atau nama lengkap Pasukan Laut Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naraporn menjadi hos pada majlis berasingan bagi meraikan Dr Siti Hasmah di Phitsanulok Mansion, kediaman rasmi Perdana Menteri Thailand.", "r": {"result": "Sementara itu, Naraporn menyelenggarakan acara terpisah untuk merayakan Dr Siti Hasmah di Phitsanulok Mansion, kediaman resmi Perdana Menteri Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2001, bangunan Parlimen India di New Delhi diserang oleh militan bersenjata, menyebabkan enam pengawal keselamatan terkorban.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2001, gedung Parlemen India di New Delhi diserang oleh militan bersenjata, menewaskan enam petugas keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertemuan penting buat mereka, begitu juga kami.", "r": {"result": "Ini pertemuan penting bagi mereka, juga bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menyusup masuk ke berbagai sendi kebangsaan kita terutama di bidang pendidikan.", "r": {"result": "Ia telah menyusup ke berbagai sendi bangsa kita, khususnya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicirikan oleh trajektori berbentuk penarik aneh, dengan eksponen Lyapunov positif.", "r": {"result": "Ini dicirikan oleh lintasan berbentuk penarik yang aneh, dengan eksponen Lyapunov positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanana", "r": {"result": "Tanana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sedar tentang itu,\" merungut Holmes, menyelesaikan sendiri di dalam bukunya kerusi berlengan dan menutup matanya.", "r": {"result": "\"Saya tahu betul itu,\" gumam Holmes sambil duduk di kursi berlengan dan memejamkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, Maszlee dalam satu kenyataan berkata KPM akan bekerjasama dengan pelbagai pihak dan agensi untuk melihat isu dengan lebih mendalam untuk diselesaikan segera.", "r": {"result": "Kamis lalu, Maszlee mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa KLH akan bekerja sama dengan berbagai pihak dan lembaga untuk melihat lebih dalam masalah ini agar segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chants of this nature besmirch the good name of Aston Villa Football Club and our fans.", "r": {"result": "Nyanyian seperti ini menodai nama baik Aston Villa Football Club dan fans kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, bakal penyair duduk sehingga pertengahan tahun 1832.", "r": {"result": "Di sini, penyair masa depan duduk hingga pertengahan tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim berkata, garis panduan itu sudah dibincang pada peringkat MSU dan jawatankuasa induk kedua-dua parti.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengatakan, pedoman itu sudah dibahas di tingkat MSU dan panitia induk kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold D. Roth (1991, 1997) menyatakan bahawa erti asal Cina \"Daojia\" (Dao Jia \"Daoism\") adalah Huang-Lao dan bukannya pemahaman tradisi sebagai \"Lao-Zhuang\" (Lao Zhuang , terutamanya \"Laozi\" dan teks \"Zhuangzi\") Daoism.", "r": {"result": "Harold D. Roth (1991, 1997) menyatakan bahwa arti asli Cina dari \"Daojia\" (Dao Jia \"Daoisme\") adalah Huang-Lao daripada pengertian tradisional sebagai \"Lao-Zhuang\" (Lao Zhuang, terutama \"Laozi\" dan teks \"Zhuangzi \") Taoisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dengan beberapa sumbangan daripada debu ribut deposit Iran, Pakistan dan India ke Laut Arab, dan China yang ketara di Pasifik.", "r": {"result": "Juga dengan beberapa kontribusi dari endapan badai debu Iran, Pakistan dan India ke Laut Arab, dan China secara signifikan di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarwangi, Katapang Sekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Katapang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sekarwangi, Katapang Sekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Katapang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggunakan pembatasan seperti berikut: Susunan ini merangkumi 2,500-2,800 spesies daripada 85-90 genus dan terdiri daripada tujuh famili pokok dan pokok renek.", "r": {"result": "Sistem ini menggunakan batasan sebagai berikut: Ordo ini mencakup 2.500-2.800 spesies dari 85-90 genera dan terdiri dari tujuh famili pohon dan semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA, Turkey -A week after dissident journalist Jamal Khashoggi entered Saudi Arabia's consulate in Istanbul for some routine paperwork, the mystery over his disappearance remains unresolved: Turkish officials allege he was killed in the compound; the Saudis say he left the building unharmed.", "r": {"result": "ANKARA, Turki - Seminggu setelah jurnalis pembangkang Jamal Khashoggi memasuki konsulat Arab Saudi di Istanbul untuk beberapa dokumen rutin, misteri kepergiannya tetap tidak terpecahkan: pejabat Turki menuduh dia dibunuh di kompleks tersebut; orang Saudi mengatakan dia meninggalkan gedung itu tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim saya dengan sukacitanya merasmikan Persidangan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2014.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahirrahmanirrahim, dengan gembira saya meresmikan Konferensi Perempuan, Pemuda dan Perempuan UMNO 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Kim (kiri) bercakap kepada pemberita pada sidang media di pejabatnya di SUK, hari ini.", "r": {"result": "Chang Kim (kiri) berbicara kepada wartawan pada konferensi pers di kantornya di SUK, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: \"Biar polis lakukan siasatan\", demikian reaksi ringkas Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran ketika diminta mengulas mengenai permohonan maaf oleh pendakwah bebas, Dr Zakir Naik, hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: \"Biar polisi selidiki\", demikian reaksi singkat Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran saat dimintai komentar atas permintaan maaf penceramah independen, Dr Zakir Naik, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku keenam, beliau tidak menerima pejabat yang bersebelahan dengan kelas barunya iaitu Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam dan lebih memilih bilik bawah tanah itu.", "r": {"result": "Di buku keenam, dia tidak menerima kantor di sebelah kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam barunya dan lebih memilih ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 306 hari (atau 307 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 306 hari tersisa (atau 307 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami iringi sesudah - mereka: Rasul-rasul Kami silih berganti, dan Kami iringi lagi dengan Nabi Isa ibni Maryam, serta Kami berikan kepadanya: Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutnya perasaan belas kasihan (sesama sendiri).", "r": {"result": "Kemudian Kami dampingi setelah mereka : Rasul Kami bergantian, dan Kami dampingi lagi dengan Nabi Isa bin Maryam, dan Kami berikan kepadanya : Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa kasih sayang (terhadap satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1700 (nombor) 1700 (seribu tujuh ratus) ialah nombor asli selepas 1699 dan sebelum 1701.", "r": {"result": "1700 (bilangan) 1700 (seribu tujuh ratus) adalah bilangan asli sesudah tahun 1699 dan sebelum tahun 1701.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejudi yang diamankan polisi tersebut kini dijerat dengan Pasal 303 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda maksimal Rp25 juta rupiah.", "r": {"result": "Para penjudi yang diamankan polisi kini dijerat Pasal 303 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda maksimal Rp25 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Seramai 270 anggota polis yang juga pengundi awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, akan mengundi, esok.", "r": {"result": "SANDAKAN: Sebanyak 270 polisi yang juga pemilih awal Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan, akan mencoblos besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luaran ia berbentuk silinder dengan muncung bentuk paus, ridip segi empat dengan cecincin dan kipas berputar bertentangan setiap satu dengan empat bilah.", "r": {"result": "Secara eksternal berbentuk silinder dengan nosel berbentuk paus, tulang rusuk persegi dengan cincin dan baling-baling berputar berlawanan masing-masing dengan empat bilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia sasar kurangkan jumlah perokok", "r": {"result": "M'sia bertujuan untuk mengurangi jumlah perokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912 beliau menerima pingat Order of the Red Eagle.", "r": {"result": "Pada tahun 1912 ia menerima medali Order of the Red Eagle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Australia 2001 menunjukkan bahawa banyak orang Australia mendakwa sesetengah warisan Eropah: Inggeris 37%, Ireland 11%, Itali 5%, Jerman 4.3%, Scotland 3%, Greek 2%, Belanda 1.5%, Poland 0.9%.", "r": {"result": "Sensus Australia tahun 2001 menunjukkan bahwa banyak orang Australia mengklaim beberapa warisan Eropa: Inggris 37%, Irlandia 11%, Italia 5%, Jerman 4,3%, Skotlandia 3%, Yunani 2%, Belanda 1,5%, Polandia 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Tuaran Masjid an-Nur, Daerah Tuaran, terletak di pekan Tuaran, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Tuaran Masjid an-Nur, Distrik Tuaran, terletak di kota Tuaran, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En passion En passion (\"Keghairahan\" - ) merupakan sebuah filem drama dari Sweden tahun 1969 arahan Ingmar Bergman.", "r": {"result": "En passion En passion (\"Passion\" - ) adalah sebuah film drama Swedia tahun 1969 garapan Ingmar Bergman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2013, Mintz-Plasse dan Dave Franco melancarkan perjalanan selama seminggu di seluruh Amerika untuk mempromosikan syarikat teknologi \"LG It's All Possible\" untuk telefon pintar perdana LG G2.", "r": {"result": "Pada bulan September 2013, Mintz-Plasse dan Dave Franco memulai perjalanan selama seminggu melintasi Amerika untuk mempromosikan perusahaan teknologi \"LG It's All Possible\" untuk smartphone flagship LG G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada skor 10 bingkai, skor pemain akan 10 ditambah dengan jumlah pin dijatuhkan pada kedua-dua bingkai seterusnya (s).", "r": {"result": "Alih-alih skor 10 bingkai, skor pemain akan menjadi 10 ditambah jumlah pin yang dijatuhkan di dua bingkai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri sentiasa peduli serta prihatin apa sahaja pandangan dan teguran rakyat, tidak kira masalah perseorangan atau berkumpulan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian selalu peduli dan peduli terhadap apapun pandangan dan kritikan masyarakat, terlepas dari masalah individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berbincang dengan seorang wakil negara pemilik kontena itu dan mereka telah mengaku yang mana perkara ini perlu diselesaikan secara baik supaya tidak terus mencemarkan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah berdiskusi dengan perwakilan negara pemilik peti kemas dan mereka mengakui hal ini perlu diselesaikan dengan baik agar tidak terus mencemari lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi dan industri keuangan saat ini memberi Anda celah agar bisa menikmati gaya hidup dengan cara lebih hemat.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi dan industri keuangan saat ini memberi Anda kesempatan untuk menikmati gaya hidup yang lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sarana mobilitas dalam konteks luas mungkin belum.", "r": {"result": "Untuk sarana mobilitas dalam konteks yang luas mungkin belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasi daripada idea asal Azhari Zain oleh Panel Skrip KRU dan Meor Shariman.", "r": {"result": "Itu diadaptasi dari ide asli Azhari Zain oleh KRU Script Panel dan Meor Shariman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil) bukankah telah datang kepada kamu khabar berita orang-orang yang terdahulu daripada kamu, iaitu kaum Nabi Nuh, dan Aad juga Thamud serta orang-orang yang kemudian daripada mereka ?", "r": {"result": "(Mengapa kamu masih keras kepala) Bukankah berita orang-orang yang datang sebelum kamu, yaitu orang-orang Nabi Nuh, dan Aad dan Thamud dan orang-orang yang datang setelah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, ketika era beliau menjadi Pengarah ITM dahulu, hanya lima peratus pensyarah adalah Melayu manakala 95 peratus yang lain datang dari kaum India; Cina; Portugis; Inggeris; Jepun; Belgium; Amerika Syarikat; Jerman; Australia; Kanada malah Rusia.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat menjadi Direktur ITM, dosennya hanya lima persen orang Melayu sedangkan 95 persen lainnya orang India; Cina; Portugis; Bahasa inggris; Jepang; Belgium; Amerika Serikat; Jerman; Australia; Kanada dan bahkan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juruhebah aan mengumumkan bahawa \"Running Man XX sedang memasuki arena\".", "r": {"result": "Seorang penyiar mengumumkan bahwa \"Running Man XX memasuki arena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipimpin di bawah arahan Nursultan Nazarbayev.", "r": {"result": "Dia dipimpin di bawah arahan Nursultan Nazarbayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Lanar terletak kira-kira 7 km dari bandar Kuala Lipis di Jalan Kerambit, Jerantut.", "r": {"result": "SMA Nasional Kuala Lanar terletak sekitar 7 km dari kota Kuala Lipis di Jalan Kerambit, Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu lain, beliau berkata Malaysia turut membangkitkan kegusarannya tentang 'pembolosan' di sempadan kedua-dua negara yang dianggap tidak sepatutnya berlaku memba dadah, senjata dan pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Pada isu lain, katanya, Malaysia juga menyuarakan keprihatinannya tentang 'peluncuran' di perbatasan kedua negara yang dianggap tidak pantas untuk perdagangan narkoba, senjata, dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital awam terletak di bahagian timur bandar ini.", "r": {"result": "Rumah sakit umum terletak di bagian timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen juga boleh dihasilkan dari air melalui elektrolisis.", "r": {"result": "Hidrogen juga dapat diproduksi dari air melalui elektrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal menerima sumbangan sebanyak RM500,000 yang disampaikan Pengerusi UNISEM, John Chia Sin Tet di Bangunan Perak Darul Ridzuan di sini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal menerima sumbangan sebesar RM500,000 yang diberikan oleh Ketua UNISEM John Chia Sin Tet di Gedung Perak Darul Ridzuan disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock and Roll ialah muzik gabungan dua benua iaitu Eropah dan Afrika yang bertemu dan bercampur di benua Amerika bermula pada sekitar abad ke 19.", "r": {"result": "Rock and Roll adalah perpaduan musik dari dua benua, yaitu Eropa dan Afrika, yang bertemu dan bercampur di Benua Amerika mulai sekitar abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen lama 1920-an dan 1930-an menunjukkan penduduk tempatan mendakwa mereka di wilayah Lebanon.", "r": {"result": "Dokumen lama dari tahun 1920-an dan 1930-an menunjukkan penduduk setempat mengklaim bahwa mereka berada di wilayah Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthangarai Uthangarai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Uthangarai Uthangarai adalah sebuah kota panchayat di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dianjurkan pada tahun 2013, ATS menjadi platform terbaik bagi melahirkan graduan institut pengajian tinggi (IPT) lebih menonjol bukan sahaja memiliki pencapaian akademik tinggi, malah turut mempunyai sahsiah diri yang berketrampilan.", "r": {"result": "Sejak diselenggarakan pada tahun 2013, ATS telah menjadi wadah terbaik untuk mencetak lulusan Perguruan Tinggi (IPT) yang unggul tidak hanya dengan prestasi akademik yang tinggi, tetapi juga dengan kepribadian yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar asal tidak diketahui dan hanya direkodkan Encik Ismail Bin Puteh memegang jawatan tersebut dari tahun 1926 - 1927.", "r": {"result": "Kepala sekolah aslinya tidak diketahui dan hanya tercatat Encik Ismail Bin Puteh menjabat dari tahun 1926 - 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerolehan Integrax oleh TNB turut disokong oleh EXCO Perak yang yakin bahawa jika rancangan pengambilalihan Integrax Bhd yang menguasai Pelabuhan Lumut diluluskan oleh pemegang sahamnya, ianya akan melonjakkan ekonomi Perak dengan memberi lebih banyak peluang pekerjaan dan perkhidmatan kepada penduduk.", "r": {"result": "Akuisisi Integrax oleh TNB juga didukung oleh Perak EXCO yang yakin jika rencana akuisisi Integrax Bhd yang menguasai Pelabuhan Lumut disetujui oleh pemegang sahamnya, maka akan mendorong perekonomian Perak dengan memberikan lebih banyak kesempatan kerja dan layanan kepada masyarakat. populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinzo de Limia Xinzo de Limia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Xinzo de Limia Xinzo de Limia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Ahli Parlimen Gombak, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan bantuan sebanyak RM500 kepada 37 keluarga di Blok F, Taman Keramat Permai di Ampang Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Anggota Parlemen untuk Gombak, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan bantuan RM500 kepada 37 keluarga di Blok F, Taman Keramat Permai di Ampang Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tak dipilih jadi calon pilihan raya, kita dituduh akan sabotaj parti.", "r": {"result": "Jika kami tidak terpilih sebagai kandidat pemilu, kami dituduh melakukan sabotase partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang pesawat itu meninggal dunia, dua lagi anak kapal cedera.", "r": {"result": "Pilot pesawat tewas, dua awak lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebajikan anggota tentera akan dipertingkatkan termasuk perkhidmatan kesihatan dan penyediaan kediaman.", "r": {"result": "Selain itu, kesejahteraan personel militer akan ditingkatkan termasuk pelayanan kesehatan dan penyediaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kelmarin turut memperlihatkan komitmen kerajaan untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan produktiviti negara.", "r": {"result": "\u201cAnggaran yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin juga menunjukkan komitmen pemerintah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan produktivitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Ahmed telah memenangi Piala Bintang Qatar 2010 bersama-sama Al-Sadd.", "r": {"result": "Pada 2010, Ahmed memenangkan Piala Bintang Qatar 2010 bersama Al-Sadd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada arahan dinyatakan patut mengendali mengendali URL \"mailto\"", "r": {"result": "Apakah perintah yang ditentukan harus menangani penanganan URL \"mailto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1892 Kerajaan Inggeris membina sebuah bangunan sekolah (JKR 90).", "r": {"result": "1892 Pemerintah Inggris membangun gedung sekolah (JKR 90).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita baru sahaja selesaikan halaju purata.", "r": {"result": "Tapi kami baru saja memecahkan kecepatan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu ada lagi isu pintu rosak menjadi viral.", "r": {"result": "Kami tidak ingin lagi masalah pintu rusak menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu kerugian dan kita mengambil masa 43 tahun untuk memindanya yang kali terakhir dipinda pada 1976, ia satu peluang keemasan dan dilakukan hanya selepas Kerajaan PH memerintah kurang satu tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini kerugian dan kami butuh 43 tahun untuk mengubahnya yang terakhir diubah pada tahun 1976, ini kesempatan emas dan baru dilakukan setelah Pemerintah PH memerintah kurang dari setahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada masa air pasang, akan kelihatan pangkal pokok bakau yang tenggelam .", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada saat air pasang, pangkal pohon bakau yang terendam akan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang menjadi tantangan bagi semua negara antara lain marine plastic debris,\" ujarnya di Suntec Convention Centre, Singapura, Kamis (15/11/2018) seperti dikutip dari keterangan tertulis.", "r": {"result": "Salah satu isu yang menjadi tantangan bagi semua negara antara lain adalah sampah plastik laut,\" ujarnya di Suntec Convention Centre, Singapura, Kamis (15/11/2018) seperti dikutip dari keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischer kemudiannya meneruskan kerjaya beliau di syarikat kimia Boehringer Ingelheim, di mana beliau kekal bekerja sehingga bersara .", "r": {"result": "Fischer kemudian melanjutkan karirnya di perusahaan kimia Boehringer Ingelheim, di mana dia tetap bekerja hingga pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan pengetua pertamanya, Cik Kok Lee Kwang, Westwood telah diperkenalkan di peringkat tempatan dan antarabangsa bagi program-program bahasa inovatifnya.", "r": {"result": "Bersama dengan kepala sekolah pertamanya, Ms. Kok Lee Kwang, Westwood telah diperkenalkan secara lokal dan internasional untuk program bahasa inovatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut Temenggung Abdul Rahman menandatangani perjanjian dengan Syarikat Hindia Timur Inggeris yang dikenali sebagai Perjanjian 30 Januari 1819.", "r": {"result": "Pada tahun itu Temenggung Abdul Rahman menandatangani perjanjian dengan British East India Company yang dikenal dengan Perjanjian 30 Januari 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa, dalam satu kenyataan hari ini memaklumkan, Mazlan menggantikan Datuk Seri Zainal Rahim Seman yang dilantik sebagai Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa, dalam keterangannya hari ini menginformasikan bahwa Mazlan menggantikan Datuk Seri Zainal Rahim Seman yang diangkat sebagai Dirjen Pelayanan Publik pada 16 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Azaudin berkata, ketika ini DPVM mempunyai 1,832 ahli berdaftar seluruh Malaysia yang menjual vape, pod dan aksesori yang semakin mendapat tempat dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": "Syed Azaudin mengatakan, saat ini DPVM memiliki 1.832 anggota terdaftar di seluruh Malaysia yang menjual vape, pod, dan aksesoris yang sedang naik daun di kalangan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, hari ini ulama Jakim menasihati KDN untuk melarang buku.", "r": {"result": "Nah, hari ini ulama Jakim menyarankan Kementerian Dalam Negeri untuk melarang buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari persaingan tersebut, wilayah Guyana saat ini terbahagi kepada lima bahagian iaitu Guyana Espanola (sebahagian daripada Venezuela sekarang); inglesa (Guyana sekarang); Holandesa (Suriname); Francesa (Cayenne) dan Portuguesa (sebahagian daripada wilayah Brazil).", "r": {"result": "Akibat kompetisi tersebut, wilayah Guyana saat ini terbagi menjadi lima bagian, yaitu Guyana Espanola (bagian dari Venezuela saat ini); inglesa (sekarang Guyana); Belanda (Suriname); Francesa (Cayenne) dan Portuguesa (bagian dari wilayah Brasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isolaccio-di-Fiumorbo Isolaccio-di-Fiumorbo ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Isolaccio-di-Fiumorbo Isolaccio-di-Fiumorbo adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan bahawa semasa era penjajahan, orang Melayu telah dipaksa untuk menampung orang lain.", "r": {"result": "Mereka menyarankan bahwa selama era kolonial, orang Melayu terpaksa menampung orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mengalami kehilangan jiwa yang besar, dan Kanada juga menawan lebih daripada 6,000 tahanan tidak tercedera.", "r": {"result": "Jerman menderita banyak korban, dan Kanada juga menangkap lebih dari 6.000 tahanan tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya badan Choe Gyeongseon yang telah dikenal pasti, dan lokasi tiga yang lain tidak diketahui.", "r": {"result": "Hanya tubuh Choe Gyeongseon yang telah diidentifikasi, dan lokasi tiga lainnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, beliau dimaklumkan bahawa kontraktor telah menghentikan kerja-kerja mereka kerana tidak lagi mendapat pembayaran yang sepatutnya.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN) untuk Dewan Perwakilan Rakyat Negara (PRK) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan dia diberitahu bahwa kontraktor telah menghentikan pekerjaannya karena tidak lagi menerima pembayaran yang jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra sekali lagi diselamatkan daripada penyingkiran, meskipun memiliki persembahan yang mendukacitakan sewaktu cabaran dan sewaktu sesi penggambaran, dan Kortnie sebaliknya disingkirkan kerana tidak menghasilkan gambar yang menarik perhatian.", "r": {"result": "Sandra kembali lolos dari eliminasi, meski tampil mengecewakan saat challenge dan sesi foto, dan Kortnie malah tersingkir karena tidak menghasilkan foto yang eye-catching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joplin, Missouri Joplin ialah sebuah kota di selatan Jasper County dan utara Newton County di barat daya negeri Missouri.", "r": {"result": "Joplin, Missouri Joplin adalah sebuah kota di selatan Jasper County dan utara Newton County di barat daya Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERLAWANAN persahabatan di antara England dan Perancis, di Wembley, Selasa ini, tetap diteruskan, umum Persekutuan Bola Sepak Perancis (FFF).", "r": {"result": "PERJALANAN persahabatan antara Inggris dan Prancis, di Wembley, Selasa ini, masih berlanjut, demikian diumumkan Federasi Sepak Bola Prancis (FFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang beliau telah dipilih untuk menjadi di \"The Real World: San Diego\", beliau digambarkan oleh MTV sebagai pelajar yang bekerja keras yang bekerja dua pekerjaan untuk membayar tuisyen, tetapi yang juga menikmati berpesta.", "r": {"result": "Pada saat dia terpilih untuk tampil di \"Dunia Nyata: San Diego\", dia digambarkan oleh MTV sebagai siswa pekerja keras yang bekerja dua pekerjaan untuk membayar uang sekolah, tetapi juga menikmati pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Suruhanjaya Siasatan DiRaja bagi menyiasat kerugian urus niaga mata wang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar 1990-an diedarkan ke Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Laporan Royal Commission of Inquiry untuk menyelidiki kerugian transaksi mata uang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar tahun 1990-an dibagikan ke Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kidurong mempunyai disiplin yang baik dan keputusan cemerlang dalam ketiga-tiga peperiksaan awam setiap tahun, PMR, SPM dan STPM.", "r": {"result": "SMK Kidurong memiliki kedisiplinan yang baik dan hasil yang sangat baik dalam ketiga ujian umum setiap tahunnya, PMR, SPM dan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuk gabungan longgar pernah cuba diwujudkan sebelum ini oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Beberapa bentuk koalisi longgar telah dicoba sebelumnya oleh partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pertama kali diumumkan pada 29 Ogos 2012.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali diumumkan pada 29 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, lelaki-lelaki muda pilih untuk pergi ke Jakarta", "r": {"result": "Jika tidak, para pemuda itu memilih pergi ke Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ialah seorang penulis buku fiksyen di Malaysia.", "r": {"result": ", adalah seorang penulis fiksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks menurun", "r": {"result": "Teks menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut akan dibuktikan, bahawa cek peribadi yang digunakan antara lain bagi pembayaran kerja pengubahsuaian rumah beliau di Langgak Duta dan di Pelan Pahang serta kepada parti politik komponen BN.", "r": {"result": "Juga akan dibuktikan bahwa cek pribadi digunakan antara lain untuk pembayaran renovasi rumahnya di Langgak Duta dan di Pelan Pahang serta kepada parpol komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Pemalam %s", "r": {"result": "Info Pengaya %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual bertajuk 'Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya' itu yang dikendalikan oleh Pengarang Eksekutif BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, turut menampilkan penganalisis media Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "r": {"result": "Wawancara berjudul 'Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya' yang dilakukan oleh Redaktur Eksekutif BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, juga menghadirkan analis media dari Sekolah Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang profesor di Institut Sosiologi dan Falsafah Universiti Ljubljana serta pengarah antarabangsa Institut Kemanusiaan Birkbeck (\"Birkbeck Institute for the Humanities\") University of London.", "r": {"result": "Dia adalah seorang profesor di Institut Sosiologi dan Filsafat Universitas Ljubljana dan direktur internasional Institut Birkbeck untuk Kemanusiaan (\"Institut Birkbeck untuk Kemanusiaan\") dari Universitas London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemberian duit raya dilihat sebagai amalan yang membuka pintu rezeki.", "r": {"result": "Selain itu, memberi uang raya dipandang sebagai amalan yang membukakan pintu rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengakui bakal berdepan cabaran besar merangkumi aspek kos, isu alamat pengundi dan pendaftaran automatik dalam melaksanakan Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengaku akan menghadapi tantangan besar di antaranya aspek biaya, masalah alamat pemilih dan pendaftaran otomatis dalam pelaksanaan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pembalap yang dipastikan tidak akan meneruskan kiprahnya pada ajang MotoGP adalah Hafizh Syahrin.", "r": {"result": "Salah satu pebalap yang dipastikan tak akan melanjutkan kariernya di ajang MotoGP adalah Hafizh Syahrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan ummah bukan perkauman", "r": {"result": "Persatuan komunitas bukanlah ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dikongsi antara Presiden dan Perdana Menteri, yang merupakan ketua kerajaan.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dibagi antara Presiden dan Perdana Menteri, yang merupakan kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Azhari, kenyataan Khalid Abdul Samad yang berkata 'semuanya baik sahaja' dalam isu air membuktikan Ahli Parlimen Shah Alam itu tidak pernah turun padang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Azhari menegaskan, pernyataan Khalid Abdul Samad bahwa 'semuanya baik-baik saja' dalam isu air membuktikan Anggota DPR Shah Alam tidak pernah turun ke lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Naib Presiden Eksekutif dan Pengerusi Pemasaran Kumpulan serta Penjenamaan Global, Tencent Holding Company Limited, Lau Seng Yee juga dilantik.", "r": {"result": "Selain itu, Executive Vice President dan Chairman of Group Marketing and Global Branding, Tencent Holding Company Limited, Lau Seng Yee juga ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tengah cakap tentang apa?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu keterangan, mereka berkata: \"Kami tidak akan beriman sehingga kami juga diberi (wahyu) sama seperti yang telah diberikan kepada pesuruh-pesuruh Allah\".", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka suatu bukti, mereka berkata: \u201cKami tidak akan beriman sampai kepada kami juga diberikan (wahyu) yang sama seperti yang diberikan kepada utusan-utusan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Leverkusen pada musim 2012-13 pada hari pertama musim pada 25 Ogos 2012 dengan menjaringkan gol pembukaan dan membenam Eintracht Frankfurt, 2-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Leverkusen di musim 2012-13 pada hari pertama musim pada 25 Agustus 2012, mencetak gol pembuka untuk mengalahkan Eintracht Frankfurt, 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The disconnect between our biblical beliefs and our practice is just, I think, heart-rending\".", "r": {"result": "Putusnya hubungan antara keyakinan alkitabiah kita dan praktik kita, menurut saya, sangat menyayat hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kuasa ini adalah stesen hidroelektrik, dengan 4 turbin dengan keupayaan 25 MW sebuah berjumlah 100 MW kesemuanya.", "r": {"result": "Pembangkit listrik ini merupakan pembangkit listrik tenaga air, dengan 4 turbin dengan kapasitas masing-masing 25 MW dengan total 100 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru ada dua isu yang mengejutkan selain isu-isu lain yang tidak selesai.", "r": {"result": "Yang terbaru ada dua isu mengejutkan selain isu lain yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi benarkah itu terjadi?", "r": {"result": "Tetapi apakah itu benar-benar terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mungkin berasa lebih letih atau lesu daripada biasa, tetapi tidak ada bukti yang menyatakan kemoterapi melemahkan sistem imun dengan ketara, yang boleh membawa kepada lebih banyak jangkitan kuman terhadap pesakit berbanding penduduk umum.", "r": {"result": "Pasien mungkin merasa lebih lelah atau lesu dari biasanya, tetapi tidak ada bukti bahwa kemoterapi secara signifikan melemahkan sistem kekebalan tubuh, yang dapat menyebabkan lebih banyak infeksi pada pasien dibandingkan populasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitaran gunung Saji terdapat pelbagai spesies flora dan fauna termasuk spesies yang tidak terdapat di mana-mana dan hanya ada di kawasan Hutan Jelawang sahaja.", "r": {"result": "Di sekitar Gunung Saji terdapat berbagai jenis flora dan fauna termasuk jenis yang tidak terdapat di tempat lain dan hanya terdapat di kawasan Hutan Jelawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memeriksa satu persatu kamar di asrama itu.", "r": {"result": "Mereka memeriksa kamar asrama satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara keturunan separuh dan kaum yang diskriminasi dan diskriminasi dan orang lain di Lugunica, dia dilihat sebagai harapan mereka untuk masa depan yang lebih baik kerana idealnya demokrasi dan kesetaraan sosial yang lebih baik.", "r": {"result": "Di antara ras campuran yang didiskriminasi dan didiskriminasi dan orang lain di Lugunica, dia dipandang sebagai harapan mereka untuk masa depan yang lebih baik karena cita-cita demokrasi dan kesetaraan sosial yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosodi dapat menbayangkan beberapa sifat penutur ataupun ujaran: keadaan emosi penutur; bentuk ujaran (penyataan, soalan, atau perintah); kehadiran ironi atau sindiran (atau \"sarkasme\"); penekanan; kontras, dan fokus; ataupun unsur-unsur bahasa yang mungkin tidak dikodkan dalam nahu ataupun pilihan perbendaharaan kata.", "r": {"result": "Prosodi dapat membayangkan beberapa karakteristik pembicara atau ucapan: keadaan emosional pembicara; bentuk tuturan (pernyataan, pertanyaan, atau perintah); adanya ironi atau sarkasme (atau \"sarkasme\"); tekanan; kontras, dan fokus; atau unsur bahasa yang tidak boleh disandikan dalam nahu atau pilihan kosa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kertas", "r": {"result": "Sumber kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jules et Jim Filem Jules et Jim merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1961.", "r": {"result": "Film Jules et Jim Film Jules et Jim adalah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran ini juga adalah disebabkan kerana Stadium Majlis Perbandaran Selayang yang tidak menepati piawaian tahap kecerahan lampu limpah stadium.", "r": {"result": "Perubahan ini juga disebabkan Stadion DPRD Kota Selayang yang tidak memenuhi standar tingkat kecerahan lampu sorot stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga berusaha mendengar pandangan, khususnya daripada golongan swasta dan akademik, agar pembentukan sesuatu dasar dapat dibuat secara seimbang\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga berusaha mendengarkan pandangan, terutama dari pihak swasta dan akademisi, agar pembentukan suatu kebijakan bisa berimbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langkah jangka pendek satu Jawatankuasa Khas bagi mengkaji sistem dan prosedur kerja di keseluruhan kelemahan bahagian PUSPAKOM, termasuk isu kecekapan dan integriti.", "r": {"result": "Untuk langkah jangka pendek, Pansus mempelajari sistem dan prosedur kerja secara keseluruhan kelemahan divisi PUSPAKOM, termasuk masalah efisiensi dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah dikatakan sebagai 'carrot', supaya pemandu berhemah di jalan raya dan saya yakin ia amat digemari rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini namanya 'wortel', biar pengendara berhati-hati di jalan dan saya yakin ini sangat digemari orang Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu memberitahu, permintaan tinggi rakyat tempatan menyebabkan pembekal mengambil peluang ini dengan membawa masuk jersi gred A atau 80 peratus menyerupai asli itu dari China dan Thailand.", "r": {"result": "Pria itu menuturkan, tingginya permintaan masyarakat setempat membuat pemasok mengambil kesempatan ini dengan mendatangkan jersey grade A atau 80 persen mirip asli dari China dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi mejar jeneral pada 1924 dan ditugas untuk memimpin pasukan Tentera Darat \"Chosen\" di Korea tahun 1927.", "r": {"result": "Kemudian menjadi mayor jenderal pada tahun 1924 dan ditugaskan untuk memimpin Tentara \"Terpilih\" di Korea pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan yang terlihat dalam prototaip telah memperhebat pencarian takrif yang baru untuk kilogram.", "r": {"result": "Perbedaan yang terlihat pada prototipe telah mengintensifkan pencarian definisi baru untuk kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, TNPL Pugalur memiliki bilangan penduduk seramai 5,880.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, TNPL Pugalur memiliki populasi 5.880 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur. Kamu beroleh dalam kebun-kebun itu (berbagai jenis lagi) buah-buahan yang banyak, dan dari kebun-kebun itulah kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, Kami tumbuhkan untukmu dengan air itu, kebun kurma (kurma) dan anggur. Kamu menghasilkan di kebun-kebun itu (bermacam-macam) buah-buahan yang melimpah, dan dari kebun-kebun itu kamu mendapat rezeki untuk penghidupanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini mengandungi dua buah bintang dengan planet-planet yang diketahui, termasuklah 55 Cancri, yang mempunyai sebuah bumi super dan empat buah gergasi gas, salah sebuah daripadanya adalah dalam zon kehidupan dan mempunyai suhu jangkaan yang serupa dengan Bumi.", "r": {"result": "Konstelasi tersebut berisi dua bintang dengan planet yang diketahui, termasuk 55 Cancri, yang memiliki super-Bumi dan empat raksasa gas, salah satunya berada di zona layak huni dan diperkirakan memiliki suhu yang mirip dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Bajet 2018 dibentang, semasa PM umum bonus RM1,500 untuk semua penjawat awam, mereka perli kita.", "r": {"result": "Ketika Anggaran 2018 disampaikan, ketika PM mengumumkan bonus RM1.500 untuk semua pegawai negeri, mereka membutuhkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kecil Timur mengandungi sebuah puncak dan ciri ciri gua di sepanjang pantainya.", "r": {"result": "Pulau Kecil Timur memiliki puncak dan gua yang khas di sepanjang pantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jadi teman lelaki saya.", "r": {"result": "Lalu menjadi pacarku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN yang mengangkat sumpah ialah ADUN Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "r": {"result": "Anggota majelis yang mengambil sumpah adalah anggota majelis Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brendan Gan Brendan Gan Seng Ling (; dilahirkan pada 3 Jun 1988) merupakan pemain bola sepak kacukan Australia-Malaysia yang kini bermain dengan pasukan Selangor FA dalam Liga Super Malaysia sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Brendan Gan Brendan Gan Seng Ling (; lahir 3 Juni 1988) adalah pesepakbola campuran Australia-Malaysia yang saat ini bermain untuk tim FA Selangor di Liga Super Malaysia sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu ditewaskan pada perlawanan suku akhir oleh Real Madrid dalam Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Tim ini dikalahkan di perempat final oleh Real Madrid di Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenouillet, Haute-Garonne Fenouillet ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Fenouillet, Haute-Garonne Fenouillet adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel ini ditujukan bagi pengguna di perusahaan.", "r": {"result": "Ponsel ini ditujukan untuk pengguna di kalangan enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya calon PM pakatan?", "r": {"result": "Siapa sebenarnya calon PM koalisi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus di Tiongkok adalah bukti nyata bahwa kerusakan lingkungan bersifat elastis terhadap pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kasus di China merupakan bukti nyata bahwa kerusakan lingkungan bersifat elastis terhadap pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Serena Marchesa, seorang gadis muda yang dibesarkan di Itali oleh ibu bapa angkatnya.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Serena Marchesa, seorang gadis muda yang dibesarkan di Italia oleh orang tua angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes juga memberi keterangan bahawa Sondland kemudian memberitahunya bahawa Trump \"tidak mempedulikan tentang Ukraine\" dan \"hanya peduli tentang hal-hal besar...yang memberi manfaat kepada presiden seperti penyiasatan Biden yang En.", "r": {"result": "Holmes juga bersaksi bahwa Sondland kemudian mengatakan kepadanya bahwa Trump \"tidak peduli dengan Ukraina\" dan \"hanya peduli pada hal-hal besar... yang menguntungkan presiden seperti penyelidikan Biden yang dilakukan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat siap di persaingan global,\" ujar Nanda.", "r": {"result": "Mereka sangat siap menghadapi persaingan global,\u201d ujar Nanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan pemerkosaan dia sudah menjadi orang yang dicari-cari polisi terkait kasus kejahatan lain.", "r": {"result": "Saat melakukan pemerkosaan, ia menjadi buronan polisi terkait kasus-kasus kriminal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan hamba dan miskin di jajahan selatan sering memakan makanan yang sama iaitu yang terdiri daripada tanaman asli Dunia Baru.", "r": {"result": "Budak dan orang miskin di koloni selatan sering makan makanan yang sama, yang terdiri dari tumbuhan asli Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berlaku walaupun pada hakikatnya terdapat laporan bahawa orang Islam di Myanmar telah dipaksa menjadikan perayaan itu sederhana kerana bimbang serangan kumpulan-kumpulan keras penganut Buddha.", "r": {"result": "Ini terlepas dari kenyataan bahwa ada laporan bahwa umat Islam di Myanmar telah dipaksa untuk menjaga festival tetap sederhana karena takut akan serangan oleh ekstremis Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal juga berkata, dalam menangani masalah kesesakan lalu lintas dan kekurangan kawasan padang terutama di Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina (SMJKC) di Ipoh, kerjasama dengan pihak pemaju perlu dilakukan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal juga menyampaikan bahwa dalam mengatasi masalah kemacetan lalu lintas dan minimnya lahan lapangan khususnya di Sekolah Menengah Nasional China (SMJKC) di Ipoh perlu dilakukan kerjasama dengan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penandingan adalah 38962.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penandingan adalah 38962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah Sarjana Muda (Syariah) daripada Universiti al-Azhar, Mesir dan Doktor Falsafah (PhD) dari Universiti Glasgow United Kingdom.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Sarjana (Syariah) dari Universitas al-Azhar, Mesir dan Doctor of Philosophy (PhD) dari University of Glasgow di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur dinosaur telah ditemui di Montana.", "r": {"result": "Telur dinosaurus telah ditemukan di Montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hu Li menyumbat sebutir bom kecil di dalam mulut Lee.", "r": {"result": "Hu Li memasukkan bom kecil ke mulut Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan menghidap strok iskemia boleh dikurangkan dengan penggunaan aspirin atau sebatian berkait seperti klopidogrel yang menghalang pengumpulan platelet yang membentuk bekuan darah yang menyumbat; tetapi atas sebab yang sama, rawatan sedemikian meningkatkan (sedikit) kemungkinan dan kesan strok pendarahan kerana ubat-ubat itu menghalang pembekuan darah.", "r": {"result": "Kemungkinan terkena stroke iskemik dapat dikurangi dengan penggunaan aspirin atau senyawa terkait seperti clopidogrel yang mencegah penumpukan trombosit yang membentuk bekuan darah; tetapi untuk alasan yang sama, pengobatan tersebut meningkatkan (sedikit) kemungkinan dan efek stroke perdarahan karena obat menghambat pembekuan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga hanya $199 (RM635).", "r": {"result": "Harganya hanya $199 (RM635).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada beberapa pihak yang menyebut jika pasca proses divestasi ini rampung, maka Freeport akan dikuasai oleh China.", "r": {"result": "Bahkan ada pihak yang mengatakan jika proses divestasi selesai maka Freeport akan dikuasai China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu mencegah penyakit ini melalui beberapa amalan lain seperti tidak merokok; menangani stress dengan baik dan mengambil pemakanan secara seimbang.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu mencegah penyakit ini melalui praktik lain seperti tidak merokok, mengatasi stres dengan baik dan makan makanan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu jerit apabila dapati suspek cuba mengumpil tingkap depan rumahnya.", "r": {"result": "\"Pelapor menjerit saat mendapati tersangka berusaha mengambil kaca depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, tisu otot (dada, kaki, paha, dsb.", "r": {"result": "Biasanya, jaringan otot (dada, kaki, paha, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengirakan kesalahan manusia serta terus menyeksa mereka disebabkan amal-amal jahat yang mereka telah kerjakan, tentulah la tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi (dia tidak bertindak dengan serta merta, bahkan) Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka (maka Allah akan membalas masing-masing dengan adilnya), kerana sesungguhnya Allah sentiasa Melihat keadaan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghitung kesalahan manusia dan terus menyiksa mereka karena perbuatan jahat yang telah mereka lakukan, pasti dia tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi (dia tidak segera bertindak, bahkan) Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika datang masa mereka (maka Allah akan membalas mereka masing-masing dengan adil), karena sesungguhnya Allah selalu melihat keadaan hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu ke dewan itu renggang, dan sejak pintu apartmen juga terbuka, seseorang itu dapat melihat ke pendaratan apartmen dan permulaan tangga menjadi rendah.", "r": {"result": "Pintu aula terbuka sedikit, dan karena pintu apartemen juga terbuka, orang bisa melihat ke bawah ke lantai dasar apartemen dan awal tangga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras (botani) Dalam tatanama botani, takson biasanya ditetapkan untuk aras dalam hierarki.", "r": {"result": "Level (botani) Dalam nomenklatur botani, takson biasanya ditunjuk untuk level dalam hierarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kesemua proses itu dilakukan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Malaysia (SPA) dan pihak berkuasa melantik lain yang melaksanakan urusan pelantikan seperti Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP), Suruhanjaya Pasukan Polis, Majlis Angkatan Tentera (MAT), badan berkanun persekutuan, pihak berkuasa tempatan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan seluruh proses dilakukan oleh Komisi Layanan Publik Malaysia (SPA) dan otoritas penunjukan lainnya yang melakukan urusan penunjukan seperti Komisi Layanan Pendidikan (SPP), Komisi Kepolisian, Dewan Angkatan Bersenjata (MAT), federal badan hukum, otoritas lokal dan Komisi Pelayanan Publik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan piagam yang dirancang adalah untuk menyingkirkan persaingan, terutamnya Sepanyol atau Portugis, antara pelbagai pos perdagangan oleh para saudagar.", "r": {"result": "Tujuan dari piagam yang diusulkan adalah untuk menghilangkan persaingan, khususnya Spanyol atau Portugis, antara berbagai pos perdagangan oleh para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai surat layang, Vui Keong berkata, surat layang juga sama seperti memberi maklumat.", "r": {"result": "Mengenai surat tersebut, Vui Keong mengatakan bahwa surat juga sama dengan memberikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "r": {"result": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert, yang diarahkan oleh John Fair Kaune dan diterbitkan oleh KD Productions milik Krisdayanti, menampilkan \"duet maya\" dengan bapa Melly dan telah dibahagikan kepada dua bahagian, satu menampilkan lagu-lagu dari masa beliau dengan Potret, dan satu dengan lagu-lagu dari kerjaya solo beliau.", "r": {"result": "Konser yang disutradarai oleh John Fair Kaune dan diproduksi oleh Krisdayanti's KD Productions ini menampilkan \"duet virtual\" dengan ayah Melly dan dibagi menjadi dua bagian, satu menampilkan lagu-lagu dari masanya dengan Potret, dan satu lagi menampilkan lagu-lagu dari karier solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan J.S. Furnivall melaporkan bahawa zaman kolonial telah menyebabkan kemerosotan alam sekitar yang hebat.", "r": {"result": "Sejarawan J.S. Furnivall melaporkan bahwa zaman kolonial telah menyebabkan degradasi lingkungan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR, Fahmi Fadzil, ketika mengesahkan perkara itu berkata antara intipati pertemuan berkenaan terarah kepada usaha merungkai kemelut pelantikan Peguam Negara baharu.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil saat dikonfirmasi mengatakan, salah satu inti dari pertemuan itu adalah untuk mengurai kekisruhan seputar penunjukan Jaksa Agung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas, sekolah diminta ambil langkah berjaga-jaga", "r": {"result": "Cuaca panas, sekolah diminta waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPF merupakan badan yang bertanggungjawab mengelaskan filem-filem yang hendak memasuki pasaran Malaysia mengikut kesesuaian dengan masyarakat.", "r": {"result": "LPF adalah badan yang bertanggung jawab untuk mengklasifikasikan film-film yang ingin masuk ke pasar Malaysia sesuai dengan kesesuaiannya dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, askar tak bertanda yang mengaku pasukan pertahanan diri tempatan namun disyaki askar Rusia, menawan semenanjung ini.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, tentara tak dikenal yang mengaku sebagai pasukan pertahanan diri lokal tetapi dicurigai sebagai tentara Rusia, merebut semenanjung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar Malaysia ialah kita terus dengan dasar berkecuali, kecuali kita di bawah PBB kita boleh pertimbang kalau ada permohonan daripada PBB untuk menghantar tentera kita seperti tentera kita sedang berada di Lubnan sekarang ini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan Malaysia adalah kami melanjutkan kebijakan netralitas, kecuali kami berada di bawah PBB kami dapat mempertimbangkan jika ada permintaan dari PBB untuk mengirimkan pasukan kami karena pasukan kami saat ini berada di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kepercayaan ini juga telah ditemui di India, Mesir, Jepun, dan China.", "r": {"result": "Bukti kepercayaan ini juga telah ditemukan di India, Mesir, Jepang, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan menjadi pemimpin pertama yang akan menyampaikan ucapatama pada persidangan itu tahun ini, yang tepat bertajuk \"Mencari Order Baharu Dunia - Mengatasi Huru-hara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri akan menjadi pemimpin pertama yang menyampaikan pidato utama pada konferensi tahun ini, yang berjudul \"Menemukan Tatanan Dunia Baru - Mengatasi Kekacauan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya saya tidak tau apa-apa lagi,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa-apa lagi,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, sekolah ini bermula dengan sebuah bangsal yang dibina secara bergotong-royong oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, sekolah ini berawal dari sebuah lumbung yang dibangun atas kerjasama warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas atlet gimnastik berusia 32 tahun itu mengulas kenyataan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia, Sukan dan NGO Terengganu, mengenai keputusan kerajaan negeri itu untuk menarik diri daripada mengambil bahagian dalam acara gimnastik, kerana acara itu menuntut atlet melakukan aksi luar daripada kebiasaan dan mengeksploit seorang wanita.", "r": {"result": "Mantan pesenam berusia 32 tahun itu mengomentari pernyataan Ketua Komite Pembinaan Pemuda, Olahraga, dan LSM Terengganu, terkait keputusan pemerintah negara bagian untuk mundur dari keikutsertaan dalam event senam tersebut, karena dalam event tersebut mengharuskan atlet melakukan aksi yang tidak biasa. dan mengeksploitasi seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ames memainkan peranan dalam banyak misi NASA.", "r": {"result": "Ames berperan dalam banyak misi NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan kemunculan pertamanya untuk Roma dan debut di Liga Juara-Juara Eropah pada 19 September ketika kekalahan 3-0 kepada Real Madrid di Santiago Bernabeu.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan pertamanya untuk Roma dan debutnya di Liga Champions pada 19 September dengan kekalahan 3-0 dari Real Madrid di Santiago Bernabeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dimatikan bila kuasa bateri kehabisan.", "r": {"result": "Daya baterai berada di bawah level yang sangat rendah dan komputer ini akan mati saat daya baterai habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelab ini juga memenangi Supertaca dan menjadi kelab yang memenangi empat kejohanan domestik dalam masa setahun.", "r": {"result": "Selain itu, klub ini juga menjuarai Supertaca dan menjadi klub yang meraih empat gelar juara domestik dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap tertinggi digunakan untuk solat dan tingkat yang lebih rendah untuk pejabat dan bilik mesyuarat.", "r": {"result": "Tingkat tertinggi digunakan untuk sholat dan tingkat yang lebih rendah untuk kantor dan ruang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 70,000 tentera barisan hadapan dalam 38 batalion infantri -- 17 India, 13 British, 6 Australia, 2 Tanah Melayu/Singapura -- dan 3 batalion mesingan.", "r": {"result": "Ada sekitar 70.000 pasukan garis depan dalam 38 batalion infantri -- 17 batalion India, 13 Inggris, 6 Australia, 2 Melayu/Singapura -- dan 3 batalyon senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok: Penjahat Cina 'musnahkan' Asia Tenggara", "r": {"result": "Kuok: Penjahat China 'menghancurkan' Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lou menghantar mereka dalam satu misi untuk mencari Seamus dan menghentikan Kitty daripada menyiarkan \"Call of the Wild\".", "r": {"result": "Lou mengirim mereka dalam misi untuk menemukan Seamus dan menghentikan Kitty menyiarkan \"Call of the Wild\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) tidak menerima sebarang aduan mengenai kenaikan harga tiket penerbangan domestik pada musim perayaan.", "r": {"result": "GOMBAK: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) belum menerima pengaduan terkait kenaikan harga tiket penerbangan domestik selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kampung ini memang strategik iaitu di kawasan sempadan Melaka - Johor dengan berlatarbelakang Gunung Ledang.", "r": {"result": "Posisi desa ini memang strategis yakni berada di kawasan perbatasan Malaka - Johor dengan latar belakang Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Terdapat di atas tanah, dengan air mata sendiri yang dibuat dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "Biksu Ada di tanah, dengan air mata mereka sendiri dibuat dalam keadaan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjed Gol Senjed Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Senjed Gol Senjed Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertengahan misi, Rogers mendapati agenda lain Romanoff: untuk mengekstrak data dari komputer kapal kepada Fury.", "r": {"result": "Di tengah misi, Rogers menemukan agenda lain Romanoff: mengekstrak data dari komputer kapal ke Fury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini disokong oleh beberapa sarjana seperti R.H Geldern, J.H.C Kern, J.R Foster, J.R Logen, Slametmuljana dan juga Asmah Haji Omar.", "r": {"result": "Teori ini didukung oleh beberapa ulama seperti R.H Geldern, J.H.C Kern, J.R Foster, J.R Logen, Slametmuljana dan juga Asmah Haji Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan aktiviti fizikal, kan?", "r": {"result": "Dia melakukan aktivitas fisik, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya menyentuh subjek mencapai dewasa dan seksualiti.", "r": {"result": "Liriknya menyentuh topik kedewasaan dan seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya semakin naik setelah membintangi Sinetron \"Buku Harian Nayla\".", "r": {"result": "Namanya semakin melejit setelah membintangi sinetron \"Buku Harian Nayla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tebedu Sekolah Menengah Kebangsaan Tebedu atau nama ringkasnya \"SMK Tebedu\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Lot 343, Blok 8, Kayan Land District Tebedu, KM2.4.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tebedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertzwiller Mertzwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mertzwiller Mertzwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan kawasan penyelidikan hidupan liar 2005.", "r": {"result": "Ini juga merupakan area penelitian satwa liar tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Masyarakat Cina dan India 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Masyarakat Tionghoa dan India 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat terus meningkatkan pembiayaan Siri A pada Jun 2013.", "r": {"result": "Perseroan terus menggalang pendanaan Seri A pada Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas komputer mula diperkenalkan bersama dengan penganjuran Persekutuan Pelajar untuk menggalakkan para pelajar dan kakitangan sekolah untuk bekerjasama untuk memupuk semangat autonomi dan kesediaan, menghalang pengaruh sosial yang buruk kepada para pelajar yang akhirnya meningkatkan kualiti pelajar.", "r": {"result": "Kelas komputer pertama kali diperkenalkan bersama dengan organisasi Student Federation untuk mendorong siswa dan staf sekolah bekerja sama untuk menumbuhkan semangat kemandirian dan kesiapsiagaan, mencegah pengaruh sosial yang buruk pada siswa yang pada akhirnya meningkatkan kualitas siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baniyas Baniyas (: Baniyas) ialah sebuah bandar di Gabenor Tartus, barat laut Syria, terletak 55 km selatan Latakia (Laodicea kuno) dan 35 km utara Tartus (Tortosa kuno) Bandar ini terkenal dengan kebun buah limau dan eksport kayu.", "r": {"result": "Baniyas Baniyas (: Baniyas) adalah sebuah kota di Kegubernuran Tartus, Suriah barat laut, terletak 55 km sebelah selatan Latakia (Laodicea kuno) dan 35 km sebelah utara Tartus (Tortosa kuno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sunat telah terbukti memiliki banyak manfaat, tidak sedikit anak-anak hingga dewasa merasa takut untuk melakukan sunat.", "r": {"result": "Meski sunat terbukti memiliki banyak manfaat, banyak anak-anak dan orang dewasa yang takut dengan sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mahu dunia dinodai kebencian dan pembunuhan - pertumpahan darah atas nama agama.", "r": {"result": "Dia tidak ingin dunia diwarnai dengan kebencian dan pembunuhan - pertumpahan darah atas nama agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bekily Lapangan Terbang Bekily adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bekily, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Bekily Bandara Bekily adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bekily, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sabarlah (wahai Muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan Allah), kerana sesungguhnya Allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad, kamu dan kaummu, dalam menjalankan perintah Allah), karena sesungguhnya Allah tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Turki, cuma ada satu sahaja kata kerja tak nalar (su, bermaksud \"air\"), tiada kata kerja tak nalar kecuali kata kerja penghubung (copula), dan dua partikel kewujudan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Turki, hanya ada satu kata kerja irasional (su, artinya \"air\"), tidak ada kata kerja irasional kecuali kopula, dan dua partikel eksistensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan yang diketahui bagi fenomena ini ialah bahawa graviti lebih rendah di Syurga MAR, maka adanya kekuatan dan ketahanan kepadan on Ginta.", "r": {"result": "Penjelasan yang diketahui untuk fenomena ini adalah bahwa gravitasi lebih rendah di Surga MAR, karenanya kekuatan dan daya tahan Ginta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bayi lahir dan dibersihkan, letakkan bayi dengan posisi tengkurap di dada atau perut ibu dengan kulit saling bersentuhan.", "r": {"result": "Setelah bayi lahir dan dibersihkan, letakkan bayi telungkup di atas dada atau perut ibu dengan kulit saling bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Haji Abdul Malek memiliki 966 orang pelajar lelaki dan 868 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1834 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Haji Abdul Malek memiliki 966 siswa laki-laki dan 868 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1834 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kawal selia pusat tahfiz timbul susulan kejadian seorang pengetua sebuah pusat tahfiz di Kepong, yang dipercayai meliwat dan mencabul sembilan pelajar lelakinya.", "r": {"result": "Isu pengaturan pusat tahfiz mencuat setelah insiden seorang kepala pusat tahfiz di Kepong, yang diduga mencabuli dan mencabuli sembilan murid laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodenmais Bodenmais merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bodenmais Bodenmais adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat barangan petunjuk geografi ini berasal dari negeri Sabah.", "r": {"result": "Keempat barang indikasi geografis tersebut berasal dari negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Systematic uncertainty, stability, and reproducibility can be considered the 'royal flush' of performance for these clocks,\" project leader Andrew Ludlow said in a press release.", "r": {"result": "\"Ketidakpastian sistematis, stabilitas, dan reproduktifitas dapat dianggap sebagai 'royal flush' kinerja untuk jam ini,\" kata pemimpin proyek Andrew Ludlow dalam siaran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, hanya sedikit sistem grid yang memiliki penembusan kuasa angin melebihi 5%: Denmark (nilai melebihi 19%), Sepanyol dan Portugal (nilai melebihi 11%), Jerman dan Republik Ireland (nilai melebihi 6%).", "r": {"result": "Saat ini, hanya beberapa sistem jaringan yang memiliki penetrasi tenaga angin di atas 5%: Denmark (nilai di atas 19%), Spanyol dan Portugal (nilai di atas 11%), Jerman dan Republik Irlandia (nilai di atas 6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pengarah awal filem Melayu yang datang dari India.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu sutradara film Melayu awal yang berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengikuti pengalaman tahun kelima Harry di Hogwarts, termasuk kembalinya Voldemort, peperiksaan O.W.L dan Kementerian Sihir yang selalu menghalang.", "r": {"result": "Ini mengikuti tahun kelima Harry di Hogwarts, termasuk kembalinya Voldemort, ujian OWL dan Kementerian Sihir yang selalu menghalangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punik-Phoenicia \"tidak\" melalui proses konsonantal lembut yakni kebanyakan lain bahasa Semitik Barat Laut buat (seperti Ibrani dan Aramia) dan ia mengekalkan banyak bunyi Semitik Barat Laut \"primitif\" yang digabungkan dalam dialek lain (seperti penggabung larigil dan garuk sebagai larigil).", "r": {"result": "Punisia-Fenisia \"tidak\" melalui proses konsonan lunak yang dilakukan sebagian besar bahasa Semit Barat Laut lainnya (seperti bahasa Ibrani dan Aram) dan mempertahankan banyak bunyi Semit Barat Laut \"primitif\" yang tergabung dalam dialek lain (seperti penggabungan larigil dan garuk menjadi larigil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Kementerian Wilayah Persekutuan tampil menyenaraikan sepuluh kejayaan dan perancangan dalam membangunkan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Kementerian Wilayah Federal maju untuk membuat daftar sepuluh keberhasilan dan rencana dalam mengembangkan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "299/U/1984 dengan Menteri Agama No.", "r": {"result": "299/U/1984 dengan Keputusan Menteri Agama No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Jaya juga dikenali sebagai hab kepada pusat bandar di Puchong.", "r": {"result": "Puchong Jaya juga dikenal sebagai hub pusat kota di Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dylan adalah gabungan perkataan Dynamic\" (dinamik) dan language\" (bahasa).", "r": {"result": "Nama Dylan merupakan gabungan dari kata Dynamic (dinamis) dan language (bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini kemudiannya dinamakan Kepulauan Falkland yang telah dijajah oleh British sehinggalah kehari ini.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini kemudian diberi nama Kepulauan Falkland yang dijajah oleh Inggris hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka ditahan kira-kira pukul 5.20 petang ketika hadir memberikan keterangan.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap sekitar pukul 17.20 saat tampil memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 8 pelajaran yang bisa kita pelajari dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia, yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "r": {"result": "Berikut 8 pelajaran yang bisa kita petik dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sangkut, Batu Kurau, Perak ialah 34510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sangkut, Batu Kurau, Perak adalah 34510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusrupur Khusrupur ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Patna di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Khusrupur Khusrupur adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Patna di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan bersih bagi tahun kewangan 2018 juga rendah kepada RM3.75 bilion berbanding RM6.91 bilion pada tahun kewangan 2017, kebanyakannya disebabkan oleh pelarasan pengawalseliaan akibat perubahan dalam Tempoh Pengawalseliaan Kedua (RP2) 2018-2020, susut nilai dan kesan tukaran asing.", "r": {"result": "Laba bersih untuk tahun buku 2018 juga lebih rendah pada RM3,75 miliar dibandingkan dengan RM6,91 miliar pada tahun buku 2017, sebagian besar disebabkan oleh penyesuaian regulasi akibat perubahan Periode Regulasi Kedua (RP2) 2018-2020, depresiasi dan efek kurs .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Akta Pembaziran Makanan bakal diwujudkan dalam usaha kerajaan menangani isu pembaziran makanan yang berleluasa di negara ini.", "r": {"result": "SERDANG: Undang-undang Sampah Pangan akan dibuat sebagai upaya pemerintah mengatasi maraknya persoalan sampah pangan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Mendidih Bro RM4,090 Pengarah: Z Lokman Spy In Love RM4,059 Pengarah: Daniel Rifki Puthiya Payanam RM6,651 Pengarah: S Kathiraven RIP?", "r": {"result": "Bro Info Mendidih RM4,090 Sutradara: Z Lokman Spy In Love RM4,059 Sutradara: Daniel Rifki Puthiya Payanam RM6,651 Sutradara: S Kathiraven RIP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaranNya dan kekuasaanNya, Ia memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir) dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan bumi sesudah matinya dengan hujan itu.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kebesaran dan kekuasaan-Nya, Dia menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari panah petir) dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan bumi setelah mati dengan hujan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memakai jersi 18.", "r": {"result": "Dia memakai jersey 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa banyak dasar dan hala tuju kerajaan diumumkan mereka yang bukan menteri dan ini bertentangan dengan tatacara urusan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengaku banyak kebijakan dan arahan pemerintah yang diumumkan oleh mereka yang bukan menteri dan hal itu bertentangan dengan prosedur urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke 72, Vitolo telah dijatuhkan di kawasan penalti Barcelona oleh Jeremy Mathieu dan Kevin Gameiro berjaya menyudahkan sepakan penalti terseput dengan gol unk menjadikan keputusan 4-3.", "r": {"result": "Pada menit ke-72, Vitolo dijatuhkan di area penalti Barcelona oleh Jeremy Mathieu dan Kevin Gameiro berhasil menyelesaikan tendangan penalti dengan gol bunuh diri untuk membuat skor menjadi 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu, individu yang ingin meminta kebenaran juga ditangguh dan dilewatkan dan juga kebiasaannya mereka akan diminta untuk dibayar supaya mempercepatkan proses itu, namun hari ini kita sudah tidak lihat lagi perkara sebegitu berlaku.", "r": {"result": "Dulu, individu yang ingin meminta izin juga tertunda dan terlewatkan dan biasanya mereka akan dimintai bayaran untuk mempercepat prosesnya, namun saat ini kita tidak lagi melihat hal seperti itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi faktanya pengiriman limbah ilegal itu dialihkan ke India, Vietnam, Thailand, Meksiko, Belanda, Kanada, dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Namun faktanya, pengiriman sampah ilegal dialihkan ke India, Vietnam, Thailand, Meksiko, Belanda, Kanada, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tanaman kontan bantu pulih kewangan Felda", "r": {"result": "Proyek tanaman komersial membantu pemulihan keuangan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya secara berturut-turut adalah Universiti Malaya (UM), Malaysia (urutan 87 dunia); Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Malaysia (urutan 184 dunia); Universiti Putra Malaysia (UPM), Malaysia (urutan 202 dunia), Universiti Sains Malaysia (USM), Malaysia (urutan 207 dunia); Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia (urutan 228 dunia); Chulalongkorn University, Thailand (urutan 271 dunia).", "r": {"result": "Urutan berikutnya adalah Universiti Malaya (UM), Malaysia (peringkat 87 dunia); Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Malaysia (peringkat 184 dunia); Universiti Putra Malaysia (UPM), Malaysia (peringkat 202 dunia), Universiti Sains Malaysia (USM), Malaysia (peringkat 207 dunia); Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia (peringkat 228 dunia); Universitas Chulalongkorn, Thailand (peringkat 271 dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki yang garang dan agak panas baran tetapi selalu cepat cair bila dengan Aira.", "r": {"result": "Pria yang galak dan sedikit pemarah tapi selalu cepat luluh saat bersama Aira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ravumetsusezi!", "r": {"result": "ravumetsusezi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jenis-jenis ini hanya undang-undang penal telah secara sistematik dikaji oleh sarjana-sarjana Barat.", "r": {"result": "Dari jenis-jenis ini hanya hukum pidana yang dipelajari secara sistematis oleh para sarjana Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lazimnya, pasaran saham akan mencatatkan kejatuhan dan peningkatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, secara normal, pasar saham akan mencatat penurunan dan kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemenang Miss Teen World(2008) dan Miss Liverpool(2009).", "r": {"result": "Dia adalah pemenang Miss Teen World (2008) dan Miss Liverpool (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, that specific room may not be ready by the beginning of Fall 2020.", "r": {"result": "Namun, ruangan tersebut mungkin belum siap pada awal musim gugur 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati yang juga Anggota Parlimen Masjid Tanah itu berkata UMNO di semua peringkat perlulah membuka ruang yang luas kepada anggota baru untuk menjadi pemimpin bagi meneruskan perjuangan parti ke arah yang lebih baik\".", "r": {"result": "Mas Ermieyati yang juga Anggota DPR Masjid Tanah mengatakan UMNO di semua tingkatan harus membuka ruang seluas-luasnya bagi anggota baru untuk menjadi pimpinan guna melanjutkan perjuangan partai ke arah yang lebih baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk berjalan dan berdiri.", "r": {"result": "Ini termasuk berjalan dan berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issues that brought the votes to PR in the 12th and 13th general elections were related to allegations of restrictions on civil and political rights, corruption, socio-economic injustices, ethnic polarisation and, in the case of PAS, the inability of BN to implement Islamic law.", "r": {"result": "Isu-isu yang membawa suara ke PR pada pemilihan umum ke-12 dan ke-13 terkait dengan dugaan pembatasan hak sipil dan politik, korupsi, ketidakadilan sosial-ekonomi, polarisasi etnis dan, dalam kasus PAS, ketidakmampuan BN untuk melaksanakan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini diperkenalkan pada tahun 1961 untuk menggantikan Rupee Teluk.", "r": {"result": "Mata uang ini diperkenalkan pada tahun 1961 untuk menggantikan Gulf Rupee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later that month on 12 January it was announced that the All India Football Federation had called for an executive meeting on the 15th to discuss the proposal of handing select companies direct-spots into the 2013-14 I-League.", "r": {"result": "Belakangan bulan itu pada 12 Januari diumumkan bahwa Federasi Sepak Bola Seluruh India telah menyerukan pertemuan eksekutif pada tanggal 15 untuk membahas proposal penyerahan tempat langsung perusahaan terpilih ke I-League 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@c@bli, Jalilabad R@c@bli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@c@bli, Jalilabad R@c@bli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fifth Harmony memutuskan untuk rehat pada Mei 2018, Brooke menandatangani kontrak rakaman bersama Atlantic.", "r": {"result": "Setelah Fifth Harmony memutuskan untuk hiatus pada Mei 2018, Brooke menandatangani kontrak rekaman dengan Atlantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni lukisan dalam kutipan oleh Rembrandt van Rijn: Seni lukisan dalam kutipan oleh Johannes Vermeer: Seni lukisan dalam kutipan oleh Frans Hals: Seni lukisan dalam kutipan oleh Jan Steen.", "r": {"result": "Seni lukis dalam kutipan oleh Rembrandt van Rijn: Seni lukis dalam kutipan oleh Johannes Vermeer: Seni lukis dalam kutipan oleh Frans Hals: Seni lukis dalam kutipan oleh Jan Steen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berhadapan dengan permasalahan kepincangan dasar yang memberi kesan kepada industri agro makanan negara.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghadapi masalah kelemahan kebijakan yang berdampak pada industri pangan pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind turut menceritakan kisah kejayaan Soft Space, sebuah syarikat tempatan dan salah sebuah syarikat \"fintech\" terkemuka di Asia, yang baru-baru ini telah melancarkan teknologi baharu yang menjadikan pembayaran menggunakan kad boleh diakses dengan lebih mudah oleh perniagaan-perniagaan kecil dan kini sedang \"mengintai\" peluang untuk memperkenalkan perkhidmatannya pada Sukan Olimpik Tokyo tahun depan.", "r": {"result": "Gobind juga berbagi kisah sukses Soft Space, sebuah perusahaan lokal dan salah satu perusahaan \"fintech\" terkemuka di Asia, yang baru-baru ini meluncurkan teknologi baru yang membuat pembayaran kartu lebih mudah diakses oleh usaha kecil dan kini \"mengincar\" peluang untuk memperkenalkan layanannya di Olimpiade Tokyo tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang setia) itu, Allah telah menetapkan iman dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan daripadaNya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka (yang beriman), Tuhan telah menegakkan iman di dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan dari-Nya; dan Dia akan memasukkan mereka ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan menjadi seorang wartawan perang pada ketika ini; beliau antara wartawan tertua semasa Perang Dunia Kedua berlangsung.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menjadi koresponden perang pada saat ini; Dia adalah salah satu jurnalis tertua selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimabad-e Eskandari Karimabad-e Eskandari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimabad-e Eskandari Karimabad-e Eskandari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: Butir-butir lengkap tentang sejarah perkembangan e-sastera dapat dibaca di buku ini: Irwan Abu Bakar.", "r": {"result": "CATATAN: Detail lengkap tentang sejarah perkembangan e-literature bisa dibaca di buku ini: Irwan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBI sebagai sebuah agensi kerajaan sepatutnya menghormati kedudukan pejabat saya bukan mengambil tindakan seolah-olah kami tidak wujud, kena fikir dari banyak sudut dan jangan main langgar saja,\" katanya ketika ditemui pemberita hari ini.", "r": {"result": "\u201cMBI sebagai instansi pemerintah harus menghormati posisi kantor saya dan tidak bersikap seolah-olah kita tidak ada, kita harus berpikir dari berbagai sudut dan tidak main-main saja,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap dalam majlis makan tengah hari tersebut, Najib berkata, beliau tidak kecewa kerana tidak mendapat undi di negeri ini pada Pilihan Raya Umim ke-14 walaupun telah memberikan peruntukan yang banyak kepada Kelantan.", "r": {"result": "Saat berbicara di jamuan makan siang, Najib mengaku tidak kecewa karena tidak mendapatkan suara di negara bagian itu pada Pemilihan Umum ke-14 meski telah memberikan banyak alokasi untuk Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennoxville", "r": {"result": "Lennoxville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye mengalami patah tulang kaki kiri dan rusuk sementara keluarganya selamat daripada serangan haiwan liar berkenaan.", "r": {"result": "Ye menderita patah kaki kiri dan tulang rusuk sementara keluarganya selamat dari serangan binatang buas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sexmission ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Juliusz Machulski.", "r": {"result": "Film Sexmission diproduksi di bawah arahan sutradara Juliusz Machulski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lampau, Kota Linxia dipanggil Hezhou (), dan kawasan sekitarnya kadang-kala dikenali sebagai Wilayah Hezhou.", "r": {"result": "Dahulu, Kota Linxia disebut Hezhou (), dan daerah sekitarnya terkadang dikenal sebagai Provinsi Hezhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay bila berlaku kemalangan macam kematian ini, semua attack (serang) pengasuh tidak berdaftar dan bertauliah, tetapi siapa yang buat pilihan di awal itu?", "r": {"result": "Oke, saat terjadi kecelakaan seperti kematian ini, semua serangan pengasuh tidak terdaftar dan bersertifikat, tapi siapa yang memilih di awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg Sekolah Menengah Rendah Parit Haji Hassan telah dirasmikan oleh YB Datuk Haji Mohd.", "r": {"result": "jpg SMP Parit Haji Hassan diresmikan oleh YB Datuk Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempurnakan Perdana Menteri yang juga Pengerusi Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Perdana Menteri yang juga Ketua Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di DBP, beliau bersama Johan Jaafar , Abdul Ahmad dan lain-lain mengendalikan Minggu Penulis Remaja sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Saat di DBP, ia bersama Johan Jaafar, Abdul Ahmad dan lainnya menjalankan Pekan Penulis Muda sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheden, Lower Saxony Rheden merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rheden, Niedersachsen Rheden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gretel sangat sedih karena ia tidak dapat menemukan rumahnya kembali.", "r": {"result": "Gretel sangat sedih karena dia tidak bisa menemukan rumahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gelang Chinchin memiliki 68 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 121 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gelang Chinchin memiliki 68 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 121 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketengahkan usaha Malaysia dalam pemuliharaan", "r": {"result": "PM menyoroti upaya Malaysia dalam konservasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon gagal memulakan", "r": {"result": "Daemon gagal memulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baru-baru ini, kami menerima maklumat bahawa kementerian memutuskan untuk menyerahkan kepada syarikat lain pelaksanaan projek itu.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini kami mendapat informasi bahwa kementerian memutuskan untuk mempercayakan pelaksanaan proyek tersebut kepada perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pak Lah, baru kita beri fokus kepada pembangunan modal insan - biar rakyat ada kemahiran, ada peluang tambah pendapatan, perkasa jiwa juga fikiran.", "r": {"result": "Di masa Pak Lah, kita baru fokus pada pengembangan human capital - biar rakyat punya skill, punya kesempatan untuk menambah penghasilan, kuat jiwa dan pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini merupakan salah satu daripada jenama komersil yang terkenal di dunia dengan jualan sejagat yang amat meluas.", "r": {"result": "Minuman ini adalah salah satu merek komersial paling terkenal di dunia dengan penjualan global yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum adanya kompleks pasar seperti hari ini, Pasar Payang hanyalah terdiri dari deretan kedai kecil yang menjual barang keperluan dan di satu sudut lain diisi oleh beberapa peniaga sayur serta buah-buahan.", "r": {"result": "\u201cSebelum ada kompleks pasar seperti sekarang, Pasar Payang hanya terdiri dari deretan toko-toko kecil yang menjual kebutuhan pokok dan satu sudut diisi oleh beberapa pedagang sayur dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator Datuk Paul Low Seng Kuan pada Siri Dialog TN50: Melangkah ke Hadapan Meneruskan Agenda Integriti Negara, bersama Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI).", "r": {"result": "Keputusan tersebut diumumkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator Datuk Paul Low Seng Kuan pada Seri Dialog TN50: Bergerak Maju Melanjutkan Agenda Integritas Nasional, bersama dengan Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah komitmen Kerajaan Pusat, khususnya Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam membantu rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan komitmen Pemerintah Pusat khususnya Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam membantu masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2018, Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur mengisytiharkan bahawa \"Equanimity\" adalah milik dua anak syarikat 1MDB iaitu 1MDB Energy Holdings Limited dan 1MDB Global Investment Limited, selepas pemilik berdaftar Equanimity (Cayman) Ltd gagal hadir di mahkamah untuk menuntut kapal layar besar.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2018, Pengadilan Tinggi di Kuala Lumpur menyatakan bahwa \"Equanimity\" adalah milik dua anak perusahaan 1MDB yaitu 1MDB Energy Holdings Limited dan 1MDB Global Investment Limited, setelah pemilik terdaftar Equanimity (Cayman) Ltd gagal hadir di pengadilan untuk menuntut kapal pesiar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sebaik menghantar Siti Hajar ke sekolah dan dalam perjalanan ke tadika, motosikal kakak dirempuh sebuah kereta, \" katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Tanah Merah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, begitu Siti Hajar disekolahkan dan dalam perjalanan ke Taman Kanak-kanak, sepeda motornya ditabrak mobil,\" ujarnya saat ditemui di Unit Forensik RS Tanah Merah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, lagi-lagi permintaan ini tidak pernah terpenuhi.", "r": {"result": "Tapi, lagi-lagi permintaan ini tidak pernah dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tunggu konfirmasi KPU,\" kata Ilham.", "r": {"result": "Jadi tunggu konfirmasi dari KPU,\" kata Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak tiga laporan polis memba sembilan Pusat Mengundi dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Tanah Rata dan satu laporan polis memba satu pusat mengundi dalam DUN Jelai dibuat oleh Pasukan Penguat Kuasa Kempen Pilihan Raya dibuat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak tiga laporan polisi yang melibatkan sembilan TPS di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Tanah Rata dan satu laporan polisi yang melibatkan satu TPS di DPRD Jelai dibuat oleh Tim Pemberdayaan Kampanye Pemilu yang dibuat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu nasional sering kali mendominasi setiap kali PRK diadakan, apatah lagi seluruh jentera parti akan menyatukan tenaga dan kekuatan dalam memenangi kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Bagi analis politik, Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu kebangsaan kerap mendominasi setiap kali diadakan pemilu sela, belum lagi seluruh mesin partai akan menyatukan energi dan kekuatan dalam merebut kursi di DPR atau DPR ( DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam pencucuh terawal dipatenkan oleh Nikola Tesla (di dalam bagi sistem pemasaan penyalaan, 1898), Richard Simms (GB 24859/1898, 1898) dan Robert Bosch (GB 26907/1898).", "r": {"result": "Busi paling awal dipatenkan oleh Nikola Tesla (di dalam untuk sistem waktu pengapian, 1898), Richard Simms (GB 24859/1898, 1898) dan Robert Bosch (GB 26907/1898).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata ketika Pakatan Harapan (PH) menjadi pembangkang, isu terba timbul kerana PH hanya menekan pihak kerajaan berkenaan isu pembangunan negara.", "r": {"result": "Menteri Federal Wilayah Khalid Abdul Samad mengatakan ketika Pakatan Harapan (PH) menjadi oposisi, isu tersebut muncul karena PH hanya menekan pemerintah pada isu pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan tandas di Pulau Beras Basah, termasuk juga gerai menjual air botol dan berkabonat.", "r": {"result": "Ada fasilitas toilet di Pulau Beras Basah, termasuk warung yang menjual air kemasan dan bersoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib and Rosmah said the picture posted was of them with several Malaysian Cabinet ministers and high-ranking Wisma Putra officials in a hotel room in China.", "r": {"result": "Najib dan Rosmah mengatakan foto yang diposting itu adalah foto mereka bersama beberapa menteri Kabinet Malaysia dan pejabat tinggi Wisma Putra di sebuah kamar hotel di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ekonomi terutama sektor pelancongan, pelancong pasti takut untuk datang jika keselamatan tidak terjamin manakala kegiatan jual beli tidak dapat dijalankan.", "r": {"result": "\u201cDari segi ekonomi, khususnya sektor pariwisata, wisatawan akan takut datang jika keamanan tidak terjamin sementara kegiatan jual beli tidak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sayap seumpamanya turut digunakan oleh Karl Jatho.", "r": {"result": "Bentuk sayap serupa juga digunakan oleh Karl Jatho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri kewangan untuk memastikan usahawan yang memerlukan dan layak kepada pembiayaan mendapat kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Bank Negara Malaysia (BNM) akan terus meningkatkan kerjasama yang erat dengan industri keuangan untuk memastikan bahwa pengusaha yang membutuhkan dan memenuhi syarat untuk pembiayaan mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi amaran bagi umat manusia,", "r": {"result": "Yang menjadi peringatan bagi umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kebajikan pekerja terus terbela: (i) Akta Kerja 1955 dan akta perburuhan yang berkaitan akan dikaji semula yang termasuk terma dan syarat pekerjaan, pelantikan dan pemberhentian, waktu bekerja yang fleksibel serta faedah penamatan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditambahbaik bagi memenuhi keperluan pasaran tenaga kerja yang semakin dinamik; (iii) Kerajaan akan memperkenalkan Sistem Insurans Pekerjaan bertujuan membantu golongan pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan saraan sementara serta peluang latihan semula atau reskilling and upskilling; dan (iv) Menyediakan latihan teknikal dan bantuan pendidikan kepada golongan bella India terutama dari keluarga kurang berkemampuan dengan peruntukan 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pekerja tetap terlindungi: (i) Undang-undang Ketenagakerjaan 1955 dan undang-undang ketenagakerjaan terkait akan ditinjau ulang yang mencakup syarat dan ketentuan kerja, pengangkatan dan pemecatan, jam kerja fleksibel dan tunjangan pemutusan hubungan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja yang semakin dinamis; (iii) Pemerintah akan memperkenalkan Sistem Asuransi Ketenagakerjaan yang ditujukan untuk membantu pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan gaji sementara serta peluang pelatihan ulang atau pelatihan ulang dan peningkatan keterampilan; dan (iv) Memberikan pelatihan teknis dan bantuan pendidikan kepada masyarakat miskin di India, terutama dari keluarga kurang mampu dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hujung minggu di Hogsmeade, Hermione mengajak Harry dan Ron ke bar Hog's Head untuk membincangkan apa yang dicadangkan Hermione sebelum itu.", "r": {"result": "Selama akhir pekan di Hogsmeade, Hermione mengundang Harry dan Ron ke bar Hog's Head untuk mendiskusikan apa yang disarankan Hermione sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpi, Kastamonu Alpi, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alpi, Kastamonu Alpi, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limana Limana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Limana Limana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereshmu Gereshmu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gereshmu Gereshmu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, rawatannya sewajarnya berterusan dan mengambil masa lama manakala penyakit kebimbangan melampau dan depresi dikatakan jenis penyakit mental yang sangat biasa, hingga empat daripada 10 orang menghidap penyakit itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengobatan harus berkelanjutan dan memakan waktu lama sementara kecemasan dan depresi ekstrim dikatakan sebagai jenis penyakit mental yang sangat umum, dengan empat dari 10 orang menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses demokrasi di Indonesia merupakan antara yang terbesar di dunia selepas India dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Proses demokrasi di Indonesia merupakan salah satu yang terbesar di dunia setelah India dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba melakukan yang terbaik demi periuk nasi.", "r": {"result": "Saya mencoba melakukan yang terbaik demi penanak nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louye Louye ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Louye Louye adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya pada 10 September 2011, ketika menentang Manisaspor.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 10 September 2011, melawan Manisaspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temannya dan mantan aktris perusaahan rekaman Island Def Jam, Fefe Dobson adalah seseorang yang ia kagumi dan diidolakan, telah menulis sesama artis, bernyanyi, dan tampil musik yang ia benar-benar mencintai.", "r": {"result": "Temannya dan mantan aktris label rekaman Island Def Jam, Fefe Dobson adalah seseorang yang dia kagumi dan idolakan, telah menulis sesama artis, menyanyi, dan menampilkan musik yang sangat dia sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan ini ialah seramai 4 orang, salah seorang daripada mereka meninggal dunia, meninggalkan hanya 3 orang ahli.", "r": {"result": "Anggota kelompok ini ada 4 orang, salah satunya meninggal sehingga hanya menyisakan 3 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State police were not immediately available Wednesday afternoon to comment on if the incidents are being investigated.", "r": {"result": "Polisi Negara Bagian Iowa tidak segera tersedia pada Rabu sore untuk mengomentari apakah insiden tersebut sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi lelaki yang disunat, di mana glans sebahagian besarnya atau sepenuhnya ditemui, teknik ini mewujudkan hubungan langsung antara tangan dan kelenjar.", "r": {"result": "Untuk pria yang disunat, di mana kelenjar sebagian atau seluruhnya terbuka, teknik ini menciptakan hubungan langsung antara tangan dan kelenjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbourne sebagai bandar raya keempat paling mahal di dunia menurut Economist Intelligence Unit (EIU).", "r": {"result": "Melbourne adalah kota termahal keempat di dunia menurut Economist Intelligence Unit (EIU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, usaha kini harus berorientasi profit, people, dan planet.", "r": {"result": "Secara global, upaya sekarang harus berorientasi pada keuntungan, manusia, dan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak arah kegiatan balak di Sungai Rui, hulu daerah Hulu Perak beku, henti serta-merta", "r": {"result": "Perak arah kegiatan penebangan di Sungai Rui, hulu Kabupaten Hulu Perak dibekukan, segera dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional menjanjikan peruntukan oleh Kerajaan Pusat sebanyak RM180 juta bagi membangunkan Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Gua Musang.", "r": {"result": "Barisan Nasional menjanjikan alokasi oleh Pemerintah Pusat sebesar RM180 juta untuk mengembangkan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya telah diubah kemudian untuk mencegah kekeliruan dengan stesen Notting Hill Gate yang baru.", "r": {"result": "Namanya diubah kemudian untuk mencegah kebingungan dengan stasiun Notting Hill Gate yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tiada lambungan gelora yang tidak dapat kita redahi dan tiada lautan api yang terlalu marak untuk kita tempuhi.", "r": {"result": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tidak ada tolakan yang tidak dapat kita atasi dan tidak ada lautan api yang terlalu dahsyat untuk kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, terdapat langkah-langkah kecil di beberapa bagian.", "r": {"result": "Tentu saja ada langkah-langkah kecil di beberapa bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalabad, Sarvestan Kamalabad, Sarvestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamalabad, Sarvestan Kamalabad, Sarvestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijadualkan untuk Boston sebelumnya November, tetapi telah ditangguhkan selama enam bulan akibat pembedahan kecemasan Ali untuk mendapatkan hernia tiga hari sebelum ini.", "r": {"result": "Itu telah dijadwalkan ke Boston pada November sebelumnya, tetapi ditunda enam bulan karena operasi darurat Ali untuk hernia tiga hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak! Nabi Muhammad bukan penyair dan bukan pula seorang gila) bahkan ia telah membawa kebenaran (tauhid), dan mengesahkan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang terdahulu daripadanya).", "r": {"result": "(Tidak! Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair atau orang gila) bahkan dia telah membawa kebenaran (tauhid), dan menegaskan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh para Rasul (yang mendahuluinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since [[Leon Battista Alberti|Alberti]]'s additions to [[Santa Maria Novella]] in Florence, this was usually achieved by the simple expedient of linking the sides to the centre with large brackets.", "r": {"result": "Sejak penambahan [[Leon Battista Alberti|Alberti]] ke [[Santa Maria Novella]] di Florence, ini biasanya dicapai dengan cara sederhana menghubungkan sisi ke tengah dengan tanda kurung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan GNOME", "r": {"result": "Sahabat GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Najib berkata peningkatan kunci kira-kira kerajaan sebagai sebab utama pembaharuan subsidi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib mengatakan peningkatan neraca pemerintah menjadi alasan utama reformasi subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The judgment was not accepted by everyone dan during the time ELF was in use, some Wisconsin politicians such as Senators Herb Kohl, Russ Feingold dan Congressman Dave Obey called for its closure.", "r": {"result": "Putusan itu tidak diterima oleh semua orang dan selama ELF digunakan, beberapa politisi Wisconsin seperti Senator Herb Kohl, Russ Feingold dan Anggota Kongres Dave Taat menyerukan penutupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah di bawah kementerian saya, peruntukan disalurkan terus kepada pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "\u201cBahkan di bawah kementerian saya, alokasi disalurkan langsung ke pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala saluran Central dikhususkan untuk kanak-kanak sahaja melalui Kids Central dan juga untuk dewasa melalui Arts Central.", "r": {"result": "Sedangkan kanal Central dikhususkan untuk anak-anak saja melalui Kids Central dan juga untuk dewasa melalui Arts Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, pasukan kami menyangkakan bahawa hidangan itu hanya mampu menarik minat pelanggan kaum Cina.", "r": {"result": "Awalnya, tim kami berpikir bahwa hidangan tersebut hanya akan menarik bagi pelanggan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih folder untuk menyimpan mesej draf.", "r": {"result": "Pilih folder untuk menyimpan draf pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya baca jam salah?", "r": {"result": "Apakah saya salah membaca jam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan kehadiran kabin yang lebih besar, pesawat ini lebih fleksibel, menawarkan muatan yang baik bagi kegunaan kargo, pengangkutan anggota tentera dan orang kenamaan, atau untuk kegunaan lain.", "r": {"result": "Namun, dengan adanya kabin yang lebih besar, pesawat ini lebih fleksibel, menawarkan muatan yang baik untuk penggunaan kargo, pengangkutan personel militer dan pejabat, atau untuk penggunaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wild Goose Chase (filem) The Wild Goose Chase merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1915 yang diarahkan oleh Cecil B. DeMille dan ditulis oleh William C. deMille serta dibintangi oleh Ina Claire.", "r": {"result": "Pengejaran Angsa Liar (film) Pengejaran Angsa Liar adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1915 yang disutradarai oleh Cecil B. DeMille dan ditulis oleh William C. deMille dan dibintangi oleh Ina Claire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Neustadter Roman Petrovich Neustadter (, lahir 18 Februari 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Rusia kelahiran USSR yang bermain sebagai pemain tengah untuk FC Schalke 04.", "r": {"result": "Roman Neustadter Roman Petrovich Neustadter (lahir 18 Februari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Rusia kelahiran Uni Soviet yang bermain sebagai gelandang untuk FC Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pembukaan Brazil terhadap Turki, Rivaldo jatuh ke tanah memegang mukanya selepas pemain Turki Hakan Unsal telah menendang bola pada kakinya.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pembukaan Brasil melawan Turki, Rivaldo jatuh ke tanah sambil memegangi wajahnya setelah pemain Turki Hakan Unsal menendang bola di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri cahaya ditentukan oleh ketinggian matahari, dan masa matahari bergerak dari ufuk ke ketinggian tertentu bergantung pada latitud kawasan tersebut dan musim.", "r": {"result": "Ciri-ciri cahaya ditentukan oleh ketinggian matahari, dan waktu matahari bergerak dari ufuk ke ketinggian tertentu bergantung pada garis lintang daerah dan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang wanita mati tersepit setelah kereta dipandunya merempuh sebuah treler yang berada di lorong kecemasan di Kilometer 83, Lebuhraya Utara Selatan, Arah Utara, pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang wanita tewas setelah mobil yang dikendarainya menabrak trailer di jalur darurat Kilometer 83, Tol Utara Selatan, arah Utara, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 dan 27 Julai 1822, beliau mengadakan suatu pertemuan sulit dengan Simon Bolivar di Guayaquil, Ecuador di mana mereka membincangkan nasib Peru sebagai yang turut bisa menjejaskan keadaan di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 dan 27 Juli 1822, dia mengadakan pertemuan rahasia dengan Simon Bolivar di Guayaquil, Ekuador dimana mereka membahas nasib Peru yang juga dapat mempengaruhi situasi di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAR turut menerima bantuan anggota penyelamat KEJORA (Lembaga Kemajuan Johor Tenggara),\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "SAR juga mendapat bantuan dari penyelamat KEJORA (Johor Southeast Development Board),\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kematian abangnya John, pembunuhan Kennedy dan keadaan di sekelilingnya telah menimbulkan banyak teori konspirasi.", "r": {"result": "Seperti kematian saudaranya John, pembunuhan Kennedy dan keadaan sekitarnya telah memunculkan banyak teori konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persada muzik pop Malaysia berkembang dari muzik \"asli\" tradisional yang dipopularkan pada pada 1920-an dan 1930-an oleh rombongan Bangsawan, yang sebenarnya merupakan sejenis opera Malaysia yang dipengaruhi opera India yang mula-mulanya dikenali sebagai Wayang Parsi yang dimulakan oleh orang Parsi kaya-raya yang menetap di India.", "r": {"result": "Kancah musik pop Malaysia berkembang dari musik tradisional \"asli\" yang dipopulerkan pada tahun 1920-an dan 1930-an oleh rombongan Bangsawan, yang sebenarnya merupakan jenis opera Malaysia yang dipengaruhi oleh opera India yang awalnya dikenal sebagai Wayang Parsi dimulai oleh orang kaya Persia.-raya yang tinggal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nangka Kudat memiliki 49 pelajar lelaki dan 52 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nangka Kudat memiliki 49 siswa laki-laki dan 52 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sentiasa menjadi inspirasi dan tulang belakang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Perempuan selalu menjadi inspirasi dan tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kerja \"rush\" itu disebut selama 10 hari sebelum 27 Mei 2019.", "r": {"result": "Disebutkan waktu kerja \u201crush\u201d selama 10 hari sebelum 27 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara geometri unjuran klasik kurun ke-19 dengan geometri algebra moden, dalam bentuk yang diberi padanya oleh Grothendieck dan Serre, ialah yang klasik lebih tertumpu pada tanggapan geometri untuk satu titik, sementara yang moden menekankan konsep yang lebih beranalisis bagi fungsi nalar dan peta sekata dan sangat hampir dengan teori gemal.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara geometri proyektif abad ke-19 klasik dan geometri aljabar modern, dalam bentuk yang diberikan oleh Grothendieck dan Serre, adalah bahwa klasik lebih berfokus pada gagasan geometris suatu titik, sedangkan modern menekankan konsep fungsi rasional yang lebih analitis. dan memetakan genap dan sangat dekat dengan teori gemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemba Amerika dalam isu ini, pergolakan tidak pernah berhenti, malah ia menjadi lebih kronik lagi.", "r": {"result": "Sepanjang kepemimpinan Amerika dalam masalah ini, kerusuhan tidak pernah berhenti, bahkan semakin kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merpati Kayu boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Merpati Kayu dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3 petang, Asrul Hanna, 18, dikatakan disedari hilang oleh rakannya yang juga pelajar politeknik sebelum mangsa ditemui tidak sedarkan diri di dasar sungai berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 15.00, Asrul Hanna, 18 tahun, dikabarkan hilang oleh temannya yang juga mahasiswa politeknik sebelum korban ditemukan tak sadarkan diri di dasar sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos operasi kami meningkat memandangkan kejatuhan nilai ringgit dan kesan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "\u201cBiaya operasional kami meningkat karena turunnya nilai ringgit dan pengaruh Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kebebasan media di bawah pentadbiran PH, Dr. Syed Agil Alsagoff berkata komitmen kerajaan baharu adalah membuka lebih banyak ruang kebebasan bermaklumat dalam kalangan pengamal media.", "r": {"result": "Mengomentari kebebasan media di bawah pemerintahan PH, Dr. Syed Agil Alsagoff mengatakan komitmen pemerintah baru adalah untuk membuka lebih banyak ruang bagi kebebasan informasi di kalangan praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin teks dipilih ke papan keratan", "r": {"result": "Salin teks yang dipilih ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Snake Bay terletak pada kedudukan Latitud S11* 25.0988', Longitud E130* 38.8982' pada ketinggian 52.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Snake Bay terletak di Latitude S11* 25.0988', Longitude E130* 38.8982' pada ketinggian 52,73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 110 orang daripada jumlah keseluruhan 118 orang pengundi awal bagi PRK Rantau Pilihan akan mengundi pada hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 110 orang dari total 118 pemilih awal Pilkada sela akan mencoblos hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari, sebulan sebelum tayangan-Rosyam Nor, Fattah dan Tania ditemuramah oleh Dzulfitri Yusop dalam rancangan \"Agenda Awani\" di Astro Awani bagi membincangkan lebih lanjut mengenai filem ini.", "r": {"result": "Pada 22 Februari, sebulan sebelum pemutaran - Rosyam Nor, Fattah dan Tania diwawancarai oleh Dzulfitri Yusop dalam acara \"Agenda Awani\" di Astro Awani untuk membahas lebih jauh tentang film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask the Arsehole \" \"14.", "r": {"result": "Tanya Arsehole \" \"14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang keladi ini tak nyata, tangkai bergabus, tidak bercabang dan bercantum sempurna dengan daun.", "r": {"result": "Batang ubi ini tidak nyata, batangnya seperti gabus, tidak bercabang dan menyatu sempurna dengan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwifungsi Dwifungsi (\"fungsi ganda\") adalah doktrin yang dilaksanakan oleh kerajaan \"Orde Baru\" yang dikuasai tentera Suharto di Indonesia berikutan pengunduran Presiden Sukarno.", "r": {"result": "Dwifungsi Dwifungsi (\"dwifungsi\") adalah doktrin yang diterapkan oleh pemerintah \"Orde Baru\" yang dikendalikan oleh tentara Suharto di Indonesia setelah pengunduran diri Presiden Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benimarfull Benimarfull merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benimarfull Benimarfull adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memeliharan penguasaan penuh ke atas jajahan-jajahannya hingga Perang Dunia Kedua, apabila Jepun menyerang Vietnam pada 1940.", "r": {"result": "Prancis mempertahankan kendali penuh atas koloninya sampai Perang Dunia II, ketika Jepang menginvasi Vietnam pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chwee mengatakan perusahaan yang tidak menerapkan AI dalam operasi bisnis dipastikan akan kalah dengan perusahaan yang menerapkan AI\".", "r": {"result": "Chwee mengatakan bahwa perusahaan yang tidak menerapkan AI dalam operasional bisnisnya pasti akan kalah dengan perusahaan yang menerapkan AI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif terba dimulakan pada semester ini, memba 550 penuntut dengan masing-masing diberikan kupon makanan bernilai RM5 seorang setiap sehari.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif pertama dimulai semester ini, membawa 550 mahasiswa dengan masing-masing diberi kupon makan senilai RM5 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan ini disokong oleh kesaksian dua Pegawai Perhubungan Orang Asli kepada NSW Parliamentary Inquiry ke dalam kematian, though neither of the Officers were present at the scene.", "r": {"result": "Klaim ini didukung oleh kesaksian dua Pejabat Penghubung Aborigin kepada Penyelidikan Parlemen NSW atas kematian tersebut, meskipun tidak satu pun dari Petugas tersebut hadir di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena kurangnya pengetahuan mengenai penyakit yang mengintai, serta kesadaran untuk mempraktikkan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kurangnya pengetahuan tentang penyakit yang mengintai, serta kesadaran untuk mempraktekkan pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH - Penyandang, Ismail Mohamad berjaya mengekalkan jawatan Ketua Cabang PKR Pasir Puteh selepas menewaskan dua pencabarnya dalam pemilihan hari ini.", "r": {"result": "PASIR PUTEH - Petahana Ismail Mohamad berhasil mempertahankan posisi Ketua Cabang PKR Pasir Puteh setelah mengalahkan dua penantangnya dalam pemilihan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyahsulit nilai lokasi untuk imej %(image_id)s", "r": {"result": "Gagal mendekripsi nilai lokasi untuk gambar %(image_id)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 U.S.C. SS 2425 menjadikannya suatu kesalahan persekutuan untuk menghantar maklumat mengenai seseorang di bawah umur 16 tahun untuk tujuan ini.", "r": {"result": "18 U.S.C. SS 2425 menjadikannya pelanggaran federal untuk mengirimkan informasi tentang seseorang di bawah usia 16 tahun untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikatnya juga terlibat dengan pengkatalogan, membaiki, dan memulihkan objek di Muzium Hermitage sepanjang tahun 1870-an.", "r": {"result": "Perusahaannya juga terlibat dalam pembuatan katalog, perbaikan, dan pemulihan benda-benda di Museum Hermitage sepanjang tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Kyle - Gangster Melor 2.", "r": {"result": "Syafiq Kyle - Gangster Melor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat rakyat boleh bayar bil telefon, bil elektrik dan pelbagai bil lagi.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa orang dapat membayar tagihan telepon, tagihan listrik dan banyak tagihan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britannia, rules the waves\"!", "r": {"result": "Britannia, menguasai ombak\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita selalu melanggani kedai kopi di Jerman, tetapi mereka diharamkan daripada berbuat demikian di England dan Perancis.", "r": {"result": "Wanita sering mengunjungi kedai kopi di Jerman, tetapi mereka dilarang melakukannya di Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Athletic Bilbao sedang memujuk pemain tengah Sepanyol itu untuk kembali bersama mereka tetapi tidak mampu menandingi gaji yang ditawarkan PSG.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Athletic Bilbao membujuk gelandang Spanyol itu untuk kembali bersama mereka tetapi tidak mampu menyamai gaji yang ditawarkan PSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, MBM juga berharap isu berkaitan belia akan diberi perhatian sewajarnya untuk memastikan belia negara terus maju.", "r": {"result": "Ia menambahkan, MBM juga berharap agar isu-isu yang berkaitan dengan kepemudaan menjadi perhatian agar pemuda tanah air terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avenida adalah jalan arteri utama di pusat Lisbon, menghubungkan Avenidas Novas ke Lisbon Baixa, Chiado, Bairro Alto, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Avenida adalah jalan arteri utama di pusat Lisbon, menghubungkan Avenidas Novas ke Lisbon Baixa, Chiado, Bairro Alto, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama utama Syngenta termasuk Actara (Thiamethoxam), Agrisure, Alto (Kiprokonazol), Amistar (azoxystrobin), Avicta, Axial, Bicep II, Bravo, Callisto, Celest, Cruiser (TMX, Thiamethoxam), Dividend, Dual, Durivo, Elatus, Fusilade, Force, Golden Harvest, Gramoxone, Hilleshoeg, Karate, Northrup-King (NK), Proclaim, Revus, Ridomil, Rogers, Score, Seguris, S&G, Tilt, Topik, Touchdown, Vertimec dan Vibrance.", "r": {"result": "Merek utama Syngenta termasuk Actara (Thiamethoxam), Agrisure, Alto (Kiproconazole), Amistar (azoxystrobin), Avicta, Axial, Bicep II, Bravo, Callisto, Celest, Cruiser (TMX, Thiamethoxam), Dividen, Dual, Durivo, Elatus, Fusilade , Force, Golden Harvest, Gramoxone, Hilleshoeg, Karate, Northrup-King (NK), Proclaim, Revus, Ridomil, Rogers, Score, Seguris, S&G, Tilt, Topik, Touchdown, Vertimec dan Vibrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Nazran Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherman", "r": {"result": "Sherman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pejabat bersebelahan dengan Taman Musim Sejuk, dinding-dinding itu dipenuhi dengan beludru merah jambu untuk menempatkan koleksi dari Saxony dan stuko siling dicat dengan perwakilan burung dan pemandangan Itali dan Lisbon, oleh Giuseppe dan Cinatti Achille Rambois, manakala perabotnya dipilih oleh Krieger, Suc.", "r": {"result": "Di kantor di sebelah Taman Musim Dingin, dindingnya dilapisi dengan beludru merah muda untuk menampung koleksi dari Saxony dan plester langit-langit dicat dengan representasi burung dan pemandangan Italia dan Lisbon, oleh Giuseppe dan Cinatti Achille Rambois, sedangkan perabotannya dipilih oleh Krieger, Suc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkesine dihasilkan dengan merawat selulosa dengan asid nitrik yang berfungsi sebagai pelarut.", "r": {"result": "Parkesine diproduksi dengan memperlakukan selulosa dengan asam nitrat yang bertindak sebagai pelarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari terminal, belok kanan dan berjalan menuju ke timur di Lebuh Tek Soon dan akan kelihatan 1st Avenue Mall di sebelah kanan, di seberang Komtar Mall ICT Digital.", "r": {"result": "Dari terminal, belok kanan dan jalan ke timur di Lebuh Tek Soon dan Anda akan melihat 1st Avenue Mall di sebelah kanan, di seberang Komtar ICT Digital Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1970, Pengurus syarikat yang baru iaitu Mr. Hii Yii Peng telah berusaha membina sebuah bangunan sekolah dan dibiayai oleh Syarikat Delta Timbers Sdn.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1970, manajer perusahaan yang baru, Mr. Hii Yii Peng mencoba membangun gedung sekolah dan dibiayai oleh Syarikat Delta Timbers Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan di Auditorio Nacional, Mexico City, Mexico.", "r": {"result": "Diadakan di Auditorio Nacional, Mexico City, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Exco Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan negeri, Mohd Khuzzan Abu Bakar memberitahu pencemaran najis burung merpati mungkin antara faktor sampingan yang menyebabkan insiden gangguan kesihatan di SK Tanjung Puteri Resort.", "r": {"result": "Sebelumnya, Health, Culture and Heritage Exco negara, Mohd Khuzzan Abu Bakar mengatakan bahwa pencemaran kotoran merpati dapat menjadi salah satu faktor sampingan yang menyebabkan insiden gangguan kesehatan di Resor SK Tanjung Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coban Mustafa Pasha memimpin serangan pada kali ini.", "r": {"result": "Coban Mustafa Pasha memimpin penyerangan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans kesihatan bapanya hanya meliputi dua tahun rawatan hormon pertumbuhan, di mana kos yang perlu ditanggung sekurang-kurangnya $10900 sebulan, Newell bersetuju untuk menyumbang, tetapi kemudian mengingkari janji mereka.", "r": {"result": "Asuransi kesehatan ayahnya hanya mencakup perawatan hormon pertumbuhan selama dua tahun, dengan biaya setidaknya $10.900 sebulan, Newell setuju untuk berkontribusi, tetapi kemudian mengingkari janji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1898 Bandar raya New York moden dibentuk dengan penggabungan Brooklyn (yang sebelum itu merupakan sebuah bandar raya berdikari), Manhattan dan perbandaran di kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1898, Kota New York modern dibentuk dengan penggabungan Brooklyn (yang sebelumnya merupakan kota mandiri), Manhattan, dan kotamadya di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai kasut roda untuk peluncuran laju pula biasanya diperbuat daripada fiber karbon (mahal tetapi lebih fleksibel, secara umumnya mempunyai berat antara 160-180 gram) atau bahan dari aluminium (mempunyai berat antara 170-220 gram) atau magnesium.", "r": {"result": "Kerangka skate untuk speed skating biasanya terbuat dari serat karbon (mahal tapi lebih fleksibel, umumnya beratnya antara 160-180 gram) atau aluminium (beratnya antara 170-220 gram) atau magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKI.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menduduki kedudukan teratas Carta Gaon dan Carta masa sebenar Hanteo, carta harian dan carta mingguan.", "r": {"result": "Album ini juga memuncaki Gaon Chart dan Hanteo real-time chart, daily chart dan weekly chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheongsam Cheongsam adalah sebuah pakaian satu keping China untuk wanita yang berpeluk badan (dimodifikasikan di Shanghai); versi lelakinya adalah changshan.", "r": {"result": "Cheongsam Cheongsam adalah pakaian Cina one-piece untuk wanita berlekuk (dimodifikasi di Shanghai); versi laki-laki adalah changshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was quiet, but when you looked at his eyes you could tell he was carefully observing everything\".", "r": {"result": "\"Dia pendiam, tetapi ketika Anda melihat matanya, Anda bisa tahu dia dengan hati-hati mengamati segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, majoriti negara-negara yang mengamalkan sistem demokrasi membenarkan rakyat mereka seawal usia 18 tahun untuk mengundi dan menjadi penentu dasar dan halatuju negara.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mayoritas negara yang mempraktikkan sistem demokrasi mengizinkan warganya sejak usia 18 tahun untuk memilih dan menjadi pengambil keputusan atas kebijakan dan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Votice Votice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Votice Votice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa perkara yang perlu diperhalusi dengan lebih terperinci sebelum sebarang keputusan dibuat,\" katanya dalam jawapan bertulis yang diedarkan di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa hal yang perlu disempurnakan lebih detail sebelum diambil keputusan,\u201d ujarnya dalam jawaban tertulis yang dibagikan di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para korban masih di sini, dan begitu juga rasa sakit mereka dari kejadian ini.", "r": {"result": "Para korban masih ada di sini, begitu pula rasa sakit mereka atas kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat di negara China sendiri dan ada kekurangan khidmat ini yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Itu dibuat di China sendiri dan ada kekurangan dari layanan ini yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan kumpulan berbeza selepas saat ini sehinggalah keumpulan dibubarkan sekali lagi pada tahun 1975.", "r": {"result": "Keanggotaan grup bervariasi setelah titik ini hingga grup tersebut dibubarkan lagi pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang akan melaluinya.", "r": {"result": "\"Semua orang melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga fasa dijangka siap menjelang 2020.", "r": {"result": "Tiga fase yang tersisa diharapkan akan selesai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marx berpendapat kaum kapital (pemilik modal) meraup kekayaan dengan memeras kaum proletar (buruh).", "r": {"result": "Marx percaya bahwa kaum kapitalis (pemilik modal) mengumpulkan kekayaan dengan memeras kaum proletar (pekerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arus modal portofolio masih bisa fluktuatif akibat sentimen luar.", "r": {"result": "\u201cAliran modal portofolio masih bisa berfluktuasi karena sentimen eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Joshua dah mulai dewasa mencuba untuk memulakan kembali kariernya dengan meninggalakan imejnya sebagai penyanyi cilik dan bergabung dengan kumpulan muzik Saqadaex bersama beberapa bekas penyanyi cilik lainnya yang juga meninggalkan imej mereka sebagai penyanyi cilik.", "r": {"result": "Kini Joshua telah beranjak dewasa mencoba memulai kembali karirnya dengan meninggalkan imagenya sebagai penyanyi cilik dan bergabung dengan grup musik Saqadaex bersama beberapa mantan penyanyi cilik lainnya yang juga meninggalkan image mereka sebagai penyanyi cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 8,000-acre campus is located in California's Bay Area.", "r": {"result": "Kampus seluas 8.000 hektar ini terletak di Bay Area California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada usaha menstandardisasikan bahasa Khmer, banyak memiliki lebih daripada 1 ejaan yang diterima.", "r": {"result": "Meskipun ada upaya untuk membakukan bahasa Khmer, banyak yang memiliki lebih dari 1 ejaan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sendangagung adalah 55562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sendangagung adalah 55562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pelajar SMP ini berhasil menjadi pemenang dari 12.563 lukisan dari 44 negara.", "r": {"result": "Kedua siswa SMP ini berhasil menjadi pemenang dari 12.563 gambar dari 44 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_10 Nilai ini dibundarkan kepada 33,000 ka*lbf/min.", "r": {"result": "formula_10 Nilai ini dibulatkan menjadi 33.000 ka*lbf/min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Ibnu Sina]] (980-1037) bersetuju bahawa [[kelajuan cahaya]] adalah terbatas, kerana beliau \"memerhatikan bahawa jika tanggapan cahaya adalah disebabkan pemancaran sebahagian partikel oleh sumber yang berkilau, kelajuan cahaya pastinya terbatas\".", "r": {"result": "[[Ibn Sina]] (980-1037) setuju bahwa [[kecepatan cahaya]] adalah terbatas, karena dia \"mengamati bahwa jika persepsi cahaya disebabkan oleh pancaran beberapa partikel oleh sumber yang berkilauan, kecepatan cahaya harus terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Swasta Berikut adalah senarai kolej-kolej swasta yang beroperasi di Malaysia dan disahkan oleh Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Universitas Swasta Berikut ini adalah daftar perguruan tinggi swasta yang beroperasi di Malaysia dan disertifikasi oleh Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang betul dalam Pakatan Harapan (PH) kita benarkan kebebasan bersuara dan media bebas melaporkan, tetapi perlu ada ada rasa tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang benar di Pakatan Harapan (PH) kami memberikan kebebasan berpendapat dan kebebasan media untuk memberitakan secara bebas, namun perlu ada rasa tanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean yang pada asalnya lebih mahir dengan perlumbaan pecutan \"(drag)\" kemudian mula berminat dengan perlumbaan drift.", "r": {"result": "Sean yang awalnya lebih mahir dalam balap sprint \"(drag)\" kemudian tertarik dengan balap drift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamina itu, hanya melakukan pengawasan hingga pangkalan.", "r": {"result": "\u201cPertamina itu hanya melakukan pengawasan sampai ke pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Net Expertise, Web Developer, Multimedia Programmer, Software Engineer (Electronic) dan sebagainya.", "r": {"result": "Keahlian Net, Pengembang Web, Programmer Multimedia, Insinyur Perangkat Lunak (Elektronik) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, desk segera dibentuk pekan depan\".", "r": {"result": "Rencananya akan segera menyiapkan meja minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang wajah popular India dan paling dikenali menerusi wataknya sebagai Drupadi dalam siri televisyen karya B R Chopra \"Mahabharat\" (1988).", "r": {"result": "Dia adalah salah satu wajah paling populer di India dan terkenal karena perannya sebagai Dropadi dalam serial televisi BR Chopra \"Mahabharat\" (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Agung berbeza dengan piramid lain di kawasan itu dari segi aturan dalamannya.", "r": {"result": "Piramida Besar berbeda dari piramida lain di daerah tersebut dalam hal pengaturan internalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke dalam mana-mana rumah yang bukan rumah kamu, sehingga kamu lebih dahulu meminta izin serta memberi salam kepada penduduknya; yang demikian adalah lebih baik bagi kamu, supaya kamu beringat (mematuhi cara dan peraturan yang sopan itu).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu, sampai kamu terlebih dahulu meminta izin dan menyapa penghuninya; itu lebih baik bagimu, agar kamu ingat (mematuhi cara dan aturan yang sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada kereta baharu dibeli, kereta yang saya gunakan dibeli ketika zaman Allahyarham Tan Sri Azizan Abdul Razak ketika menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cTidak ada mobil baru yang dibeli, mobil yang saya pakai itu dibeli pada masa mendiang Tan Sri Azizan Abdul Razak saat menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Cynthia Gabriel berkata, pihaknya sedang menunggu perkembangan terbaru daripada pihak SPRM berhubung laporan dilakukan pihaknya.", "r": {"result": "Sementara itu, Cynthia Gabriel mengatakan, pihaknya menunggu perkembangan terbaru dari MACC terkait laporan yang dibuat pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually there will be tourists: those who do not have a specific task on the Moon.", "r": {"result": "Akhirnya akan ada turis: mereka yang tidak memiliki tugas khusus di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's always going to root for us.", "r": {"result": "Dia akan selalu mendukung kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai polis ini terletak berhampiran Jalan Kampar-,Changkat Jong.", "r": {"result": "Kantor polisi ini terletak di dekat Jalan Kampar-, Changkat Jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun berlalu, bagaimana Datuk Seri melihat prestasi BN sebagai pembangkang?", "r": {"result": "Setelah satu tahun berlalu, bagaimana Datuk Seri melihat kinerja BN sebagai lawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan reban ayam yang dibaikpulih sebagai kediaman mereka sebelum ini sudah dirobohkan bagi pembinaan rumah baharu yang lebih selesa oleh pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, kandang ayam yang dipugar sebagai tempat tinggal mereka sebelumnya telah dibongkar untuk pembangunan rumah baru yang lebih nyaman oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But here's the thing: I think Peters has done a better job this season.", "r": {"result": "Tapi inilah masalahnya: Saya pikir Peters telah melakukan pekerjaan yang lebih baik musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau turut mewakili Jerman ke UEFA Euro 2000 dan 2004.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mewakili Jerman di UEFA Euro 2000 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jadual sudah ditetapkan bagi memastikan masa bersama keluarga tidak terabai walau masing-masing sibuk dengan kerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jadwal sudah diatur agar waktu bersama keluarga tidak terbengkalai meski masing-masing disibukkan dengan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 300,000 pelajar akan memasuki peringkat diploma dan ijazah, manakala kira-kira 200,000 pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pula, untuk lepasan SPM tidak ada masalah untuk dapatkan kerja.", "r": {"result": "\u201cSekitar 300.000 siswa akan masuk ke jenjang diploma dan sarjana, sedangkan kurang lebih 200.000 siswa akan lulus dari Sijil Pelajaran Malaysia (SPM). Bagi lulusan SPM, tidak ada masalah untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Pejabat Ketua Menteri (Integriti dan Ombudsman), Datuk Talib Zulpilip kemudian menjelaskan bahawa projek itu sememangnya memerlukan kos yang besar.", "r": {"result": "Menteri di Kantor Ketua Menteri (Integritas dan Ombudsman), Datuk Talib Zulpilip kemudian menjelaskan bahwa proyek tersebut memang membutuhkan biaya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesrakan rumah mampu milik", "r": {"result": "Perumahan terjangkau yang ramah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat risiko-risiko yang semakin meningkat dengan pertumbuhan global mula condong ke arah sisi negatif, kebanyakannya disebabkan oleh faktor-faktor yang berkaitan dengan dasar perdagangan yang tidak menentu serta sentimen pasaran kewangan yang semakin lemah,\" katanya kepada pemberita selepas taklimat korporat ekonomi MIER ke-24 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ada peningkatan risiko dengan pertumbuhan global yang mulai miring ke sisi negatif, sebagian besar karena faktor-faktor yang terkait dengan kebijakan perdagangan yang tidak pasti serta melemahnya sentimen pasar keuangan,\" katanya kepada wartawan setelah pengarahan korporat ekonomi MIER ke -24 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 46 kemudian menubuhkan sebuah parti campuran dengan Parti Islam Se-Malaysia (PAS) untuk bertanding dengan UMNO Baru.", "r": {"result": "Semangat 46 kemudian membentuk partai campuran dengan Parti Islam Se-Malaysia (PAS) untuk bersaing dengan Baru UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kesemuanya menunjukkan yang kita ada beberapa nombor, beberapa pembolehubah a, dan jika saya tambahkan 5 kepadanya, saya akan dapat 54 dan anda mungkin boleh lakukan ini dalam kepala anda, tetapi kita akan lakukannya sedikit sistematik kerana ia akan membantu jika anda ada masalah yang lebih sukar", "r": {"result": "Sekarang, semuanya menunjukkan bahwa kita memiliki beberapa angka, beberapa variabel a, dan jika saya menambahkan 5 ke dalamnya, saya akan mendapatkan 54 dan Anda mungkin dapat melakukan ini di kepala Anda, tetapi kami akan melakukannya sedikit secara sistematis karena itu akan membantu jika Anda memiliki masalah yang lebih sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg-en-Bresse Bourg-en-Bresse (; Borg dalam bahasa Arpitan) ialah komun dan ibu kota jabatan Ain di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Bourg-en-Bresse Bourg-en-Bresse (; Borg dalam bahasa Arpitan) adalah sebuah komune dan ibu kota departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara mengerikan, Puan Lennox.", "r": {"result": "\"Mengerikan, Nyonya Lennox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dikatakan mereka tidak kompeten, tanggapan itu tidak adil kerana mereka sudah belajar di menara gading dengan pemilihan di peringkat awal kemasukan sudah semestinya yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cKalau dikatakan tidak berkompeten, kesan itu tidak adil karena mereka sudah belajar di menara gading dengan seleksi di tahap awal masuk menjadi yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Dan Mascleta bermula.", "r": {"result": "), Dan Mascleta dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Song Kheng Hai Sekolah Kebangsaan Song Kheng Hai atau nama ringkasnya \"SK Song Kheng Hai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Gab.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Song Kheng Hai Sekolah Nasional Song Kheng Hai atau hanya \"SK Song Kheng Hai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor D/A Gab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang paling berkabut di dunia adalah Grand Banks di lepas pantai pulau Newfoundland, Kanada.", "r": {"result": "Tempat paling berkabut di dunia adalah Grand Banks di lepas pantai pulau Newfoundland, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan kelompok-haplo K2b1 dan siri mutasi M7 diperoleh hasil daripada penemuan fosil kerangka manusia purba di Gua Niah di Sarawak, Gua Lida Ajer di Sumatera Indonesia, Gua Cha di Kelantan, Gua Pelangi di Jelebu, dan juga beberapa tapak perkuburan lama dari kawasan hutan di seluruh Asia Tenggara.", "r": {"result": "Deteksi haplogroup K2b1 dan deret mutasi M7 diperoleh sebagai hasil penemuan fosil kerangka manusia purba di Gua Niah di Sarawak, Gua Lida Ajer di Sumatera Indonesia, Gua Cha di Kelantan, Gua Pelangi di Jelebu, dan juga beberapa situs pemakaman tua dari kawasan hutan di seluruh Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mainkan isu tulisan jawi dan seni khat", "r": {"result": "Jangan main-main dengan tulisan Jawi dan kaligrafi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi tiada tekanan di pihak saya, tetapi saya mendapat banyak panggilan daripada rakan politik dan bukan politik mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Secara pribadi tidak ada tekanan dari saya, tapi saya mendapat banyak telepon dari teman-teman politik dan non-politik mengenai hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Tentera Udara Diraja Malaysia mempamerkan gambar lama, model kapal terbang,uniform, senjata, diorama dan pelbagai perkakasan tentera udara.", "r": {"result": "Museum Angkatan Udara Kerajaan Malaysia menampilkan foto-foto lama, model pesawat terbang, seragam, senjata, diorama, dan berbagai peralatan angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar mengundur untuk:", "r": {"result": "Cari kembali untuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas menggunakan khidmat peguam bebas dari luar mengundang persoalan sama ada beliau tidak yakin dengan kredibiliti peguam dari Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Aksi Jaksa Agung Tommy Thomas yang menggunakan jasa pengacara independen dari luar mengundang pertanyaan apakah dirinya tidak yakin dengan kredibilitas pengacara dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang dia paling rapat tapi atas kapasiti kawan... Dia tahu status saya.", "r": {"result": "\"Memang benar dia yang paling dekat tapi dalam kapasitas seorang teman... Dia tahu statusku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abkhazia juga menikmati tanah yang subur dan produk pertanian yang banyak, termasuk teh, tembakau, arak dan buah-buahan (terutama jeruk keprok dan kemiri).", "r": {"result": "Abkhazia juga menikmati tanah subur dan produk pertanian yang melimpah, termasuk teh, tembakau, anggur, dan buah-buahan (terutama jeruk keprok dan hazelnut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu bayi Lactalis tak masuk Malaysia", "r": {"result": "Susu bayi Lactalis tidak masuk Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbahasan usul Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 panas seketika apabila penyokong kerajaan dan pembangkang bertikam lidah berkaitan isu perkauman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdebatan mosi Peninjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 sempat memanas ketika pendukung pemerintah dan oposisi bentrok karena isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah sukar untuk berkempen dan mengadakan perhimpunan dalam keadaan darurat ini.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk berkampanye dan mengadakan aksi unjuk rasa dalam keadaan darurat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua beradik itu direman 14 hari untuk membantu siasatan sehingga esok bagi siasatan kes di daerah ini serta akan dimohon untuk disambung reman bagi siasatan lima kes lagi ke IPD Kota Setar.", "r": {"result": "Dikatakannya, kedua bersaudara itu ditahan selama 14 hari untuk membantu penyidikan hingga besok guna penyidikan kasus di kabupaten ini dan akan diminta melanjutkan penahanan untuk penyidikan lima kasus lagi ke IPD Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memberikan implikasi kewangan yang besar,\" katanya semasa sidang media selepas melancarkan Laporan Tahunan 2017 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dan ini memiliki implikasi finansial yang sangat besar,\" katanya dalam konferensi pers setelah meluncurkan Laporan Tahunan 2017 Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita hanya mengejar dan menghukum pemberi maklumat tanpa menyiasat tuduhan yang serius, apa pula pandangan rakyat?", "r": {"result": "Jika tanggapan kita hanya mengejar dan menghukum pelapor tanpa menyelidiki tuduhan yang serius, bagaimana pandangan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mewakili .", "r": {"result": "Keduanya mewakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjaya, saya menyeru MFL juga memberi tunjuk ajar kepada kami seperti pasukan PDRM dalam usaha menarik pihak luar melakukan pelaburan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau berhasil, saya minta MFL juga memberikan pembinaan seperti tim PDRM dalam upaya menarik pihak luar untuk berinvestasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan nombor desimal serta-merta selepas -O", "r": {"result": "Silakan tentukan angka desimal tepat setelah -O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian cemerlang Tentera British adalah ciptaan Pasukan Mekanis Ujian pada lewat 1920-an.", "r": {"result": "Pencapaian luar biasa Angkatan Darat Inggris adalah pembentukan Tim Mekanika Uji pada akhir 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemerhatian pada tahun 2005 dan 2007 menunjukkan bahawa populasi di Afrika Timur dan Selatan mengalami peningkatan sebesar 4.0% setiap tahun.", "r": {"result": "Namun, pengamatan pada tahun 2005 dan 2007 menunjukkan bahwa populasi di Afrika Timur dan Selatan mengalami peningkatan sebesar 4,0% setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menzahirkan maruah Masjid al-Aqsa, Palestin", "r": {"result": "Mengungkap kewibawaan Masjid al-Aqsa, Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian ilmiah yang menunjukkan bahawa semua kaum mendapat manfaat daripada pelaksanaan DEB.", "r": {"result": "Banyak studi ilmiah menunjukkan bahwa semua ras mendapat manfaat dari penerapan NEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sampai saat ini, Eero hanya menciptakan satu gol bersama PSM Makassar di Liga 1 2019.", "r": {"result": "Pasalnya hingga saat ini Eero baru mencetak satu gol bersama PSM Makassar di Liga 1 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Haye-le-Comte La Haye-le-Comte ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Haye-le-Comte La Haye-le-Comte adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a teacher though, I was ready for summer vacation.", "r": {"result": "Namun sebagai seorang guru, saya siap untuk liburan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata bayaran bonus kepada 3,915 penjawat awam negeri itu akan dibuat Disember ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus kepada 3.915 pegawai negeri akan dilakukan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diasingkan aliran-aliran sekolah, terutama sekolah persendirian Cina yang tidak mengguna pakai seratus-peratus kurikulum di bawah Kementerian Pendidikan, maka anak-anak Malaysia akan berpecah belah, sejak dari bangku sekolah.", "r": {"result": "\u201cKetika sekolah dipisah, terutama sekolah swasta China yang tidak menggunakan 100 persen kurikulum di bawah Kementerian Pendidikan, maka anak-anak Malaysia akan dipecah mulai dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengamalkan keadilan swatakrif untuk memberi alasan yang kuat bagi ketidakadilannya.", "r": {"result": "Dia mempraktikkan pembenaran diri untuk memberikan alasan kuat atas ketidakadilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa dilantik sebagai Menteri Industri Utama manakala Bee Yin dilantik sebagai Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Teresa diangkat sebagai Menteri Industri Primer sedangkan Bee Yin diangkat sebagai Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel-hotel ini pula akan diuruskan oleh Leisure Group Hotels & Resorts Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hotel-hotel ini akan dikelola oleh Leisure Group Hotels & Resorts Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porqueres Porqueres merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Porqueres Porqueres adalah kotamadya di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sepanyol juga memperkenalkan pokok koko ke Hindia Barat dan Filipina.", "r": {"result": "Orang Spanyol juga memperkenalkan pohon kakao ke Hindia Barat dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our focus on custom research, consulting projects, syndicate reports covers a variety of industries, sectors, and verticals, and we cover niche market titles, and we also cater to client-specific requirements.", "r": {"result": "Fokus kami pada penelitian khusus, proyek konsultasi, laporan sindikat mencakup berbagai industri, sektor, dan vertikal, dan kami mencakup judul ceruk pasar, dan kami juga memenuhi persyaratan khusus klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Iberia berjaya mengalahkan komander Byzantine, Teodotus pada bulan Julai-Ogos pada tahun itu, tetapi wabak sekali memaksa mereka kembali ke Mazara dan kemudian ke Ifriqiya.", "r": {"result": "Muslim Iberia berhasil mengalahkan komandan Bizantium Teodotus pada Juli-Agustus tahun itu, tetapi wabah memaksa mereka untuk kembali ke Mazara dan kemudian Ifriqiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et pourtant je me suis entete a le faire.", "r": {"result": "Et pourtant je me suis entete a le faire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan konsep pelanggan luar cawangan.", "r": {"result": "Ini menggunakan konsep pelanggan di luar cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ekonomi negara yang merudum, ditambah pula dengan prestasi nilai mata wang ringgit yang merosot sehingga dilabel sebagai \"terburuk di Asia\", kerajaan sepatutnya mengambil langkah meliberalisasikan ekonomi negara dalam usaha menarik balik pelabur asing, bukannya mengejar kepuasan individu.", "r": {"result": "Dalam keadaan perekonomian negara yang terpuruk, ditambah dengan kinerja mata uang ringgit yang semakin terpuruk hingga dicap sebagai \u201cterburuk di Asia\u201d, pemerintah harus mengambil langkah-langkah meliberalisasi perekonomian negara dalam upaya menarik perhatian asing. investor, bukannya mengejar kepuasan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikala, Toraja Utara Tikala merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tikala, Toraja Utara Tikala adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Negeri Medan 22.", "r": {"result": "Universitas Negeri Medan 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Silampari Lapangan Terbang Silampari adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Silampari, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Silampari Bandar Udara Silampari adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Silampari, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU, 24 April (Bernama) -- Pemba golongan kanak-kanak yang dieksploitasi oleh pihak tidak bertanggungjawab dalam aktiviti pengedaran dadah perlu dikekang agar tidak berleluasa, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "r": {"result": "KOTA KINABALU, 24 April (Bernama) -- Anak-anak yang dimanfaatkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dalam kegiatan peredaran narkoba perlu ditertibkan agar tidak menyebar, kata Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalensari adalah 45271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalensari adalah 45271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tainan Aero terletak pada kedudukan Latitud N22* 57.1667', Longitud E120* 12.2167' pada ketinggian 19.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tainan Aero terletak di Lintang N22* 57.1667', Bujur E120* 12.2167' pada ketinggian 19,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) dan parti-parti lain yang ingin merebut kerusi Dewan Undangan Negeri Semenyih kesemuanya sedang mempergiatkan kempen masing-masing menjelang hari pengundian pilihan raya kecil (PRK) kawasan itu bulan depan.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) dan pihak-pihak lain yang ingin merebut kursi Majelis Negara Semenyih semuanya gencar melakukan kampanye masing-masing jelang hari pemilihan sela (PRK) di daerah itu bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini dilakukan akibat amalan yang dilihat sebagai kronisme, salah guna kuasa dan penyelewengan oleh ketiga-tiga Perdana Menteri tersebut.", "r": {"result": "Protes ini dilakukan sebagai akibat dari praktek-praktek yang dianggap kronisme, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi oleh ketiga Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ke Britain, menggambarkan hubungan baik berterusan sejak sekian lama antara Malaysia, bekas tanah jajahan British dan UK.", "r": {"result": "Kunjungan ke Inggris menggambarkan hubungan baik yang telah terjalin lama antara Malaysia, bekas jajahan Inggris, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kadar penembusan industri adalah kira-kira 56 peratus berbanding negara maju yang mencatat 100 peratus\".", "r": {"result": "Saat ini tingkat penetrasi industri tersebut sekitar 56 persen dibandingkan negara maju yang tercatat 100 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengkaji kelima-lima jenis deria, tiba-tiba saya ingat projek jam suria pada zaman belia saya.", "r": {"result": "Saat mempelajari lima jenis indera, saya tiba-tiba teringat proyek jam matahari di masa muda saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai nasi lemak 'mahal' kena kompaun", "r": {"result": "Warung nasi lemak yang 'mahal' harus diperbanyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pemberian hak milik tanah adalah isu sensitif dan itu boleh diselesaikan dengan baik bagi mengelak spekulasi yang boleh menggugat keyakinan rakyat kepada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah kepemilikan tanah adalah masalah sensitif dan dapat diselesaikan dengan baik untuk menghindari spekulasi yang dapat merusak kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata sehingga minggu lalu, sebanyak 932 daripada 941 sekolah tahfiz sudah diperiksa oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM), sebelum laporan penuh mengenainya diserahkan kepada kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan hingga pekan lalu, 932 dari 941 sekolah tahfiz telah diperiksa oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM), sebelum laporan lengkap diserahkan ke kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tangkapan dan rampasan suspek dibawa balik ke IPD Padang Besar untuk didakwa dibawah seksyen 8A Atipsom,\" katanya ketika memberi keterangan.", "r": {"result": "Setelah dilakukan penangkapan dan penyitaan, tersangka dibawa kembali ke IPD Padang Besar untuk dijerat Pasal 8A Atipsom,\" ujarnya saat bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bakufu\" pada asalnya bererti rumah kediaman shogun, tetapi pada masa ia digunakan secara umum bagi maksud sistem kerajaan bagi pemerintahan diktator ketenteraan feudal, dijalankan atas nama shogun; dan ini adalah makna yang diterima masuk ke dalam bahasa Inggeris melalui istilah \"keshogunan\".", "r": {"result": "Istilah \"bakufu\" awalnya berarti kediaman shogun, tetapi pada saat itu digunakan lebih umum untuk berarti sistem pemerintahan untuk kediktatoran militer feodal, dijalankan atas nama shogun; dan arti inilah yang diadopsi ke dalam bahasa Inggris melalui istilah \"shogun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan wasatiyyah, dialog tangani isu militan", "r": {"result": "Pendekatan wasatiyyah, dialog untuk menghadapi isu-isu militan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang memalukan ini jauh dari mengagumkan.", "r": {"result": "Insiden memalukan ini jauh dari mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPOSER yang sedang meningkat naik Sir Khan Danial mendedahkan sebuah band dari Indonesia, Symphony Band telah memplagiat lagu nyanyian Haqiem Rusli \"Tergantung Sepi\".", "r": {"result": "RISING COMPOSER Sir Khan Danial mengungkapkan bahwa band asal Indonesia, Symphony Band telah menjiplak lagu Haqiem Rusli \"Tergantung Sepi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata, industri sawit adalah penyumbang penting ekonomi negara dengan eksport minyak sawit dan produk sawit bernilai RM77.8 bilion pada 2017, iaitu lapan peratus daripada jumlah eskport negara.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan industri sawit merupakan kontributor penting bagi perekonomian nasional dengan ekspor minyak sawit dan produk sawit senilai RM77,8 miliar pada 2017, yang merupakan delapan persen dari total ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (Mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemi Allah! Sesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kedatangan kami bukanlah untuk merusak bumi (Mesir), dan kami bukanlah pencuri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful bercakap kepada pemberita selepas melancarkan Pertubuhan Pakatan Aktivis Bersatu Perihatin Rakyat Perlis di Beseri, di sini malam Sabtu.", "r": {"result": "Wan Saiful berbicara kepada wartawan usai meresmikan Organisasi Persatuan Aktivis Pakatan Perlihatan Perlis Rakyat di Beseri, Jakarta, Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang memenuhi svadharmanya, dia akan mendapat kebaikan.", "r": {"result": "Jika seseorang memenuhi svadharmanya, dia akan mendapatkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah ramai yang memilih untuk hidup dalam budaya masyarakat Melayu temapatan Tawau ( natives ).", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang memilih hidup dalam budaya masyarakat Melayu asli Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sungai yang dinamakan sungai Kapis di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ada juga sungai bernama sungai Kapis di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya yang dianggotai oleh pakar dalam bidang ini boleh menjadi badan pemantau untuk memberi maklum balas dan kaedah terbaik dalam merangka dasar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomisi yang beranggotakan para ahli di bidang ini bisa menjadi badan pengawas untuk memberikan masukan dan cara terbaik dalam merumuskan kebijakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan meminta Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi membubarkan UMNO kerana parti itu sudah tiada.", "r": {"result": "Tak heran jika Tun Dr Mahathir Mohamad dikabarkan meminta Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi membubarkan UMNO karena partai tersebut sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi mengaitkan ia sebagai faktor peningkatan statistik perceraian kerana bilangan pasangan yang berkahwin juga bertambah.", "r": {"result": "Belum lagi mengaitkannya sebagai faktor peningkatan statistik perceraian karena jumlah pasangan suami istri juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palkaneh-ye Sofla Palkaneh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palkaneh-ye Sofla Palkaneh-ye Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelbagai tindakan masih perlu dilaksanakan oleh kerajaan bagi memastikan bekalan makanan terjamin, termasuk kerjasama kerajaan negeri menyediakan tanah sebagai tapak pertanian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai tindakan masih perlu dilakukan oleh pemerintah untuk menjamin ketersediaan pangan yang terjamin, termasuk kerjasama pemerintah negara dalam menyediakan lahan sebagai tempat pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh membatalkan ejen tawar-menawar mereka secara bertulis.", "r": {"result": "Seseorang dapat membatalkan agen tawar mereka secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah. Tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah. Tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Fail dan Tutup Tetingkap", "r": {"result": "Buka File dan Tutup Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Myanmar Perdana Menteri Myanmar adalah ketua kerajaan Myanmar, sehinggalah jawatan ini dimansuhkan pada 2011.", "r": {"result": "Perdana Menteri Myanmar Perdana Menteri Myanmar adalah kepala pemerintahan Myanmar, hingga posisi ini dihapuskan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusrizal berkata, aset pertahanan negara itu telah membolehkan Malaysia menyokong pelbagai operasi kemanusiaan dengan lebih efektif berbanding dahulu kerana TUDM memiliki keupayaan untuk terbang lebih jauh dan pantas sambil membawa berat bebanan yang lebih tinggi berbanding pesawat lain.", "r": {"result": "Yusrizal mengatakan, aset pertahanan negara memungkinkan Malaysia untuk mendukung berbagai operasi kemanusiaan lebih efektif dari sebelumnya karena RMAF memiliki kemampuan terbang lebih jauh dan lebih cepat sambil membawa muatan yang lebih tinggi daripada pesawat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Aliabad Mohammadabad, Aliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Aliabad Mohammadabad, Aliabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Cunha Machado terletak pada kedudukan latitud S02* 35.2167', lontitud W44* 14.1667' pada ketinggian 54.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Marechal Cunha Machado terletak di lintang S02* 35.2167', bujur W44* 14.1667' di ketinggian 54,25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, he zeroed in on the issues with each rail project.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, dia memusatkan perhatian pada masalah dengan setiap proyek kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kromosom yang berpindah-randah ini dipanggil transposon.", "r": {"result": "Daerah kromosom yang bergerak ini disebut transposon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berusia 14 tahun, Adam Smith memasuki Universiti Glasgow dan mempelajari bidang falsafah moral.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, Adam Smith masuk Universitas Glasgow dan mempelajari filsafat moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut Hammam, jika Indonesia mampu melobi negara-negara tersebut dan mempromosikan B1 produksi dalam negeri, maka ada serapan biodiesel setidaknya sebanyak 5,68 juta kiloliter.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjut Hammam, jika Indonesia mampu melobi negara-negara tersebut dan mendorong produksi B1 dalam negeri, maka ada penyerapan biodiesel minimal 5,68 juta kiloliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAKAM berkata, laporan berkenaan dibuat berdasarkan penyiasatan bertahun-tahun, merangkumi 270 temu bual dengan saksi, mangsa terselamat, dalang pedagang manusia, pegawai kerajaan dan lain-lain antara 2013 sehingga 2019.", "r": {"result": "SUHAKAM mengatakan laporan itu dibuat berdasarkan investigasi bertahun-tahun, termasuk 270 wawancara dengan saksi, penyintas, dalang perdagangan manusia, pejabat pemerintah, dan lainnya antara 2013 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heriknaz Heriknaz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Heriknaz Heriknaz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 menyaksikan purata suhu maksimum harian , 2005 , 2002 , dan 2003 pula .", "r": {"result": "2004 melihat rata-rata suhu harian maksimum, 2005, 2002, dan 2003 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam set-set esoterik, setiap Major Arcanum menggambarkan sebuah kejadian, selalunya mempamerkan seseorang individu ataupun sekumpulan manusia, dengan banyak elemen-elemen simbolik.", "r": {"result": "Dalam set esoteris, setiap Arcanum Utama menggambarkan suatu peristiwa, seringkali menggambarkan individu atau sekelompok orang, dengan banyak elemen simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda menghalang pergerakan sosial dan mereka daripada menyumbang lebih banyak kepada pertumbuhan ekonomi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Anda mencegah gerakan sosial dan mereka berkontribusi lebih banyak pada pertumbuhan ekonomi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, maka lahirlah kampung-kampung baharu seperi Kampung Baharu Bidor Stesen, Kampung Baharu Coldstream dan Kampung Baharu Kuala Bikam di Jalan Teluk Intan; Kampung Baharu Tanah Mas di Jalan Tapah, Kampung Baharu Pekan Pasir di Jalan Sungkai dan Kampung Baharu Timur (Kem Cina) di utara pekan Bidor.", "r": {"result": "Alhasil, lahirlah kampung-kampung baru seperti Kampung Baharu Bidor Stesen, Kampung Baharu Coldstream dan Kampung Baharu Kuala Bikam di Jalan Teluk Intan; Kampung Baharu Tanah Mas di Jalan Tapah, Kampung Baharu Pekan Pasir di Jalan Sungkai dan Kampung Baharu Timur (Chinese Camp) di utara kota Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi semula jadi dengan kandungan perak yang tinggi dipanggil elektrum.", "r": {"result": "Paduan alami dengan kandungan perak tinggi disebut elektrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Kedua Rancangan Malaysia Kedua (Tulisan Jawi: rnchGHn mlysy kdw; RMK2) (1971 - 1975) merupakan satu rancangan pembangunan ekonomi yang diperkenalkan oleh kerajaan Malaysia dengan sasaran melaksanakan Dasar Ekonomi Baru (DEB).", "r": {"result": "Rencana Malaysia Kedua Rencana Malaysia Kedua (Jawi ditulis: rnchGHn mlysy kdw; RMK2) (1971 - 1975) adalah rencana pembangunan ekonomi yang diperkenalkan oleh pemerintah Malaysia dengan tujuan menerapkan Kebijakan Ekonomi Baru (NEB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,aktiviti PPDa iaitu kursus yang disertai oleh 4 orang.", "r": {"result": "Kemudian, kegiatan PPDa yang berupa kursus diikuti oleh 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pengunjung memiliki kesempatan untuk mendapatkan barang-barang modifikasi berkualitas dengan harga yang sangat menarik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua pengunjung berkesempatan mendapatkan barang modifikasi berkualitas dengan harga yang sangat menarik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama ibunya, Jean Garcia.", "r": {"result": "dengan ibunya, Jean Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kardinal Mazarin menahan beberapa ahli \"Parlement\", rusuhan dan pemberontakan berlaku, mencetuskan perang saudara Perancis yang dikenali sebagai Fronde.", "r": {"result": "Ketika Kardinal Mazarin menangkap beberapa anggota \"Parlemen\", kerusuhan dan pemberontakan pun terjadi, memicu perang saudara Prancis yang dikenal sebagai Fronde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Anggota Parlimen Muar berkata kerajaan sedang mengkaji langkah pendaftaran pengundi secara automatik termasuk pindaan Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia 2007, akta berkaitan pilihan raya dan beberapa penambahbaikan lain yang mampu meningkatkan peranan golongan muda di negara ini.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang juga Anggota Parlemen untuk Muar, mengatakan pemerintah sedang mempelajari langkah-langkah pendaftaran pemilih otomatis, termasuk amandemen Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Pemuda 2007, undang-undang terkait pemilu dan beberapa perbaikan lain yang dapat meningkatkan peran pemilih. anak muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya, LINA memberitahu soal USTADZ BURHAN yang sempat dilihatnya bersama RAFI.", "r": {"result": "Hingga akhirnya, LINA bercerita tentang USTADZ BURHAN yang pernah dilihatnya bersama RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteri Arteri merujuk kepada saluran darah berotot yang membawa darah keluar dari jantung.", "r": {"result": "Arteri Arteri mengacu pada pembuluh darah berotot yang membawa darah dari jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much depends on Mahathir, whose 1981-2003 tenure as Umno leader and prime minister is often credited with creating a modern Malaysia, but also tarnished by the jailing of opponents and entrenchment of the political dominance of Muslim Malays, the country's majority group, over the sizeable Chinese and Indian minorities.", "r": {"result": "Banyak hal bergantung pada Mahathir, yang masa jabatannya pada 1981-2003 sebagai pemimpin UMNO dan perdana menteri sering dipuji karena menciptakan Malaysia modern, tetapi juga ternoda oleh pemenjaraan lawan dan kubu dominasi politik Muslim Melayu, kelompok mayoritas negara itu, atas Malaysia. minoritas Cina dan India yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak membantah ratifikasi ICERD di negara ini kerana dikhuatiri menjejaskan hak golongan Bumiputera termasuk orang Melayu selain Islam sebagai agama rasmi yang termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Berbagai pihak keberatan dengan pengesahan ICERD di negeri ini karena dikhawatirkan akan mempengaruhi hak-hak Bumiputera termasuk orang Melayu selain Islam sebagai agama resmi yang diabadikan dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasa sistem zonasi belum siap betul.", "r": {"result": "Ia menilai sistem zonasi belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac, sekitar 161 hektar (400 ekar) hutan di Berakas, Lambak Kanan, Rimba dan Tungku Pautan Daerah Brunei-Muara telah musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, sekitar 161 hektar (400 hektar) hutan di Berakas, Lambak Kanan, Rimba dan Tungku Patan di Distrik Brunei-Muara musnah dalam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atburgazi, Soke Atburgazi, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atburgazi, Soke Atburgazi, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Wakil Ketua Umum Gerindra Fadli Zon membantah isu yang beredar bila caleg tersebut tewas karena perkara biaya politik yang mahal.", "r": {"result": "Namun, Deputy General Manager Gerindra Fadli Zon keberatan dengan isu yang beredar jika capres kalah karena isu biaya politik yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sepesies burung kelicap.", "r": {"result": "Ada banyak spesies kunang-kunang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Monarch yang betina lebih gelap urat pada kepaknya, sementara yang jantan mempunyai bintik \"androconium\" yang merembeskan feromon di pusat setiap kepak belakang.", "r": {"result": ") Monarch betina memiliki pembuluh darah yang lebih gelap di sayapnya, sedangkan jantan memiliki tempat \"androconium\" yang mensekresi feromon di tengah setiap sayap belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba berlumba dengan maksimum 3 pencabar.", "r": {"result": "Pengendara balapan dengan maksimal 3 penantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) masih berkuasa di atas tanah dan bangunan serta pelaksanaan Kurikulum Agama (Kurikulum Al-Azhar).", "r": {"result": "Namun, Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) masih berkuasa atas tanah dan bangunan serta pelaksanaan Kurikulum Agama (Kurikulum Al-Azhar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di dalam subjek Pendidikan Jasmani, pilihan raya digunakan untuk menentukan sukan apa yang akan dimainkan.", "r": {"result": "Diantaranya pada mata pelajaran Pendidikan Jasmani, pemilihan digunakan untuk menentukan cabang olahraga apa yang akan dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Anna ingin bermain bersama Elsa dengan menggunakan kuasa Elsa.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan Anna ingin bermain dengan Elsa dengan menggunakan kekuatan Elsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalitinya ialah apa yang tidak komersial tidak perlu dihighlight dalam wacana semasa politik.", "r": {"result": "Alasannya, yang tidak komersial tidak perlu ditonjolkan dalam wacana politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mampu membawa mesej dalam menggesa pihak berkepentingan mencari jalan penyelesaian terhadap isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Film ini mampu membawa pesan dalam mengajak para pemangku kepentingan untuk mencari solusi atas permasalahan yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding PUTRA, ia parti baharu dan pimpinan yang bersih atau tidak terpalit dengan apa sahaja isu, PUTRA ditubuhkan membawa agenda menjaga kepentingan umat Islam dan kaum Melayu di samping mempertahankan Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibanding PUTRA yang merupakan partai baru dan kepemimpinannya bersih atau tidak terjerat isu apapun, PUTRA didirikan untuk mengemban agenda menjaga kepentingan umat Islam dan Melayu sekaligus mempertahankan Konstitusi Federal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Gerakan Tadbir Kelantan Demi Masa Depan (TEKAD), Fikran Hamshi Mohamad Fatmi melihat manifesto yang diumumkan Pengerusi BN Datuk Seri Najib Razak itu menyentuh semua lapisan masyarakat daripada bayi hingga warga emas.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Gerakan Pemerintahan Kelantan untuk Masa Depan (TEKAD), Fikran Hamshi Mohamad Fatmi melihat manifesto yang diumumkan Ketua BN Datuk Seri Najib Razak menyentuh seluruh lapisan masyarakat dari bayi hingga lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya terbang dari kota Sao Paulo, Brasil.", "r": {"result": "Keduanya terbang dari kota Sao Paulo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Sandiaga Uno Protes Bekraf Dilebur dengan Kementerian Pariwisata Dia mencontohkan saat erupsi Gunung Agung Bali, 27 September 2017.", "r": {"result": "Baca Juga Sandiaga Uno Protes Bekraf Digabung dengan Kementerian Pariwisata Dia mencontohkan letusan Gunung Agung Bali, 27 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kamu yang ingin memulai untuk memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu, berikut ini saya akan memberikan tipsnya untuk memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang yang Sudah ada Tidak dapat terpakai Konsep dari gaya hidup minimalis ini adalah kita membeli sebuah barang, saat barang yang sudah kita miliki memang sudah rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin memulai memiliki gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda, berikut tips memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang Yang Ada Tidak Bisa Digunakan Konsep gaya hidup minimalis ini adalah kami membeli suatu barang, ketika barang yang sudah kita miliki rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Siasatan Krisis Kewangan (FCIC) kerajaan AS menyimpulkan AIG gagal terutama kerana ia menjual sejumlah besar insurans tanpa melindung nilai pelaburannya.", "r": {"result": "Komisi Penyelidikan Krisis Keuangan (FCIC) pemerintah AS menyimpulkan bahwa AIG gagal terutama karena menjual asuransi dalam jumlah besar tanpa melindungi investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Kalahkan AS dalam Pemanfaatan Kecerdasan Buatan?", "r": {"result": "Cina Mengalahkan AS dalam Penggunaan Kecerdasan Buatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, \"mi benang ayam\" (mi halus yang digoreng dan dihidangkan dengan air panas serta pilihan telur) boleh didapati di China dan Taiwan sejak Dinasti Qing.", "r": {"result": "Demikian pula, \"mie benang ayam\" (mie halus yang digoreng dan disajikan dengan air panas dan telur opsional) dapat ditemukan di China dan Taiwan sejak Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 24 April - Dewan Pemuda Pas Perak mendesak Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi untuk memohon maaf secara terbuka kerana melemparkan tuduhan melulu terhadap Almarhum Ustaz Norazli Musa.", "r": {"result": "IPOH 24 April - Dewan Pemuda Pas Perak mendesak Ketua Komite Pendidikan Agama dan Islam Negara, Pengembangan Pedesaan dan Pengusaha, Asmuni Awi untuk secara terbuka meminta maaf karena melontarkan tuduhan sembrono terhadap mendiang Ustaz Norazli Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33, untuk cello dan orkestra pada tahun 1877.", "r": {"result": "33, untuk cello dan orkestra pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lihat writ saman itu, saya sudah minta pegawai untuk semak tuntutan agensi pelancongan berkenaan, jika ada baki tunggangan, saya akan bayarlah, tapi biarlah semakan dibuat.", "r": {"result": "\u201cSurat somasinya belum saya lihat, saya sudah minta ke petugas untuk mengecek klaim biro perjalanan, kalau masih ada sisa tumpangan saya bayar, tapi biarlah review-nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Wong has also apologised for his remarks which was deemed as unfriendly to an ally.", "r": {"result": "Dia mengatakan Wong juga telah meminta maaf atas ucapannya yang dianggap tidak bersahabat dengan sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gua, Aladdin terjumpa sebidang tikar sakti dan peroleh pelita.", "r": {"result": "Di dalam gua, Aladin menemukan tikar ajaib dan mendapat lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos kita 10 kali ganda sebab kita kena bayar kos elaun sara hidup.", "r": {"result": "Biaya kami 10 kali lebih tinggi karena kami harus membayar biaya tunjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana berjaya mengalahkan bangsa Barbar Afrika Utara dan memerintah di situ sebagai gabenor (Afrika Utara/Ifriqiya)yang menjadi wilayah islam ketika itu.", "r": {"result": "Ia terkenal karena berhasil mengalahkan Bangsa Barbar di Afrika Utara dan memerintah di sana sebagai gubernur (Afrika Utara/Ifriqiya) yang menjadi wilayah Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Aglipay dalam La Libertad juga runtuh.", "r": {"result": "Gereja Aglipay di La Libertad juga runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim denied there was any personal vendetta against Najib driving him or Prime Minister Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Lim membantah ada dendam pribadi terhadap Najib yang mendorongnya atau Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=8| 2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=8| 2013!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Ab Aziz Kaprawi, berkata projek memba jajaran landasan sepanjang 192 kilometer berkenaan dijangka siap pada 2020.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Ab Aziz Kaprawi mengatakan, proyek trase trase sepanjang 192 kilometer itu diharapkan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita perlu menukar corak pemikiran.", "r": {"result": "Kedua, kita perlu mengubah pola pikir kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perancangan ini memerlukan modal besar dan saya berharap ada mana-mana agensi kerajaan dapat menghulurkan bantuan untuk saya mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, rencana ini membutuhkan banyak modal dan saya berharap ada lembaga pemerintah yang dapat membantu saya untuk mengembangkan bisnis saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanah Garo adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanah Garo adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 8,849.88 gram dadah pelbagai jenis turut dirampas sepanjang tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 8.849,88 gram berbagai jenis narkoba juga disita sepanjang tahun lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat lampanye #TimeToEndBreastCancer bersama organisasi Lovepink Indonesia - yang fokus pada gerakan sadar kanker payudara - Estee Lauder Companies Beauty Indonesia ingin menciptakan kesadaran tentang kanker payudara dan dunia bebas dari kanker payudara.", "r": {"result": "Melalui #TimeToEndBreastCancer bersama organisasi Lovepink Indonesia - yang berfokus pada gerakan kesadaran kanker payudara - Estee Lauder Companies Beauty Indonesia ingin menciptakan kesadaran tentang kanker payudara dan dunia yang bebas dari kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UPM, Datuk Dr Mohd Fauzi Ramlan berkata kedua-dua universiti pada dasarnya bersetuju dengan pelaksanaan program itu.", "r": {"result": "Wakil Rektor UPM, Datuk Dr Mohd Fauzi Ramlan mengatakan kedua universitas pada dasarnya menyepakati pelaksanaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya menjadikan Makassar salah satu kuasa yang kuat di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Hal ini kemudian menjadikan Makassar sebagai salah satu kekuatan kuat di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis boleh mencapai ketinggian enam atau tujuh kaki; yang lain adalah padat dan bersimetri dan mempunyai kualiti yang baik untuk dimakan.", "r": {"result": "Beberapa varietas bisa mencapai ketinggian enam atau tujuh kaki; yang lainnya kompak dan simetris serta memiliki kualitas makan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha dan inisiatif kerajaan memerangi dadah memerlukan penyertaan sepenuhnya daripada ibu bapa dan institusi keluarga bagi memastikan kejayaan.", "r": {"result": "Semua upaya dan inisiatif pemerintah untuk memerangi narkoba membutuhkan partisipasi penuh dari orang tua dan institusi keluarga untuk memastikan keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endemik Endemik, \"endemisme\" atau lazimnyanya dipanggil \"kebiasaan\" ialah tahap ekologi sesuatu hidupan yang menjadi unik untuk sesetengah lokasi geografi, seperti pulau tertentu, jenis habitat, negara atau zon-zon lain yang tertentu.", "r": {"result": "Endemik Endemik, \"endemisme\" atau biasa disebut \"kebiasaan\" adalah tingkat ekologi suatu organisme yang unik pada beberapa lokasi geografis, seperti pulau tertentu, tipe habitat, negara atau zona tertentu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Muslim Madinah mendapati keadaan mereka bertambah buruk selang hari.", "r": {"result": "Penduduk Muslim Madinah mendapati situasi mereka semakin memburuk dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu: \"Sesudah jelas dalil-dalil keesaan Allah yang demikian), patutkah kamu menyuruhku menyembah atau memuja yang lain dari Allah, hai orang-orang yang jahil?\"", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik: \"Setelah bukti-bukti keesaan Tuhan sudah jelas seperti ini), apakah kamu menyuruhku untuk menyembah atau menyembah selain Allah, hai orang-orang jahil?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: DAP tiada hasrat tuntut jawatan MB Perak", "r": {"result": "Lim: DAP tidak berniat mengklaim posisi MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildan menjelaskan, memang pernah terjadi bencana gelombang tsunami di perairan Selat Sunda beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Wildan menjelaskan, beberapa waktu lalu telah terjadi bencana gelombang tsunami di perairan Selat Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Galicia Galicia (Galicia: \"galego\") adalah bahasa dari rumpun Ibero-Romance Barat, yang dituturkan di Galicia.", "r": {"result": "Galician Galician (Galicia: \"galego\") adalah bahasa dari rumpun Ibero-Romance Barat, dituturkan di Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flarq", "r": {"result": "Flaq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan keindiaan ini meninggalkan kuil-kuil tersergam dan bersejarah seperti Angkor Wat yang kini merupakan Tapak Warisan Dunia, serta memudahkan penyebaran agama Hindu disusuli agama Buddha ke sebahagian besar Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kerajaan India ini meninggalkan candi-candi megah dan bersejarah seperti Angkor Wat yang kini menjadi Situs Warisan Dunia, serta memfasilitasi penyebaran agama Hindu yang kemudian dilanjutkan dengan agama Buddha ke sebagian besar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunobogu, Buol Bunobogu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bunobogu, Buol Bunobogu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan pendaftaran pengundi baharu mesti dibuat dengan lebih bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Gerakan pendaftaran pemilih baru harus dilakukan lebih gencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya melambungkan duit syiling itu sebanyak 5 kali; apakah kebarangkalian untuk saya dapat tepat-tepat 2 kepala?", "r": {"result": "Jadi, saya melempar koin sebanyak 5 kali; berapa peluang saya mendapatkan tepat 2 kepala?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam Manifesto Pakatan Harapan menyatakan akan menjaga hak-hak Sarawak dan Sabah seperti mana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Pasalnya, dalam Pakatan Harapan Manifesto disebutkan akan melindungi hak Sarawak dan Sabah sebagaimana tertuang dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk eukariot, pengaturan masa amat dikawal dan ini berlaku semasa fasa S dalam kitaran sel, dan mendahului mitosis atau meiosis.", "r": {"result": "Untuk eukariota, waktu sangat diatur dan ini terjadi selama fase S dari siklus sel, dan mendahului mitosis atau meiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis telah ditempatkan di lokasi kejadian bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "\"Anggota polisi telah dikerahkan di lokasi kejadian untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja modelnya telah muncul dalam filem-filem utama, termasuk \"\" dan \"The Matrix Reloaded\".", "r": {"result": "Karya modelingnya telah muncul di film-film besar, termasuk \"\" dan \"The Matrix Reloaded\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri dalam jawapan bertulis itu juga menyebut Jabatan Peguam Negara mengambil perhatian serius berhubung isu kebocoran maklumat rahsia rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri dalam tanggapan tertulis juga menyebutkan bahwa Departemen Kejaksaan Agung sangat memperhatikan isu pembocoran informasi rahasia resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, mereka menghadapi sekawanan anjing agresif yang diketuai oleh Alpha, dari anjing jenis Pincer Dobermann, dan dibawa ke tuan mereka, yang ternyata Charles Muntz.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka bertemu dengan sekawanan anjing agresif yang dipimpin oleh Alpha, seorang Dobermann Pincer, dan dibawa ke tuannya, yang ternyata adalah Charles Muntz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah membuat sekurang-kurangnya lima pengambilalihan korporat utama.", "r": {"result": "Perusahaan telah membuat setidaknya lima akuisisi perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Bahagian BERSATU Bukit Gantang, Datuk Shahruddin Abd Rashid; Ketua Bahagian BERSATU Bagan Serai, Abu Hassan Yusof dan Ketua Penerangan Bahagian Kuala Kangsar, Amir Hashim Yot.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Divisi Bersatu Bukit Gantang, Datuk Shahruddin Abd Rashid; Kepala Divisi BERSATU Bagan Serai, Abu Hassan Yusof dan Kepala Divisi Penerangan Kuala Kangsar, Amir Hashim Yot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kolar juga dipakai oleh sesetengah anggota tentera laut.", "r": {"result": "Lambang kerah juga dikenakan oleh beberapa anggota angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam mencapai misi untuk berjaya dalam bidang pembuatan kopi, hubungan pengusaha dengan pekerja atau petani adalah paling penting.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam mencapai misi sukses di bidang kopi, hubungan pengusaha dengan buruh atau petani menjadi yang terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neive Neive merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Neive Neive adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter turut dibuka di pasar raya terpilih di sekitar Seremban pada setiap Sabtu dan Ahad dari jam 10 pagi hingga 5 petang,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Konter juga dibuka di supermarket terpilih di sekitar Seremban setiap Sabtu dan Minggu mulai pukul 10.00 hingga 17.00,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar Idris kemudiannya telah menceritakan satu persatu kepada raja bagaimana peristiwa ia menemui dan mengambil Bakhtiar dijadikannya anak angkat, serta diterangkannya bukti-buktinya sekali.", "r": {"result": "Pedagang Idris kemudian memberi tahu raja satu per satu bagaimana dia menemukan dan mengadopsi Bakhtiar, dan menjelaskan buktinya satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gaya antara muka yang biasa dikaitkan dengan pelayar web, penggunaan web, penyunting teks dan panel pilihan.", "r": {"result": "Ini adalah gaya antarmuka yang umumnya dikaitkan dengan browser web, aplikasi web, editor teks, dan panel opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan pada malam pada perisai, tetapi ia ditenggelamkan oleh U-boat.", "r": {"result": "Mereka pergi pada malam hari dengan perisai, tetapi ditenggelamkan oleh U-boat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu akan meningkatkan nafsu makan sehingga kita cenderung makan apa saja, termasuk makanan tidak sehat.", "r": {"result": "Itu akan menambah nafsu makan sehingga kita cenderung makan apapun, termasuk makanan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Akar akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Musang Akar akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Kien Keat / Tan Boon Heong 2.", "r": {"result": "Koo Kien Keat / Tan Boon Heong 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat lagi godzila terperangkap dalam tali-tali Jambatan Brooklyn.", "r": {"result": "Ingat godzilla yang terjebak di tali Jembatan Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini secara praktiknya adalah bebas dan hanya menerima arahan dari pemimpin agung.", "r": {"result": "Pengadilan ini praktis independen dan hanya menerima instruksi dari pemimpin tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leioa Leioa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Leioa Leioa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sierpinski3D", "r": {"result": "Sierpinski3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Centre for Policy Initiatives chief executive Lim Teck Ghee believes the provisional dissolution of PPBM by the Registrar of Societies (RoS) will have little impact on rural Malay voters.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala eksekutif Pusat Inisiatif Kebijakan Lim Teck Ghee percaya pembubaran sementara PPBM oleh Panitera Masyarakat (RoS) akan berdampak kecil pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh kehilangan besar pada pilihanraya tahun 1996 dengan sebanyak 29 kerusi.", "r": {"result": "Partai Buruh kalah telak dalam pemilu 1996 dengan 29 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his post, Najib said the Saudi royal family decided on making the donation following the Arab Spring uprising in late 2010 in Africa and the Middle East.", "r": {"result": "Dalam postingannya, Najib mengatakan keluarga kerajaan Saudi memutuskan untuk memberikan donasi setelah pemberontakan Musim Semi Arab pada akhir 2010 di Afrika dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggiliran tugasan harian juga perlu dibuat secara kerap dan sulit supaya tidak ada sesiapa tahu siapa kakitangan yang bakal bertugas hari itu dan esoknya.", "r": {"result": "\u201cRotasi tugas harian juga perlu dilakukan secara rutin dan rahasia agar tidak ada yang tahu siapa staf yang akan bertugas hari itu dan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin semalam memaklumkan bahawa Kabinet sudah meminta SPAD menangguhkan dulu kenaikan kadar tambang baharu pengangkutan awam seperti yang diumumkan suruhanjaya itu, Khamis lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin kemarin menginformasikan bahwa Kabinet telah meminta SPAD untuk menunda terlebih dahulu kenaikan tarif baru angkutan umum yang diumumkan komisi Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kemampuan untuk menghasilkan perkakasan kelas dunia, Zarif berkata, Sapura juga mempunyai keupayaan untuk membangunkan perisian kompleks dan memanipulasi enjin perisian bertaraf dunia dan mengubahnya menjadi teknologi yang sama dengan standard yang digunakan oleh Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "Selain kemampuan untuk memproduksi perangkat keras kelas dunia, kata Zarif, Sapura juga memiliki kemampuan untuk mengembangkan perangkat lunak yang kompleks dan memanipulasi mesin perangkat lunak kelas dunia dan mengubahnya menjadi teknologi yang sama dengan standar yang digunakan oleh Pakta Pertahanan Atlantik Utara (North Atlantic Treaty Organization). NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar dadah Mexico menyeludup wang kembali ke Mexico dalam kereta dan trak, berkemungkinan disebabkan oleh keberkesanan usaha-usaha AS memantau pemindahan wang elektronik.", "r": {"result": "Pengedar narkoba Meksiko menyelundupkan uang kembali ke Meksiko dengan mobil dan truk, kemungkinan karena efektivitas upaya AS untuk memantau transfer uang elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constitutional Reform Act 2005 mendirikan sebuah Mahkamah Persekutuan United Kingdom untuk mengambil alih fungsi-fungsi kehakiman Dewan Pertuanan dan kes penurunan kuasa dari Jawatankuasa Kehakiman Majlis Privi.", "r": {"result": "Undang-Undang Reformasi Konstitusi tahun 2005 membentuk Pengadilan Federal Britania Raya untuk mengambil alih fungsi yudisial House of Lords dan kasus devolusi dari Komite Yudisial Dewan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Mau Sendiri (lagu) Tak Mau Sendiri, Indonesia penyanyi pop Ayushita dan penyanyi R&B/pop Tatjana Saphira dan Andania Suri, komposerkan Melly Goeslow dan Andi Ayunir.", "r": {"result": "Tak Mau Sendiri (lagu) Tak Mau Sendiri, penyanyi pop Indonesia Ayushita dan penyanyi R&B/pop Tatjana Saphira dan Andania Suri, disusun oleh Melly Goeslow dan Andi Ayunir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E66 Nokia E66 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia E66 Nokia E66 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai daripada mereka (pemimpin PH Cina) menjadi ahli Parlimen khususnya dalam jawatan menteri dan Kabinet kanan.", "r": {"result": "\u201cBanyak dari mereka (pemimpin PH China) menjadi anggota Parlemen, terutama di posisi menteri dan kabinet senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area ini memancarkan panas yang membantu aroma memancar dari kulit ke udara.", "r": {"result": "Area ini mengeluarkan panas yang membantu aroma menyebar dari kulit ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkening back to 2014, the NIST Cybersecurity Framework , issued in response to the 2013 Executive Order 13636 - Improving Critical Infrastructure Cybersecurity , took on greater meaning in the context of actual attacks in the water sector.", "r": {"result": "Kembali ke tahun 2014, Kerangka Kerja Keamanan Siber NIST, yang dikeluarkan sebagai tanggapan atas Perintah Eksekutif 13636 2013 - Meningkatkan Keamanan Siber Infrastruktur Kritis, memiliki makna yang lebih besar dalam konteks serangan aktual di sektor perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fushe-Muhurr Fushe-Muhurr merupakan sebuah munisipiliti di Diber District, Diber County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Fushe-Muhurr Fushe-Muhurr adalah sebuah munisipalitas di Distrik Diber, Kabupaten Diber, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu telah dirasmikan oleh Pengerusi BN negeri, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Ketua BN negara, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini juga dikenali sebagai Manohara Ananda Ramayana.", "r": {"result": "Karya ini juga dikenal sebagai Manohara Ananda Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya pada Rabu sebanyak 29,170 saham dengan nilai urus niaga sebanyak AS$2.2 juta.", "r": {"result": "Total pada Rabu sebanyak 29.170 saham dengan nilai transaksi US$2,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin menyatakan tembok sepanjang 2 km itu menghalang laluan untuk orang awam ke kawasan awam , Taman Tasik Selatan.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin mengatakan, tembok sepanjang 2 km itu menutup akses publik ke area publik, Taman Tasik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah abah dulu dikutip RM2.50 sebulan.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum ayah saya biasa mengumpulkan RM2,50 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, keputusan itu diambil bagi memastikan pelajar-pelajar cemerlang terus mendapat peluang terbaik bagi melanjutkan pendidikan ke peringkat lebih tinggi\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan keputusan itu diambil untuk memastikan siswa berprestasi tetap memiliki kesempatan terbaik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommersdorf Sommersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Sommersdorf Sommersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai perkembangan pembentukan Suruhanjaya TVET, Kulasegaran berkata perkara itu akan diputuskan pada persidangan TVET di Putrajaya, pada 9 Julai depan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh perkembangan pembentukan Komisi TVET, Kulasegaran mengatakan, hal tersebut akan diputuskan pada konferensi TVET di Putrajaya, pada 9 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander the Great dibekalkan pasukannya dengan ransum liquorice akar sementara berbaris kerana dahaga kualitas.", "r": {"result": "Alexander Agung memasok pasukannya dengan jatah akar manis saat berbaris karena kehausan mereka akan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Kempen kedua-dua calon lebih bertumpu kepada ceramah kelompok kecil dan program berjumpa pengundi secara bersemuka di pasar awam, surau dan lawatan ke rumah penduduk yang sakit.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Kampanye kedua kandidat lebih terfokus pada small group talk dan program temu pemilih tatap muka di pasar rakyat, surau dan kunjungan ke rumah warga yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Danau Dal dan taman Mughal nya, Shalimar Bagh dan Bagh Nishat menjalani langkah-langkah pemulihan intensif .", "r": {"result": "Saat ini, Danau Dal dan taman Mughal, Shalimar Bagh, dan Bagh Nishat sedang menjalani tindakan restorasi intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat yang datang ke lab itu dalam kondisi sehat sebagai antisipasi dini, bukan karena dalam keadaan sakit baru cek lab,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat yang datang ke lab dalam keadaan sehat sebagai pencegahan dini, bukan karena sakit untuk cek lab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah (Muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu. Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad s.a.w) telah datang kepadamu dengan membawa kebenaran dari Tuhanmu, maka percayalah (karena itu sangat baik untukmu). Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Tuhan selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kilang diserbu itu disiasat mengikut Undang-Undang Kecil Perlesenan Tred, Perniagaan dan Perindustrian MDKS 2007,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh pabrik yang digerebek diperiksa sesuai Anggaran Dasar Perizinan Industri, Perdagangan, dan Usaha MDKS 2007,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Penduduk orang asli suku Bateq Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini tidak akan berpindah ke penempatan baharu sebaliknya mahu kemudahan asas seperti elektrik dan sumber air bersih disediakan.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Masyarakat adat Bateq Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini tidak akan pindah ke pemukiman baru melainkan menginginkan agar fasilitas dasar seperti listrik dan air bersih tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya tegaskan di sini bahawa kenyataan tersebut adalah palsu dan fitnah semata-mata.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan di sini bahwa pernyataan itu salah dan murni fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek di Pantai Tok Jembal pula, sebanyak RM80 juta diperuntukkan untuk melaksanakan projek pembinaan benteng pemecah ombak bermula dari Pantai Tok Jembal hingga ke Kampung Tanjung Gelam.", "r": {"result": "Adapun untuk proyek di Pantai Tok Jembal, sebanyak RM80 juta telah dialokasikan untuk melaksanakan proyek pembangunan pemecah gelombang mulai dari Pantai Tok Jembal hingga Kampung Tanjung Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Latif yang mengambil alih pucuk pimpinan FRIM sejak Mei 2008 adalah saintis perhutanan pertama dan satu-satunya menerima pengiktirafan Anugerah Saintis Muda Negara (1993), Outstanding Young Malaysian Award (1999) dan Eisenhower Fellowship dari Amerika Syarikat (1999).", "r": {"result": "Abd Latif yang mengambil alih kepemimpinan FRIM sejak Mei 2008 adalah ilmuwan kehutanan pertama dan satu-satunya yang menerima pengakuan National Young Scientist Award (1993), Outstanding Young Malaysian Award (1999) dan Eisenhower Fellowship from the United States (1999). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harut dan Marut Harut dan Marut adalah antara malaikat yang diciptakan oleh Allah tetapi tidak tersenarai dalam 10 malaikat yang wajib diketahui.", "r": {"result": "Harut dan Marut Harut dan Marut adalah salah satu malaikat ciptaan Tuhan namun tidak termasuk dalam 10 malaikat yang wajib diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi pepohanan pinus dipinggir jalan seakan menjadi \"surganya\" tanah Batak.", "r": {"result": "Ditambah pohon pinus di pinggir jalan seakan menjadi \u201csurga\u201d tanah Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini disiasat di bawah Seksyen 505(c) KK /Seksyen 233 AKMM 1998.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 505(c) CC / Bagian 233 AKMM 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan beliau yang mudah mesra, kerap turun padang bertemu rakyat, merendah diri dan prihatin dengan kebajikan rakyat menambat hati pengundi di sini\".", "r": {"result": "Sikapnya yang santai, sering turun ke lapangan menemui masyarakat, rendah hati dan peduli terhadap kesejahteraan rakyat memikat hati para pemilih di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hearst Communications berpusat di Menara Hearst di Midtown Manhattan, New York City.", "r": {"result": "Hearst Communications berkantor pusat di Hearst Tower di Midtown Manhattan, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka penyunting peranti inputdialogs-action", "r": {"result": "Buka editor perangkat inputdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Artakus di perkampungan Armorikus seterusnya menemukan Artakus dengan Adonis, seorang pemuda yang kemudiannya menjadi rakan karib Artakus.", "r": {"result": "Kehidupan Artacus di desa Armoricus selanjutnya mempertemukan Artacus dengan Adonis, seorang pemuda yang kemudian menjadi teman dekat Artacus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, yang juga anggota panel pada di forum yang sama turut senada dengan Wee dan berkata had usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kematangan sama ada dari segi pengundi mahupun kredibiliti calon.", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad yang juga anggota panel di forum yang sama sependapat dengan Wee dan mengatakan bahwa batasan usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kedewasaan baik dari segi kredibilitas pemilih maupun kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir September 2012, Remy telah membuat pengakuan kepada pihak media dengan memberitahu bahawa dia dan Tiz telah memutuskan hubungan sejak 3 bulan lepas dan mereka masih menjalani hubungan yang baik sebagai kawan.", "r": {"result": "Pada akhir September 2012, Remy membuat pengakuan kepada media bahwa dia dan Tiz telah putus 3 bulan yang lalu dan masih berhubungan baik sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan granit bergerbang sebelas, \"Lugouqiao\", adalah sebuah struktur senibina penting, dipulihsemula oleh Maharaja Kangxi (1662-1722).", "r": {"result": "Jembatan granit sebelas gerbang, \"Lugouqiao\", adalah struktur arsitektur penting, yang dipugar oleh Kaisar Kangxi (1662-1722).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yanki Connecticut di Istana Raja Arthur\" (\"A Connecticut Yankee in King Arthur's Court\") menonjolkan seorang penggembara dari Amerika Syarikat pada zaman Clemens yang menggunakan pengetahuan sainsnya untuk memperkenalkan teknologi moden kepada England pada zaman Raja Arthur.", "r": {"result": "\"A Connecticut Yankee in King Arthur's Court\" menampilkan seorang petualang dari Amerika Serikat pada zaman Clemens yang menggunakan pengetahuan ilmiahnya untuk memperkenalkan teknologi modern ke Inggris pada zaman Raja Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain berjaya menemuinya, polis turut mengenal pasti individu yang menjual bahan itu kepada penjual barang lusuh berkenaan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain berhasil menemukannya, polisi juga mengidentifikasi oknum yang menjual bahan tersebut kepada penjual barang lusuh yang dimaksud,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodyy Officially Leaves G2 Esports, Joining New Team", "r": {"result": "Bodyy Resmi Keluar dari G2 Esports, Bergabung dengan Tim Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan menempatkan Mitsui Outlet yang antara lain muncul sebagai tarikan baharu kepada rakyat dan pengunjung di negeri ini,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina MCA Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini juga akan menampung Gerai Mitsui yang, antara lain, telah muncul sebagai daya tarik baru bagi masyarakat dan pengunjung di negara bagian,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri Open House Tahun Baru Imlek Penang MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis mozzarella juga digunakan untuk kebanyakan jenis pizza dan beberapa hidangan pasta, atau disaji dengan tomato hiris dan dauun selasih dalam salad Caprese.", "r": {"result": "Beberapa jenis mozzarella juga digunakan pada sebagian besar jenis pizza dan beberapa hidangan pasta, atau disajikan dengan irisan tomat dan daun kemangi dalam salad Caprese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini dipertanggungjawabkan kepada Kementerian Pertahanan selain mempertingkatkan kecekapan dalam pengurusan keperluan angkatan tentera dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Tugas ini menjadi tanggung jawab Kementerian Pertahanan selain untuk meningkatkan efisiensi dalam pengelolaan kebutuhan angkatan bersenjata dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MMC terkini adalah Datuk Dr. Noor Hisham bin Abdullah.", "r": {"result": "Presiden MMC saat ini adalah Datuk Dr. Nur Hisyam bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, S. M. Mohamed Idris berkata, pemantauan pihaknya mendapati banyak pengendali makanan di bazar Ramadan tidak mematuhi etika pengendalian makanan seperti memakai sarung tangan, apron, atau penutup kepala.", "r": {"result": "Ketuanya, S. M. Mohamed Idris mengatakan, pemantauannya menemukan bahwa banyak penjamah makanan di bazaar Ramadhan tidak mematuhi etiket penanganan makanan seperti memakai sarung tangan, celemek, atau penutup kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal jenis JCG PL 02 ERIMO yang mampu melakukan rondaan laut selama 30 hari tanpa ulang bekal itu ditempatkan di Kuantan, Pahang untuk mengawal perairan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kapal jenis JCG PL 02 ERIMO yang mampu berpatroli di laut selama 30 hari tanpa perbekalan itu ditempatkan di Kuantan, Pahang untuk menguasai perairan Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik Malaysiakini sebagai berkata, selepas perubahan kuasa sah menerusi pilihan raya, selalu wujud kebangkitan rakyat yang dicetuskan oleh \"daulah terpendam\", atau pihak tertentu di luar kerangka politik nasional dengan agenda mahu menjatuhkan kerajaan demokratik dengan cara tidak demokratik.", "r": {"result": "Dia dikutip Malaysiakini mengatakan, setelah pergantian kekuasaan melalui pemilu, selalu ada pemberontakan rakyat yang dipicu oleh \"kekuatan tersembunyi\", atau pihak tertentu di luar kerangka politik nasional dengan agenda menggulingkan pemerintahan demokratis. dengan cara yang tidak demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M Kula Segaran berkata, pihaknya masih menunggu keputusan akhir daripada cadangan itu sebelum melaksanakannya.", "r": {"result": "Menterinya, M Kula Segaran mengatakan, pihaknya masih menunggu hasil akhir dari usulan tersebut sebelum menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu, kerajaan juga menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) di luar kerajaan bagi mendapat pandangan daripada pakar dan tokoh akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pemerintah juga membentuk Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) di luar pemerintah untuk mendapatkan pandangan dari para pakar dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sahnidih memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sahnidih memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Rossi memandu uji kereta F1 Ferrari adalah pada tahun 2006 iaitu pada 31 Januari, 1 Februari dan 2 Februari di Valencia.", "r": {"result": "Rossi terakhir kali tes mengendarai mobil F1 Ferrari pada tahun 2006 yakni pada 31 Januari, 1 Februari, dan 2 Februari di Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan babi mempunyai genetik yang hampir menyerupai manusia, terdapat kemungkinan berlaku penularan penyakit antara spesies.", "r": {"result": "Karena babi memiliki genetik yang sangat mirip dengan manusia, maka ada kemungkinan penularan penyakit antar spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika sesi bahas Bajet 2018 Terengganu, Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bandar daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR), Azan Ismail mendakwa SPRM membuat tangkapan berhubung isu pembalakan haram di Dungun menerusi laporan sebuah media elektronik pada tahun lalu dan awal tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sesi pembahasan Anggaran Terengganu 2018, anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Azan Ismail mengklaim MACC melakukan penangkapan terkait isu pembalakan liar di Dungun melalui laporannya. media elektronik tahun lalu dan awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom meletakkan kawasan Uganda di bawah piagam Syarikat Afrika Timur British pada tahun 1888, dan memerintahnya sebagai naungan sejak tahun 1894.", "r": {"result": "Britania Raya menempatkan wilayah Uganda di bawah piagam British East Africa Company pada tahun 1888, dan memerintahnya sebagai protektorat sejak tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai diracun oleh khalifah Al Maimun.", "r": {"result": "Dia diyakini telah diracuni oleh Khalifah Al Maimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, sejumlah 140,033 orang berhijrah ke Perancis; antaranya 90,250 orang berasal dari Afrika dan 13,710 orang pula dari Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sebanyak 140.033 orang berimigrasi ke Prancis; di antaranya 90.250 orang dari Afrika dan 13.710 orang dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jalenjaya (Jejalenjaya) adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jalenjaya (Jejalenjaya) adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengundi India pula, walaupun jumlahnya kecil iaitu hanya 538 pengundi ( satu peratus), sebahagian besar mereka akan mengundi calon BN kerana kekecewaan dengan kerajaan PH yang gagal menepati janji-janji seperti terkandung dalam Manifesto PH pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Sedangkan pemilih India, meski jumlahnya kecil yakni hanya 538 pemilih (satu persen), sebagian besar akan memilih calon BN karena kecewa dengan pemerintah PH yang tidak menepati janji yang tertuang dalam Manifesto PH. di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di area abu-abu ini, wajah menunjukkan apa yang tidak dirasakan hati, dan sebaliknya.", "r": {"result": "Di area abu-abu ini, wajah menunjukkan apa yang tidak dirasakan hati, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matyas sudah menyadari pentingnya penggunaan senjata api oleh infantri, yang menjadi salah satu faktor yang membawa kemenangan bagi pasukannya.", "r": {"result": "Matyas sudah menyadari pentingnya penggunaan senjata api oleh infanteri yang menjadi salah satu faktor yang membawa kemenangan bagi timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana kebanyakan haiwan beracun lain ular Kapak Tokong mempunyai warna badan yang terang dan mudah dilihat.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan hewan beracun lainnya, ular Temple Axe memiliki warna tubuh yang cerah dan mudah dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata tindakan pihak yang melancarkan petisyen dalam talian 'change.org' bagi membantah keputusan itu, adalah bersifat perkauman.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan tindakan mereka yang meluncurkan petisi online 'change.org' untuk memprotes keputusan tersebut, bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Either way, the semi-finals will be very interesting for the boys.", "r": {"result": "Either way, semifinal akan sangat menarik bagi anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cybinka Cybinka merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Cybinka Cybinka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si buta keseorangan", "r": {"result": "Orang buta sendirian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan penggunaan komputer, kegunaan dan keperluan pemprosesan isyarat digital telah bertambah.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya penggunaan komputer, penggunaan dan kebutuhan pemrosesan sinyal digital pun meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Kroc menemukan pekerjaan sebagai pengedar kocok susu untuk syarikat Prince Castle Multi-Mixer.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Kroc mendapatkan pekerjaan sebagai distributor milkshake untuk perusahaan Multi-Mixer Prince Castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak yang dalam lawatan rasmi ke Sabah semalam, meluangkan masa makan malam dan bersembang santai bersama-sama sembilan individu pelbagai latar belakang berasal dari negeri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak yang melakukan kunjungan resmi ke Sabah kemarin, menghabiskan waktu dengan makan malam dan berbincang santai dengan sembilan orang dari berbagai latar belakang negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, Shiro telah mengesyaki rakannya iaitu Issei, disebabkan oleh rumahnya yang terletak di Kuil Ryudo.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Shiro mencurigai temannya Issei, karena rumahnya terletak di Kuil Ryudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal manakala semua OKS diwakili peguam bela, G. Subramaniam Nair.", "r": {"result": "Kamal sementara seluruh OKS diwakili oleh advokatnya, G. Subramaniam Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Skolah tanpa tauran se Jakarta - Skolah tanpa adanya kekerasan - Skolah yg membuat siswa/siswi sukses - udah itu aja si gausa banyak banyak wgwgwgs Naik aja angkot 26 dari melayu atau kalau dari PGC(Pusat Grosir Coy) bisa naik angkot 16 & 06.", "r": {"result": "- Sekolah tanpa tawuran di Jakarta - Sekolah tanpa kekerasan - Sekolah yang menyukseskan pelajar/perempuan - itu saja banyak orang wgwgwgs Ambil aja angkot 26 dari melayu atau dari PGC (Pusat Grosir Coy) bisa naik angkot 16 & 06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krustasea, sotong dan kurita juga dimakan.", "r": {"result": "Crustacea, cumi-cumi dan cumi-cumi juga dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga getah jatuh menjunam dan penoreh berhadapan dengan kelaparan.", "r": {"result": "Harga karet anjlok dan penyadap menghadapi kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik ke kabinet", "r": {"result": "Isu kenaikan tagihan listrik ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan bakal menyaksikan pertembungan 5 penjuru antara calon DAP Vivian Wong Shir Yee, 30, yang akan dicabar oleh calon PBS, Linda Tsen Thau Lin, 63; serta 3 calon Bebas, iaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan akan menampilkan pertarungan 5 arah antara kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee, 30, yang akan ditantang oleh kandidat PBS Linda Tsen Thau Lin, 63; dan 3 calon Independen yaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poslednie poltora mesiatsa on nakhodilsia na lechenii\", - soobshchaet \"Interfaks\" so ssylkoi na istochnik v shakhmatnoi shkole Taimanova.", "r": {"result": "Poslednie poltora mesiatsa on nakhodilsia na lechenii\", - soobshchaet \"Interfaks\" so ssylkoi na istochnik v shakhmatnoi shkole Taimanova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Remy berkata, beliau kini boleh dianggap antara jurugambar termahal di Malaysia, dengan kadar bayaran antara RM50,000 hingga RM300,000 untuk menjayakan sesuatu projek.", "r": {"result": "Hasilnya, kata Remy, dia sekarang dapat dianggap sebagai salah satu fotografer termahal di Malaysia, dengan bayaran mulai dari RM50.000 hingga RM300.000 untuk sebuah proyek yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda ini sekarang kalau makan di restoran dia mau pamer, makanannya nomor dua.", "r": {"result": "Anak muda ini sekarang kalau makan di restoran dia mau pamer, makanannya nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka dityangkan pada 17 Oktober 2019 di Malaysia.", "r": {"result": "Diperkirakan akan ditayangkan pada 17 Oktober 2019 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu unit ditentukan oleh takrifannya, dan ia tidak bergantung kepada keadaan fizikal seperti suhu.", "r": {"result": "Satuan ditentukan oleh definisinya, dan tidak bergantung pada kondisi fisik seperti suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan NSTP mendapati Presiden PAS yang juga calon Parlimen Marang, Datuk Seri Hadi Awang mengundi di Sekolah Kebangsaan (SK) Rusila, Marang, 8 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, survei NSTP menemukan bahwa Presiden PAS yang juga calon anggota DPRD Marang, Datuk Seri Hadi Awang mencoblos di Sekolah Kebangsaan (SK) Rusila, Marang, pada pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan tugasnya, beliau akan bekerjasama dengan pengurus projek bagi memastikan apa yang dilakukan dapat berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya, ia akan bekerja sama dengan project manager untuk memastikan apa yang dikerjakan dapat berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Keating, pengasas Catholic Answers berkata pada tahun 1990 bahawa INC terlibat dalam anti-Katolik dan anti-Protestantisme dalam majalah God's Message.", "r": {"result": "Karl Keating, pendiri Catholic Answers mengatakan pada tahun 1990 bahwa INC terlibat dalam anti-Katolik dan anti-Protestan di majalah God's Message.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsultasi dengan dokter Anda sebelum memulai rencana olahraga.", "r": {"result": "Konsultasikan dengan dokter Anda sebelum memulai rencana latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), mereka semuanya menjadi penyokong dan pembela antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah, dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang hijrah), mereka semua menjadi pendukung dan pembela satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kondusif demi citra positif Pulau Dewata harus diapungkan.", "r": {"result": "Suasana kondusif demi citra positif Pulau Dewata harus dilayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya situasi lalu lintas akan kondisional atau menyesuaikan kondisi lalu lintas nantinya.", "r": {"result": "Selanjutnya, situasi lalu lintas akan bersifat kondisional atau menyesuaikan kondisi lalu lintas nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru Minie mengambil bahagian yang terbaik, dengan mudah dimuatkan dan tepat sehingga beberapa ratus ela, dengan kuasa penembusan yang hebat.", "r": {"result": "Peluru Minie mengambil bagian terbaik, mudah dimuat dan akurat hingga beberapa ratus yard, dengan daya tembus yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan fasa pertama taman itu akan bermula tahun ini dan dijangka siap dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "\u201cPembangunan tahap pertama taman akan dimulai tahun ini dan diharapkan selesai dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacuum cleaner bisa Anda buat sendiri dengan memanfaatkan botol bekas.", "r": {"result": "Kamu bisa membuat penyedot debu sendiri menggunakan botol bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Zamrud kekal di Chiang Mai sehingga tahun 1552, di mana ianya dibawa ke Luang Prabang dan kemudian ke kerajaan Lao Lan Xang.", "r": {"result": "Buddha Zamrud tetap di Chiang Mai sampai tahun 1552, ketika dibawa ke Luang Prabang dan kemudian ke kerajaan Lao Lan Xang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang memandang ia sebagai satu penghinaan, sesetengah lagi menerimanya sebagai satu bentuk penjajahan dan ada segolongan lagi yang 'ok' sahaja.", "r": {"result": "Sebagian orang melihatnya sebagai hinaan, sebagian lainnya menerimanya sebagai bentuk kolonialisme dan ada kelompok lain yang sekedar 'oke'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bukan sahaja akan dapat membantu mereka yang memerlukan malah akan dapat mengelakkan salah guna kuasa berkenaan kuota bumiputera seperti berlaku dalam kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut tidak hanya dapat membantu mereka yang membutuhkan, tetapi juga dapat mencegah penyalahgunaan kekuasaan terkait kuota bumiputera seperti yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hal yang sama juga terjadi di Sandakan?", "r": {"result": "Apakah hal yang sama juga terjadi di Sandakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun pengundi-pengundi lebih berminat untuk melihat kerajaan yang mempunyai kredibiliti dan bebas dari isu-isu yang melibatkan korupsi dan salah guna kuasa?", "r": {"result": "Atau apakah para pemilih lebih tertarik melihat pemerintahan yang memiliki kredibilitas dan bebas dari isu-isu yang melibatkan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arogno Arogno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Arogno Arogno adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherken Cherken merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cherken Cherken adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Torrent", "r": {"result": "Buka Torrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aran, Tovuz Aran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Aran, Tovuz Aran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Black Rock Desert Gunung Berapi Black Rock Desert atau nama Inggerisnya (\"Black Rock Desert\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Utah, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Black Rock Desert Volcano Black Rock Desert Volcano atau nama Inggrisnya (\"Black Rock Desert\") adalah gunung berapi yang terletak di Utah, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga bersifat maging, makanannya terdiri daripada haiwan artropoda, ulat, dan pelbagai haiwan kecil yang boleh dijumpai di dasar-dasar tasik atau habitat mereka.", "r": {"result": "Hewan ini juga maging, makanannya terdiri dari arthropoda, ulat bulu, dan berbagai hewan kecil yang dapat ditemukan di dasar danau atau habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dikeluarkan, \"Echoes\" mendahului Carta Album Indonesia dan diberi pensijilan platinum pada minggu pertama.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"Echoes\" menduduki puncak Tangga Album Indonesia dan mendapat sertifikasi platinum di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 syarikat Malaysia daripada pelbagai sektor seperti makanan dan minuman, penjagaan diri, kosmetik dan produk farmaseutikal akan mengambil bahagian sebagai peserta pameran di MEHC.", "r": {"result": "Sebanyak 34 perusahaan Malaysia dari berbagai sektor seperti makanan dan minuman, perawatan pribadi, kosmetik, dan produk farmasi akan berpartisipasi sebagai peserta pameran di MEHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun prestasi Charlton meningkat dibawah kendalian Pardew, dia gagal membantu Charlton kekal dalam liga, menyebabkan penyingkiran liga pertama dalam kariernya.", "r": {"result": "Meskipun performa Charlton meningkat di bawah Pardew, dia gagal membantu Charlton bertahan di liga, mengakibatkan degradasi pertama dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ayuni Muhammad, dia sudah berniaga sejak lima tahun lalu dan mengakui ada kalanya tidak banyak keuntungan diperoleh kerana ketidaktentuan harga barangan\".", "r": {"result": "Bagi Ayuni Muhammad, dia telah berbisnis selama lima tahun terakhir dan mengakui bahwa ada kalanya tidak banyak untung karena ketidakpastian harga barang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadika kemas 2.", "r": {"result": "TK rapi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan papar dua baris bantuan", "r": {"result": "Jangan tampilkan dua baris bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BEBAS-Bagan Serai); Datuk Mas Ermieyati Samaudin (BEBAS-Masjid Tanah); Charles Anthony Santiago (PH DAP-Klang); P Prabakaran (PH PKR-Batu); SN Rayer (PH DAP-Jelutong) dan Maria Chin Abdullah (PH PKR-Petaling Jaya).", "r": {"result": "Selain itu, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (MANDIRI-Bagan Serai); Datuk Mas Ermiayati Samaudin (BEBAS-Masjid Tanah); Charles Anthony Santiago (PH DAP-Klang); P Prabakaran (PH PKR-Batu); SN Rayer (PH DAP-Jelutong) dan Maria Chin Abdullah (PH PKR-Petaling Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alessandro Del Piero memegang rekod kemunculan terbanyak Juventus iaitu 705 kemunculan.", "r": {"result": "Alessandro Del Piero memegang rekor penampilan terbanyak untuk Juventus yaitu 705 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak lagi halal baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses siasatan telus dengan memanggil saksi yang berkaitan serta menggunakan dokumen sokongan yang sah.", "r": {"result": "Proses penyidikan dilakukan secara transparan dengan memanggil saksi-saksi terkait dan menggunakan dokumen pendukung yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama termasuk KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama antara lain KRI Kapitan Patimura, KRI Unting Suropati, KRI Lambung Mangkurat, KRI Tjut Nya Dhien, KRI Sultan Thaha Syaifuddin, KRI Sutanto, KRI Sutedi Senpoputra, KRI Wiratno, KRI Memet Sastrawiria, KRI Tjiptadi, KRI Hasan Basri, KRI Iman Bonjol, KRI Pati Unus, KRI Teuku Umar, dan KRI Silas Papare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ja'far Al-Manshur adalah putra Muhammad bin Ali bin Abdullah bin Abbas bin Abdul Muthalib yang juga saudara kandung Ibrahim Al-Imam dan Abul Abbas As-Saffah.", "r": {"result": "Abu Ja'far Al-Manshur adalah anak dari Muhammad bin Ali bin Abdullah bin Abbas bin Abdul Muthalib yang juga merupakan saudara dari Ibrahim Al-Imam dan Abul Abbas As-Saffah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Al-Maujiz Dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kitab Al-Maujiz Dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Khidmat Dun Bakar Bata kelihatan meriah dengan bendera parti, semalam.", "r": {"result": "Bengkel Dun Bakar Bata tampak semarak dengan bendera-bendera pesta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arikokaha Arikokaha merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Arikokaha Arikokaha adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeTTHA, TNB lancar program rumah cekap tenaga", "r": {"result": "KeTTHA, TNB meluncurkan program rumah hemat energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis kuih yang terdiri daripada kulit nipis bulat dan diletakkan inti yang diperbuat daripada nyiur muda dan gula Melaka/nisan di dalamnya.", "r": {"result": "Sejenis kue yang terdiri dari kulit tipis berbentuk bulat dan isian yang terbuat dari nyiur muda dan gula malaka/nisan diletakkan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman Che Alias Hamid juga menyentuh pembongkaran isu ini menerusi laporan Harian Metro dan berharap tindakan tegas tanpa kompromi diambil ke atas pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman Che Alias Hamid pun menyinggung pengungkapan isu ini melalui laporan Daily Metro dan berharap agar diambil tindakan tegas dan tanpa kompromi terhadap pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut keselamatan makanan, Malaysia berada dalam keadaan agak berbahaya berikutan kebergantungan kita kepada beras import kerana negara pembekal boleh menamatkan penjualan mereka pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\u201cDari sisi ketahanan pangan, Malaysia berada dalam situasi yang cukup berbahaya karena ketergantungan kita pada beras impor karena negara pemasok bisa sewaktu-waktu menghentikan penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bandar Banting, Selangor.", "r": {"result": "Terletak di Bandar Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa juga bahawa beberapa orang Yahudi dalam buangan pergi ke India selepas pemusnahan Kuil Pertama sewaktu pengpungan Baitulmuqaddis pada tahun 587 SM.", "r": {"result": "Juga diklaim bahwa beberapa orang Yahudi buangan pergi ke India setelah penghancuran Kuil Pertama selama pengepungan Yerusalem pada tahun 587 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut mempersoalkan pendirian yang dipegang barisan pemimpin DAP ketika ini\".", "r": {"result": "Beliau juga mempertanyakan posisi pimpinan DAP saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cara penulisan lirik yang semakin berbeza antara Lennon dan McCartney walaupun masih bekerjasama.", "r": {"result": "Ada pula cara penulisan lirik yang semakin berbeda antara Lennon dan McCartney meski masih bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak di Vietnam muncul untuk menjadi lebih kecil daripada yang di Jawa, berdasarkan kajian bukti fotografi dan ukuran tapak kaki mereka.", "r": {"result": "Badak di Vietnam tampak lebih kecil daripada yang ada di Jawa, berdasarkan studi bukti foto dan pengukuran jejak kaki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail %s sebegitu.", "r": {"result": "Tidak ada berkas seperti itu %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (Islam) yang betul.", "r": {"result": "Itu untuk kalian yang ingin tetap teguh di jalan yang benar (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjadi tetamu program Ruang Bicara di Bernama, Lim berkata kerajaan sememangnya mengharapkan perkembangan yang positif dalam usaha mengurangkan bebanan hutang negara dalam masa tiga tahun, walaupun meraih hasil kutipan cukai lebih rendah.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika menjadi tamu pada program Ruang Bicara di Bernama, Lim mengatakan pemerintah memang mengharapkan perkembangan positif dalam upaya mengurangi beban utang negara dalam waktu tiga tahun, meski mencapai pungutan pajak yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi mengukuhkan pendidikan awal kanak-kanak, Kerajaan akan menyediakan peruntukan sebanyak 711 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memperkuat pendidikan anak usia dini, Pemerintah akan memberikan alokasi 711 juta ringgit kepada Kemendikbud, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai itu menyumbang 0.8 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) bagi sub sektor perikanan.", "r": {"result": "Nilai tersebut memberikan kontribusi 0,8 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) subsektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just froze: thankfully we were outside,\" she told AFP tearfully from a harbour in Lombok to where she had been evacuated.", "r": {"result": "\"Kami hanya membeku: untungnya kami berada di luar,\" katanya kepada AFP sambil menangis dari sebuah pelabuhan di Lombok ke tempat dia dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca air adalah dari anak sungai dan perigi yang seringkali kering dan berbau sekiranya tiada hujan dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Sumber airnya dari anak sungai dan sumur yang sering kering dan bau jika tidak turun hujan selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka ini miskin bandar?", "r": {"result": "Apakah mereka kaum miskin kota?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bawor memiliki cita rasa lebih kuat dari Durian Monthong REPUBLIKA.", "r": {"result": "Durian Bawor memiliki rasa yang lebih kuat dari Durian Monthong REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani telah mengenal pasti 14 syarikat tempatan untuk mengeksport durian \"Musang King\" dalam bentuk buah sempurna ke China.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Agro telah mengidentifikasi 14 perusahaan lokal untuk mengekspor durian \"Musang King\" dalam bentuk buah sempurna ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan intelektual itu dihadiri beberapa pakar dan aktivis undang-undang dan perlembagaan termasuk Peguam Negara Tommy Thomas, Prof Datuk Shad Saleem Faruqi dan bekas duta Malaysia ke Belanda Datuk Noor Farida, peguam Lim Wei Jiet dan aktivis pelajar, Asheeq Ali Sethi Alivi.", "r": {"result": "Diskusi intelektual tersebut dihadiri oleh beberapa pakar dan aktivis hukum dan konstitusi antara lain Jaksa Agung Tommy Thomas, Prof Datuk Shad Saleem Faruqi dan mantan Duta Besar Malaysia untuk Belanda Datuk Noor Farida, pengacara Lim Wei Jiet dan aktivis mahasiswa, Asheeq Ali Sethi Alivi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin merujuk yang status sosial Zainab yang terlalu tinggi untuk dikahwinkan dengan seornag bekas hamba.", "r": {"result": "Mereka mungkin mengacu pada status sosial Zainab yang terlalu tinggi untuk menikah dengan mantan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai NGO, ilmu ini akan menjadikan bantuan disalurkan lebih efektif supaya perbezaan yang ada tidak menimbulkan kemarahan dalam kalangan masyarakat setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai LSM, pengetahuan ini akan membuat bantuan tersalurkan lebih efektif sehingga perbedaan yang ada tidak menimbulkan kemarahan masyarakat setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem yang ditayangkan sekurang-kurangnya dalam tahun 1950-an, penerbitan Oriental mungkin hilang.", "r": {"result": "Meskipun film tersebut diputar setidaknya pada tahun 1950-an, produksi Oriental mungkin telah menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program deradikalisasi sebenarnya juga telah dilakukan Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) di LP Tulungagung.", "r": {"result": "Program deradikalisasi sebenarnya juga telah dilakukan oleh Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) di LP Tulungagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO ialah Jawatankuasa Dasar Pengguna ISO yang diwakili oleh wakil daripada badan standard kebangsaan dan persatuan pengguna dari seluruh negara.", "r": {"result": "ISO COPOLCO adalah Komite Kebijakan Konsumen ISO yang diwakili oleh perwakilan dari badan standar nasional dan asosiasi konsumen dari seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan, kegagalan bantu pemimpin berdepan cabaran landskap baharu", "r": {"result": "Kesalahan, kegagalan membantu para pemimpin menghadapi tantangan lanskap baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar : Lee (Rosli Jantan).", "r": {"result": "Gitar: Lee (Rosli Jantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ex Factor 4.", "r": {"result": "Faktor Eks 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Najib yang diiringi isteri, Datin Seri Rosmah Mansor, di Lapangan Terbang Antarabangsa Beijing kira-kira 9 malam waktu tempatan, disambut oleh Duta Besar Malaysia ke China, Datuk Iskandar Sarudin.", "r": {"result": "Kedatangan Najib didampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Bandara Internasional Beijing sekitar pukul 21.00 waktu setempat, disambut Duta Besar Malaysia untuk China, Datuk Iskandar Sarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus muda yang baru berusia 25 tahun ini mencetak sejarah sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Politisi muda yang baru berusia 25 tahun ini mengukir sejarah sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin juga melahirkan rasa pelik dengan UMNO Johor yang mencadangkan pembubaran DUN sedangkan mereka adalah pembangkang.", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengungkapkan perasaannya yang aneh tentang UMNO Johor yang mengusulkan pembubaran majelis negara ketika mereka adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada membantu dalam urusan negeri dan pengilangan syiling pertama, beliau juga memberi jong untuk misi-misi diplomatik.", "r": {"result": "Selain membantu urusan negara dan mencetak koin pertama, dia juga memberikan jong ke misi diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan sebahagian besar radas matematik dari teori kebarangkalian dan statistik matematik.", "r": {"result": "Ini menggunakan sebagian besar peralatan matematika dari teori probabilitas dan statistik matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aku tak nampak benda ini!", "r": {"result": "Apakah saya tidak melihat hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya berusaha membina sebuah loji kuasa nuklear menjelang 2017.", "r": {"result": "Kenya ingin membangun pembangkit listrik tenaga nuklir pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sepatutnya sudah lama ditemui jalan penyelesaian terhadap perkara yang sudah sering berlaku?", "r": {"result": "Bukankah seharusnya sudah lama sejak solusi ditemukan untuk hal-hal yang sering terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, polis juga menemui dadah dipercayai syabu seberat 606.19 gram bernilai RM60,619 mengikut harga pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga menemukan narkoba yang diduga syabu seberat 606,19 gram senilai RM60.619 menurut harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, maskapai tersebut menerbangi 115 kota di Eropa.", "r": {"result": "Sebab, maskapai ini terbang ke 115 kota di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "303 (nombor) 303 (tiga ratus tiga) ialah nombor asli selepas 302 dan sebelum 304.", "r": {"result": "303 (angka) 303 (tiga ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 302 dan sebelum 304.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kita maklumi, modal insan merupakan aspek terpenting dalam membangunkan sesebuah masyarakat.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, sumber daya manusia adalah aspek terpenting dalam membangun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan baik kedua negara kembali memburuk setelah presiden Korea Selatan yang baru Lee Myung-bak berjanji akan mengambil langkah tegas terhadap Korea Utara terkait uji coba rudal dan nuklir pada 2008.", "r": {"result": "Namun, hubungan baik kedua negara kembali memburuk setelah presiden baru Korea Selatan Lee Myung-bak berjanji akan mengambil tindakan tegas terhadap Korea Utara terkait uji coba misil dan nuklir pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan kali pertama wakil rakyat bukan Islam serah zakat'", "r": {"result": "'Ini bukan pertama kalinya seorang wakil non-Muslim memberikan zakat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diteruskan hari ini.", "r": {"result": "berlanjut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, semasa perikatan dengan CIA, orientasi ketenteraan organisasi ini semakin berubah kearah pengintipan politik, ekonomi dan teknikal terhadap Blok Timur dan moniker \"Pullach\" menjadi sinonim dengan komplot perkhidmatan rahsia.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, selama aliansi dengan CIA, orientasi militer organisasi semakin bergeser ke arah spionase politik, ekonomi dan teknis melawan Blok Timur dan moniker \"Pullach\" menjadi identik dengan komplotan dinas rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kedua-dua kelain 'diet' dan yang biasa adalah terlalu berasid.", "r": {"result": "Selain itu, 'diet' dan yang biasa terlalu asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Rapaee Dr. Annuar bin Rapaee (lahir 18 November 1963) merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi N55 Nangka dan seorang pakar kardiologi.", "r": {"result": "Annur Rapaee Dr. Annuar bin Rapaee (lahir 18 November 1963) adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk N55 Nangka dan seorang ahli jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tahun 1886, bangunan ini digunakan sebagai penjara.", "r": {"result": "Hingga tahun 1886, gedung ini digunakan sebagai penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita perlu mengambil iktibar supaya dijauhkan daripada musibah dan mengharapkan rahmat Allah SWT dengan memperbanyakkan amalan serta mengikut manhaj pemahaman Islam sebenar yang dibawa Rasulullah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka kita perlu mengambil nasehat agar dijauhkan dari musibah dan berharap rahmat Allah SWT dengan memperbanyak amalan dan mengikuti metode pemahaman Islam yang benar yang dibawa oleh Rasulullah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?", "r": {"result": "Haruskah orang berpikir, bahwa itu akan dibiarkan begitu saja (dengan tidak diberi tanggung jawab dan tidak dihidupkan untuk menerima hadiah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berasakan maklumat yang diperoleh tidak mempunyai asas kukuh, lebih baik elakkan diri daripada menyebarkannya kerana boleh membawa kepada fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika informasi yang didapat diyakini tidak memiliki dasar yang kuat, sebaiknya jangan disebarluaskan karena dapat menimbulkan pencemaran nama baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan", "r": {"result": "Perpanjangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikaru Utada Hikaru Utada (Yu Duo Tian hikaru \"Utada Hikaru\") atau sering dipanggil Hikki merupakan seorang penyanyi wanita yang popular di Jepun.", "r": {"result": "Hikaru Utada Hikaru Utada (Yu Duo Tian hikaru \"Utada Hikaru\") atau sering disebut Hikki adalah seorang penyanyi wanita populer di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa bahawa rakyat Malaysia perlu memilih pemimpin mereka tanpa perlu membantah kerana ia bukan budaya Malaysia, walaupun pada hakikatnya bahawa hak berhimpun secara aman (yang Bersih dijalankan) disediakan secara sah dalam Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa orang Malaysia harus memilih pemimpin mereka tanpa harus memprotes karena itu bukan budaya Malaysia, meskipun hak untuk berkumpul secara damai (yang dilakukan Bersih) diberikan secara hukum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupon ini hanya untuk kenderaan selain motosikal.", "r": {"result": "Kupon ini hanya untuk kendaraan selain sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kelat Jambu Laut Pokok Kelat Jambu Laut (bahasa Inggeris: \"Sea Apple\") ialah satu spesies tumbuhan daripada famili Myrtaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pohon Jambu Kelat Pohon Jambu Kelat (bahasa Inggris: \"Sea Apple\") adalah spesies tumbuhan dari famili Myrtaceae yang berasal dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolanya kan sama beliau.", "r": {"result": "\"Bolanya sama dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku!", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While he isn't quite as dominant as he used to be, he's still a force that few can match.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak begitu dominan seperti dulu, dia masih merupakan kekuatan yang hanya bisa ditandingi oleh sedikit orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain dolar Australia melemah 0,27 persen, sementara poundsterling Inggris terjungkal 0,41 persen.", "r": {"result": "Di sisi lain, dolar Australia melemah 0,27 persen, sedangkan pound Inggris turun 0,41 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands semalam kerana parti itu berjaya memilih calon sesuai dan tepat dengan selera penduduk tempatan, kata Pengerusi Jemaah Penasihat UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "IPOH: Kemenangan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands kemarin karena partainya berhasil memilih calon yang sesuai dan sesuai dengan selera masyarakat setempat, kata Ketua Dewan Pertimbangan UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Azmi sempat memohon agar majlis agama melihat isu ini bukan sahaja daripada segi agama tetapi daripada segi hak kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Syed Azmi meminta majelis agama melihat masalah ini tidak hanya dari sisi agama, tapi juga dari sisi hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Kirby Maktab Kirby beroperasi selama sepuluh tahun iaitu dari tahun 1952 hingga 1962 .", "r": {"result": "Kirby College Kirby College beroperasi selama sepuluh tahun, dari tahun 1952 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip $55 juta pada hari pembukaan yang merupakan kutipan hari pembukaan terbesar untuk tahun 2014 dan keenam terbesar pada bulan November tetapi kurang daripada filem sebelumnnya.", "r": {"result": "Itu mengumpulkan $ 55 juta pada hari pembukaannya yang merupakan pendapatan kotor hari pembukaan terbesar untuk tahun 2014 dan terbesar keenam di bulan November tetapi kurang dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah suatu prinsip yang kukuh bahawa Bar mesti, dan haruslah dilihat sebagai, bebas daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Merupakan prinsip yang tegas bahwa Bar harus, dan harus dilihat sebagai, independen dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan 'duplicity --help' untuk skrin bantuan.", "r": {"result": "Masukkan 'duplicity --help' untuk layar bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua eksekutif bagi setiap satu prefektur adalah dilantik terus oleh .", "r": {"result": "Kepala eksekutif masing-masing prefektur ditunjuk langsung oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciresu, Braila Ciresu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Ciresu, Braila Ciresu adalah komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkefly lagi, pihak kerajaan giat menjalankan pelbagai kempen kesedaran bagi mencegahkan risiko kanser dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkefly menambahkan, pemerintah secara aktif melakukan berbagai kampanye kesadaran untuk mencegah risiko kanker di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembangnya Syi'ah pasca revolusi Iran, tumbuhnya paham murji'ah ghulat dan takfiri ekstrim, semua makin melengkapi sempurnanya fitnah duhaima'.", "r": {"result": "Perkembangan Syi'ah pasca revolusi Iran, tumbuhnya murji'ah ghulat dan ekstrim takfiri, semuanya semakin melengkapi kesempurnaan fitnah duhaima'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepengetahuan saya, siapa saja yang berpihak melawan polis, semuanya berada di pihak saya, dan itulah alasannya aku bertahan... Setiap kali kamu menoleh, polis sedang mengungkitkan kemarahan\" Sepuluh pegawai polis, termasuk dua polis wanita memerisai diri mereka sendiri, Van Ronk, Howard Smith (penulis untuk \"The Village Voice\"), dan beberapa tahanan diborgol diamankan di dalam Stonewall Inn demi keselamatan mereka.", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, siapa pun yang memihak polisi, mereka semua memihak saya, dan itulah mengapa saya berdiri ... Setiap kali Anda berbalik, polisi melampiaskan amarahnya\" Sepuluh petugas polisi , termasuk dua polisi wanita yang melindungi diri mereka sendiri, Van Ronk, Howard Smith (penulis untuk \"The Village Voice\"), dan beberapa tahanan yang diborgol diamankan di dalam Stonewall Inn untuk keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai jawatankuasa pilihan khas dan mempunyai tanggungjawab untuk berjumpa dengan masyarakat di kawasan mereka, menjalankan aktiviti seperti sesi dialog dan menyiasat isu-isu setempat.", "r": {"result": "Mereka memiliki panitia seleksi khusus dan bertanggung jawab untuk bertemu dengan masyarakat di wilayah mereka, melakukan kegiatan seperti sesi dialog dan menyelidiki isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata mesyuarat JKKMAR bersetuju dengan syor supaya Akta SUHAKAM dipinda bagi memperkasakan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir mengatakan pertemuan JKKMAR setuju dengan rekomendasi agar UU SUHAKAM diamandemen untuk memberdayakan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak IGEL memiliki kod NPSN 20109976.", "r": {"result": "TK IGEL memiliki kode NPSN 20109976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawfik berkata, kegagalan agensi dan kerajaan membantu pelarian sebaliknya membuka peluang kepada kumpulan pengganas merekrut pendatang atau pelarian menyertai gerakan mereka.", "r": {"result": "Tawfik mengatakan, kegagalan lembaga dan pemerintah membantu pengungsi justru membuka peluang bagi kelompok teroris untuk merekrut imigran atau pengungsi untuk bergabung dalam gerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi ASEAN Jen Prayuth Chan o-cha memberitahu persidangan akhbar selepas merasmikan Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Bangkok, Thailand, pada Ahad lepas bahawa kesemua 10 negara anggota ASEAN bersetuju untuk melancarkan bidaan bersama bagi menganjurkan Piala Dunia FIFA 2034.", "r": {"result": "Ketua ASEAN Gen Prayuth Chan o-cha mengatakan pada konferensi pers setelah meresmikan KTT ASEAN ke-34 di Bangkok, Thailand, Minggu lalu bahwa ke-10 negara anggota ASEAN sepakat untuk meluncurkan penawaran bersama untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi bantuan input pertanian pula dikendali oleh Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan di daerah masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan sarana produksi pertanian ditangani oleh Dinas Pertanian dan Dinas Perikanan di kabupaten masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 24 calon baharu disenaraikan termasuk calon wanita, Zurina Abdul Rahman bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Ajil dengan menggugurkan Exco Kerajaan Negeri, Ghazali Taib.", "r": {"result": "Sementara 24 caleg baru masuk di antaranya caleg perempuan, Zurina Abdul Rahman untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Ajil dengan mencopot Exco Pemerintah Negara Bagian, Ghazali Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Zon larangan guna telefon diwujudkan", "r": {"result": "Parlemen: Tidak ada zona penggunaan telepon yang ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat sehenti yang diwujudkan di Kementerian Pertahanan berfungsi mempermudahkan segala urusan berkaitan agenda perumahan berkenaan selain menjadi rujukan utama warga ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, one stop center yang didirikan di Kemhan berfungsi untuk memfasilitasi segala hal yang berkaitan dengan agenda perumahan selain menjadi acuan utama bagi warga ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pasia macam Switzerland - KM", "r": {"result": "Long Pasia seperti Swiss - KM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brevilliers Brevilliers ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Brevilliers Brevilliers adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLIM RIVER: Dua beranak maut selepas dua lori tangki membawa muatan susu getah, masing-masing dipandu mereka yang berhenti di lorong kecemasan, dirempuh sebuah treler di Kilometer 379.6 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah utara di sini, malam tadi.", "r": {"result": "SLIM RIVER: Dua anak tewas setelah dua mobil tanker yang membawa muatan lateks, masing-masing dikemudikan oleh mereka yang berhenti di jalur darurat, ditabrak trailer di Kilometer 379,6 Jalan Raya Utara-Selatan (PLUS) menuju utara sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya peningkatan jumlah eksportir sebesar 11,2 persen.", "r": {"result": "Terjadi peningkatan jumlah eksportir sebesar 11,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi eksport lalai:", "r": {"result": "Resolusi ekspor default:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jika ada pihak menganggap permainan video melalaikan pelajar, pelakon Zahiril Adzim percaya hobi itu boleh mendatangkan manfaat jika dilakukan berhemah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jika sebagian pihak menganggap video game menyepelekan pelajar, aktor Zahiril Adzim menilai hobi tersebut bisa membawa manfaat jika dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi kita trennya meningkat dari 4,88 persen di tahun 2015, menjadi 5,17 persen di tahun 2018, dan terakhir Semester I-2019 mencapai 5,06 persen.", "r": {"result": "Tren pertumbuhan ekonomi kita meningkat dari 4,88 persen pada 2015, menjadi 5,17 persen pada 2018, dan Semester I-2019 lalu mencapai 5,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh bagi memperolehi tali pinggang kedua ialah selama dua tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu untuk mendapatkan sabuk kedua adalah selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu terdapat beberapa rawatan alternatif lain yang mungkin boleh dijadikan ikhtiar.", "r": {"result": "Oleh karena itu ada beberapa pengobatan alternatif lain yang mungkin bisa dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telahpun menamatkan pengajiannya dalam Diploma Pengurusan Maklumat, Sarjana Muda Pengurusan Maklumat dan Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Menyelesaikan studi Diploma in Information Management, Bachelor of Information Management dan Master of Business Administration (MBA) di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telukbango Telukbango merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Telukbango Telukbango adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Diplomasi Geneva dan Hubungan Antarabangsa adalah sebuah universiti swasta dengan alasan Chateau de Penthes.", "r": {"result": "Sekolah Diplomasi dan Hubungan Internasional Jenewa adalah universitas swasta di tanah Chateau de Penthes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandakhali Dandakhali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dandakhali Dandakhali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMATIAN anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim adalah \"berkait terus\" dengan hak Melayu, kata peguam kepada keluarga anggota bomba itu kepada peserta perhimpunan di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "KEMATIAN petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim \"terkait langsung\" dengan hak-hak Melayu, kata pengacara keluarga petugas pemadam kebakaran kepada para peserta rapat umum di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimizu, Hokkaido Shimizu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Shimizu, Hokkaido Shimizu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bukan untuk pekerjaan aku fokuskan jadi Youtuber, itu nggak.", "r": {"result": "Jadi, bukan tugas saya untuk fokus menjadi Youtuber, bukan begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan penyelesaian alternatif kepada pembeli rumah pertama dan bagi mereka yang ingin menaik taraf rumah sedia ada.", "r": {"result": "Ini memberikan solusi alternatif untuk pembeli rumah pertama dan bagi mereka yang ingin meningkatkan rumah mereka yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podbranc Podbranc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Podbranc Podbranc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum Turki 2007, Erdogan dan AKP mengekalkan kuasa dengan memenangi 46.7% undi popular, cuma kali kedua parti memerintah menang dengan undi lebih besar.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Turki 2007, Erdogan dan AKP mempertahankan kekuasaan dengan memenangkan 46,7% suara populer, hanya untuk kedua kalinya partai yang berkuasa menang dengan selisih yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kerajaan Tarumanagara, terutamanya pada zaman raja Purnawarman meliputi wilayah provinsi Banten, Jawa Barat, Jakarta, dan bahagian barat provinsi Jawa Tengah.", "r": {"result": "Wilayah kekuasaan Kerajaan Tarumanagara khususnya pada masa pemerintahan Raja Purnawarman meliputi provinsi Banten, Jawa Barat, Jakarta, dan provinsi Jawa Tengah bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia digunakan terhadap sasaran yang bertempat di darat dan laut dalam operasi serangan.", "r": {"result": "Biasanya, digunakan untuk melawan target yang terletak di darat dan laut dalam operasi ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah web MHE yang dilancarkan pada hari ini.", "r": {"result": "Wajah web MHE diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Belakang Kandungan", "r": {"result": "Warna Latar Belakang Konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Nilai Penapis cup \"%s\" teruk.", "r": {"result": "Nilai Filter Gelas %s \"%s\" buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi perkhidmatan siap siaga perubatan seperti acara sukan dan pemindahan pesakit bukan kecemasan ada bayaran dikenakan mengikut perbatuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk layanan siaga medis seperti event olahraga dan pemindahan pasien non-darurat, ada biaya yang dikenakan sesuai jarak tempuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah bidang kuasa polis atau unit dadah,\" menurut peraturan baharu itu.", "r": {"result": "\"Itu adalah yurisdiksi polisi atau unit narkoba,\" menurut aturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya Perbandaran membenarkan lelaki sahaja mengundi dan calon lelaki sahaja bertanding pada 2005 .", "r": {"result": "Pemilihan kota hanya mengizinkan laki-laki untuk memilih dan hanya kandidat laki-laki yang mencalonkan diri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad Walaupun pengeboman berlaku tidak jauh dari Stesen Chitlom yang menyediakan perkhidmatan kereta api Bangkok yang dikenali sebagai 'skytrain', perkhidmatan itu masih diteruskan.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad Meski pengeboman terjadi tidak jauh dari Stasiun Chitlom yang melayani layanan kereta api Bangkok yang dikenal dengan 'skytrain', layanan tersebut tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak bersetuju dengan perbuatan seumpama itu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak setuju dengan tindakan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. Istilah Semangat Padi (SP) melambangkan ciri-ciri, tradisi dan unsur-unsur budaya pribumi, yang mana PADI merupakan teras hati budi, tatasusila hidup serta tonggak ketuanan bangsa melayu.", "r": {"result": "d. Istilah Semangat Padi (SP) melambangkan ciri, tradisi dan unsur budaya asli, dimana PADI adalah inti dari hati, etika hidup dan pilar supremasi bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (\"...makhluk-makhluk ajaib yang menakjubkan yang ditampilkan ialah rekaan semata-mata dan tidak dapat mencederakan kamu\".", "r": {"result": "\" (\"...makhluk ajaib menakjubkan yang ditampilkan adalah murni fiksi dan tidak dapat menyakitimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lengkap hari Ahad seorang surirumah tanpa memasak untuk ahli keluarga, maka dalam Dapur Berasap, NLKO akan membawa seorang chef untuk memasak dan menjawab soalan-soalan tentang makanan dan cara memasak secara langsung dari penonton di studio mahupun di rumah.", "r": {"result": "Hari Minggu seorang ibu rumah tangga tidak lengkap tanpa memasak untuk anggota keluarga, maka di Dapur Berasap, NLKO akan menghadirkan chef untuk memasak dan menjawab pertanyaan seputar makanan dan cara memasak langsung dari penonton di studio maupun di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan universiti sukar, setiap universiti ada visi, misi masing-masing", "r": {"result": "Menggabungkan universitas itu sulit, masing-masing universitas memiliki visi misi masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah dengan isu pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "r": {"result": "Termasuk masalah pinjaman pendidikan yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Politeknik ini mendapat status universiti.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Politeknik mendapat status universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Agihan Kandungan CDM", "r": {"result": "Manajer Distribusi Konten CDM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhtiar is the first female pilot of the Pakistan air force to be killed while on duty.", "r": {"result": "Mukhtiar adalah pilot wanita pertama angkatan udara Pakistan yang tewas saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan filem nitrat boleh menjadi faktor dalam penurunan kemudian filem itu.", "r": {"result": "Penggunaan film nitrat dapat menjadi faktor penurunan kualitas film di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentepinel Fuentepinel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuentepinel Fuentepinel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: melangkau pemulihan jurnal kerana membuat semakan sistem fail baca-sahaja.", "r": {"result": "Peringatan: melewatkan pemulihan jurnal karena pemeriksaan sistem file hanya-baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cawangan baharu dengan keluasan 148.64 meter persegi itu menjadi lokasi kelapan bagi meningkatkan peluang pembiayaan perniagaan kepada usahawan.", "r": {"result": "Dikatakannya, cabang baru dengan luas 148,64 meter persegi itu merupakan lokasi kedelapan untuk meningkatkan peluang pembiayaan usaha bagi para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibu hamil, kalori pun perlu ditambah.", "r": {"result": "Seperti ibu hamil, kalori perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Luar", "r": {"result": "Pusat Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allendorf, Thuringia Allendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Allendorf, Thuringia Allendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sehingga hari ini masih tiada elektrik dan no telefon.", "r": {"result": "Tapi sampai hari ini masih belum ada listrik dan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frassinello Monferrato Frassinello Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frassinello Monferrato Frassinello Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", berdasarkan ketua atau gelaran yang digunakan oleh para anggotanya.", "r": {"result": ", berdasarkan pemimpin atau gelar yang digunakan oleh para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia akan mengeluarkan satu garis panduan dalam masa terdekat bagi menangani aktiviti pembalakan dan pengeluaran hasil hutan tidak terkawal.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Departemen Kehutanan Semenanjung Malaysia akan menerbitkan pedoman dalam waktu dekat untuk menangani kegiatan penebangan dan produksi hasil hutan yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bola sepak ada menang dan kalah, kali ini kami tewas dan saya harap pada masa akan datang kami akan melakar kemenangan ke atas Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDalam sepak bola ada menang dan kalah, kali ini kami kalah dan saya harap ke depan kami menang atas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dasar kerajaan telah membolehkan syarikat multinasional membeli dan mengambil alih syarikat luar negara berkenaan.", "r": {"result": "Sekarang, kebijakan pemerintah telah memungkinkan perusahaan multinasional untuk membeli dan mengambil alih perusahaan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrochov Dobrochov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobrochov Dobrochov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sama juga seperti 0.75x.", "r": {"result": "Dan sama dengan 0,75x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya Sukan Asia di Jakarta dan Palembang, Indonesia dijadual berlangsung pada 18 Ogos hingga 2 September ini.", "r": {"result": "Asian Games di Jakarta dan Palembang, Indonesia dijadwalkan berlangsung dari 18 Agustus hingga 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in China, it's driven by the rise of a counterculture dubbed wenqing, or \"cultured youth\".", "r": {"result": "Namun di China, hal itu didorong oleh munculnya budaya tandingan yang disebut wenqing, atau \"pemuda yang berbudaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan miskin mencari panduan daripada kaum bangsawan tempatan dan jika seorang aristokrat yang berpengaruh dapat menggerakkan orang lain untuk menyertai perang itu.", "r": {"result": "Orang miskin mencari bimbingan dari bangsawan setempat dan jika seorang bangsawan berpengaruh dapat memobilisasi orang lain untuk bergabung dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang hari ini merasakan taktik memulau pada masa itu adalah taktik yang silap.", "r": {"result": "Banyak orang sekarang merasa bahwa taktik indoktrinasi pada waktu itu adalah taktik yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan meminta maaf kepada mereka dan gelaran 'profesor kangkung' itu sendiri sebenarnya sudah lama wujud.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan meminta maaf kepada mereka dan gelar 'profesor kangkung' sendiri sebenarnya sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslims widely practiced cash cropping and the modern crop rotation system where land was cropped four or more times in a two-year period.", "r": {"result": "Umat Muslim secara luas mempraktikkan penanaman tunai dan sistem rotasi tanaman modern di mana tanah ditanam empat kali atau lebih dalam periode dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 103.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lari berhalangan meliputi jarak 3000 meter, yang mengambil namanya daripada lumba kuda berhalangan.", "r": {"result": "Ini adalah pacuan kuda yang menempuh jarak 3000 meter, yang mengambil namanya dari pacuan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan ini juga bukan hanya untuk para perwakilan di dalam dewan ini dan ahli Pemuda UMNO, tetapi juga untuk orang muda dan rakyat di serata negara.", "r": {"result": "Pidato ini tidak hanya untuk para wakil di DPR ini dan anggota Pemuda UMNO, tetapi juga untuk para pemuda dan seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosotto pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 1 650 orang.", "r": {"result": "Grosotto pada tahun 2004, memiliki populasi 1 650 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can expose it a little more,\" George said.", "r": {"result": "Kita bisa mengeksposnya sedikit lagi,\" kata George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Rahim di pentas indie semakin menjadi-menjadi apatah lagi imej \"budak nakal\" yang dibawanya ketika itu hingga mencetuskan kontroversi apabila zip seluarnya terbuka ketika persembahan di Stadium Negara.", "r": {"result": "Popularitas Rahim di panggung indie semakin meningkat, belum lagi image \"anak nakal\" yang diusungnya kala itu sempat menimbulkan kontroversi ketika resleting celananya terbuka saat manggung di Stadium Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang berpendapat Baitulmuqaddis pada ketika itu merupakan tanah yang paling subur di Palestin.", "r": {"result": "Banyak orang berpikir bahwa Yerusalem pada waktu itu adalah tanah paling subur di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini mampu menarik sokongan Bumiputera Sabah, Islam dan juga bukan Islam.", "r": {"result": "Sentimen ini mampu menarik dukungan Bumiputera Sabah, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Betare-Oya Lapangan Terbang Betare-Oya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Betare-Oya, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Betare-Oya Bandara Betare-Oya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Betare-Oya, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPRM bebas memanggil siapa sahaja daripada kementerian itu untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC bebas memanggil siapa pun dari kementerian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu koleksi yang terkenal di muzium itu adalah \"Gold of nenek moyang,\" pameran lebih daripada satu ribu objek emas yang merayakan budaya canggih yang wujud di Filipina sebelum penjajahan pada abad ke-16.", "r": {"result": "Salah satu koleksi museum yang terkenal adalah \"Emas Leluhur\", sebuah pameran lebih dari seribu benda emas yang merayakan budaya canggih yang ada di Filipina sebelum penjajahan pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2016, Kerajaan mensasarkan 30.5 juta pelancong yang dijangka menyumbang sebanyak 103 bilion ringgit kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, Pemerintah menargetkan 30,5 juta wisatawan yang diharapkan dapat memberikan kontribusi sebesar 103 miliar ringgit bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Diesel telah menetapkan untuk menghasilkan dan berlakon sebagai Agent 47 dalam filem adaptasi permainan video \"Hitman\", tetapi akhirnya ditarik balik dan berkhidmat sebagai penerbit eksekutif dalam filem sebaliknya.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Diesel ditetapkan untuk memproduksi dan berperan sebagai Agen 47 dalam film yang diadaptasi dari video game \"Hitman\", tetapi akhirnya mengundurkan diri dan menjabat sebagai produser eksekutif di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan kepada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "r": {"result": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan pada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lyncrest terletak pada kedudukan latitude N49* 51.1487', longtitude W96* 58.2833' pada ketinggian 236.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lyncrest terletak di latitude N49* 51.1487', longitude W96* 58.2833' di ketinggian 236.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelad Chelad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Chelad Chelad adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika Nessos sudah memangku Deianeira, Nessos malah mencoba membawa kabur dan memperkosa Deianeira, akibatnya Deianeira pun berteriak meminta pertolongan suaminya.", "r": {"result": "Tetapi ketika Nessos telah menahan Deianeira, Nessos bahkan mencoba membawanya pergi dan memperkosa Deianeira, akibatnya Deianeira berteriak meminta bantuan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu pelepah mereka tidak berfungsi sebagai kerajang udara, tetapi pernah popular sebagai hiasan topi wanita dan sebagainya.", "r": {"result": "Bulu pelepahnya tidak berfungsi sebagai airfoil, tetapi pernah populer sebagai hiasan topi wanita dan semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan ini menjadi sepenuhnya formasi infantri pada waktu ini dan mendapati dirinya komited untuk operasi anti-partisan, dan kakitangan dituduh pelbagai kekejaman pasca perang terhadap orang awam dan puak partisan.", "r": {"result": "Divisi ini menjadi formasi infanteri sepenuhnya saat ini dan berkomitmen untuk operasi anti-partisan, dan personel dituduh melakukan berbagai kekejaman pascaperang terhadap warga sipil dan faksi partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dimulakan pada November 1997 untuk menganugerahkan \"Kecemerlangan dalam pawagam - cara demokrasi\".", "r": {"result": "Mereka dimulai pada November 1997 untuk memberikan penghargaan \"Keunggulan dalam sinema - cara demokratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joensuu merupakan bandar pelajar dengan lebih dari 6,000 pelajar di Universiti Joensuu dan 3,500 di Politeknik Karelia Utara.", "r": {"result": "Joensuu adalah kota pelajar dengan lebih dari 6.000 mahasiswa di Universitas Joensuu dan 3.500 di Politeknik Karelia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak Luar Biasa itu diadakan atas permintaan Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan dalam kapasitinya selaku Pengerusi Sidang Kemuncak Islam ke-13, berikutan pengumuman AS pada 6 Disember lalu, yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "KTT Luar Biasa diselenggarakan atas permintaan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam kapasitasnya sebagai Ketua KTT Islam ke-13, menyusul pengumuman AS pada 6 Desember yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digit angka Suzhou ditentukan antara U+3021 dan U+3029 dalam Unicode Nombor satu, dua dan tiga kesemuanya diwakili oleh baris menegak.", "r": {"result": "Digit numerik Suzhou ditentukan antara U+3021 dan U+3029 dalam Unicode. Angka satu, dua, dan tiga semuanya diwakili oleh garis vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dianggap sebagai haiwan yang tahan lasak dan kurang memerlukan jagaan kesihatan dalam kebanyakan situasi, namun kambing tetap terdedah kepada penyakit.", "r": {"result": "Meskipun dianggap sebagai hewan yang kuat dan membutuhkan perawatan kesehatan yang lebih sedikit dalam banyak situasi, kambing masih rentan terhadap penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap pembelian, sebanyak RM1 akan didermakan kepada projek itu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk setiap pembelian, sebanyak RM1 akan disumbangkan ke proyek tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan berjenaka pintarnya telah menghibur orang ramai yang bukan pakar, serta membantu mereka memahami soalan-soalan yang rumit.", "r": {"result": "Humornya yang jenaka telah menghibur non-ahli, membantu mereka memahami pertanyaan yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter - detikHot Jakarta detikHot - Bella Hadid disebut melakukan tindakan rasis kepada Arab Saudi dan UEA di sebuah insta-storynya.", "r": {"result": "Twitter - detikHot Jakarta detikHot - Bella Hadid disebut telah melakukan tindakan rasis terhadap Arab Saudi dan UEA dalam sebuah insta-story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, the debut showing from the newest iteration of FaZe was a NEO's performance included.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, penampilan debut dari iterasi terbaru FaZe termasuk kinerja NEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasang sepanduk bertulis \"onehundredmonths.org\" Pada 2 April 2009 , semasa persidangan G-20 2009 di London dia mendaki lantai 9, bangunan Lloyd.", "r": {"result": "Dia memasang spanduk bertuliskan \"onehundredmonths.org\" Pada tanggal 2 April 2009, saat konferensi G-20 2009 di London dia menaiki lantai 9, gedung Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis di blognya, Kadir berkata tempoh setahun adalah cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk mempelajari cara melaksanakan tugas untuk memenuhi aspirasi rakyat\".", "r": {"result": "Menulis di blognya, Kadir mengatakan satu tahun cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk belajar menjalankan tugasnya untuk memenuhi aspirasi rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantik MB, barulah sebuah kerajaan boleh berjalan\".", "r": {"result": "Angkat MB, maka pemerintahan dapat berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat reka bentuknya adalah untuk bergerak lebih pantas daripada mana-mana kapal dengan senjata yang sama, dan mengejar mana-mana kapal dengan senjata yang lebih sedikit; ia bertujuan untuk memburu kapal kruiser berperisai yang lebih perlahan, lebih usang dan memusnahkannya dengan tembakan meriam berat sambil mengelak pertarungan dengan kapal tempur yang lebih kuat tetapi perlahan.", "r": {"result": "Tujuan dari desainnya adalah untuk bergerak lebih cepat daripada kapal mana pun dengan senjata yang setara, dan untuk mengejar kapal mana pun dengan senjata yang lebih sedikit; itu dimaksudkan untuk memburu kapal penjelajah lapis baja yang lebih lambat dan lebih usang dan menghancurkan mereka dengan tembakan meriam yang berat sambil menghindari pertempuran dengan kapal perang yang lebih kuat tetapi lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bawa usul ini semasa pindaan nanti dan yang pasti perkara ini tidak akan dibawa tahun ini.", "r": {"result": "Kami akan membawa mosi ini selama amandemen nanti dan yang pasti hal ini tidak akan diangkat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak hanya bisa dimanfaatkan oleh pihak pemerintah, para corporate yang hadir pun dapat mengambil peluang guna menetapkan kebijakan atau langah strategis mereka ke depan,\" paparnya.", "r": {"result": "Jadi, tidak hanya bisa dimanfaatkan oleh pemerintah, korporasi yang hadir juga bisa mengambil kesempatan untuk menetapkan kebijakan atau langkah strategis ke depan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saje nak kongsi.", "r": {"result": "Hanya ingin berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkhidmatan cemerlang menentang tentera Napoleon pada 1809 hingga 1814 dalam Perperangan Semenanjung Sepanyol, dia kemudiannya bertugas dipelbagai tempat di British sebagai Kapten.", "r": {"result": "Setelah pengabdiannya yang luar biasa melawan pasukan Napoleon dari tahun 1809 hingga 1814 dalam Perang Semenanjung Spanyol, dia kemudian ditempatkan di berbagai tempat di Inggris sebagai Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kekunci kebenaran", "r": {"result": "Tidak ada kunci izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 kebarangkalian.", "r": {"result": "8 probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati, saya ingatkan,\" kata Presiden Jokowi, di Singkawang, Kalimantan Barat, tak lama usai penggeledahan itu.", "r": {"result": "Hati-hati, saya ingatkan,\" kata Presiden Jokowi, di Singkawang, Kalimantan Barat, tak lama setelah penggeledahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan daripada Datuk Seri Anwar Ibrahim (PKR-Port Dickson) yang bertanyakan berkenaan langkah dan tindakan yang diambil oleh Kerajaan berkenaan dengan laporan yang dinyatakan oleh Philip terhadap kadar kemiskinan negara yang kian meruncing.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan dari Datuk Seri Anwar Ibrahim (PKR-Port Dickson) yang menanyakan tentang langkah dan tindakan yang diambil Pemerintah terkait dengan laporan yang disampaikan Philip mengenai angka kemiskinan yang semakin parah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batilly, Orne Batilly ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Batilly, Orne Batilly adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 32 orang mati dan pada masa yang sama mencederakan 1,674 orang.", "r": {"result": "Sebanyak 32 orang tewas dan pada saat yang sama melukai 1.674 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, jaksa agung Malaysia mengabulkan permintaan pemerintah Indonesia itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jaksa Agung Malaysia mengabulkan permintaan pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berkenaan dan Dharma merayu terhadap keputusan Mahkamah Tinggi pada 19 Dis 2017 yang menolak semakan kehakiman mereka untuk mencabar keputusan Menteri Kerja Raya, Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), kerajaan dan Lebuhraya DUKE Fasa 3 Sdn Bhd, untuk meluluskan Jajaran Desa Pandan bagi projek SPE.", "r": {"result": "Warga dan Dharma mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi pada 19 Des 2017 yang menolak peninjauan kembali untuk menentang keputusan Menteri Pekerjaan Umum, Otoritas Jalan Raya Malaysia (LLM), pemerintah dan Lebuhraya DUKE Phase 3 Sdn Bhd, untuk menyetujui Garis Desa Pandan untuk proyek SPE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, terdapatnya 1 bekas di sini dan terdapat zarah-zarah udara di dalam.", "r": {"result": "Katakanlah, ada 1 wadah di sini dan ada partikel udara di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan perisian pemeras lazimnya dilakukan melalui trojan yang disamarkan sebagai fail yang sahih.", "r": {"result": "Serangan ransomware biasanya dilakukan melalui trojan yang disamarkan sebagai file yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar X dan ujian makmal boleh menyokong diagnosis atau mengecualikan penyakit lain dengan gejala yang sama.", "r": {"result": "Rontgen dan tes laboratorium dapat mendukung diagnosis atau menyingkirkan penyakit lain dengan gejala serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kajian semula kehakiman pula, kes R (atas permohonan Daly) lwn Menteri Dalam Negeri menonjolkan bagaimana penggunaan ujian kekadaran yang dipinjam daripada jurisprudens Konvensyen Eropah tentang Hak Asasi Manusia (ECHR) telah membenarkan penelitian yang lebih rapi terhadap merit substantif sesuatu dasar pemerintahan dan dengan itu, bermakna bahawa kajian semula kehakiman lebih berupa rayuan berbanding dengan kajian semula.", "r": {"result": "Di bidang peninjauan kembali, kasus R (atas permintaan Daly) v. Menteri Dalam Negeri menyoroti bagaimana penggunaan uji proporsionalitas yang dipinjam dari yurisprudensi Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia (ECHR) telah memungkinkan pengawasan yang lebih dekat terhadap manfaat substantif dari suatu kebijakan pemerintah dan dengan itu, berarti bahwa peninjauan kembali lebih dalam bentuk banding daripada peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memadamkan imej %s.", "r": {"result": "Gagal menghapus gambar %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart Walker Stuart Armstrong Walker (4 Mac 1888 - 13 Mac 1941) merupakan penerbit dan pengarah teater dan filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Stuart Walker Stuart Armstrong Walker (4 Maret 1888 - 13 Maret 1941) adalah seorang produser dan sutradara teater dan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian personalitinya juga dapat berpisah dan bertindak mengikut pemikiran masing-masing.", "r": {"result": "Kedua bagian dari kepribadiannya juga dapat terpisah dan bertindak menurut pemikirannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praseodimium Praseodimium adalah unsur logam nadir bersimbol Pr dan bernombor atom 59 digunakan untuk membuat pewarna kaca, mangkin, dan aloi.", "r": {"result": "Praseodymium Praseodymium adalah unsur logam langka dengan simbol Pr dan nomor atom 59 yang digunakan untuk membuat pewarna kaca, katalis, dan paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengharapkan setiap rakyat tampil memberikan pandangan serta maklumbalas yang konstruktif terhadap pelaksanaan pelan transformasi ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya mengharapkan setiap warga negara untuk maju dan memberikan pandangan dan masukan yang konstruktif atas pelaksanaan rencana transformasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru juga telah bertambah kepada 8 orang kesemuanya termasuk seorang pengetua.", "r": {"result": "Jumlah guru juga bertambah menjadi 8 orang termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Yang di-Pertua Dewan Rakyat ke-4.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ketua DPR ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah diletakkan di bawah program kajian yang ketat dan mempunyai kanak-kanak yang agak kekurangan.", "r": {"result": "Dia ditempatkan di bawah program studi yang ketat dan memiliki anak yang agak kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHAYU (kanan) bersama barisan panel berbicara mengenai pengambilan air ketum di kalangan pelajar pada Seminar Terus Bangkit Memerangi Dadah Kepada Pengetua Sekolah.", "r": {"result": "RAHAYU (kanan) bersama narasumber berbicara tentang konsumsi air ketum di kalangan siswa pada Seminar Terus Bkit Memerang Druga Kepada Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pembaziran Makanan mungkin digubal - TPM", "r": {"result": "Undang-Undang Limbah Makanan dapat diberlakukan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertemuannya dengan Presiden Joko Widodo, Dr Wan Azizah berkata pemimpin itu membangkitkan isu pendidikan bagi anak-anak pekerja Indonesia di Malaysia yang tidak berdaftar.", "r": {"result": "Terkait pertemuannya dengan Presiden Joko Widodo, Dr Wan Azizah mengatakan, pemimpin mengangkat isu pendidikan bagi anak-anak TKI yang tidak terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya boleh tunjuk saya sendiri berbegini kepada Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Bagaimana aku bisa menunjukkan diriku seperti ini pada Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, taktik negatif Mourinho yang lebih suka bertahan serta kritikan terbuka kepada para pemainnya juga merupakan titik tolak kepada pengakhiran kariernya sebagai pengurus United.", "r": {"result": "Selain itu, taktik negatif Mourinho yang lebih memilih bertahan dan kritik terbuka terhadap pemainnya juga menjadi titik awal berakhirnya kariernya sebagai manajer United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Canselor Universiti Queen 1924-1930 dan juga merupakan Canselor Universiti McGill 1918-1920 ketika masih Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia adalah Rektor Universitas Queen 1924-1930 dan juga Rektor Universitas McGill 1918-1920 saat masih menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang dibawa pembangkang hanya bertujuan mengelirukan rakyat bagi meraih sokongan mereka\".", "r": {"result": "Sebab, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, isu yang diusung oposisi hanya bertujuan membingungkan rakyat untuk mendapatkan dukungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA program parti pembangkang dilakukan di masjid dan surau di negeri Perak baru-baru ini mendapat bantahan daripada Pergerakan Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Program partai oposisi ANTARA yang dilakukan di masjid dan surau di negara bagian Perak baru-baru ini mendapat keberatan dari Gerakan Pemuda Partai Amanah Nasional (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yahyawiah diambil daripada nama Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar, iaitu Datuk Andika Mior Yahya Mior Syamsuddin yang menjadi penaung madrasah itu yang telah memberikan sumbangan derma.", "r": {"result": "Nama Yahyawiah diambil dari nama Orang Besar Jajahan Kuala Kangsar, yaitu Datuk Andika Mior Yahya Mior Syamsuddin yang merupakan pembina madrasah yang telah memberikan sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari wakil CIA tertanam, yang menolong mereka mencari matlamat mereka.", "r": {"result": "Mereka menemukan agen CIA tertanam, yang membantu mereka menemukan tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor rasminya ialah 89.", "r": {"result": "Nomor resminya adalah 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, 6 syarikat berkenaan sedang menyaman kerajaan negeri dan menuntut ganti rugi RM409 juta kerana penamatan secara salah dan pampasan seperti yang dinyatakan dalam kontrak.", "r": {"result": "Akibatnya, 6 perusahaan menuntut pemerintah negara bagian dan menuntut ganti rugi sebesar RM409 juta atas penghentian yang salah dan kompensasi sebagaimana tercantum dalam kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Kompetisi Robot Agar Madrasah Melek Teknologi Nah dalam kompetisi yang diikuti oleh 182 tim yang masing-masing terdiri dari dua orang.", "r": {"result": "Baca juga: Lomba Robot untuk Madrasah Melek Teknologi dalam kompetisi yang diikuti 182 tim yang masing-masing terdiri dari dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang harus diperhatikan jika ibu hamil tetap ingin berpuasa.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang harus diperhatikan jika ibu hamil tetap ingin berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, setakat ini hanya Bahagian Limbang sahaja yang masih bebas rabies dalam kalangan haiwan.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, sejauh ini hanya Divisi Limbang yang masih bebas rabies pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraykoy, Kizilcahamam Saraykoy, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saraykoy, Kizilcahamam Saraykoy, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beroperasi secara rasmi pada 12 Mac tahun 1990.", "r": {"result": "Dan resmi beroperasi pada tanggal 12 Maret 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas tidak dikembalikan: 194 .", "r": {"result": "Kertas tidak dikembalikan: 194 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHUKAI: Sebanyak 50 ekor penyu dilaporkan mati di seluruh Terengganu tahun lalu dengan Mac dan Mei mencatat jumlah tertinggi iaitu masing-masing 12 kematian.", "r": {"result": "CHUKAI: Sebanyak 50 kura-kura dilaporkan mati di seluruh Terengganu tahun lalu dengan bulan Maret dan Mei mencatat jumlah tertinggi masing-masing 12 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Jepun di Tanah Melayu bermula apabila Tentera Darat Ke-25 Jepun menyerang Tanah Melayu pada 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang di Malaya dimulai ketika Angkatan Darat ke-25 Jepang menginvasi Malaya pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pembinaan untuk menghasilkan lulusan perubatan tempatan.", "r": {"result": "Tujuan pembangunan adalah untuk menghasilkan lulusan kedokteran lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati apabila ramai pengunjung singgah di gerai kami untuk melihat dan mendapatkan penerangan mengenai inovasi ini yang dianggap menarik dan berkesan untuk menangkap ular berbisa.", "r": {"result": "\u201cSaya puas ketika banyak pengunjung yang mampir ke booth kami untuk melihat dan mendapatkan informasi tentang inovasi yang dianggap menarik dan efektif untuk menangkap ular berbisa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 22 pemain telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-19 AFF 2019.", "r": {"result": "22 pemain berikut telah dipanggil untuk Kejuaraan AFF U-19 Youth 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas! Serangan siber berpotensi serang syarikat anda", "r": {"result": "Hati-Hati! Serangan dunia maya berpotensi menyerang perusahaan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencari padanan terpilih memerlukan sekurang-kurangnya nice=%", "r": {"result": "Pencari kecocokan selektif membutuhkan setidaknya nice=%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Babylonia menggunakan sempoa habuk seawal 2400 SM.", "r": {"result": "Orang Babilonia menggunakan sempoa debu sejak 2400 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terdiri daripada beberapa tempat.", "r": {"result": "Kawasan ini terdiri dari beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan khawatir, Fimela membahas diet terbaik untuk dilakukan sebagai gaya hidup dengan Dr. Rita Ramayulis, DCN, M. Kes.", "r": {"result": "Namun, jangan khawatir, Fimela membahas diet terbaik yang bisa dilakukan sebagai gaya hidup bersama dr. Rita Ramayulis, DCN, M. Kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan spiritual selama bulan suci Ramadan dapat memengaruhi kesehatan otak.", "r": {"result": "Aktivitas spiritual selama bulan suci Ramadan dapat memengaruhi kesehatan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for rider safety and any concerns of rates, Dacsee does not have someone overseeing the whole operation.", "r": {"result": "Mengenai keselamatan pengendara dan masalah tarif, Dacsee tidak memiliki seseorang yang mengawasi keseluruhan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bagi mengelakkan kejadian-kejadian yang tidak diingini seperti tragedi banjir dan hakisan tanah daripada terus berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga untuk mencegah kejadian yang tidak diinginkan seperti tragedi banjir dan erosi tanah terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanas minyak ini juga merupakan perkara remeh, yang kurang sesuai untuk kegunaan kenderaan kecil, bergerak pantas.", "r": {"result": "Pemanasan oli ini juga terbilang sepele, yaitu kurang cocok untuk kendaraan kecil yang bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami konsentrasi menggunakan isu ekonomi.", "r": {"result": "\u201cKami berkonsentrasi pada masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Abu hanya bersempadan dengan bandar Hagi di kawasan selatan.", "r": {"result": "Kota Abu hanya berbatasan dengan kota Hagi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa pendapat-pendapat Arius yang diungkapkan beliau pada asalnya, adalah betul, namun menolak pengakuan-pengakuannya yang terkemudian yang diambil beliau supaya beliau diterima masuk kembali ke dalam Gereja.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa pendapat Arius yang dia ungkapkan pada awalnya adalah benar, tetapi menolak pengakuannya yang kemudian dia ambil untuk diterima kembali ke dalam Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil bekas Menteri Kewangan, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 17 Oktober depan bagi memberi penjelasan mengenai isu tuntutan tunggakan bayaran cukai barang dan perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "- Komite Akun Nasional (PAC) akan memanggil mantan Menteri Keuangan, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 17 Oktober untuk menjelaskan masalah tunggakan pajak barang dan jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bechah Mulong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00288.", "r": {"result": "Masjid Bechah Mulong Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00288.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have had a good offseason, you rank high.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki offseason yang baik, peringkat Anda tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sebelum percubaan meletakkan senjata dilaksanakan, Amin dipercayai mengacukan senjata M16/203 ke arah Zaini namun Zaini bertindak menepis senjata tersebut menyebabkan tembakan tercetus dari senjata Amin dan bermulanya insiden tembak-menembak di antara kumpulan Al-Ma'unah dengan unit elit pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Namun, sebelum upaya untuk meletakkan senjata dilakukan, Amin diyakini telah mengarahkan senjata M16/203 ke arah Zaini, namun Zaini bertindak untuk membelokkan senjata tersebut sehingga terjadi tembakan dari senjata Amin dan dimulainya baku tembak. antara kelompok Al-Ma'unah dan satuan elit aparat keamanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikalikan dengan tarif Rp5.000 per orang, pemasukan LRT Palembang bahkan tidak sampai Rp1 miliar per bulan.", "r": {"result": "Jika dikalikan tarif Rp5.000 per orang, pendapatan LRT Palembang bahkan tak sampai Rp1 miliar per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, klinik swasta hanya menyediakan perkhidmatan memeriksa dan merawat tetapi tidak menjual ubat kepada pesakit.", "r": {"result": "Di Barat, klinik swasta hanya menyediakan layanan pemeriksaan dan pengobatan tetapi tidak menjual obat kepada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Gubernur adalah 38125.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan Gubernur Pematang adalah 38125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu, Bahasa Melayu dan Islam menjadi bahasa kebangsaan dan agama rasmi sementara Raja-Raja Melayu kekal bertakhta.", "r": {"result": "Meskipun demikian, bahasa Melayu dan Islam menjadi bahasa nasional dan agama resmi sementara raja-raja Melayu tetap bertahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus lagi tahanan dibebaskan tanpa sebarang dakwaan.", "r": {"result": "Ratusan tahanan lagi dibebaskan tanpa dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A live stream is available on the ITTF site.", "r": {"result": "Streaming langsung tersedia di situs ITTF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari pengguna %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan pengguna %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disposable Cervical Collar 8.", "r": {"result": "Kerah Serviks Sekali Pakai 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur menempatkan dua konflik vertikal di Papua sebagai isu kewarganegaraan.", "r": {"result": "Gus Dur menempatkan dua konflik vertikal di Papua sebagai persoalan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau kita hitung pendapatan individu, kita dapati pendapatan pertengahan mereka hanyalah RM1,700 sebulan.", "r": {"result": "Tetapi jika kita menghitung pendapatan individu, kita menemukan bahwa pendapatan rata-rata mereka hanya RM1,700 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya 19 orang terbunuh dan 71 luka-luka.", "r": {"result": "Akibatnya 19 orang tewas dan 71 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun, 2013, V melakukan kemunculan sebagai anggota dari BTS di Mnet \"M!", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2013, V tampil sebagai anggota BTS di Mnet \"M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todtenweis Todtenweis merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Todtenweis Todtenweis adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Jumaat lepas, sekali lagi runtuhan berlaku dan kali ini melibatkan kematian pekerja.", "r": {"result": "Namun Jumat lalu, keruntuhan kembali terjadi dan kali ini melibatkan kematian seorang pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tindakan", "r": {"result": "_Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pemikiran, namun kita dapat hidup bersama-sama,\" katanya sewaktu berucap pada program Solidariti Kedamaian yang berlangsung di Dataran Merdeka di sini hari ini.", "r": {"result": "Berbeda pemikiran, tapi kita bisa hidup bersama,\" ujarnya saat berbicara dalam acara Solidaritas Damai yang digelar di Dataran Merdeka, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang membangunkan Sistem Pangkalan Data Perumahan Bersepadu (HIDS) yang dijangka siap pada 2021.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang mengembangkan Sistem Database Perumahan Terpadu (HIDS) yang diharapkan selesai pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmajor Montmajor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bergueda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Montmajor Montmajor adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bergueda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite Coach?", "r": {"result": "Pelatih favorit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka dirikan khemah dan pentas.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka mendirikan tenda dan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Penyiaran Tokyo, Nippon TV, TV Asahi, NHK, TV Tokyo, Tokai TV, KTV, YTV, WOWOW, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Sistem Penyiaran Tokyo, TV Nippon, TV Asahi, NHK, TV Tokyo, TV Tokai, KTV, YTV, WOWOW, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, 16 peratus atau 178 responden menyatakan tidak dengan cadangan tersebut yang turut mencadangkan supaya video siaran langsung disiarkan secara tertunda bagi membolehkan semakan dan penilaian dibuat.", "r": {"result": "Namun, 16 persen atau 178 responden menolak proposal tersebut, yang juga menyarankan agar video siaran langsung disiarkan secara tertunda untuk memungkinkan peninjauan dan evaluasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What were those specific actions?", "r": {"result": "Apa tindakan spesifik itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli keluarga penduduk kuarters JKR diberi wang saguhati RM25 setiap seorang selama tiga hari.", "r": {"result": "Setiap anggota keluarga penghuni kuartal JKR diberi uang hiburan RM25 masing-masing selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kalol INA memiliki bilangan penduduk seramai 668.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalol INA berpenduduk 668 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini pada asalnya sebuah rumah agam yang telah dibina pada tahun 1928 dengan harga RM150,000 dan dahulunya adalah rumah kediaman seorang jutawan dari China, iaitu Encik Chan Wing.", "r": {"result": "Bangunan ini awalnya adalah sebuah rumah besar yang dibangun pada tahun 1928 dengan harga RM150,000 dan dulunya merupakan kediaman seorang jutawan Cina, yaitu Tuan Chan Wing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2009, Timbalan Presiden Gerakan, Datuk Chang Ko Youn tidak puas hati dengan bilangan bukan Melayu yang bekerja dengan SPRM.", "r": {"result": "Pada 26 November 2009, Wakil Presiden Gerakan, Datuk Chang Ko Youn tidak puas dengan jumlah orang non-Melayu yang bekerja dengan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kos sara hidup perlu komitmen semua pihak", "r": {"result": "Masalah biaya hidup membutuhkan komitmen semua pihak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 9 x (-5) = (-45) Seterusnya, (-6) x (-11) = ?", "r": {"result": "Jadi 9 x (-5) = (-45) Selanjutnya, (-6) x (-11) = ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanna, Nordland Sanna, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sanna, Nordland Sanna, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda sentimen agama sepanjang setahun PH", "r": {"result": "Propaganda sentimen keagamaan sepanjang tahun PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman dan kesedaran mengenai isu berkaitan warga emas ini seharusnya diberi perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Pemahaman dan kesadaran akan isu-isu yang berkaitan dengan lansia harus diperhatikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda berapa pucuk surat yang diproses di pejabat pos setiap hari?", "r": {"result": "Tahukah Anda berapa banyak surat yang diproses di kantor pos setiap hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tak bertanggungjawab membuang makanan membuat kita kehilangan kepekaan pada sesama dan semesta.", "r": {"result": "Sikap membuang makanan yang tidak bertanggung jawab membuat kita kehilangan kepekaan terhadap sesama dan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenjo, Colombia Tenjo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Savanna Tengah, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Tenjo, Kolombia Tenjo adalah sebuah kotamadya dan komunitas yang terletak di kawasan Central Savanna, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat susulan, syor dibentangkan dan dipersetujui bagi memastikan IPCMC benar bebas, berkesan dan mempunyai kuasa untuk tangani masalah dalam agensi penguat kuasa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan lanjutan, disampaikan rekomendasi dan disepakati untuk memastikan bahwa IPCMC benar-benar independen, efektif dan memiliki kekuatan untuk menangani masalah di lembaga penegak hukum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kul Mishan Kul Mishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kul Mishan Kul Mishan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Guthrie Lebuhraya Guthrie, GCE, merupakan sebuah lebuh raya di Lembah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Raya Guthrie Jalan Raya Guthrie, GCE, adalah sebuah jalan raya di Lembah Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang fail? [Y/T]", "r": {"result": "Menghapus berkas? [Y/T]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertukar ke Biro Standard Kebangsaan pada 1909 di mana beliau berkhidmat sebagai ahli kimia utama.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke Biro Standar Nasional pada tahun 1909 di mana dia menjabat sebagai kepala ahli kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Flynn melaporkan perbezaan pendedahan perbendaharaan kata yang ketara antara kanak-kanak prasekolah bagi kelas-kelas sosial yang berbeza di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Flynn melaporkan perbedaan yang signifikan dalam pemaparan kosa kata antara anak-anak prasekolah dari kelas sosial yang berbeda di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau hari ini menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon Pakatan Harapan, Dr S. Streram, calon Barisan Nasional yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon bebas iaitu suri rumah, R. Malarvizhi dan bekas pensyarah, Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau hari ini menyaksikan pertarungan empat penjuru antara calon Pakatan Harapan Dr S. Streram, calon Barisan Nasional yang juga mantan Mentri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon independen yaitu ibu rumah tangga, R. Malarvizhi dan mantan dosen, Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, isn't the money what the players are really in the game for?", "r": {"result": "Lagi pula, bukankah uang itu sebenarnya untuk para pemain dalam permainan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini mempunyai lapan siniar dihasilkan para wartawan dalam tapak ini: Pada Mei 2018, \"Vox\" menghasilkan suatu siri dokumentari \"Explained\" dengan kerjasama Netflix juga sebagai pengedar; siri ini diterbitkan di platform Netflix secara mingguan.", "r": {"result": "Situs tersebut memiliki delapan seri yang diproduksi oleh jurnalis di situs tersebut: Pada Mei 2018, \"Vox\" memproduksi serial dokumenter \"Explained\" bekerja sama dengan Netflix juga sebagai distributor; serial ini diterbitkan di platform Netflix setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang mendapat tajaan jenama Salem dan Peter Stuyvesant ini mendapat sambutan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Konser yang disponsori oleh brand Salem dan Peter Stuyvesant ini mendapat respon yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang catat kadar kes kanser payudara tertinggi - Hannah Yeoh", "r": {"result": "Penang mencatat tingkat kasus kanker payudara tertinggi - Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ramai graduan yang menganggur dan didapati melalui kajian, masih banyak pula jawatan yang setaraf tidak diisi, justeru bolehlah dibincangkan atau dibuat kajian pula akan ke tidak boleh pasaran ini pula.", "r": {"result": "Jika banyak lulusan yang menganggur dan ditemukan melalui penelitian, masih banyak posisi setara yang tidak terisi, sehingga dapat didiskusikan atau penelitian juga dapat dilakukan di pasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu betapa pentingnya menjadi penyokong Manchester City sama ada secara langsung mahupun tidak.", "r": {"result": "Saya tahu betapa pentingnya menjadi pendukung Manchester City baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan bantu selesai isu Tehran-Riyadh", "r": {"result": "Imran Khan membantu menyelesaikan masalah Teheran-Riyadh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah bukan rahasia lagi, pemerintah Amerika Serikat di bawah Donald Trump kebijakan-kebijakan terkait konflik Palestina-Israel lebih cenderung berat sebelah,\" pungkas Rofi.", "r": {"result": "\u201cBukan rahasia lagi bahwa kebijakan pemerintah Amerika Serikat di bawah Donald Trump terkait konflik Palestina-Israel lebih bias,\u201d pungkas Rofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pertahanan konsisten dalam menyokong usaha mengekang pengaruh Daesh daripada menular di rantau ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pertahanan konsisten dalam mendukung upaya untuk mengekang penyebaran pengaruh Daesh di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum tujuh tahun atau dengan denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Terdakwa dijerat Pasal 317 KUHP dengan ancaman hukuman maksimal tujuh tahun penjara atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Roches-de-Condrieu Les Roches-de-Condrieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Roches-de-Condrieu Les Roches-de-Condrieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Ramai, Sei Balai, Batubara Suka Ramai merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Ramai, Sei Balai, Batubara Suka Ramai adalah salah satu desa di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timmy datang dari latar belakang keluarga yang sederhana.", "r": {"result": "Timmy berasal dari latar belakang keluarga yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Malaysia dipandang tinggi di sini, mungkin kerana Malaysia adalah sebuah negara yang dihormati dan kita dipandang satu rumpun dengan mereka - Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Orang Malaysia dijunjung tinggi di sini, mungkin karena Malaysia adalah negara yang dihormati dan kami dianggap satu dengan mereka - Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kebanyakan kes tidak direkodkan.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian besar kasus tidak tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lembaga dikenal dengan nama Wali Nanggroe (Wali Negeri) dengan laqab atau gelar Al Mukarram Maulana Al Mudabbir Al Malik.", "r": {"result": "Pemimpin dewan tersebut dikenal dengan nama Wali Nanggroe (Gubernur Negara) dengan julukan atau gelar Al Mukarram Maulana Al Mudabbir Al Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ricotta salata\" adalah sejenis keju yang ditekan, diasin, dikering, dan berumur.", "r": {"result": "\"Ricotta salata\" adalah sejenis keju yang diperas, diasinkan, dikeringkan, dan didiamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah memperoleh kuasa, DAP kini dilihat menyokong dasar-dasar berasaskan perkauman seperti mempertahankan sistem kuota untuk matrikulasi serta peningkatan dalam agenda Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendapatkan kekuasaan, DAP kini terlihat mendukung kebijakan berbasis ras seperti mempertahankan sistem kuota matrikulasi serta meningkatkan agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri ini menjalinkan pelbagai perikatan dengan kuasa-kuasa penjajah dan dengan satu sama lain, lalu tercetusnya Perang Ashanti-Fante 1806, dan juga pergelutan Empayar Ashanti menentang British.", "r": {"result": "Negara-negara ini menjalin berbagai aliansi dengan kekuatan kolonial dan satu sama lain, kemudian pecahnya Perang Ashanti-Fante tahun 1806, dan juga perjuangan Kerajaan Ashanti melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon wanitanya diumumkan pada 2015 dan menimbukan kontroversi.", "r": {"result": "Pemeran wanita diumumkan pada tahun 2015 dan menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Husin dilapor berkata kenyataan Dr Mahathir dalam dialog anjuran Majlis Hubungan Luar di New York, baru-baru ini, menyebabkannya secara peribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "r": {"result": "Syed Husin dilaporkan mengatakan bahwa pernyataan Dr Mahathir dalam dialog yang diselenggarakan oleh Dewan Hubungan Luar Negeri di New York, baru-baru ini, menyebabkan dia secara pribadi tidak mempercayai Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai mempunyai maklumat premis perniagaan menyimpan, memiliki dan terba rokok seludup sila laporkan kepada JKDM di talian 1-800-88-8855,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, masyarakat yang memiliki informasi tempat usaha menyimpan, memiliki dan memperdagangkan rokok selundupan harap melapor ke JKDM di nomor 1-800-88-8855,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogunbulaq Yogunbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Yogunbulaq Yogunbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak mahu jatuh muflis kerana terlalu banyak berhutang kepada negara asing.", "r": {"result": "Pemerintah tidak mau bangkrut karena terlalu banyak berhutang ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mula dikenali setelah membintangi sinetron Aisyah pada tahun 2007 sebagai Bima.", "r": {"result": "Namanya mulai dikenal setelah membintangi sinetron Aisyah pada tahun 2007 sebagai Bima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan Analisis Manusia Dikalahkan oleh Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Kemampuan Analitik Manusia Diakali oleh Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girijaya, Warung Kiara Girijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girijaya, Warung Kiara Girijaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Warung Kiara, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga \"Pesangon\" itu diberikan agar Rubin tutup mulut.", "r": {"result": "Diduga, \"Pesangon\" itu diberikan untuk menutup mulut Rubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Donny Van De Beek dan Matthijs De Ligt melengkapkan kebangkitan Ajax, sekali gus membawa mereka melangkah ke separuh akhir buat kali pertama sejak 1997.", "r": {"result": "Gol dari Donny Van De Beek dan Matthijs De Ligt melengkapi comeback Ajax, membawa mereka ke semifinal untuk pertama kalinya sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pengundi Sandakan, termasuk pengundi Melayu dan Muslim, tersentuh dengan semangat beliau untuk berkhidmat, membangunkan dan membawa perubahan untuk menjadikan Sabah lebih baik, lebih makmur dan bersih untuk semua tanpa mengira bangsa atau agama,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cBanyak pemilih Sandakan, termasuk pemilih Melayu dan Muslim, tersentuh oleh semangatnya untuk melayani, mengembangkan, dan membawa perubahan untuk menjadikan Sabah lebih baik, lebih sejahtera, dan lebih bersih untuk semua tanpa memandang ras atau agama,\u201d katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan diminta memberi penjelasan berkenaan kenyataan-kenyataan mereka baru-baru ini, berkait isu video tular,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan dimintai penjelasan terkait pernyataan mereka belakangan ini, terkait isu video viral tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digandung berpasangan pada batang kayu yang dikenali sebagai \"kayu mengabang\" dan dimainkan oleh pemain yang sama.", "r": {"result": "Biasanya diadakan berpasangan pada tongkat yang dikenal sebagai \"tongkat apung\" dan dimainkan oleh pemain yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Khalifah dipindahkan ke Perhimpunan Kebangsaan Besar Turki yang mana kemudian membubarkan sistem khilafah pada 3 Mac, 1924, bagi menjaga polisi-polisi sekularisme yang mana telah diterima pakai pada tahun-tahun awal Republik Turki oleh Presiden Mustafa Kemal Ataturk.", "r": {"result": "Jabatan Khalifah dipindahkan ke Majelis Nasional Agung Turki yang kemudian membubarkan sistem kekhalifahan pada 3 Maret 1924, demi mempertahankan kebijakan sekularisme yang telah diadopsi pada tahun-tahun awal Republik Turki oleh Presiden Mustafa. Kemal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikan hal itu kepada bapa mereka) berkatalah ia: \"(Tidaklah benar apa yang kamu katakan itu) bahkan nafsu kamu telah memperelokkan pada pandangan kamu suatu perkara (yang kamu rancangkan).", "r": {"result": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikannya kepada ayah mereka) dia berkata: \"(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan nafsumu telah membuat suatu hal (yang kamu rencanakan) menarik di matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin melalui catatan dalam laman Twitter beliau: \"Seluruh rakyat Malaysia amat sedih dan berdukacita di atas pengesahan bahawa adik Muhammad Haziq Mohd Tarmizi telah terkorban dalam tragedi Christchurch tempoh hari.", "r": {"result": "Mohamed Azmin melalui posting di halaman Twitter-nya: \"Semua warga Malaysia sangat sedih dan sedih dengan konfirmasi bahwa saudara laki-laki Muhammad Haziq Mohd Tarmizi telah meninggal dalam tragedi Christchurch pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terdengar jeritan, ibu mangsa bergegas melihat keadaan anaknya itu sebelum turut diserang oleh suspek yang membawa sebilah pisau,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Usai mendengar jeritan, ibu korban langsung bergegas melihat kondisi anaknya sebelum juga diserang oleh tersangka yang membawa pisau,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran awal penempatan di pusat pemindahan sementara ialah 50 orang.", "r": {"result": "Perkiraan awal penempatan di posko pengungsian sementara adalah 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, outlook 2019 saja sudah tidak realistis.", "r": {"result": "Namun, prospek 2019 saja tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya DAP dan PKR sampai hari ini tidak pernah berpuas hati dengan penjelasan Rafidah, yang dilihat tidak meyakinkan.", "r": {"result": "Namun faktanya DAP dan PKR hingga saat ini tidak pernah puas dengan penjelasan Rafidah yang dinilai tidak meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic perkukuh kedudukan No. 1 dunia", "r": {"result": "Djokovic perkuat posisi No. 1 dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, keadaan yang mengecewakan menimpa pihak An Lushan apabila beliau gagal untuk mara sama ada ke barat bagi menguasai Tarim Basin atau menuju ke Yangtze di selatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, situasi yang mengecewakan menimpa An Lushan ketika dia gagal maju ke barat untuk menguasai Cekungan Tarim atau menuju Yangtze di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu-waktu tertentu mereka akan libur sementara, seperti pada musim tanam dan masa panen.", "r": {"result": "Pada waktu-waktu tertentu akan diliburkan untuk sementara waktu, seperti saat musim tanam dan musim panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Sikap Ops Sikap (Operasi Sikap) ialah satu operasi keselamatan jalan raya yang dijalankan oleh Polis Diraja Malaysia bagi memastikan keselamatan pengguna jalan di Malaysia semasa musim-musim perayaan seperti Hari Raya Aidilfitri, Deepavali, Hari Natal dan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Ops Sikap Ops Sikap (Operation Attitude) adalah operasi keselamatan jalan yang dilakukan oleh Polisi Kerajaan Malaysia untuk memastikan keselamatan pengguna jalan di Malaysia selama musim perayaan seperti Hari Raya Aidilfitri, Deepavali, Hari Natal dan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat menarik sekali, kerana dapat menyaksikan pertunjukkan udara dan laut oleh aset pertahanan negara bagi membuktikan kemampuan aset tentera kita,\" katanya ketika ditemui Bernama.", "r": {"result": "Ini sangat menarik, karena kita bisa menyaksikan demonstrasi udara dan laut oleh aset pertahanan negara untuk membuktikan kemampuan aset militer kita,\" ujarnya saat ditemui Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isques Isques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Isques Isques adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pengurangan risiko rokok terbukti efektif diterapkan di Inggris.", "r": {"result": "Konsep mengurangi risiko merokok telah terbukti efektif di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colmesnil-Manneville Colmesnil-Manneville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Normandie di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Colmesnil-Manneville Colmesnil-Manneville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanusi mengaku penduduk Pulau Aman kini mula menceburi bidang pelancongan bagi menambah hasil pendapatan.", "r": {"result": "Diakui Sanusi, masyarakat Pulau Aman kini mulai terjun ke dunia pariwisata untuk menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau berundur dari In-Team disebabkan terikatnya kontrak beliau bersama syarikat pengurusan Hijjaz Records Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia mengundurkan diri dari In-Team karena kontraknya dengan perusahaan manajemen Hijjaz Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliserol biasanya diperolehi dalam bentuk trigliserida yang dijumpai pada sumber tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Gliserol biasanya diperoleh dalam bentuk trigliserida yang terdapat pada sumber tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison Reed/Saulius Ambrulevicius (LTU) - 58.10 Pairs' Short Program 1.", "r": {"result": "Allison Reed/Saulius Ambrulevicius (LTU) - Program Singkat 58,10 Pasangan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus TX659", "r": {"result": "EpsonStylus TX659", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kasari wartawan dikesali persatuan kewartawanan", "r": {"result": "Asosiasi jurnalis menyayangkan tindakan kasar jurnalis tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humanisme Yang Tidaklah Humanis.", "r": {"result": "Humanisme Yang Tidak Humanistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bulan Ogos, Korea menganjurkan cawangan jawatankuasa rakyat untuk \"Jawatankuasa Penyediaan Kemerdekaan Korea\" (CPKI, joseon geongug junbi wiweonhoe), yang diketuai oleh ahli politik sayap kiri Lyuh Woon-hyung.", "r": {"result": "Sepanjang Agustus, Korea mengorganisir cabang komite rakyat untuk \"Komite Persiapan Kemerdekaan Korea\" (CPKI, joseon geongug junbi wiweonhoe), dipimpin oleh politisi sayap kiri Lyuh Woon-hyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludenscheid Ludenscheid merupakan sebuah bandar terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ludenscheid Ludenscheid adalah sebuah kota yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengambil tindakan dan mempergiatkannya lagi.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan dan mengintensifkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another group of students from uniformed bodies was instructed to gather at 2pm today.", "r": {"result": "Kelompok siswa lain dari badan berseragam diperintahkan untuk berkumpul pada jam 2 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Welcome,\" terdengar suara itu menyambut si pelanggan.", "r": {"result": "\"Selamat datang,\" suara itu menyapa pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancini akhirnya mengumumkan untuk melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "Mancini akhirnya mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terjamin sanitasi di sini,'' kata Taufik.", "r": {"result": "Sanitasi lebih terjamin di sini,'' kata Taufik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menyatukan suku dan mengadakan pakatan dengan Bani Asad ketika berperang melawan musuhnya di Hillah pada tahun 1002M.", "r": {"result": "Ia berhasil mempersatukan suku-suku dan bersekutu dengan Bani Asad ketika berperang melawan musuh-musuhnya di Hillah pada tahun 1002 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can de chira Can de chira, anjing gembala Aragon (; ), atau anjing gembala Hulu Aragon (; ) ialah satu baka anjing asli Aragon, Sepanyol yang hampir pupus dan pemuliharaannya sedang dikerjakan.", "r": {"result": "Can de chira Can de chira, anjing gembala Aragon (; ), atau anjing gembala Aragon Atas (; ) adalah jenis anjing asli Aragon, Spanyol yang berada di ambang kepunahan dan sedang diupayakan konservasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendedahkan, jurutera asing berkenaan dibawa masuk ke Malaysia bukan sebagai jurutera, sebaliknya sebagai pekerja industri biasa dan mereka tidak perlu berdaftar dengan Lembaga Jurutera Malaysia (LJM).", "r": {"result": "Sumber mengungkapkan, para insinyur asing yang dibawa ke Malaysia bukan sebagai insinyur, melainkan sebagai pekerja industri biasa dan tidak perlu terdaftar di Malaysian Engineers Board (LJM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai jenis kandungan-x/* yang mana pengguna telah pilih \"Buka Folder\" dalam caplet keutamaan. Satu tetingkap folder akan dibuka pada penyisipan media yang sepadan dengan jenis ini.", "r": {"result": "Daftar jenis konten-x/* yang telah dipilih pengguna \"Buka Folder\" di kaplet preferensi. Jendela folder akan terbuka pada penyisipan media yang cocok dengan jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyerahkan memorandum itu ialah dua anggota keluarga dan juga seorang rakan kepada individu yang ditahan.", "r": {"result": "Juga menyerahkan memorandum tersebut adalah dua anggota keluarga dan juga seorang teman dari individu yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar pilin", "r": {"result": "Putar spiralnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara cuma ditemuinya empat spesies: iaitu kupu-kupu \"Danaus plexippus\", \"Danaus gilippus\", \"Lycorea cleobaea\" dan \"Danaus eresimus\".", "r": {"result": "Di Amerika Utara hanya empat spesies yang ditemukan: kupu-kupu \"Danaus plexippus\", \"Danaus gilippus\", \"Lycorea cleobaea\" dan \"Danaus eresimus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola jaring kebangsaan Malaysia dikelola oleh Persatuan Bola Jaring Malaysia (PBJM) dan presiden terkini ialah Alwiyah Talib.", "r": {"result": "Tim netball nasional Malaysia dikelola oleh Persatuan Bola Jaring Malaysia (PBJM) dan presiden saat ini adalah Alwiyah Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat masa depan olahraga ini, pemerintah tidak tinggal diam.", "r": {"result": "Menatap masa depan olahraga ini, pemerintah tidak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media yang turut dihadiri Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal-Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution; Menteri di Pejabat Perdana Menteri P Waytha Moorthy dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar di Pusat Operasi Kuala Koh di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers yang juga dihadiri Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution; Menteri di Kantor Perdana Menteri P Waytha Moorthy dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar di Pusat Operasi Kuala Koh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar ini juga sudah dilaporkan ke Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Kabar ini juga sudah dilaporkan ke Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) akan menguatkuasakan larangan penggunaan rokok elektronik atau vape di kawasan kampus bermula 1 Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "NILAI: Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) akan memberlakukan larangan penggunaan rokok elektrik atau vaping di area kampus mulai 1 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu dia datang dan salam saya untuk bergambar pula.", "r": {"result": "\"Setelah itu dia datang dan menyapa saya untuk mengambil gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli hukum yang terlibat dalam kasus tersebut hadir di konferensi, termasuk mantan Hakim Pengadilan Internasional untuk Hukum Laut (ITLOS) Rudiger Wolfrum.", "r": {"result": "Beberapa pengacara yang terlibat dalam kasus tersebut hadir dalam konferensi tersebut, termasuk mantan Hakim Pengadilan Internasional untuk Hukum Laut (ITLOS) Rudiger Wolfrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengetuai cawangan eksekutif kerajaan persekutuan dan merupakan ketua komander Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Presiden mengepalai cabang eksekutif pemerintah federal dan merupakan panglima tertinggi Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KVpnc", "r": {"result": "KVpnc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, pengumuman lanjut mengenai perkara itu akan diumumkan baginda dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, pengumuman lebih lanjut mengenai hal tersebut akan diumumkan oleh Baginda dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Pencemaran dipercayai berlaku kerana hutan terba kawasan tadahan sumber air kepada kolam tandakan yang dibina penduduk kampung secara gotong-royong pada 1980-an, yang kemudiannya disalurkan ke rumah penduduk menerusi paip bawah tanah.", "r": {"result": "- Foto oleh Sharul Hafiz Zam Pencemaran diduga terjadi karena hutan yang dirambah di daerah resapan sumber air hingga tambak yang dibangun warga gotong royong pada tahun 1980-an, yang kemudian dialirkan ke rumah-rumah warga melalui pipa bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk antologi puisi ini diambil sempena salah sebuah puisi yang terkandung di dalam antologi puisi ini.", "r": {"result": "Judul antologi puisi ini diambil bersamaan dengan salah satu puisi yang terdapat dalam antologi puisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan teja dengan jadikan sorotan beramatan dan kabur", "r": {"result": "Simulasikan buram dengan mempertajam dan memburamkan sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buneville Buneville merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Buneville Buneville adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Perjalanan kerjaya Datuk Seri Abdul Hamid Bador ke puncak pasukan Sang Saka Biru penuh berliku.", "r": {"result": "PENDAHULUAN Perjalanan karir Datuk Seri Abdul Hamid Bador menuju puncak tim Sang Saka Biru penuh dengan lika-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muscovites (\"Russians\" in the German version) refute this, saying that their country was originally called Russia (Rosseia)\".", "r": {"result": "Orang Moskow (\"Rusia\" dalam versi Jerman) membantahnya, dengan mengatakan bahwa negara mereka awalnya disebut Rusia (Rosseia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R U B P ini, ini ialah ribulosa-1 5-dwifosfat.", "r": {"result": "R U B P ini, ini adalah ribulosa-1 5-difosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mahasiswa yang menuntut di Lembah Klang terpaksa menginap dalam jumlah yang ramai untuk mengurangkan kos sara hidup bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Kehidupan mahasiswa yang belajar di Klang Valley harus menginap dalam jumlah yang banyak untuk menekan biaya hidup bukanlah hal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebuah bahasa pupus, kita tidak tahu kehilangan kita dalam bahasa tersebut.", "r": {"result": "Ketika suatu bahasa menghilang, kita tidak tahu kehilangan kita dalam bahasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen Majelis Ulama Indonesia (MUI) Anwar Abbas mengingatkan, Menag jangan membumbungkan asap dengan memantik api perbedaan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Majelis Ulama Indonesia (MUI) Anwar Abbas mengingatkan, Menneg jangan sampai membuat asap dengan mengipasi api perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He works very hard and he also comes from a good profession\".", "r": {"result": "\"Dia bekerja sangat keras dan dia juga berasal dari profesi yang bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Kesihatan mempunyai kuasa untuk memberi izin kepada pegawai awam.", "r": {"result": "\u201cMenteri Kesehatan memiliki kewenangan untuk memberikan izin kepada pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke rumah Nabi (menunggu makanan masak kerana hendak makan bersama), kecuali kamu dijemput untuk menghadiri jamuan, bukan dengan menunggu-nunggu masa sajiannya; tetapi apabila kamu dijemput maka masuklah (pada waktu yang ditetapkan); kemudian setelah kamu makan maka hendaklah masing-masing bersurai dan janganlah duduk bersenang-senang dengan berbual-bual.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah masuk ke rumah Nabi (menunggu makanan matang karena ingin makan bersama), kecuali jika diundang untuk menghadiri hari raya, bukan dengan menunggu waktu makan; tetapi ketika Anda diundang maka masuklah (pada waktu yang ditentukan); kemudian setelah kalian makan, masing-masing kalian harus bubar dan jangan duduk-duduk dan bersenang-senang dengan mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi itu kami scan dan kirimkan ke calon pengunjung.", "r": {"result": "Kami memindai klarifikasi dan mengirimkannya ke calon pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool mengamuk dermaga di bandar itu, walaupun pengeboman berat semasa Perang Dunia II membawa kepada penempatan semula ke tempat semasa di barat Katedral Liverpool.", "r": {"result": "Liverpool mengamuk di dermaga kota, meskipun pengeboman hebat selama Perang Dunia II menyebabkan relokasinya ke lokasi saat ini di sebelah barat Katedral Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan daripada penduduk Victoria mengenai banduan yang baru dikeluarkan dari Van Diemen's Land kembali menggangu di Victoria adalah salah satu daripada sebab yang menyumbang kepada penghapusan pengangkutan ke Van Diemen's Land pada 1853.", "r": {"result": "Keluhan dari warga Victoria tentang narapidana yang baru saja dibebaskan dari Van Diemen's Land yang kembali mengganggu Victoria adalah salah satu alasan yang berkontribusi pada penghapusan transportasi ke Van Diemen's Land pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh saja, di Indonesia Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik secara fisik maupun mental.", "r": {"result": "Misalnya di Indonesia, Ubud, Bali, merupakan salah satu destinasi yang menjadi rujukan untuk mendapatkan kesehatan baik fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki, nescaya dihilangkanNya pendengaran dan penglihatan mereka; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia akan menghilangkan pendengaran dan penglihatan mereka; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan dengan tanah berkeluasan 2.9 hektar itu mempunyai enam tingkat blok utama, gudang sita dan blok mekanikal berkenaan direka menepati keperluan operasi serta sistem pentadbiran SPRM.", "r": {"result": "Bangunan yang dibangun di atas lahan seluas 2,9 hektar ini memiliki blok utama enam lantai, gudang, dan blok mekanik yang dirancang untuk memenuhi persyaratan operasional dan sistem administrasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan lagi parti pinggiran, parti pembangkang atau parti nyamuk.", "r": {"result": "Kami bukan lagi partai pinggiran, partai oposisi, atau partai nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloma turut memperagakan pelbagai jenis kebaya yang menjadi menjadi ikutan wanita Melayu pada zamannya.", "r": {"result": "Saloma juga memperagakan berbagai jenis kebaya yang populer di kalangan perempuan Melayu pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Kanada, Schumacher mendapat tempat kedua, manakala adiknya, Ralf, memenangi perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Di Grand Prix Kanada, Schumacher finis kedua, sedangkan adik laki-lakinya, Ralf, memenangkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keselamatan negara merupakan isu paling penting kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah keamanan nasional adalah isu terpenting pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setahun 1984 puing ini telah dinyatakan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO, dan saat ini terus muzium \"Museo de San Ignacio Jesuitico Mini\".", "r": {"result": "Pada tahun 1984 reruntuhan ini dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO, dan hari ini melanjutkan museum \"Museo de San Ignacio Jesuitico Mini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi mangsa, Imran Hossain, warga Bangladesh, 22, yang kurang bercakap kerana masih trauma serta kurang memahami soalan yang ditanya berkata beliau sedih dengan kematian rakan senegara beliau.", "r": {"result": "Korban lain, Imran Hossain, warga negara Bangladesh berusia 22 tahun, yang tidak berbicara karena masih trauma dan tidak mengerti pertanyaan yang diajukan, mengaku sedih atas meninggalnya rekan senegaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku pengabaian oleh penjaga, undang-undang Malaysia akan berkuat kuasa,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis Aidilfitri kementerian itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ada pengabaian oleh wali, hukum Malaysia akan berlaku,\" katanya dalam konferensi pers usai menghadiri upacara Aidilfitri kementerian, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan asli Tumbuhan asli, tumbuhan semula jadi atau tumbuhan asal merujuk kepada tumbuhan endemik dalam kawasan tertentu pada skala masa geologi.", "r": {"result": "Tumbuhan asli Tumbuhan asli, tumbuhan alami atau tumbuhan asli mengacu pada tumbuhan endemik di suatu daerah tertentu dalam skala waktu geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit took note that none of them has called the Olympic Games PyeongChang 2018 into question.", "r": {"result": "KTT mencatat bahwa tidak satu pun dari mereka yang mempertanyakan Olimpiade PyeongChang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelabur tak percaya bukan sebab Statut Rom, tapi polisi macam 'yoyo' - TMJ", "r": {"result": "'Investor tidak percaya itu bukan karena Statuta Roma, tapi karena kebijakan seperti 'yoyo' - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala BIDC 2013 Kejohanan Piala BIDC 2013 adalah edisi yang ke-3 Piala BIDC di anjurkan oleh \"Bank Pelaburan dan Pembangunan Kemboja (BIDC)\" sebuah anak syarikat \"bank pelaburan dan Pembangunan Vietnam (BIDV)\" di Kemboja serta dengan kerjasama Persekutuan Bola Sepak Kemboja, ianya akan dimainkan dari 02 November hingga 10 November 2013.", "r": {"result": "BIDC Cup 2013 BIDC Cup 2013 merupakan edisi ke-3 dari BIDC Cup yang diselenggarakan oleh \"Investment and Development Bank of Cambodia (BIDC)\" anak perusahaan dari \"Investment and Development Bank of Vietnam (BIDV)\" di Kamboja dan bekerja sama dengan Federasi Sepak Bola Kamboja , itu akan dimainkan dari 02 November hingga 10 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai ini mampu dikawal melalui penggunaan racun rumpai serdahana seperti 2,4-D sementara rumpai masih kecil.", "r": {"result": "Gulma ini dapat dikendalikan melalui penggunaan herbisida ringan seperti 2,4-D saat gulma masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin yang tiba di IPD Kota Bharu pada pukul 2.45 petang, turut ditemani kira-kira 30 orang penyokongnya dan diambil keterangan selama kira-kira dua jam.", "r": {"result": "Takiyuddin yang tiba di IPD Kota Bharu sekitar pukul 14.45, juga didampingi sekitar 30 pendukungnya dan diperiksa sekitar dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia menegaskan Two-State Solution merupakan satu-satunya jalan untuk memajukan proses perdamaian Palestina dan Israel,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia menegaskan bahwa Solusi Dua Negara adalah satu-satunya cara untuk memajukan proses perdamaian Palestina dan Israel,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itulah yang menyebabkan asuransi berbasis investasi tidak cocok jika digunakan sebagai sarana investasi dengan mengharapkan keuntungan jangka pendek.", "r": {"result": "Kondisi inilah yang menyebabkan asuransi berbasis investasi tidak cocok jika dijadikan sebagai sarana investasi dengan harapan keuntungan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia modus operandi pembangkang.", "r": {"result": "Ini adalah modus operandi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan para buruh membantu mencari mayat mangsa.", "r": {"result": "Ini menunjukkan para buruh membantu menemukan mayat para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumur tulang malignant utama termasuk osteosarkoma, kondrosarkoma, sarkoma Ewing, fibrosarkoma, dan jenis lain.", "r": {"result": "Tumor tulang ganas utama termasuk osteosarcoma, chondrosarcoma, sarcoma Ewing, fibrosarcoma, dan jenis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dua pertuduhan pertama jatuh di bawah Kanun Keseksaan Singapura.", "r": {"result": "Dua dakwaan pertama termasuk dalam KUHP Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Maccabi Haifa selepas perjanjian pinjamannya tamat dengan Getafe Masilela kembali ke Afrika Selatan selepas lima tahun di luar negar untuk menyertai Kaizer Chiefs pada pertengahan tahun 2012.", "r": {"result": "Dia kembali ke Maccabi Haifa setelah kesepakatan pinjamannya dengan Getafe habis.Masilela kembali ke Afrika Selatan setelah lima tahun di luar negeri untuk bergabung dengan Kaizer Chiefs pada pertengahan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Insolvensi adalah mentadbir hal ehwal di bawah Akta Kebankrapan 1967 dan Kaedah-Kaedah Kebankrapan 1969.", "r": {"result": "Departemen Kepailitan mengelola urusan di bawah Undang-Undang Kepailitan 1967 dan Aturan Kepailitan 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mencipta dan menghasilkan hampir semua lagu untuk Masterpiece kecuali \"Kumang Mimpi\" dari \"Merindang Ke Bintang\" yang ditulis bersama pemain keyboard kumpulan itu, Roslee Qadir.", "r": {"result": "Dia telah menciptakan dan memproduseri hampir semua lagu untuk Masterpiece kecuali \"Kumang Mimpi\" dari \"Merindang Ke Bintang\" yang ditulis dengan pemain keyboard band, Roslee Qadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, prinsip kecekapan, akauntabiliti dan ketelusan (CAT) akan diguna pakai pada setiap peringkat kerajaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, prinsip efisiensi, akuntabilitas, dan transparansi (CAT) akan diterapkan di setiap tingkatan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Stan melakonkan watak Joshua dalam \"Ricki and the Flash\", dan membintangi \"The Martian\" sebagai Dr. Chris Beck.", "r": {"result": "Pada 2015, Stan berperan sebagai Joshua dalam \"Ricki and the Flash\", dan membintangi \"The Martian\" sebagai Dr. Chris Beck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime Magic Kaito: Kid the Phantom Thief dijadikan sebagai episod istimewa Detektif Conan di Jepun.", "r": {"result": "Serial anime Magic Kaito: Kid the Phantom Thief dijadikan episode khusus Detective Conan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubrovnik in those medieval centuries had a Roman population.", "r": {"result": "Dubrovnik pada abad pertengahan itu memiliki populasi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencari identiti mereka sebenar mereka tidak dapat lari dari kancah percintaan.", "r": {"result": "Untuk mencari jati diri mereka yang sebenarnya, mereka tidak bisa lepas dari kancah percintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di seluruh dunia, kecuali Amerika Syarikat dan Pakistan, pada 16 Julai 2010.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di seluruh dunia, kecuali Amerika Serikat dan Pakistan, pada 16 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini merupakan salah satu parti hijau tertua dan yang paling berjaya setakat ini di kalangan parti-parti hijau di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pesta ini adalah salah satu pesta hijau tertua dan paling sukses sejauh ini di antara pesta hijau di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua2 nak jadi pharmacist.", "r": {"result": "Dua ingin menjadi apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Han disebut mendapat posisi-posisi terbaik dan sebagian besar dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang-orang Uighur.", "r": {"result": "Orang Han dikatakan memiliki posisi terbaik dan kebanyakan dari mereka sukses secara ekonomi, sesuatu yang memicu kebencian di antara orang Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perkenal rambutan di Washington semasa sambutan Hari Kebangsaan", "r": {"result": "Malaysia memperkenalkan rambutan di Washington selama perayaan Hari Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di dalam masyarakat awal, keselamatan dan sumber pendapatan penduduk (seperti mendirikan rumah, memberi kerja dan membekalkan keperluan tertentu) merupakan tanggungjawab pemerintah.", "r": {"result": ") Pada masyarakat awal, keamanan dan sumber pendapatan penduduk (seperti membangun rumah, menyediakan pekerjaan dan menyediakan kebutuhan tertentu) menjadi tanggung jawab pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trivago menggunakan ulasan tersebut untuk mengenal pasti kekuatan dan kelemahan hotel supaya hotel tertentu akan dipromosikan dalam hasil pencarian bedasarkan kriteria pengguna trivago yang dikehendaki.", "r": {"result": "trivago menggunakan ulasan untuk mengidentifikasi kekuatan dan kelemahan hotel sehingga hotel tertentu akan dipromosikan dalam hasil pencarian berdasarkan kriteria yang diinginkan pengguna trivago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skandal 1MDB, walaupun usaha-usaha telah didesak oleh wakil pembangkang di PAC pada ketika itu, mereka telah gagal mengemukakan siasatan semula dan membentangkan satu laporan yang lengkap dan komprehensif.", "r": {"result": "Dalam skandal 1MDB, meski didesak oleh perwakilan oposisi di PAC saat itu, mereka gagal mengajukan investigasi ulang dan menyajikan laporan yang lengkap dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahajara Otto I, Maharaja Rom Suci menghabiskan kebanyakan masa pemerintahannya di bandar raya ini dan dikebumikan di katedral selepas kematian beliau.", "r": {"result": "Kaisar Otto I, Kaisar Romawi Suci menghabiskan sebagian besar masa pemerintahannya di kota ini dan dimakamkan di katedral setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula berfungsi dari Jumaat 2 Januari 1981 dengan pendaftaran kira-kira 1900 murid-murid yang datang dari kira-kira 45 buah sekolah dari sekitar pulau.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mulai berfungsi sejak Jumat 2 Januari 1981 dengan pendaftaran sekitar 1900 siswa yang berasal dari sekitar 45 sekolah dari seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mendominasi penjualan filem \"Box Office\" Hong Kong sekitar tahun 70-an dan 80-an.", "r": {"result": "Perusahaan ini mendominasi penjualan film-film \"Box Office\" Hong Kong sekitar tahun 70-an dan 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canis apolloniensis Canis apolloniensis ialah satu spesies pupus daripada Canidae yang endemik di Eropah dan hidup semasa epok Pleistosen Awal dari 1.81 jtl--781,000 tahun lalu, wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Canis apolloniensis Canis apolloniensis adalah spesies Canidae yang telah punah yang endemik di Eropa dan hidup pada zaman Pleistosen Awal dari 1,81 juta hingga 781.000 tahun yang lalu, hidup selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sentimen berbaur perkauman dan agama yang berupaya memecah belahkan rakyat tiada tempat dalam Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sentimen rasial dan agama yang berupaya memecah belah masyarakat tidak memiliki tempat di Malaysia yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan telah ditarik ke dalam empat kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "16 tim telah diundi ke dalam empat grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar yang memerlukan bantuan boleh berhubung dengan BHEPA bagi memastikan mereka mendapat pembelaan sewajarnya dalam aspek kebajikan di kampus.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang membutuhkan bantuan dapat menghubungi BHEPA untuk memastikan mereka mendapatkan perlindungan yang layak dalam hal kesejahteraan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri turut mengumumkan pelantikan Datuk Faris Yahaya, Mohd Ali Abdul Karim dan Ahmad Shahrul Mohamed selaku Ahli Lembaga Pengarah PR1MA yang baharu.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri juga mengumumkan penunjukan Datuk Faris Yahaya, Mohd Ali Abdul Karim dan Ahmad Shahrul Mohamed sebagai Dewan Direksi PR1MA yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, ketika ini dianggarkan seramai 1,000 orang menyatakan minat untuk menjadi ahli PPBM setiap hari.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, saat ini diperkirakan ada 1.000 orang yang menyatakan minat menjadi anggota PPBM setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila sampai 1x24 jam tak ada laporan polisi, tersangka akan kami bebaskan,\" tegas kapolsek.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada laporan polisi setelah 24 jam, tersangka akan kami bebaskan,\" kata Kapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat minat akan mitologi-mitologi orang Norse, Yunani dan Ireland; beliau ada juga menaruh minat terhadap bahasa Ireland meskipun tiada bukti ada kecenderungan sendiri belajar bahasa tersebut.", "r": {"result": "Dia sangat tertarik dengan mitologi Nordik, Yunani, dan Irlandia; dia juga menunjukkan minat pada bahasa Irlandia meskipun tidak ada bukti kecenderungannya sendiri untuk mempelajari bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memang menjadi wilayah aktif dan memiliki potensi gempa bumi.", "r": {"result": "Indonesia memang merupakan kawasan aktif dan berpotensi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, beliau berhijrah ke Itali dan mewakili kelab Internazionale yang pada ketika itu beliau diperkenalkan oleh kelab berkenaaan bersama-sama dengan beberapa pemain dari Amerika Selatan yang lain seperti Alberto Cerioni Elmo dan Bovio dari Argentina, Luis Volpi dan Pedemonti dari Uruguay.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ia hijrah ke Italia dan mewakili klub Internazionale dimana saat itu ia diperkenalkan oleh klub yang bersangkutan bersama dengan beberapa pemain Amerika Selatan lainnya seperti Alberto Cerioni Elmo dan Bovio dari Argentina, Luis Volpi dan Pedemonti dari Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kekuasaan-Mu adalah di atas segala kekuasaan dan aku tidak jemu-jemu berdoa kepadamu memohon rahmat-Mu mengurniai kau seorang putera yang soleh yang engkau redhai\".", "r": {"result": "Tapi kekuatanmu di atas semua kekuatan dan aku tidak pernah bosan berdoa padamu meminta belas kasihanmu untuk memberimu anak yang saleh yang kamu senangi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Sukabumi sangat berbeda dengan Kabupaten Sukabumi dari segi luas wilayah.", "r": {"result": "Kota Sukabumi sangat berbeda dengan Kabupaten Sukabumi dari segi wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis kolitis termasuklah: Satu subjenis kolitis berjangkit yang dikenali ramai adalah pseudomembranous colitis, yang dihasilkan daripada jangkitan toksigen (menghasilkan toksin) jenis \"Clostridium difficile\"(c-diff).", "r": {"result": "Jenis-jenis kolitis meliputi: Subtipe kolitis menular yang terkenal adalah kolitis pseudomembran, yang disebabkan oleh infeksi toksigenik (penghasil racun) dari jenis \"Clostridium difficile\" (c-diff).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan itu, aliran wang bagi sesuatu urus niaga akan menjadi lebih telus.", "r": {"result": "Dengan keunggulan itu, aliran uang untuk bertransaksi akan lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam taklimatnya, Farizan berkata Malaysia adalah antara negara yang mana penduduk berumur meningkat pada kadar pantas.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pengarahannya, Farizan mengatakan Malaysia adalah salah satu negara di mana populasi lansia meningkat dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pendarat ini gagal berhubung semuala dengan pusat kawalan Bumi pada 3 Disember 1999 selepas fasa penurunananya dijangkakan selesai.", "r": {"result": "Namun, pendarat tersebut gagal melakukan kontak dengan pusat kendali Bumi pada 3 Desember 1999 setelah fase penurunannya diharapkan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil lagi, Sharifah sudah terkenal di Johor.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Sharifah sudah terkenal di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh! Ramz Putuskan Keluar Dari Tim PG.BarracX", "r": {"result": "Seru! Ramz Keluar dari Tim PG.BarracX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhkan diri kita daripada terikut-ikut tanpa memahami akan sesuatu dengan jelas.", "r": {"result": "Jauhkan diri kita dari mengikuti tanpa memahami sesuatu dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin Pasangan Anda Mudah Merasakan Orgasme, Cobalah 4 Posisi", "r": {"result": "Ingin Pasangan Anda Merasakan Orgasme dengan Mudah, Cobalah 4 Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi (album Anggun) Mimpi ialah sebuah album kompilasi oleh penyanyi Indonesia Anggun, mempunyai 2 single hit \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\".", "r": {"result": "Dream (Anggun album) Dream adalah album kompilasi dari penyanyi Indonesia Anggun, memiliki 2 single hit \"Mimpi\" dan \"Bayang Bayang Ilusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Castellaneta menggelarkannya sebagai \"seekor anjing yang terperangkap dalam tubuh manusia\", menambah, \"Dia sangat taat - tidak begitu bersih - tetapi anda pasti sayangkannya\".", "r": {"result": "Dan Castellaneta memanggilnya \"seekor anjing yang terperangkap dalam tubuh manusia\", menambahkan, \"Dia sangat patuh - tidak terlalu bersih - tetapi kamu bisa mencintainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah ini ialah 3.310 km 2 .", "r": {"result": "Luas wilayah ini adalah 3.310 km 2 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang, Sabah Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Tongkang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 296.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Tongkang, Sekolah Nasional Sabah Sungai Tongkang atau sederhananya \"SK Sungai Tongkang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 296.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyflux sedang berusaha bagi menyusun semula hutangnya dengan liabiliti yang dilaporkan berjumlah S$ 2.95 bilion sehingga menjelang 31 Mac 2018.", "r": {"result": "Hyflux bekerja untuk merestrukturisasi utangnya dengan liabilitas yang dilaporkan sebesar S$2,95 miliar per 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tak campur urusan tanah kuil - PM", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak ikut campur dalam urusan tanah kuil - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk satu kumpulan yang dinamakan sebagai pulau-pulau ABC dengan Curacao dan Bonaire di selatan Antillen Kecil.", "r": {"result": "Ini membentuk kelompok bernama pulau-pulau ABC dengan Curacao dan Bonaire di selatan Antilles Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir dan Hun Sen menyaksikan upacara menandatangani Perjanjian Pengelakan Percukaian Dua Kali (DTA) dan Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pelancongan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir dan Hun Sen menyaksikan acara penandatanganan Perjanjian Penghindaran Pajak Berganda (DTA) dan Nota Kesepahaman tentang kerja sama di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price).", "r": {"result": "(dua kali lipat kecepatan, setengah harga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum sedia maklum bahawa kemungkinan Anwar untuk menjadi Perdana Menteri adalah begitu kecil kerana faktor masih berada di dalam tempoh hukuman dan umur\".", "r": {"result": "Masyarakat umum menyadari kemungkinan Anwar menjadi Perdana Menteri sangat kecil karena faktornya masih dalam masa hukuman dan usia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibuka, sekolah ini telah dapat mengekalkan pencapaian 100% kelulusan peperiksaan SRP / PMR dan SPM.", "r": {"result": "Sejak dibuka, sekolah ini mampu mempertahankan pencapaian 100% kelulusan ujian SRP/PMR dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian memindahkan ibu pejabatnya ke ibu negara Malaysia, Kuala Lumpur selepas Merdeka pada 1958.", "r": {"result": "Kemudian memindahkan kantor pusatnya ke ibu kota Malaysia, Kuala Lumpur setelah Merdeka pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan kejatuhan kuasa Uthmaniyah, undang-undang ini menyebabkan proses pendaftaran tanah yang juga bertujuan untuk meningkatkan asas cukai empayar.", "r": {"result": "Sejalan dengan jatuhnya kekuasaan Utsmaniyah, undang-undang ini menyebabkan proses pendaftaran tanah yang juga bertujuan untuk meningkatkan basis pajak kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya tujuan kami adalah untuk mempermudah Al-Qur'an dalam bahasamu (hai Muhammad), agar orang-orang (yang memahaminya) ingat dan bertobat (percaya dan menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, kerajaan menyedari kebimbangan yang melanda 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan dana politik membawa kepada beberapa risiko politik mempengaruhi persekitaran perniagaan.", "r": {"result": "Idris mengatakan pemerintah menyadari kekhawatiran yang melanda 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan dana politik yang mengarah pada beberapa risiko politik yang memengaruhi lingkungan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berproses membentuk gugus tugas pengawasan iklan lintas instansi.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses membentuk satgas pengawasan iklan lintas instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding pemisah ini menjadi semakin tebal dan sinus frontal telah terbentuk dengan sempurna.", "r": {"result": "Dinding pemisah menjadi lebih tebal dan sinus frontal terbentuk sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di SMIH bermula dari tingkatan satu hingga tingkatan lima.", "r": {"result": "Pendidikan di SMIH dimulai dari form satu sampai form lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan kami supaya pihak syarikat e-hailing harus mensyaratkan pelanggan-pelanggan menggunakan nama sebenar dan memaparkan gambar wajah seperti yang disyaratkan kepada pemandu dan juga nombor telefon yang masih aktif.", "r": {"result": "\u201cSaran kami, perusahaan e-hailing harus mewajibkan pelanggan untuk menggunakan nama asli dan menampilkan foto wajah sesuai persyaratan kepada pengemudi dan juga nomor telepon yang masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keberhasilan tersebut, Ikatan Sarjana Kelautan Indonesia memberikan apresiasi kepada delegasi Indonesia pada pertemuan tingkat kepala negara tersebut.", "r": {"result": "Atas keberhasilan tersebut, Perhimpunan Ahli Kelautan Indonesia memberikan apresiasi kepada delegasi Indonesia dalam rapat kepala negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber itu lagi, kerajaan mahu membeku dan mendapatkan semula kesemua wang berkenaan kerana ia dipercayai sebahagian dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Menurut sumber itu, pemerintah ingin membekukan dan mengembalikan semua uang itu karena diyakini merupakan bagian dari dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closer to home, Indonesia's minority ethnic communities such as the Chinese are at ease using their version of Malay, or Bahasa Indonesia, because everyone has a sense of ownership - indeed belonging - to the language.", "r": {"result": "Lebih dekat ke rumah, komunitas etnis minoritas Indonesia seperti Tionghoa merasa nyaman menggunakan versi Melayu, atau Bahasa Indonesia mereka, karena setiap orang memiliki rasa memiliki - bahkan memiliki - terhadap bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al- Musnad\" beerti hadith-hadith karangan Imam Bukhari mempunyai sanadnya yang bersambung hingga kepada sahabat yang merawikan sesuatu hadith sama ada dalam bentuk pertuturan, perlakuan dan pengakuan.", "r": {"result": "\u201cAl-Musnad\u201d artinya hadits-hadits yang ditulis oleh Imam Bukhari memiliki sanad yang berlanjut hingga para sahabat yang meriwayatkan sebuah hadits baik berupa ucapan, perilaku maupun pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian pada 5 Januari lalu melaporkan kisah Nazihah yang tabah membesarkan enam anak berusia setahun setengah hingga enam tahun hasil jualan kuih sejuk beku.", "r": {"result": "Sinar Harian pada 5 Januari memberitakan kisah Nazihah yang gigih mengasuh enam anak usia satu setengah hingga enam tahun akibat berjualan kue beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He watered-down routines on the opening night Thursday and still took a 2.75-point lead into Saturday's final night of competition.", "r": {"result": "Dia mempermudah rutinitas pada malam pembukaan Kamis dan masih memimpin 2,75 poin ke malam terakhir kompetisi Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Parti Kebangsaan Melayu Malaya diharamkan, Ahmad bin Indera telah bertindak menyertai pergerakan gerila komunisme di dalam hutan, kemungkinannya terpengaruh dengan perjuangan Indonesia menentang Belanda.", "r": {"result": "Ketika Partai Nasional Melayu Melayu dilarang, Ahmad bin Indera bergabung dengan gerakan gerilya komunis di hutan, kemungkinan dipengaruhi oleh perjuangan Indonesia melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Ogonshoto karya Anwar Ridhwan (2001) 39.", "r": {"result": "Narasi Ogonshoto karya Anwar Ridhwan (2001) 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PwC jangka kerajaan umum potongan cukai korporat", "r": {"result": "PwC mengharapkan pemerintah untuk menggeneralisasi pemotongan pajak perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, Glock menghasilkan senjata tangan Model 35.", "r": {"result": "Saat ini, Glock memproduksi pistol Model 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah konsep MALAYSIAN,MALAYSIA bermaksud semua rakyat Malaysia adalah untuk Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah konsep MALAYSIA, MALAYSIA artinya semua orang Malaysia adalah untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah APP sudah membuat kemajuan dalam memastikan asal-usul kebakaran berkenaan dengan dimana lokasi awal kejadian dan siapa pelakunya?", "r": {"result": "Apakah APP membuat kemajuan dalam memastikan asal api sehubungan dengan lokasi awal kejadian dan siapa pelakunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ Rujukan?", "r": {"result": "[ Referensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima surat cadangan daripada bekas Ketua Hakim Negara Tan Sri Zaiddin Abdullah yang mengemukakan 5 orang calon sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Ia telah menerima surat rekomendasi dari mantan Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Zaiddin Abdullah yang mengajukan 5 calon Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose mula bermain bola sepak untuk akademi kelab di bandar Sao Paulo, XV de Novembro Sporting Club pada usia 16 tahun.", "r": {"result": "Jose mulai bermain sepak bola untuk akademi klub di kota Sao Paulo, XV de Novembro Sporting Club pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan hawa sederhana sejuk seperti di Britain, pertanian campur dijalankan.", "r": {"result": "Di daerah beriklim sedang seperti di Inggris, pertanian campuran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkata, ketaatan kepada rukun itu juga memastikan kesinambungan budaya, adat resam dan agama dapat berterusan zaman-berzaman.", "r": {"result": "Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengatakan, ketaatan pada pilar juga menjamin kelangsungan budaya, adat dan agama secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM ikrar PRU-14 bebas rasuah", "r": {"result": "MACC menjanjikan GE-14 bebas korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita berhasrat mewujudkan satu sistem kumbahan berpusat menggunakan teknologi canggih bagi mengatasi masalah pencemaran air, bau dan alam sekitar di kawasan ini,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke ladang ternakan itu.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami berniat membuat sistem pembuangan limbah terpusat dengan teknologi canggih untuk mengatasi masalah air, bau, dan pencemaran lingkungan di daerah ini,\u201d ujarnya usai mengunjungi peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampai awal abad ke-19, Shakespeare bermula mencapai kemuncak kemasyhuran dan kepopularannya.", "r": {"result": "Di awal abad ke-19, Shakespeare mulai mencapai puncak ketenaran dan popularitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu juga tidak popular dalam kalangan awam, yang bermakna bahawa Hepburn telah membuat empat filem yang tidak berjaya secara berturut.", "r": {"result": "Film tersebut juga tidak populer di kalangan publik, yang berarti Hepburn telah membuat empat film yang gagal berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hutang yang diberikan itu akan direkodkan sebagai deposit di dalam akaun peminjam untuk menunjukan situasi seolah-olah depositnya adalah tinggi dan bahawa deposit ini lah menjadi sumber dana untuk ia memberi hutang.", "r": {"result": "Bahkan hutang yang diberikan akan dicatat sebagai simpanan di rekening peminjam untuk menunjukkan keadaan seolah-olah simpanan itu tinggi dan bahwa simpanan ini adalah sumber dana baginya untuk memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memanggil semula pelakon kelas \"A\" di Malaysia, Que Haidar setelah dua tahun bersara dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Film ini memanggil kembali aktor kelas \u201cA\u201d di Malaysia, Que Haidar setelah dua tahun pensiun dari akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seorang lelaki semangat yang paling tinggi, kepandaian, dengan watak yang paling lurus dan mulia, tidak dapat dielakkan gagal, atlet yang kuat ini ... penuh dengan keberanian dan keahlian, mampu menentang eksposit dengan ekspektasi yang lebih baik, perangkap dengan perangkap lebih pandai, tentunya akan berjaya.", "r": {"result": "Sementara seorang pria dengan semangat tertinggi, kecerdasan, karakter yang paling jujur dan mulia, pasti gagal, atlet yang kuat ini ... penuh keberanian dan keterampilan, mampu melawan ekspositori dengan harapan yang lebih baik, jebakan dengan jebakan yang lebih pintar , pasti berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananknya Hong Tianguifu menggantikannya, tetapi Hong Tianguifu tidak menunjukkan kesungguhan untuk menegakkan semula kerajaan Taiping dan akhirnya ditewaskan oleh Tentera Imperial.", "r": {"result": "Putranya Hong Tianguifu menggantikannya, tetapi Hong Tianguifu tidak menunjukkan tekad untuk membangun kembali kerajaan Taiping dan akhirnya dikalahkan oleh Tentara Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan Belanda membawa kepada peraturan standard yang terkenal iaitu hanya satu biskut bagi setiap cawan kopi.", "r": {"result": "Penghematan Belanda menyebabkan aturan standar yang terkenal hanya satu kue untuk setiap cangkir kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut, bagaimanapun, telah digugurkan selepas penyerahan kalah Jepun.", "r": {"result": "Proposal itu, bagaimanapun, dibatalkan setelah Jepang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashable Apple Siri Apple Siri Di tahun 2018, pamor asisten suara diprediksi tidak akan meredup.", "r": {"result": "Mashable Apple Series Apple Series Di tahun 2018 ini, pamor asisten suara diprediksi tidak akan redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Three Lions di bawah kendalian Gareth Southgate menampilkan aksi cemerlang sehingga berjaya ke separuh akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Skuad The Three Lions di bawah asuhan Gareth Southgate tampil gemilang hingga mencapai babak semifinal Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua pihak faham, kita dapat kawal keadaan.", "r": {"result": "\"Jika semua pihak mengerti, kita bisa mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkatjaya Harkatjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukajaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harkatjaya Harkatjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukajaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data tahun 2006, Indosat menguasai 26.9% pasar pengendali telefon selular GSM (yakni melalui Mentari dan IM3) dan 3.7% pasar operator CDMA (melalui StarOne).", "r": {"result": "Berdasarkan data tahun 2006, Indosat menguasai 26,9% pasar operator seluler GSM (melalui Mentari dan IM3) dan 3,7% pasar operator CDMA (melalui StarOne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalan segera baja sawah bersubsidi RM90 juta bermula hari ini", "r": {"result": "Pasokan segera pupuk padi bersubsidi RM90 juta mulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Zuraida lantas dibidas Naib Ketua Wanita PKR, Datin Faizah Ariffin, kerana dianggap tidak menghormati keputusan parti.", "r": {"result": "Pernyataan Zuraida kemudian dikritik oleh Wakil Ketua PKR Perempuan Datin Faizah Ariffin karena dianggap tidak menghargai keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerenah birokrasi menguruskan harta menyebabkan waris bersikap lepas tangan dan enggan bertanggungjawab memastikan harta pusaka si mati diagihkan.", "r": {"result": "Selain itu, kerumitan birokrasi dalam mengelola harta menyebabkan ahli waris lepas tangan dan menolak untuk mengambil tanggung jawab untuk memastikan bahwa harta almarhum didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya perlu mempromosikan 'suara kewarasan' dan bukannya 'suara emosi'.", "r": {"result": "Kami sebenarnya perlu mempromosikan 'suara nalar' daripada 'suara emosi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika calon MCA dipilih bertanding di kerusi Tanjung Piai, ia mungkin akan menampakkan seolah-olah UMNO tunduk kepada desakan dan ugutan sementara jentera BN yang majoritinya terdiri dari akar umbi UMNO pula mungkin merasa kurang senang\".", "r": {"result": "Sekarang, jika kandidat MCA terpilih untuk bertarung di kursi Tanjung Piai, UMNO seolah-olah tunduk pada tekanan dan ancaman sementara mesin BN, yang sebagian besar terdiri dari akar rumput UMNO, mungkin merasa tidak nyaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei pada mula mengejeknya dan sengaja membuat latihan yang sukar dan sengsara, tetapi akhirnya dia mendapat penghormatan dan lulus teknik tersebut.", "r": {"result": "Mei awalnya mengejeknya dan sengaja membuat latihannya sulit dan sengsara, tapi akhirnya dia dihormati dan lulus tekniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhojudih memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhojudih memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor e-dagang, kos yang tinggi dan logistik yang tidak menentu menjadi kekangan utama.", "r": {"result": "Untuk sektor e-commerce, biaya tinggi dan logistik yang tidak menentu menjadi kendala utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga memerlukan penelitian dan kajian ilmiah yang lebih lanjut.", "r": {"result": "Ini juga membutuhkan penelitian dan studi ilmiah lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Motion Pictures KL Motion Pictures Company Sdn.", "r": {"result": "KL Motion Pictures Perusahaan KL Motion Pictures Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah keadaan kegiatan penyambungan elektrik secara haram di penempatan setinggan di sini yang cuma menanti masa untuk meragut nyawa sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Begitulah keadaan kegiatan penyambungan listrik ilegal di perkampungan kumuh di sini yang tinggal menunggu waktu merenggut nyawa seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Alfred telah dikekalkan oleh anaknya Edward, dengan kemenangan hebat ke atas orang Denmark di East Anglia pada tahun 910 dan 911 serta diikuti dengan kemenangan dahsyat di Tempsford pada 917.", "r": {"result": "Kesuksesan Alfred dilanjutkan oleh putranya Edward, dengan kemenangan besar atas Denmark di East Anglia pada tahun 910 dan 911 diikuti dengan kemenangan telak di Tempsford pada tahun 917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kota merupakan sebuah masjid yang terletak di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kota adalah masjid yang terletak di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jawf, Libya Al Jawf merupakan sebuah bandar yang terletak di Libya bahagian tenggara.", "r": {"result": "Al Jawf, Libya Al Jawf adalah sebuah kota yang terletak di tenggara Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan boleh disalurkan ke akaun BSN milik Nurul Hana di 02003 41 00001240 8.", "r": {"result": "Donasi dapat disalurkan ke rekening BSN Nurul Hana di 02003 41 00001240 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ada istilah lain yang bisa kita gunakan, misalnya manipulator agama.", "r": {"result": "\u201cApakah ada istilah lain yang bisa kita gunakan, misalnya manipulator agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap rakyat faham kedudukan sebenar.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat memahami situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH tidak mahu melawan semula isu-isu tersebut yang dimainkan oleh UMNO dan Pas kerana ia tidak akan dapat membantu kehidupan rakyat di luar sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPH tidak ingin mempermasalahkan kembali isu yang dimainkan UMNO dan PAS karena tidak akan bisa membantu kehidupan masyarakat di luar sana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah diberitahu bahawa jika Raja dipekerjakan agen itu pasti akan anda.", "r": {"result": "Saya telah diberitahu bahwa jika Raja dipekerjakan, agennya pasti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Kalijaga sempat mengungkapkan kepada awak media kalau kabar tersebut tidak benar.", "r": {"result": "Sunan Kalijaga sempat membeberkan kepada media bahwa kabar tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Mark, Perai Sekolah Kebangsaan St. Mark (M) atau nama ringkasnya \"SK St Mark (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lorong Tiga Perai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Mark, Sekolah Nasional Perai St. Mark (M) atau singkatnya \"SK St Mark (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Lorong Tiga Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there's a cap on how much slab steel they can import from Brazil.", "r": {"result": "Tapi ada batasan berapa banyak baja lempengan yang bisa mereka impor dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu juga ditanya kemungkinan hubungan baik dua hala Malaysia dan Arab Saudi bakal menyaksikan PETRONAS atau Khazanah Nasional muncul sebagai pelabur dalam cadangan penyenaraian awam Saudi Aramco.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri juga ditanya tentang kemungkinan hubungan bilateral yang baik antara Malaysia dan Arab Saudi akan membuat PETRONAS atau Khazanah Nasional muncul sebagai investor dalam daftar publik Saudi Aramco yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2005, apabila dua syarikat itu bergabung, Chen kembali ke pangkuan Mediacorp sebagai artis sepenuh masa lalu menikmati kejayaan yang sederhana.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2005, ketika kedua perusahaan bergabung, Chen kembali bergabung dengan Mediacorp sebagai artis penuh waktu yang sebelumnya menikmati kesuksesan yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pahlawan Melayu yang terkenal berketurunan Hadhrami di Sarikei, Sarawak, Malaysia semasa era Raja Putih Brooke di negeri tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pejuang Melayu terkenal keturunan Hadhrami di Sarikei, Sarawak, Malaysia pada era Raja Putih Brooke di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencetak gol, menciptakan peluang.", "r": {"result": "Kami mencetak gol, menciptakan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada pembiaran dari imigrasi agar penumpang asing tersebut bisa masuk Indonesia tanpa pengawasan\".", "r": {"result": "Harus ada pembebasan dari imigrasi agar penumpang asing bisa masuk ke Indonesia tanpa pengawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM50 juta atasi isu kematian, penganiayaan tahanan lokap", "r": {"result": "RM50 juta untuk mengatasi masalah kematian, penganiayaan terhadap tahanan yang dikurung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kolonel Polis, Nikorn Somsuk memaklumkan aduan rasmi dikemukakan di balai polis Phuket\".", "r": {"result": "Kemarin, Kolonel Polisi, Nikorn Somsuk menginformasikan bahwa pengaduan resmi telah diajukan ke kantor polisi Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa 15 minit perjalanan dari bandar Tawau serta dari Lapangan Terbang Tawau.", "r": {"result": "Dibutuhkan 15 menit untuk melakukan perjalanan dari kota Tawau dan juga dari Bandara Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan lapisan ais berlaku secara semula jadi, walaupun pemanasan global dianggap mempercepatkan proses itu di sesetengah rantau.", "r": {"result": "Pecahnya lapisan es terjadi secara alami, meskipun pemanasan global dianggap mempercepat proses di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan parameter kedudukan.Returnreturn", "r": {"result": "Tetapkan parameter posisi.Returnreturn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret untuk pilih nod, klik untuk hanya sunting objek iniNode tool tip", "r": {"result": "Seret untuk memilih node, klik untuk mengedit tip alat objectNode ini saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Siti telah tiga kali dijemput untuk menjayakan persembahan di Anugerah MTV Asia, pada tahun 2003, di mana beliau menyanyikan lagunya, \"Bukan Cinta Biasa\", pada 2004 di mana beliau membuat persembahan bersama-sama dengan Gareth Gates dan konsert solo 2005 dengan \"Seindah Biasa\", salah satu single beliau dari album solo kesepuluh beliau, \"Prasasti Seni\".", "r": {"result": "Sejauh ini, Siti sudah tiga kali diundang tampil di MTV Asia Awards, pada 2003, di mana dia menyanyikan lagunya, \"Bukan Cinta Biasa\", pada 2004 di mana dia tampil bersama Gareth Gates dan konser tunggal 2005 dengan \"Seindah Biasa\". \", salah satu single dari album solonya yang kesepuluh, \"Prasasti Seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang kita telah dapat tidak banyak, kurang daripada RM2 bilion,\" Dr Mahathir Mohamad memberitahu pemberita di pejabatnya hari ini.", "r": {"result": "Jumlah yang kami terima tidak banyak, kurang dari RM2 miliar,\" kata Dr Mahathir Mohamad kepada wartawan di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) tempat tinggal mereka adalah Neraka, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah, New Zealand pada 1991 dan diikuti Amerika Syarikat (1994), England (1998) serta Ethiopia dan Hungary, masing-masing pada 2001.", "r": {"result": "Diantaranya, Selandia Baru pada tahun 1991 dan disusul oleh Amerika Serikat (1994), Inggris (1998) serta Ethiopia dan Hungaria, masing-masing pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi SPM 2010-2014, seramai 30 pelajar (SPM 2009,2010) dan 50 pelajar (SPM 2011-2014) paling cemerlang (semua A+) dalam SPM diberikan Biasiswa Nasional secara automatik.", "r": {"result": "Untuk SPM 2010-2014, sebanyak 30 siswa (SPM 2009,2010) dan 50 siswa (SPM 2011-2014) yang berprestasi (semuanya A+) di SPM otomatis mendapatkan Beasiswa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pembelajaran SMK Lahat telah dimulakan pada 2/7/1997 dengan 432 pelajar, 21 orang guru dengan 11 buah kelas.", "r": {"result": "Sesi pembelajaran SMK Lahat dimulai pada 2/7/1997 dengan 432 siswa, 21 guru dengan 11 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Sang, Siluq Ngurai, Kutai Barat Sang Sang merupakan sebuah kampung di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sang Sang, Siluq Ngurai, Kutai Barat Sang Sang adalah sebuah desa di kecamatan Siluq Ngurai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Brad Pitt, Cate Blanchett, Adriana Barraza, Gael Garcia Bernal, Rinko Kikuchi dan Koji Yakusho.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Brad Pitt, Cate Blanchett, Adriana Barraza, Gael Garcia Bernal, Rinko Kikuchi dan Koji Yakusho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua disoal-siasat.", "r": {"result": "Chua ditanyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisconsin", "r": {"result": "Wisconsin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kamu yang datang sini untuk tinggal dirumah saya?", "r": {"result": "Bukankah kamu yang datang ke sini untuk tinggal di rumahku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki badan sepanjang 41-49 sm dan rentang sayap 65-75 sm.", "r": {"result": "Ia memiliki panjang tubuh 41-49 cm dan lebar sayap 65-75 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah rakan dagang penting Jepun, justeru kita akan terus bekerjasama dan menyalurkan bantuan,\" katanya ketika diundang sebagai panel sidang pleno keempat, Dialog Keselamatan Antarabangsa Putrajaya (PISD) 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah mitra dagang penting Jepang, oleh karena itu kami akan terus bekerja sama dan menyalurkan bantuan,\u201d ujarnya saat diundang sebagai panelis sidang paripurna keempat, Putrajaya International Security Dialogue (PISD) 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Keusahawanan, Koperasi dan Ekonomi Kreatif negeri, Sheikh Umar Bagharib Ali berkata beliau akan berjumpa dengan Exco dan semua pihak yang terba bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan Kewirausahaan, Koperasi, dan Ekonomi Kreatif Negara, Sheikh Umar Bagharib Ali mengatakan akan bertemu dengan Exco dan semua pihak terkait untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pentadbiran Majlis iaitu seluas 1,442.61 persegi yang meliputi kawasan-kawasan yang utama the di luar bandaraya Kuching.", "r": {"result": "Wilayah Administratif Dewan adalah seluas 1.442,61 meter persegi yang meliputi wilayah utama di luar kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ini tidak lain hanyalah (Pesuruh Allah) yang memberi amaran (bagi orang-orang yang ingkar) dan membawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Aku tidak lain adalah (Rasulullah) yang memberi peringatan (kepada orang-orang kafir) dan membawa kabar gembira kepada orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muda", "r": {"result": "Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Watch bergantung pada iPhone yang disambungkan tanpa wayar untuk melaksanakan banyak fungsi lalai seperti memanggil dan menghantar mesej.", "r": {"result": "Apple Watch mengandalkan iPhone yang terhubung secara nirkabel untuk melakukan banyak fungsi default seperti menelepon dan mengirim pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnitzel Schnitzel ['SnIts@l; synit-sel] ialah sejenis masakan gorengan diperbuat daripada daging tidak bertulang (dari pelbagai sumber termasuk daging lembu, kambing, biri-biri, ayam, ayam belanda, dan juga babi) yang dinipiskan pelembut daging serta disalutkan tepung, telur dan serbuk roti.", "r": {"result": "Schnitzel Schnitzel ['SnIts@l; synit-sel] adalah hidangan goreng yang terbuat dari daging tanpa tulang (dari berbagai sumber termasuk daging sapi, domba, domba, ayam, kalkun, dan bahkan babi) yang diencerkan dengan pelunak daging dan dilapisi tepung, telur, dan remah roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan dalam bentuk hitam putih tanpa warna oleh Merdeka Film Productions.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam format hitam putih tanpa warna oleh Merdeka Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga, Suhakam menyiapkan siasatan terhadap kehilangan aktivis sosial Pastor Raymond Koh dan pengasas Perlis Hope, Amri Che Mat.", "r": {"result": "Juga baru-baru ini, Suhakam menyelesaikan penyelidikan atas hilangnya aktivis sosial Pendeta Raymond Koh dan pendiri Perlis Hope, Amri Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, angka dua bulan itu relevan pada masa ini dan CUEPACS tidak akan mengguna pendekatan ugutan atau tekanan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Azih mengatakan angka dua bulan tersebut relevan untuk saat ini dan CUEPACS tidak akan menggunakan pendekatan ancaman atau tekanan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod", "r": {"result": "Kode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU pelarian Rohingya perlu ditangani segera kerana mereka berpotensi direkrut sebagai pejuang pengganas Daish, kata Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Isu pengungsi Rohingya perlu segera ditangani karena mereka berpotensi untuk direkrut sebagai pejuang teroris Daesh, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 02 memiliki kod NPSN 20108521.", "r": {"result": "SDN 02 Cipinang Cempedak memiliki kode NPSN 20108521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga ada Program Kepolisan Komuniti yang dibuat setiap minggu, saya minta semua KPD mendekati masyarakat dan mengingatkan perkara ini kepada ibu bapa serta penjaga dan kalau boleh biarlah ia terus tiada,\" katanya ketika ditemui selepas Perhimpunan Bulanan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perak di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita juga ada Program Community Policing yang dibuat setiap minggu, saya minta seluruh KPD untuk melakukan pendekatan kepada masyarakat dan mengingatkan orang tua dan wali akan hal ini dan kalau bisa biarkan terus ada,\u201d ujarnya saat ditemui usai Mabes Kontingen Polisi Perak. (IPK) Pertemuan Bulanan di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most surprising pick-up may be frozen.", "r": {"result": "Penjemputan yang paling mengejutkan mungkin dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini bermaksud kerajaan meningkatkan perbelanjaan walaupun dalam keadaan ekonomi merosot.", "r": {"result": "Kebijakan ini berarti bahwa pemerintah meningkatkan pengeluaran bahkan ketika ekonomi sedang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, Nad memegang watak seorang gadis periang bernama Kay dalam siri drama tajaan jenama tuala wanita Kotex, \"Memberku Hawa\" arahan Bernard Chauly yang turut menggandingkan beliau bersama Faezah Elai yang memegang watak sebagai Hawa.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Nad berperan sebagai gadis ceria bernama Kay dalam serial drama yang disponsori oleh merek pembalut wanita Kotex, \"Memberku Hawa\" yang disutradarai oleh Bernard Chauly yang juga memasangkannya dengan Faezah Elai yang berperan sebagai Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hoki sebagai salah satu sukan yang dimainkan di Sukan Olimpik, terdapat pelbagai kejohanan yang telah dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Sejalan dengan hoki yang menjadi salah satu cabang olahraga yang dipertandingkan di Olimpiade, terdapat berbagai turnamen yang diselenggarakan oleh International Hockey Federation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang tidak tahu bahawa sebelum beliau memegang jawatan polis, beliau merupakan seorang guru Tamil sambilan yang dihormati.", "r": {"result": "\"Banyak yang tidak tahu bahwa sebelum menjabat sebagai polisi, dia adalah seorang guru bahasa Tamil paruh waktu yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Agensi berkaitan akan menjalankan siasatan lanjut berhubung laporan mengenai wanita Orang Asli yang diperalatkan warga asing untuk mendapatkan peluang berniaga, meneroka tanah dan pelbagai bantuan kerajaan.", "r": {"result": "SERDANG: Instansi terkait akan melakukan investigasi lebih lanjut terkait laporan perempuan Orang Asli yang dimanfaatkan oleh orang asing untuk mendapatkan peluang bisnis, eksplorasi lahan dan berbagai bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, IHSG berpotensi turun di semester dua ini.", "r": {"result": "Karena itu, JHISG berpotensi turun di semester kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirito, Asuna, Lisbeth, Silica dan Sinon mereka mula terpengaruh bermain permainan baru, yang berbeza daripada permainan alam maya Alfheim Online (ALO).", "r": {"result": "Kirito, Asuna, Lisbeth, Silica dan Sinon mereka mulai terpengaruh untuk memainkan game baru, yang berbeda dengan game dunia maya Alfheim Online (ALO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin Parti Amanah Negara (Amanah) Hamzah Abdullah mendapat 788 undi manakala bekas pengurus operasi ladang kelapa sawit Chia Siew Yong (178 undi) dan bekas pembantu parlimen Sandakan Sulaiman Abdul Samad (126 undi).", "r": {"result": "Mantan Ketua Parti Amanah Negara (Amanah) Hamzah Abdullah memperoleh 788 suara, sedangkan mantan manajer operasi perkebunan sawit Chia Siew Yong (178 suara) dan mantan asisten parlemen Sandakan Sulaiman Abdul Samad (126 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara garis besar, ajaran-ajaran pokok Murji'ah adalah: Tokoh utama aliran ini ialah Hasan bin Bilal Muzni, Abu Sallat Samman, dan Diror bin 'Umar.", "r": {"result": "Secara umum pokok ajaran Murji'ah adalah: Tokoh utama gerakan ini adalah Hasan bin Bilal Muzni, Abu Sallat Samman, dan Diror bin 'Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai laporan polis sudah dibuat terhadap beliau tetapi tiada tindakan dan akhirnya beliau lancar jihad dengan serangan bom yang mengorbankan lebih 300 orang setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berbagai laporan polisi telah dibuat terhadapnya tetapi tidak ada tindakan yang diambil dan akhirnya dia melancarkan jihad dengan serangan bom yang menewaskan lebih dari 300 orang sejauh ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banyak kes, rintangan konduktor dalam ohm lebih kurang malar dalam lingkungan voltan, suhu, dan parameter lain yang sedia ada.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, resistansi konduktor dalam ohm kira-kira konstan pada rentang voltase, suhu, dan parameter lain yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jadual TTA boleh dirujuk di laman web ANIH Berhad atau Twitter atau Facebook Lebuhraya Pantai Timur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jadwal TTA bisa dikonsultasikan di website ANIH Berhad atau Twitter atau Facebook Lebuhraya Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, kementerian akan mengkaji semula pelbagai aspek perkhidmatan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), termasuk prosedur operasi standard (SOP) sedia ada, kemudahan seperti kenderaan, pili bomba dan peralatan menyelamat, serta kebajikan anggota.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, kementerian akan meninjau berbagai aspek layanan Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), termasuk prosedur operasi standar (SOP) yang ada, fasilitas seperti kendaraan, hidran dan peralatan penyelamatan, serta kesejahteraan. anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pontianak Harum Sundal Malam (2004) sebagai artis jemputan, pembesar istana.", "r": {"result": "Film Pontianak Harum Sundal Malam (2004) sebagai artis tamu, punggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mohd Asna menegaskan dia tidak meracun anjing itu sebaliknya dipercayai dilakukan penduduk taman yang hilang sabar dengan kesan yang timbul akibat banyak anjing liar di situ.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Asna bersikeras tidak meracuni anjing tersebut, melainkan diyakini dilakukan oleh warga taman yang kehilangan kesabaran dengan efek banyaknya anjing liar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Setelah merasakan gelombang tsunami Melayu yang sering digembar-gemburkan tidak mungkin menjadi realiti disebabkan penolakan tinggi orang Melayu terhadap DAP, gabungan pembangkang PKR 'mencuba' pula istilah baharu iaitu tsunami rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Setelah merasa bahwa gelombang tsunami Melayu yang sering digembar-gemborkan tidak mungkin menjadi kenyataan akibat tingginya penolakan masyarakat Melayu terhadap DAP, koalisi oposisi PKR 'mencoba' istilah baru, tsunami rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu negeri dan bandar terbesar Daerah Liberec.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota negara bagian dan kota terbesar di Liberec County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong berkata dengan pelantikan Azhar Azizan@Harun sebagai Pengerusi SPR, isu penubuhan tribunal tidak lagi berbangkit.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong mengatakan dengan ditunjuknya Azhar Azizan@Harun sebagai Ketua Komisi Eropa, masalah pembentukan pengadilan tidak akan muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Harry tidak percaya dengan mudah.", "r": {"result": "Tapi, Harry tidak percaya dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab PNI membahayakan Belanda, maka tokoh-tokohnya ditangkap dan dipenjarakan di Sukamiskin, Bandung.", "r": {"result": "Karena PNI membahayakan Belanda, para pemimpinnya ditangkap dan dipenjarakan di Sukamiskin, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He almost single handedly carried the New Jersey Devils to a playoff spot during the 2017-18 season and won the Hart Trophy as a result.", "r": {"result": "Dia hampir sendirian membawa Setan New Jersey ke tempat playoff selama musim 2017-18 dan sebagai hasilnya memenangkan Trofi Hart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azhar, langkah tersebut dengan secara langsung akan dapat membantu SPR mewujudkan daftar pemilih yang lebih tepat, berintegriti dan diyakini, khususnya dalam isu kesahihan alamat yang digunakan sebagai alamat mastautin.", "r": {"result": "Azhar menambahkan, langkah tersebut secara langsung akan membantu SPR untuk membuat daftar pemilih yang lebih akurat, berintegritas, dan terpercaya, terutama dalam masalah keabsahan alamat yang digunakan sebagai alamat tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa rakyat menyesuaikan diri dengan teknologi baharu agar mereka tidak ketinggalan dalam dunia baharu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengimbau masyarakat untuk beradaptasi dengan teknologi baru agar tidak tertinggal di dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang Kami telah tentukan itu, dan Tuhannya berkata-kata dengannya, maka Nabi Musa (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa datang pada waktu yang telah Kami tentukan, dan Tuhannya berbicara kepadanya, maka Nabi Musa (memohon) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire telah menjadi penyumbang jangka panjang kepada perniagaan animasi, yang menjalankan beberapa siri televisyen animasi yang berbeza seperti \"Hey Arnold\"!", "r": {"result": "Povenmire telah menjadi kontributor jangka panjang untuk bisnis animasi, menjalankan beberapa serial televisi animasi yang berbeda seperti \"Hey Arnold\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tertanya-tanya jika saya akan jatuh tepat MELALUI bumi!", "r": {"result": "'Aku ingin tahu apakah aku akan jatuh tepat MELALUI bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengambilalihan itu juga bagi memastikan dewan diselenggara dengan baik dan berada dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Menurut dia, pengambilalihan itu juga untuk memastikan balai tersebut terpelihara dengan baik dan dalam kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto pula amat menyayangi Iruka dan melihat Iruka sebagai ganti ayahnya.", "r": {"result": "Naruto sangat mencintai Iruka dan menganggap Iruka sebagai ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama melantik dua wanita untuk berkhidmat untuk Mahkamah Agung Amerika Syarikat selama tempoh dua tahun pertama sebagai Presiden.", "r": {"result": "Obama menunjuk dua wanita untuk bertugas di Mahkamah Agung Amerika Serikat selama dua tahun pertamanya sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hilang penghujung baris aksara? (masukan: %s)", "r": {"result": "akhir garis karakter yang hilang? (masukan: %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan nama diilham dan diperkenankan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, selaku Kepten Yang Dipertua TLDM, bertepatan dengan ciri dimiliki PASKAL, iaitu pasukan elit berkemahiran tinggi dalam medan pertempuran maritim dan menjadi aset kepada TLDM dan negara.", "r": {"result": "Pemilihan nama tersebut diilhami dan disetujui oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, sebagai Kapten Yang Dipertua dari TLDM, sesuai dengan karakteristik yang dimiliki oleh PASKAL, yaitu pasukan elit yang sangat terampil di medan perang maritim dan merupakan aset bagi TLDM dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan bas Nadi Putra yang berkhidmat di hab ini adalah laluan 500, 502, 520, 521, 731, L02, L03, L04, L05, L07, L08, L15, N01, N02, N03 dan N04.", "r": {"result": "Rute bus Nadi Putra yang melayani hub ini adalah rute 500, 502, 520, 521, 731, L02, L03, L04, L05, L07, L08, L15, N01, N02, N03 dan N04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Crusadermon berasal daripada perkataan salibi, sepatah istilah untuk hulubalang yang menyertai Perang Salib atau lebih umum lagi, untuk mereka yang berjuang untuk sesuatu tujuan.", "r": {"result": "Nama Crusadermon berasal dari kata crusader, sebutan untuk para crusader yang bergabung dengan Crusades atau lebih umum lagi, untuk mereka yang berjuang demi suatu tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naemah binti Hassan Nordin.", "r": {"result": "Naemah binti Hasan Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Pusaka dari \"Free Malaysia Today\" mengulas bahawa \"Kisah Paling Gangster\" (KPG) tidak sehebat \"KL Gangster 2\" arahan Syamsul Yusof dari segi penceritaan dan menyifatkan \"KL Gangster 2\" lebih ganas daripada KPG.", "r": {"result": "Melati Pusaka dari \"Free Malaysia Today\" berkomentar bahwa \"Kisah Paling Gangster\" (KPG) tidak sebagus \"KL Gangster 2\" yang disutradarai Syamsul Yusof dari segi penceritaan dan menggambarkan \"KL Gangster 2\" lebih beringas dari KPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonah yang telah membantu tentera Muslim menguasai kota Damsyik memberitahu Khalid bahawa Thomas bersama pelarian yang lain mengikut jalan pintas ke Antokiah.", "r": {"result": "Yunus yang telah membantu tentara Muslim menguasai kota Damaskus memberi tahu Khalid bahwa Thomas dan pengungsi lainnya mengikuti jalan pintas ke Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancoko tetap bungkam dan menolak paksaan kawanan sindikat narkoba itu, sehingga Minarti, mantan pacar Sancoko diculik dan disandera oleh sindikat Gazul.", "r": {"result": "Sancoko tetap diam dan menolak paksaan sindikat narkoba, hingga Minarti, mantan pacar Sancoko, diculik dan disandera oleh sindikat Gazul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami berfirman: \"Wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu dalam syurga, dan makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini; (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan kami berkata: \"Wahai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga, dan makanlah dari makanannya sebanyak yang kamu suka, dan jangan dekati pohon ini; (jika kamu mendekatinya) maka kamu akan termasuk orang-orang yang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008, Zulhasnan Bin Rafique bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008, Zulhasnan Bin Rafique mencalonkan diri dengan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ambil peduli lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Fang Fang (disebut /faNG/) adalah bahasa Afrika, berhubungan dengan bahasa Bulu dari selatan Cameroon.", "r": {"result": "Bahasa Fang Fang (diucapkan /faNG/) adalah bahasa Afrika, terkait dengan bahasa Bulu dari Kamerun selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seperti semua orang lain, apabila saya memutuskan untuk meletak jawatan dan mungkin bersara, saya mahu menikmati kehidupan lebih baik, kehidupan menyeronokkan, mungkin pergi makan angin atau apa sahaja.", "r": {"result": "A: Seperti orang lain, ketika saya memutuskan untuk mengundurkan diri dan mungkin pensiun, saya ingin menikmati hidup yang lebih baik, hidup yang menyenangkan, mungkin jalan-jalan atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhizat urged the authorities, including Islamic bodies, to take drastic action against the individual involved.", "r": {"result": "Ruhizat mendesak pihak berwenang, termasuk badan-badan Islam, untuk mengambil tindakan tegas terhadap individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFLI 1.3 - Muatkan framestackframe-range", "r": {"result": "GFLI 1.3 - Memuat framestackframe-range", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengumpulkan kelereng, jangan meletakkan tangan anda di depan Menara Crash.", "r": {"result": "Saat mengumpulkan kelereng, jangan letakkan tangan Anda di depan Crash Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri berkata, peristiwa hitam yang berlaku di New Zealand perlu dijadikan iktibar bagi seluruh rakyat menentang sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan kedamaian.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad Al-Bakri mengatakan peristiwa hitam yang terjadi di Selandia Baru harus dijadikan pelajaran bagi semua orang untuk melawan segala bentuk kebencian dan untuk memupuk perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh model () anak dalam keluarga adalah orang tua, dan anak-anak biasanya mengikuti kebiasaan orang tua, sehingga peran orang tua dalam mengajarkan kebiasaan membaca menjadi penting untuk meningkatkan kemampuan literasi anak.", "r": {"result": "Contoh model () anak dalam keluarga adalah orang tua, dan anak biasanya mengikuti kebiasaan orang tuanya, sehingga peran orang tua dalam mengajarkan kebiasaan membaca menjadi penting untuk meningkatkan kemampuan literasi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digantikan oleh Charles Vyner Brooke sebagai Rajah Ketiga.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Charles Vyner Brooke sebagai Sosok Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak buat (penangguhan) sekarang nanti akan kena bayar lebih... kerana secara asasnya lagi lambat kamu hentikan lagi banyak pampasan perlu dibayar.", "r": {"result": "Jika kita tidak (menunda) sekarang, kita harus membayar lebih... karena pada dasarnya, nanti Anda berhenti, semakin banyak kompensasi yang harus Anda bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa situs Sunan Kalijaga dan lainnya mendapat bantuan miliaran rupiah dari bangsawan ini.", "r": {"result": "Beberapa situs Sunan Kalijaga dan lainnya menerima miliaran rupiah dari bangsawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Lama I / 38, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Lama I/38, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, abangnya, Abdul Latif pula ditahan di Sungai Buloh, Selangor pada pukul 11.30 pagi.", "r": {"result": "Sedangkan saudaranya, Abdul Latif ditangkap di Sungai Buloh, Selangor pada pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang diambil perlu adil tanpa mengira siapa atau latar belakang individu-individu yang cuba untuk memainkan isu sensitif dengan bertujuan untuk memporak-perandakan negara,\" katanya, yang memberi amaran tegas serta mengarahkan PDRM tidak bertolak ansur dalam keadaan sedemikian.", "r": {"result": "Tindakan yang diambil harus adil terlepas dari siapa atau latar belakang individu yang mencoba memainkan isu-isu sensitif dengan tujuan merusak negara,\" katanya, yang mengeluarkan peringatan keras dan menginstruksikan PDRM untuk tidak mentolerir situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 1886, Narendra dan lapan orang saudara segurunya mengambil ikrar rahib di Antpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Desember 1886, Narendra dan delapan saudara laki-lakinya mengambil sumpah biara di Antpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Wan Azizah berkata kerajaan memerlukan sokongan serta kerjasama semua pihak, dan tidak bekerja secara bersendirian dalam menangani isu yang meruncing itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah membutuhkan dukungan dan kerja sama semua pihak, dan tidak bekerja sendiri dalam menangani isu akut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pukul sebelas saya tiba di sana, di bilangan Kalibata, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Tepat pukul sebelas saya tiba di sana, di bilangan Kalibata, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat telah terpuruk secara ekonomi dan militer.", "r": {"result": "Amerika Serikat telah jatuh secara ekonomi dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengalaman ini dikongsi dengan semua ahli kumpulan dan setiap watak bertambah kuat sambil menambah pengalaman.", "r": {"result": "Jumlah pengalaman ini dibagikan dengan semua anggota party dan setiap karakter tumbuh lebih kuat saat mereka mendapatkan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum berkenaan dikendalikan Prof Datuk Dr Mahmood Zuhdi.", "r": {"result": "Forum ini dimoderatori oleh Prof Datuk Dr Mahmood Zuhdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Broken Top yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berpuncak Patah, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail PUTRAJAYA: Kerajaan Pulau Pinang diberi masa seminggu untuk menjelaskan isu kadar yuran perunding bagi pembinaan tiga jalan di bawah projek terowong dasar laut Pulau Pinang, yang didakwa empat kali ganda lebih mahal daripada kadar yang diwartakan.", "r": {"result": "- Foto oleh Fariz Iswadi Ismail PUTRAJAYA: Pemerintah Penang diberi waktu sepekan untuk mengklarifikasi soal tarif konsultan pembangunan tiga ruas jalan di bawah proyek terowongan bawah laut Penang yang diklaim empat kali lebih mahal dari yang diwartakan. kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika badannya mampu bertahan dan dia tidak berdepan sebarang isu, saya rasa peluang untuk dia memecahkan rekod saya adalah amat bagus.", "r": {"result": "\"Jika tubuhnya bertahan dan dia tidak memiliki masalah, saya pikir kemungkinan dia memecahkan rekor saya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Ezzaty jatuh di tempat 'kelibat' muncul", "r": {"result": "Anak Ezzaty jatuh di tempat 'flash' muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dikenali dengan menghasilkan, antara produk yang lain, pesawat Hughes H-4 Hercules \"Spruce Goose,\" kuar masuk atmosfera dibawa oleh kapal angkasa Galileo, dan peluru berpandu AIM-4 Falcon.", "r": {"result": "Perusahaan ini dikenal memproduksi, di antara produk lainnya, pesawat Hughes H-4 Hercules \"Spruce Goose\", wahana masuk atmosfer yang dibawa oleh pesawat ruang angkasa Galileo, dan rudal AIM-4 Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah dan Sarawak juga mahu lebih banyak jawatan menteri dan jawatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Sabah dan Sarawak juga menginginkan lebih banyak jabatan menteri dan jabatan Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua anak, Nguyen Thi Xuan Trang dan Nguyen Xuan Hieu.", "r": {"result": "Dia memiliki dua anak, Nguyen Thi Xuan Trang dan Nguyen Xuan Hieu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar tersebut tidak minat aktif dalam perdagangan laut lebih suka sistem pasaran bebas yang mereka boleh menarik hasil cukai.", "r": {"result": "Kekaisaran tidak memiliki kepentingan aktif dalam perdagangan laut, lebih memilih sistem pasar bebas dari mana mereka dapat menarik pendapatan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan lagu-lagu mu yang tidak kau pakai.", "r": {"result": "Beri aku lagu Anda yang tidak Anda gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dana dan pengguna yang disasarkan juga menentukan kerja kumpulan ini - ada yang menerima bantuan langsung pemerintah, sementara ada yang lain bergantung pada penderma swasta yang individu mahupun korporat.", "r": {"result": "Sumber pendanaan dan target pengguna juga menentukan kerja kelompok-kelompok ini - beberapa menerima bantuan langsung pemerintah, sementara yang lain bergantung pada donor individu atau perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIN", "r": {"result": "PIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya rasa, kita beri kepada rakyat untuk menilai hasilnya\".", "r": {"result": "Jadi, saya pikir, kita serahkan kepada masyarakat untuk menilai hasilnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I try to tell him, 'You're not special,' even though he can be.", "r": {"result": "\"Saya mencoba mengatakan kepadanya, 'Kamu tidak istimewa,' meskipun dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maijol Mahap YB Senator Dato' Maijol Mahap adalah ahli politik Malaysia dari Sabah.", "r": {"result": "Maijol Mahap YB Senator Dato' Maijol Mahap adalah politisi Malaysia dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan bermain dalam satu perlawanan, dihoskan oleh juara setiap kumpulan (\"Pasukan 1\") dengan naib juara kumpulan yang lain (\"Pasukan 2\").", "r": {"result": "Setiap tim akan bermain dalam satu pertandingan, dipandu oleh juara dari masing-masing grup (\"Tim 1\") melawan runner-up grup lainnya (\"Tim 2\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub pada yang turut hadir pada sidang media itu berkata, pihak kementeriannya mendapat pelbagai aduan daripada nelayan tempatan mengenai ancaman pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, yang juga hadir dalam konferensi pers tersebut mengatakan, pihaknya telah menerima berbagai pengaduan dari nelayan lokal terkait ancaman serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam berkata, walaupun hanya memiliki saham 10 peratus, namun dia membenarkan penggunaan namanya kerana ia adalah syarat yang diberikan ketika dalam perbincangan awal untuk membuka ST Rosyam Mart.", "r": {"result": "Rosyam mengatakan, meski hanya memiliki 10 persen saham, dia memperbolehkan penggunaan namanya karena itu syarat yang diberikan saat pembahasan awal pembukaan ST Rosyam Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus yang ditumpangi anak-anak sekolah itu terkena serangan saat berhenti di pasar setempat.", "r": {"result": "Bus yang membawa anak-anak sekolah itu diserang saat berhenti di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni kartun editorial dikembangkan lagi dengan penerbitan majalah berkala \"Punch\" yang diasaskan pada tahun 1841 oleh Henry Mayhew bersama Ebenezer Landells si pengukir (namun pernah terdapat majalah kartun yang terdahulu iaitu \"Monthly Sheet of Caricatures\" yang dicetak sejak tahun 1830 dan merupakan pengaruh besar kepada \"Punch\").", "r": {"result": "Seni kartun editorial dikembangkan lebih lanjut dengan penerbitan majalah berkala \"Pukulan\" yang didirikan pada tahun 1841 oleh Henry Mayhew dengan Ebenezer Landells sang pengukir (namun ada majalah kartun sebelumnya \"Lembaran Karikatur Bulanan\" yang dicetak sejak tahun 1830 dan berpengaruh besar pada \"Pukulan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Lirik ialah perkataan-perkataan dalam lagu.", "r": {"result": "Lirik Lirik adalah kata-kata dalam sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar kehidupannya berisi kegiatan yang memang ia gemari.", "r": {"result": "Sebagian besar hidupnya berisi kegiatan yang sangat dia sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengakui Palestina sebagai sebuah negara pada 1988, dan menjalin hubungan diplomatik penuh pada akhir 1989.", "r": {"result": "China mengakui Palestina sebagai sebuah negara pada tahun 1988, dan menjalin hubungan diplomatik penuh pada akhir tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya digelar Type 4 Ke-Nu.", "r": {"result": "Hasilnya disebut Tipe 4 Ke-Nu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We'll bring back top scorers and our top defensemen,\" Emerick said.", "r": {"result": "\"Kami akan membawa kembali pencetak gol terbanyak dan pemain bertahan terbaik kami,\" kata Emerick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sama ada baik atau buruknya peruntukan dalam Statut Rom adalah perkara yang terlebih dahulu perlu dipersembahkan, dan Majlis Raja-Raja akan memberi pertimbangan sewajarnya.", "r": {"result": "Masalah apakah ketentuan dalam Statuta Roma itu baik atau buruk adalah hal yang pertama-tama harus diajukan, dan Dewan Penguasa akan mempertimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mempunyai pendirian.", "r": {"result": "\"Kita harus punya pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Nasional 69.", "r": {"result": "Universitas Nasional 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merespon hal ini, Himpunan Mahasiswa Sipil (HMS) ITB menggelar seminar ketekniksipilan bertajuk \"Infrastruktur Transportasi Udara Indonesia dalam menghadapi ASEAN Economic Community (AEC) 2015\" pada Minggu (15/11/15) di Ruang 9213 Gedung Kuliah Umum (GKU) Timur ITB Ganesha.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Himpunan Mahasiswa Sipil (HMS) ITB menggelar seminar teknis bertajuk \"Infrastruktur Transportasi Udara Indonesia dalam menghadapi ASEAN Economic Community (AEC) 2015\" pada Minggu (15/11/15) di Ruang 9213 Gedung Kuliah Umum ITB Timur (GKU) Ganesha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah dibantu oleh Ariana namun sikap Mikhail yang masih tidak berterima kasih dan sombong membuatkan Ariana tidak berminat untuk berkawan dengannya.", "r": {"result": "Meski ditolong Ariana, sikap Mikhail yang masih cuek dan sombong membuat Ariana tak tertarik berteman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laplanche berkata ia akan diguna pakai sebagai undang-undang di Perancis.", "r": {"result": "Laplanche mengatakan itu akan diadopsi sebagai hukum di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Island mempunyai 7,448,618 orang penduduk pada 2000 (mengikut banci 2000), dengan jumlah penduduknya dianggar sebagai sebanyak 7.7 juta pada 1 Julai 2008 dan dengan itu, menjadikannya sebagai pulau yang mempunyai paling banyak penduduk di mana-mana satu negeri atau wilayah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Long Island memiliki populasi 7.448.618 pada tahun 2000 (menurut sensus tahun 2000), dengan perkiraan populasi 7,7 juta pada 1 Juli 2008, menjadikannya pulau terpadat di negara bagian atau teritori mana pun di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebagai Pemimpin itu harus melayani, bukan dilayani, jadi kita melayani dengan menyediakan Pendidikan Gratis, Kesehatan Gratis dan Menciptakan Lapangan kerja sehingga menyejahterakan Gresik, juga tentunya pembangunan infra struktur harus merata sebagai jembatan pemerataan ekonomi kemasyarakatan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemimpin kita harus melayani, bukan dilayani, jadi kita melayani dengan memberikan pendidikan gratis, kesehatan gratis dan menciptakan lapangan kerja untuk menyejahterakan Gresik, juga tentunya pembangunan infrastruktur harus merata sebagai jembatan pemerataan sosial ekonomi,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sokongan India juga semakin bertambah.", "r": {"result": "Selain itu, dukungan India juga semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beelzemon kemudian harus menempuh dengan berjalan kaki ke mana pun ia pergi sampai dia mendapatkan kemampuan untuk terbang dalam Blast Mode.", "r": {"result": "Beelzemon kemudian harus melakukan perjalanan dengan berjalan kaki kemanapun dia pergi sampai dia mendapatkan kemampuan untuk terbang dalam Mode Ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, pemandu Grab juga akan di nilai berdasarkan maklum balas pelanggan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, para pengemudi Grab juga akan dievaluasi berdasarkan feedback pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassagnabere-Tournas Cassagnabere-Tournas ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cassagnabere-Tournas Cassagnabere-Tournas adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shcherbakova took silver on 219.94 in front of Ting Cui of the United States, who totalled 194.41 having finished third in the previous day's competition.", "r": {"result": "Shcherbakova mengambil perak dengan 219,94 di depan Ting Cui dari Amerika Serikat, yang mencapai total 194,41 setelah finis ketiga di kompetisi hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, semasa pertarungannya bersama-sama Luppi, Hitsugaya mengatakan bahawa selagi wujudnya air di kawasan sekelilingnya, tahap \"bankai\" Hyorinmaru boleh menyembuhkan dirinya secara berterusan, di mana semasa kelopaknya tidak kelihatan di sekeliling Hitsugaya.", "r": {"result": "Namun, selama pertarungannya dengan Luppi, Hitsugaya mengatakan bahwa selama ada air di sekitarnya, level \"bankai\" Hyorinmaru dapat menyembuhkan dirinya sendiri terus menerus, sedangkan kelopaknya tidak terlihat di sekitar Hitsugaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk memberi hormat Nazi, nyanyian monyet dan tingkahlaku perkauman.", "r": {"result": "Ini termasuk salam Nazi, nyanyian monyet, dan perilaku rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic melepaskan pendahuluan dalam set pertama dan kedua, namun pemain nombor satu dunia itu tidak melakukan kesilapan dalam set ketiga untuk menamatkan pertarungan dengan 12 servis kemenangan, termasuk 19 kesilapan sendiri.", "r": {"result": "Djokovic membuang keunggulan pada set pertama dan kedua, tetapi petenis nomor satu dunia itu tidak melakukan kesalahan pada set ketiga untuk menyelesaikan pertandingan dengan 12 kemenangan servis, termasuk 19 kemenangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Qatruyeh Hoseynabad, Qatruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Qatruyeh Hoseynabad, Qatruyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari orang-orang yang telah diberikan Kitab (iaitu): \"Demi sesungguhnya! Hendaklah kamu menerangkan isi Kitab itu kepada umat manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil sumpah setia dari orang-orang yang diberi Kitab (yaitu): \"Demi kebenaran! Hendaknya kamu menjelaskan isi Kitab itu kepada manusia, dan jangan sekali-kali kamu menyembunyikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarat ini,hasil pembezaan kedua perlu dicari terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pada kondisi ini, hasil diferensiasi kedua harus ditemukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Penyerahan Lembu Korban Bersempena Aidiladha 2019 di Kampung Pulau Kerengga, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada Upacara Penyerahan Sapi Kurban dalam rangka Idul Fitri 2019 di Kampung Pulau Kerengga, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama suami yang setia pada isteri yang satu.", "r": {"result": "Seperti seorang suami yang setia pada satu istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[After the 2009 season,] some injuries were starting to catch up to me and I needed a break.", "r": {"result": "[Setelah musim 2009,] beberapa cedera mulai menyerang saya dan saya butuh istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan Musa tersesat dalam mencari tuhan dan tidak akan kembali.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan Musa tersesat dalam pencarian Tuhan dan tidak akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada siasatan audit, akhbar harian tempatan melaporkan bahawa dividen mungkin dibayar daripada simpanan pendeposit.", "r": {"result": "Mengacu pada investigasi audit, surat kabar harian lokal melaporkan bahwa dividen dapat dibayarkan dari tabungan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Pipit Kampung Gong Pipit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Pipit Kampung Gong Pipit adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zip Zieller Orchestra turut menyertai gig \"Rock The World 2008\" pada 20 Disember 2008, di The Secret garden.", "r": {"result": "Zip Zieller Orchestra juga berpartisipasi dalam pertunjukan \"Rock The World 2008\" pada tanggal 20 Desember 2008 di The Secret Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Velvet The Velvet ialah album mini kedua oleh kumpulan wanita Korea Selatan, Red Velvet.", "r": {"result": "The Velvet The Velvet adalah album mini kedua dari girl grup Korea Selatan Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entah asli atau rambut palsu, please jangan potong mba lisa, tapi tetap cantik,\" tulis seorang warganet.", "r": {"result": "\"Mau itu rambut asli atau palsu, tolong jangan dipotong mba lisa, tapi tetap cantik,\" tulis seorang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau cepat meningkat apabila menahan beberapa orang aktivis haluan kiri.", "r": {"result": "Namanya cepat melejit saat menangkap beberapa aktivis sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, seorang wanita berusia 25 tahun ditahan pihak berkuasa selepas didapati positif dadah jenis metamfetamina hasil saringan ujian air kencing yang dilakukan ke atas 28 penunggang dan pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Menurut Ismail, seorang perempuan berusia 25 tahun ditangkap aparat setelah diketahui positif mengonsumsi narkoba jenis sabu dari hasil tes urine yang dilakukan terhadap 28 pengendara sepeda motor dan penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minden Minden merupakan sebuah bandar terletak di daerah Minden-Lubbecke, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Minden Minden adalah sebuah kota yang terletak di distrik Minden-Lubbecke, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShieldSquare Captcha", "r": {"result": "ShieldSquare Captcha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami daripada blok pembangkang melihat Peguam Negara campur tangan secara terbuka dalam pengendalian inkues kes Adib, malah pihak Jabatan Peguam Negara juga dakwa kematian Adib bukan sebab dipukul, ia jelas melangkaui keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cKami dari kubu oposisi melihat Kejaksaan Agung secara terang-terangan ikut campur dalam penanganan pemeriksaan kasus Adib, bahkan Kejaksaan Agung juga mengklaim kematian Adib bukan akibat dipukuli, jelas di luar putusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zambry mencadangkan pihak berkuasa undang-undang di negara ini mengadakan satu undang-undang yang boleh membendung segera kegiatan tonto daripada terus berleluasa.", "r": {"result": "dr. Zambry menyarankan agar aparat hukum di negara ini membuat undang-undang yang bisa segera menertibkan aktivitas tonto agar tidak terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urana Exham: Satu Eterniti Buku Urana Exham: Satu Eterniti bergenre sains fiksyen dikarang oleh penulis KUSYI HIRDAN dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga Malaysia Barat RM19/Malaysia Timur RM21(2010).", "r": {"result": "Urana Exham: Buku Satu Eterniti Urana Exham: Satu Eterniti bergenre fiksi ilmiah ditulis oleh penulis KUSYI HIRDAN dan diterbitkan pada 23-Mar-2009 dengan harga RM19 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM21 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tiga penjuru antara calon BN Mat Razi Mat Ail; Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS) dan calon Bebas Izat Bukhary Ismail Bukhary.", "r": {"result": "Persaingan tiga arah antara calon BN Mat Razi Mat Ail; Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS) dan calon Independen Izat Bukhary Ismail Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Perak anggap Pas tidak tahu sejarah", "r": {"result": "Perak DAP menganggap PAS tidak mengenal sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Jong menjaringkan gol pertamanya pada 6 Jun 2009 menentang Iceland pada perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "De Jong mencetak gol pertamanya pada 6 Juni 2009 melawan Islandia di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Cubaan dua ahli sindiket yang ingin mengeksport dadah menggunakan perkhidmatan syarikat kurier ke Taiwan gagal apabila ditahan polis di Ampang dekat sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Upaya dua anggota sindikat yang ingin mengekspor narkoba menggunakan jasa perusahaan kurir ke Taiwan gagal saat ditangkap polisi di Ampang dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah parti nasional kita mestilah mengambil kira bukan sahaja kepentingan orang-orang Melayu tetapi juga kepentingan kaum-kaum lain di negara ini.", "r": {"result": "Sebagai partai nasional kita harus memperhatikan tidak hanya kepentingan orang Melayu tetapi juga kepentingan ras lain di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan pengalaman selama 14 tahun (sejak tahun 2000) dalam penerbitan lagu dan album untuk artis-artis nasyid terkenal, serta barisan krew penerbitan yang sangat berpengalaman antaranya Alfa dan Rumie Booty (anak-anak kepada Kesuma Booty) serta Along Exists, hasilnya Daqmie tampil dengan album solo beliau yang pertama pada tahun 2013 di bawah label Inteam Records berjudul \"Maulaya\" yang turut memuatkan lagu hit beliau, \"Tangis Sebatang Tamar\".", "r": {"result": "Berbekal pengalaman selama 14 tahun (sejak tahun 2000) dalam produksi lagu dan album artis nasyid ternama, serta kru produksi yang sangat berpengalaman diantaranya Alfa dan Rumie Booty (anak Kesuma Booty) dan Along Exists, alhasil Daqmie tampil bersama album solo pertamanya di tahun 2013 di bawah label Inteam Records bertajuk \"Maulaya\" yang juga berisi lagu hitnya, \"Tangis Sebatang Tamar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Zuraini Abdul Razak menjatuhkan hukuman itu ke atas Noor Azuan Jalaudin, 21, dan S. Sarawanakumar, 29, yang didakwa mencuri 12 jenis barang milik Roseman Arshad, 44, antaranya sebuah telefon bimbit, sebuah Notebook dan dua jam tangan berjenama, kesemuanya bernilai RM3,500.", "r": {"result": "Hakim Zuraini Abdul Razak menghukum Noor Azuan Jalaudin, 21, dan S. Sarawanakumar, 29, yang dituduh mencuri 12 barang milik Roseman Arshad, 44, termasuk ponsel, notebook, dan dua jam tangan bermerek, semuanya bernilai RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Hamim Samuri (lahir 13 Jun 1958) merupakan bekas Ahli Parlimen P144 Ledang, Johor dari Barisan Nasional-UMNO.", "r": {"result": "dr. Hamim Samuri (lahir 13 Juni 1958) adalah mantan Anggota Parlemen P144 Ledang, Johor dari Barisan Nasional-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan enggan mematuhi, dan pada 14 Oktober, Prajadhipok mengumumkan hasratnya untuk turun takhta melainkan jika permintaannya dipenuhi.", "r": {"result": "Pemerintah menolak untuk mematuhi, dan pada 14 Oktober, Prajadhipok mengumumkan niatnya untuk turun tahta kecuali tuntutannya dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Asy-Syatibi dalam kitab al-Muwafaqat mengatakan bahwa seseorang yang bekerja dalam kancah politik setidaknya harus memiliki lima hal yang wajib dipelihara atau dijaga.", "r": {"result": "Imam Ash-Syatibi dalam kitab al-Muwafaqat mengatakan bahwa seseorang yang bekerja di arena politik setidaknya harus memiliki lima hal yang harus dijaga atau dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah itu akan membolehkan penyelesaian diambil supaya tragedi sebelum ini tidak berulang.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah tersebut akan memberikan solusi agar tragedi sebelumnya tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray, however, refused to bow.", "r": {"result": "Ray, bagaimanapun, menolak untuk tunduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litigasi ini tidak melibatkan sebarang tanggungan kos bagi Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "Litigasi ini tidak melibatkan tanggung jawab biaya untuk Orang Asli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelungsur %d Menurun", "r": {"result": "%d Tarik-turun Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan portal berita CNBC Indonesia berkata, antara bahan yang mencatatkan kenaikan harga termasuk bawang putih yang dijual lebih 100 peratus sejak Januari sehingga April lalu.", "r": {"result": "Laporan portal berita CNBC Indonesia menyebutkan, salah satu bahan yang mencatatkan kenaikan harga adalah bawang putih yang terjual lebih dari 100 persen dari Januari hingga April tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, Edwin Hubble memperoleh bukti untuk idea bahawa alam semesta sedang berkembang.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Edwin Hubble memperoleh bukti gagasan bahwa alam semesta mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya menyeru kepada ahli Exco FAS dan kelab gabungan serta persatuan yang bernaung di bawah FAS supaya memberikan sokongan penuh dan tidak berbelah bagi kepada kepimpinan Raja Muda Selangor selaku Presiden FAS.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya meminta anggota Exco FAS dan klub serta asosiasi yang berafiliasi di bawah FAS untuk memberikan dukungan penuh dan tak tergoyahkan kepada kepemimpinan Raja Muda Selangor sebagai Presiden FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cukai itulah yang membiayai pembangunan, membantu yang memerlukan, dilabur untuk masa depan.", "r": {"result": "Karena pajak adalah yang membiayai pembangunan, membantu mereka yang membutuhkan, berinvestasi untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR/HONG KONG: Malaysia dijangka menggantikan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Bursa Malaysia, kata dua sumber hari ini dalam perubahan pengurusan kanan terbaharu oleh kerajaan baru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR/HONG KONG: Malaysia diperkirakan akan mengganti Chief Executive Officer (CEO) Bursa Malaysia, kata dua sumber hari ini dalam perubahan manajemen senior terbaru oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama di tahun 2019 ini, Imlek akan dirayakan pada tanggal 5 Februari.", "r": {"result": "Apalagi di tahun 2019 ini, Imlek akan dirayakan pada tanggal 5 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak watak Taliaferro yang juga muncul dalam cerita buatan Carl Barks, termasuk Huey, Dewey, dan Louie.", "r": {"result": "Banyak karakter Taliaferro juga muncul dalam cerita yang dibuat oleh Carl Barks, termasuk Huey, Dewey, dan Louie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kalah mentereng dengan Piala Dunia sepak bola pria, Piala Dunia Wanita juga menarik banyak perhatian orang di berbagai negara untuk diikuti.", "r": {"result": "Tidak kalah dengan Piala Dunia sepak bola putra, Piala Dunia Wanita juga menarik banyak perhatian masyarakat di berbagai negara untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Korea Utara, bahkan China juga turut membantah pemasangan THAAD oleh AS di Korea Selatan.", "r": {"result": "Tidak hanya Korea Utara, bahkan China pun keberatan dengan pemasangan THAAD oleh AS di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-gi mengumumkan nama kumpulan, IZ*ONE.", "r": {"result": "Lee Seung-gi mengumumkan nama grup, IZ*ONE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KEMAMAN, 12 Jun (Bernama) -- Seorang remaja lelaki berusia 16 tahun ditahan polis kerana disyaki mencuri barangan berharga jemaah yang menunaikan solat subuh di sebuah masjid di sini, pagi semalam.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 KEMAMAN, 12 Juni (Bernama) -- Seorang bocah laki-laki berusia 16 tahun ditangkap polisi karena dicurigai mencuri barang berharga jamaah yang melaksanakan sholat subuh di masjid di sini, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahukan sokongan.", "r": {"result": "\"Kami ingin dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, ceviche dibuat dengan pelbagai jenis kerang, seperti kima hitam (dimasak atau mentah), tiram (dimasak atau mentah), spondilus (mentah), teritip (percebes dimasak), antara lain kebanyakannya dimasak.", "r": {"result": "Terkadang, ceviche dibuat dengan berbagai jenis kerang, seperti kima hitam (dimasak atau mentah), tiram (dimasak atau mentah), spondylus (mentah), teritip (percebes dimasak), antara lain sebagian besar dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikedelik", "r": {"result": "Psikedelik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek keselamatan dan persekitaran pembelajaran pula, Kerajaan akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan ini dengan pecahan seperti berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Mubaligh 50 juta ringgit; * Sekolah Berasrama Penuh 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah Pondok yang berdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau conforming school yang mengguna pakai kurikulum Kebangsaan diperuntukkan sebanyak 25 juta ringgit 86.", "r": {"result": "Dalam hal keamanan dan lingkungan belajar, Pemerintah akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan tersebut dengan perincian sebagai berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Misionaris 50 juta ringgit; * Full Boarding School 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah asrama terdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau sekolah yang sesuai yang menggunakan kurikulum Nasional dialokasikan 25 juta ringgit 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbabane", "r": {"result": "Mbabane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerima sambutan berbanding negatif, filem itu menjadi kejayaan pecah panggung, yang mencecah AS$180 juta di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Meskipun mendapat tinjauan yang beragam, film tersebut sukses di box office, meraup US$180 juta secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO AIZUDDIN SAAD Ziyad ketika ditemui Harian Metro, di sini, berkata, dia turut merancang untuk melebarkan sayap perniagaannya ke Malaysia.", "r": {"result": "FOTO AIZUDDIN SAAD Ziyad saat ditemui Harian Metro, di sini, mengatakan, dirinya juga berencana melebarkan sayap bisnisnya hingga ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, dia digambarkan sebagai seorang pemabuk.", "r": {"result": "Awalnya, dia digambarkan sebagai pemabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pastikan tidak terlalu banyak tumbuhan ini dimasukkan kedalam rebusan kerana pengmbilan berlebihan boleh menimbulkan kesan sampingan seperti mual dan loya.", "r": {"result": "pastikan tanaman ini tidak terlalu banyak ditambahkan ke rebusan karena mengambil terlalu banyak dapat menyebabkan efek samping seperti mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan mencipta alam ini dengan benda-benda material dan bukan material menurut adrsta atau karma-karma jiwa-jiwa individu.", "r": {"result": "Tuhan menciptakan dunia ini dengan benda-benda materi dan non-materi menurut adrsta atau karma jiwa individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennweiler Hennweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hennweiler Hennweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita menilai secara objektif sama ada kita benar-benar tertinggal dalam pencapaian pendidikan berbanding negara berkenaan hanya kerana masalah perkahwinan bawah umur yang diuruskan mekanisma mahkamah di negara ini.", "r": {"result": "Ada baiknya kita menilai secara objektif apakah kita memang tertinggal dalam pencapaian pendidikan dibanding negara yang bersangkutan hanya karena masalah perkawinan di bawah umur yang diatur oleh mekanisme pengadilan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap semua pihak terus bertenang dan tidak menganggap ini satu isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap semua pihak tetap tenang dan tidak menganggap ini sebagai isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian menjangka keputusan positif dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian mengharapkan hasil positif dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: \"Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain dari padanya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\"", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka bangun (menegaskan tauhid) dan berkata: \"Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kami tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah yang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ini bukannya sesuatu yang memeranjatkan, memandangkan lapuran perisikan datangnya dari badan yang sama yang melapurkan Saddam Hussain mempunyai senjata kimia dan senjata nuklear, yang terbukti hanya direka.", "r": {"result": "Namun hal ini tidak mengherankan, mengingat laporan intelijen berasal dari badan yang sama yang melaporkan Saddam Hussain memiliki senjata kimia dan senjata nuklir, yang ternyata direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Selako menetap di kawasan seperti Lundu, Sematan, Bengkayang dan Sambas.", "r": {"result": "Kebanyakan Selako tinggal di daerah seperti Lundu, Sematan, Bengkayang dan Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu masih bingung gimana caranya atur keuangan kamu dengan gaya hidup minimalis, kamu bisa baca ebook mengenai perencanaan keuangan untuk usia 20 an di bawah ini.", "r": {"result": "Jika Anda masih bingung bagaimana mengatur keuangan dengan gaya hidup minimalis, Anda bisa membaca ebook perencanaan keuangan untuk usia 20-an di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report, semalam mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menandatangani projek bernilai RM1.25 bilion untuk pemasangan panel tenaga solar di 369 sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "Laporan Sarawak, kemarin mengklaim bahwa mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menandatangani proyek senilai RM1,25 miliar untuk pemasangan panel energi surya di 369 sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was referenced on multiple occasions the team had brought in professional help in the form of sports psychologists, which has seemed to almost completely evaporate any doubts within the mind of each player -although, we're taking at this face value.", "r": {"result": "Direferensikan pada beberapa kesempatan tim telah membawa bantuan profesional dalam bentuk psikolog olahraga, yang tampaknya hampir sepenuhnya menghilangkan keraguan dalam benak setiap pemain - meskipun, kami menganggap ini begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pandangan peribadi saya dan saya percaya anda (media) juga mempunyai tanggungjawab untuk menentukan agama kita terus ditegakkan dan dimartabatkan.", "r": {"result": "Ini pandangan pribadi saya dan saya percaya bahwa Anda (media) juga memiliki tanggung jawab untuk menentukan bahwa agama kita tetap dijunjung tinggi dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Love \"Best Love\" ialah lagu nyanyian Yuna sebagai trek 5 untuk album studio keenam \"Chapters\".", "r": {"result": "Best Love \"Best Love\" adalah lagu Yuna sebagai track 5 untuk album studio keenamnya \"Chapters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan, berdasarkan pantauan peralatan BMKG tidak tercatat adanya gempa di sekitar Propinsi Lampung sebagai salah satu faktor pemicu adanya gelombang tsunami.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, berdasarkan pantauan peralatan BMKG, tidak ada gempa yang tercatat di sekitar Provinsi Lampung sebagai salah satu faktor pemicu gelombang tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai diameter 6.5 cm dan dipakai pada poket sebelah kanan pakaian seragam.", "r": {"result": "Memiliki diameter 6,5 cm dan dikenakan di saku kanan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, program Berjalan 10 000 Langkah Merdeka di Kajang telah mendapat sambutan yang menggalakkan daripada kakitangan Pejabat Kesihatan Daerah Hulu Langat, Hospital Kajang, Hospital Ampang, pelajar-pelajar sekolah di sekitar Hospital Kajang, kakitangan Pejabat Pergigian Daerah Hulu Langat, kakitangan Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia dan juga orang ramai.", "r": {"result": "Misalnya, program Jalan Merdeka 10.000 Langkah di Kajang mendapat sambutan baik dari pegawai Dinas Kesehatan Kabupaten Hulu Langat, RSUD Kajang, RSUD Ampang, siswa sekolah di sekitar RSUD Kajang, pegawai Dinas Gigi Kabupaten Hulu Langat, staf Rumah Sakit Universitas Nasional Malaysia dan juga masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu buka pasaran ini adalah dari pukul 9.30 pagi hingga 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Jam buka pasar adalah dari jam 9.30 pagi hingga 12.30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fakta yang perlu kita tahu perihal peradaban Khilafah Islam yang pernah menguasai 2/3 dunia menjadi negeri inspirasi dan melahirkan generasi atau tokoh ilmuwan berpengaruh.", "r": {"result": "Beberapa fakta yang perlu kita ketahui tentang peradaban Khilafah Islam yang pernah menguasai 2/3 dunia menjadi negara inspirasi dan melahirkan generasi atau ilmuwan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar bukan janji mereka?", "r": {"result": "Besar bukan janji mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Agung PAS Takiyuddin Hassan menegaskan beliau tidak akan meminta maaf kerana menggelarkan Presiden PKR, Anwar Ibrahim sebagai bekas banduan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Takiyuddin Hassan menegaskan tidak akan meminta maaf karena menyebut Presiden PKR Anwar Ibrahim sebagai mantan tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami menurunkan kepada mereka (yang musyrik itu) sebarang bukti keterangan, lalu ia menerangkan jalan yang membolehkan mereka lakukan perbuatan syirik itu?", "r": {"result": "Apakah Kami telah menurunkan kepada mereka (orang-orang musyrik) suatu dalil, kemudian menjelaskan cara yang memungkinkan mereka melakukan perbuatan musyrik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hadroh memiliki kod NPSN 20109816.", "r": {"result": "TK Al Hadroh memiliki kode NPSN 20109816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan peribadi terbaik beliau adalah sejauh 84.54 meter, pada Mei 2003 di Dessau.", "r": {"result": "Prestasi terbaik pribadinya adalah 84,54 meter, pada Mei 2003 di Dessau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod 14 (maut) itu pun macam mana, kalau ikut polis pun tak ada rekod, kalau baca kenyataan dikatakan mayat dikebumi secara senyap-senyap sahaja, tak ada maklumat, yang rasmi dua (kematian) sahaja.", "r": {"result": "\u201cRekaman 14 (kematian) seperti apa, kalau mengikuti polisi tidak ada catatannya, kalau baca keterangan dikatakan jenazah dikuburkan secara diam-diam, tidak ada informasi, hanya dua (kematian) yang resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac, dilaporkan bahawa pam sistem pendingin reaktor ini berhenti berjalan; bagaimanapun, Syarikat Kuasa Atom Jepun menjelaskan bahawa terdapat satu lagi pam yang menampung sistem pendingin, tetapi dua daripada tiga penjana diesel yang digunakan untuk menjana sistem pendingin sudah rosak.", "r": {"result": "Pada 14 Maret, dilaporkan bahwa pompa sistem pendingin reaktor berhenti bekerja; namun, Perusahaan Tenaga Atom Jepang menjelaskan bahwa ada pompa lain yang menutupi sistem pendingin, tetapi dua dari tiga generator diesel yang digunakan untuk menyalakan sistem pendingin telah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, berkata daripada jumlah itu, sebanyak RM465 juta dibelanjakan untuk Skim Baja Padi Kerajaan dan Skim Bantuan Input Pengeluaran (RM563 juta).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, mengatakan dari jumlah itu, RM465 juta dihabiskan untuk Skema Pupuk Beras Pemerintah dan Skema Bantuan Sarana Produksi (RM563 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dalam ialah 80 meter dan membolehkan kapal tanker kelapa sawit dan tanker petroleum rapat ke Pelabuhan Bangkok.", "r": {"result": "Yang terdalam adalah 80 meter dan memungkinkan kapal tanker minyak sawit dan kapal tanker minyak dekat dengan Pelabuhan Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada label dilukis pada fon dipilih", "r": {"result": "Apakah label digambar pada font yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaragam adalah 17330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaragam adalah 17330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga dikenali sebagai \"Mata Putih Penglihatan Telus\" merupakan satu bentuk Kekkei Genkai, sejenis susur genetik yang dikongsi oleh kalangan ninja dari klan Hyuga.", "r": {"result": "juga dikenal sebagai \"Mata Putih Penglihatan Transparan\" adalah bentuk Kekkei Genkai, sifat genetik yang dimiliki oleh ninja dari klan Hyuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri KDN, Datuk Mohd Azis Jamman berkata, pihaknya tidak menolak kemungkinan menguatkuasakan undang-undang pengharaman pengedaran komik propaganda itu sekiranya disahkan menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Wakil Menteri KDN, Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, pihaknya tidak menutup kemungkinan akan melakukan penegakan hukum pelarangan peredaran komik propaganda jika diketahui ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pengaruh hebat dari Empayar British, bahasa Inggeris tersebar ke seluruh dunia, lalu menjadi bahasa perniagaan antarabangsa dan juga bahasa kedua yang paling meluas diajar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Akibat pengaruh besar Kerajaan Inggris, bahasa Inggris menyebar ke seluruh dunia, menjadi bahasa bisnis internasional dan juga bahasa kedua yang paling banyak diajarkan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ujarnya, buat ketika ini, permohonan itu masih dalam pertimbangan JPA.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini permohonan tersebut masih dalam pertimbangan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu dimaklumkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa hari ini.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut diinformasikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas lagu disko yang lebih mementingkan tempo daripada suara nyanyian membuat produser rekaman seperti Giorgio Moroder, Frank Farian, Pete Bellotte, dan Mauro Malavasi ikut serta sebagai pencipta lagu-lagu hit untuk berdisko.", "r": {"result": "Ciri khas lagu disko yang lebih mengutamakan tempo daripada suara nyanyian membuat para produser rekaman seperti Giorgio Moroder, Frank Farian, Pete Bellotte, dan Mauro Malavasi ikut serta sebagai pencipta lagu-lagu hits untuk disko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berikutan penurunan takhta paduka ayahanda saudara baginda, Sultan Ahmad Shah ibni Almarhum Sultan Mansur Shah dan perisytiharan sepupu baginda Raja Mansur sebagai Sultan pada tahun 1495, Raja Jamil telah mengambil tanggungjawab untuk pewalian Sultan yang muda itu.", "r": {"result": "Menyusul pelepasan keagungan ayahnya, Sultan Ahmad Shah ibni Almarhum Sultan Mansur Shah dan deklarasi sepupunya Raja Mansur sebagai Sultan pada tahun 1495, Raja Jamil mengambil tanggung jawab untuk perwalian Sultan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 membentukkan empat penerbangan tiga buah Hudson dengan penerbangan pertama pada jam 06.30 pagi.", "r": {"result": "8 membentuk empat penerbangan dari tiga Hudson dengan penerbangan pertama pada pukul 06.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan penuh Murray dan Flinders penemuan, bersama-sama dengan pemikiran King tentang penyelesaian, tetapi bukan laporan Grimes, sampai ke England sebaik sahaja sedang disiapkan untuk menghantar sekapal banduan ke Sydney.", "r": {"result": "Deskripsi lengkap Murray dan Flinders tentang penemuan tersebut, bersama dengan pemikiran King tentang penyelesaian, tetapi bukan laporan Grimes, sampai ke Inggris tepat saat persiapan dilakukan untuk mengirim kapal narapidana ke Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman tertinggi ialah 459 m di tengah-tengah bahagian sebelah Sweden.", "r": {"result": "Kedalaman tertinggi adalah 459 m di tengah sisi Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap harimau memiliki corak belang yang unik kepadanya, oleh itu mungkin ada gunanya untuk mengenal pasti harimau individu, seperti mana cap jari digunakan untuk mengenal pasti orang.", "r": {"result": "Setiap harimau memiliki pola belang yang unik, sehingga mungkin berguna untuk mengidentifikasi individu harimau, seperti halnya sidik jari digunakan untuk mengidentifikasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam kehidupan sebenar Soe lakukan tarikh beberapa kanak-kanak perempuan dalam UI, Ira dan Sinta dalam filem ini adalah watak-watak fiksyen kerana wanita yang sebenarnya berhampiran dengan Soe enggan untuk menjadikan diri mereka dikenali dan mendedahkan butir-butir hubungan mereka dengan Soe.", "r": {"result": "Meski dalam kehidupan nyata Soe memang berkencan dengan beberapa gadis di UI, Ira dan Sinta dalam film ini adalah tokoh fiktif karena perempuan yang sebenarnya dekat dengan Soe menolak untuk diketahui dan diungkap detail hubungannya dengan Soe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar", "r": {"result": "Mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang undang-undang cari fatwa yang mencerminkan situasi masyarakat mereka dalam segi masa dan tempat, dan sering pendapat yang lebih baharu yang berkait dengan fahaman mufti dan ulama lama.", "r": {"result": "Penulis hukum mencari fatwa yang mencerminkan situasi masyarakat mereka dalam hal waktu dan tempat, dan seringkali pendapat yang lebih baru yang berhubungan dengan pandangan para mufti dan ulama lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengacara majlis, KT Pillai, 55 tahun masih ingat tarikh 4 Oktober-hari lahirnya.", "r": {"result": "Seorang pembawa acara, KT Pillai, 55 tahun, masih ingat tanggal 4 Oktober - hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 hb Julai 1974, sekolah ini ditukar nama kepada Sekolah Menengah Long Gafar.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juli 1974, sekolah ini berganti nama menjadi Sekolah Menengah Long Gafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Marican, Dr. Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin sebagai pengarah.", "r": {"result": "Hasan Marican, dr. Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan kebijakan Tora di Siak?", "r": {"result": "Bagaimana dengan kebijakan Tora di Siak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan menyalurkan peruntukan kepada Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan bagi tujuan mempromosi Batu Caves agar ia menjadi tempat pelancongan dunia, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menyalurkan alokasi kepada Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan untuk tujuan promosi Gua Batu sehingga menjadi tujuan wisata dunia, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peninjauan pasar ini, Presiden didampingi Wali Kota Bogor Bima Arya.", "r": {"result": "Dalam survei pasar ini, Presiden didampingi Wali Kota Bogor Bima Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, intinya sudah baik namun kurang optimum.", "r": {"result": "Ya pokoknya bagus tapi kurang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan kadang-kala duduk di sebelah sarang yang tidak digunakan.", "r": {"result": "Burung jantan terkadang duduk di samping sarang yang tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama segar dan baru yang dibawa oleh DEVOTEES mampu menawan hati masyarakat terutama para remaja.", "r": {"result": "Irama segar dan baru yang dibawakan DEVOTEES mampu merebut hati masyarakat, khususnya para remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Wehrmacht tidak pernah mendirikan institusi yang kukuh di kawasan-kawasan yang ditetapkan untuk dua Reichskommissariat yang terakhir, jadi kawalan orang awam Jerman tidak pernah berkembang disana.", "r": {"result": "Wehrmacht tidak pernah membangun institusi yang kuat di wilayah yang ditunjuk untuk dua Reichskommissariat terakhir, sehingga kendali sipil Jerman tidak pernah berkembang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun 2005 sehingga kini, model trak pikap ini masih menjadi kegemaran ramai.", "r": {"result": "Mulai tahun 2005 hingga sekarang, model truk pikap ini masih menjadi favorit banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan rig minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai Sea Base di perairan ESSZONE dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seumur kamu,\" jawab Pangeran.", "r": {"result": "Umurmu,\" jawab Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh terkenal lain kemudian mula dimasukkan dalam ruang pameran, termasuk Horatio Nelson dan Sir Walter Scott.", "r": {"result": "Tokoh terkenal lainnya kemudian mulai dimasukkan ke dalam ruang pameran, antara lain Horatio Nelson dan Sir Walter Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan terhadap video yang menyebabkan YouTube mengumumkan bahawa ia akan mengambil tindakan yang lebih ketat untuk mengkaji semula dan menapis video tersebut apabila dilaporkan oleh komuniti, dan menghalangnya daripada diakses dari dalam apl YouTube Kids.", "r": {"result": "Kritik terhadap video tersebut membuat YouTube mengumumkan bahwa akan mengambil tindakan yang lebih ketat untuk meninjau dan memfilter video saat dilaporkan oleh komunitas, dan mencegahnya diakses dari dalam aplikasi YouTube Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan merupakan komponen terbesar dari KDNK pada 66,8 persen, diikuti oleh sektor industri sebesar 29,7 peratus (2007 est).", "r": {"result": "Sektor jasa merupakan komponen terbesar dari PDB sebesar 66,8 persen, diikuti oleh sektor industri sebesar 29,7 persen (perkiraan tahun 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga Museum MH.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Museum MH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau rakyat hendakkan ini berlaku tidak ada siapa yang boleh menghalangnya.", "r": {"result": "\"Kalau rakyat menginginkan ini terjadi, tidak ada yang bisa menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Najaf, kedai-kedai telah ditutup, sementara penduduk berkumpul di Lapangan Revolusi 1920 untuk melakukan tunjuk perasaan terhadap serangan terburuk itu.", "r": {"result": "Di Najaf, toko-toko tutup, sementara warga berkumpul di Lapangan Revolusi 1920 untuk berdemonstrasi menentang serangan terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas perusahaan jalan terus setahun berikutnya, bahkan mulai membangun pagar tembok dan memasang patok.", "r": {"result": "Kegiatan perusahaan jalan tersebut berlanjut pada tahun berikutnya, bahkan mulai membangun pagar dan memasang patok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu juga, muncul Anis Nabihah.", "r": {"result": "Saat itu muncul Anis Nabihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip laman Business Insider Singapore, Kamis (31/1/2019), sejumlah senator bahkan melayangkan surat panggilan kepada perusahaan atau meminta Facebook memberi penjelasan kepada publik terkait masalah aplikasi yang memata-matai ini.", "r": {"result": "Mengutip laman Business Insider Singapore, Kamis (31/1/2019), sejumlah senator bahkan telah melayangkan somasi kepada perusahaan atau meminta Facebook untuk memberikan penjelasan kepada publik terkait masalah aplikasi spionase ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1970-an, Miuccia telah bertemu Patrizio Bertelli, seorang usahawan Tuscan yang aktif dalam pengeluaran barangan kulit, memulakan hubungan perniagaan, tidak lama kemudian menjadi hubungan peribadi dan membawa ke alam perkahwinan dan dikurniakan dua orang anak lelaki.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an, Miuccia bertemu Patrizio Bertelli, seorang pengusaha Tuscan yang aktif dalam produksi barang-barang kulit, memulai hubungan bisnis, yang segera menjadi hubungan pribadi dan berujung pada pernikahan dan dikaruniai dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama filem ini adalah Romain Duris, Judith Godreche dan Audrey Tautou.", "r": {"result": "Pemeran utama film ini adalah Romain Duris, Judith Godreche dan Audrey Tautou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda menjaringkan gol liga pertamanya pada 12 Mac 2010, dalam perlawanan di tempat sendiri menentang Amkar Perm.", "r": {"result": "Honda mencetak gol liga pertamanya pada 12 Maret 2010, dalam pertandingan kandang melawan Amkar Perm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan ini merupakan pemulihan berasaskan konteks bagi catatan penciptaan Enuma Elis yang sudah rosak, yang bertulis: \"Sabat harus kausambut setiap pertengahan bulan\".", "r": {"result": "Kesimpulan ini adalah pemulihan berbasis konteks dari catatan penciptaan Enuma Elis yang rusak, yang berbunyi: \"Sabat harus dipelihara setiap pertengahan bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia gagal pada tayangan awalnya, ramai pengkritik moden memujinya sebagai karya agung dan paparan pintar bagi sikap semasa terhadap penyakit mental dan ketagihan.", "r": {"result": "Meskipun gagal pada rilis awalnya, banyak kritikus modern memujinya sebagai mahakarya dan tampilan cerdas dari sikap saat ini terhadap penyakit mental dan kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit zaman Victoria Norman Warne dilihat melawat Reform Club dalam filem 2006 \"Miss Potter\".", "r": {"result": "Produser Victoria Norman Warne terlihat mengunjungi Klub Reformasi dalam film 2006 \"Miss Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Unisearch untuk mempromosikan kakitangan akademik dan penyelidik untuk menerbitkan penyelidikan dan tujuan Institut Harta Intelek untuk membantu penyelidik mendaftarkan paten mereka.", "r": {"result": "Tujuan Unisearch adalah untuk mempromosikan staf akademik dan peneliti untuk mempublikasikan penelitian dan tujuan Institut Kekayaan Intelektual adalah untuk membantu peneliti mendaftarkan paten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi ada banyak potensi green jobs di berbagai sektor dan poin pemikat bagi para pemilih muda untuk mendukung mereka\".", "r": {"result": "\u201cApalagi banyak potensi green jobs di berbagai sektor dan daya tarik bagi pemilih muda untuk mendukungnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pembangunan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi Cina mewujudkan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pembangunan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "r": {"result": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pengembangan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi China untuk menciptakan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pengembangan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Siew Fook, penunggang teksi motosikal sangat berisiko dalam kerja yang dilakukan, jadi mereka memerlukan latihan serta pendedahan yang boleh dibantu melalui CSSP yang mula diperkenalkan sejak 2017.", "r": {"result": "Siew Fook menambahkan, pengendara ojek sangat berisiko dalam pekerjaan yang mereka lakukan, sehingga membutuhkan pelatihan dan paparan yang dapat dibantu melalui CSSP yang diperkenalkan sejak tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini kereta yang bergerak bersama-sama ke arah ini dengan halaju kami berfikir pada kad di meja di sini i am di sebelah dan UH ... doktor azab adalah di sebelah dan kita menolak kembali-dan-sebagainya di atas meja baik i menolak dan pergi ke arah ini dengan halaju v apabila doktor tidak mahu lakukan apabila ke arah ini v halaju yang sama tetapi ini ialah halaju relatif kepada kereta apa tentang halaju relatif kepada pemerhati di atas tanah dalam otak gambar baik jika ia telah ditolak ke arah ini ia adalah halaju kepada anda plot menjadi jika ia adalah ke arah ini, ia juga akan digunakan u berfikiran b ini adalah semua sangat berpatutan adalah apa yang sangat keras untuk memahami di sini Perkara yang mengejutkan mengenai ungkapan ini adalah bahawa ia bukan pelakon dalam semua keadaan pada kelajuan yang sangat tinggi oleh kelajuan tinggi i maksudkan kelajuan yang dekat dengan halaju cahaya ungkapan pecahan pada kelajuan ini sangat tinggi, kita perlu menggunakan idea mengenai gerakan relatif dibangunkan oleh Einstein albert dalam teori khas relativiti untuk semua kelajuan kami pernah mungkin untuk menghadapi ini ungkapan yang anda tambah atau tolak benar-benar mencukupi setakat ini kita telah bercakap tentang bingkai rujukan bergerak pada pemalar halaju relatif kepada satu sama lain sekarang saya akan melakukan eksperimen dengan bola menjatuhkan lagi hanya masa itu Karte- akan dipercepatkan relatif kepada bingkai bumi berat ini akan jatuh dan memberi troli pemalar pecutan pertama keluar semua dan kemudian saya benar-benar akan meletakkan usul itu adalah sangat cepat dan saya mahu anda untuk menonton pada titik mana bola dilepaskan dari kamera gambar saya tidak tahu sama ada anda fikir yang tidak di atas peti besi ini dengan perkara-perkara yang sebelum untuk sama ada Perdana ia mendarat dalam tempat-tempat yang berbeza ini adalah kerana kereta itu disimpan pada mempercepatkan ke arah ini sebagai bola telah jatuh sekarang saya akan membiarkan anda melihat ia lagi dengan kamera perlahan-usul ditetapkan pada kereta", "r": {"result": "di sini mobil bergerak bersama ke arah ini dengan kecepatan yang kami pikirkan di kartu di atas meja di sini saya di samping dan eh ... dokter malapetaka di samping dan kami mendorong ke belakang-dan-begitu di atas meja dengan baik saya mendorong dan pergi ke sini dengan kecepatan v ketika dokter tidak mau melakukan ketika cara ini v kecepatan yang sama tetapi ini adalah kecepatan relatif terhadap mobil bagaimana dengan kecepatan relatif terhadap pengamat di tanah di otak gambar dengan baik jika telah didorong seperti ini adalah kecepatan bagi Anda plot menjadi jika ke arah ini, itu juga akan digunakan menurut Anda b ini semua sangat masuk akal adalah apa yang sangat sulit untuk dipahami di sini Hal yang mengejutkan tentang ungkapan ini adalah bahwa itu bukan aktor dalam segala keadaan dengan kecepatan sangat tinggi dengan kecepatan tinggi maksud saya kecepatan mendekati kecepatan cahaya ekspresi fraksional pada kecepatan ini sangat tinggi, kita perlu menggunakan ide gerak r elatif dikembangkan oleh albert einstein dalam teori relativitas khusus untuk semua kecepatan yang pernah kita temui ini ekspresi yang Anda tambahkan atau kurangi benar-benar cukup sejauh ini kita telah berbicara tentang kerangka acuan yang bergerak dengan kecepatan konstan relatif satu sama lain sekarang saya akan melakukannya percobaan dengan bola jatuh lagi hanya saat itu Karte- akan dipercepat relatif terhadap kerangka bumi berat ini akan turun dan memberikan troli percepatan konstan pertama keluar semua dan kemudian saya akan benar-benar membuat gerakan sangat cepat dan saya ingin Anda menonton pada titik mana bola dilepaskan dari kamera foto Saya tidak tahu apakah menurut Anda itu tidak di atas brankas ini dengan hal-hal yang sebelumnya untuk apakah Prime itu mendarat di tempat yang berbeda ini karena mobil terus berakselerasi arah ini karena bola telah jatuh sekarang saya akan membiarkan Anda melihatnya lagi gan kameranya pelan-pelan dibenerin di mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an immediate reaction, Star Online said Johor Education, Information Entrepreneurial Development and Co-operative Committee Chairman Md Jais Sarday said he would hold a discussion with Education Department officials soon.", "r": {"result": "Sebagai reaksi langsung, Star Online mengatakan Pendidikan Johor, Pengembangan Kewirausahaan Informasi dan Ketua Komite Koperasi Md Jais Sarday mengatakan dia akan mengadakan diskusi dengan pejabat Departemen Pendidikan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tukarkan warna lain.", "r": {"result": "Saya akan mengubah warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarlah Kerajaan Pusat memperoleh pendapatan daripada negeri-negeri dan menyalurkan semula kepada negeri bersandarkan kepada keputusan pada peringkat Persekutuan. Tetapi perlulah diakui bahawa, kuasa yang banyak, pendapatan yang banyak pada peringkat Persekutuan menjadikan tanggungjawab kerajaan Persekutuan yang sangat besar.", "r": {"result": "Memang benar bahwa Pemerintah Pusat memperoleh pendapatan dari negara bagian dan mendistribusikannya kembali ke negara bagian berdasarkan keputusan di tingkat Federal. Namun harus diakui bahwa, banyaknya kekuasaan, banyaknya pendapatan di tingkat Federal membuat tanggung jawab pemerintah Federal menjadi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Cazorla sebagai pemain simpanan dalam kejohanan menentang Rusia, Sweden dan Greece dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Setelah itu, Cazorla menjadi pemain pengganti di turnamen melawan Rusia, Swedia, dan Yunani di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIA bersungguh-sungguh mempromosikan penukaran agama pribumi penduduk Sabah kepada Islam dengan menawarkan pelbagai ganjaran dan kedudukan pejabat, ditambah lagi melalui penghijrahan pendatang asing beragama Islam dari Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "USIA secara aktif mempromosikan konversi penduduk asli Sabah ke Islam dengan menawarkan berbagai penghargaan dan jabatan, plus melalui migrasi imigran Muslim asing dari Filipina dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perang dagang antara AS dan China terus menjadi kekhawatiran para pemimpin ASEAN.", "r": {"result": "Sementara itu, perang dagang antara AS dan China terus menjadi perhatian para pemimpin ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteri.", "r": {"result": "Arteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, kerajaan melancarkan Skim Perlindungan Kebangsaan mySalam B40, yang menyediakan perlindungan takaful untuk kumpulan itu.", "r": {"result": "Awal tahun ini, pemerintah meluncurkan Skema Perlindungan Nasional mySalam B40, yang memberikan perlindungan takaful untuk grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebagai panutan harusnya.", "r": {"result": "\u201cKita harus menjadi panutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Music merupakan aplikasi khusus untuk pendengar melengkapi halwa telinga mereka dengan lagu, album, ribuan senarai lagu (playlist) serta radio artis rasmi.", "r": {"result": "YouTube Music adalah aplikasi khusus bagi pendengar untuk melengkapi telinga mereka dengan lagu, album, ribuan daftar lagu (playlist) dan artis radio resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1993, di dalam masjid Ibrahimi, asid dicurahkan di atas lantai, meninggalkan lubang gergasi di karpet, dan enam orang penyembah telah diserang.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1993, di dalam masjid Ibrahimi, asam dituangkan ke lantai, meninggalkan lubang raksasa di karpet, dan enam jemaah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya itu sudah luar daripada topik yang sebenar iaitu isu kerjasama antara Pas dan UMNO ini kita lebih berminat untuk lihat pada masa depan,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Itu menurut saya off topic, yaitu isu kerjasama antara PAS dan UMNO yang lebih menarik untuk kita lihat ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flexygot 5.", "r": {"result": "Flexigot 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality 11:00 | Team Liquid vs.", "r": {"result": "Vitalitas 11:00 | Tim Cair vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhariyanto mengatakan dari keseluruhan subsektor NTP, hanya tanaman pangan dan peternakan yang mengalami peningkatan, masing-masing 0,75 persen dan 0,17 persen.", "r": {"result": "Suhariyanto mengatakan, dari seluruh subsektor NTP, hanya tanaman pangan dan peternakan yang mengalami peningkatan, masing-masing 0,75 persen dan 0,17 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziveh, Ardabil Ziveh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziveh, Ardabil Ziveh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kepercayaannya ialah mereka dahulu adalah prokariot yang berdikari yang kemudiannya belajar untuk hidup bersimbiosis di dalam sel eukariot besar.", "r": {"result": "Jadi, kepercayaannya adalah bahwa mereka pernah menjadi prokariota independen yang kemudian belajar hidup secara simbiosis di dalam sel eukariotik besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya berbunyi \"menginstruksikan US Trade Representative (perwakilan perdagangan AS) mengangkat kasus-kasus yang menentang China\".", "r": {"result": "Salah satunya berbunyi \"menginstruksikan Perwakilan Dagang AS untuk mengajukan kasus melawan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) itu berkata Jho Low pernah menelefonnya termasuk sebelum beliau ke China pada Julai lepas\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) mengatakan Jho Low telah meneleponnya sebelum dia pergi ke China Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risikonya adalah dari segi kemungkinan pelabur baharu tidak bersedia meletakkan pelaburan bagi kapasiti penjanaan baharu tanpa sebarang jaminan pasaran dan akan kembali memanfaatkan PPA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRisikonya ada kemungkinan investor baru tidak mau berinvestasi kapasitas pembangkit baru tanpa jaminan pasar dan akan kembali menikmati PPA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah orangnya kerana Dr Mahathir sudah tamat perkhidmatan.", "r": {"result": "Itu orangnya karena Dr Mahathir sudah selesai masa baktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, berdasarkan laporan yang saya terima setakat ini, proses pengundian di seluruh negara berjalan lancar, dan jika ada isu pun mungkin berkaitan pengundi perlu beratur lama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, berdasarkan laporan yang saya terima selama ini, proses pencoblosan di seluruh tanah air berjalan lancar, dan jika ada masalah mungkin terkait dengan pemilih yang harus antre lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sabah, kementerian saya akan memperuntukkan tambahan 30 sen sebagai bantuan kepada pekebun kecil getah berdaftar dengan Lembaga Industri Getah Sabah (LIGS) dan ia menjadikan harga getah untuk pekebun kecil di Sabah mencapai RM2.80 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Sabah, kementerian saya akan mengalokasikan tambahan 30 sen sebagai bantuan untuk petani karet kecil yang terdaftar di Dewan Industri Karet Sabah (LIGS) dan ini akan membuat harga karet untuk petani kecil di Sabah mencapai RM2,80 per kilogram,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "931 (nombor) 931 (sembilan ratus tiga puluh satu) ialah nombor asli selepas 930 dan sebelum 932.", "r": {"result": "931 (angka) 931 (sembilan ratus tiga puluh satu) adalah bilangan asli setelah 930 dan sebelum 932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Karman dihantar ke rumah sakit ekoran kecederaan ringannya.", "r": {"result": "Sementara Karman dilarikan ke rumah sakit karena luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya biasanya orang hanya memoles bagian bawah atau leher saja.", "r": {"result": "Pasalnya, orang biasanya hanya memoles bagian bawah atau leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan PRK Parlimen Sandakan pada 11 Mei ini dengan penamaan calon pada 27 April, manakala tarikh pengundian awal pada 7 Mei.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan pemilihan sela Parlemen Sandakan pada 11 Mei dengan pencalonan kandidat pada 27 April, sedangkan pemungutan suara awal adalah 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sasang Sasang-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Busan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Sasang Sasang-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di daerah Busan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibunuh ketika baru balik dari kerja.", "r": {"result": "Dia dibunuh ketika dia kembali dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kencing adalah larutan lut sinar yang boleh kelihatan dari tanpa warna kepada warna ambar tetapi biasanya kuning jernih.", "r": {"result": "Urin adalah larutan bening yang dapat tampak tidak berwarna hingga berwarna kuning tetapi biasanya berwarna kuning bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA sendiri dibentuk untuk membina hubungan baik antara kaum dan agama... kita mahu wujudkan toleransi dan penyatuan secara menyeluruh dalam suasana harmoni.", "r": {"result": "\u201cMCA sendiri dibentuk untuk membangun hubungan baik antar ras dan agama... kami ingin menciptakan toleransi dan persatuan total dalam suasana yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan tersebut menggunakan improvisasi untuk menyindir subjek.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut menggunakan improvisasi untuk menyindir subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri dan Pengarah Eksekutif Pemerintah Singapore Investment Corporation Tony Tan Keng Yam mengisytiharkan pencalonannya pada 23 Jun 2011, selepas beberapa spekulasi.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri dan Direktur Eksekutif Pemerintah Korporasi Investasi Singapura Tony Tan Keng Yam mengumumkan pencalonannya pada 23 Juni 2011, setelah beberapa spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara dan Aamir meneruskan pengajian mereka seperti biasa, Kamal pula tiap-tiap hari menghasut Zara, jika dia masih bersama Aamir, dia tidak akan bahagia kerana perangai Aamir yang teruk.", "r": {"result": "Zara dan Aamir melanjutkan sekolah seperti biasa, Kamal menghasut Zara setiap hari, jika dia masih bersama Aamir, dia tidak akan bahagia karena kelakuan buruk Aamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika berdiri dalam kenderaan, mereka sanggup membaca dengan sebelah tangan memegang buku sambil sebelah tangan lagi bergayut pada pemegang kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, saat berdiri di dalam kendaraan, mereka rela membaca dengan satu tangan memegang buku sementara tangan lainnya berpegangan pada gagang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tawau Hospital Tawau merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Tawau, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tawau Rumah Sakit Tawau adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Tawau, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Veniaminof Gunung Berapi Veniaminof atau nama Inggerisnya (\"Mount Veniaminof\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Veniaminof Volcano Veniaminof Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Veniaminof\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda itu dan sebahagian lagi teman-temannya masih menaruh keyakinan terhadap kerajaan baharu biarpun mereka mengakui rungutan atau bebelan teman-teman yang lain ada benarnya.", "r": {"result": "Pemuda dan beberapa temannya masih memiliki kepercayaan pada pemerintahan baru meskipun mereka mengakui bahwa keluhan atau argumen teman-temannya yang lain benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 2009 dan diselesaikan dan diberikan kepada pengendali, iaitu SMRT Corporation, pada suku tahun pertama 2011.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 2009 dan selesai serta diserahkan kepada operator, SMRT Corporation, pada kuartal pertama 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diamlah perempuan itu di tengah-tengah orang Israel sampai sekarang, kerana ia telah menyembunyikan orang suruhan yang disuruh Yosua mengintai Yerikho\".", "r": {"result": "Maka perempuan itu diam saja di tengah-tengah orang Israel sampai sekarang, karena dia telah menyembunyikan utusan yang diutus Yosua untuk memata-matai Yerikho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembah Pantai MP Nurul Izzah Anwar told the High Court today the group photo she took with self-styled Sulu princess Jacel Kiram in 2015 during an event in Manila, was never planned.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota parlemen Lembah Pantai Nurul Izzah Anwar mengatakan kepada Pengadilan Tinggi hari ini bahwa foto grup yang dia ambil dengan putri Sulu Jacel Kiram pada tahun 2015 saat sebuah acara di Manila, tidak pernah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewujudkan pasaran besar untuk robot model mecha, dan menjadi industri yang memperoleh Bandai Y= 42.8 bilion pada tahun 2004.", "r": {"result": "Itu menciptakan pasar yang sangat besar untuk robot model mecha, dan menjadi industri yang menghasilkan Bandai Y = 42,8 miliar pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengurus Kanan Gaya Hidup SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri berkata, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim moden untuk berkongsi pengguna kepada rangkaian rakan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Lifestyle Manager SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri mengatakan, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim modern untuk berbagi pengguna ke jaringan pertemanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 8 pelajaran yang bisa kita pelajari dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia, yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "r": {"result": "Berikut 8 pelajaran yang bisa kita petik dari gaya hidup sederhana orang-orang super kaya dunia yang disarikan dari berbagai sumber: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nantinya pendidikan pengetahuan dasar perlu disampaikan secara tematik,\" kata Ace.", "r": {"result": "\u201cKe depan, pendidikan dasar pengetahuan harus disampaikan secara tematis,\u201d kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, Bayezid II telah menyatukan Empayar Uthmaniyyah dan menghapuskan pemberontakan dinasti Safavid sebelum menyerahkan takhtanya kepada puteranya, iaitu Selim I. Bayezid II telah dilahirkan di Istana Dimetoka (sekarang Didymoteicho) di Thrace sebagai putera kepada Mehmed II (1451-81) dan Permaisuri Amina Gul-Bahar atau Gulbahar Khatun yang berbangsa Kristian Albania, yang meninggal dunia pada 1492.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Bayezid II mempersatukan Kesultanan Utsmaniyah dan menumpas pemberontakan dinasti Safawi sebelum menyerahkan tahta kepada putranya, Selim I. Bayezid II lahir di Istana Dimetoka (sekarang Didymoteicho) di Thrace sebagai putra Mehmed II ( 1451-81) dan Ratu Amina Gul-Bahar atau Gulbahar Khatun yang adalah seorang Kristen Albania, yang meninggal pada tahun 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto atas-talian", "r": {"result": "Foto daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, dia mewakili Parti Pekerja dalam perdebatan dengan Ong Teng Cheong dan Lee Hsien Loong dari pemerintah PAP mengenai isu pemilihan calon presiden.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, dia mewakili Partai Buruh dalam debat dengan Ong Teng Cheong dan Lee Hsien Loong dari PAP yang berkuasa tentang masalah calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHI ganja di Kepala Batas menggunakan istilah rahsia 'sayoq' (sayur) untuk membeli dadah daripada peniaga kebab di Jalan Paya Keladi, Permatang Tinggi bagi mengaburi orang ramai.", "r": {"result": "TAHI ganja di Kepala Batas menggunakan istilah rahasia 'sayoq' (sayuran) untuk membeli narkoba dari pedagang kebab di Jalan Paya Keladi, Permatang Tinggi untuk mengelabui masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja-pekerja dibatalkan atau ditolak faedah, dia mempunyai hak untuk mengemukakan rayuan dalam rentang waktu yang ditetapkan Negara akan memberi tahu seorang pekerja hak banding nya.", "r": {"result": "Jika pekerja dibatalkan atau ditolak tunjangannya, dia berhak mengajukan banding dalam jangka waktu yang ditentukan Negara akan memberi tahu karyawan tentang hak bandingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan Krismas Barat sebagai hiasan, di mana pencinta dijangka bercumbu.", "r": {"result": "Itu terkait dengan Natal Barat sebagai hiasan, di mana kekasih diharapkan untuk menggoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini serta beberapa kawasan di bahagian utara negara mengalami keadaan hujan yang berterusan sejak empat hari lalu dan dijangka berterusan sepanjang hari ini.", "r": {"result": "Negara bagian serta beberapa daerah di bagian utara negara itu telah mengalami hujan terus menerus selama empat hari terakhir dan diperkirakan akan berlanjut sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata keputusan itu dibuat selepas mendapati sejak pelaksanaan iCGPA, tumpuan pensyarah beralih daripada tugas utama mereka iaitu mengajar, menjalankan kajian, menulis, menyelia pasca siswazah dan berkhidmat untuk masyarakat.", "r": {"result": "Mendiknas Dr Maszlee Malik mengatakan, keputusan itu diambil setelah diketahui bahwa sejak penerapan CGPA, fokus dosen bergeser dari tugas pokok mengajar, melakukan penelitian, menulis, membimbing pasca sarjana dan mengabdi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat menghurai mesej dari stdin", "r": {"result": "tidak dapat mengurai pesan dari stdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serra Ricco Serra Ricco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Serra Ricco Serra Ricco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga GPs meminta kerajaan memantau farmasi yang menjual ubat-ubatan dengan harga murah tanpa konsultasi kepada pesakit, sekali gus menjejaskan pengendali klinik swasta.", "r": {"result": "Ada juga dokter yang meminta pemerintah mengawasi apotek yang menjual obat dengan harga murah tanpa berkonsultasi dengan pasien, sehingga berdampak pada operator klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sekolah ini telah mencapai usia 52 tahun yang menjadikannya mempunyai sejarahnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Artinya, usia sekolah ini telah mencapai 52 tahun yang membuatnya memiliki sejarah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, saya betul-betul ada dalam kedaaan kotor.", "r": {"result": "Ah, aku benar-benar dalam keadaan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, awak nak ke mana?", "r": {"result": "Sayang, kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjir Muara Kota Tengah, Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Muara Tengah merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Anjir Muara Kota Tengah, Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Muara Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian-kajian akhir-akhir ini telah mendedahkan bahawa lagi seorang Jepun yang dikenali sebagai Torajiro Yamada mungkin merupakan orang Jepun Muslim yang pertama ketika beliau melawat negara Turki disebabkan kasihan terhadap mereka yang maut dalam nahas kapal Ertugrul.", "r": {"result": "Namun, penelitian terbaru mengungkapkan bahwa orang Jepang lain yang dikenal sebagai Torajiro Yamada mungkin adalah orang Jepang Muslim pertama ketika dia mengunjungi Turki karena kasihan kepada mereka yang tewas dalam kecelakaan kapal Ertugrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-80-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-80-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela digunakan untuk tugas jauh peninjauan yang diseru pada pelayan VMware ESX/VC.", "r": {"result": "Sela digunakan untuk melakukan polling tugas jarak jauh yang dijalankan di server VMware ESX/VC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh teologi yang mengangkat isu teologi kontekstual adalah Kosuke Koyama, C. S. Song, dan Gustavo Gutierrez.", "r": {"result": "Beberapa contoh teologi yang mengangkat isu teologi kontekstual adalah Kosuke Koyama, C. S. Song, dan Gustavo Gutierrez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek biasanya terdiri daripada 6-10 buah lorong (sehingga 12 lorong di 'front' straight) dan kebanyakan termasuk satu lorong halangan lumba kuda dengan lubang air pada satu daripada selekoh.", "r": {"result": "Lintasan biasanya terdiri dari 6-10 lajur (hingga 12 lajur di jalan lurus 'depan') dan sebagian besar mencakup lintasan halang rintang pacuan kuda dengan lubang air di salah satu belokannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari El Mari El merupakan sebuah Subjek Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Mari El Mari El adalah Subjek Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan agensi secara terang-terangan menyasarkan Petunjuk Prestasi Utama (KPI).", "r": {"result": "\"Sebagian besar agensi secara eksplisit menargetkan Indikator Kinerja Utama (KPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merdeka 60 tahun yang lalu, kerajaan yang ditunjangi UMNO dan BN telah melaksanakan pelbagai dasar untuk agenda pemerkasaan wanita muda.", "r": {"result": "Pasca kemerdekaan 60 tahun lalu, pemerintah didukung oleh UMNO dan BN telah menerapkan berbagai kebijakan dalam rangka pemberdayaan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, UEFA telah menggunakan sistem yang sama untuk \"pusingan elit\" Kejohanan Remaja B-17 UEFA, di mana masing-masing dari tujuh kumpulan itu dianjurkan oleh negara yang berbeza.", "r": {"result": "Saat itu, UEFA telah menggunakan sistem serupa untuk \"putaran elit\" UEFA U-17 Youth Championship, di mana masing-masing dari tujuh grup diselenggarakan oleh negara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theof which the first of the five sections are relevant, reads:\"All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside.", "r": {"result": "Bagian pertama dari lima bagian yang relevan berbunyi: \"Semua orang yang lahir atau dinaturalisasi di Amerika Serikat, dan tunduk pada yurisdiksinya, adalah warga negara Amerika Serikat dan Negara Bagian di mana mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kenapa mencari tiram, Najiha berkata itu pekerjaannya dan suami sejak zaman remaja lagi pula tiram banyak terdapat di muara sungai yang airnya payau.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa dia mencari tiram, Najiha mengatakan itu adalah pekerjaannya dan suaminya sejak remaja, dan tiram berlimpah di muara sungai payau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ada atau tak adanya bandara, toh wilayah Temon dan pesisir pantai selatan Jawa pada umumnya adalah rawan tsunami.", "r": {"result": "Namun, ada atau tidaknya bandara, kawasan Temon dan pantai selatan Jawa umumnya rawan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nilai CORBA yang munasabah diterima dalam permintaan set kekunci '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menerima nilai CORBA yang valid dalam permintaan keyset '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penarikan mie instan Samyang asal Korea kembali ramai di Facebook.", "r": {"result": "Isu penarikan mi instan Samyang Korea kembali menghebohkan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memimpin Sweden kepuncak kuasa tentera semasa Perang Tiga puluh Tahun, membantu menentukan imbangan politik dan keugamaan di Eropah.", "r": {"result": "Dia memimpin Swedia ke puncak kekuatan militernya selama Perang Tiga Puluh Tahun, membantu menentukan keseimbangan politik dan agama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasukan pertahanan Habsburg di dalam kubu Castelnuovo agak kecil.", "r": {"result": "Sedangkan kekuatan pertahanan Habsburg di dalam benteng Castelnuovo relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-gila duk sokong\".", "r": {"result": "Ini gila untuk mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Sistem Pendidikan MRSM Program Ulul Albab ini merangkumi Pengajian Al-Quran (Hafazan), Bahasa Arab dan Bahasa Arab Tinggi, Pendidikan Al-Quran dan As-Sunnah serta Pendidikan Syariah Islamiah selain subjek teras seperti yang sedia ada di MRSM.", "r": {"result": "Selain itu, Sistem Pendidikan MRSM Program Ulul Albab meliputi Kajian Al-Qur'an (Hafazan), Bahasa Arab dan Bahasa Arab Lanjutan, Pendidikan Al-Quran dan As-Sunnah serta Pendidikan Syariat Islam selain mata pelajaran inti yang ada di MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan tanaman pada masa hadapan pula memerlukan variasi biji benih daripada varieti tradisional dan spesies liar berkaitan untuk menangani banyak tekanan biotik serta abiotik yang mencabar pengeluaran padi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perbaikan tanaman di masa depan akan membutuhkan variasi benih dari varietas tradisional dan spesies liar terkait untuk mengatasi banyak cekaman biotik dan abiotik yang menantang produksi padi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak perlu perhalusi dan polemikkan isu ini sebab lima daripada ahli jawatankuasa PAC adalah pembangkang,\" katanya ketika menjawab soalan Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) berhubung isu 1MDB.", "r": {"result": "\u201cKita tidak perlu memperhalus dan mempolemikkan isu ini karena lima anggota panitia PAC menentang,\u201d katanya saat menjawab pertanyaan Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) terkait isu 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ledakan bangunan yang menyusul kerubut emas, sebahagian besar dari Melbourne dibina dengan kayu, dan hampir tidak ada bangunan dari masa ini yang masih bertahan.", "r": {"result": "Sampai ledakan bangunan yang mengikuti demam emas, sebagian besar Melbourne dibangun dari kayu, dan hampir tidak ada bangunan dari periode ini yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tiruan berjenama juga boleh kelihatan seperti asli kerana pengilang haram sudah pandai meniru pembungkusan.", "r": {"result": "Produk bermerek palsu juga bisa terlihat seperti aslinya karena produsen ilegal pandai menggandakan kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, pembatalan kontrak atau kontrak diturunkan harga melibatkan Malaysia dan China tidak jejaskan kehadiran pelancong kerana pelancong bukan kontraktor.", "r": {"result": "Padahal, pembatalan kontrak atau kontrak penurunan harga yang melibatkan Malaysia dan China tidak mempengaruhi kehadiran wisatawan karena wisatawan bukan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huclier Huclier merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Huclier Huclier merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana saat warga berhamburan di Bukit Malagaro Aeramo Kabupaten Nagekeo, Minggu (27/1/2019) malam.", "r": {"result": "Suasana saat warga berhamburan di Bukit Malagaro Aeramo Kabupaten Nagekeo, Minggu (27/1/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan mengeluarkan amaran akan keluar dari Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) jika Trump teruskan implimentasinya.", "r": {"result": "Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengeluarkan peringatan untuk menarik diri dari Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) jika Trump melanjutkan penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Hradiste Dolni Hradiste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Hradiste Dolni Hradiste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan lompatan dikira untuk pelanggaran dan keingkaran terang-terangan seperti keingkaran (apabila si kuda berhenti di hadapan pagar atau mengelak pagar).", "r": {"result": "Kesalahan melompat dihitung untuk pelanggaran dan ketidaktaatan yang mencolok seperti ketidaktaatan (ketika kuda berhenti di depan pagar atau menghindari pagar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai isu Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) yang dikatakan pengurusan penyelenggaraannya didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki, sama ada akan turut disiasat SPRM, Latheefa mengakui, ia akan dilaksanakan dalam siasatan seterusnya.", "r": {"result": "Disinggung soal Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) yang disebut tidak dikelola dengan baik ketika 12.261 rumah tidak aman untuk ditempati, apakah MACC juga akan mengusut, aku Latheefa, akan diterapkan pada pemeriksaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Anugerah Wanita Inspirasi daripada Persatuan Wartawan Malaysia dan Indonesia (SWAMI) pada 29 Januari.", "r": {"result": "Dia juga menerima Penghargaan Wanita Inspiratif dari Persatuan Wartawan Malaysia dan Indonesia (SWAMI) pada 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan di sisi Allah ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan terakhir Sharingan adalah memberikan kesan ilusi yang unik seperti genjutsu yang mempengaruhi pergerakan atau pemikiran seseorang (seperti hipnosis) melalui perhubungan dengan mata mereka.", "r": {"result": "Kemampuan Sharingan yang terakhir adalah memberikan efek ilusi unik seperti genjutsu yang mempengaruhi gerakan atau pikiran seseorang (seperti hipnosis) melalui kontak dengan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lutong Lapangan Terbang Lutong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lutong, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Lutong Bandara Lutong adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lutong, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya termasuk dalam komuniti ini, sama-sama menjaga pulau Songsong.", "r": {"result": "\u201cSaya tergabung dalam komunitas ini, bersama-sama menjaga Pulau Songsong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinanggela Cinanggela merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinanggela Cinanggela adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Huzlan dibesarkan dalam keluarga guru di Kelantan.", "r": {"result": "Nik Huzlan dibesarkan dalam keluarga guru di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Clisson selamat, Charles bertekad untuk menghukum pembunuhnya, Pierre de Craon, yang telah berlindung di Bretagne.", "r": {"result": "Meskipun Clisson aman, Charles bertekad untuk menghukum pembunuhnya, Pierre de Craon, yang berlindung di Bretagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Seorang penduduk etnis Uighur melihat kota tua di Kashgar, Xinjiang, pada tahun 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seorang penduduk etnis Uighur melihat kota tua di Kashgar, Xinjiang, pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang lebih penting ialah perlunya dasar struktur jangka panjang yang boleh merangsang produktiviti dan menambah pendapatan untuk menyokong matlamat utama isi rumah iaitu mencapai taraf hidup yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun yang lebih penting adalah perlunya kebijakan struktural jangka panjang yang dapat mendorong produktivitas dan peningkatan pendapatan untuk mendukung tujuan utama rumah tangga, yaitu mencapai taraf hidup yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan ia masih berpikiran positif.", "r": {"result": "Nyatanya, dia masih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Pahamin bersama-sama lima usahawan, yang namanya tidak didedahkan, bukan atas nilai komersial tetapi lebih kepada semangat cintakan negara di mana beliau juga komited tidak akan ada pembuangan pekerja sekiranya pengambilalihan itu berjaya.", "r": {"result": "Usaha Pahamin bersama lima pengusaha yang belum disebutkan namanya ini bukan untuk nilai komersial melainkan untuk semangat cinta tanah air dimana ia juga berkomitmen tidak akan ada PHK jika pengambilalihan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang melewati perubahan, tapi ia tak menangkap apapun yang terjadi, apalagi narasi besar makna perubahan yang tercipta.", "r": {"result": "Banyak orang mengalami perubahan, tetapi mereka tidak menangkap apapun yang terjadi, apalagi narasi besar tentang makna perubahan yang tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Tangkapan Kakap KPK Andi Malarangeng Andi Malarangeng dan Anas sejatinya adalah dua bintang politik Indonesia yang tengah meroket.", "r": {"result": "Daftar Penangkapan Kakap KPK Andi Malarangeng Andi Malarangeng dan Anas sebenarnya adalah dua bintang politik Indonesia yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM32.8 juta pula diperuntukkan untuk bayaran sara hidup dan pendahuluan hasil tanam semula yang akan memanfaatkan 38,000 orang peneroka Felda.", "r": {"result": "Sebanyak RM32,8 juta dialokasikan untuk pembayaran subsisten dan uang muka pendapatan penanaman kembali yang akan menguntungkan 38.000 pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada waktunya berlaku salah tafsir dan salah faham seperti menyentuh perkara terkandung dalam Perlembagaan, contohnya Perkara 153.", "r": {"result": "\u201cAda kalanya terjadi salah tafsir dan kesalahpahaman seperti menyinggung hal-hal yang terkandung dalam UUD, misalnya Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan terhadap makanan halal diramalkan semakin tinggi di Jepun sempena Sukan Olimpik Tokyo 2020 dari 24 Julai hingga 9 Ogos yang turut dijangka menyaksikan kemasukan 40 juta pelancong asing dengan sebahagian besarnya Muslim.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan makanan halal diprediksi akan meningkat di Jepang menjelang Olimpiade Tokyo 2020 dari 24 Juli hingga 9 Agustus, yang juga diperkirakan akan mendatangkan 40 juta turis asing yang sebagian besar adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "360x180dpi", "r": {"result": "360x180dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Syed Abu Hussin memenangi kerusi Parlimen Bukit Gantang dengan majoriti 4,089 undi selepas menewaskan calon PAS, Idris Ahmad dan calon PH, Khadri Khalid.", "r": {"result": "Di GE-14, Syed Abu Hussin merebut kursi DPR Bukit Gantang dengan perolehan suara terbanyak 4.089 suara setelah mengalahkan calon PAS Idris Ahmad dan calon PH Khadri Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah terdapat pelabuhan yang lebih baik di Negeri Sembilan daripada Pelabuhan Klang yang merupakan pelabuhan terbesar di Malaysia,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Apakah ada pelabuhan yang lebih baik di Negeri Sembilan daripada Pelabuhan Klang yang merupakan pelabuhan terbesar di Malaysia,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana di Knossos, Phaistos, Malia, dan Kato Zakros musnah.", "r": {"result": "Istana di Knossos, Phaistos, Malia, dan Kato Zakros dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton Eisenhower, a president of the university, was once invited to speak to a convention in Pittsburgh.", "r": {"result": "Milton Eisenhower, seorang rektor universitas, pernah diundang untuk berbicara di sebuah konvensi di Pittsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudiantara: Saya menghubungi perwakilan Facebook di Indonesia secara personal dan saya peringatkan mereka perihal Peraturan Menteri No.", "r": {"result": "Rudiantara: Saya menghubungi perwakilan Facebook di Indonesia secara pribadi dan saya ingatkan tentang Peraturan Menteri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan Itali meraih trofi Piala Dunia keempatnya, Inzaghi kemudian membuat enam kemunculan di bawah pengurus baru, Roberto Donadoni dalam kempen kelayakan UEFA Euro 2008 dengan menjaringkan tiga gol.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan Italia memenangkan trofi Piala Dunia keempat mereka, Inzaghi kemudian tampil enam kali di bawah manajer baru Roberto Donadoni dalam kampanye kualifikasi UEFA Euro 2008, mencetak tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi sektor perikanan", "r": {"result": "Potensi sektor perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya nyanyian ini dibezakan mengikut cara suara disampaikan dalam seberapa jenis yang berbeza: Nyanyian ini lazim dipersembahkan dalam banyak tujuan sama ada dalam peringkat rasmi seperti majlis tokoh ternama mahupun serendah peringkat tidak formal seperti semasa menggembala ternakan mahupun mendodoikan anak tidur.", "r": {"result": "Gaya bernyanyi ini dibedakan menurut cara penyampaian suaranya dalam berbagai jenis: Nyanyian ini biasa dilakukan untuk berbagai tujuan, baik pada tingkat resmi seperti pertemuan tokoh-tokoh terkenal maupun pada tingkat informal seperti saat penggembalaan. ternak atau mengayun anak-anak untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, terangkuman kewangan telah menjadi agenda dasar global yang penting untuk memastikan pertumbuhan ekonomi yang mampan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, inklusi keuangan telah menjadi agenda kebijakan global yang penting untuk memastikan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Banjar (1859-1906), jukung tambangan digunakan oleh para pejuang Banjar, antara lain, ketika mereka menyerang Belanda di Margasari pada malam 16 Desember 1861, dan digunakan untuk melarikan diri ke sungai Jaya, anak sungai Nagara.", "r": {"result": "Pada masa Perang Banjar (1859-1906), jukung tambang digunakan oleh para pejuang Banjar antara lain saat menyerang Belanda di Margasari pada malam tanggal 16 Desember 1861, dan digunakan untuk melarikan diri ke sungai Jaya, sebuah anak sungai Nagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLO merupakan pemerhati dalam Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "PLO adalah pengamat di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peminat yang turut memuji tindakannya masih menjaga aurat menerusi foto itu.", "r": {"result": "Ada penggemar yang juga memuji aksinya yang masih melindungi auratnya lewat foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakar Anakar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Anakar Anakar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal membuat kemunculan pasukan senior kebangsaan dalam Cabaran Juara-Juara II di Dublin pada tahun 2009 pada usia 18 tahun.", "r": {"result": "Faizal melakukan debut timnas seniornya di Champions Challenge II di Dublin pada tahun 2009 di usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intan yang juga bekas pramugari dan balu kepada kru MH370, Mohd Hazrin Hasnan, berkata Zaharie berhak berpoligami, namun menolak kemungkinan juruterbang berkenaan sanggup mengorbankan 227 penumpang demi agenda peribadi.", "r": {"result": "Intan yang juga mantan pramugari dan janda awak MH370, Mohd Hazrin Hasnan, mengatakan Zaharie berhak berpoligami, namun menolak kemungkinan pilot rela mengorbankan 227 penumpang demi kepentingan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunkface berjaya dilaksanakan di Jakarta Urbanfest 2011 pada itu 20.11.11 dan berbuat baik dalam untuk mempamerkan mereka pada hari berikutnya di Hard Rock Cafe Jakarta.", "r": {"result": "Bunkface berhasil tampil di Jakarta Urbanfest 2011 pada 20.11.11 dan sukses menampilkan mereka keesokan harinya di Hard Rock Cafe Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penulis novel seram ngeri Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penulis novel horor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandang, penyebab pelemahan rupiah lebih dipengaruhi faktor eksternal, yakni soal sentimen perang dagang antara AS dengan Tiongkok.", "r": {"result": "Dia menilai penyebab pelemahan rupiah lebih dipengaruhi faktor eksternal, yakni isu sentimen perang dagang antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Willy Nikita Purnama Willy (lahir 29 Jun 1994 di Jakarta, Indonesia) atau lebih dikenali sebagai Nikita Willy adalah seorang pelakon, penyanyi dan model Indonesia.", "r": {"result": "Nikita Willy Nikita Purnama Willy (lahir 29 Juni 1994 di Jakarta, Indonesia) atau lebih dikenal dengan nama Nikita Willy adalah seorang aktris, penyanyi dan model berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga gemar menyeksa dan bermain \"permainan-permainan\" ganas bersama-sama lawannya semasa bertarung.", "r": {"result": "Dia juga menikmati menyiksa dan memainkan \"permainan\" kekerasan dengan lawan-lawannya selama perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penilaian forensik selesai dan laporan dikemukakan kepada MOTAC, katanya, permohonan bagi cadangan (RFP) membangunkan Carcosa Seri Negara akan dikeluarkan, namun tertakluk kepada beberapa syarat.", "r": {"result": "Setelah evaluasi forensik selesai dan laporan diserahkan ke MOTAC, katanya, permintaan proposal (RFP) untuk mengembangkan Carcosa Seri Negara akan diterbitkan, namun dengan beberapa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka kepada umum pada jam 7 petang dalam satu upacara yang berasingan dengan persembahan muzik oleh Pancaragam Tentera Laut dan Sea Chanters Chorus.", "r": {"result": "Itu dibuka untuk umum pada pukul 7 malam dalam upacara terpisah dengan pertunjukan musik oleh Navy Band dan Sea Chanters Chorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geliat ekonomi penjualan durian dimulai pukul 17.00 hingga 02.00.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi penjualan durian dimulai pukul 17.00 hingga pukul 02.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sruktur kristal: Berlian biasanya berkristal dalam bentuk sistem kristal dan terdiri daripada atom karbon ikatan tetrahedron.", "r": {"result": "Struktur kristal: Berlian biasanya mengkristal dalam bentuk sistem kristal dan terdiri dari atom karbon yang terikat tetrahedron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dasar yang menyeluruh dalam memastikan keselamatan dan ketenteraman awam negara ini sentiasa terpelihara, seterusnya menjamin kesejahteraan rakyat dan kelangsungan Malaysia sebagai negara aman, makmur, berdaulat dan dihormati.", "r": {"result": "Ini merupakan kebijakan menyeluruh untuk memastikan keamanan dan ketertiban masyarakat negara ini selalu terjaga, selanjutnya menjamin kesejahteraan rakyat dan kelangsungan hidup Malaysia sebagai negara yang damai, sejahtera, berdaulat dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Screenshoot status Facebook itu yang kemudian menyebar secara viral di media sosial, tak terkecuali Twitter.", "r": {"result": "Tangkapan layar status Facebook tersebut kemudian viral di media sosial, termasuk Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun askar tersebut dibicarakan dan dibebaskan dari tuduhan membunuh, peristiwa ini menaikkan sentiment menentang British.", "r": {"result": "Meski tentara tersebut diadili dan dibebaskan dari pembunuhan, peristiwa ini menimbulkan sentimen anti-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi utama ialah getah, timah dan sedikit kayu balak yang lebih kecil.", "r": {"result": "Komoditas utama adalah karet, timah dan beberapa kayu gelondongan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Ia mempunyai anak sedang Ia tidak mempunyai isteri? Ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "Bagaimana Dia punya anak ketika Dia tidak punya istri? Dialah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Zeyna Mohammad Zeyna merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammad Zeyna Mohammad Zeyna adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar empat hari disertai 402 warga pendidik dari seluruh negara.", "r": {"result": "Seminar empat hari tersebut dihadiri oleh 402 pendidik dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenash Zenash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zenash Zenash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Betau, Kampung Lukut, Saiful Baharudin, 35, berkata ketakutan keluarganya berada di kemuncak pagi semalam, apabila kediamannya didatangi gajah liar.", "r": {"result": "Warga Betau, Kampung Lukut, Saiful Baharudin, 35, mengatakan, ketakutan keluarganya memuncak kemarin pagi, ketika gajah liar datang ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai diserang, Kim Jong-nam meminta bantuan medis kepada pejabat bandara.", "r": {"result": "Setelah diserang, Kim Jong-nam meminta bantuan medis dari kantor bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pakai Gas Bumi, Industri Bisa Lebih Hemat 40 Persen Adapun hal yang juga menjadi sorotan manajemen PGN terhadap putusan persidangan bahwa dalam aspek tata kelola belum dilihat secara holistik, khususnya skema bisnis hilir gas bumi.", "r": {"result": "Baca: Pakai Gas Bumi, Industri Bisa Hemat 40 Persen Adapun faktanya manajemen PGN menyoroti keputusan konferensi bahwa dari sisi tata kelola belum terlihat secara holistik, terutama skema bisnis hilir gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kapal-kapal berkenaan dipercayai telah melarikan diri ke perairan negara jiran dan buat masa ini, operasi bagi mengesan kapal-kapal berkenaan belum dilakukan dan pihaknya akan meminta bantuan daripada agensi lain berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kapal-kapal tersebut diduga melarikan diri ke perairan negara tetangga dan untuk saat ini operasi pelacakan kapal belum dilakukan dan pihaknya akan meminta bantuan instansi lain terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej '%s' (%d) adalah jenis '%s', tetapi imej jenis '%s' yang dijangka", "r": {"result": "Gambar '%s' (%d) bertipe '%s', tetapi gambar yang diharapkan bertipe '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, Tok Dalang lebih mesra dengan kanak-kanak, termasuklah yang nakal.", "r": {"result": "Belakangan ini Tok Dalang lebih bersahabat dengan anak-anak, termasuk yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua opsyen transmisi automatik bagi keluarga generasi kelapan Civic menggunakan transmisi 5 kelajuan.", "r": {"result": "Semua pilihan transmisi otomatis untuk keluarga Civic generasi kedelapan menggunakan transmisi 5 percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau merupakan guru sekolah di Ardilleux.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah guru sekolah di Ardilleux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Mardhotillah Sekolah Menengah Pertama Mardhotillah atau nama ringkasnya \"SMP Mardhotillah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Jl Telaga 36, Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Mardhotillah SMP Mardhotillah atau singkatnya \u201cSMP Mardhotillah\u201d, adalah sebuah SMP Negeri yang berlokasi di Jl Telaga 36, Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mendakwa pengurangan 10% gaji sebagai tidak cukup komprehensif.", "r": {"result": "Pihak oposisi mengklaim pengurangan gaji 10% tidak cukup komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA REKOD KELAYAKAN DITEMUI\".", "r": {"result": "TIDAK ADA CATATAN KELAYAKAN DITEMUKAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve von Bergen Steve von Bergen (lahir 10 Jun 1983) ialah pemain bola sepak Switzerland yang bermain sebagai pertahanan untuk Young Boys.", "r": {"result": "Steve von Bergen Steve von Bergen (lahir 10 Juni 1983) adalah pemain sepak bola Swiss yang bermain sebagai bek untuk Young Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal di tempat kejadian mendapati terdapat kesan darah di dalam rumah suspek dan suspek mengaku membuat laporan palsu.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal di tempat kejadian menemukan bahwa ada bekas darah di rumah tersangka dan tersangka mengaku membuat laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Rusia difahami ramai di kawasan-kawasan Eropah Tengah dan Timur serta Asia Utara dan Tengah yang pernah menganggotai Kesatuan Soviet atau blok Soviet, dan maka itu kekal sebagai lingua franca Komanwel Negara-Negara Merdeka.", "r": {"result": "Bahasa Rusia dipahami secara luas di wilayah Eropa Tengah dan Timur serta Asia Utara dan Tengah yang pernah menjadi anggota Uni Soviet atau blok Soviet, dan dengan demikian tetap menjadi lingua franca Persemakmuran Negara-Negara Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1994, Luis Donaldo Colosio, calon pengganti Salinas, dibunuh dan penggantinya, Ernesto Zedillo, dipilih dengan 50% undi.", "r": {"result": "Pada Maret 1994, Luis Donaldo Colosio, kandidat pengganti Salinas, dibunuh dan penggantinya, Ernesto Zedillo, terpilih dengan 50% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbezaan seks dalam kestabilan kecenderungan seksual ditemui untuk heteroseksual dan gay / lesbian, tiada perbezaan seks ditemui untuk lelaki dan wanita biseksual.", "r": {"result": "Meskipun perbedaan jenis kelamin dalam kestabilan orientasi seksual ditemukan pada heteroseksual dan gay/lesbian, tidak ditemukan perbedaan jenis kelamin pada laki-laki dan perempuan biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Sistem angka perenampuluhan seperti yang digunakan di Mesopotamia purba bukan was not a pure base-60 system, in the sense that it did not use 60 distinct symbols for its digits.", "r": {"result": "] Sistem angka desimal seperti yang digunakan di Mesopotamia kuno bukanlah sistem berbasis 60 murni, dalam artian tidak menggunakan 60 simbol berbeda untuk digitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tidak lanjut dari kerja tim ini, Minggu (3/11/2019) BPBD Provinsi Maluku bersama tim anti hoaks\" juga melakukan sosialisasi serta klarifikasi kepada warga Negeri Waai, Kecamatan Salahutu, Pulau Ambon, Kabupaten Maluku Tengah.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari kerja tim ini, pada Minggu (3/11/2019) BPBD Provinsi Maluku bersama tim anti hoax juga melakukan sosialisasi dan klarifikasi kepada warga Negara Waai, Kecamatan Salahutu, Pulau Ambon, Tengah. Kabupaten Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magescq Magescq ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Magescq Magescq adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar Tun yang uruskan sultan.", "r": {"result": "\"Biarkan Tun mengurus sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya sedang dilakukan dan butiran lanjut akan diumumkan dalam sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Rincian sedang dikerjakan dan rincian lebih lanjut akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Papa' Nurul Izzah ini juga boleh mengemudi negara dan terus di kerusi itu namun selama dua penggal sahaja.", "r": {"result": "'Papa' Nurul Izzah juga bisa mengarahkan negara dan melanjutkan di kursi itu tapi hanya untuk dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita mahu rakyat Malaysia melihat kita sebagai sebuah parti yang bertunjangkan sosial demokrasi serta bersifat pelbagai kaum dan agama, ahli dan pemimpin akar umbi juga harus melihat DAP sebagai sebuah parti yang mewakili semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sama seperti kami ingin orang Malaysia melihat kami sebagai partai yang mendukung demokrasi sosial dan multi-ras dan agama, anggota dan pemimpin akar rumput juga harus melihat DAP sebagai partai yang mewakili semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, bank ini disenaraikan di Bursa Saham Stockholm dan pada tahun 1997, ia bergabung dengan Foreningsbanken di bawah nama gabungan ForeningsSparbanken (disingkat FSB).", "r": {"result": "Pada tahun 1995, bank tersebut terdaftar di Bursa Efek Stockholm dan pada tahun 1997, bergabung dengan Foreningsbanken dengan nama gabungan ForeningsSparbanken (disingkat FSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3,000 pelajar dari 44 sekolah menengah menyertai majlis perarakan yang bermula dari Dataran Batu Buruk hingga Dataran Shahbandar.", "r": {"result": "Sebanyak 3.000 siswa dari 44 sekolah menengah mengikuti pawai yang dimulai dari Dataran Batu Buruk hingga Dataran Shahbandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucapa Lucapa merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lucapa Lucapa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malang, Jawa Timur, massa pengunjuk rasa berbentrokan dengan warga yang menghadang mereka dan kemudian dengan massa Aremania yang hendak menyaksikan pertandingan sepak bola antara Arema dan Persebaya.", "r": {"result": "Di Malang, Jawa Timur, para pendemo bentrok dengan warga yang menghadang dan kemudian dengan massa Aremania yang ingin menyaksikan pertandingan sepak bola antara Arema dan Persebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 9 Akta Majlis Parlimen (Keistimewaan dan Kuasa) 1952 pula memperuntukkan mana-mana pihak yang didapati bersalah menghina Dewan Rakyat, boleh didenda tidak lebih RM1,000.", "r": {"result": "Bagian 9 Undang-undang Dewan Parlemen (Keistimewaan dan Kekuasaan) 1952 menetapkan bahwa pihak mana pun yang terbukti bersalah menghina Dewan Perwakilan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola yang berguling itu menghidupkan gong, genta, gendang, dan juga boneka kayu yang menandakan waktu dengan pelekat.", "r": {"result": "Bola menggelinding mengaktifkan gong, genta, gendang, bahkan boneka kayu yang menandai waktu dengan stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinku Pergi Lagu \"Izinku Pergi\" dinyanyikan oleh Kaer Azami merupakan lagu hit dalam album pertama beliau, \"Menjelma\".", "r": {"result": "Izinku Pergi Lagu \"Izinku Pergi\" yang dinyanyikan oleh Kaer Azami menjadi hits di album perdananya, \"Menjelma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara Merah mempunyai penampilan luaran yang baik, tekstur isi yang kenyal dan kering, aroma buah yang sederhana dan lekang bertesta, manakala Mutiara Wangi pula lekang dengan separuh testa nipis, tekstur yang rangup dan kering, aroma yang ketara serta penampilan buah yang menarik.", "r": {"result": "Mutiara Merah memiliki tampilan luar yang bagus, tekstur kenyal dan kering, aroma buah yang sederhana dan bentuk testa, sedangkan Mutiara Wangi adalah bentuk dengan testa setengah tipis, tekstur renyah dan kering, aroma yang mencolok dan penampilan buah yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sunnah Perlis' bukanlah Wahabi, sebaliknya adalah satu aliran pembaharuan bagi memajukan umat Islam dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "'Sunnah Perlis' bukanlah Wahhabi, sebaliknya merupakan arus reformasi untuk memajukan umat Islam di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan video menunjukkan Misha merayu dan menangis menantikan keputusan dan jawapan daripada sang kekasih, tetapi lelaki itu terus membisu.", "r": {"result": "Dalam video tersebut terlihat Misha memohon dan menangis menunggu keputusan dan jawaban dari sang kekasih, namun sang pria tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kristen Tunas Bangsa memiliki kod NPSN 20104320.", "r": {"result": "SD Kristen Tunas Bangsa memiliki kode NPSN 20104320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You have to be brave enough to be in politics,\" he adds.", "r": {"result": "\u201cAnda harus cukup berani untuk terjun ke dunia politik,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i circumflex", "r": {"result": "saya sirkumfleksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What an amazing opportunity joining and contributing to the leadership team assembled by President Dietz\".", "r": {"result": "Kesempatan yang luar biasa untuk bergabung dan berkontribusi pada tim kepemimpinan yang dibentuk oleh Presiden Dietz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Cianjur, Hilman Wahyudi membenarkan informasi tersebut.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Cianjur, Hilman Wahyudi membenarkan informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kawasan pantainya, termasuk Lapangan Terbang Sendai musnah teruk akibat tsunami itu.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah pesisirnya, termasuk Bandara Sendai, rusak parah akibat tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya minta kerajaan negeri membuat penjelasan berhubung isu ini termasuk mengemukakan pelan jangka panjang untuk menyelamatkan tanah rizab Melayu di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka, saya minta pemerintah negara bagian memberikan penjelasan terkait masalah ini termasuk menghadirkan rencana jangka panjang untuk menyelamatkan tanah cagar Melayu di Terengganu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, kumpulan ini kemudian berehat seketika daripada industri seni disebabkan komitmen terhadap keluarga dan kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "Setelah itu, grup tersebut beristirahat dari industri seni karena komitmen mereka terhadap keluarga dan karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Kepala Divisi Humas Polri Irjen Muhammad Iqbal mengungkapkan bahwa pihak kepolisian telah mengamankan ambulans berlogo partai saat menangani aksi kerusuhan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kadiv Humas Polri Irgen Muhammad Iqbal mengungkapkan, polisi telah mengamankan ambulans berlogo partai saat menangani kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembuangan gaya yang digunakan dengan rujukan konteks liar dalam bahasa '%s' dalan rujukan '%s'", "r": {"result": "style dump digunakan dengan referensi konteks liar dalam bahasa '%s' dalam referensi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua AMK Putrajaya merangkap Timbalan Ketua Pemuda Pakatan Harapan (PH) Putrajaya, Adi Ikmal Isa berkata, ia sekali gus langkah tidak bertanggungjawab pemimpin berkenaan yang boleh mencetuskan keadaan negatif dalam suasana keharmonian yang dikecapi rakyat selama ini.", "r": {"result": "Ketua AMK Putrajaya dan Wakil Ketua Pakatan Harapan (PH) Pemuda Putrajaya, Adi Ikmal Isa, mengatakan bahwa tindakan tidak bertanggung jawab pemimpin dapat menciptakan situasi negatif dalam suasana kerukunan yang dinikmati masyarakat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, bazar durian dalam rangkaian festival akan digelar tiga hari, Jumat hingga Minggu.", "r": {"result": "Dikatakannya, bazaar durian dalam rangkaian festival tersebut akan digelar selama tiga hari, Jumat hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonard, merupakan seorang yang mahir dalam botani dan geologi.", "r": {"result": "Leonard, adalah seorang ahli botani dan geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheen dan Peele bercerai pada tahun 1996.", "r": {"result": "Sheen dan Peele bercerai pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berulang tanpa berhenti.", "r": {"result": "Proses ini berulang tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pusat itu yang dikendalikan oleh Jabatan Tenaga Kerja (JTK), berfungsi sebagai pusat temu duga dan khidmat nasihat mengenai tawaran peluang pekerjaan oleh syarikat korporat, swasta dan sektor awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat yang dikelola oleh Departemen Tenaga Kerja (JTK) ini berfungsi sebagai pusat wawancara dan layanan konsultasi tentang peluang kerja yang ditawarkan oleh perusahaan sektor korporasi, swasta, dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat umum berikutnya diwujudkan bagi menghadapi keperluan Perang China-Jepun Kedua dan Perang Dunia II, di mana peningkatan aturgerak luar negara yang meminta pengstrukturan organisasi yang dapat bertindak balas dengan cepat dan berautonomi dari Staf Am IJA di Tokyo.", "r": {"result": "Tentara umum berikutnya dibentuk untuk memenuhi kebutuhan Perang Tiongkok-Jepang Kedua dan Perang Dunia II, di mana peningkatan operasi luar negeri memerlukan penataan organisasi yang dapat merespons dengan cepat dan mandiri dari Staf Umum IJA di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saat ini, infrastruktur di Indonesia Timur maju sangat pesat.", "r": {"result": "Bahkan saat ini infrastruktur di Indonesia Timur berkembang sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad pingpong negara meraih pingat acara beregu wanita yang pertama dalam sejarah Sukan Komanwel selepas gandingan itu menewaskan beregu India, Sutirtha Mukherjee-Pooja Sahasrabudhe 3-1 dalam aksi penentuan pingat gangsa.", "r": {"result": "Skuad tenis meja nasional meraih medali ganda putri pertamanya dalam sejarah Pesta Olahraga Persemakmuran setelah keduanya mengalahkan pasangan India Sutirtha Mukherjee-Pooja Sahasrabudhe 3-1 dalam perebutan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST tidak efisyen dan banyak kelompangan.", "r": {"result": "SST tidak efisien dan memiliki banyak kelonggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim berkata, pendaftaran kad itu dibuka bermula hari ini sebagai projek perintis dan anak susuan boleh mendaftar sekiranya mematuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim mengatakan, pendaftaran kartu dibuka mulai hari ini sebagai pilot project dan anak-anak ASI dapat mendaftar jika memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mujahid juga menjelaskan bahawa semua pihak harus akur bahawa mengkritik pentadbiran agama bukan bermakna mengkritik intipati agama kerana aspek pentadbiran adalah atas usaha daya manusia yang terdedah kepada kelemahan dan kesilapan.", "r": {"result": "Dr. Mujahid juga menjelaskan bahwa semua pihak harus sepakat bahwa mengkritik penyelenggaraan agama tidak berarti mengkritik hakekat agama karena aspek administrasi didasarkan pada upaya manusia yang rentan terhadap kelemahan dan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 43% tidak gembira dengan pengurusan ekonomi PH dan hanya 33% berpuas hati.", "r": {"result": "Sementara itu, 43% tidak senang dengan pengelolaan ekonomi PH dan hanya 33% yang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dianjurkan oleh dua NGO iaitu Persatuan Transformasi Kesihatan Terengganu (T-Fitrah) dan Pertubuhan Amal Perubatan Ibnu Sina Malaysia (Papisma) yang menggabungkan ramai pakar perubatan dan agama sebagai usaha membentuk model perawatan yang berkesan membawa golongan LGBT ini ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh dua LSM, Terengganu Health Transformation Association (T-Fitrah) dan Organisasi Amal Medis Ibnu Sina Malaysia (Papisma), yang menggabungkan banyak ahli medis dan agama dalam upaya membentuk model pengobatan efektif yang membawa LGBT orang ke dasar jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan-kritikan ini, secara langsung atau tidak langsung mempamerkan keangkuhan terhadap hak Malaysia sebagai sebuah negara yang terlibat di dalam prosiding tersebut.", "r": {"result": "Kritik-kritik tersebut, secara langsung maupun tidak langsung menunjukkan arogansi terhadap hak-hak Malaysia sebagai negara yang terlibat dalam persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara yang ikonik menghidangkan daging pai adalah sebagai \"\"pie floater\"\", di atas semangkuk pekat sup kacang pea.", "r": {"result": "Cara ikonik menyajikan daging pai adalah sebagai \"pie floater\", di atas semangkuk sup kacang yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bayangkan tiada rombakan kabinet", "r": {"result": "PM membayangkan tidak ada perombakan kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aktiviti manusia - perindustrian - pengangkutan - pembakaran hutan - pertanian dan penternakan 2.", "r": {"result": "aktivitas manusia - industri - transportasi - pembakaran hutan - pertanian dan peternakan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2006, beliau telah berjaya menjaringkan gol pertama untuk kelab pada perlawanan liga perdana melawan Everton di Old Trafford.", "r": {"result": "Pada 29 November 2006, dia mencetak gol pertamanya untuk klub dalam pertandingan Liga Premier melawan Everton di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga diberikan peranan untuk mereformasi Parlimen dan memberikan peranan lebih besar kepada Ahli Parlimen dalam menggubal dasar.", "r": {"result": "Saya juga diberi peran untuk mereformasi DPR dan memberikan peran yang lebih besar kepada Anggota DPR dalam merumuskan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini yang wujud di Asia Tenggara dan Asia Selatan kini mengandungi tujuh spesies.", "r": {"result": "Genus yang ada di Asia Tenggara dan Asia Selatan ini kini terdiri dari tujuh spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan kemudahan peralatan teknologi canggih untuk Dewan Besar Kompleks Islam Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Menyediakan fasilitas peralatan teknologi canggih untuk Balai Besar Kompleks Islam di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Pinang, Sama Dua, Aceh Selatan Alur Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Pinang, Sama Dua, Aceh Selatan Alur Pinang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Deodara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Deodara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun wilayahnya mengembang dan mengecil beberapa kali, ia pada asasnya merangkumi satu per tiga daripada utara pulau Great Britain, berkongsi sempadan tanah hingga ke selatan dengan England.", "r": {"result": "Meskipun wilayahnya telah diperluas dan menyusut beberapa kali, pada dasarnya terdiri dari sepertiga utara pulau Britania Raya, berbagi perbatasan darat di selatan dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa yang bermula sebagai suatu usaha untuk menterjemahkan bahasa telah berkembang menjadi sebuah disiplin yang menumpukan pada pemahaman bagaimana mewakili dan memproses bahasa-bahasa sejadi melalui komputer.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang dimulai sebagai upaya menerjemahkan bahasa telah berkembang menjadi disiplin yang berfokus pada pemahaman bagaimana merepresentasikan dan memproses bahasa alami melalui komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anifah berkata, Malaysia bimbang dengan kekejaman di Rakhine yang mencetuskan krisis kemanusiaan berskala besar yang menuntut tindakan masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Anifah mengatakan bahwa Malaysia prihatin dengan kekejaman di Rakhine yang memicu krisis kemanusiaan berskala besar yang menuntut tindakan dari masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut: * RM250 juta untuk Sekolah Kebangsaan; * RM50 juta kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; * RM50 juta bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Mubaligh; * RM50 juta untuk Sekolah Berasrama Penuh; * RM50 juta kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; * RM50 juta kepada Sekolah Pondok yang berdaftar; dan * RM50 juta kepada Maktab Rendah Sains Mara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu: * RM250 juta untuk Sekolah Nasional; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tiongkok; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Misionaris; * RM50 juta untuk Full Boarding School; * RM50 juta untuk Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; * RM50 juta untuk sekolah berasrama terdaftar; dan * RM50 juta kepada Mara Junior College of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Belukar Semang Mukim Belukar Semang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Belukar Semang Mukim Belukar Semang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macrodiremys\" ialah genus monotip yang dikeluarkan daripada senarai \"Chelodina\".", "r": {"result": "\"Macrodiremys\" adalah genus monotipe yang dihapus dari daftar \"Chelodina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorhaidi Hasan dalam Laskar Jihad: Islam, Militansi, dan Pencarian Identitas di Indonesia Pasca-Orde Baru (2008) menyebut bahwa sejumlah wacana akademik lama biasanya membedakan antara Wahabisme dan Salafisme.", "r": {"result": "Noorhaidi Hasan dalam Laskar Jihad: Islam, Militansi, dan Pencarian Identitas di Indonesia Pasca Orde Baru (2008) menyebutkan sejumlah wacana akademis lama biasanya membedakan antara Wahhabisme dan Salafisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan oleh Pasukan Peronda Kebersihan dan Warden Trafik dan JPK dalam Ops Bersih diadakan semalam.", "r": {"result": "Inspeksi oleh Tim Patroli Kebersihan dan Satlantas serta JPK di Ops Bersih digelar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan yang paling relevan yang dibuat oleh Yang di-Pertua Dewan Rakyat ialah tanggungjawab membina negara yang makmur dan bermaruah mesti didukung oleh setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Usulan yang paling relevan dari Ketua DPR RI adalah tanggung jawab membangun bangsa yang sejahtera dan bermartabat harus dipikul oleh setiap warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua jabatan anti rasuah Romania didakwa", "r": {"result": "Mantan kepala departemen anti-korupsi Rumania didakwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tahu, beliau mungkin membuat bising mengenai ruang udara, perairan pesisir dan bekalan air mentah yang murah dari Malaysia ke Singapura tetapi itu semuanya politik.", "r": {"result": "Dia tahu, dia mungkin membuat keributan tentang wilayah udara, perairan pantai dan pasokan air mentah murah dari Malaysia ke Singapura tapi itu semua politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018, Tropicana City Mall dikenali secara rasmi sebagai Pusat Beli-Belah 3 Damansara.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, Mal Tropicana City resmi dikenal sebagai Pusat Perbelanjaan 3 Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lajer adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lajer adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, beliau turut memberi penjelasan mengenai hala tuju dasar yang meluas di bawah kerajaan baharu, isu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), subsidi serta bagaimana Malaysia boleh memenuhi keperluan pendapatannya berikutan penghapusan cukai itu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, ia juga menjelaskan arah kebijakan secara luas di bawah pemerintahan baru, masalah Pajak Barang dan Jasa (GST), subsidi, dan bagaimana Malaysia dapat memenuhi kebutuhan pendapatannya setelah penghapusan pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sehingga 14 jam pada hari raya", "r": {"result": "Bekerja hingga 14 jam pada hari libur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan timbul bukan kerana Osman tidak mempunyai kelayakan akademik; ia bukan satu kriteria semasa Pilihan Raya Umum ke-14\".", "r": {"result": "Masalah muncul bukan karena Osman tidak memiliki kualifikasi akademik; itu bukan kriteria selama Pemilihan Umum ke-14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Cima Coppi\", the race's highest point of elevation, awarded still more points than the other first-category climbs.", "r": {"result": "\"Cima Coppi\", titik elevasi tertinggi balapan, memberikan poin lebih banyak daripada tanjakan kategori pertama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).", "r": {"result": "Mereka mengenakan pakaian dari sutera halus dan sutera bersulam tebal; (mereka duduk di tempat berkumpul) selalu saling berhadapan (di singgasana masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan takut tulisan Jawi - Kit Siang", "r": {"result": "Jangan takut dengan tulisan Jawi - Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Felda itu sebelum ini adalah pejabat pentadbiran Felda Lurah Bilut yang dibina pada Julai 1958.", "r": {"result": "Museum Felda sebelumnya merupakan kantor administrasi Felda Lurah Bilut yang dibangun pada Juli 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketinggalan dengan gol awal jaringan sepakan percuma Mario Basler, United berada di belakang Bayern selama 85 minit.", "r": {"result": "Setelah tertinggal karena gol tendangan bebas awal Mario Basler, United membuntuti Bayern selama 85 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP diwakili oleh Ketua Eksekutifnya, Mohd Ariff Yeop Ishak manakala pengeluar sarung tangan itu diwakili oleh Ketua Pegawai Eksekutif, Tan Sri Lim Kuang Sia.", "r": {"result": "PKNP diwakili oleh Chief Executive, Mohd Ariff Yeop Ishak sementara produsen sarung tangan diwakili oleh Chief Executive Officer, Tan Sri Lim Kuang Sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelumnya, massa pengunjuk rasa sempat melakukan pembakaran beberapa gedung dan pertokoan sepanjang Abepura, Entrop dan Jayapura lalu bangunan Kantor Telkomsel dan Pos Jayapura.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya, pengunjuk rasa telah membakar beberapa gedung dan toko di sepanjang Abepura, Entrop dan Jayapura serta gedung Kantor Telkomsel dan Kantor Pos Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kita juga berharap kerja pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) yang sudah melebihi kapasiti maksimum dapat disegerakan seperti mana yang dinyatakan Menteri Pengangkutan sebelum ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, kami juga berharap pekerjaan perluasan Penang International Airport (LTAPP) yang sudah melebihi kapasitas maksimal bisa dipercepat seperti yang disampaikan Menhub sebelumnya,\u201d ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan hakikat itulah, Pemuda harus sentiasa mendampingi rakyat, mendengar rintihan rakyat serta membawa suara dan aspirasi rakyat ke tengah gelanggang perjuangan kita.", "r": {"result": "Sadar akan kenyataan itu, Pemuda harus selalu mendampingi rakyat, mendengarkan rintihan rakyat dan membawa suara dan aspirasi rakyat ke pusat perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurd, Goychay Kurd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kurdi, Goychay Kurdi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan penamaan berimbuhan, HO akan dipanggil dihidrogen dioksida.", "r": {"result": "Menggunakan nomenklatur diawali, H2O akan disebut dihidrogen dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 1905, baginda memeterai Perjanjian Tambahan Perlindungan British ke atas Brunei dan menerima Sistem Residen di Brunei.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember 1905, Yang Mulia menandatangani Perjanjian Tambahan Perlindungan Inggris atas Brunei dan menerima Sistem Residen di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah suara hati ini.", "r": {"result": "Dengarkan suara hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sinilah kemuncak ibadah haji apabila jemaah haji berhimpun dan ribuan khemah putih disediakan oleh pihak muassasah .", "r": {"result": "Ini adalah puncak haji ketika jamaah berkumpul dan ribuan tenda putih disiapkan oleh masaasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada gunanya kita menjalankan siasatan terhadap dakwaan yang sama kerana keputusannya tetap sama melainkan ia mengenai isu atau bukti yang terbaru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya kami melakukan penyelidikan terhadap tuduhan yang sama karena hasilnya tetap sama kecuali terkait isu atau bukti terbaru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kenaikan harga-harga komoditi eksport Australia dan pertumbuhan pelancongan telah mengurangkan kritikan itu pada setakat tertentu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kenaikan harga komoditas untuk ekspor Australia dan pertumbuhan pariwisata telah mengurangi kritik tersebut sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tanpa pemendam akan berhenjut keatas kebawah.", "r": {"result": "Mobil tanpa peredam kejut akan terguling ke atas dan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, banci Filipina oleh National Statistic Office yang menganggarkan 2.45% daripada penduduk Filipina merupakan ahli gabungan Iglesia ni Cristo, menjadikannya mazhab agama ketiga terbesar di negara ini selepas Gereja Katolik dan Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sensus Filipina oleh Kantor Statistik Nasional memperkirakan bahwa 2,45% penduduk Filipina berafiliasi dengan Iglesia ni Cristo, menjadikannya sekte agama terbesar ketiga di negara tersebut setelah Gereja Katolik dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But MPs from the new ruling government, Nurul Izzah Anwar and Khalid Samad, were also displeased.", "r": {"result": "Tapi anggota parlemen dari pemerintahan baru yang berkuasa, Nurul Izzah Anwar dan Khalid Samad, juga tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng ini menerangkan bagaimana belalang yang lapar memohon makanan daripada semut ketika musim sejuk tiba dan ditolak permintaannya.", "r": {"result": "Dongeng ini menggambarkan bagaimana belalang yang lapar meminta makanan kepada semut ketika musim dingin tiba dan permintaannya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Dinasti Buwaihi turut memperbaiki terusan-terusan, perpustakaan dan mendirikan badan-badan kebajikan yang ditanggung oleh perbendaharaan negara.", "r": {"result": "Para penguasa Dinasti Buwaihi juga memperbaiki kanal, perpustakaan, dan lembaga amal yang didukung oleh kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus masyarakat di daerah pesisir Selatan Jawa diimbau agar tidak terpancing isu karena gempa bumi yang terjadi tidak berpotensi tsunami,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKhususnya masyarakat di kawasan pesisir Jawa Selatan diimbau tidak terjebak isu tersebut karena gempa yang terjadi tidak berpotensi tsunami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif kerajaan dalam memastikan pendidikan berkualiti menerusi NTP menyaksikan peningkatan kadar literasi dan numerasi kebangsaan dalam kalangan murid Tahun Tiga, tahun lalu.", "r": {"result": "Inisiatif pemerintah untuk memastikan pendidikan berkualitas melalui NTP melihat peningkatan angka melek huruf dan berhitung nasional di antara siswa Kelas Tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mandat B20 ini, kami lihat sangat penting terutama bagi menaikkan semula harga minyak sawit dunia dan jika keputusan ini terbukti menguntungkan, Indonesia akan melaksanakan penggunaan B30 menjelang tahun depan.", "r": {"result": "\u201cMandat B20 ini kami lihat sangat penting terutama untuk kembali menaikkan harga minyak sawit dunia dan jika keputusan ini terbukti menguntungkan, Indonesia akan menerapkan penggunaan B30 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ellia, proses peralihan siaran daripada analog ke digital telah pun dijalankan sejak tahun 2004 lagi.", "r": {"result": "Ellia menjelaskan, proses peralihan siaran dari analog ke digital sudah dilakukan sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan argon dalam atmosfera adalah kira-kira 23.8 kali ganda lebih banyak daripada gas ke-4 terbanyak dalam atmosfera, karbon dioksida (390 ppm), dan lebih 500 kali ganda lebih banyak daripada gas neon (18 ppm).", "r": {"result": "Kandungan argon di atmosfer sekitar 23,8 kali lebih banyak dari gas terbanyak ke-4 di atmosfer, karbon dioksida (390 ppm), dan lebih dari 500 kali lebih banyak dari gas neon (18 ppm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengikat tali, sejumlah besar simpulan telah direka bagi pelbagai kegunaan.", "r": {"result": "Untuk mengikat tali, sejumlah besar simpul telah dibuat untuk berbagai kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemilikan investor asing di pasar obligasi mencapai angka cantik Rp 1.060 triliun pada awal musim hujan ini, 1 November 2019, seiring dengan penguatan yang masih mengiringi derasnya aliran dana luar negeri tersebut.", "r": {"result": "Kepemilikan investor asing di pasar obligasi mencapai angka indah Rp 1.060 triliun di awal musim hujan 1 November 2019 ini, seiring dengan penguatan yang masih mengiringi derasnya aliran dana asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya dokumentar ini berasaskan tesis yang ditulis oleh mahasiswa UIAM.", "r": {"result": "Film dokumenter ini pada dasarnya didasarkan pada tesis yang ditulis oleh seorang mahasiswa IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Mariam Bibie Ibrahim dan mereka mempunyai 5 anak.", "r": {"result": "Istrinya Mariam Bibie Ibrahim dan mereka memiliki 5 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attenborough juga telah menyumbangkan peribahasa dan pengenalan kepada banyak karya lain, terutamanya yang mengiringi \"Planet Earth\", \"Frozen Planet\", \"Africa\" dan siri BBC lain yang telah diceritakannya.", "r": {"result": "Attenborough juga menyumbangkan peribahasa dan pengantar untuk banyak karya lain, terutama yang menyertai \"Planet Bumi\", \"Planet Beku\", \"Afrika\", dan serial BBC lainnya yang dia ceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN PERTANIAN PEMANGKIN PEMBANGUNAN LUAR BANDAR Sejak mengambil alih portfolio Pembangunan Luar Bandar, YB Law Choo Kiang berhasrat merapatkan jurang perbezaan taraf hidup antara penduduk bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "KATALIS DEPARTEMEN PERTANIAN UNTUK PEMBANGUNAN DESA Sejak mengambil alih portofolio Pembangunan Pedesaan, YB Law Choo Kiang bermaksud untuk menjembatani kesenjangan standar hidup antara penduduk perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Singapura:\".", "r": {"result": "[Singapura:\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Rang Undang-undang akan mati: Dibatalkan) 63B.", "r": {"result": "(Bill to die: Dicabut) 63B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Sagan Tosu, Volca Kagoshima dan Rosso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Sagan Tosu, Volca Kagoshima dan Rosso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 29 Rejab 1415 hingga 8 Syaaban 1416.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 29 Rajab 1415 hingga 8 Shaaban 1416.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Grandma Summer\" untuk Buku Kanak-kanak Viking dan \"Welcome to Monstropolis\" untuk Disney/Egmont.", "r": {"result": "dan \"Nenek Musim Panas\" untuk Buku Anak Viking dan \"Selamat Datang di Monstropolis\" untuk Disney/Egmont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengenang jasa beliau, sebuah bilik darjah (\"kini menjadi sebahagian daripada bilik guru\") telah diberi nama bilik P. Ramlee.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasanya, sebuah ruang kelas (\"sekarang menjadi bagian dari ruang guru\") dinamai kamar P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed, yang mendedahkan ada ibu bapa membuat laporan polis dan menggunakan peguam terhadap guru di seluruh negara hampir setiap minggu.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed, yang mengungkapkan bahwa hampir setiap minggu ada orang tua yang melaporkan polisi dan menggunakan pengacara terhadap guru di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Istana Kebangsaan Korea juga terletak di tapak Istana Gyeongbokgung.", "r": {"result": "Museum Istana Nasional Korea juga terletak di situs Istana Gyeongbokgung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkembangan utama dalam isu pengurusan hutan di Sabah adalah pensijilan pengurusan hutan lestari Deramakot pada 1997, dua tahun sebelum penubuhan MTCC.", "r": {"result": "Perkembangan besar lainnya dalam isu pengelolaan hutan di Sabah adalah sertifikasi pengelolaan hutan lestari Deramakot pada tahun 1997, dua tahun sebelum pembentukan MTCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sombong dahsyat kematian dan malam, Bersama-sama dengan keganasan tempat, -", "r": {"result": "Kebanggaan kematian dan malam yang mengerikan, Bersama dengan kekerasan tempat itu, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainital ialah pusat pentadbiran bahagian Kumaon.", "r": {"result": "Nainital adalah pusat administrasi divisi Kumaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak yang diperbuat daripada daun pudina boleh menghilangkan rasa loya serta kejutan dan mempertingkatkan konsestrasi.", "r": {"result": "Minyak yang terbuat dari daun peppermint dapat meredakan mual dan syok serta meningkatkan konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku sedang berpakaian saya terus cuba untuk berfikir yang di bumi Lady Malvern boleh.", "r": {"result": "Saat aku berpakaian, aku terus mencoba memikirkan apa yang bisa dilakukan Lady Malvern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadiyah Nilai Isu Ancaman Radikalisme Berlebihan", "r": {"result": "Muhammadiyah menghargai isu ancaman radikalisme yang berlebihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialan kau.", "r": {"result": "Sialan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal hingga akhir, tidak ada pertumpahan darah berlaku.", "r": {"result": "Dari awal hingga akhir, tidak ada pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1801 Ossetia Selatan berganding dengan Rusia bersama dengan Georgia diserapkan menjadi Empayar Rusia.", "r": {"result": "Pada 1801 Ossetia Selatan bergabung dengan Rusia bersama dengan Georgia dan dimasukkan ke dalam Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana Alkitab yang liberal, yang berasal dari aliran Kritik Tinggi Jerman, menolak pendapat bahawa nabi-nabi dapat melihat jauh ke masa depan, bahawa pada kenyataannya Daniel tidak mempunyai penglihatan seperti itu.", "r": {"result": "Sarjana Alkitab Liberal, yang berasal dari sekolah Kritik Tinggi Jerman, menolak gagasan bahwa para nabi dapat melihat jauh ke masa depan, yang sebenarnya Daniel tidak memiliki visi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement which was shared on Facebook, the education minister noted that the annual intake for the matriculation programme is 25,000 and out of that number, 2,500 seats should be for non-Bumi students.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dibagikan di Facebook, Mendikbud mencatat bahwa asupan tahunan untuk program matrikulasi adalah 25.000 dan dari jumlah itu, 2.500 kursi harus untuk siswa non-Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam tidak bersifat bertentangan, atau ia bersifat hidrofobia dan terdapatnya ekor ini.", "r": {"result": "Interiornya tidak berlawanan, atau hidrofobik dan adanya ekor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terpaksa naikkan tol, jangan sampai tol antara bandar seperti Lebuhraya Utara Selatan dan Lebuhraya Pantai Timur dinaikkan.", "r": {"result": "Jika harus menaikkan tol, jangan sampai tol antar kota seperti North South Highway dan East Coast Highway dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti pandangan yang diberikan peguam-peguam saya, dengan laporan polis yang sedia ada ia sudah membolehkan polis menjalankan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut pandangan pengacara saya, dengan laporan polisi yang ada memungkinkan polisi untuk melakukan penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi nilai eksport negara ke Kuwait sebanyak RM967.3 juta dan import dari negara itu pula bernilai RM1.35 bilion.", "r": {"result": "Itu termasuk nilai ekspor negara itu ke Kuwait sebesar RM967,3 juta dan impor dari negara itu senilai RM1,35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Wan Azizah) juga akan memastikan JKM akan terus membuat pemantauan bagi memastikan isu ini ditangani oleh kerajaan dengan sebaik-baiknya,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Beliau (Dr Wan Azizah) juga akan memastikan bahwa JKM akan terus memantau untuk memastikan bahwa masalah ini ditangani oleh pemerintah dengan sebaik mungkin,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan apa yang mereka belanjakan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal-amal yang baik), samalah seperti angin yang membawa udara yang amat sejuk, yang menimpa tanaman kaum yang menganiaya diri mereka sendiri, lalu membinasakannya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Perumpamaan dari apa yang mereka keluarkan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal saleh), adalah seperti angin yang membawa udara yang sangat dingin, yang menimpa tanaman orang yang menganiaya dirinya, lalu merusaknya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua perkara, pertama kita mesti menghormati proses perundangan di mana-mana negara.", "r": {"result": "\u201cAda dua hal, pertama kita harus menghormati proses hukum di negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya melukis Lee Man Fong merupakan campuran antara latihan lukis ala Eropahnya dengan sapuan berus ala Cina.", "r": {"result": "Gaya lukisan Lee Man Fong adalah campuran dari praktik melukis Eropa dengan sapuan kuas Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen pasaran tempatan ini dijangkakan kekal sehingga hujung tahun memandangkan ramai yang kini dalam suasana bercuti,\" kata Ahmed Razman.", "r": {"result": "Sentimen pasar lokal ini diperkirakan akan bertahan hingga akhir tahun karena banyak yang sedang dalam mood liburan,\" kata Ahmed Razman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon ini berasal dari Singapura dan didaftar pada bulan Mac 1946.", "r": {"result": "Klon ini berasal dari Singapura dan didaftarkan pada Maret 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will pursue cooking classes at the Malaysian Institute of Baking (MIB) in Petaling Jaya,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya akan melanjutkan kelas memasak di Malaysian Institute of Baking (MIB) di Petaling Jaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang saya telah katakan, meskipun BN tidak mendapat sokongan kaum Cina dan hanya 40 peratus undi dari kaum India, orang Melayu-Muslim masih boleh menghantar signal yang jelas kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk menzahirkan ketidakpuasan mereka dengan mengundi calon BN.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang sudah saya sampaikan, meski BN tidak mendapat dukungan dari China dan hanya 40 persen suara dari India, namun Muslim Melayu tetap bisa mengirimkan sinyal yang jelas kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk menyampaikan aspirasinya. ketidakpuasan dengan memilih calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Kristin Yulianti Maria Kristin Yulianti (2 Jun 1985 di Tuban) merupakan pemain badminton perseorangan wanita dari Indonesia.", "r": {"result": "Maria Kristin Yulianti Maria Kristin Yulianti (2 Juni 1985 di Tuban) adalah pemain bulutangkis tunggal putri asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah pula orang-orang yang menyatakan uzurnya dari orang-orang \"A'raab\", memohon supaya mereka diizinkan (tidak turut berperang), sedang orang-orang (munafik di antara mereka) yang mendustakan Allah dan RasulNya, duduk (mendiamkan diri).", "r": {"result": "Dan datanglah orang-orang yang mengungkapkan alasan mereka dari orang-orang \"A'raab\", memohon agar mereka diizinkan (tidak berperang), sedangkan orang-orang (orang munafik di antara mereka) yang berbohong kepada Allah dan Rasul-Nya, duduk (diam). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Kiri", "r": {"result": "Sisi kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama juga, ayahanda saudara kepada Raja Perempuan Kelantan, Tengku Abdul Aziz Tengku Hamzah yang juga merupakan abang kepada Tengku Razaleigh Hamzah mempersoalkan kenapakah keluarga diraja negeri tidak dibenarkan menziarahi baginda.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ayah dari Raja Kelantan, Tengku Abdul Aziz Tengku Hamzah, yang juga saudara dari Tengku Razaleigh Hamzah, mempertanyakan mengapa keluarga kerajaan negara tidak diizinkan untuk mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, demi kesenangan rakyat, saya menyambut baik usaha kerajaan dan berterima kasih kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, demi rakyat, saya menyambut baik upaya pemerintah dan berterima kasih kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi akan terus memberikan bantuan finansial dan lainnya bagi rakyat Palestina,\" kata Osama.", "r": {"result": "Arab Saudi akan terus memberikan bantuan keuangan dan lainnya kepada rakyat Palestina,\" kata Osama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan berjiran termasuk: Jalan kaki dari Long Lellang ke Bario, petempatan utama di tanah tinggi Kelabit, mengambil antara empat dengan enam hari.", "r": {"result": "Pemukiman tetangga meliputi: Perjalanan dari Long Lellang ke Bario, pemukiman utama di dataran tinggi Kelabit, memakan waktu antara empat dan enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu ini dianggap spesies terancam dan dilindungi oleh Kesatuan Antarabangsa untuk Pemuliharaan Alam.", "r": {"result": "Kura-kura ini dianggap sebagai spesies yang terancam punah dan dilindungi oleh International Union for Conservation of Nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Barat telah mengecilkan fakta bahwa dana talangan IMF akhirnya akan datang dengan persyaratan besar, memaksakan pemotongan pengeluaran lebih lanjut dan privatisasi dengan syarat yang sudah dikurangi.", "r": {"result": "Media Barat mengecilkan fakta bahwa bailout IMF pada akhirnya akan datang dengan persyaratan yang sangat besar, memaksa pemotongan produksi lebih lanjut dan privatisasi dengan kondisi yang sudah dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai serangga tumbuh, hemolimfa kerja-kerja seperti sistem hidraulik, membolehkan serangga untuk mengembangkan segmen sebelum mereka sclerotized.", "r": {"result": "Saat serangga tumbuh, hemolymph bekerja seperti sistem hidrolik, memungkinkan serangga untuk memperluas segmennya sebelum mengalami sklerotisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Sulawesi Tengah dilanda gempa bumi dengan kekuatan 7.4 pada Skala Richter serta tsunami yang menyebabkan lebih 1,000 orang disahkan terkorban sehingga kini.", "r": {"result": "Jumat lalu, Sulawesi Tengah diguncang gempa berkekuatan 7,4 Skala Richter dan tsunami yang menyebabkan lebih dari 1.000 orang dipastikan tewas hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Alam Flora, Mohd.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Alam Flora, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang cedera dikejarkan ke hospital di Mumbai, seperti JJ Hospital , Hospital St George, Harikishandas Hospital dan GT Hospital.", "r": {"result": "Sebagian besar yang terluka dilarikan ke rumah sakit di Mumbai, seperti Rumah Sakit JJ, Rumah Sakit St George, Rumah Sakit Harkihandas dan Rumah Sakit GT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru meriam api juga disasarkan ke dalam kota untuk menimbulkan suasana huru-hara dan kematian penghuninya.", "r": {"result": "Bola meriam api juga diarahkan ke kota untuk menciptakan suasana kekacauan dan kematian penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pelorek dikompil dan dipaut", "r": {"result": "Entah shader dikompilasi dan ditautkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rahmat Allah taala, baginda bersama jemaah menteri telah bermuafakat untuk memeluk agama Islam di hadapan Syeikh Abdullah Al Qumairi.", "r": {"result": "Dengan rahmat Allah SWT, Yang Mulia dan jamaah para menteri telah sepakat untuk memeluk Islam di hadapan Syekh Abdullah Al Qumairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penyiasat percaya bahawa penembak bertindak sendiri, tidak melibatkan mana-mana kumpulan.", "r": {"result": "Beberapa penyelidik percaya bahwa penembak bertindak sendiri, tidak melibatkan kelompok mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pelepas stres dengan berpraktik sebagai dokter,\" ujar Tshering dilansir AFP via Asia One Kamis (9/5/2019).", "r": {"result": "Bagi saya menghilangkan stres adalah dengan berpraktik sebagai dokter,\" kata Tshering seperti dilansir AFP melalui Asia One, Kamis (9/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh, akibat kemarahan spontan, memusnahkan gergasi-batu yang hidup dengan Urshanabi.", "r": {"result": "Gilgamesh, karena kemarahan spontan, menghancurkan raksasa batu yang tinggal bersama Urshanabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga menunggu manifesto BN Sarawak berhubung pengangkutan dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga menunggu manifesto BN Sarawak terkait transportasi dan perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat penerbangan Japan Airlines, All Nippon Airways, Air Japan dan Delta Air Lines semuanya menjadikan Narita sebagai hab penerbangan.", "r": {"result": "Airlines Japan Airlines, All Nippon Airways, Air Japan dan Delta Air Lines semuanya menjadikan Narita sebagai pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada masa itu, hanya ada 2 orang guru sahaja yang bertugas beserta 50 orang murid.", "r": {"result": "Kebetulan saat itu hanya ada 2 guru yang bertugas dengan 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu pemerintah yang efektif atau pers yang kuat atau debat yang masuk akal untuk bekerja ketika semua yang Anda khawatirkan adalah mempertahankan kekuasaan.", "r": {"result": "Anda tidak memerlukan pemerintahan yang efektif atau pers yang kuat atau debat yang masuk akal untuk berhasil jika yang Anda pedulikan hanyalah mempertahankan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan Malaysia diselia oleh Kementerian Malaysia.", "r": {"result": "Sektor pendidikan Malaysia diawasi oleh Kementerian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar pemerintah tentang pentingnya mengenali kesempatan strategik, dan mengajar agar tidak menimbulkan kesempatan bagi musuh.", "r": {"result": "Ini mengajarkan pemerintah tentang pentingnya mengenali peluang strategis, dan mengajarkan untuk tidak menciptakan peluang bagi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.40 pagi tadi, Zareha Hamid, 52, dipercayai maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 11.40 dini hari tadi, Zareha Hamid, 52 tahun, diduga tewas di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sango Sango (AFA: /jaNGga ti saNGgo/) ialah suatu bahasa campuran di Republik Afrika Tengah dan merupakan bahasa utama yang ditutur di negara itu.", "r": {"result": "Bahasa Sango Sango (AFA: /jaNGga ti saNGgo/) adalah bahasa campuran di Republik Afrika Tengah dan merupakan bahasa utama yang digunakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Keduanya diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But can a Muslim leave Islam in Malaysia? and what is the penalty?", "r": {"result": "Tapi bisakah seorang Muslim meninggalkan Islam di Malaysia? dan apa hukumannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. John, Betong Sekolah Kebangsaan St. John atau nama ringkasnya \"SK St. John\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St John, Sekolah Nasional Betong St. John atau singkatnya \"SK St. John\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kemunculan teknik-teknik perubatan tak invasif, pembedahan otak merupakan cara yang lebih disukai oleh penyelidik-penyelidik bahasa untuk memahami bagaimana bahasa bertindak di dalam otak.", "r": {"result": "Sampai munculnya teknik medis non-invasif, operasi otak adalah cara yang disukai peneliti bahasa untuk memahami cara kerja bahasa di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taishi Taguchi Taishi Taguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taishi Taguchi Taishi Taguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke sepuluh, ia diperintah oleh kerajaan Buwayhid dan kota ini sekali lagi mencapai kegemilangannya.", "r": {"result": "Pada abad kesepuluh, ia diperintah oleh kerajaan Buwayhid dan kota ini kembali mencapai kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosciutto Prosciutto (, , ham Itali) ialah ham awet kering yang lazimnya dihiris nipis dan dihidangkan tanpa dimasak; gaya ini dikenali sebagai prosciutto crudo di Itali dan dibezakan dengan ham yang dimasak iaitu , \"prosciutto cotto\".", "r": {"result": "Prosciutto Prosciutto (, , ham Italia) adalah ham kering yang biasanya diiris tipis dan disajikan mentah; gaya ini dikenal sebagai prosciutto crudo di Italia dan dibedakan dari ham yang dimasak, \"prosciutto cotto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Kesultanan Demak, Raden Patah, ialah putera Raja Majapahit terakhir, Brawijaya V dengan gundik Cina.", "r": {"result": "Pendiri Kesultanan Demak, Raden Patah, adalah putra Raja Majapahit terakhir, Brawijaya V dengan selir Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penghujung fail pramatang", "r": {"result": "akhir file prematur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan mendapat kereta anda?", "r": {"result": "Apakah Anda akan mendapatkan mobil Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisi livelihood-nya jadi kunci tanpa menganggu aktivitas yang ada.", "r": {"result": "\u201cSisi penghidupan menjadi kunci tanpa mengganggu aktivitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, isu-isu keselamatan boleh menghalang pembangunan ekonomi dan pelaburan terutama di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, masalah keamanan dapat menghambat pembangunan ekonomi dan investasi, terutama di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Arkib Negara Malaysia (ANM) telah mengeluarkan panduan dan tatacara pengendalian dan keselamatan rekod elektronik, e-SPARK atau elektronik Sistem Pengurusan Arkib dan Rekod Kerajaan yang perlu dirujuk, diguna pakai oleh semua agensi agensi kerajaan dalam memastikan keselamatan dan rekod rekod awam dan rahsia kerajaan dalam konteks dalam talian\".", "r": {"result": "Dalam konteks ini, National Archives of Malaysia (ANM) telah mengeluarkan pedoman dan prosedur penanganan dan keamanan arsip elektronik, e-SPARK atau Electronic Government Archives and Records Management System yang harus dirujuk, digunakan oleh semua instansi pemerintah di memastikan keamanan dan keselamatan catatan publik, dan rahasia pemerintah dalam konteks online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentar ia mengibarkan bendera Indonesia, lalu turun dan istirahat.", "r": {"result": "Sejenak ia mengibarkan bendera Indonesia, lalu turun dan beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah ulasan Dr Ahmad Samsuri berkenaan isu ini: \"...satu perkembangan yang sangat menarik dan positif pada kita dan kita berterima kasih kepada kerajaan Pusat yang telah mengiktiraf bahawa kerajaan negeri Terengganu berhak untuk menerima wang tunai royalti petroleum ini sebagaimana perjanjian 1974\".", "r": {"result": "Berikut komentar Dr Ahmad Samsuri mengenai hal ini: \u201c...suatu perkembangan yang sangat menarik dan positif bagi kami dan kami berterima kasih kepada pemerintah pusat yang telah mengakui bahwa pemerintah negara bagian Terengganu berhak menerima uang royalti minyak bumi ini sesuai dengan tahun 1974 persetujuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini telah membuka mata non-Muslim di dunia untuk menafikan Islamofobia.", "r": {"result": "Serangan ini telah membuka mata non-Muslim di dunia untuk menyangkal Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, PH tonjolkan kredibiliti calon, bukan isu-isu perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, PH menonjolkan kredibilitas kandidat, bukan isu SARA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 9 pagi ini, Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "Hingga pukul 9 pagi ini, Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurgaon Rural Gurgaon Rural ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Gurgaon di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Pedesaan Gurgaon Pedesaan Gurgaon adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Gurgaon di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang atau lengkungan boleh diletakkan di atas jalan raya, bawah jambatan, pintu masuk utama atau di tingkap-tingkap.", "r": {"result": "Lengkungan atau lengkungan dapat ditempatkan di atas jalan, di bawah jembatan, pintu masuk utama atau di jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya coba tinjau dulu ke corporate strateginya karena pijakan kami itu harus benar.", "r": {"result": "Saya coba review strategi perusahaan dulu karena pijakan kita pasti sudah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota infantri (tentera berjalan kaki) berperisai lebih daripada anggota berkuda.", "r": {"result": "Infanteri (prajurit kaki) lebih lapis baja daripada kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka dikenakan pasal terkait menyebarkan informasi yang ditujukan untuk menimbulkan rasa kebencian, permusuhan individu dan kelompok masyarakat tertentu berdasarkan atas suku, agama, ras dan antar golongan (SARA).", "r": {"result": "Tersangka dijerat dengan pasal penyebarluasan informasi yang bertujuan untuk menimbulkan kebencian, permusuhan antar individu dan kelompok sosial tertentu berdasarkan suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandy sering menggunakan SpongeBob SquarePants dan Patrick Star sebagai bahan kajiannya selain sebagai rakan di Bikini Bottom.", "r": {"result": "Sandy sering menggunakan SpongeBob SquarePants dan Patrick Star sebagai bahan belajarnya selain berteman di Bikini Bottom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka menyebabkan mereka terdedah kepada penyakit.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka membuat mereka rentan terhadap penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Sepanyol, Jesus Navas (tengah) cuba berebut bola dari pemain Malta, Kyrian Nwoko (kiri) dan Juan Corbalan pada aksi perlawanan kelayakan Euro 2020, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Pemain Spanyol, Jesus Navas (tengah) mencoba merebut bola dari pemain Malta, Kyrian Nwoko (kiri) dan Juan Corbalan saat laga kualifikasi Euro 2020, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan ibu Gita, Lulu Andriani bertindak sebagai pengurus beliau, yang mana beliau terus berkhidmat sehingga beliau hamil.", "r": {"result": "Hal itu membuat ibu Gita, Lulu Andriani bertindak sebagai manajernya yang terus dia layani hingga hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting jajaran widget", "r": {"result": "Edit perataan widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebel Penebel merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Penebel Penebel adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang diluluskan penggunaan cermin lebih gelap hendaklah memohon semula apabila tempoh sah laku tamat dan akan dikenakan fi yang sama dalam setiap permohonannya, sekali gus meningkatkan hasil kerajaan dan ketelusan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Individu yang disetujui untuk menggunakan kacamata hitam harus mengajukan permohonan kembali ketika masa berlaku habis dan akan dikenakan biaya yang sama di setiap aplikasi, sehingga meningkatkan pendapatan pemerintah dan transparansi,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah destinasi Malindo Air (pada Disember 2014): Syarikat induk Malindo Air, Lion Air bercadang untuk memulakan operasi dengan 12 pesawat Boeing 737-900ER.", "r": {"result": "Berikut tujuan Malindo Air (per Desember 2014): Perusahaan induk Malindo Air, Lion Air berencana mulai beroperasi dengan 12 unit pesawat Boeing 737-900ER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia merupakan perancangan yang dibuat dengan begitu rapi selepas pencapaian yang baik sejak BN menerajui kepimpinan negeri\".", "r": {"result": "Menurutnya, itu adalah rencana yang dibuat dengan sangat hati-hati setelah prestasi yang baik sejak BN memimpin kepemimpinan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini dikenali sebagai kanta Fresnel.", "r": {"result": "Susunan ini dikenal sebagai lensa Fresnel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya jabatan mana yang paling berat antara menjadi Gubernur BI, Menteri Keuangan atau Ketua RW, Agus menjawab dengan santai.", "r": {"result": "Saat ditanya posisi mana yang paling sulit antara menjadi Gubernur BI, Menkeu atau Ketua RW, Agus menjawab santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal AMX-30 Kereta kebal AMX-30 telah dibangunkan sejak pertengahan 1950-an oleh Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux bagi memenuhi keperluan oleh Tentera Perancis.", "r": {"result": "Tank AMX-30 Tank AMX-30 telah dikembangkan sejak pertengahan 1950-an oleh Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux untuk memenuhi kebutuhan Angkatan Darat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RVD juga ialah perkhidmatan awam rasmi bagi kerajaan Belanda dan jurucakap untuk Perdana Menteri, Majlis Menteri-menteri dan kerabat diraja Belanda.", "r": {"result": "RVD juga merupakan pegawai negeri resmi pemerintah Belanda dan juru bicara Perdana Menteri, Dewan Menteri dan keluarga kerajaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Meru Sekolah Menengah Kebangsaan Meru atau nama ringkasnya \"SMK Meru\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 7, Pekan Meru.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Meru Sekolah Menengah Kebangsaan Meru atau singkatnya \"SMK Meru\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Meru yang terletak di Batu 7, Pekan Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prospek dan peluang berkenaan membolehkan pelajar tahfiz bukan saja memiliki kerjaya luas dalam bidang keagamaan, malah mendedahkan mereka dengan peluang pekerjaan profesional.", "r": {"result": "Prospek dan peluang tersebut, kata dia, memungkinkan mahasiswa tahfiz tidak hanya memiliki karir yang luas di bidang keagamaan, tetapi juga membuka peluang kerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970 - 1972 Mulai tahun 1970, The Sangam Boys mula dilamar oleh syarikat rakaman Ngee Fat/Playboy untuk menjadi kugiran pengiring untuk rakaman lagu-lagu saduran Hindi nyanyian Hussein Marican (Allahyarham), Sharifah Noor (Allahyarhamha), Kamariah Ahmad dan Yusof Senawi.", "r": {"result": "1970 - 1972 Dari tahun 1970, The Sangam Boys didekati oleh perusahaan rekaman Ngee Fat/Playboy untuk menjadi band pendukung rekaman lagu-lagu Hindi yang dinyanyikan oleh Hussein Marican (Allahyarham), Sharifah Noor (Allahyarhamha), Kamariah Ahmad dan Yusof Senawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Abang Johari berkata, tarikh dan lokasi pertemuan itu belum ditetapkan lagi.", "r": {"result": "Namun, kata Abang Johari, tanggal dan lokasi pertemuan belum ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emile Mpenza Eka Basunga Lokonda \"Emile\" Mpenza (lahir 4 Julai 1978) merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Emile Mpenza Eka Basunga Lokonda \"Emile\" Mpenza (lahir 4 Juli 1978) adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang berposisi sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian masih dibenarkan meraikan Krismas.", "r": {"result": "Umat Kristiani masih diperbolehkan merayakan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mendapat sambutan yang menggalakkan sebaik dijual secara digital.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat tanggapan yang baik segera setelah dijual secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoko Miyahara (JPN) - 219.71 5.", "r": {"result": "Satoko Miyahara (JPN) - 219,71 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eeya, Palasa, Parigi Moutong Eeya merupakan sebuah desa di kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Eeya, Palasa, Parigi Moutong Eeya adalah sebuah desa di Kecamatan Palasa, Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya selalu diliputi ketegangan-ketegangan emosional dan diganggu bayangan-bayangan kesulitan yang Imaginer atau semu.", "r": {"result": "Ia selalu dikelilingi oleh ketegangan emosi dan diganggu oleh bayang-bayang kesulitan yang bersifat Imaginer atau semu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sistem perladangan itu juga dilihat mampu memberi pulangan berterusan sepanjang tahun berbanding pendapatan dua kali setahun dengan memfokus kepada tanaman padi semata-mata.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, sistem bercocok tanam juga dipandang mampu memberikan hasil yang terus menerus sepanjang tahun dibandingkan pendapatan dua kali setahun dengan hanya berfokus pada tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadazandusun terdiri daripada empat puluh suku kaum Dusun dan Kadazan.", "r": {"result": "Kadazandusun terdiri dari empat puluh suku Dusun dan Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pena Isma yang berani membuka semula halaman sejarah yang kian dilupakan menjadi contoh bahawa sejarah tidak semestinya ditulis oleh orang yang menang, kerana orang yang kalah juga boleh menulis sejarah.", "r": {"result": "Pena tebal Isma membuka kembali lembaran sejarah yang semakin dilupakan sebagai contoh bahwa sejarah belum tentu ditulis oleh pemenang, karena yang kalah juga bisa menulis sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah beliau turut dikongsi Perdana Menteri ketika pembentangan Laporan Tahunan NTP di Shah Alam, malam kelmarin.", "r": {"result": "Kisahnya juga dibagikan oleh Perdana Menteri saat presentasi Laporan Tahunan NTP di Shah Alam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi mengekalkan keindahan pulau tersebut kini terancam.", "r": {"result": "Hal ini untuk menjaga keindahan pulau yang kini terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhanmu telah menjadikan rancangan jahat mereka dalam keadaan yang rugi dan memusnahkan mereka?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu membuat rencana jahat mereka dalam keadaan merugi dan menghancurkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah pengidola Tony Stark dan Jose Mourinho, juga penggila Football Manager.", "r": {"result": "Penulis adalah penggemar Tony Stark dan Jose Mourinho, juga penggemar Football Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nilai eksport Toyota Kijang mencapai 715.000.000 dolar AS.", "r": {"result": "Total nilai ekspor Toyota Kijang mencapai 715.000.000 dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirmandali, Bilasuvar Xirmandali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Bilasuvar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirmandali, Bilasuvar Xirmandali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bilasuvar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemandu, mereka perlu memastikan mendapat rehat mental dan fizikal yang cukup, lebih-lebih lagi buat mereka yang bakal menghadapi perjalanan jarak jauh bagi mengelakkan kejadian terlelap semasa memandu atau 'microsleep'.", "r": {"result": "Sebagai pengemudi, mereka perlu memastikan bahwa mereka mendapatkan istirahat mental dan fisik yang cukup, terutama bagi mereka yang akan menghadapi perjalanan jarak jauh agar tidak tertidur saat mengemudi atau 'microsleep'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas penarikan balik Myanmar, Korea Utara layak secara automatik.", "r": {"result": "Namun setelah mundurnya Myanmar, Korea Utara otomatis lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Encik Noor Azman telah dinaikkan pangkat sebagai Penolong Kanan Hal Ehwal Murid di sekolah yang sama dan digantikan oleh Puan Rosnah Hanim binti Abdul Halim selaku PK Koku yang ke-3.", "r": {"result": "Selanjutnya Bapak Noor Azman diangkat menjadi Asisten Senior Kemahasiswaan di sekolah yang sama dan digantikan oleh Ibu Rosnah Hanim binti Abdul Halim sebagai PK Koku ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September, Takahashi Ai telah bergraduasi dari Morning Musume dan Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September, Takahashi Ai lulus dari Morning Musume dan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mengandungi dua belas lagu, dengan single utama berjudul \"Can't Stop\".", "r": {"result": "Album tersebut berisi dua belas lagu, dengan singel utama berjudul \"Can't Stop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis senjata digunakan, termasuk bom tangan dan senjata automatik.", "r": {"result": "Semua jenis senjata digunakan, termasuk granat dan senjata otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan ke universiti makin sengit", "r": {"result": "Persaingan untuk universitas semakin ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang melalui trauma fizikal memerlukan sesi fisioterapi bagi membantu individu terba kepada keadaan asal di samping menyesuaikan diri dengan keadaan fizikal yang baru.", "r": {"result": "Pasien yang mengalami trauma fisik memerlukan sesi fisioterapi untuk membantu individu tersebut kembali ke keadaan semula sambil beradaptasi dengan keadaan fisik yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penaja kepada Majlis Sukan Negara, kami menyediakan 100PLUS kepada atlet atlet.", "r": {"result": "\u201cSebagai sponsor Dewan Olahraga Nasional, kami memberikan 100PLUS kepada para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F# dilahirkan di Microsoft Research, Cambridge dan bahasa ini mula-mula direka bentuk dan dilaksanakan oleh Don Syme.", "r": {"result": "F# lahir di Microsoft Research, Cambridge dan bahasanya pertama kali dirancang dan diimplementasikan oleh Don Syme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh dipilih secara khusus, ia telah diperkenalkan oleh perlembagaan 1 Januari 1871 dan berakhir sehingga Wilhelm II turun takhta secara rasmi pada 28 November 1918.", "r": {"result": "Istilah itu dipilih secara khusus, diperkenalkan oleh konstitusi pada 1 Januari 1871 dan berakhir hingga Wilhelm II resmi turun tahta pada 28 November 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranspach-le-Haut Ranspach-le-Haut ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ranspach-le-Haut Ranspach-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada waktu malam; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?.", "r": {"result": "Dan juga di malam hari; lalu mengapa kamu tidak mau memikirkannya?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berkata:\" Wahai anakku!", "r": {"result": "Ayahnya berkata: \"Wahai anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersembunyi dari orang ramai kerana (merasa malu disebabkan) berita buruk yang disampaikan kepadanya (tentang ia beroleh anak perempuan; sambil ia berfikir): adakah ia akan memelihara anak itu dalam keadaan yang hina, atau ia akan menanamnya hidup-hidup dalam tanah? Ketahuilah!", "r": {"result": "Dia menyembunyikan dirinya dari orang-orang karena (malu) berita buruk yang dibawa kepadanya (tentang dia memiliki anak perempuan; sementara dia berpikir): apakah dia akan membiarkan anak itu dalam keadaan terhina, atau dia harus menguburnya hidup-hidup di tanah? Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah bijak yang lebih meyakinkan pihak pelabur yang sedia ada untuk mengekalkan pelaburan mereka, di samping usaha menarik minat pelabur-pelabur baharu.", "r": {"result": "Langkah cerdas yang lebih meyakinkan investor lama untuk mempertahankan investasinya, selain upaya menarik investor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang kekasih ditahan miliki syabu, heroin", "r": {"result": "Sepasang kekasih ditangkap karena memiliki sabu, heroin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Abi Padang Machang Kampung Abi Padang Machang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Abi Padang Machang Kampung Abi Padang Machang adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan", "r": {"result": "Dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 07 Pagi SDN Pondok Bambu 07 Pagi atau disingkat SDN Pondok Bambu 07 Pagi, adalah SDN yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val (Daerah Tabor) Val merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Val (Distrik Tabor) Val adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang sama menunjukkan bahawa mangsa Orang Asli yang menderita dalam pertempuran ini dengan peneroka dan polis asli (sering digambarkan oleh pemimpin-pemimpin politik semasa dan surat khabar sebagai \"peperangan\", \"sejenis peperangan\", \"perang seperti gerila\", dan ada kalanya sebagai \"perang penghapusan\") kemungkinan besar melebihi 30,000 orang.", "r": {"result": "Kajian yang sama menunjukkan bahwa korban masyarakat adat yang menderita dalam konflik ini dengan pemukim dan polisi pribumi (sering digambarkan oleh para pemimpin politik dan surat kabar saat ini sebagai \"perang\", \"sejenis perang\", \"perang gerilya\", dan kadang-kadang sebagai \"perang pemusnahan\") kemungkinan besar melebihi 30.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) menegaskan tiada serbuan dibuat ke atas agensi itu oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Inland Revenue Board (LHDN) memastikan tidak ada penggerebekan oleh Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 9 November 1966, selepas jelajah The Beatles yang terakhir, dan selepas Lennon menyelesaikan rakaman filem \"How I Won the War\", Lennon melawat pameran seni Yoko Ono di Indica Gallery, di Masons's Yard, London.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 1966, setelah tur terakhir The Beatles, dan setelah Lennon menyelesaikan syuting \"How I Won the War\", Lennon mengunjungi pameran seni Yoko Ono di Indica Gallery, di Mason's Yard, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was nothing crazy new schematic.", "r": {"result": "Tidak ada skema baru yang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Office bearers from the Tawau Umno division, branches, youth, women and Puteri wings, led a peaceful protest against the decision to field a candidate whom they say is an outsider in the state seat of Balung, which comes under the Tawau parliamentary constituency.", "r": {"result": "Pengurus dari divisi Tawau Umno, cabang, pemuda, perempuan dan sayap Puteri, memimpin protes damai terhadap keputusan untuk mengajukan calon yang mereka katakan adalah orang luar di kursi negara bagian Balung, yang berada di bawah konstituen parlemen Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan MB: Sultan Johor titah Osman menghadap semula petang ini", "r": {"result": "Penunjukan MB: Sultan Johor memerintahkan Osman untuk tampil lagi sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ESPN, yang merujuk data Newzoo--firma riset pasar--menunjukkan pada 2014 ada 205 juta orang bermain atau menyaksikan e-sports dengan angka pertumbuhan sebesar 21 persen setiap tahun.", "r": {"result": "Laporan ESPN, yang mengacu pada data dari Newzoo--perusahaan riset pasar--menunjukkan bahwa pada 2014 ada 205 juta orang bermain atau menonton e-sport dengan tingkat pertumbuhan 21 persen setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang merah bendera berada dalam kedudukan tiga perlima daripada panjang bendera di sebelah kiri.", "r": {"result": "Bidang merah bendera terletak tiga per lima dari panjang bendera di sisi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, kata mereka dijangka mampu menjamin pertumbuhan industri pengeluaran beras negara.", "r": {"result": "Langkah tersebut, kata mereka, diharapkan mampu menjamin pertumbuhan industri produksi beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwah bukan hanya ditujukan kepada golongan tertentu, sebaliknya menjadi tanggungjawab kepada setiap Muslim seperti dituntut dalam al-Quran,\" katanya dalam Seminar Teori Sastera di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini.", "r": {"result": "\u201cDakwah tidak hanya ditujukan kepada kelompok tertentu, tetapi menjadi tanggung jawab setiap muslim sebagaimana yang disyaratkan dalam Al Quran,\u201d ujarnya dalam Seminar Teori Sastra di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan niat PH tidak ganti jawatan Ronald Kiandee", "r": {"result": "Bukan niat PH untuk tidak menggantikan Ronald Kiandee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku gejala sosial di mana remaja terdedah kepada tingkah laku seks luar nikah di peringkat umur yg muda, maka masalah itu harus dipersoal kpd institusi agama dan keberkesanan program dakwah mereka\".", "r": {"result": "Jika ada fenomena sosial dimana remaja terpapar perilaku seks di luar nikah di usia muda, maka masalah tersebut harus dipertanyakan kepada lembaga agama dan efektifitas program dakwahnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden parti, saya terpaksa bersiap sedia untuk pilihan raya kerana pilihan raya itu sangat berharga.", "r": {"result": "Sebagai ketua partai, saya harus mempersiapkan pemilu karena pemilu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada mengenali Jeffry Teoh, Shahidan berkata, beliau tidak mengenali lelaki terba tidak mengetahui punca lelaki itu membuat tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah mengenal Jeffry Teoh, Shahidan mengatakan tidak mengenal pria tersebut dan tidak mengetahui alasan pria tersebut melontarkan tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman dimusnahkan dan dimakan gajah yang kelaparan.", "r": {"result": "Tanaman dihancurkan dan dimakan oleh gajah lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bendalir, nombor Knudsen digunakan untuk menaksir takat penghampiran keselanjaran yang boleh dibuat.", "r": {"result": "Untuk fluida, angka Knudsen digunakan untuk memperkirakan derajat perkiraan kontinuitas yang dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium dan Galeri Seni Derby, jauh dari sekadar kumpulan koleksi seni lukis yang baik seperti yang mungkin dibayangkan oleh pengunjung biasa.", "r": {"result": "Museum dan Galeri Seni Derby, jauh dari sekadar koleksi seni rupa seperti yang dibayangkan oleh pengunjung biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diterbitkan secara bulanan oleh Dewan Bahasa Dan Pustaka.", "r": {"result": "Majalah ini diterbitkan setiap bulan oleh Dewan Bahasa Dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 pelbauhan ini menjadi pelabuhan paling sibuk di Thailand.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 pelabuhan ini menjadi pelabuhan tersibuk di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa air percuma kalau air selalu tiada?", "r": {"result": "Untuk apa air gratis jika selalu tidak ada air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda belang gunung Kuda belang gunung, Equus zebra, merupakan satu spesies dalam keluarga Equidae yang berasal dari barat daya Angola, Namibia dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Zebra gunung Zebra gunung, Equus zebra, adalah spesies dalam keluarga Equidae yang berasal dari Angola barat daya, Namibia, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan lantai 5,110 m2, Muzium Budaya Cheng Ho adalah muzium terbesar di Melaka.", "r": {"result": "Dengan luas lantai 5.110 m2, Museum Kebudayaan Cheng Ho merupakan museum terbesar di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing Kami beri kepadanya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing Kami musnahkan sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avord", "r": {"result": "Avord", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot, hadir ke Ibu Pejabat SPRM bagi memberi keterangan berhubung isu penyelewengan PTPK.", "r": {"result": "Pagi ini, Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Seri Richard Riot hadir di Markas MACC untuk bersaksi terkait isu malpraktik PTPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Gojek juga mencatatkan nilai transaksi kasar (GTV) lebih AS$9 bilion di semua negara operasinya, dan menjadikannya kumpulan teknologi pengguna terbesar di Asia Tenggara berdasarkan GTV.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Gojek juga mencatat nilai transaksi bruto (GTV) lebih dari US$9 miliar di seluruh negara operasinya, menjadikannya grup teknologi konsumen terbesar di Asia Tenggara berdasarkan GTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa turis juga berlaku untuk pensyarah pada persidangan, untuk melawat relatif dan / atau rakan , penyertaan dibayar dalam olahraga atau peristiwa seni atau pertandingan (dalam hal ini surat undangan dari organisasi sponsor adalah Brazil diperlukan), dan penyertaan belum dibayar dalam suatu seminar saintifik/akademik atau persidangan ditaja oleh sebuah penyelidikan atau institusi akademik (dalam hal ini surat undangan dari organisasi sponsor dalam Brazil diperlukan).", "r": {"result": "Visa turis juga berlaku untuk dosen di konferensi, untuk mengunjungi kerabat dan / atau teman, partisipasi berbayar dalam acara atau kompetisi atletik atau artistik (dalam hal ini diperlukan surat undangan dari organisasi sponsor adalah Brasil), dan partisipasi tidak berbayar dalam acara ilmiah. /seminar akademik atau konferensi yang disponsori oleh lembaga penelitian atau akademik (dalam hal ini diperlukan surat undangan dari organisasi sponsor di Brasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui akan (tuduhan-tuduhan yang tidak berasas) yang kamu perkatakan itu; cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Allah paling tahu tentang (tuduhan tidak berdasar) yang Anda bicarakan; Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung semua ini, saudara dan saudari, tatkala dihadapkan dengan pelbagai dugaan, saya sering diperingkatkan oleh rakan-rakan, tentang mafhum dan tafsir surah Al-An'am, yang menjelaskan bahawa cabaran terhadap seseorang pemimpin itu harus diterima sebagai satu muhasabah, yang dengannya, mudah-mudahan Allah memberi keampunan dan mengangkat martabat kita.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu semua, saudara-saudara, ketika dihadapkan pada berbagai dugaan, saya sering menggolongkan para sahabat, tentang pengertian dan tafsir surah Al-An\u2019am yang menjelaskan bahwa tantangan kepada seorang pemimpin harus diterima sebagai renungan. , dengan itu semoga Allah mengampuni kita dan mengangkat harkat dan martabat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua delegasi menyatakan keyakinannya bahwa dialog bilateral yang dilakukan memberikan kontribusi positif untuk semakin memperkuat kontak dan pertukaran multidimensi antar masyarakat demi kepentingan bersama antara kedua negara.", "r": {"result": "Kedua delegasi menyampaikan keyakinannya bahwa dialog bilateral yang dilakukan memberikan kontribusi positif untuk semakin mempererat kontak dan pertukaran multidimensi antar masyarakat untuk kepentingan bersama kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji 100 hari: Kembalikan keyakinan pelabur, rakyat", "r": {"result": "Janji 100 hari: Kembalikan kepercayaan investor, semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa berpandangan positif tetapi kita juga perlu jelas dengan aspek penentu selain strukturnya perlu diutamakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu memiliki pandangan positif tetapi kita juga harus jelas dengan aspek-aspek yang menentukan selain struktur yang perlu diprioritaskan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merujuk kepada teori-teori yang berdasarkan pada biologi, yang menyebut faktor genetik, lingkungan awal di uterus, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Mereka mengacu pada teori berdasarkan biologi, yang menyebutkan faktor genetik, lingkungan awal dalam rahim, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlantikan Menteri secara melampau dalam PPK, PPN serta NAFAS ini akan mematahkan semangat demokrasi Malaysia Baharu yang berkehendakkan amalan demokrasi tulen yang dipraktikkan peladang selama ini, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan Menteri-menteri di PPK, PPN dan NAFAS secara ekstrem akan mematahkan semangat demokrasi Malaysia Baru yang mensyaratkan praktik demokrasi sejati yang dipraktikkan petani selama ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, pengamal ilmu kebal dikatakan kalah dengan sesuatu benda tertentu, seperti kebal tikaman keris tetapi boleh ditikam dengan buluh runcing dan seumpama dengannya.", "r": {"result": "Pada umumnya praktisi ilmu kebal dikatakan kalah dengan benda tertentu, seperti kebal tusukan keris tetapi bisa ditusuk dengan bambu runcing dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rizam menegaskan, masyarakat Melayu yang juga penduduk majoriti di negara ini pasti bangkit menentang segala ancaman khususnya hak yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Kita harap menteri khususnya yang bukan Melayu dan yang beragama Islam sendiri tidak menimbulkan provokasi dan isu yang akhirnya mencetuskan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Sementara itu, Rizam menegaskan masyarakat Melayu yang juga merupakan mayoritas penduduk di negeri ini pasti akan bangkit melawan segala ancaman, terutama hak-hak yang termaktub dalam Konstitusi Federal. \u201cKami berharap para menteri, terutama non-Melayu dan Muslim itu sendiri, tidak menimbulkan provokasi dan isu-isu yang pada akhirnya menimbulkan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukan di dekat pantai Mumi di Chile pertama kali ditemukan sekitar satu abad lalu oleh seorang arkeolog Jerman, Max Uhle.", "r": {"result": "Ditemukan di dekat pantai Mumi di Chili, pertama kali ditemukan sekitar satu abad yang lalu oleh seorang arkeolog Jerman, Max Uhle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, mereka gagal berbuat demikian dan memilih untuk menyerang kerajaan Persekutuan berdasarkan dakwaan palsu yang berbentuk fitnah.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, mereka gagal melakukannya dan memilih untuk menyerang pemerintah Federal berdasarkan tuduhan palsu yang berupa fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri Mokhtar Yang Amat Berhormat Dato' Seri Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar merupakan Menteri Besar Terengganu ke-15.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri Mokhtar Yang Terhormat Dato' Seri Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar adalah Ketua Menteri Terengganu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara puratanya mereka mempunyai ketinggian lebih daripada 2,000 meter (6,560 kaki).", "r": {"result": "Rata-rata mereka memiliki ketinggian lebih dari 2.000 meter (6.560 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Khilafah ada di al-Quds, pusat negerinya akan ada di sana dan siapa pun yang memaksa ibu kotanya keluar dari sana (al-Quds), Khilafah tak akan kembali ke sana selamanya\".", "r": {"result": "Jika Khilafah berada di al-Quds, maka pusat negaranya akan berada di sana dan barangsiapa memaksa ibukotanya keluar dari sana (al-Quds), Khilafah tidak akan kembali ke sana untuk selama-lamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata, umat Islam wajib menolak dan mengharamkan ICERD selama-lamanya, kerana kita mempunyai takrif yang merdeka daripada pengaruh penjajah dan jahiliah khususnya terhadap perkataan diskriminasi, hak, keadilan serta kebenaran.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya, umat Islam harus menolak dan melarang ICERD selamanya, karena kita memiliki definisi yang terlepas dari pengaruh kolonialisme dan kebodohan, terutama kata-kata diskriminasi, hak, keadilan dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kes demam denggi bagi tempoh 3 hingga 9 Sept menunjukkan peningkatan dengan 1,223 kes berbanding 1,171 kes pada minggu sebelumnya, kata Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": ": Kasus DBD periode 3 hingga 9 September menunjukkan peningkatan sebanyak 1.223 kasus dibandingkan 1.171 kasus pada pekan sebelumnya, kata Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi andaikan kita sedang melakukan masalah ni dan saya rasa masalah tersebut ingin kita membuat ialah bentuk perubahan dalam masa 3 tahun ni dan berterusan sehingga 2006", "r": {"result": "Jadi misalkan kita mengerjakan soal ini dan menurut saya soal yang ingin kita buat adalah bentuk perubahan dalam 3 tahun ini dan berlanjut sampai tahun 2006", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kali penangguhan, penampilan sulung rasmi iKON diumumkan melalui laman sesawang YG Entertainment (YGE) adalah pada 16 September 2015.", "r": {"result": "Setelah beberapa penundaan, debut resmi iKON diumumkan melalui situs web YG Entertainment (YGE) pada 16 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Oksana, beliau juga merupakan pakar dalam pemasaran antarabangsa dan pada tahun 2016 juga, beliau membuka salon kecantikan di Moscow.", "r": {"result": "Oksana menambahkan, ia juga ahli dalam pemasaran internasional dan pada 2016 ia juga membuka salon kecantikan di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dianugerahkan hadiah tempat ketiga Sekolah Harapan Negara(Kategori SJK Kawasan Bandar).", "r": {"result": "Sekolah ini meraih juara III Sekolah Harapan Nasional (Kategori SMP Wilayah Perkotaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kembaran Lionel Messi Berhasil Tiduri Lebih dari Selusin Wanita Nilai tersebut sangat tinggi untuk belanja pemain di sepak bola wanita.", "r": {"result": "Baca Juga: Anak Kembar Lionel Messi Sudah Tidur Lebih Dari Belasan Wanita Nilainya sangat tinggi untuk belanja pemain di sepak bola putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kakak sulung bernama Lara Deaton.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang kakak perempuan bernama Lara Deaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan regulasi meningkat ketika seruan untuk lebih banyak peraturan bagi perusahaan seperti Facebook.", "r": {"result": "Dorongan untuk regulasi datang di tengah seruan untuk lebih banyak regulasi bagi perusahaan seperti Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota seperti Lyon diasaskan oleh mereka dan wilayah ini mempunyai talian perdagangan dengan bahagian utara dan selatan Eropah.", "r": {"result": "Kota-kota seperti Lyon didirikan oleh mereka dan wilayah tersebut memiliki jalur perdagangan dengan Eropa utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem dan novel itu, watak Katniss Everdeen menggunakan ungkapan ini sebagai cabaran kepada pentadbiran selepas mereka mengebom hospital dan dia membalas dengan menembak jatuh kedua-dua pesawat yang digunakan untuk mengebom.", "r": {"result": "Dalam film dan novelnya, karakter Katniss Everdeen menggunakan ungkapan ini sebagai tantangan bagi pemerintah setelah mereka mengebom rumah sakit dan dia menanggapinya dengan menembak jatuh kedua pesawat yang digunakan untuk mengebom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immanuel menyebut Hermawan telah meminta maaf atas perbuatannya\".", "r": {"result": "Immanuel mengatakan Hermawan telah meminta maaf atas perbuatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawa soalan tambahan daripada Mohd.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan Kaki Novel Sdn Bhd telah menghasilkan 209 judul novel yang mana setiap naskhah yang dihasilkan telah dicetak dengan kuantiti sebanyak 5,000 ke 10,000 naskhah setiap judul baru dan tidak termasuk cetakan semula yang kebiasaan dicetak dalam lingkungan 1,000 ke 1,500 naskhah mengikut permintaan semasa serta telah diedarkan ke seluruh Malaysia termasuk kawasan luar bandar, sekolah-sekolah di seluruh Malaysia, Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Kaki Novel Publishing Sdn Bhd telah memproduksi 209 judul novel yang setiap eksemplarnya telah dicetak dengan jumlah 5.000 hingga 10.000 eksemplar per judul baru dan tidak termasuk cetak ulang yang biasanya dicetak dalam kisaran 1.000 hingga 1.500 eksemplar sesuai kondisi saat ini. permintaan dan telah didistribusikan ke seluruh Malaysia meliputi pedesaan, sekolah-sekolah di seluruh Malaysia, Brunei dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat gambar yang menunjukkan wang diagihkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ada gambar yang menunjukkan uang yang dibagikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN has traditionally fielded MIC candidates for the Kapar seat since 1986.", "r": {"result": "BN secara tradisional menerjunkan kandidat MIC untuk kursi Kapar sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari buat sedikit kajian", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan sedikit riset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atrophaneura aristolochiae Atrophaneura (Pachliopta) aristolochiae ialah seekor kupu-kupu ekor layang-layang yang tergolong dalam subgenus \"Pachliopta\", dalam genus \"Atrophaneura\".", "r": {"result": "Atrophaneura aristolochiae Atrophaneura (Pachliopta) aristolochiae adalah kupu-kupu swallowtail yang termasuk dalam subgenus \"Pachliopta\", dalam genus \"Atrophaneura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sunting fail selain dari jalankan perintah", "r": {"result": "edit file selain menjalankan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara yang paling awal untuk menganalisis seni bina kerumitan dan mencadangkan mekanisme lampiran keutamaan untuk menerangkan pengagihan undang-undang kuasa.", "r": {"result": "Dia termasuk yang paling awal menganalisis arsitektur kompleksitas dan mengusulkan mekanisme keterikatan preferensial untuk menjelaskan distribusi hukum kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 sebagai sebahagian daripada perayaan Q150 , Riverfire diumumkan sebagai salah satu Ikon Q150 Queensland untuk peranannya sebagai \"Acara dan perayaan\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009 sebagai bagian dari perayaan Q150, Riverfire diumumkan sebagai salah satu Ikon Q150 Queensland untuk perannya sebagai \"Acara dan perayaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan tradisional, ia digunakan bagi menuba ikan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan tradisional, digunakan untuk membumbui ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Versailles merupakan perjanjian yang paling komprehensif yangmana sebahagian kuasa besar telah bersetuju untuk menghukum Jerman dan negara lain yang tewas dalam Perang Dunia I. Antara syarat dan terma yang utama ialah: Perjanjian Versailles merupakan satu tamparan yang cukup hebat kepada rakyat Jerman yang bangga akan kegemilangan mereka yang lampau.", "r": {"result": "Perjanjian Versailles adalah perjanjian paling komprehensif di mana beberapa kekuatan besar telah setuju untuk menghukum Jerman dan negara lain yang kalah dalam Perang Dunia I. Di antara syarat dan ketentuan utamanya adalah: Perjanjian Versailles merupakan pukulan telak bagi Jerman orang-orang yang bangga dengan kejayaannya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No match v gruppe protiv sbornoi Kitaia i igra v chetvert'finale protiv sbornoi Shvetsii byli proigrany vchistuiu.", "r": {"result": "No match v gruppe protiv sbornoi Kitaia i igra v chetvert'finale protiv sbornoi Shvetsii byli proigrany vchistuiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sembahlah Tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.", "r": {"result": "Dan sembahlah Tuhanmu, hingga datang kepadamu (hal-hal yang tetap) yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Sunday's giant slalom could feature an interesting head-to-head.", "r": {"result": "Tapi slalom raksasa hari Minggu bisa menampilkan head-to-head yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANGZHOU: Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) menawarkan kursus elektif Bahasa Melayu kepada pelajar di Universiti Huangzhou Dianzi (HDU), China bagi sesi akademik akan datang dalam usaha memartabatkan Bahasa Malaysia di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "HANGZHOU: Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) menawarkan mata kuliah pilihan Bahasa Melayu kepada mahasiswa di Universitas Huangzhou Dianzi (HDU), Tiongkok untuk sesi akademik yang akan datang dalam upaya memuliakan Bahasa Malaysia di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorianello Sorianello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Sorianello Sorianello adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Motors bermula pada 27 September 1908 di Flint, Michigan diketuai oleh William C Durant.", "r": {"result": "General Motors dimulai pada 27 September 1908 di Flint, Michigan dipimpin oleh William C Durant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencadangkan suatu cara merumuskan kerelatifan menggunakan 'struktur invariant', yang adalah berdikari dari yang berdikari dari sistem koordinat (diwakili oleh pemerhati) digunakan, namun masih mempunyai kewujudan berdikari.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan cara merumuskan relativitas menggunakan 'struktur invarian', yang tidak bergantung pada sistem koordinat (diwakili oleh pengamat) yang digunakan, namun tetap memiliki keberadaan yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Europeans are way ahead of us.", "r": {"result": "Orang Eropa jauh di depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Roger Devlin in English) .", "r": {"result": "(Roger Devlin dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya pun berkata, \"Ahh!", "r": {"result": "Dan saya berkata, \"Ahh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang boleh mengarahkan orang lain supaya kembali sebelum buah keras kedua habis dibakar.", "r": {"result": "Seseorang dapat menginstruksikan orang lain untuk kembali sebelum buah keras kedua dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua belah pihak telah meminta pihak berkuasa Siam untuk campur tangan supaya menyebelahi mereka.", "r": {"result": "Kedua belah pihak telah meminta otoritas Siam untuk campur tangan di pihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Elizabeth Pain Portugal European Union, 2017/Nicolas Kovarik Science is not a dispensable luxury Carlos Moedas, European commissioner for research, science and innovation in Brussels.", "r": {"result": "-Elizabeth Pain Portugal Uni Eropa, 2017/Nicolas Kovarik Sains bukanlah barang mewah yang dapat dibuang Carlos Moedas, komisaris Eropa untuk penelitian, sains, dan inovasi di Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Narkoba Polres Metro Jakarta Selatan Kompol Vivick Tjangkung mengatakan, selain artis peran Jefri Nichol, polisi juga menangkap seorang tersangka lain yang juga menggunakan ganja.", "r": {"result": "Inspektorat Narkoba Polres Metro Jakarta Selatan, Kompol Vivick Tjankung mengatakan, selain aktor Jefri Nichol, polisi juga menangkap tersangka lain yang juga menggunakan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pembunuhan Kim Jong Nam: Pengadilan Malaysia Bebaskan Siti Aisyah Setelah Siti Aisyah bebas, kuasa hukum Doan Thi Huong meminta jaksa agung Malaysia membebaskan kliennya.", "r": {"result": "Baca juga: Pembunuhan Kim Jong Nam: Pengadilan Malaysia Bebaskan Siti Aisyah Setelah Siti Aisyah dibebaskan, kuasa hukum Doan Thi Huong meminta Jaksa Agung Malaysia membebaskan kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ayat bahasa Melayu Susunan ayat ialah ayat yang terdiri daripada subjek dan predikat.", "r": {"result": "Struktur Kalimat Bahasa Melayu Struktur kalimat adalah kalimat yang terdiri dari subjek dan predikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 595 kes kahwin bawah umur dicatatkan di seluruh Malaysia termasuk negeri maju seperti Selangor, Pulau Pinang dan Johor.", "r": {"result": "Hanya 595 kasus pernikahan di bawah umur tercatat di seluruh Malaysia termasuk negara maju seperti Selangor, Penang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya kita boleh menentukan bahawa ada planet di sana, tetapi juga bagaimana besarnya planet tersebut dan sejauh mana jaraknya dari bintang induk.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kita dapat menentukan bahwa ada sebuah planet di sana, tetapi juga seberapa besar planet tersebut dan seberapa jauh jaraknya dari bintang induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat pengendali bas ekspres perlu memastikan semua kenderaan dan pemandu mereka bebas daripada masalah termasuk saman tertunggak sebelum dibenarkan membawa penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan operator bus ekspres perlu memastikan semua kendaraan dan pengemudinya bebas dari masalah termasuk menunggu tuntutan hukum sebelum diizinkan mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya ada sesuatu tidak kena di sana, dengan pencemaran sumber air dipercayai akibat aktiviti melombong dan pembalakan.", "r": {"result": "Kami yakin ada yang tidak beres di sana, dengan pencemaran sumber air yang diyakini akibat aktivitas penambangan dan penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah proses menamakan sesuatu objek dengan menggunakan deskripsi yang dikenali.", "r": {"result": "Ini adalah proses penamaan objek menggunakan deskripsi yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed berkata, pihaknya komited untuk memastikan kedaulatan negara tidak diusik, malah mengakui kehilangan Pulau Batu Putih seharusnya menjadi pengajaran kepada semua pihak untuk memastikan ia tidak berulang.", "r": {"result": "Mohamed mengatakan, pihaknya berkomitmen untuk menjaga agar kedaulatan negara tidak dirusak, bahkan mengakui hilangnya Pulau Batu Putih harus menjadi pelajaran bagi semua pihak agar tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-53-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-53-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parnaim Parnaim merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Parnaim Parnaim adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini buat pertama kalinya akan menggunakan sistem bermusim.", "r": {"result": "Gim ini untuk pertama kalinya akan menggunakan sistem musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tidak hairanlah perdana menteri dalam jawapannya di Dewan Rakyat itu menjelaskan, kerajaan persekutuan akan memberikan tumpuan khas kepada ekonomi gig sebagai sumber pertumbuhan ekonomi baru dalam merangka Rancangan Malaysia Kedua Belas 2021-2025.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika perdana menteri dalam jawabannya di Dewan Rakyat menjelaskan bahwa pemerintah federal akan memberikan perhatian khusus pada gig economy sebagai sumber pertumbuhan ekonomi baru dalam penyusunan Twelfth Malaysia Plan 2021-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Raihana bermula 4 September 2017 di Astro Oasis, dibintangi oleh Zahiril Adzim dan Shera Aiyob.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, novel ini diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time Slot Raihana mulai 4 September 2017 di Astro Oasis yang dibintangi oleh Zahiril Adzim dan Shera Aiyob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TANGERANG SELATAN -- Gaya hidup milenial boleh dibilang cukup tinggi.", "r": {"result": "ID, TANGERANG SELANTAN -- Gaya hidup generasi milenial bisa dibilang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkritik para peneliti kurang mengeksplor mengenai cara perlindungan manusia dari risiko AI\".", "r": {"result": "Dia mengkritik para peneliti karena tidak mengeksplorasi bagaimana melindungi manusia dari risiko AI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citov Citov merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Citov Citov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat antara 7,000 dan 10,000 orang penduduk Kepulauan Pasifik yang tinggal di Queensland.", "r": {"result": "Saat ini terdapat antara 7.000 dan 10.000 penduduk Kepulauan Pasifik yang tinggal di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, ribut tropika Pabuk dilaporkan berada kira-kira 55 kilometer ke barat daya Surat Thani, Thailand.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, badai tropis Pabuk dilaporkan berada sekitar 55 kilometer barat daya Surat Thani, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 3 memiliki 102 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 3 memiliki 102 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh mendapatkan maklumat terkini dengan melayari Facebook Air Selangoe, [email protected] -selangor dan aplikasi telepon pintar Air Selangor yang boleh dimuat turun di Google Play dan App Store.", "r": {"result": "Pelanggan bisa mendapatkan informasi terbaru dengan mengunjungi Facebook Air Selangoe, [email protected] -selangor dan aplikasi smartphone Air Selangor yang dapat diunduh dari Google Play dan App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardone Riviera Gardone Riviera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Gardone Riviera Gardone Riviera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjalankan proses ini berulang kali, proses yang sama untuk setiap otak.", "r": {"result": "Kami menjalankan proses ini berulang kali, proses yang sama untuk setiap otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM berkata, pertumbuhan penggunaan getah asli global tahun ini diunjurkan naik sedikit pada kadar antara 1.9 peratus dan 2.3 peratus setelah permintaan meningkat di rantau ini selaras peningkatan sederhana dalam pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "LGM mengatakan pertumbuhan konsumsi karet alam global tahun ini diproyeksikan sedikit meningkat pada kisaran antara 1,9 persen hingga 2,3 persen setelah peningkatan permintaan di kawasan sejalan dengan peningkatan pertumbuhan ekonomi yang moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chinaz Daerah Chinaz merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Tashkent, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Chinaz Distrik Chinaz adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Tashkent, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari obrolan yang lebih ke curhat kapten Persib\".", "r": {"result": "Dari Percakapan Lebih Lanjut ke Percakapan Kapten Persib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Linda Tsen Thau Lin, yang merupakan bekas Ahli Parlimen Batu Sapi antara nama yang dikatakan bakal dihantar PBS bertanding di kerusi tersebut - yang kini telah mendapat sokongan Pertubuhan Kebangsaan Sabah Bersatu (USNO).", "r": {"result": "Datin Linda Tsen Thau Lin, yang merupakan mantan Anggota Parlemen untuk Batu Sapi adalah salah satu nama yang konon akan dikirim PBS untuk mencalonkan diri - yang kini mendapat dukungan dari United Sabah National Organization (USNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Menara FELCRA akan diteruskan - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Pembangunan Menara FELCRA akan dilanjutkan - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah muda berembang sangat masam dan digunakan sebagai bahan perasa.", "r": {"result": "Buah muda sangat asam dan digunakan sebagai bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan jin itu membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang ia kehendaki dari bangunan-bangunan yang tinggi, dan patung-patung, dan pinggan-pinggan hidangan yang besar seperti kolam, serta periuk-periuk besar yang tetap di atas tukunya.", "r": {"result": "Jin membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang dia inginkan dari gedung-gedung tinggi, dan patung-patung, dan piring sebesar kolam, dan pot besar yang tinggal di atas pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun in 1505, beliau menjadi kanon (ahli ulama gereja) Milan dan meninggal dunia pada tahun 1512.", "r": {"result": "Pada 1505, ia menjadi kanon Milan dan meninggal pada 1512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijangka akan bersaing di bawah Bendera Olimpik dan akan dipanggil \"Pasukan daripada Atlet Olimpik Pelarian\", dengan dengan kod ROA.", "r": {"result": "Mereka diharapkan bertanding di bawah Bendera Olimpiade dan akan disebut \"Tim dari Atlet Olimpiade Pengungsi\", dengan kode ROA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori bawah 18 tahun (yang tinggal di bandar) pula berdepan dengan masalah kes berat badan tidak seimbang dengan ketinggian.", "r": {"result": "Kategori dibawah 18 tahun (yang berdomisili di kota) dihadapkan pada permasalahan kasus dimana berat badan tidak seimbang dengan tinggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chih Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Chih atau nama ringkasnya \"SJK (C) Yuk Chih\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar, Bestari Jaya (Batang Berjuntai).", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Chih Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Chih atau disingkat \"SJK (C) Yuk Chih\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Besar, Bestari Jaya (Batang Bertai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyebabkan mendapan, penggunaan baja, racun dan najis haiwan juga menyebabkan kualiti dan sifat fizikal air di Sungai Muar terganggu.", "r": {"result": "Selain menimbulkan endapan, penggunaan pupuk, racun dan kotoran hewan juga menyebabkan kualitas dan sifat fisik air di Sungai Muar terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos hidup di negara asing khususnya Russia adalah terlalu tinggi.", "r": {"result": "Biaya hidup di luar negeri, terutama Rusia, terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan notis ini, dan berikut beliau.", "r": {"result": "Conan memperhatikan ini, dan mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"Engkau bukanlah seorang Rasul dari Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Kamu bukanlah utusan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah harapan ini direalisasikan dalam jangka masa pendek.", "r": {"result": "Tidak mudah mewujudkan harapan itu dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melantik syarikat audit bebas dan melatih mereka untuk proses mengaudit serta memberi pensijilan kepada syarikat yang layak menyertai MyGCAP supaya lebih mudah membuat tuntutan bayaran balik GST, sekali gus memastikan urusan perniagaan dan aliran tunai syarikat tidak terjejas.", "r": {"result": "\u201cKami akan menunjuk perusahaan audit independen dan melatih mereka untuk proses audit dan memberikan sertifikasi kepada perusahaan yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam MyGCAP sehingga lebih mudah untuk mengklaim pengembalian GST, sehingga memastikan urusan bisnis dan arus kas perusahaan tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Macam-macam sebab.", "r": {"result": "J: Berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu? Atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti dalam Kitab-kitab Suci tentang kebebasan kamu (dari azab)?", "r": {"result": "Apakah orang-orang kafir kalian (hai musyrik Mekkah) lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada orang-orang kafir itu? Atau apakah Anda memiliki bukti dalam Kitab Suci tentang kebebasan Anda (dari hukuman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Boys To Men 4 Ah Boys To Men 4 merupakan sebuah filem komedi dan drama yang diarahkan oleh Jack Neo dan dibintangi Tosh Zhang, Wang Wei Liang, Joshua Tan, Maxi Lim, Noah Yap serta Jaspers Lai.", "r": {"result": "Ah Boys To Men 4 Ah Boys To Men 4 adalah film komedi dan drama yang disutradarai oleh Jack Neo dan dibintangi oleh Tosh Zhang, Wang Wei Liang, Joshua Tan, Maxi Lim, Noah Yap dan Jaspers Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona tampil dengan aksi mengagumkan apabila menang 3-0 pada aksi separuh akhir pertama di Nou Camp untuk meletakkan mereka sebelah kaki ke final saingan elit Eropah itu.", "r": {"result": "Barcelona menghasilkan penampilan yang mengesankan saat mereka menang 3-0 di leg pertama semifinal di Nou Camp untuk menempatkan mereka satu kaki ke final kompetisi elit Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Datuk Hitam Pahlawan ingin menghabiskan riwayat Pekan kerana dia bersama-sama kuncunya sudah merancang hal ini terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, Datuk Hitam Pahlawan ingin menyelesaikan sejarah Pekan karena dia dan kuncinya sudah merencanakannya jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini akan dimuktamadkan dalam masa terdekat dan dihebahkan kepada penyokong selewat-lewatnya minggu depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini akan diselesaikan dalam waktu dekat dan dipublikasikan ke pendukung paling lambat minggu depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan pemerintah terkini telah dibataskan untuk melebarkan jalan kecil untuk lori, bangunan pelindung untuk pejalan segera dibina kerana jumlah pengunjung yang makin ramai, dan secara tidak langsung mengubah wajah dan alam Pulau Ubin dari tak tersentuh menjadi moden, dan membuka jalan untuk pembangunan masa depan.", "r": {"result": "Walaupun tindakan pemerintah akhir-akhir ini hanya sebatas pelebaran jalan kecil untuk truk, namun bangunan pelindung untuk pejalan kaki segera dibangun karena jumlah pengunjung yang terus meningkat, dan secara tidak langsung mengubah wajah dan sifat Pulau Ubin dari yang tidak tersentuh menjadi modern, serta membuka jalan bagi pengembangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya pada tanggal 23 Oktober 2017 lalu ekspor perdana buah salak Indonesia ke Selandia Baru dilakukan pada melalui Bandara Internasional Adi Sucipto Yogyakarta.", "r": {"result": "Tepatnya pada 23 Oktober 2017, ekspor perdana buah salak Indonesia ke Selandia Baru dilakukan melalui Bandara Internasional Adi Sucipto Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pano Aqil Southeast, OP37 Lapangan Terbang Pano Aqil Southeast adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pano Aqil Southeast, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Pano Aqil Tenggara, OP37 Bandara Pano Aqil Tenggara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pano Aqil Tenggara, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau bertanding DUN Bukit Besi dalam Pilihan raya umum Malaysia 1995.", "r": {"result": "Kemudian dia mencalonkan diri untuk daerah pemilihan Bukit Besi pada pemilihan umum Malaysia 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjol mungkin terbentuk pada tempat suntikan yang berlarutan selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Benjolan dapat terbentuk di tempat suntikan yang berlangsung selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada langsung penghinaan antara kami.", "r": {"result": "Sama sekali tidak ada penghinaan di antara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada akhir Julai 2007, model baru Motorola Q 9 dilancarkan.", "r": {"result": "Kemudian pada akhir Juli 2007, model baru Motorola Q 9 diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bagi seseorang yang dikurniakan gelaran \"Pengiran Kesuma Negara\" iaitu satu kedudukan dalam Cheteria 8, terasulnya ialah \"Yang Amat Mulia Pengiran Kesuma Negara\", diikuti dengan gelaran lain (jika ada) dan nama sebenar.", "r": {"result": "Misalnya, bagi seseorang yang diberi gelar \"Pengiran Kesuma Negara\" yang merupakan jabatan di Cheteria 8, inisialnya adalah \"Yang Amat Mulia Pengiran Kesuma Negara\", diikuti gelar lain (jika ada) dan nama sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah dikompromikan sendiri serius.\"", "r": {"result": "\"Kamu benar-benar membahayakan dirimu sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada Ketua Hakim ini dipilih dalam kalangan keluarga di Raja seperti Almarhum Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbuddin Shah,\" katanya dihubungi mengulas mengenai bantahan sesetengah pihak terhadap pelantikan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim yang baharu.", "r": {"result": "\u201cBeberapa Ketua Mahkamah ini dipilih dari kalangan keluarga Raja seperti mendiang Sultan Perak, Sultan Azlan Muhibbuddin Shah,\u201d ujarnya saat dihubungi untuk mengomentari keberatan beberapa pihak atas pengangkatan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jilid, Merbok, Kedah adalah 08400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jilid, Merbok, Kedah adalah 08400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mae telah menyatakan hilang minat untuk berkahwin, berkata \"anda tidak perlukan cincin untuk mengatakan saya mencintaimu\".", "r": {"result": "Mae telah menyatakan kehilangan minat untuk menikah, dengan mengatakan \"kamu tidak perlu cincin untuk mengatakan aku mencintaimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah). Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Jangan begitu, (sebenarnya kata-katamu salah). Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1495 1495 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1495 1495 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,... kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ressa Herlambang Ressa Herlambang (lahir pada 18 April 1985 di Jakarta) ialah seorang Penyanyi dari Indonesia.", "r": {"result": "Ressa Herlambang Ressa Herlambang (lahir pada 18 April 1985 di Jakarta) adalah penyanyi asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icerd: Absurd atau berserk", "r": {"result": "Icerd: Absurd atau mengamuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan naikkan had umur kahwin kepada 18 tahun - TPM", "r": {"result": "Amandemen tersebut menaikkan batas usia pernikahan menjadi 18 tahun - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 2013, Cambiasso menjaringkan gol keenam Inter ketika mereka menang 7-0 ke atas Sassuolo.", "r": {"result": "Pada 22 September 2013, Cambiasso mencetak gol keenam Inter dalam kemenangan 7-0 mereka atas Sassuolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, polemik boleh berlaku berikutan kegagalan penyampaian mesej yang jelas kepada media.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, polemik bisa terjadi menyusul kegagalan menyampaikan pesan yang jelas kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Straits Times Singapura sebelum ini melaporkan kerajaan dalam langkah mencari kontraktor baharu untuk projek ECRL bagi menggantikan syarikat China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "Straits Times Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah sedang dalam proses mencari kontraktor baru untuk proyek ECRL untuk menggantikan perusahaan China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di tempat kerjanya, ada 'rakan sekerja' yang sebaya dengannya.", "r": {"result": "Bahkan di tempat kerjanya, ada 'rekan' yang seumuran dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tan Sri Ismee Ismail mengakui, tidak memaklumkan Datuk Seri Najib Razak berhubung kewujudan akaun tidak diaudit dan meragukan.", "r": {"result": ", Tan Sri Ismee Ismail mengaku, tidak memberi tahu Datuk Seri Najib Razak terkait adanya akun yang tidak diaudit dan meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAITULMUQADDIS 4 Mei- Israel bertindak menutup laluan keluar masuk berdekatan Tebing Gaza serta zon perikanannya susulan bedilan roket yang dilancarkan Palestin.", "r": {"result": "BAITULMUQADDIS 4 Mei- Israel menutup jalur masuk dan keluar di dekat Jalur Gaza dan zona penangkapan ikannya menyusul tembakan roket yang diluncurkan oleh Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Monroe Doktrin Monroe ialah sebuah dasar Amerika Syarikat yang diperkenalkan pada 2 Disember 1823.", "r": {"result": "Doktrin Monroe Doktrin Monroe adalah kebijakan Amerika Serikat yang diperkenalkan pada tanggal 2 Desember 1823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-4 mengandungi Kor II dan Kor III, masing-masing dengan dua divisyen infantri, Kor XIX dengan dua divisyen motoris dan satu divisyen panzer, dan tiga divisyen yang lain, termasuk dua divisyen dalam simpanan.", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-4 terdiri dari Korps II dan Korps III, masing-masing dengan dua divisi infanteri, Korps XIX dengan dua divisi bermotor dan satu divisi panzer, serta tiga divisi lainnya, termasuk dua divisi cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tidak berputus asa.", "r": {"result": "Tapi dia tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap kali, pesisir Amerika Syarikat dari Texas ke Maine, Mexico, Amerika Tengah, Kepulauan Karibia, dan Bermuda menerima kesan langsung daripada ribut-ribut tropika yang terbentuk di kawasan ini.", "r": {"result": "Sering kali, pantai Amerika Serikat dari Texas hingga Maine, Meksiko, Amerika Tengah, Kepulauan Karibia, dan Bermuda menerima dampak langsung dari badai tropis yang terbentuk di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Laluan Universal", "r": {"result": "Pengaturan Jalur Universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebelumnya menolak perda syariah dan injil, parpol besutan Grace Natalie ini menolak adanya poligami di Indonesia.", "r": {"result": "Setelah sebelumnya menolak hukum syariah dan Injil, partai politik besutan Grace Natalie ini menolak adanya poligami di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan cukup, sebab life jacket penumpang untuk feri tu adalah untuk kira-kira 200 orang, tapi jumlah penumpang semalam seramai 52 orang, maknanya cukup la,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya cukup diinformasikan, karena pelampung penumpang untuk ferry itu sekitar 200 orang, tapi total penumpang kemarin 52 orang, berarti cukup,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berucap pada sesi pleno persidangan Persatuan Peguam Inter Pasifik pada Jumaat, Anwar berkata meskipun terdapat isu 2 hala yang tidak diselesaikan, kedua-dua negara mendapat banyak manfaat dari segi \"ekonomi, sosial, budaya, dan keselamatan\".", "r": {"result": "Saat berbicara dalam sidang paripurna konferensi Inter Pacific Bar Association pada Jumat, Anwar mengatakan meski ada persoalan bilateral yang belum terselesaikan, namun kedua negara telah banyak diuntungkan dari segi \"ekonomi, sosial, budaya, dan keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihidupkan oleh mekanisme permulaan yang menghidupkan enjin.", "r": {"result": "Itu dihidupkan oleh mekanisme start yang menghidupkan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian yang dilakukan oleh The Pew Research Center menyimpulkan bahwa dua pertiga dari konten pengguna di Twitter dan situs web lainnya dihasilkan melalui akun otomatis.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh The Pew Research Center menyimpulkan bahwa dua pertiga konten pengguna di Twitter dan situs web lainnya dibuat melalui akun otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan wakil Parti Harapan Rakyat Sabah (Harapan Rakyat) Mohd Zakaria Md Jakaria Jakarullah, bagi kerusi itu ditolak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) kerana pencadangnya bukan pengundi di DUN Senallang.", "r": {"result": "Pencalonan wakil Parti Harapan Rakyat Sabah (Harapan Rakyat) Mohd Zakaria Md Jakaria Jakarullah, untuk kursi itu ditolak Komisi Pemilihan Umum (SPR) karena pengusul bukan pemilih di majelis negara bagian Senallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang masa ulangan bagi sesebuah nova adalah kurang berdangtung pada kadar penambahan kerdil putih berbanding jisimnya; dengan gravitinya yang kuat, kerdil putih yang besar memerlukan kurang penambahan untuk menjana letusan berbanding yang berjisim rendah.", "r": {"result": "Interval perulangan untuk sebuah nova kurang bergantung pada laju akresi katai putih daripada massanya; dengan gravitasinya yang kuat, katai putih masif membutuhkan lebih sedikit akresi untuk menghasilkan letusan daripada katai putih bermassa rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri di bawah PAS tetap mempertahankan hak keistimewaan orang Melayu terutama berkaitan tanah rizab walaupun Kerajaan Persekutuan berhasrat melaksanakan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tahun depan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian di bawah PAS masih membela hak-hak khusus orang Melayu, terutama terkait dengan tanah cadangan, meskipun Pemerintah Federal bermaksud untuk menerapkan Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe that doesn't happen.", "r": {"result": "Mungkin itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat seperti ini, bupati atau walikota dapat memanfaatkannya untuk menegakkan hukum di wilayah sekitar.", "r": {"result": "Di saat seperti ini, bupati atau walikota bisa memanfaatkannya untuk menegakkan hukum di wilayah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kawardha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kawardha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya pelbagai, antaranya komunikasi, pemantauan bumi, meteorologi, pandu arah, penjelajahan planet dan pengangkutan manusia dan kargo.", "r": {"result": "Tujuannya beragam, termasuk komunikasi, pemantauan bumi, meteorologi, navigasi, eksplorasi planet, dan transportasi manusia dan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pertama beliau adalah bersama Marshall Neilan, seorang pengarah filem, dan berakhir dengan penceraian.", "r": {"result": "Pernikahan pertamanya adalah dengan Marshall Neilan, seorang sutradara film, dan berakhir dengan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) menganggap Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim sebagai orang biasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) menganggap Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim sebagai orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita memikirkan, sudah pun sampai satu tahap yang mana ada kesepakatan antara Perak dan Pulau Pinang berkaitan penjualan air mentah dan terawat.", "r": {"result": "\u201cSekarang menurut kami, sudah mencapai tahap di mana ada kesepakatan antara Perak dan Penang terkait penjualan air baku dan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo Ebecilio Lorenzo Ebecilio (lahir 24 September 1991) ialah seorang pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Lorenzo Ebecilio Lorenzo Ebecilio (lahir 24 September 1991) adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancy Lancy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Lancy Lancy adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat dengan Tho Tee Kong ialah Kyai Juru Mudi, iaitu tapak pengebumian Wang Jing Hong, salah seorang penolong Zheng He.", "r": {"result": "Dekat dengan Tho Tee Kong adalah Kyai Juru Mudi, yang merupakan tempat pemakaman Wang Jing Hong, salah satu asisten Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirgadung adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirgadung adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zon pinggir bandar dan luar bandar, tingkat bawah \"trano gasy\" sering reserved sebagai pen untuk ternakan, manakala keluarga mendiami tingkat atas.", "r": {"result": "Di zona pinggiran kota dan pedesaan, lantai dasar \"trano gasy\" sering dicadangkan sebagai kandang ternak, sementara keluarga menempati lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai memperkenalkan dirinya kepada Naruto, Nara Shikamaru dan Akimichi Choji dengan menyerang hendap bagi menguji kekuatan Naruto.", "r": {"result": "Sai memperkenalkan dirinya kepada Naruto, Nara Shikamaru dan Akimichi Choji dengan menyergapnya untuk menguji kekuatan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMI mengutus lima perwakilan untuk menghadiri dan mensukseskan acara Muktamar Persatuan Pelajar Islam Asia Tenggara (PEPIAT) yang digelar di Internasional Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia 1-4 November 2019.", "r": {"result": "HMI mengirimkan lima delegasi untuk menghadiri dan mensukseskan Konferensi Tingkat Tinggi Perhimpunan Mahasiswa Islam Asia Tenggara (PEPIAT) yang diselenggarakan di International Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia 1-4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Maidin, R. Jaafar, Dayang Ku Intan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Maidin, R. Jaafar, Dayang Ku Intan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak wajar kita bersama-sama menyahut seruan menghalau beliau pulang semata-semata meraikan dan mengikut rentak kebencian pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak pantas kita bersama-sama menanggapi ajakan untuk mengantarnya pulang hanya untuk merayakan dan mengikuti irama kebencian pihak tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Bowie dituduh melakukan serangan seksual dan Pepsi menggugurkan iklan Bowie dengan serentak.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Bowie dituduh melakukan pelecehan seksual dan Pepsi secara bersamaan membatalkan iklan Bowie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1998, Colburn dan Thompson kembali semula ke My Lai dan bertemu beberapa orang yang mereka selamatkan 30 tahun sebelumnya, termasuklah Do Hoa, kanak-kanak yang diselamatkan daripada parit tali air pada hari kejadian.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Colburn dan Thompson kembali ke My Lai dan bertemu dengan beberapa orang yang telah mereka selamatkan 30 tahun sebelumnya, termasuk Do Hoa, seorang anak yang diselamatkan dari selokan pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjak, Hamadan Barjak, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barjak, Hamadan Barjak, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di Klang pulih mulai esok - Dr Xavier", "r": {"result": "Gangguan pasokan air di Klang akan pulih mulai besok - Dr Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan mahasiswa Malaysia 2010 Perhimpunan mahasiswa Malaysia 2010 diadakan di Jalan Raja Laut , Kuala Lumpur pada hari Sabtu, 23 Januari 2010 jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Sidang Mahasiswa Malaysia 2010 Sidang Mahasiswa Malaysia 2010 diadakan di Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur pada Sabtu, 23 Januari 2010 pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual yang berikut mengaitkan spesies pokok, nama kayu dan warna kayu.", "r": {"result": "Tabel berikut menghubungkan jenis pohon, nama kayu dan warna kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambaran awal itu sebenarnya memudahkan jentera pilihan raya Pas menyusun gerak kerja yang lebih mantap dalam merealisasikan impian parti untuk menang PRU15.", "r": {"result": "\u201cGambaran awal itu justru memudahkan mesin pemilu PAS untuk menata gerakan kerja yang lebih kokoh dalam mewujudkan mimpi partai memenangkan GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bawean terdapat spesies rusa yang hanya ditemukan di Bawean.", "r": {"result": "Di Bawean terdapat spesies rusa yang hanya terdapat di Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashlie Schlatweiler, graduate assistant for the Civic Chorale, feels the organization creates a sense of community in a way that differs from a strictly university ensemble or community choir.", "r": {"result": "Ashlie Schlatweiler, asisten pascasarjana untuk Civic Chorale, merasa bahwa organisasi tersebut menciptakan rasa kebersamaan dengan cara yang berbeda dari ansambel universitas atau paduan suara komunitas yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, walaupun intan dan grafit mempunyai kandungan yang sama (kedua-dua ini ialah karbon tulen), grafit adalah amat lembut, manakala intan ialah mineral yang paling keras antara semua mineral yang diketahui.", "r": {"result": "Misalnya, walaupun intan dan grafit memiliki komposisi yang sama (keduanya adalah karbon murni), grafit sangat lunak, sedangkan intan adalah mineral yang paling keras dari semua mineral yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan sebarang perbincangan terbantut dan ucapan-ucapan dan penulisan kesat menjadi membesar di kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan diskusi apa pun terhenti dan ucapan serta tulisan yang kasar tumbuh di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honors alumni share their stories", "r": {"result": "Alumni kehormatan membagikan kisah mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga para syaikh-syaikh Jalur Gaza.", "r": {"result": "Ada juga para syekh di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain import dari Uruguay, Raul Andres Tarragona terlebih dahulu meletakkan skuad 'The Red Warriors' di hadapan menerusi jaringan pada minit ke-19, namun ia hanya kekal tiga minit apabila Muhammad Zuasyraf Zulkiefee meledak gol pada minit ke-22.", "r": {"result": "Pemain impor asal Uruguay, Raul Andres Tarragona lebih dulu membawa skuad 'The Red Warriors' unggul melalui gol pada menit ke-19, namun hanya bertahan tiga menit ketika Muhammad Zuasyraf Zulkiefee mencetak gol pada menit ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri juga (kerajaan Kedah dan Perlis) perlu ambil perhatian dan saya sudah memberi cadangan disebabkan tanah di bawah hak negeri, kerajaan negeri perlu ada usaha mewartakan semua kawasan sawah.", "r": {"result": "\u201cNegara juga (Pemerintah Kedah dan Perlis) perlu memperhatikan dan saya sudah memberikan saran karena tanah itu hak negara, pemerintah negara bagian perlu melakukan upaya pengukuhan seluruh areal persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Kohman asalnya mencadangkan nuklid sebagai merujuk pada \"spesies nukleus\" ditakrifkan dengan mengandungi bilangan neutron dan proton tertentu.", "r": {"result": "Dokter Kohman awalnya mengusulkan nuklida mengacu pada \"spesies inti\" yang didefinisikan dengan mengandung sejumlah neutron dan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Abdullah Tokoh Maal Hijrah Pulau Pinang", "r": {"result": "Kamarudin Abdullah Maal Hijrah sosok Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah PERASMIAN PERHIMPUNAN AGUNG PERGERAKAN WANITA, PEMUDA DAN PUTERI UMNO 2017 LEMBAYUNG ARJANA BANGSA Bismillahirrahmannirrahim.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah PERESMIAN GERAKAN PEREMPUAN, PEMUDA DAN PUTRI UMNO 2017 GRAND GATHERING LEMBAYUNG ARJANA BANGSA Bismillahirrahmannirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun majalahnya memiliki kakitangan yang sama daripada jangka masa bulan Disember 2007 hingga Januari 2008, editorialnya kini telah kehilangan editor-editor utama, menjadikan PTOM sebuah majalah berbeza daripada majalah PSM.", "r": {"result": "Meskipun majalah tersebut memiliki staf yang sama dari Desember 2007 hingga Januari 2008, redaksinya kini telah kehilangan editor utamanya, menjadikan PTOM majalah yang berbeda dari majalah PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan gopoh tandatangani ICERD'", "r": {"result": "'Jangan ragu untuk menandatangani ICERD'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bahasa isyarat digunakan dalam pendidikan orang pekak.", "r": {"result": "Tidak ada bahasa isyarat yang digunakan dalam pendidikan tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses penilaian juri, Paulina Poriskova telah diumumkan sebagai juri baru menggantikan Twiggy.", "r": {"result": "Dalam proses penjurian, Paulina Poriskova diumumkan sebagai juri baru menggantikan Twiggy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Badgers will wear their version on Sept.", "r": {"result": "The Badgers akan memakai versi mereka pada September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya masyarakat Dusun di daerah Ranau mengusahakan tanaman padi huma atau padi bukit memandangkan bentuk muka bumi di sini yang berbukit bukau.", "r": {"result": "Biasanya masyarakat Dusun di Kecamatan Ranau membudidayakan huma padi atau padi bukit mengingat bentuk tanah disini yang berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kaki ideal adalah 3 inci.", "r": {"result": "Ukuran kaki yang ideal adalah 3 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap koleksi yang direka dan diimport dari Korea Selatan membawakan lebih 30 penampilan kontemporari koleksi terbaru dengan mainan warna cerah dan lembut serta corak bunga baik untuk lelaki mahupun wanita.", "r": {"result": "Setiap koleksi yang dirancang dan diimpor dari Korea Selatan menghadirkan lebih dari 30 tampilan kontemporer koleksi terbaru dengan warna cerah dan lembut serta motif bunga untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aix-en-Provence Aix-en-Provence merupakan sebuah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aix-en-Provence Aix-en-Provence adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piedrahita Piedrahita merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Piedrahita Piedrahita adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kerajaan ROC pernah menganggap dirinya tinggalan kerajaan sah bagi sebuah negara yang ditakluki apa yang disangkanya sebagai pemberontak Komunis, pihak PRC pula mendakwa mengganti ROC di Perang Saudara China.", "r": {"result": "Sementara pemerintah ROC pernah menganggap dirinya sebagai sisa dari pemerintahan yang sah dari sebuah negara yang ditaklukkan oleh apa yang dianggapnya sebagai pemberontak Komunis, RRT mengklaim telah menggantikan ROC dalam Perang Saudara Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian pembuat chip Amerika, termasuk Intel, Qualcomm dan Micron, juga menghentikan penjualan kepada Huawei.", "r": {"result": "Sejumlah pembuat chip Amerika, termasuk Intel, Qualcomm dan Micron, juga menghentikan penjualan ke Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara akan layak mendapat tempat dalam Piala AFC 2015.", "r": {"result": "Sang juara akan lolos ke Piala AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The moving gelungan principle as commonly used today in direct radiators was patented in 1924 by Chester W. Rice and Edward W. Kellogg.", "r": {"result": "Prinsip loop bergerak seperti yang umum digunakan saat ini di radiator langsung telah dipatenkan pada tahun 1924 oleh Chester W. Rice dan Edward W. Kellogg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahukan ketelusan kerana sistem ini terbuka kepada manipulasi dan mahu JPP dan Saifuddin bertanggungjawab jelaskan apa yang berlaku hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin transparansi karena sistem ini terbuka untuk dimanipulasi dan ingin JPP dan Saifuddin bertanggung jawab menjelaskan apa yang terjadi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri majlis sambutan Aidilfitri dan Sesi Pengenalan Calon Pemilihan UMNO 2018-2021 di Dewan Bistari, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya seusai menghadiri acara Idulfitri dan Sidang Penetapan Calon Pemilu UMNO 2018-2021 di Dewan Bistari, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, ia dikenali sebagai \"\"Special Constabulary\"\"; negara-negara Barat seperti Amerika Syarikat menggelarnya \"Security Police\" yakni pegawai khas yang bekerja manakala di Malaysia unitnya dikenali \"Sukarelawan Simpanan Polis\" atau PVR.", "r": {"result": "Di Britania Raya, ini dikenal sebagai \"\"Special Constabulary\"\"; Negara-negara Barat seperti Amerika Serikat menyebutnya \u201cPolisi Keamanan\u201d yaitu petugas khusus yang bekerja sedangkan di Malaysia unit tersebut dikenal dengan \u201cRelawan Cadangan Polisi\u201d atau PVR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 384 berbanding 282 dengan 355 kaunter tidak berubah, 889 tidak diniagakan dan 24 yang lain digantung.", "r": {"result": "Pecundang melebihi pemenang dengan 384 banding 282 dengan 355 penghitung tidak berubah, 889 tidak diperdagangkan dan 24 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terapi menggunakan ubat tidak dapat memperbaiki salur darah yang telah pun tersumbat.", "r": {"result": "Namun, terapi obat tidak dapat memperbaiki pembuluh darah yang sudah tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Whitsunday yang menjadi destinasi menarik para pelancong menerima musibah besar.", "r": {"result": "Pulau Whitsunday yang merupakan destinasi menarik bagi wisatawan mengalami bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru mungkin akan memperparah hubungan dengan atasan Anda.", "r": {"result": "Bahkan, hal itu bisa memperburuk hubungan dengan atasan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He talks only during the replays, which he chooses, and his restraint is noticeable: even a history-making successful quadruple Lutz by 14-year-old Russian Alexandra Trusova this season, first by a woman in international competition, did not bring a verbal exclamation point from Barton but rather a simple acknowledgement of the jump having been fully rotated.", "r": {"result": "Dia berbicara hanya selama tayangan ulang, yang dia pilih, dan pengekangannya terlihat: bahkan Lutz empat kali lipat yang sukses membuat sejarah oleh Alexandra Trusova Rusia berusia 14 tahun musim ini, pertama oleh seorang wanita dalam kompetisi internasional, tidak membawa lisan tanda seru dari Barton melainkan pengakuan sederhana dari lompatan yang telah diputar sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Senik Ustaz Mokhtar Senik adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mokhtar Senik Ustaz Mokhtar Senik adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunga pokok hilang dari rekod menjelang 1650, dan penghasilan patung terhenti sekitar tempoh tersebut.", "r": {"result": "Serbuk sari pohon menghilang dari catatan pada tahun 1650, dan produksi patung berhenti sekitar periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan kelajuan port serial.", "r": {"result": "Atur kecepatan port serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perlu dilaksanakan audit keselamatan di semua kolej kediaman ini agar dapat dinilai tahap keselamatan dan segala kelemahan dapat diperbaiki,\" katanya ketika berucap di Seminar Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di Kolej Kediaman Universiti Malaysia Sabah (UMS), Kota Kinabalu, Sabah, hari ini.", "r": {"result": "Mungkin perlu dilakukan audit keselamatan di semua perguruan tinggi perumahan ini sehingga tingkat keselamatan dapat dinilai dan kelemahan apa pun dapat diperbaiki,\" katanya saat berbicara di Seminar Keselamatan dan Kesehatan Kerja di Perguruan Tinggi Perumahan Universiti Malaysia Sabah. (UMS), Kota Kinabalu, Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceritakan bahawa London mengalahkannya dan dia mencari persekitaran Cambridge yang lebih menyenangkan, di mana dia membaca undang-undang di Kolej Fitzwilliam.", "r": {"result": "Dia menceritakan bahwa London mengalahkannya dan dia mencari lingkungan yang lebih menyenangkan di Cambridge, tempat dia membaca hukum di Universitas Fitzwilliam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Ogos 2019 - Pihak berkuasa termasuk polis dan anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela) mengawal ketat kawasan Resort The Dusun Pantai Hill, lokasi Nora Anne dilapor hilang.", "r": {"result": "5 Agustus 2019 - Pihak berwenang, termasuk polisi dan anggota Departemen Relawan Malaysia (Rela), menjaga ketat area The Dusun Pantai Hill Resort, tempat Nora Anne dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang melindungi organ penting lain seperti tulang dada melindungi paru-paru.", "r": {"result": "Tulang melindungi organ penting lainnya seperti tulang dada melindungi paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, golongan belia pula memperuntukkan secara purata lapan jam sehari berada di dalam talian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para remaja menghabiskan rata-rata delapan jam sehari untuk online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk match'd beliau, dan kini diperuntukkan Seorang lelaki keturunan mulia,", "r": {"result": "Untuk pasangannya, dan sekarang diberikan Seorang pria kelahiran bangsawan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertarungan yang sengit antara mereka berdua.", "r": {"result": "Terjadilah pertarungan sengit antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiputini terletak pada kedudukan latitude S00* 46.3500', longtitude W75* 31.4667' pada ketinggian 304.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tiputini terletak di garis lintang S00* 46.3500', garis bujur W75* 31.4667' dengan ketinggian 304.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zakaria berkata, pihaknya bercadang untuk menyerapkan pelajar terlibat di cawangan madrasah yang terletak berhampiran kawasan itu sekiranya gagal mencari lokasi baharu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Muhammad Zakaria mengatakan, pihaknya berencana menyerap siswa yang terlibat di cabang madrasah yang berada di dekat kawasan itu jika dalam waktu dekat gagal menemukan lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan pengorban wira-wira kita, negara Malaysia telah menganugerah pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa (SP) - Arwah 1042754 Prebet Mat Aznan Bin Awang (dinaikkan pangkat Koperal).", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas pengorbanan para pahlawan kita, negara Malaysia telah menganugerahkan medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa (SP) - Almarhum 1042754 Prajurit Mat Aznan Bin Awang (dipromosikan menjadi Kopral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bersama Pada masa yang sama, mereka perlu mengekalkan pegangan agama dan jati diri bangsa.", "r": {"result": "Nilai-nilai umum Pada saat yang sama, mereka perlu mempertahankan keyakinan agama dan identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita ada pusat beli-belah Mitsui, Kompleks Tabung Haji (sedang dibina) dan tidak dilupakan, litar SIC.", "r": {"result": "Sekarang kami memiliki pusat perbelanjaan Mitsui, Kompleks Tabung Haji (sedang dibangun) dan tidak ketinggalan sirkuit SIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda sebuah syarikat penerbangan Malaysia dan meletakkan harga dalam ringgit.", "r": {"result": "Jika Anda adalah maskapai Malaysia dan menetapkan harga dalam ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan membuat pendirian bahawa kita menyokong produk Malaysia dan kita tambah dari segi pentadbiran Islam iaitu produk Malaysia yang halal.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah mengambil sikap bahwa kami mendukung produk Malaysia dan kami menambahkan dalam hal administrasi Islam yaitu produk Malaysia yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan kontrak itu berlaku selepas Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menaikkan gred lulus bagi program Diploma Pascasiswazah Pengurusan Awam (DPA).", "r": {"result": "Pemutusan kontrak terjadi setelah Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) menaikkan passing grade untuk program Pascasarjana Diploma Administrasi Publik (DPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat sijil kelahiran bukan automatik jadi warganegara", "r": {"result": "Memperoleh akta kelahiran tidak secara otomatis menjadi warga negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan menyelamat (seperti kemalangan jalan raya, kurungan) adalah usaha bersama oleh semua perkhidmatan kecemasan, dengan Ambulans Penyelamat, Skuad Unit Polis Penyelamat dan Bomba dan Penyelamat turut menyumbang.", "r": {"result": "Layanan penyelamatan (seperti kecelakaan di jalan raya, kurungan) adalah upaya bersama oleh semua layanan darurat, dengan Ambulans Penyelamat, Pasukan Unit Penyelamatan Polisi, dan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan juga berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan rombongan itu pada 1915, untuk menyertai Theater se Souvenir, kemudiannya Constantinople Opera .", "r": {"result": "Dia meninggalkan rombongan pada tahun 1915, untuk bergabung Teater se Souvenir, kemudian Opera Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melakukan perbicaraan selama 42 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah melakukan uji coba selama 42 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh tidak mengaku rogol kekasih bawah umur Tertuduh (kanan) dikawal polis keluar dari mahkamah selepas tidak mengaku salah atas dua pertuduhan rogol kekasih bawah umur pada tahun lalu.", "r": {"result": "Buruh tidak mengaku memperkosa kekasih di bawah umur Terdakwa (kanan) dikawal keluar pengadilan oleh polisi setelah mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan pemerkosaan terhadap kekasih di bawah umur tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mahu pemerkasaan untuk tukar mind set.", "r": {"result": "Kementerian menginginkan pemberdayaan untuk mengubah pola pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya rakyat Malaysia membeli iPhone7.", "r": {"result": "Misalnya orang Malaysia membeli iPhone7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami terpaksa menolak tayangan Fundamentally Happy di sini kerana ia menyentuh isu pedofilia yang memba watak lelaki Melayu serta kanak-kanak Cina berusia 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami terpaksa menolak pemutaran film Fundamentally Happy di sini karena menyentuh isu pedofilia yang melibatkan laki-laki Melayu dan anak-anak China berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perumahan mampu milik kini menjadi masalah, bukan saja kepada rakyat berpendapatan rendah (B40), tetapi juga berpendapatan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Masalah perumahan yang terjangkau kini menjadi masalah, tidak hanya bagi masyarakat berpenghasilan rendah (B40), tetapi juga bagi masyarakat berpenghasilan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan hanya mempunyai staf yang terhad untuk sokongannya sendiri, menyebabkan beliau bergantung sepenuhnya pada Staf Am.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan hanya memiliki staf terbatas untuk dukungannya sendiri, membuatnya sepenuhnya bergantung pada Staf Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perdana menteri biasanya merupakan ahli politik, ini tidak semestinya.", "r": {"result": "Meskipun perdana menteri biasanya seorang politikus, belum tentu demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Maya 2 Sari Maya 2 merupakan drama dari kesinambungan kisah daripada musim pertama.", "r": {"result": "Sari Maya 2 Sari Maya 2 merupakan drama dari kelanjutan cerita dari season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera tidak tercapai, namun Alhamdulillah, DEB telah berjaya mengagihkan kekayaan negara kita secara lebih saksama serta meningkatkan pendapatan kaum Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Meski target kepemilikan saham Bumiputera tidak tercapai, Alhamdulillah DEB berhasil mendistribusikan kekayaan negara kita secara lebih merata dan meningkatkan pendapatan Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat hak milik tanah untuk NCR dapat dikeluarkan bagi sesuatu kawasan dikenali sebagai Native Territorial Domain (NTC),\" katanya.", "r": {"result": "Akta kepemilikan tanah untuk NCR dapat diterbitkan untuk wilayah yang dikenal sebagai Native Territorial Domain (NTC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan-peralatan yang lebih berguna kepada pengembara ialah jadual perjalanan yang menyenaraikan nama-nama bandar di antara dua titik mengikut urutan, dan periplus yang melakukan perkara yang sama dengan pelabuhan-pelabuhan dan mercu tanda sepanjang sebuah pantai.", "r": {"result": "Alat yang lebih berguna bagi wisatawan adalah rencana perjalanan yang mencantumkan nama kota di antara dua titik secara berurutan, dan periplus yang melakukan hal yang sama dengan pelabuhan dan landmark di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, pada Ogos yang lalu, mereka telah membuat persembahan di Hard Rock Cafe di Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Terakhir, Agustus lalu, mereka tampil di Hard Rock Cafe di Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud bagi kesemua simbol belum dijelaskan tetapi kesemuanya bertemakan corak bunga.", "r": {"result": "Arti dari semua simbol belum dijelaskan tetapi semuanya memiliki tema pola bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Suriah Bashar al-Assad bertemu dengan para tentara Suriah di Ghouta timur, Suriah, 18 Maret 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Suriah Bashar al-Assad bertemu dengan tentara Suriah di Ghouta timur, Suriah, 18 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Nibong, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Nibong, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sistem jadi punca", "r": {"result": "Masalah sistem adalah penyebabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph Hone telah menggantikan beliau untuk meneruskan pembinaan semula Borneo Utara dan kemudian Roland Turnbull sehingga gabenor terakhir Jajahan Mahkota William Goode.", "r": {"result": "Ralph Hone menggantikannya untuk melanjutkan rekonstruksi Kalimantan Utara dan kemudian Roland Turnbull hingga gubernur terakhir Koloni Mahkota William Goode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penarafan dunia yakin kedudukan ekonomi negara", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat dunia yakin dengan posisi ekonomi negara tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya neneknya terpaksa memberhentikan persekolahan Anita empat tahun lalu untuk membantunya melakukan kerja rumah dan kemudiannya menyuruh remaja itu mengambil alih kerjanya di tapak pembinaan.", "r": {"result": "Inilah mengapa neneknya harus menghentikan sekolah Anita empat tahun lalu untuk membantunya mengerjakan pekerjaan rumah dan kemudian remaja tersebut mengambil alih pekerjaannya di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kawan Batu Kawan ialah sebuah pekan kecil dan tempat menempat yang sunyi di kawasan Province Wellesley Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Batu Kawan Batu Kawan adalah sebuah kota kecil dan tempat yang tenang di kawasan Provinsi Wellesley Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka:\" Dermakanlah sebahagian dari rezeki yang dikurniakan Allah kepada kamu\", berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada orang-orang yang beriman (secara mengejek-ejek): \" Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah kehendaki tentulah Ia akan memberinya makan?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Berikanlah sebagian dari rezeki yang Allah berikan kepadamu\", orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman (dengan mengejek): \"Apakah kami harus memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, pasti akan memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu taat akan sesuatu puak dari orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu, nescaya mereka akan mengembalikan kamu menjadi orang-orang kafir sesudah kamu beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika Anda mematuhi sekelompok orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan, mereka pasti akan mengembalikan Anda menjadi kafir setelah Anda percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan membincangkan dimulai setelah itu ritual pengorbanan dengan Kain dan Habel, saat Tuhan diterima Abel kita mengorbankan kambing biri-biri, tetapi tidak Cain pengorbanan tanaman.", "r": {"result": "Jalan yang dibahas dimulai setelah ritual pengorbanan dengan Kain dan Habel, ketika Tuhan menerima Habel kita mengorbankan domba, tetapi bukan tanaman korban Kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa melakukan perbuatan itu di Surau Ibu Pejabat Polis Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang pada 1 Mei 2013.", "r": {"result": "Terdakwa didakwa melakukan perbuatan tersebut di Mapolres Kepala Batas Surau, Penang pada tanggal 1 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan APM-komuniti setempat di kawasan bencana alam", "r": {"result": "Pelatihan APM-masyarakat setempat di daerah bencana alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The novel advertisement was akin to that of the city of Los Angeles underlining their need for a graphics designer using MS Paint in January last year.", "r": {"result": "Iklan novel ini mirip dengan kota Los Angeles yang menggarisbawahi kebutuhan mereka akan desainer grafis menggunakan MS Paint pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) Datuk Nadzim Johan berhubung arahan pertukaran Pengarah Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) Azman Mahmood ke Bahagian Perancangan dan Pembangunan Sumber Air Kementerian Wilayah Persekutuan berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "Demikian reaksi Ketua Aktivis Perhimpunan Konsumen Islam Malaysia (PPIM) Datuk Nadzim Johan terkait pemindahan Direktur Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Azman Mahmood ke Divisi Perencanaan dan Pengembangan Sumber Daya Air Kementerian Wilayah Federal efektif besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guy, dengan bantuan Raynald, menyambung peperangan dengan Saladin dengan membunuh adik perempuan Saladin, juga beberapa warga Muslim dan utusan Saladin.", "r": {"result": "Guy, dengan bantuan Raynald, melanjutkan perang dengan Saladin dengan membunuh saudara perempuan Saladin, serta beberapa utusan Muslim dan Saladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winong, Gempol, Cirebon Winong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Winong, Gempol, Cirebon Winong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham semakin tertekan oleh kenaikan dolar AS.", "r": {"result": "Harga saham semakin tertekan oleh kenaikan dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Noumerat-Moufdi Zakaria Lapangan Terbang Noumerat-Moufdi Zakaria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Ghardaia, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Noumerat-Moufdi Zakaria Bandara Noumerat-Moufdi Zakaria adalah sebuah bandara yang terletak di Ghardaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut piawai SOLAS bot keselamatan patut berada lebih bawah pada rangka kapal (15 m atas garis air), tetapi untuk kepentingan penampilan \"QM2\" baik juga untuk mengelakkan bahaya dari ombak Atlantik Utara besar yang merosakkan bot pada ribut, Payne meyakinkan perasmi SOLAS untuk mengecualikan \"QM2\" dari keperluan ini, dan bot ini adalah 25 m atas garis air.", "r": {"result": "Menurut standar SOLAS safety boat harus lebih rendah di lambung kapal (15 m di atas garis air), tetapi demi penampilan \"QM2\" juga baik untuk menghindari bahaya dari gelombang besar Atlantik Utara yang merusak kapal dalam badai. Payne meyakinkan pejabat SOLAS untuk mengecualikan \" QM2\" dari persyaratan ini, dan kapal berada 25 m di atas permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta fail toc sementara: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file toc sementara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Presiden Singapura 2017 Pilihan raya Presiden Singapura 2017 merupakan pilihan raya presiden Singapura yang ke-5.", "r": {"result": "Pemilihan Presiden Singapura 2017 Pemilihan Presiden Singapura 2017 merupakan pemilihan presiden Singapura yang ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin generasi sekarang tidak ramai yang mengetahui nama di sebalik jalan tersebut, namun generasi / pewaris beliau masih menetap di W.P Labuan hingga kini.", "r": {"result": "Mungkin tidak banyak orang di generasi saat ini yang mengetahui nama di balik jalan tersebut, namun generasi/pewarisnya masih bermukim di W.P Labuan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Raya adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Bulu babi adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ramai percaya tindakan itu merupakan langkah politik kerajaan PH.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak yang menilai aksi tersebut merupakan langkah politik yang dilakukan pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang secara diundang langsung dan secara video conference karena tempatnya kan jauh,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ada yang diundang langsung dan lewat video conference karena tempatnya jauh,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Pertama: Daftar Pesalah Seksual Memandangkan semakin banyak kesalahan seksual yang dilakukan terhadap kanak-kanak di Malaysia, termasuk di institusi pendidikan, SUHAKAM mencadangkan supaya kerajaan menyediakan satu daftar yang mengandungi butir-butir semua pesalah seks kanak-kanak yang diketahui perlu sentiasa dikemas kini untuk memastikan keberkesanannya dalam melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Rekomendasi Pertama: Daftar Pelanggar Seks Dengan semakin banyaknya pelanggaran seksual yang dilakukan terhadap anak-anak di Malaysia, termasuk di lembaga pendidikan, SUHAKAM menyarankan agar pemerintah menyiapkan daftar yang berisi perincian semua pelaku kejahatan seksual anak yang diketahui yang perlu terus diperbarui untuk memastikan efektivitasnya dalam melindungi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrul mencatat, pada angka pertumbuhan ekonomi 2017, belum tergambar adanya efek dari peningkatan harga komoditas.", "r": {"result": "Fakhrul mencatat, angka pertumbuhan ekonomi 2017 tidak mencerminkan dampak kenaikan harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mengakui kes itu tetap diklasifikasikan sebagai jenayah rogol dan perlu dihukum mengikut undang-undang jika dilaporkan, namun tidak menjadi kesalahan jika wanita itu mahu berkahwin dengan pasangannya jika keluarga bersetuju serta dibenarkan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Ia mengaku, kasus tersebut masih tergolong tindak pidana perkosaan dan harus ditindak sesuai hukum jika dilaporkan, namun bukan suatu pelanggaran jika pihak perempuan ingin menikah dengan pasangannya jika pihak keluarga menyetujui dan diperbolehkan oleh pihak keluarga. Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia E66 turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia E66 juga dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Idris Daeng Idris merupakan salah seorang bintang filem Melayu yang terkenal 1950-an dan 1960-an.", "r": {"result": "Daeng Idris Daeng Idris adalah salah satu bintang film Melayu terkenal tahun 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulannya, Datuk Sulaiman Mohd Tahir berkata, kemasukan teknologi kewangan (fintech) ke arah perbankan mudah alih yang lebih baik, pengurusan tunai dan memahami sikap pelanggan kini menjadi amat penting kepada bank.", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer-nya, Datuk Sulaiman Mohd Tahir mengatakan, pengenalan financial technology (fintech) menuju mobile banking yang lebih baik, cash management dan memahami sikap nasabah kini menjadi sangat penting bagi perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan Geopark menegaskan betapa pentingnya meningkatkan taraf sosioekonomi warga dengan mengambil kira kelebihan yang ada pada kekayaan khazanah warisan, antaranya melalui industri: 1.", "r": {"result": "Gagasan Geopark menekankan pentingnya peningkatan status sosial ekonomi warga dengan memperhatikan keunggulan kekayaan khazanah pusaka, antara lain melalui industri: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan penambahan merupakan satu daripada tugas berangka yang paling senang.", "r": {"result": "Melakukan penambahan adalah salah satu tugas numerik termudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album terakhir UNIC setelah 8 tahun bernaung di bawah pengurusan Hijjaz Records Sdn.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album terakhir UNIC setelah 8 tahun dibawah manajemen Hijjaz Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longueville, Seine-et-Marne Longueville ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Longueville, Seine-et-Marne Longueville adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, rakyat yang cintakan keamanan di negara ini tanpa mengira bangsa bersedia ke jalan raya menyatakan bantahan untuk menumbangkan kerajaan yang didakwa tidak demokratik.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, masyarakat yang cinta damai di negeri ini apapun rasnya siap turun ke jalan untuk memprotes pemerintah yang dinilai tidak demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika sistem pakej telah dikunci", "r": {"result": "Periksa apakah sistem paket telah dikunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikalahang adalah 45652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikalahang adalah 45652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kebanyakan pasaran sedang pesat membangun termasuk China melaksanakan beberapa dasar untuk menyeimbangkan dan menstruktur semula ekonominya.", "r": {"result": "Belakangan, sebagian besar pasar negara berkembang termasuk China menerapkan sejumlah kebijakan untuk menyeimbangkan dan merestrukturisasi ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tarikh perlantikannya bererti pangkatnya pada akhir perang hanya diatasi oleh Grant, Henry Wager Halleck, dan Sherman.", "r": {"result": "Namun, tanggal pengangkatannya membuat pangkatnya di akhir perang hanya dilampaui oleh Grant, Henry Wager Halleck, dan Sherman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Mesin taip Underwood memasukan simbol ini pada papan kekunci \"Underwood No.", "r": {"result": "Perusahaan Mesin Ketik Underwood memasukkan simbol ini pada keyboard \"Underwood No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 2018, sekurang-kurangnya lapan aduan dibuat penduduk kepada pelbagai pihak termasuk Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Jabatan Kerja Raya (JKR) dan kementerian terbabit, selain Pejabat Tanah dan Daerah Hulu Langat serta Biro Pengaduan Awam.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 2018, setidaknya ada delapan pengaduan yang disampaikan warga ke berbagai pihak antara lain Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan kementerian terkait, selain Kantor Pertanahan dan Distrik Hulu Langat dan Dinas Pertanahan Hulu Langat. Biro Pengaduan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah belajar dengan datuknya selama 3 tahun.", "r": {"result": "Dia telah belajar dengan kakeknya selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, wang perlu dituntut untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Sebelumnya, uang harus diklaim untuk mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen hilang untuk '%s'.", "r": {"result": "Argumen untuk '%s' tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar, Nurhamiza Hapeni, 23, juga memaklumkan dia tidak pernah ambil tahu mengenai kewujudan produk kosmetik haram yang dikitar semula.", "r": {"result": "Pelajar, Nurhamiza Hapeni, 23, juga menginformasikan bahwa dirinya tidak pernah mengetahui keberadaan produk kosmetik ilegal yang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Thomas Herbert dari Inggeris dalam edisi 1634 buku melancongnya \"A relation of some yeares travaile\" (Kisah bertahun-tahun berkelana) mengkhabarkan di Persepolis terdapat ukiran dinding yang berbentuk \"berbelas-belas baris huruf-huruf aneh...terdiri daripada bentuk-bentuk miring, segi tiga dan piramid\" dan menyangka ia menyerupai huruf-huruf Yunani.", "r": {"result": "Sir Thomas Herbert dari Inggris dalam buku perjalanannya edisi 1634 \"A relation of some yeares travaile\" (Kisah pengembaraan bertahun-tahun) mengumumkan bahwa di Persepolis terdapat ukiran dinding berupa \"puluhan deretan huruf aneh. ..terdiri dari bentuk miring, segitiga dan piramida\" dan mengira mereka menyerupai huruf Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak timbul di majlis Aidilfitri lain termasuk di Seri Mentaloon (kediaman rasmi Menteri Besar).", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak muncul di acara-acara Aidilfitri lainnya termasuk di Seri Mentaloon (kediaman resmi Menteri Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-mel", "r": {"result": "Surel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur saya masih bernafas.", "r": {"result": "Syukurlah aku masih bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pembicaraan sejarah' yang saya telah kumpulkan. dan hos bersama saya di dalam rancangan televisyen, Richard Wiggins telah kumpulkan.", "r": {"result": "'Pembicaraan sejarah' yang telah saya kumpulkan. dan co-host saya di acara televisi, Richard Wiggins telah mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Anggaran Kongres memproyeksikan bahwa, dalam beberapa tahun, rasio utang terhadap PDB kami akan berada pada tingkat tertinggi sejak tahun 1946.", "r": {"result": "Kantor Anggaran Kongres memproyeksikan bahwa, dalam beberapa tahun, rasio utang terhadap PDB kita akan berada pada level tertinggi sejak 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh pinjam duit tetapi kita akan ada masalah untuk membuat pembayaran.", "r": {"result": "Kami dapat meminjam uang tetapi kami akan kesulitan melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat ini, sebuah daripada dua telaga tiub terba siap dibina di Tupah dan mampu membekalkan setengah juta liter air sehari (MLD) atau menampung keperluan 800 akaun penduduk.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini satu dari dua sumur tabung yang sudah selesai dibangun di Tupah mampu menyuplai setengah juta liter air per hari (MLD) atau menutupi kebutuhan 800 rekening warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas komposisi Kabinet, Gobind yang juga Timbalan Pengerusi DAP, berkata pelantikan wakil Sabah dan Sarawak penting bagi menjamin setiap penggubalan dasar bersifat terangkum dan memberi impak di seluruh negara.", "r": {"result": "Mengomentari susunan Kabinet, Gobind yang juga Wakil Ketua DAP mengatakan, penunjukan perwakilan Sabah dan Sarawak penting untuk memastikan setiap perumusan kebijakan bersifat komprehensif dan berdampak ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman yang lebih dikenali sebagai Norman KRU itu berkata perkembangan yang tidak sihat itu boleh menjejaskan reputasi MRM yang merupakan badan pelesenan tunggal bagi kutipan royalti muzik di Malaysia.", "r": {"result": "Norman, yang lebih dikenal dengan nama Norman KRU, mengatakan perkembangan yang tidak sehat tersebut dapat mempengaruhi reputasi MRM yang merupakan satu-satunya badan pemberi lisensi untuk pengumpulan royalti musik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan raksasa #DaulatHimpunan812 di Dataran Merdeka pada 8 Disember tahun lepas mencipta rekod mengumpulkan orang Melayu dalam jumlah terbesar dalam sejarah moden yang dianggarkan mencecah 300,000 orang.", "r": {"result": "Pertemuan akbar #DaulatHimpunan812 di Dataran Merdeka pada 8 Desember tahun lalu menciptakan rekor pertemuan orang Melayu terbesar dalam sejarah modern yang diperkirakan mencapai 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, at the end of May, the ISU received indications from several ISU Asian Member Federations, including the Chinese Taipei Skating Union, that it would be preferable to host the event in another Asian country,\" according to the statement posted on the ISU website.", "r": {"result": "\"Namun, pada akhir Mei, ISU menerima indikasi dari beberapa Federasi Anggota Asia ISU, termasuk Persatuan Skating China Taipei, bahwa akan lebih baik untuk menyelenggarakan acara di negara Asia lainnya,\" menurut pernyataan yang diposting di ISU. situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Holmavik terletak pada kedudukan Latitud N65* 42.2833', Longitud W21* 41.7833' pada ketinggian 27.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Holmavik terletak di Lintang N65* 42.2833', Bujur W21* 41.7833' pada ketinggian 27,43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalinde Lalinde ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lalinde Lalinde adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk memberi kesedaran kepada masyarakat orang asli tentang kepentingan keselamatan negara dari ancaman Komunis Malaya.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat adat tentang pentingnya keamanan nasional dari ancaman Komunis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Terdapat dua jalan yang merentasi sempadan Malaysia-Thai.", "r": {"result": "\"Ada dua jalan yang melintasi perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutan Baturaja terima 900 buku bacaan", "r": {"result": "Rutan Baturaja menerima 900 buku bacaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJWPKL sentiasa pantau anggota elak terjerumus isu integriti", "r": {"result": "JPJWPKL selalu memantau anggotanya agar tidak terjerumus pada persoalan integritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'kotak pasir regulasi' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dihidangkan dengan ubi kayu atau dengan arepas.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan singkong atau dengan arepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While declining to comment on the number of recommendations made, he revealed they were more on education and creating a professional society.", "r": {"result": "Meski enggan mengomentari jumlah rekomendasi yang dibuat, ia mengungkapkan rekomendasi itu lebih pada pendidikan dan menciptakan masyarakat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tertanya-tanya apa yang mereka akan lakukan akan datang!", "r": {"result": "'Aku ingin tahu apa yang akan mereka lakukan selanjutnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pejabat adalah selaras dengan dasar Malaysia yang lebih luas pada penentuan sendiri di Balkan, dan kebimbangan untuk penduduk besar Islam Kosovo.", "r": {"result": "Pendirian kantor tersebut sejalan dengan kebijakan penentuan nasib sendiri Malaysia yang lebih luas di Balkan, dan kepedulian terhadap populasi Muslim Kosovo yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,terdapat juga tempat parking terbuka dan luas yang boleh memuatkan 30 buah kenderaan dalam satu masa.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat juga tempat parkir terbuka dan luas yang mampu menampung 30 kendaraan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, tertuduh didakwa memukul isterinya dengan papan selaju sehingga menyebabkan wanita tersebut mengalami kecederaan di bahagian kepala.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta-fakta kasus, terdakwa dituduh memukul istrinya dengan papan seluncur yang menyebabkan perempuan tersebut menderita luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applicable Analysis.", "r": {"result": "Analisis yang Berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga keadaanya dengan politik di negeri terkecil di Malaysia, Perlis Darul Sunnah.", "r": {"result": "Sama halnya dengan politik di negara bagian terkecil di Malaysia, Perlis Darul Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyelidik keselamatan memberi amaran bahawa dongle masih tidak menyelesaikan pengesahan pelanggan: sekiranya anda memberikan pengguna enkrip kryptografi (\"cryptography\"), algoritma dan kunci, enkripsi anda kemungkinannya boleh dipecahkan, sungguhpun dengan algoritma dan kunci dikodkan dalam perkakasan.", "r": {"result": "Namun, peneliti keamanan memperingatkan bahwa dongle masih belum menyelesaikan autentikasi klien: jika Anda memberikan kriptografi, algoritme, dan kunci kepada pengguna, enkripsi Anda kemungkinan besar akan rusak, bahkan dengan algoritme dan kunci yang dikodekan dalam perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan atom berasal dari bahasa Yunani yang bermaksud sesuatu yang tidak boleh dipecahkan lagi.", "r": {"result": "Kata atom berasal dari kata Yunani yang berarti sesuatu yang tidak dapat diuraikan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kemaskini pakej ini sekiranya anda pasti ia selamat dibuat.", "r": {"result": "Jangan perbarui paket ini jika Anda yakin aman untuk membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Persatuan Pandu Puteri Malaysia adalah ahli penuh Persatuan Pandu Puteri dan Pengakap Puteri Sedunia (WAGGGS).", "r": {"result": "Di tingkat internasional, Girl Guide Association of Malaysia adalah anggota penuh dari World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya telah digantikan oleh Tuan Haji Mohd Khairul Anuar Bin Abdullah yang mula bertugas secara rasmi pada 10 Jun 2011 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Tuan Haji Mohd Khairul Anuar Bin Abdullah yang resmi mulai bekerja pada 10 Juni 2011 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada teorinya, OKW bertindak sebagai staf peribadi tentera kepada Hitler,menterjemah idea-ideanya kepada arahan-arahan tentera dan mengeluarkan arahan tersebut untuk ketiga-tiga perkhidmatan walaupun dengan sedikit kuasa.", "r": {"result": "Secara teori, OKW bertindak sebagai staf militer pribadi Hitler, menerjemahkan idenya ke dalam arahan militer dan mengeluarkan arahan tersebut ke ketiga dinas meskipun dengan sedikit otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan bertemu mufti, tokoh agama", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah bertemu mufti, tokoh agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, rakyat juga perlu faham ada banyak lagi isu yang lebih penting perlu dilaksanakan seperti isu anak muda, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), gaji minimum dan gaji penjawat awam yang jelas boleh melemahkan sistem demokrasi negara jika tidak dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, masyarakat juga perlu memahami bahwa masih banyak isu lain yang lebih penting yang perlu dilaksanakan seperti isu anak muda, PTPTN, upah minimum dan gaji PNS yang jelas dapat melemahkan sistem demokrasi negara jika tidak dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Surau Pasir Kampung Tanjong Surau Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Surau Pasir Kampung Tanjong Surau Pasir adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema dan jalan cerita berputar di sekitar pembangunan ekonomi Hong Kong dalam tempoh 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tema dan alur cerita berkisar pada perkembangan ekonomi Hong Kong selama 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Tasmania Harimau Tasmania (\"Thylacinus cynocephalus\") adalah haiwan marsupial karnivor yang paling besar yang diketahui pada zaman moden.", "r": {"result": "Harimau Tasmania Harimau Tasmania (\"Thylacinus cynocephalus\") adalah hewan marsupial karnivora terbesar yang dikenal di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Pertama, Hall berkhidmat sebagai tentera.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Pertama, Hall bertugas di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC akan panggil dua bekas Menteri Kewangan", "r": {"result": "PAC akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada 5 anggota dibawah label DSP Entertainment pada tahun 2005.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan 5 orang di bawah label DSP Entertainment pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illamaran berkata, pertubuhan itu menumpukan usaha untuk menarik penyertaan belia berusia 18 tahun hingga 38 tahun, selain menubuhkan sebuah jawatankuasa kecil Sahabat Muda bagi menggerakkan jentera BN di seluruh negara.", "r": {"result": "Illamaran mengatakan, organisasi memfokuskan upaya untuk menarik partisipasi pemuda berusia 18 hingga 38 tahun, selain membentuk sub-komite Sahabat Muda untuk menggerakkan mesin BN di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this would be part of their next move after the police concluded their appraisal of items seized from several properties linked to the former prime minister.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini akan menjadi bagian dari langkah mereka selanjutnya setelah polisi menyimpulkan penilaian mereka atas barang-barang yang disita dari beberapa properti yang terkait dengan mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He does this by downloading demos of top teams, and really focusing on \"how each individual spots, [how] they play their individual spot and try to find every reason for every need - including how they reposition themselves in every situation\".", "r": {"result": "Dia melakukan ini dengan mengunduh demo dari tim-tim top, dan benar-benar fokus pada \"bagaimana setiap individu menentukan, [bagaimana] mereka memainkan posisi masing-masing dan mencoba menemukan setiap alasan untuk setiap kebutuhan - termasuk bagaimana mereka memposisikan diri dalam setiap situasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun molekul yang mengandungi dua atom berbeza unsur seperti karbon monoksida (CO) atau hidrogen klorida (HCl) menyerap sinar inframerah, molekul-molekul ini tidak tahan lama di atmosfera kerana sifat tindak balas dan mudah terlarutnya.", "r": {"result": "Meskipun molekul yang mengandung dua atom dari unsur yang berbeda seperti karbon monoksida (CO) atau hidrogen klorida (HCl) menyerap sinar infra merah, molekul ini tidak bertahan lama di atmosfer karena sifatnya yang reaktif dan larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah, a 29-year-old former Universiti Malaya student, was arrested the first time in March last year under Section 130JB of the Penal Code and Sosma for the possession of 12 books allegedly linked to terrorism.", "r": {"result": "Aishah, seorang mantan mahasiswa Universiti Malaya berusia 29 tahun, ditangkap pertama kali pada Maret tahun lalu berdasarkan Bagian 130JB KUHP dan Sosma karena memiliki 12 buku yang diduga terkait dengan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tapak sesawang dan kamus-kamus dalam talian KaryaNet dikosongkan pada awal tahun 2008.", "r": {"result": "Namun, situs web dan kamus online KaryaNet telah dihapus pada awal tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perhatian beliau terhadap pelbagai program Puteri membuktikan hal ini.", "r": {"result": "Bahkan perhatiannya terhadap berbagai program Puteri membuktikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") O.K.\" Pokok Merbau Ipil tumbuh sehingga sekitar 50 meter (160 kaki) tingginya dan memiliki banyak akar banir pada kaki batang pokoknya.", "r": {"result": ") O.K.\" Pohon Merbau Ipil tumbuh setinggi sekitar 50 meter (160 kaki) dan memiliki banyak akar di pangkal batang pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longpre-le-Sec Longpre-le-Sec ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Longpre-le-Sec Longpre-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menotakan bahawa garisan masa ini bertembung dengan pergerakan penting dalam polisi Israel yang berhubung dengan pilihanraya Menachem Begin di Israel.", "r": {"result": "Dia juga mencatat bahwa garis waktu ini bertepatan dengan gerakan penting dalam politik Israel terkait pemilihan Menachem Begin di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud ialah keturunan Raja Melaka yang melarikan diri setelah Melaka jatuh di tangan Portugis tahun 1511.", "r": {"result": "Sultan Mahmud adalah keturunan Raja Malaka yang melarikan diri setelah Malaka jatuh ke tangan Portugis pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cryogen pula adalah zine peribadi beliau dan sudah 4 keluaran yang berjaya dihasilkannya.", "r": {"result": "Cryogen adalah zine pribadinya dan telah berhasil menghasilkan 4 rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku itu dia tularkan kepada keluarganya.", "r": {"result": "Dia meneruskan perilaku itu kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu media tradisional seperti akhbar, majalah, televisyen dan radio membudayakan masyarakat, hari ini ejen budaya itu turut digerakkan oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan pelbagai lagi yang lebih pantas dan ada masanya tak bertanggungjawab dan kejam.", "r": {"result": "Jika dulu media tradisional seperti surat kabar, majalah, televisi dan radio membudayakan masyarakat, kini agen budaya juga tergerak oleh Facebook, Twitter, WhatsApp dan banyak lagi lainnya yang lebih cepat dan terkadang tidak bertanggung jawab dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami terpaksa menggunakan duit dalaman seperti tabung kebajikan, sosial dan sukan yang kini semakin menipis menganjurkan majlis makan besar-besaran yang menelan belanja yang tinggi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi kami harus menggunakan uang internal seperti dana kesejahteraan, sosial, dan olahraga yang sekarang semakin menipis untuk menyelenggarakan makan malam besar-besaran yang menghabiskan banyak uang,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini dirasmikan pengunaannya melalui suatu pelulusan undang-undang pada tahun 1920.", "r": {"result": "Bendera ini resmi digunakan melalui undang-undang yang disahkan pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media sama, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, kepimpinan PKR akan menunggu laporan siasatan penuh oleh pihak berkuasa sebelum mengambil sebarang tindakan terhadap anggota parti yang terlibat.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa pimpinan PKR akan menunggu laporan investigasi lengkap dari pihak berwenang sebelum menindak anggota partai yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Global Peace Index - satu ukuran harmoni antarabangsa yang diter badan pemikir, Institute for Economics and Peace - dunia kita sekarang kurang aman daripada 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Indeks Perdamaian Global - ukuran keharmonisan internasional yang diukur oleh wadah pemikir, Institut Ekonomi dan Perdamaian - dunia kita sekarang kurang damai dibandingkan 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengurus pasukan Sayuti Zahit memfokuskan jersi Kuning sebagai sasaran utama selain jersi pelumba terbaik Asia menerusi tiga pelumba muda berbakat besar yang akan diturunkan dalam perlumbaan memba lapan peringkat.", "r": {"result": "Padahal, manajer tim Sayuti Zahit fokus pada jersey Kuning sebagai target utama selain jersey pebalap terbaik Asia melalui tiga pebalap muda berbakat yang akan diturunkan dalam delapan etape balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura kemudiannya dikeluarkan dari Malaysia dan membentuk sebuah republik sendiri pada 9 Ogos 1965.", "r": {"result": "Singapura kemudian dikeluarkan dari Malaysia dan membentuk republik sendiri pada 9 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardstyle Republic Hardstyle Republic ialah kumpulan tarian iaitu Hardstyle Shuffle yang berasal dari Kuala Lumpur, Malaysia pada tahun 2007.", "r": {"result": "Hardstyle Republic Hardstyle Republic adalah grup dance bernama Hardstyle Shuffle yang berasal dari Kuala Lumpur, Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN kalah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "BN kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini mempunyai 24 pos sepanjang laluan 2.38 km di dalamnya manakala 987 meter panjang di luarnya pula.", "r": {"result": "Gua ini memiliki 24 pos sepanjang 2,38 km jalur dalam sedangkan bagian luar sepanjang 987 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan tetap terawal yang dikenali muncul lebih 9,000 tahun dahulu dan lambat launnya berkembang menjadi Tamadun Lembah Indus, sejak 3300 SM di India barat, diikuti oleh Tamadun Veda yang memberi asas kepada penubuhan agama Hindu dan aspek-aspek budaya yang lain dalam masyarakat India purba.", "r": {"result": "Pendudukan permanen paling awal yang diketahui muncul lebih dari 9.000 tahun yang lalu dan akhirnya berkembang menjadi Peradaban Lembah Indus, sejak 3300 SM di India barat, diikuti oleh Peradaban Weda yang memberikan dasar bagi pembentukan agama Hindu dan aspek budaya lainnya dari masyarakat India kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepemimpinan UMNO Pusat seharusnya memberi tumpuan untuk memperbetulkan krisis dalaman yang sedang melanda dan Hishammuddin perlu dilihat sebagai individu yang membantu mengekalkan Ahli Parlimen untuk terus kekal dalam UMNO dan bukan yang mengkhianati UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya pimpinan UMNO Pusat fokus memperbaiki krisis internal yang sedang berkecamuk dan Hishammuddin harus dilihat sebagai pribadi yang membantu menjaga anggota parlemen tetap di UMNO dan bukan orang yang mengkhianati UMNO,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini tidak mempunyai perlembagaan atau ekonomi yang dianjurkan, dan pembiayaan adalah bergantung sepenuhnya kepada pembiayaan dari Berlin.", "r": {"result": "Negara tidak memiliki konstitusi atau ekonomi terorganisir, dan pendanaan sepenuhnya bergantung pada pendanaan dari Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila suatu perusahaan tidak menerapkan teknologi 'Artificial Intelligence (AI)' sekarang, maka kemajuan perusahaan ini akan tertinggal dengan perusahaan lainnya,\" ujar Rudy Rusdiah.", "r": {"result": "\u201cJika suatu perusahaan tidak menerapkan teknologi 'Artificial Intelligence (AI)' sekarang, maka kemajuan perusahaan tersebut akan tertinggal dari perusahaan lain,\u201d ujar Rudy Rusdiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan Ibrahim Datuk Ramlan Ibrahim merupakan Duta Besar Malaysia ke Republik Korea.", "r": {"result": "Ramlan Ibrahim Datuk Ramlan Ibrahim adalah Duta Besar Malaysia untuk Republik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, baginda Sultan Ahmad telah berkahwin dengan Cik Banun Puteri Seri Nara D'Raja, iaitu sepupu kepada Raja Hussein di sebelah isteri Lela Wangsa Pahang.", "r": {"result": "Kemudian Yang Mulia Sultan Ahmad menikah dengan Cik Banun Puteri Seri Nara D'Raja yang merupakan sepupu Raja Hussein dari pihak istri Lela Wangsa Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk unit-unit General Electric ini dibuat oleh Ebasco.", "r": {"result": "Desain unit General Electric ini dibuat oleh Ebasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPT II Padang Harapan, Trumon, Aceh Selatan UPT II Padang Harapan merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "UPT II Padang Harapan, Trumon, Aceh Selatan UPT II Padang Harapan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba hari pelancaran pada 29 Mei, ia menduduki tangga terats dalam beberapa carta musik seperti Mnet, Bugs, dan Olleh Music.", "r": {"result": "Ketika hari peluncuran tiba pada 29 Mei, itu menduduki puncak beberapa chart musik seperti Mnet, Bugs, dan Olleh Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin melihat mahasiswa kita bakal berjaya sebagai ahli masyarakat yang kritis, tapi rasional dalam pemikirannya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat siswa kami berhasil sebagai anggota masyarakat yang kritis, tetapi berpikir rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di Johor Darul Takzim FC sebagai Penjaga gol dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Johor Darul Takzim FC sebagai Kiper di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian yang dijalankan itu terpencil, kadang-kadang kajian menggunakan dos berlainan.", "r": {"result": "\u201cPenelitian yang dilakukan bersifat terisolasi, terkadang penelitian menggunakan dosis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi berumur 60 tahun ke atas akan diwujudkan dua saluran, tambahan waktu mengundi selama 30 minit iaitu daripada pukul 8 pagi hingga 5.30 petang berbanding pukul 8 pagi hingga 5 petang sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilih berusia 60 tahun ke atas akan memiliki dua jalur, penambahan waktu pencoblosan selama 30 menit yaitu dari pukul 08.00 hingga 17.30 dibandingkan sebelumnya pukul 08.00 hingga 17.00,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO berperanan sebagai penasihat kepada Majlis ISO mengenai isu kepenggunaan berkaitan dengan pembangunan standard antarabangsa termasuk dibangunkan di dalam Jawatankuasa Teknikal ISO seperti ISO/TC 222 Keselamatan Kenderaan dan ISO/TC 204 Sistem Pengangkutan Pintar.", "r": {"result": "ISO COPOLCO bertindak sebagai penasihat Dewan ISO tentang masalah kegunaan yang terkait dengan pengembangan standar internasional termasuk yang dikembangkan dalam Komite Teknis ISO seperti ISO/TC 222 Vehicle Safety dan ISO/TC 204 Intelligent Transport Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esli on skazhet mne: \"Izvini, Dmitrii Nikolaevich, ty ne spravilsia s zadachei\" - u menia nikakikh voprosov ne vozniknet.", "r": {"result": "Esli di skazhet mne: \"Izvini, Dmitrii Nikolaevich, ty ne spravilsia s zadachei\" - u menia nikakikh voprosov ne vozniknet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Faiz yang beraksi bersama pasukan Selangor di kancah Liga Super berterima kasih kepada Cheng Hoe dan rakan sepasukan kerana banyak membantunya untuk cuba tampil aksi terbaik.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Faiz yang bermain bersama tim Selangor di kancah Liga Super mengucapkan terima kasih kepada Cheng Hoe dan rekan-rekan setimnya yang telah banyak membantunya untuk berusaha tampil sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Yungas Jalan Yungas Utara (juga dikenali sebagai Jalan Dusun, Jalan Coroico, ', ', ', atau Jalan Maut) ialah sebatang jalan raya sepanjang atau dari La Paz ke Coroico, timur laut La Paz di kawasan Yungas di Bolivia.", "r": {"result": "Jalan Yungas Jalan Yungas Utara (juga dikenal sebagai Jalan Hamlet, Jalan Coroico, ',', ', atau Jalan Kematian) adalah jalan sepanjang atau dari La Paz ke Coroico, timur laut La Paz di wilayah Yungas di Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya tidak dapat menerima beliau menipu ibu saya.", "r": {"result": "\"Aku tidak bisa menerima dia selingkuh dari ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai ketua-ketua kaum (yang hadir, terangkanlah kepadaku tentang mimpiku ini, kalau kamu orang yang pandai menafsirkan mimpi\".", "r": {"result": "Wahai pemuka suku (yang hadir, jelaskan kepadaku tentang mimpiku ini, jika kamu adalah orang yang pandai mengartikan mimpi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal 1990, semua saluran keluar penyiaran ABC yang utama telah pun menyediakan siaran 24 jam sehari, dengan liputan radio wilayah di Australia diperluas melalui pemasangan 80 buah pemancar siaran yang baharu.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, semua saluran siaran utama ABC menyediakan siaran 24 jam, dengan jangkauan radio regional di Australia diperluas melalui pemasangan 80 pemancar siaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bantuan keadaan adalah tiada harapan.", "r": {"result": "Tanpa bantuan, situasinya tidak ada harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Maksimum Glasier Terakhir, ada kepelbagaian genetik serigala yang lebih besar daripada yang ada kini, dan dalam populasi serigala kelabu Pleistosen, variasi-variasi antara persekitaran tempatan sepatutnya menggalakkan kepelbagaian bagi ekotip serigala yang secara genetik, secara morfologi, dan secara ekologi berbeza daripada satu sama lain.", "r": {"result": "Selama Maksimum Glasial Terakhir, ada keragaman genetik serigala yang lebih besar daripada yang ada saat ini, dan dalam populasi serigala abu-abu Pleistosen, variasi lingkungan lokal seharusnya mempromosikan keragaman untuk ekotipe serigala yang berbeda secara genetik, morfologis, dan ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun tak sepenuhnya marah, malah yang ada ia ambil sisi positifnya.", "r": {"result": "Dia tidak sepenuhnya marah, dia bahkan mengambil sisi positif dari apa yang dia miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee juga berkata pihak kementerian akan melancarkan kempen membaca pada tahun depan iaitu 'Dekad Membaca Kebangsaan' dan juga kempen nilai murni.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee juga mengatakan kementerian akan meluncurkan kampanye membaca tahun depan yang merupakan 'Dekade Membaca Nasional' dan juga kampanye moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal-awal lagi, asas tamadun Islam adalah berdasarkan kehidupan bandar dan perdagangan, dan pertambahan penduduknya dan kemajuan pertaniannya dicerminkan melalui rangkaian perdagangan sedunianya.", "r": {"result": "Sejak awal, fondasi peradaban Islam didasarkan pada kehidupan perkotaan dan perdagangan, dan pertumbuhan penduduk serta kemajuan pertaniannya tercermin melalui jaringan perdagangannya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, langkah pertama adalah saat kamu akan membeli barang, pastikan barang yang kamu punya ini memang sudah bisa digunakan lagi atau harus kamu keluarkan dari rumah kamu.", "r": {"result": "Jadi, langkah pertama ketika Anda akan membeli suatu barang, pastikan barang yang Anda miliki dapat digunakan kembali atau Anda harus menghapusnya dari rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubu dipasang di sungai atau di laut.", "r": {"result": "Bubu diatur di sungai atau di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI memastikan gejala sosial dalam umat Islam dapat dicegah dengan menumpukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "MKI memastikan gejala sosial di kalangan umat Islam dapat dicegah dengan fokus pada penguatan institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan seterusnya dia diberikan.", "r": {"result": "dan begitulah dia diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, untuk memastikan kemitraan negara anggota ASEAN dan negara lainnya bagi keberlanjutan kemajuan di kawasan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memastikan kemitraan negara-negara anggota ASEAN dengan negara-negara lain demi kesinambungan kemajuan di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chellappa memfailkan bantahan terhadap usaha One City mengambil tapak kuil berkenaan pada 1996\".", "r": {"result": "Chellappa mengajukan keberatan terhadap upaya One City untuk mengambil alih situs candi pada tahun 1996\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat, kerajaan Pakatan Harapan telah membuat pinjaman Bon Samurai yang pertama sebanyak 200 bilion Yen pada Mac 2019 dengan faedah pinjaman 0.63 peratus dengan tempoh matang 10 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa pemerintah Pakatan Harapan melakukan pinjaman pertama Samurai Bond sebesar 200 miliar yen pada Maret 2019 dengan bunga pinjaman 0,63 persen dengan jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Eropah mahu menyenangkan hati radikal Islam.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Eropa ingin menyenangkan Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pembabitkan Raja Ema dalam bidang lakonan, beliau telah berlakon sebanyak 9 buah filem tempatan.", "r": {"result": "Sepanjang kiprah Raja Ema di dunia akting, ia telah berakting di 9 film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Afif yang juga EXCO kerajaan negeri, enggan mengulas mengenai kenyataan Syed Saddiq yang mempertahankan tindakannya menuntut Waytha Moorthy meletak jawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Afif yang juga EXCO pemerintah negara bagian menolak mengomentari pernyataan Syed Saddiq yang membela tindakannya menuntut Waytha Moorthy mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat dan studio korporat MBC terletak di Vicente Sotto St., Kompleks CCP, Pasay City.", "r": {"result": "Kantor pusat dan studio perusahaan MBC terletak di Vicente Sotto St., Kompleks PKC, Kota Pasay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, hal tersebut hampir sepenuhnya bohong.", "r": {"result": "Dengan kata lain, itu hampir seluruhnya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the race, the top-ranked horse catastrophically fractured her right foreleg, yet refused to stop running despite her jockey's best efforts.", "r": {"result": "Selama balapan, kuda peringkat teratas secara dahsyat mematahkan kaki depan kanannya, namun menolak untuk berhenti berlari meskipun joki telah berusaha sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blake Harper Blake Harper (lahir pada Oktober 19, 1968 di Windsor, Ontario, Kanada) adalah seorang bekas bintang terbitan lucah gay.", "r": {"result": "Blake Harper Blake Harper (lahir 19 Oktober 1968 di Windsor, Ontario, Kanada) adalah mantan bintang porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berjanji untuk menyelesaikan isu kuota Program Matrikulasi yang dipertikai oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berjanji akan menyelesaikan masalah kuota Program Matrikulasi yang disengketakan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas taklimat tersebut, Majlis Raja-Raja Melayu dengan jelas mengeluarkan titah rasmi agar kerajaan menyelesaikan secepat mungkin siasatan berkaitan 1MDB selain mengambil tindakan tegas yang sewajarnya terhadap pihak terbabit.", "r": {"result": "Setelah pengarahan, Dewan Penguasa Melayu dengan jelas mengeluarkan perintah resmi kepada pemerintah untuk menyelesaikan penyelidikan terkait 1MDB secepat mungkin selain mengambil tindakan tegas yang tepat terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK juga telah menetapkan Plt Kepala Bidang Bina Marga PUPR Provinsi Jambi Arfan sebagai tersangka.", "r": {"result": "KPK juga telah menetapkan Plt Kepala Bidang Pembangunan Jalan PUPR Provinsi Jambi Arfan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PwC dikenakan denda GBP5,1 juta dan dikecam oleh Financial Reporting Council di Inggris setelah PwC mengakui salah dalam auditnya terhadap RSM Tenon Group di tahun buku 2011.", "r": {"result": "PwC didenda GBP5,1 juta dan dikritik oleh Financial Reporting Council di Inggris setelah PwC mengaku salah dalam mengaudit RSM Tenon Group pada tahun buku 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR dalam proses tender projek pembinaan Hospital Parit Buntar yang baharu yang akan dibangunkan menerusi penggunaan BIM sepenuhnya,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cJKR sedang dalam proses tender proyek pembangunan RS Parit Buntar baru yang akan dikembangkan melalui penggunaan BIM secara penuh,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulogeto Pulogeto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pulogeto Pulogeto adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangkaian komputer, nama hos (dahulunya dikenali sebagai nama nod ) adalah label yang diberikan kepada peranti yang bersambungkan kepada rangkaian komputer dan digunakan untuk mengenal pasti peranti ini di dalam pelbagai bentuk komunikasi elektronik seperti World Wide Web, mel eletronik atau Usenet.", "r": {"result": "Dalam jaringan komputer, nama host (sebelumnya dikenal sebagai nama node) adalah label yang diberikan pada perangkat yang terhubung ke jaringan komputer dan digunakan untuk mengidentifikasi perangkat ini dalam berbagai bentuk komunikasi elektronik seperti World Wide Web, surat elektronik atau Usenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya sesuai SK Presiden RI No.", "r": {"result": "Selanjutnya sesuai dengan Keputusan Presiden RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mengutamakan dunia lebih daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan ugama Allah, serta menghendaki jalan itu menjadi bengkok terpesong, mereka itulah orang-orang yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh terpesongnya.", "r": {"result": "Orang-orang yang lebih mengutamakan dunia daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan agama Allah, serta menginginkan jalan itu bengkok dan menyimpang, mereka itulah yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caravaggio, Lombardy Caravaggio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Caravaggio, Lombardy Caravaggio adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Sidja tergolong dalang progresif.", "r": {"result": "Ayah Sidja adalah dalang progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang mengkritik kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Merekalah yang mengkritisi pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, sisa yg tak berguna, kemudian, dan Freemasonry?\"", "r": {"result": "\"Kalau begitu, pemborosan yang tidak berguna, dan Freemasonry?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawalan aliran port serial tidak disokong", "r": {"result": "kontrol aliran port serial tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", filemnya telah meraih sejumlah AS$3 bilion seluruh dunia dari 29 keluaran teatrikal.", "r": {"result": ", filmnya telah meraup US$3 miliar di seluruh dunia dari 29 rilis teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kritikan berterusan terhadap astrologi oleh ahli sains dan ulama, ramalan astrologi memerlukan pengetahuan saintifik tepat yang agak banyak dan oleh itu memberikan galakan separa bagi kajian dan perkembangan astronomi.", "r": {"result": "Terlepas dari kritik terus-menerus terhadap astrologi oleh para ilmuwan dan cendekiawan, prediksi astrologi membutuhkan banyak pengetahuan ilmiah yang tepat dan oleh karena itu memberikan dorongan parsial untuk studi dan pengembangan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 buah pesawat latihan dikeluarkan pada 1971 dan 4 buah diubah suai daripada pesawat pejuang, dan telah diberi penandaan sebagai Tu-128UT.", "r": {"result": "10 pesawat latih diproduksi pada tahun 1971 dan 4 dikonversi dari pesawat tempur, dan ditetapkan sebagai Tu-128UT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satria, Binjai Kota, Binjai Satria merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Kota, Binjai, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Satria, Binjai Kota, Binjai Satria adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Kota, Binjai, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kailaras memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kailaras memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Undang-Undang No 9 Tahun 2016 tentang Pencegahan dan Penanganan Krisis Sistem Keuangan (UU PPKSK) yang mencabut beberapa pasal di UU Bank Indonesia, UU Perbankan, dan UU Otoritas Jasa Keuangan.", "r": {"result": "Selain itu, Undang-Undang Nomor 9 Tahun 2016 tentang Pencegahan dan Penanganan Krisis Sistem Keuangan (UU PPKSK) yang mencabut beberapa pasal dalam UU Bank Indonesia, UU Perbankan, dan UU Otoritas Jasa Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENIAC menghasilkan banyak haba yang menyebabkan ia telah ditempatkan dan disusun di satu daripada beberapa buah bilik di Universiti dengan satu sistem pendinginan udara .", "r": {"result": "ENIAC menghasilkan begitu banyak panas sehingga disimpan dan diatur di salah satu dari beberapa ruangan di Universitas dengan sistem pendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun tiada lagi gaji selepas berhenti kerja, namun Allah bagi lebih baik daripada itu, banyak rakan-rakan membantu dan paling penting, banyak masa saya bersama Fatimah Azzahra,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak ada lagi gaji setelah berhenti kerja, tapi Tuhan memberikan yang lebih baik dari itu, banyak teman yang membantu dan yang terpenting, saya banyak menghabiskan waktu bersama Fatimah Azzahra,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei, dua republik pemberontak menandatangani perjanjian yang menyatakan penggabungan mereka ke dalam konfederasi disebut Persekutuan Negara Novorossiya.", "r": {"result": "Pada 24 Mei, kedua republik pemberontak itu menandatangani perjanjian yang menyatakan penggabungan mereka menjadi sebuah konfederasi yang disebut Federasi Negara Novorossiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada berhujah bait puisi itu menerangkan pembunuhan Kennedy secara metafora, ia ternyata boleh dikaitkan dengan manamana pembunuhan lain dan tidak semestinya memba Presiden Amerika Syarikat terbabit.", "r": {"result": "Meski ada yang berpendapat bahwa bait puisi itu menggambarkan pembunuhan Kennedy secara metaforis, ternyata itu bisa terkait dengan pembunuhan lain dan tidak harus melibatkan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ekonomi dunia yang tidak menentu, pekerjaan menjadi isu pokok.", "r": {"result": "Dalam situasi ekonomi dunia yang tidak pasti, lapangan kerja merupakan isu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).", "r": {"result": "(Pertanyaan itu bahkan tidak bermanfaat bagi mereka) bahkan kamu heran (pada kemaksiatan mereka), dan malah mereka mencemooh (penjelasanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan wartawan, Mustafar berkata, ada segelintir majikan cuba mengelak daripada menggaji pekerja asing dengan cara sah kerana mahu mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan wartawan, Mustafar mengatakan, ada beberapa pengusaha yang berusaha menghindari mempekerjakan tenaga kerja asing secara legal karena ingin mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Panjang, Karang Baru, Aceh Tamiang Rantau Panjang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Panjang, Karang Baru, Aceh Tamiang Rantau Panjang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ayam hitam yang pentadbir tidak dapat menangkap, hitam sebagai malam dan sebagai senyap, tidak croaking, menunggu Reynard, masih pergi ke tempat ayam bertenggek di akhirat pangsapuri.", "r": {"result": "Seekor ayam hitam yang tidak bisa ditangkap oleh administrator, hitam seperti malam dan diam, tidak bersuara, menunggu Reynard, masih pergi ke tempat ayam bersarang di akhirat apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan tidak guna langsung plastik, tetapi guna bahan mesra alam, iaitu plastik biodegradasi yang lebih selamat dan tidak mencemarkan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan tidak menggunakan plastik sama sekali, tapi menggunakan bahan yang ramah lingkungan yaitu plastik biodegradable yang lebih aman dan tidak mencemari lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Toronto, Vancouver juga telah ditempat di kalangan bandar termahal di Kanada untuk didiami.", "r": {"result": "Bersama dengan Toronto, Vancouver juga menempati peringkat di antara kota termahal di Kanada untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novanto, yang memakai ves jingga yang dipakai tahanan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (KPK), dipindahkan dari hospital malam semalam ke pusat tahanan KPK di ibu pejabatnya di Jakarta.", "r": {"result": "Novanto, yang mengenakan rompi oranye yang dikenakan oleh tahanan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), tadi malam dipindahkan dari rumah sakit ke Rutan KPK di kantor pusatnya di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian Singapura Berita Harian merupakan sebuah akhbar berbahasa Melayu yang diterbitkan di Singapura.", "r": {"result": "Berita Harian Singapura Berita Harian adalah surat kabar berbahasa Melayu yang terbit di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaczynski mengumumkan mencalonkan dirinya pada 26 April 2010.", "r": {"result": "Kaczynski mengumumkan pencalonannya pada 26 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menyalahkan atau memihak kepada mana-mana golongan, namun amat bersetuju dengan Ustaz Abdul bahawa orang awam kini menjadi keliru apabila wujud banyak puak dalam kalangan ilmuwan agama dan tercetus terlalu banyak polemik dalam isu dan hukum agama.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyalahkan atau memihak kelompok mana pun, tetapi saya sangat setuju dengan Ustaz Abdul bahwa masyarakat umum sekarang bingung ketika banyak faksi di kalangan ulama dan terlalu banyak polemik masalah agama dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial yang serba terbuka ini... tiada batas perkara yang benar dan batil, dosa dan haram.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial yang terbuka ini...tidak ada batasan mana yang benar dan salah, dosa dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat memang Presiden Jokowi tidak punya komitmen.", "r": {"result": "Saya melihat Presiden Jokowi tidak punya komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga melihat kemungkinan lebih banyak hutang boleh dikurangkan menerusi pengenalpastian aset kerajaan yang boleh dijual.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat kemungkinan lebih banyak utang yang bisa dikurangi melalui identifikasi aset pemerintah yang bisa dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah baik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan kegiatan pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Meningkatkan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta dan kegiatan pembangunan bagi petani, peternak dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang perhimpunan itu, didakwa bahawa pengerusi dan timbalan pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya merupakan ahli UMNO.", "r": {"result": "Jelang unjuk rasa, diduga ketua dan wakil ketua KPU adalah anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lain yang telah Amy arahkan adalah Mami jarum junior, Anak Mami, Anak Mami Kembali, Nana Tanjung, Otai, Jutawan Fakir, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara film-film lain yang pernah disutradarai Amy adalah Mami jarum junior, Anak Mami, Anak Mami Kembali, Nana Tanjung, Otai, Millionaire Fakir, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Farm Fresh sejak 10 tahun lalu yang diterajui oleh The Holstein Milk Co Sdn.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Farm Fresh selama 10 tahun terakhir dipimpin oleh The Holstein Milk Co Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan berkongsi isteri dalam kalangan adik-beradik dikenali sebagai poliandri.", "r": {"result": "Praktek berbagi istri di antara saudara kandung dikenal sebagai poliandri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, penempatan itu merupakan satu langkah yang amat baik dengan mengambil kira bahawa lokasi tersebut adalah kawasan hartanah yang bernilai amat tinggi.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, penyelesaian tersebut merupakan langkah yang sangat baik mengingat lokasi tersebut merupakan kawasan real estate yang bernilai sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOP dipimpin oleh Ketua Staf Rumah Putih, iaitu Denis McDonough.", "r": {"result": "EOP dipimpin oleh Kepala Staf Gedung Putih, Denis McDonough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mahu tanya dari mana dia dapat surat perjanjian itu, namun beliau boleh berikan apa-apa dokumen kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak mau tanya dari mana dia dapat surat persetujuan itu, tapi dia bisa memberikan dokumen apa saja ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berdarah Manado dan Maluku ini adalah anak lelaki pasangan Alexander Polii (ayah) dan Reggy Lawalata (ibu) ini juga merupakan adik kepada perancang busana Indonesia, Oscar Lawalata .", "r": {"result": "Aktor berdarah Manado dan Maluku ini merupakan anak dari Alexander Polii (ayah) dan Reggy Lawalata (ibu) yang juga merupakan adik dari perancang busana Indonesia, Oscar Lawalata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hashim Jasin pernah dibuang daerah ke Gunung Rapat, Ipoh, Perak sekitar tahun 1984-1986.", "r": {"result": "Ustaz Hashim Jasin pernah diasingkan ke Gunung Rapat, Ipoh, Perak sekitar tahun 1984-1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan RM100, berapa barangan dan perkhidmatan dapat dibeli di Alor Setar berbanding Johor Bahru?", "r": {"result": "Misalnya, dengan RM100, berapa banyak barang dan jasa yang dapat dibeli di Alor Setar dibandingkan dengan Johor Bahru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur semuanya berjalan lancar mengikut perancangan, malah tidak mengambil masa lama untuk dinikahkan.", "r": {"result": "\"Aku bersyukur semuanya berjalan lancar sesuai rencana, bahkan tidak butuh waktu lama untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Melawat Malaysia 2020: Di mana kita di mata dunia?", "r": {"result": "Year of Visiting Malaysia 2020: Dimana kita di mata dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan teknologi besar juga telah memperkenalkan konsep serupa seperti Amazon Alexa dan Apple Siri yang berupaya meyakinkan berbicara dengan komputer kadang lebih cepat ketimbang menggunakan mouse, keyboard, atau layar sentuh.", "r": {"result": "Perusahaan teknologi besar juga telah memperkenalkan konsep serupa seperti Amazon Alexa dan Apple Siri yang secara meyakinkan dapat berbicara dengan komputer terkadang lebih cepat daripada menggunakan mouse, keyboard, atau layar sentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noland started on Oct.", "r": {"result": "Noland mulai pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as a whole, it's basically Thorpey and Hacky [former Australian rivals Ian Thorpe and Grant Hackett] are two guys I regularly keep in contact.", "r": {"result": "Tapi secara keseluruhan, pada dasarnya Thorpey dan Hacky [mantan saingan Australia Ian Thorpe dan Grant Hackett] adalah dua orang yang sering saya hubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I persuaded the board to pass a resolution waiving the rights of existing shareholders to a rights issue as MISC was not yet a public company,\" Kuok said adding that Razak allocated all the new shares to government agencies.", "r": {"result": "Saya membujuk dewan untuk mengeluarkan resolusi yang melepaskan hak pemegang saham yang ada untuk rights issue karena MISC belum menjadi perusahaan publik,\" kata Kuok menambahkan bahwa Razak mengalokasikan semua saham baru ke lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 27 September, Taufan Nesat sampai ke Filipina di Luzon dengan kelajuan berterusan angin 1-min maksimum 105 knot (194 km/j; 121 bsj).", "r": {"result": "Awal tanggal 27 September, Topan Nesat mencapai Filipina di Luzon dengan kecepatan angin berkelanjutan maksimum 1 menit dengan kecepatan 105 knot (194 km/j; 121 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Ziegler Karl Waldemar Ziegler (26 November 1898 - 12 Ogos 1973) ialah seorang ahli kimia Jerman yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1963, bersama Giulio Natta, untuk kerja-kerja polimer.", "r": {"result": "Karl Ziegler Karl Waldemar Ziegler (26 November 1898 \u2013 12 Agustus 1973) adalah seorang ahli kimia Jerman yang memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1963, bersama dengan Giulio Natta, untuk karyanya pada polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sudah ada, sekarang kita harapkan sokongan daripada puluhan ribu penyokong yang pasti mampu menaikkan semangat pemain.", "r": {"result": "Para pemain sudah ada, kini kami mengharapkan dukungan puluhan ribu suporter yang pasti mampu mengangkat semangat para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukannya, Federer perlu menang sembilan lagi gelaran ATP.", "r": {"result": "Untuk melakukan itu, Federer perlu memenangkan sembilan gelar ATP lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya presiden Sri Lanka, 2015 Pilihan raya presiden telah diadakan di negara Sri Lanka pada 8 Januari 2015, dua tahun lebih awal daripada jadual.", "r": {"result": "Pemilihan presiden Sri Lanka 2015 Pemilihan presiden diadakan di negara Sri Lanka pada 8 Januari 2015, dua tahun lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Conditt has a high ceiling.", "r": {"result": "George Conditt memiliki langit-langit yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh disamakan dengan meletakkan bekas kaca atas lilin yang membakar dirinya sekali oksigen habis diguna.", "r": {"result": "Hal ini dapat disamakan dengan menempatkan wadah kaca di atas lilin yang akan terbakar sendiri setelah oksigen habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjelaskan sebab beliau ingin mengumpul dana untuk penyelidikan, Fox memerikan pengalaman peribadi rawatan barahnya: Fox langsung tidak berjanji supaya usaha-usahanya akan membawa kepada terhasilnya penyembuh barah, tetapi beliau menutupi suratnya dengan kenyataan: \"Kami memerlukan bantuan saudara.", "r": {"result": "Dalam menjelaskan mengapa dia ingin mengumpulkan dana untuk penelitian, Fox menceritakan pengalaman pribadinya tentang pengobatan kanker: Fox tidak berjanji bahwa usahanya akan mengarah pada penyembuhan kanker, tetapi dia menutup suratnya dengan pernyataan: \"Kami membutuhkan bantuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkhidmatan bas Nadiputra yang semakin merosot didedahkan oleh BH sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Isu memburuknya layanan bus Nadiputra diungkap BH sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On some, the leaves spread out like fans.", "r": {"result": "Pada beberapa, daunnya menyebar seperti kipas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Facebook Rock The World : Dua kumpulan kugiran tempatan kegemaran anda berpeluang beraksi di pentas Rock The World pada 9 Disember ini.", "r": {"result": "-Facebook Rock The World : Dua band lokal favorit Anda berkesempatan tampil di panggung Rock The World pada 9 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya sudah belajar bagaimana menangani masalah pemberhentian pekerja berikutan krisis kewangan.", "r": {"result": "Mereka seharusnya belajar bagaimana menghadapi PHK setelah krisis keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijakan sepatu masih tanah, karena memang Spelcabumi belum melakukan penggalian hingga ke dasar.", "r": {"result": "Sol sepatunya masih tanah, karena Spelcabumi belum menggali sampai ke dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini akan menyebabkan jumlah kenderaan di bandar bertambah dan akan meningkatkan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Tren ini akan menyebabkan jumlah kendaraan di kota meningkat dan akan meningkatkan kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mengarahkan Pegawai Daerah untuk memaklumkan kepada penduduk setempat mengenai operasi ini dan kami cuba untuk melakukannya sebaik mungkin walaupun agak sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah menginstruksikan Camat untuk menginformasikan kepada warga sekitar tentang operasi ini dan kami berusaha melakukannya sebaik mungkin meskipun cukup sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzhovlan Dzhovlan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dzhovlan Dzhovlan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CMA CGM Medea\" dilengkapi dengan alatan moden untuk memplot kedudukan kapal.", "r": {"result": "\"CMA CGM Medea\" dilengkapi dengan alat modern untuk memplot posisi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kampung juga mempunyai poskod sendiri.", "r": {"result": "Setiap desa juga memiliki kode posnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya menjadi Ketua RW semua isu-isu itu kita tangani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjadi Ketua RW, kami menangani semua masalah itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang tertindas kepada orang-orang yang sombong takbur itu: \"Tidak!", "r": {"result": "Dan orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong: \"Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mempatih, Lanchang, Pahang ialah 28500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mempatih, Lanchang, Pahang adalah 28500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendengar nasihat:", "r": {"result": "Untuk mendengarkan nasihat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1990s theme parks in Thailand, Germany, dan Las Vegas used IMAX HD for their Motion Simulator rides.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an taman hiburan di Thailand, Jerman, dan Las Vegas menggunakan IMAX HD untuk wahana Motion Simulator mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum mengeluarkan kayu besbol dari keretanya, mangsa serta suspek yang sudah bergaduh berpunca daripada kemalangan kecil, ditenteramkan orang ramai sebelum kedua-duanya masuk ke kereta masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelum mengeluarkan tongkat baseball dari mobilnya, korban dan tersangka yang sempat berebut kecelakaan ringan sempat ditenangkan massa sebelum keduanya masuk ke mobil masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, penting untuk kerajaan yang dipilih untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai pentadbir dan tidak bertindak seperti pembangkang sebelum ini\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, penting bagi pemerintah terpilih untuk menjalankan tanggung jawabnya sebagai penyelenggara dan tidak bertindak seperti oposisi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N142.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Human Behaviour\"B2.", "r": {"result": "\"Perilaku Manusia\" B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: Penyakit kesihatan mental *Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menganggarkan 12 peratus penduduk dunia terjejas akibat penyakit ini.", "r": {"result": "Info: Penyakit mental *Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) memperkirakan 12 persen penduduk dunia terkena penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Yahudi dan Gipsi menjadi dominan semasa pemerintahan Uthmaniyyah di Buda.", "r": {"result": "Populasi Yahudi dan Gipsi menjadi dominan selama pemerintahan Ottoman di Buda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Dakwaan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa ada ahli politik mengarahkan penjawat awam menggunakan isu bekalan air bagi menyerang kerajaan negeri itu dianggap tidak berasas.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dugaan Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahwa beberapa politisi memerintahkan pegawai negeri untuk menggunakan masalah pasokan air untuk menyerang pemerintah negara bagian dianggap tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak akan berkompromi selagi penindasan ke atas rakyat Palestin masih berterusan dan tiada keikhlasan di pihak Israel untuk mencari penyelesaian saksama berhubung konflik Israel dengan Palestin,\" katanya ketika menggulung perbahasan Titah Diraja pada persidangan Dewan Negara bagi kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak akan berkompromi selama penindasan terhadap rakyat Palestina terus berlanjut dan tidak ada kesungguhan dari pihak Israel untuk mencari solusi yang adil terkait konflik antara Israel dan Palestina,\u201d ujarnya saat menutup debat Royal Dekrit. pada pertemuan Dewan Negara untuk pelayanannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan membesarkan bayi di dalam kandungan saya?", "r": {"result": "Siapa yang akan membesarkan bayi dalam kandunganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menambahkan keyakinan Namrud bahawa beliau adalah anak tuhan.", "r": {"result": "Hal ini menambah keyakinan Namrud bahwa dia adalah anak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel berkata pada tahun 2006 bahawa beliau lebih suka mengekalkan privasi beliau mengenai kehidupan peribadinya, menyatakan: \"Saya tidak akan meletakkan ia di luar sana pada penutup majalah seperti beberapa pelakon lain... saya datang dari Harrison Ford, Marlon Brando, Robert de Niro, Al Pacino kod berdiam diri\".", "r": {"result": "Diesel mengatakan pada tahun 2006 bahwa dia lebih suka menjaga privasinya tentang kehidupan pribadinya, dengan menyatakan: \"Saya tidak akan meletakkannya di sampul majalah seperti beberapa aktor lain ... Saya berasal dari Harrison Ford, Marlon Brando , Robert de Niro, kode keheningan Al Pacino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari raya, orang Islam disunatkan mengenakan pakaian yang paling cantik, paling bersih dan juga mengenakan wangi-wangian.", "r": {"result": "Pada Idul Fitri, umat Islam disunat untuk mengenakan pakaian yang paling indah, paling bersih dan juga memakai parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan berkat Ramadhan ini, Allah S.W.T menurunkan bala tentera-Nya bagi membantu mereka di sana yang tertindas.", "r": {"result": "Semoga berkat Ramadan kali ini, Allah S.W.T mengirimkan pasukan-Nya untuk membantu mereka yang tertindas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan Auww Juwie itu diganti oleh anak didiknya sendiri iaitu Huzz (Sensasi Huzz) dan Niezam Abdullah (Niezam Kring-Kiring) Daripada seorang wartawan di Utusan, beliau dinaikkan pangkat sebagai Pengarang Muda-Mudi, Penolong Pengarang Mingguan Malaysia dan jawatan terakhirnya sebagai Pengarang Hiburan Majalah Mangga bermula 1995 sebelum bersara pada tahun 2008.", "r": {"result": "Kolom Auww Juwie digantikan oleh anak didiknya sendiri yaitu Huzz (Sensasi Huzz) dan Niezam Abdullah (Niezam Kring-Kiring).Dari reporter di Utusan naik pangkat menjadi Redaktur Muda, Asisten Redaktur Malaysian Weekly dan jabatan terakhir sebagai Entertainment Editor Majalah Mangga dimulai pada tahun 1995 sebelum pensiun pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, mi tersebut diiktirafkan sebagai barang mewah dengan harga Y=35 (Y=608/US$5.69 dalam 2019), kira-kira enam kali harga daripada harga mi udon dan mi soba tradisional pada masa tersebut.", "r": {"result": "Di masa lalu, mi dikenal sebagai barang mewah dengan harga Y=35 (Y=608/US$5,69 pada tahun 2019), sekitar enam kali lipat harga mi udon tradisional dan mi soba pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Belum pun memulakan tugas secara rasmi, rakyat sudah menegur cara Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian yang dilihat seperti mahu membalas dendam terhadap kerajaan negeri sebelum ini dan membawa cara politik Barisan Nasional (BN) yang tidak digenmari rakyat.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Bahkan sebelum resmi menjalankan tugasnya, masyarakat sudah mengkritisi cara Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian yang dipandang ingin membalas dendam pada pemerintahan negara bagian sebelumnya dan membawa jalan politik Barisan Nasional (BN) yang tidak populer. dengan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saranan ini meliputi kepada keseluruhan warga Span dan pihak yang dikawal selia serta semua jenis pembekal yang berkaitan.", "r": {"result": "\"Rekomendasi ini mencakup semua warga Span dan pihak yang diatur serta semua jenis pemasok terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propeller Protector 6.", "r": {"result": "Pelindung Baling-Baling 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi pertandingan tersebut, beliau hanya sempat merakamkan tiga album studio bersama tiga syarikat rakaman yang berlainan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan kompetisi, ia hanya berhasil merekam tiga album studio dengan tiga perusahaan rekaman berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek pemerintah yang menentang yang mengancam budaya minoritas mungkin tampak menakutkan, tetapi mereka yang tertarik menantang imperialisme linguistik China dapat mengambil tindakan dengan menekan politisi AS untuk mendukung Undang-Undang Kebijakan Hak Asasi Manusia Uighur tahun 2019 (Resolusi Dewan HAM 649 dan Resolusi Senat S. 178).", "r": {"result": "Prospek pemerintah lawan yang mengancam budaya minoritas mungkin tampak menakutkan, tetapi mereka yang tertarik untuk menantang imperialisme linguistik China dapat mengambil tindakan dengan menekan politisi AS untuk mendukung Undang-Undang Kebijakan Hak Asasi Manusia Uighur tahun 2019 (Resolusi DPR HAM 649 dan Resolusi Senat S. 178 ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian awal bagi ABPBH 32 bermula pada 15 Julai 2019.", "r": {"result": "Pemungutan suara awal untuk ABBPH 32 dimulai pada 15 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ini bukan masalah anak tetapi masalah penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Sebenarnya ini bukan masalah anak tapi masalah penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan roti adalah sebuah bahagian utama daripada pola pemakanan pada abad pertengahan, penipuan oleh mereka yang dipercayai menyediakan komoditi berharga tersebut pada masyarakat dianggap sebagai suatu kesalahan serius.", "r": {"result": "Karena roti merupakan bagian utama dari pola makan pada Abad Pertengahan, kecurangan oleh mereka yang dipercaya untuk menyediakan komoditas berharga tersebut bagi masyarakat dianggap sebagai pelanggaran serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak ada jaminan ketika kamu secara spontan ingin menetap di suatu negara dengan kesuksesan yang menunggumu.", "r": {"result": "Karena tidak ada jaminan ketika Anda secara spontan ingin menetap di negara yang sukses menunggu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil ahli telah memaklumkan keputusan itu kepada naib presiden dan menjelaskan larangan itu bertentangan dengan perlembagaan kelab yang mempunyai 1,500 ahli,\" kata ahli V Manimaran.", "r": {"result": "\"Perwakilan anggota telah menginformasikan keputusan tersebut kepada wakil presiden dan menjelaskan bahwa larangan itu bertentangan dengan konstitusi klub beranggotakan 1.500 orang itu,\" kata anggota V Manimaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim hati yang meningkat, peningkatan HbA1C, durasi diabetes, obesitas, acanthosis nigricans dan sindrom metabolik semuanya secara signifikan terkait dengan NAFLD.", "r": {"result": "Peningkatan enzim hati, peningkatan HbA1C, durasi diabetes, obesitas, acanthosis nigricans, dan sindrom metabolik semuanya secara signifikan terkait dengan NAFLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh benda seperti ini mungkin adalah rumah besar yang kos penjagaannya melebihi kemampuan kewangan pemiliknya.", "r": {"result": "Salah satu contoh hal semacam ini mungkin rumah besar yang biaya perawatannya melebihi kemampuan keuangan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 belia sertai Jom Belajar Koding di MITC", "r": {"result": "200 pemuda bergabung Ayo Belajar Coding di MITC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terbang ke hadapan, sudut potong bilah rotor diubah untuk memberikan daya angkatan yang lebih di rotor belakang dan daya angkatan yang kurang sedikit di rotor hadapan, menyebabkan badan helikopter terjongket he hadapan (ataupun ke belakang sekiranya perkara sebaliknya dilakukan).", "r": {"result": "Untuk penerbangan ke depan, sudut pemotongan baling-baling diubah untuk memberi lebih banyak gaya pada rotor belakang dan lebih sedikit gaya pada rotor depan, menyebabkan badan helikopter terlempar ke depan (atau mundur jika dilakukan sebaliknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan meneruskan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) membuka lembaran positif dengan penambahbaikan perjanjian menyaksikan semakan laluan diperluas ke Negeri Sembilan, selain langkah penjimatan besar diumumkan.", "r": {"result": "Keputusan untuk melanjutkan proyek East Coast Rail Line (ECRL) membuka babak positif dengan peningkatan kesepakatan melihat peninjauan ulang rute yang diperpanjang ke Negeri Sembilan, selain langkah-langkah penghematan besar yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pls tukar balikkk.", "r": {"result": "Tolong ubah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah hasil komitmen dan kesungguhan semua peringkat pegawai dan anggota polis Bintulu dalam menjalankan tugas yang diamanahkan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah Bintulu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini merupakan hasil dari komitmen dan kesungguhan seluruh jajaran dan anggota Polres Bintulu dalam menjalankan tugas yang diamanatkan,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Bintulu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir situs Sekretariat Negara, pertemuan bilateral tersebut menjadi bagian dari rangkaian kunjungan Presiden Liberia ke Indonesia dalam rangka menghadiri Pertemuan Keempat High Level Panel of Eminent Person on the Post-2015 Development Agenda di Bali, 25-27 Maret 2013.", "r": {"result": "Seperti diberitakan di situs Seknas, pertemuan bilateral tersebut merupakan bagian dari rangkaian kunjungan Presiden Liberia ke Indonesia dalam rangka menghadiri Pertemuan Keempat High Level Panel of Eminent Persons on Post-2015 Development Agenda di Bali, 25-27 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1114 (nombor) 1114 (seribu seratus empat belas) ialah nombor asli selepas 1113 dan sebelum 1115.", "r": {"result": "1114 (angka) 1114 (seribu seratus empat belas) adalah bilangan asli setelah 1113 dan sebelum 1115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini telah tayang di surya.", "r": {"result": "Artikel ini telah diterbitkan di Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) berkata: \"Kalau kami menyertaimu menurut petunjuk yang engkau bawa itu, nescaya kami dengan serta merta ditangkap dan diusir dari negeri kami (oleh golongan yang menentang)\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cSeandainya kami mengikuti kamu sesuai dengan petunjuk yang kamu bawa, pastilah kami langsung ditangkap dan diusir dari negara kami (oleh kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kisah Nabi-nabi itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mempunyai akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya kisah-kisah para Nabi mengandung pelajaran yang bersifat mendidik bagi orang-orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menegaskan kerajaan sedang mengkaji akta melindungi warga emas.", "r": {"result": "Mei lalu, Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menegaskan pemerintah sedang mengkaji undang-undang untuk melindungi lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada.\"", "r": {"result": "\"Harus punya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Belum Serius Menangani Isu Lingkungan", "r": {"result": "Pemerintah Tidak Serius Menangani Masalah Lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai akhirat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan akhbar, Setiausaha Kerajaan Johor Datuk Azmi Rohani berkata, Sultan Johor berkenan melantik Menteri Besar yang baharu dan Istiadat Penyerahan Surat Tauliah dan Pengisytiharan Pelantikan Menteri Besar pada 9.30 pagi esok di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "Dalam siaran persnya, Sekretaris Pemerintah Johor Datuk Azmi Rohani mengatakan, Sultan Johor telah menyetujui pengangkatan Menteri Besar baru dan Upacara Penyerahan Surat Kepercayaan dan Proklamasi Pengangkatan Menteri Besar pada pukul 09.30 besok di Balai Mengadap, Istana Bukit Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya dalam \"Little Voice\" (1998) membolehkan beliau memenangi Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Penampilannya di \"Little Voice\" (1998) membuatnya mendapatkan Golden Globe Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The legal firm of senior lawyer Tommy Thomas, who has been confirmed as the new attorney-general (AG), today welcomed the announcement, saying it was cause for great pride.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Firma hukum pengacara senior Tommy Thomas, yang telah dikukuhkan sebagai Jaksa Agung (AG) yang baru, hari ini menyambut baik pengumuman tersebut, dengan mengatakan hal itu sangat membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat pendaratan hanya kerana tiada bahan api.", "r": {"result": "Dia melakukan pendaratan hanya karena tidak ada bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej", "r": {"result": "Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ikatan juga adalah sama.", "r": {"result": "Jumlah obligasi juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PhotoSmart 7150", "r": {"result": "HP PhotoSmart 7150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad pula telah syahid dalam pertempuran dengan pihak Siam .", "r": {"result": "Sultan Muhammad syahid dalam pertempuran dengan pihak Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mungkin terlepas pandang bahawa tindakan beliau yang mahu meletakkan logo DAP bersama PKR melanggar peraturan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan beliau tidak boleh menyalahkan orang BN atau SPR akibat masalah tersebut.", "r": {"result": "Kit Siang mungkin lalai bahwa tindakannya yang ingin menyatukan logo DAP dengan PKR melanggar aturan Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan dia tidak bisa menyalahkan BN atau EC atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap usaha Mohamad Fuzi untuk membersihkan PDRM menjadi.", "r": {"result": "Semoga upaya Mohamad Fuzi membersihkan PDRM berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui pemain berdepan dengan kesukaran untuk melakar kemenangan selepas hanya mampu seri dan kalah dalam empat perlawanan terdahulu, ditambah pula dengan 'suasana' ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSaya akui para pemain menghadapi kesulitan untuk menang setelah hanya mampu bermain imbang dan kalah di empat laga sebelumnya, ditambah dengan 'suasana' saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Heggadadevanakote memiliki bilangan penduduk seramai 12,043.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Heggadadevanakote memiliki populasi 12.043 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajaran peruntukan sedemikian boleh dilihat dari sudut sejarah Tanah Melayu, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kesesuaian ketentuan tersebut dapat dilihat dari perspektif sejarah Malaya, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR Alam Sekitar, Dr Mohd Yusoff Ishak.", "r": {"result": "Pakar Lingkungan, Dr Mohd Yusoff Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini dianggap persediaan bagi serangan lanjut terhadap Fiji dan Samoa, serta penjajahan Hawaii .", "r": {"result": "Operasi ini dianggap sebagai persiapan untuk serangan lebih lanjut ke Fiji dan Samoa, serta penjajahan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini kami buat tayangan eksklusif untuk mereka yang berminat saja.", "r": {"result": "Untuk saat ini kami membuat pemutaran eksklusif bagi mereka yang tertarik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia akan lebih baik jika kita cuba untuk menjaga bilik betul-betul dalam keadaan dalam sebelum ini, supaya, apabila Gregor kembali kepada kami, dia mendapati segala-galanya berubah dan boleh lupa masa campur tangan dengan lebih mudah. \"", "r": {"result": "Saya pikir akan lebih baik jika kita mencoba untuk menjaga ruangan tetap seperti sebelumnya, sehingga ketika Gregor kembali kepada kita, dia menemukan segalanya berubah dan dapat melupakan waktu intervensi dengan lebih mudah. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamansari adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamansari adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi lapan tuduhan rasuah, Ahmad Zahid dituduh menerima suapan daripada tiga syarikat iaitu Mastoro Kenny IT Consultant & Services, Data Sonic Group Berhad dan Profound Radiance Sdn Bhd sebagai dorongan kepadanya atas kapasiti selaku Menteri Dalam Negeri ketika itu, membantu syarikat terba projek MyEG, membekalkan cip pasport serta menyediakan perkhidmatan pusat sehenti di Pakistan dan Nepal.", "r": {"result": "Atas delapan dakwaan korupsi, Ahmad Zahid dituding menerima suap dari tiga perusahaan yakni Mastoro Kenny IT Consultant & Services, Data Sonic Group Berhad dan Profound Radiance Sdn Bhd sebagai insentif kepadanya dalam kapasitasnya sebagai Menteri Dalam Negeri saat itu, membantu perusahaan dengan proyek MyEG, memasok paspor chip serta menyediakan layanan pusat satu atap di Pakistan dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penambahan hanya 1,500 tempat baru untuk pelajar bukan Bumiputra tidak memperlihatkan dasar keadilan sosial kepada pelajar yang mendapat keputusan cemerlang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penambahan tempat baru yang hanya 1.500 untuk mahasiswa non-Bumiputra tidak menunjukkan kebijakan keadilan sosial bagi mahasiswa yang mendapatkan hasil yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 10 cucu, dan seorang cicit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Mereka memiliki 10 cucu, dan satu cicit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut akan diarahkan oleh Kimberly Peirce dan diterbitkan oleh MGM.", "r": {"result": "Film ini akan disutradarai oleh Kimberly Peirce dan diproduksi oleh MGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya amat berada dan menjadi penyokong kuat Lord Voldemort.", "r": {"result": "Keluarganya sangat kaya dan merupakan pendukung kuat Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have too much talent, and it just goes against all sound principles of journalism to be a homer.", "r": {"result": "Mereka memiliki terlalu banyak bakat, dan itu bertentangan dengan semua prinsip jurnalisme yang sehat untuk menjadi seorang homer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tugasan fizikan asas yang diperlukan, seseorang pemandu mestilah berupaya untuk mengawal arah, pecutan dan nyahpecutan.", "r": {"result": "Mengenai tugas fisik dasar yang diperlukan, seorang pengemudi harus mampu mengendalikan arah, percepatan dan perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila Selangor, KL berdepan isu air", "r": {"result": "Sampai Selangor, KL menghadapi masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak letusan pada 79, Vesuvius telah meletus lebih kurang 36 kali.", "r": {"result": "Sejak letusan tahun 79, Vesuvius telah meletus kurang lebih 36 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah turut berkenan menyertai demonstrasi masakan tradisional Sarawak dan bersalaman dengan beberapa peserta Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) yang mengadakan program di situ.", "r": {"result": "Tunku Azizah juga setuju untuk berpartisipasi dalam demonstrasi masakan tradisional Sarawak dan berjabat tangan dengan beberapa peserta Penghargaan Festival Film Internasional ASEAN (AIFFA) dan mengadakan program di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snek masyhur, hidangan tepi dan minuman termasuk pakoda, bhujiya, chaat, kachori, imarti, beberapa jenis acar, murabba, sharbat, aam panna dan aam papad.", "r": {"result": "Jajanan populer, lauk pauk, dan minuman termasuk pakoda, bhujiya, chaat, kachori, imarti, beberapa jenis acar, murabba, sharbat, aam panna, dan aam papad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih jika ada riwayat diabetes dalam keluarga.", "r": {"result": "Apalagi jika ada riwayat diabetes dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bandar itu mempunyai sumber bekalan makanan dan kewangan yang cukup berikutan lokasinya yang terletak di antara Damsyik dan Kufah.", "r": {"result": "Ini karena kota tersebut memiliki sumber makanan dan keuangan yang cukup karena letaknya antara Damaskus dan Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinofranqueado Pinofranqueado merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Pinofranqueado Pinofranqueado adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Singapura, BSI Bank yang mempunyai hubungan dengan 1MDB diarah tutup atas sebab pengubahan wang haram.", "r": {"result": "\u201cDi Singapura, BSI Bank yang punya hubungan dengan 1MDB disuruh tutup karena pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat hiburan 'Lubuk Dadah' KL digempur", "r": {"result": "Pusat hiburan 'Lubuk Dadah' KL diserang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu menjelaskan, tiga menteri berkenaan memberitahu, perkara itu tidak dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet minggu lalu.", "r": {"result": "Portal tersebut menjelaskan bahwa ketiga menteri tersebut mengatakan bahwa hal tersebut tidak diangkat dalam rapat kabinet pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Tunku Alizakri Alias berkata, dalam melaksanakan mandat sebagai pengurus dana persaraan negara, strategi perniagaan dan pelaburannya perlu berubah seiring perubahan demografik ekonomi negara dan memastikan KWSP terus kekal relevan kepada ahlinya serta rakyat negara ini pada masa depan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Tunku Alizakri Alias mengatakan, dalam menjalankan mandatnya sebagai pengelola dana pensiun nasional, strategi bisnis dan investasinya perlu berubah seiring dengan perubahan demografi perekonomian negara dan memastikan EPF terus berjalan. tetap relevan bagi para anggotanya dan rakyat negeri ini di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, beliau mendakwa, majikan terpaksa menanggung kos lebih RM150 juta setahun sekiranya kerajaan tetap mahu memperkenalkan langkah itu dengan meminda Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, dia mengklaim, pemberi kerja harus menanggung biaya lebih dari RM150 juta setahun jika pemerintah masih ingin memperkenalkan langkah tersebut dengan mengamandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat baca fail", "r": {"result": "tidak dapat membaca file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spreading the hatred for no reason is plainly rude & busuk hati .", "r": {"result": "Menyebarkan kebencian tanpa alasan jelas kasar & buruk hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greatness of a Hero The Greatness of a Hero (Traditional Chinese: ) merupakan sebuah drama siri costume TVB.", "r": {"result": "Keagungan Seorang Pahlawan Keagungan Seorang Pahlawan (Tionghoa Tradisional: ) adalah serial drama kostum TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakan gabungan Pakatan Harapan, DAP mesti memberi tumpuan kepada perpaduan negara; kemakmuran bersama yang menyediakan peluang saksama dalam pekerjaan, pendidikan dan perniagaan; kerajaan bersih dan memerangi rasuah; menghormati undang-undang dan keadilan untuk semua; tadbir urus yang baik yang berorientasikan insan dan prestasi; serta melindungi alam sekitar dan hak asasi manusia bagi setiap rakyat Malaysia untuk hidup dengan bermartabat.", "r": {"result": "Sebagai mitra koalisi Pakatan Harapan, DAP harus fokus pada persatuan nasional; kesejahteraan bersama yang memberikan kesempatan yang sama dalam pekerjaan, pendidikan dan usaha; pemerintahan yang bersih dan pemberantasan korupsi; menghormati hukum dan keadilan bagi semua; tata kelola yang baik yang berorientasi pada manusia dan kinerja; serta melindungi lingkungan dan hak asasi manusia bagi setiap orang Malaysia untuk hidup bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In just a short time span of 25 years, the Suharto administration has built roads, an airport, schools, universities, hospitals and promoted Bahasa Indonesia as a language of unity.", "r": {"result": "Hanya dalam rentang waktu singkat selama 25 tahun, pemerintahan Suharto telah membangun jalan, bandara, sekolah, universitas, rumah sakit, dan mempromosikan bahasa Indonesia sebagai bahasa persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung juga dihiburkan oleh artis seperti Datuk Ramli Sarip, Farahdhiya dan Yabang Khalifa yang bakal membuat persembahan pada malam Rhythm Of Pineapple pada 16 Disember.", "r": {"result": "\u201cPengunjung juga dihibur oleh artis seperti Datuk Ramli Sarip, Farahdhiya dan Yabang Khalifa yang akan tampil di malam Rhythm Of Pineapple pada 16 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah melewati enam musim yang lalu, pertandingan akhir berprestij yang dinilai oleh juri-juri profesional ini pernah menyaksikan kemunculan artis terkenal Azwan Ali, E'one, Nabila Huda, Beego, Danny X-Factor, Annahita Bakavoli dan Dia Fadila sebagai pengacara anugerah lagu berprestij RTM ini.", "r": {"result": "Selama enam musim terakhir, final bergengsi yang dinilai oleh juri profesional ini telah menampilkan artis terkenal Azwan Ali, E'one, Nabila Huda, Beego, Danny X-Factor, Annahita Bakavoli dan Dia Fadila sebagai pembawa acara lagu bergengsi tersebut. penghargaan RTM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu riwayat lain yang mengatakan bahawa Gabenor Abu Musa Al-Asya'ari telah mengirimkan surat kepada Sayidina Umar r.a. minta beliau menjelaskan tentang tahun bagi tarikh surat/arahan Umar yang telah dihantar kepadanya.", "r": {"result": "Ada riwayat lain yang mengatakan bahwa Gubernur Abu Musa Al-Asya'ari mengirim surat kepada Sayidina Umar r.a. minta dia untuk menjelaskan tentang tahun tanggal surat/instruksi Umar yang dikirimkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fakta bukan benda mudah, biarpun di rumah hakim tidak bertugas tetapi masih memikirkan kes.", "r": {"result": "Setiap fakta bukanlah hal yang mudah, meski hakim sedang tidak bertugas di rumah namun tetap memikirkan kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, \"Gadis Semasa\" merupakan single pertama dari album Decorate (lagu \"Cinta Sempurna\" sebelum ini turut didapati dalam EP terdahulu), yang mana mengukuhkan lagi penguasaan Yuna dalam arena muzik tempatan.", "r": {"result": "Secara khusus, \"Gadis Semasa\" adalah single pertama dari album Hias (lagu sebelumnya \"Cinta Sempurna\" juga terdapat di EP sebelumnya), yang semakin memperkuat dominasi Yuna di belantika musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the proposal, it was mentioned that the new terminal could be able to handle 60 million passengers a year, and would suit the expansion needs of Malaysia Airlines and AirAsia.", "r": {"result": "Dalam proposal tersebut disebutkan bahwa terminal baru tersebut mampu menangani 60 juta penumpang per tahun, dan akan sesuai dengan kebutuhan ekspansi Malaysia Airlines dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa kata kita menjadi sedikit kreatif dengan ruang seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, mengapa kita tidak sedikit berkreasi dengan ruang seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaedah ujian darah untuk menyelesaikan isu anak tak sah taraf berkahwin dengan mahramnya, Zainul Rijal berkata, kaedah itu perlu diteliti kerana ia memba kos tinggi.", "r": {"result": "Terkait cara tes darah untuk menyelesaikan persoalan anak haram yang dinikahi mahramnya, Zainul Rijal mengatakan cara itu perlu dipelajari karena biayanya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori di_gunakan buat masa ini:", "r": {"result": "Kategori yang sedang_digunakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rengasdengklok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rengasdengklok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Lia, adapun proses pembuatan tempoyak diantaranya adalah buah durian yang sudah matang di kupas, dan pisahkan daging durian dari biji durian.", "r": {"result": "Lia mengatakan, untuk proses pembuatan tempoyak meliputi pengupasan buah durian yang sudah matang, dan pemisahan daging durian dari biji durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan diplomasi dapat berkembang seiring ditemukannya teknologi baru, misalnya pertukaran peta dapat dilakukan apabila pemain telah menemui teknologi kertas, begitu pula dengan pilihan pertukaran teknologi, perjanjian embargo perdagangan, bantuan ketenteraan, dan permintaan agar peradaban lain menganut suatu ajaran atau agama yang baru muncul ketika pemain menguasai teknologi tertentu.", "r": {"result": "Opsi diplomasi dapat berkembang ketika teknologi baru ditemukan, misalnya pertukaran peta dapat dilakukan ketika pemain telah menemukan teknologi kertas, serta opsi pertukaran teknologi, perjanjian embargo perdagangan, bantuan militer, dan permintaan peradaban lain untuk mengadopsi ajaran atau agama baru. ketika pemain menguasai teknologi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan-jawapan teologi yang tulen seumpama ini menimbulkan soalan-soalan lain.", "r": {"result": "Jawaban teologis yang sejati semacam ini menimbulkan pertanyaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Profesor Gabe Bin Abdulah yang berasal dari Amerika latin ini kagum kepada pendukung Prabowo dikarenakan mereka tidak pernah menyerah dalam melawan kecurangan ini,\" bunyi keterangan yang menyertai foto itu, yang viral di Facebook dan Twitter sejak pekan lalu.", "r": {"result": "\"Profesor Gabe Bin Abdullah yang berasal dari Amerika Latin kagum dengan para pendukung Prabowo karena mereka pantang menyerah melawan penipuan ini,\" demikian keterangan foto yang viral di Facebook dan Twitter sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden akan melontarkan apa yang perlu dilakukan dan apa yang hendak dilaksanakan.", "r": {"result": "Presiden akan mempresentasikan apa yang perlu dilakukan dan apa yang perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu semua kapal APMM adalah sumbangan daripada agensi terbabit.", "r": {"result": "Itu sebabnya semua kapal APMM merupakan sumbangan dari instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sistem ini memakan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sistem ini mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sebab-sebab kesihatan, beliau hanya mampu untuk melakukan lima filem, termasuk \"Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki\" (1917), sebelum dia kembali ke kerja beliau sebelum ini sebagai kartunis.", "r": {"result": "Karena alasan kesehatan, ia hanya mampu membuat lima film, termasuk \"Imokawa Mukuzo Genkanban no Maki\" (1917), sebelum ia kembali bekerja sebagai kartunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullastrell Ullastrell merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Ullastrell Ullastrell adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bola di atas atau di atas garis sentuh masih berada di padang permainan, dan pelanggaran yang dilakukan di atas garisan sempadan kawasan penalti menyebabkan penalti.", "r": {"result": "Misalnya, bola di atas atau di atas garis sentuh masih berada di lapangan permainan, dan pelanggaran yang dilakukan di atas garis batas area penalti akan menghasilkan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, kerajaan negeri juga dinasihatkan untuk terus mengadakan perundingan bersama masyarakat setempat dan rakyat yang akan terkesan daripada pembangunan ini dan memastikan keperluan mereka diberi perhatian sewajarnya Semalam, BH melaporkan cadangan projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang (PSR) diluluskan, selepas dibentangkan kepada MPFN di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Khalid mengatakan bahwa pemerintah negara bagian juga disarankan untuk terus mengadakan konsultasi dengan masyarakat setempat dan masyarakat yang akan terkena dampak pembangunan ini dan memastikan bahwa kebutuhan mereka diperhatikan MPFN di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pihak kerajaan juga berhak mencadangkan satu usul percaya untuk dibahas dan diundi oleh ahli-ahli dewan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga berhak mengajukan mosi percaya untuk dibahas dan dipilih oleh anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 4B(a) dan Seksyen 6(1) Akta Rumah Judi Terbuka 1953, Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/1963 dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1953.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 4B(a) dan Bagian 6(1) Undang-Undang Perjudian Terbuka 1953, Bagian 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/1963 dan Bagian 15(1)(a ) dari Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal melaporkan wakil rakyat DAP, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Keranji, Chong Zhemin mempersoalkan kenapa Kelantan mencatat kes HIV antara paling tinggi walaupun panggung wayang diharamkan di negeri itu.", "r": {"result": "Sebuah portal melaporkan bahwa perwakilan DAP, Anggota Majelis Negara Bagian Keranji, Chong Zhemin mempertanyakan mengapa Kelantan mencatat salah satu kasus HIV tertinggi meskipun bioskop dilarang di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botani penduduk asli merupakan kajian bagi semua bentuk sayuran yang digunakan oleh penduduk asli sebagai makanan, perubatan, tekstil, perhiasan, dll.", "r": {"result": "Botani asli adalah studi tentang semua bentuk sayuran yang digunakan oleh penduduk asli sebagai makanan, obat-obatan, tekstil, perhiasan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 33 pasukan akan mengambil bahagian dalam Piala AFC 2012.", "r": {"result": "Sebanyak 33 tim akan berpartisipasi di Piala AFC 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cKorban meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menaik taraf pengangkutan awam, seperti menambah bilangan bas di bandar utama di Malaysia bagi memudahkan mereka bergerak ke tempat kerja dan mengurangkan kebergantungan kepada kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Pemerintah perlu meningkatkan transportasi umum, seperti menambah jumlah bus di kota-kota besar di Malaysia untuk memudahkan mereka bepergian ke tempat kerja dan mengurangi ketergantungan pada kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasonna menegaskan, yang dimaksud tersebut bukan penghinaan melainkan penyerangan terhadap harkat dan martabat presiden dan wapres secara personal.", "r": {"result": "Yasonna menegaskan, yang dimaksud bukanlah penghinaan melainkan serangan terhadap harkat dan martabat presiden dan wakil presiden secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA sudah memohon bantuan kerajaan bagi menangani isu aliran tunai yang kritikal dan kerajaan bersetuju memberi pinjaman RM577 juta.", "r": {"result": "FELDA telah meminta bantuan pemerintah untuk mengatasi masalah arus kas kritis dan pemerintah telah setuju untuk memberikan pinjaman sebesar RM577 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog PKBP-5035.", "r": {"result": "katalog PKBP-5035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya pemeriksaan oleh setiap peguam adalah berbeza.", "r": {"result": "\u201cGaya pemeriksaan setiap pengacara berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Haag memiliki nama NadeShot dalam game dan merupakan master Call of Duty.", "r": {"result": "Matt Haag memiliki nama NadeShot di dalam game dan merupakan master Call of Duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, dua kali kalah di Selangor sudah cukup memberi peringatan kepada parti supaya terus berusaha mengembalikan semula kepercayaan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa kalah dua kali di Selangor sudah cukup untuk mengingatkan partai agar terus berusaha mengembalikan kepercayaan rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) yang bernilai RM1.6 bilion akan dibiayai dan dibangunkan 100 peratus oleh pihak swasta, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bandara Internasional Kulim (KXP) senilai RM1,6 miliar akan dibiayai dan dikembangkan 100 persen oleh sektor swasta, kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahan menghasilkan kepada R-tak seragam dari ar-.", "r": {"result": "Perubahan yang dihasilkan ke R- tidak seragam dari ar-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak kemaskini", "r": {"result": "Periksa pembaruan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah Allah.", "r": {"result": "Untuk setiap orang ada malaikat penjaga secara bergantian di depan dan di belakangnya, yang menjaga dan melindunginya (dari bahaya apa pun) dengan perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Muna yang berdekatan, pemerintahnya mengaku bahawa beliau adalah keturunan Sawerigading atau kembarnya We Tenriyabeng.", "r": {"result": "Di dekat Pulau Muna, sang penguasa mengaku sebagai keturunan Sawerigading atau saudara kembarnya We Tenriyabeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pencapaian sekolah ini adalah juara bagi perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Prestasi sekolah ini adalah juara untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh kes balu anggota polis yang menjadi viral di laman sosial baru-baru ini apabila dikatakan PDRM bertindak kejam menghalau balu polis berkenaan yang meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya, Khalid menafikan perkara itu sebaliknya menjelaskan tindakan pengosongan dibuat selepas dua notis pengosongan diberikan namun diabaikan balu berkenaan.", "r": {"result": "Mencontoh kasus janda polisi yang viral di media sosial baru-baru ini ketika dikatakan bahwa PDRM bertindak kejam mengusir janda polisi yang meninggal akibat kecelakaan lalu lintas, Khalid membantah hal tersebut dan malah menjelaskannya. Tindakan penggusuran dilakukan setelah dua kali surat penggusuran diberikan namun janda yang bersangkutan tidak digubris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun teknologi yang berkembang sangat pesat ini menimbulkan sejumlah pertanyaan mendasar, kata kepala bagian hukum Microsoft, Brad Smith.", "r": {"result": "Namun teknologi yang berkembang pesat ini menimbulkan sejumlah pertanyaan mendasar, kata kepala urusan hukum Microsoft, Brad Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Shahr Kohneh Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Shahr Kohneh Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Abdullah memiliki 593 pelajar lelaki dan 602 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1195 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Abdullah memiliki 593 siswa laki-laki dan 602 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1195 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tenaga elektron semakin berkurang, penerima elektron terakhir ialah NADP+.", "r": {"result": "Setelah energi elektron berkurang, akseptor elektron terakhir adalah NADP+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh saksi ke-28, bekas Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU) Jabatan Perdana Menteri, Dr Kamariah Noruddin, 61, (ketika kejadian Timbalan Pengarah) di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, ketika memberi keterangan dalam prosiding perbicaraan kes memba dana SRC International yang dihadapi oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh saksi ke-28, mantan Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) Departemen Perdana Menteri, Dr Kamariah Noruddin, 61, (pada saat kejadian Wakil Direktur) di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur , saat bersaksi di persidangan kasus membawa dana SRC Internasional yang dihadapi mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "limau", "r": {"result": "lemon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Sinchew Daily News bertarikh 2 Januari 2018 menyiarkan artikel berkaitan permohonan maaf secara terbuka oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam Mesyuarat Agung tahunan (AGM) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), 30 Disember lalu yang mengundang pertikaian banyak pihak.", "r": {"result": "AHBAR Sinchew Daily News tertanggal 2 Januari 2018 memuat artikel terkait permintaan maaf terbuka oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam Rapat Umum Tahunan (RUPS) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), 30 Desember lalu yang mengundang banyak perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perbualan diantara Francis Xavier dengan Anjiro, Xavier sedar bahawa masyarakat Jepun mempunyai budaya yang agak maju dan beliau meminta supaya Anjiro membantunya sebagai pengantara dan penterjemah beliau untuk pelayannya di Jepun.", "r": {"result": "Dari hasil percakapan antara Francis Xavier dan Anjiro, Xavier menyadari bahwa masyarakat Jepang memiliki budaya yang relatif maju dan meminta bantuan Anjiro sebagai mediator dan penerjemah bagi para pelayannya di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman kini sedang disiasat oleh pihak berkuasa Malaysia dan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DOJ) di atas peranannya sebagai penaja jamin dan pengatur tiga jualan bon yang mengumpulkan AS$6.5 bilion (RM26.70 bilion) untuk 1MDB.", "r": {"result": "Goldman saat ini sedang diselidiki oleh otoritas Malaysia dan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) atas perannya sebagai penjamin emisi dan arranger dari tiga penjualan obligasi yang mengumpulkan US$6,5 miliar (RM26,70 miliar) untuk 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan mudah.", "r": {"result": "Ini tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian yang masih berada pohon di Balai Pengembangan Tanaman Buah (Balitbu) Tropika di Kabupaten Solok, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Durian yang masih berada di pohon di Balai Pengembangan Tanaman Buah Tropis (Balitbu) di Kabupaten Solok, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Swee Tin Lim Swee Tin merupakan salah seorang pengarang di Malaysia yang sudah lama berkecimpung dalam dunia kepenyairan.", "r": {"result": "Lim Swee Tin Lim Swee Tin adalah salah satu pengarang di Malaysia yang sudah lama berkecimpung di dunia puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bahan-bahan pewarna yang semula jadi, seperti cat atau krayon, warna jingga ialah warna sekunder yang boleh dihasilkan daripada warna-warna dasar melalui pencampuran warna merah (lebih tepat, warna magenta) dengan warna kuning.", "r": {"result": "Dengan bahan pewarna alami, seperti cat atau krayon, jingga merupakan warna sekunder yang dapat dihasilkan dari warna primer dengan mencampurkan warna merah (lebih tepatnya magenta) dengan warna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kasus serupa pernah terjadi.", "r": {"result": "Apalagi kasus serupa pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Kota14.", "r": {"result": "Padang Kota14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith bekerja dengan Barry Sonnenfeld semasa menerajui filem itu yang mengulas bahawa Smith adalah pengecualian dalam menjadi seorang pelakon yang berjaya bukan untuk saiz kepalanya, tetapi bahawa \"ego\" pampasan untuk itu.", "r": {"result": "Smith bekerja dengan Barry Sonnenfeld saat memimpin film yang berkomentar bahwa Smith adalah pengecualian untuk menjadi aktor yang sukses bukan karena ukuran kepalanya, tetapi \"egonya\" mengimbanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Jeumpa, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Jeumpa merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Jeumpa, Kaway XVI, Aceh Barat Pasi Jeumpa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan yang sedang dalam pembinaan ialah Empangan Kahang di Kluang, Johor dan Projek Pembesaran Empangan Mengkuang di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bendungan yang saat ini sedang dibangun adalah Bendungan Kahang di Kluang, Johor dan Proyek Perluasan Bendungan Mengkuang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berisiko tinggi lain ialah Air Terjun Sungai Sendat, Selangor yang meragut 15 nyawa; Air Terjun Sekayu, Terengganu (11), Lata Berembun, Raub (10); Air Terjun Chamang, Pahang (lima); Pantai Nipah, Kelantan (14); muara Tok Bali, Kelantan (12); Teluk Bahang, Pulau Pinang (tujuh) serta Empangan Semenyih, Selangor (10 nyawa).", "r": {"result": "Daerah berisiko tinggi lainnya adalah Air Terjun Sungai Sendat, Selangor yang merenggut 15 nyawa; Air Terjun Sekayu, Terengganu (11), Lata Berembun, Raub (10); Air Terjun Chamang, Pahang (lima); Pantai Nipah, Kelantan (14); Muara Tok Bali, Kelantan (12); Teluk Bahang, Penang (tujuh) dan Bendungan Semenyih, Selangor (10 jiwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, Majlis Pakatan Harapan menerusi satu kenyataan bersama berkata Perdana Menteri tidak akan memegang jawatan menteri lain, terutama jawatan Menteri Kewangan sekiranya PH menang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pada bulan April, Dewan Pakatan Harapan melalui pernyataan bersama menyatakan Perdana Menteri tidak akan menduduki jabatan menteri lain, terutama jabatan Menteri Keuangan jika PH memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain SRK Taman Pelangi, Maszlee berkata, beberapa sekolah lain akan dibangunkan menggunakan dana RM67.58 juta yang diluluskan menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "Selain SRK Taman Pelangi, kata Maszlee, beberapa sekolah lain akan dikembangkan dengan menggunakan dana RM67,58 juta yang disetujui melalui Rencana Malaysia ke-11 (RMKe ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah apa sahaja pada dirinya, Darmia rela agar Haliza tidak disakiti.", "r": {"result": "Lakukan apapun padanya, Darmia rela agar Haliza tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah haiwan ini mendapat nama.", "r": {"result": "Begitulah hewan ini mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut Perut merupakan bahagian berotot, berongga, boleh mengecut bagi saluran gastrousus yang berfungsi sebagai organ penghadaman penting.", "r": {"result": "Perut Lambung adalah bagian saluran cerna yang berotot, berongga, dan dapat berkontraksi yang berfungsi sebagai organ pencernaan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kenyataan media Presiden Pas itu, Presiden MIC, Tan Sri S.Vigneswaran telah membuat kenyataan media sebagai respons bahawa parti itu tidak akan teragak-agak untuk mengkaji semula penjanjian kerjasama politik yang terjalin antara MIC dengan Pas sebelum ini.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan media Presiden PAS, Presiden MIC, Tan Sri S. Vigneswaran membuat pernyataan media sebagai tanggapan bahwa partai tidak akan ragu untuk meninjau kembali janji kerja sama politik yang dibuat antara MIC dan PAS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau yang tidak baik, saya akan bangkang tetapi kalau baik, saya sendiri akan sokong demi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak baik saya lawan, tapi kalau baik saya dukung sendiri demi rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang harus kita selesaikan bersama,\" ucap Amran.", "r": {"result": "Ini yang harus kita selesaikan bersama,\" kata Amran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggantikan insurans takaful berkelompok atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelum ini dengan Skim Khairat Kematian.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mengganti asuransi takaful kumpulan atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelumnya dengan Skema Manfaat Meninggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka peminum burak tegar (arak beras), kelihatan mabuk lebih kerap, dan rumah panjang kelihatan tidak bersih.", "r": {"result": "Mereka adalah peminum berat burak (arak beras), lebih sering terlihat mabuk, dan rumah panjang tampak najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iriana memadukan pakaian tradisional itu dengan tas tangan dan sepatu hak tinggi berbahan kulit yang sama-sama berwarna hitam.", "r": {"result": "Iriana memadukan busana adat dengan tas tangan dan high heels kulit yang sama-sama berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Zun-Nun, ketika ia pergi (meninggalkan kaumnya) dalam keadaan marah, yang menyebabkan ia menyangka bahawa Kami tidak akan mengenakannya kesusahan atau cubaan; (setelah berlaku kepadanya apa yang berlaku) maka ia pun menyeru dalam keadaan yang gelap-gelita dengan berkata: \"Sesungguhnya tiada Tuhan (yang dapat menolong) melainkan Engkau (ya Allah)! Maha Suci Engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)!", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Zun-Nun, ketika dia pergi (meninggalkan kaumnya) dalam keadaan marah, yang membuatnya berpikir bahwa Kami tidak akan menimpakannya dengan kesulitan atau cobaan; (setelah apa yang terjadi padanya) lalu dia berseru dalam kegelapan dengan mengatakan: \"Sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang dapat membantu) selain Engkau (ya Allah)! Maha Suci Engkau (bukannya menganiaya saya, tolonglah saya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, ujian pengambilan bacaan parameter air dilakukan semula pada Isnin\".", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, uji pembacaan parameter air akan dilakukan lagi pada hari Senin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran's Vice President for Women and Family Affairs Masoumeh Ebtekar has asked the judiciary to investigate the circumstances of Khodayari's death, although the department's spokesman, Gholamhossein Esmaili, has said that Khodayari \"had clearly confessed her mistake during questioning, accepted it and expressed regret\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Iran untuk Urusan Wanita dan Keluarga Masoumeh Ebtekar telah meminta pengadilan untuk menyelidiki penyebab kematian Khodayari, meskipun juru bicara departemen, Gholamhossein Esmaili, mengatakan bahwa Khodayari \"telah mengakui kesalahannya selama interogasi, menerimanya dan menyatakan penyesalannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digantikan oleh kaum Hafsid Barbar (k.k. 1230-1574) dan di bawah kaum ini, Tunisia berkembang maju.", "r": {"result": "Mereka digantikan oleh Hafsid Barbars (r.d. 1230-1574) dan di bawah mereka, Tunisia berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan pelancong antarabangsa melepasi penanda aras 1 bilion orag pelancong di peringkat global untuk kali pertama pada tahun 2012, pasaran baru muncul seperti China, Rusia dan Brazil telah meningkatkan perbelanjaannya lebih banyak berbanding dekad sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan kedatangan wisatawan internasional yang melampaui angka 1 miliar wisatawan secara global untuk pertama kalinya pada tahun 2012, pasar negara berkembang seperti China, Rusia, dan Brasil telah meningkatkan pengeluaran lebih dari dekade sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-17 atau seawal abad ke-18, satu pangkat peribadi \"kapten jeneral\" telah diwujudkan dalam Tentera Darat Sepanyol (dan Tentera Laut) sebagai pangkat tertinggi dalam hierarki ketenteraan, tidak seperti Marechal de France.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-17 atau awal abad ke-18, pangkat pribadi \"kapten jenderal\" dibentuk di Angkatan Darat (dan Angkatan Laut) Spanyol sebagai pangkat tertinggi dalam hierarki militer, tidak seperti Marechal de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seylaneh Seylaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seylaneh Seylaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia menurunkan harga minyak mengikut harga minyak dunia, namun pada masa perlu melihat permintaan pengusaha stesen minyak.", "r": {"result": "Pemerintah siap menurunkan harga minyak sesuai harga minyak dunia, namun saat ini perlu melihat permintaan operator SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Miss World pertama dari Sepanyol.", "r": {"result": "Dia adalah Miss World pertama dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sanggup kalau Farrel, suaminya terus digoda oleh Sita.", "r": {"result": "Ia tak tahan jika Farrel, suaminya terus dirayu Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergulatan soal partai politik tersebut, dua tokoh memegang peranan kunci dalam panggung politik Indonesia masa itu: Sukarno dan Sutan Sjahrir Sebelum menjadi presiden, Sukarno tak pernah tinggal di luar Indonesia.", "r": {"result": "Dalam perebutan partai politik, dua tokoh memegang peran kunci dalam kancah politik Indonesia saat itu: Sukarno dan Sutan Sjahrir Sebelum menjadi presiden, Sukarno tidak pernah tinggal di luar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian Swift naikkan %s", "r": {"result": "Pengecualian cepat memunculkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua, tiga.", "r": {"result": "Satu dua tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober, beliau membantu pasukannya untuk menamatkan kemarau kekalahan sepanjang lima perlawanan berturut-turut dengan berjaya menewaskan Valencia 1-2.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober, dia membantu timnya mengakhiri lima kekalahan beruntun mereka dengan mengalahkan Valencia 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datin Faridah Mohd Ismail.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Faridah Mohd Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kawasan-kawasan perbandaran Frederiksberg, Gentofte dan Copenhagen digunakan untuk menentukan liputan bandaraya Copenhagen.", "r": {"result": "Sebelumnya, wilayah kotamadya Frederiksberg, Gentofte dan Kopenhagen digunakan untuk menentukan cakupan kota Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi bergenre muzikal ini dan diarahkan oleh Kelly Asbury yang pernah mengarahkan filem animasi Smurfs: The Lost Village.", "r": {"result": "Animasi bergenre musik ini disutradarai oleh Kelly Asbury yang pernah menyutradarai film animasi Smurfs: The Lost Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Mananggu.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Mananggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Study abroad students are valued for their independent spirit, openness to new challenges or difficulties and their positive and flexible attitude - all great attributes to have when looking for your dream future job.", "r": {"result": "Siswa yang belajar di luar negeri dihargai karena semangat kemandirian mereka, keterbukaan terhadap tantangan atau kesulitan baru, dan sikap positif dan fleksibel mereka - semua atribut hebat yang harus dimiliki saat mencari pekerjaan impian Anda di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5520", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi komoditas, Konflik merupakan tebaran bahan mentah peristiwa yang hanya bisa ditemukan dengan cara menggali lapisan-lapisan sejarah orang Papua yang dalam dan kelam.", "r": {"result": "Sebelum menjadi komoditas, Konflik merupakan sebaran peristiwa material mentah yang hanya bisa ditemukan dengan menggali lapisan sejarah Papua yang dalam dan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Gunung Tursina,", "r": {"result": "Dan Gunung Tursina,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teras Kampung Teras merupakan sebuah kampung yang terletak di Maran, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teras Kampung Teras adalah sebuah kampung yang terletak di Maran, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada karnival sebanyak tujuh perisa baharu etak salai iaitu tumis, sira, barbeku, paprika, keju, masin manis, rumpai laut dan tomyam diperkenalkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pada karnaval tersebut diperkenalkan tujuh rasa baru bebek asap yaitu tumis, sira, barbeque, paprika, keju, asin, manis, rumput laut dan tomyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar pada masa itu berjumlah 121 dari tingkatan 1 hingga 4.", "r": {"result": "Muridnya saat itu berjumlah 121 dari form 1 sampai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Patutkah ia menafikan tuhan-tuhan yang berbilang itu dengan mengatakan: Tuhan hanya Satu?", "r": {"result": "\"Haruskah dia menyangkal banyak tuhan dengan mengatakan: Tuhan itu hanya Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Jadi Tamtama? Ayo Daftar ke Korem Gatam", "r": {"result": "Ingin menjadi sempurna? Ayo Daftar ke Korem Gatam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya Kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -", "r": {"result": "Dan jika kita mau, kita bisa menenggelamkan mereka; (semoga Kami melakukannya) maka tidak ada yang bisa membantu mereka, dan mereka juga tidak bisa diselamatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Sederet Keahlian Basarnas Special Group Pencari Lion Air JT 610", "r": {"result": "Ini daftar anggota Basarnas Special Group Lion Air JT 610 seeker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang banyak tuduhan peribadi yang dilemparkan kepada saya terutamanya juga kepada Najib Razak yang tak sudah-sudah seolah-olah beliau yang bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memang benar banyak tuduhan pribadi yang dilontarkan kepada saya, terutama kepada Najib Razak yang sudah tidak lagi seolah-olah dialah yang mencalonkan diri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berlawak sejak era 80an dan hingga kini beliau masih lagi laris muncul dalam banyak produksi terutama filem dan drama tempatan.", "r": {"result": "Mulai berakting sejak tahun 80-an dan hingga kini masih populer tampil di berbagai produksi terutama film dan drama lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu percanggahan pendirian saksi - Zuraida", "r": {"result": "Tidak ada masalah pendirian saksi yang bertentangan - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipada, Cisarua Cipada merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipada, Cisarua Cipada adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Fentz (GER) - 66.32 11.", "r": {"result": "Paul Fentz (GER) - 66.32 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu van berusia 30 tahun tidak sempat mengelak ketika mangsa membuat pusingan U dari bahu kiri jalan.", "r": {"result": "\u201cPengemudi mobil van berusia 30 tahun itu tidak sempat mengelak saat korban melakukan putar balik dari bahu kiri jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Semasa berada di Eropah Timur dan berdepan dengan penindasan, kita mahukan pelbagai perkara, tapi apa yang kita paling mahukan ialah harapan, semangat, kesanggupan berada di tempat yang tiada harapan semangat, kesanggupan berada di tempat yang tiada harapan dan menjadi seorang saksi.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Ketika berada di Eropa Timur dan menghadapi penindasan, kami menginginkan banyak hal, tetapi yang paling kami inginkan adalah harapan, semangat, kemampuan untuk berada di tempat di mana tidak ada semangat harapan, kemampuan untuk berada di tempat di mana tidak ada harapan dan menjadi saksi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Berlin, Khan mengambil 300 kaki melompat untuk pengambaran tanpa pertolongan pegawai aksi .", "r": {"result": "Saat berada di Berlin, Khan melakukan lompatan setinggi 300 kaki untuk syuting tanpa bantuan seorang pemeran pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini biasanya mempunyai sudut dalaman 140deg.", "r": {"result": "Bentuk ini biasanya memiliki sudut internal 140deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipaksa untuk berlatih dengan pemain-pemain simpanan.", "r": {"result": "Dia terpaksa berlatih dengan pemain cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvaro Enrique Pena Alvaro Enrique Pena adalah pemain bola sepak Uruguay.", "r": {"result": "Alvaro Enrique Pena Alvaro Enrique Pena adalah pemain sepak bola Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, letusan Gunung Anak Krakatau bersifat impulsif, sesaat sesudah meletus tidak tampak lagi asap yang keluar dari kawah Gunung Anak Krakatau.", "r": {"result": "Saat ini letusan Gunung Anak Krakatau bersifat impulsif, sesaat setelah letusan tidak terlihat lagi asap yang keluar dari kawah Gunung Anak Krakatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Kand Isa Kand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Isa Kand Isa Kand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lady Sponsor atau wanita terpilih dalam kalangan isteri kenamaan seperti isteri kepada Perdana Menteri, Menteri Pertahanan dan kerabat diraja atau sultan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Lady Sponsor atau wanita terpilih di antara istri pejabat seperti istri Perdana Menteri, Menteri Pertahanan dan kerabat kerajaan atau sultan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat di mana letak kesalahannya, apa ini murni apa tidak,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya melihat di mana letak kesalahannya, apakah ini murni atau tidak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Kuala Serdang Masjid Kariah Kampung Kuala Serdang merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Kuala Serdang Masjid Paroki Kampung Kuala Serdang adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas Mesyuarat Kabinet di Bangunan Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Rapat Kabinet di Bangunan Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks berkaitan Penerbangan Burung Kodeks berkaitan Penerbangan Burung ialah sebuah kodeks yang relatif pendek karya Leonardo da Vinci sekitar tahun 1505.", "r": {"result": "Codex on the Flight of Birds Codex on the Flight of Birds adalah kodeks yang relatif pendek oleh Leonardo da Vinci sekitar tahun 1505.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi Allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) apapun yang ada di sisi Allah lebih untuk orang-orang yang bertaqwa (taat, yang banyak beramal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kebanyakannya sudah tidak boleh berbahasa Melayu, banyak budaya Melayu yang masih kekal diamalkan sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun sebagian besar dari mereka sudah tidak bisa lagi berbahasa Melayu, namun banyak budaya Melayu yang masih dipraktikkan hingga saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamraya, Montasik, Aceh Besar Lamraya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lamraya, Montasik, Aceh Besar Lamraya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara sebutan disediakan di bawah termasuk nombor yang menunjukkan nada.", "r": {"result": "Pengucapan disediakan di bawah ini termasuk angka yang menunjukkan nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2011, pengurus program menukar STS-335 kepada STS-135 pada manifes penerbangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari 2011, pengelola program mengubah STS-335 menjadi STS-135 pada manifes penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh planet disahkan adalah paling singkat hingga penemuan WASP-12b disah pada 1 April 2008.", "r": {"result": "Durasi planet terkonfirmasi itu terpendek hingga penemuan WASP-12b terkonfirmasi pada 1 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sukarno tidak dapat bertunggu-tunggu lama kerana India telah merdeka pada 15 Ogos 1947.", "r": {"result": "Namun Soekarno tidak bisa menunggu lama karena India telah merdeka pada 15 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep tentang Allah, konsep wahyu, konsep kenabian, konsep manusia, konsep alam, konsep manusia, konsep kebenaran, konsep otoritas dan lain-lain semestinya diajarkan sebagai landasan utama belajar ilmu-ilmu yang lain.", "r": {"result": "Konsep ketuhanan, konsep wahyu, konsep kenabian, konsep manusia, konsep alam, konsep manusia, konsep kebenaran, konsep otoritas dan lain-lain harus diajarkan sebagai landasan utama pembelajaran. ilmu-ilmu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyalah, nanti nak muat naik gambar dalam Instagram (IG) baru nampak 'wow' ya?", "r": {"result": "Betul, saat mau upload gambar di Instagram (IG) pasti akan melihat 'wow' kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua spesies Squamata, ular merupakan vertebrat amniot ektoterma yang berkulitkan sisik yang bertindan-tindih.", "r": {"result": "Seperti semua spesies Squamata, ular adalah vertebrata amniote ektotermik dengan sisik yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diiktiraf oleh Persekutuan Bowling Asia (\"Asian Bowling Federation - ABF\"), Persatuan Bowling Sepuluh Pin Dunia (\"World Tenpin Bowling Association - WTBA\") dan Federation International des Quilleurs (FIQ).", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh Asian Bowling Federation (\"Federasi Bowling Asia - ABF\"), Asosiasi Bowling Tenpin Dunia (\"Asosiasi Bowling Tenpin Dunia - WTBA\") dan Federation International des Quilleurs (FIQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 will be remembered as the day when the multi-ethnic population of a country ousted the world's longest ruling coalition through the ballot box in a peaceful atmosphere without a drop of blood.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei akan dikenang sebagai hari ketika penduduk multietnis suatu negara menggulingkan koalisi penguasa terlama di dunia melalui kotak suara dalam suasana damai tanpa setetes darah pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\\'Desa kami dibangun di tanjung pasir yang tandus, yang tiap bulan selalu ada air pasang dan air surut.", "r": {"result": "'\\'Desa kami dibangun di atas tanjung pasir tandus, yang memiliki pasang surut dan pasang surut setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman twitternya ia menyatakannya sebagai memulai langkah baru.", "r": {"result": "Dalam halaman twitternya ia menyatakan hal itu sebagai awal langkah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat penting bagi kelangsungan Tabung Haji.", "r": {"result": "Ini sangat penting untuk kelangsungan hidup Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Konsultindo 40.", "r": {"result": "Parameter konsultasiindo 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok Liong berkata pihaknya akan menyertai lebih banyak pameran perdagangan di Eropah dalam usaha mempromosikan Malaysia sebagai destinasi pelancongan utama, dan pada masa sama menjemput lebih ramai ejen pelancongan Eropah ke Malaysia bagi meninjau penawaran menarik yang ditawarkan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Kok Liong mengatakan pihaknya akan lebih banyak berpartisipasi dalam pameran perdagangan di Eropa dalam upaya mempromosikan Malaysia sebagai tujuan wisata utama, sekaligus mengundang lebih banyak agen perjalanan Eropa ke Malaysia untuk mengeksplorasi penawaran menarik yang ditawarkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Permaisuri Johor Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Yang Mulia Che' Puan Khaleeda Bustamam.", "r": {"result": "Ratu Johor Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Yang Mulia Che' Puan Khaleeda Bustamam juga pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ekonomi China melambat dan politiknya terkonsolidasi di sekitar negara polisi berteknologi tinggi baru, partai tidak dapat mempertahankan semua ambisi ini.", "r": {"result": "Saat ekonomi China melambat dan politiknya berkonsolidasi di sekitar pemerintahan baru berteknologi tinggi, partai tidak dapat mempertahankan semua ambisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sg Tua Baharu Sekolah Kebangsaan Sg Tua Baharu atau nama ringkasnya \"SK Sg Tua Baharu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Melati, Kg Sg Tua Baharu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sg Tua Baharu Sekolah Nasional Sg Tua Baharu atau disingkat \u201cSK Sg Tua Baharu\u201d adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Melati, Kg Sg Tua Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun awal 1980-an, beliau aktif dalam kumpulan Sriwana dan antara jawatan yang dipegangnya ialah Ketua Muzik yang terlibat secara langsung dengan Kumpulan Koir.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1980-an aktif di grup Sriwana dan diantara jabatan yang dipegangnya adalah Head of Music yang terlibat langsung dengan Choir Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memiliki pemilih muda yang kritis, dan bersemangat mengawal jalannya demokrasi dan pemerintahan.", "r": {"result": "Kami juga memiliki pemilih muda yang kritis, dan bersemangat untuk mengontrol jalannya demokrasi dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu penjualan air kepada negara jiran itu sejak 1962 juga perlu dikaji semula kerana caj tiga sen untuk 1,000 gelen air mentah dilihat tidak lagi munasabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan penjualan air ke negara tetangga sejak 1962 juga perlu ditinjau kembali karena tarif 3 sen untuk 1.000 galon air baku sudah tidak wajar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Malim dan Serendah turut menikmati kemudahan ini.", "r": {"result": "Tanjung Malim dan Serendah juga menikmati fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dikotakan janji, ia akan mengundang kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Jika janji itu tidak ditepati, maka akan mengundang kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Agensi-agensi penarafan kredit menyatakan keyakinan bahawa Malaysia mampu mencapai sasaran defisit fiskal 3.4 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) tahun ini, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lembaga pemeringkat kredit yakin Malaysia mampu mencapai target defisit fiskal 3,4 persen dibandingkan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik itu, yang juga pengeluar MSM terbesar dunia, memansuhkan sementara levi eksportnya kepada sifar dalam julat AS$20-AS$50 satu tan, bagi meningkatkan eksport minyak sawitnya.", "r": {"result": "Republik yang juga merupakan produsen CPO terbesar di dunia itu, untuk sementara menghapus pungutan ekspor hingga nol di kisaran US$20-US$50 per ton, untuk menggenjot ekspor minyak sawitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, setelah dicek ternyata tidak ada tanda-tanda yang mengarah ke hal tersebut dan belum ada saksi yang melihat secara langsung hanya 'katanya-katanya saja,\" ujar Kapolres Metro Jakarta Utara Kombes Budhi Herdi saat dihubungi, Selasa (11/6/2019).", "r": {"result": "Namun setelah dilakukan pengecekan ternyata tidak ada rambu-rambu yang mengarah ke sana dan tidak ada saksi yang melihat langsung, hanya 'kata-katanya' saja,\" ujar Kapolres Metro Jakarta Utara Kombes Budhi Herdi saat dihubungi, Selasa (11/10). 6/2019) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan bertemu kedua, saya lebih berbahagia lagi karena untuk kedua kali juga saya bisa sedikit menyampaikan sesuatu.", "r": {"result": "\u201cEfek pertemuan kedua, saya malah lebih senang karena untuk kedua kalinya saya bisa sedikit menyampaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad apabila diasak oleh media mengenai pendirian kerajaan berhubung projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang terus mencetuskan tanda tanya banyak pihak.", "r": {"result": "Demikian tanggapan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad saat didesak media soal sikap pemerintah terhadap proyek East Coast Rail Link (ECRL) yang terus menimbulkan pertanyaan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baberu Baberu ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Banda di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Baberu Baberu adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Banda di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobzin Bobzin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Bobzin Bobzin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua laporan yang diterima akan diambil tindakan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Semua laporan yang diterima akan ditindaklanjuti oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, panduan Bank Negara menyatakan ansuran perumahan tidak boleh melebihi 1 per 3 daripada min pendapatan (RM1,884 bagi Johor).", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, pedoman Bank Negara menyatakan bahwa cicilan perumahan tidak boleh melebihi 1/3 dari pendapatan rata-rata (RM1.884 untuk Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperihalkan sebagai serigala bersaiz sederhana, dan bertengkorak langsing dengan pelt putih, tetapi melanis juga terjadi.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai serigala berukuran sedang, dan tengkorak ramping dengan kulit putih, tetapi melanisme juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku disebabkan oleh kegagalan polisi pertanian yang dibuat oleh Stalin sendiri sehingga hampir enam ke lapan juta orang mati dalam bencana itu.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi akibat kegagalan kebijakan pertanian yang dibuat oleh Stalin sendiri sehingga hampir enam hingga delapan juta orang tewas dalam bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap NGO yang berada di Perak memiliki kepakaran masing-masing yang sekiranya disatukan, mampu membawa manfaat yang besar kepada semua.", "r": {"result": "Dikatakannya, masing-masing NGO di Perak memiliki keahliannya masing-masing yang jika digabungkan dapat memberikan manfaat yang besar bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil kemudian balik ke kampung untuk bertemu dengan Mak Cik Ros.", "r": {"result": "Akil kemudian kembali ke desa menemui Tante Ros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horiz.", "r": {"result": "Horison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mudah karena pasti ada effort khusus,\" paparnya.", "r": {"result": "Ini tidak mudah karena harus ada upaya khusus,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain AGES 2016, anak muda yang merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda Perbankan dan Kewangan Islam itu telah menjadi johan sebanyak 30 kali sepanjang tempoh empat tahun dalam karier profesional e-sukan FIFA.", "r": {"result": "Selain AGES 2016, pemuda yang lulus dengan gelar Sarjana Perbankan dan Keuangan Islam ini telah memenangkan 30 kali selama empat tahun dalam karir e-sports FIFA profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The crowd had also forced him to sign an agreement admitting to the same.", "r": {"result": "Kerumunan juga memaksanya untuk menandatangani perjanjian yang mengakui hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgin Group Virgin Group Ltd. merupakan konglomerat modal teroka multinasional British yang diasaskan oleh usahawan Sir Richard Branson dan Nik Powell.", "r": {"result": "Grup Perawan Grup Perawan Ltd. adalah konglomerat modal ventura multinasional Inggris yang didirikan oleh pengusaha Sir Richard Branson dan Nik Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilihat sebagai penentangan Presiden AS, Donald Trump terhadap China.", "r": {"result": "Tindakan tersebut dipandang sebagai penentangan Presiden AS Donald Trump terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November lalu, Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan keputusan pilihan raya kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Mei lalu yang memberikan kemenangan kepada calon BN, Datuk C Sivarraajh adalah terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pada 30 November, Pengadilan Pemilihan menyatakan hasil pemilihan kursi parlemen Cameron Highlands Mei lalu yang memberikan kemenangan kepada calon BN Datuk C Sivarraajh batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mook Sekolah Kebangsaan Mook atau nama ringkasnya \"SK Mook\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 184.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mook Mook Sekolah Kebangsaan atau disingkat \"SK Mook\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bercadang untuk mengadakan perarakan balas pada 7.30 petang 13 Mei hari Selasa, tetapi kebanyakan orang Melayu mula berkumpul di depan rumah menteri besar Selangor pada awal pagi.", "r": {"result": "UMNO berencana mengadakan counter march pada pukul 19.30 pada 13 Mei pada hari Selasa, tetapi sebagian besar orang Melayu mulai berkumpul di depan rumah menteri besar Selangor pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya JKM tengok dia tidak berdaftar barulah JKM ada inisiatif pergi ke rumah atau taska itu untuk buat siasatan.", "r": {"result": "Jika JKM melihat dirinya tidak terdaftar maka JKM akan berinisiatif mendatangi rumah atau pembibitan untuk melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangirpur Jahangirpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Gautam Buddha Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jahangirpur Jahangirpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Gautam Buddha Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kereta Api di Saitama dioperasikan oleh yayasan itu.", "r": {"result": "Museum Kereta Api di Saitama dioperasikan oleh yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pembinaan semula, sebuah vast, 39 meter (127 foot) deep void telah excavated di bawah stesen lama untuk memberikan tempat untuk escalator, lif dan tangga ke taraf mendalam pentas Laluan Jubilee.", "r": {"result": "Selama rekonstruksi, ruang kosong sedalam 39 meter (127 kaki) digali di bawah stasiun lama untuk memberi ruang bagi eskalator, lift, dan tangga ke tingkat yang lebih dalam dari tahap Jubilee Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin berkongsi pengalaman dalam bidang perniagaan dan mendidik wanita yang ingin menceburi bidang ini\".", "r": {"result": "Saya juga ingin berbagi pengalaman saya di bidang bisnis dan mendidik wanita yang ingin masuk ke bidang ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata (Qabil):\" Sesungguhnya aku akan membunuhmu!\". (Habil) menjawab: \"Hanyasanya Allah menerima (korban) dari orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Said (Qabil): \"Sungguh aku akan membunuhmu!\". (Abel) menjawab: \u201cAllah hanya menerima (pengorbanan) dari orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bankrap (\"bankrupt\") pula berasal dari \"banca rotta\", yang bermakna bangku pecah.", "r": {"result": "Kata pailit (\"bangkrut\") berasal dari \"banca rotta\" yang artinya bangku rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membimbing.", "r": {"result": "Membimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upper Silesia Risiko adalah sebuah inisiatif dari beberapa tahun terakhir, usaha untuk menyatukan besar conurbation/urban area menjadi satu unit rasmi bandar.", "r": {"result": "Upper Silesia Risiko adalah inisiatif dari beberapa tahun terakhir, upaya untuk menyatukan daerah konurbasi/perkotaan besar menjadi satu unit kota resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim terima menghadap Osman Sapian", "r": {"result": "Sultan Ibrahim diterima sebelum Osman Sapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BismillahirRahmanriRahim", "r": {"result": "BismillahirRahmanriRahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that all laws must not only be consistent with the Constitution, but also with its basic structure.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa semua undang-undang tidak hanya harus konsisten dengan Konstitusi, tetapi juga dengan struktur dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakitic mahu kekal bersama Barca", "r": {"result": "Rakitic ingin tetap bersama Barca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mempunyai asrama lelaki dan perempuan. Sehingga kini 2018, sekolah ini telah ditadbir oleh 15 orang pemangku pengetua dan pengetua dengan pengetua terkini ialah Encik Mohd Khuraini Bin Khuzaimah yang menggalas tanggungjawab sebagai pengetua bergred DG52 bermula mac 2016 SMK Banggi telah diwujudkan pada 8 Jun 1987 dengan menumpang di bangunan yang sama dengan SK Karakit yang terletak di pekan Karakit, Pulau Banggi.", "r": {"result": "Juga memiliki asrama pria dan wanita. Hingga saat ini tahun 2018, sekolah ini diurus oleh 15 Pj Kepala Sekolah dan Kepala Sekolah dengan kepala sekolah terakhir adalah Encik Mohd Khuraini Bin Khuzaimah yang menjabat sebagai Kepala Sekolah kelas DG52 mulai Maret 2016 SMK Banggi berdiri pada tanggal 8 Juni 1987 dengan tetap ditempat yang sama. bangunan seperti SK Karakit yang terletak di kota Karakit, Pulau Banggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir setahun sekolah ini dibuka, bilangan murid semakin meningkat menyebabkan sekolah ini memerlukan sebuah bangunan sendiri.", "r": {"result": "Setelah hampir setahun sekolah ini dibuka, jumlah siswa yang terus bertambah menyebabkan sekolah ini membutuhkan gedung tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bass penuh", "r": {"result": "Bas penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal media sosial, Anda pasti beranggapan kalau bekerja sambil bermain media sosial.", "r": {"result": "Berbicara tentang media sosial, Anda pasti berpikir bahwa Anda bekerja sambil bermain media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan : Hari Deepavali, Thaipusam, Ponggal, Vaigunda Ekadashi, Christmas, Onam, Hari Raya Tarian : tarian serimpi, Shobana Chanarakumar, Bharata Natyam Kepercayaan : Agama Hindu, Kristian, Islam Bahasa : Bahasa Telugu, Tamil, Hindi, dan Malayalam Baba dan Nyonya adalah segolongan keturunan kaum Cina yang terdapat di Negeri-negeri Selat, Tanah Melayu (kini sebahagian Malaysia), khususnya di negeri Melaka.", "r": {"result": "Festival : Deepavali, Thaipusam, Ponggal, Vaigunda Ekadashi, Natal, Onam, Hari Raya Tarian : tarian serimpi, Shobana Chanarakumar, Bharata Natyam Agama : Hindu, Kristen, Islam Bahasa : Telugu, Tamil, Hindi, dan Malayalam Baba dan Nyonya adalah sekelompok keturunan Tionghoa yang ditemukan di Kepulauan Selat, Malaya (sekarang bagian dari Malaysia), khususnya di negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik yang mengeksploitasi kebencian dan konfrontasi adalah usaha lemah untuk menyembunyikan ketidakupayaan mereka menguruskan ekonomi dengan cekap sehinggalah kerajaan negeri mereka bankrap sehingga gaji staf pun tidak dapat dibayar, atau menyembunyikan rasuah besar-besaran mereka sehingga Malaysia diisytiharkan sebagai sebuah kleptokrasi global.", "r": {"result": "Politik yang mengeksploitasi kebencian dan konfrontasi adalah upaya lemah untuk menyembunyikan ketidakmampuan mereka mengelola ekonomi secara efisien sampai pemerintah negara bagian mereka bangkrut sampai gaji staf tidak dapat dibayarkan, atau untuk menyembunyikan korupsi besar-besaran sampai Malaysia dinyatakan sebagai kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He later served as Chairman for the California Governor's Council on Physical Fitness and Sports under Governor Pete Wilson.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai Ketua Dewan Gubernur California untuk Kebugaran Fisik dan Olahraga di bawah Gubernur Pete Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir pendekatan ini mampu memberi permulaan yang baik kepada jawatankuasa sekiranya mereka benar-benar mahu memastikan proses lantikan calon dalam jawatan-jawatan penting kerajaan selepas ini lebih terbuka, berstruktur dan berkesan.", "r": {"result": "Saya kira pendekatan ini bisa menjadi awal yang baik bagi panitia jika mereka benar-benar ingin memastikan bahwa proses pengangkatan kandidat pada posisi-posisi penting pemerintahan mulai sekarang lebih terbuka, terstruktur dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rompin yang juga bekas Pengerusi PAC Datuk Hasan Arifin berkata beliau bersedia dirujuk ke Jawatankuasa Pemilih Parlimen sekiranya terdapat salah laku dalam menjalankan tugas sebelum ini termasuk tindakan memulangkan kandungan surat Bank Negara Malaysia yang didakwanya berunsur risikan dan tidak boleh didedahkan kepada umum\".", "r": {"result": "Anggota DPR Rompin yang juga mantan Ketua PAC Datuk Hasan Arifin itu mengatakan siap dirujuk ke Panitia Seleksi DPR jika ada penyelewengan dalam menjalankan tugasnya sebelumnya, termasuk tindakan pengembalian isi surat dari Bank Negara Malaysia yang dia klaim sebagai intelijen dan tidak dapat diungkapkan kepada publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan berjumpa dengan awak lagi.", "r": {"result": "Aku tidak akan pernah melihatmu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya jika ada arahan yang dilakukan kepada pihak PDRM ketika itu untuk melakukan penembakan yang menyebabkan kematian kepada bukan sahaja keluarga Allahyarham Ustaz Ibrahim Libya, tetapi ramai lagi mangsa yang mengalami keadaan itu.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, jika ada perintah yang diberikan kepada PDRM saat itu untuk melakukan penembakan yang menyebabkan kematian tidak hanya keluarga mendiang Ustaz Ibrahim Libya, tetapi banyak korban lain yang menderita akibat situasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret & Lepas", "r": {"result": "Seret dan jatuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan tambahan itu turut memba Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (RM235 juta), Kementerian Kesihatan (RM479 juta) dan Kementerian Dalam Negeri (RM804 juta).", "r": {"result": "Pengeluaran tambahan juga datang dari Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat (RM235 juta), Kementerian Kesehatan (RM479 juta) dan Kementerian Dalam Negeri (RM804 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod pertama adalah dari episod 1588 (Terdahulunya ditransmitted pada Isnin 5 April 1976) dan keberikutannya.", "r": {"result": "Episode pertama dari episode 1588 (Sebelumnya disiarkan pada Senin 5 April 1976) dan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Da, gotov.", "r": {"result": "- Ya, selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti nya kegiatan tersebut akan dikemas dengan suasana menarik sehingga dapat diikuti oleh seluruh kalangan.", "r": {"result": "Nantinya kegiatan tersebut akan dikemas dengan suasana yang menarik sehingga dapat diikuti oleh semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun angka pasien lupus meningkat terbanyak menyerang wanita usia produktif REPUBLIKA.", "r": {"result": "Setiap tahun jumlah penderita lupus meningkat, kebanyakan menyerang wanita usia produktif REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccagloriosa Roccagloriosa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccagloriosa Roccagloriosa adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beach Boys sering digelar \"America's Band\", sementara Allmusic mengulas bahawa \"kebolehan mereka yang tiada silapnya... menjadikan mereka kugiran rock yang terulung dan terunggul di Amerika\".", "r": {"result": "The Beach Boys sering disebut \"America's Band\", sementara Allmusic berkomentar bahwa \"bakat mereka yang tak diragukan... menjadikan mereka band rock terbaik dan terdepan di Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketika Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) sedang dalam pertimbangan menggantikan jet-jet pejuangnya yang kini telah berusia, mereka telah menjadi tumpuan pengeluar jet dari seluruh dunia di Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": ": Karena Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) sedang mempertimbangkan untuk mengganti jet tempurnya yang sudah tua, mereka telah menjadi fokus produsen jet dari seluruh dunia di Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal dalam 10 teratas dalam Billboard 200 sehingga minggu ke-54 pembukaan Setakat Februari 2016, 1989 telah menjual 5,750,000 salinan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu tetap berada di 10 besar di Papan iklan 200 hingga minggu pembukaannya yang ke 54. Pada Februari 2016, 1989 telah terjual 5.750.000 eksemplar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak beri lesen kepada Bumiputera untuk buka kasino, pusat hiburan, aktiviti judi dan penjualan alkohol\"?", "r": {"result": "Mengapa tidak memberikan izin kepada Bumiputeras untuk membuka kasino, pusat hiburan, kegiatan perjudian, dan penjualan alkohol\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saja koalisi belum tahu posnya di mana.", "r": {"result": "Hanya kami di koalisi yang tidak tahu di mana posnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala atasnya merah kirmizi pada jantan dan hitam-putih pada betina.", "r": {"result": "Bagian atas kepala berwarna merah pada jantan dan hitam-putih pada betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald V Harald V (diputerakan pada 21 Februari 1937) merupakan seorang Raja Norway.", "r": {"result": "Harald V Harald V (lahir 21 Februari 1937) adalah Raja Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Ayu dari portal hiburan Gua.com.my turut memberi filem ini skor 3/5 dengan memuji penggunaan teknologi 3D dan kesan khas yang berjaya menimbulkan \"kedalaman\" visual yang cukup membanggakan, tetapi mengeluh bahawa kelemahan utama filem ini merupakan \"garapan idea penceritaan yang masih lemah\", rasa peralihan zaman yang kurang menjadi, serta babak-babak cinta yang tidak cukup menyentuh hati.", "r": {"result": "Nona Ayu dari portal hiburan Gua.com.my pun memberi film ini skor 3/5 dengan memuji penggunaan teknologi 3D dan efek khusus yang berhasil menciptakan \"kedalaman\" visual yang cukup membanggakan, namun mengeluhkan yang utama kelemahan film ini adalah \u201cpenggunaan ide penceritaan yang masih lemah\u201d, rasa peralihan zaman yang tidak menjadi, serta adegan cinta yang kurang menyentuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, makanan utama harian orang Jepun sejak zaman dulu disebut iaitu satu set berupa nasi dengan sup seperti sup miso dan satu jenis lauk.", "r": {"result": "Pada umumnya makanan utama sehari-hari orang Jepang sejak zaman dahulu disebut satu set nasi berkuah seperti sup miso dan sejenis lauk pauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami telah dianiaya dan diperhambakan (oleh Firaun) sebelum engkau datang kepada kami dan sesudah engkau datang kepada kami\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kami dianiaya dan diperbudak (oleh Firaun) sebelum Anda datang kepada kami dan setelah Anda datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peningkatan sebanyak 30 peratus lagi bilangan pengundi kita kerana kita mencari mereka.", "r": {"result": "Ada lagi 30 persen peningkatan jumlah pemilih kami karena kami mencari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya satu-satu elemen itu telah diketahui - melalui analisis kejuruteraan - hanya akan mengalami ketegangan tanpa tekanan atau kenduran, maka ia boleh diperbuat daripada batang keluli yang lebih langsing.", "r": {"result": "Jika salah satu elemen tersebut telah diketahui - melalui analisis teknik - hanya mengalami tegangan tanpa tegangan atau kendor, maka dapat dibuat dari batang baja yang lebih ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun dalam kerjaya itu, pada 1938 beliau meninggalkan bandar jajahan Batavia, di mana beliau menamatkan pelajaran dalam bidang kejururawatan di Centrale Burgerlijke Ziekeninrichting (kini Rumah Sakit Umum Pusat Nasional Dr. Cipto Mangunkusumo).", "r": {"result": "Setelah dua tahun dalam karir itu, pada tahun 1938 ia meninggalkan kota kolonial Batavia, di mana ia menyelesaikan studi keperawatan di Centrale Burgerlijke Ziekeninrichting (sekarang Rumah Sakit Umum Pusat Nasional Dr. Cipto Mangunkusumo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan MERCY Malaysia dihantar ke Aceh dan Sri Lanka, di samping membantu mangsa tsunami di dalam negara di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Tim MERCY Malaysia dikirim ke Aceh dan Sri Lanka, selain membantu korban tsunami di negara yang berada di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan percubaan pertama Yuna bersama kugirannya untuk menembusi pasaran bebas yang bertumpu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini merupakan usaha pertama Yuna bersama bandnya untuk menembus pasar independen yang terkonsentrasi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Tiong Lai yang juga Menteri Pengangkutan berkata, sudah jelas Kit Siang hanya memikirkan kepentingan sendiri apabila sudah lebih 40 tahun masih kekal sebagai pemimpin tanpa memberi peluang kepada muka lain untuk mentadbir parti.", "r": {"result": "Sementara itu, Tiong Lai yang juga Menteri Perhubungan mengatakan, jelas Kit Siang hanya memikirkan kepentingannya sendiri ketika sudah lebih dari 40 tahun menjadi pemimpin tanpa memberikan kesempatan kepada wajah lain untuk memerintah partai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sudah sediakan bag kamu?", "r": {"result": "Sudahkah Anda menyiapkan tas Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, masyarakat Islam menghormati hari tersebut seperti juga yang diamalkan oleh Nabi Muhammad s.a.w. Menurut tradisi masyarakat Islam, Nabi Muhammad s.a.w. melakukan puasa Asyura sejak di Makkah lagi memandangkan puasa Asyura merupakan amalan biasa masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Karena itu, umat Islam menghormati hari tersebut sebagaimana yang dipraktikkan oleh Nabi Muhammad s.a.w. Menurut tradisi masyarakat Islam, Nabi Muhammad s.a.w. melakukan puasa Asyura sejak di Makkah sejak puasa Asyura merupakan amalan yang umum dilakukan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, lewat aksi hari konservasi ini, kami berharap, semua elemen sadar bahwa konservasi bukan hanya di luar rumah, tapi bisa dimulai dari dalam rumah.", "r": {"result": "\u201cMaka, melalui aksi hari konservasi ini, kami berharap seluruh elemen menyadari bahwa konservasi tidak hanya di luar rumah, tetapi bisa dimulai dari dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas berantai proton-proton Tindak balas berantai proton-proton ialah salah satu daripada beberapa tindak balas pelakuran di mana bintang-bintang menukarkan hidrogen kepada helium, dan alternatif utamanya ialah kitaran CNO.", "r": {"result": "Reaksi berantai proton-proton Reaksi berantai proton-proton adalah salah satu dari beberapa reaksi fusi di mana bintang mengubah hidrogen menjadi helium, dan alternatif utamanya adalah siklus CNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM saat itu berpura-pura hendak mengantarkan barang ke lokasi yang merupakan tempat kos khusus wanita\".", "r": {"result": "DM saat itu berpura-pura mengantarkan barang ke lokasi yang menjadi pusat biaya khusus perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam kepialu yang dirawat dengan betul tidak membawa maut.", "r": {"result": "Demam tifoid yang diobati dengan benar tidak berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pergerakan trafik darat, udara dan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pergerakan lalu lintas darat, udara dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga berjalan baik hingga akhir nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan sampai akhir nanti bisa berjalan dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tak bahagia hanya akan menyebar energi negatif ke lingkungan sekitarnya dan bahkan punya pikiran untuk mengakhirir hidupnya.", "r": {"result": "Orang yang tidak bahagia hanya akan menyebarkan energi negatif ke lingkungan sekitar bahkan memiliki pemikiran untuk mengakhiri hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer telah memenangi Grand Slam 15 kali, Piala Masters Tenis tiga kali, serta ATP Masters Series 14 kali dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Federer telah memenangkan Grand Slam 15 kali, Tennis Masters Cup tiga kali, serta ATP Masters Series 14 kali dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi dan ibunda sebahagian besar penduduk amiriah ini ialah bahasa Arab.", "r": {"result": "Bahasa resmi dan asli mayoritas penduduk emirat ini adalah bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Rendah Agama Rembau Sekolah Menengah Rendah Agama Rembau atau nama ringkasnya \"SM Rendah Agama Rembau\", merupakan sebuah Sekolah agama yang terletak di Jalan Mahkamah.", "r": {"result": "SMP Agama Rembau SMP Agama Rembau atau disingkat \u201cSMP Agama Rembau\u201d, adalah sebuah sekolah agama yang terletak di Jalan Mahkamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DisplayPort 1.4 telah diterbitkan pada 1 Mac 2016.", "r": {"result": "DisplayPort 1.4 diterbitkan pada 1 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda TIDAK seharusnya mengubahsuai mana-mana sekatan LVM2 PV.", "r": {"result": "Anda TIDAK boleh mengubah partisi PV LVM2 apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada game Free Fire, fitur-fitur yang ada di game tersebut dapat menarik banyak perhatian para player tentunya, Fitur-Fitur ini berbeda dari game lain Seperti PUBG Mobile maupun Rule Of Survival.", "r": {"result": "Pada game Free Fire fitur-fitur yang ada di dalam game dapat menarik banyak perhatian dari para player tentunya fitur tersebut berbeda dengan game lainnya seperti PUBG Mobile dan Rule Of Survival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Postpartum depression pula ialah ibu yang mempunyai sejarah keluarga yang pernah menghidap kemurungan, hilang selera makan, cepat letih, tidak yakin dan rasa bersalah serta mudah marah.", "r": {"result": "\u201cDepresi pascapersalinan adalah seorang ibu yang memiliki riwayat keluarga depresi, kehilangan nafsu makan, kelelahan, kurang percaya diri dan rasa bersalah serta mudah tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat FEI terletak di Lausanne, Switzerland.", "r": {"result": "Kantor pusat FEI terletak di Lausanne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ialah impak terhadap ekonomi negara dan yang kedua ialah berkaitan dengan penerokaan teknologi baharu.", "r": {"result": "Pertama, dampaknya terhadap perekonomian nasional dan kedua terkait dengan eksplorasi teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eloie Eloie ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eloie Eloie adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan sembilan kumpulan dalam kelayakan peringkat kumpulan telah diputuskan oleh undian yang diadakan pada 26 Januari 2017, dengan pengagihan pasukan mengikut mereka kedudukan pekali.", "r": {"result": "Keanggotaan sembilan grup pada babak penyisihan grup ditentukan melalui pengundian yang dilakukan pada 26 Januari 2017, dengan pembagian tim sesuai posisi koefisiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pilihan lain yang telah beliau nyatakan adalah untuk membesarkan PIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang) ke tahap kapasiti optimum, bina lapangan terbang baharu di Pulau Pinang dan untuk hanya memfokuskan kepada KXP.", "r": {"result": "Tiga opsi lain yang dia sebutkan adalah memperluas PIA (Bandara Internasional Penang) ke kapasitas optimal, membangun bandara baru di Penang dan hanya fokus pada KXP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon berkata, pada AGM itu, pemecatan Kayveas sebagai Presiden terdahulu juga diterima sebulat suara perwakilan parti berkenaan.", "r": {"result": "Simon mengatakan, dalam RUPS itu, pemberhentian Kayveas sebagai Presiden sebelumnya juga diterima dengan suara bulat oleh perwakilan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pemuzik Hang, Jack - Marilah, kita akan di sini;!", "r": {"result": "2 musisi Hang, Jack - Ayo, kita akan berada di sini;!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia (yang kafir) menyangka bahawa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang-tulangnya (dan menghidupkannya semula)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (kafir) berpikir bahwa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang mereka (dan menghidupkannya kembali)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bufo valhallae Bufo valhallae adalah spesies kodok dan katak dalam famili Bufonidae.", "r": {"result": "Bufo valhallae Bufo valhallae adalah spesies kodok dan katak dalam keluarga Bufonidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dana ini, syarikat pengeluar dan pengguna teknologi hijau dapat membuat pinjaman untuk membiayai aktiviti yang menyokong pertumbuhan industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Melalui dana tersebut, perusahaan yang memproduksi dan menggunakan teknologi hijau dapat memberikan pinjaman untuk membiayai kegiatan yang mendukung pertumbuhan industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasangan suami isteri ini perlu berhati-hati membeli stok aksesori motosikal bagi mengelakkan penipuan kerana menjual barangan tiruan ataupun rosak.", "r": {"result": "Namun pasangan suami istri ini perlu berhati-hati dalam membeli stok aksesoris motor untuk menghindari penipuan dengan menjual barang palsu atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya penasaran dengan visi dan misi Iwan Bule yang mencantumkan 'PSSI 4.0', padahal FIFA baru berada di 2.0,\" singgung caketum lainnya, Arif Putra Wicaksono sehari sebelum kongres.", "r": {"result": "\"Saya penasaran dengan visi dan misi Iwan Bule yang memasukkan 'PSSI 4.0', padahal FIFA hanya 2.0,\" kata anggota panitia lainnya, Arif Putra Wicaksono, sehari sebelum kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Rasau memiliki 249 pelajar lelaki dan 221 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 470 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Rasau memiliki 249 siswa laki-laki dan 221 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 470 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu kini ditahan reman sehingga 5 Februari depan.", "r": {"result": "Pasangan itu saat ini ditahan hingga 5 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 29 Jun - Bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin tetap akan menghantar borang pencalonan bagi jawatan Presiden Majlis Paralimpik Malaysia (MPM), sekiranya Pesuruhjaya Sukan (PJS) memutuskan dirinya masih boleh bersaing untuk jawatan itu.", "r": {"result": "REMBAU 29 Juni - Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin masih akan mengajukan formulir pencalonan untuk posisi Presiden Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM), jika Komisioner Olahraga (PJS) memutuskan masih bisa bersaing memperebutkan posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilarang, buku ini berjaya dengan 10 kali ulang cetak pada tahun 1980-1981.", "r": {"result": "Sebelum dilarang, buku ini sukses dicetak ulang sebanyak 10 kali pada tahun 1980-1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini merupakan basil kerjasama di antara pihak Kerajaan, Bank Negara Malaysia, KWSP dan juga empat bank tempatan iaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "r": {"result": "Skema ini merupakan hasil kerjasama antara Pemerintah, Bank Negara Malaysia, EPF dan juga empat bank lokal yaitu Maybank, CIMB, RHB dan AmBank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skem pertama kali membuat komentar rasis dalam pertandingan melawan tim Tiongkok di turnamen DreamHack DreamLeague Season 10, sementara Kuku membuat komentar yang sama dalam pertandingan pub beberapa waktu kemudian.", "r": {"result": "Skem pertama kali membuat komentar rasis dalam pertandingan melawan tim China di turnamen DreamHack DreamLeague Season 10, sementara Kuku membuat komentar yang sama di pertandingan pub beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocker spaniel Amerika Cocker spaniel\" Amerika () ialah satu baka anjing sukan.", "r": {"result": "American cocker spaniel \"American cocker spaniel\" () adalah jenis anjing olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu beliau berjaya mendapat peluang oleh syarikat rakaman antarabangsa EMI untuk merakamkan album kedua.", "r": {"result": "Setelah itu ia berhasil mendapat kesempatan dari perusahaan rekaman internasional EMI untuk merekam album kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, mereka terdengar bunyi letupan besar dari tempat letak kereta.", "r": {"result": "Tiba-tiba, mereka mendengar ledakan besar dari tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 291 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 291 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenSCAD", "r": {"result": "OpenSCAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menunjukkan bahawa algoritma baru yang 10 kali lebih tepat berbanding algoritma pengecaman wajah tahun 2002 dan 100 kali lebih tepat berbanding dengan tahun 1995.", "r": {"result": "Hasilnya menunjukkan bahwa algoritme baru ini 10 kali lebih akurat daripada algoritme pengenalan wajah tahun 2002 dan 100 kali lebih akurat daripada algoritme tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis bebas, Shahul Hamid Abdul Rahim, berkata kewujudan pelbagai kementerian yang menguruskan permohonan dan kemasukan pekerja asing, adalah antara punca berlaku kelompangan hingga di luar kawalan penguatkuasaan sehingga berlaku penipuan dalam penyediaan dokumen.", "r": {"result": "Sementara itu, analis independen Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan, adanya berbagai kementerian yang mengurusi aplikasi dan masuknya tenaga kerja asing, menjadi salah satu penyebab kelonggaran yang di luar kendali penindakan sehingga berujung pada kecurangan dalam penyiapan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan dengan jelas bahawa negeri ini dan MBPP tidak langsung mempunyai kemampuan bagi memastikan projek di lereng bukit, termasuk projek jalan raya seperti ini, dapat dilaksanakan secara selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa negara dan MBPP tidak secara langsung memiliki kemampuan untuk memastikan proyek-proyek di lereng, termasuk proyek jalan seperti ini, dapat dilaksanakan dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, melalui inisiatif itu, negara-negara eropah ketika ini mula menunjukkan sokongan yang positif kepada rakyat Palestin untuk pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, melalui inisiatif tersebut, negara-negara Eropa saat ini menunjukkan dukungan positif bagi rakyat Palestina untuk kembali ke tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tota Puri merupakan seorang rahib dari sebuah biara di Ludhiana berhampiran Kurukshetra.", "r": {"result": "Tota Puri adalah seorang biksu dari sebuah biara di Ludhiana dekat Kurukshetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan yang ditawarkan pun bervariasi.", "r": {"result": "Spread yang ditawarkan juga beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompetisi ini setiap siswa diuji kemampuan dalam teori dan keterampilan dalam melakukan praktik dilaboratorium.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini, setiap mahasiswa diuji kemampuan teori dan keterampilannya dalam melakukan kerja praktek di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mahu buktikan BN masih relevan dalam kancah politik negara, ayuh buktikanlah!", "r": {"result": "Jika ingin membuktikan bahwa BN masih relevan di kancah politik tanah air, ayo buktikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an yang diwahyukan mengandung berkah dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taba adalah 38888.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taba adalah 38888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsuri adalah anak perempuan kepada pasangan yang berpindah dari Phuket ibunda mereka ke Pulau Langkawi untuk mencari kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Mahsuri adalah putri dari pasangan yang pindah dari Phuket asalnya ke Pulau Langkawi untuk mencari kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BARU: A church leader has appealed to Johor Ruler Sultan Ibrahim Sultan Iskandar to look into the rejection of leave for several Christian teachers for Easter Sunday (March 27).", "r": {"result": "JOHOR BARU: Seorang pemimpin gereja telah mengimbau Penguasa Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk menyelidiki penolakan cuti bagi beberapa guru Kristen untuk Minggu Paskah (27 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini, shipmates, adalah benar dan bertaubat setia; tidak riuh ampun, tetapi bersyukur bagi hukuman.", "r": {"result": "Dan di sini, teman-teman sekapal, jadilah benar dan setia; bukan riuh minta maaf, tapi mensyukuri hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dipetik melalui penyata kewangan TH bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Angka tersebut dikutip melalui laporan keuangan TH tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak mingguan masih elemen yang menjadi kerumitan industri.", "r": {"result": "\u201cHarga minyak mingguan masih menjadi unsur kompleksitas industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A trader rubs his face while working on the floor of the New York Stock Exchange in New York City.", "r": {"result": "Seorang pedagang menggosok wajahnya saat bekerja di lantai Bursa Efek New York di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tanding jawatan Presiden PKR", "r": {"result": "Anwar memperebutkan posisi Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan mendapati mangsa dijadikan sasaran bagi mencetuskan rasa takut dalam kalangan komuniti nomad puak Gujjars sekali gus mengusir mereka dari kawasan terbabit.", "r": {"result": "Hasil penyelidikan menemukan bahwa para korban dijadikan sasaran untuk menciptakan ketakutan di kalangan komunitas nomaden Gujjar, sehingga mengusir mereka dari daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mccordi\" ini selama 19, Zhou et al.", "r": {"result": "mccordi\" ini untuk 19, Zhou et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memfokuskan usaha memberikan asas bagi memperkukuhkan bahasa itu kerana terdapat kekeliruan tatabahasa hingga akhirnya wujud perasaan kurang yakin dan tidak minat,\" katanya sambil memberitahu slogan diterapkan ialah 'from broken to pure English'.", "r": {"result": "\u201cKami memfokuskan upaya kami untuk memberikan landasan untuk memperkuat bahasa karena ada kebingungan tata bahasa yang pada akhirnya menimbulkan rasa kurang percaya diri dan kurang minat,\u201d katanya sambil menceritakan slogan yang diterapkan adalah 'from broken to pure English' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1933, sekolah ini mendapat dua teres bangunan setingkat baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, sekolah ini mendapat dua teras dari gedung satu lantai yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak telah menasihatkan Dr Chua menyelesaikan masalah pasrti MCA di seluruh negara.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak telah menyarankan Dr Chua untuk memecahkan masalah pejalan kaki MCA di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak mengetahui kehadiran Altantuya di hadapan rumahnya malam itu dan meminta Balasubramaniam 'melayan' sehingga 'orang-orangnya' sampai.", "r": {"result": "Abdul Razak mengetahui kehadiran Altantuya di depan rumahnya malam itu dan meminta Balasubramaniam untuk 'mengobati' sampai 'orangnya' tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyasar untuk bekerjasama dengan 50 koperasi utama di Malaysia, termasuk Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA).", "r": {"result": "\u201cKami juga menargetkan untuk bekerja sama dengan 50 koperasi besar di Malaysia, termasuk Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kor Bukit Kor terletak di Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Bukit Kor Bukit Kor terletak di Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai-rantai asas karbon ini juga distilahkan sebagai \"tulang-tulang belakang\".", "r": {"result": "Rantai karbon dasar ini juga disebut sebagai \"tulang punggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan sebab beliau berhenti kerja dengan Lingam, Jayanti berkata, beliau dituduh mencuri sijil saham Kumpulan Berjaya bernilai RM1 juta milik Lingam.", "r": {"result": "Menjelaskan mengapa dia berhenti bekerja dengan Lingam, Jayanti mengatakan dia dituduh mencuri sertifikat saham Kumpulan Berjaya senilai RM1 juta milik Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berlakon untuk siri pendek seperti \"Roots\", \"How the West Was Won \", dan \"The Blue and the Grey\".", "r": {"result": "Dia juga berakting dalam serial pendek seperti \"Roots\", \"How the West Was Won\", dan \"The Blue and the Grey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku \"", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, bahwa aku telah membunuh salah satu dari mereka; karena itu aku takut mereka akan membunuhku\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brinckheim Brinckheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brinckheim Brinckheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "su dihentikan dengan status %d", "r": {"result": "su berhenti dengan status %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sparta mengamalkannya disebabkan oleh kesederhanaannya, dan menghalang apa-apa kecenderungan undi, membeli, atau penipuan yang utama di pilihan raya demokratik awal.", "r": {"result": "Sparta mengadopsinya karena kesederhanaannya, dan mencegah kecenderungan pembelian, pembelian, atau penipuan suara besar dalam pemilihan awal yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Westlife habis terjual dalam 32 jam", "r": {"result": "Tiket Westlife terjual habis dalam 32 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Instagram, Facebook, dan WhatsApp Bermasalah Lagi di Seluruh Dunia) Instagram juga ingin memastikan platformnya mendukung komunitas untuk melawan berbagai tindakan perundungan.", "r": {"result": "(Baca: Instagram, Facebook, dan WhatsApp Kembali Bermasalah di Seluruh Dunia) Instagram juga ingin memastikan bahwa platformnya mendukung masyarakat untuk melawan berbagai aksi bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya, boleh membuat persiapan sekiranya memerlukan duit dengan kadar segera.", "r": {"result": "Setidaknya, Anda bisa melakukan persiapan jika membutuhkan uang segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para penggemar adalah prajurit yang akan terus berjuang untuk BTS.", "r": {"result": "Selain itu, para penggemar adalah para prajurit yang akan terus berjuang untuk BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wubi juga memanfaatkan Migration Assistant untuk mengimport tetapan juga.", "r": {"result": "Wubi juga memanfaatkan Asisten Migrasi untuk mengimpor pengaturan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Riut, Halong, Balangan Gunung Riut merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Riut, Halong, Balangan Gunung Riut adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYAPURA( Bisnis Papua )- Pasca lebaran 1440 Hijriah transaksi gadai di Pegadaian Area Jayapura mengalami kenaikan dikisaran 1 hingga 1,5 persen selama 10 hari.", "r": {"result": "JAYAPURA (Bisnis Papua) - Pasca Lebaran 1440 Hijriah, transaksi gadai di Kawasan Pegadaian Jayapura mengalami peningkatan 1 hingga 1,5 persen selama 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding Yorkshire biasanya menemani daging lembu (walaupun ia terdahulunya dikhidmat dahlu sebagai suatu \"pengisi\"), sage dan daging babi dipenuhi bawang merah, dan biasanya ayam yang dipenuhi parsley; kuah kini sering dikhidmat sebagai suatu iringan pada hidangan utama.", "r": {"result": "Puding Yorkshire biasanya menemani daging sapi (meskipun sebelumnya disajikan sebagai \"pengisi\"), sage dan babi diisi dengan bawang merah, dan biasanya ayam diisi dengan peterseli; Kuah kini sering disajikan sebagai pendamping hidangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dijual dengan harga yang sangat rendah berbanding produk yang sama di pasaran.", "r": {"result": "Produk tersebut dijual dengan harga yang sangat murah dibandingkan dengan produk serupa di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajiannya dari Sekolah Menengah Bidya Bharati Girls pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan studinya dari Bidya Bharati Girls High School pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasmikan oleh Pegawai Pendidikan Daerah Batu Pahat ketika itu YM Tuan Syed Esa Alwee.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Dinas Pendidikan Kabupaten Batu Pahat saat itu YM Tuan Syed Esa Alwee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togu Simorangkir, inisiator festival ini, mengungkapkan bahwa acara tersebut digelar secara spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang sempat dihembuskan Gubernur Sumatera Utara Edy Rahmayadi.", "r": {"result": "Togu Simorangkir, penggagas festival ini mengungkapkan, acara digelar spontan sebagai bentuk perlawanan terhadap wacana label 'wisata halal' di Danau Toba yang dihembuskan Gubernur Sumut Edy Rahmayadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altyqarasu Altyqarasu merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Altyqarasu Altyqarasu adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apa alasan untuk kita buat kerja itu.", "r": {"result": "Kedua, apa alasan kita melakukan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, atmosfera tidak seragam dalam suhu, jadi anggaran tekanan atmosfera di mana-mana altitud tertentu adalah lebih kompleks.", "r": {"result": "Namun, suhu atmosfer tidak seragam, sehingga perkiraan tekanan atmosfer pada ketinggian tertentu lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir November operasi khas bercita-cita tinggi di tambah; Kolonel Friedrich August von der Heydte akan mengetuai Fallschirmjager (tentera payung terjun) Kampfgruppe dalam Operasi Stosser penerjunan tentera payung terjun dibelakang garia pihak Berikat bertujuan menawan persimpangan jalan penting berhampiran Malmedy.", "r": {"result": "Pada akhir November, sebuah operasi khusus yang ambisius ditambahkan; Kolonel Friedrich August von der Heydte akan memimpin Kampfgruppe Fallschirmjager (penerjun payung) dalam Operasi Stosser, penerjunan parasut di belakang garis Sekutu untuk merebut persimpangan jalan utama di dekat Malmedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benda Machang Kampung Benda Machang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Benda Machang Desa Benda Machang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen semasanya ialah Parlimen ke-41 dan pilihan raya umum terakhirnya adalah pada tahun 2017.", "r": {"result": "Parlemennya saat ini adalah Parlemen ke-41 dan pemilihan umum terakhirnya adalah pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporannya dirahsiakan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut bersifat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan pengangkutan Tambahan pula, penduduk di bandar besar juga memerlukan kemudahan pengangkutan untuk berulang-alik ke tempat kerja.", "r": {"result": "Kebutuhan Transportasi Selain itu, penduduk di kota-kota besar juga membutuhkan sarana transportasi untuk berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun dan tenteranya pun mengejar mereka ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Maka Firaun dan pasukannya mengejar mereka saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kes ini imam tersebut telah ingkar.", "r": {"result": "Namun dalam hal ini imam telah melanggarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Fajar Nurul Iman memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Cahaya Fajar Nurul Iman memiliki murid yang tidak diketahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada ketika itu dia chanced memusingkan mukanya ke arah cahaya, yang saya jelas melihat mereka tidak boleh-plaster melekat di semua, orang-orang dataran hitam pada pipinya.", "r": {"result": "Tetapi pada saat itu dia kebetulan memalingkan wajahnya ke arah cahaya, yang saya lihat dengan jelas tidak bisa mereka lakukan - plester menempel di mana-mana, kotak-kotak hitam di pipinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usia meniti 40an, Haliza masih belum bertemu jodoh.", "r": {"result": "Di usia 40-an, Haliza belum juga bertemu belahan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sakit jiwa dirasa lokasi yang layak jadi pelabuhan persoalan terkait kejiwaan.", "r": {"result": "Rumah sakit jiwa dianggap sebagai lokasi yang cocok untuk menjadi surga bagi masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat penuh berisi sekitar 900 tan.", "r": {"result": "Berat penuh sekitar 900 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki belakangnya terikat pada perangkap dawai.", "r": {"result": "Kaki belakangnya diikat ke perangkap kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq juga beraksi dalam filem sulungnya bertajuk \"Langsuir\" arahan Osman Ali bersama Hannah Delisha.", "r": {"result": "Syafiq juga berakting dalam film debutnya berjudul \"Langsuir\" yang disutradarai oleh Osman Ali bersama Hannah Delisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massais Massais ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Massais Massais adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ini terletak di luar paksi C-C utama, dengan separuh daripada bon di satu pihak dan setengah yang lain.", "r": {"result": "Ikatan ini terletak di sumbu C-C utama, dengan separuh ikatan di satu sisi dan separuh di sisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1979, Maahad Tahfiz diletakkan pula di bawah kelolaan Pusat Penyelidikan Islam, Bahagian Ugama, Jabatan Perdana Menteri sehingga tahun 1980.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1979, Maahad Tahfiz ditempatkan di bawah pengelolaan Pusat Penelitian Islam, Divisi Agama, Departemen Perdana Menteri hingga tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor Bumiputera mungkin gulung tikar", "r": {"result": "Kontraktor Bumiputera bisa gulung tikar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Cho-lam menyertai rancangan pada akhir bulan Disember 2012.", "r": {"result": "Wong Cho-lam bergabung dengan pertunjukan tersebut pada akhir Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar diagnosis pembezaan bagi leptospirosis adalah amat besar disebabkan simptom yang pelbagai.", "r": {"result": "Daftar diagnosis banding untuk leptospirosis sangat banyak karena beragamnya gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai persamaan yang sama melibatkan kepentingan negara dan ekonomi.", "r": {"result": "Keduanya memiliki kesamaan yang menyangkut kepentingan nasional dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac- Polis Diraja Malaysia (PDRM) kini mempunyai prosedur operasi standard (SOP) baharu susulan sebuah buku berkaitan Garis Panduan Autisme dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Polisi Diraja Malaysia (PDRM) kini memiliki prosedur operasi standar (SOP) baru menyusul peluncuran buku Pedoman Autisme hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Cinta Dia\" telah dipilih untuk menjadi judul album baru.", "r": {"result": "\"Aku Cinta Dia\" dipilih sebagai judul album baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mudah dicerna tubuh, namun karbohidrat satu ini cepat menaikkan sekaligus menurunkan kadar gula darah.", "r": {"result": "Meski mudah dicerna tubuh, karbohidrat yang satu ini cepat menaikkan dan menurunkan kadar gula darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketinggian pohon pisang ini bisa mencapai 12 hingga 15 meter dengan diameter pohon atau pelepahnya lebih dari 50 cm.", "r": {"result": "Tinggi pohon pisang ini bisa mencapai 12 hingga 15 meter dengan diameter pohon atau pelepah lebih dari 50 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat ke-9 di dalam carta tahunan digital Melon.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki peringkat ke-9 di tangga lagu digital tahunan Melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan pilihanraya, Cheng terletak di dalam kawasan DUN Paya Rumput di bawah kawasan parlimen P136 Tangga Batu.", "r": {"result": "Adapun daerah pemilihannya, Cheng terletak di dalam wilayah majelis negara bagian Paya Rumput di bawah daerah pemilihan parlemen P136 Tangga Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan-bahan yang dihasilkan oleh syarikat itu seperti 'neodymium-praseodymium' yang digunakan dalam pelbagai aplikasi seperti komponen elektrik dan magnet berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Di antara bahan yang diproduksi perusahaan adalah 'neodymium-praseodymium' yang digunakan dalam berbagai aplikasi seperti komponen listrik dan magnet berdaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan di Gua Musang dinaiki air", "r": {"result": "Jalan di Gua Musang terendam banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood adalah bandar yang dirancang.", "r": {"result": "Hollywood adalah kota terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA WARITS mewariskan syurga kepada hambaNYA yang bertaqwa dan sebaliknya DIA mewariskan hukuman kepada hambaNYA yang melakukan kejahatan.", "r": {"result": "ALLAH YA WARITS mewariskan surga kepada hamba-NYA yang saleh dan sebaliknya DIA mewariskan siksaan kepada hamba-NYA yang berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha juga dilakukan pihak polis bagi mengesan lelaki yang juga adalah juragan bot laju tersebut,\" tambahnya.", "r": {"result": "Polisi juga sedang berupaya melacak keberadaan pria yang juga pemilik speedboat tersebut,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Malayan Sugar Manufacturing Co. Bhd telah diasimilasikan dengan misi untuk mengasaskan sebuah kilang penapisan gula di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Malayan Sugar Manufacturing Co. Bhd. telah berasimilasi dengan misi mendirikan pabrik gula di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dalam majalah Pertjatoeran Doenia dan Film, \"S\".", "r": {"result": "Tulisan di Pertjatoeran Doenia dan majalah Film, \u201cS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILITAN yang setia kepada kumpulan Taliban menguasai sepenuhnya daerah Ab Kamari yang bergolak di wilayah Badghis di barat Afghanistan dalam tempoh semalaman, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan pegawai majlis wilayah itu, Mohammad Naser Nazari pada Sabtu.", "r": {"result": "MILITAN yang setia kepada Taliban mengambil kendali penuh atas distrik Ab Kamari yang bermasalah di provinsi Badghis di Afghanistan barat semalam, lapor kantor berita China Xinhua, mengutip pejabat dewan provinsi Mohammad Naser Nazari mengatakan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, setiap daripada mereka diberikan sejenis kain untuk diubahsuai mengikut kreativiti masing-masing.", "r": {"result": "Setelah itu masing-masing diberi jenis kain untuk dimodifikasi sesuai kreativitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya sebagai penyanyi, beliau telah memenangi pelbagai anugerah dan telah menjual lebih daripada 40 juta album di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya sebagai penyanyi, ia telah memenangkan banyak penghargaan dan telah menjual lebih dari 40 juta album di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline's chief executive said in June that it was in early negotiations with Airbus (AIR.", "r": {"result": "Kepala eksekutif maskapai mengatakan pada bulan Juni bahwa mereka sedang dalam negosiasi awal dengan Airbus (AIR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani menewaskan calon PAS Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dengan majoriti 866 undi untuk memenangi kerusi parlimen Tititwangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengalahkan calon PAS Ahmad Zamri Asa'ad Khuzaimi dengan perolehan suara terbanyak 866 suara untuk merebut kursi parlemen Tititwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi situasi beberapa tahun silam itu berbeda dengan saat ini.", "r": {"result": "Namun, situasi beberapa tahun lalu berbeda dengan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, 40 peratus daripada 112,635 peneroka FELDA di seluruh negara adalah peneroka asal dan daripada jumlah itu, hampir 79,000 adalah generasi kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Saat ini, 40 persen dari 112.635 pemukim FELDA di seluruh negeri adalah pemukim asli dan dari jumlah tersebut, hampir 79.000 adalah generasi kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani sebagai Yang DiPertua PIBG.", "r": {"result": "Ghani sebagai Ketua PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Severinus Tukah berkata, ia termasuklah penguatkuasaan secara menyeluruh memandangkan kawasan berkenaan berisiko tinggi untuk berlakunya kemalangan maut.", "r": {"result": "Direkturnya, Severinus Tukah mengatakan, penertiban dilakukan secara menyeluruh karena daerah tersebut berisiko tinggi terjadinya kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pantai Selatan pada mulanya menganggap nama \"Gold Coast\" menghina.", "r": {"result": "Warga pantai selatan awalnya menganggap nama \"Gold Coast\" menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now I am seeing Cleopatra's labor pictures etc.", "r": {"result": "Sekarang saya melihat foto-foto persalinan Cleopatra, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab tidak diperlukan untuk memutuskan kes ini, ini bukanlah penentuan kehakiman yang ketat, tetapi hampir pasti betul dari Krisis Turun Takhta 1936.", "r": {"result": "(Karena tidak perlu untuk memutuskan kasus ini, ini bukan keputusan yudisial yang ketat, tetapi hampir pasti benar dari Crisis of Abdication tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Yahudi frasa \"Tuhan Anak\" tidak diketahui dan tidak bermuncul dalam Bible Ibrani.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme frasa \"Allah Anak\" tidak dikenal dan tidak muncul dalam Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This followed a police report on the matter lodged by a group of 'Malay-Muslim NGOs' this afternoon.", "r": {"result": "Ini menyusul laporan polisi tentang masalah yang diajukan oleh sekelompok 'LSM Melayu-Muslim' sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius bukan pembunuh seperti yang dikhabarkan dan mereka berdua adalah kawan baik kepada bapa Harry iaitu James Potter.", "r": {"result": "Sirius bukanlah seorang pembunuh seperti yang dikabarkan dan mereka berdua berteman baik dengan ayah Harry, James Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racial tensions Multicultural Malaysia has been increasingly riven by political and racial tension under now-ousted leader Najib Razak, exacerbated by a multi-billion-dollar corruption scandal.", "r": {"result": "Ketegangan rasial Multikultural Malaysia semakin terbelah oleh ketegangan politik dan rasial di bawah pemimpin yang sekarang digulingkan Najib Razak, diperburuk oleh skandal korupsi bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock juga menghasilkan peralatan seperti pisau tempur dan peralatan kubu selain menjadi penaja bagi pasukan menembak yang mempromosi firma ini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Glock juga memproduksi peralatan seperti pisau tempur dan peralatan benteng selain mensponsori tim penembak yang mempromosikan perusahaan tersebut ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa ya!", "r": {"result": "Jangan lupakan itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amanah perlu lebih tonjolkan ulama, agamawan untuk lawan PAS'", "r": {"result": "'Amanah perlu lebih menonjolkan ulama, orang beragama untuk menentang PAS'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subiaco, Lazio Subiaco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Subiaco, Lazio Subiaco adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Majlis Penasihat Kerajaan Tun Daim Zainuddin, bersalaman dengan tetamu yaNg hadir selepas merasmikan Karnival Koperasi dan Bekwoh Perdana, di Pantai Geting.", "r": {"result": "KETUA Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin, bersalaman dengan para tamu yang hadir usai meresmikan Karnaval Koperasi dan Bekwoh Perdana, di Pantai Geting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada amalan kepemimpinan yang ikhlas dan tidak terlalu ujub dengan kekuatan diri.", "r": {"result": "\u201cKembalilah ke praktik kepemimpinan yang tulus dan jangan terlalu bangga dengan kekuatanmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih tujuh Anugerah Nandi, tiga Anugerah Filmfare Selatan, dan dua Penghargaan CineMAA.", "r": {"result": "Dia memenangkan tujuh Penghargaan Nandi, tiga Penghargaan Filmfare Selatan, dan dua Penghargaan CinemaA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan beliau, \"Bajangan\", sebuah filem berdasarkan cerita oleh Erskine Caldwell, adalah profil hitam dan putih wanita yang menunggu selama 25 minit untuk menunggu cucunya.", "r": {"result": "Entrinya, \"Bajangan\", sebuah film berdasarkan cerita oleh Erskine Caldwell, adalah profil hitam putih seorang wanita yang menunggu selama 25 menit untuk menunggu cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Paul II juga mendakwa telah mendapat kardinal untuk menghantar surat terima kasih kepada seorang uskup Perancis yang enggan melaporkan kepada pihak polis.", "r": {"result": "Yohanes Paulus II juga mengaku telah meminta seorang kardinal untuk mengirimkan surat ucapan terima kasih kepada seorang uskup Prancis yang menolak melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau popular dengan program kuiz Who Wants To Be A Millionaire yang disiarkan di ntv7 sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Dia populer dengan program kuis Siapa yang Ingin Menjadi Jutawan yang disiarkan di NTV7 sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua pekebun kecil, ladang dan kilang buah kelapa sawit yang masih belum memperoleh sijil MSPO atau memulakan proses pensijilan digesa supaya segera mendapatkan pensijilan MSPO,\" kata MPOB.", "r": {"result": "\u201cSeluruh petani, perkebunan dan pabrik buah sawit yang belum mendapatkan sertifikat MSPO atau belum memulai proses sertifikasi diimbau untuk segera mendapatkan sertifikasi MSPO,\u201d kata MPOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Andjar, iaitu Ratna juga menyertai Dardanella.", "r": {"result": "Istri Andjar, Ratna pun ikut bergabung dengan Dardanella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Elizabeth, New Jersey, pada 2 April 1862, anak kepada seorang pengilang.", "r": {"result": "Ia lahir di Elizabeth, New Jersey, pada tanggal 2 April 1862, putra seorang pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertempat di Putrajaya dan bermain di Stadium INSPENS.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Putrajaya dan bermain di Stadion INSPENS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang tadi, Azmin dilaporkan berkata, pihaknya tidak perlu membuat keputusan mengenai pelawaan debat daripada Pemuda UMNO, walaupun kerajaan negeri sebelum ini dilapor membatalkan sembilan projek perumahan mampu milik di bawah Skim Rumah SelangorKu.", "r": {"result": "Tadi malam, Azmin dikabarkan sempat mengatakan bahwa pihaknya tidak perlu mengambil keputusan mengundang debat dari Pemuda UMNO, meski pemerintah negara bagian sebelumnya dikabarkan telah membatalkan sembilan proyek rumah murah di bawah Skema Rumah SelangorKu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa begitu juga.", "r": {"result": "Aku pikir juga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatuleu, Kupang Fatuleu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Fatuleu, Kupang Fatuleu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tindakan pihak pembangkang yang terus memainkan isu status pembinaan tiga buah hospital di negeri ini bertujuan mewujudkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "- Tindakan oposisi yang terus mempermainkan isu status pembangunan tiga rumah sakit di negara bagian bertujuan untuk menimbulkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah transkrip kutipan pernyataan tersebut: \"Semua itu ketuanya adalah Pak ini, mana ini Pak Ridwan ini, Pak Ridwan itu ketua alumni ITB, itu tim yang membuat kajian itu jadi ada (alumni) ITB, ada Bappenas, semua kementerian K/L terkait, kemudian ada Jepang, ada Korea, ada Belanda, mau apa lagi\"?", "r": {"result": "Berikut transkrip kutipan pernyataannya: \u201cPemimpin semua itu Pak ini, Pak Ridwan mana ini, Pak Ridwan ketua alumni ITB, itu tim yang bikin kajian jadi ada (alumni) ITB, ada Bappenas, semua K/L terkait, lalu ada Jepang, ada Korea, ada Belanda, mau apa lagi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupang Lontong Kupang lontong atau ialah makanan istimewa daerah Jawa Timur, khususnya di daerah Surabaya dan Sidoarjo.", "r": {"result": "Kupang Lontong Kupang lontong atau kupang merupakan makanan khas Jawa Timur khususnya di Surabaya dan Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada imej dimuatkan.", "r": {"result": "Tidak ada gambar yang dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demjata Demjata merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Demjata Demjata adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah Taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang telah ditutup oleh Tuhan Yang Maha Esa hati dan pendengaran dan penglihatan mereka; dan mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer SPAN, Datuk Ahmad Faizal Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, walaupun ada isu tular mengenai pemilik sebenar ST Rosyam Nor tetapi kami masih menerima sambutan baik daripada pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, meski sempat viral isu pemilik ST Rosyam Nor yang sebenarnya, kami tetap mendapat respon yang baik dari pelanggan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengiklankan Service Pack 2 untuk Windows XP, yang memerlukan gangguan manual untuk menghilangkan keupayaannya.", "r": {"result": "Itu juga mengiklankan Paket Layanan 2 untuk Windows XP, yang memerlukan interupsi manual untuk menghilangkan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan slogan \"Don't Mess With Melaka\", dimodelkan selepas kempen \"Don't Mess With Texas\" 1986 dalam usaha menentang pembuangan sampah merata-rata, jenayah dan penyakit sosial.", "r": {"result": "Dia meluncurkan slogan \"Don't Mess With Melaka\", meniru kampanye \"Don't Mess With Texas\" tahun 1986 dalam upaya untuk memerangi penyebaran sampah sembarangan, kejahatan dan penyakit sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak tolak kemungkinan musnahkan bot nelayan asing ceroboh perairan", "r": {"result": "Pemerintah tidak menutup kemungkinan menghancurkan kapal ikan asing sembarangan di perairan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan traditional, contohnya pandangan yang dipegang Bertrand Russell, memegang bahawa sains Islam, sementara mengkagumkan dalam banyak cara, berkurangan tenaga intelek yang diperlukan untuk membuat inovasi, dan nilai utamanya ialah sebagai penyimpan ilmu kuno dan pengirim kepada Eropah Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Pandangan tradisional, misalnya yang dianut oleh Bertrand Russell, berpendapat bahwa sains Islam, meskipun mengagumkan dalam banyak hal, kekurangan energi intelektual yang diperlukan untuk berinovasi, dan bahwa nilai utamanya adalah sebagai penyimpan pengetahuan kuno dan penyalur ke Eropa Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata cukai, selain membiayai pembangunan dan pentadbiran negara, juga berfungsi untuk membetulkan ketidaksamaan ekonomi yang wujud dalam masyarakat dengan mengagihkan semula pendapatan.", "r": {"result": "Lim mengatakan, pajak selain untuk membiayai pembangunan dan penyelenggaraan negara, juga berfungsi untuk mengoreksi ketimpangan ekonomi yang ada di masyarakat dengan cara redistribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Shane berjinak-jinak dengan pengacaraan, dengan mengacara \"Cheap and Good\" dan juga \"Style Check-in 4\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Shane mencoba-coba hosting, hosting \"Murah dan Bagus\" dan juga \"Style Check-in 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini menunjukkan barangan bertindih dan sama ada Arkib Negara mempunyai asal atau salinan rakaman.", "r": {"result": "Daftar ini menunjukkan item yang tumpang tindih dan apakah Arsip Nasional memiliki rekaman asli atau salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah semua bahan masuk, lalu bakmi jawa didiamkan selama sekitar tiga menit sampai lima menit.", "r": {"result": "Setelah semua bahan masuk, barulah bakmi java didiamkan selama kurang lebih tiga sampai lima menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlando telah disediakan untuk meninggalkan wilayah tuntutan untuk Dalmatia untuk annex Rijeka (atau Fiume seperti orang Itali dipanggil kota) - ibu pelabuhan di atas Laut Adriatik - sementara Sonnino tidak bersedia untuk menyerah Dalmatia.", "r": {"result": "Orlando bersiap untuk meninggalkan wilayah klaim Dalmatia untuk mencaplok Rijeka (atau Fiume sebagaimana orang Italia menyebut kota itu) - pelabuhan utama di Laut Adriatik - sementara Sonnino belum siap untuk menyerahkan Dalmatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danskerud Danskerud merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Danskerud Danskerud adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama padu pelbagai agensi kerajaan dan swasta, SPRM berdiri teguh menerusi media membongkar isu kepentingan nasional seperti warganegara ekspres, lapan peringkat rasuah industri perikanan, penguat kuasa belot dan seterusnya menumpaskan jerung-jerung swasta yang terba salah guna kuasa.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kerja sama yang solid dari berbagai lembaga pemerintah dan swasta, MACC berdiri teguh melalui media yang mengungkap isu-isu kepentingan nasional seperti warga negara ekspres, delapan tingkat korupsi di industri perikanan, petugas penegak hukum yang membelot, dan lebih lanjut menindak swasta. hiu yang menyalahgunakan kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State did a solid job of packing the lane and forcing some interior turnovers, but Mizzou got plenty of open outside shots in and out of the flow of the offense, and they bonked most of them off the rim.", "r": {"result": "Iowa State melakukan pekerjaan yang solid untuk mengemas jalur dan memaksa beberapa pergantian interior, tetapi Mizzou mendapat banyak tembakan terbuka dari luar masuk dan keluar dari aliran pelanggaran, dan mereka membuat sebagian besar dari mereka keluar dari tepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kemaman misalnya di Jambatan Banho mempunyai paras air melebihi paras bahaya iaitu setinggi 20.08 meter (bahaya 19 meter), Jambatan Air Putih 15.27 meter (bahaya 14 meter) dan Jambatan Tebak 19.37 meter (bahaya 19 meter).", "r": {"result": "Sungai Kemaman misalnya di Jembatan Banho memiliki ketinggian air di atas tingkat bahaya yaitu setinggi 20,08 meter (bahaya 19 meter), Jembatan Air Putih 15,27 meter (bahaya 14 meter) dan Jembatan Tebak 19,37 meter (bahaya 19 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.", "r": {"result": "(Semua itu) untuk kamu gunakan dan ternakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan terbanyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "r": {"result": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan paling banyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Luar semalam memutuskan untuk memecat seorang diplomat yang dituduh melakukan gangguan seksual ke atas sekurang-kurangnya dua remaja perempuan semasa bertugas di Chile.", "r": {"result": "KEMENTERIAN LUAR NEGERI kemarin memutuskan untuk memecat seorang diplomat yang dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap setidaknya dua gadis remaja saat bertugas di Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan 35 mm filem itu disimpan di Sinematek Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "Salinan film 35 mm disimpan di Sinematek Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai ahli daripada semua kaum sejak penubuhan parti pada 1966.", "r": {"result": "Kami memiliki anggota dari semua ras sejak pendirian partai pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku! Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya, kemudian beliau bersabda: \u201cHai umatku! Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sowt Gavaber Sowt Gavaber merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sowt Gavaber Sowt Gavaber adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepekan, IHSG menguat 0,83%.", "r": {"result": "Dalam sepekan, JHSG menguat 0,83%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebiasaannya yang menjadi sasaran penghinaan adalah agama Islam, agama suci yang menjadi anutan majoriti penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Katanya, biasanya sasaran hinaan adalah Islam, agama suci yang dianut mayoritas penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi filem tertinggi kedua DiCaprio dengan $ 293 juta di pecah panggung, selepas \"Titanic\" dengan $ 659 juta dan di hadapan \"The Revenant\" dengan $ 184 juta.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi film terlaris kedua DiCaprio dengan $293 juta di box office, setelah \"Titanic\" dengan $659 juta dan di depan \"The Revenant\" dengan $184 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rantau Panjang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Selama.", "r": {"result": "Pekan Rantau Panjang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengetatkan lagi syarat-syarat pemberian permit memburu ini tadi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya akan lebih memperketat persyaratan untuk pemberian izin berburu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaannya diuruskan dalam segmen Bahan Kimia, Plastik, Produk Prestasi, Penyelesaian Fungsi, Penyelesaian Pertanian dan Minyak & Gas.", "r": {"result": "Bisnisnya dikelola di segmen Kimia, Plastik, Produk Kinerja, Solusi Fungsional, Solusi Pertanian, dan Minyak & Gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agamawan tersebut turut menghadiahkan beberapa buku tulisannya, jubah dan kopiah kepada Iqram.", "r": {"result": "Selain itu, pria alim itu juga menyerahkan beberapa buku tulis, jubah, dan topinya ke Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul dari aliran silat ini juga rumit dan penuh kontroversi, contoh Silek Tuo dan Sitaralak.", "r": {"result": "Asal usul aliran silat ini juga rumit dan penuh kontroversi, misalnya Silek Tuo dan Sitaralak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan nombor item dalam filem \"Yamla Pagla Deewana\".", "r": {"result": "Dia melakukan nomor item dalam film \"Yamla Pagla Deewana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sultan Zainal Abidin III akhirnya berjaya mengelak buat beberapa ketika supaya Terengganu tidak jatuh ke tangan British sehingga mendorong Baginda membekukan Perjanjian 1910,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sultan Zainal Abidin III akhirnya berhasil mengelak untuk sementara agar Terengganu tidak jatuh ke tangan Inggris sehingga Yang Mulia untuk membekukan Perjanjian 1910,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu pelan PBB, Baitulmuqaddis sepatutnya menjadi sebuah bandaraya antarabangsa dan bukan sebahagian daripada negeri orang Arab ataupun negeri orang Yahudi.", "r": {"result": "Menurut rencana PBB, Yerusalem harus menjadi kota internasional dan bukan bagian dari negara Arab atau negara Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benteng adalah 33684.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benteng adalah 33684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umar bin Khatab.", "r": {"result": "-Umar bin Khatab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak hari pertama operasi pemantauan dan pembersihan perairan Tanjung Balau di sini, perjalanan pergi dan balik setiap hari mencecah 60 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cSejak hari pertama operasi pemantauan dan pembersihan perairan Tanjung Balau di sini, setiap hari pulang pergi sudah mencapai 60 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau berkhidmat pula dalam Perkhidmatan Tadbir Johor (Johor Civil Service) sebagai Pegawai Tadbir dan melanjutkan pelajaran di England selama dua tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian bertugas di Dinas Sipil Johor sebagai Petugas Administrasi dan melanjutkan studinya di Inggris selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana Ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan Dia-lah yang menjadikan kamu khalifah di muka bumi dan mengangkat sebagian dari kamu di atas separuh lainnya beberapa derajat, karena Dia ingin menguji kamu dengan apa yang Dia anugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai bilangan maksimum yang luput bagi percubaan semula perkhidmatan", "r": {"result": "Memiliki jumlah maksimum percobaan ulang layanan yang kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2000, Iran telah memperolehi kemahiran yang diperlu untuk memulakan pengeluaran permulaan roket Shahab-3.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, Iran memperoleh keterampilan yang diperlukan untuk memulai produksi awal roket Shahab-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL ke perkhidmatan keystone.", "r": {"result": "URL ke layanan keystone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi Perdana Putra, Masjid Putra, Jambatan Putra dan persiaran, berbentuk satu persembahan seni bina yang unik.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh Perdana Putra, Masjid Putra, Jembatan Putra dan promenade, dalam bentuk presentasi arsitektur yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mengemukakan cadangan bertulis atau sebaliknya dan mereka yang menghadiri mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mengajukan proposal tertulis atau lainnya dan mereka yang menghadiri pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Edge Weekly dan The Edge Financial Daily digantung pener selama tiga bulan bermula 27 Julai 2015 selepas mengeluarkan laporan mengenai isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "The Edge Weekly dan The Edge Financial Daily ditangguhkan selama tiga bulan sejak 27 Juli 2015 setelah menerbitkan laporan tentang masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dan penumpang kereta yang cedera parah meninggal dunia di tempat kejadian manakala pemandu bas bersama dua penumpang tidak mengalami kecederaan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pengemudi dan penumpang mobil yang luka berat meninggal dunia di tempat kejadian, sedangkan sopir bus dan dua penumpangnya tidak luka-luka,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadaNya. Tiap-tiap masa Ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhlukNya)!", "r": {"result": "Semua makhluk di langit dan di bumi selalu mendambakan dan memohon kepada-Nya. Setiap kali Dia berbisnis (menciptakan dan mengelola makhluk-makhluk-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Perkuburan Karet Bivak pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Karet Bivak keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda mahu tonton video itu jika anda tidak tahu semua ini.", "r": {"result": "Mungkin Anda ingin menonton videonya jika Anda tidak tahu semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kerajaan ini, juga digelar \"sistem Westminster\", telah diserapkan oleh negara-negara lain juga, seperti Kanada, India, Australia, New Zealand, Singapura, Malaysia dan Jamaika, negara-negara yang telah dibentuk sebahagian dari Empayar British.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan yang disebut juga dengan \"sistem Westminster\" ini juga telah diserap oleh negara-negara lain, seperti Kanada, India, Australia, Selandia Baru, Singapura, Malaysia, dan Jamaika, negara-negara yang telah menjadi bagian dari Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Daily Prophet kekal sebagai jualan terbaik.", "r": {"result": "Daily Prophet tetap menjadi best seller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 penerbangan telah membatalkan perjalanan ekoran taufan itu.", "r": {"result": "200 penerbangan telah dibatalkan karena topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maarof Zakaria Maarof Zakaria ialah seorang peguam dan pengasas Bank Kebangsaan Melayu (Malay National Bank) iaitu bank pertama yang khusus untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Maarof Zakaria Maarof Zakaria adalah seorang pengacara dan pendiri Bank Kebangsaan Melayu (Bank Nasional Melayu), yang merupakan bank pertama khusus untuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin melangkau ujian ini?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin melewatkan tes ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi kita adalah antara lain menentang imperialisme dalam segala bentuk dan manifestasinya.", "r": {"result": "Revolusi kita, antara lain, melawan imperialisme dalam segala bentuk dan manifestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balap unta di Dubai tidak main-main.", "r": {"result": "Balap unta di Dubai bukanlah lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehrabad-e Mandegari Mehrabad-e Mandegari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehrabad-e Mandegari Mehrabad-e Mandegari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan pembatalan persijilan", "r": {"result": "Menandatangani pencabutan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sopranis contohnya Philippe Jaroussky, tidak berupaya mencapai lingkungan C untuk soprano (hanya mencapai setakat B5), tetapi sama seperi penyanyi soprano, mereka tidak perlu mencapai nota tersebut untuk membuktikan bahawa mereka adalah soprano berlawanan dengan seorang tenor.", "r": {"result": "Beberapa sopran seperti Philippe Jaroussky, tidak dapat mencapai rentang C untuk sopran (hanya mencapai sejauh B5), tetapi seperti sopran, mereka tidak perlu mencapai nada tersebut untuk membuktikan bahwa mereka adalah sopran dan bukan tenor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1966, nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Abdullah Munshi sempena nama pengarang Melayu terkenal, Abdullah Munshi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1966, nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Abdullah Munshi bersamaan dengan nama pengarang Melayu terkenal, Abdullah Munshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan inilah yang menjadi punca utama perubahan musim.", "r": {"result": "Efek ini adalah penyebab utama perubahan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Agrabinta.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Agrabinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arborio adalah kultivar dari kumpulan jenis Japonika \"Oryza sativa\".", "r": {"result": "Arborio adalah kultivar dari kelompok jenis Japonica \"Oryza sativa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitznau Vitznau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Vitznau Vitznau adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai secara damai", "r": {"result": "Dilakukan dengan damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.15 malam, mangsa tidak sedar diri dan mengalami perdarahan di mulut serta hidung selepas dihempap televisyen yang dianggarkan seberat 33 kilogram.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 23.15 itu, korban tidak sadarkan diri dan mengeluarkan darah dari mulut dan hidungnya setelah tertimpa televisi seberat 33 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pada tahun 1993, beberapa buah negara mula menghantar laporan Agenda 21 kepada CSD.", "r": {"result": "Akibatnya, pada tahun 1993, beberapa negara mulai mengirimkan laporan Agenda 21 ke CSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So,... tengoklah apa yang berlaku,... sampai begitu sekali.", "r": {"result": "Jadi,... lihat apa yang terjadi,... sampai begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak sukakannya?", "r": {"result": "Apakah kamu menyukainya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum perempuan memang bermasalah bilamana menjadi anggota gilda-gilda tabib, bertolak belakang dengan keleluasaan relatif yang mereka nikmati di bidang niaga atau gilda-gilda pengrajin.", "r": {"result": "Perempuan memang bermasalah saat menjadi anggota serikat penyembuh, berbeda dengan kebebasan relatif yang mereka nikmati di serikat dagang atau pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga kantong plastik naik, penjual yang berjualan makanan pasti akan naik.", "r": {"result": "Jika harga kantong plastik naik, penjual yang menjual makanan pasti naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini, bersama dangan stesen lain Tahap 1 & 2 Laluan Bulatan, dibuka pada 17 April 2010.", "r": {"result": "Stasiun ini, bersama dengan stasiun lain di Tahap 1 & 2 Jalur Lingkar, dibuka pada 17 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan siasatan Jabatan Pendidikan Negeri Sabah mendapati aduan bahawa berlaku pengasingan kelas Tingkatan Satu berdasarkan agama di sekolah terba berasas.", "r": {"result": "Ini mengikuti penyelidikan oleh Departemen Pendidikan Negara Bagian Sabah yang menemukan bahwa keluhan bahwa ada pemisahan kelas-kelas Form One berdasarkan agama di sekolah tersebut tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya rasa bukan sesuatu yang sukar untuk menyesuaikan diri dalam pasukan ini kerana sudah tahu cara permainan dan juga taktikal digunakan Manzoor kerana beliau juga pernah bersama semasa di Perlis dan Pulau Pinang sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya rasa tidak sulit untuk beradaptasi di tim ini karena saya sudah mengetahui cara bermain Manzoor dan juga taktik yang digunakan karena dia juga pernah bersama saya selama di Perlis dan Penang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori Glaze, direktur divisi Planetary Science NASA.", "r": {"result": "Lori Glaze, direktur divisi Ilmu Planet NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qassam disemadikan di perkuburan Islam di Balad asy-Syeikh, kawasan sub-bandar Haifa.", "r": {"result": "Al-Qassam dimakamkan di pemakaman Islam di Balad ash-Sheikh, pinggiran kota Haifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini berkata beliau tidak bersetuju dengan kenyataan yang dibuat Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak berhubung kedudukan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini mengatakan tidak setuju dengan pernyataan Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak terkait posisi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HV10", "r": {"result": "HV10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sesiapa yang mempunyai idea dan kad kredit boleh mengakses kuasa perkomputeran yang secara tradisinya, hanya syarikat multinasional atau kerajaan saja yang mampu memilikinya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini siapa pun yang memiliki ide dan kartu kredit dapat mengakses daya komputasi yang secara tradisional hanya mampu dimiliki oleh perusahaan multinasional atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percampuran latarbelakang (\"Mestizaje\" dalam bahasa Sepanyol) telah terbukti mempunyai pengaruh agama, muzik, dan politik, serta telah membangunkan satu identiti kabur kepada kebudayaan campur tersebut; warisan kebudayaan yang kurang tepat (arguably improperly) dipanggil Latino dalam Bahasa Inggeris Amerika.", "r": {"result": "Percampuran latar belakang (\"Mestizaje\" dalam bahasa Spanyol) telah terbukti memiliki pengaruh agama, musik, dan politik, dan telah mengembangkan identitas samar pada budaya campuran; warisan budaya yang bisa dibilang tidak pantas disebut Latino dalam bahasa Inggris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan GStreamer", "r": {"result": "Opsi GStreamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Abu Bakar berkata, MOSTI berhasrat untuk mewujudkan budaya inovasi dengan lebih menghargai produk inovasi tempatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Abu Bakar, MOSTI bermaksud menciptakan budaya inovasi dengan lebih mengapresiasi produk-produk inovasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum Baca", "r": {"result": "Belum membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Peraturan Bupati (Perbup) Semarang yang mengatur pendirian minimarket tetap akan berlaku sama.", "r": {"result": "Meski begitu, Peraturan Bupati (Perbup) Semarang yang mengatur pendirian minimarket tetap akan berlaku sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh-roh orang yang telah mati juga boleh memasuki tubuh babi atau harimau dan dipercayai akan menuntut bela ke atas orang yang menjadi musuh simati pada masa hidupnya.", "r": {"result": "Arwah orang mati juga bisa masuk ke tubuh babi atau harimau dan diyakini akan meminta perlindungan atas orang yang menjadi musuh dekat selama hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebuah survei Business Insider dan Streetbees mengungkap Gen Z menjadikan Instagram sebagai media sosial favorit, menyingkirkan Facebook yang berada di posisi kedua.", "r": {"result": "COM - Sebuah survei yang dilakukan oleh Business Insider dan Streetbees mengungkapkan bahwa Gen Z menjadikan Instagram media sosial favorit mereka, mengalahkan Facebook yang berada di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang bersungguh-sungguh ini akhirnya telah menampakkan hasilnya di mana pada tahun 1954 seramai 7 orang pelajarnya telah menjadi tenaga pengajar di madrasah ini.", "r": {"result": "Usaha yang sungguh-sungguh ini akhirnya membuahkan hasil dimana pada tahun 1954 sebanyak 7 siswa telah menjadi tenaga pengajar di madrasah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pengagihan arteriol, pengagihan urat menurut pola yang sama, interlobar membekalkan darah pada urat arkurat kemudian kembali kepada urat interlobus yang kemudiannya membentuk urat renal keluar dari buah pinggang.", "r": {"result": "Seperti distribusi arteriol, distribusi vena mengikuti pola yang sama, suplai darah interlobar ke vena arkuata kemudian kembali ke vena interlobar yang kemudian membentuk vena ginjal keluar dari ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan emosi entiti yang menyebabkan komponen ini Emosi melibatkan komponen yang berbeza, seperti pengalaman subjektif, proses kognitif, tingkah laku ekspresif, perubahan psikofisiologi, dan tingkah laku instrumental.", "r": {"result": "Bukan emosi entitas yang menyebabkan komponen ini. Emosi melibatkan berbagai komponen, seperti pengalaman subyektif, proses kognitif, perilaku ekspresif, perubahan psikofisiologis, dan perilaku instrumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaradas Qaradas merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaradas Qaradas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jubeir, UEA akan memimpin investigasi soal rusaknya kapal tanker Saudi.", "r": {"result": "Menurut Jubeir, UEA akan memimpin penyelidikan atas kerusakan kapal tanker Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wan Perah, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wan Perak, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi diminta keluar mengundi awal untuk agi mengelak kesesakan trafik pada sebelah petang.", "r": {"result": "Pemilih diminta keluar untuk mencoblos lebih awal untuk menghindari kemacetan lalu lintas di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, kebanyakan orang menukar nama kerana tidak sesuai seperti kerap sakit dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kebanyakan orang mengganti nama karena tidak cocok, seperti sering sakit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glavanesti Glavanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Glavanesti Glavanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Urusan Federation of International Touch Malaysia, Bryan O'Connor.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Federation of International Touch Malaysia, Bryan O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh seorang usahawan Azerbaijan, Ismail Omarov pada 29 Ogos 2005.", "r": {"result": "Didirikan oleh pengusaha Azerbaijan, Ismail Omarov pada 29 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari", "r": {"result": "Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan salah anggap kerana orang selalu membuat spekulasi tidak benar, dan perkara sebenar yang dibincangkan dalam mesyuarat baru-baru ini adalah untuk membetulkan keadaan.", "r": {"result": "\u201cJangan salah paham karena orang selalu berspekulasi bahwa itu tidak benar, dan hal sebenarnya yang dibahas dalam pertemuan baru-baru ini adalah untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitas ini dibenarkan oleh Samuel Woolley dan Philip Howard Woolley dalam tulisannya berjudul Computational Propaganda Worldwide.", "r": {"result": "Realitas ini ditegaskan oleh Samuel Woolley dan Philip Howard Woolley dalam tulisan mereka yang berjudul Computational Propaganda Worldwide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Diet tidak hanya tentang menurunkan berat badan tetapi bisa dilakukan karena banyak alasan.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Diet bukan hanya soal menurunkan berat badan tapi bisa dilakukan karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Kebangsaan Berbasikal Malaysia (MNCF), Datuk Abu Samah Abd Wahab menjelaskan rasa gugup dan kurang pengalaman adalah faktor utama kenapa Eddyna Nasuhar kecundang pada perebutan pingat gangsa sekalipun terlepas mengecapi kejayaan lebih manis.", "r": {"result": "Presiden Federasi Balap Sepeda Nasional Malaysia (MNCF), Datuk Abu Samah Abd Wahab menjelaskan, kegugupan dan minimnya pengalaman menjadi faktor utama mengapa Eddyna Nasuhar kalah dalam perebutan medali perunggu meski kehilangan kemenangan yang lebih manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menipu rakyat, rakyat percaya dan meletakkan harapan akhirnya tidak dapat melakukannya,\" kata Ketua Pembangkang itu.", "r": {"result": "Ini menipu rakyat, rakyat percaya dan menaruh harapan pada akhirnya tapi tidak bisa melakukannya,\" kata Pemimpin Oposisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykhan, Mahabad Sheykhan, Mahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykhan, Mahabad Sheykhan, Mahabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia membatasi seorang presiden untuk menjabat hanya dua kali periode, sehingga Jokowi tidak bisa mencalonkan diri lagi.", "r": {"result": "Indonesia membatasi presiden hanya dua periode, sehingga Jokowi tidak bisa mencalonkan diri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mac, Apink mengeluarkan lagu single Jepun ketujuh mereka, \"Bye Bye\".", "r": {"result": "Pada 21 Maret, A Pink merilis single Jepang ketujuh mereka, \"Bye Bye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan mengakibatkan 10% daripada semua kematian di seluruh dunia.", "r": {"result": ", dan mengakibatkan 10% dari semua kematian di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Kurz, pemimpin tengah-kanan OVP, mencapai persetujuan sebuah pakatan dengan kumpulan sayap-kanan FPO, menjadikan beliau canselor Austria baharu.", "r": {"result": "Sebastian Kurz, pemimpin OVP kanan-tengah, mencapai kesepakatan tentang aliansi dengan kelompok sayap kanan FPO, menjadikannya kanselir Austria yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia menepati kebebasan yang diamalkan di negara ini dan mereka berhak untuk berjumpa dengan sesiapa pun tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sejalan dengan kebebasan yang dipraktikkan di negara ini dan mereka berhak bertemu dengan siapa saja tanpa halangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan peminjam yang sanggup menunggu ahli politik untuk membuat janji manis untuk mengurangkan atau memansuhkan terus pinjaman yang telah mereka buat supaya para peminjam tidak perlu membayar balik pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Ada peminjam yang rela menunggu politisi memberikan janji manis untuk mengurangi atau membatalkan pinjaman yang telah mereka berikan agar peminjam tidak perlu membayar kembali pinjaman yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh lagi memutarbelit hukum, jadi saya yang emak berikan didikan agama, sejak kecil adik beradik kena belajar kitab maka kita nampak apa yang dibawa oleh PAS tidak betul.", "r": {"result": "Separuh lainnya adalah memutarbalikkan hukum, jadi saya yang diberi pendidikan agama oleh ibu saya, sejak saya kecil, saudara-saudara saya harus belajar buku, jadi kami melihat bahwa apa yang dibawa PAS itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populi Center merupakan satu dari 40 lembaga survei yang terdaftar di Komisi Pemilihan Umum (KPU) dalam hitung cepat Pilpres 2019.", "r": {"result": "Populi Center merupakan salah satu dari 40 lembaga survei yang terdaftar di Komisi Pemilihan Umum (KPU) dalam penghitungan cepat Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ilmu yang sangat ditumpukannya ialah ihsannuddin atau tasawuf dengan Syarh Hikam Ibn Ata'Allah sebagi teks utama.", "r": {"result": "Bidang ilmu yang ia fokuskan adalah ihsanuddin atau tasawuf dengan teks utama Sharh Hikam Ibnu Ata'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian arkeologi dalam dan sekitar Bangui menemui sekurang-kurangnya 26 tapak kuno Zaman Besi yang mengandungi banyak alat dan barang metalurgi, dan ia menerangkan sejarah pra-Eropah bandar ini dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Studi arkeologi di dan sekitar Bangui menemukan setidaknya 26 situs Zaman Besi kuno yang berisi banyak alat dan benda metalurgi, dan mereka menjelaskan sejarah kota pra-Eropa dan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh kedoktoran pada tahun 1874 di bawah Adolf von Baeyer dengan kajiannya terhadap phthalein dan telah dilantik sebagai jawatan di universiti.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar doktor pada tahun 1874 di bawah Adolf von Baeyer dengan studi tentang phthalein dan diangkat ke posisi di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain akta bagi Presiden Colombia hendaklah dipersetujui oleh para menteri atau ketua pengarah jabatan-jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Tindakan lain untuk Presiden Kolombia harus disetujui oleh menteri atau direktur jenderal departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-25 RCI, Safrul Faiz Abdul Satar yang juga Pengarah Majlis Keselamatan Negara (MKN) Perlis dari 2010 hingga September 2018, berkata sepanjang 50 kilometer sempadan Perlis-Thailand adalah berpagar, manakala 56km lagi tidak berpagar.", "r": {"result": "Saksi ke-25 RCI, Safrul Faiz Abdul Satar, yang juga Direktur Dewan Keamanan Nasional (MKN) Perlis sejak 2010 hingga September 2018, mengatakan, perbatasan Perlis-Thailand sepanjang 50 kilometer dipagari, sementara 56 kilometer lainnya tidak dipagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abu Zar, ini satu platform mencungkil kreativiti Gen Y. \"Mural dan grafiti sebenarnya seni makin berkembang dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Abu Zar mengatakan, ini adalah wadah untuk menggali kreativitas Gen Y. \u201cMural dan grafiti sebenarnya merupakan seni yang berkembang di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID lajur isihan logikal bagi isihan lajur ini bila dipilih untuk pengisihan", "r": {"result": "ID kolom pengurutan logis untuk pengurutan kolom ini saat dipilih untuk pengurutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini bermanfaat untuk menginformasikan jadwal kedatangan dan keberangkatan pesawat seiring waktu.", "r": {"result": "Fitur ini berguna untuk menginformasikan jadwal kedatangan dan keberangkatan pesawat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buka kertas siasatan", "r": {"result": "Polisi membuka surat investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah dibangkit dalam parti dalam PH.", "r": {"result": "Pernah dibesarkan di pesta di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England secara rasmi secara rasmi dihargai kerana mengaturkan urusan keamanan, melalui orang tengah mereka John Mericke, walaupun usaha Belanda juga amat penting.", "r": {"result": "Inggris secara resmi dikreditkan dengan mengatur perdamaian, melalui mediator mereka John Mericke, meskipun upaya Belanda juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua hal itu berlawanan dengan peraturan Kongres.", "r": {"result": "Kedua hal ini bertentangan dengan aturan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura akan bekerjasama rapat dan sedia menawarkan bantuan kepada Kerajaan Malaysia dalam isu memba siasatan syarikat 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Singapura akan bekerja sama secara erat dan siap menawarkan bantuan kepada Pemerintah Malaysia dalam penyelidikan yang sedang berlangsung terhadap perusahaan 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kumpulan yang mana persamaan formula_28 selalunya benar adalah kalis tukar tertib dan dipanggil kumpulan Abel.", "r": {"result": "Grup mana pun yang rumus persamaan_28 selalu benar adalah orde-reversibel dan disebut grup Abelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari empat gelaran debat sebelumnya, Piter belum menemukan adanya pembahasan yang komprehensif dan tepat sasaran terkait isu ekonomi.", "r": {"result": "Dari empat judul debat sebelumnya, Piter belum menemukan pembahasan yang komprehensif dan tepat sasaran terkait isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengguguran maklumat itu termasuklah memba kehadiran ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Di antara bocoran informasi itu antara lain kehadiran pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditembak mati miliki pelbagai rekod jenayah", "r": {"result": "Pria yang ditembak mati memiliki banyak catatan kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu sewaktu ditangkap, wajah pembunuh dan rakan subahat tidak menunjukkan penyesalan malah puas dengan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Karena itu saat ditangkap, wajah si pembunuh dan komplotannya tidak menunjukkan penyesalan melainkan puas dengan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leafmon juga muncul apabila Paildramon atau Imperialdramon Mod Dragon hilang kuasa sehingga Wormmon dan V-mon tidak lagi dapat mengekalkan tahap kanak-kanak mereka.", "r": {"result": "Leafmon juga muncul saat Paildramon atau Imperialdramon Dragon Mode kehilangan kekuatan hingga Wormmon dan V-mon tidak bisa lagi mempertahankan level anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_2 di mana \"E\" adalah malar dan \"e\" ialah perubahan panjang rod, yakni hasil bahagi jarak tambahan rod yang terhasil akibat daya yang dikenakan, \"DL\" dengan panjang asal, \"L\".", "r": {"result": "rumus_2 di mana \"E\" adalah konstanta dan \"e\" adalah perubahan panjang batang, yaitu hasil kali membagi jarak tambahan batang yang dihasilkan dari gaya yang diberikan, \"DL\" dengan panjang aslinya, \"L\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang terletak di daerah Tampin, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ladang terletak di distrik Tampin, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KSU di lima kementerian sedang merangka agenda dan perkara yang akan menjadi terma rujukan supaya dapat mengambil keputusan penting bagi menangani isu orang tengah.", "r": {"result": "\u201cKSU di lima kementerian sedang menyusun agenda dan hal-hal yang akan menjadi kerangka acuan agar bisa mengambil keputusan penting untuk menangani persoalan tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redang bermaksud paya, satu kawasan air bertakung yang sangat luas.", "r": {"result": "Redang artinya rawa, daerah genangan air yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fr/docs/00/14/62/10/PDF/LafiEminonuOttomanReforms.", "r": {"result": "fr/docs/00/14/62/10/PDF/LafiEminonuOttomanReforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat mengganggu hormon dan sistem metabolisme dalam tubuh serta membuat perkembangan penis menjadi terhambat,\" demikian dikutip dari situs tersebut.", "r": {"result": "Hal ini dapat mengganggu hormon dan sistem metabolisme dalam tubuh serta membuat perkembangan penis terhambat,\" seperti dikutip dari situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|[[Sang Saka Malaya]], bendera Persatuan [[Kesatuan Melayu Muda]] (PKMM) yang memperjuangkan penubuhan republik melalui penyatuan dengan Republik Indonesia.", "r": {"result": "jpg|thumb|right|[[Sang Saka Malaya]], bendera Persatuan [[Kesatuan Melayu Muda]] (PKMM) yang memperjuangkan berdirinya republik melalui penyatuan dengan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian kecil menjadi PNS, dan pegawai kantoran.", "r": {"result": "Sebagian kecil menjadi PNS, dan pekerja kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederfullbach Niederfullbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Coburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Niederfullbach Niederfullbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Coburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap seorang manusia Kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak Kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).", "r": {"result": "Dan setiap manusia akan Kami ikatkan sebagian dari takdirnya di lehernya, dan pada hari kiamat Kami akan keluarkan kepadanya sebuah kitab (perbuatan-perbuatannya) yang dia dapati terbuka (untuk dia lihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSPT Kuala Lumpur Asisten Komisioner Nadzri Hussain berkata, pihaknya menganggarkan lebih 1,000 motosikal diperiksa dalam operasi itu.", "r": {"result": "Asisten Komisaris JSPT Kuala Lumpur Nadzri Hussain mengatakan pihaknya memperkirakan lebih dari 1.000 sepeda motor diperiksa dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunnell terkenal dalam karier nya menyampaikan siri realiti polis World's Wildest Police Videos antara tahun 1998 hingga 2001 dan tayang sekali musim pada tahun 2012.", "r": {"result": "Bunnell terkenal karena karirnya menghadirkan serial realitas polisi Video Polisi Terliar Dunia antara tahun 1998 hingga 2001 dan ditayangkan satu musim pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, kebanyakan kemahirannya yang ketara ialah keupayaan semula jadinya iaitu kemahiran dalam magis.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sebagian besar keahliannya yang terkenal adalah kemampuan alaminya yang merupakan keterampilan dalam sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 43 tahun itu ditembak semasa menyertai bantahan penaklukan rejim Zionis di timur Genting Gaza, semalam.", "r": {"result": "Wanita berusia 43 tahun itu ditembak saat ikut serta dalam protes menentang pendudukan rezim Zionis di timur Jalur Gaza, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan orang kanan kepada pahlawan Perak termasyhur iaitu Dato Maharaja Lela atau Pandak Lam (c.", "r": {"result": "Dia juga tangan kanan dari prajurit Perak terkenal, Dato Maharaja Lela atau Pandak Lam (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Azizah berkata permintaan yang dipohon dalam permohonan kebenaran oleh Najib dan Muhammad Shafee adalah serupa dengan permohonan yang dibuat oleh mereka di Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Dalam putusannya, Azizah menyebut permohonan izin yang diajukan Najib dan Muhammad Shafee serupa dengan permohonan yang mereka ajukan di Pengadilan Tinggi Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma_ks:", "r": {"result": "Maks:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sebenar-benarnya beriman ialah mereka yang beriman kepada Allah dan RasulNya, dan apabila mereka turut bersama-sama dengan Rasulullah dalam sesuatu perkara yang memerlukan perhimpunan ramai, tidaklah mereka meninggalkan majlis perhimpunan itu sebelum mereka meminta izin kepadanya. Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (wahai Muhammad) itulah orang-orang yang beriman kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, dan ketika mereka bersama-sama dengan Rasulullah dalam suatu perkara yang membutuhkan perkumpulan yang banyak, mereka tidak meninggalkan majelis tersebut sebelum meminta izin kepadanya. Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (hai Muhammad) adalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada skuad Croatia yang beraksi di Euro 2008, dengan bermain dua perlawanan peringkat kumpulan dan perlawanan suku akhir menentang Turki.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Euro 2008 Kroasia, memainkan dua pertandingan penyisihan grup dan pertandingan perempat final melawan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 813 bekas Pembantu Tadbir Sambilan lantikan Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah turut merayu supaya kerajaan mempertimbangkan peruntukan untuk jawatan berkenaan bagi membolehkan mereka kembali bekerja.", "r": {"result": "Sebanyak 813 mantan Asisten Administrasi Paruh Waktu yang ditunjuk oleh Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah juga mengimbau pemerintah untuk mempertimbangkan alokasi posisi agar mereka dapat kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin faks dari 1970-an hingga 1990-an sering menggunakan teknologi cetakan terma terus, tetapi sejak pertengahan 1990-an beralih pula kepada cetakan pindahan terma, jet dakwat dan laser.", "r": {"result": "Mesin faks dari tahun 1970-an hingga 1990-an sering menggunakan teknologi pencetakan termal langsung, tetapi sejak pertengahan 1990-an mereka beralih ke pencetakan transfer termal, jet tinta, dan laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membabitkan penyembahan \"kami\", yang boleh diterjemahkan sebagai Dewa, penunggu (\"nature spirits\"), atau kehadiran semangat.", "r": {"result": "Ini melibatkan pemujaan \"kami\", yang dapat diterjemahkan sebagai Dewa, penjaga (\"roh alam\"), atau kehadiran roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini tidak semestinya dihadkan kepada mendaki muka bumi yang tinggi bersalji - misalnya glasier - atau berbatu seperti yang diterima beberapa pihak, tetapi juga melibatkan kegiatan lain seperti berski, merenoka denai hutan (\"hiking\") mahupun \"backpacking\".", "r": {"result": "Kegiatan ini tidak serta merta terbatas pada pendakian medan bersalju yang tinggi - misalnya gletser - atau berbatu seperti yang diterima oleh sebagian pihak, tetapi juga melibatkan kegiatan lain seperti bermain ski, menjelajahi jalur hutan (\"hiking\") dan bahkan \"backpacking\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an dan 90-an, ramai orang Islam datang ke Denmark mencari perlindungan politik.", "r": {"result": "Pada 1980-an dan 90-an, banyak Muslim datang ke Denmark untuk mencari perlindungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Putri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Gunung Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad semua aspek politik dan ekonomi Kapten ditadbir di Bandar Raya Mexico oleh Viceroyalty di Sepanyol Baru, sementara isu pentadbiran perlu dirujuk dengan Mahkota Sepanyol atau Majlis Hindia melalui Pemerhati Diraja Manila.", "r": {"result": "Selama berabad-abad semua aspek politik dan ekonomi Kapten dikelola di Mexico City oleh Viceroyalty of New Spain, sementara masalah administrasi harus dikonsultasikan dengan Kerajaan Spanyol atau Dewan Hindia melalui Pengamat Kerajaan Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut untuk kunci tidak dikenali atau tidak tersedia", "r": {"result": "Atribut untuk kunci tidak diketahui atau tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabenholz Rabenholz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rabenholz Rabenholz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Miri ditubuhkan pada 1 Januari 1990 dan ianya merupakan sekolah berasrama penuh yang pertama di Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Miri didirikan pada 1 Januari 1990 dan merupakan sekolah berasrama pertama di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihrab diperbuat daripada marmar dengan bumbung kubah yang tajam.", "r": {"result": "Mihrabnya terbuat dari marmer dengan atap berbentuk kubah tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu mereka menyatakan masih tiada duit sebelum terus berdiam diri.", "r": {"result": "Saat itu mereka bilang masih belum ada uang sebelum bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas seksual Aktivitas seksual adalah penyebab umum luka di vagina.", "r": {"result": "Aktivitas seksual Aktivitas seksual merupakan penyebab umum luka pada vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Kesihatan Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim, Pengarah HTAR, Dr Mohamad Sabri Othman.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Kesehatan Selangor, Datuk Dr Khalid Ibrahim, Direktur HTAR, Dr Mohamad Sabri Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bercinta pula dengan Azman (Azhar Sulaiman), seorang kerani di tempat kerja yang sama.", "r": {"result": "Dia kemudian jatuh cinta dengan Azman (Azhar Sulaiman), seorang pegawai di tempat kerja yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Hedon Taylor Ward, Kekasih Penyerang Manchester City Sergio Aguero", "r": {"result": "Gaya Hidup Hedon Taylor Ward, Kekasih Striker Manchester City Sergio Aguero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 100 local and international media representatives gathered at the Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Courts Complex in Shah Alam from as early as 7am today to cover the remand of the suspects.", "r": {"result": "Sekitar 100 perwakilan media lokal dan internasional berkumpul di Kompleks Pengadilan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam sejak pukul 7 pagi hari ini untuk meliput penahanan para tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya, jika pembangunan proyek tetap dilakukan, maka pemerintahan saat ini harus menambal kekurangan dana investasi infrastruktur sebelumnya.", "r": {"result": "Artinya, jika pengembangan proyek tetap dilakukan, maka pemerintah saat ini harus menambal kekurangan dana investasi infrastruktur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Fuzi yang bakal meninggalkan pasukan beruniform itu pada Mei ini turut menasihatkan anggota dan pegawai PDRM supaya sentiasa bersih dan bebas daripada isu integriti dan rasuah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi yang akan keluar dari dinas pada Mei ini juga berpesan kepada anggota dan pejabat PDRM untuk selalu bersih dan bebas dari masalah integritas dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Alevi menggunakan sebutan \"seyyid\" (dari bahasa Turki) sebagai gelaran kehormat sebelum menggunakan gelaran sufi mereka.", "r": {"result": "Alevis menggunakan istilah \"seyyid\" (dari bahasa Turki) sebagai gelar kehormatan sebelum mengadopsi gelar sufi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.", "r": {"result": "Dan berikan peringatan dan peringatan kepada kerabat dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini berdasarkan kepada gerak kerja kempen kedua-dua calon, Mohd Zawawi Ahmad Mughni daripada PKR dan Datuk Lokman Noor Adam daripada Barisan Nasional (BN) yang belum mengenengahkan isu besar.", "r": {"result": "Pengamatan ini didasarkan pada kerja kampanye kedua kandidat, Mohd Zawawi Ahmad Mughni dari PKR dan Datuk Lokman Noor Adam dari Barisan Nasional (BN) yang belum terfokus pada isu-isu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Afrika ancam gantung keahlian Subang", "r": {"result": "Uni Afrika mengancam akan menangguhkan keanggotaan Subang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mendalami sektor kecerdasan buatan (AI), tetapi ia akan mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Kami ingin mempelajari sektor kecerdasan buatan (AI), tetapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana anda lakukannya\"?", "r": {"result": "\"Bagaimana Anda melakukannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada cadangan pindaan Parlimen Eropah adalah besar kerana dianggarkan 800,000 tan daripada import Malaysia digunakan sebagai bahan mentah untuk bahan api bagi 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDampak usulan amandemen Parlemen Eropa sangat besar karena diperkirakan 800.000 ton impor Malaysia digunakan sebagai bahan baku bahan bakar untuk tahun 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang yang datang setahun sekali ini boleh diibaratkan sebagai bonus bagi umat Islam, yang mana jika dipersia-siakan tentu menyesal kemudian hari.", "r": {"result": "Kesempatan yang datang setahun sekali ini bisa diibaratkan sebagai bonus bagi umat Islam, yang jika disia-siakan tentu akan disesali di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 34,828 orang pada tahun 2003.", "r": {"result": "Populasinya adalah 34.828 orang pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sengaja nak bermain politik dengan mencipta isu seperti ini untuk menimbulkan kecurigaan, ini taktik lama,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka sengaja ingin berpolitik dengan membuat isu-isu seperti ini untuk menimbulkan kecurigaan, ini taktik lama,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan yang dikendalikan kementerian itu pada 2015 mendapati prevalen masalah kesihatan mental dalam kalangan penjawat awam adalah 24.6 peratus, lebih rendah berbanding pekerja swasta iaitu 29.3 peratus\".", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan Survei Kesehatan dan Kesakitan Nasional yang dilakukan Kementerian Kesehatan pada 2015, ditemukan prevalensi gangguan kesehatan jiwa di kalangan PNS sebesar 24,6 persen, lebih rendah dibandingkan pekerja swasta sebesar 29,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Aktif Muzik Aktif merupakan saluran muzik 24 jam yang dikendali oleh perbadanan Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Muzik Aktif Muzik Aktif adalah saluran musik 24 jam yang dioperasikan oleh Malaysian Radio Television Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu tuduh itu), maka sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang menunggu bersama-sama kamu (akan apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTunggulah (untuk apa yang kamu tuduhkan), maka sesungguhnya aku juga termasuk orang-orang yang menunggu bersamamu (untuk apa yang dijanjikan oleh Allah Taala)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah merupakan tempat pendidikan awal yang diperkenalkan ketika Islam mula berkembang di Mekah.", "r": {"result": "Rumah adalah tempat pendidikan awal yang diperkenalkan ketika Islam mulai berkembang di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kadar baru pembayaran semula iaitu dua peratus atau RM40 bagi peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) berpendapatan RM2,000 hingga RM2,500 akan bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": ": Tingkat pembayaran baru sebesar dua persen atau RM40 untuk peminjam PTPTN dengan penghasilan RM2.000 hingga RM2.500 akan dimulai pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Aidana, mereka yang maut dalam nahas itu ialah Ahli Parlimen Rompin dan Pengerusi Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA), Tan Sri Dr Jamaluddin Jarjis; Ketua Setiausaha Sulit kepada Perdana Menteri, Datuk Azlin Alias; ahli perniagaan, Datuk Tan Huat Seang; pengawal peribadi Jamaluddin, Koperal Razkan B Seran; dan juruterbang, Kapten Clifford Fournier.", "r": {"result": "Selain Aidana, korban tewas dalam kecelakaan itu adalah Anggota Parlemen Rompin dan Ketua PR1MA Malaysia Corporation (PR1MA), Tan Sri Dr Jamaluddin Jarjis; Kepala Sekretaris Pribadi Perdana Menteri, Datuk Azlin Alias; pengusaha, Datuk Tan Huat Seang; Pengawal Jamaluddin, Kopral Razkan B Seran; dan pilotnya, Kapten Clifford Fournier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan wakil presiden di Indonesia pernah mengalami kekosongan yaitu sejak tahun 1949 sampai dengan 1967 semasa pemerintahan Soekarno.", "r": {"result": "Jabatan wakil presiden di Indonesia mengalami kekosongan sejak tahun 1949 hingga tahun 1967 pada masa pemerintahan Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indaini Indaini merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Indaini Indaini adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amalan, tradisi atau rutin di masjid atau kariah penduduk yang sudah mapan sejak sekian lama sedang diusik oleh tangan-tangan politik.", "r": {"result": "\u201cPraktik, tradisi atau rutinitas di masjid atau paroki komunitas yang telah berdiri sejak lama dirusak oleh tangan-tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenidemirkapi, Gole Yenidemirkapi, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenidemirkapi, Gole Yenidemirkapi, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kuda tiub pendengaran membuka ke dalam kantung garaunya dan tonsil bergabung dan terangkat sedikit.", "r": {"result": "Pada kuda tabung pendengaran terbuka ke dalam kantung dan amandel bergabung dan naik sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut menampilkan runut bunyi yang dihasilkan oleh Harris Jayaraj, skor latar oleh Anirudh Ravichander dan sinematografi oleh Ramji.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan soundtrack yang diproduksi oleh Harris Jayaraj, musik latar oleh Anirudh Ravichander dan sinematografi oleh Ramji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig pertama Puakerysm adalah pada tahun 2004 bertempat di Kelab Mawar Biru, KL bersama-sama kumpulan Antacid, Samartary, Kilatus & Beast Petrify.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama Puakerysm pada tahun 2004 di Kelab Mawar Biru, KL bersama dengan Antacid, Samartary, Kilatus & Beast Petrify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konti stesen radio ini terletak di bangunan Hotel Concorde, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun radio ini terletak di gedung Concorde Hotel, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan Puncak Niaga tidak bercadang membina empangan di Ampang.", "r": {"result": "Bagus sekali dan Puncak Niaga tidak berencana membangun bendungan di Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Orang yang sesat tidak akan merugikan kamu jika kamu sendiri telah mendapat petunjuk (taat menjalankan apa yang Allah perintahkan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu rakan salinan lain...", "r": {"result": "Di tunggu copas lainnya ya sobat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carinaro Carinaro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carinaro Carinaro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah ahli lembaga pengarahnya yang merupakan pengurusan tertinggi dalam pengurusan SPV UJSB ini?", "r": {"result": "Siapa sajakah anggota direksi yang merupakan pengurus tertinggi dalam kepengurusan SPV UJSB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2014, takungan itu telah dibatalkan pada akhir abad kesembilan belas dan kemudian digunakan untuk penyimpanan dan kemudiannya sebagai bengkel mekanikal yang berkaitan dengan stesen servis di Oxford Street.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2014, reservoir dinonaktifkan pada akhir abad ke-19 dan kemudian digunakan untuk penyimpanan dan kemudian sebagai bengkel mekanik yang terkait dengan bengkel di Oxford Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongabay , media yang fokus isu lingkungan, mencatat Pemerintah Kota Padang dan Komando Distrik Militer (Kodim) 0312 Padang digugat pidana dan perdata ke Pengadilan Negeri Padang pada 2013.", "r": {"result": "Mongabay, media yang fokus pada isu lingkungan, mencatat Pemerintah Kota Padang dan Komando Distrik Militer (Kodim) 0312 Padang digugat secara pidana dan perdata ke Pengadilan Negeri Padang pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Edy semua destinasi wisata yang tercantum sesuai dengan Pergub 63 Tahun 2018 tutup pada hari pertama Idul Fitri, dan pada hari kedua Idul Fitri buka mulai pukul 08.00-17.00 WIB.", "r": {"result": "Menurut Edy, semua destinasi wisata yang tercantum sesuai Pergub 63 Tahun 2018 tutup pada hari pertama Idul Fitri, dan buka pada hari kedua Idul Fitri mulai pukul 08.00-17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya bola sepaknya ketika remaja dengan bermain untuk ASPTT Lyon, yang dilatih oleh Rene Jacquet, merupakan abang kepada Aime Jacquet.", "r": {"result": "Dia memulai karir sepak bolanya saat remaja bermain untuk ASPTT Lyon, dilatih oleh Rene Jacquet, saudara dari Aime Jacquet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genghis Khan yang marah dengan kekalahan Mongol turun sendiri dan berjaya mengejar Jalaluddin ketika mereka sedang bersedia menyeberangi Sungai Indus.", "r": {"result": "Genghis Khan, yang marah dengan kekalahan bangsa Mongol, turun sendiri dan berhasil mengejar Jalaluddin saat mereka bersiap untuk menyeberangi Sungai Indus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat kementerian membuat laporan kepada kita beberapa bulan lalu dan kita masih meneliti termasuklah laporan audit yang dibekalkan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKantor kementerian membuat laporan kepada kami beberapa bulan lalu dan kami masih memeriksanya, termasuk laporan audit yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Disember 1878, beliau meninggalkan Graz dan memutuskan hubungan dengan keluarganya.", "r": {"result": "Pada Desember 1878, dia meninggalkan Graz dan memutuskan hubungan dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menemui semula tong-tong simpanan tersebut beberapa bulan kemudian, mereka mendapati rasa sos yang dibiarkan itu menjadi lebih matang seperti mana rasa sos Worcestershire sekarang.", "r": {"result": "Ketika mereka menemukan kembali tong penyimpanan beberapa bulan kemudian, mereka menemukan bahwa saus yang tertinggal telah matang seperti saus Worcestershire sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACPI", "r": {"result": "ACPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya lebih kecil, ada teras kecil 'beranda' yang dilekatkan dan menonjol.", "r": {"result": "Di sisi yang lebih kecil, terdapat inti 'beranda' kecil yang menempel dan menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Gaya Hidup Mewah Richard Muljadi, Cucu Salah Satu Orang Terkaya Indonesia", "r": {"result": "Mengintip Gaya Hidup Mewah Richard Muljadi, Cucu Salah Satu Orang Terkaya Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 negara meriahkan Pesta Wau Antarabangsa di Pantai Geting", "r": {"result": "15 negara merayakan Festival Wau Internasional di Pantai Geting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh kira-kira dua minggu lagi, program ini akan dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dalam waktu sekitar dua minggu, program ini akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafez Sabri berkata demikian setelah selesai membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Hafez Sabri usai menyelesaikan laporan polisi di Mapolres (IPD) Distrik Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Puteri UMNO hadir pada Majlis Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "ANGGOTA Puteri UMNO menghadiri General Assembly Puteri UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won seven Golden Raspberry Awards, including Worst Picture and Worst Screen Couple (John Travolta dan \"sesiapa dalam skrin bersamanya\").", "r": {"result": "Itu memenangkan tujuh Penghargaan Golden Raspberry, termasuk Gambar Terburuk dan Pasangan Layar Terburuk (John Travolta dan \"siapa pun di layar bersamanya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Rumah banglo mewah milik Tan Sri Isa Samad di Nilai Spring Heights di sini, dipecah masuk tiga lelaki yang bersenjatakan parang dan pisau, awal pagi tadi.", "r": {"result": "NILAI: Bungalow mewah Tan Sri Isa Samad di Nilai Spring Heights di sini dibobol oleh tiga pria bersenjata parang dan pisau dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan aktif permukaan (pembasuh) boleh meningkatkan kestabilan kinetik emulsi secara ketara supaya emulsi, ketika dibentuk, tidak akan banyak berubah dengan penyimpanan bertahun-tahun.", "r": {"result": "Bahan aktif permukaan (detergen) dapat meningkatkan stabilitas kinetik emulsi secara signifikan sehingga emulsi, ketika terbentuk, tidak akan banyak berubah selama bertahun-tahun penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto pernah menjadi pegawai atasan Untung di Kodam Diponegoro.", "r": {"result": "Soeharto pernah menjadi petinggi Untung di Kodam Diponegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah meneken MoU (nota kesepahaman) 'smart city'.", "r": {"result": "Kami telah menandatangani MoU (catatan kesepahaman) 'kota pintar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu graduan jururawat yang masih belum menerima penempatan di hospital kerajaan, Dr. Dzulkefly sebelum ini berkata, kementerian telah mengurangkan bilangan pengambilan pelatih jururawat daripada 2,274 pada tahun 2016 orang kepada 1,742 orang pada tahun 2018 (penurunan sebanyak 23 peratus).", "r": {"result": "Soal lulusan keperawatan yang belum mendapat penempatan di RS pemerintah, dr. Dzulkefly sebelumnya mengatakan bahwa kementerian telah mengurangi jumlah trainee perawat dari 2.274 pada 2016 menjadi 1.742 pada 2018 (penurunan 23 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan diketuai Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, pada 13 Julai lalu, menolak permohonan DUN Sarawak; Speaker DUN, Datuk Amar Mohd Asfia Awang Nassar dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan e-Dagang, Datuk Seri Wong Soon Koh, Koh, untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi yang mengembalikan hak Dr Tiong Choon sebagai ADUN Pujut.", "r": {"result": "Panel tiga hakim Pengadilan Tinggi yang dipimpin oleh Datuk Abang Iskandar Abang Hashim, pada 13 Juli, menolak permohonan majelis negara bagian Sarawak; Ketua DUN, Datuk Amar Mohd Asfia Awang Nassar dan Menteri Perdagangan Internasional dan e-Commerce, Datuk Seri Wong Soon Koh, Koh, untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi yang mengembalikan hak Dr Tiong Choon sebagai anggota majelis Pujut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kadar pengangguran di Malaysia adalah sekitar 2.8 peratus pada 2014, jumlah penganggur meningkat dan masih kelihatan besar, iaitu melebihi 410,007 pada 2014, peningkatan sebanyak 6,300 dibandingkan dengan 2010.", "r": {"result": "Walaupun tingkat pengangguran di Malaysia sekitar 2,8 persen pada tahun 2014, namun jumlah pengangguran semakin meningkat dan masih terlihat besar, yaitu lebih dari 410.007 pada tahun 2014, meningkat sebanyak 6.300 dibandingkan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan tidak serasi tidak dibenarkan bila penyilihan-bait.", "r": {"result": "Opsi yang tidak kompatibel tidak diizinkan saat substitusi byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan inilah, yang Kerajaan gunakan bagi tujuan pembangunan seperti membina sekolah-sekolah, jalan raya dan rumah-rumah ibadat.", "r": {"result": "Pendapatan ini, yang digunakan Pemerintah untuk keperluan pembangunan seperti pembangunan sekolah, jalan dan rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Businesses Need to Do Now... According to SAP Is this a real deadline that businesses need to adhere to?", "r": {"result": "Apa yang Perlu Dilakukan Bisnis Sekarang... Menurut SAP Apakah ini tenggat waktu nyata yang harus dipatuhi bisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa menghitung tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu menghitung segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 318 orang daripada 399 orang yang berada di atas kapal Jerman ini berjaya diselamatkan dan ditawan sepanjang baki Perang Dunia Kedua, tidak ada seorangpun daripada 645 orang anak kapal \"Sydney\" yang terselamat.", "r": {"result": "Sementara 318 dari 399 orang di kapal Jerman diselamatkan dan ditawan selama sisa Perang Dunia II, tidak satu pun dari 645 awak kapal \"Sydney\" yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[17] Speed adalah penting untuk membawa pemusnah kereta kebal dari belakang untuk memusnahkan kereta kebal masuk.", "r": {"result": "[17] Kecepatan sangat penting untuk membawa penghancur tank dari belakang untuk menghancurkan tank yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya: \"Saya sendiri telah berkesempatan untuk menemui mangsa-mangsa serangan asid.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Saya sendiri memiliki kesempatan untuk bertemu dengan korban serangan air keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah itu, yang bernilai sekitar RM2.4 bilion, ditemui dalam tiga kontena dalam siri operasi Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman pada 10 September lalu.", "r": {"result": "Narkoba yang bernilai sekitar RM2,4 miliar itu ditemukan dalam tiga kontainer dalam rangkaian operasi yang dilakukan oleh Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman pada 10 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radkow Radkow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Radkow Radkow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya terdapat kamar diraja yang besar, dewan santapan, dan balai penghadapan.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat kamar kerajaan yang besar, ruang makan, dan ruang depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahannya ke atas novel Hercule Poirot oleh Agatha Christie ke dalam Bahasa Thai, dan mencipta watak \"Nai Thong-In\" sebagai detektif perundingan pertama Siam, menggunakan watak Sir Arthur Conan Doyle iaitu Sherlock Holmes sebagai model.", "r": {"result": "Terjemahan novel Hercule Poirot karya Agatha Christie ke dalam bahasa Thailand, dan penciptaan karakter \"Nai Thong-In\" sebagai detektif konsultasi pertama Siam, menggunakan Sherlock Holmes karya Sir Arthur Conan Doyle sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURUN: Masalah gangguan air di 21 lokasi di negeri ini akan dapat diatasi melalui 10 pelan tindakan di bawah Program Fast Track Penambahbaikan Bekalan Air Kedah - 100 Hari Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "GURUN: Masalah gangguan air di 21 lokasi di negara bagian akan diatasi melalui 10 rencana aksi di bawah Program Fast Track Peningkatan Pasokan Air Kedah - 100 Hari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan sebuah portal berita hari ini, Timbalan Ketua Menteri I, Mohd Rashid Hasnon dikatakan, sedang mencari peluang pekerjaan bagi membantu bekas pegawai tentera itu.", "r": {"result": "Mengutip laporan portal berita hari ini, Wakil Ketua Menteri I Mohd Rashid Hasnon dikabarkan sedang mencari peluang kerja untuk membantu mantan perwira militer itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobodan Peric dan No.", "r": {"result": "Slobodan Peric dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan ini merupakan pembangunan silang daripada VAX kepada sistem Forth RTX2000 yang disambung pada RAM dwiport yang dapat dicapai oleh mikropengawal.", "r": {"result": "Implementasi ini merupakan pengembangan silang dari VAX ke sistem Forth RTX2000 yang terhubung ke RAM dual-port yang dapat diakses oleh mikrokontroler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zakir Naik dilapor telah membuat permohonan maaf terhadap mana-mana pihak yang tersinggung dengan ucapannya yang didakwa disalah tafsir pihak tertentu baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Zakir Naik dikabarkan telah meminta maaf kepada pihak manapun yang merasa tersinggung atas ucapannya yang diduga disalahtafsirkan oleh pihak tertentu belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Lima pegawai Jabatan Imigresen Perak yang cedera termasuk empat parah dalam kemalangan di Kilometer 272.9, Lebuhraya Utara-Selatan (PLUS) di sini malam kelmarin, baru selesai menjalankan siasatan terhadap 39 pendatang asing tanpa izin (PATI) yang ditahan baru-baru ini.", "r": {"result": "Ipoh: Lima petugas Departemen Imigrasi Perak yang terluka, termasuk empat serius, dalam kecelakaan di Kilometer 272,9, Jalan Tol Utara-Selatan (PLUS) di sini tadi malam, baru saja selesai melakukan penyelidikan terhadap 39 imigran gelap (PATI) yang ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, untuk membolehkan lebih ramai pekerja mendapat manfaat di bawah PERKESO, kelayakan caruman wajib dinaikkan daripada gaji 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memungkinkan lebih banyak pekerja mendapat manfaat di bawah SOCSO, kelayakan kontribusi wajib akan dinaikkan dari gaji 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2014, beliau menuju menuju ke Bangkok, Thailand dan terbang ke Stockholm untuk mencari perlindungan di Sweden.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober 2014, dia menuju Bangkok, Thailand dan terbang ke Stockholm untuk mencari perlindungan di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada, PPK akan membuat laporan sebelum dihantar kepada pihak atasan bagi meneliti tindakan susulan kepada penternak terba katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada, PPK akan membuat laporan sebelum mengirimkannya ke atasan untuk mengkaji tindak lanjut ke peternak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihak berwajib siasat mengenai perkara ini,\" katanya ketika ditemui pada program Sentuhan Jualan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya berharap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan pihak berwenang mengusut masalah ini,\" ujarnya saat ditemui dalam acara People's Touch, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'g dari x' sama dengan x kuasa 2 tolak 1.", "r": {"result": "'g dari x' sama dengan x pangkat 2 dikurangi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang dibuat itu melambangkan dia bukanlah seorang ahli yang ingin sama-sama mendokong perjungan parti, sebaliknya cuba melawan PH dan lebih buruk lagi cuba sabotaj Amanah pada PRK ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang dilakukan itu melambangkan bahwa dia bukan anggota yang ingin mendukung pimpinan partai, tapi justru berusaha melawan PH dan lebih parah lagi berusaha menyabotase Amanah dalam pilkada ini,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2008 kami terpaksa menghidu bau busuk air kumbahan yang melimpah keluar di jalan sehingga memasuki rumah kami dan kolam-kolam takungan air.", "r": {"result": "\u201cSejak 2008, kami harus mencium bau limbah yang meluap di jalan hingga masuk ke rumah dan kolam penampungan air kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada setahun kemudian, Westminster and Vancouver Tramway Company bermula menjalankan laluan antara bandar Kanada pertama di antara dua bandar dan di sebaliknya ke Chilliwack, dengan laluan lagi satu, Lulu Island Railroad, dari Granville Street Bridge ke Steveston melalui Kerrisdale, yang mengalakkan kawasan kejiranan kediaman di luar teras pusat untuk membangun.", "r": {"result": "Kurang dari setahun kemudian, Perusahaan Trem Westminster dan Vancouver mulai menjalankan jalur antarkota pertama Kanada antara dua kota dan kembali ke Chilliwack, dengan jalur lain, Jalur Kereta Api Pulau Lulu, dari Jembatan Jalan Granville ke Steveston melalui Kerrisdale, mendorong lingkungan perumahan. di luar inti pusat untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah cukai akan dikurangkan satu-ketiga, kecuali untuk benar-benar besar pemilik tanah.", "r": {"result": "Pajak tanah akan dikurangi sepertiga, kecuali untuk pemilik tanah yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang sentiasa menyokong dan membantu kami sejak hari pertama Mood Republik diperkenalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang selalu mendukung dan membantu kami sejak hari pertama Mood Republik diperkenalkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2007, Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz Nik Mat telah melancarkan logo KPP dengan Tema \"PAS for All\".", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 2007, Tuan Guru Dato' Haji Nik Abdul Aziz Nik Mat meluncurkan logo KPP dengan tema \u201cPAS for All\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera negara pelanggan.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional yang berkembang dari angkatan bersenjata negara klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi: 68,688,433 (anggaran pada Julai 2006.", "r": {"result": "Populasi: 68.688.433 (diperkirakan pada Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan Exco berkenaan adalah berasas berikutan terdapatnya kes yang dilaporkan mengenai kematian seorang kanak-kanak berusia empat tahun akibat jangkitan penyakit diptheria disebabkan ibu bapa kanak-kanak itu menolak program imunisasi terhadap anak mereka.", "r": {"result": "Keluhan Exco ini beralasan setelah adanya laporan kasus kematian anak berusia empat tahun akibat infeksi difteri akibat orang tua anak tersebut menolak program imunisasi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga muncul dalam senarai buku terlaris \"New York Times\" dalam kategori biografi.", "r": {"result": "Buku itu juga muncul di daftar buku terlaris \"New York Times\" dalam kategori biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kesan ilusi mata Sharingan bergantung pada tahap pengetahuan dan kebolehan mereka dalam penggunaan genjutsu.", "r": {"result": "Kekuatan efek ilusi mata Sharingan bergantung pada tingkat pengetahuan dan kemampuan mereka dalam menggunakan genjutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, kambing kacukan boleh dibiakbakakan hingga mencapai status baka tulen Amerika.", "r": {"result": "Seiring waktu, kambing persilangan dapat dikawinkan dengan status ras murni Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baton-baton yang ada telah dipamerkan di Apsley House London iaitu kediaman lama Duke Wellington.", "r": {"result": "Tongkat yang tersedia dipamerkan di Apsley House London yang merupakan kediaman lama Duke of Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gaal tewas pertama kali bersama United ketika perlawanan pembukaan liga, tewas 2-1 kepada Swansea City.", "r": {"result": "Van Gaal kalah untuk pertama kalinya bersama United di pertandingan pembukaan liga, kalah 2-1 dari Swansea City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ohio Sungai Ohio ( dan \"Spelewathiipi\"; , \"Sungai Baik\") ialah anak sungai terbesar, mengikut isi padu, bagi Sungai Mississipi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sungai Ohio Sungai Ohio (dan \"Spelewathiipi\";, \"Sungai Baik\") adalah anak sungai terbesar, berdasarkan volume, dari Sungai Mississippi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanuman memperkenalkan dirinya dan menyerahkan cincin Rama kepada Sita.", "r": {"result": "Hanuman memperkenalkan dirinya dan menyerahkan cincin Rama kepada Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon ditetapkan pada 30 Mac manakala tarikh mengundi awal ialah pada 9 April.", "r": {"result": "Hari nominasi ditetapkan pada 30 Maret sedangkan tanggal pemungutan suara awal adalah 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara formal, formula_23, atau, dengan menggunakan set kuasa, formula_24.", "r": {"result": "Secara formal, formula_23, atau, menggunakan power set, formula_24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang dekstop anda adalah mudah disuaikan dengan kami menyediakan untuk anda pilihan kertas dinding yang cantik dan menarik. Pilih salah satu dari lima pemenang pertandingan kertas dinding komuniti kami - dipilih khas untuk anda!", "r": {"result": "Latar belakang desktop Anda mudah disesuaikan karena kami memberi Anda pilihan wallpaper yang indah dan menarik. Pilih salah satu dari lima pemenang kontes wallpaper komunitas kami - dipilih hanya untuk Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the Soviet forces in the Far East in 1939 were not plagued by fundamental issues to the same extent as those in Europe during the 1941 campaigns, their generals were still unimpressed by their army's performance.", "r": {"result": "Meskipun pasukan Soviet di Timur Jauh pada tahun 1939 tidak diganggu oleh masalah mendasar seperti yang terjadi di Eropa selama kampanye tahun 1941, para jenderal mereka masih tidak terkesan dengan kinerja tentara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XVI-6 Taman Kanak-kanak Kartika XVI-6 atau nama ringkasnya \"TK Kartika XVI-6\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kartika XVI-6 TK Kartika XVI-6 atau disingkat TK Kartika XVI-6, adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2010, Boateng beraksi menentang abangnya, Kevin-Prince yang mewakili Ghana.", "r": {"result": "Pada 23 Juni 2010, Boateng bermain melawan saudaranya, Kevin-Prince yang mewakili Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchworbis Kirchworbis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kirchworbis Kirchworbis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan Tuan Yang Dipertua, 78.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal Presiden, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi hadiah dengan Arvid Carlsson dan Paul Greengard.", "r": {"result": "Dia berbagi hadiah dengan Arvid Carlsson dan Paul Greengard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dilaporkan berkata, senarai barangan yang dikenakan SST masih belum dimuktamadkan sepenuhnya kerana beberapa pindaan mungkin terpaksa dilakukan bergantung kepada maklum balas yang diterima daripada orang ramai.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan mengatakan bahwa daftar barang yang dikenakan SST belum sepenuhnya final karena beberapa perubahan mungkin harus dilakukan tergantung masukan yang diterima dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan maklumat cache cakera.", "r": {"result": "Dapatkan informasi cache disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Kanan Perkhidmatan Farmasi KKM Dr Ramli Zainal.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Senior Pelayanan Kefarmasian Kemenkes, dr Ramli Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi kos projek mega punca hutang, liabiliti kerajaan turun", "r": {"result": "Rasionalisasi biaya mega proyek menyebabkan utang, kewajiban pemerintah turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang lebih bernas ideanya di depan pengurusan P&G menang.", "r": {"result": "Tim dengan ide yang lebih baik di depan manajemen P&G menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilengkapi dengan skrin kedua 1.5 Tanpa warna dengan ketajaman 128 x 128 .", "r": {"result": "Dilengkapi pula dengan layar kedua 1.5 Colorless dengan ketajaman 128 x 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang berdoa untuk saya.", "r": {"result": "Dia berdoa untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dokumentari itu diarahkan oleh Zora Neale Hurston.", "r": {"result": "Film dokumenter tersebut disutradarai oleh Zora Neale Hurston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alfred Hitchcock dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Seram.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Alfred Hitchcock dan merupakan film dalam genre Thriller-Horror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini kini dikenali sebagai \"Albert Reserve Tennis Centre\".", "r": {"result": "Fasilitas tersebut sekarang dikenal sebagai \"Albert Reserve Tennis Center\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 SPM PMR 2011 Pada tahun 2011, SMK Langkon telah mengadakan sebuah program yang telah meletakkan sekolah ini antara sekolah yang cemerlang di Daerah Kota Marudu.", "r": {"result": "SPM PMR 2012 Tahun 2011 SMK Langkon mengadakan program yang menempatkan sekolah ini di antara sekolah unggulan di Kabupaten Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny terpaksa mencari pengasuh yang sudi menjaga Rizqy (Aydeen Mikael) sementara dia menyiasat siapa sebenarnya ibu kepada Rizqy dan benarkah Rizqy itu anak kandungnya.", "r": {"result": "Danny harus mencari pengasuh yang mau merawat Rizqy (Aydeen Mikael) sambil menyelidiki siapa sebenarnya ibu Rizqy dan apakah benar Rizqy adalah anak kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I thought he just wanted a place to sleep.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia hanya ingin tempat untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada unsur penyebaran fahaman selain sunnah, maklumkan kepada pihak pengurusan sekolah, jabatan agama dan pihak polis supaya pemantauan dan tindakan susulan dapat dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada unsur penyebaran akidah selain sunnah, laporkan kepada pengurus sekolah, departemen agama dan kepolisian agar dapat dilakukan pengawasan dan tindak lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tema utama novel ini ialah sama ada melakukan apa yang diperlukan demi mencapai matlamat masa panjang itu lebih penting daripada nyawa seorang individu.", "r": {"result": "Tema utama novel ini adalah apakah melakukan apa yang diperlukan untuk mencapai tujuan jangka panjang lebih penting daripada kehidupan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mempersoalkan rasional kerajaan negeri bertindak meluluskan projek pembinaan Lebuhraya Berkembar Bukit Kukus di kawasan lereng bukit yang mempunyai kecerunan hampir 90 darjah.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mempertanyakan alasan pemerintah negara bagian menyetujui proyek pembangunan Jalan Tol Ganda Bukit Kukus di kawasan lereng bukit yang memiliki kemiringan hampir 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang itu haram, kerana walaupun ia berkuku belah tetapi binatang itu tidak memamah biak.", "r": {"result": "Hewan itu haram, karena meskipun berkuku belah, ia tidak mengunyah makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Clark, SM Mall memang menjadi favorit.", "r": {"result": "Di Clark, SM Mall memang jadi favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daumier sendiri pertama kali diadili karena \"Gargantua\", kartun karyanya yang meng-karikaturkan Louis-Philippe sebagai raksasa yang memakan uang rakyat.", "r": {"result": "Daumier sendiri pertama kali diadili untuk \"Gargantua\", kartunnya yang mengkarikaturkan Louis-Philippe sebagai monster yang memakan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayanya seperti telah beralih dari menafikan kepada menghapuskan kesalahan lampau!", "r": {"result": "Gayanya tampaknya telah bergeser dari menyangkal menjadi menghapus kesalahan masa lalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merupakan Pengarah Urusan pusat itu juga mula berjinak dalam dunia perniagaan dimana beliau telah mula menjual produk-produk kesihatan dan keperluan muslim di pusat operasi Sedaya irham di Jalan Tun Abdul Razak Ipoh.", "r": {"result": "Ia yang juga Managing Director pusat ini juga mulai terjun ke dunia bisnis dimana ia mulai menjual produk kesehatan dan kebutuhan muslim di pusat operasi Sedaya irham di Jalan Tun Abdul Razak Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selepas program rasionalisasi selesai, 1MDB berkemungkinan besar akan menjana keuntungan untuk rakyat, dan ini tidak termasuk segala usaha tanggungjawab sosial korporat yang telah dilaksanakannya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Sebab, setelah program rasionalisasi selesai, 1MDB kemungkinan besar akan menghasilkan keuntungan bagi masyarakat, belum termasuk semua upaya tanggung jawab sosial perusahaan yang telah dilakukannya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori perseorangan wanita SBP, pelajar Kolej Tunku Kurshiah, Puteri Alissa Shahira Ahmad Badli Shah menang tempat pertama.", "r": {"result": "Di kategori tunggal putri SBP, mahasiswa Tunku Kurshiah College Puteri Alissa Shahira Ahmad Badli Shah meraih juara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali imbas tiada siapa pun menyedari simbolik kata-kata anggota tentera berkenaan.", "r": {"result": "Sepintas tidak ada yang menyadari simbolisme kata-kata para personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan di bidang bahasa Arab hanyalah salah satu kemampuan yang patut dimiliki oleh seorang da'i atau muballigh, begitupun ilmu alat (nahwu shorof).", "r": {"result": "Penguasaan bahasa Arab hanyalah salah satu kemampuan yang harus dimiliki seorang da'i atau dakwah, begitu juga dengan ilmu alat (nahwu shorof).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga keadaan kamu dahulu (dapat diketahui oleh orang lain akan keIslaman kamu dengan memberi salam atau mengucap kalimah Syahadat), lalu Allah mengurniakan nikmatNya kepada kamu.", "r": {"result": "Demikian juga anda dahulu (orang lain dapat mengenali keislaman anda dengan menyapa mereka atau mengucapkan kata Syahadat), kemudian Allah melimpahkan nikmat-Nya kepada anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Solusinya bukan pada teknologi, tapi pada aspirasi dan tindakan orang-orang yang masih percaya pada Brazil.", "r": {"result": "\"Solusinya bukan pada teknologi, tetapi pada aspirasi dan tindakan orang-orang yang masih percaya pada Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luchow Luchow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Luchow Luchow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music City Challenge Day one of the Music City Challenge saw the Gophers compete in high jump, long jump, and the 200-meter dash.", "r": {"result": "Music City Challenge Hari salah satu Music City Challenge menampilkan para Gophers berkompetisi dalam lompat tinggi, lompat jauh, dan lari 200 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2002, sebagai Ketua Puteri UMNO, beliau secar automatik dilantik sebagai salah seorang dari 6 orang Naib Presiden UMNO.", "r": {"result": "Pada 1 November 2002, sebagai Ketua UMNO, ia otomatis diangkat sebagai salah satu dari 6 Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang ditinggalkan (tidak turut berperang) itu, bersukacita disebabkan mereka tinggal di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sememangnya) tidak suka berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah (dengan sebab kufurnya), dan mereka pula (menghasut dengan) berkata: \"Janganlah kamu keluar beramai-ramai (untuk berperang) pada musim panas ini\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Api neraka Jahannam lebih panas membakar\", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang tertinggal (tidak berperang) senang karena berada di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sesungguhnya) tidak suka berperang dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah (karena kekafiran mereka), dan mereka (menghasut dengan) mengatakan: \"Jangan keluar dalam jumlah besar (untuk berperang) musim panas ini\" . Katakanlah (hai Muhammad): \"Api Jahannam semakin panas\", andai saja mereka orang yang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini menghubungkan Terusan Elbe-Havel dengan Terusan Mittelland yang merentasi Sungai Elbe.", "r": {"result": "Jembatan ini menghubungkan Kanal Elbe-Havel dengan Kanal Mittelland yang melintasi Sungai Elbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu daripada menteri kepada Raja, Lord Canselor menghadiri \"Curia Regis\", atau Mahkamah Diraja.", "r": {"result": "Sebagai salah satu menteri Raja, Lord Chancellor menghadiri \"Curia Regis\", atau Royal Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, beliau tidak berpuas hati dengan beberapa sudut pada ruang atas meja UNIX.", "r": {"result": "Pada saat itu, dia tidak puas dengan beberapa sudut ruang desktop UNIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya pusat belia terba dan dihakupayakan oleh komuniti kejiranan setempat yang prihatin.", "r": {"result": "Youth center ini unik dan didukung oleh komunitas lingkungan setempat yang peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin perempuan memberikan saya berdaulat, dan saya maksudkan memakai pada rantai jam saya dalam ingatan majlis. \"", "r": {"result": "Pengantin wanita memberi saya kedaulatan, dan maksud saya memakai rantai arloji saya untuk mengenang upacara tersebut. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na Zhong, seorang keturunan Nasr al-Din (Yunnan), adalah seorang pelajar lain yang dihantar ke al-Azhar pada tahun 1931, bersama-sama Zhang Ziren, Ma Jian, dan Lin Zhongming.", "r": {"result": "Na Zhong, keturunan Nasr al-Din (Yunnan), adalah murid lain yang dikirim ke al-Azhar pada tahun 1931, bersama dengan Zhang Ziren, Ma Jian, dan Lin Zhongming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Teknik & Layanan: Iwan Joeniarto 4.", "r": {"result": "Direktur Teknik & Servis : Iwan Joeniarto 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALVARO BAUTISTA +5.1836.", "r": {"result": "ALVARO BAUTISTA +5.1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikehendaki tinggal di sana untuk berkhidmat kepada Deisechen, ketua keluarga, sehingga dia mencapai usia perkahwinan di atur 12 tahun.", "r": {"result": "Dia diminta untuk tinggal di sana untuk melayani Deisechen, kepala keluarga, sampai dia mencapai usia 12 tahun untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) amat diperlukan kerana Kerajaan secara bersendirian tidak mampu lawan musuh negara nombor satu.", "r": {"result": "Upaya berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) sangat diperlukan karena Pemerintah sendiri tidak dapat melawan musuh nomor satu negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuben Hannam, tukang batu, telah diberikan tanah pada tahun 1825 di tepi tebing Wolli Creek.", "r": {"result": "Reuben Hannam, tukang batu, diberikan tanah pada tahun 1825 di tepi Sungai Wolli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kewangan semasa FELDA perlu distruktur semula dengan kadar segera melalui penstrukturan semula pinjaman dengan institusi kewangan dan rasionalisasi aset.", "r": {"result": "Posisi keuangan FELDA saat ini perlu segera direstrukturisasi melalui restrukturisasi pinjaman dengan lembaga keuangan dan rasionalisasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk temuduga biasa adalah temuduga melalui telefon.", "r": {"result": "Bentuk wawancara yang umum adalah wawancara telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain endapan Afghanistan, lapis lazuli telah sekian lama digali di Andes (dekat Ovalle, Chile), kawasan Tasik Baikal di Russia; Siberia; Angola; Argentina; Myanmar; Pakistan; Kanada; India; dan negeri California dan Colorado di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain simpanan Afghanistan, lapis lazuli telah lama ditambang di Andes (dekat Ovalle, Chili), Danau Baikal di Rusia; Siberia; Angola; Argentina; Myanmar; Pakistan; Kanada; India; dan negara bagian California dan Colorado di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam kota di Amerika Utara yang akan dikunjungi pelantun lagu \"DDU-DU-DDU-DU\" tersebut.", "r": {"result": "Ada enam kota di Amerika Utara yang akan dikunjungi pelantun \"DDU-DU-DDU-DU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan tersebut mengejutkan rakyat seluruh negara apabila polis mendedahkan rampasan 72 bagasi berisi barangan kemas, pelbagai jenis mata wang dan barangan berharga serta hampir 300 kotak berisi beg tangan pelbagai jenama mewah yang dikaitkan dengan 1MDB yang dianggarkan bernilai antara RM900 juta hingga RM1.1 bilion.", "r": {"result": "Penggerebekan itu mengejutkan orang-orang di seluruh negeri ketika polisi mengungkapkan penyitaan 72 buah koper berisi perhiasan, berbagai jenis mata uang dan barang berharga serta hampir 300 kotak berisi berbagai tas merek mewah yang terkait dengan 1MDB yang diperkirakan bernilai antara RM900 juta. menjadi RM1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan mereka dengan azab (di dunia), maka mereka tidak juga tunduk patuh kepada Tuhan mereka dan tidak pula berdoa kepadaNya dengan merendah diri (serta insaf dan bertaubat);", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan mereka siksaan (di dunia ini), sehingga mereka tidak berserah diri kepada Tuhannya dan tidak berdoa kepada-Nya dengan rendah hati (serta bertaubat dan bertaubat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya bertahan dari serangan tentera Islam, Musailamah dengan pantas mengarahkan pasukannya menyerang balas dengan mengarahkan seluruh kekuatan sayapnya untuk menyerang bahagian tengah tentera Islam.", "r": {"result": "Setelah berhasil bertahan dari serangan tentara Islam, Musailamah segera memerintahkan pasukannya melakukan serangan balik dengan memerintahkan seluruh kekuatan sayapnya untuk menyerang pusat tentara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara bersama wartawan Utusan Malaysia, MOHD.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan reporter Utusan Malaysia, MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moratorium selama tiga tahun itu dikeluarkan kerajaan selepas aktiviti perlombongan bauksit mengundang pelbagai masalah kepada persekitaran dan menjejaskan kesihatan penduduk walaupun ia memberi hasil kepada Kerajaan Pahang yang mengutip royalti RM47 juta setahun pada 2015.", "r": {"result": "Moratorium tiga tahun dikeluarkan oleh pemerintah setelah kegiatan penambangan bauksit menyebabkan berbagai masalah lingkungan dan mempengaruhi kesehatan penduduk meskipun menghasilkan pendapatan kepada Pemerintah Pahang yang mengumpulkan RM47 juta dalam royalti setahun pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini Kor Polis Tentera Diraja telah berkembang dan memainkan peranan penting meliputi ketiga-tiga cabang perkhidmatan Angkatan Tentera Malaysia, bertanggungjawab terhadap undang-undang, peraturan-peraturan dan perintah-perintah tentera.", "r": {"result": "Saat ini, Korps Polisi Militer Kerajaan telah berkembang dan memainkan peran penting yang mencakup ketiga cabang Angkatan Bersenjata Malaysia, yang bertanggung jawab atas undang-undang, peraturan, dan perintah militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah merasakan dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dinasti Yuan dari Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "r": {"result": "Mereka merasa dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dari dinasti Yuan Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, gereja tersebut tetap mahu meneruskan upacara berkenaan meskipun berdepan dengan tindakan denda.", "r": {"result": "Meski demikian, gereja tetap ingin melanjutkan upacara meski menghadapi denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Penduduk tahun 2010 penduduk Putera Jaya adalah seramai 13,869 0rang terdiri daripada 96.0% Melayu, 3.2% Cina, 0.6% India dan lain2 bangsa 0.1% terdiri daripada pegawai kerajaan, guru, peniaga dan ahli profesional yang lain.", "r": {"result": "Hasil Sensus Penduduk Putera Jaya tahun 2010 sebanyak 13.869 jiwa yang terdiri dari 96,0% Melayu, 3,2% Tionghoa, 0,6% India dan lainnya 0,1% terdiri dari pegawai pemerintah, guru, pedagang dan profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PWPP, Datin Normah Hanum Ibrahim berkata, program yang disambut umat Islam di seluruh dunia itu bertepatan dengan hari jemaah Haji wukuf di Padang Arafah dan bertujuan menyatukan hati umat Islam berpaksikan ajaran yang terkandung di dalam al-Quran.", "r": {"result": "Ketua PWPP, Datin Normah Hanum Ibrahim mengatakan, program yang diperingati oleh umat Islam di seluruh dunia bertepatan dengan hari pelaksanaan ibadah haji di Padang Arafah dan bertujuan untuk mempersatukan hati umat Islam berdasarkan ajaran yang terkandung dalam Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 8.30 malam, mangsa berusia awal 30-an ditemui oleh orang awam dalam keadaan terlentang dan lengkap berpakaian.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 20.30, korban yang berusia awal 30-an ditemukan oleh masyarakat dalam keadaan telentang dan berpakaian lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini terdiri atas 93 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyyah dan diturunkan sesudah Surah Asy-Syu'araa.", "r": {"result": "Surat ini terdiri dari 93 ayat, termasuk kelompok surat Makkiyyah dan diturunkan setelah surat Asy-Syu'araa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan itu mempunyai sejarah selama 800 thaun dan dahulu pernah menjadi tempat singgah perdagangan sepanjang jalan kuda teh lama.", "r": {"result": "Kota ini memiliki sejarah 800 tahun dan dulunya merupakan perhentian perdagangan di sepanjang rute kuda teh tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menimbangkan Pindaan-pindaan yang dibuat oleh Dewan Negara ke atas Rang Undang-undang dan lain-lainnya 74.", "r": {"result": "Mempertimbangkan Amandemen yang dibuat oleh Majelis Nasional atas RUU tersebut dan lainnya 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk betulkan balik, mungkin 40 tahun akan datang.", "r": {"result": "Untuk memperbaikinya, mungkin 40 tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir added that because Jerusalem is home to sites holy for the Jewish, Christians and Muslims, no one should try to take over Jerusalem.", "r": {"result": "Mahathir menambahkan bahwa karena Yerusalem adalah tempat suci bagi orang Yahudi, Kristen, dan Muslim, tidak ada yang boleh mencoba mengambil alih Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sri Mulyani: Kenaikan Upah Akan Tingkatkan Daya Beli Masyarakat Selama tahun 2019, kurs rupiah diprediksi bergerak pada kisaran 14.350 sampai 15.200.", "r": {"result": "Baca juga: Sri Mulyani: Kenaikan Upah Akan Meningkatkan Daya Beli Masyarakat Sepanjang 2019, nilai tukar rupiah diprediksi bergerak di kisaran 14.350 hingga 15.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi diganggu oleh Ratu Bunian iaitu Ratu Dewata (Vanidah Imran) yang memberitahu Ilya dia diserang oleh sesuatu kaum raksasa.", "r": {"result": "Ia sekali lagi diinterupsi oleh Ratu Elf, Ratu Para Dewa (Vanidah Imran) yang memberitahu Ilya bahwa dirinya diserang oleh ras monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Kerana kami menyamakan kamu dengan Tuhan sekalian alam;", "r": {"result": "\" ` Karena kami menyamakanmu dengan Tuhan semesta alam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2017, beliau membuat penampilan lakonan pertamanya sebagai watak utama di dalam drama KBS2, \"School 2017\".", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2017, ia membuat penampilan akting pertamanya sebagai pemeran utama dalam drama KBS2, \"School 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "r": {"result": "apakah mereka di dalamnya selamanya; mereka tidak akan menemukan siapa pun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti cari gali mencadangkan bahawa kebanyakan rumah Harrapan diatur bagi melindungi dari bandar dan meningkatkan lagi privasi kediaman; banyak diantaranya turut memiliki telaga air, kemungkinanan bagi kedua-dua tujuan iaitu kebersihan dan upacara.", "r": {"result": "Bukti penggalian menunjukkan bahwa sebagian besar rumah Harrapan diatur untuk melindungi dari kota dan meningkatkan privasi hunian; banyak dari mereka juga memiliki sumur air, mungkin untuk keperluan kebersihan dan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus Monocladus telah dianggap sinonim dengan \"Bonia\" dan kadangkala dianggap sama dengan genus \"Bambusa\".", "r": {"result": "Genus Monocladus dianggap sinonim dengan \"Bonia\" dan terkadang dianggap sama dengan genus \"Bambusa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cara komputer pribadi itu sendiri, bukan benda raksasa, kita bisa melakukan pemrosesan kimia ini di tingkat rumah tangga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan komputer pribadi itu sendiri, bukan barang raksasa, kita bisa melakukan pengolahan bahan kimia ini di tingkat rumah tangga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun kebelakangan, kerja Denton Corker Marshall telah meluaskan ke lebih dari 20 bandar di Asia.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, karya Denton Corker Marshall telah meluas ke lebih dari 20 kota di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trois-Rivieres Lapangan Terbang Trois-Rivieres adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trois-Rivieres, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Trois-Rivieres Bandar Udara Trois-Rivieres adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Trois-Rivieres, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Jintan, Chalok, Setiu, Terengganu adalah 21450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Jintan, Chalok, Setiu, Terengganu adalah 21450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan/lumpuhkan pemetaan-bertompok (kedalaman imej)", "r": {"result": "Aktifkan/nonaktifkan pemetaan tambalan (kedalaman gambar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2012, 5 orang pelajar Kenkyuusei telah menjadi anggota rasmi Team 4, seterusnya mengisi sehingga 16 slot dalam kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Maret 2012, 5 siswa Kenkyuusei resmi menjadi anggota Tim 4, mengisi hingga 16 slot dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciporeat Ciporeat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilengkrang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciporeat Ciporeat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilengkrang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan itu lebih tinggi berbanding jumlah anggaran hikikomori di bawah usia 39, iaitu kira-kira 541,000, menurut tinjauan sama yang diter pada 2016.", "r": {"result": "Angka itu lebih tinggi dari perkiraan jumlah hikikomori di bawah usia 39 tahun, yakni sekitar 541.000, menurut survei yang sama yang dilakukan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu didorong keinginannya menjadi prajurit yang baik, profesional dan bertakwa.", "r": {"result": "Hal itu didorong oleh keinginannya untuk menjadi prajurit yang baik, profesional dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, seramai 76,053 pelajar menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang bermula hari ini memba 546 sekolah menengah di seluruh Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 76.053 siswa mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang dimulai hari ini dari 546 sekolah menengah di seluruh Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ucapan saya kepada 300 kanak-kanak, yang berusia enam hingga lapan tahun di satu muzium, saya membawa satu beg yang dipenuhi kaki-kaki, sama seperti yang anda lihat di sini, Saya meletakkannya di atas meja, untuk kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Dalam salah satu pidato saya kepada 300 anak, yang berusia enam sampai delapan tahun di sebuah museum, saya membawa tas penuh kaki, seperti yang Anda lihat di sini, saya meletakkannya di atas meja, untuk anak-anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah mengklasifikasikan semula kes tersebut dan kes disiasat di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Polisi telah mengklasifikasi ulang kasus tersebut dan kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terbit dan terlihat kepura-puraan Abdul Hadi apabila DAP, parti terutamanya bukan Islam menyertai ikatan dengan PAS sebagai rakan kongsi dalam gabungan Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Kemunafikan Abdul Hadi muncul dan terlihat ketika DAP, partai mayoritas non-Muslim, bergabung dalam aliansi dengan PAS sebagai mitra koalisi Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khand(Bansagar) memiliki bilangan penduduk seramai 10,940.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khand (Bansagar) memiliki populasi 10.940 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDNK Malaysia mencatatkan pertumbuhan 4.7 peratus pada suku terakhir 2018 berbanding 4.4 peratus pada suku sebelumnya, naik sedikit daripada jangkaan dalam negara dan pasaran masing-masing pada 4.5 peratus dan 4.6 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPDB Malaysia mencatat pertumbuhan sebesar 4,7 persen pada kuartal terakhir 2018 dibandingkan dengan 4,4 persen pada kuartal sebelumnya, sedikit lebih tinggi dari ekspektasi domestik dan pasar masing-masing sebesar 4,5 persen dan 4,6 persen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas mereka disebabkan kekufuran mereka; dan sebenarnya Kami tidak menimpakan balasan yang demikian melainkan kepada orang-orang yang amat kufur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas kekafiran mereka; dan sesungguhnya Kami tidak menimpakan pahala yang demikian itu kecuali kepada orang-orang yang paling kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Datuk Abdul Ghariff Ramin berkata, pihaknya sebagai agensi pemasaran produk pertanian sememangnya memberi kebenaran kepada semua usahawan tani termasuk harumanis membuat permohonan itu.", "r": {"result": "Direkturnya Datuk Abdul Ghariff Ramin mengatakan, sebagai lembaga pemasaran produk pertanian, pihaknya telah memberikan izin kepada seluruh pengusaha pertanian termasuk Harumanis untuk membuat aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pekerjaan, kos sara hidup harapan generasi muda", "r": {"result": "Masalah ketenagakerjaan, biaya hidup, harapan generasi muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat kira-kira, jumlah ini masih separuh daripada kos Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M),\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dihitung-hitung, jumlah ini masih separuh dari biaya Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan dan pengusaha bas ekspres perlu mengadakan perbincangan terperinci dan mencari formula terbaik bagi memastikan permohonan kadar tambang dikenakan mengikut pasaran terlaksana.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah dan operator bus ekspres perlu melakukan pembahasan secara mendetail dan mencari formula terbaik untuk memastikan penerapan tarif sesuai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1435, Frederick I menjadi pemilih kepada Margraviat Brandenburg yang diperintahnya sehingga tahun 1440.", "r": {"result": "Pada tahun 1435, Frederick I menjadi pemilih Margraviate of Brandenburg yang dia pimpin hingga tahun 1440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayu Ajaran adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayu Ajaran adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar negara, termasuk India pun tidak ada patung Dewa Murugan yang besar seperti di Batu Caves.", "r": {"result": "Di luar negeri, termasuk India, tak ada patung Dewa Murugan sebesar di Batu Caves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF510 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "LG KF510 memiliki kemampuan mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan makanan kesayangan Burung Merpati Tamburin (\"Turtur tympanistria\"; bahasa Inggeris: \"Tambourine Dove\").", "r": {"result": "Ini adalah makanan favorit dari Tambourine Dove (\"Turtur tympanistria\"; Inggris: \"Tambourine Dove\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1623 (nombor) 1623 (seribu enam ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1622 dan sebelum 1624.", "r": {"result": "1623 (angka) 1623 (seribu enam ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1622 dan sebelum tahun 1624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail audio Format fail audio ialah format fail untuk menyimpan data audio digital pada sistem komputer .", "r": {"result": "Format file audio Format file audio adalah format file untuk menyimpan data audio digital pada sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerah dalam buruj ini ialah Alpha Telescopii, sebuah subraksasa biru-putih dengan magnitud ketara sebanyak 3.5, diikuti oleh bintang raksasa jingga Zeta Telescopii pada magnitud 4.1.", "r": {"result": "Bintang paling terang di rasi ini adalah Alpha Telescopii, subraksasa biru-putih dengan magnitudo tampak 3,5, diikuti oleh bintang raksasa jingga Zeta Telescopii dengan magnitudo 4,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah maknanya mawas tu kata:", "r": {"result": "Bukan maksud mawas yang berbunyi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat memiliki 52 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 89 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lampaki Kudat memiliki 52 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 89 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah baik ekosistem industri pertanian untuk menyokong pemodenan pertanian, pelaburan sektor swasta dan kegiatan pengembangan untuk petani, penternak dan nelayan.", "r": {"result": "Meningkatkan ekosistem industri pertanian untuk mendukung modernisasi pertanian, investasi sektor swasta dan kegiatan pembangunan bagi petani, peternak dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari program, selama tahun 2007, $5 bilion yang dilaburkan ke dalam sebuah syarikat negara baru, Rosnanotech, yang akan bertanggung jawab untuk mengawasi dan menyelaraskan penyelidikan di daerah tersebut.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari program, selama tahun 2007, $5 miliar telah diinvestasikan ke dalam perusahaan nasional baru, Rosnanotech, yang akan bertanggung jawab mengawasi dan mengkoordinasikan penelitian di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Educated at elite St. Albans preparatory school and was a Capitol Hill page before graduating Wesleyan and Yale Law School.", "r": {"result": "Berpendidikan di elite st. Sekolah persiapan Albans dan halaman Capitol Hill sebelum lulus Sekolah Hukum Wesleyan dan Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1422 (tahun ke-4 pemerintahan Raja Sejong), Gerbang Donuimun telah dibaiki.", "r": {"result": "Pada tahun 1422 (tahun ke-4 pemerintahan Raja Sejong), Gerbang Donuimun diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan bagi menangguhkan sekali lagi projek berkenaan sehingga 31 September bagi membolehkan kedua-dua negara meneliti semula pendekatan dan struktur projek RTS supaya ia lebih kos efektif.", "r": {"result": "Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan untuk menunda kembali proyek tersebut hingga 31 September untuk memungkinkan kedua negara meninjau kembali pendekatan dan struktur proyek RTS sehingga lebih hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Senin pagi (25/3), menerima kunjungan Presiden Liberia Ellen Johnson Sirleaf di Istana Merdeka, Jakarta.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Senin pagi (25/3), menerima kunjungan Presiden Liberia Ellen Johnson Sirleaf di Istana Merdeka, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu terus stailo Che Ta berkata, beliau belum sampai ke tahap 'gila' untuk menyarung seluar pendek dan bertudung.", "r": {"result": "Ingin terus bergaya Che Ta mengatakan, dirinya belum mencapai level 'gila' mengenakan celana pendek dan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (apa yang Kami janjikan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November lepas, Unit Risikan dan Serbuan, Jabatan Pertanian berjaya merampas racun haram bernilai hampir RM1.05 juta yang diseludup dari Thailand, katanya.", "r": {"result": "Tanggal 27 November lalu, Satuan Intelijen dan Penggerebekan, Departemen Pertanian berhasil menyita racun ilegal senilai hampir RM1,05 juta yang diselundupkan dari Thailand, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen sebatian alam semesta ini didedahkan oleh sifatnya yang menyebabkan pengembangan alam semesta menyimpang dari hubungan jarak-halaju linear dengan menyebabkan ruang-masa mengembang dengan lebih cepat dari yang dijangka pada suatu jarak yang besar.", "r": {"result": "Komponen majemuk alam semesta ini diungkapkan oleh sifat-sifatnya yang menyebabkan perluasan alam semesta menyimpang dari hubungan linear jarak-kecepatan dengan menyebabkan ruang-waktu mengembang lebih cepat dari yang diharapkan pada jarak yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Serdang yang diwakili oleh ketua Pemuda PAS Serdang dan Ahli Majlis Perbandaran Kajang, Mohd Adram Musa berpendapat tiada masalah bagi seorang pemimpin bukan Islam menyampaikan 'tazkirah' dalam sebuah masjid atau surau kerana Islam merupakan sebuah agama yang bersifat anjal.", "r": {"result": "PAS Serdang yang diwakili oleh Ketua Pemuda PAS Serdang dan Anggota Dewan Kota Kajang, Mohd Adram Musa menilai tidak ada masalah bagi seorang pemimpin non-Muslim untuk menyampaikan 'tazkirah' di masjid atau surau karena Islam adalah agama yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triacastela Triacastela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Triacastela Triacastela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, dia menggunakan satu ritual lama Ilmu Hitam untuk membolehkannya mencipta tubuh sepertimana sebelum dia terkena sumpahan.", "r": {"result": "Kemudian, dia menggunakan ritual Sihir Hitam lama untuk memungkinkan dia menciptakan kembali tubuhnya sebelum dia dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.31 27mins - The Algerians have started pushing forward now and becoming very physical in their tackles.", "r": {"result": "20.31 27mins - Aljazair mulai menekan dan menjadi sangat mengandalkan fisik dalam tekel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya usahanya itu akan diperlihatkan (kepadanya, pada hari kiamat kelak);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya usahanya akan diperlihatkan (kepadanya, pada Hari Kebangkitan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bercerita mengenai kejayaan Securemetric, ahli GAIN dan pemimpin serantau yang menawarkan perkhidmatan penyelesaian keselamatan siber, yang berjaya disenaraikan di ACE Market pada November 2018 dan kini memiliki modal pasaran sebanyak RM130 juta.", "r": {"result": "Dia juga berbicara tentang kesuksesan Securemetric, anggota GAIN dan pemimpin regional yang menawarkan layanan solusi keamanan siber, yang berhasil terdaftar di Pasar ACE pada November 2018 dan kini memiliki kapitalisasi pasar sebesar RM130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Platform Digital PKS Kebangsaan ini, ia akan mengubah cara PKS dibantu dan dibangunkan.", "r": {"result": "Dengan adanya Platform Digital UKM Nasional ini akan mengubah cara pembinaan dan pengembangan UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya pada penilaian setiap negeri mengenai hal ini, tetapi kami mempunyai garis panduan umum yang selagi kegiatan tersebut tidak menghalang perpaduan negara tetapi membantu mempromosikannya, dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Kami percaya pada penilaian masing-masing negara tentang hal ini, tetapi kami memiliki pedoman umum bahwa selama kegiatan tersebut tidak menghalangi persatuan nasional tetapi membantu mempromosikannya, dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dancourt-Popincourt Dancourt-Popincourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Dancourt-Popincourt Dancourt-Popincourt adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda berusia 23 tahun ini dikenali kerana statusnya sebagai pemain veteran dalam 'game' LOL yang diwujudkan sejak 2009.", "r": {"result": "Pemain berusia 23 tahun itu dikenal dengan statusnya sebagai pemain veteran dalam 'permainan' LOL yang diciptakan sejak 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya berkata begitu?", "r": {"result": "Mengapa saya mengatakan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grab akan terus bersama pihak kementerian supaya pelbagai isu yang timbul dapat dibincang serta diselesaikan berkenaan perkhidmatan e-panggilan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGrab akan terus berkoordinasi dengan kementerian agar berbagai isu yang muncul dapat didiskusikan dan diselesaikan terkait layanan e-call ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When an aircraft skids, the pilot has to use the foot brake alternatively to reduce skids with speedbrakes on the wings while applying brakes on the tyres and using the thrust reverser to slow down the plane\".", "r": {"result": "Saat pesawat tergelincir, pilot harus menggunakan rem kaki sebagai alternatif untuk mengurangi selip dengan speedbrakes di sayap sambil mengerem ban dan menggunakan pembalik dorong untuk memperlambat pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita lisan, gua itu merupakan tempat tinggal orang bunian.", "r": {"result": "Menurut sejarah lisan, gua tersebut merupakan tempat tinggal elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya gembira anjing itu selamat'", "r": {"result": "'Saya senang anjing itu aman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu serangan darat Peluru berpandu serangan darat merujuk pada sejenis peluru berpandu permukaan ke permukaan yang mampu menyerang sasaran di darat, tidak sepertimana peluru berpandu anti kapal yang khusus dikeluarkan untuk menyerang kapal-kapal lain.", "r": {"result": "Rudal serang darat Rudal serang darat mengacu pada jenis rudal permukaan-ke-permukaan yang mampu menyerang target di darat, tidak seperti rudal anti-kapal yang dirancang khusus untuk menyerang kapal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, membaca bahan bacaan seperti jurnal bukan sahaja boleh memperoleh ilmu dan berkongsi dapatan baharu penyelidikan, bahkan mampu mencorak berfikir masyarakat.", "r": {"result": "Dengan demikian, membaca bahan bacaan seperti jurnal tidak hanya dapat menambah pengetahuan dan berbagi temuan penelitian baru, tetapi bahkan dapat membentuk pemikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah diri kamu daripada (berlakunya) dosa (yang membawa bala bencana) yang bukan sahaja akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu secara khusus (tetapi akan menimpa kamu secara umum).", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (terjadinya) dosa (yang mendatangkan malapetaka) yang tidak hanya akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu pada khususnya (tetapi akan menimpa kamu pada umumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini sekaligus membawa The Gunners lolos ke semifinal, dan menjaga asa untuk menjuarai Liga Europa.", "r": {"result": "Hasil ini sekaligus mengantarkan The Gunners lolos ke semifinal, dan menjaga harapan menjuarai Europa League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kumpulan XOXO berjaya bertahan sehingga minggu ke-7 dan dianggap satu pencapaian yang terbaik sebagai sebuah kumpulan komedi yang masih baru dengan pentas besar sebegitu.", "r": {"result": "Namun, Grup XOXO berhasil bertahan hingga minggu ke-7 dan dianggap sebagai pencapaian yang luar biasa sebagai grup komedi baru dengan panggung sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMPN merupakan darjah ketiga antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMPN adalah gelar ketiga di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sprite [[Fail: Sprite ialah minuman rasa lemon-lime ber[[karbonat]] yang dikeluarkan oleh [[Syarikat Coca-Cola]] (\"The Coca-Cola Company\").", "r": {"result": "Sprite [[File: Sprite adalah minuman berkarbonasi rasa lemon-jeruk nipis yang diproduksi oleh [[The Coca-Cola Company]] (\"The Coca-Cola Company\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan album single ke-25 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": ") adalah single album ke-25 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri penting yang ada pada bangunan kota ini ialah menara air buatan kayu yang terpasang pada bumbung.", "r": {"result": "Fitur penting dari bangunan kota ini adalah menara air dari kayu yang menempel di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal Baru Menguruk benoa", "r": {"result": "Pengerukan Ibukota Baru Benoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mekanisme tertentu perlu difikirkan bersama mengenai hal ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanisme tertentu perlu dipikirkan bersama terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyundai memasuki pasaran Amerika Syarikat pada tahun 1986 dan menetapkan rekod untuk jualan automobil yang terbanyak pada tahun pertama operasinya di Amerika Syarikat bila dibandingkan dengan jenama kereta yang lain -- 126,000 buah kereta.", "r": {"result": "Hyundai memasuki pasar Amerika Serikat pada tahun 1986 dan mencetak rekor penjualan mobil terbanyak pada tahun pertama operasinya di Amerika Serikat dibandingkan dengan merek mobil lain - 126.000 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, elemen 1 ialah nombor nyata :formula_11 which implies Oleh kerana 0.999... dan 1 mengandungi nombor-nombor nisbah yang sama, kedua-duanya adalah set yang sama: 0.999... = 1.", "r": {"result": "Di sisi lain, elemen 1 adalah bilangan real :formula_11 yang menyiratkan Karena 0,999... dan 1 berisi angka rasio yang sama, keduanya merupakan himpunan yang sama: 0,999... = 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga telah mengeluarkan permintaan untuk cadangan bagi 22 buah helikopter penyerang untuk Tentera Udara India.", "r": {"result": "India juga telah mengeluarkan permintaan proposal untuk 22 helikopter serang untuk Angkatan Udara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 anggota polis termasuk yang berpakaian biasa dan pasukan pencegah rusuhan berlegar di luar Wisma DAP.", "r": {"result": "50 polisi termasuk yang berpakaian preman dan tim anti huru hara berdiri di luar Wisma DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLHK Lepas 460 Ha Way Pisang Jadi Kawasan Industri", "r": {"result": "KLHK Ubah 460 Ha Way Pisang Menjadi Kawasan Industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In brief, the attempt is to gain and express knowledge of God by describing what God is not; rather than by describing what God \"is\".", "r": {"result": "Singkatnya, upayanya adalah untuk mendapatkan dan mengungkapkan pengetahuan tentang Tuhan dengan menjelaskan apa yang bukan Tuhan; bukan dengan menggambarkan apa \"itu\" Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program bermula seawal jam 7 pagi itu berjaya menghimpunkan masyarakat berbilang kaum untuk turut sama menyertai aktiviti sempena Hari Kebangsaan yang bakal disambut 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, program yang dimulai sejak pukul 07.00 itu berhasil menghimpun komunitas multiras untuk mengikuti kegiatan dalam rangka Hari Nasional yang akan diperingati pada 31 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA tidak tinggal diam, dia terus mencari RAFI untuk meminta ganti rugi.", "r": {"result": "BELLA tak tinggal diam, ia terus mencari RAFI untuk meminta ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS / Willy Kurniawan) Pesta politik terbesar di tanah air akan segera digelar.", "r": {"result": "(REUTERS/Willy Kurniawan) Partai politik terbesar di Tanah Air akan segera digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan keruhkan pula dengan suasana politik tidak matang sehingga sebaliknya ia perlu kekal alat mengeratkan hubungan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Jangan bingung dengan suasana politik yang belum matang sehingga justru perlu tetap menjadi alat untuk mempererat hubungan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kerajaan negeri komited untuk membawakan usul penubuhan Jawatankuasa Pilihan Khas Mengenai Keupayaan, Kebertanggungjawaban dan Ketelusan Melaka (MELCAT) pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN), November ini.", "r": {"result": "\u201cItulah sebabnya pemerintah negara bagian berkomitmen untuk mengajukan proposal pembentukan Komite Seleksi Khusus untuk Kemampuan, Akuntabilitas, dan Transparansi Melaka (MELCAT) pada Konferensi Dewan Legislatif Negara (DUN) November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Child activist Sharmila Sekaran has asked whether teachers at T Nhaveen's former school had ignored the bullying that took place while he was still studying.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Aktivis anak Sharmila Sekaran bertanya apakah para guru di bekas sekolah T Nhaveen mengabaikan intimidasi yang terjadi saat dia masih belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santovenia de Pisuerga Santovenia de Pisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santovenia de Pisuerga Santovenia de Pisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Azmi bin Yusuf memulakan majlis dengan bacaan doa.", "r": {"result": "Tuan Haji Azmi bin Yusuf mengawali upacara dengan doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ini adalah fitnah terhadap kenyataan asal saya menjawab persoalan wartawan semalam.", "r": {"result": "Ternyata ini fitnah terhadap pernyataan asli saya menanggapi pertanyaan wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil kepresidenan Indonesia-1 saat menjajal Sirkuit Sentul, Bogor, Jawa Barat, Selasa (6/3/2018).", "r": {"result": "Mobil kepresidenan Indonesia-1 saat uji coba di Sirkuit Sentul, Bogor, Jawa Barat, Selasa (6/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya mereka menggunakan warna perang selut yang bernama khaki (iaitu perkataan Urdu untuk 'habuk').", "r": {"result": "Awalnya mereka menggunakan warna coklat muda yang disebut khaki (yang merupakan kata Urdu untuk 'debu').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Melengkapkan murid-murid dengan ilmu pengetahuan dan kemahiran supaya dapat bersaing dan berketrampilan dalam pelbagai bidang yang diceburi.", "r": {"result": "* Membekali mahasiswa dengan pengetahuan dan keterampilan agar mampu bersaing dan terampil dalam berbagai bidang yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang diterima ialah jenis hujan bukit iaitu dari Banjaran Bintang di sebelah Timur.", "r": {"result": "Hujan yang diterima adalah jenis hujan bukit yang berasal dari Pegunungan Bintang di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izaourt Izaourt ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Izaourt Izaourt adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mendapat pujian pengulas filem, namun kutipannya di pawagam agak mengecewakan dengan hanya RM 350,000 daripada 47 buah pawagam.", "r": {"result": "Meski dipuji kritikus film, koleksi di bioskop cukup mengecewakan dengan hanya RM 350.000 dari 47 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diperhatikan dalam bahagian di atas, dalam \"Kanun\", penulisan berkaitan anatomi berselerak dan terdapat dalam bahagian-bahagian yang membincangkan penyakit tertentu.", "r": {"result": "Seperti disebutkan pada bagian di atas, dalam \"Kanon\" tulisan-tulisan yang berkaitan dengan anatomi tersebar dan ditemukan pada bagian-bagian yang membahas penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil maklum jaminan Menteri Besar itu oleh kerana ia masih diperingkat awal dalam pelaksanaan projek tersebut, tetapi pertamanya, mesti ada sebuah syarikat PFI yang akan datang membuat cadangan.", "r": {"result": "\u201cKepastian Menteri Besar ini kami perhatikan karena masih tahap awal pelaksanaan proyek, tapi harus ada perusahaan PFI yang datang dan membuat proposal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini dibuka untuk pelajar - pelajar perempuan islam yang mendapat keputusan yang baik dalam UPSR dan lulus pemilihan yang dikelolakan oleh Pejabat Pendidikan Daerah.", "r": {"result": "Kelas ini terbuka untuk siswi muslimah yang berprestasi di UPSR dan lolos seleksi yang diselenggarakan oleh Dinas Pendidikan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Unggul adalah cita-cita menjadikan Provinsi Riau berprestasi di A bidang keagamaan, budaya, seni, dan olahraga serta terbaik danA terdepan dalam inovasi, pelayanaan publik dan A penyelenggaraan pemerintahan.", "r": {"result": "Sedangkan Unggul merupakan cita-cita menjadikan Provinsi Riau berprestasi di bidang agama, budaya, seni, dan olahraga serta terbaik dan terdepan dalam inovasi, pelayanan publik dan penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belleneuve Belleneuve ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Belleneuve Belleneuve adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh jawatan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat adalah sama seperti yang terdapat pada Kongres Rakyat Kebangsaan.", "r": {"result": "Masa jabatan Komisi Militer Pusat sama dengan Kongres Rakyat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Azizee Hasan berkata, langkah ini akan dapat membantu perkembangan kognitif dan pertumbuhan fizikal murid dengan pemberian nutrisi yang baik dan berkualiti kepada murid-murid.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Azizee Hasan mengatakan, langkah ini akan dapat membantu perkembangan kognitif dan pertumbuhan fisik siswa dengan memberikan nutrisi yang baik dan berkualitas kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tengok...saya boleh menulisnya begini", "r": {"result": "Coba saya lihat ... saya bisa menulisnya seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga yang menderita.", "r": {"result": "Rakyat juga menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan terus komited untuk menjadikan ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah terus berkomitmen untuk membuat ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN sulung Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku Presiden PKR, dijangka menjadi tumpuan utama ahli parti serta rakyat pada Kongres Nasional PKR 2018, hujung minggu ini.", "r": {"result": "Pidato pengukuhan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden PKR diharapkan menjadi sorotan utama anggota partai dan masyarakat pada Musyawarah Nasional PKR 2018, akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Whadjuk merupakan sebahagian kelompok besar yang terdiri daripada belasan puak yang membentuk blok sosiolinguistik barat daya yang dikenali sebagai Noongar atau \"Bibbulmun\".", "r": {"result": "Suku Whadjuk adalah bagian dari kelompok yang lebih besar yang terdiri dari selusin suku yang membentuk blok sosiolinguistik barat daya yang dikenal sebagai Noongar atau \"Bibbulmun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan Grand Prix Malaysia 2007, Raikonen berada di tempat ke-3.", "r": {"result": "Pada balapan Grand Prix Malaysia 2007, Raikonen menempati posisi ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the celebration did not last long.", "r": {"result": "Namun perayaan itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan diskursus GBHN yang merupakan rekomendasi MPR pada periode sebelumnya merupakan fokus dalam amandemen UUD NRI Tahun 1945.", "r": {"result": "Disebutkan, wacana GBHN yang merupakan rekomendasi MPR periode sebelumnya menjadi fokus amandemen UUD NRI 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan watak Bane dalam \"The Dark Knight Rises\" (2012), \"Mad\" Max Rockatansky dalam \"\" (2015), kembar Kray dalam \"Legend\" (2015).", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Bane dalam \"The Dark Knight Rises\" (2012), \"Mad\" Max Rockatansky dalam \"\" (2015), si kembar Kray dalam \"Legend\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berterusan dengan prestasi terbaik, dan mara ke perlawanan akhir UEFA Euro 1996, di mana mereka kalah 2-1 kepada Jerman di Stadium Wembley .", "r": {"result": "Mereka melanjutkan performa mereka, dan mencapai final UEFA Euro 1996, di mana mereka kalah 2-1 dari Jerman di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Cermin Pantai Cermin adalah sebuah pekan di daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Pantai Cermin Pantai Cermin adalah sebuah kota di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1510-an SM Dekad 1510-an SM merupakan tahun-tahun dari 1519 SM hingga 1510 SM.", "r": {"result": "1510-an SM Dekade 1510-an SM adalah tahun-tahun dari 1519 SM sampai 1510 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Curug.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Curug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Harry adalah penaung kepada organisasi berikut: Putera Harry gemar bermain pelbagai aktiviti sukan, bermain polo, serta ski dan motocross.", "r": {"result": "Pangeran Harry adalah pelindung organisasi berikut: Pangeran Harry senang bermain berbagai olahraga, bermain polo, serta bermain ski dan motorcross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECEMERLANGAN di pentas Eropah diteruskan pelumba Terengganu, Afiq Iskandar apabila menjuarai peringkat pertama Perlumbaan Berperingkat Remaja Kebangsaan Yayasan CIMB 2019 di Bandar Sri Sendayan, Seremban, hari ini.", "r": {"result": "KEUNGGULAN di etape Eropa dilanjutkan pebalap Terengganu Afiq Iskandar saat menjuarai etape pertama CIMB Foundation National Youth Staged Race 2019 di Bandar Sri Sendayan, Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada fenomena astronomi yang merupakan minat ahli astronomi ialah gerhana, gerakan songsang ketara/stesen planet, kemasukan planet, waktu sidereus, kedudukan untuk min dan nodus bulan, fasa Bulan, dan kedudukan(-kedudukan) bagi Chiron dan jasad samawi kecil lain.", "r": {"result": "Beberapa fenomena astronomi yang menarik bagi para astronom adalah gerhana, gerakan retrograde/stasiun planet, inklusi planet, waktu sidereal, posisi rata-rata dan node bulan, fase Bulan, dan posisi Chiron dan benda langit minor lainnya. tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Naib Canselor UKM (Penyelidikan dan Inovasi), Profesor Datuk Dr Abdul Wahab Mohammad berkata, dengan teknologi ini, pihaknya berharap dapat mengubah cara industri menangani efluen kilang minyak sawit (POME) dengan lebih cekap dan mampan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UKM (Riset dan Inovasi), Profesor Datuk Dr Abdul Wahab Mohammad mengatakan, dengan teknologi ini, pihaknya berharap dapat mengubah cara industri menangani limbah cair pabrik kelapa sawit (POME) lebih efisien dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja dia dapat memahaminya, dia juga dapat menyimpulkan soalan Einstein mengenai Hukum Pergerakan Newton daripada sebuah teks, di mana ia tidak pernah dijelaskan.", "r": {"result": "Tidak hanya dia mampu memahaminya, dia juga mampu menyimpulkan pertanyaan Einstein tentang Hukum Gerak Newton dari sebuah teks, yang tidak pernah dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachapelle-sous-Gerberoy Lachapelle-sous-Gerberoy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Lachapelle-sous-Gerberoy Lachapelle-sous-Gerberoy adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ketinggian air meningkat, pergerakan kearah sisi (\"periphery\" tidak lagi menguntungkan, kerana pengurangan pada potensi tenaga akibat pergerakan kuasa memusat diimbangi oleh peningkatan tenaga bertindak bagi melawan graviti.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya ketinggian air, gerakan menuju pinggiran (\"pinggiran\" tidak lagi menguntungkan, karena pengurangan energi potensial akibat pergerakan gaya sentripetal diimbangi dengan peningkatan energi yang bekerja melawan gravitasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada 64", "r": {"result": "Jadi kita punya 64", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos lalu, beliau ditahan SPRM kerana disyaki terba salah guna kuasa dan penyelewengan dana milik kerajaan bagi peruntukan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pada 29 Agustus, dia ditangkap oleh MACC atas dugaan penyalahgunaan kekuasaan dan penyelewengan dana pemerintah untuk alokasi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian menyokong sejarah Yahudi tradisional dan menyangkal teori bahawa orang Yahudi diturunkan kebanyakannya dari pemeluk dari agama lain, seperti Khazar.", "r": {"result": "Tes tersebut mendukung sejarah tradisional Yahudi dan menyangkal teori bahwa orang Yahudi sebagian besar adalah keturunan dari orang-orang yang berpindah agama dari agama lain, seperti Khazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpan RB, kata Tjahjo, sepakat dengan pernyataan Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi.", "r": {"result": "RB Kemenpan, kata Tjahjo, mengamini pernyataan Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak timbul soal cita-cita politik, tetapi siapa yang menjadi pilihan akar umbi parti dan gandingan yang mana mereka rasa lebih baik.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada soal ambisi politik, tapi siapa yang menjadi pilihan akar rumput partai dan pasangan mana yang menurut mereka lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara perkongsian menarik saat bertemu dua 'otai' muzik tanah air, Datuk Ramli Sarip dan Datuk M Nasir tatkala berkongsi rahsia terus bertahan sampai kini dalam industri muzik yang saban tahun cuba diisi artis baru.", "r": {"result": "Itulah salah satu kemitraan yang menarik saat bertemu dengan dua 'otai' musik tanah air, Datuk Ramli Sarip dan Datuk M Nasir saat berbagi rahasia bertahan hingga kini di industri musik yang setiap tahun berusaha diisi artis-artis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kakaydy, UT0F Lapangan Terbang Kakaydy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kakaydy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Bandara Kakaydy, UT0F Bandara Kakaydy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kakaydy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temboan, Maesaan, Minahasa Selatan Temboan merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Temboan, Maesaan, Minahasa Selatan Temboan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Maesaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidin, seorang guru pada 19 November 1994.", "r": {"result": "Bidin, seorang guru pada 19 November 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2013, pada pukul 12:00 waktu tempatan, Batavia Air berhenti beroperasi.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2013, pukul 12.00 waktu setempat, Batavia Air berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cole mempunyai empat orang adik lelaki.", "r": {"result": "Cole memiliki empat adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melintasi Beijing dari timur ke barat ialah Lebuh Chang'an, salah satu jalan raya Beijing yang utama.", "r": {"result": "Menyeberangi Beijing dari timur ke barat adalah Chang'an Expressway, salah satu jalan raya utama Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu, sebaliknya diambil kerana Kaer atau nama sebenarnya, Wan Mohammad Khair Wan Azami ingin berehat seketika dan memberikan perhatian terhadap perancangan peribadi.", "r": {"result": "Keputusan itu justru diambil karena Kaer atau nama aslinya, Wan Mohammad Khair Wan Azami ingin beristirahat sejenak dan memperhatikan perencanaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Pelan rasionalisasi atau lindungi perompak?", "r": {"result": "1MDB: Rencana rasionalisasi atau lindungi para perampok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu mengamalkan pertahanan tabii seperti bertenggek dan menjaga posisi kepak supaya tidak mudah kelihatan.", "r": {"result": "Kupu-kupu mempraktikkan pertahanan alami seperti bertengger dan menjaga posisi sayap agar tidak mudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Rail Link Sdn Bhd yang juga pemilik projek ECRL itu berkata, operasi mereka termasuk bagi projek rel itu berjalan seperti biasa dan pembangunannya mencatat kemajuan sebanyak 14 peratus setakat semalam.", "r": {"result": "Malaysia Rail Link Sdn Bhd yang juga pemilik proyek ECRL mengatakan, operasional mereka, termasuk untuk proyek kereta api, berjalan seperti biasa dan pembangunan telah mencatat progres 14 persen hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gisele Bundchen Ungkap Alasan Mundur dari Victorias Secret Bundchen memutuskan untuk menghentikan konsumsi gula, kafein dan alkohol serta mulai berlatih yoga.", "r": {"result": "Baca juga: Gisele Bundchen Ungkap Alasan Mundur dari Victoria's Secret Bundchen memutuskan berhenti mengonsumsi gula, kafein, dan alkohol dan mulai berlatih yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trouhans Trouhans ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Trouhans Trouhans adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena hantar sekali dengan laporan kewangan yang diaudit peringkat dalaman dan audit luar bertauliah.", "r": {"result": "Mereka harus mengirimkan laporan keuangan yang diaudit secara internal dan disertifikasi oleh audit eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik untuk memaparkan semua unsur ialah jadual berkala, yang mengelompokkan unsur-unsur dengan sifat kimia yang sama.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk menampilkan semua unsur adalah tabel periodik, yang mengelompokkan unsur-unsur dengan sifat kimia yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Johor - Pahang berada di bawah pengaruh Inggeris, sedangkan bahagian Riau-Lingga berada di bawah pengaruh Belanda.", "r": {"result": "Ruas Johor - Pahang berada di bawah pengaruh Inggris, sedangkan ruas Riau-Lingga berada di bawah pengaruh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang solar adalah perniagaan berisiko tinggi dan memerlukan modal besar serta mengambil masa lama untuk menjana keuntungan, bukannya melabur hari ini dalam masa terdekat terus untung.", "r": {"result": "Peternakan surya adalah bisnis berisiko tinggi dan membutuhkan modal besar dan membutuhkan waktu lama untuk menghasilkan keuntungan, daripada berinvestasi hari ini dalam waktu dekat langsung untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkipli berkata, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik pula mencatatkan peningkatan kes sebanyak 26.9 peratus tahun lalu, iaitu daripada 453 kes pada 2016 kepada 575 kes tahun lalu.", "r": {"result": "Zulkipli mengatakan, Badan Reserse Kriminal Narkoba mencatat peningkatan kasus sebesar 26,9 persen pada tahun lalu, dari 453 kasus pada 2016 menjadi 575 kasus pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, segalanya masih lagi dalam perbincangan dan tiada isu Melaka Gateway diberhentikan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, semuanya masih dalam pembahasan dan belum ada isu Melaka Gateway yang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, mereka berpindah ke lapangan terbang baru dengan nama yang sama yang dibina di sebelah kemudahan sebelumnya, yang ditutup dan dirobohkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, mereka pindah ke bandara baru dengan nama yang sama yang dibangun di sebelah fasilitas sebelumnya, yang ditutup dan dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di tengah-tengah kawasan perumahan Taman Nusantara dalam kawasan Majlis Perbandaran Johor Bahru Tengah.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di tengah kawasan perumahan Taman Nusantara di dalam kawasan Dewan Kota Johor Bahru Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri mempunyai hak untuk mendapatkan pandangan dan nasihat sesiapa saja termasuk anggota Kabinet.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri memiliki hak untuk meminta pandangan dan nasehat dari siapapun, termasuk anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres telah dibuka Presiden Joko Widodo (Jokowi) di Istana Negara, Jakarta, Jumat 24 Agustus 2018.", "r": {"result": "Kongres dibuka oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi) di Istana Negara, Jakarta, Jumat 24 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada mereka menguasai sekitar 50 peratus Ahli Jawatankuasa Pas Pusat pada 2006 sehingga mereka menguasai sekitar 80 peratus, majoriti perwakilan kawasan dan pos-pos penting seperti timbalan presiden, hampir semua naib-naib presiden, Jabatan Pembangunan Pas Pusat (JPP) dan lain-lain.", "r": {"result": "Dari mereka menguasai sekitar 50 persen anggota Komite Paspor Pusat pada tahun 2006 hingga menguasai sekitar 80 persen, mayoritas perwakilan daerah dan jabatan penting seperti wakil presiden, hampir semua wakil presiden, Departemen Pengembangan Paspor Pusat (JPP) dan lain-lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Sonoko merupakan seorang gadis yang nakal dan suka memikat lelaki yang memiliki perawakan menarik pada pandangannya.", "r": {"result": "Pada awalnya Sonoko adalah seorang gadis nakal yang suka merayu laki-laki yang memiliki sosok menarik di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin angkat sumpah MB Johor di Istana Bukit Serene", "r": {"result": "Dr Sahruddin dilantik sebagai MB Johor di Istana Bukit Serene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xapo telah menjana $40 juta daripada firma modal usaha terkemuka di Silicon Valley.", "r": {"result": "Xapo telah mengumpulkan $40 juta dari perusahaan modal ventura terkemuka di Silicon Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka-rekanya, cerita bohong 40 ribu pengundi hantu 'diimport' dari Bangladesh.", "r": {"result": "Dikarang-karang, cerita bohong 40 ribu pemilih hantu 'diimpor' dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengguna juga memaklumkan mereka tidak merujuk langsung portal Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA), Kementerian Kesihatan yang menyenaraikan produk kosmetik diharamkan atau dibatal notifikasi kerana mengandungi bahan terlarang atau racun berjadual.", "r": {"result": "Rata-rata pengguna juga menginformasikan bahwa mereka tidak merujuk langsung ke portal National Pharmaceutical Regulatory Division (NPRA), Kementerian Kesehatan yang mencantumkan produk kosmetik yang dilarang atau tidak diberitahukan karena mengandung zat terlarang atau racun terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Dianta Arfiando Sebayang (Dosen UNJ) mengatakan bahwa kaum pemuda saat ini perlu menonjolkan sikap kritis terhadap dinamika politik di Indonesia yang merupakan bentuk kecintaan dan kepedulian kepada bangsa.", "r": {"result": "dr. Dianta Arfiando Sebayang (Dosen UNJ) menyampaikan bahwa pemuda saat ini perlu menunjukkan sikap kritis terhadap dinamika politik di Indonesia yang merupakan bentuk kecintaan dan kepedulian terhadap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Pakatan ingin Selangor ambil alih Syabas", "r": {"result": "Pendukung Pakatan ingin Selangor mengambil alih Syabas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penggabungan, sebuah syarikat usaha sama baru dibentuk dengan GAPL Pte Ltd sebagai syarikat induk Guinness Anchor Berhad (GAB) manakala MBM menjadi anak syarikat dorman milik penuh GAB.", "r": {"result": "Setelah merger, sebuah perusahaan patungan baru dibentuk dengan GAPL Pte Ltd sebagai perusahaan induk dari Guinness Anchor Berhad (GAB), sementara MBM menjadi anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh GAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, PH memiliki 138 kerusi mengikut pecahan 50 milik PKR, DAP (42), BERSATU (26), AMANAH (11) dan sembilan kerusi dari Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "r": {"result": "Saat ini PH memiliki 138 kursi dengan rincian 50 kursi milik PKR, DAP (42), BERSATU (26), Amanah (11) dan sembilan kursi dari Parti Warisan Sabah (WARISAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dia tidak dapat melakukan tugasnya dan sesat dalam perjalanan pulang dari kerja.", "r": {"result": "Akhirnya, dia tidak dapat melakukan pekerjaannya dan tersesat dalam perjalanan pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kenderaan hibrid plug-in (PHEV) adalah sebuah kenderaan dengan bateri boleh cas semula di mana bateri tersebut boleh dikembalikan kepada keadaan cas penuh dengan menghubungkan plug kepada sumber elektrik luar.", "r": {"result": "Kendaraan hibrida plug-in (PHEV) adalah kendaraan dengan baterai yang dapat diisi ulang di mana baterai dapat dikembalikan ke keadaan terisi penuh dengan menghubungkan steker ke sumber listrik eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka ketika dihubungi NSTP mengesahkan mereka akan terus setia bersama perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Semuanya saat dihubungi NSTP menegaskan akan tetap setia pada perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Bekas Penasihat Sosio Budaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim, mengesahkan dilantik sebagai Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, berkuat kuasa Selasa lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim, mengukuhkan pengangkatannya sebagai Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan, efektif Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini berlaku antara tahun 1994-1996, dan buat julung-julung kalinya seramai 34 orang pelajar tingkatan 5 mengambil Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pada tahun 1997.", "r": {"result": "Perkembangan ini berlangsung antara tahun 1994-1996, dan untuk pertama kalinya sebanyak 34 siswa Form 5 mengambil Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharah Kechik pernah berkata bahawa sebelum pemindahan dana RM9.9 juta Balkis juruauditnya pernah dirujuk.", "r": {"result": "Zaharah Kechik pernah mengatakan sebelum transfer dana sebesar RM9,9 juta Balkis sudah dikonsultasikan ke auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Seiring perang dagang AS-China akan segera berakhir, perang teknologi baru saja dimulai.", "r": {"result": "Sumber Saat perang dagang AS-Tiongkok akan segera berakhir, perang teknologi baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tuo Lubuk Mengkuang adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tuo Lubuk Mengkuang adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pemilikan kedua-dua pengeluaran kandungan (dalam NBCUniversal) dan pengedaran kandungan (sebagai ISP) telah menimbulkan kebimbangan antitrust.", "r": {"result": "Dan kepemilikan produksi konten (di NBCUniversal) dan distribusi konten (sebagai ISP) telah menimbulkan kekhawatiran antimonopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginouillac Ginouillac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Ginouillac Ginouillac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kedua terbitan Ad memimpin seribu suku yang masing-masing terdiri dari beberapa ribu lelaki, maka terjadi penaklukan besar dikaitkan dengan penundukan Shedad.", "r": {"result": "Pada masalah kedua Ad memimpin seribu suku yang masing-masing terdiri dari beberapa ribu orang, lalu terjadilah penaklukan besar yang terkait dengan penaklukan Shedad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan sebuah portal berita, Cheng Hau menyelar tindakan Ibrahim yang merupakan vateren politik yang tidak belajar dari kegagalan sebuah parti yang ditubuhkan berasaskan bangsa seperti di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Mengutip laporan sebuah portal berita, Cheng Hau mengecam tindakan Ibrahim yang merupakan veteran politik yang tidak belajar dari kegagalan partai yang didirikan berdasarkan ras seperti di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada masanya - Lam Thye", "r": {"result": "Tepat waktu - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti wilayah turut menempatkan Kolej Veterinar Atlantik.", "r": {"result": "Universitas regional juga menampung Atlantic Veterinary College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pesakit hampir lumpuh sepenuhnya.", "r": {"result": "Beberapa pasien hampir lumpuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai turunan dari puak pro-Perjanjian di Perang Saudara Ireland, Fine Gael memiliki kaitan yang kuat dengan Michael Collins dan warisannya.", "r": {"result": "Sebagai keturunan faksi pro-Perjanjian Perang Saudara Irlandia, Fine Gael memiliki hubungan yang kuat dengan Michael Collins dan warisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tanjung Verde sendiri, Parti Kemerdekaan Tanjung Verde Afrika atau PAICV (anggota gabungan bersama PAIGC) memerintah sehingga sebuah pilihan raya demokrasi yang diadakan pada tahun 1991 menyebabkan pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "Di Cape Verde sendiri, Partai Kemerdekaan Afrika Cape Verde atau PAICV (anggota gabungan PAIGC) memerintah hingga pemilihan demokratis yang diadakan pada tahun 1991 menyebabkan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher dikenali dengan kemampuannya untuk membuat ramalan-ramalan yang tepat mengenai keadaan ekonomi Amerika Syarikat, terutamanya mengenai kadar pengangguran.", "r": {"result": "Fisher dikenal karena kemampuannya membuat prediksi yang akurat tentang keadaan ekonomi Amerika Serikat, terutama mengenai tingkat pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum musyrik Makkah bukan sahaja mengingkari kerasulannya) bahkan mereka merasa hairan kerana datang kepada mereka, dari kalangan mereka sendiri, seorang Rasul pemberi peringatan dan amaran (mengenai perkara hidup semula sesudah mati); lalu orang-orang yang kafir itu berkata: \"Ini adalah satu perkara yang menakjubkan!", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik Mekkah tidak hanya mengingkari kerasulannya) mereka bahkan terkejut karena datang kepada mereka, dari antara mereka sendiri, seorang Utusan peringatan dan peringatan (mengenai masalah kehidupan lagi setelah kematian); Kemudian orang-orang kafir berkata: \"Ini adalah hal yang menakjubkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merupakan negara jiran paling dekat dan terpenting untuk Malaysia dan merupakan rakan dagang kesembilan terbesar Malaysia di peringkat global dan yang ketiga terbesar dalam kalangan negara anggota ASEAN selepas Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Indonesia adalah tetangga terdekat dan terpenting Malaysia dan merupakan mitra dagang terbesar kesembilan Malaysia secara global dan terbesar ketiga di antara negara-negara anggota ASEAN setelah Singapura dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata biru dan perak direka bentuk untuk kelihatan seperti Fyksesund, sebuah fjord sempit di perbandaran.", "r": {"result": "Lambang biru dan perak dirancang agar terlihat seperti Fyksesund, fyord sempit di kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan B40 pula, 64.1 peratus daripada 601 responden mahukan subsidi minyak petrol, 63.9 peratus mahu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dikurangkan dan 52.2 peratus mahu tarif elektrik diturunkan.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, 64,1 persen dari 601 responden menginginkan subsidi BBM, 63,9 persen ingin Pajak Barang dan Jasa (GST) diturunkan, dan 52,2 persen ingin tarif listrik diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Dzulkefly Ahmad baru-baru ini memberi jaminan akan berusaha sedaya upaya mendapatkan kelulusan menaikkan caj konsultasi doktor klinik swasta.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dzulkefly Ahmad baru-baru ini meyakinkan akan melakukan segala upaya untuk mendapatkan persetujuan kenaikan biaya konsultasi dokter klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Presiden tidak berkahwin atau isteri beliau tidak dapat menjalankan tugas, kedudukan diisi oleh saudara perempuan atau rakan presiden, seperti Martha Jefferson Randolph semasa Presiden Thomas Jefferson, Emily Donelson dan Sarah Yorke Jackson semasa Presiden Andrew Jackson, Mary Elizabeth (Taylor) Bliss semasa Presiden Zachary Taylor, Mary Harrison McKee semasa Presiden Benjamin Harrison, selepas kematian ibunya, Harriet Lane semasa Presiden James Buchanan, dan Rose Cleveland sebelum perkahwinan Presiden Grover Cleveland.", "r": {"result": "Jika Presiden belum menikah atau istrinya tidak dapat melayani, posisi diisi oleh saudara perempuan atau teman presiden, seperti Martha Jefferson Randolph pada masa Presiden Thomas Jefferson, Emily Donelson dan Sarah Yorke Jackson pada masa Presiden Andrew Jackson, Mary Elizabeth (Taylor) Bliss pada masa Presiden Zachary Taylor, Mary Harrison McKee pada masa Presiden Benjamin Harrison, setelah kematian ibunya, Harriet Lane pada masa Presiden James Buchanan, dan Rose Cleveland sebelum pernikahan Presiden Grover Cleveland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobogba Lobogba merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Lobogba Lobogba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa kesturi berukuran 80-100 cm panjang, 50-70 cm tinggi hingga paras bahu, dan 7-17 kg berat.", "r": {"result": "Rusa kesturi memiliki panjang 80-100 cm, tinggi setinggi bahu 50-70 cm, dan berat 7-17 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai keperluan untuk memanggil pakar forensik pula, beliau berkata, tiada sebarang keperluan lagi buat masa ini sehingga selesai keterangan saksi ke-30.", "r": {"result": "Menyinggung perlunya pemanggilan ahli forensik, kata dia, untuk sementara tidak perlu lagi sampai keterangan saksi ke-30 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munawarah mengatakan, sengaja berjualan durian untuk menafkahi anak-anaknya.", "r": {"result": "Kata Munawarah, sengaja berjualan durian untuk menghidupi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP, PKR and Amanah should merge into single party, says Boo", "r": {"result": "DAP, PKR, dan Amanah harus digabung menjadi satu partai, kata Boo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metellus semakin cemburu dengan populariti beliau dan menjadi dingin terhadap Marius.", "r": {"result": "Metellus menjadi cemburu dengan popularitasnya dan menjadi dingin terhadap Marius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai BMP-1 IFV juga tidak mencukupi untuk menangani peluru meriam AP - ketebalam perisai yang mencukupi akan meningkatkan berat BMP-1 dengan banyaknya dan membahayakan keupayaan afimbianya.", "r": {"result": "Armor IFV BMP-1 juga tidak cukup untuk menghadapi putaran meriam AP - penetrasi armor yang cukup akan meningkatkan bobot BMP-1 secara signifikan dan membahayakan kemampuan amfibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada faedahnya) kepada mereka, sama ada engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun, Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka.", "r": {"result": "(Tidak ada manfaat) bagi mereka, baik kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan, Allah tidak akan pernah mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perhimpunan Aman 2012 Akta Perhimpunan Aman 2012 (singkatan: APA 2012), juga dikenali sebagai Akta 736 ialah suatu undang-undang yang mengawal selia bantahan awam dan perhimpunan aman di Malaysia.", "r": {"result": "Peaceful Assembly Act 2012 Peaceful Assembly Act 2012 (disingkat: APA 2012), juga dikenal sebagai Act 736 adalah undang-undang yang mengatur protes publik dan pertemuan damai di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wawasan Kemakmuran Bersama perlu atasi gejala ali baba, rasuah dan ketirisan, selain membantu Bumiputera membina rantaian bekalan untuk membolehkan kaum itu menguasai ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cVisi Kemakmuran Bersama perlu mengatasi gejala alibaba, korupsi dan kebocoran, selain membantu Bumiputera membangun supply chain agar ras mampu menguasai perekonomian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suliliran, Pasir Balengkong, Paser Suliliran merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pasir Balengkong, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Suliliran, Pasir Balengkong, Paser Suliliran adalah sebuah desa di Kecamatan Pasir Balengkong, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video terakhirnya, Ria Ricis menjelaskan alasannya pamit dan meliburkan tim produksinya adalah kegelisahan yang selama ini dialaminya dan keinginannya untuk melakukan sesuatu yang berbeda.", "r": {"result": "Dalam video terakhirnya, Ria Ricis menjelaskan bahwa alasan pamit dan keluar dari tim produksinya adalah kegelisahan yang dialaminya dan keinginannya untuk melakukan sesuatu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schindler Group Schindler Group ialah pengeluar eskalator, laluan bergerak pejalan kaki, dan lif di seluruh dunia, yang diasaskan di Switzerland pada tahun 1874.", "r": {"result": "Schindler Group Schindler Group adalah produsen eskalator, jalan setapak, dan elevator di seluruh dunia, yang didirikan di Swiss pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu muncul ide pembangunan Bandara Internasional Bali Utara yang terletak di daerah Kubutambahan.", "r": {"result": "Dari situlah muncul ide untuk mengembangkan Bandara Internasional Bali Utara yang terletak di kabupaten Kubutambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah jeti untuk bot nelayan singgah menurunkan hasil tangkapan.", "r": {"result": "Ada dermaga untuk kapal nelayan menurunkan hasil tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azhar mesti siasat.", "r": {"result": "\"Azhar harus menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, apabila universiti memberi amanah sebagai Pengetua di Kolej Kediaman Perwira, saya mula mendekati kehidupan siswa dan siswi, khususnya pelajar tahun pertama.", "r": {"result": "Tahun 2011, ketika pihak universitas mempercayakan saya sebagai Kepala Sekolah di Officers' Residential College, saya mulai mendekati kehidupan mahasiswa, khususnya mahasiswa tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan \"Sing Wah New Village Primary School\" dan mula beroperasi pada awal tahun 1951.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama \"Sing Wah New Village Primary School\" dan mulai beroperasi pada awal tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti, setelah saya taking profit sekitar 20%, DEWA sempat menguat hingga 30% namun akhirnya kembali lagi ke bawah.", "r": {"result": "Terbukti, setelah saya ambil untung sekitar 20%, DEWA sempat menguat hingga 30% namun akhirnya turun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikenali dengan kekerasannya sejak zaman purba lagi.", "r": {"result": "Telah dikenal karena kekerasannya sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dugaan aliran dana lintas negara ini terus sedang kami lakukan.", "r": {"result": "\"Kami terus memperkirakan aliran dana di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata panen per minggu berkisar antara 150 kg - 200 kg.", "r": {"result": "Rata-rata panen per minggu antara 150 kg - 200 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan dengan tertubuhnya pasukan ini nanti, kita akan dapat menyelesaikan kesemua 3,727 permohonan dalam tempoh 4 bulan,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan terbentuknya tim ini, kami dapat menyelesaikan semua 3.727 aplikasi dalam waktu 4 bulan,\u201d katanya dalam keterangan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vo-vtorykh, obidno, chto propustili ego v samom kontse matcha.", "r": {"result": "Vo-vtorykh, obidno, chto pusputili ego v samom kontse matcha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pasangan suami isteri yang terba pergelutan terba reman tujuh hari bermula semalam.", "r": {"result": "Setelah itu, pasangan suami istri yang terlibat perkelahian itu ditahan selama tujuh hari mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perintis ini diambil daripada anak-anak peneroka Felda Neram Satu yang bersekolah di SMK Cheneh Baru.", "r": {"result": "Kelompok percontohan ini diambil dari anak-anak pemukim Felda Neram Satu yang bersekolah di SMK Cheneh Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid menyampaikan sijil penghargaan kepada jurugambar NSTP, Ahmad Irham Mohd Noor ketika majlis Perbarisan Tahunan Tahun 2019 Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia di Putrajaya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid menyerahkan sertifikat penghargaan kepada fotografer NSTP, Ahmad Irham Mohd Noor selama Parade Tahunan 2019 dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini dirayakan sebagai hari ulang tahun kelahiran Rejimen Renjer.", "r": {"result": "Tanggal ini diperingati sebagai hari jadi lahirnya Resimen Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memberi jaminan bahawa akan ada program mengenal pasti pemain dan bakat baharu untuk mewakili negara menerusi MSN.", "r": {"result": "\u201cKami memastikan akan ada program untuk mengidentifikasi pemain dan talenta baru untuk mewakili negara melalui MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijayapur Bijayapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijayapur Bijayapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Asas Carian yang boleh", "r": {"result": "Temukan Dasar-Dasar Penelusuran yang bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis membran yang sama di sini.", "r": {"result": "Saya akan menggambar membran yang sama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet Foster termasuklah anak-anak dan cucu Abd al-Rahman yang lain, dibahagi-bahagikan di kalangan pewaris Foster dan berselerakan di seluruh Mississippi dan kawasan Selatan.", "r": {"result": "Harta milik Foster termasuk anak dan cucu Abd al-Rahman lainnya, dibagi di antara ahli waris Foster dan tersebar di seluruh Mississippi dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini tak lagi dikenali sebagai negara kleptokrat: Saifuddin PUTRAJAYA - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru memasuki tahun pertama pentadbiran, telah mencapai beberapa kejayaan termasuk membersihkan imej Malaysia di persada antarabangsa selain mencari jalan penyelesaian kepada beberapa pertikaian penting dalam hubungan diplomatiknya.", "r": {"result": "Malaysia Tak Lagi Dikenal Kleptokrasi: Saifuddin PUTRAJAYA - Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang baru memasuki tahun pertama pemerintahannya telah meraih beberapa keberhasilan antara lain membersihkan citra Malaysia di kancah internasional serta mencari solusi atas beberapa hal penting. sengketa dalam hubungan diplomatiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (yang kamu sembah) itu tuhan-tuhan, tentulah mereka tidak masuk ke dalam neraka; dan (ketahuilah), semuanya (yang menyembah dan yang disembah) akan kekal dalam neraka selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika mereka (yang kamu sembah) adalah tuhan, pasti mereka tidak akan masuk neraka; dan (ketahuilah), semua (yang beribadah dan yang disembah) akan tetap berada di neraka selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yazid berkata, PETRA sudah bertemu dengan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah bagi membincangkan isu berkenaan, yang kemudiannya mengeluarkan suatu arahan, namun keadaannya masih belum ada perubahan.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan, PETRA telah bertemu dengan Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah untuk membahas masalah tersebut, yang kemudian mengeluarkan surat perintah, namun situasi belum juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manson percaya pembunuhan itu akan membantu mendesak perang itu.", "r": {"result": "Manson percaya pembunuhan itu akan membantu mendorong perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini kini pupus.", "r": {"result": "Trah ini sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel menembak mati seorang wanita Palestin dan mencederakan 25 yang lain semasa protes di sepanjang pagar sempadan Gaza dan wilayah yang diduduki.", "r": {"result": "Pasukan Israel menembak mati seorang wanita Palestina dan melukai 25 lainnya selama protes di sepanjang pagar perbatasan antara Gaza dan wilayah pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa John Paul menjadi paus, gereja terlibat dalam banyak tuntutan tentang penderaan seksual kanak-kanak oleh para paderi.", "r": {"result": "Selama masa kepausan Yohanes Paulus, gereja terlibat dalam berbagai klaim pelecehan seksual terhadap anak-anak oleh para pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercanggah pendapat dalam perkara-perkara dasar berkaitan isu-isu Amerika-Soviet.", "r": {"result": "Mereka tidak setuju pada hal-hal mendasar yang berkaitan dengan masalah Amerika-Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, bilangan tenaga pengajar juga ditambah dari masa ke semasa bagi memastikan pendidikan terbaik mampu disediakan oleh pihak sekolah.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, jumlah tenaga pengajar juga ditambah dari waktu ke waktu untuk memastikan bahwa pendidikan terbaik dapat diberikan oleh sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan memalukan menyebabkan rakyat Rusia tidak puas hati akan ketidakcekapan dan rasuah oleh kerajaan Tsar, dan membuktikan penyebab utama pada Revolusi Rusia 1905.", "r": {"result": "Kekalahan yang memalukan membuat rakyat Rusia tidak puas dengan ketidakmampuan dan korupsi pemerintahan Tsar, dan menjadi penyebab utama Revolusi Rusia tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atang Senjaya Atang Senjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Atang Senjaya Atang Senjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kemang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan dunia manusia bermula selepas itu dengan pertempuran antara Gallantmon dan Sleipmon.", "r": {"result": "Penghancuran dunia manusia dimulai setelah itu dengan pertempuran antara Gallantmon dan Sleipmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa ditahan begitu lama kerana beliau berbahaya kepada keselamatan politik British di Tanah Melayu dan kawasan sekitarnya, iaitu Nusantara.", "r": {"result": "Ia harus ditahan sekian lama karena berbahaya bagi keamanan politik Inggris di Malaya dan sekitarnya, yakni Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua buku saya kaya dengan ide-ide, yang menurut saya sebagian besar itu baru-baru, jadi problem kita ini bagaimana implementasinya.", "r": {"result": "Semua buku saya kaya akan ide, sebagian besar menurut saya baru-baru ini, jadi masalah kita adalah bagaimana menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai dengan An Naml yang bererti semut, kerana pada ayat 18 dan 19 terdapat perkataan An-Naml (semut), di mana raja semut mengatakan kepada anak buahnya agar masuk ke dalam sarangnya masing-masing, supaya mereka tidak terpijak oleh Nabi Sulaiman a.s. dan angkatan tenteranya yang akan melewati tempat itu.", "r": {"result": "Dinamakan An Naml yang berarti semut, karena pada ayat 18 dan 19 terdapat kata An-Naml (semut), dimana raja semut menyuruh anak buahnya untuk masuk ke sarangnya, agar tidak diinjak oleh Nabi Sulaiman a.s. dan pasukannya yang akan melewati tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, lot belakang juga dibina dan kekal dalam perkarangan studio sehingga rombakan pengurusan pada 1980-an.", "r": {"result": "Saat ini, lot belakang juga dibangun dan tetap berada di lahan studio sampai manajemen goncang pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa lepas, beberapa badan bukan kerajaan (NGO) yang menyifatkan perbuatan itu sebagai penderaan fizikal membuat laporan polis ke atas Aliff Syukri kerana merotan Cess dengan alasan kanak-kanak itu membuka tudung.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menggambarkan tindakan itu sebagai penganiayaan fisik mengajukan laporan polisi terhadap Aliff Syukri karena mencambuk Cess dengan alasan anak itu melepas jilbabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Untuk rekod, kerajaan PH Melaka ketika ini menguasai 15 daripada 28 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman Sebagai catatan, pemerintah PH Melaka saat ini menguasai 15 dari 28 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1960an sifat sering digunakan dalam konteks memikat, seperti (masakan tandatangan) dan (untuk bermain suatu jenaka praktikal).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1960-an kata sifat sering digunakan dalam konteks yang menawan, seperti (hidangan khas) dan (memainkan lelucon praktis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Takiyuddin menyusul selepas bekas Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar memberi gred D terhadap kerajaan PH selepas sepuluh bulan mentadbir negara.", "r": {"result": "Pernyataan Takiyuddin itu menyusul setelah mantan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar memberikan nilai D pada pemerintahan PH setelah sepuluh bulan memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu bapa mangsa pergi ke tempat letak kereta untuk melihat skuter yang hendak disewa untuk anaknya sebelum rakannya memaklumkan mengenai kejadian.", "r": {"result": "\u201cSaat itu ayah korban pergi ke tempat parkir untuk melihat motor yang hendak disewakan untuk anaknya sebelum temannya mengabarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A310 MRTT adalah lebih kecil berbanding A330 MRTT.", "r": {"result": "MRTT A310 lebih kecil dari MRTT A330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan berpendapat dia sudah berjaya mendapatkan sedikit darah daripada Shikamaru dan kemudiannya dengan segera melakarkan simbol bulatan di atas tanah; Shikamaru telah berjaya dibunuhnya.", "r": {"result": "Hidan mengira dia telah berhasil mendapatkan sedikit darah dari Shikamaru lalu segera menggambar simbol lingkaran di tanah; Shikamaru berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1876, Baden-Powell memasuki Hussars Ke-13 di India.", "r": {"result": "Pada tahun 1876, Baden-Powell memasuki Hussars ke-13 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PAC Parlimen memulakan prosiding berkaitan isu pengurusan bekalan ubat di klinik kesihatan pada 7 Disember lalu dengan memanggil Ketua Setiausaha KKM, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min dan Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Menyusul hal tersebut, PAC Parlemen memulai proses terkait masalah pengelolaan suplai obat di klinik kesehatan pada 7 Desember dengan memanggil Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr Chen Chaw Min dan Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan kata bagi Pembelot Bangsa ialah Pembela Bangsa.", "r": {"result": "Kebalikan dari pengkhianat bangsa adalah pembela bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamakan minuman itu sebagai \"Coca-Cola\" kerana ia mengandungi perangsang daun koka dari Amerika Selatan yang telah diberi rasa dengan penggunaan buah kola yang mengandungi kafeina.", "r": {"result": "Ia menamai minuman itu \"Coca-Cola\" karena mengandung stimulan daun koka dari Amerika Selatan yang telah dibumbui dengan menggunakan buah kola berkafein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan \"untuk pembangunan persenyawaan in vitro\".", "r": {"result": "Pada 2010, ia dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran \"untuk pengembangan fertilisasi in vitro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia ingin dialu-alukan, Ahlan Wa Sahlan, kehadiran keseluruhan 2,718 perwakilan dari 191 bahagian UMNO, seluruh negara, bermula dari Padang Besar, Perlis di sempadan Siam, membawa ke Penghujung Tanah Besar Asia di Tanjung Piai, Johor, sehingga ke Simpang Mengayau, at the tip of Borneo di Kudat dan Sandakan Sabah.", "r": {"result": "Sayugia menyambut, Ahlan Wa Sahlan, total kehadiran 2.718 delegasi dari 191 divisi UMNO, di seluruh negeri, mulai dari Padang Besar, Perlis di perbatasan Siam, menuju Ujung Asia Daratan di Tanjung Piai, Johor , hingga Simpang Mengayau, di ujung Kalimantan di Kudat dan Sandakan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PW18, seorang daripada pengawal lokap, lokap itu bersih dan kosong sebelum perayu menghuninya.", "r": {"result": "Menurut PW18, salah satu penjaga loket, loker itu bersih dan kosong sebelum ditempati oleh pembanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tiap orang bisa menjadi penyebab, maka tiap orang pun bisa menjadi bagian dari solusi.", "r": {"result": "Karena setiap orang bisa menjadi penyebab, maka setiap orang bisa menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice boleh berfikir apa-apa lagi untuk mengatakan tetapi 'Ia kepunyaan Duchess: anda hendak", "r": {"result": "Alice tidak bisa memikirkan hal lain untuk dikatakan selain 'Itu milik Duchess: Anda akan melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan khawatir sebuah studi baru menunjukkan bekerja shift malam tidak meningkatkan risiko kanker payudara.", "r": {"result": "Jangan khawatir, sebuah studi baru menunjukkan kerja shift malam tidak meningkatkan risiko kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak berkahwin dengan Aishah Ali yang juga bekas wartawan TV3.", "r": {"result": "Ishak menikah dengan Aishah Ali yang juga mantan reporter TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan awam terba dengan aplikasi perkongsian kenderaan seperti Grab.", "r": {"result": "Sistem angkutan umum paling baik dengan aplikasi car sharing seperti Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya adalah satu amalan biasa bagi perniagaan untuk menentukan ketersediaan dan jenis pengiklanan pihak ketiga di platform masing-masing untuk disesuaikan mengikut keperluan dan maklum balas pengguna.", "r": {"result": "\"Kami percaya ini adalah praktik umum bagi bisnis untuk menentukan ketersediaan dan jenis iklan pihak ketiga di platform masing-masing untuk disesuaikan dengan kebutuhan dan umpan balik pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah salah gue gaul sama bule, punya temen bule, besok-besok gue deket sama dedemit aja kali biar gak keliatan orang,\" ujar Elly Sugigi.", "r": {"result": "\"Salah ga kumpul sama orang bule, punya temen bule, besok deket demit jadi ga ketemu orang,\" kata Elly Sugigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi penempatan ditengah-tengah hutan ini ialah perubahan fizikal hutan, dimana hutan-hutan ditebang dan proses diteruskan sehingga abad ke20.", "r": {"result": "Implikasi dari pemukiman di tengah hutan ini adalah perubahan fisik hutan, dimana hutan ditebang dan prosesnya berlanjut hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar daripada cawangan tersebut telah dipindahkan ke sekolah baru iaitu SMK Taman Ria, Sungai Petani pada awal tahun 2000.", "r": {"result": "Para siswa dari cabang dipindahkan ke sekolah baru yaitu SMK Taman Ria, Sungai Petani pada awal tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk\";", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka adalah tempat penentuan dan tempat tinggal yang sangat buruk\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Jengka memiliki 123 pelajar lelaki dan 163 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 286 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Jengka memiliki 123 siswa laki-laki dan 163 siswa perempuan, sehingga total menjadi 286 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Menyahkod mengalami kegagalan.", "r": {"result": "KESALAHAN: Dekode gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the cost would have gone down too if the Barisan Nasional government had set lower specifications for the project.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya akan turun juga jika pemerintah Barisan Nasional telah menetapkan spesifikasi yang lebih rendah untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, hadiah wang tunai adalah seperti berikut: Buat pertama kali dalam sejarah Piala Dunia, FIFA membayar sejumlah kelab-kelab domestik yang dianggotai oleh para pemain yang mewakili pasukan kebangsaan masing-masing di kejohanan, iaitu lebih EUR1,000 seorang pemain sehari.", "r": {"result": "Setelah itu, hadiah uangnya adalah sebagai berikut: Untuk pertama kalinya dalam sejarah Piala Dunia, FIFA membayar sejumlah klub domestik yang anggotanya mewakili tim nasional masing-masing di turnamen tersebut, yaitu lebih dari EUR1.000 per pemain. per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharkfin (kumpulan muzik) Kumpulan Sharkfin merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Sharkfin (grup musik) Sharkfin group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab dakwaan bahawa beliau dianiaya kerana dimasukkan dalam lokap, Najib sebaliknya berkata beliau ditempatkan dalam bangunan SPRM dan bukan di dalam lokap.", "r": {"result": "Menanggapi klaim bahwa dia dianiaya karena dikurung, Najib malah mengatakan dia ditempatkan di gedung MACC dan bukan di dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang keseluruhannya ialah 32.5 kilometer dan menghubungkan daratan Shanghai dengan Pelabuhan Laut Dalam Yangshan di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Panjang totalnya adalah 32,5 kilometer dan menghubungkan daratan Shanghai dengan Pelabuhan Laut Dalam Yangshan di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian dilakukan bagi mengenal pasti kehadiran bahan tercemar seperti sisa pestisid, logam berat seperti arsenik dan kadmium, antibiotik serta mikotoksin (toksin yang dihasilkan oleh kulat).", "r": {"result": "Pengujian dilakukan untuk mengidentifikasi adanya bahan yang terkontaminasi seperti residu pestisida, logam berat seperti arsenik dan kadmium, antibiotik dan mikotoksin (racun yang dihasilkan oleh jamur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa lain ialah Max Clifford.", "r": {"result": "Korban lainnya adalah Max Clifford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung yang berminat untuk pergi menyelam di \"Pulau Bohidulong\" boleh menaiki bot dari Semporna.", "r": {"result": "Pengunjung yang tertarik menyelam di \"Pulau Bohidulong\" bisa naik perahu dari Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Islam dirosakkan secara teruk oleh pembunuhan Hitoshi Igarashi di Jepun disebabkan oleh penterjemahan Ayat-ayat Satan (\"The Satanic Verses\") olehnya, Serangan 11 September 2001, dan pengeboman bunuh diri di Palestin, Israel, Bali, Iraq, dan Jordan yang dilakukan di atas nama Islam.", "r": {"result": "Citra Islam rusak parah oleh pembunuhan Hitoshi Igarashi di Jepang karena terjemahan Ayat-ayat Setan (\"The Satanic Verses\"), serangan 11 September 2001, dan bom bunuh diri di Palestina, Israel, Bali, Irak , dan Jordan dilakukan dalam nama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap bantuan itu dapat dimanfaatkan golongan penerima yang ada di antara mereka mendapat hasil tangkapan yang berkurangan disebabkan projek penambakan yang berlaku dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bantuan tersebut dapat dimanfaatkan oleh kelompok penerima yang di antaranya mendapatkan hasil tangkapan yang berkurang akibat proyek reklamasi yang sedang berlangsung dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanah Gobi bukan berpasir, sebaliknya disaluti batu gondol.", "r": {"result": "Sebagian besar tanah Gobi tidak berpasir, melainkan tertutup batu gondola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki Hassan berkata, enam penjawat awam itu ditangkap kerana disyaki menerima suapan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Zaki Hassan mengatakan enam PNS itu ditangkap karena dicurigai menerima suap dan menyalahgunakan wewenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kabinet buat keputusan, ia mengikat saya.", "r": {"result": "Jika Kabinet membuat keputusan, itu mengikat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan saya teruja, keluarga saya menunggu anak lelaki tapi tak dapat.", "r": {"result": "Yang membuat saya heboh, keluarga saya sedang menunggu anak laki-laki tapi tidak bisa mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhulian Dhulian ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Murshidabad di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Dhulian Dhulian adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Murshidabad di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran Ormolu (perabotan gangsa gilded dan perhiasan) memperlihatkan tahap ketukangan yang tinggi.", "r": {"result": "Detail Ormolu (furnitur dan ornamen perunggu berlapis emas) menunjukkan keahlian tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi isteri kedua kepada Allahyarham Tan Sri Megat Junid, gelaran \"Puan Sri\" secara automatiknya diberi kepada beliau.", "r": {"result": "Menjadi istri kedua mendiang Tan Sri Megat Junid, gelar \"Puan Sri\" otomatis diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girimulyo adalah 55872.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girimulyo adalah 55872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres menyampaikan mesej menegaskan hak asasi manusia perlu ditegakkan dalam kempen memerangi keganasan, sambil mengiktiraf kedaulatan negara itu dan mengutuk keganasan.", "r": {"result": "Guterres menyampaikan pesan yang menegaskan bahwa hak asasi manusia harus dijunjung tinggi dalam perang melawan terorisme, sambil mengakui kedaulatan negara dan mengutuk terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran seperti cendawan, kubis, anak jagung, rebung buluh, halia muda, brokoli Cina, kacang polong, dan bok choy biasanya digunakan dalam banyak hidangan goreng kilas.", "r": {"result": "Sayuran seperti jamur, kol, baby corn, rebung, jahe muda, brokoli cina, kacang polong, dan bok choy biasa digunakan dalam banyak masakan tumis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa tersebut turut terdiri daripada plastik minuman dan botol kosmetik.", "r": {"result": "Sampah tersebut juga terdiri dari minuman plastik dan botol kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut menjadi titik balik bagi penerima penghargaan CNN Indonesia Heroes 2017 ini.", "r": {"result": "Data tersebut menjadi titik balik bagi penerima penghargaan CNN Indonesia Heroes 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nargesi, Ilam Nargesi, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nargesi, Ilam Nargesi, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana pembangunan tersebut bersumber dari pihak-pihak yang tergabung dalam Yayasan Budhha Tzu Chi Indonesia.", "r": {"result": "Dana pembangunan bersumber dari pihak yang terafiliasi dengan Yayasan Buddha Tzu Chi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saya tidak menyokong poligami tetapi siapa sangka, takdir Allah SWT menentukan saya menjadi isteri kedua.", "r": {"result": "\u201cDulu saya tidak mendukung poligami tapi siapa sangka, takdir Allah SWT menentukan saya menjadi istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen Xuan Di pemerintah pertama dinasti Qi Utara.", "r": {"result": "Wen Xuan Di adalah penguasa pertama dinasti Qi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Brunei, tarian Zapin pelbagai juga jenis dan ragamnya seperti rentak dan geraknya.", "r": {"result": "Sedangkan di Brunei, tarian zapin sangat beragam seperti irama dan gerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari Ahad yang merupakan hari cuti tradisional Kristian adalah hari cuti rasmi akhir pekan di Wilayah Persekutuan dan sepuluh daripada tiga belas negara, tidak seperti amalan di negara-negara Islam Timur Tengah.", "r": {"result": "Namun, hari Minggu, yang merupakan hari libur tradisional Kristen, merupakan hari libur akhir pekan resmi di Wilayah Federal dan sepuluh dari tiga belas negara, berbeda dengan praktik di negara-negara Muslim di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Bank Dunia 2015, kos pengangkutan adalah 50 peratus lebih tinggi di Kuala Lumpur berbanding Hong Kong dan Tokyo.", "r": {"result": "Menurut laporan Bank Dunia 2015, biaya transportasi di Kuala Lumpur 50 persen lebih tinggi daripada di Hong Kong dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Sobirin terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 12 minit, 9 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 11 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid As-Sobirin terletak pada Lintang 3 derajat, 12 menit 9 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 45 menit 11 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Komander Briged Tengah, Pasukan Gerakan Am, Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam, Cheras, SAC Abdul Ghani Mohamad Ji, pasukan tersebut pada mulanya cuba menahan sebuah kenderaan Myvi berwarna kuning namun pemandu terba merempuh halangan tanpa menghiraukan arahan berhenti.", "r": {"result": "Menurut Komandan Brigade Pusat, Tim Operasi Umum, Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum, Cheras, SAC Abdul Ghani Mohamad Ji, tim awalnya mencoba untuk menghentikan kendaraan Myvi kuning tetapi pengemudi menabrak penghalang tanpa memperhatikan. perintah untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra juga mendesak Peguam Negara agar mendakwa Haziq Abdullah berkenaan di mahkamah atas tuduhan meliwat dan melakukan jenayah seks luar tabie kerana pengakuan beliau menunjukkan beliau bukanlah mangsa kepada jenayah liwat tersebut.", "r": {"result": "Putra juga mendesak Jaksa Agung untuk mengadili Haziq Abdullah di pengadilan atas tuduhan percabulan dan melakukan tindak pidana asusila karena pengakuannya menunjukkan bahwa dirinya bukan korban tindak pidana percabulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencat kanser dalam daun kesum", "r": {"result": "Penghambat kanker pada daun kesum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerilla, Kuala Krai, Kelantan adalah 18500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerilla, Kuala Krai, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cempaka Permai adalah 38221.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cempaka Permai adalah 38221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only sad part is, my daughter is still missing.", "r": {"result": "\"Satu-satunya bagian yang menyedihkan adalah, putriku masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edib menyoroti mekanisme yang disediakan platform, misalnya,untuk menerima aduan dan keluhan terkait kesesuaian barang.", "r": {"result": "Edib menyoroti mekanisme yang disediakan platform tersebut, misalnya untuk menerima pengaduan dan pengaduan terkait kesesuaian barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian ini juga menceritakan tentang benda-benda terang yang terbit dan tenggelam secara teratur dan dalam waktunya sendiri dan tidak pernah berubah.", "r": {"result": "Bagian ini juga menceritakan tentang benda-benda terang yang terbit dan terbenam secara teratur dan pada waktunya masing-masing dan tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Nurul Izzah Anwar menggunakan media sosial untuk mengusik bapanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, menerusi parodi 'berlari-lari anak di tepian pantai'.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Nurul Izzah Anwar menggunakan media sosial untuk menggoda ayahnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, melalui parodi 'anak-anak berlarian di pantai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya telah salah diadili Rollo.", "r": {"result": "Saya pikir saya telah salah menilai Rollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara iaitu Malaysia dan Thailand mempunyai nama yang sama di kawasan sempadan tersebut.", "r": {"result": "Kedua negara yakni Malaysia dan Thailand memiliki nama yang sama di wilayah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon ahli parti merayu dan minta bantuan pengundi esok supaya ramai keluar mengundi,\" katanya ketika berucap pada kempen terakhir 'Grand Finale' di Kelana Jaya di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Saya minta anggota partai untuk mengimbau dan meminta bantuan pemilih besok agar banyak orang keluar untuk memilih,\" katanya saat berbicara pada final 'Grand Finale' kampanye di Kelana Jaya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama MIME yang digunakan untuk proses \"encode\" ini adalah \"US-ASCII\"\".", "r": {"result": "Nama MIME yang digunakan untuk proses \"encode\" ini adalah \"US-ASCII\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Ginu Kampung Gua Ginu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gua Ginu Kampung Gua Ginu adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri perlu menghayati konsep asas dan tujuan sebenar penubuhan Permata, contohnya, Permata Kurnia merangkumi pendidikan untuk anak-anak kurang upaya seperti dyslexia dan cerebral palsy.", "r": {"result": "\u201cMenteri perlu mengapresiasi konsep dasar dan tujuan sebenarnya berdirinya Permata, misalnya Permata Kurnia termasuk pendidikan bagi anak-anak penyandang disabilitas seperti disleksia dan cerebral palsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agong UMNO Tahun 2010, saya sebut bahawa Jawa itu elayu, Bugis itu Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Acheh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan akistani semua juga kira Melayu, malah muallaf bertakrif Melayu, waima....", "r": {"result": "Saat Sidang Umum UMNO 2010, saya menyebutkan bahwa Jawa adalah Melayu, Bugis adalah Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Aceh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan Akistan semuanya dianggap Melayu, bahkan Mualaf mendefinisikan Melayu, waima....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod haba suhu tinggi sebelumnya 38.6, yang ditetapkan dalam Warnsveld pada tahun 1944, dipecah pada 24 Julai apabila suhu mencapai 39.3.", "r": {"result": "Rekor panas suhu tinggi sebelumnya 38,6, ditetapkan di Warnsveld pada tahun 1944, dipecahkan pada 24 Juli ketika suhu mencapai 39,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 100 local and international media representatives gathered at the Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Courts Complex in Shah Alam from as early as 7am today to cover the remand of the suspects.", "r": {"result": "Sekitar 100 perwakilan media lokal dan internasional berkumpul di Kompleks Pengadilan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam sejak pukul 7 pagi hari ini untuk meliput penahanan para tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Sigit, putra tertua, tampaknya didorong oleh ibunya, Ibu Tien, yang urusannya di balik layar pada tahun 1970-an memberinya julukan \"Ibu Tien Persen\".", "r": {"result": "'\" Sigit, putra tertua, tampaknya didorong oleh ibunya, Ibu Tien, yang urusan di balik layar pada tahun 1970-an membuatnya mendapat julukan \"Ibu Tien Persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan \"Generaladmiral\" dengan Tentera Darat dan Tentera Udara Jerman ialah kolonel jeneral (\"Generaloberst\").", "r": {"result": "\"Laksamana Umum\" yang setara dengan Angkatan Darat dan Angkatan Udara Jerman adalah seorang kolonel jenderal (\"Generaloberst\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk dihasilkan usahawan tempatan berpotensi untuk bersaing dengan produk di peringkat antarabangsa sekiranya mendapat sokongan penuh daripada pengguna tempatan.", "r": {"result": "\u201cProduk yang dihasilkan pengusaha lokal berpotensi bersaing dengan produk internasional jika mendapat dukungan penuh dari konsumen lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya cerita dalam film Doctor Sleep disampaikan secara lugas, jelas, tanpa basa-basi.", "r": {"result": "Sehingga cerita dalam film Doctor Sleep disampaikan secara lugas, jelas, dan tidak bertele-tele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan dalang telah menjadi suatu profesion yang formal, khususnya di Indonesia, dengan adanya sekolah-sekolah pendalangan sehingga peringkat insititusi pendidikan tinggi, antaranya: Sekolah Tinggi Seni Indonesia Surakarta (STSI) misalnya menawarkan kursus Sarjana Muda dalam pendalangan yang tidak hanya tertumpu pada memainkan wayang tetapi juga pada wawasan luas dan fikiran kritis.", "r": {"result": "Karya dalang sudah menjadi profesi formal khususnya di Indonesia, dengan adanya sekolah-sekolah dalang hingga jenjang perguruan tinggi, di antaranya: Sekolah Tinggi Seni Indonesia Surakarta (STSI), misalnya, menawarkan program studi S1 pedalangan yaitu tidak hanya terfokus pada permainan wayang tetapi juga pada wawasan luas dan pemikiran kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, minyak kacang soya digunakan sebagai ganti untuk minyak sayur bagi kesemua pai, dan sos barbeku disediakan sebagai pilihan lain untuk sos tomato yang biasa digunakan sebagai bahan asas untuk hias atas.", "r": {"result": "Di Australia, minyak kedelai digunakan sebagai pengganti minyak sayur untuk semua pai, dan saus barbeque disediakan sebagai pengganti saus tomat, yang biasa digunakan sebagai bahan dasar topping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pembangunan Tenis Liverpool, bertempat di Pusat Tenis Wavertree adalah antara program terbesar seumpamanya di United Kingdom.", "r": {"result": "Program Pengembangan Tenis Liverpool, yang berbasis di Wavertree Tennis Center adalah salah satu program terbesar dari jenisnya di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Authentic Venture Ir Aziz Ismail berkata, menerusi kerjasama itu, syarikatnya akan membantu PENGASIH mengumpul dana sama seperti kaedah digunakan NGO kemanusiaan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Authentic Venture Ir Aziz Ismail mengatakan, melalui kerja sama tersebut, pihaknya akan membantu PENGASAIH menggalang dana serupa dengan cara yang dilakukan oleh LSM kemanusiaan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit mirip influenza Penyakit mirip influenza ialah diagnosis \"kemungkinan\" influenza atau penyakit lain yang mempunyai gejala-gejala serupa.", "r": {"result": "Penyakit mirip influenza Penyakit mirip influenza adalah \"kemungkinan\" diagnosis influenza atau penyakit lain dengan gejala serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pas mengakui dalam proses mengadakan perbincangan lanjut mengenai piagam bersama UMNO bagi kerjasama muafakat dengan parti itu selepas Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "KOTA BHARU - PAS mengaku sedang dalam proses mengadakan pembahasan piagam lebih lanjut dengan UMNO untuk kerja sama mufakat dengan partai pasca Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Uniac Saint-Uniac ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Uniac Saint-Uniac adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nausicaa menyedari bahawa tumbuh-tumbuhan hutan membersihkan tanah atas yang tercemar, menghasilkan air bersih yang kekal tersembunyi bawah tanah.", "r": {"result": "Nausicaa menyadari bahwa vegetasi hutan membersihkan lapisan atas tanah yang tercemar, menghasilkan air bersih yang tetap tersembunyi di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan Datuk Seri Mohd Johari Baharum berkata beliau menerima laporan ada veteran yang memburukkan kerajaan menggunakan platform politik kerana mahu mencapai cita-cita politik mereka\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Datuk Seri Mohd Johari Baharum mengatakan dia menerima laporan bahwa ada veteran yang mendiskreditkan pemerintah menggunakan platform politik karena ingin mencapai ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerat Percintaan \"Jerat Percintaan\" ialah lagu yang dipersembahkan oleh penyanyi pop Malaysia, Siti Nurhaliza sebagai single pertama beliau dari album pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "r": {"result": "Jerat Percintaan \"Jerat Percintaan\" adalah lagu yang dibawakan oleh penyanyi pop Malaysia Siti Nurhaliza sebagai single pertamanya dari album pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pihak berkuasa digesa supaya mengenal pasti segera punca wabak hingga yang meragut nyawa komuniti orang asli di Kampung Kuala Koh.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pihak berwenang diimbau segera mengidentifikasi penyebab wabah yang merenggut nyawa masyarakat adat di Kampung Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan perintah dari fail dalam shell semasa. Baca dan lakukan perintah dari FILENAME dalam shell semasa. Masukan dalam $PATH diguna untuk cari direktori yang mengandungi FILENAME. Jika mana-mana ARGUMENTS dibekal, ia menjadi parameter berkedudukan bila FILENAME dilakukan. Status Keluar: Kembalikan status perintah terakhir yang dilakukan dalam FILENAME; gagal jika FILENAME tidak dapat dibaca.", "r": {"result": "Jalankan perintah dari file di shell saat ini. Baca dan jalankan perintah dari FILENAME di shell saat ini. Entri di $PATH digunakan untuk menemukan direktori yang berisi FILENAME. Jika ada ARGUMEN yang disediakan, mereka menjadi parameter posisi saat FILENAME dijalankan. Status Keluar: Mengembalikan status dari perintah terakhir yang dilakukan di FILENAME; gagal jika FILENAME tidak dapat dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor yang sedia ada adalah Naib Laksamana Sir Adrian Johns Konsul, CBE, ADC, yang berjaya pendulunya Leftenan Jeneral Sir Robert Fulton KBE pada 26 Oktober 2009 Sehingga kini telah tiada Gabenor wanita Gibraltar, selain daripada dalam kedudukan yang bertindak.", "r": {"result": "Gubernur saat ini adalah Wakil Laksamana Sir Adrian Johns Konsul, CBE, ADC, yang menggantikan Letnan Jenderal Sir Robert Fulton KBE pada 26 Oktober 2009. Hingga saat ini belum ada Gubernur perempuan Gibraltar, selain dalam kapasitas penjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With poor results across much of 2019, there's not a lot of expectations for the boys in blue.", "r": {"result": "Dengan hasil yang buruk di sebagian besar tahun 2019, tidak banyak harapan untuk anak laki-laki berbaju biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena bekas Presiden Suharto, Indonesia.", "r": {"result": "Dinamai setelah mantan Presiden Suharto, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya tidak akan membuat keputusan secara terburu-buru dan akan mengambil kira pandangan semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tidak akan mengambil keputusan secara tergesa-gesa dan akan mempertimbangkan pandangan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intailah juga peluang untuk berniaga dan menambah pendapatan.", "r": {"result": "Cari juga peluang untuk berbisnis dan menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya.", "r": {"result": "- Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa semalam (8 Mei), penggunaan cermin gelap tanpa had atau gelap sepenuhnya dibenarkan pada cermin sisi kiri dan kanan penumpang serta cermin belakang kenderaan.", "r": {"result": "Efektif kemarin (8 Mei), penggunaan kaca spion tanpa batas atau gelap gulita diperbolehkan di kaca spion samping kiri dan kanan penumpang serta kaca spion belakang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPX 900 & SPX 1000 4.", "r": {"result": "SPX 900 & SPX 1000 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiri, Jayakerta Kemiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jayakerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kemiri, Jayakerta Kemiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jayakerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya pemerintah Indonesia, juga kepada media yang ada di Indonesia untuk menyaring dalam memberikan informasi yang mengedukasi.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia juga harus meminta media di Indonesia untuk menyaring dalam memberikan informasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk kegunaan pada motosikal atau diubahsuai menjadi landskap halaman rumah, sebaliknya tayar terpakai digunakan untuk membersihkan kebun, terutama pada musim hujan sekarang.", "r": {"result": "Bukan untuk digunakan pada sepeda motor atau dimodifikasi untuk lansekap halaman, sebaliknya ban bekas digunakan untuk membersihkan taman, terutama di musim hujan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa penjajahan, kawasan ini dinamakan Timor Belanda dan menjadi pusat pejuang asal Belanda pada masa (1945 - 1949).", "r": {"result": "Pada masa penjajahan, daerah ini disebut Timor Belanda dan menjadi pusat pejuang Belanda pada tahun (1945 - 1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miri dan Bintulu dikenali sebagai pengeluar utama belacan.", "r": {"result": "Miri dan Bintulu dikenal sebagai penghasil utama belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratomo menjelaskan, embung yang dibangun sejak 4 tahun lalu tersebut merogoh kocek Rp 300 juta dengan de m3 dan kedalaman 3 meter.", "r": {"result": "Pratomo menjelaskan waduk yang dibangun empat tahun lalu menelan biaya Rp 300 juta dengan luas m3 dan kedalaman 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan dan gesaan agar kuota dihapuskan adalah kerja gila dan tidak berasaskan Perlembagaan Persekutuan. Malah, tema Malaysia Baharu tidak hanya berkait rapat dengan kesamarataan iaitu penghapusan kuota terhadap kaum.", "r": {"result": "\u201cDesakan dan seruan penghapusan kuota adalah pekerjaan gila dan tidak berdasarkan Konstitusi Federal. Padahal, tema Malaysia Baru tidak hanya terkait erat dengan persamaan, yaitu penghapusan kuota terhadap ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan secara pentadbirannya dibahagikan kepada 34 wilayah (\"wilayat \"), dengan setiap wilayah mempunyai modal sendiri dan pentadbiran wilayah.", "r": {"result": "Afganistan secara administratif dibagi menjadi 34 provinsi (\"provinsi\"), dengan masing-masing provinsi memiliki ibu kota dan administrasi regionalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Terminalia catappa\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Terminalia catappa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabrica di Roma Fabrica di Roma merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fabrica di Roma Fabrica di Roma adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Parti Kebebasan dan Keadilan (FJP), Dr. Morsi mengetuai Jemaah Ikhwan Muslimin memenangi pilihan raya presiden pada Jun 2012.", "r": {"result": "Melalui Partai Kebebasan dan Keadilan (FJP), Dr. Morsi memimpin Ikhwanul Muslimin untuk memenangkan pemilihan presiden pada Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, dianggarkan lebih 10 juta tan metrik bauksit dilombong serta disimpan di kawasan penyimpanan yang sudah dikenal pasti di Pahang.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini diperkirakan lebih dari 10 juta metrik ton bauksit telah ditambang dan disimpan di tempat penyimpanan yang telah teridentifikasi di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang guna pembelajaran secara rakaman: Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah berencana menggunakan pembelajaran terekam: Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perumahan ini juga berjiran dengan kawasan Kemensah dan Ukay Perdana.", "r": {"result": "Perumahan ini juga bertetangga dengan kawasan Kemensah dan Ukay Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mendakwa dalam empat hingga enam orang.", "r": {"result": "\"Kami akan menuntut empat sampai enam orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim was also the fourth sultan in a line of 28 sultans who celebrated 50 years' of rule in Kedah.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim juga merupakan sultan keempat dari 28 sultan yang merayakan 50 tahun kekuasaannya di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah menurunkan had umur kepada 18 tahun bermula selepas 1970-an di United Kingdom (1969/70), Eropah Barat (1970-an), Amerika Syarikat (1971), Kanada, Jerman (1972), Australia, Perancis (1974), diikuti India, Pakistan, New Zealand dan semua negara di Amerika Latin, Afrika dan Asia pada 1980-an serta Jepun negara yang terakhir pada 2016.", "r": {"result": "Pergerakan untuk menurunkan batas usia menjadi 18 tahun dimulai setelah tahun 1970-an di Inggris (1969/70), Eropa Barat (1970-an), Amerika Serikat (1971), Kanada, Jerman (1972), Australia, Prancis (1974) , mengikuti India, Pakistan, Selandia Baru dan semua negara di Amerika Latin, Afrika dan Asia pada 1980-an dan Jepang negara terakhir pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remo D'Souza Remo D'Souza (lahir Ramesh Gopi Nair, 2 April 1974) ialah seorang penari, koreografer, pelakon dan pengarah India.", "r": {"result": "Remo D'Souza Remo D'Souza (lahir Ramesh Gopi Nair, 2 April 1974) adalah seorang penari, koreografer, aktor dan sutradara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1992 , Daily Mirror menyiarkan gambar penuh muka depan, mendakwa muka Jackson yang mereka gambarkan sebagai \"muka cacat\" dalam pembedahan plastik.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1992, Daily Mirror memuat foto halaman depan penuh, mengklaim wajah Jackson adalah apa yang mereka gambarkan sebagai \"wajah cacat\" dengan operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valeyrac Valeyrac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Valeyrac Valeyrac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tim evakuasi WNI yang masuk ke Yaman timur itu adalah Yusron Anbary (ketua), Muhammad Nur Salim, Taufik Ismail, dan Dede Ronanto.", "r": {"result": "Anggota tim evakuasi WNI yang masuk ke Yaman timur adalah Yusron Anbary (ketua), Muhammad Nur Salim, Taufik Ismail, dan Dede Ronanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tempo ia pernah menyebutkan bahwa penari Lengger menipis karena diskriminasi.", "r": {"result": "Ia pernah bercerita kepada Tempo bahwa penari Lengger mengalami penurunan berat badan karena diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa kewirausahawan anak-anaknya pun dikatakan terasah dari kecil ketika mereka dibiarkan menjual buah dan kerajinan tangan di kawasan rumah.", "r": {"result": "Jiwa wirausaha anak-anaknya konon sudah dipupuk sejak dini ketika mereka diperbolehkan berjualan buah dan kerajinan tangan di lingkungan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa hal itu, PSSI berpeluang menjadi lembaga korup seperti halnya FIFA lantaran kesepakatan kerap dilakukan di bawah tangan.", "r": {"result": "Tanpa itu, PSSI berpeluang menjadi lembaga korup seperti FIFA karena kesepakatan sering dilakukan di balik layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands diadakan selepas Mahkamah Pilihan Raya pada 30 November lalu mengisytiharkan kemenangan Datuk C Sivarraajh daripada BN dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) bagi kerusi Parlimen itu terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands diadakan setelah Pengadilan Pemilihan pada 30 November menyatakan kemenangan Datuk C Sivarraajh dari BN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk kursi Parlemen batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya memiliki loghat bahasa Jawa yang khas yang dipanggil \"Boso Suroboyoan\".", "r": {"result": "Surabaya memiliki logat khas Jawa yang disebut \"Boso Suroboyoan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaci, Laung Tuhup, Murung Raya Pelaci merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pelaci, Laung Tuhup, Murung Raya Pelaci adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya pemberian baucer buku dan pengecualian cukai pendapatan sehingga RM1,000 untuk pembelian bahan bacaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya voucher buku dan pembebasan pajak penghasilan hingga RM1.000 untuk pembelian bahan bacaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pemantauan khusus terhadap pemberian baucar buku perlu dilaksanakan bagi menangani sebarang ketirisan.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, perlu dilakukan pemantauan khusus terhadap penyediaan voucher buku untuk mengatasi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan perusahaan mikro dilihat mengalami kekurangan pakar dalaman dan sumber manusia.", "r": {"result": "\"Sebagian besar usaha mikro terlihat menderita karena kekurangan tenaga ahli internal dan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Salina Omar menjatuhkan hukuman itu terhadap Mohamad Amran Chik, 48, Subeli Ahmad, 55, dan Jefri Ramli, 25, selepas mereka mengaku bersalah bagi pertuduhan yang dibacakan jurubahasa mahkamah secara berasingan.", "r": {"result": "Hakim Salina Omar menjatuhkan hukuman kepada Mohamad Amran Chik, 48, Subeli Ahmad, 55, dan Jefri Ramli, 25, setelah mereka mengaku bersalah atas dakwaan yang dibacakan secara terpisah oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan ini ditutup lebih 20 tahun semenjak 1985 kerana kekurangan penumpang.", "r": {"result": "Lapangan ini ditutup selama lebih dari 20 tahun sejak 1985 karena kekurangan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion positif pula akan bergerak dari anod ke katod yang mana ion ini dikenali sebagai kation positif.", "r": {"result": "Ion positif akan bergerak dari anoda ke katoda dimana ion ini dikenal sebagai kation positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta, pastikan Bunda menyisir rambut untuk meningkatkan sirkulasi di rambut serta membuat kulit kepala tetap sehat.", "r": {"result": "Selain itu, pastikan Anda menyisir rambut untuk meningkatkan sirkulasi pada rambut dan menjaga kesehatan kulit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Persuratan pada majlis konvokesyen ke-50 Universiti Malaya pada 3 Oktober 2011.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Gelar Kehormatan Doktor Sastra pada upacara pertemuan ke-50 Universitas Malaya pada 3 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemimpin yang dilantik atau wakil rakyat dipilih harus menjadi aset kepada parti dan tidak memberikan kenyataan yang boleh merugikan parti.", "r": {"result": "Menurutnya, pimpinan yang ditunjuk atau wakil yang dipilih harus menjadi aset partai dan tidak memberikan pernyataan yang dapat merugikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya mempunyai penduduk muda, dengan 73% daripada penduduk yang berumur di bawah 30 tahun.", "r": {"result": "Kenya memiliki populasi muda, dengan 73% populasi di bawah usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini pada mulanya direka bentuk dengan ciri khas yang kini telah diubah oleh pembaharuan kemudian.", "r": {"result": "Area ini awalnya dirancang dengan fitur khusus yang kini telah diubah oleh renovasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pertahan Mat Sabu naik pesawat tentera ke Butterworth", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Mat Sabu naik pesawat militer ke Butterworth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wong merupakan ikon kepada pengundi dan anggota DAP untuk melihat pimpinan belia dan wanita cemerlang.", "r": {"result": "\u201cWong adalah ikon bagi pemilih dan anggota DAP untuk melihat pemimpin pemuda dan perempuan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan kesemua adik-beradiknya pernah terlibat secara aktif di pentas badminton antarabangsa.", "r": {"result": "Ia dan seluruh saudara kandungnya telah aktif terlibat di pentas bulu tangkis internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib-isih lalai untuk item didalam paparan ikon. Nilai yang mungkin adalah \"nama\", \"saiz\", \"jenis\" dan \"masa\".", "r": {"result": "Urutan default untuk item dalam tampilan ikon. Nilai yang mungkin adalah \"nama\", \"ukuran\", \"jenis\", dan \"waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem diharapkan lanjutan ketiga dari serial The Armour of God, yang dinamakan Armour of God III: Chinese Zodiac.", "r": {"result": "Film ini diharapkan menjadi angsuran ketiga dari seri The Armor of God, yang berjudul Armor of God III: Chinese Zodiac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13,272 kes rogol kanak-kanak dilaporkan", "r": {"result": "13.272 kasus pemerkosaan anak dilaporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita diperdaya sindiket Macau Scam, rugi RM68,256", "r": {"result": "Wanita ditipu oleh sindikat Scam Makau, rugi RM68,256", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What you see is what you get.", "r": {"result": "\"Apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab Perjanjian Baru, Jesus dan Yohanes sering disalah tafsir dan menyangka mereka berdua adalah Illyas.", "r": {"result": "Dalam kitab Perjanjian Baru, Yesus dan Yohanes sering disalahtafsirkan dan dianggap sebagai Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon hukuman seringan-ringannya... isteri saya sedang hamil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta hukuman ringan... istri saya hamil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS konsisten menggesa dan mendesak penubuhan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi menyiasat isu itu secara bebas dan berwibawa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAS secara konsisten mendesak dan mendesak pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki masalah ini secara independen dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penarafan itu berkata AS dan China telah mengadakan rundingan perdagangan sejak awal tahun ini, mencari penyelesaian kepada perang perdagangan yang berlarutan antara mereka.", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat mengatakan AS dan China telah mengadakan pembicaraan perdagangan sejak awal tahun, mencari solusi untuk perang dagang yang telah berlangsung lama di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan cuba menyelesaikan sebaik mungkin sebelum menyerahkan dokumen seperti yang diminta FMLLP.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya akan berusaha melengkapinya sebaik mungkin sebelum menyerahkan dokumen yang diminta oleh FMLLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertunjukan humor yang meniru gerak-geri (pantomim), penonton mungkin mengasosiasikan pelakonan aktor sarugaku yang bagaikan seekor monyet (\"saru\"), hingga akhirnya nama pertunjukan ini ditulis dengan aksara kanji untuk monyet.", "r": {"result": "Sebagai pertunjukan komedi yang meniru gerak tubuh (pantomim), penonton boleh mengasosiasikan aktor sarugaku yang bertingkah seperti monyet (\"saru\"), hingga akhirnya nama pertunjukan ini ditulis dengan kanji untuk monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja sebagai staf pentadbiran dan juga sebagai guru", "r": {"result": "Saya bekerja sebagai staf administrasi dan juga sebagai guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ayu jatuh sakit dan terpaksa berada di kerusi roda.", "r": {"result": "Mas Ayu jatuh sakit dan harus menggunakan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nipawin", "r": {"result": "Nipawin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody, Kimchi!", "r": {"result": "Semuanya, Kimchi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya peruntukan untuk belia dipertingkat, isu-isu umum seperti perumahan dan keusahawanan nampak digubal mengikut langgam orang muda.", "r": {"result": "Tidak hanya ketentuan untuk pemuda yang diperbaiki, isu-isu umum seperti perumahan dan kewirausahaan tampaknya diberlakukan sesuai dengan gaya kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bahagian itu sudah selesai dan kini, saya pasti anda menghargai apabila anda tandatangani perjanjian seperti bila membeli rumah, kerana terdapat pelbagai perkara berlaku selepas itu.", "r": {"result": "Jadi, bagian itu sudah selesai dan sekarang, saya yakin Anda menghargai ketika Anda menandatangani kontrak seperti ketika Anda membeli rumah, karena banyak hal yang terjadi setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayang semula menunjukkan beliau mengenyit mata kepada bangku simpanan pasukan Portugal selepas Rooney dibuang padang.", "r": {"result": "Tayangan ulang menunjukkan dia mengedipkan mata di bangku cadangan Portugal setelah Rooney dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama sempat menyinggung soal mantan pemimpin Tiongkok Deng Xiaoping, yang memulai pergeseran kekuatan Asia terhadap kapitalisme pada 1980, sebagai bukti bahwa \"ekonomi yang terpusat, bagaimanapun besar upayanya, akan gagal\".", "r": {"result": "Dalai Lama pernah menyebut mantan pemimpin China Deng Xiaoping, yang memulai peralihan kekuatan Asia melawan kapitalisme pada 1980, sebagai bukti bahwa \"ekonomi terpusat, betapapun besar upayanya, akan gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konvensyen itu tidak disambut baik kerana disalah tafsir oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, konvensi itu tidak disambut baik karena disalahartikan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini mahkamah sama telah menetapkan perbicaraan 1MDB sepatutnya bermula 14 Mei ini manakala tarikh lain yang ditetapkan ialah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13 dan 14 Jun; serta 18, 20 dan 21 Jun.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengadilan yang sama telah menetapkan sidang 1MDB dimulai pada 14 Mei, sedangkan tanggal lainnya ditetapkan 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13, dan 14 Juni; dan 18, 20 dan 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan akhbar kelapan terbesar di Amerika Syarikat dengan peredaran (dan menjadi yang kedua terbesar di bawah pemilikan Tribune selepas syarikat induk Chicago Tribune membeli \"Los Angeles Times\").", "r": {"result": "Itu adalah surat kabar terbesar kedelapan di Amerika Serikat berdasarkan sirkulasi (dan menjadi yang terbesar kedua di bawah kepemilikan Tribune setelah perusahaan induk Chicago Tribune membeli \"Los Angeles Times\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The car was great and our strategy was there, but our pace on the red tires during the first stint of the race just wasn't there.", "r": {"result": "Mobilnya bagus dan strategi kami ada di sana, tetapi kecepatan kami di ban merah selama tugas pertama balapan tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dasuki jelaskan dalam kenyataan beliau sebelum ini adalah mengenai proses perlantikan hakim sebagaimana diperuntukkan oleh undang-undang dan Perlembagaan Persekutuan. \"Tiada isu untuk dipertikaikan melainkan Khairuddin tidak faham perlembagaan, sebab itulah beliau menyerang peribadi Dr. Asyraf Wajdi, bukannya bercakap berasaskan peruntukan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApa yang dijelaskan Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dasuki dalam keterangannya sebelumnya adalah tentang proses pengangkatan hakim yang diatur dalam undang-undang dan Konstitusi Federal. menyerang dr. Asyraf Wajdi, bukannya berbicara berdasarkan ketentuan undang-undang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada episod ke-24 pada 27 Disember 2018, The Last Empress meraih penarafan di seluruh negara sebanyak 17.9%, menjadikannya siri miniatur hari minggu tertinggi untuk televisyen terrestrial Korea pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pada episode ke-24 pada 27 Desember 2018, Permaisuri Terakhir memperoleh peringkat nasional sebesar 17,9%, menjadikannya miniseri hari kerja tertinggi untuk televisi terestrial Korea pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Stridsvagn m/42 Kereta kebal Stridsvagn m/42 (Strv m/42) merupakan kereta kebal Sweden pertama yang dilengkapi dengan meriam 75 mm.", "r": {"result": "Tank Stridsvagn m/42 Tank Stridsvagn m/42 (Strv m/42) adalah tank Swedia pertama yang dilengkapi dengan meriam 75 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT juga perlu memperkenalkan skim pusingan kerja untuk pegawai dan kakitangan PBT yang memegang jawatan untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "KPKT juga perlu memperkenalkan skema rotasi kerja bagi pejabat dan pegawai PBT yang memangku jabatan untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa setiap manusia boleh melakukan kesilapan dengan sengaja mahupun tidak.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa setiap manusia dapat melakukan kesalahan baik disengaja maupun tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, fatwa haram dikeluarkan setelah melalui pengkajian.", "r": {"result": "Menurutnya, fatwa haram itu dikeluarkan setelah melalui kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis mempertanyakan mengapa Pangeran Khalid bin Sultan dan Pangeran Mohammad bin Fahd tidak diselidiki.", "r": {"result": "Analis mempertanyakan mengapa Pangeran Khalid bin Sultan dan Pangeran Mohammad bin Fahd tidak diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram. Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya.", "r": {"result": "Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram. Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidelis menjadi terdakwa setelah ditahan Badan Nasional Narkotika pada 19 Februari 2017 atas kasus kepemilikan 39 batang ganja.", "r": {"result": "Fidelis menjadi terdakwa setelah ditangkap Badan Narkotika Nasional pada 19 Februari 2017 atas kepemilikan 39 batang ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchared Bouchared merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Bouchared Bouchared adalah sebuah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Celukan Bawang mempunyai 42 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Teluk Celukan Bawang memiliki 42 awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai-kunci %s berulang", "r": {"result": "%s nilai kunci diulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila beliau dilantik sebagai Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam pada 1 Julai 1972.", "r": {"result": "Hal itu terbukti saat diangkat sebagai Direktur Jenderal Pelayanan Publik pada 1 Juli 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk cepat besar moden Beijing telah membuat perumahan salah satu masalah terbesar bandaraya itu.", "r": {"result": "Populasi modern yang cepat di Beijing telah menjadikan perumahan sebagai salah satu masalah terbesar kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim lalu, Hafizh meraih kedudukan kesembilan di litar sama dan kegagalan kali ini mungkin berpunca daripada pertukaran jentera Yamaha M1 kepada KTM RC16 untuk 2019.", "r": {"result": "Musim lalu, Hafizh finis kesembilan di sirkuit yang sama dan kegagalan ini kemungkinan karena pergantian mesin Yamaha M1 ke KTM RC16 untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai lalu, lelaki yang berkahwin dengan budak 11 tahun itu dikenakan hukuman denda berjumlah RM1,800 oleh Mahkamah Rendah Syariah Gua Musang atas dua tuduhan iaitu berkahwin dan berpoligami tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Pada 9 Juli, pria yang menikah dengan bocah lelaki berusia 11 tahun itu didenda RM1.800 oleh Pengadilan Rendah Syariah Gua Musang atas dua tuduhan menikah dan poligami tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan yang diterima cukup luar biasa dan kita tidak menjangkakan lebih 3,000 orang hadir dalam tempoh empat jam selepas majlis bermula kira-kira jam 8 pagi hari ini.", "r": {"result": "\"Resepsi yang diterima sangat luar biasa dan kami tidak menyangka lebih dari 3.000 orang akan hadir dalam waktu empat jam setelah upacara dimulai sekitar pukul 8 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perlis kita mempunyai 350 anggota aktif dan kita mampu menarik lebih 700 anggota dalam satu-satu masa apabila berlaku kecemasan.", "r": {"result": "\u201cDi Perlis kami memiliki 350 anggota aktif dan kami mampu menarik lebih dari 700 anggota dalam satu waktu ketika ada keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan pertumbuhan dendrit ini dipercayai memainkan peranan dalam pembelajaran dan pembentukan ingatan.", "r": {"result": "Kemampuan menumbuhkan dendrit ini diyakini berperan dalam pembelajaran dan pembentukan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the last trial to master the Staff of Hermes, players must make the hardest decisions yet in a world where humans and Isu coexist.", "r": {"result": "Sebagai percobaan terakhir untuk menguasai Staf Hermes, pemain harus membuat keputusan tersulit di dunia tempat manusia dan Isu hidup berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, kita mau lembaga-lembaga adat Melayu ini harus diperkuat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin lembaga adat Melayu ini diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai traveler yang bertanggung jawab, hemat energi adalah bagian dari gaya hidup yang tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Sebagai traveler yang bertanggung jawab, hemat energi adalah bagian dari gaya hidup yang tidak bisa diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta Pertahanan Awam 1951 (Akta 221) pertahanan awam mengikut keadaan yang terbahagi kepada dua keadaan iaitu samada keadaan aman atau keadaan peperangan.", "r": {"result": "Menurut Undang-undang Pertahanan Sipil 1951 (UU 221) pertahanan sipil menurut situasinya dibagi menjadi dua situasi yaitu situasi damai atau situasi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium dikromat Kalium dikromat merupakan sebuah sebatian kimia dengan KCrO dan banyak digunakan sebagai agen pengoksidaan dalam industri dan makmal.", "r": {"result": "Potassium dichromate Potassium dichromate adalah senyawa kimia dengan KCrO dan banyak digunakan sebagai oksidator di industri dan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan lagu \"Sangsi Asmara\", single yang dikeluarkan oleh Hetty pada Oktober 2001.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan lagu \"Sangsi Asmara\", singel yang dirilis oleh Hetty pada Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng!", "r": {"result": "Teng!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Brenda Starr ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Ellis Miller.", "r": {"result": "Film Brenda Starr ini diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Ellis Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ambil perhatian bahawa ia akan dilakukan dengan berhati-hati memandangkan syarikat berkenaan adalah sebuah organisasi tersenarai awam dan sebagai penyedia kemudahan elektrik negara, ia hendaklah memastikan keselamatan dan kebergantungan terhadap infrastruktur gridnya sentiasa utuh, \" kata beliau dalam Facebooknya, hari ini.", "r": {"result": "Saya juga mencatat bahwa itu akan dilakukan dengan hati-hati mengingat perusahaan yang dimaksud adalah organisasi publik dan sebagai penyedia fasilitas ketenagalistrikan nasional, harus memastikan keamanan dan keandalan infrastruktur jaringannya selalu terjaga,\" katanya di Facebook-nya. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, dia berkahwin dengan seorang janda muda dan mengambil anak perempuannya, Ervine, kerana langkah-anak perempuan. Siti pula tinggal bersama bapa saudaranya di sebuah pondok di dalam hutan dan berdoa bersungguh-sungguh untuk kembali van Kempen, walaupun meminta bantuan daripada bomoh tempatan (dukun).", "r": {"result": "Di Belanda, dia menikah dengan seorang janda muda dan mengadopsi putrinya, Ervine, sebagai putri tiri. Siti, sebaliknya, tinggal bersama pamannya di sebuah gubuk di hutan dan berdoa dengan sungguh-sungguh untuk kembalinya van Kempen, meski meminta bantuan dukun (dukun) setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: With the goods and services tax (GST) being zero-rated since June 1, boutiques selling Muslim wear have been experiencing a boost in business.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dengan diberlakukannya pajak barang dan jasa (GST) sejak 1 Juni, butik yang menjual pakaian Muslim mengalami peningkatan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Penolong Setiausaha Kementerian Pertahanan; Setiausaha Jawatankuasa Keselamatan Negeri Sabah; Pengarah Jabatan Pendaftaran Perak; Pengurus Besar Lembaga Kemajuan Kelantan (Kesedar) dan Pengarah Pejabat Pembangunan Negeri Kelantan ICU sebelum dilantik sebagai Ketua Pengarah UPP Jabatan Perdana Menteri pada 25 September 2009.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Asisten Sekretaris Kementerian Pertahanan; Sekretaris Komite Keamanan Negara Sabah; Direktur Departemen Registrasi Perak; General Manager Badan Pembangunan Kelantan (Kesedar) dan Direktur Kantor Pembangunan Negara Kelantan ICU sebelum diangkat sebagai Direktur Jenderal UPP Departemen Perdana Menteri pada 25 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Singapura dikenali sebagai salah satu yang paling bebas, inovatif, kompetitif, dinamik dan paling mesra perniagaan.", "r": {"result": "Ekonomi Singapura dikenal sebagai salah satu yang paling bebas, inovatif, kompetitif, dinamis, dan ramah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan dakwaan, hanya dua orang yang membuat laporan ke polisi, yaitu Rosi Aliani Binti Muhammad Ali Husen dan Yuli Marzia Binti Alm Kasman.", "r": {"result": "Namun berdasarkan surat dakwaan, hanya dua orang yang melapor ke polisi, yakni Rosi Aliani Binti Muhammad Ali Husen dan Yuli Marzia Binti Alm Kasman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya awalnya sebagai model pada usia 12 tahun ketika di bangku sekolah, Zahirah memulakan kerjaya lakonan profesional pada 2015 menerusi drama orientasi remaja \"Dunia Generasi Baru\" dengan memegang watak Zahra, diikuti oleh watak Dr. Katrina dalam \"HidayahMu Ramadan\".", "r": {"result": "Memulai karir awalnya sebagai model pada usia 12 tahun saat bersekolah, Zahirah memulai karir akting profesionalnya pada tahun 2015 melalui drama remaja \"Dunia Generasi Baru\" yang berperan sebagai Zahra, dilanjutkan dengan peran Dr. Katrina dalam \"Hidayah Mu Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seamus Finnigan Disebut \"Shay-Mus\" jika mengikut loghat Ireland, Seamus Finnigan --seperti Ron Weasley--merupakan peminat kuat Quidditch.", "r": {"result": "Seamus Finnigan Diucapkan \"Shay-Mus\" dengan aksen Irlandia, Seamus Finnigan --seperti Ron Weasley-- adalah penggemar berat Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga memegang tasik Huechulafquen, Alumine, dan Lacar antara lain.", "r": {"result": "Itu juga menampung danau Huechulafquen, Alumine, dan Lacar antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa 'from' tidak sah", "r": {"result": "Klausa 'dari' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah halus yang dihasilkan oleh ekzos kereta dan sumber manusia lain bentuk pencemaran nukleus pemeluwapan awan, membawa kepada pengeluaran awan dan meningkatkan kemungkinan hujan.", "r": {"result": "Partikel halus yang dihasilkan oleh knalpot mobil dan sumber manusia lainnya membentuk polusi inti kondensasi awan, yang menyebabkan produksi awan dan meningkatkan kemungkinan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak jumpa Anwar susah.", "r": {"result": "Sulit untuk menemui Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tite Kubo , dilahirkan pada 26 Jun, 1977, ialah mangaka yang menulis di bawah nama pena .", "r": {"result": "Tite Kubo, lahir 26 Juni 1977, adalah seorang mangaka yang menulis dengan nama pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya perbaikan dan pembenahan industri minyak sawit agar bisa berkelanjutan oleh pemerintah terus bergulir.", "r": {"result": "Upaya pembenahan dan perbaikan industri kelapa sawit agar dapat berkelanjutan oleh pemerintah terus bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Pendidikan Sultan Idris juga mempunyai 9 buah fakulti dan 2 buah institut.", "r": {"result": "Universiti Pendidikan Sultan Idris juga memiliki 9 fakultas dan 2 institut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan bahawa secara umumnya wujud krisis persepsi berhubung integriti anggota perkhidmatan awam dalam konteks pandangan serta pemikiran masyarakat umum.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa secara umum terjadi krisis persepsi mengenai integritas anggota pelayanan publik dalam konteks pandangan dan pemikiran masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1999, dia dipinjamkan ke Stockport County sebelum dipanggil semula ke pasukan utama untuk dua perlawanan pada bulan Januari 2000.", "r": {"result": "Pada September 1999, dia dipinjamkan ke Stockport County sebelum dipanggil kembali ke tim utama untuk dua pertandingan pada Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusaha memulihkan keadaan ekonomi Iceland yang dilumpuhkan akibat hutang yang ditanggung berat Icesave, hasil suatu pertelingkahan oleh salah satu bank utama di negara tersebut, Landsbanki pada Oktober 2008.", "r": {"result": "Ia mencoba memulihkan keadaan ekonomi Islandia yang lumpuh akibat utang besar yang ditanggung Icesave, akibat perselisihan oleh salah satu bank utama negara itu, Landsbanki pada Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal sebagai penentang kuat Hitler dan rejim Nazi.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal sebagai penentang kuat Hitler dan rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tindakan pengorbanan sendiri; mereka menyerahkan nyawa mereka untuk menjaga ancaman dari sarangnya.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan pengorbanan diri; mereka memberikan hidup mereka untuk menjaga ancaman dari sarang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the latest storm over MOH's decision to relax the SPM BM requirement is really unnecessary.", "r": {"result": "Namun heboh terbaru atas keputusan Depkes untuk melonggarkan persyaratan SPM BM sebenarnya tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Kelantan telah mengemukakan saman terhadap Petronas berhubung tuntutan royalti di Mahkamah Tinggi pada 2011 dan pada Oktober tahun lalu kerajaan negeri menarik balik saman tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Kelantan mengajukan gugatan terhadap Petronas terkait klaim royalti di Pengadilan Tinggi pada 2011 dan pada Oktober tahun lalu pemerintah negara bagian mencabut gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likud Likud (bahasa Ibrani: lykvd; secara harfiah bermaksud \"konsolidasi\") merupakan sebuah parti politik berhaluan kanan di Israel.", "r": {"result": "Likud Likud (Ibrani: lykvd; secara harfiah berarti \"konsolidasi\") adalah sebuah partai politik sayap kanan di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darahnya akan ditumpahkan.", "r": {"result": "Darahnya akan tertumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang peguam bela untuk warga Amerika Afrika sebelum dan selepas Perang Saudara, Lucy menjemput ahli muzik profesional Afrika-Amerika untuk pertama kalinya di Rumah Putih.", "r": {"result": "Sebagai pendukung orang Afrika-Amerika sebelum dan sesudah Perang Saudara, Lucy mengundang musisi profesional Afrika-Amerika ke Gedung Putih untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.30 malam itu, mangsa, Mohammad Azwar Athari Mohd Rezali, 19, dan Muhammad Shahrul Aiman Mohd Fauzi, 15, meninggal dunia di tempat kejadian akibat parah di kepala dan badan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 20.30 itu, korban Mohammad Azwar Athari Mohd Rezali, 19, dan Muhammad Shahrul Aiman Mohd Fauzi, 15, tewas di tempat kejadian karena luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada negara Islam di dunia yang melakukannya, kecuali Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada negara Muslim di dunia yang melakukannya, kecuali Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain maklum balas, kita boleh interaksi untuk nyatakan pandangan misalnya mengenai dasar tertentu.", "r": {"result": "\u201cSelain feedback, kita bisa berinteraksi untuk menyampaikan pandangan misalnya terhadap kebijakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih berpengalaman dalam perlawanan ini.", "r": {"result": "Kami lebih berpengalaman dalam pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu lain yang sudah dirakam keterangan termasuk Najib, bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin, pegawai Jabatan Audit Negara dan pegawai Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Di antara individu lain yang pernyataannya telah dicatat termasuk Najib, mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; mantan Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin, pejabat Departemen Audit Nasional dan pejabat Departemen Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan pada Januari 2018 turut menyaksikan bumiputera ketinggalan dalam perniagaan francais.", "r": {"result": "Statistik dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme pada Januari 2018 juga melihat bumiputera tertinggal dalam bisnis waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia pertama kali muncul di episode 7.", "r": {"result": "Precia pertama kali muncul di episode 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhaurasa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhaurasa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Quicken", "r": {"result": "Mempercepat dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini kemudian terpisah kepada dua saliran yang bergerak ke arah utara ke Lautan Hindi dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Air ini kemudian terpisah menjadi dua drainase yang bergerak ke utara menuju Samudera Hindia dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas polis Florida tembak lelaki kulit hitam dipenjara 25 tahun", "r": {"result": "Mantan polisi Florida yang menembak pria kulit hitam mendapat hukuman 25 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak cari solusi isu parkir Klinik Kesihatan Kampung Simee", "r": {"result": "Perak sedang mencari solusi untuk masalah parkir Klinik Kesehatan Kampung Simee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa dan guru umpamanya, mereka perlu mempunyai kesedaran dan ilmu jelas mengenai pedofilia.", "r": {"result": "\u201cOrang tua dan guru misalnya, perlu memiliki kesadaran dan pengetahuan yang jelas tentang pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat bertuah dan terkejut apabila nombor saya disebut oleh Pengacara Majlis untuk menerima sebentuk cincin berlian bernilai RM15,000.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat beruntung dan terkejut ketika nomor saya dipanggil oleh Penyelenggara Acara untuk menerima cincin berlian senilai RM15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, amaran mengenai pelaburan wang maya dalam Internet sebagai simpanan yang boleh dihapuskan jika transaksi digodam atau menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Namun, peringatan tentang menginvestasikan uang virtual di Internet sebagai tabungan yang bisa musnah jika transaksi diretas atau menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu undi 'hilang' dalam pemilihan di beberapa cabang di Melaka dan Negeri Sembilan sebelum ini, Rashid berkata pihaknya telah mengambil tindakan sewajarnya seperti memperkemas sistem e-undi itu bagi memastikan perkara sama tidak berulang pada pemilihan hari ini\".", "r": {"result": "Mengenai isu 'hilangnya' suara dalam pemilu di beberapa cabang di Melaka dan Negeri Sembilan sebelumnya, Rashid mengatakan partainya telah mengambil tindakan yang tepat seperti merampingkan sistem e-vote untuk memastikan hal yang sama tidak terjadi lagi pada pemilu hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotavar Sotavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sotavar Sotavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verjus, yang dipanggil \"husroum\" (HSrm) dalam bahasa Arab, digunakan secara meluas dalam masakan Syria.", "r": {"result": "Verjus, disebut \"husroum\" (HSrm) dalam bahasa Arab, banyak digunakan dalam masakan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah telur dalam satu sarang sekitar 4-8 biji, berwarna putih, bulat (28-32.5 x 25.8-31 mm; 11-20 g), dan keras (Cintra & Yamashita, 1989).", "r": {"result": "Jumlah telur dalam satu sarang berkisar 4-8, berwarna putih, bulat (28-32,5 x 25,8-31 mm; 11-20 g), dan keras (Cintra & Yamashita, 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalannanya berakhir setelah terkandas pada terumbu di pulau Mopelia 450 km dari Tahiti di gugusan \"Society Islands\", sebahagian daripada Polinesia Perancis.", "r": {"result": "Perjalanannya berakhir setelah kandas di terumbu karang di Pulau Mopelia 450 km dari Tahiti di gugusan \"Kepulauan Masyarakat\", bagian dari Polinesia Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam lukisan teknik lukisan tangan konvensional, jika terdapat kesilapan atau pengubahsuaian diperlukan, lukisan baru mesti dibuat dari awal, sistem CAD 2D membolehkan salinan asal diubahsuai, menjimatkan masa yang banyak.", "r": {"result": "Sementara pada gambar teknik gambar tangan konvensional, jika ada kesalahan atau diperlukan modifikasi, gambar baru harus dibuat dari awal, sistem CAD 2D memungkinkan salinan aslinya dimodifikasi, menghemat banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mahzir Mat Isa Usaha itu berbaloi kerana beliau berjaya mengekalkan berat badan ideal hingga sekarang, yang menjadi idaman sesiapa saja, mengubah penampilan dulu yang terlalu kurus di sebalik tubuh kecilnya.", "r": {"result": "- Foto Mahzir Mat Isa Upaya itu tak sia-sia karena ia berhasil mempertahankan berat badan idealnya hingga kini yang menjadi dambaan setiap orang, mengubah penampilan sebelumnya yang terlalu kurus di balik tubuhnya yang mungil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau sekali lagi menerima pujian meluas.", "r": {"result": "Aktingnya kembali mendapat pujian luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, keduanya punya raihan suara cukup besar di Dapil I. Giring berhasil mengumpulkan 47.069 suara.", "r": {"result": "Padahal, keduanya sama-sama memiliki pangsa suara yang cukup besar di Dapil I. Giring berhasil mengumpulkan 47.069 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China sebagai contoh berjaya menukar sistem dari tunai kepada pembayaran digital dengan pantas sehingga mereka maju.", "r": {"result": "\u201cChina misalnya berhasil mengubah sistem dari tunai menjadi pembayaran digital begitu cepat sehingga mereka maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi penolakan tersebut membuat pihak PT Angkasa Pura I Bandar Udara Sam Ratulangi (Samrat) Manado mengurungkan niatnya untuk melakukan rebranding atas bandara kebanggan masyarakat Sulawesi Utara (Sulut) tersebut.", "r": {"result": "Reaksi penolakan itu membuat PT Angkasa Pura I Bandara Sam Ratulangi (Samrat) Manado mengurungkan niatnya untuk rebranding bandara kebanggaan masyarakat Sulawesi Utara (Sulut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hobbit yang tegap dan bertenaga baru sahaja menamatkan dua puluhan tahun (untuk dua puluh sepertimana perkataan belasan tahun.", "r": {"result": "\"Hobbit yang kekar dan kuat baru saja mencapai usia dua puluhan (selama dua puluh tahun dalam kata belasan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Salah faham dipercayai menjadi punca pergaduhan antara seorang pemandu bas Smart Selangor dengan seorang pemandu kereta sehingga salah seorang daripadanya cedera di kepala, dalam kejadian di Jalan Sulaiman, di sini, semalam.", "r": {"result": "KAJANG: Kesalahpahaman diduga menjadi penyebab tawuran antara sopir bus Smart Selangor dan sopir mobil hingga salah satunya terluka di bagian kepala, dalam insiden di Jalan Sulaiman, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan itu telah berlaku sejak 20 Januari 2019.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut berlaku sejak 20 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2008, Hamburger SV mengumumkan bahawa pihak mereka telah mengikat Jansen dengan bayara 8 juta euro.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2008, Hamburger SV mengumumkan bahwa mereka telah menandatangani Jansen seharga \u20ac8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan akan didorong oleh kekuatan dolar AS yang diperkirakan mulai terbatas seiring meredanya sentimen positif dari rilis data ekonomi positif dari Negeri Paman Sam.", "r": {"result": "Penguatan tersebut akan didorong oleh penguatan dolar AS yang diperkirakan mulai terbatas seiring meredanya sentimen positif dari rilis data ekonomi positif dari Negeri Paman Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, hasil siasatan terhadap kedua-dua suspek mendedahkan bahawa syabu itu untuk pasaran di Labuan dan dibawa masuk dari Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Omar mengatakan, dari hasil pemeriksaan terhadap kedua tersangka terungkap bahwa syabu tersebut untuk pasar di Labuan dan didatangkan dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helang merah dilindungi di bawah Akta Perlindungan Hidupan Liar 2010, dan mana-mana individu yang memilikinya boleh didenda sehingga RM100,000, penjara hingga tiga tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Elang merah dilindungi di bawah Undang-Undang Perlindungan Margasatwa 2010, dan siapa pun yang memilikinya dapat didenda hingga RM100.000, dipenjara hingga tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Indianapolis ketika bapanya sakit pada bulan Mac 1901, tetapi tiba beberapa jam selepas kematiannya.", "r": {"result": "Dia kembali ke Indianapolis ketika ayahnya sakit pada Maret 1901, tetapi tiba beberapa jam setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPSMI tidak akan dikembalikan", "r": {"result": "PPSMI tidak akan dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan dilaksanakan melalui fakulti-fakulti dan Lembaga-lembaga Pengajian terpusat, dan Kolej King dan Kolej Universiti kini merupakan bahagian-bahagian dalam juzuk Universiti London.", "r": {"result": "Pengawasan dilakukan melalui fakultas terpusat dan Dewan Studi, dan King's College dan University College sekarang merupakan bagian dari University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1958 hingga 1986, hanya kenderaan yang dieksport oleh Nissan telah dikenal pasti sebagai Datsun.", "r": {"result": "Dari tahun 1958 hingga 1986, hanya kendaraan yang diekspor oleh Nissan yang diidentifikasi sebagai Datsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: Malaysia sokong resolusi PBB", "r": {"result": "Yerusalem: Malaysia mendukung resolusi PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus tekankan penyelesaian secara aman damai.", "r": {"result": "\"Kita harus menekankan solusi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin perempuan akan masuk.", "r": {"result": "Pengantin wanita akan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi temuan tersebut, SM justru mengafirmasi bahwa kontrak yang sama juga diterapkan untuk pada trainee (calon idola yang menempuh pelatihan) mereka.", "r": {"result": "Menanggapi temuan tersebut, SM justru menegaskan bahwa kontrak yang sama juga diterapkan kepada trainee mereka (calon idol yang menjalani pelatihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Annur Pulomas memiliki kod NPSN 20108983.", "r": {"result": "SD Islam Annur Pulomas memiliki kode NPSN 20108983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia oleh itu mengamanahkan kuasa ke sekumpulan para menterinya, yang terutamanya adalah Sir Robert Walpole.", "r": {"result": "Karena itu dia mempercayakan kekuasaan kepada sekelompok menterinya, yang di antaranya adalah Sir Robert Walpole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"Katalog Film Indonesia\" yang disusun oleh JB Kristanto mencatatkan beberapa yang tersimpan di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis beberapa filem propaganda Jepun telah tersimpan di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, \"Katalog Film Indonesia\" yang disusun JB Kristanto mencatat ada yang disimpan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis ada beberapa film propaganda Jepang yang tersimpan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labanu Labanu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Labanu Labanu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Program Sayangi Komuniti diharap memberi impak positif kepada usaha mengurangkan isu sosial selain berupaya memenuhi keperluan pembangunan dan kualiti kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Program Sayangi Komuniti diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi upaya pengurangan permasalahan sosial selain mampu memenuhi kebutuhan pembangunan dan kualitas kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan kakinya yang besar dan berkuasa, 'tangan' \"Tyrannosaurus\" adalah kecil dan mempunyai hanya dua jari.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kakinya yang besar dan kuat, \"tangan\" \"Tyrannosaurus\" berukuran kecil dan hanya memiliki dua jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mikrob patogen adalah berbahaya kerana ia menyerang dan tumbuh di dalam organisma yang lain lalu mengakibatkan penyakit yang membunuh berjuta-juta orang, haiwan, dan tumbuhan.", "r": {"result": "Namun, mikroba patogen berbahaya karena menyerang dan tumbuh di organisme lain dan menyebabkan penyakit yang membunuh jutaan orang, hewan, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM24.7 bilion tunggakan GST, cukai pendapatan dilunaskan", "r": {"result": "Tunggakan GST RM24,7 miliar, pajak penghasilan diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itulah harga yang dibayar kepada saya hari ini dengan apa yang saya telah lakukan dulu.", "r": {"result": "itulah harga yang dibayarkan kepada saya hari ini untuk apa yang telah saya lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 pelajar telah menggunakan bangunan baru tersebut mengikut kelas masing-masing.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, mahasiswa menggunakan gedung baru sesuai dengan kelasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, kerajaan persekutuan Malaysia meluluskan sejumlah RM7 juta dalam menambahbaik lapangan terbang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, pemerintah federal Malaysia menyetujui total RM7 juta untuk meningkatkan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayan Hilir, Sintang Kayan Hilir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sintang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kayan Hilir, Sintang Kayan Hilir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sintang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak proses legislasi dan penyusunan regulasi bikinan pemerintah dan DPR berpotensi membebani lingkungan.", "r": {"result": "Berbagai proses legislasi dan penyusunan peraturan yang dibuat oleh pemerintah dan DPR berpotensi membebani lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis strok pendarahan, iaitu pendarahan intraserebrum, dan pendarahan subaraknoid.", "r": {"result": "Ada dua jenis stroke hemoragik, yaitu perdarahan intraserebral dan perdarahan subaraknoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak takraw yang asalnya dikenali sebagai sepak raga lengkung atau kandang ialah permainan tradisi pusaka yang dimainkan oleh raja-raja melayu sejak sebelum tahun 1478 lagi.", "r": {"result": "Sepak takraw, awalnya dikenal sebagai sepak raga lengkung atau sangkar, adalah permainan pusaka tradisional yang dimainkan oleh raja-raja Melayu sejak sebelum tahun 1478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Asfinawati mengatakan, Koalisi berencana mengajukan uji materi UU KPK ke Mahkamah Konstitusi.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Asfinawati mengatakan Koalisi berencana mengajukan uji materi UU KPK ke Mahkamah Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northeast district police chief ACP Mior Faridalathrash Wahid said a report against former Batu Uban rep S Raveentharan was received yesterday in regards to his Facebook post.", "r": {"result": "Kepala polisi distrik timur laut ACP Mior Faridalathrash Wahid mengatakan laporan terhadap mantan perwakilan Batu Uban S Raveentharan diterima kemarin sehubungan dengan postingan Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid, PGDK; merupakan bekas Ketua Pemuda UMNO Sabah , Malaysia.", "r": {"result": "Hamid, PGDK; adalah mantan Pemimpin Pemuda UMNO Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu bukan Pakatan Harapan yang memegang kerajaan, kami di sebelah pihak pembangkang,\" ujar Muhyiddin.", "r": {"result": "Saat itu bukan Pakatan Harapan yang memegang pemerintahan, kami berada di pihak oposisi,\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Prusia Tentera Darat Diraja Prusia () bertindak sebagai tentera darat Kerajaan Prusia.", "r": {"result": "Tentara Prusia Tentara Kerajaan Prusia () bertindak sebagai tentara darat Kerajaan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Ipoh juga merupakan stesen keretapi bersejarah di Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun kereta api Ipoh juga merupakan stasiun kereta bersejarah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah, Melaka adalah 78300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Masjid Tanah, Malaka adalah 78300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peralatan elektronik analog seperti penerima radio, dibina dengan dari gabungan pelbagai jenis litar asas.", "r": {"result": "Sebagian besar peralatan elektronik analog, seperti penerima radio, dibangun dengan kombinasi berbagai jenis sirkuit dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camelia bekerja sama dengan Rudy (Teuku Ryan), partnernya sejak dulu, untuk segera menikahkan Cahaya dengan Dante (Chicco Jerikho), putra Rudy sendiri.", "r": {"result": "Camelia bekerja sama dengan Rudy (Teuku Ryan), pasangan lamanya, untuk segera menikahkan Cahaya dengan Dante (Chicco Jerikho), anak Rudy sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam Megat Syazlee Mokhtarom yang mewakili Farid Kamil, anak guamnya itu memberikan keterangan di bilik saksi itu selama 30 minit sebelum dilepaskan oleh pegawai berkenaan\".", "r": {"result": "Menurut pengacara Megat Syazlee Mokhtarom yang mewakili Farid Kamil, kliennya bersaksi di ruang saksi selama 30 menit sebelum dibebaskan petugas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimapur", "r": {"result": "Dimapur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shaik Faridhudheen, kegagalan pelajar-pelajar cemerlang India Muslim mendapat tempat di universiti walaupun mempunyai keputusan cemerlang telah membunuh semangat mereka.", "r": {"result": "Shaik Faridhudheen menambahkan, kegagalan mahasiswa Muslim India berprestasi untuk mendapatkan tempat di universitas meski memiliki hasil yang sangat baik telah mematikan semangat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing berkaitan dengan Anubis, dewa akhirat berkepala jakal.", "r": {"result": "Anjing diasosiasikan dengan Anubis, dewa akhirat berkepala serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah larangan terhadap komik itu termasuk dalam versi bahasa Inggeris dan Cina, sekali gus menjadikan sesiapa yang mencetak, mengimport, menghasilkan, menghasilkan semula, menerbit, menjual, mengeluar, menawarkan untuk menjual atau memiliki komik terba dipenjara tidak lebih tiga tahun atau denda tidak lebih RM20,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Larangan terhadap komik tersebut meliputi versi bahasa Inggris dan Mandarin, membuat setiap orang yang mencetak, mengimpor, memproduksi, mereproduksi, menerbitkan, menjual, memproduksi, menawarkan untuk menjual atau memiliki komik tersebut diancam dengan pidana penjara paling lama tiga tahun atau denda paling banyak lebih dari RM20,000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: \"Wahai kaumku! Sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;", "r": {"result": "dia juga (memanggil mereka dengan) berkata: \"Hai umatku! Sungguh, aku diutus kepadamu, sebagai pengingat dan peringatan yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bintang tetamu di TV Show [Pasapalabra]] Dia memainkan peranan Mohamed, anak kepada Fatima Mansur dalam lipur lara TV La Reina del sur, untuk Telemundo & Antena 3.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bintang tamu di Acara TV [Pasapalabra]] Dia berperan sebagai Mohamed, putra Fatima Mansur di hiburan TV La Reina del sur, untuk Telemundo & Antena 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kesukaran perhubungan, ramai kanak-kanak di kampung ini tidak bersekolah.", "r": {"result": "Karena kesulitan komunikasi, banyak anak di desa ini yang tidak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, bagi memastikan ekonomi terus bergerak dengan mampan, sektor perbankan perlu memainkan peranan dengan memudahkan dan melonggarkan syarat pinjaman, bukan sahaja kepada pembeli rumah kos rendah serta mampu milik, malahan peniaga dari industri kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, untuk memastikan perekonomian tetap bergerak secara berkelanjutan, perbankan perlu berperan dengan mempermudah dan melonggarkan persyaratan kredit, tidak hanya kepada pembeli rumah murah dan terjangkau, tetapi juga pedagang dari skala kecil dan menengah. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi pengajian 1989/1990, SKFSA telah berusia dua tahun, di mana SKFSA menjadi lebih matang dan menerima 4 orang guru baru apabila muridnya bertambah seramai 170 orang.", "r": {"result": "Pada pengajian tahun 1989/1990, SKFSA berumur dua tahun, dimana SKFSA semakin matang dan menerima 4 guru baru ketika jumlah siswa bertambah 170 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beliau sendiri akan mempengerusikan mesyuarat itu yang dijangkakan dilakukan selepas Hari Raya sebelum hasil perbincangan dibentangkan kepada Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, dirinya sendiri yang akan memimpin rapat yang rencananya digelar setelah Hari Raya sebelum hasil pembahasan disampaikan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dilaporkan berkata, rundingan menerusi pembentukan Piagam UMNO-Pas berkenaan turut dibuat dari sudut kawasan bertanding dan calon.", "r": {"result": "Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dikabarkan sempat mengatakan bahwa perundingan melalui pembentukan Piagam UMNO-Pas juga dilakukan dari sudut pandang daerah dan kandidat yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebat Karai.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tebat Karai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Vicentina Villa Vicentina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Villa Vicentina Villa Vicentina adalah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 14 tahun, Akhmal pernah menjadi pengacara untuk sebuah program kanak-kanak, Anak Sapa Ni Eh!", "r": {"result": "Saat berusia 14 tahun, Akhmal menjadi pembawa acara acara anak-anak, Anak Sapa Ni Eh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipertaruhkan ialah Anugerah Saintis Terbaik, Projek Terbaik Kategori B, Pengurusan Terbaik, Buku Ilmiah Terbaik dan Anugerah Pengkomersilan Terbaik.", "r": {"result": "Juga dipertaruhkan Penghargaan Ilmuwan Terbaik, Proyek Terbaik Kategori B, Manajemen Terbaik, Buku Ilmiah Terbaik dan Penghargaan Komersialisasi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan buat pertama kali pada 24 Ogos 2015.", "r": {"result": "Serial ini pertama kali ditayangkan pada 24 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan %s", "r": {"result": "Mulai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Indonesia Indonesia mempunyai sebuah ekonomi berasaskan pasaran yang kerajaannya memainkan peranan yang ketara.", "r": {"result": "Ekonomi Indonesia Indonesia memiliki ekonomi berbasis pasar di mana pemerintah memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Adakah sekarang (baharu engkau beriman), padahal sesungguhnya engkau dari dahulu telah kufur derhaka, dan engkau telahpun menjadi dari orang-orang yang melakukan kerosakan?.", "r": {"result": "(Allah berfirman): \u201cApakah kamu sekarang (baru) beriman, padahal sebelumnya kamu telah kafir dan durhaka, dan kamu telah menjadi salah seorang yang berbuat kerusakan?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bilangan pelajar sekolah telah meningkat sehingga 200 orang pelajar dalam Tingkatan 1 hingga 3.", "r": {"result": "Saat itu, jumlah siswa sekolah telah meningkat menjadi 200 siswa pada Form 1 sampai 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kampung Pakistan di Hulu Selangor Hasil tinjauan terdapat dua unit di premis perniagaan di situ dijadikan sebagai sekolah, dewan dan juga surau bagi komuniti pelarian itu dipercayai sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Desa Pakistan di Hulu Selangor Hasil survei mengungkapkan bahwa ada dua unit di tempat usaha di sana yang telah digunakan sebagai sekolah, aula dan juga musala komunitas pengungsi selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab bahasa lebih berat menanti DBP", "r": {"result": "Tanggung jawab bahasa yang lebih berat menanti DBP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh CTRA Production, teater \"Ombak Rindu\" bagaimanapun berbeza dengan versi filem arahan Osman Ali, lakonan Maya Karin dan Aaron Aziz.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh CTRA Production, teater \"Ombak Rindu\" ini berbeda dengan versi film yang disutradarai Osman Ali yang dibintangi oleh Maya Karin dan Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Sembilan individu daripada 27 individu yang sebelum ini didakwa menganggotai kumpulan jenayah terancang, Kongsi Gelap Geng 24 Pulau Pinang mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (Sosma) dijatuhi hukuman penjara 16 bulan oleh Mahkamah Tinggi di sini hari ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Sembilan orang dari 27 orang yang sebelumnya didakwa sebagai anggota kelompok kejahatan terorganisir, Gang 24 Penang di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (Sosma) dijatuhi hukuman 16 bulan penjara oleh Pengadilan Tinggi di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kadinsos TTS Nikson Punya Cara Selesaikan Masalah Pria yang duduk di Tengah ruas jalan Dalam proses penyelesaian tersebut, kata Surahman, diawali dengan pendekatan komunikasi yang intensif oleh petugas lapangan dengan mengikuti kondisi sosial budaya masyarakat.", "r": {"result": "Baca: Kadinsos TTS Nikson Punya Cara Mengatasi Masalah Pria yang Duduk di Tengah Jalan Dalam proses penyelesaian masalah, kata Surahman, diawali dengan pendekatan komunikasi intensif oleh para pekerja lapangan dengan mengikuti kondisi sosial budaya masyarakat. Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas itu merupakan kemalangan terburuk sempena Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Kecelakaan itu merupakan kecelakaan terparah sempena Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTs membolehkan torehan dilakukan pada awal pagi ketika tekanan lateks dalam pokok berada pada tahap tinggi.", "r": {"result": "ART memungkinkan penyadapan dilakukan pada pagi hari ketika tekanan lateks di pohon berada pada tingkat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENEMUKAN KONTEN BOHONG?", "r": {"result": "TEMUKAN KONTEN PALSU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu korban TN (45) mengatakan, sejak beberapa hari terakhir dia kehilangan kontak dengan anaknya.", "r": {"result": "Ibu korban TN (45) mengatakan, sejak beberapa hari terakhir kehilangan kontak dengan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama di majlis pemakaman ialah Sultan Perak, Raja Permaisuri Perak, Raja Di Hilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Almarhum Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara pemakaman Sultan Perak, Raja Permaisuri Perak, Raja Di Hilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Puan Muda Perak, Tunku Soraya Almarhum Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah kerajaan perlu ambil kira keperluan sebenar dengan ambil kira pandangan dari pihak hospital sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu pemerintah perlu memperhitungkan kebutuhan riil dengan memperhatikan pandangan dari rumah sakit itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin dalam pada itu berkata beliau akan menemui bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan Tun Daim Zainuddin selepas sambutan Aidilfitri bagi mendengar pandangan dan syor berkenaan cara menurunkan harga barang.", "r": {"result": "Sementara itu Saifuddin mengatakan akan menemui mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin usai Lebaran untuk mendengar pandangan dan rekomendasi bagaimana menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat berlainan digunakan bagi senjata jenis berlainan - meriam lapangan, motar, meriam anti pesawat, dan meriam persisiran.", "r": {"result": "Kisaran yang berbeda digunakan untuk berbagai jenis senjata - senjata lapangan, mortir, senjata anti-pesawat, dan senjata pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah tetingkap ke ruang kerja 6", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Poland Oktober beliau menjadi pemimpin semula dari tahun 1956 hingga 1970.", "r": {"result": "Mengikuti Oktober Polandia dia menjadi pemimpin lagi dari tahun 1956 hingga 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi semula TLS diluar julat", "r": {"result": "Lokasi reset TLS di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong mengembangkan berbagai hasil karya dan teknologi militer seperti pengembangan meriam, senjata, panah dan roket yang menggunakan bahan bubuk mesiu.", "r": {"result": "Sejong mengembangkan berbagai karya dan teknologi militer seperti pengembangan meriam, senjata, panah dan roket yang menggunakan bahan mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berupaya menarik ikan mersuji yang besar itu, Santiago mendapati bahawa ikan itu sebaliknya menarik sampannya.", "r": {"result": "Tidak dapat menarik mersuji besar, Santiago menemukan bahwa itu malah menarik sampannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanpo Shoto Nanpo Shoto (Nan Fang Zhu Dao ) merupakan gugusan pulau Jepun yang terletak dari Semenanjung Izu di sebelah barat Tokyo Bay sejauh 750 batu (1200km) menuju ke arah selatan berdekatan lebih kurang 300 batu (500 km) dengan Kepulauan Mariana.", "r": {"result": "Nanpo Shoto Nanpo Shoto (Nan Fang Zhu Dao) adalah sekelompok pulau Jepang yang terletak dari Semenanjung Izu di sisi barat Teluk Tokyo sejauh 750 mil (1200km) ke arah selatan dekat sekitar 300 mil (500 km) dengan Mariana Kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana saya dapat nilai x?", "r": {"result": "Di mana saya mendapatkan nilai x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminjam juga digalakkan untuk terus membuat pembayaran berterusan dan konsisten walaupun gaji belum mencecah RM4,000 bagi mengelakkan rekod buruk dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Berpusat (CCRIS).", "r": {"result": "\"Peminjam juga didorong untuk terus melakukan pembayaran terus menerus dan konsisten bahkan jika gaji belum mencapai RM4.000 untuk menghindari catatan buruk dalam Sistem Informasi Referensi Kredit Terpusat (CCRIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyelesaikan masalah di bahagian kita dan berharap Singapura juga berbuat demikian di sebelah sana.", "r": {"result": "\u201cKami akan menyelesaikan masalah di pihak kami dan berharap Singapura akan melakukan hal yang sama di pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimix Studio merupakan syarikat dimilikki oleh Pak Ngah.", "r": {"result": "Digimix Studio adalah perusahaan milik Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan kewangan yang dikemukakan oleh Fields Corporation, melihat figura untuk siri dalam talian menunjukkan kenaikan 89% daripada siri sebelumnya \"Ultraman X\".", "r": {"result": "Dalam laporan keuangan yang dipaparkan oleh Fields Corporation, melihat angka untuk seri online menunjukkan peningkatan sebesar 89% dari seri \u201cUltraman X\u201d sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Belatuk Baldu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk Beludru tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri cat dan varnis merangkumi penggunaan terbesar.", "r": {"result": "Industri cat dan pernis menyumbang konsumsi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A popular dish among many Chinese communities, the meat was delightfully moist while retaining a soft and tender texture that virtually melted in the mouth.", "r": {"result": "Hidangan yang populer di antara banyak komunitas Tionghoa, dagingnya sangat lembab sekaligus mempertahankan tekstur lembut dan empuk yang hampir meleleh di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandalahayu adalah 46192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandalahayu adalah 46192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendakan hampir selalu dalam bentuk salji; ia belum lagi hujan dalam dua ratus tahun.", "r": {"result": "Curah hujan hampir selalu dalam bentuk salju; belum pernah hujan selama dua ratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di Kota Madinah kira-kira dua batu daripada Masjid an-Nabawi.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di kota Madinah sekitar dua mil dari Masjid an-Nabawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasoluk, Bolu Tasoluk, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasoluk, Bolu Tasoluk, Bolu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, MCA bersama dengan UMNO serta parti-parti komponen yang lain telah meletakkan Perlembagaan Persekutuan pada kedudukan sewajarnya.", "r": {"result": "Selanjutnya, MCA bersama UMNO dan pihak-pihak komponen lainnya telah menempatkan Konstitusi Federal pada posisinya yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumumannya yang baharu, kita kena membuat penyusunan semula.", "r": {"result": "Dengan pengumuman barunya, kita harus mengatur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan yang baik yang dijanjikan oleh Allah itu) tidak akan didapati hanya dengan angan-angan kamu semata-mata, dan tidak pula dengan angan-angan ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani).", "r": {"result": "(Pahala baik yang dijanjikan Allah) tidak akan didapat dari angan-anganmu saja, tidak pula dari angan-angan Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk mempermudah akses jalan menuju kawasan wisata, tol ini juga dibuat untuk mempermudah akses menuju lokasi KTT APEC 2013 yang diadakan di Nusa Dua.", "r": {"result": "Selain untuk mempermudah akses jalan menuju kawasan wisata, tol ini juga dibuat untuk mempermudah akses menuju lokasi KTT APEC 2013 yang diselenggarakan di Nusa Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibenarkan memiliki rumah sendiri atau tinggal di dalam rumah yang sama dengan orang Kristian.", "r": {"result": "Mereka tidak diperbolehkan memiliki rumah sendiri atau tinggal serumah dengan orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi kantong plastik di Indonesia memang sangat tinggi.", "r": {"result": "Konsumsi kantong plastik di Indonesia sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V selamat tiba di Kompleks Bunga Raya, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada 10.16 pagi disambut Raja Muda Selangor Tengku Amir Shah, Tengku Laksamana Selangor Tengku Sulaiman Shah dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak selaku Menteri Pengerusi Jawatankuasa Khas.", "r": {"result": "Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V tiba dengan selamat di Kompleks Bunga Raya, Kuala Lumpur International Airport (KLIA) pada pukul 10.16 pagi dan disambut oleh Viceroy Selangor Tengku Amir Shah, Laksamana Tengku Selangor Tengku Sulaiman Shah dan Menteri Perhubungan dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak sebagai Menteri Ketua Pansus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu lain yang telah menamakan Grande dan kemudiannya bocor) sebagai sebahagian daripada album termasuk \"Honeymoon Avenue\", \"Voodoo Love\", \"Pink Champagne\", \"Boyfriend Material\", \"You're My Only Shorty\", \"Tattooed Heart\", dan \"Daydreamin'\".", "r": {"result": "Lagu lain yang diberi nama Grande dan kemudian dibocorkan) sebagai bagian dari album termasuk \"Honeymoon Avenue\", \"Voodoo Love\", \"Pink Champagne\", \"Boyfriend Material\", \"You're My Only Shorty\", \"Tattooed Heart\", dan \"Lamunan '\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat kegiatan ekonomi berbasis TI hanya akan berdampak pada kelompok masyarakat yang bekerja dengan gelar pendidikan SMA ke atas.", "r": {"result": "Ia melihat kegiatan ekonomi berbasis IT hanya akan berdampak pada kelompok masyarakat yang bekerja dengan ijazah SMA ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Ismail, dan Alyasak dan Yunus, dan Lut; dan mereka itu semuanya, Kami lebihkan darjat mereka atas umat-umat (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Ismael, dan Alyasak dan Yunus, dan Lut; dan mereka semua, Kami naikkan derajat mereka di atas manusia (waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Tiger 1996 Kejohanan Bola Sepak ASEAN 1996 atau dikenali Piala Tiger 1996 adalah edisi pertama Kejohanan Bola Sepak ASEAN, ditaja oleh Tiger Beer.", "r": {"result": "Tiger Cup 1996 ASEAN Football Championship 1996 juga dikenal sebagai Tiger Cup 1996 adalah edisi pertama Kejuaraan Sepak Bola ASEAN, disponsori oleh Tiger Beer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga sering memberi tumpuan kepada pengajaran apa yang perlu pelajar fikir dan bukan bagaimana untuk berfikir.", "r": {"result": "Sekolah juga seringkali berfokus pada pengajaran tentang apa yang seharusnya dipikirkan oleh siswa dan bukan bagaimana cara berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kota Bharu sememangnya amat kaya dengan budaya yang sungguh unik.", "r": {"result": "Masyarakat Kota Bharu memang sangat kaya dengan budaya yang sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus telah disiksa, dihina, dan diolok-olokan sebelum disalib .", "r": {"result": "Yesus disiksa, dihina, dan diejek sebelum disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam filem bebas \"Look\" sebagai Megan, seorang gadis yang diperhatikan dan dilarikan oleh penculik.", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film independen \"Look\" sebagai Megan, seorang gadis yang diawasi dan melarikan diri dari para penculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semangat yang ditonjolkan itu juga adalah hasil daripada ketinggian dan keluhuran perpaduan kaum yang diikat dan dimeterai dalam kerangka Perlembagaan Persekutuan. \"Peranan bumiputera Melayu Islam sebagai penduduk asal di negara ini diperakui berasaskan catatan sejarah sebagai satu bangsa yang sentiasa menyanjung tinggi nilai toleransi dan kesantunan bermasyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, semangat yang ditonjolkan juga merupakan hasil dari tingginya dan keluhuran persatuan rasial yang diikat dan disegel dalam kerangka Konstitusi Federal. \u201cPeran Muslim Melayu Bumiputera sebagai penduduk asli negeri ini dikukuhkan berdasarkan catatan sejarah sebagai bangsa yang selalu menjunjung tinggi nilai-nilai toleransi dan kesopanan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik rai biasanya berkenaan isu sosial, seperti penyakit, pengawalan koloni Eropah, yang menjejaskan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Lirik Rai biasanya tentang masalah sosial, seperti penyakit, kontrol koloni Eropa, yang mempengaruhi penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdee Negara Abdee Negara (lahir 28 Jun, 1968, di Donggala) adalah pemain gitar Indonesia, vokal utama, penulis lagu dan penerbit.", "r": {"result": "Abdee Negara Abdee Negara (lahir 28 Juni 1968, di Donggala) adalah seorang gitaris, vokalis, penulis lagu dan produser berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah yang berlaku ini adalah disebabkan tiadanya tindakan berkesan yang serius diambil oleh pihak berkuasa terutamanya Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri dalam mengatasi masalah yang dibangkitkan oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan ini terjadi karena belum adanya tindakan efektif yang dilakukan secara serius oleh pihak berwenang, khususnya Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan Dinas Lingkungan Hidup (JAS) negara bagian dalam mengatasi permasalahan yang diangkat oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diambil sebagai anak angkat semasa beliau berumur 4 tahun, oleh sebuah keluarga yang berasal dari Hawaii.", "r": {"result": "Dia diadopsi sebagai seorang anak ketika dia berusia 4 tahun, oleh sebuah keluarga dari Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemas selepas selamat anak", "r": {"result": "Tenggelam setelah menyelamatkan anak itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenaikan tarif air untuk pengguna domestik hanya pada kadar minimum manakala bagi pengguna industri pula, ia mengikut kategori tertentu memba industri yang kadar penggunaan airnya tinggi dan kenaikan itulah yang ingin diseragamkan dengan semua negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan tarif air untuk pengguna domestik hanya pada tarif minimal sedangkan untuk pengguna industri, sesuai kategori industri tertentu dengan tingkat konsumsi air yang tinggi dan kenaikan itu yang ingin distandarkan dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresh Raj Sharma dilahirkan dalam sebuah biasa Nepal keluarga.", "r": {"result": "Suresh Raj Sharma lahir di keluarga biasa Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada ungkapan e ke x, dan apakah terbitan e ke x?", "r": {"result": "Kami memiliki ekspresi e ke x, dan apa turunan dari e ke x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Love Affair\" dikeluarkan pada 12 Ogos 2015 oleh Star Cinema.", "r": {"result": "\"The Love Affair\" dirilis pada 12 Agustus 2015 oleh Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Januari 2006, lebih daripada 3,000,000 salinan versi GameCube dan PlayStation 2 telah dihantar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, lebih dari 3.000.000 eksemplar versi GameCube dan PlayStation 2 telah dikirimkan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krabbesund Krabbesund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krabbesund Krabbesund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Amhari tidak terima arahan Najib untuk lapor polis, SPRM", "r": {"result": "1MDB: Amhari tidak menerima perintah Najib untuk melapor ke polisi, MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvonareva memanggilnya inspirasi.", "r": {"result": "Zvonareva menyebutnya sebagai inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbah al-Munir fi Ma'rifah Allah al-Qadir karya Tuan Guru Abdul Aziz bin Ismail al-Fathani, bapa mertua Baba Ismail Sepanjang.", "r": {"result": "Misbah al-Munir fi Ma'rifah Allah al-Qadir oleh Tuan Guru Abdul Aziz bin Ismail al-Fathani, mertua Baba Ismail Sepanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2017, PETRONAS membatalkan projek gas asli cecair (LNG) bernilai $ 36 bilion, LNG Northwest Pacific, di wilayah British Columbia di Kanada.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2017, PETRONAS membatalkan proyek gas alam cair (LNG) senilai $36 miliar, Northwest Pacific LNG, di provinsi British Columbia di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengingat berbagai kepentingan berbagai kelompok maupun partai.", "r": {"result": "mempertimbangkan berbagai kepentingan berbagai kelompok dan pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar itu adalah 5.0 peratus lebih tinggi berbanding kadar tukaran berbanding dolar AS semasa, yang juga adalah kadar terendah pertengahan 2015 susulan kebimbangan isu China-AS yang melanda negara pasaran baru muncul.", "r": {"result": "Kurs tersebut 5,0 persen lebih tinggi dari kurs saat ini terhadap dolar AS, yang juga merupakan kurs terendah pada pertengahan 2015 menyusul kekhawatiran tentang masalah China-AS yang mempengaruhi negara-negara pasar berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Tetapan Desktop AppArmor", "r": {"result": "Opsi Pengaturan AppArmor Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) akan kekal berkuasa jika Pilihan Raya Umum (PRU) diadakan sekarang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) tetap berkuasa jika Pemilihan Umum (GE) digelar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ladang Hospital, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rumah Sakit Kampung Ladang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibitung.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cibitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ianya menjadi www.harakahdaily.net dengan kunjungan pelawat sekitar 70,000 (pageview) sehari dan dalam masa peristiwa tertentu seperti pilihan raya, muktamar dan sebagainya, ia boleh mencecah sehingga 100,000 kunjungan sehari.", "r": {"result": "Sekarang menjadi www.harakahdaily.net dengan sekitar 70.000 pengunjung (pageviews) sehari dan pada saat event-event tertentu seperti pemilu, pemilihan umum dan sebagainya, bisa mencapai hingga 100.000 kunjungan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) melalui Badan Karantina Ikan, Pengendalian Mutu, dan Keamanan Hasil Perikanan (BKIPM), tahun ini kembali menyelenggarakan Bulan Bakti Karantina dan Mutu 2019.", "r": {"result": "JAKARTA - Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) melalui Badan Karantina Ikan, Pengendalian Mutu, dan Keamanan Hasil Perikanan (BKIPM), kembali menyelenggarakan Bulan Karantina dan Mutu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Barisan Nasional (BN) kalah PRU-14, UMNO tidak lagi menguasai kerajaan, banyak isu penyelewengan keluar dan dijelaskan kepada umum.", "r": {"result": "Ketika Barisan Nasional (BN) kehilangan GE-14, UMNO tidak lagi menguasai pemerintahan, banyak isu kejanggalan yang keluar dan dijelaskan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Bundchen memedam sendiri apa yang dialaminya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bundchen menghapus apa yang dialaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang DAP lebih terbuka apabila UMNO turut berpecah.", "r": {"result": "Peluang DAP semakin terbuka ketika UMNO juga terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan sejak ditubuhkan lebih setengah abad, FNM sudah berjaya menghasilkan ratusan karya yang baik sehingga mendapat pengiktirafan daripada pelbagai festival atau penganugerahan antarabangsa dalam kategori dokumentari, cerita pendek atau animasi.", "r": {"result": "Tak ayal, sejak berdiri lebih dari setengah abad, FNM telah berhasil melahirkan ratusan karya bagus yang mendapat pengakuan dari berbagai festival atau penghargaan internasional dalam kategori dokumenter, cerpen, atau animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya meminta pertolongan abangnya, Afzal untuk mengugut dan menghalang Wahida daripada bertemu dengan Surya dan Widuri.", "r": {"result": "Ia kemudian meminta bantuan kakaknya, Afzal untuk mengancam dan mencegah Wahida menemui Surya dan Widuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Krisdayanti, pemilihannya sebagai wakil rakyat merupakan tugas dan amanah yang sangat besar buatnya\".", "r": {"result": "Bagi Krisdayanti, pemilihannya sebagai wakil rakyat merupakan tugas dan amanah yang sangat besar baginya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planches Planches ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Planches Planches adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir ini konsep al-muwathanah (citizenship atau kewarganegaraan) menjadi pilihan dunia terutama dalam bentuk al-muwathanah al-musytarakah atau common citizenship (kewarganegaraan bersama).", "r": {"result": "Konsep al-muwathanah (kewarganegaraan) akhir-akhir ini menjadi pilihan dunia, terutama dalam bentuk al-muwathanah al-musytarakah atau kewarganegaraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan Timbalan Speaker Dewan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintahan negara bagian, dia adalah Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, bisnis prostitusi memang masih menjadi \"area abu-abu\", dimana di satu sisi ada peraturan yang mengatur dan melarang, sementara di sisi lain kondisi sosial masyarakat yang cenderung berfaham sekuler tidak melarang hal tersebut berkembang.", "r": {"result": "Di Singapura, bisnis prostitusi masih merupakan \u201cwilayah abu-abu\u201d, di mana di satu sisi terdapat regulasi yang mengatur dan melarang, sementara di sisi lain kondisi sosial masyarakat yang cenderung paham sekularisme tidak menghalanginya untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang Mike Petters adalah merupakan presiden bagi keseluruhan sektor pembinaan kapal (dahulunya adalah presiden bagi limbungan Newport News).", "r": {"result": "Saat ini Mike Petters adalah presiden dari seluruh sektor pembuatan kapal (sebelumnya presiden galangan kapal Newport News).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan beliau, Malaysia telah menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Malaysia telah menerima berbagai penghargaan dan pengakuan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Gugusan Bintan memiliki kod NPSN 20109875.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Gugusan Bintan memiliki kode NPSN 20109875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "info Kelompok pembela HAM menuding otoritas Cina sengaja memaksa warga Uighur dan warga Xinjiang lainnya menjalani berbagai pendidikan politik ala Partai Komunis Cina.", "r": {"result": "info Pembela HAM menuduh otoritas China sengaja memaksa warga Uighur dan warga Xinjiang lainnya untuk menjalani berbagai pendidikan politik ala Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN Strategik Jabatan Perikanan, Pelan Pengurusan Perikanan dan Rangka Kerja MyKomuniti Perikanan adalah tiga dokumen penting dibangunkan Jabatan Perikanan untuk mendepani cabaran dalam industri berkenaan.", "r": {"result": "RENCANA Strategis Departemen Perikanan, Rencana Pengelolaan Perikanan dan Kerangka Perikanan MyKomuniti adalah tiga dokumen penting yang dikembangkan oleh Departemen Perikanan untuk menghadapi tantangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keresahan masyarakat juga muncul akibat ketidakberdayaan mereka dalam memilih vaksinasi.", "r": {"result": "Selain itu, kecemasan masyarakat juga muncul akibat ketidakberdayaan mereka dalam memilih vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembang Pixbuf Terbuka", "r": {"result": "Pixbuf Buka Pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Depok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentera lumpuh sepenuhnya dan pengeluaran kenderaan jatuh mendadak (sungguhpun masih kekal terbesar di dunia).", "r": {"result": "Pengetahuan militer benar-benar lumpuh dan produksi kendaraan anjlok (meski masih terbesar di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigai (Yi Hai ) ialah badan tiruan yang membenarkan shinigami tinggal di dunia manusia dengan lebih lama.", "r": {"result": "Gigai (Yi Hai ) adalah tubuh buatan yang memungkinkan shinigami tinggal lebih lama di dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iliescu merupakan seorang bekas pensyarah universiti dan juga pengarang buku kanak-kanak.", "r": {"result": "Iliescu adalah mantan dosen universitas dan penulis buku anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan kanji yang boleh dimakan dari sagu cycad memerlukan penjagaan khas kerana sifat cycads yang beracun.", "r": {"result": "Memproduksi pati yang dapat dimakan dari sikas sagu memerlukan perawatan khusus karena sifat sikas yang beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTdL: Hariff tamatkan penantian 9 tahun negara", "r": {"result": "LTD: Hariff mengakhiri penantian negara selama 9 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem pertama yang beroperasi melalui Circular Quay telah ditarik oleh kuda, berjalan dari stesen lama Kereta Api Sydney ke Circular Quay sepanjang Pitt Street pada 1861 membolehkan pemindahan mudah ke tempat feri.", "r": {"result": "Trem pertama yang beroperasi melalui Circular Quay ditarik oleh kuda, berjalan dari stasiun Kereta Api Sydney lama ke Circular Quay di sepanjang Pitt Street pada tahun 1861 memungkinkan perpindahan yang mudah ke terminal feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common law merupakan satu istilah bahasa Inggeris yang bermaksud \"undang-undang am\" atau \"undang-undang semua\" dan merupakan sebahagian daripada undang-undang ramai negara, terutama mereka yang mempunyai sejarah penjajahan empayar British keatas mereka.", "r": {"result": "Hukum umum adalah istilah bahasa Inggris yang berarti \"hukum umum\" atau \"hukum semua\" dan merupakan bagian dari hukum banyak negara, terutama yang memiliki sejarah kolonialisme oleh Kerajaan Inggris atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa kita nak pening, itu saja saya kata.", "r": {"result": "Mengapa kita ingin pusing, itu saja yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil penyelidikan pihaknya mendapati etak salai yang dipamerkan atau diberi tambah nilai akan memberikan keuntungan kepada generasi pengusaha makanan warisan itu merentasi kemajuan zaman.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari hasil penelitiannya, ditemukan bahwa bebek asap yang dipajang atau diberi nilai tambah akan memberikan keuntungan bagi generasi pengusaha makanan pusaka lintas zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dioksin memasuki tubuh dengan mengikat kepada sejenis protein khusus dipanggil reseptor hidrokarbon aril (\"aryl hydrocarbon receptor\", AhR), sebuah faktor transkripsi.", "r": {"result": "Dioksin masuk ke dalam tubuh dengan mengikat protein spesifik yang disebut reseptor hidrokarbon aril (\"reseptor hidrokarbon aril\", AhR), sebuah faktor transkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa maut ialah penumpang hadapan Suzuki Vitara, Mohd Zaki Mustafa, 59, yang juga pegawai khidmat pelanggan di Pejabat Setiausaha Kelantan.", "r": {"result": "Almarhum adalah penumpang depan Suzuki Vitara, Mohd Zaki Mustafa, 59 tahun, yang juga merupakan petugas customer service Kantor Sekretariat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parola turut terkenal bagi kuil kuno yang dibina oleh Khander rao sekitar abad ke-16.", "r": {"result": "Parola juga terkenal dengan kuil kuno yang dibangun oleh Khander rao sekitar abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik pepejal adalah subjek yang luas kerana pelbagai bahan pepejal yang tersedia, sebagai contoh; keluli, kayu, konkrit, bahan biologi, tekstil, bahan geologi, plastik, dan sebagainya.", "r": {"result": "Mekanika padat adalah subjek yang luas karena beragamnya bahan padat yang tersedia, misalnya; baja, kayu, beton, bahan biologis, tekstil, bahan geologi, plastik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat beradik yang kesemuanya perempuan. dan mendapat pendidikan Sekolah Menengah Kebangsaan Convent di Kajang, Selangor di mana beliau lulus Sijil Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah anak bungsu dari empat bersaudara yang semuanya perempuan. dan dididik di Biara Sekolah Menengah Kebangsaan di Kajang, Selangor di mana dia lulus Sertifikat Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Art's , asalnya dikenali sebagai , ialah sebuah syarikat penerbitan Jepun yang bertumpu kepada penerbitan dan pengedaran judul-judul novel visual untuk sekumpulan pereka permainan video.", "r": {"result": "Visual Art's, awalnya dikenal sebagai , adalah perusahaan penerbitan Jepang yang berfokus pada penerbitan dan distribusi judul novel visual untuk sekelompok desainer video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pembangunan negara yang berpaksi k-ekonomi juga tergugat.", "r": {"result": "Selanjutnya, pembangunan negara yang berbasis k-economy juga mendapat tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dr Mahathir Mohamad sekali lagi mengingatkan partinya bahawa perjuangan PPBM bersandarkan pada pengorbanan dan bukan mengejar jawatan, menjawab ahli-ahli parti yang kecewa setahun selepas Pakatan Harapan menang pilihan raya umum ke-14.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dr Mahathir Mohamad kembali mengingatkan partainya bahwa perjuangan PPBM berdasarkan pengorbanan dan bukan mengejar jabatan, menanggapi kekecewaan anggota partai setahun setelah Pakatan Harapan memenangkan pemilihan umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkissos Narkissos (, Bahasa Latin dan ) dalam mitologi Yunani ialah seorang pemburu dari Thespiae, Boeotia yang terkenal kerana kecantikan rupanya.", "r": {"result": "Narkissos Narkissos (, Latin dan ) dalam mitologi Yunani adalah seorang pemburu dari Thespiae, Boeotia yang terkenal akan kecantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya untuk menurunkan pelepasan karbon, ketiga manfaatnya ialah RE boleh menjana lebih banyak pekerjaan.", "r": {"result": "Yang kedua adalah menurunkan emisi karbon, manfaat ketiga adalah ET dapat menghasilkan lebih banyak pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBUB menggelarkan Sabah sebagai \"negeri di bawah bayu\".", "r": {"result": "SBUB menyebut Sabah sebagai \"negara bagian di bawah angin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Bassem Naim 11.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Bassem Naim 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, peneroka FELDA menerima elaun sara hidup (dalam bentuk pinjaman) RM1,500 bagi 10 ekar (4 hektar) tanah untuk program tanam semula atau RM150 bagi setiap ekar (0.4 hektar) dimulakan sejak 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemukim FELDA menerima tunjangan hidup (dalam bentuk pinjaman) sebesar RM1.500 untuk 10 hektar (4 hektar) tanah untuk program penanaman kembali atau RM150 untuk setiap hektar (0,4 hektar) yang dimulai sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah turut berkenan menziarahi dan menunaikan solat jenazah.", "r": {"result": "Wakil Penguasa Selangor, Tengku Amir Shah pun sepakat untuk menjenguk dan melakukan salat jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A1000 IS", "r": {"result": "PowerShot A1000 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka sedang mencari seorang khalifah, wakil bagi", "r": {"result": "Apakah mereka mencari seorang khalifah, wakil dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah suasana Pahang yang dalam penguasaan BN akan mempertahankan landskap PRU yang lalu?", "r": {"result": "Akankah suasana di Pahang yang dikuasai BN mempertahankan lanskap GE terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2013, Filipe Luis menjaringkan gol keduanya dalam perlawanan Copa del Rey ke atas Real Betis, 2-0.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2013, Filipe Luis mencetak gol keduanya dalam pertandingan Copa del Rey melawan Real Betis, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai patung dewa dalam kuil tersebut.", "r": {"result": "Ada berbagai patung dewa di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorunovac Zorunovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zorunovac Zorunovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tarikh 25 Mac 2010.", "r": {"result": "pada tanggal 25 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1700 raja Muslim terakhir Champa Po Chien mengumpulkan orang-orangnya dan berhijrah ke selatan Kemboja sementara mereka yang tinggal sepanjang pesisir pantai berhijrah ke Terengganu dan ada yang ke Kelantan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1700 raja Muslim terakhir Champa Po Chien mengumpulkan rakyatnya dan bermigrasi ke Kamboja selatan sedangkan mereka yang tinggal di sepanjang pantai bermigrasi ke Terengganu dan sebagian ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 1 kumpulan 3 dan ini lagi 1 kumpulan 3.", "r": {"result": "Ini adalah 1 grup yang terdiri dari 3 orang dan ini adalah 1 grup yang terdiri dari 3 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi boleh diperihalkan sebagai pengalaman sedar subjektif yang terutamanya bercirikan ekspresi psikofisiologi, tindak balas biologi, dan keadaan mental.", "r": {"result": "Emosi dapat digambarkan sebagai pengalaman sadar subyektif yang terutama ditandai oleh ekspresi psikofisiologis, respons biologis, dan keadaan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak meraikan jaringannya bagi menghormati bekas kelabnya itu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merayakan golnya untuk menghormati mantan klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah cara pemilikan tanah kebun kelapa sawit Orang Asli", "r": {"result": "Cara mudah kepemilikan lahan perkebunan sawit Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September lalu, Juruteknik Landskap Pesona Village Resort Taman Negara, Shahrul Azwan Abdul Halil, 27, bersama tiga rakannya turut menemui harimau liar yang sedang melintas jalan di kawasan Bukit Dedari, jam 3.45 petang.", "r": {"result": "Pada 29 September lalu, Teknisi Lansekap Pesona Village Resort Taman Negara, Shahrul Azwan Abdul Halil, 27, bersama tiga temannya juga menemukan seekor harimau liar melintasi jalan di kawasan Bukit Dedari, sekitar pukul 15.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyell lebih terkesan, dan membuka sebuah buku catatan tentang spesies, di mana beliau bergumul dengan konsekuensi-konsekuensinya, terutama bagi leluhur manusia.", "r": {"result": "Lyell lebih terkesan, dan membuka buku catatan tentang spesies, di mana dia bergulat dengan konsekuensinya, terutama bagi nenek moyang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir dan meninggal dunia di Rome, Itali.", "r": {"result": "Ia lahir dan meninggal di Roma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menampilkan suami penulis lagu Roekiah, Kartolo, yang sering muncul pada skrin dengannya sejak debut pasangan itu dalam \"Terang Boelan\" (1937).", "r": {"result": "Film tersebut juga menampilkan suami penulis lagu Roekiah, Kartolo, yang sering tampil bersama dengannya sejak debut pasangan tersebut dalam \"Terang Boelan\" (1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Kesatuan Bola Sepak Caribbean mengumumkan bahawa perlawanan telah diatur, Kumpulan A akan bermain sehari lebih awal daripada yang dilaporkan sebelum ini, Kumpulan B akan bermain sehari kemudian.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Persatuan Sepak Bola Karibia mengumumkan bahwa pertandingan telah diatur, Grup A akan bermain sehari lebih awal dari yang dilaporkan sebelumnya, Grup B akan bermain sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aruppukkottai memiliki bilangan penduduk seramai 83,999.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aruppukkottai berpenduduk 83.999 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulunya menganggotai ahli Parti Sosialis Perancis (PS) dari 2006 hingga 2009, beliau telah dilantik sebagai Timbalan Ketua Setiausaha di bawah pemerintahan pertama Francois Hollande pada tahun 2012 sebelum dilantik sebagai Menteri Ekonomi, Industri dan Hal Ehwal pada tahun 2014 di bawah pemerintahan Valls Kedua di mana beliau ditolak melalui pembaharuan yang mesra perniagaan.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi anggota Partai Sosialis Prancis (PS) dari tahun 2006 hingga 2009, diangkat sebagai Wakil Sekretaris Jenderal di bawah pemerintahan pertama Francois Hollande pada tahun 2012 sebelum diangkat sebagai Menteri Ekonomi, Industri, dan Urusan pada tahun 2014 di bawah pemerintahan kedua. Pemerintah Vall di mana dia didorong melalui reformasi yang ramah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kerosakan gigi disebabkan oleh jenis tertentu bakteria yang menghasilkan asid dalam kehadiran karbohidrat boleh tapai seperti sukrosa, fruktosa, dan glukosa.", "r": {"result": "Kerusakan gigi disebabkan oleh jenis bakteri tertentu yang menghasilkan asam dengan adanya karbohidrat yang dapat difermentasi seperti sukrosa, fruktosa, dan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC diperbaharui \"Castle\" untuk musim kedua dengan suatu perintah permulaan sebanyak 13 episod; ABC kemudian dilanjutkan perintah itu kepada 22, maka 24 episod.", "r": {"result": "ABC memperbarui \"Castle\" untuk musim kedua dengan urutan awal sebanyak 13 episode; ABC kemudian memperpanjang urutan menjadi 22, kemudian 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Qapu Dash Qapu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Qapu Dash Qapu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kebimbangan automotif, perniagaan teras kumpulan menumpukan dalam perkhidmatan (pos, perbankan, pemeriksaan kenderaan) dan sektor harta dan infrastruktur.", "r": {"result": "Selain bisnis otomotif, bisnis inti grup terkonsentrasi di sektor jasa (pos, perbankan, inspeksi kendaraan) dan properti dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabawan meliputi kawasan seluas 6089km2.", "r": {"result": "Nabawan meliputi area seluas 6089km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap, isu ini tidak menggugat jentera di peringkat bawah dan tidak memberi kesan besar kepada persediaan menghadapi PRK,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap masalah ini tidak merusak mesin di tingkat bawah dan tidak berdampak besar pada persiapan pemilu sela,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaedah piawai dalam penyediaan mi, kerana setiap gerai mempunyai teknik dan bahan yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Tidak ada cara baku dalam mengolah mie, karena setiap warung memiliki teknik dan bahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penghantar makanan Foodpanda, Amir (bukan nama sebenar), 24, berkata, isu berkenaan mulai kecoh sejak pihak pengurusan Foodpanda mengumumkan mengenai kaedah baharu pembayaran berkenaan.", "r": {"result": "Pengantar makanan Foodpanda lainnya, Amir (bukan nama sebenarnya), 24, mengatakan bahwa isu mulai menghebohkan sejak manajemen Foodpanda mengumumkan metode pembayaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kami tiada maklumat lagi, tunggu butiran daripada MOT dulu dan kementerian kena buat kajian dan selepas itu baru beri secara rasmi apa-apa cadangan,\" katanya selepas merasmikan Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) Titiwangsa di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Hiliran Ampang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami belum dapat informasi, tunggu dulu detailnya dari Kemenhub dan Kemenhub akan melakukan kajian dan kemudian secara resmi memberikan rekomendasi,\u201d katanya usai meresmikan Pusat Kegiatan Lansia (PAWE) Titiwangsa di Balai Rakyat. Proyek Perumahan (PPR) Hilir Ampang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kerawang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Machang.", "r": {"result": "Mukim Kerawang adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak terdapat di kepulauan Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Ini banyak ditemukan di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video selama satu minit 18 saat itu menunjukkan seorang lelaki memegang pisau dan memarahi kontraktor SAINS.", "r": {"result": "Rekaman video berdurasi satu menit 18 detik itu memperlihatkan seorang pria memegang pisau dan memarahi kontraktor ILMU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Kinologi Antarabangsa menyenaraikan baka ini dalam Kumpulan 6, Seskyen 1, Piawaian no.", "r": {"result": "Federasi Internasional Cynology mencantumkan trah ini di Grup 6, Seskyen 1, Standar no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini arahan MOF.", "r": {"result": "ini adalah instruksi MOF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada 11 Mac 2011, Astral mengumumkan Disney XD akan dilancarkan pada 1 Jun 2011, menggunakan lesen Family Extreme.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2011, Astral mengumumkan bahwa Disney XD akan diluncurkan pada 1 Juni 2011, menggunakan lisensi Family Extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diketahui apakah nama Olmek silam gunakan bagi panggilan mereka sendiri; sesetengah sumber Mesoamerika kelihatannya merujuk Olmek kunu sebagai \"Tamoanchan\".", "r": {"result": "Tidak diketahui nama apa yang digunakan Olmec untuk menyebut diri mereka sendiri; beberapa sumber Mesoamerika tampaknya menyebut Olmec kuno sebagai \"Tamoanchan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyanderaan ini merupakan ciri khas permusuhan di Yaman terhadap wartawan yang sering menjadi sasaran konflik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penculikan ini merupakan ciri khas permusuhan di Yaman terhadap jurnalis yang sering menjadi sasaran konflik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selesai!", "r": {"result": "Kita sudah selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam berkata hujah pendakwaraya mengatakan Zahid berkemungkinan melarikan diri adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Hisyam mengatakan, dalil jaksa bahwa Zahid kemungkinan akan kabur tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornies Gornies ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Gornies Gornies adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis oleh Adele sendiri bersama dengan Dan Wilson untuk album \"21\".", "r": {"result": "Lagu ini ditulis sendiri oleh Adele bersama Dan Wilson untuk album \"21\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A second Patton, using the same technique, destroyed a PT-76 with their second shot.", "r": {"result": "Patton kedua, menggunakan teknik yang sama, menghancurkan PT-76 dengan tembakan kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid, a former aide to Najib when the latter was the Umno Youth chief in the eighties, had also served as deputy tourism minister, minister in the Prime Minister's Department, defence minister and home minister.", "r": {"result": "Zahid, mantan ajudan Najib ketika Najib menjadi ketua Pemuda Umno pada tahun delapan puluhan, juga pernah menjabat sebagai wakil menteri pariwisata, menteri di Departemen Perdana Menteri, menteri pertahanan dan menteri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjaereide Fjaereide merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjaereide Fjaereide adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitatabang dianjurkan oleh Koisaan, sebuah NGO di kampung itu sendiri.", "r": {"result": "Mitatabang diselenggarakan oleh Koisaan, sebuah LSM di desa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir yang saya mungkin telah berikan anda banyak maklumat di sini. Jika anda terkeliru, mungkin anda mahu tonton semula video ini.", "r": {"result": "Jadi saya pikir saya mungkin telah memberi Anda banyak informasi di sini. Jika Anda bingung, Anda mungkin ingin menonton video ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara lain termasuk Amerika Syarikat berminat membuat tempahan ketum di sini, jadi ambillah kesempatan untuk tujuan yang baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak negara lain termasuk Amerika Serikat yang tertarik memesan kepiting di sini, jadi manfaatkan kesempatan ini untuk tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof mengumumkan tarikh pengundian PRK Parlimen Rompin iaitu pada 5 Mei 2015 manakala 22 April 2015 merupakan hari penamaan calon dan 30 April 2015 tarikh pengundian awal.", "r": {"result": "Ketua KPU, Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof mengumumkan tanggal pemungutan suara Pilkada Rompin yaitu 5 Mei 2015 sedangkan 22 April 2015 adalah hari pencalonan calon dan 30 April 2015 tanggal pemungutan suara awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca buruk menghalang beliau daripada tetap meneruskan melebihi Western Port, di mana beliau tinggal selama lima minggu, menanam gandum, jagung, kacang, beras, kopi dan kentang pada Pulau Churchill luar Pulau Phillip.", "r": {"result": "Cuaca buruk mencegahnya untuk melanjutkan di luar Western Port, di mana dia tinggal selama lima minggu, menanam gandum, jagung, kacang-kacangan, beras, kopi, dan kentang di Pulau Churchill di Pulau Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah komputer peribadi yang mempunyai sistem ISA dan mengandungi pengawal DMA yang mempunyai 16 saluran, 7 daripadanya adalah untuk kegunaan pemproses.", "r": {"result": "Komputer pribadi yang memiliki sistem ISA dan berisi pengontrol DMA yang memiliki 16 saluran, 7 di antaranya untuk penggunaan prosesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya tiada guru mengabaikan kualiti dalam pengajaran dan menyediakan guru berkualiti.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa tidak ada guru yang mengabaikan kualitas dalam mengajar dan menyediakan guru yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen di Perancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke khalayak ramai.", "r": {"result": "Turnamen di Prancis ini disamakan dengan Piala Dunia 1999 di Amerika Serikat, kompetisi yang meroketkan sepak bola wanita ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haeril mengatakan penangkapan ini menunjukkan bahwa tindakan diskriminatif terhadap orang Papua ataupun mahasiswa asal sana masih berlanjut.", "r": {"result": "Haeril mengatakan penangkapan ini menunjukkan bahwa tindakan diskriminatif terhadap warga Papua atau mahasiswa dari sana masih terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archiac Archiac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Archiac Archiac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang disambung semula pembinaannya dengan jajaran baharu meliputi Negeri Sembilan diyakini mampu merangsang pertumbuhan ekonomi negeri itu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Proyek East Coast Rail Line (ECRL) yang telah dilanjutkan pembangunannya dengan lintasan baru meliputi Negeri Sembilan diyakini mampu mendorong pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA ada lebih 112,000 peneroka tetapi atas tahun kemasukan berbeza, ada masuk 1960, ada masuk 1990.", "r": {"result": "FELDA memiliki lebih dari 112.000 pemukim tetapi tahun masuknya berbeda, ada yang masuk tahun 1960, ada yang masuk tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menggunakan nama EMEPMI, syarikat Exxon di Malaysia didaftarkan dengan nama \"Esso Exploration Inc.\" (dikenali dengan nama Esso).", "r": {"result": "Sebelum menggunakan nama EMEPMI, perusahaan Exxon di Malaysia terdaftar dengan nama \"Esso Exploration Inc.\" (dikenal sebagai Esso).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peneroka-peneroka dilarang menjual tanah tanpa kebenaran FELDA atau kerajaan persekutuan. Kos memperoleh dan memajukan tanah ditanggung oleh peneroka FELDA melalui pinjaman yang dibayar balik melalui ansuran-ansuran bulanan yang dipotong daripada pendapatan peneroka selama 15 tahun.", "r": {"result": "Namun, pemukim dilarang menjual tanah tanpa izin dari FELDA atau pemerintah federal. Biaya untuk memperoleh dan mengembangkan tanah ditanggung oleh pemukim FELDA melalui pinjaman yang dilunasi melalui cicilan bulanan yang dipotong dari pendapatan pemukim selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian sudah nonton film ini belum?", "r": {"result": "Sudahkah Anda melihat film ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bilang hasil pembakaran batubara, yaitu asapnya mampu mengganggu kelestarian lingkungan dan mencemarkan udara.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan, hasil pembakaran batu bara yaitu asapnya dapat mengganggu kelestarian lingkungan dan mencemari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang berbalik (menjadi kafir) maka ia tidak akan mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur (akan nikmat Islam yang tidak ada bandingannya itu).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa berbalik (menjadi kafir) maka dia tidak akan merugikan Allah sedikitpun; dan (sebaliknya) Allah akan memberi pahala kepada orang-orang yang bersyukur (atas nikmat Islam yang tiada tara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bata Kampung Bata merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bata Kampung Bata adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oosterpark juga mengandungi sebuah peringatan untuk Theo van Gogh, seorang pembuat filem dan kolumnis berkontroversi yang pada 2004 telah dibunuh berhampiran oleh seorang pelampau Islam.", "r": {"result": "Oosterpark juga berisi tugu peringatan untuk Theo van Gogh, seorang pembuat film dan kolumnis kontroversial yang pada tahun 2004 dibunuh di dekatnya oleh seorang ekstremis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama istri satu-satunya, Kiai Fadlil memiliki tujuh orang putra dan putri.", "r": {"result": "Dengan satu-satunya istri, Kiai Fadlil memiliki tujuh putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 110 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 110 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, putik pertama muncul luar biasa pada 7 Februari, dan sekali lagi pada 29 Disember tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, tunas pertama muncul secara tidak biasa pada tanggal 7 Februari, dan lagi pada tanggal 29 Desember di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT Malaysia yang ingin menyumbang kepada Tabung Harapan Malaysia (THM) bagi menangani masalah hutang negara boleh menyalurkan sumbangan mereka menerusi akaun Maybank 566010626452, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Warga Malaysia yang ingin berkontribusi ke Tabung Harapan Malaysia (THM) untuk mengatasi masalah utang negara dapat menyalurkan kontribusinya melalui rekening Maybank 566010626452, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaikan bunyi peringatan", "r": {"result": "Sesuaikan suara peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju sikap atau baju layang pula hanya boleh dipakai oleh golongan bangsawan yang berdarah Raja dan juga orang-orang yang di anugerahi gelaran seperti Datuk, Tun dan sebagainya.", "r": {"result": "Baju sikup atau baju layang hanya bisa dikenakan oleh kalangan bangsawan berdarah bangsawan dan juga mereka yang dianugerahi gelar seperti Datuk, Tun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sejajar dengan perbelanjaan sektor swasta memacu kepada peningkatan ekonomi dengan kadar pertumbuhan sebanyak 10.9 peratus dan 9.0 peratus pada 2018 dan 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan belanja swasta yang mendorong pertumbuhan ekonomi dengan laju pertumbuhan 10,9 persen dan 9,0 persen pada 2018 dan 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, majoriti majlis fatwa negeri melihat isu ini dari perspektif lebih makro.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas majelis fatwa negara melihat persoalan ini dari perspektif yang lebih makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian rumah (%s)", "r": {"result": "Jaringan rumah (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, stesen Lapangan Terbang Changi dan Expo telah ditambah ke dalam rangkaian MRT.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Bandara Changi dan stasiun Expo ditambahkan ke dalam jaringan MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan lupakan layanan lain yang juga berpotensi melakukan pelanggaran terhadap privasi data.", "r": {"result": "Namun, jangan lupakan layanan lain yang juga berpotensi melanggar privasi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mesin fotokopi boleh juga menggunakan teknologi lain seperti pencetak pancut dakwat, tapi xerografi biasa dipakai untuk tujuan kerja penyalinan.", "r": {"result": "(Mesin fotokopi juga dapat menggunakan teknologi lain seperti printer inkjet, tetapi xerografi biasanya digunakan untuk tujuan penyalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biz\" oleh tiga graduan universiti Cambridge, England di Singapura.", "r": {"result": "biz\" oleh tiga lulusan Cambridge University, Inggris di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah yang bertentangan pula boleh diistilahkan sebagai frekuensi negatif.", "r": {"result": "Arah yang berlawanan dapat disebut sebagai frekuensi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri kewangan Tun Daim Zainuddin berpendapat bahawa kerajaan PH memerlukan enam bulan lagi untuk membaiki kerosakan yang ditinggalkan kerajaan terdahulu dan membawa negara kembali ke landasan selepas mengambil alih pentadbiran pada Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin percaya bahwa pemerintah PH membutuhkan enam bulan lagi untuk memperbaiki kerusakan yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya dan membawa negara kembali ke jalurnya setelah mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan tersebut dalamnya memuatkan 11 lelaki warga Bangladesh yang mana kita syaki mereka ini baru mendarat di kawasan berkenaan (Perairan Tanjung Sepat).", "r": {"result": "\u201cKendaraan itu berisi 11 orang pria Bangladesh yang kami duga baru saja mendarat di kawasan itu (perairan Tanjung Sepat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pencoretan Malaysia sebagai tuan rumah kejuaraan renang atlet difabel itu, Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Syed Saddiq, membela keputusan negaranya.", "r": {"result": "Menanggapi pemilihan Malaysia sebagai tuan rumah kejuaraan renang atlet difabel, Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Syed Saddiq, membela keputusan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jatim IPM sudah tinggi, namun belum merata.", "r": {"result": "Di Jawa Timur, IPM sudah tinggi, tapi tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap memenuhi skrin", "r": {"result": "Membuat jendela memenuhi layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begini, para pengkaji di makmal Diclonius percaya bahawa golongan Diclonius adalah suatu masalah besar kepada takdir yang menunggu golongan manusia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, para peneliti di laboratorium Diclonius percaya bahwa kelompok Diclonius adalah masalah besar bagi takdir yang menanti umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is believed to have arrived in Malaysia from Macau on Feb 6.", "r": {"result": "Dia diyakini telah tiba di Malaysia dari Makau pada 6 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Tab: %u", "r": {"result": "Lebar Tab: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video telah diarah oleh Kinga Burza dan mencirikan suatu jenis muatan Moulin Rouge dan burlesk dengan babak Perry, bersama dengan banyak wanita berpakaian secara berwarna-warni menari ke lagu.", "r": {"result": "Video tersebut disutradarai oleh Kinga Burza dan menampilkan semacam Moulin Rouge dan muatan olok-olok dengan adegan Perry, bersama dengan banyak wanita berpakaian warna-warni yang menari mengikuti lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri nama DNS ke antaramuka alamat IPv4.", "r": {"result": "Tetapkan nama DNS ke alamat antarmuka IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa telah terjadi kesalahan informasi yang disampaikan oleh karyawan yang tergabung dalam LKS Bipartit Taro atau karyawan PT Putra Taro Utama (selanjutnya disebut PT Taro), anak perusahaan PT Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk yang menyatakan telah terjadinya penggelapan dana deposito milik PT Taro oleh Budhi Istanto yang disebut sebagai direksi lama PT Taro.", "r": {"result": "Bahwa telah terjadi kekeliruan informasi yang diberikan oleh pegawai yang tergabung dalam LKS Bipartit Taro atau pegawai PT Putra Taro Utama (selanjutnya disebut PT Taro) anak perusahaan PT Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk yang menyatakan bahwa telah terjadi penggelapan dana titipan milik PT Taro oleh Budhi Istanto yang disebut sebagai direksi lama PT Taro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini disebut mengenai pertambahan permohonan untuk mengikuti kursus seni di UA berbanding sains, tetapi perlu dilihat seni yang bagaimana?", "r": {"result": "Baru-baru ini disinggung tentang peningkatan aplikasi untuk mengikuti kursus seni di UA dibandingkan dengan sains, tetapi perlu dilihat seni yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diperkenalkan, Chad tidak mempunyai apa-apa kuasa istimewa selain daripada kekuatan fizikal dan ketahanan badan yang luar biasa.", "r": {"result": "Saat diperkenalkan, Chad tidak memiliki kekuatan khusus selain kekuatan fisik dan daya tahannya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menyedari bahawa dia jelas mengenakan beberapa kerosakan pada dirinya sendiri, untuk cecair coklat keluar dari mulutnya, mengalir lebih utama, dan menitis ke lantai.", "r": {"result": "Dia tidak menyadari bahwa dia jelas-jelas melukai dirinya sendiri, karena cairan cokelat keluar dari mulutnya, mengalir lebih jauh, dan menetes ke lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Moehamad Izat Emir, berkata MARA disyor bekerjasama membantu usahawan mengembangkan perniagaan dan mewujudkan jaringan perniagaan seperti di pasar raya besar.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Moehamad Izat Emir, mengatakan MARA direkomendasikan untuk bekerja sama membantu pengusaha memperluas bisnis mereka dan membuat jaringan bisnis seperti di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, lima jam kemudian, saya dimaklumkan suami dan empat ahli keluarga lain maut dalam kemalangan,\" katanya ketika ditemui di rumah keluarga arwah Muhamad Faezuan di Jelawat, di sini.", "r": {"result": "\"Namun, lima jam kemudian, saya mendapat informasi bahwa suami saya dan empat anggota keluarga lainnya meninggal karena kecelakaan,\" ujarnya saat ditemui di rumah keluarga mendiang Muhamad Faezuan di Jelawat, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sembahlah akan Dia serta berserahlah kepadaNya.", "r": {"result": "Karena itu, sembahlah Dia dan tunduklah kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahagikan kepada 4 peringkat: (A, B, C, D ) dan yang terkini peringkat E Antara kemudahan yang terdapat di Felda Sungai Sayong termasuk perumahan kakitangan Felda, masjid, sekolah tabika, sekolah kebangsaan dan sekolah agama, klinik desa, Bank Simpanan Nasional, perpustakaan, gelanggang futsal, bola jaring, padang awam dan lain-lain.", "r": {"result": "Terbagi menjadi 4 tingkat: (A,B,C,D ) dan tingkat terakhir E Diantara fasilitas yang tersedia di Felda Sungai Sayong antara lain adalah perumahan staf Felda, masjid, taman kanak-kanak, sekolah nasional dan agama, klinik desa, Bank Tabungan Nasional, perpustakaan , lapangan futsal, netball, lapangan umum dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, Total mengumumkan bahawa mereka akan membeli Maersk Oil daripada A.P. Moller-Maersk dalam satu perjanjian yang dijangka ditutup pada suku pertama 2018.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, Total mengumumkan akan membeli Maersk Oil dari A.P. Moller-Maersk dalam kesepakatan yang diperkirakan akan ditutup pada kuartal pertama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Zambia Edgar Lungu berjabat tangan dengan Presiden China Xi Jinping sebelum pertemuan bilateral mereka di Beijing, China, pada tanggal 11 September 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Zambia Edgar Lungu berjabat tangan dengan Presiden Tiongkok Xi Jinping sebelum pertemuan bilateral mereka di Beijing, Tiongkok, pada 11 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Eun-bin Park Eun-bin (lahir 4 September 1992) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Eun-bin Park Eun-bin (lahir 4 September 1992) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur PT Arsari Pratama, Daniel Poluan, perusahaannya hanya menyumbang ambulans untuk keperluan medis kepada Badan Kesehatan Indonesia Raya (Kesira), yang memang terafiliasi dengan Partai Gerindra \"Intinya PT Arsari membeli aset dan pinjam-pakaikan ke Kesira.", "r": {"result": "Menurut Direktur PT Arsari Pratama, Daniel Poluan, pihaknya hanya memberikan bantuan ambulans untuk kebutuhan medis kepada Badan Kesehatan Nasional (Kesira) Indonesia yang memang berafiliasi dengan Partai Gerindra. ke Kesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang filem Tom Wilkinson, Emily Watson dan Rupert Everett dengan Hermione Norris, John Warnaby, Linda Bassett, David Harewood, Richenda Carey dan John Neville.", "r": {"result": "Bintang film Tom Wilkinson, Emily Watson dan Rupert Everett dengan Hermione Norris, John Warnaby, Linda Bassett, David Harewood, Richenda Carey dan John Neville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu insiden seperti sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang menyaksikan lebih 3,000 pendeposit TH dilaporkan menutup akaun masing-masing daripada berulang, susulan dakwaan yang dibuat seorang ahli politik mengenai agensi itu ketika itu.", "r": {"result": "Kami tidak ingin kejadian seperti sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang membuat lebih dari 3.000 deposan TH dilaporkan menutup rekeningnya terjadi lagi, menyusul tuduhan yang dibuat oleh seorang politisi tentang agensi tersebut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beca-beca sedemikian unik bagi Kemboja yang mana penunggangnya terletak di belakang tempat duduk penumpang, sedangkan di negara jiran penunggang duduk di depan penumpang.", "r": {"result": "Becak seperti ini unik di Kamboja dimana pengendaranya duduk di belakang kursi penumpang, sedangkan di negara tetangga pengendaranya duduk di depan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini berperanan menyediakan peluang pekerjaan dalam tempoh lima hingga 10 tahun akan datang, seperti apa yang dijanjikan.", "r": {"result": "\u201cPeran komite ini adalah memberikan kesempatan kerja dalam lima sampai 10 tahun ke depan, seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam beliau boleh dilawati di masjid Kampung Ulu Cheka, Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Makamnya bisa dikunjungi di masjid Kampung Ulu Cheka, Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dibayarkan oleh isterinya Yoko Ono yang membelanjakan anggaran PS150,000 untuk menggambarkan sebuah ikaln di lokasi ini.", "r": {"result": "Ini dibayar oleh istrinya Yoko Ono yang menghabiskan sekitar PS150.000 untuk menggambarkan sebuah ikaln di lokasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya merangkumi informasi berikut: Penggunaan nombor muka surat sebagai rujukan petikan, yang bersangkut dengan pencetak dan pelayar web tertentu tidak senang digunakan untuk sistem laman web.", "r": {"result": "Ini biasanya mencakup informasi berikut: Penggunaan nomor halaman sebagai referensi kutipan, yang dikaitkan dengan printer dan browser web tertentu tidak mudah digunakan untuk sistem situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company itself has said #deletefacebook has not had any meaningful impact on users to date and financial analysts say the controversy has had little impact on advertising or user engagement on the Facebook platform so far.", "r": {"result": "Perusahaan itu sendiri telah mengatakan #deletefacebook tidak memiliki dampak yang berarti pada pengguna hingga saat ini dan analis keuangan mengatakan sejauh ini kontroversi tersebut hanya berdampak kecil pada iklan atau keterlibatan pengguna di platform Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia atau LGM akan memperuntukkan 100 juta ringgit bagi melaksanakan mekanisme kawal selia harga di peringkat ladang untuk melindungi pekebun kecil daripada mengalami kerugian terutamanya sewaktu harga pasaran dunia lebih rendah daripada harga minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia atau LGM akan mengalokasikan 100 juta ringgit untuk menerapkan mekanisme pengaturan harga di tingkat petani untuk melindungi petani dari kerugian terutama ketika harga pasar dunia lebih rendah dari harga minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian meminta perusahaan membereskan masalah penolakan proyek.", "r": {"result": "Kementerian meminta perusahaan menyelesaikan masalah penolakan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kisah perkahwinan seorang kanak-kanak berusia 11 tahun dengan seorang lelaki 41 tahun yang tersebar di media sosial turut mendapat perhatian aktivis sosial, Syed Azmi Alhabshi.", "r": {"result": ": Kisah pernikahan anak berusia 11 tahun dengan pria berusia 41 tahun yang tersebar di media sosial juga mendapat perhatian dari aktivis sosial, Syed Azmi Alhabshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) adalah satu lagi bukti menunjukkan akauntabiliti kerajaan yang ditubuhkan pada 8 Jun 2018 dan dipengerusikan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pembentukan Panitia Khusus Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) merupakan salah satu bukti akuntabilitas pemerintah yang dibentuk pada 8 Juni 2018 dan diketuai oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Suruhanjaya Siasatan DiRaja bagi menyiasat kerugian urus niaga mata wang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar 1990-an diedarkan ke Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Laporan Royal Commission of Inquiry untuk menyelidiki kerugian transaksi mata uang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sekitar tahun 1990-an dibagikan ke Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan idea baharu bagi menangani isu kesejahteraan rakyat itu dapat diketengahkan oleh anggota majlis itu dan satu platform dapat diwujudkan untuk mendapatkan cadangan serta maklum balas orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan ide-ide baru untuk menangani masalah kesejahteraan rakyat dapat ditonjolkan oleh anggota dewan dan dapat dibuat platform untuk mendapatkan saran dan masukan dari masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Belum Banyak yang Tahu, Ini Lah Beberapa Obat Alami Asam Urat yang Mudah Dicari * Download Lagu MP3 Selow Wahyu dan Cover Via Vallen di Android dan iPhone * Nonton Lebih Hemat, Promo CGV Maret 2019, Beli 2 Tiket Hanya Bayar 1 * Gegara Isu Kiamat, Warga Ponorogo Jual Harta Benda dan Pindah ke Malang, Bupati Geleng-geleng Kepala Meskipun Anda dapat membuka kedua platform, sepertinya Anda tidak dapat mengirim atau menerima pesan di kedua platform, dan Anda juga tidak dapat memposting konten baru.", "r": {"result": "* Belum banyak yang tahu, berikut beberapa obat alami asam urat yang mudah ditemukan * Download Lagu Selow Wahyu MP3 dan Cover Via Vallen di Android dan iPhone * Nonton Lebih Hemat, CGV Promo Maret 2019, Beli 2 Tiket Cuma Bayar 1 * Kejutan Kiamat, Warga Ponorogo Jual Properti dan Pindah ke Malang, Bupati Geleng-geleng Kepala Meski bisa membuka kedua platform, sepertinya tidak bisa mengirim atau menerima pesan di kedua platform, dan juga tidak bisa memposting konten baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rot Teungoh, Meukek, Aceh Selatan Rot Teungoh merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rot Teungoh, Meukek, Aceh Selatan Rot Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CILEGON - Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) Sekolah Tinggi Ilmu Tarbiyah (STIT) Al-Khairiyah Cilegon menggelar diskusi yang membahas Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "CILEGON - Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) Sekolah Tinggi Pendidikan (STIT) Al-Khairiyah Cilegon menggelar diskusi membahas Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita rakyat Kristian, \"grim\" gereja yang kerap menjelma sebagai anjing hitam untuk menjaga gereja-gereja Kristian dan pekarangan gereja daripada sakrilegium.", "r": {"result": "Dalam cerita rakyat Kristen, gereja yang \"suram\" sering berwujud anjing hitam untuk menjaga gereja dan halaman gereja Kristen dari penistaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Xi'an memiliki sejarah lebih dari 3,100 tahun dan dikenali sebagai Chang'an () sebelum era Dinasti Ming.", "r": {"result": "Kota Xi'an memiliki sejarah lebih dari 3.100 tahun dan dikenal sebagai Chang'an () sebelum era Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_yarikat:", "r": {"result": "Perusahaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tempoh masa yang diambil dari Kota Kinabalu ke sekolah ini lebih kurang 40 minit jika menaiki kereta dan lebih kurang 1 jam 15 minit perjalanan menaiki keretapi.", "r": {"result": "Biasanya waktu yang ditempuh dari Kota Kinabalu ke sekolah ini sekitar 40 menit dengan mobil dan sekitar 1 jam 15 menit dengan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri kini sedang membangunkan satu sistem pangkalan maklumat mengenai kemasukan warga asing ke negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri saat ini sedang mengembangkan sistem basis informasi masuknya orang asing ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajurbuntu Tajurbuntu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tajurbuntu Tajurbuntu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Kaushik Basu, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank,...as many nations suffer because of falling global commodity prices, Malaysia stands out for having transformed itself from a poor, commodity-exporting nation to a modern diversified economy.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Kaushik Basu, Kepala Ekonom dan Wakil Presiden Senior Bank Dunia,...karena banyak negara menderita karena jatuhnya harga komoditas global, Malaysia menonjol karena telah mengubah dirinya dari negara miskin pengekspor komoditas menjadi negara modern. ekonomi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua (YDP) PUM, Datuk Sheikh Abdul Halim Abdul Kadir dan timbalannya, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PUM (YDP), Datuk Sheikh Abdul Halim Abdul Kadir dan wakilnya, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk pasukan kebangsaan yang bersaing di Sukan Olimpik 2012.", "r": {"result": "Dia bermain untuk tim nasional yang berlaga di Olimpiade 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Javier Rodriguez Francisco Javier 'Maza' Rodriguez Pinedo (; lahir 20 Oktober 1981) merupakan pemain bola sepak Mexico yang kini bermain untuk kelab Cruz Azul dan pasukan kebangsaan Mexico.", "r": {"result": "Francisco Javier Rodriguez Francisco Javier 'Maza' Rodriguez Pinedo (; lahir 20 Oktober 1981) adalah pemain sepak bola Meksiko yang saat ini bermain untuk Cruz Azul dan tim nasional Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi kapten pasukan buat pertama kali pada 16 September 2007 ketika menentang Aston Villa.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten tim untuk pertama kalinya pada 16 September 2007 melawan Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat paten Surat paten dinamakan daripada kata kerja Latin \"pateo\" yang membawa maksud berbuka, terbuka dan boleh diakses, dan digelar \"letterae patentes\".", "r": {"result": "Surat paten Surat paten dinamai dari kata kerja Latin \"pateo\" yang berarti terbuka, terbuka dan dapat diakses, dan disebut \"letterae paten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) dikatakan menggunakan isu kejatuhan harga kelapa sawit sebagai modal utama kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai, selain mendakwa kerajaan tidak mengambil serius soal harga komoditi itu.", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) disebut menggunakan isu anjloknya harga sawit sebagai modal utama Pemilihan Sela (PRK) Tanjung Piai, selain mengklaim pemerintah tidak serius menangani harga komoditas tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini seperti zat-zat yang memicu kanker atau karsinogen, merokok, konsumsi alkoholberlebihan, konsumsi rendah serat, dan kurang aktifitas fisik.", "r": {"result": "Faktor tersebut adalah zat pemicu kanker atau karsinogen, merokok, konsumsi alkohol berlebihan, konsumsi serat rendah, dan kurangnya aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bin Ismail (Datuk Lela Negara) adalah kerap menerima nasihat-nasihat dan fikiran-fikiran yang berguna daripada Tok Kenali.", "r": {"result": "Ahmad bin Ismail (Datuk Lela Negara) sering mendapat nasihat dan pemikiran yang bermanfaat dari Tok Kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh biasa doodle terdapat dalam buku nota sekolah, sering di pinggir, ditarik oleh pelajar yang sedang bermimpi atau kehilangan minat semasa kelas.", "r": {"result": "Contoh orat-oret yang umum ditemukan di buku catatan sekolah, seringkali di pinggir, digambar oleh siswa yang sedang melamun atau kehilangan minat di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga panik karena tsunami akan menyampu kawasan Pulo Ampel.", "r": {"result": "Masyarakat panik karena tsunami akan menerjang kawasan Pulo Ampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hanya muncul untuk seri terakhir Avenger dengan berperan sebagai War Machine.", "r": {"result": "Meski hanya muncul untuk seri terakhir Avenger dengan peran War Machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan menggariskan enam pencapaian yang berjaya dilakukan sepanjang tempoh satu tahun di bawah teraju kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan menjabarkan enam capaian sukses selama kurun waktu satu tahun di bawah kepemimpinan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggantikan Sultan Muhammad V yang meletak jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-15 berkuat kuasa 6 Januari lalu selepas memegang tampuk pemerintahan negara sejak 13 Disember 2016.", "r": {"result": "Sri Baginda menggantikan Sultan Muhammad V yang mengundurkan diri sebagai Yang ke-15 di-Pertuan Agong efektif 6 Januari setelah memegang tampuk pemerintahan sejak 13 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak di wawancara dalam program Eksklusif Bersama PM sempena ulang tahun UMNO ke-70 di Angkasapuri RTM, malam ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak diwawancarai dalam acara Eksklusif bersama PM dalam rangka HUT UMNO ke-70 di Angkasapuri RTM, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Yassin (tengah) bersama Juara Kategori Lelaki, Rhaasrikanesh Kanavathi (lima, kiri) dan Juara Kategori Wanita Winnie Ng Yu Xuan (tiga, kanan) pada Kejohanan TSM Golf Challenge kali Ke-11 di TPC Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Yassin (tengah) bersama Juara Kategori Putra, Rhaasrikanesh Kanavathi (kelima, kiri) dan Juara Kategori Putri Winnie Ng Yu Xuan (ketiga, kanan) pada TSM Golf Challenge Championship ke-11 di TPC Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BES menyediakan keselamatan rangkaian, dalam bentuk 3DES atau, yang terbaru, penyulitan AES [33] [34] [35] terhadap semua data (antaranya e-mel dan trafik MDS) yang bergerak antara telefon BlackBerry dan BlackBerry Enterprise Server.", "r": {"result": "Selain itu, BES menyediakan keamanan jaringan, dalam bentuk 3DES atau, baru-baru ini, AES [33] [34] [35] enkripsi semua data (termasuk lalu lintas email dan MDS) yang berpindah antara ponsel BlackBerry dan BlackBerry Enterprise Server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil GPS menunjukkan bahawa kadar pengecutan sekarang adalah ~10 mm/thn di bahagian tenggara dan ~5mm/thn di bahagian barat lautnya.", "r": {"result": "Hasil GPS menunjukkan bahwa laju penyusutan saat ini adalah ~10 mm/tahun di bagian tenggara dan ~5mm/tahun di bagian barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Luar Biasa Abdi Gumelar Sekolah Menengah Atas Luar Biasa Lb Abdi Gumelar atau nama ringkasnya \"SMALb Abdi Gumelar\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMALB Abdi Gumelar SMALB Abdi Gumelar Lb Abdi Gumelar atau singkatnya \"SMALb Abdi Gumelar\" adalah sebuah SMALB Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika ditanya lebih lanjut selepas selesai berceramah, beliau hanya meletakkan jari di bibir sebagai isyarat enggan mengulas lanjut sebelum meninggalkan majlis.", "r": {"result": "Namun, saat ditanya lebih lanjut setelah selesai berpidato, ia hanya menempelkan jari ke bibir sebagai tanda menolak berkomentar lebih jauh sebelum meninggalkan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Yue Wu Toronto Pan American Games Yue Wu celebrates after winning the women's singles table tennis gold medal at the Toronto 2015 Pan American Games on July 25, 2015 in Markham, Ontario.", "r": {"result": "6) Yue Wu Toronto Pan American Games Yue Wu merayakan setelah memenangkan medali emas tenis meja tunggal putri di Pan American Games Toronto 2015 pada 25 Juli 2015 di Markham, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berjuang selama bertahun-tahun dengan rangkaian televisyen enggan yang gagal melihat rayuan luas rancangan itu.", "r": {"result": "Mereka telah berjuang selama bertahun-tahun dengan jaringan televisi yang enggan melihat daya tarik acara yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finneas menjalin hubungan dengan YouTuber Claudia Sulewski.", "r": {"result": "Finneas menjalin hubungan dengan YouTuber Claudia Sulewski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel mengantikan Speed pada pertengahan musim 2007, dan Sebastien Bourdais mengantikan Liuzzi di STR pada musim 2008.", "r": {"result": "Sebastian Vettel menggantikan Speed di pertengahan musim 2007, dan Sebastien Bourdais menggantikan Liuzzi di STR pada musim 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're going to take a full opportunity to put a hit on him, but we're going to be smart if he's sliding.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengambil kesempatan penuh untuk memukulnya, tapi kami akan menjadi pintar jika dia meluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak buat cepat, sedikit demi sedikit akan terhakis kepercayaan, ahli-ahli yang sepatutnya mengungguli perjuangan, meninggalkan parti\".", "r": {"result": "Jika kita tidak melakukannya dengan cepat, kepercayaan akan terkikis sedikit demi sedikit, anggota yang seharusnya memimpin perjuangan, akan keluar dari partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilungala Bilungala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bilungala Bilungala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemandu dinasihatkan agar tidak menggunakan laluan pergunungan termasuklah Lebuhraya Karak pada musim hujan bagi mengelakkan risiko tanah runtuh selain jarak penglihatan yang terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengendara disarankan untuk tidak menggunakan jalan pegunungan termasuk Tol Karak saat musim hujan untuk menghindari risiko tanah longsor selain jarak pandang yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, para pemuda mengusir Sukarno kembali ke rumah Laksamana Tadashi Maeda, pegawai perhubungan tentera laut Jepun di kawasan Menteng di Jakarta, yang bersimpati dengan kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Malam itu, para pemuda mengantar Sukarno kembali ke rumah Laksamana Tadashi Maeda, perwira penghubung angkatan laut Jepang di kawasan Menteng Jakarta, yang bersimpati pada kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal permainan, pemain membina watak mereka dengan memilih jantina dan bangsa, termasuk manusia, orc, bunian dan kucing antropomorfik atau makhluk serupa biawak, dan mengubahsuai rupa watak mereka.", "r": {"result": "Di awal permainan, pemain membangun karakter mereka dengan memilih jenis kelamin dan ras, termasuk manusia, orc, elf, dan kucing antropomorfik atau makhluk mirip kadal, dan menyesuaikan penampilan karakter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goop", "r": {"result": "Goop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini digunakan untuk mengkaji fenomena seperti gelombang graviti.", "r": {"result": "Persamaan ini digunakan untuk mempelajari fenomena seperti gelombang gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebenarnya datang ke wilayah ini untuk berdagang, namun akhirnya kemudian menetap.", "r": {"result": "Mereka sebenarnya datang ke wilayah ini untuk berdagang, namun akhirnya menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy melanjutkan pelajarannya di United World College of South East Asia di Singapura, dan pengajian universitinya di Universiti Oxford, United Kingdom.", "r": {"result": "Khairy melanjutkan studinya di United World College of South East Asia di Singapura, dan studi universitasnya di University of Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series for both the U.S. men's and women's teams continues this week in Sydney, Australia.", "r": {"result": "Seri untuk kedua U.S. tim putra dan putri berlanjut minggu ini di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama yang diadaptasi daripada novel dengan judul sama karya Fazlyn Ridz, Elizad memegang watak sebagai Tengku Nur Edrina, seorang anak yang degil dan menpunyai ego yang tinggi kerana ayahnya berketurunan raja dan emaknya dilahirkan di kalangan bangsawan.", "r": {"result": "Dalam drama yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Fazlyn Ridz ini, Elizad berperan sebagai Tengku Nur Edrina, seorang anak keras kepala dengan ego tinggi karena ayahnya keturunan raja dan ibunya terlahir dari kalangan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan model sistem suria dalam \"Almagest\", Ptolemy memasukkan maklumatnya dalam sebuah skema yang tersergam megah.", "r": {"result": "Seperti halnya model tata surya di \"Almagest\", Ptolemeus memasukkan informasinya dalam skema yang megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bantah calon, kalau bantah kita telah kemukakan nama lain,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami tidak keberatan dengan calon, jika kami keberatan kami telah mengajukan nama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden NUTP, Aminuddin Awang, berkata antara kandungan surat itu ialah seramai 20,634 orang guru yang belum mengambil sebarang ujian profesiensi dikehendaki menduduki MUET dengan pembiayaan sendiri bagi mengetahui tahap penguasaan bahasa itu menjelang Disember depan.", "r": {"result": "Ketua NUTP Aminuddin Awang mengatakan, isi surat tersebut antara lain sebanyak 20.634 guru yang belum mengikuti uji profisiensi diwajibkan mengikuti MUET dengan dana sendiri untuk mengetahui tingkat penguasaan NUTP. bahasa pada bulan Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; oleh itu, bawakanlah satu tanda (mukjizat) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "\u201cKamu hanyalah manusia seperti kami, oleh karena itu bawalah tanda (keajaiban) jika kamu benar-benar termasuk orang yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1999, beliau berpindah ke kelab Itali, Monza dan beliau bermain 33 perlawanan.", "r": {"result": "Pada musim panas 1999, dia pindah ke klub Italia, Monza dan memainkan 33 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abu Ubaidah dan Syurahbil, meneruskan kemaraan mereka dan tiba di wilayah di antara Bosra dan Jabiya pada bulan Mei 634 M. Maharaja Heraclius pula mula merancang untuk menangani tentera Islam selepas mendapat maklumat perisikan daripada ketua-ketua kerajaan pelanggan Byzantine.", "r": {"result": "Sementara itu, Abu Ubaidah dan Shurahbil, melanjutkan perjalanan mereka dan tiba di wilayah antara Bosra dan Jabiya pada bulan Mei 634 M. Kaisar Heraklius mulai merencanakan untuk menangani pasukan Muslim setelah menerima intelijen dari kepala pemerintahan klien Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut melaporkan enjin berapi.", "r": {"result": "Dia juga melaporkan mesin yang berapi-api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan tanya balik kenapa tidak timbul persoalan-persoalan itu pada masa kerajaan BN cuba atau sudah membuat keputusan tetapi tidak meneruskan usaha untuk meratifikasi?", "r": {"result": "Maka kita akan bertanya mengapa pertanyaan-pertanyaan itu tidak muncul ketika pemerintah BN mencoba atau sudah mengambil keputusan tetapi tidak melanjutkan upaya untuk meratifikasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pengakuan, masing-masing tersangka mengira aksi mereka cuma laku usil belaka.", "r": {"result": "Dalam sebuah pengakuan, masing-masing tersangka menganggap perbuatannya hanya usil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain yang disenaraikan di bawah tidak termasuk dalam skuad yang paling baru-baru ini, tetapi telah dipanggil oleh Peru dalam tempoh 12 bulan yang lalu.", "r": {"result": "Para pemain yang tercantum di bawah ini tidak termasuk dalam skuat terbaru, namun telah dipanggil oleh Peru dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis Johor berharap kerajaan dapat mempertimbangkan untuk mewujudkan perjawatan khas sebagai penambah baik pelaksanaan Pegawai Perhubungan Sekolah yang dilakukan Polis Diraja Malaysia sebelum ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Kepolisian Johor berharap pemerintah dapat mempertimbangkan untuk membentuk staf khusus guna meningkatkan pelaksanaan School Liaison Officers yang sebelumnya telah dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian memperoleh majoriti 11,521 undi selepas mendapat 16,012 undi meninggalkan jauh pencabar terdekat iaitu calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang hanya mendapat 4,491 undi.", "r": {"result": "Vivian memperoleh suara terbanyak sebanyak 11.521 suara setelah memperoleh 16.012 suara, tertinggal jauh dari penantang terdekatnya, calon dari Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang hanya memperoleh 4.491 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwang Darwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Darwang Darwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were chasing, not necessarily to grab and injure, but that happened.", "r": {"result": "Mereka mengejar, tidak serta merta untuk merebut dan melukai, tapi itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan usul itu, semua Ahli Parlimen perlu mengisytiharkan harta mereka, termasuk isteri atau suami, anak dan pemegang amanah dalam Akuan Berkanun.", "r": {"result": "Berdasarkan proposal tersebut, semua Anggota Parlemen harus menyatakan harta benda mereka, termasuk pasangan, anak, dan wali dalam Deklarasi Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar Tun sekeluarga terus berada dalam kesihatan yang baik dan Selamat Tahun Baru saya ucapkan.", "r": {"result": "Saya berharap Tun dan keluarganya terus dalam keadaan sehat dan saya mengucapkan Selamat Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca tetapan led semasa dar /dev/kbd.", "r": {"result": "Kesalahan membaca pengaturan yang dipimpin selama dar /dev/kbd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.", "r": {"result": "Seharusnya mereka (para penuduh) menghadirkan empat orang saksi untuk membuktikan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Danube merupakan habitat bagi 1,200 pelbagai jenis tumbuh-tumbuhan, 300 spesies burung serta 45 spesies ekor ikan air tawar dalam banyak tasik dan paya dalam ekosistem itu.", "r": {"result": "Delta Danube adalah habitat bagi 1.200 jenis tumbuhan berbeda, 300 spesies burung, dan 45 spesies ikan air tawar di banyak danau dan rawa ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Siti Hasmah diumum sebagai Tokoh Srikandi Negara", "r": {"result": "Tun Dr Siti Hasmah diumumkan sebagai Pahlawan Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah dengan harta benda dan jiwa mereka adalah lebih besar dan tinggi darjatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi minum orang-orang Haji dan orang yang memakmurkan masjid sahaja); dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya adalah lebih tinggi derajatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi air kepada para jamaah dan orang-orang yang memakmurkan masjid saja); dan itulah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monreal telah menjaringkan gol buat pertama kalinya ketika menentang Swansea City, Arsenal menang 2-0.", "r": {"result": "Monreal mencetak gol untuk pertama kalinya melawan Swansea City, Arsenal menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia diadakan dua tahun sekali.", "r": {"result": "Sebelumnya diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk Muruq Boyuk Muruq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk Muruq Boyuk Muruq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar selama 1 jam 30 minit sehingga pemukaan bingka garing .", "r": {"result": "Panggang selama 1 jam 30 menit hingga permukaan bingkai garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai projek-projek pembinaannya, disebut Masjid Jamek baharu ini serta 20 istana, yang menelan belanja sebanyak antara 258 dan 294 juta dirham.", "r": {"result": "Dalam daftar proyek pembangunan, Masjid Jamek baru dan 20 istana disebutkan, yang menelan biaya antara 258 dan 294 juta dirham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio S7", "r": {"result": "Opsi S7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Urcize Saint-Urcize ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Urcize Saint-Urcize adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas PRU14, jelas sekali bahawa kemenangan adalah bahagian yang lebih mudah.", "r": {"result": "Setahun setelah GE14, jelas bahwa menang adalah bagian yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia secara tidak langsung menjadikan Malaysia dan Johor sebagai pusat industri dan perdagangan O&G di rantau ini.", "r": {"result": "Selain itu, secara tidak langsung menjadikan Malaysia dan Johor sebagai pusat industri dan perdagangan migas di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini ialah bronkiol.", "r": {"result": "Semua ini adalah bronkiolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozlynn adalah pengurus suaminya sendiri, Johan Raja Lawak.", "r": {"result": "Ozlynn adalah manajer dari suaminya sendiri, Johan Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (terhadap) Firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?", "r": {"result": "Dan (melawan) Fir'aun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal dan kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takunosuke Funakawa Takunosuke Funakawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takunosuke Funakawa Takunosuke Funakawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini yang ditubuhkan dengan objektif mulia, kini berhadapan isu hilang kepercayaan dan keyakinan, ibarat pepatah Melayu 'harapkan pegar, pegar makan padi', yang dikaitkan dengan penyalahgunaan kuasa dalam kalangan ahli lembaga pengarah, untuk keuntungan peribadi.", "r": {"result": "Lembaga yang didirikan dengan tujuan mulia ini kini menghadapi persoalan hilangnya kepercayaan dan keyakinan, seperti peribahasa Melayu 'berharap burung pegar, burung pegar makan nasi', yang terkait dengan penyalahgunaan kekuasaan di kalangan pengurus. , untuk keuntungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (enggan menurut apa yang diperintahkan itu), maka ketahuilah, bahawa sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (menolak menuruti apa yang diperintahkan), maka ketahuilah bahwa sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar juga untuk menerangkan kepada mereka bahawa Eropah kini berdepan sedikit masalah susulan pengunduran United Kingdom.", "r": {"result": "Juga sulit untuk menjelaskan kepada mereka bahwa Eropa sekarang menghadapi sedikit masalah setelah penarikan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang tertanya-tanya, Ketua Pemuda ahli Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Mungkin ada yang bertanya-tanya, Pemimpin Muda adalah anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Tangkai Padi Lambang sembilan daerah di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "9 Batang Padi Lambang sembilan kecamatan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabdi Setan Pengabdi Setan ialah sebuah filem seram Indonesia 1980 yang diarahkan oleh Sisworo Gautama Putra.", "r": {"result": "Pengabdi Setan Pengabdi Setan adalah film horor Indonesia tahun 1980 yang disutradarai oleh Sisworo Gautama Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Izakaya telah mendapat lonjakan populariti.", "r": {"result": "Restoran Izakaya semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Pemuda AMANAH, Muhammad Faiz Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Pemuda Amanah, Muhammad Faiz Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usulan kami tentang lingkungan untuk masuk ke dalam draft pembahasan ASEAN Youth Statement (pernyataan bersama pemuda ASEAN),\" kata Wakil Sekretaris Umum Pimpinan Pusat Ikatan Pelajar Nahdlatul Ulama (PP IPNU) Najmi Mumtaza Rabbany, di Jakarta, Selasa (25/6).", "r": {"result": "\"Usulan kami tentang lingkungan untuk masuk dalam draf pembahasan Pernyataan Pemuda ASEAN (ASEAN youth joint statement),\" kata Wakil Sekretaris Jenderal Persatuan Mahasiswa Nahdlatul Ulama (PP IPNU) Najmi Mumtaza Rabbany, di Jakarta, Selasa (25/10). /6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, dia turut didakwa menjalani kehidupan tidak sihat seperti pengambilan bahan terlarang dan ketagihan alkohol.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga dituduh menjalani kehidupan yang tidak sehat seperti mengonsumsi zat-zat terlarang dan alkoholisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 1960an, beliau berkahwin dengan pelakon Dicky Suprapto.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an, ia menikah dengan aktor Dicky Suprapto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir masa jabatannya, James Polk meninggalkan Rumah Putih dan berpindah ke Nashville, Tennessee, di mana ia jatuh sakit.", "r": {"result": "Di akhir masa jabatannya, James Polk meninggalkan Gedung Putih dan pindah ke Nashville, Tennessee, di mana dia jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zealandia dan Australia kedua-duanya adalah sebahagian daripada kawasan yang lebih luas yang dikenali sebagai Australasia dan Oceania.", "r": {"result": "Zealandia dan Australia adalah bagian dari wilayah yang lebih luas yang dikenal sebagai Australasia dan Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem baru ini serupa dengan sistem lama tersebut, tetapi menggugurkan tanda diakritik dan lebih rapat berdasarkan fonologi Korea berbanding persepsi Barat terhadap fonetik Korea.", "r": {"result": "Sistem baru ini mirip dengan sistem lama, tetapi menghilangkan tanda diakritik dan lebih didasarkan pada fonologi Korea daripada persepsi Barat tentang fonetik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penternak juga perlu mematuhi garis panduan penyembelihan haiwan ternakan dimana ianya tidak boleh dipukul, dipertontonkan kepada umum semasa proses penyembelihan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan peternak juga harus mematuhi pedoman penyembelihan hewan ternak di mana mereka tidak boleh dipukuli, ditampilkan kepada publik selama proses penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu yang Jerman akan beraksi bermati-matian menentang kami, dan kami memperoleh permulaan yang buruk\".", "r": {"result": "\"Kami tahu bahwa Jerman akan bermain keras melawan kami, dan kami memulai dengan buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, GST tidak sepatutnya dianggap sebagai cukai tambahan baru tetapi sebahagian daripada pembaharuan cukai menyeluruh yang direka untuk menjadikan Malaysia lebih berdaya saing, dapat mengawasi ekonomi hitam dan haram, serta mengurangkan pengelakan cukai dan meluaskan asas percukaian negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GST tidak boleh dianggap sebagai pajak tambahan baru tetapi bagian dari reformasi pajak komprehensif yang dirancang untuk membuat Malaysia lebih kompetitif, mampu mengendalikan ekonomi gelap dan ilegal, serta mengurangi penghindaran pajak dan memperluas basis pajak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, sejak mengambil alih jawatan daripada Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, Mohamed Azmin gagal menyelesaikan pelbagai isu memba rakyat, antaranya bekalan air, denggi dan sehinggalah kepada bola sepak.", "r": {"result": "Noh mengatakan, sejak mengambil alih Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, Mohamed Azmin gagal menyelesaikan berbagai masalah yang menimpa masyarakat, termasuk pasokan air, demam berdarah, bahkan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, universiti perlu bertanya kepada industri, graduan bagaimana yang mereka mahukan.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya universitas bertanya kepada industri, lulusan maunya apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Perak DAP chairman Nga Kor Ming has been confirmed as Pakatan Harapan's candidate for the Teluk Intan parliamentary seat, setting up a clash with Gerakan president Mah Siew Keong in the coming polls.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Ketua DAP Perak Nga Kor Ming telah dikukuhkan sebagai calon Pakatan Harapan untuk kursi parlemen Teluk Intan, membuat perselisihan dengan presiden Gerakan Mah Siew Keong dalam jajak pendapat mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Orleans Pelicans - Zion Williamson, F School: Duke Age: 18 Other possibilities: none Expert quote: From Givony: \"We've never seen a prospect quite like him in terms of his combination of productivity, athleticism, competitiveness, skill and feel for the game - not to mention the sheer star power he'll bring\".", "r": {"result": "New Orleans Pelicans - Zion Williamson, F Sekolah: Duke Usia: 18 Kemungkinan lain: tidak ada Kutipan ahli: Dari Givony: \"Kami belum pernah melihat prospek seperti dia dalam hal kombinasi produktivitas, atletis, daya saing, keterampilan, dan rasa untuk permainan - belum lagi kekuatan bintang yang dia bawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu perlu dilihat sebagai usaha memperkuatkan kerajaan PH dan bukannya satu masalah.", "r": {"result": "\u201cPersoalan itu harus dilihat sebagai upaya memperkuat pemerintahan PH dan bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini pun belum lagi penuh (satu peratus) jadi tempat-tempat yang boleh dikhususkan untuk OKU kita kekalkan, \" katanya kepada pemberita selepas majlis Anugerah Pencapaian Kecemerlangan Persatuan Orang Buta Malaysia (MAB) 2017/2018, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekarang pun belum penuh (satu persen) jadi kami akan menjaga tempat-tempat yang bisa disediakan untuk difabel,\" katanya kepada wartawan usai acara Penghargaan Excellence Association of the Blind (MAB) Malaysia 2017/2018, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Paliyan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Paliyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah yang kakak Dongku?", "r": {"result": "Bukankah itu saudara perempuan Dongku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said PNB group chairman Zeti Akhtar Aziz would have informed him about this.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketua kelompok PNB Zeti Akhtar Aziz akan memberitahunya tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berjaya, Miri, Sarawak ialah 98000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berjaya, Miri, Sarawak adalah 98000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah ini menentukan \"selarian piawai\" unjuran itu, iaitu selarian di mana tidak ada herotan berlaku dan di mana jarak yang dinyatakan adalah sama dengan skala yang dinyatakan.", "r": {"result": "Rasio ini menentukan \"paralelisme standar\" dari proyeksi, yaitu paralelisme di mana tidak terjadi distorsi dan jarak yang ditentukan sama dengan skala yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jika Kerajaan Sriwijaya Fiktif, Bagaimana Kedaulatan Maritim Indonesia?", "r": {"result": "Baca juga: Jika Kerajaan Sriwijaya Fiksi, Bagaimana Kedaulatan Maritim Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safawi terus membuktikan skuad Harimau Malaya sukar digugat apabila pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) menerusi gol kelima minit 58.", "r": {"result": "Safawi terus membuktikan skuat Harimau Malaya sulit ditantang ketika pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) itu mencetak gol kelima pada menit ke-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang dijangka dapat menunaikan haji tahun depan, tidak adil menjadikan punca kegagalan pengurusan terdahulu sebagai alasan kerana sebelum ini para pendeposit menerima dividen yang tinggi setiap tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan diharapkan bisa menunaikan ibadah haji tahun depan, tidak adil menjadikan penyebab kegagalan pengurus sebelumnya sebagai dalih karena sebelumnya para deposan menerima dividen yang tinggi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini berpangkalan di Stockholm, bermain di tahap kedua, Superettan.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Stockholm, bermain di kasta kedua, Superettan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vozhd Vozhd' boleh merujuk kepada: \"Vozhd\"' juga mempunyai konotasi untuk 'master' dalam bahasa Rusia, dari zaman serfdom.", "r": {"result": "Vozhd Vozhd' bisa merujuk ke: \"Vozhd\"' juga memiliki konotasi 'tuan' dalam bahasa Rusia, dari era perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri New Zealand Jacinda Ardern telah mengikat tali pertunangan dengan pasangannya, Clarke Gayford, lapor agensi berita China Xinhua memetik media tempatan pada Jumaat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Ardern telah mengikat ikatan dengan pasangannya, Clarke Gayford, kantor berita China Xinhua melaporkan, mengutip media lokal pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pengurusan sesi:", "r": {"result": "Opsi manajemen sesi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KARIM JAAFAR / AFP) Pebalap Ducati Andrea Dovizioso menjadi juara seri pembuka di MotoGP Qatar 2019.", "r": {"result": "(KARIM JAAFAR/AFP) Pebalap Ducati Andrea Dovizioso menjadi juara undian pembuka MotoGP Qatar 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Indonesia masih bisa mempertahankan pertumbuhan ekonomi walaupun melambat.", "r": {"result": "Meski begitu, Indonesia masih bisa menjaga pertumbuhan ekonomi meski melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat bukti petempatan Briton yang bertaburan di kawasan London, namun petempatan utama yang sulung diasaskan oleh Rom pada tahun 43 M. Petempatan ini bertahan selama 17 tahun sahaja hingga tahun 61, apabila puak Iceni pimpinan Ratu Boudica merempuh dan meranapkan kota itu.", "r": {"result": "Meskipun ada bukti pemukiman Briton yang tersebar di wilayah London, pemukiman besar pertama didirikan oleh Roma pada tahun 43 M. Pemukiman ini hanya bertahan 17 tahun hingga tahun 61 M, ketika suku Iceni yang dipimpin oleh Ratu Boudica menyerbu dan menghancurkan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke baris terakhir fail", "r": {"result": "Pergi ke baris terakhir file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri makanan segar dan bertin juga terletak dalam sebuah zon industri yang tersusun.", "r": {"result": "Selain itu, industri makanan segar dan kalengan juga berada di zona industri yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinsafan dari melihat sendiri bagaimana negara sedang dihancurkan oleh kelompok orang politik berkuasa yang tamak telah menyebabkan beliau meninggalkan kerjayanya sebagai guru lalu memilih untuk aktif bersama Parti Keadilan Nasional.", "r": {"result": "Kesadaran dari melihat sendiri bagaimana negara dihancurkan oleh sekelompok politisi kuat yang rakus telah menyebabkan dia meninggalkan karirnya sebagai guru dan memilih untuk aktif di Partai Keadilan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai amaran Menteri Pengangkutan Datuk Seri Liow Tiong Lai agar syarikat itu memperbaiki keadaan, beliau berkata: \"Kami baru menerima surat daripada Kementerian Pengangkutan untuk membincangkan isu itu\".", "r": {"result": "Mengenai peringatan Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai agar perusahaan memperbaiki keadaan, dia mengatakan: \"Kami baru saja menerima surat dari Kementerian Perhubungan untuk membahas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berasakan EMR adalah satu keperluan yang wajar disegerakan agar satu sistem berpusat dalam pengurusan rekod perubatan seseorang pesakit dapat dikongsi oleh semua hospital berkenaan,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan ke Hospital Angkatan Tentera Tuanku Mizan (HATTM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian berkeyakinan ESDM merupakan kebutuhan yang mendesak agar sistem terpusat dalam pengelolaan rekam medis pasien dapat dibagi oleh semua rumah sakit,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai mengunjungi Rumah Sakit Militer Tuanku Mizan (HATTM), di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji berkata, terdapat laporan yang mendakwa aliran air sungai telah disekat oleh pelombong dan pembalak yang mendapat kebenaran untuk melakukan aktiviti di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Wakil Menteri Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, ada laporan yang menyatakan bahwa aliran air sungai telah diblokir oleh para penambang dan penebang kayu yang telah diberikan izin untuk melakukan kegiatan di daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk definisi peringkat kerajaan lihat juga kerajaan umum (dalam bidang ekonomi).", "r": {"result": "Untuk definisi tingkat pemerintahan lihat juga pemerintahan umum (dalam ilmu ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Australia ke Indonesia lalu Brazil, Afrika Selatan, Amerika Utara, Prancis Eropa, dan Hawaii.", "r": {"result": "Dari Australia ke Indonesia melalui Brasil, Afrika Selatan, Amerika Utara, Prancis, Eropa, dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Orang ramai yang berminat mengikuti kursus menjahit dialu-alukan menyertai Bengkel Suri Putrajaya 2019 di Kompleks Kejiranan Presint 9 dekat sini pada 20 Julai hingga 5 Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bagi yang berminat mengikuti kursus menjahit dipersilakan mengikuti Workshop Putrajaya Women 2019 di Komplek Lingkungan Precinct 9 dekat sini pada 20 Juli hingga 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffery dilahirkan di Wiluna, Australia Barat dan menerima pendidikannya di Kent Street Senior High School.", "r": {"result": "Jeffery lahir di Wiluna, Australia Barat dan mengenyam pendidikan di SMA Kent Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad berkata, akibat rempuhan itu kedua-dua mangsa tercampak kira-kira tiga meter ke bahu jalan.", "r": {"result": "Arshad mengatakan, akibat tabrakan tersebut, kedua korban terlempar sekitar tiga meter ke bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 24 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 24 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh sewaktu diiringi polis di Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa saat dikawal polisi di Pengadilan Negeri Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, identiti dan jantina mangsa itu belum dapat diketahui kerana mayat itu belum diserahkan lagi kepada pihak forensik,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Felda Aring 10, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun identitas dan jenis kelamin korban belum diketahui karena jenazah belum diserahkan ke forensik,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Felda Aring 10, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas positif diterima mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Banyak umpan balik positif diterima pada proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan KIM juga siap membantu mendapatkan izin berusaha yang ditentukan dengan pinjaman dan tempoh pembayaran yang telah dipiawai: sederhana, murah, cepat dan pasti.", "r": {"result": "Manajemen KIM juga siap membantu pengurusan izin usaha yang ditentukan dengan standar pinjaman dan jangka waktu pembayaran: mudah, murah, cepat dan pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Waldy akhirnya memutuskan untuk menyokong kerjayanya dan membantu dia belajar untuk memimpin kabaret.", "r": {"result": "Orang tua Waldy akhirnya memutuskan untuk mendukung karirnya dan membantunya belajar memimpin kabaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari ahli-ahli Parti Buruh Australia di Parlimen Australia dari 1972 hingga 1975.", "r": {"result": "Itu terdiri dari anggota Partai Buruh Australia di Parlemen Australia dari tahun 1972 hingga 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, larangan terhadap caj pembayaran itu dipantau dan dikuatkuasa oleh bank yang menyediakan kemudahan e-pembayaran kepada peniaga.", "r": {"result": "Dia mengatakan larangan biaya pembayaran dipantau dan ditegakkan oleh bank yang menyediakan fasilitas e-payment kepada pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk pada Januari 1980, dan pada asalnya dikenali sebagai Pembangkang Demokratik Bersatu dari tahun 1980 hingga tahun 1982.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada Januari 1980, dan awalnya dikenal sebagai Oposisi Demokratik Bersatu dari 1980 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran hitam bawah mata?", "r": {"result": "Lingkaran hitam di bawah mata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan yang dibuat beliau perlu dibawa ke peringkat lebih tinggi seperti menubuhkan suruhanjaya siasatan diraja.", "r": {"result": "Tuduhan yang dia buat perlu dibawa ke tingkat yang lebih tinggi seperti membentuk komisi penyelidikan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama gula-gula getah keluaran mereka ialah \"Wrigley Chewing Gum\".", "r": {"result": "Merek permen karet mereka adalah \"Wrigley Chewing Gum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Manifesto pakatan pembangkang dalam Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) membiarkan komitmen pembangkang dalam soal pendidikan terbuka dengan menyatakan PR 'akan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Diraja untuk mengkaji secara keseluruhan penambahbaikan sistem pendidikan negara agar selari dengan teras reformasi pendidikan yang digagaskan.", "r": {"result": "Manifesto aliansi oposisi dalam Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) membuka komitmen oposisi di bidang pendidikan dengan menyatakan bahwa PR akan membentuk Komisi Kerajaan untuk mempelajari perbaikan sistem pendidikan nasional secara menyeluruh sesuai dengan inti reformasi pendidikan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Serta makanan yang membuat si pemakannya tersedak, dan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahasia membuat boneka terlihat hidup?", "r": {"result": "Rahasia membuat boneka terlihat hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menurut penelitian, jelas sekali, tar merokok merupakan faktor penyumbang menonjol kanker paru-paru (colek para ahlul hisap fanatik: Faruk Tripoli, Ali Shahab, dkk) Akibat riset ilmiah itu rupanya secara ekonomi banyak perusahaan rokok di AS mengalami kerugian karena menurun drastisnya angka penjualan.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian, jelas bahwa tar merokok merupakan faktor utama penyebab kanker paru-paru (penggemar fanatik merokok: Faruk Tripoli, Ali Shahab, dll.) Dari hasil penelitian ilmiah, tampaknya secara ekonomi banyak perusahaan rokok di AS mengalami kerugian akibat penurunan angka penjualan yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, garam dilabel \"garam laut\" di Amerika Syarikat mungkin tidak datang dari laut, selagi ia memenuhi syarat-syarat kemurnian FDA.", "r": {"result": "Saat ini, garam berlabel \"garam laut\" di Amerika Serikat tidak boleh berasal dari laut, asalkan memenuhi persyaratan kemurnian FDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RTM subsequently aired the reports through various platforms, such as on the current affairs news segment on radio, television and social media.", "r": {"result": "\u201cRTM selanjutnya menayangkan laporan tersebut melalui berbagai platform, seperti pada segmen berita terkini di radio, televisi, dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahn ini juga mengandungi besen air pancut, seperti \"howz\", untuk mengambil wuduk, dan air pancut yang mengalir sebagai sumber air minuman.", "r": {"result": "Sahn ini juga terdapat bak air mancur, seperti \"howz\", untuk wudhu, dan air mancur yang mengalir sebagai sumber air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 2 petang semalam, kita sudah mengambil spesimen darah seorang ahli keluarga Mohammad Ashraf Hassan di Hospital Kampar.", "r": {"result": "\u201cPada pukul 14.00 kemarin, kami mengambil sampel darah dari anggota keluarga Mohammad Ashraf Hassan di RS Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan gred A jadi pilihan orang ramai pada buan Ramadan", "r": {"result": "Ikan grade A menjadi pilihan masyarakat saat Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan Fachrul Razi setelah dilantik menjadi menteri agama, bahwa ia bukan menteri agama Islam, namun menteri semua agama, harusnya ia mengayomi semua umat.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Fachrul Razi setelah dilantik sebagai menteri agama, bahwa dia bukan menteri Islam, tapi menteri semua agama, dia harus melindungi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Nazili Mahmood, berkata kedudukan plaza tol itu bersesuaian bagi memastikan maklum balas pantas jika berlaku kejadian kecemasan di sepanjang Lebuh Raya Utara Selatan bersempadan dengan negeri ini.", "r": {"result": "Direkturnya, Nazili Mahmood, mengatakan posisi alun-alun tol sudah tepat untuk memastikan respons cepat jika terjadi keadaan darurat di sepanjang Jalan Raya Utara-Selatan yang berbatasan dengan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, suntikan modal masih dalam tahap penjajakan, belum tahap finalisasi\".", "r": {"result": "Menurut mereka, penambahan modal tersebut masih dalam tahap penjajakan, belum tahap finalisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Ferraris menerbitkan hasil kajiannya kepada Akademi Diraja Sains di Turin semasa dia memperincikan asas teori bagi memahami cara motor tersebut beroperasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Ferraris menerbitkan hasil penelitiannya ke Royal Academy of Sciences di Turin saat dia merinci dasar teori untuk memahami bagaimana motor beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Jazlan, pada pembentangan berkenaan, pihaknya akan turut memanggil Jabatan Perdana Menteri (JPM), Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) selain Kementerian Pendidikan dalam masa terdekat untuk memberi penerangan berkaitan isu berbangkit.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, dalam pemaparan tersebut, pihaknya juga akan memanggil Departemen Perdana Menteri (JPM), Otoritas Implementasi Koridor Ekonomi Utara (NCIA), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dan Kementerian Pendidikan dalam waktu dekat untuk memberikan informasi tentang masalah yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tasawuf, hasil penulisan Syeikh Atha'ullah As-Sakandari.", "r": {"result": "Buku ini membahas tasawuf yang ditulis oleh Syekh Atha'ullah As-Sakandari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Anthony, Kota Kinabalu Sekolah Kebangsaan St. Anthony atau nama ringkasnya \"SK St Anthony\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 11039.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Anthony, Jalan Kota Kinabalu. Anthony atau hanya \"SK St Anthony\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 11039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, jawatankuasa khas itu akan turut menyiasat dakwaan isu bekalan benih padi tidak sah oleh syarikat pembekal.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pansus juga akan mendalami dugaan pasokan benih padi ilegal oleh perusahaan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Nikkei, Indeks Pengurus Pembelian Pembuatan Malaysia susut kepada 47.6 pada Mei daripada 48.6 yang direkodkan pada April,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut penelitian Nikkei, Indeks Manajer Pembelian Manufaktur Malaysia turun menjadi 47,6 pada Mei dari 48,6 yang tercatat pada April,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman fitnah itu difailkan Syria Care berhubung satu laporan kenyataan Zamihan bertajuk \"Senseless jihad puts Malaysia as violence hub, says Home Ministry officer\" pada 27 Jun 2014 di Star Online.", "r": {"result": "Gugatan pencemaran nama baik diajukan oleh Syria Care terkait laporan pernyataan Zamihan berjudul \"Jihad yang tidak masuk akal menempatkan Malaysia sebagai pusat kekerasan, kata petugas Kementerian Dalam Negeri\" pada 27 Juni 2014 di Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden dan Ketua Bahagian Perniagaan Melayu dan Nusantara Astro Shaw, Raja Jastina Arshad berkata, dia tidak bimbang kerana babak berkenaan tidak keterlaluan.", "r": {"result": "Vice President and Head of Malay and Nusantara Business Division Astro Shaw, Raja Jastina Arshad, mengaku tidak khawatir karena adegan tersebut tidak dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to get live updates throughout the GE14 season.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mendapatkan pembaruan langsung sepanjang musim GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ditimpa kemalangan, kuda polo mampu bermain hingga umur 18-20 tahun.", "r": {"result": "Jika tidak terkena kecelakaan, kuda polo bisa bermain hingga usia 18-20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, undang-undang tertinggi yang menjadi sumber rujukan utama adalah Perlembagaan Persekutuan. Menurut Perkara 4 (1) Perlembagaan Persekutuan, ia menyatakan bahawa ini ialah undang-undang utama Persekutuan dan apa-apa undang-undang yang diluluskan selepas Hari Merdeka yang tidak selaras dengan Perlembagaan ini adalah tidak sah setakat ketidakselarasan itu.", "r": {"result": "Di Malaysia, hukum tertinggi yang menjadi sumber rujukan utama adalah Konstitusi Federal. Menurut Pasal 4 (1) Konstitusi Federal, dinyatakan bahwa ini adalah undang-undang utama Federasi dan undang-undang apa pun yang disahkan setelah Hari Kemerdekaan yang tidak sesuai dengan Konstitusi ini tidak sah sejauh ketidakkonsistenan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Ain Fadila Md.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Ain Fadila Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Johor Bahru ia menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Berasal dari Johor Bahru, ia membawakan lagu-lagu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan juga boleh digunakan bagi menggantikan serbuk, sebelum dibentuk dengan acuan kepada bentuk yang diingini, dikeringkan dan dibakar.", "r": {"result": "Campuran tersebut juga dapat digunakan untuk menggantikan bedak, sebelum dicetak menjadi bentuk yang diinginkan, dikeringkan dan dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1979, Ahli Parlimen kawasan ini Yang Berhormat Tan Sri Chong Hon Nyan telah meluluskan peruntukan RM4,000.00 untuk membina sebuah gelanggang bola keranjang.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Anggota Parlemen untuk wilayah ini, Yang Terhormat Tan Sri Chong Hon Nyan, menyetujui alokasi RM4,000.00 untuk membangun lapangan basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, ini kerana BR1M boleh dikukuhkan dari segi pengesahan penerima yang layak dan perbelanjaan bersyarat (hanya boleh guna untuk beli barang2 tertentu).", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini karena BR1M dapat diperkuat dalam hal verifikasi penerima yang berhak dan belanja bersyarat (hanya dapat digunakan untuk membeli barang-barang tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, efforts to get comments from Amiruddin were futile as he did not stop his vehicle but merely waved to a group of reporters waiting outside the compound of the palace.", "r": {"result": "Namun, upaya untuk mendapatkan komentar dari Amiruddin sia-sia karena ia tidak menghentikan kendaraannya melainkan hanya melambaikan tangan kepada sekelompok wartawan yang menunggu di luar kompleks istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Providence", "r": {"result": "penyediaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dilakukan ketika Ahmad Zaim Zaki yang menunggang motosikal sambil membonceng Muhammad Alif Hakimi di Jalan Bukit Keluang, Kampung Raja lebih kurang jam 6.45 petang pada 8 Februali lalu.", "r": {"result": "Perbuatan itu dilakukan saat Ahmad Zaim Zaki sedang mengendarai sepeda motor saat membonceng Muhammad Alif Hakimi di Jalan Bukit Keluang, Kampung Raja sekitar pukul 18.45 pada 8 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dunia pada bulan Ogos 2001.", "r": {"result": "4 dunia pada Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is why the flaws need to be immediately rectified.", "r": {"result": "\u201cMakanya kekurangan itu harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan mereka makan Ramen yang lazat untuk kematian bahawa ia adalah begitu baik.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar mereka makan Ramen yang enak sampai mati karena rasanya sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshifumi Kashiwa Yoshifumi Kashiwa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshifumi Kashiwa Yoshifumi Kashiwa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat lima bintang Pangkat lima bintang adalah pangkat tentera yang paling kanan, mula-mula dizahirkan pada tahun 1944 di Amerika Syarikat, dengan lencana jeneral lima bintang, dan pangkat sepadan di negara lain.", "r": {"result": "Pangkat bintang lima Pangkat bintang lima adalah pangkat militer paling senior, pertama kali diperkenalkan pada tahun 1944 di Amerika Serikat, dengan lambang umum bintang lima, dan pangkat yang sesuai di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharyono mengatakan sudah ada komitmen masyarakat untuk menjaga agar jalan itu tidak disalahgunakan, dan BBKSDA Riau sudah mengakomodasikan dengan membuat pelatihan pembentukan polisi adat yang mengadopsi \"pecalang\" di Bali\".", "r": {"result": "Suharyono mengatakan sudah ada komitmen masyarakat untuk menjaga jalan agar tidak disalahgunakan, dan BBKSDA Riau telah mengakomodir dengan membuat pelatihan pembentukan kebijakan adat yang mengadopsi \u201cpecalang\u201d di Bali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengetuai pasukan kebangsaannya ke Euro 2004 di Portugal.", "r": {"result": "Dia juga memimpin tim nasionalnya ke Euro 2004 di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kemudian perlu bijak memilih kedudukan dan menggunakan kuasa di saat yang sesuai.", "r": {"result": "Pemain kemudian harus bijak dalam memilih posisi dan menggunakan kekuatan pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak banyak yang mengetahui bagaimana perjuangannya mempertahankan kariernya di dunia hiburan.", "r": {"result": "Namun tak banyak yang tahu bagaimana perjuangannya mempertahankan karirnya di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga perumahan Graha Modern Jaya, Kecamatan Tamalate, Makassar, Sulawesi Selatan, sebelumnya digegerkan dengan jatuhnya dua perempuan dari lantai 3 sebuah indekos elit, di atas sebuah mobil yang sedang terparkir pada Kamis (21/3/2019) pagi.", "r": {"result": "Warga perumahan Graha Modern Jaya, Kecamatan Tamalate, Makassar, Sulawesi Selatan, sebelumnya diguncang oleh jatuhnya dua perempuan dari lantai 3 sebuah kondominium elit, ke sebuah mobil yang terparkir, Kamis (21/3/2019) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid, a former aide to Najib when the latter was the Umno Youth chief in the eighties, had also served as deputy tourism minister, minister in the Prime Minister's Department, defence minister and home minister.", "r": {"result": "Zahid, mantan ajudan Najib ketika Najib menjadi ketua Pemuda Umno pada tahun delapan puluhan, juga pernah menjabat sebagai wakil menteri pariwisata, menteri di Departemen Perdana Menteri, menteri pertahanan dan menteri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kepelbagaian genus ini adalah dalam hutan montane di Papua New Guinea (lebih daripada 600 spesies) yang seolah-olah menjadi tanah asal evolusi, sungguhpun genus ini adalah pantropikal dan meluas, berlaku di Australia, Asia Tenggara (dengan lebih 200 spesies di Borneo), India, Madagascar (dengan 135 spesies, beberapa endemik), Afrika dan di kawasan tropika tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pusat keragaman genus ini berada di hutan pegunungan Papua Nugini (lebih dari 600 spesies) yang tampaknya menjadi lahan evolusi, meskipun genus ini bersifat pantropis dan tersebar luas, terdapat di Australia, Asia Tenggara (dengan lebih dari 200 spesies). spesies di Kalimantan), India, Madagaskar (dengan 135 spesies, beberapa endemik), Afrika dan di daerah tropis tengah dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini mencatat jam waktu yang berlalu--justeru kadar aliran perlu diubah setiap hari untuk memadankan jangka masa siang yang berubah-ubah sepanjang tahun.", "r": {"result": "Jam-jam ini mencatat jam waktu yang telah berlalu--sehingga laju aliran perlu diubah setiap hari agar sesuai dengan panjang siang hari yang berubah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daerah yang paling maju dan tekstil, industri, komersil, pendidikan, teknologi maklumat, pusat kesihatan dan perkilangan utama Tamil Nadu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu distrik paling maju dan pusat tekstil, industri, komersial, pendidikan, teknologi informasi, kesehatan dan manufaktur utama Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauss memberikan bukti pertama yang dilihat telah diketahui di Eropah (ketiga selepas yang pada Adrain) pada 1809.", "r": {"result": "Gauss memberikan bukti pertama bahwa pemandangan itu dikenal di Eropa (ketiga setelah Adrain) pada tahun 1809.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridha Hakim, Direktur WWF Nusa Tenggara, bilang, isu hutan dan air seperti terlupakan dalam pembahasan di pemerintahan provinsi dan kabupaten.", "r": {"result": "Ridha Hakim, Direktur WWF Nusa Tenggara, mengatakan isu hutan dan air sepertinya dilupakan dalam pembahasan di pemerintah provinsi dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclone recruiting mailbag: Why did Iowa State miss on Gavin Williams?", "r": {"result": "Kantung surat rekrutmen topan: Mengapa Iowa State melewatkan Gavin Williams?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Husky\" Alaska ialah anjing tarikan pilihan untuk pertandingan pecut perlumbaan anjing tarikan kelas dunia.", "r": {"result": "\"Husky\" Alaska adalah anjing rancangan pilihan untuk sprint balap anjing rancangan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu landasan berukuran panjang x lebar.", "r": {"result": "Ada trek berukuran panjang x lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria kemudiannya dikejutkan bahawa kelab malam yang dimana tempat Mariana menyanyi itu merupakan sarang kegiatan pil Estasy dan dadah.", "r": {"result": "Maria kemudian terkejut bahwa klub malam tempat Mariana bernyanyi adalah sarang pil dan obat-obatan Estasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus", "r": {"result": "Kamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudiannya tidak dibenarkan ikat jamin dan kes ditetapkan untuk sebutan semula pada 7 Mei ini.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian tidak diizinkan dengan jaminan dan kasus tersebut akan disebutkan lagi pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula senarai tugas yang dipilih", "r": {"result": "Segarkan daftar tugas yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obi Selatan, Halmahera Selatan Obi Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Selatan, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Obi Selatan, Halmahera Selatan Obi Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Selatan, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila angkatan pedagang itu melintasi biara pendeta Buhaira, beliau telah mengajak angkatan tersebut untuk menikmati sedikit juadah.", "r": {"result": "Ketika rombongan pedagang melewati vihara Biksu Buhaira, beliau mengajak rombongan untuk menikmati makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Branice Nove Branice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nove Branice Nove Branice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan pukat hantu memberi kesan kepada pelbagai pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa jaring hantu berdampak pada berbagai pihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot 'Sophia' Mirip Manusia Diberi Hak Warga Negara, Kok Bisa? : Okezone techno", "r": {"result": "Robot Mirip Manusia 'Sophia' Diberi Hak Warga Negara, Kok Bisa? : Okezone tekno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim membintangi filem \"Tiada keamanan bagi orang-orang jahat\" yang diarahkan oleh Enrique Urbizu.", "r": {"result": "Karim membintangi film \"No peace for the evil\" yang disutradarai oleh Enrique Urbizu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook Beri Akses Data Pengguna ke 60 Vendor Smartphone Kerja sama itu memungkinkan fitur Facebook terintegrasi langsung dengan perangkat atau \"device-integrated API\" buatan 60 vendor gadget.", "r": {"result": "Baca juga: Facebook Beri Akses Data Pengguna ke 60 Vendor Smartphone Kolaborasi itu memungkinkan fitur Facebook terintegrasi langsung dengan perangkat atau \"device-integrated API\" besutan 60 vendor gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini mencapai tahap tertinggi di England.", "r": {"result": "Bentuk ini mencapai tingkat tertinggi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa revolusi empat tahun yang menyusul Perang Dunia II, Young dan suaminya membawa rombongan Pantjawarna.", "r": {"result": "Selama revolusi empat tahun setelah Perang Dunia II, Muda dan suaminya memimpin rombongan Pantjawarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelancongan SoloEast Travel berpangkalan di Kiev, menganggarkan kira-kira 100,000 pelancong mengunjungi lokasi bencana itu setiap tahun.", "r": {"result": "SoloEast Travel, sebuah perusahaan tur yang berbasis di Kiev, memperkirakan bahwa sekitar 100.000 wisatawan mengunjungi lokasi bencana setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Al-Mutawakil menaiki takhta, baginda mengakhirkan fahaman ini seluruhnya.", "r": {"result": "Ketika Al-Mutawakil naik tahta, dia mengakhiri pemahaman ini sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu dipercayai terbelit ketika meletakkan lehernya pada kain pengikat langsir tersebut sambil berbuai.", "r": {"result": "Anak tersebut diduga terjerat saat ia meletakkan lehernya di atas kain gorden sambil berayun-ayun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir paparan kelima disampaikan oleh Pengusaha Muda Ahmad Effendy Noor akan menciptakan Good Government sehingga tercipta tata kelola pemerintahan yang bagus, yang bisa melayani masyarakat di berbagai lini.", "r": {"result": "Dan terakhir, pajangan kelima yang dibawakan oleh Pengusaha Muda Ahmad Effendy Noor akan menciptakan Good Government sehingga tercipta good governance yang dapat melayani masyarakat dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Thiruvananthapuram di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Thiruvananthapuram di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mempersoalkan sama ada kerajaan akan menurunkan harga minyak RON95, jika isu cukai tersembunyi tidak dibongkar\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mempertanyakan apakah pemerintah akan menurunkan harga minyak RON95, jika masalah pajak yang tersembunyi tidak terungkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau seperti itu ditandai dengan kurang lengkapnya amfibi dan mamalia darat, serta para penghuninya (selain burung-burung migran dan spesies yang dibawa manusia) pada umumnya merupakan hasil dari kolonisasi yang terjadi secara kebetulan dan evolusi selanjutnya.", "r": {"result": "Pulau-pulau seperti itu dicirikan oleh kurangnya amfibi dan mamalia darat, dan penghuninya (selain burung yang bermigrasi dan spesies yang dibawa oleh manusia) umumnya merupakan hasil kolonisasi yang tidak disengaja dan evolusi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Limnocharis flava\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Limnocharis flava\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eersel Eersel () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Eersel Eersel () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyusup di kawasan rumput dan dedaun rendah, dan adalah amat sukar dilihat kecuali ketika kekadang menyanyi pada waktu senja.", "r": {"result": "Itu menggali ke dalam rerumputan dan dedaunan rendah, dan sangat sulit untuk dilihat kecuali kadang-kadang bernyanyi saat senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi Martin Luther telah menerbitkan 95 Dalil-dalil pada tahun 1517 yang mencabar amalan-amalan Gereja Katolik Rom, sekaligus mencetuskan pergerakan Reformasi Protestan.", "r": {"result": "Pendeta Martin Luther menerbitkan 95 Tesis pada tahun 1517 yang menantang praktik Gereja Katolik Roma, sehingga memicu gerakan Reformasi Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Pasaran = Pasaran Android ( \" Market\" )adalah kedai perisian online yang dibangunkan oleh Google untuk peranti Android.", "r": {"result": "= Market = Android Market (\" Market\") adalah toko perangkat lunak online yang dikembangkan oleh Google untuk perangkat Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Yongdu di Cabang Seongsu (antara stesen Sindap dan Sinseol) ialah stesen pertama dalam sistem Kereta Api Bawah Tanah Seoul dengan pintu skrin platform beroperasi.", "r": {"result": "Stasiun Yongdu di Cabang Seongsu (antara stasiun Sindap dan Sinseol) adalah stasiun pertama dalam sistem Kereta Bawah Tanah Seoul dengan pintu kasa peron yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggulah selepas saya menghadap Duli Yang Maha Mulia Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar,\" katanya.", "r": {"result": "Tunggu setelah saya bertemu Yang Mulia Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan kaedah farmakologi memperbetulkan testosteron telah menjadikan pembedahan castration tidsk digunakan lagi, kerana kaedah farmakologi begitu berkesan dan kurang invasif.", "r": {"result": "Munculnya metode farmakologi koreksi testosteron membuat operasi pengebirian tidsk digunakan lagi, karena metode farmakologi begitu efektif dan kurang invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yam khai dao Yam khai dao (, , \"salad telur goreng pedas\") adalah hidangan Thai dibuat daripada telur ayam atau itik goreng.", "r": {"result": "Yam khai dao Yam khai dao (, , \"salad telur goreng pedas\") adalah masakan Thailand yang terbuat dari ayam goreng atau telur bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mandat beliau, kita turun padang berjumpa anak muda di seluruh negara, dengar suara dan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Dengan mandatnya, kami turun ke lapangan untuk bertemu dengan anak-anak muda di seluruh negeri, mendengarkan suara dan aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya (maklumat di media sosial)...saya hadir mesyuarat Kabinet pagi tadi, Tan Sri Muhyiddin duduk di sebelah Tun.", "r": {"result": "\"Saya bantah keras (informasi di media sosial)...Tadi pagi saya menghadiri rapat kabinet, Tan Sri Muhyiddin duduk di sebelah Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOSIKAL elektrik Harley-Davidson LiveWire yang dipamerkan di CES 2019.", "r": {"result": "Sepeda motor listrik Harley-Davidson LiveWire dipamerkan di CES 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2018, rundingan antara Milan dan Flamengo telah mencapai persetujuan untuk perpindahan Paqueta yang menelan kos sebanyak EUR35 juta sekali gus menewaskan tawaran yang dibuat oleh kelab Perancis, Paris Saint-Germain.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2018, negosiasi antara Milan dan Flamengo mencapai kesepakatan transfer Paqueta yang menelan biaya EUR35 juta sehingga mengalahkan tawaran yang dilontarkan oleh klub Prancis, Paris Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata, Mahkamah Tinggi menetapkan pengurusan kes itu pada 29 Januari ini.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan Pengadilan Tinggi menetapkan manajemen kasus tersebut pada 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat dengan belanjawan sebanyak 280 million.", "r": {"result": "Film ini dibuat dengan budget 280 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada hidrogen dan helium yang terhasil dalam Letupan Besar, dan juga unsur-unsur lebih berat yang dipancutkan oleh supernova.", "r": {"result": "Itu terbuat dari hidrogen dan helium yang dihasilkan dalam Big Bang, serta unsur-unsur yang lebih berat yang dikeluarkan oleh supernova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinaikkan ke skuad utama untuk musim 2011-2012, susulan ketibaan Philippe Montanier sebagai pengurus pasukan.", "r": {"result": "Dia dipromosikan ke tim utama untuk musim 2011-2012, menyusul kedatangan Philippe Montanier sebagai manajer tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan rumah sakit ini telah meluncurkan kehadiran OMNI Hospitals Pekayon sebagai cabang ke-4 setelah Pulomas, Alam Sutra, dan Cikarang.", "r": {"result": "Jaringan rumah sakit ini mencanangkan kehadiran OMNI Hospitals Pekayon sebagai cabang ke-4 setelah Pulomas, Alam Sutra, dan Cikarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak perlu untuk kita bahas,\" kata Dhawiya.", "r": {"result": "Tidak perlu kita bahas,\" kata Dhawiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menonton secara langsung pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Hospital Sultanah Bahiyah, Kedah.", "r": {"result": "PERAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menyaksikan langsung penyampaian APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, banyak cetakan semula untuk karya-karya hak cipta British telah dikeluarkan di Ireland serta tanah-tanah jajahan Amerika Utara tanpa sebarang lesen diperlukan daripada pemilik hak cipta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak cetakan ulang karya hak cipta Inggris diterbitkan di Irlandia serta koloni Amerika Utara tanpa memerlukan lisensi apa pun dari pemilik hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Kadatuan\" dalam Melayu Lama bermakna, \"alam Datu\" atau \"kediaman Datu\".", "r": {"result": "Istilah \"Kadatuan\" dalam bahasa Melayu Kuno berarti, \"tanah Datu\" atau \"tempat tinggal Datu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dua mahasiswa ini disahkan oleh Naib Canselor UiTM Datuk Seri Prof Ibrahim Abu Shah di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Keberhasilan kedua mahasiswa ini dibenarkan Wakil Rektor UiTM Datuk Seri Prof Ibrahim Abu Shah di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navernoe, vse-taki bol'she, chem nado, ostorozhnichali, boialis' propustit'.", "r": {"result": "Navernoe, vse-taki bol'she, chem nado, ostorozhnichali, boialis' pusputit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seperti sedang bermain dengan anaknya.", "r": {"result": "Ia terlihat sedang bermain dengan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang Norza buat kerja -Jalani", "r": {"result": "Beri Norza kesempatan untuk bekerja -Jalani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ishrakh berkata, antara alasan permohonan bagi merayu adalah kerana hukuman di bawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan turut memperuntukkan hukuman penjara sehingga satu tahun selain denda RM2,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Ahmad Ishrakh mengatakan bahwa salah satu alasan untuk naik banding adalah hukuman berdasarkan Bagian 323 KUHP juga menetapkan hukuman penjara hingga satu tahun ditambah denda sebesar RM2.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya sistem kehakiman, sistem pendidikan, isu pendatang asing (PATI) mudah dapat Mykad, rasuah dan agihan ekonomi.", "r": {"result": "Diantaranya sistem peradilan, sistem pendidikan, isu pendatang asing (PATI) dengan mudah mendapatkan Mykad, korupsi dan distribusi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan tablet terakhir ini tidak selaras dengan yang tablet sebelumnya: Enkidu masih hidup, bukannya meninggal dunia dalam epik awal.", "r": {"result": "Isi tablet terakhir ini tidak konsisten dengan yang sebelumnya: Enkidu masih hidup, bukannya mati di epik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breeds from Red Sea across Indian Ocean to at least central Pacific.", "r": {"result": "Berkembang biak dari Laut Merah melintasi Samudra Hindia hingga setidaknya Pasifik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tamil Tamil (tmilll ) merupakan bahasa klasik dan salah satu bahasa utama dalam keluarga bahasa Dravidian.", "r": {"result": "Bahasa Tamil Tamil (tmilll) adalah bahasa klasik dan salah satu bahasa utama dalam rumpun bahasa Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokenya ga terlalu maksa buat mirip Warkop jaman dulu.", "r": {"result": "Leluconnya tidak terlalu berlebihan untuk membuatnya mirip Warkop jaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah jika ada yang _baru", "r": {"result": "Tambahkan jika ada sesuatu yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorik \"fasa institusi\" bermula hilang daripada perbincangan rasmi hanya di bawah Presiden Carlos Salinas de Gortari pada lewat 1980-an.", "r": {"result": "Retorika \"fase kelembagaan\" mulai menghilang dari diskusi resmi hanya di bawah Presiden Carlos Salinas de Gortari pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan diberikan kepada negeri-negeri yang terlibat banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai pemangkin keusahawanan di kawasan luar bandar dan komuniti desa, 70 juta ringgit untuk meneruskan Program Rural Business Challenge dan Program Desa Lestari; serta Kelima: 67 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Kenderaan Bas MARA, untuk pengendalian pengangkutan bas di laluan yang tidak ekonomik di luar bandar.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada negara bagian yang terkena dampak banjir seperti Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Sabah dan Sarawak; Keempat: Sebagai katalis kewirausahaan di daerah pedesaan dan masyarakat pedesaan, 70 juta ringgit untuk melanjutkan Program Tantangan Bisnis Pedesaan dan Program Desa Berkelanjutan; dan Kelima: 67 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Kendaraan Bus MARA, untuk pengoperasian angkutan bus pada rute tidak ekonomis di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1995 beliau dicalonkan oleh Barisan Nasional untuk bertanding kawasan parlimen Parit Buntar.", "r": {"result": "1995 ia dicalonkan oleh Barisan Nasional untuk bertarung di daerah pemilihan parlemen Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beberapa tangkapan telah dibuat.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa penangkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yew berkata, beliau difahamkan projek bangunan apartmen itu masih belum siap sepenuhnya dan pemaju masih dalam proses untuk menguji lampu di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Chief Minister Chow Kon Yew mengatakan, pihaknya memahami bahwa proyek gedung apartemen tersebut belum sepenuhnya rampung dan pihak pengembang masih dalam proses uji coba lampu di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Perdagangan Bebas China-Thailand yang bermula pada bulan Oktober 2003 terhad kepada keluaran-keluaran pertanian, dengan perjanjian yang lebih menyeluruh disetujui menjelang tahun 2010.", "r": {"result": "Perjanjian Perdagangan Bebas China-Thailand yang dimulai pada Oktober 2003 terbatas pada produk pertanian, dengan perjanjian yang lebih komprehensif disepakati pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokaszepetk Pokaszepetk merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pokaszepetk Pokaszepetk adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah telahpun menurunkan kepada kamu (perintahNya) di dalam Kitab (Al-Quran), iaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat keterangan Allah diingkari dan diejek-ejek (oleh kaum kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bergaul) dengan mereka sehingga mereka masuk kepada memperkatakan soal yang lain; kerana sesungguhnya (jika kamu melakukan yang demikian), tentulah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu (perintah-Nya) dalam Kitab (Al-Quran), yaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat wahyu Allah yang diingkari dan diolok-olok (oleh orang-orang kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bersekutu) dengan mereka sampai mereka berbicara tentang masalah lain; karena sesungguhnya (jika kamu melakukan itu), kamu pasti akan seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat pada masa itu satu-satunya negeri menggunakan DST dari hari Ahad terakhir pada bulan Oktober hingga hari Ahad terakhir pada bulan Mac, tetapi memansuhkan DST pada 2009.", "r": {"result": "Australia Barat pada saat itu adalah satu-satunya negara bagian yang menggunakan DST dari hari Minggu terakhir bulan Oktober hingga hari Minggu terakhir bulan Maret, tetapi DST dihapuskan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sentul ACP S. Shanmugamoorthy Chinniah berkata perarakan pedati berhias (Chariot) akan melalui beberapa jalan raya di kawasan pentadbiran Ibu Pejabat Polis Daerah Sentul menghala ke Batu Caves.", "r": {"result": "Kapolres Sentul ACP S. Shanmugamoorthy Chinniah mengatakan, iring-iringan kereta perang (Chariot) hias akan melewati beberapa ruas jalan di wilayah administrasi Mapolres Sentul menuju Batu Caves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Berita Populer Market, Begini Laju Saham Grup Saratoga Usai Rumor Sandiaga Jadi Menteri dan Ini Kebijakan Indonesia yang Senggol Harga Komoditas Dunia", "r": {"result": "5 Berita Pasar Populer, Begini Pergeseran Saham Saratoga Group Pasca Rumor Sandiaga Jadi Menteri dan Ini Kebijakan Indonesia yang Menabrak Harga Komoditas Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibungur, Parungponteng Cibungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parungponteng, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibungur, Parungponteng Cibungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parungponteng, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kellie from Prairie Du Chien, WI Allen Lazard came from my alma mater, Iowa State.", "r": {"result": "Kellie dari Prairie Du Chien, WI Allen Lazard berasal dari almamater saya, Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pembangunan di Melaka telah menarik banyak pedagang asing dari China, India, Timur Tengah, serta negara-negara jiran yang lain.", "r": {"result": "Perkembangan pesat di Malaka telah menarik banyak pedagang asing dari Cina, India, Timur Tengah, serta negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar sebagai The 3rd World Best Airport 2016 berhasil disabet Bandara I Gusti Ngurah Rai.", "r": {"result": "Gelar The 3rd World Best Airport 2016 berhasil diraih oleh Bandara I Gusti Ngurah Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir juga Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, mangsa kemudian meminta teman lelakinya menghantar balik ke rumah tetapi dihalang suspek dengan alasan sudah lewat malam sebelum membawanya ke lokasi lain sambil diekori dua rakannya itu.", "r": {"result": "Menurut sumber, korban kemudian meminta pacarnya untuk mengantarnya pulang namun tersangka menghentikannya dengan alasan sudah larut malam sebelum membawanya ke tempat lain diikuti kedua temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkong Gudang Lengkong Gudang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lengkong Gudang Lengkong Gudang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan siasatan terhadap transaksi penjualan tanah kerajaan yang mencurigakan itu.", "r": {"result": "Kami ingin penyelidikan atas transaksi penjualan tanah pemerintah yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membuat keputusan sendiri: baginda Yang di-Pertuan Agong (ketika itu), baginda raja kita dan seharusnya mengatasi semua Sultan, namun baginda memilih untuk menuruti nilai mulia dengan merendah diri.", "r": {"result": "Yang Mulia membuat keputusan sendiri: Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong (pada waktu itu), dia adalah raja kami dan harus lebih unggul dari semua Sultan, tetapi Yang Mulia memilih untuk mengikuti nilai-nilai luhur dengan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS sedia bekerjasama dengan MCA", "r": {"result": "PAS siap bekerja sama dengan MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.", "r": {"result": "Dan (Kami juga memudahkan) unggas untuk juga berkumpul (memuliakan Kami bersama mereka); masing-masing mengulangi tasbihnya masing-masing sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasganj memiliki bilangan penduduk seramai 92,485.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasganj memiliki populasi 92.485 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, potensi pertumbuhan yang sudah mulai ada tetap terjaga.", "r": {"result": "Dengan demikian, potensi pertumbuhan yang sudah mulai ada tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\". Tidak!", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d. Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Pisang Kampung Alor Pisang merupakan sebuah kampung yang terletak di Besut, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alor Pisang Kampung Alor Pisang adalah sebuah kampung yang terletak di Besut, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin keputusan boleh dibuat secara konsensus untuk pastikan Cameron Highlands akan jadi milik rakyat dan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin keputusan dapat diambil melalui konsensus untuk memastikan Cameron Highlands menjadi milik rakyat dan PH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perdagangan bilateral dengan AS telah menunjukkan peningkatan surplus baru-baru ini, yang berarti bahwa meskipun ada ketegangan baru-baru ini dan kenaikan tarif pada produk-produk China, China masih mengekspor lebih banyak.", "r": {"result": "Namun, perdagangan bilateral dengan AS telah menunjukkan peningkatan surplus baru-baru ini, yang berarti bahwa meskipun ketegangan baru-baru ini dan peningkatan tarif pada produk China, China masih mengekspor lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"\" 2005, watak Lucy ditampilkan oleh Georgie Henley manakala kakak Georgie, Rachael Henley melakonkan watak Permaisuri Lucy yang dewasa.", "r": {"result": "Dalam film tahun 2005 \"\" Lucy diperankan oleh Georgie Henley sementara saudara perempuan Georgie, Rachael Henley, berperan sebagai Ratu Lucy dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini merupakan kali pertama seorang individu (Laurence Olivier) mengarahkan dirinya sendiri dalam sebuah penampilan yang memenangi Oscar.", "r": {"result": "Acara tersebut adalah pertama kalinya seorang individu (Laurence Olivier) mengarahkan dirinya sendiri dalam sebuah pertunjukan pemenang Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut amalkan pengambilan suplemen untuk mendapatkan tenaga tambahan terutama apabila bekerja dalam zon waktu berbeza setiap kali penerbangan.", "r": {"result": "Saya juga berlatih mengonsumsi suplemen untuk mendapatkan energi ekstra terutama saat bekerja di zona waktu yang berbeda setiap penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry ketahui yang Lucius Malfoy juga Death Eater.", "r": {"result": "Harry mengetahui bahwa Lucius Malfoy juga seorang Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pastikan struktur penubuhan majlis ini boleh diguna pakai dalam tempoh yang panjang dan bukan hanya untuk masa tertentu saja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan bahwa struktur pembentukan dewan dapat digunakan untuk jangka waktu yang panjang dan tidak hanya untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lebih banyak menumpukan tugas-tugas disebalik tabir penerbitan drama-drama tv tempatan.", "r": {"result": "dan lebih fokus pada tugas di belakang layar dalam memproduksi drama TV lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MMC-Gamuda) berharga RM12.485 bilion bermula Januari 2008 hingga akhir 2013.", "r": {"result": "(MMC-Gamuda) senilai RM12,485 miliar dari Januari 2008 hingga akhir 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dove-feather'd gagak! wolvish-ravening kambing!", "r": {"result": "Burung gagak berbulu merpati! kambing pemakan serigala!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pulau-pulau yang berdekatan dengan Pulau Tioman ialah : Ada beberapa kampung yang terdapat di Pulau Tioman.", "r": {"result": "Di antara pulau-pulau yang dekat dengan Pulau Tioman adalah: Terdapat beberapa desa di Pulau Tioman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengedarkan produknya sama seperti kedai-kedai perabot yang lain, tetapi juga mempunyai laman web untuk pelanggan melihat katalog produk yang dijual.", "r": {"result": "Perusahaan ini mendistribusikan produknya seperti halnya toko furnitur lainnya, namun juga memiliki website bagi pelanggan untuk melihat katalog produk yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain bola sepak kebangsaan, Datuk Ramlan Askolani, menang tanpa bertanding jawatan itu.", "r": {"result": "Mantan pemain sepak bola nasional, Datuk Ramlan Askolani, merebut posisi tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Moore dan Skrapac sepakat tak ada sisi positif vegan bagi anak-anak, Bor berkata lain.", "r": {"result": "Meskipun Moore dan Skrapac setuju bahwa tidak ada sisi positif dari veganisme bagi anak-anak, Bor mengatakan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan peluru itu adalah sebarisan gambar potret Fuhrer, jaid suka atau tidak, Donald mesti menabik Hitler setiap kali potretnya muncul sambil memasang semua tutup peluruh.", "r": {"result": "Di samping peluru ada deretan potret sang Fuhrer, mau tidak mau, Donald harus memberi hormat kepada Hitler setiap kali potretnya muncul sambil memasang semua daun jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bandar negara maju, konsep pertanian dalam bandar ini menjadi trend yang begitu meningkat di mana mereka akan menggunakan setiap ruang, segenap inci tanah yang ada untuk tanaman disesuaikan dengan keluasan dan keperluan.", "r": {"result": "\u201cDi kota-kota negara maju, konsep pertanian perkotaan telah menjadi tren yang semakin meningkat sehingga mereka akan menggunakan setiap ruang, setiap jengkal tanah yang tersedia untuk tanaman yang disesuaikan dengan luas dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertemuan itu dianjurkan oleh beliau sendiri dan mendakwa tiada isu berbangkit mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pertemuan itu diselenggarakan olehnya sendiri dan mengklaim bahwa tidak ada masalah yang muncul darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tpi ada gosip.", "r": {"result": "Tapi ada rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratur Malaysia sepertinya lebih baik dala menata perdagangan kelapa sawit.", "r": {"result": "Malaysia yang terorganisir tampaknya lebih baik dalam mengatur perdagangan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu 14 memiliki 187 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 371 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu 14 memiliki 187 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 371 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila neraka dinyalakan menjulang;", "r": {"result": "Dan ketika neraka menyala menjulang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun direkayasa, bersifat inklusif demi kesejahteraan rakyat seluruhnya.", "r": {"result": "Tapi direkayasa, inklusif untuk kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan situasi mangsa, anggota bomba yang bertugas telah menggunakan 'mini grinder' untuk memotong cincin itu.", "r": {"result": "\"Berdasarkan situasi korban, petugas pemadam kebakaran yang bertugas menggunakan 'penggiling mini' untuk memotong cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mencatat sebuah gempa besar telah mengguncang wilayah Ternate, Maluku Utara, Selasa (9/7/2019).", "r": {"result": "Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) mencatat gempa besar mengguncang wilayah Ternate, Maluku Utara, Selasa (9/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu puratanya antara 24 degC (75 degF) pada bulan Januari dan Februari hingga 29 degC (85 degF) pada bulan September.", "r": {"result": "Suhu rata-rata berkisar dari 24 degC (75 degF) pada bulan Januari dan Februari hingga 29 degC (85 degF) pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian kini terdiri dari pelbagai peringkat sama ada dikalangan orang awam, polis, tentera, pegawai dan kakitangan kerajaan, pelajar sekolah, penuntut institusi pengajian tinggi termasuk dari Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Keanggotaannya kini terdiri dari berbagai tingkatan baik dari kalangan sipil, polisi, militer, pejabat dan staf pemerintah, pelajar sekolah, mahasiswa perguruan tinggi termasuk dari Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka tekankan di sini bahawa tiada keperluan kerajaan membantu pemaju.", "r": {"result": "Saya ingin menekankan di sini bahwa pemerintah tidak perlu membantu pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada orang-orang Cina di Indonesia menetap di pulau Jawa.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Tionghoa di Indonesia tinggal di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kes-kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 yang memperuntukkan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengatakan bahwa kasus tersebut diselidiki berdasarkan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 yang menetapkan denda tidak melebihi RM50.000 atau penjara satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupa tutup zip", "r": {"result": "Lupa menutup ritsleting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa makanan di tapak pelupusan akan menghasilkan gas metana yang tinggi (47 peratus).", "r": {"result": "Sampah makanan di TPA akan menghasilkan gas metana dengan kadar tinggi (47 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pembalakan juga merupakan komponen utama kepada ekonomi tempatan.", "r": {"result": "Industri penebangan kayu juga merupakan komponen utama ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hujah yang Al-Ghazali kemukakan terhadap mereka ialah mereka tidak dapat membuktikan kemustahilan adanya dua tuhan.", "r": {"result": "Di antara argumen yang dikemukakan Al-Ghazali terhadap mereka adalah bahwa mereka tidak dapat membuktikan kemustahilan adanya dua tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogge turut berterima kasih kepada sukarelawan.", "r": {"result": "Rogge juga berterima kasih kepada para relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada empat beradik, mempunyai diploma dalam jurusan Pengajian Pengajaran Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua (TESL).", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari empat bersaudara, dengan diploma Mengajar Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua (TESL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian halnya) maka adakah orang yang beriman sama seperti orang yang fasik?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) lalu apakah orang beriman itu sama dengan orang fasik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari persatuan yang sama di Zon Asia Barat dan Zon ASEAN tidak boleh ditarik ke dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim dari asosiasi yang sama di Zona Asia Barat dan Zona ASEAN tidak dapat ditarik ke dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran cari dana, geran", "r": {"result": "Tantangan mencari dana, hibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertinya jika tidak hijrah, kita akan kehilangan banyak teman.", "r": {"result": "\u201cSepertinya kalau kita tidak hijrah, kita akan kehilangan banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan itu kira-kira 87 km di timur Sana'a.", "r": {"result": "Kota ini berjarak sekitar 87 km sebelah timur Sana'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya guna 'menganjurkan' di tempat 'menjadi tuan rumah' kerana pertamanya, Malaysia menjadi lebih daripada 'tuan rumah' mesyuarat.", "r": {"result": "Saya menggunakan 'hosting' daripada 'hosting' karena pertama, Malaysia lebih dari sekedar 'hosting' pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pekedai yang tidak bermoral yang akan cuba membalut atau mengecat tangkai untuk menghalang pengesanan mudah.", "r": {"result": "Ada oknum penjaga toko yang akan mencoba membungkus atau mengecat batang agar tidak mudah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada tanggal 9 Ogos 2002 oleh A. Lowe di Haleakala.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 9 Agustus 2002 oleh A. Lowe di Haleakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haq dikurniakan kuasa kharomah dan mampu mengalihkan objek dengan kuasa mindanya.", "r": {"result": "Haq dikaruniai kekuatan kharomah dan mampu menggerakkan benda dengan kekuatan pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penentuan calon-calon untuk PRU ke-14 piawaian berwibawa, dinamik dan kematangan diutamakan.", "r": {"result": "Dalam menentukan calon GE ke-14 diutamakan standar kewibawaan, kedinamisan dan kematangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disputes over short- and long-term aspirations soon created rifts within the party.", "r": {"result": "Perselisihan tentang aspirasi jangka pendek dan jangka panjang segera menimbulkan keretakan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, lebih baik Lynas menerima hakikat bahawa mereka cuma ada enam bulan lagi untuk menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir lebih baik Lynas menerima kenyataan bahwa mereka hanya punya waktu enam bulan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dilakukan atas perintah peribadi Hitler.", "r": {"result": "Serangan ini dilakukan atas perintah pribadi Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunbury terletak 175 kilometer selatan Perth, di muara asal Sungai Preston dan berhampiran dengan muara Sungai Collie di hujung selatan Leschenault Inlet, yang membuka ke Teluk Koombana dan Teluk Geographe yang lebih besar yang menjangkau selatan ke Cape Naturaliste.", "r": {"result": "Bunbury terletak 175 kilometer selatan Perth, di hulu Sungai Preston dan dekat muara Sungai Collie di ujung selatan Teluk Leschenault, yang membuka ke Teluk Koombana dan Teluk Geographe yang lebih besar yang membentang ke selatan hingga Cape Naturaliste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomanj-e Sofla Gomanj-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gomanj-e Sofla Gomanj-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang gemarkan ayam, cuba rasai keenakan ayam percik yang disediakan selain daripada masakan kampung seperti daging salai masak lemak cili padi, babat masak lemak rebung dan pelbagai kuih muih Melayu serta pengat pisang, cendol, bubur kacang merah, apam balik dan ais kacang.", "r": {"result": "Bagi yang suka ayam, cobalah cicipi kelezatan percik ayam yang diolah selain masakan kampung seperti daging asap yang dimasak dengan lemak nasi cabai, babat dimasak dengan lemak rebung dan aneka kue-kue melayu serta terasi pisang, cendol, kacang merah bubur, apam balik dan es kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Tomok dilihat sudah hilang dari industri dan kemudian secara mengejut muncul dalam program realiti untuk turut bertanding dengan bakat-bakat baru dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Pasalnya, Tomok terlihat menghilang dari industri lalu tiba-tiba muncul di acara reality show untuk turut bersaing dengan talenta-talenta baru di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laives Laives merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Laives Laives adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-22 Anugerah Akademi ke-22 memberikan \"Oscar\" untuk yang terbaik dalam perfileman pada 1949.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-22 Penghargaan Akademi ke-22 memberikan \"Oscar\" untuk film terbaik pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis pemakluman yang dikemukakan oleh penganjur tidak memenuhi Seksyen 9 (1) Akta Perhimpunan Aman 2012.", "r": {"result": "Pemberitahuan pemberitahuan yang disampaikan oleh penyelenggara tidak sesuai dengan Pasal 9 (1) Undang-Undang Majelis Damai 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, nasabah hanya perlu membayar biaya administrasi dan pengelolaan rekening.", "r": {"result": "Selanjutnya, nasabah hanya perlu membayar biaya administrasi dan pengelolaan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentut yang 'power'", "r": {"result": "Kentut 'kekuatan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, Timbalan Perdana Menteri dia sendiri pun kena tumbuk sehingga mata lebam.", "r": {"result": "Jangan lupa, Wakil Perdana Menteri sendiri dipukul hingga matanya memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Omiya Ardija dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Omiya Ardija dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Perubatan Cina Tradisional Guangxi Universiti Perubatan Cina Tradisional Guangxi (\"Guangxi Traditional Chinese Medical University\") ialah institusi pengajian tinggi perubatan tradisional Cina yang tunggal di Guangxi, China.", "r": {"result": "Universitas Kedokteran Tradisional China Guangxi Universitas Kedokteran Tradisional China Guangxi (\"Universitas Kedokteran Tradisional China Guangxi\") adalah satu-satunya institusi pendidikan tinggi medis tradisional China di Guangxi, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran tapak tanah masjid kali kedua ( 2 ) telah diluluskan pada awal tahun 2014.", "r": {"result": "Perluasan kedua lahan masjid (2) telah disetujui pada awal 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber-sumber seperti tenaga, air dan sebagainya secara minimum untuk menghasilkan sesuatu produk.", "r": {"result": "Ketika kita menggunakan teknologi hijau, kita menggunakan sumber daya seperti energi, air, dan sebagainya seminimal mungkin untuk menghasilkan suatu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Merseyside juga mengesahkan mereka sedang menyiasat dalang yang menghantar hinaan menerusi Tweeter ke atas Salah.", "r": {"result": "Polisi Merseyside juga mengonfirmasi bahwa mereka sedang menyelidiki dalang yang men-tweet penghinaan terhadap Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Pasukan yang berjaya mara ke pusingan akhir akan dinaikkan ke Liga Perdana Malaysia 2017.", "r": {"result": "2 Tim yang lolos ke final akan promosi ke Malaysia Premier League 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was changed very recently to 'Mixed Development', even though public opinion was unanimously against it (judging from the submissions sent in by the public during the 2007 Structure Plan exercise).", "r": {"result": "Ini diubah baru-baru ini menjadi 'Pembangunan Campuran', meskipun opini publik dengan suara bulat menentangnya (dilihat dari pengajuan yang dikirim oleh publik selama pelaksanaan Rencana Struktur 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In another development, Adly said the state government would hold talks with the relevant parties regarding allegations that the Melaka Gateway marine reclamation project was not in compliance with the resolutions and recommendations of the MACRO-EIA report implemented in 1998.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Adly mengatakan pemerintah negara bagian akan mengadakan pembicaraan dengan pihak terkait terkait dugaan bahwa proyek reklamasi laut Gerbang Melaka tidak sesuai dengan resolusi dan rekomendasi laporan MACRO-EIA yang diterapkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, kami telah dijanjikan dengan perkara ini, kami dan juga datuk nenek kami dahulu; ini hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami dijanjikan ini, kami dan juga kakek dan nenek kami; ini hanya dongeng orang dahulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar pemimpin dan aktivis dari gerakan Bela Islam malah mendukung Prabowo.", "r": {"result": "Sebagian besar pimpinan dan aktivis gerakan Bela Islam malah mendukung Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua orang memandang dan datang pada selebriti, mereka lantas akan lupa bagaimana caranya untuk melakukan hal yang sama pada orang lain,\" ujar Rockwell, mengutip Cosmopolitan.", "r": {"result": "Dengan semua orang mencari dan mendatangi selebritas, mereka lupa bagaimana melakukan hal yang sama kepada orang lain,\" kata Rockwell, mengutip Cosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitator disyaki cabul dua beradik direman", "r": {"result": "Fasilitator yang diduga menganiaya dua bersaudara ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsitektur 3.", "r": {"result": "Arsitektur 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Muscicapa dauurica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Muscicapa dauurica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi lainnya, kematian Kheiron juga merupakan pengorbanannya pada Prometheus.", "r": {"result": "Di versi lain, kematian Kheiron juga merupakan pengorbanannya untuk Prometheus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demikianlah Tuhanmu berfirman, (kami hanya menyampaikan sahaja); Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemikianlah firman Tuhanmu, (kami hanya menyampaikan); Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sukar kerana golongan miskin lazimnya tidak mempunyai kemahiran menggunakan peluang sedia ada dan modal bagi mengembangkan kekayaan mereka.", "r": {"result": "Sulit karena orang miskin biasanya tidak memiliki keterampilan untuk memanfaatkan peluang dan modal yang ada untuk mengembangkan kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM contohnya adalah pelindung kepada kanak-kanak terabai atau teraniaya.", "r": {"result": "JKM, misalnya, melindungi anak-anak terlantar atau teraniaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kata dia, referendum yang dibangun oleh SIRA didasari oleh adanya perasaan Aceh dijajah oleh Pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Dulu, kata dia, referendum yang diselenggarakan SIRA didasari perasaan bahwa Aceh dijajah oleh Pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tepat.", "r": {"result": "Tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bekerja sebagai Penganalisis Data Kewangan dengan bayaran gaji RM2,000 sebulan, sebelum ini sempat merasa menganggur selama empat bulan disebabkan mahu mencari kerja yang setaraf dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Dia yang bekerja sebagai Analis Data Keuangan dengan gaji bulanan RM2,000, sebelumnya merasa menganggur selama empat bulan karena ingin mencari pekerjaan yang setara dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM komersialkan tayar celup Ekoprena 2 tahun lagi", "r": {"result": "LGM mengkomersialkan ban celup Ekoprena dalam 2 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project,bermaksud dia juga keluar dari Ongaku Gatas, Gatas Brilhantes H.P. dan Hello!", "r": {"result": "Project, artinya dia juga keluar dari Ongaku Gatas, Gatas Brilhantes H.P. dan Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samiun, 58, akan mengisi kekosongan jawatan Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Memajukan Iktisad Negeri Terengganu (PMINT).", "r": {"result": "Samiun, 58 tahun, akan mengisi kekosongan jabatan Kepala Eksekutif Perusahaan Pembangunan Ekonomi Negara (PMINT) Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rantau Itali bangkit juga daripada malapetaka Maut Hitam dan menyaksikan kebangkitan semula kota-kota, kegiatan perdagangan dan ekonomi yang banyak mendorong pergerakan Humanisme dan Zaman Pembaharuan yang terkenal sekali kerana pencapaian kebudayaannya.", "r": {"result": "Namun, wilayah Italia juga bangkit dari malapetaka Kematian Hitam dan menyaksikan kebangkitan kota-kota, aktivitas komersial dan ekonomi yang memicu gerakan Humanisme dan Era Reformasi yang terkenal dengan pencapaian budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untaian seperti Selawat Tenang Jiwa, Selawat Pelindungan Diri, Selawat Murah Rezeki dan Selawat Menanam Kasih Sayang merupakan antara rantaian selawat yang boleh diamalkan pendengar tanpa mengira waktu.", "r": {"result": "Untaian seperti Doa Ketenangan Pikiran, Doa Perlindungan Diri, Doa Kesejahteraan Murah dan Doa Penanaman Cinta adalah beberapa rangkaian doa yang dapat dipraktikkan oleh pendengar tanpa mengenal waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keprihatinan kerajaan terhadap nasib mereka, saya telah menyampaikan pelbagai sumbangan seperti kerusi roda, kaki palsu dan makanan keperluan harian kepada mereka bertiga.", "r": {"result": "Sebagai bentuk kepedulian pemerintah terhadap nasib mereka, saya telah mengirimkan berbagai bantuan seperti kursi roda, kaki palsu, dan kebutuhan sehari-hari kepada mereka bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, hotel telah dibeli oleh Tooth and Co. Apabila Bank of Sydney dibeli, bank itu menjadi cawangan Bank Perdagangan Australia pada tahun 1918, dan kemudian menjadi cawangan Bank of New South Wales apabila mereka membeli Bank of Commerce pada tahun 1931.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, hotel ini dibeli oleh Tooth and Co. Ketika Bank of Sydney dibeli, ia menjadi cabang Australian Bank of Commerce pada tahun 1918, dan kemudian menjadi cabang Bank of New South Wales ketika mereka membeli Bank of Commerce pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej penting di Semenyih", "r": {"result": "Pesan penting di Semenyih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bimbang sebarang pengunduran seawal dan sejauh itu akan melemahkan moral pada tentera dan penduduk awam.", "r": {"result": "Dia takut bahwa setiap penarikan yang begitu cepat dan sedemikian rupa akan menurunkan moral tentara dan penduduk sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerugian dan ketirisan itu dilapor memba 16 projek pertukaran tanah terdiri daripada 1,183 hektar tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4.7 bilion dan kos projek sebanyak RM4.8 bilion.", "r": {"result": "Semua kerugian dan kebocoran dilaporkan terjadi pada 16 proyek pertukaran tanah yang terdiri dari 1.183 hektar tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4,7 miliar dan biaya proyek RM4,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol, peluru ditemui bersama pengawal keselamatan yang maut dalam kemalangan Sepucuk pistol serta peluru ditemui bersama mangsa kemalangan di Lebuh Raya Kuala Lumpur - Seremban berhampiran susur masuk bulatan kuda, Sungai Besi hari ini.", "r": {"result": "Pistol, peluru ditemukan bersama satpam yang tewas dalam kecelakaan Sebuah pistol dan peluru ditemukan bersama korban kecelakaan di Jalan Raya Kuala Lumpur - Seremban dekat pintu masuk bundaran kuda, Sungai Besi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadang kala permukaan dalaman rongga ini curam, memberikan sudut kepada laluan jangkaan pada jet peletup bentuk agar melemahkan lagi kuasanya.", "r": {"result": "Terkadang permukaan bagian dalam rongga ini curam, memberikan sudut pada jalur yang diharapkan dari semburan bahan peledak untuk semakin melemahkan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentor\" musim ke-4 menerima sumbangan penaja utama GlaxoSmithKline yang meletakkan jenama Dequadin dan Ribena.", "r": {"result": "Musim ke-4 \"Mentor\" mendapat kontribusi dari sponsor utama GlaxoSmithKline yang memasang merek Dequadin dan Ribena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So our proposal to name the bridge after His Highness the Kedah Sultan was to remember him and his great state,\" Yussof told FMT.", "r": {"result": "\"Jadi proposal kami untuk menamai jembatan itu dengan Yang Mulia Sultan Kedah adalah untuk mengingat dia dan negaranya yang agung,\" kata Yussof kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepedulian Pemuda terhadap nasib anak muda tidak hanya terhad kepada usaha untuk menjauhkan mereka dari gejala sosial.", "r": {"result": "Kepedulian Pemuda terhadap nasib kaum muda tidak hanya terbatas pada upaya menjauhkan mereka dari masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubli-Dharwad Hubli-Dharwad ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Hubli-Dharwad Hubli-Dharwad adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan belum melantik CEO baharu SADA, jadi lebih baik jawatan itu diisi pegawai negeri sendiri kerana kami yakin pelantikan ini akan memudahkan SADA melaksanakan perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah belum melantik Dirut SADA yang baru, jadi sebaiknya posisi itu diisi oleh pejabat negara sendiri karena kami yakin penunjukan ini akan memudahkan SADA dalam menjalankan layanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 200 Sebelum Masihi, beliau memimpin satu ekspedisi menentang Xiongnu bersama kekuatan tentera seramai 320,000 orang.", "r": {"result": "Pada 200 SM, dia memimpin ekspedisi melawan Xiongnu dengan 320.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sesuatu yang tidak sihat sama sekali seperti mereka lupa Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad tu bukan Melayu ke?", "r": {"result": "\u201cItu sesuatu yang tidak sehat sama sekali, seperti mereka lupa Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad bukan orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Jepun mengisytiharkan Dua Puluh Dua Tuntutan untuk melanjutkan kepentingan politik dan perdagangan di China.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Jepang mendeklarasikan Dua Puluh Dua Klaim untuk memajukan kepentingan politik dan komersialnya di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 304 bangunan, 12.428 kereta, dan 7533 Kontena rosak.", "r": {"result": "Secara total, 304 bangunan, 12.428 mobil, dan 7.533 peti kemas rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bit sah", "r": {"result": "Bit valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 syarikat tersebut mengambil nama \"Oto Melara\".", "r": {"result": "Pada tahun 1953 perusahaan mengambil nama \"Oto Melara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan harus menangani pelbagai isu yang berbangkit ketika ini mengikut keutamaan dan sejajar dengan kepentingan majoriti tanpa mengenepikan hak minoriti, kata Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah harus menangani berbagai persoalan yang muncul saat ini sesuai dengan prioritas dan sejalan dengan kepentingan mayoritas tanpa mengabaikan hak minoritas, kata Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau satu-satunya muhib didalam tentera darat Iraq, manakala untuk menteri pertahanan dan ketua turus memegang pangkat \"Fariq awal rukun\" (fryq wl rkn), atau \"staf jeneral\".", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya Muhib di tentara Irak, sedangkan untuk menteri pertahanan dan kepala staf dia memegang pangkat \"Fariq awal rukun\" (fryq wl rkn), atau \"staf umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tersebut telah sampai ke pengetahuan Amy dan kesempatan tersebut cuba diambil untuk merapati semula kumpulan lama yang pernah dianggotainya.", "r": {"result": "Berita itu telah sampai ke pengetahuan Amy dan kesempatan diambil untuk bersatu kembali dengan kelompok lamanya yang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip hieroglif sebahagiannya silabik, sebahagiannya ideografik.", "r": {"result": "Skrip hieroglif sebagian suku kata, sebagian ideografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga dengan pendekatan baharu ini lebih ramai pelajar 'undergraduate' dan 'postgraduate' dalam dan luar negara boleh dibantu oleh MARA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan dengan pendekatan baru ini, semakin banyak mahasiswa 'sarjana' dan 'pascasarjana' di dalam dan luar negeri yang dapat terbantu oleh MARA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara aktres Nora Danish pula, dilantik sebagai duta media sosial.", "r": {"result": "Sedangkan aktris Nora Danish ditunjuk sebagai duta media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau telah mendapat kemasyhuran pada tahap global selepas berlakon dalam filem Sivaji: The Boss bersama Rajinikanth.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia mendapatkan ketenaran global setelah berakting dalam film Sivaji: The Boss with Rajinikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Tentera Laut Perancis Ketua Turus Tentera Laut (, CEMM) adalah ketua tertinggi Tentera Laut Perancis dan bertanggungjawab kepada Menteri Pertahanan berkaitan dengan persiapan dan aturgerak.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Laut Prancis Kepala Staf Angkatan Laut (, CEMM) adalah komandan tertinggi Angkatan Laut Prancis dan bertanggung jawab kepada Menteri Pertahanan sehubungan dengan persiapan dan manuver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan kecil Britain dan satu kontigen besar pahlawan Mohawk kemudian disiapkan untuk serangan Amerika, di mana hasilnya hampir kesemua tentera Amerika telah berjaya ditawan di dalam Pertempuran Beaver Dams.", "r": {"result": "Pasukan kecil Inggris dan kontingen besar prajurit Mohawk kemudian bersiap untuk serangan Amerika, di mana hampir semua pasukan Amerika ditangkap di Pertempuran Bendungan Berang-berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah bertemu dan berkawan dengan Wataru Kurenai sebelum terpisah sekali lagi.", "r": {"result": "Dia juga pernah bertemu dan berteman dengan Wataru Kurenai sebelum berpisah sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, dia mahu kekal sebagai calon Naib Presiden, namun kemudian bertanding jawatan Presiden.", "r": {"result": "\u201cTapi, dia ingin tetap sebagai calon Wakil Presiden, tapi kemudian mencalonkan diri sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tukang porter hotel kemudian memberitahu polis bahawa dia, berdasarkan tingkah laku mereka, berpendapat Horney dan Geisler telahpun berkahwin.", "r": {"result": "Seorang portir hotel kemudian memberi tahu polisi bahwa dia, berdasarkan perilaku mereka, mengira Horney dan Geisler sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM90 juta naik taraf feri Pulau Pinang", "r": {"result": "RM90 juta untuk meningkatkan feri Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu besar dihadapi mereka ialah soal jawatan Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri, keduanya isu pembahagian kerusi yang dilihat didominasi pihak tertentu dan ketiga perjuangan reformasi oleh penyokong Datuk Seri Anwar Ibrahim yang kecewa dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cMasalah besar yang dihadapi mereka adalah persoalan jabatan Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri, baik persoalan alokasi kursi yang terlihat didominasi oleh pihak tertentu maupun yang ketiga adalah perebutan reformasi oleh pendukung Datuk Seri Anwar Ibrahim. yang kecewa dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yokosuka Heliport Lapangan Terbang Yokosuka Heliport adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yokosuka, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Yokosuka Heliport Yokosuka Heliport Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yokosuka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO InvestKL umum letak jawatan", "r": {"result": "CEO InvestKL mengumumkan pengunduran dirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind, 45, yang diberi jolokan 'Harimau Kecil Puchong' adalah anak kedua daripada lima beradik kepada mendiang Karpal Singh, pemimpin veteran DAP, yang turut mendapat jolokan 'Harimau Jelutong'.", "r": {"result": "Gobind, 45 tahun, yang akrab dipanggil 'Harimau Kecil Puchong' adalah anak kedua dari lima bersaudara mendiang Karpal Singh, pemimpin DAP veteran, yang juga dijuluki 'Jelutong Tiger'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Morad Heydari Mazraeh-ye Morad Heydari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Morad Heydari Mazraeh-ye Morad Heydari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zainudin berkata, dalam operasi berasingan pada 2 dan 6 Februari lalu, seramai 111 individu ditahan selepas positif pelbagai jenis dadah daripada 1,037 individu yang menjalani ujian saringan air kencing di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Zainudin, dalam operasi terpisah pada 2 dan 6 Februari, total 111 orang ditangkap setelah dinyatakan positif berbagai jenis narkoba dari 1.037 orang yang menjalani tes skrining urin secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman daya tindakbalas krisis hendaklah dibina dan dilengkapi dengankuasa-kuasa bersama seluruh dan dengan kerjasama rakan-rakan perikatan dapat menjalankan menyelamat, dan bantuan operasi dalam persekitaran yang bermusuhan.", "r": {"result": "Pasukan tanggap krisis Jerman harus dibangun dan dilengkapi dengan pasukan gabungan di seluruh dan bekerja sama dengan mitra aliansi untuk dapat melakukan penyelamatan, dan bantuan operasional di lingkungan yang tidak bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tumbuk Darat Masjid Tumbuk Darat merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Tumbuk Darat Masjid Tumbuk Darat adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (pertanyaan) obsesi anda.", "r": {"result": "\"(Pertanyaan) itu adalah obsesi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China Li Keqiang dan Perdana Menteri Thailand Prayuth Chan-Ocha berjabat tangan di KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3 di Bangkok, Thailand, 4 November 2019.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang dan Perdana Menteri Thailand Prayuth Chan-Ocha berjabat tangan pada KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3 di Bangkok, Thailand, 4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak dapat mengesan 70 orang mangsanya.", "r": {"result": "Polisi tidak dapat menemukan 70 korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian untuk punya rumah sebelum usia 30 atau membangun bisnis dengan modal sendiri jadi lebih sulit dicapai jika Anda menjalani gaya hidup yang boros ini.", "r": {"result": "Impian memiliki rumah sebelum usia 30 tahun atau membangun bisnis dengan modal sendiri lebih sulit dicapai jika menjalani gaya hidup boros ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani turut menyatakan sokongnya terhadap usaha kerajaan menambahbaik sukatan mata pelajaran Islam dan pada masa sama dia turut menegaskan bahawa usaha penambahbaikan tersebut mestilah dilakukan tanpa mengurangkan silibus mata pelajaran Pendidikan Islam yang sedia ada.", "r": {"result": "Harussani juga menyatakan dukungannya terhadap upaya pemerintah untuk menyempurnakan silabus mata pelajaran Agama Islam dan pada saat yang sama juga menegaskan bahwa upaya perbaikan tersebut harus dilakukan tanpa mengurangi silabus mata pelajaran Pendidikan Agama Islam yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Perubahan Gaya Hidup, Kunci Pengobatan Asam Urat di Rumah Halaman all", "r": {"result": "6 Perubahan Gaya Hidup, Kunci Mengobati Asam Urat di Halaman Depan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang berikut adalah contoh tipikal.", "r": {"result": "Kata-kata berikut adalah contoh khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militansi Pasukan Siber Prabowo-Sandiaga", "r": {"result": "Militansi Cyber Forces Prabowo-Sandiaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab lagi banyak bercakap lagi terdedah mereka kepada pelbagai persepsi negatif.", "r": {"result": "Karena semakin banyak mereka berbicara, semakin terbuka mereka terhadap berbagai persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Monarita S. Monarita merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "S. Monarita S. Monarita adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya cuba kawal antara parti dan kerajaan agar ia dapat dibezakan.", "r": {"result": "Itu yang saya coba kendalikan antara partai dan pemerintah agar bisa dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami ada menyalurkan sumbangan wang tunai menerusi akaun bank dan barangan dapur melalui pos laju kepada etnik Rohingya di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kami menyalurkan donasi berupa uang tunai melalui rekening bank dan barang-barang dapur melalui pos kilat kepada etnis Rohingya di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu di China tentang etnis Muslim yang tertindas dapat memicu gelombang simpati dan mempengaruhi relasi,\" kata Mujahid dalam pidatonya di Universitas Studi Asing Beijing\".", "r": {"result": "\u201cBerita palsu di China tentang kelompok etnis Muslim yang tertindas dapat memicu gelombang simpati dan mempengaruhi hubungan,\u201d kata Mujahid dalam pidatonya di Beijing University of Foreign Studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu antrian penukaran uang terjadi di mana-mana, dan karena kehilangan kepercayaan terhadap rupiah masyarakat membeli barang apa saja yang bisa dibayar atau menerima uang lama.", "r": {"result": "Saat itu terjadi antrean penukaran uang dimana-mana, dan karena hilangnya kepercayaan terhadap rupiah orang membeli apa saja yang bisa dibayar atau diterima dengan uang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari polisi perluasan kuasa Rusia di Kazakhstan, Turkmenistan, Azerbaijan, Uzbekistan, Kyrgyztan dan Dagesten masih belum dapat dipadamkan.", "r": {"result": "Efek dari kebijakan perluasan kekuasaan Rusia di Kazakhstan, Turkmenistan, Azerbaijan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, dan Dagestan masih belum bisa dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pikirNamun, giatnya upaya diplomasi ekonomi ke Afrika bukan tak menemui hambatan.", "r": {"result": "Mindset Namun, upaya diplomasi ekonomi ke Afrika bukan tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal Parlimen Singapura adalah lima tahun, selepas itu ia mesti dibubarkan oleh Presiden Singapura dan pilihan raya mesti diadakan dalam masa tiga bulan, mengikut Perlembagaan Singapura.", "r": {"result": "Masa jabatan Parlemen Singapura adalah lima tahun, setelah itu harus dibubarkan oleh Presiden Singapura dan pemilihan harus diadakan dalam waktu tiga bulan, menurut Konstitusi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-fotonya biasanya menunjukkan kepadanya benar-benar telanjang, dengan alat kelaminnya kelihatan jelas dan zakar nya sering sepenuhnya tegak.", "r": {"result": "Foto-fotonya biasanya menunjukkan dia telanjang bulat, dengan alat kelaminnya terlihat jelas dan penisnya sering ereksi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Chenua Sekolah Kebangsaan Chenua atau nama ringkasnya \"SK Chenua\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Chenua Sekolah Nasional Chenua atau hanya \"SK Chenua\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara 2 lembaga adat utama yang memainkan peranan penting dalam pentadbiran Aceh selain Lembaga Wali Nanggroe.", "r": {"result": "Merupakan salah satu dari 2 lembaga adat utama yang berperan penting dalam pemerintahan Aceh selain Dewan Wali Nanggroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Leeds dan Liverpool melalui Blackburn dari Feniscowles dari barat daya ke Whitebirk di timur laut, dan menyusuri tengah bandar ke timur stesen kereta api Blackburn.", "r": {"result": "Jalur Leeds dan Liverpool melewati Blackburn dari Feniscowles di barat daya ke Whitebirk di timur laut, dan melewati pusat kota di sebelah timur stasiun kereta api Blackburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekkale, Yusufeli Tekkale, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekkale, Yusufeli Tekkale, Yusufeli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini umumnya dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Bangunan ini secara umum dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Turut hadir Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar, Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar selain Menteri Besar, Datuk Dr. Sekretaris Pemerintahan Negara Sahruddin Jamal, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garow, Fars Garow, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garow, Fars Garow, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau diteruskan dengan peranan Jo dalam filem \"Little Women\" (1933) yang diadaptasi dari novel.", "r": {"result": "Kesuksesannya berlanjut dengan peran Jo dalam film \"Little Women\" (1933) yang diadaptasi dari novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Muslimat PAS, Nuridah Mohd Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua PAS Muslimat, Nuridah Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Di-Hilir Perak Duli Yang Amat Mulia Raja Di-Hilir Perak ialah jawatan terpenting bagi Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Raja Perak Bawah Yang Mulia Raja Perak Bawah adalah posisi paling penting bagi Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka pandai berniaga (dalam keadaan tidak aman), pergilah Afghanistan, kalau mereka nak tahu boleh berniaga dalam negara yang tidak aman.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka jago berbisnis (dalam keadaan tidak aman), pergilah ke Afganistan, kalau mereka ingin tahu cara berbisnis di negara yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diabaikan atau tiada siapa pun yang melakukannya maka seluruh masyarakat berdosa.", "r": {"result": "Jika diabaikan atau tidak ada yang melakukannya maka seluruh masyarakat bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkawang Utara, Singkawang Singkawang Utara merupakan sebuah kecamatan di Kota Singkawang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Singkawang Utara, Singkawang Singkawang Utara adalah sebuah kecamatan di Kota Singkawang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ayat seru ditandai dengan tanda seru (!", "r": {"result": "Semua kalimat seru ditandai dengan tanda seru (!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan betapa jumlah RM22 bilion yang diraih nanti mampu memanfaatkan industri pengangkutan awam, kesihatan, pendidikan dan kebajikan negara!", "r": {"result": "Bayangkan bagaimana jumlah RM22 miliar yang akan dicapai dapat bermanfaat bagi industri angkutan umum, kesehatan, pendidikan, dan kesejahteraan nasional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, wang itu diberikan oleh abangnya, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada Pilihan Raya Umum ke-13.", "r": {"result": "Dia mengatakan, uang itu diberikan saudaranya, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada Pemilu ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika mengubahsuai kad", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memodifikasi kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangking Pendidikan Negara-negara ASEAN 1.", "r": {"result": "Peringkat Pendidikan Negara ASEAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah JPPH, Sr Ahmad Zailan Azizuddin, berkata terdapat pelbagai kaedah penilaian dalam membuat penilaian hartanah.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen JPPH Sr Ahmad Zailan Azizuddin mengatakan, ada berbagai metode valuasi dalam melakukan valuasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berjalan kaki, Jokowi juga sering bersepeda untuk berolahraga.", "r": {"result": "Selain jalan kaki, Jokowi juga kerap bersepeda untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat lebih 18 juta akaun berdaftar di laman rangkaian sosial utama, antara tertinggi di rantau ini, yang mencerminkan kesediaan penduduk untuk menyertai ekonomi perkongsian dan menandakan potensi pertumbuhan yang tinggi dalam sektor ini.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada lebih dari 18 juta akun terdaftar di situs jejaring sosial utama, salah satu yang tertinggi di kawasan ini, mencerminkan keinginan penduduk untuk berpartisipasi dalam ekonomi berbagi dan menandakan potensi pertumbuhan yang tinggi di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Am Prusia juga mendapat banyak kebebasan daripada penguasaan politik dari zaman yang lain, dan autonomi ini telah termaktub dalam undang-undang di penubuhan Empayar Jerman pada tahun 1871.", "r": {"result": "Staf Umum Prusia juga menikmati kemerdekaan yang cukup besar dari kontrol politik dari periode lain, dan otonomi ini diabadikan dalam undang-undang saat berdirinya Kekaisaran Jerman pada tahun 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Miri, Law Poh Kiong berkata, kesemua penghuni berjaya menyelamatkan diri dengan berlari keluar dari rumah dan menurut saksi, api marak di ruang tamu sebuah daripada rumah tersebut.", "r": {"result": "Kepala Pos Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Miri, Law Poh Kiong, mengatakan bahwa semua warga berhasil melarikan diri dengan berlari keluar rumah dan menurut saksi, api berkobar di ruang tamu salah satu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan sebegini muncul, untuk contoh, di mana sebuah artifak imej disalahkaitkan kepada lokasi ini oleh perisian yang tidak dapat mengaitkan suatu geo-kedudukan, sebaliknya mengaitkan satu latitud dan longitud kepada \"Nol,Nol\" atau \"0,0\".", "r": {"result": "Kesalahan seperti itu muncul, misalnya, ketika artefak gambar salah diatribusikan ke lokasi ini oleh perangkat lunak yang tidak dapat mengaitkan posisi geografis, melainkan mengaitkan lintang dan bujur ke \"Nihil, Nihil\" atau \"0,0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, sektor swasta sanggup membantu kerajaan untuk pembangunan infrastruktur dan mengambil risiko dalam pelaburan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sektor swasta bersedia membantu pemerintah untuk pembangunan infrastruktur dan mengambil risiko dalam investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Karlovy Vary dan terpilih untuk mewakili Kosovo bagi pencalonan Filem Bahasa Asing Terbaik dalam Anugerah Akademi ke-89, namun gagal dicalonkan.", "r": {"result": "Itu diputar di Festival Film Internasional Karlovy Vary dan terpilih untuk mewakili Kosovo dalam nominasi Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-89, tetapi gagal masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ombak, angin dan arus laut, mengakibatkan plastik ini berubah menjadi kecil (mikro plastik) sehinggakan lebih kecil dari saiz sebutir pasir. Sebahagian hasil kajian kami mendapati organisme lautan seperti phytoplankton yang menjadi makanan ikan melekat pada plastik berkenaan.", "r": {"result": "Reaksi gelombang, angin dan arus laut, mengakibatkan plastik ini menjadi kecil (mikroplastik) sehingga lebih kecil dari ukuran sebutir pasir. Beberapa hasil penelitian kami menemukan bahwa organisme laut seperti fitoplankton yang merupakan makanan ikan menempel pada plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kementerian akan merujuk kepada Jemaah Menteri bagi mendapatkan pandangan dan hala tuju pelaksanaan projek ini,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kementerian akan merujuk ke Kabinet Menteri untuk mendapatkan pandangan dan arahan pelaksanaan proyek ini,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membuat keputusan, Suffian LP mengatakan bahawa: \"\"S.", "r": {"result": "Dalam pengambilan keputusan tersebut, Suffian LP mengatakan bahwa: \"\"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anwar dilantik sebagai PM, apa reaksi parti?", "r": {"result": "Setelah Anwar diangkat sebagai PM, bagaimana reaksi partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mazhab Syafi'i, setidaknya ada lima rukun khotbah, sebagai berikut: Loading... 1.", "r": {"result": "Dalam mazhab Syafi'i setidaknya ada lima rukun dakwah, sebagai berikut: Memuat... 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said merely doing their routine work and sitting on the sidelines would not do these women and their capabilities any justice.", "r": {"result": "Dia mengatakan hanya melakukan pekerjaan rutin mereka dan duduk di pinggir lapangan tidak akan memberikan keadilan bagi para wanita ini dan kemampuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 196 petak parkir kereta dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 196 tempat parkir mobil dan rak sepeda yang mampu menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Achebe sempat melarikan diri .", "r": {"result": "Keluarga Achebe berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang untuk \"mengikuti mana kanak-kanak adalah\", eksekutif Nickelodeon bertanya kepada Schneider untuk mencipta persembahan berasaskan muzik untuk saluran itu.", "r": {"result": "Ingin \"mengikuti di mana anak-anak berada\", eksekutif Nickelodeon meminta Schneider untuk membuat acara berbasis musik untuk saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peningkatan harga yang melampau disebabkan orang tengah, dan perkara ini yang perlu kita periksa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni kenaikan harga yang ekstrim akibat tengkulak, dan ini yang perlu kita cek,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashion 70's Fashion 70's () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2005 dibintangi oleh Lee Yo-won, Kim Min-jung, Joo Jin-mo dan Chun Jung-myung.", "r": {"result": "Fashion 70's Fashion 70's () adalah drama Korea Selatan tahun 2005 yang dibintangi oleh Lee Yo-won, Kim Min-jung, Joo Jin-mo dan Chun Jung-myung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mimbar pula dibina ke dalam dinding masjid.", "r": {"result": "Beberapa mimbar dibangun di dinding masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ainul Shahrin Mohamad membuat keputusan itu selepas mendengar keterangan tiga saksi termasuk mangsa secara tertutup pada hari kedua perbicaraan, lapor BH Online.", "r": {"result": "Hakim Ainul Shahrin Mohamad mengambil keputusan setelah mendengar kesaksian tiga saksi, termasuk korban, secara tertutup di hari kedua persidangan, lapor BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan ini telah dimulakan sejak 10 Oktober 2004 dan menghasilkan sebuah blok bangunan yang mempunyai 3 bilik darjah rehat serta sebuah bilik guru yang mampu menampung 7 orang guru dalam satu masa.", "r": {"result": "Pembangunan gedung ini telah dimulai sejak 10 Oktober 2004 dan menghasilkan blok bangunan yang memiliki 3 ruang kelas istirahat dan ruang guru yang dapat menampung 7 orang guru sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun dilantik Ketua Hakim Negara", "r": {"result": "Tengku Maimun diangkat menjadi Hakim Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freemason adalah kelab elit rahsia di banyak negara bagi menentukan kelangsungan dan kewujudan negara Israel.", "r": {"result": "Freemason adalah klub elit rahasia di banyak negara untuk menentukan kelangsungan hidup dan keberadaan negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, beliau diterima masuk sebagai Peguambela dan Peguamcara di Sabah dan juga diterima ke 'The Australian Capitol Territory' (ACT) Bar pada 1991.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia diterima sebagai Advokat dan Pengacara di Sabah dan juga diterima di Bar 'The Australian Capitol Territory' (ACT) pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjabarkan setelah menjalani pola hidup minimalis ia merasa lebih bahagia.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, setelah menjalani gaya hidup minimalis ia merasa lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epoptes membenarkan pensyarah mengawal desktop pelajar.", "r": {"result": "Epoptes memungkinkan dosen untuk mengontrol desktop mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisionalnya bidadari digambarkan sebagai dayang yang tinggal di syurga Indera (Kaendran).", "r": {"result": "Secara tradisional bidadari digambarkan sebagai pembantu yang tinggal di surga Indera (Kaendran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan yang telah dijalankan berkaitan isu pelajar sekolah menghisap rokok elektronik adalah dengan menggunakan Peruntukan di bawah Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan orang belum dewasa.", "r": {"result": "\u201cPenegakan yang dilakukan terhadap masalah siswa sekolah yang merokok rokok elektrik adalah dengan menggunakan Ketentuan Undang-undang Racun 1952 (Regulasi Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu tindak pidana menjual cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai bahannya. yang tidak terdaftar sebagai obat dan Food Act 1983 (Thobacco Revenue Control Regulations 2004) Regulation 13 yang melarang penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masmambang Masmambang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Masmambang Masmambang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayar lampau beban juga boleh mengalami lampau panas, adakalanya mengakibatkan kerosakan pada penebat wayar dan seterusnya kebakaran.", "r": {"result": "Kabel yang kelebihan beban juga bisa menjadi terlalu panas, terkadang mengakibatkan kerusakan pada isolasi kabel dan kemudian menimbulkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan vokal garaj hibrid - daki - rasa yang genre ini biasanya gelap; menjejaki kerap menggunakan kekunci kecil dan boleh menampilkan disonan harmoni itu sebagaimana tritone selang dalam a Nada minor.", "r": {"result": "Mirip dengan hybrid garage vocal - daki - merasa bahwa genre ini biasanya gelap; trek sering menggunakan kunci minor dan dapat menampilkan disonansi harmonik seperti interval tritone dalam kunci minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, untuk memastikan jurang pendapatan dan kekayaan rakyat dapat ditangani.", "r": {"result": "Pertama, untuk memastikan bahwa kesenjangan pendapatan dan kekayaan masyarakat dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peraturan Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA), pemain yang mahu menukar kewarganegaraan mesti memiliki kelayakan menerusi ibu bapa atau datuk mereka atau tinggal di negara itu selama lima tahun selepas ulangtahun kelahiran ke-18.", "r": {"result": "Berdasarkan aturan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA), pemain yang ingin mengubah kewarganegaraannya harus memiliki kelayakan melalui orang tua atau kakek neneknya atau telah tinggal di negara tersebut selama lima tahun setelah ulang tahunnya yang ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 kereta ini dalam versi diesel dengan 4x4 dan 2016 Fortuner harus memakai 2.0 turbodiesel jenis DW10 FC (milik PSA Peugeot Citroen) yang bertenaga 180 dk dan berteknologi Blue VNT yang lebih berkesan berbanding 2.5 commonrai diesel.", "r": {"result": "Mobil tahun 2014 ini versi diesel dengan 4x4 dan Fortuner 2016 harus menggunakan 2.0 turbodiesel tipe DW10 FC (milik PSA Peugeot Citroen) yang memiliki tenaga 180 hp dan teknologi Blue VNT yang lebih bertenaga dibandingkan 2.5 commonrai diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kekangan kewangan membataskan Kementerian Kesihatan (KKM) untuk bergerak dengan lebih proaktif dalam meningkatkan lagi sistem penyampaian kementerian itu.", "r": {"result": ": Kendala keuangan membatasi Kementerian Kesehatan (KKM) untuk bergerak lebih proaktif dalam lebih meningkatkan sistem pelayanan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengaktifan untuk tindak balas adalah ditentukan secara uji kaji melalui persamaan Arrhenius dan persamaan Eyring.", "r": {"result": "Energi aktivasi suatu reaksi ditentukan secara eksperimental melalui persamaan Arrhenius dan persamaan Eyring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, satu rombakan besar berlaku dalam pengurusan WAMY Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, terjadi perombakan besar-besaran dalam manajemen WAMY Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi kuantitas, kita bisa sama-sama aktif saling mempromosikan.", "r": {"result": "Dari segi kuantitas, kami berdua bisa aktif mempromosikan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar_Belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya tidak tahu mengenai pembelian kereta baharu ini,\" katanya selepas majlis perhimpunan pentadbiran kerajaan negeri di Wisma Negeri, semalam.", "r": {"result": "\"Jadi, saya belum tahu pembelian mobil baru ini,\" katanya usai rapat tata usaha negara di Wisma Negeri, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdi yang amat menyayanyi isteri dan anak-anaknya amat kecewa akan kehilangan keluarga beliau.", "r": {"result": "Verdi yang sangat mencintai istri dan anak-anaknya kecewa kehilangan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh bola sepak Kedah , Datuk Badri Yunus menang di sini dalam Pilihan raya umum Malaysia 1995.", "r": {"result": "Legenda sepak bola Kedah, Datuk Badri Yunus menang di sini pada pemilihan umum Malaysia 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilaksanakan dengan peruntukan yang besar kerana kita mahu memudahkan kehidupan rakyat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini semua dilaksanakan dengan alokasi yang besar karena kami ingin membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYNAS bersama suami, Mohamad Shazrik Che Mohd Din.", "r": {"result": "DYNAS bersama suaminya, Mohamad Shazrik Che Mohd Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau kaedah yang digunakan oleh kerajaan Malaysia adalah tidak wajar kerana berpandukan kepada garisan kemiskinan yang tidak realistik (iaitu RM980 sebulan bagi satu keluarga yang mempunyai empat ahli).", "r": {"result": "Menurutnya, cara yang digunakan pemerintah Malaysia tidak tepat karena didasarkan pada garis kemiskinan yang tidak realistis (yaitu RM980 per bulan untuk satu keluarga dengan empat anggota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan ialah melakukan insiden itu seperti bunuh diri.", "r": {"result": "\"Rencananya adalah menjadikan insiden itu sebagai bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan sos ibu (atau sos terkemuka) veloute sebagai asasnya.", "r": {"result": "Ini menggunakan saus induk (atau saus terkemuka) dari veloute sebagai dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang terlibat dalam pemberontakan Mau Mau kini diiktiraf oleh pemerintah Kenya sebagai pejuang kebebasan yang mengorbankan nyawa mereka untuk memerdekakan Kenya dari kurungan penjajahan.", "r": {"result": "Orang-orang yang terlibat dalam pemberontakan Mau Mau kini diakui oleh pemerintah Kenya sebagai pejuang kemerdekaan yang mengorbankan nyawanya untuk membebaskan Kenya dari penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili kelompok 8 ke pertandingan catur peringkat daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Mewakili kelompok 8 pada pertandingan catur tingkat kabupaten Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Pelomedusa\" tidak memiliki plastron berengsel.", "r": {"result": "Genus \"Pelomedusa\" tidak memiliki plastron berengsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu pokok ini yang tanah lasak dahulunya digunakan dalam pembinaan bot.", "r": {"result": "Kayu dari pohon yang kuat ini pernah digunakan dalam pembuatan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah mereka akan (mengingkari kenyataan yang benar itu dengan) berkata: \"Hanya mata kami telah disilapkan penglihatannya bahkan kami adalah kaum yang telah disihirkan (oleh Muhammad)\".", "r": {"result": "Tentu saja mereka akan (menyangkal pernyataan yang benar dengan) mengatakan: \"Hanya mata kami yang telah tertipu oleh penglihatan mereka, bahkan kami adalah kaum yang telah disihir (oleh Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini kurang dari separuh tarif normal yang berlaku, yakni Rp 1.352 per kWh.", "r": {"result": "Nilai tersebut kurang dari separuh tarif normal yang berlaku, yakni Rp 1.352 per kWh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengakuan pemakai, barang haram itu didapat dari Y, sehingga petugas mengamankan wanita tersebut.", "r": {"result": "Dari pengakuan pengguna, barang haram tersebut didapat dari Y, sehingga petugas mengamankan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata walaupun Malaysia tidak menandatangani Konvensyen Pelarian 1951, negara sedang menghadapi masalah kemasukan pelarian dan pengurusan yang betul adalah perlu agar ia tidak membebankan negara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, meski Malaysia tidak menandatangani Konvensi Pengungsi 1951, negara menghadapi masalah masuknya pengungsi dan diperlukan penanganan yang tepat agar tidak membebani negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi beta, permainan tersebut dinamakan \"\"Geometry Jump\"\", tetapi kemudian ditukar kepada \"\"Geometry Dash\"\".", "r": {"result": "Dalam versi beta, game ini bernama \"\"Geometry Jump\"\", namun kemudian diubah menjadi \"\"Geometry Dash\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah menganggap kepanasan hidangan itu menjadikannya satu faktor ia tidak termasuk dalam kategori salad, sebagai contoh kaserol, inti sandwich atau lebih tepat lagi, nama bahan yang menjadi ramuannya.", "r": {"result": "Beberapa orang menganggap panas hidangan sebagai faktor pengecualiannya dari kategori salad, misalnya casserole, isian sandwich, atau lebih tepatnya, nama bahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan lakukan soalan pendaraban yang mudah.", "r": {"result": "Dan kita akan mengerjakan soal perkalian sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA 8 Februari lalu, Jawatankuasa Pilihan Hak Asasi dan Kesaksamaan Gender, Parlimen Malaysia mengadakan mesyuarat pertama bagi membincangkan terma rujukan Jawatankuasa itu serta cadangan bagi rangka kerja 2019.", "r": {"result": "PADA 8 Februari lalu, Select Committee on Fundamental Rights and Gender Equality, Parlemen Malaysia mengadakan pertemuan pertamanya untuk membahas kerangka acuan dan rekomendasi Komite untuk kerangka 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker ini menyerang testis atau organ kelamin pria yang memproduksipria dan juga sperma.", "r": {"result": "Kanker ini menyerang testis atau organ kelamin pria yang menghasilkan pria dan juga sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Australian Mint diumumkan pada bulan Ogos 2011 bahawa ia akan melepaskan bukti perak 50 sen duit syiling untuk merayakan Jubli Intan Ratu.", "r": {"result": "Royal Australian Mint mengumumkan pada Agustus 2011 bahwa mereka akan merilis koin 50 sen bukti perak untuk merayakan Queen's Diamond Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kawasan ini merupakan kubu kuat PAS dengan hampir 90% penduduknya ahli dan penyokong PAS, Sejarah Penubuhan Kampung Charok Bakap Nama \"Charok Bakap\" dipercayai berasal daripada nama sebuah alur atau parit kecil yang bermula dari kebun Tok Abas melalui bendang Pak Su Lah dan bendang Pak Long Kot hingga ke Tandop bawah.", "r": {"result": "Namun kawasan ini merupakan kubu PAS dengan hampir 90% penduduknya menjadi anggota dan pendukung PAS, Sejarah Berdirinya Kampung Charok Bakap Nama \u201cCharok Bakap\u201d diyakini berasal dari nama alur kecil atau parit yang dimulai dari kebun Tok Abas melewati bendang Pak Su Lah dan bendang Pak Long Kot sampai ke Tandop bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, perang harga murah antar-toko online Taobao tidak dapat dihindari.", "r": {"result": "Akibatnya, perang harga murah antar toko online Taobao tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ident", "r": {"result": "Nama identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin mata kanta cembung boleh digunakan untuk mengatasi rabun dekat.", "r": {"result": "Kacamata lensa cembung dapat digunakan untuk mengatasi rabun jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick Thohir Anggap Wajar Elektabilitas Jokowi-Ma'ruf Fluktuatif", "r": {"result": "Erick Thohir Nilai Elektabilitas Jokowi-Ma'ruf Fluktuatif Sudah Tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Kebajikan melancarkan \"\"Operation Babylift\"\", dengan 30 penerbangan untuk memindahkan anak-anak yatim keluar dari Vietnam.", "r": {"result": "Serikat Kesejahteraan meluncurkan \"Operasi Babylift\", dengan 30 penerbangan untuk memindahkan anak yatim piatu dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak buat rumah, mesti ada pelannya sama juga dengan kertas putih ini.", "r": {"result": "Jika Anda ingin membangun rumah, Anda harus memiliki rencana seperti buku putih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brokolini adalah kacukan antara brokoli dan kailan, yang dihasilkan oleh Mann Packing Company, Inc. \"Kailan\" dimakan secara meluas dalam masakan China dan kini terbiasa dalam juadah umum masakan Malaysia, Persiapan biasa termasuk kailan goreng dengan halia dan bawang putih atau ikan masin, dan direbus atau dikukus dan dihidangkan dengan sos tiram.", "r": {"result": "Brokoli merupakan persilangan antara brokoli dan kailan, diproduksi oleh Mann Packing Company, Inc. \"Kailan\" banyak disantap dalam masakan Tionghoa dan kini akrab dalam masakan umum masakan Malaysia. Olahan yang umum antara lain kailan goreng dengan jahe dan bawang putih atau ikan asin, dan direbus atau dikukus dan disajikan dengan saus tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G2 and shox found great success together including first-place finishes in the ESL Pro League Season 5 Finals and Esports Championship Series Season 1 Finals, along with others.", "r": {"result": "G2 dan shox menemukan kesuksesan besar bersama-sama termasuk finis pertama di Final ESL Pro League Season 5 dan Final Esports Championship Series Season 1, bersama dengan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WHAM bukan saja mengajak seluruh rakyat Malaysia melakukan aktiviti kemanusiaan malah memberi peluang kepada orang luar menyerlahkan bakat dalam bidang penulisan kreatif terutama puisi.", "r": {"result": "\u201cWHAM tidak hanya mengajak seluruh warga Malaysia untuk melakukan kegiatan kemanusiaan, tetapi juga memberikan kesempatan kepada pihak luar untuk menonjolkan bakatnya di bidang penulisan kreatif, khususnya puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kerja yang akan diserahkan kepada pegawai pada akhir tahun ini untuk dikemukakan kepada para pemimpin namun pelarasan lebih teliti dan perancangan strategik akan dilaksanakan semasa tempoh Malaysia menjadi tuan rumah\".", "r": {"result": "Ada beberapa pekerjaan yang akan diserahkan kepada pejabat pada akhir tahun ini untuk dipresentasikan kepada para pemimpin tetapi penyesuaian yang lebih hati-hati dan perencanaan strategis akan diterapkan selama Malaysia menjadi tuan rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai tujuan-tujuan berkaitan tuntutan ROYALTI mengikut Perjanjian Akta Pembangunan Petroleum 1974 dan Hak Pendaratan Minyak & Gas ke bumi KELANTAN.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan terkait klaim ROYALTI sesuai dengan Perjanjian Petroleum Development Act 1974 dan Landing Rights of Oil & Gas ke tanah KELANTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dua kawasan itu menjadi rebutan golongan peniaga yang sanggup membayar sewa antara RM7,000 sehingga RM55,000 untuk berniaga sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa kedua area tersebut diperebutkan oleh pedagang yang bersedia membayar sewa antara RM7.000 dan RM55.000 untuk melakukan bisnis selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These guys were never in court - they were too drunk, too lazy and too busy collecting cash off drug dealers\".", "r": {"result": "Orang-orang ini tidak pernah hadir di pengadilan - mereka terlalu mabuk, terlalu malas dan terlalu sibuk mengumpulkan uang dari pengedar narkoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lubuk hati yang terdalam saya sering bertanya.", "r": {"result": "Dari lubuk hati yang paling dalam saya sering bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, wartawan seharusnya sentiasa memantapkan penguasaan ICT sejajar kemahiran wartawan alaf baharu yang lebih mendahulukan digital berbanding pener sejajar tuntutan abad ke-21.", "r": {"result": "Yang pasti, jurnalis harus selalu memperkuat penguasaan TIK sejalan dengan keterampilan jurnalis milenium baru yang lebih mengutamakan digital daripada pena sesuai dengan tuntutan abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diwujudkan pada 11 Mei 2000 dan Jawatan Guru Besar telah disandang oleh En.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 11 Mei 2000 dan Kepala Sekolah dijabat oleh Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia langsung tidak boleh berenggang dengan telefon pintar sama ada ketika sedang makan, berehat atau tidur.", "r": {"result": "\"Dia tidak bisa diganggu oleh smartphone baik saat makan, istirahat atau tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berani cakap berani tanggung, berani kerana benar dan mereka juga perlu tanggung jika salah,\" kata Saarani.", "r": {"result": "\u201cBerani bicara, berani bertanggung jawab, berani karena itu benar dan mereka juga harus bertanggung jawab jika salah,\u201d kata Saarani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan tidak ada ruang (untuk maafkan),\" ujar Muhamad Yusof.", "r": {"result": "bukan berarti tidak ada ruang (untuk memaafkan),\" kata Muhamad Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak band-band underground metal tempatan yang menjadikan mereka sebagai hero antaranya kumpulan Sil-Khannaz yang diketuai oleh penyanyinya, Jaie.", "r": {"result": "Banyak band metal underground lokal yang menjadikan mereka pahlawan antara lain grup Sil-Khannaz yang dimotori penyanyinya, Jaie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikembalikan semasa zaman Empayar Perancis Pertama oleh Napoleon I sebagai Marsyal Empayar.", "r": {"result": "Itu dipulihkan pada masa Kekaisaran Prancis Pertama oleh Napoleon I sebagai Marsekal Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku vokal itu telah akhirnya dianggap rasis oleh Persatuan Bola Sepak, dan bekas pengurus Inggeris Sven-Goran Eriksson meminta peminat untuk menggelakkan diri dari itu pada Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, permohonan bergema oleh Polis Greater Manchester dan pihak berkuasa lain.", "r": {"result": "Perilaku vokal itu akhirnya dianggap rasis oleh Asosiasi Sepak Bola, dan mantan manajer Inggris Sven-Goran Eriksson meminta para penggemar untuk tidak melakukannya di Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman, sebuah permohonan yang digaungkan oleh Polisi Greater Manchester dan otoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya hanya kerja-kerja akhir (finishing touch) daripada usaha yang kita lakukan sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ini sebenarnya hanyalah karya akhir (finishing touch) dari upaya yang telah kami lakukan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasbari Palasbari ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Kamrup di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Palasbari Palasbari adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Kamrup di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan beras merah.", "r": {"result": "Berbeda dengan beras merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah; Kemiskinan yang melingkari kehidupan Keciciran sekolah Pengaruh gejala sosial Apa yang menarik perhatian ialah data membuktikan isu ini bukan sahaja berlegar dalam kalangan masyarakat Melayu Muslim, tetapi ada peningkatan dalam masyarakat bukan Islam juga.", "r": {"result": "Diantaranya adalah; Kemiskinan yang melingkupi kehidupan Putus sekolah Pengaruh gejala sosial Yang menarik, data membuktikan bahwa isu ini tidak hanya marak di kalangan masyarakat Muslim Melayu, tetapi juga meningkat di masyarakat non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersimpati dengan keluarga mangsa yang terlibat termasuklah rakyat kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bersimpati dengan keluarga korban yang terlibat termasuk orang-orang kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua kes ini, Grant berkongsi sebahagian tanggungjawab kerana meluluskan rancangan Meade, tetapi prestasi Meade tidak pada tahap kecekapan yang sama yang ditunjukkannya dalam masa yang lain.", "r": {"result": "Dalam semua kasus ini, Grant berbagi sebagian tanggung jawab untuk meloloskan rencana Meade, tetapi kinerja Meade tidak berada pada tingkat efisiensi yang sama seperti yang dia tunjukkan di waktu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka hanya boleh tinggal di Balai Nakseon, kediaman kecil di sudut Changdeokgung di Seoul.", "r": {"result": "Namun, mereka hanya bisa tinggal di Balai Nakseon, sebuah tempat tinggal kecil di sudut Changdeokgung di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IE3 juga disediakan sokongan untuk kawalan ActiveX, aplet Java, multimedia, dan sistem PICS untuk metadata kandungan.", "r": {"result": "IE3 juga menyediakan dukungan untuk kontrol ActiveX, applet Java, multimedia, dan sistem PICS untuk metadata konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Osman menyerahkan dua surat peletakan jawatan kepadanya dalam satu pertemuan di Pejabat Perdana Menteri, Putrajaya, kelmarin, dengan satu daripadanya akan diserahkan kepada Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Osman menyerahkan dua surat pengunduran diri kepadanya dalam rapat di Kantor Perdana Menteri, Putrajaya, kemarin, salah satunya akan diserahkan kepada Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang selalu minat dengan politik.", "r": {"result": "\"Saya selalu tertarik dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kepimpinan peneroka seperti Jawatankuasa Perundingan Peneroka (JKPP), Majlis Belia Felda Malaysia (MBFM) dan Kami Anak Felda (KAF) juga bersetuju bagi pelaksanaan penurunan kadar sara hidup kepada RM1,000 berdasarkan keupayaan kewangan FELDA serta keputusan Lembaga FELDA pada 13 Disember 2018,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cLembaga pimpinan pemukim seperti Komite Konsultasi Pemukim (JKPP), Dewan Pemuda Felda Malaysia (MBFM) dan Kami Anak Felda (KAF) juga menyepakati penerapan pengurangan tingkat subsisten menjadi RM1.000 berdasarkan kemampuan keuangan FELDA dan keputusan Dewan FELDA pada 13 Desember 2018,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Bangalore, beliau menyertai Padukone Academy.", "r": {"result": "Selama di Bangalore, dia bergabung dengan Akademi Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup jelas,\" kata Zidane dalam sidang akhbar, hari ini.", "r": {"result": "Cukup jelas,\" kata Zidane dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, saya terima benih ikan patin sebanyak 5,000 ekor dan Insya-Allah, saya akan gunakan peluang ini sebaik mungkin bagi menambah pendapatan keluarga.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya menerima 5.000 bibit ikan lele dan Insya Allah kesempatan ini akan saya gunakan semaksimal mungkin untuk menambah penghasilan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Leiden: Brill, 1999).", "r": {"result": "(Leiden: Brill, 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arunan berkata mahkamah turut memerintahkan Nur Dhia (defendan) membayar ganti rugi am RM1,000, ganti rugi khas RM88 dan kos RM1,000 terhadap plaintif yang juga OKU separa buta dan pekak.", "r": {"result": "Arunan mengatakan pengadilan juga memerintahkan Nur Dhia (tergugat) untuk membayar ganti rugi umum RM1.000, ganti rugi khusus RM88 dan biaya RM1.000 kepada penggugat yang juga buta sebagian dan tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkesan dengan Gintoki, Shinpachi menjadi magang dan bekerja dengan dia sebagai freelancer untuk membayar sewa bulanan di mana Gintoki tinggal, serta untuk mengetahui lebih banyak tentang dia.", "r": {"result": "Terkesan oleh Gintoki, Shinpachi menjadi pekerja magang dan bekerja dengannya sebagai pekerja lepas untuk membayar sewa bulanan tempat tinggal Gintoki, serta untuk mempelajari lebih lanjut tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang memperlahan mempunyai keupayaan yang berkurangan untuk mengangkut sedimen dan pemendapan butiran kasar bermula, mewujudkan kipas dasar laut.", "r": {"result": "Arus yang melambat memiliki kemampuan yang berkurang untuk mengangkut sedimen dan pengendapan butiran kasar dimulai, menciptakan kipas dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ teater telah dibina sekitar tahun 1923 oleh Rudolph Wurlitzer Company dari North Tonawanda, New York dan telah dipasang di Plaza pada tahun 1937 dari Wintergarden Theatre, Brisbane.", "r": {"result": "Organ teater dibangun sekitar tahun 1923 oleh Perusahaan Rudolph Wurlitzer dari Tonawanda Utara, New York dan dipasang di Plaza pada tahun 1937 dari Teater Wintergarden, Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin, beliau yakin pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih nanti, semua pemimpin parti berjawatan atau tidak serta perdana menteri akan turun bantu berkempen.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, dirinya yakin dalam pemilihan sela Majelis Negara (DUN) Semenyih, semua pimpinan partai, baik yang menjabat maupun tidak, serta perdana menteri akan turun membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini sebagaimana yang ditetapkan oleh surat Ketua Pengarah Keselamatan Kerajaan Malaysia bertarikh 31 Januari 2019 bagi mengelakkan sebarang penyebaran dan kebocoran maklumat.", "r": {"result": "Larangan ini sesuai dengan surat Dirjen Keamanan Pemerintah Malaysia tertanggal 31 Januari 2019 untuk mencegah penyebaran dan kebocoran informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan ruang sembahyang seluas 162,000 kaki persegi.", "r": {"result": "Seluruh ruang sholat seluas 162.000 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk memuatkan kargo ke dalam ruang yang sempit itu, alat suap dan papan anjak perlu dibina.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memasukkan kargo ke ruang sempit, feeder dan shifter harus dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Rasul-rasul ditentukan waktunya untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka sudah tentu manusia akan menerima balasan masing-masing).", "r": {"result": "Dan bila telah ditentukan waktunya para Rasul untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka tentu umat akan menerima pahalanya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama komuniti guna panjang yang tak terhingga", "r": {"result": "Nama komunitas penggunaan yang sangat panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon suara utama ditemui pada 2009.", "r": {"result": "Aktor suara utama ditemukan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya dikeluarkan pada 14 November 2015.", "r": {"result": "Lagu tersebut kemudian dirilis pada 14 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELATIH pakar bedah warganegara Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trend di media sosial kerana budi baik beliau kepada bayi Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "PELATIHAN Dokter bedah Malaysia, Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trending di media sosial karena kebaikannya kepada buah hati Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Shave Club telah diambil alih raksasa produk konsumen Unilever pada 2016.", "r": {"result": "Dollar Shave Club diakuisisi oleh raksasa produk konsumen Unilever pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata aspek keselamatan merupakan asas penting dalam pembangunan sesebuah negara dan kerana itu ia perlu diberi perhatian oleh semua pihak.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan aspek keamanan merupakan landasan penting dalam pembangunan suatu negara dan karenanya perlu mendapat perhatian semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan memakan makanan halal juga dititikberatkan Rasulullah SAW yang berpesan: \"Sesungguhnya perkara yang halal itu terang jelas, dan sesungguhnya perkara yang haram itu terang jelas, dan di antara kedua perkara tersebut ada perkara syubhat yang kesamaran yang kebanyakan orang tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Amalan makan makanan halal juga ditegaskan oleh Nabi SAW yang bersabda: \u201cSesungguhnya yang halal itu jelas dan jelas, dan memang yang haram itu jelas dan jelas, dan di antara kedua hal itu ada hal-hal yang mendua. kebanyakan orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, tidakkah kamu melihat air yang kamu minum?", "r": {"result": "Selain itu, tidakkah kamu melihat air yang kamu minum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak menyelamatkan Anwar.", "r": {"result": "Itu tidak menyelamatkan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan khemah penempatan dan kedudukan rumah sementara yang padat dan sampah-sarap bertakung, memudahkan individu dijangkiti penyakit.", "r": {"result": "Padatnya tenda-tenda pemukiman dan letak rumah sementara yang padat serta sampah yang tergenang memudahkan individu untuk terjangkit penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Gabenor Jakarta, Jokowi mengikuti amalan ini (dikenal sebagai blusukan) secara rutin mengatur kunjungan yang disampaikan secara teratur kepada masyarakat setempat, sering di daerah yang sangat miskin, di seluruh Jakarta.", "r": {"result": "Sementara Gubernur Jakarta, Jokowi mengikuti praktik ini (dikenal sebagai blusukan) secara rutin mengatur kunjungan yang disampaikan secara rutin ke masyarakat lokal, seringkali di daerah yang sangat miskin, di seluruh Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi atau Azmin Hilmi didakwa bekas teman lelaki ahli politik wanita Cina Malaysia itu.", "r": {"result": "Hilmi atau Azmin Hilmi diduga mantan pacar politikus wanita Tionghoa Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang membunuh Geolsa Biu, dan Dae Jung-sang juga meninggal dunia.", "r": {"result": "Tang membunuh Geolsa Biu, dan Dae Jung-sang juga mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 17 Petang Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 17 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pulogebang 17 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 17 Petang SDN Pulogebang 17 Petang atau nama pendeknya \u201cSDN Pulogebang 17 Petang\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto ihsan PPM.", "r": {"result": "Foto milik PPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Philbert-sur-Boissey Saint-Philbert-sur-Boissey ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Philbert-sur-Boissey Saint-Philbert-sur-Boissey adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenpinar, Gulnar Orenpinar, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Orenpinar, Gulnar Orenpinar, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Report: Parliamentary inquiry to be held into Lynas operation", "r": {"result": "Laporan: Penyelidikan parlemen akan dilakukan terhadap operasi Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausser telah dilahirkan di Brandenburg an der Havel kepada keluarga tentera Prusia; bapanya Kurt Hausser adalah seorang Mejar dalam Tentera Darat Imperial Jerman.", "r": {"result": "Hausser lahir di Brandenburg an der Havel dari keluarga militer Prusia; ayahnya Kurt Hausser adalah seorang Mayor di Angkatan Darat Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi ilmuwan kita yang dikenali oleh rakan kesepakaran global, tetapi masih kurang dikenali umum di negara sendiri.", "r": {"result": "Masih banyak lagi ilmuwan kita yang dikenal oleh para ahli global, namun masih kurang dikenal di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini menampilkan penyiar dari bidang hiburan hingga ke produk kecantikan dan bidang sukan.", "r": {"result": "Aplikasi ini menampilkan penyiar dari hiburan hingga produk kecantikan dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pohang Aero Lapangan Terbang Pohang Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pohang, Korea.", "r": {"result": "Bandara Pohang Aero Bandara Pohang Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pohang, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Universiti Utara Malaysia (UUM), Dr Kamarul Zaman Yusoff berkata, tiga perkara yang disuarakan itu melibatkan pengajaran tulisan khat dan jawi, isu Lynas serta desakan agar Malaysia menghantar pendakwah dari India, Dr Zakir Naik ke negara asalnya.", "r": {"result": "Dosen Universiti Utara Malaysia (UUM), Dr Kamarul Zaman Yusoff, mengatakan tiga isu yang diangkat meliputi pengajaran kaligrafi dan Jawi, isu Lynas dan desakan agar Malaysia mengirimkan da'i dari India, Dr Zakir Naik, ke negara asalnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seandainya aku mempunyai anak lelaki, pasti akan ku sembelih kerana Allah dan aku korbankan kepada-Nya\".", "r": {"result": "Jika saya memiliki seorang putra, saya pasti akan menyembelihnya untuk Tuhan dan saya akan mengorbankannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, SP Kyoto FC dan FC Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC, SP Kyoto FC dan FC Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqsudk@nd Maqsudk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Maqsudk@nd Maqsudk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemenangan ketiga Janna yang pernah menang kategori sama melalui DFKL2016 melalui drama Kau Aku Kita dan DFKL2018 melalui drama Biar Aku Jadi Penunggu.", "r": {"result": "Ini merupakan kemenangan ketiga Janna, setelah menjuarai kategori yang sama melalui DFKL2016 melalui drama Kau Aku Kita dan DFKL2018 melalui drama Biar Aku Jadi Penunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Kandung Abu Bakar Baasyir ini dinyatakan bebas murni.", "r": {"result": "Saudara kandung Abu Bakar Baasyir dinyatakan suci dan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan ini juga mencerminkan dukungan politik untuk multikulturalisme di bangun dari kebijakan Australia Putih.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan ini juga mencerminkan dukungan politik untuk multikulturalisme setelah kebijakan Australia Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was deported to Kuala Lumpur in 2016, he said, after the Syrian embassy in the UAE refused to renew his passport.", "r": {"result": "Dia dideportasi ke Kuala Lumpur pada 2016, katanya, setelah kedutaan Suriah di UEA menolak memperbarui paspornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, berbelanja dengan tidak menggunakan kantong plastik.", "r": {"result": "Ketiga, berbelanja tanpa menggunakan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumpamaan yang sama, sungguhpun kurang sempurna, dari segi hardware merupakan kaitan antara mentol lampu eletrik (penggunaan) kepada logi janakuasa eletrik (sistem).", "r": {"result": "Analogi yang sama, meski kurang sempurna, dari segi perangkat keras adalah hubungan antara bola lampu listrik (penggunaan) dengan logika tenaga listrik (sistem).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengiraan hutang negara, kita perlu ikut piawaian antarabangsa dan bukannya ikut selera kepentingan politik.", "r": {"result": "Dalam menghitung utang negara, kita perlu mengikuti standar internasional dan tidak mengikuti selera kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir turut menyatakan bahawa Singapura adalah rakan dagang kedua terbesar Malaysia dan 'itu satu hakikat'.", "r": {"result": "Kadir juga menyatakan bahwa Singapura adalah mitra dagang terbesar kedua Malaysia dan 'itu adalah fakta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1960an hingga 1980an, terdapat penduduk kampung yang menjalankan aktiviti menoreh getah dan penanaman sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1960-an hingga 1980-an, ada penduduk desa yang melakukan kegiatan penyadapan karet dan penanaman sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Angkah adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Angkah adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Nafan menekankan, pemicu terjadinya capital outflow yang berimbas pada pelemahan nilai tukar rupiah tidak hanya berasal dari domestik.", "r": {"result": "Namun, Nafan menegaskan pemicu capital outflow yang berdampak pada pelemahan nilai tukar rupiah tidak hanya bersumber dari dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga untuk merevitalisasi tiga danau antara lain pembangunan Alur Tano Ponggol di Danau Toba dalam rangka menunjang pariwisata, dan revitalisasi Danau Rawa Pening sebagai penyediaan air baku dan tenaga listrik di Jawa tengah.", "r": {"result": "Selain itu, juga merevitalisasi tiga danau, antara lain pengembangan Saluran Tano Ponggol di Danau Toba guna mendukung pariwisata, dan revitalisasi Danau Rawa Pening sebagai suplai air baku dan listrik di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dilihat suka memaksa anak-anak patuh kepada arahan yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cMereka sepertinya suka memaksa anak-anak untuk menuruti instruksi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahi Banyak Wanita dengan Spermanya, Dokter Kanada Dikecam", "r": {"result": "Menyuburkan Banyak Wanita Dengan Spermanya, Dokter Kanada Dikutuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ra berada di neraka, dia akan melawat semua pelbagai bentuk-nya.", "r": {"result": "Saat Ra berada di neraka, dia akan mengunjungi semua wujudnya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harlem Globetrotters Harlem Globetrotters adalah suatu pasukan bola keranjang (basketball) yang menggabungkan sukan olahraga dan lakonan komedi dalam permainannya demi menciptakan salah satu hiburan olahraga yang paling terkenal di dunia.", "r": {"result": "Harlem Globetrotters Harlem Globetrotters adalah tim bola basket yang menggabungkan olahraga dan komedi dalam permainannya untuk menciptakan salah satu hiburan olahraga paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berbincang dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bagaimana langkah seterusnya bagi memulihkan kembali Felda dengan mengemukakan konsep 'cash crop' bernilai hampir RM 1 bilion.", "r": {"result": "\"Saya telah berdiskusi dengan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali apa langkah selanjutnya untuk memulihkan Felda dengan menghadirkan konsep 'cash crop' senilai hampir RM 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka menyaksikannya berulang-ulang semasa mereka pagi dan datang, sedang mereka tidak juga menghiraukan dan memikirkannya.", "r": {"result": "Dan betapa banyaknya tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka saksikan berulang-ulang ketika mereka pagi dan datang, sementara mereka tidak memperhatikan dan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk biasanya memiliki bot-bot kecil yang digunakan untuk pergi ke sesuatu tempat.", "r": {"result": "Warga biasanya memiliki perahu kecil yang digunakan untuk pergi ke suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan rujukan bagi JVM dibangunkan oleh projek OpenJDK sebagai sebuah projek bersumber terbuka dan dilengkapi dengan pengkompil JIT bergelar HotSpot.", "r": {"result": "Implementasi referensi untuk JVM dikembangkan oleh proyek OpenJDK sebagai proyek sumber terbuka dan dilengkapi dengan kompiler JIT yang disebut HotSpot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amphicoach sebenarnya adalah bas biasa yang diubah suai.", "r": {"result": "\u201cAmphicoach sebenarnya adalah bus biasa yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang telah merancang plot untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Banyak orang telah merencanakan untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Manis, Tanjung Pulai Masjid Pulau Manis, Tanjung Pulai merupakan sebuah masjid yang terletak di Tanjung Pulai Kampung Pulau Manis, 26640 Pekan]] Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Manis, Tanjung Pulai Masjid Pulau Manis, Tanjung Pulai adalah masjid yang terletak di Tanjung Pulai Kampung Pulau Manis, 26640 Pekan]] Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chileka terletak pada kedudukan Latitud S15* 40.7878', Longitud E34* 58.0555' pada ketinggian 778.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chileka terletak di Latitude S15* 40.7878', Longitude E34* 58.0555' di ketinggian 778.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses kepada pendidikan tinggi turut dibantu pembiayaan pinjaman pendidikan oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), selain biasiswa dan dermasiswa disediakan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Akses ke pendidikan tinggi juga didukung oleh pembiayaan pinjaman pendidikan oleh Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), selain beasiswa dan beasiswa yang diberikan oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada awal kemerdekaan lalu, Bung Karno juga membuka wacana itu.", "r": {"result": "Bahkan di awal kemerdekaan terakhir, Bung Karno juga membuka wacana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan pengalaman beliau yang lama di dalam industri telekomunikasi negara khususnya ketika menjawat jawatan Naib Presiden Operasi Rangkaian Nasional (VPNNO) Telekom Malaysia, tugasan utama beliau ialah untuk memberi nasihat dan panduan kepada Suruhanajaya Komunikasi dan Multimedia dalam perancangan dan perlaksanaan matlamat kerajaan 'Digital Nation Development' terutama dikawasan-kawasan luar bandar, satu matlamat utama dalam mencapai Wawasan 2020.", "r": {"result": "Kini, dengan pengalamannya yang panjang di industri telekomunikasi nasional, terutama saat menjabat sebagai Vice President National Network Operations (VPNNO) Telekom Malaysia, tugas utamanya adalah memberikan saran dan arahan kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia dalam perencanaan. dan implementasi dari pemerintah 'Digital Nation' goal.Pembangunan' khususnya di pedesaan, tujuan utama dalam mencapai Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut mencadangkan pembinaan laluan bertingkat di Jalan Bukit Ubi menghala Indera Mahkota dan pekan Sungai Lembing yang sudah siap tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengusulkan pembangunan jalan layang di Jalan Bukit Ubi menuju kota Indera Mahkota dan Sungai Lembing yang sudah selesai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanako Murakami (JPN) - 169.39 4.", "r": {"result": "Kanako Murakami (JPN) - 169,39 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthmaniyyah mengekalkan kepungan laut mereka sehingga tahun 1430, apabila mereka membuat serangan dan mengambil alih kota ini.", "r": {"result": "Ottoman mempertahankan blokade laut mereka sampai tahun 1430, ketika mereka menyerang dan menguasai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa subjek dan kata kerja pasif merupakan satu ikatan yang tidak boleh dipisahkan.", "r": {"result": "Frasa subjek dan kata kerja pasif adalah ikatan yang tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Dinsman, Faisal, yang bertugas di Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia, pernah memenangi beberapa anugerah sastera, tetapi dianggap kontroversial berikutan pandangan tidak konvensional beliau mengenai sejarah Melayu - topik yang banyak diperkatakan dalam banyak kertas penyelidikan beliau.", "r": {"result": "Seperti Dinsman, Faisal, yang bekerja di Institut Alam dan Peradaban Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia, telah memenangkan beberapa penghargaan sastra, tetapi dianggap kontroversial karena pandangannya yang tidak konvensional tentang sejarah Melayu - topik yang banyak dibahas dalam banyak penelitiannya. dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Dan juga Aad (umat Nabi Hud), dan Firaun, dan kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goolwa terletak pada kedudukan Latitud S35* 28.9167', Longitud E138* 45.0833' pada ketinggian 31.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Goolwa terletak di Latitude S35* 28.9167', Longitude E138* 45.0833' di ketinggian 31.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju perumahan kalau tak boleh jual kuota bumi dalam tempoh 6 bulan, mereka dapat pengecualian.", "r": {"result": "Jika pengembang perumahan tidak dapat menjual kuota tanahnya dalam waktu 6 bulan, mereka mendapatkan pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eindhoven Centraal menyediakan perkhidmatan antarabandar ke bandar-bandar utama Belanda seperti The Hague, Utrecht dan Rotterdam.", "r": {"result": "Eindhoven Centraal menyediakan layanan antarkota ke kota-kota besar di Belanda seperti Den Haag, Utrecht, dan Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mendakwa terdapat 100 kilang haram yang memproses sisa plastik beroperasi di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, lembaga swadaya masyarakat (LSM) mengklaim ada 100 pabrik ilegal yang mengolah sampah plastik beroperasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haria Haria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Haria Haria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mendefinisikan kaum intelektual Uighur sebagai orang yang secara politis munafik dan menganut ideologi yang berbahaya.", "r": {"result": "China mendefinisikan intelektual Uighur sebagai orang yang munafik secara politik dan menganut ideologi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan itu dengan niat mencari keridhaan Allah, Kami pasti akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Anwar telah menjadi pria bebas setelah resmi mendapat royal pardon atau pengampunan penuh dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Selain bebas dari penjara, Anwar juga bebas untuk terjun kembali ke dunia politik\".", "r": {"result": "Anwar diketahui telah menjadi orang bebas setelah resmi mendapat grasi kerajaan atau grasi penuh dari Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V. Selain bebas dari penjara, Anwar juga bebas terjun kembali ke dunia politik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga seharusnya tahu, perkara ini tidak boleh dijawab secara sambil lewa, bukan secara kebetulan tetapi secara lebih menyakinkan dan menjawab perkara penting yang mahu didengar pengundi.", "r": {"result": "Calon juga harus tahu bahwa soal ini tidak bisa dijawab sembarangan, bukan kebetulan tapi lebih meyakinkan dan menjawab hal-hal penting yang ingin didengar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Lama tak terdengar, Diego Michiels dikabarkan akan segera menikahi seorang wanita berhijab pada 29 Juni 2019 mendatang.", "r": {"result": "COM - Lama tak terdengar kabarnya, Diego Michiels dikabarkan akan menikah dengan wanita berhijab pada 29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita tengok.", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda anak tiga, mengaku buang bayi di Langkawi Mayat bayi berulat ditemui di tepi Jalan Kampung Dato Syed Nahar, Mukim Kuah, semalam.", "r": {"result": "Janda tiga anak ini mengaku buang bayinya di Langkawi Jenazah bayi cacingan ditemukan di pinggir Jalan Kampung Dato Syed Nahar, Mukim Kuah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "julat DHCP tidak konsisten", "r": {"result": "Rentang DHCP tidak konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak jumpa sesuatu yang awak suka, hati awak akan mula berdebar.", "r": {"result": "Ketika Anda menemukan sesuatu yang Anda sukai, jantung Anda akan mulai berdetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakak saya berkahwin ketika berumur 15 tahun.", "r": {"result": "\"Kakak saya menikah ketika dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia menawarkan kepelbagaian hasil laut dengan permintaan tinggi memba tuna, talapia, udang, sotong dan sotong kurita selain produk siap diproses termasuk sedia dimakan, dipanas atau dimasak antaranya bebola ikan dan nuget.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia menawarkan beragam makanan laut dengan permintaan tinggi untuk tuna, talapia, udang, sotong dan sotong selain produk siap saji, dipanaskan atau dimasak seperti bakso ikan dan nugget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini akan mewujudkan suasana kondusif supaya penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan saksama,\" katanya ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini akan menciptakan suasana yang kondusif sehingga penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan merata,\u201d ujarnya saat menutup debat Review Separuh Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran saya untuk menyampaikan langsung permohonan maaf atas nama masyarakat dan pemerintah Indonesia atas peristiwa tidak mengenakkan atas kekecohan yang dicetuskan oleh penyokong (Indonesia) seperti yang kita sama-sama lihat semalam,\" kata Imam kepada media seperti dilaporkan agensi berita ANTARA.", "r": {"result": "\"Kehadiran saya untuk meminta maaf secara langsung atas nama rakyat dan pemerintah Indonesia atas kejadian tidak menyenangkan yang ditimbulkan oleh suporter (Indonesia) seperti yang kita berdua lihat kemarin,\" kata Imam kepada media seperti dilansir kantor berita ANTARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cef Casa del Rio, Yuzgausran Yahaya berkata, berjauhan dari keluarga membuatkan beliau bertemu sesekali dengan ibunya, Zainun Mohd.", "r": {"result": "Kepala Chef Casa del Rio, Yuzgausran Yahaya mengatakan, jauh dari keluarga membuatnya sesekali bertemu dengan ibunya, Zainun Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh pendam, ia kembali aktif dan menghasilkan merozoite.", "r": {"result": "Setelah periode laten, menjadi aktif kembali dan menghasilkan merozoit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Furious (47) HMS \"Furious\" adalah penjajaptempur kelas Courages yang diubahsuai, dibina untuk Tentera Laut Diraja British (RN) semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "HMS Furious (47) HMS \"Furious\" adalah kapal perang kelas Courages yang dimodifikasi, dibangun untuk Angkatan Laut Kerajaan Inggris (RN) selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Gregor tidak mempunyai masa sekarang untuk ibu bapanya - pengurus itu sudah berada pada tangga.", "r": {"result": "Tapi Gregor sekarang tidak punya waktu untuk orang tuanya - manajer sudah ada di tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkannya untuk melahirkan bilangan pekerja yang cukup, bergantung pada keadaan koloninya.", "r": {"result": "Ini memungkinkan dia untuk menghasilkan pekerja dalam jumlah yang cukup, tergantung pada keadaan koloninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tertib langkah yang perlu dilalui oleh Menteri termasuk meyakinkan Jemaah Menteri yang terdiri dari Parti-parti bukan Islam.", "r": {"result": "Banyak langkah tertib yang harus dilalui Menteri, termasuk meyakinkan Dewan Menteri yang beranggotakan partai-partai nonmuslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar itu sebenarnya bukan sengaja untuk berteka-teki dengan peminat.", "r": {"result": "\"Gambar itu sebenarnya tidak dimaksudkan untuk membingungkan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my.", "r": {"result": "moh.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jika lagi senang, akan terpancar warna lain.", "r": {"result": "Sedangkan jika mudah, akan muncul warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada awalnya mencari di bahagian selatan pelabuhan, berhampiran Tegelviken, tetapi pada musim sejuk tahun 1955-1956, dia menjumpai dokumen di arkib negara yang memberikan maklumat yang lebih baik mengenai lokasi bangkai kapal tersebut.", "r": {"result": "Dia awalnya mencari di bagian selatan pelabuhan, dekat Tegelviken, tetapi pada musim dingin tahun 1955-1956, dia menemukan dokumen di arsip nasional yang memberikan informasi yang lebih baik tentang lokasi bangkai kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee adalah satu-satunya penandatangan Cina kepada perjanjian kemerdekaan yang disimpulkan di London pada tahun itu.", "r": {"result": "Lee adalah satu-satunya penandatangan Tiongkok untuk perjanjian kemerdekaan yang disepakati di London tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshaluys Arshaluys merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Arshaluys Arshaluys adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun status syarikat menguruskan ieNTRI belum dapat diputuskan kerana ada kes dan siasatan sedang dibuat, kita benarkan urusannya diteruskan sementara belum mendapat gantian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun status perusahaan pengelola ieNTRI belum diputuskan karena ada kasus dan sedang dilakukan penyelidikan, namun bisnis tersebut kami izinkan terus berjalan hingga ada penggantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang terba perbuatan itu perlu mengambil peluang itu untuk memastikan mereka tidak dikenakan tindakan undang-undang dan jika mereka tidak berbuat demikian tetapi ditangkap PERHILITAN, tindakan undang-undang dikenakan tanpa sebarang kompromi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Individu yang terlibat dalam tindakan perlu mengambil kesempatan untuk memastikan bahwa mereka tidak dikenakan tindakan hukum dan jika mereka tidak melakukannya tetapi tertangkap oleh PERHILITAN, tindakan hukum diterapkan tanpa kompromi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor kerah graduan siapkan tesis untuk anak perempuan", "r": {"result": "Profesor kerah pascasarjana menyiapkan tesis untuk putri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tindakan undang-undang) itu akan tunggu pandangan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201c(Langkah hukum) akan menunggu pendapat Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGC nafi Apandi tentang sebab M'sia kalah kes Pulau batu Putih", "r": {"result": "AGC membantah Apandi soal alasan M'sia kalah dalam kasus Batu Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabor Tengah terletak 57.8 kilometer dari Paka, Terengganu.", "r": {"result": "Jabor Tengah terletak 57,8 kilometer dari Paka, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi jurulatih Bolivia ketika Piala Dunia FIFA 1930 di Uruguay dan juga menjadi pengadil untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Dia melatih Bolivia selama Piala Dunia FIFA 1930 di Uruguay dan juga menjadi wasit turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Madya Hendrik Lamsali berkata program pada 18 April ini bukan sebahagian daripada kursus tetapi hanya forum untuk bertukar pandangan, lapor Malaysiakini.", "r": {"result": "Associate Prof Hendrik Lamsali mengatakan program pada 18 April bukan bagian dari kursus tetapi hanya forum untuk bertukar pandangan, lapor Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semerak Semerak ialah satu daerah dalam jajahan Pasir Puteh yang terkenal dengan pantai yang indah dan pelabuhan perikanan laut dalam Tok Bali.", "r": {"result": "Semerak Semerak adalah sebuah kecamatan di koloni Pasir Puteh yang terkenal dengan pantainya yang indah dan pelabuhan nelayan laut dalam Tok Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri melalui Direktorat Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia juga belum menjawab pertanyaan CNNIndonesia.com apakah ada warga Indonesia di antara nelayan yang ditawan tersebut.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri melalui Direktorat Perlindungan Nasional Indonesia dan Kejaksaan RI juga belum menanggapi pertanyaan CNNIndonesia.com apakah ada WNI di antara para nelayan yang ditangkap tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Barjoyai mengulas kajian Kedudukan Isirumah 2018 oleh Khazanah Research Institute (KRI) yang menyatakan isi rumah dengan pendapatan di bawah RM2,000 sebulan secara purata membelanjakan 95 peratus pendapatan mereka untuk keperluan asas harian.", "r": {"result": "Dr Barjoyai mengomentari studi Peringkat Rumah Tangga 2018 oleh Khazanah Research Institute (KRI) yang menyatakan bahwa rumah tangga dengan pendapatan di bawah RM2.000 per bulan rata-rata menghabiskan 95 persen pendapatannya untuk kebutuhan pokok sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berusia 29 tahun itu bersama ahli keluarganya dan pasukan Hot Burger melancarkan misi bantuan untuk menyelamatkan mangsa yang terperangkap.", "r": {"result": "Aktor berusia 29 tahun itu bersama anggota keluarganya dan tim Hot Burger melancarkan misi pertolongan untuk menyelamatkan para korban yang terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I felt like it would be an insult to the guy who did\".", "r": {"result": "Saya merasa itu akan menjadi penghinaan bagi orang yang melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Penguatkuasaan JAIPs, Mohd Al Hafiz Abdul Aziz, berkata pihaknya akan menggunakan pendekatan penerangan dari premis ke premis bagi mengelak penjualan berus cat bulu babi tanpa label.", "r": {"result": "Chief Assistant Director of Enforcement JAIPs, Mohd Al Hafiz Abdul Aziz, mengatakan pihaknya akan menggunakan pendekatan informasi premis-to-premise untuk menghindari penjualan kuas cat bulu babi yang tidak berlabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus juga wujud dalam bentuk yang secara kinetiknya dan termodinamiknya adalah digemari.", "r": {"result": "Fosfor juga ada dalam bentuk yang disukai secara kinetik dan termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut MITI berkata, kerajaan akan terus bekerjasama dengan semua negara untuk memastikan dasar perlindungan bukan menjadi dasar pilihan di mana-mana negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, MITI mengatakan, pemerintah akan terus bekerja sama dengan semua negara untuk memastikan bahwa kebijakan proteksi tidak menjadi kebijakan pilihan di negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan menerapkan ujian objektif seperti yang digariskan panel sebelum ini dan membaca kenyataan itu dengan menyeluruh, amat jelas bahawa kenyataan itu ditujukan kepada Mahkamah Persekutuan dan Badan Kehakiman.", "r": {"result": "Namun, dengan menerapkan tes objektif seperti yang sebelumnya digariskan oleh panel dan membaca pernyataan secara keseluruhan, sangat jelas bahwa pernyataan tersebut diarahkan ke Pengadilan Federal dan Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jalan tol itu akan tersambung membentuk garis setengah lingkar dan dua ujungnya menempel perlintasan utama Tol Trans Jawa.", "r": {"result": "Kedua ruas tol tersebut akan terhubung membentuk garis setengah lingkaran dan kedua ujungnya akan bersebelahan dengan perlintasan utama Tol Trans Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kisah Pandawa dan Korawa, Sang Ugrasrawa juga menuturkan kisah lain kepada Bagawan Sonaka, yang berbentuk cerita bingkai, sehingga alur ceritanya campuran, tidak mengalir ke depan melainkan meloncat-loncat.", "r": {"result": "Selain cerita Pandawa dan Korawa, Sang Ugrasrawa juga mengisahkan cerita Bagawan Sonaka lainnya, yaitu berupa cerita bingkai, sehingga alur ceritanya campur aduk, tidak mengalir maju tetapi melompat-lompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, filem ini turut dijayakan Nur Risteena, Amar Asyraf, Nadia Brian, Aedy Ashraf, Adrea Abdullah, Fasha Sandha, Kamal Adli, Kilafairy, Azrel Ismail, Izreen Azminda dan Taufik Hanafi.", "r": {"result": "Selain itu, film ini juga dibintangi oleh Nur Risteena, Amar Asyraf, Nadia Brian, Aedy Ashraf, Adrea Abdullah, Fasha Sandha, Kamal Adli, Kilafairy, Azrel Ismail, Izreen Azminda dan Taufik Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Meninipir memiliki 100 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Meninipir memiliki 100 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari pentingnya perkara ini, Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Berhad (SME Bank) akan memberi peluang kepada usahawan untuk meneroka pasaran digital melalui kerjasama bersama Telekom Malaysia Berhad (TM) dan Commerce.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya hal tersebut, Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Berhad (SME Bank) akan memberikan kesempatan bagi para pengusaha untuk merambah pasar digital melalui kerjasama dengan Telekom Malaysia Berhad (TM) dan Commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Festival Filem Indonesia 1973, Melati memenangi Anugerah Citra untuk Pelakon Utama Wanita Terbaik untuk watak beliau Saleha dalam \"Intan Berduri\".", "r": {"result": "Pada Festival Film Indonesia 1973, Melati meraih Piala Citra Pemeran Utama Wanita Terbaik untuk perannya sebagai Saleha dalam \"Intan Berduri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan yang dibuat sebelum ini oleh Pengerusi Parti Keadilan Rakyat (PKR) Kedah, Datuk Johari Abdul, saya merasakan seolah-olah penulis mempersoalkan tindakan Yang di-Pertuan Agong yang memberi pengampunan penuh kepada Anwar.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan Ketua Partai Keadilan Rakyat (PKR) Kedah, Datuk Johari Abdul, saya merasa penulis mempertanyakan tindakan Yang di-Pertuan Agong yang memberikan grasi penuh kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global \"Human Footprint\" and wilderness ulasan menonjolkan kepentingan Outback Australia sebagai salah satu kawasan semula jadi yang besar di dunia, bersama dengan hutan Boreal dan kawasan Tundra di Amerika Utara, padang pasir Sahara dan Gobi dan hutan tropika Amazon dan Congo Basins.", "r": {"result": "Tinjauan Global \"Jejak Manusia\" dan hutan belantara menyoroti pentingnya Pedalaman Australia sebagai salah satu kawasan alami terbesar di dunia, bersama dengan hutan Boreal dan kawasan Tundra di Amerika Utara, gurun Sahara dan Gobi, serta hutan hujan Amazon dan Cekungan Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu (supaya nyata segala kebenaran), dan supaya mereka kembali (kepada kebenaran).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat dalil Kami satu per satu (agar terungkap semua kebenaran), dan agar mereka kembali (kepada kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah peserta penting dalam pasaran bon dan pendapatan tetap.", "r": {"result": "Mereka adalah peserta penting dalam pasar obligasi dan pendapatan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bayi berkenaan dilahirkan di tempat duduk penumpang belakang dengan dibantu empat penumpang wanita lain.", "r": {"result": "Menurut dia, bayi tersebut lahir di kursi penumpang belakang dengan dibantu empat penumpang perempuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lebih berhati-hati,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kita harus lebih hati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny adalah salah satu tokoh yang sejak lama memperjuangkan kemerdekaan Papua.", "r": {"result": "Benny adalah salah satu tokoh yang sudah lama memperjuangkan kemerdekaan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berdua berjaya dengan cinta mereka itu?", "r": {"result": "Akankah mereka berdua berhasil dengan cinta mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau gedung Insya Allah sudah siap 100 persen, tapi untuk pemantapannya besok akan kita rapatkan dulu dan kita lihat dulu laporan dari beberapa instansi terkait,\" \"Mudah-mudahan semua sudah siap, dan target kita awal Februari sudah bisa di operasionalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah gedungnya siap 100 persen, tapi untuk konsolidasinya besok kita rapatkan dulu dan kita lihat dulu laporan dari beberapa instansi terkait,\u201d \u201cMudah-mudahan semuanya siap, dan target kita awal Februari. akan beroperasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal perang dari Amerika Syarikat dan tentera laut daripada negara-negara telah menyekat MV \"Faina\" di pantai Somalia, Lautan Hindi.", "r": {"result": "Kapal perang dari Amerika Serikat dan angkatan laut dari negara lain telah memblokir MV \"Faina\" di lepas pantai Somalia, Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana burung hantu melihat pada pandangan jauh, mereka tidak dapat melihat apa-apa pada jarak beberapa sentimeter dari mata mereka.", "r": {"result": "Karena burung hantu melihat jauh, mereka tidak dapat melihat apa pun dalam jarak beberapa sentimeter dari mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kesan ketagihan, disebabkan guna gajet sebelum tidur, otak kekal berada pada beta iaitu gelombang berjaga kita.", "r": {"result": "Selain efek adiktif, akibat menggunakan gadget sebelum tidur, otak tetap berada dalam tahap beta, yaitu gelombang bangun kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qaryat Al Karmal terletak pada kedudukan Latitud N31* 58.5394', Longitud E20* 01.6123' pada ketinggian 25.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Qaryat Al Karmal terletak di Latitude N31* 58.5394', Longitude E20* 01.6123' pada ketinggian 25.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengagetkan memang.", "r": {"result": "Mengejutkan memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mendiang, M Chellam, 72, ketika berkata mayat mendiang anaknya itu akan disemadikan di tanah perkuburan di Batu Lanchang, di sini, antara 2 hingga 4 petang ini.", "r": {"result": "Ayah almarhum, M Chellam, 72, saat mengatakan jenazah almarhum anaknya akan dimakamkan di pemakaman di Batu Lanchang, di sini, antara pukul 2 hingga 4 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerajaan kita kuat, baru kita boleh meneruskan usaha membantu rakyat.", "r": {"result": "Ketika pemerintah kita kuat, kita dapat terus membantu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba soal kepimpinan perang, Darumir telah mengumumkan Artakus daripada puaknya kepada seluruh hadirin perhimpunan tersebut.", "r": {"result": "Ketika sampai pada pertanyaan tentang kepemimpinan perang, Darumir mengumumkan Artakus dari sukunya kepada semua peserta majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vox\" dilancarkan pada awal April 2014 selepas 3 bulan persiapan dilakukan.", "r": {"result": "\"Vox\" diluncurkan pada awal April 2014 setelah 3 bulan persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-Rex merupakan watak utama dalam novel ini.", "r": {"result": "T-Rex adalah tokoh utama dalam novel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shippo pula ialah raksasa rubah yang kehilangan ayahnya akibat dibunuh oleh orang bawahan Naraku.", "r": {"result": "Shippo adalah monster rubah yang kehilangan ayahnya akibat dibunuh oleh bawahan Naraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania dan Peru gagal untuk mara ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Rumania dan Peru gagal melaju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat sped", "r": {"result": "empat kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohamed Haniff, semua pemohon turut diwakili peguam Datuk M Reza Hassan manakala KKM diwakili Peguam Kanan Persekutuan Shamsul Bolhassan.", "r": {"result": "Selain Mohamed Haniff, seluruh pemohon juga diwakili oleh pengacara Datuk M Reza Hassan sedangkan KKM diwakili oleh Jaksa Agung Federal Shamsul Bolhassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan tersebut, dia merancang untuk meninggalkan teman wanitanya Letty untuk mengelakkannya daripada diburu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Usai perampokan, ia berencana meninggalkan pacarnya Letty untuk menghindari kejaran aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas desakan beberapa pihak supaya kerajaan menghormati perjanjian ekstradisi dengan India dan menghantar pulang Zakir ke negara berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi desakan beberapa pihak agar pemerintah menghormati perjanjian ekstradisi dengan India dan memulangkan Zakir ke negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu ini kurang menunjukkan julat emosi yang normal dan jika ditunjuk, lazimnya hanya sebagai kaedah mengaburi orang lain malah dikatakan sebagai orang yang tidak mempunyai emosi.", "r": {"result": "Individu ini tidak menunjukkan rentang emosi yang normal dan jika ditunjukkan biasanya hanya sebagai cara untuk mengaburkan orang lain bahkan dikatakan sebagai orang yang tidak memiliki emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seminggu mendengar dan merekodkan kata-kata Vivekananda, Goodwin enggan menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Setelah seminggu mendengarkan dan merekam kata-kata Vivekananda, Goodwin menolak menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, dasar itu menjadi punca amalan itu tersebar kepada dadah lain.", "r": {"result": "Sayangnya, kebijakan itu menyebabkan praktik tersebut menyebar ke narkoba lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sesondol bukaan besar digunakan untuk kuasa maksimum.", "r": {"result": "Hasilnya, bukaan cam yang besar digunakan untuk tenaga maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan kabinet bertanggungjawab untuk meletakkan titik noktah kepada kekeliruan yang kian berlanjutan ini.", "r": {"result": "Pemerintah dan kabinet bertanggung jawab untuk mengakhiri kebingungan yang terus berlanjut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan perang oleh gerila revolusioner, yang menerima bantuan Kesatuan Soviet, tidak umum, namun jumlah korbannya kurang daripada beribu-ribu yang dibunuh oleh tentera.", "r": {"result": "Kejahatan perang oleh gerilyawan revolusioner, yang mendapat bantuan dari Uni Soviet, tidak dipublikasikan, tetapi jumlah korbannya kurang dari ribuan yang dibunuh oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit kepada Raja Perlis, Moh Adib Zakaria menyerahkan kenyataan media kepada wartawan di Istana Siraj pada hari Jumaat, 14 Mac 2008 menyatakan Dr Md Isa Sabu dilantik Menteri Besar Perlis menurut Perlembagaan Negeri, Artikel 39 (2) Undang-Undang Tubuh Negeri Perlis.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Raja Perlis, Moh Adib Zakaria menyerahkan pernyataan media kepada wartawan di Istana Siraj pada hari Jumat, 14 Maret 2008 yang menyatakan bahwa Dr Md Isa Sabu diangkat menjadi Menteri Besar Perlis sesuai dengan Konstitusi Negara, Pasal 39 (2 ) dari Konstitusi Negara Bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak memikirkan yang demikian) bahkan mereka tetap berpaling ingkar dari pengajaran Tuhan mereka.", "r": {"result": "(Mereka tidak berpikir demikian) bahkan mereka masih berpaling dari ajaran Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK di Sarawak diminta mengambil langkah berjaga-jaga terhadap kes jangkitan anjing gila atau rabies, khususnya sekolah di kawasan pedalaman yang tidak berpagar .", "r": {"result": "WARGA di Sarawak diminta waspada terhadap kasus infeksi anjing gila atau rabies, terutama sekolah di pedesaan yang tidak berpagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lebih daripada 10,000 kontena telah hilang di laut setiap tahun.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 10.000 kontainer hilang di laut setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiarkan kira-kira satu tahun, di mana keju dicampur setiap dua atau tiga hari untuk menghalang pertumbuhan kulat.", "r": {"result": "Itu dibiarkan sekitar satu tahun, di mana keju dicampur setiap dua atau tiga hari untuk mencegah pertumbuhan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada tahun 1899 ialah dua puluh lapan orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa pada tahun 1899 adalah dua puluh delapan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each district is headed by a District Administrator, appointed by the Public Service Commission.", "r": {"result": "Setiap distrik dipimpin oleh seorang Administrator Distrik, yang ditunjuk oleh Komisi Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCarthy lahir di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "McCarthy lahir di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Paus Benediktus XVI, berbicara tentang Santa Katarina dari Genoa (1447-1510), mengatakan bahawa pada zamannya pemurnian jiwa-jiwa (Purgatorium) digambarkan sebagai suatu lokasi dalam ruang fisik, namun santa tersebut memandang Purgatorium sebagai suatu api batin yang memurnikan, sebagaimana yang ia alami dalam kesedihan mendalam akibat dosa-dosa yang dilakukan bila dibandingkan dengan kasih Tuhan yang tanpa batas.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Paus Benediktus XVI, berbicara tentang Santo Katarina dari Genoa (1447-1510), mengatakan bahwa pada masanya penyucian jiwa (Purgatorium) digambarkan sebagai suatu lokasi dalam ruang fisik, tetapi santo itu melihat Purgatorium sebagai api batin yang menyucikan , seperti yang dia alami dalam kesedihan yang mendalam karena dosa yang dilakukan jika dibandingkan dengan kasih Tuhan yang tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran yang diadakan di sini semalam dihadiri oleh Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Upacara peluncuran yang diadakan di sini kemarin dihadiri oleh Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedapatagakan.", "r": {"result": "tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga boleh menyebabkan aliran keluar modal yang besar daripada pelabur asing dan membuatkan nilai Ringgit menjadi semakin lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga bisa menyebabkan arus keluar modal yang besar dari investor asing dan membuat nilai Ringgit melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini merangkumi Pelabuhan Utara, Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Selatan.", "r": {"result": "Pelabuhan tersebut meliputi Pelabuhan Utara, Pelabuhan Barat, dan Pelabuhan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masyarakat sekarang seakan-akan lupa akan pentingnya memupuk semangat patriotisme dalam diri masing-masing.", "r": {"result": "Namun, masyarakat saat ini seakan melupakan pentingnya menumbuhkan jiwa patriotisme dalam diri setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan diasaskan Jones, Infowars, juga diharamkan oleh Facebook.", "r": {"result": "Organisasi yang didirikan Jones, Infowars, juga dilarang oleh Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah meninggal.", "r": {"result": "Dia telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RTM menyiarkan laporan tersebut melalui pelbagai platform.", "r": {"result": "\u201cRTM menyiarkan laporan tersebut melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Amansyah.", "r": {"result": "Farid Amansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenusu, bijian dan buah-buahan merupakan antara kegiatan-kegiatan ekonomi yang utama di kanton ini, dengan kanton ini juga agak maju dari segi perindustrian, khususnya dalam bidang-bidang kejuruteraan elektrik, alat persis, besi, keluli, dan simen.", "r": {"result": "Susu, biji-bijian dan buah-buahan merupakan salah satu kegiatan ekonomi utama di kanton ini, dengan kanton ini juga cukup maju dalam hal industri terutama di bidang teknik elektro, perkakas presisi, besi, baja, dan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hiruk-pikuk kemasukan Ahli Parlimen UMNO terjadi kerana persepsi ia bertujuan menguatkan dominasi Melayu atau mengubah pelan peralihan kuasa.", "r": {"result": "\u201cKegilaan masuknya anggota parlemen UMNO terjadi karena adanya anggapan bahwa mereka bertujuan untuk memperkuat dominasi Melayu atau mengubah rencana peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran 2, Perlahan", "r": {"result": "Saluran 2, Lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sahroni merespon pertanyaan banyak warga seputar penggunaan dana BPJS untuk pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Ahmad Sahroni banyak menjawab pertanyaan warga terkait penggunaan dana BPJS untuk pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari Qiraat daripada Abu Muhammad Sulaiman bin al-A'masy daripada Abu Muhammad Yahya bin Wathab al-Asadi daripada Abu Syibil 'Alqamah bin Qis daripada Abdullah bin Mas'ud daripada Rasulullah s.a.w. Ramai yang telah mengambil bacaan daripada Imam Hamzah ini.", "r": {"result": "Ia belajar Qiraat dari Abu Muhammad Sulaiman bin al-A'masy dari Abu Muhammad Yahya bin Wathab al-Asadi dari Abu Sybil 'Alqamah bin Qis dari Abdullah bin Mas'ud dari Rasulullah s.a.w. Banyak yang mengambil bacaan dari Imam Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya okey saja asalkan segala urusan yang wajib sudah selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya baik-baik saja selama semua hal yang diperlukan selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografi, Offstein terletak di kawasan barat Lembah Rhine Rift.", "r": {"result": "Secara geografis, Offstein terletak di bagian barat Lembah Rift Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Concepts and Theories of Modern Democracy.", "r": {"result": "Konsep dan Teori Demokrasi Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap organisma berbentuk sama ada unisel (satu sel) ataupun multisel (berbilang sel), iaitu terdiri daripada lebih daripada satu (sehingga bertrilion-trilion) sel yang terkumpul kepada tisu-tisu dan organ-organ yang khusus.", "r": {"result": "Setiap organisme adalah uniseluler (satu sel) atau multiseluler (beberapa sel), yang terdiri dari lebih dari satu (hingga triliunan) sel yang menumpuk menjadi jaringan dan organ khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian terus bertanya-tanya, dan gelisah, dihadapkan kenyataan bahwa di tengah kemajuan teknologi masih ada orang-orang yang \"hidup di dunia lain\".", "r": {"result": "Ia kemudian terus bertanya-tanya, dan resah, dihadapkan pada kenyataan bahwa di tengah kemajuan teknologi masih ada orang yang \u201chidup di dunia lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua", "r": {"result": "Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, 'tha tidak mempunyai,\" jawab Martha.", "r": {"result": "\"Belum, belum,\" jawab Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fye mengambil alih tugas Fallon untuk menghancurkan Istana Cloister.", "r": {"result": "Fye mengambil alih tugas Fallon untuk menghancurkan Kastil Cloister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul berkata, beliau difahamkan yang Dian tidak lagi berlakon.", "r": {"result": "Syamsul mengaku paham Dian tak lagi berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto ilustrasi) \"Pak Jokowi sudah jujur.", "r": {"result": "(Ilustrasi foto) \u201cPak Jokowi sudah jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegut, Landes Montegut ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montegut, Landes Montegut adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perdana Menteri dan Sultan Hassanal Bolkiah turut menyaksikan Perjanjian Rangka Kerja 'Unitisation' antara PETRONAS dan PetroleumBRUNEI bagi penentuan pembahagian memba empat medan.", "r": {"result": "Selain itu, Perdana Menteri dan Sultan Hassanal Bolkiah juga menyaksikan 'Unitisasi' Framework Agreement antara PETRONAS dan PetroleumBRUNEI untuk penetapan pembagian empat lapangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are a few key medical product issues we'll be tracking in 2019.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa masalah produk medis utama yang akan kami lacak pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah susut nilai pada 2018 adalah tiga kali ganda melebihi susut nilai sebanyak RM2.3 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah penyusutan pada tahun 2018 adalah tiga kali lebih banyak dari penyusutan sebesar RM2,3 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasukan yang baru ini masih mengandungi sekumpulan pemain yang baik, termasuk Nilton Santos, Djalma Santos, dan Didi.", "r": {"result": "Namun, tim baru ini masih diisi oleh sekelompok pemain bagus, antara lain Nilton Santos, Djalma Santos, dan Didi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hijau di Eropa berarti petaka di Indonesia.", "r": {"result": "Tapi hijau di Eropa berarti bencana di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel DIMATIKAN", "r": {"result": "Partikel MATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap usaha yang dilaksanakan pelbagai platform sama ada Ripple, tonton, Superdeals, NSTP dan rangkaian televisyen dapat menjadi pemangkin utama dalam mencapai perolehan digital yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Ia berharap upaya yang dilakukan oleh berbagai platform baik Ripple, tonton, Superdeals, NSTP dan jaringan televisi dapat menjadi katalis utama dalam mencapai pendapatan digital yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang beliau tunjukkan kepada mereka adalah terlalu novel, terlalu asing, dan juga dibentangkan dengan cara yang tidak biasa; mereka tidak boleh diganggu\".", "r": {"result": "Apa yang dia perlihatkan kepada mereka terlalu baru, terlalu asing, dan juga disajikan dengan cara yang tidak biasa; mereka tidak dapat diganggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Februari 2017, Jellyfish Entertainment mengumumkan bahawa Gugudan akan membuat kemunculan pertama mereka sejak penampilannya dengan mini album kedua mereka.", "r": {"result": "Pada awal Februari 2017, Jellyfish Entertainment mengumumkan bahwa Gugudan akan melakukan debut pertama mereka sejak debut dengan mini album kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan yang ada biasanya tidak dapat menampung jumlah penonton terutamanya untuk acara berskala besar.", "r": {"result": "Aula yang ada biasanya tidak bisa menampung jumlah penonton, apalagi untuk acara berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkes Malaysia menemukan cacing pada produk ikan dalam kemasan kaleng merek TL Tan Lung yang diproduksi oleh Fujian Tyongfa.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia menemukan cacing pada produk ikan kaleng merek TL Tan Lung produksi Fujian Tyongfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang kembali apabila saya TA.", "r": {"result": "Kembalilah ketika saya TA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dari dahulu.", "r": {"result": "Itu dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tunggu SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) hantar senarai dan bekukan akaun anda,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri majlis jamuan Aidilfitri anjuran Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan menunggu MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia) mengirim daftar dan membekukan akun Anda,\" katanya saat ditemui wartawan usai menghadiri jamuan Idulfitri yang diselenggarakan oleh Inland Revenue Board (IRB) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melalui satu fasa yang mencabar bila kita hantar borang akan hilang kemudian hantar lagi kemudian hilang lagi, hingga tahun 2004 saya hadir mesyuarat UMNO tanpa ada nama dalam cawangan.", "r": {"result": "Saya mengalami fase yang menantang ketika kami mengirim formulir itu akan hilang lalu dikirim lagi lalu hilang lagi, sampai tahun 2004 saya menghadiri pertemuan UMNO tanpa nama saya di cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 2012, single \"Coretan\" (nagseo \"Nakseo\") telah dilancarkan di laman sesawang portal muzik.", "r": {"result": "Pada 3 Januari 2012, single \"Coretan\" (nagseo \"Nakseo\") diluncurkan di situs portal musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's see, the economy, the d-- the trade deal- President Donald Trump: Right.", "r": {"result": "Mari kita lihat, ekonomi, d-- kesepakatan perdagangan- Presiden Donald Trump: Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Harga getah di Sabah akan dinaikkan ke paras RM2.80 sekilogram bagi membolehkan pekebun kecil getah di negeri ini menikmati pendapatan lebih baik.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Harga karet di Sabah akan dinaikkan menjadi RM2,80 per kilogram untuk memungkinkan petani karet kecil di negara bagian itu menikmati pendapatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qizcheh Qizcheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qizcheh Qizcheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi golongan Muslim pula, jangan lupa aspek rohani.", "r": {"result": "\u201cBagi umat Islam, jangan lupakan aspek spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudahan sukan serta permainan sebuah padang seluas 1.7 ekar juga telah disediakan.", "r": {"result": "Untuk sarana olahraga dan permainan juga telah disiapkan lapangan seluas 1,7 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lapangan terbang utama untuk Afrika Selatan dan merupakan lapangan terbang paling sibuk di Afrika, dengan lebih 17 juta penumpang pada 2006.", "r": {"result": "Ini adalah bandara utama untuk Afrika Selatan dan merupakan bandara tersibuk di Afrika, dengan lebih dari 17 juta penumpang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga majalah e-Pop edisi bahasa Mandrin.", "r": {"result": "Ada juga majalah e-Pop edisi bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana baka-baka bantam lain, ayam betina Nankin yang mengeram secara tradisinya digunakan untuk mengeramkan telur-telur unggas sukan seperti burung kuang, puyuh dan ayam hutan.", "r": {"result": "Seperti breed bantam lainnya, ayam brooder Nankin secara tradisional digunakan untuk mengerami telur burung buruan seperti puyuh, puyuh dan ayam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pentadbiran dan pengurusan, fungsi yang harus ditekankan ialah fungsi objektif, iaitu bahasa baku sebagai rangka rujukan untuk menentukan salah-betulnya penggunaan bahasa.", "r": {"result": "Dalam konteks administrasi dan manajemen, fungsi yang perlu ditekankan adalah fungsi tujuan, yaitu bahasa baku sebagai kerangka acuan untuk menentukan penggunaan bahasa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPF Building Fund 4.", "r": {"result": "Dana Pembangunan IPF 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek, Seremban iaitu Perpustakaan Sir Henry Gurney.", "r": {"result": "Malek, Seremban yang merupakan Perpustakaan Sir Henry Gurney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan itu, Cleopatra telah ditabalkan sebagai Permaisuri Mesir. Semasa Caesar berada di Mesir, beliau telah jatuh cinta dengan Cleopatra tetapi perkahwinannya dengan seorang bukan rakyat Rom adalah dilarang.", "r": {"result": "Dengan kemenangan itu, Cleopatra dinobatkan sebagai Ratu Mesir. Saat Caesar berada di Mesir, dia jatuh cinta dengan Cleopatra tetapi pernikahannya dengan orang non-Romawi dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metafora mengatakan seseorang itu adalah douche bermaksud untuk mengaitkan pelbagai sifat-sifat buruk, terutamanya keangkuhan dan niat jahat.", "r": {"result": "Metafora mengatakan seseorang adalah douche dimaksudkan untuk mengasosiasikan berbagai sifat buruk, terutama kesombongan dan kedengkian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1050-an SM Dekad 1050-an SM merupakan tahun-tahun dari 1059 SM hingga 1050 SM.", "r": {"result": "1050-an SM Dekade 1050-an SM adalah tahun dari 1059 SM sampai 1050 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emir of Qatar arrives for a state visit", "r": {"result": "Emir Qatar tiba untuk kunjungan kenegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gejala-gejala ini, ruam akan timbul bermula dari muka, leher dan seluruh badan.", "r": {"result": "Setelah gejala tersebut, akan muncul ruam mulai dari wajah, leher, dan seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pertanyaan itu, Gisel Anastasia langsung menjawab, \"Cowok Ganteng\".", "r": {"result": "Mendapat pertanyaan itu, Gisel Anastasia langsung menjawab, \u201cPria Tampan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan masak.", "r": {"result": "Aku akan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, ini di sini saya cuma tuliskan subskrip c yang membawa maksud ianya pecutan konstan.", "r": {"result": "Dan lagi, disini saya hanya menuliskan subskrip c yang artinya adalah percepatan konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di selatan persimpangan Jalan Tun Sambanthan 4-Jalan Tebing di daerah Brickfields, Kuala Lumpur, di tebing barat Sungai Klang, sebelah Kolej Methodist Kuala Lumpur, dan Persatuan Bagi Orang Buta Malaysia berhampiran Jalan Tun Sambanthan 4.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sebelah selatan persimpangan Jalan Tun Sambanthan 4-Jalan Tebing di distrik Brickfields, Kuala Lumpur, di tepi barat Sungai Klang, di sebelah Universitas Metodis Kuala Lumpur, dan Asosiasi Penyandang Tunanetra Malaysia di dekat Jalan Tun Sambanthan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, di bawah pengurus baru Marcelo Bielsa, beliau digunakan untuk bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, di bawah manajer baru Marcelo Bielsa, ia terbiasa bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah digitalkan manuskrip Melayu", "r": {"result": "Kedah mendigitalkan manuskrip Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Papua memiliki total daya mampu 198,47 MW dengan beban puncak 153,7 MW sehingga terdapat cadangan daya sebesar 44,77.", "r": {"result": "Saat ini Papua memiliki total kapasitas listrik 198,47 MW dengan beban puncak 153,7 MW sehingga terdapat cadangan daya sebesar 44,77 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Amazing Race Asia 2 The Amazing Race Asia 2 merupakan musim kedua daripada rancangan reality \"The Amazing Race Asia\".", "r": {"result": "The Amazing Race Asia 2 The Amazing Race Asia 2 adalah season kedua dari reality show \"The Amazing Race Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke saat ini, PBB memiliki sejumlah 193 keahlian negara-negara angota.", "r": {"result": "Hingga saat ini, PBB memiliki total 193 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tahukah Kamu, Siapa Jurnalis Perempuan Pertama di Kalbar?", "r": {"result": "Baca: Tahukah Anda Siapa Wartawan Perempuan Pertama di Kalbar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya merangkumi laluan-laluan pantai dari Burma ke India, pada sebelah timur bandar Chittagong.", "r": {"result": "Kekuasaannya meliputi jalur pantai dari Burma ke India, di sebelah timur kota Chittagong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan Iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian mereka semua sujud untuk memberi hormat kecuali Iblis; dia menolak dan sombong, dan dia menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovel Bovel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Bovel Bovel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup-cukuplah Zuraidah memperlekehkan presiden parti kerana sikap dan pandangan beliau hanya tertumpu kepada pelantikan yang di buat oleh presiden sahaja.", "r": {"result": "\u201cCukup Zuraidah meremehkan presiden partai karena sikap dan pandangannya hanya terfokus pada penunjukan yang dilakukan oleh presiden saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan berliku, tidak diselenggara dan berdebu.", "r": {"result": "Jalannya berkelok-kelok, tidak terawat dan berdebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 13 buah episod akan ditayangkan.", "r": {"result": "Sebanyak 13 episode akan ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;", "r": {"result": "(Tetapi kebanyakan kamu tidak melakukan itu), bahkan kamu mengutamakan kehidupan dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norameen yang mewakili pasukan Double Agent berkata, dia berbangga kerana dapat mewakili negara di kejohanan itu kelak.", "r": {"result": "Norameen yang mewakili tim Double Agent mengaku bangga bisa mewakili negaranya di turnamen nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demonstrasi damai menolak otonomi khusus pada 1 Desember 2004.", "r": {"result": "demonstrasi damai menolak otonomi khusus pada 1 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri Budi Utomo Ketua Umum GNPK RIPenasehat Hukum & Konsultan Hukum Media Andalas Memberikan suasana dalam keindahan kemakmuran dalam kebersamaan \"Santri Indonesia untuk Perdamaian Dunia\" Hari Santri masih terus diperingati sebagai bukti keberadaan negara di sisi entitas yang selama ini mengambil bagian penting dalam ke-beragamaan, ke-Indonesiaan, dan ke-bihinnekaan ini.", "r": {"result": "Basri Budi Utomo Ketua Umum GNPK RIPPenasehat Hukum & Konsultan Hukum Media Andalas Menghadirkan suasana keindahan dan kesejahteraan dalam kebersamaan \u201cMahasiswa Indonesia untuk Perdamaian Dunia\u201d Hari Pelajar tetap diperingati sebagai bukti kehadiran negara berpihak pada entitas yang telah mengambil bagian penting dalam religiositas, ke-Indonesiaan, dan ke-bihinnekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Randall Museum terletak di hujung Jalan Muzium, di Corona Heights Park.", "r": {"result": "Museum Randall terletak di ujung Jalan Museum, di Corona Heights Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace dan para pendukung anti vaksinasi lainnya menekankan bahawa vaksinasi dapat berbahaya, kerana pada saat itu seringkali dilakukan dengan cara yang tidak sihat dan ceroboh.", "r": {"result": "Wallace dan pendukung anti vaksinasi lainnya menekankan bahwa vaksinasi bisa berbahaya, karena sering dilakukan dengan cara yang tidak sehat dan ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Belanda bertujuan untuk melindungi pendaratan tentera Perancis di Ireland bagi menyokong pemberontakan, jadi apabila Duncan membawa angkatannya ke Yarmouth untuk bekalan, pihak Belanda mengambil peluang untuk berlayar keluar ke Laut Utara.", "r": {"result": "Pasukan Belanda dimaksudkan untuk melindungi pendaratan Prancis di Irlandia untuk mendukung pemberontakan, jadi ketika Duncan membawa pasukannya ke Yarmouth untuk perbekalan, Belanda mengambil kesempatan untuk berlayar ke Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six year old Charlie Huguenin is the focus of a group called Charlie's Angels, a fund-raising group generating dollars for Cystic Fibrosis research.", "r": {"result": "Charlie Huguenin yang berusia enam tahun adalah fokus dari kelompok yang disebut Charlie's Angels, sebuah kelompok penggalangan dana yang menghasilkan dolar untuk penelitian Cystic Fibrosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke bilik persalinan ketika rehat dan kami semua tahu ia tidak cukup bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pergi ke ruang ganti saat turun minum dan kami semua tahu itu tidak cukup baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamakannya sebagai SPV Tabung Haji juga adalah salah dan menunjukkan ketidakfahaman ramai mengenai isu ini, kerana sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Kewangan dan bukannya SPV Tabung Haji.", "r": {"result": "Menyebutnya sebagai SPV Tabung Haji juga salah dan menunjukkan kesalahpahaman banyak orang tentang masalah ini, karena sebenarnya UJSB dan Prokhas adalah SPV Pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Keuangan dan bukan SPV Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri wahyu ini telah diturunkan menurut panduan yang diberikan Muhammad dan dikumpulkan dalam buku bernama \"Al Mushaf\" yang juga dinamakan \"Al-Quran\" (bacaan).", "r": {"result": "Rangkaian wahyu ini diturunkan sesuai dengan petunjuk yang diberikan oleh Muhammad dan dikumpulkan dalam sebuah kitab yang disebut \"Al Mushaf\" yang juga disebut \"Al-Quran\" (bacaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mamalia beruri yang wujud, formula pergigian terbesar adalah: Susun atur gigi mamalia selalunya (tetapi tidak semestinya) bersimetri.", "r": {"result": "Untuk mamalia karnivora yang masih ada, rumus gigi terbesar adalah: Susunan gigi mamalia seringkali (namun tidak harus) simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang santan dalam tin biasanya mencampurkan lemak pekat dan cair, dengan tambahan air sebagai pengisi.", "r": {"result": "Produsen santan kalengan biasanya mencampurkan lemak kental dan cair, dengan tambahan air sebagai bahan pengisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga) kaum Nabi Ibrahim dan kaum Nabi Lut;", "r": {"result": "Dan (demikian juga) kaum Nabi Ibrahim dan kaum Nabi Luth;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horst Faas membahaskan bahawa kecualian patut diberikan kerana gambar tersebut mempunyai nilai signifikan.", "r": {"result": "Horst Faas berpendapat bahwa pengecualian harus diberikan karena gambar tersebut memiliki nilai yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme pelaksanaan cadangan itu akan dibincangkan bersama KPDNHEP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMekanisme pelaksanaan proposal akan didiskusikan dengan KPDNHEP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan wanita sempurna dan masih banyak kelemahan yang perlu diperbetulkan.", "r": {"result": "Saya bukanlah wanita yang sempurna dan masih banyak kekurangan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sudah dibangun dengan uang sebanyak itu?", "r": {"result": "Apa yang telah dibangun dengan uang sebanyak itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sensitif kepada pertukaran cahaya.", "r": {"result": "Daunnya peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Kementerian Kesihatan - TMJ", "r": {"result": "Selamat kepada Kementerian Kesehatan - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akibat pemberhentian perlombongan itu, peneroka FELDA Bukit Goh mengalami penderitaan yang didakwa tidak mendapat pembelaan dan perhatian daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akibat penghentian penambangan tersebut, para pemukim FELDA Bukit Goh dirugikan dan diduga tidak mendapat perlindungan dan perhatian dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu difailkan di pejabat pendaftar Mahkamah Tinggi Shah Alam .", "r": {"result": "Gugatan diajukan ke kantor panitera Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Firdaus berkata demikian di Kompleks JPJ Melaka di Bukit Katil di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Muhammad Firdaus di Kompleks JPJ Melaka di Bukit Katil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga pernah mendeklamasikan sajaknya berjudul \"Bersamamu\" dalam Majlis Penyerahan Derma Program \"Bersamamu\" TV3.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga membacakan puisinya yang berjudul \"Bersamamu\" dalam Upacara Donasi Program \"Bersamamu\" TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c Cilicia), bertarikh kepada abad ke-8 SM.", "r": {"result": "c Kilikia), berasal dari abad ke-8 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif teknologi pula, kilang baharu Proton itu menggunakan 60 peratus automasi iaitu asas kepada Revolusi Industri 4.0 yang mana sebanyak 180 robot digunakan untuk pemasangan dan jumlah peluang pekerjaan adalah seramai 2,000 orang.", "r": {"result": "Dari segi teknologi, pabrik baru Proton menggunakan otomatisasi 60 persen yang menjadi dasar Revolusi Industri 4.0 dimana 180 robot digunakan untuk perakitan dan jumlah lapangan kerja sebanyak 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan peristiwa-peristiwa membawa kepada pembunuhan geng satu dengan satu Mahat akan dibunuh oleh Sona yang mengkhianati dia, Prem dibunuh oleh Prithvi yang mengesyaki dia rompakan, dan Sona akan dibunuh oleh Vinayak-dengan Ganesh dan Vinayak baki hidup.", "r": {"result": "Urutan kejadian mengarah pada pembunuhan geng satu per satu Mahat akan dibunuh oleh Sona yang mengkhianatinya, Prem akan dibunuh oleh Prithvi yang mencurigainya melakukan perampokan, dan Sona akan dibunuh oleh Vinayak-dengan Ganesh dan Vinayak tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS dibawah aras kritikal dan komputer ini akan dihibernasikan.", "r": {"result": "UPS berada di bawah level kritis dan komputer akan hibernasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Losong Megat Husin Kampung Losong Megat Husain / Husinmerupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Losong Megat Husin Kampung Losong Megat Husain / Husin adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesukaran\" dengan perkakasan dan tenaga buruh perlu diselesaikan sebelum penghantaran meriam versi British, dinamakan Mark II 20 mm, bermula pada musim luruh 1941.", "r": {"result": "\"Kesulitan\" dengan perangkat keras dan tenaga kerja harus diselesaikan sebelum pengiriman meriam versi Inggris, yang disebut Mark II 20 mm, dimulai pada musim gugur 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson Angelo Piquet memenangi perlumbaan sulung siri untuk Pasukan A1 Brazil.", "r": {"result": "Nelson Angelo Piquet memenangkan balapan perdana seri untuk Tim A1 Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu satu bulan sebelum pemilihan tuan rumah, Australia menarik balik permohonan mereka kerana sebab-sebab teknikal dan kewangan.", "r": {"result": "Selain itu, satu bulan sebelum pemilihan tuan rumah, Australia menarik aplikasi mereka karena alasan teknis dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hampir 11,700 pekerja di seluruh dunia, ia menyediakan industri simen dan mineral global dengan kilang, jentera, perkhidmatan dan pengetahuan.", "r": {"result": "Dengan hampir 11.700 karyawan di seluruh dunia, perusahaan ini menyediakan industri semen dan mineral global dengan pabrik, mesin, layanan, dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab pentadbiran ke atas mana-mana zon boleh dibahagikan dengan mewujudkan zon tambahan.", "r": {"result": "Tanggung jawab administratif atas zona apa pun dapat dibagi dengan membuat zona tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- kamu baik-baik saja?", "r": {"result": "- Apakah kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Methods", "r": {"result": "Metode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirajuddin berkata peniaga tempatan perlu menaik taraf tempat pembuatan produk masing-masing untuk mencapai tahap produk yang lebih komersial untuk dipasarkan.", "r": {"result": "Sirajuddin mengatakan para pedagang lokal perlu meningkatkan fasilitas pembuatan produk masing-masing untuk mencapai tingkat komersial produk yang akan dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular betina bisanya bertelur purata antara 3 dan 8 biji telor antara bulan September dan Januari dan anak ular sepanjang sekitar 45 cm (18 inci).", "r": {"result": "Ular betina biasanya bertelur rata-rata antara 3 dan 8 telur antara bulan September dan Januari dan panjang anaknya sekitar 45 cm (18 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), adalah seorang jurumudi dan pelukis peta bangsa Arab.", "r": {"result": "), adalah seorang navigator dan pelukis peta ras Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gejala itu tidak dibendung segera, kemungkinan pemilikan tanah bangsa Melayu di Tanah Melayu untuk jangka masa panjang akan tergugat dengan begitu dahsyat sekali.", "r": {"result": "Jika gejala tersebut tidak segera diatasi, kemungkinan kepemilikan tanah orang Melayu di Malaya dalam jangka waktu lama akan terancam serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The essay is entitled \"The Resurrection of Brandon Lee: The Making of a Gay Asian-American Porn Star\".", "r": {"result": "Esai tersebut berjudul \"The Resurrection of Brandon Lee: The Making of a Asian-American Porn Star Gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran pelayaran Magellan juga telah diakui dalam penamaan objek yang berkaitan dengan bintang-bintang, termasuk Awan Magellan, yang kini dikenali sebagai dua galaksi kerdil berdekatan; kawah bulan berkembar Magelhaens dan Magelhaens A; dan kawah Marikh Magelhaens.", "r": {"result": "Keterampilan navigasi Magellan juga telah diakui dalam penamaan objek yang terkait dengan bintang-bintang, termasuk Awan Magellan, sekarang dikenal sebagai dua galaksi katai terdekat; kawah bulan kembar Magelhaens dan Magelhaens A; dan kawah Mars Magellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, Sangmin, ia adalah mi...", "r": {"result": "Hei, Sangmin, ini mi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandyagash Kandyagash merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kandyagash Kandyagash adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Monthodon La Chapelle-Monthodon ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Monthodon La Chapelle-Monthodon adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulida Handayani (Instagram/@yulidaanda_) Bahkan, Yulida Handayani juga mengunggah foto Ravi Bhatia dengan seorang perempuan yang diduga adalah selingkuhannya.", "r": {"result": "Yulida Handayani (Instagram/@yulidaanda_) Bahkan, Yulida Handayani juga mengunggah foto Ravi Bhatia bersama wanita yang diduga selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pun gunakan nama berkenaan sebagai nama cari makan\".", "r": {"result": "Makanya saya pakai nama itu sebagai nama untuk mencari makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Ivanie Blondin eased into the women's mass start final on the opening day of the International Skating Union Speed Skating World Cup season in Heerenveen.", "r": {"result": "Ivanie Blondin dari Kanada melaju ke final start massal wanita pada hari pembukaan musim Piala Dunia Skating Skating Internasional di Heerenveen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai sesi itu, tumpuan beralih kepada sesi Pertanyaan-Pertanyaan Bagi Jawab Lisan yang antara lain soalan daripada Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) yang meminta penjelasan Kementerian Pertahanan berkaitan sejauh manakah tahap teknologi senjata buatan Malaysia.", "r": {"result": "Usai sesi, fokus beralih ke sesi tanya jawab yang berisi pertanyaan dari Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) yang meminta penjelasan dari Kementerian Pertahanan terkait level teknologi persenjataan buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambah maklumat Penerima CMS", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan informasi Penerima CMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kessler lalu mengajak Carlos D., seorang mantan gitaris yang ditemuinya di kelas sejarah sebagai pemain gitar bes.", "r": {"result": "Kessler kemudian mengajak Carlos D., mantan gitaris yang ditemuinya di kelas sejarah sebagai gitaris bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar lebih tinggi boleh digunakan pada tanah yang subur terbaik.", "r": {"result": "Tingkat yang lebih tinggi dapat digunakan pada tanah subur terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail.", "r": {"result": "CATATAN: Kami hanya meminta alamat email Anda agar orang yang Anda rekomendasikan halaman tersebut mengetahui bahwa Anda ingin mereka melihatnya, dan itu bukan email sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Turkmenistan Hubungan Malaysia - Turkmenistan semakin erat semenjak Turkmenistan mencapai kemerdekaan pada 1991 .", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Turkmenistan Hubungan Malaysia-Turkmenistan semakin dekat sejak Turkmenistan merdeka pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Suami dan isteri mestilah duduk berbincang terutamanya apabila berhadapan konflik rumah tangga.", "r": {"result": "* Suami istri harus duduk dan berbicara terutama saat menghadapi konflik rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, demikian juga undi Melayu-Islam yang diperoleh PKR boleh digugat dengan pelbagai isu dalaman dan luaran yang bakal menjejaskan 2.1 juta undi popular mereka dalam PRU14 lalu.", "r": {"result": "Demikian pula, kata dia, suara Melayu-Muslim yang diperoleh PKR bisa digugat dengan berbagai isu internal dan eksternal yang akan mempengaruhi 2,1 juta suara terbanyak mereka di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venerieu Venerieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Venerieu Venerieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut melakukan siri pengeboman di negara terbabit.", "r": {"result": "Mereka juga melakukan serangkaian pengeboman di negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya neraka jahannam yang ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya barang siapa datang kepada Tuhannya di akhirat dalam keadaan bersalah, maka baginya neraka yang tidak mati dan tidak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sifat-sifat ini, MSG boleh digunakan untuk mengurangkan pengambilan garam (natrium), yang boleh menyebabkan hipertensi, penyakit jantung dan strok.", "r": {"result": "Dengan khasiat tersebut, MSG dapat digunakan untuk mengurangi asupan garam (natrium) yang dapat menyebabkan hipertensi, penyakit jantung, dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berhenti", "r": {"result": "_Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya masyarakat melihat Mahkamah Syariah ini kerana faktor-faktor tadi kerana agak lambat atau mengambil tempoh yang agak panjang,\" katanya selepas melancarkan Majlis Pengisytiharan Penubuhan Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah di sini hari ini.", "r": {"result": "Efeknya masyarakat melihat Mahkamah Syariah ini karena faktor tadi karena cukup lamban atau memakan waktu yang cukup lama,\" ujarnya usai launching Upacara Proklamasi Pembentukan Pengadilan Khusus Perkawinan, Perkawinan dan Tunjangan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roresanden Roresanden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Roresanden Roresanden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari pengumuman kempennya hingga akhir September, beliau pada umumnya dianggap sebagai calon paling utama pertandingan, dan mendahului calon utama kebangsaan yang lain dalam kebanyakan pemilihan utama.", "r": {"result": "Dari hari kampanyenya diumumkan hingga akhir September, dia secara umum dianggap sebagai pelari terdepan kompetisi, dan berada di depan pelari terdepan nasional lainnya di sebagian besar pemilihan pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomb Raider (filem) Tomb Raider (\"Penjarah Makam\") ialah sebuah filem aksi pengembaraan tahun 2018 arahan Roar Uthaug Ia didasarkan siri permainan video \"Tomb Raider\" baru yang dihasilkan tahun 2013.", "r": {"result": "Tomb Raider (film) Tomb Raider (\"Tomb Raider\") adalah film aksi-petualangan tahun 2018 yang disutradarai oleh Roar Uthaug. Film ini didasarkan pada seri video game \"Tomb Raider\" baru yang diproduksi tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 68 tahun itu mengaku tidak bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 298A (1) (a) Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 (1) (a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Pria berusia 68 tahun itu mengaku tidak bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 298A (1) (a) KUHP dan Pasal 233 (1) (a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, perpustakaan ini dikendalikan oleh 3 orang kakitangan sahaja iaitu 2 kerani rendah dan seorang pelayan pejabat.", "r": {"result": "Saat itu perpustakaan dioperasikan oleh hanya 3 orang pegawai yaitu 2 orang pegawai junior dan 1 orang pegawai kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Patik akan terus memastikan jentera Kerajaan Tuanku tidak berpeluk tubuh dan berpuas hati dengan pencapaian-pencapaian yang telah dicapai setakat ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Patik akan terus memastikan bahwa mesin Pemerintahan Sri Baginda tidak memeluk tubuh dan puas dengan capaian yang telah dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kesal dengan tindakan cuai diambil pemaju.", "r": {"result": "\u201cKami menyesalkan tindakan lalai yang dilakukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijayaletchumy yang merupakan antara ahli panel terlibat dalam menggubal kurikulum itu turut menegaskan untuk sesi pembelajaran itu, lima hingga enam aksara daripada tulisan jawi sahaja yang akan diperkenalkan kepada murid\".", "r": {"result": "Vijayaletchumy yang merupakan salah satu anggota panel yang terlibat dalam penyusunan kurikulum juga menegaskan bahwa untuk sesi pembelajaran, hanya lima sampai enam karakter dari aksara Jawi yang akan diperkenalkan kepada para siswa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk Perak telah berkembang pesat dengan penghijrahan beramai-ramai buruh-buruh kaum Cina dan India untuk mengusahakan sektor perlombongan bijih dan ladang getah.", "r": {"result": "Orang-orang Perak berkembang pesat dengan migrasi massal buruh Cina dan India untuk bekerja di sektor pertambangan bijih dan perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s semasa temu janji berakhirPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM", "r": {"result": "%s saat janji temu berakhir Putar Suara\". %s kedua adalah waktu mutlak, mis. \"10:00AM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada orang yang boleh mengajar saya?", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa mengajari saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apitalawu Apitalawu (Apitalawo) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Apitalawu Apitalawu (Apitalawo) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Paguyaman Pantai, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan akhbar di Malaysia adalah terhad mengikut penapisan rasmi yang menghadkan pelaporan kritikal dan oleh tahap yang tinggi keganasan terhadap wartawan.", "r": {"result": "Kebebasan pers di Malaysia dibatasi oleh sensor resmi yang membatasi pelaporan kritis dan tingginya tingkat kekerasan terhadap jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba PNB yang lebih aktif dalam industri kewangan Islam satu bonus besar.", "r": {"result": "Pemba Pemba yang lebih aktif di industri keuangan syariah adalah bonus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang sukar menerima kenyataan itu meninggal dunia dan ini membuatkan Ezora lebih tertekan.", "r": {"result": "Ia yang sulit menerima pernyataan tersebut meninggal dunia dan hal ini membuat Ezora semakin tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Review harga dengan tempoh 2002 hingga 2010, yang sering ditetapkan oleh nilai tukar Australia dan keadaan cuaca is shown below: Walaupun pengeluaran sakhlat tersebar di semua pulau, ladang haiwan dengan disembelih tertumpu di Falkland Timur mana Kesatuan Eropah mengakui penjagalan Send Bayterletak.", "r": {"result": "Tinjauan harga dengan periode 2002 hingga 2010, yang seringkali ditentukan oleh nilai tukar Australia dan kondisi cuaca ditunjukkan di bawah ini: Meskipun produksi sakhlat tersebar di semua pulau, peternakan dengan penyembelihan terkonsentrasi di Falkland Timur di mana Eropa Union mengakui lokasi rumah jagal Send Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penghijrahan manusia moden dari Afrika ke Asia Timur tidak diketahui dengan pasti; kerana tulang kurang dipelihara di iklim tropika, fosil manusia dari rantau ini jarang terbentuk.", "r": {"result": "Waktu migrasi manusia modern dari Afrika ke Asia Timur tidak diketahui secara pasti; karena tulang tidak terawetkan dengan baik di iklim tropis, fosil manusia dari wilayah ini jarang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vennesla Vennesla merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vennesla Vennesla adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He plans to camp at OSU, ISU, SDSU, Tulsa and the Elite 11 regional.", "r": {"result": "Dia berencana untuk berkemah di OSU, ISU, SDSU, Tulsa dan Elite 11 regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gelombang digital kian melanda, biarlah Melayu itu dilihat penjana peluang ekonomi baharu yang berjaya.", "r": {"result": "Saat gelombang digital melanda, biarkan orang Melayu dilihat sebagai penghasil peluang ekonomi baru yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mati dalam hutang, amalan kita tergantung.", "r": {"result": "Jika kita mati dalam hutang, amalan kita tergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reli di bursa AS hari ini cenderung dibatasi oleh pernyataan Presiden AS Donald Trump yang pada Rabu mengumumkan \"darurat nasional terhadap ancaman yang mengintai teknologi AS\".", "r": {"result": "Reli di bursa saham AS hari ini cenderung dibatasi oleh pernyataan Presiden AS Donald Trump yang pada Rabu lalu menyatakan \"darurat nasional terhadap ancaman yang mengintai teknologi AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eisenach-Kindel terletak pada kedudukan latitude N50* 59.5333', longtitude E10* 28.5667' pada ketinggian 335.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eisenach-Kindel terletak di garis lintang N50* 59.5333', garis bujur E10* 28.5667' di ketinggian 335.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, antara pejabat agensi kerajaan yang terba serbuan itu adalah Pejabat Kewangan Negeri; Pejabat Perancangan Ekonomi Negeri; Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Pejabat Tanah dan Galian (PTG).", "r": {"result": "Diketahui, di antara kantor-kantor instansi pemerintah yang digerebek adalah Kantor Keuangan Negara; Kantor Perencanaan Perekonomian Negara; Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Ikhlas memiliki kod NPSN 20109620.", "r": {"result": "TK Nurul Ikhlas memiliki kode NPSN 20109620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKP Protes Kapal Anak Buah Susi Diintervensi Patroli Malaysia", "r": {"result": "KKP Protes Kapal Anak Buah Susi Diintervensi Patroli Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As its name suggests, asafoetida has a fetid smell (lihat etimologi bawah), tetapi dalam hidangan dimasak, ia memberikan rasa yang seakan-akan lik.", "r": {"result": "Seperti namanya, asafoetida memiliki bau busuk (lihat etimologi di bawah), tetapi dalam hidangan yang dimasak, rasanya seperti cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 25 tahun akan datang Hasyim berlakon dalam lebih seratus filem, kadangkala enam tahun.", "r": {"result": "Selama 25 tahun berikutnya Hasyim berakting di lebih dari seratus film, terkadang enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus (Mohd Khairuddin) tak boleh pakai, kamu lagi saya tak hormat,\" katanya mencemuh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, yang cuba meleraikan keadaan.", "r": {"result": "Kuala Nerus (Mohd Khairuddin) tidak bisa digunakan, Anda dan saya tidak punya rasa hormat,\" katanya mengejek Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, yang berusaha menyelesaikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah PH mampu menang hebat seperti diperoleh mereka pada PRU14?", "r": {"result": "Akankah PH bisa menang sebesar yang mereka dapatkan di GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas penyiasatan, kes itu dibuang kerana ketiadaan bukti.", "r": {"result": "Namun, setelah penyelidikan, kasus itu dibatalkan karena kurangnya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BreadTalk BreadTalk adalah rangkaian kedai roti popular asal Singapura yang juga mempunyai cabang di Asia Tenggara dan Timur Tengah.", "r": {"result": "BreadTalk BreadTalk adalah rangkaian toko roti populer yang berasal dari Singapura yang juga memiliki cabang di Asia Tenggara dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak fikir mereka perlu berkeras kerana pendekatan saya adalah memujuk mereka untuk bersama membangunkan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mereka tidak perlu memaksa karena pendekatan saya adalah membujuk mereka untuk membangun negara bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana dasar akta yang kita sedia ada dalam Akta komunikasi dan Multimedia tidak mencukupi untuk menangani permasalahan yang ter isu ekstrimisma yang boleh gugat isu keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena dasar undang-undang yang sudah ada di UU Komunikasi dan Multimedia tidak cukup untuk menangani masalah terkait ekstremisme yang bisa mengancam masalah keamanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sukan tersebut, stadium ini telah ditukar kepada sebuah stadium bola sepak dan menjadi gelanggang kelab kepada pasukan bola sepak Liga Perdana Inggeris iaitu Kelab Bolasepak Bandar Raya Manchester (Manchester City F.C.) setelah menandatangani perjanjian pajakan selama 250 tahun pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah olah raga, stadion diubah menjadi stadion sepak bola dan menjadi lapangan klub untuk tim sepak bola Liga Utama Inggris Manchester City F.C. setelah menandatangani perjanjian sewa selama 250 tahun pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan lakonan beliau dipuji secara meluas oleh pengkritik filem termasuk daripada majalah \"Variety\" dan Twitch Film.", "r": {"result": "Penampilan aktingnya banyak dipuji oleh para kritikus film termasuk dari majalah \"Variety\" dan Twitch Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program penyerahan dokumen Pra-Q ECRL berlangsung selama dua hari telah merekodkan penyertaan 994 syarikat kejuruteraan dan pembinaan Bumiputera yang mewakili 75.25 peratus daripada jumlah keseluruhan pendaftaran,\" katanya.", "r": {"result": "Program penyerahan dokumen Pra-Q selama dua hari oleh ECRL telah mencatat partisipasi 994 perusahaan rekayasa dan konstruksi Bumiputera yang mewakili 75,25 persen dari total jumlah pendaftaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidenori Ishii Hidenori Ishii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidenori Ishii Hidenori Ishii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 peratus responden Malaysia percaya bahawa pasaran saham utama dunia akan terjejas.", "r": {"result": "51 persen responden Malaysia percaya bahwa pasar saham utama dunia akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud kedua merujuk kepada \"buku atau karya\" yang memerihalkan spesies tumbuhan yang terdapat di dalam sesuatu kawasan atau zaman bagi tujuan pengenalpastian.", "r": {"result": "Makna kedua mengacu pada \u201cbuku atau karya\u201d yang menggambarkan jenis tanaman yang ditemukan di daerah atau era tertentu untuk tujuan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival yang dijangka menarik ribuan pengunjung dan lepasan sekolah menengah merupakan satu bentuk perkongsian strategik industri baharu yang menyediakan pengunjung pilihan untuk meneruskan hasrat mereka tanpa halangan.", "r": {"result": "Karnaval yang diperkirakan akan menarik ribuan pengunjung dan lulusan SMA ini merupakan bentuk baru dari kemitraan industri strategis yang memberikan pilihan kepada pengunjung untuk mengejar passion mereka tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Hyuk-jae, lebih dikenal sebagai Eunhyuk Super Junior lahir pada April 1986, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan aktor Korea Selatan yang mendapatkan popularitas dengan Super Junior.", "r": {"result": "Lee Hyuk-jae, lebih dikenal sebagai Eunhyuk Super Junior lahir pada bulan April 1986, adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktor Korea Selatan yang mendapatkan popularitas dengan Super Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina atau Bahasa Inggeris merupakan bahasa pengantar bagi mata pelajaran Matematik, Sains (Biologi, Kimia dan Fizik), Simpan Kira, Akaun dan Perdagangan.", "r": {"result": "Bahasa Cina atau Inggris adalah media pengajaran untuk Matematika, Sains (Biologi, Kimia dan Fisika), Pembukuan, Akuntansi dan Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Eko, ada 300-an warga yang sudah mengikuti pelatihan\".", "r": {"result": "Menurut Eko, ada 300 warga yang mengikuti pelatihan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik.", "r": {"result": "Menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV: Penolakan yuran pengarah bukti pemegang saham tak puas hati", "r": {"result": "FGV: Penolakan biaya direktur bukti pemegang saham yang tidak puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara berita utama yang diliputi oleh Asiavision pada tahun 2011 ialah gempa bumi dan tsunami di Jepun pada 11 Mac yang meragut lebih 15 ribu nyawa.", "r": {"result": "Di antara peristiwa berita utama yang diliput oleh Asiavision pada tahun 2011 adalah gempa bumi dan tsunami di Jepang pada tanggal 11 Maret yang merenggut lebih dari 15 ribu nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan 'pariah' tidak ditujukan kepada sesiapa - Tun Mahathir", "r": {"result": "Penggunaan kata 'pariah' tidak ditujukan kepada siapapun - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 darab 2 ialah 6, atau kamu boleh lihatnya sebagai 30 darab 2 ialah 60.", "r": {"result": "3 kali 2 adalah 6, atau Anda dapat melihatnya sebagai 30 kali 2 adalah 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GLC perlu tanamkan sikap glokal, iaitu pemikiran dan perencanaan dalam meneroka peluang perniagaan berada di peringkat global tetapi dasar syarikat bertunjangkan kepentingan tempatan.", "r": {"result": "\u201cGLC perlu menanamkan sikap glokal, yaitu berpikir dan berencana dalam menjajaki peluang bisnis di tingkat global namun kebijakan perusahaan didasarkan pada kepentingan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembayaran pertama berjumlah RM2 juta dibuat pada Julai tahun lalu di rumah suspek, manakala bayaran kedua iaitu sebanyak RM15 juta pula dilakukan kepada sebuah syarikat pada bulan sama dan pembayaran ketiga dan terakhir pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembayaran pertama sebesar RM2 juta dilakukan pada Juli tahun lalu di rumah tersangka, sedangkan pembayaran kedua sebesar RM15 juta dilakukan ke sebuah perusahaan pada bulan yang sama dan pembayaran ketiga dan terakhir pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: allow/deny:userlist dijangka selepas pilihan \"-u\".", "r": {"result": "lpadmin: izinkan/tolak: daftar pengguna diharapkan setelah opsi \"-u\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Burgerkill Goyang Eropa Yang Terhempas dan Bangkit Lagi Burgerkill yang dibentuk tahun 1995 sempat nyaris bubar setelah vokalisnya, Ivan Scumbag meninggal dunia 2006 silam.", "r": {"result": "Ketika Burgerkill Mengguncang Eropa Yang Hancur dan Bangkit Lagi Burgerkill yang dibentuk pada tahun 1995 hampir bubar setelah vokalisnya, Ivan Scumbag, meninggal pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 61,625.", "r": {"result": "memiliki populasi 61.625.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan United Kingdom dan kebanyakan negara Komanwel yang menyaksikan Majlis Pembukaan berlaku di ruang Dewan Pertuanan, di Malaysia, Istiadat Pembukaan Parlimen berlaku di Dewan Rakyat dengan semua ahli Dewan Rakyat dan Dewan Negara akan duduk di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Berbeda dengan Inggris Raya dan sebagian besar negara Persemakmuran di mana Upacara Pembukaan berlangsung di House of Lords, di Malaysia, Upacara Pembukaan Parlemen berlangsung di Dewan Rakyat dengan semua anggota Dewan Rakyat dan Senat duduk di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia meninggal dunia, pada 11 Januari 1926, Saudara tiri lelaki beliau, Raja Vajiravudh (Rama VI) memberikannya gelaran diraja sebagai, Puteri Srisatchanalai, atau diterjemahkan dalam Thai Krom Khun Srisatchanalai Surakanya ().", "r": {"result": "Setelah dia meninggal, pada 11 Januari 1926, saudara tirinya, Raja Vajiravudh (Rama VI) memberinya gelar kerajaan Puteri Srisatchanalai, atau diterjemahkan dalam bahasa Thai Krom Khun Srisatchanalai Surakanya ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Semua Exeunt tetapi Juliet dan Jururawat.]", "r": {"result": "[Semua Exeunt kecuali Juliet dan Perawat.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogyakarta juga dikenali sebagai kota pelajar kerana hampir 20% daripada penduduknya adalah pelajar, dengan 137 buah institusi pendidikan tinggi terletak di sini.", "r": {"result": "Yogyakarta juga dikenal sebagai kota pelajar karena hampir 20% penduduknya adalah pelajar, dengan 137 perguruan tinggi berlokasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah mengorak langkah sebagai artis solo, beliau tetap sebahagian daripada Shinhwa dan telah melancarkan album kesembilan bersama Shinhwa.", "r": {"result": "Meskipun dia telah membuat kemajuan sebagai artis solo, dia tetap menjadi bagian dari Shinhwa dan telah merilis album kesembilannya bersama Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi digital kini menjadi buah mulut di Asia Tenggara yang teruja dengan perkembangan semasa, berikutan rantau ini adalah lubuk emas bagi pembangunan digital selain menempa nama di pentas dunia bagi beberapa indikator, termasuk penggunaan internet dan media sosial.", "r": {"result": "Ekonomi digital kini menjadi perbincangan kota di Asia Tenggara yang heboh dengan perkembangan terkini, menyusul fakta bahwa kawasan tersebut merupakan tambang emas bagi perkembangan digital selain menempa nama di panggung dunia untuk beberapa indikator, antara lain. penggunaan internet dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yang paling ketara ialah minat yang tinggi terhadap pelbagai jenis bidang kesenian.", "r": {"result": "Salah satu yang paling terlihat adalah tingginya minat terhadap berbagai jenis kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Filipina 1987 jelas menyatakan presiden yang pernah memang dilarang bertanding buat kali kedua.", "r": {"result": "Konstitusi Filipina 1987 dengan jelas menyatakan bahwa mantan presiden memang dilarang mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini ATM perlu memperkukuhkan keupayaan ketiga-tiga cabang darat, udara dan laut supaya dapat menghadapi ancaman-ancaman global tanpa sempadan,\" titah Tuanku Syed Faizuddin.", "r": {"result": "Untuk itu, ATM perlu memperkuat kapabilitas ketiga cabang darat, udara, dan laut agar mampu menghadapi ancaman global tanpa batas,\" kata Tuanku Syed Faizuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini keempat-empat remaja tersebut perlu mengatasi bahaya dunia kecil ketika bapanya mencari mereka.", "r": {"result": "Sekarang keempat remaja itu harus mengatasi bahaya dunia kecil saat ayah mereka mencari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristianiti menjadi negeri agama tunggal dari empayar Rom yang berkurangan, apabila Constantine I mengisukan Titah Milan pada 313.", "r": {"result": "Kekristenan menjadi satu-satunya negara agama dari kekaisaran Romawi yang merosot, ketika Konstantinus I melembagakan Dekrit Milan pada tahun 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya pihaknya telah bekerja sama dengan pihak ketiga terkait penjaminan risiko di proyek\".", "r": {"result": "Alasannya, pihak tersebut telah bekerjasama dengan pihak ketiga terkait jaminan risiko dalam proyek tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan diploma dan ijazah yang dimiliki selepas dua hingga empat tahun pengajian, peluang mereka memperoleh pekerjaan bergaji setimpal kelulusan kelihatan semakin sukar, melainkan jika berpeluang menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Berbekal diploma dan gelar yang diperoleh setelah dua hingga empat tahun belajar, peluang mereka untuk mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang sesuai dengan kualifikasi mereka tampaknya semakin sulit, kecuali jika mereka memiliki kesempatan untuk bergabung dengan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar, pakaian Barat termasuk kemeja T, seluar jean dan kasut sukan menjadi popular, terutamanya di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Di perkotaan, pakaian Barat seperti T-shirt, jeans, dan sepatu kets menjadi populer, terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, 1998 adalah tahun yang mencabar untuk beliau namun beliau memilih untuk kekal setia dengan ketua, sehingga mengasas bersama Parti Keadilan Nasional bersama Datuk Seri Anwar, sebuah parti asal sebelum akhirnya menjadi Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang bertanding melawan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Namun tahun 1998 merupakan tahun yang penuh tantangan baginya namun ia memilih untuk tetap setia kepada sang pemimpin, sehingga ia ikut mendirikan Parti Keadilan Nasional bersama Datuk Seri Anwar, partai asli sebelum akhirnya menjadi Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang melawan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mohon bajet daripada KDN untuk kami beli plakad bagi anggota Cawangan Khas perkenalkan diri mereka,\" katanya secara berseloroh pada sidang media sempena Majlis Serah Tugas Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Mazlan Mansor di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman pada Rabu.", "r": {"result": "Saya akan minta anggaran dari KDN agar kita bisa membeli plakat untuk anggota Cabang Khusus untuk memperkenalkan diri,\" ujarnya bercanda dalam jumpa pers bersamaan dengan Upacara Serah Terima Jabatan Wakil Irjen Pol Datuk Mazlan Mansor di Bukit Aman. Mabes Polri, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ke kejauhan, dia menyuruh Channa kembali ke istana dengan harta-hartanya dan memulakan kehidupan zahid.", "r": {"result": "Setelah pergi, dia menyuruh Channa untuk kembali ke istana dengan harta miliknya dan memulai hidup sebagai pertapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat masih dalam perbincangan dengan Kementerian Kesihatan berhubung isu berkhatan bayi perempuan di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat masih berdiskusi dengan Kementerian Kesehatan terkait isu sunat perempuan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Jokowi ini keluar usai Prabowo menjawab pertanyaan moderator debat, Tommy Tjokro terkait langkah-langkah capres dalam mengatasi konflik lahan dan perampasan tanah yang sering hadir dalam pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Pernyataan Jokowi itu muncul setelah Prabowo menjawab pertanyaan moderator debat Tommy Tjokro terkait langkah yang diambil presiden dalam mengatasi konflik lahan dan perampasan lahan yang kerap terjadi dalam pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia mulanya tidak mahu mempercayai kata-kata bapanya tetap akur dan berpisah dengan kekasihnya walaupu dia sangat sedih dan tidak sanggup melepaskan kekasih hatinya itu.", "r": {"result": "Awalnya Mia tidak mau percaya dengan perkataan ayahnya, tapi setuju dan putus dengan kekasihnya walaupun dia sangat sedih dan tidak rela melepaskan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advokasi dan literasi undang-undang untuk melindungi kanak-kanak mesti dimasyarakatkan.", "r": {"result": "Advokasi dan literasi hukum untuk melindungi anak harus disosialisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krom", "r": {"result": "Chrome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taraju adalah 45573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taraju adalah 45573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Di Desa itu ada sekitar 20 hektare lahan yang dijadikan budidaya pohon durian.", "r": {"result": "Kini, di desa tersebut terdapat sekitar 20 hektar lahan yang digunakan untuk menanam pohon durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naomi Osaka, among Wimbledon opening upsets, exits on verge of tears", "r": {"result": "Naomi Osaka, di antara kekecewaan pembukaan Wimbledon, tersingkir di ambang air mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebahagian besar masalah ummah pada hari ini, berpunca daripada ketiadaan integriti, terutama apabila ketiadaan integriti itu dilakukan oleh mereka yang diamanahkan dengan kuasa.", "r": {"result": "Memang, sebagian besar masalah umat saat ini bersumber dari kurangnya integritas, terutama ketika kurangnya integritas tersebut dilakukan oleh mereka yang dipercayakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami banyak bertukar pandangan dan ada perkara dibincangkan bersama.", "r": {"result": "Kami bertukar banyak pandangan dan mendiskusikan banyak hal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippe Clement Philippe Clement (lahir 22 Mac 1974) merupakan pemain bola sepak bersara Belgium yang kini sebagai pembantu jurulatih di Club Brugge.", "r": {"result": "Philippe Clement Philippe Clement (lahir 22 Maret 1974) adalah pensiunan pemain sepak bola Belgia yang saat ini menjadi asisten pelatih di Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack melanjutkan pelajaran di University di Kota London manakala Wahid dan Halimah melanjutkan pelajar di Universiti yang sama di New Castle, United Kingodm.", "r": {"result": "Zack melanjutkan studinya di Universitas di Kota London sedangkan Wahid dan Halimah melanjutkan studinya di Universitas yang sama di New Castle, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mereka melaporkan pelaksanaan awam lima belas pemimpin Kristian berhampiran istana Ratu yang telah teruntai pada tali 150 kaki di atas gaung batu berisi, hanya untuk mempunyai tali-tali mereka dipotong apabila keengganan dengan meninggalkan pengamalan mereka iman Kristian Kristian.", "r": {"result": "Misalnya, mereka melaporkan eksekusi publik terhadap lima belas pemimpin Kristen di dekat istana Ratu yang telah digantung dengan tali 150 kaki di atas ngarai berbatu, hanya untuk memotong tali mereka ketika mereka menolak untuk meninggalkan praktik iman Kristen Kristen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, mereka juga penyumbang kepada pertambahan PATI kerana golongan ini tidak dikawal.", "r": {"result": "A: Iya, mereka juga ikut andil dalam peningkatan PATI karena kelompok ini tidak terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu wilayahnya iaitu Saitama terletak bersebelahan dengan Tokyo menyebabkan kepadatan penduduk di kawasan ini tinggi.", "r": {"result": "Ibukotanya, Saitama, terletak di sebelah Tokyo sehingga menyebabkan kepadatan penduduk di daerah ini menjadi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppei Oka Teppei Oka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Tokyo.", "r": {"result": "Teppei Oka Teppei Oka memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Tujuh teras strategik bagi memastikan matlamat Kemakmuran Bersama yang dirangka kerajaan Pakatan Harapan (PH) diyakini memacu langkah proaktif mendepani cabaran ekonomi domestik dan global.", "r": {"result": "[email protected] KUALA LUMPUR: Tujuh inti strategis untuk memastikan tujuan Kemakmuran Bersama yang dirumuskan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) diyakini akan mendorong langkah proaktif dalam menghadapi tantangan ekonomi domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon (dikenal pasti) ada beberapa nama.", "r": {"result": "\u201cCalon (teridentifikasi) memiliki beberapa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Con Oto Melara Israele collabora sui sistemi di difesa (suoi sono i cannoni per corvette tedesche), Drs collabora con l'israeliana Rafael (per commercializzare e sviluppare congiuntamente capacita di protezione attiva per il mercato dei sistemi di terra negli Stati Uniti) e con Telespazio con il satellite per l'osservazione della Terra OPTSAT-3000.", "r": {"result": "Con Oto Melara Israele berkolaborasi sui sistemi di fesa (suoi sono i cannoni per corvette tedesche), Drs berkolaborasi dengan l'israeliana Rafael (per commercializzare e develope congiuntamente capacita di protezione attiva per il mercato dei sistemi di terra negli Stati Unitedi) e con Telespazio dengan satelit pengamatan Bumi OPTSAT-3000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada 2006, akhbar \"The Independent\" melaporkan bahawa Nielsen NetRatings mendapati bahawa melebihi 9 juta orang dewasa lelaki menggunakan perkhidmatan pornografi Internet.", "r": {"result": "Di sisi lain, pada tahun 2006, surat kabar \"The Independent\" melaporkan bahwa Nielsen NetRatings menemukan bahwa lebih dari 9 juta pria dewasa menggunakan layanan pornografi Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Midnight Sale Pekan Ini", "r": {"result": "Jadwal Midnight Sale Minggu Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaberdasarkan \"When Harry Met Sally.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada \"Ketika Harry Bertemu Sally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah , dalam Parti Pembangkang, timbul pertembungan empat nakhoda, ada Ketua Umum, ada Pengerusi, ada Presiden dan ada pula jawatan Penasihat.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di Partai Oposisi terjadi bentrok empat kapten, ada Ketua Umum, ada Ketua, ada Presiden dan ada pula jabatan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Farhan Najib KUALA LUMPUR, 6 Mei - Hari ini bermula episod umat Islam di Malaysia menjalani ibadah puasa selama sebulan di bulan Ramadan.", "r": {"result": "- Foto oleh Farhan Najib KUALA LUMPUR, 6 Mei - Hari ini dimulai episode umat Islam di Malaysia berpuasa selama sebulan di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinar Baru adalah 33212.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinar Baru adalah 33212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama BrahMos merupakan sebuah portmanteau yang terhasil daripada nama dua buah sungai iaitu Brahmaputra di India dan Moskva di Rusia.", "r": {"result": "Nama BrahMos merupakan portmanteau yang berasal dari nama dua sungai yaitu Brahmaputra di India dan Moskva di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir Hilir pernah dikenali sebagai \"Ta-Mehu\" yang bermaksud means \"bumi papirus\".", "r": {"result": "Mesir Hilir pernah dikenal sebagai \"Ta-Mehu\" yang berarti \"bumi papirus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ASN dilarang memberi dukungan kepada calon Presiden/Wakil Presiden, DPR, DPD, atau DPRD sesuai dengan yang tercantum dalam Surat Edaran Nomor: B/94/M.", "r": {"result": "Selain itu, ASN dilarang memberikan dukungan kepada calon Presiden/Wakil Presiden, DPR, DPD, atau DPRD sesuai dengan yang tercantum dalam Surat Edaran Nomor: B/94/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palamkan adapter AC anda untuk mengelakkan kehilangan data.", "r": {"result": "Colokkan adaptor AC Anda untuk mencegah kehilangan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan berusia 2 bulan tersebut juga adalah anak sulung kepada pasangan tersebut.", "r": {"result": "Bayi perempuan berusia 2 bulan itu juga merupakan anak pertama pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sessi", "r": {"result": "Manajemen sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya telah didapati mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan-peraturan di bawahnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semuanya telah ditemukan sesuai dengan Undang-Undang Pangan 1983 dan peraturan di bawahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first flaw I can think of is that this move is figuratively punishing the son for the sins of the father - not really a sin, to be frank.", "r": {"result": "Kelemahan pertama yang dapat saya pikirkan adalah bahwa langkah ini secara kiasan menghukum anak laki-laki atas dosa ayahnya - sebenarnya bukan dosa, terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan meningkatkan lebih ramai pelabur dan pemaju untuk membuka kawasan perindustrian selain mendorong kepada peningkatan perumahan.", "r": {"result": "\u201cIni akan mendorong lebih banyak investor dan pengembang untuk membuka kawasan industri selain mendorong peningkatan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol selepas itu memutuskan untuk memperoleh Eurocopter Tiger.", "r": {"result": "Spanyol kemudian memutuskan untuk mengakuisisi Eurocopter Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAISZUL SANGKA 3.", "r": {"result": "FAISZUL SANGKA3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan bila pengguna cuba menghantar mesej tanpa penerima Kepada atau Salinan.", "r": {"result": "Beri tahu saat pengguna mencoba mengirim pesan tanpa penerima Kepada atau Cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban dianggarkan pada waktu itu (1916) memiliki penduduk seramai 20,000 orang dimana deretan bangunan kedai telahpun mula dibina disepanjang Jalan Paul, Jalan Birch, Jalan Cameron (Jalan Dato` Lee Fong Yee) dan Jalan Setul (Jalan Tun Dr. Ismail).", "r": {"result": "Seremban diperkirakan pada saat itu (1916) berpenduduk 20.000 jiwa dimana deretan bangunan pertokoan mulai dibangun di sepanjang Jalan Paul, Jalan Birch, Jalan Cameron (Jalan Dato' Lee Fong Yee) dan Jalan Setul (Jalan Tun Dr .Ismail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen merupakan satu unsur penting tubuh manusia, bersama-sama dengan hidrogen, karbon dan nitrogen.", "r": {"result": "Oksigen adalah elemen penting dari tubuh manusia, bersama dengan hidrogen, karbon, dan nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu tidak dibenarkan sama sekali turut serta dengan kami; demikianlah Allah menegaskan (larangan itu) semenjak dahulu lagi\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu sama sekali tidak diperbolehkan bergabung dengan kami; demikianlah Allah telah menegaskan (larangan) sejak dahulu kala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, mulai sekarang, OBOR 'PERANG' yang jamungnya telah mula berjulang, TI - DAK SE - SE - KALI BOLEH DIBIARKAN PADAM,... DEMAMNYA pula, TI - DAK AKAN KEBAH - KEBAH, melainkan ,... melainkan,... SELEPAS KITA MENANG BESAR DALAM PILIHAN RAYA UMUM KE - 14 nanti .", "r": {"result": "Sangat penting, mulai saat ini OBOR 'PERANG' yang sudah mulai meninggi, TIDAK BISA DIBIARKAN,... DEMAM TIDAK AKAN MENYALA, kecuali,... kecuali,.. SETELAH KITA MENANG BESAR PADA PEMILU UMUM KE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai dalam kalangan golongan tahfiz ini memiliki mutu bacaan yang baik selain mempunyai penguasaan ayat-ayat yang pelbagai,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cBanyak di kalangan tahfiz yang kualitas bacaannya bagus selain menguasai berbagai ayat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ye..", "r": {"result": "Apakah kamu..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tergesa-gesa meletakkan botol itu, berkata kepada dirinya sendiri 'Itu cukup cukup - Saya harap saya tidak boleh berkembang lagi - Oleh kerana, saya tidak boleh keluar di pintu - saya ingin saya tidak mempunyai mabuk cukup banyak! '", "r": {"result": "Dia buru-buru meletakkan botolnya, berkata pada dirinya sendiri, 'Sudah cukup - kuharap aku tidak bisa tumbuh lagi - Karena, aku tidak bisa keluar dari pintu - kuharap aku belum cukup mabuk! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar bercadang untuk menukar nama Bukit Gasing di Lembah Pantai kepada Bukit Kerinchi bagi mengelakkan kekeliruan antara sempadan sebelah Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Perkotaan berencana mengubah nama Bukit Gasing di Lembah Pantai menjadi Bukit Kerinchi untuk menghindari kerancuan antara perbatasan di sisi Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada mereka rasul kami dengan (membawa) keterangan yang jelas, kemudian banyak di antara mereka sesudah itu sungguh-sungguh melampaui batas dalam berbuat kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Sesungguhnya utusan kami datang kepada mereka dengan (membawa) bukti yang nyata, kemudian banyak dari mereka setelah itu benar-benar melampaui batas dalam melakukan kerusakan di muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ujar saya kepada junior kuliah.", "r": {"result": ", kataku kepada junior kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan telah diadakan pada 9 Mei 2019 di Rmah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Undian diadakan pada 9 Mei 2019 di Rmah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.2 Kemudahan Air Kemudahan air paip tidak ada ditanah ini.", "r": {"result": "4.2 Fasilitas Air Tidak ada fasilitas air perpipaan di lahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kebun Jalil Kampung Kebun Jalil merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kebun Jalil Kampung Kebun Jalil adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang betul dan ada yang salah, ada laporan itu yang datang bersama gambar dan video.", "r": {"result": "\"Ada yang benar dan ada yang salah, ada laporan yang datang dengan gambar dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British mampu membolos pertahanan parit Jerman dan merebut kota Loos.", "r": {"result": "Inggris mampu menembus pertahanan parit Jerman dan merebut kota Loos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan sehingga 10 badak mungkin berkumpul dalam kubang--biasanya jantan berkuasa dengan badak betina dan anak-anaknya, tetapi tiada jantan muda.", "r": {"result": "Sekelompok hingga 10 badak dapat berkumpul di sarang \u2014 biasanya jantan dominan dengan badak betina dan anaknya, tetapi tidak ada jantan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayal Rayal merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rayal Rayal adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lela, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lela, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama disisir ulang.", "r": {"result": "Keduanya disisir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan inilah, yang kerajaan gunakan bagi tujuan pembangunan seperti membina sekolah, jalan raya dan rumah ibadat.", "r": {"result": "Pendapatan ini, yang digunakan pemerintah untuk keperluan pembangunan seperti pembangunan sekolah, jalan dan rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan rakan sebayanya dari Sekolah Derma yang lahir pada tahun 1951, dia salah saorang yang berjaya dalam kerjayanya kerana mencapai Jawatan Ketua Pengarah dan mempunyai Ijazah Kedoktoran.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan rekan-rekannya dari Sekolah Donasi yang lahir pada tahun 1951, ia termasuk yang sukses dalam karirnya karena meraih jabatan Dirjen dan bergelar Doktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya, kesedaran bagi penggunaan sabun selepas penggunaan tandas naik sehingga 13 peratus dan penggunaan sabun sebelum serta selepas makan masing-masing 12 peratus dan enam peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kesadaran menggunakan sabun setelah menggunakan toilet meningkat 13 persen dan penggunaan sabun sebelum dan sesudah makan masing-masing 12 persen dan enam persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang kita meraih emas dan kita memang mempunyai potensi itu,\" katanya dalam sidang media selepas majlis penyerahan Jalur Gemilang kepada lima atlet berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini kesempatan kita untuk meraih emas dan kita memiliki potensi itu,\" katanya dalam jumpa pers usai acara penyerahan Jalur Gemilang kepada lima atlet, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kota Surakarta, Jawa Tengah, Pakubuwana VI terkenal kerana perlawanannya terhadap penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Lahir di kota Surakarta, Jawa Tengah, Pakubuwana VI terkenal dengan perlawanannya terhadap penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 262 Jakarta memiliki 6 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 13 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 262 Jakarta memiliki 6 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 13 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses-proses ini meliputi kerja-kerja pemprosesan, permohonan, pemeriksaan ladang dan kawasan, verifikasi amalan ladang, analisis hasil ladang, penilaian dan kelulusan oleh Jawatankuasa Pensijilan.", "r": {"result": "Proses-proses ini meliputi pemrosesan, aplikasi, pemeriksaan pertanian dan area, verifikasi praktik pertanian, analisis hasil pertanian, evaluasi dan persetujuan oleh Komite Sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalak Hak Asasi Manusia dan pendidikan bagi Seni dan Kreativiti.", "r": {"result": "Promotor Hak Asasi Manusia dan pendidikan untuk Seni dan Kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro sebelumnya memenangkan pertarungan putaran pertama pada 7 Oktober 2018 dengan 46 persen suara.", "r": {"result": "Bolsonaro sebelumnya memenangkan pertarungan putaran pertama pada 7 Oktober 2018 dengan 46 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan terbakar: Johor bakal laksanakan pembenihan awan", "r": {"result": "Hutan terbakar: Johor akan menerapkan penyemaian awan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Wenger sudah berusia 20 tahun yang dianggap sebagai terlambat untuk membina reputasi sebagai seorang pemain bola sepak yang terkemuka; beliau akhirnya menyedari bahawa beliau tiada masa depan dalam permainan bola sepak.", "r": {"result": "Saat itu, Wenger sudah berusia 20 tahun yang dianggap terlambat membangun reputasi sebagai pesepakbola terkemuka; dia akhirnya menyadari bahwa dia tidak punya masa depan dalam permainan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid, berkata suspek yang dipercayai bersalin di sebuah rumah di Kubang Semang, mendakwa bayinya meninggal dunia sejurus dilahirkan.", "r": {"result": "Kapolsek Seberang Perai Tengah AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid mengatakan, tersangka yang diduga melahirkan di sebuah rumah di Kubang Semang itu mengaku bayinya meninggal tak lama setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibebaskan pada September 18, 2009.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 18 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European champion scored 155.42 points and totalled 237.50 to win the title with 12.74 to spare at the Saitama Super Arena.", "r": {"result": "Juara Eropa mencetak 155,42 poin dan total 237,50 untuk memenangkan gelar dengan 12,74 tersisa di Saitama Super Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Seine-Saint-Denis Berikut ialah senarai 40 komun di Perancis dalam \"jabatan\" Seine-Saint-Denis.", "r": {"result": "Komune di departemen Seine-Saint-Denis Berikut ini adalah daftar 40 komune di Prancis di \"departemen\" Seine-Saint-Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain dalam kelab remaja Borac Cacak, Markovic menyertai kelab Partizan pada tahun 2006 ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Setelah bermain di klub remaja Borac Cacak, Markovic bergabung dengan Partizan pada tahun 2006 saat masih berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justifikasinya ialah bukan beli tanah wakaf, tapi jumlah satu meter persegi itu RM6,300, jadi kita darabkan dengan luas keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cJustifikasinya bukan beli tanah wakaf, tapi satu meter perseginya RM6.300, jadi kita kalikan dengan total luasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, kira-kira 22.8 peratus rakyat Malaysia berumur 15 tahun dan ke atas adalah perokok, menurun sedikit berbanding 23.1 peratus pada 2011.", "r": {"result": "Pada 2015, sekitar 22,8 persen warga Malaysia berusia 15 tahun ke atas adalah perokok, turun sedikit dari 23,1 persen pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu bermula tahun depan, kementerian akan memastikan separuh dana yang diperuntukkan untuk R&D akan tumpu terhadap penyelidikan eksperimen memba pihak industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya mulai tahun depan, kementerian akan memastikan setengah dari dana yang dialokasikan untuk R&D akan difokuskan pada penelitian eksperimental oleh industri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus reaksi negatif Sehari selepas itu, Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) membuat kejutan mengumumkan kadar kenaikan tambang pengangkutan awam bas ekspres (22.6 peratus) dan teksi (20 hingga 67 peratus) sehingga mencetuskan rasa gusar rakyat serta reaksi negatif banyak pihak.", "r": {"result": "Sehari setelah itu, Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) membuat pengumuman mengejutkan tentang kenaikan tarif angkutan umum untuk bus ekspres (22,6 persen) dan taksi (20 hingga 67 persen), yang menyebabkan kemarahan masyarakat dan reaksi negatif. dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ekonomi utama ASEAN dijangkakan mencatat peningkatan sederhana dalam pertumbuhan pada 2017, disokong oleh permintaan domestik yang kukuh, serta permintaan eksport yang dijangkakan meningkat hasil daripada jangkaan pertumbuhan global.", "r": {"result": "Sementara itu, negara-negara ekonomi utama ASEAN diperkirakan akan mencatatkan pertumbuhan yang moderat di tahun 2017, didukung oleh permintaan domestik yang kuat, serta permintaan ekspor yang diperkirakan akan meningkat sebagai akibat ekspektasi pertumbuhan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menggunakan daun dengan sebatian kalium dan nitrogen yang kurang, tetapi dengan tanin yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Biasanya menggunakan daun dengan senyawa potasium dan nitrogen yang lebih sedikit, tetapi dengan tanin yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, daripada sembilan ulasan oleh komuniti RT, filem ini memegang penilaian 56% \"\"rotten\"\".", "r": {"result": "Namun, dari sembilan ulasan komunitas RT, film tersebut mendapat peringkat 56% \"\"busuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya sederhana berbanding dengan kawasan sekitarnya, dan suhunya tidak banyak berubah-ubah.", "r": {"result": "Iklimnya ringan dibandingkan dengan daerah sekitarnya, dan suhunya tidak banyak berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini sering menggambarkan cabaran kepada kebolehan protagonis, kemahiran dan kematangan, menekankan kesempurnaan diri, disiplin diri sederhana, pengorbanan di jalan tugas, dan perkhidmatan mulia kepada masyarakat, komuniti, keluarga, dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Manga sering menggambarkan tantangan terhadap kemampuan, keterampilan, dan kedewasaan protagonis, menekankan kesempurnaan diri, disiplin diri yang sederhana, pengorbanan dalam menjalankan tugas, dan layanan terhormat kepada masyarakat, komunitas, keluarga, dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang satu cabaran besar untuk mengekalkan populariti drama itu, akui Ishak kepada BH Plus.", "r": {"result": "Memang menjadi tantangan besar untuk mempertahankan popularitas drama tersebut, aku Ishak kepada BH Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang minyak Orang minyak merujuk kepada seseorang yang menuntut ilmu batin bagi tujuan menceroboh masuk ke dalam rumah mangsa bagi tujuan mencuri/membuat onar.", "r": {"result": "Orang niyak Orang minyak adalah orang yang mencari ilmu batin dengan tujuan membobol rumah korban untuk tujuan mencuri/mengacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu program yang saya hadiri, seorang penerima BR1M dari keturunan India, telah datang dan menggenggam erat tangan saya sambil berkata,... 'saya tarak kisah apa orang mau cakap pasal Kerajaan, yang penting Datuk Najib,...BR1M bantu saya dan keluarga'.", "r": {"result": "Di acara yang saya hadiri, seorang penerima BR1M keturunan India datang dan memegang tangan saya erat-erat sambil berkata,... 'Saya ingin tahu apa yang orang ingin katakan tentang Pemerintah, yang penting Datuk Najib,...BR1M bantu saya dan keluarga. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang tak tahu.", "r": {"result": "Banyak orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The senior criminal justice major's goal since becoming the leader of the registered student organization Redbird Esports in January 2018 has been to expand esports awareness and participation on campus.", "r": {"result": "Tujuan jurusan peradilan pidana senior sejak menjadi pemimpin organisasi mahasiswa terdaftar Redbird Esports pada Januari 2018 adalah untuk memperluas kesadaran dan partisipasi esports di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Mukim Padang Peliang, Daerah Pendang.", "r": {"result": "Terletak di Mukim Padang Peliang, Kecamatan Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berada di belakang, kita perlu berlari lebih kuat daripada orang lain di hadapan.", "r": {"result": "Jika kita di belakang, kita harus berlari lebih keras dari yang lain di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela;", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantunya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menciptakan semangat baru dan peningkatan layanan, maka diresmikanlah kantor baru yang berlokasi di Gedung Millenium Centennial Center, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Untuk menciptakan semangat baru dan meningkatkan pelayanan, diresmikan kantor baru yang berlokasi di Gedung Millenium Centennial Center, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meninggalkan di medan pertempuran lautan tenteranya, dia menyampaikan pertempuran yang dahsyat,\" menurut sebuah inskripsi.", "r": {"result": "\"Meninggalkan lautan pasukannya di medan perang, dia menyampaikan pertempuran yang mengerikan,\" menurut sebuah prasasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPOH cuti bersalin selama 90 hari memberi peluang kepada kaum ibu melaksanakan penyusuan susu badan secara eksklusif dalam tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Masa cuti melahirkan selama 90 hari memberikan kesempatan kepada ibu untuk menyusui secara eksklusif dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet untuk 2011 adalah W103,123,529,503.", "r": {"result": "Anggaran untuk tahun 2011 adalah W103.123.529.503.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang memba doktor pakar, pegawai perubatan dan staf sokongan seperti jururawat, pembantu perubatan dan pekerja sosial ini penting bagi memastikan penyaluran perawatan tidak terhenti di hospital saja.", "r": {"result": "Pelayanan yang menghadirkan dokter spesialis, petugas medis dan staf pendukung seperti perawat, asisten medis dan pekerja sosial penting untuk memastikan pemberian perawatan tidak berhenti di rumah sakit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliens in the Attic Aliens in the Attic (Makhluk Asing di dalam Loteng, sebelumnya They Came from Upstairs, Mereka Datang dari Tingkat Atas) ialah suatu film petualangan keluarga 2009 dibintangi Carter Jenkins, Ashley Tisdale, Robert Hoffman, Henri Young, Regan Young dan Austin Butler.", "r": {"result": "Aliens in the Attic Aliens in the Attic (sebelumnya They Came from Upstairs) adalah sebuah film petualangan keluarga tahun 2009 yang dibintangi oleh Carter Jenkins, Ashley Tisdale, Robert Hoffman, Henri Young, Regan Young dan Austin Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dokumentari termasuk adegan Perry berdepan dengan keretakan perkahwinannya dengan pelakon/pelawak England Russell Brand.", "r": {"result": "film dokumenter tersebut menyertakan adegan Perry menghadapi kehancuran pernikahannya dengan aktor/komedian Inggris Russell Brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi sesuatu yang sangat berguna bagi kebutuhan transparansi.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi sesuatu yang sangat berguna untuk kebutuhan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "73 (nombor) 73 (tujuh puluh tiga) ialah nombor asli selepas 72 dan sebelum 74.", "r": {"result": "73 (angka) 73 (tujuh puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 72 dan sebelum 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Matsumoto Yamaga FC, Mito HollyHock dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Matsumoto Yamaga FC, Mito HollyHock dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolmersdorf Wolmersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wolmersdorf Wolmersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: id atau uuid mesti dinyatakan.", "r": {"result": "Kesalahan: id atau uuid harus ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegir dikatakan mempunyai sembilan anak perempuan (perawan melambai \"billow maidens\") (Bara, Blodughadda, Bylgia, Dufa, Hefring, Himinglaeva, Hronn, Kolga, dan Unn), dan nama mereka menggambarkan jenis ombak laut; mereka mengenakan penutup muka dan jubah putih.", "r": {"result": "Aegir dikatakan memiliki sembilan anak perempuan (perawan melambai \"bilow maidens\") (Bara, Blodughadda, Bylgia, Dufa, Hefring, Himinglaeva, Hronn, Kolga, dan Unn), dan nama mereka menggambarkan jenis gelombang laut; mereka memakai penutup wajah dan jubah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU yang berkaitan dengan buruh asing bukanlah sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "ISU terkait tenaga kerja asing bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, pada hari berkenaan saya tidak keruan.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, pada hari itu saya sedang tidak mood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, sesetengah wakil pihak kerajaan dilihat masih berlagak sebagai pembangkang walaupun mereka berjawatan menteri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa perwakilan pemerintah dinilai masih bersikap oposisi meski berstatus menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar pintas mudah boleh dihasilkan dengan menyambungkan secara terus terminal positif dan negatif bateri dengan hanya menggunakan seutas wayar sahaja, mengakibatkan bateri menghasilkan sejumlah besar tenaga dalam masa singkat.", "r": {"result": "Korsleting sederhana dapat dihasilkan dengan menghubungkan langsung terminal positif dan negatif baterai hanya dengan menggunakan satu kabel, sehingga baterai menghasilkan energi dalam jumlah besar dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"** Terbuka kepada semua NOC kecuali dalam acara M1x, LM2x, W1x and LW2x dimana NOC dari Afrika, Asia dan Amerika Latin dikecualikan.", "r": {"result": "\"** Terbuka untuk semua NOC kecuali dalam acara M1x, LM2x, W1x, dan LW2x di mana NOC dari Afrika, Asia, dan Amerika Latin dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana (Jerman) Admiral, singkatan Adm, (bm: Laksamana) adalah pangkat pegawai berbendera paling tinggi dalam Tentera Laut Jerman.", "r": {"result": "Laksamana (Jerman) Laksamana, disingkat Laksamana, (bm: Laksamana) adalah pangkat perwira bendera tertinggi di Angkatan Laut Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan yang ia buat di Tumblr, PewDiePie mengaku mengunggah video tersebut untuk menunjukkan betapa gilanya dunia modern, terutama beberapa layanan yang tersedia secara online.", "r": {"result": "Dalam postingan yang dibuatnya di Tumblr, PewDiePie mengaku mengunggah video tersebut untuk menunjukkan betapa gilanya dunia modern, terutama beberapa layanan yang tersedia secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavor menerima kelopak piawai STANAG.", "r": {"result": "Tavor menerima kelopak standar STANAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-35-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-35-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sri Ramakrishna juga bhakti kepada Tuhan Peribadi akhirnya akan membawa ilmu tentang Brahman.", "r": {"result": "Menurut Sri Ramakrishna juga pengabdian kepada Tuhan Pribadi pada akhirnya akan mengarah pada pengetahuan tentang Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kerjasama antara agensi penguatkuasaan seperti JKDM, Agensi Kawalan Sempadan Negara (AKSEM), Pasukan Polis Marin (PPM) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) serta Angkatan Tentera Malaysia (ATM) adalah dituntut dalam memastikan kegiatan penyeludupan dilakukan taiko besar ini dapat dihalang dan dikurangkan ke tahap paling minimum.", "r": {"result": "Meski begitu, diperlukan kerja sama antara lembaga penegak hukum seperti JKDM, Badan Pengawas Perbatasan Nasional (AKSEM), Kepolisian Perairan (PPM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) serta Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM). memastikan kegiatan penyelundupan yang dilakukan oleh taiko besar ini dapat dicegah dan ditekan seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai mesyuarat Kabinet dihadiri beliau, Mujahid berkata, ia antara lain membincangkan mengenai undang-undang baharu di bawah kerajaan Pakatan Harapan berkaitan isu perpaduan, sensitiviti kaum dan agama.", "r": {"result": "Disinggung tentang Sidang Kabinet yang dihadirinya, Mujahid mengatakan, antara lain membahas undang-undang baru di bawah pemerintahan Pakatan Harapan terkait isu persatuan, kepekaan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah artis telah digunakan seawal tahun 1980-an untuk menggantikan istilah seniman dan seniwati kerana ia lebih menarik dan megikut peredaran zaman.", "r": {"result": "Istilah artis telah digunakan sejak tahun 1980-an untuk menggantikan istilah artis dan artis karena lebih menarik dan seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Kedah Dr Krisna Moorthy menggesa kerajaan negeri Selangor supaya segera menukar pemimpin BN yang masih wujud bagi membanteras rasuah.", "r": {"result": "Perwakilan Kedah Dr Krisna Moorthy mendesak pemerintah negara bagian Selangor segera mengganti pimpinan BN yang ada untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada saya, watak Putri sudah tamat.", "r": {"result": "Ini karena bagi saya, karakter Putri sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Tamby Chik juga mahu bersama Bersatu", "r": {"result": "Rahim Tamby Chik juga ingin bersama Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira langkah dan tindakan adalah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan langkah dan tindakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Mac (Hari 10) - Hishammuddin berkata operasi multinasional SAR melibatkan 26 negara bermula di koridor utara dan koridor selatan.", "r": {"result": "* 17 Maret (Hari 10) - Hishammuddin mengatakan operasi SAR multinasional yang melibatkan 26 negara dimulai di koridor utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin menyatakan adiknya itu bukan boneka tetapi klon beliau.", "r": {"result": "Thaksin menyatakan bahwa saudaranya bukanlah boneka melainkan tiruannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas Pegawai Diplomat Malaysia ke London dari tahun 1970-1975 sebelum dilantik menjadi Penasihat Ekonomi kepada PM.", "r": {"result": "Dia juga mantan Pejabat Diplomatik Malaysia ke London dari tahun 1970-1975 sebelum ditunjuk sebagai Penasihat Ekonomi untuk PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun sarat dengan aturan main yang berbelit-belit hingga kemudian, program yang jamak disebut Peremajaan Sawit Rakyat (PSR) itu tak berjalan lancar dan boleh disebut nyaris gagal.", "r": {"result": "Meski sarat dengan aturan main yang berbelit-belit hingga kemudian, program yang biasa disebut Peremajaan Sawit Rakyat (PSR) itu tidak berjalan mulus dan bisa disebut nyaris gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan kembali Pemerintahan Belanda tersebut diatur dalam St. 1816 No.", "r": {"result": "Kembalinya Pemerintah Belanda diatur di St. 1816 no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan upaya ke arah pencegahan dengan kondisi Pulau Bengkalis secara geografis merupakan wilayah perbatasan yang langsung berhadapan dengan negara tetangga.", "r": {"result": "Sedangkan upaya pencegahan dengan kondisi Pulau Bengkalis secara geografis merupakan wilayah perbatasan yang berhadapan langsung dengan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod sebelum ini ialah milik Morning Musume iaitu purata umur 16.3.", "r": {"result": "Rekor sebelumnya dipegang oleh Morning Musume dengan usia rata-rata 16,3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know my limits\".", "r": {"result": "Aku tahu batasku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat ini mempunyai ketinggian 17.5 meter dengan menara jam setinggi 40 meter dan meliputi kawasan seluas 10,200 meter persegi.", "r": {"result": "Bangunan dua lantai ini memiliki tinggi 17,5 meter dengan menara jam setinggi 40 meter dan luasnya mencapai 10.200 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meramalkan ahli puteri dan wanita muda yang menyertai program ini meraih pendapatan sampingan bulanan yang boleh mencecah hingga RM 2000.", "r": {"result": "Kami perkirakan nona dan pemudi yang mengikuti program ini akan mendapatkan penghasilan sampingan bulanan yang bisa mencapai hingga RM 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon DAP bagi pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Sandakan pada 11 Mei ini, Gobind yang juga timbalan pengerusi DAP berkata parti sudah ada beberapa cadangan tetapi keputusan itu akan diumumkan pada masa yang sesuai.", "r": {"result": "Terkait calon DAP untuk pemilihan parlementer (PRK) Sandakan pada 11 Mei, Gobind yang juga wakil ketua DAP mengatakan partainya sudah memiliki beberapa usulan namun hasilnya akan diumumkan pada waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak itu terlihat lucu dan menggemaskan dengan tubuh gempalnya.", "r": {"result": "Anak-anak terlihat lucu dan menggemaskan dengan tubuh gemuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah ditulis pada tahun 1936 walaupun filem ini terletak di antara 1927 dan 1932.", "r": {"result": "Lagu tersebut ditulis pada tahun 1936 meskipun film tersebut dibuat antara tahun 1927 dan 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 maut dalam kemalangan melibatkan teksi", "r": {"result": "2 meninggal dalam kecelakaan yang melibatkan taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, ahli Kongres dari Mississippi, Ross Collins berjaya mencadangkan pembelian koleksi Otto Vollbehr dengan jumlah $1.5 juta, termasuk satu daripada tiga salinan vellum sempurna dari Kitab Gutenberg.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, anggota Kongres Mississippi Ross Collins berhasil mengusulkan pembelian koleksi Otto Vollbehr seharga $1,5 juta, termasuk salah satu dari tiga salinan sempurna Buku Gutenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung berkenaan ialah Kampung Balong Ayam, Kampung Durian Burung dan Kampung Paya Terendam.", "r": {"result": "Kampung yang dimaksud adalah Kampung Balong Ayam, Kampung Durian Burung dan Kampung Paya Terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir selaku Pengerusi PH bersama-sama dengan kepimpinan tertinggi telah mengadakan retreat sehari di Cyberjaya, katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir selaku Ketua PH bersama jajaran pimpinan mengadakan retret satu hari di Cyberjaya, katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menegaskan pihaknya tidak melantik mana-mana wakil atau ejen untuk menjual papan tanda larangan merokok di semua premis makanan susulan penguatkuasaan larangan itu mulai esok.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menegaskan belum menunjuk perwakilan atau agen mana pun untuk menjual tanda larangan merokok di semua tempat makanan menyusul pemberlakuan larangan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung itu dipindahkan pada waktu malam supaya tidak mengganggu jadual pembelajaran.", "r": {"result": "Patung dipindahkan pada malam hari agar tidak mengganggu jadwal belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu tak bercadang ikut jejak Kelantan", "r": {"result": "Terengganu tidak berencana mengikuti jejak Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Cerita Akhir Zaman bagi Penjual Mainan Tradisional) Berikut ini 5 berita terpopuler dari seantero Nusantara sepanjang hari kemarin yang tak boleh Anda lewatkan: 1.", "r": {"result": "(Baca juga: Kisah Akhir Zaman Para Penjual Mainan Tradisional) Berikut 5 berita terpopuler dari seluruh nusantara sepanjang kemarin yang tidak boleh Anda lewatkan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kurun ke-16 dan kurun ke-19, Kepulauan Melayu secara beransur-ansur menjadi milik penjajah dari Eropah.", "r": {"result": "Antara abad 16 dan 19, Kepulauan Melayu secara bertahap menjadi milik penjajah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusakan atas mata wang dapat terjadi apabila wang logam dileburkan untuk mendapatkan kembali kandungan logam mulianya.", "r": {"result": "Kerusakan mata uang dapat terjadi ketika koin dilebur untuk mendapatkan kembali kandungan logam mulianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya perbicaraan di mahkamah dapat menentukan sama ada dakwaan itu fitnah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut dia, hanya sidang di pengadilan yang bisa menentukan apakah tuduhan itu fitnah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsutomu Sonobe Tsutomu Sonobe adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsutomu Sonobe Tsutomu Sonobe adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tembakan di Dallas dan keganasan di Nice menandakan satu lagi senario yang menggegarkan musim politik AS tahun ini.", "r": {"result": "Penembakan di Dallas dan kekerasan di Nice menandai skenario lain yang mengguncang musim politik AS tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Fitchburg, Massachusetts pada 1937, dia membesar di Iowa.", "r": {"result": "Lahir di Fitchburg, Massachusetts pada tahun 1937, dia dibesarkan di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh Allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.", "r": {"result": "(Yahudi dengan sikap seperti itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk Tuhan; dan barangsiapa yang dikutuk oleh Tuhan, maka kamu tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tanggungjawab kita, bukan mudah.", "r": {"result": "\u201cItu tanggung jawab kami, itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2012, Dato Seri Noh Omar mendakwa projek pembinaan Kondominium Sekinchan Perdana di Sekinchan dibina tidak mengikut dasar Jabatan Perancangan Bandar dan Desa (JPBD) yang menetapkan setiap pembinaan di atas 0.4 hektar tanah hanya boleh membabitkan 60 unit rumah.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2012, Dato Seri Noh Omar mengklaim bahwa proyek pembangunan Kondominium Sekinchan Perdana di Sekinchan tidak dibangun sesuai dengan kebijakan Badan Perencanaan Kota dan Negara (JPBD) yang menetapkan bahwa setiap pembangunan di atas lahan seluas 0,4 hektar hanya dapat melibatkan 60 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa yang ternyata belum meninggal, mengubah penampilannya, lebih sedikit pendiam.", "r": {"result": "Mischa yang ternyata belum mati, mengubah penampilannya, sedikit lebih pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, ketika bermalam di 'clubhouse' mereka, Azali sengaja menakut-nakutkan mereka.", "r": {"result": "Malam itu, saat bermalam di 'clubhouse' mereka, Azali sengaja menakuti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Narcissus ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung sambar narcissus merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita takkan ambil mudah perkara ini\".", "r": {"result": "Tapi kami tidak akan menganggap enteng masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padajaya, Wado Padajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padajaya, Wado Padajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How powerful is the MOAB?", "r": {"result": "Seberapa kuat MOAB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga datang dengan fon telinga yang direka semula dan tidak disertakan dengan model perak yang asal.", "r": {"result": "Itu juga dilengkapi dengan earphone yang didesain ulang dan tidak datang dengan model perak asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-d'Entremont, Savoie Saint-Pierre-d'Entremont ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-d'Entremont, Savoie Saint-Pierre-d'Entremont adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Greco dianggap telah memengaruhi gaya ekspresionisme dan kubisme.", "r": {"result": "El Greco dianggap telah mempengaruhi gaya ekspresionisme dan kubisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kesemua aset yang ada berkeupayaan untuk melaksanakan sebarang bentuk tindak balas terhadap ancaman, pertahanan serta pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena semua aset yang tersedia mampu melaksanakan segala bentuk respons terhadap ancaman, pertahanan, dan pemantauan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan heroin masih berleluasa.", "r": {"result": "Penggunaan heroin masih marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memetik \"orang yang tahu mengenai perkara itu\" dalam laporan itu dan berkata banyak maklumat mengenai hubungan Jong Nam dan CIA kekal tidak jelas.", "r": {"result": "Itu mengutip \"orang-orang yang mengetahui masalah ini\" dalam laporan itu dan mengatakan banyak informasi tentang hubungan Jong Nam dengan CIA masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2014 beliau telah mengadakan konsert solo pertama beliau di Istana Budaya dengan persembahan yang sangat hebat.", "r": {"result": "Pada Januari 2014 ia mengadakan konser solo pertamanya di Istana Budaya dengan penampilan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali helmet, sut Ranger ini dipakaikan atau dilenyapkan dengan cahaya terang atau efek khas lain.", "r": {"result": "Kecuali helm, setelan Ranger ini dipakai atau dilepas dengan cahaya terang atau efek khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karissa Iris Lund pula berumur 10 tahun.", "r": {"result": "Karissa Iris Lund berumur 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzadi memberitahu terkait masalah disfungsi ereksi yang tidak perlu dikhawatirkan.", "r": {"result": "Shahzadi menceritakan masalah disfungsi ereksi yang tidak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensor meteorologi, penganalisis angin lintang, dan optik thermografik dan imej pengamat yang ditingkatkan bagi memberi penglihatan dan kesedaran medan tempur yang lebih besar.", "r": {"result": "Sensor meteorologi, penganalisis crosswind, dan optik termografi yang disempurnakan serta citra pengamat untuk memberikan visibilitas dan kesadaran medan perang yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkuasa ekoran satu konspirasi istana pada tahun 1623, dengan mengantikan ayah saudara beliau Mustafa I (1617-18, 1622-23).", "r": {"result": "Dia berkuasa setelah konspirasi istana pada tahun 1623, menggantikan pamannya Mustafa I (1617-18, 1622-23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel terlibat amat adil.", "r": {"result": "Panel yang terlibat sangat adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus penyebaran ebola ini merupakan penyebaran wabah lintas batas pertama yang diketahui dimulai di Kongo timur pada Agustus lalu.", "r": {"result": "Kasus penyebaran Ebola ini adalah wabah lintas batas pertama yang diketahui yang dimulai di Kongo timur Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 5800 XM adalah MP3, Midi, AMR,AAC - NB.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 5800 XM adalah MP3, Midi, AMR, AAC - NB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Banks, dimainkan oleh David Tomlinson, majikan Mary Poppins.", "r": {"result": "George Banks, diperankan oleh David Tomlinson, majikan Mary Poppins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berjaya mengalahkan tentera Ghassan menjelang 24 April dan ini membolehkan beliau memasuki Bosra tanpa menghadapi banyak tentangan.", "r": {"result": "Khalid berhasil mengalahkan pasukan Ghassan pada 24 April dan ini memungkinkannya memasuki Bosra tanpa menghadapi banyak perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April, setelah hanya menjaringkan satu gol di dalam 12 perlawanan, beliau menjaringkan hatrik pertamanya ketika menewaskan Frosinone 4-0.", "r": {"result": "Pada 3 April, setelah hanya mencetak satu gol dalam 12 pertandingan, dia mencetak hat-trick pertamanya dalam kemenangan 4-0 atas Frosinone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap universiti ada sasterawan yang menjadi tamu mereka.", "r": {"result": "Setiap universitas memiliki seorang penulis yang menjadi tamu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain masyarakat yang panik dan tidak tahu secara teknis ikut terbawa isu yangsangat ramai di media sosial.", "r": {"result": "Di sisi lain, orang yang panik dan tidak tahu sisi teknis terbawa oleh banyaknya isu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN AZIZAH: Kementerian ini penting untuk keibubapaan.", "r": {"result": "WAN AZIZAH: Pelayanan ini penting untuk parenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tempoh yang tidak menentu ini, masjid itu mendapat sokongan yang besar dan mempunyai pengembangan pertama.", "r": {"result": "Terlepas dari periode yang tidak pasti ini, masjid mendapat dukungan besar dan melakukan perluasan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini UMNO pula tuduh PH 'kencing kuat sangat'.", "r": {"result": "Sekarang UMNO menuduh PH 'kencing sangat keras'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini merupakan susunan semula genre R&B-pop yang menarik dengan beberapa susunan yang kelihatan elegan dan asal.", "r": {"result": "Single ini merupakan aransemen ulang yang menarik dari genre R&B-pop dengan beberapa aransemen yang terkesan elegan dan orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berfungsi sebagai komponen utama endomisium tisu-tisu otot.", "r": {"result": "Ini juga berfungsi sebagai komponen utama dari endomisium jaringan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu gerbang tersebut, sejak abad ke-14, adalah pintu gerbang gaya pagoda bersejarah, dan ditetapkan sebagai Khazanah Negara yang pertama.", "r": {"result": "Gerbang, yang berasal dari abad ke-14, adalah gerbang bersejarah bergaya pagoda, dan ditetapkan sebagai Harta Karun Nasional pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang utara-selatan melebihi 700 km.", "r": {"result": "Panjang utara-selatan melebihi 700 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan kajian kita pada tahun lalu, 90 peratus pemandu patuh kepada undang-undang dengan adanya peringatan seperti ini.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian kami tahun lalu, 90 persen pengemudi mematuhi hukum dengan peringatan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya 280 lebih taman swasta kemudian di Suzhou dan landskap menjadi suatu kesenian dengan ketuanan bertubuh.", "r": {"result": "Ada lebih dari 280 taman pribadi kemudian di Suzhou dan lanskap menjadi seni dengan keunggulan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Anak Gajah Kampung Kubang Anak Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Anak Gajah Kampung Kubang Anak Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani kembali menegaskan, masyarakat dapat mengganti penggunaan botol minum sekali pakai dengam botol minum yang dapat digunakan berkali-kali seperti tumbler.", "r": {"result": "Sri Mulyani kembali menegaskan bahwa masyarakat dapat mengganti penggunaan botol minum sekali pakai dengan botol minum yang dapat digunakan kembali seperti tumbler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu bersama Warga Tentera Laut DiRaja Malaysia (LTDM) Kapal DiRaja KD Mahawangsa melakukan solat magharib berjemaah di atas Kapal KD Mahawangsa selepas Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Menhan Mohamad Sabu bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangsa melaksanakan sholat magrib berjamaah di atas kapal KD Mahawangsa usai acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) ) KD Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia diserapkan untuk beraksi bersama pasukan utama setelah menunjukkan prestasi yang cemerlang.", "r": {"result": "Ia kemudian asyik bermain bersama tim utama setelah menunjukkan performa yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2008, warga negara Singapura dapat juga mengatur atau menyertai dalam tunjuk perasaan di Sudut Penutur tanpa perlu memperolehi keizinan polis.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2008, warga Singapura juga dapat mengorganisir atau berpartisipasi dalam demonstrasi di Speaker's Corner tanpa harus mendapatkan izin polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maka sembahlah kamu akan Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya (dan menjauhi bawaan syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalan kamu yang demikian).", "r": {"result": "Oleh karena itu, sembahlah Allah dengan ikhlas menyembah-Nya (dan menjauhi syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, UNESCO menyatakan Valparaiso sebagai Situs Warisan Dunia, karena kota ini merupakan satu pelabuhan Amerika Selatan yang paling penting pada abad ke-19 dan ke-20.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, UNESCO menyatakan Valparaiso sebagai Situs Warisan Dunia, karena kota ini merupakan salah satu pelabuhan terpenting di Amerika Selatan pada abad ke-19 dan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar negeri memiliki dua musim: hujan (Jun-September) dan panas (Oktober-April).", "r": {"result": "Sebagian besar negara bagian memiliki dua musim: hujan (Juni-September) dan panas (Oktober-April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan Angkasa Perlumbaan Angkasa merujuk kepada pertandingan antara Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet, secara kasarnya di antara 1957 hingga 1975, membabitkan usaha selari oleh negara tersebut untuk menjelajah ruang angkasa dengan satelit, menghantar manusia ke angkasa, dan meletakkan manusia di bulan.", "r": {"result": "Perlombaan Luar Angkasa Perlombaan Luar Angkasa mengacu pada persaingan antara Amerika Serikat dan Uni Soviet, kira-kira antara tahun 1957 dan 1975, yang melibatkan upaya paralel oleh negara-negara untuk menjelajahi ruang angkasa dengan satelit, mengirim manusia ke luar angkasa, dan menempatkan manusia di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US Department of Justice claims that Red Granite, which produced the Oscar-nominated film \"Wolf of Wall Street\", received money misappropriated from 1MDB.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman AS mengklaim bahwa Red Granite, yang memproduksi film nominasi Oscar \"Wolf of Wall Street\", menerima uang yang disalahgunakan dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daghveg Daghveg merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Daghveg Daghveg adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daerah pilihan raya diperuntukkan sebilangan Ahli Parlimen mengikut kadar penduduk mereka.", "r": {"result": "Setiap daerah pemilihan dialokasikan sejumlah Anggota Parlemen sebanding dengan jumlah penduduk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "House of Faber-Castell adalah keluarga yang mengasaskan dan terus menjalankan kepemimpinan dalam korporasi.", "r": {"result": "House of Faber-Castell adalah keluarga yang mendirikan dan terus menjalankan kepemimpinan di korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"gewest\" terdiri daripada kabupaten-kabupaten masing-masing.", "r": {"result": "Setiap \"gewest\" terdiri dari distriknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penasihat DAP Lim Kit Siang yakin pengundi di parlimen Sandakan akan membuat pilihan terbaik untuk mengekalkan kerusi DAP menerusi calon parti itu bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "r": {"result": ": Penasihat DAP Lim Kit Siang yakin bahwa pemilih di parlemen Sandakan akan membuat pilihan terbaik untuk mempertahankan kursi DAP melalui kandidat partai untuk pemilihan parlemen Sandakan (PRK), Vivian Wong Shir Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lebih rela mengundi DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan mana-mana parti pimpinan orang Islam atau pun tidak, asalkan bukan UMNO.", "r": {"result": "\u201cMereka lebih rela memilih DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan partai manapun yang dipimpin Islam atau tidak, asal bukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahan yang berpaksikan falsafah 'Melayu Islam Beraja' yang dijunjung oleh Paduka Kekanda dalam setiap aspek pentadbiran negara dan sosio budaya, berjaya membentuk identiti negara, bangsa dan tamadun Brunei yang berasaskan kepada ajaran Islam.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan yang berlandaskan falsafah 'Melayu Islam Beraja' yang dijunjung tinggi oleh Baginda dalam setiap aspek pemerintahan nasional dan sosial budaya, berhasil membentuk identitas bangsa, bangsa dan peradaban Brunei berdasarkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerja-kerja pembinaan tidak boleh ditangguhkan lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pekerjaan konstruksi tidak dapat ditunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun sibuk dengan pelbagai tugasan, namun sebagai pasukan keselamatan, pihaknya sentiasa mahu menyantuni golongan kurang bernasib baik terutama anak-anak yatim supaya mereka berasa dihargai terutama menjelang Syawal ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski disibukkan dengan berbagai tugas, sebagai aparat keamanan, mereka selalu ingin merawat yang kurang mampu, terutama anak yatim agar merasa dihargai, apalagi jelang Syawal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai adalah salah satu satu bahagian yang biasa dijumpai pada kapal-kapal perang di Nusantara.", "r": {"result": "Balai merupakan salah satu bagian yang banyak terdapat pada kapal perang di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu bungkus Hantu bungkus atau juga dikenali sebagai hantu punjut atau hantu pocong merujuk kepada sejenis makhluk yang berbentuk seperti mayat yang dibungkus dengan kain kafan.", "r": {"result": "Hantu Bungkus Hantu Bungkus atau disebut juga hantu punjut atau hantu pocong merujuk pada sejenis makhluk berbentuk seperti mayat yang terbungkus kain kafan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "294 294 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "294 294 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematek terletak di Pusat Hajji Usmar Ismail, sebuah bangunan lima tingkat yang terletak di Jalan Rasuna Said di Kuningan, Jakarta Selatan, dan diuruskan oleh Yayasan Usmar Ismail; ia telah berada di sini sejak 1977.", "r": {"result": "Sinematek terletak di Hajji Usmar Ismail Center, sebuah bangunan lima lantai yang terletak di Jalan Rasuna Said di Kuningan, Jakarta Selatan, dan dikelola oleh Yayasan Usmar Ismail; sudah ada sejak tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya IHSG mungkin menurun, seperti hari ini dibuka menurun dalam sampai 1%.", "r": {"result": "Akibatnya IHSG bisa turun, karena hari ini dibuka turun hingga 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan saya adalah untuk Johor - TMJ", "r": {"result": "Pandangan saya untuk Johor - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan glukosa memang manis.", "r": {"result": "Dan glukosa itu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan DUN Perak Oktober 2009 Persidangan DUN Perak Oktober 2009 diadakann di bangunan Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Jalan Panglima Bukit Gantang, Ipoh, Perak mulai 28 Oktober 2009 .", "r": {"result": "Konferensi Majelis Negara Bagian Perak Oktober 2009 Konferensi Majelis Negara Bagian Perak Oktober 2009 diadakan di gedung Sekretaris Pemerintah Negara (SUK), Jalan Panglima Bukit Gantang, Ipoh, Perak mulai tanggal 28 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini permintaan mereka (Sarawak) yang saya fikir perlu dikaji kerana seperti diketahui, mengikut Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), ada kuasa tertentu sepatutnya dilaksanakan kerajaan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cIni permintaan mereka (Sarawak) yang menurut saya perlu dipelajari karena seperti diketahui, menurut Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), ada kekuatan tertentu yang harus dijalankan oleh pemerintah Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Anda sering konsumsi makanan tinggi lemak jenuh, seperti daging sapi, mentega, dan susu tinggi lemak.", "r": {"result": "Misalnya, Anda sering mengonsumsi makanan tinggi lemak jenuh, seperti daging sapi, mentega, dan susu tinggi lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan tidak menggunakan hutang negara yang diuar-uarkan angkanya RM1 trilion sebagai alasan untuk tidak membayar peneroka FELDA sekali gus mengkhianati kepercayaan sesetengah peneroka ini yang mengundi PH pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap pemerintah tidak menggunakan utang negara, yang dilaporkan sebesar RM1 triliun, sebagai alasan untuk tidak membayar pemukim FELDA, sehingga mengkhianati kepercayaan dari beberapa pemukim yang memilih PH dalam Pemilihan Umum ke-14 terakhir (GE -14),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini terkesan kepada mana-mana Muslim yang berada di Barat termasuklah rakyat Malaysia yang bekerja atau menetap di negara tersebut.", "r": {"result": "Situasi ini mempengaruhi setiap Muslim di Barat termasuk orang Malaysia yang bekerja atau tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil seni perfilemannya adalah indah, tapi dalam filem ini kesemuanya adalah sepi, semuanya telah mati.", "r": {"result": "Sinematografinya indah, tapi di film ini semuanya sunyi, semuanya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sesampai sahaja mereka di rumah, mereka menemui Caster yang sedang memegang Fujimura sebagai tahanan.", "r": {"result": "Namun, begitu mereka sampai di rumah, mereka menemukan Caster menahan tahanan Fujimura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan operasi hadapan yang lebih canggih mungkin mempunyai benteng tanah, halangan konkrit, pintu, menara tinjau, kubu dan infrastruktur perlindungan lain.", "r": {"result": "Pangkalan operasi depan yang lebih canggih mungkin memiliki benteng tanah, penghalang beton, gerbang, menara pengintai, bunker, dan infrastruktur pelindung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semasa mendaftar,kami akan membantu anda mencari akaun yang hebat yang sepadan dengan minat anda hanya pilih kategori yang anda suka seperti hiburan,berita,sukan ataupun hobi kegemaran anda dan kemudian kami akan menunjukkan beberapa akaun yang disyorkan dalam bidang tersebut apabila anda tekan butang 'Ikut' anda akan mula melihat", "r": {"result": "Oleh karena itu, saat mendaftar, kami akan membantu Anda menemukan akun hebat yang sesuai dengan minat Anda, cukup pilih kategori yang Anda sukai, seperti hiburan, berita, olahraga, atau hobi favorit Anda, lalu kami akan menampilkan beberapa akun yang direkomendasikan di bidang tersebut saat Anda mengklik tombol 'Ikuti' Anda akan mulai melihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Biln@ Asagi Biln@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Biln@ Asagi Biln@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tunggu PM umum perkara dipersetujui isu autonomi Sabah, Sarawak'", "r": {"result": "'Menunggu PM mengumumkan kesepakatan tentang masalah otonomi Sabah, Sarawak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menukarnama '%s' ke '%s': %s", "r": {"result": "Gagal mengubah nama '%s' menjadi '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhaimi antaranya menyebut mengenai kekecewaan industri itu susulan bajet FINAS dipotong serta tiada insentif dalam Bajet 2018 , selain memohon pertambahan peruntukan pener bagi RTM yang sudah dipohon sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Di antaranya, Shuhaimi menyebut kekecewaan industri atas pemotongan anggaran FINAS dan minimnya insentif dalam APBN 2018, selain meminta penambahan alokasi dana untuk RTM yang telah diminta selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara AIM pertama diadakan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Upacara AIM pertama diadakan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada dalam agenda,\" katanya sambil tertawa, ketika ditanya pemberita tentang perkara itu selepas menghadiri program 'Bicara Ilmu Sri Satria', di Sri Satria, kediaman rasmi timbalan perdana menteri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu tidak ada dalam agenda,\" ujarnya sambil tertawa, saat ditanya wartawan usai menghadiri acara 'Bicara Pengetahuan Sri Satria', di Sri Satria, rumah dinas Wakil Perdana Menteri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beira", "r": {"result": "Beira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, to top things off, he essentially called Sepp Blatter a communist.", "r": {"result": "Akhirnya, yang terpenting, dia pada dasarnya menyebut Sepp Blatter seorang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Hutan Lipur Lenggeng ini terletak dibawah tanggungjawab Jabatan Hutan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kawasan Hutan Wisata Lenggeng berada di bawah tanggung jawab Dinas Kehutanan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat.", "r": {"result": "Lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya diperbuat daripada plastik keras atau besi, dan flechette atau wayar terpotong dibekalkan sebagai serpihan (\"antipersonnel\").", "r": {"result": "Bodinya terbuat dari plastik keras atau besi, dan flechette atau potongan kawat disuplai sebagai pecahan peluru (\"antipersonil\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjurus kita kepada kefahaman yang lebih terhadap kemanusiaan, membawa kita untuk memahami dengan lebih lagi terhadap kesejagatan, mengenai pelbagai agama, dan kefahaman bagaimana untuk hidup dalam keamanan.", "r": {"result": "\u201cIni akan membawa kita pada pemahaman yang lebih baik tentang kemanusiaan, membawa kita untuk lebih memahami tentang universalitas, tentang berbagai agama, dan pemahaman tentang bagaimana hidup dalam damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua dekad ,mereka dilayan dengan kejam dan dibunuh.", "r": {"result": "Selama hampir dua dekade, mereka diperlakukan secara brutal dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata isu di bawah bidang kuasa kementerian itu akan diselesaikan secara berperingkat demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, persoalan di bawah kewenangan kementerian akan diselesaikan secara bertahap demi kepentingan pembangunan ekonomi Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 persen itu gaya hidup dan 10 persen faktor genetik,\" tuturnya kepada, Selasa (9/10/2018)\".", "r": {"result": "90 persen gaya hidup dan 10 persen faktor genetik,\" ujarnya kepada, Selasa (9/10/2018)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya, kegiatan Veronica adalah upaya memberikan informasi dari sudut pandang yang berbeda,\" ucap anggota Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, Beka Ulung Hapsara.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, kegiatan Veronica merupakan upaya memberikan informasi dari sudut pandang yang berbeda,\u201d kata anggota Komnas HAM, Beka Ulung Hapsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju-keju seumpama adalah lembut dan boleh disebarkan, dengan rasa sederhana.", "r": {"result": "Keju seperti itu lunak dan dapat dioleskan, dengan rasa yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum radio siaran Australia terdiri daripada ABC dan sektor swasta.", "r": {"result": "Spektrum radio siaran Australia terdiri dari ABC dan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu sebelum itu, Da'i Wan memuat naik status menegur Lipa di akaun Twitternya, selepas penyanyi lagu New Rules itu dengan lantang menyatakan pendirian menyokong usaha mengiktiraf LGBT\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Da'i Wan mengunggah status menegur Lipa di akun Twitternya, setelah pelantun lagu New Rules itu lantang menyatakan sikap mendukung upaya pengakuan LGBT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda hanya boleh nyatakan salah satu dari 'to' dan 'until', menggunakan 'until'", "r": {"result": "Anda hanya dapat menentukan salah satu dari 'to' dan 'until', menggunakan 'until'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cerita ini mencerita tentang mafia melaka (tokan) suatu masa dahulu.", "r": {"result": "(Cerita ini menceritakan tentang mafia Melaka (tokan) pada suatu masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat prosiding berhubung isu itu, PAC Parlimen memanggil Ketua Setiausaha KPT, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur dan Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni) UPNM, Datuk Dr Mohamed Fadzil Che Din yang mewakili Naib Canselor UPNM bagi menjelaskan isu yang dibangkitkan Jabatan Audit Negara.", "r": {"result": "Dalam rapat prosiding terkait isu tersebut, PAC Parlemen memanggil Sekretaris Utama KPT, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur dan Wakil Wakil Rektor UPNM (Kemahasiswaan dan Alumni), Datuk Dr Mohamed Fadzil Che Din yang mewakili Wakil UPNM Rektor menjelaskan permasalahan yang diangkat Departemen Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Majid yang berasal dari Kampung Kuantan, Kuala Selangor, berkata, sepanjang tempoh 18 tahun berkhidmat dalam Jabatan Mufti Selangor, beliau sudah menulis lebih 100 teks ucapan khutbah Jumaat mengenai isu-isu semasa berkaitan dengan Islam.", "r": {"result": "Abdul Majid, yang berasal dari Kampung Kuantan, Kuala Selangor, mengatakan bahwa selama 18 tahun mengabdi di Departemen Mufti Selangor, ia telah menulis lebih dari 100 teks khotbah Jumat tentang isu-isu terkini terkait Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut dilaksanakan di negara Australia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dua negara yang saling rukun, itulah yang pemerintah Malaysia dan Singapura perlu utamakan, seterusnya laksanakan bagi mengekalkan hubungan baik sedia ada antara dua negara berjiran ini.", "r": {"result": "Sebagai dua negara yang rukun satu sama lain, itulah yang perlu diprioritaskan oleh pemerintah Malaysia dan Singapura, kemudian diterapkan untuk menjaga hubungan baik yang telah terjalin antara kedua negara bertetangga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain El Kebira Ain El Kebira merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ain El Kebira Ain El Kebira adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun kita tidak akan mengaku kalah,\" katanya.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi, kami tidak akan mengaku kalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Kennedy diletakkan di Katedral St. Patrick di New York selama dua hari sebelum misa pengebumian diadakan pada 8 Jun.", "r": {"result": "Jenazah Kennedy ditempatkan di Katedral St. Patrick di New York selama dua hari sebelum misa pemakaman pada 8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ARAC adalah badan penyelaras di peringkat ASEAN bagi aktiviti penilaian risiko keselamatan makanan yang mengambil kira proses sistematik berasaskan sains.", "r": {"result": "Menurutnya, ARAC merupakan badan koordinasi di tingkat ASEAN untuk kegiatan pengkajian risiko keamanan pangan yang memperhatikan proses sistematis berbasis ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang mereka menetap di sana sejak 1850 lagi.", "r": {"result": "Nenek moyang mereka menetap di sana sejak tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tidak ada lagi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah salah satu daripada memburu-sarang lama.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu perburuan sarang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPIC had said it had not received payments of US$602.72 million and US$26.02 million that were due to be paid under a consent award and its settlement of a debts problem with the ministry of finance and 1MDB.", "r": {"result": "IPIC mengatakan belum menerima pembayaran sebesar US$602,72 juta dan US$26,02 juta yang seharusnya dibayarkan berdasarkan persetujuan dan penyelesaian masalah utang dengan kementerian keuangan dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk penambahbaikan sekolah yang sedia ada.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk meningkatkan sekolah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi industri e-commerce di Indonesia memang tidak dapat dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Potensi industri e-commerce di Indonesia tidak bisa diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengeluh kerana pada hakikatnya, negara kecil terus menjadi mangsa belas kasihan mereka yang berkuasa.", "r": {"result": "Saya menyayangkan karena kenyataannya, negara-negara kecil terus menjadi korban belas kasihan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 12 April - Benarkah Rantau akan terpinggir daripada arus pembangunan sekiranya pengundinya memilih wakil rakyat pembangkang dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) itu yang berlangsung esok?", "r": {"result": "REMBAU 12 April - Benarkah Rantau akan terpinggirkan dari arus pembangunan jika pemilihnya memilih wakil oposisi dalam pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang berlangsung besok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal \"Saya terus memanggil suami dan menasihatinya masuk ke rumah dengan cepat selepas ternampak pusaran angin yang pelik,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal \"Saya terus menelepon suami saya dan menyarankan dia untuk segera masuk ke rumah setelah melihat angin puyuh yang aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentap (filem) Rentap ialah sebuah filem aksi komedi Malaysia arahan Simon Long.", "r": {"result": "Rentap (film) Rentap adalah film aksi komedi Malaysia yang disutradarai oleh Simon Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kawasan tanaman kelapa sawit tertua di Borneo ini adalah seluas dua hektar, ditanam pada tahun 1957, yang letaknya tidak jauh dari Tasik Impian Golf Course.", "r": {"result": "Areal perkebunan kelapa sawit tertua di Kalimantan ini diperkirakan seluas dua hektar yang ditanam pada tahun 1957 yang letaknya tidak jauh dari Lapangan Golf Tasik Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbara, peguamnya, diperintah oleh Majlis Penghakiman supaya menemani dan menasihatinya melakukan kenakalan pada sepanjang hukumannya di dunia manusia.", "r": {"result": "Jinbara, pengacaranya, diperintahkan oleh Dewan Penghakiman untuk menemani dan menasihatinya tentang kenakalan selama masa hukumannya di dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya boleh mengatakan 2 tolak 3 atau 3 tolak ialah 2.", "r": {"result": "Anda bisa mengatakan 2 dikurangi 3 atau 3 dikurangi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopper berasal dari kerajaan Drum di sebuah pulau yang dituruni salji sepanjang masa.", "r": {"result": "Chopper berasal dari kerajaan Drum di sebuah pulau yang tertutup salju sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is the Best AWPer?", "r": {"result": "Siapa AWPer Terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saintis komputer Vint Cerf, salah satu daripada pengasas Internet, kini Google naib presiden, menulis surat kepada Smith, berkata \"Memerlukan enjin carian untuk memadam nama domain bermula perlumbaan senjata di seluruh dunia 'penapisan' yang tidak pernah berlaku sebelum Web, \"dalam surat yang diterbitkan pada CNET.", "r": {"result": "\" Ilmuwan komputer Vint Cerf, salah satu pendiri Internet, sekarang wakil presiden Google, menulis surat kepada Smith, mengatakan \"Mewajibkan mesin pencari untuk menghapus nama domain memulai perlombaan 'penyensoran' di seluruh dunia yang tidak pernah terjadi sebelum Web, \" dalam sebuah surat yang diterbitkan di CNET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zigot yang tertanam di pangkal rahim (serviks) juga dikira sebagai kandungan luar rahim.", "r": {"result": "Zigot yang tertanam di dasar rahim (serviks) juga dihitung sebagai kandungan ekstrauterin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengajaran yang boleh diperoleh daripada peristiwa itu.", "r": {"result": "Banyak pelajaran yang bisa dipetik dari peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kerandang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00088.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kerandang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kuasanya semakin merosot.", "r": {"result": "Tapi kekuatannya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata gabungan teknologi terutama dalam subsektor Internet of Thing (IoT), rantaian blok (blockchain), nanoteknologi, analisis 'Big Data' dan teknologi mudah alih mampu mewujudkan kemungkinan baharu bagi industri terbabit.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan kombinasi teknologi, terutama di subsektor Internet of Thing (IoT), blockchain, nanoteknologi, analisis 'Big Data' dan teknologi seluler dapat menciptakan kemungkinan baru bagi industri yang terlibat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, aspek lain pengangkutan awam telah diabaikan oleh salah seorang pemimpin dahulu.", "r": {"result": "Meskipun demikian, aspek lain dari angkutan umum telah diabaikan oleh salah satu mantan pemimpin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem utama pertamanya ketika muncul dalam filem drama sukam \"Bang the Drum Slowly\" (1973) dan filem jenayah arahan Martin Scorsese, \"Mean Streets\" (1973).", "r": {"result": "Peran film besar pertamanya datang dalam drama berpasir \"Bang the Drum Perlahan\" (1973) dan film kejahatan Martin Scorsese, \"Mean Streets\" (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disusuli dengan mengadakan Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM) untuk membuat keputusan rasmi mengikut Perlembagaan parti.", "r": {"result": "\u201cDilanjutkan dengan menggelar Rapat Umum Luar Biasa (RUPSLB) untuk mengambil keputusan resmi sesuai Anggaran Dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak balas dengan sulfida organik untuk membentuk sulfoksida, tetapi tidak banyak perkara lain yang diketahui tentang kereaktifannya.", "r": {"result": "Ia bereaksi dengan sulfida organik untuk membentuk sulfoksida, tetapi hanya sedikit yang diketahui tentang reaktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk nenek sebelah bapanya Maharaja Maximilian I dan Mary dari Burgundy.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah adalah Kaisar Maximilian I dan Mary of Burgundy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali-sekala, hujan monsun timur laut berlaku pada Oktober dan November.", "r": {"result": "Kadang-kadang, hujan muson timur laut terjadi pada bulan Oktober dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezozombor Mezozombor merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Mezozombor Mezozombor adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Kamera Kodak DC240 Scott Fritzinger dan Hubert Figuiere Pustaka Kamera untuk kamera Kodak DC240, DC280, DC3400 dan DC5000. Ditulis semula dan dikemaskini untuk gPhoto2.", "r": {"result": "Perpustakaan Kamera Kodak DC240 Scott Fritzinger dan Hubert Figuiere Perpustakaan Kamera untuk kamera Kodak DC240, DC280, DC3400 dan DC5000. Ditulis ulang dan diperbarui untuk gPhoto2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seperti ini ada nilainya supaya kanak-kanak daripada keluarga berpendapatan rendah tidak kelaparan dan tidak menjejaskan fokus belajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini memiliki nilai agar anak-anak dari keluarga berpenghasilan rendah tidak kelaparan dan tidak mempengaruhi fokus belajar mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asaginasirli, Golbasi Asaginasirli, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asaginasirli, Golbasi Asaginasirli, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meisenheim (Verbandsgemeinde) Meisenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Meisenheim (Verbandsgemeinde) Meisenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya lakonan pada 2008 sehingga kematiannya, beliau merupakan salah seorang bekas peserta rancangan realiti TV, \"Pilih Kasih\" musim ketiga.", "r": {"result": "Memulai karir aktingnya pada tahun 2008 hingga kematiannya, ia adalah salah satu mantan kontestan acara reality show, \"Philih Kasih\" musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di bawah bandar terancang mempunyai peranan dalam beberapa hal-hal berkaitan fungsi pentadbiran di setiap kawasan, akan tetapi kerajaan di peringkat wilayah masih lagi masih lagi mempunyai kuasa yang lebih besar seperti dalam penetapan keputusan.", "r": {"result": "Pemerintah di bawah kota yang direncanakan memiliki peran dalam beberapa hal yang berkaitan dengan fungsi administrasi di setiap daerah, namun pemerintah di tingkat daerah masih memiliki kekuasaan yang lebih besar seperti dalam menetapkan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That night Johnny offers to let Sean service him sexually, but for the first time Sean declines.", "r": {"result": "Malam itu Johnny menawarkan agar Sean melayaninya secara seksual, tetapi untuk pertama kalinya Sean menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berharga lebih kurang $500.00 dan pembinaannya dibuat secara bergotong-royong oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Biaya bangunan sekitar $500,00 dan pembangunannya dilakukan oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah menghadiahkan pembacanya dengan menjual akhbar KOSMO!", "r": {"result": "telah menghadiahi pembacanya dengan menjual koran KOSMO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya ketika bertugas, kami hanya sempat minum air saja sebelum meneruskan tugas sehingga selesai.", "r": {"result": "\u201cBiasanya saat bertugas, kami hanya sempat minum air sebelum melanjutkan tugas hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bisa survive hanya yang bisa menyesuaikan, bukan yang paling pintar atau paling kuat,\" kata Chatib.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bisa bertahan yang bisa beradaptasi, bukan yang paling pintar atau terkuat,\" ujar Chatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Sept lepas, mesyuarat jemaah menteri bersetuju dengan cadangan untuk meminda Perlembagaan Persekutuan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Pada 19 September, rapat kabinet menyetujui proposal untuk mengamandemen Konstitusi Federal untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, sari kata dibawa untuk rancangan aksi langsung seperti \"Home Improvement\", \"Dinosaurs\", \"Phil of the Future\", \"Sam and Friends\" dan \"Lizzie McGuire\", yang tidak dialih suara.", "r": {"result": "Selain itu, subtitle dibawa untuk acara live-action seperti \"Perbaikan Rumah\", \"Dinosaurus\", \"Phil Masa Depan\", \"Sam and Friends\" dan \"Lizzie McGuire\", yang tidak di-dubbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini akan membuat handuk mengelupas dan membuat serat handuk jadi kaku dan gatal.", "r": {"result": "Cara ini akan membuat handuk terkelupas dan membuat serat handuk menjadi kaku dan gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Datuk Azhar Arshad mewakili Kerajaan Negeri manakala LPPKN Pulau Pinang diwakili oleh Ketua Pengarah LPPKN Malaysia Abdul Shukur Abdullah.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut Wakil Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Penang, Datuk Azhar Arshad mewakili Pemerintah Negara Bagian sedangkan LPPKN Penang diwakili oleh Dirjen LPPKN Malaysia Abdul Shukur Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josiah merupakan pelakon utama drama \"Mimpi Sabrina\" yang bersiaran di TV3, bersama Juliana Evans dan Erwin Dawson, beliau memegang watak sebagai Ridzuan.", "r": {"result": "Josiah adalah pemeran utama drama \u201cSabrina\u2019s Dream\u201d yang tayang di TV3, bersama Juliana Evans dan Erwin Dawson, dia berperan sebagai Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa akan beri kerjasama kepada polis.", "r": {"result": "\u201cSaya akan selalu kooperatif dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar secara tradisional dibentuk dari berbagai jenis kayu dengan tali atau senar diperbuat daripada nilon atau besi waja, ada juga seberapa gitar modern dibuat dari bahan polikarbonat.", "r": {"result": "Gitar secara tradisional terbuat dari berbagai jenis kayu dengan senar atau dawai terbuat dari nilon atau baja, ada juga beberapa gitar modern yang terbuat dari bahan polikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi kasus melibatkan pria yang tak berhenti cegukan selama empat hari.", "r": {"result": "Sebuah studi kasus yang melibatkan seorang pria yang tidak berhenti cegukan selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan bagi %s unusr (\"%s\") tidak dalam format ISO 8601.<\" and \">00:01:42.500", "r": {"result": "Isi dari %s unusr (\"%s\") tidak dalam format ISO 8601.<\" dan \">00:01:42.500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toner habis", "r": {"result": "Toner habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur dua beradik itu berjaya diselamatkan daripada menjadi mangsa penderaan seksual bapanya selepas seorang peguam bela hak dan kebajikan kanak-kanak berkongsi kisah tragis yang menimpa dua gadis berkenaan di laman sosial.", "r": {"result": "Untungnya, kedua bersaudara itu diselamatkan dari menjadi korban pelecehan seksual ayah mereka setelah seorang advokat hak dan kesejahteraan anak membagikan kisah tragis kedua gadis itu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu politik dianggap sebagai ilmu yang tertinggi diantara ilmu-ilmu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, politik dianggap sebagai ilmu tertinggi di antara ilmu-ilmu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kelayakan kepakaran dalam kedoktoran pergigian yang diiktiraf oleh United Kingdom, dan negara-negara Commonwealth dan kelayakan Pasca Ijazah seperti Master of Dental Science (MDSc), Master of Dental Surgery (MDS), Master of Clinical Dentistry (MClinDent), Master of Community Dentistry (MComDent), Master of Orthodontics (MOrth), and PhD.", "r": {"result": "Ini adalah kualifikasi spesialis dalam kedokteran gigi yang diakui oleh Inggris, dan negara-negara Persemakmuran dan kualifikasi Pascasarjana seperti Magister Ilmu Kedokteran Gigi (MDSc), Magister Bedah Gigi (MDS), Magister Kedokteran Gigi Klinis (MClinDent), Magister Kedokteran Gigi Komunitas (MComDent ), Magister Ortodontik (MOrth), dan PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Go Eksport dan program e-trade yang dikendalikan oleh MATRADE adalah inisiatif bagi melonjakkan pengukuhan daya saing syarikat tempatan dalam pasaran asing termasuk pasaran ASEAN.", "r": {"result": "Program Go Export dan program e-trade yang dijalankan oleh MATRADE merupakan inisiatif untuk meningkatkan daya saing perusahaan lokal di pasar luar negeri termasuk pasar ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohd Hafarizam berkata, dari segi moral, wakil rakyat tetap perlu mematuhi 'kontrak sosial' dengan parti diwakili.", "r": {"result": "Namun, kata Mohd Hafarizam, dari segi moral, wakil rakyat yang terpilih tetap harus mematuhi 'kontrak sosial' dengan partai yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon-kawasan perindustrian yang ditubuhkan di Sungai Dua dan Rawang Perdana dalam tempoh ini menghasilkan pekerjaan yang mengakibatkan pertumbuhan penduduk dan peningkatan pekerja asing yang tinggal di Rawang.", "r": {"result": "Kawasan industri yang didirikan di Sungai Dua dan Rawang Perdana selama periode ini menciptakan lapangan kerja yang mengakibatkan pertumbuhan penduduk dan peningkatan tenaga kerja asing yang tinggal di Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kunci %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengunci %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memberi tumpuan khusus dalam taktik peperangan gerila malah sangat efektif sekiranya digerakkan dalam jumlah keanggotaan yang kecil.", "r": {"result": "Tim ini berfokus khusus pada taktik perang gerilya dan bahkan sangat efektif jika dimobilisasi dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula, versi %s saiz cache %d", "r": {"result": "mulai, ukuran cache versi %s %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan antara biri-biri dan bijirin adalah contoh bentul lebih awal bagi mitis penciptaan \"ex nihilo\" oleh orang-orang Sumarian Kuno.", "r": {"result": "Perdebatan antara domba dan biji-bijian adalah contoh awal mitos penciptaan \"ex nihilo\" bangsa Sumeria Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Rizal berhenti mencari Rahma, Mbah Marni berbohong.", "r": {"result": "Agar Rizal berhenti mencari Rahma, Mbah Marni berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnas Arnas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Arnas Arnas adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Manakala, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lebuhraya Pan Borneo Sarawak yang meliputi jajaran sepanjang 1,090 km, dijangka siap sepenuhnya pada 2021 dengan anggaran kos sebanyak 16.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sementara itu, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Jalan Raya Pan Borneo Sarawak, yang mencakup panjang 1.090 km, diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021 dengan perkiraan biaya 16,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ciri-ciri sekumpulan watak bunga-based dan petualangan dan kegiatan melalui kebun.", "r": {"result": "Ini menampilkan sekelompok karakter berbasis bunga dan petualangan serta aktivitas melalui taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga siling RON95 mungkin dihapuskan - Saifuddin Nasution", "r": {"result": "Pagu harga RON95 bisa dicabut - Saifuddin Nasution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Putri Dewanti, Communication Lead Facebook Indonesia, tidak memberi tanggapan saat dimintai keterangan tentang apa yang tengah menimpa bos besar mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Putri Dewanti, Communication Lead Facebook Indonesia, tidak menjawab saat ditanya apa yang terjadi pada bos besar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kajian semula dilakukan oleh Kerajaan Pusat bertujuan memperkasa peranan JAKIM, ia memang sesuai berikutan peranan jabatan itu amat penting.", "r": {"result": "\u201cKalau review dilakukan oleh Pemerintah Pusat dengan tujuan penguatan peran JAKIM, sudah selayaknya peran departemen sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seperti diperuntukkan Seksyen 25, Akta Majlis Perundingan Gaji Negara 2011 (Akta 732), Majlis Perundingan Gaji Negara (MPGN) sudah selesai membuat kajian semula terhadap Perintah Gaji Minimum 2016 dan syor-syor MPGN juga sudah dibincangkan oleh Jemaah Menteri, hari ini.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagaimana diatur dalam Pasal 25 Undang-Undang Dewan Musyawarah Pengupahan Nasional 2011 (UU 732), Majelis Musyawarah Nasional (MPGN) telah selesai meninjau Peraturan Upah Minimum 2016 dan rekomendasi MPGN juga telah dibahas oleh Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EliGE and Twistzz have grown into becoming one of, if not the two best riflers in Counter-Strike.", "r": {"result": "EliGE dan Twistzz telah berkembang menjadi salah satu, jika bukan dua penembak terbaik di Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uttarganga Uttarganga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Uttarganga Uttarganga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa India Menarik diri Dari RCEP?", "r": {"result": "Mengapa India Keluar dari RCEP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform stesen haruslah searas dengan lantas bas untuk memudahkan naik turun agar mudah dicapai bagi pengguna kerusi roda, penumpang OKU dan kereta sorong bayi dengan penangguhan minimum.", "r": {"result": "Peron stasiun harus sejajar dengan peron bus untuk memfasilitasi naik dan turun untuk akses mudah bagi pengguna kursi roda, penumpang penyandang disabilitas, dan kereta bayi dengan penundaan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihentikan.", "r": {"result": "Dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osik Osik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Osik Osik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu set dari pelbagai jenis kawasan yang dilindungi, luasan serta penyebarannya di suatu negara biasa disebut sebagai sistem kawasan yang dilindungi.", "r": {"result": "Seperangkat berbagai jenis kawasan lindung, luas dan persebarannya di suatu negara biasa disebut sebagai sistem kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.S. telah menduduki tempat pertama Sukan Olimpik 2012 kali ini.", "r": {"result": "KITA. telah menempati peringkat pertama di Olimpiade 2012 kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Bukit Cheraka memiliki 106 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 199 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Bukit Cheraka memiliki 106 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 199 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis filogenetik mendedahkan bahawa ia adalah ahli subkeluarga basal Halszkaraptorinae bersama-sama dengan \"Mahakala\" dan \"Hulsanpes\".", "r": {"result": "Analisis filogenetik mengungkapkan bahwa itu adalah anggota subfamili basal Halszkaraptorinae bersama dengan \"Mahakala\" dan \"Hulsanpes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila filem I, Robot ditayangkan pada 2004, sesetengah orang mendakwa bahawa rekaan robot diilhamkan daripada video muzik \"All Is Full Of Love\".", "r": {"result": "Saat film I, Robot dirilis pada tahun 2004, beberapa orang mengklaim bahwa desain robot tersebut terinspirasi dari video musik \"All Is Full Of Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat terbukanya yang tersiar dalam akhbar The Star pada Selasa, Lacaze merayu kepada kerajaan supaya bersikap adil dan saksama serta menggunakan pendekatan secara objektif dan saintifik dalam membuat kajian semula terhadap Lynas Malaysia.", "r": {"result": "Dalam surat terbukanya yang diterbitkan koran The Star pada Selasa, Lacaze mengimbau pemerintah bersikap adil dan tidak memihak serta menggunakan pendekatan objektif dan ilmiah dalam mengkaji Lynas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana paras hutang 1MDB?", "r": {"result": "T: Bagaimana tingkat utang 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan 1 setengah asas log 2 daripada 32 tolak 1/4 ..sebab kita perlu mengedarkan 1 setengah itu... ...tolak 1/4 asas log 2 daripada 8.", "r": {"result": "Ini sama dengan 1 setengah log basis 2 dari 32 dikurangi 1/4 ..karena kita perlu mendistribusikan 1 setengah log itu... ...minus 1/4 log 2 basis 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMPERKATAKAN mengenai bahasa kebangsaan dalam sektor kewangan, ia adalah antara isu yang mendapat perhatian banyak pihak kerana dikatakan tahap penggunaan yang dilihat masih kurang walaupun pelbagai kempen dan galakkan dilakukan terutama dalam kalangan sektor swasta.", "r": {"result": "BERBICARA bahasa nasional di bidang keuangan merupakan salah satu isu yang mendapat perhatian banyak pihak karena dikatakan tingkat penggunaannya terlihat masih rendah meskipun berbagai kampanye dan dorongan dilakukan terutama di kalangan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).", "r": {"result": "\u201cDan mereka telah melakukan penipuan dengan merencanakan rencana yang besar dan jahat (untuk menentang seruanku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau yang juga bekas Menteri Kewangan, hal ini berikutan sokongan orang Melayu itu sudah berpecah kepada lima haluan antara Pas, UMNO, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, hal itu berkat dukungan orang-orang Melayu yang terpecah menjadi lima fraksi antara PAS, UMNO, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR, dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah seterusnya kepentingan itu tertumpu juga kepada hal-hal kebajikan.", "r": {"result": "Begitulah pentingnya juga difokuskan pada masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi wanita, senaman perut bukan saja penting untuk kekal ramping, tetapi berupaya membina kekuatan dalaman badan.", "r": {"result": "\u201cBagi wanita, senam perut tidak hanya penting untuk tetap langsing, tapi mampu membangun kekuatan tubuh bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudos PDRM dalam membanteras ektremis agama, terrorisme", "r": {"result": "Salut untuk PDRM dalam memerangi ekstremisme agama dan terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita membeli komputer, biasanya kita pastikan ia dilengkapi dengan perisian anti-virus.", "r": {"result": "\u201cKalau beli komputer, biasanya kita pastikan sudah dilengkapi software anti virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampus ini juga diharap dapat menjadi pusat rujukan bagi aktiviti dan pembangunan gerakan koperasi.", "r": {"result": "\u201cKampus ini juga diharapkan menjadi pusat rujukan kegiatan dan pengembangan gerakan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan bersama ini dipublikasikan oleh Vatican dalam bahasa Itali, Rusia, Inggeris, Jerman, Perancis, Sepanyol, Portugis, dan Arab.", "r": {"result": "Deklarasi bersama ini diterbitkan oleh Vatikan dalam bahasa Italia, Rusia, Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, Portugis, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbertpur Herbertpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Dehradun di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Herbertpur Herbertpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Dehradun di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan bersama dengan \"Lunar Reconnaissance Orbiter\" (LRO) pada 18 Jun 2009, sebagai sebahagian daripada \"Lunar Precursor Robotic Program\", misi pertama Amerika Syarikat ke Bulan dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Diluncurkan bersama dengan \"Lunar Reconnaissance Orbiter\" (LRO) pada 18 Juni 2009, sebagai bagian dari \"Program Robot Prekursor Bulan\", misi AS pertama ke Bulan dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara yang paling lantang mengkritik 'Projek IC'.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu kritikus paling vokal dari 'Proyek IC'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang saya hanya ada baki 600 ringgit. Maka 7 ini menjadi 6, betul?", "r": {"result": "Dan sekarang saya hanya memiliki sisa 600 ringgit. Jadi 7 ini menjadi 6, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan berketurunan Raja Jembal dari Kelantan.", "r": {"result": "Ia konon keturunan Raja Jembal dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pemilu 1971 ini, Sekber Golkar ikut serta menjadi salah satu partai calon di mana ia begitu diragui kelompok-kelompok kuat lain yang bertanding dalam Pemilihan Umum ini seperti Nahdlatul Ulama, Partai Nasional Indonesia dan Partai Muslimin Indonesia.", "r": {"result": "Pada Pemilu 1971, Sekber Golkar ikut serta sebagai salah satu partai calon yang sangat diragukan oleh kelompok kuat lain yang bersaing dalam Pemilihan Umum ini seperti Nahdlatul Ulama, Partai Nasional Indonesia dan Partai Muslim Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, lebih tiga juta warganegara layak mengundi tetapi tidak mendaftar.", "r": {"result": "Menurut laporan, lebih dari tiga juta warga berhak memilih tetapi tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Istanbul Universiti Istanbul (bahasa Turki: \"Istanbul Universitesi\") adalah universiti terunggul utama dan tertua di Turki.", "r": {"result": "Universitas Istanbul Universitas Istanbul (Turki: \"Istanbul Universitesi\") adalah universitas utama dan tertua di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan memohon injunksi di mahkamah UK untuk menghalang Schumacher untuk memandu bersama Benetton, tetapi kalah dalam kes tersebut kerana mereka masih belum menandatangani kontrak.", "r": {"result": "Jordan mengajukan perintah di pengadilan Inggris untuk mencegah Schumacher mengemudi dengan Benetton, tetapi kalah dalam kasus tersebut karena mereka belum menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep awal untuk Net Force disebut secara tidak langsung dalam novel \"Op-Center\" ketiga, \"Games of State\".", "r": {"result": "Konsep awal Net Force disebutkan secara tidak langsung dalam novel \"Op-Center\" ketiga, \"Games of State\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh yang dilihat turut serta dalam pertemuan itu ialah Ketua Satu, Gabungan Persatuan Penulis Nasional (GAPENA), Prof Dr Abdul Latiff Bakar; Ketua Eksekutif Yayasan Karyawan, Datuk Zainal Abidin Borhan; Presiden Persatuan Penulis Nasional Malaysia (PENA), Dr Mohamad Saleeh Rahamad dan Sasterawan Negara (SN) seperti Prof Emeritus Muhammad Salleh, Datuk Dr Ahmad Kamal Abdullah, Datuk Dr Anwar Ridhwan serta Datuk Baharuddin Zainal.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh yang terlihat hadir dalam pertemuan itu adalah Ketua Umum Gabungan Penulis Nasional (GAPENA), Prof Dr Abdul Latiff Bakar; Ketua Pelaksana Yayasan Karyawan, Datuk Zainal Abidin Borhan; Presiden Asosiasi Penulis Nasional Malaysia (PENA), Dr Mohamad Saleeh Rahamad dan Penulis Nasional (SN) seperti Prof Emeritus Muhammad Salleh, Datuk Dr Ahmad Kamal Abdullah, Datuk Dr Anwar Ridhwan dan Datuk Baharuddin Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali merupakan menantu dan sepupu kepada Nabi Muhammad s.a.w manakala Fatimah adalah puteri baginda.", "r": {"result": "Ali adalah menantu sekaligus sepupu Nabi Muhammad s.a.w sedangkan Fatimah adalah putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Facebook mengeluarkan kenyataan bahawa ia telah lama menyekat unsur-unsur kebencian di kalangan bangsa, tetapi tidak menggunakan rasional yang sama ke atas nasionalisme kulit putih.", "r": {"result": "Setelah itu, Facebook mengeluarkan pernyataan bahwa mereka telah lama memblokir elemen kebencian rasial, tetapi tidak menerapkan alasan yang sama untuk nasionalisme kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa agar lebih banyak pekerjaan disediakan untuk pegawai psikologi dan ahli psikologi klinikal dalam sektor kerajaan kerana ramai yang mendapatkan rawatan di sektor swasta kerana kekurangan peluang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau agar lebih banyak lapangan pekerjaan disediakan bagi petugas psikologi dan psikolog klinis di sektor pemerintahan karena banyak yang berobat ke swasta karena minimnya kesempatan di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka direman bagi membantu siasatan berhubung kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Semuanya dilimpahkan untuk membantu penyidikan tindak pidana korupsi dalam melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, khususnya membawa muatan lebih ke seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other large projects which also received tax exemption included independent power plants (IPP), the Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) and the Mass Rapid Transport (MRT), said Subromaniam.", "r": {"result": "Proyek besar lainnya yang juga mendapat pembebasan pajak antara lain adalah independent power plant (IPP), Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) dan Mass Rapid Transport (MRT), kata Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada tahun 1784 dengan gelaran \"Marhum Mangkat di Dungun\".", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1784 dengan gelar \"Meninggal di Dungun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda boleh lihat, ia adalah rumit.", "r": {"result": "Seperti yang Anda lihat, ini rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A former Umno man has lodged a police report against Home Minister Ahmad Zahid Hamidi and the national registration department (NRD) head, for allegedly leaking Dr Mahathir Mohamad's personal information.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang mantan anggota Umno telah mengajukan laporan polisi terhadap Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi dan kepala departemen pendaftaran nasional (NRD), karena diduga membocorkan informasi pribadi Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dari satu rembangan atas ke rembangan seterusnya ialah kira-kira 24 jam, dan antara rembangan atas ke rembangan bawah adalah kira-kira 12 jam.", "r": {"result": "Waktu dari satu cekungan atas ke cekungan berikutnya sekitar 24 jam, dan antara cekungan atas dan cekungan bawah sekitar 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Baru, Dengilo Karya Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dengilo, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Baru, Dengilo Karya Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dengilo, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej XNU.", "r": {"result": "Muat gambar XNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, MIROS dan Gabungan Persatuan-persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) sudah beberapa kali membangkitkan isu itu apabila mendapati kebanyakan lebuh raya serta jalan raya tidak mesra pengguna motosikal, sekali gus meletakkan golongan terba keadaan berisiko.", "r": {"result": "Menurutnya, MIROS dan Federation of Malaysian Consumer Associations (FOMCA) telah mengangkat masalah ini beberapa kali ketika mereka menemukan bahwa sebagian besar jalan raya dan jalan raya tidak ramah bagi pengguna sepeda motor, sehingga menempatkan mereka yang paling rentan dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya peranti canggih dan kemudahan internet, ada sesetengah pasangan ibu bapa era moden ini yang mengambil peluang berkongsi saat berharga mereka bersama si comel ni di ruangan media sosial.", "r": {"result": "Dengan ketersediaan perangkat canggih dan kenyamanan internet, ada beberapa orang tua di era modern ini yang mengambil kesempatan untuk membagikan momen berharga mereka dengan si manis ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua keempat adalah Tn.", "r": {"result": "Prinsipal keempat adalah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry bertegas untuk kembali ke Hogwarts walau apa jua perkara yang berlaku kerana dia menganggap Hogwarts ialah rumahnya.", "r": {"result": "Harry bertekad untuk kembali ke Hogwarts apapun yang terjadi karena dia menganggap Hogwarts sebagai rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga isotop wujud secara semula jadi: K (93.3%), K (0.012%) dan K (6.7%).", "r": {"result": "Tiga isotop ada secara alami: K (93,3%), K (0,012%) dan K (6,7%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 4 Mei - Cuaca hujan tidak menghalang para peserta himpunan pertahankan Islam berhimpun di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 4 Mei - Cuaca hujan tidak menyurutkan para peserta aksi bela Islam untuk berkumpul di ibu kota negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Persidangan Songkhla pada awal Januari 1949, pihak berkuasa British di Tanah Melayu atas tuntutan pihak Siam mula mengambil tindakan terhadap pemimpin-pemimpin pejuangan Patani.", "r": {"result": "Setelah Konferensi Songkhla pada awal Januari 1949, otoritas Inggris di Malaya atas permintaan Siam mulai mengambil tindakan terhadap para pemimpin perjuangan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Iskandar bertitah supaya Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi mengenal pasti beberapa perkara dalam menangani isu pencemaran sisa kimia.", "r": {"result": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian membentuk panitia khusus untuk mengidentifikasi beberapa masalah dalam menangani masalah pencemaran limbah kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-du-Perron Saint-Aubin-du-Perron ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-du-Perron Saint-Aubin-du-Perron adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan sebegitu mampu menyebabkan penurunan suhu dunia bagi beberapa tahun berikutnya disebabkan jumlah besar belerang dan abu yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Ledakan semacam itu dapat menyebabkan penurunan suhu global selama beberapa tahun ke depan karena banyaknya belerang dan abu yang dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan Ryotaro, dia disertai oleh Imagin yang panas baran, Momotaros; Imagin yang miang, Urataros; Imagin yang kuat, Kintaros; dan Imagin yang keanak-anakan, Ryutaros.", "r": {"result": "Dalam petualangan Ryotaro, dia bergabung dengan Imagin pemarah, Momotaros; Bayangkan almarhum, Urataros; Bayangkan kuat, Kintaros; dan Imajin kekanak-kanakan, Ryutaros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau mempunyai seramai 20,926 orang pengundi berdaftar.", "r": {"result": "DPRD Rantau memiliki total 20.926 pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Perdana Menteri Belanda sejak 14 Oktober 2010.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Perdana Menteri Belanda sejak 14 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilmos atau Wilhelm Fuchs lahir di Tolcsva, Hungary Ayahnya Michael Fuchs dan ibunya Hannah Fried merupakan keturunan Yahudi.", "r": {"result": "Vilmos atau Wilhelm Fuchs lahir di Tolcsva, Hungaria Ayahnya Michael Fuchs dan ibunya Hannah Fried adalah keturunan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR kini ada taring yang baharu, kena ikutlah amaran....", "r": {"result": "\"SPR sekarang memiliki taring baru, Anda harus mengikuti peringatan ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, dia terserempak dengan komplot melarikan topeng purba Inca yang ada petunjuk harta karun emas tamadun purba Inca.", "r": {"result": "Tanpa diduga, dia menemukan rencana untuk melarikan diri dari topeng Inca kuno yang berisi petunjuk harta karun emas peradaban Inca kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sebelah kanan pula, nilai x akan batalkan nilai penyebut ini.", "r": {"result": "Dan di sisi kanan, nilai x akan menghapus nilai penyebut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERMINAL penumpang Sungai Pinang Pangkor.", "r": {"result": "TERMINAL PENUMPANG SUNGAI PINANG PANGKOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mampu seri tanpa jaringan dengan Kedah mengakibatkan pasukan lain terus mengejar kedudukan kami di tangga kedua liga.", "r": {"result": "\u201cKami hanya mampu bermain imbang tanpa gol dengan Kedah sehingga tim lain terus mengejar posisi kami di posisi kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Ajax pada 18 Februari 2003 ketika seri 1-1 bertemu Arsenal pada perlawanan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Ajax pada 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping ingin menjadi seorang ahli muzik.", "r": {"result": "Ping ingin menjadi musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran dua puluh lima tahun baju kot telah dihasilkan dalam tempoh enam bulan dan 18 bulan pengeluaran kasut but tentera dihasilkan dalam tempoh satu minggu tetapi kekurangan berkekalan.", "r": {"result": "Produksi mantel dua puluh lima tahun diproduksi dalam enam bulan dan produksi sepatu bot militer selama 18 bulan diproduksi dalam satu minggu tetapi kekurangan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika laju utang Pemerintah besarannya setara dengan tahun-tahun sebelumnya, maka utang BUMN cenderung meningkat lebih pesat.", "r": {"result": "Jika tingkat utang Pemerintah sama dengan tahun-tahun sebelumnya, maka utang BUMN cenderung meningkat lebih pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filming progressed throughout late 2009 in September, October, November and December, with location shoots around New York City and internal shoots in New York City's Silvercup Studios (where the first film and television series were filmed).", "r": {"result": "Syuting berlangsung sepanjang akhir 2009 pada bulan September, Oktober, November, dan Desember, dengan lokasi pengambilan gambar di sekitar Kota New York dan pengambilan gambar internal di Silvercup Studios Kota New York (tempat pembuatan film dan serial televisi pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, tak apa.", "r": {"result": "Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masyarakat Chetti adalah kaum minoriti perpaduan dan sikap kekeluargaan diutamakan apabila diadakan perayaan seperti itu.", "r": {"result": "Meski komunitas Chetti tergolong minoritas, namun persatuan dan kekeluargaan diutamakan saat festival semacam itu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menang di Hulu Selangor, tetapi beliau tetap mengambil berat tentang PKR di Hulu Langat.", "r": {"result": "Meski menang di Hulu Selangor, ia tetap peduli dengan PKR di Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata Malaysia sebagai sebuah negara sudah melalui pelbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan beliau telah menyaksikan bagaimana ia melalui perjuangan untuk membina tapak dan menjadi sebuah negara yang mempunyai keazaman dan keyakinan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Malaysia sebagai sebuah negara telah melalui berbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan ia telah menyaksikan bagaimana melalui perjuangan untuk membangun basis dan menjadi negara dengan tekad dan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harry dan Cedric Diggory dibawa ke tanah perkuburan melalui kunci gerbang, Pettigrew, membawa tubuh kecil tuannya, muncul dari kegelapan.", "r": {"result": "Saat Harry dan Cedric Diggory dibawa ke kuburan melalui batu kunci, Pettigrew, membawa tubuh kecil tuannya, muncul dari kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak menyempurnakan janji setianya maka bahaya tidak menyempurnakan itu hanya menimpa dirinya; dan sesiapa yang menyempurnakan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah, maka Allah akan memberi kepadanya pahala yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa tidak memenuhi janji kesetiaannya, maka bahaya tidak dipenuhinya hanya menimpa dirinya; dan barangsiapa menepati apa yang telah dijanjikannya kepada Allah, maka Allah akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cara saya itu pertama influencer maju duluan.", "r": {"result": "Jika cara saya duluan, influencer maju duluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Han yang menggunakan pelindung bagi mengatasi batasan penglihatan seterusnya berjaya mengepung tentera Xiongnu dari kedua-dua arah.", "r": {"result": "Pasukan Han yang menggunakan tameng untuk mengatasi keterbatasan jarak pandang kemudian berhasil mengepung pasukan Xiongnu dari kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undang-undang itu, pengadilan Hukum Islam akan dibuka di wilayah tersebut, dan Pemerintah Pusat Filipina akan menyerahkan wewenang administrasinya di Mindanao kepada Pemerintah Bangsamoro.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang tersebut, pengadilan Hukum Islam akan dibuka di wilayah tersebut, dan Pemerintah Pusat Filipina akan menyerahkan otoritas administratifnya di Mindanao kepada Pemerintah Bangsamoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeluang menghasilkan single Demi Cinta Kita itu, Haziq mengakui gemar menyanyi di aplikasi Smule.", "r": {"result": "Mendapat kesempatan untuk memproduseri single Demi Cinta Kita, Haziq mengaku senang bernyanyi di aplikasi Smule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parti yang boleh mentadbir secara bersendirian di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada partai yang dapat memerintah sendiri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Jepun rai maharaja, maharani baharu", "r": {"result": "Orang Jepang adalah kaisar, permaisuri baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namban\" adalah istilah orang Jepun zaman dahulu untuk \"luar negara\", khususnya Portugal dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "\"Namban\" adalah istilah Jepang kuno untuk \"luar negeri\", khususnya Portugal dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil negara besar dengan populasi tinggi boleh melakukan perubahan secara mendadak dan menjadi bebas rasuah dalam masa singkat.", "r": {"result": "Tidak mungkin suatu negara besar dengan jumlah penduduk yang besar dapat melakukan perubahan mendadak dan bebas korupsi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara yang tayang di YouTube MNCTV Official tersebut, hadir pula Inul Daratista serta sejumlah peserta Idol Junior dan KDI Junior.", "r": {"result": "Dalam acara yang tayang di YouTube MNCTV Official itu, Inul Daratista serta sejumlah kontestan Idol Junior dan KDI Junior juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan SST perlu melepasi kelulusan di peringkat Dewan Negara sebelum dapat diwartakan sebagai satu akta yang sah bagi membolehkannya dilaksanakan tanpa halangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, SST perlu mendapat persetujuan di tingkat Dewan Negara sebelum dapat dikukuhkan sebagai perbuatan hukum agar dapat dilaksanakan tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menurut Nasir Djamil, menunjukkan bahwa oknum polisi tersebut tidak paham dengan siapa mereka berhadapan.", "r": {"result": "Peristiwa itu, menurut Nasir Djamil, menunjukkan polisi tidak paham dengan siapa mereka berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, Tentera Merah menugaskan jurutera Mikhail Koshkin bagi mengetuai pasukan baru untuk mereka bentuk pengganti bagi kereta kebal BT di Kharkiv Komintern Locomotive Plant (KhPZ) di Kharkiv.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, Tentara Merah menugaskan insinyur Mikhail Koshkin untuk memimpin tim baru untuk merancang pengganti tank BT di Pabrik Lokomotif Komintern Kharkiv (KhPZ) di Kharkiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL didasarkan terutamanya di Malaysia tetapi mempunyai operasi yang luas di Asia, Australia dan United Kingdom, di mana ia memiliki utiliti Wessex Water.", "r": {"result": "YTL berbasis terutama di Malaysia tetapi memiliki operasi yang luas di Asia, Australia dan Inggris, di mana ia memiliki utilitas Wessex Water.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orniac Orniac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Orniac Orniac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain syarikat Taiwan, kerajaan negeri juga dijangka menerima pelaburan daripada syarikat tempatan untuk membuka kilang bagi menghasilkan pelbagai produk termasuk barangan kaca dan baju di kawasan TSV,\" katanya selepas merasmikan Karnival Operasi Khidmat Masyarakat Bersama Komuniti (Opkim) di Kampus Perubatan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain perusahaan Taiwan, pemerintah negara bagian juga diharapkan mendapat investasi dari perusahaan lokal untuk membuka pabrik yang memproduksi berbagai produk antara lain barang pecah belah dan pakaian di kawasan TSV,\u201d ujarnya usai meresmikan Karnaval Operasi Pengabdian Masyarakat (Opkim) di acara tersebut. Kampus Kedokteran Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem \"Chameli\" pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia membintangi film \"Chameli\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permainan teka-teki, Magik Mahir lebih ringkas daripada Magik Rubik kerana Magik Mahir menawarkan lebih banyak kebebasan, membenarkan seseorang untuk kerjakan satu bahagian, banyak mengabaikan bahagian-bahagian lain.", "r": {"result": "Sebagai permainan teka-teki, Magik Mahir lebih sederhana daripada Magik Rubik karena Magik Mahir menawarkan lebih banyak kebebasan, memungkinkan seseorang untuk mengerjakan satu bagian, sebagian besar mengabaikan bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mahu memberi tumpuan menjadi pasukan pembangkang untuk semak dan imbang perjalanan dan dasar kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin fokus menjadi tim oposisi untuk mengecek dan menyeimbangkan perjalanan dan kebijakan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu soal jangka panjang iaitu masalah struktur ekonomi.", "r": {"result": "J: Itu masalah jangka panjang, yaitu masalah struktur ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Polis membuka kertas siasatan kes seorang kanak-kanak lima tahun maut akibat dada tertusuk serpihan batu pengasah mesin rumput yang diasah bapanya di Kubang Rotan, di sini, Jumaat lalu, atas kesalahan cuai hingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Polisi membuka penyelidikan kasus seorang anak berusia lima tahun yang meninggal karena dadanya tertusuk batu asah mesin pemotong rumput yang sedang diraut ayahnya di Kubang Rotan, Jumat pekan lalu. , karena kelalaiannya menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mencegah supaya kamu gak boros juga loh.", "r": {"result": "Ini mencegah Anda dari menjadi boros juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta akan melalui pelbagai cabaran aksi lasak bagi merangkul gelaran juara dengan hadiah utamanya iaitu kutipan mata Sunway Pals bernilai RM25,000 dan sebuah telefon pintar Samsung Galaxy Note9.", "r": {"result": "Semua peserta akan melalui berbagai tantangan aksi yang berat untuk merebut gelar juara dengan hadiah utama berupa poin Sunway Pals senilai RM25,000 dan smartphone Samsung Galaxy Note9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan arah imej.", "r": {"result": "Referensi arah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Zulkarnain menerima panggilan daripada pihak UPNM yang menyampaikan khaba tentang kematian anaknya pada 1 Jun 2017.", "r": {"result": "- File foto Zulkarnain menerima telepon dari UPNM yang menyampaikan kabar meninggalnya anaknya pada 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi khusus adalah fokus pada masalah ekonomi, lapangan pekerjaan, fokus untuk perbaikan dari pengolahan ekonomi bangsa ini, fokus penyampaian hal-hal yang positif membangun optimisme,\" ucapnya.", "r": {"result": "Strategi spesifiknya adalah fokus pada masalah ekonomi, bidang ketenagakerjaan, fokus meningkatkan perekonomian bangsa ini, fokus memberikan hal-hal positif untuk membangun optimisme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador berkata, tangkapan yang akan dilakukan itu adalah fasa kedua Op Biru yang dilancarkan pihaknya pada Selasa lalu bagi mengesan individu yang terlibat dengan sindiket berkenaan.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, penangkapan yang akan dilakukan merupakan tahap kedua dari Op Biru yang diluncurkan pihaknya Selasa lalu untuk melacak oknum yang terlibat sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan lain dan ia mempunyai tubuh.", "r": {"result": "Perubahan lain dan memiliki tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertetangga dengan Indonesia membuat Malaysia masih kebagian destinasi wisata bahari yang ciamik.", "r": {"result": "Negara tetangga Indonesia membuat Malaysia masih menjadi tujuan wisata bahari yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masita akhirnya membongkar rahsia pada Juita tentang perhubungan antara keturunan mereka dengan Waris.", "r": {"result": "Masita akhirnya membeberkan rahasia kepada Juita tentang hubungan keturunan mereka dengan Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sisi mereka pula bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), lagi yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Dan di sisi mereka adalah malaikat yang matanya terfokus (hanya pada mereka), yang seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertunang dengan Talia Balsam pada April 1998 dan akhirnya menjadi isteri beliau pada 30 Disember 1998 di Kauai, Hawaii.", "r": {"result": "Ia bertunangan dengan Talia Balsam pada April 1998 dan akhirnya menjadi istrinya pada 30 Desember 1998 di Kauai, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maromme Maromme ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Maromme Maromme adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 50mm f/1.4", "r": {"result": "Canon EF50mm f/1.4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... jauh di lubuk hati kami ingin membangun keadaban antar sesama, ke hati,... dan,... kaget banget 'Orang itu' memaki,... menghina suku ras Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama tak ada khabar berita dari Malin menambahkan kerisauan Zainab terhadap nasib anaknya diperantauan, akhirnya Zainab memutuskan untuk pergi ke Jakarta ditemani oleh Lily dengan berbekal wang simpanan Lili.", "r": {"result": "Lama tidak ada kabar dari Malin, menambah kekhawatiran Zainab akan nasib anaknya di perantauan, akhirnya Zainab memutuskan pergi ke Jakarta ditemani Lily dengan tabungan Lili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pentadbiran masjid di Wilayah Persekutuan serta negeri wajar mengadakan pemilihan dalam kalangan ahli kariah sendiri, dan bukan secara lantikan terus seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pengurus masjid di Wilayah Federal dan negara bagian harus mengadakan pemilihan di antara umat mereka sendiri, dan bukan melalui penunjukan langsung seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut membawakan lagu popular band Malam Ini Kita Punya, Rentak Laguku, Darah Muda dan Revolusi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga membawakan lagu-lagu populer band Malam Ini Kita Punya, Rentak Laguku, Darah Muda dan Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zubil berkata, selepas 14 tahun penubuhan APMM, statistik tangkapan bagi pihak APMM berkurangan menunjukkan keberkesanan penguatkuasaan dilakukan agensi tersebut.", "r": {"result": "Mohd Zubil mengatakan, setelah 14 tahun berdirinya APMM, statistik penangkapan yang mengatasnamakan APMM mengalami penurunan yang menunjukkan efektifitas penegakan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah orang-orang yang dilaknat oleh Allah dan dimurkaiNya, dan orang-orang yang dijadikan di antara mereka sebagai kera dan babi, dan penyembah Taghut.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang dilaknat Allah dan dimurkai-Nya, dan orang-orang yang dijadikan kera dan babi di antara mereka, dan pemuja Taghut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya membahagikan semua dengan 2.", "r": {"result": "Saya hanya membagi semuanya dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.", "r": {"result": "Adapun pemuda itu, kedua orang tuanya adalah orang yang beriman, sehingga kami khawatir dia akan mendesak mereka untuk melakukan tindakan yang kejam dan menghujat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa takrifan kalori pada abad ke-19 dan 20.", "r": {"result": "Ada beberapa definisi kalori pada abad ke-19 dan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebahagian besar masakan Arab, Timur Tengah dan Afrika, termasuk di Djibouti, Lubnan, Iraq, Syria, Libya, Palestin, Jordan, Israel, Habsyah, Sudan, Yaman, Somalia dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar masakan Arab, Timur Tengah, dan Afrika, termasuk di Djibouti, Lebanon, Irak, Suriah, Libya, Palestina, Yordania, Israel, Ethiopia, Sudan, Yaman, Somalia, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Plat", "r": {"result": "Nama Plat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tenaga pakar dan profesional kesihatan harus dikekalkan dalam negara kerana wujud besar pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakar dan profesional kesehatan harus dipertahankan di negara itu karena pariwisata kesehatan di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata untuk beralih kepada pertumbuhan berpacukan produktiviti, syarikat-syarikat perlu melabur dalam bidang penyelidikan dan pembangunan untuk meningkatkan inovasi dan mengenal pasti produk dan perkhidmatan yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa untuk beralih ke pertumbuhan yang didorong oleh produktivitas, perusahaan perlu berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan untuk meningkatkan inovasi dan mengidentifikasi produk dan layanan yang memiliki nilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, tiada sebarang arahan berhubung kes saman sama yang difailkan terhadap Kerajaan Persekutuan selaku defendan kedua.", "r": {"result": "Namun, katanya, tidak ada instruksi terkait gugatan yang sama yang diajukan terhadap Pemerintah Federal sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut aktif dalam pelbagai kegiatan sosial dan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam berbagai kegiatan sosial dan kemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kawasan perkebunan yang meliputi 363 km persegi (140 batu persegi) dan kebun anggur yang meliputi 216 km persegi (83 batu persegi).", "r": {"result": "Ada juga perkebunan seluas 363 km persegi (140 sq mi) dan kebun anggur seluas 216 km persegi (83 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protaktinium Protaktinium adalah unsur radioaktif bersimbol Pa, bernombor atom 91 dan berbentuk pepejal berwarna putih yang diperoleh daripada bijih uranium.", "r": {"result": "Protaktinium Protaktinium adalah unsur radioaktif dengan lambang Pa, nomor atom 91 dan padatan putih yang diperoleh dari bijih uranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It sounds strange,\" the coach stated, \"because Harbin would not have been used in any part of the Beijing Games\".", "r": {"result": "\"Kedengarannya aneh,\" kata sang pelatih, \"karena Harbin tidak akan digunakan di bagian mana pun dari Olimpiade Beijing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu TH: Beri penjelasan secara berkala kepada rakyat Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali ketika bercakap pada Wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk Prestasi TH Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah TH: Berikan klarifikasi secara berkala kepada orang-orang Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali saat menjadi pembicara di Harian Wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk TH Performance Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hosts Japan will compete in both the men's and women's test events (c)Getty Images Malaysia, 12th in the world, are in good form after beating Germany, Spain and Ireland on a tour of Europe, while hosts Japan - world number 16 - will gain valuable top level experience prior to the Olympics.", "r": {"result": "Tuan rumah Jepang akan berkompetisi dalam pertandingan uji coba putra dan putri (c)Getty Images Malaysia, peringkat 12 dunia, berada dalam kondisi bagus setelah mengalahkan Jerman, Spanyol, dan Irlandia dalam tur Eropa, sementara tuan rumah Jepang - peringkat 16 dunia - akan bertanding dapatkan pengalaman tingkat atas yang berharga sebelum Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kerja yang dilakukan beliau demi meneruskan hidup.", "r": {"result": "Berbagai pekerjaan ia lakukan untuk melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa DAP amat mengharapkan tsunami Melayu berbanding parti lain?", "r": {"result": "Mengapa DAP berharap tsunami Melayu dibanding pihak lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping alim dalam berbagai-bagai ilmu Islam dan ilmu-ilmu alat, beliau juga seorang pentadbir yang cekap dan berdedikasi.", "r": {"result": "Selain berpengetahuan luas dalam berbagai ilmu keislaman dan ilmu alat, ia juga seorang administrator yang efisien dan berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013 the LOL world championship sold out the Staples Center in Los Angeles in one hour.", "r": {"result": "Pada 2013, kejuaraan dunia LOL terjual habis di Staples Center di Los Angeles dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke pula dipelawa oleh God-Hand Kouzou Hoshino untuk memasuki era perlumbaan profesional, namun Keisuke menolak, mengatakan yang dia masih mempunyai banyak perkara hendak dicapainya dalam dunia perlumbaan jalanan.", "r": {"result": "Keisuke diundang oleh God-Hand Kouzou Hoshino untuk memasuki era balap profesional, namun Keisuke menolak dengan alasan masih banyak yang harus ia capai di dunia balap jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya telah menyatakan rasa serba salah atas kehilangan peluang untuk lebih terlibat dalam kehidupan anak-anak mereka sebelum mereka meninggalkan rumah.", "r": {"result": "Sisanya menyatakan bersalah karena kehilangan kesempatan untuk lebih terlibat dalam kehidupan anak-anak mereka sebelum mereka meninggalkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otiria Otiria merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Otiria Otiria adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keperitan itu lebih teruk di kawasan luar bandar di mana dua pertiga daripada penduduk tinggal dan di mana kira-kira 84 peratus pekerjaan hilang.", "r": {"result": "Nyatanya, rasa sakit lebih parah di daerah pedesaan di mana dua pertiga penduduknya tinggal dan di mana sekitar 84 persen pekerjaan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang FA akan bersaing dalam kelompok elit Liga Super 2016.", "r": {"result": "Penang FA akan berlaga di grup elite Super League 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat berapa tinggi ia menaik atau menurun", "r": {"result": "Anda dapat melihat seberapa tinggi naik atau turunnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita perlu perbetulkan iaitu kalau mahu tanam kita mesti satukan ladang-ladang kecil supaya menjadi ladang besar dan diurus oleh pihak profesional.", "r": {"result": "\u201cIni yang perlu kita benahi, yaitu kalau kita ingin menanam, kita harus menyatukan kebun-kebun kecil menjadi kebun besar dan dikelola secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The colleges may not be the problem.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mungkin tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesan genting dalam berita-berita itu.", "r": {"result": "Ada efek kritis dalam berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menerima latihan perguruan di Maktab Perguruan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Kemudian mendapat pelatihan mengajar di Perguruan Tinggi Keguruan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MCA sedang mendapatkan maklum balas daripada orang awam dan anggota MCA manakala laporan akan disediakan berdasarkan maklum balas diterima dan dibincangkan oleh anggota jawatankuasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, MCA sedang mencari masukan dari masyarakat dan anggota MCA sementara laporan akan disusun berdasarkan masukan yang diterima dan didiskusikan oleh anggota komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Singapura Selat Singapura adalah sebuah selat yang terletak di sebelah timur Selat Melaka dan sebelah barat Laut China Selatan.", "r": {"result": "Selat Singapura Selat Singapura adalah selat yang terletak di sebelah timur Selat Malaka dan di sebelah barat Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu empangan gagal dibuka untuk mengeluarkan air banjir setinggi 2 meter.", "r": {"result": "Pintu bendungan gagal dibuka untuk melepaskan air banjir setinggi 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam mula berpuasa hari ini bermula pagi hingga senja untuk 30 hari, dengan mengelak makan dan minum tetapi tetap meningkatkan ekonomi dengan membeli lebih banyak di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Umat Islam mulai berpuasa hari ini dari subuh hingga magrib selama 30 hari, menahan diri dari makan dan minum namun tetap mendongkrak perekonomian dengan berbelanja lebih banyak di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataan infrastruktur mulai jalan, rumah sakit, sarana irigasi pertanian, juga hal penting yang harus dilakukan demi meningkatkan kesejahteraan masyarakat,\" papar pengusaha asal Driyorejo ini.", "r": {"result": "Menyiapkan infrastruktur mulai dari jalan, rumah sakit, sarana pengairan pertanian, juga menjadi hal penting yang harus dilakukan untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat,\u201d ujar pengusaha asal Driyorejo ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scepovic memulakan kerjaya profesionalnya di OFK Beograd pada 2007.", "r": {"result": "Scepovic memulai karir profesionalnya di OFK Beograd pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Bernama melaporkan seorang lelaki mengalami kecederaan dalam insiden tersebut.", "r": {"result": "Portal berita Bernama melaporkan bahwa seorang pria terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panthera tigris tigris\" disenaraikan dalam International Union for Conservation of Nature's Red List sebagai spesies kritikal yang bakal pupus.", "r": {"result": "\"Panthera tigris tigris\" terdaftar dalam Daftar Merah Persatuan Internasional untuk Konservasi Alam sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Maya pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjong Maya secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evidently, the lifetimes of the continuously ATP-dissipating DySS polymers extend from less than 1 day to ca.", "r": {"result": "Terbukti, masa pakai polimer DySS yang terus-menerus menghilangkan ATP berlangsung dari kurang dari 1 hari hingga ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raigachhi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raigachhi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan peringkat kumpulan kelayakan, play-off Kelayakan akan berlangsung pada Mac 2020 untuk menentukan baki 4 pasukan ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Setelah penyisihan grup kualifikasi, play-off Kualifikasi akan berlangsung pada Maret 2020 untuk menentukan 4 tim yang tersisa ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang dalam keadaan mabuk ketika tu. tapi isteri saya tidak pernah minum. itulah apa yg dilaporkan. kamu boleh periksa di hospital nanti. adakah ini...? tidak. hentikan merakam... Okay, bye. aku mencari pegawai Kim. - kamu waris kepada Kang Su-jin?", "r": {"result": "Kang sedang mabuk saat itu. tapi istri saya tidak pernah minum. itu yang diberitakan. nanti bisa di cek di rumah sakit. Apakah ini...? tidak. berhenti merekam... Oke, bye. Saya mencari petugas Kim. - kamu pewaris Kang Su-jin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan memutuskan bahawa penukaran agama secara unilateral kepada Islam tiga kanak-kanak itu oleh bapa mereka yang beragama Islam adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pengadilan Federal memutuskan bahwa ketiga anak tersebut masuk Islam secara sepihak oleh ayah mereka yang Muslim tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.", "r": {"result": "Itu sangat baik untuk Anda, jika Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samosa India biasanya vegetarian, dan sering disertai dengan sos pudina (raita) atau cutni.", "r": {"result": "Samosa India biasanya vegetarian, dan sering disertai dengan saus mint (raita) atau cutni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap dagangan yang didaftarkan adalah milik pemunya dan tindakan undang-undang boleh diambil kepada sesiapa yang menggunakannya tanpa kebenaran pemunya.", "r": {"result": "Merek dagang terdaftar adalah milik pemiliknya dan tindakan hukum dapat diambil terhadap siapa saja yang menggunakannya tanpa izin pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebahagian besar sinar yang dipancarkan bumi ditahan awan dan gas CO serta gas lain agar dikembalikan ke permukaan bumi.", "r": {"result": "Namun sebagian besar sinar yang dipancarkan bumi tertahan oleh awan dan CO2 serta gas-gas lainnya untuk dikembalikan ke permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajiran Sajiran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sajiran Sajiran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya kemudian akan dibawa ke Kota Pematangsiantar.", "r": {"result": "Jenazahnya kemudian akan dibawa ke Kota Pematangsiantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatannya mudah retak dan banyak perancangan mereka gagal mencapai kata sepakat.", "r": {"result": "Aliansi mudah rusak dan banyak dari rencana mereka gagal mencapai konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili 25% dari penduduk Korea Utara.", "r": {"result": "Jumlah ini mewakili 25% dari populasi Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di tepi sungai Debed.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi sungai Debed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stretava Stretava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Stretava Stretava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the hospital did not lack for business.", "r": {"result": "Tetapi rumah sakit tidak kekurangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah yang diuji biasanya diambil dari vena di lengan dengan jarum hipodermik melalui proses venapunktur.", "r": {"result": "Darah yang akan diperiksa biasanya diambil dari pembuluh darah vena di lengan dengan jarum suntik melalui proses venipuncture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menerima maklumbalas baik daripada kerajaan Arab Saudi malah layanan istimewa kepada jemaah haji pada tahun ini turut membuktikan hubungan baik Malaysia dan Arab Saudi masih kekal walaupun beberapa perkara atau persetujuan yang dilakukan kerajaan terdahulu telah ditarik semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendapat feedback yang baik dari pemerintah Arab Saudi dan bahkan perlakuan khusus yang diberikan kepada jemaah haji tahun ini juga membuktikan bahwa hubungan baik antara Malaysia dan Arab Saudi masih tetap terjalin meski beberapa hal atau kesepakatan yang dibuat oleh pemerintah sebelumnya telah ditarik kembali,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini juga hebat kerana ia meningkatkan kecekapan pengurusan dan sistem penyampaian kerana semua urusan dijalankan secara digital,\" katanya menerusi catatan di laman blog beliau.", "r": {"result": "Industri ini juga bagus karena meningkatkan efisiensi manajemen dan delivery system karena semua bisnis dilakukan secara digital,\" ujarnya melalui postingan di blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Smiley Suai", "r": {"result": "Tampilkan Smiley Kustom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nazeera juga pernah muncul dalam iklan Burger King dan Zalora.", "r": {"result": "Selain itu, Nazeera juga muncul di iklan Burger King dan Zalora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, konfigurasi molekul organik / - dan \"R\"/\"S\" - mempunyai keupayaan yang berbeza dan aktiviti optik, dan hanya boleh ditukar ganti dengan memecahkan satu atau lebih ikatan yang disambungkan kepada atom kiral dan mereformasi ikatan yang sama dalam arah yang berbeza atau spatial orientasi.", "r": {"result": "Misalnya, konfigurasi molekul organik / - dan \"R\"/\"S\" - memiliki kemampuan dan aktivitas optik yang berbeda, dan hanya dapat ditukar dengan memutus satu atau lebih ikatan yang terhubung ke atom kiral dan membentuk kembali ikatan yang sama dalam bentuk yang berbeda. arah atau orientasi spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Portugal, kad debit diterima hampir di mana-mana: ATM, kedai-kedai, dan sebagainya.", "r": {"result": "Di Portugal, kartu debit diterima hampir di semua tempat: ATM, toko, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[89] [90] Internet Explorer 11 diselenggarakan pada Windows 10 untuk tujuan keserasian, tetapi tidak lama lagi memihak kepada Edge dan tidak lagi akan dibangunkan secara aktif.", "r": {"result": "[89] [90] Internet Explorer 11 dipertahankan pada Windows 10 untuk tujuan kompatibilitas, tetapi segera dihapus demi Edge dan tidak akan lagi dikembangkan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaman Corner terdiri daripada lapan lot yang lengkap dengan gerai jualan itu akan diserahkan kepada peniaga tepi jalan yang sebelum ini mencari rezeki tanpa mempunyai lesen yang sah.", "r": {"result": "Idaman Corner terdiri dari delapan kavling lengkap dengan lapak yang akan diserahkan kepada pedagang pinggir jalan yang sebelumnya mencari nafkah tanpa memiliki izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Dana Pembangunan Pengangkutan berjumlah RM3 bilion yang diumumkan oleh kerajaan sebelum ini dalam Bajet 2018, Loke berkata kementerian akan mempercepatkan prosesnya.", "r": {"result": "Mengenai Dana Pengembangan Transportasi RM3 miliar yang diumumkan oleh pemerintah pada awal Anggaran 2018, Loke mengatakan kementerian akan mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bagaimanapun berjaya mengalahkan serangan tersebut atas bantuan beberapa negara.", "r": {"result": "Namun Yang Mulia berhasil mengalahkan serangan itu dengan bantuan beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri sesi taklimat bersama Ketua Audit Negara, Tan Sri Madinah Mohamad di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti rapat dengar pendapat dengan Auditor General, Tan Sri Madinah Mohammad di gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einhausen Einhausen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Einhausen Einhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbeku Korea Istilah barbeku Korea merujuk kepada kaedah pemanggangan Korea bagi daging lembu, babi, ayam, atau jenis daging lain.", "r": {"result": "Barbekyu Korea Istilah barbekyu Korea mengacu pada metode Korea memanggang daging sapi, babi, ayam, atau jenis daging lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka kini runsing apabila terpaksa menanggung kerugian ribuan ringgit apabila perkhidmatan pengeposan barangan yang dikategorikan sebagai cecair itu dimansuhkan.", "r": {"result": "Rata-rata, mereka kini resah ketika harus menanggung kerugian ribuan ringgit ketika layanan kirim barang yang dikategorikan cair ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kisah selanjutnya?", "r": {"result": "Bagaimana kisah selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah berkat kesabaran dan usaha bersungguh sungguh, hari ini saya menikmati hasilnya,\" katanya yang mempunyai sebuah lagi kandang ternakan berhampiran Universiti Teknologi MARA (UiTM) Arau.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah berkat kesabaran dan kerja keras, hari ini saya menikmati hasilnya,\u201d ujarnya yang memiliki kandang ternak lain di dekat Universiti Teknologi MARA (UiTM) Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pembangunan, Penggunaan Dan Penilaian Sumber Alam ini dikarang oleh \"Mohd Nasir Nawawi\" dan diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Buku Pengembangan, Pemanfaatan Dan Evaluasi Sumber Daya Alam ini ditulis oleh \u201cMohd Nasir Nawawi\u201d dan diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Program Mesra Timbalan Perdana Menteri Bersama Rakyat di Padang FELDA Gunung Besout 1, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Program Ramah Wakil Perdana Menteri dengan Rakyat di Padang FELDA Gunung Besout 1, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklik yang telah dia (wakil rakyat) sebut itu, dengan sendirinya berlaku dan hendaklah didaftar dengan Mahkamah Syariah secara rasmi.", "r": {"result": "\u201cTaklik yang dia (wakil rakyat) sebutkan, dengan sendirinya terjadi dan harus didaftarkan ke Mahkamah Syariah secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertemuan positif dan mesra antara Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bukan sahaja satu penghormatan tinggi kerajaan Amerika kepada Najib dan Malaysia, malah menyerlahkan pembohongan pembangkang di negara ini.", "r": {"result": ": Pertemuan yang positif dan bersahabat antara Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ini bukan saja merupakan penghormatan yang tinggi dari pemerintah Amerika kepada Najib dan Malaysia, tetapi juga menyoroti kebohongan oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAKWAAN pelajar daripada keluarga berpendapatan rendah (B40) menolak tawaran ke Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) kerana tidak berkemampuan, hanyalah isu terpencil.", "r": {"result": "TUDUHAN bahwa mahasiswa dari keluarga tidak mampu (B40) menolak tawaran ke Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) karena ketidakmampuannya, hanyalah persoalan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan etnik yang lain di Fiji termasuk India, orang Rotuma dan masyarakat minoriti, termasuk Kaukasia, Cina, dan Kepulauan Pasifik yang lain.", "r": {"result": "Kelompok etnis lain di Fiji termasuk orang India, orang Rotuma, dan komunitas minoritas, termasuk orang Kaukasia, Tionghoa, dan penduduk Kepulauan Pasifik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penguatan kelembagaan, tercatat sebanyak 331 SMK telah ditetapkan sebagai Lembaga Sertifikasi Profesi Pihak 1 (LSP-P1).", "r": {"result": "Dalam penguatan kelembagaan, sebanyak 331 SMK telah ditetapkan sebagai Lembaga Sertifikasi Profesi Pihak Pertama (LSP-P1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut oleh kayu bercakap itu, Tuan Ceri tidak pasti apa yang patut dibuatnya sehingga jirannya Geppetto, yang dikenali kerana tidak suka kanak-kanak memanggilnya \"Polendina\" (jagung kisar lembik), bersinggah untuk mencari kayu untuk dibentuk menjadi boneka bertali.", "r": {"result": "Terkejut dengan tongkat bicara, Tuan Cherry tidak yakin apa yang harus dilakukan sampai tetangganya Geppetto, yang dikenal tidak menyukai anak-anak memanggilnya \"Polendina\" (jagung giling lunak), mampir untuk mencari kayu untuk dibentuk menjadi boneka tali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus berjuang dan bekerja untuk rakyat menerusi platform politik yang baharu, sebaliknya bukan hanya bermain politik untuk meraih keuntungan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan terus berjuang dan bekerja untuk rakyat melalui platform politik baru, bukan hanya bermain politik demi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, sekolah itu dipanggil sekolah pondok.", "r": {"result": "Hanya saja, sekolah itu disebut sekolah pondok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Krembangan adalah 55655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Krembangan adalah 55655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tun Abdul Razak diabadikan di maktab ini sebagai penghargaan kepada Perdana Menteri Malaysia yang kedua, Allahyarham Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Nama Tun Abdul Razak diabadikan di perguruan tinggi ini sebagai penghormatan kepada Perdana Menteri kedua Malaysia, mendiang Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengajuan Ubud menjadi Destinasi Gastronomi Dunia sudah dilakukan oleh Kementerian Pariwisata selama tiga tahun.", "r": {"result": "Proses pengajuan Ubud sebagai Destinasi Gastronomi Dunia sudah dilakukan Kementerian Pariwisata selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi yang pada mulanya dimasukkan ke hospital dengan berat 1.8 kilogram menunjukkan perkembangan positif apabila beratnya meningkat kepada 3 kilogram.", "r": {"result": "\u201cBayi yang awalnya dirawat di rumah sakit dengan berat 1,8 kilogram itu menunjukkan perkembangan positif saat berat badannya naik menjadi 3 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berod bei Hachenburg Berod bei Hachenburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Berod bei Hachenburg Berod bei Hachenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Sox telah memenangi 8 \"World Series\", setelah layak 12 kali.", "r": {"result": "Red Sox telah memenangkan 8 \"Seri Dunia\", setelah lolos 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merebak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merembet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan motosikal sebagai teksi bukan sahaja menyalahgunakan lesen kenderaan persendirian, malah melanggar Akta Pengangkutan Jalan Raya (APJ) 1987.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan sepeda motor sebagai taksi bukan hanya penyalahgunaan surat izin kendaraan pribadi, tetapi juga melanggar Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For MLS teams that advance in the tournament, there's a potential to add three more midweek games into an already difficult schedule.", "r": {"result": "Untuk tim MLS yang melaju di turnamen, ada potensi untuk menambah tiga pertandingan tengah pekan lagi ke dalam jadwal yang sudah sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klenov Klenov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Klenov Klenov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecomelan pasangan Zara dan Irham makin terserlah bila Irham asyik merajuk dan mereka sering berbalah berkenaan bermacam perkara.", "r": {"result": "Kelucuan pasangan Zara dan Irham ini semakin terlihat saat Irham merajuk dan kerap berdebat tentang berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Meyyappan, 53, mengaku tidak bersalah dan memohon dibicarakan sebaik pertuduhan terhadapnya dibacakan jurubahasa di hadapan Hakim Norshila Kamaruddin.", "r": {"result": "M Meyyappan, 53, mengaku tidak bersalah dan meminta diadili segera setelah dakwaan terhadapnya dibacakan oleh seorang penerjemah di hadapan Hakim Norshila Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hanya 1/2 daripada itu, jika kita hanya mahu jejari, kita hanya darabkan ia dengan 1/2.", "r": {"result": "Jika kita hanya 1/2 dari itu, jika kita hanya ingin jari-jarinya, kita kalikan saja dengan 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memahami emosi penyokong, Menteri Besar turut meminta mereka mengawal perasaan masing-masing demi memastikan pasukan Perak atau The Bos Gaurus dapat melakar lebih banyak kejayaan\".", "r": {"result": "Sambil memahami emosi para pendukung, Menteri Besar juga meminta mereka untuk mengendalikan perasaan mereka untuk memastikan tim Perak atau The Bos Gaurus dapat meraih lebih banyak kesuksesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) gerakan menggempur premis judi dan maksiat berjalan sampai letih anak buah saya.", "r": {"result": "Atas nama Badan Reserse Kriminal (JSJ), penumpasan tempat perjudian dan asusila terus berlanjut sampai anak buah saya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kakitangan dan pegawai Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) langsung tidak terba mana-mana sindiket pengeluaran kad pengenalan palsu di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Para pegawai dan pegawai Departemen Registrasi Nasional (JPN) belum menemukan sindikat pembuat KTP palsu di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the inquiry could not continue with Koh's case after a suspect was charged with kidnapping the pastor.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan tidak dapat dilanjutkan dengan kasus Koh setelah seorang tersangka didakwa menculik pendeta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Undangan Negeri Pahang ketika itu terletak di Kuala Lipis, Pahang.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Pahang pada waktu itu berkedudukan di Kuala Lipis, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Zainun said that provision could not have the effect of excluding the court's power of judicial review over the registrar's issuance of the certificates.", "r": {"result": "Namun, kata Zainun, ketentuan itu tidak bisa berdampak meniadakan kuasa uji materiil pengadilan atas penerbitan akta panitera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap Apple .disk_lab", "r": {"result": "Terapkan Apple .disk_lab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa pemacu cakera jika ada ralat. Ini mengambil masa beberapa minit", "r": {"result": "Memeriksa disk drive untuk kesalahan. Ini membutuhkan waktu beberapa menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The American Veterinary Medical Association's Council on Education (AVMA-COE) - the accrediting authority for veterinary education in the United States and Canada - gathered more than a week ago to determine, among other things, whether Mexico's largest veterinary medical school meets the group's standards for accredited programs.", "r": {"result": "Dewan Pendidikan Asosiasi Kedokteran Hewan Amerika (AVMA-COE) - otoritas akreditasi untuk pendidikan kedokteran hewan di Amerika Serikat dan Kanada - berkumpul lebih dari seminggu yang lalu untuk menentukan, antara lain, apakah sekolah kedokteran hewan terbesar di Meksiko memenuhi standar grup untuk program terakreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 627, ketua Nadhir, Huyaiy ibn Akhtab bersama-sama anaknya menyertai Quraisy Makkah dalam pengepungan Madinah.", "r": {"result": "Pada tahun 627, pemimpin Nadir, Huyaiy ibn Akhtab bersama putranya bergabung dengan kaum Quraisy Makkah dalam pengepungan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja akan mengisytiharkan pada malam itu juga tarikh permulaan puasa melalui radio dan televisyen,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Penjaga Segel Raja-Raja akan mengumumkan malam itu juga tanggal awal puasa melalui radio dan televisi,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian kita (Malaysia) sangat jelas.", "r": {"result": "\u201cPosisi kami (Malaysia) sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berakhir dengan 0", "r": {"result": "Itu akan berakhir dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha paling giat dilakukan ialah pelancaran Inisiatif Pertama Pendidikan Global (GEFI) yang dilancarkan pada September 2012 oleh Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Ban Ki Moon yang menyasarkan pendidikan global kepada semua peringkat.", "r": {"result": "Salah satu upaya yang paling aktif adalah peluncuran Global Education First Initiative (GEFI) yang diluncurkan pada September 2012 oleh Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, Ban Ki Moon yang menargetkan pendidikan global di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days after that, Vonn underwent more scans that showed she suffered three, larger fractures rather than the one hairline, forcing her to end her season while leading the World Cup overall standings, eight races from a possible fifth World Cup overall title.", "r": {"result": "Dua hari setelah itu, Vonn menjalani lebih banyak pemindaian yang menunjukkan bahwa dia menderita tiga patah tulang yang lebih besar daripada satu garis rambut, memaksanya untuk mengakhiri musimnya sambil memimpin klasemen keseluruhan Piala Dunia, delapan balapan dari kemungkinan gelar keseluruhan Piala Dunia kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini timbul terutamanya di kalangan orang tua.", "r": {"result": "Masalah ini muncul terutama di kalangan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);", "r": {"result": "Saat matahari dikelilingi oleh cahayanya (dan menghilang);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan telah mengambil satu tindakan tegas baru-baru ini dengan menenggelamkan lima bot nelayan asing yang didapati bersalah menceroboh perairan dan menangkap sumber ikan negara secara haram.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah baru-baru ini mengambil tindakan tegas dengan menenggelamkan lima kapal ikan asing yang dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran di perairan dan menangkap sumber daya ikan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parigi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Parigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figura asal nmbor,tambah satu, gandakan dengan dua.", "r": {"result": "Angka asli angka angka, tambahkan satu, kalikan dengan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah juga sebahagian daripada Newfoundland, Nova Scotia, Pulau Prince Edward, Tiga Belas Jajahan (yang kemudiannya bersatu untuk menjadi Amerika Syarikat selepas kemerdekaan daripada United Kingdom), Florida Timur dan Florida Barat serta Wilayah Quebec.", "r": {"result": "Itu juga merupakan bagian dari Newfoundland, Nova Scotia, Pulau Pangeran Edward, Tiga Belas Koloni (yang kemudian bersatu menjadi Amerika Serikat setelah kemerdekaan dari Britania Raya), Florida Timur dan Florida Barat dan Provinsi Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang hadir termasuk Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; bekas Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin yang hadir termasuk Presiden Negara Bagian Penang, Tun Abdul Rahman Abbas; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; mantan Ketua Menteri, Tan Sri Dr. Koh Tsu Koon dan Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rancangan Biah Sekolah Kebangsaan Rancangan Biah atau nama ringkasnya \"SK Rancangan Biah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Nasional Biah Plan Sekolah Nasional Biah Plan atau disingkat \u201cSK Biah Plan\u201d, adalah sekolah nasional yang berkedudukan di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tentunya menjadi kelompok utama diberi pelepasan bagi menghindari risiko kesihatan akibat jerebu.", "r": {"result": "Pelajar tentu menjadi kelompok utama yang diberikan pengecualian untuk menghindari risiko kesehatan akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping An Insurance secara konsisten berpangkat sebagai jenama insurans global terbaik dunia, dan pada 2018, merupakan syarikat perkhidmatan kewangan global yang paling bernilai ketiga di dunia.", "r": {"result": "Ping An Insurance secara konsisten mendapat peringkat sebagai merek asuransi global terbaik dunia, dan pada tahun 2018, merupakan perusahaan jasa keuangan global paling bernilai ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor yang berjaya untuk kerja-kerja bangunan itu ialah Kell & Rigby.", "r": {"result": "Kontraktor yang sukses untuk pekerjaan pembangunan tersebut adalah Kell & Rigby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada khabar angin mengatakan dia telah bertembung dengan puntianak dan sejak kepulangannya, dia menjadi lebih penakut dan gagap.", "r": {"result": "Rumor mengatakan bahwa dia bertemu dengan vampir dan sejak dia kembali, dia menjadi lebih pemalu dan gagap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kedua, Liza Aditya, berprofesi sebagai seorang penyanyi juga membuat pengakuan sama.", "r": {"result": "Wanita kedua, Liza Aditya yang berprofesi sebagai penyanyi, juga mengungkapkan pengakuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Blaise-du-Buis Saint-Blaise-du-Buis ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Blaise-du-Buis Saint-Blaise-du-Buis adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Senator pada bulan Disember (l998-2005) dan diberikan gelaran 'Dato' pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Senator pada bulan Desember (l998-2005) dan diberi gelar 'Dato' pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan mendapat seorang sahabatpun yang boleh membelanya, dan tidak akan mendapat pemberi syafaat yang diterima pertolongannya.", "r": {"result": "(Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan menemukan teman yang dapat membela mereka, dan tidak akan menemukan seorang syafaat yang diterima pertolongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian gambaran yang sangat kontradik dengan apa sepatutnya berlaku iaitu sementara kita berada pada zaman mampu mengeluarkan makanan mencukupi, kita dihadapi realiti bahawa kita sedang dan terus membuang makanan dengan skala berbilion dolar dari berjuta kilogram makanan sehari.", "r": {"result": "Ini adalah gambaran yang sangat kontradiktif dengan apa yang seharusnya terjadi, yaitu saat kita berada di era mampu menghasilkan pangan yang cukup, kita dihadapkan pada kenyataan bahwa kita sedang dan terus memboroskan pangan dalam skala milyaran. dolar dari jutaan kilogram makanan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Fadhli, berkata jawatan penting seperti Ketua Hakim Negara, Peguam Negara, Ketua Setiausaha Negara, Ketua Polis Negara, Panglima Angkatan Tentera dan semua jawatan strategik perlu diberikan kepada orang Islam yang berpegang aliran Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Fadhli mengatakan jabatan-jabatan penting seperti Ketua Mahkamah Agung, Jaksa Agung, Sekjen, Kapolri, Panglima ABRI dan semua jabatan strategis harus diberikan kepada umat Islam yang menganut aliran Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Dato Usman pernah berkata \"Saya menentang prejudis terhadap bahasa Melayu ini.", "r": {"result": "Antara lain, Dato Usman pernah mengatakan \u201cSaya menentang prasangka terhadap bahasa Melayu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di rumah yang sederhana Melihat seberapa pesat media sosial Facebook kini, tentu kita membayangkan rumah tempat tinggal Zuckerberg semacam kastel tinggi nan kokoh atau istana dengan taman berhektare-hektare.", "r": {"result": "Tinggal di Rumah Sederhana Melihat betapa pesatnya media sosial Facebook sekarang, tentu kita membayangkan rumah tempat Zuckerberg tinggal ini seperti kastil atau istana yang tinggi dan kokoh dengan taman berhektar-hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 435 kertas siasatan berkaitan kes hasutan yang menyentuh sensitiviti perkauman, agama, institusi diraja dan pentadbiran keadilan negara dibuka sejak 2010 hingga 14 Oktober lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 435 berkas investigasi terkait kasus penghasutan yang menyentuh sensitivitas ras, agama, institusi kerajaan dan administrasi peradilan nasional telah dibuka sejak 2010 hingga 14 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Low asked me to explain to Najib what happened.", "r": {"result": "\"Low meminta saya untuk menjelaskan kepada Najib apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, beliau berkata TM memperuntukkan 18-20 peratus perolehannya untuk perbelanjaan modal bagi meningkatkan jaringan hubungan dan perluasan digital.", "r": {"result": "Untuk 2019, kata dia, TM mengalokasikan 18-20 persen pendapatannya untuk belanja modal guna menambah jaringan koneksi dan ekspansi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan termasuk pemain antarabangsa (FIBA), profesional (kelab) dan tahap amatur dan kolej.", "r": {"result": "Pertandingan termasuk internasional (FIBA), profesional (klub) dan pemain tingkat amatir dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah akan ada pengumuman mengenai perkembangan terkini TH.", "r": {"result": "Insya Allah akan ada pengumuman tentang perkembangan terbaru TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Kelayakan Piala Dunia Pertandingan Hoki Kelayakan Piala Dunia merupakan kejohanan bagi mana-mana pasukan hoki di serata dunia merebut tempat untuk layak ke pusingan akhir kejohanan Hoki Piala Dunia yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa sebanyak empat tahun sekali.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia Hoki Kompetisi Kualifikasi Piala Dunia Hoki adalah turnamen bagi tim hoki mana pun di seluruh dunia untuk lolos ke babak final turnamen Hoki Piala Dunia yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Internasional setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(semakan selepas lekap berikutnya)", "r": {"result": "(ulasan setelah pemasangan berikutnya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancois-sur-Ornain Nancois-sur-Ornain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nancois-sur-Ornain Nancois-sur-Ornain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mulai dibangun pada November 2015 dan diproyeksikan menjadi bandara terbesar setelah Soekarno-Hatta.", "r": {"result": "Mulai dibangun pada November 2015 dan diproyeksikan menjadi bandara terbesar setelah Soekarno-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut berjaya terjual sehingga 260,000 buah salinan di Asia, membawa kumpulan ini untuk menang dalam beberapa anugerah artis baru terbaik di Anugerah Muzik Asia Mnet, Anugerah Rakaman Jepun dan Anugerah Muzik QQ.", "r": {"result": "Album tersebut berhasil terjual hingga 260.000 kopi di Asia, memimpin grup tersebut untuk memenangkan beberapa penghargaan artis pendatang baru terbaik di Mnet Asia Music Awards, Japan Recording Awards dan QQ Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Thunderbolt, yang bertumpukan terhadap kongsi gelap di Hong Kong dan kawasan serantau, telah berjaya memasuki pelbagai cawangan rangkaian oeprasi kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Operation Thunderbolt yang berfokus pada perkumpulan rahasia di Hong Kong dan kawasan regional berhasil menembus berbagai cabang jaringan operasi grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA 28 Mac - Singapura semalam mempertahankan pencalonan makanan jalanan untuk mendapatkan pengiktirafan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) sebagai langkah untuk menjaga budaya tempatan apabila terdapat pertembungan masakan dengan Malaysia.", "r": {"result": "SINGAPURA 28 Maret - Singapura kemarin mempertahankan pencalonan street food-nya untuk mendapatkan pengakuan dari Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sebagai langkah menjaga budaya lokal saat terjadi benturan kuliner dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1984 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1984 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danes had, once again, attained their championship status by bouncing back to win the StarLadder Major Berlin.", "r": {"result": "Denmark, sekali lagi, mencapai status kejuaraan mereka dengan bangkit kembali untuk memenangkan StarLadder Major Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4140", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4140", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pada hari ke dua, adalah ke Panti Asuhan As Shidiqie serta Madrasah Masjid Sultan kemudian menuju ke Istana Siak, melihat kapal Kato, mesjid dan makam Sultan, Balai Kerapatan Tinggi, kampung Tionghoa, dan Plaza Sungai Jantan.", "r": {"result": "Kunjungan hari kedua yaitu ke Panti Asuhan As Shidiqie dan Madrasah Masjid Sultan kemudian ke Keraton Siak, melihat Kapal Kato, Masjid dan Makam Sultan, Balai Kerapatan Tinggi, kampung Tionghoa, dan Plaza Sungai Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan raja Gowa kesepuluh Tonipalangga Ulaweng dan raja Tallo keempat Daeng Padulu', persetujuan \"\"Rua karaeng se're ata\"\" (dua raja tapi satu rakyat) telah dicapai, yang dengan persetujuan itu Raja Gowa diangkat menjadi \"\"Sombaya\"\" (raja tertinggi) dan Raja Tallo diangkat menjadi \"\"Tumabicara buta\"\" (perdana menteri) dari kedua kerajaan yang bergabung.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan raja Gowa ke-10 Tonipalangga Ulaweng dan raja Tallo ke-4 Daeng Padulu', tercapai kesepakatan \"\"Rua karaeng se're ata\"\" (dua raja tapi satu rakyat), dengan mana Raja Gowa diangkat sebagai \"\"Sombaya\"\" (raja tertinggi) dan Raja Tallo diangkat sebagai \"\"Blind Tumabicara\"\" (perdana menteri) dari dua kerajaan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kenderaan Proton boleh ditempah ketika ini memandangkan stok mencukupi untuk memenuhi permintaan dalam tempoh peralihan sistem percukaian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan saat ini semua kendaraan Proton sudah bisa dipesan karena stoknya cukup untuk memenuhi permintaan selama masa transisi sistem perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sikamat itu berkata, ramai yang dilihat berminat menjadi calon bagi kerusi itu, termasuk calon wanita dan itu petanda positif.", "r": {"result": "Soal caleg, Anggota DPRD Sikamat itu mengatakan banyak yang terlihat berminat menjadi caleg, termasuk caleg perempuan dan itu pertanda positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu-Polynesian *\"qube\" / *\"ubi\" boleh dibentuk secara linguistik sebagai perkataan Proto-Melayu-Polynesian bagi \"D.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu-Polinesia *\"qube\" / *\"ubi\" dapat dibentuk secara linguistik sebagai kata Proto-Melayu-Polinesia untuk \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bercakap tangan bukan main lentik lagi macam orang nak main mak yong.", "r": {"result": "Jika Anda berbicara dengan tangan Anda, itu tidak seperti bermain dengan tangan Anda, seperti orang yang ingin bermain dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, belanja negara juga terserap dengan baik.", "r": {"result": "Selain itu, belanja negara juga terserap dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, semua rakyat perlu menjaga keamanan negara dengan tidak membangkitkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, seluruh warga negara perlu menjaga keamanan nasional dengan tidak menimbulkan sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyellette Noyellette merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Noyellette Noyellette adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Abdul Kadir Karding, menuding pasangan Prabowo-Sandiaga tidak memperhatikan isu ini.", "r": {"result": "Juru bicara Tim Kampanye Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf, Abdul Kadir Karding menuding pasangan Prabowo-Sandiaga tidak memperhatikan isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada dua Roket Penggalak Pepejal Bolak-balik Angkasa Lepas ini (SRB) telah dibina daripada tujuh bahagian, enam daripadanya telah secara kekal menyertai secara berpasangan di kilang.", "r": {"result": "Masing-masing dari dua Space Shuttle Solid Booster Rockets (SRB) ini dibangun dari tujuh bagian, enam di antaranya dipasangkan secara permanen di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz cincin adalah untuk ayam jantan dan untuk ayam betina.", "r": {"result": "Ukuran cincin untuk ayam jantan dan untuk ayam betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut ekonomi, bagaimana pembangkang tak habis-habis menyebar fitnah, kononnya Malaysia is a failed state dan bakal bankrap.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, bagaimana oposisi tak henti-hentinya menebar fitnah, menyebut Malaysia negara gagal dan akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Qeshlaq Reza Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Reza Qeshlaq Reza Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezim Soeharto memang berakhir pada Mei 1998, tapi rintisan atau pemanasan menuju kejatuhan itu sudah dimulai sejak Peristiwa 27 Juli 1996.", "r": {"result": "Rezim Soeharto memang berakhir pada Mei 1998, namun awal atau pemanasan menuju kejatuhan sudah dimulai sejak Peristiwa 27 Juli 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, nama bangunan ini hanya dikenali sebagai Pejabat Baru Kerajaan (\"New Government Offices\").", "r": {"result": "Pada awalnya, nama gedung ini hanya dikenal sebagai Pejabat Baru Kerajaan (\"Kantor Pemerintahan Baru\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASKA di tempat kerja keperluan penting", "r": {"result": "NURSERY di tempat kerja kebutuhan penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia yang memudahkan peredaran matahari dan bulan; tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dia yang memperlancar peredaran matahari dan bulan; masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak bibir kita mesti selari dengan dialog yang diucapkan oleh pelakon lain di belakang pentas.", "r": {"result": "Gerak bibir kita harus sinkron dengan dialog yang diucapkan aktor lain di belakang panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata terdapat kelompangan kepada pemandu teksi kerana ada antara mereka yang masih lagi beroperasi secara konvensional meskipun pengguna pada masa kini lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada celah bagi pengemudi taksi karena sebagian masih beroperasi secara konvensional padahal saat ini pengguna lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin bagaimanapun menjelaskan tidak akan campur tangan dengan penahanan tersebut dan akan membiarkan perkara itu diadili oleh undang-undang kerana Setiausaha Politiknya juga sama seperti rakyat Malaysia yang lain iaitu tertakluk kepada undang-undang.", "r": {"result": "Namun Salahuddin menjelaskan bahwa dia tidak akan mengganggu penangkapan dan akan membiarkan masalah ini diadili secara hukum karena Sekretaris Politiknya juga seperti orang Malaysia lainnya yang tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan mengubah nilainya dengan melakukan langkah ini.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengubah nilainya dengan melakukan langkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah saja.", "r": {"result": "Itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga telah mengarahkan kesemua akaun mesti boleh diakses Jabatan Perbendaharaan dan Audit Negara secara telus, bertanggungjawab dan berkesan\".", "r": {"result": "\"Saya juga telah menginstruksikan bahwa semua rekening harus dapat diakses oleh Departemen Keuangan dan Audit Nasional secara transparan, bertanggung jawab dan efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah mengenai Aryana (Ayda Jebat), gadis kampung yang tekad untuk mengubah nasib diri dengan berkahwin dengan lelaki kaya atas desakan Mak Su Faridah (Ayu Raudhah) yang gila harta.", "r": {"result": "Kisah Aryana (Ayda Jebat), seorang gadis desa yang bertekad mengubah takdirnya dengan menikah dengan pria kaya atas desakan Tante Faridah (Ayu Raudhah) yang gila uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan menjanjikan AS$5 juta (RM22.23 juta) diikuti Emiriah Arab Bersatu (UAE), yang menjanjikan AS$1.717 juta (RM7.63 juta), juga bagi tujuan pembangunan wilayah Rakhine.", "r": {"result": "Pakistan menjanjikan US$5 juta (RM22,23 juta) diikuti oleh Uni Emirat Arab (UEA), yang menjanjikan US$1,717 juta (RM7,63 juta), juga untuk pengembangan wilayah Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Bonaparte Kerabat Bonaparte adalah sebuah dinasti imperial dan diraja Eropah yang diasaskan pada tahun 1804 oleh Napoleon I, seorang pemimpin tentera Perancis yang menjadi seorang bangsawan selepas Revolusi Perancis.", "r": {"result": "House of Bonaparte House of Bonaparte adalah dinasti kekaisaran dan kerajaan Eropa yang didirikan pada tahun 1804 oleh Napoleon I, seorang pemimpin militer Prancis yang menjadi aristokrat setelah Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah kita hadapi.", "r": {"result": "Inilah masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Skim Wajib Tayang (SWT) diperincikan semula supaya pasaran filem tempatan dapat bertahan lebih lama berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Skema Pemutaran Wajib (SWT) dirinci lagi agar pasar film lokal bisa bertahan lebih lama dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat kelapan di Korea dan kesepuluh di Brazil, dan menamatkan musim dengan 32 mata.", "r": {"result": "Dia finis kedelapan di Korea dan kesepuluh di Brasil, dan menyelesaikan musim dengan 32 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Disember.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kerajaan negeri akan mempertimbangkan permohonan bantuan 'one-off' sebanyak RM500 kepada 10,000 nelayan berdaftar sempena musim tengkujuh di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Pemerintah negara bagian akan mempertimbangkan aplikasi bantuan 'satu kali' sebesar RM500 kepada 10.000 nelayan terdaftar sehubungan dengan musim hujan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara yang dilakukan di Wisma Putra.", "r": {"result": "Inilah yang dilakukan di Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan bermotif politik dan ia (video seks) didedahkan untuk memalukan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, isu itu bermotif politik dan itu (video seks) terungkap untuk mempermalukan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah dan kenangkanlah ihsan Tuhan kepada kamu) ketika orang-orang yang kafir itu menimbulkan perasaan sombong angkuh yang ada dalam hati mereka (terhadap kebenaran Islam) - perasaan sombong angkuh secara Jahiliyah (yang menyebabkan kamu panas hati dan terharu), lalu Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman (sehingga tercapailah perdamaian), serta meminta mereka tetap berpegang kepada \"Kalimah Taqwa\", sedang mereka (di sisi Allah) adalah orang-orang yang sangat berhak dengan \"kalimah Taqwa\" itu serta menjadi ahlinya.", "r": {"result": "(Ingat dan ingatkan kamu akan nikmat Allah kepadamu) ketika orang-orang kafir membangkitkan rasa sombong di hati mereka (melawan kebenaran Islam) - rasa sombong di Jahiliyyah (yang menyebabkan kamu pemarah dan terharu), maka Allah menurunkan ruh shalawat atas Rasul-Nya dan orang-orang beriman (sampai tercapai kedamaian), dan meminta mereka untuk tetap berpegang pada \u201cSabda Taqwa\u201d, sedangkan mereka (di mata Allah) adalah orang-orang yang paling berhak atas \"Sabda Taqwa\" dan menjadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tentang DAP, sijil halal: Lip Eng lapor polis terhadap Ismail Sabri", "r": {"result": "Pernyataan tentang DAP, sertifikat halal: Lip Eng dilaporkan ke polisi terhadap Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ombulo adalah 96215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ombulo adalah 96215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1831, kapudan Bosnian Husein Gradascevic menduduki Travnik, menuntut autonomi dan penamatan pembaharuan ketenteraan di Bosnia.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, kapudan Bosnia Husein Gradascevic menduduki Travnik, menuntut otonomi dan diakhirinya reformasi militer di Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirkuh-e Chahardeh Shirkuh-e Chahardeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirkuh-e Chahardeh Shirkuh-e Chahardeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariati pergi ke Tehran dan memberi kuliah di Hosseiniye Ershad .", "r": {"result": "Shariati pergi ke Teheran dan mengajar di Hosseiniye Irsyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam momen tersebut, Ong dan Teo berusaha keras menahan gempuran dari Kamura/Sonoda.", "r": {"result": "Saat itu Ong dan Teo berusaha keras menahan gempuran Kamura/Sonoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loyangalani terletak pada kedudukan Latitud N02* 44.8233', Longitud E36* 43.0517' pada ketinggian 364.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loyangalani terletak di Lintang N02* 44.8233', Bujur E36* 43.0517' pada ketinggian 364,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Bala, Abadeh Deh-e Bala, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Bala, Abadeh Deh-e Bala, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, jangan politikkan isu PTPTN! - Maszlee", "r": {"result": "Oposisi, jangan politisasi isu PTPTN! -Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komersialisasi Ramadan menjadi industri luar biasa yang diraih keuntungannya semaksimum mungkin oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Komersialisasi Ramadan telah menjadi industri luar biasa di mana keuntungan maksimal diraih oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangkasih, Majalengka Sindangkasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangkasih, Majalengka Sindangkasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat pertama AirAsia yang akan berlepas dari Terminal Satu KKIA menuju ke Taipei, 6.10 pagi esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penerbangan AirAsia pertama yang berangkat dari KKIA Terminal One menuju Taipei pukul 06.10 besok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya dinafikan bertanding pada PRU14, saya terus bekerja untuk penduduk di DUN Rantau tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Meski ditolak ikut kontes di GE14, saya tetap bekerja untuk warga Rantau tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 115 spesies di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 115 spesies di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Dukuh 02 Petang memiliki kod NPSN 20109267 dan kod NSS 101.016.405.015.", "r": {"result": "SPN Dukuh 02 Petang memiliki kode NPSN 20109267 dan kode NSS 101.016.405.015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dianggarkan jumlah pesakit melonjak dalam tempoh 10 tahun berdasarkan jangka hayat penduduk yang semakin panjang.", "r": {"result": "Bahkan, diperkirakan jumlah penderita akan bertambah dalam 10 tahun berdasarkan usia harapan hidup penduduk yang semakin panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, dua lelaki masing-masing berusia 43 dan 49 tahun direman tiga hari bermula hari ini bagi membantu siasatan berhubung kes terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, dua pria, masing-masing berusia 43 dan 49 tahun, ditahan selama tiga hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekitar 354 jenis barang dan perkhidmatan yang akan mengalami kenaikan harga tidak melebihi 5.8 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan sekitar 354 jenis barang dan jasa akan mengalami kenaikan harga tidak lebih dari 5,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Khabar Bro anjuran Biro Luar Bandar menghubungkan usahawan muda kecil dari kampung dan FELDA dengan agensi kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Apa kabar Bro diselenggarakan oleh Biro Pedesaan menghubungkan pengusaha muda kecil dari desa dan FELDA dengan lembaga keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah beranak\"; sedang mereka, sesungguhnya adalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "\"Tuhan melahirkan\"; dan mereka, memang, adalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin van Bruinessen mengatakan, kerana sikap reformis inilah akhirnya \"al-Minangkabawi\" semakin terkenal.", "r": {"result": "Martin van Bruinessen mengatakan, karena sikap reformis inilah, \"al-Minangkabawi\" akhirnya semakin terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Paul Wilson, pakar kriminologi berpendapat ada tiga jenis orang lari dari rumah.", "r": {"result": "Dr. Paul Wilson, seorang kriminolog berpendapat ada tiga jenis orang yang kabur dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik motosikal berkenaan kemudiannya memaklumkan motosikal berkenaan digunakan oleh anaknya yang mungkin berada di kawasan Tasek Gelugor atau Padang Serai, Kedah,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilik sepeda motor kemudian menginformasikan bahwa sepeda motor tersebut digunakan anaknya yang kemungkinan berada di kawasan Tasek Gelugor atau Padang Serai, Kedah,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancti-Spiritus, Badajoz Sancti-Spiritus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Sancti-Spiritus, Badajoz Sancti-Spiritus adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bercadang menubuhkan agensi kanak-kanak untuk melihat isu-isu berkaitan perlindungan kanak-kanak kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh.", "r": {"result": ": Pemerintah berencana untuk membentuk sebuah lembaga anak untuk melihat isu-isu yang berkaitan dengan perlindungan anak, kata Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap agensi ini akan menentukan peranan mereka masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing lembaga ini akan menentukan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga termasuk pelakon direman kerana tanam ganja", "r": {"result": "Tiga termasuk aktor ditahan karena menanam mariyuana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo, Mak awak Keluar.", "r": {"result": "Seung Jo, ibumu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Aku bersumpah dengan bintang-bintang yang tenggelam timbul;", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya bersumpah demi bintang yang tenggelam untuk bangkit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini tergolong dalam kumpulan jangkitan helmint.", "r": {"result": "Penyakit ini termasuk dalam kelompok infeksi cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);", "r": {"result": "Ini adalah sejenis hukuman, maka biarkan mereka mencicipinya, air panas yang menggelegak dan air yang mengalir (untuk minuman mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanga Parbat Nanga Parbat (secara harfiah, \"Gunung Telanjang\" Urdu: ) adalah gunung kesembilan tertinggi di dunia pada di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Nanga Parbat Nanga Parbat (secara harfiah, \"Gunung Telanjang\" Urdu: ) adalah gunung tertinggi kesembilan di dunia di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua ditetapkan sebagai tersangka bersama 4 orang lainnya oleh KPK.", "r": {"result": "Mereka berdua ditetapkan sebagai tersangka bersama 4 orang lainnya oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu Sarawak ambil langkah berhati-hati dalam setiap keputusan terutamanya melibatkan isu kepentingan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Untuk itu, Sarawak mengambil langkah hati-hati dalam setiap keputusan, terutama yang menyangkut masalah kepentingan rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, beliau menyertai kelab Borussia Dortmund dan beliau bermain sehingga berpindah ke Rot Weiss Ahlen.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, dia bergabung dengan klub Borussia Dortmund dan dia bermain hingga pindah ke Rot Weiss Ahlen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan kesihatan di Malaysia telah mengalami transformasi radikal.", "r": {"result": "Perawatan kesehatan di Malaysia telah mengalami transformasi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Singapura.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Singapura yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperatusan kecil juga digunakan dalam aplikasi industri seperti perumusan antibeku dan produk industri lain.", "r": {"result": "Persentase kecil juga digunakan dalam aplikasi industri seperti formulasi antibeku dan produk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Presiden Persatuan Artis Veteran yang memperjuangkan nasib dan kebajikan artis tempatan .", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Persatuan Seniman Veteran yang memperjuangkan nasib dan kesejahteraan seniman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut turut disuguhkan aneka hidangan dan alunan musik khas Indonesia.", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut, berbagai hidangan dan musik khas Indonesia disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah aturan-aturan hukum Allah (maka janganlah kamu melanggarnya); dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah maka sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepada dirinya.", "r": {"result": "Dan itu adalah aturan hukum Tuhan (jadi jangan dilanggar); dan siapa pun yang melanggar aturan hukum Allah, dia memang telah berbuat salah pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan melukis mudah membuatkan saya tenang.", "r": {"result": "\"Penambahan gambar sederhana membuat saya tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain dalam skuad akhir mungkin digantikan akibat kecederaan serius sehingga 24 jam sebelum sepak mula perlawanan pertama pasukan, di mana pemain gantian tidak perlu berada dalam skuad awal.", "r": {"result": "Pemain di skuat final dapat diganti karena cedera serius hingga 24 jam sebelum kick-off pertandingan pertama tim, dalam hal ini pemain pengganti tidak harus berada di skuat awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Keratong 1\" memiliki No Daftar: MY-06-MZS-00149.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Keratong 1\" memiliki No Registrasi: MY-06-MZS-00149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini erat kaitannya dengan masalah kebersihan lingkungan yang buruk serta ketersediaan air bersih.", "r": {"result": "Penyakit ini erat kaitannya dengan masalah kebersihan lingkungan yang buruk dan ketersediaan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India Selatan, tujuh kerajaan dan empayar dicap pengaruh mereka pada arsitektur semasa berlainan: Dari 300 SM - 300 CE, pencapaian terbesar kerajaan-kerajaan Chola awal, Chera dan kerajaan Pandyan termasuk kuil-kuil bata kepada dewa-dewa Kartikeya, Shiva, Amman dan Wisnu .", "r": {"result": "Di India Selatan, tujuh kerajaan dan kekaisaran menunjukkan pengaruh mereka pada arsitektur kontemporer yang berbeda: Dari 300 SM - 300 M, pencapaian terbesar dari kerajaan awal Chola, Chera, dan Pandyan termasuk kuil bata untuk dewa Kartikeya, Siwa, Amman, dan Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latondu, Takabonerate, Kepulauan Selayar Latondu merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Takabonerate, Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Latondu, Takabonerate, Kepulauan Selayar Latondu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Takabonerate, Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahawa masa itu yang menggalakkan, Manin membawa pengikutnya keluar sebatian dengan seruan \"Viva San Marco\"()- iaitu [[senarai cogan kata negara|moto]] yang tidak berfungsi lagi dalam Republik Venezia.", "r": {"result": "Percaya bahwa waktunya menguntungkan, Manin memimpin para pengikutnya keluar dari kompleks dengan teriakan \"Viva San Marco\"()- yang merupakan [[daftar slogan nasional|moto]] yang sudah tidak berlaku di Republik Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai perlombaan juga siap digelar seperti perlombaan Sumpit Internasional, Perlombaan Gasing, Sampan, masak makanan tradisional hingga minum madu dengan peserta 2.000 orang.", "r": {"result": "Berbagai lomba pun siap digelar seperti Lomba Sumpit Internasional, Lomba Gasing, Sampan, memasak makanan tradisional hingga minum madu dengan peserta 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pendapatan isi rumah meningkat pada kadar yang lebih perlahan sebanyak 11.7 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan pendapatan rumah tangga meningkat dengan laju yang lebih lambat sebesar 11,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua sering makan di luar, terutama makanan tinggi kalori.", "r": {"result": "Mereka berdua sering makan di luar, terutama makanan berkalori tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita tidak boleh buat tindakan melulu yang melibatkan orang yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Kita tidak boleh melakukan tindakan sembrono yang melibatkan orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut berbesan dengan Long Mansor: Perkahwinan ini dipercayai bermotif politik dan ada kaitan dengan usaha-usaha bagi melemahkan gerakan bagi menaikkan semula keturunan Long Gaffar di Kelantan.", "r": {"result": "Yang Mulia juga sependapat dengan Long Mansor: Pernikahan ini diyakini bermotif politik dan terkait dengan upaya melemahkan gerakan menghidupkan kembali garis keturunan Long Gaffar di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Arman tidak yakin akan kemampuan Adawiyah untuk mendidik anaknya, Liliyana, sehinggalah Arman melihat sendiri perubahan pada anaknya yang sukar menerima orang baharu sebagai guru.", "r": {"result": "Awalnya Arman tidak yakin dengan kemampuan Adawiyah mendidik putrinya, Liliyana, hingga Arman melihat sendiri perubahan pada anaknya yang sulit menerima orang baru sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Bobby Yip) T.O.P tersandung kasus ganja.", "r": {"result": "(REUTERS/Bobby Yip) T.O.P tersandung kasus ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linga ialah Shiva sendiri.", "r": {"result": "Lingga adalah Siwa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Beramalah kamu wahai keluarga Daud untuk bersyukur!\" Dan sememangnya sedikit sekali di antara hamba-hambaKu yang bersyukur.", "r": {"result": "(Setelah itu Kami perintahkan): \"Bersyukurlah wahai keluarga Daud!\" Dan sungguh sangat sedikit di antara hamba-Ku yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Ramadhan HD Astro Ramadhan HD merupakan saluran televisyen dalam Bahasa Malaysia yang beroperasi selama 24 jam setiap hari bagi perkhidmatan satelit rangkaian Astro.", "r": {"result": "Astro Ramadhan HD Astro Ramadhan HD adalah saluran televisi berbahasa Malaysia yang beroperasi 24 jam sehari untuk layanan satelit jaringan Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies lain yang terkenal di negara ini adalah Ampullaria, Lowii, Albomarginata, Gracilis, Macfarlanei dan Rafflesiana.", "r": {"result": "Spesies terkenal lainnya di negara ini adalah Ampullaria, Lowii, Albomarginata, Gracilis, Macfarlanei dan Rafflesiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mere Baap Pehle Aap Mere Baap Pehle Aap (Hindi: mere baap phle aap, translation: My father, You first) merupakan filem komedi Bollywood 2008 yang dibintangi oleh Akshaye Khanna dan Genelia D'Souza.", "r": {"result": "Mere Baap Pehle Aap Mere Baap Pehle Aap (Hindi: mere baap phle aap, terjemahan: My father, You first) adalah sebuah film komedi Bollywood 2008 yang dibintangi oleh Akshaye Khanna dan Genelia D'Souza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka adalah sama, cuma hasil yang lain.", "r": {"result": "Jadi, keduanya sama saja, hanya berbeda hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (empat dari kiri) bersama Zamri (lima dari kiri) ketika meninjau gerai makanan dan pameran yang disediakan di majlis Rumah Terbuka Aidilfitri ADUN Suka Menanti.", "r": {"result": "Mukhriz (keempat dari kiri) bersama Zamri (kelima dari kiri) saat meninjau lapak dan pameran yang disiapkan di Open House Aidilfitri DPRD Suka Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal memaklumkan, antara punca yang dikenal pasti adalah perubahan kandungan oksigen terlarut sehingga di bawah 1.2 partikel per sejuta (ppm) dan mengakibatkan kematian ikan-ikan tersebut\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal menginformasikan bahwa di antara penyebab yang teridentifikasi adalah perubahan kandungan oksigen terlarut menjadi di bawah 1,2 bagian per juta (ppm) dan mengakibatkan kematian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila keluar dari bilik, nampak banyak siling di rumah saya jatuh,\" kata warga emas itu kepada Bernama ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Ketika saya keluar kamar, saya melihat langit-langit rumah saya sudah banyak yang roboh,\" kata orang tua itu kepada Bernama saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Holly yang berusia 13 tahun mendapati dia secara misteri boleh melakukan perjalanan antara kedua-dua dunia, dia mula pengembaraan yang membongkar rahsia keluarga yang tersimpan selama beberapa generasi.", "r": {"result": "Ketika Holly yang berusia 13 tahun mengetahui bahwa dia dapat melakukan perjalanan secara misterius di antara dua dunia, dia memulai petualangan yang mengungkap rahasia keluarga yang telah disimpan selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SQL Bahasa Pertanyaan Berstruktur atau lebih dikenali sebagai SQL () (bahasa Inggeris: \"Structured Query Language\") adalah bahasa komputer paling popular yang digunakan bagi mencipta, mengambil, kemaskini dan memadam data dari sistem pangkalan data berkait (\"relational database management system\").", "r": {"result": "SQL Structured Query Language atau lebih dikenal dengan SQL() (Bahasa Inggris: \"Structured Query Language\") adalah bahasa komputer paling populer yang digunakan untuk membuat, mengambil, memperbarui, dan menghapus data dari sistem basis data relasional (\"sistem manajemen basis data relasional\"). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2019 hingga awal tahun 2020, BLACKPINK dijadwalkan akan kembali menggelar konser bertajuk sama di 3 kota Jepang, yaitu Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, Osaka Dome pada 4 dan 5 Januari 2020, dan Fukuoka pada 22 Februari 2020.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2019 hingga awal tahun 2020 ini, BLACKPINK dijadwalkan menggelar konser dengan judul yang sama di 3 kota Jepang, yaitu Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, Osaka Dome pada 4 dan 5 Januari 2020, dan Fukuoka pada Februari 22, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For every RM1 generated in 2016, 35.3 sen was paid to the employee and 59.5 sen went to corporate earnings, while five sen was given to the government in the form of taxes.", "r": {"result": "Untuk setiap RM1 yang dihasilkan pada tahun 2016, 35,3 sen dibayarkan kepada karyawan dan 59,5 sen digunakan untuk pendapatan perusahaan, sementara lima sen diberikan kepada pemerintah dalam bentuk pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah saya bawa itu?", "r": {"result": "Haruskah saya membawa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sekolah ini, satu lagi sekolah yang mempunyai orientasi yang sama tetapi khas untuk pelajar perempuan turut didirikan setahun kemudian iaitu Sekolah Raja Perempuan Taayah (SERATA) dan terletak kira-kira 5 kilometer dari SIS dan berhampiran dengan kediaman rasmi Menteri Besar Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Selain sekolah ini, setahun kemudian juga didirikan sekolah lain dengan orientasi yang sama tetapi khusus untuk siswa perempuan yaitu Sekolah Raja Perempuan Taayah (SERATA) dan terletak sekitar 5 kilometer dari SIS dan dekat dengan rumah dinas Ketua Menteri Perak. Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan perincian seperti aksesori hiasan sepadan dengan konsep ala Inggeris kontemporari yang turut menyajikan tema serba putih, kata Norlailee, kaki lilin, teko dan bekas hiasan diketengahkan.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan detail seperti aksesoris dekoratif yang serasi dengan konsep kontemporer ala Inggris yang juga menghadirkan tema serba putih, kata Norlailee, tempat lilin, teko, dan wadah dekoratif ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 13, 2008, Gazprom bersetuju untuk membekalkan Ukraine dengan gas untuk rehat tahun dalam satu perjanjian kehendak itu membuang syarikat-syarikat perantara, satu langkah harapan ia akan berakhir pembayaran mempertikaikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Maret 2008, Gazprom setuju untuk memasok Ukraina dengan gas untuk sisa tahun ini dalam sebuah perjanjian yang akan menghapus perusahaan perantara, sebuah langkah yang diharapkan akan mengakhiri pembayaran yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirschkau Kirschkau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kirschkau Kirschkau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat von Kleist memainkan satu peranan penting dalam menangkis serangan Tentera Merah di Pertempuran Kharkov Kedua pada Mei 1942.", "r": {"result": "Grup Tentara von Kleist memainkan peran penting dalam memukul mundur serangan Tentara Merah dalam Pertempuran Kharkov Kedua pada Mei 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lusong Laku terletak di kawasan penempatan orang Penan di Lusong Laku, Belaga, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lusong Laku terletak di kawasan pemukiman Penan di Lusong Laku, Belaga, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan lain pula mengatakan bahawa siri ini tamat secara tiba-tiba tanpa memberi sebarang pembayang mahupun penyelesaian terhadap ceritanya, yang mungkin mengakibatkan para penonton kurang berpuas hati.", "r": {"result": "Kritikus lain mengatakan bahwa serial tersebut berakhir dengan tiba-tiba tanpa memberikan petunjuk atau resolusi apa pun pada ceritanya, yang mungkin membuat penonton kurang puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Tindakan seorang ibu berpura-pura terjumpa bayinya yang dibuang pada Oktober tahun lalu mengundang padah apabila dihukum penjara satu tahun oleh Mahkamah Sesyen di sini hari ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Tindakan seorang ibu yang berpura-pura menemukan bayinya yang terlantar pada Oktober tahun lalu mengakibatkan dia divonis satu tahun penjara oleh Sidang Umum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap kita sebagai contoh yang baik, yang tak anggap kita (kerajaan) sebagai contoh yang baik berkenaan Melayu dan Islam ialah parti lawan (pembangkang), mereka cari isu supaya mereka dapat menutup keburukan yang telah mereka lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka menganggap kami sebagai contoh yang baik, mereka yang tidak menganggap kami (pemerintah) sebagai contoh yang baik tentang Melayu dan Islam adalah pihak yang berseberangan (oposisi), mereka mencari masalah agar bisa menutupi keburukan yang telah mereka lakukan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, bandaranya juga harus naik level menjadi internasional airport sehingga bisa dibuka jalur penerbangan langsung dari luar negeri.", "r": {"result": "Karena itu, bandara juga harus ditingkatkan menjadi bandara internasional agar penerbangan langsung dari luar negeri bisa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) akan menetapkan hala tuju baharu selepas pembentangan Bajet 2019.", "r": {"result": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) akan menetapkan arah baru setelah presentasi APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi pahalwan awal, tema yang sering berulang adalah usaha untuk mengirim para pahlawan menuju sesuatu yang berbahaya.", "r": {"result": "Dalam tradisi Pahalwan awal, tema yang berulang kali muncul adalah upaya mengirim para pendekar menuju sesuatu yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy bersetuju dengan cadangannya lalu mengikut Papa Zola untuk mencadat sotong pada hari berikutnya.", "r": {"result": "BoBoiBoy menyetujui sarannya dan mengikuti Papa Zola untuk merekam cumi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam sidang akhbarnya semalam mengumumkan Malaysia memutuskan menarik diri daripada Statut Rom setelah mengambil kira bantahan pelbagai pihak termasuk majlis raja-raja.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam konferensi persnya kemarin mengumumkan bahwa Malaysia memutuskan untuk keluar dari Statuta Roma setelah mempertimbangkan keberatan dari berbagai pihak termasuk dewan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi bangunan tertinggi di Eropah sejak siap pada tahun 1997 hingga 2003 apabila ia dilepasi oleh Triumph-Palace di Moscow.", "r": {"result": "Itu adalah bangunan tertinggi di Eropa dari penyelesaiannya pada tahun 1997 hingga 2003 ketika diambil alih oleh Istana Kemenangan di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bergiat aktif dalam bidang lakonan pada tahun 2009 dan telah membintangi beberapa buah drama dan telefilem, beliau amat terkenal dengan watak antagonis yang dilakonkannya.", "r": {"result": "Ia mulai aktif dalam bidang akting pada tahun 2009 dan telah membintangi beberapa drama dan telefilm, ia sangat terkenal dengan karakter antagonis yang ia perankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Lawyers and activists have slammed the arrest of human rights champion Siti Kasim who is accused of kidnapping a 24-year-old woman.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pengacara dan aktivis mengecam penangkapan pejuang hak asasi manusia Siti Kasim yang dituduh menculik seorang wanita berusia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman karavan kecil terletak di Lebuhraya Pasifik bertentangan dengan Hyperdome.", "r": {"result": "Sebuah taman karavan kecil terletak di Pacific Highway di seberang Hyperdome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Ahmad Shabery Cheek.", "r": {"result": "MENTERI PERTANIAN DAN INDUSTRI PERTANIAN Datuk Ahmad Shabery Cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang kemuncak luar biasa itu, Malaysia mengutuk dan menolak keputusan AS mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel, sebaliknya mengiktiraf sepenuhnya bandar suci itu sebagai ibu kota Palestin.", "r": {"result": "Pada KTT luar biasa tersebut, Malaysia mengecam dan menolak keputusan AS yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, malah mengakui sepenuhnya kota suci tersebut sebagai ibu kota Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon ibu kota baru masih memiliki infrastruktur 0 persen.", "r": {"result": "\u201cCalon ibu kota baru infrastrukturnya masih 0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah soalan-soalan yang kita patut bimbang untuk 50 tahun akan datang.", "r": {"result": "Inilah pertanyaan-pertanyaan yang harus kita khawatirkan selama 50 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kabupaten Sekolah biasanya terpisah dari bidang kuasa tempatan yang lain, dengan pegawai bebas dan anggaran.", "r": {"result": "Distrik sekolah biasanya terpisah dari yurisdiksi lokal lainnya, dengan pejabat dan anggaran independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lurah Lurah ialah ketua Kelurahan yang dilantik oleh daerah Kabupaten atau Kota.", "r": {"result": "Lurah Lurah adalah kepala Kelurahan yang ditunjuk oleh Kabupaten atau Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci PGP", "r": {"result": "kunci PGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini berangkat menghadiri hari kedua Mesyuarat Majlis Raja-Raja ke-254 di Istana Negara di sini.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - [UPDATED] Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berangkat hari ini untuk menghadiri hari kedua Rapat Dewan Penguasa ke-254 di Istana Negara disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis artikel mengenai perubatan fizikal dan pemulihan, buku teks kepada pemulihan sukan dan beliau menyebarkan ideanya di Jerman dan seluruh negara lain di Eropah.", "r": {"result": "Dia menulis artikel tentang pengobatan fisik dan rehabilitasi, buku teks tentang rehabilitasi olahraga dan menyebarkan idenya di Jerman dan negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mungkin pengunjung berasa takut melihat aliran sungai yang deras dan geli apabila ratusan ikan berada di sekeliling namun, percayalah ia akan memberi keseronokan kepada sesiapa sahaja yang datang.", "r": {"result": "Pada awalnya pengunjung mungkin akan takut melihat derasnya aliran sungai dan terhibur dengan ratusan ikan yang ada disekitarnya, namun percayalah, akan memberikan kesenangan tersendiri bagi siapa saja yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wantisari adalah 42362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wantisari adalah 42362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watsons Watsons () ialah kedai rantaian penjagaan kesihatan dan rantaian penjagaan kecantikan terbesar di Asia.", "r": {"result": "Watsons Watsons () adalah jaringan toko perawatan kesehatan dan kecantikan terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin apa yang berlaku cuma memba isu domestik dan tidak mengganggu bola sepak.", "r": {"result": "Mungkin yang terjadi hanya membawa masalah rumah tangga dan tidak mengganggu sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, 40 merupakan nombor di tengah, jadi ia masuk akal.", "r": {"result": "Pertama, 40 adalah angka di tengah, jadi masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya pil dalam bakul Kecik [METROTV]", "r": {"result": "Jumlah pil di keranjang Kecik [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakatan Harapan akan cuba membantu pelajar yang layak berdasarkan kecemerlangan dan tahap sosioekonomi mereka sedaya yang mungkin sama ada Bumiputera atau bukan Bumiputera,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPakatan Harapan akan berusaha semaksimal mungkin membantu mahasiswa yang layak berdasarkan keunggulan dan tingkat sosial ekonominya, baik Bumiputera maupun non Bumiputera,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya mengetahui mengenai penemuan itu daripada pihak ketiga.", "r": {"result": "\u201cKami baru mengetahui penemuan itu dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain hendaklah melompat ke dalam semua petak dengan menggunakan sebelah kaki, kecuali di petak kedua dan kesembilan dengan dua belah kaki.", "r": {"result": "Pemain harus melompat ke semua kotak menggunakan satu kaki, kecuali kotak kedua dan kesembilan dengan kedua kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina pula telah mula mendirikan kedai-kedai atap dan beberapa orang Melayu telah menyewakan rumah-rumah kedai ini kepada peniaga Cina.", "r": {"result": "Orang Cina sudah mulai membangun toko di atap dan beberapa orang Melayu telah menyewakan toko ini kepada pedagang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bukanlah perkara luar biasa bagi menukar nama seseorang.", "r": {"result": "Juga tidak biasa untuk mengubah nama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal bernama Seabed Constructor tiba-tiba \"menghilang\" dalam website pelacakan tidak lama setelah menyelesaikan gerakan melingkar selebar beberapa kilometer.", "r": {"result": "Kapal bernama Seabed Constructor tiba-tiba \"menghilang\" di lokasi pelacakan tak lama setelah menyelesaikan gerakan memutar selebar beberapa kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank lain, seperti Public Bank, RHB Bank dan Bank Islam, juga tidak membuka cawangan baharu sebaliknya lebih menekankan pengoptimuman cawangan sedia ada dengan cadangan pengurangan sama ada ruang pejabat atau jumlah cawangan,\" menurut FAOM.", "r": {"result": "\u201cBank lain seperti Bank Umum, Bank RHB dan Bank Islam juga tidak membuka cabang baru tetapi lebih menekankan pada optimalisasi cabang yang sudah ada dengan usulan pengurangan baik ruang kantor maupun jumlah cabang,\u201d menurut FAOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat mereka, itu agak menakutkan karena mereka merasa itu adalah hal yang sia-sia\".", "r": {"result": "Bagi mereka itu cukup menakutkan karena mereka merasa itu hal yang sia-sia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan banding pencapaian Mohamad dan Aminuddin, kata Saifuddin", "r": {"result": "Jangan bandingkan prestasi Mohammad dan Aminuddin, kata Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat memang penat, tetapi usaha lebih kalau nak dapat lebih,\" katanya.", "r": {"result": "Lelah memang capek, tapi usahakan lebih kalau mau dapat lebih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaja-penjaja menjual berbagai-bagai makanan dan minuman tempatan, keluaran tempatan seperti sayur-sayuran dan buah-buahan yang segar, pakaian, serta barang-barang runcit pada harga yang murah.", "r": {"result": "Para pedagang asongan menjual berbagai macam makanan dan minuman lokal, hasil bumi lokal seperti sayur dan buah segar, pakaian, dan sembako dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am looked out-of-sync with KSV's lanes in the middle of the split, his power-farming style becoming more costly for the team as they picked scaling matchups that didn't push and slowly lost.", "r": {"result": "Am tampak tidak sinkron dengan jalur KSV di tengah perpecahan, gaya pertanian kekuatannya menjadi lebih mahal bagi tim saat mereka memilih pertarungan penskalaan yang tidak mendorong dan perlahan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun disuap projek 'mi segera' (instant noodle) oleh kerajaan lama - kebanyakannya bermotif rasuah politik untuk meraih undi menjelang pilihan raya - kita seolah-olah lupa kepentingan proses yang wajar dan pembikinan polisi berlandaskan bukti.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun diberi makan proyek 'mie instan' oleh pemerintah lama - sebagian besar dimotivasi oleh korupsi politik untuk mengumpulkan suara menjelang pemilihan - kita tampaknya telah melupakan pentingnya proses hukum dan pembuatan kebijakan berbasis bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Sabtu-Minggu, bisa mendapatkan rejeki \"durian runtuh\" antara Rp 4 juta-Rp 5 juta.", "r": {"result": "Sedangkan Sabtu-Minggu, Anda bisa mendapatkan rejeki durian runugh antara Rp 4 juta-Rp 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinas Vinas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vinas Vinas adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga popular menerusi tagline \"Salaaaaammm...This is my card\" dalam siri komedi \"2+1\".", "r": {"result": "Ia juga populer lewat tagline \"Salaaaaaammm...Ini kartuku\" di serial komedi \"2+1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 dan X.Org 7.0.", "r": {"result": "15 dan X.Org 7.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahap pencapaian memuaskan, perhatikan punca kejayaannya.", "r": {"result": "Jika tingkat pencapaiannya memuaskan, catat alasan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Uishhh ....", "r": {"result": "... Uishhhh ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak lama selepas itu, dia mengalami kecederaan kaki yang dialaminya semasa musim biasa.", "r": {"result": "Namun tak lama setelah itu, ia mengalami cedera kaki yang sama dengan yang dideritanya selama musim reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi dialog Perdana Menteri dengan golongan terba ini, beberapa pemandu teksi bertindak biadab dengan keluar majlis dan mengeluarkan kata-kata kesat kerana tidak bersetuju dengan pandangan beliau berhubung perkhidmatan e-hailing, Grab.", "r": {"result": "Dalam sesi dialog Perdana Menteri dengan para elit, beberapa supir taksi bertindak kasar dengan meninggalkan pertemuan dan melontarkan kata-kata kasar karena tidak setuju dengan pandangannya terhadap layanan e-hailing, Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas kunjungan itu, Ahmad berkata antara isu yang dibincangkan adalah isu sampah dan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan seusai kunjungan, Ahmad mengatakan di antara isu yang dibahas adalah isu sampah dan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman berkata, kempen itu akan berjalan selama dua tahun memba kos sebanyak RM2 juta.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengatakan kampanye itu akan berjalan selama dua tahun dengan biaya RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul pertama kali direkodkan sebagai Wiryeseong, ibu kota Baekje (diasakan pada 18 SM) di kawasan timur laut Seoul.", "r": {"result": "Seoul pertama kali dicatat sebagai Wiryeseong, ibu kota Baekje (didirikan pada 18 SM) di wilayah timur laut Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keseluruhan projek dijangka siap menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Menurut dia, seluruh proyek diharapkan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka agak lemah dalam isu-isu berkaitan manifesto dan dasar-dasar yang seharusnya ditonjolkan dan diperjuangkan.", "r": {"result": "Mereka cukup lemah dalam isu terkait manifesto dan kebijakan yang harus ditonjolkan dan diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pun dah hantar surat kepada MAKAF semalam, menyatakan dengan rela diri memberi segala dokumen-dokumen yang ada... sama ada dia bagi atau tak, tak tau la.", "r": {"result": "\u201cKita juga sudah kirim surat ke MAKAF kemarin, menyatakan bahwa kita bersedia memberikan semua dokumen yang ada\u2026apakah dia memberikannya atau tidak, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1929, Davis menyertai barisan pelakon \"The Blue Bird\" di Pasadena Playhouse.", "r": {"result": "Pada Desember 1929, Davis bergabung dengan pemeran \"The Blue Bird\" di Pasadena Playhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bhatinda Lapangan Terbang Bhatinda adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bhatinda, India.", "r": {"result": "Bandara Bhatinda Bandara Bhatinda adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bhatinda, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut telah dihantarkan dalam bentuk penuhnya ke Peguam Negara William Barr pada 22 Mac 2019 sebelum disunting - laporan akhir sebanyak 448 muka surat diedarkan kepada umum oleh Jabatan Keadilan Amerika Syarikat pada 18 April 2019.", "r": {"result": "Laporan tersebut dikirim lengkap ke Jaksa Agung William Barr pada 22 Maret 2019 sebelum disunting - laporan akhir setebal 448 halaman dirilis ke publik oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat pada 18 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara berpendapatan rendah dan sederhana, ada keperluan untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang menyokong golongan miskin terutama mereka yang didiagnosis pada peringkat awal.", "r": {"result": "Di negara berpenghasilan rendah dan menengah, ada kebutuhan untuk menciptakan jaring pengaman sosial yang mendukung masyarakat miskin, terutama mereka yang didiagnosis pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus sepanjang sungai Jordan.", "r": {"result": "Lanjutkan di sepanjang sungai Yordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#joke Look at reaction from ?", "r": {"result": "#joke Lihat reaksi dari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu berakhir apabila Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Ismail Mohamed Said meminta mana-mana ahli Parlimen yang tidak berpuas hati dengan keputusan Speaker supaya membuat usul persendirian.", "r": {"result": "Keributan itu berakhir ketika Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Seri Dr Ismail Mohamed Said meminta anggota DPR yang tidak puas dengan keputusan Ketua DPR untuk membuat mosi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, anak yang pertama beranggapan bahawa, Pendeta Sennin seharusnya memilih beliau sebagai waris.", "r": {"result": "Padahal, putra pertama menganggap Pendeta Sennin harus memilihnya sebagai ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menulis dengan skeptis atas niatan pemerintah Arab Saudi mengembangkan Islam moderat.", "r": {"result": "Dia menulis dengan skeptis tentang niat pemerintah Arab Saudi untuk mengembangkan Islam moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.", "r": {"result": "Allah (selalu) ingin meringankan (beban hukum) darimu, karena manusia dijadikan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu proses pendaftaran petugas dan sukarelawan yang terdiri daripada pelbagai agensi perlu diwujudkan bagi mengetahui kekuatan sebenar anggota yang terlibat dalam operasi tersebut.", "r": {"result": "Proses pendaftaran petugas dan relawan yang terdiri dari berbagai instansi perlu dilakukan untuk mengetahui kekuatan sebenarnya dari anggota yang terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan AP memberi respon bahawa tubuh badan yang selebihnya mungkin telah diletakkan di bawah jambatan dan di bawa lari oleh penduduk selepas pembunuhan yang berlaku selama 3 hari 3 malam.", "r": {"result": "Laporan AP menjawab bahwa sisa tubuh mungkin telah ditempatkan di bawah jembatan dan dibawa pergi oleh warga setelah pembunuhan yang terjadi selama 3 hari 3 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the steering does let you forget that you're behind the wheel of an MPV, it doesn't let you forget that it is a BMW that you're driving.", "r": {"result": "Meskipun kemudi membuat Anda lupa bahwa Anda berada di belakang kemudi sebuah MPV, itu tidak membuat Anda lupa bahwa yang Anda kendarai adalah BMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti kita bakal beroleh kemenangan dalam pilihanraya akan datang?", "r": {"result": "Akankah partai kita memenangkan pemilihan berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978: Ray wins his fifth and final term as governor.", "r": {"result": "1978: Ray memenangkan masa jabatan kelima dan terakhirnya sebagai gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tengahari tadi, terdapat 212 penduduk Kampung Mesilau masih berada di pusat pemindahan berkenaan selepas diarah berpindah oleh pihak berkuasa berikutan banjir lumpur di Sungai Mesilau 1 dan Sungai Mesilau 2 yang dikhuatiri boleh mengancam keselamatan mereka.", "r": {"result": "Hingga siang ini, ada 212 warga Kampung Mesilau yang masih berada di pengungsian setelah diperintahkan mengungsi oleh pihak berwenang menyusul banjir lumpur di Sungai Mesilau 1 dan Sungai Mesilau 2 yang dikhawatirkan mengancam keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunatak Young Nunatak Young () adalah sekumpulan nunatak dalam Pergunungan Napier berdiri 2 batu nautika (3.7 km) selatan Gunung Elkins, Antartika.", "r": {"result": "Nunatak Muda Nunatak Muda () adalah sekelompok nunatak di Pegunungan Napier yang berdiri 2 mil laut (3,7 km) di selatan Gunung Elkins, Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavalier King Charles spaniel Cavalier King Charles spaniel ialah satu baka spaniel kecil yang dikelaskan sebagai anjing mainan oleh The Kennel Club dan American Kennel Club.", "r": {"result": "Cavalier King Charles spaniel Cavalier King Charles spaniel adalah ras spaniel kecil yang diklasifikasikan sebagai anjing mainan oleh The Kennel Club dan American Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah individu juga berkesan dengan mamalia sebesar \"moose\" dan beruang perang.", "r": {"result": "Beberapa individu juga efektif dengan mamalia sebesar rusa besar dan beruang coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) dinobat sebagai johan Pertandingan Debat Alam Sekitar ke-26 yang berlangsung di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini malam tadi, dengan mengalahkan pendebat dari 27 buah Institusi Pengajian Tinggi.", "r": {"result": ": Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) dinobatkan sebagai pemenang Lomba Debat Lingkungan ke-26 yang diadakan di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini tadi malam, mengalahkan para debater dari 27 Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendustakan Al-Quran dan segala yang dibawa oleh Rasul-rasul Kami yang telah Kami utus; maka mereka akan mengetahui kelak.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengingkari Al-Qur'an dan segala sesuatu yang dibawa oleh para Rasul Kami yang telah Kami utus; maka mereka akan tahu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strong offence in the first half Let's see what we can do on the defence side!", "r": {"result": "Serangan kuat di babak pertama Mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan di sisi pertahanan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Jawatankuasa Bertindak Pemandu Teksi Lembah Klang (JBPTLK) Kamarudin Mohd Hussain berkata, malah perhimpunan siri kedua itu, mereka juga tidak bercadang meminta permit perhimpunan daripada polis sebaliknya bertindak ala 'koboi' dengan terus berhimpun di lokasi ditetapkan pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Koordinator Komite Aksi Pengemudi Taksi Lembah Klang (JBPTLK) Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, untuk pertemuan seri kedua ini pun, mereka tidak berencana untuk meminta izin berkumpul dari polisi melainkan bertindak seperti 'koboi' dengan terus berkumpul. di tempat yang telah ditentukan pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debconf tidak pecaya mesej ralat ini dipaparkan, jadi ia dimelkan kepada anda.", "r": {"result": "Debconf tidak percaya pesan kesalahan ini ditampilkan, jadi dikirimkan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan untuk mendapatkan kewarganegaraan hanya diberi kepada mereka yang layak dan perlu mengikut syarat ditetapkan, namun perlu diingatkan penganugerahan kewarganegaraan tertakluk kepada peruntukan di bawah Undang-Undang Persekutuan. \"Penganugerahan taraf kewarganegaraan adalah anugerah tertinggi oleh kerajaan kepada warga asing dan ia tidak diberikan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermohonan untuk memperoleh kewarganegaraan hanya diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat dan harus mengikuti syarat-syarat yang telah ditetapkan, namun perlu diperhatikan bahwa pemberian kewarganegaraan tunduk pada ketentuan Undang-Undang Federal.\u201d Pemberian status kewarganegaraan merupakan penghargaan tertinggi oleh pemerintah kepada orang asing dan tidak diberikan kewenangannya secara sewenang-wenang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay Mail also reported that Najib had lodged a report with Sentul police yesterday.", "r": {"result": "Malay Mail juga melaporkan bahwa Najib telah mengajukan laporan ke polisi Sentul kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencabutan itu adalah tanda titik balik dalam krisis selama 13 pekan,\" ujar Justin Tang, kepala riset Asia di United First Partners.", "r": {"result": "\"Penarikan tersebut menandai titik balik dalam krisis 13 minggu,\" kata Justin Tang, kepala penelitian Asia di United First Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tentera Mongol melancarkan asakan tetapi berjaya dipatahkan oleh tentera gabungan.", "r": {"result": "Pada awalnya, tentara Mongol melancarkan serangan namun berhasil dikalahkan oleh tentara sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The landmark ruling today put an end to the interfaith custody battle that followed after Indira's ex-husband Muhammad Riduan Abdullah converted her three children without her knowledge in 2009.", "r": {"result": "Putusan penting hari ini mengakhiri pertarungan hak asuh antaragama setelah mantan suami Indira, Muhammad Riduan Abdullah, mengonversi ketiga anaknya tanpa sepengetahuannya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose Marie Mazzetta dilahirkan pada 15 Ogos 1923, di Manhattan, New York, anak kepada pelakon teater vaudeville Itali-Amerika Frank Mazzetta, yang menggunakan nama Frank Curley, dan Stella Gluszcak seorang Poland-Amerika.", "r": {"result": "Rose Marie Mazzetta lahir pada 15 Agustus 1923, di Manhattan, New York, putri aktor vaudeville Italia-Amerika Frank Mazzetta, yang menggunakan nama Frank Curley, dan Stella Gluszcak Polandia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jepun itu turut menzahirkan kekaguman terhadap kepemimpinan Dr Mahathir dan usaha kerajaan dalam menegakkan undang-undang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jepang juga mengungkapkan kekagumannya atas kepemimpinan Dr Mahathir dan upaya pemerintah dalam menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekolah Cina yang dibuka oleh orang perseorangan.", "r": {"result": "Ada juga sekolah Tionghoa yang dibuka oleh perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 18-50mm F3.5-5.6 DC", "r": {"result": "Sigma 18-50mm F3.5-5.6 DC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan segalanya dalam drama Diaspora Cinta.", "r": {"result": "Saksikan semuanya di drama Diaspora Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah mahasiswa Unimed selalu mendapat juara.", "r": {"result": "Alhamdulillah mahasiswa Unimed selalu meraih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan negera Thailand disebelah timur laut, daerah ini juga merupakan salah satu pintu masuk diantara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Berbatasan dengan negara Thailand di sisi timur laut, kawasan ini juga menjadi salah satu pintu gerbang antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On taking legal action on former ministers The \"rakyat\" must be patient.", "r": {"result": "Soal penindakan mantan menteri \"Rakyat\" harus bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permakannya terdiri dari serangga, buah, daun dan bahan sayuran lain.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari serangga, buah, daun dan sayuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar denyar berulang", "r": {"result": "Kecepatan flash berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet ini perlu dibatalkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Kabinet ini perlu dibatalkan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferik Ferik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Ferik Ferik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua makanan boleh dipesan untuk memgambil balik.", "r": {"result": "Semua makanan dapat dipesan untuk dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Kementerian/Lembaga mendapat mandat langsung presiden untuk melakukan program deradikalisasi, termasuk Kementerian Agama.", "r": {"result": "Beberapa Kementerian/Lembaga yang dimandatkan langsung oleh presiden untuk melakukan program deradikalisasi, termasuk Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2014, Stephen Carter telah menjadi CEO Informa plc.", "r": {"result": "Pada Januari 2014, Stephen Carter menjadi CEO Informa plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri tersebut mempunyai anggaran penduduk 500,000 (seperti pada Disember 2008) dengan hampir setengah terletak dalam kawasan Hobart yang lebih besar, dan satu kawasan 68,401 kilometer persegi (26,410 sq mi), di mana pulau utama itu meliputi 62,409 kilometer persegi (24,096 sq mi).", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki perkiraan populasi 500.000 (per Desember 2008) dengan hampir setengahnya terletak di wilayah Hobart Raya, dan seluas 68.401 kilometer persegi (26.410 sq mi), di mana pulau utama meliputi 62.409 kilometer persegi (24.096 persegi mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos nota, dan tagkan fail!", "r": {"result": "Posting catatan, dan tandai file!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei bakal disekat guna Android", "r": {"result": "Huawei akan diblokir dari menggunakan Android", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH mendedahkan selepas tiga tahun pencerobohan pendatang asing di PKKN didedahkan akhbar ini, keadaan terkini tidak menyaksikan banyak perubahan apabila masih ada kegiatan perusahaan penanaman rumput dan nurseri.", "r": {"result": "Kemarin, BH mengungkapkan, setelah tiga tahun diserbu imigran asing di PKKN yang diungkap koran ini, situasi saat ini belum banyak berubah ketika masih ada kegiatan perusahaan penanaman dan pembibitan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kotor pembangkang sekali lagi tidak berhasil - Azlan Man", "r": {"result": "Permainan kotor lawan lagi-lagi tidak berhasil - Azlan Man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kesedihan keluarga Hutama, Mischa, yang semakin mendendam kepada keluarga Hutama, muncul kembali.", "r": {"result": "Di tengah duka keluarga Hutama, muncul kembali Mischa yang semakin dendam kepada keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera gubahan Rossini yang paling terkenal dihasilkan pada Februari 20, 1816 di Teatro Valle di Rom .", "r": {"result": "Opera Rossini yang paling terkenal diproduksi pada 20 Februari 1816 di Teatro Valle di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mempunyai sampel CD yang dipasarkan di Jepun untuk siaran radio di negara tersebut.", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan sampel CD yang dipasarkan di Jepang untuk siaran radio di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perpres 38/2015 , proyek infrastruktur prakarsa badan usaha harus terintegrasi dengan perencanaan pemerintah, layak secara ekonomi, dan pihak pengusul punya kapasitas finansial.", "r": {"result": "Menurut Perpres 38/2015, proyek infrastruktur yang diprakarsai oleh badan usaha harus terintegrasi dengan perencanaan pemerintah, layak secara ekonomi, dan pemrakarsa memiliki kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS sudah trade deal dengan Meksiko.", "r": {"result": "\"AS memiliki kesepakatan perdagangan dengan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak terjual bolehlah mengembalikan naskah yang tidak terjual, tetapi tiada juga.", "r": {"result": "Jika tidak laku, Anda dapat mengembalikan naskah yang tidak laku, tetapi tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mempunyai satu siri titik-titik perbezaan atau jalur pada sayapnya.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki serangkaian bintik atau garis yang berbeda pada sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtulus, Kuyucak Kurtulus, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurtulus, Kuyucak Kurtulus, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 digubal selaras dengan aspirasi Rancangan Malaysia Ke-11, dan ini merupakan Bajet yang ketiga di bawahnya.", "r": {"result": "Anggaran 2018 disusun sejalan dengan aspirasi Rencana Malaysia ke-11, dan ini merupakan Anggaran ketiga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok herba merujuk kepada tumbuhan renek berbatang lembut.", "r": {"result": "Tumbuhan herba mengacu pada semak bertangkai lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah melemahkan Mongol apabila permusuhan ini hampir melenyapkan gabungan ini pada pertengahan abad ke-12.", "r": {"result": "Situasi ini melemahkan bangsa Mongol karena perseteruan ini hampir memusnahkan aliansi tersebut pada pertengahan abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menulis kunci baru", "r": {"result": "menulis kunci baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Fairchild telah dijual kepada Colt Firearms pada bulan Disember 1959, dengan bayaran sebanyak $75.000 tunai dan 4,5% sebagai royalti.", "r": {"result": "Perusahaan Fairchild dijual ke Colt Firearms pada bulan Desember 1959, seharga $75.000 tunai dan royalti 4,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bera Sekolah Menengah Kebangsaan Bera atau nama ringkasnya \"SMK Bera\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bandar 32.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bera Sekolah Menengah Kebangsaan Bera atau singkatnya \"SMK Bera\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Bandar 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik, seorang pemastautin tetap, melarikan diri daripada pihak berkuasa India, tetapi mendapat sokongan dalam kalangan pemimpin-pemimpin kanan kerajaan Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Naik, penduduk tetap, melarikan diri dari otoritas India, tetapi mendapat dukungan dari para pemimpin senior pemerintah Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokaberi Mokaberi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mokaberi Mokaberi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King of Baking, Kim Takgu King of Baking, Kim Takgu (, juga dikenali sebagai Bread, Love and Dreams) ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Yoon Shi-yoon, Eugene, Joo Won dan Lee Young-ah.", "r": {"result": "King of Baking, Kim Takgu King of Baking, Kim Takgu (juga dikenal sebagai Bread, Love and Dreams) adalah serial drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Yoon Shi-yoon, Eugene, Joo Won dan Lee Young-ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pembinaan semula negara sedang gigih digerakkan, buletin utama Astro AWANI kini bersiaran seawal 7.45 malam.", "r": {"result": "Karena rekonstruksi negara sedang aktif bergerak, buletin utama Astro AWANI sekarang disiarkan pada pukul 19.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83) Namun di kala kita bercerita tentang kehendak belia, jangan dilupakan belia-belia luar bandar.", "r": {"result": "83) Namun ketika kita berbicara tentang keinginan pemuda, jangan lupakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> The Greater Des Moines Partnership will host a public policy forum discussion looking at water quality issues from 8-9:30 a.m. Thursday at the economic development group's office at 700 Locust St., Suite 100.", "r": {"result": "> Kemitraan Greater Des Moines akan menyelenggarakan diskusi forum kebijakan publik yang membahas masalah kualitas air dari jam 8-9:30 pagi. Kamis di kantor kelompok pengembangan ekonomi di 700 Locust St., Suite 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 darab a, 4 tolak punca kuasa 2 untuk 15.", "r": {"result": "2 kali a, 4 dikurangi akar kuadrat dari 2 untuk 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak FAM saya juga ingin menghulurkan ucapan terima kasih kepada rakan penaja, pemegang kepentingan dan agensi kerajaan yang memberi sumbangan dan kerjasama demi memastikan bola sepak tempatan kekal hidup.", "r": {"result": "\"Atas nama FAM, saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada sponsor kami, pemangku kepentingan, dan lembaga pemerintah yang telah berkontribusi dan bekerja sama untuk memastikan sepak bola lokal tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh mendapatkan pekerjaan, mereka tiada tempat tinggal dan 'seronok' untuk bergelandangan memandangkan rakyat Malaysia dan kerajaan prihatin membantu dan memberi makan pada mereka.", "r": {"result": "\"Selama periode mencari pekerjaan, mereka tidak punya tempat tinggal dan 'menyenangkan' menjadi tunawisma karena orang Malaysia dan pemerintah peduli untuk membantu dan memberi makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu BLACKPINK yang anda perlu dengar sekarang!", "r": {"result": "Lagu BLACKPINK yang perlu kamu dengar sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(And also garnet jerseys with gold pants at home, but that's no surprise.", "r": {"result": "(Dan juga kaus garnet dengan celana emas di rumah, tapi itu tidak mengherankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kayang memiliki 472 pelajar lelaki dan 423 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 895 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kayang memiliki 472 siswa laki-laki dan 423 siswa perempuan, sehingga total menjadi 895 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu kekalkan formula PRU-14 dan semua parti (PH) mesti mainkan peranan masing-masing supaya arah tuju perjuangan tidak melencong,\" katanya berucap pada Konvensyen Tahunan DAP Negeri Sembilan Ke-20, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, formula GE-14 perlu kita pertahankan dan semua pihak (PH) harus memainkan peran masing-masing agar arah perjuangan tidak melenceng,\u201d ujarnya saat berbicara di Konvensi Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan:", "r": {"result": "Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang adalah penting dalam kebanyakan kebudayaan feudal, dan Jepun tidak berkecuali.", "r": {"result": "Pedang penting di sebagian besar budaya feodal, dan Jepang tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markranstadt Markranstadt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Markranstadt Markranstadt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka jika tas Birkin ini menjadi salah satu aksesoris fesyen yang sangat populer dikalangan selebritis dan kolektor tas.", "r": {"result": "Siapa sangka tas Birkin ini menjadi salah satu aksesoris fashion yang paling banyak diminati kalangan selebriti dan kolektor tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2002, lebih kurang 997.18 km atau 95.2% daripada panjang keseluruhan lebuh raya tersebut telah disiapkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sekitar 997,18 km atau 95,2% dari total panjang jalan raya telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dalam menjadi ahli parlimen PBB akan mempengaruhi ahli-ahli politik ini untuk pulang sebagai penyokong PBB dan keperluan-keperluan dewan berparlimen sendiri\".", "r": {"result": "Pengalaman menjadi anggota parlemen PBB akan mempengaruhi para politisi tersebut untuk pulang sebagai pendukung PBB dan kebutuhan parlemennya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raadio 2 adalah radio musik yang memutarkan musik pop dan rock.", "r": {"result": "Raadio 2 adalah radio musik yang memainkan musik pop dan rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couloisy Couloisy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Couloisy Couloisy adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan kehormatan diraja oleh kerajaan United Kingdom atas jasa dan sumbangannya kepada bidang hiburan dan alam kebajikan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dia dianugerahi kehormatan kerajaan oleh pemerintah Inggris atas jasa dan kontribusinya di bidang hiburan dan kesejahteraan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyamar sebagai Jenny, Siti berjaya memperdaya bapa saudara Hafiz.", "r": {"result": "Dengan berpura-pura menjadi Jenny, Siti berhasil mengelabui paman Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Allianz Arena di Munich adalah dikenali sebagai \"Stadium Piala Dunia FIFA, Munich\" daam tempoh kejohanan (atau dalam Jerman: \"FIFA WM-Stadion Munchen\"), dan malah perkataan syarikat Allianz telah dipindahkan atau diliputi.", "r": {"result": "Misalnya, Allianz Arena di Munich dikenal sebagai \"Stadion Piala Dunia FIFA, Munich\" selama turnamen berlangsung (atau dalam bahasa Jerman: \"FIFA WM-Stadion Munchen\"), dan bahkan kata perusahaan Allianz telah dipindahkan atau ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga permulaan fasa ini akan terus mematangkan saya dan dia.", "r": {"result": "Semoga awal fase ini terus mendewasakan aku dan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab , kata dia, masalah kenaikan harga tiket ini harus dianalisis detail penyebab dan jalan keluarnya.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masalah kenaikan harga tiket harus dianalisis secara detail penyebab dan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas-de-Londres Mas-de-Londres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mas-de-Londres Mas-de-Londres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsovice Olsovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Olsovice Olsovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada cantik diletakkan di sudut rumah, bunga juga mempunyai manfaat terapeutik.", "r": {"result": "Selain cantik diletakkan di sudut rumah, bunga juga memiliki manfaat terapeutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengawai Eksekutif Kumpulan Pos Malaysia Syed Md Najib Syed Md Noor berkata pertandingan tersebut merupakan langkah pertama Pos Malaysia untuk meneroka peluang bagi memperkenalkan teknologi dron dalam segmen penghantaran bungkusan syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Grup Pos Malaysia Syed Md Najib Syed Md Noor mengatakan kompetisi tersebut merupakan langkah awal Pos Malaysia untuk menjajaki peluang memperkenalkan teknologi drone di segmen pengiriman paket perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pranab Mukherjee Pranab Kumar Mukherjee (lahir 11 Disember 1935) ialah seorang ahli politik India dan Presiden India ke-13.", "r": {"result": "Pranab Mukherjee Pranab Kumar Mukherjee (lahir 11 Desember 1935) adalah seorang politikus India dan Presiden India ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Bukit Timah menampung pusat pengajian undang-undang, manakala Pengajian Pengajian Perubatan Sisawah Duke-NUS terletak di kampus Outram.", "r": {"result": "Kampus Bukit Timah menampung pusat hukum, sedangkan Studi Kedokteran Sarjana Duke-NUS terletak di kampus Outram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kebahagiaan mereka sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) mungkin berbeza dan sekarang mungkin berbeza.", "r": {"result": "Tingkat kebahagiaan mereka sebelum Pemilu ke-14 (GE-14) mungkin berbeda dan sekarang mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan musim tumbuh yang boleh diharap, banyak sinaran matahari dan tanih cernozem yang amat subur, Siberia Selatan memadai untuk pertanian yang menguntungkan, seperti dibuktikan pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Dengan musim tanam yang andal, banyak sinar matahari, dan tanah chernozem yang sangat subur, Siberia Selatan cocok untuk pertanian yang menguntungkan, sebagaimana dibuktikan pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Mustika bernaung di bawah syarikat Pelangi Zaman Sdn.", "r": {"result": "Grup Mustika berada di bawah payung Pelangi Zaman Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami tidak bisa injak kalian punya kontrakan',\" ujar Tasya meniru ucapan petugas toko.", "r": {"result": "'Kami tidak bisa membiarkanmu menyewa',\" kata Tasya menirukan ucapan pegawai toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai dakwaan titah Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah agar Istiadat Pelantikan dan Mengangkat Sumpah Jawatan Ahli-Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan negeri ditunda berpunca daripada tuduhan dihadapinya, beliau berpendapat ia tiada kaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari dugaan perintah Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah agar Upacara Pengangkatan dan Pengambilan Sumpah Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara ditunda karena tudingan yang dihadapinya, menurutnya tidak ada artinya. hubungannya dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang cuma diberi kesempatan yang terbatas, kerana kehilangan wanita yang paling agung ini atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Ada pula yang hanya diberi kesempatan terbatas, karena kehilangan wanita terhebat ini karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun seri, namun satu mata yang dipungut Melaka membolehkan mereka berada di tangga kelima dengan pungutan 11 mata, enam mata di belakang pendahulu Johor Darul Ta'zim (JDT), yang seri 1-1 dengan Kedah dalam satu lagi aksi Liga Super di Stadium Darul Aman.", "r": {"result": "Meski seri, satu poin yang dikumpulkan oleh Melaka membuat mereka berada di urutan kelima dengan 11 poin, tertinggal enam poin dari pemimpin klasemen Johor Darul Ta'zim (JDT), yang bermain imbang 1-1 dengan Kedah dalam aksi Liga Super lainnya di Stadion Darul. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan-tingkatan yang ditawarkan di sekolah ini adalah tingkatan satu hingga tngkatan lima.", "r": {"result": "Level yang ditawarkan di sekolah ini adalah level satu hingga level lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piso Halasan adalah lambang kebesaran Orang Batak \"hasangapon\" bagi dirinya yang membawa manfaat bagi orang banyak.", "r": {"result": "Piso Halasan merupakan simbol kebesaran orang Batak \u201chasangapon\u201d untuk dirinya sendiri yang membawa manfaat bagi orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu ia berbentuk gas.", "r": {"result": "Anda tahu itu gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tk Aisyiyah 54 Taman Kanak-kanak Tk Aisyiyah 54 atau nama ringkasnya \"Tk Aisyiyah 54\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Tk Aisyiyah 54 Taman Kanak-kanak Tk Aisyiyah 54 atau cukup \"Tk Aisyiyah 54\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berantas Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup Pegawai Negeri", "r": {"result": "Perangi Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Limau Dalam terletak di Mukim Sungai Daun dalam Daerah Yan Kedah.", "r": {"result": "Kampung Sungai Limau Dalam terletak di Kecamatan Sungai Daun di Distrik Yan, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada perompak dan pencuri masuk BERSATU, saya sendiri akan keluar BERSATU,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kalau ada perampok dan maling masuk BERSATU, saya sendiri keluar dari BERSATU,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat yang melakukan beberapa pertukaran termasuk membawa masuk bekas penyerang kebangsaan, Safee Sali pada minit ke-56 dilihat tidak mampu menghalang kemaraan tuan rumah sebelum kemenangan berpihak kepada Kedah dengan jaringan 2-0.", "r": {"result": "Tim tamu yang melakukan beberapa pergantian termasuk mendatangkan mantan striker nasional, Safee Sali pada menit ke-56 terlihat tak mampu menghentikan laju tim tuan rumah sebelum kemenangan diraih Kedah dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngestiharjo, Wates, Kulon Progo Ngestiharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngestiharjo, Wates, Kulon Progo Ngestiharjo adalah sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada orang ramai, berikan kami (PDRM) peluang untuk memperbaiki proses siasatan memba golongan ini dan mungkin bakal ada interaksi antara pihak polis dan orang ramai berhubung SOP ini,\" katanya selepas merasmikan 'Roadshow Autisme': Garis Panduan PDRM di Maktab PDRM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKepada masyarakat, beri kami (PDRM) kesempatan untuk memperbaiki proses penyidikan terhadap kelompok ini dan semoga ada interaksi antara polisi dan masyarakat terkait SOP ini,\u201d ujarnya usai meresmikan 'Roadshow Autisme': Pedoman PDRM di Perguruan Tinggi PDRM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memperuntukkan perbelanjaan modal (capex) lebih RM4 juta pada tahun ini untuk memperluas kilangnya di tanah seluas 0.81 hektar di Zon Perindustrian Bebas Bayan Lepas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "mengalokasikan belanja modal (capex) lebih dari RM4 juta tahun ini untuk memperluas pabriknya di lahan seluas 0,81 hektar di Kawasan Industri Bebas Bayan Lepas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya kita boleh elak perkara seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus bisa menghindari hal-hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersumberkan apa disebut dalam hadis atau surat ditulis Saidina Umar al-Khattab RA kepada amil yang bertugas memungut zakat.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan apa yang disebutkan dalam hadits atau surat yang ditulis oleh Saidina Umar al-Khattab RA kepada amil yang bertugas mengumpulkan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Rangkaian", "r": {"result": "Kualifikasi Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan ini telah dilunaskan oleh Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Kompensasi ini diselesaikan oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Ketahuilah, sesungguhnya nahas dan malang mereka itu hanya di tetapkan di sisi Allah, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Ketahuilah bahwa musibah dan musibah mereka hanya ditentukan oleh Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajegmulya Rajegmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rajegmulya Rajegmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih kerana teman lelaki tidak mahu mengaku hasil hubungan terlarang itu.", "r": {"result": "Aku sedih karena sang pacar tidak mau mengakui hasil dari hubungan terlarang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Anggok tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Camar Anggok tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CWaves", "r": {"result": "CWaves", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebatian-sebatian ini tidak boleh dianggap sebagai sebatian kimia yang sebenar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, senyawa ini tidak dapat dianggap sebagai senyawa kimia sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sudah tentu mereka tidak dapat berbuat demikian), bahkan mereka semuanya adalah kaum yang melampaui batas (dalam keingkarannya).", "r": {"result": "(Sesungguhnya mereka tidak dapat melakukan itu), sesungguhnya mereka semua adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini mungkin bermula sejak Renji mula-mula menjadi calon shinigami hinggalah dia dipenjarakan oleh Kuchiki Byakuya (tatunya telah memenuhi keseluruhan bahagian belakangnya pada masa ini).", "r": {"result": "Ini mungkin berasal dari saat Renji pertama kali menjadi kandidat shinigami sampai dia dipenjara oleh Kuchiki Byakuya (tatonya telah menutupi seluruh punggungnya saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Kawasan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan pakej melalui fail tidak disokong", "r": {"result": "Penginstalan paket melalui file tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzate memiliki keluasan sebesar 4 km2.", "r": {"result": "Azzate memiliki luas 4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Kim yang merupakan Exco Kerajaan Negeri Selangor menyifatkan Maszlee sebagai 'bodoh' sementara Ramasamy yang juga Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang mendakwa Ahli Parlimen Simpang Renggam itu tiada bezanya dengan pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Chang Kim yang merupakan Exco Pemerintah Negara Bagian Selangor menggambarkan Maszlee sebagai 'bodoh' sementara Ramasamy yang juga Wakil Ketua Menteri II Penang mengklaim Anggota Parlemen Simpang Renggam tidak berbeda dengan pemimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times of India The Times of India (TOI) merupakan akhbar terbitan lebar sehelai harian bahasa Inggeris India.", "r": {"result": "The Times of India Times of India (TOI) adalah surat kabar harian berbahasa Inggris di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenin Moreno mengisytiharkan bahawa Correa sedang menganjurkan pemberontakan pribumi dengan sokongan Nicolas Maduro, yang telah dinafikan oleh Correa.", "r": {"result": "Lenin Moreno menyatakan bahwa Correa mengorganisir pemberontakan masyarakat adat dengan dukungan Nicolas Maduro, yang dibantah oleh Correa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek pengangkutan ECRL, Transit Aliran Massa (MRT) dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura menjadi kunci transformasi negara mencapai status negara maju dan menyediakan gaya hidup moden kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan proyek transportasi ECRL, Mass Transit Transit (MRT) dan Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR) menjadi kunci transformasi negara untuk mencapai status negara maju dan memberikan gaya hidup modern kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat untuk menukar direktori root: %m", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah direktori root: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - UDA Holdings Berhad (UDA) melalui anak syarikatnya UDA Land North Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - UDA Holdings Berhad (UDA) melalui anak usahanya UDA Land North Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terbesar Muslim di England dan Wales adalah keturunan Pakistan i. Pakistan dari Bahagian Mirpur adalah salah satu daripada Asia Selatan pertama komuniti Muslim secara kekal menetap di United Kingdom, tiba di Birmingham dan Bradford pada akhir tahun 1930 .", "r": {"result": "Kelompok Muslim terbesar di Inggris dan Wales adalah keturunan Pakistan i. Orang Pakistan dari Divisi Mirpur adalah salah satu komunitas Muslim Asia Selatan pertama yang menetap secara permanen di Britania Raya, tiba di Birmingham dan Bradford pada akhir 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Dr Zakir, nyata kesetiaan mereka bukan kepada Malaysia, sebaliknya kepada India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam isu Dr Zakir, jelas loyalitas mereka bukan ke Malaysia, tapi ke India,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh kacau bilau perperangan yang berterusan dan beberapa percubaan mendapatkan kemerdekaan (1917-1921) selepas Revolusi Rusia 1917 dan Perang Dunia Pertama, Ukraine muncul pada tahun 1922 sebagai salah satu negara yang mengasaskan republik Soviet Union.", "r": {"result": "Setelah periode pergolakan perang terus menerus dan beberapa upaya kemerdekaan (1917-1921) setelah Revolusi Rusia tahun 1917 dan Perang Dunia Pertama, Ukraina muncul pada tahun 1922 sebagai salah satu republik pendiri Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Jawa, dilahirkan di Pulai,Johor, selatan Malaysia.", "r": {"result": "Ia keturunan Jawa, lahir di Pulai, Johor, Malaysia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang, kan\"?", "r": {"result": "Bagus, kan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 tolak 0.", "r": {"result": "0 dikurangi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castle (siri TV) Castle adalah seorang rakyat Amerika drama jenayah siri televisyen yang ditayangkan pada ABC pada 9 Mac, 2009.", "r": {"result": "Castle (serial TV) Castle adalah serial televisi drama kejahatan Amerika yang tayang perdana di ABC pada 9 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang letak harga atas populariti.", "r": {"result": "Beberapa memberi harga pada popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2006, pada pagi dia ponteng sekolah, dia menulis lagu pertamanya, \"My Baby\".", "r": {"result": "Pada Februari 2006, di pagi hari dia bolos sekolah, dia menulis lagu pertamanya, \"My Baby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI: Ekonomi Masa Depan Didorong Internet & Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "BI: Ekonomi Masa Depan Didorong oleh Internet & Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2001, Khan mengalami kecederaan tulang belakang semasa melakukan urutan lakonan untuk penampilan istimewa dalam filem arahan Krishna Vamsi, \"Shakti: The Power\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2001, Khan mengalami cedera tulang belakang saat melakukan urutan akting untuk penampilan khusus dalam film Krishna Vamsi, \"Shakti: The Power\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin membersihkan nama baik Naib Canselor UKM dan juga Pengerusi Lembaga Pengarah UKM daripada tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Saya ingin membersihkan nama baik Wakil Rektor UKM dan juga Ketua Dewan Pengurus UKM dari tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan KPKT melaksanakan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) bersama kementerian lain khususnya kementerian berkaitan agama bagi mengelak isu diskriminasi itu berulang dan berlarutan.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar KPKT mengimplementasikan National Blue Ocean Strategy (NBOS) bersama dengan kementerian lain, terutama kementerian yang terkait dengan agama, untuk menghindari isu diskriminasi berulang dan berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sepatutnya ia berkata): \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang Rabbaniyin (yang hanya menyembah Allah Taala - dengan ilmu dan amal yang sempurna), kerana kamu sentiasa mengajarkan isi Kitab Allah itu, dan kerana kamu selalu mempelajarinya.", "r": {"result": "Tetapi (seharusnya dia berkata): \u201cSeharusnya kamu adalah orang-orang Rabbaniyin (yang hanya beribadah kepada Allah swt \u2013 dengan ilmu dan amal yang sempurna), karena kamu selalu mengajarkan isi Kitab Allah, dan karena kamu selalu mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tugas pembaca untuk menganalisisnya, tetapi mudah-mudahan negara jiran akan bekerjasama dalam semangat ASEAN untuk mencari penyelesaian kekal mengatasi masalah jerebu ini.", "r": {"result": "Tugas pembaca untuk menganalisisnya, namun diharapkan negara-negara tetangga bekerja sama dalam semangat ASEAN untuk menemukan solusi permanen untuk mengatasi masalah kabut asap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Mohd Najib bin Tun Abdul Razak, Timbalan Perdana Menteri Malaysia di Taman Rekreasi Empangan Klang Gate, Ampang, Hulu Klang, manakala Pelancaran Tapak Perpustakaan Selangor Maju telah disempurnakan oleh DYMM Sultan Selangor.", "r": {"result": "Dato' Seri Mohd Najib bin Tun Abdul Razak, Wakil Perdana Menteri Malaysia di Taman Rekreasi Klang Gate Dam, Ampang, Hulu Klang, saat Peluncuran Situs Perpustakaan Selangor Maju diselesaikan oleh Yang Mulia Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perancangan yang strategik daripada pengurusannya, fasa baharu kerjaya Amelina juga didukung oleh kewujudan kelab peminatnya yang dinamakan AmelinaSoul berkuat kuasa pada 16 September 2018.", "r": {"result": "Selain perencanaan strategis dari manajemennya, babak baru karir Amelina juga didukung dengan keberadaan fan club miliknya bernama AmelinaSoul yang berlaku efektif pada 16 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitullah/Bayt'ul-Lah ertinya Rumah Tuhan dalam Islam adalah sebutan untuk Kaabah yang terletak di Masjidil Haram, sedangkan Masjid yang jauh (Masjid Al-Aqsa/Baitul Maqdis) adalah sebutan untuk seluruh kawasan situs suci Al-Haram asy-Syarif pada tempoh awal Muslim (bukan hanya bangunan fizik Masjid yang dibangunkan dibahagian belakang situs haram Asy-Syarif sahaja (binaan asal oleh Khalifah Abdul Malik bin Marwan).", "r": {"result": "Baitullah/Bayt'ul-Lah berarti Rumah Tuhan dalam Islam adalah sebutan untuk Ka'bah yang terletak di Masjidil Haram, sedangkan Masjid yang jauh (Masjid Al-Aqsa/Baitul Maqdis) adalah sebutan untuk seluruh wilayah situs suci Al-Haram asy-Syarif pada masa awal Muslim (tidak hanya bangunan fisik Masjid yang dibangun di belakang situs terlarang Ash-Syarif saja (konstruksi asli oleh Khalifah Abdul Malik bin Marwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat nampaknya bersifat memaafkan untuk tahun lalu tetapi tidak membuat kesilapan, dan pada tanggal 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin berada dalam mood yang berbeza dan mahukan keputusan,\" kata beliau ketika dihubungi.", "r": {"result": "Orang-orang tampaknya memaafkan selama setahun terakhir tetapi tidak melakukan kesalahan, dan pada 9 Mei dan seterusnya mereka mungkin dalam suasana hati yang berbeda dan menginginkan hasil,\" katanya ketika dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang peduli generasi baru FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan bertekad untuk menyiapkan 4,794 unit rumah yang tahap kemajuannya 70% dan ke atas.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang peduli terhadap generasi baru FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan bertekad menyelesaikan 4.794 unit rumah dengan tingkat kemajuan 70% ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, menawarkan pelbagai tawaran untuk membantu jiran ASEAN, Indonesia menangani jerebu, tetapi tawaran itu telah beberapa kali ditolak.", "r": {"result": "Singapura, telah menawarkan berbagai tawaran untuk membantu tetangganya di ASEAN, Indonesia mengatasi kabut asap, namun tawaran tersebut telah ditolak beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu ditempatkan pada tingkatan yang terkebawah sekali dari (lapisan-lapisan dalam) neraka. Dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat sesiapa pun yang boleh menolong mereka.", "r": {"result": "Memang, orang-orang munafik ditempatkan di tingkat terendah (lapisan dalam) neraka. Dan Anda tidak akan pernah menemukan orang yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Rishyakaran Karthigasu (lahir 1949) adalah pegawai Kementerian Kesihatan Malaysia yang bersara sementara ibunya, Rajini Chandrapal (lahir 1953) bersara dari mengajar untuk menjadi suri rumah tangga.", "r": {"result": "Ayahnya, Rishyakaran Karthigasu (lahir 1949) adalah pensiunan pejabat Kementerian Kesehatan Malaysia sedangkan ibunya, Rajini Chandrapal (lahir 1953) pensiun dari mengajar menjadi ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendara LF-30 mengalami pengalaman berkendara yang luar biasa lazimnya mengendarai pesawat jet.", "r": {"result": "Pengemudi LF-30 mengalami pengalaman berkendara yang luar biasa yang biasanya terlihat di pesawat jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu kami melengkapkannya\".", "r": {"result": "Bantu kami menyelesaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila saya kata PKPS, ia tidak bermakna mana-mana individu seperti Jho Low boleh hadir membuat pengakuan mengenai pendapatannya yang tidak dilaporkan sebelum ini dan semuanya dianggap selesai.", "r": {"result": "\u201cKetika saya mengatakan PKPS, bukan berarti individu seperti Jho Low bisa muncul dan membuat pernyataan tentang penghasilannya yang tidak dilaporkan sebelumnya dan semuanya dianggap selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan jam 3.25 petang, pemandu kereta Proton Wira, Rosli Abdul Haq, 32, beralamat di Kampung Balok, Kuantan, Pahang, disahkan meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan yang terjadi sekitar pukul 15.25 itu, pengemudi Proton Wira, Rosli Abdul Haq, 32 tahun, yang berdomisili di Kampung Balok, Kuantan, Pahang, dinyatakan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh dari keramaian, terdapat hutan, perbukitan, dan pesisir. Sejak saat itu saya tidak bisa melupakannya\".", "r": {"result": "Jauh dari keramaian, ada hutan, perbukitan, dan pantai. Sejak saat itu saya tidak bisa melupakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdirilah bertunjangkan fakta, tidak melenting apabila dicocok, tidak longlai apabila digosok.", "r": {"result": "Berdiri atas dasar fakta, tidak melenting saat dikocok, tidak longlai saat digosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatria Teuton menubuhkan negeri mereka sendiri yang dipanggil Negeri Orde Kesatria Teuton.", "r": {"result": "Ksatria Teutonik mendirikan negara mereka sendiri yang disebut Negara Ordo Ksatria Teutonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan pusat hiburan, polis buru 'Datuk Seri'", "r": {"result": "Kerusuhan Pusat Hiburan, Polisi Buru 'Datuk Seri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar rumah dibuat daripada pokok-pokok bunga.", "r": {"result": "Pagar rumah terbuat dari bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuf Terbuf merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Terbuf Terbuf adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mari campurkan ia.", "r": {"result": "Sebenarnya mari kita campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari reka bentuk peletup lompang (\"hollow charge\") (contoh.", "r": {"result": "Ini berbeda dari desain peledak muatan berongga (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu ma'adz zikir Melaksanakan perintah Allah dalam setiap saat dan keadaan dengan menghadirkan ke-Agungan Allah mengikuti cara Rasulullah.", "r": {"result": "Ilmu dzikir ma'adz Melaksanakan perintah Allah dalam setiap saat dan situasi dengan menghadirkan keagungan Allah mengikuti jalan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Ipoh-Lumut Lebuh Raya Ipoh-Lumut, ialah sebatang lebuh raya di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Raya Ipoh-Lumut Jalan Raya Ipoh-Lumut, adalah sebuah jalan raya di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran titisan yang keruh pada permukaan liang individu muda, terutamanya dalam persekitaran yang lembap, ialah ciri-ciri spesies ini.", "r": {"result": "Kehadiran tetesan keruh pada permukaan pori individu muda, terutama di lingkungan yang lembab, merupakan ciri khas spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi kemerdekaan ini yang diamanahkan kepada kita tidak boleh dipersenda atau digadaikan.", "r": {"result": "Warisan kemerdekaan yang dipercayakan kepada kita ini tidak dapat dipermainkan atau digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sekolah perlu mengambil bahagian dalam program Kesihatan Pekerjaan Sekolah (KKP) bagi membantu meningkatkan kesedaran mengenai aspek keselamatan dan kesihatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekolah perlu berpartisipasi dalam program Kesehatan Kerja Sekolah untuk membantu meningkatkan kesadaran tentang aspek keselamatan dan kesehatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jenayah narkotik pula, 467 tangkapan memba pelajar sekolah direkodkan pada 2017 dan jumlah berkenaan meningkat kepada 577 tangkapan tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tindak pidana narkotika tercatat 467 penangkapan siswa sekolah pada tahun 2017 dan tahun lalu meningkat menjadi 577 orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duboko (Uzice) Duboko (Uzice) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Duboko (Uzice) Duboko (Uzice) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, transmisi FM dilancarkan sebagai perkhidmatan trilingual.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, transmisi FM diluncurkan sebagai layanan tiga bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semasa ke semasa, Delhi menyerap ramai orang dari merata negara dan berubah menjadi wadah tumpuan pelbagai budaya.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, Delhi menyerap banyak orang dari seluruh penjuru negeri dan berubah menjadi pusat beragam budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga memanjakan lidah para penikmatnya, lantaran tak sulit untuk mengunyahnya.", "r": {"result": "Sehingga memanjakan lidah para penikmatnya, karena tidak susah untuk dikunyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim penomboran ini kini telah diadaptasi dan dilanjutkan oleh \"Codex Alimentarius\".", "r": {"result": "Skema penomoran ini sekarang telah diadaptasi dan diperluas oleh \"Codex Alimentarius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen cuba meraih sokongan untuk visi sosialisnya di kalangan pemikir, pembaharu, intelektual, dan orang awam Amerika.", "r": {"result": "Owen mencoba menggalang dukungan untuk visi sosialisnya di antara para pemikir, reformis, intelektual, dan masyarakat umum Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal dialek yang ada pada suku Gayo, M.J. Melalatoa membagi dialek Gayo Lut terdiri dari sub-dialek Gayo Lut dan Deret; sedangkan Bukit dan Cik merupakan sub-subdialek.", "r": {"result": "Dalam hal dialek dalam suku Gayo, M.J. Melalatoa membagi dialek Gayo Lut menjadi subdialek Gayo Lut dan Deret; sedangkan Bukit dan Cik merupakan subdialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1346 1346 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1346 1346 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak ditandacheckbox", "r": {"result": "kotak centang yang tidak dicentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah orang sudah buka mata, orang sudah tahu kemudahannya menggunakan online information amat mudah, dia tidak payah lagi naik teksi ke SSM ,dia tidak payah lagi daripada Kudat dia mahu turun SSM di Kota Kinabalu\".", "r": {"result": "Sekarang orang sudah membuka mata, orang tahu kemudahan dalam menggunakan informasi online sangat mudah, dia tidak harus naik taksi ke SSM, dia tidak harus pergi dari Kudat, dia ingin turun di SSM di Kota Kinabalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Dr. Nora'i Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Datuk Dr. Nora'i Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Duan Sekolah Kebangsaan Sungai Duan atau nama ringkasnya \"SK Sungai Duan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Duan Sekolah Nasional Sungai Duan atau disingkat \u201cSK Sungai Duan\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B@ydili, Salyan B@ydili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "B@ydili, Salyan B@ydili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak menemukan kelompok yang bisa membantunya, selain Tuhan; dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja dia datang dan bertanya secara teperinci tentang dana yang kita perlukan untuk permainan ini.", "r": {"result": "Pegawainya datang dan menanyakan secara detail tentang dana yang kami butuhkan untuk permainan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh digunakan untuk kegunaan luar dari tahun 1942 hingga 1957 manakala RSL mendudukinya sebagai lanjutan ke pejabat mereka.", "r": {"result": "Itu tidak digunakan untuk penggunaan eksternal dari tahun 1942 hingga 1957 sementara RSL menempatinya sebagai perpanjangan dari kantor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagul, Sembakung, Nunukan Tagul merupakan sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tagul, Sembakung, Nunukan Tagul adalah sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memaparkan, laporan kekerasan terhadap perempuan di Indonesia menyebut ada sebanyak 35 kasus kekerasan per 24 jam.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan, laporan kekerasan terhadap perempuan di Indonesia menyebutkan ada sebanyak 35 kasus kekerasan per 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales mempunyai Keluaran Dalam Negeri Kasar pada tahun 2006 (bersamaan dengan Keluaran Dalam Negara Kasar) bernilsi A$ 310 bilion yang bersamaan A$45,584 per kapita.", "r": {"result": "New South Wales memiliki Produk Domestik Bruto pada tahun 2006 (setara dengan Produk Domestik Bruto) sebesar A$ 310 miliar yang setara dengan A$ 45.584 per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANK NEGARA MALAYSIA 35.", "r": {"result": "BANK NASIONAL MALAYSIA 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikal Mikal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mikal Mikal adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral mempunyai pencari infra, kelajuan 2.6 Mach dan dilengkapi dengan 3 kg kepala peledak.", "r": {"result": "Mistral memiliki pencari infra, kecepatan Mach 2,6 dan dilengkapi dengan hulu ledak 3 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini menetap di Bandar Baru Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Sekarang tinggal di Bandar Baru Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, wisatawan-wisatan manca negara yang lebih menghargai.", "r": {"result": "Umumnya, turis asing lebih menghargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangunan sekolah yang baharu ini mempunyai kemudahan dan prasarana yang mencukupi berbanding sekolah lama dahulu.", "r": {"result": "Selain itu, gedung sekolah baru ini memiliki sarana dan prasarana yang cukup memadai dibandingkan dengan sekolah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pemantauan MetMalaysia, awan ribut petir kuat terbentuk di kawasan Lembah Klang bermula lewat petang hingga lewat malam pada hari kejadian itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pantauan MetMalaysia, awan badai kuat terbentuk di kawasan Lembah Klang sejak sore hingga larut malam pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi 27 November lalu, Muhammad Adib yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya dipercayai dipukul sekumpulan perusuh ketika dalam operasi memadam kebakaran kenderaan di hadapan kuil itu.", "r": {"result": "Pada kejadian dini hari, 27 November, Muhammad Adib yang juga anggota Satuan Pendukung Pelayanan Darurat (BBP) Subang Jaya, diduga dikeroyok sekelompok massa saat melakukan operasi ke memadamkan api kendaraan di depan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know it sounds like I want a Superman, or a Wonder Woman, or a Black Panther coming in as our new chair.", "r": {"result": "\"Saya tahu sepertinya saya ingin Superman, atau Wonder Woman, atau Black Panther masuk sebagai kursi baru kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kilometer Laluan Biru yang hilang di antara Bang Sue dan Tao Poon, yang menghubungkan dua laluan MRT akan dibuka pada Ogos 2017.", "r": {"result": "Blue Line sepanjang satu kilometer yang hilang antara Bang Sue dan Tao Poon, yang menghubungkan dua jalur MRT akan dibuka pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorfchemnitz Dorfchemnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Dorfchemnitz Dorfchemnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini merupakan sebatian yang beracun seperti sebatian kromium(VI) yang lain dan juga merupakan bahan karsinogen.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan senyawa beracun seperti senyawa kromium(VI) lainnya dan juga merupakan zat karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tragedi kebakaran telah mengubah kedudukannya sebagai sebuah pekan kecil.", "r": {"result": "Namun, tragedi kebakaran itu mengubah posisinya sebagai kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak buat mesti ada tujuan yang khusus,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ingin melakukannya, harus ada tujuan tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskan minyak kelapa sawit bernilai RM9.42 bilion ke China, meningkat 6.4 peratus daripada RM8.85 bilion pada tahun sebelumnya, manakala jumlah nilai eksport produk minyak sawit ke Amerika Syarikat meningkat kepada RM4.58 bilion pada 2017, naik 16.2 peratus berbanding RM3.94 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Pada 2017, Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk berbahan dasar minyak sawit senilai RM9,42 miliar ke China, naik 6,4 persen dari RM8,85 miliar pada tahun sebelumnya, sedangkan total nilai ekspor produk minyak sawit ke Amerika Serikat meningkat menjadi RM4. ,58 miliar pada tahun 2017. , naik 16,2 persen dibandingkan RM3,94 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod juga menunjukkan kadar penggunaan beg plastik di negeri itu berkurangan kira-kira 50 peratus.", "r": {"result": "Catatan juga menunjukkan bahwa tingkat penggunaan kantong plastik di negara bagian tersebut telah menurun sekitar 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jam spesifiknya, cukup mengikuti pembagian hari biasa.", "r": {"result": "Untuk jam tertentu, ikuti saja pembagian hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pasir, Tanah Grogot, Paser Muara Pasir merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tanah Grogot, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pasir, Tanah Grogot, Paser Muara Pasir adalah sebuah desa di Kecamatan Tanah Grogot, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menemui fail imej di _laluan peta pix: \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan file gambar di jalur peta _pix: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratih meneruskan proyek ini setelah mendapat dukungan dari Kepala Pusat Penelitian dan Pengembangan Hasil Hutan Badan Litbang dan Inovasi Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KHLK), Dwi Sudharto.", "r": {"result": "Ratih melanjutkan proyek ini setelah mendapat dukungan dari Kepala Pusat Penelitian dan Pengembangan Hasil Hutan Kementerian Litbang dan Inovasi Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KHLK), Dwi Sudharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan arus perdana ibarat anak tiri.", "r": {"result": "Sistem pendidikan arus utama seperti anak tiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengecualian duti setem untuk rumah berharga sehingga RM500,000 dan RM1 juta bagi membantu pembeli rumah kali pertama dengan pendapatan isi rumah di bawah RM2,300 untuk memperoleh rumah sehingga RM150,000 pada kadar pembiayaan yang rendah sehingga 3.5 peratus setahun, turut dijangka meningkatkan pemilikan rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan bea materai untuk rumah seharga RM500,000 dan RM1 juta untuk membantu pembeli rumah pertama kali dengan pendapatan rumah tangga di bawah RM2,300 untuk memperoleh rumah hingga RM150,000 dengan tingkat pembiayaan rendah hingga 3,5 persen per tahun, juga diharapkan meningkatkan kepemilikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's magic.", "r": {"result": "\"Ini sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman Syurga yang penuh nikmat, di sisi Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya, orang-orang yang bertaqwa, Surga Surga disediakan untuk mereka, penuh berkah, di hadapan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ketua Pemuda MCA Wee Ka Siong dilaporkan enggan memberikan kerjasama kepada ahli parlimen Rembau, yang meminta beliau berbuat demikian, dengan alasan \"saya bukan orang suruhan\" Khairy.", "r": {"result": "Namun, Pemimpin Pemuda MCA Wee Ka Siong dilaporkan menolak untuk bekerja sama dengan MP Rembau, yang memintanya untuk melakukannya, dengan alasan \"Saya bukan pembantu Khairy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan pejuang kemerdekaan Kashmir percaya bahawa Kashmir mahukan kemerdekaan baik India dan Pakistan.", "r": {"result": "Beberapa kelompok pejuang kemerdekaan Kashmir percaya bahwa Kashmir menginginkan kemerdekaan dari India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shueisha juga menerbitkan majalah \"Weekly Shonen Jump\" dan mengendala Anugerah Tezuka di Jepun.", "r": {"result": "Shueisha juga menerbitkan majalah \"Weekly Shonen Jump\" dan menjadi pembawa acara Penghargaan Tezuka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan model kerajaan Fuhrerprinzip di Nazi Jerman, sekurang-sekurangnya pihak Majlis Tertinggi secara teori memiliki kuasa untuk menasihatkan Raja Itali memecat Perdana Menteri dari jawatannya.", "r": {"result": "Berbeda dengan model pemerintahan Fuhrerprinzip di Nazi Jerman, setidaknya Dewan Tertinggi secara teoritis memiliki kekuatan untuk menasihati Raja Italia agar mencopot Perdana Menteri dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Janganlah kamu menyatakan uzur lagi, kami tidak sekali-kali akan percaya kepada kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jangan maafkan dirimu lagi, kami tidak akan pernah mempercayaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 1948, pendaftaran kebangsaan dan penggunaan kad pengenalan telah diperkenalkan di seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 1948, pendaftaran nasional dan penggunaan kartu identitas diperkenalkan di seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu merumuskan operasi LAMP adalah berasaskan teknologi dan prosedur terkawal dengan risiko rendah, namun Lynas masih perlu mengambil langkah sewajarnya khususnya dalam pengendalian sisa Water Leached Purification Residue (WLP) yang mengandungi bahan radioaktif semula jadi (NORM).", "r": {"result": "Laporan tersebut menyimpulkan bahwa pengoperasian LAMP didasarkan pada teknologi dan prosedur terkontrol dengan risiko rendah, namun Lynas tetap perlu mengambil tindakan yang tepat terutama dalam penanganan Residu Pemurnian Air Leached (WLP) yang mengandung bahan radioaktif alami (NORM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"vikingr\" muncul pada beberapa batu rune yang terdapat di Scandinavia.", "r": {"result": "Kata \"vikingr\" muncul di beberapa batu rune yang ditemukan di Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti biasanya keseluruhan kereta kebal perlu perlu disasarkan pada sasaran oleh pemandu, proses yang lebih perlahan berbanding hanya memutar turet berkuasa.", "r": {"result": "Artinya, biasanya seluruh tangki perlu diarahkan ke target oleh pengemudi, proses yang lebih lambat daripada hanya memutar turret bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongloa adalah 40394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongloa adalah 40394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sehingga kini masalah (status tapak) masih menjadi tanda tanya hingga menyukarkan kami melaksanakan permohonan permit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun hingga saat ini permasalahan (status lokasi) masih menjadi tanda tanya, sehingga menyulitkan kami dalam melaksanakan permohonan izin tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pugachev memutuskan untuk membnarkan Pyotr pulang ke Orenberg.", "r": {"result": "Pugachev memutuskan untuk mengizinkan Pyotr kembali ke Orenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak pernah dilabelkan atau melabel orang yang bersuara perkara benar dalam dunia yang bebas,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Tapi kami tidak pernah dilabeli atau dilabeli orang yang berbicara kebenaran di dunia yang bebas,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghisap cerut pasti 'rindu' dengan cerut Cuba yang mahal itu.", "r": {"result": "Perokok cerutu pasti 'merindukan' cerutu Kuba yang mahal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queluz mempunyai penduduk 78,273 penduduk pada tahun 2001.", "r": {"result": "Queluz memiliki populasi 78.273 jiwa pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema-taman tema akan dibina di Florida.", "r": {"result": "Taman hiburan akan dibangun di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangatikan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pangatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mengalahkan Nigeria di Stadion des Alpes, Grenoble, dan Norwegia mengalahkan Australia di Stadion Allianz, Nice.", "r": {"result": "Jerman mengalahkan Nigeria di Stadion des Alpes, Grenoble, dan Norwegia mengalahkan Australia di Stadion Allianz, Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navy Distinguished Service Medal pada asalnya lebih kanan dari Navy Cross, sehingga Ogos 1942 apabila susunan keutamaan kedua-dua pingat telah diterbalikkan.", "r": {"result": "Medali Layanan Terhormat Angkatan Laut awalnya lebih senior dari Navy Cross, hingga Agustus 1942 ketika urutan prioritas kedua medali dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, capaian kuantitatif di bidang penurunan kemiskinan, penyerapan tenaga kerja, hingga program pembangunan perumahan.", "r": {"result": "Juga capaian kuantitatif di bidang penanggulangan kemiskinan, penyerapan tenaga kerja, hingga program pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak parti nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negara masing-masing telah berkubur.", "r": {"result": "Bahkan banyak partai nasionalis yang memperjuangkan kemerdekaan negaranya masing-masing mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, bidang kuasa penguatkuasaan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan diteruskan namun penambahbaikan akan dibuat bagi memastikan ia beroperasi penuh integriti dan bebas rasuah, \" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, penegakan yurisdiksi Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) akan terus berlanjut tetapi perbaikan akan dilakukan untuk memastikan bahwa itu beroperasi dengan penuh integritas dan bebas dari korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk \"Raya Mana Som?", "r": {"result": "Berjudul \u201cRaya Mana Som?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur lama dah, kita ada banyak tempat berpotensi namun tidak dimajukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sudah lama tidur, kita punya banyak tempat potensial tapi belum dikembangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPIT: Murid lelaki Tahun Enam yang didakwa memukul murid Tahun Satu sehingga tidak sedarkan diri, Isnin lalu dikatakan berang selepas mangsa mengejek nama bapanya.", "r": {"result": "KAPIT: Siswa kelas enam yang diduga memukuli siswa kelas satu hingga pingsan, dikatakan marah pada Senin lalu setelah korban mencemooh nama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga baru-baru ini, ianya hampir mustahil untuk mendapatkan biji kopi sempurna di kedai di Amerika Syarikat, yang hanya menjual serbuk kopi.", "r": {"result": "Sampai saat ini, hampir tidak mungkin menemukan biji kopi yang sempurna di toko-toko di Amerika Serikat yang hanya menjual kopi bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains ini juga mengkaji kemampanan alam sekitar terhadap pembangunan, baik tempatan mahupun sejagat.", "r": {"result": "Ilmu ini juga mengkaji kelestarian lingkungan pembangunan, baik lokal maupun global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six to eight kernels surrounding the infection point were combined and assayed for aflatoxin load by thin-layer chromatography (TLC) with fluorescence densitometry.", "r": {"result": "Enam hingga delapan kernel di sekitar titik infeksi digabungkan dan diuji untuk muatan aflatoksin dengan kromatografi lapis tipis (TLC) dengan densitometri fluoresensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentina Tereshkova Valentina Vladimirovna Tereshkova (, [va-len-ti-na te-resy-ko-va]; lahir 6 Mac 1937) ialah seorang angkasawan, jurutera, dan ahli politik warga Rusia.", "r": {"result": "Valentina Tereshkova Valentina Vladimirovna Tereshkova ( , [va-len-ti-na te-resy-ko-va]; lahir 6 Maret 1937) adalah seorang kosmonot, insinyur, dan politikus Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas tulang belakang lumbar Dalam anatomi manusia, ruas tulang belakang lumbar atau vertebra lumbar ialah lima ruas tulang belakang di antara sangkar rusuk dengan pelvis.", "r": {"result": "Tulang belakang lumbal Dalam anatomi manusia, tulang belakang lumbal atau vertebra lumbar adalah lima vertebra antara tulang rusuk dan panggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersaiz sederhana, dengan struktur tubuh yang agak besar dan kukuh, tidak begitu langsing, dan dengan perototan terbina dengan baik.", "r": {"result": "Berukuran sedang, dengan struktur tubuh yang relatif besar dan kuat, tidak terlalu ramping, dan dengan otot yang kekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Intan juga telah berjaya mendapatkan calon suami yang berpangkat iaitu Datuk Salleh, seorang ahli politik yang sudah pun berkeluarga.", "r": {"result": "Kini, Intan juga berhasil mendapatkan calon suami petinggi, Datuk Salleh, politikus yang sudah beristri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan yang tentera Rom mempunyai 400 ribu orang yang mana mustahil kerana sewaktu mereka berperang dengan kerajaan Pars, Heraclius cuma dapat mengumpulkan seramai kira-kira 40 ribu orang.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa tentara Romawi memiliki 400 ribu orang yang tidak mungkin karena ketika berperang dengan pemerintah Persia, Heraclius hanya bisa mengumpulkan sekitar 40 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu kamu akan meminum pula dari air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "\"Setelah itu kamu juga akan minum dari air panas yang menggelegak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2008, Ronnie Liu menyaman bekas Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo kerana didakwa memfitnahnya dengan mengaitkan beliau dalam usaha menghalang penghapusan kegiatan pelacuran itu .", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2008, Ronnie Liu menggugat mantan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo karena diduga memfitnah dirinya dengan melibatkannya dalam upaya mencegah pemberantasan kegiatan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa untuk dibuat semula.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang mempunyai sistem iaitu bila diserahkan tanah kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), tanah ini sudah diselesaikan dari segi pemilikan dan sebagainya, jadi mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPahang memiliki sistem dimana ketika tanah diserahkan kepada Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT), tanah tersebut diselesaikan dalam hal kepemilikan dan sebagainya, jadi mudah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, apa yang membuatkan beliau terkenal kerana lukisan cat airnya terbayang sawah padi yang terbentang, desa yang tenteram, para nelayan di tepian pantai bersifat panaromik, romantik dan suasana yang menyegarkan, bertemakan pemandangan alam dan suasana perkampungan melayu dengan media cat air yang menarik dan mempengaruhi pelawat - pelawat luar negara terutama dari benua Eropah untuk mendapatkannya.", "r": {"result": "Namun yang membuatnya terkenal adalah karena lukisan cat airnya menggambarkan sawah yang terhampar luas, desa yang damai, nelayan di tepi pantai yang panorama, romantis dan menyegarkan, bertema pemandangan alam dan suasana kampung melayu dengan media cat air yang menarik dan mempengaruhi pengunjung mancanegara terutama dari benua Eropa untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan teknologi baru sistem Common Rail, enjin diesel ini serupa dengan enjin Toyota Kijang Innova versi diesel.", "r": {"result": "Menggunakan teknologi sistem Common Rail yang baru, mesin diesel ini mirip dengan mesin Toyota Kijang Innova versi diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Muhd Syahir didakwa memaparkan item-item berkaitan kumpulan pengganas Daesh di Bahagian E8, Counter Terrorism, Tingkat 33, Menara Dua, Ibu Pejabat Polis Bukit Aman pada 13 Jun 2016, dan didakwa mengikut Seksyen 130JB(1)(b) Kanun Keseksaan, yang membawa hukuman penjara maksimum tujuh tahun atau denda dan boleh dilucuthak mana-mana item itu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Muhd Syahir didakwa menampilkan barang-barang terkait kelompok teroris Daesh di Seksi E8, Penanggulangan Terorisme, Lantai 33, Menara Dua, Mabes Polri Bukit Aman pada 13 Juni 2016, dan dijerat pasal 130JB. (1)(b) KUHP, yang diancam dengan pidana penjara paling lama tujuh tahun atau denda dan dapat disita untuk salah satu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu melakar kisah, menceritakan sejarah, kejayaan dan kejatuhan pasukan dengan menyertakan emosi tertentu agar penonton boleh 'relate' dan setia menonton perlawanan.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menggambar cerita, menceritakan sejarah, kesuksesan dan kejatuhan tim dengan memasukkan emosi tertentu agar penonton bisa 'relate' dan setia menonton pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 1986 Pelan pembangunan sekolah baru telah diluluskan.", "r": {"result": "April 1986 Rencana pengembangan sekolah yang baru disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matteo Ricci Matteo Ricci (6 Oktober 1552 - 11 Mei 1610) merupakan pengasas paderi Kristian di China abad 17-18.", "r": {"result": "Matteo Ricci Matteo Ricci (6 Oktober 1552 - 11 Mei 1610) adalah pendiri imamat Kristen di Tiongkok pada abad 17-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantissi ditahan beberapa kali oleh Pihak Berkuasa Palestin untuk kritik tentang PA dan Arafah, tetapi dalam banyak kes, dikeluarkan selepas tempoh singkat.", "r": {"result": "Rantissi ditahan beberapa kali oleh Otoritas Palestina atas kritiknya terhadap PA dan Arafat, tetapi dalam banyak kasus, dibebaskan setelah beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kesempatan terhadap kemajuan teknologi masa kini, mereka menjadikan medium berkenaan untuk menghamburkan kata-kata kurang menyenangkan terhadap kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan kemajuan teknologi saat ini, mereka menggunakan media tersebut untuk menyebarkan kata-kata tidak menyenangkan terhadap ras dan agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, isu itu sebenarnya sudah dibincangkan panjang lebar di peringkat Jawatankuasa Teknikal Penasihat Buruh Kebangsaan dan majikan berpandangan cuti berkenaan sebenarnya meningkatkan kos operasi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, persoalan itu sebenarnya sudah dibahas panjang lebar di tingkat Panitia Teknis Penasehat Ketenagakerjaan Nasional dan pengusaha menilai cuti justru menambah biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebagai intisari, saya akan menyorot kembali pelbagai Transformasi yang kita telah hasilkan dalam konteks yang lebih besar , merangkumi KESELURUHAN KEJAYAAN SERTA PENCAPAIAN YANG TELAH DIRAIH OLEH UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN, SEPANJANG 8 TAHUN KEPIMPINAN INI .", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai rangkuman, saya akan menyoroti berbagai Transformasi yang telah kita hasilkan dalam konteks yang lebih luas, yang mencakup SELURUH KEBERHASILAN DAN PRESTASI YANG TELAH DICAPAI UMNO, LINI NASIONAL DAN PEMERINTAH, SELAMA 8 TAHUN KEPEMIMPINAN INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Semua pihak termasuk jabatan agama Islam negeri perlu memperkasakan program bersifat turun padang bagi mendekati kumpulan sasar khususnya golongan remaja bermasalah agar dapat membimbing mereka supaya kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "MELAKA - Semua pihak, termasuk Departemen Agama Islam negara perlu memberdayakan program-program outreach untuk mendekati kelompok sasaran, terutama remaja bermasalah, untuk membimbing mereka kembali ke akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak berhenti di situ.", "r": {"result": "Namun, dia tidak berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan semua tertuduh didakwa mengikut Seksyen 145 Kanun Keseksaan selepas enggan bersurai apabila diarahkan berbuat demikian oleh Ketua Polis Daerah Kuantan Asisten Komisioner Abdul Aziz Salleh.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, semua terdakwa dijerat pasal 145 KUHP setelah menolak membubarkan diri saat diinstruksikan oleh Kapolres Kuantan Ajun Komisaris Abdul Aziz Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau si suami dan 2 orang isterinya tidak berkelahi dengan suara yang kuat, maka bunyi tiupan trompet yang sumbang dari satu bilik yang lain.", "r": {"result": "Jika suami dan 2 istrinya tidak bertengkar dengan suara keras, maka suara terompet sumbang dari satu ruangan ke ruangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang jangan fikir keuntungan menurun atau tidak, buat dulu.", "r": {"result": "\u201cSekarang jangan pikirkan untungnya berkurang atau tidak, lakukan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durbeni Durbeni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Durbeni Durbeni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat untuk muzik dan videografi mendorong beliau untuk mengarahkan video pertama beliau, \"Sesucinya Cintamu\" yang dipopularkan oleh Anuar Zain.", "r": {"result": "Kecintaannya pada musik dan videografi membawanya untuk menyutradarai video pertamanya, \"Sesucinya Cintamu\" yang dipopulerkan oleh Anuar Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ekstrak: --no-copy jangan salin tarball .orig --no-check jangan semak tandatangan dan hasil tambah semak sebelum menyahpek --require-valid-signature henti paksa jika pakej tidak mempunyai tandatangan yang sah", "r": {"result": "Opsi ekstrak: --no-copy jangan salin tarball .orig --no-check jangan periksa tanda tangan dan periksa tambahan sebelum membongkar --require-valid-signature paksa berhenti jika paket tidak memiliki tanda tangan yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We met Monday.", "r": {"result": "Kami bertemu hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijalankan oleh kedua-dua kakitangan Jepun dan asli, akhbar itu kekal dalam penerbitan hingga 7 September 1945, menutup kurang daripada sebulan selepas Indonesia mengisytiharkan kemerdekaan.", "r": {"result": "Dikelola oleh staf Jepang dan pribumi, surat kabar ini tetap terbit hingga 7 September 1945, ditutup kurang dari sebulan setelah Indonesia mendeklarasikan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato saat pelantikan pada awal Oktober, Jokowi ia nilai masih memperlihatkan orientasinya yang lebih pada aspek pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam pidato pengukuhannya awal Oktober lalu, Jokowi tetap menunjukkan orientasi pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Adjumani terletak pada kedudukan Latitud N03* 19.8242', Longitud E31* 44.9993' pada ketinggian 822.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Adjumani terletak di Lintang N03* 19.8242', Bujur E31* 44.9993' pada ketinggian 822.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Gerakan pemurnian, kalau tidak pandai mengemasnya, akan sangat mudah beralih menjadi 'jihad' ideologis-kultural' untuk menyerang realitas perkembangan sosio-historis dan realitas perkembangan sosio-kultural keumatan Islam yang sangat kompleks dan beraneka ragam, tidak hanya di tanah air tetapi juga di seluruh dunia Muslim.", "r": {"result": "Gerakan purifikasi, jika tidak pandai mengorganisirnya, akan sangat mudah berubah menjadi 'jihad ideologis-kultural' untuk menyerang realitas perkembangan sosio-historis dan realitas perkembangan sosio-kultural masyarakat Muslim yang sangat kompleks dan beragam, tidak hanya di tanah air tetapi juga di seluruh dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These schools differ from other private institutions as each school sets its own syllabus with an emphasis on memorising the Quran.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah ini berbeda dari lembaga swasta lainnya karena setiap sekolah menetapkan silabusnya sendiri dengan penekanan pada penghafalan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang dalam rangka lawatan rasmi empat hari ke China, bermula Isnin lalu, berkata, kunjungan beliau ke republik itu juga sebagai satu daripada program bagi meraikan sambutan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang sedang dalam kunjungan resmi empat hari ke China, yang dimulai Senin lalu, mengatakan kunjungannya ke republik itu juga merupakan bagian dari program untuk merayakan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hanya Ramos seorang adalah Presiden yang nonkatolik.", "r": {"result": "Sampai saat ini, hanya Ramos yang merupakan Presiden non-Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses berkenaan akan dilakukan dengan cara tersebut untuk memastikan kerajaan mendapat nilai terbaik selaras dengan komitmen kerajaan dalam menjalankan pentadbiran berpandukan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT) untuk memastikan kebajikan rakyat dipelihara dengan sebaiknya dalam setiap keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProsesnya akan dilakukan sedemikian rupa untuk memastikan pemerintah mendapatkan nilai terbaik sejalan dengan komitmen pemerintah dalam menjalankan pemerintahan dengan berpedoman pada prinsip Efficient, Accountable, dan Transparan (CAT) untuk menjamin kesejahteraan masyarakat. orang paling baik dipertahankan dalam setiap situasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang White Grass terletak pada kedudukan Latitud S19* 27.3000', Longitud E169* 13.4000' pada ketinggian 5.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara White Grass terletak di Latitude S19* 27.3000', Longitude E169* 13.4000' pada ketinggian 5,79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pulau ini berjumlah 14,000 orang Keberadaan kepulauan ini sebagai satu-satunya sumber rempah-rempah yang bernilai tinggi itu menjadikan Banda Neiralalu sebagai pusat perdagangan pala dan fuli (bunga pala) utama duniasehingga pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Penduduk pulau ini berjumlah 14.000 jiwa.Keberadaan kepulauan ini sebagai satu-satunya sumber rempah-rempah bernilai tinggi menjadikan Banda Neiralalu sebagai pusat perdagangan pala dan fuli (bunga pala) utama dunia hingga pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, golongan kiri turut sama berjuang untuk kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kaum kiri juga berjuang untuk kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1923, bekas suaminya dihukum mati atas tuduhan \"komplot antikerajaan\" ia sebagai penyair mengalami masa susah kerana karyanya tidak diterbitkan.", "r": {"result": "Setelah tahun 1923, mantan suaminya dijatuhi hukuman mati atas tuduhan \"konspirasi anti-pemerintah\" dan sebagai penyair dia mengalami masa-masa sulit karena karyanya tidak dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Amerika mencadangkan garis yang melewati Pyongyang, jauh ke utara garis depan.", "r": {"result": "Awalnya, Amerika mengusulkan garis yang melewati Pyongyang, jauh di utara garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 1956 ia berkhidmat Ascot Racecourse yang berhampiran sebagai persimpangan sebuah laluan cabang.", "r": {"result": "Sampai tahun 1956 itu melayani Arena Balap Ascot terdekat sebagai persimpangan jalur cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni kucing liar yang terkenal ditemui di Rom sekitar Colosseum dan Forum Romanum, dengan kucing di beberapa laman-laman diberi makan dan diberi rawatan perubatan oleh sukarelawan.", "r": {"result": "Koloni kucing liar yang terkenal ditemukan di Roma di sekitar Colosseum dan Forum Romanum, dengan kucing di beberapa lokasi diberi makan dan diberikan perawatan medis oleh sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain ditangkap khalwat bersama Adam Akhirnya, ijab kabul antara mereka terlafaz dalam paksa dan tanpa rela.", "r": {"result": "Ain tertangkap berdua dengan Adam, akhirnya penerimaan di antara mereka terpaksa dan tidak rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo menyiapkan cincin yang ia beli bersama Marina.", "r": {"result": "Ryo menyiapkan cincin yang dibelinya dengan Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kepadanya Kitab Suci, dan Hikmah (ilmu pengetahuan), serta pangkat kenabian.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Kami beri Kitab Suci, Hikmah (ilmu), dan derajat kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibintangi oleh Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Michael McElhatton dan Daniel Bruhl.", "r": {"result": "Itu dibintangi oleh Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Michael McElhatton dan Daniel Bruhl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd Sazeli menyeru individu atau penjenayah supaya tidak mengulangi kesilapan dan kesalahan lampau kerana sebarang perlakuan jenayah bukan hanya memberi kesan terhadap individu tetapi kepada keluarga serta masyarakat.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Mohd Sazeli mengimbau individu atau pelaku kejahatan untuk tidak mengulangi kesalahan dan pelanggaran masa lalu karena setiap perilaku kriminal tidak hanya berdampak pada individu tetapi juga keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian itu cukup berbaloi kerana daripada kaca mata saya, saya tengok ramai yang teruja terutama apabila adegan-adegan karakter yang mereka minati keluar\".", "r": {"result": "Penantian itu sangat berharga karena dari mata saya, saya melihat banyak orang yang bersemangat terutama saat adegan dari karakter yang mereka minati keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki sayap khas untuk tahanan politik di mana beberapa pemimpin pembangkang dan aktivis ditahan sepanjang empat bulan bantahan yang menjurus penggulingan Omar.", "r": {"result": "Ini memiliki sayap khusus untuk tahanan politik di mana beberapa pemimpin oposisi dan aktivis ditahan selama empat bulan protes yang menyebabkan penggulingan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga adalah Timbalan Pengerusi badan Perhubungan UMNO Perak serta Ahli Majlis Tertinggi UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Perak serta Anggota Dewan Tertinggi UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Providence New Providence adalah pulau yang paling ramai penduduk di Bahamas, yang mengandungi lebih daripada 70 peratus daripada keseluruhan populasi di Bahamas.", "r": {"result": "New Providence New Providence adalah pulau terpadat di Bahama, berisi lebih dari 70 persen dari total populasi Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, a woman in her 40s, accused her of stealing her iPhone 6, the report said.", "r": {"result": "Salah satunya, seorang wanita berusia 40-an, menuduhnya mencuri iPhone 6 miliknya, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Pelepasan Banduan Secara Berlesen (PBSL) menjadi platform awal masyarakat menerima bekas banduan untuk bersama dalam aktiviti rutin seharian.", "r": {"result": ": Program Pembebasan Narapidana Berlisensi (PBSL) menjadi wadah awal bagi masyarakat untuk menerima mantan narapidana untuk bergabung dengan mereka dalam kegiatan rutin sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Eropah pertama menerokai pesisiran California ialah seorang Portugis bernama Joao Rodrigues Cabrilho pada 1542.", "r": {"result": "Penjelajah Eropa pertama yang menjelajahi pesisir California adalah seorang Portugis bernama Joao Rodrigues Cabrilho pada tahun 1542.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasukan tentera utama Louis telah diserang Baibars dari golongan Mameluk, komander tentera Mesir dan bakal sultan Mesir itu sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukan utama Louis diserang oleh Baibars dari Mamelukes, komandan tentara Mesir dan calon sultan Mesir sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1021M, Qirwasy kalah dalam pertempuran di Samarra dengan pakatan Bani Mazyad, Dinasti Buwaihi dan musuh dari kalangan kumpulan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1021 M, Qirwasy kalah dalam pertempuran di Samarra dengan aliansi Bani Mazyad, Dinasti Buwaihi dan musuh dari kelompok mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sidang terakhir pada bulan Disember, usul-usul yang dikemukakan para hadirin persidangan dikumpul menjadi tujuh pilihan berkenaan nasib dasar ini, iaitu: Pada 8 Januari 2009, Datuk Hishamuddin berkata keputusan muktamad mengenai nasib PPSMI hanya akan dicapai pada \"tahun hadapan\", walaupun hampir selesai mengkaji segala maklum balas yang dikumpul.", "r": {"result": "Pada rapat terakhir di bulan Desember, usulan yang disampaikan oleh peserta konferensi dirangkum menjadi tujuh opsi mengenai nasib kebijakan ini, yaitu: Pada 8 Januari 2009, Datuk Hishamuddin mengatakan keputusan akhir tentang nasib PPSMI baru akan dicapai \"berikutnya\". tahun\", meskipun hampir selesai meninjau semua umpan balik yang dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu sumber untuk lombong ini adalah porfiri adamelit dan pluton digambarkan secara hipabisali ke dalam batu-batu turbidit Paleogen dalam Pembentukan Trusmadi dan ophiolite Kretasius awal.", "r": {"result": "Batuan sumber untuk tambang ini adalah porfiri adamellit dan pluton yang dicitrakan secara hipabisal menjadi batuan turbidit Paleogen di Formasi Trusmadi dan ofiolit Kapur awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di luar DIY silakan, seperti di Bawen sampai Salatiga karena geografisnya jurang,\" kata Sultan.", "r": {"result": "\u201cKalau di luar DIY silahkan, seperti di Bawen sampai Salatiga karena letak geografisnya yang jauh,\u201d kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), Mohd Ajib Ismail, berkata masjid menjadi simbol perpaduan masyarakat majmuk di negara ini, sekali gus menunjukkan imej agama kepada masyarakat bukan Islam dan pelancong antarabangsa.", "r": {"result": "Direktur Federal Territories Department of Islamic Religion (JAWI), Mohd Ajib Ismail mengatakan, masjid menjadi simbol persatuan masyarakat majemuk di negeri ini, sehingga menunjukkan citra agama kepada masyarakat non-Muslim dan wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan akhbar sebelum ini turut membuktikan melalui pencarian keluarga bayi dalam kalangan warga asing termasuk Indonesia dan Myanmar.", "r": {"result": "Beberapa laporan surat kabar sebelumnya juga membuktikan melalui pencarian keluarga bayi tersebut di antara orang asing termasuk Indonesia dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak pula bermakna bahawa Rasulullah itu lebih tinggi daripada Allah.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa Nabi lebih tinggi dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diambil alih oleh kerajaan Negeri Pahang, Ustaz Ahmad Bustamin Haji Yusuf dilantik sebagai mudir pertama dan Ustaz Husain iaitu pengasas sekolah ini dilantik sebagai Guru Penolong Kanan 1 (GPK1).", "r": {"result": "Setelah diambil alih oleh pemerintah Negeri Pahang, Ustaz Ahmad Bustamin Haji Yusuf diangkat sebagai kepala sekolah pertama dan Ustaz Husain, pendiri sekolah ini, diangkat sebagai Guru Pembantu Senior 1 (GPK1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kabinet Malaysia menghentikan sistem permit import untuk mengusahakan suatu dasar automobil baru.", "r": {"result": "Terakhir, kabinet Malaysia menghentikan sistem izin impor untuk menggarap kebijakan mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak mahu kata-kata saya sekadar terbenam dalam catatan-catatan hansard (penyata rasmi) Dewan Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya tidak ingin kata-kata saya hilang begitu saja dalam catatan hansard (pernyataan resmi) DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keperluan dalam program PhD beliau yang mengenai teknologi maklumat, platform simulasi berasaskan Java yang dikenali sebagai \"SENSE\" (Simulated Environment of Networked Sensor Experiments) telah dibangunkan untuk menguji heuristik yang berbeza.", "r": {"result": "Sebagai persyaratan dalam program PhD-nya tentang teknologi informasi, sebuah platform simulasi berbasis Java yang dikenal sebagai \"SENSE\" (Simulated Environment of Networked Sensor Experiments) dikembangkan untuk menguji heuristik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Indonesia sejatinya juga ingin mengambil segmen pasar ini yang belum digarap secara optimal guna mendatangkan lebih banyak devisa.", "r": {"result": "Menurutnya, Indonesia sebenarnya juga ingin mengambil segmen pasar yang belum digarap secara maksimal ini untuk mendatangkan devisa lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas gesaan Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam mencabarnya untuk mengambil tindakan ke atas bekas Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Cabang Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz kerana membuat laporan palsu, Abdul Hamid berkata, pihaknya sudah membuat laporan polis, baru-baru ini.", "r": {"result": "Mengomentari seruan Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam untuk menantangnya menindak mantan Ketua Cabang Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz karena membuat laporan palsu, Abdul Hamid mengatakan pihaknya telah membuat laporan polisi. , baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lubang yang selalu berpindah ini, maka kawah ini dinamakan kerana pemastautin tempatan melihat lubang itu selalu berpindah menuju ke tempat lain macam rusa (dalam Bahasa Jawa dinamakan \"kidang\").", "r": {"result": "Dari lubang yang selalu berpindah-pindah tersebut, maka diberi nama kawah ini karena warga setempat melihat bahwa lubang tersebut selalu berpindah tempat seperti rusa (dalam bahasa Jawa disebut \u201ckidang\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sultan Johor bertitah baginda akan mengikuti perkembangan dari semasa ke semasa insiden sisa kimia itu serta kerja-kerja pembersihan yang dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Sultan Johor mengatakan Baginda akan mengikuti perkembangan dari waktu ke waktu insiden limbah kimia serta pekerjaan pembersihan yang dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baseri Aqajan Baseri Aqajan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baseri Aqajan Baseri Aqajan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemasukan ke tingkatan empat, pemohon mestilah berasal dari sekolah menegah agama atau kelas-kelas khas agama di sekolah menengah kebangsaan biasa dan mempunyai kelulusan dalam Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) termasuk Bahasa Arab .", "r": {"result": "Untuk masuk ke form empat, pendaftar harus berasal dari sekolah menengah agama atau kelas khusus agama di SMA biasa dan telah lulus dalam Penilaian Form 3 (PT3) termasuk bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan ini harus bisa dikembangkan, dan saya yakin Desa Limbangan akan lebih maju lagi, perkebunan Durian akan menjadi daya tarik tersendiri untuk Desa Limbangan, imbuh Wabup.", "r": {"result": "Perkebunan ini harus bisa dikembangkan, dan saya yakin Desa Limbangan akan semakin maju, perkebunan Durian akan menjadi daya tarik tersendiri bagi Desa Limbangan, tambah Wabup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sosialisasi kepada para pengelola wisata juga belum dilakukan sehingga banyak kekhawatiran yang timbul pada para pengelola wisata jika konsep ini bisa mengurangi jumlah kunjungan wisman Eropa yang sampai saat ini masih jadi yang terbesar di Jogja.", "r": {"result": "Selain itu, sosialisasi kepada tour operator belum dilakukan sehingga banyak kekhawatiran di kalangan tour operator jika konsep ini dapat menekan jumlah kunjungan wisatawan Eropa yang hingga saat ini masih terbesar di Jogja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk bagi empat vertebra belakang akhir telah bercantum dengannya, dan tulang rusuk adalah amat luas pada bahagian badan ini.", "r": {"result": "Tulang rusuk dari empat vertebra belakang terakhir menyatu dengannya, dan tulang rusuknya sangat lebar di bagian tubuh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dinamakan pewarnaan disruptif yang melindungi ular ini daripada pemangsa sambil membantunya menangkap mangsa.", "r": {"result": "Inilah yang disebut pewarnaan mengganggu yang melindungi ular ini dari pemangsa sekaligus membantunya menangkap mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita sudah kenal pasti (kejadian) berlaku di Johor.", "r": {"result": "Memang kami telah mengidentifikasi (insiden) yang terjadi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar (gantikan Menteri Besar), tidak pernah terlintas pun untuk melobi.", "r": {"result": "\u201cTidak benar (ganti Menteri Besar), bahkan tidak pernah terlintas di benak saya untuk melobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata terdapat kelompangan kepada pemandu teksi kerana ada antara mereka yang masih lagi beroperasi secara konvensional meskipun pengguna pada masa kini lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada celah bagi pengemudi taksi karena sebagian masih beroperasi secara konvensional padahal saat ini pengguna lebih cenderung menggunakan teknologi dan aplikasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga tersebut juga boleh dihantar mengintip dan memaklumkan perumahnya tentang maklumat yang dikumpul.", "r": {"result": "Serangga juga dapat dikirim untuk memata-matai dan memberi tahu inangnya tentang informasi yang dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibuka pada 29 Januari 1930 oleh Gabenor Sir Herbert Stanley ; setahun kemudian ia diambil alih oleh Majlis Negeri Ceylon untuk kegunaannya, yang merupakan penyewa bangunan hingga tahun 1947, ketika Dewan Perwakilan dibentuk dengan permulaan pemerintahan sendiri.", "r": {"result": "Gedung ini dibuka pada tanggal 29 Januari 1930 oleh Gubernur Sir Herbert Stanley; setahun kemudian diambil alih oleh Dewan Negara Ceylon untuk digunakan, yang menjadi penyewa gedung hingga tahun 1947, ketika Dewan Perwakilan Rakyat dibentuk dengan dimulainya pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, memandangkan permohonan itu baru diterima maka ia mengambil sedikit masa serta bergantung kepada kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, karena aplikasi baru saja diterima, akan memakan waktu dan tergantung pada posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basset grifon kecil Vendee Basset\" grifon kecil Vendee (, PBGV\") ialah satu baka anjing jenis anjing pemburu bau yang dibiakbakakan untuk menjejak kelinci di rupa bumi berisikan semak berduri di daerah Vendee di Perancis.", "r": {"result": "Vendee griffon basset Basset\" Vendee griffon griffon (, PBGV\") adalah ras anjing pelacak yang dibiakkan untuk melacak kelinci di medan berduri di wilayah Vendee di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan pasangan selebriti itu dihadiri kira-kira 100 tetamu terdiri daripada keluarga kedua-dua pihak dan kenalan rapat.", "r": {"result": "Upacara pernikahan pasangan selebriti ini dihadiri sekitar 100 tamu yang terdiri dari keluarga kedua belah pihak dan kenalan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesannya kini, pelajar kita lemah dan semakin negatif serta tidak menyukai kedua-dua subjek itu, malah peratusan yang mengambil aliran Sains dan Matematik di Tingkatan Empat dan Lima juga menurun daripada 43 peratus kepada 20 peratus.", "r": {"result": "\u201cEfeknya sekarang siswa kita semakin lemah dan semakin negatif dan tidak menyukai kedua mata pelajaran tersebut, dan persentase yang mengambil IPA dan Matematika di kelas Empat dan Lima juga menurun dari 43 persen menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's even better about the match between Astralis and NRG is the train map tied the Major record for longest map.", "r": {"result": "Apa yang lebih baik tentang pertandingan antara Astralis dan NRG adalah peta kereta mengikat rekor Major untuk peta terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, saintis yang menyelidik keturunan burung telah \"menghidupkan\" gen resesif ayam \"talpid2\" lalu mendapati bahawa rahang embrio memulakan pembentukan gigi seperti yang terdapat pada fosil burung purba.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, para ilmuwan yang meneliti garis keturunan burung \"menghidupkan\" gen resesif ayam \"talpid2\" dan menemukan bahwa rahang embrio mulai membentuk gigi seperti yang ditemukan pada fosil burung purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to thank my family, fans and friends, Rafael and Vera Arutyunyan [sic] and US Figure Skating for their support last week.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada keluarga, penggemar, dan teman saya, Rafael dan Vera Arutyunyan [sic] dan US Figure Skating atas dukungan mereka minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara yang perlu diteliti adalah analisis teknikal sistem e-undi, pengesahan pengundi ragu dan pengesahan jumlah undi dalam sistem,\" katanya melalui satu kenyataan dalam laman sesawang rasmi pemilihan PKR (), hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang perlu dikaji adalah teknis analisis sistem e-vote, verifikasi pemilih ragu-ragu, dan verifikasi jumlah suara dalam sistem tersebut,\u201d ujarnya melalui keterangan di laman resmi pemilu PKR ( ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas melawat projek LRA Pokok Sena itu yang dibangunkan di tapak berkeluasan 2.2 hektar dengan kapasiti penghasilan 30 juta liter air sehari.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meninjau proyek LRA Pokok Sena yang dikembangkan di lahan seluas 2,2 hektar dengan kapasitas produksi 30 juta liter air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taminhint, HL0K Lapangan Terbang Taminhint adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taminhint, Libya.", "r": {"result": "Bandara Taminhint, HL0K Bandara Taminhint adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taminhint, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa ini mampu membunuh anjing dan haiwan peliharaan lebih kecil.", "r": {"result": "Ini dapat membunuh anjing dan hewan peliharaan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur SCG Research and Consulting, Didik Prasetiyono mengatakan, ada beberapa faktor penyebab gagalnya para artis ke Senayan, meski nama mereka notabene sudah populer.", "r": {"result": "Director of SCG Research and Consulting, Didik Prasetiyono mengatakan, ada beberapa faktor yang menyebabkan artis urung berangkat ke Senayan, meski namanya sudah tenar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini divisi DotA 2 dari BOOM ID sudah berkali-kali mengharumkan nama Indonesia di turnamen DotA 2 nasional dan internasional.", "r": {"result": "Saat ini divisi DotA 2 BOOM ID sudah berkali-kali mengharumkan nama Indonesia di turnamen DotA 2 nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabaian aspek latihan dan pembangunan sumber manusia, serta kurangnya kesedaran mengenai kepentingannya boleh menyebabkan organisasi bakal berdepan cabaran menangani Industri 4.0.", "r": {"result": "Mengabaikan aspek pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia, serta kurangnya kesadaran akan pentingnya hal tersebut dapat menyebabkan organisasi menghadapi tantangan dalam menghadapi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Momogun Rungus dikenali sebagai Boros Momogun atau Bahasa Rungus.", "r": {"result": "Bahasa Momogun Rungus dikenal sebagai Boros Momogun atau Bahasa Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten ini terletak di Kota Sarmi.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Sarmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Pengawal Swiss moden bukan merupakan tentera upahan, kerana kesemua pengawal ini beragama katolik dan sedia untuk berjuang bukan untuk negara mereka tetapi kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Namun, Pengawal Swiss modern bukanlah tentara bayaran, karena semua penjaga ini beragama Katolik dan siap berperang bukan untuk negara mereka tetapi untuk keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Rahman, 2011: 188) Dalam satu pengertian, pluralisme agama ini bisa semakna dengan \"toleransi\" agama.", "r": {"result": "(Rahman, 2011: 188) Di satu sisi, pluralisme agama bisa disamakan dengan \u201ctoleransi\u201d beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, video itu diserahkan kepada pihak berkuasa India yang kemudian menghubungi Kedutaannya di Malaysia bagi menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan video itu diserahkan kepada pihak berwenang India yang kemudian menghubungi Kedutaan Besar di Malaysia untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya syaitan adalah musuh yang nyata bagi manusia.", "r": {"result": "Memang, iblis adalah musuh nyata umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROC pula secara rasmi masih menuntuk hak perintah tanah besar termasuk Mongolia dan wilayah Xizang (Tibet), akan tetapi, gerak-gerinya yang terbaru menampakkan pengalihan daripada posisi ini dan kecenderungan terhadap menganggap dirinya sebagai satu entiti bebas \"Taiwan\".", "r": {"result": "ROC masih secara resmi mengklaim hak untuk memerintah daratan termasuk Mongolia dan wilayah Xizang (Tibet), namun, langkah terbarunya menunjukkan pergeseran dari posisi ini dan kecenderungan menganggap dirinya sebagai entitas \"Taiwan\" yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak seperti Wormmon, dia adalah seorang pejuang yang hebat dengan personaliti yang hebat, dan dengan kekuatan yang jauh hebat daripada Digimon Armor.", "r": {"result": "Dia tidak seperti Wormmon, dia petarung yang hebat dengan kepribadian yang hebat, dan dengan kekuatan yang jauh lebih besar dari Digimon Armor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-B, --ignore-blank-lines abai perubahan bila baris semuanya kosong", "r": {"result": "-B, --ignore-blank-lines mengabaikan perubahan ketika semua baris kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunseling Nouthetic Kaunseling Nouthetic (Greek:\" noutheteo\", nasihatilah) adalah satu bentuk kaunseling bimbingan dan nasihat yang memegang kaunseling yang harus berdasarkan sepenuhnya kepada Bible dan bertumpu kepada dosa, dan bahawa khatan arus perdana psikologi sebagai kemanusiaan, radikal sekular dan pada dasarnya bertentangan dengan Kristian.", "r": {"result": "Konseling Nouthetic Konseling Nouthetic (Yunani: \"noutheteo\", saran) adalah suatu bentuk konseling bimbingan dan konseling yang berpendapat bahwa konseling harus didasarkan sepenuhnya pada Alkitab dan berfokus pada dosa, dan sunat itu mengarusutamakan psikologi sebagai kemanusiaan, radikal sekuler dan menentang secara mendasar. kepada orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sembilan anggota lembaga pengarah Khazanah, termasuk Pengarah Urusan Tan Sri Azman Mokhtar dan Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Tan Md Nor Md Yusof, meletakkan jawatan untuk membolehkan kerajaan baharu memutuskan kepimpinan baharu syarikat itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sembilan anggota dewan direksi Khazanah, termasuk Direktur Pelaksana Tan Sri Azman Mokhtar dan Ketua Komite Eksekutif Tan Md Nor Md Yusof, mengundurkan diri untuk memungkinkan pemerintah baru memutuskan kepemimpinan baru perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawan hatinya apabila ada syarikat yang dulunya bermurah hati menghulur simpati, namun tiba-tiba bisu.", "r": {"result": "Hatinya lembut ketika ada perusahaan yang dulu bermurah hati dengan simpati, tapi tiba-tiba menjadi bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita mempunyai rangkaian perkhidmatan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stesen.", "r": {"result": "Sekarang, kami memiliki jaringan layanan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam masyarakat-masyarakat yang lain, hubung kaitnya mungkin tidak sebegitu ketara.", "r": {"result": "Di sisi lain, di masyarakat lain, hubungan tersebut mungkin tidak begitu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik sederhana Perdana Menteri yang dipasakkan ke dalam konsep wasatiyah harus dibezakan dengan politik pembangkang sebenar.", "r": {"result": "Politik moderat Perdana Menteri yang berakar pada konsep wasatiyah harus dibedakan dengan politik oposisi yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori juga merakamkan lagu berjudul \"Distant Storm\" untuk filem China O'Brien; di dalam penghargaan filem tersebut, lagu itu dirujuk sebagai dimainkan oleh \"Tess Makes Good\" dengan \"nyanyian oleh Ellen Amos\".", "r": {"result": "Tori juga merekam lagu berjudul \"Distant Storm\" untuk film China O'Brien; dalam kredit film, lagu tersebut disebut dibawakan oleh \"Tess Makes Good\" dengan \"vokal oleh Ellen Amos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Setakat ini berapa jumlah hutang peneroka kena bayar kepada FELDA?", "r": {"result": "T: Sejauh ini, berapa banyak utang yang harus dibayar pemukim ke FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari alat sandar dalam %s. Pemasangan anda tidak selesai.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan alat cadangan di %s. Instalasi Anda belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bursa Malaysia semalam mengekalkan momentun kejatuhan sejak kelmarin apabila ditutup 1.6 peratus lebih rendah kepada 1,775.66 mata.", "r": {"result": "Sementara itu, Bursa Malaysia kemarin mempertahankan momentum penurunannya sejak kemarin dengan ditutup melemah 1,6 persen di 1.775,66 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa, antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan STOVIA pada tahun 1900 Tirto tetap terlibat dalam bidang kewartawanan.", "r": {"result": "Setelah keluar dari STOVIA pada tahun 1900 Tirto tetap berkecimpung di dunia jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah isu bocornya data pengguna Facebook bergulir di DPR, kali ini berlanjut ke ranah hukum.", "r": {"result": "Setelah isu bocornya data pengguna Facebook bergulir di DPR, kali ini berlanjut ke ranah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesai lawatan terakhir beliau di tempat ke-23, 39 minit 20 saat di belakang pemenang Alberto Contador .", "r": {"result": "Dia menyelesaikan tur terakhirnya di posisi ke-23, 39 menit 20 detik di belakang pemenang Alberto Contador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soly Soly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Soly Soly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara insiden yang berlaku termasuklah dua kejadian pengeboman di Julu, Sulu dan Zamboanga City berpunca daripada pertikaian hak milik tanah serta politik.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara peristiwa yang terjadi antara lain dua peristiwa pengeboman di Kota Julu, Sulu dan Zamboanga yang bersumber dari sengketa kepemilikan tanah dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Duduk berkumpulan dan berjalan secara sendirian tanpa menghiraukan keadaan sekeliling adalah antara gelagat pemain permainan siber, Pokemon Go, yang kini kelihatan hampir di semua tempat tumpuan ramai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Duduk berkelompok dan berjalan sendiri tanpa memperhatikan sekitar adalah salah satu perilaku para pemain game cyber, Pokemon Go, yang kini bisa dilihat hampir di semua tempat ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata (Boaz, 1998) bahwa liberatarianisme bangkit lagi karena fasisme, komunisme, sosialisme, dan negara kesejahteraan telah terbukti gagal.", "r": {"result": "Seperti dikatakan (Boaz, 1998) bahwa libertarianisme bangkit kembali karena fasisme, komunisme, sosialisme, dan negara kesejahteraan terbukti gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir 2018, hutang luar negeri Malaysia berjumlah RM924.9 bilion, bersamaan dengan AS$221.0 bilion atau 64.7 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) berbanding akhir 2017 iaitu RM885.2 bilion \"Peningkatan hutang luar negara ini didorong terutamanya penjualan sekuriti hutang domestik oleh pelabur bukan pemastautin, yang seterusnya menyebabkan aliran keluar pelaburan portfolio bukan pemastautin,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada akhir tahun 2018, utang luar negeri Malaysia sebesar RM924,9 miliar setara dengan US$221,0 miliar atau 64,7 persen Produk Domestik Bruto (PDB) dibandingkan akhir tahun 2017 sebesar RM885,2 miliar. utang terutama didorong oleh penjualan surat utang dalam negeri oleh investor non-residen, yang pada gilirannya menyebabkan arus keluar investasi portofolio non-residen,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September , 2012, Reloaded mengedarkan permainan video berjudul Torchlight II.", "r": {"result": "Pada 21 September 2012, Reloaded merilis video game berjudul Torchlight II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan punca kebakaran serta jumlah kerugian sedang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan penyebab kebakaran dan jumlah kerusakan sedang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Ammar Ouled Ammar merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Oued Ammar Oued Ammar adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendekatan bukan berbentuk struktur juga telah dilaksanakan melalui pelaksanaan strategi Pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) bagi mencapai beberapa objektif, antaranya memastikan air mencukupi dan memastikan air bersih.", "r": {"result": "Dikatakannya, pendekatan nonstruktural juga dilakukan melalui penerapan strategi Pengelolaan Wilayah Sungai Terpadu (IRBM) untuk mencapai beberapa tujuan, antara lain menjamin kecukupan air dan menjamin air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette derniere qui est ne le 02 Aout 2002 a ete selectionnee dernierement pour le stage national de preselection national, qui avait debute donc le 1er du mois en cors et qui s'achevera demain Lundi 05 Novembre, et ce au niveau du centre de preparation des equipe nationale a Souidania (Alger).", "r": {"result": "Cette derniere qui est ne le 02 Aout 2002 a ete selectionnee dernierement pour le stage national de preselection national, qui avait debute donc le 1er du mois en cors et qui s'achevera besok Lundi 05 November, et ce au niveau du center de preparation des membekali warga negara Souidania (Aljazair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau membuat penjelasan mengenai isu status Facebook Kula Segaran dan laporan sebuah surat khabar Tamil yang menyatakan Kementerian Pertahanan bersetuju untuk mengambil semua 75 orang belia berbangsa India yang telah dilatih oleh Askar Wataniah walaupun 60 orang daripada mereka tidak memenuhi kelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengklarifikasi isu status Facebook Kula Segaran dan laporan sebuah surat kabar Tamil yang menyatakan bahwa Kementerian Pertahanan setuju untuk mengambil semua 75 pemuda India yang telah dilatih oleh Tentara Teritorial meskipun 60 di antaranya tidak memenuhi kualifikasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya akan ada 300 juta warga Asia yang bakal selalu merasakan banjir tahunan di masa depan.", "r": {"result": "Setidaknya akan ada 300 juta penduduk Asia yang akan selalu merasakan banjir tahunan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 961 bekas pekerja SPAD, lebih 600 telah diserap ke bahagian penguatkuasa di Jabatan Pengangkutan Jalan dan APAD.", "r": {"result": "\u201cDari 961 mantan pegawai SPAD, lebih dari 600 orang telah terserap ke bagian penertiban Dinas Perhubungan Jalan dan APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat sudah mewajibkan setiap kementerian untuk mewujudkan Pusat Penjagaan Kanak-Kanak bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat mewajibkan setiap kementerian untuk mendirikan Pusat Penitipan Anak mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braskov Braskov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Braskov Braskov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAWRENCE, Kan.", "r": {"result": "LAWRENCE, Kan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0290-7, cetakan setebal 82 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0290-7, dicetak setebal 82 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "termasuk ke dalam tiga besar alat kontrasepsi paling populer di Indonesia dan dipilih oleh 7,4% responden.", "r": {"result": "termasuk dalam tiga besar alat kontrasepsi terpopuler di Indonesia dan dipilih oleh 7,4% responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata, kerajaan memberi penekanan yang serius ke atas pembangunan Sandakan bagi memastikan ia berkembang sebagai salah satu pusat perniagaan yang berdaya maju di sebelah timur Sabah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah memberikan penekanan serius pada pengembangan Sandakan untuk memastikannya berkembang sebagai salah satu pusat bisnis yang layak di bagian timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu yang melekat ditubuh korban hanya pakaian dalam saja, terang Restika.", "r": {"result": "Selain itu, hanya pakaian dalam yang dipasang di tubuh korban, jelas Restika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba Kota Bharu, Bachok, Tumpat, Pasir Mas, Pasir Puteh dan Tanah Merah.", "r": {"result": "Ini membawa Kota Bharu, Bachok, Tumpat, Pasir Mas, Pasir Puteh dan Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Jolfa Qeshlaq, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Jolfa Qeshlaq, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, kerajaan menjangkakan seramai 7.8 juta pengundi baharu dimasukkan ke dalam daftar pemilih setiap tahun sehingga tahun 2023.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, pemerintah memperkirakan total 7,8 juta pemilih baru akan ditambahkan ke daftar pemilih setiap tahun hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pernyataan itu dibantah misi Lisa.", "r": {"result": "Namun pernyataan itu dibantah oleh misi Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inhuca Inhuca merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Inhuca Inhuca adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu memba ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) belum dibincangkan Kabinet secara terperinci, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Soal ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) belum dibahas secara detail oleh Kabinet, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita akan kaji cara untuk tangani Akta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja yang tidak membenarkan caruman daripada ahlinya dipindahkan dan kita akan minta pandangan Kementerian Kewangan kerana pelaksanaanya juga melibatkan dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami akan mempelajari bagaimana menghadapi Undang-Undang Dana Simpanan Pegawai yang tidak membolehkan iuran dari anggotanya dialihkan dan kami akan meminta pendapat Kementerian Keuangan karena pelaksanaannya juga melibatkan dana pemerintah,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Nama Skrin AIM", "r": {"result": "Daftar Nama Layar AIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Rusia pada tahun 1917 dicetuskan oleh keruntuhan ekonomi, kelelahan daripada berperang, dan ketidakpuasan hati rakyat terhadap sistem kerajaan autokratik, sehingga pemerintahan beraja diganti oleh kerajaan sementara campuran liberal dan sosialis sederhana, tetapi kegagalan dasar-dasar mereka menyebabkan tampuk pemerintahan jatuh di tangan Bolshevik Komunis pada 25 Oktober.", "r": {"result": "Revolusi Rusia tahun 1917 dipicu oleh keruntuhan ekonomi, kelelahan perang, dan ketidakpuasan rakyat terhadap sistem pemerintahan otokratis, sehingga monarki digantikan oleh pemerintahan sementara yang merupakan campuran dari kaum liberal moderat dan sosialis, namun kegagalan kebijakan mereka menyebabkan tampuk pemerintahan jatuh ke tangan kaum Bolshevik Komunis pada 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makin 'sehingga th' kaum wanita hanya untuk kesembronoan sia-sia '.", "r": {"result": "\"Semakin banyak 'sampai 'wanita hanya untuk kesembronoan yang sia-sia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dengan mewujudkan pelbagai Institusi Islam.", "r": {"result": "Diantaranya dengan membuat berbagai Lembaga Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan isotropi yang tercerap bagi CMB.", "r": {"result": "Ini menjelaskan isotropi yang diamati dari CMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pusingan akhir golf Kejohanan Maybank", "r": {"result": "Hasil final golf Kejuaraan Maybank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian-pemberian yang serba mewah itu) sebagai sambutan penghormatan dari Allah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani!\"", "r": {"result": "\"(Bingkisan yang mewah itu) sebagai penghormatan dari Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He planned to send his 10,000 cavalrymen under Maj.", "r": {"result": "Dia berencana mengirim 10.000 pasukan kavalerinya di bawah Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak kes kita terima mengenai jurutera yang mengaku profesional bergelar Ir walaupun sebenarnya tidak mendapat kelayakan itu.", "r": {"result": "Namun kita banyak menerima kasus engineer yang mengaku profesional bergelar Ir padahal sebenarnya tidak memiliki kualifikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vybor stoial mezhdu plavaniem i figurnym kataniem.", "r": {"result": "Vybor stoial mezhdu plavaniem i figurnym kataniem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kerdil merah yang jisimnya kurang daripada 0.25 jisim suria diramal akan meningkatkan kadar sinaran melalui penambahan suhu permukaan dan menjadi lebih \"biru\".", "r": {"result": "Namun, katai merah dengan massa kurang dari 0,25 massa matahari diperkirakan akan meningkatkan laju radiasinya melalui peningkatan suhu permukaan dan menjadi lebih \"biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat undang-undang baharu tidak perlu dan buktikan dulu kita cekap melaksanakan undang-undang sedia ada jika memperkecilkan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\u201cSaya kira undang-undang baru tidak perlu dan pertama-tama buktikan bahwa kita efisien dalam menerapkan undang-undang yang ada jika kita meremehkan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan komersial dan Maya mula menunjukkan bakat yang menjanjikan dan kerjaya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Film tersebut sukses secara komersial dan Maya mulai menunjukkan bakat dan karir yang menjanjikan di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, sektor pelancongan di negeri itu ketika ini lebih tertumpu di kawasan tertutup khususnya dalam daerah di utara Johor, menurut Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat negeri Liow Cai Tung.", "r": {"result": "Di Johor, sektor pariwisata di negara bagian saat ini lebih terkonsentrasi di daerah tertutup, terutama di distrik-distrik di utara Johor, menurut Ketua Komite Pengembangan Pariwisata, Wanita, Keluarga dan Masyarakat Liow Cai Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun lepas, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Perubahan Iklim mengenakan dua syarat bagi pembaharuan lesen kilang Lynas Advance Materials Plant (LAMP), termasuk menghantar sisa bahan radioaktif keluar daripada negara itu.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, dan Perubahan Iklim memberlakukan dua syarat untuk perpanjangan izin Lynas Advance Materials Plant (LAMP), termasuk mengirimkan limbah radioaktif ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penetapan SNI, BSN turut serta dalam mendukung program pemerintah, seperti dalam pelaksanaan Inpres tentang Aksi Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi yang kemudian diperbaharui dengan Perpres 54 tahun 2018 tentang Strategi Nasional Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi, BSN berperan dalam upaya inisiasi sertifikasi anti korupsi, yang mengacu kepada standar ISO terbaru yaitu ISO 37001 tentang Sistem Manajemen Anti Penyuapan yang kemudian telah di adopsi menjadi SNI ISO 37001:2016.", "r": {"result": "Melalui penetapan SNI, BSN ikut serta mendukung program pemerintah, seperti dalam pelaksanaan Inpres Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi yang kemudian diperbaharui dengan Perpres 54 Tahun 2018 tentang Strategi Nasional Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi, BSN berperan sebagai berperan dalam inisiasi sertifikasi antikorupsi yang mengacu pada Standar ISO terbaru yaitu ISO 37001 tentang Sistem Manajemen Anti Penyuapan yang kemudian diadopsi menjadi SNI ISO 37001:2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyenarai kemasukan pada `%s': %s", "r": {"result": "Gagal mencantumkan entri pada `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga popular dikalangan orang Bajau.", "r": {"result": "Ini juga populer di kalangan orang Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini menjual jejari ayam, jejari kentang dan hamburger.", "r": {"result": "Jaringan tersebut menjual nugget ayam, nugget kentang, dan hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --perairan dan udara antaradannampaknya semakin meruncing.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Perairan dan udara di antaranya tampak semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pernah dan menerima anugerah platinum atas penjualan memberansangkan album \"The Best of Ibnor Riza\" (terjual sebanyak 25,000 unit).", "r": {"result": "pernah dan menerima penghargaan platinum untuk penjualan album \"The Best of Ibnor Riza\" (terjual 25.000 unit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Prangin masih digunakan sehingga tahun 1950-an.", "r": {"result": "Kanal Prangin masih digunakan hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Permukaan 1", "r": {"result": "Putar Ke Permukaan 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjanjian Guadalupe-Hidalgo pada 1848, wilayah ini dibahagikan di antara Mexico dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah perjanjian Guadalupe-Hidalgo pada tahun 1848, wilayah tersebut dibagi antara Meksiko dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak berkempen biarlah bersih, seperti kempen kritik dasar kerajaan atau sebagainya tapi jangan sesekali gunakan sentimen agama dan kaum.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kampanye biar bersih, seperti kampanye mengkritisi kebijakan pemerintah atau sejenisnya, tapi jangan pernah pakai sentimen agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 orang berada di dalam bot penyelamat itu sementara yang lainnya bergayut kepada tali dan puing yang lain.", "r": {"result": "80 orang berada di sekoci sementara yang lain berpegangan pada tali dan puing-puing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Riau Semasa rantau kepulauan ini masih dikuasai banyak sultan dan raja, nafiri digunakan bersama beberapa alat-alat lain bagi memainkan lagu iringan raja yang sedang bertakhta, sebagai penanda diangkatnya seseorang sebagai bangsawan, mahupun dalam pupcara besar tertentu (misalnya Majelis Perapatan Adat Melayu) Saat ini fungsi nafiri menjadi lebih berkurang karena hanya digunakan pada acara-acara kerajaan atau perayaan-perayaan yang dilakukan oleh masyarakat melayu.", "r": {"result": "Kepulauan Riau Disaat wilayah kepulauan ini masih dikuasai oleh banyak sultan dan raja, nafiri digunakan bersama beberapa alat musik lainnya untuk dimainkan mengiringi raja yang bertahta, sebagai tanda diangkatnya seseorang sebagai bangsawan, atau pada pertemuan-pertemuan besar tertentu (misalnya Majelis Adat Melayu) fungsi nafiri ini menjadi semakin berkurang karena hanya digunakan pada acara-acara pemerintahan atau festival-festival yang diadakan oleh masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menegaskan tender baharu bagi peralatan gimnastik untuk Sukan SEA 2017 masih belum dikeluarkan, sekali gus menafikan dakwaan wujud unsur rasuah dalam urusan pembekalan tender berkenaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) memastikan bahwa tender baru peralatan senam SEA Games 2017 belum keluar, sehingga menampik tudingan adanya unsur korupsi dalam pengadaan tender tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fungsi dan kuasa Baginda ialah:* Pemerintah Utama bagi Malaysia (Per.", "r": {"result": "Di antara fungsi dan kekuasaan Sri Baginda adalah: * Penguasa Utama Malaysia (Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita terikat dengan kontrak sewaan atau pajakan jangka pendek sedia ada dengan kerajaan Arab Saudi bagi setiap tiga ke lima tahun\".", "r": {"result": "Sejauh ini kami terikat dengan kontrak sewa atau sewa jangka pendek yang ada dengan pemerintah Arab Saudi setiap tiga sampai lima tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk lebih mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi itu kini boleh dimuat turun dan membolehkan pengguna untuk melanggan perkhidmatan unifi, menguruskan lebih daripada satu akaun unifi, mendapatkan khidmat bantuan menerusi panduan kenal pasti masalah layan diri dan berbual secara langsung dengan pegawai perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "Aplikasi ini sekarang tersedia untuk diunduh dan memungkinkan pengguna untuk berlangganan layanan unifi, mengelola lebih dari satu akun unifi, mendapatkan bantuan melalui panduan pemecahan masalah swalayan, dan mengobrol langsung dengan petugas layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhir yang akhirnya berkesudahan seri 1-1 bertemu Atalanta bagi menandakan atau memastikan Hellas merangkul kejuaraan \"scudetto\" pertama mereka sepanjang sejarah kelab.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir berakhir imbang 1-1 melawan Atalanta untuk menandai atau memastikan bahwa Hellas memenangkan kejuaraan \"scudetto\" pertama mereka dalam sejarah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lendu menggunakan masjid, warga UITM dan penduduk Taman Demensi turut memakmorkan masjid Lendu.", "r": {"result": "Lendu menggunakan masjid, warga UITM dan warga Dementia Park juga membenahi masjid Lendu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallegos de Solmiron Gallegos de Solmiron merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gallegos de Solmiron Gallegos de Solmiron adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah terba menampung keperluan 10.3 juta penagih di rantau ini, katanya menambah dadah tersebut dipercayai diseludup masuk melalui jalan laut dari kawasan Segi Tiga Emas Thailand-Myanmar-Kemboja.", "r": {"result": "Narkoba dapat memenuhi kebutuhan 10,3 juta pecandu di wilayah tersebut, katanya, menambahkan bahwa narkoba diyakini diselundupkan melalui laut dari Segitiga Emas Thailand-Myanmar-Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta orang ramai buat duit atau buat fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami meminta orang untuk menghasilkan uang atau menghasilkan fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi bernama Ratna (28) mengatakan, wanita itu mengenakan pakaian berwarna hitam tanpa menggunakan alas kaki.", "r": {"result": "Saksi bernama Ratna (28) mengatakan, perempuan tersebut mengenakan baju hitam tanpa alas kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamet dihasilkan dalam gonad melalui proses yang dikenali sebagai gametogenesis.", "r": {"result": "Gamet diproduksi di gonad melalui proses yang dikenal sebagai gametogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan yang banyak membolehkan air disalurkan dengan segera kepada pengguna dan proses pemulihan akan berjalan dengan segera.", "r": {"result": "Tempat penyimpanan yang banyak memungkinkan air untuk segera didistribusikan ke pengguna dan proses pemulihan akan segera berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKN 1 PURWAKARTA 2.", "r": {"result": "SMKN 1 PURWAKARTA 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbinanya martabat dan kegemilangan bangsa Melayu adalah hasil dari waad perjanjian antara Demang Lebar Daun dan Sang Seperba atau Sri Tri Buana disaksikan oleh Wan Empok Wan Malini.", "r": {"result": "Terbentuknya harkat dan martabat bangsa Melayu merupakan hasil kesepakatan antara Demang Lebar Daun dengan Sang Seperba atau Sri Tri Buana yang disaksikan oleh Wan Empok Wan Malini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, status purnawirawan jenderal ibarat \"cek kosong\" yang bisa dibubuhi jabatan atau posisi apa pun.", "r": {"result": "Dahulu, status purnawirawan itu seperti \"cek kosong\" yang bisa ditambahkan ke jabatan atau posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perenang mencabar ini dan memenangi di Mahkamah Keadilan.", "r": {"result": "Para perenang menantang ini dan menang di Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerenany Cerenany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Cerenany Cerenany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d:%02d:%02d dari %d:%02d:%02d", "r": {"result": "%d:%02d:%02d dari %d:%02d:%02d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik atom tidak berkaitan dengan kajian proses antara nuklear, walaupun ciri nukleus mampu menjadi penting dalam fizik atom.", "r": {"result": "Fisika atom tidak berkaitan dengan studi tentang proses antar inti, meskipun sifat-sifat inti dapat menjadi penting dalam fisika atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak lelaki muda harus berkahwin dengan isteri mendiang abangnya yang berasal dari luar komuniti.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki harus menikah dengan istri almarhum kakak laki-lakinya yang berasal dari luar komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kakitangan swasta terutama di bandar besar terus dihimpit masalah kos sara hidup tinggi dan tidak berpadanan dengan skim gaji mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, pegawai swasta khususnya di kota-kota besar terus terhimpit masalah biaya hidup yang tinggi dan tidak sesuai dengan skema gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan ajak saya bawa teman lelaki berehat di rumah dia, dia bawa teman lelaki dia juga.", "r": {"result": "Teman saya mengajak pacar saya untuk bersantai di rumahnya, dia membawa pacarnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR NAIB PRESIDEN 1.", "r": {"result": "WAKIL PRESIDEN MAHATHIR 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika saya katakan bahawa ia merupakan ancaman keselamatan nombor satu dunia buat masa ini dan bahang ancamannya sudah mula dirasai di negara kita.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika saya mengatakan bahwa itu adalah ancaman keamanan nomor satu di dunia saat ini dan panasnya ancaman tersebut sudah mulai terasa di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bank Rakyat dinobat Wanita Paling Berpengaruh dalam Perniagaan dan Kewangan Islam", "r": {"result": "Ketua Bank Rakyat dinobatkan sebagai Wanita Paling Berpengaruh dalam Bisnis dan Keuangan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting bunyi Walter Murch menyatakan bahawa dia bertanggungjawab untuk ucapan yang mencetuskan nama untuk droid itu.", "r": {"result": "Editor suara Walter Murch menyatakan bahwa dia bertanggung jawab atas pidato yang menginspirasi nama droid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tetap menyembunyikan identitas wanita tersebut.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menyembunyikan identitas wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuh undang-undang MAIS - Sultan Selangor", "r": {"result": "Patuhi hukum MAIS - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the first time that we've built information on how ranking works directly into the app,\" Ramya Sethuraman, product manager at Facebook, said in a blog post explaining the new tool.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertama kalinya kami membuat informasi tentang cara kerja peringkat langsung ke dalam aplikasi,\" kata Ramya Sethuraman, manajer produk di Facebook, dalam posting blog yang menjelaskan alat baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1434 sewaktu Dinasti Joseon, Jang Yeong-sil, Pengawal Istana dan Ketua Jurutera Diraja, membina jam air berdenting sendiri yang bergelar \"Jagyeongnu\" untuk Raja Sejong.", "r": {"result": "Pada tahun 1434 selama Dinasti Joseon, Jang Yeong-sil, Penjaga Istana dan Kepala Insinyur Kerajaan, membangun jam airnya sendiri yang bergemerincing berjudul \"Jagyeongnu\" untuk Raja Sejong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2009, dia membuat penampilan kesebelasan utama liga untuk Liverpool ketika menentang Middlesbrough di mana Liverpool tewas 2-0.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2009, dia melakukan debut liga untuk Liverpool melawan Middlesbrough dengan kekalahan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka waktu pembiayaan mulai juga sama, yakni mulai dari 2-5 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan juga sama, mulai dari 2-5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhurnya telah diketahui tinggal dalam sempadan Goguryeo purba, sekaligus menjadikan Wang Geon seorang lelaki dari Goguryeo mengikut keturunan.", "r": {"result": "Nenek moyangnya diketahui pernah tinggal di dalam perbatasan Goguryeo kuno, sehingga menjadikan Wang Geon sebagai pria dari keturunan Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya beberapa hari selepas kejadian pecah masuk, Nixon mengatur untuk membayar wang yang banyak kepada pemecah masuk.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa hari setelah pembobolan, Nixon mengatur untuk membayar sejumlah besar uang kepada pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNS, media sosial, dan kebebasan berekspresi", "r": {"result": "PNS, media sosial, dan kebebasan berekspresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body cited the East Coast Rail Link (ECRL), KL-Singapore High-Speed Rail (HSR) and Penang Tunnel in particular as requiring closer scrutiny.", "r": {"result": "Badan tersebut mengutip East Coast Rail Link (ECRL), KL-Singapore High-Speed Rail (HSR) dan Terowongan Penang khususnya membutuhkan pengawasan lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masih dalam tahap studi, masih rencana.", "r": {"result": "\u201cSemuanya masih dalam tahap kajian, masih rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini masih mempunyai jam yang terdapat pada bahagian hadapan bangunan asal ini.", "r": {"result": "Bangunan ini masih memiliki jam yang terdapat di bagian depan bangunan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara koalisi Mahathir menikmati dukungan luar biasa di antara pemilih dari minoritas etnis China dan masyarakat India, yang total mencapai 30 persen dari populasi, tetap terjebak dalam pertempuran untuk memenangkan orang-orang Melayu yang tetap setia kepada UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Sementara koalisi Mahathir menikmati dukungan luar biasa di kalangan pemilih dari etnis minoritas Tionghoa dan komunitas India, yang total mencapai 30 persen populasi, tetap terjebak dalam pertempuran untuk memenangkan orang Melayu yang tetap setia pada UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where do you want to go from here?", "r": {"result": "Kemana Anda ingin pergi dari sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 peratus pesanan adalah melalui telefon pintar.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen pesanan melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A slightly brighter 'Poppy Red' yang lebih cerah, ini berterusan menjadi warna piawai untuk semua pondok telefon.", "r": {"result": "'Poppy Red' yang sedikit lebih terang, ini terus menjadi warna standar untuk semua bilik telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya saling puji.", "r": {"result": "Keduanya saling memuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mahmudabad, OI13 Lapangan Terbang Mahmudabad adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mahmudabad, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Mahmudabad, OI13 Bandar Udara Mahmudabad adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mahmudabad, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang itu berlepas pada masanya tetapi gagal tiba di tujuannya.", "r": {"result": "Pesawat lepas landas tepat waktu tetapi gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad telah bersetuju untuk saya pengerusikan jawatankuasa khas ini dengan kerjasama Menteri Sumber Manusia untuk menyelesaikan masalah tertangguh berkaitan pendaftaran kewargenegaraan.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyetujui saya untuk memimpin komite khusus ini bekerja sama dengan Menteri Sumber Daya Manusia untuk menyelesaikan masalah yang tertunda terkait dengan pendaftaran kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan, wanita dan anak tersebut terpental ke aspal.", "r": {"result": "Spontan, perempuan dan anak itu terpental ke aspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 9,380 orang.", "r": {"result": "Pada Januari 2007 kabupaten ini berpenduduk 9.380 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sering untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan seringkali selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groganville mempunyai kawasan yang menarik seperti Anglo Saxon Mine.", "r": {"result": "Groganville memiliki area yang menarik seperti Tambang Anglo Saxon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota memiliki 1096 pelajar lelaki dan 1074 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2170 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kota memiliki 1096 siswa laki-laki dan 1074 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2170 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halogen boleh membentuk ikatan kovalen mahupun ionik untuk mencapai susunan oktet.", "r": {"result": "Halogen dapat membentuk ikatan kovalen atau ionik untuk mencapai susunan oktet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penerbangan Awam (DCA) KLIA yang menentukan pergerakkan setiap pesawat antarabangsa yang ingin keluar dan masuk melalui ruang udara di negara ini.", "r": {"result": "Departemen Penerbangan Sipil (DCA) KLIA menentukan pergerakan setiap pesawat internasional yang ingin keluar dan masuk melalui wilayah udara negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka para pemungut durian berramai-ramai mendatangi kawasan hutan sejak malam hingga dini hari.", "r": {"result": "Mereka adalah para pengumpul durian yang berduyun-duyun ke kawasan hutan sejak malam hingga subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, capaian positif tersebut tentunya tidak bisa terlepas dari kinerja perekonomian daerah yang cukup baik, khususnya di wilayah Jawa (tumbuh 5,56% (yoy)), Sumatera (tumbuh 4,49% (yoy)), Kalimantan (tumbuh 5,92% (yoy)), dan Bali - Nusa Tenggara(tumbuh 5,28% (yoy)).", "r": {"result": "Secara spesifik pencapaian positif tersebut tentunya tidak lepas dari kinerja perekonomian daerah yang baik, terutama di wilayah Jawa (tumbuh 5,56% (yoy)), Sumatera (tumbuh 4,49% (yoy)), Kalimantan (tumbuh 5,92% (yoy) ), dan Bali - Nusa Tenggara (tumbuh 5,28% (yoy)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 2012, akronim telah ditukar sekali lagi kepada FARIS PETRA dengan sebulat suara.", "r": {"result": "Januari 2012, akronim diubah lagi menjadi FARIS PETRA dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakis Tanduk Kijang Paku Tanduk Kijang (\"Platycerium ridleyii\") adalah tumbuhan paku daripada lebih kurang 18 jenis paku-pakis dalam genus \"Platycerium\".", "r": {"result": "Pakis Tanduk Rusa Pakis Tanduk Rusa (\"Platycerium ridleyii\") adalah tanaman pakis dari kurang lebih 18 jenis pakis dalam genus \"Platycerium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah angka yang paling rendah di negara ASEAN.", "r": {"result": "Angka tersebut merupakan yang terendah di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Temples that Jerusalem Forgot karya Dr. Martin menjadi semakin kontroversial mengingat kenyataan bahwa ia sebelumnya pernah terlibat selama lima tahun dalam penggalian-penggalian dekat Tembok Barat dalam sebuah proyek bersama antara Universitas Ibrani dan Ambassador College, penerbit majalah The Plain Truth yang disunting oleh Herbert W. Armstrong.", "r": {"result": "Kuil yang Dilupakan Yerusalem oleh Dr. Martin menjadi lebih kontroversial mengingat fakta bahwa dia sebelumnya terlibat selama lima tahun dalam penggalian di dekat Tembok Barat dalam proyek bersama antara Hebrew University dan Ambassador College, penerbit majalah The Plain Truth yang diedit oleh Herbert W. Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika dalam RMK-11 saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam APBN ini, kelompok besar lain yang sekarang juga akan menjadi fokus Pemerintah disebut M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sihat, saya mempunyai kulit yang tidak baik, dan saya mempunyai rambut yang tumbuh di muka saya\"!", "r": {"result": "Saya tidak sehat, saya memiliki kulit yang buruk, dan saya memiliki rambut yang tumbuh di wajah saya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu dijatuhkan ke atas penuntut itu atas kesalahannya menyembunyikan kelahiran bayi lelakinya pada November lalu.", "r": {"result": "Hukuman dijatuhkan kepada penggugat karena menyembunyikan kelahiran bayi laki-lakinya November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dahulu, penyelesaian menggunakan kembangan Taylor formula_3 pada nilai keseimbangannya yang memberikan formula_3 berkada dengan formula_7.", "r": {"result": "(Sebelumnya, solusi menggunakan perluasan Taylor dari rumus_3 pada nilai kesetimbangannya yang memberikan rumus_3 sebanding dengan rumus_7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan naib presiden Lembaga Filem McMaster, kumpulan filem pelajar, dimana beliau telah bertemu dengan pembikin filem, Ivan Reitman.", "r": {"result": "Dia adalah wakil presiden Dewan Film McMaster, sebuah kelompok film mahasiswa, tempat dia bertemu pembuat film Ivan Reitman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bersyukur dengan adanya sebuah badan itu yang menjaga kebajikan jemaah haji negara dan jika ada sebarang kekurangan, berbincanglah dengan pegawai Tabung Haji secara baik.", "r": {"result": "\u201cKita patut bersyukur dengan adanya badan yang mengurusi kesejahteraan jemaah haji nasional dan jika ada kekurangan sampaikan kepada petugas Tabung Haji dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, setakat ini terdapat 28 buah lori tangki yang beroperasi mengagihkan air kepada penduduk terjejas di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan, sejauh ini ada 28 mobil tangki yang beroperasi untuk mendistribusikan air ke warga terdampak di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midtown Manhattan ialah daerah perniagaan pusat terbesar di dunia, dengan 400 juta kaki persegi (37.2 juta m ) ruang pejabat pada 2018.", "r": {"result": "Midtown Manhattan adalah kawasan pusat bisnis terbesar di dunia, dengan ruang kantor seluas 400 juta kaki persegi (37,2 juta m2) pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.", "r": {"result": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mengingkari apa yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ini pastinya memberi kelegaan kepada penulis dan ibu-bapa khususnya yang tidak mahu melihat anak-anak mereka terjebak dengan masalah ini.", "r": {"result": "Kepastian ini tentunya memberikan kelegaan bagi penulis dan para orang tua khususnya yang tidak ingin melihat anaknya terjebak dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalistenik atau senaman jalanan adalah gerakan latihan fizikal diiringi irama lagu rancak tanpa menggunakan peralatan sukan.", "r": {"result": "Calisthenics atau street exercise adalah gerakan latihan fisik yang diiringi irama musik yang lincah tanpa menggunakan alat olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai ditulis sekitar 1700.", "r": {"result": "Diyakini telah ditulis sekitar tahun 1700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian (setelah abad 11) sangat dipengaruhi oleh budaya Mapuche.", "r": {"result": "Mereka kemudian (setelah abad ke-11) sangat dipengaruhi oleh budaya Mapuche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, ia telah berbalik semua kepala laki-laki turun di bahagian itu.", "r": {"result": "\"Oh, semua pria menunduk di bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kucing Batu Tsushima hanya tinggal di Pulau Tsushima.", "r": {"result": "Sedangkan Kucing Batu Tsushima hanya tinggal di Pulau Tsushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane had told Pesch about being interrogated by federal agents and about his friends carrying guns in Boston.", "r": {"result": "Dane telah memberi tahu Pesch tentang diinterogasi oleh agen federal dan tentang teman-temannya yang membawa senjata di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut otak saya tak trauma.", "r": {"result": "Saya terkejut otak saya tidak mengalami trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Emas merupakan burung merpati yang besar dan berat, dengan panjangnya 40 sentimeter.", "r": {"result": "Golden Punai adalah merpati besar dan berat, dengan panjang 40 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrsevac Vrsevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrsevac Vrsevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lagu berkenaan sudah direkodkan single pertama Pemalu dan gandingan bersama Ani Mayuni yang dikenali dengan kemampuan menyanyi lagu rancak dan dangdut akan memberikan kelainan tersendiri dalam lagu.", "r": {"result": "Kedua lagu tersebut sudah tercatat sebagai single pertama Pemalu dan berpasangan dengan Ani Mayuni yang dikenal dengan kepiawaiannya menyanyikan lagu-lagu lincah dan dangdut akan memberikan sentuhan unik pada lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also included were JAKIM staffs to help in assisting with funeral rites.", "r": {"result": "Juga termasuk staf JAKIM untuk membantu dalam upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan keselamatan dan kebajikan pelajar, bersikap adil terhadap murid-murid tanpa mengira faktor sosial, ekonomi dan keturunan.", "r": {"result": "Mengutamakan keselamatan dan kesejahteraan siswa, bersikap adil kepada siswa tanpa memandang faktor sosial, ekonomi dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Jerebu Rentas Sempadan perlu terap konsep 'extraterritorial'", "r": {"result": "UU Asap Lintas Batas perlu menerapkan konsep 'ekstrateritorial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK(T) KAJANG64.", "r": {"result": "SJK(T) KAJANG64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkes 1985:198) \"Mereka menghimpunkan raksasa air untuk menyertai mereka dalam tarian\"; dan (Si Zhong , tr.", "r": {"result": "Hawkes 1985:198) \"Mereka mengumpulkan monster air untuk bergabung dengan mereka dalam tarian\"; dan (Si Zhong, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan diberikan gaji.", "r": {"result": "Nelayan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datin Azizah Nawawi membuat keputusan itu selepas mendapati permohonan yang dibuat oleh pemilik tanah dan penduduk kawasan itu selaku pemohon tidak mempunyai sebarang merit.", "r": {"result": "Putusan hakim Datin Azizah Nawawi setelah menilai permohonan yang diajukan oleh pemilik tanah dan warga sekitar sebagai pemohon tidak beralasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi piawai 3.0 Unicode, karakter-karakter ini secara salah dinamakan sistem angka gaya Hangzhou.", "r": {"result": "Dalam standar Unicode versi 3.0, karakter ini salah diberi nama sistem nomor gaya Hangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ranavav memiliki bilangan penduduk seramai 24,202.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ranavav memiliki populasi 24.202 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 tahun yang berikutnya, telah diadakan lebih daripada 100 pertandingan.", "r": {"result": "Dalam 2 tahun berikutnya, lebih dari 100 kompetisi diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, peserta dibenarkan membawa pulang anak pokok yang ditanam dalam beg polietilena di stesen aktiviti terakhir.", "r": {"result": "Menariknya, peserta diperbolehkan membawa pulang anakan yang ditanam di polibag di stasiun kegiatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar satelit altimeter ukuran menunjukkan bahawa antara tahun 1992 dan 2001 Pentas Ais Larsen merendah sehingga 0.27 +- 0.11 meter per tahun.", "r": {"result": "Pengukuran altimeter satelit radar menunjukkan bahwa antara tahun 1992 dan 2001 Lapisan Es Larsen menyusut hingga 0,27 +- 0,11 meter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scha ada memberitahunya, kadang-kadang kita tidak tahu maklum balas orang akan berikan sebab masing-masing mempunyai reaksi yang berbeza-beza.", "r": {"result": "\u201cScha memberitahunya, terkadang kita tidak tahu respons yang akan diberikan orang karena masing-masing memiliki reaksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepentingan untuk pemerhati non-partisan bagi pilihan raya adalah pemerhati perlu menilai keseluruhan integriti proses pilihan raya dan laporan mereka dapat menambah atau merosakkan kesahan keputusan pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi pemantau pemilu non-partisan adalah bahwa pemantau perlu menilai keseluruhan integritas proses pemilu dan laporan mereka dapat menambah atau merusak legitimasi hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Allahyarham telah menang tanpa bertanding sebagai Ketua UMNO bahagian Klang sehinggalah pada tahun 1998, beliau masih mempertahankan jawatan berkenaan dengan kelebihan 71 undi menewaskan Datuk Adnan Zakaria setelah pemilihan dibuat dua kali.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, almarhum menang tanpa perlawanan sebagai Pimpinan UMNO Divisi Klang hingga pada tahun 1998, ia tetap mempertahankan posisinya dengan keunggulan 71 suara mengalahkan Datuk Adnan Zakaria setelah diadakan pemilihan dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan komputer, perkhidmatan dalam talian serta entiti lain yang bergantung kepada waktu yang diterima secara universalnya menggunakan UTC yang lebih terperinci berbamding GMT.", "r": {"result": "Server komputer, layanan online, dan entitas lain yang mengandalkan waktu yang diterima secara universal menggunakan offset UTC yang lebih tepat ke GMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang-bidang sains yang lain juga menggunakan renang, umpamanya Konrad Lorenz berenang bersama-sama angsa sebagai sebahagian kajiannya tentang tingkah laku haiwan.", "r": {"result": "Bidang ilmu lain juga menggunakan renang, misalnya Konrad Lorenz berenang dengan angsa sebagai bagian dari penelitiannya tentang perilaku hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 93 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 93 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat bahu mungkin dilekatkan pada lidah tali pinggang keledar riba, atau ia mungkin mempunyai lidah dan kepala talipinggang sepenuhnya terpisah dari tali keledar riba.", "r": {"result": "Tali bahu dapat dipasang ke lidah sabuk pangkuan, atau mungkin lidah dan kepala sabuk benar-benar terpisah dari sabuk pangkuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koperasi juga tidak layak menerima insentif seperti dinikmati oleh syarikat perusahaan kecil dan sederhana (PKS) kerana tidak berdaftar dengan SSM dan takrifannya tidak termasuk koperasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoperasi juga tidak berhak menerima insentif yang dinikmati oleh usaha kecil dan menengah (UKM) karena tidak terdaftar di SSM dan definisinya tidak termasuk koperasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bocor, maka efeknya akan sangat besar.", "r": {"result": "Jika bocor, maka efeknya akan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rakyat Tupong memiliki 232 pelajar lelaki dan 240 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 472 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rakyat Tupong memiliki 232 siswa laki-laki dan 240 siswa perempuan, sehingga total menjadi 472 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini kebutuhan APBN kita itu untuk tujuan kita membangun sumber daya manusia, apakah itu pendidikan, kesehatan, untuk membangun infrastruktur, memperbaiki sektor-sektor unggulan termasuk untuk perbaiki birokrasi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini kebutuhan APBN kita untuk pembangunan SDM baik itu pendidikan, kesehatan, pembangunan infrastruktur, peningkatan sektor unggulan termasuk perbaikan birokrasi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kapan keadaan seperti ini akan terus berlangsung?", "r": {"result": "Berapa lama situasi ini akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, bayi malang tersebut dikatakan telah ditampar, dilempar ke tilam, ditarik sehingga terkena besi katil dan dipijak, membawa kepada kematiannya.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, bayi malang itu dikabarkan ditampar, dilempar ke atas kasur, ditarik hingga membentur besi tempat tidur dan diinjak hingga menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinciannya laki-laki sebanyak 301.460 pemilih, sedangkan perempuan berjumlah 257.413 pemilih.", "r": {"result": "Rinciannya 301.460 pemilih laki-laki, sedangkan 257.413 pemilih perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig ini dirakamkan dalam video dan dijual melalui Dark Journey Record.", "r": {"result": "Pertunjukan itu direkam dalam bentuk video dan dijual melalui Dark Journey Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Donald meninggal dunia di Bournemouth, Dorset pada 5 Mei 1985.", "r": {"result": "Sir Donald meninggal di Bournemouth, Dorset pada 5 Mei 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bakal menjadi ujian politik besar buat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang hari ini mendapat sokongan 139 ahli Dewan Rakyat, kurang sembilan daripada majoriti dua pertiga yang diperlukan untuk sebarang pindaan Perlembagaan Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, semalam dilaporkan berkata istilah 'Borneo' akan dimasukkan dalam usul pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan supaya selaras dengan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "Ini akan menjadi ujian politik besar bagi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang saat ini mendapat dukungan dari 139 anggota Dewan Rakyat, kurang sembilan dari dua pertiga mayoritas yang diperlukan untuk amandemen Konstitusi Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, kemarin dilaporkan mengatakan bahwa istilah 'Borneo' akan dimasukkan dalam proposal untuk mengubah Pasal 1(2) Konstitusi agar konsisten dengan Perjanjian Malaysia 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hello Health Group does not provide medical advice, diagnosis or treatment.", "r": {"result": "Hello Health Group tidak memberikan nasihat medis, diagnosis, atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan remaja UniKL juga pernah memenangi gelaran Liga Hoki Remaja Malaysia pada 2011 dan juara keseluruhan pada 2010.", "r": {"result": "Tim yunior UniKL juga memenangkan gelar Liga Hoki Junior Malaysia pada tahun 2011 dan juara umum pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah berbincang antara jabatan pertanian ASEAN sampai ke China untuk dapatkan bantuan.\"(Bantuan) dari China belum sampai lagi... mungkin boleh jadi masalah besar.", "r": {"result": "Kami telah berdiskusi antara departemen pertanian ASEAN dan mencapai China untuk mendapatkan bantuan.\" (Bantuan) dari China belum datang... mungkin bisa menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 peratus daripada permukaan bumi diliputi oleh air.", "r": {"result": "70 persen permukaan bumi ditutupi oleh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjanaan penyakit (patogenesis), Ibnu Sina menambah pendapatnya berkaitan \"pelbagai jenis semangat, yang jika terganggu keseimbangannya, boleh mendatangkan gangguan kesihatan tubuh\".", "r": {"result": "Dalam pembentukan penyakit (patogenesis), Ibnu Sina menambahkan pendapatnya terkait \u201cberbagai jenis ruh, yang bila keseimbangannya terganggu, dapat menyebabkan gangguan kesehatan pada tubuh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 2023 - Pusingan Play-off Kelayakan Piala Asia 2023 untuk Pusingan Play-off akan dimainkan pada November 2020.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 2023 - Babak Play-off Kualifikasi Piala Asia 2023 untuk Babak Play-off akan dimainkan pada November 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwartakan pada 1 November 1991.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 1 November 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Avila Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah Avila di komuniti berautonomi Castile dan Leon, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Avila Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Avila di komunitas otonom Castile dan Leon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bersatu, kuat dan bebas.", "r": {"result": "Semua bersatu, kuat dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke adalah pemerintah wilayah dan kedudukannya di atas count di bandar-bandar dan kemudian, dalam monarki feudal, pembesar yang paling tinggi kedudukan selepas raja.", "r": {"result": "Adipati adalah penguasa wilayah dan posisinya di atas hitungan di kota-kota dan kemudian, dalam monarki feodal, pejabat tertinggi setelah raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai hubungan dengan ibunya, Irma Suriana Mahamud yang pernah berdepan kemelut sebelum ini, Sufi bersyukur, pertalian mereka sudah kembali jernih.", "r": {"result": "Saat ditanya soal hubungannya dengan ibunya, Irma Suriana Mahamud yang sempat bermasalah sebelumnya, Sufi bersyukur, hubungan mereka kembali jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Mathnawi Rumi menyampaikan pemahaman terhadap dunia mungkin didapati melalui cinta, bukan semata-mata melalui pandangan zahir.", "r": {"result": "Melalui Mathnawi Rumi menyampaikan pemahaman tentang dunia yang dapat ditemukan melalui cinta, bukan hanya melalui pandangan lahiriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lelaki dikenal pasti sebagai Abdul Latheef telah gagal meletupkan bomnya di Hotel De Luxe kemudian meledakkannya di sebuah rumah tamu berdekatan ibu negara.", "r": {"result": "\"Seorang pria yang diidentifikasi sebagai Abdul Latheef gagal meledakkan bomnya di Hotel De Luxe dan kemudian meledakkannya di wisma dekat ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dapat tahu dia ditembak dan anak lelakinya hilang, dia amat susah hati sebab tak tau nak hubungi sesiapa,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika dia tahu dia tertembak dan anaknya hilang, dia sangat sedih karena dia tidak tahu bagaimana menghubungi siapa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerjasama UMNO-Pas bukti pembohongan'", "r": {"result": "'Kerja sama UMNO-PAS bukti kebohongan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Manggarai Barat Kabupaten Manggarai Barat merupakan sebuah kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Manggarai Barat Kabupaten Manggarai Barat adalah sebuah kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiyasli, Samukh Qiyasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qiyasli, Samukh Qiyasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Pengguna:", "r": {"result": "_Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu tiada ada sebarang salah faham bahawa saya harus dibayar bayaran melebihi atau di bawah RM1,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu tidak ada kesalahpahaman bahwa saya harus dibayar lebih atau kurang dari RM1.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan keperakan dengan garis kuning pada bahagian sisi, dengan belang perang melintasi bahagian mata.", "r": {"result": "Itu adalah ikan keperakan dengan garis-garis kuning di sisinya, dengan garis coklat di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tangani masalah pencemaran laut tanggungjawab bersama - Dr Mahathir", "r": {"result": "Berurusan dengan polusi laut adalah tanggung jawab bersama - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia ditentukan dengan berpandukan jenis atau kuasa kenderaan digunakan, jumlah pendapatan bulanan atau mungkin ada petunjuk lain yang lebih sesuai dan tepat untuk diguna pakai?", "r": {"result": "Apakah ditentukan berdasarkan jenis atau kekuatan kendaraan yang digunakan, besarnya pendapatan perbulan atau mungkin ada indikator lain yang lebih tepat dan akurat digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengambilalihan ini menjadikannya syarikat perkapalan ketiga terbesar di dunia di belakang A.P. Moller-Maersk Group (Denmark), dan Mediterranean Shipping Company S.A. (Switzerland).", "r": {"result": "Hasil akuisisi ini menjadikannya perusahaan pelayaran terbesar ketiga di dunia setelah A.P. Moller-Maersk Group (Denmark), dan Mediterranean Shipping Company S.A. (Swiss).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tetap tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka; dan mereka itulah orang-orang yang mendapat kebaikan, dan mereka itulah juga yang berjaya.", "r": {"result": "(Mereka tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berperang dengan harta dan nyawa mereka; dan mereka adalah orang-orang yang mendapatkan kebaikan, dan mereka jugalah orang-orang yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pengkalan Baharu, Pantai Remis Sekolah Kebangsaan Pengkalan Baharu atau nama ringkasnya \"SK Pengkalan Baharu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pengkalan Baharu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pengkalan Baharu, Sekolah Nasional Pantai Remis Pengkalan Baharu atau singkatnya \"SK Pengkalan Baharu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pengkalan Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti rasuah sewaktu 1970an, rusuhan bandar serius dan peranan polis dalam mengawalkan disorder industri sewaktu 1980an, dan sifat berubahan prosedur polis membuat tanggung jawab dan kawalan polis suatu bola speak politik utama dari 1990an ke hadapan.", "r": {"result": "Bukti korupsi selama tahun 1970-an, kerusuhan perkotaan yang serius dan peran polisi dalam mengendalikan kekacauan industri selama tahun 1980-an, dan sifat prosedur polisi yang berubah membuat tanggung jawab dan kontrol polisi menjadi pokok pembicaraan politik utama sejak tahun 1990-an dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi Ivan.", "r": {"result": "Hai Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya bersusun berpilin, 3-7 sm panjang dengan petiole sepanjang 1.5-6 sm.", "r": {"result": "Daun tersusun spiral, panjang 3-7 cm dengan panjang tangkai daun 1,5-6 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, beliau berkata pencapaian ini adalah selari dengan hasrat dan matlamat penubuhan TEKUN Nasional dalam menyediakan pembiayaan mikro dan perkhidmatan sokongan pembangunan keusahawanan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, ia mengatakan pencapaian ini sejalan dengan maksud dan tujuan berdirinya TEKUN Nasional dalam memberikan layanan dukungan pengembangan pembiayaan mikro dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Noor Lela memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Noor Lela memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai penubuhan Suruhanjaya Siasatan Diraja pula, saya rasa buat masa ini belum sampai masa lagi untuk mengendalikan isu itu kerana perkara itu sedang diuruskan mahkamah,\" katanya ketika menjawab soalan Khoo Poay Tiong (PH-DAP- Kota Melaka) pada Sesi Jawapan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai pembentukan Royal Commission of Inquiry, saya kira belum waktunya untuk menangani masalah ini karena sedang ditangani oleh pengadilan,\u201d katanya saat menjawab pertanyaan dari Khoo Poay Tiong (PH-DAP- Kota Melaka) pada Minister's Answer Session (MQT) ) di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk menyusun apa-apa sampel yang lengkap memerlukan senarai lengkap penduduk induk, termasuk data mengenai ketinggian, jantina, dan kewarganegaraan bagi setiap ahli populasi induk.", "r": {"result": "Jadi untuk menyusun sampel yang lengkap diperlukan daftar populasi induk yang lengkap, termasuk data tinggi badan, jenis kelamin, dan kebangsaan untuk setiap anggota populasi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, sebagai komitmen kerajaan membawa suara belia untuk bersama menangani isu kos sara hidup, KPDNHEP menyenaraikan Presiden MBM, Jufitri Joha, menganggotai Majlis Tindakan Kos Sara Hidup Negara yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, sebagai komitmen pemerintah untuk membawa suara anak muda untuk bersama-sama menangani masalah biaya hidup, KPDNHEP mendaftarkan Presiden MBM, Jufitri Joha, sebagai anggota Dewan Aksi Biaya Hidup Nasional yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara keseluruhan 22 pasukan yang mengambil bahagian kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka termasuk di antara total 22 tim yang berpartisipasi kali ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti terawal tentang kerja logam gangsa wujud sejak pertengahan milenium ke-4 SM dalam budaya Maykop di Kaukasus.", "r": {"result": "Bukti paling awal tentang pengerjaan logam perunggu berasal dari pertengahan milenium ke-4 SM dalam budaya Maykop di Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lublin Wilayah Lublin (Bahasa Poland \"wojewodztwo lubelskie\") merupakan sebuah wilayah Poland di sebelah tenggara negara ini.", "r": {"result": "Wilayah Lublin Wilayah Lublin (Polandia \"wojewodztwo lubelskie\") adalah wilayah Polandia di tenggara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang apabila membelanjakan hartanya, tiadalah melampaui batas dan tiada bakhil kedekut; dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka adalah betul sederhana di antara kedua-dua cara (boros dan bakhil) itu.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang ridha kepada Allah) yang ketika membelanjakan hartanya, tidak melampaui batas dan tidak pelit; dan (sebaliknya) pembelanjaan mereka benar-benar sedang di antara dua cara (boros dan kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, pihaknya telah berjaya mengeluarkan 10 lesen kepada Komuniti Tempatan sekaligus membolehkan mereka menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Menurut Khalid, pihaknya telah berhasil menerbitkan 10 izin kepada Masyarakat Setempat sekaligus sehingga mampu menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini kemudian berlarutan sehingga ke nabi seterusnya termasuk Nabi Isa a.s. Untuk kes Nabi Muhammad s.a.w. ada mengatakan baginda dilahirkan sudah berkhatan.", "r": {"result": "Perbuatan ini kemudian berlangsung hingga nabi berikutnya termasuk Nabi Isa a.s. Untuk kasus Nabi Muhammad s.a.w. ada yang mengatakan dia lahir disunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perdebatan yang besar dalam industri sama ada Aditya Chopra 's keputusan untuk meneruskan pelepasan filem ekoran mogok keganasan di Mumbai merupakan keputusan yang tepat untuk membuat.", "r": {"result": "Ada perdebatan besar di industri apakah keputusan Aditya Chopra untuk melanjutkan perilisan film setelah serangan teror di Mumbai adalah keputusan yang tepat untuk dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti hidup rakyat secara relatifnya masih baik.", "r": {"result": "Kualitas hidup masyarakatnya masih relatif baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Subhanallah, kami tidak cukup cerdas dan sensitif menangkap apa yang disampaikan ibu Ani\".", "r": {"result": "Subhanallah ternyata kami kurang cerdas dan peka untuk memahami apa yang dikatakan ibu Ani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat", "r": {"result": "Membuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, penduduk tempatan mengenali permainan ini dari para pelaut Inggeris.", "r": {"result": "Singkatnya, penduduk setempat mengetahui permainan ini dari para pelaut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR negeri, Azan Ismail, berkata keadaan itu amat kritikal dan perlu segera diatasi berikutan 95 peratus penduduk Terengganu adalah Melayu dan kawasan tanah rizab Melayu di negeri ini terlalu kecil berbanding jumlah keluasan tanah negeri 1.295 juta hektar.", "r": {"result": "Ketua PKR negara, Azan Ismail, mengatakan situasinya sangat kritis dan perlu segera ditangani karena 95 persen penduduk Terengganu adalah Melayu dan luas tanah cadangan Melayu di negara bagian itu terlalu kecil dibandingkan dengan total luas tanah negara. seluas 1,295 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mengarut' nafi pembersihan kaum", "r": {"result": "Penolakan 'omong kosong' terhadap pembersihan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Biasanya, penjual durian saat ditanya apakah durian yang dijualnya masak di pohon pasti akan menjawab iya.", "r": {"result": "ID - Biasanya para penjual durian ketika ditanya apakah durian yang dijualnya sudah masak di pohon pasti akan menjawab ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Jembrana.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di kecamatan Jembrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pada 13 Februari lalu, mangsa menyerahkan wang sebanyak RM3,000 kepada suspek di hadapan sebuah bank di Mentakab\".", "r": {"result": "Untuk itu, pada 13 Februari, korban menyerahkan RM3.000 kepada tersangka di depan sebuah bank di Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia hanyalah kajian dasar saya, ia membimbangkan, kerana kita berisiko kehilangan syarikat terbaik yang dihasilkan.", "r": {"result": "Meskipun ini hanya penelitian dasar saya, ini mengkhawatirkan, karena kami berisiko kehilangan perusahaan terbaik yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama berbahasa Inggeris pertama arahan pengarah Perancis Francois Ozon ini telah ditayangkan pada 17 Februari 2007 di Festival Filem Antarabangsa Berlin dan pada 14 Mac 2007 di Paris.", "r": {"result": "Drama berbahasa Inggris pertama yang disutradarai oleh sutradara Prancis Francois Ozon diputar pada 17 Februari 2007 di Festival Film Internasional Berlin dan pada 14 Maret 2007 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti-universiti yang mempunyai sekolah siswazah, profesor mungkin membimbing dan mengawasi pelajar-pelajar siswazah untuk menjalankan penyelidikan bagi tujuan tesis atau disertasi.", "r": {"result": "Di perguruan tinggi yang memiliki program pascasarjana, profesor dapat membimbing dan mengawasi mahasiswa pascasarjana untuk melakukan penelitian untuk keperluan tesis atau disertasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah teks lengkap asal dari sajak yang ditulis oleh Goffredo Mameli; bagaimanapun untuk lagu kebangsaan Itali, hanya rangkap pertama dan korus yang dinyanyikan dan diakhiri dengan teriakan \"Si\"!", "r": {"result": "Berikut teks lengkap asli puisi yang ditulis oleh Goffredo Mameli; namun untuk lagu kebangsaan Italia, hanya bait pertama dan refrein yang dinyanyikan dan diakhiri dengan teriakan \"Si\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Adenan dilihat sebagai pemimpin berani mempertahankan hak rakyat Sarawak serta menuntut isu royalti minyak dinaikkan daripada lima peratus kepada 20 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, Adenan dipandang sebagai pemimpin pemberani yang membela hak-hak rakyat Sarawak dan menuntut agar masalah royalti minyak dinaikkan dari lima persen menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baharu memecahkan tembok penghalang kemajuan parti (break the iceberg).", "r": {"result": "Kami baru saja memecahkan tembok yang menghambat kemajuan partai (memecahkan gunung es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKU, merangkumi elaun pekerja, bantuan latihan kanak-kanak OKU serta bantuan OKU tidak berupaya bekerja; dan Keempat: Pelepasan GST kepada OKU berdaftar untuk membeli peralatan bantuan tanpa melalui Entiti Kebajikan Swasta.", "r": {"result": "Penyandang cacat, termasuk tunjangan pekerja, bantuan pelatihan bagi anak cacat serta bantuan bagi penyandang cacat yang tidak mampu bekerja; dan Keempat: pembebasan GST bagi penyandang disabilitas terdaftar untuk membeli alat bantu tanpa melalui Badan Kesejahteraan Swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya nilai kewangan dapat dinilaikan kepada kepupusan spesiesm kehilangan kepelbagaian bio biodiversity, dan kehilangan perkhidmatan ekosistem, kos dari kesan spesies ceroboh akan meningkat dengan banyaknya.", "r": {"result": "Jika nilai moneter dapat dinilai untuk kepunahan spesies, hilangnya keanekaragaman hayati, dan hilangnya jasa ekosistem, biaya dampak dari spesies yang ceroboh akan meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Secara eksplisit, para calon presiden belum ada yang menyampaikan secara tegas komitmen mereka terhadap lingkungan, begitu juga dengan partai politik (Parpol).", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Secara tegas, tidak ada satu pun calon presiden yang secara jelas mengomunikasikan komitmennya terhadap lingkungan, termasuk partai politik (Parpol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferkane Ferkane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "Ferkane Ferkane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat terdiri daripada 24 senator yang dipilih secara bebas dalam negara sebagai satu daerah di bawah pengundian pluraliti.", "r": {"result": "Senat terdiri dari 24 senator yang dipilih secara bebas di negara tersebut sebagai distrik di bawah pemungutan suara pluralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui IBS, pemaju boleh melengkapkan projek mereka dalam tempoh lebih singkat kepada pembeli.", "r": {"result": "Melalui IBS, pengembang dapat menyelesaikan proyek mereka dalam waktu yang lebih singkat kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa masuk ramai pemain baru termasuk penyerang Rickie Lambert dan Lee Barnard.", "r": {"result": "Dia membawa sejumlah pemain baru termasuk striker Rickie Lambert dan Lee Barnard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumareh telah mendapat kewarganegaraan Malaysia pada April 2018.", "r": {"result": "Sumareh diberikan kewarganegaraan Malaysia pada April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, program ini bukan program berunsur agama.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, program ini bukan program keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharga satu sen dolar hanya Sup indah?", "r": {"result": "Untuk satu sen dolar hanya Sup yang luar biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napi Terorisme dari Mako Brimob Belum Bisa Dikunjungi di Nusakambangan", "r": {"result": "Penangkapan Terorisme Mako Brimob Tak Boleh Dikunjungi di Nusakambangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin, cerai dalam tempoh 24 jam", "r": {"result": "Menikah, bercerai dalam waktu 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah King Edward VII Sekolah Menengah King Edward VII atau nama ringkasnya \"SM King Edward VII\", merupakan sebuah Sekolah menengah yang terletak di Jalan Muzium Hulu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Raja Edward VII Sekolah Menengah Raja Edward VII atau cukup \"SM King Edward VII\", adalah sebuah sekolah menengah yang terletak di Jalan Muzium Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasa Airlines melakukan kesalahan itu pada Julai tahun lepas, di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, mengikut Seksyen 36 Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia 2015.", "r": {"result": "Suasa Airlines melakukan pelanggaran tersebut pada Juli tahun lalu, di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, sesuai dengan Pasal 36 Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Pyrenees, Alp, Pergunungan Apennino, Pergunungan Karpatos dan banjaran pergunungan yang lain merentasi Eropah, dan benua itu sendiri dibahagikan oleh beberapa laut.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pyrenees, Pegunungan Alpen, Pegunungan Apennino, Pegunungan Karpathos, dan pegunungan lainnya melintasi Eropa, dan benua itu sendiri terbagi oleh beberapa lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.", "r": {"result": "Sungguh, tulangku telah menjadi lemah, dan uban di kepalaku telah memutih; dan aku - ya Tuhan - tidak pernah merasa hampa dengan doaku kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat berkenaan antara lain memberi penerangan berhubung kegiatan penerokaan tanah secara haram dan tanpa kawalan yang mengundang risiko tinggi berlakunya tanah runtuh, dilakukan oleh pihak luar lebih lima tahun lalu di kawasan 64.7 hektar tanah rizab penempatan Orang Asli di Pos Terisu.", "r": {"result": "Pembekalan tersebut antara lain memberikan informasi mengenai kegiatan eksplorasi lahan yang tidak sah dan tidak terkendali yang mengundang risiko tinggi longsor, yang dilakukan oleh pihak luar lebih dari lima tahun yang lalu di lahan cagar alam pemukiman Orang Asli di Pos seluas 64,7 hektar. Terisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kollam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kollam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pengurusan ekonomi, keyakinan (pelabur) kena jaga, jika hilang (keyakinan) pelabur akan lari bersama modal dan ekonomi akan merudum.", "r": {"result": "\u201cDalam pengelolaan ekonomi, kepercayaan (investor) harus dijaga, jika (kepercayaan) hilang investor akan lari membawa modal dan ekonomi akan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaux, Charente-Maritime Reaux ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Reaux, Charente-Maritime Reaux adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pendidikan wanita belum setara", "r": {"result": "Hak pendidikan perempuan belum setara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu berundur lari dan tidak menoleh kepada sesiapa pun, sedang Rasulullah (yang masih berjuang dengan gagahnya) memanggil kamu dari kumpulan yang tinggal di belakang kamu (untuk berjuang terus tetapi kamu tidak mematuhinya). Oleh sebab itu Allah membalas kamu (dengan peristiwa) yang mendukacitakan (kekalahan), dengan sebab perbuatan (kamu menderhaka) yang mendukacitakan (Rasulullah) itu, supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput dari kamu, dan tidak (pula bersedih) akan apa yang menimpa kamu.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika kamu mundur dan tidak memunggungi siapapun, sedangkan Rasulullah (yang masih berjuang dengan gagah berani) memanggilmu dari kelompok yang tertinggal di belakangmu (untuk terus berperang tapi kamu tidak menuruti perintahnya). Untuk itu, Tuhan akan membalas Anda (dengan peristiwa yang mendukakan Anda (kekalahan), dengan penyebab perbuatan (Anda tidak taat) yang mendukakan (Rasulullah), sehingga Anda tidak akan bersedih dengan apa yang lolos dari Anda. , dan jangan (sedih) dengan apa yang terjadi padamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merlimau Kampung Merlimau merupakan sebuah kampung tradisional di Melaka.", "r": {"result": "Kampung Merlimau Kampung Merlimau adalah kampung adat di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa UMNO sibuk isu Tun M mahu jadi pemimpin? - Rais Yatim", "r": {"result": "Kenapa UMNO sibuk dengan isu Tun M mau jadi pemimpin? -Rais Yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenalan rapat beliau, Perang Yom Kippur cukup menekan jiwa Moshe Dayan.", "r": {"result": "Menurut kenalan dekatnya, Perang Yom Kippur cukup menegangkan bagi Moshe Dayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, (dan Dia lah jua) yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui semua yang ghaib dan yang nyata, (dan Dialah) Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, acara ini akan bermula pada awal-awal pagi lagi.", "r": {"result": "Biasanya acara ini akan dimulai pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) digesa mengharamkan komik kontroversi 'Inisiatif Jalur dan Jalan Meraih Manfaat Bersama' kerana didakwa mempromosi ideologi sosialisme dan komunisme China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) didesak untuk melarang komik kontroversial 'Inisiatif Jalur dan Jalan Mencapai Manfaat Bersama' karena diduga mempromosikan ideologi sosialisme dan komunisme China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Desktop untuk sistem kolaborasi pasukan Webissues", "r": {"result": "Klien desktop untuk sistem kolaborasi tim Webissues", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu, saya minta maaf, saya pun ada buat carian mengenainya tapi tak jumpa lagi.", "r": {"result": "Saya tidak tahu, maaf, saya juga melakukan pencarian tentang itu tetapi tidak dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segamat: Seorang wanita melahirkan anak di dalam kereta sebaik tiba di perkarangan Klinik 1Malaysia di Taman Yayasan, Buloh Kasap, Johor 8.20 malam semalam.", "r": {"result": "Segamat: Seorang wanita melahirkan di dalam mobil segera setelah dia tiba di kompleks Klinik 1Malaysia di Taman Yayasan, Buloh Kasap, Johor pada pukul 8.20 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perluasan kawasan pisang seluas 20 hektare akan dilaksanakan di Kecamatan Kawali, Lumbung, Panjalu, Baregbeg dan Kecamatan Cijeungjing.", "r": {"result": "Untuk perluasan areal pisang seluas 20 hektar akan dilaksanakan di Kecamatan Kawali, Lumbung, Panjalu, Baregbeg dan Cijeungjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengimportan bahan sisa plastik tercemar menjadi tular dan bualan hangat mutakhir ini sehingga Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengisytihar 'perang plastik' bagi memerangi lambakan sampah yang tidak boleh dikitar dibawa masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Isu impor bahan limbah plastik yang terkontaminasi menjadi viral dan hangat dibicarakan hingga Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mendeklarasikan 'perang plastik' untuk memerangi pembuangan limbah yang tidak dapat didaur ulang ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Roekiah pada tahun 1945, Kartolo meninggalkan Jakarta (dinamakan semula semasa penjajahan) dengan lima anak-anak dan bekerja di Radio Republik Indonesia selama tiga tahun.", "r": {"result": "Setelah kematian Roekiah pada tahun 1945, Kartolo meninggalkan Jakarta (berganti nama pada masa kolonial) dengan lima anak dan bekerja di Radio Republik Indonesia selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh hal yang demikian, percanggahan dalam Perkara 8 perlembagaan mestilah diangkat sepenuhnya pelaksanaannya oleh pihak yang berwajib.", "r": {"result": "oleh karena itu, kontradiksi Pasal 8 konstitusi harus diselesaikan sepenuhnya oleh penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valangondanviduthy 112.", "r": {"result": "Valangandanviduthy 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVI boleh menghantar isyarat digital mahupun analog dan terdiri daripada perbagai mod termasuklah DVI-D (hanya digital), DVI-A (hanya analog), atau DVI-I (digital dan analog).", "r": {"result": "DVI dapat mengirimkan sinyal digital atau analog dan terdiri dari berbagai mode termasuk DVI-D (hanya digital), DVI-A (hanya analog), atau DVI-I (digital dan analog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik juga mempunyai kepentingan agama iaitu sebagai penghormatan kepada dewa Zeus (patung besarnya ada di bandar Olympia).", "r": {"result": "Olympia juga memiliki makna religius sebagai penghormatan kepada dewa Zeus (patungnya yang besar berada di kota Olympia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba ALLAH YA 'ALIM akan membuka fikirannya untuk dialirkan Ilmu ALLAH YA ALIM untuk digunakan bagi kesejahteraan sejagat.", "r": {"result": "Hamba ALLAH YA 'ALIM akan membuka pikirannya untuk mengalirkan ilmu ALLAH YA 'ALIM untuk digunakan bagi kesejahteraan semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Joget Pahang oleh Permata Seni Tari menutup persembahan pada majlis itu.", "r": {"result": "Tarian Joget Pahang karya Permata Seni Tari menutup penampilan pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?", "r": {"result": "(Mengapa mereka tidak beriman?) Apakah mereka diciptakan oleh sesuatu yang tidak menciptakan mereka, atau apakah mereka menciptakan diri mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga yang lebih besar, beliau dikurniakan 11 orang menantu dan lebih 30 orang cucu.", "r": {"result": "Dalam keluarga yang lebih besar, ia dikaruniai 11 menantu dan lebih dari 30 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serangan ini pada mulanya dapat ditangkis pihak Uthmaniyyah dan bertukar menjadi kepungan.", "r": {"result": "Serangan ini awalnya berhasil dipukul mundur oleh Ottoman dan berubah menjadi pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gelombang itu berhubung kait dengan rasa tidak puas hati ke atas penjelasan dan cara menanganinya seperti isu ketelusan, kos sara hidup, GST, kebolehpercayaan, pekerjaan, pengangguran, 1MDB, urus tadbir, rasuah, penyelewengan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGelombang itu terkait dengan ketidakpuasan terhadap penjelasan dan cara menghadapinya seperti isu transparansi, biaya hidup, GST, kehandalan, ketenagakerjaan, pengangguran, 1MDB, tata kelola, korupsi, penggelapan dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keputusan mahkamah akan menyebabkan ada agama yang menang dan ada agama yang kalah.", "r": {"result": "Tapi keputusan pengadilan akan menyebabkan beberapa agama menang dan beberapa agama kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat keputusan dalam masa terdekat berdasarkan nasihat Peguam Negara.", "r": {"result": "Kami akan membuat keputusan dalam waktu dekat berdasarkan saran dari Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pranzac Pranzac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pranzac Pranzac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1.4 bilion rakyat bekerja keras membanting tulang tanpa mengenal kata lelah demi mencari rezeki.", "r": {"result": "Sekitar 1,4 miliar orang bekerja tanpa lelah untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah mengaku bahawa tiada Tuhan yang disembah dengan sebenar-benarnya melainkan Allah, dan bahawasanya Nabi Muhammad itu Pesuruh Allah.", "r": {"result": "Anda telah mengakui bahwa tidak ada Tuhan yang benar yang harus disembah selain Allah, dan bahwa Nabi Muhammad adalah utusan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris diajar di waktu pagi dan pelajar petang yang telah diajar Bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa Inggris diajarkan di pagi hari dan siswa diajarkan bahasa Mandarin di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Apabila ada yang sebut dan mengatakan ini susah dan ini senang, bagi saya kurangkan dalih dan banyakkan daya.", "r": {"result": "J: Ketika ada yang menyebutkan dan mengatakan ini sulit dan ini mudah, bagi saya kurangi alasan dan tingkatkan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2009 Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam telah mengeluarkan perintah tidak membenarkan Luqman menghampiri anak-anaknya berdasarkan pergaulan 'luar biasa' itu.", "r": {"result": "Pada 22 April 2009 Pengadilan Tinggi Syariah Shah Alam mengeluarkan perintah yang melarang Luqman untuk mendekati anak-anaknya berdasarkan hubungan yang 'tidak biasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, usaha untuk memanfaatkan nilai ekonomi melalui amalan kecekapan sumber akan dipergiat dengan memperluas pelaksanaan amalan SCP.", "r": {"result": "Selain itu, upaya peningkatan nilai ekonomi melalui praktik efisiensi sumber daya akan diintensifkan dengan memperluas penerapan praktik SCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia berterusan hinggalah hari mengundi selesai esok dan polis akan sentiasa memantau keselamatan bagi pastikan perjalanan pilihan raya berjalan licin teratur dengan aspek keselamatan terus menjadi keutamaan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini terus berlanjut hingga akhir hari pencoblosan besok dan pihak kepolisian selalu mengawal keamanan untuk memastikan proses pemilu berjalan lancar dan aspek keamanan tetap menjadi prioritas kepolisian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggabungan kementerian (penubuhan pasukan khas) ini adalah langkah pertama kerana kementerian saya tidak boleh bergerak sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenggabungan kementerian (pembentukan pasukan khusus) ini merupakan langkah awal karena kementerian saya tidak bisa bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korang Kaftar Korang Kaftar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Korang Kaftar Korang Kaftar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan akan bermula dengan Kementerian Pertahanan, katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di Perdana Putra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyelidikan akan dimulai dari Kementerian Pertahanan, ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat kabinet di Perdana Putra, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarayozu, Gumushacikoy Sarayozu, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarayozu, Gumushacikoy Sarayozu, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As at Dec 31, 2017, the carrying value of the investment properties stood at RM6.76 billion.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2017, nilai tercatat properti investasi mencapai RM6,76 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tujuan mempunyai bekas untuk hemoglobin?", "r": {"result": "Apa tujuan memiliki wadah untuk hemoglobin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Beliau berkata, Dr Mahathir memberitahu Putin kerajaan akan mempertimbangkan kedua-dua tawaran Russia.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Dia mengatakan Dr Mahathir memberi tahu Putin bahwa pemerintah akan mempertimbangkan kedua tawaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Dunant dilahirkan Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Henry Dunant lahir di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami menggesa Tun Dr Mahathir supaya membetulkan keadaan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami mendesak Tun Dr Mahathir untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai Sayap Putih Burung Teratai Sayap Putih atau juga dikenali sebagai Burung Teratai.", "r": {"result": "Burung Teratai Bersayap Putih Burung Teratai Bersayap Putih atau juga dikenal sebagai Burung Teratai Bersayap Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The executive director of university relations says the reason it took university several years to file an audit is because, \"the conflict of interest report wasn't very complete and did not provide a lot of information about it the extent of his private business,\" says John McCarroll.", "r": {"result": "Direktur eksekutif hubungan universitas mengatakan alasan universitas membutuhkan waktu beberapa tahun untuk mengajukan audit adalah karena, \"laporan konflik kepentingan tidak terlalu lengkap dan tidak memberikan banyak informasi tentang sejauh mana bisnis pribadinya, \" kata John McCarroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Arwah Datuk Ismail Gimbad (Wakil Rakyat UPKO) telah berusaha supaya pembinaan sekolah ini mendapat keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "Ia bersama mendiang Datuk Ismail Gimbad (Perwakilan Rakyat UPKO) berusaha agar pembangunan sekolah ini mendapat prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA publicity spokesman Ti Lian Ker said all businessmen, including Kuok, who had benefited from the Barisan Nasional (BN) government's policies and the political stability under it, should be thankful and reciprocate with their support.", "r": {"result": "Juru bicara publisitas MCA Ti Lian Ker mengatakan semua pengusaha, termasuk Kuok, yang mendapat manfaat dari kebijakan pemerintah Barisan Nasional (BN) dan stabilitas politik di bawahnya, harus berterima kasih dan membalas dengan dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dilakukan dengan berbagai cara temasuklah mencuri maklumat dan merosakkan sistem .", "r": {"result": "Serangan dilakukan dengan berbagai cara, termasuk mencuri informasi dan merusak sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau dilarang Denahi, ia memburu beruang itu dan membunuhnya.", "r": {"result": "Meski dilarang oleh Denahi, dia memburu beruang itu dan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pengisian serta objektif utama penganjurannya?", "r": {"result": "Apa isi dan tujuan utama organisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Masjidil Haram ini adalah ilmuan yang menguasai ilmu fiqih, sejarah, aljabar, ilmu falak, ilmu hitung, dan ilmu ukur.", "r": {"result": "Imam Masjidil Haram adalah seorang ulama yang menguasai fikih, sejarah, aljabar, astronomi, aritmatika, dan survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendudukan Jepun membawa kepada pembinaan infrastruktur yang moden di Korea, ramai di Korea dan di luar negara menganggap pendudukan ini sebagai kejam.", "r": {"result": "Meskipun pendudukan Jepang menyebabkan pembangunan infrastruktur modern di Korea, banyak orang di Korea dan luar negeri menganggap pendudukan ini brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ver lifum sem blaktandi, blaktandi stra\".", "r": {"result": "\"Ver lifum sem blaktandi, blaktandi stra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nagai Chaudhry memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nagai Chaudhry memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjumlahan undi yang mencapai tahap 93 peratus, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) melaporkan bahawa Parti Palang Pracharath kini mendahului dengan majoriti undi sebanyak 469,829.", "r": {"result": "Dengan perolehan suara mencapai 93 persen, Komisi Pemilihan Umum (SPR) melaporkan Partai Palang Pracharath kini memimpin dengan perolehan suara terbanyak 469.829 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas sidang media Menteri Besar Johor di Bangunan Datuk Jaafar Muhammad, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai konferensi pers Menteri Besar Johor di Gedung Datuk Jaafar Muhammad, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Abe Tetsuya Abe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Abe Tetsuya Abe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giacomo lahir di kediaman no.", "r": {"result": "Giacomo lahir di kediaman no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Calon Wakil Ketua Umum PSSI, Esti Puji Lestari secara terang-terangan mengungkap protesnya pada federasi sepak bola Indonesia.", "r": {"result": "COM - Calon Wakil Presiden Umum PSSI, Esti Puji Lestari terang-terangan menyampaikan protesnya terhadap federasi sepak bola Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Kogia breviceps\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Kogia breviceps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan ini hanya untuk aktiviti seperti pelancongan berimpak rendah, penyelidikan dan pendidikan, namun kini kerja pengambilan pasir dijalankan sejak awal Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cKawasan ini hanya untuk kegiatan seperti wisata low-impact, penelitian dan pendidikan, tapi sekarang pekerjaan penimbunan pasir sudah dilakukan sejak awal Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah baik. Saya fikir, mungkin, ia adalah hampir masa yang saya bersedia untuk peranan baru yang saya perlu bermain. \"", "r": {"result": "\u201cItu bagus. Saya pikir, mungkin sudah hampir waktunya saya mempersiapkan diri untuk peran baru yang harus saya mainkan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Jun Pyo kakak, jumpa lain kali!", "r": {"result": "Kakak Goo Jun Pyo, sampai jumpa lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan penyelam lainnya harus mencari prajurit Inggris yang terjebak dalam banjir di gua Alpazat di hutan Amerika Tengah.", "r": {"result": "Dia dan penyelam lainnya harus menemukan seorang tentara Inggris yang terjebak banjir di gua Alpazat di hutan Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan tinggi tidak bermakna mewah.", "r": {"result": "Penghasilan tinggi bukan berarti mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, kejadian berlaku apabila sebuah kereta jenis Proton Saga yang menghala ke Ajil dikatakan hilang kawalan sebelum terbabas.", "r": {"result": "Ia menuturkan, kejadian tersebut terjadi saat mobil Proton Saga yang menuju arah Ajil hilang kendali sebelum menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: ARMADA akan menolak proses untuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sekiranya ia melemahkan atau menghakis fungsi dan kesan Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan, sistem Raja Berperlembagaan, kedudukan Islam, dan mana-mana hak termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "MUAR: ARMADA akan menolak proses ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) jika melemahkan atau mengikis fungsi dan efek Pasal 153 Konstitusi Federal, sistem Monarki Konstitusional, posisi Islam , dan hak apa pun yang diabadikan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengambaran filem di New York, Kartik bertemu dengan Jessie dan dia mendapat tahu bahawa Jessie belum berkhawin dan masih mencintai Kartik.", "r": {"result": "Saat syuting film di New York, Kartik bertemu Jessie dan dia mengetahui bahwa Jessie belum menikah dan masih mencintai Kartik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya kehidupan baru Mia Adriana bersama Khuzairi di kampung.", "r": {"result": "Awal kehidupan baru Mia Adriana bersama Khuzairi di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah guru yang mengajar di sekolah ini 2 orang sahaja, iaitu cikgu Jabit dan seorang lagi penolongnya guru lelaki juga.", "r": {"result": "Jumlah guru yang mengajar di sekolah ini hanya 2 orang, yaitu guru Jabit dan guru pendamping laki-laki lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spielberg ialah seorang pemenang Anugerah Academy tiga kali dan juga pembikin filem yang paling banyak memperoleh hasil jualan, iaitu hampir $8 bilion dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Spielberg adalah pemenang Academy Award tiga kali dan pembuat film berpenghasilan tertinggi, dengan hampir $8 miliar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas cadangan supaya ruang khas merokok diwujudkan, Dr. Lee berkata, ia tidak dapat menjamin perlindungan malah masih membahayakan orang awam yang terdedah kepada asap rokok.", "r": {"result": "Mengomentari usulan untuk membuat area khusus merokok, Dr. Lee mengatakan, hal itu tidak bisa menjamin perlindungan bahkan membahayakan masyarakat yang terpapar asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teras dasar belanjawan harus memberi tumpuan kepada pemeliharaan dan penciptaan pekerjaan untuk graduan; jaminan dana untuk PKS, Elaun Pelaburan Semula atau elaun penyusutan modal untuk pengembangan modal; kos bantuan hidup yang berterusan bagi isi rumah yang terpilih dan peruntukan yang lebih tinggi untuk pendidikan, penjagaan kesihatan, pengangkutan awam, pembangunan perindustrian (IR4.0), pembangunan modal insan dan perubahan iklim,\" katanya.", "r": {"result": "Inti dari kebijakan anggaran harus fokus pada pelestarian dan penciptaan lapangan kerja bagi lulusan; jaminan dana untuk UKM, Reinvestment Allowance atau tunjangan penyusutan modal untuk perluasan modal; bantuan biaya hidup berkelanjutan untuk rumah tangga terpilih dan alokasi yang lebih tinggi untuk pendidikan, perawatan kesehatan, angkutan umum, pembangunan industri (IR4.0), pembangunan sumber daya manusia dan perubahan iklim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak benarkannya kerana alasan yang mudah, kerana wang kerajaan negeri adalah duit rakyat.", "r": {"result": "Saya tidak mengizinkan karena alasan sederhana, karena uang pemerintah negara adalah uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Elvira mengakui memerlukan masa untuk menyesuaikan diri dengan driver Callaway baharunya namun hari ini dia sudah mula serasi mengendalikannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Elvira mengaku butuh waktu untuk menyesuaikan diri dengan driver Callaway barunya, namun hari ini ia sudah mulai bisa mengatasinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahagian atas ekor dan kaki-kakinya berwarna coklat kelabu.", "r": {"result": "Sedangkan bagian atas ekor dan kakinya berwarna abu-abu kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1240-an SM Dekad 1240-an SM merupakan tahun-tahun dari 1249 SM hingga 1240 SM.", "r": {"result": "1240-an SM Dasawarsa 1240-an SM adalah tahun-tahun dari 1249 SM sampai 1240 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain memberikan 100 peratus komitmen.", "r": {"result": "Semua pemain memberikan komitmen 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah ditakrif pesakit", "r": {"result": "Kecanduan obat didefinisikan oleh pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan import, sila tunggu...", "r": {"result": "Memulai impor, harap tunggu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diya menjelaskan bahawa ia adalah Ganesha, dan satu hari apabila mereka telah mabuk, dia dan adiknya telah ia dilakukan bersama-sama.", "r": {"result": "Diya menjelaskan bahwa itu adalah Ganesha, dan suatu hari ketika mereka mabuk, dia dan saudara perempuannya melakukannya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Grassley (R-IA) and Sen.", "r": {"result": "Chuck Grassley (R-IA) dan Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkataan \"di\" ( \"tanah, darat, bumi\") berbeza dengan \"tian\" ( \"langit, angkasa, syurga\") dari segi makna (cth.", "r": {"result": "Karena kata \"di\" (\"bumi, tanah, bumi\") berbeda dengan \"tian\" (\"langit, langit, surga\") dalam arti (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Nurul Izzah mengenai laporan keberkesanan Pusat Transit Gelandangan di ibu negara, Azizah berkata, seramai 1,207 gelandangan mendaftar sebagai penghuninya antara 10 Februari 2016 hingga September lalu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Nurul Izzah tentang laporan efektivitas Pusat Transit Tunawisma di ibu kota, Azizah mengatakan bahwa total 1.207 tunawisma terdaftar sebagai penduduk antara 10 Februari 2016 hingga September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Simon-De-Bagot Lapangan Terbang St-Simon-De-Bagot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St-Simon-De-Bagot, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara St-Simon-De-Bagot Bandar Udara St-Simon-De-Bagot adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St-Simon-De-Bagot, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Pakatan Harapan menang, Anwar dibebaskan tanpa syarat dari penjara melalui bantuan lobi Mahathir kepada Raja Malaysia.", "r": {"result": "Setelah Pakatan Harapan menang, Anwar dibebaskan tanpa syarat dari penjara melalui bantuan lobi Mahathir kepada Raja Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik klasik dinamakan statistik Maxwell-Boltzmann (atau statistik M-B).", "r": {"result": "Statistik klasik disebut statistik Maxwell-Boltzmann (atau statistik M-B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep Bazar Kenaf yang diperkenalkan LKTN menepati matlamat merakyatkan kenaf kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "\u201cKonsep Bazaar Kenaf yang diperkenalkan oleh LKTN memenuhi tujuan untuk mempopulerkan kenaf kepada masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 60-an ini negara masih lagi dalam proses awal yang perit untuk menyelesaikan saki baki pengaruh penjajah dan prasangka serta perasaan perkauman yang masih lagi tebal.", "r": {"result": "Pada dekade 60-an, negara ini masih dalam proses awal yang menyakitkan untuk menyelesaikan sisa-sisa pengaruh dan prasangka kolonial serta perasaan rasial yang masih kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sepatutnya cuba mengumpulkan tentera di kalangan kaum petani di wilayah itu tapi dengan sedikit kejayaan pada mulanya.", "r": {"result": "Dia seharusnya mencoba mengumpulkan pasukan di antara para petani di wilayah tersebut tetapi dengan sedikit keberhasilan pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apa yang perlu dilakukan ialah soal pemantauan supaya ia tidak berlaku di negara kita.", "r": {"result": "Jadi, yang perlu dilakukan adalah soal pengawasan agar tidak terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru balik dari kerjanya di Mesir. USTAZ BAKRI terasa unsur negatif itu di rumah WADI dan meminta WADI banyakkan solat di dalam rumah dan amalan agama semula yang sudah jauh ditinggalkannya.", "r": {"result": "Dia baru saja kembali dari pekerjaannya di Mesir. USTAZ BAKRI merasakan unsur negatif di rumah WADI dan meminta WADI untuk lebih banyak beribadah di rumah dan melanjutkan kembali praktik keagamaan yang telah lama ditinggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jantan mempunyai warna yang lebih menarik.", "r": {"result": "Ikan jantan memiliki warna yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Muzik MTV Itali, juga dikenali sebagai TRL (Total Request Live), telah diadakan secara tahunan di Itali oleh MTV.", "r": {"result": "Penghargaan Musik MTV Italia, juga dikenal sebagai TRL (Total Request Live), diadakan setiap tahun di Italia oleh MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang, sayap, dan ekornya berwarna perang pucat, dengan banyak bintik kuning pucat.", "r": {"result": "Punggung, sayap, dan ekor berwarna coklat pucat, dengan banyak bintik kuning pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvy, Marne Neuvy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Neuvy, Marne Neuvy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fingsi denyar", "r": {"result": "Tidak ada fitur lampu kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tuanku Muhammad, untuk kali pertamanya mengadakan Peperiksaan Lower Certificate Of Education (LCE) untuk pelajar-pelajar tingkatan tiga.", "r": {"result": "Sekolah Tuanku Muhammad, untuk pertama kalinya menyelenggarakan Ujian Lower Certificate Of Education (LCE) untuk siswa kelas III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan penggabungan antara Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Maszlee berkata, proses libat urus sedang berjalan mengikut jadual.", "r": {"result": "Terkait perkembangan merger antara Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Maszlee mengatakan proses pelibatan berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang berpangkalan di tengah-tengah Kuala Lumpur (ibu kota Malaysia) bermula dengan 4 anggota iaitu Bear Bee (vokal), Matt (gitar), Afe (bass) & Mudon (dram).", "r": {"result": "Grup yang berbasis di pusat Kuala Lumpur (ibukota Malaysia) ini dimulai dengan 4 anggota yaitu Bear Bee (vokal), Matt (gitar), Afe (bass) & Mudon (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu's skating was his finest ever in his Grand Prix season debut.", "r": {"result": "Skating Hanyu adalah yang terbaik di musim debutnya di Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrol ini ditulis pada lewat Bahasa Inggeris Pertengahan (kk.", "r": {"result": "Gulungan ini ditulis dalam bahasa Inggris Pertengahan akhir (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrchotovy Janovice Vrchotovy Janovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vrchotovy Janovice Vrchotovy Janovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan tenis, Terbuka Vienna diadakan di bandar ini sejak 1974.", "r": {"result": "Turnamen tenis Vienna Open telah diadakan di kota ini sejak tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu menjual produk pada nilai terbaik di seluruh rantaian nilai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu menjual produk dengan nilai terbaik di seluruh rantai nilai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan bangsa Eropah, daerah tempat Vaucluse sekarang terletak dihuni oleh puak asli Birrabirragal, yang berasal dari kumpulan Dharug pesisir bahasa.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan orang Eropa, kawasan tempat Vaucluse sekarang berada dihuni oleh suku asli Birrabirragal, yang berasal dari kelompok pesisir Dharug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua data diambil daripada lelaman rasmi\".", "r": {"result": "\"Semua data diambil dari situs resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memerlukan kerjasama semua pihak, saya berpuas hati dengan komitmen kerajaan dalam hal ini tetapi saya lihat komitmen pihak lain seperti masyarakat masih rendah, tidak seperti negara-negara maju lain,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan kerjasama semua pihak, saya puas dengan komitmen pemerintah dalam hal ini tetapi saya melihat komitmen pihak lain seperti masyarakat masih rendah, tidak seperti negara maju lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kebun-kebun yang subur bertaut-taut pokoknya?", "r": {"result": "Serta taman rimbun yang terjalin dengan pepohonan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhnya perjuangan adalah perlaksanaan kata-kata,\" katanya.", "r": {"result": "Sungguh, perjuangan adalah implementasi dari kata-kata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He pointed to the statement by former Bank Negara Malaysia governor Zeti Akhtar Aziz that the national currency would not recover as long as the 1MDB embezzlement issue remained unresolved.", "r": {"result": "Dia mencontohkan pernyataan mantan Gubernur Bank Negara Malaysia Zeti Akhtar Aziz bahwa mata uang nasional tidak akan pulih selama masalah penggelapan 1MDB belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Craiova terletak pada kedudukan Latitud N44* 19.0887', Longitud E23* 53.3120' pada ketinggian 190.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Craiova terletak di Latitude N44* 19.0887', Longitude E23* 53.3120' di ketinggian 190.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mengkaji pembinaan lebuhraya pesisiran pantai Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jambatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempelajari pembangunan jalan raya pesisir Masjid Tanah ke Klebang dan dari Klebang ke Jembatan Syed Abdul Aziz, di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubia membalas hebat ke atas tentera Muslim dan menghilang sebelum Muslim dapat untuk membalas.", "r": {"result": "Orang Nubia membalas dengan keras terhadap tentara Muslim dan menghilang sebelum Muslim bisa membalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persoalan produktiviti menjadi punca pengurangan penjawat awam ada rasionalnya.", "r": {"result": "Jika persoalan produktivitas menjadi alasan pengurangan PNS ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pada masa ini sahaja, dahulu juga, ketika saya menjadi Timbalan Presiden, ada permainan di belakang.", "r": {"result": "Tidak hanya saat ini, juga dulu, ketika saya menjadi Wakil Presiden, ada permainan di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes digunakan dan dibiarkan untuk beberapa jam dan kemudian dibersihkan dengan larutan soda penaik/air.", "r": {"result": "Pasta dioleskan dan dibiarkan selama beberapa jam lalu dibersihkan dengan larutan soda kue/air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meluangkan kira-kira 40 minit di tapak pameran Malaysia di Pusat Pameran Komuniti ASEAN sempena Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menghabiskan sekitar 40 menit di lokasi pameran Malaysia di Pusat Pameran Komunitas ASEAN sehubungan dengan KTT ASEAN ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongpicung Bojongpicung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongpicung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongpicung Bojongpicung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojongpicung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Sim mempunyai dua keperibadian biasa dan satu keperibadian pincang yang boleh diubah menjadi keperibadian positif dalam misi tertentu, tidak seperti \"The Sims 3\", iaitu lima keperibadian utama yang bergantung kepada kumpulan usia.", "r": {"result": "Setiap Sim memiliki dua kepribadian normal dan satu kepribadian lumpuh yang dapat diubah menjadi kepribadian positif dalam misi tertentu, tidak seperti \"The Sims 3\" yang memiliki lima kepribadian utama tergantung pada kelompok umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Maran 2 memiliki 222 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Maran 2 memiliki 222 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 406 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bila undang-undang baharu itu akan berkuatkuasa, Yeo berkata kementeriannya sudah mengupayakan perkara itu dan telah berurusan dengan Peguam Negara (AG) Tommy Thomas.", "r": {"result": "Ditanya kapan undang-undang baru itu berlaku, Yeo mengatakan kementeriannya sudah menangani masalah itu dan sudah berurusan dengan Jaksa Agung (AG) Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kontinjen terba Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Pejabat Tanah dan Jajahan, Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim), Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "Di antara kontingen tersebut adalah Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), Departemen Irigasi dan Drainase (JPS), Kantor Pertanahan dan Koloni, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritime), Departemen Relawan Malaysia (RELA ) dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torlino Vimercati Torlino Vimercati merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torlino Vimercati Torlino Vimercati adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Vietnam ialah ketua negara dan ketua panglima tentera Vietnam pada nama sahaja, serta mengerusi Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara.", "r": {"result": "Presiden Vietnam adalah kepala negara dan panglima militer Vietnam hanya dalam nama, dan memimpin Dewan Pertahanan dan Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat gelarannya dengan Falcon tetapiu telah ditemukan oleh pengarah veteran Dirk Yates pada 2002.", "r": {"result": "Dia mendapatkan gelarnya dengan Falcon tetapi ditemukan oleh sutradara veteran Dirk Yates pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua acara sempena Hari Keputeraan Sultan Johor dibatalkan", "r": {"result": "Dua acara sehubungan dengan Ulang Tahun Sultan Johor telah dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pelargopsis capensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pelargopsis capensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut nama-nama Capim KPK yang Lolos Profile Assessment berdasarkan abjad : 1 .", "r": {"result": "Berikut nama-nama Capim KPK yang lulus Asesmen Profil berdasarkan abjad: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan Program Khatam Beramai-ramai anjuran Pertubuhan Kebajikan Insaniah Ketereh di Sekolah Kebangsaan (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Pembantaian yang diselenggarakan Organisasi Kesejahteraan Manusia Ketereh di Sekolah Nasional (SK) Seri Ketereh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Mengampunkan dosa, dan Yang Menerima taubat; Yang Berat azabNya; Yang Melimpah-limpah kurniaNya; tiada Tuhan melainkan Dia; kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia yang mengampuni dosa, dan Dia yang menerima pertobatan; Hukumannya yang berat; Yang berlimpah kasih karunia-Nya; tidak ada Tuhan selain Dia; kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2019, Lawak Kampus mempunyai 34 jilid novel grafik dalam bahasa Melayu dan kini banyak diolah dalam pelbagai bahasa, iaitu Cina dan Inggeris dan yang terbaru, bahasa Thai.", "r": {"result": "Per Maret 2019, Lawak Kampus memiliki 34 jilid novel grafis berbahasa Melayu dan kini banyak disunting dalam berbagai bahasa, yakni China dan Inggris, dan yang terbaru, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej tidak menyediakan medan kawalan Saiz-Terpasang yang sah. Rujuk Polisi Debian 5.6.20.", "r": {"result": "Paket tidak menyediakan field kontrol Installed-Size yang valid. Lihat Kebijakan Debian 5.6.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat menyokong pembinaan ECRL... ia bagus untuk orang berniaga macam kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mendukung pembangunan ECRL\u2026 ini bagus untuk pebisnis seperti kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah mereka merupakan seorang pakar bedah tentera yang bersara untuksebuah hospital orang-orang miskin di Moskwa.", "r": {"result": "Ayah mereka adalah seorang pensiunan ahli bedah militer di sebuah rumah sakit untuk orang miskin di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Pankeh Qajer Kani Pankeh Qajer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Pankeh Qajer Kani Pankeh Qajer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Iftar MATTA Kedah/Perlis di sebuah hotel di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai acara Buka Puasa MATTA Kedah/Perlis di salah satu hotel di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Tun Aminah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Tun Aminah atau nama ringkasnya \"SJK(T) Taman Tun Aminah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Perkasa 1, Taman Tun Aminah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Tun Aminah Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Tun Aminah atau singkatnya \"SJK(T) Taman Tun Aminah\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Perkasa 1, Taman Tun Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijatuhkan hukuman penjara selama 32 tahun.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman 32 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan seruan (syirik) orang-orang kafir terkebawah (kalah dengan sehina-hinanya), dan Kalimah Allah (Islam) ialah yang tertinggi (selama-lamanya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan seruan (politeisme) orang-orang kafir itu paling rendah (dikalahkan oleh kehinaan mereka), dan Kalimat Allah (Islam) itu paling tinggi (selamanya), karena Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nabadwip memiliki bilangan penduduk seramai 115,036.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabadwip berpenduduk 115.036 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shazreen Zamzuri SHAH ALAM: Pengerusi Majlis Tindakan Ekonomi Persekutuan Negeri Selangor, Datuk Seri Noh Omar, kesal dengan sikap kerajaan PKR Selangor yang mementingkan politik berbanding memastikan kualiti kesihatan penduduk di negeri itu terjamin.", "r": {"result": "- Foto oleh Shazreen Zamzuri SHAH ALAM: Ketua Dewan Aksi Ekonomi Federal Negara Bagian Selangor, Datuk Seri Noh Omar, menyayangkan sikap pemerintah PKR Selangor yang fokus pada politik daripada memastikan kualitas kesehatan rakyat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun 50 peratus tunggakan sewa PPR", "r": {"result": "Diskon 50 persen tunggakan sewa PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah hubungan rapat dengan Tun Mahathir itu satu kebaikan dan bebanan kepada beliau di dalam PKR.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah kedekatannya dengan Tun Mahathir merupakan keuntungan sekaligus beban baginya di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah telah selamat dikebumikan di Makam Pahlawan, Masjid Negara, Kuala Lumpur pada 5 April 2015.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan dengan aman di Makam Pahlawan, Masjid Nasional, Kuala Lumpur pada 5 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sangat berbeza dari latihan dengan patung palsu.", "r": {"result": "Ini sangat berbeda dari berlatih dengan boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keunikan profil DNA setiap individu, ia digunakan untuk mengenal pasti setiap individu.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan keunikan profil DNA setiap individu yang digunakan untuk mengidentifikasi setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan Guan Eng itu tidak dijawab oleh Najib sebaliknya bekas Perdana Menteri itu bangun dan meminta Guan Eng pula menjawab isu terowong dasar laut di Pulau Pinang menyaksikan dewan riuh apabila beberapa anggota pembangkang bangun meminta Menteri Kewangan itu menjawab.", "r": {"result": "Pertanyaan Guan Eng tidak dijawab oleh Najib, justru mantan Perdana Menteri itu berdiri dan meminta Guan Eng menjawab soal terowongan bawah laut di Penang. DPR menyaksikan kerusuhan saat beberapa anggota oposisi berdiri meminta Menteri Keuangan untuk menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Roberts dan merupakan filem dalam genre Pengembaraan-Keluarga-Komedi-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Roberts dan merupakan film bergenre Adventure-Family-Comedy-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan etnik utama di Malaysia terdiri daripada orang Melayu, Cina dan India, dengan banyak kumpulan etnik lain yang diwakili dalam bilangan yang lebih kecil, masing-masing dengan bahasa sendiri.", "r": {"result": "Kelompok etnis utama di Malaysia terdiri dari Melayu, Cina, dan India, dengan banyak kelompok etnis lainnya terwakili dalam jumlah yang lebih kecil, masing-masing dengan bahasanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloroplas merupakan organel yang berbentuk ceper dan terdiri daripada dua membran.", "r": {"result": "Kloroplas adalah organel yang pipih dan terdiri dari dua membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari sebarang port tangkapan fizikal", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan port penangkapan fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araz juga biasa digunakan untuk membuat pengasak kasut kerana cirinya yang menyerap lembapan serta menghilangkan bau dalam kasut.", "r": {"result": "Araz juga biasa digunakan untuk membuat semir sepatu karena menyerap kelembapan dan menghilangkan bau sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandarayanya yang bertanda bolded.", "r": {"result": "Kota ini ditandai dengan huruf tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single utama ini diarahkan oleh Kitamura Ryuhei yang pernah mengarahkan filem Versus dan Azumi .", "r": {"result": "Single utama disutradarai oleh Kitamura Ryuhei yang menyutradarai film Versus dan Azumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah dua orang India muda dan moden, Nick dan Ambar, yang telah meninggalkan rumah mereka untuk membina kehidupan sendiri di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang dua orang India muda dan modern, Nick dan Ambar, yang telah meninggalkan rumah mereka untuk membangun kehidupan mereka sendiri di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curup Selatan, Rejang Lebong Curup Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Curup Selatan, Rejang Lebong Curup Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Rejang Lebong, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, masih banyak misteri mengenainya yang belum dirungkai.", "r": {"result": "Hingga saat ini, masih banyak misteri tentangnya yang belum terkuak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Daun Sped Ratu Daun Sped (; \"Pikovaya dama\") ialah sebuah cerpen yang mengandungi unsur-unsur sakti tentang kerakusan manusia karya Alexander Pushkin.", "r": {"result": "Ratu Daun Sped Ratu Daun Sped (; \"Pikovaya dama\") adalah cerpen yang mengandung unsur magis tentang keserakahan manusia karya Alexander Pushkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't mind having a small office but what's important is the service I provide - let that be bigger than my office,\" he said.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan punya kantor kecil tapi yang penting pelayanan yang saya berikan biar lebih besar dari kantor saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Suara Demokratik Burma mengganggap lagu mereka \"puitis dengan gaya marah\", mereka juga dikatakan \"menyerang\" kerajaan militari Burma.", "r": {"result": "Namun Suara Demokratik Burma menganggap lagu-lagu mereka \"puitis dengan gaya marah\", mereka juga dikatakan \"menyerang\" pemerintahan militer Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berkata, penganjuran sukan tahunan itu merupakan sebahagian daripada silibus pendidikan Pasti dalam melahirkan generasi yang dapat menjadi pelapis agama dan tanah air.", "r": {"result": "Shafie mengatakan, penyelenggaraan olahraga tahunan ini merupakan bagian dari silabus pendidikan Pasti dalam mencetak generasi yang bisa menjadi pemelihara agama dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan dunia ini (meliputi segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilaikan dengan kehidupan akhirat) tidak lain hanyalah ibarat hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan yang sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini tentulah mereka tidak akan melupakan hari akhirat).", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan dunia ini (termasuk segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilai dengan akhirat) tidak lain hanyalah hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya; andai saja mereka tahu (fakta ini tentu saja mereka tidak akan melupakan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi siri ini juga populariti pelawak veteran Norlia Ghani kembali diingati hingga meraih gelaran Artis Komedi Wanita Popular 2002.", "r": {"result": "Lewat serial ini, kepopuleran komedian kawakan Norlia Ghani pun dikenang hingga meraih gelar Artis Komedi Wanita Terpopuler 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mangrulpir memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangrulpir memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sibayak Gunung Sibayak merupakan sebuah gunung yang terdapat provinsi Sumatera Utara, di pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sibayak Gunung Sibayak adalah sebuah gunung yang terletak di provinsi Sumatera Utara, di pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun laman berita itu menjalankan beberapa bahagian daripada perniagaan untuk hiburan, berita politik dan ulasanlah yang menguasai perhatian.", "r": {"result": "Meskipun situs berita menjalankan sebagian bisnis hiburan, berita dan komentar politik mendominasi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Vigneswaran did not stop and continued to walk towards the VIP lobby.", "r": {"result": "Namun, Vigneswaran tidak berhenti dan terus berjalan menuju lobi VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUKSES juga akan menggunakan platform media sosial untuk tontonan secara digital, di mana ia boleh ditonton di laman web Astro AWANI yang mempunyai 12 juta pengunjung, di aplikasi mudah alih yang mempunyai 3.7 juta \"screen viewers\" dan di media sosial (FB, Twitter, Instagram, YouTube) yang mempunyai lebih 4.2 juta pengikut.", "r": {"result": "SUKSES juga akan menggunakan platform media sosial untuk tontonan digital, dimana bisa dilihat di website Astro AWANI yang memiliki 12 juta pengunjung, di aplikasi mobile yang memiliki 3,7 juta \u201cscreen viewer\u201d dan di media sosial (FB, Twitter, Instagram, YouTube) yang memiliki lebih dari 4,2 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu akan berteraskan tadbir urus yang baik, integriti - Dr Mahathir", "r": {"result": "Malaysia baru akan didasarkan pada pemerintahan yang baik, integritas - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapannya mudah, dia bagus, tidak banyak hal dan dengar cakap.", "r": {"result": "\"Jawabannya sederhana, dia baik, tidak banyak bicara dan mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini terdedah dengan pengetahuan orang ramai, bila polis duduk di pusat hiburan mesej apa yang diberi kepada orang ramai?", "r": {"result": "Kasus seperti itu diungkap ke publik, ketika polisi duduk di pusat hiburan, pesan apa yang diberikan kepada publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The social activist said bullying and violence among students and teenagers should be kept in check as the culture is gaining a foothold in local society.", "r": {"result": "Aktivis sosial itu mengatakan, intimidasi dan kekerasan di kalangan pelajar dan remaja harus terus dicegah karena budaya tersebut semakin mengakar di masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banbury Road Banbury Road adalah jalan arteri utama di Oxford, England, berlari dari St Giles' di hujung selatan, ke arah utara Banbury melalui pinggir bandar berdaun dari North Oxford dan Summertown, dengan pusat membeli-belah tempatan.", "r": {"result": "Jalan Banbury Jalan Banbury adalah jalan arteri utama di Oxford, Inggris, terbentang dari St Giles' di ujung selatan, ke utara ke Banbury melalui pinggiran Oxford Utara dan Summertown yang rimbun, dengan pusat perbelanjaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 laluan RAS baharu di Sabah, Sarawak", "r": {"result": "4 rute RAS baru di Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu-suhu najam boleh dikelaskan dengan menggunakan hukum sesaran Wien; tetapi ini mempamerkan kesukaran-kesukaran bagi bintang-bintang yang jauh.", "r": {"result": "Suhu dapat diklasifikasikan dengan menggunakan hukum perpindahan Wien; tetapi ini menghadirkan kesulitan bagi bintang yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata media berasal dari kata latin, merupakan bentuk jamak dari kata \"medium\".", "r": {"result": "Kata media berasal dari bahasa Latin, yang merupakan bentuk jamak dari kata \u201cmedium\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"domain masa\" dan \"domain kekerapan\" berkembang dalam kejuruteraan komunikasi Amerika Syarikat pada lewat 1940-an, apabila istilah-istilah itu muncul bersama-sama tanpa takrifan pada tahun 1949.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"domain waktu\" dan \"domain frekuensi\" dikembangkan di bidang teknik komunikasi AS pada akhir 1940-an, ketika istilah tersebut muncul bersamaan tanpa definisi pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Suci Dalam Debu diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Suci Dalam Debu diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka berulang kali menyerang tanah, mereka melonggarkan dan memutuskan zarah debu yang lebih kecil yang kemudian mula untuk perjalanan dalam penggantungan.", "r": {"result": "Saat mereka berulang kali menghantam tanah, mereka melonggarkan dan memecah partikel debu yang lebih kecil yang kemudian mulai bergerak dalam bentuk suspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga dalam hal administrasi pernikahan yang terjerumus pada perilaku yang bermasalah dan banyak di antara mereka yang akan menikah harus pulang ke Indonesia dan itu sering berbenturan dengan izin kerja/imigrasi, selain memerlukan biaya yang besar,\" sambung Hidayat.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam hal pengurusan perkawinan yang terjerumus pada perilaku bermasalah dan banyak dari mereka yang akan menikah harus kembali ke Indonesia dan itu sering berbenturan dengan izin kerja/imigrasi, selain membutuhkan biaya yang besar,\u201d lanjut Hidayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini terjadi secara global.", "r": {"result": "Fenomena ini terjadi secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan isu MH370, keselamatan jalan raya fokus utama Anthony Loke", "r": {"result": "Selesaikan masalah MH370, keselamatan jalan raya menjadi fokus utama Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India mendapat kelebihan di pusingan kedua proses mengundi dengan janji bahawa AS$100,000 akan dihulurkan kepada setiap negara peserta, di samping tiket dan khidmat penerbangan, penginapan dan pengangkutan.", "r": {"result": "India unggul dalam proses pemungutan suara putaran kedua dengan janji bahwa US$100.000 akan diberikan kepada setiap negara peserta, selain tiket penerbangan dan layanan, akomodasi, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadu tinggal bersama Muiz yang turut bergantung kepada Dadu untuk hidup.", "r": {"result": "Dadu tinggal bersama Muiz yang juga bergantung pada Dadu untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka Kaki 2.", "r": {"result": "Rentang Kaki 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padas Damit memiliki 71 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padas Damit memiliki 71 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusan uji materi Perpres Nomor 18/2016 tentang Percepatan Pembangunan Pembangkit Listrik Berbasis Sampah, gugatan warga Palangkara soal kebakaran hutan dan lahan 2015.", "r": {"result": "Putusan uji materiil Perpres No. 18 Tahun 2016 tentang Percepatan Pembangunan Pembangkit Listrik Berbasis Sampah, gugatan warga Palangkara terkait kebakaran hutan dan lahan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisa terjadi, tapi butuh mediator di antara kedua belah pihak,\" ujar Dwi.", "r": {"result": "Itu bisa saja terjadi, tapi dibutuhkan mediator antara kedua belah pihak,\" kata Dwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya memilih Harvard kerana seperti semua orang tahu, ia adalah salah satu universiti dalam 'ivy league' dan antara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Tapi saya memilih Harvard karena seperti yang diketahui semua orang, itu adalah salah satu universitas di 'liga ivy' dan salah satu yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Ipoh Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Ipoh Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini sesuai diternak secara berkumpulan.", "r": {"result": "Ikan ini cocok dipelihara secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cimanuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Johor mempunyai banyak tarikan pelancongan, terutamanya: Pada tahun 2014, negara asing utama yang melabur di Johor ialah Singapura (RM6.7 bilion), Amerika Syarikat (RM5.4 bilion), Jepun (RM4.6 bilion), Beland] (RM3.1 bilion), China (RM1.37 bilion) dan jumlah yang lebih kecil dari negara-negara seperti Indonesia, Korea Selatan, Jerman dan India, dengan negeri itu menerima pelaburan langsung asing (FDI) bernilai RM7.9 bilion, yang kedua tertinggi di kalangan semua negeri di Malaysia selepas Sarawak.", "r": {"result": "Negara bagian Johor memiliki banyak tempat wisata, terutama: Pada tahun 2014, negara asing utama yang berinvestasi di Johor adalah Singapura (RM6,7 miliar), Amerika Serikat (RM5,4 miliar), Jepang (RM4,6 miliar), Belanda] (RM3 ,1 miliar), Cina (RM1,37 miliar) dan jumlah yang lebih kecil dari negara-negara seperti Indonesia, Korea Selatan, Jerman dan India, dengan negara penerima investasi asing langsung (FDI) senilai RM7,9 miliar, yang kedua tertinggi di antara semua negara bagian di Malaysia setelah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan tahun 2009.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu filem Melayu tidak terikat kepada genre komedi sepenuhnya sebaliknya pelawak-pelawak hanya diberi peranan sokongan sahaja dalam beberapa selingan jenaka.", "r": {"result": "Saat itu, film Melayu tidak sepenuhnya terikat dengan genre komedi, melainkan komedian hanya diberi peran pendukung dalam beberapa selingan yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati bandar-bandar tersebut terpisah dengan jumlah satu darjah latitud dan jarak sejauh 66 2/3 batu dan seterusnya menetapkan lilitan bulat Bumi sebanyak .", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa kota-kota dipisahkan oleh garis lintang total satu derajat dan jarak 66 2/3 mil dan kemudian menentukan keliling Bumi menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telok Mukim Telok merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Telok Mukim Telok adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu untuk menjadikannya 0.", "r": {"result": "Saya ingin menjadikannya 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron tengah di atas concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, keselamatan dan kesejahteraan sebahagian kanak-kanak di seluruh negara terancam dengan pelbagai perilaku yang tidak berperikemanusiaan oleh golongan sepatutnya melindungi mereka.", "r": {"result": "Setiap hari, keselamatan dan kesejahteraan beberapa anak di seluruh negeri terancam oleh berbagai perilaku tidak manusiawi oleh mereka yang seharusnya melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Cameroon, Alain Djeumfa menuding jari terhadap pengadil dengan menyifatkan kekalahan itu sebagai 'penyalahgunaan keadilan'.", "r": {"result": "Pelatih Kamerun Alain Djeumfa menuding wasit, menggambarkan kekalahan itu sebagai 'penyalahgunaan keadilan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Reeve menerbitkan tiga novel-novel berikutnya, \"Predator's Gold\" pada tahun 2003, \"Infernal Devices\" pada tahun 2005, dan \"A Darkling Plain\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Reeve kemudian menerbitkan tiga novel berikutnya, \"Predator's Gold\" pada tahun 2003, \"Infernal Devices\" pada tahun 2005, dan \"A Darkling Plain\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 6000 S.M., kehidupan penduduk menjadi lebih berorganisasi.", "r": {"result": "Pada 6000 SM, kehidupan manusia menjadi lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu tiga.", "r": {"result": "Itu satu tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordnance Tentera mengurangkan panjang laras sebanyak (dari 57 kaliber pada 52), menghasilkan variasi M1.", "r": {"result": "Army Ordnance mengurangi panjang laras (dari kaliber 57 menjadi 52), menghasilkan varian M1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar ini, yang telah diberitahu bahawa Sudirman - yang berpakaian preman dan tidak diiktiraf oleh tentera menahan mereka - adalah banduan, enggan membenarkan kumpulan itu berlaku; mereka mencurigakan kerana konvoi Sudirman menjalankan peta dan nota pada pergerakan tentera Indonesia, perkara-perkara yang dikatakan dimiliki oleh mata-mata.", "r": {"result": "Para prajurit ini, yang telah diberi tahu bahwa Soedirman - yang berpakaian preman dan tidak dikenali oleh tentara yang menahannya - adalah seorang tahanan, menolak untuk mengizinkan rombongan tersebut berlangsung; mereka curiga karena konvoi Soedirman membawa peta dan catatan pergerakan militer Indonesia, yang konon dimiliki oleh mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Thomas Tupai Terbang Thomas (bahasa Inggeris: \"Thomas's Flying Squirrel\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Tupai Terbang Thomas Tupai Terbang Thomas (bahasa Inggris: \"Thomas's Flying Squirrel\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, Fizz memegang watak Aidil, seorang lelaki yang menjadi impian setiap gadis untuk menjadi isterinya dan mempunyai keperibadian yang tinggi dan sangat bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam drama ini, Fizz berperan sebagai Aidil, seorang pria idaman setiap gadis untuk menjadi istrinya dan memiliki kepribadian yang tinggi serta sangat bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines to announce deal on Boeing 787 jets, say sources", "r": {"result": "Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan pada jet Boeing 787, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau berlengah-lengah melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda menunda melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avesnes-en-Saosnois Avesnes-en-Saosnois merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Avesnes-en-Saosnois Avesnes-en-Saosnois adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bertindak merosakkan kereta wanita terba menggunakan kayu dan kon kerana tidak berpuas hati dengan alasan yang diterima.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka merusak mobil wanita itu dengan menggunakan tongkat dan kerucut karena tidak puas dengan alasan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari berkata, penukaran nama HSN kepada Malaysia Sports Challange (MySC) juga bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. \"Apa yang dilakukan oleh KBS ini bertentangan dengan kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan saya tidak faham bagaimana Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim mengatakan tindakan menukar nama kepada MySC tidak melanggar perlembagaan sepertimana dilaporkan media.", "r": {"result": "Perak Education, Technology, Science and Environment Exco, Dr Abdul Aziz Bari mengatakan, mengubah nama HSN menjadi Malaysia Sports Challenge (MySC) juga bertentangan dengan Konstitusi Federal. \u201cApa yang dilakukan KBS bertentangan dengan posisi bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan saya tidak mengerti bagaimana Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Steven Sim mengatakan bahwa tindakan perubahan nama menjadi MySC tidak melanggar konstitusi sebagaimana diberitakan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Nakazato Koji Nakazato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Nakazato Koji Nakazato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berikut dianggarkan terletak pada 32.7 hingga 42.4 tahun cahaya jaraknya dari Matahari.", "r": {"result": "Bintang-bintang berikut diperkirakan berjarak 32,7 hingga 42,4 tahun cahaya dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu bimbang dengan peperangan dan serangan pihak Jerman.", "r": {"result": "Dia sangat khawatir tentang perang dan serangan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar Romeo.]", "r": {"result": "[Keluar dari Romeo.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kelewatan pengagihan bayaran tunggakan kepada peneroka Felda tidak akan berlaku jika dua menteri yang bertanggungjawab melakukan tugas dengan baik dan bukannya 'sibuk' mengeluarkan pelbagai kenyataan berbaur politik.", "r": {"result": "- Keterlambatan pembagian tunggakan kepada pemukim Felda tidak akan terjadi jika kedua menteri yang bertugas menjalankan tugasnya dengan baik dan tidak 'sibuk' mengeluarkan berbagai pernyataan bermuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Lintasan Sackler diperbuat dari batu granit dan gangsa dibuka pada Mei 2006.", "r": {"result": "Jembatan Penyeberangan Sackler yang terbuat dari granit dan perunggu dibuka pada Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saray, Tekirdag Saray merupakan sebuah daerah di Wilayah Tekirdag, Turki.", "r": {"result": "Saray, Tekirdag Saray adalah sebuah distrik di Provinsi Tekirdag, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan ekuiti syarikat korporat Bumiputera juga telah meningkat daripada hanya 2.4 peratus dalam tahun 1970an kepada 23.5 peratus pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kepemilikan ekuitas korporasi Bumiputera juga meningkat dari hanya 2,4 persen di tahun 1970-an menjadi 23,5 persen di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Trafficking, WNI Dihukum Dua Tahun Penjara di Malaysia", "r": {"result": "Kasus Trafficking, WNI Dihukum Dua Tahun Penjara di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan perusahaan yang dikelola negara di Kuba secara eksklusif digunakan untuk kepentingan rakyat, alias mereka yang pantas mendapatkannya\".", "r": {"result": "Pendapatan perusahaan-perusahaan milik negara di Kuba secara eksklusif digunakan untuk kepentingan rakyat alias mereka yang berhak menerimanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya bersama Selangor, beliau membawa Selangor menjuarai juara tiga piala (Liga Perdana Malaysia, Piala FA Malaysia, dan Piala Malaysia).", "r": {"result": "Di tahun pertamanya bersama Selangor, dia memimpin Selangor memenangkan tiga piala (Liga Utama Malaysia, Piala FA Malaysia, dan Piala Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera bongsu tidak bersetuju dengan banyak dasar-dasar ibunya dan bersetuju kepada cadangan Perancis untuk eksploitasi sumber di pulau ini, seperti yang dinyatakan dalam yang Piagam Lambert dia menyimpulkan dengan wakil sebuah Perancis dalam tahun 1855.", "r": {"result": "Pangeran bungsu tidak setuju dengan banyak kebijakan ibunya dan menyetujui proposal Prancis untuk eksploitasi sumber daya di pulau itu, sebagaimana dinyatakan dalam Piagam Lambert yang dia simpulkan dengan perwakilan Prancis pada tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua hingga ke sepuluh, Mohd Isa didakwa secara rasuah menerima suatu suapan untuk dirinya iaitu wang tunai yang kesemua berjumlah RM3.09 juta daripada Ikhwan Zaidel iaitu ahli lembaga pengarah Syarikat Gegasan Abadi Properties Sdn Bhd melalui Muhammad Zahid Md Arip sebagai upah bagi membantu meluluskan pembelian hotel berkenaan.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua hingga kesepuluh, Mohd Isa dituduh melakukan korupsi menerima suap untuk dirinya sendiri yaitu uang tunai sebesar RM3,09 juta dari Ikhwan Zaidel yang merupakan anggota direksi Syarikat Gegasan Abadi Properties Sdn Bhd melalui Muhammad Zahid Md Arip sebagai upah untuk membantu menyetujui pembelian hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan sedia ada mengikut Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991 (pindaan 5 Februari 2016) memperuntukkan kadar ketelusan cahaya cermin depan ialah 70 peratus, cermin sisi pemandu (50 peratus), manakala cermin sisi belakang dan cermin sisi belakang penumpang (30 peratus).", "r": {"result": "Aturan yang ada menurut Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Jenis Kaca Tertentu) 1991 (diubah 5 Februari 2016) mengatur tingkat transparansi cahaya kaca depan menjadi 70 persen, kaca spion samping pengemudi (50 persen), sedangkan spion samping belakang dan spion samping belakang penumpang (30 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskannya bernilai RM8.52 bilion ke China bagi tempoh Januari sehingga November tahun lalu, berbanding RM7.76 bilion bagi tempoh sama 2016, yang menyaksikan peningkatan sebanyak 9.8 peratus.", "r": {"result": "Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk minyak sawit senilai RM8,52 miliar ke China untuk periode Januari hingga November tahun lalu, dibandingkan dengan RM7,76 miliar untuk periode yang sama tahun 2016, yang mengalami peningkatan sebesar 9,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini pula digunakan pada transmisi 5 kelajuan yang digunakan pada bas ringan serta kereta perlumbaan lama.", "r": {"result": "Susunan ini digunakan pada transmisi 5 percepatan yang digunakan pada bus ringan dan mobil balap tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan audit forensik menunjukkan kerugian atau penjejasan nilai aset (impairment) berjumlah RM2.2 bilion bagi lapan transaksi urus niaga yang disiasat, iaitu 50% daripada nilai pelaburan asal.", "r": {"result": "Temuan audit forensik menunjukkan kerugian atau kerusakan aset sebesar RM2,2 miliar untuk delapan transaksi yang diselidiki, yang merupakan 50% dari nilai investasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu semua sekolah ditutup di era Pendudukan Jepun di Tanah Melayu, beliau telah membuka kedai kopi secara kecil-kecilan dan kemudiannya berniaga pisang goreng.", "r": {"result": "Ketika semua sekolah ditutup pada masa pendudukan Jepang di Malaya, ia membuka kedai kopi kecil dan kemudian berdagang pisang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 New Product Launch 10 Company Profiles 10.1 Royal Dutch Shell PLC 10.2 Exxon Mobil Corporation 10.3 BASF SE 10.4 The Dow Chemical Company 10.5 LG Chem Ltd. 10.6 Sasol Limited 10.7 Eastman Chemical Company 10.8 Tokuyama Corporation 10.9 LCY Chemical Corp.", "r": {"result": "2 Peluncuran Produk Baru 10 Profil Perusahaan 10.1 Royal Dutch Shell PLC 10.2 Exxon Mobil Corporation 10.3 BASF SE 10.4 The Dow Chemical Company 10.5 LG Chem Ltd. 10.6 Sasol Limited 10.7 Eastman Chemical Company 10.8 Tokuyama Corporation 10.9 LCY Chemical Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herawaty meninggal dunia pada 6 Februari 1989, pada usia 58 tahun.", "r": {"result": "Herawaty meninggal pada 6 Februari 1989, pada usia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang pernah memegang Pengerusi Perhubungan Negeri PKR Pulau Pinang yang keluar disebabkan ketidakpuasan hati kepada kepimpinan Ketua Menteri Pulau Pinang, YB Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ia adalah mantan anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) yang pernah menjabat sebagai Ketua Hubungan Kenegaraan PKR Penang yang hengkang karena tidak puas dengan kepemimpinan Ketua Menteri Penang, YB Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan kecurangan di Malaysia dapat menjadi momentum Indonesia ke depan memperbaiki pemungutan suara di luar negeri.", "r": {"result": "Dugaan kecurangan di Malaysia bisa menjadi momentum Indonesia ke depan untuk meningkatkan pemungutan suara di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Counter Terrorism (E8) Cawangan Khas Bukit Aman Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay yang mendedahkan perkara itu berkata, antara kumpulan yang berada dalam pemerhatian ialah Hizbut Tahrir yang secara terang menolak demokrasi berperlembagaan.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Penanggulangan Terorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay yang mengungkapkan hal tersebut mengatakan, di antara kelompok yang diawasi adalah Hizbut Tahrir yang terang-terangan menolak demokrasi konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F:%s: tidak dapat tetapkan senibina: %E", "r": {"result": "%P%F:%s: tidak dapat menyetel arsitektur: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merayu agar beliau, penonton dan rakan-rakan memaafkan saya,\" Dalam program tersebut, peserta diminta melengkapkan satu tajuk berita berkaitan Najib yang telah dikurangkan satu perkataan iaitu \"Najib slams... for threatening Malaysia's progress\".", "r": {"result": "Saya mohon kepada beliau, hadirin dan teman-teman saya untuk memaafkan saya,\" Dalam acara tersebut, peserta diminta melengkapi headline berita terkait Najib yang telah direduksi menjadi satu kata yaitu \"Najib membanting... karena mengancam kemajuan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk proyek lainnya seperti kereta api di Bali kata Presiden masih dalam tahap studi kelayakan.", "r": {"result": "Untuk proyek lain seperti kereta api di Bali, Presiden mengatakan masih dalam tahap studi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" mengandungi perisian yang diniatkan untuk bermula secara automatik. Anda hendak jalankannya?", "r": {"result": "\"%s\" berisi perangkat lunak yang ditujukan untuk memulai secara otomatis. Anda ingin menjalankannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun berlalu, aktivis PRU14 nilai kembali sokongan pada PH", "r": {"result": "Setahun telah berlalu, aktivis GE14 menilai kembali dukungan mereka terhadap PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip mata ganti mata bermaksud seseorang yang mencederakan orang lain akan mengembalikan tindakan yang menyakitkan itu kepada orang yang memulakan sebagai pampasan.", "r": {"result": "Prinsip mata ganti mata berarti bahwa orang yang melukai orang lain akan membalas tindakan yang menyakitkan itu kepada orang yang memulainya sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Program Diploma Pengurusan dan Penyelenggaraan Fasiliti telah dilaksanakan dalam bentuk \"Work Based Learning\" di Kolej Komuniti Hulu Langat.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Program Diploma Facility Management and Maintenance dilaksanakan dalam bentuk \u201cWork Based Learning\u201d di Perguruan Tinggi Masyarakat Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Tradisi] ini selalu di sini.", "r": {"result": "[Tradisi] ini selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gen Div P A Roberto Fierro Vil terletak pada kedudukan Latitud N28* 42.1667', Longitud W105* 57.8333' pada ketinggian 1360.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gen Div PA Roberto Fierro Vil terletak di Latitude N28* 42.1667', Longitude W105* 57.8333' pada ketinggian 1360.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian Mohd.", "r": {"result": "Suffian Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia perlu mengakui kepakaran mereka sangat diperlukan umat Islam di situ yang memerlukan rawatan percuma.", "r": {"result": "Dikatakannya, harus diakui keahlian mereka sangat dibutuhkan oleh umat Islam di sana yang membutuhkan pengobatan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio de Oro, Cesar Rio de Oro merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Rio de Oro, Cesar Rio de Oro adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah menyediakan tema muzik \"Bakuchi Dancer\" (bakuchidansa?", "r": {"result": "Apa yang menyediakan musik tema \"Bakuchi Dancer\" (bakuchidansa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah, anak aku...\"Pada mulanya pegawai itu menyebut nombor pengenalan tentera Zulfarhan.", "r": {"result": "\"Ya Tuhan, anakku...\" Mula-mula perwira itu menyebut nomor induk militer Zulfarhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala kedudukan sekolah ini adalah pedalaman 2 (P2).", "r": {"result": "Skala peringkat sekolah ini adalah interior 2 (P2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian kiri Adib menerima impak hentaman daripada hujung belakang pintu sisi kiri hadapan kenderaan EMRS yang terbuka dan kenderaan sedang dalam pergerakan mengundur serta mengakibatkan kepatahan pada tulang rusuk kiri satu hingga tujuh di bahagian belakang.", "r": {"result": "\u201cSebelah kiri Adib terkena benturan dari ujung belakang pintu samping kiri depan kendaraan EMRS yang terbuka dan kendaraan bergerak mundur sehingga mengakibatkan patah tulang rusuk kiri satu sampai tujuh di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengerusi dan pengarah urusan Super Cassettes Industries Limited, yang juga dikenali sebagai T-Series.", "r": {"result": "Dia adalah ketua dan direktur pelaksana Super Cassettes Industries Limited, juga dikenal sebagai T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar di SMP Negeri 1 Surakarta dan SMA Negeri 6 Surakarta.", "r": {"result": "Kemudian belajar di SMP Negeri 1 Surakarta dan SMA Negeri 6 Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika terdapat sebarang dakwaan salah laku terhadap hakim, mereka yang mempunyai maklumat perlu membuat laporan kepada pihak berkuasa supaya siasatan dapat dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika ada dugaan pelanggaran terhadap hakim, mereka yang memiliki informasi harus membuat laporan ke pihak berwajib agar penyelidikan bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan PBB perlu bertindak tegas ke atas rejim Israel,\" katanya.", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB perlu bertindak tegas terhadap rezim Israel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan anggukan kepala lelaki-lelaki dari Biara ini, dorongan hidup akan sampai ke pelosok terpencil dunia ini.", "r": {"result": "Hanya dengan anggukan kepala orang-orang Biara ini, dorongan hidup akan mencapai pelosok dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggotanggo Tanggotanggo ialah masakan khas Batak Toba yang diperbuat dari daging babi atau anjing dengan santan dan rempah (termasuk limau purut dan daun salam, ketumbar, bawang merah, bawang putih, cili, lada, serai, halia, lengkuas, kunyit dan andaliman).", "r": {"result": "Tmgitunggo Tmgitunggo adalah hidangan khas Batak Toba yang terbuat dari daging babi atau anjing dengan santan dan rempah-rempah (termasuk jeruk purut dan daun salam, ketumbar, bawang merah, bawang putih, cabai, merica, serai, jahe, lengkuas, kunyit dan andaliman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiobiologi Sosiobiologi merupakan kajian saintifik yang berasaskan andaian tingkah laku atau perlakuan sosial yang menyebabkan evolusi.", "r": {"result": "Sosiobiologi Sosiobiologi adalah ilmu yang mempelajari berdasarkan asumsi tingkah laku atau tingkah laku sosial yang menyebabkan terjadinya evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara paling baru yang di didirikan ialah di Bab Al-Malik Fahd (Pintu Raja Fahd) yang berhadapan hotel Darul Tawhid, salah satu hotel 5 bintang di Mekah.", "r": {"result": "Menara terbaru yang akan dibangun adalah di Bab Al-Malik Fahd (Gerbang Raja Fahd) di seberang hotel Darul Tauhid, salah satu hotel bintang 5 di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Melayu terkejut apabila Utusan Melayu menyokong Tunku Abdul Rahman yang menyambung peranan Bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar pada 1967.", "r": {"result": "Banyak orang Melayu terkejut ketika Utusan Melayu mendukung Tunku Abdul Rahman yang melanjutkan peran bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Muncul Bagikan Dividen Interim Rp15 Saham pada 28 November : Okezone Economy", "r": {"result": "Sido Tampak Bagikan Dividen Interim Rp15 Per Saham 28 November : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat mendengar apa-apa seperti itu yang telah dibunuh oleh mana-mana lelaki, itu dia menjulang dan kepantasan. \"", "r": {"result": "Saya tidak dapat mendengar hal seperti itu yang telah dibunuh oleh siapa pun, begitu tinggi dan kecepatannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab isu pemeriksaan badan di lapangan terbang, Siew Fook berkata pengunaan mesin pengimbas penumpang di lapangan terbang di negara ini akan dilaksanakan mulai tahun depan.", "r": {"result": "Menanggapi isu body check di bandara, Siew Fook mengatakan penggunaan mesin pemindai penumpang di bandara di negaranya akan diterapkan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, jika isu pencemaran sungai terus berlaku, ia dikhuatiri akan meningkatkan kos rawatan air sungai, sekali gus akan mendorong kenaikan tarif air dan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, jika isu pencemaran sungai terus berlanjut, dikhawatirkan biaya pengolahan air sungai akan meningkat sehingga menyebabkan kenaikan tarif air dan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam kenyataan berhubung diskaun untuk golongan OKU itu berkata syarikat Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskaun untuk pakej pasca bayar manakala YTL pula menawarkan diskaun untuk pakej pra bayar.", "r": {"result": "Gobind dalam keterangannya mengenai diskon untuk penyandang disabilitas mengatakan perusahaan Celcom, Digi, Maxis dan uMobile menawarkan diskon untuk paket pascabayar sedangkan YTL menawarkan diskon untuk paket prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau berkata, polis menahan ibu mangsa berusia 31 tahun dan teman lelakinya berumur 26 tahun, petang semalam, selepas mereka menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kangar.", "r": {"result": "Menyusul itu, kata dia, polisi menangkap ibu korban yang berusia 31 tahun dan pacarnya yang berusia 26 tahun, kemarin sore, setelah menyerahkan diri di Mapolsek Kangar (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Harith Iskander.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Harith Iskander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah serta ikutlah (wahai Muhammad) akan apa yang diwahyukan kepadamu dari Al-Quran, dan dirikanlah sembahyang (dengan tekun); sesungguhnya sembahyang itu mencegah dari perbuatan yang keji dan mungkar; dan sesungguhnya mengingati Allah adalah lebih besar (faedahnya dan kesannya); dan (ingatlah) Allah mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Bacalah dan ikutilah (hai Muhammad) apa yang diwahyukan kepadamu dari Al-Qur'an, dan dirikanlah shalat (dengan tekun); Memang, doa mencegah dari perbuatan keji dan jahat; dan sungguh mengingat Allah lebih besar (manfaat dan pengaruhnya); dan (ingatlah) Allah mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we cannot function as students if we are consistently expected to perform the jobs of members of the administration\".", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa berfungsi sebagai mahasiswa jika kita secara konsisten diharapkan untuk melakukan tugas-tugas anggota administrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata kemenangan Wong dalam PRK itu amat penting apatah lagi dalam usaha mengembalikan status Sabah dan Sarawak seperti yang terkandung dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63)\".", "r": {"result": "Lim mengatakan kemenangan Wong dalam pemilu sela sangat penting apalagi dalam upaya mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagaimana tertuang dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Beliau akhirnya wafat pada tahun 907M di Bukhara.", "r": {"result": "*Dia akhirnya meninggal pada tahun 907 M di Bukhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Buah Tandan Segar (BTS) dan Kadar Perahan Minyak (KPM) di tahap masing-masing 18.99 tan/hektar/tahun dan 19.75 peratus juga masih jauh rendah dari sasaran 35 tan/hektar/tahun dan 25 peratus.", "r": {"result": "Produksi Tandan Segar (BTS) dan Tingkat Ekstraksi Minyak (KPM) masing-masing sebesar 18,99 ton/hektar/tahun dan 19,75 persen masih jauh di bawah target 35 ton/hektar/tahun dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu bulatan besar cenuram yang tegak terdapat satu ruang rata yang cukup besar untuk memuatkan perkhemahan tentera pemberontak Spartacus pada 73 SM.", "r": {"result": "Dalam lingkaran besar tebing terjal terdapat ruang datar yang cukup luas untuk menampung kamp tentara pemberontak Spartacus pada tahun 73 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pekan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pekan atau nama ringkasnya \"SJK (C) Pekan\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Engku Muda Mansor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pekan Sekolah Tipe Nasional (C) Pekan atau disingkat \u201cSJK (C) Pekan\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Engku Muda Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mewujudkan sebuah pihak berkuasa seperti SPRM dan institusi lain di luar negara sebagai badan bebas dan autonomi.", "r": {"result": "Selain itu, menciptakan otoritas seperti MACC dan lembaga lain di luar negeri sebagai badan yang mandiri dan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Fakulti Perniagaan, Ekonomi dan Perakaunan, Universiti Malaysia Sabah, Prof Datuk Dr Kasim Md Mansur, berkata Sabah dan Sarawak mampu mencapai pendapatan perkapita tertinggi di Malaysia jika dibekalkan prasarana lengkap seperti negeri lain kerana kaya sumber alam.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Bisnis, Ekonomi dan Akuntansi, Universiti Malaysia Sabah, Prof Datuk Dr Kasim Md Mansur mengatakan, Sabah dan Sarawak bisa mencapai pendapatan per kapita tertinggi di Malaysia jika dilengkapi infrastruktur lengkap seperti negara bagian lain karena kekayaan alamnya. sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina buka peluang kerjasama perdagangan, pelaburan", "r": {"result": "Argentina membuka peluang kerja sama perdagangan, investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya kami berusaha mencari berita dari langit, lalu kami dapati langit penuh dengan penjaga yang sangat kuat, dan (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Nasrudin (Lunas) -Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan serta Pembangunan Insan.", "r": {"result": "Azman Nasrudin (Lunas) -Ketua Komite Pertanian dan Dasar-dasar Pertanian, Transportasi dan Pembangunan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar menjelaskan dengan baik tanpa memarahi orang yang menyoal.", "r": {"result": "Saidina Umar menjelaskan dengan baik tanpa memarahi penanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua intelektual ini juga membincangkan kebaikan dan keburukan menyokong Zionis Jerman, tetapi von Leers menegaskan bahawa penubuhan sebuah tanahair kaum Yahudi di Palestin British akan mewujudkan masalah kemanusiaan dan politik di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Kedua cendekiawan ini juga membahas pro dan kontra mendukung Zionis Jerman, tetapi von Leers bersikeras bahwa pendirian tanah air Yahudi di Palestina Inggris akan menimbulkan masalah kemanusiaan dan politik di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar terakhir dipersembahkan Yuliani Sentosa pada 1991.", "r": {"result": "Gelar terakhir dipersembahkan oleh Yuliani Sentosa pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The filmmakers used as few digital effects as possible, though the train and smoke for the railroad crossing scene was entirely created using computer animation.", "r": {"result": "Para pembuat film menggunakan sesedikit mungkin efek digital, meskipun adegan kereta api dan asap untuk perlintasan kereta api seluruhnya dibuat dengan menggunakan animasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dengan kondisi ini umumnya masih bisa melihat di siang hari.", "r": {"result": "Orang dengan kondisi ini umumnya masih bisa melihat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merakam serta menulis cerita-cerita tuturan Pawang Ana.", "r": {"result": "Mereka merekam dan menulis cerita Pawang Ana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar Bata Bakar Bata merupakan sebuah bandar di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Bakar Bata Bakar Bata adalah sebuah kota di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memilih SPNB kerana syarikat itu memiliki projek yang sesuai dengan generasi kedua FELDA.", "r": {"result": "Kami memilih SPNB karena perusahaan memiliki proyek yang sesuai dengan FELDA generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, kesan jangka panjang kesihatan bagi sekatan kalori sederhana dengan nutrien yang mencukupi adalah tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada manusia, efek kesehatan jangka panjang dari pembatasan kalori moderat dengan nutrisi yang cukup tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukannya membeli tanah dan membangunkan bandar-bandar baru kerana ia boleh dilakukan sendiri oleh pelabur Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan membeli tanah dan mengembangkan kota baru karena bisa dilakukan sendiri oleh investor Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak punya masa, hanya kita berdua saja.", "r": {"result": "Aku tidak punya waktu, hanya kita berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipakej oleh %s (%s)", "r": {"result": "Dikemas oleh %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir titah, beta berdoa semoga Malaysia serta rakyatnya akan terus diberkati dianugerahkan oleh Allah Subhanahu Wata'ala dengan taufik dan hidayah, aman sentosa serta hidup bersatu padu di bawah lindungan-Nya.", "r": {"result": "Akhir kata, saya berdoa semoga Malaysia dan rakyatnya terus diberkahi oleh Allah Subhanahu Wata'ala dengan taufik dan hidayah, aman tentram dan hidup rukun dalam lindungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan Kajian Separuh Penggal RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan berlangsung esok di Dewan Rakyat jam 4 petang esok.", "r": {"result": "Presentasi Tinjauan Setengah Masa RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan berlangsung besok di Dewan Rakyat pada jam 4 sore besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang mula memandang rendah dan memberi perspektif salah terhadap pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang mulai melihat ke bawah dan memberikan perspektif yang salah pada pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wang Tengku Lembu Kampung Wang Tengku Lembu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Wang Tengku Lembu Kampung Wang Tengku Lembu adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Kaki putus gagal disambung semula", "r": {"result": "[PEMBARUAN] Kaki patah gagal tersambung kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meninggalkan parti bukan bererti bencikan parti (UMNO).", "r": {"result": "\u201cMeninggalkan partai bukan berarti membenci partai (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anapsid-anapsid purba kemudiannya menimbulkan dua kelompok baru dengan lubang-lubang tambahan pada tengkoraknya untuk membuka ruang untuk dan menambat otot rahang yang lebih besar.", "r": {"result": "Anapsid kuno kemudian memunculkan dua kelompok baru dengan lubang tambahan di tengkorak mereka untuk memberi ruang dan menahan otot rahang yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran belukar besar memberi kesan kepada barat Sydney dan Blue Mountains, menyebabkan beberapa pemindahan, jalan tertutup, dan rumah musnah.", "r": {"result": "Kebakaran hutan besar melanda Sydney barat dan Blue Mountains, menyebabkan beberapa evakuasi, menutup jalan, dan menghancurkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja pasif diri ketiga dalam Bahasa Melayu ialah di mana perkataan \"'di-\"' disambungkan di hadapan kata kerja.", "r": {"result": "Kata kerja pasif orang ketiga dalam Bahasa Melayu adalah di mana kata \"'di-\"' digabungkan di depan kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi Mukai Mudik Tebing Tinggi Mukai Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Tinggi Mukai Mudik Tebing Tinggi Mukai Mudik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara deklarasi Putrajaya kerana nak pastikan pelaku rasuah tidak sewenang-wenangnya pergi ke luar negara untuk lakukan aktiviti haram selain mengembalikan harta haram mereka ke negara.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu deklarasi Putrajaya karena ingin memastikan para pelaku korupsi tidak sembarangan pergi ke luar negeri untuk melakukan kegiatan ilegal selain mengembalikan aset ilegalnya ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk mewujudkan kerajaan bersih dan bebas daripada salah guna kuasa juga terserlah.", "r": {"result": "Ketulusan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk menciptakan pemerintahan yang bersih dan bebas dari penyalahgunaan kekuasaan juga terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mandaya adalah 42195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mandaya adalah 42195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah turut berkata beberapa faktor penting seperti harga sewaan dan penyelenggaraan bangunan perlu diambil kira berkaitan cadangan kerajaan untuk memeterai kontrak sewaan baharu bagi tempoh jangka panjang dengan kerajaan Arab Saudi itu nanti\".", "r": {"result": "Fuziah juga mengatakan beberapa faktor penting seperti harga sewa dan pemeliharaan gedung harus diperhatikan terkait dengan usulan pemerintah untuk menandatangani kontrak baru sewa jangka panjang dengan pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Dalam hal ini, pembuat dan pelaksana dasar mesti mencari titik keseimbangan untuk mendapat jalan keluar agar ahli masyarakat, terutama golongan muda yang masih belum menyelesaikan hutang PTPTN dapat menarik nafas lega.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dalam hal ini, pengambil kebijakan dan pelaksana harus mencari titik temu untuk mencari jalan keluar agar masyarakat, khususnya kaum muda yang belum melunasi utang PTPTN bisa bernafas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, rakyat khususnya di Pulau Pinang harus sedar mengapa Kerajaan Persekutuan sehingga kini masih tidak memberi kelulusan terhadap projek tersebut\".", "r": {"result": "Bagi saya, masyarakat khususnya di Penang harus menyadari mengapa Pemerintah Federal belum memberikan persetujuan terhadap proyek tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara perlu dinyatakan ialah meminimumkan pemba Najib dan Jho Low dalam proses membuat keputusan mengenai 1MDB dan anak syarikatnya, SRC International Sdn Bhd (SRC), serta semua dakwaan berhubung isu 1MDB pula adalah serangan politik terhadap Najib.", "r": {"result": "Dua hal yang perlu disebutkan adalah minimnya keterlibatan Najib dan Jho Low dalam proses pengambilan keputusan terkait 1MDB dan anak perusahaannya, SRC International Sdn Bhd (SRC), serta segala tudingan terkait isu 1MDB sebagai serangan politik terhadap Najib. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik semburan gas dan lumpur berada tepat di perkampungan tersebut, hal itu kata Sahdan membuat warga semakin khawatir dengan kesehatan mereka.", "r": {"result": "Titik semburan gas dan lumpur tepat berada di desa tersebut, yang menurut Sahdan membuat warga semakin khawatir dengan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya dianggap dekat sama mas Karding,\" paparnya.", "r": {"result": "Mungkin saya dianggap dekat dengan Pak Karding,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu struktur memaparkan variasi yang ketara dalam gaya seni bina dari Aibak hingga dinasti Tughlaq.", "r": {"result": "Dengan demikian struktur menampilkan variasi yang signifikan dalam gaya arsitektur dari Aibak ke Dinasti Tughlaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masyarakat China menganggap gejala seperti keresahan, tidak boleh tidur atau hilang selera makan sebagai tanda kemurungan adalah masalah fizikal terpencil dan bukannya tanda gangguan mental.", "r": {"result": "Namun, masyarakat China menganggap gejala seperti gelisah, tidak bisa tidur atau kehilangan nafsu makan sebagai tanda depresi sebagai masalah fisik yang terisolasi daripada tanda gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah keunikan tradisi di rumah panjang sempena Gawai.", "r": {"result": "Inilah keunikan tradisi rumah panjang dalam hubungannya dengan Gawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 160.01 juta saham bernilai RM52.87 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 160,01 juta saham senilai RM52,87 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Penapis Minyak Terengganu ini dilengkapi dengan sistem pengolahan air, unit janakuasa wap, sistem bahan api gas dan minyak, unit janakuasa elektrik dan sistem udara loji penapis minyak.", "r": {"result": "Pabrik Kilang Minyak Terengganu dilengkapi dengan sistem pengolahan air, unit tenaga uap, sistem bahan bakar gas dan minyak, unit tenaga listrik dan sistem udara dari pabrik kilang minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Kepala Bidang Mitigasi Gempa Bumi dan Tsunami BMKG Daryono menjelaskan di Memberano dan Laut Banda memang terjadi peningkatan aktivitas seismik dalam 1,5 tahun terakhir.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Kepala Bidang Mitigasi Gempa Bumi dan Tsunami BMKG Daryono menjelaskan bahwa di Memberano dan Laut Banda memang terjadi peningkatan aktivitas seismik dalam 1,5 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami musnahkan, sedangkan mereka memiliki sarana kesenangan yang lebih baik dan kondisi yang lebih baik di mata mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-35 merupakan pesawat terakhir yang akan dibangunkan dari keluarga pesawat terkenal; Flanker.", "r": {"result": "Su-35 adalah pesawat terakhir yang dikembangkan dari keluarga pesawat terkenal; Pematrolian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large enough dose could kill but the gas was easy to detect by scent and sight.", "r": {"result": "Dosis yang cukup besar bisa membunuh tetapi gas itu mudah dideteksi dengan penciuman dan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babsk Babsk - kampung di tengah-tengah Poland, yang terletak di antara bandar Skierniewice dan Rawa Mazowiecka, di wilayah Lodz.", "r": {"result": "Babsk Babsk - sebuah desa di tengah Polandia, terletak di antara kota Skierniewice dan Mazowiecka Marshes, di wilayah Lodz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelfranco in Miscano Castelfranco in Miscano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelfranco di Miscano Castelfranco di Miscano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka harus takut pada bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "Mengapa mereka harus takut pada bayangan mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Nurul Yaqin\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Nurul Yaqin\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memelopori dan memimpin penyelesaian berbagai konflik di Indonesia secara damai dan demokratis, termasuk konflik di Aceh dan Papua, konflik komunal antar dan intra agama, serta konflik kepentingan dengan negara lain termasuk sengketa perbatasan dengan negara-negara tetangga.", "r": {"result": "Saya juga memelopori dan memimpin penyelesaian berbagai konflik di Indonesia secara damai dan demokratis, antara lain konflik di Aceh dan Papua, konflik komunal antar dan intra umat beragama, serta konflik kepentingan dengan negara lain termasuk sengketa perbatasan dengan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, Anthony Loke Siew Fook, berkata semua cawangan baharu itu belum diiktiraf berikutan isu pemilihan Jawatankuasa Tertinggi Pusat (CEC) DAP pada 2012 serta pemilihan semula CEC DAP pada 29 September lalu 2013 yang dianggap tidak sah oleh ROS, yang menyebabkan jabatan itu membekukan semua penubuhan cawangan baharu parti itu.", "r": {"result": "Sekretaris Organisasi Nasional DAP, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan semua cabang baru belum diakui menyusul isu pemilihan DAP Central Supreme Committee (CEC) pada 2012 serta pemilihan kembali DAP CEC pada 29 September 2013 yang lalu. dianggap tidak sah oleh ROS, yang menyebabkan departemen membekukan semua pendirian cabang baru partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sengaja membesarkan perkara ini untuk mengalih perhatian serta menimbulkan sentimen kebencian rakyat, kononnya ucapan Timbalan Perdana Menteri itu berunsur rasis.", "r": {"result": "Oposisi sengaja membesar-besarkan hal ini untuk mengalihkan perhatian dan menciptakan sentimen kebencian di kalangan masyarakat, diduga pidato Wakil Perdana Menteri bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Mohamed Azmi, pakar Obstetrik dan Ginekologi Hospital Umra, Datuk Dr Mohamed Rafi Mohammed Feizal turut menegaskan pil gugur janin yang dijual di laman sosial seperti Facebook tidak 100 peratus selamat kepada pengguna.", "r": {"result": "Senada dengan Mohamed Azmi, spesialis Obstetri dan Ginekologi Rumah Sakit Umra, Datuk Dr Mohamed Rafi Mohammed Feizal juga menegaskan bahwa pil aborsi yang dijual di situs sosial seperti Facebook tidak 100 persen aman bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia buat tiga tahun.", "r": {"result": "Indonesia selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memulakan sebuah projek yang dikenali sebagai Program Anis (Anak Istimewa), di mana mereka telah bekerjasama dengan Pusat Permata Kurnia untuk melatih guru-guru taska dan tadika di negeri itu agar lebih bersedia untuk menerima kehadiran anak-anak berkeperluan khas di dalam kelas atau pusat mereka.", "r": {"result": "Mereka telah memulai sebuah proyek yang dikenal sebagai Program Anis (Anak Istimewa), di mana mereka telah bekerja sama dengan Pusat Permata Kurnia untuk melatih guru pembibitan dan taman kanak-kanak di negara bagian agar lebih siap menerima kehadiran anak-anak berkebutuhan khusus di kelas atau sekolah mereka. tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta katakanlah kepadanya: `Adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?", "r": {"result": "\"Dan katakan padanya: 'Apakah kamu suka menyucikan dirimu (dari kekafiran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan KDNK 2005 EUR94.376 bilion (AS$121.5 bilion), bandar raya itu menghasilkan 6.7% daripada KDNK negara (lebih daripada mana-mana bandar raya yang lain di Itali), dan kadar penganggurannya, dikurangkan dari 11.1% ke 6.5% di antara 2001 dan 2005, kini adalah salah satu daripada kadar terendah di semua ibu negara Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Dengan PDB tahun 2005 sebesar EUR94,376 miliar (US$121,5 miliar), kota ini menghasilkan 6,7% PDB nasional (lebih banyak daripada kota lain di Italia), dan tingkat penganggurannya, berkurang dari 11,1% menjadi 6,5% antara tahun 2001 dan 2005 , sekarang menjadi salah satu tarif terendah di semua ibu kota Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya padamkan ini dengan cepat.", "r": {"result": "Biarkan saya menyingkir dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 76 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 139 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 76 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 139 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gemar akan aktiviti-aktiviti jasmani serta pembelajaran akademik, tetapi tidak suka akan mata pelajaran Matematik.", "r": {"result": "Dia menyukai aktivitas fisik dan pembelajaran akademik, tetapi tidak menyukai mata pelajaran Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan sesetengah masyarakat untuk mendapatkan rawatan didorong salah faham terhadap status perawatan psikiatri yang masih dianggap memalukan dan perlu disembunyikan.", "r": {"result": "Keengganan sebagian masyarakat untuk berobat didorong oleh kesalahpahaman terhadap status pengobatan psikiatri yang masih dianggap memalukan dan perlu disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sebelumnya telah mengeluarkan aturan tentang tiket pesawat dalam dua macam beleid.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah mengeluarkan aturan tentang tiket pesawat dengan dua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai nasi himpit.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai nasi himpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteel Osteel merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Osteel Osteel adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aurich, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Lawrence membuat penampilan filem pertamanya sebagai peranan kecil dalam \"Garden Party\", disusuli dengan watak utama dalam filem arahan Lori Petty, \"The Poker House\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Lawrence membuat penampilan film pertamanya dengan peran kecil di \"Garden Party\", diikuti dengan peran utama dalam film Lori Petty, \"The Poker House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakuran nuklear Lakuran nuklear ialah proses yang mana dua atau lebih nukleus atom bercantum atau \"lakur\" dan menjadi sebuah nukleus yang lebih berat.", "r": {"result": "Fusi Nuklir Fusi nuklir adalah proses dimana dua atau lebih inti atom berfusi atau \"sekering\" dan menjadi inti yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti lain telah mengikuti, bertindak sebagai duta antarabangsa, serantau atau nasional, bergantung kepada profil mereka, minat, dan tahap tanggungjawab yang dikehendaki.", "r": {"result": "Selebriti lain mengikuti, bertindak sebagai duta internasional, regional atau nasional, tergantung pada profil, minat, dan tingkat tanggung jawab yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jali, skrin seni terbuka batu, diperkenalkan di sini; mereka sudah lama digunakan di kuil-kuil.", "r": {"result": "Jali, layar seni batu terbuka, diperkenalkan di sini; mereka telah lama digunakan di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti bahwa konglomerat Korea Selatan atau Jerman, misalnya, akan mundur dari pasar dan/atau fasilitas produksi China secara luas.", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa konglomerat Korea Selatan atau Jerman, misalnya, akan menarik diri dari pasar China dan/atau fasilitas produksi secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009, Rathbone played Jeremy in \"S.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Rathbone berperan sebagai Jeremy di \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apabila berlaku sesuatu masalah kita tidak boleh ketepikan TH.", "r": {"result": "Seharusnya, ketika terjadi kesalahan kita tidak bisa mengabaikan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, angka produksi sayuran nasional tahun 2018 naik 9,24% dari sebelumnya 12,48 juta ton menjadi 13,02 juta ton.", "r": {"result": "Terbukti, angka produksi sayuran nasional tahun 2018 meningkat 9,24% dari sebelumnya 12,48 juta ton menjadi 13,02 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran visual data mentah yang diperolehi - dipanggil sinogram - tidak mencukupi untuk ditafsirkan dengan sendirinya.", "r": {"result": "Representasi visual yang dihasilkan dari data mentah - disebut sinogram - tidak cukup untuk ditafsirkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sayu kegagalan kritikal dan komersial, dan memperoleh Gomez sebagai pencalonan untuk Pelakon Paling Teruk di Anugerah Golden Raspberry ke-34.", "r": {"result": "Film tersebut mengalami kegagalan kritis dan komersial, dan membuat Gomez mendapatkan nominasi untuk Aktris Terburuk di Penghargaan Golden Raspberry ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM dianjurkan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Persatuan Industri Muzik Malaysia (PAIMM).", "r": {"result": "AIM diselenggarakan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Malaysian Music Industry Association (PAIMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, setiap minggu atau secara bulanan PDRM kerap menganjurkan kempen keselamatan di sekolah, malah peranan PPS juga semakin meluas bukan berhubung dengan sekolah saja tetapi PIBG setiap masa untuk memberi taklimat dan pencerahan mengenai kemalangan dan jenayah salah laku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, setiap minggu atau setiap bulan PDRM rutin mengadakan safety campaign di sekolah-sekolah, bahkan peran PPS juga semakin diperluas tidak hanya terkait dengan sekolah tetapi PIBG setiap saat memberikan pembekalan dan pencerahan terkait kecelakaan dan tindak pidana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan bahagian tengah (dan paling sejuk) bagi tempoh penyejukan yang dikenali sebagai Zaman Air batu Kecil.", "r": {"result": "Ini sesuai dengan bagian tengah (dan terdingin) dari periode pendinginan yang dikenal sebagai Zaman Es Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pembangkang mahu sebenarnya?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video ini dijual bersama dengan PlayStation Eye di Jepun, Eropah, Timur Tengah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Video game dijual bersama PlayStation Eye di Jepang, Eropa, Timur Tengah, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang pasang surut sangat diperlukan dalam pengangkutan air, kegiatan di pelabuhan, pembangunan di daerah pesisir pantai, dan lain-lain.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang pasang surut sangat diperlukan dalam transportasi air, kegiatan di pelabuhan, pembangunan di wilayah pesisir, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peningkatan kes penyakit berpunca daripada gaya hidup seperti obesiti dan diabetes, antara penyakit berjangkit masih kekal hingga ke hari ini adalah tibi.", "r": {"result": "Selain meningkatnya kasus penyakit akibat gaya hidup seperti obesitas dan diabetes, di antara penyakit menular yang masih bertahan hingga saat ini adalah tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wehrbleck Wehrbleck merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wehrbleck Wehrbleck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi speedboatnya memang keselamatan tu sangat kurang - kalau hati kental dan suka 'adventure' boleh la naik speedboat.", "r": {"result": "Tapi keamanan speedboat sangat rendah - jika Anda berani dan suka 'petualangan' Anda bisa naik speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batca, Beypazari Batca, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Batca, Beypazari Batca, Beypazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita tubuhkan jawatankuasa tertinggi kedua-dua parti hendak cari punca masalah.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami membentuk komite tertinggi dari kedua belah pihak untuk mencari penyebab masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangaki Sangaki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangaki Sangaki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"NOLZA\" (2011) oleh 2NE1.", "r": {"result": "dan \"NOLZA\" (2011) oleh 2NE1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi dan perekrutan para sukarela Jerman juga menjadi rahsia.", "r": {"result": "Pengorganisasian dan perekrutan sukarelawan Jerman juga dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya membawa manfaat kepada kulit, paru-paru, jantung, sendi dan otot.", "r": {"result": "Ini benar-benar membawa manfaat bagi kulit, paru-paru, jantung, persendian, dan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dari keturunan Tengku Hamid yang membawa sejarah keturunannya hingga ke hari ini di pulau ini,\" katanya.", "r": {"result": "Demikian dari keturunan Tengku Hamid yang membawa sejarah keturunannya hingga saat ini di pulau ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus utama Hideaki Sorachi di Gin Tama adalah penggunaan gags; selama tahun kedua manga tentang serialisasi ia mulai menambah lebih banyak drama cerita sambil tetap menjaga komedi.", "r": {"result": "Fokus utama Hideaki Sorachi di Gin Tama adalah penggunaan lelucon; selama tahun kedua serialisasi manga itu mulai menambahkan lebih banyak drama ke dalam cerita sambil tetap mempertahankan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric D. Weitz mengatakan bahawa pembunuhan beramai-ramai di negara komunis adalah lahir dari kegagalan kedaulatan undang-undang, dilihat biasa semasa tempoh pergolakan sosial dalam abad ke-20.", "r": {"result": "Eric D. Weitz mengatakan bahwa genosida di negara-negara komunis lahir dari kegagalan supremasi hukum, yang biasanya terlihat selama periode kerusuhan sosial di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Rekabentuk Bandar dan Kesihatan Mental Jerman menganggarkan penduduk bandar berdepan hampir 40 peratus risiko lebih tinggi mengalami depresi (kemurungan), 20 peratus peluang meningkat mendapat gangguan keresahan dan dua kali ganda risiko skizofrenia berbanding mereka di luar bandar.", "r": {"result": "Pusat Desain Perkotaan dan Kesehatan Mental Jerman memperkirakan bahwa penduduk kota menghadapi risiko depresi hampir 40 persen lebih tinggi, kemungkinan 20 persen lebih tinggi mengalami gangguan kecemasan, dan risiko skizofrenia dua kali lipat dibandingkan dengan mereka yang tinggal di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, ramai ahli falsafah terlahir untuk mewakili pelbagai kaum.", "r": {"result": "Karenanya, banyak filsuf dilahirkan untuk mewakili berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima perkhabaran bahawa gojek telah menerima kelulusan dari Kabinet semalam, Sabariah Mohamad, Profesor Bersekutu yang berpengalaman dalam Pengajian Pengangkutan dan Logistik dari Institut Pengangkutan Malaysia (Mitrans) memberitahu saya: \"Kita sebenarnya sedang mengambil langkah ke belakang untuk dasar dan perancangan mobiliti\".", "r": {"result": "Setelah menerima kabar bahwa gojek telah mendapat persetujuan dari Kabinet kemarin, Sabariah Mohamad, seorang Associate Professor yang berpengalaman dalam Studi Transportasi dan Logistik dari Institut Transportasi Malaysia (Mitrans) mengatakan kepada saya: \"Kami sebenarnya mengambil langkah mundur untuk kebijakan dan perencanaan mobilitas. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 kerjaya Vijay mula berkembang selepas muncul menerusi peranannya sebagai seorang pengawal dalam filem \"Kaavalan\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 karir Vijay mulai berkembang setelah tampil lewat peran sebagai pengawal dalam film \u201cKaavalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan Ron pada awalnya tidak menyukai Hermione yang bersifatnya yang mendesak dan merasakan dia tahu segalanya.", "r": {"result": "Harry dan Ron awalnya tidak menyukai Hermione karena sifatnya yang memaksa dan merasa bahwa dia tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM telah menahan Moktar pada pukul 10.50 pagi di SPRM Sabah manakala Zizie ditahan di SPRM Putrajaya pada pukul 11.15 pagi selepas mereka hadir untuk melengkapkan proses siasatan akhir berkenaan kes rasuah melibatkan FELCRA,\" katanya.", "r": {"result": "\"MACC menangkap Moktar pukul 10.50 WIB di MACC Sabah sedangkan Zizie ditangkap di MACC Putrajaya pukul 11.15 WIB setelah mereka tiba untuk menyelesaikan proses penyidikan akhir terkait kasus korupsi yang melibatkan FELCRA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Menyumbangkan wang dia diangkat ke amal Interpal Live di acara GPU 2010 dia adalah penampilan tetamu, dia datang di panggung memakai pakaian longgar dan dengan jilbab, selepas bercakap tentang pengalamannya di Iran dan Palestin beliau menyatakan: \"Nama saya adalah Lauren Booth, dan saya seorang Muslim\" .", "r": {"result": ", Menyumbangkan uang yang dia kumpulkan untuk amal Interpal Live di acara GPU 2010 dia menjadi bintang tamu, dia tampil di atas panggung dengan pakaian longgar dan jilbab, setelah berbicara tentang pengalamannya di Iran dan Palestina dia menyatakan: \"Nama saya Lauren Booth , dan saya seorang Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goteborg", "r": {"result": "Gothenburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That makes sense to me.", "r": {"result": "Itu masuk akal bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tanjung Batu\" memiliki No Daftar: MY-06-PKN-00539.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Tanjung Batu\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-PKN-00539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada potensi untuk membuka peluang baharu bagi pihak berkepentingan utama seperti kerajaan, pihak berkuasa tempatan serta perniagaan Malaysia dalam bidang pertanian, utiliti dan bandar raya Pintar.", "r": {"result": "\u201cAda potensi untuk membuka peluang baru bagi pemangku kepentingan utama seperti pemerintah, otoritas lokal, dan bisnis Malaysia di bidang pertanian, utilitas, dan kota Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera optik pertama adalah laserdisk video yang dicipta oleh Philips seawal akhir tahun 1960-an dan dipasarkan pada pertengahan-1970an bersama-sama dengan Sony.", "r": {"result": "Cakram optik pertama adalah cakram laser video yang ditemukan oleh Philips pada awal 1960-an dan dipasarkan pada pertengahan 1970-an bersama Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ketika mengulas mengenai kempen itu, beliau berkata disiplin menjaga kebersihan dan tingkah laku dalam kalangan jemaah haji Malaysia mendapat pujian terutama daripada kerajaan Arab Saudi yang mana ia perlu diteruskan demi menjaga nama baik Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu saat mengomentari kampanye tersebut, ia mengatakan kedisiplinan menjaga kebersihan dan perilaku jemaah Malaysia mendapat pujian terutama dari pemerintah Arab Saudi yang perlu dilanjutkan demi menjaga nama baik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sikap kita harus terbuka jika Malaysia nak berjaya sebagai negara maju maka penguasaan bahasa Inggeris juga perlu baik,\" katanya seperti yang dilaporkan Bernama.", "r": {"result": "Tapi sikap kita harus terbuka jika Malaysia ingin sukses sebagai negara maju, maka kemampuan berbahasa Inggris juga harus bagus,\" ujarnya seperti dilansir Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaaban Syaaban merupakan bulan ke-8 di dalam takwim Hijrah.", "r": {"result": "Syaaban Syaaban adalah bulan ke-8 dalam penanggalan Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih istimewa lagi, ia adalah jaringan ke-600 Barcelona dalam semua pertandingan, sekali gus meletakkan mereka pada landasan terbaik untuk meraih tiket final.", "r": {"result": "Lebih istimewa lagi, itu adalah gol ke-600 Barcelona di semua kompetisi, sehingga menempatkan mereka di jalur terbaik untuk meraih tiket ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Oligosen sebelum ini, padang rumput terus berkembang dan hutan semakin berkurangan.", "r": {"result": "Seperti pada Oligosen sebelumnya, padang rumput terus tumbuh dan hutan semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuang hak wanita Keseimbangan dan kesaksamaan bukan sahaja dalam kerangka perjuangan hak asasi, tetapi untuk kembali kepada prinsip asas yang mengaitkan antara peranan, tanggungjawab dan hak wanita dalam aspek pembangunan diri, keluarga, masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Perjuangan hak-hak perempuan Keseimbangan dan kesetaraan tidak hanya dalam kerangka perjuangan hak-hak dasar, tetapi kembali ke prinsip-prinsip dasar yang menghubungkan antara peran, tanggung jawab dan hak-hak perempuan dalam aspek pengembangan diri, keluarga, masyarakat dan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma adalah bermasalah, kedua-duanya kerana suaminya, Joe Dawson adalah lebih tua daripada dia dan kerana dia sebelum ini berikrar cinta abadi beliau untuk Idrus, dan bermimpi mempunyai rumah dengan dia.", "r": {"result": "Norma galau, baik karena suaminya, Joe Dawson lebih tua darinya maupun karena sebelumnya dia telah bersumpah akan cinta abadinya kepada Idrus, dan bermimpi untuk memiliki rumah bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emam Abdollah Emam Abdollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emam Abdollah Emam Abdollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Square Enix telah mengeluarkan beberapa lagu pilihan daripada runut bunyi tersebut dalam bentuk dua album rekod piring hitam pada tahun 2010, \"W/F: Music from Final Fantasy XIII\" dan \"W/F: Music from Final Fantasy XIII Gentle Reveries\".", "r": {"result": "Square Enix merilis lagu pilihan dari soundtrack di dua album LP pada tahun 2010, \"W/F: Music from Final Fantasy XIII\" dan \"W/F: Music from Final Fantasy XIII Gentle Reveries\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa tersebut, diduga terjadi tindakan represif dan diskriminatif oleh aparat kepolisian serta anggota organisasi kemasyarakatan (ormas).", "r": {"result": "Dalam peristiwa itu, diduga terjadi tindakan represif dan diskriminatif oleh aparat kepolisian dan anggota ormas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tindakan berterusan bergantung kepada tema 'Mengakhiri Kesan Buruk Rasuah'.", "r": {"result": "Ruang aksi yang berkesinambungan ini bergantung pada tema 'Mengakhiri Dampak Buruk Korupsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N21 Parit Yaani (Batu Pahat) Jumlah Pengundi: 24,609 1.", "r": {"result": "N21 Parit Yaani (Batu Pahat) Jumlah Pemilih: 24.609 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kita jangkakah pelaksanaan ini mampu menjana hasil yang tinggi kepada kerajaan,\" katanya kepada sidang media di Putrajaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDan apakah implementasi ini kita harapkan bisa menghasilkan pendapatan yang tinggi bagi pemerintah,\u201d katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ini kemudian terkenal ke seluruh pelosok Semenanjung Melayu sebagai pusat pengajian pondok yang barpretasi tinggi di Kelantan.", "r": {"result": "Madrasah ini kemudian menjadi terkenal di seluruh Semenanjung Melayu sebagai pusat pendidikan loji berkualitas tinggi di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh tolak 6 dikedua-dua belah. tolak 6 tambah tolak 6.", "r": {"result": "Sekarang kita dapat mengurangi 6 dari kedua sisi. dikurangi 6 ditambah dikurangi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tepat tingkat lantai bawah tidak dikenali, dan ia dipercyaai telah ditukarkan ke sebuah premis bisnes bertahun-tahun dahulu.", "r": {"result": "Lokasi pasti dari lantai dasar tidak diketahui, dan diyakini telah diubah menjadi tempat bisnis beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual merupakan salah satu perlakuan yang dilarang mengikut Peraturan 4A Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993.", "r": {"result": "Pelecehan seksual adalah salah satu perilaku yang dilarang menurut Peraturan 4A Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pejabat Publik tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darat Sawah Ilir Darat Sawah Ilir (Hilir) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Sawah Ilir Tanah Sawah Ilir (Hilir) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seginim, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua operasi ini mesti bertindak serupa dengan penambahan dan pendaraban nombor biasa: penambahan adalah kalis tukar tertib dan kalis sekutuan, pendaraban adalah kalis agihan ke atas penambahan, dan seterusnya.", "r": {"result": "Kedua operasi ini harus berperilaku serupa dengan penjumlahan dan perkalian bilangan biasa: penjumlahan adalah bukti pembalikan dan bukti gabungan, perkalian adalah bukti distribusi atas penjumlahan, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tiada.", "r": {"result": "Tidak ada pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan ibu pada usia 18 tahun sangat sulit,\" kata Sanders.", "r": {"result": "\"Kehilangan seorang ibu di usia 18 tahun sangatlah sulit,\" kata Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya wara-wiri pemberitaan media massa.", "r": {"result": "Namanya wara-wiri berita media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexios IV berbaris di luar tembok, tetapi penduduk tidak ambil peduli, oleh kerana Alexios III, meskipun seorang perampas dan maharaja yang tidak sah di mata orang barat, beliau merupakan seorang maharaja yang boleh diterima oleh penduduk Byzantine.", "r": {"result": "Alexios IV berbaris di luar tembok, tetapi penduduk tidak peduli, karena Alexios III, meskipun seorang perampas dan kaisar tidak sah di mata barat, adalah seorang kaisar yang dapat diterima oleh penduduk Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" katanya.", "r": {"result": "'\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dual listing-nya sedang dipertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau dual listing sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menerima desakan bertalu-talu daripada orang ramai yang mahu supaya beliau segera meletak jawatan selepas dilihat memakai beberapa utas jam tangan mewah ketika menghadiri beberapa majlis rasmi.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menerima seruan keras dari masyarakat yang ingin dia mengundurkan diri segera setelah dia terlihat mengenakan beberapa jam tangan mewah saat menghadiri beberapa acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memberhentikan perjalanan dan mendarat ditebing Sungai Perak dan menamakan tempat tersebut sebagai Kampung Tua.", "r": {"result": "Baginda menghentikan perjalanan dan mendarat di tepi Sungai Perak dan menamai tempat itu sebagai Kampung Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah artis kerap hadir di acara yang didatangi oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Sejumlah artis rutin menghadiri acara yang dihadiri Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini akhirnya digantikan pada tahun 1923 oleh \"Akta Imigresen Cina 1923\", juga dikenal sebagai Akta Pengecualian Cina, yang melarang imigresen Cina seluruhnya.", "r": {"result": "Undang-undang ini akhirnya diganti pada tahun 1923 dengan \"Undang-Undang Imigrasi China tahun 1923\", juga dikenal sebagai Undang-Undang Pengecualian China, yang melarang imigrasi China sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bersepadu di Pelabuhan Barat, Pelabuhan Klang, Selasa lalu, 24 kontena yang dibawa dari Sepanyol dikesan berisi sisa plastik tercemar.", "r": {"result": "Dalam operasi terpadu di Pelabuhan Barat, Port Klang, Selasa pekan lalu, ditemukan 24 kontainer yang dibawa dari Spanyol mengandung sampah plastik yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu ditahan bagi membantu siasatan kes di bawah Kanun Keseksaan mengikut Seksyen 435 (khianat dengan api), Seksyen 148 (merusuh), Seksyen 427 (melakukan khianat) dan Seksyen 447 (pencerobohan jenayah).", "r": {"result": "Pria itu ditahan untuk membantu penyelidikan kasus di bawah KUHP berdasarkan Bagian 435 (pengkhianatan dengan api), Bagian 148 (kerusuhan), Bagian 427 (melakukan makar) dan Bagian 447 (pelanggaran pidana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu masih lebih logis menggunakan maskapai asing baik itu yang LCC (low-cost carrier) maupun FSA (full service airline) untuk penerbangan jauh dibandingkan harus menggunakan maskapai dalam negeri,\" tandasnya.", "r": {"result": "\"Selalu lebih logis menggunakan maskapai asing, baik LCC (low cost carrier) maupun FSA (full service airline) untuk penerbangan jarak jauh daripada harus menggunakan maskapai domestik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KA Nilakanta Sastri mencadangkan bahawa Pallavas merupakan keturunan dinasti yang berasal dari India Utara yang berpindah ke selatan, mengambil tradisi tempatan bagi kegunaan mereka sendiri, dan menamakan diri mereka sempena tanah yang digelar Tondai sebagai Tondaiyar.", "r": {"result": "KA Nilakanta Sastri menyatakan bahwa Pallava adalah keturunan dari sebuah dinasti yang berasal dari India Utara yang bermigrasi ke selatan, mengadopsi tradisi lokal untuk kepentingan mereka sendiri, dan menamakan diri mereka Tondaiyar setelah tanah yang disebut Tondai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Azmi berkata, pihaknya juga akan bekerjasama dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) serta rumah jagaan OKU dalam menjayakan program berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Azmi mengatakan, pihaknya juga akan bekerja sama dengan Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan panti jompo untuk mensukseskan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini usaha mencari dan menyelamat dijalankan di kawasan tebing sungai memandangkan cuaca gelap malam tadi dan operasi sepenuhnya akan disambung pagi ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini upaya SAR telah dilakukan di kawasan bantaran sungai mengingat cuaca gelap tadi malam dan operasi penuh akan dilanjutkan pagi ini,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "esports arena in Kyiv.", "r": {"result": "arena esports di Kyiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbeza dengan DAP yang mendapat tempat di beberapa kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Sarawak sebelum ini kerana mereka sudah ada pengaruh di sesetengah tempat,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\"Berbeda dengan DAP yang meraih kursi di beberapa kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) di Sarawak sebelumnya karena mereka sudah memiliki pengaruh di beberapa tempat,\" ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, angka itu masih sangat kecil dan pihaknya optimis mahu memberi fokus kepada beberapa bidang kekayaan baharu, selain melahirkan lebih ramai jutawan terutama dalam kalangan belia dalam bidang agro makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlahnya masih sangat kecil dan dia optimis ingin fokus pada beberapa bidang kekayaan baru, selain menghasilkan lebih banyak jutawan, terutama di kalangan pemuda di bidang agrofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu pun berdampak pada rasa penasaran penonton yang terus meninggi soal film ini, termasuk sinopsisnya.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut juga berdampak pada rasa penasaran penonton yang terus meningkat terhadap film ini, termasuk sinopsisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia berlaku kita mohon pihak yang terlibat segera melaporkan kepada pihak berkuasa termasuk JAIM atau MAIM agar perkara yang lebih serius dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika itu terjadi, kami meminta pihak-pihak yang terlibat untuk segera melapor ke pihak berwajib termasuk JAIM atau MAIM agar tidak terjadi hal-hal yang lebih serius,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a recent Reddit post from Michal \"CARMAC\" Blicharz, he said \"Fwiw I've never heard a Valve employee say that they intend to be in any way involved in esports other than via the CSGO Majors\".", "r": {"result": "Dalam posting Reddit baru-baru ini dari Michal \"CARMAC\" Blicharz, dia berkata, \"Fwiw, saya belum pernah mendengar seorang karyawan Valve mengatakan bahwa mereka berniat untuk terlibat dalam cara apa pun dalam esports selain melalui CSGO Majors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebutkan, materi eksepsi dari penasehat hukum bersifat prematur, tak bernilai hukum serta harus ditolak.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, materi eksepsi dari penasehat hukum bersifat prematur, tidak memiliki nilai hukum dan harus ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Sebagai pusat dari teknologi dunia, banyak orang di kawasan Silicon Valley di California menganggap bahwa artificial intelligence (AI) atau kecerdasan buatan, akan memiliki kemampuan yang melampaui manusia.", "r": {"result": "JAKARTA - Sebagai pusat teknologi dunia, banyak orang di kawasan Silicon Valley di California yang beranggapan bahwa kecerdasan buatan (AI) akan memiliki kemampuan yang melampaui manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini telah ada 14 kali gempa susulan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini sudah terjadi 14 kali gempa susulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lago-Dilolo Lago-Dilolo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lago-Dilolo Lago-Dilolo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China has previously said that it had completed its reclamation projects in an area of the sea known as the Spratlys.", "r": {"result": "China sebelumnya mengatakan telah menyelesaikan proyek reklamasinya di wilayah laut yang dikenal sebagai Spratly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penerbit Eksekutifnya Sufian Isa, sebaliknya protege yang terpilih ke Top 20 kelak akan diberi kuasa untuk memilih mentor pilihan hati mereka.", "r": {"result": "Menurut Produser Eksekutifnya Sufian Isa, di sisi lain, anak didik yang terpilih menjadi Top 20 nantinya akan diberdayakan untuk memilih mentor pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu pemikiran.", "r": {"result": "Itu pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lednice Lednice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lednice Lednice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengok ke belakang, Ning masih ingat pada 2006 lalu sempat dibuat lomba fotografi.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, Ning masih ingat pada tahun 2006 ketika ia berhasil mengadakan kompetisi fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu), adalah dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, Raja Uda telah dipindahkan ke Kajang sebagai penolong pegawai daerah.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Raja Uda dipindahkan ke Kajang sebagai asisten bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah-sekolah persendirian Cina wujud sebelum kita Merdeka.", "r": {"result": "\u201cSekolah swasta China sudah ada sebelum kita merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad \"Jika kita tolak lapan itu, hanya tinggal enam dan selepas tolak Chong Wei dan Cheau Xuen, hanya empat lagi kes yang berlaku di SUKMA.", "r": {"result": "- Foto oleh Danial Saad \"Jika kita kurangi delapan, hanya tersisa enam dan setelah dikurangi Chong Wei dan Cheau Xuen, hanya ada empat kasus lagi di SUKMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan dalam Perang Enam Hari pada 1967, menyebabkan Baitulmaqdis dikuasai Israel.", "r": {"result": "Kemenangan dalam Perang Enam Hari pada tahun 1967, menyebabkan Yerusalem dikuasai oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Zuko dibuang, Ozai kecewa dengan puteranya yang selalu gagal menangkap Avatar, dan dia lebih menyayangi dan mempercayai kekuatan Azula.", "r": {"result": "Selama pengusiran Zuko, Ozai frustrasi dengan putranya yang selalu gagal menangkap Avatar, dan dia semakin mencintai dan mempercayai kekuatan Azula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diberi tugasan, mereka kata 'oh saya tidak tahu'.", "r": {"result": "\u201cKetika diberi tugas, mereka mengatakan 'oh saya tidak tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang memberitahu tentang pemberi maklumat itu berkata, hampir kesemua pegawai JPJ Pulau Pinang tahu tentang masalah yang dihadapi wanita terba bekas suaminya.", "r": {"result": "Seorang sumber yang menceritakan tentang informan tersebut mengatakan bahwa hampir semua petugas JPJ Penang mengetahui permasalahan yang dihadapi oleh perempuan yang pernah dianiaya oleh mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Amerika Kerahkan Kapal Perang ke Selat Taiwan, Taipei Pamer Drone Baru \"Sebagai negara maritim, penting bagi Malaysia untuk memiliki kemampuan intelijen, pengawasan, dan pengintaian (ISR) untuk memantau jalur air strategisnya di Selat Malaka, Laut China Selatan, dan Laut Sulu,\" kata Kementerian Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Amerika Kerahkan Kapal Perang ke Selat Taiwan, Taipei Pamer Drone Baru \u201cSebagai negara maritim, penting bagi Malaysia untuk memiliki kemampuan intelligence, surveillance, and reconnaissance (ISR) untuk memantau jalur perairan strategisnya di Selat Malaka, Laut Cina Selatan, dan Sulu,\" kata Kementerian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menyertai ribuan umat Islam menunaikan solat sunat Aidiladha di Masjid Negara di sini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini bergabung dengan ribuan umat Islam dalam melakukan shalat Idul Fitri di Masjid Nasional di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggemar Lisa BLACKPINK pun merayakannya di Twitter.", "r": {"result": "Penggemar Lisa BLACKPINK juga merayakannya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnastik artistik adalah biasanya terbahagi kepada gimnastik lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Senam artistik biasanya dibagi menjadi senam putra dan senam putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, orang Jepun telah mengukuhkan kedudukan di Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, Jepang memperkuat posisi mereka di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini cuma obrolan, lho,\" kata Imam, 9 Mei 2016.", "r": {"result": "Tapi ini cuma obrolan lho,\" kata Imam, 9 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasa semangat ukhuwwah Semangat ini terbina atas dasar aqidah seterusnya melahirkan rasa kasih sayang sesama insan kerana Allah.", "r": {"result": "Menguatkan ruh ukhuwwah Ruh ini dibangun atas dasar aqidah kemudian menimbulkan rasa cinta sesama manusia karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, beberapa sarjana tidak bersetuju akan tesisnya dan beliau sering kali berbahas dengan mereka, terutamanya Bernard Lewis, orientalis British-Amerika kelahiran Yahudi.", "r": {"result": "Namun, beberapa sarjana tidak setuju dengan tesisnya dan dia sering berdebat dengan mereka, terutama Bernard Lewis, orientalis Inggris-Amerika kelahiran Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ramasamy, beliau langsung tidak ada kaitan dengan LTTE, sebaliknya hanya bertindak sebagai orang tengah dalam rundingan perdamaian di Aceh\".", "r": {"result": "Ramasamy menegaskan, dia sama sekali tidak ada hubungannya dengan LTTE, malah dia hanya bertindak sebagai mediator dalam pembicaraan damai di Aceh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Papan ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA: Perbuatan seorang lelaki 'memancing' wang RM13 dari tabung masjid menggunakan dawai yang diubahsuai terbongkar apabila penduduk di Kampung Padang Perahu berjaya menangkapnya semalam.", "r": {"result": "JITRA: Aksi pria 'memancing' RM13 dari dana masjid dengan menggunakan kawat yang dimodifikasi terungkap saat warga Kampung Padang Perahu berhasil menangkapnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh reaksi alergi ini ialah, suntikan Tuberkulin untuk menguji jangkitan tuberkulosis dalam badan.", "r": {"result": "Contoh reaksi alergi ini adalah injeksi Tuberkulin untuk menguji infeksi tuberkulosis di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga nama botani deskriptif.", "r": {"result": "Lihat juga nama botani deskriptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketidakupayaan beliau untuk mengawal golongan bangsawan yang bertelagah, perang saudara bermula pada 1455.", "r": {"result": "Dengan ketidakmampuannya mengendalikan aristokrasi yang bertikai, perang saudara dimulai pada 1455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan telefon.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Manir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Manir adalah salah satu mukim di negara bagian Terengganu, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini wajar atau hanya dendam kesumat politik terhadap kerajaan lama yang bermain isu kaum atau agama semata-mata?", "r": {"result": "Apakah ini dibenarkan atau hanya dendam politik terhadap pemerintahan lama yang bermain semata-mata pada masalah ras atau agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Nero Claudius Caesar Drusus, dia menaiki takhta pada 13 Oktober 54 berikutan kematian Claudius.", "r": {"result": "Sebagai Nero Claudius Caesar Drusus, dia naik tahta pada 13 Oktober 54 setelah kematian Claudius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Primrose Hill dikelilingi oleh kawasan mewah St John's Wood di barat, Cottage Swiss di barat laut, Belsize Park di utara, Ladang Chalk di timur laut, Camden Town di timur dan Regent's Park terletak berdekatan dengan selatan bukit itu sendiri.", "r": {"result": "Distrik Primrose Hill dikelilingi oleh kawasan kaya St John's Wood di barat, Swiss Cottage di barat laut, Belsize Park di utara, Chalk Farm di timur laut, Camden Town di timur dan Regent's Park terletak dekat dengan selatan bukit itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Mohd Zain bin Yusoff 6.", "r": {"result": "Tuan Haji Mohd Zain bin Yusoff 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak perkara dalam manifesto yang dibuat tanpa mengetahui masalah sebenar.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal dalam manifesto yang dibuat tanpa mengetahui masalah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan menamatkan musim di tangga ketujuh dalam Kejuaraan Pengeluar dengan dengan 16 mata, lima mata di hadapan pasukan Williams.", "r": {"result": "Tim menyelesaikan musim ketujuh di Kejuaraan Produsen dengan 16 poin, unggul lima poin dari Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun reka bentuk jejari juga ada dua kelemahan utama.", "r": {"result": "Namun, desain radial juga memiliki dua kelemahan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya, walaupun Pizza Hut beroperasi di seluruh dunia, ia tidak pernah memasuki pasaran Itali.", "r": {"result": "Anehnya, meskipun Pizza Hut beroperasi di seluruh dunia, ia tidak pernah memasuki pasar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak tenaga cahaya yang diserap pada retina berbanding yang boleh diterima, tetapi kurang daripada yang diperlukan untuk kecederaan kekal.", "r": {"result": "Lebih banyak energi cahaya yang diserap oleh retina daripada yang dapat diterima, tetapi kurang dari yang dibutuhkan untuk cedera permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya lemah lah (biarkan orang awam periksa kereta peronda), seolah-olah dia tidak tahu undang-undang.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu lemah (membiarkan masyarakat memeriksa mobil patroli), seolah-olah dia tidak tahu hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada Serentak Tanpa SARA dan Hoax Dalam menyambut Pilkada serentak di Sumatera Utara, baik pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta wali kota dan wakil wali kota pada 27 Juni 2018 mendatang, Pemprovsu bersama Forkopimda Sumut, tokoh agama dan tokoh masyarakat, merekatkan komunikasi guna peningkatan kerukunan beragama dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), sebagai bentuk komitmen mewujudkan kondusifitas dan keharmonisan di Provinsi Sumut.", "r": {"result": "Pilkada Serentak Tanpa SARA dan Hoax Dalam memeriahkan Pilkada serentak di Sumut, baik pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta walikota dan wakil walikota pada 27 Juni 2018, Pemprov bersama Forkopimda Sumut , tokoh agama dan tokoh masyarakat, komunikasi dalam rangka meningkatkan kerukunan umat beragama di Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), sebagai wujud komitmen untuk mewujudkan kerukunan dan kerukunan di Provinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin berlaku tapi saya tidak tahu bila,\" katanya.", "r": {"result": "Itu mungkin terjadi tetapi saya tidak tahu kapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PerezHilton.com diberi kelayakan untuk menyiarkan buat pertama kali video muzik ini keseluruh dunia pada 29 Januari 2008.", "r": {"result": "PerezHilton.com diberikan hak untuk menayangkan video musik ini di seluruh dunia pada tanggal 29 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 fakulti di Universiti Helsinki.", "r": {"result": "Ada 11 fakultas di Universitas Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qamishlu, Azerbaijan Barat Qamishlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qamishlu, Azerbaijan Barat Qamishlu adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat", "r": {"result": "Kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dan mempunyai dua anak.", "r": {"result": "Dia menikah dan memiliki dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang siap dibuka rasminya pada bulan Jun 2007 di bawah nama Masjid Negara Gaddafi, dan menempat ketua pejabat Majlis Tertinggi Muslim Uganda.", "r": {"result": "Masjid yang telah selesai secara resmi dibuka pada bulan Juni 2007 dengan nama Masjid Nasional Gaddafi, dan menjadi tempat kepala Dewan Tertinggi Muslim Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'element le plus magique autour de cet evenement est principalement la facon dont il est structure.", "r": {"result": "Elemen le plus magique autour de cet evenement est principalmente la facon not il est structure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju menawarkan kepada 14 penghuni tersebut pampasan seperti mana yang telah diterima oleh 32 penghuni sebelum ini antaranya seperti tawaran rumah ganti dengan keluasan 1,000 kaki persegi (92 meter persegi),\" katanya dalam sidang akhbar di MAINPP, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah sepakat untuk menawarkan kompensasi 14 warga seperti yang diterima 32 warga sebelumnya, termasuk tawaran rumah pengganti dengan luas 1.000 kaki persegi (92 meter persegi),\u201d katanya dalam konferensi pers di MAINPP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua kekhawatiran utama di sini.", "r": {"result": "Ada dua perhatian utama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai personaliti yang terhad seperti Alicia.", "r": {"result": "Dia juga memiliki kepribadian yang terbatas seperti Alicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad Idris yang menjadi Exco dan Pengerusi Hal eEhwal Agama Islam telah mengambil inisiatif menubuhkan Sekolah Menengah Agama Tinggi di Jalan Sikamat, Seremban.", "r": {"result": "Abdul Samad Idris selaku Exco dan Ketua Urusan Agama Islam berinisiatif mendirikan Sekolah Tinggi Keagamaan di Jalan Sikamat, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Gunung Agung, meletus.", "r": {"result": "Saat itu, Gunung Agung meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda hargai Sasterawan Negara, UniSZA buka Galeri Pak Samad", "r": {"result": "Sebagai bentuk apresiasi kepada Sastrawan Nasional, UniSZA membuka Galeri Pak Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran Nichiren bersifat revolusi,dan para shogun tidak mempercayai beliau; apabila Nichiren meramalkan yang Mongols akan menakluki Jepun, shogun telah mengusir beliau.", "r": {"result": "Ajaran Nichiren bersifat revolusioner, dan para shogun tidak mempercayainya; ketika Nichiren meramalkan bahwa bangsa Mongol akan menaklukkan Jepang, sang shogun telah mengusirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersedia bertukar-tukar fikiran kalau perbahasan dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cKami siap bertukar pikiran jika diperbolehkan debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada banyak pilihan yang disajikan, mata mereka akan terpusat pada kokain karena harganya lebih menantang dan dirinya akan merasa ada kepuasan batin saat mampu membelinya.", "r": {"result": "Meski banyak pilihan yang dihadirkan, mata mereka akan tertuju pada kokain karena harganya yang lebih menantang dan ia akan merasakan kepuasan batin saat mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[More Fantasy: Pick up the Rotoworld Draft Guide] Gallagher isn't much more fantasy-available than Ferland, and he's the most obvious choice among these players, so I'll move on beyond stating that Gallagher is a clear first-line-caliber winger who's worth your time.", "r": {"result": "[Lebih Banyak Fantasi: Ambil Panduan Draf Rotoworld] Gallagher tidak jauh lebih tersedia dalam fantasi daripada Ferland, dan dia adalah pilihan yang paling jelas di antara para pemain ini, jadi saya akan melanjutkan dengan menyatakan bahwa Gallagher adalah baris pertama yang jelas- pemain sayap kaliber yang sepadan dengan waktu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Isle of Man celebrated its inaugural celebration in 2012 at the Isle of Man College of Higher education on November 19, 2012.", "r": {"result": "Isle of Man merayakan perayaan pengukuhannya pada tahun 2012 di Perguruan Tinggi Isle of Man pada 19 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RB disenaraikan di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "RB terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekelip mata suasana menjadi kacau-bilau.", "r": {"result": "Dalam sekejap, suasana menjadi kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif itu memba undang-undang seperti Akta Undang-undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984, Enakmen/Ordinan Undang-undang Keluarga Islam di negeri-negeri, Akta Membaharui Undang-undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976.", "r": {"result": "Inisiatif ini membawa undang-undang seperti Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984, Pemberlakuan/Peraturan Hukum Keluarga Islam di negara bagian, Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Udara lebih banyak juga diperlukan bagi membolehkan pengudaraan di dalam kapal kekal stabil untuk semua mangsa terperangkap.", "r": {"result": "\u201cLebih banyak udara juga diperlukan agar ventilasi di kapal tetap stabil untuk semua korban yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan berlarutan, saya akan mengadap Tuanku Sultan dan kegiatan bauksit ini akan dihentikan,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Jika situasi terus berlanjut, saya akan menghadapi Tuanku Sultan dan kegiatan bauksit ini akan dihentikan,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat terkenal di Eropah, namun di tanah kelahirannya, Amerika Syarikat, dia tidak terlalu terkenal.", "r": {"result": "Dia sangat terkenal di Eropa, tetapi di negara asalnya Amerika Serikat, dia tidak terlalu terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) mereka (yang munafik) itu: bahawa mereka tidak akan beroleh sesiapapun - yang lain dari Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatkan) mereka (orang-orang munafik): bahwa mereka tidak akan memiliki siapa pun - selain Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hishammuddin berkata operasi SAR diteruskan walaupun dengan penemuan objek oleh Australia, sehingga pengesahan lanjut dibuat.", "r": {"result": "- Hishammuddin mengatakan operasi SAR terus berlanjut meski benda tersebut ditemukan oleh Australia, hingga ada konfirmasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you are planning to pursue a degree in engineering or physics, be prepared to take both C series exams.", "r": {"result": "Jika Anda berencana untuk mengejar gelar di bidang teknik atau fisika, bersiaplah untuk mengikuti ujian seri C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil konsep mudah dan praktikal untuk merealisasikan ikatan hubungan kukuh dengan orang ramai melalui pendekatan yang lebih jelas, lebih mudah, bersepadu dan tersusun.", "r": {"result": "Dibutuhkan konsep yang sederhana dan praktis untuk mewujudkan ikatan hubungan yang kuat dengan publik melalui pendekatan yang lebih jelas, sederhana, terpadu dan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, orang Pas duduk dalam Pas dengan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Bagi kami, orang Pas duduk di Pas dengan Ide Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing boleh buat apa saja asalkan tidak ganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Setiap orang boleh melakukan apa saja asalkan tidak mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya lebuh raya dan penjanaan elektrik.", "r": {"result": "Diantaranya jalan tol dan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di kediamannya di Kampung Merlimau Pasir di samping isterinya, Datin Seri Khalijah Jiddi, 66, serta enam orang anak dan 20 cucu.", "r": {"result": "Almarhum menghembuskan nafas terakhir di rumahnya di Kampung Merlimau Pasir bersama istrinya, Datin Seri Khalijah Jiddi, 66 tahun, serta enam anak dan 20 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapman terus melawat tapak tersebut pada tahun 1920-an, namun penubuhan sebuah stesen misi tetap terhenti kerana keuskupan Carpentaria tidak dapat mencari dana yang diperlukan.", "r": {"result": "Chapman terus mengunjungi situs tersebut pada tahun 1920-an, tetapi pendirian stasi misi tetap terhenti karena Keuskupan Carpentaria tidak dapat menemukan dana yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarolangun, Sarolangun Sarolangun merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sarolangun, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sarolangun, Sarolangun Sarolangun adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sarolangun, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dua jisim tanah tersebut berkongsi fauna haiwan yang serupa, antara lain berjenis-jenis marsupial (termasuk walabi dan posum) dan monotrem bertelur (tenggiling berduri/echidna).", "r": {"result": "Namun, kedua daratan tersebut memiliki fauna hewan yang serupa, termasuk berbagai marsupial (termasuk walabi dan possum) dan monotremata bertelur (trenggiling/echidna berduri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas majlis Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) dan Pelancaran Buku Kod Etika dan Tatakelakuan Majlis Daerah Hulu Terengganu (MDHT) di Dewan MDHT di Kuala Berang, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai penandatanganan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) dan peluncuran Kode Etik dan Perilaku (MDHT) Dewan Kabupaten Hulu Terengganu di Aula MDHT Kuala Berang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi timah, harga logam di Pasaran Timah Kuala Lumpur (PTKL) berada dalam aliran menurun sejak Januari.", "r": {"result": "Untuk timah, harga logam di Pasar Timah Kuala Lumpur (PTKL) sejak Januari berada dalam tren menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab yang disebut-sebut mengenai larangan ini adalah bahawa kandungan berita berbahasa Melayu yang menggunakan \"Allah\" sebagai gelaran Tuhan dalam konteks bukan Islam dikhuatiri boleh mengelirukan umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu alasan pelarangan ini adalah konten berita berbahasa Melayu yang menggunakan \"Allah\" sebagai sebutan untuk Tuhan dalam konteks non-Muslim dikhawatirkan membingungkan umat Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Unkrich Lee Edward Unkrich (lahir 8 Ogos 1967) merupakan seorang pengarah, penyunting, penulis skrip, dan animator Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lee Unkrich Lee Edward Unkrich (lahir 8 Agustus 1967) adalah seorang sutradara, editor, penulis skenario, dan animator Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Pentadbiran Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Terletak di Administrasi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Warganet pun susah keluar dari jerat pasal karet \"penyebaran kebencian\".", "r": {"result": "- Bahkan netizen pun kesulitan keluar dari jebakan \"penyebar kebencian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus digigit, mangsa telah mencuci luka tersebut selama lima minit sebelum mendapatkan rawatan di sebuah klinik komuniti berhampiran rumahnya, dan diberi temu janji seminggu kemudian.", "r": {"result": "\u201cBegitu digigit, korban mencuci lukanya selama lima menit sebelum berobat ke klinik komunitas dekat rumahnya, dan seminggu kemudian diberi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila TNT dilancarkan pada Oktober 1988, tujuan asal saluran itu adalah untuk menyiarkan filem-filem klasik dan siri televisyen di mana Turner Broadcasting mengekalkan hak-hak limpahan melalui saluran kembarnya SuperStation TBS (kini hanya TBS); Walau bagaimanapun, sejak Jun 2001, programnya terdiri daripada siri-siri televisyen dan filem-filem yang mempunyai fokus pada drama, bersama-sama dengan beberapa sukan (termasuk pertandingan NBA, Kejohanan Bola Keranjang Divisyen I Lelaki NCAA, Kejohanan PGA, Liga Juara-Juara UEFA dan Liga UEFA Europa Final).", "r": {"result": "Saat TNT diluncurkan pada Oktober 1988, tujuan awal saluran tersebut adalah untuk menyiarkan film klasik dan serial televisi yang hak luapannya dipertahankan oleh Turner Broadcasting melalui saluran kembarnya SuperStation TBS (sekarang hanya TBS); Namun, sejak Juni 2001, programnya terdiri dari serial televisi dan film dengan fokus pada drama, bersama dengan beberapa olahraga (termasuk kompetisi NBA, Kejuaraan Bola Basket Divisi I NCAA Putra, Kejuaraan PGA, Liga Champions UEFA, dan Liga Eropa UEFA. Terakhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk memenuhi permintaan digital penduduk meliputi gaya hidup digital dalam kehidupan seharian di bandar seperti sekuriti, lampu jalan dan semuanya.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memenuhi tuntutan digital penduduk yang meliputi gaya hidup digital dalam kehidupan sehari-hari di kota seperti keamanan, lampu jalan dan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That being said, the rest of the continent is fielding the best they have to offer as well.", "r": {"result": "Meskipun demikian, seluruh benua juga menampilkan yang terbaik yang mereka tawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudang Perabot Kecurian 3 Hari Berturut-turut, Polisi Tangkap 6 Pelaku", "r": {"result": "Pencurian Gudang Furnitur 3 Hari Berturut-turut, Penangkapan Polis 6 Pelaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan juga ada kementerian baharu yang diwujudkan atau ada anggota Kabinet baharu yang akan dibawa masuk, susulan pemimpin yang dilihat berwibawa daripada kerajaan terdahulu menyertai PH, seperti Datuk Seri Mustapa Mohamed (bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan juga kementerian baru akan dibentuk atau anggota Kabinet baru akan didatangkan, mengikuti pemimpin yang dianggap berwenang dari pemerintahan sebelumnya yang bergabung dengan PH, seperti Datuk Seri Mustapa Mohamed (mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional), \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett bertengkar dengan Panglima-Panglima British apabila menyalahkan mereka untuk kekalahan di Batu Pahat kerana pasukan British yang ditugaskan untuk pergi memberikan bantuan kepada pasukan Australia di Bakri dan Batu Pahat tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Bennett bertengkar dengan Komandan Inggris ketika dia menyalahkan mereka atas kekalahan di Batu Pahat karena pasukan Inggris yang ditugaskan untuk pergi dan memberikan bantuan kepada pasukan Australia di Bakri dan Batu Pahat tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua orang tahu PAS sebelum ini pernah bersama UMNO sebagai satu parti komponen dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "A: Semua orang tahu PAS sebelumnya pernah bersama UMNO sebagai salah satu komponen di Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan kononnya bot nelayan China dikesan belayar di sepanjang perairan Malaysia hampir setiap minggu adalah tidak benar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, klaim bahwa kapal nelayan China terlihat berlayar di sepanjang perairan Malaysia hampir setiap minggu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Pasukan Petugas Khas 1MDB Malaysia berkata kedua-dua pihak bersetuju untuk memulangkan sejumlah wang yang dipercayai diseleweng di Singapura ke Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Satuan Tugas Khusus 1MDB Malaysia mengatakan kedua belah pihak setuju untuk mengembalikan sejumlah uang yang diyakini telah digelapkan di Singapura ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa kebinasaan) Aad (kaum nabi Hud) dan Thamud (kaum Nabi Soleh); dan telahpun ternyata kepada kamu sebahagian dari bekas-bekas tempat kediaman mereka; dan (kebinasaan mereka yang demikian ialah disebabkan) Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka: amal-amal mereka (yang jahat itu), lalu ia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka orang-orang yang bijak pandai dan berakal (yang dapat membezakan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa kehancuran) Aad (umat Nabi Hud) dan Thamud (umat Nabi Shalih); dan telah mengungkapkan kepadamu beberapa bekas tempat tinggal mereka; dan (kehancuran mereka adalah karena) Setan memperindah mata mereka: perbuatan (kejahatan) mereka, lalu dia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka adalah orang-orang berakal dan berakal (yang bisa membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek Akan IPO di 2 Negara, Ekspansi ke 3 Negara", "r": {"result": "Gojek Akan IPO di 2 Negara, Ekspansi ke 3 Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat memilih jatah bagasi pilihan saat memesan penerbangan di Traveloka.", "r": {"result": "Anda dapat memilih jatah bagasi pilihan Anda saat memesan penerbangan di Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri hiliran yang mendapat manfaat pula bukan industri dalam negara.", "r": {"result": "\u201cIndustri hilir yang diuntungkan bukan industri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri manga mereka \"DearS\" dan \"Rozen Maiden\" telah dibuat dalam siri anime.", "r": {"result": "Serial manga mereka \"DearS\" dan \"Rozen Maiden\" telah dibuat menjadi serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) mengakui wujud kesan psikologi terhadap murid-murid lepasan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang gagal mencapai semua 'A'.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Nasional (KPM) mengakui ada efek psikologis bagi siswa yang lulus Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) yang gagal meraih nilai 'A' semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setahun kemudiannya ia telah ditewaskan oleh Sears Towers di Chicago.", "r": {"result": "Tapi setahun kemudian dikalahkan oleh Sears Towers di Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan netizen turut mengucapkan terima kasih di atas tips berguna di kala musim raja buah itu.", "r": {"result": "Beberapa warganet juga mengucapkan terima kasih atas tips bermanfaat selama musim raja buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari mereka, keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan dari mereka orang-orang yang beriman dan beramal saleh, ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerananya norma kelompok yang memiliki fungsi otonom dan akan banyak memberikan informasi secara realistis atau secara emosional yang mempengaruhi sistem sikap individu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, norma kelompok yang memiliki fungsi otonom dan akan memberikan banyak informasi secara realistik maupun emosional yang mempengaruhi sistem sikap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya sudah dua kali Malaysia menjadi sasaran pihak asing melakukan misi pembunuhan berprofil tinggi.", "r": {"result": "Nampaknya Malaysia sudah dua kali menjadi sasaran pihak asing yang melakukan misi pembunuhan tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ducati Diunggulkan, Marquez Berpeluang Performa Ducati dalam seri MotoGP terakhir memang mengagumkan.", "r": {"result": "Ducati Kalah, Marquez Punya Peluang Performa Ducati di seri MotoGP terakhir sangat impresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa sama pihaknya juga akan meneliti aduan dan keluhan daripada masyarakat yang disiarkan di media bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama, pihaknya juga akan mengkaji aduan dan aduan masyarakat yang dimuat di media untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Landour memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Landour memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El vuelo de retorno despegara a las 17:20 (hora local).", "r": {"result": "Kecepatan tembakan dimulai pada pukul 17:20 (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casa Rosada sendiri sedang menjalani renovasi luas yang ditangguhkan oleh krisis ekonomi 2001.", "r": {"result": "Casa Rosada sendiri sedang mengalami renovasi besar-besaran yang sempat tertunda akibat krisis ekonomi tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAID juga sedang membekalkan penasihat-penasihat teknik untuk membantu Kerajaan Indonesia melaksanakan pembaharuan ekonomi dan pemencaran fiskal, selain daripada menyokong kegiatan-kegiatan pendemokrasian dan pembangunan masyarakat awam melalui pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan.", "r": {"result": "USAID juga menyediakan penasihat teknis untuk membantu Pemerintah Indonesia melaksanakan reformasi ekonomi dan desentralisasi fiskal, selain mendukung demokratisasi dan kegiatan pembangunan masyarakat sipil melalui lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pendekatannya seorang perokok itu berhenti atau mati, berhenti atau kena penyakit.", "r": {"result": "Pendekatan yang digunakan adalah perokok berhenti atau mati, berhenti atau sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zardalu, Ardabil Zardalu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zardalu, Ardabil Zardalu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil Rasul/Nabi bersifat dengan sifat KIZZIB (Dusta ).", "r": {"result": "Tidak mungkin Rasul/Nabi KIZZIB (Bohong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan adik kepada bekas pemain bola sepak Malaysia, Faizal Zainal dan Khairil Zainal.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari mantan pesepak bola Malaysia, Faizal Zainal dan Khairil Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Lilit, Jerteh, Terengganu adalah 22020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Lilit, Jerteh, Terengganu adalah 22020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dalam proses mengemas kini akaun peneroka.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang dalam proses memperbarui akun pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir perbincangan, seraya mengantarkan saya hingga ke pintu kantor, saya dikenalkan dengan putrinya yang ayu.", "r": {"result": "Di akhir diskusi, sambil mengantar saya ke pintu kantor, saya dikenalkan dengan putrinya yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kandungan Sukan Astro Lee Choong Khay berkata Astro akan menyiarkan kesemua 64 perlawanan, dimana 37 daripadanya secara langsung di television dan juga di aplikasi pintar Astro GO dan Stadium Astro\".", "r": {"result": "Kepala Konten Olahraga Astro Lee Choong Khay mengatakan Astro akan menyiarkan semua 64 pertandingan, 37 di antaranya akan disiarkan langsung di televisi serta di aplikasi pintar Astro GO dan Stadion Astro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Islam merupakan sebuah Fakulti terawal (sejak tahun 1995) di KUIS yang menumpukan kepada penawaran perkhidmatan pendidikan khasnya dalam bidang Pendidikan Islam.", "r": {"result": "Akademi Islam merupakan Fakultas paling awal (sejak 1995) di KUIS yang fokus menawarkan layanan pendidikan khusus di bidang Pendidikan Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan bengkok atau Jambatan Indah adalah projek jambatan sepanjang 1.4 kilometer bagi menggantikan Tambak Johor sepanjang 1.06 kilometer yang digunakan sejak 1923.", "r": {"result": "Jembatan Bengkot atau Jambatan Indah adalah proyek jembatan sepanjang 1,4 kilometer untuk menggantikan Johor Causeway sepanjang 1,06 kilometer yang telah digunakan sejak 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama para pensyarah USAS juga akan memantau pelaksanaan kurikulum yang dijalankan oleh KLIS,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, dosen USAS juga akan memantau implementasi kurikulum yang dilakukan oleh KLIS,\u201d ujarnya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu integriti sentiasa diberi perhatian sejak menerajui PDRM awal bulan lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, soal integritas selalu mendapat perhatian sejak memimpin PDRM awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selain tambahan dua peratus bonus Haji, apa lagi kaedah lain TH untuk bantu 7.5 juta pendeposit yang belum tunaikan haji?", "r": {"result": "Tanya: Selain tambahan bonus haji dua persen, apa lagi yang dimiliki TH untuk membantu 7,5 juta penabung yang belum menunaikan ibadah haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terlaksana nafsu amarah mereka, apa jadi selepas itu?", "r": {"result": "Jika kemarahan mereka terpenuhi, apa yang terjadi setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini ialah 5 atau lebih, kamu bundar ke atas.", "r": {"result": "Jika ini 5 atau lebih, Anda membulatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, sebanyak RM46.6 bilion dibelanjakan untuk menampung subsidi barangan dan perkhidmatan keperluan asas rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, total RM46,6 miliar dihabiskan untuk menutup subsidi barang dan jasa untuk kebutuhan dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang-gerbang yang digunakan dalam senibina Romanesque hampir selalu separuh bulatan, untuk bukaan seperti pintu dan tingkap, untuk vault dan untuk arked.", "r": {"result": "Lengkungan yang digunakan dalam arsitektur Romanesque hampir selalu berbentuk setengah lingkaran, untuk bukaan seperti pintu dan jendela, untuk kubah dan untuk arkade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, Huawei, dalam banyak hal, memimpin perlombaan untuk mengembangkan salah satu teknologi paling penting di dunia modern: telepon seluler generasi kelima.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Huawei, dalam banyak hal, memimpin perlombaan untuk mengembangkan salah satu teknologi terpenting di dunia modern: ponsel generasi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvy-sur-Loire Neuvy-sur-Loire ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Neuvy-sur-Loire Neuvy-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam fatwa itu dinyatakan mereka yang ingin kembali ke pangkal jalan layak menerima bantuan zakat asnaf Al Riqab melalui perantaraan mana-mana institusi atau pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Islam yang berfungsi memulihkan golongan LGBT agar dapat menjalani kehidupan sempurna secara Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam fatwa tersebut disebutkan bahwa mereka yang ingin kembali ke akar rumput berhak menerima bantuan zakat dari Al Riqab melalui lembaga Islam atau lembaga swadaya masyarakat (LSM) manapun yang bekerja untuk memulihkan kaum LGBT agar bisa kembali hidup. hidup sempurna dalam islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andjar menulis secara meluas mengenai sinematik tempatan dan penerbitan teater; sebagai contoh, pengkritik filem Indonesia Salim Said menulis Andjar menglhamkan pemasaran untuk \"Njai Dasima\", yang menekankan pelakon asli eksklusif.", "r": {"result": "Andjar banyak menulis tentang sinematografi lokal dan produksi teater; misalnya, kritikus film Indonesia Salim Said menulis bahwa Andjar mengilhami pemasaran \"Njai Dasima\", yang mengutamakan aktor pribumi eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, muzium biasanya akan mengendalikan bangkai kapal karam berusia 50 tahun ke atas untuk nilai sejarah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, museum biasanya akan menangani bangkai kapal yang berusia di atas 50 tahun untuk nilai sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama saja dengan Bulatan, di mana jejari ialah separuh dari diameter.", "r": {"result": "Sama dengan Lingkaran, di mana jari-jarinya adalah setengah dari diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mempunyai jentera yang boleh menyelesaikan masalah ini ianya adalah lebih penting daripada soal tuntutan itu.", "r": {"result": "Jika kami memiliki mesin yang dapat mengatasi masalah ini, itu lebih penting daripada klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pengacara Super Spontan 2014.", "r": {"result": "Mereka menjadi tuan rumah Super Spontan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carikan lebar permaidani.", "r": {"result": "Temukan lebar permadani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA SERDANG: Perancangan untuk pembangunan industri automotif adalah berdasarkan pendekatan untuk membudayakan Malaysia dengan teknologi-teknologi masa depan yang canggih.", "r": {"result": "--photoBERNAMA SERDANG: Perencanaan pengembangan industri otomotif didasarkan pada pendekatan untuk membudayakan Malaysia dengan teknologi canggih masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak diajar dan dibiasakan dengan kepelbagaian kaum dan budaya dalam silibus pembelajaran.", "r": {"result": "Anak-anak diajarkan dan dibiasakan dengan keragaman ras dan budaya dalam silabus pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum melihat francais berkembang dalam penjualan nasi lemak, dim sum dan tosei.", "r": {"result": "Kami belum melihat waralaba tumbuh dalam penjualan nasi lemak, dim sum dan tosei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang juga dibuat di rumah dengan menggunakan tepung beras dan protein beras perang, atau dengan mendidihkan beras perang dengan jumlah air yang besar, mengadun dan menapis campuran.", "r": {"result": "Kadang juga dibuat di rumah dengan menggunakan tepung beras dan protein beras merah, atau dengan merebus beras merah dengan air yang banyak, diblender dan disaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyctov Obyctov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Obyctov Obyctov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Vietnam melaporkan kejayaan pembiakan baka \"C.", "r": {"result": "Pers Vietnam melaporkan keberhasilan pemuliaan trah \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ditemui", "r": {"result": "Data ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sahabat pernah bertanya apakah bidang kewartawanan satu kerjaya seperti guaman, kejuruteraan, perubatan, perakaunan dan sebagainya?", "r": {"result": "Seorang teman pernah bertanya apakah bidang jurnalistik itu karir seperti hukum, teknik, kedokteran, akuntansi dan lain sebagainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos-pos Portugis di seluruh Maluku dan wilayah timur Indonesia digempur.", "r": {"result": "Pos-pos Portugis di seluruh Maluku dan wilayah timur Indonesia diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarkan saya memberi tahu kalian sesuatu, terutama anak muda di sini.", "r": {"result": "Dan izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, terutama anak muda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana musim sejuk yang luar biasa di kawasan ini pada tahun itu, krew-krew memindahkan lokasi pada 9 Mac ke Hallock, Minnesota untuk mencari landskap salji yang lebih sesuai kerana tetapan musim sejuk filem ini.", "r": {"result": "Namun, karena musim dingin yang tidak biasa di kawasan itu tahun itu, kru memindahkan lokasi pada 9 Maret ke Hallock, Minnesota untuk mencari lanskap bersalju yang lebih cocok untuk latar musim dingin film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel tidak akan membenarkan diesel dan petrol dibawa masuk ke Semenanjung Gaza melalui persimpangan Kerem Shalom esok,\" kata pegawai Israel itu.", "r": {"result": "\"Israel tidak akan mengizinkan solar dan bensin dibawa ke Jalur Gaza melalui penyeberangan Kerem Shalom besok,\" kata pejabat Israel itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"cubaan untuk mencapai status\" sebagai ciri interaksi anjing-manusia telah dipertikaikan.", "r": {"result": "Namun, \"berusaha mencapai status\" sebagai ciri interaksi anjing-manusia telah diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM 70 menokok 58.51 mata kepada 14,353.91 dan FBM Ace naik 21.34 mata kepada 4,374.86.", "r": {"result": "FBM 70 naik 58,51 poin menjadi 14.353,91 dan FBM Ace naik 21,34 poin menjadi 4.374,86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini penting untuk meredakan kontroversi dan menyelesaikannya secara baik.", "r": {"result": "\"Langkah ini penting untuk meredakan kontroversi dan menyelesaikannya secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seafood sini fresh.", "r": {"result": "Makanan laut di sini segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabara Tabara merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tabara Tabara adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kuasa Kementerian Kesihatan menyerbu pejabat Dr Hamid.", "r": {"result": "Petugas Kementerian Kesehatan menggerebek kantor Dr Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PBB gesa rundingan untuk hentikan konflik di Syria diadakan", "r": {"result": "Para pemimpin PBB mendesak diadakannya perundingan untuk mengakhiri konflik di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran pelajar batch yang pertama di SMKJ(2) ialah pada 15 Julai 2012 iaitu seramai 131 orang pelajar yang terdiri daripada tingkatan 1 dan tingkatan 2 sahaja.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa SMKJ angkatan pertama (2) pada tanggal 15 Juli 2012 berjumlah 131 siswa yang terdiri dari formulir 1 dan formulir 2 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain merancakkan lagi industri pelancongan negara, ia turut bertujuan untuk memberikan limpahan ekonomi kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Selain untuk mendongkrak industri pariwisata Tanah Air, juga bertujuan untuk memberikan manfaat ekonomi bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan cukai pendapatan ini adalah seperti berikut: - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara lima dan bawah 10 peratus sebanyak satu mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 10 dan bawah 15 peratus sebanyak dua mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 15 dan bawah 20 peratus sebanyak tiga mata peratusan; dan - Peratus kenaikan pendapatan bercukai 20 peratus sebanyak empat mata peratusan.", "r": {"result": "Tingkat pengurangan pajak penghasilan adalah sebagai berikut: - Persentase kenaikan penghasilan kena pajak antara lima dan di bawah 10 persen sebesar satu poin persentase; - Persen peningkatan penghasilan kena pajak antara 10 dan di bawah 15 persen sebesar dua poin persentase; - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak antara 15 dan di bawah 20 persen sebesar tiga poin persentase; dan - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak sebesar 20 persen sebesar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Almagest\" IV.", "r": {"result": "\"Almagest\" IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelesaikan Baccalaureate pertama tahun 1962 di Lycee Suravarman II di bandar Siem Reap .", "r": {"result": "Ia menyelesaikan Baccalaureate pertamanya pada tahun 1962 di Lycee Suravarman II di kota Siem Reap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata republik itu bersedia berbincang mengenai hasrat Malaysia dan memahami permintaan itu kerana penerbangan awam dijangka berkembang untuk kedua-dua negara pada tahun mendatang.", "r": {"result": "Dia mengatakan republik siap untuk membahas keinginan Malaysia dan memahami permintaan tersebut karena penerbangan sipil diharapkan tumbuh untuk kedua negara di tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, CUEPACS tidak menyokong mana-mana bank mengenakan caj perkhidmatan kepada pelanggan kerana ia bukan masa sesuai di saat masih ramai rakyat dalam kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, CUEPACS tidak mendukung bank mana pun membebankan biaya layanan kepada nasabah karena bukan waktu yang tepat ketika masih banyak orang dalam kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Kertas memiliki 783 pelajar lelaki dan 721 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1504 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Kertas memiliki 783 siswa laki-laki dan 721 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1504 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mafhum peringatan Allah ini, adalah supaya, kita sentiasa bersangka baik dan bertawakal terhadap Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak langkah dan perencanaan hidup sama ada hal peribadi, keluarga, berma syarakat, begitulah juga dalam berOrganisasi, berKerajaan apatah lagi berNegara.", "r": {"result": "Makna peringatan dari Allah ini adalah agar kita selalu berpikir dengan baik dan bersandar kepada Allah Hu Ta'ala, dalam setiap gerak dan rencana kehidupan, baik itu urusan pribadi, keluarga, maupun masyarakat, sama halnya dalam Organisasi, Pemerintahan biarlah. sendirian Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo with Jacel Kiram unplanned, Nurul tells court", "r": {"result": "Foto bersama Jacel Kiram di luar rencana, kata Nurul di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, gulungan California adalah hidangan yang popular di Amerika Syarikat yang merupakan pengubahsuaian makizushi Jepun, sejenis sushi.", "r": {"result": "Misalnya, gulungan California adalah hidangan populer di Amerika Serikat yang merupakan modifikasi dari makizushi Jepang, sejenis sushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, banyak yang boleh kita pelajari daripada kematangan berpolitik kedua-dua MB Terengganu Dr Ahmad Samsuri dan juga Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dalam isu pembayaran wang tunai petroleum ini.", "r": {"result": "Ternyata, kita bisa belajar banyak dari kedewasaan politik baik Terengganu MB Dr Ahmad Samsuri maupun Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dalam masalah pembayaran tunai BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bentuk evolusi terakhir Happiny.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk terakhir dari Happiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1612 Bujantai cuba memberi rasuah kepada beile Yehe, Bujai, untuk memberinya seorang isteri seorang anak perempuan yang dijanjikan kepada Nurhaci.", "r": {"result": "Pada tahun 1612 Bujantai mencoba menyogok beile Yehe, Bujai, untuk memberinya istri seorang putri yang dijanjikan kepada Nurhaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 1189 di bawah milik William Marshall, istana kota tanah dan balak awal secara perlahan-lahan bertukar menjadi kubu batu yang berkuasa.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1189 di bawah William Marshall, kastil awal dari tanah dan kota kayu perlahan berubah menjadi benteng batu yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurylys Kurylys merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kurylys Kurylys adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dilembutkan sehingga kelihatan lebih bersopan santun pada pertengahan 1930-an, namun Betty Boop tetap menjadi salah satu watak kartun di dunia dan masih diminati ramai pada zaman sekarang.", "r": {"result": "Meski dilunakkan agar terlihat lebih santun di pertengahan tahun 1930-an, Betty Boop tetap menjadi salah satu karakter kartun di dunia dan masih dicintai banyak orang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, pada Januari 2008, \"Coronation Street\" disiarkan di 19:30 dan 20:30 pada Isnin dan Jumaat, dan pada hari Rabu di rangkaian terrestrial / digital ITV.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, pada Januari 2008, \"Coronation Street\" disiarkan pada pukul 19:30 dan 20:30 pada hari Senin dan Jumat, dan pada hari Rabu di jaringan terestrial / digital ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian singa menjadi adat di negara China, Taiwan, Jepun, Korea, Thailand, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan Vietnam.", "r": {"result": "Barongsai adalah kebiasaan di Cina, Taiwan, Jepang, Korea, Thailand, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam agama Islam, terdapat banyak hak-hak wanita seperti perkahwinan, penceraian, hak penjagaan anak dan sebagainya seperti yang digariskan di dalam Al-Quran.", "r": {"result": "Dalam Islam banyak hak-hak perempuan seperti perkawinan, perceraian, hak asuh anak dan lain sebagainya yang telah digariskan dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat baharu berhubung pembaharuan lesen memandu juga membebankan dan dibantah kerana memerlukan keputusan pemeriksaan kesihatan serta menganiaya pemandu yang berusaha mencari pendapatan bagi menyara keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyarat baru perpanjangan SIM juga memberatkan dan keberatan karena mensyaratkan hasil pemeriksaan kesehatan dan menganiaya pengemudi yang berusaha mencari nafkah untuk menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Neymar has lived up to expectations, but his absence can unite the team more, and we expect a very strong opponent\".", "r": {"result": "\"Neymar telah memenuhi harapan, tetapi ketidakhadirannya dapat lebih mempersatukan tim, dan kami mengharapkan lawan yang sangat kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teik Min yang menghadapi kesukaran bercakap turut berhasrat berjumpa dua cucunya yang tinggal bersama ibu mereka selepas bercerai dengan anaknya, Jing Han.", "r": {"result": "Teik Min yang kesulitan berbicara juga ingin melihat kedua cucunya yang tinggal bersama ibunya setelah menceraikan putranya, Jing Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dua beranak, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan gunakan apa sahaja dan peralatkan sesiapa sahaja yang penting untuk dapat kuasa politik.", "r": {"result": "\"Kedua anak itu, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan menggunakan apa saja dan menggunakan siapa saja yang penting untuk mendapatkan kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara dan pusat Dharma dari ketiga-tiga aliran Buddha (Theravada, Mahayana dan Vajrayana) mudah terdapat di Singapura.", "r": {"result": "Biara dan pusat Dharma dari ketiga sekolah Buddhis (Theravada, Mahayana dan Vajrayana) sudah tersedia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai sindiket kenderaan klon, adakah JPJ akan mengadakan kerjasama semula dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan SPRM untuk menangani masalah berkenaan?", "r": {"result": "Menyinggung sindikat kendaraan kloning, apakah JPJ akan kembali berkolaborasi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan MACC untuk mengatasi masalah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Pukur Dusun Pukur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Napal, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Pukur Dusun Pukur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Napal, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, kali terakhir Malaysia mara ke pentas akhir ialah pada edisi 2014, namun tewas di tangan Thailand.", "r": {"result": "Sebagai catatan, terakhir kali Malaysia mencapai babak final adalah pada edisi 2014, namun kalah dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kupasan tradisional, sentiasa adanya perbezaan jelas antara morfem pasca-lingkungan dan akhiran kasus.", "r": {"result": "Menurut penguraian tradisional, selalu ada perbedaan yang jelas antara morfem pasca-ambien dan akhiran kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat badan ini hanya boleh diadakan di dalam sebuah kuil yang ditahbiskan, biasanya Curia Hostilia (upacara-upacara Hari Tahun Baru diadakan di dalam kuil Jupiter Optimus Maximus, dan mesyuarat-mesyuarat perang di dalam kuil Bellona), dan sidangnya hanya boleh bermula selepas doa, persembahan, dan penerimaan petanda yang baik.", "r": {"result": "Pertemuan badan ini hanya dapat diadakan di kuil yang disucikan, biasanya di Curia Hostilia (upacara Tahun Baru diadakan di kuil Jupiter Optimus Maximus, dan pertemuan perang di kuil Bellona), dan sesinya hanya dapat dimulai setelah sholat. , presentasi, dan penerimaan pertanda baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod malang terus menimpa Dortmund apabila Marius Wolf mengulangi kesilapan sama melakukan terjahan keras ke atas Serdar dan dilayangkan kad merah lima minit kemudian sekali gus menyaksikan tuan rumah terpaksa beraksi sembilan pemain.", "r": {"result": "Episode sial terus menimpa Dortmund ketika Marius Wolf mengulangi kesalahan yang sama untuk melakukan tekel keras terhadap Serdar dan mendapat kartu merah lima menit kemudian, menyisakan tuan rumah dengan sembilan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, hasil maklumat yang tepat akan membantu kepada sesuatu tindak balas lebih berkesan untuk berdepan dengan situasi yang tidak menentu itu.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, hasil informasi yang akurat akan membantu respon yang lebih efektif untuk menghadapi situasi yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama pemantauan dilakukan sepanjang masa,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemantauan dilakukan setiap saat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, keunikan payung lukis itu proses produksi masih secara manual, dan tidak ada pada payung-payung modern.", "r": {"result": "Menurutnya, keunikan payung lukis adalah proses produksinya yang masih manual, dan tidak ditemukan pada payung modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu hak autonomi akan menjadi perkara pertama dan menerajui manifesto BN Sarawak dalam pilihan raya umum kali ini, diikuti isu pendidikan seperti sekolah daif serta penggunaan bahasa Inggeris dalam pembelajaran di negeri itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah hak otonomi akan menjadi hal pertama dan memimpin manifesto BN Sarawak dalam pemilihan umum ini, diikuti oleh masalah pendidikan seperti sekolah yang buruk dan penggunaan bahasa Inggris dalam pembelajaran di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantuman majlis-majlis tempatan ini dikenali dengan nama Majlis Daerah Labis.", "r": {"result": "Penggabungan dewan lokal ini dikenal sebagai Dewan Distrik Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah yang diterima pekerja tidak menggambarkan nilai penuh kerja mereka, kerana sebahagian nilai itu diambil oleh majikan dalam bentuk keuntungan.", "r": {"result": "Upah yang diterima pekerja tidak mencerminkan keseluruhan nilai pekerjaannya, karena sebagian dari nilai tersebut diambil oleh pemberi kerja dalam bentuk keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dana lebih ini muncul dari sisa pengeluaran, seperti perbaikan kendaraan, renovasi rumah, belanja, dan sebagainya.", "r": {"result": "Biasanya dana tambahan ini muncul dari sisa produksi, seperti perbaikan kendaraan, renovasi rumah, belanja, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger D. Kornberg Roger David Kornberg (lahir 24 April 1947) merupakan ahli biokimia Amerika dan profesor biologi struktur di Sekolah Perubatan Universiti Stanford.", "r": {"result": "Roger D. Kornberg Roger David Kornberg (lahir 24 April 1947) adalah seorang ahli biokimia Amerika dan profesor biologi struktural di Fakultas Kedokteran Universitas Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favara, Sicily Favara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Favara, Sisilia Favara adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, uang yang beredar di industri e-sport tidak bisa dibilang sedikit.", "r": {"result": "Padahal, uang yang beredar di industri esports tidak bisa dikatakan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, undang-undang sedia ada seperti Kanun Keseksaan, Akta Mesin Cetak dan Pener 1984 dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 tidak seiring dengan peredaran teknologi terkini yang semakin kompleks.", "r": {"result": "Selain itu, undang-undang yang ada seperti KUHP, UU Mesin Cetak dan Pencetak 1984 dan UU Komunikasi dan Multimedia 1998 tidak mengikuti perkembangan teknologi terkini yang semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai umat Islam, kita diminta memberi tumpuan utama kepada ibadah Ramadan, bersederhana ketika berbelanja dan mengelak sebarang pembaziran yang turut memberi kesan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita diminta untuk fokus terutama pada ibadah Ramadhan, bersikap moderat saat berbelanja dan menghindari pemborosan yang juga berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (hai orang-orang kafir) tidak ingat dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpaling ke arah Chairil dengan muka berkerut.", "r": {"result": "Menoleh ke Chairil dengan kening berkerut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami, moratorium telah dikenakan pada perjawatan jururawat tetapi kami masih lagi memohon untuk mendapatkan ianya diberikan tambahan dalam waktu yang munasabah ketika ekonomi kita pulih dan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "Kami memahami bahwa moratorium telah diberlakukan untuk mempekerjakan perawat tetapi kami masih mengajukan permohonan untuk memperpanjangnya dalam waktu yang wajar ketika ekonomi kami pulih dan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Melihat telatah comel ikan lumba-lumba bermain bersama pengunjung adalah satu pengalaman yang begitu mengujakan kerana ikan terba sukar untuk dilihat dari dekat.", "r": {"result": "KANGAR: Melihat kelucuan lumba-lumba bermain bersama pengunjung merupakan pengalaman yang sangat mengasyikkan karena lumba-lumba sulit dilihat dari dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines turut menawarkan diskaun bermula daripada 30 peratus untuk perjalanan ASEAN dengan tambang semua termasuk bermula daripada serendah RM379 ke Singapura, RM559 (Bangkok) dan RM639 (Bali).", "r": {"result": "Malaysia Airlines juga menawarkan diskon mulai dari 30 persen untuk perjalanan ASEAN dengan tarif all-inclusive mulai dari RM379 ke Singapura, RM559 (Bangkok) dan RM639 (Bali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majlis terbesar di Australasia, dengan $3 bilion bajet tahunan, $29 bilion aset, dan mempunyai kira-kira 8,000 kakitangan.", "r": {"result": "Ini adalah dewan terbesar di Australasia, dengan anggaran tahunan $3 miliar, aset $29 miliar, dan memiliki sekitar 8.000 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAGASA secara langsung di bawah Jabatan Sains dan Teknologi (DOST) Setiausaha Penyelidikan dan Pembangunan (R & D) Graciano Yumul.", "r": {"result": "PAGASA berada langsung di bawah Sekretaris Departemen Sains dan Teknologi (DOST) Research and Development (R&D) Graciano Yumul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada yang lengkapnya dipemerolehan dari Ibrani, mereka semua membuat kegunaan meluas kata pinjaman Ibrani.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang sepenuhnya berasal dari bahasa Ibrani, mereka semua menggunakan kata-kata pinjaman Ibrani secara ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boundiali Lapangan Terbang Boundiali adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Boundiali, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Boundiali Bandara Boundiali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Boundiali, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dirunding semula sebagai usaha rasionalisasi kos projek tersebut sekali gus dapat mengurangkan tekanan kepada kedudukan fiskal kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Renegosiasi itu sebagai upaya merasionalisasi biaya proyek sehingga mengurangi tekanan pada posisi fiskal pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung hendaklah diadakan pada tiap-tiap tahun dimana satu penyata kira-kira tahunan perniagaan yang telah diaudit oleh Juruaudit Syarikat, dibentang untuk mendapat kelulusan bersama-sama dengan laporan-laporan pengarah dan juruaudit.", "r": {"result": "Rapat Umum diadakan setiap tahun di mana laporan tahunan bisnis yang telah diaudit oleh Auditor Perusahaan, disajikan untuk disetujui bersama dengan laporan direktur dan auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, jika kaum India atau kaum-kaum lain yang ketinggalan dalam aspek pendidikan atau ekonomi, kerajaan perlu memberikan perhatian kerana hak mereka juga termaktub didalam Perkara 153.", "r": {"result": "Menurutnya, jika bangsa India atau ras lain tertinggal dari segi pendidikan atau ekonomi, pemerintah perlu memberi perhatian karena hak-hak mereka juga termaktub dalam Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan; Pengerusi Panel Konsultasi Rakyat, Sheikh Shahruddin Sheikh Salim dan ahli panelnya, Datuk Hussamuddin Yaacub serta Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan; Ketua Panel Konsultasi Rakyat, Sheikh Shahruddin Sheikh Salim dan anggota panelnya, Datuk Hussamuddin Yaacub dan Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa masyarakat setempat supaya memberi kerjasama kepada pihak Jabatan Kesihatan semasa menjalankan aktiviti penyemburan kabus selain menggunakan semburan aerosol bagi membunuh nyamuk dewasa di dalam rumah.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat setempat untuk bekerja sama dengan Dinas Kesehatan selama kegiatan penyemprotan kabut selain menggunakan semprotan aerosol untuk membunuh nyamuk dewasa di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib has denied any wrongdoing and was cleared by the previous attorney-general Apandi Ali.", "r": {"result": "Najib membantah melakukan kesalahan dan dibebaskan oleh Jaksa Agung Apandi Ali sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak utamakan tanaman padi", "r": {"result": "Perak mengutamakan tanaman padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga Noraniza turut berkolaborasi bersama penyanyi baharu, Tyka yang dicungkil bakatnya daripada program realiti 3 Juara.", "r": {"result": "Lagu ini juga merupakan kolaborasi Noraniza dengan penyanyi baru, Tyka yang bakatnya digali dari reality show 3 Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ia masih dalam bentuk pecahan tak wajar.", "r": {"result": "Sekarang masih dalam bentuk pecahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cliff Burton Clifford Lee Burton (10 Februari 1962 - 27 September 1986) merupakan seorang pemain gitar bes yang terkenal kerana menganggotai kumpulan heavy metal Metallica dari 1982 hingga 1986.", "r": {"result": "Cliff Burton Clifford Lee Burton (10 Februari 1962 - 27 September 1986) adalah seorang gitaris bass yang terkenal sebagai anggota band heavy metal Metallica dari tahun 1982 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temelin Temelin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Temelin Temelin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tetap mengawasi pemindahan orang Perancis.", "r": {"result": "Dia terus mengawasi evakuasi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat kebapaan - patriarchal, pihak berkuasa biasanya menggunakan retorik kebapaan dan keluarga bagi melaksanakan peraturan mereka dan menyokong pengesahannya.", "r": {"result": "Dalam masyarakat patriarkal, penguasa biasanya menggunakan retorika kebapaan dan keluarga untuk menegakkan aturan mereka dan mendukung legitimasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri yang menggunakan atau membangunkan produk berhubung teknologi hijau dapat menyediakan peluang pekerjaan untuk masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Industri yang menggunakan atau mengembangkan produk yang berkaitan dengan teknologi hijau dapat memberikan kesempatan kerja bagi masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama program pendidikan literasi agar siswa berkemampuan belajar sepanjang hayat (lifelong learning skills).", "r": {"result": "Pertama, program pendidikan keaksaraan agar peserta didik mampu belajar sepanjang hayat (lifelong learning skill).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang bertarikh hari ini (4 Jan) menyebut mengenai tarikh pembayaran imbuhan tahunan dan bayaran khas prestasi tahunan 2014 telah ditunda kepada satu tarikh yang akan diberitahu kelak.", "r": {"result": "Surat tertanggal hari ini (4 Jan) menyebutkan bahwa tanggal pembayaran remunerasi tahunan dan pembayaran khusus kinerja tahunan 2014 telah ditunda hingga tanggal yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ini adalah cara orang terbiasa berkomunikasi, apakah itu pemimpin di surat kabar atau orang biasa.", "r": {"result": "' Begitulah cara orang biasa berkomunikasi, entah itu pemimpin di surat kabar atau orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Kementerian Pembangunan Luar Bandar mahu GiatMara di bawah kendaliannya terus mencapai kejayaan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Kementerian Pembangunan Desa menginginkan agar GiatMara yang dikelolanya terus meraih kesuksesan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli Saujana telah berjaya dalam pelajaran.", "r": {"result": "Semua anggota Saujana telah berhasil dalam studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That may be the key to their success, however, as TL's focus on FaZe and NRG may see C9 slip under the radar for a high-level finish.", "r": {"result": "Namun, itu mungkin menjadi kunci kesuksesan mereka, karena fokus TL pada FaZe dan NRG mungkin membuat C9 tergelincir di bawah radar untuk penyelesaian tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, pihaknya melalui Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) telah memperkenalkan pelbagai program untuk mendekati dan memulihkan golongan itu melalui program sukarela, sekali gus membawa mereka kembali ke pangkuan masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pihaknya melalui Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) telah memperkenalkan berbagai program untuk mendekati dan merehabilitasi kelompok tersebut melalui program sukarela, sehingga membawa mereka kembali ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pensyarah berkenaan turut mempertikaikan ketetapan Majlis Fatwa berhubung ideologi Salafi Jihadi yang dikeluarkan pada 2014.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dosen tersebut juga mempermasalahkan keputusan Majelis Fatwa terkait ideologi Salafi Jihadi yang dikeluarkan pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memainkan peranan yang penting juga dalam pembentukan Pelan Induk Sektor Kewangan (2001-2010) dan Pelan Hala Tuju Sektor Kewangan (2011-2020).", "r": {"result": "Juga memainkan peran penting dalam pembentukan Rencana Induk Sektor Keuangan (2001-2010) dan Roadmap Sektor Keuangan (2011-2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dedah rasuah dalam urusan pengambilan pekerja asing", "r": {"result": "MACC mengungkap korupsi dalam perekrutan tenaga kerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, bertambahlah bilangan Masyarakat Melayu Dagang lain daripada Semenanjung Malakkah Tanah Melayu , Pulau Sumatera, Kalimantan, Jawa, Sulawesi dan Maliki iaitu Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Setelah itu, jumlah komunitas Melayu dagang lainnya bertambah dari Semenanjung Malaka Malaya, Pulau Sumatera, Kalimantan, Jawa, Sulawesi dan Maliki yang merupakan Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerihalkan jenis tulisan yang dirangkumi oleh prosa, tanpa sebarang hiasan.", "r": {"result": "Ini menggambarkan jenis tulisan yang dicakup oleh prosa, tanpa hiasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakal Syria Jakal Syria (\"Canis aureus syriacus\") ialah satu subspesies jakal keemasan yang asli di rantau Mediterranean timur dari luar pinggir laut Lubnan di antara Beirut dengan Tripoli.", "r": {"result": "Serigala Suriah Serigala Suriah (\"Canis aureus syriacus\") adalah subspesies serigala emas asli wilayah Mediterania timur di lepas pantai Lebanon antara Beirut dan Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, konteks sosial cenderung untuk ditakrifkan dari segi identiti sosial ditafsirkan dan dipaparkan dalam teks dan pertuturan oleh pengguna bahasa.", "r": {"result": "Dewasa ini, konteks sosial cenderung didefinisikan dalam istilah identitas sosial yang diinterpretasikan dan ditampilkan dalam teks dan ucapan oleh pengguna bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merak Biru merupakan burung kebangsaan India.", "r": {"result": "Merak Biru adalah burung nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hakikatnya, ia hanyalah sekelompok elit yang menjaga kepentingan masing-masing - jauh mengatasi kepentingan rakyat Mesir.Ramai pihak menuduh kononnya Dr. Morsi tergesa-gesa dalam cubaan mereformasi angkatan tentera Mesir - contohnya tindakan beliau melucutkan kedudukan Panglima Mohamed Hussein Tantawi dan Leftenan Jeneral Sami Hafez Anan serta memecat Pengarah Perisikan Murad Muwafi.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, hanyalah sekelompok elit yang mengurusi kepentingannya sendiri \u2013 jauh di atas kepentingan rakyat Mesir.Banyak pihak yang diduga menuding Dr. Morsi tergesa-gesa dalam upayanya untuk mereformasi angkatan bersenjata Mesir - misalnya tindakannya mencopot Komandan Mohamed Hussein Tantawi dan Letnan Jenderal Sami Hafez Anan dan memecat Direktur Intelijen Murad Muwafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, watersheds with mountain glaciation upstream of the sampling locations (where glaciers cover >1% of the area) have a higher dissolved Re yield for a given suspended sediment yield ( Fig.", "r": {"result": "Namun, DAS dengan glasiasi pegunungan di hulu lokasi pengambilan sampel (di mana gletser menutupi >1% area) memiliki hasil Re terlarut yang lebih tinggi untuk hasil sedimen tersuspensi tertentu (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menyaksikan perkembangan pesat sebanyak 73 peratus.", "r": {"result": "Segera menyaksikan perkembangan pesat 73 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarana dan Prasarana a. Pengerjaan pembangunan ruang wakasek b. Pengerjaan pembangunan ruang multimedia c. Penggantian/perbaikan perabot rusak d. Pendataan kebutuhan, pembuatan dan pengajuan proposal, melengkapi fasilitas penunjang perpustakaan e. Pendataan kebutuhan, pembuatan dan pengajuan proposal, melengkapi sarana dan prasarana lab IPA f. Pangadaan lab komputer dan perlengkapannya g. Pengajuan dan pemasangan jaringan internet dan pengawasan penggunaannya h. Pengajuan perbaikan jaringan listrik i. Pengajuan dan pemasangan komputer dan printer serta perawatannya j. Pembentukan panitia rehab, pembuatan proposal, pencarian dana dan pelaksanaan pembangunan k. Pendataan, pembuatan proposal, pencarian dana dan pemenuhan kebutuhan sarana kesenian 5.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana a. Pekerjaan pengembangan ruang Wakasek b. Pekerjaan pengembangan ruang multimedia c. Penggantian/perbaikan perabot yang rusak d. Mengumpulkan kebutuhan, membuat dan mengajukan proposal, melengkapi sarana pendukung perpustakaan e. Mengumpulkan kebutuhan, membuat dan mengajukan proposal, melengkapi sarana dan prasarana lab IPA f. Pengadaan laboratorium komputer dan perlengkapannya g. Penyampaian dan pemasangan jaringan internet serta pengawasan penggunaannya h. Pengajuan perbaikan jaringan listrik i. Penyerahan dan pemasangan komputer dan printer serta perawatannya j. Pembentukan panitia rehabilitasi, pembuatan proposal, penggalangan dana dan pelaksanaan pembangunan k. Pendataan, pembuatan proposal, pencarian dana dan pemenuhan kebutuhan sarana kesenian 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan dokumen-dokumen persidangan masih perlu diserahkan kepada kuasa hukum Najib dan sejumlah saksi mata.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dokumen pengadilan masih perlu diserahkan kepada otoritas hukum Najib dan sejumlah saksi mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas Menteri Besar, Muhyiddin amat maklum bahawa bukan kuasa beliau untuk menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO negeri.", "r": {"result": "Sebagai mantan Menteri Besar, Muhyiddin sangat menyadari bahwa bukan kewenangannya untuk menasihati Tuanku Sultan tentang pembentukan susunan negara bagian EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ulama menyatakan, apa yang berlaku di Syria dan Iraq, di bawah penguasaan Daesh tidak lain tidak bukan, adalah fitnah di zaman ini dan menyeleweng daripada syariah.", "r": {"result": "Beberapa ulama mengatakan bahwa apa yang terjadi di Suriah dan Irak, di bawah kendali Daesh, tidak lain adalah fitnah di zaman ini dan menyimpang dari Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 6,480 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 kabupaten ini berpenduduk 6.480 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks saham jatuh sangat dalam hanya dalam waktu sehari.", "r": {"result": "Indeks saham jatuh sangat dalam hanya dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak RS Polri pun membentuk tim khusus untuk memeriksan kejiwaan SM.", "r": {"result": "RS Polri pun membentuk tim khusus untuk memeriksa kesehatan jiwa SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaaf, Haa, Yaa, Ain, Saad", "r": {"result": "Kaaf, Haa, Yaa, Ain, Saad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyatakan tentang ekuiti dan pemilikan orang Melayu dan kemudiannya diperluaskan kepada Bumiputera, melalui kebersatuan Sabah dan Sarawak pabila Malaysia dibentuk 50 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Itu telah menyatakan ekuitas dan kepemilikan Melayu dan kemudian diperluas ke Bumiputera, melalui penyatuan Sabah dan Sarawak ketika Malaysia dibentuk 50 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidak menggunakan seorang pun pelakon dewasa atau veteran.", "r": {"result": "Film ini tidak menggunakan aktor dewasa atau veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Pereira Eric Pereira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Eric Pereira Eric Pereira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada unit-unit permukaan dan kapal selam tentera laut - Armada (Flottan) - selain unit-unit marin, yang dikenali sebagai Kor Amfibia (Amfibiekaren).", "r": {"result": "Ini terdiri dari unit permukaan dan kapal selam angkatan laut - Armada (Flottan) - selain unit laut, yang dikenal sebagai Korps Amfibi (Amfibiekaren).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartzviller Hartzviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hartzviller Hartzviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat banyak pengaruh dari dua tutornya, Bartholomaeus Arnoldi von Usingen dan Jodocus Trutfetter, yang mengajarinya untuk bersikap curiga, bahkan terhadap para pemikir terbesar, dan untuk menguji sendiri segala sesuatu berdasarkan pengalaman.", "r": {"result": "Dia sangat dipengaruhi oleh dua tutornya, Bartholomaeus Arnoldi von Usingen dan Jodocus Trutfetter, yang mengajarinya untuk curiga, bahkan terhadap pemikir terhebat, dan menguji segalanya untuk dirinya sendiri dengan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese nationalities was of the most number on board, with 152 passengers with 1 infant.", "r": {"result": "Kewarganegaraan Cina adalah penumpang terbanyak, dengan 152 penumpang dengan 1 bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk menambahkan tugas", "r": {"result": "Klik untuk menambahkan tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Austria kemudian mula menggunakan Glock 17 pada 1982 sementara Tentera Darat Norway mula menggunakannya pada 1984.", "r": {"result": "Angkatan Darat Austria kemudian mulai menggunakan Glock 17 pada tahun 1982, sedangkan Angkatan Darat Norwegia mulai menggunakannya pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Temuan di Bukit Lanjan sekarang tinggal di kampung yang amat berbeza daripada kehidupan mereka dahulu.", "r": {"result": "Penduduk asli temuan di Bukit Lanjan kini tinggal di desa yang sangat berbeda dengan kehidupan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu yakin bahawa Lee tidak mempunyai niat untuk menipu dan membenarkan beliau meneruskan kerjayanya pada 1 Mei 2015.", "r": {"result": "Panel yakin bahwa Lee tidak berniat curang dan mengizinkannya untuk melanjutkan karirnya pada 1 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok buat Anda generasi milenial.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Cermati.com, berikut beberapa gaya minimalis yang cocok untuk Anda generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, persentase tabungan semakin merosot setiap bulan.", "r": {"result": "Bahkan, persentase tabungan semakin menurun setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya Suruhanjaya Perkhidmatan SPRM, ia membolehkan kita pilih pegawai kita sendiri berdasarkan kelayakan, keperluan dan pemilihan tertentu oleh SPRM.", "r": {"result": "Dengan adanya MACC Service Commission, memungkinkan kami untuk memilih pejabat kami sendiri berdasarkan kualifikasi, kebutuhan, dan seleksi khusus oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Buchanan James Buchanan ialah presiden Amerika Syarikat yang ke-15.", "r": {"result": "James Buchanan James Buchanan adalah presiden ke-15 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED hanya menggunakan seperlima dari listrik yang dibutuhkan dengan kecerahan yang sebanding.", "r": {"result": "LED hanya menggunakan seperlima dari listrik yang dibutuhkan dengan kecerahan yang sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kataya, PKR boleh jadi bijak dan membenarkan PPBM memimpin PRU-14 atau terus meratap sugul.", "r": {"result": "Kataya, PKR bisa bijak dan membiarkan PPBM memimpin GE-14 atau terus meratapi kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober berikutnya, Warner Bros.", "r": {"result": "Oktober berikutnya, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JMM, Alui Bahari berkata, berlaku penumpuan angin di kawasan negara kita menyebabkan cuaca di seluruh negara agak lembap tetapi untuk tempoh sementara.", "r": {"result": "Dirjen JMM, Alui Bahari mengatakan, adanya konsentrasi angin di wilayah negara kita menyebabkan cuaca di seluruh tanah air cukup lembab namun untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1547/1555, Sunan Gunung Jati dari Cirebon dibantu pasukan Demak menduduki pelabuhan Banten, salah satu dari pelabuhan kerajaan Sunda, dan mendirikan Kesultanan Banten yang bersekutu dengan Ceribon, Bangkar dan Demak.", "r": {"result": "Pada tahun 1547/1555, Sunan Gunung Jati dari Cirebon dengan bantuan pasukan Demak menduduki pelabuhan Banten, salah satu pelabuhan kerajaan Sunda, dan mendirikan Kesultanan Banten bersekutu dengan Ceribon, Bangkar dan Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti daripada pengaturcaraan dihasilkan secara tempatan di Dubai Media City.", "r": {"result": "Mayoritas program diproduksi secara lokal di Dubai Media City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Fazenda Buriti terletak pada kedudukan latitude S12* 18.1333', longtitude W45* 30.7333' pada ketinggian 733.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Fazenda Buriti terletak di garis lintang S12* 18.1333', garis bujur W45* 30.7333' di ketinggian 733.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung tambahan yang kini menjadi ruang muzium selesai dibangunkan pada tahun 1964.", "r": {"result": "Bangunan tambahan yang sekarang menjadi ruang museum selesai dibangun pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perjumpaan akan diadakan dalam tempoh terdekat ini, antara lain bagi mencari jalan untuk mengambil tindakan bagi memastikan insiden berkenaan tidak berulang.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan tersebut akan dilakukan dalam waktu dekat, antara lain untuk mencari cara mengambil tindakan agar kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee, 54, berkata demikian semasa pemeriksaan balas oleh peguam Harvinderjit Singh, yang mewakili Datuk Seri Najib Tun Razak, semasa perbicaraan kes bekas perdana menteri itu, di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Ismee, 54, mengatakan hal ini selama pemeriksaan silang oleh pengacara Harvinderjit Singh, yang mewakili Datuk Seri Najib Tun Razak, selama persidangan kasus mantan perdana menteri, di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih memperincikan beberapa cadangan yang diterima yang ada antaranya memerlukan pandangan daripada orang ramai dan kerajaan,\" katanya, sambil menambah beberapa siri perbincangan berhubung pindaan itu dijalankan sejak enam bulan.", "r": {"result": "Kami masih merinci beberapa proposal yang diterima, beberapa di antaranya memerlukan pandangan dari publik dan pemerintah,\" katanya seraya menambahkan bahwa serangkaian pembahasan mengenai amandemen telah berlangsung selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2003, syarikat itu disenaraikan di Bursa Saham Thailand sebagai R.S. Promosion Syarikat Awam Terbatas.", "r": {"result": "Pada Mei 2003, perusahaan ini terdaftar di Bursa Efek Thailand sebagai R.S. Promosi Perseroan Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas negeri, Abdullah Husin berkata, sebaliknya perlu dilihat sebagai satu perkembangan positif politik tanah air.", "r": {"result": "Komisioner PAS, Abdullah Husin mengatakan, di sisi lain, hal itu harus dilihat sebagai perkembangan positif dalam perpolitikan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kelam di namakan sempena dengan keadaannya di mana kedudukannya di kaki bukit dan suasana kelam yang sentiasa menyelubungi gua ini.", "r": {"result": "Dinamakan Goa Kegelapan sesuai dengan letaknya yang berada di kaki bukit dan suasana gelap yang selalu menyelimuti goa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah Salleh mendapat 18,398 undi, manakala Datuk Fu Ah Kiow hanya mendapat 16,572 undi sahaja.", "r": {"result": "Fuziah Salleh mendapat 18.398 suara, sedangkan Datuk Fu Ah Kiow hanya mendapat 16.572 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNCTV MNCTV (singkatan untuk Media Nusantara Citra Televisi) ialah stesen televisyen swasta ketiga di Indonesia setelah stesen SCTV.", "r": {"result": "MNCTV MNCTV (singkatan dari Media Nusantara Citra Televisi) merupakan stasiun televisi swasta ketiga di Indonesia setelah stasiun SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu istirahat ini dapat digunakan untuk salat Magrib.", "r": {"result": "Waktu istirahat ini bisa digunakan untuk sholat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang mengambil tanggungjawab untuk tindakan anda, Saya tidak mengatakan 'anda' pada bila-bila sahaja, ia adalah tentang bagaimana saya sebab saya rasa seperti ini Ada sesuatu di dalam saya yang menarik saya ke bawah\".", "r": {"result": "Tentang mengambil tanggung jawab atas tindakan Anda, saya tidak mengatakan 'Anda' kapan saja, ini tentang bagaimana saya karena saya merasa seperti ini. Ada sesuatu di dalam diri saya yang menarik saya ke bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 10 Mei - Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar hari ini mengadakan perjumpaan dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad di Pejabat Perdana Menteri di Putrajaya.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 10 Mei - Ketua Menteri, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar hari ini mengadakan pertemuan dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad di Kantor Perdana Menteri di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai masalah jerebu yang melanda negeri ini pada September lalu, Len Talif menjelaskan ia disebabkan oleh pergerakan jerebu rentas sempadan dari Kalimantan, Indonesia dan kebakaran hutan di negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari masalah kabut asap yang melanda negara bagian September lalu, Len Talif menjelaskan bahwa hal itu disebabkan oleh pergerakan kabut asap lintas batas dari Kalimantan, Indonesia dan kebakaran hutan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Dan (Kami berikan) kepadanya kedamaian pada hari ia dilahirkan, dan pada hari ia meninggal, dan pada hari ia dibangkitkan (pada hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah neraka yang telah dijanjikan oleh Allah kepada orang-orang yang kafir, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali! \"", "r": {"result": "Itu adalah neraka yang dijanjikan Tuhan kepada orang-orang kafir, dan itu adalah tempat terburuk untuk kembali! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling dibebaskan dengan jaminan polis dan membayar wang ikat jaminnya di Mahkamah Sesyen pada 30 Julai 2010.", "r": {"result": "Ling dibebaskan dengan jaminan polisi dan membayar jaminannya di Sessions Court pada 30 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 ibu tunggal usahakan tanaman tembikai", "r": {"result": "6 ibu tunggal menanam semangka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempraktikkan toleransi umum terhadap orang Arab dan Yunani, bahkan mensponsori pembangunan lebih dari dua belas biara Yunani di wilayah Val Demone.", "r": {"result": "Itu mempraktikkan toleransi umum terhadap orang Arab dan Yunani, bahkan mensponsori pembangunan lebih dari dua belas biara Yunani di wilayah Val Demone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini akan digunakan dalam tempoh setahun dua ini sementara merangka pelan untuk membina loji air kekal yang lebih besar dengan peruntukkan yang lebih besar kelak.", "r": {"result": "\u201cMetode ini akan digunakan dalam satu atau dua tahun sambil menyusun rencana untuk membangun pabrik air permanen yang lebih besar dengan alokasi yang lebih besar nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Biro Tatanegara telah dimansuhkan serta-merta berkuatkuasa 13 Ogos 2018, berikutan pengumuman Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman melalui persetujuan mesyuarat kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Biro Konstitusi segera dihapuskan pada 13 Agustus 2018, menyusul pengumuman Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman melalui persetujuan rapat kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal mewujudkan persekitaran mahasiswa yang cakna dengan isu-isu kampus dan isu-isu setempat di samping meraih ilmu akademik semasa alam pengajian tinggi.", "r": {"result": "Ini akan menciptakan lingkungan bagi siswa yang sadar akan isu-isu kampus dan isu-isu lokal selain mendapatkan pengetahuan akademik selama pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pemansuhan HSK itu dibuat bagi tujuan Rancangan Tanah Pertanian Berkelompok (RTB) yang diberi milik kepada rakyat dan juga dijadikan rizab Orang Asli.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penghapusan HSK dilakukan untuk kepentingan Rencana Lahan Pertanian Kelompok (RTB) yang diberikan kepada masyarakat dan juga dijadikan cagar Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Luiz David Luiz Moreira Marinho (lahir 22 April 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain sebagai Pemain pertahanan tengah untuk kelab Inggeris, Arsenal dan pasukan kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "David Luiz David Luiz Moreira Marinho (lahir 22 April 1987) adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Inggris Arsenal dan tim nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, kenyataan fitnah itu menggambarkan beliau melakukan kesalahan mencuri, rasuah atau mengkhianati rakyat Malaysia, selain menyalahgunakan kuasanya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Najib mengklaim bahwa pernyataan fitnah tersebut menggambarkan dirinya melakukan pencurian, korupsi atau mengkhianati warga Malaysia, selain menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika si mati tidak mempunyai anak, sedang yang mewarisinya hanyalah kedua ibu bapanya, maka bahagian ibunya ialah satu pertiga.", "r": {"result": "Akan tetapi, jika yang meninggal tidak mempunyai anak, sedangkan yang mewaris hanya kedua orang tuanya, maka bagian ibu adalah sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Tiga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Selangor.", "r": {"result": "Pekan Simpang Tiga merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam wilayah administrasi Kabupaten Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir konsert, iKON mengumumkan bahawa 'iKONIC' akan menjadi nama rasmi kelab peminat mereka.", "r": {"result": "Di penghujung konser, iKON mengumumkan bahwa 'iKONIC' akan menjadi nama resmi fan club mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini juga dituturkan di luar negeri Terengganu seperti di pesisir sebelah timur Pahang ( kuantan, pekan, rompin ) , Johor ( Mersing, sedili ) dan sehingga ke Kepulauan Anambas, Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa ini juga dituturkan di luar negara bagian Terengganu seperti di pesisir timur Pahang (kuantan, pekan, rompin), Johor (Mersing, sedili) hingga Kepulauan Anambas, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebelum ini pihak Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) menyediakan kemudahan tangki air bersih, namun ianya tidak berfungsi.", "r": {"result": "Meski sebelumnya Dinas Pembangunan Orang Asli (Jakoa) menyediakan fasilitas tangki air bersih, namun tidak berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang utama filem Batman itu bukan saja tidak mesra dan suka mengasingkan diri, dia juga selalu mengarahkan kru meninggalkan set untuk meredakan perasaan gementar beraksi depan kamera.", "r": {"result": "Bintang utama film Batman ini tidak hanya tidak ramah dan menyendiri, ia juga selalu memerintahkan kru untuk keluar dari lokasi syuting untuk menghilangkan kegugupan berakting di depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki cukup sifat tersebut telah dibalut dengan kain sebelum ditemukan wanita kira-kira pukul 3.30 petang tadi.", "r": {"result": "Bayi laki-laki itu telah dibungkus kain sebelum wanita itu menemukannya sekitar pukul 15.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (tempat ahlimu, wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar kamar (tempat umatmu berada wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kertas kerja berhubung reformasi sistem pilihan raya yang antaranya mencadangkan sekurang-kurangnya 30 peratus penyertaan wanita dalam Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang akan dibentangkan ke Kabinet.", "r": {"result": ": Makalah kerja reformasi sistem pemilu, yang menyarankan setidaknya 30 persen partisipasi perempuan dalam Pemilihan Umum (PRU) mendatang, akan diajukan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemajuan mesej tidak disokongIMAP", "r": {"result": "Penerusan pesan tidak didukung oleh IMAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan sekumpulan editor dan wartawan media arus perdana di Wisma MCA di ibu negara pagi semalam, Tiong Lai, 56, menjawab apa sahaja soalan yang diajukan - dari dakwaan kononnya MCA 'sekadar pak turut dan tumpang semangkuk UMNO', sentimen 'tsunami Melayu' yang kebelakangan ini diuar-uarkan DAP dan juak-juaknya dalam siri ceramah Pakatan Harapan sehinggalah kepada tekad dan harapan parti itu untuk terus memperjuangkan masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan sekelompok editor dan jurnalis media arus utama di Wisma MCA di ibukota kemarin pagi, Tiong Lai, 56 tahun, menjawab pertanyaan apa pun yang diajukan - dari klaim bahwa MCA 'hanyalah pak turut dan semangkuk UMNO', sentimen 'tsunami Melayu' yang baru-baru ini disuarakan oleh DAP dan sekutunya dalam rangkaian pembicaraan Pakatan Harapan terhadap tekad dan harapan partai untuk terus berjuang bagi masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan terhad pertanian di timur dan perikanan sepanjang pantai Laut Arab merupakan sumber pendapatan dan pendapatan kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian yang terbatas di timur dan penangkapan ikan di sepanjang pantai Laut Arab menjadi sumber pendapatan dan pendapatan bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Ruben Rausing dan dibina atas inovasi Erik Wallenberg, kadbod kertas bersalut plastik berbentuk tetrahedron, dari mana nama syarikat itu diperoleh.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Ruben Rausing dan dibangun di atas inovasi Erik Wallenberg, kertas karton berlapis plastik dalam bentuk tetrahedron, dari mana nama perusahaan tersebut berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya terdapat 12 buah pesawat NF-5.", "r": {"result": "Ada total 12 pesawat NF-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Gabungan Orang Cacat Malaysia, Mohamad Sazali Shaari, berkata sungguhpun infrastruktur untuk OKU sudah ada disediakan dalam peruntukan piawaian MS1184 'Universal Design' dan Undang-Undang Kecil Bangunan Seragam (UBBL) tetapi setengah pemaju gagal melaksanakannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Penyandang Disabilitas Malaysia, Mohamad Sazali Shaari mengatakan, meski infrastruktur untuk penyandang disabilitas sudah disediakan dalam ketentuan standar 'Universal Design' MS1184 dan Uniform Building Bylaws (UBBL), setengah dari pengembang gagal menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan Kementerian Pengangkutan untuk mewujudkan dasar tamat hayat kenderaan bagi menetapkan had usia kenderaan, mendapatkan maklum balas berbeza daripada pihak industri kenderaan komersial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan Kementerian Perhubungan untuk menetapkan kebijakan akhir masa pakai kendaraan guna menetapkan batas usia kendaraan mendapat tanggapan berbeda dari industri kendaraan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu ia ada masa 4pi", "r": {"result": "Dan kita tahu itu memiliki waktu 4pi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu Dia lah yang menciptakannya)?", "r": {"result": "(Haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki anak, dan anak-anak itu adalah anak perempuan yang tidak Anda sukai?) Apakah Tuhan memilih dan memprioritaskan anak perempuan daripada anak laki-laki (sementara keduanya adalah Dia yang menciptakan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini terjadi maka di situlah kegagalan awal dari pemerintahan yang ada.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi maka ada kegagalan awal dari pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU maintains that this remains the appropriate approach\".", "r": {"result": "ISU berpendapat bahwa ini tetap merupakan pendekatan yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk dulu pernah disebut-sebut bakal menjadi Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "Datuk dulu disebut-sebut sebagai Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut telah membeli tanahnya pada bulan Julai 2008, dan pembinaan dijangka siap menjelang tahun 2011 dengan ruang pejabat seluas .", "r": {"result": "Perusahaan membeli tanah tersebut pada bulan Juli 2008, dan pembangunan diharapkan selesai pada tahun 2011 dengan ruang kantor seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pioneer pada pencabutan majmuk kimia dari Neem dan Rauwolfia, dan juga digelar dengan mengasingkan majmuk kimia novel dari pelbagai flora lain di subbenua India.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor dalam ekstraksi senyawa kimia dari Neem dan Rauwolfia, dan juga berjasa dalam mengisolasi senyawa kimia baru dari berbagai flora lain di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, laluan yang dikenali sebagai \"Turtleways\" telah dibina pada bahagian struktur empangan bagi mengelakkan sebarang kecelakaan terhadap haiwan ini.", "r": {"result": "Sebenarnya, jalur yang dikenal sebagai \"Turtleways\" telah dibangun di bagian struktur bendungan untuk mencegah kecelakaan pada hewan-hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali seret Dalam dinamik bendalir, pekali seret (biasanya ditandakan sebagai :\"\"c\", \"c\" or \"c\") adalah kuantiti tak berdimensi yang digunakan untuk mengukur seretan atau rintangan objek dalam persekitaran cecair seperti udara atau air.", "r": {"result": "Koefisien drag Dalam dinamika fluida, koefisien drag (biasanya dilambangkan dengan: \"\"c\", \"c\" atau \"c\") adalah besaran tak berdimensi yang digunakan untuk mengukur drag atau resistansi suatu objek dalam lingkungan fluida seperti udara atau air. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Isu yang Dihadapi Perusahaan Teknologi Setelah Trump Jadi Presiden Halaman all", "r": {"result": "5 Masalah yang Dihadapi Perusahaan Teknologi Setelah Trump Menjadi Presiden Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak dating dengan saya ke, awak nak tinggal bersama saya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berkencan dengan saya, apakah Anda ingin tinggal bersama saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menyanyikan beberapa lagu, termasuk \"Hening\" dan \"Malam Pertama\", di konsert sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Dia terus menyanyikan beberapa lagu, termasuk \"Hening\" dan \"Malam Pertama\", di konser sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai tabiat pembiakannya.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kebiasaan berkembang biaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The worldwide Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market report reviews the most current macro and micro-economic trends within the global and regional Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid markets based on vital elements including technology, supplies, faculty, production, profit, cost, and competition.", "r": {"result": "Laporan pasar Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid di seluruh dunia mengulas tren ekonomi makro dan mikro terkini dalam pasar global dan regional Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid berdasarkan elemen penting termasuk teknologi, pasokan, fakultas, produksi, laba, biaya, dan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti (1277) 100.", "r": {"result": "Haiti (1277) 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- To understand the most affecting driving and restraining forces in the market and its impact in the global market.", "r": {"result": "- Untuk memahami kekuatan pendorong dan penghambat yang paling mempengaruhi di pasar dan dampaknya di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga faktor keselamatan utama bagi Singapura ialah hubungan ketenteraannya dengan Taiwan, kebimbangan mengenai perkembangan di Laut China Selatan dan sebagai tempat persinggahan tentera Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Tiga faktor keamanan utama Singapura adalah hubungan militernya dengan Taiwan, kekhawatiran tentang perkembangan di Laut China Selatan, dan sebagai tempat persiapan militer Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pada data Drone Emprit, percakapan terkait Papua pada 26 Agustus lalu menunjukkan angka 75.564 dan sehari setelahnya mengalami penurunan hingga 48.832.", "r": {"result": "Merujuk data Emprit Drone, perbincangan terkait Papua pada 26 Agustus menunjukkan angka 75.564 dan sehari setelahnya mengalami penurunan menjadi 48.832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ahad, dilwm ini mengutip jumlah pembukaan hujung minggu sebanyak $82.9 juta daripada 14,800 skrin dalam 62 pasaran.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, film tersebut telah mengumpulkan total akhir pekan pembukaan sebesar $82,9 juta dari 14.800 layar di 62 pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana takutkan tentera Vietnam Selatan di bahagian utara akan terkepung oleh PAVN, Presiden Thieu mengarahkan penempatan semula pasukan tentera Vietnam Selatan di wilayah utara ke kawasan tengah Vietnam.", "r": {"result": "Khawatir tentara Vietnam Selatan di utara akan dikepung oleh PAVN, Presiden Thieu memerintahkan pemindahan tentara Vietnam Selatan di wilayah utara ke Vietnam tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembaca yang berminat dengan maklumat-maklumat lebih terperinci disyorkan agar merujuk terus pada rencana-rencana yang berkaitan dengan negara tersebut.", "r": {"result": "Pembaca yang tertarik dengan informasi yang lebih rinci disarankan untuk merujuk langsung ke artikel yang terkait dengan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedoman Mencapai Hajat Buku Pedoman Mencapai Hajat - Terjemahan Bulughul Maram ditulis oleh Al Hafiz Ibnu Hajr Al 'Asqalani dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$45.00.", "r": {"result": "Panduan Meraih Keinginan Buku Panduan Meraih Keinginan - Terjemahan Bulughul Maram ditulis oleh Al Hafiz Ibnu Hajr Al 'Asqalani dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita , Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata, pihaknya juga mengenal pasti pertubuhan itu turut menggunakan kanak-kanak untuk melakukan perbuatan tersebut di tempat awam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, pihaknya juga mengidentifikasi bahwa organisasi tersebut juga menggunakan anak-anak untuk melakukan aksi tersebut di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tribunal itu masih belum diwujudkan dan ia disahkan pihak FAM sendiri melalui peguamnya\".", "r": {"result": "\"Namun, pengadilan belum dibentuk dan telah dikonfirmasi oleh FAM sendiri melalui pengacaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini secara rasminya dibuka oleh Lady Gent, isteri kepada Sir Edward Gent, Gabenor Malayan Union.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dibuka secara resmi oleh Lady Gent, istri dari Sir Edward Gent, Gubernur Malayan Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun penubuhannya sehinggalah ke tahun 2014, SMK Agaseh telah ditadbir oleh 13 orang pengetua dan Pn.", "r": {"result": "Terhitung sejak tahun berdiri hingga tahun 2014, SMK Agaseh telah dikelola oleh 13 kepala sekolah dan Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khir Johari Tan Sri Dato' Paduka Mohamed Khir Johari atau Khir Johari (29 Januari 1923 - 19 November 2006) merupakan pemimpin veteran UMNO yang juga anggota Kabinet pertama kerajaan pimpinan Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "r": {"result": "Mohamed Khir Johari Tan Sri Dato' Paduka Mohamed Khir Johari atau Khir Johari (29 Januari 1923 - 19 November 2006) adalah pemimpin veteran UMNO yang juga anggota Kabinet pertama pimpinan Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Israel, shakshouka dibuat dengan telur yang biasa dicarak tetapi juga boleh diorak arik seperti \"menemen\" Turki.", "r": {"result": "Di Israel, shakshouka dibuat dengan telur yang biasanya diacak tetapi juga bisa diacak seperti \"menemen\" Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyedari, apabila kita buat pembaharuan lesen untuk pemegang lesen, didapati mereka ini berusia lebih 60 tahun dan tiada kemahiran asas untuk melakukan kerja di JANS.", "r": {"result": "\u201cSaya menyadari bahwa ketika kami memperbarui lisensi untuk pemegang lisensi, ternyata mereka berusia di atas 60 tahun dan tidak memiliki keterampilan dasar untuk bekerja di JANS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih menunggu laporan penuh perubatan kedua-dua mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih menunggu laporan medis lengkap dari kedua korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai berkata, pihaknya juga mahu semua pihak menanamkan sikap positif dalam kalangan penunggang motosikal untuk meningkatkan sifat saling bertolak ansur dan hormat-menghormati.", "r": {"result": "Tiong Lai mengatakan, pihaknya juga ingin semua pihak menanamkan sikap positif di kalangan pengendara sepeda motor untuk meningkatkan toleransi dan saling menghargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan bom rakitan berlaku di Jalan Philip Latumahina, Kelurahan Uritetu, Kecamatan Sirmau, Kota Ambon pada 19 November 2011.", "r": {"result": "Ledakan bom rakitan terjadi di Jalan Philip Latumahina, Desa Uritetu, Kecamatan Sirmau, Kota Ambon pada 19 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian \"Aeroback\" pada Wira ditukarkan kepada Proton Gen-2 pada tahun 2004, manakala varian sedan pada Wira ditukarkan kepada Proton Persona pada tahun 2007.", "r": {"result": "Wira varian \"Aeroback\" diubah menjadi Proton Gen-2 pada tahun 2004, sedangkan Wira varian sedan diubah menjadi Proton Persona pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mencatatkan pencapaian yang mengkagumkan dalam Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) bagi sebuah sekolah yang baru.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mencatat prestasi yang mengesankan dalam Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) untuk sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini secara tradisinya dianalisis sebagai gabungan tiga bentuk daripada \"kor\" atau \"koro\" (\"tumbuhan butterbur\"), \"pok\" (\"di bawah\"), dan \"kur\" atau \"kuru\" (\"seseorang\") dan ditafsirkan bermaksud \"orang di bawah daun tumbuhan butterbur\" dalam bahasa Ainu.", "r": {"result": "Nama ini secara tradisional dianalisis sebagai kombinasi dari tiga bentuk dari \"kor\" atau \"koro\" (\"tanaman butterbur\"), \"pok\" (\"di bawah\"), dan \"kur\" atau \"kuru\" (\"seseorang\") dan ditafsirkan berarti \"orang di bawah daun tanaman butterbur\" dalam bahasa Ainu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengawal gerakan yang baru ini, pihak Perancis mempergunakan gabungan taktik ganjaran dan hukuman yang walaupun berkesan, tidak berupaya untuk menghentikan desakan untuk kemerdekaan.", "r": {"result": "Untuk mengontrol gerakan baru ini, Prancis menggunakan kombinasi taktik penghargaan dan hukuman yang, meskipun efektif, tidak mampu menghentikan dorongan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cenderung kepada dialek Pahang lawan bahasa Darat, dialek yang dituturkan di pulau Tioman mirip dengan bahasa melayu kepulauan Riau Indonesia yang dituturkan di Pulau Natuna dan Anambas yang berhampiran.", "r": {"result": "Mereka cenderung menggunakan dialek Pahang dibandingkan dengan bahasa Daratan, dialek yang digunakan di pulau Tioman mirip dengan bahasa Melayu di kepulauan Riau Indonesia yang digunakan di dekat pulau Natuna dan Anambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau pergi ke Athena, dan menjadi anggota kelompok Plato.", "r": {"result": "Setelah itu, dia pergi ke Athena, dan menjadi anggota kelompok Plato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop Pelanggaran HAM", "r": {"result": "Hentikan Pelanggaran HAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan perumahan kondominium 37 tingkat dan pusat komersial bernilai RM1.8 bilion itu di kawasan itu antara lain boleh menyebabkan berlakunya kesesakan lalu lintas di samping menarik kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Pembangunan perumahan kondominium 37 lantai dan pusat komersial senilai RM1,8 miliar di daerah itu, antara lain, dapat menyebabkan kemacetan lalu lintas selain menarik kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring bertambahnya usia, sutradara dan pemeran Doel dalam film Si Doel The Movie itu pun semakin fokus menjaga kesehatannya.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia, sutradara sekaligus pemeran Doel dalam film Si Doel The Movie juga lebih fokus menjaga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya kedua-dua anaknya yang juga merupakan penumpang belakang tercampak keluar dan maut di tempat kejadian,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Akibatnya, dua anaknya yang juga penumpang belakang terlempar keluar dan meninggal dunia di lokasi kejadian,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya umum Malaysia 2013, Dewan Undangan Negeri Berikut merupakan ahli Dewan Undangan Negeri, yang dipilih menerusi Pilihan raya umum Malaysia 2013.", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum Malaysia 2013, Majelis Negara Berikut adalah anggota Majelis Negara yang dipilih melalui pemilihan umum Malaysia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Perak bercadang untuk menjadikan kawasan Manjung sebagai hab pemprosesan gas dan minyak.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Perak berencana mengubah kawasan Manjung menjadi pusat pemrosesan gas dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The song is an epic 8.5 minute sublimation of the sense of ressentiment, or \"resentment,\" in which one directs hostility toward the cause of one's frustration.", "r": {"result": "Lagu ini adalah sublimasi epik 8,5 menit dari rasa resensi, atau \"kebencian\", di mana seseorang mengarahkan permusuhan terhadap penyebab frustrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila duduk dan jangan lari,\" titah baginda sambil tersenyum sebelum duduk mengambil tempat.", "r": {"result": "Silakan duduk dan jangan lari,\" katanya sambil tersenyum sebelum duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kini, \"bermain gay\" dalam Indie films (biasanya untuk upah yang lebih kurang) telah menjadi suatu kesempatan untuk para pelakon Hollywood untuk menunjukkan \"gravitas\" mereka dan berlakon lingkungan seperti Russell Crowe dalam \"The Sum of Us\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, \"bermain gay\" dalam film Indie (biasanya dengan bayaran lebih rendah) telah menjadi kesempatan bagi aktor Hollywood untuk menunjukkan \"gravitasi\" mereka dan berakting di lingkungan seperti Russell Crowe dalam \"The Sum of Us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah mereka mempertahankan ikatan kasih suci yang sudah terpatri?", "r": {"result": "Sanggupkah mereka mempertahankan ikatan cinta suci yang telah direkatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Perriere, Savoie La Perriere ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Perriere, Savoie La Perriere adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan empangan ini telah bermula pada tahun 1927, dan siap pada tahun 1930.", "r": {"result": "Pembangunan bendungan ini dimulai pada tahun 1927, dan selesai pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi P1, kami yakin sudah melakukan dengan betul dan hari ini kami sudah memulakan FUT (Friendly User Trans).", "r": {"result": "Untuk P1, kami yakin telah melakukan hal yang benar dan hari ini kami telah memulai FUT (Friendly User Trans).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanobre Lanobre ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lanobre Lanobre adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigoste Vigoste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vigoste Vigoste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 87% daripada penduduknya terdiri daripada suku Marri, 10% Zarkun, 3% lagi ialah suku-suku lain.", "r": {"result": "Sekitar 87% penduduknya terdiri dari suku Marri, 10% Zarkun, 3% lainnya adalah suku lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis film yang merupakan karya orisinal yang diproduksi Netflix ini sebenarnya sederhana saja, David vs.", "r": {"result": "Premis film yang merupakan karya original produksi Netflix ini sebenarnya sederhana saja, David vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Jeneral Templer, Pesuruhjaya Tinggi British di Malaya memanggilnya \"wartawan tikus\".", "r": {"result": "Kemudian Jenderal Templer, Komisaris Tinggi Inggris di Malaya menyebutnya sebagai \"jurnalis tikus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, polis seterusnya menahan seorang lagi suspek yang bekerja sebagai pemandu lori berusia 36 tahun dan seorang peniaga ayam berusia 37 tahun di Rantau, manakala tiga lagi suspek masih diburu polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi kemudian menangkap satu tersangka lagi yang berprofesi sebagai sopir lori berusia 36 tahun dan pedagang ayam berusia 37 tahun di Rantau, sementara tiga tersangka lainnya masih diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran Dr Mahathir Mohamad menyebabkan Barisan Nasional tumbang di 5 negeri.", "r": {"result": "Pengunduran diri Dr Mahathir Mohamad menyebabkan Barisan Nasional jatuh di 5 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana negatif 3 ditambah 8 adalah 5.", "r": {"result": "Karena negatif 3 ditambah 8 adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampunkan dosa orang yang mempersekutukanNya dengan sesuatu (apa jua), dan akan mengampunkan yang lain daripada kesalahan (syirik) itu bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan hukum-hukumNya); dan sesiapa yang mempersekutukan Allah dengan sesuatu (apa jua), maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa orang-orang yang mempersekutukan-Nya dengan sesuatu (apa saja), dan Dia akan mengampuni dosa-dosa (syirik) lainnya bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan hukum-Nya); dan barangsiapa mempersekutukan Allah dengan sesuatu (sesuatu), maka sesungguhnya dia telah tersesat dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita itulah yang dihuraikan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad dalam ucapan khas beliau sempena genap setahun kerajaan di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH), kata mereka.", "r": {"result": "Itulah cita-cita yang digambarkan oleh Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad dalam pidato khususnya sehubungan dengan peringatan satu tahun pemerintahan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, kajian itu berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Intinya, kajian tersebut berisi perkembangan gaya hidup muslim Indonesia di tengah pusaran ekonomi di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut diutarakan bukan untuk dibanggakan sebaliknya supaya dapat diinsafi.", "r": {"result": "Pernyataan itu dibuat bukan untuk menyombongkan diri tetapi untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gue nggak ngerti.", "r": {"result": "Saya tidak paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan dan warga pendidik perlu memberi tumpuan kepada ajaran agama dengan nilai hidup yang patut dipegang orang Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah dan pendidik perlu fokus pada ajaran agama dengan nilai-nilai kehidupan yang harus dipegang oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga wujud percanggahan mengenai berat beban yang dibenarkan untuk sesebuah kenderaan antara SPAD dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Demikian pula, ada perbedaan mengenai berat muatan yang diperbolehkan untuk kendaraan antara SPAD dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Pasaran Kewangan Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Penguatan Pasar Keuangan Bapak Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Penerangan PKR Sarawak Vernon Albert Kedit membuat akuan berkanun bertarikh 17 Oktober, berhubung isu jumlah pengundi PKR yang bertambah secara mendadak di cabang Julau.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Penerangan PKR Sarawak Vernon Albert Kedit membuat pernyataan undang-undang tertanggal 17 Oktober terkait isu jumlah pemilih PKR yang meningkat drastis di cabang Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping undang-undang lain mempunyai kepentingan perlembagaan untuk Australia iaitu Statut Westminster, sebagaimana yang diterima pakai oleh Komanwel dalam Akta Pengangkatan Statut Westminster 1942, dan Akta Australia 1986, yang diluluskan dalam bentuk setara oleh Parlimen United Kingdom dan Parlimen Persekutuan Australia (menggunakan kuasa perundangan yang membolehkan akta diluluskan oleh Parlimen setiap negeri di Australia).", "r": {"result": "Sepotong undang-undang lain yang penting secara konstitusional bagi Australia adalah Statuta Westminster, sebagaimana diadopsi oleh Persemakmuran dalam Undang-Undang Adopsi Statuta Westminster 1942, dan Undang-Undang Australia 1986, disahkan dalam bentuk yang setara oleh Parlemen Britania Raya dan Parlemen Federal. Australia (menggunakan kekuatan legislatif yang memungkinkan undang-undang disahkan oleh Parlemen setiap negara bagian di Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 4 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Palong 4\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pusat Bandar Palong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 4 atau disingkat \"SK (Felda) Palong 4\", adalah sekolah nasional yang terletak di Pusat Kota Palong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana TPS yang buat sejuk dan damai tersebut, menurut dia, agar masing-masing pihak menciptakan dan mengkampanyekan pemilu yang berlangsung dengan damai dan sejuk, serta lancar.", "r": {"result": "Menurutnya, suasana TPS yang sejuk dan damai adalah agar masing-masing pihak berkreasi dan mengkampanyekan pemilu yang berlangsung damai dan sejuk serta lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pendapatan adalah dibawah purata Rusia, dan GDP per kapita.", "r": {"result": "Tingkat pendapatan berada di bawah rata-rata Rusia, dan PDB per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sosial peran gender ini dilekatkan pada jenis kelamin tertentu seperti peranan mencari nafkah keluarga selalu dilekatkan pada lelaki kerana sifatnya yang dianggap maskulin sedangkan perempuan lebih dikaitkan kuat dengan pekerjaan rumah tangga.", "r": {"result": "Secara sosial peran gender ini melekat pada jenis kelamin tertentu seperti peran mencari nafkah untuk keluarga selalu melekat pada laki-laki karena sifatnya yang dianggap maskulin sedangkan perempuan lebih kuat terkait dengan pekerjaan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 6 pagi tadi, umi dan ayah terima panggilan berhubung kemalangan itu sebelum mereka terus bergegas ke hospital.", "r": {"result": "\"Pukul 6 pagi ini, umi dan ayah menerima telepon tentang kecelakaan itu sebelum mereka dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, pengundian diadakan bagi melantik perdana menteri baharu dan Sopoaga menang dengan 8 undi berbanding 4.", "r": {"result": "Setelah itu, diadakan pemungutan suara untuk menunjuk perdana menteri baru dan Sopoaga menang dengan 8 suara berbanding 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Ahn hilang popularitinya dan kecundang sebagai ke-3 (21.41%), kira-kira separuh daripada Moon.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Ahn kehilangan popularitasnya dan kalah di posisi ke-3 (21,41%), sekitar setengah dari Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Julai 2012 hingga akhir tahun lepas, Thailand telah mengembalikan 46 kenderaan curi kepada Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak Juli 2012 hingga akhir tahun lalu, Thailand telah mengembalikan 46 kendaraan curian ke Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tingkat literasi membedakan peradaban bangsa, sampai mana menjaga dan mencintai laut.", "r": {"result": "\u201cTingkat literasi membedakan peradaban suatu bangsa, sejauhmana peduli dan mencintai laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadhi Gadhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gadhi Gadhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICP bagi kedua-dua perolehan ini akan dipantau dan diuruskan oleh anak syarikat di bawah Kementerian Kewangan, Technology Depository Agency Berhad (TDA) bagi memastikan pulangan nilai untuk perolehan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cICP untuk kedua pengadaan ini akan dipantau dan dikelola oleh anak perusahaan di bawah Kementerian Keuangan, Technology Depository Agency Berhad (TDA) untuk memastikan pengembalian nilai pengadaan pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, dialog itu harus menemukan solusi pendidikan, kesehatan, dan pemberdayaan lokal yang berbasis karakter lokal.", "r": {"result": "Selebihnya, dialog harus menemukan solusi pendidikan, kesehatan, dan pemberdayaan lokal berbasis karakter lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat utama ialah kesesuaian kompetensi diri dengan posisi yang diinginkan.", "r": {"result": "Syarat utamanya adalah kesesuaian kompetensi pribadi dengan jabatan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, senarai kod mata wang harus dikemaskinikan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, daftar kode mata uang harus diperbarui dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di mana defendan berada dalam apa-apa jenis keadaan kustodian di mana kebebasan mereka dikekang, ia adalah semata-mata entiti pendakwaan yang bertugas untuk memastikan penyediaan hak-hak tersebut dan membentangkan warganegara di hadapan mahkamah dengan bidang kuasa.", "r": {"result": "Dalam kasus-kasus di mana terdakwa berada dalam situasi penahanan apa pun di mana kebebasan mereka dibatasi, hanya badan penuntutlah yang ditugaskan untuk memastikan penyediaan hak-hak tersebut dan menghadirkan warga negara di hadapan pengadilan dengan yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menyangka orang-orang kafir itu akan dapat melemahkan kekuasaan Allah (daripada menimpakan azab kepada mereka) di dunia, sedang tempat kembali mereka ialah neraka; dan sesungguhnya neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jangan mengira bahwa orang-orang kafir itu akan mampu melemahkan kekuasaan Allah (dari menjatuhkan hukuman atas mereka) di dunia, sedangkan tempat pulang mereka adalah neraka; dan sesungguhnya neraka adalah tempat kembali yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pembandingan antara dua contoh sambil dimaklumkan bahawa kedua-duanya adalah dari kategori yang sama, membolehkan pengenalpastian sifat-sifat persamaan sesama anggota kategori, serta menggambarkan keragaman yang dibenarkan dalam lingkungan kategori tersebut.", "r": {"result": "Sebagai contoh, perbandingan antara dua contoh sementara diberitahukan bahwa keduanya berasal dari kategori yang sama, memungkinkan identifikasi sifat-sifat serupa di antara anggota kategori, serta menggambarkan keragaman yang diperbolehkan dalam kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat Syurga)!", "r": {"result": "Celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mengingkari (nikmat Surga)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Bella segera mendapati yang hubungan baru ini bukan semudah yang disangka.", "r": {"result": "Namun, Bella segera mengetahui bahwa hubungan baru ini tidak semudah yang dia kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar lighting retrofits are underway at all other campuses.", "r": {"result": "Retrofit pencahayaan serupa sedang berlangsung di semua kampus lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, Lucas meledak hatrik hari ini dan kami mengalahkan Manchester City (suku akhir) serta Ajax, jadi saya betul-betul perlu bekerja keras jika mahu mendapat tempat dalam pasukan,\" kata Kane kepada BT Sport.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, Lucas mencetak hat-trick hari ini dan kami mengalahkan Manchester City (di perempat final) dan Ajax, jadi saya benar-benar harus bekerja keras untuk mendapatkan tempat di tim,\" kata Kane kepada BT Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menegaskan mereka ini qaamu yakni bangun, peka kepada ehwal sekeliling dan tidak hanya berpeluk tubuh dan memikirkan hal kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Allah menegaskan bahwa orang-orang ini adalah qaamu, yaitu bangun, peka terhadap urusan sekitar dan tidak hanya memeluk tubuh dan memikirkan kepentingan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or, the loan guarantee could cover 54 percent debt portion of the first three projects.", "r": {"result": "Atau, penjaminan pinjaman bisa menutupi 54 persen porsi utang dari tiga proyek pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran tol mula dikenakana pada hari Ahad, 4 Oktober 2008.", "r": {"result": "Biaya tol akan dikenakan pada hari Minggu, 4 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar menginap dan bercakap dengan Laila manakala Puja berjudi, kemudian kembali untuk bercakap dengan Gafar.", "r": {"result": "Iskandar tetap tinggal dan berbicara dengan Laila sementara Puja berjudi, lalu kembali berbicara dengan Gafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu belum lagi caj lebih masa dikenakan yang perlu saya bayar setiap kali saya mengambil syif kerja berganda, selalunya 15 hari sebulan saya perlu kerja syif berganda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBelum lagi biaya lembur yang harus saya bayar setiap saya double shift, biasanya 15 hari dalam sebulan saya harus kerja double shift,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlepas aksi separuh akhir menentang Uruguay selepas menerima kad kuning kedua kejohanan ketika menentang Brazil pada suku akhir.", "r": {"result": "Dia melewatkan semifinal melawan Uruguay setelah menerima kartu kuning keduanya dari turnamen melawan Brasil di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Badan Pengawas Obat dan Makanan ( BPOM) Indonesia juga menemukan 27 merek produk ikan makerel kemasan kaleng yang positif mengandung parasit cacing.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) Indonesia juga menemukan 27 merek produk ikan tenggiri kaleng yang dinyatakan positif parasit cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Datu Mustapha Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Datu Mustapha atau nama ringkasnya \"SMKA Tun Datu Mustapha\", merupakan sebuah sekolah menengah agama yang terletak di Jalan Limau-Limauan berhampiran dengan Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN), Pekan Kinarut, Papar, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Datu Mustapha Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Datu Mustapha Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Datu Mustapha atau singkatnya \"SMKA Tun Datu Mustapha\", adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Jalan Limau-Limauan dekat Institut Keahlian Kebangsaan Pemuda (IKBN). , Pekan Kinarut, Papar, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerasak Kerasak merupakan sebuah mukim di daerah Bunut Susu, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Kerasak Kerasak adalah sebuah desa di kecamatan Bunut Susu, koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Pertahanan Melaka United, Shukor Adan menafikan wujud isu pelantikan kapten pasukan itu bagi mengharungi saingan Liga Malaysia musim depan.", "r": {"result": "MELAKA: Bek Melaka United, Shukor Adan membantah adanya isu penunjukkan kapten tim untuk berlaga di Liga Malaysia musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi di Malaysia sekarang, harga tersebut berada di paras 4.4 kali pendapatan tahunan kasar.", "r": {"result": "\u201cTapi di Malaysia sekarang, harganya 4,4 kali pendapatan kotor tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20) ialah suatu Akta Parlimen United Kingdom yang mengubah undang-undang pewarisan takhta British selaras dengan Perjanjian Perth 2011.", "r": {"result": "20) adalah Undang-Undang Parlemen Britania Raya yang mengubah hukum suksesi takhta Inggris sesuai dengan Perjanjian Perth 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini mendapatkan julukan \"Empat Lantai Penuh Pelacur\" karena sering dikunjungi oleh para penjaja seks.", "r": {"result": "Lokasi ini mendapat julukan \"Empat Lantai Penuh Pelacur\" karena sering didatangi para penjaja seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPN bukan hanya memproduksi sawit dan karet, tapi juga memproduksi gula, teh, kopi dan kakao.", "r": {"result": "PTPN tidak hanya memproduksi kelapa sawit dan karet, tetapi juga memproduksi gula, teh, kopi, dan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu waktu lama, Mishel dan Airin menjadi cepat akrab.", "r": {"result": "Tidak butuh waktu lama, Michelle dan Airin dengan cepat menjadi akrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Hud telah berkenalan dengan Marlena (Lizzy Caplan) dan mencungkil banyak rahsia tentang Rob.", "r": {"result": "Di sana Hud bertemu Marlena (Lizzy Caplan) dan mengungkap banyak rahasia tentang Rob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veniano Veniano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Veniano Veniano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi dana ini, kami akan berada pada kedudukan yang lebih teguh bagi memenuhi keperluan semasa dan masa hadapan para pelanggan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui dana ini, kami akan berada dalam posisi yang lebih kuat untuk memenuhi kebutuhan nasabah kami saat ini dan di masa depan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan mengenai impak pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan yang tidak terbatas juga perlu diperjelaskan kepada anak-anak supaya mereka tidak terjebak dengan perkara bukan-bukan.", "r": {"result": "Pengungkapan tentang dampak pergaulan bebas antara laki-laki dan perempuan yang tidak terbatas juga perlu dijelaskan kepada anak-anak agar tidak terjebak pada omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan akan melihat untuk mewujudkan kadar gaji minimum berdasarkan sektor, contohnya perladangan satu kadar gaji, begitu juga dengan sektor perhotelan dan sektor lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah akan melihat penetapan upah minimum berdasarkan sektor, misalnya perkebunan satu upah, serta sektor perhotelan dan sektor lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan pergi menyertai perang salib adalah sangat popular.", "r": {"result": "Panggilan untuk pergi dan bergabung dengan perang salib sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Karaman Karaman atau dinasti Karaman (Turki Moden: \"Karamanogullari\", \"Karamanogullari Beyligi\"), juga dikenali sebagai Prinsipaliti Karaman dan Beylik Karaman (\"Karaman Beyligi\" ), adalah sebuah beylik Anatolia, yang berpusat di selatan-tengah Anatolia sekitar Wilayah Karaman kini.", "r": {"result": "Dinasti Karaman Karaman atau Dinasti Karaman (Turki Modern: \"Karamanogullari\", \"Karamanogullari Beyligi\"), juga dikenal sebagai Kepangeranan Karaman dan Beylik Karaman (\"Karaman Beyligi\"), adalah sebuah beylik Anatolia, berpusat di Anatolia tengah-selatan sekitar Provinsi Karaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling jelas merah jambu, merah dan jingga secara tidak lagi menggambarkan warna global yang lebih positif.", "r": {"result": "Yang paling jelas adalah merah jambu, merah, dan oranye tidak lagi menggambarkan warna global yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Puteri memiliki 271 pelajar lelaki dan 283 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 554 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Puteri memiliki 271 siswa laki-laki dan 283 siswa perempuan, sehingga total menjadi 554 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai itu adalah lebih tinggi berbanding yang dimeterai pada penganjuran dua tahun lalu yang bernilai RM3.8 bilion, ketika Hishammuddin menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Nilai tersebut lebih tinggi dari yang ditandatangani pada acara dua tahun lalu yang bernilai RM3,8 miliar, saat Hishammuddin menjadi Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ikatan ganda dua biasanya terdiri daripada sebuah ikatan pi dan sebuah ikatan sigma, seperti ikatan ganda dua C=C dalam etilena.", "r": {"result": "Ikatan rangkap biasanya terdiri dari ikatan pi dan ikatan sigma, seperti ikatan rangkap C=C dalam etilena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan yang menyebabkan Hutcherson dikenali adalah sebagai Jesse Aarons dalam filem fantasi 2007, \"Bridge to Terabithia\".", "r": {"result": "Peran yang membuat Hutcherson terkenal adalah sebagai Jesse Aarons dalam film fantasi tahun 2007, \"Bridge to Terabithia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang S.Angelo Mil terletak pada kedudukan Latitud N45* 39.0500', Longitud E12* 11.8667' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara S.Angelo Mil terletak di Lintang N45* 39.0500', Bujur E12* 11.8667' pada ketinggian 17.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harga murah, ide kreatif juga diharapkan.", "r": {"result": "Selain harga murah, ide kreatif juga diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih tiga perempat daripada penuntut (78 peratus) dan graduan (79 peratus) bersetuju pendidikan tinggi masih penting, tetapi berpendapat ia sekadar memenuhi matlamat meningkatkan kemampuan dalam perundingan gaji lebih tinggi ketika cuba mendapatkan tempat dalam sektor pekerjaan,\" katanya kepada media selepas membentangkan hasil kajian di INTI Subang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Lebih dari tiga perempat mahasiswa (78 persen) dan lulusan (79 persen) setuju bahwa pendidikan tinggi masih penting, tetapi berpikir itu hanya memenuhi tujuan untuk meningkatkan kemampuan menegosiasikan gaji yang lebih tinggi ketika mencoba mendapatkan tempat di dunia kerja. sektor,\u201d ujarnya kepada media usai mempresentasikan hasil kajian di INTI Subang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi yang perlu diberikan pujian adalah usaha kerajaan berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek LRT3 daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "\u201cHal lain yang perlu diapresiasi adalah upaya pemerintah menekan biaya keseluruhan proyek LRT3 dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perikanan Industri perikanan ialah kegiatan komersil yang selalunya bertujuan membekalkan ikan dan makanan laut lain untuk kegunaan manusia atau sebagai bahan mentah industri lain dan tidak berfokus di dalam negara sahaja.", "r": {"result": "Industri Perikanan Industri perikanan merupakan suatu kegiatan perdagangan yang biasanya bertujuan untuk memasok ikan dan hasil laut lainnya untuk konsumsi manusia atau sebagai bahan baku industri lain dan tidak terfokus hanya di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Adam kembali dari menyambung pelajarannya di timur tengah dalam jurusan Usuluddin, Adam bakal menggantikan tempat ayahnya dalam bidang dakwah.", "r": {"result": "Setelah Adam kembali dari melanjutkan studinya di Timur Tengah jurusan Usuluddin, Adam akan menggantikan ayahnya dalam bidang dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K.Vagaikulam K.Vagaikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "K.Vagaikulam K.Vagaikulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 6000 S.M., kehidupan penduduk menjadi lebih berorganisasi.", "r": {"result": "Pada 6000 SM, kehidupan manusia menjadi lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !", "r": {"result": "Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan pernah kembali (kepada Kami untuk menerima pahala)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat FELDA pula kita mesti mengikut akta dan bergerak mengikut kehendak Akta FELDA itu sendiri.", "r": {"result": "Di tingkat FELDA, kita harus mengikuti tindakan dan bergerak sesuai dengan persyaratan Undang-Undang FELDA itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosom berada di merata-rata tempat. Adalah sangat sukar untuk melihatnya dengan mikroskop.", "r": {"result": "Kromosom ada di mana-mana. Sangat sulit untuk melihatnya dengan mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Larson melakonkan watak Molly di dalam filem \"21 Jump Street\", sebuah adaptasi rancangan televisyen tahun 1980-an, \"21 Jump Street\".", "r": {"result": "Pada 2012, Larson berperan sebagai Molly dalam film \"21 Jump Street\", sebuah adaptasi dari acara televisi tahun 1980-an, \"21 Jump Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetapkan Penarafan", "r": {"result": "_Tetapkan Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I ask you to make it clear that you do not acknowledge their opinion as all women's opinion in this country\".", "r": {"result": "Saya meminta Anda untuk memperjelas bahwa Anda tidak mengakui pendapat mereka sebagai pendapat semua wanita di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kenyataan saksi yang mengatakan wujudnya kenderaan berat dalam kemalangan terbabit.", "r": {"result": "Ini termasuk pernyataan saksi yang mengatakan ada kendaraan berat yang terlibat dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Huda adalah Mat Kasim Bin Haji Mohamed.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Nurul Huda adalah Mat Kasim Bin Haji Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu Duabelas memiliki 53 pelajar lelaki dan 55 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu Duabelas memiliki 53 siswa laki-laki dan 55 siswa perempuan, sehingga total menjadi 108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin peluang itu terus diperolehi Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) juga akan membuka semula atau menambah bilangan kelas sains di SMA Al Khairiah, SMA Al Ihsan dan SMA Tengku Ampuan Fatimah, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk memastikan peluang tetap tersedia, maka Jurusan Agama Islam Pahang (JAIP) juga akan membuka kembali atau menambah jumlah kelas IPA di SMA Al Khairiah, SMA Al Ihsan dan SMA Tengku Ampuan Fatimah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015, Lapangan Terbang Japura nama menjadi Lapangan Terbang Antarabangsa Ahmad Amirudin tarikh 31 Julai 2014 ini diserahkan pengelolaannya kepada sebuah BUMN yang membidangi pengurusan beberapa lapangan terbang di wilayah timur Indonesia, iaitu PT.", "r": {"result": "Sejak tahun 2015, Bandara Japura berganti nama menjadi Bandara Internasional Ahmad Amirudin pada 31 Juli 2014. Pengelolaannya diserahkan kepada sebuah BUMN yang mengelola beberapa bandara di kawasan timur Indonesia, yaitu PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pencekah MP7 ini digunakan sama seperti versi Colt M16 dibahagian belakang senjata.", "r": {"result": "Misalnya, sniper MP7 ini digunakan dengan cara yang sama seperti versi Colt M16 di bagian belakang senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, HSAS menyediakan perkhidmatan klinikal seperti anestesiologi (dewan bedah, unit rawatan rapi, dan wad Kebergantungan Tinggi), pembedahan oral, pediatrik pergigian, diagnostik dan perkhidmatan pengimejan serta jabatan patologi dan bank darah.", "r": {"result": "Selain itu, HSAS menyediakan layanan klinis seperti anestesiologi (ruang operasi, unit perawatan intensif, dan bangsal Ketergantungan Tinggi), bedah mulut, kedokteran gigi anak, layanan diagnostik dan pencitraan serta departemen patologi dan bank darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kami maafkan kesalahan kamu, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu kami memaafkan kesalahanmu, agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Gutenprint", "r": {"result": "Tentang Gutenprint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ia memerlukan banyak langkah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk itu, diperlukan banyak langkah yang harus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur administrasi pemerintahan di Putrajaya selanjutnya banjir kritikan.", "r": {"result": "Infrastruktur administrasi pemerintahan di Putrajaya dikritik lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihaknya menggesa pihak berkuasa termasuk Kerajaan Pulau Pinang untuk mengambil tindakan segera bagi mengatasi masalah tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, dia mendesak pihak berwenang termasuk Pemerintah Penang untuk segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men's Basketball: The Oral History of Iowa State 102, Iowa 100, OT from 1987", "r": {"result": "Bola Basket Putra: Sejarah Lisan Iowa State 102, Iowa 100, OT dari 1987", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 pula, beliau berganding lakonan dengan Bruce Lee dalam filem \"Way of the Dragon\" (juga berjudul \"Return of the Dragon\" di Amerika Syarikat); filem tersebut tidak sahaja merupakan filem paling laris di Hong Kong pada tahun tersebut malah menjadikan Norris sangat terkenal.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, dia beradu akting dengan Bruce Lee dalam film \"Way of the Dragon\" (juga berjudul \"Return of the Dragon\" di Amerika Serikat); film tersebut tidak hanya menjadi film terlaris di Hong Kong tahun itu tetapi juga membuat Norris sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Udara, Kementerian Pengangkutan akan bertindak selaku sekretariat.", "r": {"result": "Divisi Udara, Kementerian Perhubungan akan bertindak sebagai sekretariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pendaki Malaysia yang ditemui selamat selepas terkandas di Nepal, berhampiran puncak Gunung Annapurna bulan lalu, dilaporkan meninggal dunia hari ini.", "r": {"result": ": Pendaki Malaysia yang ditemukan selamat setelah terdampar di Nepal, dekat puncak Gunung Annapurna bulan lalu, dikabarkan meninggal dunia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delung Sekinel, Atu Lintang, Aceh Tengah Delung Sekinel merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Atu Lintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Delung Sekinel, Atu Lintang, Aceh Tengah Delung Sekinel adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Atu Lintang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa gagal", "r": {"result": "Acara gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perbaikan di sisi institusi, faktor regulasi patut diperhatikan untuk mendorong laju ekonomi.", "r": {"result": "Selain perbaikan di sisi kelembagaan, faktor regulasi juga perlu diperhatikan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia seorang yang berdusta maka dia lah yang akan menanggung dosa dustanya itu, dan kalau ia seorang yang benar nescaya kamu akan ditimpa oleh sebahagian dari (azab) yang dijanjikannya kepada kamu.", "r": {"result": "Jika dia pendusta maka dialah yang akan menanggung dosa kebohongannya, dan jika dia adalah orang yang benar maka kamu akan terkena sebagian dari (hukuman) yang dijanjikannya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, orang Avar datang dan menawan Bulgaria dan Yunani (Greece) dari orang Bizantium.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, suku Avar datang dan merebut Bulgaria dan Yunani dari Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan tidak menyimpan sebarang dendam terhadap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa dia tidak menyimpan dendam apapun terhadap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat seperti yang anda sendiri adalah berkenaan,\" ujar Holmes, \"Saya tidak melihat bahawa anda mempunyai apa-apa ketidakpuasan hati terhadap liga ini luar biasa.", "r": {"result": "\"Sejauh yang Anda ketahui,\" kata Holmes, \"saya tidak melihat Anda memiliki ketidakpuasan dengan liga yang luar biasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lebih luas, situasi keamanan Afghanistan telah memburuk dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Secara lebih luas, situasi keamanan Afghanistan telah memburuk dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajak pendapat itu menunjukkan bahwa aliansi itu akan mundur dengan 276 kursi dari 543 kursi di majelis rendah, dibandingkan dengan 336 kursi yang dimenangkannya pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jajak pendapat menunjukkan bahwa aliansi tersebut akan tertinggal dengan 276 kursi dari 543 kursi di majelis rendah, dibandingkan dengan 336 kursi yang dimenangkannya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xalxal, Oghuz Xalxal merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xalxal, Oghuz Xalxal adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bermain di peringkat antarabangsa untuk Pasukan bola sepak kebangsaan Brunei.", "r": {"result": "Dia telah bermain secara internasional untuk tim sepak bola nasional Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Maszlee Malik menyerahkan kepada rakyat untuk menilai atau memberi markah kepadanya berdasarkan prestasinya sebagai Menteri Pendidikan.", "r": {"result": ": Dr Maszlee Malik menyerahkan kepada masyarakat untuk mengevaluasi atau memberinya nilai berdasarkan kinerjanya sebagai Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai kampung ini, cukup dengan berkendaraan (motor/mobil) selama 45-60 menit dari Kota Curup (Ibu Kota Kabupaten).", "r": {"result": "Untuk mencapai desa ini cukup dengan berkendara (motor/mobil) selama 45-60 menit dari Kota Curup (Ibukota Kabupaten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pendekatan yang lebih efektif yang perlu dilakukan bukanlah menebang pilih sumber-sumber \"misinformasi\".", "r": {"result": "Mungkin pendekatan yang lebih efektif yang perlu dilakukan adalah tidak memotong sumber-sumber \u201cmisinformasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Penaung Persatuan Pengilang dan Industri Perkhidmatan Bumiputera Malaysia (PPIPM), Datuk Seri Raja Nong Chik menjelaskan, pada masa ini Usahawan Industri Kecil Sederhana Bumiputera masih belum bersedia menghadapi AEC.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pembina Persatuan Industri Manufaktur dan Jasa Bumiputera Malaysia (PPIPM), Datuk Seri Raja Nong Chik menjelaskan bahwa saat ini Usaha Kecil Menengah Bumiputera belum siap menghadapi MEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sesi bersama selebriti, slot pertama dimulakan dengan kumpulan Zero yang berkongsi tips dan pengalaman mereka dalam bidang keusahawanan.", "r": {"result": "Melalui sesi bersama selebritis, slot pertama dimulai dengan grup Zero yang membagikan tips dan pengalamannya di bidang wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan dirikan petak lebih luas dan kawasan jalan kaki lebih besar\".", "r": {"result": "Kami akan membangun alun-alun yang lebih luas dan area pejalan kaki yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu mereka didengari.", "r": {"result": "Kami ingin mereka didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Giannandrea dinilai membuat langkah Apple dalam pengembangan kecerdasan buatan semakin baik.", "r": {"result": "Kehadiran Giannandrea dinilai membuat langkah Apple dalam pengembangan kecerdasan buatan semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malaga terletak pada kedudukan Latitud N36* 40.4983', Longitud W04* 29.9525' pada ketinggian 15.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Malaga terletak di Lintang N36* 40.4983', Bujur W04* 29.9525' di ketinggian 15,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad kemudiannya ketika ditemui pemberita enggan mengulas lanjut dan hanya tersenyum.", "r": {"result": "Mohammad kemudian saat ditemui wartawan menolak berkomentar lebih jauh dan hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia benar-benar wujud, maka penentuan hukum perlu dibuat oleh para mufti sama ada hendak meletakkan hukumnya harus disebab umum balwa atau alhajah yang tak dapat dielakkan buat ketika ini dan perlu mencari solusi lain pada masa akan datang,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau memang benar ada, maka penetapan hukumnya perlu dilakukan oleh mufti apakah menetapkan undang-undang itu harus karena balwa umum atau alhajah yang tidak bisa dihindari untuk saat ini dan perlu mencari solusi lain di masa depan,\u201d ujarnya. mengatakan dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ini hari pertama kamu semua, kami akan mengadakan pengujian kemampuan.", "r": {"result": "Karena ini hari pertamamu, kita akan mengadakan tes kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, DPR memberikan pernyataan agar Eropa tidak khawatir dengan perkembangan kelapa sawit di Indonesia, karena Indonesia berkomitmen untuk melaksanakan hasil kesepakatan COP 21 (Konferensi Perubahan Iklim) di Paris pada 2015.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, DPR memberikan pernyataan agar Eropa tidak perlu khawatir dengan perkembangan sawit di Indonesia, karena Indonesia berkomitmen untuk mengimplementasikan hasil kesepakatan COP 21 (Konferensi Perubahan Iklim) di Paris pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apa yang kita dapat?", "r": {"result": "Sekarang apa yang kita dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pusingan yang terakhir menampakkan anjakan atau peralihan momentum antara dua peninju tersebut.", "r": {"result": "Empat ronde terakhir menunjukkan adanya pergeseran atau pergeseran momentum di antara kedua petinju tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariKu (melalui Rasul-rasul dan Kitab-kitab yang diturunkan kepada mereka), maka sesiapa yang mengikuti petunjukKu itu nescaya tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "Maka jika datang kepadamu petunjuk dari-Ku (melalui para Rasul dan Kitab-kitab yang diwahyukan kepada mereka), maka barang siapa mengikuti petunjuk-Ku, maka tidak ada ketakutan (keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK sokong pendirian Malaysia isu sisa plastik", "r": {"result": "Inggris mendukung sikap Malaysia terhadap sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit lain bergerak arah selatan dan tia ke pinggir bandar Eindhoven.", "r": {"result": "Unit lain bergerak ke selatan dan mencapai pinggiran kota Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo DNA Lounge", "r": {"result": "Logo Lounge DNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan di langit ada (penyebab) rezekimu, dan juga ada yang (ditakdirkan dan) dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid dilantik sebagai Menteri Pertahanan dari 2009 hingga 2013, sebelum Hishammuddin menggantikannya mulai 16 Mei 2013 hingga Mei 2018.", "r": {"result": "Zahid diangkat sebagai Menteri Pertahanan dari 2009 hingga 2013, sebelum Hishammuddin menggantikannya dari 16 Mei 2013 hingga Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, walaupun harga minyak mentah jatuh tapi kadar tukaran ringgit merosot, harga petrol dan diesel mungkin tak turun.", "r": {"result": "Misalnya, sekalipun harga minyak mentah turun tetapi kurs ringgit turun, harga bensin dan solar tidak boleh turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sayangnya disaat harus berbahagia berkumpul bersama keluarga ada yang membuat pikiran terganggu, yaitu takut kemalingan, terjadi korsleting listrik dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun sayangnya, di saat seharusnya bahagia bersama keluarga, ada hal yang membuat pikiran Anda terganggu, yaitu rasa takut akan pencurian, korsleting listrik dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X3 X3 (disebut \"Triple\") ialah album ketiga dari Matsuura Aya.", "r": {"result": "X3 X3 (diucapkan \"Triple\") adalah album ketiga dari Matsuura Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail atau direktori sebegitu didalam laluan sasaran", "r": {"result": "Tidak ada file atau direktori seperti itu di jalur target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Lada, Lunas, daerah Kulim, Kedah adalah 09600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Lada, Lunas, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata bacaan pemancar telekomunikasi berlesen di negara ini adalah kurang dari satu peratus daripada had dedahan dibenarkan ICNIRP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rata-rata pembacaan pemancar telekomunikasi berlisensi di negara ini kurang dari satu persen dari batas paparan yang diizinkan ICNIRP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Kerajaan Britain dan ahli politik Kesatuan Eropah, hari ini menggesa Brunei tidak meneruskan rancangan melaksanakan hukuman mati ke atas golongan gay dan jenayah zina.", "r": {"result": "LONDON: Pemerintah Inggris dan politisi Uni Eropa hari ini mendesak Brunei untuk tidak melanjutkan rencana penerapan hukuman mati bagi kaum gay dan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun mereka membanjiri Perhimpunan Agung UMNO dengan satu matlamat - Bersatu, Bersetia, Berkhidmat.", "r": {"result": "Setiap tahun mereka membanjiri Sidang Umum UMNO dengan satu tujuan \u2013 Bersatu, Setia, Melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon yang dikemukakan oleh Barisan Nasional cukup dinamik, kerana boleh merubah-ubah tempat dan memperolehi majoriti undi yang cukup besar.", "r": {"result": "Calon-calon yang diajukan Barisan Nasional cukup dinamis, karena bisa berpindah tempat dan memperoleh suara mayoritas yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama laut ini kini biasanya setara daripada nama Inggerisnya \"\"Black Sea\"\", termasuk yang diberikan oleh negara-negara yang bersempadan dengan laut: Nama-nama tersebut tiada bukti secara yakin yang ia wujud sebelum abad ke-12, tetapi terdapat juga tanda-tanda bahawa mungkin jauh lebih lama.", "r": {"result": "Nama laut ini sekarang biasanya setara dengan nama Inggrisnya \"Laut Hitam\", termasuk yang diberikan oleh negara-negara yang berbatasan dengan laut: Tidak ada bukti yang meyakinkan bahwa itu ada sebelum abad ke-12, tetapi ada juga tanda-tanda yang menunjukkan bahwa mungkin jauh lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman baginda, tentera Tenangsari (Burma) telah menyerang Negara Kedah Pasai Ma bagi menghalang perkembangan Islam.", "r": {"result": "Pada masanya, tentara Tenangsari (Burma) menyerang Negara Kedah Pasai Ma untuk mencegah perkembangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schelten Schelten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Schelten Schelten adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak Perancis telah menjadikan Algeria sebagai sebahagian daripada wilayahnya sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak Prancis telah menjadikan Aljazair sebagai bagian dari wilayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalih mereka, itu tak memenuhi persyaratan yang mereka ajukan, seperti 'hak' untuk menganeksasi Tepi Barat dan memperluas proyek permukiman mereka di wilayah-wilayah Palestina yang diduduki.", "r": {"result": "Alasan mereka adalah tidak memenuhi persyaratan yang mereka ajukan, seperti 'hak' untuk mencaplok Tepi Barat dan memperluas proyek pemukiman mereka di wilayah pendudukan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pengecilan saiz perkhidmatan awam juga tidak bermaksud berlakunya pengurangan peluang pekerjaan terutama apabila penswastaan dilaksanakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa perampingan layanan publik tidak berarti pengurangan kesempatan kerja, terutama ketika privatisasi dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2011, Edward Lee Poh Lin meninggal dunia kerana penyakit kanser pada usia 61 tahun.", "r": {"result": "Pada 20 Desember 2011, Edward Lee Poh Lin meninggal karena kanker pada usia 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto diletakkan tertinggi dalam senarai pemimpin korup Transparency International dengan dakwaan penyelewengan antara AS $ 15-35 bilion semasa jawatan presiden 32 tahun.", "r": {"result": "Suharto menduduki peringkat tertinggi dalam daftar pemimpin korup Transparency International dengan dugaan penggelapan antara US$15-35 miliar selama 32 tahun masa kepresidenannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, hanya pelajar yang mendapat 5A dan 4A 1B dalam Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) dari seluruh daerah Hulu Terengganu akan ditempatkan di SMKTAI.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, hanya siswa yang mendapat nilai 5A dan 4A 1B pada Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) dari seluruh Kabupaten Hulu Terengganu yang akan ditempatkan di SMKTAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 804 juta ringgit juga, diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memperkukuhkan penguatkuasaan maritim.", "r": {"result": "Sebanyak 804 juta ringgit juga dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memperkuat penegakan hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK juga dalam proses membuat 'profiling' keluarga di kawasan berisiko bagi mengenal pasti latar belakang keluarga sama ada terba atau tidak.", "r": {"result": "\u201cAADK juga sedang dalam proses 'profiling' keluarga di daerah berisiko untuk mengetahui latar belakang keluarga apakah terkena dampak atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Drama MAKAF' masuk episod baharu", "r": {"result": "'Drama MAKAF' memasuki episode baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafal Pak,\" jawab Laela.", "r": {"result": "Hafalkan, Pak,\u201d jawab Laela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari melawat bapanya di Purworejo, Oerip kembali ke Meester Cornelis di mana beliau dihantar bertugas ke Batalion XII.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari mengunjungi ayahnya di Purworejo, Oerip kembali ke Meester Cornelis dimana dia dikirim untuk bekerja di Batalyon XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kucing cenderung untuk mempunyai gigi yang lebih baik daripada kebanyakan manusia, dengan kerosakan biasanya kurang mungkin kerana lapisan pelindung yang tebal enamel, yang air liur kurang merosakkan, kurang pengekalan sisa makanan di antara gigi, dan diet yang kebanyakannya tidak mempunyai gula, mereka tetap tertakluk kehilangan gigi sekali-sekala dan jangkitan.", "r": {"result": "Meskipun kucing cenderung memiliki gigi yang lebih baik daripada kebanyakan manusia, dengan kerusakan biasanya lebih kecil kemungkinannya karena lapisan pelindung enamel yang tebal, yang air liurnya kurang merusak, lebih sedikit retensi sisa makanan di antara gigi, dan pola makan yang sebagian besar bebas gula. mereka masih mengalami kehilangan gigi dan infeksi sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun bin Othman, En.", "r": {"result": "Harun bin Otsman, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat itu akan membincangkan tarikh sesuai untuk hari penamaan calon dan pengundian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rapat akan membahas tanggal yang tepat untuk hari pencalonan dan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di dalam kelas ini, Peter dan saya akan mengajar anda banyak muslihat asas bidang ini untuk membuat perisian anda benar-benar bijak.", "r": {"result": "Dan di kelas ini, Peter dan saya akan mengajari Anda banyak trik dasar perdagangan untuk membuat perangkat lunak Anda benar-benar cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autigny-le-Petit Autigny-le-Petit ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Autigny-le-Petit Autigny-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, penyahhutanan hutan tanah tinggi yang berleluasa sekarang bukan sahaja membinasakan alam semula jadi tetapi juga memusnahkan \"hutan awan\" (\"cloud forest\") yang boleh mengakibatkan kehilangan sumber air yang berharga Membinasakan hutan bukit boleh menyebabkan kehilangan sumber air yang banyak kerana tanpa pokok, sebahagian besar lembapan di udara akan kekal di tempatnya sehingga proses hujan berlaku.", "r": {"result": "Sayangnya, penggundulan hutan dataran tinggi yang meluas saat ini tidak hanya merusak alam tetapi juga merusak \u201chutan awan\u201d (\u201ccloud forest\u201d) yang dapat mengakibatkan hilangnya sumber daya air yang berharga. sampai proses hujan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang diseludup dari penjara dibacakan di kemuncak festival.", "r": {"result": "Sepucuk surat yang diselundupkan keluar dari penjara dibacakan pada klimaks festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat sahajalah, yang tergamak menamakan malaikat itu dengan nama perempuan,", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang tidak beriman kepada akhiratlah yang memanggil malaikat dengan nama perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka itu amat berjaya dan membina banyak kilang besar untuk memasang siap dispenser minuman.", "r": {"result": "Keduanya sangat sukses dan membangun banyak pabrik besar untuk merakit dispenser minuman siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Wakil Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Bara Hasibuan meminta kepolisian menelusuri dan menindak tegas para elite politik yang berada di balik aksi unjuk rasa menolak hasil Pemilu pada 21 hingga 22 Mei 2019 lalu.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Wakil Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Bara Hasibuan meminta polisi mengusut dan menindak tegas elite politik di balik aksi unjuk rasa menolak hasil pemilu pada 21-22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, semakin ditunda, kemungkinan untuk mendapatkan hunian yang layak semakin berkurang\".", "r": {"result": "Sebab, semakin ditunda, semakin besar kemungkinan mendapatkan hunian yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, wilayah itu diiktiraf di peringkat antarabangsa sebagai 'Kashmir ditadbir India' dan 'Kashmir ditadbir Pakistan.", "r": {"result": "Namun, wilayah tersebut diakui secara internasional sebagai 'Kashmir yang dikelola India' dan 'Kashmir yang dikelola Pakistan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, lebih daripada lima belas juta orang telahpun memindah terima program Winamp.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, lebih dari lima belas juta orang telah mengunduh program Winamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena da Baixada Estadio Joaquim Americo Guimaraes, biasanya dirujuk sebagai Arena da Baixada (), adalah stadium bola sepak di kawasan kejiranan Agua Verde bagi Curitiba, Parana.", "r": {"result": "Arena da Baixada Estadio Joaquim Americo Guimaraes, biasa disebut sebagai Arena da Baixada (), adalah sebuah stadion sepak bola di lingkungan Agua Verde Curitiba, Parana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Abdullah cucu Syekh Maulana Akbar, sangat mungkin terlibat aktif membantu pengajian di majelis-majelis itu mengingat ayahanda dan kakek beliau datang ke Nusantara sengaja untuk menyokong perkembangan agama Islam yang telah dirintis oleh para pendahulu.", "r": {"result": "Syarif Abdullah, cucu Syekh Maulana Akbar, sangat mungkin terlibat aktif membantu kajian-kajian di majelis, mengingat ayah dan kakeknya sengaja datang ke Nusantara untuk mendukung pengembangan agama Islam yang dirintis oleh pendahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plag 20 A mempunyai pin yang dipusing 90deg, manakala soket 6-20R mempunyai lubang berbentuk T bagi menerima kedua-dua plag 6-15P dan 6-20P.", "r": {"result": "Colokan 20 A memiliki pin yang diputar 90 derajat, sedangkan soket 6-20R memiliki lubang berbentuk T untuk menerima colokan 6-15P dan 6-20P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yen Chau Yen Chau merupakan daerah bagi Wilayah Son La di bahagian barat laut Vietnam.", "r": {"result": "Distrik Yen Chau Yen Chau adalah sebuah distrik di Provinsi Son La di bagian barat laut Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dijemput oleh RTM1 membincangkan tentang isu - isu semasa sebagai pengacara dan tetamu dalam Selamat Pagi Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia diundang oleh RTM1 untuk membahas isu-isu terkini sebagai pembawa acara dan tamu di Selamat Pagi Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme terbaik tangani isu kecuaian ini?", "r": {"result": "Mekanisme terbaik untuk menangani masalah kelalaian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beowulf, seorang pahlawan dalam kalangan orang Geat datang membantu raja puak Dane, Hrothgar, apabila singgahsana baginda dirosakkan seorang gergasi bernama Grendel.", "r": {"result": "Beowulf, seorang prajurit di antara para Geat datang untuk membantu raja Denmark, Hrothgar, ketika singgasananya dihancurkan oleh raksasa bernama Grendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah pengecualian", "r": {"result": "Tambahkan pengecualian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem PGA Cheras lokasi wabak denggi tertinggi di Selangor", "r": {"result": "Kamp PGA Cheras merupakan lokasi wabah DBD tertinggi di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldramon digivolves dari AeroVeedramon, but you must first befriend Airdramon before AeroVeedramon can digivolve.", "r": {"result": "Goldramon digivolve dari AeroVeedramon, tetapi Anda harus terlebih dahulu berteman dengan Airdramon sebelum AeroVeedramon dapat digivolve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi demi studi menunjukkan hal yang sama.", "r": {"result": "Studi demi studi menunjukkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, meskipun menjadi Maharaja dari Alam Semesta yang Diketahui, Paul menyedari bahawa beliau tidak akan berupaya menghentikan jihad yang beliau lihat dalam penglihatannya, status lagenda beliau dikalangan Fremen telah meningkat melepasi poin dimana beliau boleh mengawalnya.", "r": {"result": "Namun, meskipun menjadi Kaisar Alam Semesta yang Dikenal, Paul menyadari bahwa dia tidak akan dapat menghentikan jihad yang dia lihat dalam penglihatannya, status legendarisnya di antara Fremen telah melampaui titik di mana dia dapat mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir fail FIG matang", "r": {"result": "Akhir dari file FIG yang matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika ada segolongan dari kamu beriman kepada wahyu (perintah-perintah Allah) yang aku telah diutuskan untuk menyampaikannya, dan segolongan lagi tidak beriman, maka sabarlah sehingga Allah menjalankan hukumNya di antara kita semua, dan Dia lah jua sebaik-baik hakim\".", "r": {"result": "\u201cDan jika di antara kamu ada sekelompok orang yang beriman kepada wahyu (perintah Allah) yang saya utus untuk menyampaikannya, dan ada kelompok lain yang tidak beriman, maka bersabarlah sampai Allah melaksanakan hukum-Nya di antara kita semua, dan Dialah Pemeliharanya. juri terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasang, Jambi Timur Kasang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Timur, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kasang, Jambi Timur Kasang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Jambi Timur, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang Islam sebarang keraguan tidak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Dalam hukum Islam, keraguan tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia terpaksa mengajarnya kepada pengikut-pengikut lain.", "r": {"result": "Setelah itu, dia harus mengajarkannya kepada pengikut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa Filipina akan mengambil tindakan sewajarnya bagi menangani perbuatan orang awam membakar bendera Malaysia di negara itu seperti yang dipaparkan dalam sebuah klip video.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak berwenang Filipina akan mengambil tindakan yang tepat untuk menangani tindakan warga sipil yang membakar bendera Malaysia di negara tersebut seperti yang ditunjukkan dalam sebuah klip video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Manila yang sebenarnya merupakan ibu negara Filipina, tetapi Kawasan Metro Manila pula merupakan pusat kerajaat.", "r": {"result": "Kota Manila sebenarnya adalah ibu kota Filipina, tetapi Area Metro Manila adalah pusat negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Caterina Albanese Santa Caterina Albanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Santa Caterina Albanese Santa Caterina Albanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren adalah antara penyiasat pertama di dalam kontroversi Amityville.", "r": {"result": "Warren adalah salah satu penyelidik pertama dalam kontroversi Amityville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM645,120 rokok seludup dirampas", "r": {"result": "Rokok selundupan senilai RM645,120 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu menyaksikan Perak melonjak ke kedudukan kedua Liga Super dengan 27 mata selepas memintas Pahang yang mempunyai baki satu perlawanan manakala Negeri Sembilan berada di kedudukan kedua tercorot liga.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Perak melompat ke posisi kedua di Liga Super dengan 27 poin setelah menyalip Pahang yang memiliki satu pertandingan tersisa sementara Negeri Sembilan berada di posisi terendah kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take notes on every phone call.", "r": {"result": "Catat setiap panggilan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Malaysia mesti bercakap setiap hari,\" kata beliau.", "r": {"result": "Politisi Malaysia harus berbicara setiap hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran tarekatnya menyebar ke seluruh penjuru dunia Islam, yang mendapat sambutan luas di Aljazair, Ghinia dan Jawa.", "r": {"result": "Ajaran tarekatnya menyebar ke seluruh pelosok dunia Islam, yang mendapat sambutan luas di Aljazair, Guinea, dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga dapat mencuri satu gol,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mampu mencuri gol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seksyen lengkap kerak lautan belum digerudi, ahli geologi mempunyai beberapa keping bukti yang membantu mereka memahami dasar laut.", "r": {"result": "Meskipun bagian lengkap dari kerak samudera belum dibor, ahli geologi memiliki beberapa bukti yang membantu mereka memahami dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Islam Se-Malaysia (PAS) Ideologi: Islamisme-Demokrasi-Fundamentalisme Islam Sejarah: Parti Islam yang mementingkan dasar perjuangan Islam.", "r": {"result": "Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS) Ideologi: Islamisme-Demokrasi-Fundamentalisme Islam Sejarah: Sebuah partai Islam yang mementingkan prinsip-prinsip perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy turut menyenaraikan 4 kesalahan besar yang akan melibatkan Statut Rom, seperti jenayah pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang, jenayah terhadap manusia dan pencerobohan.", "r": {"result": "Tommy juga mencantumkan 4 kejahatan besar yang akan melibatkan Statuta Roma, seperti kejahatan genosida, kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979 dan 1985 Jabatan Muzium Malaysia turut membuat kajian di dalam Gua Cha.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 dan 1985, Departemen Museum Malaysia juga melakukan penelitian di Gua Cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan apa, ini memba maruah dan saya tidak mahu Neelofa tergopoh-gapah menjawab sebarang pertanyaan sekiranya benda tidak betul.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, ini bermartabat dan saya tidak ingin Neelofa goyah dalam menjawab pertanyaan apa pun jika ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 1967, helikopter HH-53B Super Jolly Green Giant membuat penerbangan sulungnya di Pengkalan Udara Wright-Patterson.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 1967, helikopter Super Jolly Green Giant HH-53B melakukan penerbangan perdananya di Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga mengambil alih kepemimpinan yang dikatakan bermasalah.", "r": {"result": "Najib pun mengambil alih kepemimpinan yang disebut-sebut bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kejatuhan samada jatuh jawatan, jatuh bisnes, jatuh status dan sebagainya, semuanya itu perbuatanMu Ya Allah Ya Khofidh.", "r": {"result": "Setiap jatuh, entah itu jatuh jabatan, jatuh bisnis, jatuh status dan lain sebagainya, itu semua ulahmu Ya Allah Ya Khofidh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan optimalkan peran caleg.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengoptimalkan peran caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dikatakan kalau mereka pun meminta pertolongan daripadanya.", "r": {"result": "Bahkan konon mereka malah meminta bantuan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangkau gagal", "r": {"result": "mencapai gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti membeli bahan pangan yang organik, cruelty-free, dan diproduksi oleh petani setempat guna mengurangi jejak karbon dari transportasi, dan mendukung ekonomi lokal.", "r": {"result": "Seperti membeli makanan yang organik, bebas dari kekejaman, dan diproduksi oleh petani lokal untuk mengurangi jejak karbon dari transportasi, dan mendukung ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama bermula dengan ujibakat di Kota Kinabalu dan Kuala Lumpur pada April 2006.", "r": {"result": "Musim pertama dimulai dengan audisi di Kota Kinabalu dan Kuala Lumpur pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein C2b dan C4b bergabung lalu membentuk C3 konvertase (kompleks C4b2b).", "r": {"result": "Protein C2b dan C4b bergabung membentuk C3 convertase (kompleks C4b2b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan reda seketika tetapi kembali meletus apabila Ismail Sabri menyentuh berkaitan kenyataan Guan Eng berhubung provokasi perang mengenai kerjasama UMNO-PAS.", "r": {"result": "Keributan sempat mereda, namun meletus kembali ketika Ismail Sabri menyinggung pernyataan Guan Eng terkait provokasi perang terkait kerja sama UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks perumpukan mencerminkan penggunaan berterusan susun atur abad pertengahan; pembahagian dan pendaraban modul ini mempunyai asal dalam variasi tipologi seni bina.", "r": {"result": "Matriks susun mencerminkan penggunaan tata letak abad pertengahan yang berkelanjutan; Pembagian dan perkalian modul-modul ini berawal dari variasi tipologi arsitektural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi melanjutkan, pemerintah juga terlambat mengembangkan industri hilir karet, padahal upaya jangka panjang diperlukan terutama untuk menyerap sebanyak mungkin karet dari petani.", "r": {"result": "Dwi melanjutkan, pemerintah juga terlambat mengembangkan industri hilir karet, padahal diperlukan upaya jangka panjang terutama untuk menyerap karet sebanyak-banyaknya dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan yang memakan dedak mengandungi gabungan PKC dan Thohira Synbiotics dapat membesar setanding haiwan memakan dedak komersial pada kos lebih rendah.", "r": {"result": "\u201cHewan yang diberi dedak yang mengandung kombinasi PKC dan Thohira Synbiotics dapat tumbuh sebaik hewan yang diberi dedak komersial dengan biaya yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pertanian Bogor4.", "r": {"result": "Institut Pertanian Bogor4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir itu akan menunjukkan bagaimana baki adiwira berdiri menentang Thanos dan Kapten Marvel berkemungkinan memainkan peranan penting dalam filem terbaru itu.", "r": {"result": "Film terakhir akan menunjukkan bagaimana pahlawan super yang tersisa melawan Thanos dan Kapten Marvel kemungkinan akan memainkan peran kunci dalam film terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini dinamakan At Taubah yang bermaksud pengampunan berhubung kata At Taubah berulang kali disebut dalam surat ini.", "r": {"result": "Surat ini disebut At Taubah yang berarti pengampunan karena kata At Taubah berulang kali disebutkan dalam surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tasik ini kadangkala dianggap sebagai \"laut pedalaman\".", "r": {"result": "Sistem danau ini terkadang dianggap sebagai \"laut pedalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlabuh di Tanjung Harapan pada Mac 1488.", "r": {"result": "Ia berlabuh di Tanjung Harapan pada Maret 1488.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ibadat mula dibina berdasarkan seni bina India, dan ketua-ketua tempatan mula menggelar diri mereka \"Raja\" dan menyerap banyak aspek utama daripada sistem pemerintahan feudal India.", "r": {"result": "Tempat ibadah mulai dibangun berdasarkan arsitektur India, dan kepala suku setempat mulai menyebut diri mereka \"Raja\" dan menyerap banyak aspek penting dari sistem pemerintahan feodal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit ke-17, Shahrel Fikri pantas membalas kepercayaan diberikan Cheng Hoe apabila meledak gol kedua negara, kali ini menerusi tandukan hasil sepakan sudut Muhammad Syazwan Andik Mohd Ishak.", "r": {"result": "Pada menit ke-17, Shahrel Fikri dengan cepat membalas kepercayaan Cheng Hoe dengan mencetak gol kedua negara, kali ini melalui sundulan sepak pojok Muhammad Syazwan Andik Mohd Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dikeluarkan oleh Plastics Europe iaitu pertubuhan pengeluar produk plastik Eropah menyatakan pada 2016, lebih daripada 30 peratus daripada sisa plastik di Belanda dikitar semula dan selebihnya diguna untuk penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan Plastics Europe, yaitu organisasi produsen produk plastik Eropa, menyebutkan bahwa pada tahun 2016, lebih dari 30 persen sampah plastik di Belanda didaur ulang dan sisanya digunakan untuk pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa majoriti masih sokong PH tetapi waktu yang sama, kita akan melihat peningkatan undi bagi calon BN disebabkan oleh pertama, undi protes terhadap apa yang berlaku di peringkat nasional dan disebabkan faktor dalaman PH sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mayoritas masih mendukung PH tetapi pada saat yang sama, kita akan melihat peningkatan suara calon BN karena pertama, suara protes terhadap apa yang terjadi di tingkat nasional dan karena faktor internal PH itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya apabila mendapat kelulusan, saya tidak diberitahu oleh Ketua Pengarah Jabatan Muzium.", "r": {"result": "Soalnya, saat mendapat persetujuan, saya tidak diberitahu Dirjen Departemen Permuseuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak lagi kerja daripada nak layan dia (Takiyuddin),\" katanya selepas melawat bekas pemain dram kumpulan Search, Yazid Ahmad di rumahnya hari ini.", "r": {"result": "\"Masih banyak pekerjaan yang harus saya lakukan selain melayani dia (Takiyuddin),\" katanya usai menjenguk mantan penabuh drum Grup Penelusuran, Yazid Ahmad di rumahnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indy pun datang melabrak Kamila.", "r": {"result": "Indy pun datang menabrak Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Hasanuddin di Dewan Rakyat dilaporkan menyatakan isu Kashmir, Palestin dan Rohingya bukan isu agama dan ingin mengetahui Kementerian Luar serta Kementerian Komunikasi dan Multimedia menerangkan kepada rakyat bahawa isu itu, bukan isu agama.", "r": {"result": "Kemarin Hasanuddin di Dewan Rakyat dikabarkan telah menyatakan bahwa masalah Kashmir, Palestina dan Rohingya bukanlah masalah agama dan ingin mengetahui bahwa Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia menjelaskan kepada orang-orang bahwa masalah tersebut adalah bukan masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berkata, walaupun tidak diluluskan, calon-calon mereka masih tetap akan bertanding dengan menggunakan satu simbol atau logo sama bagi semua parti dalam Pakatan Harapan yang diketuai DAP semasa bertanding dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Namun, kata dia, meski tidak disetujui, calonnya akan tetap bertarung dengan menggunakan simbol atau logo yang sama untuk semua partai di Pakatan Harapan pimpinan DAP saat bertarung di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakannya, Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan perlu dipinda dan dibahas untuk kelulusan dua pertiga undi pada sidang Parlimen.", "r": {"result": "Untuk menerapkannya, Pasal 119 Konstitusi Federal perlu diubah dan dibahas untuk persetujuan dua pertiga suara di sidang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ishak berkata FAMA akan menjadikan madu sebagai industri hiliran di Padang Terap bagi membantu lebih ramai penoreh getah di daerah itu menambah pendapatan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ishak mengatakan FAMA akan menjadikan madu sebagai industri hilir di Padang Terap untuk membantu lebih banyak lagi penyadap karet di kabupaten tersebut meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada saya, kita berkawan dan tunjukkan cara orang Islam bekerja.", "r": {"result": "Jadi bagi saya, kita berteman dan menunjukkan bagaimana umat Islam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan muzik dari Radio Pandora", "r": {"result": "Putar musik dari Pandora Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, buah yang punya nama latinini sebenarnya sangat baik untuk dikonsumsi karena juga dapat meningkatkan kekuatan otot, tekanan darah, buang air besar dan kesehatan kulit.", "r": {"result": "Maka dari itu, buah yang memiliki nama latin ini sebenarnya sangat baik untuk dikonsumsi karena juga dapat meningkatkan kekuatan otot, tekanan darah, BAB dan kesehatan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya harus menyemprotkan hairspray ke bagian yang ternoda.", "r": {"result": "Anda hanya perlu menyemprotkan hairspray pada bagian yang terkena noda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak berkata, program BPR akan diteruskan sekurang-kurangnya sebulan sekali di seluruh negeri.", "r": {"result": "Ishak mengatakan, program ACA akan berlanjut setidaknya sebulan sekali di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bisnis global Mahata group secara total USD 640,5 juta,\" tulis manajemen Garuda Indonesia dalam keterbukaan informasi BEI.", "r": {"result": "Nilai bisnis global Mahata group total USD 640,5 juta,\" tulis manajemen Garuda Indonesia dalam keterbukaan informasi BEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kunjungan berterusan, ibu-bapa si gadis mempunyai hak untuk menentukan dan bertanya kepada si teruna samada si teruna serius di dalam usahanya untuk memikat atau tidak.", "r": {"result": "Jika kunjungan berlanjut, maka orang tua si gadis berhak menentukan dan menanyakan kepada si pemuda apakah si pemuda serius dalam usahanya merayu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha YZR-M1 Yamaha YZR-M1 ialah motosikal 800 cc yang dibangunkan khas oleh Yamaha untuk bertanding dalam siri kejuaraan semasa MotoGP.", "r": {"result": "Yamaha YZR-M1 Yamaha YZR-M1 merupakan motor berkapasitas 800 cc yang dikembangkan khusus oleh Yamaha untuk bersaing di seri kejuaraan MotoGP saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Jasa Utama Capital Chris Apriliony mengatakan, di awal bulan ini, China dan AS mulai memberlakukan kenaikan tarif.", "r": {"result": "Analis Jasa Utama Capital Chris Apriliony mengatakan, awal bulan ini China dan AS mulai memberlakukan kenaikan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia's airport authority is working on a plan to double capacity at Kuala Lumpur over the next 10 to 20 years.", "r": {"result": "Otoritas bandara Malaysia sedang mengerjakan rencana untuk menggandakan kapasitas di Kuala Lumpur selama 10 hingga 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British menawan sebelas kapal termasuk kapal \"Jupiter\" dan \"Vrijheid\" (kedua-duanya mempunyai 74 meriam), tetapi pada masa yang sama tidak berupaya untuk mengejar bakinya.", "r": {"result": "Inggris menangkap sebelas kapal termasuk kapal \"Jupiter\" dan \"Vrijheid\" (keduanya dengan 74 senjata), tetapi pada saat yang sama tidak dapat mengejar sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir ditampung untuk berada di pusat pembelajaran pelarian dikendalikan beberapa NGO seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa ditampung untuk berada di pusat belajar pengungsi yang dioperasikan oleh beberapa LSM di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkongsi, jika kita lihat pada segi tiga kecil di sini", "r": {"result": "Dan itu sama, jika kita melihat segitiga kecil di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai isu logo atau simbol yang akan digunakan pada PRU akan datang, Mat Sabu mengakui ada kalangan parti komponen yang tidak berpuas hati dengan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait isu logo atau simbol yang akan digunakan di GE mendatang, Mat Sabu mengaku ada beberapa pihak komponen yang kurang puas dengan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Murata Kazuya Murata ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Murata Kazuya Murata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penaklukan dan penjajahan, kebanyakan kawasan ini mengalami proses pencinaan, dan kebudayaan proto-Han berkembang ke selatan.", "r": {"result": "Melalui penaklukan dan kolonisasi, sebagian besar wilayah ini mengalami proses sinisasi, dan budaya proto-Han meluas ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata jika memang, 1 mata jika seri dan tiada mata jika kalah.", "r": {"result": "Dua poin jika benar, 1 poin jika seri dan tidak ada poin jika kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijaker Vijaker merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vijaker Vijaker adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan sebelum ini mencadangkan pembinaan kereta terbang untuk kegunaan industri seperti pertanian serta pengangkutan awam.", "r": {"result": "Redzuan sebelumnya mengusulkan pembangunan mobil terbang untuk keperluan industri seperti pertanian serta angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco gantikan Osman Sebaliknya, exco Johor yang bertanggungjawab terhadap kesihatan dan alam sekitar Sahruddin Jamal menghadiri pemukiman di Putrajaya itu.", "r": {"result": "Exco menggantikan Osman Di sisi lain, exco Johor yang bertanggung jawab atas kesehatan dan lingkungan Sahruddin Jamal menghadiri pemukiman di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To test this possibility, I reran the model to include an interaction between racial resentment and economic pessimism.", "r": {"result": "Untuk menguji kemungkinan ini, saya menjalankan model untuk menyertakan interaksi antara kebencian rasial dan pesimisme ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taaruf Di era digital, konsep taaruf pun berkembang dari offline ke online.", "r": {"result": "Taaruf Di era digital, konsep taaruf telah berkembang dari offline menjadi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the use of IEDs has assumed a different proportion\".", "r": {"result": "Tetapi penggunaan IED mengambil proporsi yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan tema flotila iaitu Retro Magic, Pulau Pinang membariskan beberapa 'pemuzik dan seniman' terkenal termasuk Seniman Agung P. Ramlee, Hail Amir dan Alleycats Jelas memperlihatkan karakter 'adik-beradik The Four Gees' yang diadaptasi daripada empat bangunan agensi kerajaan yang terletak di Presint 4 , flotila Perbadanan Putrajaya nyata mencuri perhatian.", "r": {"result": "Bertepatan dengan tema flotilla yaitu Retro Magic, Penang menjejerkan beberapa 'musisi dan artis' terkenal antara lain Seniman Agung P. Ramlee, Hail Amir dan Alleycats Jelas yang menampilkan karakter 'The Four Gees' bersaudara' yang diadaptasi dari empat pemerintahan gedung agensi yang terletak di Precinct 4, armada Putrajaya Corporation benar-benar mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata pentadbiran Pakatan Harapan (PH) mengambil sikap lebih komited dalam menegak dan melaksana hak asasi manusia termasuk membenarkan serta mengalu-alukan perbincangan secara terbuka.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pemerintahan Pakatan Harapan (PH) mengambil sikap yang lebih berkomitmen dalam menegakkan dan menerapkan hak asasi manusia, termasuk mengizinkan dan menerima diskusi terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pohon durian cukup banyak hingga ribuan batang pohon sehingga bisa memenuhi permintaan pasar.", "r": {"result": "Populasi pohon durian cukup banyak hingga ribuan pohon sehingga mampu memenuhi permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 versi salasilah Kerajaan Saba' yang berbeza manakala persamaan diantara dua versi ini adalah raja terakhir Kerajaan Saba\" ialah Ilasharah Yahdub.", "r": {"result": "Ada 2 versi yang berbeda mengenai silsilah Kerajaan Saba' sedangkan persamaan dari kedua versi tersebut adalah bahwa raja terakhir Kerajaan Saba\" adalah Ilasharah Yahdub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan untuk turut menyertai konflik peperangan itu kelihatan amat menarik minat masyarakat dan lebih malang lagi, telah menyaksikan idea keganasan dan penyertaan ke dalam Daesh diromanticised menerusi pener media mereka serta diberikan pemahaman serta gambaran yang salah akan erti sebenar jihad.", "r": {"result": "Keinginan untuk berpartisipasi dalam konflik perang tampaknya sangat menarik minat masyarakat dan bahkan lebih disayangkan lagi, telah melihat ide kekerasan dan partisipasi dalam Daesh diromantisasi melalui media mereka dan memberikan pemahaman dan gambaran yang salah tentang arti sebenarnya dari perang. jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor kembali ke kampung halaman", "r": {"result": "MB Johor kembali ke kampung halamannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan ini dibentuk bagi meningkatkan kerjasama antara negara Asia Timur dalam ekonomi (termasuk pembentukan kawasan pembangunan ekonomi Asia timur cth.", "r": {"result": "Pakta ini dibentuk untuk meningkatkan kerja sama ekonomi antara negara-negara Asia Timur (termasuk pembentukan kawasan pengembangan ekonomi Asia Timur, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from his long list of legal troubles, he has stayed largely off the grid.", "r": {"result": "Terlepas dari daftar panjang masalah hukumnya, dia sebagian besar tetap berada di luar jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Raja Perancis, Francis I yang sememangnya sekutu kepada Uthmaniyah sejak tahun 1536 telah memulakan Perang Itali untuk menentang pesaingnya iaitu Charles V, Sultan Sulaiman telah menghantar armada Barbarossa bagi membantu angkatan Perancis di Laut Liguria dan Tyrrhenia.", "r": {"result": "Saat Raja Prancis, Francis I, yang telah menjadi sekutu Ottoman sejak 1536, memulai Perang Italia melawan saingannya, Charles V, Sultan Sulaiman mengirimkan armada Barbarossa untuk membantu pasukan Prancis di Laut Liguria dan Tyrrhenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah terpengaruh oleh protes atau aktivitas dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) di bidang lingkungan hidup bahwa masalahnya adalah plastik.", "r": {"result": "Pemerintah dipengaruhi oleh protes atau kegiatan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) di bidang lingkungan yang masalah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan berzanji bersama paluan kompang meraikan bayi yang akan dicukur kepalanya.", "r": {"result": "Pengajian berzanji dengan palan kompang untuk merayakan bayi yang akan dicukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 115 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 115 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, pesan simplistik gerakan 2019GP atau #2019GantiPresiden-yang bermuara pada \"siapa pun asal jangan Jokowi\"-menempatkannya sebagai kendaraan yang dapat menguntungkan calon oposisi.", "r": {"result": "Tentu saja, pesan sederhana dari gerakan 2019GP atau #2019GantiPresiden - yang bermuara pada \"siapa pun kecuali Jokowi\" - menempatkannya sebagai kendaraan yang dapat menguntungkan kandidat oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scarlett Johansson quits transgender role after LGBT backlash", "r": {"result": "Scarlett Johansson berhenti dari peran transgender setelah reaksi LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis sudah melakukan persiapan dan perencanaan lengkap.", "r": {"result": "Polisi telah melakukan persiapan dan perencanaan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenaltheim Langenaltheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Langenaltheim Langenaltheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bolehkah kita mula buat keputusan berkenaan nama permainan baru? berbelit..", "r": {"result": "Sekarang, bisakah kita mulai memutuskan nama game baru? bengkok..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fearn terletak pada kedudukan Latitud N57* 45.4800', Longitud W03* 56.5800' pada ketinggian 7.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fearn terletak di Lintang N57* 45.4800', Bujur W03* 56.5800' pada ketinggian 7,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudy Giuliani Rudolph William Louis \"Rudy\" Giuliani (; lahr 28 Mei 1944) ialah seorang peguam, usahawan dan ahli politik berbangsa Amerika Syarikat yang berasal dari New York.", "r": {"result": "Rudy Giuliani Rudolph William Louis \"Rudy\" Giuliani (lahir 28 Mei 1944) adalah seorang pengacara, pengusaha dan politisi Amerika dari New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said any swing in Malay votes would depend on how well Pakatan Harapan (PH) uses former prime minister Dr Mahathir Mohamad to its advantage.", "r": {"result": "Lim mengatakan setiap perubahan dalam suara Melayu akan bergantung pada seberapa baik Pakatan Harapan (PH) menggunakan mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad untuk keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jingtai Zhu Qiyu ( 21 September 1428 - 14 Mac 1457) atau Maharaja Jingtai (Jing Tai ), adalah seorang maharaja China dari dinasti Ming bermula pada tahun 1449 sehingga 1457.", "r": {"result": "Kaisar Jingtai Zhu Qiyu (21 September 1428 - 14 Maret 1457) atau Kaisar Jingtai (Jing Tai), adalah seorang kaisar Tiongkok dari dinasti Ming mulai tahun 1449 hingga 1457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala Penghala (bahasa Inggeris: \"router\") merupakan sejenis peralatan komputer yang berfungsi untuk menghalakan paket-paket data dalam jaringan.", "r": {"result": "Router Router (Bahasa Inggris: \"router\") adalah jenis perangkat komputer yang berfungsi untuk merutekan paket data dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pindaan Perkahwinan (Definisi dan Kebebasan Agama) 2017 Akta Pindaan Perkahwinan (Definisi dan Kebebasan Beragama) 2017 adalah Akta Parlimen Australia, yang mengesahkan perkahwinan sama jantina dengan meminda \"Akta Perkawinan 1961\" untuk membenarkan perkawinan antara dua orang cukup umur untuk berkahwin, tanpa memperhatikan jenis jantina mereka.", "r": {"result": "Undang-Undang Amandemen Pernikahan (Definisi dan Kebebasan Beragama) 2017 Undang-Undang Amandemen Pernikahan (Definisi dan Kebebasan Beragama) 2017 adalah Undang-Undang Parlemen Australia, yang melegalkan pernikahan sesama jenis dengan mengubah \"Undang-Undang Pernikahan 1961\" untuk mengizinkan pernikahan antara dua orang usia legal, terlepas dari jenis kelamin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Dryobalanops oblongifolia Dyer\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Dryobalanops oblongifolia Dyer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDE python Eric", "r": {"result": "IDE python milik Eric", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bacha Khan terletak pada kedudukan latitude N33* 59.6347', longtitude E71* 30.8748' pada ketinggian 369.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bacha Khan terletak di garis lintang N33* 59.6347', garis bujur E71* 30.8748' di ketinggian 369.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semestinya, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin menjuarai isu ini yang merupakan salah satu daripada manifesto beliau pada kempen Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Dan tentunya Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin memperjuangkan isu yang merupakan salah satu manifestonya dalam kampanye Pemilu ke-14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mahdzir memberitahu, DAP akan melakukan apa sahaja termasuk memperalatkan sesiapa sahaja untuk berkuasa di negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mahdzir mengatakan, DAP akan melakukan apapun termasuk memperlengkapi siapapun untuk berkuasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan maklum balas memberikan komen yang biasa kepada mereka walaupun Peter Jackson mengkritik EA kerana mengabaikannya ketika proses tersebut dan mengumumkan yang beliau tidak gembira dengan kualitinya.", "r": {"result": "Sebagian besar umpan balik memberi mereka komentar biasa meskipun Peter Jackson mengkritik EA karena mengabaikan mereka selama proses dan mengumumkan bahwa dia tidak senang dengan kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah! Jangan pula salah kan henna artist atas kecuaian anda sendiri 3.", "r": {"result": "Percayalah padaku! Jangan salahkan artis henna atas kelalaian anda sendiri 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga penjelasan ini dapat menghentikan sebaran cerita yang tidak sahih dan menjawab isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan penjelasan ini bisa menghentikan penyebaran berita bohong dan menjawab isu ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, KWSP berkata, jumlah tersebut merujuk kepada insentif RM40 sebulan yang dikreditkan kepada 49,857 pemegang akaun i-Suri yang telah membuat sumbangan minimum sebanyak RM5 setiap bulan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, EPF mengatakan bahwa jumlah tersebut mengacu pada insentif RM40 per bulan yang diberikan kepada 49.857 pemegang akun i-Suri yang telah memberikan kontribusi minimal RM5 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said she wanted to go to Malaysia for filming on a show to make people surprised by spraying perfume on somebody else,\" Benah was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia ingin pergi ke Malaysia untuk syuting sebuah acara untuk membuat orang kaget dengan menyemprotkan parfum ke orang lain,\" kata Benah seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan Ajay Devgn sebagai watak tajuk bersama Sushant Singh, D. Santosh dan Akhilendra Mishra sebagai watak utama yang lain.", "r": {"result": "Ini menampilkan Ajay Devgn sebagai karakter utama bersama dengan Sushant Singh, D. Santosh dan Akhilendra Mishra sebagai karakter utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmin yang berketinggian 170cm pernah mendirikan rumahtangga bersama Ian Rashid Macquistan namun mereka dikatakan telah berpisah pada 4 Februari 2008.", "r": {"result": "Jasmin yang memiliki tinggi 170cm pernah menikah dengan Ian Rashid Macquistan namun mereka dikabarkan telah berpisah pada 4 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habry Habry merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Habry Habry adalah sebuah kota yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyKad dan buku akaun TH tidak diperlukan, sebaliknya bakal haji hanya perlu membawa tag pengenalan diri untuk urusan pengeluaran wang dengan jumlah pengeluaran maksimum adalah 5,000 Riyal sehari.", "r": {"result": "MyKad dan buku rekening TH tidak diwajibkan, melainkan calon jemaah hanya perlu membawa tanda pengenal untuk urusan penarikan uang dengan jumlah penarikan maksimal 5.000 Riyal per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja swasta, Abdul Halim Hafis Mohd.", "r": {"result": "Pegawai swasta, Abdul Halim Hafis Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata bila bayaran royalti itu akan dibuat, ia perlu dirujuk kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Namun, Wakil Ketua Menteri Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan kapan pembayaran royalti akan dilakukan, perlu dirujuk ke Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Upana diperolehi dari nama Ibannya \"Upan\".", "r": {"result": "Nama Upana berasal dari nama sepupunya \"Upan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan kepercayaan popular, kokaina, iaitu ekstrak daun koka, tidak pernah ditambahkan ke dalam Coca-Cola secara langsung.", "r": {"result": "Berlawanan dengan kepercayaan populer, kokain, yang merupakan ekstrak daun koka, tidak pernah ditambahkan langsung ke Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan bersama oleh Malaysia dan Thailand dan telah berlangsung pada 24 November hingga 22 Disember 2012.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan bersama oleh Malaysia dan Thailand dan berlangsung dari 24 November hingga 22 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dikenali dengan nama SABK Al-Ehya Asshariff kerana ia merupakan salah satu daripada dua SABK (Sekolah Agama Bantuan Kerajaan Rendah) di Negeri Perak.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dikenal sebagai SABK Al-Ehya Asshariff karena merupakan salah satu dari dua SABK (Sekolah Agama Bantuan Pemerintah Bawah) di Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja dalam pelbagai projek pembikinan filem termasuk iklan, video korporat, muzik video, TV dan filem.", "r": {"result": "Dia telah mengerjakan berbagai proyek pembuatan film termasuk iklan, video perusahaan, video musik, TV dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya akan fokus pada punca positif di sini.", "r": {"result": "Kami hanya akan fokus pada penyebab positif di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani lada di Sarawak nyaris buat air mata Johari menitis", "r": {"result": "Seorang petani lada di Sarawak nyaris membuat Johari menangis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap Al-Quran) -", "r": {"result": "Karena sebenarnya dia telah memikirkan dan menyusun berbagai tuduhan terhadap Al-Qur'an) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi dan ambil barang-barang Atuk.", "r": {"result": "Ayo pergi dan ambil barang-barang Kakek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Terbesar ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Besar adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut mengandungi ion zirkonium, hidroksida, klorida, fluorida, karbonat dan kemungkinan juga silikat natrium, kalium, hidronium, kalsium, strontium, unsur surih bumi, mangan, besi (Fe), niobium dan wulfrum (tungsten) yang mengandungi sulfat.", "r": {"result": "Golongan ini mengandung ion zirkonium, hidroksida, klorida, fluorida, karbonat dan mungkin juga silikat dari natrium, kalium, hidronium, kalsium, strontium, elemen jejak, mangan, besi (Fe), niobium dan wolfrum (tungsten) yang mengandung sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rmp.gov.my/semakmule merupakan platform untuk membantu mengurangkan kes penipuan pembelian dalam talian.", "r": {"result": "rmp.gov.my/semakmule adalah platform untuk membantu mengurangi kasus penipuan pembelian online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluarga yang menetap di kampung ini adalah sebanyak 521 di mana terdapat 221 keluarga di dalam Peringkat 1, 217 keluarga di dalam Peringkat 2 manakala 79 keluarga lagi menetap di Peringkat 3.", "r": {"result": "Jumlah total keluarga yang bertempat tinggal di desa ini adalah 521 keluarga dimana Tahap 1 berjumlah 221 keluarga, Tahap 2 berjumlah 217 keluarga sedangkan Tahap 3 berjumlah 79 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tolemaida AB Lapangan Terbang Tolemaida AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tolemaida AB, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Tolemaida AB Bandara Tolemaida AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tolemaida AB, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Ini tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria tenuis Acabaria tenuis merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria tenuis Acabaria tenuis adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "404: Page not found.", "r": {"result": "404 halaman tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekristianan dipulihkan di kalangan Saxon Timur pada akhir abad ke-7 dan dianggap bahawa katedral Anglo-Saxon telah dipulihkan atau bangunan baru didirikan sebagai kerusi uskup seperti Cedd, [[Wain (bishop) | Wain] dan [[Earconwald]], yang terakhir dikebumikan di katedral pada tahun 693.", "r": {"result": "Kekristenan dipulihkan di antara Saxon Timur pada akhir abad ke-7 dan diperkirakan katedral Anglo-Saxon dipulihkan atau bangunan baru didirikan sebagai kursi uskup seperti Cedd, [[Wain (uskup) | Anggur] dan [[Earconwald]], yang terakhir dimakamkan di katedral pada tahun 693.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan pertama, Jospin berdarjat pertama mendapat 23.30%.", "r": {"result": "Di babak pertama, Jospin peringkat pertama mendapatkan 23,30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Gus Van Sant dan ditulis oleh Dustin Lance Black, filem ini dibintangi oleh Sean Penn sebagai Milk dan Josh Brolin sebagai Dan White.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Gus Van Sant dan ditulis oleh Dustin Lance Black, film tersebut dibintangi oleh Sean Penn sebagai Milk dan Josh Brolin sebagai Dan White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21/28 = 3/4 = 9/12.", "r": {"result": "21/28 = 3/4 = 9/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPIAN Parti Tindakan Demokratik (DAP) untuk tidak mahu menjadi parti pembangkang selama-lamanya akhirnya menjadi kenyataan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "IMPIAN Partai Aksi Demokratik (DAP) untuk tidak ingin selamanya menjadi partai oposisi akhirnya terwujud dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkasakan asas perjuangan iaitu menyuarakan isu-isu rakyat, supaya mereka yakin kita dapat membawa pembaharuan.", "r": {"result": "Selain itu, memberdayakan basis perjuangan yaitu menyuarakan persoalan rakyat, sehingga mereka yakin bahwa kita bisa melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah sering dikemukakan kepada pihak bertanggungjawab, selain turut dibincangkan dalam Mesyuarat Tindakan Daerah, namun sehingga kini belum ada penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah sering disampaikan ke penanggung jawab, juga dibahas dalam Rapat Aksi Kecamatan, tapi sampai sekarang belum ada penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan berasingan, Azman berkata, pihaknya memeriksa lesen perniagaan sebuah hotel di Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR), di sini.", "r": {"result": "Dalam razia terpisah, kata Azman, pihaknya mengecek izin usaha sebuah hotel di Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSEKITARAN kotor di Terminal Bas Kamunting turut menjejaskan imej Taiping sebagai bandar pelancongan.", "r": {"result": "Lingkungan yang kotor di Terminal Bus Kamunting juga mempengaruhi citra Taiping sebagai kota wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa kalah mati, pasukan bermain menentang satu sama lain melalui perlawanan timbal balik di tempat sendiri dan tempat lawan, kecuali perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di fase sistem gugur, tim bermain melawan satu sama lain melalui pertandingan kandang dan tandang, kecuali final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, BMKG ada mengeluarkan amaran peringatan gelombang tinggi untuk perairan sekitar selat Sunda.", "r": {"result": "Sebelumnya, BMKG telah mengeluarkan peringatan gelombang tinggi untuk perairan di sekitar Selat Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthews scored in two of his three games at the World Cup of Hockey in September, against Russia and Sweden, as the youngest American in that tournament.", "r": {"result": "Matthews mencetak gol dalam dua dari tiga pertandingannya di Piala Dunia Hoki pada bulan September, melawan Rusia dan Swedia, sebagai orang Amerika termuda di turnamen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik lebih dari segalanya.", "r": {"result": "Musik lebih dari segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes ketika musim banjir, sebanyak tiga kematian direkodkan bagi tempoh Oktober tahun lalu hingga Disember ini termasuk kes seorang guru lelaki yang lemas di Setiu, Terengganu baru-baru ini,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk kasus saat musim banjir total tercatat tiga orang meninggal dunia periode Oktober tahun lalu hingga Desember tahun ini termasuk kasus seorang guru laki-laki yang tenggelam di Setiu, Terengganu baru-baru ini,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada Placido Domingo Ferrer (Mac 8, 1907 - November 26, 1987) dan Pepita Embil (1918 - September 1, 1994) , dua bintang zarzuela Sepanyol yang bertanggung jawab membimbing beliau dalam seni muzik dari usia muda.", "r": {"result": "Putra Placido Domingo Ferrer (8 Maret 1907 - 26 November 1987) dan Pepita Embil (1918 - 1 September 1994), dua bintang zarzuela Spanyol yang bertanggung jawab membimbingnya dalam seni musik sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum \"\" dikeluarkan pada tahun 2016, Nizam Razak menyatakan bahawa mereka telahpun mempunyai idea mereka untuk filem kedua.", "r": {"result": "Sebelum \"\" dirilis pada tahun 2016, Nizam Razak menyatakan bahwa mereka sudah memiliki ide untuk film kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan cuaca yang baik membolehkan kita melaksanakan proses ini dalam masa ditetapkan iaitu antara 10 hingga 15 minit bagi menenggelamkan tiga bot berkenaan,\" katanya selepas selesai menyaksikan proses berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKondisi cuaca yang baik memungkinkan kami melakukan proses ini dalam waktu yang ditentukan, yaitu antara 10 hingga 15 menit untuk menenggelamkan ketiga kapal tersebut,\u201d ujarnya usai menyaksikan proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Gajah Mada sebagai perdana menteri, Tribhuwana mengecap pengembangan pesat dalam kerajaan beliau.", "r": {"result": "Dengan bantuan Gajah Mada sebagai perdana menteri, Tribhuwana mengalami ekspansi yang pesat di kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya juga telah mengarahkan JPJ di negeri-negeri zon utara iaitu Perak dan Kedah untuk membantu kelancaran operasi JPJ di Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga telah menginstruksikan JPJ di negara bagian zona utara Perak dan Kedah untuk membantu kelancaran operasional JPJ di Penang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsitriol, bentuk aktif bagi vitamin D, merangsang penyerapan ion Ca dari darah dan penyingkiran ion PO.", "r": {"result": "Kalsitriol, bentuk aktif vitamin D, merangsang penyerapan ion Ca dari darah dan menghilangkan ion PO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita membiak, bagaimana kita boleh hasilkan sel-sel yang bernombor haploid ini?", "r": {"result": "Jika kita berkembang biak, bagaimana kita bisa menghasilkan sel dengan jumlah haploid ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh peranan JPPH untuk sokong pasaran hartanah", "r": {"result": "Memperkuat peran JPPH untuk mendukung pasar real estate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama seram berjudul Suri Ram pula mengisahkan Suri, wanita yatim piatu yang mempunyai kelebihan melihat makhluk halus bakal ditayangkan pada 20 dan 27 Jun jam 11 malam menerusi saluran Astro Prima dan Maya HD.", "r": {"result": "Drama horor berjudul Suri Ram bercerita tentang Suri, seorang wanita yatim piatu yang memiliki kemampuan untuk melihat makhluk halus dan akan ditayangkan pada tanggal 20 dan 27 Juni pukul 11 malam di saluran Astro Prima dan Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri telah mencapai persetujuan dengan pengendali Terminal Amanjaya, Perak Transit Berhad untuk melanjutkan operasi jualan tiket di kaunter sehingga 31 Mac 2019.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian telah mencapai kesepakatan dengan operator Terminal Amanjaya, Perak Transit Berhad untuk memperpanjang operasi penjualan tiket di loket hingga 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah dipilih sebagai Sekolah Harapan Negara Peringkat Negeri Pulau Pinang, kategori Sekolah Menengah Kebangsaan Luar Bandar.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah terpilih sebagai Sekolah Harapan Nasional Tingkat Negara Bagian Penang, kategori Sekolah Menengah Nasional Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Anwar turut meminta Zuraida Kamaruddin hadir ke mesyuarat sama untuk membincangkan isu parti selain hal surat yang ditimbulkan Naib Presiden PKR itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Anwar juga meminta Zuraida Kamaruddin hadir dalam pertemuan yang sama untuk membahas masalah partai selain surat yang diajukan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur besar yang tanggungjawab alam sekitar dan kesedaran.", "r": {"result": "Penyelenggara tanggung jawab dan kesadaran lingkungan yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MTEM, Ahmad Yazid Othman, berkata majlis itu sanggup membantu kerajaan bagi meningkatkan status ekonomi orang Melayu dan kaum lain sebagaimana yang terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Ketua Pelaksana MTEM Ahmad Yazid Othman mengatakan pihaknya bersedia membantu pemerintah untuk meningkatkan taraf ekonomi masyarakat Melayu dan ras lain sebagaimana tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya berdasarkan siasatan, syarikat itu menggunakan logo halal tanpa kebenaran sejak tiga tahun lepas dan kurma yang mereka import adalah untuk pasaran di negeri-negeri utara sempena bulan Ramadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan penyelidikan, perusahaan telah menggunakan logo halal tanpa izin selama tiga tahun terakhir dan kurma yang mereka impor adalah untuk pasar di negara bagian utara bersamaan dengan bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rimba Genting bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung Rimba Genting bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan dan hak defendan kelima terhadap tanah telah diperuntukkan oleh Kanun Tanah Negara, sesungguhnya hak milik defendan kelima ke atas tanah itu dijamin oleh Perkara 13 (1) Perlembagaan Persekutuan. Di bawah Kanun Tanah Negara dan undang-undang bertulis yang lain, Peguam Negara tidak mempunyai bidang kuasa ke atas tanah atau mana-mana 'tanah milik' untuk perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kepemilikan dan hak tergugat kelima atas tanah tersebut telah diatur oleh Undang-Undang Pertanahan Nasional, pada kenyataannya hak milik tergugat kelima atas tanah tersebut dijamin oleh Pasal 13 (1) Konstitusi Federal. Di bawah Kode Pertanahan Nasional dan undang-undang tertulis lainnya, Jaksa Agung tidak memiliki yurisdiksi atas tanah atau 'tanah yang dimiliki' dalam hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Bisnis-Abdullah Azzam P2P lending yang melanggar aturan bisa diberikan sanksi berupa pemblokiran total aplikasi sampai pencabutan tanda daftar atau izin.", "r": {"result": "/Bisnis-Abdullah Azzam P2P lending yang melanggar aturan dapat dikenakan sanksi pemblokiran total aplikasi hingga pencabutan tanda daftar atau izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir ketika berucap, terus mengulangi tuduhan terhadap Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menerima derma RM2.6 bilion dan isu sabotaj terhadap pesawat peribadinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir dalam pidatonya, terus mengulangi tuduhan terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menerima sumbangan sebesar RM2,6 miliar dan isu sabotase terhadap pesawat pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archie diprediksi akan muncul di hadapan publik saat pembaptisannya di musim panas ini.", "r": {"result": "Archie diharapkan tampil di depan publik pada pembaptisannya musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah bekerjasama dengan kerajaan Filipina atau Indonesia, nak membantu supaya mereka (PATI) dihantar menggunakan dokumen tapi itulah usaha kita (hantar balik).", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bekerja dengan pemerintah Filipina atau Indonesia, untuk membantu mereka (PATI) dikirim menggunakan dokumen tetapi itulah yang kami coba lakukan (memulangkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut mengingatkan supaya rakyat negara ini menjadikan peristiwa tersebut sebagai pengajaran dengan tidak sesekali menyuntik minda dengan racun kebencian dan menyemai jiwa dengan semangat permusuhan lebih-lebih lagi atas nama kaum serta agama.", "r": {"result": "Sri Baginda juga mengingatkan masyarakat negeri ini untuk menjadikan peristiwa tersebut sebagai pelajaran dengan tidak pernah menyuntikkan racun kebencian ke dalam pikiran dan menaburkan jiwa dengan semangat permusuhan apalagi atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam, tiga lagi didakwa insiden kekecohan di UM", "r": {"result": "Lokman Adam, tiga orang lainnya didakwa atas peristiwa keributan di UM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa kini lebih bebas - Dr Mahathir", "r": {"result": "Media massa sekarang lebih bebas - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMER: ISU women's basketball wins season opener", "r": {"result": "GAMER: Bola basket wanita ISU memenangkan pertandingan pembuka musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah sebelum ini diberikan notis untuk hadir oleh pegawai SPRM pada pukul 10 pagi semalam.", "r": {"result": "Rosmah sebelumnya sudah diberikan surat pemberitahuan untuk hadir oleh petugas MACC pada pukul 10.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Thor muncul di majlis itu dan dia tidak dapat ditenangkan atau dikawal.", "r": {"result": "Akhirnya, Thor muncul di pesta dan dia tidak bisa ditenangkan atau dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nilai keseluruhan dadah dirampas dianggarkan RM2,118.", "r": {"result": "Dia mengatakan total nilai obat-obatan yang disita diperkirakan RM2,118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Adud Al-Daulah berhasil menyatukan wilayah-wilayah kecil di Parsi dan Iraq.", "r": {"result": "3) Adud Al-Daulah berhasil menyatukan wilayah-wilayah kecil di Persia dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most people might assume the more educated person is less likely to vote for the Malay agenda.", "r": {"result": "Kebanyakan orang mungkin menganggap orang yang lebih berpendidikan cenderung tidak memilih agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remecourt Remecourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Remecourt Remecourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya jika benar PATI ini pembawa malaria macam mana sasarannya penduduk di pos kemar?", "r": {"result": "Pertanyaannya, jika benar PATI pembawa penyakit malaria, seperti apa target penduduk di posko Kemar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Samariang telah dibina mulai tahun 2000.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Samariang dibangun dari tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasmikan pada tahun 1967 oleh Tun Abdul Razak dan bahagian mihrab masjid ini dikatakan berusia lebih 100 tahun.", "r": {"result": "Diresmikan pada tahun 1967 oleh Tun Abdul Razak dan bagian mihrab dari masjid ini dikatakan berusia lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazakseyhler, Bolu Sazakseyhler, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sazakseyhler, Bolu Sazakseyhler, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ranca Bungur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Ranca Bungur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batu 8 Masjid Kampung Batu 8 merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batu 8 Masjid Kampung Batu 8 adalah masjid yang terletak di distrik Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan mesin melakukan kerja berbahaya dan berulang, dan memastikan manusia mempunyai keupayaan untuk melaksanakan kreativiti, empati dan interaktif,\" katanya dalam ucapannya pada 'Beyond Paradigm Summit 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Biarkan mesin melakukan pekerjaan yang berbahaya dan berulang, dan pastikan manusia memiliki kemampuan untuk bekerja secara kreatif, empatik, dan interaktif,\" katanya dalam pidatonya di 'Beyond Paradigm Summit 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang isu ekonomi yang paling penting.", "r": {"result": "\u201cSekarang masalah ekonomi yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran ini juga akan dibantu oleh Kemenlu sebesar Rp 3 miliar.", "r": {"result": "Anggaran ini juga akan dibantu oleh Kementerian Luar Negeri sebesar Rp 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2017, Fox memperbaharui siri ini untuk musim kedua, dan ditayangkan pada 26 September 2017.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2017, Fox memperbarui serial tersebut untuk musim kedua, yang tayang perdana pada 26 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendidikan agama bagi kanak-kanak ditegah secara rasmi oleh undang-undang di China, Parti Komunis membenarkan orang Islam Hui untuk melanggar undang-undang ini dan membuatkan anak-anak mereka mendapat pendidikan agama dan menghadirkan diri di masjid manakala undang-undang itu dikuatkuasakan ke atas orang Uighur.", "r": {"result": "Meskipun pendidikan agama untuk anak-anak secara resmi dilarang oleh undang-undang di China, Partai Komunis mengizinkan Muslim Hui untuk melanggar undang-undang ini dan membuat anak-anak mereka menerima pendidikan agama dan menghadiri masjid sementara undang-undang tersebut diberlakukan di Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus itu kemudian didaftarkan sebagai kecelakaan.", "r": {"result": "Kasus tersebut kemudian didaftarkan sebagai kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian Fisher berlaku apabila perwarisan kehendak terhadap sesesuatu trait oleh satu-satu jantina alah sama penting untuk mempunyai trait tersebut jantina.", "r": {"result": "Rantai Fisher terjadi ketika pewarisan preferensi untuk suatu sifat oleh satu jenis kelamin sama pentingnya dengan memiliki sifat tersebut pada jenis kelamin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log %(file)s dimuat naik ke %(target)s", "r": {"result": "Log %(file)s diunggah ke %(target)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa-apa yang mengejutkan dalam hal ini.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlad dan adiknya, Radu, ditahan sebagai tebusan di Empayar Uthmaniyah pada tahun 1442 untuk memastikan kesetiaan bapanya.", "r": {"result": "Vlad dan adik perempuannya, Radu, disandera di Kekaisaran Ottoman pada tahun 1442 untuk memastikan kesetiaan ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan ditutup 31 Disember - Guan Eng", "r": {"result": "Tabung Harapan ditutup 31 Desember - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only after that could they start backfilling of the sinkhole,\" he said.", "r": {"result": "Baru setelah itu mereka bisa mulai menimbun lubang pembuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hastsal Hastsal ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Hastsal Hastsal adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Barat di negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinemax Asia adalah saluran TV yang merupakan saluran film, mulai dari horor, Thriller, Action, dll.", "r": {"result": "Cinemax Asia adalah saluran TV yang merupakan saluran film, mulai dari horor, thriller, aksi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar ini tengah menjadi Trending Topik di Twitter sejak Kamis (29/8) malam hingga Jumat (30/8) pagi.", "r": {"result": "Tagar ini menjadi Trending Topic di Twitter sejak Kamis (29/8) malam hingga Jumat (30/8) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah YB Datuk Abu Bakar Ali berusaha dengan sekuat mungkin bagi merealisasikan pembinaan Sekolah Kebangsaan Kampung Baru Rasau Kerteh 5 ini.", "r": {"result": "Untuk itulah YB Datuk Abu Bakar Ali berupaya semaksimal mungkin untuk mewujudkan pembangunan Sekolah Nasional Kampung Baru Rasau Kerteh 5 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHK memulakan perkhidmatan televisyen pada 1953 dan menyiarkan siaran berwarna yang pertama pada 1960.", "r": {"result": "NHK memulai layanan televisi pada tahun 1953 dan menyiarkan siaran berwarna pertamanya pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia dalam minyak mentah bertukar jadi wap pada suhu yang berbeza dan disalurkan menjadi produk yang berlainan.", "r": {"result": "Bahan kimia dalam minyak mentah berubah menjadi uap pada temperatur yang berbeda dan disalurkan ke produk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar", "r": {"result": "Mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parade is also flanked by the streets of Anzac Park West and Anzac Park East on either side of Anzac Park.", "r": {"result": "Parade juga diapit oleh jalan Anzac Park West dan Anzac Park East di kedua sisi Anzac Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya juga media sosial.", "r": {"result": "Namanya juga media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Taejong seterusnya sebagai raja adalah mengkaji undang-undang yang sedia ada berkenaan dengan cukai pemilikan tanah dan rekod keadaan rakyat.", "r": {"result": "Tindakan Taejong selanjutnya sebagai raja adalah meninjau undang-undang yang ada tentang pajak kepemilikan tanah dan catatan kondisi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Kitab (Al-Quran) Kami turunkan dia kepadamu (wahai Muhammad), supaya engkau mengeluarkan umat manusia seluruhnya dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), agar kamu membawa seluruh umat manusia dari kegelapan kekafiran ke cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan mendapati suspek telah bersubahat dengan pemilik-pemilik syarikat pembekal bagi mengemukakan tuntutan palsu berjumlah RM15,000 bagi perkhidmatan menyediakan makanan dan minuman untuk beberapa program kursus.", "r": {"result": "Penyelidikan menemukan bahwa tersangka telah berkolusi dengan pemilik perusahaan pemasok untuk mengajukan klaim palsu sebesar RM15.000 untuk layanan penyediaan makanan dan minuman untuk beberapa program kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konferensi pers, Loke juga mengonfirmasi pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman dari jabatan sebagai Kepala CAAM.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, Loke juga membenarkan pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman dari jabatannya sebagai Ketua CAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucapkan tahniah kepada skuad Hijau Kuning dan yakin mereka untuk berjuang dengan lebih gigih,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ucapkan selamat kepada skuat Hijau Kuning dan yakin mereka akan berjuang lebih keras lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kuok says allegations against him false, unjustified", "r": {"result": "Robert Kuok mengatakan tuduhan terhadapnya salah, tidak bisa dibenarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The criminal law amendments abolished the crime of \"counter- revolutionary\" activity.", "r": {"result": "Amandemen hukum pidana menghapus kejahatan aktivitas \"kontra-revolusioner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Malaysian Airlines flight which had left to Tokyo today, had to make a U-turn to return back to the Kuala Lumpur International Airport (KLIA), 50 minutes into the journey, for safety reasons.", "r": {"result": "Sebuah penerbangan Malaysia Airlines yang berangkat ke Tokyo hari ini, harus memutar balik untuk kembali ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), 50 menit setelah perjalanan, untuk alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Ketumpatan Kuning Gelap", "r": {"result": "Skala Kepadatan Kuning Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak juga memelihara hubungannya dengan Steve Jobs.", "r": {"result": "Wozniak juga mempertahankan hubungannya dengan Steve Jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata, Residensi Wilayah merupakan penambahbaikan projek Rumah Wilayah Persekutuan (Rumawip) yang akan memberi lebih keselesaan kepada penduduknya.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, Territorial Residency merupakan penyempurnaan proyek Rumah Wilayah Persekutuan (Rumawip) yang akan memberikan kenyamanan lebih bagi penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin Nordin telah bertindak sebagai penerbit.", "r": {"result": "Zainuddin Nordin bertindak sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, walaupun hanya berkelulusan Darjah Satu, dia berasa layak menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kini, meski hanya bergelar First Class, ia merasa memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, ya, mereka adalah orang-orang kita yang rela berkorban untuk membela negara.", "r": {"result": "\u201cDan, ya, mereka adalah orang-orang kita yang rela berkorban membela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan ditugaskan di bilik berita dan diasuh menjadi pengacara seawal usia 22 tahun.", "r": {"result": "Azwan ditugaskan di ruang redaksi dan diasuh untuk menjadi pengacara sejak usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM dalam kenyataan medianya berkata, jawatan yang disandang Mohd Khair ialah lantikan secara kontrak berdasarkan pada tempoh yang khusus.", "r": {"result": "ITBM dalam keterangan medianya mengatakan, jabatan yang dijabat oleh Mohd Khair merupakan penunjukan kontraktual berdasarkan jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmah yang tidak dapat mengawal perangai serta sikap buruk Ani yang semakin melampau telah menyebabkan Salmah terpaksa memecahkan rahsia kepada Ani dan memberitahu bahawa dialah anak kandungnya serta bukannya anak kepada Cik Leha.", "r": {"result": "Salmah yang tidak bisa mengendalikan emosinya dan sikap buruk Ani yang semakin ekstrim menyebabkan Salmah membongkar rahasia Ani dan mengatakan bahwa dia adalah anak kandungnya dan bukan anak Nona Leha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan itu, seramai empat anggota bersama satu jentera dikerahkan ke lokasi kejadian bagi memecah masuk rumah berkenaan yang berkunci.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan, total empat anggota beserta satu mesin dikerahkan ke lokasi kejadian untuk membobol rumah yang terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitnya nama kampung Wakaf Mempelam ialah terdapatnya pokok besar yang rendang dan dibawah pokok inilah menjadi tempat teduhan sementara peniaga-peniaga yang berulang alik tadi.", "r": {"result": "Asal usul nama desa Wakaf Mepelam adalah adanya pohon besar yang rindang dan di bawah pohon ini menjadi tempat berteduh sementara bagi para pedagang yang datang dan pergi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya terpaksa mengatur program-program baik dan menjurus kepada pembangunan belia supaya mereka menjadi komponen yang akan dapat mewarisi negeri dan negara di masa depan,\"Beliau berkata demikian semasa menghadiri majlis penangguhan Program Transformasi Belia pada Sabtu di Santubong Kuching.", "r": {"result": "Sehingga saya harus menyusun program-program yang baik yang ditujukan untuk pembinaan generasi muda agar menjadi komponen yang mampu mewariskan bangsa dan negara di masa mendatang,\" ujarnya saat menghadiri acara penundaan Program Transformasi Pemuda, Sabtu. di Santubong Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga kerana peranan pentingnya di Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dan juga karena perannya yang penting di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka perlu melalui Genting Chilkoot atau Genting White untuk sampai ke Sungai Yukon dan kemudian mudik ke Klondike.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka harus melewati Chilkoot atau White Genting untuk sampai ke Sungai Yukon lalu bolak balik ke Klondike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pelbagai penambahbaikan sudah dibuat, ia perlu dipertingkatkan menerusi penggunaan peralatan lebih baik dan sistem teknologi maklumat terkini untuk membantu mempercepat diagnosis penyakit, selain mengurangkan masa menunggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun telah dilakukan berbagai perbaikan, namun perlu ditingkatkan melalui penggunaan peralatan yang lebih baik dan sistem teknologi informasi terkini untuk membantu mempercepat diagnosis penyakit, selain mengurangi waktu tunggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun pasti beliau akan maut semasa penerbangan ini, beliau menyimpan perasaannya dan melakukan penerbangan juga.", "r": {"result": "Bahkan jika dia yakin bahwa dia akan mati selama penerbangan ini, dia tetap menjaga perasaannya dan melakukan penerbangan itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa, ciptaan ini diperhalus dalam pelbagai cara supaya kalis lancung.", "r": {"result": "Seiring waktu, penemuan ini disempurnakan dengan berbagai cara agar tahan percikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengeluar kereta nasional, Proton Holdings Bhd menukar dua dokumen di Beijing, semalam dengan rakan kongsi dari Pakistan dan China untuk membantu merancakkan pelan pengembangan masa depan syarikat itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produsen mobil nasional, Proton Holdings Bhd, kemarin bertukar dua dokumen di Beijing dengan mitra dari Pakistan dan China untuk membantu mempercepat rencana ekspansi masa depan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot and the Big Ten network sign two-year deal", "r": {"result": "Riot dan jaringan Sepuluh Besar menandatangani kontrak dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JobStreet.com menghubungkan 3.4 juta calon pekerja dengan lebih 80,000 majikan dan terdapat kira-kira 30,000 peluang pekerjaan di Malaysia.", "r": {"result": "JobStreet.com menghubungkan 3,4 juta pencari kerja dengan lebih dari 80.000 pemberi kerja dan ada sekitar 30.000 peluang kerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara balapan Olimpik kali ini sama seperti yang sebelumnya, terdiri dari lari pecut (100 m, 200 m, 400 m), lari jarak sederhana (800 m dan 1500 m) dan lari jarak jauh (5000 m dan 10,000 m).", "r": {"result": "Lomba olimpiade kali ini sama dengan lomba sebelumnya yaitu lari sprint (100 m, 200 m, 400 m), lari jarak menengah (800 m dan 1500 m) dan lari jarak jauh (5000 m dan 10.000 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah UMNO adalah disebabkan rasa hilang keyakinan kepada parti dan kepemimpinan sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah UMNO karena rasa kehilangan kepercayaan terhadap partai dan kepemimpinan saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya elemen visi dan misi yang cukup jelas, bertimbang rasa dan hikmah (wisdom) dalam semua pertimbangan kepemimpinan sedemikian.", "r": {"result": "Ada unsur visi dan misi yang cukup jelas, tenggang rasa dan arif (wisdom) dalam semua pertimbangan kepemimpinan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, pihak MISSION ROMAN KATOLIK telah membina sebuah bangunan sekolah dan rumah guru di kawasan tanah kepunyaannya di Daerah Kecil Telupid.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 MISI KATOLIK ROMAN membangun gedung sekolah dan rumah guru di atas tanah miliknya di Kecamatan Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Tun nampak peralihan sokongan masyarakat Melayu kepada UMNO dan BN pada masa itu jelas atau rasa sikit saja?", "r": {"result": "T: Apakah Tun melihat pergeseran dukungan masyarakat Melayu ke UMNO dan BN saat itu sudah jelas atau hanya sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, SPRM akan membuka fail berasingan bagi setiap laporan yang diterima.", "r": {"result": "Azam mengatakan MACC akan membuka file terpisah untuk setiap laporan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini dalam masa dua tahun (syarikat beroperasi).", "r": {"result": "Semua ini dalam waktu dua tahun (perusahaan beroperasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, pejabat keamanan Pyongyang, atau bahkan Kim sendiri, mesti dihadapkan pada peradilan internasional.", "r": {"result": "Menurut mereka, pejabat keamanan Pyongyang, atau bahkan Kim sendiri, harus dibawa ke pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kupasan di media sosial ini, mereka lebih alim dan mungkin juga ramai calon menteri di luar sana,\" katanya ketika temu bual dalam program Soal Rakyat yang disiarkan di TV3, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMelihat media sosial ini, mereka lebih alim dan mungkin calon menteri juga banyak di luar sana,\u201d ujarnya saat diwawancarai dalam program Soal Rakyat yang ditayangkan TV3, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ia mula beroperasi, jumlah kehadiran pesakit yang direkodkan pada tahun 2019 semakin meningkat iaitu antara 350 hingga 400 pesakit sehari berbanding 100-110 pesakit sehari pada tahun 2015.", "r": {"result": "\u201cSejak beroperasi, tercatat jumlah kunjungan pasien di tahun 2019 mengalami peningkatan yaitu antara 350 hingga 400 pasien per hari dibandingkan 100-110 pasien per hari di tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi's remark came just days after PAS information chief Kamaruzaman Mohamad accused Penang Deputy Chief Minister II and Dr Zakir's vocal critic, P. Ramasamy, of being proxy to foreign powers including \"terror groups\" such as LTTE.", "r": {"result": "Pernyataan Hadi muncul hanya beberapa hari setelah kepala informasi PAS Kamaruzaman Mohamad menuduh Wakil Ketua Menteri II Penang dan kritikus vokal Dr Zakir, P. Ramasamy, menjadi proksi kekuatan asing termasuk \"kelompok teror\" seperti LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tercetus kerana ada orang yang mahu mengambil alih kedudukannya.", "r": {"result": "Kontroversi pecah karena ada orang yang ingin mengambil alih posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 3(3) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 bahawa tiada satu peruntukan pun yang membenarkan sebarang penapisan maklumat berlaku.", "r": {"result": "Bagian 3(3) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia tahun 1998 bahwa tidak ada satu pun ketentuan yang memungkinkan terjadinya penyensoran informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_etapan Cetakan...", "r": {"result": "T_Pengaturan Cetak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau juga adalah Ketua BERSATU Bahagian Santubong, Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai Kepala Divisi Bersatu, Santubong, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, PKR juga mendapatkan bantuan pakar strateginya, Rafizi Ramli dalam tiga hari terakhir kempen.", "r": {"result": "Tak cukup itu, PKR juga meminta bantuan ahli strateginya, Rafizi Ramli dalam tiga hari terakhir kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah apa yang dilakukan ini semata-mata untuk manfaat ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Percayalah bahwa apa yang dilakukan semata-mata untuk kepentingan ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka sedar rakyat adalah penilai terbaik prestasi kerajaan, bukannya para menteri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka menyadari bahwa rakyatlah yang paling menilai kinerja pemerintah, bukan para menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akayet Inra Patra, Hikayat Inra Patra Buku Akayet Inra Patra, Hikayat Inra Patra merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-075-2.", "r": {"result": "Akayet Inra Patra, Hikayat Inra Patra Buku Akayet Inra Patra, Hikayat Inra Patra adalah buku terbitan Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-075-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pengarah SRC tidak pernah dapat pengesahan Nik Faisal benar-benar ada hubungan dengan Najib - Tan Sri Ismee", "r": {"result": "Jajaran direksi SRC tak pernah mendapat konfirmasi Nik Faisal benar-benar menjalin hubungan dengan Najib - Tan Sri Ismee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menyebar Luas Strategi Lautan Biru Kebangsaan 76.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Bapak Presiden, Aksi ke-3: Strategi Laut Biru Nasional Meluas 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 pasangan ini menerbitkan sebuah album tribut khas kepada pasangan-pasangan duet terdahulu seperti Hail Amir & Uji Rashid, Royston Sta Maria & Francesca Peter dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 pasangan ini merilis album penghormatan khusus untuk pasangan duet sebelumnya seperti Hail Amir & Uji Rashid, Royston Sta Maria & Francesca Peter dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sangat bersalah dengan apa yang berlaku terhadap mereka.", "r": {"result": "\"Saya merasa sangat bersalah atas apa yang terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2017, Heineken mengumumkan bahawa ia sedang dalam rundingan untuk membeli 12 kilang bir Kirin Company di Brazil.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Heineken mengumumkan sedang dalam pembicaraan untuk membeli 12 pabrik bir Kirin Company di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pertama ini dipanggil Melayu Proto.", "r": {"result": "Golongan pertama ini disebut Proto Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu rata-rata untuk bulan Januari mencapai 20 degC (68 Fahrenheit) dan 8 degC selama Julai (46 Fahrenheit).", "r": {"result": "Suhu rata-rata untuk bulan Januari mencapai 20 degC (68 Fahrenheit) dan 8 degC selama bulan Juli (46 Fahrenheit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu - mahu - tembakau,\" katanya merungut.", "r": {"result": "\"Aku ingin\u2014ingin\u2014tembakau,\" gumamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat diadakan di Barcelona, Sepanyol pada 8 Januari 2008 untuk menetapkan jadual perlawanan Kumpulan 5.", "r": {"result": "Pertemuan diadakan di Barcelona, Spanyol pada 8 Januari 2008 untuk mengatur jadwal pertandingan Grup 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piendibene memulakan debut beliau bersama pasukan Uruguay pada tahun 1909, pada ketika itu pasukan Uruguay berjaya menewaskan pasukan Argentina dengan jaringan 3-0 di mana dua gol telah disumbangkan oleh Piendibene.", "r": {"result": "Piendibene memulai debutnya bersama tim Uruguay pada tahun 1909, saat itu tim Uruguay sukses mengalahkan tim Argentina dengan skor 3-0 dimana dua gol disumbangkan oleh Piendibene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP mempunyai banyak kumpulan boleh diionkan dengan pemalar penceraian asid yang berbeza.", "r": {"result": "ATP memiliki banyak gugus terionisasi dengan konstanta disosiasi asam yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka '%s' untuk menulis: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' untuk menulis: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon untuk teks dengan lebar yang sudah ditetapkan, seperti kod contohnya.", "r": {"result": "Font untuk teks dengan lebar tetap, seperti kode misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 1983,Persatuan Ibu Bapa dan Guru sekolah ini didaftarkan dengan nombor pendaftaran JPJ/PIBG/0500.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Mei 1983, Ikatan Orang Tua dan Guru sekolah ini didaftarkan dengan nomor pendaftaran JPJ/PIBG/0500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perhatikanlah kepada makanan dan minumanmu, masih tidak berubah keadaannya, dan perhatikanlah pula kepada keldaimu (hanya tinggal tulang-tulangnya bersepah), dan Kami (lakukan ini ialah untuk) menjadikan engkau sebagai tanda (kekuasaan Kami) bagi umat manusia; dan lihatlah kepada tulang-tulang (keldai) itu, bagaimana Kami menyusunnya kembali kemudian Kami menyalutnya dengan daging \".", "r": {"result": "Maka perhatikanlah makanan dan minumanmu yang masih belum berubah, dan perhatikan juga keledaimu (hanya tulangnya yang berserakan), dan Kami (lakukan ini untuk) menjadikanmu tanda (kekuasaan Kami) untuk umat manusia; dan lihatlah tulang-belulang (keledai itu), bagaimana Kami menyatukannya kembali kemudian Kami menyelimutinya dengan daging\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single ini sekali lagi berjaya mendapat tempat di hati peminat Malaysia.", "r": {"result": "Lagu single ini kembali berhasil mendapat tempat di hati para penggemar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum ini melibatkan semua sektor, kecuali perkhidmatan domestik atau pembantu rumah.", "r": {"result": "Upah minimum ini mencakup semua sektor, kecuali pembantu rumah tangga atau pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korupsi telah membudaya di seluruh kehidupan.", "r": {"result": "\u201cKorupsi telah membudaya sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat keperluan mendapat persetujuan yang jelas antara kerajaan, sektor swasta dan rakyat mengenai apa yang dilihat sebagai rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda kebutuhan untuk mendapatkan kesepakatan yang jelas antara pemerintah, sektor swasta, dan masyarakat tentang apa yang dianggap sebagai perumahan yang terjangkau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ianya dicadangkan bahawa Perkara 38(4) Perlembagaan menyatakan bahawa undang-undang yang memberi kesan kepada keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Baginda-Baginda memerlukan persetujuan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ketiga, diusulkan bahwa Pasal 38(4) Konstitusi menyatakan bahwa undang-undang yang mempengaruhi keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau keagungan Yang Mulia memerlukan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka juga dinyatakan sebagai Negeri Bandar Teknologi Hijau.", "r": {"result": "Melaka juga dinyatakan sebagai Negara Kota Teknologi Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak meminta dana sehingga 200 juta pound (RM1.07 bilion), tetapi cukup dibenarkan melakukan perkara yang betul,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"Saya tidak meminta dana hingga 200 juta pound (RM1,07 miliar), tapi cukup untuk diizinkan melakukan hal yang benar,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burston is by no means the only well-known figure to describe Israel's policies toward the indigenous Palestinians as a system of apartheid.", "r": {"result": "Burston bukanlah satu-satunya tokoh terkenal yang menggambarkan kebijakan Israel terhadap penduduk asli Palestina sebagai sistem apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya meskipun begitu, tindakan menipu sijil kelayakan adalah sesuatu yang tidak seharusnya dibuat oleh mana-mana individu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, meski demikian, tindakan mencontek sertifikat kualifikasi merupakan hal yang tidak boleh dilakukan oleh oknum manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi dan keluli dihasilkan di bengkel tukang besi mereka, tetapi pada abad ke-18 mereka menjadi lebih bergantung kepada orang Eropah.", "r": {"result": "Besi dan baja diproduksi di bengkel pandai besi mereka, tetapi pada abad ke-18 mereka menjadi lebih bergantung pada orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Prabowo adalah Islamnya sangat jelas,\" ujar Cholil ( Sementara Rizieq Shihab, yang suaranya diputar di stadion, juga menegaskan hal serupa.", "r": {"result": "Jadi keislaman Prabowo sangat jelas,\" kata Cholil (Sementara Rizieq Shihab yang suaranya dimainkan di stadion juga menegaskan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang ibu ke Kongo bersama anak laki-lakinya dan juga empat orang anggota keluarga lainnya.", "r": {"result": "Sang ibu pergi ke Kongo bersama putranya dan empat anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshi-Adad I juga menakluki kerajaan also Mari pada Euphrates dan meletakkan anak lelakinya yang satu lagi, Yasmah-Adad pada takhta di sana.", "r": {"result": "Shamshi-Adad I juga menaklukkan kerajaan Mari di Efrat dan menempatkan putranya yang lain, Yasmah-Adad di singgasana di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, dianggarkan 700 kes lemas dilaporkan di seluruh negara setiap tahun, manakala laporan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menunjukkan bahawa sekitar 40 individu lemas di seluruh dunia setiap jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rata-rata, sekitar 700 kasus tenggelam dilaporkan di seluruh negeri setiap tahun, sedangkan laporan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menunjukkan sekitar 40 orang tenggelam di seluruh dunia setiap jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Jamaluddin Abu Bakar (BN-Rembau) berkata, ini kerana Pakatan Harapan (PH) malu dengan sendirinya selepas gagal memenuhi janji yang dibuat pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Khairy Jamaluddin Abu Bakar (BN-Rembau) mengatakan, hal ini karena Pakatan Harapan (PH) malu pada dirinya sendiri setelah gagal memenuhi janji pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui banyak bantuan disalurkan kerajaan Pusat kepada Kelantan sejak dahulu hingga kini.", "r": {"result": "Ia juga mengakui banyak bantuan yang disalurkan dari pemerintah pusat ke Kelantan dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Suku, Laut Tawar, Aceh Tengah Gunung Suku merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Suku, Laut Tawar, Aceh Tengah Gunung Suku adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Laut Tawar, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah memelihara amanah dan memastikan perkhidmatan yang kami berikan kepada pelanggan sentiasa dilaksanakan dengan mesra, telus, adil dan saksama, kami berjanji akan sentiasa:- \"Nota\": Piagam pelanggan ini telah diubah pada tahun 2011.", "r": {"result": "Sebagai langkah untuk menjaga kepercayaan dan memastikan bahwa pelayanan yang kami berikan kepada pelanggan selalu dilakukan dengan ramah, transparan, adil dan merata, kami berjanji untuk selalu:- \"Catatan\": Piagam pelanggan ini telah diubah pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berjaya, kita akan teruskan penganjuran di sana,\" katanya kepada media selepas program Jom Shopping yang berlangsung di Giant Kemuning Utama hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau berhasil, kita akan terus berorganisasi di sana,\u201d ujarnya kepada media usai acara Ayo Belanja yang berlangsung di Giant Kemuning Utama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009, album ini dilakukan secara langsung keseluruhannya sebagai sebahagian daripada All Tomorrow's Parties dalam siri Don't Look Back.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, album ini dibawakan secara langsung sebagai bagian dari All Tomorrow's Party dalam serial Don't Look Back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposals had existed since the 1980s to re-open the disused railway line which passes through Didsbury as part of the Manchester Metrolink light rail system.", "r": {"result": "Proposal telah ada sejak 1980-an untuk membuka kembali jalur kereta api bekas yang melewati Didsbury sebagai bagian dari sistem kereta api ringan Manchester Metrolink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain arwah, ibunya (Nur Yusliana Mohd Yusof, 37) juga adalah guru KEMAS di taska berkenaan,\" katanya ketika ditemui selepas melawat ibu mangsa di Hospital Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain almarhumah, ibunya (Nur Yusliana Mohd Yusof, 37) juga seorang guru KEMAS di Panti Asuhan,\u201d ujarnya saat ditemui usai menjenguk ibu korban di RS Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki masing-masing warga Senegal dan warga Ghana yang ditahan 9.30 malam itu turut dipercayai mengedar dadah kepada rakan senegara dan penuntut kolej di sekitar daerah ini sejak enam bulan lalu Ketua Polis Daerah Subang Jaya Asisten Komisioner Mohammad Azlin Sadari berkata, lelaki warga Senegal berusia 29 tahun didapati tidak mempunyai dokumen yang sah, manakala suspek warga Ghana berusia 27 tahun adalah penuntut kolej swasta.", "r": {"result": "Dua pria Senegal dan Ghana yang ditangkap pada pukul 21.30 juga diyakini telah menjual narkoba kepada rekan senegaranya dan mahasiswa di sekitar distrik tersebut selama enam bulan terakhir.Ajun Komisaris Polisi Subang Jaya Mohammad Azlin Sadari mengatakan pria Senegal itu adalah 29 tahun ditemukan tidak memiliki dokumen yang sah, sedangkan tersangka Ghana berusia 27 tahun adalah seorang mahasiswa perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata, kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu Dr Zakir baru-baru ini adalah pendirian kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan bahwa pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini mengenai masalah Dr Zakir adalah posisi pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Theresia Bunda memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Theresia Bunda memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kepong karya Ismail Johari (1982) 25.", "r": {"result": "Bukit Kepong oleh Ismail Johari (1982) 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuk (filem 2018) Rasuk ialah filem seram Indonesia yang mula ditayangkan pada 28 Jun 2018 diarahkan oleh Ubay Fox.", "r": {"result": "Rasuk (film 2018) Rasuk adalah film horor Indonesia yang tayang perdana pada 28 Juni 2018 yang disutradarai oleh Ubay Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep awal penubuhannya masih lagi kekal yang mana pengambilan pelajar masih tertumpu kepada pengambilan tingkatan satu hingga tiga.", "r": {"result": "Konsep awal pendiriannya masih tetap dimana rekrutmen mahasiswa masih difokuskan pada rekrutmen tingkat satu sampai tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,", "r": {"result": "Banyak kebun dan ladang, mereka pergi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upin & Ipin\" juga berjaya dipasarkan di luar negara, khususnya negara jiran Indonesia.", "r": {"result": "Upin & Ipin juga sukses dipasarkan di luar negeri, khususnya negara tetangga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Pelajar mula ditubuhkan pada tahun 1923.", "r": {"result": "Serikat Mahasiswa pertama kali didirikan pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan Jiaming Caogen, Haoban dan Xiaopang lulus peperiksaan mereka dan berpindah ke Junior College.", "r": {"result": "Teman-teman Jiaming, Caogen, Haoban, dan Xiaopang lulus ujian dan dipindahkan ke Junior College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 855 hingga 1792, Frankfurt merupakan bandar raya pengundi Maharaja-maharaja Empayar Rom Holy Negara Jerman.", "r": {"result": "Dari 855 hingga 1792, Frankfurt adalah kota pemilih Kekaisaran Romawi Suci Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creon Creon ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Creon Creon adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini kini masih belum memiliki laman rasmi sendiri.", "r": {"result": "Asosiasi ini belum memiliki situs resmi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, isu \"Kalimah Allah\" juga telah mencetuskan ketidakpuashati antara penganut Islam dengan penganut Kristian.", "r": {"result": "Tak hanya itu, isu \u201cKalimah Allah\u201d juga menimbulkan ketidakpuasan antara umat Islam dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan syarat, semua operasi MAVCOM dihentikan serta-merta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan syarat itu, seluruh operasional MAVCOM segera dihentikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam objek yang dipilih", "r": {"result": "Menghapus objek yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada julat suhu yang terhad, kekonduksian elektrik boleh dibuat penghampiran sebagai berkadar terus dengan suhu.", "r": {"result": "Selama rentang suhu yang terbatas, konduktivitas listrik dapat diperkirakan berbanding lurus dengan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "git ls-files keluar tanpa-sifar", "r": {"result": "git ls-files keluar bukan nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anaknya itu adalah Arman.", "r": {"result": "Dan anak itu adalah Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan seni ini diterap kedalam varma kalai (seni pukulan atau tekanan saraf) melalui rawatan Siddha tradisional.", "r": {"result": "Konsep seni ini diterapkan ke dalam varma kalai (seni memukul atau menekan saraf) melalui pengobatan tradisional Siddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu daripada pokok abiu adalah tebal, berat dan keras dan ia digunakan sebagai kayu balak untuk tujuan pembinaan.", "r": {"result": "Kayu dari pohon abiu tebal, berat dan keras dan digunakan sebagai kayu gelondongan untuk keperluan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kami minta kepada pemerintah segera melakukan audit dan investigasi terhadap perusahaan-perusahaan penerbangan, terutama audit terhadap mesin-mesin, yang kedua dicek kembali.", "r": {"result": "Tentu kami meminta pemerintah segera melakukan audit dan investigasi terhadap perusahaan penerbangan, terutama audit mesin, yang kemudian dilakukan pengecekan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan pada peringkat tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyedari perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah di level tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyadari hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa komposisi jazz oleh Victor Stumpfhauser dan Joan Valent mengimbangi komposisi muzik asal oleh Sanchez.", "r": {"result": "Beberapa komposisi jazz oleh Victor Stumpfhauser dan Joan Valent mengimbangi komposisi musik asli oleh Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali, menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Semenyih - dan menyusul seterusnya PRK DUN Rantau di Negeri Sembilan pula - minda rakyat Malaysia telah 'dibebani' pelbagai isu yang menyemarakkan pertembungan yang bersifat kepartian, tanpa sebarang pulangan ekonomi yang positif buat kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Tentu saja, menjelang pemilihan umum negara bagian Semenyih (PRK) - dan mengikuti pemilihan umum negara bagian Rantau juga di Negeri Sembilan - pikiran orang Malaysia telah 'dibebani' dengan berbagai isu yang menyulut bentrokan partisan, tanpa ekonomi positif. kembali untuk kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lukisan pelakon kabuki karya Utagawa Toyokuni yang dikenali sebagai justeru lebih laku.", "r": {"result": "Kumpulan lukisan aktor kabuki karya Utagawa Toyokuni yang dikenal sebagai best seller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa dibuli oleh Roy (Hans Isaac) sejak sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "Ia selalu dibully oleh Roy (Hans Isaac) sejak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, dia tinggal di New York City.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, dia tinggal di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, tenteranya telah mengeratkan jalinan dengan angkatan tentera negara lain.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, tentaranya memperkuat hubungan dengan angkatan bersenjata negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar antarabangsa sertai seminar jenayah seksual kanak-kanak", "r": {"result": "Pakar internasional mengikuti seminar tentang kejahatan seksual anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, soneta masuk dari negeri Belanda diperkenalkan oleh Muhammad Yamin dan Roestam Effendi, karena itulah mereka berdualah yang dianggap sebagai \"Pelopor/Bapak Soneta Indonesia\".", "r": {"result": "Di Indonesia, soneta berasal dari Belanda dan diperkenalkan oleh Muhammad Yamin dan Roestam Effendi, sehingga keduanya dianggap sebagai \"Pelopor/Bapak Soneta Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kehilangan perlindungan udara dari kapal induk, Inoue menarik mundur armada invasi Port Moresby dengan maksud mencoba kembali di lain hari.", "r": {"result": "Setelah kehilangan perlindungan udara dari kapal induk, Inoue menarik armada penyerbu dari Port Moresby dengan maksud untuk mencoba kembali di lain hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman; Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan dan Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman; Sekretaris Jenderal Kementerian Wilayah Federal, Datuk Seri Adnan Md Ikhsan dan Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, dukungan kepala daerah tidak memberikan jaminan bahwa pasangan Jokowi-Ma'ruf akan menuai kemenangan di Maluku,\" tutupnya.", "r": {"result": "Artinya dukungan bupati tidak menjamin pasangan Jokowi-Ma'ruf meraup kemenangan di Maluku,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menuntut kita untuk bekerja bersama-sama secara bersungguh-sungguh sebagai satu negara supaya rakyat seluruhnya dapat menikmati Kemakmuran Bersama dalam sebuah negara Malaysia yang betul-betul maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Hal ini juga menuntut kita untuk bekerja sama dengan tekun sebagai sebuah bangsa agar rakyat secara keseluruhan dapat menikmati Kemakmuran Bersama di negara Malaysia yang benar-benar maju, bermartabat dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echilleuses Echilleuses ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Echilleuses Echilleuses adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet baru pimpinan Ahmed Nazif berjaya mengatasi masalah ekonomi Mesir yang suram.", "r": {"result": "Kabinet baru Ahmed Nazif berhasil mengatasi masalah ekonomi Mesir yang suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen program ini", "r": {"result": "Lisensi program ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya dimaklumkan bahawa perkara ini sedang dirunding antara kedua-dua terlibat.", "r": {"result": "Namun, saya diberitahu bahwa masalah ini sedang dinegosiasikan antara keduanya yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kerajaan yang meluluskan AP dikhuatiri membawa kepada lebihan bekalan gula dalam pasaran yang menyebabkan pengeluar gula bertapis tempatan mengalami kerugian.", "r": {"result": "Tindakan pemerintah yang menyetujui AP tersebut dikhawatirkan akan menyebabkan kelebihan pasokan gula di pasar yang menyebabkan kerugian bagi produsen gula rafinasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula memperoleh 10 kerusi DUN.", "r": {"result": "UMNO memenangkan 10 kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah lama diserahkan kepada pihak ladang dan telah dipinjamkan kepada Jabatan agama Islam Johor Untuk dijadikan Sekolah Agama.", "r": {"result": "Gedung sekolah lama diserahkan ke peternakan dan dipinjamkan ke Departemen Islam Johor untuk digunakan sebagai Sekolah Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan agama bermula dari ibu bapanya, kemudian di Sekolah Agama Menangah Rawang, Sekolah Agama Menengah Tinggi Kuala Kubu Baharu dan Kolej Islam Sultan Alam Shah.", "r": {"result": "Pendidikan agama dimulai dari orang tuanya, kemudian di Pesantren Menangah Rawang, SMP Kuala Kubu Baharu dan Perguruan Tinggi Agama Islam Sultan Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar yang mentadbir jabatan ini adalah seramai 27 orang.", "r": {"result": "Staf pengajar yang mengelola jurusan ini berjumlah 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonto Tonto ialah singkatan bagi Tolong Orang Nak Tipu Orang, ialah orang tengah yang bertindak sebagai pemberi maklumat bagi memperlahankan dan menggagalkan tugas pihak berkuasa.", "r": {"result": "Tonto Tonto singkatan dari Tolong Orang Nak Tipu Orang, adalah perantara yang bertindak sebagai informan untuk memperlambat dan menggagalkan pekerjaan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingat balik kepada pangkal atau landasan perjuangan kita.", "r": {"result": "\u201cIngat kembali ke pangkal atau fondasi perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, petisyen itu mendapat sokongan lebih 10,300 peminat.", "r": {"result": "Hingga kemarin, petisi tersebut mendapat dukungan lebih dari 10.300 penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, pendidikan Vokasional diperkenalkan bersama-sama dengan pembukaan blok seni perusahaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, pendidikan kejuruan diperkenalkan bersamaan dengan pembukaan blok seni perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor siri TV Empire, Jussie Smollett diserang", "r": {"result": "Aktor serial TV Empire, Jussie Smollett diserang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak universiti terpaksa mengambil langkah itu bagi memberi laluan kepada pelajar baharu yang perlu menyesuaikan diri dengan suasana kampus, selain memberi keutamaan kepada pelajar asasi dan mereka yang aktif berpersatuan dalam kolej kediaman mahupun dalam pasukan berpakaian seragam.", "r": {"result": "Pihak universitas harus mengambil langkah tersebut untuk membuka jalan bagi mahasiswa baru yang perlu beradaptasi dengan suasana kampus, selain mengutamakan mahasiswa yayasan dan mereka yang aktif berorganisasi di asrama atau dalam tim berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti di New Zealand: Ini adalah sebahagian senarai perguruan tinggi bersejarah atau yang ada-khususnya yang bersenarai dalam Akta Parlimen sebagai awam (Crown-dimiliki) pembekal guru pendidikan: \"Lihat :\"organisasi sektor Negara di New Zealand (daftar sekarang) Kebanyakan perguruan tinggi pendidikan di New Zealand dalam 30 tahun terakhir telah secara berperingkat konsolidasi (misalnya, Ardmore dengan Auckland), dengan trend dalam 15 tahun terakhir untuk mempertimbangkan dan kesan penggabungan dengan universiti erat bersekutu dengan mereka, misalnya, Palmerston North Hamilton dan perguruan tinggi menyatu dengan Waikato dan Messi masing-masing.", "r": {"result": "Universitas di Selandia Baru: Ini adalah sebagian daftar universitas bersejarah atau yang sudah ada - khususnya yang tercantum dalam Undang-Undang Parlemen sebagai penyedia pendidikan guru publik (Milik Mahkota): \"Lihat:\"Organisasi sektor nasional di Selandia Baru (daftar sekarang) Sebagian besar pendidikan universitas di Selandia Baru dalam 30 tahun terakhir telah dikonsolidasikan secara bertahap (misalnya, Ardmore dengan Auckland), dengan kecenderungan dalam 15 tahun terakhir untuk mempertimbangkan dan efek merger dengan universitas yang terkait erat dengannya, misalnya, Palmerston North Hamilton dan perguruan tinggi masing-masing bergabung dengan Waikato dan Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, UTC juga memperoleh Boeing's Rocketdyne, untuk digabungkan dengan Pratt & Whitney miliknya.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, UTC juga mengakuisisi Boeing's Rocketdyne, untuk digabungkan dengan Pratt & Whitney miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kelantan terselamat daripada ambang kekalahan apabila berjaya melakar keputusan seri 3-3 pada aksi Liga Premier di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini malam tadi.", "r": {"result": "- Kelantan selamat dari jurang kekalahan saat berhasil bermain imbang 3-3 pada laga Premier League di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lae Bangun, Suro Baru, Aceh Singkil Lae Bangun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Suro Baru, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lae Bangun, Suro Baru, Aceh Singkil Lae Bangun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Suro Baru, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus kepada sesebuah negeri: seseorang Rasul pemberi amaran melainkan orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap mengingkari apa yang kamu diutuskan membawanya\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus ke suatu negeri: seorang pembawa pesan peringatan kecuali orang-orang yang berada dalam kemewahan di negeri itu berkata: \u201cSesungguhnya Kami tetap mengingkari apa yang kamu utus untuk dibawa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak keretakan kemudiannya ditemui pada tahun 2010.", "r": {"result": "Lebih banyak retakan kemudian ditemukan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan kami semua hampir 1,000 peniaga di sini kecewa dengan arahan itu dan memohon supaya pihak kerajaan turun ke bawah, meninjau sendiri situasi perniagaan kami di sini,\" katanya yang menjalankan perniagaan menjual kekacang.", "r": {"result": "Bisa dibilang kami semua hampir 1.000 pedagang di sini kecewa dengan pesanan dan meminta pemerintah turun dan melihat keadaan usaha kami di sini,\" ujarnya yang menjalankan usaha jualan kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini DAP adalah parti yang dilihat menjadi suara kaum ini.", "r": {"result": "Hari ini, DAP adalah pihak yang dianggap sebagai suara dari ras ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda yang disebarkan militan Daish sangat licik\".", "r": {"result": "Propaganda yang disebarkan oleh militan Daesh sangat licik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan itu, katanya, termasuk menyediakan kemudahan pinjaman untuk membantu mereka mengukuhkan perusahaan.", "r": {"result": "Bantuan tersebut, kata dia, termasuk memberikan fasilitas pinjaman untuk membantu mereka memperkuat usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goudex Goudex ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Goudex Goudex adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, 40 juta rakyat Amerika hidup dalam kemiskinan dan 18 juta daripada mereka hidup dalam kemiskinan yang melampau,\"Ini bermakna mereka mewakili satu per-lapan penduduk di Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, 40 juta orang Amerika hidup dalam kemiskinan dan 18 juta di antaranya hidup dalam kemiskinan ekstrim, \"Ini berarti mereka mewakili seperdelapan dari populasi di Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaman sekarang, apapun boleh berlaku.", "r": {"result": "\"Hari-hari ini, apa pun bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run away!", "r": {"result": "Melarikan diri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menandingi pesaing-pesaing lain seperti \"The Independent Edisi Ahad\" yang telah dilancarkan semula pada bulan Jun 2007 dengan pendekatan kandungan dan bahagian yang lebih ringkas dan padat, sementara akhbar \"The Observer\" juga telah dilancarkan semula dengan menggunakan format berliner berwarna dalam semua bahagiannya.", "r": {"result": "Untuk bersaing dengan pesaing lain seperti \"The Independent Sunday Edition\" yang diluncurkan kembali pada bulan Juni 2007 dengan pendekatan konten dan rubrik yang lebih ringkas dan padat, sedangkan surat kabar \"The Observer\" juga diluncurkan kembali menggunakan format garis berwarna di semua rubriknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nadi, tulang belakang buat baja.", "r": {"result": "Itu adalah hati, tulang punggung baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NUTP also requests all teachers to lend their moral support to the accused by being present at the Seremban magistrates court from 8.30am, \" NUTP secretary-general Henry Tan Huat Hock said in the statement.", "r": {"result": "\"NUTP juga meminta semua guru untuk memberikan dukungan moral kepada terdakwa dengan hadir di pengadilan Seremban mulai pukul 8.30 pagi,\" kata Sekretaris Jenderal NUTP Henry Tan Huat Hock dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 November 2 November merupakan hari ke-306 (hari ke-307 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2 November 2 November adalah hari ke-306 (hari ke-307 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertakan gambar-gambar dirinya berpakaian Masonic di profil Facebook dan ahli St. Olaus TD Tre Soiler No .", "r": {"result": "Dia menyertakan foto dirinya dalam pakaian Masonik di profil Facebooknya dan merupakan anggota Gereja St. Olaus TD Tre Soiler No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The context of terrorism need not be isolated to only suicide bombers.", "r": {"result": "\"Konteks terorisme tidak perlu diisolasi hanya untuk pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam yang cintakan keharmonian dan keamanan, janganlah kita terlalu mudah mengambil sebarang tindakan sebagai balasan terhadap perbuatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai umat Islam yang mencintai kerukunan dan perdamaian, kita tidak boleh terlalu mudah mengambil tindakan dalam menanggapi tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palm Island Lapangan Terbang Palm Island merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak di Palm Island, Great Palm Island, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Palm Island Bandar Udara Palm Island adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Palm Island, Great Palm Island, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal bagaimanapun berdalih daripada menuruti arahan itu yang disifatkan 'tidak boleh dilakukan', tanpa menyatakan sebab keengganannya berbuat demikian.", "r": {"result": "Ramkarpal, bagaimanapun, minta diri untuk tidak mematuhi perintah yang dia gambarkan sebagai 'tidak mungkin', tanpa menyebutkan alasan penolakannya untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter yang ditembak jatuh ini masih berada dalam keadaan baik dan kedua-dua juruterbang dan pembantu juruterbang tidak mengalami kecederaan dalam kejadian ini.", "r": {"result": "Helikopter yang jatuh masih dalam kondisi baik dan baik pilot maupun co-pilot tidak terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iraq and Syria Genocide Emergency Relief and Accountability Act (Undang-Undang Bantuan dan Pertanggungjawaban Genosida Darurat Irak dan Suriah), yang ditandatangani oleh Trump, diperkenalkan oleh Chris Smith, seorang anggota Kongres dari Partai Republik.", "r": {"result": "Undang-Undang Bantuan dan Akuntabilitas Darurat Genosida Irak dan Suriah, yang ditandatangani oleh Trump, diperkenalkan oleh Chris Smith, anggota Kongres dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangio Bangio merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suwawa Timur, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bangio Bangio adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Suwawa Timur, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang Besar (buruj) Beruang Besar atau Ursa Major (UMa) ialah sebuah buruj yang terlihat sepanjang tahun di kebanyakan kawasan di hemisfera utara.", "r": {"result": "Beruang Besar (konstelasi) Beruang Besar atau Ursa Major (UMa) adalah konstelasi yang terlihat sepanjang tahun di sebagian besar wilayah belahan bumi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keadaan sudah terlambat kerana Tengku Kamsiah yang diseksa disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun terlambat karena Tengku Kamsiah yang disiksa dipastikan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Fail", "r": {"result": "Menyimpan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Menteri I merangkap Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam negeri, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman, berkata kerja meroboh di kawasan berkenaan dijalankan mengikut syarat ditetapkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Menteri I dan Ketua Komisi Agama Islam Negeri Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman mengatakan, pekerjaan pembongkaran di kawasan itu dilakukan sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengakuan salah tertuduh menjimatkan masa dan kos mahkamah, tapi saya setuju dengan Timbalan Pendakwa Raya bahawa isu memba kewarganegaraan ini serius,\" kata Hakim Ahmad Sazali Omar sebelum menjatuhi hukuman terba Ahmad Zakri.", "r": {"result": "\"Pengakuan palsu terdakwa menghemat waktu dan biaya sidang, tapi saya sependapat dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum bahwa masalah kewarganegaraan ini serius,\" kata Hakim Ahmad Sazali Omar sebelum menjatuhkan hukuman kepada Ahmad Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini, kadar itu memba RM180 bagi pekerja lelaki, manakala RM190 pekerja wanita termasuk ujian kehamilan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sampai saat ini tarifnya RM180 untuk pekerja laki-laki, sedangkan RM190 untuk pekerja perempuan termasuk tes kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land of the morning, child of the sun returning, With fervor burning, thee do our souls adore.", "r": {"result": "Tanah pagi, anak matahari kembali, Dengan semangat membara, jiwa kami memujamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McInturff views the benchmarks as a starting point for self-evaluation by the practice.", "r": {"result": "McInturff memandang tolok ukur sebagai titik awal untuk evaluasi diri melalui praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan pendek Tan pendek (bahasa Inggeris: \"short ton\" (S/T)) ialah unit jisim yang sama dengan 2,000 paun (tepat sama dengan 907.18474 kg).", "r": {"result": "Ton pendek Ton pendek (Bahasa Inggris: \"short ton\" (S/T)) adalah satuan massa yang sama dengan 2.000 pon (sama persis dengan 907,18474 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cara terbaik untuk meningkatkan penampilan kalian adalah dengan banyak tersenyum, juga pastikan cambang kalian bersih dan rata.", "r": {"result": "Namun, cara terbaik untuk memperbaiki penampilan Anda adalah dengan banyak tersenyum, pastikan juga cambang Anda bersih dan rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Even Bahasa Even adalah bahasa yang dituturkan oleh Evens.", "r": {"result": "Bahasa Genap Bahasa Genap adalah bahasa yang dituturkan oleh Evens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;", "r": {"result": "Mereka adalah para bidadari, yang hanya menetap di tempat tinggalnya masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am excited to take on these changes with the first step of welcoming Plopski to the team\".", "r": {"result": "Saya bersemangat untuk melakukan perubahan ini dengan langkah pertama menyambut Plopski ke dalam tim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa hotel antarabangsa diperiksa oleh Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), bagi mengenal pasti hotel yang terba isu larangan bertudung.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa hotel internasional diperiksa oleh Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), untuk mengidentifikasi hotel-hotel yang terkena larangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis ensiklopedia.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis ensiklopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga agensi seperti Think City, sebuah anak syarikat Khazanah Nasional, yang aktif menyalurkan dana, mengkaji kawasan bandar di Pulau Pinang - Georgetown dan zon warisan, serta Butterworth, merombak falsafahnya dan meluaskan penglibatannya kepada kampung di negeri itu.", "r": {"result": "Mungkin lembaga seperti Think City, anak perusahaan Khazanah Nasional, yang secara aktif menyalurkan dana, mempelajari daerah perkotaan di Penang - Georgetown dan zona warisan, serta Butterworth, mengubah filosofinya dan memperluas keterlibatannya ke desa-desa di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VLAN %d", "r": {"result": "koneksi VLAN %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a StarLadder prospect dampened by the exit of Coldzera, MIBR's approach has shifted towards making the best with what they have at hand; resetting the team and infrastructure in hopes of making strides towards an influence the company once carried.", "r": {"result": "Dengan prospek StarLadder yang diredam oleh keluarnya Coldzera, pendekatan MIBR telah bergeser ke arah membuat yang terbaik dengan apa yang mereka miliki; mengatur ulang tim dan infrastruktur dengan harapan membuat langkah menuju pengaruh yang pernah dibawa perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kurang pula ada yang menjadikan tepi lori untuk menjamu selera sebelum ditahan dalam operasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak kurang dari beberapa orang yang menggunakan bagian samping truk untuk makan sebelum ditangkap dalam operasi ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia begitu panjang rantai, tetapi setiap cincin link yang benar.\"", "r": {"result": "\"Rantainya sangat panjang, tetapi setiap cincin adalah mata rantai yang sebenarnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keberatan dan mengenali perangai buruk Zaliya yang sekolej dengannya, Asmara terpaksa setuju dan melupakan perasaan hatinya dengan rakan baiknya Melati (Faralyna).", "r": {"result": "Meski ogah dan mengakui kelakuan buruk Zaliya yang kuliah bersamanya, Asmara harus mengiyakan dan melupakan perasaannya pada sahabatnya Melati (Faralyna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membuat hantaran melalui ruangan komen yang berbunyi, Bukan nak cakap apa la.", "r": {"result": "Ada juga yang melakukan submit melalui kolom komentar yang bertuliskan, saya tidak mau berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walau siapa pun lawan yang akan ditemui, beliau mahu pemain menunjukkan komitmen dan disiplin dalam perlawanan itu yang akan dijalankan secara timbal balik.", "r": {"result": "Dikatakannya, terlepas dari siapa lawan yang akan dihadapi, pihaknya ingin para pemain menunjukkan komitmen dan kedisiplinan dalam pertandingan yang akan dilakukan secara timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah berlaku macam itu, banyak pula persoalannya.", "r": {"result": "Sudah terjadi seperti itu, ada banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio was not keen on the idea because at the time Cattrall was primarily known for raunchy comedies like \"Porky's\" and \"Police Academy\".", "r": {"result": "Studio tidak tertarik dengan ide tersebut karena pada saat itu Cattrall lebih dikenal dengan komedi cabul seperti \"Porky's\" dan \"Police Academy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi, Pemayung Tebing Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Tinggi, Pemayung Tebing Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu beg sekolah berat, Maszlee berkata, beliau menyerahkan kuasa kepada guru untuk melaksanakan inisiatif sendiri bagi meringankan beg sekolah murid masing-masing.", "r": {"result": "Terkait masalah tas sekolah yang berat, kata Maszlee, pihaknya memberikan kewenangan kepada para guru untuk melaksanakan inisiatif sendiri untuk meringankan tas sekolah siswanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerkin Bazmaberd Nerkin Bazmaberd merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Nerkin Bazmaberd Nerkin Bazmaberd adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIM ialah teknologi pemodelan dan set proses yang berkaitan untuk menghasilkan, berkomunikasi, menganalisis dan menggunakan model maklumat digital sepanjang kitaran hayat projek pembinaan.", "r": {"result": "BIM adalah teknologi pemodelan dan rangkaian proses terkait untuk memproduksi, berkomunikasi, menganalisis, dan menggunakan model informasi digital sepanjang siklus hidup proyek konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini telah sedia maklum oleh semua kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Rencana ini sudah diketahui oleh semua staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka idea beliau bahawa ASEAN perlu berdiri teguh bersama untuk berkembang lebih pantas dan elak daripada dibuli jika kita bersendirian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya suka idenya bahwa ASEAN perlu berdiri teguh bersama untuk tumbuh lebih cepat dan menghindari perundungan jika kita sendirian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi perhimpunan adalah di Kelab Sultan Sulaiman, Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lokasi acaranya di Sultan Sulaiman Club, Kampung Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga menggunakan bot kecemasan (\"lifeboat\") dari krew Ekspedisi 2 dan kemudiannya untuk krew Ekspedisi 3.", "r": {"result": "Program ini juga menggunakan sekoci dari awak Ekspedisi 2 dan kemudian untuk awak Ekspedisi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu sebagai fokus untuk mengotakan janji kerana sebelum ini kerajaan memfokuskan untuk menyelesaikan masalah negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menjadi fokus untuk menepati janji karena sebelumnya pemerintah fokus menyelesaikan masalah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga adalah destinasi pertama bagi lawatan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menyandang jawatan itu pada September 2018 dan lawatan berkenaan adalah atas undangan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, ketika pertemuan mereka di luar Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva, Switzerland, pada 26 Februari lalu.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tujuan pertama kunjungan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menjabat pada September 2018 lalu atas undangan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dalam pertemuan mereka di luar Dewan HAM di Jenewa, Swiss, pada 26 Februari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan GMUN anjuran Jabatan Maklumat Umum PBB .", "r": {"result": "Konferensi GMUN diselenggarakan oleh Departemen Informasi Publik PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Komodo Lapangan Terbang Komodo (nama lamanya Lapangan Terbang Mutiara II) yang mempunyai kod \"WATO\" merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Komodo Bandar Udara Komodo (sebelumnya bernama Bandar Udara Mutiara II) dengan kode \"WATO\" adalah sebuah bandar udara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaludin, berkata beliau sudah mengadakan perbincangan dengan KSN (Tan Sri Dr Ali Hamsa) dan memutuskan siasatan harus dilakukan pihak ketiga bagi memastikan ketelusan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaludin mengatakan, pihaknya telah melakukan pembahasan dengan KSN (Tan Sri Dr Ali Hamsa) dan memutuskan penyidikan dilakukan oleh pihak ketiga untuk menjamin transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 25 Jan.", "r": {"result": "RUGI 25 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, hal ini dapat menyebabkan peningkatan peregangan di lambung yang akhirnya dapat meningkatkan asam lambung.", "r": {"result": "Sebab, hal ini dapat menyebabkan peningkatan peregangan pada lambung yang pada akhirnya dapat meningkatkan asam lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama zaman Jepun Sistem pentarikhan \"neng\"o ditetapkan oleh Maharaja Kotoku pada tahun 645.", "r": {"result": "Daftar nama zaman Jepang Sistem penanggalan \"neng\"o didirikan oleh Kaisar Kotoku pada tahun 645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai ilmu akan berkuasa, zaman yang kita perlukan bukannya seorang manager, tetapi seorang leader.", "r": {"result": "Yang berilmu akan menjadi kuat, zaman yang kita butuhkan bukanlah seorang manajer, tapi seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis berinisial VA (kedua kiri) berjalan keluar usai menjalani pemeriksaan terkait kasus prostitusi daring di Gedung Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur, Surabaya, Jawa Timur, Minggu (6/1/2019).", "r": {"result": "Seorang artis berinisial VA (kedua kiri) berjalan keluar usai menjalani pemeriksaan terkait kasus prostitusi online di Gedung Subdit Siber Polda Jatim, Surabaya, Jawa Timur, Minggu (6/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan kompetisi wanita.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kompetisi putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan transformasi dan hala tuju FELDA akan memberikan tumpuan kepada penambahbaikan tadbir urus, penstrukturan dan pengukuhan kewangan dan operasi.", "r": {"result": "Rencana dan arah transformasi FELDA akan berfokus pada peningkatan tata kelola, penataan dan penguatan keuangan dan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ayat 1: seribu tahun sanggup kutunggu Huraian: Kita sedia maklum bahawa tiada manusia pada zaman sekarang yang boleh hidup sehingga seribu tahun atau beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Contoh kalimat 1: Saya rela menunggu seribu tahun Penjelasan: Kita sadar betul bahwa tidak ada manusia di zaman sekarang yang bisa hidup sampai seribu tahun atau ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisi diajukan Wajib Militer menjadi salah satu isu sensitif di Korea Selatan.", "r": {"result": "Petisi yang diajukan untuk Wajib Militer telah menjadi salah satu isu sensitif di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sampai satu kiriman oleh Sultan Sulaiman yang menyatakan tenteranya akan tiba di Buda dengan segera.", "r": {"result": "Kemudian datang pesan dari Sultan Sulaiman yang menyatakan bahwa pasukannya akan segera tiba di Buda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Rawabunga 03 Pagi memiliki 85 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Rawabunga 03 Pagi memiliki 85 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitannya adalah mendapat cukup maklumat daripada bentuk yang bersesuaian untuk menyokong kaedah khusus.", "r": {"result": "Kesulitannya adalah mendapatkan informasi yang cukup dari formulir yang sesuai untuk mendukung metode tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Arief sudah berkomunikasi dengan Wakil Menteri Keuangan Mardiasmo untuk cepat menyelesaikan masalah teknisnya.", "r": {"result": "Bahkan, Arief sudah berkomunikasi dengan Wakil Menteri Keuangan Mardiasmo untuk segera menyelesaikan masalah teknis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Malaysia doakan saya untuk menang.", "r": {"result": "Seluruh Malaysia berdoa agar saya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini meliputi separuh daripada subfamili Pantherinae, iaitu kucing besar.", "r": {"result": "Genus ini mencakup setengah dari subfamili Pantherinae, kucing besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya lebih banyak menghabiskan masa dengan berehat di rumah.", "r": {"result": "Kakeknya lebih banyak menghabiskan waktu bersantai di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2004 - April 2009 - Bertugas sebagai Pegawai Khas kepada Menteri Pelajaran yang bertanggung jawab atas hal berkaitan dasar-dasar pendidikan.", "r": {"result": "April 2004 - April 2009 - Bekerja sebagai Pejabat Khusus Menteri Pendidikan yang bertanggung jawab atas hal-hal yang berkaitan dengan kebijakan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian semangat konservasi alam sekitar", "r": {"result": "Berlari untuk semangat pelestarian lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah kebangsaan ini sempena tokoh kelahiran Hulu Langat iaitu Tun Dr Haji Abdul Aziz Majid.", "r": {"result": "Nama sekolah nasional ini sesuai dengan sosok kelahiran Hulu Langat, Tun Dr Haji Abdul Aziz Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Jokowi juga memaparkan soal tantangan Indonesia terkait jebakan sumber daya alam.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden Jokowi juga membahas tantangan Indonesia terkait jebakan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga tiada lagi PRK hingga penggal berakhir", "r": {"result": "Semoga tidak ada lagi pemilu sela hingga akhir masa jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '%c%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak dikenal '%c%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knorr-Bremse Knorr-Bremse AG ialah pengilang Jerman sistem brek untuk kereta api dan kenderaan komersial yang telah beroperasi di lapangan selama lebih dari 110 tahun.", "r": {"result": "Knorr-Bremse Knorr-Bremse AG adalah pabrikan sistem rem Jerman untuk kereta api dan kendaraan komersial yang telah beroperasi di lapangan selama lebih dari 110 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah dan saiz penalti yang semakin meningkat, Akta Amalan Rasuah Asing Amerika Syarikat (FCPA) telah menyebabkan banyak institusi A.S. untuk melihat bagaimana mereka menilai semua hubungan mereka di luar negara.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya jumlah dan ukuran hukuman, Undang-Undang Praktik Korupsi Asing Amerika Serikat (FCPA) telah menyebabkan banyak institusi AS. untuk melihat bagaimana mereka menilai semua hubungan mereka di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, berkata skop tugasan pasukan petugas khas itu ketika ini sedang dirangka sebelum dibentangkan dalam mesyuarat Majlis Kanun Tanah Negara pada April ini.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan ruang lingkup satuan tugas khusus sedang disusun sebelum dipresentasikan pada pertemuan Dewan Kode Pertanahan Nasional April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya agak menyusahkan untuk menukar warna setiap masa-- dan kemudian", "r": {"result": "Agak merepotkan untuk mengubah warna setiap saat-- dan kemudian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim menyaring hampir 20 ribu gen dari mikroba usus manusia untuk mencari satu yang tepat.", "r": {"result": "Tim menyaring hampir 20.000 gen dari mikroba usus manusia untuk menemukan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlalu lama kita beradu argumen, mempertahankan pendapat, berdebat tanpa ujung.", "r": {"result": "Sudah terlalu lama kita berdebat, mempertahankan pendapat, berdebat tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Tengah Sekolah Kebangsaan Seri Tengah atau nama ringkasnya \"SK Seri Tengah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pos 20, Yong Peng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Tengah Sekolah Nasional Seri Tengah atau disingkat \"SK Seri Tengah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pos 20, Yong Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek dibawa ke Mahkamah Ipoh kira kira jam 11.00 pagi tadi untuk mendapat permohonan reman.", "r": {"result": "Kedua tersangka dibawa ke Pengadilan Ipoh sekitar pukul 11.00 pagi tadi untuk ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL One: New York 2019 Viewing Guide", "r": {"result": "ESL One: Panduan Menonton New York 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna kita memiliki potensi memajukan IR 4.0, namun disebabkan pemikiran negatif, menyebabkan kita ketinggalan dalam IR 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya kita punya potensi untuk memajukan IR 4.0, tapi karena negative thinking kita tertinggal di IR 4.0,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangindah Karangindah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongmangu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangindah Karangindah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bojongmangu, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelancaran proses persiapan perpindahan tidak terlepas dari dukungan dan kerjasama yang baik dari Kementerian Perhubungan dan PT Angkasa Pura II (Persero).", "r": {"result": "\u201cKelancaran proses persiapan kepindahan tidak lepas dari dukungan dan kerja sama yang baik dari Kementerian Perhubungan dan PT Angkasa Pura II (Persero).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "\"Dan Anda mengukir sebagian gunung sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Muhammad Khalil itu sebagai membalas dakwaan Anwar semalam yang mengatakan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mahukan usul undi tidak percaya terhadap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Pernyataan Muhammad Khalil itu menanggapi tudingan Anwar kemarin bahwa Pas Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang menginginkan mosi tidak percaya terhadap Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tersebut dikehendaki menjalani dan menamatkan kursus asas peperangan hutan dengan jayanya sebelum disahkan menjadi seorang anggota infantri PGA.", "r": {"result": "Anggota diharuskan menjalani dan berhasil menyelesaikan kursus dasar perang hutan sebelum disertifikasi sebagai prajurit infanteri PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dibawa ke Mahkamah Majistret Ipoh pada Jumaat untuk mendapatkan perintah reman.", "r": {"result": "Tersangka dibawa ke Pengadilan Magistrat Ipoh pada hari Jumat untuk mendapatkan perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menaikkan kemarahan sultan oleh kerana Mohammed merupakan antara komander kegemarannya.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kemarahan sultan karena Muhammad adalah salah satu panglima favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan secara terus kadang-kadang dikaitkan dengan gaya bola-jauh.", "r": {"result": "Serangan langsung terkadang dikaitkan dengan gaya bola panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, khabar angin mengatakan Perdana Menteri mungkin akan melakukan rombakan dalam barisan Kabinetnya selepas Aidiladha.", "r": {"result": "Sebelumnya beredar kabar bahwa Perdana Menteri kemungkinan akan merombak kabinetnya setelah Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada fasa pertama dan kedua, syarikat itu dijangka melabur RM200 juta untuk pembinaan kilang dan bakinya RM600 juta melalui fasa ketiga.", "r": {"result": "\u201cPada tahap pertama dan kedua, perusahaan diharapkan menginvestasikan RM200 juta untuk pembangunan pabrik dan sisa RM600 juta melalui tahap ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut gabenor Ricardo Arevalo, beliau mendakwa kumpulan pemberontak Pasukan Bersenjata Revolusi Colombia (FARC) bertanggungjawab dalam kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Menurut gubernur Ricardo Arevalo, dia mengklaim kelompok pemberontak Angkatan Bersenjata Revolusioner Kolombia (FARC) bertanggung jawab atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut mempunyai keluasan kira-kira 11.5 hektar.", "r": {"result": "Proyek ini memiliki luas sekitar 11,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-il Kim Jong-il (nama kelahiran: Yuri Irsenovich Kim menurut rekod Soviet, 16 Februari, 1941 (rekod Soviet) atau 16 Februari, 1942 (rekod Korea Utara) - 17 Disember, 2011)) ialah Pemimpin Agung Republik Rakyat Demokratik Korea (Korea Utara).", "r": {"result": "Kim Jong-il Kim Jong-il (nama lahir: Yuri Irsenovich Kim menurut catatan Soviet, 16 Februari 1941 (catatan Soviet) atau 16 Februari 1942 (catatan Korea Utara) - 17 Desember 2011)) adalah Pemimpin Tertinggi Republik Demokratik Rakyat Korea (Korea Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darab perubahan dalam suhu.", "r": {"result": "Lipat gandakan perubahan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEMERLANG Cemerlang adalah perkara yang perlu diberi keutamaan oleh semua pihak dalam semua aspek.", "r": {"result": "EXCELLENT Excellent adalah sesuatu yang harus diutamakan oleh semua pihak dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada periode pengamatan itu, BPPTKG mencatat satu kali gempa awan panas guguran, 45 kali gempa guguran, 3 kali gempa hembusan, 7 kali gempa frekuensi rendah, 8 kali gempa hybrid, dan 3 kali gempa vulkanik dangkal.", "r": {"result": "Selama periode pengamatan, BPPTKG mencatat satu gempa awan panas, 45 gempa, 3 gempa ledakan, 7 gempa frekuensi rendah, 8 gempa hybrid, dan 3 gempa vulkanik dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laklar, Hashtrud Laklar, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laklar, Hashtrud Laklar, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarah Bank Dunia bagi Colombia dan Mexico, peratusan penduduk Mexico yang termiskin telah berkurangan dari 24.2% hingga 17.6% secara umum dan dari 42% hingga 27.9% di kawasan luar bandar daripada 2000-2004.", "r": {"result": "Menurut direktur Bank Dunia untuk Kolombia dan Meksiko, persentase penduduk Meksiko termiskin telah menurun dari 24,2% menjadi 17,6% secara umum dan dari 42% menjadi 27,9% di daerah pedesaan dari tahun 2000-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyukai orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga yang berlokasi di Jonggol, Kabupaten Bogor akan memulai kegiatan belajar mengajar untuk tingkat SMP dan SMA pada tahun ajaran 2016/2017.", "r": {"result": "Pengurus yang berlokasi di Jonggol, Kabupaten Bogor ini akan memulai kegiatan belajar mengajar untuk tingkat SMP dan SMA pada tahun pelajaran 2016/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Sobur tidak tergesa-gesa dan tidak terburu-buru dalam mengambil apa jua tindakan terhadap makhluqNYA hatta manusia yang melakukan dosa juga diberi peluang oleh ALLAH untuk insaf dan bertaubat, tidak dihukum serta merta.", "r": {"result": "Ya Sobur tidak tergesa-gesa dan tidak tergesa-gesa dalam mengambil tindakan apapun terhadap makhluk-NYA, bahkan manusia yang berbuat dosa juga diberi kesempatan oleh ALLAH untuk bertaubat dan bertaubat, tidak langsung dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2005 during the appeals process, RIM and NTP tried to negotiate a settlement of their dispute.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005 dalam proses banding, RIM dan NTP mencoba merundingkan penyelesaian sengketa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2008, Datuk Saidin Tamby didenda RM12,600 oleh Mahkamah Majistret Selayang atas 42 pertuduhan gagal membuat bayaran potongan cukai berjadual (PCB) pekerjanya kepada Ketua Pengarah Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Maret 2008, Datuk Saidin Tamby didenda RM12,600 oleh Pengadilan Kehakiman Selayang atas 42 dakwaan gagal melakukan pembayaran potongan pajak (PCB) terjadwal kepada karyawannya kepada Direktur Jenderal Inland Revenue Board (IRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka mendapat komitmen Sukarno untuk mengisytiharkan kemerdekaan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Di sana mereka mendapat komitmen Sukarno untuk memproklamasikan kemerdekaan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntok adalah pelabuhan utama di barat.", "r": {"result": "Muntok adalah pelabuhan utama di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tudagan adalah 45564.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tudagan adalah 45564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga menegaskan yang Malaysia sebagai sebuah negara mesra perniagaan yang menyambut baik pelaburan langsung asing serta pentingnya diaspora Malaysia untuk kembali dan menyumbang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menekankan bahwa Malaysia adalah negara yang ramah bisnis yang menyambut investasi asing langsung serta pentingnya diaspora Malaysia untuk kembali dan berkontribusi pada pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, sebaik sahaja keluar dari wad, tugas penjagaan anak terletak pada bahu saya dan suami, Mohd Ridzuan Abu sepenuhnya.", "r": {"result": "Either way, segera setelah saya meninggalkan bangsal, tugas mengasuh anak sepenuhnya berada di pundak saya dan suami saya, Mohd Ridzuan Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup 'BPJS' Buat Selebritas Terjun ke Prostitusi", "r": {"result": "Gaya Hidup 'BPJS' Bikin Selebriti Terjebak Prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat insuran turut mendapat keuntungan pelaburan.", "r": {"result": "Perusahaan asuransi juga mendapatkan keuntungan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, ia memberikan isyarat untuk menaruhnya.", "r": {"result": "Kemudian, dia memberi isyarat untuk meletakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A l'origine de la creation du groupe des 06, la constatation que certaines OSC meconnaissent leurs droits et devoirs de contre-pouvoir, et ont des difficultes amarquer leur neutralite, impartialite et objectivite dans l'exercice de leur role et responsabilite, et participent parfois maladroitement aux prises de decisions qui les concernent dans la gestion des affaires de la cite et a la resistance dans la legalite.", "r": {"result": "Asal mula pembuatan kelompok 06, konstatasi yang memastikan OSC meconnaissent menjadi baik dan membutuhkan kontrol, dan tidak ada kesulitan yang membuat marquer menjadi netral, tidak memihak dan objektivitas dan menjalankan peran dan tanggung jawab, dan berpartisipasi parfois maladroitement aux prises de decision qui les concern dans la gestion des affaires de la cite et a la resistance dans la legalite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah lakukan fitnah semenjak dahulu lagi, dan mereka merancangkan terhadapmu (wahai Muhammad) berbagai tipu daya, sehingga datanglah kebenaran, dan nyatalah (kemenangan) ugama Allah (Islam), sedang mereka tidak suka kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah melakukan fitnah sejak lama, dan mereka merencanakan berbagai muslihat terhadapmu (hai Muhammad), hingga datang kebenaran, dan (kemenangan) agama Allah (Islam) terungkap, sedangkan mereka tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew telah dikaitkan untuk menerima bayaran yang lebih bersih melalui perbelanjaan Perdana Menteri semasa skandal perbelanjaan pada Mei 2009.", "r": {"result": "Andrew dikaitkan dengan menerima pembayaran bersih melalui pengeluaran Perdana Menteri selama skandal pengeluaran pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini disebut dengan Bencana Oksigen.", "r": {"result": "Peristiwa ini disebut Bencana Oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah rasmi adalah kebimbangan yang lain.", "r": {"result": "Korupsi pejabat adalah masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna Taufik telah meraih undi sebanyak 62%,dan 24% untuk Sylvester Sim.", "r": {"result": "Artinya, Taufik meraih 62% suara, dan 24% untuk Sylvester Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengurus semasa kelab Liga Perdana Inggeris, Stoke City.", "r": {"result": "Dia adalah manajer klub Liga Premier Inggris Stoke City saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Sawyer juga muncul dalam sekurang-kurangnya tiga karya Twain yang tidak diselesaikan, \"Huck dan Tom di Kalangan Indian\" (\"Huck and Tom Among the Indians\", \"Bukit Sekolah\" (\"Schoolhouse Hill\"), dan \"Konspirasi Tom Sawyer\" (\"Tom Sawyer's Conspiracy\").", "r": {"result": "Tom Sawyer juga muncul dalam setidaknya tiga karya Twain yang belum selesai, \"Huck and Tom Among the Indians\", \"Schoolhouse Hill\", dan \"The Tom Sawyer Conspiracy\". (\"Tom Sawyer's Conspiracy\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi desa berada di hamparan dengan kemiringan lahan sedang (15-25 derajat).", "r": {"result": "Lokasi desa berada di hamparan tanah dengan kemiringan sedang (15-25 derajat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@lb@nd K@lb@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@lb@nd K@lb@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Flight of the Phoenix The Flight of the Phoenix (bahasa Melayu harafiah Penerbangan Phoenix ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "The Flight of the Phoenix The Flight of the Phoenix (bahasa Melayu secara harfiah Flight of the Phoenix) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap KDEBWM sentiasa menjaga prestasi kontraktor serta memastikan tiada sebarang masalah aduan tertunggak dan kutipan sampah di tapak yang boleh menyebabkan masalah pencemaran bau serta gangguan lalat dan haiwan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap KDEBWM selalu menjaga kinerja kontraktor dan memastikan tidak ada masalah dengan keluhan yang tertunda dan pengumpulan sampah di lokasi yang dapat menyebabkan masalah polusi bau dan gangguan lalat dan hewan lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiba di sini tadi pukul 1 tengah hari menaiki Grab, kalau tidak berpuasa saya naik bas dan berhenti di simpang luar dan berjalan kaki sahaja ke pusat mengundi (Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan) tetapi kerana dua faktor ini (panas dan puasa) saya keluar duit sedikit RM4.", "r": {"result": "\u201cSaya tiba di sini jam 1 siang dengan Grab. Kalau saya tidak berpuasa, saya akan naik bus dan berhenti di pertigaan luar dan berjalan ke TPS (Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan) tetapi karena dua hal ini faktor (panas dan puasa) saya kehabisan uang.sedikit RM4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacqueville Bacqueville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bacqueville Bacqueville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Ahmadi Istana Ahmadi merupakan tempat kediaman Raja Muhamad Yusuf yang menjadi Yang Dipertuan Muda Riau ke-IX selama 58 tahun (1858 - 1899).", "r": {"result": "Istana Ahmadi Istana Ahmadi merupakan kediaman Raja Muhamad Yusuf yang menjadi IX Yang Dipertuan Muda Riau selama 58 tahun (1858 - 1899).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizi lebih menyenangi kehidupan yang sederhana dan berpijak di bumi yang nyata.", "r": {"result": "Azizi lebih memilih hidup sederhana dan membumi di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan untuk tujuan mendapat publisiti.", "r": {"result": "Ini bukan untuk tujuan mendapatkan publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;", "r": {"result": "Mereka dan pasangan mereka bersuka cita di tempat teduh, berbaring di sofa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 42minit, 16 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 42 menit, 16 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewartawanan seni Kewartawanan seni merupakan cabang kewartawanan yang berkaitan dengan laporan dan perbincangan seni, tetapi tidak terhad untuk filem, sastera, muzik, teater, dan seni bina.", "r": {"result": "Jurnalisme seni Jurnalisme seni adalah cabang jurnalisme yang berurusan dengan pelaporan dan diskusi tentang seni, tetapi tidak terbatas pada film, sastra, musik, teater, dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah kelengkungan penyambung", "r": {"result": "Ubah kelengkungan konektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 dan 2014, seramai 1,324 pegawai dan anggota polis maut, manakala 359 yang lain cedera dan terlantar akibat hilang upaya kekal ketika melaksanakan tugasan menjaga keamanan negara,\" katanya dalam satu kenyataan, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 hingga 2014, sebanyak 1.324 aparat dan polisi meninggal dunia, sedangkan 359 lainnya luka-luka dan kehilangan tempat tinggal karena cacat tetap saat menjalankan tugas menjaga perdamaian nasional,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dekade lalu, partai komunis muncul sebagai pemenang dalam perang.", "r": {"result": "Tiga dekade lalu, partai komunis muncul sebagai pemenang dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On June 5, 2005, voters extended this right to the whole of Switzerland, through a federal referendum.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juni 2005, para pemilih memperluas hak ini ke seluruh Swiss, melalui referendum federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahan pengalir lain, arus elektrik disebabkan oleh kedua-dua aliran zarah bercaj negetif dan positif pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pada bahan penghantar lainnya, arus listrik disebabkan oleh aliran partikel bermuatan negatif dan positif secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Memory mula ditayangkan pada 1991 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Memory pertama kali ditayangkan pada tahun 1991 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Devdutt Pattanaik, \"Annapoorna devi\" adalah \"... dewi dapur sejagat dan abadi ... ibu yang memberi makan.", "r": {"result": "Menurut Devdutt Pattanaik, \"Annapoorna devi\" adalah \"... dewi dapur universal dan abadi ... ibu yang memberi makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat paradoks berkenaan visi manusia dari masa.", "r": {"result": "Paradoks sentral menyangkut visi waktu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Najib memohon mahkamah untuk menghalang orang ramai dan media membincangkan kes jenayah dana SRC International Sdn Bhd melibatkan pertuduhan ke atas dirinya.", "r": {"result": "Bulan lalu, Najib meminta pengadilan untuk mencegah publik dan media membahas kasus kejahatan dana SRC International Sdn Bhd yang melibatkan tuduhan terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini kemudiannya ditutup dan rakan kongsi mereka menubuhkan perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Bisnis tersebut kemudian ditutup dan mitra mereka mendirikan bisnis mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed cukup kagum dengan stail politik Dr Mahathir yang kemudiannya dikritik pula habis-habisan.", "r": {"result": "Mohamed cukup terkesan dengan gaya politik Dr Mahathir yang kemudian dikritik habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isu berkenaan dianggap selesai apabila Anwar, Pandikar dan Salleh duduk semeja dalam majlis berkenaan.", "r": {"result": "Namun, persoalan itu dianggap selesai ketika Anwar, Pandikar dan Salleh duduk semeja dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menawan Pasir Puteh, Tok Janggut dan rakan-rakannya telah menubuhkan kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Setelah merebut Pasir Puteh, Tok Janggut dan kawan-kawan mendirikan pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rohanis Shukri KUALA LUMPUR: Tanpa disedari, kolonialisme masih membekas dalam sebahagian warga Malaysia yang mengalih identiti dan nilai masyarakatnya.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Rohanis Shukri KUALA LUMPUR: Tanpa disadari, kolonialisme masih membekas pada sebagian warga Malaysia yang mengubah identitas dan nilai-nilai kemasyarakatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Terengganu: Pemilik Bertam Blok 207 Januari ini", "r": {"result": "Rapat DPRD Terengganu: Pemilik Blok Bertam 207 Januari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pihak KBS sudah bertemu pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu tender secara rundingan terus dan dinasihatkan untuk menjalankan audit forensik.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa KBS telah bertemu dengan pejabat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengenai masalah tender melalui negosiasi langsung dan disarankan untuk melakukan audit forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "r": {"result": "Hadir bersama Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranjcar telah menghabiskan masanya bermain bola sepak ketika menyertai kelab remaja Dinamo Zagreb, dan kemudian pada usia 17 tahun, beliau menjadi kapten pasukan termuda buat pertama kali.", "r": {"result": "Kranjcar menghabiskan waktunya bermain sepak bola saat bergabung dengan klub remaja Dinamo Zagreb, dan kemudian pada usia 17 tahun, ia menjadi kapten tim termuda untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negeri-negeri membuang tabiat ini pada tahun-tahun antara pertengahan ke ahkir kurun ke-18, tetapi negeri Delaware terus menggunakannya sehingga tahun 1920.", "r": {"result": "Sebagian besar negara bagian menghentikan kebiasaan ini pada pertengahan hingga akhir abad ke-18, tetapi negara bagian Delaware terus menggunakannya hingga tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Lokasi Pautan", "r": {"result": "Salin Lokasi Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem ini, satu tempat pertama adalah lebih baik daripada apa-apa bilangan tempat kedua, satu tempat kedua adalah lebih baik daripada apa-apa bilangan tempat ketiga, dan lain-lain.", "r": {"result": "Di bawah sistem ini, satu tempat pertama lebih baik dari beberapa tempat kedua, satu tempat kedua lebih baik dari beberapa tempat ketiga, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Jajaran Jujukan DDV", "r": {"result": "Penampil Penyelarasan Urutan DDV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah simboliknya, kaum Cina pernah menjadi Perdana Menteri Malaysia - walaupun sekejap sahaja .", "r": {"result": "Dari segi sejarah simbolisnya, orang Tionghoa pernah menjadi Perdana Menteri Malaysia - meski hanya sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm serta menjuarai beberapa carta radio lain termasuk Muzik.", "r": {"result": "fm serta memuncaki beberapa tangga lagu radio lainnya termasuk Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kaligrafi disamakan pengunaannya dengan seorang pegawai kerajaan yang terpelajar, ia menjadi komersial dan para tulisan mereka menjadi barang berharga.", "r": {"result": "Karena kaligrafi disamakan dengan penggunaan pejabat pemerintah terpelajar, itu menjadi komersial dan tulisan mereka menjadi barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana negara boleh menarik diri daripada perjanjian ini dengan memberi tiga bulan notis kepada pihak yang satu lagi.", "r": {"result": "Setiap negara dapat menarik diri dari perjanjian ini dengan memberikan pemberitahuan tiga bulan sebelumnya kepada pihak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaan, Kelay, Berau Panaan merupakan sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Panaan, Kelay, Berau Panaan adalah sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boot semula diperlukan", "r": {"result": "Diperlukan reboot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas Engelbart secara bebas mula mengusahakan sistem NLSnya pada tahun 1962 di Institut Penyelidikan Stanford, sungguhpun kelewatan dalam memperoleh pembiayaan, kakitangan dan kelengkapan bermakna ciri-ciri utamanya tidak siap sehingga tahun 1968.", "r": {"result": "Douglas Engelbart secara independen mulai mengerjakan sistem NLS miliknya pada tahun 1962 di Stanford Research Institute, meskipun penundaan dalam memperoleh dana, personel, dan peralatan membuat fitur utamanya tidak selesai hingga tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pemeriksaan dilaksanakan oleh ahli kejiwaan di RS Polri dengan penjagaan anggota Polri,\" ucapnya.", "r": {"result": "Pemeriksaan dilakukan oleh psikiater RS Polri di bawah pengawasan personel Polri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kejatuhan Saigon 1975, kilang-kilang pembuatan Sua Ong Tho, bersama-sama dengan semua harta komersial dan persendirian yang lain telah dikumpulkan oleh komunis, dan kemudahan tersebut berada di bawah syarikat negeri Vinamilk, yang terus menghasilkan susu Sunghung Thinh susu di bawah sama nama dan digunakan di dalam negeri dan di tempat lain di Indochina.", "r": {"result": "Setelah Kejatuhan Saigon pada tahun 1975, pabrik manufaktur Sua Ong Tho, bersama dengan semua properti komersial dan swasta lainnya dikumpulkan oleh komunis, dan fasilitas tersebut berada di bawah perusahaan negara Vinamilk, yang terus memproduksi susu Sunghung Thinh dengan nama yang sama. .dan digunakan di dalam negeri dan di tempat lain di Indocina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air sungai merosot di muka sauk loji rawatan air Pantai, Sungai Ngoi-Ngoi dan Sungai Mahang yang membekalkan air terawat ke kawasan di sekitar Nilai, Sendayan, LBJ dan Lenggeng.", "r": {"result": "Permukaan air sungai menurun di muara instalasi pengolahan air di Pantai, Sungai Ngoi-Ngoi dan Sungai Mahang yang memasok air olahan ke daerah sekitar Nilai, Sendayan, LBJ dan Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jenis paling biasa bagi barah pundi dan barah ureter, salur kencing, dan urakus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kanker kandung kemih yang paling umum dan kanker ureter, saluran kemih, dan uracus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian dapat dicari kerana ia menyentuh sensitiviti Melayu, hak asasi manusia serta kesan yang timbul daripada segi ekologi dan alam sekitar.", "r": {"result": "Solusi dapat ditemukan karena menyentuh kepekaan Melayu, hak asasi manusia serta dampak ekologi dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, masalah kewangan tidak sepatutnya menjadi isu kerana kerajaan sentiasa menyediakan platform dalam membantu usahawan untuk sentiasa ke hadapan,\" katanya berucap pada taklimat pembangunan BBCC, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, masalah keuangan seharusnya tidak menjadi masalah karena pemerintah selalu menyediakan wadah untuk membantu para pengusaha agar selalu maju,\u201d katanya berbicara dalam pengarahan pembangunan BBCC, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE adalah organisasi militan diasaskan Velupillai Prabhakaran, yang tersenarai sebagai kumpulan pengganas di lebih 30 negara termasuk Amerika Syarikat (AS), Sri Lanka dan India.", "r": {"result": "LTTE adalah organisasi militan yang didirikan oleh Velupillai Prabhakaran, yang terdaftar sebagai kelompok teroris di lebih dari 30 negara termasuk Amerika Serikat (AS), Sri Lanka dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Padang akan terdapat di meja secara bufet.", "r": {"result": "Nasi Padang akan tersedia di atas meja sebagai prasmanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 13(B) Akta Makanan 1983 memperuntukkan tiada seorang pun boleh menyediakan atau menjual apa-apa makanan yang diadukkan dengan mengandungi apa-apa bahan penambahannya tidak dibenarkan di bawah Akta Makanan 1983 atau peraturan-peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "\"Bagian 13(B) dari Food Act 1983 menetapkan bahwa tidak seorang pun boleh menyiapkan atau menjual makanan apa pun yang telah dicampur dengan bahan tambahan apa pun yang tidak diizinkan di bawah Food Act 1983 atau peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang merancang untuk memperbanyakkan lagi mesin pembungkusan 'retort', yang membolehkan makanan yang didermakan disimpan dan tahan lebih lama.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Pemerintah berencana menambah jumlah mesin pengemas 'retort', yang memungkinkan makanan sumbangan disimpan dan bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan yang dipilih menempatkan masyarakat berpendapatan rendah di bandar dan pinggir bandar di perumahan kos rendah, Projek Perumahan Rakyat (PPR) dan perumahan awam yang mempunyai penduduk berbilang kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKawasan yang dipilih menampung masyarakat berpenghasilan rendah di kota dan pinggiran di perumahan murah, Proyek Perumahan Rakyat (PPR) dan perumahan umum dengan penduduk multi-ras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrus Rining dari (Bebas) mendapat 571 dan hilang deposit.", "r": {"result": "Petrus Rining dari (Independen) mendapat 571 dan kehilangan simpanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman rokok ini juga selaras dengan perintah Allah SWT di dalam kitab suci Al - Qur'an seperti firman Allah SWT di dalam Surah al - Baqarah, ayat 195 yang bermaksud \"Dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan\".", "r": {"result": "Larangan rokok juga sejalan dengan perintah Allah SWT dalam kitab suci Al \u2013 Qur\u2019an seperti firman Allah SWT dalam surat al \u2013 Baqarah, ayat 195 yang artinya \u201cDan janganlah dengan sengaja menceburkan diri ke dalam bahaya. kehancuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjawab soalan Abdul Latiff Abdul Rahman (PAS- Kuala Krai) mengenai tindakan yang diambil terhadap pihak yang mener mengedar komik itu, Maszlee berkata, kementeriannya dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan terus bekerjasama memantau isu itu menerusi semua mekanisme di peringkat negeri, daerah dan sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjawab pertanyaan dari Abdul Latiff Abdul Rahman (PAS-Kuala Krai) terkait penindakan yang dilakukan terhadap pihak yang mendistribusikan komik tersebut, Maszlee mengatakan bahwa kementeriannya dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan terus bekerja sama untuk memantau masalah melalui semua mekanisme di tingkat negara bagian, kabupaten dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu arahan sudah dikeluarkan polis yang melarang Zakir memberikan ceramah selanjutnya selepas episod di Kelantan, baru-baru ini, yang bertujuan untuk memberikan waktu kepada kami untuk melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan dengan episod ceramah itu.", "r": {"result": "\u201cSudah ada perintah dari kepolisian yang melarang Zakir untuk berbicara lebih lanjut setelah episode di Kelantan, baru-baru ini, yang bertujuan memberi kami waktu untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait episode pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Cancelori Selatan menerima pakai praktik dinasti Tang dalam mengadakan peperiksaan perkhidmatan awam kepada kakitangan dalam pelbagai birokrasi kerajaan yang perlu bagi mentadbir sebuah penduduk bermastautin yang besar.", "r": {"result": "Bahkan Cancelori Selatan mengadopsi praktik dinasti Tang dalam menyelenggarakan ujian pegawai negeri untuk personel di berbagai birokrasi pemerintah yang diperlukan untuk mengelola populasi penduduk yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kemelut Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) memasuki episod baharu apabila tujuh ahli gabungan dijangka melancarkan undi tidak percaya bagi mendesak satu mesyuarat agung luar biasa (EGM) diadakan bagi memilih presiden baharu.", "r": {"result": ": Krisis Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) telah memasuki episode baru ketika tujuh anggota terafiliasi diharapkan untuk meluncurkan mosi tidak percaya untuk mendesak diadakannya rapat umum luar biasa (RUPSLB) untuk memilih presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa musim dan astronomi tidak mengulangkan diri pada bilangan hari yang sama.", "r": {"result": "Peristiwa musiman dan astronomi tidak berulang pada jumlah hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi isotop radiogenik yang mereput cukup perlahan, ataupun isotop-isotop yang stabil, sejumlah kecil isotop itu yang wujud sejak azali sentiasa ada, kerana semua isotop stabil dan berjangka hayat cukup lama memang terhasil secara semula jadi sejak azali.", "r": {"result": "Untuk isotop radiogenik yang meluruh cukup lambat, atau isotop stabil, sejumlah kecil isotop yang telah ada sejak dahulu kala selalu ada, karena semua isotop stabil dan berumur panjang telah diproduksi secara alami sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 15 Februari 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 15 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Belombre juga merupakan tempat yang paling indah di dunia.", "r": {"result": "Selain itu, Belombre juga merupakan tempat terindah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat juga bermalam di pos polisi ini jika kemalaman pada saat turun gunung.", "r": {"result": "Kita juga bisa bermalam di pos polisi ini jika sudah larut malam saat turun gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika framework studi akidah mengikuti jalan orientalis seperti pendekatan historis antropologis, maka dalam studi tidak ada batasan-batasan ushul dan furu'.", "r": {"result": "Jika kerangka kajian iman mengikuti jalur orientalis seperti pendekatan sejarah antropologis, maka dalam kajiannya tidak ada batasan ushul dan furu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu DAP begitu kuat di seluruh negara, mereka memilih menyokong Gerakan.", "r": {"result": "Pada saat DAP begitu kuat di seluruh negeri, mereka memilih untuk mendukung Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh karya yang terkenal oleh Honore Daumier.", "r": {"result": "Contoh karya terkenal oleh Honore Daumier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampakkkan lagi kaitan rumah ini dengan elemen api, alumni daripada pasukan Gryffindor seperti Albus Dumbledore dan Minerva McGonagall, kelihatan menggemari menggunakan elemen tersebut sebagai senjata pilihan.", "r": {"result": "Untuk lebih menunjukkan asosiasi rumah ini dengan elemen api, alumni dari tim Gryffindor seperti Albus Dumbledore dan Minerva McGonagall, tampaknya senang menggunakan elemen tersebut sebagai senjata pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tarikh itu jugalah sebuah tugu kenangan sempena majlis perasmian itu terbangun gagah di hadapan pejabat pendaftaran sekolah.", "r": {"result": "Sejak tanggal itu, sebuah monumen peringatan bersamaan dengan upacara pembukaan berdiri tegak di depan kantor pendaftaran sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami binasakan orang-orang yang lebih kekuatannya (dan lebih kejam serangannya) daripada mereka; dan telahpun disebutkan (berulang-ulang di dalam Al-Quran) tentang kisah-kisah dan misal perbandingan mengenai umat-umat yang telah lalu.", "r": {"result": "Kemudian Kami hancurkan orang-orang yang lebih kuat (dan lebih kejam dalam serangan) dari mereka; dan telah disebutkan (berulang kali dalam Al-Qur'an) tentang kisah-kisah dan contoh-contoh perbandingan bangsa-bangsa terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sabah mempunyai sumber semula jadi yang luas dan berpotensi untuk pembangunan industri akuakultur, namun belum ramai menceburinya berikutan kurang pendedahan atau kesedaran berhubung kaedah pelaksanaannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Sabah memiliki sumber daya alam yang sangat besar dan potensi untuk pengembangan industri akuakultur, namun belum banyak yang terjun ke dalamnya karena kurangnya paparan atau kesadaran mengenai metode pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu turut menganggap Pas membuat tuduhan tersebut bagi menimbulkan rasa tidak puas hati dalam kalangan parti PH.", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson itu juga menilai tudingan yang dilontarkan PAS untuk menciptakan ketidakpuasan di kalangan partai PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok berkata, program Sayangi Minyak Sawitku yang dilancarkan Januari lalu bertujuan memberi rakyat Malaysia maklumat tepat mengenai industri itu, sekali gus boleh menjawab sebarang tuduhan berbentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Kok mengatakan program Sayangi Minyak Sawitku yang diluncurkan Januari lalu bertujuan untuk memberikan informasi yang akurat kepada masyarakat Malaysia tentang industri tersebut, sehingga dapat menjawab setiap tuduhan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya berkahwin dengan seseorang dari King's Lynn, 40 batu (64 kilometer) dari Woolpit yang mana Ralph telah mengatakan dia masih hidup tidak lama sebelum Ralph menulis mengenai kisahnya.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan seseorang dari King's Lynn, 40 mil (64 kilometer) dari Woolpit yang menurut Ralph masih hidup tak lama sebelum Ralph menulis tentang ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak(Buat Hamzah Fansuri) Anugerah 1.", "r": {"result": "Puisi (Buatan Hamzah Fansuri) Penghargaan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya akan tunjukkan karbon saja.", "r": {"result": "Saya hanya akan menunjukkan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan tertubuhnya Jawatankuasa Pemerkasaan TVET, diharapkan impak positif dapat dilihat dalam menangani isu itu, selain dapat melaksanakan penyelarasan dan rasionalisasi merangkumi governan, penjenamaan, kualiti, industri dan pembiayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga dengan dibentuknya Komite Pemberdayaan TVET diharapkan dapat terlihat dampak positif dalam menangani isu tersebut, selain dapat melakukan koordinasi dan rasionalisasi meliputi tata kelola, branding, kualitas, industri dan pembiayaan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi, OG adalah tim esports pemenang kompetisi Dota 2--The International--pada tahun lalu.", "r": {"result": "Informasinya, OG merupakan tim esports yang menjuarai kompetisi Dota 2--The International--tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Faizal merupakan salah seorang bekas peserta Hero Remaja 2000/01 yang turut disertai oleh Zed Zaidi yang merangkul gelaran juara.", "r": {"result": "Almarhum Faizal merupakan salah satu mantan peserta Hero Remaja 2000/01 yang juga diikuti oleh Zed Zaidi yang berhasil meraih gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta \"Camelus Bactrianus\" mempunyai dua lapis bulu: selapis bulu halus yang hangat di dalam, serta selapis bulu yang panjang dan kasar di luar.", "r": {"result": "Unta \"Camelus Bactrianus\" memiliki dua lapisan bulu: lapisan wol yang lembut dan hangat di bagian dalam, dan lapisan wol kasar yang panjang di bagian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvage took place.", "r": {"result": "Penyelamatan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya tak setuju dan mempersoalkan cara terjemahan portal itu yang dilihat sedikit seleweng.", "r": {"result": "Sebenarnya saya tidak setuju dan mempertanyakan metode penerjemahan portal yang dianggap agak bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Menjelang Muktamar Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) ke VI di Nusa Dua, Bali ternyata tidak selandai yang muncul di permukaan.", "r": {"result": "INIKATA.com - Jelang KTT ke-6 Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) di Nusa Dua, Bali tak semulus yang terlihat di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cerita ini, terdapat dua gambar bab yang digunakan iaitu tiga tengkorak dan yang di tengah terdapat simbol Azimat Maut di dahinya.", "r": {"result": "Untuk cerita ini, ada dua gambar bab yang digunakan yaitu tiga tengkorak dan yang di tengah memiliki simbol Deathly Hallows di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pilihan, WorldCat membenarkan institusi yang menjadi ahlinya memuatkan pautan kepada sesuatu item itu secara langsung daripada WorldCat kepada katalog milik perpustakaan dan dengan ini membolehkan pengguna untuk membuat kepastian tentang status waktu nyata item tersebut.", "r": {"result": "Opsional, WorldCat memungkinkan lembaga anggotanya untuk menautkan ke item langsung dari WorldCat ke katalog perpustakaan dan dengan demikian memungkinkan pengguna untuk memastikan status real-time dari item tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama mungkin tidak arif, tapi kalau gagal mereka boleh daftar dan duduki semula.", "r": {"result": "Pertama kali mungkin tidak bijaksana, tetapi jika gagal mereka bisa mendaftar dan duduk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dipercayai terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Semuanya diduga terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi lori yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama membawa muatan berlebih di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak membuat janji yg tak dapat saya tepati.", "r": {"result": "Jangan membuat janji yang tidak bisa kutepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Zaporozhian Cossacks, warriors organized in military formations, lived in the frontier areas bordering Poland, the Crimean Tatar lands.", "r": {"result": "Zaporozhian Cossack, prajurit yang diorganisir dalam formasi militer, tinggal di daerah perbatasan yang berbatasan dengan Polandia, tanah Tatar Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "915 915 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "915 915 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BeOS masih digunakan dan disayangi oleh ramai pengguna, dan mereka merasa dukacita apabile Be, Inc. gagal di pasaran komersil dan tiada lagi pembaharuan terhadap sistem pengoperasi tersebut.", "r": {"result": "BeOS masih digunakan dan dicintai oleh banyak pengguna, dan mereka sedih dengan kematian Be, Inc. gagal di pasar komersial dan tidak ada pembaruan lebih lanjut untuk sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana pemindahan aset-aset tersebut hanya dimaklumkan secara kasar dan ia memerlukan perincian supaya pendeposit mengetahui tentang pelaburan TH.", "r": {"result": "Menurutnya, pengalihan aset tersebut hanya diinformasikan secara kasar dan perlu detail agar deposan mengetahui investasi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This prompted Mahathir to label Dong Zong \"racist\" and claimed it long opposed the government's efforts to promote unity.", "r": {"result": "Hal ini mendorong Mahathir untuk melabeli Dong Zong \"rasis\" dan mengklaim dia telah lama menentang upaya pemerintah untuk mempromosikan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemilihan memba 2,576 delegasi untuk mengundi 66 calon bagi jawatan terbabit.", "r": {"result": "Proses seleksi membawa 2.576 delegasi untuk memilih 66 kandidat untuk posisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan berbincang dengan Kementerian Pendidikan untuk mengkaji kemungkinan ini, \"katanya pada sidang media di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan berdiskusi dengan Kementerian Pendidikan untuk mempelajari kemungkinan ini,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kesukarelawan dan momentum begini seharusnya disokong oleh segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Kegiatan dan momentum kerelawanan seperti ini harus didukung oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari kemerdekaan, memberi makna tersendiri kepada saya mengenai keamanan dan keharmonian.", "r": {"result": "\u201cHari Kemerdekaan memberikan arti tersendiri bagi saya tentang perdamaian dan keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini menempatkan pendatang tanpa izin yang masuk ke Malaysia secara haram dari pelbagai negara Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Kamp ini menampung imigran ilegal yang masuk ke Malaysia secara ilegal dari berbagai negara Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Orangyang sakit parah dan memiliki harapan hidup yang kecil kini diizinkan untuk mengakhiri hidup mereka sendiri ().", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Orang-orang yang sakit parah dan memiliki harapan hidup rendah kini dibiarkan mengakhiri hidupnya sendiri ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ben Stiller, Sean Penn, Kristen Wiig Seorang pengurus majalah foto pemalu yang tinggal hidup membosankan memulakan pengembaraan yang benar mengujakan-kehidupan apabila negatifnya hilang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Ben Stiller, Sean Penn, Kristen Wiig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih widget", "r": {"result": "pemilih widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On education, PH promised to establish Tamil secondary schools.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, PH berjanji akan mendirikan sekolah menengah Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter akui, dia melihat dengan mata kepalanya bahawa terdapat tumpahan diesel daripada pontun di tapak lokasi korek pasir yang telah dihenti tugas dua bulan lalu\".", "r": {"result": "Diakui Peter, melihat dengan mata kepala sendiri ada tumpahan solar dari ponton di lokasi pengerukan pasir yang dihentikan dua bulan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mencadangkan agar status agama dalam kad pengenalan digugurkan.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengusulkan agar status agama di KTP dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan The Jakarta Post, beliau berkata bahawa beliau berasa bersalah kerana beliau tidak pernah menulis apa-apa untuk Chrisye dalam masa yang mereka telah bekerja bersama-sama; beliau telah bertujuan untuk membuat sebuah lagu baru dengan suara Chrisye sejak tidak lama selepas kematiannya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan The Jakarta Post, dia mengatakan bahwa dia merasa bersalah karena dia tidak pernah menulis apapun untuk Chrisye selama mereka bekerja sama; dia berniat membuat lagu baru dengan suara Chrisye sejak tak lama setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riuh tempik sorak akan ada rombakan Kabinet di peringkat pusat... di peringkat negeri juga katanya ada perubahan....", "r": {"result": "Di tengah riuh sorak sorai akan ada perombakan kabinet di tingkat pusat...di tingkat negara bagian juga katanya akan ada perubahan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengiktirafan Islam sebagai agama negara dalam perlembagaan, apabila dicipta, secara jelas menyatakan bahawa status itu hanyalah simbolik.", "r": {"result": "Meski pengakuan Islam sebagai agama negara dalam konstitusi, ketika dibentuk, dengan jelas menyatakan bahwa status itu hanya bersifat simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua presiden, Zakir Husain dan Fakhruddin Ali Ahmed, telah meninggal dunia semasa tempoh perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Dua presiden, Zakir Husain dan Fakhruddin Ali Ahmed, telah meninggal selama masa jabatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang popular dengan panggilan Wak Supar dan menjadi nelayan sejak 45 tahun lalu berkata, ramai rakannya terpaksa menjual hasil tangkapan kepada tauke kerana kesempitan wang untuk membiayai kos membaiki enjin bot yang rosak serta penyelenggaraan peralatan termasuk bot dan pukat.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Wak Supar dan telah menjadi nelayan selama 45 tahun ini mengatakan, banyak temannya yang harus menjual hasil tangkapannya ke tauke karena tidak punya uang untuk membiayai biaya perbaikan mesin perahu yang rusak juga. sebagai pemeliharaan peralatan termasuk perahu dan jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nyireh Bunga Pokok Nyireh Bunga merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bunga Nyireh Pohon Bunga Nyireh adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya yang menceritakan pengalaman itu sambil mengusap air mata berkata apa yang dialaminya adalah tidak adil sehingga diberi dugaan seperti ini.", "r": {"result": "Suraya yang menceritakan pengalamannya sambil menyeka air mata mengatakan, apa yang dialaminya tidak adil dituding seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bulan lalu, empat kematian memba kejadian lemas direkodkan di Kelantan masing-masing di Pantai Irama, Bachok; Pantai Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Cahaya Bulan (PCB), Kota Bharu.", "r": {"result": "Selama sebulan terakhir, tercatat empat kematian akibat tenggelam di Kelantan, masing-masing di Pantai Irama, Bachok; Pantai Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Cahaya Bulan (PCB), Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan setuju lanjut tarikh permohonan insentif MSPO - Kok", "r": {"result": "Pemerintah setuju untuk memperpanjang tanggal permohonan insentif MSPO - Kok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1774, Kongres Kontinental ditubuhkan yang terdiri daripada wakil dari setiap Kongres Wilayah atau yang setaraf dengannya untuk berkhidmat sebagai kerajaan kebangsaan sementara.", "r": {"result": "Pada tahun 1774, Kongres Kontinental didirikan yang terdiri dari wakil-wakil dari setiap Kongres Teritorial atau yang setara untuk berfungsi sebagai pemerintahan nasional sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buka pintu luas kepada sesiapa yang nak masuk pas, tapi Tok Pa kita tak cari dan pelawa dia, dia nak masuk dipersilakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami buka pintu lebar-lebar bagi siapa saja yang ingin masuk, tapi Tok Pa kami tidak mencari dan mempersilakan, dia dipersilakan masuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In follow-up stories, the AP reporters interviewed other servicemen including Lawrence Levine and James Crume, who worked at the headquarters of the 7th Cavalry Regiment.", "r": {"result": "Dalam cerita lanjutan, wartawan AP mewawancarai prajurit lain termasuk Lawrence Levine dan James Crume, yang bekerja di markas Resimen Kavaleri ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk pernafasan memiliki tempoh pengeraman 2-5 hari.", "r": {"result": "Bentuk pernapasan memiliki masa inkubasi 2-5 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, berkata perkara itu sudah termaktub dalam perjanjian Majlis Presiden PH bahawa Dr Mahathir hanya menjadi Perdana Menteri selama dua tahun sebelum jawatan itu diserahkan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul mengatakan, hal itu sudah diatur dalam kesepakatan Dewan Presiden PH bahwa Dr Mahathir hanya akan menjadi Perdana Menteri selama dua tahun sebelum jabatan itu diserahkan kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US5 menjadi terkenal di Eropah Tengah dengan lagu pertama album sulung mereka (\"Here We Go\") dengan lagu hit \"Maria\" dan beberapa lagu yang rekod selepasnya.", "r": {"result": "US5 menjadi terkenal di Eropa Tengah dengan lagu pertama dari album debut mereka (\"Here We Go\") dengan lagu hit \"Maria\" dan beberapa lagu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pangkalan Marambio milik Argentina terdapat sebuah menara selular yang menggunakan teknologi AMPS dan di Pulau Raja George terdapat sebuah menara GSM Entel Chili.", "r": {"result": "Di Pangkalan Marambio Argentina terdapat menara seluler yang menggunakan teknologi AMPS dan di Pulau King George terdapat menara GSM Entel Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberbuchsiten Oberbuchsiten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Oberbuchsiten Oberbuchsiten adalah sebuah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan Enter untuk teruskan", "r": {"result": "Tekan Enter untuk melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Ir Zaini Ujang berkata generasi muda yang rata-ratanya celik internet dan media sosial perlu menggunakan kelebihan berkenaan untuk menarik lebih ramai orang menjaga alam sekitar\".", "r": {"result": "Ilmuwan Lingkungan, Datuk Seri Dr Ir Zaini Ujang mengatakan, generasi muda yang rata-rata melek internet dan media sosial perlu memanfaatkan keunggulan tersebut untuk menarik lebih banyak orang peduli lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan tahniah kepadanya kerana keberanian dan kejujurannya.", "r": {"result": "Saya mengucapkan selamat kepadanya atas keberanian dan kejujurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman juga menjalankan kisah sembilan siri bernama \"Abdul Taib: The Inside Story\" dan mendedahkan Taib sikap tidak menghormati terhadapnya.", "r": {"result": "Rahman juga memuat cerita sembilan seri berjudul \"Abdul Taib: The Inside Story\" dan mengungkapkan rasa tidak hormat Taib terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah untuk dilakukan bila klik", "r": {"result": "Perintah untuk dijalankan saat diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkaitan dengan anggaran TA 2012, laporan OMB bahawa: kadar pengangguran yang diasuransikan (iur) diproyeksikan rata-rata 3.6% pada TA 2011 dan pada tahun fiskal 2012.", "r": {"result": "Terkait dengan perkiraan FY 2012, OMB melaporkan bahwa: tingkat pengangguran tertanggung (iur) diproyeksikan rata-rata 3,6% pada FY 2011 dan tahun fiskal 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharazul Sharazul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sharazul Sharazul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kato adalah profesor madya Fakulti Pembedahan Jantung di Hospital Universiti Perubatan Meishin.", "r": {"result": "Kato adalah profesor madya Fakultas Bedah Jantung di Rumah Sakit Universitas Medis Meishin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika pengeluaran ladang dapat ditingkatkan melalui pajakan tanah, amalan ladang yang baik dan skala kos ekonomi, kami sasarkan maka semua ini akan dapat dicapai dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Jadi, jika produksi pertanian dapat ditingkatkan melalui penyewaan tanah, praktik pertanian yang baik, dan skala ekonomi biaya, kami bertujuan untuk mencapai semua ini dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan bank pinjaman dan simpanan terbesar AS.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah bank simpan pinjam AS terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raubling Raubling ialah perbandaran di daerah Rosenheim, di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Raubling Raubling adalah sebuah munisipalitas di distrik Rosenheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardvark mampu mengali dengan pantas atau berlari berkelit bagi mengelakkan musuh, tetapi sekiranya gagal, mereka akan menyerang dengan cakar, ekor dan bahunya, kadang-kala berbaring bagi melibas dengan keempat kakinya.", "r": {"result": "Ardvark dapat dengan cepat menggali atau berlari untuk menghindari musuh, tetapi jika gagal, mereka akan menyerang dengan cakar, ekor, dan bahu, terkadang berbaring untuk mengepakkan keempat kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KOTA KINABALU - Projek pembinaan bangunan baharu Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu kini 48 peratus siap dan telah mendahului jadual asal iaitu sebanyak 1.02 peratus.", "r": {"result": "-Bernama Photo KOTA KINABALU - Proyek gedung baru Markas Polres Kota Kinabalu (IPD) kini sudah rampung 48 persen dan sudah lebih cepat dari jadwal semula sebesar 1,02 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai tubuh yang agak rendah tetapi tegap.", "r": {"result": "Ia memiliki tubuh yang relatif pendek namun kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And his record so far.", "r": {"result": "Dan rekornya sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kekesalanterhadap keputusan Kepulauan Solomon memutus hubungan dengan Taiwan dan beralih kehingga dua negara angkat isuke Dewan HAM PBB meramaikan kabar dunia pada Rabu (18/9).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penyesalan atas keputusan Kepulauan Solomon memutuskan hubungan dengan Taiwan dan pindah ke dua negara tuan rumah menjelang sidang Dewan HAM PBB menjadi berita dunia pada Rabu (18/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin Bumbung", "r": {"result": "Genteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya diperalatkan untuk dinamakan sebagai Perdana Menteri tetapi yang menguasai adalah DAP.", "r": {"result": "Tun Dr. Mahathir Mohamad dulu hanya disebut sebagai Perdana Menteri tetapi DAP memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja kita harus mempunyai pendapatan lebih tinggi bagi memastikan mereka mendapat kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "\"Pekerja kita harus memiliki pendapatan yang lebih tinggi untuk memastikan mereka mendapatkan kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damansara Utama Damansara Utama ialah sebuah bandar yang terletak di pinggir Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Damansara Utama Damansara Utama adalah sebuah kota yang terletak di pinggiran Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik projek itu, Battersea Project Holding Company Ltd, dimiliki secara bersama oleh Sime Darby Property Bhd (40 peratus), SP Setia Bhd (40 peratus) dan KWSP (20 peratus).", "r": {"result": "Pemilik proyek, Battersea Project Holding Company Ltd, dimiliki bersama oleh Sime Darby Property Bhd (40 persen), SP Setia Bhd (40 persen) dan KWSP (20 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan, AF merupakan perantara saja.", "r": {"result": "Dia menegaskan, AF hanya perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaxa D@ll@k Yaxa D@ll@k merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yaxa D@ll@k Yaxa D@ll@k adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan Bolagh, Ardabil Yan Bolagh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yan Bolagh, Ardabil Yan Bolagh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi doktor meletakkan perut di dalam periuk pepejal, tenggelamkannya di dalam sungai mengikut tradisi purba.", "r": {"result": "Jadi dokter memasukkan perut itu ke dalam panci padat, merendamnya di sungai menurut tradisi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:TRexROM.", "r": {"result": "[[File:TRexROM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kompleks ini, terdapat sebuah sekolah dasar beserta dua sekolah menengah pertama dan juga terdapat SPBU dan tidak jauh dari perumahan tersebut terdapat sebuah benteng yang bernama Benteng Somba Opu, dimana benteng tersebut peninggalan kerajaan Gowa.", "r": {"result": "Di kompleks ini terdapat sebuah sekolah dasar dan dua sekolah menengah pertama dan juga terdapat pom bensin dan tidak jauh dari perumahan terdapat sebuah benteng yang disebut Benteng Somba Opu, dimana benteng tersebut merupakan peninggalan kerajaan Gowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kardus.", "r": {"result": "Contohnya kardus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata keputusan untuk mengharamkan perkara itu perlu diputuskan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan keputusan untuk melarang hal tersebut harus diputuskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Pusat Penyelidikan al-Quran (CQR) Universiti Malaya, Datuk Prof Dr Mohd Yakub Zulkifli Mohd Yusoff dan Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Tan Sri Datuk Othman Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Al-Quran Research Center (CQR) Universitas Malaya, Datuk Prof Dr Mohd Yakub Zulkifli Mohd Yusoff dan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Tan Sri Datuk Othman Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan kasar penduduk boleh dilakukan dengan pengetahuan bahawa Queensland menyokong 34.2 peratus daripada keseluruhan jumlah suku di Australia dan dari pengetahuan bahawa 35 hingga 39 peratus daripada orang-orang asli Australia tinggal di Queensland.", "r": {"result": "Perhitungan kasar populasi dapat dilakukan dengan pengetahuan bahwa Queensland mendukung 34,2 persen dari jumlah total suku di Australia dan dari pengetahuan bahwa 35 hingga 39 persen penduduk asli Australia tinggal di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya jika harus melewati permukiman.", "r": {"result": "Misalnya jika harus melewati pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Pandikar Amin Mulia terpilih sekali lagi sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat selepas mendapat sebanyak 133 undi dalam sesi pemilihan Yang Dipertua Dewan Rakyat bagi sidang Parlimen penggal ke-13 pada 25 Jun 2013.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Pandikar Amin Mulia terpilih kembali sebagai Ketua Dewan Rakyat setelah memperoleh 133 suara dalam sidang pemilihan Ketua DPR periode ke-13 DPR pada tanggal 25 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya bukan hanya (kontrak) Arutmin, termasuk PKP2B generasi I, II dan III, KK juga.", "r": {"result": "\u201cTentu tidak hanya (kontrak) Arutmin, termasuk PKP2B angkatan I, II dan III, KK juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bitburg terletak pada kedudukan latitude N49* 56.7167', longtitude E06* 33.9000' pada ketinggian 372.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bitburg terletak di garis lintang N49* 56.7167', garis bujur E06* 33.9000' di ketinggian 372.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat juga beberapa kawasan perindustrian ringan (seperti kilang kertas, kilang arak) yang kebanyakkannya penduduk bekerja di bahagian sektor perkhidmatan.", "r": {"result": "Meskipun ada juga beberapa kawasan industri ringan (seperti pabrik kertas, pabrik alkohol) yang sebagian besar penduduknya bekerja di sektor jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Aqa Kandi Hajji Aqa Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Aqa Kandi Hajji Aqa Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor Leonardo DiCaprio dan Jho Low menghadiri peluncuran perdana film 'The Wolf of Wall Street' pada 9 Desember 2013 di Paris, Prancis.", "r": {"result": "Aktor Leonardo DiCaprio dan Jho Low menghadiri pemutaran perdana film 'The Wolf of Wall Street' pada 9 Desember 2013 di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szabadsag, szerelem Szabadsag, szerelem (), merupakan filem Hungary tahun 2016 yang diarahkan oleh Krisztina Goda.", "r": {"result": "Szabadsag, szerelem Szabadsag, szerelem (), adalah sebuah film Hongaria 2016 yang disutradarai oleh Krisztina Goda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telagus/Jerok memiliki 187 pelajar lelaki dan 162 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 349 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telagus/Jerok memiliki 187 siswa laki-laki dan 162 siswa perempuan, sehingga total menjadi 349 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal selalunya rumah, pangsapuri, atau bangunan lain, atau pilihan lain rumah bergerak, rumah perahu, yurt atau mana-mana tempat perlindungan mudah alih yang lain.", "r": {"result": "Tempat tinggal sering kali berupa rumah, apartemen, atau bangunan lain, atau rumah mobil, rumah perahu, yurt, atau tempat berlindung portabel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Caze memberikan 584 seni lukisan kutipan peribadi ke muzium.", "r": {"result": "La Caze memberikan 584 lukisan koleksi pribadi ke museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan seseorang boleh menghidapi jangkitan influenza banyak kali.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan seseorang terkena infeksi influenza berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lembah Klang saja hasil laporan Persidangan Kependudukan Kebangsaan 2007 mendedahkan seorang bayi dibuang setiap 10 hari.", "r": {"result": "Di Lembah Klang saja, hasil laporan Konferensi Kependudukan Nasional tahun 2007 mengungkapkan bahwa satu bayi dibuang setiap 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecewa dengan keputusan itu, ahli keluarga mangsa kini terpaksa pula berdepan dengan tekanan dari wartawan dan media setelah berita tentang kes anak mereka tular.", "r": {"result": "Kecewa dengan keputusan tersebut, anggota keluarga korban kini harus menghadapi tekanan dari wartawan dan media setelah berita tentang kasus putra mereka menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang selalu disampaikan 'nggak ada yang mencintai negara kita selain kita sendiri'.", "r": {"result": "\"Yang selalu dikatakan adalah 'tidak ada yang mencintai negara kita kecuali diri kita sendiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal dari Kuala Terengganu,' bagaimanapun reda dengan soal jodoh.", "r": {"result": "Dia dari Kuala Terengganu,' namun dia tenang dengan soal pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Buluh Gading Masjid Kampung Buluh Gading merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Buluh Gading, Manir, 21200 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Buluh Gading Masjid Kampung Buluh Gading adalah masjid yang terletak di Kampung Buluh Gading, Manir, 21200 Kuala Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan proses: CH(g) + /O(g) - CHCHO (aq) Kuprum(II) klorida digunakan dalam bermacam-macam jenis sintesis organik.", "r": {"result": "Seluruh proses: CH(g) + /O(g) - CH3CHO (aq) Tembaga(II) klorida digunakan dalam berbagai jenis sintesis organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget it.", "r": {"result": "Lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng berkata pembesaran LTAPP dan pembinaan KXP kelak akan melonjakkan industri pelancongan ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lim Guan Eng mengatakan perluasan LTAPP dan pembangunan KXP akan mendorong industri pariwisata ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjajal Kereta Cepat Beijing ke Shanghai di Cina Eksodus orang-orang Nanfang jauh lebih tua dari apa yang dilakukan oleh 'manusia perahu' dari Timur Tengah ataupun Afrika.", "r": {"result": "Mencoba Kereta Ekspres Beijing ke Shanghai di Cina Eksodus orang Nanfang jauh lebih tua daripada apa yang dilakukan 'manusia perahu' dari Timur Tengah atau Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 16:30 waktu tempatan (13:30 UTC), 3 April 2017, serangan itu diiktiraf sebagai \"tindakan keganasan\" oleh Jawatankuasa Siasatan.", "r": {"result": "Pada pukul 16:30 waktu setempat (13:30 UTC), 3 April 2017, serangan tersebut diakui sebagai \"aksi terorisme\" oleh Komite Penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui dalam pemikirannya sudah mempunyai harga baharu projek ECRL tetapi enggan mendedahkannya.", "r": {"result": "Dia juga mengaku sudah memiliki harga baru untuk proyek ECRL tetapi menolak untuk mengungkapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAdams mempunyai hubungan dengan pelakon Wales, Michael Sheen bermula pertengahan tahun 2010 sehingga awal 2013.", "r": {"result": "McAdams menjalin hubungan dengan aktor Welsh Michael Sheen dari pertengahan 2010 hingga awal 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah ini, 56% terdiri daripada orang Melayu, 29.7% kaum Cina, 16.4% India dan 1.4% lain-lain.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 56% adalah Melayu, 29,7% Cina, 16,4% India dan 1,4% lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pekerjaan yang dimaksud adalah akuntan dan layanan data kepegawaian.", "r": {"result": "Beberapa pekerjaan yang dimaksud adalah akuntan dan layanan data kepegawaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak terdapat sebarang kesamaan fizikal antara ikan pari itu dengan torpedo mekanik.", "r": {"result": "Namun, tidak ada kesamaan fisik antara ikan pari dan torpedo mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Pasukan hoki Malaysia (2016) Berikut ialah Keputusan Perlawanan Pasukan hoki Malaysia 2016.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Tim Hockey Malaysia (2016) Berikut Hasil Pertandingan Tim Hockey Malaysia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu pertiga dari keseluruhan wanita dengan sindrom Turner mempunyai kecacatan thyroid.", "r": {"result": "Sekitar sepertiga dari semua wanita dengan sindrom Turner memiliki kelainan tiroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cef-cef profesional menyatakan keberkesanan alat ini meniru keadaan makanan yang digoreng celur dengan lebih sihat, namun terdapat perbezaan dari segi rasa dan kekonsistenan yang dihasilkan dari produk gorengan.", "r": {"result": "Koki profesional menyatakan bahwa keefektifan alat ini meniru keadaan makanan yang digoreng dengan cara yang lebih sehat, namun ada perbedaan dalam hal rasa dan konsistensi yang dihasilkan dari produk gorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%X%P: kawasan `%s'dilimpahi sebanyak %ld bait", "r": {"result": "%X%P: area `%s' dilimpahi oleh %ld byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser Bruno Mars di Kuala Lumpur Digelar Meski Bersamaan Pemilu", "r": {"result": "Konser Bruno Mars di Kuala Lumpur tetap digelar meski ada pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga pelakon dan sepatutnya mereka faham dengan situasi yang saya alami.", "r": {"result": "\"Mereka juga aktor dan mereka harus memahami situasi yang saya alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski disebut disalahgunakan untuk kepentingan pemilu AS, nyatanya kebocoran data juga menimpa pengguna Facebook di Indonesia.", "r": {"result": "Meski disebut disalahgunakan untuk kepentingan pemilu AS, faktanya kebocoran data tersebut juga berdampak pada pengguna Facebook di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albany", "r": {"result": "Albany", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkeyakinan dengan Azmin kerana beliau boleh membantu Anwar memimpin parti, pemimpin yang matang, stabil dan boleh membantu mengukuhkan kedudukan Anwar sebagai Presiden dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Saya percaya Azmin karena dia bisa membantu Anwar memimpin partai, pemimpin yang dewasa dan stabil yang bisa membantu memperkuat posisi Anwar sebagai Presiden dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alastray membuat tawaran keamanan kepada Golden Lance yang pada mulanya berjaya, tetapi Teclo khianat dan serangan Yaqui tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Alastray membuat tawaran perdamaian ke Golden Lance yang awalnya berhasil, tapi Teclo berbahaya dan serangan Yaqui tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha membantu masyarakat luar bandar perlu ditingkatkan sempena Ramadan, jangan pula jadikan bulan yang mulia ini alasan untuk tidak berusaha bersungguh-sungguh dalam melaksanakan tugas yang diamanahkan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya membantu masyarakat pedesaan perlu ditingkatkan dalam rangka menyambut Ramadhan, dan jangan jadikan bulan suci ini sebagai alasan untuk tidak bekerja keras dalam menjalankan tugas yang dipercayakan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pembahagian India 1947, Musharraf dan ibu bapanya berhijrah ke Karachi di Pakistan.", "r": {"result": "Setelah Pemisahan India pada tahun 1947, Musharraf dan orang tuanya bermigrasi ke Karachi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini lebih-kurang tidak menganggap diri mereka \" Filipina \".", "r": {"result": "Orang-orang ini kurang lebih tidak menganggap diri mereka \"Filipina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maafkanlah mereka (jika mereka sedia bertaubat) dan janganlah dihiraukan, kerana sesungguhnya Allah suka kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ampunilah mereka (bila sudah siap bertaubat) dan jangan hiraukan mereka, karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berjihad dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara mengaku melihatnya untuk Indonesia secara keseluruhan\".", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Rudiantara mengaku melihatnya untuk Indonesia secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, syarikat penerbangan tambang rendah tersebut berkata MAHB juga tidak mengadakan rundingan yang sewajarnya dengan pihaknya atau AirAsia X, kedua-dua pengendali syarikat penerbangan terbesar itu menyumbang 97 peratus daripada keseluruhan aliran penumpang di klia2\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, maskapai bertarif rendah mengatakan MAHB juga tidak melakukan negosiasi yang tepat dengannya atau AirAsia X, dua operator maskapai terbesar yang menyumbang 97 persen dari total arus penumpang di klia2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wesley, the founder of Methodism, was instrumental in starting abolitionism as a popular movement.", "r": {"result": "John Wesley, pendiri Metodisme, berperan penting dalam memulai abolisionisme sebagai gerakan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Karang, Kwandang Tanjung Karang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Karang, Kwandang Tanjung Karang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Manakala, golongan berkeluarga yang berpendapatan empat ribu ringgit sebulan tidak lagi mempunyai tanggungan cukai.", "r": {"result": "(ii) Sementara itu, keluarga dengan pendapatan empat ribu ringgit per bulan tidak lagi memiliki kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam menstabilkan lagi empayar Farm Fresh, mereka telah membeli sebuah syarikat di Australia beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Jadi, untuk lebih menstabilkan kerajaan Farm Fresh, mereka membeli sebuah perusahaan di Australia beberapa tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Wanita India ini melakukan aksi nekat menutupi wajahnya dengan ratusan serangga yang menyengat.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Wanita asal India ini melakukan aksi nekat dengan menutupi wajahnya dengan ratusan serangga penyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tahu apa yang dikehendaki orang ramai dan kita dapat membekalkan mereka dengan keperluan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan tahu apa yang orang inginkan dan kami dapat memenuhi kebutuhan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China mahu basmi kemiskinan masyarakat Uighur di Xinjiang", "r": {"result": "Pemerintah China ingin mengentaskan kemiskinan masyarakat Uighur di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bersamaan 2 daripada 935.", "r": {"result": "Jadi sama dengan 2 dari 935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasina yang bekerja sambilan dengan mengambil upah mengemas rumah juga telah cuba mencari anaknya itu di rumah kenalan dan keluarga namun mereka gagal ditemui.", "r": {"result": "Hasina, yang bekerja paruh waktu sebagai pembantu rumah tangga, juga berusaha mencari anaknya di rumah teman dan keluarganya, namun gagal menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, empat daripada lima penunggang motosikal ditahan selepas didapati positif dadah manakala seorang lagi disyaki menunggang di bawah pengaruh alkohol.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa empat dari lima pengendara sepeda motor ditangkap setelah dinyatakan positif menggunakan narkoba, sementara satu lainnya diduga mengendarai di bawah pengaruh alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Orkid Lebah orkid atau Lebah Euglossine, adalah satu-satunya kumpulan lebah bekas debunga yang ahlinya bukan parasit tidak semua mempunyai kelakuan eusosial.", "r": {"result": "Lebah Anggrek Lebah anggrek atau lebah Euglossine, adalah satu-satunya kelompok lebah eks-penyerbukan yang anggota non-parasitnya tidak semuanya memiliki perilaku eusosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, empat pensyarah yang terlibat dalam rumusan eksekutif Statut Rom yang dibentangkan kepada Majlis Raja-raja pada 2 April lalu perlu bertanggungjawab dan bersedia memikul akauntabiliti terhadap apa jua yang ingin mereka ketengahkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan empat dosen yang terlibat dalam perumusan eksekutif Statuta Roma yang disampaikan kepada Dewan Penguasa pada 2 April lalu harus bertanggung jawab dan siap mempertanggung jawabkan apapun yang ingin ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh cuba menggunakan nombor berlainan dan dengan segeranya kamu akan dapat tahu, jawapannya tentu 2.", "r": {"result": "Anda bisa mencoba menggunakan nomor yang berbeda dan Anda akan langsung tahu, jawabannya pasti 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brs %d, Kol %d", "r": {"result": "brs %d, Kol %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada sebuah operasi besar yang sedang mengambil hak-hak dasar pribumi atas nama pluralisme.", "r": {"result": "Menurutnya, ada operasi besar yang merampas hak dasar masyarakat adat atas nama pluralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini antara 99 buah pulau yang terletak di sekitar perairan Pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan salah satu dari 99 pulau yang terletak di sekitar perairan Pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dikuasai SCA (BN), DAP, PBS, LDP (BN), Bebas dan kembali semula kepada DAP.", "r": {"result": "Setelah didominasi oleh SCA (BN), DAP, PBS, LDP (BN), Bebas dan dikembalikan ke DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Ahli Parlimen untuk bangkitkan isu ini dalam Parlimen, biar diwarta dan disahkan dalam Parlimen bahawa LTTE adalah gerakan haram yang perlu diambil tindakan secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cKami minta Anggota DPR mengangkat masalah ini di DPR, biarlah diumumkan dan ditegaskan di DPR bahwa LTTE adalah gerakan ilegal yang perlu ditindak secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutuan Sebenar Padi adalah berasaskan penyeragaman harga padi pada paras 1,200 ringgit setiap tan metrik.", "r": {"result": "Penilaian beras sebenarnya didasarkan pada standarisasi harga beras pada level 1.200 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang tak mampu dipisah dari denyut nadi sejarah negara dan tak rela api perjuangannya terpadam jua - bukan sahaja orang Melayu dan agama Islam tetapi roh negara majmuk ini sendiri.", "r": {"result": "Pihak yang tidak bisa dipisahkan dari denyut sejarah tanah air dan tidak ingin api perjuangannya dipadamkan \u2013 tidak hanya orang Melayu dan agama Islam tetapi juga semangat bangsa majemuk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti undang-undang wilayah No 778 Disember 14, 1878, 927 20 Oktober 1883, 1295 29 Disember 1893, had bandar Cordoba yang telah ditetapkan dalam bahagian utara, Selatan, Timur dan Barat yang terletak 12 km (7 batu) dari San Martin Square yang bermaksud bahawa tanah yang biasa mempunyai 24 km (15 batu) dari sisi.", "r": {"result": "Sesuai undang-undang provinsi No. 778 14 Desember 1878, 927 20 Oktober 1883, 1295 29 Desember 1893, telah ditetapkan batas kota Kordoba di Utara, Selatan, Timur dan Barat yang terletak 12 km (7 mil) dari Alun-Alun San Martin yang berarti bahwa tanah tipikal memiliki sisi 24 km (15 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyons memulakan musim 2019 dengan kejohanan lebuh raya kebangsaan, di Ballarat, Australia, dan bertanding dalam Herald Sun Tour sebelum memenangi gelaran Raja Bukit dalam Tour de Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Lyons memulai musim 2019 dengan kejuaraan jalan raya nasional, di Ballarat, Australia, dan berkompetisi di Herald Sun Tour sebelum memenangkan gelar King of the Hill di Tour de Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Queen of Hearts, dia membuat beberapa tart, Semua pada hari musim panas:", "r": {"result": "'Queen of Hearts, dia membuat beberapa kue tar, Semuanya di musim panas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa Bersatu bagi Hak Asasi Manusia menggesa siasatan jenayah antarabangsa diadakan terhadap serangan kejam yang menyebabkan lebih 600,000 etnik Rohingya dari Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sambil menegaskan kewujudan 'unsur-unsur genosid' terhadap minoriti Rohingya tidak dapat ditolak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia telah menyerukan penyelidikan kriminal internasional untuk diadakan atas serangan brutal yang menyebabkan lebih dari 600.000 etnis Rohingya dari Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sambil bersikeras bahwa adanya 'elemen genosida' terhadap Minoritas Rohingya tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kini sedang mencari dana sebanyak RM150 bilion, ia bukan jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini sedang mencari dana sebesar RM150 miliar, bukan jumlah yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan oleh Datuk Bandar sekiranya kebenaran daripada Pejabat Tanah Wilayah Perseketuan dan arahan KSN diterima, DBKL akan tamatkan surat jual beli dan tanah akan dipulangkan semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu oleh walikota bahwa jika izin dari Kantor Pertanahan Federal dan instruksi KSN diterima, DBKL akan menghentikan akta jual beli dan tanah akan dikembalikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira pukul 11 pagi Ahad, sebuah lori muatan ikan merempuh sekurang-kurangnya tiga kenderaan lain berhampiran lampu isyarat MRSM Lenggong.", "r": {"result": "Dalam sebuah kecelakaan sekitar pukul 11 pagi pada hari Minggu, sebuah truk bermuatan ikan menabrak setidaknya tiga kendaraan lain di dekat lampu lalu lintas MRSM Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena penganjuran ESL One Genting Dota 2 juga, turut dianjurkan kejohanan '1 vs 1' berlangsung di Driveway Boulevard, Berjaya Times Square Mall bermula jam 10 pagi hingga 10 malam, Ahad ini dan terhad hanya kepada 32 pemain saja.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyelenggaraan ESL One Genting Dota 2, turnamen '1 vs 1' juga diselenggarakan di Driveway Boulevard, Berjaya Times Square Mall dari pukul 10.00 hingga 22.00, Minggu ini dan terbatas hanya untuk 32 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak menjadi kenyataan selepas Kizierowski yang berpengalaman melatih skuad renang Sepanyol dalam muat naik status Facebook miliknya mengesahkan keputusan untuk tidak menerima pelawaan ASUM, atas alasan polisi Malaysia berhubung larangan atlet Israel memasuki negara ini.", "r": {"result": "Namun, hal itu tak terwujud setelah Kizierowski yang berpengalaman melatih tim renang Spanyol, dalam unggahan status Facebooknya menegaskan keputusan menolak undangan ASUM, mengutip kebijakan Malaysia terkait larangan masuknya atlet Israel ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati kaum yang Allah akan membinasakan mereka atau mengazabkan mereka dengan azab yang amat berat?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati suatu kaum yang akan dibinasakan Allah atau menghukum mereka dengan azab yang keras?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya: Malaysia tak boleh tunggu lagi", "r": {"result": "Masalah Rohingya: Malaysia tidak bisa menunggu lebih lama lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini dipercayai masyarakat tersebut mengetuai angin serta penyimpan utama segala pengetahuan alam dan seni; malah dianggap sebagai penghulu segala saudagar dan pendeta dalam tamadun ini.", "r": {"result": "Dewa ini dipercaya masyarakat sebagai penuntun angin dan pemelihara utama segala ilmu alam dan seni; bahkan dianggap sebagai kepala dari semua pedagang dan pendeta di peradaban ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jabatan dan kementerian-kementerian lain ialah Jabatan Perdana Menteri, Kementerian Kewangan, Kementerian Kesihatan, Kementerian Komunikasi, Kementerian Pendidikan, Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sedangkan departemen dan kementerian lainnya adalah Departemen Perdana Menteri, Kementerian Keuangan, Kementerian Kesehatan, Kementerian Perhubungan, Kementerian Pendidikan, Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dilihat menunggu giliran dan duduk di kerusi yang disediakan oleh pihak TPS sebelum dibenarkan membuang undi.", "r": {"result": "Jokowi terlihat menunggu giliran dan duduk di kursi yang disediakan TPS sebelum diizinkan mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditempatkan dalam mesin pengalih udara untuk membantu pernafasannya, tetapi keadaannya semakin merosot hingga mengalami kejutan septis walaupun diberi rawatan menyeluruh dengan pelbagai antibiotik.", "r": {"result": "Dia ditempatkan di ventilator untuk membantu pernapasannya, tetapi kondisinya memburuk hingga syok septik meskipun telah diobati secara ekstensif dengan banyak antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang diamalkan juga bertujuan memastikan hanya calon benar-benar berkualiti dan menepati kriteria Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) saja dilantik menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Kebijakan yang dipraktikkan juga bertujuan agar hanya calon yang benar-benar berkualitas dan memenuhi kriteria Komisi Pelayanan Publik (SPA) yang diangkat untuk mengikuti pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sudah ada (program) ini tetapi ia tidak memberikan maksud yang tepat.", "r": {"result": "\u201cDulu ada (program) ini tapi tidak memberikan arti yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPC sedang mempertimbangkan cara terbaik untuk mengawal sewa jangka pendek.", "r": {"result": "MPC sedang mempertimbangkan cara terbaik untuk mengatur persewaan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, ramai yang suka makan makanan segera.", "r": {"result": "\u201cSekarang ini banyak orang yang suka makan fast food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia bergerak ke altitud yang lebih tinggi, hingga ke Hokkaido beberapa minggu kemudian.", "r": {"result": "Kemudian ia pindah ke ketinggian yang lebih tinggi, mencapai Hokkaido beberapa minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, saudara dan saudari, saya telah meminta pendapat beberapa orang alim ulamak, berkaitan bagaimanakah yang dikatakan sesebuah Kerajaan itu zalim serta layak ditumbangkan.", "r": {"result": "Demikian pula saudara-saudara, saya telah meminta pendapat beberapa ulama, tentang bagaimana dikatakan bahwa suatu Pemerintahan itu menindas dan pantas untuk digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1869, Nova Scotia telah menjadi sebahagian daripada Kanada selepas ramai menyokongnya, majoritinya yang dari Ottawa.", "r": {"result": "Pada tahun 1869, Nova Scotia menjadi bagian dari Kanada setelah didukung banyak orang, mayoritas dari Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cah, kosinus ialah bersebelahan per hipotenus", "r": {"result": "Cah, kosinus berdekatan per sisi miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM lakukan kunjungan istisyari, minta pandangan Mufti Wilayah", "r": {"result": "TPM melakukan kunjungan istisyari, meminta pendapat Mufti Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Huma, Batu Ferringhi, Pulau Pinang adalah 11050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Huma, Batu Ferringhi, Penang adalah 11050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson dan Matthews menegaskan bahawa banyak kajian tentang keganasan dalam Bible memfokuskan keganasan dalam Perjanjian Lama sambil tidak mengendahkan atau memberi sedikit perhatian kepada Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Gibson dan Matthews menunjukkan bahwa banyak penelitian tentang kekerasan dalam Alkitab berfokus pada kekerasan dalam Perjanjian Lama sambil mengabaikan atau kurang memperhatikan Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang direkomendasikan oleh WHO adalah mengurangi asupan garam.", "r": {"result": "Salah satu anjuran WHO adalah mengurangi asupan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini menempatkan lebih kurang 400 buah rumah.", "r": {"result": "Kawasan ini menampung kurang lebih 400 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheuge Cheuge ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Cheuge Cheuge adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Abdurrahman al-Kawakibky mengungkapkan politik ialah mengatur urusan-urusan masyarakat dengan segala kebijaksanaan.", "r": {"result": "Sedangkan Abdurrahman al-Kawakibky mengatakan politik adalah mengatur urusan masyarakat dengan segala kearifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tachoires Tachoires ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tachoires Tachoires adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, Agus meminta agar masyarakat tidak mudah percaya dengan informasi yang belum terklarifikasi.", "r": {"result": "Karena itu, Agus meminta agar masyarakat tidak mudah percaya dengan informasi yang belum diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohamed Apandi Ali dilantik sebagai Peguam Negara berkuat kuasa pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Tan Sri Mohamed Apandi Ali diangkat sebagai Jaksa Agung efektif pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan bercakap tentangnya sekarang.", "r": {"result": "Jadi, saya akan membicarakannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Architecture 101 ditayangkan di Korea Selatan pada 22 Mac 2012 dan selepas itu di Hong Kong pada 22 Oktober 2012.", "r": {"result": "Film Architecture 101 tayang perdana di Korea Selatan pada 22 Maret 2012 dan kemudian di Hong Kong pada 22 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangkat mangkuk dengan tangan dianggap tidak sopan, kecuali dalam beberapa keadaan yang cukup longgar, hal itu masih boleh diterima.", "r": {"result": "Mengangkat mangkok dengan tangan dianggap tidak sopan, kecuali dalam beberapa keadaan yang cukup longgar, hal itu masih dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan dengan kod tak hanya digunakan di Malaysia sahaja, di Arab Saudi, iklan televisyen di negara itu juga mempunyai kod, iaitu KPKK/XXXX/YYYY (KPKK/Nombor/Tahun).", "r": {"result": "Iklan berkode tidak hanya digunakan di Malaysia, di Arab Saudi, iklan televisi di negara tersebut juga memiliki kode, yaitu KPKK/XXXX/YYYY (KPKK/Nomor/Tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, siaran rancangan TV, \"TABI JAPAN with James Jirayu\", yang bermula di CH.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2016, acara TV \"TABI JAPAN with James Jirayu\" ditayangkan di CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dukungan atau keinginan untuk ikut dengan temannya dan pergi dari keluarganya, tidak melanjutkan sekolah itu sangat tinggi,\" ia menambahkan.", "r": {"result": "\u201cDukungan atau keinginan untuk pergi bersama temannya dan meninggalkan keluarganya, tidak melanjutkan sekolah sangat tinggi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Awang ialah nama gelaran umum bagi kanak-kanak lelaki yang tidak dikenali namanya dalam masyarakat Melayu sementara Semek/Mek ialah gelaran umum bagi kanak-kanak perempuan yang tidak dikenali namanya.", "r": {"result": "Awang Awang adalah nama umum untuk anak laki-laki yang tidak dikenal dalam masyarakat Melayu sedangkan Semek/Mek adalah nama umum untuk anak perempuan yang tidak dikenal namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Daisuke, juga bersaing dalam siri ini.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Daisuke, juga berkompetisi di serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazim diperbuat daripada buluh, pelepah enau, kayu atau logam.", "r": {"result": "Biasanya terbuat dari bambu, pelepah bambu, kayu atau logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan , minum dan aktiviti lain berlaku pada pagi dan petang sekitar 12 jam berehat pada malam, mengunyah kud tengahari yang panas.", "r": {"result": "Makan, minum dan aktivitas lainnya terjadi pada pagi dan sore hari sekitar jam 12 istirahat malam, mengunyah makanan siang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2014, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Bayern pada perlawanan menentang Hoffenheim, Bayern menang 4-0.", "r": {"result": "Pada 22 November 2014, dia mencetak gol pertamanya untuk Bayern dalam pertandingan melawan Hoffenheim, Bayern menang 4\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan awal mendapati suspek dipercayai dua lelaki yang datang menaiki kereta cuba memecahkan mesin ATM dengan bahan letupan namun kami masih mengenal pasti jenis bahan letupan yang digunakan,\" katanya ketika ditemui pemberita di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka diyakini adalah dua pria yang datang dengan mobil mencoba merusak mesin ATM dengan bahan peledak, tetapi kami masih mengidentifikasi jenis bahan peledak yang digunakan,\" katanya saat ditemui wartawan di lokasi kejadian. kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan dengan alat itu, maka suhu tubuh setiap warga negara Indonesia dan asing yang baru memasuki wilayah Batam akan dipindai.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan alat itu, suhu tubuh setiap WNI maupun WNA yang baru masuk wilayah Batam akan dipindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk Pileg harus menunjukkan surat dari DPP partai politik\".", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pileg harus menunjukkan surat dari DPP parpol\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 30 peneroka mendapat keuntungan antara RM800,000 hingga RM2 juta seorang, tetapi selebihnya masih belum menentu.", "r": {"result": "\u201cHanya 30 pemukim yang mendapat untung antara RM800.000 hingga RM2 juta per orang, tetapi sisanya masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitareview.com - .", "r": {"result": "Kitareview.com - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Putra Indonesia memiliki kod NPSN 20109975.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Indonesia Putra memiliki kode NPSN 20109975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenlose, Denmark Stenlose adalah sebuah pekan dan bekas perbandaran di Perbandaran Egedal pada Wilayah Hovedstaden di pulau Zealand (\"Sjaelland\") pada timur Denmark.", "r": {"result": "Stenlose, Denmark Stenlose adalah sebuah kota dan bekas munisipalitas di Egedal Municipality di Wilayah Hovedstaden di pulau Zealand (\"Sjaelland\") di timur Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang lima anugerah Ballon d'Or itu pada Jumaat menewaskan pemain Argentina Lionel Messi apabila menjaringkan gol ke-601 sepanjang kerjaya cemerlang sukannya dalam perlawanan dengan membantu Juventus memastikan seri 1-1 dengan Torino dalam kejuaraan Serie A. - AFP, 5 Mei, 2019.", "r": {"result": "Pemenang Ballon d'Or lima kali pada hari Jumat mengalahkan pemain Argentina Lionel Messi ketika ia mencetak gol ke-601 dalam karir olahraganya dalam pertandingan untuk membantu Juventus mengamankan hasil imbang 1-1 dengan Torino dalam gelar Serie A. - AFP, 5 Mei , 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sebagaimana baik pun perancangan yang dibuat, sedemikian apapun rencana yang disusun, hukum hakam dan resmi bernegara, seperti tercatat dalam tawarikh kehidupan, membuktikan bahawa, hatta sebuah tamadun pun akan gagal jikamana kerukunan, kestabilan dan kebersatuan negara tidak diperkekalkan.", "r": {"result": "Intinya, sebagus apa pun rencana dibuat, sebagus apa pun rencana disusun, hukum resmi dan resmi negara, sebagaimana tercatat dalam sejarah kehidupan, membuktikan bahwa peradaban pun akan gagal jika harmoni, stabilitas dan kesatuan negara tidak terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kawalan harga minyak masak, gandum, gula, ikan, ayam dan sayur sayuran itu perlu ada.", "r": {"result": "\u201cSeperti pengendalian harga minyak goreng, gandum, gula, ikan, ayam, dan sayuran perlu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebahagian pendapatan negara kini terpaksa digunakan untuk membayar hutang negara, menyebabkan perhatian kerajaan terhadap soal pembangunan negara berkurangan\".", "r": {"result": "Menurutnya, sebagian pendapatan negara kini harus digunakan untuk membayar utang negara sehingga perhatian pemerintah terhadap masalah pembangunan nasional menjadi berkurang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukuoka , bahagian utara pulau ini, mempunyai bilangan sindiket terbesar.", "r": {"result": "Fukuoka, bagian utara pulau, memiliki jumlah sindikat terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cael to Penn State\" was only one of an endless stream of outrageous and hard-to-believe rumors on the message boards.", "r": {"result": "\"Cael to Penn State\" hanyalah salah satu dari aliran rumor yang keterlaluan dan sulit dipercaya di papan pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Browning pernah menjadi ahli circus bergerak pada awal tahunnya, dan kebanyakan filemnya mengambil pengalaman peribadinya.", "r": {"result": "Browning telah menjadi anggota sirkus keliling di tahun-tahun awalnya, dan banyak dari filmnya diambil dari pengalaman pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau harga minyak lemah, yang kita rasakan adalah turunnya harga komoditi,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Jadi kalau harga minyak melemah, yang kita rasakan adalah penurunan harga komoditas,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada orang-orang yang dikenali di atas, mereka termasuk penglihatan kabur, sakit kepala, keletihan, luka lambat sembuh, dan kulit gatal.", "r": {"result": "Selain yang disebutkan di atas, termasuk penglihatan kabur, sakit kepala, kelelahan, luka yang lambat sembuh, dan kulit gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia berjumpa saya dengan suami saya sambil memohon maaf dan berjanji untuk tidak mengulangi perbuatan sedemikian.", "r": {"result": "\u201cDia menemui saya dengan suami saya sambil meminta maaf dan berjanji tidak akan mengulangi perbuatan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golancz Golancz merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Golancz Golancz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul merangkumi tanah seluas 605.25 km2.", "r": {"result": "Seoul meliputi area seluas 605,25 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka berempat terpaksa menyelamatkan diri dengan berlindung di dalam bangunan pejabat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keempatnya harus menyelamatkan diri dengan berlindung di gedung perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika seorang wanita saudara baharu yang suaminya bukan Islam meninggal dunia, apakah haknya dalam pembahagian harta.", "r": {"result": "Misalnya, jika kerabat baru perempuan yang suaminya bukan muslim meninggal dunia, apa haknya dalam pembagian harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan Senator Asmak Husin yang mahu tahu usaha kerajaan menangani penyebaran maklumat yang dikhuatiri mampu menggugat integrasi kaum dalam kalangan komuniti maya di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi pertanyaan tambahan dari Senator Asmak Husin yang ingin mengetahui upaya pemerintah dalam menangani penyebaran informasi yang dikhawatirkan dapat merusak integrasi rasial antar komunitas virtual di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain perlu menyelesaikan level sendiri dahulu untuk memastikan level tersebut boleh diselesaikan sebelum memuat naikkannya.", "r": {"result": "Pemain harus menyelesaikan levelnya sendiri terlebih dahulu untuk memastikan bahwa level tersebut dapat diselesaikan sebelum mengunggahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin _Lokasi", "r": {"result": "Salin _Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalahkan pemain no.", "r": {"result": "Dia mengalahkan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan seimbang seharusnya merangkumi pelbagai jenis kumpulan makanan dalam jumlah yang bersesuaian untuk keperluan pelbagai fungsi penting tubuh.", "r": {"result": "Diet seimbang harus mencakup berbagai kelompok makanan dalam jumlah yang sesuai untuk kebutuhan berbagai fungsi tubuh yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin Ali adalah pemimpin yang merangka strategi dengan cermat dan dibuktikan dalam saman sivil, fitnah, krisis air dan campur tangan dari Kerajaan Persekutuan. Sepanjang waktu yang sukar ini, keluarga beliau sentiasa menyokong dan menjadi tunjang kekuatan Azmin.", "r": {"result": "Azmin Ali adalah pemimpin yang merumuskan strategi dengan hati-hati dan terbukti dalam gugatan perdata, pencemaran nama baik, krisis air, dan intervensi dari Pemerintah Federal. Sepanjang masa sulit ini, keluarganya selalu mendukung dan menjadi tumpuan kekuatan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE *Kenyataan di atas tidak semestinya mencerminkan pendirian atau pandangan Utusan Online, ia merupakan pandangan peribadi penulis.", "r": {"result": "- ONLINE MESSENGER *Pernyataan di atas tidak serta merta mencerminkan sikap atau pandangan Utusan Online, melainkan pandangan pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berlaku sombong takburlah Firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "r": {"result": "Dan Firaun dan tentaranya menjadi sombong di negeri itu tanpa alasan yang sah, dan mereka mengira bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang berhenti sekolah.", "r": {"result": "Ada juga yang putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 55.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beberapa akhbar tempatan memetik Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim berkata, gadis yang kini berumur 16 tahun itu berada dalam keadaan baik dan tinggal bersama keluarganya, manakala suaminya sedang menjalani hukuman penjara 12 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa surat kabar lokal mengutip Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim yang mengatakan bahwa gadis yang kini berusia 16 tahun itu dalam kondisi baik dan tinggal bersama keluarganya, sementara suaminya menjalani hukuman 12 tahun. hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kebanyakan Botanic Gardens kini ditinjau dan dipilih sebagai tapak taman awam pada tahun 1828 oleh Botani Kolonial NSW Charles Fraser , tiga tahun selepas penubuhan penempatan Eropah di North Quay, Brisbane .", "r": {"result": "Sebagian besar Kebun Raya sekarang disurvei dan dipilih sebagai situs taman umum pada tahun 1828 oleh Ahli Botani Kolonial NSW Charles Fraser, tiga tahun setelah pendirian pemukiman Eropa di North Quay, Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkas kebutuhan yang tidak terlalu perlu, misalnya jajan atau belanja pakaian.", "r": {"result": "Kurangi kebutuhan yang tidak perlu, seperti jajan atau belanja baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumkuat ditanam di dalam pasu sebagai tanaman hiasan popular di Malaysia menjelang Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Kumkuat ditanam dalam pot sebagai tanaman hias populer di Malaysia menjelang Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi, bagaimana anda?", "r": {"result": "Hai apa kabar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diselidiki, ternyata CV tidak datang sendiri ke Mall Emporium.", "r": {"result": "Setelah ditelusuri, ternyata CV tidak datang sendiri ke Mall Emporium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang serupa turut digunakan dalam pelakonan Puteri Leia dalam \"Rogue One\".", "r": {"result": "Metode serupa digunakan dalam penggambaran Putri Leia di \"Rogue One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, beliau bersama-sama Robbie Fowler, Michael Owen, Jamie Carragher dan Steve McManaman menjadi antara produk The Academy yang berjaya di peringkat tertinggi sebagai profesional bolas sepak.", "r": {"result": "Dengan itu, ia bersama Robbie Fowler, Michael Owen, Jamie Carragher dan Steve McManaman menjadi salah satu produk The Academy yang sukses di level tertinggi sebagai pesepakbola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk Chong Sin Woon berkata inisiatif itu termasuk menyediakan Hala Tuju Pendidikan Bahasa Melayu 2016-2025 Kementerian Pendidikan Malaysia\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Datuk Chong Sin Woon mengatakan, prakarsa itu termasuk menyiapkan Arah Pendidikan Bahasa Melayu 2016-2025 dari Kementerian Pendidikan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia kekal kukuh - Bank Dunia", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia tetap kuat - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sekadar setuju dengan intoleransi, tapi juga memprovokasi umat agar bertindak intoleran.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya setuju dengan intoleransi, tetapi juga memprovokasi masyarakat untuk bertindak intoleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara yang saya sedari, bahawa wanita merupakan individu yang paling kuat di mana-mana di seluruh dunia", "r": {"result": "Hal lain yang saya sadari, bahwa wanita adalah individu terkuat di mana pun di seluruh dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan sebagai pemain terbaik perlawanan dan meneruskan kemaraan Argentina ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Dia dianugerahi sebagai man of the match dan melanjutkan kemajuan Argentina ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang.", "r": {"result": "Selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka perlu lebih bersifat tanggungjawab menitikberatkan masalah rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka harus lebih bertanggung jawab dan fokus pada masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat peluang perkara yang utama.", "r": {"result": "Saya melihat peluang dari hal utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Warna Video", "r": {"result": "Ruang Warna Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang mereka juga membolehkan seorang bayi dijaga oleh hospital selama lapan minggu.", "r": {"result": "Undang-undang mereka juga mengizinkan bayi dirawat di rumah sakit selama delapan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar, six Malaysians, including two Immigration officers, were among the 19 people arrested between April 12 and May 6 over their alleged involvement in the human trafficking of Sri Lankan nationals, using fake Malaysian international passports.", "r": {"result": "Menurut Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar, enam warga Malaysia, termasuk dua petugas Imigrasi, termasuk di antara 19 orang yang ditangkap antara 12 April dan 6 Mei atas dugaan keterlibatan mereka dalam perdagangan manusia warga negara Sri Lanka, dengan menggunakan paspor internasional Malaysia palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin Syndrome (filem) Berlin Syndrome merupakan filem seram psikologi Australia 2017 yang diarahkan oleh Cate Shortland, dan ditulis oleh Shaun Grant, berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh Melanie Joosten.", "r": {"result": "Sindrom Berlin (film) Sindrom Berlin adalah sebuah film horor psikologis Australia tahun 2017 yang disutradarai oleh Cate Shortland, dan ditulis oleh Shaun Grant, berdasarkan pada novel berjudul sama karya Melanie Joosten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik pemilik unit itu sendiri begitu responsif dan menghubungi pihak pengurusan untuk menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Beruntung pemilik unit sendiri sangat tanggap dan menghubungi manajemen untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokelau", "r": {"result": "Tokelau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour moi, la France c'est l'amour pur.", "r": {"result": "Tuang moi, la France c'est l'amour pur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Plaju (Pelajau) adalah 38382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Plaju (Pelajau) adalah 38382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Mami The Movie ialah sebuah filem genre komedi dan keluarga Malaysia arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Anak Mami The Movie adalah film komedi dan keluarga Malaysia yang disutradarai oleh Prof. Madya A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan kuasa Masjid dianggotai oleh rakyat Singapura dan Johor.", "r": {"result": "Posisi kekuatan masjid terdiri dari warga Singapura dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, tidak boleh diketahui setiap individu lain, dan kerjasama masyarakat dalam penyelenggaraan muka bangunan di bahagian belakang yang bersembunyi adalah misteri yang tidak terhitung, adalah tema yang banyak digunakan novelis pertengahan abad\".", "r": {"result": "\u201cYang penting, tidak dapat diketahui oleh setiap individu lain, dan kerja sama masyarakat dalam pemeliharaan fasad bangunan di belakang yang tersembunyi merupakan misteri yang tak terhitung, merupakan tema yang banyak diangkat oleh novelis tengah. abad yang digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana Raja ketika itu tidak mempunyai pendirian.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan Raja pada saat itu tidak memiliki jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi KFC Malaysia, Ling Mee Jiuan berkata, KFC Hot & Spicy Popcorn Chicken juga boleh didapati menerusi hidangan kombo bersama kentang goreng dan minuman Pepsi Black serta hidangan box yang didatangkan bersama seketul ayam.", "r": {"result": "Chief Operating Officer KFC Malaysia, Ling Mee Jiuan mengatakan, KFC Hot & Spicy Popcorn Chicken juga tersedia dalam combo meal dengan kentang goreng dan minuman Pepsi Black serta box meal yang dilengkapi dengan potongan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit dalam album ini ialah \"Suratan Takdir\" ciptaan Rahim Othman dan album ini telah terjual melebihi 80,000 unit.", "r": {"result": "Lagu hits dalam album ini adalah \"Surat Takdir\" yang digubah oleh Rahim Othman dan album ini telah terjual lebih dari 80.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan penggunaan bahan ini boleh menghalang proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangkan perlindungan kulit daripada pancaran sinar UV berbahaya dan boleh meningkatkan risiko kanser kulit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEfek penggunaan zat ini dapat mencegah proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangi perlindungan kulit dari bahaya sinar UV dan dapat meningkatkan risiko kanker kulit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting bagi Kerajaan Pusat adalah menangani persepsi umum yang menganggap Islam sebagai agama menghukum sedangkan perkara yang lebih penting adalah sama ada hukuman dilaksanakan itu akan memberi keinsafan dan kesedaran kepada pesalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting bagi Pemerintah Pusat adalah menyikapi anggapan umum bahwa Islam adalah agama yang menghukum, sedangkan yang lebih penting adalah apakah hukuman yang dilakukan akan membawa taubat dan kesadaran kepada pelakunya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aillant-sur-Tholon Aillant-sur-Tholon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Aillant-sur-Tholon Aillant-sur-Tholon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan orang ramai supaya tidak mudah terpedaya dengan sebarang panggilan sehingga mendedahkan data peribadi meskipun semua nombor telefon terba daripada nombor pejabat yang betul.", "r": {"result": "Ia mengingatkan masyarakat agar tidak mudah tertipu dengan panggilan yang mengungkap data pribadi meski semua nomor telepon tersebut berasal dari nomor kantor yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I respect his decision (resignation)\".", "r": {"result": "Saya menghormati keputusannya (pengunduran diri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Mina berjaya membunuh Dorian dengan memasukkan kembali rohnya ke dalam potret berhantu tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan Mina berhasil membunuh Dorian dengan memasukkan kembali arwahnya ke dalam potret angker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Perang Dunia I, komander U-boat yang berjaya menenggelamkan 100,000 tan akan menjadi \"U-boat ace\".", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia I, seorang komandan U-boat yang berhasil menenggelamkan 100.000 ton akan menjadi \"U-boat ace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini merupakan alasan utama beliau menentang perpisahan Pakistan daripada India.", "r": {"result": "Konsep ini adalah alasan utamanya menentang pemisahan Pakistan dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut Broadway beliau bertarikh 12 November 1928 di Teater Cort (\"Cort Theatre\"), tetapi ulasan untuk drama tersebut lemah dan ia ditutup selepas lapan malam.", "r": {"result": "Debutnya di Broadway pada 12 November 1928 di Teater Cort, tetapi ulasan untuk drama itu buruk dan ditutup setelah delapan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekanme Dekanme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dekanme Dekanme adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album Ancora, album ke-2 kumpulan ini mengandungi 2 lagu dalam bahasa Perancis iaitu \"Je Crois En Toi\" (duet bersama Celine Dion) dan \"Pour Que Tu M'aimes Encore\".", "r": {"result": "Di album Ancora, album ke-2 grup ini memuat 2 lagu berbahasa Perancis yaitu \"Je Crois En Toi\" (berduet dengan Celine Dion) dan \"Pour Que Tu M'aimes Encore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ada kejadian menarik saat Luna Maya menjadi host saat itu.", "r": {"result": "Namun, ada kejadian menarik saat Luna Maya menjadi pembawa acara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang harus dipaksa menderita lebih daripada yang perlu, dan bunuh diri memberikan cara untuk melepaskan diri daripada penderitaan.", "r": {"result": "Tidak seorang pun boleh dipaksa untuk menderita lebih dari yang diperlukan, dan bunuh diri menyediakan cara untuk melepaskan diri dari penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Tajuddin, kisah pengambilalihan hartanah dan ekuiti Tabung Haji tidak 'habis di situ' apabila ada pihak mempersoalkan terdapat sebuah syarikat lain pula yang bertanggungjawab menguruskan SPV berkenaan iaitu Prokhas Sdn.", "r": {"result": "Bahkan, kata Tajuddin, kisah akuisisi real estat dan ekuitas Tabung Haji tidak 'berakhir di situ' ketika beberapa pihak mempertanyakan apakah ada perusahaan lain yang bertanggung jawab mengelola SPV, yaitu Prokhas Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, serangan itu ditangkis pertahanan Turki yang dipimpin oleh Fakhri Pasha.", "r": {"result": "namun, serangan itu berhasil dipukul mundur oleh pertahanan Turki yang dipimpin oleh Fakhri Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meminta hukuman lebih berat diambil terhadap mana-mana individu dan pihak yang terbukti membunuh gajah di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menyerukan hukuman yang lebih berat untuk diambil terhadap setiap individu dan pihak yang ditemukan membunuh gajah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Dewan Pers ini, menurut saya, tidak relevan karena asas praduga tidak bersalah hanya boleh dipakai dalam proses projustisia tidak terkait dengan soal siaran langsung dan tidak langsung, warga berhak untuk tahu (right to know) sebagai bagian dari penerapan asas transparansi pengadilan maupun pemerintahan.", "r": {"result": "Alasan konferensi pers ini menurut saya tidak relevan karena asas praduga tak bersalah hanya dapat digunakan dalam proses pro-keadilan dan tidak terkait dengan masalah siaran langsung dan tidak langsung, warga negara memiliki hak untuk mengetahui (right to know) sebagai bagian dari penerapan prinsip keterbukaan peradilan dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertamany, \"Heart Attack,\" menduduki nombor 12 di carta US \"Billboard\" Hot 100, dengan jualan minggu pertama 215,000 unit.", "r": {"result": "Single pertamanya, \"Heart Attack,\" memuncak di nomor 12 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\" AS, dengan penjualan minggu pertama sebanyak 215.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneval, Eure-et-Loir Bonneval ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Bonneval, Eure-et-Loir Bonneval adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara mereka boleh dilihat di pantai Australia mencari timun laut antara 1800-1840.", "r": {"result": "Banyak dari mereka terlihat di pantai Australia mencari teripang antara tahun 1800-1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua kanak-kanak muda menghadiri Hagwon.", "r": {"result": "Hampir semua anak kecil menghadiri Hagwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Aficionado Association Cat Aficionado Association (atau CAA, bahasa Melayu: Persatuan Pencinta Kucing) ialah pertubuhan pendaftaran baka kucing terbesar di China yang diakui secara antarabagsa dalam hubungannya dengan \"American Cat Fanciers Association\" (ACFA) sebagai pendaftaran kucing pertama dan utama di Asia.", "r": {"result": "Cat Aficionado Association Cat Aficionado Association (atau CAA, bahasa Melayu: Persatuan Pencinta Kucing) adalah organisasi pendaftaran ras kucing terbesar di China yang diakui secara internasional sehubungan dengan \"American Cat Fanciers Association\" (ACFA) sebagai pendaftar kucing pertama dan utama di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1968, sekolah ini menjadi pusat aliran sains bagi pelajar Tingkatan 4 seluruh negeri Perlis yang berakhir pada 1977.", "r": {"result": "Sejak tahun 1968, sekolah ini menjadi pusat aliran ilmu bagi siswa kelas 4 se-negara bagian Perlis yang berakhir pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chayei Sara", "r": {"result": "Chaye Sara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau, Statut Rom, Felda... Apa lagi yang dibincang Mahathir dan Anwar?", "r": {"result": "Wilayah, Statuta Roma, Felda... Apa lagi yang dibahas Mahathir dan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangkakan kami akan adakan (pertemuan) dengan pemegang taruhan, bersama orang ramai, sebelum kami bentangkan di Parlimen, kami akan adakan perbincangan, kami harap pada waktu itu bila kami panggil Yang Berhormat sekalian untuk mencurahkan idea, harap dapat turut serta untuk bersama-sama memberikan idea, kita gubal satu undang-undang yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ada (pertemuan) dengan stake holders, dengan masyarakat, sebelum kami hadirkan di DPR, kami akan mengadakan diskusi, kami berharap pada saat itu ketika kami memanggil Yang Mulia semua untuk menuangkan ide, berharap dapat bisa berpartisipasi untuk bersama-sama Jika kita memberikan ide, kita akan membuat undang-undang yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Okamoto Takuya Okamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Okamoto Takuya Okamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri sokong cadangan naikkan cukai import alkohol, tembakau", "r": {"result": "Menteri mendukung usulan untuk meningkatkan pajak impor alkohol dan tembakau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok dafnah merupakan tumbuhan jenia ekaseks di mana bunga-bunga jantan dan betina ia tidak muncul dalam tumbuhan sama; putik bunganya kelihatan kuning kehijauan dan berpasangan pada setiap helai daun, pasangan bunga ini berdiameter sekitar 1 sentimeter dengan panjang sekitar 6-12 sm dan lebar sekitar 2-4 sm.", "r": {"result": "Pohon dafnah merupakan tanaman unisex dimana bunga jantan dan betina tidak muncul pada tanaman yang sama; kuncup bunganya terlihat kuning kehijauan dan berpasangan pada setiap daunnya, sepasang bunga ini berdiameter sekitar 1 sentimeter dengan panjang sekitar 6-12 cm dan lebar sekitar 2-4 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert The Last Altimet Show yang ditunda sehingga Februari 2019 merupakan penampilan terakhirnya dalam dunia nyanyian.", "r": {"result": "Konser Last Altimet Show yang sempat ditunda hingga Februari 2019 menjadi penampilan terakhirnya di dunia tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan garis nombor", "r": {"result": "Menggambar garis bilangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Timbalan Presiden Parti Rakyat Bersatu Sarawak dan Yayasan Pendidikan dan Penyelidikan Nantah serta pengerusi atau pengarah kepada beberapa syarikat dan asas awam.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Presiden Partai Persatuan Rakyat Sarawak dan Yayasan Pendidikan dan Penelitian Nantah serta ketua atau direktur beberapa perusahaan dan yayasan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin Major Legends Stage Concludes with Wild Ride", "r": {"result": "Panggung Legenda Utama Berlin Diakhiri dengan Wild Ride", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati turut melahirkan kebimbangan mengenai trend melaksanakan umrah secara do-it-yourself (DIY) yang semakin meningkat\".", "r": {"result": "Mas Ermieyati juga menyampaikan keprihatinan atas meningkatnya tren umrah secara do-it-yourself (DIY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Melaka diserang dengan hebatnya oleh Portugis, Sultan Mahmud Shah dengan diiringi pengikut-pengikut setianya telah mengundurkan diri ke Bentayan (Muar).", "r": {"result": "Ketika Malaka diserang Portugis, Sultan Mahmud Syah dengan pengikut setianya mundur ke Bentayan (Muar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most certainly, by now we would have seen concrete, strategic measures to stop the brain drain.", "r": {"result": "Pastinya, saat ini kita telah melihat langkah-langkah konkret dan strategis untuk menghentikan pengurasan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hajatnya untuk menjadi penghibur tersohor tanahair telah musnah apabila Omar (A.", "r": {"result": "Namun keinginannya untuk menjadi seorang entertainer terkenal di tanah air hancur ketika Omar (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Biluhu Tengah adalah 96272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Biluhu Tengah adalah 96272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Independent organisations or parties should be allowed to continue the search for the missing Malaysia Airlines flight MH370.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi atau pihak independen harus diizinkan melanjutkan pencarian pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pembebasan wanita daripada kekangan tradisi sosial dan eksploitasi ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pembebasan perempuan dari kendala tradisi sosial dan eksploitasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stall owner Azri Arip said his mother, who was carrying a two-month-old child, was injured in the incident.", "r": {"result": "Pemilik warung Azri Arip mengatakan ibunya yang sedang mengandung anak berusia dua bulan terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konsep ini ditanamkan oleh pengkuliah-pengkuliah di seluruh negara, mengambil hujah yang kononnya mereka pelajari daripada ajaran agama Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, konsep ini ditanamkan oleh para dosen di seluruh tanah air, mengambil argumentasi yang konon mereka pelajari dari ajaran agama Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN mohon maaf gagal tunai janji", "r": {"result": "Pimpinan PTPTN meminta maaf karena tidak memenuhi janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, suara majoriti hendaklah diutamakan.", "r": {"result": "Bagi saya, suara mayoritas harus menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan MAHA kali ini, kita akan paparkan banyak teknologi dalam bidang pertanian, 1,500 gerai jualan dan pameran.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan MAHA kali ini, kami akan menampilkan banyak teknologi di bidang pertanian, 1.500 stan penjualan dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dibuang padang ketika Chelsea tewas 1-2 kepada West Ham United pada bulan September 2015 akibat membantah keputusan pengadil memerintah pemainnya, Nemanja Matic dibuang padang selepas menerima layangan kad kuning kedua.", "r": {"result": "Ia juga dikeluarkan dari lapangan saat Chelsea kalah 1-2 dari West Ham United pada September 2015 akibat memprotes keputusan wasit yang mengeluarkan pemainnya, Nemanja Matic setelah menerima kartu kuning kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pewakaf menerima pahala berterusan apabila harta wakaf itu dimanfaatkan untuk kegunaan umat Islam.", "r": {"result": "Bahkan, wakaf menerima pahala terus menerus ketika harta wakaf digunakan untuk penggunaan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2015, Gina Carano telah dipilih untuk watak Angel Dust manakala Miller dan Morena Baccarin telah dipilih untuk watak yang tidak dinyatakan.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, Gina Carano berperan sebagai Angel Dust sementara Miller dan Morena Baccarin berperan dalam peran yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juhari berkata, premis yang diserbu pernah mempunyai lesen (perniagaan), tetapi dibatalkan kerana melanggar syarat lesen perniagaan seperti menggaji pekerja asing asing tanpa permit yang sah.", "r": {"result": "Juhari mengatakan, tempat yang digerebek dulunya memiliki izin (usaha), tetapi dicabut karena melanggar ketentuan izin usaha seperti mempekerjakan tenaga kerja asing tanpa izin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku berharap ia stesen sendiri!", "r": {"result": "Saya harap ini stasiunnya sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK diperoleh dengan mengira mengikut pariti kuasa beli (\"Purchasing Power Parity\" atau PPP) dan jumlah dinyatakan dalam mata wang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "PDB diperoleh dengan menghitung menurut paritas daya beli (\"Purchasing Power Parity\" atau PPP) dan jumlahnya dinyatakan dalam mata uang Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya dapat mesej orang ramai beri hormat kepada PDRM, ketika itulah saya rasa misi saya tercapai, apa guna saya bentang statistik bermacam kejayaan, tetapi indeks kepuasan hati orang ramai kepada polis merudum.", "r": {"result": "Biar saya dapat pesan dari masyarakat untuk menghormati PDRM, saat itulah saya merasa misi saya sudah selesai, apa gunanya menyajikan statistik berbagai keberhasilan, tapi indeks kepuasan masyarakat terhadap polisi turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulak Pandan, Nasal Ulak Pandan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ulak Pandan, Nasal Ulak Pandan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau kembali menghasilkan filem drama melalui \"Man Laksa\" yang memberikan dua pencalonan Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia kembali memproduksi film drama lewat \"Man Laksa\" yang memberinya dua nominasi di Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini yang digubah oleh Saari Amri telah mengungguli carta di radio dan carta muzik televisyen serta pernah dirakam dalam 24 versi saduran oleh penyanyi pelbagai negara dan bahasa.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Saari Amri ini menduduki puncak tangga musik radio dan televisi dan telah direkam dalam 24 versi cover oleh penyanyi dari berbagai negara dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang mempersatukan hati mereka (orang-orang yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini juga digelar di kalangan pengguna Twitter Jepun di bawah nama \"Koopa-hime\" ( \"Puteri Koopa\"), dengan beberapa artis Jepun yang menyumbang seni mereka sendiri.", "r": {"result": "Karakter tersebut juga dijuluki di kalangan pengguna Twitter Jepang dengan nama \"Koopa-hime\" (\"Koopa Princess\"), dengan beberapa artis Jepang menyumbangkan karya seni mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku duta yaki saya bangga dengan kiat-kiat atau apa yang telah dilakukan Yayasan Selamatkan Yaki.", "r": {"result": "\u201cSebagai duta yaki saya bangga dengan tips atau apa yang telah dilakukan oleh Yayasan Selamatkan Yaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya banyak diterbitkan oleh syarikat Galeri Ilmu Sdn Bhd.", "r": {"result": "Banyak karyanya diterbitkan oleh Galeri Ilmu Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bothnia Teluk Bothnia (Jawi: tlwq bwtny, Sweden: \"Bottniska viken\", Finland: \"Pohjanlahti\") cabang paling utara bagi Laut Baltik.", "r": {"result": "Teluk Bothnia Teluk Bothnia (Jepang: tlwq bwtny, Swedia: \"Bottniska viken\", Finlandia: \"Pohjanlahti\") cabang paling utara Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melahirkan anak pertama, seorang lelaki, pada 27 Oktober 2010.", "r": {"result": "Mereka melahirkan anak pertama mereka, laki-laki, pada 27 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Kerinduan tiga anak terhadap ibunya yang sudah meninggal dunia lapan hari lalu tidak tertanggung apabila setiap malam anak- anak kecil itu merengek meminta dipeluk ibunya.", "r": {"result": "TUMPAT - Kerinduan tiga anak pada ibunya yang meninggal delapan hari lalu tak tertahankan ketika setiap malam anak-anak merengek-rengek minta pelukan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua (Pandawa lima dan sepupu-sepupunya atau yang dikenal juga sebagai Korawa) tinggal bersama dalam suatu kerajaan yang beribu kota di Hastinapura.", "r": {"result": "Semuanya (Pandawa Lima dan para sepupunya atau disebut juga Korawa) hidup bersama dalam sebuah kerajaan yang beribukota di Hastinapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengunduran Jepun pada 1 Oktober 1945, Sekolah Menengah Convent telah dibuka semula dan menerima 800 orang pelajar.", "r": {"result": "Setelah penarikan Jepang pada 1 Oktober 1945, Sekolah Menengah Biara dibuka kembali dan menerima 800 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Nahar Kampung Sungai Nahar merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Nahar Kampung Sungai Nahar adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapan raya masih dibuat seperti biasa dan sambutan di sini masih meriah cuma tahun ini saya tak berpeluang solat sunat Aidilfitri berjemaah di masjid kerana pergerakan masih terbatas dan belum sembuh sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cPersiapan raya tetap dilakukan seperti biasa dan perayaan di sini masih semarak, hanya saja tahun ini saya tidak sempat salat Idul Fitri berjamaah di masjid karena pergerakan masih terbatas dan belum pulih sepenuhnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu kontena D Sahan Kumar, 39, beralamat di Tampin, Negeri Sembilan maut akibat parah di kepala, dada dan kaki.", "r": {"result": "Sopir kontainer D Sahan Kumar, 39 tahun, beralamat di Tampin, Negeri Sembilan meninggal dunia akibat luka berat di kepala, dada, dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berkenaan yang sudah memasuki usia 22 tahun penganjurannya juga dilihat membantu menyemai minat memasak dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Lomba yang telah diselenggarakan selama 22 tahun ini juga dipandang dapat membantu menanamkan minat memasak di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah studi kecil, durian telah terbukti meningkatkan homeostasis glukosa dengan mengubah sekresi insulin dan aksinya pada 10 pasien diabetes.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian kecil, durian telah terbukti meningkatkan homeostasis glukosa dengan mengubah sekresi dan kerja insulin pada 10 pasien diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti turut terlibat dalam acara World Peace Music Awards -- persembahan amal yang melibatkan para pemuzik dari pelbagai negara -- di Garuda Wisnu Kencana, Bali.", "r": {"result": "Krisdayanti juga terlibat dalam acara World Peace Music Awards -- sebuah pertunjukan amal yang melibatkan musisi dari berbagai negara -- di Garuda Wisnu Kencana, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PMPM sentiasa bekerjasama dengan agensi kerajaan yang terba menyalurkan maklumat tepat kepada pengguna berkenaan GST dalam program-program berbentuk kepenggunaan yang diadakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PMPM selalu bekerjasama dengan instansi pemerintah yang menyalurkan informasi yang akurat kepada konsumen tentang GST dalam program-program konsumerisme yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bait \"Makalah ini merujuk kepada Bait (Byte) yang digunakan dalam bidang Teknologi Maklumat dan Komunikasi.", "r": {"result": "Byte \u201cMakalah ini mengacu pada Byte yang digunakan dalam bidang Teknologi Informasi dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungannya pada kontroversi mendapatkan tempat.", "r": {"result": "Kegemarannya akan kontroversi mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih dari 190 juta pemilih yang memenuhi syarat di negara kepulauan yang luas ini.", "r": {"result": "Ada lebih dari 190 juta pemilih yang memenuhi syarat di negara kepulauan yang luas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penting untuk kita menanganinya supaya penggunaannya (media sosial) tidak membawa kepada kemudaratan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penting kita tangani agar penggunaannya (media sosial) tidak menimbulkan kerugian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya adalah musuh Azmin yang merencana insiden tidak bermaruah ini, saya akan tidak senang duduk kerana saya tahu beliau akan kembali dengan lebih kuat.", "r": {"result": "Jika saya adalah musuh Azmin yang merencanakan insiden tidak terhormat ini, saya tidak akan senang duduk karena saya tahu dia akan kembali dengan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lukisan tersebut difikirkan berkait dengan persembahan pementasan yang diadakan di bilik bawah tanah (\"basement\") Menara Ibu pada tahun awal kurun ke sembilan belas.", "r": {"result": "Beberapa lukisan diduga berkaitan dengan pertunjukan teatrikal yang diadakan di ruang bawah tanah (\"basement\") Menara Ibu pada tahun-tahun awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, jika semua aset ini masih dikekal dalam 'buku' atau pemilikan Tabung Haji, ia bakal menjadikan tanggungan (liabiliti) Tabung Haji melebihi asetnya.", "r": {"result": "Jawabannya, jika semua aset tersebut tetap disimpan dalam 'pembukuan' atau kepemilikan Tabung Haji, maka akan membuat kewajiban (liabilitas) Tabung Haji melebihi asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, UU tersebut menjelaskan bahwa seluruh daerah di NKRI yang ada sekarang ini harus dipertahankan dengan langkah apapun.", "r": {"result": "Dikatakannya, UU tersebut menjelaskan bahwa seluruh wilayah di Negara Kesatuan Republik Indonesia yang ada saat ini harus dipertahankan dengan cara apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lackov Lackov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Lackov Lackov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu berkata setiap keputusan yang dibuat oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilakukan secara kolektif melibatkan perdana menteri, timbalan perdana menteri serta menteri-menteri kabinet.", "r": {"result": "Mohamad Sabu mengatakan setiap keputusan yang diambil oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) dilakukan secara kolektif dengan melibatkan perdana menteri, wakil perdana menteri, dan menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata sebagai menteri besar, beliau akan terus memberi penekanan dalam aspek kebajikan rakyat selain memperkasakan Selangor sebagai negeri maju.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan sebagai Menteri Besar, pihaknya akan terus mengedepankan kesejahteraan rakyat selain memberdayakan Selangor sebagai negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;", "r": {"result": "Mereka dan pasangan mereka bersuka cita di tempat teduh, berbaring di sofa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tentang watak Jamal Malik , seorang remaja 18 tahun yang disoal siasat polis Mumbai kerana berjaya menjawab kesemua soalan dalam rancangan kuiz televisyen Who Wants to Be a Millionaire?", "r": {"result": "Film ini tentang karakter Jamal Malik, seorang remaja berusia 18 tahun yang diinterogasi oleh polisi Mumbai karena berhasil menjawab semua pertanyaan di acara kuis televisi Who Wants to Be a Millionaire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga padamkan suis perkakasan elektrik dan tutup paip air sebelum meninggalkan rumah.", "r": {"result": "Matikan juga peralatan listrik dan matikan keran air sebelum keluar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa peranan industri ketika negara menghadapi insiden sebegini.", "r": {"result": "Apa peran industri ketika negara menghadapi kejadian seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sektor energi di Malaysia ini digawangi dua wanita muda.", "r": {"result": "- Sektor energi di Malaysia dipimpin oleh dua wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perbahasan terbuka untuk liputan media?", "r": {"result": "T: Apakah debat terbuka untuk liputan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah habiskan banyak masa, sebaliknya saya akan pergi dari sini.", "r": {"result": "Kami telah menghabiskan banyak waktu, kalau tidak saya akan pergi dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je salue au passage mon aine, le President Nicephore Dieudonne SOGLO et la Presidente Fondatrice du Parti de la Renaissance du Benin l'Honorable Rosine VIERA SOGLO qui ne cesse de s'investir en depit du poids de l'age.", "r": {"result": "Je salue au passage mon aine, le President Nicephore Dieudonne SOGLO et la Presidente Fondatrice du Parti de la Renaissance du Benin l'Honorable Rosine VIERA SOGLO qui ne cesse de s'investir en depit du poids de l'age.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Usman Bin Yahya mengumumkan telah menikah dengan Kartika Putri di social media.", "r": {"result": "Habib Usman Bin Yahya mengumumkan telah menikah dengan Kartika Putri di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimbasan & OCR", "r": {"result": "Pemindaian & OCR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agung PBB yang ke-73 pada September 2018 di New York, YAB Perdana Menteri menyatakan bahawa Malaysia konsisten dengan pendirian menentang peperangan dan keganasan.", "r": {"result": "Selama Sidang Umum PBB ke-73 pada September 2018 di New York, Perdana Menteri YAB menyatakan bahwa Malaysia konsisten dengan pendiriannya melawan perang dan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu merembat kencang di depan penjaga gol dan perlu melakukan pusingan.", "r": {"result": "Saya ingin menembak keras di depan kiper dan harus berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Empayar Jerman dan Perang Dunia I, tiada seorangpun dalam angkatan tentera Jerman memegang pangkat ini.", "r": {"result": "Selama masa Kekaisaran Jerman dan Perang Dunia I, tidak ada seorang pun di angkatan bersenjata Jerman yang memegang pangkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greatest Question The Greatest Question merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Greatest Question The Greatest Question adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1919 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan juga untuk tidak melewatkan waktu sarapan, makan siang, dan makan malam dengan jumlah yang pas\".", "r": {"result": "Pastikan juga untuk tidak melewatkan sarapan, makan siang, dan makan malam dengan jumlah yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggabungkan peperiksaan, silibus dan sistem pengredan STPM dan matrikulasi diwujudkan menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk menggabungkan ujian, silabus STPM dan sistem penilaian dan matrikulasi akan ditetapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maffei sendiri mengusahakan libreto untuk opera Schiller, yang berjudul \"I masnadieri\" dalam bahasa Itali, manakala, libretis tetap Verdi, Francesco Maria Piave menyumbangkan teks-teks yang sesuai diambil dari opera \"Macbeth\".", "r": {"result": "Maffei sendiri mengerjakan libretto untuk opera Schiller yang berjudul \"I masnadieri\" dalam bahasa Italia, sedangkan pustakawan reguler Verdi, Francesco Maria Piave menyumbangkan teks yang sesuai yang diambil dari opera \"Macbeth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang 'ya, saya punya ide kecil', jadi mereka berkata, 'baiklah, selama kami mencari orang, tetaplah memikirkan ide itu'.", "r": {"result": "Saya berkata 'ya, saya punya sedikit ide', jadi mereka berkata, 'baiklah, selama kita mencari orang, teruslah memikirkannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ada hanyalah kenyataan Amanah, PKR dan ditutup dengan kenyataan Mahathir yang menyangkal dakwaan itu dengan menyebut, undi Pas adalah undi BN,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang kami punya hanyalah pernyataan dari Amanah, PKR dan ditutup dengan pernyataan Mahathir yang membantah tudingan dengan mengatakan bahwa suara PAS adalah suara BN,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membantu pembeli 50,000 unit rumah yang menjadi mangsa pemaju perumahan tidak berlesen.", "r": {"result": "- Membantu pembeli 50.000 unit rumah yang menjadi korban pengembang perumahan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Programme for International Student Assessment\" meletakkan sistem pendidikan Australia pada 2006 di tangga ke-6 untuk Membaca, ke-8 untuk Sains dan ke-13 untuk Matematik.", "r": {"result": "\"Program Penilaian Pelajar Internasional\" menempatkan sistem pendidikan Australia pada tahun 2006 di peringkat ke-6 untuk Membaca, ke-8 untuk Sains, dan ke-13 untuk Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi itu, saya menahan sebuah van di Kempas, Johor Bahru dan menyita banyak VCD.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi itu, saya menghentikan mobil van di Kempas, Johor Bahru dan menyita banyak VCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu mengurniakan Clemens dengan empat cahaya mata: Langdon, Susy, Clara, and Jean.", "r": {"result": "Pernikahan tersebut memberkati Clemens dengan empat orang anak: Langdon, Susy, Clara, dan Jean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis akan menggerakkan Pasukan Gerakkan Am (PGA), Unit Forensik dan Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman dalam usaha mengesan kubur dan bukti 12 kematian Orang Asli suku Batek seperti yang dilaporkan baru-baru ini.", "r": {"result": ": Polisi akan mengerahkan Tim Aksi Umum (PGA), Unit Forensik dan Bareskrim Bukit Aman dalam upaya pencarian kuburan dan barang bukti 12 kematian masyarakat adat Batek seperti diberitakan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja Bulat Perang Saudara Old Baldy dinamakan sempena menghormati kuda Meade semasa perang.", "r": {"result": "Meja Bundar Perang Saudara Old Baldy dinamai untuk menghormati kuda Meade selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pernah berbincang soal kahwin dan dia kata tidak akan berkahwin selagi tidak stabilkan ekonomi sendiri terlebih dahulu.", "r": {"result": "Kami pernah membahas pernikahan dan dia bilang dia tidak akan menikah sampai dia menstabilkan ekonominya sendiri terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak pertama Lee dalam bidang lakonan adalah sebagai seorang bayi yang dibawa ke atas pentas di dalam filem Golden Gate Girl.", "r": {"result": "Peran akting pertama Lee adalah sebagai bayi yang dibawa ke atas panggung dalam film Golden Gate Girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, pukat hantu yang hanyut di perairan atau terdampar di pantai berisiko merosakkan alam sekitar kerana sukar untuk lupus dan boleh dikatakan mengambil masa selamanya untuk lupus.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, jaring hantu yang hanyut di perairan atau terdampar di pantai berisiko merusak lingkungan karena sulit dibuang dan bisa dikatakan butuh waktu lama untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas juga kerap dijemput sebagai jurucakap dalam berbagai latihan mengenai filem dan juga sebagai juri dalam berbagai Festival Filem di dalam maupun di luar negeri.", "r": {"result": "Nicholas juga sering diundang sebagai juru bicara dalam berbagai pelatihan perfilman dan juga sebagai juri di berbagai Festival Film di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Dr Razli berpendapat imej Nik Omar lebih popular di peringkat nasional, serta bakal mempengaruhi hampir 500,000 pengundi luar Kelantan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Dr Razli menilai citra Nik Omar lebih populer di tingkat nasional, dan akan mempengaruhi hampir 500.000 pemilih di luar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pejeng, Busang, Kutai Timur Long Pejeng merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pejeng, Busang, Kutai Timur Long Pejeng adalah sebuah desa di kecamatan Busang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kunjungan langsung ke Xinjiang, bisa dilihat memang ini masalah kesenjangan antar etnis dari faktor historis yang cukup panjang, baik aspek ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Dari kunjungan langsung ke Xinjiang, terlihat bahwa ini memang masalah kesenjangan antaretnis karena faktor sejarah yang panjang, baik aspek ekonomi maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang kecolongan sisanya pada takut akhirnya merembet jadi massal, bisa dibilang massal,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau sekarang selebihnya galau karena takut akhirnya menyebar jadi massa, bisa dikatakan massa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) akan mengadakan mesyuarat tergempar esok untuk menyelesaikan isu pengguguran sukan itu daripada program sukan teras negara dan Sukan Malaysia (SUKMA) 2018.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) akan mengadakan pertemuan darurat besok untuk menyelesaikan masalah penghapusan olahraga dari program olahraga inti negara dan Pertandingan Malaysia (SUKMA) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih diantara 12 orang pelajar yang mengikuti kelas dan proses pembelajaran di dalam program realiti tersebut.", "r": {"result": "Ia terpilih dari 12 mahasiswa yang mengikuti kelas dan proses pembelajaran di reality show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: PAS mengambil jalan tengah dengan tidak akan menjalinkan sebarang kerjasama politik bersama UMNO mahupun Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "SHAH ALAM: PAS mengambil jalan tengah dengan tidak menjalin kerja sama politik dengan UMNO atau Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, operasinya dibiayai menerusi sumbangan awam.", "r": {"result": "Saat ini, operasinya didanai melalui sumbangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilangari adalah 40565.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilangari adalah 40565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan, kita akan panggil sesiapa yang berkaitan bagi membantu siasatan,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika diperlukan, kami akan memanggil siapa pun yang relevan untuk membantu penyelidikan,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di Mapolres Bukit Aman, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: FREDERIC J. BROWN / AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Putri dari penyanyi reggae Jamaika, Cedella Marley, berjasa besar membawa timnas Jamaika keWanita FIFA 2019.", "r": {"result": "(Foto: FREDERIC J. BROWN/AFP) Jakarta, CNN Indonesia -- Putri penyanyi reggae Jamaika, Cedella Marley, berperan besar mengantarkan timnas Jamaika ke FIFA Women 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom kembali meletup.", "r": {"result": "Bom meledak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau diganti oleh Nikita Krushchev, sebuah polisi \"de-Stalinisasi\" dimulakan.", "r": {"result": "Setelah ia digantikan oleh Nikita Krushchev, kebijakan \"de-Stalinisasi\" dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 14 Okt.", "r": {"result": "SHAH ALAM 14 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakcekapan kerajaan negeri punca bekalan air terjejas - Wan Junaidi", "r": {"result": "Inefisiensi pemerintah negara bagian menjadi penyebab pasokan air terganggu - Wan Junaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan diedarkan oleh Laguna Music dan juga boleh didapati di platform muzik termasuk iTunes dan Spotify.", "r": {"result": "dan didistribusikan oleh Laguna Music dan juga tersedia di platform musik termasuk iTunes dan Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali mengatakan pemerintah Malaysia optimistis GDP Malaysia akan mengalami pertumbuhan positif lebih lanjut tahun ini didasarkan pada tingkat kepercayaan di antara investor dalam perekonomian Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali mengatakan pemerintah Malaysia optimistis PDB Malaysia akan mengalami pertumbuhan positif lebih lanjut tahun ini berdasarkan tingkat kepercayaan investor terhadap perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Longitud Destinasi GPS", "r": {"result": "Referensi Garis Bujur Tujuan GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, gambar bogel di dalam majalah itu telah diambil beberapa tahun lebih awal sebelum beliau menjadi terkenal dan Theron gagal untuk menyaman majalah itu kerana menyiarkan gambar tanpa keizinanya.", "r": {"result": "Namun, foto telanjang di majalah tersebut diambil bertahun-tahun sebelum dia menjadi terkenal dan Theron tidak berhasil menggugat majalah tersebut karena menerbitkan foto tersebut tanpa izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat alah juga boleh dikenal pasti melalui ujian maya seperti penggunaan model komputer, biasanya ketika alah makroskopik dikawal oleh reka bentuk struktur mikroskopik.", "r": {"result": "Sifat alergi juga dapat diidentifikasi melalui pengujian virtual seperti penggunaan model komputer, biasanya ketika alergi makroskopis dikendalikan oleh desain struktur mikroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih ada isu yang perlu ditangani untuk kebaikan bersama.", "r": {"result": "Namun, masih ada masalah yang perlu ditangani untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka telah bertarung secara individu, dan bercakap sepatah dua kata dalam beberapa perjumpaan sahaja.", "r": {"result": "Namun, mereka bertarung secara individu, dan hanya berbicara satu atau dua kata dalam beberapa pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Masters tournaments are the $250,000 tournaments we are used to seeing.", "r": {"result": "Turnamen Master adalah turnamen $250.000 yang biasa kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neves: Prioritas kebijakan AMP akan terus berupa investasi dalam proyek infrastruktur, yang berpusat di South Coast Petroleum Corridor.", "r": {"result": "Neves: Prioritas kebijakan AMP akan terus menjadi investasi dalam proyek infrastruktur, yang berpusat di South Coast Petroleum Corridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berminat menyertainya jika pihak universiti dapat menyediakan skim perkhidmatan tenaga pengajar menarik dan skala gaji lebih kompetitif.", "r": {"result": "Banyak yang tertarik untuk bergabung jika universitas dapat memberikan skema layanan tenaga pengajar yang menarik dan skala gaji yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortegliano Mortegliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Mortegliano Mortegliano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma lagu lagu lain tidak begitu mendapat airplay yang kerap kerana radio radio melayu pada ketika itu lebih banyak memberi ruang pada kumpulan indie yang menjadi fenomena waktu itu.", "r": {"result": "Hanya saja lagu-lagu lain tidak terlalu sering diputar karena radio Melayu saat itu lebih banyak memberi ruang bagi grup-grup indie yang menjadi fenomena saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Program Komuniti Sihat Perkasa Negara akan diperluaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Program Masyarakat Sehat Berdaya Nasional akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid ialah seramai 30 orang dengan seorang guru iaitu Gemulah Encik Abdul Hamid bin Derakta.", "r": {"result": "Jumlah siswa seluruhnya 30 orang dengan satu guru yaitu Gemulah Encik Abdul Hamid bin Derakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan fokus pada peningkatan kualitas SDM, Indonesia dapat segera mewujudkan visinya menjadi negara maju.", "r": {"result": "Saya yakin dengan fokus pada peningkatan kualitas sumber daya manusia, Indonesia dapat segera mewujudkan visinya menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan RCEP merangkumi populasi 3.56 bilion melibatkan volum dagangan AS$10.3 bilion.", "r": {"result": "Secara keseluruhan RCEP mencakup populasi 3,56 miliar yang melibatkan volume perdagangan sebesar US$10,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Data Meta", "r": {"result": "Perpustakaan Data Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara di Selangor, Kuala Lumpur catat 3,700 lebihan penghuni", "r": {"result": "Penjara di Selangor, Kuala Lumpur mencatat kelebihan 3.700 narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we can get the right fifth-year guy, I think we've got to add one.", "r": {"result": "Jika kita bisa mendapatkan pria tahun kelima yang tepat, saya pikir kita harus menambahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Pada tahun 1979, Sechrist Industries memperkenalkan Model mereka 500A ventilator yang direka khusus untuk kegunaan dengan dewan HYPERBARIC.", "r": {"result": "[4] Pada tahun 1979, Sechrist Industries memperkenalkan ventilator Model 500A mereka yang dirancang khusus untuk digunakan dengan ruang HYPERBARIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Negeri Sembilan Menteri Besar Negeri Sembilan mula dilantik sejak 1 Februari 1948 iaitu selepas tertubuhnya Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Menteri Besar Negeri Sembilan Menteri Besar Negeri Sembilan diangkat sejak 1 Februari 1948, yaitu setelah berdirinya Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru: \"Berkat yang melimpah-limpah kepada orang yang berada dekat api ini dan sesiapa yang ada (di daerah) sekelilingnya; dan Maha Sucilah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, (terdengar) dia berseru: \"Berkah berlimpah bagi mereka yang berada di dekat api ini dan siapa pun yang berada (di daerah) sekitarnya; dan Maha Suci Allah, Tuhan. dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Perdana Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Perdana atau nama ringkasnya \"SMK Cheras Perdana\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Lorong CP5, Tmn.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Perdana Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Perdana atau singkatnya \"SMK Cheras Perdana\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Lorong CP5, Tmn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membasuh tangan boleh mencegah penyebaran dan mereka yang dijangkiti tidak boleh pergi ke tempat kerja, penjagaan anak, atau sekolah.", "r": {"result": "Mencuci tangan dapat mencegah penyebaran dan mereka yang terinfeksi tidak boleh pergi bekerja, mengasuh anak, atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 perlu memberi keutamaan kepada aspek kesejahteraan bandar di Malaysia sebagai satu persediaan menghadapi cabaran ekonomi dan globalisasi pada masa hadapan.", "r": {"result": "Anggaran 2020 perlu mengutamakan aspek kesejahteraan perkotaan di Malaysia sebagai persiapan menghadapi tantangan ekonomi dan globalisasi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah aksi penikahan di Kunming pada bulan Maret di provinsi Yunnan, menewaskan 29 orang, dan pemerintah menyebut separatis Xinjiang adalah pelakunya, seperti juga kejadian Oktober 2013, ketika sebuah mobil menabrak kerumunan dan terbakar di alun-alun Tiananmen.", "r": {"result": "Serangan pernikahan pada bulan Maret di Kunming di provinsi Yunnan menewaskan 29 orang, dan pemerintah menyalahkan separatis Xinjiang, seperti halnya insiden Oktober 2013, ketika sebuah mobil menabrak kerumunan dan terbakar di lapangan Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Majlis Menandatangani Akujanji Proper A antara peserta dan Syarikat penyedia khidmat latihan di Kompleks Islam Darul Ridzuan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai acara Proper A Pledge Signing Ceremony antara peserta dan perusahaan penyedia jasa pelatihan di Kompleks Darul Ridzuan Islamic, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor skala dalam arah x", "r": {"result": "Faktor skala dalam arah x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA wanita apabila maut tersepit selepas kereta dinaiki terba di Jalan Mersing-Jemaluang, Kampung Gajah Mati, Mersing, 9.30 malam tadi.", "r": {"result": "DUA perempuan tewas terjepit setelah mobil yang ditumpanginya mengalami kecelakaan di Jalan Mersing-Jemaluang, Kampung Gajah Mati, Mersing, pukul 09.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Sewah Cina adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Lutung cina merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Tonny juga tercatat menjadi Komisaris Utama PT Prima Terminal Peti Kemas, anak perusahaan PT Pelindo I.Sebelum menjabat Dirjen Hubla, Tonny menempati posisi Staf Ahli Bidang Logistik, Multimoda dan Keselamatan Perhubungan, Kemenhub, sejak 2015.", "r": {"result": "Saat itu, Tonny juga tercatat sebagai Komisaris Utama PT Prima Terminal Peti Kemas, anak perusahaan PT Pelindo I. Sebelum menjabat sebagai Dirjen Hubla, Tonny menjabat sebagai Staf Ahli Bidang Keamanan Logistik, Multimoda dan Transportasi, Kementerian Transportasi, sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hendeh, Kisom Amir Hendeh, Kisom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amir Hendeh, Kisom Amir Hendeh, Kisom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, media melaporkan seorang doktor pakar yang juga ketua jabatan sebuah hospital di Lembah Klang yang sebelum ini didakwa terba kes gangguan seksual, sudah dipecat berkuat kuasa 14 November lalu.", "r": {"result": "Jumat lalu, media melaporkan bahwa seorang dokter spesialis yang juga kepala departemen sebuah rumah sakit di Lembah Klang, yang sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual, telah dipecat sejak 14 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya spesies dalam keluarga Odobenidae, salah satu tiga garis keturunan dalam superkeluarga Pinnipedia bersama-sama Phocidae dan Otariidae.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya spesies dalam famili Odobenidae, salah satu dari tiga garis keturunan dalam superfamili Pinnipedia bersama dengan Phocidae dan Otariidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada usul pindaan Perlembagaan dalam masa terdekat, kata menteri", "r": {"result": "Tidak ada usulan untuk mengubah konstitusi dalam waktu dekat, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pembandaran awal diwarnai dengan pemba penduduk setempat- Melayu dan Bumiputera di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Tahap awal urbanisasi diwarnai oleh penduduk lokal - Melayu dan Bumiputera di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tappa Tappa ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Sangrur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Tappa Tappa adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Sangrur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa dia boleh dipenjara sehingga tujuh tahun, atau didenda, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Sa dia bisa dipenjara sampai tujuh tahun, atau didenda, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang melakukan kesalahan boleh didakwa mengikut Seksyen 298A(1)(a) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara minimum dua tahun dan maksimum lima tahun.", "r": {"result": "Mereka yang melakukan pelanggaran dapat dituntut di bawah Pasal 298A(1)(a) KUHP yang mengatur minimal dua tahun dan maksimal lima tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang pakai baliho, ada yang pakai stiker.", "r": {"result": "Ada yang menggunakan papan reklame, ada yang menggunakan stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would take advantage of the flaws by trafficking people when the system was down,\" Star Online reported him as saying.", "r": {"result": "Mereka akan mengambil keuntungan dari kelemahan perdagangan orang ketika sistem mati,\" Star Online melaporkan dia mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mendapat pengiktrafan dengan kejayaan filem lakonannya seperti \"My Best Friend's Wedding\" dan \"There's Something About Mary\", dan mendapat sokongan daripada pengkritik dalam filem \"Being John Malkovich\", yang berjaya membuatkan dia mendapat pencalonan bagi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di \"Anugerah Golden Globes\", \"Anugerah BAFTA\" dan \"Anugerah SAG\"'.", "r": {"result": "Dia kemudian mendapat pengakuan dengan kesuksesan film aktingnya seperti \"My Best Friend's Wedding\" dan \"There Something About Mary\", dan mendapat pujian kritis dalam film \"Being John Malkovich\", yang membuatnya mendapatkan nominasi untuk Aktris Pendukung Terbaik di \"Penghargaan Golden Globes\", \"Penghargaan BAFTA\" dan \"Penghargaan SAG\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka selama 20 tahun secara rasminya berakhir apabila Armin melafazkan talak satu di Mahkamah Rendah Syariah Shah Alam pada 12 Julai 2018.", "r": {"result": "Pernikahan 20 tahun mereka resmi berakhir saat Armin mengucapkan talak satu di Pengadilan Negeri Syariah Shah Alam pada 12 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Garcia San Inocencio pada dirinya dipilih semula buat tempoh yang ketiga ke dalam Dewan Perundangan Puerto Rico dan di sana, beliau telah berkhidmat sebagai Wakil dan Jurucakap PIP sejak dari bulan Januari 1997.", "r": {"result": "Victor Garcia San Inocencio sendiri terpilih kembali untuk masa jabatan ketiga di Majelis Legislatif Puerto Rico dan di sana, ia menjabat sebagai Perwakilan dan Juru Bicara PIP sejak Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekpsedisi ini berlaku selepas Pertempuran Tabuk dan pertempuran yang berlaku dalam ekspedisi ini tidak menimbulkan masalah pada Khalid.", "r": {"result": "Ekspedisi ini berlangsung setelah Pertempuran Tabuk dan pertempuran yang terjadi dalam ekspedisi ini tidak menimbulkan masalah bagi Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membentuk kaliks utama dan kecil dan pelvis renal.", "r": {"result": "Ini juga membentuk calyces mayor dan minor dan pelvis ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad tidak berhenti sampai di situ, semua maqam yang dipandang berbahaya bagi aqidah ketauhidan, yang dibina seperti masjid yang pada ketika itu berselerak di seluruh wilayah Uyainah turut diratakan.", "r": {"result": "Syekh Muhammad tidak berhenti sampai di situ, semua maqam yang dianggap berbahaya bagi akidah tauhid yang dibangun seperti masjid yang kala itu tersebar di seluruh wilayah Uyainah juga diratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ini bukan soal main-mainan, sebabnya PERCATURAN PERJUANGAN kali ini, cukup serius dan TIDAK ADA TAWARMENAWARNYA LAGI.", "r": {"result": "Ternyata ini bukan soal main-main, alasannya adalah CHESS BATTLE kali ini cukup serius dan TIDAK ADA TAWARAN LAGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas laporan awal pada Julai 2015, Pada 2 Julai, ia diumumkan yang Mendler telah meninggalkan Hollywood Records pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Setelah laporan awal pada Juli 2015, Pada 2 Juli, diumumkan bahwa Mendler telah keluar dari Hollywood Records awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kereta berperisai menjadi semakin biasa dengan kebanyakan pihak bermusuh, terutama di lapangan terbuka.", "r": {"result": "Segera, mobil lapis baja menjadi semakin umum di sebagian besar musuh, terutama di medan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berperisai juga biasanya digunakan oleh firma keselamatan bagi mengangkut wang atau barangan bernilai bagi mengurangkan risiko rompakan lebuhraya, atau rampasan kargo.", "r": {"result": "Mobil lapis baja juga biasa digunakan oleh perusahaan keamanan untuk mengangkut uang atau barang berharga untuk mengurangi risiko perampokan jalan raya, atau pembajakan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini pada asalnya ditubuhkan pada tahun 2007 sebagai Inflikted tetapi menukar namanya atas sebab-sebab undang-undang.", "r": {"result": "Band ini awalnya dibentuk pada tahun 2007 sebagai Inflikted tetapi berganti nama karena alasan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini melibatkan banyak unsur Pengolahan Bahasa Semulajadi, berdasarkan kamus asas yang dibina sebagai sebahagian daripada penganalisis morfologi untuk Bahasa Tamil.", "r": {"result": "Proyek ini melibatkan banyak elemen Pemrosesan Bahasa Alami, berdasarkan kamus dasar yang dibuat sebagai bagian dari penganalisis morfologi untuk bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Wanita Utama Cemerlang dalam Siri Komedi untuk kedua-dua musim, pada tahun 2006 dan 2015, masing-masing.", "r": {"result": "Dia menerima nominasi untuk Primetime Emmy Award untuk Aktris Utama Luar Biasa dalam Serial Komedi untuk kedua musim, masing-masing pada tahun 2006 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So much so that they get trapped in their fantasy world only.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga mereka terjebak di dunia fantasi mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurangkan atau menghapuskan beberapa jenis makanan boleh menurunkan risiko NPC.", "r": {"result": "Mengurangi atau menghilangkan makanan tertentu dapat menurunkan risiko NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Brexit, Saifuddin berkata UK akan terus memainkan peranan selepas Brexit dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Terkait Brexit, Saifuddin mengatakan Inggris akan terus berperan pasca-Brexit di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ke 40 , berapa kali?", "r": {"result": "2 sampai 40, berapa kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata ada 18 di pihak kami mencadangkan calon Speaker kemudian ditolak pembangkang, kemudian di sana (pembangkang) cadang juga tapi kami tolak maka ada kemungkinan dalam keadaan terpaksa perlu dibuat pilihan raya negeri,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang ada 18 di pihak kami yang mengusulkan calon Ketua kemudian oposisi menolaknya, lalu ada (oposisi) juga mengusulkannya tapi kami menolaknya, sehingga ada kemungkinan harus diadakan pemilihan negara bagian, \" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dan pindaan terhadap perkara asas amalan demokrasi dasar seperti yang memba sistem, hak asasi rakyat dan kuota perwakilan dalam demokrasi, hak dan kelayakan mengundi, hak dan sistem pendaftaran, kaedah pengundian, sumbangan dana politik, pembiayaan kempen, penyuburan demokrasi, pengagihan dana parti dan lain-lain.", "r": {"result": "Perbaikan dan amandemen terhadap dasar-dasar praktik dasar demokrasi seperti sistem kepemimpinan, hak dasar rakyat dan kuota perwakilan dalam demokrasi, hak dan kualifikasi suara, hak dan sistem pendaftaran, metode pemungutan suara, sumbangan dana politik, pembiayaan kampanye, pengayaan demokrasi, distribusi partai dana dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor'easter ialah ribut berskala makro di sepanjang Pantai Timur Amerika Syarikat dan Kanada Atlantik; ia mendapat namanya dari arah angin itu datang.", "r": {"result": "Nor'easters adalah badai skala makro di sepanjang Pantai Timur Amerika Serikat dan Atlantik Kanada; itu mendapat namanya dari arah angin berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP sulung senama kumpulan ini dikeluarkan pada 2019 dengan seberapa lagu dikeluarkan sebagai single termasuk \"Pemacu Api dan \"Ratu Malam\".", "r": {"result": "EP debut self-title band ini dirilis pada tahun 2019 dengan beberapa lagu dirilis sebagai single termasuk \"Pemacu Api\" dan \"Ratu Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Grant adalah seorang pahlawan Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Jenderal Grant adalah pahlawan Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peserta pasaran dan syarikat tersenarai digalakkan untuk mengguna pakai semakan ini sebelum ini untuk faedah segera pemegang saham dan pelabur,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Namun, pelaku pasar dan perusahaan tercatat didorong untuk mengadopsi revisi ini lebih awal untuk keuntungan langsung pemegang saham dan investor,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Benzema sudah berusia 31 tahun dan sering mendapatkan kritikan karena mandul dalam beberapa musim terakhir.", "r": {"result": "Karim Benzema sudah berusia 31 tahun dan sering dikritik karena mandul dalam beberapa musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ia orang yang berilmu, kerana kami telah mengajarnya (dengan perantaraan wahyu); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (akan rahsia takdir Tuhan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia adalah orang yang berilmu, karena Kami telah mengajarinya (melalui wahyu); namun kebanyakan orang tidak mengetahui (tentang rahasia takdir Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak %d keluar secara normal", "r": {"result": "Anak %d keluar secara normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kita mengumumkan peruntukan RM24 juta untuk kerja pembaikan semua sekolah dan institusi pendidikan bawah kementerian yang terjejas akibat taufan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, kami mengumumkan alokasi RM24 juta untuk perbaikan semua sekolah dan lembaga pendidikan di bawah kementerian yang terkena dampak topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terperanjat apabila dibanjiri oleh masalah-masalah remeh-temeh dari tikus sehingga lampu jalan yang sepatutnya ditangani oleh anggota majlis tempatan.", "r": {"result": "Dia terkejut ketika dibanjiri masalah sepele dari tikus hingga lampu jalan yang seharusnya bisa ditangani oleh anggota dewan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan kedua, tertuduh didakwa melakukan perbuatan sama terhadap seorang lagi kanak-kanak perempuan berusia 12 tahun di lokasi sama pada jam 9 pagi, Mei lalu.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran kedua, terdakwa dituduh melakukan perbuatan yang sama terhadap seorang gadis berusia 12 tahun lainnya di lokasi yang sama pada pukul 09.00 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Ladang Blue Valley begitu murah hati memberi sebuah bangunan lama pejabat ladang itu untuk sekolah.", "r": {"result": "Blue Valley Farm sangat murah hati memberikan gedung kantor tua pertanian untuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Donets'k Lapangan Terbang Donets'k adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Donets'k, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Donets'k Bandara Donets'k adalah sebuah bandara yang terletak di kota Donets'k, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS akan menyemak secara terperinci individu yang terba dalam kes yang dikemukakan setelah menerima butiran lanjut daripada PDRM.", "r": {"result": "EMGS akan memeriksa secara detail individu yang terlibat dalam kasus yang diajukan setelah menerima rincian lebih lanjut dari PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghindari hal tersebut, Inmax sebagai platform perdagangan cryptocurrency akan menggelar Inmax Day.", "r": {"result": "Menghindari hal tersebut, Inmax sebagai platform trading cryptocurrency akan menyebut Inmax Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI projek Napier Jauhar memberi makanan kepada lembu ternakan.", "r": {"result": "ANGGOTA proyek Napier Jauhar memberi makan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ernst Lubitsch dan merupakan filem dalam genre Romantik-Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Ernst Lubitsch dan merupakan film bergenre Romantic-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sostratus juga mengukir namanya di tapak bangunan itu, serta inskripsi: Sostratus, anak Dexiphanes dari Cnidia membaktikan bangunan ini kepada tuhan-tuhan, bagi pihak pelayar dan penelajah.", "r": {"result": "Namun, Sostratus juga mengukir namanya di situs bangunan tersebut, serta prasasti: Sostratus, putra Dexiphanes dari Cnidia mendedikasikan bangunan ini untuk para dewa, atas nama para pelaut dan penjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula tetingkap untuk muatkannya dalam resolusi jauh", "r": {"result": "Ubah ukuran jendela agar sesuai dengan resolusi jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu pemerintah Thailand mengucurkan dana sebesar 1,8 miliar Dollar AS atau sekitar 28 triliun Rupiah.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah Thailand mengalokasikan dana sebesar 1,8 miliar US Dollar atau sekitar 28 triliun Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas itu menyebabkan dua daripada pelajar terba selepas tercampak keluar daripada kereta manakala seorang lagi daripada mereka tersepit di tempat duduk hadapan.", "r": {"result": "Tabrakan itu menyebabkan dua siswa tertabrak setelah terlempar keluar dari mobil sementara seorang lainnya terjepit di kursi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sudah bekerja keras untuk memenangi Pilihan Raya Umum ke-14, dan seterusnya membentuk kerajaan ini, dan ianya mustahil tanpa sokongan padu rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKita semua telah bekerja keras untuk memenangkan Pemilihan Umum ke-14, dan selanjutnya membentuk pemerintahan ini, dan tidak mungkin tanpa dukungan kuat dari rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pemotongan bahagian ekor lebih digunakan untuk merujuk pembuangan ekor, istilah pemotongan telinga digunakan untuk merujuk bahagian telinga.", "r": {"result": "Sementara pemotongan ekor lebih umum digunakan untuk merujuk pada penghilangan ekor, istilah pemotongan telinga digunakan untuk merujuk pada bagian telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St Anne's Convent memiliki 0 pelajar lelaki dan 442 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 442 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Biara St Anne memiliki 0 siswa laki-laki dan 442 siswa perempuan, sehingga total menjadi 442 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menyusun makanan di UM Campus Food Bank, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Relawan menyiapkan makanan di Bank Pangan Kampus UM, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part 2 78.", "r": {"result": "Bagian 2 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul baka ini boleh dijejak semula ke Daerah Lake, secara tertentu, kepada tuan pemburu Ullswater, Joe Bowman, seorang pembiak baka terier sempadan awal.", "r": {"result": "Asal-usul trah ini dapat ditelusuri kembali ke Lake District, sebagian, ke ahli berburu Ullswater Joe Bowman, seorang peternak terrier perbatasan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana saya meminta kepadamu, pergi.", "r": {"result": "Apakah karena aku memintamu, pergilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditadbir oleh UNINETT Norid.", "r": {"result": "Ini dikelola oleh UNINETT Norid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip berkenaan disenaraikan di bawah menu videos&more.", "r": {"result": "Klip tersebut tercantum di bawah menu videos&more.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil gembira kerana hampir menunaikan kesemua permintaan jin-jin tersebut walaupun sukar dan berharap mereka tidak mengganggunya lagi.", "r": {"result": "Akil senang hampir memenuhi semua permintaan jin meski sulit dan berharap mereka tidak mengganggunya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna juga menyamakan Shakti dengan Isvara atau Tuhan.", "r": {"result": "Ramakrishna juga menyamakan Shakti dengan Isvara atau Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Tais Talang Tais merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelam Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Tais Talang Tais adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kelam Tengah, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura telah memprotes pergerakan yang tidak sah, yang tidak konsisten dengan hukum internasional,\" tulis kementerian.", "r": {"result": "\"Singapura telah memprotes pergerakan ilegal, yang tidak sesuai dengan hukum internasional,\" tulis kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi kejayaan kewangan utama, Rs91.42 crore berbanding belanjawan Rs10 crore.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kesuksesan finansial yang besar, Rs91,42 crore dibandingkan dengan anggaran Rs10 crore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita melaporkan ATM didakwa belum menerima enam helikopter tempur ringan jenis MD 530G bernilai RM300 juta, yang mana urus niaga perolehan aset itu dibuat oleh pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita mengabarkan bahwa ATM diduga belum menerima enam heli tempur ringan MD 530G senilai RM300 juta yang transaksi akuisisi asetnya dilakukan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1934, apabila Blomberg mengarahkan semua perajurit yang dianggap berketurunan Yahudi (iaitu, mempunyai ibubapa berketurunan Yahudi atau datuk nenek yang bertukar agama; sebelum pemerintahan Nazi, pihak \"Reichswehr\" tidak menerima orang Yahudi) diberi pemberhentian yang memalukan, Fritsch tidak membantah dan melaksanakan arahan tersebut.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1934, ketika Blomberg memerintahkan semua tentara yang dianggap keturunan Yahudi (yaitu, memiliki orang tua atau kakek nenek Yahudi yang telah pindah agama; sebelum rezim Nazi, \"Reichswehr\" tidak menerima orang Yahudi) untuk diberhentikan secara memalukan, Fritsch tidak memprotes dan menjalankan instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman rumpai Acalypha dikawasan bersebelahan sawah padi sebagai tempat perlindungan kepada beberapa spesis predator, seperti spesies \"Acalypha indica\" dan \"Acalypha hispida\".", "r": {"result": "Budidaya gulma Acalypha di area samping sawah sebagai tempat berlindung beberapa spesies predator, seperti spesies \u201cAcalypha indica\u201d dan \u201cAcalypha hispida\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU Thailand: Keputusan rasmi 9 Mei", "r": {"result": "Pemilihan umum Thailand: Hasil resmi 9 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikelet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli AMANAH dan pejuang rakyat hendaklah memainkan isu ini, iaitu kerajaan PH walaupun Menteri Kewangannya adalah Cina DAP, tetapi dia sudah menyelamatkan institusi perniagaan Bumiputera dan tabung terbesar orang Islam.", "r": {"result": "Seharusnya seluruh anggota Amanah dan pejuang rakyat memainkan isu ini, yaitu pemerintah PH meskipun Menteri Keuangannya DAP Tionghoa, tapi dia sudah menyelamatkan lembaga bisnis Bumiputera dan dana terbesar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pada tahaun 2015 dan 2016 sekolah telah mengadakan sukan tahunan di padang baharu.", "r": {"result": "Kini pada tahun 2015 dan 2016 sekolah telah mengadakan olah raga tahunan di lapangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat menggunakan cara pengiraan ini, 17 peratus rakyat Amerika dilaporkan miskin.", "r": {"result": "Akibat penggunaan metode penghitungan ini, 17 persen orang Amerika dilaporkan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan terhadap panas juga lebih tinggi dibandingkan dengan PA 12.", "r": {"result": "Ketahanan terhadap panas juga lebih tinggi dibandingkan dengan PA 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman telah dipetik oleh profesor Australia kesusasteraan Indonesia Keith Foulcher sebagai perintis awal kritikan sastera Indonesia.", "r": {"result": "Usman telah dikutip oleh profesor sastra Indonesia Australia Keith Foulcher sebagai pelopor awal kritik sastra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi: \"IIIT Anwar Ibrahim telah dimasukkan ke dalam tuntutan mahkamah oleh mangsa-mangsa 9/11 memohon ganti rugi daripada pertubuhan yang dikaitkan dengan 'memberikan sokongan kepada Islam radikal\".", "r": {"result": "Terlebih lagi: \"IIIT Anwar Ibrahim telah dimasukkan dalam gugatan oleh korban 9/11 yang mencari ganti rugi dari organisasi yang terkait dengan 'memberikan dukungan untuk Islam radikal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap _Baru", "r": {"result": "Jendela baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 1990, Undang-undang Asas Hong Kong secara rasmi diterima sebagai perlembagaan mini Hong Kong SAR selepas penyerahan.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 April 1990, Hukum Dasar Hong Kong secara resmi diterima sebagai konstitusi mini SAR Hong Kong setelah penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menumbuhkan sepasang tanduk yang berbeza panjangnya, di mana satu daripadanya lebih panjang dan melengkung seperti bulan sabit.", "r": {"result": "Ia juga menumbuhkan sepasang tanduk dengan panjang yang berbeda-beda, salah satunya lebih panjang dan melengkung seperti bulan sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurom Daraq Gurom Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurom Daraq Gurom Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dunia luar, menurut Oktar, tidak boleh diketahui, terutamanya melalui deria.", "r": {"result": "Oleh karena itu dunia luar, menurut Oktar, tidak dapat diketahui, apalagi melalui panca indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man Uses Hockey to Help Others With Parkinson's Disease", "r": {"result": "Pria Menggunakan Hoki untuk Membantu Orang Lain Dengan Penyakit Parkinson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jeram Mengkuang Masjid Jeram Mengkuang merupakan sebuah masjid yang terletak dalam kawasan Bidor, Daerah Batang Padang Perak.", "r": {"result": "Masjid Jeram Mengkuang Masjid Jeram Mengkuang adalah masjid yang terletak di Bidor, Kecamatan Batang Padang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau mengumumkan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan melengkapkan senarai enam kumpulan pemimpin tertinggi dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan yang dipengerusikan oleh Dr. Mahathir bersama wakil tertinggi empat komponen Pakatan Harapan yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengumumkan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan melengkapi daftar enam pimpinan tertinggi Dewan Presiden Pakatan Harapan yang diketuai Dr. Mahathir bersama dengan perwakilan teratas dari empat komponen Pakatan Harapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).", "r": {"result": "Katakan: \"Donasi - apapun) yang melebihi kebutuhan (Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No country would like its citizens to work in another country, but in a global market environment there are many inclinations to be mobile,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Tidak ada negara yang ingin warganya bekerja di negara lain, tetapi dalam lingkungan pasar global ada banyak kecenderungan untuk berpindah-pindah,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a. Untuk kemampuan verbal sendiri meliputi: Analogi, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam bernalar melalui perbandingan dua konsep kata yang memiliki hubungan tertentu; Silogisme, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan dari dua pernyataan yang diberikan; dan Analitis, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menganalisis informasi yang diberikan dan menarik kesimpulan b. Untuk kemampuan numerik meliputi: Berhitung, dengan tujuan mengukur kemampuan hitung sederhana; Deret angka, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam melihat pola hubungan angka-angka; Perbandingan kuantitatif, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan berdasarkan dua data kuantitatif; Soal cerita, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk melakukan analisis kuantitatif dari informasi yang diberikan.", "r": {"result": "sebuah. Untuk kemampuan verbal itu sendiri meliputi: Analogi, dengan tujuan mengukur kemampuan nalar individu melalui perbandingan dua konsep kata yang memiliki hubungan tertentu; Silogisme, dengan tujuan mengukur kemampuan individu menarik kesimpulan dari dua pernyataan yang diberikan; dan Analitik, dengan tujuan untuk mengukur kemampuan individu dalam menganalisis informasi yang diberikan dan menarik kesimpulan b. Untuk kemampuan numerik meliputi: Menghitung, dengan tujuan mengukur kemampuan berhitung sederhana; Deret angka, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam melihat pola hubungan antar angka; Perbandingan kuantitatif, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan berdasarkan dua data kuantitatif; Soal cerita, dengan tujuan untuk mengukur kemampuan individu dalam melakukan analisis kuantitatif terhadap informasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita dapat menyaksikan baka baharu ini yang dengan rasminya saya namakan 'BK' bersempena nama gabungan Boer dan Katjang,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran baka baharu BK dan perasmian Pusat Kecemerlangan Penyelidikan dan Inovasi (COE) Ternakan Mardi, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Hari ini kita bisa menyaksikan breed baru ini yang secara resmi saya beri nama 'BK' bersamaan dengan nama gabungan Boer dan Katjang,\" katanya kepada wartawan setelah peluncuran breed BK baru dan peresmian Pusat Unggulan Riset dan Inovasi Peternakan Mardi. (COE), di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya masalah yang diperselisihkan adalah, berapa banyak dari sekitar 10 juta orang Kaum Uighur di Xinjiang, yang secara paksa \"dibantu\" dengan cara ini.", "r": {"result": "Satu-satunya masalah yang diperdebatkan adalah berapa banyak dari sekitar 10 juta orang Uighur di Xinjiang yang secara paksa \"dibantu\" dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kigoma terletak pada kedudukan Latitud S04* 53.1050', Longitud E29* 40.2115' pada ketinggian 822.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kigoma terletak di Latitude S04* 53.1050', Longitude E29* 40.2115' pada ketinggian 822.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Majistret di Putrajaya hari ini membebaskan dua suspek termasuk pegawai kanan sebuah badan berkanun yang direman berhubung skandal projek melibatkan badan berkanun itu yang dianggarkan bernilai lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Pengadilan Magistrat di Putrajaya hari ini membebaskan dua tersangka termasuk seorang pejabat senior badan hukum yang ditahan sehubungan dengan skandal proyek yang melibatkan badan hukum yang diperkirakan bernilai lebih dari RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pemba tenaga kerja wanita meningkat daripada 46 peratus pada 2009 kepada 54.3 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "Tingkat pekerjaan perempuan meningkat dari 46 persen pada 2009 menjadi 54,3 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahukah Anda kalau talenan ternyata bisa membuat AndaBagaimana mungkin?", "r": {"result": "Tapi tahukah kamu kalau talenan bisa bikin kamu Kok bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis militer Wei Dongxu menyebut senjata baru itu sebagai senjata \"fiksi ilmiah\" yang akan membuat satu prajurit China setara dengan 10 pasukan musuh.", "r": {"result": "Analis militer Wei Dongxu menyebut senjata baru itu sebagai senjata \"fiksi ilmiah\" yang akan membuat satu tentara Tiongkok setara dengan 10 pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otelu Rosu Otelu Rosu merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Otelu Rosu Otelu Rosu adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jharlang Jharlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jharlang Jharlang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sebelum ini DAP menggesa rakyat membuat aduan namun kini setelah berkuasa mereka tidak mengambil sebarang tindakan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebelumnya DAP mengimbau masyarakat untuk mengadukan namun sekarang setelah berkuasa tidak ada tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha memegang watak sebagai Azura, seorang pekerja di sebuah kedai buku.", "r": {"result": "Fasha berperan sebagai Azura, seorang karyawan di sebuah toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan beberapa orang telah ditangkap dan kemudiannya dibebaskan atas jaminan.", "r": {"result": "Beberapa orang dilaporkan ditangkap dan kemudian dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ia mendapat pendapatan kasar sebanyak $22.718.184 pada hujung minggu pembukaannya untuk purata $7,743 pada 2,934 tempat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, itu meraup $22.718.184 pada akhir pekan pembukaannya dengan rata-rata $7.743 di 2.934 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For years, the individual opposition parties were reluctant to abandon their logos.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, masing-masing partai oposisi enggan meninggalkan logo mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Australia kemudiannya pada malam yang sama.", "r": {"result": "Dia dilantik sebagai Perdana Menteri Australia pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama menjawat jawatan Perdana Menteri pada 3 April 2009, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan menarik balik larangan pener sementara bagi dua surat khabar serta membebaskan 13 tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) selain mengisytiharkan akan memulakan proses kajian semula terhadap ISA.", "r": {"result": "Pada hari pertamanya sebagai Perdana Menteri pada 3 April 2009, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pencabutan larangan sementara atas dua surat kabar dan pembebasan 13 tahanan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) selain menyatakan bahwa ia akan memulai proses tersebut. meninjau ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sornin-Leulac Saint-Sornin-Leulac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sornin-Leulac Saint-Sornin-Leulac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RITZ juga akan membeli semula buah guarana yang telah dituai daripada KKSB dan kos pengangkutan untuk penghantaran dan pengambilan barang tuaian ditanggung sepenuhnya oleh RITZ\".", "r": {"result": "RITZ juga akan membeli kembali buah guarana yang telah dipanen dari KKSB dan biaya pengangkutan untuk pengiriman dan pengambilan hasil panen akan ditanggung sepenuhnya oleh RITZ\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONG KONG 25 Mac - Pilihan raya umum Thailand telah dicemari oleh 'penyelewengan' dan 'manipulasi' bagi memastikan junta tentera mengekalkan cengkaman politik mereka.", "r": {"result": "HONG KONG 25 Maret - Pemilihan umum Thailand telah dirusak oleh 'distorsi' dan 'manipulasi' untuk memastikan junta militer mempertahankan cengkeraman politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim komunis Bulgaria telah mengumumkan kepercayaan Islam adalah berlawanan dengan kepercayaan komunis dan rakyat Bulgaria.", "r": {"result": "Rezim komunis Bulgaria telah mengumumkan bahwa keyakinan Islam bertentangan dengan keyakinan komunis dan rakyat Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rival terdekatnya, Barbara Rosenkranz dari Parti Kebebasan yang ekstrem kanan mendapat 452.615 (15,62%).", "r": {"result": "Saingan terdekatnya, Barbara Rosenkranz dari Partai Kebebasan sayap kanan mendapatkan 452.615 (15,62%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh A berbunyi,\" Apakah gambaran terbaik San Diego,California, di peta dunia?\" di atas peta dunia?\"", "r": {"result": "Contoh A berbunyi, \"Apa representasi terbaik dari San Diego, California, di peta dunia?\" di peta dunia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban juga mudah dihubungkan melalui rangkaian jalan keretapi utama di Semenanjung Malaysia yang menghubungkannya dengan kebanyakan bandar-bandar utama.", "r": {"result": "Seremban juga mudah dihubungkan melalui jaringan kereta api utama di Semenanjung Malaysia yang menghubungkannya dengan sebagian besar kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4728 haiwan dan 4914 tumbuhan yang diklasifikasikan sebagai terjejas berbanding dengan tahun 1998 pada masing-masing pada tahap 2815 dan 3222.", "r": {"result": "Ada 4728 hewan dan 4914 tumbuhan yang diklasifikasikan sebagai terpengaruh dibandingkan tahun 1998 masing-masing pada tingkat 2815 dan 3222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaring gol utama di sebelahnya ialah Gautam Gambhir, sementara pengambil gawang utama ialah Sunil Narine.", "r": {"result": "Pencetak gol terbanyak di sebelahnya adalah Gautam Gambhir, sedangkan pencatat gawang terbanyak adalah Sunil Narine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonbon O Chocolat I 2.", "r": {"result": "Bonbon O Cokelat I 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas siri mesyuarat dan pujukan yang memberikan mereka pemahaman yang lebih baik mengenai konsep wayang, mereka akhirnya membenarkan kakitangan dan para pelakon ke dalam.", "r": {"result": "Namun setelah serangkaian pertemuan dan bujukan yang memberi mereka pemahaman yang lebih baik tentang konsep film, mereka akhirnya membiarkan staf dan aktor masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Layang-layang Batu tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Walet Batu tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi berita paling menonjol di negara kita apabila 26 rakyat Malaysia yang kononnya menerima visa furada terkandas di Lapangan Terbang Antarabangsa King Abdul Aziz di Jeddah.", "r": {"result": "Namun berita paling menonjol di negara kita adalah ketika 26 warga Malaysia yang diduga menerima visa furada terdampar di Bandara Internasional King Abdul Aziz di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat dunia terutama rakyat di India menjadi cetek pemikirannya apabila menyentuh soal warna kulit wanita.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dunia, khususnya masyarakat di India, menjadi dangkal pemikirannya jika menyangkut isu warna kulit perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dipulihkan dan ditukar kepada Medina Hotel.", "r": {"result": "Itu kemudian dipulihkan dan diubah menjadi Medina Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menduga Jerman akan melanggar keberkecualian Belgium terlebih dahulu, memberikan alasan untuk Perancis campur tangan atau orang-orang Belgium akan meminta sokongan apabila serangan berlaku.", "r": {"result": "Prancis curiga bahwa Jerman akan melanggar kenetralan Belgia terlebih dahulu, memberikan alasan kepada Prancis untuk campur tangan atau bahwa Belgia akan meminta dukungan jika terjadi serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo (filem) Hugo ialah sebuah Inggeris.", "r": {"result": "Hugo (film) Hugo adalah orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pornografi, keluarga bermasalah, persekitaran serta masalah buli juga antara penyebab yang dikenal pasti mendorong seorang itu terjebak dalam golongan LGBT,\" katanya pada Seminar Kesedaran Ummah: LGBT... Apa Yang Anda Perlu Tahu?", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pornografi, masalah keluarga, lingkungan dan masalah bullying juga menjadi beberapa penyebab yang teridentifikasi yang mendorong seseorang terjebak dalam kelompok LGBT,\u201d ujarnya pada Seminar Penyadaran Publik: LGBT... Yang Perlu Anda Ketahui ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah perkampungan terbesar, ia dipimpin oleh seorang Kage yang digelar sebagai Tsuchikage.", "r": {"result": "Sebagai desa terbesar, dipimpin oleh seorang Kage yang dikenal sebagai Tsuchikage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada Tarikh telah mengandung tanpa menunjukkan tanda-tanda kehamilan.", "r": {"result": "Istri Date hamil tanpa menunjukkan tanda-tanda kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman Menangis Seniman Menangis merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1990.", "r": {"result": "Artis Menangis Artis Menangis adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 1,679 dipilih kerana ia adalah semiprime (hasil dua nombor perdana), disusun secara segi empat sebagai 73 baris dengan 23 tiang.", "r": {"result": "Angka 1.679 dipilih karena merupakan semiprima (hasil kali dua bilangan prima), yang disusun secara persegi dengan 73 baris kali 23 kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita semua tahu kerajaan PH tak lama, satu penggal saja,\" ujarnya berseloroh.", "r": {"result": "Karena kita semua tahu pemerintahan PH tidak akan bertahan lama, hanya satu periode saja,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, dia memenangi sebuah anugerah untuk \"Best Performer\" di Anugerah Adult Erotic Gay Video dikenali dalam industri sebagai \"Grabbys\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia memenangkan penghargaan untuk \"Penampil Terbaik\" di Penghargaan Video Gay Erotis Dewasa yang dikenal di industri sebagai \"Grabbys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan biasa yang dilakukan oleh doktor yang tidak biasa dengan melioidosis adalah hanya menghantar contoh dari tempat terjejas (yang merupakan prosedur biasa bagi kebanyakan jangkitan lain) dan bukannya menghantar penyaringan penuh.", "r": {"result": "Kesalahan umum yang dilakukan oleh dokter yang tidak terbiasa dengan melioidosis adalah hanya mengirim sampel dari area yang terkena (yang merupakan prosedur normal untuk sebagian besar infeksi lainnya) alih-alih mengirim pemeriksaan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mereka terhad dan itupun didedahkan dalam cara mereka (polis) menjalankan tugas, cara mereka cuba menutup atau mereka cerita dan perkara sedemikian,\" katanya sambil menambah saman sivil ialah jalan terakhir keluarganya.", "r": {"result": "Kekuasaan mereka terbatas dan itu terungkap dari cara mereka (polisi) menjalankan tugasnya, cara mereka mencoba menutupi atau mengarang cerita dan hal-hal semacam itu,\" katanya, seraya menambahkan bahwa gugatan perdata adalah pilihan terakhir keluarga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pagar kambing dihamparkan, dilanggar, ataupun diatasi dengan apa jua cara, maka kambing sudah hampir tentu akan melarikan diri.", "r": {"result": "Jika pagar kambing itu ditebar, dilanggar, atau ditembus dengan cara apa pun, maka kambing itu hampir pasti akan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengilhamkan sebuah kampung berbentuk seakan-akan Felda bagi penduduk Melayu di Tanah Tinggi Cameron yang rata-rata bekerja dalam sektor kerajaan memiliki rumah dan sedikit tanah bagi menjalankan kegiatan pertanian.", "r": {"result": "Ia mengilhami sebuah desa berbentuk Felda bagi penduduk Melayu di Dataran Tinggi Cameron yang rata-rata bekerja di sektor pemerintahan memiliki rumah dan sedikit tanah untuk melakukan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian meminta supaya but kenderaan dibuka kerana disyaki membawa kertas lebihan undi.", "r": {"result": "Mereka kemudian meminta bagasi kendaraan dibuka karena diduga membawa surat suara berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Konan Bedie : << En politique, il n'y a pas d'age limite>>", "r": {"result": "Henri Konan Bedie : <>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tahun kemudian, 12 buah bilik darjah yang baru telah didirikan untuk membolehkan murid-murid tahun enam melanjutkan pelajaran ke peringkat sekolah menengah.", "r": {"result": "2 tahun kemudian, 12 ruang kelas baru dibangun untuk memungkinkan siswa tahun keenam melanjutkan studi ke tingkat sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam akhbar melaporkan, MyCC mencadang syarikat penyedia perkhidmatan e-hailing, Grab didenda RM86,772,943.76 kerana amalan menindas.", "r": {"result": "Kemarin pers melaporkan bahwa MyCC mengusulkan agar penyedia layanan e-hailing Grab didenda RM86.772.943,76 karena praktik yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lahirkan di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Lahir di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-71-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-71-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tsemasa cuba membuka jurnal pada %s", "r": {"result": "\\ketika mencoba membuka jurnal di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu identitas ini akan membuat umur gerakan ini bertahan lama karena sebab lahirnya gerakan ini adalah isu dan kemungkinan konflik yang lebih awet.", "r": {"result": "Isu identitas ini akan membuat usia gerakan ini bertahan lama karena alasan lahirnya gerakan ini adalah isu dan kemungkinan konflik yang lebih berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tawaran berlakon memang banyak kerana industri lakonan tempatan kekurangan artis veteran, tetapi sukar untuk saya penuhi.", "r": {"result": "\u201cAda banyak tawaran akting karena industri akting lokal kekurangan artis veteran, tapi sulit bagi saya untuk memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ruak-ruak adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (Vertebrat), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung totol adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Picung.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Picung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Krishna, Jl.", "r": {"result": "TK Krisna, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1.81 meter dan beratnya 76 kilogram.", "r": {"result": "Tingginya 1,81 meter dan beratnya 76 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan silat terbagi kepada bunga yang sesetengah perguruan menganggapnya sebagai (pergerakan seolah-olah tarian, digelar juga seni atau tari) tapi sebenarnya ia adalah langkah untuk memusatkan tenaga/mengumpul tenaga atas tubuh badan seorang pesilat dan buah (pukulan atau buah pukul).", "r": {"result": "Gerak-gerak silat terbagi menjadi kembang-kembang yang oleh sebagian guru dianggap sebagai (gerakan seolah-olah menari, disebut juga seni atau tari) tetapi sebenarnya merupakan langkah untuk memusatkan tenaga/menghimpun tenaga pada tubuh seorang pencak silat dan buah (pukulan atau pukulan). buah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang kini bertugas di Jabatan Pertanian Pahang, mengemukakan tuntutan palsu berjumlah RM3,243 hingga RM9,000 menggunakan Borang Perubatan dan resit berkaitan rawatan yang sedang dilakukan di pusat fertiliti berkenaan.", "r": {"result": "Terdakwa, yang saat ini bekerja di Departemen Pertanian Pahang, mengajukan klaim palsu sebesar RM3.243 hingga RM9.000 menggunakan Formulir Medis dan kuitansi terkait perawatan yang dilakukan di pusat kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun 72 minit sebelum kick-off nama Ronaldo ditarik dari pendaftar startline menentang Perancis yang mana dikatakan Ronaldo diserang penyakit sawan.", "r": {"result": "Namun, 72 menit sebelum kick-off, nama Ronaldo ditarik dari daftar startline melawan Prancis, yang menurut Ronaldo mengalami kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Australia, New Zealand dan banyak lagi negara meletakkan tanggungjawab ini di bawah badan pengurusan pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Kanada, Australia, Selandia Baru, dan banyak negara lain menempatkan tanggung jawab ini di bawah badan penyelenggara pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kedua-dua kategori tersebut boleh diguna pakai memandangkan matlamat utama pembangunan model ini adalah untuk menggabungkan ciri-ciri kereta Super GT dan supercar.", "r": {"result": "Namun, kedua kategori tersebut dapat digunakan karena tujuan utama pengembangan model ini adalah menggabungkan karakteristik mobil Super GT dan supercar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think it's important that we don't lose sight of the past.", "r": {"result": "\"Saya pikir penting bagi kita untuk tidak melupakan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun persediaan awal tawaran dari Turki, Ireland-Wales-Scotland dan Azerbaijan-Georgia untuk menjadi tuan rumah Euro 2020 telah berlaku, namun ia telah diumumkan pada bulan Disember 2012 bahawa kejohanan itu akan diadakan di bandar-bandar di beberapa negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Meskipun persiapan awal penawaran dari Turki, Irlandia-Wales-Skotlandia dan Azerbaijan-Georgia untuk menjadi tuan rumah Euro 2020 telah dilakukan, diumumkan pada Desember 2012 bahwa turnamen akan diadakan di kota-kota di beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saryozek Saryozek merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Saryozek Saryozek adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekaligus menafikan dakwaan sesetengah pihak bahawa kerajaan hari ini tidak menjaga hubungan baik dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus membantah klaim beberapa pihak bahwa pemerintah saat ini tidak menjaga hubungan baik dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2010, Azman Yusof telah dilantik sebagai Pelukis DiRaja Selangor oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2010, Azman Yusof ditunjuk sebagai Pelukis Kerajaan Selangor oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang mendasarinya bukan berkenaan isu kesahan.", "r": {"result": "\u201cMasalah dasarnya bukan masalah legalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wibisono menambahkan, komplotan tersebut biasa kumpul di warung.", "r": {"result": "Wibisono menambahkan, geng itu biasa berkumpul di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek Buku Biru dan Majestic 12 Daily Express 'Project Blue Book' atau Projek Buku Biru adalah projek yang disponsori oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan bertujuan untuk menyelidiki dan mengumpulkan segala laporan atau dokumen yang terkait dengan info mengenai kontak atau kunjungan alien, serta pesawat alien di wilayah AS maupun negara-negara lainnya.", "r": {"result": "Project Blue Book dan Majestic 12 Daily Express 'Project Blue Book' atau Project Blue Book adalah proyek yang disponsori oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan bertujuan untuk menyelidiki dan mengumpulkan semua laporan atau dokumen yang berkaitan dengan informasi tentang kontak atau kunjungan alien, serta kunjungan alien. pesawat di wilayah AS dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, persembahan diberhentikan dan alat-alat muzik biola dan akordion menggantikan rebab dan serunai untuk memainkan lagu-lagu joget.", "r": {"result": "Kemudian pertunjukan dihentikan dan alat musik biola dan akordeon menggantikan rebab dan seruling untuk memainkan lagu dansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal terbiar sehingga sekitar 1845, apabila John Waterston menerbitkan kertas kerja membina pada aturan utama teori kinetik; ini ditolak oleh Royal Society of England.", "r": {"result": "Itu tetap menganggur sampai sekitar tahun 1845, ketika John Waterston menerbitkan sebuah makalah tentang aturan utama teori kinetik; ini ditolak oleh Royal Society of England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladies and Gentlemen, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, Sweetness wound up making that a moot point.", "r": {"result": "Nah, Sweetness akhirnya membuat poin yang bisa diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu lagi lakaran sejarah dalam Perkhidmatan Awam Negara di mana JPA buat julung kalinya diberi tanggungjawab untuk menggalas amanah mentransformasikan Perkhidmatan Awam ke arah menyediakan Perkhidmatan Awam berprestasi tinggi dalam mendokong aspirasi negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini adalah sketsa sejarah lain dalam Pelayanan Publik Nasional dimana JPA untuk pertama kalinya diberi tanggung jawab mengemban amanah mentransformasikan Pelayanan Publik untuk memberikan Pelayanan Publik yang berkinerja tinggi dalam mendukung cita-cita negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2020 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Chong Chieng Jen, berkata selepas beberapa bulan berunding, PETRONAS bukan hanya bersetuju mengambilalih operasi, malah turut menanggung kos pengangkutan bahan api ke kawasan pedalaman itu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Chong Chieng Jen, mengatakan setelah beberapa bulan negosiasi, PETRONAS tidak hanya setuju untuk mengambil alih operasi, tetapi juga menanggung biaya pengangkutan bahan bakar ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar perkahwinan campur telah meningkat lebih kurang 55% pada tahun 1944 kepada 90%-99% pada 2004.", "r": {"result": "Tingkat perkawinan telah meningkat dari sekitar 55% pada tahun 1944 menjadi 90%-99% pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Asuma terlepas daripada kesan kutukan Hidan, dia terus melulu dan memancung kepala Hidan.", "r": {"result": "Ketika Asuma lolos dari efek kutukan Hidan, dia melanjutkan dengan gegabah dan memenggal kepala Hidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya (1987), Fotograf terdiri daripada 4 anggota asal iaitu : Selepas album \"7:30 Psikosis\" dikeluarkan pada tahun 1990, Amran menarik diri dari Fotograf lalu menubuhkan kumpulan Damasutra yang juga bernaung di bawah syarikat rakaman yang sama.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya (1987), Fotograf beranggotakan 4 orang yaitu: Setelah album \"7:30 Psikosis\" dirilis pada tahun 1990, Amran keluar dari Fotograf dan mendirikan grup Damasutra yang juga berada di bawah perusahaan rekaman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen penting pilihan raya adalah:- Dalam sistem pilihan raya yang diamalkan di Malaysia, seseorang calon dipilih untuk mewakili penduduk-penduduk sesuatu bahagian pilihan raya di Parlimen (Pilihan Raya Umum) atau Dewan Undangan Negeri (Pilihan Raya Negeri).", "r": {"result": "Elemen-elemen penting dari pemilu adalah:- Dalam sistem pemilu yang dipraktikkan di Malaysia, seorang kandidat dipilih untuk mewakili penduduk suatu daerah pemilihan di Parlemen (Pemilihan Umum) atau Majelis Negara (Pemilihan Negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2006 Laporan Audit Negara 2006 disampaikan oleh Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang pada September 2007.", "r": {"result": "Laporan Auditor General 2006 Laporan Auditor General 2006 disampaikan oleh Auditor General, Tan Sri Ambrin Buang pada bulan September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia kemudiannya melihat beberapa individu itu dalam keadaan kabut dipercayai cuba mengambil wang dari mesin pengeluaran wang automatik (ATM) sebelum melarikan diri dengan menaiki sebuah kereta berwarna merah.", "r": {"result": "Menurutnya, dia kemudian melihat beberapa orang dalam kabut yang diyakini mencoba mengambil uang dari anjungan tunai mandiri (ATM) sebelum melarikan diri dengan mobil merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan media yang tertera nama Peguam Negara, Tommy Thomas, secara jelas menyatakan pelantikan Sulaiman adalah untuk mengetuai pasukan pendakwaan kes ini.", "r": {"result": "\u201cPernyataan media yang mengatasnamakan Jaksa Agung Tommy Thomas jelas menyebutkan penunjukan Sulaiman untuk memimpin tim kejaksaan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media-media ini, termasuk portal berita domestik seperti Sarawak Report dan Malaysian Insider, memainkan isu tersebut beserta bukti yang membongkar bahawa Riza membeli hartanah mewah di Amerika Syarikat dan membiayai filem Wolf Of Wall Street, yang dikatakan menggunakan dana 1MDB.", "r": {"result": "Media ini, termasuk portal berita domestik seperti Sarawak Report dan Malaysian Insider, mempermainkan masalah tersebut bersama dengan bukti yang mengungkap bahwa Riza membeli properti mewah di Amerika Serikat dan mendanai film Wolf Of Wall Street, yang diduga menggunakan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bukan hab kewangan seperti Hong Kong dan Singapura yang mana menerima jumlah kedatangan pelancong perniagaan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami juga bukan hub keuangan seperti Hong Kong dan Singapura yang menerima turis bisnis dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh empat krat bir dan 19 botol minuman keras disita, tetapi van patroli belum tiba, sehingga pelanggan yang tertangkap harus menunggu sambil berbaris selama kira-kira 15 menit.", "r": {"result": "Dua puluh empat peti bir dan 19 botol minuman keras disita, tetapi mobil patroli belum juga datang, sehingga pelanggan yang ditangkap harus mengantri sekitar 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang bincang, antara lain isu siapa, sama ada polis atau SKMM akan mengambil tindakan jika akta ini dipinda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang membicarakan, antara lain, siapa, apakah polisi atau SKMM yang akan mengambil tindakan jika undang-undang ini diubah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Dhou, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Seuneubok Dhou merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Dhou, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Seuneubok Dhou adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar KL yang baharu diumum minggu depan - Menteri Wilayah", "r": {"result": "Walikota KL baru diumumkan minggu depan - Menteri Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, \"Situasi\" menyerbu stesen-stesen radio tempatan Melayu dan nombor hit # 1 di Fly FM dan berterusan tangga di # 3 pada ERA FM selama 3 minggu.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, \"Situasi\" menyerbu stasiun radio Melayu lokal dan mencapai nomor #1 di Fly FM dan terus menduduki peringkat #3 di ERA FM selama 3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA : Eleven officers and a staff of the Sarawak Immigration Department were today ordered to be held in remand for seven days for alleged corruption.", "r": {"result": "--photoBERNAMA : Sebelas petugas dan staf Departemen Imigrasi Sarawak hari ini diperintahkan untuk ditahan selama tujuh hari karena dugaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember, ia telah diumumkan bahawa Bestie akan mengeluarkan lagu \"Zzang Christmas\", sebuah lagu bertema Krismas pada 17 Disember.", "r": {"result": "Pada 12 Desember, diumumkan bahwa Bestie akan merilis \"Zzang Christmas\", lagu bertema Natal pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pegang pada janji pembinaan sejuta rumah mampu milik sebelum Pilihan Raya Umum ke 14.", "r": {"result": "Kami berpegang teguh pada janji membangun sejuta rumah murah sebelum Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah keterangan lanjut dan panduan penggunaan kad Touch 'n Go berdasarkan kepada sistem tol.", "r": {"result": "Berikut informasi selengkapnya dan panduan penggunaan kartu Touch 'n Go berdasarkan sistem tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga anggota Parlimen Port Dickson berkata, usaha PH dalam menggagas reformasi juga harus dimaknai dengan dasar-dasar ekonomi yang mengangkat dan membebaskan masyarakat.", "r": {"result": "Anwar yang juga anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, upaya PH dalam menginisiasi reformasi juga harus dimaknai dengan kebijakan ekonomi yang mengangkat dan memerdekakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm really proud of them.", "r": {"result": "\"Saya sangat bangga dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Ionia termasuk semua Peringkat Sicilia Eropah dan bahagian pertama Usia Tirenia.", "r": {"result": "Panggung Ionia mencakup semua Panggung Sisilia Eropa dan bagian pertama Zaman Tyrrhenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kenyataan fitnah itu diter di portal Malaysia Outlook dan kedua-duanya tersebar meluas dan diter pelbagai media serta portal.", "r": {"result": "Pernyataan fitnah tersebut dipublikasikan di portal Outlook Malaysia dan keduanya tersebar luas dan dipublikasikan oleh berbagai media dan portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom yang teruk mungkin termasuk: hilang keupayaan melihat bermula daripada tiga minggu selepas jangkitan, jangkitan pada otak yang menyebabkan sakit kepala yang teruk dan kekeliruan, dan pendarahan bersama dengan masalah hati yang mungkin berlaku dalam beberapa hari pertama.", "r": {"result": "Gejala yang parah mungkin termasuk: kehilangan penglihatan mulai dari tiga minggu setelah infeksi, infeksi otak yang menyebabkan sakit kepala parah dan kebingungan, dan pendarahan bersamaan dengan masalah hati yang mungkin terjadi dalam beberapa hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1337 (nombor) 1337 (seribu tiga ratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1336 dan sebelum 1338.", "r": {"result": "1337 (angka) 1337 (seribu tiga ratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1336 dan sebelum 1338.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi kesihatan mental di segenap peringkat komuniti", "r": {"result": "Promosi kesehatan mental di semua lapisan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba negara itu melalui lima pusingan perlumbaan berturut-turut bermula 6 dan 7 April lepas sewaktu menyertai pusingan pertama Kejuaraan Motosikal Seluruh Jepun MFJ (AJRC) di Motegi, Jepun diikuti pusingan kedua Kejuaraan Cub Prix di Batu Kawan pada minggu berikutnya.", "r": {"result": "Pebalap nasional itu menjalani lima balapan beruntun mulai 6 dan 7 April lalu saat mengikuti putaran pertama MFJ All Japan Motorcycle Championship (AJRC) di Motegi, Jepang disusul putaran kedua Cub Prix Championship di Batu Kawan. minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday's unofficial results portrayed Sothinathan, Saravanan and Jaspal as the winners.", "r": {"result": "Hasil tidak resmi kemarin menggambarkan Sothinathan, Saravanan dan Jaspal sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Borassodendron machadonis\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Borassodendron machadonis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengarang) mengenai perkembangan kajian yang dibuat oleh kementerian, berkenaan pelaksanaan semula pilihan raya peringkat kerajaan tempatan sama ada ia dilaksanakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Penulis) mengenai progress kajian yang dilakukan kementerian, terkait pelaksanaan kembali pilkada tingkat daerah apakah akan dilaksanakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah ditanya secara sinis oleh seorang wakil Israel dalam satu persidangan di luar negara.", "r": {"result": "Saya pernah ditanya sinis oleh perwakilan Israel di sebuah konferensi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita ada kelas minggu ini...", "r": {"result": "Tapi minggu ini ada kelas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa peranan Kementerian Pendidikan dalam soal ini?", "r": {"result": "Bagaimana peran Kemendikbud dalam hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata pula sesama sendiri): \"Kaum kita itu, menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah; sepatutnya mereka mengemukakan keterangan yang nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk-makhluk yang mereka sembah itu?", "r": {"result": "(Mereka pun berkata satu sama lain): \u201cUmat kita menyembah tuhan selain Allah, haruskah mereka menunjukkan bukti nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk yang mereka sembah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atahualpa Atahualpa, Atabalipa atau Atawallpa (Quechua) (20 Mac 1497-29 Ogos 1533) ialah Inka Qhapaq (\"Sapa Inca\") (Inca berkuasa) bangsa Tawantinsuyu (Empayar Inca) sebelum penaklukan oleh Sepanyol.", "r": {"result": "Atahualpa Atahualpa, Atabalipa atau Atawallpa (Quechua) (20 Maret 1497-29 Agustus 1533) adalah seorang Inka Qhapaq (\"Siapa Inca\") (penguasa Inca) dari Tawantinsuyu (Kekaisaran Inca) sebelum penaklukan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TUDM memerlukan tempoh 10 tahun bagi merancang pembelian aset baru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, RMAF membutuhkan waktu 10 tahun untuk merencanakan pembelian aset baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Timbalan Ketua AMANAH Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Wakil Kepala Amanah Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya percaya perkara itu sebenarnya telah disentuh banyak kali, dalam mesyuarat jemaah menteri bila tajuk kelapa sawit ini dan saya ikut menyokong kenyataan perdana menteri dalam perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya yakin hal itu sebenarnya sudah sering disinggung, dalam rapat menteri saat topik kelapa sawit dibahas dan saya mendukung pernyataan perdana menteri soal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT merupakan teks penuh Titah Diraja Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sempena Istiadat Pertabalan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong pada 30 Julai 2019, Selasa bersamaan 27 Zulkaedah 1440 Hijrah bertempat di Balairung Seri, Istana Negara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "DI BAWAH ini teks lengkap Surat Keputusan Yang Mulia Raja, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah dalam rangka Upacara Penobatan Baginda Raja pada tanggal 30 Juli 2019, Selasa bertepatan dengan 27 Zulkaedah 1440 Hijrah berlokasi di Balairung Seri, Istana Negara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak hairan PAS menerima serangan berterusan walaupun beliau dan Rewcastle Brown bersetuju dengan penyelesaian luar mahkamah, kerana isu penerimaan dana RM90 juta diwujudkan pihak tertentu untuk menjatuhkan PAS pada PRU-14.", "r": {"result": "Dia tidak heran PAS menerima serangan terus menerus meskipun dia dan Rewcastle Brown menyetujui penyelesaian di luar pengadilan, karena masalah penerimaan dana RM90 juta dibuat oleh pihak-pihak tertentu untuk menggulingkan PAS di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Enggar menekankan pentingnya membuat perjanjian internasional.", "r": {"result": "Karena itu, Enggar menekankan pentingnya membuat perjanjian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun berkata, jawatankuasa itu dipengerusikan oleh beliau dan dianggotai oleh Setiausaha SPR, Timbalan Setiausaha (Operasi), Timbalan Setiausaha (Strategik), Penasihat Undang-Undang serta Pegawai Tugas-Tugas Khas kepada Pengerusi SPR.", "r": {"result": "Ketua EC Azhar Azizan Harun mengatakan, panitia diketuai olehnya dan terdiri dari Sekretaris EC, Wakil Sekretaris (Operasi), Wakil Sekretaris (Strategi), Penasihat Hukum dan Pejabat Tugas Khusus Ketua EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu nelayan ini adalah satu pekerjaan yang tidak tentu jumlah pendapatannya kerana dikekang faktor cuaca dan juga keadaan laut.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa memancing adalah pekerjaan dengan penghasilan yang tidak pasti karena terkendala oleh faktor cuaca dan juga keadaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PAS dikalahkan di Terengganu, penguatkuasaan kod pakaian wanita dikurangkan.", "r": {"result": "Saat PAS dikalahkan di Terengganu, penegakan aturan berpakaian perempuan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti TWBI telah menyetorkan penerimaan negara itu diklaim perusahaan sebagai komitmen mereka.", "r": {"result": "Bukti bahwa TWBI telah menyetor penerimaan negara diklaim oleh perusahaan sebagai komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA juga biadab.", "r": {"result": "MCA juga kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terah cried, \"Do they have any knowledge\"?", "r": {"result": "Terah menangis, \"Apakah mereka memiliki pengetahuan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can kill\".", "r": {"result": "Itu bisa membunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN 2019: Sekali lagi Tun Mahathir di sebelah Suu Kyi", "r": {"result": "ASEAN 2019: Sekali lagi Tun Mahathir di sisi Suu Kyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan En Hanafi sedikit cemburu.", "r": {"result": "Itu membuat En Hanafi sedikit cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The founder was saying from my interview to now-it was like night and day.", "r": {"result": "Pendiri mengatakan dari wawancara saya hingga sekarang-itu seperti siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembali ke hotel mewah ini setelah penghapusan mereka dari Jungle.", "r": {"result": "kembali ke hotel mewah ini setelah mereka tersingkir dari Hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmaux Carmaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Carmaux Carmaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi mengelak sebarang pertikaian yang menyentuh isu konflik kepentingan atau partisan, saya percaya Latheefa harus menjauhkan diri daripada menjadi ahli mana-mana parti politik,\" katanya seperti dilaporkan portal berita dalam talian, MalaysiaKini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk menghindari perselisihan yang menyentuh masalah konflik kepentingan atau keberpihakan, saya percaya Latheefa harus menjauh dari menjadi anggota partai politik mana pun,\" katanya seperti dilansir portal berita online, MalaysiaKini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah siap dibina dan digunakan sepenuhnya oleh MBNPP pada tahun 2010 di atas tapak beralamat Bangunan Majlis Belia Negeri Pulau Pinang, Kompleks Masyarakat Penyayang, Jalan Utama, 10460, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dibangun dan digunakan sepenuhnya oleh MBNPP pada tahun 2010 di lokasi dengan alamat Gedung Dewan Pemuda Negara Penang, Kompleks Komunitas Peduli, Jalan Utama, 10460, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan maklumat awal mendapati kebakaran bermula di sebuah pondok Kumpulan Rukun Tetangga (KRT) yang terletak bersebelahan garaj tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan informasi awal diketahui bahwa api bermula di sebuah gubuk Kumpulan Rukun Tetangga (KRT) yang terletak di sebelah garasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi segala fitnah yang dilempar kepada PAS sebelum ini berbaik dengan Umno kerana RM90 juta telah terhapus.", "r": {"result": "Apalagi semua fitnah yang dilontarkan ke PAS sebelum berbaikan dengan Umno karena sudah musnah RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar Menteri kata koperasi tidur maka bermakna kerajaan tidur dan kami tidak bersetuju dengan pandangan itu,\" katanya ketika ditemui pemberita pada sidang media selepas Persidangan Kebangsaan Tahunan ANGKASA ke-34 di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau benar Pak Menteri bilang koperasi tidur, berarti pemerintah tidur dan kami tidak setuju dengan pandangan itu,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam jumpa pers usai Musyawarah Nasional ANGKASA ke-34 di sini, ini sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah 500 kampung itu adalah berdasarkan senarai dikemukakan Pejabat Daerah seluruh negeri kepada kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah 500 desa itu berdasarkan daftar yang disampaikan oleh Kantor Kecamatan se-provinsi kepada kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Selayang Lebuhraya Selayang-Kepong 68100 Batu Caves Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Selayang Hospital Selayang-Kepong Highway 68100 Batu Caves Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen tersebut mengandungi sepuluh perkara, yang telah menetapkan buat pertama kalinya rukun-rukun yang sah di sisi undang-undang yang menjamin keberkecualian dan perlindungan bagi askar-askar yang cedera, kakitangan perubatan di medan perang, dan institusi-institusi kemanusiaan yang khusus di dalam konflik bersenjata.", "r": {"result": "Konvensi tersebut berisi sepuluh pasal, yang untuk pertama kalinya menetapkan prinsip-prinsip yang mengikat secara hukum yang menjamin kekebalan dan perlindungan tentara yang terluka, personel medis di medan perang, dan lembaga kemanusiaan khusus dalam konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism (KPDNKK) Minister Datuk Seri Hamzah Zainudin said the fate of the workers at the 1Malaysia People's Shops (KR1M) depends on the company handling it, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin)\".", "r": {"result": ": Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, nasib para pekerja di Toko Rakyat 1Malaysia (KR1M) tergantung perusahaan yang menanganinya, Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd (Mydin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, basikal yang diletak di kawasan motosikal atau laluan utama pejalan kaki terdedah dengan kegiatan vandalisme daripada individu minda kelas ketiga.", "r": {"result": "Sementara itu, sepeda yang diparkir di area sepeda motor atau jalur pejalan kaki utama terkena aksi vandalisme dari oknum-oknum kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang Sassuolo yang digunakan bagi menjalani latihan ialah Stadio Enzo Ricci tetapi disebabkan kapasiti yang keil (4,000), kelab ini ketika bermain di Serie B, mereka beraksi di Stadio Alberto Braglia di Modena.", "r": {"result": "Stadion Sassuolo yang digunakan untuk latihan adalah Stadio Enzo Ricci namun karena kapasitasnya yang kecil (4.000), klub ini saat bermain di Serie B, mereka bermain di Stadio Alberto Braglia di Modena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang semua orang buat silap.", "r": {"result": "\"Semua orang terkadang membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Ezam (Mohamad Ezam) ingin menjadi hero dalam isu rasuah, inilah peluang terbaik beliau bersemuka dan bertanyakan kepada Mahathir tentang semua isu rasuah yang disuarakan beliau dan bagaimana anak Mahathir boleh menjadi kaya-raya dalam masa yang amat singkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika Ezam (Mohamad Ezam) ingin menjadi pahlawan dalam masalah korupsi, ini adalah kesempatan terbaik baginya untuk bertemu muka dan bertanya kepada Mahathir tentang semua masalah korupsi yang dia suarakan dan bagaimana putra Mahathir bisa menjadi kaya dengan sangat waktu singkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima ejen itu telah terpilih untuk menjadi Pasukan Rahsia Goranger dan mereka merupakan pilihan terakhir yang boleh menyelamatkan bumi menentang \"Black Cross Army\".", "r": {"result": "Kelima agen tersebut telah dipilih menjadi Tim Rahasia Goranger dan mereka adalah pilihan terakhir yang dapat menyelamatkan bumi dari \"Tentara Palang Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Menteri telahpun berhubung dengan JAIS memandangkan perkara ini berada dalam bidang kuasa Jabatan Agama Islam Negeri kerana program ini diadakan di Selangor\".", "r": {"result": "Pak Menteri sudah kontak dengan JAIS karena hal ini menjadi kewenangan Departemen Agama Islam Negeri karena program ini diadakan di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memahami dengan kekangan kewangan yang kini dihadapi oleh kerajaan, kos program ini perlu dilihat semula, termasuk gaji Teong Kim.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa dengan kendala keuangan yang dihadapi pemerintah saat ini, biaya program ini perlu ditinjau, termasuk gaji Teong Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka dan mereka pula berkata: \"Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu hendak memberitahu kepada Allah akan apa yang Ia tidak mengetahui adanya di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala-galanya)?", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak bisa merugikan mereka dan tidak bisa menguntungkan mereka dan mereka berkata: \"Mereka (kami sembah) adalah perantara kami dengan Allah\". Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin mengabarkan kepada Allah tentang apa yang tidak diketahui-Nya yang ada di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a New Year speech, Kim said that if the US \"tries to unilaterally force us to do something, and continues with sanctions... we might have no choice but to reluctantly seek a new way to defend the country's sovereignty\" pic.", "r": {"result": "Dalam pidato Tahun Baru, Kim mengatakan bahwa jika AS \"mencoba memaksa kita secara sepihak untuk melakukan sesuatu, dan melanjutkan dengan sanksi... kita mungkin tidak punya pilihan selain dengan enggan mencari cara baru untuk mempertahankan kedaulatan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara beberapa penemuan yang didapati hasil kaji selidik dijalankan Perspective Strategies Sdn Bhd dan disokong Durex Malaysia meliputi seluruh negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu temuan survei yang dilakukan oleh Perspective Strategies Sdn Bhd dan didukung oleh Durex Malaysia yang mencakup seluruh negara, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat aku merasa ingin menerima Islam, aku segera berpaling dan melihat orang-orang di sekelilingku yang kebanyakan kaum kafir Quraisy, untuk kemudian bergabung kembali dengan mereka.", "r": {"result": "Ketika saya merasa ingin masuk Islam, saya langsung menoleh dan melihat orang-orang disekitar saya yang kebanyakan kafir Quraisy, untuk kemudian bergabung lagi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyatakan keyakinan itu berikutan timbul dakwaan pengaruh PH semakin merosot dan pengundi mula beralih arah kerana tidak berpuas hati dengan beberapa isu semasa.", "r": {"result": "Perdana Menteri menyatakan keyakinan itu menyusul tuduhan bahwa pengaruh PH menurun dan para pemilih mulai mengubah arah karena mereka tidak puas dengan beberapa isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thanjavur memiliki bilangan penduduk seramai 215,725.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thanjavur berpenduduk 215.725 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Muda Hashim pada mulanya meminta bantuan tetapi James Brooke menolak.", "r": {"result": "Pangeran Muda Hashim awalnya meminta bantuan tapi James Brooke menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua play off dijadualkan antara konfederasi untuk menentukan akhir dua tempat kelayakan ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Ada dua play off yang dijadwalkan antara konfederasi untuk menentukan dua tempat kualifikasi terakhir ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan di sana!", "r": {"result": "Saya akan berada di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian kita jelas iaitu kita tidak menentang Seletar tetapi laluan penerbangan tidak boleh melalui Pasir Gudang,\" katanya dalam rakaman video mengenai bantahan Malaysia terhadap rancangan Singapura yang dimuat naik dalam laman Facebooknya.", "r": {"result": "\"Posisi kami jelas, kami tidak menentang Seletar tetapi jalur penerbangan tidak bisa melalui Pasir Gudang,\" katanya dalam rekaman video keberatan Malaysia atas rencana Singapura yang diunggah di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kee menyertai akhbar National Echo yang kini tidak wujud lagi sebagai editor sastera dan menulis rencana-rencana tentang politik.", "r": {"result": "Maka, Kee bergabung dengan surat kabar National Echo yang sekarang sudah tidak beroperasi sebagai editor sastra dan menulis artikel tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan yang diambil Trump, pertama, adalah menandatangani aturan pengenaan tarif impor baja sebesar 10 persen dan tarif impor alumunium sebesar 25 persen.", "r": {"result": "Kebijakan yang diambil Trump, pertama, dengan menandatangani aturan pemberlakuan tarif impor baja 10 persen dan tarif impor aluminium 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini termasuk jalan dari persimpangan tiga arah Gwanghwamun, di sepanjang plaza di hadapan Pusat untuk Seni Persembahan Sejong ke persimpangan Sejong-ro.", "r": {"result": "Ruas ini meliputi jalan dari simpang tiga Gwanghwamun, sepanjang alun-alun di depan Pusat Seni Pertunjukan Sejong hingga simpang Sejong-ro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk semua pemda, baik provinsi kabupaten/kota lebih baik memperpanjang masa kerja guru yang sudah pensiun.", "r": {"result": "\u201cUntuk semua pemerintah daerah, baik provinsi, kabupaten/kota, sebaiknya masa kerja pensiunan guru diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah seperti berikut: Sejak perubahan tempat pemerintahan ke Serdang, Serdang semakin pesat berkembang dan menjadi pusat penempatan utama daerah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sebagai berikut: Sejak peralihan pusat pemerintahan ke Serdang, Serdang berkembang pesat dan menjadi pusat pemukiman utama di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Populasi\" (2000): 284,242 \"Populasi\" (2005): 307,900 Dari bancian tahun 2000, berikut adalah jadual bancian yang dijalankan :- Getah dan Kelapa Sawit merupakan tanaman utama.", "r": {"result": "\"Penduduk\" (2000): 284.242 \"Penduduk\" (2005): 307.900 Dari sensus tahun 2000, berikut tabel sensus yang dilakukan :- Karet dan Sawit merupakan tanaman utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Wacana Sinar Harian bertajuk Graduan TVET: Cabaran dan Harapan, seorang lagi ikon TVET, Muhammad Qamarul Auji Amran berkata, memilih bidang kemahiran berdasarkan minat dan kerjaya ingin diceburi pada masa hadapan antara salah satu faktor kejayaan bagi pelajar atau graduan TVET.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wacana Sinar Harian bertajuk Lulusan TVET: Tantangan dan Harapan, ikon TVET lainnya, Muhammad Qamarul Auji Amran mengatakan, memilih bidang keahlian berdasarkan minat dan karir yang ingin dikejar di masa depan adalah salah satu faktor keberhasilan siswa atau lulusan TVET .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9-nya hanya setengah hari akan dilanjutkan dengan kunjungan kerja memenuhi undangan Perdana Menteri Singapura bersama dengan Perdana Menteri Malaysia, Sultan Brunei, Presiden Indonesia diundang dalam acara peringatan kemerdekaan Singapura,\" sambung Plt Juru Bicara Kemlu, Faizasyah.", "r": {"result": "Tanggal 9 hanya akan diperpanjang setengah hari dengan kunjungan kerja untuk memenuhi undangan Perdana Menteri Singapura bersama Perdana Menteri Malaysia, Sultan Brunei, Presiden Indonesia diundang pada peringatan kemerdekaan Singapura ,\" lanjut Pj Juru Bicara Kementerian, Faizasyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penutur bahasa Kashmir juga menggunakan Bahasa Hindi atau Punjabi sebagai bahasa kedua.", "r": {"result": "Banyak penutur bahasa Kashmir juga menggunakan bahasa Hindi atau Punjabi sebagai bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya sudah disatupadukan, tiada masalah.", "r": {"result": "\u201cSemua terintegrasi, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah berkata, kerajaan komited untuk membantu pekebun di Cameron Highlands yang berdepan dengan arahan pembersihan kebun mereka oleh kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah berkomitmen untuk membantu tukang kebun di Dataran Tinggi Cameron yang menghadapi perintah untuk membersihkan kebun mereka oleh pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi saat ini saudari Tika meninggal dunia berikut janin yang dikandungnya sementara si suami mengalami pendarahan di kepala (trauma) dan kondisi pengemudi mengalami luka ringan dan juga shock,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Kondisi saat ini adik Tika meninggal dunia bersama janin yang dikandungnya, sedangkan sang suami mengalami pendarahan di bagian kepala (trauma) dan sopir mengalami luka ringan dan syok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kefahaman patriotik yang tinggi, pemeliharaan dan pemerkasaan perpaduan dapat dibentuk dengan mudah.", "r": {"result": "Dengan tingkat pemahaman patriotik yang tinggi, maka pelestarian dan pemberdayaan persatuan dapat terbentuk dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piastow Piastow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Piastow Piastow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee cintakan Salmah dan mahu berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Ramlee mencintai Salmah dan ingin menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina pada 1997 dan siap pada 1999, di atas tapak seluas 42.5 ekar mengikut kontur anak bukit dengan mengekalkan struktur geografi alam semula jadi selaras dengan konsep perancangan Putrajaya sebagai sebuah Bandaraya Taman.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun pada tahun 1997 dan selesai pada tahun 1999, di atas lahan seluas 42,5 hektar mengikuti kontur perbukitan dengan mempertahankan struktur geografis alam yang sejalan dengan konsep perencanaan Putrajaya sebagai Kota Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai yang dapat meramal pengaruh besar pengkontenaan kepada industri perkapalan.", "r": {"result": "Hanya sedikit yang bisa memprediksi pengaruh besar kontainerisasi pada industri perkapalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegasnya, sekiranya terdapat kekosongan dan keperluan mendesak adalah wajar pihak kementerian meneliti serta memberi ruang kepada pelajar bukan bumiputera memohon dan diberi tempat.", "r": {"result": "Namun, tegasnya, jika ada lowongan dan kebutuhan mendesak, sudah selayaknya kementerian mengkaji dan memberi ruang kepada mahasiswa non bumiputera untuk melamar dan diberikan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan daripada HF menggunakan gas adi, HSOF boleh disuling dalam perkakas kaca.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan dari HF menggunakan gas mulia, HSOF dapat didistilasi dalam alat gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, terdapat 52 pusat Perkhidmatan Reproduktif dan Tabung Uji dalam sektor swasta dan empat di hospital-hospital kerajaan yang memberi perkhidmatan berasaskan zon iaitu Hospital Sultanah Bahiyah di Kedah, Hospital Kuala Lumpur, Hospital Wanita dan Kanak-kanak Likas di Sabah dan Hospital Sultanah Nur Zahirah di Terengganu\".", "r": {"result": "Menurutnya, terdapat 52 Balai Pelayanan Reproduksi dan Tabung Reaksi di swasta dan empat RS pemerintah yang memberikan pelayanan berbasis zona, yakni RS Sultanah Bahiyah di Kedah, RS Kuala Lumpur, RS Ibu dan Anak Likas di Sabah dan Sultanah Nur. Rumah Sakit. Zahirah di Terengganu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampilan sederhana dinilai kurang bergaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "r": {"result": "Tampil sederhana dianggap kurang gaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biboki Anleu, Timor Tengah Utara Biboki Anleu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Utara, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Biboki Anleu, Timor Tengah Utara Biboki Anleu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Utara, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runding, bincang selesaikan isu tulisan Jawi", "r": {"result": "Negosiasikan, diskusikan dan selesaikan masalah penulisan Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perjanjian syarikat adalah bernilai PS69.7 bilion / US$123.2 bilion, setara pada masa itu untuk keluaran dalam negeri kasar Ireland.", "r": {"result": "Pada hari kesepakatan, perusahaan tersebut bernilai PS69,7 miliar / US$123,2 miliar, setara dengan produk domestik bruto Irlandia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan boleh dielakkan melalui pelalian yang betul dan prophylaxis selepas dedahan.", "r": {"result": "Infeksi dapat dihindari melalui isolasi yang tepat dan profilaksis pasca pajanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah menyediakan Elaun Sara Hidup kepada nelayan sebagai usaha meringankan beban mereka untuk perbelanjaan keperluan asas.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sudah memberikan Tunjangan Hidup Layak kepada nelayan sebagai upaya meringankan beban kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat semula dalam bahasa Tamil sebagai \"Appu\" (2000), diarahkan oleh Vasanth dengan pelakon Prashanth dan Devayani dalam peranan utama, dengan Prakash Raj sebagai antagonis.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat ulang dalam bahasa Tamil sebagai \"Appu\" (2000), disutradarai oleh Vasanth dan dibintangi oleh Prashanth dan Devayani sebagai pemeran utama, dengan Prakash Raj sebagai antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Tiga pegawai Majlis Daerah Yan dan seorang pegawai Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) direman enam hari bermula hari ini bagi membantu siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Tiga pejabat Dewan Distrik Yan dan seorang pejabat dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) ditahan selama enam hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "17, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Anda tahu kapan saatnya sedang bekerja, kapan waktu untuk keluarga, kapan waktu untuk rileks misalnya olahraga, ke salon, gym, dan lain-lain.", "r": {"result": "Seperti kalian tahu kapan waktunya bekerja, kapan waktunya untuk keluarga, kapan waktunya bersantai misalnya olahraga, ke salon, gym, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit Hipparcos mengukur kejauhannya sejauh 65.1 tahun cahaya (20.0 pc), dan ia bercahaya dengan tahap 425 kali kekilauan Suria.", "r": {"result": "Satelit Hipparcos berjarak 65,1 tahun cahaya (20,0 pc), dan bersinar 425 kali luminositas Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik pembangkang Ezat, Zheltoqsan dan Parti Republik, mengadakan demonstrasi di Almaty dari 10 Jun-17 Jun mendesak pembentukan kerajaan campuran dan peletakan jawatan kerajaan Perdana Menteri Kazakhstan Sergei Tereshchenko dan Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Partai politik oposisi Ezat, Zheltoqsan dan Partai Republik mengadakan demonstrasi di Almaty dari 10-17 Juni menuntut pembentukan pemerintahan koalisi dan pengunduran diri pemerintah Perdana Menteri Kazakhstan Sergei Tereshchenko dan Dewan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina atas BasicCard, kad-kad OpenPGP boleh didapati menerusi pengeluar atau menjadi felow di Pertubuhan Perisian Bebas Eropah.", "r": {"result": "Dibangun di atas BasicCard, kartu OpenPGP tersedia melalui produsen atau rekanan dari Organisasi Perangkat Lunak Bebas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose berkata hukuman terlalu ringan hinggakan peminat tidak serik mengejek pemain.", "r": {"result": "Rose mengatakan hukumannya sangat ringan sehingga para penggemar tidak ingin mencemooh para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (penduduk) bandar-bandar itu diliputi azab seksa yang meliputinya.", "r": {"result": "Kemudian (penduduk) kota-kota itu diselimuti siksaan yang menutupi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita sengaja nak timbulkan isu, cuma sebagai pemegang taruh yang memberi kepercayaan kepada MFL, kita mahukan perkembangan positif daripada mereka.", "r": {"result": "Bukannya kami sengaja ingin mengangkat isu, hanya saja sebagai stake holder yang mempercayai MFL, kami menginginkan perkembangan positif dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambatkwi, Boven Digoel Ambatkwi merupakan sebuah distrik di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Ambatkwi, Boven Digoel Ambatkwi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA - Kira-kira 68,000 petani dalam kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada) di negeri Kedah/Perlis gusar apabila masih belum menerima baja untuk kegunaan sawah bagi musim I/2019.", "r": {"result": "JITRA - Sekitar 68.000 petani di kawasan Badan Pengembangan Pertanian Muda (Mada) negara bagian Kedah/Perlis kesal karena belum mendapatkan pupuk untuk sawah musim I/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengumumkan pembinaan jalan raya menghubungkan Serudung di Tawau ke Simanggaris, Indonesia sudah diluluskan Majlis Keselamatan Negara (MKN) dan dipersetujui kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan bahwa pembangunan jalan yang menghubungkan Serudung di Tawau ke Simanggaris, Indonesia telah disetujui oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN) dan disetujui oleh pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexis Bledel Kimberly Alexis Bledel ( ; lahir 16 September 1981) ialah seorang pelakon dan model Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Alexis Bledel Kimberly Alexis Bledel ( ; lahir 16 September 1981) adalah seorang aktris dan model Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novita Angie misalnya, presenter dan penyiar radio ini bertahun-tahun mempertahankan gaya konvensional dalam membeli barang meskipun situs belanja online mulai marak.", "r": {"result": "Novita Angie misalnya, presenter dan penyiar radio ini selama bertahun-tahun mempertahankan gaya konvensional dalam membeli barang meski situs belanja online marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dianugerahkan, dia menerima bonus sebanyak 10.000 EUR Setelah tamat enam tahun wajib dalam perkhidmatan kecemasan yang ia membayar majikan bagi setiap tahun tambahan yang beliau sebagai komando di Calw.", "r": {"result": "Selain diberikan, dia menerima bonus sebesar 10.000 EUR Setelah menyelesaikan enam tahun wajib dalam layanan darurat, dia membayar majikan untuk setiap tahun tambahan yang dia perintahkan di Calw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insula yang terkandung cenacula, tabernae , bilik penyimpanan di bawah tangga dan kedai tingkat yang lebih rendah.", "r": {"result": "Insula berisi cenacula, tabernae, gudang di bawah tangga dan toko di lantai bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mina lahir pada 24 Mac 1997 di San Antonio, Texas dan berpindah ke Nishinomiya, Hyogo ketika kecil.", "r": {"result": "Mina lahir pada 24 Maret 1997 di San Antonio, Texas dan pindah ke Nishinomiya, Hyogo saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ramai lagi.", "r": {"result": "dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada jalan mudah kerana semakin banyak konflik menimpa mereka.", "r": {"result": "Namun tidak ada jalan mudah karena konflik semakin banyak menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poverim i my.", "r": {"result": "Poverim saya saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak boleh menahan untuk pihak peguam membuat permohonan ini, dan kita tidak tahu berapa lama, mahkamah tidak ada pilihan selain menangguhkan kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pengadilan tidak dapat menahan pengacara untuk mengajukan permohonan ini, dan kami tidak tahu sampai kapan, pengadilan tidak punya pilihan selain menunda kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Latihan Perindustrian Kota Bharu Institut Latihan Perindustrian Kota Bharu, Kelantan (ILPKB) merupakan salah satu daripada 28 buah Institusi Latihan Jabatan Tenaga Manusia (ILJTM) yang dikendalikan oleh Jabatan Tenaga Manusia, Kementerian Sumber Manusia Malaysia.", "r": {"result": "Institut Pelatihan Industri Kota Bharu Institut Pelatihan Industri Kota Bharu, Kelantan (ILPKB) adalah salah satu dari 28 Lembaga Pelatihan Departemen Tenaga Kerja (ILJTM) yang dioperasikan oleh Departemen Tenaga Kerja, Kementerian Sumber Daya Manusia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini juga dirujuk dengan \"Highway Auto City\" dan Persimpangan Juru.", "r": {"result": "Ini juga disebut sebagai \"Highway Auto City\" dan Persimpangan Juru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESMA mula memasuki era digital apabila menjadi salah sebuah Sekolah Bestari di bawah rancangan pembangunan Kementerian Pendidikan pada tahun 1999.", "r": {"result": "SESMA mulai memasuki era digital ketika menjadi salah satu Sekolah Bestari dalam rencana pembangunan Depdiknas pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai bakal diadakan susulan kematian penyandangnya Datuk Dr Md Farid Md Rafik akibat sakit jantung pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPR Tanjung Piai akan digelar menyusul meninggalnya petahana Datuk Dr Md Farid Md Rafik akibat serangan jantung Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pada 16 September lalu, Mahkamah Tinggi Seremban mengisytiharkan kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN) bagi kerusi itu terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 16 September, Pengadilan Tinggi Seremban menyatakan kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN) atas kursi tersebut batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai pintu yang terletak kira-kira 120 cm dari permukaan tanah dibuat tangga yang dilengkapi dengan pipi tangga berbentuk sepasang makara, makhluk mitos berbentuk bertubuh ikan dan berbelalai seperti gajah.", "r": {"result": "Untuk mencapai pintu yang jaraknya sekitar 120 cm dari permukaan tanah dibuat tangga yang dilengkapi sepasang pipi tangga berbentuk makara, makhluk mitos berbentuk ikan dengan belalai seperti gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di halaman \"kantor\" Brigadir Tuji itu terparkir alat-alat berat pengeruk tanah dan mobil pengerek roda empat.", "r": {"result": "Di halaman \"kantor\" Briptu Tuji terparkir alat berat pemindah tanah dan kendaraan derek roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bahagian masih kekal 150 bahagian di seluruh negara.", "r": {"result": "Jumlah divisi masih tetap 150 divisi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda satu-satunya puteri Ulrik Celjski yang diketahui dan Catherine Cantakuzina.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya putri Ulrik Celjski dan Catherine Cantakuzina yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku. Sesungguhnya aku bertaubat kepadamu, dan sesungguhnya aku dari orang-orang Islam (yang tunduk patuh kepadamu)\".", "r": {"result": "Setelah dia tumbuh dewasa hingga usia kekuatan sempurna dan mencapai usia empat puluh tahun, dia berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ilhamilah aku untuk mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku terus untuk melakukan perbuatan baik yang benar bahwa Anda puas; dan membuat sifat-sifat kebaikan meresap ke dalam jiwa keturunan saya. Sungguh, saya bertobat kepada Anda, dan memang saya dari umat Islam (yang tunduk kepada Anda) \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kelasnya berlangsung selama lebih kurang satu jam dengan diisi beberapa macam aktivitas fisik, antara lain lari, dynamic stretching, push up/sit up, angkat beban, menarik TRX straps, pliometrik, dan diakhiri dengan yoga.", "r": {"result": "Kelas biasanya berlangsung sekitar satu jam dan diisi dengan berbagai aktivitas fisik, antara lain lari, peregangan dinamis, push up/sit up, angkat beban, tarik tali TRX, plyometrics, dan diakhiri dengan yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan hampir setiap huruf Rumi mewakili satu sebutan fonem.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa hampir setiap huruf Rumi merupakan pelafalan fonem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Animatrix Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Akio Ohtsuka, Clayton Watson, Pamela Adlon Animatrix ini adalah koleksi beberapa filem pendek animasi, memperincikan cerita latar daripada alam semesta \"Matrix\", dan asal perang antara manusia dan mesin yang membawa kepada penciptaan Matrix.", "r": {"result": "The Animatrix Film ini juga digandeng oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Akio Ohtsuka, Clayton Watson, Pamela Adlon, hingga pembuatan Matrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pembangunan yang sedang dijalankan di Kuala Lumpur, Pulau Pinang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pembangunan yang sedang berlangsung di Kuala Lumpur, Penang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kanak-kanak: Ini peringatan PDRM...", "r": {"result": "Kejahatan anak: Ini adalah peringatan PDRM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prachanda\" ialah \"nom de guerre\" (nama perang) beliau; ertinya \"si bengis\".", "r": {"result": "\"Prachanda\" adalah \"nom de guerre\" (nama perang); berarti \"yang ganas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya terus meningkat dalam sepuluh perlawanan berikutnya apabila beliau menjaringkan tujuh gol sehinggalah pada penghujung musim ketika beliau berjaya merekodkan 18 gol sekali gus membantu Athletic menempah tiket ke Liga Europa untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Penampilannya terus meningkat selama sepuluh pertandingan berikutnya dengan mencetak tujuh gol hingga akhir musim ketika ia berhasil mencatatkan 18 gol sehingga membantu Athletic membukukan tiket ke Liga Europa untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelancongan dan Pembangunan Masyarakat serta Sumber Tenaga Manusia M. Manikumar menyatakan rundingan masih diteruskan dengan Unit Perancangan Ekonomi Negeri Kedah (UPEN).", "r": {"result": "Exco Tourism and Community Development dan Sumber Daya Manusia M. Manikumar menyatakan negosiasi masih berlanjut dengan Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Sharon Stone, Tommy Flanagan, Jason Lewis, Dorian Brown, Tom Williamson.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Sharon Stone, Tommy Flanagan, Jason Lewis, Dorian Brown, Tom Williamson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharma tetap beranggapan bahwa semua pengikutnya haruslah berfisik kuat guna melanjutkan usaha menyebarluaskan ajaran agama Budha yang cukup berat itu.", "r": {"result": "Dharma tetap berkeyakinan bahwa semua pengikutnya harus kuat fisiknya untuk melanjutkan usaha penyebaran ajaran agama Buddha yang cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi , dengan tuduhan kononnya dakwat kekal yang digunakan mudah luntur dan boleh pula dikikis.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan tudingan bahwa tinta permanen yang digunakan mudah luntur dan juga bisa tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Phd dalam bidang Kesusasteraan Melayu Tradisional dari UKM (1994) dengan tesis \"Kesusasteraan Melayu Abad Kesembilan Belas : Sejarah Pengkajian dan Sifatnya\" .", "r": {"result": "Meraih gelar Phd bidang Sastra Melayu Tradisional dari UKM (1994) dengan tesis \"Sastra Melayu Abad Sembilan Belas: Kajian Sejarah dan Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keunikan untuk sistem pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Sebuah keunikan tersendiri bagi sistem pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MIDF Research, projek ECRL itu juga akan menjana lebih banyak aktiviti ekonomi sektor lain, sekali gus membolehkan peralihan kepada ekonomi yang kurang bergantung kepada kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Riset MIDF, proyek ECRL juga akan menghasilkan lebih banyak kegiatan ekonomi di sektor lain, sehingga memungkinkan transisi ke perekonomian yang tidak terlalu bergantung pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kabus pantai terjadi dan liputan awan yang lebih besar seperti udara panas merentasi permukaan laut sejuk.", "r": {"result": "Beberapa kabut pantai terjadi dan tutupan awan yang lebih besar saat udara hangat melintasi permukaan laut yang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawoyang Kawoyang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kawoyang Kawoyang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya fikir elok kita memberi ruang kepada PM Tun Mahathir untuk buat keputusan yang terbaik dan mungkin ada peranan khusus yang perlu dilakukan,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya kira ada baiknya kita memberikan ruang kepada PM Tun Mahathir untuk mengambil keputusan yang terbaik dan mungkin ada peran tertentu yang perlu dimainkan,\u201d kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibangunkan semula, saya harap reka bentuk asal dapat dikekalkan kerana pelancong yang datang ke sini mahu mengetahui mengenai sejarah Sungai Lembing yang suatu ketika dulu terkenal dengan perlombongan bijih timah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dibangun kembali, saya harap desain aslinya bisa dipertahankan karena wisatawan yang datang ke sini ingin mengetahui sejarah Sungai Lembing yang dulunya terkenal dengan penambangan timah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab (1) \"The Elite Girls School Established Since 1937\" Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab (1) - atau nama ringkasnya \"SMK Zainab (1)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Telipot Belakang Ppd Kota Bharu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab (1) \"Sekolah Putri Elit Yang Berdiri Sejak Tahun 1937\" Sekolah Menengah Kebangsaan Zainab (1) - atau singkatnya \"SMK Zainab (1)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Telipot Belakang Ppd Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abell 3266 Abell 3266 ialah sebuah gugusan galaksi dalam langit selatan.", "r": {"result": "Abell 3266 Abell 3266 adalah sebuah gugus galaksi di langit selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah orang yang telah dilapangkan Allah dadanya untuk menerima Islam, lalu ia tetap berada dalam cahaya (hidayah petunjuk) dari Tuhannya, (sama seperti orang yang tertutup mata hatinya dengan selaput kederhakaan)?", "r": {"result": "Jika demikian, adakah orang yang dadanya dibuka oleh Allah untuk menerima Islam, lalu dia tetap berada dalam cahaya (petunjuk) dari Tuhannya, (seperti halnya orang yang hatinya ditutup dengan selaput kemaksiatan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategik menghasilkan pendapatan utama negara.", "r": {"result": "Pertama, industri kelapa sawit sebagai industri strategis penghasil devisa utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba sedia hadapi banjir", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran siap menghadapi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua syarat ini bagi menjaga kebajikan haiwan berkenaan supaya berada dalam situasi sihat dan selamat ketika penerbangan dan pihak penerbangan mempunyai maklumat lengkap mengenainya jika berlaku perkara tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua syarat tersebut untuk menjaga kesejahteraan hewan agar dalam keadaan sehat dan aman selama penerbangan dan pihak maskapai memiliki informasi yang lengkap jika terjadi hal yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tema ini jadi omongan dominan Sandiaga.", "r": {"result": "Namun, tema ini menjadi pembicaraan dominan Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Malaysia pada 16 September 1963 dan kemasukan Sabah dan Sarawak untuk membentuk Malaysia, bilangan ahli SPR yang dilantik untuk mewakili Sabah dan Sarawak secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Malaysia pada 16 September 1963 dan masuknya Sabah dan Sarawak menjadi Malaysia, jumlah anggota KE yang ditunjuk untuk mewakili Sabah dan Sarawak bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun pada peringkat awal, kempen Kereta Untuk Abah agak kabur dari segi hala tujunya namun semakin lama, para usahawan IKS yang terba kempen ini dapat melihat bahawa ia sebagai satu platform yang menguntungkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski di tahap awal, kampanye Kereta Untuk Abah agak kabur arahnya, namun seiring berjalannya waktu, para pengusaha IKM yang menjumpai kampanye ini bisa melihat bahwa ini adalah platform yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanda-tanda ini berlaku, atau jika mula berasa sakit, pesakit perlu berjumpa dengan doktor dengan segera.", "r": {"result": "Jika tanda-tanda ini muncul, atau jika rasa sakit mulai muncul, pasien harus segera menemui dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulwaru, Wates, Kulon Progo Kulwaru merupakan sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kulwaru, Wates, Kulon Progo Kulwaru adalah sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tuanku Jaafar memiliki 672 pelajar lelaki dan 631 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1303 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Tuanku Jaafar memiliki 672 siswa laki-laki dan 631 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1303 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebenarnya ia boleh bersambungan dan terletak tidak jauh namun malangnya ia tidak dimasukkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski sebenarnya bisa nyambung dan letaknya tidak jauh, sayangnya tidak termasuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, on Umno elections, Zahid said all positions right up to the presidency would be open for contest at the next party elections.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pemilihan Umno, Zahid mengatakan semua posisi hingga kursi kepresidenan akan terbuka untuk diperebutkan pada pemilihan partai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, isu yang bukan di bawah bidang kuasa kementeriannya akan di kemukakan ke kementerian yang berkenaan untuk mendapatkan penyelesaian sewajarnya\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, persoalan yang bukan menjadi kewenangan kementeriannya akan disampaikan kepada kementerian terkait untuk mendapatkan solusi yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka tetap ingkar dengan angkuhnya (daripada mematuhi perintah Allah dan mengesakanNya, maka tidaklah menjejaskan kebesaran Tuhan), kerana malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tetap bertasbih kepadaNya pada waktu malam dan siang, dengan tidak mereka merasa jemu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka terus membangkang dengan kesombongannya (bukannya menaati perintah Allah dan mentaati-Nya, maka itu tidak mempengaruhi kebesaran Allah), karena para malaikat yang bersama Allahmu terus memuliakan-Nya siang dan malam, tanpa mereka merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Khalid takut kepada kucing walaupun keluarganya memelihara 20 ekor kucing.", "r": {"result": "Tan Sri Khalid takut dengan kucing padahal keluarganya memelihara 20 ekor kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya menjadi cabaran bagi kami untuk melaksanakan semua janji.", "r": {"result": "Hal ini tentunya menjadi tantangan bagi kami untuk memenuhi semua janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Pendek Terkecil ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Berhidung Pendek Terkecil adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka katakan kita tidak pernah menindas mana-mana kaum di negara ini, maka apa perlunya Icerd ini?", "r": {"result": "Mereka bilang kita tidak pernah menindas ras apapun di negeri ini, jadi apa perlunya Icerd ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara minuman beralkohol nomor dua dipasaran untuk publik.", "r": {"result": "Sedangkan minuman beralkohol nomor dua dipasarkan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think the test represents the academic standards, and I think we should have a real conversation about what Indiana teachers really need to know.", "r": {"result": "Menurut saya tes tersebut tidak mewakili standar akademik, dan menurut saya kita harus benar-benar membicarakan tentang apa yang benar-benar perlu diketahui oleh para guru Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya maraknya aborsi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah aborsi yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Sofiera telah menimbulkan pelbagai masalah dan petengkaran tanpa diketahui oleh sesiapa.", "r": {"result": "Datin Sofiera telah menimbulkan berbagai masalah dan perselisihan tanpa ada yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commer, Mayenne Commer ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Commer, Mayenne Commer adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sapto Sari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sapto Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disandarkan kepada fakta bahawa angka ketibaan pelancong di Sabah telah meningkat ke 5.5 peratus, mencecah 3.87 juta tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cHal ini berdasarkan fakta bahwa jumlah kunjungan turis di Sabah meningkat hingga 5,5 persen, mencapai 3,87 juta pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lain termasuk Una Merkel, Richard Purcell, Shepp Howard, kemudian menjadi salah seorang dari Three Stooges, Franklin Pangborn, Grady Sutton, Jessie Ralph, dan Cora Witherspoon.", "r": {"result": "Aktor lain termasuk Una Merkel, Richard Purcell, Shepp Howard, kemudian menjadi salah satu dari Three Stooges, Franklin Pangborn, Grady Sutton, Jessie Ralph, dan Cora Witherspoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku didedikasikan kepada Charles Darwin, akan tetapi seperti diterangkan oleh Wallace dalam prakatanya, beliau memilih untuk mengelak daripada membincangkan implikasi evolusi penemuan-penemuannya.", "r": {"result": "Buku ini didedikasikan untuk Charles Darwin, tetapi seperti yang dijelaskan Wallace dalam kata pengantarnya, dia memilih untuk menghindari pembahasan implikasi evolusioner dari penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, Soehartati Gondhowiardjo MD.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Soehartati Gondhowiardjo MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun berkata, pihak Harakah juga telah menjawab surat tunjuk sebab pada 13 Julai dengan membuat akujanji akan mematuhi syarat-syarat permit penerbitan seperti mencetak perkataan \"Untuk Ahli Sahaja\" dan menghantar lapan naskhah setiap keluaran Harakah kepada KDN sebaik sahaja ia dicetak.", "r": {"result": "Zaitun mengatakan, pihak Harakah juga telah menanggapi show cause letter pada 13 Juli dengan membuat komitmen untuk memenuhi persyaratan izin penerbitan seperti mencetak tulisan \"Untuk Ahli Sahaja\" dan mengirimkan delapan eksemplar setiap terbitan Harakah ke KDN segera setelah dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang kafir, (maka mereka akan ditempelak dengan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatku telah disampaikan dan dibacakan kepada kamu, lalu kamu berlaku sombong takbur (mengingkarinya), serta menjadi kaum yang sentiasa melakukan kesalahan?", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, (maka mereka akan dilaknat dengan mengatakan kepada mereka): \u201cBukankah telah disampaikan dan dibacakan ayat-ayatku kepadamu, lalu kamu bersikap sombong, mengingkarinya, dan menjadi kaum yang selalu berbuat zalim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang anugerah berlangsung, terdapat beberapa perkara dan adegan menarik yang sempat dirakamkan lensa kamera.", "r": {"result": "Selama penganugerahan, ada beberapa hal dan pemandangan menarik yang terekam oleh lensa kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-26-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-26-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kisah si kitul moden, yang majoriti Melayu dan bumiputera tidak akan relakan ia berlaku pada PRU-14.", "r": {"result": "Ini adalah kisah kitul modern, yang tidak akan diizinkan oleh mayoritas orang Melayu dan Bumiputera di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wanita pertama Malaysia menyandang jawatan tertinggi dalam pasukan PDRM.", "r": {"result": "Dia adalah wanita Malaysia pertama yang memegang posisi tertinggi dalam angkatan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Beting Pauh Masjid Mukim Beting Pauh merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Beting Pauh Daerah Chetok, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Beting Pauh Mukim Masjid Beting Pauh Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Beting Pauh Mukim Chetok, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang yang akan naik dari kawasan yang tidak terdapat stesen BRT-nya tidak melalui perhentian, tetapi menunggu di pinggir jalan yang terdapat papan bergambar bas bertuliskan, \"STOP, bas pengantara Transjakarta\".", "r": {"result": "Penumpang yang akan naik dari daerah yang belum ada stasiun BRT tidak melalui halte, melainkan menunggu di pinggir jalan yang ada plang bergambar bus bertuliskan, \u201cSTOP, bus perantara Transjakarta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan JAKIM menjadi suruhanjaya sebenarnya memberi ruang kepada kerajaan dalam penilaian pelaksanaan Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 (Akta 355) dan penyelarasan kuasa di antara mahkamah sivil dan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Diangkatnya JAKIM menjadi sebuah komisi sebenarnya memberikan ruang bagi pemerintah dalam evaluasi pelaksanaan UU Peradilan Pidana 1965 (UU 355) dan koordinasi kewenangan antara peradilan perdata dan Peradilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu botol jatuh ke lantai dan menghancurkan.", "r": {"result": "Sebuah botol jatuh ke lantai dan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lawan pedang, serta disiplin menembak dan lawan pedang dalam pentatlon moden akan diadakan di pusat konvensyen ini.", "r": {"result": "Acara anggar, serta disiplin menembak dan anggar dalam pentathlon modern akan diadakan di pusat konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu dihadapi Indonesia sejak kebelakangan ini adalah memastikan kawasan ladang penanaman pokok bagi penghasilan kertasnya bebas daripada sebarang aktiviti pembakaran terbuka, terutama ketika tiba musim el-nino.", "r": {"result": "Namun, persoalan yang dihadapi Indonesia belakangan ini adalah memastikan areal perkebunan untuk produksi kertas bebas dari aktivitas pembakaran terbuka, terutama saat musim el-nino tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak WCE mungkin tidak mahu mengambil risiko dan sebab itulah mereka meneliti semula kualiti kerja di jajaran lebuh raya itu berikutan masih ada kerja yang perlu dilaksanakan terutama memastikan ia benar-benar selamat kepada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"WCE mungkin tidak mau mengambil risiko dan itulah sebabnya mereka memeriksa kembali kualitas pekerjaan di jalan raya karena masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, terutama untuk memastikan bahwa itu benar-benar aman bagi pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Bount tidak mati seperti manusia biasa.", "r": {"result": "Selain itu, Bount tidak mati seperti manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain beliau menyifatkan DAP hanya parti untuk kaum Cina dan keangkuhan kepimpinannya tidak akan dapat menarik sokongan Melayu.", "r": {"result": "Antara lain, dia menggambarkan DAP hanya sebagai partai untuk orang Tionghoa dan arogansi kepemimpinannya tidak akan mampu menarik dukungan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dalam keadaan ketidaktentuan ekonomi negara hari ini, apakah tindakan yang wajar dilakukan rakyat untuk menyerap kesan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "T: Dalam keadaan ketidakpastian ekonomi di negara saat ini, tindakan apa yang harus dilakukan masyarakat untuk menyerap dampak kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga telah berjaya meraih perak dalam pertandingan peringkat negeri pada tahun ini.", "r": {"result": "Tim ini juga berhasil meraih perak di kompetisi negara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couesmes-Vauce Couesmes-Vauce ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Couesmes-Vauce Couesmes-Vauce adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk feminin yang biasa digunakan untuk isteri Raja ialah Rani, perkataan yang berasal daripada bahasa Sanskrit, \"\" (bandingkanlah dengan perkataan Ireland Lama, \"rigain\").", "r": {"result": "Bentuk feminin yang biasa digunakan untuk istri Raja adalah Rani, sebuah kata yang berasal dari bahasa Sanskerta, \"\" (bandingkan dengan kata Irlandia Kuno, \"rigain\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Development was rushed through on a new design, which was completed in 1945.", "r": {"result": "Pengembangan dilakukan dengan cepat pada desain baru, yang diselesaikan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah siasat dan dakwa dia di mahkamah.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyelidiki dan menuntutnya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih itu dibentangkan berikutan kecelaruan pengurusan dan hutang melampau agensi itu yang melebihi RM8 bilion.", "r": {"result": "White Paper disajikan setelah kebingungan manajemen dan utang berlebihan agensi yang melebihi RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keselamatan di tempat kerja adalah sangat penting dan semua orang yang terlibat seharusnya mematuhi setiap arahan bagi mengelak kejadian sebegini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah keselamatan di tempat kerja sangat penting dan setiap orang yang terlibat harus mengikuti setiap instruksi untuk menghindari kejadian seperti ini terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobyla nad Vidnavkou Kobyla nad Vidnavkou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Kobyla nad Vidnavkou Kobyla nad Vidnavkou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jesenik, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1978, ia telah dikembalikan kepada CAS dan dinamakan semula kepada \"Wuhan Institute of Virology\".", "r": {"result": "Pada Juni 1978, dikembalikan ke CAS dan diganti namanya menjadi \"Institut Virologi Wuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedanta bermaksud \"bahagian akhir Veda\" atau \"matlamat akhir Veda\".", "r": {"result": "Vedanta berarti \"bagian terakhir dari Veda\" atau \"tujuan akhir dari Veda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low was previously reported by NYT to have provided a US$100 million non-refundable deposit, which was said to be twice the normal amount that any buyer would put up as a deposit, after the successful bid to buy the hotel.", "r": {"result": "Jho Low sebelumnya dilaporkan oleh NYT telah memberikan deposit sebesar US$100 juta yang tidak dapat dikembalikan, yang dikatakan dua kali lipat dari jumlah normal yang akan dimasukkan oleh pembeli mana pun sebagai deposit, setelah penawaran yang berhasil untuk membeli hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan itu diberikan penghargaan atas kejayaan mengesan bukti pendakwaan terhadap tiga suspek dipercayai terba kes pembunuhan seorang remaja lelaki berusia 16 tahun di Krubong, Disember lalu.", "r": {"result": "Hewan itu diberikan karena berhasil melacak bukti untuk penuntutan tiga tersangka yang diyakini terlibat dalam pembunuhan bocah laki-laki berusia 16 tahun di Krubong, Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, nama daerah yang baru diwujudkan di negeri ini ialah daerah Ledang.", "r": {"result": "Semula nama kabupaten pemekaran di negara bagian ini adalah kecamatan Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periang Periang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Periang Periang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pihaknya sudah menerima kelulusan Jabatan Laut mengenai Laporan Analisis Risiko Marin dan Kajian Hidraulik dari Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan, masing-masing pada 18 Julai dan 29 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya telah mendapat persetujuan dari Departemen Kelautan atas Marine Risk Analysis Report dan Studi Hidrolik dari National Hydraulic Research Institute, masing-masing pada 18 Juli dan 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berusaha mengurangkan hutang, dan beri sedikit masa, sekurang-kurangnya tiga tahun untuk memulihkan ekonomi negara ke landasan yang betul dan bangkit sebagai Harimau Asia,\" Namun begitu, beliau berkata beban hutang itu tidak menghalang kerajaan meneruskan projek pembangunan demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berusaha untuk mengurangi utang, dan memberikan waktu, setidaknya tiga tahun untuk mengembalikan ekonomi negara ke jalur yang benar dan bangkit sebagai Macan Asia,\u201d Namun, dia mengatakan beban utang tidak menghentikan pemerintah untuk melanjutkan. proyek pembangunan untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Hitam.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Air Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas lanjut mengenai tindakan SPRM yang memohon pelucutan sivil terhadap entiti berkaitan termasuk UMNO Selangor.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar lebih lanjut atas tindakan MACC yang meminta pelucutan sipil terhadap entitas terkait termasuk Selangor UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab lambat proses akan memberi kesan yang agak mendalam kepada pihak-pihak berkepentingan lebih-lebih lagi pihak wanita dan anak-anak, apatah lagi anak-anak itu masih kecil dan memerlukan tumpuan kasih sayang dan kewangan,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\u201cKarena prosesnya lambat, maka akan berdampak cukup besar bagi pemangku kepentingan, terutama perempuan dan anak-anak, apalagi anak-anak masih kecil dan perlu fokus cinta dan keuangan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita satu keluarga yang besar.", "r": {"result": "\"Kami adalah satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya semasa di dalam kerajaan dahulu, saya memilih untuk bercakap tentang isu berkenaan serta berdepan dengan UMNO serta Pas, walaupun sedar akan hilang undi daripada orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setidaknya ketika saya di pemerintahan sebelumnya, saya memilih untuk berbicara tentang masalah ini dan menghadapi UMNO dan PAS, meskipun saya sadar akan kehilangan suara dari orang Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Julai - Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Juli - Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABANG kepada pelakon sensasi Emma Maembong, Bakri Maembong, dipilih menjadi salah seorang daripada anggota baharu kumpulan Kashmir Stone.", "r": {"result": "SAUDARA aktris sensasional Emma Maembong, Bakri Maembong, terpilih sebagai salah satu anggota baru grup Batu Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat tongkat itu membolehkan Wukong menggunakannya sebagai senjata serta menyimpannya di dalam telinga sebagai jarum jahit.", "r": {"result": "Sifat tongkat memungkinkan Wukong untuk menggunakannya sebagai senjata serta menyimpannya di telinganya sebagai jarum jahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, kementerian akan memaklumkan laporan siasatan JKSTUPKK bagi 16 projek land swap itu di laman sesawang rasmi secara berperingkat di bermula semalam hingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kementerian akan mengumumkan laporan investigasi JKSTUPKK untuk 16 proyek land swap di situs resmi secara bertahap dari kemarin hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Latur memiliki bilangan penduduk seramai 299,828.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Latur berpenduduk 299.828 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat hampir memperoleh gol pada minit ke-33, ketika penjaga gol Negeri Sembilan, Mohamad Kaharuddin Abdul Rahman sudah tertewas, namun bola yang cuba dikuis ke gawang oleh pemain tengah Kelantan, Muhammad Danial Haqim Draman terkena tiang gol.", "r": {"result": "Tim tamu nyaris mencetak gol pada menit ke-33, ketika kiper Negeri Sembilan, Mohamad Kaharuddin Abdul Rahman sudah kalah, namun bola yang coba ditanduk oleh gelandang Kelantan Muhammad Danial Haqim Draman ke gawang membentur tiang gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengaturcaraan harian Fox Kids dipangkas sampai 2 jam, dan ditambahkan \"The Magic School Bus\" yang juga ditayangkan PBS.", "r": {"result": "Jadi, program harian Fox Kids dipotong menjadi 2 jam, dan \"The Magic School Bus\" ditambahkan, yang juga ditayangkan di PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kelmarin turut memperlihatkan komitmen kerajaan untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan produktiviti negara.", "r": {"result": "\u201cAnggaran yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemarin juga menunjukkan komitmen pemerintah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan produktivitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungi terus pejabat saya atau pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri atau pejabat EXCO lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "Hubungi langsung kantor saya atau kantor Sekretariat Negara atau kantor EXCO lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Road Trip\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Todd Phillips.", "r": {"result": "Film \"Road Trip\" diproduksi di bawah arahan sutradara Todd Phillips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen Festival Krakatau 2019 kita manfaatkan untuk mengenalkan dan mencontohkan kepada generasi muda terutama pelajar mengenai asiknya permainan tradisional, karena banyak anak saat ini telah meninggalkan permainan tradisional dan beralih bermain telepon genggam\", katanya.", "r": {"result": "Momen Festival Krakatau 2019 ini kami manfaatkan untuk mengenalkan dan memberikan contoh kepada generasi muda khususnya pelajar tentang keseruan permainan tradisional, karena banyak anak-anak zaman sekarang yang sudah meninggalkan permainan tradisional dan beralih bermain handphone\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Sebuah pasangan ialah pasangan hidup dalam pernikahan, kesatuan sivil, perkongsian domestik atau perkawinan \"common law\".", "r": {"result": "Pasangan Pasangan adalah pasangan yang hidup dalam pernikahan, serikat sipil, kemitraan domestik atau pernikahan menurut hukum adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara besar gak mau ikut campur karena takut terganggu perdagangannya di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Negara-negara besar tidak mau ikut campur karena takut mengganggu perdagangan mereka di dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan laser terdapat bagi pengguna, seperti pemain CD dan penunjuk laser biasanya dikelaskan sebagai kelas I, II, atau III.", "r": {"result": "Item laser konsumen, seperti pemutar CD dan penunjuk laser biasanya diklasifikasikan sebagai kelas I, II, atau III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnival Kerjaya bermula di PPR Desa Rejang dalam usaha membantu penduduk PPA dan PPR menyelesaikan kemelut bayaran tunggakan sewa rumah.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) melaksanakan program Karnaval Karier yang dimulai dari PPR Desa Rejang dalam upaya membantu warga PPA dan PPR menyelesaikan krisis tunggakan sewa rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, kerajaan akan terus mengadakan rundingan bersama pihak berkuasa Indonesia berhubung isu penahanan bot nelayan tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad mengatakan pemerintah akan terus melakukan negosiasi dengan pihak berwenang Indonesia terkait isu penangkapan kapal nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan Rasul-rasul Kami) setelah diberi amaran, -", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mendustakan Rasul Kami) setelah diperingatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas biasanya berwarna hijau dengan titik-titik hitam yang tidak sekata.", "r": {"result": "Bagian atas biasanya berwarna hijau dengan titik-titik hitam yang tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengadakan perbincangan bersama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mengenai peraturan baharu cermin gelap penumpang belakang kereta persendirian.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengadakan diskusi dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ) terkait aturan baru kaca spion berwarna penumpang belakang mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanugopal dalam hujahnya pula berkata, BN Sabah menang majoriti dengan 29 kerusi berbanding 21 kerusi oleh Parti Warisan Sabah (WARISAN) selepas PRU-14 dengan kedudukan BN diperkukuhkan lagi menerusi penyertaan Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) yang memiliki dua kerusi.", "r": {"result": "Vanugopal dalam argumentasinya juga mengatakan bahwa Sabah BN meraih mayoritas dengan 29 kursi berbanding 21 kursi oleh Parti Warisan Sabah (WARISAN) setelah GE-14 dengan posisi BN semakin diperkuat melalui partisipasi Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) yang beranggotakan dua orang. tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu beberapa darjat kelebihan daripadaNya, dan keampunan serta rahmat belas kasihan.", "r": {"result": "Itulah beberapa derajat keutamaan dari-Nya, serta ampunan dan rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membolehkan pihak berkaitan mengkaji punca dan langkah pencegahan bersesuaian bagi setiap kes lemas di lokasi tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga memungkinkan pihak terkait untuk mempelajari penyebab dan tindakan pencegahan yang tepat untuk setiap kasus tenggelam di lokasi tertentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siji ditandatangan-sendiri", "r": {"result": "Salah satunya ditandatangani sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Salib yang asal dikenali dengan pelbagai istilah termasuklah \"fideles Sancti Petri\" (orang yang beriman dengan St. Peter) atau \"milites Christi\" (tentera al-Masih).", "r": {"result": "Tentara Salib asli dikenal dengan berbagai istilah termasuk \"fideles Sancti Petri\" (penganut Santo Petrus) atau \"milites Christi\" (tentara Kristus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Agama Menengah Unwanus Saadah memiliki 355 pelajar lelaki dan 386 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 741 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Agama Menengah Unwanus Saadah memiliki 355 siswa laki-laki dan 386 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 741 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Yoshino terletak di pusat wilayah Nara.", "r": {"result": "Kota Yoshino terletak di pusat prefektur Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, kita adalah satu gagasan yang menunjukkan kepada orang bukan Islam mengenai cara orang Islam berniaga.", "r": {"result": "Bagi saya, kami adalah ide yang menunjukkan kepada non-Muslim bagaimana Muslim berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Simferopol' terletak pada kedudukan Latitud N45* 02.3167', Longitud E33* 58.9833' pada ketinggian 194.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Simferopol' terletak di Latitude N45* 02.3167', Longitude E33* 58.9833' pada ketinggian 194.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Malta yang majoriti Katolik adalah satu-satunya negara dalam Kesatuan Eropah (EU) mengekalkan larangan penuh; negara lain di Eropah namun bukan dalam EU menguatkuasakan larangan itu termasuk Andorra, Vatican dan San Marino.", "r": {"result": "* Malta yang mayoritas Katolik adalah satu-satunya negara di Uni Eropa (UE) yang mempertahankan larangan penuh; negara-negara lain di Eropa tetapi tidak di UE yang memberlakukan larangan tersebut termasuk Andorra, Vatikan, dan San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi projek Forest City, lebih 93 peratus hartanah dimiliki warga asing dan bakinya oleh rakyat tempatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk proyek Forest City, lebih dari 93 persen properti dimiliki oleh asing dan sisanya oleh masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, beliau menjadi seorang perunding Kuil Tengah dan mengamalkan undang-undang sehingga tahun 1959.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ia menjadi konsultan Kuil Tengah dan berpraktik hukum hingga tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu baru-baru ini melancarkan Pusat Bekerja Masa Hadapan (FOWC), bertujuan melatih kakitangannya dengan kemahiran penting bagi masa hadapan yang akan menyaksikan mereka bekerja disamping teknologi seperti AI atau kecerdasan buatan, robotik dan data analisis dalam persekitaran yang sangat digital.", "r": {"result": "Bank baru-baru ini meluncurkan Future Work Center (FOWC), yang bertujuan untuk melatih stafnya dengan keterampilan penting untuk masa depan yang akan membuat mereka bekerja berdampingan dengan teknologi seperti AI atau kecerdasan buatan, robotika, dan analitik data dalam lingkungan yang sangat digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada kelam-kabut, Mak Cun tetap membawa sejumlah produk keluaran kampung untuk dipasarkan di New York.", "r": {"result": "Di tengah kisruh itu, Mak Cun tetap membawa sejumlah produk dari kampungnya untuk dipasarkan di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir di India.", "r": {"result": "Ia lahir di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat otak yang mengawal kencing termasuk pusat kencing pontin, kelabu periakueduktus, dan korteks serebrum.", "r": {"result": "Pusat otak yang mengontrol buang air kecil termasuk pusat kemih pontine, abu-abu periaqueductal, dan korteks serebral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis berbuka puasa 'Seharum Kasih, Semanis Ramadan' bersama Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani di Putrajaya pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara buka puasa 'Seharum Kasih, Semanis Ramadhan' bersama Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Putrajaya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahasnya, pernikahan tersebut dilakukan dengan persetujuan orangtuanya si gadis kecil.", "r": {"result": "Sayangnya, pernikahan itu dilakukan atas persetujuan orang tua gadis kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Viaud Saint-Viaud ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Viaud Saint-Viaud adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CuteCom", "r": {"result": "CuteCom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit susut berbanding dolar Singapura kepada 3.0236/0269 daripada 3.0234/0253 pada Khamis dan berkurangan berbanding yen Jepun kepada 3.8165/8607 daripada 3.8161/8187.", "r": {"result": "Ringgit melemah terhadap dolar Singapura menjadi 3,0236/0269 dari 3,0234/0253 pada Kamis dan melemah terhadap yen Jepang menjadi 3,8165/8607 dari 3,8161/8187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam konteks keberkesanan demokrasi, prinsip kebebasan untuk tidak menyuarakan pendapat tidak patut dipupuk sehingga boleh menyebabkan kematian kepada demokrasi itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, dalam konteks efektifitas demokrasi, prinsip kebebasan untuk tidak berpendapat tidak boleh dipupuk sedemikian rupa sehingga dapat mematikan demokrasi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga digunakan di dalam pengayun optik berparameter dan beberapa interferometer.", "r": {"result": "Mereka juga digunakan dalam osilator optik berparameter dan beberapa interferometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut diadakan pameran daripada Muzium Kesenian Islam, klinik al-Quran, pertandingan menulis khat, pertandingan menyalin al-Quran, pertandingan menulis artikel mengenai al-Quran.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan ada pameran dari Islamic Art Museum, klinik al-Quran, lomba kaligrafi, lomba menyalin Al-Quran, dan lomba penulisan artikel tentang Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan kelonsong otak dan unsur postcrania dijumpai di England pada 1867, dan dinamakan \"Acanthopholis horridus\" oleh Thomas Huxley.", "r": {"result": "Temuan dari tempurung otak dan elemen postcranial ditemukan di Inggris pada tahun 1867, dan diberi nama \"Acanthopholis horridus\" oleh Thomas Huxley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Beraya Batu 1, Miri, Sarawak ialah 98000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Beraya Batu 1, Miri, Sarawak adalah 98000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, pisang.", "r": {"result": "Ya, pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi larangan udara diakui dengan jelas, bagaimanapun semasa Perang Dunia II larangan udara sekali lagi menjadi menjadi misi utama bagi angkatan tentera udara.", "r": {"result": "Potensi interdiksi udara jelas diakui, namun selama Perang Dunia II interdiksi udara sekali lagi menjadi misi utama angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Grab di Malaysia Wajib \"Selfie\" Sebelum Akses Layanan", "r": {"result": "Pengguna Grab di Malaysia harus melakukan \"Selfie\" sebelum mengakses layanan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik lukisan minyak tradisional sering bermula dengan artis melakarankan subjek ke kanvas dengan menggunakan arang atau cat cair.", "r": {"result": "Teknik lukisan cat minyak tradisional sering dimulai dengan seniman membuat sketsa subjek ke kanvas menggunakan arang atau cat cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domestik kuartal pertama jika dibandingkan data BPS merefleksikan market.", "r": {"result": "Kuartal pertama domestik jika dibandingkan dengan data BPS mencerminkan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dipimpin oleh seorang Kepala Desa, Desa Adat Blahkiuh juga dipimpin oleh seorang Bendesa yang saat ini dijabat oleh Ida Bagus Nyoman Mas, SS.", "r": {"result": "Selain dipimpin oleh seorang Kepala Desa, Desa Adat Blahkiuh juga dipimpin oleh seorang Bendesa yang saat ini dijabat oleh Ida Bagus Nyoman Mas, SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu adegan peperangan tertentu yang ditetapkan di restoran, telah melibatkan sepuluh pelakon, mengambil semaaaran diselesaikan.", "r": {"result": "Adegan perang tertentu di sebuah restoran, melibatkan sepuluh aktor, mengambil pendekatan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah mustahak untuk mengimbangkan ekosistem.", "r": {"result": "Penting untuk menyeimbangkan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: SPV adalah satu mekanisme untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "A: SPV adalah mekanisme untuk menyimpan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wihni Durin, Silih Nara, Aceh Tengah Wihni Durin merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wihni Durin, Silih Nara, Aceh Tengah Wihni Durin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman A. Hamid (Pas) Penyandang: K. Raven Kumar (BN) Majoriti: 13,014 undi P. 155 TENGGARA (40,670) 1.", "r": {"result": "A. Rahman A. Hamid (Pas) Petahana : K. Raven Kumar (BN) Mayoritas : 13.014 suara P. 155 TENGGARA (40.670) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kedua, ada juga yang dulu-dulu keluarganya terpaksa berpindah dari pedalaman ke jalan besar, semata-mata supaya anaknya itu dapat didedahkan kepada arus pembangunan negara dan menjadi lebih terbuka lagi terdidik.", "r": {"result": "Cerita kedua, dulu keluarga harus berpindah dari pedalaman ke jalan raya, semata-mata agar sang anak bisa terpapar arus pembangunan nasional dan menjadi lebih terbuka dan terdidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Allah yang menciptakan sekalian makhluk itu mengetahui (segala-galanya)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan yang menciptakan semua makhluk mengetahui (segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar Huawei semakin mengatasi perkembangan teknologi AS.", "r": {"result": "\"Saya sadar Huawei semakin melampaui perkembangan teknologi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas melihat kembali rakaman CCTV suspek didapati datang seorang diri dan cuba untuk pecah masuk melalui tingkap depan rumah di tingkat bawah.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah melihat kembali rekaman CCTV, diketahui tersangka datang sendirian dan mencoba masuk melalui jendela depan rumah di lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia memerlukan kerjasama pihak berwajib lain termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT) dalam menangani kemasukan pendatang tanpa izin di negara ini.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia membutuhkan kerja sama otoritas lain termasuk otoritas lokal (PBT) dalam menangani masuknya imigran ilegal ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur juga mengatakan bahawa Gabrielle akan menjadi pengapit pengantin dalam perkahwinan Fleur dengan Bill Weasley.", "r": {"result": "Fleur juga mengatakan bahwa Gabrielle akan menjadi pengiring pengantin dalam pernikahan Fleur dengan Bill Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magi ini berpegang kepada ajaran Zurvanisme, salah satu cabang agama Majusi.", "r": {"result": "Orang Majus ini menganut ajaran Zurvanisme, salah satu cabang agama Magian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,", "r": {"result": "Dan bumi mengeluarkan semua isinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kira-kira 23,000 calon bertanding untuk jawatan di semua peringkat bermula cawangan hingga ke Majlis Tertinggi (MT) dan seramai hampir 150,000 perwakilan akan mengundi pada pemilihan parti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sekitar 23.000 kandidat bersaing memperebutkan posisi di semua tingkatan dari cabang hingga Dewan Tertinggi (MT) dan hampir 150.000 delegasi akan memilih dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohmahan itu tidak benar.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goynuy@n Goynuy@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goynuy@n Goynuy@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan moden, istilah ini hampir merujuk secara eksklusif kepada ubat sintetik yang digunakan untuk merawat barah.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, istilah ini mengacu hampir secara eksklusif pada obat sintetik yang digunakan untuk mengobati kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan!!", "r": {"result": "Tuhan!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Demokratik Kampuchea]] (Kemboja di bawah pemerintahan Khmer Rouge) mengalami kesusahan yang serius kerana kesan perang dan terganggu aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "[[Demokrat Kampuchea]] (Kamboja di bawah kekuasaan Khmer Merah) sedang mengalami kesulitan serius akibat dampak perang dan terganggunya aktivitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan itu menunjukkan pelakunya sedar dan boleh berfikir.", "r": {"result": "Potongan tersebut menunjukkan pelaku dalam keadaan sadar dan mampu berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mensasarkan pelajar berumur 13-17 tahun.", "r": {"result": "Program ini menyasar siswa usia 13-17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Televisyen Sedunia Pada Disember 1996, Perhimpunan Agung PBB mengisytiharkan bahawa 21 November sebagai Hari Televisyen Sedunia bagi memperingati tarikh Forum Televisyen Sedunia pertama kali diadakan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Hari Televisi Sedunia Pada bulan Desember 1996, Majelis Umum PBB mendeklarasikan tanggal 21 November sebagai Hari Televisi Dunia untuk memperingati tanggal Forum Televisi Dunia pertama kali diselenggarakan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu dhuha,", "r": {"result": "Demi waktu dhuha,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga bermula pada Mac 2007 dan dihoskan oleh Jodhi Meares.", "r": {"result": "Musim ketiga dimulai pada Maret 2007 dan dibawakan oleh Jodhi Meares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua pihak itu ditahan selepas bot pancung dinaiki mereka dipintas dalam Op Gelora yang dijalankan pihaknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak ditangkap setelah kapal yang ditumpanginya dicegat dalam operasi Gelora yang dilakukan pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee 27.", "r": {"result": "- Foto Aziah Azmee 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Jeanneret, saudara sepupunya, juga membantu dalam banyak reka bentuknya.", "r": {"result": "Pierre Jeanneret, sepupunya, juga membantu banyak desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Chew pernah menyandang jawatan sebagai Presiden Lapan Gabungan Pertubuhan Belia (EMCO) yang terdiri daripada Pergerakan Pemuda Malaysia (YMM), Pertubuhan Gerakan Belia Bersatu Malaysia (GBBM), Persatuan Belia Xiang Lian Malaysia, Persatuan Graduan Muda Malaysia (GRADUAN), Persatuan Belia Buddhist Malaysia, Persatuan Usahawan Maju Malaysia (PUMM), Persatuan Pemuda Kristian, JCI Kuala Lumpur Mandarin (JCIKLM).", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Chew menjabat sebagai President of Eight Coalition of Youth Organizations (EMCO) yang terdiri dari Malaysian Youth Movement (YMM), United Youth Movement Organization of Malaysia (GBBM), Xiang Lian Youth Association of Malaysia, the Asosiasi Lulusan Muda Malaysia (GRADUAN), Asosiasi Pemuda Buddhis Malaysia, Asosiasi Pengusaha Maju Malaysia (PUMM), Asosiasi Pemuda Kristen, JCI Kuala Lumpur Mandarin (JCIKLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir menyaksikan konsert ini adalah kaum keluarga Allahyarham Sudirman sendiri.", "r": {"result": "Di antara yang hadir dalam konser ini adalah keluarga mendiang Sudirman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih menelan sumber sistem, dan mungkin akan menjejaskan sistem yang dijangkitinya tanpa sengaja serta juga kekadangnya dijangkiti oleh virus yang lain dan bertindak pula sebagai vektor untuk virus jahat.", "r": {"result": "Itu masih mengkonsumsi sumber daya sistem, dan dapat memengaruhi sistem yang terinfeksi secara tidak sengaja serta terkadang terinfeksi oleh virus lain dan bertindak sebagai vektor virus berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangasem adalah 45186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangasem adalah 45186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem saraf Sistem saraf ialah bahagian badan haiwan yang mengkoordinasi tindakan terkawal dan tidak terkawal dan menghantar isyarat di antara bahagian badannya yang berbeza.", "r": {"result": "Sistem saraf Sistem saraf adalah bagian dari tubuh hewan yang mengoordinasikan tindakan terkontrol dan tidak terkontrol dan mengirimkan sinyal antara berbagai bagian tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Viral Pria di Medan Halangi Mobil Ambulans, Ngaku sebagai TNI, tapi Cara Jalannya Jadi Sorotan", "r": {"result": "Video Viral Seorang Pria di Lapangan Menghadang Mobil Ambulans, Ngaku TNI, Tapi Cara Berjalannya Jadi Sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Saw Siow Feng KUALA TERENGGANU, 24 Mac - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak menolak kemungkinan memanggil Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam siasatan berhubung dakwaan bayaran RM1.4 juta kepada editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "- Foto oleh Saw Siow Feng KUALA TERENGGANU, 24 Maret - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak mengesampingkan kemungkinan pemanggilan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk menyelidiki dugaan pembayaran RM1,4 juta kepada editor Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan Enam Bebas d'Overbroeck College adalah di Bangunan Swan di 111 Banbury Road.", "r": {"result": "d'Overbroeck College Independent Sixth Form berada di Swan Building di 111 Banbury Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari, dia kemudian mengaku tidak bersalah atas 253 pertuduhan sama dan satu tuduhan cubaan rogol terhadap dua lagi anak saudaranya yang merupakan adik mangsa pertama, masing-masing antara Januari 2006 dan Disember 2013 serta antara Januari dan Disember 2017.", "r": {"result": "Pada 5 Februari, dia kemudian mengaku tidak bersalah atas 253 dakwaan serupa dan satu dakwaan percobaan pemerkosaan terhadap dua keponakannya yang merupakan adik korban pertama, masing-masing antara Januari 2006 dan Desember 2013 dan antara Januari dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, resolusi sayap Pemuda itu dikritik oleh pemimpin-pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Namun, resolusi sayap Pemuda dikritik oleh para pemimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neunburg vorm Wald Neunburg vorm Wald merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neunburg vorm Wald Neunburg vorm Wald adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pusingan lagi.", "r": {"result": "Dua putaran lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PREC dalam kenyataan di sini hari ini berkata, selain surau, kerja-kerja pengubahsuaian turut melibatkan reka bentuk luar bangunan, tandas, pendingin hawa dan medan selera di tingkat empat yang bakal beroperasi selepas Aidilfitri bermula dari pukul 10 pagi hingga 4 petang.", "r": {"result": "PREC dalam pernyataannya di sini hari ini mengatakan, selain surau, pekerjaan renovasi juga melibatkan desain eksterior bangunan, toilet, AC, dan food court di lantai empat yang akan beroperasi setelah Aidilfitri mulai pukul 10.00 hingga 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengusulkan ke bapak presiden untuk mengadakan satu penerbangan pertama dilakukan presiden, waktunya kita harapkan pekan depan, waktunya kita persilakan presiden,\" ujar Budi.", "r": {"result": "\"Kami usulkan ke presiden untuk diadakan first flight untuk presiden, kita perkirakan waktunya minggu depan, waktunya kita sambut presiden,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrens Peyrens ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrens Peyrens adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaedah-kaedah ini amat mahal pada skala perindustrian dan hanya digunakan jika isomer yang lain berpotensi mendatangkan keburukan.", "r": {"result": "Namun, metode ini sangat mahal dalam skala industri dan hanya digunakan jika isomer lain berpotensi membahayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sacha Inchi' mampu tambah pendapatan pekebun", "r": {"result": "'Sacha Inchi' dapat meningkatkan pendapatan petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah engkau (wahai Muhammad) sentiasa tetap teguh di atas jalan yang betul sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan hendaklah orang-orang yang rujuk kembali kepada kebenaran mengikutmu berbuat demikian; dan janganlah kamu melampaui batas hukum-hukum Allah; sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda (hai Muhammad) harus selalu tetap teguh di jalan yang benar seperti yang diperintahkan kepada Anda, dan biarkan mereka yang merujuk kembali pada kebenaran mengikuti Anda untuk melakukannya; dan jangan melanggar batas hukum Tuhan; sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Arkib Antarabangsa (ICA) mengiktiraf kepakarannya di dalam bidang Arkib.", "r": {"result": "International Council of Archives (ICA) mengakui keahliannya di bidang Kearsipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda RM10 juta, tanda PKR tidak demokratik", "r": {"result": "Denda RM10 juta, tanda PKR tidak demokratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pengerang Integrated Petroleum Complex dengan nilai pelaburan 69 bilion ringgit pula yang dijangka dapat mewujudkan lebih 10,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Proyek Kompleks Minyak Terpadu Pengerang dengan nilai investasi 69 miliar ringgit diharapkan dapat menciptakan lebih dari 10.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Adites pertama telah punah akibat banjir besar dan diteruskan oleh bangsa Adite kedua.", "r": {"result": "Adites pertama punah karena banjir besar dan dilanjutkan oleh Adites kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pesawat bergerak lebih rendah, dan prestasi peluru berpandu terus meningkat, akhirnya ia menjadi mungkin bagi membina peluru berpandu anti pesawat bawaan manusia yang berkesan.", "r": {"result": "Saat pesawat bergerak lebih rendah, dan kinerja rudal terus meningkat, akhirnya menjadi mungkin untuk membangun rudal antipesawat berawak yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isyarat kecemasan dihantar daripada pesawat yang hilang tersebut, menurut Jabatan Pengangkutan Indonesia.", "r": {"result": "Tidak ada sinyal marabahaya yang dikirim dari pesawat yang hilang, menurut Departemen Perhubungan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKARA 17 : PELAWAT 17.1 Semua orang luar termasuk ibu bapa / penjaga dikehendaki melaporkan diri di pejabat, minta kebenaran daripada Guru Besar / Guru Penolong Kanan sebelum berjumpa dengan sesiapa /murid di sekolah.", "r": {"result": "PASAL 17 : PENGUNJUNG 17.1 Semua orang luar termasuk orang tua/wali wajib melapor ke kantor, meminta izin kepada Kepala Sekolah/Guru Asing sebelum bertemu dengan siapapun/siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi kegembiraan sambut Deepavali", "r": {"result": "Berbagi kegembiraan merayakan Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Andre Levy , ahli kaji Cina berkebangsaan Perancis yang terkenal, meneka bahawa novel ini sebenarnya ditulis oleh seorang wanita.", "r": {"result": "Namun, Andre Levy, seorang sarjana Cina Perancis yang terkenal, menduga bahwa novel ini sebenarnya ditulis oleh seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya aku membencinya.", "r": {"result": "Sebenarnya aku benci itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang dapat dilakukan di MITC ialah pameran, konsert, majlis makan malam, seminar, persidangan dan mesyuarat.", "r": {"result": "Di antara kegiatan yang dapat dilakukan di MITC adalah pameran, konser, makan malam, seminar, konferensi, dan pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu okey, tidak ada masalah untuk Perdana Menteri hadir ke kongres itu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Penghayatan Rukun Negara, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tidak ada masalah bagi Perdana Menteri untuk menghadiri kongres,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Program Apresiasi Rukun Negara, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is skeptical at first, but as he gradually develops a closer relationship with her, he decides to accompany her on a trip to northern Thailand to find Ling, the eye donor.", "r": {"result": "Dia skeptis pada awalnya, tetapi karena dia secara bertahap mengembangkan hubungan yang lebih dekat dengannya, dia memutuskan untuk menemaninya dalam perjalanan ke Thailand utara untuk menemukan Ling, donor mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metcalf and Pico are the only Americans in the United World Wrestling rankings of the top 20 men in the world in the 65-kilogram division.", "r": {"result": "Metcalf dan Pico adalah satu-satunya orang Amerika di peringkat Gulat Dunia Bersatu dari 20 pria teratas di dunia dalam divisi 65 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot demi plot menyatukan pengembaraan mereka hingga ditimpa musibah yang tidak terjangka.", "r": {"result": "Plot demi plot menyatukan petualangan mereka hingga bencana tak terduga melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Najib akan didengar di Mahkamah Tinggi", "r": {"result": "Kasus Najib akan disidangkan di Pengadilan Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berlaku secara tiba-tiba,\" katanya kepada Utusan Online.", "r": {"result": "Semuanya terjadi secara tiba-tiba,\" ujarnya kepada Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doug Savant Doug Savant (lahir 21 Jun 1964) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Doug Savant Doug Savant (lahir 21 Juni 1964) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita rasa perlu titik beratkan (hal memahami risiko pulangan pelaburan itu)...penganjuran MSAM di Kedah ini merupakan kali kedua, kali pertama dulu sekitar 2002, kita buat di Alor Setar dengan kehadiran 160,000 pengunjung.", "r": {"result": "\u201cKami merasa perlu ditekankan (memahami risiko pengembalian investasi)\u2026 ini kali kedua MSAM diselenggarakan di Kedah, pertama kali sekitar tahun 2002, kami mengadakannya di Alor Setar dengan dihadiri 160.000 orang. pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara tuntut AS lepaskan kapal kargo yang disita", "r": {"result": "Korea Utara menuntut AS melepaskan kapal kargo yang disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MOA bekerjasama erat dengan syarikat swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) meningkatkan ketersediaan benih tanaman berkualiti tinggi, sesuai dengan keadaan tanah dan cuaca di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MOA bekerja sama dengan perusahaan swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) untuk meningkatkan ketersediaan bibit tanaman berkualitas tinggi yang cocok untuk kondisi tanah dan cuaca di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikyo menghembuskan nafasnya yang terakhir setelah memanah Inuyasha.", "r": {"result": "Kikyo menghembuskan nafas terakhir setelah menembak Inuyasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozzo di Cadore Lozzo di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Lozzo di Cadore Lozzo di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cellino Attanasio Cellino Attanasio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cellino Attanasio Cellino Attanasio adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guttau Guttau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Guttau Guttau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek pembangkit listrik di Riau termasuk dalam komitmen investasi ini.", "r": {"result": "Proyek pembangkit listrik di Riau masuk dalam komitmen investasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa pun yang mengikuti kisah dua saudara yang sentiasa bersama ini tidak dapat menahan sebak melihat teletah dan pergerakan mereka.", "r": {"result": "Siapapun yang mengikuti kisah dua bersaudara yang selalu bersama ini pasti akan terharu melihat kejenakaan dan gerak-gerik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan ianya adalah baik dan penuh.", "r": {"result": "Pastikan itu baik dan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara siri telenovela yang popular lakonannya adalah Maria Mercedes dan Rosalinda.", "r": {"result": "Di antara serial telenovela populer yang ia perankan adalah Maria Mercedes dan Rosalinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta ini memerlukan pemilik atau pengusaha premis membuka ramp jenis konkrit seperti diarahkan.", "r": {"result": "\"Tindakan ini mengharuskan pemilik atau operator tempat untuk membuka ramp beton sesuai petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinsu muda mempertahankan cinta abadi untuk ibunya dan ibunya dan memegang pada harga tinggi.", "r": {"result": "Jinsu muda membela cintanya yang abadi untuk ibunya dan ibunya dan menjunjung tinggi cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tetapi kepada saya, ditinggalkan sendirian dengan lilin bersendirian, saya masih pelik tidak termaklum.", "r": {"result": "'Tapi bagiku, ditinggal sendirian dengan satu lilin, anehnya aku masih belum mendapat informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's back and ready to do whatever U.S. coaches ask of her as the run-up to Tokyo Olympic selection starts.", "r": {"result": "Dia kembali dan siap melakukan apa pun di A.S. pelatih bertanya padanya saat pemilihan Olimpiade Tokyo dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian ketika ditemui pada sidang media selepas proses penamaan calon PRK DUN Rantau yang diadakan di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohamad saat ditemui dalam jumpa pers usai proses pencalonan pemilihan kepala daerah Rantau yang digelar di Sekolah Nasional Tipe Tionghoa (SJKC) Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga cerapan tentang deritaan-deritaan yang tidak dapat dielakkan dan perlu ditahan dalam kehidupan menyinggung hati Siddhartha.", "r": {"result": "Ketiga pandangan terang tentang penderitaan yang tidak dapat dihindari dan harus dikendalikan dalam hidup menyinggung perasaan Siddhartha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, terima kasih kepada Allah kerana mengurniakan kesihatan yang baik buat saya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, terima kasih ya Allah telah memberikan saya kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Iowa State star Brian Peavy talks about the Alamo Bowl Randy Peterson, rpeterson@dmreg.com As of late afternoon Sunday, the word was that he hadn't decided.", "r": {"result": "TUTUP Bintang Iowa State Brian Peavy berbicara tentang Alamo Bowl Randy Peterson, rpeterson@dmreg.com Hingga Minggu sore, tersiar kabar bahwa dia belum memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun setting tempatnya diubah dari Yogyakarta menjadi Jakarta, filem ini tetap setia pada \"pakem\" cerita berdasarkan komik yang ditulis oleh Hasmi.", "r": {"result": "Meski settingnya diubah dari Yogyakarta ke Jakarta, film ini tetap setia pada \"pacem\" cerita yang diangkat dari komik karangan Hasmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam kita umumkan penurunan harga minyak, haram satu perkataan pun hendak memuji kerajaan, satu blok tidak cakap atau puji usaha kerajaan tetapi kalau kita naikkan harga minyak, maka bersedialah dengan segala tohmahan daripada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKemarin kami mengumumkan penurunan harga minyak, adalah ilegal mengucapkan sepatah kata pun untuk memuji pemerintah, sebuah blok tidak berbicara atau memuji upaya pemerintah tetapi jika kami menaikkan harga minyak, maka bersiaplah untuk semua tuduhan dari lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditampilkan semasa pelancaran Saga FL di Thailand ialah Konsep Saga R3.", "r": {"result": "Juga ditampilkan selama peluncuran Saga FL di Thailand adalah Saga R3 Concept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri keselamatan yang ada adalah cip buatan khas yang mendiami kad kredit itu sendiri, dan juga ciri keselamatan yang ada di dalam iPhone milik pengguna.", "r": {"result": "Di antara fitur keamanan yang tersedia adalah chip yang dibuat khusus yang berada di kartu kredit itu sendiri, dan juga fitur keamanan yang ada di iPhone pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mencoba mengelabui petugas Imigrasi dengan memalsukan identitas dan data diri pada saat pembuatan paspor, dengan melakukan penyelidikan dan penyidikan,\" kata Agung.", "r": {"result": "\"Mereka mencoba mengelabui petugas Imigrasi dengan memalsukan identitas dan data diri pada saat pembuatan paspor, dengan melakukan penelitian dan penyidikan,\" kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu biologi rama-rama, tapi itu ialah teori pertama dan debat tentang teori ini ialah sekiranya itu ialah tujuannya, maka pastinya kita mahu tompok hitam itu berada lebih jauh ke belakang,", "r": {"result": "Saya tidak tahu biologi kupu-kupu, tapi itu teori pertama dan perdebatan tentang teori ini adalah jika itu tujuannya, maka tentunya kita ingin titik hitamnya jauh ke belakang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola penduduk bukan sahaja terdiri daripada warga tempatan, tetapi sudah menjadi satu komuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Pola penduduknya tidak hanya terdiri dari warga lokal, tetapi sudah menjadi masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaimauk Kaimauk merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Kaimauk Kaimauk adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Vosges Berikut ialah senarai 515 komun di Perancis yang terletak dalam \"departement\" Vosges.", "r": {"result": "Komune di departemen Vosges Berikut ini adalah daftar 515 komune di Prancis yang berlokasi di \"d\u00e9partement\" Vosges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keadaan terus seperti ini, mereka akan menuntut pilihan raya semula,\" katanya ketika ditanya mengenai kenyataannya.", "r": {"result": "Jika situasi terus seperti ini, mereka akan menuntut pemilihan ulang,\" ujarnya saat ditanya tentang pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jihyo berada dalam gred tiga, beliau mengambil bahagian dalam sebuah pertandingan Junior Naver untuk peranan kanak-kanak.", "r": {"result": "Saat Jihyo duduk di kelas tiga, dia berpartisipasi dalam kompetisi Junior Naver untuk peran anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada wacana, jika PKS menang, maka akan menjadikan SIM seumur hidup.", "r": {"result": "Misalnya ada wacana, kalau UKM menang, maka akan membuat SIM seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai hubungan dengan University of Technology, Sydney, Universiti Katolik Australia, Universiti Tasmania dan Universiti Notre Dame Australia, menjadikannya salah satu hospital pengajaran terkemuka di Australia.", "r": {"result": "Ini juga memiliki hubungan dengan Universitas Teknologi, Sydney, Universitas Katolik Australia, Universitas Tasmania dan Universitas Notre Dame Australia, menjadikannya salah satu rumah sakit pendidikan terkemuka di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian penduduk Daerah Gunong pada tahun 2009 ialah 24,180 orang dengan: Pada masa dahulu di daerah ini ada sebuah pekan yang dikenali dengan nama Pekan Gunong atau dipanggil juga Kedai Gunong berpusat tepi jalan utama yang bercabang empat dan dikenali sebagai Simpang Empat Gunong.", "r": {"result": "Sensus penduduk Kecamatan Gunong tahun 2009 sebanyak 24.180 jiwa dengan : Dahulu di kecamatan ini terdapat sebuah kota yang dikenal dengan nama Pekan Gunong atau disebut juga Kedai Gunong yang berpusat di pinggir jalan raya yang bercabang dan dikenal dengan Simpang Empat Gunong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riwayat umum kebanyakan ulama dan para sarjana, masjid ini dibina oleh dua belas orang munafik dari golongan Ansar atas arahan Abu 'Amir al-Rahib; rahib Kristian yang enggan menerima ajakan Nabi Muhammad kepada Islam malah turut bertarung bersama Musyrikin Makkah menentang Islam dalam Peperangan Uhud.", "r": {"result": "Dalam riwayat umum kebanyakan ulama dan ulama, masjid ini dibangun oleh dua belas orang munafik dari golongan Ansar atas petunjuk Abu 'Amir al-Rahib; Para biksu Kristen yang menolak ajakan Nabi Muhammad untuk masuk Islam bahkan berperang dengan kaum musyrik Mekkah melawan Islam dalam Perang Uhud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti mereka lebih kepada menangkap ikan, membina bot, dan perahu.", "r": {"result": "Kegiatan mereka lebih banyak menangkap ikan, membuat perahu, dan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu bahawa penyandang kerusi DUN ini iaitu Allahyarham Mat Shuhaimi Shafiei adalah figura yang disegani dan dihormati rakyat setempat.", "r": {"result": "\u201cKita tahu petahana kursi DUN ini, almarhum Mat Shuhaimi Shafiei, adalah sosok yang disegani dan disegani oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan kembali bumi dengan air hujan itu setelah ia mati; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Keadaan", "r": {"result": "Pesan status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak seperti Naruto, Obito dilihat lebih bersikap tenang atau tidak mencabar seseorang melainkan secara berkumpulan.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan Naruto, Obito terlihat lebih kalem atau tidak menantang seseorang kecuali dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahawa Jabatan Peguam Negara diarahkan mengkaji cadangan untuk tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai termaktub di dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pada awal Juni, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengumumkan bahwa Kejaksaan Agung diperintahkan untuk mempelajari proposal untuk mendekriminalisasi percobaan bunuh diri sebagaimana diabadikan dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, keputusan pertandingan pun diumumkan di mana Mimi telah memenangi pertandingan itu dan dia berkongsi kemenangannya dengan Mel.", "r": {"result": "Akhirnya diumumkan juga hasil lomba dimana Mimi telah memenangkan lomba tersebut dan ia membagi kemenangannya dengan Mel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memutar operasi kabel pada Mac 2009 sebagai sebahagian daripada penyusunan semula yang lebih besar.", "r": {"result": "Perusahaan memutar operasi kabelnya pada Maret 2009 sebagai bagian dari reorganisasi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berani dan tidak perlu takut untuk memperjuangkan hak kita di saat orang lain lantang memperjuangkan hak mereka dan mempertikaikan pula hak kita.", "r": {"result": "Kita harus berani dan tidak takut untuk memperjuangkan hak kita ketika orang lain dengan lantang memperjuangkan haknya dan memperjuangkan hak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin pada suatu masa nanti, teknologi membayar hanya menerusi pengesanan Kod Maklum Balas Pantas (Kod QR) sahaja.", "r": {"result": "\u201cMungkin suatu hari, teknologi membayar hanya melalui pendeteksian Quick Response Codes (QR Codes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian saintifik bahasa dipanggil linguistik.", "r": {"result": "Studi ilmiah tentang bahasa disebut linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Villeneuve-sous-Thury La Villeneuve-sous-Thury ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "La Villeneuve-sous-Thury La Villeneuve-sous-Thury adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak klinik tidak berpuas hati dengan keputusan itu, mereka akan membuat pemeriksaan tambahan lagi seperti imbasan x-ray,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pihak klinik tidak puas dengan hasilnya, maka akan dilakukan pemeriksaan tambahan seperti scan x-ray,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jarak dari sekolah ke Bandar Kuantan kira-kira 17km.", "r": {"result": "* Jarak dari sekolah ke Kota Kuantan sekitar 17km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawing yang keras di babak awal Korea Open memaksa juara China Open itu mengeluarkan semua kemampuan terbaiknya.", "r": {"result": "Hasil imbang yang berat di awal-awal Korea Open memaksa juara China Open itu mengeluarkan seluruh kemampuan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People are going to places like Jalan Tuanku Abdul Rahman and even Shah Alam to do their shopping, claiming things are cheaper there\".", "r": {"result": "\"Orang-orang pergi ke tempat-tempat seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman dan bahkan Shah Alam untuk berbelanja, mengklaim barang-barang di sana lebih murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peratus", "r": {"result": "persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That this was probably one of the \"weaker\" teams is also a testament to how consistently great and competitive they have been, because it was an obviously great team.", "r": {"result": "Bahwa ini mungkin salah satu tim yang \"lebih lemah\" juga merupakan bukti seberapa konsisten mereka hebat dan kompetitif, karena itu jelas merupakan tim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Penasihat Karyawan Ledang, Datuk Ghafar Nin; Pengerusi Karyawan Ledang, Mohd Isnin Tawaf; Pengurus PPAJ Bukit Gambir, Noor Aida Naim; wakil Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur, Armin Azhari Salleh dan Ikon Seni Karyawan Ledang, Siso Kopratasa.", "r": {"result": "Turut hadir, Penasihat Karyawan Ledang, Datuk Ghafar Nin; Ketua Karyawan Ledang, Mohd Isnin Tawaf; Manajer PPAJ Bukit Gambir, Noor Aida Naim; perwakilan Dewan Bahasa dan Perpustakaan Kuala Lumpur, Armin Azhari Salleh dan Art Icon Karyawan Ledang, Siso Koprarata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel, pencatutan punca harga barang mahal", "r": {"result": "Kartel, pencatutan menyebabkan harga barang mahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis yakin perbuatan bermotifkan dendam dan cemburu kerana suspek sudah lama mengetahui suaminya itu menjalin hubungan dengan mangsa.", "r": {"result": "\u201cPolisi meyakini perbuatan itu dilatarbelakangi dendam dan kecemburuan karena tersangka sudah lama mengetahui suaminya menjalin hubungan dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kami lebih banyak menggunakan meriam buluh dan meriam tanah kerana sumber mendapatkannya lebih mudahlah.", "r": {"result": "\u201cTapi kami lebih banyak menggunakan meriam bambu dan meriam tanah liat karena sumber daya untuk mendapatkannya lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baiturrahim, Jl Kecubung Taman Kanak-kanak Baiturrahim atau nama ringkasnya \"Baiturrahim\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl Kecubung V/6 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Baiturrahim, Jl Kecubung Taman Kanak-kanak Baiturrahim atau singkatnya \"Baiturrahim\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl Kecubung V/6 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2005, Mahkamah Agung Argentina menarik balik undang-undang amnesti yang berkuatkuasa sewaktu era 80-an.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2005, Mahkamah Agung Argentina mencabut undang-undang amnesti yang berlaku pada tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKejohanan ini akan menerima pakai untuk kali pertama teknologi garisan gol dengan sistem Hawk-Eye.", "r": {"result": "Turnamen ini untuk pertama kalinya akan mengadopsi teknologi garis gawang dengan sistem Hawk-Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpandangan bahawa pihaknya sudah membuat yang terbaik untuk menangani isu ini dengan bertemu bersama pemaju, penduduk dan DBKL.", "r": {"result": "Ia menilai, pihaknya sudah berupaya semaksimal mungkin untuk mengatasi masalah ini dengan melakukan pertemuan dengan pengembang, warga dan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor terbahagi kepada 9 daerah iaitu :- Negeri Selangor ditadbir dan dikelola oleh Selangor adalah negeri yang paling ramai penduduk di Malaysia; disumbangkan oleh bandar gabungan terbesar negara, Lembah Klang.", "r": {"result": "Negara bagian Selangor dibagi menjadi 9 distrik yaitu: - Negara bagian Selangor dikelola dan dikelola oleh Selangor adalah negara bagian terpadat di Malaysia; disumbangkan oleh kota gabungan terbesar di negara itu, Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori matematik kebarangkalian mempunyai akarnya dalam percubaan untuk menganalisis mainan kesempatan oleh Gerolamo Cardano pada abad keenam belas, dan oleh Pierre de Fermat dan Blaise Pascal pada abad ketujuhbelas (contohnya \"masalah poin\").", "r": {"result": "Teori probabilitas matematika berakar pada upaya menganalisis permainan peluang oleh Gerolamo Cardano pada abad keenam belas, dan oleh Pierre de Fermat dan Blaise Pascal pada abad ketujuh belas (misalnya \"masalah titik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, program 'empowerNCER@Kedah', 'enterpreneurNCER@Kedah', 'NCER Talent Enhancement Programme (NTEP)' dan Dana Mudahcara Bumiputera dirangka khas bagi menangani jurang kemahiran serta membasmi kemiskinan secara holistik dan inklusif.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, program 'empowerNCER@Kedah', 'entrepreneurNCER@Kedah', 'NCER Talent Enhancement Program (NTEP)' dan Dana Mudahcara Bumiputera dirancang khusus untuk mengatasi kesenjangan keterampilan dan mengentaskan kemiskinan secara menyeluruh. dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit pinjam saudara mara dan rakan serba sedikit, dihimpunkan dan dipindahkan ke dalam akaun sementara pinjaman diluluskan.", "r": {"result": "Uang yang dipinjam dari kerabat dan teman dikumpulkan dan ditransfer ke rekening sementara pinjaman disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eldere, Dinar Eldere, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eldere, Dinar Eldere, Dinar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan sebuah kelulusan antara dengan Negeri Paus, yang sebelum ini membuat tuntutan tanah.", "r": {"result": "Dia membuat kesepakatan antara Negara Kepausan, yang sebelumnya telah membuat klaim tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani permintaan untuk pembinaan keupayaan, Persatuan Institusi Perbankan Islam Malaysia (AIBIM) dan beberapa institusi kewangan lain telah bersetuju untuk berkerjasama dengan persatuan PKS bagi melatih dan meningkatkan kemahiran ahli-ahli mereka.", "r": {"result": "Dalam menjawab permintaan peningkatan kapasitas, Asosiasi Lembaga Perbankan Islam Malaysia (AIBIM) dan beberapa lembaga keuangan lainnya telah sepakat untuk bekerja sama dengan asosiasi UKM untuk melatih dan meningkatkan keterampilan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menafikan bertanggungjawab atas serangan terbabit.", "r": {"result": "Iran membantah bertanggung jawab atas serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah ketidakseimbangan kaum tidak digunakan dalam pelantikan perkhidmatan awam,\" katanya ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Istilah ketidakseimbangan rasial tidak digunakan dalam penunjukan layanan publik,\" katanya saat penutupan RUU Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna rasmi pasukan berwarna putih dan merah.", "r": {"result": "Warna resmi tim adalah putih dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penggabungan itu ialah untuk memberikan kelebihan kepada kelab ibu negara Itali itu sebagai kelab yang kuat untuk mencabar pendominasi liga oleh kelab dari utara Itali pada masa itu.", "r": {"result": "Tujuan dari penggabungan tersebut adalah untuk memberikan keuntungan bagi klub ibu kota Italia sebagai klub yang kuat untuk menantang dominasi liga oleh klub-klub dari utara Italia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Institut Teknolgi MARA (kini dikenal sebagai Universiti Teknologi MARA UiTM) beliau belajar dalam bidang Seni lukis dan Seni Reka dalam jurusan Grafik (1984-1988).", "r": {"result": "Di MARA Institute of Technology (sekarang dikenal sebagai MARA University of Technology UiTM) ia belajar di bidang Seni Lukis dan Desain di jurusan Grafika (1984-1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang jadi biang keladi?", "r": {"result": "Siapa yam barb itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah PAS bersedia menjadi hamba kepada seorang yang dipercayai mencuri.", "r": {"result": "\"Apakah PAS rela menjadi budak orang yang dipercaya mencuri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memberikan mandat kepada UMNO kerana mereka yakin dengan prestasi dan perjuangan kita.", "r": {"result": "Rakyat memberikan mandat kepada UMNO karena mereka yakin dengan kinerja dan perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kurang membangun dilihat tidak begitu cenderung untuk bersuara.", "r": {"result": "Negara-negara yang kurang berkembang dipandang kurang cenderung untuk angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[rwh lbkhry wmslm -- lmtwtr].", "r": {"result": "[rwh lbkhry wmslm -- lmtwtr].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaluddin al-Suyuti dalam karyanya \"al-Khulafa al-Rashidun\" ('Khalifah al-Rashyidun') menyatakan bahawa semasa perjumpaan Sayidina Abu Bakar dan Sayidina Umar orang Islam Ansar di rumah Sa'd ibn Ubadah selepas kewafatan Nabi Muhammad (SAW), Sayidina Abu Bakar pada mulanya mencadang dua calon sebagai Khalifah, yakni Sayidina Umar dan seorang Sahabat lain, Abu Ubaidah ibn al-Jarrah.", "r": {"result": "Jalaluddin al-Suyuti dalam karyanya \"al-Khulafa al-Rashidun\" ('Khalifah al-Rashyidun') menyatakan bahwa selama pertemuan Sayidina Abu Bakar dan Sayidina Umar dari Muslim Ansar di rumah Sa'd ibn Ubadah setelah Wafatnya Nabi Muhammad SAW, Sayidina Abu Bakar awalnya mengajukan dua calon sebagai Khalifah, yaitu Sayidina Umar dan Sahabat lainnya, Abu Ubaidah bin al-Jarrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Siak hanya menggunakan rakit berapi-api dan kapal-kapal berisi ubat bedil dalam menghadapi Belanda.", "r": {"result": "Armada Siak hanya menggunakan rakit api dan kapal berisi mesiu untuk menghadapi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budaya Sekolah Menengah Atas Budaya atau nama ringkasnya \"SMA Budaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Budaya Sekolah Menengah Atas Budaya atau disingkat \"SMA Budaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada awal 101 peserta yang mengambil bahagian, 10 yang terakhir dipilih daripada baki 20 pelatih oleh undian penonton pada minggu terakhir persembahan.", "r": {"result": "Dari 101 kontestan awal yang ambil bagian, 10 final dipilih dari 20 peserta yang tersisa melalui voting penonton selama minggu terakhir pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis kedoktorannya bertajuk The Beginnings of Political Extremism in Malaya 1915-1935 (Permulaan Politik Ekstremisme di Malaya 1915-1935, diterbitkan pada 1974), di mana dia diawasi oleh Kennedy G. Tregonning, Profesor Raffles Sejarah di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Tesis doktoralnya berjudul The Beginnings of Political Extremism in Malaya 1915-1935 (Permulalaan Politik Extremisme di Malaya 1915-1935, diterbitkan pada 1974), di mana ia dibimbing oleh Kennedy G. Tregonning, Profesor Sejarah Raffles di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan sama ada perkauman dan agama akan terus dimainkan pembangkang, A Kadir berkata, isu terba lagi mendapat sokongan majoriti rakyat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan apakah rasisme dan agama akan terus dimainkan oleh oposisi, A Kadir mengatakan bahwa isu tersebut belum mendapat dukungan mayoritas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah aturkan cara mencipta manusia bermulanya dari air mani yang bercampur (dari pati benih lelaki dan perempuan), serta Kami tetap mengujinya (dengan kewajipan-kewajipan); oleh itu maka Kami jadikan dia berkeadaan mendengar dan melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengatur jalan penciptaan manusia dimulai dari mani yang bercampur (dari sari biji jantan dan betina), dan Kami terus menguji mereka (dengan kewajiban); karena itu Kami jadikan dia mendengar dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belliana\" (kebanyakannya \"K.", "r": {"result": "belliana\" (kebanyakan \"K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Siput Masjid Sungai Siput merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 48, Sungai Siput, 78100 Lubuk China Melaka.", "r": {"result": "Masjid Sungai Siput Masjid Sungai Siput adalah masjid yang terletak di Km 48, Sungai Siput, 78100 Lubuk China Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezzano Ligure Vezzano Ligure merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Vezzano Ligure Vezzano Ligure merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pegawai kedutaan Amerika berjaya dibebaskan.", "r": {"result": "Alhasil, para pejabat kedutaan Amerika berhasil dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menjadi modal wilayah pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kota ini menjadi ibu kota daerah pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mermaid Man dan Barnacle Boy adalah superhero di bandar fiksyen Bikini Bottom.", "r": {"result": "Mermaid Man dan Barnacle Boy adalah pahlawan super di kota fiksi Bikini Bottom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, model yang beredar adalah trim level E (hanya transmisi manual) dan G (tersedia manual dan automatik).", "r": {"result": "Di Indonesia, model yang beredar adalah trim level E (khusus transmisi manual) dan G (tersedia manual dan otomatis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.5 bilion diperlukan untuk baik pulih 587 sekolah daif di Sabah", "r": {"result": "RM2,5 miliar diperlukan untuk memperbaiki 587 sekolah miskin di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara keseluruhan total jam yang telah ditonton mencapai angka 81.1 juta jam ini masih terbesar dari tiga game yang sebelumnya telah dibahas.", "r": {"result": "Namun, secara keseluruhan total jam yang sudah ditonton mencapai 81,1 juta jam, masih merupakan yang terbesar dari tiga game yang sudah dibahas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau bertugas di SMK Sung Siew Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia bekerja di SMK Sung Siew Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardwick dikenali kerana wataknya \"Back at the Barnyard\".", "r": {"result": "Hardwick dikenal dengan karakternya \"Back at the Barnyard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kita sedia maklum kategori jalan seperti jalan pertanian, jalan majlis dan jalan kampung tetapi tiada kategori jalan pelancongan luar bandar.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah mengetahui kategori jalan seperti jalan pertanian, jalan dewan dan jalan desa tetapi tidak ada kategori jalan desa wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calonne Lapangan Terbang Calonne adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Merville, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Calonne Bandara Calonne adalah sebuah bandara yang terletak di kota Merville, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat jam 12 tengah hari ini, mangsa gagal ditemui dan perkembangan itu mengakibatkan operasi SAR itu dilanjutkan hingga Sabtu ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun hingga pukul 12 siang hari ini, korban belum ditemukan dan perkembangan mengakibatkan operasi SAR diperpanjang hingga Sabtu ini,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 700,000 keturunan Malabari di Malaysia dan kebanyakannya berada di Johor Bahru, Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 700.000 keturunan Malabari di Malaysia dan sebagian besar berada di Johor Bahru, Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi penghapusan cukai barang dan perkhidmatan (GST); pengenalan semula subsidi petrol bersasar; penghapusan hutang tidak wajar ke atas peneroka; pengenalan skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah; menyamaratakan gaji minimum; menangguhkan pembayaran balik pinjaman PTPTN untuk peminjam bergaji RM4,000 ke bawah dan pemansuhan dasar senarai hitam ke atas peminjam; menyiasat skandal 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji; menubuhkan jawatankuasa khas Kabinet untuk segera melaksanakan Perjanjian Malaysia (MA) 1963; memperkenal Skim Peduli Sihat dengan RM500 pembiayaan rawatan asas di klinik swasta berdaftar bagi B40 dan akhir sekali mengkaji semula projek mega dianugerahkan kepada negara asing.", "r": {"result": "Ini mencakup penghapusan pajak barang dan jasa (GST); penerapan kembali subsidi bensin yang ditargetkan; penghapusan hutang yang tidak semestinya pada pemukim; pengenalan skema iuran Employees' Provident Fund (EPF) untuk ibu rumah tangga; menggeneralisasikan upah minimum; menunda pembayaran pinjaman PTPTN untuk peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah dan menghapus kebijakan daftar hitam peminjam; menyelidiki skandal 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji; membentuk panitia Kabinet khusus untuk segera melaksanakan Perjanjian Malaysia (MA) 1963; memperkenalkan Skema Perawatan Kesehatan dengan dana perawatan dasar RM500 di klinik swasta terdaftar untuk B40 dan terakhir meninjau proyek besar yang diberikan kepada negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1993,SMK Umas-Umas terus berkembang pesat walaupun SMKUT sebuah sekolah yang terletak di luar bandar.", "r": {"result": "Mulai tahun 1993, SMK Umas-Umas terus berkembang pesat meski SMKUT merupakan sekolah yang berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita mahu pekerja mengutamakan kesihatan dan keselamatan di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami ingin karyawan mengutamakan kesehatan dan keselamatan dalam bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata penyertaan golongan muda dalam lembaga pengarah adalah perlu bagi memastikan mereka tidak terkeluar daripada sistem kepimpinan sesebuah syarikat itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, keikutsertaan anak muda dalam jajaran direksi diperlukan agar mereka tidak terlempar dari sistem kepemimpinan sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop the negative actions that bring losses to the country by making irresponsible speculation and assumptions just to see the country's economy collapsing and the country become bankrupt.", "r": {"result": "\u201cHentikan tindakan negatif yang merugikan negara dengan membuat spekulasi dan asumsi yang tidak bertanggung jawab hanya untuk melihat ekonomi negara ambruk dan negara bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Nanded di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Nanded di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama pada program anjuran PTSS itu ialah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "r": {"result": "Berangkat bersama pada acara yang diselenggarakan PTSS tersebut adalah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis yang lain begitu juga, saya ikutan begitu juga enggak apa,\" ujar Budi mencontohkan.", "r": {"result": "Artis yang lain juga sama, saya ikut sama dan tidak apa-apa,\" kata Budi mencontohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 7,300 peserta pameran dari lebih 100 buah negara dan lebih daripada 286,000 pelawat mengambil bahagian dalam tahun 2017.", "r": {"result": "Lebih dari 7.300 peserta pameran dari lebih dari 100 negara dan lebih dari 286.000 pengunjung berpartisipasi pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City, kini dua mata di belakang Liverpool namun juara bertahan EPL itu dijangka mampu merampas semula puncak liga jika mencatat kemenangan ke atas Burnley esok.", "r": {"result": "City yang kini tertinggal dua poin dari Liverpool namun juara bertahan EPL itu diharapkan bisa kembali merebut puncak klasemen jika mencatatkan kemenangan atas Burnley besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihaknya turut menemukan pil ekstasi pelbagai warna(2,164), 1 bungkusan plastik ketamin, 5 peket MDMA dan pil erimin 5 (269) yang dianggarkan bernilai RM134,960,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPesta juga menemukan pil ekstasi berbagai warna (2.164), 1 bungkus plastik ketamine, 5 bungkus MDMA dan 5 pil erimin (269) yang diperkirakan bernilai RM134.960,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzac Parade, Sydney Anzac Parade ialah jalan utama di subbandar tenggara Sydney, Australia.", "r": {"result": "Anzac Parade, Sydney Anzac Parade adalah jalan utama di pinggiran tenggara Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah dipasang pada kereta kebal Leclerc pada tahun 2001, untuk Kumpulan 10.", "r": {"result": "Sistem ini dipasang pada tank Leclerc pada tahun 2001, untuk Grup 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 90 juta sperma yang dikeluarkan (deposited) oleh beberapa ekor dron, hanya 7 juta yang akan disimpan di dalam spermatheca (ratu).", "r": {"result": "Dari 90 juta sperma yang dikeluarkan (disimpan) oleh beberapa drone, hanya 7 juta yang akan disimpan di spermatheca (ratu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crossroads\" mempunyai jumlah bajet sebanyak $ 10 juta; bajet yang agak rendah dengan piawaian industri.", "r": {"result": "\"Crossroads\" memiliki anggaran total $10 juta; anggaran yang relatif rendah menurut standar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil berkata, data itu diperoleh hasil soal selidik terhadap responden yang terdiri daripada pelajar, kakitangan awam dan swasta serta pesara pada Hari Antirasuah yang diadakan di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner MACC (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil mengatakan, data tersebut diperoleh dari survei kuesioner terhadap pelajar, pegawai negeri dan swasta serta pensiunan pada Hari Antikorupsi yang diselenggarakan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media dinyahcaskan", "r": {"result": "Pemutar Media habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruskah kesan songsang dilakukan?", "r": {"result": "Haruskah efek sebaliknya dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan batu granit, ramai penduduk Singapura pada 1960-an, tinggal di sini .", "r": {"result": "Karena batu granit, banyak orang Singapura pada tahun 1960-an tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Huawei Luncurkan Atlas 900, Superkomputer Tercepat untuk Kecerdasan Buatan Dari keduanya pula, jangkauan teknologi digital yang bahkan sudah cerdas dapat semakin luas dan bernilai, bukan malah menjadi sekadar ancaman.", "r": {"result": "Baca juga: Huawei Luncurkan Atlas 900, Superkomputer Tercepat untuk Kecerdasan Buatan Dari keduanya, jangkauan teknologi digital yang sudah cerdas bisa lebih luas dan bernilai, bahkan bukan sekadar ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, ketika menghadapi kes ular, serangan tebuan dan terutama sekali untuk bantuan kecemasan seperti orang sakit yang perlu dihantar ke Hospital Tawau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saat menangani kasus ular, serangan tawon dan terutama untuk bantuan darurat seperti orang sakit yang perlu dikirim ke RS Tawau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun sebagai penjaga gol pilihan pertama di Wearside, dia menyertai Aston Villa dengan harga PS2 juta.", "r": {"result": "Setelah lima tahun sebagai penjaga gawang pilihan pertama di Wearside, dia bergabung dengan Aston Villa seharga PS2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dengan big data, AI Bisa membantu porses Identifikasi talenta unggul, lalu pemetaan munculnya keahlian-keahlian yang dibutuhkan guna mendorong inklusivitas pendidikan,\" Tambah Yanuar.", "r": {"result": "Misalnya dengan big data, AI dapat membantu proses identifikasi talenta unggul, kemudian memetakan munculnya skill yang dibutuhkan untuk mendorong pendidikan inklusif,\u201d tambah Yanuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlum u Trebone Chlum u Trebone merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlum u Trebone Chlum u Trebone adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubaidulla menubuhkan Yayasan Ubaidi pada Mei 1990 bagi membantu golongan fakir miskin .", "r": {"result": "Ubaidulla mendirikan Yayasan Ubaidi pada Mei 1990 untuk membantu masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sudah tercampur rata, diamkan hingga 15 menit atau 25 menit.", "r": {"result": "Setelah tercampur rata, diamkan selama 15 menit atau 25 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli lama dalam hubungan tersebut boleh dirujuk sebagai \"ayah gula\" atau \"ibu gula\"; kekasih muda yang dikenali sebagai \"budak lelaki disimpan\" atau \"budak lelaki mainan\".", "r": {"result": "Anggota hubungan yang lebih tua dapat disebut sebagai \"sugar daddy\" atau \"sugar mommy\"; kekasih muda yang dikenal sebagai \"anak laki-laki yang dipelihara\" atau \"anak laki-laki mainan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung terjun terawal lebih menyerupai kain dan melekat.", "r": {"result": "Parasut paling awal lebih seperti kain dan lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan warga sesuai permintaan yaitu bau tidak ada.", "r": {"result": "\u201cHarapan masyarakat sesuai dengan permintaan yaitu tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekad enggan subahat [METROTV]", "r": {"result": "Enggan bekerja sama [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin berasal dari perkataan Austronesia \"d'u(n)kung\".", "r": {"result": "Ini mungkin berasal dari kata Austronesia \"d'u(n)kung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan usaha TN50 ini, UMNO sebagai nadi penggerak Transformasi sedang menggerakkan satu movement massa, untuk pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mensukseskan upaya TN50 ini, UMNO sebagai motor penggerak Transformasi sedang menggalang gerakan massa, untuk pewaris masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Raja Muda Selangor (RMS), Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah murka dengan tindakan segelintir ahli gabungan Persatuan Bolasepak Selangor (FAS) yang sengaja memporak-perandakan keharmonian persatuan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penguasa Muda Selangor (RMS), Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah geram dengan tindakan beberapa anggota afiliasi Persatuan Sepak Bola Selangor (FAS) yang sengaja mengganggu keharmonisan asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melanjutkan pelajaran ke Universiti Negeri Lousiana, Amerika Syarikat, dan berjaya mendapat Sarjana Sains dalam sosiologi dan pertanian.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Louisiana State University, AS, dan berhasil memperoleh gelar Master of Science di bidang sosiologi dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka perlu dikenakan bayaran tertentu, sebagai hukuman dan peringatan supaya tidak mengulanginya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sehingga mereka perlu dikenakan biaya tertentu, sebagai hukuman dan pengingat agar tidak mengulanginya di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang-orang berpikir saya pergi, saya tidak bilang saya akan pergi.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang mengira saya akan pergi, saya tidak mengatakan saya akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Denmark Sophus Nielsen dalam tahun 1908 dan 1912 memegang rekod bagi penjaring terbanyak dengan menjaringkan 13 gol.", "r": {"result": "Pemain Denmark Sophus Nielsen pada tahun 1908 dan 1912 memegang rekor pencetak gol terbanyak dengan mencetak 13 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta Nombor: 3,000 tan / tiga juta kilogram - Makanan dibuang setiap hari sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Fakta Angka: 3.000 ton / tiga juta kilogram - Makanan dibuang setiap hari selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu wadah bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diisukan pakai alat komunikasi saat debat capres kedua, Jokowi: Itu fitnah", "r": {"result": "Dituding Pakai Alat Komunikasi Debat Capres Kedua, Jokowi: Itu Fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum dapat memastikan apakah kerusuhan itu dipicu penemuan sabu dari salah satu tahanan.", "r": {"result": "Belum bisa dipastikan apakah kerusuhan dipicu oleh ditemukannya sabu dari salah satu tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerah", "r": {"result": "Cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kholagaun, Rapti Kholagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kholagaun, Rapti Kholagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jawatankuasa ditubuhkan untuk menilai kerosakan yang disebabkan oleh cuaca buruk itu, kata agensi berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa komite dibentuk untuk menilai kerusakan yang disebabkan oleh cuaca buruk, kata badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang penting di peringkat sekarang ini kita nak menunjukkan satu situasi di mana hubungan itu sentiasa mesra dan setiap kita ada peranan sama ada peringkat kerajaan, raja-raja, legislatif, eksekutif, semuanya ada peranan dalam masyarakat, ini yang kita sebutkan sistem demokrasi,\" katanya dalam temubual bersama media sempena setahun pentadbiran PH di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang penting pada tahap ini adalah kita ingin menunjukkan situasi dimana hubungan selalu bersahabat dan masing-masing dari kita memiliki peran baik itu level pemerintahan, raja, legislatif, eksekutif, mereka semua memiliki peran dalam masyarakat. , ini yang kita sebut sistem demokrasi,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media sempena satu tahun pemerintahan PH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Datuk Bendahara bertambah berang dan benci kepada Megat Terawis sekeluarga.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Datuk Bendahara menjadi marah dan membenci Megat Terawis dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian serasi DFSG dengan Dependencies tidak percuma", "r": {"result": "Perangkat lunak yang kompatibel dengan DFSG dengan Ketergantungan tidak gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berpendapat syarat lesen memandu perlu diperketatkan terutama dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "Kami juga berpendapat bahwa persyaratan SIM perlu diperketat, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hey Arnold!", "r": {"result": "Film Hei Arnold!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17: Shao is reported missing to the Ames Police Department.", "r": {"result": "17: Shao dilaporkan hilang ke Departemen Kepolisian Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benguet Benguet merupakan sebuah wilayah yang terletak di Filipina.", "r": {"result": "Benguet Benguet adalah sebuah provinsi yang terletak di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun berkata kerajaan negeri memandang serius isu keracunan yang dialami pelajar itu, dan akan meneliti semula setiap kerja-kerja berkaitan projek pertanian yang dijalankan, yang menurutnya perlu dijarakkan daripada kawasan sekolah\".", "r": {"result": "Sementara itu Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan, pemerintah negara bagian menganggap serius masalah keracunan yang dialami siswa tersebut, dan akan memeriksa kembali setiap pekerjaan terkait proyek pertanian yang dilakukan, yang menurutnya perlu dijauhkan dari pengawasan. lingkungan sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kelicap Ranting tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Twig Warbler tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castile-La Mancha Castile-La Mancha (bahasa Sepanyol: \"Castilla-La Mancha\") ialah sebuah komuniti berautonomi di Sepanyol.", "r": {"result": "Castile-La Mancha Castile-La Mancha (bahasa Spanyol: \"Castilla-La Mancha\") adalah komunitas otonom di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu boleh menyebabkan kematian yang boleh menjadi kesalahan membunuh.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut dapat menimbulkan kematian yang dapat merupakan delik pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang ajak Anwar ke kem tentera - MB", "r": {"result": "Saya yang mengundang Anwar ke kamp tentara - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November, beliau menyiarkan satu lagi video mengenai penyambungan bibirnya kepada lagu R&B yang akan dimuatkan ke dalam albumnya yang akan datang.", "r": {"result": "Pada 8 November, dia memposting video lain tentang lip-sync-nya ke lagu R&B yang akan dimasukkan ke dalam albumnya yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah operasi berkenaan berhasil?", "r": {"result": "Apakah operasinya berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong menyaksikan pertukaran dokumen selepas Majlis Menandatangani Perjanjian Dua Hala Mengenai High Speed Rail (HSR) antara Menteri di Jabatan Perdana Menteri , Datuk Abdul Rahman Dahlan dan Menteri Penyelaras bagi Infrastuktur dan Menteri Pengangkutan Singapura, Khaw Boon Wan di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama dengan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong menyaksikan pertukaran dokumen setelah Upacara Penandatanganan Perjanjian Bilateral High Speed Rail (HSR) antara Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan dan Menteri Koordinator Bidang Infrastruktur dan Menteri Perhubungan Singapura, Khaw Boon Wan di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Jan Veenstra, para peserta charivari in menari dan melolong maki hamun agar menggalakkan para hadirin mengenal pasti mereka.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Jan Veenstra, peserta charivari menari dan melolong makian untuk mendorong penonton mengenali mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Zalora muncul sebagai pakar logistik, pakar prosedur atau urusan berkaitan kastam, pakar bayaran waktu serahan serta pakar data.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Zalora muncul sebagai spesialis logistik, spesialis terkait prosedur atau bea cukai, spesialis pembayaran waktu pengiriman, dan spesialis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bilangan \"banchan\" yang ditambah, susunan meja dipanggil \"3 cheop\" (samceob), \"5 cheop\" (oceob), \"7 cheop\" (cilceob), \"9 cheop\" (guceob), \"12 cheop\" (sibiceob) \"bansang\", dengan \"12 cheop\" lazimnya untuk santapan diraja.", "r": {"result": "Menurut jumlah \"banchan\" yang ditambahkan, urutan tabel disebut \"3 cheop\" (samceob), \"5 cheop\" (oceob), \"7 cheop\" (cilceob), \"9 cheop\" (guceob), \"12 cheop \" (sibiceob) \"bansang\", dengan \"12 cheop\" biasanya untuk santapan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menolak dakwaan pemberontakan.", "r": {"result": "Pengadilan menolak tuduhan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan grandmama anda.", "r": {"result": "Anda tidak akan nenek Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat mesti isytihar darurat,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat harus mengumumkan keadaan darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gossweinstein Gossweinstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gossweinstein Gossweinstein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, kelompok kumbang rayau ini dikenali sebagai \"Brachyptera\" (kepak pendek) kerana kepak-kepaknya pendek dan tersorok di bawah elitron yang pendek.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, kelompok kumbang ini dikenal sebagai \"Brachyptera\" (bersayap pendek) karena sayapnya yang pendek dan tersembunyi di bawah elytron yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toh sampai tangal 25 juni 2019 pun, kita punya draf juga ternyata masih banyak pasal yang kita kritisi, masih semuanya bahkan,\" lanjut Maidina.", "r": {"result": "\u201cBahkan per 25 Juni 2019, kami memiliki draf dan ternyata masih banyak pasal yang kami kritik, semuanya masih berimbang,\u201d lanjut Maidina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lepas, Latheefa dilaporkan berkata beliau akan melihat kepada tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan bagi mewujudkan budaya tidak bertolerasi kepada rasuah.", "r": {"result": "Jumat lalu, Latheefa dikabarkan mengatakan akan melihat tindakan jangka panjang termasuk dari aspek pendidikan untuk menciptakan budaya zero tolerance terhadap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pernah kau menari lagi.", "r": {"result": "Jangan pernah menari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trusmi Kulon Trusmi Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Trusmi Kulon Trusmi Kulon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberes Sprottental Oberes Sprottental merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oberes Sprottental Oberes Sprottental adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadikan buruh secara relatifnya murah berbanding dengan modal, justeru bukan satu insentif kepada firma untuk menggantikan buruh dengan teknologi atau menambah nilai aktiviti tenaga kerja berkemahiran lebih tinggi,\" kata bank pusat itu.", "r": {"result": "\"Itu membuat tenaga kerja relatif lebih murah dibandingkan dengan modal, jadi ini bukan insentif bagi perusahaan untuk mengganti tenaga kerja dengan teknologi atau memberi nilai tambah pada aktivitas tenaga kerja berketerampilan lebih tinggi,\" kata bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Mazuin Zulkifli, 33, membuat pengakuan itu di hadapan Hakim, Mohd Ghazali Mohamad Taib hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa Mazuin Zulkifli, 33, membuat pengakuan di hadapan Hakim Mohd Ghazali Mohamad Taib hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta dua individu iaitu Brian Kaam, (rakyat Malaysia) dan Majid Seif (rakyat Iran) yang menetap di Malaysia telah dibicarakan di AS atas tuduhan mengeksport senjata terlarang ke Iran.", "r": {"result": "serta dua orang yaitu Brian Kaam, (Malaysia) dan Majid Seif (Iran) yang tinggal di Malaysia telah diadili di AS dengan tuduhan mengekspor senjata terlarang ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penuh dikongsikan oleh Wartawan ABDUL HALIM HADI dalam akhbar Utusan Malaysia keluaran esok.", "r": {"result": "Laporan selengkapnya dibagikan oleh Wartawan ABDUL HALIM HADI di surat kabar Utusan Malaysia besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "naga Sebuah serangan Dawn Treader dan abducts Edmund.", "r": {"result": "Seekor naga menyerang Dawn Treader dan menculik Edmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorpur Noorpur ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Noorpur Noorpur adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberikan bagi tahun taksiran 2016 sehingga 2018; Kedua: 100 juta ringgit kepada Agensi Inovasi Malaysia; Ketiga: 200 juta ringgit di bawah Skim Dana Lonjakan Teknologi dan Inovasi oleh Malaysia Debt Ventures Bhd; Keempat: 35 juta ringgit kepada MaGIC, sebagai Peneraju Hab Keusahawanan dan Inovasi Serantau, termasuk 10 juta ringgit sebagai dana permulaan untuk Corporate Entrepreneurs Responsibility Fund; Kelima: 30 juta ringgit untuk pelbagai program keusahawanan generasi muda seperti Global Entrepreneurship Community, BAHTERA, GREAT, 1MET, National Innovation Competition serta Projek Perintis Coding di sekolah; dan Keenam: Bagi menggiatkan aktiviti demand driven innovation, pada tahun 2016, Kerajaan akan memperuntukkan 50 juta ringgit untuk Public-Private Research Network.", "r": {"result": "Fasilitas ini diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018; Kedua: 100 juta ringgit kepada Badan Inovasi Malaysia; Ketiga: 200 juta ringgit di bawah Skema Dana Lompatan Teknologi dan Inovasi oleh Malaysia Debt Ventures Bhd; Keempat: 35 juta ringgit untuk MaGIC, sebagai Pemimpin Pusat Kewirausahaan dan Inovasi Regional, termasuk 10 juta ringgit sebagai dana awal untuk Dana Tanggung Jawab Wirausaha Korporat; Kelima: 30 juta ringgit untuk berbagai program kewirausahaan generasi muda seperti Komunitas Kewirausahaan Global, BAHTERA, GREAT, 1MET, Kompetisi Inovasi Nasional dan Proyek Percontohan Coding di sekolah; dan Keenam: Untuk mengintensifkan kegiatan inovasi yang digerakkan oleh permintaan, pada tahun 2016, Pemerintah akan mengalokasikan 50 juta ringgit untuk Jaringan Riset Publik-Swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Buloh: Seramai 118 tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dipujuk supaya menghentikan mogok lapar yang dimulakan sejak jam 8 pagi, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sungai Buloh: Sebanyak 118 tahanan di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dibujuk untuk menghentikan mogok makan mereka yang dimulai pukul 8 pagi Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kejam Hitler memuncak pada tahun 1930 apabila melakukan pembunuhan tragis yang sistematik melibatkan isu perkauman sehingga mencipta rekod keganasan manusia terbesar dalam sejarah seorang pemerintah.", "r": {"result": "Pemerintahan brutal Hitler memuncak pada tahun 1930 ketika dia melakukan pembunuhan sistematis dan tragis yang melibatkan isu rasial yang menciptakan rekor kekerasan manusia terbesar dalam sejarah seorang penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rakaman belum sempat dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, rekamannya belum dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan Dalam istilah umum, makan (atau penghadaman) merupakan proses menghadamkan zat, contohnya makanan, bertujuan bagi mendapat zat keperluan bagi haiwan, terutamanya bagi keperluan tenaga makanan dan bagi tumbesaran.", "r": {"result": "Makan Secara umum, makan (atau pencernaan) adalah proses mencerna zat, misalnya makanan, yang bertujuan untuk memperoleh zat-zat penting bagi hewan, terutama untuk kebutuhan energi makanan dan untuk pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahap pengurusan tersebut adalah Kepimpinan Transformatif dan Humanistik bagi Gred JUSA C dan ke atas, Kesiapsiagaan Pelapis Kepemimpinan bagi gred 48 hingga 54, Kepemimpinan Proaktif dan Analitikal bagi gred 41-44, dan Berpengetahuan dan Memimpin Dengan Ceria bagi gred 22 - 36.", "r": {"result": "Keempat level manajemen tersebut adalah Kepemimpinan Transformatif dan Humanistik untuk JUSA Kelas C ke atas, Kesiapan Lapisan Kepemimpinan untuk kelas 48 hingga 54, Kepemimpinan Proaktif dan Analitis untuk kelas 41-44, dan Berpengetahuan dan Memimpin Dengan Sukacita untuk kelas 22 - 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Hal darah keturunan nak buat apa aku tipu.", "r": {"result": "\" \"Apa yang ingin kamu lakukan dengan garis keturunan darah? Aku berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berhasil mencapai tangga #1 di pelbagai negara dan telah terjual lebih dari 24 juta salinan.", "r": {"result": "Album ini mencapai #1 di berbagai negara dan telah terjual lebih dari 24 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Nanyang buat seketika, sebelum dipanggil semula untuk berkhidmat di ibu kota pada tahun 138.", "r": {"result": "Dia kembali ke Nanyang untuk sementara waktu, sebelum dipanggil kembali untuk bertugas di ibu kota pada tahun 138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my atau dengan menghubungi Bahagian Regulatori Farmasi Negara di talian 03-78835400,\" katanya.", "r": {"result": "moh.gov.my atau dengan menghubungi National Pharmacy Regulatory Division di 03-78835400,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab Allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang itu tidak menunggu kecuali (hukuman Allah) sebagaimana yang terjadi pada orang-orang kafir sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Shah Azhar Irwan Shah Azhar atau juga dikenali sebagai Shah X-Factor di kalangan peminat atau Irwan bagi ahli keluarga terdekat.", "r": {"result": "Iwan Shah Azhar Irwan Shah Azhar atau juga dikenal sebagai Shah X-Factor di kalangan penggemar atau Irwan untuk anggota keluarga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini mempunyai 10 jabatan akademik yang menumpukan penyelidikan dalam sains dan teknologi.", "r": {"result": "Institut ini memiliki 10 departemen akademik yang berfokus pada penelitian di bidang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah treler \"teaser\", dikeluarkan di laman rasmi siri ini, mempamerkan kerja seni watak utamanya, iaitu Dante, yang juga merupakan protagonis dalam siri permainan videonya dan telah mengesahkan bahawa dia merupakan watak utama siri animenya.", "r": {"result": "Trailer \"penggoda\", dirilis di situs web resmi serial ini, menampilkan karya seni dari karakter utamanya, Dante, yang juga merupakan protagonis dari serial video game-nya dan telah mengonfirmasi bahwa dia adalah karakter utama dari serial anime-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Sampaikan orasi ilmiah di Unpad, Jonan bicara pentingnya 35.000 MW Dalam kesempatan yang sama, Menteri ESDM Ignatius Jonan juga irit bicara saat ditanya tentang usulan kementerian ESDM dalam DIM revisi UU Minerba, khususnya perihal isu batasan luas wilayah serta peralihan wilayah tambang yang habis kontrak.", "r": {"result": "Baca juga: Menyampaikan Orasi Ilmiah di Unpad, Jonan Bicara Pentingnya 35.000 MW Pada kesempatan yang sama, Menteri ESDM Ignatius Jonan juga angkat bicara saat ditanya usulan Kementerian ESDM dalam revisi DIM UU Minerba, khususnya terkait isu tersebut batas wilayah dan peralihan kontrak wilayah pertambangan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah 57 juta kanak-kanak yang tercicir bukan sesuatu yang kecil malah ia mungkin meningkat kerana bukan semua terba kajian itu, justeru halangan serta pengasingan perlu dihapuskan,\" kata seorang ahli kajian terbabit, Dr Andrew Hooper.", "r": {"result": "\u201cJumlah 57 juta anak yang putus sekolah bukanlah hal yang kecil, bahkan bisa bertambah karena tidak semuanya diikutsertakan dalam penelitian, oleh karena itu hambatan dan isolasi perlu dihilangkan,\u201d ujar salah satu anggota penelitian, Dr. Andrew Hooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat SWF Gnash untuk KDE", "r": {"result": "Penampil Gnash SWF untuk KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagian daripada usaha kerajaan Malaysia dalam menyenarai hitamkan 11 buku - kebanyakan daripada negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari upaya pemerintah Malaysia untuk memasukkan 11 buku ke daftar hitam - kebanyakan dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menolak kemungkinan untuk bersama pembangkang seandainya menteri sedia ada hari ini melakukan penyelewengan dalam pentadbiran.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menutup kemungkinan berada di pihak oposisi jika menteri-menteri yang ada saat ini melakukan penyimpangan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonnetot Gonnetot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gonnetot Gonnetot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan dan ragi yang digunakan dalam penaik adalah jenis kulat.", "r": {"result": "Jamur dan ragi yang digunakan dalam pembuatan kue adalah jenis jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saiz kura-kura jantan yang lebih kecil, ia tidak bersifat dominan.", "r": {"result": "Karena ukuran kura-kura jantan yang lebih kecil, mereka tidak dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTN turut bersetuju dengan cadangan pindaan Kanun Tanah Negara bagi mengeluarkan permit bahan batuan yang antara lain akan memberikan lebih kuasa kepada pentadbir-pentadbir tanah untuk memberhentikan kerja-kerja pengeluaran bahan batuan yang merosakkan ekosistem alam sekitar.", "r": {"result": "MTN juga menyetujui usulan amandemen UU Pertanahan Nasional untuk mengeluarkan izin material batuan yang antara lain akan memberikan kewenangan lebih kepada pengelola lahan untuk menghentikan produksi material batuan yang merusak ekosistem lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inler bermain keempat perlawanan kumpulan Udinese dan membantu pasukannya mengutip 9 mata.", "r": {"result": "Inler memainkan keempat pertandingan grup Udinese dan membantu timnya mengumpulkan 9 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memenangi Kejohanan Skuasy Wanita Australia selama 14 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Kejuaraan Squash Wanita Australia selama 14 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedawa Pedawa merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pedawa Pedawa adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2001, Putrajaya yang dibangun dari kawasan Sepang, Selangor untuk menjadi pusat pentadbiran yang baru telah mengikuti Kuala Lumpur dan Labuan dengan menjadi yang ketiga menyertai Wilayah Persekutuan dan diletakkan di bawah pengurusan Perbadanan Putrajaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2001, Putrajaya yang dibangun dari kawasan Sepang, Selangor menjadi pusat administrasi baru, menyusul Kuala Lumpur dan Labuan dengan menjadi yang ketiga bergabung dengan Wilayah Persekutuan dan ditempatkan di bawah pengelolaan Putrajaya Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, tergamakkah kita, melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia, bahkan akan didurhakai,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan,... 43.", "r": {"result": "Keduanya, kita heran melihat kedudukan Lembaga Raja Melayu tidak lagi dimuliakan, bahkan akan dilanggar,... sementara, Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan langsung disisihkan,.. 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut [[Pertubuhan Kesihatan Sedunia]], hanya terdapat dua buah hospital psikiatri dengan hanya 115 katil di hospital-hospital tersebut untuk menampung populasi sebanyak 19.9 juta.", "r": {"result": "Menurut [[Organisasi Kesehatan Dunia]], hanya ada dua rumah sakit jiwa dengan hanya 115 tempat tidur di rumah sakit tersebut untuk menampung populasi 19,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leribe Lapangan Terbang Leribe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leribe, Lesotho.", "r": {"result": "Bandara Leribe Bandara Leribe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leribe, Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenny Wahid Anindya Bakrie (flickr)) Yenny berpendapat, pluralisme beragama dan toleransi yang terkandung dalam dasar negara Pancasila, sejatinya, telah hadir dalam nilai-nilai masyarakat Indonesia selama ratusan tahun.", "r": {"result": "Yenny Wahid Anindya Bakrie (flickr)) Yenny berpendapat bahwa pluralisme dan toleransi beragama yang terkandung dalam kebijakan nasional Pancasila sebenarnya telah hadir dalam nilai-nilai masyarakat Indonesia selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraagac, Sabirabad Qaraagac merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraagac, Sabirabad Qaraagac adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung beras import Bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, berkata secara purata rakyat Malaysia makan kira-kira 78 kilogram (kg) setahun, menyebabkan negara memerlukan tiga juta tan beras setahun bagi menampung permintaan itu.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung pada beras impor Mantan Ketua Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, mengatakan rata-rata orang Malaysia makan sekitar 78 kilogram (kg) setahun, sehingga negara membutuhkan tiga juta ton beras setahun untuk memenuhi permintaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saceni Saceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Saceni Saceni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Kawaguchi Masato Kawaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Kawaguchi Masato Kawaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostany nad Turcom Kostany nad Turcom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Kostany nad Turcom Kostany nad Turcom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaro menghasilkan album \"Scenes\" yang dikeluarkan oleh Shrapnel Records dengan bekas pemain gitar Megadeth Marty Friedman.", "r": {"result": "Kitaro memproduseri album \"Scenes\" yang dirilis oleh Shrapnel Records dengan mantan gitaris Megadeth Marty Friedman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos media dan pertukaran mata wang asing menjadikan pemasaran di negara luar menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilaporkan The Edge.", "r": {"result": "Kenaikan biaya media dan penukaran mata uang asing membuat pemasaran di luar negeri menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilansir The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusnik Brusnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Brusnik Brusnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun isu itu diselesaikan secara dalaman menerusi perbincangan antara Persatuan Bolasepak Selangor (FAS) dan Persatuan Bolasepak Negeri Johor (PBNJ).", "r": {"result": "Namun, masalah tersebut diselesaikan secara internal melalui diskusi antara Persatuan Sepak Bola Selangor (FAS) dan Persatuan Sepak Bola Negara Bagian Johor (PBNJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu dan 3 orang anak.", "r": {"result": "Almarhumah meninggalkan seorang janda dan 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya saya menghubungi seorang pegawai kanan di Malaysia untuk mengetahui apa yang berlaku dan diberitahu BNM mengalami kerugian signifikan daripada aktiviti pengurusan rizab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selanjutnya saya menghubungi seorang pejabat senior di Malaysia untuk mengetahui apa yang terjadi dan diberitahu bahwa BNM mengalami kerugian yang signifikan dari kegiatan pengelolaan cadangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilaksanakan dengan memperbanyakkan peluang pekerjaan kepada semua rakyat tanpa mengira kaum dan menyusun semula masyarakat bagi menghapuskan pengenalan kaum mengikut fungsi-fungsi ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan dengan meningkatkan kesempatan kerja bagi semua warga negara tanpa memandang ras dan menata kembali masyarakat untuk menghilangkan identifikasi rasial menurut fungsi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kerjasama yang diterima CFM daripada syarikat telekomunikasi dalam menyelesaikan masalah pengguna, Ahmad Izham berkata ia pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Disinggung soal kerja sama yang diterima CFM dari perusahaan telekomunikasi dalam menyelesaikan masalah pengguna, Ahmad Izham mengatakan sudah pada level yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penetapan pengenal terawal ini dilakukan pada 1910-an, maka pengenal-pengenal berkenaan mencerminkan struktur politik lama yang sudah lama dilupuskan.", "r": {"result": "Karena pengidentifikasi paling awal ditetapkan pada tahun 1910-an, pengidentifikasi mencerminkan struktur politik lama yang telah lama dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan kemenangan itu membuktikan bahawa rakyat Sandakan memberi sokongan kepada legasi kepimpinan ayah Vivian, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemenangan tersebut membuktikan bahwa masyarakat Sandakan mendukung warisan kepemimpinan ayah Vivian, mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna kini berada di Malaysia dipercayai bagi menyiapkan kerja-kerja terakhir pelancaran single berkenaan selain menghadiri beberapa acara fesyen.", "r": {"result": "Yuna yang saat ini berada di Malaysia diyakini sedang menyelesaikan pekerjaan akhir peluncuran single tersebut selain menghadiri beberapa acara fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single RCA Presley pertama, \"Heartbreak Hotel\", dikeluarkan pada Januari 1956 dan menjadi hit nombor satu di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Singel RCA pertama Presley, \"Heartbreak Hotel\", dirilis pada Januari 1956 dan menjadi hit nomor satu di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berkomunikasi dengan orang jauh melalui alam maya tetapi kita lupa bahawa kita mengabaikan komunikasi dengan orang berhampiran kita.", "r": {"result": "Kita berkomunikasi dengan orang yang jauh melalui dunia maya tetapi kita lupa bahwa kita mengabaikan komunikasi dengan orang yang dekat dengan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan penyebaran jamur ini karena praktik buruk dari 50 tahun yang lalu masih berlangsung, oleh karena para ahli menyarankan bahwa satu-satunya solusi nyata adalah membakar perkebunan dan memulai lagi dengan tanaman yang berbeda.", "r": {"result": "Alasan penyebaran jamur ini adalah praktik buruk dari 50 tahun yang lalu masih berlangsung, jadi para ahli menyarankan bahwa satu-satunya solusi nyata adalah membakar perkebunan dan memulai kembali dengan tanaman yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto BN lebih terperinci Kerajaan juga memastikan barang keperluan asas dikecualikan daripada Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), mengecualikan GST ke atas lebih 578 barang seperti beras, ayam, telur, ikan, sayur, roti, buah-buahan, petrol, surat khabar dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Manifesto BN lebih rinci Pemerintah juga memastikan kebutuhan pokok dibebaskan dari Pajak Barang dan Jasa (GST), membebaskan GST pada lebih dari 578 jenis barang seperti beras, ayam, telur, ikan, sayuran, roti, buah-buahan, bensin, koran dan obat \u2013 obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri arah siasat isu timbalan guna kenderaan Jabatan Perhutanan", "r": {"result": "Menteri sedang mengusut masalah wakil yang menggunakan kendaraan Departemen Kehutanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenyataan bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim, kononnya kerajaan negeri membayar 10 kali ganda daripada nilai sepatutnya bagi mengambil alih Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH) adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pernyataan mantan Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim bahwa pemerintah negara bagian membayar 10 kali lipat nilai untuk mengambil alih Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH) tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro juga merupakan Setiausaha Pertama Parti Komunis Cuba dari pengasasannya pada 1961 hingga April 2011.", "r": {"result": "Castro juga merupakan Sekretaris Pertama Partai Komunis Kuba dari pendiriannya pada tahun 1961 hingga April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan baru untuk fiksyen dewasa meningkat dua kali ganda pada tahun 1920-an, mencapai 2800 buah buku baru setahun menjelang tahun 1935.", "r": {"result": "Penambahan baru pada fiksi dewasa berlipat ganda pada tahun 1920-an, mencapai 2.800 buku baru per tahun pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christoffer Wilhelm Eckersberg, pelukis dan profesor di Akademi Seni Halus Diraja Denmark (\"Det Kongelige Danske Kunstakademi\") Copenhagen, merupakan teman rapat ayah Wilhelm, dan dialah yang mencadangkan Wilhelm memilih kerjaya sebagai seniman.", "r": {"result": "Christoffer Wilhelm Eckersberg, seorang pelukis dan profesor di Akademi Seni Rupa Kerajaan Denmark (\"Det Kongelige Danske Kunstakademi\") Kopenhagen, adalah teman dekat ayah Wilhelm, dan dialah yang menyarankan agar Wilhelm memilih karier sebagai seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are significant second-order benefits, too: Singapore and Kuala Lumpur are the main destinations from each other's airports, and releasing that capacity would go a long way to relieving the congestion that's holding back the Malaysian capital's development as an aviation hub.", "r": {"result": "Ada juga keuntungan tingkat kedua yang signifikan: Singapura dan Kuala Lumpur adalah tujuan utama dari bandara masing-masing, dan melepaskan kapasitas itu akan sangat membantu mengurangi kemacetan yang menghambat perkembangan ibu kota Malaysia sebagai pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kranberi juga adalah buah-buahan asli di rantau ini, biasanya dikutip pada musim luruh selepas banjir.", "r": {"result": "Selain itu, cranberry juga merupakan buah asli daerah tersebut, biasanya dikumpulkan pada musim gugur setelah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Chang juga berlakon dalam filem ini dan dia memegang watak bapa kepada watak anaknya.", "r": {"result": "Ayah Chang juga berakting dalam film ini dan dia berperan sebagai ayah bagi karakter anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan Bumiputera terkemuka, Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary turut tersenarai sebagai antara 10 individu paling kaya di negara ini, berkongsi kedudukan dengan Tan Sri Koon Poh Keong dengan nilai kekayaan sebanyak AS$1.7 bilion atau RM6.94 bilion.", "r": {"result": "Pengusaha terkemuka Bumiputera, Tan Sri Syed Mokhtar Al-Bukhary juga tercatat sebagai salah satu dari 10 orang terkaya di Tanah Air, berbagi posisi dengan Tan Sri Koon Poh Keong dengan nilai kekayaan US$1,7 miliar atau RM6,94 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pemeriksaan dalam rumah itu menemui 10 paket plastik lutsinar dan satu penyedut minuman berisi bahan dadah disyaki heroin seberat 16.7 gram bersama peralatan menghisap dadah.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan di rumah tersebut ditemukan 10 bungkus plastik transparan dan sedotan minuman diduga mengandung heroin seberat 16,7 gram beserta alat sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih nunggu hasil dulu, saksi-saksi di lapangan pun udah diperiksa, termasuk pegawai dan pemilik penginapan,\" kata Andes.", "r": {"result": "Masih menunggu hasil dulu, saksi-saksi di lapangan sudah diperiksa, termasuk pejabat dan pemilik penginapan,\" kata Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak pernah untuk memikirkan Lady Malvern dan Mak Cik Agatha di latar belakang,", "r": {"result": "Jika bukan karena Lady Malvern dan Bibi Agatha di latar belakang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis rumah terbuka yang dihadiri 7,000 hingga 8,000 orang itu ialah Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) merangkap Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Naib Presiden Amanah yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Mahfuz Omar.", "r": {"result": "Turut hadir dalam open house yang dihadiri 7.000 hingga 8.000 orang tersebut adalah Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) yang juga Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Wakil Presiden Amanah yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahan, 26 km dari Bandar Jasin ialah tempat pelancongan utama di Daerah Jasin dan terkenal dengan Gunung Ledang.", "r": {"result": "Asahan, 26 km dari Bandar Jasin merupakan tempat wisata utama di Kecamatan Jasin dan terkenal dengan Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-500", "r": {"result": "K-500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik membawa bahagian-bahagian kapal terbang itu balik ke rumah, dan beberapa tahun kemudian, Orville membaik pulih kapal terbang itu, dan meminjamnya kepada beberapa muzium di Amerika Syarikat, dan kemudian kepada sebuah muzium United Kingdom (sila lihat pertikaian Smithson di bawah), sebelum kapal terbang itu dipasang semula oleh Institusi Smithson di Washington, D.C. pada tahun 1948.", "r": {"result": "Kedua bersaudara itu membawa kembali bagian-bagian pesawat itu ke rumah, dan beberapa tahun kemudian, Orville memulihkan pesawat itu, dan meminjamkannya ke beberapa museum di Amerika Serikat, dan kemudian ke sebuah museum di Inggris Raya (lihat perselisihan Smithson di bawah), sebelum pesawat dipasang kembali oleh Smithsonian Institution di Washington, D.C. pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa begitu mudah terpengaruh?", "r": {"result": "\"Mengapa begitu mudah dipengaruhi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya Manoj Kurup memaklumkan tiada sebarang halangan untuk pihak pendakwaan menyerahkan dokumen dalam bentuk CD.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Manoj Kurup menginformasikan bahwa tidak ada halangan bagi JPU untuk menyerahkan dokumen dalam bentuk CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some modern day Muslim scholars, such as Scott Siraj al-Haqq Kugle, argue for a different interpretation of the Lot narrative focusing not on the sexual act but on the infidelity of the tribe and their rejection of Lot's Prophethood.", "r": {"result": "Beberapa cendekiawan Muslim modern, seperti Scott Siraj al-Haqq Kugle, berpendapat untuk interpretasi yang berbeda dari narasi Lot yang tidak berfokus pada tindakan seksual tetapi pada ketidaksetiaan suku dan penolakan mereka terhadap kenabian Lot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan kes ini sebahagian sahaja dan ada banyak lagi kes,\" katanya.", "r": {"result": "Kedelapan kasus ini hanya sebagian dan masih banyak lagi kasus lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang teguh serta mendalam ilmu pengetahuannya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, sekaliannya beriman dengan apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Quran), dan kepada apa yang telah diturunkan dahulu daripadamu, - khasnya orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan orang-orang yang menunaikan zakat, serta yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; mereka itulah yang Kami akan berikan kepadanya pahala (balasan) yang amat besar.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang teguh dan mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, semuanya beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan sebelum kamu, khususnya orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang yang membayar zakat, serta orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat; merekalah yang akan Kami berikan kepadanya pahala (pahala) yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah siber ini termasuk penipuan dalam talian, penipuan kad kredit, kecurian identiti dan pencerobohan data, ia adalah ancaman serius kepada rakyat kerana penipuan ini mengakibatkan kehilangan ratusan ribu ringgit yang menjadi hasil titik peluh mangsa,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKejahatan dunia maya ini meliputi penipuan online, penipuan kartu kredit, pencurian identitas dan penyusupan data, merupakan ancaman serius bagi masyarakat karena penipuan ini mengakibatkan kerugian ratusan ribu ringgit yang merupakan hasil dari uang hasil jerih payah korban, \" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan Imej", "r": {"result": "Validasi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan masyarakat Barat yang ingin tahu tentang Islam semakin meningkat apabila kejadian keganasan berlaku sama ada dilakukan oleh pihak Barat mahupun umat Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Persentase orang Barat yang ingin tahu tentang Islam semakin meningkat ketika terjadi peristiwa-peristiwa kekerasan, baik oleh Barat maupun oleh umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama tak didefinisikan secara tersurat, tapi... Jose A Lindgren Alves, seorang bekas diplomat Brazil - pakar undang-undang antarabangsa - menyatakan dalam artikelnya berjudul \"Race and Religion in the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination\": \"While racism and religious prejudice are commonly interlinked, they are in essence different phenomena.", "r": {"result": "Agama tidak didefinisikan secara eksplisit, tetapi... Jose A Lindgren Alves, mantan diplomat Brasil - pakar hukum internasional - menyatakan dalam artikelnya yang berjudul \"Ras dan Agama di Komite PBB tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial\": \"Sementara rasisme dan prasangka agama umumnya saling terkait, mereka pada dasarnya adalah fenomena yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membaca majalahyang didirikan Sam Ratulangi, di mana ia menyadari bahwa Hindia Belanda merupakan jajahan semata dari Belanda.", "r": {"result": "Dia juga membaca majalah yang didirikan oleh Sam Ratulangi, di mana dia menyadari bahwa Hindia Belanda hanyalah koloni Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan juga sebaik sahaja Jimmu mula memerintah, terlantiknya seorang Pengacara Majlis (\"saishu\").", "r": {"result": "Juga dikatakan bahwa segera setelah Jimmu mulai memerintah, dia menunjuk seorang Dewan Pengacara (\"saishu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her title came thanks largely to victories in the 3,000m and 1,500m events.", "r": {"result": "Gelarnya datang berkat kemenangan di nomor 3.000m dan 1.500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini MRSM Kubang Pasu mempunyai kekuatan tenaga kerja seramai 75 orang yang terdiri daripada 45 orang guru dan 32 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Hingga saat ini MRSM Kubang Pasu memiliki tenaga kerja sebanyak 75 orang yang terdiri dari 45 orang guru dan 32 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun instrumen yang dipakai pemerintah dalam mengatur ekonomi makro adalah instrumen fiskal dalam bentuk Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) maupun kebijakan terkait fiskal lainnya, seperti perpajakan.", "r": {"result": "Instrumen yang digunakan pemerintah dalam mengatur ekonomi makro adalah instrumen fiskal berupa Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) serta kebijakan terkait fiskal lainnya, seperti perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Syazwani Mohd Zawawi yang mewakili Riza ,42, memberitahu pemberita bahawa pihaknya telah memfailkan afidavit berkaitan permohonan itu pada 16 Ogos lepas.", "r": {"result": "Pengacara Syazwani Mohd Zawawi yang mewakili Riza, 42, mengatakan kepada wartawan bahwa pihaknya telah mengajukan surat pernyataan terkait permohonan tersebut pada 16 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM puluh lapan individu termasuk 18 wanita yang menyertai pesta dadah ditahan dalam tiga serbuan berasingan di tiga kondominium mewah di ibu negara, Sabtu dan Ahad lalu.", "r": {"result": "ENAM PULUH DELAPAN orang, termasuk 18 wanita yang berpartisipasi dalam pesta narkoba, ditangkap dalam tiga penggerebekan terpisah di tiga kondominium mewah di ibu kota, Sabtu dan Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Terbina-dalam", "r": {"result": "Konstanta bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatepur Fatepur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Fatepur Fatepur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika kerajaan mahu memajukan industri rel negara, tumpuan yang sepenuhnya perlu diberikan terhadap KTMB dan bukan melumpuhkan fungsi serta peranan syarikat terba kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika pemerintah ingin mengembangkan industri perkeretaapian nasional, fokus penuh harus diberikan kepada KTMB dan tidak melumpuhkan fungsi dan peran perusahaan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Kerajaan Sarawak mengambil pelbagai strategi bagi mengelak peningkatan kematian akibat wabak rabies di negeri ini, kata Menteri Muda Pembangunan Tanah Adat Datuk Roland Sagah Wee Inn.", "r": {"result": "KUCHING - Pemerintah Sarawak mengambil berbagai strategi untuk menghindari peningkatan kematian akibat wabah rabies di negara bagian itu, kata Wakil Menteri Pengembangan Tanah Adat Datuk Roland Sagah Wee Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pendahulu Standard Oil Company milik John D. Rockefeller, dan dibentuk pada 30 November 1999 oleh penggabungan Exxon (dahulunya Standard Oil Company of New Jersey) dan Mobil (dahulunya Standard Oil Company of New York).", "r": {"result": "Itu adalah pendahulu dari Standard Oil Company John D. Rockefeller, dan dibentuk pada tanggal 30 November 1999 oleh penggabungan Exxon (sebelumnya Standard Oil Company of New Jersey) dan Mobil (sebelumnya Standard Oil Company of New York).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dimuatkan dalam album keenam Morning Musume \"Ai no Dai 6 Kan\".", "r": {"result": "Lagu ini termasuk dalam album keenam Morning Musume \"Ai no Dai 6 Kan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2018, Cristante telah dipinjam ke Roma selama satu tahun dari Atalanta.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2018, Cristante dipinjamkan ke Roma selama satu tahun dari Atalanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau meninggal dunia pada tahun 1983, seorang lagi penyanyi wanita terkenal dan tersohor Malaysia iaitu Datuk Sharifah Aini menjadi Biduanita Negara kedua pada 2006.", "r": {"result": "Setelah meninggal pada tahun 1983, penyanyi wanita Malaysia terkenal dan populer lainnya, Datuk Sharifah Aini, menjadi Biduanita Negara kedua pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Help!", "r": {"result": "Membantu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui akan isi Kitab Taurat selain dari penerangan-penerangan bohong (dari ketua-ketua mereka), dan mereka hanyalah berpegang kepada sangkaan-sangkaan sahaja.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang buta huruf, mereka tidak mengetahui isi Kitab Taurat selain penjelasan-penjelasan yang salah (para pemimpin mereka), dan mereka hanya berpegang pada dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini demografi lebih ke wellness jadi hipotesis ini cocok untuk kita,\" ujar Managing Partner East Ventures Wilson Cuaca.", "r": {"result": "\u201cSaat ini demografi lebih ke arah wellness sehingga hipotesis ini cocok untuk kami,\u201d ujar Managing Partner East Ventures Wilson Cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Sampah plastik bertebaran di segenap penjuru laut dunia.", "r": {"result": "*** Sampah plastik tersebar di seluruh lautan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pelawat yang melakukan beberapa pertukaran termasuk membawa masuk bekas penyerang kebangsaan, Safee Sali pada minit ke-56 dilihat tidak mampu menghalang kemaraan tuan rumah sebelum kemenangan berpihak kepada Kedah dengan jaringan 2-0.", "r": {"result": "Tim tamu yang melakukan beberapa pergantian termasuk mendatangkan mantan striker nasional, Safee Sali pada menit ke-56 terlihat tak mampu menghentikan laju tim tuan rumah sebelum kemenangan diraih Kedah dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada pelbagai faktor yang menjadi punca kes perkahwinan kanak-kanak bawah umur berlaku di Malaysia, antaranya, keadaan ekonomi\".", "r": {"result": "Menurutnya, ada berbagai faktor yang menyebabkan kasus pernikahan di bawah umur terjadi di Malaysia, di antaranya adalah keadaan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diikatkeybindings", "r": {"result": "Ikatan kunci yang tidak terikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis berlangsung, AMPAS menyampaikan Anugerah Akademi (secara umum dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Tua membandingkan manusia dengan parasit, dan kemudian mengajar binatang-binatang menyanyi \"Binatang-binatang England\".", "r": {"result": "The Old Major membandingkan manusia dengan parasit, dan kemudian mengajari hewan menyanyikan \"Binatang Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein akan hadir ke SPRM Ahad ini bagi memberi keterangan berhubung kes sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein akan hadir di MACC Minggu ini untuk bersaksi terkait kasus yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA PERLIS, 29 April - Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan mengeluarkan satu kertas konsultasi rakyat, yang mempunyai dua bahagian, dalam tempoh dua minggu lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA PERLIS, 29 April - Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan merilis makalah konsultasi rakyat yang terdiri dari dua bagian, dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan, YTL Communications turut mendakwa Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) telah memungkiri janji untuk melaksanakan tender terbuka sebaliknya bersetuju untuk membayar kepada tiga penyedia perkhidmatan internet walaupun ditawarkan perkhidmatan secara percuma.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya, YTL Communications juga mengklaim bahwa Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia telah mengingkari janjinya untuk melaksanakan tender terbuka dan malah setuju untuk membayar tiga penyedia layanan internet meskipun layanan tersebut ditawarkan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan pemetaan diantara nilai dalam tag CFAPattern dan bilangan satah dalam ruang LinearRaw. Ia merupakan tag yang diperlukan untuk imej CFA bukan-RGB.", "r": {"result": "Menyediakan pemetaan antara nilai dalam tag CFAPattern dan jumlah bidang dalam ruang LinearRaw. Ini adalah tag wajib untuk gambar CFA non-RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya manusia yang memiliki Nota Maut sahaja yang boleh memiliki Mata Shinigami.", "r": {"result": "Hanya manusia yang memiliki Death Note yang dapat memiliki Mata Shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka tidak mempunyai masa depan kerana tidak mendapat peluang bersekolah seperti kanak-kanak di Malaysia akibat tidak memiliki dokumen pengenalan diri yang sah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka tidak memiliki masa depan karena tidak mendapatkan kesempatan bersekolah seperti anak-anak di Malaysia karena tidak memiliki dokumen identitas diri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Islam menyediakan pembelaan yang lebih adil bagi kedua belah pihak sama ada pesalah atau pun keluarga mangsa.", "r": {"result": "Hukum Islam memberikan pembelaan yang lebih adil bagi kedua belah pihak, baik pelaku maupun keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dua belas ahli persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan menghantar satu pasukan untuk penyertaan di kejohanan ini.", "r": {"result": "Ke-12 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN akan mengirimkan tim untuk berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap dia bersabar dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Harap bersabar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadupayung adalah 42262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadupayung adalah 42262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sambungan dari filem \"Jelangkung\" yang diarahkan oleh Rizal Mantovani dan Jose Purnomo pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film ini merupakan kelanjutan dari film \u201cJelangkung\u201d yang disutradarai oleh Rizal Mantovani dan Jose Purnomo pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, duta-duta EU yang ditemui itu digesa supaya memberi tekanan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk melaksanakan PRU-14 secara bersih dan adil, walaupun Timbalan Pengerusi Pakatan Harapan, Mohamad Sabu sendiri menyatakan, 'orang luar' tidak boleh campur tangan dalam urusan negara.", "r": {"result": "Menurut laporan, duta besar UE yang ditemui mendesak untuk menekan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk menerapkan GE-14 secara bersih dan adil, meskipun Wakil Ketua Pakatan Harapan, Mohamad Sabu sendiri menyatakan, ' pihak luar tidak dapat mencampuri urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini mesti menyeberangi sungai yang saat itu tengah dilanda banjir, dan terus masuk menyelusup ke dalam hutan rimba; mendaki gunung dan menuruni lembah; guna membuka jalur baru menuju Bonjol.", "r": {"result": "Tim ini harus menyeberangi sungai yang saat itu banjir, dan terus menyelinap ke dalam hutan; mendaki gunung dan menuruni lembah; dalam rangka membuka jalur baru menuju Bonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrozoologi ialah satu bidang baharu kajian mengutarakan saling tindak manusia-haiwan.", "r": {"result": "Anthrozoology adalah bidang studi baru yang berhubungan dengan interaksi manusia-hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kerajaan sentiasa berusaha untuk menjaga kehormatan dan kebajikan semua rakyat di kedua-dua wilayah tersebut.", "r": {"result": "Ia menegaskan, pemerintah selalu berupaya melindungi kehormatan dan kesejahteraan seluruh warga negara di kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi izinkan saya menyatakan keinginan Pemuda untuk sebuah urus janji baharu berkenaan anak-anak muda Malaysia.", "r": {"result": "Tapi izinkan saya untuk mengungkapkan keinginan Pemuda untuk kesepakatan baru tentang pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Rom tidak lagi dapat kembali ke kawasan ini dan kerajaan Islam masih menguasainya sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi tidak lagi dapat kembali ke daerah ini dan Kekaisaran Islam masih menguasainya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Limnodromus semipalmatus\", .", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Limnodromes semipalmatus\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah yang kini dikenali sebagai negara Kemboja telah diduduki oleh manusia semenjak alaf ke-5 SM.", "r": {"result": "Wilayah yang kini dikenal sebagai negara Kamboja ini sudah ditempati manusia sejak milenium ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Kuomintang di Tanah Melayu diharamkan oleh British.", "r": {"result": "Cabang Kuomintang di Malaya dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melawat gereja Hagia Sophia.", "r": {"result": "Dia mengunjungi gereja Hagia Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak proyek kereta cepat ini diumumkan pada Februari 2013, kedua negara terus berupaya mengembangkan kerja sama strategis lintas batas negara.", "r": {"result": "Sejak proyek mobil ekspres diumumkan pada Februari 2013, kedua negara terus mengembangkan kerja sama strategis lintas batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumbreg 8.", "r": {"result": "Jumbreng 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai membalas budi mereka, Audrey memberitahu mereka bahawa Galatea masih lagi hidup tetapi telah membelot organisasinya.", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas kebaikan mereka, Audrey memberi tahu mereka bahwa Galatea masih hidup tetapi telah membelot ke organisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester mempunyai penyusunan berkembar rasmi (atau \"perjanjian persahabatan\") dengan beberapa tempat.", "r": {"result": "Manchester memiliki perjanjian kembaran resmi (atau \"perjanjian persahabatan\") dengan beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba Malam Pelumba Malam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1989.", "r": {"result": "Pelumba Malam Pelumba Malam adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB digesa campur tangan selesai isu pemilikan tanaman sawit", "r": {"result": "MB mendesak turun tangan untuk menyelesaikan masalah kepemilikan perkebunan kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementeriannya turut mengumumkan penutupan Jalan TAR kepada kenderaan persendirian bermula 6 dan 7 April lalu dari pukul 8 pagi hingga 11.59 malam.", "r": {"result": "Kementeriannya juga mengumumkan penutupan Jalan TAR untuk kendaraan pribadi mulai 6 dan 7 April mulai pukul 08.00 hingga 23.59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ksiaz Wielkopolski Ksiaz Wielkopolski merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Ksiaz Wielkopolski Ksiaz Wielkopolski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayalengkara menjadi taklukan Sultan Agung di Surabaya, dan kerana usianya yang tua, baginda meninggal tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Jayalengkara menjadi bawahan Sultan Agung di Surabaya, dan karena usianya yang sudah tua, ia meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pakej Rangsangan Khas itu memba peruntukan RM100 juta bagi pembinaan blok tambahan dan bangunan baharu SJKT yang diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam Bajet 2012.", "r": {"result": "Menurutnya, Paket Stimulus Khusus membawa alokasi RM100 juta untuk pembangunan blok tambahan dan bangunan baru untuk SJKT yang diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam Anggaran 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1970 semasa Al-Ustaz Sheikh Ahmad Bajunid menjadi guru besar, beliau memainkan peranan penting dalam usaha menampung lebih ramai lagi murid-murid Melayu yang tercicir dari Sekolah Menengah Kerajaan.", "r": {"result": "Setelah tahun 1970 ketika Al-Ustaz Sheikh Ahmad Bajunid menjadi kepala sekolah, dia memainkan peran penting dalam menampung lebih banyak siswa Melayu yang putus sekolah dari Sekolah Menengah Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezky Aditya & Citra Kirana Kompak Unggah Foto yang Sama di Instagram, Benarkan Isu Segera Menikah?", "r": {"result": "Rezky Aditya & Citra Kirana Kompak Unggah Foto Sama di Instagram, Boleh Isu Nikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAINPP perlu melihat senario ini dengan lebih meluas apabila ia melibatkan 32 penghuni lain yang telah bersetuju (untuk berpindah keluar).", "r": {"result": "\u201cMAINPP perlu melihat skenario ini secara lebih luas ketika melibatkan 32 warga lainnya yang telah sepakat (pindah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layak mendapatkan SSLN, calon mesti memperoleh sekurang-kurangnya gred B bagi subjek Matematik, Matematik Tambahan, Fizik, Biologi serta Kimia dalam SPM.", "r": {"result": "Agar memenuhi syarat untuk SSLN, kandidat harus mendapatkan setidaknya nilai B untuk Matematika, Matematika Tambahan, Fisika, Biologi, dan Kimia di SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qibla Cola's mempunyai strategi pemasaran dan visi korporat yang cuba untuk memenuhi keinginan penggunaan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Qibla Cola's memiliki strategi pemasaran dan visi perusahaan yang berusaha memenuhi keinginan konsumsi yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami ada berkomunikasi dengan Jabatan Kejuruteraan MBSA dan mereka turut meminta pandangan JPS daripada sudut teknikal memandangkan struktur tanah di sini adalah lemah.", "r": {"result": "\u201cKami telah berkomunikasi dengan Departemen Teknik MBSA dan mereka juga telah meminta pendapat JPS dari segi teknis karena struktur tanah di sini lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kepadatan penduduk di Kecamatan Long Iram adalah 5,2 orang/Km2.", "r": {"result": "Tingkat kepadatan penduduk di Kecamatan Long Iram adalah 5,2 jiwa/Km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, rakyat Malaysia jauh lebih besar daripada ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, orang Malaysia jauh lebih besar dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian timbul semula di belakang bot tersebut sebelum ditikam dengan lembing oleh Se Tuah dan ditetak sebanyak dua kali di kepala dan tengkoknya oleh Seputum.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul kembali di belakang perahu sebelum ditusuk dengan tombak oleh Se Tuah dan disayat dua kali di kepala dan leher oleh Seputum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet ketogenik MCT menggunakan sejenis minyak kelapa yang kaya dengan MCT sebagai punca separuh kalori yang diperlukan.", "r": {"result": "Diet ketogenik MCT menggunakan jenis minyak kelapa kaya MCT sebagai sumber setengah kalori yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numerically, the difference between female-male enrolment in the public universities has increased from 67734 in 2009 to 86798 in 2013 (i.e. there were 86798 more females than males in the IPTAS in 2013)!", "r": {"result": "Secara numerik, perbedaan antara pendaftaran wanita-pria di perguruan tinggi negeri telah meningkat dari 67734 pada tahun 2009 menjadi 86798 pada tahun 2013 (yaitu terdapat 86798 lebih banyak wanita daripada pria di IPTAS pada tahun 2013)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya menerusi program 'Home Help', sukarelawan akan menziarahi warga emas yang tinggal sendirian dan memastikan mereka dalam keadaan sihat dan baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui program 'Home Help', para relawan akan mengunjungi lansia yang tinggal sendiri dan memastikan mereka sehat dan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengajian Strategik Islamik Diraja di Jordan meletakkan Hamza Yusuf pada tempat ke-42 di dalam senarai 500 Muslim paling berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "Royal Center for Islamic Strategic Studies di Yordania menempatkan Hamza Yusuf di urutan ke-42 dalam daftar 500 Muslim paling berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ibrahimi Pasir Puteh Masjid Ibrahimi Pasir Puteh merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Pasir Puteh, Daerah Limbongan, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Ibrahimi Pasir Puteh Masjid Ibrahimi Pasir Puteh adalah sebuah masjid yang terletak di Kota Pasir Puteh, Kecamatan Limbongan, 16800 Pasir Puteh, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem memberi jaminan bahawa pelaksanaan semakan ini mengambil kira pandangan pelbagai pihak termasuk majikan dan pekerja, perintah terbaru mendapat respons tidak menggembirakan daripada Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF).", "r": {"result": "Meski Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem meyakinkan bahwa pelaksanaan peninjauan ini mempertimbangkan pandangan berbagai pihak termasuk pengusaha dan pekerja, perintah terbaru tersebut mendapat tanggapan kurang memuaskan dari Malaysian Employers' Federation (MEF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser kolon pementasan dilakukan depan, berdasarkan sistem TNM yang menganggap berapa banyak awal tumor telah merebak, jika dan di mana kelenjar terlibat dan sejauh mana metastatis.", "r": {"result": "Pentahapan kanker usus besar dilakukan di muka, berdasarkan sistem TNM yang mempertimbangkan seberapa banyak tumor awal telah menyebar, jika dan di mana kelenjar terlibat dan luasnya metastasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lockout\" mengisahkan Snow (Guy Pearce) yang dituduh melakukan jenayah yang tidak dilakukannya, dan ditawarkan kebebasannya dengan menyelamatkan anak Presiden, Emilie (Grace) dari penjara orbit MS One, yang telah ditawan oleh banduan, diketuai Alex (Regan) dan psikotik Hydell (Gilgun).", "r": {"result": "\"Lockout\" bercerita tentang Snow (Guy Pearce) yang dituduh melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya, dan ditawari kebebasannya dengan menyelamatkan putri Presiden, Emilie (Grace) dari penjara orbit MS One, yang telah ditahan. ditawan oleh para narapidana, dipimpin oleh Alex (Regan) dan psikotik Hydell (Gilgun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan menurut Oddity Central, pakar berkenaan juga akan menandatangani dokumen pembelian rumah terba boleh membelanjakan wang untuk menghias rumah terbabit.", "r": {"result": "Bahkan, menurut Oddity Central, ahlinya juga akan menandatangani dokumen pembelian rumah dan bisa mengeluarkan uang untuk mendekorasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bermain untuk Malaysia Beliau telah memulakan kerjaya jurulatihnya pada 1971, memenangi Piala Burnley (warisan kepada Piala Presiden) dengan pasukan bawah-20 tahun Perak.", "r": {"result": "Dia juga pernah bermain untuk Malaysia, memulai karir kepelatihannya pada tahun 1971, memenangkan Piala Burnley (penerus Piala Presiden) dengan tim U-20 Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan sebegini lama-kelamaan membeza dengan munculnya ciri papan menjari (\"fingerboard\") serta tombol penala hasil pengaruh Barat seawal kurun ke-17 di Caribbean.", "r": {"result": "Jenis konstruksi ini kemudian dibedakan dengan munculnya papan jari dan kenop penyetel sebagai akibat dari pengaruh Barat sejak abad ke-17 di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar adventitius juga akan berkembang untuk membantu pucuk melekat pada tiang sokongan.", "r": {"result": "Akar adventif juga akan berkembang untuk membantu pucuk menempel pada tiang penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar akad wakaf dilaksanakan dengan ikrar dari wakif untuk menyerahkan harta benda yang dimiliki secara sah untuk diurus oleh nadzir (orang yang mengurus harta wakaf) demi kepentingan ibadah dan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Ikrar akad wakaf dilaksanakan dengan janji dari wakif untuk menyerahkan harta yang dimiliki secara sah untuk dikelola oleh nadzir (pengelola harta wakaf) untuk kepentingan ibadah dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyanhabib yang pada mulanya dicalonkan menerusi KSJ dikatakan tidak berpuas hati apabila pencalonannya ditukar kepada filem Tsu Feh Sofiah yang turut dilakonkannya.", "r": {"result": "Pyanhabib yang awalnya dinominasikan melalui KSJ disebut tidak senang ketika nominasinya diubah menjadi film Tsu Feh Sofiah yang juga dibintanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inter juga memenangi kejuaraan liga dan juga Coppa Italia.", "r": {"result": "Inter juga memenangkan gelar liga dan juga Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan - kawasan lain, IPU juga mencatatkan peningkatan yang tinggi.", "r": {"result": "Untuk daerah lain, IPU juga mencatat kenaikan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal karier pembawa acaranya adalah saat ia membawakan beberapa acara MTV sebagai \"Guest VJ\", kemudian resmi menjadi VJ MTV.", "r": {"result": "Awal karir pembawa acaranya adalah ketika ia membawakan beberapa acara MTV sebagai \"VJ Tamu\", kemudian resmi menjadi VJ MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyalurkan darah seekor haiwan terjangkit melalui turas Chamberland lalu mendapati bahawa cecair yang terkumpul masih boleh menyebabkan penyakit dalam haiwan yanf sihat.", "r": {"result": "Dia melewatkan darah hewan yang terinfeksi melalui filter Chamberland dan menemukan bahwa cairan yang terkumpul masih dapat menyebabkan penyakit pada hewan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar telah dijadikan diktator untuk sepanjang hayat dan telah meluluskan undang-undang untuk menumpukan kuasa pada dirinya.", "r": {"result": "Caesar dijadikan diktator seumur hidup dan mengeluarkan undang-undang untuk memusatkan kekuasaan pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Ijok sekali lagi dimenangi Dr Idris pada PRU-14 dengan mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) K Parthiban; PAS (Jefri Mejan) dan Parti Rakyat Malaysia (T Kumaran).", "r": {"result": "Kursi Ijok kembali diraih Dr Idris pada GE-14 dengan mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) K Parthiban; PAS (Jefri Mejan) dan Parti Rakyat Malaysia (T Kumaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggambaran berlangsung pada bulan Oktober 2012, filem ini tidak ditayangkan sehingga 20 Januari 2014 di Festival Filem Sundance dan pada 24 Oktober 2014 kepada penonton lebih meluas.", "r": {"result": "Meski syuting berlangsung pada Oktober 2012, film tersebut tidak tayang perdana hingga 20 Januari 2014 di Sundance Film Festival dan pada 24 Oktober 2014 untuk khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan jatuh laut ditemui lemas", "r": {"result": "Seorang nelayan yang jatuh ke laut ditemukan tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Munich memulakan operrasi dalam tahun 1992 menggantikan Lapangan Terbang Antarabangsa Munich-Riem.", "r": {"result": "Bandara Internasional Munich mulai beroperasi pada tahun 1992 menggantikan Bandara Internasional Munich-Riem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa daerah di Kalbar, persiapan menyambut tahun anjing tanah itu sudah mulai terasa.", "r": {"result": "Beberapa kabupaten di Kalbar, persiapan menyambut tahun anjing tanah sudah mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British juga mendakwa asas-asas perjuangan API yang membahayakan melalui buku Testament Politik API yang ditulis oleh Ahmad Boestamam.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris pun mengklaim prinsip perjuangan API berbahaya melalui buku API Political Testament karya Ahmad Boestam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan penyelewengan dana memba filem ghaib, saya rasa ia dalam jumlah yang lebih besar (bukan setakat RM16 juta seperti dilaporkan akhbar ini), jadi kita minta pihak tertentu termasuk akauntan dan sebagainya melakukan audit serta dan siasatan.", "r": {"result": "\u201cMengenai penyelewengan dana untuk film okultisme, menurut saya jumlahnya lebih besar (tidak sebanyak RM16 juta seperti yang diberitakan koran ini), jadi kami meminta pihak tertentu termasuk akuntan dan sebagainya untuk melakukan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilai Rohingya, kita, kemanusiaan dan manusiawi", "r": {"result": "Menilai Rohingya, kita, kemanusiaan dan kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan teleskop optik merupakan lompatan pertama dalam kualiti pemerhatian qamari.", "r": {"result": "Penemuan teleskop optik merupakan lompatan pertama dalam kualitas pengamatan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PemacuName", "r": {"result": "DriveName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45, termasuk Pasukan Penyelamat Tebusan FBI.", "r": {"result": "45, termasuk Tim Penyelamat Penyanderaan FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menasihati penjaga, pelindung orang yang dibantu dibenarkan di bawah mana-mana undang-undang bertulis mengenai apa-apa perkara berhubung dengan apa-apa tindakan sivil yang boleh dibawa atau dimulakan oleh orang yang dibantu, jika ada.", "r": {"result": "- Menasihati wali, pelindung dari orang yang dibantu diperbolehkan berdasarkan undang-undang tertulis apapun tentang hal apapun yang berhubungan dengan tindakan perdata yang mungkin diajukan atau dilembagakan oleh orang yang dibantu, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safe Haven (filem) Safe Haven merupakan filem romantik seram ngeri dari Amerika Syarikat pada tahun 2013.", "r": {"result": "Safe Haven (film) Safe Haven merupakan film horor horor romantis asal Amerika Serikat pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"Beswick lwn Beswick\" sementara Dewan Pertuanan memutuskan bahawa Puan Beswick boleh menguatkuasakan secara spesifik janji anak saudara lelakinya untuk membayar kepadanya PS5 seminggu sebagai pentadbir wasiat, Akta ini juga membolehkannya menuntut sebagai pihak ketiga.", "r": {"result": "Dalam kasus \"Beswick v Beswick\" sementara House of Lords memutuskan bahwa Nyonya Beswick dapat secara khusus menegakkan janji keponakannya untuk membayar PS5-nya seminggu sebagai pelaksana surat wasiat, Undang-undang tersebut juga mengizinkannya untuk menuntut sebagai pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaesLd nrioJu C (41:) 91.", "r": {"result": "iaesLd nrioJu C (41:) 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, Ketua Audit Negara turut memaklumkan prestasi 19 projek kerajaan memba 11 kementerian.", "r": {"result": "Noraini mengatakan Auditor Jenderal juga menginformasikan kinerja 19 proyek pemerintah di 11 kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 19,120 jurutera yang bergelar Ir iaitu bermaksud sebanyak 13.3 peratus saja.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 19.120 insinyur menyandang gelar Ir, yang berarti hanya 13,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nampaknya teori ekonomi itu songsang dalam kes ini,\" katanya yang memaklumkan akan turut membuat pertemuan dengan pengeluar telur di negara ini bagi menyelesaikan kemelut kenaikan harga berkenaan.", "r": {"result": "Tapi sepertinya teori ekonomi yang salah dalam kasus ini,\" ujarnya yang menginformasikan bahwa pihaknya juga akan mengadakan pertemuan dengan produsen telur di Tanah Air untuk menyelesaikan masalah kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhongyuan Petroleum Exploration Biro di bawah China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) telah mendapat kontrak konsesi cagigali petroleum di Lembah Ogaden .", "r": {"result": "Biro Eksplorasi Minyak Zhongyuan di bawah China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) telah memenangkan kontrak untuk konsesi eksplorasi minyak di Lembah Ogaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Puad b. Zarkashi, Timbalan Menteri Pelajaran ketika itu.", "r": {"result": "Mohd Puad b. Zarkashi, Wakil Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan membincang dan membahas pelbagai isu termasuk ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan komuniti India, terutamanya isu pengenalan 'seni khat' di sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) dan juga ucapan serta kenyataan pendakwah Islam, Dr Zakir Naik yang hangat dibincang dalam kalangan masyarakat India kebelakangan ini.", "r": {"result": "Para delegasi berdiskusi dan membahas berbagai isu antara lain isu ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan masyarakat India, khususnya isu pengenalan 'kaligrafi' di Sekolah Dasar Nasional Tamil (SJKT) dan juga pidato dan pernyataan da'i Islam, Dr Zakir Naik, yang sedang hangat diperdebatkan di kalangan masyarakat India belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Via Vallen Dapat Penghargaan Indonesian Dangdut Awards di Berikan untuk Sang Ayah Menurutnya yang penting adalah hari Sabtu.", "r": {"result": "Baca juga: Via Vallen Terima Anugerah Dangdut Awards Indonesia untuk Sang Ayah Menurut dia, yang penting hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Majors guest stars in the new episode \"The Man in the Secret Room,\" which also features returning guest stars Corbin Bernsen and Larry Manetti.", "r": {"result": "Bintang tamu Lee Majors di episode baru \"The Man in the Secret Room,\" yang juga menampilkan bintang tamu yang kembali Corbin Bernsen dan Larry Manetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srikanth hanya mendapat naib juara ketika Terbuka India Grand Prix Gold 2014 di Lucknow dan ke suku akhir ketika Terbuka Malaysia 2014.", "r": {"result": "Srikanth hanya menjadi runner-up di Indian Open Grand Prix Gold 2014 di Lucknow dan melaju ke perempat final Malaysia Open 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi lantikan politik dalam MTNg Kelantan", "r": {"result": "Tidak ada lagi janji politik di MTNg Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud daripada buku tersebut adalah mengikuti Yesus Kristus.", "r": {"result": "Arti dari buku ini adalah untuk mengikuti Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami mengutusmu sebagai saksi (terhadap umatmu), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah mengutus engkau sebagai saksi (terhadap kaummu), dan pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau dengan lantang menegaskan pendirian yang mendahulukan dan mengangkat kepentingan orang awam serta tidak bimbang akan kehilangan undi pada pemilihan Parti Amanah Negara (Amanah) pada 2019 susulan pelaksanaan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, ia dengan lantang menegaskan sikapnya yang mengutamakan kepentingan publik dan tidak khawatir kehilangan suara di Pemilu Partai Amanah Nasional (Amanah) 2019 menyusul penerapan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympias bermimpi tentang dentuman guruh dan kilat yang memanah rahimnya.", "r": {"result": "Olympias memimpikan guntur dan kilat yang menembus rahimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap galaksi berputar mengelilingi pusat galaksi, dan ini termasuk sistem suria yang terletak di dua per tiga ke tepi galaksi Bima Sakti, kira-kira 30 ribu tahun cahaya dari pusat.", "r": {"result": "Setiap galaksi berputar mengelilingi pusat galaksi, dan ini termasuk tata surya yang terletak dua pertiga tepi galaksi Bima Sakti, sekitar 30 ribu tahun cahaya dari pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sukacita diumumkan peruntukan 20 juta ringgit kepada Sekolah Sukan Bukit Jalil, untuk menambah baik kemudahannya sebagai sekolah sukan premier.", "r": {"result": "Selain itu, dengan senang hati mengumumkan alokasi 20 juta ringgit ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, untuk meningkatkan fasilitasnya sebagai sekolah olahraga terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kerjasama badan bukan kerajaan (NGO) Make-A-Wish Malaysia, impian Siti Aisyah bertemu idolanya direalisasikan melalui sesi Inspirasi Bersama Datuk Prof Dr Muhaya Mohamad yang berlangsung hampir dua jam, di Taman Kajang Putra, Kajang, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Melalui kerja sama lembaga swadaya masyarakat (LSM) Make-A-Wish Malaysia, impian Siti Aisyah bertemu pujaan hatinya diwujudkan melalui sesi Inspirasi bersama Datuk Prof Dr Muhaya Mohamad yang berlangsung hampir dua jam, di Taman Kajang Putra, Kajang , Selangor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang ditonjolkan dalam program-program yang dianjurkan ialah adalah budaya, masyarakat dan makanan Kelantan.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang disoroti dalam program-program yang diselenggarakan adalah budaya, masyarakat, dan kuliner Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak-Taliban dan pemerintah Afghanistan yang didukung AS/NATO-mencoba untuk menang.", "r": {"result": "Kedua belah pihak\u2014Taliban dan pemerintah Afghanistan yang didukung AS/NATO\u2014berusaha untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proporsi status stunting (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "r": {"result": "Proporsi yang berstatus pendek (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir membuka semula kes penyiasatan berhubung kes 1MDB dan pemba Najib dalam syarikat terbabit.", "r": {"result": "Dr Mahathir membuka kembali kasus investigasi terkait kasus 1MDB dan pengaruh Najib di perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya jadi tanggung jawab bagi para perusahaan-perusahaan raksasa dan negara-negara maju dunia untuk memastikan bahwa perusahaan dan negara lain tidak tertinggal.", "r": {"result": "Seharusnya menjadi tanggung jawab perusahaan raksasa dan negara maju di dunia untuk memastikan perusahaan dan negara lain tidak tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Abu Simbel Kecil terletak di utara Kuil Besar.", "r": {"result": "Kuil Kecil Abu Simbel terletak di utara Kuil Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, tiada umat Islam di dunia ini yang akan menerima keputusan Trump itu.", "r": {"result": "Tentu saja, tidak ada Muslim di dunia yang akan menerima keputusan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen-gen dikod dalam DNA.", "r": {"result": "Gen dikodekan dalam DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-au-Tertre Villers-au-Tertre ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-au-Tertre Villers-au-Tertre adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin akar umbi PKR gesa menteri bersuara berhubung video seks", "r": {"result": "Pemimpin akar rumput PKR mendesak menteri untuk berbicara tentang video seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai perjuangan oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang telah melaksanakan pembangunan dan menyusun semula struktur sosial masyarakat, Tun Hussein mengekalkan keamanan dan perpaduan, Tun Mahathir memodenkan negara, manakala Tun Abdullah pula menekankan aspek pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Perjuangan dimulai oleh Tunku Abdul Rahman, diikuti oleh Tun Abdul Razak yang melaksanakan pembangunan dan menata ulang struktur sosial masyarakat, Tun Hussein menjaga perdamaian dan persatuan, Tun Mahathir memodernisasi negara, sedangkan Tun Abdullah menekankan pembangunan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Constantine Porphyrogenitus's \"De Administrando Imperio\" ( 950), Ragusa was founded in the 7th century, named for a \"rocky island\" called \"Lausa\", by refugees from Epidaurum (Ragusa Vecchia), a Greek city situated some 15 km to the south, when that city was destroyed in the Slavic incursions.", "r": {"result": "Menurut Constantine Porphyrogenitus \"De Administrando Imperio\" (950), Ragusa didirikan pada abad ke-7, dinamai dari \"pulau berbatu\" yang disebut \"Lausa\", oleh pengungsi dari Epidaurum (Ragusa Vecchia), sebuah kota Yunani terletak sekitar 15 km ke selatan, ketika kota itu dihancurkan dalam serangan Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah 10 x 1 ?", "r": {"result": "Berapa 10x1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya SMKBS terus mengorak langkah dengan menawarkan kelas bagi penempatan pelajar Tingkatan 6 iaitu pada tahun 1994.", "r": {"result": "Selanjutnya SMKBS terus melangkah dengan menawarkan kelas untuk penempatan siswa kelas 6 tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sampai di tempat kejadian pemandu lori tersebut telah memberhentikan kenderannya yang didakwa mengalami masalah pada bahagian enjin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat tiba di lokasi kejadian, pengemudi truk sempat menghentikan kendaraannya yang diduga mengalami masalah pada mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada akal-akalan.", "r": {"result": "Jadi tidak ada omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tebong memiliki 54 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tebong memiliki 54 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, komponen elektronik di dalam telefon bim bahan pencemar seperti plumbum, kadmium dan merkuri yang tidak boleh terurai secara semula jadi yang akhirnya menjadi pembunuh senyap.", "r": {"result": "Padahal, komponen elektronik di dalam ponsel mengeluarkan polutan seperti timbal, kadmium, dan merkuri yang tidak dapat terurai secara alami yang berujung pada silent killer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun demonstrasi berkenaan berakhir dengan aman, berbeza dengan sebelumnya yang menyaksikan tindakan agresif pihak berkuasa terhadap peserta.", "r": {"result": "Namun, aksi unjuk rasa berakhir dengan damai, berbeda dengan aksi sebelumnya yang diwarnai tindakan agresif aparat terhadap para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Gu?", "r": {"result": "Joon Gu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini permainan \"menang\" secara rasmi dengan melancarkan sebuah roket dengan satelit, walaupun memilih untuk mengabaikan matlamat ini dan meneruskan membangun sebuah kilang adalah mungkin, kerana Factorio adalah sebuah permainan dunia yang terbuka.", "r": {"result": "Versi terbaru gim ini secara resmi \"menang\" dengan meluncurkan roket dengan satelit, meskipun memilih untuk mengabaikan tujuan ini dan terus membangun pabrik dimungkinkan, karena Factorio adalah gim dunia terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaylalar, Bayburt Yaylalar, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yaylalar, Bayburt Yaylalar, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis yang beragama mula berpecah kepada majoriti Katolik dan minoriti Protestant iaitu golongan Huguenot.", "r": {"result": "Prancis yang religius mulai terpecah menjadi mayoritas Katolik dan minoritas Protestan, Huguenot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V 2000 i 2008 godakh sbornaia Rossii ostanavlivalas' v shage ot p'edestala pocheta, proigrav polufinal'nye matchi snachala Ispanii, a zatem Brazilii.", "r": {"result": "V 2000 i 2008 godakh sbornaia Rossii ostanavlivalas' v shage ot p'edestala pocheta, proigrav polufinal'nye matchi snachala Ispanii, zatem Brazilii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa persedian teh yang ada yang tidak menurut kaedah biasa: Teh ini sedia untuk dibungkus.", "r": {"result": "Ada beberapa olahan teh yang tersedia tidak mengikuti cara biasa: Teh siap dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENGUNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "DUKUNGAN KETIGA: PENGEMBANGAN PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN BAKAT YANG SANGAT BAIK Bapak Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Panagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan isteri kepada bekas Yang Dipertua Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia juga istri dari mantan Presiden Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran televisyen sering melaporkan bumbung masjid dan bangunan lain runtuh tetapi jarang menara masjid runtuh.", "r": {"result": "Siaran televisi sering melaporkan atap masjid dan bangunan lainnya runtuh, namun menara masjid jarang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya, berkata perbuatan itu jelas menyalahi undang-undang dan mereka yang melakukannya boleh dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya, mengatakan perbuatan itu jelas melanggar hukum dan pelakunya bisa dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kejatuhan harga komoditi itu sudah sekian lama dan disebabkan itu peneroka dan pekebun kecil perlu ada pendapatan sampingan dan tidak boleh bergantung kepada hasil getah dan kelapa sawit semata-mata.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu penurunan harga komoditas sudah ada sejak lama sehingga para pemukim dan petani kecil perlu memiliki penghasilan sampingan dan tidak bisa hanya bergantung pada karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti disampaikan Pak Jokowi, dunia tidak semata sedang berubah tetapi sedang terdisrupsi.", "r": {"result": "\u201cSeperti kata Pak Jokowi, dunia tidak hanya berubah tapi juga disrupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kutuk sekeras-kerasnya serangan Israel di Gaza", "r": {"result": "Malaysia mengutuk keras serangan Israel di Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi, keadaan perang secara rasminya berakhir pada 10 Februari 1947 dengan menandatangani Perjanjian Paris antara Itali dan Habsyah yang menyebabkan Itali kehilangan semua jajahan di Afrika.", "r": {"result": "Secara resmi, keadaan perang secara resmi berakhir pada tanggal 10 Februari 1947 dengan ditandatanganinya Traktat Paris antara Italia dan Abyssinia yang menyebabkan Italia kehilangan seluruh koloninya di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandinavia Skandinavia, dari segi geografi, merujuk kepada sebuah semenanjung yang terletak di utara Eropah, yang mengandungi negara-negara Norway dan Sweden.", "r": {"result": "Skandinavia Skandinavia, secara geografis, mengacu pada semenanjung yang terletak di Eropa utara, berisi negara-negara Norwegia dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini juga sudah mendapat rekomendasi dari TNI AU, Mabes TNI AU.", "r": {"result": "Lokasi ini juga sudah direkomendasikan oleh TNI AU, Mabes TNI AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH), termasuk Menteri Pendidikan Maszlee Malik tidak hadir semasa undian pindaan Perkara 1 (2) Perlembagaan Persekutuan, dedah Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-undang) Liew Vui Keong.", "r": {"result": "EMPAT anggota Parlemen Pakatan Harapan (PH), termasuk Menteri Pendidikan Maszlee Malik, tidak hadir dalam pemungutan suara untuk mengubah Pasal 1 (2) Konstitusi Federal, ungkap Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) Liew Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat juga berhak untuk campur tangan hal pentadbiran di Cuba jika perlu diberi pajakan kekal di Pangkalan Tentera Laut Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Amerika Serikat juga berhak untuk campur tangan dalam masalah administrasi di Kuba jika perlu untuk memberikan sewa permanen di Pangkalan Angkatan Laut Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini telah hadir Fits.", "r": {"result": "Fit kini telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tak tahu lagi harus berbuat apa, Arva pun mulai menjaga jarak dengan BELLA.", "r": {"result": "Karena tidak tahu lagi harus berbuat apa, Arva mulai menjaga jarak dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 26 May 2007, Steve McClaren announced that Beckham would be recalled to the England squad for the first time since stepping down as their captain.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2007, Steve McClaren mengumumkan bahwa Beckham akan dipanggil kembali ke skuad Inggris untuk pertama kalinya sejak mengundurkan diri sebagai kapten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 21 orang dilaporkan terbunuh.", "r": {"result": "Sedikitnya 21 orang dilaporkan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti bercakap berdasarkan fakta dan bukannya sekadar terus menyalahkan kerajaan terdahulu apabila gagal menunaikan segala janji dalam manifesto ketika PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Mereka harus berbicara berdasarkan fakta dan tidak hanya terus menyalahkan pemerintah sebelumnya ketika gagal memenuhi semua janji dalam manifesto GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran (ekonomi) Pengeluaran ialah satu proses yang menggabungkan pelbagai bahan input dan bukan bahan input yang tidak penting (rancangan, pengetahuan) untuk membuat sesuatu untuk digunakan (output).", "r": {"result": "Produksi (ekonomi) Produksi adalah suatu proses yang menggabungkan berbagai input non-esensial dan non-input (rencana, pengetahuan) untuk membuat sesuatu untuk digunakan (output).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel memulakan musim ini sebagai Juara Pemandu, selepas memenangi kejuaraan dunia ketiganya berturut-turut di Grand Prix Brazil 2012, iaitu perlumbaan terakhir bagi musim 2013.", "r": {"result": "Sebastian Vettel memulai musim sebagai Juara Pembalap, setelah memenangkan kejuaraan dunia ketiga berturut-turut di Grand Prix Brasil 2012, balapan terakhir musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung-kampung ini termasuk Kampung Pos Penderas, dan Kampung Keboi di dalam hutan tropika yang terletak di daerah Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Di antara kampung-kampung tersebut antara lain Kampung Pos Penderas, dan Kampung Keboi di kawasan hutan tropis yang terletak di Kecamatan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pertempuran yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Itulah pertempuran sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada nilai, hadiah ataupun hukuman bagi siswa.", "r": {"result": "Tidak ada nilai, penghargaan atau hukuman bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiaram Kiaram merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kiaram Kiaram adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober 2017, terdapat 48 buah bangunan dengan ketinggian sekurang-kurangnya sedang dalam pembinaan di UK - 41 di London dan 7 di Greater Manchester.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, ada 48 bangunan dengan ketinggian setidaknya itu sedang dibangun di Inggris - 41 di London dan 7 di Greater Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Harus Diketahui Sebelum Studi di Jerman Menanggulangi Banyak Formulir Orang harus bersedia mengisi formulir.", "r": {"result": "Yang Harus Anda Ketahui Sebelum Belajar di Jerman Mengatasi Banyak Formulir Orang harus bersiap untuk mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini maklumat dicari dan disebarkan menggunakan hujung jari.", "r": {"result": "Di zaman ini, informasi dicari dan disebarluaskan menggunakan ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAD kanak-kanak di Hospital Besar Tarim.", "r": {"result": "Bangsal Anak di Rumah Sakit Umum Tarim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FERI akan sentiasa penuh dengan kenderaan yang tidak hanya dari Pulau Pinang tetapi dari seluruh Semenanjung Malaysia yang tidak melepaskan peluang menikmati panorama Pulau Mutiara.", "r": {"result": "FERRY akan selalu dipenuhi kendaraan tidak hanya dari Penang tapi dari seluruh Semenanjung Malaysia yang tidak melewatkan kesempatan untuk menikmati panorama Pulau Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Kesembilan memberi peruntukan kepada Jawatan Warisan Negara (JWN) dan penyelidik dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) untuk membuat kajian lanjutan.", "r": {"result": "Rencana Malaysia Kesembilan menyediakan Kantor Warisan Nasional (JWN) dan peneliti dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) untuk melakukan studi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sehubungan itu menolak andaian bahawa kerjasama UMNO-Pas telah memberi kelebihan kepada Barisan Nasional (BN), khususnya Mohamad dalam mempertahankan kerusi tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, ia menolak anggapan bahwa kerja sama UMNO-Pas telah menguntungkan Barisan Nasional (BN), terutama Mohammad dalam mempertahankan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria KLCC ialah salah sebuah destinasi beli-belah utama di Malaysia kerana terletak di bawah Menara Berkembar Petronas.", "r": {"result": "Suria KLCC adalah salah satu tujuan belanja utama di Malaysia karena terletak di bawah Menara Kembar Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohsenabad, Maragheh Mohsenabad, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohsenabad, Maragheh Mohsenabad, Maragheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(SHTP) dengan EQ Solar Technology International Sdn.", "r": {"result": "(SHTP) dengan EQ Solar Technology International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDUR SECUKUPNYA SEKURANG-KURANYA 6-8 JAM SEHARI Ramai orang memandang rendah betapa pentingnya tidur yang cukup iaitu 6-8 jam sehari bagi orang dewasa untuk membolehkan sistem dalaman badan kita mendapatkan rehat yang secukupnya bagi menggantikan sel-sel badan yang rosak atau lemah.", "r": {"result": "TIDUR CUKUP MINIMAL 6-8 JAM SEHARI Banyak orang yang menyepelekan betapa pentingnya tidur yang cukup yaitu 6-8 jam sehari bagi orang dewasa agar sistem internal tubuh kita mendapatkan istirahat yang cukup untuk menggantikan sel-sel tubuh yang rusak atau lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Rusa Baharu Kampung Pulau Rusa Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Rusa Baharu Kampung Pulau Rusa Baharu adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua PPBM Sabah dan PCS saling memahami antara satu sama lain, dan kami berjanji untuk bekerjasama demi masa depan Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBaik PPBM Sabah dan PCS saling memahami, dan kami berjanji akan bekerja sama demi masa depan Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Chola army menjajah Vengi dan dalam pertempuran sengit berhampiran Kalidandi, berjaya mengundurkan Vijayaditya dan sekutu Chalukya baratnya.", "r": {"result": "Tentara Chola menginvasi Vengi dan dalam pertempuran sengit di dekat Kalidandi, berhasil memukul mundur Vijayaditya dan sekutu Chalukya baratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Sekolah Menengah Sains Perempuan Serembuan mula beroperasi di premis lama Kolej Tunku Kurshiah yang berpindah ke Bandar Enstek Konsep Sekolah Menengah Agama Persekutuan (SMAP) mula ditubuhkan pada Januari 1982 atas cadangan Pengarah Bahagian Pendidikan Islam di Kementerian Pendidikan Malaysia pada waktu itu, Tan Sri Dr Abdul Hamid Othman.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Menengah Sains Perempuan Serembuan mulai beroperasi di tempat lama Kolej Tunku Kurshiah yang pindah ke Bandar Enstek. Konsep Sekolah Menengah Agama Federal (SMAP) didirikan pada Januari 1982 atas rekomendasi Direktur Pendidikan Islam Divisi di Kementerian Pendidikan Malaysia saat itu, Tan Sri Dr. Abdul Hamid Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan yang boleh memuatkan seramai 25,000 orang ini merupakan dewan yang terbesar di Kuala Lumpur ketika itu.", "r": {"result": "Hall yang mampu menampung 25.000 orang ini merupakan hall terbesar di Kuala Lumpur saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan menonjolkan lain taman ini adalah kolam teratai dan jambatan melintas kanak-kanak.", "r": {"result": "Sorotan lain dari taman ini adalah kolam teratai dan jembatan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut comScore, laman ini mencapai 13.4 juta pengunjung dari Amerika Syarikat sahaja pada Julai 2011 (mencapai 218%) dari Julai 2010.", "r": {"result": "Menurut comScore, situs tersebut mencapai 13,4 juta pengunjung dari Amerika Serikat saja pada Juli 2011 (naik 218%) dari Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Tampin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Tampin atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Tampin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Baru Tampin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Tampin Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Tampin atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Tampin\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampong Baru Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu dicermati saat ini adalah jangan sampai membuat kebijakan yang menambah kepanikan lebih besar di pasar.", "r": {"result": "Yang perlu dicermati saat ini adalah jangan membuat kebijakan yang menambah kepanikan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah azab seksa (yang telah ditimpakan kepada golongan yang ingkar di dunia), dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih besar lagi; kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan (tentulah mereka beringat-ingat).", "r": {"result": "Seperti itulah azab siksaan (yang ditimpakan kepada orang-orang kafir di dunia ini), dan sesungguhnya azab akhirat lebih besar lagi; andai saja mereka orang yang berilmu (tentu saja mereka berhati-hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris atau nama sebenarnya, Leong Kong Yan, 43, berkata rakyat Malaysia yang ingin ke luar negara perlu mematuhi segala peraturan yang ditetapkan negara yang ingin dilawati terutama memba dokumen.", "r": {"result": "Chris atau nama aslinya, Leong Kong Yan, 43, mengatakan warga Malaysia yang ingin pergi ke luar negeri harus mematuhi semua aturan yang ditetapkan negara yang ingin dikunjungi, terutama membawa dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They prefer to live a life of their own and in privacy (al'iijmalia in Arabic).", "r": {"result": "Mereka lebih suka menjalani kehidupan mereka sendiri dan dalam privasi (al'iijmalia dalam bahasa Arab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia mengubah dan merevisi kebijakannya (dengan menyerahkan senjata), maka dia akan menjadi sasaran kritik yang sama.", "r": {"result": "Jika dia mengubah dan merevisi kebijakannya (dengan menyerahkan senjata), maka dia akan menjadi sasaran kritik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stihlice Stihlice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Stihlice Stihlice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis juga dikenali sebagai bahasa perluasan kuasa.", "r": {"result": "Bahasa Prancis juga dikenal sebagai bahasa pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : TKI Adelina Tewas di Malaysia karena Tak Diberi Makan \"Setelah menahan dua orang majikan, pada keesokan harinya, polisi kembali menahan seorang perempuan yang merupakan ibu kandung dari majikan Adelina,\"ucap Tody.", "r": {"result": "Baca Juga: TKI Adelina Meninggal di Malaysia Karena Tidak Diberi Makan \"Setelah menahan dua majikan, keesokan harinya, polisi menangkap seorang wanita yang merupakan ibu kandung majikan Adelina,\" kata Tody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, diakui bahawa stigma dan diskriminasi terhadap pesakit mental masih berleluasa.", "r": {"result": "\u201cNamun, diakui bahwa stigma dan diskriminasi terhadap pasien gangguan jiwa masih banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada lawatan berkenaan Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim, Ketua Setiausaha dan pegawai-pegawai kanan KDN.", "r": {"result": "Turut hadir dalam kunjungan tersebut Sekjen Kemendagri Datuk Seri Alwi Ibrahim, Sekjen dan pejabat senior Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh \"Tat Nien\" bermula seminggu dua sebelum perayaan sebenar.", "r": {"result": "Periode \"Tat Nien\" dimulai satu atau dua minggu sebelum festival sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun tetap dalam kepemilikan dewan dan terbuka untuk umum.", "r": {"result": "Taman tetap dalam kepemilikan dewan dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada capaian tulis ke laluan.", "r": {"result": "Tidak ada akses tulis ke jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kos pengeluaran padi dan mengurus sawah sangat tinggi.", "r": {"result": "\u201cIni karena biaya produksi beras dan pengelolaan sawah sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah ditunjukkan untuk membantu pengoksidaan tisu adipos, mengawal tekanan darah tinggi, menggalakkan fungsi hati yang sihat dan penghasilan tisu, membantu mengawal sistem pencernaan, dan mempromosikan pengeluaran lendir yang sihat dalam membran yang menyusun organ dalaman.", "r": {"result": "Itu juga telah terbukti membantu mengoksidasi jaringan adiposa, mengontrol tekanan darah tinggi, meningkatkan fungsi hati yang sehat dan produksi jaringan, membantu mengatur sistem pencernaan, dan meningkatkan produksi lendir yang sehat di selaput yang melapisi organ dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau cara lain untuk mengatakannya adalah lebih daripada atau sama dengan 120,000.", "r": {"result": "Atau cara lain untuk mengatakannya lebih besar dari atau sama dengan 120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jody Williams Jody Williams (lahir 9 Oktober 1950) merupakan seorang aktivis politik Amerika terkenal dengan bekerja dalam mengharakan anti-tenaga kerja periuk api, pembelaan hak asasi manusia beliau (terutama wanita), dan usahanya untuk mempromosikan pemahaman keselamatan baru di dunia hari ini.", "r": {"result": "Jody Williams Jody Williams (lahir 9 Oktober 1950) adalah seorang aktivis politik Amerika yang dikenal karena karyanya dalam gerakan buruh anti-penambangan, pembelaannya terhadap hak asasi manusia (terutama wanita), dan upayanya untuk mempromosikan pemahaman baru tentang keamanan di dunia saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonsi berjanji untuk tinggal di sisinya, dan telah mengembara dengan belakang dan sebagainya antara Mexico, Miami, dan Puerto Rico untuk rawatan pelbagai dan perjalanan kerja-kerja berkaitan.", "r": {"result": "Fonsi berjanji untuk tetap di sisinya, dan telah melakukan perjalanan bolak-balik antara Meksiko, Miami, dan Puerto Rico untuk berbagai perawatan dan perjalanan kerja terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mengarahkan filem pendek, filem sulung arahannya, \"Garuda di Dadaku\", dikeluarkan pada 2009.", "r": {"result": "Awalnya menyutradarai film pendek, debut penyutradaraannya, \"Garuda di Dadaku\", dirilis pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sedikit pengenalan tentang kebarangkalian.", "r": {"result": "Berikut sedikit pengantar tentang probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avdelan-e Sofla Avdelan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avdelan-e Sofla Avdelan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia sedang mencari di tempat di mana ia telah, ia tiba-tiba muncul lagi.", "r": {"result": "Saat dia mencari di tempat sebelumnya, tiba-tiba muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PETALING JAYA - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan PKR masih kekal bersatu di sebalik beberapa isu melanda parti tersebut sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Foto: SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PETALING JAYA - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan PKR tetap bersatu meski beberapa isu mendera partai akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Cheri Lynn Honkala, merupakan penyokong golongan gelandangan di Philadelphia, dan calon Timbalan Presiden \"Green Party\" pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ibunya, Cheri Lynn Honkala, adalah advokat tunawisma di Philadelphia, dan calon Wakil Presiden \"Partai Hijau\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya berpendapat bahawa Mahkamah Tinggi mempunyai bidang kuasa untuk menjalankan kuasa penyeliaannya bagi memutuskan aduan yang dibuat oleh perayu terhadap tindakan pentadbiran Pendaftar Mualaf dalam mengeluarkan Sijil Perakuan Memeluk Islam itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berpendapat bahwa Pengadilan Tinggi memiliki kewenangan untuk melakukan kewenangan pengawasannya untuk memutus pengaduan yang diajukan oleh pemohon terhadap tindakan administratif Panitera Mualaf dalam menerbitkan Certificate of Acceptance of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report lodged by former Batu Kawan Umno division vice-chief Khairuddin Abu Hassan last night, came after Zahid announced the details of Mahathir's alleged identity card (IC), which bore the name \"Mahathir anak lelaki (son of) Iskandar Kutty\", saying he had received an image of the former prime minister's IC from NRD director-general Yazid Ramli.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan mantan Wakil Ketua Divisi Batu Kawan Umno Khairuddin Abu Hassan tadi malam, muncul setelah Zahid mengumumkan rincian dugaan kartu identitas (KI) Mahathir, yang bertuliskan \"Mahathir putra (putra) Iskandar Kutty\", mengatakan dia telah menerima gambar IC mantan perdana menteri dari direktur jenderal NRD Yazid Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah engkau (wahai Muhammad) dalam menjalankan sesuatu urusan, dan tidaklah engkau dalam membaca sesuatu surah atau sesuatu ayat dari Al-Quran dan tidaklah kamu (wahai umat manusia) dalam mengerjakan sesuatu amal usaha, melainkan adalah Kami menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan tidaklah kamu (hai Muhammad) dalam menjalankan suatu usaha, dan bukanlah kamu dalam membaca suatu surah atau ayat dari Al-Qur'an dan bukanlah kamu (hai manusia) dalam beramal apapun, melainkan Kami adalah menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu provokasi yang serius yang mana jika tidak dibendung boleh menyebabkan perkara tidak diingini seperti peristiwa 13 Mei 1969 berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini merupakan provokasi serius yang jika tidak ditanggulangi dapat menyebabkan hal-hal yang tidak diinginkan seperti peristiwa 13 Mei 1969 terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Malaysia juga berdepan tekanan apabila permintaan terhadap kelapa sawit menjadi lemah dan ia dijual dalam AS$.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Malaysia juga menghadapi tekanan ketika permintaan minyak sawit lemah dan dijual dalam US$.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kontraknya tamat pada tahun 1987, Rummenigge berpindah ke kelab Liga Super Swiss, Servette FC di Geneva.", "r": {"result": "Saat kontraknya habis pada tahun 1987, Rummenigge pindah ke Liga Super Swiss klub Servette FC di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini diterima dan sukan ini dipromosikan kepada negara-negara semenanjung Asia Tenggara.", "r": {"result": "Proposal ini diterima dan olahraga tersebut dipromosikan ke negara-negara semenanjung Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar isytihar aset RM10.74j", "r": {"result": "Anwar mendeklarasikan aset sebesar RM10,74 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atharva Veda terdiri daripada 9 sakha (resensi) iaitu: Paippalada, Danta, Pradanta, Snata, Snauta, Brahmadavala, Saunaka, Devadarsani, dan Caranavidya.", "r": {"result": "Atharva Veda terdiri dari 9 sakha (revisi): Paippalada, Danta, Pradanta, Snata, Snauta, Brahmadavala, Saunaka, Devadarsani, dan Caranavidya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, Mercedes-Benz pernah berundur sepenuhnya dalam arena sukan bermotor, terutamanya pada penghujung 1930-an dan selepas Bencana Le Mans 1955, di mana sebuah Mercedes-Benz 300SLR bertembung dengan sebuah kereta lain dan membunuh lebih 80 penonton.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Mercedes-Benz pernah mundur sepenuhnya dari arena motorsport, terutama pada akhir tahun 1930-an dan setelah Bencana Le Mans tahun 1955, di mana sebuah Mercedes-Benz 300SLR bertabrakan dengan mobil lain dan menewaskan lebih dari 80 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penduduk di Telang Usan yang belum ada Mykad dan sijil lahir, mereka harus menggunakan peluang yang diberikan JPN untuk mereka.", "r": {"result": "\u201cBagi warga di Telang Usan yang belum memiliki Mykad dan akte kelahiran, hendaknya memanfaatkan kesempatan yang disediakan JPN untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Makmur, Gunung Meriah, Aceh Singkil Suka Makmur merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Makmur, Gunung Meriah, Aceh Singkil Suka Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter-karakter mereka adalah penuh humor.", "r": {"result": "Karakter mereka penuh humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoyuki Katabira Tomoyuki Katabira adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoyuki Katabira Tomoyuki Katabira adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai antara kami di sini yang berhasrat untuk mencari pekerjaan di Malaysia tetapi tidak sedar bahawa sebagai pelarian, kami tidak boleh bekerja secara sah di Malaysia,\" katanya yang boleh berbahasa Melayu kerana pernah bekerja di Malaysia antara 2009 dan 2014.", "r": {"result": "Banyak dari kami di sini berniat untuk mencari pekerjaan di Malaysia tetapi tidak menyadari bahwa sebagai pengungsi, kami tidak dapat bekerja secara legal di Malaysia,\" katanya, yang dapat berbicara bahasa Melayu karena pernah bekerja di Malaysia antara tahun 2009 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, pertambahan bilangan murid kepada 100 orang telah membolehkan ia ditadbir sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, peningkatan jumlah siswa menjadi 100 memungkinkan untuk dikelola sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apakah kesudahan masalah kejiranan ini?", "r": {"result": "Jadi apa akhir dari masalah lingkungan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang Yunani yang bertempur dalam Perang Peloponnesian merupakan trireme, sebagaimana kapal perang Rom yang bertempur dalam Pertempuran Actium.", "r": {"result": "Kapal perang Yunani yang bertempur dalam Perang Peloponnesia adalah trireme, begitu pula kapal perang Romawi yang bertempur dalam Pertempuran Actium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sebaliknya, ia mengundurkan diri sebagai panglima tertinggi dan pindah kembali ke daerah asalnya.", "r": {"result": "Dan, sebaliknya, dia mengundurkan diri sebagai panglima tertinggi dan pindah kembali ke distrik asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Perdana Menteri maklum perkara itu dan menyatakan fungsi, tanggungjawab serta peranan kementerian itu tidak berubah.", "r": {"result": "Dia mengatakan Perdana Menteri mengetahui masalah tersebut dan menyatakan bahwa fungsi, tanggung jawab dan peran kementerian tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan pemeteraian memorandum persefahaman (MoU) di antara Yayasan Sultan Azlan Shah (YSAS) dan Pasukan Tindakan dan Bantuan Persatuan Perubatan Islam Malaysia (IMARET), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Yayasan Sultan Azlan Shah (YSAS) dan Tim Aksi dan Bantuan Asosiasi Medis Islam Malaysia (IMARET), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar akan sentiasa diberi bimbingan dan pemantauan di samping dapat menggunakan pelbagai kemudahan terkini di makmal dan bengkel dan seterusnya dapat menjadi graduan yang cekap dan mahir dalam bidang Kejuruteraan Awam Jabatan Kejuruteraan Mekanikal (JKM) merupakan jabatan akademik terbesar di Politeknik Sultan Mizan Zainal Abidin (PSMZA), Dungun Terengganu yang diterajui oleh Ketua Jabatan, Tn Hj.", "r": {"result": "Para mahasiswa akan selalu diberikan bimbingan dan pemantauan selain dapat menggunakan berbagai fasilitas terbaru di laboratorium dan bengkel dan selanjutnya mampu menjadi lulusan yang efisien dan terampil di bidang Teknik Sipil.Departemen Teknik Mesin ( JKM) merupakan jurusan akademik terbesar di Politeknik Sultan Mizan Zainal Abidin (PSMZA), Dungun Terengganu dipimpin oleh Ketua Jurusan, Bapak Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veraparb Suparbpaiboon Veraparb Suparbpaiboon merupakan seorang pelakon kelahiran Thailand.", "r": {"result": "Veraparb Suparbpaiboon Veraparb Suparbpaiboon adalah seorang aktris kelahiran Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Malaysia Menteri Kewangan adalah ketua Kementerian Kewangan daripada Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Malaysia Menteri Keuangan adalah kepala Kementerian Keuangan dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah ini yang dipanggil sesuatu 'normal yang baharu' bagi China, tiada lagi pertumbuhan kukuh namun pertumbuhan yang lebih stabil dan mapan?", "r": {"result": "T: Apakah ini yang disebut 'normal baru' untuk China, tidak ada lagi pertumbuhan yang kuat tetapi pertumbuhan yang lebih stabil dan berkelanjutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) bersabarlah (wahai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), karena sesungguhnya kamu tetap aman dalam perlindungan dan pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Negara Asia Tenggara dengan Militer Terkuat Versi GFP, RI Nomor Berapa?", "r": {"result": "6 Negara Asia Tenggara dengan Militer Terkuat Versi GFP, RI Nomor Berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini harus dibongkar sebelum dibawa keluar pabrik karena rangkanya lebih tinggi dari pintu masuk pabrik.", "r": {"result": "Robot ini harus dibongkar sebelum dikeluarkan dari pabrik karena rangkanya lebih tinggi dari pintu masuk pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah daripada mengambil sesiapapun kecuali orang yang kami dapati barang kami dalam simpanannya. Sesungguhnya jika kami mengambil orang lain, nescaya menjadilah kami orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah dari mengambil siapa pun kecuali orang yang dalam pengasuhannya kami menemukan harta kami. Sungguh, jika kami mengambil orang lain, kami akan menjadi orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Columbia, beliau menyertai pertubuhan wanita Kappa Alpha Theta.", "r": {"result": "Selama di Columbia, dia bergabung dengan mahasiswi Kappa Alpha Theta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanara Tanara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanara, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tanara Tanara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanara, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As mentioned, the alteration will see FaZe part ways with AdreN, who was signed as a stand-in at the start of the year.", "r": {"result": "Seperti yang disebutkan, perubahan tersebut akan membuat FaZe berpisah dengan AdreN, yang ditandatangani sebagai pengganti pada awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiba kemudiannya menghadiri perjumpaan semula rakan-rakan sekolah dan mendapati Naeko tidak hadir.", "r": {"result": "Chiba kemudian menghadiri reuni teman sekolah dan menemukan Naeko absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disokong Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, yang turut dilaporkan tidak mempunyai perancangan memperkenalkan perkhidmatan menunggang motosikal di negara ini.", "r": {"result": "Kemudian didukung oleh Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook, yang juga dikabarkan belum berencana memperkenalkan jasa ojek di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai sebab untuk memeriksa semula dengan Najib.", "r": {"result": "Saya tidak punya alasan untuk mengecek ulang dengan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the reporter didn't do a basic check, I feel very sorry\".", "r": {"result": "Jika reporter tidak melakukan pemeriksaan dasar, saya merasa sangat menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sering dirogol dan digunakan sebagai hamba seks dan dijual ke rumah pelacuran dan pelanggan Libya swasta.", "r": {"result": "Wanita sering diperkosa dan digunakan sebagai budak seks dan dijual ke rumah bordil dan klien swasta Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dia meminta menajamkan pisau agar mudah dan cepat prosesnya.", "r": {"result": "Selain itu, ia meminta agar pisaunya diasah agar prosesnya mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESAKIT di Hospital Besar Tarim menunggu di luar bangunan biarpun sudah malam.", "r": {"result": "PASIEN di Rumah Sakit Umum Tarim menunggu di luar gedung meski sudah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, adalah penting bagi memberitahu doktor mengenai apa-apa masaalah semasa atau selepas rawatan.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, penting untuk memberi tahu dokter tentang masalah apa pun selama atau setelah perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Deniscourt Saint-Deniscourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Deniscourt Saint-Deniscourt adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mahkamah itu terikat dengan keputusan mahkamah lebih tinggi berhubung kes-kes seumpamanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengadilan terikat oleh keputusan pengadilan yang lebih tinggi mengenai kasus serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang semula jadi mula muncul dalam falsafah Yunani kuno, dan dirujuk oleh ahli falsafah Rom Cicero.", "r": {"result": "Hukum alam pertama kali muncul dalam filsafat Yunani kuno, dan direferensikan oleh filsuf Romawi Cicero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan oleh Unit Quick Response Team (QRT) itu dibuat pada jam 7 malam, selepas Imigresen mengesan kegiatan penawaran khidmat pelacuran menggunakan aplikasi WeChat memba wanita warga asing.", "r": {"result": "Penggerebekan oleh Unit Quick Response Team (QRT) dilakukan pada pukul 19.00 WIB, setelah Imigrasi mendeteksi adanya aktivitas menawarkan jasa prostitusi menggunakan aplikasi WeChat bagi perempuan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Competitors that are excluded or disqualified must return any medals or diplomas received relative to the violation.", "r": {"result": "9 Peserta lomba yang dikecualikan atau didiskualifikasi harus mengembalikan medali atau diploma yang diterima sehubungan dengan pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai filem-filem yang dianggap paling teruk Filem-filem yang disenaraikan disini telah mencapai reputasi terutamanya negatif sebagai dipanggil filem paling teruk yang pernah dibuat.", "r": {"result": "Daftar film yang dianggap terburuk Film-film yang tercantum di sini telah mencapai reputasi yang sangat negatif karena disebut sebagai film terburuk yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta masyarakat India Malaysia bertenang dan bersikap rasional dalam menghadapi isu kuil Sri Maha Mariamman di Seafield kerana ada pihak yang tidak bertanggungjawab yang mengambil kesempatan dengan menghasut suatu pergolakan sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta masyarakat India Malaysia untuk tenang dan rasional dalam menghadapi masalah candi Sri Maha Mariamman di Seafield karena ada pihak yang tidak bertanggung jawab yang mengambil keuntungan dengan menghasut keresahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telugu", "r": {"result": "Telugu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Pdt.", "r": {"result": "Pada awalnya Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari tersenyum manis di depan kamera, bergaya cantik dan menawan hingga pura-pura candid.", "r": {"result": "Mulai dari tersenyum manis di depan kamera, tampil cantik dan menawan hingga pura-pura apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Suparadi berkata MoU tersebut akan ditandatangani dalam tempoh masa terdekat bersama syarikat terba", "r": {"result": "Muhamad Suparadi mengatakan MoU akan ditandatangani dalam waktu dekat dengan perusahaan terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin yang berpengalaman, Guan Eng perlu bijak untuk tidak mengeluarkan kenyataan yang mampu menimbulkan ketegangan antara kaum.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin yang berpengalaman, Guan Eng perlu bersikap bijak agar tidak mengeluarkan pernyataan yang bisa menimbulkan ketegangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden, Calvin Coolidge memperlihatkan tekadnya untuk mempertahankan norma-norma moral dan ekonomi lama, di tengah-tengah kemakmuran yang dialami rakyat Amerika.", "r": {"result": "Sebagai presiden, Calvin Coolidge menunjukkan tekadnya untuk mempertahankan norma moral dan ekonomi lama, di tengah kemakmuran yang dialami rakyat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penurunan umur 18 tahun, turut diluluskan adalah pendaftaran pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Selain menurunkan usia 18 tahun, pendaftaran pemilih otomatis juga disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling Kendalian IFD adalah gubahan tag yang menyimpan maklumat untuk memastikan saling kendalian dan dituju oleh tag berikut yang berada dalam IFD Exif. Struktur saling kendali adalah sama seperti struktur IFD tertakrif TIFF tetapi tidak mengandungi karakter data imej yang dibandingkan dengan IFD TIFF biasa.", "r": {"result": "Interoperabilitas IFD adalah komposisi tag yang menyimpan informasi untuk memastikan interoperabilitas dan ditangani oleh tag berikut yang ada di IFD Exif. Struktur interoperabilitasnya sama dengan struktur IFD yang ditentukan TIFF tetapi tidak mengandung karakter data gambar dibandingkan dengan IFD TIFF normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pelamar berjaya mendapat anak perempuannya, pesta pernikahan makan, dan minum besar-besaran akan diadakan di dewan besar Pohjola.", "r": {"result": "Jika pelamar berhasil mendapatkan putrinya, pesta makan dan minum pernikahan besar-besaran akan diadakan di aula besar Pohjola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terre Haute, IN (47807) Today Sunshine and clouds mixed.", "r": {"result": "Terre Haute, IN (47807) Hari ini Sinar matahari dan awan bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pensyarah di Sekolah Kejuruteraan Elektrik dalam bidang komunikasi tanpa wayar di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menegaskan, pendedahan terhadap Medan Elektromagnet Frekuensi Radio (EMF) adalah di bawah had yang disyorkan di dalam Garis Panduan International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP).", "r": {"result": "Ia yang juga dosen Fakultas Teknik Elektro bidang komunikasi nirkabel di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) ini menegaskan, paparan Radio Frequency Electromagnetic Fields (EMF) di bawah batas yang direkomendasikan dalam Pedoman International Commission on Non -Proteksi Radiasi Pengion (ICNIRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]... FAIL", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSI]... FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Washington di tempat pertama dalam pengeluaran raspberri merah (90% dari pengeluaran Amerika Syarikat), epal (58.1%), ceri (47.3%) dan lebih satu pertiga untuk anggur.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Washington menduduki peringkat pertama dalam produksi raspberry merah (90% dari produksi AS), apel (58,1%), ceri (47,3%), dan lebih dari sepertiga untuk anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim ini membolehkan kawasan itu menjadi pengeluar epal dan pear utama, dan baru-baru ini merupakan pusat pengeluaran wain sejuk.", "r": {"result": "Iklim ini memungkinkan daerah tersebut menjadi penghasil utama apel dan pir, dan baru-baru ini menjadi pusat produksi anggur dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan hal tersebut, pihaknya akan langsung membuat grup di aplikasi pesan singkat WhatsApp\".", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi itu, pihak akan langsung membuat grup di aplikasi pesan singkat WhatsApp\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series' pilot shows the USS \"Voyager\" and its crew stranded in the Delta Quadrant, 70,000 light years from Earth.", "r": {"result": "Serial pilot menunjukkan USS \"Voyager\" dan krunya terdampar di Kuadran Delta, 70.000 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001 Lauris menandatangi kontrak bersama \"Aktiv Music\" iaitu sebuah syarikat produksi dan pengurusan.", "r": {"result": "2001 Lauris menandatangani kontrak dengan \"Aktiv Music\" yang merupakan perusahaan produksi dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Montenegro yang lepas dan kini sedang menjalankan dasar pro-merdeka.", "r": {"result": "Pemerintah Montenegro di masa lalu dan saat ini mengejar kebijakan pro-kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Rosberg bermula dari tempat kesembilan dan Schumacher sekali lagi gagal untuk memasuki Q3, dan bermula dari tempat kesebelas.", "r": {"result": "Di Malaysia, Rosberg start dari posisi kesembilan dan Schumacher kembali gagal masuk Q3, dan start dari posisi kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the neglect of the bottom 40% of society and the marginalisation of a substantial segment of the middle class amid the rising cost of living that had become pervasive over the last five or six years found a villain in the goods and services tax introduced in April 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengabaian 40% masyarakat terbawah dan marginalisasi segmen substansial kelas menengah di tengah meningkatnya biaya hidup yang telah merajalela selama lima atau enam tahun terakhir menemukan penjahat dalam pajak barang dan jasa yang diperkenalkan di April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan-sekatan tersebut mengharamkan segala perdagangan dan sumber kewangan kecuali perubatan dan makanan \"atas perkara kemanusiaan\".", "r": {"result": "Sanksi melarang semua sumber daya perdagangan dan keuangan kecuali obat-obatan dan makanan \"atas dasar kemanusiaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tindakan dan keputusan kerajaan untuk menghidupkan semula satu persatu projek infrastruktur negara adalah bertujuan untuk merancakkan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua tindakan dan keputusan pemerintah untuk menghidupkan kembali proyek-proyek infrastruktur nasional satu per satu ditujukan untuk menggerakkan perekonomian nasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan ini berkuat kuasa pada Mei 2011: TNT Express disenaraikan di Bursa Saham Amsterdam, dan TNT NV kemudiannya dinamakan semula sebagai PostNL.", "r": {"result": "Pemisahan mulai berlaku pada Mei 2011: TNT Express terdaftar di Bursa Efek Amsterdam, dan TNT NV kemudian berganti nama menjadi PostNL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan pelan rasionalisasi 1MDB sedang berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa rencana rasionalisasi 1MDB berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan drama dan novel dengan tajuk yang sama, drama ini disiarkan di Korea Selatan, China, Jepun dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Berdasarkan drama dan novel dengan judul yang sama, drama ini ditayangkan di Korea Selatan, China, Jepang, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, FC Gifu dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, FC Gifu dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika subsidi bersasar ini diberikan kepada golongan sasar, kita perlu berikan penyelesaian yang lain kepada golongan yang tidak mendapat subsidi ini.", "r": {"result": "\u201cKalau subsidi tepat sasaran ini diberikan kepada kelompok sasaran, kita perlu memberikan solusi lain kepada kelompok yang tidak mendapat subsidi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sekali tidak memiliki ilmu, bahkan bodoh.", "r": {"result": "Sama sekali tidak tahu, bahkan bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi konsultasi berkenaan adalah julung kali diadakan dan dijangka diadakan di tiga zon lain iaitu Zon Tengah, Utara dan Sabah secara berperingkat sehingga akhir bulan ini.", "r": {"result": "Sidang konsultasi yang baru pertama kali digelar ini diperkirakan akan digelar di tiga zona lainnya yakni Zona Tengah, Zona Utara, dan Sabah secara bertahap hingga akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini berasal setidaknya dari tiga wilayah Pandeglang, Serang, dan Lampung Selatan.", "r": {"result": "Jumlah ini setidaknya berasal dari tiga wilayah yakni Pandeglang, Serang, dan Lampung Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mkushi terletak pada kedudukan Latitud S13* 37.0000', Longitud E29* 23.1667' pada ketinggian 1278.64 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mkushi terletak di Latitude S13* 37.0000', Longitude E29* 23.1667' pada ketinggian 1278.64 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, kenyataan itu bermaksud beliau menyalahgunakan kuasa dengan memberikan arahan melalui Kabinet kepada Speaker Dewan Rakyat supaya mengusulkan Rang Undang-undang Persendirian dan mengetepikan rang undang-undang lain, untuk mengalih perhatian terhadap isu 1MDB.", "r": {"result": "Najib mengatakan pernyataan itu berarti dia menyalahgunakan kekuasaannya dengan memberikan instruksi melalui Kabinet kepada Ketua Dewan Rakyat untuk mengusulkan RUU Pribadi dan mengesampingkan RUU lain, untuk mengalihkan perhatian dari masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancaekek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancaekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid berkata pilihan kedua ialah berkemungkinan besar PTG merampas bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid mengatakan opsi kedua adalah kemungkinan besar PTG akan merebut gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup sayang sekali apabila lebih 10,000 daripada 50,257 keseluruhan unit kuarters guru diakui rosak dan tidak boleh dihuni.", "r": {"result": "Sangat disayangkan bila lebih dari 10.000 dari total 50.257 unit ruang guru dinyatakan rusak dan tidak layak huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) tetap meneruskan dasar mengangkat kedudukan orang Melayu dan Bumiputera di pedalaman.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) masih melanjutkan kebijakan mengangkat posisi Melayu dan Bumiputera di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had a hit with 'Two Tickets' and everybody loved me; I was getting too many encores,\" Money told hippopress.com.", "r": {"result": "\"Saya mendapat hit dengan 'Two Tickets' dan semua orang menyukai saya; saya mendapatkan terlalu banyak encore,\" kata Money kepada hippopress.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medecins Sans Frontieres turut mengkritik kerana ia menahan capaian kepada ubatan di negara membangun.", "r": {"result": "Medecins Sans Frontieres juga dikritik karena mencegah akses obat-obatan di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitiviti untuk komponen merah/hijau", "r": {"result": "Sensitivitas untuk komponen merah/hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila dengarkan baik-baik.", "r": {"result": "Tolong dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas berikut melalui perhentian-perhentian bas pada Boon Lay Way: Pada lewat petang 18 Oktober 2006, Tan Jee Suan, 46, terbunuh di stesen ini selepas dilanggar oleh sebuah keretapi yang ke arah Boon Lay.", "r": {"result": "Layanan bus berikut melewati halte bus di Boon Lay Way: Pada sore hari tanggal 18 Oktober 2006, Tan Jee Suan, 46, tewas di stasiun ini setelah ditabrak kereta api yang menuju Boon Lay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi saya pelik.", "r": {"result": "Sensasi saya aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil Martin Neil Martin (lahir 3 September 1972) ialah seorang stategis dalam sukan Formula Satu, yang kini merupakan Ketua Penyelidikan Operasi Scuderia Ferrari.", "r": {"result": "Neil Martin Neil Martin (lahir 3 September 1972) adalah ahli strategi dalam olahraga Formula Satu, yang saat ini menjabat sebagai Head of Operations Research di Scuderia Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page menetap di Halifax, Nova Scotia dan mempunyai dua ekor anjing bernama Julie dan Sprout.", "r": {"result": "Page tinggal di Halifax, Nova Scotia dan memiliki dua anjing bernama Julie dan Sprout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang Islam serta orang-orang perempuan yang Islam, dan orang-orang lelaki yang beriman serta orang-orang perempuan yang beriman, dan orang-orang lelaki yang taat serta orang-orang perempuan yang taat, dan orang-orang lelaki yang benar serta orang-orang perempuan yang benar, dan orang-orang lelaki yang sabar serta orang-orang perempuan yang sabar, dan orang-orang lelaki yang merendah diri (kepada Allah) serta orang-orang perempuan yang merendah diri (kepada Allah), dan orang-orang lelaki yang bersedekah serta orang-orang perempuan yang bersedekah, dan orang-orang lelaki yang berpuasa serta orang-orang perempuan yang berpuasa, dan orang-orang lelaki yang memelihara kehormatannya serta orang-orang perempuan yang memelihara kehormatannya, dan orang-orang lelaki yang menyebut nama Allah banyak-banyak serta orang-orang perempuan yang menyebut nama Allah banyak-banyak, Allah telah menyediakan bagi mereka semuanya keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki muslim dan muslimah, laki-laki mukmin dan perempuan mukmin, laki-laki yang taat dan perempuan yang taat, laki-laki yang shalih dan perempuan yang shalih, laki-laki yang sabar dan perempuan yang sabar, dan laki-laki yang khusyuk (kepada Allah) dan perempuan yang khusyuk (kepada Allah) , dan laki-laki yang bersedekah dan perempuan yang bersedekah, dan laki-laki yang berpuasa dan perempuan yang berpuasa, dan laki-laki yang menjaga kehormatannya dan perempuan yang menjaga kehormatannya, dan laki-laki yang menyebut nama Allah banyak dan wanita yang banyak menyebut nama Allah, Allah telah menyediakan bagi mereka semua ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyuruh Ishida agar berjuang untuk terus hidup dan jangan ditangkap oleh Kariya.", "r": {"result": "Ia pun menyuruh Ishida berjuang untuk bertahan hidup dan tidak ditangkap oleh Kariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 214 buah filem dari tahun 1913 hingga 1962.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 214 film dari tahun 1913 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaik skuad itu ditutup selepas berakhir Sukan SEA Kuala Lumpur 2017, Gobi diletakkan di bawah Dhaarma Raj Abdullah - pengendali skuad hoki padang wanita negara - sehingga berakhir kontraknya.", "r": {"result": "Namun begitu skuat ditutup usai SEA Games Kuala Lumpur 2017 berakhir, Gobi ditempatkan di bawah Dhaarma Raj Abdullah - manajer skuat hoki lapangan putri nasional - hingga kontraknya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan penyuntingan ulang dan mener kembali untuk rubrik Mozaik.", "r": {"result": "Kami mengedit dan mengedit ulang rubrik Mosaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok, yang enggan menilai dirinya walaupun diminta oleh media, berkata, \"Ia adalah anda, rakyat Malaysia dan industri yang perlu menilai saya.", "r": {"result": "Kok, yang menolak menilai dirinya sendiri meski ditanya oleh media, berkata, \"Anda, orang Malaysia dan industri yang harus menilai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pedang telah menjadi kebudayaan masyarakat di Temasik - ia adalah kebudayaan asli orang Bawean.", "r": {"result": "Permainan pedang sudah menjadi budaya masyarakat di Temasik \u2013 budaya asli masyarakat Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi pasangan yang kehilangan dokumen perjalanan, akuan bersumpah perlu dibuat.", "r": {"result": "Menurut dia, bagi pasangan yang kehilangan dokumen perjalanannya, harus dibuat pernyataan di bawah sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takut tiada dalam kamus kami, apa yang ada cuma rasa hormat terhadap lawan.", "r": {"result": "\"Rasa takut tidak ada dalam kamus kami, yang ada hanya menghormati lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handoko lari, tetapi Farrel berjaya mengejar dan akhirnya Handoko mengakui semua perbuatannya, sebelum terpeleset jatuh dan meninggal.", "r": {"result": "Handoko kabur, namun Farrel berhasil mengejar dan akhirnya Handoko mengakui semua perbuatannya, sebelum terpeleset dan jatuh hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jelas hari ini, bahawa, dibantu oleh kerja keras jutaan rakyat Malaysia, rancangan itu sudah berfungsi, sudah disampaikan, dan akan terus berfungsi.", "r": {"result": "Jelas hari ini, bahwa, dibantu oleh kerja keras jutaan rakyat Malaysia, rencana tersebut berhasil, telah disampaikan, dan akan terus berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat dan hujan lebat itu juga menyebabkan kesesakan teruk di jalan-jalan utama, termasuk di atas Jambatan Pulau Pinang menghala kedua-dua arah dan di Lebuh Raya Jelutong.", "r": {"result": "Banjir bandang dan hujan deras juga menyebabkan kemacetan parah di jalan-jalan utama, termasuk di Jembatan Penang di kedua arah dan di Jalan Tol Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maui Akhirnya bosan dengan rayuan Moana dan takut jika kembali untuk melawan Te Ka akan memusnahkan mata kailnya, Maui yang marah meninggalkan Moana.", "r": {"result": "Maui Akhirnya lelah dengan permohonan Moana dan takut kembali melawan Te Ka akan menghancurkan kailnya, Maui yang marah meninggalkan Moana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Brek Cegah Kunci (ABS) yang digunakan oleh kereta-kereta Mercedes-Benz, BMW, dan Volvo dibuat di Filipina.", "r": {"result": "Anti-Lock Braking System (ABS) yang digunakan pada mobil Mercedes-Benz, BMW, dan Volvo dibuat di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita dihalang dari segi birokrasi, ia akan ambil masa, kos dan sebagainya.", "r": {"result": "Tapi kalau kita terhalang dari segi birokrasi, akan memakan waktu, biaya dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Hunziker dan Kraft mendefinisikan pelancongan sebagai \"sejumlah fenomena dan hubungan yang timbul daripada perjalanan dan penetapan bukan pemastautin, selagi mereka tidak menuju kepada kediaman tetap dan tidak berkaitan dengan apa-apa aktiviti mencari pendapatan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Hunziker dan Kraft mendefinisikan pariwisata sebagai \"kumpulan fenomena dan hubungan yang timbul dari perjalanan dan pendirian non-penduduk, selama mereka tidak mengarah pada tempat tinggal permanen dan tidak terkait dengan aktivitas pencarian pendapatan apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menggulung perbahasan RUU itu, beliau berkata tempoh biasa pemprosesan bagi permohonan paten adalah 26 bulan, bagaimanapun terdapat peruntukan yang membolehkan proses dipercepatkan kepada 20 bulan.", "r": {"result": "Saat menutup pembahasan RUU tersebut, dia mengatakan, normalnya waktu pemrosesan permohonan paten adalah 26 bulan, namun ada ketentuan yang memungkinkan proses tersebut dipercepat menjadi 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat kemudian diteruskan dengan tiupan Paluan Akhir yang dikenali sebagai 'last post' dengan menurunkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Upacara kemudian dilanjutkan dengan peniupan Paluan Akhir Akhir yang disebut 'pos terakhir' dengan menurunkan Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Ma'mun mengenai pandangan kementerian berhubung isu terbabit, Bee Yin berkata, pihaknya memandang serius perkara berkenaan, justeru penutupan lebih 30 kilang haram, khususnya di Kuala Langat dilaksanakan.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Ma'mun tentang pandangan kementerian terkait masalah tersebut, Bee Yin mengatakan bahwa pihaknya menanggapi masalah ini dengan serius, sehingga lebih dari 30 pabrik ilegal, khususnya di Kuala Langat ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang berusia 74 tahun meninggal dunia di Hospital Tawakal Kuala Lumpur pada 3.20 pagi tadi kera kegagnaalan buah pinggang selain turut mengidap kanser tulang sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Almarhum, yang berusia 74 tahun, meninggal di Rumah Sakit Tawakal Kuala Lumpur pada pukul 3.20 pagi ini karena gagal ginjal selain menderita kanker tulang selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Sekolah Sukan Bukit Jalil ini merupakan pemain serba boleh.", "r": {"result": "Produk Sekolah Olahraga Bukit Jalil ini merupakan pemain yang serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mengecewakan apabila peristiwa ini berlaku seminggu selepas Konvensyen Orang Asli 2019 di mana 133 resolusi diterima kerajaan PH yang telah memberi harapan kepada Orang Asli,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\u201cLebih mengecewakan lagi ketika peristiwa ini terjadi seminggu setelah Konvensi Orang Asli 2019 di mana 133 resolusi diterima oleh pemerintah PH yang telah memberikan harapan kepada Orang Asli,\u201d katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Kahar, sebagaimana semua tokoh lainnya menjadi bagian penting dari gentlement agreement 22 Juni 1945 yaitu Piagam Jakarta.", "r": {"result": "Dengan demikian, Kahar, seperti tokoh lainnya, menjadi bagian penting dari Gentlemen's Agreement 22 Juni 1945, yaitu Piagam Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bagi saya, setiap negara atau bandar pernah mengalami situasi ini.", "r": {"result": "J: Bagi saya, setiap negara atau kota pernah mengalami situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci Internet/Ortek MCK-800 MM", "r": {"result": "Keyboard Internet/Ortek MCK-800 MM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini Amerika Syarikat, Donald J. Trump, mewakili parti ini bersama timbalannya Mike Pence sejak memenangi pilihan raya negara tersebut.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat terbaru, Donald J. Trump, mewakili partai ini bersama wakilnya Mike Pence sejak memenangkan pemilihan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihukum jika mereka mewakili, bahkan \"secara sembunyi-sembunyi,\" kepentingan budaya, politik, dan ekonomi dari rakyat mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka dihukum jika mereka mewakili, bahkan \"secara diam-diam\", kepentingan budaya, politik, dan ekonomi rakyat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pilihanb pertama penjaga gol skuad Itali di Piala Dunia 1994 dan 1998.", "r": {"result": "Ia juga menjadi kiper pilihan pertama skuat Italia di Piala Dunia 1994 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah dengan nama Allah, bahawa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk terhadapmu), padahal sesungguhnya mereka telah mengatakan perkataan kufur, dan mereka pula menjadi kafir sesudah melahirkan Islam, serta mereka berazam untuk melakukan apa yang mereka tidak akan dapat mencapainya (iaitu membunuhmu). Dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (Islam) melainkan setelah Allah dan RasulNya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Mereka bersumpah atas nama Allah, bahwa mereka tidak mengatakan (sesuatu yang buruk tentangmu), padahal sebenarnya mereka mengucapkan kata-kata kekafiran, dan mereka juga menjadi kafir setelah melahirkan Islam, dan mereka bertekad untuk melakukan apa yang tidak akan mereka lakukan. mampu mencapai (yaitu membunuhmu). . Dan mereka tidak mencerca dan mencela (Islam) kecuali setelah Allah dan Rasul-Nya memberi mereka penghiburan dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali tertangkap di perairan cetek, komandar kapal selam U.S. biasanya mampu menyelap pada kedalaman lebih dalam bagi mengelakkan kemusnahan, kadang-kala menggunakan halangan perbezaan suhu bagi melepaskan diri dari dikejar.", "r": {"result": "Kecuali tertangkap di perairan dangkal, komandan kapal selam AS biasanya bisa menyelinap ke kedalaman yang lebih dalam untuk menghindari kehancuran, terkadang menggunakan penghalang perbedaan suhu untuk melarikan diri dari pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Dr Ahmad Zahid Hamidi, mengesahkan tidak akan menghadiri kongres itu kerana perlu menghadiri dua program parti iaitu Konvensyen UMNO Melaka dan pemukiman Puteri UMNO Nasional pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Dr Ahmad Zahid Hamidi, menegaskan tidak akan menghadiri kongres karena harus menghadiri dua program partai, yakni Melaka UMNO Convention dan penyelesaian Puteri UMNO Nasional pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas kekasih teman wanita simbah cat", "r": {"result": "Mantan pacar pacar memercikkan cat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANJI BN MENANG!", "r": {"result": "BN JANJI MENANG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan segera diberikan bagi menangani isu berstruktur dan dasar yang menghalang negara untuk terus maju.", "r": {"result": "Fokus langsung diberikan untuk mengatasi masalah struktural dan kebijakan yang menghambat kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata pada sesi Parlimen akan datang kementerian beliau sendiri akan membentangkan usul berkenaan untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan pada sidang parlemen berikutnya kementeriannya sendiri akan mengajukan mosi untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendeta kuil Ishiyama sudah dikepung oleh pasukan Nobunaga.", "r": {"result": "Para pendeta kuil Ishiyama dikepung oleh pasukan Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula belajar silat ketika berumur 11 tahun daripada datuknya, Dol Ghani.", "r": {"result": "Ia mulai belajar silat saat berusia 11 tahun dari kakeknya, Dol Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs ditubuhkan pada tahun 1869 dan beribu pejabat di 200 West Street di Lower Manhattan dengan tambahan pejabat di pusat kewangan antarabangsa yang lain.", "r": {"result": "Goldman Sachs didirikan pada tahun 1869 dan berkantor pusat di 200 West Street di Lower Manhattan dengan kantor tambahan di pusat keuangan internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strand, Alvdal Strand, Alvdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Strand, Alvdal Strand, Alvdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jalan Yogyakarta-Solo untuk wilayah Prambanan lebih baik menggunakan jalan baru atau di atas jalan lama khususnya di wilayah Prambanan karena di sana masih ada batuan candi\".", "r": {"result": "Selain itu, jalan Yogyakarta-Solo untuk kawasan Prambanan lebih baik menggunakan jalan baru atau melewati jalan lama, terutama di kawasan Prambanan karena masih terdapat bebatuan candi di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pelancaran pertama pada 16 Februari 1986 dibatalkan akibat kegagalan sistem komunikasi kapal angkasa.", "r": {"result": "Upaya peluncuran pertama pada 16 Februari 1986 dibatalkan karena kegagalan sistem komunikasi pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah yang diberikan kepadamu, (dan ingatlah) apa yang diturunkan kepadamu, yaitu Kitab (Al-Quran) dan ilmu hikmah, untuk mengajarimu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut atau nama ringkasnya \"SK Ladang Bukit Benut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 513.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut atau disingkat \"SK Ladang Bukit Benut\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya sekitar 148 km dari Kota Kuala Lumpur, 120 km dari Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Putrajaya, dan 205 km dari Singapura.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 148 km dari Kota Kuala Lumpur, 120 km dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) Putrajaya, dan 205 km dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pearce Lapangan Terbang Pearce adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pearce, Australia.", "r": {"result": "Bandara Pearce Bandara Pearce adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pearce, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang kami lakukan ini hanya seperti debu yang beterbangan saja.", "r": {"result": "Padahal, apa yang kita lakukan hanyalah seperti debu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 1 December 2013, Paul Stanley filed an appeal of the decision of NISA to not select him as the third member for the Great Britain Speed Skating Short Track Non-Relay Team for the Sochi Games on the grounds that NISA failed to follow the Selection Criteria for the British Short Track Speed Skating National Performance Pathway 2013/14 Season (\"Selection Criteria\").", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2013, Paul Stanley mengajukan banding atas keputusan NISA untuk tidak memilihnya sebagai anggota ketiga untuk Tim Non-Relay Lintasan Pendek Skating Cepat Britania Raya untuk Sochi Games dengan alasan NISA gagal mengikuti Kriteria Seleksi untuk British Short Track Speed Skating National Performance Pathway Musim 2013/14 (\"Kriteria Seleksi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad) perihal Nabi Nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku! Sekiranya kedudukan aku dalam kalangan kamu, dan peringatan yang aku berikan kepada kamu dengan ayat-ayat keterangan Allah itu, menjadi keberatan kepada kamu, maka (buatlah apa yang kamu hendak buat, kerana) kepada Allah jualah aku berserah diri.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka (hai Muhammad) kisah Nabi Nuh, ketika dia berkata kepada kaumnya: \"Wahai umatku! Jika kedudukanku di antara kamu, dan peringatan yang aku berikan kepadamu dengan ayat-ayat wahyu Allah, menjadi tidak menyenangkan bagimu, maka (lakukan apa yang ingin Anda lakukan, karena) saya berserah diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V (EPBE-5367) dipasarkan pada 13 Januari 2010.", "r": {"result": "Single V (EPBE-5367) dirilis pada 13 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tafiah-tafiah Taoisme pada zaman dahulu lebih merupakan persatuan seni silat, berbanding pertubuhan agama.", "r": {"result": "Padahal, tafiah tafiah Taoisme di masa lalu lebih merupakan perkumpulan pencak silat daripada organisasi keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat semua tempat, tidak anda tahu.", "r": {"result": "Melihat semua tempat, tidakkah kamu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tak Lagi Minimalis, Begini Desain Bangunan di Era Arsitektur 4.0 Di sisi lain, adanya fenomena tingginya pengangguran didominasi tingkat pendidikan tinggi yakni setara sarjana.", "r": {"result": "Baca Juga: Tak Lagi Minimalis, Begini Desain Bangunan di Era Arsitektur 4.0 Di sisi lain, ada fenomena pengangguran tinggi yang didominasi oleh jenjang pendidikan tinggi setara sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi mengenai jenama pakaiannya, Liyana gembira apabila label Mermaid Luxe semakin kukuh meskipun ia mengambil sedikit masa untuk berkembang.", "r": {"result": "Berbagi tentang merek pakaiannya, Liyana senang label Mermaid Luxe semakin kuat meski butuh waktu untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Homer bercita-cita untuk mencipta roket yang mampu berlegar di ruang angkasa juga.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Homer bercita-cita untuk menciptakan sebuah roket yang mampu melayang di angkasa juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini turut disokong oleh Kementerian Kesihatan Malaysia yang menyatakan bahawa tiada bukti saintifik yang meyakinkan untuk mengaitkan dakwaan risiko radiasi terhadap kesihatan daripada strukturpemancar telekomunikasi,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Fakta ini juga didukung oleh Kementerian Kesehatan Malaysia yang menyatakan belum ada bukti ilmiah yang meyakinkan untuk mengaitkan dugaan risiko radiasi terhadap kesehatan dari struktur pemancar telekomunikasi,\" jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya pun, tanpa disedari, sejak meraih kemerdekaan, kita telah mengamalkan objektif tersebut dengan prinsip kesederhanaan yang begitu tersendiri.", "r": {"result": "Tentu saja, tanpa disadari, sejak merdeka kita telah mempraktekkan tujuan itu dengan prinsip kesederhanaan yang begitu khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh George Stevens dan merupakan filem dalam genre Romantik-Musical-Tarian.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh George Stevens dan merupakan film dalam genre Romantic-Musical-Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga akan keluar di hujung tangkai, mekar di akhir bulan Februari-Mac dan berwarna putih Penanaman wasabi bermula sekitar tahun 1596-1615 di hulu Sungai Abe, Utogi, Daerah Shizuoka.", "r": {"result": "Bunga akan keluar di ujung tangkai, mekar pada akhir Februari-Maret dan berwarna putih.Budidaya Wasabi dimulai sekitar tahun 1596-1615 di hulu Sungai Abe, Utogi, Prefektur Shizuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santai adalah penting sepanjang hayat dan boleh memudahkan perasaan kawalan dan harga diri.", "r": {"result": "Relaksasi penting sepanjang hidup dan dapat memfasilitasi perasaan kontrol dan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai planet dan jarak purata planet dengan matahari dalam sistem suria adalah seperti berikut :- Neptun ialah sebuah planet gergasi gas dengan diameter hampir 50,000 km.", "r": {"result": "Daftar planet dan jarak rata-ratanya dari matahari di tata surya adalah sebagai berikut :- Neptunus adalah planet raksasa gas dengan diameter hampir 50.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pandeglang adalah 42211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pandeglang adalah 42211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, dia mendapat pekerjaan bengkel arteleri di Berlin.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia mendapat pekerjaan di bengkel artileri di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memperolehi beliau dua anugerah \"Best Hiphop / Rap Song of the Year\" daripada Anugerah Muzik Korea dan Anugerah Rhythmer.", "r": {"result": "Lagu ini memberinya dua penghargaan \"Lagu Hiphop / Rap Terbaik Tahun Ini\" dari Penghargaan Musik Korea dan Penghargaan Rhythmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya kanser yang agresif yang merebak dengan cepat ke nod limfa dan bahagian-bahagian lain badan.", "r": {"result": "Seringkali merupakan kanker agresif yang menyebar dengan cepat ke kelenjar getah bening dan bagian tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik peratusan dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) setakat jam 4 petang menyaksikan 74 peratus daripada 20,793 pengundi biasa keluar mengundi.", "r": {"result": "Statistik persentase yang dikeluarkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) pada pukul 16:00 menunjukkan 74 persen dari 20.793 pemilih tetap memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bangingod Sekolah Kebangsaan Bangingod atau nama ringkasnya \"SK Bangingod\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60931.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bangingod Sekolah Kebangsaan Bangingod atau disingkat \"SK Bangingod\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Mitogaku Aizawa Seishisai memperkenalkan terma \"sonno joi\" ikedalam bahasa Jepun moden dengan karyanya \"Shinron\" pada tahun 1825, di mana \"sonno\" disifatkan kesetiaan \"bakufu\" Tokugawa kepada maharaja dan \"joi\" melambangkan agama Kristian.", "r": {"result": "Penulis Mitogaku Aizawa Seishisai memperkenalkan istilah \"sonno joi\" ike ke dalam bahasa Jepang modern dengan karyanya \"Shinron\" pada tahun 1825, di mana \"sonno\" digambarkan sebagai kesetiaan \"bakufu\" Tokugawa kepada kaisar dan \"joi\" melambangkan agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaluyu, Leles Margaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margaluyu, Leles Margaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu disiasat di bawah Seksyen 15 (1) (a) Akta Perikanan 1985 yang memperuntukan denda tidak melebihi RM1 juta bagi pemilik dan tekong, manakala tidak melebihi RM 100,000 bagi awak-awak atau penjara tidak melebihi dua tahun jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki berdasarkan Bagian 15 (1) (a) Undang-Undang Perikanan 1985 yang menetapkan denda tidak melebihi RM1 juta untuk pemilik dan nakhoda, sementara tidak melebihi RM100.000 untuk awak kapal atau penjara tidak lebih dari dua tahun jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sekarang saya tenangkan diri dan berfikir sebelum memberi jawapan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, sekarang saya tenang dan berpikir dulu sebelum memberikan jawaban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain digunakan untuk memusing, ia juga boleh digunakan untuk memangkah.", "r": {"result": "Selain digunakan untuk membubut, alat ini juga dapat digunakan untuk memotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Pulau Pinang: Ahli perniagaan didakwa tipu RM19 juta", "r": {"result": "Terowongan Penang: Pengusaha dituduh menipu RM19 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Ciclista Sdn.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Ciclista Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, dengan pengurusan ruang udara lebih cekap di KLIA, kami boleh mengendalikan sehingga 110 pesawat sejam.", "r": {"result": "Saya pikir, dengan manajemen ruang udara yang lebih efisien di KLIA, kami dapat menangani hingga 110 pesawat per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, beliau gembira proses pengundian berjalan lancar malah beliau turut memuji langkah penambahbaikan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang telah memberi lebih keselesaan kepada pengundi untuk menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, dirinya senang proses pencoblosan berjalan lancar dan juga memuji perbaikan yang dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang semakin memberikan kenyamanan kepada pemilih untuk menunaikan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As far as traffic catchment area is concerned, an unknown little station, such as Bentong, has to do a lot more in order to maximise its catchment areas and eventually turn itself into a high demand area before it can succeed.", "r": {"result": "Sejauh menyangkut daerah tangkapan lalu lintas, sebuah stasiun kecil yang tidak dikenal, seperti Bentong, harus melakukan lebih banyak lagi untuk memaksimalkan daerah tangkapannya dan akhirnya mengubah dirinya menjadi daerah dengan permintaan tinggi sebelum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Dahagi Yen Bai 1930 oleh Parti Nasionalis Vietnam ditumpaskan dengan mudah.", "r": {"result": "Sayangnya, Pemberontakan Yen Bai tahun 1930 oleh Partai Nasionalis Vietnam dengan mudah ditumpas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dipercayai", "r": {"result": "Tidak dipercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak di sana minggu lepas.", "r": {"result": "Itu tidak ada di sana minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeysnab Qeysnab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeysnab Qeysnab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan, (jalan kebaikan untuk dijalaninya, dan jalan kejahatan untuk dijauhi)?", "r": {"result": "Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan, (jalan kebaikan untuk diikuti, dan jalan kejahatan untuk dihindari)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melontarkan alasannya khas seorang populis sayap kanan: menuduh PBB sebagai organisasi yang mengembangbiakkan komunisme.", "r": {"result": "Dia melontarkan dalih khas populis sayap kanan: menuduh PBB sebagai organisasi yang melahirkan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could still advance by tiebreaker if it loses to Brazil.", "r": {"result": "Itu masih bisa maju melalui tiebreak jika kalah dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, kelab ini dikendalikan oleh jurulatih legenda, Hennes Weisweiler memperoleh promosi ke Bundesliga manakala Heynckes menjaringkan 23 gol dalam 25 perlawanan pada musim sulungnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, klub yang dikelola oleh pelatih legendaris Hennes Weisweiler mendapatkan promosi ke Bundesliga sementara Heynckes mencetak 23 gol dalam 25 pertandingan di musim debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Workshop 4.0 The Fourth Industrial Revolution, Digitalization & Work 4.0 ?", "r": {"result": "Workshop 4.0 Revolusi Industri Keempat, Digitalisasi & Work 4.0 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini juga, Hudson pernah menghubungi Nintendo, tetapi pihak Nintendo menolak tawaran Hudson dengan alasan mereka masih lagi mengaut keuntungan di atas jualan konsol NES.", "r": {"result": "Sebelumnya Hudson telah menghubungi Nintendo, namun Nintendo menolak tawaran Hudson dengan alasan masih mencari untung dari penjualan konsol NES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri, penahanan itu tidak wajar kerana Muhammad Zamri hanya berkongsi pengalaman hidupnya di hadapan umat Islam di sebuah masjid secara tertutup baru-baru ini.", "r": {"result": "Asri, penangkapan itu tidak dibenarkan karena Muhammad Zamri baru saja menceritakan pengalaman hidupnya di depan umat Islam di masjid tertutup belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman berjumlah 3.1 bilion ringgit kepada hampir 300 ribu orang peminjam dengan had pembiayaan di antara 1,000 hingga 100 ribu ringgit.", "r": {"result": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman sebesar 3,1 miliar ringgit kepada hampir 300 ribu peminjam dengan limit pendanaan antara 1.000 hingga 100 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain hal jika Terawan cuma memberi simbol gerakan itu, bahwa BPJS harus segera mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Lain halnya jika Terawan hanya memberikan simbol gerakan, BPJS harus segera mendapat bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macedonia", "r": {"result": "Makedonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Serah Terima Tugas Timbalan Ketua Polis Kuala Lumpur di Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Upacara Serah Terima Wakapolres Kuala Lumpur di Markas Kontingen Polisi (IPK) Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumor tulang benign boleh jadi neoplastik, perkembangan, trauma, jangkitan, atau radang pada etiologi.", "r": {"result": "Tumor tulang jinak dapat bersifat neoplastik, perkembangan, traumatis, menular, atau peradangan pada etiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU striving to bring all teaching 'in load' ISU paid the lowest total overload in fiscal 2011 with $138,000 to 50 full- and part-time faculty members.", "r": {"result": "ISU berusaha untuk membawa semua pengajaran 'berbeban' ISU membayar kelebihan total terendah pada tahun fiskal 2011 dengan $138.000 untuk 50 anggota fakultas penuh dan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(22) - (23).", "r": {"result": "(22) - (23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep satu bangsa bagi kami sudah lama diamalkan iaitu sejak abad ke-16 lagi,\" katanya yang kini berkecimpung dalam perniagaan perhotelan sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Konsep satu bangsa bagi kami sudah dipraktikkan sejak lama, sejak abad ke-16,\" ujarnya yang kini sudah setahun terakhir berkecimpung di bisnis perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai tuntutan melepasi jurang bentuk rhomboidal dipilih--memanjangkan bentuk bagi meningkatkan jejak trek dan keupayaan memanjat.", "r": {"result": "Untuk mencapai klaim di luar celah, bentuk belah ketupat dipilih \u2014 memanjang bentuk untuk meningkatkan tapak lintasan dan kemampuan mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara memerlukan sistem semak dan imbang oleh Raja-Raja bagi kuasa Eksekutif Persekutuan dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, negara membutuhkan sistem checks and balances oleh Penguasa terhadap kekuasaan Eksekutif Federal dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1970-an, pekerja asing telah menjadi sebahagian besar penduduk di kebanyakan negara di rantau Teluk Parsi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, pekerja migran telah menjadi bagian besar dari populasi di sebagian besar negara di kawasan Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe'a Pe'a [pe-'a] (atau bahasa halus: - [ma-lo-fi-e]) ialah suatu cacahan yang dipakai dalam kalangan lelaki masyarakat orang Samoa.", "r": {"result": "Pe'a Pe'a [pe-'a] (atau bahasa halus: - [ma-lo-fi-e]) adalah istilah yang digunakan di kalangan pria dalam komunitas Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata beliau, kerajaan sudah melanjutkan tarikh akhir kempen ini sehingga 31 Disember depan, bagi memberi peluang rakyat memiliki rumah dengan diskaun dan pengecualian khas diberikan kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pemerintah memperpanjang batas waktu kampanye ini hingga 31 Desember tahun depan, untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk memiliki rumah dengan diskon dan pengecualian khusus yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini bersifat sementara, diperbuat daripada bahan tumbuhan seperti buluh.", "r": {"result": "Struktur ini bersifat sementara, terbuat dari bahan tumbuhan seperti bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Committee members have been encouraged to work with associations and societies, as a means to make the party more progressive and effective, based on facts and research.", "r": {"result": "Anggota komite didorong untuk bekerja dengan asosiasi dan masyarakat, sebagai sarana untuk membuat partai lebih progresif dan efektif, berdasarkan fakta dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Jawi seharian dipelihara di kawasan-kawasan yang diduduki masyarakat Melayu yang lebih konservatif, misalnya Sulu di Filipina, Pattani di Thailand, Kelantan di Malaysia dan beberapa kawasan petempatan Melayu di Indonesia.", "r": {"result": "Tulisan Jawi sehari-hari dilestarikan di daerah-daerah yang dihuni oleh masyarakat Melayu yang lebih konservatif, misalnya Sulu di Filipina, Pattani di Thailand, Kelantan di Malaysia dan beberapa daerah pemukiman Melayu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathianathan kecewa Selangor seri", "r": {"result": "Sathianathan mengecewakan undian Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah tanggungjawab serta amanah yang amat berat dan besar memandangkan fungsi Jawatankuasa Tetap itu begitu besar bagi memastikan perbelanjaan Kerajaan dilakukan secara berhemah mengikut prosedur serta undang-undang yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu merupakan tanggung jawab dan amanah yang sangat berat dan besar mengingat fungsi Panja sangat besar untuk memastikan agar pengeluaran Pemerintah dilakukan secara hati-hati sesuai dengan prosedur dan undang-undang yang telah ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang Emas Tambang Emas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamenang Selatan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tambang Emas Tambang Emas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pamenang Selatan, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tajul Hasnan berkata, pemindahan pemain merupakan perkara biasa terutama bagi pemain-pemain yang meningkat naik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Tajul Hasnan mengatakan, transfer pemain merupakan hal yang lumrah, terutama bagi pemain yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya ada pada hari pertama saya beli 6 biji jambu.", "r": {"result": "Itu baru ada di hari pertama saya beli 6 buah jambu biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari sebelum Anwar dipecat, pada 26 Ogos 1998, Dr Mahathir telah berjumpa dengan Umi Hafilda di Sri Perdana.", "r": {"result": "Enam hari sebelum Anwar dipecat, pada 26 Agustus 1998, Dr Mahathir bertemu dengan Umi Hafilda di Sri Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Semasa Anda", "r": {"result": "Status Anda Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan harapan palsu, musnahlah masa depan anak cucu.", "r": {"result": "Makan harapan palsu, hancurkan masa depan anak cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 1975 dan mempunyai perolehan tahunan sebanyak lebih daripada 1 bilion dolar Amerika, menurut Majlis Perniagaan Malaysia-China.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1975 dan memiliki omset tahunan lebih dari 1 miliar dolar AS, menurut Dewan Bisnis Malaysia-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak dahului 102 penerima darjah, bintang kebesaran Selangor", "r": {"result": "Sultan Perak mengungguli 102 penerima penghargaan, bintang-bintang Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandre mula bermain futsal di usia 4 tahun.", "r": {"result": "Alexandre mulai bermain futsal pada usia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat itu melihat kerajaan Malaysia sedang fokus untuk meneruskan pembangunan negara dengan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan melihat pemerintah Malaysia fokus untuk terus mengembangkan negara dengan industri berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hegenscheid Lapangan Terbang Hegenscheid adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Altena, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Hegenscheid Bandar Udara Hegenscheid adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Altena, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kebanyakan sukan AS berevolusi daripada amalan Eropah, namun bola keranjang, bola tampar, papan selaju, luncur salji, dan pasukan sorak sememangnya ciptaan Amerika.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar olahraga AS berevolusi dari praktik Eropa, bola basket, bola voli, skateboard, seluncur salju, dan pemandu sorak semuanya adalah penemuan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang lelaki itu?", "r": {"result": "Jadi siapa pria itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kesejahteraan Bandar,Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "MENTERI KESEJAHTERAAN PERKOTAAN, PERUMAHAN DAN PEMERINTAHAN DATANG, Datuk Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu fungsi keadaan dalam sesebuah sistem dan juga suatu kuantiti ekstensif.", "r": {"result": "Ini adalah fungsi negara dalam suatu sistem dan juga kuantitas yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula untuk penonton Welsh, tetapi pada tahun 2004, ia mula disiarkan di pasaran Inggeris.", "r": {"result": "Ini dimulai untuk penonton Welsh, tetapi pada tahun 2004, mulai ditayangkan di pasar Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59) Rentetan dari masalah ini, Pemuda bersetuju dengan cadangan Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) untuk menubuhkan satu agensi perakuan di bawah SPRM untuk memastikan fenomena ini dapat dikekang.", "r": {"result": "59) Sebagai akibat dari masalah ini, Pemuda setuju dengan usulan Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) untuk mendirikan lembaga sertifikasi di bawah MACC untuk memastikan bahwa fenomena ini dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lampiran sedang dimuat turun. penyimpanan temu janji akan menyebabkan kehilangan lampiran tersebut.", "r": {"result": "Beberapa lampiran sedang diunduh. menyimpan janji temu akan menyebabkan hilangnya lampiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua kes, pemanah berkuda memenangi pertempuran kerana musuh mereka bergantung kepada pertempuran berhadapan.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus tersebut, pemanah kuda memenangkan pertempuran karena musuh mereka mengandalkan pertarungan tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman berpendapat bahawa kerajaan British bercadang untuk tidak memberikan kemerdekaan kepada Sabah dan Sarawak dalam masa terdekat termasuklah dalam tempoh lima tahun lagi.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman menilai pemerintah Inggris berencana tidak akan memberikan kemerdekaan kepada Sabah dan Sarawak dalam waktu dekat termasuk dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau membesar, dia sering bermain dengan patung aksi dan memanjat pokok.", "r": {"result": "Saat beranjak dewasa, ia sering bermain dengan action figure dan memanjat pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat belakang rumah polis", "r": {"result": "Mayat di belakang rumah polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dilaporkan di media secara meluas, akibatnya kedudukan Annan menjad lemah.", "r": {"result": "Hal ini ramai diberitakan di media, akibatnya posisi Annan melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pero Cingrija (1837-1921), one of the leaders of the People's Party in Dalmatia, played the main role in the merger of the People's Party and the Party of Right into a single Croatian Party in 1905.", "r": {"result": "Pero Cingrija (1837-1921), salah satu pemimpin Partai Rakyat di Dalmatia, memainkan peran utama dalam penggabungan Partai Rakyat dan Partai Kanan menjadi satu Partai Kroasia pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Luzia (Tavira) Santa Luzia (Tavira) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santa Luzia (Tavira) Santa Luzia (Tavira) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. c. bauri berasal dari Florida, Amerika Syarikat tenggara Georgia.", "r": {"result": "T.c. bauri berasal dari Florida, Amerika Serikat di tenggara Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?", "r": {"result": "Dan (apa alasannya) ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak mau taat dan sujud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan pembelian rumah itu adalah wang hasil penjualan rumah di Kedah serta pinjaman kerajaan kerana Dr Mahathir adalah kakitangan kerajaan ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyatakan bahwa pembelian rumah itu adalah uang hasil penjualan rumah di Kedah juga pinjaman pemerintah karena Dr Mahathir adalah pegawai pemerintah saat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersamaaan Niken dan kekasih barunya pun banyak diunggah di akun Instagramnya.", "r": {"result": "Kebersamaan Niken dan kekasih barunya juga banyak diunggah di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya di TV3 pada tahun 1997 dan merupakan satu-satunya orang Sabah yang berjaya menjadi pembaca berita di TV3, bermula sebagai pelatih praktikal di sana pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya di TV3 pada tahun 1997 dan merupakan satu-satunya orang Sabah yang menjadi pembaca berita di TV3, dimulai sebagai trainee praktek di sana pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum keluar", "r": {"result": "Perkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan penggunaan pelayan bunyi", "r": {"result": "Hidupkan penggunaan server suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Fil Marsyal Wilhelm Keitel dan Kolonel Jeneral Alfred Jodl telah memakai lencana cedera 20 Julai pada uniform mereka, tetapi penerima lain lebih suka memakai lencana cedera mereka yang biasa.", "r": {"result": "Misalnya Marsekal Lapangan Wilhelm Keitel dan Kolonel Jenderal Alfred Jodl telah mengenakan lencana luka tanggal 20 Juli di seragam mereka, tetapi penerima lain lebih suka memakai lencana luka biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekaq Kidau, Sebulu, Kutai Kartanegara Lekaq Kidau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sebulu, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lekaq Kidau, Sebulu, Kutai Kartanegara Lekaq Kidau adalah sebuah desa di Kecamatan Sebulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2012, Harimau Muda A bertukar tempat dengan LIONSXII, yang merupakan negara Singapura di bawah 28 Tahun.", "r": {"result": "Untuk musim 2012, Harimau Muda A bertukar tempat dengan LIONSXII yang merupakan timnas U-28 Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek tersebut ialah Bible cakap Noah ialah seorang pemabuk Ini ialah gambaran Bible tentang Noah atau Nabi Nuh a.s. iaitu dia seorang pemabuk, dia peminum arak, ini ialah perkataan yang digunakan dalam Bible iaitu dia seorang yang ketagih arak. Saya ambil jurusan psychology.", "r": {"result": "Aspek Alkitab mengatakan Nuh adalah seorang pemabuk.Ini adalah gambaran Alkitab tentang Nuh atau Nabi Nuh a.s. yaitu dia adalah seorang pemabuk, dia seorang pecandu alkohol, ini adalah kata yang digunakan dalam Alkitab yaitu dia adalah orang yang kecanduan alkohol. Saya mengambil jurusan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinsey menyimpulkan bahawa peratusan kecil penduduk adalah satu darjah atau biseksual lain (jatuh pada skala 1 hingga 5).", "r": {"result": "Kinsey menyimpulkan bahwa sebagian kecil populasi adalah satu derajat atau lebih biseksual (jatuh pada skala 1 sampai 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya yang menakjubkan telah menarik minat kelab gergasi Eropah seperti Juventus, Borussia Dortmund, Chelsea, VfL Wolfsburg, Arsenal dan Napoli yang masing-masing menunjukkan minat untuk mendapatkan khidmatnya.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa telah menarik minat raksasa Eropa seperti Juventus, Borussia Dortmund, Chelsea, VfL Wolfsburg, Arsenal dan Napoli yang masing-masing menunjukkan minat untuk mengamankan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@i %i mempunyai set bendera INDEX_FL pada @f tanpa sokongan htree.", "r": {"result": "@i %i memiliki flag INDEX_FL di @f tanpa dukungan htree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Langkaplancar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Langkaplancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program inisiatif yang baik oleh kepemimpinan lama harus diteruskan, jangan terlalu taasub politik kerana untuk bangun dan laksanakannya menelan belanja besar.", "r": {"result": "Program inisiatif yang baik dari pimpinan lama harus dilanjutkan, jangan terlalu fanatik politik karena untuk membangun dan mengimplementasikannya membutuhkan biaya yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, disediakan feri penyeberangan (RO-RO) untuk menghubungkan Pulau Bengkalis dengan Sungai Pakning, sekaligus untuk membuka akses ke seluruh kota-kota kecil dan besar di Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Selain itu, disediakan kapal ferry penyeberangan (RO-RO) untuk menghubungkan Pulau Bengkalis dengan Sungai Pakning, serta membuka akses ke seluruh kota kecil dan besar di Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 60 jenis sinestesia telah dilaporkan, tetapi hanya sebahagian kecil telah dinilai oleh kajian saintifik.", "r": {"result": "Lebih dari 60 jenis sinestesia telah dilaporkan, namun hanya sejumlah kecil yang telah dievaluasi oleh penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allmusic mengulas: \"a fitting swan song for the group\" yang mengandungi \"beberapa harmoni terbesar pernah yang didengar dari rakaman lagu rock\".", "r": {"result": "Semua musik berkomentar: \"lagu angsa yang pas untuk grup\" yang berisi \"beberapa harmoni terbesar yang pernah terdengar di rekaman rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tahunan kerajaan negeri itu diagihkan mengikut kategori iaitu RM44.3 juta kepada 177,097 golongan berpendapatan rendah; RM9.7 juta untuk 38,744 warga emas; RM10.7 juta kepada 42,800 ibu atau bapa tunggal dan RM4.5 juta untuk 17,900 orang kelainan upaya.", "r": {"result": "Bantuan tahunan pemerintah negara bagian didistribusikan berdasarkan kategori, yaitu RM44,3 juta kepada 177.097 kelompok berpenghasilan rendah; RM9,7 juta untuk 38.744 warga lanjut usia; RM10,7 juta untuk 42.800 ibu atau ayah tunggal dan RM4,5 juta untuk 17.900 orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kawalan udara utama dalam badan dengan mengatur pernafasan.", "r": {"result": "Ini adalah kontrol udara utama dalam tubuh dengan mengatur pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok,... hah,... satu lagi PEMBOHONGAN .", "r": {"result": "Lihat,... hah,... KEBOHONGAN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rempit Sampai Langit\" merupakan filem kedua arahan Silver bersama Suhan Movies & Trading selepas filem \"Balistik\" (2014).", "r": {"result": "\"Rempit Sampi Langit\" merupakan film kedua yang disutradarai Silver bersama Suhan Movies & Trading setelah film \"Balistic\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongkok pula telah membawa diri ke suatu tempat ilmu persilatan di bawah penaungnya, (Idris Hashim).", "r": {"result": "Bongkok telah membawa dirinya ke tempat pencak silat di bawah naungannya, (Idris Hashim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizoma berwarna hijau terang, berbentuk bulat panjang dan mengecil di bagian bawah.", "r": {"result": "Rimpangnya berwarna hijau cerah, bulat panjang dan menyempit di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oviraptor Oviraptor adalah dinosaur theropod dengan tengkorak gerigi setebal 4 hingga 10 sentimeter.", "r": {"result": "Oviraptor Oviraptor adalah dinosaurus theropoda dengan tengkorak bergerigi setebal 4 sampai 10 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kaedah boleh digunakan iaitu memindahkan DNA nuklear daripada telur penderma yang mengandungi mitokondria sihat dan DNA nuklear daripada telur ibu kemudiannya dimasukkan ke dalam sel itu.", "r": {"result": "Dua metode dapat digunakan: mentransfer DNA inti dari sel telur donor yang mengandung mitokondria sehat dan DNA inti dari sel telur ibu kemudian dimasukkan ke dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Pemuda UMNO Sepanggar membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu hari ini untuk menyuarakan kebimbangan kesan negatif isu berkenaan.", "r": {"result": "Yang terbaru, Pemuda UMNO Sepanggar membuat laporan di Mapolres Kota Kinabalu (IPD) hari ini untuk menyuarakan keprihatinan tentang dampak negatif dari isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat memastikan bahawa kebocoran data ini mempunyai kaitan secara langsung dengan isu berkaitan UM ketika ini atau satu kebetulan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat memastikan bahwa kebocoran data ini terkait langsung dengan masalah terkait UM saat ini atau hanya kebetulan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu tidak sepatutnya dilakukan seorang budak kepada orang tua.", "r": {"result": "\"Hal itu tidak boleh dilakukan oleh anak laki-laki kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However Gang again urged the king to fight the Khitans, since the Khitan force was much smaller than the previous invasions.", "r": {"result": "Namun Gang kembali mendesak raja untuk melawan Khitan, karena pasukan Khitan jauh lebih kecil dari invasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya tidak akan melukisnya sekarang kerana saya mahu tunjukkan kepada anda apa yang berlaku kepada karbon.", "r": {"result": "Namun, saya tidak akan menggambarnya sekarang karena saya ingin menunjukkan kepada Anda apa yang terjadi pada karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman sekarang, takrif makanan Jepun adalah semua makanan yang dimakan orang Jepun dan makanan tersebut bukan merupakan masakan asal negara lain.", "r": {"result": "Di era sekarang ini, definisi makanan Jepang adalah semua makanan yang dimakan orang Jepang dan makanan tersebut bukanlah masakan asli negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami serangan jantung pada November 1941 dan dipersalahkan atas kegagalan Operasi Typhoon, iaitu serangan Wehrmacht ke atas Moscow, Hitler memecat beliau sebagai Panglima Tentera Darat dan mengambil alih sendiri jawatan itu; beliau menghabiskan seluruh masa peperangan dengan bersara wajib.", "r": {"result": "Setelah menderita serangan jantung pada November 1941 dan disalahkan atas kegagalan Operasi Topan, serangan Wehrmacht di Moskow, Hitler memberhentikannya sebagai Panglima Angkatan Darat dan mengambil alih jabatan itu sendiri; dia menghabiskan seluruh perang dalam masa pensiun wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membaca fail tandatangan "{0}quot;.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca berkas tanda tangan "{0}quot;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Faroe Faroe (\"foroyskt\" ['fo:rIst]) ialah bahasa Nordik Barat atau Scandinavia Barat yang dituturkan oleh sekitar 80,000 orang dalam dua kumpulan utama, sekitar 48,000 di Kepulauan Faroe dan sekitar 25,000 Faroe di Denmark.", "r": {"result": "Faroese Faroese (\"foroyskt\" ['fo:rIst]) adalah bahasa Nordik Barat atau Skandinavia Barat yang dituturkan oleh sekitar 80.000 orang dalam dua kelompok utama, sekitar 48.000 di Kepulauan Faroe dan sekitar 25.000 orang Faroe di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berkata, ada peserta di Negeri Sembilan terpaksa hidup tanpa bekalan elektrik dan air selepas tidak lagi mendapat elaun sara hidup sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, sebagian peserta di Negeri Sembilan harus hidup tanpa listrik dan air setelah tidak lagi menerima tunjangan hidup sejak Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulusan adalah 55871.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulusan adalah 55871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Junaidi mengarahkan kilang ternakan ayam yang dilawatinya itu supaya segera membaik pulih pengurusan sisa buangan dalamannya menggunakan teknologi moden bagi mengelakkan pencemaran daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Junaidi memerintahkan agar pabrik unggas yang dikunjunginya segera memperbaiki pengelolaan limbah internalnya dengan menggunakan teknologi modern untuk mencegah pencemaran terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Azmin, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad amat cakna dan prihatin dengan kesulitan dihadapi oleh penoreh dan pekebun kecil getah.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sangat menyadari dan prihatin dengan kesulitan yang dihadapi para penyadap dan petani karet kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1969 dan pada tahun 2019 SMK Datuk Menteri akan mengadakan Jubli Emas pada tahun ini sempena ulangtahun penubuhan sekolah tersebut selama 50 tahun.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1969 dan pada tahun 2019 SMK Datuk Menteri akan mengadakan Golden Jubilee tahun ini bersamaan dengan ulang tahun sekolah yang ke-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah sebuah resort lautan yang terkenal.", "r": {"result": "Kota ini adalah resor laut yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"tangki vat\" memiliki satu benang perlaksanaan, rangka susunan, dan satu barisan peristiwa.", "r": {"result": "Setiap \"tong\" memiliki utas eksekusi, tumpukan, dan antrean acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakshinamurti ialah Guru yang Ideal.", "r": {"result": "Dakshinamurti adalah Guru Ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Sydney, yang diadakan setiap tahun pada bulan Januari, adalah festival seni dan pentas terbesar di Sydney, yang menggabungkan muzik klasik, kontemporari, teater, seni visual, dan media baru.", "r": {"result": "Festival Sydney, yang diadakan setiap tahun pada bulan Januari, adalah festival seni dan panggung terbesar di Sydney, menggabungkan musik klasik, kontemporer, teater, seni visual, dan media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan temoleh ini boleh di dapati dari hulu sungai Pahang hingga hampir ke Pekan di kuala sungai Pahang.", "r": {"result": "Ikan temoleh ini dapat ditemukan dari hulu sungai pahang hingga hampir pekan di lembah sungai pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengunduran diri Soeharto, Wirahadikusumah muncul sebagai anggota reformasi di kalangan angkatan bersenjata.", "r": {"result": "Pasca lengsernya Soeharto, Wirahadikusumah tampil sebagai anggota reformasi di kalangan angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta, Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Panglima Tentera Udara Tan Sri Affendi Buang dan Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) Mohd Ajib Ismail.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah Mufti Datuk Seri Wilayah Federal Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri, Komandan Angkatan Udara Tan Sri Affendi Buang dan Direktur Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) Mohd Ajib Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icardi sertai kelab Catalan itu pada permulaan musim 2008-09 dan beliau memasuki pasukan bawah-17.", "r": {"result": "Icardi bergabung dengan klub Catalan pada awal musim 2008-09 dan masuk ke tim U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalkhalian, Rezvanshahr Khalkhalian, Rezvanshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalkhalian, Rezvanshahr Khalkhalian, Rezvanshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlan, warga asing yang ditahan dalam operasi tersebut dibawa ke Lokap Cheras dan Dang Wangi untuk tindakan lanjut mengikut prosedur operasi standard yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut Mazlan, WNA yang ditahan dalam operasi tersebut dibawa ke Lokap Cheras dan Dang Wangi untuk ditindaklanjuti sesuai dengan prosedur operasi standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk single tersebut dibintangi oleh Huh Gak dan kesemua ahli kumpulan.", "r": {"result": "Video musik untuk single tersebut dibintangi oleh Huh Gak dan semua anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan pada usia muda ternyata tidak menjanjikan kebahagian buat Shima.", "r": {"result": "Menikah di usia muda tak menjanjikan kebahagiaan bagi Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2013 ia dikesahkan bahawa Paul Nicholls yang bermain Sarjan Detektif Sam Casey akan meninggalkan siti dalam episod keenam Siri 7.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2013 dipastikan bahwa Paul Nicholls yang berperan sebagai Sersan Detektif Sam Casey akan meninggalkan pertunjukan di episode keenam Seri 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 1274, armada Mongol belayar keluar, dengan sekitar 15,000 tentera Mongol dan China dan 8,000 tentera Korea, dalam 300 kapal besar dan 400-500 kapal lebih kecil.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1274, armada Mongol berlayar, dengan sekitar 15.000 pasukan Mongol dan Tiongkok serta 8.000 pasukan Korea, dengan 300 kapal besar dan 400-500 kapal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur ke positif daripada pengkritik tetapi gagal di box office, mengutip hanya $125 juta di seluruh dunia dari bajet sebanyak $110 juta.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan beragam hingga positif dari para kritikus tetapi gagal di box office, hanya meraup $125 juta di seluruh dunia dari anggaran $110 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan aplikasi, seperti emel dan pindahan fail, dibina di atas NCP, menggunakannya untuk mengendalikan sambungan ke komputer hos lain.", "r": {"result": "Layanan aplikasi, seperti email dan transfer file, dibangun di atas NCP, menggunakannya untuk menangani koneksi ke komputer host lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program KISS yang disebut beliau merujuk kepada inisiatif kebajikan khusus bagi kaum ibu dalam kalangan golongan berpendapatan rendah (Kumpulan B40) bertujuan mengurangkan beban kos sara hidup menerusi bantuan kewangan bagi pembelian barangan keperluan asas.", "r": {"result": "Program KISS, katanya, mengacu pada inisiatif kesejahteraan khusus bagi ibu-ibu di kalangan masyarakat berpenghasilan rendah (Kelompok B40) yang bertujuan untuk mengurangi beban biaya hidup melalui bantuan dana untuk pembelian kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 539 premis pula ditutup memba 39 sekolah, tadika serta pra-sekolah (259) dan taska sebanyak 241 buah .", "r": {"result": "Sebanyak 539 tempat ditutup termasuk 39 sekolah, taman kanak-kanak dan pra-sekolah (259) dan 241 pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Tunku Azizah Aminah meluahkan kekecewaannya apabila akaun bank TAFF dibekukan tanpa dimaklumkan oleh pihak bank terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tunku Azizah Aminah mengungkapkan kekecewaannya ketika rekening bank TAFF dibekukan tanpa diberitahu pihak bank terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengejutkan!", "r": {"result": "Mengejutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, AS350 dipasarkan sebagai AStar.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, AS350 dipasarkan sebagai AStar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum Kerajaan Pakatan Harapan ambil alih, ada aduan rakyat tidak menerima maklum balas sehingga tiga bulan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSebelum Pemerintah Pakatan Harapan mengambil alih, ada keluhan dari masyarakat hingga tiga bulan tidak mendapat tanggapan,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kemungkinan dan maklumat konsep cadangan itu adalah untuk dilaksanakan pada bulan Disember 2010 dan Januari 2011.", "r": {"result": "Studi kelayakan dan informasi konsep proposal akan dilaksanakan pada bulan Desember 2010 dan Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) Allah; mereka itulah puak Syaitan.", "r": {"result": "Setan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, menyebabkan mereka lupa mengingat (ajaran dan peringatan) Allah; mereka adalah suku Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAK mengundi dalam pilihan raya ialah perkara utama yang perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan dan badan yang mengendalikan pilihan raya dalam sebuah demokrasi berperwakilan dan dijamin di bawah Perlembagaan.", "r": {"result": "Hak memilih dalam pemilu merupakan hal utama yang harus mendapat perhatian serius dari pemerintah dan lembaga yang menyelenggarakan pemilu dalam demokrasi perwakilan dan dijamin oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Google tidak memberi cerita detail soal akuisisi ini.", "r": {"result": "Namun, Google tidak memberikan detail tentang akuisisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses bidaan, GRSE telah dipilih sebagai pembida terendah dalam kalangan para pesaing seperti Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, Hyundai Heavy Industries dan Navantia.", "r": {"result": "Dalam proses tender, GRSE terpilih sebagai penawar terendah diantara kompetitor seperti Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, Hyundai Heavy Industries dan Navantia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik di negara ini semakin meruncing selepas Abdulla Yameen mengingkari perintah Mahkamah Agung supaya membebaskan sembilan ahli politik dan tindakan terbaharu itu meningkatkan ketegangan selain mencemar imejnya sebagai pulau peranginan yang terkenal di dunia.", "r": {"result": "Krisis politik negara itu semakin dalam setelah Abdulla Yameen menentang perintah Mahkamah Agung untuk membebaskan sembilan politisi dan langkah terakhir telah meningkatkan ketegangan dan menodai citranya sebagai pulau resor terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Rosli Khan Najib Razak, our prime minister, has to open up and share with us a lot more information on the many mega-projects that he has planned for the country.", "r": {"result": "Oleh Rosli Khan Najib Razak, perdana menteri kita, harus terbuka dan berbagi dengan kita lebih banyak informasi tentang banyak proyek besar yang telah dia rencanakan untuk negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sebenar-benarnya membuat bencana dan kerosakan, tetapi mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Temukan! Bahwa sesungguhnya merekalah yang sebenarnya membuat bencana dan kerusakan, tetapi mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggar dapat dijatuhi hukuman penjara enam bulan, denda RM 1.000.", "r": {"result": "Pelanggar dapat dihukum enam bulan penjara, denda RM 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya kecil dan bujur.", "r": {"result": "Daunnya kecil dan lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDIT Mentari Ar-Ridho Islamic School memiliki 131 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 245 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SDIT Mentari Ar-Ridho Islamic School memiliki 131 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 245 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya turunkan halaman sedikit.", "r": {"result": "Izinkan saya membalik halaman ini sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata demikian sebagai maklum balas terhadap cadangan dan saranan Persatuan Damai Orang Kurang Upaya Malaysia (DAMAI), semalam yang meminta SPR menyediakan kemudahan pengundian mesra OKU pada PRU-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Hashim menanggapi usulan dan rekomendasi Malaysian Disabled Peace Association (DAMAI), kemarin, yang meminta EC untuk menyediakan fasilitas pemungutan suara ramah disabilitas di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya boleh membuat cadangan, tuan!\" Ia adalah Jeeves.", "r": {"result": "\"Bolehkah saya memberi saran, Tuan!\" Itu Jeeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya dalam industri penyiaran bermula apabila menyandang jawatan sebagai wartawan di Saluran 18 WB di Milwaukee, di mana beliau meliputi hal-ehwal semasa kerkaitan dengan belia.", "r": {"result": "Karirnya di industri penyiaran dimulai ketika dia mendapatkan posisi sebagai reporter di WB Channel 18 di Milwaukee, di mana dia meliput berita terkini yang berkaitan dengan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam jangka panjang, kenaikan suku bunga membuat defisit anggaran pemerintah AS menjadi sangat besar.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam jangka panjang, kenaikan suku bunga membuat defisit anggaran pemerintah AS menjadi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Kursus ProSkill anjuran Biro Profesional Muda yang mengajar tentang pengucapan awam, bagaimana hendak berjaya dalam temuduga, amat baik sambutannya; Simposium Pengurusan Ringgit, atau SUPER yang memberikan pendedahan bagaimana hendak mengurus kewangan dan mengelak bankrap, pun sama juga - sampai berdiri dan hampir melimpah keluar dewan pesertanya.", "r": {"result": "Buktinya ProSkill Course yang diselenggarakan oleh Young Professional Bureau yang mengajarkan tentang public speaking, cara sukses dalam wawancara, diterima dengan sangat baik; Simposium Manajemen Ringgit, atau SUPER, yang memberikan pemaparan tentang bagaimana mengelola keuangan dan menghindari kebangkrutan, juga sama - hingga berdiri dan hampir memenuhi aula peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hum Aapke Hain Koun.", "r": {"result": "Hum Aapke Hain Koun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal daripada keluarga bangsawan Bengali di Kolkata (dahulu dikenali sebagai Calcutta) Vivekananda tertarik dengan kehidupan rohani sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga aristokrat Bengali di Kolkata (sebelumnya dikenal sebagai Calcutta), Vivekananda tertarik pada kehidupan spiritual sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 106 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 106 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 106 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 106 Jakarta SMPN 106 Jakarta atau disingkat SMPN 106 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu saja tidak dipersetujui (pindaan), tidak signifikan dan hanya masalah kecil soal keahlian,\" tambahnya.", "r": {"result": "Hanya satu yang tidak disepakati (amandemen), tidak signifikan dan hanya masalah keanggotaan yang kecil,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, akan ada pembangunan Internet berkecepatan tinggi dan kerja sama di bidang teknologi digital, seperti cloud, data center, security management, dan infrastruktur broadband.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, akan dilakukan pengembangan dan kerja sama Internet berkecepatan tinggi di bidang teknologi digital, seperti cloud, pusat data, manajemen keamanan, dan infrastruktur broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga keterkaitan dan peran serta elemen lain tidak hanya dalam aspek non teknis namun juga dalam bentuk teknis.", "r": {"result": "Juga keterhubungan dan partisipasi unsur-unsur lain tidak hanya dalam aspek non teknis tetapi juga dalam bentuk teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Adakah kerana DAP menyebabkan masyarakat Cina salah faham dengan PAS, dan rasa PAS merupakan satu parti yang agresif?", "r": {"result": "China Press: Apakah karena DAP menyebabkan orang China salah paham tentang PAS, dan berpikir bahwa PAS adalah partai yang agresif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Fn. butang henti Kanta AF", "r": {"result": "Sakelar Fn. Tombol penghenti Lensa AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin diperlukan agar tindak balas boleh berlaku pada suhu yang jauh lebih rendah berbanding tindak balas yang tidak menggunakan bahan sedemikian (yakni, pada suhu yang sangat tinggi).", "r": {"result": "Katalis diperlukan agar reaksi dapat terjadi pada suhu yang jauh lebih rendah daripada reaksi yang tidak menggunakan zat tersebut (yaitu pada suhu yang sangat tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak insiden itu, FIA bekerja keras untuk meningkatkan piawaian keselamatan sukan ini.", "r": {"result": "Sejak kejadian tersebut, FIA bekerja keras untuk meningkatkan standar keamanan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selain itu, masyarakat juga diharuskan untuk siap dengan perubahan kondisi iklim tersebut.", "r": {"result": "Namun selain itu, masyarakat juga dituntut untuk siap menghadapi perubahan kondisi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu, diadakan sehari selepas Mazlan diumumkan sebagai ketua PPBM Johor yang berlaku di Melaka, kata sumber.", "r": {"result": "Silaturahmi yang digelar sehari setelah Mazlan diumumkan sebagai pimpinan PPBM Johor yang berlangsung di Melaka, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had previously given the award to former prime minister Dr Mahathir Mohamad and former information minister Zainuddin Maidin.", "r": {"result": "Perkasa sebelumnya telah memberikan penghargaan tersebut kepada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad dan mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 21 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 21 Sep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 hari bersidang sehingga 16 Ogos, banyak sejarah akan tercatat.", "r": {"result": "Selama pertemuan 20 hari hingga 16 Agustus nanti, banyak sejarah yang akan tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini kedua beliau dikeluarkan pada 17 Mac bersama-sama lagu \"Sketch\" dan \"Gold\".", "r": {"result": "Mini album keduanya dirilis pada 17 Maret dengan lagu \"Sketch\" dan \"Gold\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan yang diterima cukup luar biasa dan kita tidak menjangkakan lebih 3,000 orang hadir dalam tempoh empat jam selepas majlis bermula kira-kira pukul 8 pagi.", "r": {"result": "\"Resepsi yang diterima cukup luar biasa dan kami tidak menyangka lebih dari 3.000 orang akan hadir dalam waktu empat jam setelah upacara dimulai sekitar pukul 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ juga sudah mengarahkan mereka untuk mengalihkan kenderaan berkenaan ke tempat yang lebih sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"JPJ juga sudah menginstruksikan mereka untuk memindahkan kendaraan ke tempat yang lebih layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lateri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lateri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga membayar hutang dengan menyelesaikan baki kontrak pemain dengan harapan tiada isu berbangkit.", "r": {"result": "Saya pun melunasi hutang tersebut dengan menyelesaikan sisa kontrak pemain dengan harapan tidak akan timbul masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, sebanyak tujuh projek bernilai RM3.2 bilion akan dilaksanakan di negeri ini bagi menarik pelaburan selain menjana pendapatan kerajaan negeri, serta mewujudkan peluang pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Kemarin, total tujuh proyek senilai RM3,2 miliar akan dilaksanakan di negara bagian untuk menarik investasi selain menghasilkan pendapatan bagi pemerintah negara bagian, serta menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April tahun ini, kamera itu mencerap Phobos dengan matahari berada di belakang pesawat o itu.", "r": {"result": "Pada 24 April tahun ini, kamera mengamati Phobos dengan matahari di belakang o-plane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Televisyen Malaysia (RTM) menerusi rancangan Eksklusif menyiarkan episod mengenai tragedi Highland Towers di TV1.", "r": {"result": "Radio Televisi Malaysia (RTM) melalui program Eksklusif menayangkan episode tentang tragedi Highland Towers di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti nendanya Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar, kebebasan buah fikiran Sultan Iskandar adakalanya menimbulkan ketegangan hubungan dengan kerajaan persekutuan Malaysia, lebih-lebih lagi ketika bertakhta Yang di-Pertuan Agong, ketika baginda sendiri terlibat dalam beberapa peristiwa yang menarik perhatian awam.", "r": {"result": "Seperti kakeknya Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar, kebebasan berpikir Sultan Iskandar terkadang menimbulkan ketegangan hubungan dengan pemerintah federal Malaysia, terutama pada masa pemerintahan Yang di-Pertuan Agong, ketika ia sendiri terlibat dalam beberapa peristiwa yang menarik perhatian publik. perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata pihaknya telah mengemukakan cadangan itu kepada Kementerian Pendidikan dan berharap pengwujudan sistem baharu penarafan akademik nusantara itu diberi pertimbangan sewajarnya demi memastikan karya akademik berbahasa Melayu mampu menembusi dan mengekalkan keunggulannya di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengatakan pihaknya telah mengajukan proposal ke Kemendikbud dan berharap agar dibuatkan sistem pemeringkatan akademik baru di nusantara untuk dipertimbangkan agar karya-karya akademik berbahasa Melayu mampu menembus dan mempertahankan. keunggulan mereka di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu ditubuhkan dari sisa-sisa Syarikat Henry Ford pada tahun 1902.", "r": {"result": "Firma ini dibentuk dari sisa-sisa Henry Ford Company pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Bahagian Pembangunan Profesionalisme Jabatan Penjara Ku Nawawi Ku Hamid dan Pengarah Penjara Perlis Mat Johir Asin Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Bidang Pengembangan Profesionalisme Lapas Ku Nawawi Ku Hamid dan Direktur Lapas Perlis Mat Johir Asin Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO cawangan Kampung Baru Plentong Tengah ialah Mohd Shaari Mohd Sham.", "r": {"result": "Kepala cabang UMNO Kampung Baru Plentong Tengah adalah Mohd Shaari Mohd Sham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat China menyatakan kebi jakan mereka tidak memaksakan transfer teknologi.", "r": {"result": "Pejabat China mengatakan mereka tidak memaksakan transfer teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara berpasukan campuran sejak 2004.", "r": {"result": "Acara tim campuran sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terdapat risiko ruang komersial tambahan ini tidak akan diserap, berikutan kemerosotan kadar kekosongan.", "r": {"result": "\"Masih ada risiko ruang komersial tambahan ini tidak terserap, menyusul penurunan tingkat kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijambe adalah 44177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijambe adalah 44177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, pihak berkuasa telah memberkas 11 penduduk kampung dan dua anggota turut digantung tugas.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, pihak berwenang menangkap 11 penduduk desa dan dua anggotanya juga diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NASOM memang bercadang membuka lebih banyak pusat berkenaan, tetapi ada kekangan dana bagi pengendaliannya, terutama tenaga guru dan membeli peralatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, NASOM memang berencana membuka lebih banyak center, namun ada kendala finansial untuk operasionalnya, terutama untuk guru dan pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lens itself is twice the height of the film dan is connected to a pneumatic piston so it can be moved up or down while the projector is running.", "r": {"result": "Lensanya sendiri berukuran dua kali tinggi film dan dihubungkan ke piston pneumatik sehingga dapat digerakkan ke atas atau ke bawah saat proyektor bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia berbalik kepada isu kedua iaitu kemiskinan.", "r": {"result": "Jadi beralih ke masalah kedua yaitu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kamal sedang mandi, Erin telah membaca nota peribadi suaminya itu.", "r": {"result": "Saat Kamal sedang mandi, Erin sempat membaca catatan pribadi suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, cadangan penubuhan majlis khas ini juga memperlihatkan Majlis Penasihat Kerajaan yang diketuai Tun Daim Zainuddin gagal mengemukakan hala tuju baharu yang kononnya mahu dibawa kerajaan PH,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, usulan pembentukan dewan khusus ini juga menunjukkan bahwa Dewan Pertimbangan Pemerintah yang dipimpin oleh Tun Daim Zainuddin telah gagal memberikan arah baru yang seharusnya diambil oleh pemerintah PH,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Lapangan Terbang Rockhampton menyiapkan pembangunan semula terminal A$8.4 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bandara Rockhampton menyelesaikan pembangunan kembali terminal senilai A$8,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),", "r": {"result": "Pada hari terungkapnya segala sesuatu yang tersembunyi di dalam hati (dari iman, niat, dll.),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pandangan Negatif Barat Terhadap Islam ini merupakan buku kategori Pendidikan & Tamadun.", "r": {"result": "Buku Pandangan Negatif Barat Terhadap Islam ini merupakan buku dengan kategori Pendidikan & Peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Sultan memintanya untuk menjadi duta ke Dinasti Yuan China.", "r": {"result": "Namun Sultan memintanya menjadi duta Dinasti Yuan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memohon maaf kepada para penggemar, sebenarnya ia juga berharap BLACKPINK bisa merilis lagu sesering mungkin.", "r": {"result": "Ia pun meminta maaf kepada para penggemar, bahkan ia juga berharap BLACKPINK bisa merilis lagu sesering mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP harus berhenti memainkan isu perkauman yang bersifat ekstrim dalam arena politik.", "r": {"result": "\"DAP harus berhenti memainkan isu rasial yang ekstrem di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kempen ini akan menjadi budaya yang mengingatkan setiap lapisan masyarakat mengenai amalan utamakan keluarga dalam pelbagai perspektif kerana kasih sayang adalah tunjang kesejahteraan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap kampanye ini menjadi budaya yang mengingatkan setiap lapisan masyarakat tentang praktik mengutamakan keluarga dalam berbagai perspektif karena cinta adalah tulang punggung kesejahteraan bangsa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan ini menandai batas maksimum dari Mataram.", "r": {"result": "Penaklukan ini menandai batas maksimal dari Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 2012 dibentuk juga Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu (DKPP) yang kedudukannya juga sejajar dengan KPU dan Bawaslu.", "r": {"result": "Sementara pada 2012 juga dibentuk Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu (DKPP), yang posisinya juga sejajar dengan KPU dan Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sekarang giliran BLACKPINK, tapi karena saya sebel dengan isunya.", "r": {"result": "Sekarang bukan giliran BLACKPINK, tapi karena aku muak dengan isu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Islam, Rashid Al-Ghannushi percaya bahawa rakyat bukan Islam tidak harus dihalang daripada menyandang jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Muslim, Rashid Al-Ghannushi percaya bahwa non-Muslim tidak boleh dilarang memegang posisi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WhatsApp secret directive, which I saw in May this year, read: \"Arahan dari HQ, sekarang pastikan setiap posting kita tumpu pada DAP dan kalau boleh gunakan kreativiti untuk kaitkan dengan isue bangsa dan agama.", "r": {"result": "Arahan rahasia WhatsApp, yang saya lihat pada bulan Mei tahun ini, berbunyi: \"Instruksi dari HQ, sekarang pastikan setiap posting difokuskan pada DAP dan jika memungkinkan gunakan kreativitas untuk berhubungan dengan masalah ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta Jokowi beserta kabinet barunya untuk bisa cepat merespons hal tersebut.", "r": {"result": "Ia meminta Jokowi dan kabinet barunya segera merespon hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I tried to stay calm and regain my usual form,\" Kodaira said.", "r": {"result": "\"Saya mencoba untuk tetap tenang dan mendapatkan kembali bentuk saya yang biasa,\" kata Kodaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbridge memutuskan untuk menggunakan sumpahan larangan, Cruciatus Curse untuk menyoalsiasat Harry tentang kedudukan Sirius.", "r": {"result": "Umbridge memutuskan untuk menggunakan Kutukan Cruciatus untuk menginterogasi Harry tentang keberadaan Sirius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilaksanakan secara berperingkat bagi mempastikan ianya tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan langkah rasionalisasi subsidi dilakukan secara bertahap agar tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NAPIC dalam kenyataan, masalah hartanah tidak terjual di negara ini perlu diselesaikan dan memerlukan langkah holistik.", "r": {"result": "Menurut NAPIC dalam pernyataannya, masalah properti yang tidak terjual di dalam negeri perlu diselesaikan dan membutuhkan tindakan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu perlu dilakukan segera susulan polemik dalam kalangan warganet yang rata-ratanya mengecam tawaran melanjutkan pengajian Program Ijazah Sarjana Muda Perguruan (PISMP) kepada lepasan UEC, yang bermula hari ini.", "r": {"result": "Penjelasan itu perlu segera dilakukan menyusul polemik di kalangan netizen yang rata-rata mengkritik tawaran perpanjangan Program Sarjana Keguruan (PISMP) bagi lulusan UEC yang dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terkecuali, pada sektor kelautan dan perikanan yang juga sudah melibatkan isu tersebut dalam pengembangan produksi secara nasional.", "r": {"result": "Tak terkecuali, di sektor kelautan dan perikanan yang juga menjadi isu dalam pengembangan produksi secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha proaktif diambil kerajaan antaranya dengan menubuhkan Pusat Operasi Pertahanan Siber (CDOC) Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Berbagai upaya proaktif telah dilakukan pemerintah termasuk mendirikan Pusat Operasi Pertahanan Siber (CDOC) Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi dalaman, F8 Tributo tampil dengan kokpit kebiasaan Ferrari, namun elemen papan pemuka, panel pintu dan corong mendapat sentuhan semula yang lebih dinamik.", "r": {"result": "Dari segi interior, F8 Tributo hadir dengan kokpit Ferrari biasa, namun elemen dashboard, panel pintu, dan mulut mendapatkan sentuhan yang lebih dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlu menjadi unsur \"G\".", "r": {"result": "Itu hanya perlu elemen \"G\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Akta Hasutan dikekal atau ditambah baik, ini semua lompong makna kalau kita tak faham semangat dan halutuju kita orang berbilang bangsa.", "r": {"result": "Apakah UU Penghasutan dipertahankan atau ditingkatkan, semua itu tidak ada artinya jika kita tidak memahami semangat dan arah masyarakat kita yang multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jabatan itu turut mengeluarkan amaran angin kencang dan laut bergelora (kategori kedua) di kawasan perairan Condore, Reef North dan Layang-Layang sehingga Isnin ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dinas juga mengeluarkan peringatan angin kencang dan gelombang laut (kategori dua) di perairan Condore, Reef North dan Layang-Layang hingga Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Streaky Bay Lapangan Terbang Streaky Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Streaky Bay, Australia.", "r": {"result": "Streaky Bay Airport Streaky Bay Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Streaky Bay, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alfred yang dimainkan oleh Austin sebagai kurus dan bermisau telah menyebabkan watak Alfred dalam komik diubah mengikut karakter yang dibawa oleh Austin.", "r": {"result": "Namun Alfred yang diperankan oleh Austin yang kurus dan berkumis menyebabkan karakter Alfred di komik berubah sesuai dengan karakter yang dibawa oleh Austin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini berpindah ke Newark pada tahun 1747, kemudian ke lokasi semasa sembilan tahun kemudian, dan dinamakan semula sebagai Universiti Princeton pada tahun 1896.", "r": {"result": "Institusi tersebut pindah ke Newark pada tahun 1747, kemudian ke lokasinya saat ini sembilan tahun kemudian, dan berganti nama menjadi Universitas Princeton pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya setebal 260 halaman ini memuatkan pelbagai tajuk yang menarik.", "r": {"result": "Tulisan setebal 260 halaman itu memuat berbagai topik menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gressli Gressli merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gressli Gressli adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, buat waktu ini saya akui belum bertemu calon pengganti.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk saat ini saya akui belum bertemu calon pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Lubnan hargai peranan MALBATT", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata Lebanon mengapresiasi peran MALBATT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba dan penyelamat berusaha menyelamatkan mangsa.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dan penyelamat berusaha menyelamatkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme dalam banyak hal membawa keresahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Radikalisme dalam banyak hal membawa keresahan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pesawat paling banyak dikeluarkan Berikut merupakan senarai pesawat dengan jumlah pengeluaran melebihi 5,000 buah.", "r": {"result": "Daftar Pesawat Paling Banyak Diproduksi Berikut ini adalah daftar pesawat dengan total produksi lebih dari 5.000 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, senbei dibuat dari tepung gandum yang dicampur minyak.", "r": {"result": "Saat itu, senbei dibuat dari tepung terigu yang dicampur dengan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ramesh berkata, pihaknya akan menyerahkan dokumen 25 muka surat mengandungi maklumat urus niaga dana BMF di Hong Kong kepada Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun pada jam 11.30 pagi Khamis ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ramesh, pihaknya akan menyerahkan dokumen setebal 25 halaman berisi informasi transaksi dana BMF di Hong Kong kepada Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun pada Kamis pagi pukul 11.30 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tinggal ambil air dari kran dapur lalu masukkan ke alat penyaring.", "r": {"result": "Kami hanya mengambil air dari keran dapur dan memasukkannya ke dalam saringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak ada niat untuk menimbulkan suasana tidak harmoni dalam gabungan PH dan pastinya bukan dalam parti yang telah saya berkhidmat selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada niat untuk menciptakan suasana disharmoni di koalisi PH dan tentunya tidak di partai yang sudah saya layani selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Amerika Syarikat, George Clooney menyeru agar orang ramai memboikot sembilan hotel milik Brunei selepas kerajaan negara itu mengumumkan hukuman mati untuk kesalahan seks gay dan zina.", "r": {"result": "Aktor AS George Clooney telah menyerukan orang-orang untuk memboikot sembilan hotel milik Brunei setelah pemerintah negara itu mengumumkan hukuman mati untuk seks gay dan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Prabowo mendapat dukungan Parti Gerakan Indonesia Raya, Parti Berkarya, Parti Keadilan Sejahtera, Partai Amanat Nasional dan Parti Demokrat.", "r": {"result": "Sedangkan Prabowo mendapat dukungan dari Partai Gerakan Indonesia Raya, Partai Berkarya, Partai Keadilan Sejahtera, Partai Amanat Nasional, dan Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya diri dengan kemampuan kami dalam menghadapi tantangan apapun.", "r": {"result": "\"Kami yakin dengan kemampuan kami untuk menghadapi tantangan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya kata pengasuh, kerana kita akan menjaga anak-anak ini sepanjang mereka dalam bas sekolah dan mengawal pergerakan mereka, sama ada naik atau turun atau tidak bas.", "r": {"result": "Kenapa saya bilang babysitter, karena kami akan menjaga anak-anak ini selama mereka berada di dalam bus sekolah dan mengontrol pergerakan mereka, baik naik maupun turun dari bus atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sRGB", "r": {"result": "sRGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian lainnya condong ke sosialisme klasik.", "r": {"result": "Yang lain bersandar pada sosialisme klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan-dewan bandaraya di 1970an dan 1980an melarang pembinaan lebuh raya sebagai sebahagian dari rancangan jangka panjang.", "r": {"result": "Dewan kota pada tahun 1970-an dan 1980-an melarang pembangunan jalan raya sebagai bagian dari rencana jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Stutong Sekolah Kebangsaan Sungai Stutong atau nama ringkasnya \"SK Sg Stutong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Sungai Stutong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Stutong Sekolah Nasional Sungai Stutong atau disingkat \"SK Sg Stutong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK Sungai Stutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual melebihi 150,000 unit dan lagu \"C.I.N.T.A.\" berjaya melayakkan diri ke peringkat akhir Juara Lagu 1990.", "r": {"result": "Album terjual lebih dari 150.000 unit dan lagu \"C.I.N.T.A.\" berhasil lolos ke babak final Juara Lagu 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi dalam perkembangan lain mengingatkan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menyelesaikan segera kemelut memba peruntukan kerajaan negeri kepada wakil rakyat PAS di negeri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi dalam perkembangan lain mengingatkan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, untuk segera menyelesaikan krisis membawa alokasi pemerintah negara bagian kepada perwakilan PAS di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan agar orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_rcikan", "r": {"result": "Pukulan ombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun masih terdapat sebahagian manifesto yang tidak ditawarkan kerajaan negeri,\" katanya mengulas kenyataan Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang menganggap manifesto pembangkang itu menciplak usaha dijalankan kerajaan negeri dalam sidang akhbar, di sini hari ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, masih ada bagian dari manifesto yang tidak ditawarkan oleh pemerintah negara bagian,\" katanya, mengomentari pernyataan Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, yang menganggap manifesto oposisi menjiplak upaya pemerintah negara bagian. konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menyusun perpuluhan, anda mahu pastikan perpuluhan tersebut disusun rapi, dan sebab ianya berharga kerana apabila kita tolakkan", "r": {"result": "Ketika kita memberi persepuluhan, Anda ingin memastikan bahwa persepuluhan dirapikan, dan alasan berharganya adalah karena ketika kita mengurangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan ais air disokong oleh pemerhatian spektroskopik yang menunjukkan wujudnya ais air berhablur pada permukaan Oberon.", "r": {"result": "Keberadaan es air ini didukung oleh pengamatan spektroskopi yang menunjukkan adanya kristal es air di permukaan Oberon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariyalur Ariyalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Ariyalur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ariyalur Ariyalur adalah sebuah kota panchayat di distrik Ariyalur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarkanlah Aku sahaja membalas orang-orang yang mendustakan (bawaanmu) itu, orang-orang yang berada dalam kemewahan, dan berilah tempoh kepada mereka sedikit masa;", "r": {"result": "Dan biarlah Aku sendiri yang menjawab mereka yang mengingkari (pesanmu), mereka yang berada dalam kemewahan, dan beri mereka sedikit waktu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres telah mengadakan banyak dengar pendapat tentang masalah ini, dan sementara ada rencana dan tagihan proposal untuk kerangka kerja peraturan seperti itu, namun belum banyak yang terjadi.", "r": {"result": "Kongres telah mengadakan banyak audiensi tentang masalah ini, dan meskipun ada rencana dan rancangan undang-undang untuk kerangka peraturan semacam itu, belum banyak yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beloinje Beloinje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beloinje Beloinje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kita menentukan keselamatan dan kestabilan alam.", "r": {"result": "Sikap kita menentukan keamanan dan kestabilan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja hingga akhir hayat, jantinanya adalah betina mandul.", "r": {"result": "Bekerja sampai akhir hayat, jenis kelaminnya adalah perempuan mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memimpin sehingga pertarungan, Terrell berulang kali memanggil Ali \"Clay\", banyak kegusaran Ali (Ali dipanggil Cassius Clay \"Nama hamba\" beliau).", "r": {"result": "Menjelang pertarungan, Terrell berulang kali memanggil Ali \"Clay\", yang membuat Ali kesal (Ali menyebut Cassius Clay sebagai \"nama budak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I compartmentalize.", "r": {"result": "Saya mengelompokkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Pasir Panjang kebanyakannya dilakukan Batalion Pertama Askar Melayu (1 Melayu) oleh sebab batalion kedua rejimen itu, 2 Melayu, yang terlibat dengan pertempuran awal di Jurong, ditempatkan di bahagian timur sektor pertahanan yakni di Kranji dan kemudiannya di Mount Faber.", "r": {"result": "Pertahanan Pasir Panjang lebih banyak dilakukan oleh Batalion 1 Tentara Melayu (Melayu 1) karena batalyon kedua resimen 2 Melayu yang terlibat dalam pertempuran awal di Jurong ditempatkan di bagian timur pertahanan. sektor yaitu di Kranji dan kemudian di Gunung Faber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli Syurga, tetap kekalah mereka di dalamnya, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Raja Petra yang juga pemilik potral Malaysia Today itu kerap berbohong dan masih ramai yang mempercayainya.", "r": {"result": "Tegasnya, Raja Petra yang juga pemilik portal Malaysia Today ini sering berbohong dan masih banyak orang yang mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotenimitkhun, R. & Rojnuckarin, P. Systemic antivenom and skin necrosis after green pit viper bites.", "r": {"result": "Chotenimitkhun, R. & Rojnuckarin, P. Antivenom sistemik dan nekrosis kulit setelah gigitan viper lubang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Marshall di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kepulauan Marshall akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kepulauan Marshall di Olimpiade Musim Panas 2016 Kepulauan Marshall akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jalan mesti diperbaiki sepanjang masa, mesti dibelanja kerajaan, bukan syarikat\".", "r": {"result": "Dan jalan harus diperbaiki setiap saat, harus dibelanjakan oleh pemerintah, bukan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, Gren mula beraksi untuk kelab Garda BK.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, Gren mulai bermain untuk klub Garda BK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri mungkin perlu diingatkan semula", "r": {"result": "Baterai mungkin perlu diisi ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, BitTok menawarkan layanan seperti perdagangan uang digital dan penyimpanan token.", "r": {"result": "Saat ini, BitTok menawarkan layanan seperti perdagangan mata uang kripto dan penyimpanan token.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal 2012, tersiar gambar Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menghadiri majlis perkahwinan anak beliau di banglo beliau Seri Putra/Bandar Bukit Mahkota, Bangi.", "r": {"result": "Pada awal 2012, sebuah foto diterbitkan tentang Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menghadiri upacara pernikahan putranya di bungalonya di Seri Putra/Bandar Bukit Mahkota, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia unik dalam cabang ketenteraan kerana memiliki misi penguatkuasa undang-undang maritim (dengan kuasa di perairan dalam dan luar negara) dan sebuah agensi penguatkuasa persekutuan. Ia ditadbir oleh Jabatan Keselamatan Tanah Air semasa waktu aman dan boleh ditukarkan kepada Jabatan Tentera Laut oleh Presiden A.S atau Kongres A.S semasa waktu perang.", "r": {"result": "Ini unik di cabang militer karena memiliki misi penegakan hukum maritim (dengan kekuatan di perairan domestik dan asing) dan badan penegakan federal. Itu dikelola oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri selama masa damai dan dapat diubah menjadi Departemen Angkatan Laut oleh Presiden AS atau Kongres AS selama masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum kematiannya, beliau menerima anugerah pencapain sepanjang hayat daripada Gabenor Jakarta.", "r": {"result": "Sesaat sebelum kematiannya, ia menerima penghargaan prestasi seumur hidup dari Gubernur Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cradle Fund, program pembangunan usahawan teknologi dan ekosistem syarikat permulaan Malaysia, mencetuskan impak bermakna kepada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cradle Fund, program pengembangan untuk pengusaha teknologi dan ekosistem start-up Malaysia, menciptakan dampak yang berarti bagi pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membuat kajian yang teliti, maka Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan di bawah kepimpinan Yang Dipertuanya Yang Berhormat Mulia Tengku Aziz bin Tengku Hamzah, Tengku Sri Utama Raja yang sangat mengambil berat dalam usaha pembinaan Masjid Telipot telah membuat keputusan untuk membina sebuah masjid baru bukan di tempat yang sama tetapi di tempat lain yang lebih luas dalam Mukim Langgar juga, dengan itu setiap hari Jumaat bolehlah diadakan sembahyang Jumaat pada dua buah masjid yang berasingan dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Setelah melakukan kajian secara mendalam, Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan di bawah pimpinan Ketuanya, Yang Mulia Tengku Aziz bin Tengku Hamzah, Tengku Sri Utama Raja yang sangat concern terhadap pembangunan Masjid Telipot memutuskan untuk membangun masjid baru tidak di tempat yang sama tetapi di tempat lain yang lebih luas di Mukim Langgar juga, sehingga setiap shalat Jum'at bisa dilaksanakan di dua masjid yang terpisah pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan pembatalan gemaan", "r": {"result": "Dukungan pembatalan gema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Switzerland umumnya beriklim sederhana, tetapi dapat sangat bervariasi antara kawasan, dari keadaan berglasier di puncak gunung untuk sering menyenangkan dekat iklim Mediterania di ujung selatan Switzerland.", "r": {"result": "Iklim Swiss umumnya sedang, tetapi dapat sangat bervariasi antar wilayah, dari kondisi glasial di puncak gunung hingga iklim dekat Mediterania yang sering menyenangkan di ujung selatan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuuka ialah sambungan daripada siri manga Suzuka yang juga hasil karya Seo Kouji.", "r": {"result": "Fuuka merupakan kelanjutan dari seri manga Suzuka yang juga dibuat oleh Seo Kouji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan PLN menunjukkan krisis, ada mismanagement terjadi.", "r": {"result": "Kegagalan PLN menunjukkan krisis, ada salah urus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Losong memiliki 196 pelajar lelaki dan 197 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 393 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Losong memiliki 196 siswa laki-laki dan 197 siswa perempuan, sehingga total menjadi 393 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama yang dirumikan mengikut sistem McCune-Reischauer yang secara rasmi digunakan di Korea Utara; penyunting asal juga dipandu oleh ejaan yang digunakan pada peta Korea National Geographic 2003).", "r": {"result": "Nama-nama tersebut diromanisasi menurut sistem McCune-Reischauer yang secara resmi digunakan di Korea Utara; editor aslinya juga berpedoman pada ejaan yang digunakan pada peta National Geographic 2003 Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Paroi Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Baru Paroi atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kg Baru Paroi\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 9,Kampong Seri Paroi Jalan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Paroi Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Baru Paroi atau disingkat \"SJK(C) Kg Baru Paroi\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Km 9, Kampong Seri Paroi Jalan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mewujudkan kelestarian dan bukan kebergantungan adalah makna sebenar pendekatan kemanusiaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan menciptakan kesinambungan dan bukan ketergantungan adalah arti sebenarnya dari pendekatan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasan Ireland Utara hanya dan kebanyakan buminya berbukit-bukau.", "r": {"result": "Luas total Irlandia Utara hanya dan sebagian besar tanahnya berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan yang diluluskan selepas tatacara yang ketat dilalui dan setelah Mahkamah Tinggi Syariah berpuas hati dengan segala laporan yang dikemukakan oleh Unit Runding Cara Akidah, Jabatan Mufti dan juga keterangan pemohon.", "r": {"result": "Permohonan disetujui setelah melalui prosedur yang ketat dan setelah Pengadilan Tinggi Syariah puas dengan semua laporan yang disampaikan oleh Unit Perundingan Jalan Iman, Departemen Mufti dan juga kesaksian pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan parti komunis di Indonesia iaitu Parti Komunis Indonesia telah membawa hubungan rapat Indonesia dengan Blok Timur.", "r": {"result": "Kebangkitan partai komunis di Indonesia, Partai Komunis Indonesia, telah mendekatkan hubungan Indonesia dengan Blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelepasan 15 usahawan ke Ekspo Malaysia Fest, beliau berkata mereka mempunyai produk yang memenuhi kriteria ditetapkan, selain berpotensi untuk berkembang ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Mengenai pelepasan 15 pengusaha ke Expo Malaysia Fest, dia mengatakan mereka memiliki produk yang memenuhi kriteria yang ditetapkan, serta potensi untuk berkembang secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan PAS Terengganu tidak bercadang menghentikan sementara operasi kedai makan dan restoran selama dua jam pada waktu malam sepanjang Ramadan, seperti dilaksanakan kerajaan negeri Kelantan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah PAS Terengganu tidak berencana menghentikan sementara operasional tempat makan dan rumah makan selama dua jam pada malam hari selama Ramadhan, seperti yang diterapkan oleh pemerintah negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenpora merasa yakin itu bukan bentuk intervensi pemerintah melainkan hanya tanggung jawab pemerintah agar PSSI bersama-sama pemerintah menata kembali PSSI dari mana PSSI pernah lahir,\"kata Gatot, sebagaimana dikutip dari Antara.", "r": {"result": "\"Kemenpora yakin itu bukan bentuk campur tangan pemerintah tapi hanya tanggung jawab pemerintah terhadap PSSI bersama pemerintah untuk membenahi PSSI dari mana PSSI lahir,\" kata Gatot seperti dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, litar dengan faktor kuasa rendah akan menggunakan arus yang lebih tinggi untuk memindahkan beberapa kuantiti kuasa sebenar dari litar dengan faktor kuasa tinggi.", "r": {"result": "Jadi, rangkaian dengan faktor daya rendah akan menggunakan arus yang lebih tinggi untuk mentransfer sejumlah daya aktual dari rangkaian dengan faktor daya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan segera meminda Perlembagaan dan Akta Audit adalah perlu bagi mengembalikan keyakinan pelabur luar dan dalam negeri.", "r": {"result": "Tindakan segera untuk mengubah Konstitusi dan UU Audit diperlukan untuk mengembalikan kepercayaan investor asing dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapatnya air, semestinya pokok ini memerlukan air.", "r": {"result": "Di sini ada air, tentu pohon ini butuh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusutan drastik ini hasil perbincangan dengan pelbagai agensi menggunakan peruntukan perundangan baharu seperti dipersetujui MTN.", "r": {"result": "\u201cPengurangan drastis ini merupakan hasil diskusi dengan berbagai instansi dengan menggunakan ketentuan hukum baru yang telah disepakati MTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... (Wahai saudara Harun!", "r": {"result": "... (Wahai saudara Harun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat melancarkan \"Rolling Thunder\", China menghantar batalion askar jurutera dengan dilindungi pasukan meriam anti kapal terbang untuk membantu kerja-kerja pembaikan dan juga untuk membina jalan raya, jalan keretapi dan lain-lain kerja pembinaan.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat meluncurkan \"Rolling Thunder\", China mengirim satu batalion tentara insinyur yang dilindungi oleh artileri antipesawat untuk membantu pekerjaan perbaikan dan juga membangun jalan, rel kereta api, dan pekerjaan konstruksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah yang beliau gunakan dalam menyerang Zaini adalah dangkal.", "r": {"result": "Argumen yang dia gunakan untuk menyerang Zaini dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Hizbullah merupakan barisan depan berjihad menentang serangan dan penjajahan Israel.", "r": {"result": "Di sisi lain, Hizbullah adalah garis depan jihad melawan agresi dan pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, saya kata, bahagian ini akan terputus daripada ATP.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya katakan, bagian ini akan terputus dari ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, semua cadangan penambahbaikan yang diterima dilaksanakan sebaik mungkin bagi kesejahteraan dan kestabilan ekonomi negara,\" katanya pada sesi Waktu Pertanyaan-pertanyaan Menteri pada persidangan Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Yang penting semua usulan perbaikan yang diterima dilaksanakan sebaik-baiknya untuk kesejahteraan dan stabilitas perekonomian negara,\u201d katanya dalam sesi Tanya Jawab Menteri dalam rapat Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salandra Salandra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Matera, Itali.", "r": {"result": "Salandra Salandra adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Matera, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku suka travel, and most of the time aku travel alone.", "r": {"result": "Saya suka bepergian, dan sebagian besar waktu saya bepergian sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, setelah hampir separuh daripada \"White House\" ini telah dirobohkan, pihak kolej menyedari kesilapan mereka kerana \"White House\" ini tidak boleh dirobohkan kerana ia termasuk dalam kawasan Istana Jemaah telah diwartakan sebagai tapak warisan dunia UNESCO pada tahun 2010.", "r": {"result": "Namun, setelah hampir setengah dari \"Gedung Putih\" dihancurkan, perguruan tinggi menyadari kesalahan mereka karena \"Gedung Putih\" tidak dapat dihancurkan karena termasuk dalam area Istana Jemaah yang dikukuhkan sebagai warisan dunia UNESCO. situs pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta orang ramai buat duit atau buat fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami meminta orang untuk menghasilkan uang atau menghasilkan fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai generasi muda yang ingin menempuh pelbagai rintangan, ambil inisiatif untuk mewujudkan persaingan yang sihat dan mengeratkan hubungan persahabatan melalui sambutan perayaan ini.", "r": {"result": "Sebagai generasi muda yang ingin melewati berbagai rintangan, berinisiatif untuk menciptakan kompetisi yang sehat dan mempererat silaturahmi melalui perayaan festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya. Sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus. Demikianlah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutherland Springs, Texas Sutherland Springs adalah sebuah komuniti tidak digabungkan yang terletak di geran tanah Sepanyol lama milik Manuel Tarin di utara Kaunti Wilson, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sutherland Springs, Texas Sutherland Springs adalah komunitas tak berhubungan yang terletak di tanah hibah Spanyol kuno milik Manuel Tarin di utara Wilson County, Texas, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membaca penjelasan beliau (Zakir Naik) selain merujuk perkara itu kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum mesyuarat Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membaca penjelasannya (Zakir Naik) selain merujuk hal tersebut kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pertemuan Rabu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharmala N.S. mula mendekati dunia penulisan pada sekitar akhir tahun 1960-an dengan melibatkan diri dalam drama pentas dan radio.", "r": {"result": "Dharmala N.S. mulai mendekati dunia penulisan sekitar akhir 1960-an dengan terlibat dalam drama panggung dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Maszlee menegaskan beliau menolak sebarang bentuk kekerasan terhadap murid.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Maszlee menegaskan bahwa dia menolak segala bentuk kekerasan terhadap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami perlu buktikan kemampuan sebelum poligami", "r": {"result": "Suami perlu membuktikan kemampuannya sebelum berpoligami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Jusuf Kalla mengatakan bahawa beberapa negara sudah memberikan komitmen bantuan, antaranya: Persatuan Palang Merah Antarabangsa, Persatuan Bulan Sabit Merah, OXFAM dan UNICEF memberikan sejumlah khemah dan bekalan kecemasan kepada para korban, dengan Jepun, Singapura dan Malaysia menurunkan pasukan-pasukan kecemasan ke wilayah bencana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengatakan, beberapa negara telah berkomitmen memberikan bantuan, antara lain: International Society of the Red Cross, Red Crescent Society, OXFAM dan UNICEF menyediakan sejumlah tenda dan bantuan darurat kepada para korban, dengan Jepang, Singapura dan Malaysia mengirimkan tim darurat ke daerah bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, rakan baik kepada salah seorang mangsa yang mahu dikenali sebagai Nurul berkata, kehilangan Rosvita Loka Harahap, 23, merupakan satu kehilangan besar dalam dirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang teman baik korban yang ingin dikenal dengan nama Nurul mengatakan, kehilangan Rosvita Loka Harahap, 23 tahun, merupakan kehilangan besar dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi yang tidak dimasak dengan sempurna, mampu menyebarkan telur cacing pita kepada manusia.", "r": {"result": "Daging babi yang tidak dimasak dengan sempurna dapat menyebarkan telur cacing pita ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model ini menggunakan konsep pengawasan ruang udara dan laut di Selat Melaka memba rondaan bersama dari anggota pelbagai negara.", "r": {"result": "\u201cModel ini menggunakan konsep pengawasan udara dan laut di Selat Malaka dengan membawa patroli bersama dari anggota berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954, Brother Joseph Wong sedang digantikan oleh Brother Joche-Chanel Soon.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Brother Joseph Wong digantikan oleh Brother Joche-Chanel Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketua biro perkhidmatan dan pengaduan awam MCA Gui Guat Lye berjanji menyelesaikan masalah sekolah anak ahli perniagaan itu dan secara sukarela berusaha menyelesaikan isu hutang memba Ch'ng dengan ceti haram.", "r": {"result": "Sementara itu, kepala biro pelayanan dan pengaduan MCA Gui Guat Lye berjanji akan menyelesaikan masalah sekolah putra pengusaha tersebut dan bekerja secara sukarela untuk menyelesaikan masalah hutang ilegal Memba Ch'ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benetusser Benetusser merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benetusser Benetusser adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai pula berkata, kerajaan baharu mesti terus fokus untuk menyelesaikan isu rasuah seperti terkandung dalam manifesto pilihan raya pakatan berkenaan.", "r": {"result": "Ekonom Prof Dr Barjoyai Bardai mengatakan, pemerintah baru harus terus fokus menyelesaikan masalah korupsi sebagaimana tertuang dalam manifesto pemilu koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selamanya beliau dan pasukannya mampu menyembunyikan masalah di bawah permaidani.", "r": {"result": "Dia dan timnya tidak selalu bisa menyembunyikan masalah di balik karpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini yang dijalankan seiring tadbir urus lebih telus dan baik ini akan mengurangkan lagi hutang serta liabiliti kerajaan secara keseluruhan pada 2019 dan tahun seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya yang dilakukan seiring dengan tata kelola yang lebih transparan dan baik ini akan semakin mengurangi utang dan kewajiban pemerintah secara keseluruhan di tahun 2019 dan tahun berikutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luxembourg Lapangan Terbang Luxembourg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Luxembourg, Luxembourg.", "r": {"result": "Bandara Luxembourg Bandara Luxembourg adalah sebuah bandara yang terletak di Kota Luxembourg, Luxembourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 5610 XM adalah MP3, Midi, WAV,AAC - NB.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 5610 XM adalah MP3, Midi, WAV, AAC - NB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, kementeriannya akan lebih teliti dan melakukan kajian menyeluruh sebelum melaksanakan mekanisme serta kaedah baharu bagi menjaga kebajikan selain memastikan setiap jemaah tidak terdedah dengan sebarang unsur penipuan.Tegasnya lagi, kementerian beliau hanya mencari kaedah dan mekanisme terbaik untuk semua jemaah dan kerajaan tidak mengenakan cukai barang dan perkhidmatan (GST) kepada jemaah menunaikan ibadah umarah atau haji seperti yang didakwa sesetengah pihak\".", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya akan lebih teliti dan melakukan kajian yang komprehensif sebelum menerapkan mekanisme dan cara baru untuk menjaga kesejahteraan selain memastikan setiap jemaah tidak terpapar unsur penipuan. hanya mencari cara dan mekanisme terbaik untuk semua jemaah dan pemerintah, tidak mengenakan pajak barang dan jasa (GST) kepada jamaah umrah atau haji seperti yang diklaim oleh beberapa pihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cuba membunuh diri pula secara purata dianggarkan 15 kali lebih tinggi berbanding bilangan bunuh diri yang benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Tingkat percobaan bunuh diri diperkirakan 15 kali lebih tinggi dari jumlah bunuh diri yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak-pihak Jerman dan Vichy mula menggunapakai taktik dan dasar yang menggerunkan dan bertujuan menundukkan penduduk negara tersebut.", "r": {"result": "Namun, pihak Jerman dan Vichy mulai menggunakan taktik dan kebijakan yang mengerikan yang bertujuan untuk menaklukkan penduduk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzhahn Berzhahn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Berzhahn Berzhahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembentukan nilai mulia dalam amalan kehidupan masyarakat hari ini adalah menjadi tanggungjawab kerajaan dan seluruh rakyat Malaysia, titah Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Selain itu, pembentukan nilai-nilai luhur dalam praktik kehidupan masyarakat saat ini menjadi tanggung jawab pemerintah dan seluruh rakyat Malaysia, kata Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PyCAD", "r": {"result": "PyCAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anwar ketika ditemubual Bloomberg berkata, beliau akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri sekitar Mei 2020.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar saat diwawancarai Bloomberg mengatakan akan mengambil alih jabatan Perdana Menteri sekitar Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divci Kopy Divci Kopy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Divci Kopy Divci Kopy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki, mangsa dipercayai berenang di muara sungai tersebut seorang diri semalam.", "r": {"result": "Zaki, korban diduga berenang sendirian di muara sungai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergueda El Bergueda (in Catalan: \"El Bergueda\" atau \"Comarca del Bergueda\"; dalam Bahasa Inggeris lebih mudah disebut Bergueda) merupakan sebuah comarca (county) di Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Bergueda El Bergueda (dalam bahasa Catalan: \"El Bergueda\" atau \"Comarca del Bergueda\"; dalam bahasa Inggris lebih mudah diucapkan Bergueda) adalah sebuah comarca (county) di Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Making statements are always easy when you are safely on the ground.", "r": {"result": "\"Membuat pernyataan selalu mudah ketika Anda aman di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kata-kata yang sering disebut oleh Abu Bakar Ahmad, 58, kepada anak-anaknya selepas dia terselamat tanpa sebarang kecederaan dalam dua kemalangan yang menimpanya kira-kira lima tahun lalu.", "r": {"result": "Itulah kata-kata yang sering diucapkan Abu Bakar Ahmad, 58 tahun, kepada anak-anaknya setelah dia selamat tanpa cedera dalam dua kecelakaan yang menimpanya sekitar lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, notasi anak panah atas Knuth boleh digunakan untuk menulis nombor yang sangat besar di dalam ruang yang sangat kecil.", "r": {"result": "Dengan kata lain, notasi panah atas Knuth dapat digunakan untuk menulis angka yang sangat besar dalam ruang yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat separuh abad tersebut, terdapat tambahan kuasa suami ke atas isterinya dan kuasa bapa terhadap kanak-kanak, termasuk \"peningkatan tuntutan bagi kepatuhan mutlak seseorang anak kepada si bapa \".", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ini, terjadi peningkatan otoritas suami atas istrinya dan otoritas ayah atas anak-anak, termasuk \"meningkatnya tuntutan kepatuhan mutlak seorang anak kepada ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amril sebelum ini menawarkan diri untuk mengemudi KAFA dan dia dilaporkan sudah mengadakan pertemuan dengan Timbalan Presiden KAFA, Datuk Seri Afandi Hamzah mengenai hasratnya itu.", "r": {"result": "Amril sebelumnya mengajukan diri untuk memimpin KAFA dan dikabarkan telah melakukan pertemuan dengan Wakil Presiden KAFA Datuk Seri Afandi Hamzah tentang keinginannya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) digesa memainkan peranan secara serius membela etnik Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Selain itu, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Organisasi Kerjasama Islam (OKI) didesak untuk berperan serius dalam membela etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjabat ketua Khural Agung Negara pada 1992 selama empat tahun lamanya.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai kepala Khural Agung Nasional pada tahun 1992 selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat sebagai jurulatih dan mentor dalam rancangan televisyen \"The Voice UK\" dan \"The Voice Australia\".", "r": {"result": "Dia telah menjabat sebagai pelatih dan mentor di acara televisi \"The Voice UK\" dan \"The Voice Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Governor Ray did not believe he could be as effective as he wanted to be if labeled an interim president,\" said Don Adams, a longtime Drake vice president who served as Ray's chief of staff during his yearlong presidency at Drake.", "r": {"result": "\"Gubernur Ray tidak percaya dia bisa menjadi seefektif yang dia inginkan jika dilabeli sebagai presiden sementara,\" kata Don Adams, wakil presiden lama Drake yang menjabat sebagai kepala staf Ray selama masa kepresidenannya selama setahun di Drake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Said Al-Khudri Abu Sa'id Sa`d ibn Malik ibn Sinan al-Khazraji al-Khudri () adalah salah seorang sahabat nabi dari kalangan Ansar.", "r": {"result": "Abu Said Al-Khudri Abu Sa'id Sa`d ibn Malik ibn Sinan al-Khazraji al-Khudri () adalah salah satu sahabat Nabi dari kalangan Ansar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai keluasan 10.7 hektar dan terletak di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Batu Buruk.", "r": {"result": "Memiliki luas 10,7 hektar dan berada di kawasan Majelis Negara Batu Buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan juga dibawa ke Singapura untuk menemui provokasi Indonesia.", "r": {"result": "Penegakan hukum juga dibawa ke Singapura untuk menghadapi provokasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berat lagi dakwaan Amanda bahawa dua syarat tersebut adalah berdasarkan politik dan bukannya sains.", "r": {"result": "Yang lebih serius adalah klaim Amanda bahwa kedua syarat tersebut lebih didasarkan pada politik daripada sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu berlangsung dalam waktu yang singkat seperti mimpi.", "r": {"result": "Pertemuan itu berlangsung singkat seperti mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladies and Gentlemen, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kerajaan meluluskan peruntukan pembinaan Sekolah Kebangsaan Bukit Paloh, maka beliau juga mengotakan janjinya.", "r": {"result": "Ketika pemerintah menyetujui alokasi pembangunan Sekolah Kebangsaan Bukit Paloh, dia pun menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan sifar mutlak, kita perlukan Hukum termodinamik ketiga, yang menyatakan bahawa S=0 pada sifar mutlak bagi kristal sempurna.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan nol mutlak, kita memerlukan hukum termodinamika ketiga, yang menyatakan bahwa S=0 pada nol mutlak untuk kristal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whether he wants to defend the Tambunan seat or Keningau seat or both, it's up to him,\" the PBS vice-president told FMT.", "r": {"result": "Apakah dia ingin mempertahankan kursi Tambunan atau kursi Keningau atau keduanya, itu terserah dia, kata wakil presiden PBS kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendesak supaya pendidikan dan bahasa mereka dihapuskan demi kononnya mahu mewujudkan asimilasi seperti di Singapura, Indonesia, Thailand dan Filipina tentu sesuatu yang di luar kerangka persefahaman sedia ada.", "r": {"result": "Upaya mendesak untuk menghilangkan pendidikan dan bahasa mereka agar seolah-olah menciptakan asimilasi seperti di Singapura, Indonesia, Thailand, dan Filipina tentu merupakan sesuatu yang berada di luar kerangka pemahaman yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Darat, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Darat, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mungkin kita bagi 'sesuatu' sebagai tambah nilai kepada mereka untuk pastikan guru lebih komited, contohnya kenaikan pangkat berasaskan 'time based' yang menggembirakan mereka, selain insentif lain.", "r": {"result": "Hanya saja kita bisa memberikan 'sesuatu' sebagai nilai tambah kepada mereka untuk memastikan guru lebih berkomitmen, misalnya promosi berdasarkan 'berdasarkan waktu' yang membuat mereka senang, selain insentif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winston Churchill Sir Winston Leonard Spencer Churchill (30 November, 1874 - 24 Januari, 1965) merupakan Perdana Menteri bagi kerajaan United Kingdom bagi dua penggal iaitu 1940 hingga 1945 serta dari 1950 hingga 1955.", "r": {"result": "Winston Churchill Sir Winston Leonard Spencer Churchill (30 November 1874 - 24 Januari 1965) adalah Perdana Menteri Britania Raya untuk dua periode dari 1940 hingga 1945 dan dari 1950 hingga 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambo Muba mendudukkan Sumatera Selatan pada peta batik.", "r": {"result": "Gambo Muba menempatkan Sumatera Selatan di peta batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan seramai 31 individu termasuk 23 penguatkuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) kerana dipercayai terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya, khususnya membawa lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menangkap total 31 orang termasuk 23 petugas Departemen Transportasi Jalan (JPJ) karena diyakini terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebih di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi, Mesir, Uni Emirat Arab, dan Bahrain mengambil langkah itu dengan alasan dugaan dukungan Qatar atas terorisme.", "r": {"result": "Arab Saudi, Mesir, Uni Emirat Arab, dan Bahrain mengambil langkah atas dasar dugaan dukungan Qatar terhadap terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Australia dan New Zealand, peperangan campuran menjadi norma, dan pengalaman dalam SWPA terbukti menjadi formatif dan berinformasi, dengan banyak pengajaran politik dan ketenteraan.", "r": {"result": "Bagi Australia dan Selandia Baru, perang campuran menjadi norma, dan pengalaman di SWPA terbukti formatif dan informatif, dengan banyak pelajaran politik dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober lalu, Mohamad dilaporkan berkata, kerajaan mungkin perlu membawa isu itu ke mahkamah selepas tidak menerima walaupun satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober, Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah mungkin harus membawa masalah ini ke pengadilan setelah tidak menerima bahkan satu unit helikopter tempur ringan MD530G buatan McDonnell Douglas yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 buah makam berdekatan telah digali keluar, kesemuanya dibuat dengan batu dan dilitupi timbunan batu dan sering dihiasi artifak jed.", "r": {"result": "Sebanyak 60 makam di dekatnya telah digali, semuanya terbuat dari batu dan ditutupi dengan tumpukan batu dan seringkali dihiasi dengan artefak giok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandaan ini juga boleh didapati di dalam fenomena lebih umum, seperti penelusan, dan ia lebih kepada yang serupa dengan ambang kritikal.", "r": {"result": "Tanda ini juga dapat ditemukan pada fenomena yang lebih umum, seperti penetrasi, dan lebih mirip dengan ambang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umeke laau\" adalah bekas 8-16 litre (2-4 gal) dan digunakan bagi menyimpan dan penapaian\".", "r": {"result": "\"Umeke laau\" adalah wadah 8-16 liter (2-4 gal) dan digunakan untuk penyimpanan dan fermentasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Jerman Barat ke pertandingan Euro 1988 dan Piala Dunia 1990.", "r": {"result": "Dia mewakili Jerman Barat di Euro 1988 dan Piala Dunia 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau: %s", "r": {"result": "atau: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini boleh memuatkan sehingga 33 orang anggota tentera berbanding 8 hingga 10 orang yang boleh diisi dalam helikopter UH-1 Huey.", "r": {"result": "Helikopter ini dapat menampung hingga 33 personel militer dibandingkan dengan 8 hingga 10 orang yang dapat diisi di helikopter UH-1 Huey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MySI tawar dana RM5 juta", "r": {"result": "Program MySI menawarkan dana sebesar RM5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 peratus daripada 30,000 penjawat awam baharu setiap tahun tiada rumah dan selepas lima tahun, mereka masih belum miliki rumah.", "r": {"result": "100 persen dari 30.000 PNS baru setiap tahunnya kehilangan tempat tinggal dan setelah lima tahun, mereka masih belum memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat menghemat devisa negara, kebijakan B20 juga bisa menurunkan emisi karbon dan mengurangi kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Selain dapat menghemat devisa negara, kebijakan B20 juga dapat mengurangi emisi karbon dan mengurangi kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menukar nama daripaa \"New Yardbirds\", Led Zeppelin menandatangani kontrak dengan label \"Atlantic Records\" yang memberikan mereka kebebasan berkarya.", "r": {"result": "Setelah mengganti nama mereka dari \"New Yardbirds\", Led Zeppelin menandatangani kontrak dengan label \"Atlantic Records\" yang memberi mereka kebebasan berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya potensi ancaman IS amat dibimbangi kerana rakyat Malaysia dikesan terba kumpulan IS di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Padahal, potensi ancaman ISIS sangat memprihatinkan karena warga Malaysia terlihat oleh kelompok ISIS di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan mengikut semua kaedah dirancang bagi mengurangkan kesan risiko.", "r": {"result": "Penerapan semua metode dirancang untuk mengurangi dampak risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where did they access her class schedule?", "r": {"result": "Di mana mereka mengakses jadwal kelasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pembicaraan ini masih dalam tahap awal dan kami tidak memiliki informasi lebih lanjut untuk dibagi,\" ungkap sang perwakilan Facebook.", "r": {"result": "\"Namun, diskusi ini masih dalam tahap awal dan kami belum memiliki informasi lebih lanjut untuk dibagikan,\" kata perwakilan Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongres kali ini juga adalah kali pertama kita akan mengungkapkan pendirian pada ketika kita mampu membawa perubahan yang begitu besar sebagai kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kongres ini juga pertama kalinya kami akan menyatakan posisi kami pada saat kami mampu membawa perubahan sebesar itu sebagai sebuah pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drogheda United berkongsi simbol yang sama dan warna Trabzonspor, di Turki - kedua-dua baru-baru ini diisytiharkan sebagai saudara.", "r": {"result": "Drogheda United memiliki simbol dan warna yang sama dengan Trabzonspor, di Turki - keduanya baru saja dinyatakan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toribulu berada pada ketinggian 0-10 m dpl.", "r": {"result": "Toribulu berada pada ketinggian 0-10 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak leceh, tapi itulah yang boleh dilakukan bagi memastikan subsidi petrol bersasar tidak disalahgunakan dan diterima orang yang layak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sepertinya ceroboh, tapi itu yang bisa dilakukan agar subsidi BBM yang ditargetkan tidak disalahgunakan dan diterima oleh masyarakat yang berhak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Megawati Soekarnoputri naik menggantikannya.", "r": {"result": "Wakil Presiden Megawati Soekarnoputri menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moledes Moledes ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moledes Moledes adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti Pertanian di Malaysia Ia bermula dengan Ca'da Mosto memperkenalkan kelapa sawit pada tahun 1435-1460.", "r": {"result": "Kegiatan Pertanian di Malaysia Dimulai dengan Ca'da Mosto memperkenalkan minyak sawit pada tahun 1435-1460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober, A100 mengumumkan bahawa Terry akan berehat kerana alasan peribadi dan tidak menjelaskan apa-apa lagi.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober, A100 mengumumkan bahwa Terry akan istirahat karena alasan pribadi dan tidak menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ke-24 dunia Indeks Harta Intelek Antarabangsa", "r": {"result": "Malaysia adalah 24 di dunia pada Indeks Kekayaan Intelektual Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menempuh dua musim yang tidak begitu memuaskan di Milan, Conti telah menolak tawaran yang dibuat oleh Parma dan Werder ketika musim panas 2019.", "r": {"result": "Meski menjalani dua musim yang kurang memuaskan di Milan, Conti menolak tawaran dari Parma dan Werder pada musim panas 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar added: \"Because, I want a peaceful transition, I need to give him space and latitude to lead effectively.", "r": {"result": "Anwar menambahkan: \"Karena, saya menginginkan transisi yang damai, saya perlu memberinya ruang dan kebebasan untuk memimpin secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Akkayapalle memiliki bilangan penduduk seramai 18,247.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Akkayapalle memiliki populasi 18.247 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(9) Jangankan pada kapitalisme multinasional, bahkan pada kapitalisme bumiputra pun Bung Karno mengingatkan: \"...kepada alap-alap kapitalis bangsa sendiri pun saya lantunkan penegasan bahwa sesuai dengan Pasal 33 Udang-Undang Dasar 1945 Ayat 2 dan Ayat 3: cabang-cabang produksi yang penting bagi negara dan yang menguasai hajat hidup orang banyak, akan dikuasai oleh Negara, dan tidak dipartikelirkan!", "r": {"result": "(9) Jangankan kapitalisme multinasional, bahkan kapitalisme bumiputra, Bung Karno mengingatkan: \u201c...bahkan kepada kapitalis bangsaku sendiri, saya tegaskan kembali bahwa itu sesuai dengan Pasal 33 UUD 1945 Ayat 2 dan Ayat 3 : Cabang-cabang produksi yang penting bagi negara dan yang menguasai hajat hidup orang banyak, akan dikuasai oleh Negara, dan tidak terpecah-pecah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People should not live in fear because of their sexual preferences,\" said Amnesty International Malaysia's interim executive director Gwen Lee.", "r": {"result": "Orang seharusnya tidak hidup dalam ketakutan karena preferensi seksual mereka,\" kata direktur eksekutif sementara Amnesty International Malaysia, Gwen Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pendapatan penduduk kampung Sungai Nibung adalah dulunya menanam dan mengusahakan hasil pokok kelapa (menebas rumput, mengait buah, mengumpul buah, mengopek iaitu memisahkan sabut dari biji menggunakan alat pengopek kelapa, membelah biji, mengangkut ke salai, menyusun kelapa di atas salai, menyusun tempurung di bawah salai dan membakar tempurung semalam malaman bagi membenarkan isi kelapa 'masak', mencungkil isi menggunakan alat khas iaitu pencungkil kelapa (yang dibuat oleh kaum ibu), memilih isi kelapa yang sudah 'masak', membakar tempurung untuk menguwap isi kelapa yang belum 'masak', menumbuk isi kelapa menggunakan alat dipanggil 'antan' di dalam guni jut sehingga padat, menjahit guni, menimbang kelapa dalam guni, mengangkut kelapa dalam guni dengan motorsikal ke jeti dan menjual melalui bot ke Bagan Datuk atau Sungai Dulang.", "r": {"result": "Mata pencaharian masyarakat Desa Sungai Nibung adalah menanam dan membudidayakan pohon kelapa (memotong rumput, mengikat buah, mengumpulkan buah, mengupas yaitu memisahkan sabut dari biji menggunakan alat pengupas kelapa, membelah biji, mengangkut ke pengasap, susun kelapa di atas pengasap, susun tempurung di bawah pengasap dan bakar tempurungnya malam sebelumnya agar isi kelapa 'matang', kerok isinya dengan alat khusus yaitu gayung kelapa (dibuat oleh ibu-ibu), pilih isi kelapa yang sudah 'matang', bakar tempurung untuk menguapkan isi kelapa yang belum 'masak' masak', tumbuk isi kelapa menggunakan alat yang disebut 'antan' di sebuah karung goni sampai padat, menjahit karung, menimbang kelapa dalam karung, mengangkut kelapa dalam karung dengan sepeda motor ke dermaga dan menjualnya dengan perahu ke Bagan Datuk atau Sungai Dulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan pada 2003 sehingga tahun lalu, sebanyak 36,044 SSLN sudah dikeluarkan, manakala sejumlah 566 permohonan mendapatkan dokumen itu diterima dan diproses sepanjang Januari sehingga Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada tahun 2003 hingga tahun lalu, total 36.044 SSLN telah diterbitkan, sementara total 566 aplikasi untuk dokumen tersebut telah diterima dan diproses sepanjang Januari hingga Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan ini juga diharapkan dapat memberi nafas baru kepada PJS dan meneruskan legasi yang ditinggalkan Datuk Zaiton Othman,\" kata Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cPengangkatan ini juga diharapkan dapat memberikan kehidupan baru bagi PJS dan melanjutkan warisan yang ditinggalkan oleh Datuk Zaiton Othman,\u201d ujar Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini pada gilirannya melahirkan banyak aktivis yang terlibat dalam memperkuat Partai Keadilan (sekarang PKS).", "r": {"result": "Dewan ini pada gilirannya melahirkan banyak aktivis yang terlibat dalam penguatan Partai Keadilan (sekarang PKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau membintangi \"Kandukondain Kandukondain\", sebuah adaptasi Tamil dari novel Jane Austen \"Sense and Sensibility\", dan memegang watak seorang ibu rumah tangga dalam filem drama dwibahasa \"Astitva\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia membintangi \"Kandukondain Kandukondain\", sebuah adaptasi Tamil dari novel Jane Austen \"Sense and Sensibility\", dan berperan sebagai ibu rumah tangga dalam film drama bilingual \"Astitva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggot terdiri daripada anyaman manik yang dipakai pada bahagian leher oleh masyarakat Rungus.", "r": {"result": "Tinggot terdiri dari anyaman manik-manik yang dikenakan di leher oleh masyarakat Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji manis DBKL hanya menyakitkan hati bagi mereka yang terperangkap dalam kesesakan jalan raya atau tenggelam di jalan raya.", "r": {"result": "Janji manis DBKL hanya melukai hati mereka yang terjebak macet atau tenggelam di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will then lead to a group stage system the following month.", "r": {"result": "Ini kemudian akan mengarah ke sistem penyisihan grup pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada tiket?", "r": {"result": "apakah kamu punya tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pilihan Raya PAN Selangor letak jawatan", "r": {"result": "Direktur Pemilihan PAN Selangor mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian memecat Haziq Abdullah Aziz karena menganggap pengakuan 'kotor' itu telah menyebabkan dampak yang serius terhadap Azmin.", "r": {"result": "Kementerian memecat Haziq Abdullah Aziz karena menganggap pengakuan 'kotor' itu berdampak serius bagi Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we have failed them, yet again.", "r": {"result": "\"Tapi kami telah mengecewakan mereka, sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This technique was outlined in the study of Lenschow et al.", "r": {"result": "Teknik ini diuraikan dalam studi Lenschow et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavallero bersara dari tentera darat pada 1919 tetapi kemudian menyertai semula pada 1925, yang mana pada masa itu beliau menjadi Setiausaha Rendah Perang kepada Benito Mussolini.", "r": {"result": "Cavallero pensiun dari ketentaraan pada tahun 1919 tetapi bergabung kembali pada tahun 1925, selama waktu itu ia menjadi Wakil Sekretaris Perang Benito Mussolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya sorot melalui versi terlorek desktop anda ataupun gambar yang lain. Ditulis oleh Shane Smit; 1999.", "r": {"result": "Sorotan bersinar melalui versi teduh dari desktop Anda atau gambar lainnya. Ditulis oleh Shane Smit; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk mereka yang ditugaskan untuk mengatur urusan politik dan satu lagi untuk menjalankan pentadbiran undang-undang jenayah.", "r": {"result": "Ini termasuk mereka yang bertugas mengatur urusan politik dan lainnya untuk melaksanakan administrasi hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac, Gundogan menjaringkan gol pada minit ke-120 untuk mengalahkan SpVgg Greuther Furth dan menghantar pasukannya ke perlawanan akhir DFB-Pokal.", "r": {"result": "Pada 20 Maret, Gundogan mencetak gol di menit ke-120 untuk mengalahkan SpVgg Greuther Furth dan mengirim timnya ke final DFB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilatih secara klasik sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Dia dilatih secara klasik sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, meminta isu pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor berikutan peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar tidak ditimbulkan bagi mengelak krisis perlembagaan di negeri itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, meminta agar isu pembubaran Dewan Perwakilan Negara (DUN) Johor menyusul pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar tidak diangkat untuk menghindari krisis konstitusi di masa mendatang. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sering bekerjasama terutama dalam meningkatkan prestasi akademik memandangkan mereka berdua juga mengikuti program yang sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka sering bekerja sama terutama dalam meningkatkan prestasi akademik karena keduanya juga mengikuti program yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara Penutup anugerah berprestij ini, Ziana Zain telah menyanyikan dua buah lagu hitnya iaitu Anggapanmu dan Madah Berhelah.", "r": {"result": "Di acara penutupan penghargaan bergengsi ini, Ziana Zain menyanyikan dua lagu hitsnya, Anggapanmu dan Madah Berhelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai dari Ecuador dan Peru memasuki Teluk Guayaquil, seperti mana Sungai Guayas, Sungai Jubones, Sungai Zarumilla dan Sungai Tumbes.", "r": {"result": "Sungai-sungai dari Ekuador dan Peru memasuki Teluk Guayaquil, seperti Sungai Guayas, Sungai Jubones, Sungai Zarumilla, dan Sungai Tumbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Panji ialah Telok, Tapang, Chekok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Panji adalah Telok, Tapang, Chekok, Bayam, Tanjung Mas, Padang Garong, Beting, Tanjung Chat, Baung, dan Pengkalan Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia pada 1 Februari 2015.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 1 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Kissinger Henry Alfred Kissinger ([kis-sin-jer], dilahirkan sebagai Heinz Alfred Kissinger, [haInts 'alfRet 'kIsINGa], pada 27 Mei 1923) adalah seorang diplomat dan ahli sains politik Amerika Syarikat yang berkhidmat sebagai Setiausaha Negara dan Penasihat Keselamatan negara tersebut di bawah pemerintahan presiden Richard Nixon dan Gerald Ford.", "r": {"result": "Henry Kissinger Henry Alfred Kissinger ([kis-sin-jer], lahir Heinz Alfred Kissinger, [haInts 'alfRet 'kIsINGa], pada 27 Mei 1923) adalah seorang diplomat Amerika dan ilmuwan politik yang menjabat sebagai Sekretaris Negara dan Penasihat Keamanan negara di bawah pemerintahan presiden Richard Nixon dan Gerald Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stars Marc Blucas, Melissa Claire Egan and Patti Murin.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Marc Blucas, Melissa Claire Egan dan Patti Murin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa perbincangan, mahkamah empayar Ming menerima cadangan Zuo Guangdou untuk menetapkan era Wanli itu telah ditamatkan pada bulan ketujuh dalam tahun 1620, manakala era Taichang yang menjangkau dari 8 hingga bulan ke-12 dalam tahun yang sama.", "r": {"result": "Setelah beberapa diskusi, istana kekaisaran Ming menerima proposal Zuo Guangdou untuk menetapkan era Wanli berakhir pada bulan ketujuh tahun 1620, sedangkan era Taichang berlangsung dari bulan ke-8 hingga bulan ke-12 pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Grab perlu hati-hati, elak penumpang mencurigakan", "r": {"result": "Pengemudi Grab perlu berhati-hati, menghindari penumpang yang mencurigakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebab inilah albumin serum kadangkalanya disebut sebagai \"teksi\" molekul .", "r": {"result": "Karena alasan inilah albumin serum kadang-kadang disebut sebagai \"taksi\" molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Thompson, Jr. memandu helikopter di tempat duduk di tengah, Colburn di pintu sebelah kiri dan Andreotta di pintu sebelah kiri.", "r": {"result": "Hugh Thompson, Jr. mengemudikan helikopter di kursi tengah, Colburn di pintu kiri dan Andreotta di pintu kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh mengaku bersalah atas dua pertuduhan merogol kekasihnya di Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa mengaku bersalah atas dua tuduhan memperkosa kekasihnya di Pengadilan Sidang Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia Annuar Nadia Shahrul Annuar (lahir 26 Mei 1984) merupakan seorang pengacara televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Nadia Annuar Nadia Shahrul Annuar (lahir 26 Mei 1984) adalah seorang pembawa acara televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya Hari Ikan Nasional ini selaras dengan peringatan Hari Anak Nasional yang juga kita selenggarakan pada hari ini, dengan belajar di luar sekolah dalam sehari serentak di seluruh Kabupaten Trenggalek dengan membawa bekal ikan,\" bebernya.", "r": {"result": "\u201cTentunya Hari Ikan Nasional ini sejalan dengan peringatan Hari Anak Nasional yang juga kita selenggarakan hari ini, dengan belajar di luar sekolah dalam satu hari serentak se-Kabupaten Trenggalek dengan membawa bekal ikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan main politik, jangan hendak cuba alihkan pandangan.", "r": {"result": "Jangan main politik, jangan coba-coba mengalihkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dinamakan sebagai defendan kelima hingga ke-12 adalah Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran Negeri Johor, Ir Che Mohd Dahan Che Jusof; Yang Dipertua Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), Zainor Adani; Ketua Pengarah JAS, Datuk Dr Ahmad Kamarul Najuib Che Ibrahim; Kerajaan Malaysia serta syarikat P Tech Resources Sdn Bhd bersama tiga tertuduh yang didakwa berhubung kes itu, N Maridass, Yap Yoke Liang dan Wang Jing Choa.", "r": {"result": "Terdakwa kelima hingga ke-12 juga disebut sebagai Direktur Departemen Irigasi dan Drainase Negara Bagian Johor, Ir Che Mohd Dahan Che Jusof; Ketua Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG), Zainor Adani; Dirjen DOE, Datuk Dr Ahmad Kamarul Najuib Che Ibrahim; Pemerintah Malaysia dan perusahaan P Tech Resources Sdn Bhd beserta tiga tersangka terkait kasus tersebut, N Maridass, Yap Yoke Liang dan Wang Jing Choa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan warga ATM menjalankan tugas keselamatan negara membolehkan kita semua termasuk syarikat yang ada dalam negara dapat berniaga dan membuat keuntungan kerana negara aman dan tenteram atas sumbangan pihak tertentu termasuk ATM.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan warga ATM dalam menjalankan tugas pengamanan negara memungkinkan kita semua termasuk perusahaan di dalam negeri untuk berbisnis dan mendapatkan keuntungan karena negara damai dan tenteram berkat kontribusi pihak-pihak tertentu termasuk ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Union ditubuhkan seperti yang dirancang, namun kempen bantahan berterusan; pada tahun 1948, pihak British mengganti Malayan Union dengan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Meskipun Persatuan didirikan sesuai rencana, kampanye protes terus berlanjut; Pada tahun 1948, Inggris mengganti Malayan Union dengan Federation of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka berada dalam keadaan keliru dan ragu-ragu tentang ciptaan makhluk-makhluk (hidup semula) dalam bentuk yang baharu.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka dalam keadaan bingung dan ragu akan penciptaan makhluk (kebangkitan) dalam bentuk yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Tunit-symbols", "r": {"result": "%s Tunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan mereka nampak tidak semulajadi.", "r": {"result": "Akting mereka terlihat tidak natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penting kita mengetahui karakteristik konsumen dan potensi TBT (Technical Barrier to Trade, red) negara tujuan,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cJadi penting kita mengetahui karakteristik konsumen dan potensi TBT (Technical Barrier to Trade, red) negara tujuan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meriam anti-kereta kebal Soviet yang ditawan dipasang pada kerangka kereta kebal Panzer II yang diubah suai, menghasilkan meriam anti-kereta kebal Marder II gerak sendiri.", "r": {"result": "senjata anti-tank Soviet yang direbut yang dipasang pada kerangka tank Panzer II yang dimodifikasi, menghasilkan senjata anti-tank Marder II yang bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, prestasi pencapaian janji kerajaan PH bagi tempoh 10 Mei 2018 sehingga 30 April 2019 adalah sebanyak 39.01 peratus dan tempoh setahun itu merupakan satu tempoh yang sangat singkat untuk kerajaan PH melaksanakan semua janji dalam manifestonya.", "r": {"result": "Menurut dia, pemenuhan janji Pemprov periode 10 Mei 2018 hingga 30 April 2019 sudah mencapai 39,01 persen dan periode satu tahun itu merupakan waktu yang sangat singkat bagi Pemprov untuk mengimplementasikan semua janji yang ada di manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi sayap delta dan sirip kecil memberi kelebihan dan keupayaan yang lebih baik kepada pesawat Gripen semasa berlepas dan mendarat serta ciri-ciri penerbangannya.", "r": {"result": "Kombinasi sayap delta dan sirip kecil membuat pesawat Gripen memiliki kemampuan lepas landas dan mendarat yang lebih baik serta karakteristik penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dalam subkeluarga Danainae (\"kupu-kupu Milkweed\") bagi keluarga kupu-kupu kaki berus, Nymphalidae.", "r": {"result": "Itu milik subfamili Danainae (\"kupu-kupu Milkweed\") dari keluarga kupu-kupu berkaki sikat, Nymphalidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh yang sama (Januari-November 2018), jumlah eksport meningkat sebanyak 5.7 peratus dengan jumlah AS$13.01 bilion berbanding AS$10.77 bilion, manakala jumlah import meningkat sebanyak 5.5 peratus dengan jumlah AS$11.05 bilion berbanding AS$10.21 bilion bagi tempoh yang sama pada 2017.", "r": {"result": "Pada periode yang sama (Januari-November 2018), total ekspor meningkat 5,7 persen dengan total US$13,01 miliar dibandingkan US$10,77 miliar, sedangkan total impor meningkat 5,5 persen dengan total US$11,05 miliar dibandingkan US$10,21 miliar untuk periode yang sama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 1 darab dengan -1 adalah bersamaan dengan -1.", "r": {"result": "Jadi 1 dikalikan -1 sama dengan -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPERB ini akan menyediakan kemudahan geran sehingga 500 ribu ringgit kepada entrepreneur baru yang kreatif dan inovatif dalam bidang-bidang strategik yang mempunyai potensi masa hadapan yang besar.", "r": {"result": "SUPERB akan memberikan fasilitas hibah hingga 500 ribu ringgit kepada pengusaha baru yang kreatif dan inovatif di bidang strategis yang memiliki potensi masa depan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nama-nama yang tertera di bawah adalah disusun mengikut turutan nama Barat (nama pertama diikuti nama keluarga/nama akhir).", "r": {"result": "Semua nama yang tercantum di bawah ini disusun dalam urutan nama Barat (nama depan diikuti nama keluarga/belakang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, langkah turut diambil dengan melanjutkan tempoh masa untuk menyiapkan projek LRT3 dari tahun 2020 ke 2024 untuk mengurangkan lagi kos pembinaan yang asalnya dinaikkan untuk mempercepatkan tempoh siap projek itu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, langkah juga dilakukan dengan memperpanjang jangka waktu penyelesaian proyek LRT3 dari 2020 menjadi 2024 untuk lebih menekan biaya konstruksi yang semula dinaikkan untuk mempercepat masa penyelesaian proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bola Sepak Kelantan (KAFA) masih menunggu keputusan Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) dan Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) melibatkan masalah pelesenan kelab untuk menentukan kelangsungan pasukan itu musim akan datang.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) masih menunggu keputusan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) terkait masalah lisensi klub untuk menentukan kelangsungan hidup tim musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dilakukan mengikut Seksyen 376(2)(d) Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 30 tahun dan sebat serta diperintahkan pengawasan polis selama 3 tahun, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya dilakukan sesuai dengan Pasal 376(2)(d) KUHP yang menjatuhkan hukuman penjara maksimal 30 tahun dan mencambuk serta memerintahkan pengawasan polisi selama 3 tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ia memilihyang penuh cinta dan laga.", "r": {"result": "Karena itu, ia memilih yang penuh cinta dan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan bantuan demokrasi di Malaysia umumnya adalah cerminan dari kekurangan dana domestik untuk membiayai operasi mereka di Malaysia dan juga kekurangan budaya kedermawanan.", "r": {"result": "Peningkatan bantuan demokrasi di Malaysia umumnya merupakan cerminan dari kurangnya dana domestik untuk membiayai operasi mereka di Malaysia dan juga kurangnya budaya filantropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan bomba Cactus , Elias Jaquez meninggal dunia pada 20 April 2011 di Moore County.", "r": {"result": "Relawan pemadam kebakaran kaktus Elias Jaquez meninggal pada 20 April 2011 di Moore County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kenderaan pemusnah anti-kereta kebal khusus yang dibina pada pengangkut tentera berperisai biasa atau kerangka kereta berperisai.", "r": {"result": "Ada juga penghancur anti-tank khusus yang dibangun di atas pengangkut personel lapis baja biasa atau kerangka mobil lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiss mengambil alih pemerintahan Kor XXVII pada 1 Julai 1942.", "r": {"result": "Weiss memegang komando Korps XXVII pada 1 Juli 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --AKBP Andi M Dicky mengatakan pihaknya mendapat surat keterangan medis soal gangguan jiwa perempuan yang membawa anjing ke masjid, SM (52).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- AKBP Andi M Dicky mengatakan pihaknya mendapatkan surat keterangan dokter tentang gangguan jiwa seorang wanita yang membawa anjing ke masjid, SM (52).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacper Rutkiewicz is the leading receiver for ISU.", "r": {"result": "Kacper Rutkiewicz adalah receiver terkemuka untuk ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a short processing time in which the terminal contacts the EFTPOS network and the bank, the transaction is approved (or declined) and a receipt is printed.", "r": {"result": "Setelah waktu pemrosesan singkat di mana terminal menghubungi jaringan EFTPOS dan bank, transaksi disetujui (atau ditolak) dan tanda terima dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereaka mempunyai seorang anak perempuan, lahir pada tahun 2010.", "r": {"result": "Mereaka memiliki seorang putri, lahir pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Penguatkuasaan India (ED), agensi utamanya terhadap pengubahan wang haram, memfailkan tuduhan terhadap Naik dan yang lain di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram.", "r": {"result": "Direktorat Penegakan Hukum India (ED), lembaga anti pencucian uang utamanya, mengajukan tuntutan terhadap Naik dan lainnya di bawah Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, beliau dimasukkan ke darjah satu SJK(C) Keat Hwa di Alor Star, Kedah pada 1969, ketika ketegangan kaum di tanah air.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia diterima di kelas satu SJK(C) Keat Hwa di Alor Star, Kedah pada tahun 1969, saat terjadi ketegangan rasial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itu WS melarikan diri sempit! \"Kata Alice, banyak yang takut pada perubahan secara tiba-tiba, tetapi sangat gembira untuk mencari dirinya yang masih wujud; 'dan kini untuk taman!' dan dia berlari dengan kelajuan semua kembali ke kecil pintu: tetapi, malangnya! pintu kecil tertutup lagi, dan kunci emas sedikit terbaring di atas meja kaca seperti sebelum ini, 'dan perkara-perkara yang lebih teruk berbanding sebelum ini,' berfikir golongan miskin kanak-kanak, 'kerana saya tidak pernah begitu kecil seperti ini sebelum ini, tidak pernah!", "r": {"result": "'Itu WS jalan keluar yang sempit! \"Alice, kata Alice, sangat takut dengan perubahan yang tiba-tiba, tapi sangat senang mendapati dirinya masih ada; 'dan sekarang ke taman!' dan dia berlari dengan semua kecepatan kembali ke pintu kecil: tapi, sialnya pintu kecil itu tertutup lagi, dan kunci emas kecil tergeletak di atas meja kaca seperti sebelumnya, 'dan keadaan menjadi lebih buruk dari sebelumnya,' pikir anak malang itu. -anak, karena aku belum pernah sekecil ini sebelumnya, tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba Misai Kucing digunakan untuk memperbaiki saluran kencing dan buah pinggang dan bagi membantu mengelakkan penyakit batu karang.", "r": {"result": "Ramuan Kumis Kucing digunakan untuk memperbaiki saluran kemih dan ginjal serta membantu mencegah batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, setiap orang yang beragama, lanjut Khofifah, pasti memfilter informasi yang diterima dengan bertabayyun.", "r": {"result": "Padahal, setiap umat beragama, lanjut Khofifah, harus menyaring informasi yang diterimanya dengan bertabayyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara fokus utama sempena lawatan ini ialah bidang pertanian dan perindustrian.", "r": {"result": "\u201cSalah satu fokus utama dalam rangka kunjungan ini adalah pertanian dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kenderaan barangan berat seperti [[trak pembalakan]], [[trak simen]], [[lori Kontena]], bahan binaan lori dan barangan lain kenderaan berat (kecuali lori [[lori tangki]], barangan peruntukan , [[kren]] [[kren jalan|jalan]], [[trak tunda]], [[bomba]], [[ambulans]], dan lain-lain) adalah dilarang daripada menggunakan jalan raya, lebuh raya dan lebuh pada musim perayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kendaraan barang berat seperti [[truk logging]], [[truk semen]], [[truk kontainer]], truk material konstruksi dan barang kendaraan berat lainnya (kecuali truk [[truk tangki]], barang provisi, [ [derek]] [[jalan|derek jalan]], [[truk derek]], [[kebakaran]], [[ambulans]], dll.) dilarang menggunakan jalan raya, jalan raya, dan jalan kecil selama perayaan musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiga berjudul Mistik (1994) Album ketiga ini penerbitnya ialah Kumpulan Melissa sendiri yg di anggotai oleh Alif Penyanyi Utama Boy/Fareez Undertaker Guitar Utama Bass Lalang Drum Ancoy .", "r": {"result": "Album ketiga bertajuk Mistik (1994) Album ketiga ini diproduseri oleh grup Melissa sendiri, yang beranggotakan Alif Main Singer Boy/Fareez Undertaker Main Guitar Bass Lalang Drum Ancoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-kanan untuk lebih mesej belum dibaca...", "r": {"result": "Klik kanan untuk lebih banyak pesan yang belum dibaca...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dibutuhkan kesadaran bersama untuk menjaga suasana kondusif dengan tidak memainkan isu SARA.", "r": {"result": "Namun diperlukan kesadaran bersama untuk menjaga suasana kondusif dengan tidak mempermainkan isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamot Yusevender Peter (Ketua Bidang Kemanusiaan).", "r": {"result": "Jamot Yusevender Peter (Kepala Urusan Kemanusiaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan sebagai alasan untuk melancarkan serangan udara terhadap tentera dan infrastruktur pentadbiran Bashar Al Assad.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai alasan untuk melancarkan serangan udara terhadap tentara dan infrastruktur pemerintahan Bashar Al Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ani, sang penghuni kamar mulanya tak sadar bahwa bangunan di samping kamarnya terbakar.", "r": {"result": "Menurut Ani, penghuni kamar tersebut awalnya tidak mengetahui bahwa bangunan di sebelah kamarnya telah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, set ini tidak termasuk episod \"Kill Or Cure\" Musim 1, episod \"Don't Forget The Driver\" Musim 2, episod \"Guilty Or Not Guilty\"?", "r": {"result": "Namun, set ini tidak termasuk episode \"Kill Or Cure\" Season 1, episode \"Don't Forget The Driver\" Season 2, episode \"Guilty Or Not Guilty\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kebanyakannya disasarkan kepada penonton Cina.", "r": {"result": "Film sebagian besar ditargetkan untuk penonton China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya di Indonesia, tapi isu ini menjadi fokus perhatian negara-negara di belahan dunia.", "r": {"result": "Tidak hanya di Indonesia, isu ini telah menjadi pusat perhatian negara-negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBF menghubungkan institusi awam dan pelabur swasta dari seluruh dunia dengan komuniti perniagaan dan pemilik projek dari Bosnia dan Herzegovina, Albania, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia dan Slovenia.", "r": {"result": "SBF menghubungkan institusi publik dan investor swasta dari seluruh dunia dengan komunitas bisnis dan pemilik proyek dari Bosnia dan Herzegovina, Albania, Kroasia, Makedonia, Montenegro, Serbia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menghubungkan kenalan di seluruh sektor yang berlainan, rangkaian ini menyediakan sokongan yang praktikal untuk projek-projek pada peringkat akar umbi yang giat membanteras keganasan pelampau pada peringkat masyarakat.", "r": {"result": "Dengan menghubungkan kontak di berbagai sektor, jaringan memberikan dukungan praktis untuk proyek-proyek akar rumput yang secara aktif melawan ekstremisme kekerasan di tingkat komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ketidaksabaran semua akan pergi. \" Kita mesti mempunyai taxi. \"", "r": {"result": "Saya tidak sabar semua akan pergi. \"Kita harus punya taksi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah merasai derita seperti apa yang dialami anak-anak Anwar derita tapi apabila peristiwa 1998 berlaku, ia adalah masa yang sangat sukar.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah mengalami penderitaan seperti yang dialami anak-anak Anwar, tetapi ketika peristiwa 1998 terjadi, itu adalah masa yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Penghulu Bakar adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Penghulu Bakar adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2011, Pengerusi Gerakan Mansuhkan ISA (GMI) Syed Ibrahim Syed Noh dan Penyelaras NGO hak asasi Suaram, E Nalini sangsi dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memansuhkan ISA pada 15 September 2011.", "r": {"result": "Pada 17 November 2011, Ketua Gerakan Pencabutan ISA (GMI) Syed Ibrahim Syed Noh dan Koordinator LSM Hak Asasi Manusia Suaram, E Nalini menantang Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak untuk mencabut ISA pada 15 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarac, Haute-Garonne Clarac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Clarac, Haute-Garonne Clarac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyebabkan gula darah menjadi meningkat\".", "r": {"result": "Sehingga menyebabkan gula darah naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the problem is not settled by March, it means they do not have chance to remain as our member.", "r": {"result": "Jika masalah tidak diselesaikan pada bulan Maret, itu berarti mereka tidak memiliki kesempatan untuk tetap menjadi anggota kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Salah satu isu yang menerpa calon presiden Prabowo Subianto adalah identitas keagamaannya.", "r": {"result": "id - Salah satu persoalan yang dihadapi calon presiden Prabowo Subianto adalah identitas agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"adaptasi\" juga bermaksud suatu sifat yang penting khususnya untuk kemandirian organisme.", "r": {"result": "Istilah \"adaptasi\" juga berarti karakteristik yang sangat penting untuk kelangsungan hidup suatu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara akan kucar kacir, nak pinjam dana payah, tarik pelaburan sukar, akhirnya ketakutan dibawa ke jalan raya.", "r": {"result": "Negara akan kacau balau, mau pinjam dana susah, tarik investasi susah, akhirnya takut dibawa ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Pelata, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Pelata, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat industri sudah menyuarakan masalah mereka mengenai isu yang dihadapi, termasuk cukai korporat untuk jenis kapal tertentu, kemudahan pembiayaan serta kemajuan Pelan Induk Perkapalan Malaysia (MSMP) 2017-2022.", "r": {"result": "Aktivis industri telah menyuarakan keprihatinan mereka tentang masalah yang dihadapi, termasuk pajak perusahaan untuk jenis kapal tertentu, fasilitas pembiayaan, dan kemajuan Rencana Induk Pelayaran Malaysia (MSMP) 2017-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teulada, Sepanyol Teulada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Teulada, Spanyol Teulada adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia bertarung, terbuka kemungkinan pada awal tahun depan Trump sudah menjadi penghuni baru Gedung Putih.", "r": {"result": "Jika bertarung, kemungkinan awal tahun depan Trump sudah menjadi penghuni baru Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) berkatalah orang-orang yang beroleh ilmu pengetahuan: \"Sesungguhnya kehinaan hari ini dan azab seksa, adalah tertimpa kepada orang-orang yang kafir;", "r": {"result": "(Saat itu) orang-orang yang berilmu berkata: \u201cSesungguhnya hari ini aib dan siksaan akan menimpa orang-orang kafir;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya melebar meliputi industri pertahanan, maritim, aeroangkasa, serta dalam kalangan pemain sektor pelancongan dan warga Langkawi.", "r": {"result": "Dampaknya telah meluas hingga mencakup industri pertahanan, maritim, kedirgantaraan, serta di antara para pemain di sektor pariwisata dan masyarakat Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatannya 8,9 SR.", "r": {"result": "Kekuatannya adalah 8,9 SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "68, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, permohonan mendapatkan peruntukan itu juga akan dikemukakan sebelum berunding dengan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan pengajuan alokasi juga akan diajukan sebelum berkonsultasi dengan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda rasa amat wajar jika tindakan sebegini diperluas ke seluruh negara.", "r": {"result": "Pemuda merasa sangat tepat jika aksi semacam ini diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini juga mempamerkan pelbagai syair dan pertandingan syair turut diadakan.", "r": {"result": "Pasar juga memamerkan berbagai puisi dan juga diadakan kompetisi puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Drama Korea sudah di depan mata'", "r": {"result": "'Drama Korea ada di depan mata kita'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-19 seringkali dianggap sebagai titik puncak dalam kesusteraan British dan juga negara lain seperti Perancis, Amerika Syarikat dan Russia.", "r": {"result": "Abad ke-19 sering dianggap sebagai puncak sastra Inggris serta negara-negara lain seperti Prancis, Amerika Serikat, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Azerbaijan menghasilkan sekurang-kurangnya 25.4 juta tan minyak bahan bakar.", "r": {"result": "Saat ini, Azerbaijan memproduksi sedikitnya 25,4 juta ton bahan bakar minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh perancangan masa depan, Saifuddin berkata kerajaan tidak akan mengambil pendekatan terburu-buru memeterai dua daripada enam perjanjian konvensyen antarabangsa seperti digariskan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menyinggung rencana ke depan, Saifuddin mengatakan pemerintah tidak akan terburu-buru menandatangani dua dari enam kesepakatan konvensi internasional yang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brave\" ditayang perdana di Malaysia pula pada 22 Jun 2012 dan pada 8 Ogos 2012 di Singapura.", "r": {"result": "\"Brave\" tayang perdana di Malaysia pada 22 Juni 2012 dan pada 8 Agustus 2012 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayour Gayour adalah seorang kartunis kanan yang kini berkarya untuk Majalah G3 Beliau mempunyai trademarknya yang tersendiri dengan melukis kerekter penting berambut panjang dengan heroinnya yang cantik dan bertudung.", "r": {"result": "Gayour Gayour adalah seorang kartunis senior yang saat ini bekerja untuk Majalah G3. Ia memiliki ciri khas tersendiri dengan menggambar tokoh-tokoh penting berambut panjang dan heroine-nya yang cantik dan bercadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 1984, umurnya 101 tahun, beliau disahkan meninggal dunia dan merupakan orang yang terakhir yang masih hidup dalam bidang penciptaan pesawat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 1984, dalam usia 101 tahun, dia dipastikan meninggal dan merupakan orang terakhir yang masih hidup di bidang pembuatan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Kenneth mendarat, pihak berkuasa tempatan mengalihkan lebih daripada 30,000 orang daripada laluan ribut di utara Mozambique.", "r": {"result": "Sebelum Kenneth mendarat, otoritas lokal mengevakuasi lebih dari 30.000 orang dari jalur badai di Mozambik utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berperanan sebagai penangki udara, pesawat KC-10 digunakan sepenuhnya dalam melaksanakan pengisian semula bahan api strategik kepada sejumlah besar pesawat taktikal dalam penerbangan feri dan pengisian semula bahan api pada pesawat pengangkut strategik yang lain.", "r": {"result": "Selama perannya sebagai airlifter, pesawat KC-10 digunakan sepenuhnya dalam melakukan pengisian bahan bakar strategis sejumlah besar pesawat taktis pada penerbangan feri dan pengisian bahan bakar pesawat angkut strategis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh kata x + 5 per 1.", "r": {"result": "Anda dapat mengatakan x + 5 per 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keesokannya (Khamis) beliau dipanggil ke pejabat agama dan diberi nasihat yang sama,\" katanya dalam sidang media berhubung isu itu di Wisma Darul Aman, Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\"Keesokan harinya (Kamis) dia dipanggil ke kantor agama dan diberi nasehat yang sama,\" ujarnya dalam konferensi pers terkait isu tersebut di Wisma Darul Aman, Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buggiano Buggiano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pistoia, Itali.", "r": {"result": "Buggiano Buggiano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pistoia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap hari banyak permohonan untuk menjadi ahli PPBM diterima pihaknya sama ada di peringkat cawangan atau bahagian.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap hari banyak permohonan menjadi anggota PPBM yang diterima baik di tingkat cabang maupun divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian tersebut, van yang membawa lima penumpang itu sedang dalam perjalanan dari arah Sri Aman menuju ke Serian.", "r": {"result": "\"Dalam kejadian itu, mobil van yang membawa lima penumpang itu sedang dalam perjalanan dari Sri Aman menuju Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama bermula pada 9 November 2006 dan penamatnya pada 1 Februari 2007.", "r": {"result": "Musim pertama dimulai pada 9 November 2006 dan berakhir pada 1 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama sebuah institusi kewangan mengambil pendirian aktif di Malaysia, demikian menurut laporan The Edge.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya lembaga keuangan mengambil sikap aktif di Malaysia, menurut laporan The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara musim ini ialah Selangor FA.", "r": {"result": "Juara musim ini adalah Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Brampton, Ontario, Hoilett merupakan ahli akademi Blackburn Rovers sejak berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Brampton, Ontario, Hoilett adalah anggota akademi Blackburn Rovers sejak usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yembun, Tambrauw Yembun merupakan sebuah distrik di kabupaten Tambrauw, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Yembun, Tambrauw Yembun adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tambrauw, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam zaman penjajahan Jepun , beliau bekerjasama dengan wartawan Ibrahim Yaakob dan Kesatuan Melayu Muda bagi memperjuangkan kemerdekaan Indonesia .", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Jepang, ia bekerja sama dengan jurnalis Ibrahim Yaakob dan Persatuan Melayu Muda untuk memperjuangkan kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM International Business Machines Corporation (dikenali sebagai IBM atau \"Big Blue\"; ) merupakan sebuah perbadanan multinasional komputer teknologi dan perundingan yang beribu pejabat di Armonk, New York, USA.", "r": {"result": "IBM International Business Machines Corporation (dikenal sebagai IBM atau \"Big Blue\"; ) adalah perusahaan konsultan dan teknologi komputer multinasional yang berkantor pusat di Armonk, New York, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang bercakap di sebelah hujung masjid dapat didengari di sebelah hujung masjid yang lain.", "r": {"result": "Seseorang berbicara di salah satu ujung masjid dapat didengar di ujung lain masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau harga komoditi rendah juga tidak boleh potong hutang, kena minimum iaitu RM1,000.", "r": {"result": "Jika harga komoditas rendah, utang tidak dapat dipotong, minimal RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Meksiko memilih Andres Manuel Lopez Obrador-juga dikenal sebagai \"Amlo\"-yang menang telak sebagai presiden baru mereka.", "r": {"result": "Rakyat Meksiko memilih Andres Manuel Lopez Obrador\u2014juga dikenal sebagai \"Amlo\"\u2014dengan telak sebagai presiden baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun agenda dibawa boleh menyebabkan perbalahan, pergeseran berpanjangan antara kaum dan agama, mereka tidak peduli.", "r": {"result": "\u201cKalaupun agenda yang dibawa bisa menimbulkan perselisihan, gesekan berkepanjangan antara ras dan agama, mereka tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisaronu Hisaronu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hisaronu Hisaronu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkir %s", "r": {"result": "Singkirkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap menegaskan mengenai perjuangan hak-hak asas LGBT serta kononnya menafikan sebarang agenda untuk mengiktiraf perkahwinan sejenis yang mengancam institusi kekeluargaan dan nasab keturunan.", "r": {"result": "Mereka kerap ngotot memperjuangkan hak-hak dasar LGBT serta diduga mengingkari agenda apapun untuk mengakui pernikahan sesama jenis yang mengancam institusi keluarga dan garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.", "r": {"result": "Sungguh, Anda adalah yang tertinggi atas mereka dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, coklat panas adalah minuman yang sangat popular, yang dikenali sebagai \"chocolademelk\", ia sering dihidangkan di rumah atau kafe.", "r": {"result": "Di Belanda, coklat panas merupakan minuman yang sangat populer dikenal dengan nama \"chocolademelk\", sering disajikan di rumah atau di kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk laluan di Terengganu, memang ada sedikit perubahan daripada laluan asal.", "r": {"result": "\u201cUntuk jalur di Terengganu memang ada sedikit perubahan dari jalur semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerja-kerja dalam mengadaptasi siri manga \"Elfen Lied\" sebagai sebuah siri anime sedang berlangsung, pengarahnya, Mamoru Kanbe, telah dicadangkan bekerja untuk siri ini oleh komposer siri tersebut iaitu Takao Yoshioka.", "r": {"result": "Saat bekerja untuk mengadaptasi serial manga \"Elfen Lied\" sebagai serial anime sedang berlangsung, sutradaranya, Mamoru Kanbe, disarankan untuk mengerjakan serial tersebut oleh komposer serial tersebut, Takao Yoshioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, manusia yang terkecuali daripada aktivit sosial amat sedikit ataupun mereka diklasifikasikan sebagai manusia abnormal ataupun manusia gila.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat sedikit orang yang dikucilkan dari kegiatan sosial atau digolongkan sebagai orang abnormal atau orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi turut menampilkan barisan OSK manakala Joe pula menjadi pengarah muzik konsert ini.", "r": {"result": "Sekali lagi menampilkan line-up OSK dengan Joe sebagai music director konser ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan beliau seorang yang aktif dan sentiasa sibuk mengendalikan kursus bahasa inggeris diseluruh sabah.", "r": {"result": "Karena dia adalah orang yang aktif dan selalu sibuk menjalankan kursus bahasa Inggris di seluruh Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verizon Communications Verizon Communications Inc. () ( ), atau Verizon, merupakan konglomerat telekomunikasi multinasional Amerika dan komponen korporat Dow Jones Industrial Average.", "r": {"result": "Verizon Communications Verizon Communications Inc. () ( ), atau Verizon, adalah konglomerat telekomunikasi multinasional Amerika dan komponen korporat Dow Jones Industrial Average.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia benar!", "r": {"result": "Memang itu benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injap solenoid atau piezoelektrik menghasilkan kawalan elektronik yang lebih tepat terhadap pemasaan suntikan bahan api, kuantiti serta tekanan tinggi bagi pengatoman bahan api yang lebih baik.", "r": {"result": "Katup solenoida atau piezoelektrik menghasilkan kontrol elektronik yang lebih tepat untuk waktu injeksi bahan bakar, kuantitas, dan tekanan tinggi untuk atomisasi bahan bakar yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Kariah Masjid di Perak hendaklah memastikan tiada penganjuran sebarang aktiviti politik, termasuk ceramah, yang diadakan di masjid dan surau di dalam kariah masing-masingPengarah Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk), Datuk Mohd Yusop Husin berkata, arahan itu bagi memastikan agar masjid dan surau kekal menjadi pusat ibadah, pusat ilmu dan penyatuan ummah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pengurus Masjid Paroki Perak harus memastikan tidak ada kegiatan politik, termasuk pembicaraan, yang diadakan di masjid dan surau di paroki masing-masing.Direktur Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk), Datuk Mohd Yusop Husin mengatakan, arahannya adalah agar masjid dan surau tetap menjadi pusat ibadah, pusat ilmu dan pemersatu ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menafikan perkara, Ahli Parlimen Marang itu berkata, beliau sendiri yang memilih Ahmad Samsuri untuk bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rhu Rendang dan melantik menjadi menteri besar.", "r": {"result": "Menyangkal hal itu, Anggota DPR Marang itu mengatakan, dirinya sendiri yang memilih Ahmad Samsuri untuk mencalonkan diri di kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rhu Rendang dan mengangkatnya sebagai menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I ktibarnya , dalam konteks JIHAD kontemporari yang diperbuat oleh UMNO serta Barisan Nasional adalah, prinsip - prinsip berkaitan kepimpinan, pentadbiran dan pengurusan, perjuangan serta kebijaksanaan yang berstrategi.", "r": {"result": "Kuncinya, dalam konteks JIHAD kontemporer yang dilakukan oleh UMNO dan Barisan Nasional, adalah prinsip-prinsip yang berkaitan dengan kepemimpinan, administrasi dan manajemen, perjuangan dan kebijaksanaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pengenalan dasar perestroika membolehkan kerajaan republik itu untuk mengawal aset ekonomi di republik mereka dan menahan dana daripada kerajaan pusat.", "r": {"result": "Terakhir, pengenalan kebijakan perestroika memungkinkan pemerintah republik untuk mengontrol aset ekonomi di republik mereka dan menahan dana dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggelamnya litosfera sejuk di zon benam adalah satu lagi contoh junaman bagi plat tektonik.", "r": {"result": "Tenggelamnya litosfer dingin di zona subduksi adalah contoh lain dari subduksi lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Alex Winter.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Alex Winter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Desin Dolaq yang tinggal di muara Sungai Indragiri kini mengamalkan perkahwinan campur dengan masyarakat Melayu Sumatera.", "r": {"result": "Masyarakat Desin Dolaq yang tinggal di muara Sungai Indragiri kini melakukan perkawinan silang dengan masyarakat Melayu Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Mohamad Baba dilantik Pesuruhjaya Tinggi Malaysia / Duta ke Pakistan pada 27 September 1962.", "r": {"result": "Suaminya Mohamad Baba diangkat menjadi Komisaris Tinggi Malaysia/ Duta Besar untuk Pakistan pada 27 September 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who was it who told Dad to shut up to preserve his legacy?", "r": {"result": "Siapa yang menyuruh Ayah tutup mulut untuk melestarikan warisannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI mengajak BELLA membeli gaun di butik.", "r": {"result": "SARI mengajak BELLA untuk membeli gaun di sebuah butik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, mangsa dituduh terba aktiviti penyeludupan dadah dan menggelapkan wang,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selanjutnya, korban dituduh melakukan penyelundupan narkoba dan penggelapan uang,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the Australia/New Zealand region, the two teams that finish fourth in round one with play a double elimination group with the top two teams from qualifiers online in New Zealand/Australia.", "r": {"result": "Untuk wilayah Australia/Selandia Baru, dua tim yang finis keempat di babak pertama akan memainkan grup eliminasi ganda dengan dua tim teratas dari kualifikasi online di Selandia Baru/Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balik kecantikannya, ia mempunyai tato di bagian kedua lengannya.", "r": {"result": "Di balik kecantikannya, ia memiliki tato di kedua lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jesenik Daerah Jesenik () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak dalam kawasan Wilayah Olomouc di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Jesenik Distrik Jesenik () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu bauksit telah dibincangkan secara meluas dengan kerajaan negeri, kita telah mengadakan SOP bersama dengan agensi negeri yang duduk dalam jawatankuasa bersama kita, dan kedua-dua kerajaan negeri dan persekutuan bersetuju dengan SOP itu... dan oleh kita ingin memastikan SOP itu benar-benar dipatuhi bagi menjayakan industri berkenaan, \"katanya.", "r": {"result": "'Masalah bauksit telah dibahas secara luas dengan pemerintah negara bagian, kami telah mengadakan SOP bersama dengan lembaga negara bagian yang duduk di komite bersama kami, dan pemerintah negara bagian dan federal setuju dengan SOP... dan kami ingin memastikan bahwa SOP itu benar- harus dipatuhi untuk mensukseskan industri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana ia (kewangan) akan menjadi pemangkin kejayaan itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKarena itu (keuangan) akan menjadi katalis kesuksesan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi sebahagian daripada pasukan yang memenangi pingat gangsa dalam Sukan Asia 1974 di Teheran, Iran.", "r": {"result": "Ia juga menjadi bagian dari tim peraih medali perunggu Asian Games 1974 di Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dome (rancangan televisyen) The Dome adalah sebuah rancangan televisyen acara muzik Jerman yang dihasilkan dan disiarkan oleh RTL 2.", "r": {"result": "The Dome (acara televisi) The Dome adalah acara televisi acara musik Jerman yang diproduksi dan disiarkan oleh RTL 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lord Howe Island terletak pada kedudukan Latitud S31* 32.3000', Longitud E159* 04.6333' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pulau Lord Howe terletak di Latitude S31* 32.3000', Longitude E159* 04.6333' pada ketinggian 5,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin %1 ke %2 (mula pada %3)", "r": {"result": "Salin %1 ke %2 (mulai dari %3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Haaziq berkata anak guamnya mengambil keputusan untuk meneruskan tindakan saman itu berikutan kesemua pihak terlibat gagal mencapai persetujuan untuk menyelesaikan kes\".", "r": {"result": "Mohd Haaziq mengatakan kliennya memutuskan untuk melanjutkan gugatan setelah kegagalan semua pihak yang terlibat untuk mencapai kesepakatan untuk menyelesaikan kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tersebut cuma mengakibatkan kerosakan kecil dan ia dilaporkan padat dengan najis manusia.", "r": {"result": "Bahan tersebut hanya menyebabkan kerusakan kecil dan dilaporkan penuh dengan kotoran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di tempat kejadian, pemandu treler yang memandu sendirian di lorong kiri jalan arah selatan, dikatakan gagal mengawal kenderaannya lalu melanggar belakang sebuah lori sedang bergerak di lorong sama.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di TKP, pengemudi trailer yang sedang mengemudi sendirian di jalur kiri jalan arah selatan, diduga tidak bisa mengendalikan kendaraannya dan menabrak bagian belakang truk yang bergerak di jalur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832373158.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832373158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh mahu mana-mana perjanjian mengekalkan kesatuan kastam, manakala ramai Konservatif membangkang penyelesaian kewangan perjanjian, serta \"penahan Ireland\" yanf direka menghalang kawalan sempadan di antara Ireland Utara dengan Republik Ireland.", "r": {"result": "Partai Buruh menginginkan kesepakatan apa pun untuk mempertahankan serikat pabean, sementara banyak Konservatif menentang penyelesaian finansial dari kesepakatan tersebut, serta \"penahan Irlandia\" yang dirancang untuk mencegah kontrol perbatasan antara Irlandia Utara dan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka (umat Islam) yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Yaitu mereka (Muslim) yang jika Kami berikan kepada mereka kekuasaan untuk memerintah di bumi, mereka akan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka akan memerintahkan berbuat baik dan melarang dari melakukan kejahatan dan kejahatan. Dan (ingatlah) kepada Allah lah kesudahan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;", "r": {"result": "Dan para malaikat yang membagi segala sesuatu yang ditugaskan untuk mereka bagi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M kaburi rakyat isu kerugian BNM", "r": {"result": "Tun M menyembunyikan isu kerugian BNM dari masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samuel Macey dan ilmuwan lain, Waruna ialah dewa Indo-Aryan yang kuno dari alaf ke-2 SM, yang menjadi Rudra dalam dewa Hindu, dan Rudra-Siwa dua-dua jadi \"abadi dan dewa masa\".", "r": {"result": "Menurut Samuel Macey dan cendekiawan lainnya, Waruna adalah dewa Indo-Arya kuno dari milenium ke-2 SM, yang menjadi Rudra dalam jajaran Hindu, dan Rudra-Siwa keduanya menjadi \"dewa keabadian dan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu -namun bukan satu-satunya- takrifan mengenai kawasan yang dilindungi dikeluarkan oleh Kesatuan Pemuliharaan Sedunia, IUCN.", "r": {"result": "Salah satu -namun bukan satu-satunya- definisi kawasan lindung dikeluarkan oleh World Conservation Union, IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mampu menjadi alternatif atau sekadar mahu menjadi pembangkang yang boleh memberikan 'check and balance' kepada BN?", "r": {"result": "Apakah mereka mampu menjadi alternatif atau hanya ingin menjadi oposisi yang bisa memberikan 'check and balance' kepada BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World Bank.", "r": {"result": "Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, perbahasan dan pertukaran pendapat dilakukan di dewan persidangan dan bergantung dengan kepentingan dan kedudukan rang undang-undang itu.", "r": {"result": "Saat ini, debat dan pertukaran pendapat dilakukan di ruang konferensi dan tergantung pada kepentingan dan posisi RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau difahamkan, pada program berkenaan ada makanan halal, namun berkemungkinan terdapat kekurangan dari segi cara pihak penganjur menguruskan program sehingga berlaku perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memahami bahwa ada makanan halal dalam acara tersebut, namun kemungkinan ada kekurangan dari segi cara penyelenggara mengatur acara hingga hal tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, Pasir Gudang was under the administration of state investment arm, Johor Corporation.", "r": {"result": "Saat itu, Pasir Gudang berada di bawah administrasi unit investasi negara, Johor Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Astro AWANI / Shahrom Abu Bakar KUALA TERENGGANU: Mahkamah Majistret Kuala Terengganu hari ini membenarkan tahanan reman ke atas 15 suspek kejadian kes buli di Kolej Vokasional Wakaf Tembesu semalam.", "r": {"result": "-Astro AWANI/Shahrom Abu Bakar KUALA TERENGGANU: Pengadilan Negeri Kuala Terengganu hari ini mengizinkan penahanan 15 tersangka kasus bullying di SMK Wakaf Tembesu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sejarah tahun-tahun awal Islam melaporkan bahawa \"hamba tuan bukan Islam ... mengalami hukuman yang kejam.", "r": {"result": "Kronik tahun-tahun awal Islam melaporkan bahwa \"budak tuan non-Muslim ... menderita hukuman yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan terkini, Tommy berkata, Jabatan Peguam Negara akan mengkaji semula setiap proses perbicaraan, tanpa mengambil kira peringkat kes yang didakwa di mahkamah mengikut Akta Hasutan pada Mei, tahun lalu.", "r": {"result": "Menanggapi perkembangan terkini, Tommy mengatakan Kejaksaan Agung akan meninjau setiap proses persidangan, terlepas dari tahapan kasus yang didakwakan di pengadilan sesuai UU Penghasutan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WY, kata Farid, mengalami 9 luka lecet gores dan 9 luka iris pada pergelangan tangan karena menjatuhi kaca mobil milik salah satu penghuni kos yang sedang terparkir.", "r": {"result": "WY, kata Farid, mengalami 9 luka lecet, luka gores dan 9 luka robek di pergelangan tangan akibat terjatuh mengenai kaca depan mobil milik salah satu penghuni kos yang sedang parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanggungjawab Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk mengkaji isu ini berpandukan punca yang dikenal pasti, lantas mencari jalan mengekang kes sedemikian daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat bertanggung jawab untuk mempelajari masalah ini berdasarkan penyebab yang teridentifikasi, dan kemudian menemukan cara untuk mencegah berlanjutnya kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahrenshoft Ahrenshoft merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ahrenshoft Ahrenshoft adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video promosi sebegini kini juga boleh diterima sebagai calon mendapat penganugerahan.", "r": {"result": "Video promosi semacam ini sekarang juga dapat diterima sebagai kandidat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi membuat keputusan itu selepas pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie terhadap tertuduh.", "r": {"result": "Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi mengambil keputusan setelah jaksa gagal membuktikan kasus prima facie terhadap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu idea khutbah Jumaat", "r": {"result": "Masalah ide khutbah jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, suasana politik hari ini sudah banyak berubah.", "r": {"result": "Namun, suasana politik saat ini telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Andijan Wilayah Andijan (Bahasa Uzbek: Andijan Viloyat, Andizhon viloiati, y'aend~jn v~lyaet~) merupakan sebuah wilayah di Uzbekistan yang memiliki keluasan wilayah 4,200 km2; dan berpenduduk 1,899,500 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Andijan Region Andijan Region (Uzbekistan: Andijan Viloyat, Andizhon viloiati, y'aend~jn v~lyaet~) adalah sebuah region di Uzbekistan yang memiliki luas 4.200 km2; dan memiliki populasi 1.899.500 orang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hong Kong tolak gesaan batal usul ekstradisi", "r": {"result": "Para pemimpin Hong Kong menolak seruan untuk membatalkan mosi ekstradisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ma ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Maghribi.", "r": {"result": ".ma adalah top-level domain kode negara Internet untuk Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang veteran Kempen Burma semasa Perang Dunia Kedua di Asia Tenggara, Walker berharap untuk mengembeling pengalaman yang terdapat pada ahli-ahli Force 136, unit yang baharu dibubarkan.", "r": {"result": "Seorang veteran Kampanye Burma selama Perang Dunia II di Asia Tenggara, Walker berharap untuk memanfaatkan pengalaman yang ditemukan di anggota Force 136, unit yang baru saja dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port LDAP Piawai", "r": {"result": "Port LDAP standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Penyertaan Play-off kelayakan ditentukan oleh AFC berdasarkan kedudukan persatuan dari setiap pasukan, dengan pasukan kedudukan tinggi dari persatuan akan menganjurkan perlawanan kedua.", "r": {"result": "
Partisipasi Play-off Kualifikasi ditentukan oleh AFC berdasarkan peringkat asosiasi masing-masing tim, dengan tim berperingkat lebih tinggi dari asosiasi menjadi tuan rumah leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan tidak dimaklumkan langsung tetapi untuk mengetahui dengan lebih lanjut keputusan mengembalikan projek berkenaan, individu yang perlu diajukan soalan itu adalah Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Ia menegaskan belum diberitahu secara langsung, namun untuk mengetahui lebih lanjut keputusan pengembalian proyek tersebut, yang harus ditanyai adalah Ketua Menteri Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari sudut pandangan individu pakar Syariah pula, Marjan berkata, ia terbahagi kepada tiga kategori iaitu membenarkan, tidak membenarkan dan membenarkan dalam keadaan tertentu.", "r": {"result": "Namun, dari sudut pandang individu ahli syariah, kata Marjan, terbagi menjadi tiga kategori, yakni membolehkan, tidak membolehkan, dan membolehkan dalam keadaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan Kamilah yang kekal memiliki segala-galanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan, dan Kamilah Pemilik yang kekal dari segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Abdul Samad sebagai calon tunggal Barisan Nasional (BN) bagi pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Bagan Pinang kerana Tan Sri Isa dilihat sebagai calon terbaik memenangi kerusi DUN Bagan Pinang walaupun keputusan ini dilihat membelakangi Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang meminta senarai beberapa calon.", "r": {"result": "Isa Abdul Samad sebagai calon tunggal Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Bagan Pinang karena Tan Sri Isa dipandang sebagai calon terbaik untuk merebut kursi DPRD Bagan Pinang meski hasil ini terlihat berada di belakang Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang meminta daftar beberapa calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih menunggu surat FIFA.", "r": {"result": "\u201cKami masih menunggu surat FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memungkinkan laluan sedia ada dipanjangkan ke utara bermula dari hujung bahagian timurnya, yang mana memudahkan penyambungan dengan jaringan landasan keretapi tenggara.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan jalur eksisting diperpanjang ke utara mulai dari ujung timurnya, yang memfasilitasi koneksi dengan jaringan rel tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Tey Kok Kiew dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klebang, Gue Teck.", "r": {"result": "Turut hadir Menpera, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Tey Kok Kiew dan Anggota DPRD Klebang, Gue Teck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ramai keturunan Siam di sekitar kampungnya.", "r": {"result": "Ada banyak keturunan Siam di sekitar desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian kajian juga akan kami lakukan untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" ujar Yohana.", "r": {"result": "Kami juga akan melakukan serangkaian kajian untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" kata Yohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griezmann menjaringkan dua gol ketika kemenangan 4-2 ke atas Cordoba CF pada 1 November, perlawanan liga pertamanya untuk kelab ini.", "r": {"result": "Griezmann mencetak dua gol dalam kemenangan 4-2 atas Cordoba CF pada 1 November, pertandingan liga pertamanya untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They then let me go and threatened me not to make a police report or they would find me and my family,\" he said.", "r": {"result": "\"Mereka kemudian melepaskan saya dan mengancam saya untuk tidak membuat laporan polisi atau mereka akan menemukan saya dan keluarga saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memasang %s, kemaskini akan datang tidak akan sertakan item baru didalam set %s. Adakah anda ingin meneruskannya?", "r": {"result": "Jika Anda menginstal %s, pembaruan mendatang tidak akan menyertakan item baru di set %s. Apakah Anda ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP dan PKR boleh bertahan hingga ke hari ini kerana mereka hidup berasaskan isu.", "r": {"result": "DAP dan PKR bisa bertahan hingga saat ini karena hidup berdasarkan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-19, roti rai adalah makanan utama di wilayah itu.", "r": {"result": "Hingga abad ke-19, roti gandum hitam merupakan makanan pokok di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac lalu, sekumpulan wanita yang menginap di sebuah pusat peranginan di Bukit Tinggi di sini berkelakuan tidak senonoh di tempat awam dengan hanya memakai baju dan seluar dalam.", "r": {"result": "Pada 20 Maret, sekelompok perempuan yang menginap di sebuah resor di Bukit Tinggi berperilaku tidak senonoh di depan umum dengan hanya mengenakan baju dan celana dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian komponen bauksit yang sukar dilarut (iaitu sisa bauksit) dikeluarkan daripada proses, dan larutan natrium aluminat yang telah dihasilkan kemudian akan melalui proses pembenihan dan penurunan suhu dan seterusnya menjana semula natrium hidroksida melalui pemendakan di dalam larutan tersebut.", "r": {"result": "Bagian dari komponen bauksit yang sulit larut (yaitu residu bauksit) dikeluarkan dari proses, dan larutan natrium aluminat yang telah dihasilkan selanjutnya akan melalui proses penyemaian dan penurunan suhu kemudian regenerasi natrium hidroksida melalui pengendapan di solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other assorted statuary in the guise of martial trophies decorate the roofs, most notably Britannia standing atop the entrance pediment in front of two reclining chained French captives sculpted in the style of Michelangelo, and the English lion devouring the French cock, on the lower roofs.", "r": {"result": "Berbagai macam patung lain dengan kedok piala bela diri menghiasi atap, terutama Britannia berdiri di atas pedimen pintu masuk di depan dua tawanan Prancis yang dirantai yang dipahat dengan gaya Michelangelo, dan singa Inggris melahap ayam jantan Prancis, di atap bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seperti yang ditunjukkan oleh perjalanan Tim Ceritalah, rakyat Malaysia biasa memiliki etos kerja yang kuat dan keinginan besar untuk memperbaiki diri.", "r": {"result": "Dan seperti yang ditunjukkan oleh perjalanan Tim Ceritalah, orang Malaysia biasanya memiliki etos kerja yang kuat dan keinginan yang besar untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendustakan Al-Quran dan segala yang dibawa oleh Rasul-rasul Kami yang telah Kami utus; maka mereka akan mengetahui kelak.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengingkari Al-Qur'an dan segala sesuatu yang dibawa oleh para Rasul Kami yang telah Kami utus; maka mereka akan tahu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromitsu Horiike Hiromitsu Horiike adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromitsu Horiike Hiromitsu Horiike adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjumlahan simpang", "r": {"result": "Penjumlahan persimpangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menentukan/mengenalpasti bagaimana tempat dalam Al-Quran yang dibolehkan kita untuk bersujud tilawah adalah dengan melihat/merujuk penanda berbentuk sejadah dalam al-Quran pada ayat dan surah-surah tertentu.", "r": {"result": "Cara menentukan/mengenali tempat-tempat dalam Al-Qur'an yang memungkinkan kita untuk sujud dan membaca adalah dengan melihat/merujuk pada penanda berupa sajadah dalam Al-Qur'an pada ayat dan surah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simptom utama tibi ialah batuk berpanjangan melebihi dua minggu, demam, berpeluh waktu malam, kurang selera makan, susut berat badan dan batuk berdarah.", "r": {"result": "Di antara gejala utama tuberkulosis adalah batuk yang berlangsung lebih dari dua minggu, demam, keringat malam, kurang nafsu makan, penurunan berat badan, dan batuk darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Gerakan Aceh Merdeka menolak status otonomi khusus yang ditawarkan pemerintah.", "r": {"result": "Sebelumnya Gerakan Aceh Merdeka menolak status otonomi khusus yang ditawarkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1945, Jabatan Hal Ehwal Islam ditubuhkan, di mana YM Raja Haji Nong bin Raja Hussin telah dilantik menjadi setiausaha institusi ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1945, dibentuklah Departemen Urusan Islam, dimana YM Raja Haji Nong bin Raja Hussin diangkat sebagai sekretaris lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka ingkar dan tidak mahu memikir serta mengetahui bahawa sesungguhnya Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dengan tidak mengalami kesukaran dalam menciptakannya - berkuasa menghidupkan makhluk-makhluk yang telah mati? Sudah tentu berkuasa!", "r": {"result": "Apakah mereka masih kafir dan tidak mau berpikir dan mengetahui bahwa sesungguhnya Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi tanpa mengalami kesulitan dalam menciptakannya - memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali makhluk yang mati? Pasti kuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tulen mempunyai banyak kegunaan, termasuk dalam makmal sains dan kejuruteraan dan pengilangan, dan dihasilkan dalam pelbagai ketulenan.", "r": {"result": "Air murni memiliki banyak kegunaan, termasuk di laboratorium sains dan teknik serta manufaktur, dan diproduksi dalam berbagai kemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ia bukan melibatkan jabatan atau majlis agama Islam negeri-negeri sahaja, malah perlu diselaraskan di peringkat pusat, kerana ia isu besar di peringkat negara\".", "r": {"result": "Alasannya, tidak hanya melibatkan departemen atau majelis agama Islam negara, tetapi juga perlu dikoordinasikan di tingkat pusat, karena ini merupakan masalah besar di tingkat nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, pihak Kedutaan Besar Malaysia di Kathmandu boleh dihubungi di Sanepa-2, Ring Road Lalitpur, PO Box 24372, Kathmandu, nombor telefon (+977-1-5545680/81) atau emel ke mwkathmandu@kln.gov.my.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Kedutaan Besar Malaysia di Kathmandu dapat dihubungi di Sanepa-2, Ring Road Lalitpur, PO Box 24372, Kathmandu, nomor telepon (+977-1-5545680/81) atau email ke mwkathmandu@kln.gov.my .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubisoft Ubisoft Entertainment S.A. ialah sebuah syarikat penerbit permainan video global Perancis.", "r": {"result": "Ubisoft Ubisoft Entertainment S.A. adalah perusahaan penerbitan video game global Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angklung adalah alat musik multitonal (bernada ganda) yang secara tradisional berkembang dalam masyarakat Sunda di Pulau Jawa bagian barat.", "r": {"result": "Angklung adalah alat musik multitonal (bernada ganda) yang secara tradisional berkembang dalam masyarakat Sunda di Pulau Jawa bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-baca menyampaikan maklumat dan ilmu dalam bentuk yang biasa-biasa dan menyeronokkan.", "r": {"result": "E-reading menyampaikan informasi dan pengetahuan dalam bentuk yang biasa dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah proaktif telah memberikan impak positif yang mana isu pencemaran, kebersihan dan keselamatan yang timbul kibat daripada aktiviti perlombongan bauksit telah dapat ditangani dengan berkesan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah proaktif telah memberikan dampak positif dimana masalah polusi, kebersihan dan keamanan yang timbul dari kegiatan penambangan bauksit telah ditangani secara efektif oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Roulier Le Roulier ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Roulier Le Roulier adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya 2015, parti-parti kemerdekaan pro-Catalonia memegang majoriti di Parlimen, tetapi presiden Artur Mas dan perantaraan Junts pel Si (JxSi) yang dibuat terutamanya oleh Konvergensi Demokratik Catalonia (CDC) dan Republik Katalonia Catalonia (ERC ) -mendapat sokongan dari Candidacy Perpaduan Popular (CUP) untuk berkhidmat.", "r": {"result": "Setelah pemilu 2015, partai-partai pro-kemerdekaan Katalan memegang mayoritas di Parlemen, tetapi presiden Artur Mas dan perantara Junts pel Si (JxSi) sebagian besar terdiri dari Konvergensi Demokratis Katalan (CDC) dan Republik Katalonia Catalonia (ERC). ) -menerima dukungan Popular Unity Candidacy (CUP) untuk menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya dalam masyarakat kita ramai yang menghadapi masalah kesihatan mental seperti was-was, kebimbangan melampau, kemurungan dan tekanan yang memberi kesan terhadap keupayaan individu untuk bekerja, mengekalkan hubungan atau meneruskan kehidupan mereka.", "r": {"result": "\u201cYang benar adalah bahwa dalam masyarakat kita banyak orang menghadapi masalah kesehatan mental seperti ketakutan, kecemasan yang ekstrim, depresi dan stres yang mempengaruhi kemampuan seseorang untuk bekerja, menjaga hubungan atau melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut membekalkan perkhidmatan media sosial dan strategi kepada syarikat seperti Fortune 500 General Electric, Anheuser-Busch, Mondelez dan PepsiCo.", "r": {"result": "Perusahaan menyediakan media sosial dan layanan strategi untuk perusahaan seperti Fortune 500 General Electric, Anheuser-Busch, Mondelez dan PepsiCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 helikopter bernilai RM300 juta tidak diterima, kementerian buat laporan SPRM", "r": {"result": "6 helikopter senilai RM300 juta tidak diterima, kementerian membuat laporan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu menyebut kedudukan mereka tertakluk kepada situasi kewangan ISN dan bergantung kepada penstrukturan semula program latihan atlet yang akan diselaraskan oleh Majlis Sukan Negara (MSN) nanti.", "r": {"result": "Surat itu menyebutkan, posisi mereka tunduk pada kondisi keuangan ISN dan bergantung pada restrukturisasi program pembinaan atlet yang nantinya akan dikoordinasikan oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota parlemen Sabina Chege menyatakan dia adalah saksi atas tuduhan penyerangan itu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Sabina Chege mengatakan dia adalah saksi atas dugaan penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pejalan kaki yang bersambung dengan Gardens by the Bay di Marina Centre.", "r": {"result": "Jalan setapak yang menghubungkan ke Gardens by the Bay di Marina Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having lost eight major finals in a row, doubt had begun to creep into the whole rosters mind.", "r": {"result": "Setelah kalah dalam delapan final besar berturut-turut, keraguan mulai menyelimuti pikiran seluruh daftar pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pemimpin-pemimpin wanita New Zealand termasuk Perdana Menteri Jacinda Ardern tidak kekok mengenakan tudung ketika melawat keluarga mangsa yang terkorban dan cedera pada serangan di Christchurch minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, para pemimpin perempuan Selandia Baru, termasuk Perdana Menteri Jacinda Ardern, tidak canggung mengenakan hijab saat mengunjungi keluarga korban tewas dan luka dalam serangan di Christchurch pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 atau nama ringkasnya \"SMK Tengku Mahmud 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Lintang, Besut, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mahmud 2 atau singkatnya \"SMK Tengku Mahmud 2\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Alor Lintang, Besut, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa:\" Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut; dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah hanya sijil PCS dijadikan penentu kualiti, daya saing serta meritokrasi sesebuah syarikat walaupun mempunyai sijil daripada badan persijilan lain?", "r": {"result": "\u201cApakah hanya sertifikat PCS yang digunakan untuk menentukan kualitas, daya saing dan meritokrasi suatu perusahaan meskipun memiliki sertifikat dari lembaga sertifikasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peroleh lagi keputusan dari Arkib Internet?", "r": {"result": "Dapatkan lebih banyak hasil dari Internet Archive?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampung Tengah memiliki 209 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 389 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampung Tengah memiliki 209 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 389 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown melancarkan \"For Once in My Life\" pada 2013, single pertamanya dalam tempoh lapan tahun.", "r": {"result": "Brown merilis \"For Once in My Life\" pada 2013, single pertamanya dalam delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal was charged with sedition for saying the removal of Mohammad Nizar Jamaluddin as menteri besar by the late Perak Sultan, Sultan Azlan Shah, and the appointment of Zambry Abdul Kadir in his place, could be questioned in court.", "r": {"result": "Karpal didakwa menghasut karena mengatakan pencopotan Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai menteri besar oleh mendiang Sultan Perak, Sultan Azlan Shah, dan pengangkatan Zambry Abdul Kadir sebagai penggantinya, dapat dipertanyakan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa LPK di bawah pentadbiran beliau, Skandal Zon Bebas Pelabuhan Klang berlaku.", "r": {"result": "Pada masa LPK di bawah pemerintahannya, terjadi Skandal Kawasan Bebas Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craiova", "r": {"result": "Craiova", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But those newspapers don't promote Jewish \"control\" of the world.", "r": {"result": "Tapi surat kabar itu tidak mempromosikan \"kendali\" Yahudi atas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang berolahraga lebih lama, misalnya 150 menit aktivitas santai dalam sepekan, terbukti mengurangi kemungkinan kematian hingga 31 persen.", "r": {"result": "Bagi mereka yang berolahraga lebih lama, misalnya aktivitas santai 150 menit dalam seminggu, terbukti menurunkan kemungkinan kematian hingga 31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tual Kampung Tual ialah sebuah perkampungan orang asli di Kuala Lipis, Pahang yang dihuni oleh seramai 300 penduduk yang tersiri daripada orang asli Suku Semai.", "r": {"result": "Kampung Tual Kampung Tual merupakan kampung adat di Kuala Lipis, Pahang yang dihuni sebanyak 300 orang yang merupakan keturunan suku Semai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga berusaha mendengar pandangan, khususnya daripada golongan swasta dan akademik, agar pembentukan sesuatu dasar dapat dibuat secara seimbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga berusaha mendengarkan pandangan, terutama dari pihak swasta dan akademisi, agar pembentukan suatu kebijakan dapat dilakukan secara berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mckey pada mulanya pernah menghadiri ujibakat untuk Musim 9 bagi siri ANTM, tetapi diberitahu bahawa beliau bukanlah gadis yang dicari untuk pertandigan ini.", "r": {"result": "Mckey awalnya mengikuti audisi untuk Musim 9 ANTM, tetapi diberi tahu bahwa dia bukanlah gadis yang mereka cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kita sedari, landasan sosial mewujudkan kecenderungan yang lebih besar untuk pelanggaran privasi atau hak persendirian dan perlindungan serta keselamatan data.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan kami, platform sosial menciptakan kecenderungan yang lebih besar untuk pelanggaran privasi atau hak individu serta perlindungan dan keamanan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador pula dilaporkan menegaskan perjuangannya dalam penubuhan untuk membela hak dan kebajikan seluruh warga pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador dikabarkan tetap bersikukuh memperjuangkan hak dan kesejahteraan seluruh anggota aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara eksklusif Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Penasihat Editorial Sinar Harian, Datuk Abd Jalil Ali.", "r": {"result": "Wawancara eksklusif Datuk Seri Najib Tun Razak dengan Editorial Advisor Sinar Harian, Datuk Abd Jalil Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horrenbach-Buchen Horrenbach-Buchen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Horrenbach-Buchen Horrenbach-Buchen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka ditahan reman di dalam lokap Balai Polis Kampung Slim.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditahan di dalam Polsek Kampung Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gelaran bagi penerima darjah ini.", "r": {"result": "Tidak ada gelar bagi penerima gelar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan kepala badan intelijen dan duta besar Arab Saudi untuk AS itu baru-baru ini mengatakan bahwa apa yang disampaikan Netanyahu tergolong dilebih-lebihkan.", "r": {"result": "Mantan kepala badan intelijen dan duta besar Arab Saudi untuk AS baru-baru ini mengatakan bahwa apa yang dikatakan Netanyahu terlalu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the award, the country's remaining free-to-air (FTA) broadcasters will have to move to a fully digital platform, which allows broadcasters to provide more television and radio channels than the current analogue platforms\".", "r": {"result": "Dengan penghargaan tersebut, penyiar free-to-air (FTA) yang tersisa di negara itu harus pindah ke platform digital sepenuhnya, yang memungkinkan penyiar menyediakan lebih banyak saluran televisi dan radio daripada platform analog saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bubu dibentuk daripada satu tapak berbentuk bulat yang diperbuat daripada rotan dan buluh.", "r": {"result": "Bubu dibentuk dari alas berbentuk lingkaran yang terbuat dari rotan dan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Syarikat National Feedlot Corporation Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - National Feedlot Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadinya isu beberapa orang gadis Melayu dipeluk artis K-pop tidaklah terlalu mengejutkan saya.", "r": {"result": "Secara pribadi, isu beberapa gadis Melayu yang dipeluk artis K-pop tidak terlalu mengagetkan bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Gunawan juga memiliki kemenangan pingat emas berganda dalam acara beregu lelaki, mewakili dua negara berbeza, 2001; digandingkan dengan Halim Haryanto dari Indonesia dan pada 2005; digandingkan dengan Howard Bach untuk membolehkan Amerika Syarikat mengumpul pingat pertama bagi kejohanan ini.", "r": {"result": "Tony Gunawan juga pernah meraih medali emas ganda di nomor ganda putra mewakili dua negara berbeda, 2001; berpasangan dengan Halim Haryanto dari Indonesia dan pada tahun 2005; dipasangkan dengan Howard Bach untuk memungkinkan Amerika Serikat mengumpulkan medali pertamanya di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] 303.9 megajoule.", "r": {"result": "] 303,9 megajoule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa-frasa sumpahan lain, seperti \"puk gai\" (Pu Jie ) dan \"ham gaa caan\" (), juga umum.", "r": {"result": "Ungkapan kutukan lainnya, seperti \"puk gai\" (Pu Jie ) dan \"ham gaa caan\" (), juga umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak sehingga air gula pekat dan berbenang, angkat dengan sudip.", "r": {"result": "Masak hingga sirup gula kental dan berserabut, angkat dengan sendok berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Amin berkata, kempen yang akan dipergiatkan itu adalah untuk memberi kesedaran baharu kepada pelajar sekolah, ibu bapa dan masyarakat supaya gejala penggunaan rokok elektronik tidak dijadikan kebiasaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Amin, kampanye yang akan digencarkan adalah memberikan kesadaran baru kepada siswa sekolah, orang tua, dan masyarakat agar gejala penggunaan rokok elektrik tidak menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, beberapa kumpulan berkumpul di depan pejabat David di Petaling Jaya Khamis lalu menuntut pener menghasilkan 123 filem sejak 2000 itu memohon maaf kerana didakwa biadab terhadap Najib.", "r": {"result": "Tak cukup itu, sejumlah kelompok berkumpul di depan kantor David di Petaling Jaya Kamis pekan lalu untuk menuntut produser yang memproduksi 123 film sejak 2000 itu meminta maaf karena diduga bersikap kasar kepada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein berkata, Malaysia mengakui keperluan mewujudkan masyarakat yang selesa bagi semua peringkat usia.", "r": {"result": "Hussein mengatakan Malaysia menyadari perlunya menciptakan masyarakat yang nyaman untuk segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilincing.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cilincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ansarul, masalah gangguan ha asli di kawasan itu juga mungkin memainkan faktor berlakunya beruang madu itu berkeliaran dan mencari mangsa.", "r": {"result": "Ansarul menambahkan, masalah gangguan habitat alami di kawasan itu juga bisa menjadi faktor terjadinya beruang madu berkeliaran dan mencari mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda ketagih Internet", "r": {"result": "Tanda-tanda kecanduan internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi tersebut turut melibatkan atom terasing, atom dalam jirim termeluwap, ikatan kovalen dalam molekul dalam bentuk terion dan teruja.", "r": {"result": "Definisi juga melibatkan atom terisolasi, atom dalam materi terkondensasi, ikatan kovalen dalam molekul dalam bentuk terionisasi dan tereksitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding kedua memba isteri Mohd Khairi, Noorashikin yang juga pengarah dua syarikat iaitu Firas Rizqi Resources dan Ilham Rizqi Resources berdepan lima pertuduhan memba Seksyen 4(1)(a) dan 4(1)(b) AMLA 2001 dengan jumlah keseluruhan RM2.5 juta.", "r": {"result": "Dalam sidang kedua, istri Mohd Khairi, Noorashikin, yang juga direktur dua perusahaan, yaitu Firas Rizqi Resources dan Ilham Rizqi Resources, menghadapi lima dakwaan melanggar Pasal 4(1)(a) dan 4(1)(b) AMLA 2001 dengan total RM2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong Abdul Hafiz berkata, antara tempat yang menjadi kawasan kegemaran pembiakan pepijat adalah di perumahan pangsapuri dan tempat tinggal warga asing yang mana kedua-duanya adalah penempatan padat.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong Abdul Hafiz mengatakan, di antara tempat-tempat yang menjadi area favorit kutu busuk berkembang biak adalah di gedung apartemen dan tempat tinggal orang asing yang keduanya padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga kebersihan, ketertiban kota dan selalu hidup rukun dengan sesama.", "r": {"result": "Menjaga kebersihan, ketertiban kota dan selalu hidup rukun dengan sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan dapat kesan di mana nelayan naikkan hasil mereka dan kita akan dapat tahu sekiranya mereka naikkan hasil tangkapan di luar perairan,\" katanya pada sidang media sempena Persidangan Tahunan Pegawai Kanan Jabatan Perikanan Malaysia 2016 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan dapat melihat di mana para nelayan meningkatkan hasil mereka dan kami akan dapat mengetahui apakah mereka meningkatkan hasil tangkapan di luar perairan,\" katanya pada konferensi pers sehubungan dengan Konferensi Tahunan Pejabat Senior Malaysia 2016. Departemen Perikanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang bertanding akan merebut 10 tempat untuk layak ke Piala Asia 2011.", "r": {"result": "Tim-tim yang bertanding akan merebut 10 tempat untuk lolos ke Piala Asia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak menerimanya.", "r": {"result": "Mereka pantas mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 2:48 menit itu dibagikan di fans page Indonesia News", "r": {"result": "Video berdurasi 2:48 menit itu dibagikan di halaman penggemar Berita Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas negara menduduki ranking Tahap Empat, \"Do Not Travel\" iaitu Afghanistan, Republik Afrika Tengah, Iran, Iraq, Libya, Mali, Korea Utara, Somalia, Sudan Selatan, Syria dan Yaman.", "r": {"result": "Sebelas negara peringkat Tingkat Empat, \"Jangan Bepergian\", yaitu Afghanistan, Republik Afrika Tengah, Iran, Irak, Libya, Mali, Korea Utara, Somalia, Sudan Selatan, Suriah, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pembelajaran hidup selalunya akan disusuli dengan kesilapan agar mereka kenal dan tidak lagi mengulangi kesilapan\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, pembelajaran hidup akan sering diikuti dengan kesalahan sehingga mereka tahu dan tidak mengulangi kesalahan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan makan makanan berat pada waktu malam sekurang-kurangnya tiga jam sebelum tidur.", "r": {"result": "Hindari makan makanan berat di malam hari setidaknya tiga jam sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nisan tertua yang terdapat di sana ialah milik rabbi dan pensajak Avigdor Kara iaitu tahun 1439 dengan batu nisan terakhir dengan tahun 1787 dengan tiga tahun terdahulu, Maharaja Josef II telah mengharamkan pengebumia dalam tembok kota atas alas kebersihan.", "r": {"result": "Batu nisan tertua yang ditemukan di sana adalah milik rabi dan penyair Avigdor Kara yang berangka tahun 1439 dengan batu nisan terakhir berangka tahun 1787 dan tiga tahun sebelumnya, Kaisar Josef II telah melarang penguburan di dalam tembok kota dengan pembalut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the logo gave PH a shared identity, as a result of which the voters' confidence in the coalition heightened.", "r": {"result": "Tetapi logo tersebut memberi PH identitas bersama, akibatnya kepercayaan pemilih terhadap koalisi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach enggan mempertimbangkan realisme politik yang, dalam taraf tertentu, mengkondisikan pimpinan Muhammadiyah, termasuk Kiai Dahlan, untuk lebih berhati-hati melangkah.", "r": {"result": "Misbach menolak mempertimbangkan realisme politik yang sampai batas tertentu mengkondisikan pimpinan Muhammadiyah, termasuk Kiai Dahlan, untuk melangkah lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku nota akan menjadi saksi dan bahan bukti jika didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Buku catatan itu akan menjadi saksi dan barang bukti jika dituntut di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan-letusan itu dinamakan sempena curahan tefra yang dihasilkan oleh letusan-letusan berikut: Gunung berapi tersebut kemudian memasuki tahap di mana letusannya lebih kerap tetapi kurang kuat hingga letusan Pliniannya yang terkini yang memusnahkan Pompeii.", "r": {"result": "Letusan-letusan tersebut dinamai menurut pencurahan tephra yang dihasilkan oleh letusan-letusan berikut: Gunung berapi tersebut kemudian memasuki fase di mana letusan-letusan terjadi lebih sering tetapi tidak terlalu intens hingga letusan Plinian terakhir yang menghancurkan Pompeii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "r": {"result": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarpourenx Sarpourenx merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sarpourenx Sarpourenx adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini membiak di Great Britain sehingga pertengahan abad ke-19, tetapi bilangannya kemudian merosot, akibat penyaliran.", "r": {"result": "Burung ini berkembang biak di Inggris Raya hingga pertengahan abad ke-19, tetapi jumlahnya kemudian menurun karena drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was given permanent residency status by the previous BN government.", "r": {"result": "Dia diberi status penduduk tetap oleh pemerintah BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang (Mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api lalu kami melakukan yang demikian, maka demikianlah juga \"Samiri\" mencampakkan apa yang dibawanya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tidak mengingkari janji kami kepada Anda dengan kekuatan dan upaya kami, tetapi kami dibebani dengan membawa perhiasan mereka (orang Mesir), sehingga kami akan membuangnya ke dalam api dan kami melakukannya, dan begitulah adanya. .\" Samiri\" membuang apa yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 31 Ogos hingga 6 September depan, harga runcit petrol RON95 dan RON97 masing-masing naik sebanyak satu sen.", "r": {"result": "Untuk periode 31 Agustus hingga 6 September, harga eceran bensin RON95 dan RON97 masing-masing naik satu sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengulang kenyataan media serta rencana terperinci yang saya keluarkan sebelum ini berhubung International Convention on Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), saya sekali lagi ingin menegaskan ketidakperluan Malaysia untuk meratifikasinya.", "r": {"result": "Selain mengulangi pernyataan media serta artikel detail yang saya rilis sebelumnya tentang Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD), saya ingin sekali lagi menekankan perlunya Malaysia untuk meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 ribut musim dingin memusnahkan 10% dari stok hutan baru, menyebabkan World Bank menasihati China untuk mefokus pada spesis stok berkualiti daripada kuantiti.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, badai musim dingin menghancurkan 10% stok hutan baru, yang mendorong Bank Dunia untuk menyarankan China agar berfokus pada spesies stok berkualitas daripada kuantitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tak usahlah bertanding.", "r": {"result": "Dia tidak harus bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Kamus Dewan Edisi Ketiga menyebut bahawa fahaman iaitu \"pengetahuan, pemikiran, anggapan, pendapat dan kepercayaan seseorang terhadap sesuatu perkara\".", "r": {"result": "Dalam Kamus Kamar Edisi Ketiga disebutkan bahwa pemahaman adalah \u201cpengetahuan, pemikiran, anggapan, pendapat, dan keyakinan seseorang tentang sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari ke hari Yasmin semakin tertarik dengan sifat dan tingkah laku Indra yang berdikari dan bertanggungjawab, tetapi Yasmin takut untuk menerima kenyataan bila difikirkan adakah beliau mempunyai harapan untuk hidup bersama Indra.", "r": {"result": "Hari demi hari Yasmin semakin tertarik dengan sifat dan perilaku Indra yang mandiri dan bertanggung jawab, namun Yasmin takut menerima kenyataan ketika memikirkan apakah dia memiliki harapan untuk hidup bersama Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham merupakan satu-satunya tokoh istana yang telah menempatkan dirinya untuk berjuang secara langsung bagi menegakkan daulah Islam melalui perjuangan politik Pas.", "r": {"result": "Almarhum adalah satu-satunya tokoh keraton yang menempatkan diri untuk berjuang secara langsung mendirikan negara Islam melalui perjuangan politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar@himoba Agar@himoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agar@himoba Agar@himoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan nak cakap saya baik hati ke apa, tapi saya susah nak marah orang.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengatakan bahwa saya baik, tetapi sulit bagi saya untuk marah kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mencapai ketinggian lebih daripada 1,500 km, melebihi ionosfera dan juga jauh melepasi orbit Bolak-balik angkasa lepas (\"Space Shuttle\") dan Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Itu telah mencapai ketinggian lebih dari 1.500 km, di atas ionosfer dan jauh di luar orbit Space Shuttle dan Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toycayiri, Haymana Toycayiri, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Toycayiri, Haymana Toycayiri, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercincatak, Kizilcahamam Bercincatak, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bercincatak, Kizilcahamam Bercincatak, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima anggota tambahan dari PH sepertimana ketetapan oleh Kabinet tidak dibuat sehingga ke hari ini kerana belum mendapat pencalonan daripada parti berkenaan menerusi KPLB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lima anggota tambahan dari PH yang diputuskan Kabinet hingga saat ini belum ditetapkan karena belum mendapat pencalonan dari partai melalui KPLB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel yang terakhir bertajuk \"Embun\".", "r": {"result": "Novel terakhir berjudul \u201cEmbun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sterna dougallii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sterna dougallii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan formula_38 menjadi sebuah titik, formula_39 sebuah vektor terletak di formula_38, dan formula_41 sebuah jurusan vektor.", "r": {"result": "Misalkan formula_38 adalah titik, formula_39 adalah vektor yang terletak di formula_38, dan formula_41 adalah arah vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah adalah tempat untuk seisi keluarga di mana seseorang boleh campuran aktiviti dan pengalaman dengan membeli-belah.", "r": {"result": "Mal adalah tempat bagi seluruh keluarga di mana seseorang dapat memadukan aktivitas dan pengalaman dengan berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan rombongan turut diberi taraf tetamu negara oleh Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan rombongan juga diberikan status tamu negara oleh Pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 17 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah yang terdiri dari 17 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, senjata tersebut mula dibangunkan sewaktu era Presiden Barrack Obama dengan tujuan untuk mengelakkan orang awam daripada menjadi mangsa.", "r": {"result": "Diketahui, senjata tersebut pertama kali dikembangkan pada era Presiden Barack Obama dengan tujuan mencegah warga sipil menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti dalam jumlah yang ramai ini akan ada yang berbeza-beza pendapat serta pandangan namun elakkan daripada kita terjebak dengan kegiatan ini \"Justeru itu, saya nasihatkan agar semua ahli alumni yang majoritinya Bumiputera menjaga adab di media sosial ingat apa yang ibu ayah dan pensyarah kita didik selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPasti dalam jumlah yang besar ini akan muncul perbedaan pendapat dan pandangan namun hindari kita terjebak dalam kegiatan ini\u201d Oleh karena itu, saya berpesan kepada seluruh anggota alumni yang mayoritas Bumiputera untuk menjaga sopan santun di media sosial dan mengingat apa yang orang tua dan dosen kami pelajari selama ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini perlu diteruskan kepada kumpulan etnik dan setiap kaum yang memerlukan.", "r": {"result": "Kebijakan ini perlu diperluas ke kelompok etnis dan setiap ras yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu turut dihadiri anggota fakultas, para pejabat, cendekiawan dan lebih dari 600 mahasiswa dari universitas tersebut.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh dosen, pejabat, cendikiawan dan lebih dari 600 mahasiswa dari universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Gary Henry Latta dari Dunedin membawakan sebuah surat timbang rayu (petisi/petisyen) kepada Parlimen New Zealand mengusulkan perasmian \"God Defend New Zealand\" sebagai lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Gary Henry Latta dari Dunedin membawa surat banding (petisi/petisi) ke Parlemen Selandia Baru yang mengusulkan peresmian \"God Defend New Zealand\" sebagai lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman moden, khutbah Jumaat sering disiarkan melalui media-media moden radio dan televisyen secara langsung.", "r": {"result": "Di zaman modern ini, khutbah jumat sering disiarkan secara langsung melalui media modern radio dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menjadi pilihan kepada ramai pengarah di mana lakonan beliau dapat dilihat melalui arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menjadi pilihan banyak sutradara dimana aktingnya terlihat melalui arahan Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca fail sandar pengepala %s.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca file cadangan tajuk %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati suspek mengaku melakukan ragut terhadap mangsa bersama rakannya yang masih bebas.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa tersangka mengaku menyerempet korban bersama temannya yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perempuan China memiliki 709 pelajar lelaki dan 1009 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1718 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, China National Type School (C) for Girls memiliki 709 siswa laki-laki dan 1009 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1718.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kurang sama dengan jisim Matahari, lebih kurang dua nonilion kilogram atau lebih kurang 332,950 kali ganda jisim Bumi, atau lebih kurang 1048 kali jisim Musytari.", "r": {"result": "Ini kira-kira sama dengan massa Matahari, sekitar dua non-juta kilogram atau sekitar 332.950 kali massa Bumi, atau sekitar 1048 kali massa Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cacat mereka boleh melakukan kebanyakan aktiviti di rumah seperti mandi, makan, memakai baju dan menyikat rambut satu sama lain.", "r": {"result": "Meskipun cacat, mereka dapat melakukan sebagian besar aktivitas di rumah seperti mandi, makan, berpakaian, dan saling menyikat rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Kerajaan juga akan meneruskan rundingan High Speed Rail dengan Kerajaan Singapura; dan Ketiga: Bagi perkhidmatan awam bas, projek Bus Rapid Transit atau BRT KL-Klang pada kos melebihi 1.5 bilion ringgit, dan BRT Kota Kinabalu pada kos hampir 1 bilion ringgit akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan melanjutkan negosiasi High Speed Rail dengan Pemerintah Singapura; dan Ketiga: Untuk layanan bus umum, proyek Bus Rapid Transit atau KL-Klang BRT dengan biaya lebih dari 1,5 miliar ringgit, dan BRT Kota Kinabalu dengan biaya hampir 1 miliar ringgit akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sachet 3-5 kali sehari sesudah makan, sementara untuk anak-anak cukup 1/2 dosis dewasa.", "r": {"result": "Satu sachet 3-5 kali sehari setelah makan, sedangkan untuk anak-anak cukup 1/2 dosis dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, saya ingin membikin semula video tersebut kerana saya merasakan ia boleh diperbaiki.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya ingin membuat ulang videonya karena saya rasa masih bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bukanlah aku seorang Rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu. Aku tidak melakukan sesuatu melainkan menurut apa yang diwahyukan kepadaku, dan aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\"", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku bukanlah seorang Rasul yang membawa agama yang berbeda dengan agama yang dibawa oleh para Rasul (sebelumnya), dan aku tidak tahu apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepadamu. Aku tidak melakukan apapun kecuali menurut apa yang diturunkan. bagiku, dan aku tidak lain adalah pembawa pesan peringatan yang jelas\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit baru yang menggunakan janaan komputer sepenuhnya menghasilkan filem \"Antz\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Sebuah unit baru yang dihasilkan sepenuhnya oleh komputer memproduksi film \"Antz\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat juga bahawa pada tahun 1969, pemberontak-pemberontak komunis yang kebanyakannya daripada kaum Cina masih cergas menentang angkatan bersenjata kerajaan di Semenanjung dan juga di negeri Malaysia Timur, Sarawak.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga diingat bahwa pada tahun 1969, pemberontak komunis yang sebagian besar adalah orang Tionghoa masih aktif melawan angkatan bersenjata pemerintah di semenanjung dan juga di negara bagian Malaysia Timur, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP tiga hari akan ada seorang bayi dibuang sama ada dijumpai mati atau hidup.", "r": {"result": "SETIAP tiga hari akan ada bayi yang dibuang entah ditemukan hidup atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesiapa yang mengambil peduli tentang perkara ini.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang peduli tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feriz Omar dan pasukannya mendapat sokongan daripada Malaysia Airlines Employee Union (MASEU), Malaysia Airlines Pilot Association (MAPA) dan Kesatuan Perjuangan Kesatuan Kebangsaan Malaysia (NUFAM).", "r": {"result": "Feriz Omar dan timnya mendapat dukungan dari Malaysia Airlines Employee Union (MASEU), Malaysia Airlines Pilot Association (MAPA) dan National Union Struggle of Malaysia (NUFAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamo enggan menyerahkan sampel darah DNA pada 9 Mei 2006.", "r": {"result": "Lamo menolak menyerahkan sampel darah DNA pada 9 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 12 kilometer dari pusat bandar Labuan.", "r": {"result": "Terletak 12 kilometer dari pusat kota Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 : Kelas KRK dan Kelas Bahasa Arab dilaksanakan.", "r": {"result": "2002 : Kelas KRK dan Kelas Bahasa Arab dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individually, the team's talent is overwhelming.", "r": {"result": "Secara individu, bakat tim luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara (Tan Sri Dr Ali Hamsa) juga mengeluarkan arahan, jika pegawai kanan kerajaan mahu ke luar negara, mereka perlu dapatkan kelulusannya dan ia bukan hanya memba Ketua Setiausaha sahaja, tetapi juga timbalannya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama (Tan Sri Dr Ali Hamsa) juga mengeluarkan perintah bahwa jika pejabat senior pemerintah ingin pergi ke luar negeri, mereka harus mendapatkan persetujuannya dan itu bukan hanya Sekretaris Utama, tetapi juga wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak ada sebab mengapa dia perlu mengambil cuti kerana menyifatkan dirinya bukan penjenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada alasan mengapa dia harus cuti karena dia menggambarkan dirinya bukan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agh Bolagh, Oshnavieh Agh Bolagh, Oshnavieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agh Bolagh, Oshnavieh Agh Bolagh, Oshnavieh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau melawat negara ini juga dengan tujuan menangkap kuda-ikan paus, yang mempunyai tulang nilai yang sangat besar bagi gigi mereka, di mana dia membawa beberapa kepada raja ....", "r": {"result": "\u201cIa mengunjungi negeri ini juga untuk tujuan menangkap kuda-paus, yang memiliki tulang-tulang yang sangat berharga untuk gigi mereka, yang sebagian dibawanya untuk raja....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan ideologi politik yang mengekalkan kekuasaan masyarakat, politik, sejarah atau institusi yang diasaskan orang berkulit putih.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan ideologi politik yang mempertahankan supremasi masyarakat, politik, sejarah, atau institusi yang didirikan oleh orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model boneka matryoshka terdapat dalam pelbagai bentuk, seperti gadis yang berpakaian tradisional, watak cerita dongeng mahupun ahli politik Rusia.", "r": {"result": "Model boneka Matryoshka hadir dalam berbagai bentuk, seperti gadis dalam pakaian tradisional, tokoh dongeng, atau politisi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zuckerberg sudah cukup nyaman mengendarai mobil Volkswagen Black Acura TSX seharga 30.000 dollar AS.", "r": {"result": "Namun, Zuckerberg cukup nyaman mengendarai Volkswagen Black Acura TSX seharga 30.000 dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Ferrari Hab Timur Jauh dan Tengah, Dieter Knechtel; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Automotif Naza Corporation Holdings, Datuk Samson Anand George; dan Ketua Negara Ferrari Naza Italia, Damien Woo.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Executive Officer Ferrari Far and Middle East Hub, Dieter Knechtel; Kepala Eksekutif Naza Corporation Holdings Automotive Group, Datuk Samson Anand George; dan Kepala Negara Ferrari Naza Italia, Damien Woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interstellar travel is safer than trying to cross street.", "r": {"result": "Perjalanan antarbintang lebih aman daripada mencoba menyeberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada keadilan, maka ia perlu dimansuhkan", "r": {"result": "Jika ada keadilan, maka itu harus dihapuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Puyu memiliki 369 pelajar lelaki dan 370 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 739 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Puyu memiliki 369 siswa laki-laki dan 370 siswa perempuan, sehingga total menjadi 739 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samsor, pihaknya telah merampas sebuah kereta Toyota yang dipercayai kenderaan klon, laptop, kunci kereta, telefon bimbit, peralatan pecah pejabat dan jam tangan.", "r": {"result": "Menurut Samsor, pihaknya telah menyita sebuah mobil Toyota yang diduga merupakan kendaraan tiruan, laptop, kunci mobil, handphone, alat pembobol kantor dan jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga tokoh wartawan tanah air turut menyatakan punca tragedi yang menimpa anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya,Muhammad Adib Mohd Kassim bukanlah kesilapan Allahyarham memimlih kerja tetapi tragisnya adalah dia dibunuh ketika bertugas menyelamatkan nyawa serta harta benda dalam satu rusuhan ganas.", "r": {"result": "Ia yang juga seorang jurnalis terkemuka di tanah air itu juga menyatakan bahwa penyebab tragedi yang menimpa anggota Satuan Pelayanan Darurat (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, bukan karena almarhum. kesalahan dalam memilih pekerjaan, tetapi tragedinya adalah dia terbunuh saat bertugas menyelamatkan nyawa dan harta benda dalam kerusuhan yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karissa Karissa merupakan sebuah Drama lipur lara yang telah ditayangkan di stesen televisyen Indonesia, SCTV.", "r": {"result": "Karissa Karissa adalah drama seru yang pernah ditayangkan di stasiun televisi Indonesia, SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia tidak menyentuh dua atau tiga minit, bertimbun-timbunlah mesej atau notifikasi yang perlu dilayarinya sehinggakan ada daripadanya terpaksa dipadamkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Jika dia tidak menyentuhnya selama dua atau tiga menit, ada tumpukan pesan atau notifikasi yang harus dia telusuri hingga beberapa di antaranya harus dihapus begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika saya perlu campurkan dua pecahan ini, biar saya jadikan ia 4a kuasa dua.", "r": {"result": "Dan jika saya harus mencampurkan kedua pecahan ini, izinkan saya membuatnya menjadi 4a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru mistikal ini terdiri daripada pelbagai kasta termasuk seorang wanita (Andal).", "r": {"result": "Guru-guru mistik ini terdiri dari berbagai kasta termasuk seorang wanita (Andal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat bersuara dalam menyatakan pendapatnya mengenai parti itu dan juga masyarakat India di Malaysia.", "r": {"result": "Ia sangat vokal dalam menyampaikan pendapatnya tentang partai dan juga masyarakat India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu raita, tzaztki, dan saus kecap.", "r": {"result": "Yaitu raita, tzaztki, dan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut semakin hangat apabila Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengambil keputusan untuk meletakkan jawatan selepas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad enggan menggugurkan Ronald.", "r": {"result": "Isu makin memanas ketika Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar memutuskan mundur setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menolak menurunkan Ronald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijangka siap sedikit masa lagi dan pihak masjid juga telah mengemukakan laporan lengkap kepada kita bagi penelitian.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi diperkirakan akan selesai dalam waktu dekat dan masjid juga telah menyerahkan laporan lengkap kepada kami untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan diberikan kepada peningkatan produktiviti dan kecekapan dalam pengeluaran biji koko dan peningkatan aktiviti hiliran.", "r": {"result": "Penekanan pada peningkatan produktivitas dan efisiensi produksi biji kakao serta peningkatan kegiatan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'MENTERI TURUN TAK BOLEH TOLONG'?", "r": {"result": "'MENTERI TIDAK BISA MEMBANTU'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada, hanya orang yang diperkenankan Raja Perlis atau Raja Muda Perlis selaku Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs) saja dibenarkan menyampaikan zakat.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada, hanya yang disetujui oleh Raja Perlis atau Wakil Raja Perlis sebagai Ketua Majelis Agama Islam dan Perlis Adat Melayu (MAIP) yang boleh mengeluarkan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila masuk UA, graduan sepatutnya dimaklumkan mengenai perkara ini (tiada jaminan diserap) kerana pengisian tertakluk kepada kelulusan JPA, lulus ujian psikometrik serta temuduga dan bergantung pada subjek mereka,\" katanya ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat masuk UA, lulusan harus diinformasikan mengenai hal ini (tidak ada jaminan terserap) karena pengisiannya harus persetujuan PSD, lulus tes psikometri dan wawancara dan tergantung mata kuliahnya,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentauhid - mengesakan Allah ialah hasil dari limpah kurnia Allah kepada kita dan kepada umat manusia. Tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.", "r": {"result": "Monoteisme - percaya kepada Tuhan adalah hasil dari karunia Tuhan kepada kita dan umat manusia. Tapi kebanyakan orang tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Valasaravakkam memiliki bilangan penduduk seramai 30,265.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Valasaravakkam memiliki populasi 30.265 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50.0%.", "r": {"result": "50,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?", "r": {"result": "Sedangkan kamu adalah orang-orang yang sombong dan angkuh, siapa yang melalaikan tugasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut menyaksikan PKNS menduduki tangga kelima, manakala Perak di tempat kelapan liga.", "r": {"result": "Hasilnya, PKNS menduduki peringkat kelima, sedangkan Perak menduduki peringkat kedelapan di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Razak 2 Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Razak 2 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Yaacob Latif, Bandar Tun Razak , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Tun Razak 2 Sekolah Nasional Bandar Tun Razak 2 adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Yaacob Latif, Bandar Tun Razak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari yang dikenali sebagai \"Genforeningsdag\" disambut setiap 15 Jun bersempena dengan tarikh peristiwa perebutan wilayah Sclewig dengan Jerman.", "r": {"result": "Hari yang dikenal sebagai \"Genforeningsdag\" diperingati setiap tanggal 15 Juni bersamaan dengan tanggal sengketa wilayah Sclewig dengan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kanker payudara lebih mudah terdeteksi dengan secara berkala memeriksa payudara secara mandiri (sadari) maupun dengan mamografi.", "r": {"result": "Sedangkan kanker payudara lebih mudah dideteksi dengan pemeriksaan payudara secara berkala secara mandiri (sadar) atau dengan mamografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data prestasi tepat dirahsiakan.", "r": {"result": "Data kinerja yang tepat dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "407 (nombor) 407 (empat ratus tujuh) ialah nombor asli selepas 406 dan sebelum 408.", "r": {"result": "407 (angka) 407 (empat ratus tujuh) adalah bilangan asli setelah 406 dan sebelum 408.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, ia juga untuk semua pihak selain mengenai persamaan untuk semua golongan.", "r": {"result": "Baginya, itu juga untuk semua pihak selain kesetaraan untuk semua golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami biarkan mereka pada hari itu (keluar beramai-ramai) bercampur-baur antara satu dengan yang lain; dan (kemudiannya) akan ditiup sangkakala, lalu Kami himpunkan makhluk-makhluk seluruhnya di Padang Mahsyar.", "r": {"result": "Dan Kami biarkan mereka pada hari itu (keluar secara massal) bercampur satu sama lain; dan (kemudian) terompet akan dibunyikan, kemudian Kami akan mengumpulkan semua makhluk di Padang Mahsyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api bio berbentuk cecair dan gas, seperti ethanol dan biodiesel (satu bentuk bahan api diesel yang dihasilkan daripada hasil tanaman yang menghasilkan trigliserida seperti minyak soya) boleh juga digunakan.", "r": {"result": "Biofuel cair dan gas, seperti etanol dan biodiesel (suatu bentuk bahan bakar diesel yang dihasilkan dari tanaman yang menghasilkan trigliserida seperti minyak kedelai) juga dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perawan-perawan yang sebaya umurnya;", "r": {"result": "Dan perawan pada usia yang sama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang berada di tempat ke-5 akan bertemu dengan pasukan tempat ke-4 daripada kelayakan CONCACAF di dalam suatu play-off bagi satu tempat di dalam Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Tim peringkat ke-5 akan bertemu dengan tim peringkat ke-4 dari kualifikasi CONCACAF dalam play-off untuk memperebutkan satu tempat di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beta pernah bertitah politik bukan semata-mata memburu kuasa tetapi mencapai urus tadbir cemerlang bagi membangunkan negeri dan memenuhi aspirasi rakyat,\" titah baginda pada Istiadat Pembukaan Persidangan Penggal Keenam Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor ke-13 di Bangunan DUN di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya saya pernah mengatakan bahwa politik bukan hanya tentang mengejar kekuasaan tetapi mencapai tata kelola yang sangat baik untuk membangun negara dan memenuhi aspirasi rakyat, \u201dkata Yang Mulia pada Upacara Pembukaan Sidang Masa Keenam Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian ke-13 Selangor. Assembly (DUN) di Gedung DUN disini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guydaraq Kandi Guydaraq Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guydaraq Kandi Guydaraq Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua landasan pacu yang sempat tergesek oleh berbagai roda pesawat canggih pada masa itu pun kini telah beralih fungsi.", "r": {"result": "Dua landasan pacu yang sempat tergerus roda berbagai pesawat canggih saat itu kini telah beralih fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya (\"\"mega diversity\"\") dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih daripada 1,500 vertebrata darat, lebih daripada 150,000 spesies invertebrata, lebih daripada 1,000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih daripada 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai mega-diversity (\"keanekaragaman mega\") dalam hal jumlah dan keragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat , lebih dari 150.000 spesies invertebrata, lebih dari 1.000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telangana Telangana adalah negeri yang ke-29 dan terbaru di India.", "r": {"result": "Telangana Telangana adalah negara bagian India ke-29 dan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniil Medvedev (RUS) 2625 15.", "r": {"result": "Daniil Medvedev (RUS) 2625 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Shawshank Redemption The Shawshank Redemption merupakan sebuah filem drama Amerika Syarikatpada tahun 1994 arahan Frank Darabont.", "r": {"result": "Penebusan Shawshank Penebusan Shawshank adalah sebuah film drama Amerika tahun 1994 yang disutradarai oleh Frank Darabont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak meminta apa-apa balasan atau hendak menjadi ketua atau meminta apa sahaja.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta imbalan apa pun atau ingin menjadi pemimpin atau meminta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir bekas Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, berdasarkan video yang viral dan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di premis perniagaan terbabit, kini kita sedang mengesan dan memburu lima lagi suspek.", "r": {"result": "\u201cNamun, berdasarkan video viral dan rekaman CCTV di tempat bisnis yang terlibat, kami sekarang melacak dan memburu lima tersangka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Lebih 600 pegawai dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah sedia digerakkan bagi memastikan kelancaran Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan yang bermula dengan hari penamaan calon pada Sabtu ini.", "r": {"result": "TAWAU: Lebih dari 600 petugas dan anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) siap dikerahkan untuk memastikan kelancaran Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan yang dimulai dengan hari pencalonan kandidat Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul menambah, dia berpendapat, pengkaji dan pengusaha sayuran perlu menjalankan penerokaan teknologi tersebut ke peringkat yang seterusnya\".", "r": {"result": "Azizul menambahkan, menurutnya, peneliti dan operator sayuran perlu melakukan eksplorasi teknologi ke level selanjutnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis: Pasar saham confidence hadapi isu politik", "r": {"result": "Analis: Keyakinan pasar saham menghadapi masalah politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Citrix mengakuisisi Framehawk dan menggunakan teknologinya untuk meningkatkan penyampaian desktop dan aplikasi maya menerusi rangkaian tanpa wayar.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Citrix mengakuisisi Framehawk dan menggunakan teknologinya untuk meningkatkan penyampaian desktop dan aplikasi virtual melalui jaringan nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil berkata pada masa ini, senarai berkenaan sedang menunggu untuk dikemukakan kepada Ketua Pesuruhjayanya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner MACC (Pencegahan) Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil mengatakan saat ini daftar tersebut menunggu untuk diserahkan kepada Ketua Komisioner MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both bills authorize FDA to grant exclusivity for the monograph developer, which would protect market access, though the amount of exclusivity differs (18 months in the House bill; 24 months in the Senate bill).", "r": {"result": "Kedua RUU tersebut memberi wewenang kepada FDA untuk memberikan eksklusivitas bagi pengembang monografi, yang akan melindungi akses pasar, meskipun jumlah eksklusivitas berbeda (18 bulan dalam RUU DPR; 24 bulan dalam RUU Senat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat tak ubah ibarat duri dalam daging namun Perak dilihat negeri pertama membangkitkan isu ini secara rasmi.", "r": {"result": "Ini dipandang sebagai duri dalam daging, tetapi Perak dipandang sebagai negara bagian pertama yang mengangkat masalah ini secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andosilla Andosilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Andosilla Andosilla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Penyanyi Mulan Jameela lolos menjadi anggota DPR RI.", "r": {"result": "INIKATA.com - Penyanyi Mulan Jameela lolos menjadi anggota DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Abdul Rashid merupakan Tokoh Guru Kebangsaan 2012 dan bekas Guru Besar, Sekolah Kebangsaan Telok Pulai, Klang,Selangor.", "r": {"result": "Azman Abdul Rashid adalah Guru Nasional Terbaik Tahun 2012 dan mantan Kepala Sekolah, Sekolah Nasional Telok Pulai, Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "r": {"result": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut sebagai levulosa kerana ia memutarkan cahaya terkutub-satah ke sebelah kiri.", "r": {"result": "Disebut juga levulosa karena memutar cahaya terpolarisasi bidang ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India di wilayah samudera Hindia, Jepang sebagai negara tetangga China, dan Australia, di sebelah selatan China atau berada di wilayah konflik Laut China Selatan, sebagai wilayah klaim China.", "r": {"result": "India di wilayah Samudra Hindia, Jepang sebagai tetangga China, dan Australia, di sisi selatan China atau di wilayah konflik Laut China Selatan, sebagai wilayah yang diklaim China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cortege will leave for Nilai Memorial Park at 12 pm.", "r": {"result": "Iring-iringan akan berangkat ke Nilai Memorial Park pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perapian air merupakan salah satu kaedah tradisional, iaitu dengan membekalkan bekalan sumber air yang berterusan.", "r": {"result": "Perapian air adalah salah satu metode tradisional, yaitu menyediakan pasokan sumber air yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya persiapan menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, Mohd Sharkar berkata ia terserah kepada kepimpinan tertinggi BN untuk menentukan kerusi itu milik MIC atau parti komponen lain.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang persiapan pemilihan sela Cameron Highlands (PRK), Mohd Sharkar mengatakan terserah pimpinan puncak BN untuk memutuskan apakah kursi itu milik MIC atau partai komponen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas permulaan yang lembap Figueroa kembali ke bentuk lama dengan Cruz Azul, menjaringkan 9 gol dalam 7 perlawanan terakhir tahun 2004 Clausura.", "r": {"result": "Setelah awal yang lamban, Figueroa kembali ke performa lamanya bersama Cruz Azul, mencetak 9 gol dalam 7 pertandingan terakhir Clausura 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan kepada TERAJU untuk pelaksanaan pelbagai program termasuk Skim Usahawan Permulaan Bumiputera dan Program Syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi 150 juta ringgit diperuntukkan kepada Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera untuk melaksanakan program Peneraju Tunas, Peneraju Profesional serta Peneraju Skil dan Iltizam.", "r": {"result": "Sebanyak 150 juta ringgit disalurkan ke TERAJU untuk pelaksanaan berbagai program termasuk Skema Pengusaha Startup Bumiputera dan Program Perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi 150 juta ringgit dialokasikan ke Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera untuk mengimplementasikan Pemimpin Muda, Pemimpin Profesional dan Keterampilan Pemimpin dan program Iltizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Anda adalah seorang lelaki.", "r": {"result": "Tentu saja Anda seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswi-siswi ini nantinya juga akan melaporkan kegiatan setiap 2 bulan sekali berbentuk tulisan atau video,\" ungkap Bagoes.", "r": {"result": "Para mahasiswa ini nantinya juga akan melaporkan kegiatannya setiap 2 bulan sekali dalam bentuk tulisan atau video,\u201d kata Bagoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Santana Carlos Santana (lahir 20 Julai 1947) ialah seorang pemuzik dan pemain gitar kelahiran Mexico, beliau terkenal melalui kugiran Santana diasaskannya lewat tahun 1960-an yang menumpukan kepada muzik fusion unsur-unsur rock and roll dan jazz gaya Amerika Latin.", "r": {"result": "Carlos Santana Carlos Santana (lahir 20 Juli 1947) adalah seorang musisi dan gitaris kelahiran Meksiko, ia terkenal melalui band Santana yang ia dirikan pada akhir tahun 1960-an yang berfokus pada musik fusion dari unsur rock and roll dan jazz gaya Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan peranannya sebagai Nymeria Sand dalam siri HBO \"Game of Thrones\" (2015-2017), perintis X-wing Jessika Pava dalam \"\" (2015) dan watak Colleen Wing dalam \"Iron Fist\" (2017-2018), \"The Defenders\" (2017) dan musim kedua \"Luke Cage\" (2018).", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena perannya sebagai Nymeria Sand dalam serial HBO \"Game of Thrones\" (2015-2017), pilot X-wing Jessika Pava dalam \"\" (2015) dan karakter Colleen Wing dalam \"Iron Fist\" (2017). -2018), \"The Defenders\" (2017) dan musim kedua \"Luke Cage\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan keempat, Khairuddin didakwa meminta suapan RM447,833 daripada individu sama dengan RM83,337.37 dariipada jumlah itu adalah upah bagi pelaburan MIMOS.", "r": {"result": "Untuk dakwaan keempat, Khairuddin diduga meminta suap sebesar RM447.833 dari individu yang setara dengan RM83.337,37 di antaranya adalah gaji untuk investasi MIMOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka mempunyai tubuh badan yang sihat dan kuat untuk mengangkat beg pendaki gunung , tong gas, perkakas perkhemahan , tong air , papan iklan malah membawa turun mangsa kemalangan , mayat pendaki gunung atau sampah sarap yang ditinggalkan .", "r": {"result": "Mereka biasanya memiliki tubuh yang sehat dan kuat untuk mengangkat tas pendaki gunung, tabung gas, peralatan berkemah, tong air, papan reklame bahkan menjatuhkan korban kecelakaan, mayat pendaki gunung atau sampah yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hilang Gelap Datang Terang ini telah diarahkan bersama oleh Ho Ah Loke dan Usmar Ismail dengan keseluruhan penggambaran dilakukan di Indonesia, dengan bintang-bintang utamanya yang terdiri dari Maria Menado, Rendra Karno dan Chitra Dewi selain Dollah Sarawak.", "r": {"result": "Film Hilang Gelap Datang Terang disutradarai bersama oleh Ho Ah Loke dan Usmar Ismail dengan seluruh syuting dilakukan di Indonesia, dengan bintang utamanya terdiri dari Maria Menado, Rendra Karno dan Chitra Dewi selain Dollah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, terdapat 34.223 orang yang mendaftar hadir pada sidang tahunan ini.", "r": {"result": "Total ada 34.223 orang yang mendaftar untuk mengikuti konferensi tahunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya prahara rumah tangga Aliff, Bella", "r": {"result": "Akhir dari badai rumah tangga Aliff, Bella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala pendekatan baharu ini tidak mungkin dapat dilaksana sekiranya kita semua masih dibuai mimpi lama.", "r": {"result": "\u201cSemua pendekatan baru ini tidak bisa diimplementasikan jika kita semua masih terlena dengan mimpi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sekolah ini tidak mempunyai kakitangan bukan akademik.", "r": {"result": "Saat itu sekolah tersebut belum memiliki tenaga non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, selain pendekatan dari atas ke bawah itu, kerajaan Persekutuan juga mengiktiraf kepentingan dan sokongan pengurangan risiko bencana secara bawah ke atas.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, selain pendekatan top-down, pemerintah Federal juga mengakui pentingnya dan mendukung pengurangan risiko bencana secara bottom-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukit Bubus\" mempunyai tarikan tersendiri yang mampu memukau para pengunjung tempatan dan luar negara dengan keindahan dan keunikannya.", "r": {"result": "Bukit Bubus memiliki daya tarik tersendiri yang mampu memukau pengunjung lokal maupun mancanegara dengan keindahan dan keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sama dengan punca kuasa dua 16/100, kan?", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan akar kuadrat dari 16/100 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Comoros adalah dibahagikan ke dalam beberapa fasa, bermula dengan pengaruh Swahili dan penempatan di dalam fasa Dembeni (untuk kesepuluh abad kesembilan), di mana setiap pulau memelihara satu pusat perkampungan.", "r": {"result": "Perkembangan Komoro dibagi menjadi beberapa fase, dimulai dengan pengaruh Swahili dan pemukiman di fase Dembeni (selama sepersepuluh abad kesembilan), di mana setiap pulau mempertahankan pusat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan itu kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Koalisi kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati, jangan sampai sudah masuk kategori mengalami gangguan mental,\" ujarnya.", "r": {"result": "Hati-hati, jangan sampai masuk kategori mengalami gangguan jiwa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjikottai Nanjikottai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nanjikottai Nanjikottai adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bantuan Sara Hidup, katanya berjaya mencapai matlamat untuk membantu golongan yang lebih memerlukannya.", "r": {"result": "Sementara Bantuan Sara Hidup, katanya berhasil mencapai tujuan membantu masyarakat yang paling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Pembangunan Langkawi (LADA) memasuki era baharu kepimpinannya dengan pelantikan Dr Hezri Adnan selaku Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) berkuatkuasa Isnin lalu.", "r": {"result": "Dewan Pengembangan Langkawi (LADA) memasuki era kepemimpinan baru dengan pengangkatan Dr Hezri Adnan sebagai Chief Executive Officer (CEO) efektif Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat terhadap pihak hina Agong", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi dibuat terhadap penghinaan terhadap Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dia beraksi di dalam skuad Perancis muda, dan dia telah dipanggil mewakili Perancis di kejohanan EURO 2008 namun dia tidak banyak bermain dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Dia sebelumnya tampil di skuad muda Prancis, dan dia dipanggil untuk mewakili Prancis di turnamen EURO 2008 tetapi dia tidak banyak bermain di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masih mempunyai lebih untuk pergi, jadi ia adalah okay.", "r": {"result": "Anda masih memiliki lebih banyak untuk pergi, jadi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan menjadi pukulan telak, karena pabrik chip Cina tidak sampai pada tugas untuk memproduksi desain canggih HiSilicon.", "r": {"result": "Itu akan menjadi pukulan telak, karena pembuat chip Cina tidak mampu memproduksi desain canggih HiSilicon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan di sekolah baru ini hanya sesi pagi sahaja.", "r": {"result": "Sesi sekolah di sekolah baru ini hanya di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh-hh!\" Katanya, menarik seru beliau perlahan-lahan, dan cara dia melakukannya bermakna kedua-dua tertanya-tanya dan simpati.", "r": {"result": "\"Uh huh!\" Dia berkata, menarik seruannya perlahan, dan cara dia melakukannya berarti heran dan simpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan saya masih panjang untuk jadi seperti Chef.", "r": {"result": "Saya masih memiliki jalan panjang untuk menjadi seperti seorang Chef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelayar Sepanyol, Juan Diaz de Solis, merupakan orang Eropah pertama yang telah tiba di Rio de la Plata pada 1516.", "r": {"result": "Seorang navigator Spanyol, Juan Diaz de Solis, adalah orang Eropa pertama yang mencapai Rio de la Plata pada tahun 1516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut The Mirror, tubuh seorang mangsa dipotong kepada 20 bahagian dan polis menemui anggota tubuh dua wanita itu dalam hutan berdekatan.", "r": {"result": "Menurut The Mirror, satu tubuh korban dipotong menjadi 20 bagian dan polisi menemukan bagian tubuh dua wanita di hutan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis telah menulis 1 buah buku yang berjudul \"Aku Budak Dekan\" di bawah penerbit Humaira.", "r": {"result": "dr. Muhammad Noorazlan Abd Azis telah menulis 1 buku berjudul \u201cAku Budak Dekan\u201d di bawah penerbit Humaira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kell am See (Verbandsgemeinde) Kell am See merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kell am See (Verbandsgemeinde) Kell am See adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas pertahanan dibantu oleh sebuah angkatan tempatan yang disusun semula oleh pesuruhjaya residen, dan kerajaan Tibet terus menguruskan hal-ehwal seharian seperti dahulu.", "r": {"result": "Tugas pertahanan dibantu oleh pasukan lokal yang diatur ulang oleh komisaris residen, dan pemerintah Tibet terus mengatur urusan sehari-hari seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikoneng adalah 45356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikoneng adalah 45356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tokoh agama di Kabupaten Kebumen, Jawa Tengah, menyerukan penolakan \"people power\".", "r": {"result": "Sejumlah tokoh agama di Kabupaten Kebumen, Jawa Tengah, menyerukan penolakan terhadap \"kekuatan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana pelajar cemerlang.", "r": {"result": "Menghasilkan siswa yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saja: mengendalikan emisi karbon adalah pertempuran abad lalu, dan kita gagal total.", "r": {"result": "Jujur saja: mengendalikan emisi karbon adalah pertempuran abad terakhir, dan kita gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Kristian di Malaysia perkataan \"taubat\" digunakan untuk menterjemahkan perkataan \"metanoia\" dalam bahasa Yunani, yang bermaksud \"berbalik 180 darjah dari kehidupan yang lama\" atau \"meninggalkan cara hidup yang lama\".", "r": {"result": "Dalam agama Kristen di Malaysia kata \u201cpertobatan\u201d digunakan untuk menerjemahkan kata \u201cmetanoia\u201d dalam bahasa Yunani yang berarti \u201cberbalik 180 derajat dari kehidupan lama\u201d atau \u201cmeninggalkan cara hidup lama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan masa dan lebih usaha dilakukan pelbagai pihak supaya kesedaran itu meningkat,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Kempen Kesedaran Tanpa Tunai Bagi Pengangkutan Awam di Stesen Sentral Kuala Lumpur (KL Sentral) hari ini.", "r": {"result": "Perlu waktu dan upaya lebih dari berbagai pihak agar kesadaran meningkat,\" katanya dalam konferensi pers usai meluncurkan Kampanye Kesadaran Angkutan Umum Non Tunai di Stasiun Pusat Kuala Lumpur (KL Sentral) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambray-les-Tours Chambray-les-Tours ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Chambray-les-Tours Chambray-les-Tours adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak buat kerja pun, saya hanya menggerakkan pegawai sahaja.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak melakukan pekerjaan, saya hanya memindahkan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Raya adalah lebih kecil daripada Badak Sumbu India, dan berhampiran dalam saiz untuk badak hitam.", "r": {"result": "Badak lebih kecil dari Badak India, dan ukurannya mendekati badak hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karri Chahar Bonicheh Karri Chahar Bonicheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karri Chahar Bonicheh Karri Chahar Bonicheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang kemudiannya menandakan pengkhutbahan Hawai dan dengan alasan ini dupa dengan loceng biasanya digunakan hanya oleh seorang Biskop.", "r": {"result": "yang kemudian menandai khotbah Hawaii dan karena alasan ini dupa dengan lonceng biasanya hanya digunakan oleh seorang Uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan mata kasar, kepala komet muncul dengan jelas dalam warna hijau kerana pancaran kuat daripada karbon dwiatom (C).", "r": {"result": "Bahkan dengan mata telanjang, kepala komet tampak jelas berwarna hijau karena emisi yang kuat dari karbon diatomik (C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan pernah belot dan takut kecundang, lari dari medan perjuangan.", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah membelot dan takut kalah, lari dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRN diwujudkan di 169 institusi pengajian tinggi (IPT) termasuk Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM), kolej matrikulasi, kolej komuniti dan politeknik.", "r": {"result": "SRN didirikan di 169 institusi pendidikan tinggi (HEI) termasuk Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM), perguruan tinggi matrikulasi, akademi komunitas dan politeknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukasari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinus dikatakan seorang tukang batu datang pulau Arba di Laut Adriatik (kini Rab milik Croatia, then part of the Roman Empire) yang memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Marinus dikatakan seorang tukang batu yang datang ke pulau Arba di Laut Adriatik (sekarang Rab milik Kroasia, kemudian menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi) yang masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda Arvidson Linda Arvidson Johnson (12 Julai 1884 - 26 Julai 1949), dikenali sebagai Linda Arvidson, merupakan pelakon Amerika Syarikat di era filem senyap.", "r": {"result": "Linda Arvidson Linda Arvidson Johnson (12 Juli 1884 - 26 Juli 1949), dikenal sebagai Linda Arvidson, adalah seorang aktris Amerika di era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU langkah yang lebih drastik atau ekstrem perlu dipertimbangkan oleh pihak kerajaan supaya isu yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh mana-mana pihak dalam negara, khususnya dalam kalangan ahli serta parti politik di masa akan datang.", "r": {"result": "Langkah yang lebih drastis atau ekstrim perlu diperhatikan oleh pemerintah agar persoalan terkait pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh pihak mana pun di tanah air, terutama di kalangan anggota dan partai politik di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengaku pergi ke rumah jirannya kerana sakit perut sebelum melahirkan seorang bayi perempuan seberat 3.1 kilogram dan meninggalkan bayinya di situ.", "r": {"result": "\u201cTersangka mengaku pergi ke rumah tetangganya karena sakit perut sebelum melahirkan bayi perempuan dengan berat 3,1 kilogram dan dititipkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang biasanya main di media online, media sosial, sekarang kita kembali sementara ke media mainstream,\" cetusnya.", "r": {"result": "\u201cYang biasanya diputar di media online, media sosial, sekarang kita kembalikan sementara ke media mainstream,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Valenciennes - Timnas Belanda dan Timnas Kanada mengamankan tiket babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 setelah menang atas lawan masing-masing pada laga terakhir Grup E, Sabtu (15/6/2019) malam waktu setempat atau Minggu (16/6/2019) WIB.", "r": {"result": "Bola.com, Valenciennes - Timnas Belanda dan Timnas Kanada mengamankan tiket ke babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 usai menang atas lawannya masing-masing pada laga terakhir Grup E, Sabtu (15/6/2019) malam waktu setempat atau Minggu (16/6/2019) WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja yang memerintah negara ini datangnya daripada Kerabat Savoy: Keputusan Pembentukan Kerajaan Itali ialah dari semangat nasionalisme.", "r": {"result": "Raja-raja yang memerintah negara ini berasal dari House of Savoy: Keputusan untuk membentuk Kerajaan Italia adalah dari semangat nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensitif Ikon Kedua", "r": {"result": "Ikon Kedua Sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat menerusi respons pengundi Cina terhadap calon gabungan pembangkang PKR di laman-laman sosial.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari respon pemilih China terhadap calon koalisi oposisi PKR di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan Dortmund yang seterusnya, kemenangan 4-1 ke atas Stuttgart Kickers dalam pusingan pertama DFB-Pokal, Aubameyang menjaringkan dua gol pada separuh masa kedua dan membuat bantuan gol kepada Adrian Ramos.", "r": {"result": "Di pertandingan Dortmund berikutnya, menang 4-1 atas Stuttgart Kickers di babak pertama DFB-Pokal, Aubameyang mencetak dua gol di babak kedua dan membantu Adrian Ramos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dapur pusat bagi premis makanan Ah Cheng sudah menerima sijil halal Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": ": Dapur pusat tempat makanan Ah Cheng telah menerima sertifikat halal dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasanya tidak menuruti lunas Perlembagaan dan tidak memenuhi prosedur yang sepatutnya.", "r": {"result": "Alasannya tidak sesuai dengan lunas konstitusi dan tidak memenuhi prosedur yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, En Ong Ching Pu dilantik sebagai Guru Besar pada tahun 1957.", "r": {"result": "Setelah itu, En Ong Ching Pu diangkat sebagai Kepala Sekolah pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudia, Tumnus mengajak Lucy ke rumahnya dan menjamunya pelbagai jenis makanan.", "r": {"result": "Lalu, Tumnus mengajak Lucy ke rumahnya dan mentraktirnya berbagai macam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa melakukan itu jika kita absolut pada kebijakan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melakukan itu jika kita mutlak pada kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Chase dalam siri mini cereka sains Netflix \"The I-Land\".", "r": {"result": "Dia memainkan peran Chase dalam miniseri fiksi ilmiah Netflix \"The I-Land\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJUASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT, TUJUAN TN50 ASPIRASI\u201d berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf (kanan) yang merupakan ulama berpengaruh dilantik sebagai calon Naib Presiden berpasangan dengan Jokowi bagi Pilpres 2019.", "r": {"result": "Ma'ruf (kanan) yang merupakan ulama berpengaruh dilantik sebagai calon Wakil Presiden berpasangan dengan Jokowi untuk Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hab kewangan antarabangsa dan bandar pelancongan, kestabilan adalah jaminan kepada persekitaran perniagaan yang baik di Hong Kong.", "r": {"result": "Sebagai pusat keuangan internasional dan kota wisata, stabilitas merupakan jaminan lingkungan bisnis yang baik di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Kumpulan Sunway merancang menyediakan lebih banyak ruang mengecas kenderaan elektrik di kemudahan kumpulan itu termasuk di pusat perubatan dan pusat membeli belah secara kerjasama dengan penyedia perkhidmatan tempahan parkir pintar ParkEasy.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Sunway Group berencana menyediakan lebih banyak ruang pengisian kendaraan listrik di fasilitas grup termasuk pusat medis dan pusat perbelanjaan bekerja sama dengan penyedia layanan reservasi parkir pintar ParkEasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Anda tahu...", "r": {"result": "- Kamu tahu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Raja Busu menyebabkan Lukut telah kehilangan seorang pembesar Melayu yang ulung di Lukut dan secara langsung menyebabkan semua aktiviti ekonomi Lukut selepas 1834 hampir lenyap dan sunyi.", "r": {"result": "Meninggalnya Raja Busu menyebabkan Lukut kehilangan seorang penguasa Melayu terkemuka di Lukut dan secara langsung menyebabkan semua kegiatan ekonomi Lukut setelah tahun 1834 hampir hilang dan menjadi sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, biasanya masyarakat Melayu bertegur sapa sesama sendiri dengan ucapan salam, tetapi ucapan formal seperti \"Selamat pagi\" atau \"Selamat sejahtera\" turut digunakan bagi penutur bukan Islam.", "r": {"result": "Di Malaysia, orang Melayu biasanya saling menyapa dengan salam, tetapi sapaan formal seperti \"Selamat pagi\" atau \"Selamat sejahtera\" juga digunakan untuk penutur non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lapan kementerian telah diarahkan bagi membantu memecahkan monopoli Padiberas Nasional Bhd (Bernas) kerana ia merupakan sebahagian daripada agenda lebih besar iaitu mengukuhkan aspek sekuriti makanan negara.", "r": {"result": ": Delapan kementerian telah diperintahkan untuk membantu mematahkan monopoli Padiberas Nasional Bhd (Bernas) karena merupakan bagian dari agenda yang lebih besar yaitu memperkuat aspek ketahanan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting demi kemudahan rakyat, bantu imbangi tekanan kos sara hidup.", "r": {"result": "Yang terpenting untuk kenyamanan rakyat, membantu mengimbangi tekanan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemalangan itu memba enam mangsa menaiki kereta Perodua Myvi dan mangsa yang maut adalah penumpang hadapan, Awang Kechik Dollah, 75, yang beralamat di Kampung Manik Urai Lama, Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, kecelakaan tersebut melibatkan enam korban di dalam mobil Perodua Myvi dan korban meninggal adalah penumpang depan, Awang Kechik Dollah, 75 tahun, yang beralamat di Kampung Manik Urai Lama, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengkritikkan lagu untuk menjadi yang terbaru, \"pesanan profail tinggi ke wanita dan lelaki muda yang keseksualan adalah sebuah komoditi mudah dipengaruh yang dapat dibentuk di wasiatnya\".", "r": {"result": "Dia mengkritik lagu tersebut sebagai yang terbaru, \"pesan profil tinggi untuk wanita dan pria muda yang seksualitasnya adalah komoditas lunak yang dapat dibentuk sesuka hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh, tapi kok itu ada Richard Kyle?", "r": {"result": "Eh, tapi kenapa ada Richard Kyle?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Pengajian Asia Tenggara (ISEAS) dinamakan semula sebagai ISEAS Institut Yusof Ishak.", "r": {"result": "Selain itu, Institute of Southeast Asian Studies (ISEAS) berganti nama menjadi ISEAS Yusof Ishak Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya untuk menyertai SEES adalah hampir serta-merta, dan dia tidak membuang masa untuk berpindah ke asrama mereka, meskipun tidak disenangi Yukari.", "r": {"result": "Keputusannya untuk bergabung dengan SEES hampir seketika, dan dia tidak membuang waktu untuk pindah ke asrama mereka, terlepas dari ketidaksenangan Yukari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wurmlingen Wurmlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wurmlingen Wurmlingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In September 2006, Cameron was announced to be using his own Reality Camera System to film in 3-D.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, Cameron diumumkan akan menggunakan Sistem Kamera Realitasnya sendiri untuk membuat film dalam 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka melakukan yang demikian) kerana mereka kufur, tidak bersyukur akan nikmat-nikmat yang kami berikan kepada mereka. Oleh itu, bersenang-senanglah kamu (dengan nikmat-nikmat itu bagi sementara di dunia), kemudian kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpa kamu).", "r": {"result": "(Mereka melakukan itu) karena mereka kafir, tidak mensyukuri nikmat yang kita berikan kepada mereka. Maka nikmatilah dirimu (dengan nikmat-nikmat itu untuk sementara waktu di dunia), maka kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haley menambahkan, AS akan menempatkan kedutaannya di Yerusalem.", "r": {"result": "Haley menambahkan, AS akan menempatkan kedutaannya di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pun rasanya tidak ada masalah bagi pemain kerana pemain dari luar negara ini pun tahu masa kita.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rasanya tidak ada masalah bagi pemain karena pemain dari luar negeri juga tahu zaman kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas isu yang dibangkitkan dalam pertemuan bersama Menteri Undang-undang dan Dalam Negeri Singapura K. Shanmugam di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari isu yang diangkat dalam pertemuan dengan Menteri Hukum dan Dalam Negeri Singapura K. Shanmugam di Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adand Adand merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Adand Adand adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas merasmikan Seminar Sukarelawan Hospital Kebangsaan di Fakulti Perubatan dan Kesihatan Universiti Putra Malaysia (UPM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai meresmikan National Hospital Volunteer Seminar di Fakultas Kedokteran dan Kesehatan Universiti Putra Malaysia (UPM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lebih dua dekad perjuangan untuk anak kedua, tahun lalu barulah China menamatkan polisi satu anak dan akhirnya individu seperti Li mempunyai rekod rasmi bagi membuktikan kewujudannya.", "r": {"result": "Setelah lebih dari dua dekade berjuang untuk mendapatkan anak kedua, baru tahun lalu China mengakhiri kebijakan satu anak dan akhirnya individu seperti Li memiliki catatan resmi untuk membuktikan keberadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham kerisauan rakyat kita sendiri (tentang kehadiran Rohingya) namun kita tak sampai hati nak hantar mereka balik (ke Myanmar) begitu saja.", "r": {"result": "\u201cKami memahami kekhawatiran rakyat kami sendiri (tentang keberadaan Rohingya) tapi kami tidak tega memulangkan mereka (ke Myanmar) begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Moskvoretsky kekal pertama dibina pada tahun 1829, kira-kira 50 meter di sebelah barat tapak kini.", "r": {"result": "Jembatan Moskvoretsky permanen pertama dibangun pada tahun 1829, sekitar 50 meter di sebelah barat lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, harga minyak dunia yang terus melambung, ikut memicu defisit impor minyak pada kuartal I-2018.", "r": {"result": "Sementara itu, harga minyak dunia yang terus melambung juga memicu defisit impor minyak pada triwulan I tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menepati amanah dan janjinya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber C++", "r": {"result": "Kode sumber C++", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik wartawan Time selama 4 bulan di 11 negara disiarkan pada 24 Mei 1999.", "r": {"result": "Survei 4 bulan terhadap jurnalis Time di 11 negara diterbitkan pada 24 Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di negeri pembangkang ialah rakyat Malaysia juga dan negeri berkenaan juga ialah negeri di dalam Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Orang-orang di negara oposisi juga orang Malaysia dan negara yang bersangkutan juga merupakan negara bagian dalam Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Tarap biasanya akan terkopek sendiri apabila masak.", "r": {"result": "Buah tarap biasanya akan mengerut dengan sendirinya saat sudah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya terdapat pelbagai kaedah untuk menangani isu kemalangan jalan raya selain intervensi kejuruteraan, pendidikan dan persekitaran jalan raya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada berbagai cara untuk menangani persoalan kecelakaan lalu lintas selain intervensi engineering, pendidikan dan lingkungan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap 2 giliran terdapat 5 minit masa rehat diberikan.", "r": {"result": "Setiap 2 putaran diberikan waktu istirahat 5 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekolah rendah di Sekolah Kebangsaan Kuang, Selangor.", "r": {"result": "Menghadiri sekolah dasar di Sekolah Kebangsaan Kuang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, Dr Mahathir mempunyai banyak pengalaman ketika menjadi Perdana Menteri sebelum ini, selain ada hubungan baik dengan negara lain.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Dr Mahathir memiliki banyak pengalaman ketika menjadi Perdana Menteri sebelumnya, selain memiliki hubungan baik dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat memilih filem untuk pemeliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Nasional, yang mendapati \"penting dari segi budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "Pada 2015, Perpustakaan Kongres Amerika Serikat memilih film untuk disimpan di National Film Registry, yang dianggap \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan layang-layang ini, yang telah dimasukkan sebagai satu bab dalam buku, telah dikirimkan kepada pengarang sekitar 1882, sebelas tahun sebelum layang-layang Melayu disebutkan dalam surat khabar tadi.", "r": {"result": "Penjelasan tentang layang-layang ini, yang telah dimuat dalam satu bab dalam buku, dikirimkan kepada penulis sekitar tahun 1882, sebelas tahun sebelum layang-layang Melayu disebutkan di surat kabar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa remaja, Jens Stoltenberg terlibat menghadiri demonstrasi membantah pembabitan Amerika Syarikat menjarah Vietnam dan mengebom bandar pelabuhan Hai Phong pada 1975 .", "r": {"result": "Sebagai seorang remaja, Jens Stoltenberg terlibat dalam menghadiri demonstrasi memprotes keterlibatan Amerika Serikat dalam penjarahan Vietnam dan pengeboman kota pelabuhan Hai Phong pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mereka menghubungi agen British di Mexico, dikenali sebagai Mr. H., yang berjaya mendapatkan satu salinan.", "r": {"result": "Dengan itu, mereka menghubungi agen Inggris di Meksiko, yang dikenal sebagai Mr. H., yang berhasil mendapatkan salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan berkalamlah tawarikh bahawa, Kita adalah Bapa-Bapa atau Nenek Moyang yang bertanggungjawab, mahu mewariskan yang terbaik dan terhebat...diperturunkan kepada generasi hari muka.", "r": {"result": "Biarlah TN50 ini menjadi saksi dan catatan sejarah bahwa, Kami para Bapak atau Leluhur yang bertanggung jawab, ingin mewariskan yang terbaik dan terhebat... diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula dengan satu posting di Facebook pada pertengahan 2013, apabila Alina meluahkan kesedihan, kebimbangan dan kekecewaannya terhadap sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Semuanya berawal dari postingan di Facebook pada pertengahan 2013, ketika Alina mengungkapkan kesedihan, keprihatinan, dan frustrasinya terhadap sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari di kedua-dua belah tangan anda disemak bagi memastikan tiada sebarang dakwat pilihan raya.", "r": {"result": "Jari-jari kedua tangan diperiksa untuk memastikan tidak ada tinta pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonegunu, Muna Bonegunu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Bonegunu, Muna Bonegunu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran gempa bumi Pakistan pada tahun 2008 dapat dirasai di bandar ini.", "r": {"result": "Guncangan gempa Pakistan tahun 2008 bisa dirasakan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah engkau (wahai Muhammad) sentiasa tetap teguh di atas jalan yang betul sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan hendaklah orang-orang yang rujuk kembali kepada kebenaran mengikutmu berbuat demikian; dan janganlah kamu melampaui batas hukum-hukum Allah; sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda (hai Muhammad) harus selalu tetap teguh di jalan yang benar seperti yang diperintahkan kepada Anda, dan biarkan mereka yang merujuk kembali pada kebenaran mengikuti Anda untuk melakukannya; dan jangan melanggar batas hukum Tuhan; sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat melabrak ibu bayi itu yang dilaporkan bermarga Yang karena putrinya membuat keributan.", "r": {"result": "Dia berhasil menabrak ibu bayi, yang dilaporkan bermarga Yang, karena putrinya membuat keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Putih mengklaim bahwa Brunson adalah korban kampanye politik yang \"tidak adil\".", "r": {"result": "Gedung Putih mengklaim bahwa Brunson adalah korban dari kampanye politik yang \"tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bandar Gangapur memiliki bilangan penduduk seramai 96,794.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kota Gangapur berpenduduk 96.794 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Sibu (P212) terletak di tengah-tengah negeri Sarawak dalam bahagian Sibu.", "r": {"result": "Parlemen Sibu (P212) terletak di tengah negara bagian Sarawak di divisi Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kerajaan beta perlu sentiasa berusaha untuk menambah baik perkhidmatan yang disediakan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, pemerintah harus selalu berupaya untuk meningkatkan pelayanan yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of the Furnace Out of the Furnace ialah sebuah filem thriler Amerika 2013, arahan Scott Cooper, dari sebuah permainan latar yang ditulis oleh Cooper dan Brad Ingelsby.", "r": {"result": "Out of the Furnace Out of the Furnace adalah sebuah film thriller Amerika Serikat tahun 2013, yang disutradarai oleh Scott Cooper, dari skenario yang ditulis oleh Cooper dan Brad Ingelsby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The three security guards on duty have to take turns to guard the area we are assigned to.", "r": {"result": "\u201cTiga satpam yang bertugas harus bergiliran menjaga daerah tempat kami ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sandakan, Asisten Komisioner Mohd Azhar Hamin, berkata pihaknya ada menerima laporan berhubung kejadian itu daripada seorang lelaki berusia 56 tahun yang juga bendahari masjid berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Sandakan, Ajun Komisaris Mohd Azhar Hamin mengatakan, pihaknya telah menerima laporan terkait kejadian tersebut dari seorang pria berusia 56 tahun yang juga merupakan bendahara masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kali ini kita akan mempunyai lagu raya sendiri iaitu lagu dari rakyat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin kali ini kita akan punya lagu kebangsaan sendiri yang merupakan lagu dari rakyat untuk rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roggenburg, Jerman Roggenburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Roggenburg, Jerman Roggenburg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkin had gaji minimum perlu dinaikkan lagi untuk wujudkan keseimbangan?", "r": {"result": "T: Mungkin batas upah minimum perlu dinaikkan lagi untuk mencapai keseimbangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor AS diuntukkan dalam blok-blok oleh Internet Assigned Numbers Authority (IANA) kepada Pendaftaran Internet Serantau (PIS).", "r": {"result": "Nomor AS ditetapkan dalam blok oleh Internet Assigned Numbers Authority (IANA) ke Regional Internet Registry (PIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Grande", "r": {"result": "Rio Grande", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbitnya berhampiran dengan pekeliling, dan orbit berhampiran Matahari adalah pada kira-kira kelajuan yang sama seperti yang lengan pilin.", "r": {"result": "Orbitnya dekat dengan lingkaran, dan orbitnya di dekat Matahari memiliki kecepatan yang hampir sama dengan lengan spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diperkemas, semua lukisan itu difotografkan dalam stok filem hitam putih dengan kamera animasi.", "r": {"result": "Setelah dirapikan, semua gambar difoto dalam stok film hitam putih dengan kamera animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baru-baru ini, kami menerima maklumat bahawa kementerian memutuskan untuk menyerahkan kepada syarikat lain pelaksanaan projek itu.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini kami mendapat informasi bahwa kementerian memutuskan untuk mempercayakan pelaksanaan proyek tersebut kepada perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panggas Kechil Kampung Panggas Kechil merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Panggas Kechil Kampung Panggas Kechil adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara Eropah, gilda-gilda kembali marak bermunculan sebagai organisasi-organisasi lokal bagi para pengrajin, terutama bagi para pengrajin di bidang keterampilan tradisional.", "r": {"result": "Di banyak negara Eropa, serikat telah muncul kembali sebagai organisasi lokal untuk pengrajin, terutama untuk pengrajin di bidang keterampilan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma terdapat beberapa bahagian sahaja yang berbukit-bukau.", "r": {"result": "Hanya ada beberapa bagian yang berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan meminta surat rekomendasi yang diter oleh instansi terkait sebagai persyaratan tambahan.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan meminta surat rekomendasi yang dikeluarkan oleh instansi terkait sebagai persyaratan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujur waktu itu saya tidak memandu, kalau tak mesti kenderaan akan terbabas kerana terkejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untungnya saya tidak mengemudi saat itu, kalau tidak kendaraan akan jatuh karena terkejut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia dilatih Itachi, ia mengenakan topeng yang sama dengan pola api-seperti hitam di atasnya, dan ia telah lama rambut daripada dia sekarang.", "r": {"result": "Ketika dia dilatih oleh Itachi, dia mengenakan topeng yang sama dengan pola seperti api hitam di atasnya, dan memiliki rambut yang lebih panjang dari dia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, tiba saat gilang-gemilang apabila Sabah merdeka dalam Malaysia, beliau dilantik sebagai Yang DiPertua Negeri Sabah.", "r": {"result": "Setelah itu datanglah momen gemilang ketika Sabah merdeka di Malaysia, ia diangkat sebagai Presiden Negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, harga yang dibayar petani untuk biaya konsumsi dan produksinya dapat dipenuhi oleh harga jual produk pertaniannya.", "r": {"result": "Sebab, harga yang dibayarkan petani untuk biaya konsumsi dan produksi dapat dipenuhi dari harga jual hasil pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami berharap bantuan ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban keluarga arwah seterusnya dapat meneruskan kelangsungan hidup selepas kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap bantuan ini sedikit banyak dapat meringankan beban keluarga almarhum agar mereka dapat terus bertahan hidup setelah kejadian tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyodok mainan digunakan sebagai alat mainan kanak-kanak di kawasan-kawasan seperti pantai dan padang.", "r": {"result": "Sekop mainan digunakan sebagai mainan anak-anak di area seperti pantai dan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kenyataan yang dibuat dalam sesi pertemuan dengan pemilik ladang di Cameron Highlands itu, Kula Segaran dikritik pelbagai pihak.", "r": {"result": "Menyusul pernyataannya dalam sesi pertemuan dengan pemilik peternakan di Cameron Highlands, Kula Segaran dikritik berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Jody dan Coco Angel dan beliau ialah anak sulung dari tiga bersaudara, dengan adik lelaki dan perempuan. Beliau berketurunan Yahudi.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah Jody dan Coco Angel dan dia adalah anak tertua dari tiga bersaudara, dengan seorang adik laki-laki dan perempuan. Dia keturunan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan adalah pilihan setiap orang, begitu juga dengan adat budaya dan asal-usul seseorang sehingga tidak layak untuk dijadikan bahan untuk menjatuhkan dan merusak keberagaman melalui penyebaran isu dimuka umum, secara internal mungkin itu sah-sah saja tapi tidak secara terbuka di depan publik.", "r": {"result": "Keyakinan adalah pilihan setiap orang, begitu juga dengan adat budaya dan asal usul seseorang sehingga tidak layak dijadikan bahan untuk meruntuhkan dan menghancurkan keberagaman melalui penyebaran isu di depan umum, secara internal boleh sah tetapi tidak secara terbuka di depan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Is that my knife\"?", "r": {"result": "\"Apakah itu pisauku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun Barisan Nasional (BN) bersikap diktator dan kuku besi, masakan BN mahu melepaskan dua negeri terkaya di Malaysia - Selangor dan Pulau Pinang - ke tangan PKR dan DAP begitu sahaja?", "r": {"result": "Sekalipun Barisan Nasional (BN) bersifat diktator dan berbaju besi, apakah BN mau menyerahkan dua negara bagian terkaya di Malaysia - Selangor dan Penang - ke PKR dan DAP begitu saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai/Sei Pinang adalah 37361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai/Sei Pinang adalah 37361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seseorang menghantar surat yang kemudian dihantar ke semua orang yang terdapat di dalam daftar, penerima pesan memiliki kebebasan untuk membalas topik perbincangan tersebut atau tidak.", "r": {"result": "Ketika seseorang mengirimkan surat yang kemudian dikirim ke semua orang yang ada dalam daftar, penerima pesan memiliki kebebasan untuk membalas topik pembicaraan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honguyeh Honguyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Honguyeh Honguyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sekarang dikuasai oleh Pakatan Harapan yang dianggotai oleh Parti Warisan , UPKO , PKR,DAP.", "r": {"result": "Pemerintahan negara saat ini didominasi oleh Pakatan Harapan yang terdiri dari Parti Warisan, UPKO, PKR, DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pisang sembarang pisang, namun khusus jenis Cavendish.", "r": {"result": "Bukan sembarang pisang, tapi khususnya varietas Cavendish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jepun ialah ketua kerajaan yang dilantik melalui undian daripada kalangan ahli-ahli Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jepang adalah kepala pemerintahan yang ditunjuk oleh suara anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kami agak hairan melihatnya namun tidak menyangka ia petanda dia akan pergi meninggalkan kami.", "r": {"result": "Saat itu kami agak kaget melihatnya tapi tidak menyangka itu pertanda dia akan meninggalkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama seterusnya menaiki tahkta kerajaan Ayodhya dan memerintah kerajaannya dengan baik.", "r": {"result": "Rama kemudian naik tahta kerajaan Ayodhya dan memerintah kerajaannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakarannya adalah pada ilmu fiqh dan dikenali luas sebagai seorang ahli dalam bidang ini.", "r": {"result": "Keahliannya di bidang fikih dan dikenal luas sebagai ahli di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini Indonesia telah mencatatkan sukuk di pasar modal Dubai dan Singapura.", "r": {"result": "Selama ini Indonesia telah mencatatkan sukuk di pasar modal Dubai dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, carta semasa perlu sentiasa dirujuk untuk semua tetapi kapal drauf paling cetek, kerana keadaan saluran jarang sesuai.", "r": {"result": "Namun, bagan saat ini harus selalu dikonsultasikan untuk semua alur kecuali draf yang paling dangkal, karena kondisi saluran jarang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus meraih kejuaraan \"Scudetto\" ketika musim 1997-98, yang mana pada musim itu, Inzaghi menjaringkan 18 gol termasuklah hatrik ketika menentang Bologna.", "r": {"result": "Juventus memenangkan \"Scudetto\" selama musim 1997-98, di mana musim Inzaghi mencetak 18 gol termasuk hat-trick melawan Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lukisan gua mengenai kuda purba sebelum bela jinak di Perancis dan Sepanyol, di samping artifak-artifak yang dipercayai membuktikan kewujudan spesies ini di Rusia selatan, di mana kuda sedemikian jenis dibela jinak sekitar tahun 3000 SM.", "r": {"result": "Ada lukisan gua kuda pra-domestikasi kuno di Prancis dan Spanyol, di samping artefak yang diyakini membuktikan keberadaan spesies ini di Rusia selatan, tempat kuda semacam itu dijinakkan sekitar 3000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini tepatnya mereka berada di peringkat ke-dua.", "r": {"result": "Tahun ini tepatnya mereka berada di level kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan paras harga runcit bagi produk petrol RON95 ini adalah selaras dengan komitmen Kerajaan Pakatan Harapan untuk mengurangkan kos sara hidup rakyat, tambah Guan Eng.", "r": {"result": "Penurunan tingkat harga eceran produk bensin RON95 ini sejalan dengan komitmen Pemerintah Pakatan Harapan untuk menekan biaya hidup masyarakat, tambah Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan di MotoGP Australia, akhir pekan lalu, membuat Marquez unggul atas Dovizioso.", "r": {"result": "Kemenangan di MotoGP Australia, akhir pekan lalu, membuat Marquez unggul atas Dovizioso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya lihat perbezaan itu amat ketara sekarang kerana kita tidak lagi dengar ada yang melaporkan bahawa permohonan yang dibuat tertangguh dan sebagainya tidak seperti dahulu.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya lihat perbedaannya sangat terlihat sekarang karena kita tidak lagi mendengar ada yang melaporkan aplikasi tertunda dan sebagainya, tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini menuntut kemerdekaan Mayotte daripada Perancis.", "r": {"result": "Partai ini menuntut kemerdekaan Mayotte dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan negeri, Aminolhuda Hassan berkata, jumlah itu memba pelajar yang dirawat di wad hospital dengan setiap pelajar akan dibayar RM25 sehari sepanjang mereka dirawat.", "r": {"result": "Ketua Komite Urusan Agama dan Pendidikan Islam, Aminolhuda Hassan, mengatakan bahwa jumlah tersebut untuk siswa yang dirawat di bangsal rumah sakit dengan setiap siswa dibayar RM25 sehari selama mereka dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sekali lagi Umie menjelmakan watak Mas Suri ke layar kaca.", "r": {"result": "Artinya, sekali lagi Umie mewujudkan karakter Mas Suri di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah ini dibuka pada 2008.", "r": {"result": "Mal dibuka pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh ditunaikan tapi perlu masa", "r": {"result": "Itu bisa dilakukan tetapi butuh waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robi Okta Fahlefi (Pemilik PT Enra Sari) Diduga menyuap Ahmad Yani dan Elfin Muhtar.", "r": {"result": "Robi Okta Fahlefi (Pemilik PT Enra Sari) Diduga Suap Ahmad Yani dan Elfin Muhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan informasi di era media sosial menjadikan isu SARA mudah sekali menyebar.", "r": {"result": "Kebebasan informasi di era media sosial membuat isu SARA sangat mudah menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, program radio yang sama mulai mengadakan pertandingan \"cosplay\".", "r": {"result": "Belakangan, program radio yang sama mulai mengadakan kontes \"cosplay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berada dalam kebenaran yang berdasarkan bukti yang nyata (mukjzat) dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai pemberian daripadaNya, maka siapakah yang akan menolongku dari azab Allah kalau aku menderhaka kepadaNya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berada dalam kebenaran berdasarkan bukti (mujizat) yang nyata dari Tuhanku, dan Dia telah melimpahkan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai hadiah dari-Nya, lalu siapa yang akan menyelamatkanku dari azab? Tuhan jika aku tidak menaati-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran Pengerusi Jawatankuasa Perwakilan Penduduk Pulau Pangkor, Asmadi Teh, berkata ketika ini banyak projek pembangunan khususnya untuk penduduk miskin dilaksanakan di pulau itu.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran Ketua Panitia Perwakilan Penduduk Pulau Pangkor, Asmadi Teh mengatakan, saat ini banyak proyek pembangunan, terutama bagi masyarakat miskin, yang dilaksanakan di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya - Detachment 88 - diwujudkan oleh kerajaan Amerika Syarikat dan Australia dengan menyediakan peruntukan dan latihan untuk pegawainya.", "r": {"result": "Misalnya - Detasemen 88 - dibuat oleh pemerintah Amerika Serikat dan Australia dengan memberikan bekal dan pelatihan bagi para perwiranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"foodie\" telah dicipta serentak oleh Gael Greene dalam majalah \"New York\" dan oleh Paul Levy dan Ann Barr, pengarang bersama \"The Official Foodie Handbook\" (1984).", "r": {"result": "Kata \"foodie\" diciptakan secara bersamaan oleh Gael Greene di majalah \"New York\" dan oleh Paul Levy dan Ann Barr, penulis bersama \"The Official Foodie Handbook\" (1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exorage Insanity Love EP 2009 Album : Insanity Love EP Tahun : 2009 Composer : Mohamad Ramadhan & Exorage Studio Rakaman : Atrak studio Jurutera : Khairul Alang Senarai Lagu : 1.", "r": {"result": "Exorage Insanity Love EP 2009 Album : Insanity Love EP Year : 2009 Composer : Mohamad Ramadhan & Exorage Recording Studio : Atrak studio Engineer : Khairul Alang Track List : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukapancar adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukapancar adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bersekolah pula di Sekolah Sementara, Johor Bahru dan ke English College hingga lulus School Certificate (1928).", "r": {"result": "Kemudian bersekolah di Sekolah Sementara, Johor Bahru dan ke English College hingga lulus School Certificate (1928).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah itu berlaku disebabkan gejala rasuah yang semakin membimbangkan dalam kalangan anggota agensi berkaitan di kawasan pelancongan itu.", "r": {"result": "Perambahan lahan tersebut terjadi karena gejala korupsi yang semakin memprihatinkan di kalangan anggota dinas terkait di kawasan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis dari Universiti Teknologi Malaysia Azmi Hassan berkata, pembangkang juga perlu diberikan gred 5/10 seperti diberikan Dr Mahathir kepada Kabinetnya.", "r": {"result": "Analis dari Universiti Teknologi Malaysia Azmi Hassan mengatakan, oposisi juga harus diberi nilai 5/10 seperti yang diberikan Dr Mahathir kepada kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat warna air mulai keruh misalnya, bisa jadi petanda de yang bertambah bisa memicu banjir bandang\".", "r": {"result": "Ketika warna air mulai keruh, misalnya, bisa menjadi pertanda bahwa kenaikan bisa memicu banjir bandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat awal F-15 Eagle telah ditandakan sebagai F-15A bagi konfigurasi satu tempat duduk dan F-15B (asalnya TF-15A, kemudian dikenali sebagai F-15B kerana ia adalah sebuah pesawat yang memiliki keupayaan penuh untuk pertempuran) bagi versi dua tempat duduk.", "r": {"result": "F-15 Eagle awal ditunjuk sebagai F-15A untuk konfigurasi kursi tunggal dan F-15B (awalnya TF-15A, kemudian dikenal sebagai F-15B karena merupakan pesawat dengan kemampuan tempur penuh) untuk versi dua kursi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat menjabat sebagai direktur pengembangan.", "r": {"result": "Memiliki kesempatan untuk menjabat sebagai direktur pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasnya yang cantik membuat nama Angelina Sondakh naik daun.", "r": {"result": "Wajah cantiknya membuat nama Angelina Sondakh melambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2015, Disney memperbaharu siri ini untuk musim kedua sebelum tayangan perdananya di Disney XD.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2015, Disney memperbarui serial tersebut untuk musim kedua menjelang penayangan perdananya di Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan nama parti yang menang, Harapan (Harapan), MTEM berharap agar agenda Bumiputera ditingkatkan serta pelaksanaannya dipertimbangkan untuk memastikan ia lebih berkesan dan tidak semata-mata memberi manfaat kepada sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan nama pihak pemenang yaitu Harapan (Harapan), MTEM berharap agar agenda Bumiputera diperbaiki dan pelaksanaannya diperhatikan agar lebih efektif dan tidak hanya menguntungkan pihak tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang urgent adalah akses menuju Labuan Bajo.", "r": {"result": "Yang mendesak adalah akses ke Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata aspek lain yang turut dikaji ialah mekanisme terbaik bagi memantau tindakan didalangi individu tidak bertanggungjawab dalam memanipulasi sosial media.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan, aspek lain yang juga sedang dikaji adalah mekanisme terbaik untuk memantau tindakan oknum yang tidak bertanggung jawab dalam memanipulasi media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan nilai tukar rupiah kali ini kata Yoga lebih disebabkan faktor eksternal, karena kondisi perekonomian global yang belum pulih.", "r": {"result": "Yoga mengatakan pelemahan nilai tukar rupiah kali ini lebih disebabkan faktor eksternal, karena kondisi ekonomi global yang belum pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli perniagaan terkemuka di Singapura, seperti Kenny Yap, pengerusi eksekutif Qian Hu Corporation, juga dijemput untuk membuat penampilan kameo penampilan.", "r": {"result": "Banyak pengusaha terkemuka di Singapura, seperti Kenny Yap, ketua eksekutif Qian Hu Corporation, juga diundang untuk tampil sebagai cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri MITI II, Datuk Seri Ong Ka Chuan berkata, Malaysia ketika ini antara sepuluh negara utama dunia yang mengeksport produk dalam sektor itu dan cabaran dalam dagangan berkenaan itu boleh mengakibatkan kedudukan negara terjejas.", "r": {"result": "Menteri MITI II, Datuk Seri Ong Ka Chuan mengatakan, Malaysia saat ini termasuk dalam sepuluh besar negara di dunia yang mengekspor produk di sektor tersebut dan tantangan dalam perdagangan dapat mengakibatkan posisi negara tersebut terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Imam Syafie pula mengatakan bukan dari syarat Baligh merupakan syarat sah Imam solat fardu dan solat yang lain berdasarkan sebuah hadith dimana: \"Sesungguhnya Amr ibn Salamah telah menjadi Imam kepada kaumnya didalam solat semasa hayat Nabi SAW semasa beliau berumur enam atau tujuh tahun\" melainkan Imam Baligh menjadi keutamaan\".", "r": {"result": "Bagi Imam Syafii, beliau mengatakan bahwa tidak dengan syarat baligh menjadi syarat sahnya imam shalat wajib dan shalat lainnya berdasarkan hadits dimana: \u201cSesungguhnya Amr bin Salamah menjadi imam bagi umatnya dalam shalat selama kehidupan Nabi SAW ketika dia berusia enam atau tujuh tahun \"tetapi seorang imam Pubertas adalah prioritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA akan terus berjuang atas semangat tersebut untuk memastikan kestabilan, keharmonian dan kesatuan antara kaum di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCA akan terus berjuang dalam semangat itu untuk memastikan stabilitas, keharmonisan, dan persatuan antar ras di negara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM terletak di bawah pentadbiran Kementerian Kerja Raya dan ditubuhkan mengikut Akta Pendaftaran Jurutera 1967.", "r": {"result": "BEM berada di bawah administrasi Kementerian Pekerjaan Umum dan didirikan berdasarkan Undang-Undang Pendaftaran Insinyur 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dilakukan oleh pengikut Haji Kamaruddin bin Ahmad Kajang, yang merupakan siri terakhir serangan ke atas kuil-kuil Hindu di Selangor dan Wilayah Persekutuan dan akhirnya Kuil Hindu di Kerling, Selangor.", "r": {"result": "Penyerangan ini dilakukan oleh para pengikut Haji Kamaruddin bin Ahmad Kajang, yang merupakan rangkaian terakhir dari penyerangan terhadap kuil Hindu di Selangor dan Wilayah Persekutuan dan akhirnya Kuil Hindu di Kerling, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaganita menyifatkan kejadian itu sebagai \"kemelesetan yang meluas dan berakar umbi\" dalam masyarakat tentang layanan terhadap pekerja asing.", "r": {"result": "Tenaganita menggambarkan insiden tersebut sebagai \"depresi yang meluas dan mengakar\" di masyarakat tentang perlakuan terhadap pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sayang sekali bahawa ia tidak pada saya peringkat? \"", "r": {"result": "Bukankah sayang sekali itu bukan level saya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laveno-Mombello memiliki keluasan sebesar 25.9 km2.", "r": {"result": "Laveno-Mombello memiliki luas 25,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pejabat, perwira, prajurit, lurah, kiai , santri dan masyarakat yang menjadi korban PKI.", "r": {"result": "Banyak pejabat, perwira, tentara, lurah, kiai, santri dan masyarakat menjadi korban PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh skim kawalan harga akan dilanjutkan, kata menteri", "r": {"result": "Durasi skema pengendalian harga akan diperpanjang, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Khoirul Bariyyah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Khoirul Bariyyah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walpole menetapkan bahawa tiada menteri selain daripada dirinya boleh mempunyai sebarang urusan peribadi dengan Raja, dan juga ketika Kabinet bersetuju dengan sesuatu dasar, semua menteri harus mempertahankanya di khalayak ramai atau meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Walpole menetapkan bahwa tidak ada menteri selain dirinya yang dapat melakukan urusan pribadi dengan Raja, dan juga bahwa ketika Kabinet menyetujui suatu kebijakan, semua menteri harus mempertahankannya di depan umum atau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Hamilton memulakan perlumbaan ini dari petak pertama.", "r": {"result": "Lewis Hamilton mengawali balapan ini dari pole position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan hulubalang-hulubalang di China selatan dan tengah, Chiang dapat memperoleh kesetiaan daripada para hulubalang di utara, walaupun pada nama sahaja.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan belalang di Cina selatan dan tengah, Chiang berhasil mendapatkan kesetiaan dari belalang di utara, meski hanya sebatas nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eRezeki akan dilaksanakan di beberapa Pusat Kerja Digital termasuk Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC), Pusat Transformasi Bandar (UTC), kolej dan universiti serta masjid untuk memberi kesan kepada isi rumah berpendapatan rendah di dalam dan luar bandar.", "r": {"result": "eRezeki akan diimplementasikan di beberapa Pusat Kerja Digital termasuk Rural Transformation Center (RTC), Urban Transformation Center (UTC), perguruan tinggi dan universitas serta masjid untuk berdampak pada rumah tangga berpenghasilan rendah di dalam dan di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu seterusnya menyebut pakar kesihatan kanak-kanak Hospital Kuala Krai turut mengesahkan hasil pemeriksaan ke atas kanak-kanak perempuan berusia 11 tahun itu mendapati tiada sebarang tanda mencurigakan atau menunjukkan kanak-kanak itu pernah didera atau dicederakan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut selanjutnya menyebutkan bahwa spesialis kesehatan anak Rumah Sakit Kuala Krai juga mengkonfirmasi hasil pemeriksaan pada gadis berusia 11 tahun tersebut dan menemukan bahwa tidak ada tanda atau tanda yang mencurigakan bahwa anak tersebut pernah dianiaya atau dilukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard berkata, istilah 'anak negeri' mempunyai konotasi negatif yang menunjukkan kedudukan lebih rendah dan mundur berbanding dengan orang lain.", "r": {"result": "Richard mengatakan, istilah 'pribumi' memiliki konotasi negatif yang menunjukkan posisi yang lebih rendah dan keterbelakangan dibanding orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kindersley Lapangan Terbang Kindersley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kindersley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kindersley Bandara Kindersley adalah bandara yang terletak di Kindersley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam keadaan tenaga tinggi.", "r": {"result": "Itu dalam keadaan energi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK dinafikan kaum Hawa dari negeri Cik Siti Wan Kembang kebanyakannya gemar berniaga.", "r": {"result": "Tak dapat disangkal bahwa orang Hawa dari negeri Cik Siti Wan Kembang ini kebanyakan suka berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan undang-undang akan diambil sekiranya ada pihak yang didapati masih menggunakan jambatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penindakan hukum akan dilakukan jika ada pihak yang kedapatan masih menggunakan jembatan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Pagi Hot FM adalah antara segmen popular di Malaysia.", "r": {"result": "Segmen Pagi Hot FM adalah salah satu segmen terpopuler di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alih ke folder induk", "r": {"result": "_Pindah ke folder induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat jurang di antara kedua-dua belah pihak, Solskjaer hanya mampu bersetuju.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada kesenjangan antara kedua belah pihak, Solskjaer hanya bisa setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta lebih banyak kawasan taman laut Tza Tzin (dua dari kiri) ketika meninjau lokasi melabuhkan tukun bersama Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari atas tongkang di Pulau Lima.", "r": {"result": "Berita selengkapnya Kawasan taman laut Tza Tzin (kedua dari kiri) saat meninjau lokasi tukun berlabuh bersama Dirjen Perikanan Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari sebuah tongkang di Pulau Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga terbuka kepada cadangan-cadangan daripada pihak lain termasuk kerajaan negeri,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Op Selamat 14 sempena perayaan Tahun Baru Cina di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Lebuh Raya Utara-Selatan (arah utara) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga terbuka untuk saran dari pihak lain termasuk pemerintah negara bagian,\u201d katanya dalam konferensi pers setelah Upacara Peluncuran Op Selamat 14 bersamaan dengan perayaan Tahun Baru Imlek di Perhentian Istirahat dan Perawatan (R&R) di Utara- South Highway (ke utara) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus Selesai: %i", "r": {"result": "Persen Selesai: %i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu.", "r": {"result": "(Setelah Nabi Soleh memperingatkan) lalu mereka membohonginya dan menyembelih unta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) yang bertanyakan berkenaan usaha kerajaan menjaga kebajikan anggota bomba dan memartabat institusi penyelamatan itu.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan dari Datuk Seri Dr Santhara (PH-Segamat) yang menanyakan tentang upaya pemerintah untuk menjaga kesejahteraan petugas pemadam kebakaran dan memuliakan lembaga penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih mengekalkan konsep perkhidmatan sewa khas bagi jemaah haji dan umrah, ia akan mempunyai pengurusan tersendiri, malah kami juga masih dalam perbincangan bagi menentukan logo dan jenama,\" katanya selepas majlis memeterai perjanjian persefahaman (MoU) antara MAB dengan Andalusia Travel dan Tours Sdn Bhd (Andalusia) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasih mempertahankan konsep layanan persewaan khusus jemaah haji dan umrah, akan ada manajemennya sendiri, dan kami juga masih berdiskusi untuk menentukan logo dan brand,\u201d ujarnya usai acara penandatanganan nota kesepahaman ( MoU) antara MAB dan Andalusia Travel and Tours Sdn Bhd (Andalusia) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan biara, ia datang sebagai satu kejutan kepada semua yang Jaa menerima perjanjian dengan syarikat filem Sahamongkol.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan vihara, semua orang terkejut karena Jaa mendapat kesepakatan dengan perusahaan film Sahamongkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarsipan Komik Indonesia Terbentur Kesadaran Para Kolektor", "r": {"result": "Pengarsipan Komik Indonesia Memukul Kesadaran Kolektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dia mendambakan persembahan yang melekat di hati penonton.", "r": {"result": "Pasalnya, ia mendambakan penampilan yang melekat di hati penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang untuk K/L kita harapkan rekrutmennya berdasarkan beban kerja.", "r": {"result": "\u201cSekarang untuk K/L kita mengharapkan rekrutmen berdasarkan beban kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-47-7 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-47-7 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 43185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 43185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat radio sebagai ruang yang menarik.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat radio sebagai ruang yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan AUKU diluluskan sebulat suara", "r": {"result": "Amandemen AUKU disetujui dengan suara bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menganggotai Majlis Pimpinan Pusat PKR sejak 2014 dan turut aktif dalam badan bukan kerajaan seperti Persatuan Wadah Pencerdasan Umat (Wadah) dan Angkatan Belia Islam Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian, ia menjadi anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR sejak 2014 dan juga aktif di organisasi non-pemerintah seperti Persatuan Intelijen Masyarakat (Wadah) dan Pemuda Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menunaikan zakat menerusi medium seperti ini melalui aplikasi SMS atau pembayaran atas talian (online payment), niat sudah berlaku ketika itu dan pemindahan pegangan harta yakni wang itu juga sudah berlaku.", "r": {"result": "\u201cKetika kita membayar zakat melalui media seperti ini melalui aplikasi SMS atau pembayaran online (online payment), niatnya sudah terjadi saat itu dan perpindahan kepemilikan harta yaitu uangnya juga sudah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS setuju lantik pengerusi PAC dari Umno", "r": {"result": "PAS sepakat menunjuk ketua PAC dari Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, baginda menerima pelatihan tambahan di kapal HNLMS Van Kinsbergen dan menjadi seorang Leftenan Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, dia menerima pelatihan tambahan di atas kapal HNLMS Van Kinsbergen dan menjadi Letnan Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anding Indrawani memulakan pendidikannya di Sekolah Rendah Agama Datuk Haji Abdul Kadir Hassan, Kuching dan seterusnya menamatkan zaman persekolahannya di Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras, Kuala Lumpur pada tahun 2000.", "r": {"result": "Anding Indrawani memulai pendidikannya di Sekolah Dasar Agama Datuk Haji Abdul Kadir Hassan, Kuching dan kemudian menyelesaikan sekolahnya di Sekolah Menengah Nasional Cheras, Kuala Lumpur pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-sur-Ecole Saint-Germain-sur-Ecole ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-sur-Ecole Saint-Germain-sur-Ecole adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset: Milenial Rela Terlilit Utang Demi Gaya Hidup dan Pergaulan", "r": {"result": "Penelitian: Milenial rela berutang untuk gaya hidup dan hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steelhead cuba membuat usaha yang menurut undang-undang.", "r": {"result": "Steelhead mencoba melakukan upaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobadilla del Campo Bobadilla del Campo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bobadilla del Campo Bobadilla del Campo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengandungi lawak praktikal yang hampir menyerupai siri lain seperti \"Punk'd\" atau \"Candid Camera\" - namun perbezaannya adalah kamera tidak disembunyikan.", "r": {"result": "Serial ini berisi lelucon praktis yang sangat mirip dengan serial lain seperti \"Punk'd\" atau \"Candid Camera\" - tetapi perbedaannya adalah kameranya tidak tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh failkan saman.", "r": {"result": "Mereka bisa mengajukan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menasihatkan orang sebegini untuk melihat perspektif baharu termasuk kepada orang Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan orang-orang seperti itu untuk melihat perspektif baru termasuk kepada orang-orang PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian awal mendapati bahawa asid lemak omega-3 dalam minyak alga, minyak ikan, ikan dan makanan laut mengurangkan risiko serangan jantung.", "r": {"result": "Studi awal menemukan bahwa asam lemak omega-3 dalam minyak alga, minyak ikan, ikan, dan makanan laut mengurangi risiko serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang artis biasanya dituntut tampil gaya agar bisa lebih sering muncul di televisi.", "r": {"result": "Seorang artis biasanya dituntut tampil gaya agar bisa lebih sering tampil di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini sudah setahun berlalu namun belum ada tanda-tanda projek pemasangan bekalan elektrik itu akan dilakukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah satu tahun berlalu tapi belum ada tanda-tanda proyek instalasi listrik akan selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi ahli Persatuan Ketua Kampung di Perak.", "r": {"result": "Mereka menjadi anggota Persatuan Kepala Desa di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengeluarkan lagu debut mereka \"ON/OFF\" pada 2 Ogos 2017.", "r": {"result": "Grup ini merilis single debut mereka \"ON/OFF\" pada 2 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga aktif dalam gerakan badan bukan kerajaan (NGO) di Balakong,\" katanya pada majlis pengumuman calon MCA bagi PRK DUN Balakong di Wisma MCA, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga aktif dalam gerakan lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Balakong,\u201d ujarnya dalam acara pengumuman calon MCA Pilkada Balakong DUN di Wisma MCA, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tujuan tersebut berubah kerana raja Swarnnabhumi memilih untuk melawan.", "r": {"result": "Namun, tujuan itu berubah karena raja Swarnnabhumi memilih berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan sekolah di Ulu Tondulu yang kini dikenali dengan SK Ragkam adalah atas inisiatif mendiang Datuk Anthony Gibon dengan perbincangan bersama wakil penduduk pada sekitar tahun 1970.", "r": {"result": "Pendirian sekolah di Ulu Tondulu yang sekarang dikenal dengan SK Ragkam ini atas prakarsa almarhum Datuk Anthony Gibon dengan perbincangan dengan perwakilan warga sekitar tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tujuh calon bertanding dan enam termasuk pembangkang sudah tentu berpecah, maka calon ketujuh akan menang.", "r": {"result": "\u201cAda tujuh kandidat yang bersaing dan enam termasuk oposisi tentu terbagi, sehingga kandidat ketujuh akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memberikan pandangan ialah Presiden PAS, Datuk Seri Tuan Guru Abdul Hadi Awang , Menteri Besar Kelantan, Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, Tengku Razaleigh Hamzah, bekas Pengerusi Petronas dan bekas Ketua Hakim Negara, Tun Salleh Abas.", "r": {"result": "Turut memberikan pandangannya adalah Presiden PAS, Datuk Seri Tuan Guru Abdul Hadi Awang, Menteri Besar Kelantan, Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat, Tengku Razaleigh Hamzah, mantan Ketua Petronas dan mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Salleh Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program 'Pembakaran Sifar Jerami Padi', jerami di kawasan jelapang padi Selangor bagi dijadikan baja (program rumah cacing), makanan ternakan dan medium pelindung cerun.", "r": {"result": "Melalui program 'Zero Burning Rice Straw', jerami di areal lumbung padi Selangor dimanfaatkan sebagai pupuk (program rumah cacing), pakan ternak dan media pelindung lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat padanya...", "r": {"result": "Melihat dia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti, Joseph Smith membentuk beberapa cabang Gereja Kristus.", "r": {"result": "Belakangan, Joseph Smith membentuk beberapa cabang Gereja Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyakit berpunca dari mitokondria tidak sihat yang dihidapi wanita serta bakal diwarisi kepada anak mendorong pakar untuk melakukan kajian dan teknologi yang terhasil dilihat mampu mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyakit akibat mitokondria tidak sehat yang diderita perempuan dan akan diwariskan kepada anaknya mendorong para ahli untuk melakukan penelitian dan teknologi yang dihasilkan dipandang mampu mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 24 jam nonstop denyut bandara ini berdetak kencang.", "r": {"result": "Selama 24 jam nonstop, denyut nadi bandara ini berdetak kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryavarman II () selepas kematiannya digelar Paramavishnuloka, adalah seorang raja Khmer dari Empayar Khmer dari 1113 AD hingga 1145-1150 AD dan merupakan pembina Angkor Wat, monumen agama terbesar di dunia yang ia tujukan kepada Dewa Wisnu.", "r": {"result": "Suryawarman II () secara anumerta dijuluki Paramavishnuloka, adalah seorang raja Khmer dari Kekaisaran Khmer dari tahun 1113 M hingga 1145-1150 M dan merupakan pembangun Angkor Wat, monumen keagamaan terbesar di dunia yang dipersembahkannya untuk Dewa Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Laksa Utara atau Laksa Teluk Kechai.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Laksa Utara atau Kechai Bay Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, pisang digunakan untuk memasak boleh dipanggil plantains, berbeza dengan pisang pencuci mulut.", "r": {"result": "Di beberapa negara, pisang yang digunakan untuk memasak disebut pisang raja, berbeda dengan pisang pencuci mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar de la Horadada Pilar de la Horadada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Pilar de la Horadada Pilar de la Horadada adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut bertujuan memberi tekanan kepada pemerintah tentera untuk mengembalikan kuasa kepada awam.", "r": {"result": "Kampanye tersebut bertujuan untuk menekan pemerintah militer untuk mengembalikan kekuasaan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Serah kepada menteri terlibat' - Muhyiddin enggan ulas pembatalan ECRL", "r": {"result": "'Serahkan pada menteri yang terlibat' - Muhyiddin menolak mengomentari pembatalan ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian KRL JR 205 dari Nambu ini terdiri dari 6 tren dan akan dioperasikan sepanjang 12 tren dengan menggabungkan 2 rangkaian KRL.", "r": {"result": "Jaringan KRL JR 205 dari Nambu terdiri dari 6 kereta dan akan dioperasikan sepanjang 12 kereta dengan menggabungkan 2 jaringan KRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang lebih banyak negara dan Parlimen di dunia mengiktiraf Palestin di bawah perjuangan Presiden Mahmoud Abbas dan kelompok lain, dan negara lain yang turut memainkan peranan memperjuangkan negara Palestin berdaulat.", "r": {"result": "Memang semakin banyak negara dan parlemen di dunia yang mengakui Palestina di bawah perjuangan Presiden Mahmoud Abbas dan kelompok lain, serta negara lain yang juga berperan dalam memperjuangkan negara Palestina yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban-e Rushan Ban-e Rushan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ban-e Rushan Ban-e Rushan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neufmoulins Neufmoulins ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Neufmoulins Neufmoulins adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan aktif", "r": {"result": "Tidak ada koneksi aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 7 km di barat daya Veenendaal.", "r": {"result": "Terletak 7 km barat daya Veenendaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They travel afar to strange countries, from the neighbors of Japan and South Korea to the United States and Canada, the other side of the world.", "r": {"result": "Mereka melakukan perjalanan jauh ke negara-negara asing, dari tetangga Jepang dan Korea Selatan hingga Amerika Serikat dan Kanada, belahan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelebihan kod bar berbanding kaedah lain adalah ia adalah lebih murah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Salah satu keunggulan barcode dibandingkan metode lain adalah lebih murah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak dari Pak Sawar, Dedi, mengatakan, Durian Pak Sawar menjual sekitar 21 durian lokal dari 21 pohon berbeda.", "r": {"result": "Putra Pak Sawar, Dedi, mengatakan Durian Pak Sawar menjual sekitar 21 durian lokal dari 21 pohon berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, rutin sama turut dilalui adiknya, Razif dan Jalani setahun kemudian.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, adik laki-lakinya Razif dan Jalani menjalani rutinitas yang sama setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kesabaran Salmi sampai ke penghujungnya apabila mendapati Zarul telah mengandungkan Lisa.", "r": {"result": "Akhirnya kesabaran Salmi pun habis saat mengetahui Zarul sedang mengandung Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghlachi-ye Sofla Baghlachi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghlachi-ye Sofla Baghlachi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2017, beliau telah dikenakan waran tangkap oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) atas lima pertuduhan termasuk gagal mematuhi notis Akta Cukai Pendapatan bagi tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Pada 30 April 2017, dia dikeluarkan surat perintah penangkapan oleh Inland Revenue Board (IRB) atas lima dakwaan termasuk gagal mematuhi pemberitahuan Undang-Undang Pajak Penghasilan untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiki si nano bot", "r": {"result": "Kiki bot nano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isteri dan anak akrab serta tidak pernah berbalah.", "r": {"result": "Semua istri dan anak dekat dan tidak pernah bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa telah dihantar ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk bedah siasat,\" katanya ketika ditemui di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Machang di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban telah dikirim ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk dilakukan visum,\" katanya saat ditemui di Mapolsek Machang (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Khaled mengeluarkan debutnya [[studio album]] \" [[Listennn ... the Album]]\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Khaled merilis debutnya [[album studio]] \"[[Listennn ... the Album]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi yang pelbagai negara dan sejarah panjang tanah yang ditandai oleh gelombang peneroka dan pencerobohan ketenteraan telah tercermin dalam seni bina Maghribi.", "r": {"result": "Geografi negara yang beragam dan sejarah panjang tanah yang ditandai oleh gelombang pemukim dan invasi militer telah tercermin dalam arsitektur Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang rebut RM3,000 di Karnival 3K", "r": {"result": "Kesempatan memenangkan RM3,000 di Karnaval 3K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa akademisi, seperti Mark U. Edwards dalam buku \"Luther's Last Battles: Politics and Polemics 1531-46\" (1983) karyanya, mengemukakan bahawa kerana pandangan-pandangan Luther yang semakin antisemitik berkembang selama tahun-tahun kesehatannya memburuk, terdapat kemungkinan kalau pandangan-pandangannya itu setidaknya sebagian dihasilkan dari suatu keadaan pikiran.", "r": {"result": "Beberapa akademisi, seperti Mark U. Edwards dalam bukunya \"Luther's Last Battles: Politics and Polemics 1531-46\" (1983), menyatakan bahwa pandangan antisemit Luther yang semakin berkembang selama tahun-tahun kesehatannya yang menurun, mungkin saja pandangannya - pandangannya setidaknya sebagian dihasilkan dari keadaan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Right Livelihood Anugerah Right Livelihood (Right Livelihood Award) ialah anugerah antarabangsa tahunan yang bertujuan untuk \"menghargai dan menyokong penyelesaian praktikal dan contoh terhadap masalah-masalah paling penting yang dihadapi dunia pada kini\".", "r": {"result": "Right Livelihood Award Right Livelihood Award adalah penghargaan internasional tahunan yang bertujuan untuk \"mengakui dan mendukung solusi praktis dan teladan untuk masalah paling mendesak yang dihadapi dunia saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah nelangsanya negara ini,\" paparnya.", "r": {"result": "Betapa sengsaranya negeri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, pendakwah selebriti Imam Muda Asyraf Ridzuan menyampaikan ceramah bertajuk 'Untungnya Menjadi Anak Yang Soleh'.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, da'i selebriti Imam Muda Asyraf Ridzuan menyampaikan ceramah bertajuk 'Alhamdulillah Menjadi Anak Shalih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Madius Tangau; Pengerusi Lembaga Pelancongan Sabah, Datuk Joniston Bangkuai dan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Madius Tangau; Ketua Dewan Pariwisata Sabah, Datuk Joniston Bangkuai dan Wakil Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks penulisanm tersebut, sesebuah politi negara difahami sebagai\" suatu tempat\" \"venue\"yang menempatkan peraturan dimana orang lain bertindak dan berinteraksi) serta \"pelaku\" (\"actor\") yang mempunyai agenda sendiri.", "r": {"result": "Dalam konteks tulisan ini, politik suatu negara dipahami sebagai \u201ctempat\u201d \u201cvenue\u201d yang merumahkan aturan tempat orang lain bertindak dan berinteraksi) serta \u201caktor\u201d yang memiliki agendanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan dijalankan mendapati suspek dipercayai menerima wang rasuah itu daripada seorang kakitangan kontraktor sejak November 2017.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan, tersangka diduga menerima suap dari pegawai kontraktor sejak November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Titi", "r": {"result": "Pelabuhan Titi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biola ini seolah-olah menjadi penggera kepada Kiva dan Kivat apabila mana-mana Fangire bertindak ganas atau mengamuk.", "r": {"result": "Biola ini seolah menjadi alarm bagi Kiva dan Kivat ketika ada Fangire yang bertindak kasar atau mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 96 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Terima kasih.", "r": {"result": "J: Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komuniti LGBT telah wujudnya sub-komuniti yang dapat dikenali, seperti komuniti kulit, komuniti beruang, komuniti montel, komuniti lesbian, komuniti dwiseks, komuniti transjantina, dan komuniti drag.", "r": {"result": "Di dalam komunitas LGBT terdapat sub-komunitas yang dapat dikenali, seperti komunitas kulit, komunitas beruang, komunitas chubby, komunitas lesbian, komunitas biseksual, komunitas transgender, dan komunitas drag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puyuh Gonggong ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Puyuh Gonggong merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut masa Paskah ini, umat manusia diharapkan untuk bisa saling mengasihi satu sama lain sehingga tercipta perdamaian dunia\".", "r": {"result": "Menyambut masa Paskah ini, umat manusia diharapkan dapat saling mencintai sehingga tercipta perdamaian dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballystrudder Ballystrudder merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballystrudder Ballystrudder adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perbincangan telah diadakan yang melibatkan penduduk Kampung Sejagong, Kampung Parit Jayus 3 dan Kampung Parit Jayus 4.", "r": {"result": "Beberapa diskusi dilakukan dengan melibatkan warga Kampung Sejagong, Kampung Parit Jayus 3 dan Kampung Parit Jayus 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan rutin yang diperkenalkan dapat dilihat dengan nyata apabila Liverpool menjadi juara dalam tahun 1966 dengan hanya menggunakan 14 orang pemain.", "r": {"result": "Kesuksesan yang rutin diperkenalkan terlihat jelas saat Liverpool menjadi juara pada tahun 1966 dengan hanya 14 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu untuk buat rayuan dan sepatutnya ada lagi enam saksi patut dipanggil untuk memberikan keterangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah untuk banding dan harus ada enam saksi lagi yang harus dipanggil untuk bersaksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK - Apabila Tun Dr Mahathir Mohamad berucap pada sesi dialog Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN 2019 (ABIS) Sabtu lalu di luar Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang berakhir baru-baru ini di sini, beliau menyeru 10 negara anggota ASEAN supaya bercakap dalam satu suara di pentas global bagi mengelakkan dibuli, terutama oleh negara maju.", "r": {"result": "BANGKOK - Ketika Tun Dr Mahathir Mohamad berbicara pada sesi dialog KTT Bisnis dan Investasi ASEAN (ABIS) 2019 Sabtu lalu di luar KTT ASEAN ke-35 yang baru saja berakhir di sini, dia meminta 10 negara anggota ASEAN untuk berbicara dalam satu suara di forum panggung global untuk menghindari intimidasi, terutama oleh negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brez Brez merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Brez Brez adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuci tangan selepas menyedari hasil laut semakin berkurangan, tak tahu apa nak cakap bila dengar keluhan rakan nelayan tempatan berikutan hasil tangkapan merudum.", "r": {"result": "\u201cSaya mencuci tangan setelah menyadari hasil laut berkurang, saya tidak tahu harus berkata apa ketika mendengar keluhan sesama nelayan setempat menyusul hasil tangkapan yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka semuanya dibangkitkan hidup semula oleh Allah (pada hari kiamat), lalu diterangkan kepada mereka segala yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Ketika mereka semua dibangkitkan oleh Tuhan (pada hari kiamat), maka semua yang mereka lakukan dijelaskan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya kita perlu menentukan bagaimana pelaburan yang diperlukan supaya ia tidak akan terkompromi secara kewangan tetapi pada masa yang sama mempunyai kecekapan untuk bermain di dalam segmen tersebut apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Pada dasarnya kita perlu menentukan berapa investasi yang dibutuhkan agar tidak terganggu secara finansial tetapi pada saat yang sama memiliki efisiensi untuk bermain di segmen tersebut ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan TUDM Subang memiliki 602 pelajar lelaki dan 639 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1241 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 RMAF Subang National School memiliki 602 siswa laki-laki dan 639 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1241 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau adalah Sultan Abdulmecid I dan ibu beliau pula adalah Gulustu, (1831 - Mei 1861), asalnya bernama Henriet, seorang Circassia.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Sultan Abdulmecid I dan ibunya adalah Gulustu, (1831 - Mei 1861), awalnya bernama Henriet, seorang Circassia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini sampai sekarang dikuasai oleh PT Toba Pulp Lestari (TPL).", "r": {"result": "Kawasan ini hingga kini dikuasai PT Toba Pulp Lestari (TPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kata baru 60 peratus siap.", "r": {"result": "MACC mengatakan hanya 60 persen yang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk urutan tindakan dan, dengan dorongan Disney, menampilkan nombor muzik dalam setiap episod selepas \"Flop Starz\".", "r": {"result": "Mereka memasukkan urutan aksi dan, dengan dorongan Disney, menampilkan nomor musik di setiap episode setelah \"Flop Starz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tangkapan terhadap pelajar IPT awam dan swasta memba kesalahan memiliki dadah dan ujian air kencing positif dadah adalah seramai 108, berbanding 163 tahun lalu iaitu penurunan seramai 55 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah mahasiswa IPT negeri dan swasta yang ditangkap karena kepemilikan narkoba dan tes urine positif narkoba sebanyak 108 orang dibandingkan tahun lalu sebanyak 163 orang, turun 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamis (Arudh Qafiyah & Balaghah) 5) En.", "r": {"result": "Kamis (Arudh Qafiyah & Balaghah) 5) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radusa (Ub) Radusa (Ub) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radusa (Ub) Radusa (Ub) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu bersiaran secara mingguan dan ditayangkan di Astro Prima dari tahun 2012 hingga 2015.", "r": {"result": "Program ini disiarkan setiap minggu dan ditayangkan di Astro Prima dari tahun 2012 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorasaneh Khorasaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khorasaneh Khorasaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR cadang wakil parti jadi pemantau kempen p'raya", "r": {"result": "SPR mengusulkan perwakilan partai untuk memantau kampanye pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bernaung di bawah syarikat rakaman FMC dengan kontrak diikat selama lima tahun.", "r": {"result": "Dia saat ini berada di bawah perusahaan rekaman FMC dengan kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, Y saat ini sedang menjalani pemeriksaan di Polres Siak, terkait kerusuhan yang berujung pembakaran dan kaburnya narapidana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Y saat ini menjalani pemeriksaan di Polres Siak, terkait kerusuhan yang berujung pembakaran dan kaburnya narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2009, ia diumumkan secara rasmi Daimler AG dengan kerjasama Aabar Investments membeli 75.1% pegangan dalam Brawn GP (Daimler AG: 45.1%; Aabar: 30%).", "r": {"result": "Pada 16 November 2009, diumumkan secara resmi bahwa Daimler AG bekerja sama dengan Aabar Investments membeli 75,1% saham Brawn GP (Daimler AG: 45,1%; Aabar: 30%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kanannya dilengkapi senjata mirip bazooka yang bisa menembakkan bola-bola spons dengan kecepatan 140 kph (87 mil per jam).", "r": {"result": "Tangan kanannya dilengkapi dengan senjata mirip bazooka yang dapat menembakkan bola spons dengan kecepatan 140 kpj (87 mil per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984 di atas tanah seluas 12.9 ekar terletak 8 km dari pekan Batang Berjuntai.", "r": {"result": "1984 di atas tanah seluas 12,9 hektar yang terletak 8 km dari kota Batang Berjuntai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFN beserta mitra-mitranya meminta keenam negara yang dikaji untuk meninjau ulang NDC mereka dan menggunakan kesempatan dari saat ini hingga 2020 untuk memperjelas ambisi untuk mengurangi emisi dari deforestasi dan degradasi hutan.", "r": {"result": "NRF dan mitranya meminta enam negara yang diteliti untuk meninjau kembali NDC mereka dan menggunakan kesempatan dari sekarang hingga tahun 2020 untuk mengklarifikasi ambisi mereka untuk mengurangi emisi dari deforestasi dan degradasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam \"Spooks\" dan \"Silent Witness\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di \"Spooks\" dan \"Silent Witness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan belalang adalah kerana ia binatang yang tidak ditakuti orang dan membuat mangsa tidak mengambil langkah berjaga-jaga atau membahayakan pelesit bagi tujuan menghantar racun / santau kepada mangsa.", "r": {"result": "Pemanfaatan belalang karena merupakan hewan yang tidak ditakuti oleh manusia dan membuat korban tidak melakukan tindakan pencegahan atau menyakiti belalang dengan maksud untuk mengirimkan racun/sandau kepada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotees Kumpulan Devotees merupakan sebuah kumpulan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Devotees The Devotees adalah grup penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran", "r": {"result": "Kebenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari Allah dan RasulNya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda juga tidak melakukan (perintah tentang larangan riba), maka Anda harus tahu: akan ada perang dari Allah dan Rasul-Nya, (akibatnya Anda tidak akan menemukan keselamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 1975, 1 Seksyen mengandungi tujuh orang anggota dari Pl kilat yang diketuai oleh 929390 Sjn Gandat ak Merdan untuk ditugaskan mengesan kehadiran musuh di kawasan Lundu, Sarawak.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Oktober 1975, Seksi 1 beranggotakan tujuh orang dari Pl kilat dipimpin oleh 929390 Sjn Gandat ak Merdan untuk bertugas mendeteksi keberadaan musuh di wilayah Lundu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim petugas wahana, keamanan dan kebersihan juga disiagakan sama seperti Dufan di siang hari, jadi kamu gak usah khawatir ya.", "r": {"result": "Tim kendaraan, keamanan dan kebersihan juga siaga seperti Dufan pada siang hari, jadi Anda tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu kaedah membunuh diri yang kerap dijumpai.", "r": {"result": "Ini juga salah satu metode bunuh diri yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Persediaan Halaman", "r": {"result": "Dialog Pengaturan Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, maklumat kerajaan yang diurus menggunakan medium siber perlu dikendalikan mengikut prosedur dan tatacara ditetapkan bagi mengelakkan sebarang kejadian kebocoran atau ketirisan maklumat kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, informasi pemerintah yang dikelola melalui media siber harus ditangani sesuai dengan prosedur dan prosedur yang telah ditetapkan untuk menghindari terjadinya kebocoran informasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiko Labuyo merupakan maskot rasmi Sukan Asia Tenggara XVI.", "r": {"result": "Kiko Labuyo adalah maskot resmi Pesta Olahraga Asia Tenggara XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Bok memiliki 208 pelajar lelaki dan 216 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 424 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Bok memiliki 208 siswa laki-laki dan 216 siswa perempuan, sehingga total menjadi 424 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bawah:", "r": {"result": "_Di bawah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime ini diarahkan oleh Ryohei Takeshita, penulis ceritanya ialah Tatsuya Takahashi dan dihasilkan oleh Shinichiro Kashiwada dan Aniplex.", "r": {"result": "Anime ini disutradarai oleh Ryohei Takeshita, ditulis oleh Tatsuya Takahashi dan diproduksi oleh Shinichiro Kashiwada dan Aniplex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florsbachtal Florsbachtal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Florsbachtal Florsbachtal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 26 Mac - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan mendakwa kira-kira enam individu di mahkamah berhubung isu rumah urut yang menjalankan aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "SHAH ALAM 26 Maret - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan mengadili sekitar enam orang terkait isu panti pijat yang melakukan kegiatan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setiap potongan teks mengandungi pelbagai lapisan dan makna.", "r": {"result": "setiap potongan teks mengandung banyak lapisan dan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah banglo dua tingkat ini dibina pada 1920-an.", "r": {"result": "Bungalow dua lantai ini dibangun pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi trend penggunaan internet beberapa tahun belakangan di masyarakat modern memang terus berkembang dan ini juga yang membuat orang punya kebiasaan mencari hunian lewat dunia maya\".", "r": {"result": "Sementara CEO Bewei Digital, Hanny Setiawan memprediksi tren penggunaan internet dalam beberapa tahun terakhir di masyarakat modern terus berkembang dan hal ini pula yang membuat masyarakat memiliki kebiasaan mencari hunian melalui dunia maya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anina saman enam individu", "r": {"result": "Anina menggugat enam orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama telah difilemkan di Bali dan mempunyai jalan cerita mengenai Anggun dan kekasihnya menjadi korban untuk beberapa upacara purba.", "r": {"result": "Versi pertama difilmkan di Bali dan memiliki alur cerita tentang Anggun dan kekasihnya yang dikorbankan untuk suatu ritual kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian siswazah dalam jumlah tenaga kerja negara meningkat daripada 23.5 peratus pada tahun 2010 kepada 28.3 peratus pada tahun 2017 dan ia setara dengan tahap di beberapa negara maju.", "r": {"result": "Pangsa lulusan dalam total tenaga kerja nasional meningkat dari 23,5 persen pada tahun 2010 menjadi 28,3 persen pada tahun 2017 dan setara dengan beberapa negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang dinyatakan oleh jawatankuasa ini dianggap orang ramai sebagai menyepitkan serta mirip saringan calon-calon pilihanraya Ketua Eksekutif kawasan itu yang dilakukan Parti Komunis China.", "r": {"result": "Keputusan yang diungkapkan panitia ini dinilai publik sempit dan mirip dengan penyaringan calon Ketua Eksekutif di daerah yang dilakukan oleh Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan ekonomi semakin perlahan akan menyebabkan penggunaan bahan api yang lebih rendah sekali gus menjejaskan kenaikan harga minyak,\" kata broker Phillip Futures, Benjamin Lu.", "r": {"result": "\"Pertumbuhan ekonomi yang melambat akan menyebabkan konsumsi bahan bakar yang lebih rendah sehingga mempengaruhi kenaikan harga minyak,\" kata broker Phillip Futures, Benjamin Lu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan menggalakkan lebih banyak syarikat menggunapakai teknologi IBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mendorong lebih banyak perusahaan untuk menggunakan teknologi IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, sekarang?", "r": {"result": "Oh sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Kanan Fakulti Ekonomi dan Perniagaan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Prof Datuk Dr Shazali Abu Mansor, berkata skim itu bermatlamat mengurangkan kesesakan dan tempoh menunggu bagi mendapatkan perkhidmatan di klinik serta hospital kerajaan, sekali gus menjamin kebajikan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Profesor Senior Fakultas Ekonomi dan Bisnis di Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS), Prof Datuk Dr Shazali Abu Mansor, mengatakan skema tersebut bertujuan untuk mengurangi kemacetan dan masa tunggu untuk mendapatkan layanan di klinik dan rumah sakit pemerintah, sehingga menjamin kesejahteraan dan kesejahteraan. -keberadaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama SMBA kemudian ditukarkan kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ismail pada 1996 daripada ilham Encik Mohd Yunos bin Mohammad, pengetua Sekolah Menengah Bakar Arang untuk memberi senaio baru kepada guru-guru, pelajar dan masyarakat setempat 1999, SMKTI mendapat satu blok baru dikenali sebagai blok C yang terdiri daripada 15 bilik darjah.", "r": {"result": "Nama SMBA kemudian diubah menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Ismail pada tahun 1996 atas inspirasi Encik Mohd Yunos bin Mohammad, Kepala Sekolah Menengah Bakar Arang untuk memberikan pengalaman baru kepada guru, siswa dan masyarakat sekitar 1999, SMKTI mendapat pengalaman baru blok yang dikenal dengan blok C yang terdiri dari 15 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta bermula sebagai \"Sekolah Tinggi Islam\" pada 8 Julai 1945.", "r": {"result": "UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta dimulai sebagai \"Sekolah Tinggi Islam\" pada 8 Juli 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhan kamu (dari perbuatan syirik), kemudian hendaklah kamu rujuk kembali taat kepadaNya; supaya Ia memberi kamu nikmat kesenangan hidup yang baik (di dunia) hingga ke suatu masa yang tertentu, dan (di akhirat pula) Ia akan memberi kepada tiap-tiap seorang yang mempunyai kelebihan (dalam sebarang amal yang soleh) akan pahala kelebihannya itu; dan jika kamu berpaling (membelakangkan tiga perkara itu), maka sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari kiamat yang besar (huru-haranya).", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta Tuhan Anda untuk pengampunan (dari politeisme), maka Anda harus kembali kepada ketaatan kepada-Nya; sehingga Dia memberimu kenikmatan hidup yang baik (di dunia ini) sampai waktu tertentu, dan (di akhirat) Dia akan memberikan kepada setiap orang yang memiliki kelebihan (dalam setiap amal saleh) pahala dari keuntungan itu; dan jika kamu berpaling (meninggalkan ketiga hal itu), maka sesungguhnya aku khawatir kamu akan mendapat azab yang besar di hari kiamat (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menjejaki lanun cetak rompak dan individu yang membuat kerja penyalinan karya secara haram termasuk di belakang rumah, selain dalang yang dipercayai menjadi 'pembekal' karya asli untuk diplagiat.", "r": {"result": "Ini termasuk melacak pembajak dan individu yang membuat salinan ilegal dari karya, termasuk di belakang layar, serta dalang yang diyakini sebagai 'pemasok' karya asli untuk dijiplak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terlihat sangat meyakinkan ketika berbicara dalam Bahasa Indonesia ataupun aksen Pakistan.", "r": {"result": "\u201cMereka terlihat sangat meyakinkan saat berbicara dalam bahasa Indonesia atau dengan logat Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Arab di benua Asia dipanggil \"Mashreq\".", "r": {"result": "Negara-negara Arab di benua Asia disebut \"Mashreq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Kurdmahmudlu Yuxari Kurdmahmudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Kurdmahmudlu Yuxari Kurdmahmudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyundai Motor Group Hyundai Kia Automotive Group bermaksud moden dalam bahasa korea diasaskan oleh Chung Ju-yung dalam 1947 sebagai sebuah syarikat pembinaan dan juga merupakan syarikat gergasi konglomerat (\"chaebol\").", "r": {"result": "Hyundai Motor Group Hyundai Kia Automotive Group berarti modern dalam bahasa Korea didirikan oleh Chung Ju-yung pada tahun 1947 sebagai perusahaan konstruksi dan juga konglomerat raksasa (\"chaebol\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini seolah menunjukkan adanya dikotomi antara kinerja makro ekonomi dengan sektor riil.", "r": {"result": "Gejala ini seolah menunjukkan adanya dikotomi antara kinerja ekonomi makro dan sektor riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami juga merangka rancangan masa depan sawit, getah dan industri komoditi lain,\" katanya ketika ditemui di Persidangan Industri Getah MRPMA 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga sedang menyusun rencana masa depan industri kelapa sawit, karet, dan komoditas lainnya,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara MRPMA Rubber Industry Conference 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi tersebut muncul bisa jadi karena masyarakat Riau telah mulai sedikit mengalami perubahan budaya politik,\" kata Hasanuddin di Pekanbaru.", "r": {"result": "Apresiasi itu mungkin muncul karena masyarakat Riau sudah mulai mengalami sedikit perubahan budaya politik,\" kata Hasanuddin di Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dibahagikan kepada tiga kategori iaitu Rock, Balada dan Irama Malaysia.", "r": {"result": "Program ini dibagi menjadi tiga kategori yaitu Rock, Ballad dan Malaysian Rhythm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rakyat Malaysia berbilang kaum, kita mesti sayang dan hormat di antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Kami orang Malaysia multiras, kami harus saling mencintai dan menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur cara lain mula membangunkan perisian-perisian penggunaan KDE/Qt dengan pesat sekali, dan pada awal tahun 1997, terdapat banyak perisian-perisian penggunaan yang besar dan kompleks mula dilepaskan untuk kegunaan umum.", "r": {"result": "Pemrogram lain mulai mengembangkan aplikasi KDE/Qt dengan cepat, dan pada awal 1997, banyak aplikasi besar dan kompleks dirilis untuk penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusson yang merupakan sebahagian kawasan Monterosa Ski juga merupakan titik permulaan yang baik untuk mendaki Monte Rosa.", "r": {"result": "Brusson yang merupakan bagian dari kawasan Ski Monterosa juga merupakan titik awal yang baik untuk mendaki Monte Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Seew Eng berkata, semasa belajar di sekolah menengah dahulu, dia menulis nota subjek agama Islam dalam tulisan jawi dan berjaya mendapat gred C4 dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Seew Eng, saat belajar di SMA, ia menulis catatan mata pelajaran Islam dalam aksara Jawi dan berhasil mendapatkan nilai C4 di Surat Keterangan Pendidikan (SPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokpit mempunyai 3 paparan berwarna di bawah dan peralatan kecemasan digital yang unik.", "r": {"result": "Kokpit memiliki 3 tampilan warna di bawah dan peralatan darurat digital yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang diberi petunjuk oleh Allah (dengan sebab persediaannya) maka dia lah yang beroleh petunjuk; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan sebab keingkarannya) maka merekalah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat petunjuk dari Allah (karena persiapannya) maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya) maka mereka itulah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook dan Twitter adalah aplikasi yang menyimpan apapun yang diunggah penggunanya, sedangkan Snapchat sebaliknya.", "r": {"result": "Facebook dan Twitter adalah aplikasi yang menyimpan apa pun yang diunggah pengguna, sedangkan Snapchat sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1930an unit ini hanya terlibat dalam kawalan alkohol melalui \"Alcohol Tax Unit (ATU)\".", "r": {"result": "Pada awal tahun 1930-an unit ini hanya terlibat dalam pengendalian miras melalui \u201cUnit Pajak Alkohol (ATU)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengerusinya, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, berkata pendengaran itu boleh berlanjutan sehingga selepas 1 Mac ini, bergantung kepada hasil perbincangan yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Namun, ketuanya, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, mengatakan sidang bisa dilanjutkan hingga setelah 1 Maret, tergantung hasil diskusi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garevina Garevina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Garevina Garevina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat mata dalam 19 daripada 20 perlumbaan, dan mendapat 7 podium (termasuk kemenangan di Abu Dhabi), Raikkonen mendapat tempat ketiga dalam kejuaraan pemandu dan Lotus berada di tangga keempat dalam Kejuaraan Pengeluar.", "r": {"result": "Setelah mencetak poin dalam 19 dari 20 balapan, dan mengamankan 7 podium (termasuk kemenangan di Abu Dhabi), Raikkonen finis ketiga di kejuaraan pembalap dan Lotus keempat di Kejuaraan Pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though coldzera wanted a change of scenery, he was willing to play out the remainder of the year with the squad.", "r": {"result": "Meskipun coldzera menginginkan perubahan pemandangan, dia bersedia bermain di sisa tahun ini bersama skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- ia mungkin pelanggaran hak cipta.", "r": {"result": "-- ini mungkin merupakan pelanggaran hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata Bursa Malaysia berada dalam bahagian negatif sepanjang sesi dagangan hari ini ekoran penurunan dalam saham berkaitan indeks diterajui oleh Tenaga dan Genting Bhd yang kedua-duanya menyumbang 3.12 mata kepada penurunan indeks komposit itu.", "r": {"result": "Seorang trader mengatakan Bursa Malaysia berada di sisi negatif sepanjang sesi perdagangan hari ini karena penurunan saham terkait indeks yang dipimpin oleh Tenaga dan Genting Bhd yang keduanya memberikan kontribusi 3,12 poin terhadap penurunan indeks komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membentangkan kepada Jemaah Menteri untuk menyerahkan penganjuran kepada negara lain dan Jemaah Menteri bersetuju kerana kita lebih mementingkan pendirian kita berbanding penganjuran Kongres FIFA.", "r": {"result": "\u201cSaya mempresentasikan kepada Dewan Menteri untuk meninggalkan organisasi ke negara lain dan Dewan Menteri setuju karena kami lebih mementingkan posisi kami daripada organisasi Kongres FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Victoria juga sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Air Terjun Victoria juga merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2003, Michael O. Johnson menyertai Herbalife sebagai Ketua Pegawai Eksekutif, selepas berkhidmat selama 17 tahun dengan The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Pada April 2003, Michael O. Johnson bergabung dengan Herbalife sebagai Chief Executive Officer, setelah mengabdi selama 17 tahun di The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh kenal pasti mereka melalui komen-komen mereka berkaitan isu-isu panas.", "r": {"result": "Kami dapat mengidentifikasi mereka melalui komentar mereka tentang isu-isu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meine Tante, deine Tante (filem 1956) Meine Tante, deine Tante (Inggeris: My Aunt, Your Aunt) merupakan filem komedi Jerman Barat 1956 yang diarahkan oleh Carl Boese serta dibintangi oleh Theo Lingen, Hans Moser dan Georg Thomalla.", "r": {"result": "Meine Tante, deine Tante (film 1956) Meine Tante, deine Tante (bahasa Inggris: My Aunt, Your Aunt) adalah sebuah film komedi Jerman Barat tahun 1956 garapan Carl Boese dan dibintangi oleh Theo Lingen, Hans Moser dan Georg Thomalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Uya merupakan kecamatan terluas di Kabupaten Tabalong.", "r": {"result": "Muara Uya merupakan kecamatan terluas di Kabupaten Tabalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Sekolah-sekolah Berasrama Penuh Integrasi di Malaysia yang lain, InSTAR mewajibkan para pelajar menengah rendah mengambil sebelas (11) mata pelajaran bagi Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) termasuk subjek Bahasa Arab .", "r": {"result": "Seperti Pesantren Terpadu lainnya di Malaysia, InSTAR mewajibkan siswa SMP mengambil sebelas (11) mata pelajaran untuk Penilaian Form 3 (PT3) termasuk mata pelajaran Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin memasuki kerajaan Kristian itu pada sekitar tahun 1177 untuk menjejaki tentera Salib.", "r": {"result": "Saladin memasuki kerajaan Kristen sekitar tahun 1177 untuk melacak Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bintang Kekasih Paksa Rela itu, gambar dikongsinya di laman sosial Instagram, semalam, bukanlah majlis pertunangan, sebaliknya acara merisik.", "r": {"result": "Menurut bintang Kekasih Paksa Rela itu, foto yang dibagikannya di situs media sosial Instagram kemarin bukanlah acara pertunangan, melainkan acara mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada era sebelum Perang Dunia Kedua, Inter dipaksa untuk meninggalkan pakaian biru hitam mereka.", "r": {"result": "Namun di era sebelum Perang Dunia Kedua, Inter terpaksa meninggalkan kit biru dan hitam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segyutyu Segyutyu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Segyutyu Segyutyu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau menjadi Ahli Parlimen Kabwata di Lusaka.", "r": {"result": "Setelah itu ia menjadi Anggota Parlemen Kabwata di Lusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milutovac Milutovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milutovac Milutovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dianggarkan sebanyak 31,000 orang Islam di Poland dan sebahagian besarnya menganut aliran Ahli Sunah Waljamaah.", "r": {"result": "Saat ini, diperkirakan terdapat 31.000 Muslim di Polandia dan kebanyakan dari mereka menganut Ahli Sunah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin ibni Tuanku Muhriz (3 September 1984 - 15 Januari 2016), merupakan putera ketiga dan yang bongsu kepada Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan kini, Tuanku Muhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir.", "r": {"result": "Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin ibni Tuanku Muhriz (3 September 1984 - 15 Januari 2016), adalah putra ketiga dan bungsu dari Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan saat ini, Tuanku Muhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, daerah ini mempunyai 1,075 pertubuhan keagamaan, yang paling keenam daripada semua wilayah AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, kabupaten tersebut memiliki 1.075 organisasi keagamaan, terbanyak keenam dari semua wilayah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berminat untuk menjadi penulis, dan mempunyai Ijazah dalam Kajian Media dan Komunikasi juga Ijazah dalam Seni Persembahan di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dia tertarik untuk menjadi seorang penulis, dan memiliki gelar di bidang Studi Media dan Komunikasi serta Gelar Seni Pertunjukan di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de' Conti meninggalkan Venice pada 1419 dan menetap di Damsyik, Syria, di mana beliau mempelajari Bahasa Arab.", "r": {"result": "de' Conti meninggalkan Venesia pada tahun 1419 dan menetap di Damaskus, Suriah, tempat dia belajar bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Childsplay", "r": {"result": "Permainan anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sesuatu yang buruk.", "r": {"result": "Itu sesuatu yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON dan usahawan, Aeril Zafrel mengimbau memori duka kehilangan ibu yang tersayang sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "AKTOR sekaligus pengusaha, Aeril Zafrel mengenang duka kehilangan ibu tercinta 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faksi-faksi utama Palestina yang menolak Kesepakatan Oslo itu di antaranya adalah Front Rakyat untuk Pembebasan Palestina (PFLP), Front Demokrasi untuk Pembebasan Palestina (DFLP), dan Front Pembebasan Palestina.", "r": {"result": "Faksi utama Palestina yang menolak Kesepakatan Oslo adalah Front Rakyat untuk Pembebasan Palestina (PFLP), Front Demokratik untuk Pembebasan Palestina (DFLP), dan Front Pembebasan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan malware sebagai ejen mendapatkan maklumat sensitif, pengguna sudah pastinya tidak sedar maklumat mereka telah dicuri.", "r": {"result": "Dengan digunakannya malware sebagai agen untuk mendapatkan informasi sensitif, pengguna tentu tidak sadar bahwa informasinya telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab Sar Gurab Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab Sar Gurab Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Petaling merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Petaling.", "r": {"result": "Mukim Petaling adalah salah satu mukim di negara bagian Selangor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paku Aji adalah 36656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paku Aji adalah 36656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat _lajur ke Kuasa Dua", "r": {"result": "Rekatkan _kolom ke Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonorejo, Juai, Balangan Wonorejo merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Wonorejo, Juai, Balangan Wonorejo adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan sebagai single digital pada 8 November 2013 melalui YG Entertainment.", "r": {"result": "Ini dirilis sebagai single digital pada 8 November 2013 melalui YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan melalui akun instagramnya dipenuhi dengan ceramah-ceramah yang menyejukkan dan mengingatkan manusia kepada kebesaran Allah Swt.", "r": {"result": "Bahkan lewat akun Instagramnya, ia diisi dengan ceramah-ceramah yang menyejukkan dan mengingatkan orang akan kebesaran Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pemerintahan Jepun, Tuanku Muhammad School dibuka semula pada 7hb.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya pemerintahan Jepang, Sekolah Tuanku Muhammad dibuka kembali pada tanggal 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjawab soalan lisan daripada Azrul Mahathir Aziz (Bayan Lepas-AMANAH), Dr Afif berkata, 30 peratus projek kediaman yang akan dibangunkan atas tiga pulau buatan itu dikategorikan sebagai perumahan awam dengan keutamaan diberikan kepada nelayan.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjawab pertanyaan lisan dari Azrul Mahathir Aziz (Bayan Lepas-AMANAH), Dr Afif mengatakan, 30 persen proyek hunian yang akan dikembangkan di tiga pulau buatan tersebut dikategorikan sebagai perumahan rakyat dengan prioritas diberikan kepada nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan Ia menentukan bentuk rupa kamu serta memperelokkan rupa kamu; dan kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana, dan Dia menentukan bentuk penampilanmu dan memperindah penampilanmu; dan kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown berasal dari Huntsville, Alabama dan memperolehi ijazah dari Virgil Grissom High School pada tahun 1983.", "r": {"result": "Brown berasal dari Huntsville, Alabama dan lulus dari Virgil Grissom High School pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedjuang Pedjuang (EYD: Pejuang) ialah sebuah filem drama Indonesia 1960 arahan Usmar Ismail.", "r": {"result": "Pedjuang Pedjuang (EYD: Pejuang) adalah sebuah film drama Indonesia tahun 1960 garapan Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak sistem yang lebih kecil wujud (ABM taktikal), yang biasanya tidak boleh memintas peluru berpandu strategik antara benua, walaupun ia berada dalam julat-kemasukan ICBM kerana ia bergerak terlalu cepat untuk sistem ini.", "r": {"result": "Selain itu, ada banyak sistem yang lebih kecil (ABM taktis), yang biasanya tidak dapat mencegat rudal antarbenua strategis, bahkan jika mereka berada dalam jangkauan masuk ICBM karena mereka bergerak terlalu cepat untuk sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Marquez hanya menempati posisi ketujuh di fase kualifikasi.", "r": {"result": "Buktinya, Marquez hanya finis ketujuh di fase kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyohei Horikawa Kyohei Horikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kyohei Horikawa Kyohei Horikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Microsoft mengeluarkan Windows NT 3.1, sebuah sistem pengendalian perniagaan yang dilengkapi antara muka pengguna Windows 3.1 dengan inti yang berbeza sekali.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Microsoft merilis Windows NT 3.1, sistem operasi bisnis yang menampilkan antarmuka pengguna Windows 3.1 dengan inti yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi memperkasakan bidang keusahawanan di kalangan wanita muda kamiPergerakan Puteri UMNO Malaysia mencadangkan supaya kerajaan memastikan pakej bantuan perniagaan yang lebih bersifat menyeluruh dapat ditawarkan agar permohonan perniagaan bersekala kecil atau sedarhana mendapat memberi manfaat selain memudahkan urusan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memberdayakan bidang kewirausahaan di kalangan remaja putri kita, Gerakan Putri UMNO Malaysia menyarankan agar pemerintah memastikan paket bantuan bisnis yang lebih komprehensif dapat ditawarkan sehingga aplikasi bisnis skala kecil atau menengah dapat bermanfaat selain memfasilitasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Ketua Pengarah JPN, Datuk Sulaiman Keling dalam satu kenyataan media berkata, semua MyKad yang dijual kepada warga asing seperti didedahkan akhbar ini palsu dan tidak dikeluarkan oleh jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, Dirjen NRD Datuk Sulaiman Keling dalam keterangan media mengatakan, semua MyKads yang dijual ke asing seperti diungkap koran ini adalah palsu dan tidak dikeluarkan oleh departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kedai Melayu.", "r": {"result": "Tidak ada toko Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sikap beliau (Dr. Mahathir) tegas, bukan sahaja di dalam negara tetapi juga peringkat antarabangsa termasuk dalam isu hubungan dengan Israel dan kita sokong ketegasan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar bahwa sikapnya (Dr. Mahathir) tegas, tidak hanya di dalam negeri tetapi juga internasional termasuk dalam masalah hubungan dengan Israel dan kami mendukung ketegasan itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2011, Perhimpunanan agung PERKASA melantik beliau sebagai naib presidennya yang baru.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2011, Majelis Umum PERKASA mengangkatnya sebagai wakil presiden yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar ketika menyampaikan pek cenderahati ketika program berkenaan di Ampang semalam.", "r": {"result": "Abu Bakar saat menyerahkan paket cinderamata saat acara di Ampang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun solekan tersebut perlu diambil kira jenis dan warna kulit agar dilihat cantik dan sesuai.", "r": {"result": "Namun dalam make up perlu diperhatikan jenis dan warna kulit agar terlihat cantik dan sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungbarang Tanjungbarang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikatomas, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungbarang Tanjungbarang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikatomas, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini yang mereka mahu lihat,\" soal beliau.", "r": {"result": "Apakah ini yang ingin mereka lihat,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan dengan memanfaatkan frekuensi yang tidak digunakan oleh panggilan telefon suara.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan memanfaatkan frekuensi yang tidak digunakan oleh panggilan telepon suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meyakinkan raja dan Dewi Pangrenyep bahawa beliau telah melaksanakan perintah itu, Ia menunjukkan pakaian berlumuran darah Dewi Naganingrum ini.", "r": {"result": "Untuk meyakinkan raja dan Dewi Pangrenyep bahwa dia telah melaksanakan perintah itu, Dia menunjukkan pakaian yang berlumuran darah Dewi Naganingrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September lalu, Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, memberitahu kerajaan negeri akan mendapatkan laporan lengkap berhubung cadangan kajian semula penggunaan pam bot di negeri ini susulan kejadian penculikan di Pulau Tambisan Lahad Datu baru-baru ini.", "r": {"result": "September lalu, Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan kepada pemerintah negara bagian bahwa dia akan mendapatkan laporan lengkap tentang usulan peninjauan penggunaan pompa perahu di negara bagian setelah insiden penculikan baru-baru ini di Pulau Tambisan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami melihat pendedahannya masih rendah kerana kumpulan ada timbal balas menerusi jualan kumpulan di peringkat global dalam dolar.", "r": {"result": "Namun kami melihat eksposurnya masih rendah karena grup memiliki pengembalian melalui penjualan grup secara global dalam dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqasid perjuangan kita bukan untuk Melayu semata Kita berjuang untuk semua anak Malaysia!", "r": {"result": "Tujuan perjuangan kita bukan hanya untuk orang Melayu, kita berjuang untuk semua anak Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one can recall if Rahman complained when former opposition leader Anwar Ibrahim was arrested in a commando-style raid.", "r": {"result": "Tidak ada yang ingat jika Rahman mengeluh ketika mantan pemimpin oposisi Anwar Ibrahim ditangkap dalam serangan gaya komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muon Muon, ditandai \"m\" atau \"m\", ialah zarah keunsuran yang menyerupai elektron, tetapi lebih berat.", "r": {"result": "Muon Muon, bertanda \"m\" atau \"m\", adalah partikel elementer yang menyerupai elektron, tetapi lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain audio serba boleh untuk Seni Bina Bunyi Linux Audio", "r": {"result": "Pemutar audio serbaguna untuk Linux Audio Sound Architecture", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Kandi, Takab Nabi Kandi, Takab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nabi Kandi, Takab Nabi Kandi, Takab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Satyavati mendesak puteranya, Rishi Vyasa untuk melakukan Niyoga dengan menantu-menantunya, Ambika dan Ambalika selepas kematian puteranya, Vichitravirya.", "r": {"result": "Ratu Satyavati mendesak putranya, Resi Vyasa untuk melakukan Niyoga dengan menantu perempuannya, Ambika dan Ambalika setelah kematian putranya, Vichitravirya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penggunaannya bancuh serbuk batu kawi dengan air, kemudian sapukan di bintik-bintik cacar air.", "r": {"result": "Cara pakainya, campurkan bubuk batu kawi dengan air, lalu oleskan di tempat cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACAT yang kecewa dengan putusan hakim berargumen pengiriman kargo senjata tersebut melanggar perjanjian PBB karena senjata tersebut digunakan untuk melawan warga sipil di Yaman.", "r": {"result": "ACAT yang kecewa dengan putusan hakim berdalih pengiriman kargo senjata tersebut melanggar kesepakatan PBB karena senjata tersebut digunakan untuk memerangi warga sipil di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengurangan kadar pelepasan gas rumah hijau itu adalah selaras dengan komitmen Malaysia yang disuarakan ketika memuktamadkan Perjanjian Paris pada Persidangan Iklim Paris 2015 (COP21).", "r": {"result": "Dia mengatakan pengurangan emisi gas rumah kaca itu sejalan dengan komitmen Malaysia yang disuarakan saat menyelesaikan Perjanjian Paris pada Konferensi Iklim Paris (COP21) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah di sambut baik oleh peminat-peminat serta telah menjayakan sebuah program rancangan hiburan Rock Prima di Astro dengan kerjasama Jengking Merah Production.", "r": {"result": "Proposal ini diterima dengan baik oleh para penggemar dan menghasilkan program hiburan Rock Prima di Astro bekerja sama dengan Jengking Merah Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyemarakkan lagi semangat patriotisme pada acara itu, gandingan tiga pengacara majlis iaitu Saiful Khairi Ahmad, Rudiyan Shah dan Atikah Mahali, turut menyelitkan bacaan puisi antaranya sajak 'Di Tanah Malaysia', karya Razali Mohd Yussof dan 'Lentera Zaman' oleh Mahaya Mohd Yassin.", "r": {"result": "Untuk lebih mengobarkan semangat patriotisme pada acara tersebut, pasangan tiga pembawa acara yaitu Saiful Khairi Ahmad, Rudiyan Shah dan Atikah Mahali, juga menyertakan pembacaan puisi termasuk puisi 'Di Tanah Malaysia', oleh Razali Mohd Yussof dan 'Lentera Zaman' oleh Mahaya Mohd Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 28minit, 0 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat adalah 292 derajat, 28 menit, 0 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah hampir sampai, jadi kenapa awak seperti ini?", "r": {"result": "Kita hampir sampai, jadi kenapa kamu seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, berkaitan dengan biaya pindah ibu kota, Jokowi menegaskan tak akan sepenuhnya menggunakan APBN, melainkan juga mengajak pihak swasta terlibat\".", "r": {"result": "Nah, terkait biaya pemindahan ibu kota, Jokowi menegaskan tidak akan sepenuhnya menggunakan APBN, tapi juga mengajak pihak swasta untuk terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menenangi tempat kedua dalam Peraduan Menulis Novel Remaja DBP pada tahun 1990 dengan karyanya Seteguh Karang.", "r": {"result": "Juara II Lomba Penulisan Novel Remaja DBP tahun 1990 dengan karyanya Seteguh Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavmiri Gavmiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavmiri Gavmiri adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan peruntukan berkenaan, jelas bahawa selepas PRU14, Yang di-Pertuan Agong boleh menggunakan 'hak istimewa' baginda untuk melantik seorang daripada 222 orang anggota Parlimen yang pada 'hemat' baginda mendapat kepercayaan majoriti anggota Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan ketentuan tersebut, jelas bahwa setelah GE14, Yang di-Pertuan Agong dapat menggunakan 'hak istimewanya' untuk menunjuk salah satu dari 222 anggota DPR yang 'kehati-hatiannya' mendapat kepercayaan mayoritas anggota Dewan. Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Chaliar (69 km.", "r": {"result": "), Chaliar (69 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah satu perkara yang mulia itu lagu gereja dalam ikan perut!", "r": {"result": "Betapa mulianya bernyanyi di dalam perut ikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Polis Diraja Malaysia (PDRM), lebih 100 anggota dan pegawai polis dikesan positif dadah dalam Op Blue Devil sejak 13 Ogos hingga hari ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Menurut Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), lebih dari 100 anggota dan petugas polisi dinyatakan positif narkoba di Op Blue Devil sejak 13 Agustus hingga hari ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor u dan v adalah ortogonal jika dan hanya jika u.v = 0 (u hasil darab bintik v).", "r": {"result": "Vektor u dan v adalah ortogonal jika dan hanya jika u.v = 0 (u adalah perkalian titik dari v).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerajaan yang pada mulanya merupakan sebahagian dari Srivijaya, bakal muncul menjadi kerajaan-kerajaan Islam di Semenanjung dan Sumatera, ketika pengaruh Srivijaya semakin lemah.", "r": {"result": "Beberapa kerajaan yang awalnya merupakan bagian dari Sriwijaya, akan muncul sebagai kerajaan Islam di Semenanjung dan Sumatera, ketika pengaruh Sriwijaya melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Di samping itu beliau juga aktif berpersatuan dan jawatan terkini beliau bersama Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM ) sebagai Bendahari Kehormat untuk sesi 2008 sehingga 2012.", "r": {"result": "* Selain itu, beliau juga aktif berserikat dan jabatan terakhirnya di Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM) sebagai Bendahara Kehormatan untuk sidang tahun 2008 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian Katulis adalah seorang senior di Pusat Kemajuan Amerika.", "r": {"result": "Brian Katulis adalah rekan senior di Center for American Progress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar ketika menyantuni kanak-kanak Orang Kurang Upaya (OKU) di Pusat Jagaan Kanak-kanak Terencat Akal sempena tahun baharu di Bukit Baru, di sini, tadi.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar saat mengasuh Anak Difabel (OKU) di Pusat Anak Tunagrahita sempena tahun baru di Bukit Baru, nih, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Dodge pada masa ini termasuk lencana varian yang berharga rendah dari Chrysler serta kereta prestasi, walaupun untuk banyak kewujudan Dodge ialah jenama pertengahan harga Chrysler di belakang Plymouth.", "r": {"result": "Kendaraan Dodge saat ini menyertakan lencana varian harga lebih rendah dari Chrysler serta mobil performa, meskipun untuk sebagian besar keberadaan Dodge, Dodge adalah merek harga menengah Chrysler di belakang Plymouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seharusnya mengakui bahawa isu siapa yang akan menjadi Perdana Menteri Pakatan Pembangkang masih menjadi pertikaian utama,\" tegasnya.", "r": {"result": "Mereka harus mengakui bahwa masalah siapa yang akan menjadi Perdana Menteri dari Oposisi masih menjadi perselisihan besar,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah fokus kita ini, siapa yang melihat kemungkaran hendaklah mengubah dengan tangan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami fokus pada ini, siapa pun yang melihat kejahatan harus mengubahnya dengan tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya TKA tidak sampai 10% dan memiliki izin kerja yang sah.", "r": {"result": "Artinya TKA kurang dari 10% dan memiliki izin kerja yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannidal Sannidal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sannidal Sannidal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ Fuzz memulakan kerjaya muzik pada 1999 dengan menjadi DJ apabila beliau memohon ke Playaz Universe, sekolah DJ pertama Malaysia.", "r": {"result": "DJ Fuzz memulai karir musiknya pada tahun 1999 dengan menjadi seorang DJ ketika ia melamar ke Playaz Universe, sekolah DJ pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ketika itu, Lorentz tidak sedar akan kuasa penuh ataupun kesemua pembabitan untuk teorinya.", "r": {"result": "Namun, pada saat itu, Lorentz tidak menyadari kekuatan penuh atau semua implikasi teorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian bertajuk Persepsi Mengenai Isu dan Kepimpinan Dalam Kalangan Masyarakat Cameron Highlands itu dijalankan kumpulan pengkaji bersama pembanci dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan melibatkan 664 responden\".", "r": {"result": "Kajian berjudul Perceptions of Issues and Leadership Among the Cameron Highlands Community ini dilakukan oleh sekelompok peneliti bersama enumerator dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan melibatkan 664 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, Labs berharap dapat mengeksplor lebih jauh layanan seperti speech interaction dan Natural Language Processing (NLP) pada AI otomotif dengan mengintegrasi fitur AliGenie, platform AI yang membantu Tmall Genie.", "r": {"result": "Kedepannya, Labs berharap dapat lebih mengeksplorasi layanan seperti interaksi ucapan dan Natural Language Processing (NLP) dalam AI otomotif dengan mengintegrasikan fitur AliGenie, sebuah platform AI yang membantu Tmall Genie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula dari tahun 1925 dan telah siap pada 1955.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai dari tahun 1925 dan selesai pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hoax Kartun yang Dikaitkan Meninggalnya 700 Petugas KPPS pada Pemilu 2019 Akhirnya Terbongkar Setelah diselidiki, artikel-artikel The Great Moon itu diduga telah ditulis oleh Richard Adams Locke, reporter The New York Sun.", "r": {"result": "Baca Juga: Kartun Hoax Terkait Kematian 700 Petugas KPPS di Pemilu 2019 Akhirnya Terungkap Setelah ditelusuri, artikel The Great Moon diduga ditulis oleh Richard Adams Locke, reporter The New York Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayorenguney, Gerede Cayorenguney, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayorenguney, Gerede Cayorenguney, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Morgan Freeman, Tommy Lee Jones, Rene Russo, dan Elizabeth Ashley; serta ia juga merupakan penampilan terakhir Glenne Headly, yang meninggal dunia pada Jun 2017.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Morgan Freeman, Tommy Lee Jones, Rene Russo, dan Elizabeth Ashley; sekaligus penampilan terakhir Glenne Headly yang meninggal dunia pada Juni 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkit Baru Tangkit Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkit Baru Tangkit Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jelas perkara 9 cuma meliputi hak bergerak dan menetap didalam negara sahaja dan tidak melindungi hak untuk keluar negara.", "r": {"result": "Jelas, pasal 9 hanya mencakup hak untuk pindah dan tinggal di dalam negeri dan tidak melindungi hak untuk meninggalkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan timbul apabila Wan Hamzah ditanya mengapa saksi kelima, Deputi Superintendan (B) S Sivanganam Thirumugam yang ketika itu bertugas sebagai Penolong Pegawai Pemerintah Batalion 3 PGA Bidor tidak dibenarkan menyertai sebarang operasi selepas beliau dan pasukannya termasuk Joeking menemui struktur tanah menyerupai kubur di Bukit Wang Burma pada 21 Januari 2015.", "r": {"result": "Isu muncul ketika Wan Hamzah ditanya mengapa saksi kelima, Wakil Inspektur (B) S Sivanganam Thirumugam yang saat itu bertugas sebagai Asisten Komandan Batalion 3 PGA Bidor tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam operasi apa pun setelah dia dan timnya termasuk Joeking menemukan struktur tanah menyerupai kuburan di Bukit Wang Burma pada 21 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran hasil bawang putih ialah antara 6 - 8 metrik tan satu hektar.", "r": {"result": "Perkiraan hasil bawang putih adalah antara 6 - 8 metrik ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommiers, Loire Pommiers ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Pommiers, Loire Pommiers adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada Mei 1, 1998 dan mempunyai tiga orang anak: Lukas Daud, lahir Oktober 1999, dan kembar Isabelle Rose dan Grace Elisabeth, lahir November 2001.", "r": {"result": "Mereka menikah pada 1 Mei 1998 dan memiliki tiga anak: Lukas Daud, lahir Oktober 1999, dan si kembar Isabelle Rose dan Grace Elisabeth, lahir November 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Pangeran Saud al-Faisal dalam mendamaikan Israel dan Palestina dinilai sebagai kegagalan terbesar dalam karirnya.", "r": {"result": "Kegagalan Pangeran Saud al-Faisal untuk mendamaikan Israel dan Palestina dianggap sebagai kegagalan terbesar dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif seperti kempen secara agresif perlu dilakukan supaya ia dapat dikawal menerusi kesedaran terhadap bahaya kesan pornografi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif seperti kampanye agresif perlu dilakukan agar dapat dikendalikan melalui kesadaran akan bahaya pornografi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai operasi asing yang signifikan termasuklah pengendali saluran berbayar seluruh Asia STAR TV serta kira-kira 39% kepentingan dalam Sky plc-pengendali bagi penyedia televisyen satelit dan saluran berbayar di United Kingdom dan Ireland, Austria, Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Ini juga memiliki operasi asing yang signifikan termasuk operator saluran berbayar pan-Asia STAR TV serta sekitar 39% saham di Sky plc \u2014 operator televisi satelit dan penyedia saluran berbayar di Inggris dan Irlandia, Austria, Jerman dan Italia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sudi adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sudi adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah cakap saya akan datang.", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengatakan saya akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1996: Telefon bim yang boleh dilipat, Motorola StarTAC.", "r": {"result": "-1996: Ponsel bim lipat, Motorola StarTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Kanazawa Hiroshi Kanazawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Kanazawa Hiroshi Kanazawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Venezuela masih menjual minyak mentah kepada AS.", "r": {"result": "Tapi Venezuela masih menjual minyak mentah ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2015, Yusnidah yang diwakili peguam syarie Mahyuddin Md Zahari diberikan hak penjagaan sementara kedua-dua anak yatim itu.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2015, Yusnidah, diwakili oleh pengacara syarie Mahyuddin Md Zahari, diberikan hak asuh sementara atas kedua anak yatim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk vaksin-vaksin lainnya sulit dibedakan antara yang asli dan palsu jika tidak ada vaksin pembanding yang asli untuk mengeceknya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk vaksin lain, sulit membedakan yang asli dan yang palsu jika tidak ada vaksin pembanding yang asli untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, walaupun pertumbuhan ekonomi dan proses urbanisasi pesat di Malaysia, mengekalkan hutan dan menjadikan tanah pertanian sedia ada lebih produktif dalam memenuhi permintaan semakin meningkat, tidak dapat dicapai tanpa mengguna pakai dasar pragmatik, progresif serta pembangunan mampan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, meskipun pertumbuhan ekonomi dan proses urbanisasi yang cepat di Malaysia, menjaga hutan dan menjadikan lahan pertanian yang ada lebih produktif dalam memenuhi permintaan yang meningkat, tidak dapat dicapai tanpa mengadopsi kebijakan pembangunan yang pragmatis, progresif dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Hijaz dan Najd disatukan dan dinamakan Arab Saudi sempena nama pemimpin pertama mereka.", "r": {"result": "Provinsi Hijaz dan Najd disatukan dan diberi nama Arab Saudi setelah pemimpin pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bash Barat Bash Barat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "West Bash West Bash adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria mula beroperasi pada 26 Disember 2005, tetapi tidak bersiaran ke seluruh negara sehingga 24 November 2007.", "r": {"result": "Suria mulai beroperasi pada 26 Desember 2005, tetapi tidak mengudara secara nasional hingga 24 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esma menduduki kerusi pengarah menerusi filem sulung arahannya, \"\" yang berkisarkan tentang kehidupan dan kerjaya penyanyi veteran terkenal era 80-an, Zaiton Sameon.", "r": {"result": "Esma menduduki kursi sutradara dengan debut penyutradaraannya, \"\" yang berkisah tentang kehidupan dan karier penyanyi veteran terkenal tahun 80-an, Zaiton Sameon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerima ulasan negatif, filem ini mencapai kejayaan komersial dengan mengutip $114,977,104 di seluruh dunia.", "r": {"result": "Meskipun menerima ulasan negatif, film tersebut sukses secara komersial dengan pendapatan kotor $114.977.104 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frechilla Frechilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Frechilla Frechilla adalah kotamadya Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona terunggul dalam Rantai Sosial Hidetoshi ialah Odin, Tuhan peperangan dan petir Norse.", "r": {"result": "Persona utama dalam Rantai Sosial Hidetoshi adalah Odin, Dewa Perang dan Petir Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026522.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026522.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonggol, Jonggol Jonggol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jonggol, Jonggol Jonggol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju Taman Nasional Danau Sentarum, pengujung bisa mengakses dari berbagai lokasi.", "r": {"result": "Untuk menuju ke Taman Nasional Danau Sentarum, pengunjung dapat mengakses dari berbagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengarlah pandangan serta rungutan rakyat dan umat Islam dibawah ini dan jangan cuba campuri urusan hal ehwal umat Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengarkan pandangan dan keluhan masyarakat dan kaum muslimin di bawah ini dan jangan coba-coba mencampuri urusan kaum muslimin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian kaum, agama dan budaya ini perlu dipertahan dan dihormati semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Keanekaragaman ras, agama dan budaya perlu dijaga dan dihormati oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiyid Zain (Wakil dan Pengurus Kebun-kebun Tengku Kudin) Majlis Mesyuarat Negeri bersidang buat pertama kalinya di Klang pada 11 Jun 1877 dan persidangan kali kedua telah diadakan pada 25 Jun 1877.", "r": {"result": "Saiyid Zain (Perwakilan dan Pengelola Taman Tengku Kudin) Dewan Negara pertama kali bertemu di Klang pada 11 Juni 1877 dan pertemuan kedua diadakan pada 25 Juni 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menyusulinya dengan muncul dalam beberapa filem yang kurang mendapat sambutan di pecah panggung, termasuk \"First Love Letter\" (1991), \"Anmol\" (1993), dan \"Dhanwan\" (1993).", "r": {"result": "Namun, ia mengikutinya dengan tampil di beberapa film yang tidak diterima dengan baik di box office, antara lain \"Surat Cinta Pertama\" (1991), \"Anmol\" (1993), dan \"Dhanwan\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sempena sambutan Hari Kebangsaan, rakyat perlu merapatkan kembali persahabatan, perhubungan dan silaturahim demi kemajuan serta kesejahteraan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sehubungan dengan peringatan Hari Kebangsaan, masyarakat perlu menjalin kembali silaturahmi, silaturahmi dan silaturahmi demi kemajuan dan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah unit kosong itu pula, sebanyak 10,062 unit berada dalam keadaan yang rosak dan tidak boleh dihuni dengan kebanyakannya terletak di luar bandar.", "r": {"result": "Dari jumlah unit yang kosong tersebut, sebanyak 10.062 unit dalam kondisi rusak dan tidak dapat dihuni, dengan sebagian besar berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian, gadis terba berkenalan dengan seorang lelaki dikenali sebagai Boy ketika berada di Gelanggang Kenyalang kira-kira jam 2.30 petang, Ahad lalu.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, gadis itu bertemu dengan seorang pria yang dikenal sebagai Boy ketika dia berada di Pengadilan Kenyalang sekitar pukul 14.30, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh ataupun lebih dikenali sebagai Maktab Rendah Sekolah Mara (MRSM) menjadi pilihan bagi murid-murid cemerlang dalam peperiksaan (UPSR).", "r": {"result": "Full Boarding School atau lebih dikenal dengan Sekolah Menengah Pertama Mara (MRSM) menjadi pilihan bagi siswa yang berprestasi dalam ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya A A Anbalagan berkata pemilik rumah itu terus ke rumahnya dan menemui mayat jurutera berkenaan dalam sebuah bilik di premis tersebut kira-kira pukul 10 pagi.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya A A Anbalagan mengatakan pemilik rumah langsung pergi ke rumahnya dan menemukan jenazah insinyur di sebuah kamar di lokasi sekitar pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) pada hari (kiamat), Allah akan menyeru mereka lalu bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari (Kiamat), Allah akan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku yang kamu anggap sebagai mereka (menjadi tuhan dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format baru akan mempertandingkan 24 tim dari format 8 tim yang selama ini dihelat.", "r": {"result": "Format baru akan mempertandingkan 24 tim dari format 8 tim yang selama ini digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berterusan akan membawa masalah kepada ratusan yang berada di tempat berkenaan\".", "r": {"result": "Jika ini terus berlanjut maka akan membawa masalah bagi ratusan orang yang berada di tempat tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung bulan lalu, abang Allahyarham, Dr Malek Hassan telah membuat permohonan supaya bedah siasat kedua dilakukan terhadap jenazah Nazrin atas alasan timbul keraguan terhadap bedah siasat yang kedua.", "r": {"result": "Akhir bulan lalu, saudara laki-laki almarhum, Dr Malek Hassan, mengajukan permintaan untuk dilakukan otopsi kedua pada jenazah Nazrin dengan alasan ada keraguan tentang otopsi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Aur Seberang adalah 37554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Aur Seberang adalah 37554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata mesyuarat itu antaranya dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Mahkamah Syariah, yang dipanggil demi kepentingan terbaik kanak-kanak terba", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan pertemuan itu melibatkan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Mahkamah Syariah, yang disebut demi kepentingan terbaik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang mencampuri urusan peralihan kuasa berkenaan tidak meletakkan kepentingan negara sebagai keutamaan, sedangkan Tun (Dr Mahathir) sudah menyatakan komitmen peralihan kuasa akan berlaku dalam tempoh dua tahun atau kurang,\" kata seorang pemimpin PKR peringkat Pusat.", "r": {"result": "\u201cIndividu yang mencampuri urusan peralihan kekuasaan tidak mengutamakan kepentingan nasional, padahal Tun (Dr Mahathir) sudah menyatakan komitmennya bahwa peralihan kekuasaan itu akan terjadi dalam waktu dua tahun atau kurang,\u201d kata seorang pimpinan pusat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dan lakonan Pike mendapat pujian meluas daripada pengkritik.", "r": {"result": "Film dan penampilan Pike mendapat pujian luas dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LKIM, Muhammad Faiz Fadzil, berkata Persatuan Nelayan Kuala Muda sudah memohon untuk mendapatkan tanah bagi projek pembinaan perumahan nelayan berkenaan.", "r": {"result": "Ketua LKIM, Muhammad Faiz Fadzil mengatakan, Asosiasi Nelayan Kuala Muda sudah mengajukan permohonan untuk mendapatkan lahan untuk pembangunan proyek perumahan nelayan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The AvelloFRAC process converts biomass into several unique pyrolysis oil fractions and biochar using innovative pyrolysis technology.", "r": {"result": "Proses AvelloFRAC mengubah biomassa menjadi beberapa fraksi minyak pirolisis unik dan biochar menggunakan teknologi pirolisis inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian pada tahun 1931 dinyatakan merupa lelaki Melayu bekerja di Pulau Si ga pu ra seramai 11,290 orang.", "r": {"result": "Sensus tahun 1931 menyebutkan bahwa ada 11.290 laki-laki Melayu yang bekerja di Pulau Si ga Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan budaya osing masih dominan diberbagai tempat di banyuwangi Seni tradisional khas Banyuwangi termasuk: Jenis kesenian tadi merupakan sebagian dari kesenian khas Banyuwangi yang masih hidup dan berkembang di kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "dan budaya osing masih dominan di berbagai tempat di Banyuwangi Kesenian tradisional Banyuwangi antara lain : Jenis kesenian ini merupakan bagian dari kesenian khas Banyuwangi yang masih hidup dan berkembang di kalangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada yang lama, maka mustahil untuk wujudnya yang baru.", "r": {"result": "Jika tidak ada yang lama, maka tidak mungkin ada yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah geng, dan yang kasar juga.", "r": {"result": "Mereka adalah geng, dan juga yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Selepas itu beliau membunuh diri dengan pistol sambil berbaring diatas bendera perang \"Graf Spee\".", "r": {"result": "' Setelah itu dia bunuh diri dengan pistol sambil berbaring di atas bendera perang \"Graf Spee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian antosinin juga melindungi integritasi sel endotel yang melapisi dinding pembuluh darah sehingga tidak terjadi kerosakan pada dinding pembuluh darah.", "r": {"result": "Kemudian anthosinin juga melindungi keutuhan sel endotel yang melapisi dinding pembuluh darah agar tidak terjadi kerusakan pada dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collobrieres Collobrieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Collobrieres Collobrieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)\".", "r": {"result": "Itu jauh sekali (dari kemungkinan, karena tubuh yang hancur tidak lagi dapat dikenali)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Siwon.", "r": {"result": "Choi Siwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan agar keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Syarikat, Ireland, Malaysia dan pelbagai negara lain tidak bezakan antara \"subtitle\" dan \"closed caption\", dan menggunakan \"subtitle\" sebagai istilah payung yang merangkumi semua sekali--\"caption\" biasanya digelar \"sari kata bagi golongan kurang upaya pendengaran\".", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat, Irlandia, Malaysia dan berbagai negara lain tidak membedakan antara \"subtitle\" dan \"closed caption\", dan menggunakan \"subtitle\" sebagai istilah umum yang mencakup sekaligus--\"caption\" biasanya disebut \" subtitle untuk tuna rungu\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsultasi dua hala Malaysia-Pakistan", "r": {"result": "Konsultasi bilateral Malaysia-Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum secara resmi kebijakan pemerintah tersebut diterapkan, maskapai penerbangan dalam negeri rupanya sudah lebih dulu beraksi.", "r": {"result": "Namun, sebelum kebijakan pemerintah itu resmi diterapkan, maskapai domestik rupanya lebih dulu mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme dan Terhentinya Dakwah Islam", "r": {"result": "Radikalisme dan Pemberhentian Dakwah Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Show Low", "r": {"result": "Tampilkan Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAMBATAN angkat atau 'drawbridge' di Kuala Terengganu yang dibuka untuk percubaan pada 2 Jun lalu, akan ditutup semula tepat 12 tengah malam ini.", "r": {"result": "Jembatan gantung di Kuala Terengganu yang dibuka untuk uji coba pada 2 Juni lalu akan ditutup kembali tepat pukul 12 malam nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang digariskan dalam dasar itu akan dilaksanakan bermula di kawasan perumahan di bawah seliaan KPKT dan diikuti oleh sektor dan agensi lain, katanya.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang tertuang dalam kebijakan tersebut akan dilaksanakan mulai di kawasan pemukiman yang berada di bawah pengawasan KPKT dan diikuti oleh sektor dan instansi lain, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita kuatkuasakan berdasarkan ketetapan dasar undang-undang bahawa kalau orang ini tak patuh dalam peraturan tak boleh.", "r": {"result": "Ketika kami menegakkan berdasarkan ketentuan dasar hukum bahwa jika orang ini tidak mematuhi aturan, itu tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk acara separa formal, kilt biasanya dipakai dengan jaket jenis Putera Charlie atau Argyll.", "r": {"result": "Untuk acara semi formal, kilt biasanya dikenakan dengan jaket Prince Charlie atau Argyll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal menjelaskan, komitmen pemerintah untuk meningkatkan gairah iklim investasi pariwisata dilakukan lewat sejumlah reformasi kebijakan.", "r": {"result": "Ikmal menjelaskan, komitmen pemerintah untuk meningkatkan gairah iklim investasi pariwisata dilakukan melalui sejumlah reformasi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kawalan Aidilfitri akan ditambah", "r": {"result": "Item kontrol Aidilfitri akan ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL PRT adalah sebuah projek pakatan bersama Malaysia-Jepun milik KL PRT Sdn Bhd.", "r": {"result": "KL PRT adalah proyek aliansi Malaysia-Jepang bersama yang dimiliki oleh KL PRT Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bantahan baru-baru ini memba penunggang perkhidmatan foodpanda yang mendakwa bayaran dan kebajikan mereka tidak dijaga, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa isu itu kepada perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Dalam kasus protes baru-baru ini oleh pengendara layanan foodpanda yang mengklaim pembayaran dan kesejahteraan mereka tidak diurus, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa masalah tersebut ke perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran pengion Sinaran pengion atau radiasi mengion adalah sinaran zarah atau gelombang bertenaga yang mempunyai potensi untuk mengion atom atau molekul melalui interaksi atom.", "r": {"result": "Radiasi pengion Radiasi pengion atau ionizing radiation adalah radiasi partikel atau gelombang energetik yang berpotensi mengionisasi atom atau molekul melalui interaksi atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain sudah menurunkan had umur kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain menurunkan batas usia menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970 Pada tahun 1970, Kementerian Pelajaran Malaysia telah mengambil alih sepenuhnya pengurusan dan pentadbiran sekolah ini.", "r": {"result": "1970 Pada tahun 1970, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih pengelolaan dan administrasi sekolah ini secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat mengikut Sub Seksyen 11(A) Kanun Tanah Negara 1965.", "r": {"result": "Itu dibuat sesuai dengan Sub Bagian 11(A) dari Kode Pertanahan Nasional 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2018, United Technologies mengumumkan pelengkapan pemerolehan Rockwell Collins, selepas menggabungkan perniagaan yang baru diperoleh dengan UTC Aerospace Systems bagi membentuk Collins Aerospace.", "r": {"result": "Pada 26 November 2018, United Technologies mengumumkan penyelesaian akuisisi Rockwell Collins, setelah menggabungkan bisnis yang baru diakuisisi dengan UTC Aerospace Systems untuk membentuk Collins Aerospace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar _Folder", "r": {"result": "Cari _Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia Depository Nominees Sdn Bhd - Bertindak sebagai satu penama bagi simpanan pusat dan menerima cagaran terhadap simpanan/deposit bagi jagaan selamat atau pengurusan 9.", "r": {"result": "Bursa Malaysia Depository Nominees Sdn Bhd - Bertindak sebagai nominee untuk simpanan sentral dan menerima agunan terhadap simpanan/simpanan untuk disimpan atau dikelola 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib proposed a new economic model soon after taking power in 2009, aimed at speeding Malaysia's transition to a higher-income, knowledge-based economy, but rolled back some of those plans after a backlash from the Malay-Muslim community.", "r": {"result": "Najib mengusulkan model ekonomi baru segera setelah mengambil alih kekuasaan pada tahun 2009, yang bertujuan untuk mempercepat transisi Malaysia ke ekonomi berpenghasilan tinggi berbasis pengetahuan, tetapi membatalkan beberapa rencana tersebut setelah reaksi dari komunitas Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, SPRM turut melakukan serbuan ke tiga lokasi di sekitar Lembah Klang bagi mendapatkan dokumen berkaitan kes itu.", "r": {"result": "Diketahui, MACC juga menggerebek tiga lokasi di sekitar Lembah Klang untuk mendapatkan dokumen terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Amasya, dan menaiki takhta selepas kematian bapa beliau Mehmed I. Ibu beliau adalah Valide Sultan Emine Hatun, anak perempuan kepada Suleyman Bey, pemerintah negeri Dulkadiroglu, merupakan isteri ketiga bapa beliau.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Amasya, dan naik tahta setelah kematian ayahnya Mehmed I. Ibunya adalah Valide Sultan Emine Hatun, putri Suleyman Bey, penguasa negara bagian Dulkadiroglu, yang merupakan istri ketiga ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walalupun sebenarnya jika ditilik dari data yang ada, pasar CPO Indonesia ke Uni Eropa masih berada di bawah China, India, dan Pakistan.", "r": {"result": "Padahal, jika dilihat dari data yang ada, pasar CPO Indonesia ke Uni Eropa masih di bawah China, India, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cottam mengejutkan Kapten Arthur Henry Rostron yang kemudiannya menetapkan arah tujuan kapal itu dengan segera pada kelajuan maksimum (17 kn (20 bsj; 31 km/j)) ke arah kedudukan terakhir \"Titanic\" yang diketahui, kira-kira 58 batu (93 km) jauh.", "r": {"result": "Cottam mengejutkan Kapten Arthur Henry Rostron yang kemudian segera mengatur jalur kapal dengan kecepatan maksimum (17 kn (20 mph; 31 km/h)) menuju posisi terakhir \"Titanic\" yang diketahui, sekitar 58 mil (93 km) jauhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dewasa juga dilaporkan mati dalam operasi yang menurut seorang pegawai AS, cuba menggunakan dirinya sebagai perisai manusia.", "r": {"result": "Seorang wanita dewasa juga dilaporkan tewas dalam operasi yang, menurut seorang pejabat AS, merupakan upaya untuk menggunakan dirinya sebagai perisai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Dalam hal ini, pembuat dan pelaksana dasar mesti mencari titik keseimbangan untuk mendapat jalan keluar agar ahli masyarakat, terutama golongan muda yang masih belum menyelesaikan hutang PTPTN dapat menarik nafas lega.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dalam hal ini, pengambil kebijakan dan pelaksana harus mencari titik temu untuk mencari jalan keluar agar masyarakat, khususnya kaum muda yang belum melunasi utang PTPTN bisa bernafas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani turut berpandangan bahawa isu pengenalan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid sekolah rendah tahun empat di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan mulai tahun depan sebagai isu yang sepatutnya tidak perlu dipanjangkan.", "r": {"result": "Harussani juga berpandangan bahwa persoalan pengenalan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu kepada siswa kelas IV SD Negeri mulai tahun depan merupakan persoalan yang tidak boleh berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk memahami bahawa selagi wang adalah persetujuan untuk menggunakan sesuatu sebagai medium pertukaran, ia adalah bergantung kepada komuniti (atau pihak yang berkuasa atas komuniti tersebut) untuk menentukan sama ada wang disokong oleh sebarang bahan atau wujud di alam maya.", "r": {"result": "Penting untuk dipahami bahwa selama uang adalah kesepakatan untuk menggunakan sesuatu sebagai alat tukar, terserah komunitas (atau otoritas atas komunitas itu) untuk menentukan apakah uang didukung oleh substansi apa pun atau ada di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu ragu-ragu tentang kejujuran kedua saksi itu, hendaklah) kamu tahan mereka sesudah selesai sembahyang, kemudian mereka (disuruh) bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata: \"Demi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami untuk mendapat sesuatu harta benda, walaupun orang itu dari kaum kerabat, dan kami tidak menyembunyikan (keterangan yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan oleh) Allah, (kerana jika kami menyembunyikannya) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "Jika kalian meragukan kejujuran kedua saksi tersebut, maka kalian harus) menangkap mereka setelah shalat, kemudian mereka (diberitahu) untuk bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan: \u201cDemi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami. untuk memperoleh harta apapun, sekalipun orang itu dari kerabatnya, dan kami tidak menyembunyikan (informasi yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan) Allah, (karena jika kami menyembunyikannya) pastilah kami termasuk orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan sosial seperti itu dapat menjadi berlingkungan luas dalam saiz, daripada kesan tempatan pada suatu masyarakat kecil ke perubahan pada keseluruhan masyarakat.", "r": {"result": "Efek sosial semacam itu dapat berkisar dalam ukuran yang luas, dari efek lokal pada komunitas kecil hingga perubahan pada seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,", "r": {"result": "Dan bumi mengeluarkan semua isinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Menengah La Salle, sempena memperingati seorang mubaligh Kristian iaitu Brother St. John baptist De La Salle.", "r": {"result": "Sekolah ini dulu dikenal dengan nama La Salle High School, untuk memperingati seorang misionaris Kristen, Bruder St. Yohanes pembaptis De La Salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapati sokongan kita merosot pada kalangan kumpulan-kumpulan tertentu yang terkenal kerana mereka bukan sahaja dapat gaji, tetapi mereka juga dapat gaji tambahan daripada punca lain.", "r": {"result": "Jadi kami menemukan bahwa dukungan kami menurun di antara kelompok-kelompok tertentu yang terkenal karena mereka tidak hanya mendapatkan bayaran, tetapi mereka juga mendapat bayaran tambahan dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Asma Ismail (Pendidikan); Perunding Kanan Kardiologi, Institut Jantung Negara (IJN), Tan Sri Dr Robaayah Zambahari (Perubatan); Pengarah Akademi Sains Negara, Prof Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman (Sains); Pengarah Pusat Perubatan Prince Court, Pusat Lasik Mata Prof. Dr. Muhaya Mohammad (Dakwah dan Islamiah) dan pengkaji seni budaya warisan Melayu, Prof Siti Zainon Ismail (Kesenian).", "r": {"result": "Mereka adalah Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Asma Ismail (Pendidikan); Konsultan Kardiologi Senior, National Heart Institute (IJN), Tan Sri Dr Robaayah Zambahari (Kedokteran); Direktur National Academy of Sciences, Prof Emeritus Datuk Dr Mazlan Othman (Sains); Direktur Prince Court Medical Center, Eye Lasik Center Prof. dr. Muhaya Mohammad (Dakwah dan Islam) dan peneliti seni budaya warisan Melayu, Prof Siti Zainon Ismail (Seni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpakpame Kpakpame merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kpakpame Kpakpame adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, emas pertama negara dalam acara berkenaan bergantung kepada pemilihan permainan negara tuan rumah.", "r": {"result": "Namun, emas pertama negara tersebut dalam acara tersebut bergantung pada pilihan permainan negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari penyanyi solo, opera juga disertai dengan ensambel korus diiringi dengan simfoni penuh, juga lebih dikenali sebagai orkestra.", "r": {"result": "Selain penyanyi solo, opera juga diiringi oleh ansambel paduan suara yang diiringi dengan simfoni penuh yang disebut juga sebagai orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kerana di wilayah ini kita mempunyai mufti yang proaktif dan cepat memberikan ulasan kepada isu-isu dan ini menjadikan masyarakat dan kami juga selesa di mana satu isu itu cepat disantuni kerajaan dan jabatan.", "r": {"result": "Kita bersyukur karena di daerah ini kita memiliki seorang mufti yang proaktif dan cepat mengomentari masalah dan ini membuat masyarakat dan kita juga nyaman dimana suatu masalah cepat ditanggapi oleh pemerintah dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Pertahanan Nasional Jepun , singkatan merupakan akademi ketenteraan peringkat universiti selama empat tahun yang bertujuan untuk mendidik dan melatih pelajar yang bakal menjadi pegawai dalam tiga perkhidmatan Pasukan Pertahanan Diri Jepun.", "r": {"result": "Akademi Pertahanan Nasional Jepang, singkatnya, adalah akademi militer tingkat universitas empat tahun yang bertujuan untuk mendidik dan melatih siswa yang akan menjadi perwira di tiga dinas Pasukan Bela Diri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anehnya apabila GST dilaksanakan tiga tahun lalu, beliau antara salah seorang yang menyokong dan memberitahu mahu melaksanakan GST ketika menjadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, ketika GST diterapkan tiga tahun lalu, dia salah satu orang yang mendukung dan mengatakan ingin menerapkan GST saat menjadi Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Ungku Ismail Aziz dan Siti Saleha.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Ungku Ismail Aziz dan Siti Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buster kemudian lihat bahawa Scamp menggaru sama seperti Tramp dan mengugut Scamp bahawa jika dia berkaitan dengan Tramp dia akan membunuhnya.", "r": {"result": "Buster kemudian melihat bahwa Scamp mencakar sama seperti Tramp dan mengancam Scamp bahwa jika dia terkait dengan Tramp dia akan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tua ke muda?", "r": {"result": "\"Tua atau muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih 30 kakitangan, yang mana 12 kakitangan penyiaran profesional diambil dari kalangan ahli-ahli ABU di rantau ini.", "r": {"result": "Ini memiliki lebih dari 30 anggota staf, 12 di antaranya adalah staf penyiaran profesional yang diambil dari anggota ABU di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang eksepsi, penasehat hukum menyimpulkan, surat dakwaan JPU tak disusun cermat, jelas dan lengkap mengenai tindak pidana yang didakwakan.", "r": {"result": "Dalam sidang eksepsi, penasehat hukum berkesimpulan bahwa surat dakwaan jaksa tidak disusun secara cermat, jelas dan lengkap terkait dugaan tindak pidana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyah mengalami kekalahan dalam beberapa pertempuran sebelum ini.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah mengalami kekalahan dalam beberapa pertempuran sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan awal sekolah hanya mempunyai 1 bangunan sahaja iaitu Blok A. Kemudian pada tahun 1984 Blok B, C dan D didirikan untuk kemudahan pembelajaran murid.", "r": {"result": "Awal berdirinya sekolah ini hanya memiliki 1 gedung yaitu Blok A. Kemudian pada tahun 1984 dibangun Blok B, C dan D untuk memudahkan belajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM sebelum ini jadi Pengerusi 1MDB.", "r": {"result": "PM sebelumnya adalah Ketua 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kemungkinan adalah kejohanan diadakan pada Januari dan Februari walaupun Blatter memberi jaminan kepada Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa (IOC) bahawa Piala Dunia tidak akan bertembung dengan Sukan Olimpik Musim Salji 2022.", "r": {"result": "Kemungkinan lain adalah turnamen akan diadakan pada bulan Januari dan Februari meskipun Blatter menjamin kepada Komite Olimpiade Internasional (IOC) bahwa Piala Dunia tidak akan bentrok dengan Olimpiade Musim Dingin 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah pada 20 Mac ketika berusia 67 tahun.", "r": {"result": "Ia meninggal di Rumah Sakit Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah pada 20 Maret saat berusia 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacukan dengan serigala timur telah lama disyaki boleh menyebabkan gen koyote dipindahkan kepada populasi \"C.", "r": {"result": "Perkawinan silang dengan serigala timur telah lama diduga menyebabkan gen coyote dipindahkan ke populasi \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam Sesi Desktop Istanbul", "r": {"result": "Perekam Sesi Desktop Istanbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan fail yang diberi tidak sepadan dengan jenis fail yang dipilih.", "r": {"result": "Ekstensi file yang diberikan tidak cocok dengan jenis file yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Wang boleh hancurkan bola sepak'", "r": {"result": "'Uang bisa menghancurkan sepak bola'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal kecil Kereta kebal kecil adalah kenderaan tempur berperisai bertrek menyerupai kereta kebal kecil secara kasar bersaiz sebuah kereta, dengan tujuan utamanya bagi sokongan infantri ringan atau peninjauan.", "r": {"result": "Tank kecil Tank kecil adalah kendaraan tempur lapis baja terlacak yang menyerupai tank kecil kira-kira seukuran mobil, dengan tujuan utamanya adalah dukungan atau pengintaian infanteri ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bandara yang dikelola oleh AP II memperoleh capaian bintang tiga sampai empat.", "r": {"result": "Empat bandara yang dikelola AP II memperoleh peringkat bintang tiga hingga empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu hanya kerajaan bertegas dengan majikan untuk memastikan kebebasan beragama bagi pekerja dilindungi oleh undang-undang.", "r": {"result": "Yang diperlukan hanyalah pemerintah mendesak pengusaha untuk memastikan bahwa kebebasan beragama bagi karyawan dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencakup bantuan kemanusiaan, lebih banyak penegakan hukum, deteksi narkoba di pelabuhan-pelabuhan kita, penutupan celah yang memungkinkan penyelundupan anak, dan rencana bagi penghalang fisik baru, atau tembok, untuk mengamankan wilayah luas di antara pintu-pintu masuk kita.", "r": {"result": "Ini termasuk bantuan kemanusiaan, lebih banyak penegakan hukum, deteksi narkoba di pelabuhan kami, menutup celah yang memungkinkan penyelundupan anak, dan rencana penghalang fisik baru, atau tembok, untuk mengamankan petak tanah yang luas di antara pelabuhan masuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Besar Tengkuk Kuning Burung Belatuk Besar Tengkuk Kuning ialah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Bangladesh, Bhutan, Kemboja, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Pelatuk Besar Leher Kuning Pelatuk Besar Leher Kuning adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Bangladesh, Bhutan, Kamboja, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Hamsa perlu jelaskan isu penjualan tanah di Sungai Jinjang - MP Kepong", "r": {"result": "Ali Hamsa perlu mengklarifikasi masalah penjualan tanah di Sungai Jinjang - MP Kepong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan Pekan Muara, pekan di mana terletaknya pelabuhan negara, serta berjiran dengan Kampung Kapok dan Kampung Serasa.", "r": {"result": "Terletak di dekat Pekan Muara, kota tempat pelabuhan nasional berada, serta tetangga Kampung Kapuk dan Kampung Serasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan 'crane boom' telah merentangi laluan utama MRR2 (arah Ampang) dan menutup dua daripada tiga lorong (lorong perlahan tengah).", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan 'crane boom' menjangkau jalur utama MRR2 (arah Ampang) dan menutup dua dari tiga jalur (jalur lambat tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pada suatu ketika dahulu, setelah Raja Bersiong (Raja Phra Ong Maha Perita Deria) yang bersemayam di Kota Aur digulingkan oleh Menteri Berempat hasil kerjasama permaisuri baginda sendiri, baginda terpaksa melarikan diri menggunakan pintu kecil menghala ke Timur (Pattani) untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Konon, pada suatu ketika, setelah Raja Bersiong (Raja Phra Ong Maha Perita Deria) yang berkedudukan di Kota Aur digulingkan oleh Empat Menteri dengan kerjasama ratunya, ia harus melarikan diri menggunakan pintu kecil ke arah Timur ( Pattani) untuk menyelamatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil Etheridge Neil Leonard Dula Etheridge (lahir 7 Februari 1990) merupakan pemain bola sepak Inggeris-Filipina yang bermain untuk kelab Cardiff City dan pasukan kebangsaan Filipina di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Neil Etheridge Neil Leonard Dula Etheridge (lahir 7 Februari 1990) adalah pemain sepak bola Inggris-Filipina yang bermain untuk Cardiff City dan tim nasional Filipina sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk sebesar 30 442 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 30.442 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video viral menunjukkan Morante de la Puebla merogoh sakunya untuk mengambil sapu tangan dan menyeka air mata banteng jantan itu sebelum melakukan pembunuhan.", "r": {"result": "Sebuah video viral menunjukkan Morante de la Puebla merogoh sakunya untuk mengambil sapu tangan dan menyeka air mata banteng sebelum melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, yang suka dengan variasi kopi wajib coba deh, dijamin ketagihan!", "r": {"result": "So, yang suka variasi kopi wajib coba nih, dijamin ketagihan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jumlah yang dikatakan hilang tidak penting berbanding jumlah kapal dan kapal terbang yang melalui kawasan tersebut secara tetap.", "r": {"result": "Padahal, jumlah yang disebut hilang itu tidak seberapa jika dibandingkan dengan jumlah kapal dan pesawat yang kerap melintas di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Kulim Bandar Baharu berkata pihak kementerian masih menunggu senarai barangan yang akan dikenakan SST daripada pihak kastam.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Kulim Bandar Baharu mengatakan, kementerian masih menunggu daftar barang yang akan dikenakan SST dari pihak bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayau tersebut masih dikendalikan, dan menjelang , \"Curiosity\" telah berada di Marikh selama sol ( jumlah hari) sejak mendarat pada 6 Ogos 2012.", "r": {"result": "Rover tersebut masih dioperasikan, dan hingga 2018, \"Curiosity\" telah berada di Mars selama sol (total hari) sejak mendarat pada 6 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini berkaitan dengan musim panas solstis ketika malam adalah yang paling singkat dan termasuk beberapa ritual Slav.", "r": {"result": "Festival ini terkait dengan titik balik matahari musim panas saat malam terpendek dan mencakup beberapa ritual Slavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzehabad-e Sofla Hamzehabad-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamzehabad-e Sofla Hamzehabad-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narak-e Qasemi Narak-e Qasemi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narak-e Qasemi Narak-e Qasemi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawali acara musyawarah, Direktur INSISTS, Dr. Hamid Fahmy Zarkasyi, M.Phil memberikan orasi ilmiah tentang perlunya silaturrahmi ilmiah antar organisasi dan gerakan untuk membangun peradaban Islam.", "r": {"result": "Memimpin acara konsultasi, Direktur INSISTS, Dr. Hamid Fahmy Zarkasyi, M.Phil memberikan orasi ilmiah tentang perlunya silaturahmi keilmuan antar organisasi dan gerakan untuk membangun peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Dreibund\", Bayer dan BASF menumpukan perhatian pada bahan pewarna, manakala Agfa menumpukan perhatian kepada filem fotografi.", "r": {"result": "Dengan \"Dreibund\", Bayer dan BASF berkonsentrasi pada zat warna, sedangkan Agfa berkonsentrasi pada film fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari mereka adalah anak-anak muda\".", "r": {"result": "Banyak dari mereka adalah anak-anak muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identiti pemilik akaun IG itu sudah dikenali pasti 70 peratus.", "r": {"result": "\u201cIdentitas pemilik akun IG diketahui 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu memorandum yang dikarang bersama oleh 11 pertubuhan pendidikan sekitar hujung tahun 2007, dinyatakan bahawa kajian-kajian telah dijalankan untuk membuktikan bahawa PPSMI membawa kesan negatif di peringkat sekolah rendah, termasuk amaran dari Kongres Pendidikan Melayu Kedua bahawa 500,000 orang pelajar Melayu akan keciciran dalam mata pelajaran terbabit kerana lemah menguasai bahasa Inggeris; formula-formula \"2-4-3\" dan \"6-2-3-2\" bagi SJK(C) bukan sahaja menjejaskan pembelajaran Sains dan Matematik, bahkan juga bahasa Cina di kalangan murid-murid; Persatuan Pendidikan Tamil juga meluahkan kebimbangan murid-murid SJK(T) yang kebanyakannya berasal dari keluarga miskin turut akan menghadapi keciciran kerana ketidakmampuan menguasai bahasa Inggeris, sekaligus memburukkan keadaan sosio-ekonomi masyarakat India kerana anak-anak sukar disalurkan ilmu untuk menaikkan taraf hidup masyarakat mereka.", "r": {"result": "Menurut memorandum yang ditulis bersama oleh 11 organisasi pendidikan sekitar akhir tahun 2007, disebutkan bahwa penelitian telah dilakukan untuk membuktikan bahwa PPSMI membawa dampak negatif di tingkat sekolah dasar, termasuk peringatan dari Kongres Pendidikan Melayu Kedua bahwa 500.000 siswa Melayu akan keluar dari subjek yang terlibat karena penguasaan bahasa Inggris yang buruk; rumus \"2-4-3\" dan \"6-2-3-2\" untuk SJK(C) tidak hanya mempengaruhi pembelajaran IPA dan Matematika, tetapi juga bahasa Tionghoa di kalangan siswa; Asosiasi Pendidikan Tamil juga menyatakan keprihatinan bahwa siswa SJK(T) yang sebagian besar berasal dari keluarga miskin juga akan mengalami putus sekolah karena ketidakmampuan mereka menguasai bahasa Inggris, sekaligus memperburuk situasi sosial ekonomi masyarakat India. masyarakat karena sulitnya anak-anak tersalurkan ilmunya untuk meningkatkan taraf hidup masyarakatnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaludin berkata, MergedCo juga akan digabungkan itu akan secara aktif menyokong aspirasi kerajaan dalam menarik organisasi bertaraf dunia serta memimpin bagi memajukan inovasi dan pembangunan kepada bakat tempatan serta global.", "r": {"result": "Jamaludin mengatakan, MergerCo juga akan dilakukan merger, yang secara aktif akan mendukung aspirasi pemerintah dalam menarik organisasi kelas dunia dan mengarah pada kemajuan inovasi dan pengembangan talenta lokal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutnya, komitmen telkomsel dalam menyediakan layanan digital dilakukan dengan memperluas portofolio Layanan Digital seperti Digital Lifestyle, Mobile Financial Services, Digital Advertising, Digital Banking, Big Data dan Internet of Things (IoT), serta terus mendorong berbagai inovasi digital dengan menyediakan platform yang berfokus pada pengembangan startup seperti The NextDev, telkomsel Innovation Center (TINC) dan telkomsel Mitra Inovasi (TMI).", "r": {"result": "Selanjutnya, komitmen Telkomsel dalam menyediakan layanan digital dilakukan dengan memperluas portofolio Digital Services seperti Digital Lifestyle, Mobile Financial Services, Digital Advertising, Digital Banking, Big Data dan Internet of Things (IoT), serta terus mendorong berbagai layanan digital. inovasi dengan menyediakan platform yang berfokus pada pengembangan startup seperti The NextDev, Telkomsel Innovation Center (TINC) dan Telkomsel Mitra Inovasi (TMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada kajian terhadap golongan miskin di bandar, secara umumnya jumlah mereka yang dibelenggu isu itu semakin bertambah.", "r": {"result": "Meski belum ada studi tentang masyarakat miskin perkotaan, secara umum jumlah mereka yang terkena dampak isu tersebut semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menggantikan \"Hail Columbia\" dan \"My Country, 'Tis of Thee\" yang pernah lazim digunakan mewakili negara tersebut.", "r": {"result": "menggantikan \"Hail Columbia\" dan \"My Country, 'Tis of Thee\" yang dulu biasa digunakan untuk mewakili negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi hanya yang dijemput saja yang hadir ke majlis berkenaan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, hanya mereka yang diundang yang menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada Tanakh, punai merupakan kosher, dan ia satu-satunya burung yang boleh digunakan sebagai seekor \"korban\".", "r": {"result": "Berdasarkan Tanakh, punai itu halal, dan merupakan satu-satunya burung yang bisa dijadikan \"korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Buah dan Florikultura Ditjen Hortikultura, Liferdi Lukman, di sela-sela kegiatan Bimbingan Teknis Program Bekerja Subsektor Hortikultura di Aula Dinas Pertanian Lombok Barat NTB Jumat (27/9) lalu, mengatakan upaya percepatan pengentasan kemiskinan merupakan bagian yang tak terpisahkan dari kebijakan strategis Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman.", "r": {"result": "Direktur Buah dan Florikultura Ditjen Hortikultura Liferdi Lukman di sela-sela Bimbingan Teknis Program Kerja Subsektor Hortikultura di Balai Dinas Pertanian NTB Lombok Barat Jumat (27/9) lalu mengatakan, upaya percepatan pengentasan kemiskinan sedang dilakukan. bagian integral dari kebijakan strategis Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah kepimpinan Panglima empat bintang, USSOUTHCOM disusun menjadi sebuah ibupejabat dengan enam direktorat utama, markas komponen dan kumpulan tentera yang mewakili SOUTHCOM di rantau itu.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Komandan bintang empat, USSOUTHCOM diatur menjadi markas besar dengan enam direktorat utama, markas besar komponen, dan kelompok pasukan yang mewakili SOUTHCOM di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPN meminta orang ramai agar segera menghentikan penyebaran video tersebut di media sosial bagi mengelakkan sebarang kekeliruan dan seterusnya menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, JPN meminta masyarakat untuk segera menghentikan penyebaran video tersebut di media sosial agar tidak menimbulkan kesimpangsiuran dan lebih mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tindakan lanjut kita akan menggunakan bot pada keesokan hari.", "r": {"result": "\"Untuk tindakan lebih lanjut kami akan menggunakan perahu keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lebih 10 kali menyuarakan di Dewan Rakyat bahawa antara citra dan misi saya untuk menjadikan DBP setaraf dengan Goethe Institute di Jerman, dan juga British Council (United Kingdom) dan institusi bahasa lain negara maju.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa saya sudah menyuarakan lebih dari 10 kali di Dewan Rakyat bahwa antara citra dan misi saya adalah menjadikan DBP sejajar dengan Goethe Institut di Jerman, juga British Council (Inggris Raya) dan lembaga bahasa lain di negara maju. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang sama berlaku bagi industri yang berada dalam fasa melaksanakan transformasi digital.", "r": {"result": "Situasi yang sama berlaku untuk industri yang berada dalam fase penerapan transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya sekitar 50 ekor haiwan yang tinggal, Perkhidmatan Ikan dan Hidupan Liar Amerika Syarikat mengumumkan pada 30 Disember 2011 bahawa semakan status lengkap akan dimulakan, sebagai gerak balas pada petisyen berkenaan.", "r": {"result": "Dengan hanya tersisa sekitar 50 hewan, US Fish and Wildlife Service mengumumkan pada tanggal 30 Desember 2011 bahwa tinjauan status penuh akan dimulai, sebagai tanggapan atas petisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokongnya membentur lantai dengan keras.", "r": {"result": "Pantatnya membentur lantai dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh narkoba tersebut ditangkap Polisi di Pelabuhan penyeberangan Ro-Ro Bengkalis, yang diduga kuat berasal dari negeri jiran Malaysia.", "r": {"result": "Semua narkoba itu ditangkap polisi di pelabuhan penyeberangan Ro-Ro Bengkalis, yang diduga kuat berasal dari negara tetangga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan mendapat 'restu' kuat daripada presiden parti, Mohd Zawawi atau mesra dipanggil Ustaz Nawawi menjadikan isu-isu 'lokal' seperti masalah sistem perparitan dan sampah selain pembangunan di kawasan Sungai Kandis sebagai modal kempen.", "r": {"result": "Disebut telah mendapat 'izin' yang kuat dari presiden partai, Mohd Zawawi atau akrab disapa Ustaz Nawawi, menjadikan isu 'lokal' seperti masalah sistem drainase dan sampah serta pembangunan di kawasan Sungai Kandis sebagai modal kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, sekolah ini mendapat seorang Pegawai kerani bagi membantu sekolah dalam kerja-kerja pentadbiran.", "r": {"result": "Pada bulan April, sekolah ini mendapatkan seorang juru tulis untuk membantu sekolah dalam pekerjaan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan warna blazer hitam striped bisa kamu padu padankan dengan jins hitam, dan jangan lupa untuk memakai sneaker dengan warna senada.", "r": {"result": "Pilihan warna blazer hitam bergaris bisa dipadankan dengan jeans hitam, dan jangan lupa kenakan sneakers dengan warna senada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Puan, dalam masa yang gembira, apakah hari ini adalah bahawa?", "r": {"result": "Juliet Nyonya, di saat-saat bahagia, hari apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan semula rasmi lagu ini menampilkan vokal daripada penyanyi Filipina, Charice.", "r": {"result": "Remix resmi dari lagu tersebut menampilkan vokal dari penyanyi Filipina Charice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah punitif yang jelas mesti diambil terhadap pelaku disepanjang rantaian bekalan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan hukuman yang jelas harus diambil terhadap para pelaku di sepanjang rantai pasokan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan projek itu terbengkalai disebabkan pemaju tidak mampu meneruskan projek berkenaan kerana masalah kewangan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar proyek terbengkalai karena pengembang tidak dapat melanjutkan proyek karena masalah keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pujilah Allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhlukNya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadaNya serta pujilah Dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.", "r": {"result": "Dan pujilah Allah yang berhak atas segala pujian (dari semua makhluk-Nya) di langit dan di bumi, dan juga (memuliakan Dia dan memuji Dia) di malam hari dan ketika Anda berada di waktu tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Abu ucap terima kasih kepada bekas isteri lahirkan anak", "r": {"result": "PU Abu berterima kasih kepada mantan istrinya karena telah melahirkan seorang anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Hollywood diadakan secara tahun bagi mengiktiraf bakat dalam industri filem.", "r": {"result": "Penghargaan Film Hollywood diadakan setiap tahun untuk mengenali bakat di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat ubah masa pengubahsuaian %s", "r": {"result": "tidak dapat mengubah waktu modifikasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1642, semasa masih remaja, beliau memulakan beberapa kerja perintis untuk mesin mengira.", "r": {"result": "Pada tahun 1642, saat masih remaja, dia memulai beberapa pekerjaan perintis pada mesin hitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai pelakon tambahan dan model sambilan pada usia belasan tahun.", "r": {"result": "Dimulai sebagai model tambahan dan paruh waktu pada usia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi sekurang-kurangnya dua bidang utama: Perlakuan seks adalah istilah yang luas.", "r": {"result": "Ini mencakup setidaknya dua bidang utama: Perilaku seksual adalah istilah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir Coppa Italia 1979-80, Roma menang ke atas Torino pada penentuan penalti lalu berjaya merangkul trofi ketiganya.", "r": {"result": "Di final Coppa Italia 1979-80, Roma mengalahkan Torino melalui adu penalti untuk merebut trofi ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan carta Pareto ialah untuk menyerlahkan yang paling penting antara (biasanya besar) set faktor.", "r": {"result": "Tujuan dari bagan Pareto adalah untuk menyoroti yang paling penting di antara serangkaian faktor (biasanya besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri tenunan di Bradford merosot selama beberapa tahun dan bandar ini mengalami penyahindustrian.", "r": {"result": "Industri tenun di Bradford menurun selama beberapa tahun dan kota mengalami deindustrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin menyertai West Point dalam musim panas tahun 1925.", "r": {"result": "Gavin hadir West Point pada musim panas 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Ogos - Kerajaan Pakatan Harapan turut dicabar menghentikan pemberian bonus dan duit raya kepada kakitangan awam sekiranya menganggap Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) sebagai satu sogokan atau rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Agustus - Pemerintah Pakatan Harapan juga ditantang untuk menghentikan pemberian bonus dan duit raya kepada pegawai negeri jika menganggap Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) sebagai bentuk suap atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, One Two Jaga dihebahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, One Two Jaga disosialisasikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah di situ saya mau memaksa orang politik untuk jadi pemerhati,\" katanya.", "r": {"result": "Nah, di situlah saya ingin memaksa politisi menjadi pengamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan tahniah kepada semua kontinjen dan pemenang nanti.", "r": {"result": "\u201cSaya ucapkan selamat kepada seluruh kontingen dan pemenang nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Thomson di AS dinamakan sebagai Technicolor USA, Inc. Technicolor bermula sebagai Thomson, yang dinamakan sempena jurutera elektrik Elihu Thomson, yang dilahirkan di Manchester, England, pada 26 Mac 1853.", "r": {"result": "Anak perusahaan Thomson di AS bernama Technicolor USA, Inc. Technicolor dimulai sebagai Thomson, dinamai insinyur listrik Elihu Thomson, yang lahir di Manchester, Inggris, pada 26 Maret 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Padamu Hanya Padamu merupakan sebuah lagu balada nyanyian Dayang Nurfaizah yang dijadikan single kelima untuk promosi album solo keenamnya berjudul \" 20 07\".", "r": {"result": "Hanya Padamu Hanya Padamu adalah sebuah lagu ballad yang dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah yang digunakan sebagai singel kelima untuk promosi album solo keenamnya yang bertajuk \"20 07\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memaparkan muzik oleh Clinton Cerejo dan Amit Trivedi, dengan yang pertama mengarang skor dan yang terakhir mengarang lagu-lagu.", "r": {"result": "Film ini menampilkan musik oleh Clinton Cerejo dan Amit Trivedi, dengan yang pertama menggubah partitur dan yang terakhir menggubah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podrecany Podrecany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Podrecany Podrecany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikonversi ke rupiah harga telur per kilogram itu sekitar Rp20.600.", "r": {"result": "Jika dikonversi ke rupiah, harga telur per kilogram sekitar Rp20.600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, Gerakan became the latest to leave the coalition with its central committee noting that it needed to chart a new political trajectory for an inclusive Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Gerakan menjadi yang terakhir keluar dari koalisi dengan komite pusatnya mencatat bahwa mereka perlu memetakan lintasan politik baru untuk Malaysia yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim berkata Pakatan Harapan hilang sokongan kerana gagal memberi tumpuan kepada isu hampir dengan masyarakat luar bandar Melayu seperti kenaikan kos sara hidup dan kejatuhan harga komoditi, lapor Channel News Asia.", "r": {"result": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim mengatakan Pakatan Harapan kehilangan dukungan karena gagal fokus pada isu-isu yang dekat dengan masyarakat Melayu pedesaan seperti kenaikan biaya hidup dan penurunan harga komoditas, Channel News Asia melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah tiada sebarang jemputan mengenai majlis berbuka puasa bersama Ahli Parlimen Johor Bahru itu dipanjangkan kepada ahli jawatankuasa mahupun ahli Gurdwara Sahib Johor Bahru.", "r": {"result": "\u201cBahkan, tidak ada undangan terkait acara buka puasa bersama Anggota Parlemen Johor Bahru yang diberikan kepada anggota panitia atau anggota Gurdwara Sahib Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tokoh itu membangunkan Instagram dan menjualnya kepada Facebook bagi pertimbangan tunai AS$1 bilion (RM4.13 bilion) enam tahun lalu.", "r": {"result": "Kedua tokoh tersebut mengembangkan Instagram dan menjualnya ke Facebook dengan harga tunai US$1 miliar (RM4,13 miliar) enam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, \"Sekalipun kos tidak sehebat filem animasi barat, filem animasi Geng tetap mempunyai kekuatannya dari segi adunan elemen seram, seram ngeri (saspens), dramatik dan lucu yang semuanya dapat dirasai menerusi kesan bunyi dan suara yang mantap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, \u201cWalaupun biayanya tidak sebesar film animasi barat, film animasi Gang tetap memiliki kekuatannya dari segi perpaduan unsur horor, horor (suspens), dramatis dan lucu yang semuanya dapat dirasakan melalui suara yang solid. dan efek suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi yang mereka gunakan untuk mendefinisikan ancaman ini telah berubah dari waktu ke waktu-otoritas China menyebut cendekiawan Uighur sebagai \"nasionalis lokal\" yang berhubungan dengan \"chauvinist China\" pada 1950-an; seorang borjuis remeh, revisionis, dan seseorang yang memiliki hubungan dengan kekuatan luar negeri (kapitalis) yang bermusuhan di tahun 1960-an dan 1970-an; seorang separatis pada 1980-an dan 1990-an; seorang separatis dan/atau teroris di tahun 2000an; seseorang yang menunjukkan kecenderungan \"tiga kejahatan\" setelah 2009; dan sekarang (tahun 2018) orang \"bermuka dua\".", "r": {"result": "Terminologi yang mereka gunakan untuk mendefinisikan ancaman ini telah berubah dari waktu ke waktu\u2014otoritas China menyebut intelektual Uighur sebagai \"nasionalis lokal\" yang diasosiasikan dengan \"chauvinis China\" pada 1950-an; seorang borjuis kecil, revisionis, dan seseorang yang memiliki ikatan dengan kekuatan asing (kapitalis) yang bermusuhan pada 1960-an dan 1970-an; seorang separatis pada 1980-an dan 1990-an; seorang separatis dan/atau teroris di tahun 2000-an; seseorang yang menunjukkan kecenderungan \"tiga kejahatan\" setelah 2009; dan sekarang (tahun 2018) orang \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki luas wilayah 634,209 km2 dan berpenduduk 321,639 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 634.209 km2 dan berpenduduk 321.639 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntutnya, pada 1991, aparat dari badan koordinasi stabilitas nasional daerah dan Komando resort militer 043/ Garuda Hitam mengusir warga, dengan dalih bahwa \"kawasan 10.000 ha\" itu akan dipakai sebagai lokasi latihan perang.", "r": {"result": "Terakhir, pada tahun 1991, aparat Badan Koordinasi Stabilitas Nasional Daerah dan Komando Resor Militer 043/Garuda Hitam menggusur warga, dengan dalih \"luasan 10.000 ha\" itu akan dijadikan lokasi latihan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Karlshafen Bad Karlshafen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Kassel, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Bad Karlshafen Bad Karlshafen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kassel, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Okara Lapangan Terbang Okara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Okara, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Okara Bandara Okara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Okara, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua laporan telah dibuat yang mana laporan pertama adalah melibatkan program Yayasan TH dengan penyalahgunaan dana sebanyak RM22 juta dikatakan telah digunakan bagi membiayai aktiviti berkaitan politik.", "r": {"result": "Dua laporan telah dibuat, laporan pertama yang melibatkan program Yayasan TH dengan penyalahgunaan dana sebesar RM22 juta dikatakan telah digunakan untuk membiayai kegiatan terkait politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik dimatikan dan lampu utama dinyalakan.", "r": {"result": "Musik dimatikan dan lampu depan dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pertahanan Israel (IDF) menyerang kerja-kerja pengalihan di Syria dalam bulan Mac, Mei, dan Ogos 1965, mengekalkan satu rantai keganasan di sepanjang sempadan yang bersambung terus dengan peristiwa-peristiwa yang membawa kepada peperangan.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Israel (IDF) menyerang pekerjaan pengalihan di Suriah pada bulan Maret, Mei, dan Agustus 1965, mempertahankan rantai kekerasan di sepanjang perbatasan yang terkait langsung dengan peristiwa menjelang perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kemungkinan BN menang semula negeri yang dikuasai pembangkang, beliau berkata, peluang tetap ada lebih-lebih lagi jika calon yang dipilih adalah alternatif lebih baik berbanding calon pembangkang.", "r": {"result": "Mengenai kemungkinan BN merebut kembali negara yang dikuasai oposisi, kata dia, masih ada peluang apalagi calon yang terpilih merupakan alternatif yang lebih baik dari calon oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama: BERGERAK-LAH SEBAGAI SATU PASUKAN.", "r": {"result": "Pertama: BERGERAK SEBAGAI TIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perusahaan kecil dan sederhana (PKS), selain pelbagai penyelesaian pembiayaan yang ditawarkan, bank-bank Islam juga menyokong pembiayaan RM1 bilion dengan subsidi kadar keuntungan dua peratus yang diumumkan dalam Belanjawan 2019, katanya.", "r": {"result": "Untuk usaha kecil dan menengah (UKM), selain berbagai solusi pembiayaan yang ditawarkan, bank syariah juga mendukung pembiayaan sebesar RM1 miliar dengan subsidi tingkat keuntungan dua persen yang diumumkan dalam Anggaran 2019, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, incidentally Sultan Muhammad V was reviewing the flood situation in Kota Bharu and bumped into my son who works as fire and rescue department personnel\".", "r": {"result": "Saat itu kebetulan Sultan Muhammad V sedang meninjau situasi banjir di Kota Bharu dan menabrak anak saya yang bekerja sebagai petugas pemadam kebakaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini dibuat tawar kerana ia dimakan bersama air nisan atau gula kabung.", "r": {"result": "Bagian ini dibuat manis karena dimakan dengan air nisan atau gula merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Dehnow Qeshlaq-e Dehnow merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Dehnow Qeshlaq-e Dehnow adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Tiga Zaman yang diperkenalkan oleh Christian Jurgensen Thompsen telah memudahkan pembahagian zaman berdasarkan artifak iaitu Zaman Batu, Zaman Gangsa dan Zaman Besi.", "r": {"result": "Sistem Tiga Zaman yang diperkenalkan oleh Christian Jurgensen Thompsen telah menyederhanakan pembagian umur berdasarkan artefak yaitu Zaman Batu, Zaman Perunggu, dan Zaman Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar ialah mata wang Sarawak dari 1858 hingga 1953.", "r": {"result": "Dolar adalah mata uang Sarawak dari tahun 1858 hingga 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh serum yang excellent yang dapat memberi kelembapan mendalam adalah serum yang mengandungi salah satu atau kombinasi bahan aktif seperti vitamin C, dan humectant (I.", "r": {"result": "Contoh serum yang sangat baik yang dapat memberikan kelembapan yang dalam adalah serum yang mengandung satu atau kombinasi bahan aktif seperti vitamin C, dan humektan (I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Ukraine (1991).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Kemerdekaan di Ukraina (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Coloma Lapangan Terbang La Coloma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pinar Del Rio, Cuba.", "r": {"result": "Bandara La Coloma Bandara La Coloma adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pinar Del Rio, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji lain ialah menjadikan FELDA sebagai wilayah pertumbuhan ekonomi luar bandar dengan fokus khusus sebagai lembah makanan dan agro-pelancongan yang dinamik serta berdaya saing.", "r": {"result": "Janji lainnya adalah menjadikan FELDA sebagai kawasan pertumbuhan ekonomi pedesaan dengan fokus khusus sebagai lembah pangan dan agrowisata yang dinamis dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyarankan kerajaan mencontohi langkah bijaksana ditunjukkan kerajaan Barisan Nasional (BN) dalam menangani isu meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menyarankan agar pemerintah meniru langkah bijak pemerintah Barisan Nasional (BN) dalam menyikapi isu ratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Jumlah eksport Malaysia pada Mac jatuh 0.5 peratus tahun ke tahun kepada RM84.05 bilion, mengatasi jangkaan konsenses untuk penurunan 3.4 peratus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Total ekspor Malaysia di bulan Maret turun 0,5 persen tahun ke tahun menjadi RM84,05 miliar, mengalahkan ekspektasi konsensus untuk penurunan 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Ramadan dilaksanakan dan dijayakan sekumpulan anak muda itu membuktikan keprihatinan rakyat Malaysia dalam isu Syria selain menjadi penanda aras kepada komitmen anak muda Malaysia dalam bidang kemanusiaan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Misi Ramadan yang dijalankan dan berhasil dilakukan oleh kelompok anak muda tersebut membuktikan kepedulian warga Malaysia terhadap isu Suriah sekaligus menjadi tolak ukur komitmen pemuda Malaysia dalam bidang kemanusiaan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan awal itu bertujuan untuk membiayai projek-projek infrastruktur terpilih pada 2019 untuk menyokong sasaran-sasaran NFCP, termasuk memperluaskan liputan mudah alih dan menyediakan kesalinghubungan gentian optik ke premis-premis.", "r": {"result": "Alokasi awal dimaksudkan untuk mendanai proyek infrastruktur terpilih pada tahun 2019 untuk mendukung target NFCP, termasuk memperluas jangkauan seluler dan menyediakan konektivitas serat optik ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Sunday, Syerleena, who is assistant publicity secretary for DAP's women's wing, dismissed Razak's advice as coming from an elitist disconnected from mainstream Malaysian society.", "r": {"result": "Minggu lalu, Syerleena, yang merupakan asisten sekretaris publisitas untuk sayap perempuan DAP, menolak nasihat Razak karena berasal dari elitis yang terputus dari masyarakat arus utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat Dolar Malaya dan British Borneo.", "r": {"result": "Silakan lihat Malayan Dollar dan British Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMMF mahu kumpulan senyap ini keluar dan mencambah idea mengenai kesederhanaan.", "r": {"result": "GMMF ingin kelompok pendiam ini keluar dan menumbuhkan ide tentang moderasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Capt. Auguste George Lapangan Terbang Capt. Auguste George adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Anegada, Kepulauan Virgin British.", "r": {"result": "Kapten Bandara Kapten Bandara Auguste George. Auguste George adalah sebuah bandara yang terletak di kota Anegada, British Virgin Islands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga subsidi baja padi huma di Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan subsidi pupuk beras huma di Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah aibika berbentuk kapsul empat segi panjang ovoid yang berukuran 2 cm x 4 cm dengan lima segi kelilingnya.", "r": {"result": "Buah Aibika berbentuk kapsul persegi panjang bulat telur berukuran 2 cm x 4 cm dengan lima sisi di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu sekali gus meletakkan pasukan Malaysia terus dalam tekanan untuk memastikan kemenangan ke atas China di gelanggang sama, bermula jam 8.45 malam ini sekiranya ingin layak secara automatik ke Bangkok tahun depan selaku juara Kumpulan J. Seandainya tewas kepada pasukan bimbingan Guus Hiddink itu, anak buah Datuk Ong Kim Swee masih boleh mengharapkan kedudukan sebagai naib juara kumpulan.", "r": {"result": "Keputusan demikian menempatkan tim Malaysia di bawah tekanan untuk memastikan kemenangan atas China di lapangan yang sama, mulai pukul 8.45 malam ini jika ingin otomatis lolos ke Bangkok tahun depan sebagai juara Grup J. Jika kalah dari tim asuhan Guus Hiddink, anak buah Datuk Ong Kim Swee masih bisa berharap untuk posisi sebagai runner-up grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tumur malignant, seperti [[karsinoma]], [[sarcoma]], [[lymphoma]] atau [[leukemia]], mempunyai ciri-ciri unik: Sel yang bertukar menjadi sel barah biasanya tidak mendapat ciri-ciri berikut serentak, tetapi sel keturunan [[pilihan semulajadi]] membinanya.", "r": {"result": "Sel tumor ganas, seperti [[carcinoma]], [[sarcoma]], [[lymphoma]] atau [[leukemia]], memiliki karakteristik unik: Sel yang berubah menjadi sel kanker biasanya tidak mendapatkan karakteristik berikut secara bersamaan, tetapi sel keturunan [[seleksi alam]] membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini pada umumnya menimpa pada orang-orang yang sebelumnya aktif dalam satu institusi awam mahupun tentera dengan segala bentuk kemudahan dan kemampanannya.", "r": {"result": "Keadaan ini umumnya menimpa orang-orang yang sebelumnya aktif di lembaga publik atau militer dengan segala fasilitas dan keberlangsungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga ingin menyampaikan apresiasinya kepada Menteri Senior Misi Khusus, Menteri Dalam Negeri, Menteri Kehakiman serta semua otoritas Kamboja yang relevan dalam memperluas kerja sama mereka untuk pembebasan 47 warga Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia juga ingin menyampaikan penghargaannya kepada Menteri Senior Misi Khusus, Menteri Dalam Negeri, Menteri Kehakiman serta semua otoritas Kamboja terkait dalam memperluas kerja sama mereka untuk pembebasan 47 warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, struktur mikroba yang bisa mereproduksi sendiri tanpa alat kelamin.", "r": {"result": "Misalnya struktur mikroba yang dapat memperbanyak diri tanpa alat kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta Zakir Naik tidak keluarkan pelbagai kenyataan sehingga menyentuh sensitiviti kaum dan agama yang boleh menggugat perpaduan kaum.", "r": {"result": "\u201cKami meminta Zakir Naik untuk tidak merilis berbagai pernyataan yang menyentuh kepekaan ras dan agama yang dapat merusak persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan semua pemasangan, pembuangan, tahan, dan tatar yang tertangguh.", "r": {"result": "Batalkan semua penginstalan, pencopotan, penangguhan, dan penghapusan yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid (dua dari kiri) menyerahkan cek replika sumbangan kerajaan Persekutuan kepada Pengerusi Jawatankuasa Kariah Masjid Daerah Kerian, Mohd Sabli Bakri (tiga dari kiri) sempena Majlis Pelancaran Program Rahmah Peringkat Negeri Perak hari ini.", "r": {"result": "Mujahid (kedua dari kiri) menyerahkan cek replika sumbangan pemerintah Federal kepada Ketua Komite Paroki Masjid Distrik Kerian Mohd Sabli Bakri (ketiga dari kiri) bersamaan dengan Upacara Peluncuran Program Rahmah di Tingkat Negara Bagian Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benicull de Xuquer Benicull de Xuquer merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benicull de Xuquer Benicull de Xuquer adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan kereta api bermula di pelbagai tanah jajahan di berlainan tarikh.", "r": {"result": "Transportasi kereta api dimulai di berbagai koloni pada tanggal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD FIKRI \"Seperti kita sedia maklum, sesi berpantang bukanlah proses yang mudah khususnya buat wanita yang pertama kali bergelar ibu.", "r": {"result": "MOHD FIKRI \u201cSeperti yang kita ketahui bersama, pantangan bukanlah proses yang mudah, terutama bagi wanita yang baru pertama kali menjadi ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Kertas Putih Parlimen berhubung isu itu perlu diwujudkan seperti dicadangkan PAS, Anwar menyerahkan kepada Kabinet dan KDN membuat keputusan.", "r": {"result": "Ditanya apakah Buku Putih Parlemen tentang masalah ini harus dibuat seperti yang disarankan oleh PAS, Anwar menyerahkan kepada Kabinet dan KDN untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak kuat mempertahankan negara, sejarah 505 tahun yang lalu di mana pada tahun 1511, bermulanya titik hitam penjajah menjadi tuan di tanahair kita sendiri, mungkin berulang kembali.", "r": {"result": "Jika kita tidak kuat mempertahankan negara, maka sejarah 505 tahun yang lalu dimana tahun 1511, awal titik hitam penjajah untuk menjadi tuan di tanah air kita sendiri, bisa saja terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilpres 2014, mereka bertemu dengan Jokowi muncul pemenang selepas berjaya mengumpul 53.15 peratus daripada keseluruhan undi.", "r": {"result": "Pada Pilpres 2014, mereka bertemu dengan Jokowi yang muncul sebagai pemenang setelah berhasil mengumpulkan 53,15 persen dari total suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bermain untuk Real Madrid secara pinjaman dan Togo sebagai penyerang.", "r": {"result": "Sekarang bermain untuk Real Madrid dengan status pinjaman dan Togo sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dituduh sebagai \"pro-Jepun\"; dengan menjadi seorang pembela untuk kolaborator pro-Jepun sebelum pemerintahan penjajahan Jepun di Korea serta \"mengasyikkan\" pendirian pro-Jepun dengan menggambarkan watak Goo Dong-mae sebagai ahli \"Persatuan Naga Hitam\", sebuah pertubuhan pro-Jepun.", "r": {"result": "Itu juga dituduh \"pro-Jepang\"; dengan menjadi pendukung kolaborator pro-Jepang sebelum penjajahan Jepang di Korea serta \"memanjakan\" sikap pro-Jepang dengan menggambarkan karakter Goo Dong-mae sebagai anggota \"Masyarakat Naga Hitam\", sebuah organisasi pro-Jepang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (diciptakan semuanya itu) untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat menurut apa yang mereka lakukan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (menciptakan semua itu) untuk memberi balasan kepada orang yang berbuat jahat sesuai dengan apa yang mereka lakukan, dan memberi balasan kepada orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatikan Bupati dan Wakil Bupati Alor terpilih itu dilakukan Gubernur Viktor B Laiskodat atas nama Menteri Dalam Negeri\".", "r": {"result": "Pelantikan Bupati dan Wakil Bupati Alor terpilih dilakukan oleh Gubernur Viktor B Laiskodat atas nama Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan unsur-unsur kemanusiaan dan gambaran perjalanan hidup mereka yang melarat, dan unsur-unsur ini dikatakan masih baru dalam industri perfileman pada masa itu.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan unsur-unsur kemanusiaan dan penggambaran kehidupan mereka yang miskin, dan unsur-unsur tersebut dikatakan baru dalam industri film pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Korea menganggap kasus Cha Tae Hyun sebagai pengalihan isu.", "r": {"result": "Netizen Korea menganggap kasus Cha Tae Hyun sebagai pengalih perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusup, Mantangai, Kapuas Manusup merupakan sebuah desa di wilayah Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Manusup, Mantangai, Kapuas Manusup adalah sebuah desa di Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Fitrah Apa yang terjadi pada perempuan dan anak-anak dalam sistem kapitalis ini sangat kontras sekali dengan apa yang terjadi jika Islam diterapkan ditengah-tengah kita.", "r": {"result": "Back to Nature Apa yang terjadi pada perempuan dan anak-anak dalam sistem kapitalis ini sangat bertolak belakang dengan apa yang terjadi jika Islam diterapkan di tengah-tengah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puravasagudy 91.", "r": {"result": "Puravasagudy 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat hotel dan rumah tumpangan yang sangat cantik dan menarik di sini.", "r": {"result": "Selain itu, ada hotel dan wisma yang sangat indah dan menarik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perkara penting yang hendak disampaikan kepada UMNO?", "r": {"result": "Apa hal penting yang ingin disampaikan ke UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAK dan Simula 67 dan direka pada 1975.", "r": {"result": "PAK dan Simula 67 dan dirancang pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seramai 604 warga kerja Jabatan Perdana Menteri (JPM) daripada 36 jabatan, agensi dan bahagian yang memberi perkhidmatan dan sumbangan cemerlang sepanjang tahun 2018 menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 604 pegawai Departemen Perdana Menteri (JPM) dari 36 departemen, instansi, dan divisi yang memberikan pelayanan dan kontribusi prima sepanjang tahun 2018 menerima Outstanding Service Award (APC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Nadiya Nisaa, Zul Ariffin, Naomi Ivo, Dony Alamsyah, Mikee Luckok \"Filem Panik\" ini dihasilkan oleh .", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa Melayu. Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Nadiya Nisaa, Zul Ariffin, Naomi Ivo, Dony Alamsyah, Mikee Luckok. \"Film Panik\" diproduseri oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bilik diperuntukkan sebagai bilik guru dan sebuah bilik lagi dijadikan kelas dengan dibahagikan kepada 3 ruang untuk menempatkan murid Darjah Satu hingga Darjah Enam.", "r": {"result": "Satu ruangan diperuntukan sebagai ruang guru dan satu ruangan lagi digunakan sebagai ruang kelas dengan membaginya menjadi 3 ruangan untuk menampung siswa kelas satu sampai kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa boleh dipenjara sehingga dua tahun atau denda sehingga RM10,000 atau kedua-duanya,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika dia melakukannya, dia dapat dipenjara hingga dua tahun atau denda hingga RM10.000 atau keduanya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat dipungkiri lagi, menurut Trudeau, bahwa Kanada sudah selayaknya dianggap sebagai ancaman keamanan nasional AS.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal, menurut Trudeau, Kanada harus dianggap sebagai ancaman bagi keamanan nasional AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are 36 buses running daily, with 70,000 passengers using the bus service,\" Loke said.", "r": {"result": "\u201cAda 36 bus yang beroperasi setiap hari, dengan 70.000 penumpang menggunakan layanan bus tersebut,\u201d kata Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Selangor (SMSS) (1973) 4.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Selangor (SMSS) (1973) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, di bulan wujudnya seekor arnab, maka Chang'e mengarahkan arnab itu untuk membuatkan sebiji lagi ubat agar dia dapat kembali ke Bumi untuk bertemu semula dengan suaminya.", "r": {"result": "Saat itu, di bulan ada seekor kelinci, jadi Chang'e memerintahkan kelinci itu untuk membuat obat lagi agar dia bisa kembali ke Bumi untuk bertemu suaminya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Genting, Seluma Selatan Padang Genting merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Genting, Seluma Seluma Padang Genting adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang masih kabur ialah bagaimana mahu menurunkan Mukhriz dan menaikkan Ahmad Bashah.", "r": {"result": "Yang masih belum jelas bagaimana menurunkan Mukhriz dan membesarkan Ahmad Bashah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, tabung kutipan di rumah sebagai galakan dan memudahkan orang ramai menderma bagi membantu projek kemanusiaan yang sedang dilaksanakannya di negara yang mempunyai warga tertindas atau menjadi mangsa kepada konflik serta bencana alam.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan pengumpulan dana di rumah merupakan penyemangat dan memudahkan masyarakat untuk berdonasi membantu proyek-proyek kemanusiaan yang sedang dilaksanakan di negara-negara yang telah menindas rakyatnya atau menjadi korban konflik dan bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria berbeza boleh dimasukkan untuk mengawal banyk aspek senarai main.", "r": {"result": "Kriteria yang berbeda dapat dimasukkan untuk mengontrol banyak aspek daftar putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menjadi ahli panel wacana Sinar Harian bertajuk 'Mengundi Umur 18 tahun: Siapa Yang Untung?", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menjadi anggota panel wacana Sinar Harian bertajuk 'Memilih di Usia 18 Tahun: Siapa Yang Beruntung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan militer Takauji pulih setelah menaklukkan Kikuchi Taketoshi yang berada di pihak maharaja Go-Daigo dalam Pertempuran Tataragahama di Tataragahama, Provinsi Chikuzen (sekarang kota Fukuoka).", "r": {"result": "Kekuatan militer Takauji pulih kembali setelah mengalahkan Kikuchi Taketoshi yang berada di pihak kaisar Go-Daigo dalam Pertempuran Tataragahama di Tataragahama, Provinsi Chikuzen (sekarang kota Fukuoka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan hadapi segala tohmahan, kerana keputusan ini bukan peribadi tapi demi masa depan orang Melayu kita\".", "r": {"result": "Saya akan hadapi semua tuduhan, karena keputusan ini bukan pribadi tapi untuk masa depan Melayu kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kokpit tradisional bergantung pada tolok-tolok mekanikal bagi memaparkan maklumat, kokpit kaca pula menggunakan beberapa paparan berkomputer yang boleh diubah bagi memaparkan maklumat-maklumat penerbangan sekiranya perlu.", "r": {"result": "Sementara kokpit tradisional mengandalkan pengukur mekanis untuk menampilkan informasi, kokpit kaca menggunakan beberapa tampilan terkomputerisasi yang dapat diubah untuk menampilkan informasi penerbangan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang.", "r": {"result": "Jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Muhajirin dari Quraisy tetaplah di atas pegangan lama mereka : mereka saling tanggung-menanggung membayar dan menerima diyat (wang tebusan) di antara sesama mereka dalam mana mereka menebus sesiapa yang tertawan dengan cara berkebajikan dan adil di kalangan orang-orang beriman.", "r": {"result": "Kelompok Muhajirin dari Quraisy tetap pada keyakinan lama mereka: mereka mengambil sendiri untuk membayar dan menerima diyat (uang tebusan) di antara mereka sendiri di mana mereka menebus siapa pun yang ditangkap dengan cara yang baik dan adil di antara orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dengan nama Ioseb Besarionis dze Jughashvili pada 18 Disember 1878 di Gori, Georgia.", "r": {"result": "Ia lahir sebagai Ioseb Besarionis dze Jughashvili pada 18 Desember 1878 di Gori, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah corak muzik Elyana terbentuk apabila lagu \"Cahaya Gelita\" menjadi hits.", "r": {"result": "Dari sinilah gaya bermusik Elyana terbentuk saat lagu \"Cahaya Gelita\" menjadi hits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudu itu akhirnya berjaya dikeluarkan dan Lily dibenarkan keluar dari hospital beberapa hari selepas pembedahan.", "r": {"result": "Sendok akhirnya diangkat dan Lily keluar dari rumah sakit beberapa hari setelah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau yang pernah mengendalikan kes kematian berprofil tinggi melibatkan Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Anthony Kevin Morais meminta sesiapa yang mempunyai maklumat mengenai kecederaan anggota bomba itu untuk tampil memberi kenyataan.", "r": {"result": "Karena itu, dia yang pernah menangani kasus kematian yang melibatkan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Anthony Kevin Morais, meminta siapa pun yang memiliki informasi tentang luka-luka petugas pemadam kebakaran untuk maju dan memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advance, God speed, to save, Creatures in jungles deep, God's hand shall help the brave, Tho'man's may rest in sleep, Let Justice signalise, And ev'.", "r": {"result": "Maju, kecepatan Tuhan, untuk menyelamatkan, Makhluk di kedalaman hutan, tangan Tuhan akan membantu yang berani, Tho'man's dapat beristirahat dalam tidur, Biarkan Keadilan menandakan, Dan ev '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said until embassy officials met the woman, the embassy would be unable to verify her identity.", "r": {"result": "Dia mengatakan sampai petugas kedutaan bertemu wanita itu, kedutaan tidak akan dapat memverifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Greenpeace: PLTU di Celukan Bawang Meracuni Bali Ia ingin mengembangkan energi sehat untuk mengurangi risiko polusinya.", "r": {"result": "baca: Greenpeace: PLTU Celukan Bawang di Bali Keracunan Ingin Kembangkan Energi Sehat untuk Kurangi Risiko Pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ikon pop terawal serta simbol seks pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Dia adalah ikon pop awal dan simbol seks di tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Soviet memperjuangkan satu pertahanan sengit disekitar Leningrad dan Hitler memperkukuhkan Tentera Darat Ke-4 Panzer dengan Tentera Darat Ke-3 Panzer dan ia menyusur masuk 11 kilometer dari kotaraya itu.", "r": {"result": "Tentara Soviet melakukan pertahanan sengit di sekitar Leningrad dan Hitler memperkuat Tentara Panzer ke-4 dengan Tentara Panzer ke-3 dan berbaris dalam jarak 11 kilometer dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat menyalin diri, virus harus dibenarkan untuk melaksanakan kodnya dan menulis pada ingatan.", "r": {"result": "Agar dapat menyalin dirinya sendiri, virus harus diizinkan untuk mengeksekusi kodenya dan menulis ke memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pula seramai 29 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru adalah 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai isu memba pesta arak October Fest yang dibenar untuk dianjurkan beliau berkata hal itu adalah terletak di bawah kuasa Menteri Wilayah Persekutuan dan bukan dalam bidang kuasanya.", "r": {"result": "Menyinggung masalah pesta alkohol October Fest yang diizinkan untuk diselenggarakan, dia mengatakan itu berada di bawah kewenangan Menteri Wilayah Federal dan bukan dalam yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber contohkan Indonesia dengan Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) dan Malaysian Sustainable Palm Oil (MPSO) dan lain-lain.", "r": {"result": "Webber mencontohkan Indonesia dengan Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) dan Malaysian Sustainable Palm Oil (MPSO) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Leibstandarte Adolf Hitler yang dipimpin oleh Obergruppenfuhrer Sepp Dietrich, von Kleist dengan berat hati membuat serangan ke atas Rostov.", "r": {"result": "Bersama dengan Leibstandarte Adolf Hitler yang dipimpin oleh Obergruppenf\u00fchrer Sepp Dietrich, von Kleist dengan enggan menyerang Rostov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) melancarkan satu portal bagi membolehkan orang awam menyemak akaun bank yang dikhuatiri terba transaksi penipuan urus niaga dalam talian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) meluncurkan portal untuk memungkinkan anggota masyarakat memeriksa rekening bank yang diduga melakukan transaksi penipuan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak tiga jentera dari Balai Bomba Rawang, Selayang dan Batu Arang terba operasi memadam kebakaran yang memba 30 anggota.", "r": {"result": "\u201cTotal ada tiga unit mobil dari Polsek Rawang, Selayang, dan Batu Arang yang dikerahkan dalam operasi pemadaman yang membawa 30 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 tahun dulu mungkin, tapi dunia dan perabadan sudah jauh berubah.", "r": {"result": "Mungkin sudah 50 tahun yang lalu, tetapi dunia dan masyarakat telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menggalakkan rakyat Malaysia melancong di dalam negara\".", "r": {"result": "Kami dapat mendorong orang Malaysia untuk bepergian di dalam negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara sistem setempat anda (iaitu set aksara yang diguna untuk enkodkan nama fail) ditetapkan ke ANSI_X3.4-1968. Ia berkemungkinan dilakukan tanpa niat. Kebanyakan penyetempatan ditetapkan langsung. Tetapan tidak sah akan menyebabkan masalah bila mencipta projek data.", "r": {"result": "Set karakter sistem lokal Anda (yaitu set karakter yang digunakan untuk menyandikan nama file) diatur ke ANSI_X3.4-1968. Kemungkinan dilakukan tanpa niat. Sebagian besar pelokalan diatur secara langsung. Pengaturan yang tidak valid akan menyebabkan masalah saat membuat proyek data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dijadikan pangkalan.", "r": {"result": "Malaysia digunakan sebagai basis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are not sitting on the fence!", "r": {"result": "Kami tidak duduk di pagar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "boleh ditanam dengan kaedah pecahan rumpun dan ubi.", "r": {"result": "dapat ditanam dengan membagi rumpun dan umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bertugas sebagai askar dan pernah berkhidmat di Sarawak dan terakhir di Sungai Petani dan seterusnya menetap di Sungai Petani.", "r": {"result": "Ayahnya bertugas sebagai tentara dan bertugas di Sarawak dan terakhir di Sungai Petani kemudian menetap di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus katakan dia memiliki talenta hebat, tetapi dia kerap gagal bersinar,\" ujar Courtois mengenai kemampuan yang dimiliki Bale.", "r": {"result": "Saya harus mengatakan bahwa dia memiliki talenta yang hebat, tetapi dia sering gagal untuk bersinar,\" kata Courtois tentang kemampuan Bale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Nasional Indonesia Kebangkitan Nasional Indonesia ialah perkataan yang digunakan buat setengah abad pertama kurun ke-20 yang menyaksikan permulaan penduduk di banyak bahagian kepulauan itu mengembangkan kesedaran kebangsaan mereka sebagai \"orang Indonesia\".", "r": {"result": "Kebangkitan Nasional Indonesia Kebangkitan Nasional Indonesia adalah istilah yang digunakan untuk paruh pertama abad ke-20 yang melihat awal orang di banyak bagian nusantara mengembangkan kesadaran nasional mereka sebagai \"orang Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita melakukan 7 kali 4.", "r": {"result": "Jadi kita lakukan 7 kali 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham berusia 60 tahun meninggal dunia di Hospital Serdang (HS) kira-kira jam 7.30 malam tadi dipercayai akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Almarhum berusia 60 tahun itu meninggal dunia di Rumah Sakit (HS) Serdang sekitar pukul 07.30 tadi malam, diduga karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 23253 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 23253 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La population a commence a manifester son mecontentement, et des videos montrent des scenes de violence dans des localites d'Anjouan ou plusieurs urnes ont ete saccagees \", ajoute le porte-parole des candidats de l'opposition.", "r": {"result": "Penduduk mulai menunjukkan ketidakpuasan, et des videos montrent des scenes de violence dans des localites d'Anjouan ou plusieurs urnes ont ete saccagees \", ajoute le porte-parole des candidats de l'oposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana ini selalunya diberikuti atau disertai malnutrisi, kebuluran, wabak, dan peningkatan pada kadar kematian.", "r": {"result": "Bencana-bencana ini seringkali diikuti atau disertai dengan kekurangan gizi, kelaparan, wabah penyakit, dan peningkatan angka kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Bubu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Hantu Bubu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail menyayangkan sikap sejumlah keluarga yang pergi ke Malang.", "r": {"result": "Ismail menyayangkan sikap sejumlah keluarga yang berangkat ke Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ini semua demi impiannya untuk segera mengambil alih perusahaan itu.", "r": {"result": "Padahal ini semua demi impiannya untuk segera mengambil alih perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira ditemui usai majlis pelancaran koleksi raya, 'Elfira X McVogue' di Flora Terrace, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Elfira terlihat usai peluncuran koleksi Raya 'Elfira X McVogue' di Flora Terrace, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Alam Sekitar boleh kompaun mengikut Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan dapat menggabungkan sesuai dengan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, Peraturan Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan Republika.", "r": {"result": "Jam Tangan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 pikometer Pikometer (simbol SI: pm) ialah unit panjang dalam sistem metrik yang sama dengan 10 meter.", "r": {"result": "1 pikometer Pikometer (lambang SI: pm) adalah satuan panjang dalam sistem metrik yang sama dengan 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kandungan umum Adult Swim cenderung bercirikan eksperimental, spontan, penuh satira dan matang dengan animasi yang disengajakan berestetika murah dan surealis.", "r": {"result": "Sebagian besar konten umum Adult Swim cenderung eksperimental, spontan, menyindir, dan dewasa dengan animasi murahan dan surrealistik yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltagirone Caltagirone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Caltagirone Caltagirone adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tidak rasmi lain termasuk \"orang tuaku\".", "r": {"result": "Penggunaan informal lainnya termasuk \"orang tua saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kajian kepercayaan menjadi indikator, ia sesuatu yang agak kurang relevan apabila membandingkan darjah kepercayaan sepanjang 2015 dengan hanya sekitar sebulan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Meskipun studi kepercayaan adalah indikator, itu adalah sesuatu yang agak kurang relevan jika membandingkan tingkat kepercayaan sepanjang tahun 2015 dengan hanya sekitar satu bulan di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, prosedure boleh menghasilkan nilai sebarang jenis apabila dilaksanakan, dan jenis ini boleh berlainan dari satu panggilan prosedure dengan berikutnya.", "r": {"result": "Selain itu, prosedur dapat menghasilkan nilai jenis apa pun saat dijalankan, dan jenis ini dapat berbeda dari satu pemanggilan prosedur ke pemanggilan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want him to notice me, that would be awesome,\" Rooney said.", "r": {"result": "\"Saya ingin dia memperhatikan saya, itu akan luar biasa,\" kata Rooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Bingkai", "r": {"result": "Tinggi Bingkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941, Tan mengarahkan beberapa filem tambahan, bermula dengan \"Si Gomar\" pada 1941.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Tan menyutradarai beberapa film tambahan, dimulai dengan \"Si Gomar\" pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 670 buah syarikat dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 670 perusahaan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej masuk terlalu besar: %s", "r": {"result": "Gambar yang masuk terlalu besar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mjolvik Mjolvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mjolvik Mjolvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titania dinamakan sempena nama permaisuri pari-pari di dalam \"Mimpi Suatu Malam Pertengahan Musim Panas\" karya oleh William Shakespeare.", "r": {"result": "Titania dinamai ratu peri dalam \"A Midsummer Night's Dream\" oleh William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok, jadi... mereka adalah gay.", "r": {"result": "Oke, jadi... mereka gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai bertindak memeras ugut anggota polis dengan menetapkan bayaran RM3,000 setiap bulan bagi mengelak risiko ditangkap oleh SPRM.", "r": {"result": "Tersangka diyakini memeras petugas polisi dengan menetapkan pembayaran sebesar RM3.000 per bulan untuk menghindari risiko tertangkap oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin dan Pemangku Pesuruhjaya Pas negeri, Rafiei Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin dan Plt Komisaris Paspor Negara, Rafiei Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN memahami isu yang dihadapi oleh peminjam dan sebagai tanggungjawab sosial korporat (CSR) PTPTN kepada peminjam, langkah itu diambil bagi membantu mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "\u201cPTPTN memahami permasalahan yang dihadapi peminjam dan sebagai bentuk tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) PTPTN kepada peminjam, diambil langkah untuk membantu mengatasi permasalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit suhu yang digunakan untuk memaparkan cuaca. Nilai yang sah ialah 'kelvin', 'centigrade' dan 'fahrenheit'.", "r": {"result": "Satuan suhu yang digunakan untuk menampilkan cuaca. Nilai yang valid adalah 'kelvin', 'celcius' dan 'fahrenheit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Karmaine, 66, penambahbaikan kepada jaringan pengangkutan termasuk penambahbaikan jalan raya serta pertambahan akses baharu seperti jajaran baharu Pekan Nanas-Tanjung Piai serta jambatan Sungai Pulai, akan diberi keutamaan jika beliau diberi amanah sebagai wakil rakyat nanti.", "r": {"result": "Bagi Karmaine, 66 tahun, perbaikan jaringan transportasi termasuk perbaikan jalan dan penambahan akses baru seperti jalur baru Pekan Nanas-Tanjung Piai dan jembatan Sungai Pulai, akan diprioritaskan jika nantinya dipercaya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Akulaku telah menyalurkan kredit sebesar Rp 9,8 triliun.", "r": {"result": "Tahun lalu, Akulaku menyalurkan kredit sebesar Rp 9,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "$ 7.5 juta telah diperuntukkan untuk sambutan jubli persekutuan, pendidikan dan kesedaran dan pengagihan kepada kumpulan-kumpulan masyarakat.", "r": {"result": "$7,5 juta telah dialokasikan untuk perayaan ulang tahun federal, pendidikan dan kesadaran dan distribusi ke kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Inggeris Rabu dikenali sebagai hari Woden, disebabkan dewa orang Rom Merkury dikaitkan dengan , di Eropah utara.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris Rabu dikenal sebagai hari Woden, karena dewa Romawi Merkury diasosiasikan dengan , di Eropa utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menolak keras fitnah penjawat awam akan dibuang sekiranya kami (gabungan pembangkang PKR) me-megang tampuk pemerintahan negara,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menolak keras fitnah PNS akan terlempar keluar jika kita (koalisi oposisi PKR) mengambil tampuk pemerintahan nasional,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemprovsu juga memperhatikan pembangunan pendidikan keagamaan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemprovsu juga menaruh perhatian pada pengembangan pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shunde Daerah Shunde, juga dikenali sebagai Shuntak, adalah sebuah daerah di kota Foshan, wilayah Guangdong, yang terletak di Delta Pearl River .", "r": {"result": "Distrik Shunde Distrik Shunde, juga dikenal sebagai Shuntak, adalah sebuah distrik di kota Foshan, provinsi Guangdong, yang terletak di Delta Sungai Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerana beliau juga akan mendengar perbicaraan kes rasuah memba Rosmah.", "r": {"result": "Pasalnya, dia juga akan mendengar sidang kasus korupsi yang melibatkan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panj Peykar Panj Peykar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Panj Peykar Panj Peykar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMOS bersaing pada pelantar Amiga dengan Perisian Acid Blitz BASIC.", "r": {"result": "AMOS bersaing di platform Amiga dengan Perangkat Lunak Acid Blitz BASIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh membenarkan senario ini berlaku sebaliknya memastikan PDRM terus bebas menjalankan tugasan mereka secara adil dan profesional.", "r": {"result": "\u201cSkenario ini tidak bisa kita biarkan terjadi tetapi justru memastikan bahwa PDRM tetap bebas menjalankan tugasnya secara adil dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan mendapati ketiga-tiga kanak-kanak mengalami kecederaan fizikal pada tubuh mereka, dipercayai akibat didera oleh suspek.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari pemeriksaan diketahui ketiga anak tersebut mengalami luka fisik di tubuh mereka, diduga akibat penganiayaan yang dilakukan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia Pertubuhan Kesihatan Sedunia (, WHO) merupakan agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang bertugas menjalankan penyelidikan dan mengambil tindakan-tindakan tertentu bagi menjamin kesihatan penduduk sedunia.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia Organisasi Kesehatan Dunia (,WHO) adalah badan Perserikatan Bangsa-Bangsa yang bertugas melakukan penelitian dan mengambil tindakan tertentu untuk menjamin kesehatan penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan tertuduh diikat jamin RM4,000 dengan seorang penjamin bagi kedua-dua pertuduhan berserta syarat tambahan dilarang mengganggu mangsa dan pengadu dalam kes ini selain menetapkan 6 September depan untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan terdakwa untuk mendapatkan uang jaminan sebesar RM4.000 dengan satu penjamin untuk kedua dakwaan dengan syarat tambahan bahwa dia dilarang mengganggu korban dan pengadu dalam kasus ini selain menetapkan tanggal 6 September untuk kasus tersebut disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone deserves a second chance, and maybe even a third chance, because life is too complicated to get it right the first time\".", "r": {"result": "\"Setiap orang berhak mendapatkan kesempatan kedua, dan bahkan mungkin kesempatan ketiga, karena hidup ini terlalu rumit untuk dilakukan dengan benar pada kali pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media di Pejabat Perkhidmatan Parlimen Teluk Intan selepas menyampaikan sumbangan kewangan kepada beberapa sekolah, rumah ibadat serta persatuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers di Kantor Layanan Parlemen Teluk Intan setelah menyerahkan sumbangan keuangan ke beberapa sekolah, sinagoga dan asosiasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Christine, Maine-et-Loire Sainte-Christine ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Christine, Maine-et-Loire Sainte-Christine adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective today, the government announced a price drop of 35 sen for RON 95 and RON 97 petrol, to RM1.91 and RM2.11 a litre, respectively.", "r": {"result": "Efektif hari ini, pemerintah mengumumkan penurunan harga 35 sen untuk bensin RON 95 dan RON 97, masing-masing menjadi RM1,91 dan RM2,11 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula dia sendiri duduk di bawah telunjuk abangnya, Hadi yang merupakan usahawan yang bermata duitan dan sentiasa mengutamakan wang dan kemewahan dalam semua aspek termasuk memilih calon adik iparnya mahupun menantu yang bakal mengahwini anak saudaranya.", "r": {"result": "Selain itu, ia sendiri duduk di bawah bimbingan kakaknya, Hadi, seorang pengusaha yang berjiwa uang dan selalu mengutamakan uang dan kemewahan dalam segala hal, termasuk memilih calon menantu atau menantunya yang akan menikahi keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villebois-les-Pins Villebois-les-Pins ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villebois-les-Pins Villebois-les-Pins adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au/issue20/mclelland.", "r": {"result": "au/issue20/mclelland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kini dilanda kekalutan?", "r": {"result": "PH sekarang dilanda kebingungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini merupakan yang pertama seperti ini di dunia dan diiktiraf oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "Lembaga ini adalah yang pertama dari jenisnya di dunia dan diakui oleh Organisasi Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donomulyo, Nanggulan Donomulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nanggulan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Donomulyo, Nanggulan Donomulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Nanggulan, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua bermula dengan \"Iron Man 3\" (2013) dan berakhir dengan \"Ant-Man\" (2015).", "r": {"result": "Fase kedua dimulai dengan \"Iron Man 3\" (2013) dan diakhiri dengan \"Ant-Man\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa siri wacana dengan tokoh dan ahli sejarah bagi mengenali serta mendalami perspektif sejarah secara lebih naratif dan produktif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, serangkaian wacana dengan tokoh dan sejarawan untuk mengenal dan memperdalam perspektif sejarah secara lebih naratif dan produktif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Lembaga Pelabuhan Johor (LPJ) telah memeterai perjanjian dengan sebuah syarikat swasta, Smart Crest Sdn Bhd untuk membangunkan pulau simpanan minyak bernilai RM2 bilion berhampiran Tanjung Bin, Johor.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Otoritas Pelabuhan Johor (LPJ) telah menandatangani perjanjian dengan perusahaan swasta, Smart Crest Sdn Bhd untuk mengembangkan pulau penyimpanan minyak senilai RM2 miliar di dekat Tanjung Bin, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak akan mengambil tindakan terhadap mana-mana pihak (penjawat awam) untuk menyertai parti politik, tapi kita sebagai kerajaan dan tuan-tuan sebagai kakitangan kerajaan kena berikan khidmat jujur demi membantu kerajaan menyelesaikan masalah negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak akan menindak pihak manapun (PNS) yang bergabung dengan partai politik, namun kami selaku pemerintah dan bapak-bapak pegawai pemerintah harus memberikan pelayanan yang jujur untuk membantu pemerintah menyelesaikan permasalahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meringkaskan penakaian tersebut, ahli ornitologi Dominic Serventy mengatakan: Pada 8 November, wakil-wakil rakyat di Dewan Perwakilan Australia membincangkan operasi ini.", "r": {"result": "Untuk meringkas pendakian, ahli burung Dominic Servety berkata: Pada tanggal 8 November, perwakilan rakyat di Dewan Perwakilan Rakyat Australia membahas operasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, pakar industri dan pemerhati pasaran skeptikal terhadap kelulusan harga kereta baharu yang tertangguh, dan percaya industri itu mungkin akan menghadapi masalah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, pakar industri dan pengamat pasar skeptis terhadap keterlambatan persetujuan harga mobil baru, dan yakin industri akan menghadapi masalah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka runtuhlah kesan bahwa football players are greater.", "r": {"result": "Kemudian kesan bahwa pemain sepak bola lebih besar runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixteen teams will compete for a top-eight placement to secure a spot in the ESL Pro League Season 9 Finals.", "r": {"result": "Enam belas tim akan bersaing memperebutkan posisi delapan besar untuk mengamankan tempat di Final ESL Pro League Season 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lima tahun berkhidmat di sekolah ini , Tuan Haji Kamaruzzaman bin Hassan telah bertukar pada tahun 1987.", "r": {"result": "Setelah lima tahun mengabdi di sekolah ini, Tuan Haji Kamaruzzaman bin Hassan dipindahkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivar Giaever Ivar Giaever (, lahir 5 April 1929) merupakan ahli fizik Norway-Amerika yang berkongsi Hadiah Nobel pada tahun 1973 bersama Leo Esaki dan Brian Josephson \"untuk penemuan mereka berkaitan fenomena terowongan di padatan\".", "r": {"result": "Ivar Giaever Ivar Giaever (lahir 5 April 1929) adalah seorang fisikawan Norwegia-Amerika yang berbagi Hadiah Nobel pada tahun 1973 dengan Leo Esaki dan Brian Josephson \"untuk penemuan mereka terkait dengan fenomena terowongan dalam padatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan satu kad", "r": {"result": "Berikan kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan jualan album yang paling rendah dalam sejarah penjualan album Matsuura Aya.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album dengan penjualan terendah dalam sejarah penjualan album Matsuura Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada Al Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada Al Quran dan Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju-pemaju Melayu ini tidak ramai, justeru menerusi projek seperti PR1MA, mampu membantu mewujudkan lebih ramai individu seperti ini.", "r": {"result": "Pengembang Melayu ini tidak banyak, oleh karena itu melalui proyek seperti PR1MA, dapat membantu menciptakan lebih banyak individu seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit diketahui tentang bagaimana orang-orang Rom melihat gerbang kemenangan.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang bagaimana orang Romawi melihat gapura kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plumbon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Plumbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta folder", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat moden lazimnya berfungsi sebagai kamar \"perbahasan kali kedua\" bagi meluluskan rang undang-undang yang digubal dewan rakyat.", "r": {"result": "Senat modern biasanya berfungsi sebagai ruang \"debat kedua\" untuk menyetujui rancangan undang-undang yang diberlakukan oleh majelis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dianggap sebagai bintang muzikal yang terkenal, bahkan menarik peminat dari luar Korea ke persembahan-persembahan muzikal beliau.", "r": {"result": "Dia sekarang dianggap sebagai bintang musik terkenal, bahkan menarik penggemar dari luar Korea ke pertunjukan musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan bermula tahun 1986.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dimulai pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The controversy wasn't well received by critics either.", "r": {"result": "Kontroversi itu juga tidak diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berdasarkan filem tahun 2014 Disney \"Big Hero 6\", yang juga secara longgar berdasarkan siri buku komik Big Hero 6 yang diterbitkan oleh Marvel Comics.", "r": {"result": "Serial ini didasarkan pada film Disney tahun 2014 \"Big Hero 6\", yang juga secara longgar didasarkan pada seri buku komik Big Hero 6 yang diterbitkan oleh Marvel Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu bakau tanah mampu berendam dalam air tanpa rawatan rumit dan tahan lama.", "r": {"result": "Kayu bakau darat mampu meresap air tanpa perawatan yang rumit dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Adeng Bustomi/pd.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Adeng Bustomi/pd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tandil terletak pada kedudukan latitude S37* 14.0000', longtitude W59* 15.0000'.", "r": {"result": "Bandara Tandil terletak di garis lintang S37* 14.0000', garis bujur W59* 15.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kerja, ada gaji\" seakan-akan menjadi prinsip hidup masyarakat moden hari ini.", "r": {"result": "Ada kerja, ada gaji\u201d sepertinya menjadi prinsip hidup masyarakat modern saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan meneruskan projek kereta nasional yang mendapat tentangan sesetengah pihak terutama daripada penggerak industri automotif negara antara isu yang bakal menjadi tumpuan pada sesi Dewan Rakyat untuk minggu ketiga, bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan melanjutkan proyek mobil nasional yang mendapat tentangan dari beberapa pihak, terutama dari penggerak industri otomotif nasional, menjadi salah satu isu yang akan menjadi fokus sidang Dewan Rakyat minggu ketiga, mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah amat penting, pada ketika perhatian ditujukan kepada kerajaan menjelang setahun usia kerajaan PH, bagi menteri, menteri besar, ketua menteri dan timbalan mengambil tugas mereka dengan lebih serius.", "r": {"result": "Maka sangat penting, di saat perhatian tertuju kepada pemerintah menjelang peringatan satu tahun pemerintahan PH, para menteri, menteri besar, menteri besar dan wakil menteri lebih serius menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri Firaun, ketika ia berkata: \"Wahai Tuhanku! Binalah untukku sebuah rumah di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim\";", "r": {"result": "Dan Allah memberikan perumpamaan perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada mudharat) kepada orang-orang mukmin (terkait erat dengan orang-orang kafir jika keimanannya tidak terpengaruh), yaitu: tentang istri Fir'aun, ketika dia berkata: \"Ya Tuhanku! Bangunlah untuk saya sebuah rumah di sisi Anda di Surga, dan selamatkan saya dari Firaun dan perbuatannya (menghujat dan biadab), dan selamatkan saya dari orang-orang yang tidak adil\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peniaga akan diberikan khemah besar dan petak meniaga lebih luas.", "r": {"result": "Para pedagang akan diberikan tenda yang besar dan area perdagangan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagi sektor pelancongan, Jepun adalah satu daripada pasaran kemasukan pelancong ke Malaysia dengan bilangan pelancong dari negara itu yang melawat Malaysia pada 2014 berjumlah 553,106.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk sektor pariwisata, Jepang merupakan salah satu pintu masuk wisatawan ke Malaysia dengan jumlah wisatawan negara tersebut yang berkunjung ke Malaysia pada 2014 sebanyak 553.106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">>>>>>>>>>>>>>>> \"Pendekatan terbaik sebagai amaran keras buat pelajar supaya tidak terba masalah disiplin, termasuk kes buli.", "r": {"result": ">>>>>>>>>>>>>>>>> \u201cPendekatan terbaik adalah peringatan keras bagi siswa untuk menghindari masalah kedisiplinan, termasuk kasus bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mendapat gelaran i-Novel Sad Story 2013.", "r": {"result": "Ia mendapatkan gelar i-Novel Sad Story 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pemilih yang tidak akurat, masih adanya nama yang terdaftar sebagai pemilih padahal yang bersangkutan sudah meninggal dunia atau namanya tidak tercantum dalam daftar pemilih padahal yang bersangkutan jelas penduduk setempat dan memiliki Kartu Keluarga dan KTP setempat.", "r": {"result": "Daftar pemilih yang tidak akurat, masih ada nama yang terdaftar sebagai pemilih meskipun yang bersangkutan sudah meninggal dunia atau namanya tidak tercantum dalam daftar pemilih padahal yang bersangkutan jelas penduduk setempat dan memiliki Kartu Keluarga dan KTP setempat kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bertujuan mempamerkan kepakaran dan pengalaman Malaysia dalam pembangunan mapan dengan penceramah dari Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau & Air, Jabatan Perkhidmatan Pembetungan Malaysia (JPP), Indah Water Konsortium, Taliworks Corporation Bhd, SALCON Berhad, BEWG (M) Sdn Bhd, G&P Water &Maritime Sdn Bhd, George Kent (M) Bhd, SMHB Sdn Bhd, Ronser Bio-Tech Bhd, Felda Water Sdn Bhd, Sepakat Setia Perunding Sdn Bhd dan MMC Corporation Bhd.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk memamerkan keahlian dan pengalaman Malaysia dalam pembangunan berkelanjutan dengan pembicara dari Kementerian Energi, Teknologi Hijau & Air, Departemen Layanan Sewerage Malaysia (JPP), Konsorsium Air Indah, Taliworks Corporation Bhd, SALCON Berhad, BEWG (M) Sdn Bhd , G&P Water &Maritime Sdn Bhd, George Kent (M) Bhd, SMHB Sdn Bhd, Ronser Bio-Tech Bhd, Felda Water Sdn Bhd, Sepakat Setia Perunding Sdn Bhd dan MMC Corporation Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jun - Tun Dr. Mahathir Mohamad berlepas ke Tokyo, Jepun pagi tadi dari Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Subang, dekat sini, untuk mengadakan lawatan kerja ke negara tersebut sehingga Selasa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juni - Tun Dr. Mahathir Mohamad berangkat ke Tokyo, Jepang pagi ini dari Pangkalan Subang Royal Malaysian Air Force (RMAF), dekat sini, untuk melakukan kunjungan kerja ke negara tersebut hingga Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dari aligator yang disimpan di Rockefeller Wildlife Refuge menyumbang kepada pemuliharaan tanah rawang tersebut.", "r": {"result": "Penghasilan dari aligator yang dipelihara di Suaka Margasatwa Rockefeller berkontribusi pada konservasi lahan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain adalah Taiwan, yang telah memohon lesen pengeluaran pesawat ini sebelum dihalang oleh kerajaan A.S disebabkan oleh alasan politik.", "r": {"result": "Contoh lain adalah Taiwan, yang pernah mengajukan izin produksi pesawat ini sebelum diblokir oleh pemerintah AS karena alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi tersebut, Perak terlebih dulu membuka jaringan menerusi Nor Hakim Hassan pada minit ke-36, namun Selangor tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan menerusi Sandro da Silva, tiga minit berselang.", "r": {"result": "Dalam aksinya, Perak lebih dulu membuka keunggulan melalui Nor Hakim Hassan pada menit ke-36, namun Selangor tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan melalui Sandro da Silva, tiga menit berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, wujud khabar angin bahawa akan berlakunya rombakan Kabinet termasuk mengembalikan semula Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar kabar bahwa akan ada perombakan kabinet termasuk penempatan kembali Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2012, beliau dipilih oleh pengurus Joachim Low ke dalam skuad Jerman UEFA Euro 2012 dan diberika jersi nombor 2.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, dia dipilih oleh manajer Joachim Low ke dalam skuat UEFA Euro 2012 Jerman dan diberi jersey nomor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan United makin kelam", "r": {"result": "Harapan United semakin gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali telah menang perlawanan tersebut 3-1.", "r": {"result": "Italia memenangkan pertandingan 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa membuat pinjaman daripada mana-mana agensi, Nur Farrah Diba atau lebih mesra dipanggil Farrah, tidak menoleh ke belakang lagi untuk memperbesarkan perniagaan dengan menggaji empat pekerja tetap dan dua pekerja sambilan.", "r": {"result": "Tanpa mengambil pinjaman dari agen mana pun, Nur Farrah Diba atau lebih akrab disapa Farrah, tidak menoleh ke belakang untuk mengembangkan usahanya dengan mempekerjakan empat karyawan tetap dan dua karyawan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, apa yang ditegaskan ialah sebagai negara, keadilan dijadikan tonggak utama dan menolak segala bentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, yang ditekankan adalah sebagai negara, keadilan dijadikan pilar utama dan menolak segala bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami telah menyediakan cek,\" kata beliau.", "r": {"result": "Bahkan, kami sudah menyiapkan ceknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Kasmin (Maskam), Mahadi Abdul, Said Tahir, Md Aris Bahaman, Kinta Said, Abu Bakar Ariffin, Md Mahir Ahmad, Saat Dahlan dan Abu Hanipah Ishak.", "r": {"result": "Salleh Kasmin (Maskam), Mahadi Abdul, Said Tahir, Md Aris Bahaman, Kinta Said, Abu Bakar Ariffin, Md Mahir Ahmad, Saat Dahlan and Abu Hanipah Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenama-jenama tersebut adalah Burberry, Dunhill, Mont Blanc, dan Mango yang membuka butik lapangan terbang pertamanya di benua Asia.", "r": {"result": "Di antara merek tersebut adalah Burberry, Dunhill, Mont Blanc, dan Mango yang membuka butik bandara pertamanya di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong Sekolah Kebangsaan Matang Jelutong atau nama ringkasnya \"SK Matang Jelutong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Matang Jelutong, Jalan Selama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Matang Jelutong Sekolah Nasional Matang Jelutong atau disingkat \"SK Matang Jelutong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Matang Jelutong, Jalan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Selangor akan mencadangkan perkara itu kepada Timbalan Pendakwa Raya untuk mendakwa remaja itu bagi memberi pengajaran kepada orang ramai.", "r": {"result": "Polisi Selangor akan mengajukan masalah tersebut kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk menuntut remaja tersebut untuk memberi pelajaran kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jantung masih boleh bergerak-gerak kerana tiadanya diafragma.", "r": {"result": "Namun, jantung masih bisa bergerak karena tidak ada diafragma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer said Thaipusam was a grand affair in the state and was celebrated in an extraordinary manner by local Hindus and those from other parts of the world.", "r": {"result": "Rayer mengatakan Thaipusam adalah peristiwa besar di negara bagian itu dan dirayakan dengan cara yang luar biasa oleh umat Hindu setempat dan orang-orang dari belahan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingan Jang-deok, dia mempelajari ilmu perubatan dan akhirnya berjaya menjadi pelatih tabib wanita di istana setelah bermacam dugaan dihadapinya.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan Jang-deok, dia belajar kedokteran dan akhirnya berhasil menjadi dokter wanita di istana setelah berbagai kecurigaan yang dia hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiu menyertai Gimnastic pada 31 Januari 2008 dari Liberty ketika berumur 18 tahun.", "r": {"result": "Rabiu bergabung dengan Gimnastic pada 31 Januari 2008 dari Liberty saat dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid ketika itu seramai 20 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu hanya 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mendakwa sebanyak 44 barangan kemas syarikatnya, dirampas polis dalam serbuan ke kediaman Datuk Seri Najib Razak, Mei lalu.", "r": {"result": "Perusahaan mengklaim bahwa 44 barang perhiasan perusahaannya disita oleh polisi dalam penggerebekan di kediaman Datuk Seri Najib Razak Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pertamanya adalah Ketuhanan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Sila pertamanya adalah Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengolah Sampah Sejak sekitar tiga tahun ini, kami membiasakan diri memilah sampah rumah.", "r": {"result": "Pengolahan Sampah Sejak sekitar tiga tahun lalu, kami membiasakan memilah sampah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja komen mereka (pelabur),\" katanya.", "r": {"result": "Itu saja komentar mereka (investor),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda mempunyai 2 kali 2 ditambah 5 kali 5, jadi 4 ditambah 25 29.", "r": {"result": "Maka Anda memiliki 2 kali 2 ditambah 5 kali 5, jadi 4 ditambah 25 adalah 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Phra Kaew Wat Phra Kaew (, , ) yang biasa dikenali dalam bahasa Inggeris sebagai Pekong Buddha Zamrud dan secara rasmi sebagai Wat Phra Si Rattana Satsadaram, dianggap sebagai pekong Buddha paling suci (wat) di Thailand.", "r": {"result": "Wat Phra Kaew Wat Phra Kaew (, , ) umumnya dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Kuil Buddha Zamrud dan secara resmi sebagai Wat Phra Si Rattana Satsadaram, dianggap sebagai kuil (wat) Buddha tersuci di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFTI Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin menyifatkan tindakan dua individu yang membakar kereta rasminya sebagai perbuatan berunsur keganasan dan boleh mengancam nyawanya.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin menggambarkan tindakan dua orang yang membakar mobil dinasnya sebagai tindakan kekerasan dan dapat mengancam nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diguna pakai di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bisa digunakan di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Talaud di utara adalah sempadan umum untuk laut ini, walaupun sempadan Plat Laut Maluku (plat tektonik yang dinamakan sempena namanya) lebih jauh ke utara.", "r": {"result": "Kepulauan Talaud di utara adalah batas umum laut ini, meskipun batas Lempeng Laut Maluku (lempeng tektonik yang dinamai menurut namanya) lebih jauh ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING, KOMPAS.com - FIBA sebagai penyelenggara Piala Dunia Basket 2019 meluncurkan paket wisata sebelum perhelatan itu dilaksanakan.", "r": {"result": "BEIJING, KOMPAS.com - FIBA sebagai penyelenggara Piala Dunia Bola Basket 2019 meluncurkan paket tur sebelum acara berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatann daripada langkah rasionalisasi kedai dan peningkatan kecekapan operasi membolehkan operasi menghasilkan keuntungan sebanyakRM1 juta.", "r": {"result": "Penghematan dari langkah-langkah rasionalisasi toko dan peningkatan efisiensi operasional memungkinkan operasi menghasilkan laba sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila negara itu bertukar menjadi satu Austrofascist pada tahun 1934 dan berlakunya Perang Saudara Austria iaitu pemberontakan terhadap kerajaan persekutuan namun tidak berjaya, Parti Pekerja Demokrasi Sosial telah diharamkan.", "r": {"result": "Ketika negara berubah Austrofasis pada tahun 1934 dan Perang Saudara Austria pecah, pemberontakan yang gagal melawan pemerintah federal, Partai Pekerja Sosial Demokrat dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lain: NaCl, sebatian dengan ion natrium dan klorida, adalah merupakan bahan pemindah haba yang penting.", "r": {"result": "Kegunaan lain: NaCl, senyawa dengan ion natrium dan klorida, merupakan agen perpindahan panas yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "101.9 for Life dan DZMM Radyo Patrol) bersama-sama dengan anak-anak syarikat dan bahagian yang berurusan di dalam telekomunikasi (ABS-CBN Mobile dan SkyCable), program dan pengagihan televisyen kabel (ABS-CBN Cable Channels), program berita (ABS-CBN News), program sukan (ABS-CBN Sports), program serantau (ABS-CBN Regional), media digital (ABS-CBN Digital Media), penerbitan dan pengedaran filem dan televisyen (Star Cinema), muzik (Star Music), agensi bakat (Star Magic) dan lain-lain perniagaan yang berkaitan.", "r": {"result": "101.9 untuk Life dan DZMM Radyo Patrol) bersama dengan anak perusahaan dan divisi yang bergerak di bidang telekomunikasi (ABS-CBN Mobile dan SkyCable), program dan distribusi televisi kabel (Saluran Kabel ABS-CBN), program berita (ABS-CBN News), program olahraga ( ABS-CBN Sports), program regional (ABS-CBN Regional), media digital (ABS-CBN Digital Media), produksi dan distribusi film dan televisi (Star Cinema), musik (Star Music), bakat agensi (Star Magic) dan lainnya bisnis terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gerebek Aktivitas Prostitusi Online, Polisi Amankan Artis VA di Surabaya Selain mengamankan kedua artis, seorang mucikari juga diamankan dalam penggerebekan tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Razia Kegiatan Prostitusi Online, Polisi Amankan Artis VA di Surabaya Selain dua artis diamankan, dalam penggerebekan juga diamankan seorang mucikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Felda Palong 5 Masjid Kariah Felda Palong 5 merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Felda Palong 5 Masjid Paroki Felda Palong 5 adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjualnya ke negara berperang.", "r": {"result": "Dan mereka menjualnya ke negara-negara yang bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, pelajar dapat merehatkan minda dan bermain dengan cara yang sihat.", "r": {"result": "Dengan cara ini, siswa dapat menenangkan pikiran mereka dan bermain dengan cara yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memenangi lebih daripada 60% (60.08%) undi di pusingan pertama, yang memungkinkan dia untuk mendapatkan semula pemilihan tanpa larian.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memenangkan lebih dari 60% (60,08%) suara pada putaran pertama, yang memungkinkan dia untuk kembali memenangkan pemilu tanpa putaran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal; Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali dan Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPR Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal; Anggota DPR dari Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali dan Anggota DPR dari Masjid Tanah, Datuk Mas Ermiyati Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voreppe Voreppe ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Voreppe Voreppe adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pekan kedua, \"Kill This Love\" berada di peringkat 73 Hot 100 Billboard, dan albumnya duduk di peringkat 93 BLACKPINK saat ini diketahui sedang sibuk dengan jadwal konser mereka di Amerika Utara, Los Angeles 17 April, kemudian di Chicago 24 April, berlanjut ke Hamilton 27 April, Newark 1 Mei, Atlanta 5 Mei, dan ditutup dengan konser di Fort Woarth pada 8 Mei.", "r": {"result": "Di pekan kedua, \"Kill This Love\" menduduki peringkat ke-73 di Billboard Hot 100, dan album di peringkat ke-93 BLACKPINK saat ini diketahui tengah disibukkan dengan jadwal konser mereka di Amerika Utara, Los Angeles pada 17 April, lalu di Chicago pada 17 April. 24 April, berlanjut ke Hamilton 27 April, Newark 1 Mei, Atlanta 5 Mei, dan ditutup dengan konser di Fort Woarth pada 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By following the clues, the group arrive at the tomb where they ultimately find the Matrix, but it crumbles to dust in Sam's hands.", "r": {"result": "Dengan mengikuti petunjuk, kelompok itu tiba di makam di mana mereka akhirnya menemukan Matrix, tetapi itu hancur menjadi debu di tangan Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city last hosted the competition in 1932.", "r": {"result": "Kota terakhir menjadi tuan rumah kompetisi pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowgli terpaksa kembali ke hutan bersama kulit Shere Khan, sehingga mendapat khabar bahawa Buldeo dan yang lain-lain hendak membunuh Messua dan suaminya, maka terpaksalah dia menyelamatkan orang tuanya dengan menghantar gajah, kerbau dan haiwan-haiwan lain untuk merempuh satu kampung dan sawah-sawahnya sampai ranap.", "r": {"result": "Mowgli harus kembali ke hutan dengan kulit Shere Khan, sampai dia mendengar bahwa Buldeo dan yang lainnya ingin membunuh Messua dan suaminya, jadi dia harus menyelamatkan orang tuanya dengan mengirimkan gajah, kerbau, dan hewan lainnya untuk menabrak desa dan sawahnya, sampai ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan lari pecut termasuk pelbagai senaman berlari, menyasarkan percepatan, pembangunan kelajuan, ketahanan kelajuan, ketahanan khas, dan ketahanan tempo.", "r": {"result": "Pelatihan sprint mencakup berbagai latihan lari, akselerasi penargetan, pengembangan kecepatan, daya tahan kecepatan, daya tahan khusus, dan daya tahan tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perhimpunan ini, isu kos sara hidup dibangkitkan setiap tahun.", "r": {"result": "Pada pertemuan ini, masalah biaya hidup dinaikkan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrik turut mengesahkan Kelab Perkim dari Jabatan Hal Ehwal Pelajar adalah penganjur program.", "r": {"result": "Hendrik juga membenarkan bahwa Perkim Club dari Departemen Kemahasiswaan menjadi penyelenggara program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan bagaimanapun menganggap Akta Hasutan sebagai perlu untuk mengekalkan keamanan di negara ini.", "r": {"result": "Namun pejabat pemerintah menganggap Undang-Undang Penghasutan diperlukan untuk menjaga perdamaian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Sumber: \"Susunan Kabinet Republik Indonesia\", Manggala BP-7 Pusat, 1985, antara lain.", "r": {"result": "Catatan: Sumber: \"Susunan Kabinet Republik Indonesia\", Manggala BP-7 Pusat, 1985, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocha duduk di kelas 6 sementara Ave di kelas 1.", "r": {"result": "Ocha di kelas 6 sedangkan Ave di kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002-2004: Sam Hajaj mengambil alih Rumah Belair selama dua tahun hingga November 2002.", "r": {"result": "2002-2004: Sam Hajaj mengambil alih Rumah Belair selama dua tahun hingga November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah Encik Othman Bin Daud.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya adalah Encik Othman Bin Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 SDG untuk menghapuskan kemiskinan dalam semua bentuk di mana-mana sahaja, kerana ketiga-tiga perkara itu merupakan bidang utama yang memberi kesan terhadap kumpulan B40.", "r": {"result": "1 SDG untuk memberantas kemiskinan dalam segala bentuknya di mana-mana, karena ketiganya adalah bidang utama yang mempengaruhi kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan ketiga dilakukan di sebuah rumah di daerah ini sebelum polis menahan suspek berusia 45 tahun.", "r": {"result": "Menurutnya, penggerebekan ketiga dilakukan di sebuah rumah di distrik ini sebelum polisi menangkap tersangka berusia 45 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang patriotik yang konstruktif akan mempersoal dan mengkritik demi membawa perubahan positif kepada negara, ia juga mempamerkan perasaan marah serta malu di atas tindakan tidak wajar pihak tertentu membawa impak negatif kepada negara.", "r": {"result": "\u201cSeorang patriot yang konstruktif akan mempertanyakan dan mengkritisi demi membawa perubahan positif bagi negara, ia juga menampilkan perasaan marah dan malu atas tindakan pihak tertentu yang tidak tepat yang berdampak negatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas, hukuman berat terhadap pengebom ikan", "r": {"result": "Tindakan tegas, hukuman berat bagi pengebom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian di akhir tahun sebanyak 217.582 orang.", "r": {"result": "Jangkauan pada akhir tahun sebanyak 217.582 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanlik@nd Qanlik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qanlik@nd Qanlik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi hari ini tidak akan selama-lamanya kekal seperti hari ini.", "r": {"result": "Situasi hari ini tidak akan selamanya tetap seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia demi kepentingan kita perang teknologi tidak menjejaskan sektor E&E tempatan.", "r": {"result": "\u201cAdalah kepentingan kami bahwa perang teknologi tidak memengaruhi sektor E&E lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan bersedia menyalurkan makanan dan bantuan lainnya bagi Korea Utara baik melalui organisasi internasional atau pun disalurkan langsung ke Korea Utara.", "r": {"result": "Korsel siap menyalurkan makanan dan bantuan lainnya ke Korut baik melalui organisasi internasional maupun langsung ke Korut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benatky (Daerah Svitavy) Benatky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Benatky (Distrik Svitavy) Benatky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai istilah geopolitik, laut pinggir adalah bersamaan dengan perairan wilayah.", "r": {"result": "Sebagai istilah geopolitik, laut teritorial setara dengan perairan teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amat buruknya apa yang mereka pilih untuk diri mereka, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Memang, apa yang mereka pilih sendiri sangat buruk, andai saja mereka tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Taman Akasia yang hanya mahu dikenali Man, 24, berkata, kebanyakan penduduk taman di situ bersetuju dengan penutupan jalan pintas berkenaan yang sememangnya dimohon lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang warga Taman Akasia yang hanya ingin dikenal sebagai Man, 24, mengatakan, sebagian besar warga taman di sana setuju dengan penutupan jalan pintas yang sebenarnya diminta lebih dari 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, the young Gen Z is encouraged to make time for face-to-face social interactions, to help build social skills so necessary in the work-place.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Gen Z muda didorong untuk meluangkan waktu untuk interaksi sosial tatap muka, untuk membantu membangun keterampilan sosial yang sangat diperlukan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad dah kata perkara tu tak benar.", "r": {"result": "Lagi pula, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad mengatakan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, sehingga 10 Dis 2018, jumlah rasmi pemilih yang berdaftar adalah 2,472 pengundi bagaimanapun jumlah itu meningkat kepada 3,000 berikutan terdapat penambahan rakyat Indonesia yang berpindah ke negeri ini termasuk melanjutkan pengajian dan menjalankan rawatan sakit di sini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, hingga 10 Desember 2018, jumlah resmi pemilih yang terdaftar adalah 2.472 pemilih, namun angka tersebut meningkat menjadi 3.000 karena bertambahnya WNI yang pindah ke negara bagian ini termasuk melanjutkan studi dan berobat ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lebih khusus, tisu saraf terdiri daripada sel saraf atau neuron yang menghantar dan menerima impuls dan sel neuroglia yang mengawal penyebaran impuls saraf serta membekalkan nutrien terhadap sel-sel saraf.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, jaringan saraf terdiri dari sel saraf atau neuron yang mengirim dan menerima impuls dan sel neuroglia yang mengontrol penyebaran impuls saraf dan memasok nutrisi ke sel saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai main", "r": {"result": "Daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldkirch Waldkirch merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Waldkirch Waldkirch adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga demi menyelamatkan maruah keluarga.", "r": {"result": "Juga untuk menyelamatkan kehormatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan jalan-jalan menetapkan iktiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini supaya mereka beringat (memahami dan mematuhi kebenaran); dalam pada itu, penerangan yang berbagai cara itu tidak menjadikan mereka melainkan bertambah liar.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan cara-cara menegakkan iqtiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini agar mereka ingat (memahami dan mentaati kebenaran); Sementara itu, penjelasannya dengan berbagai cara tidak membuat mereka malah semakin liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The current grace period is six months.", "r": {"result": "Masa tenggang saat ini adalah enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan semua kenaikan ini.", "r": {"result": "Hentikan semua pendakian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaloon juga tempat terletaknya Kediaman Rasmi Menteri Besar Kedah Darul Aman yang bertempat di Seri Mentaloon.", "r": {"result": "Mentaloon juga merupakan lokasi Rumah Dinas Ketua Menteri Kedah Darul Aman yang terletak di Seri Mentaloon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-75-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-75-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya saya menjadi Ketua Pegawai Eksekutif, saya tidak akan menerima gaji RM7 juta,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Bukannya saya sebagai Chief Executive Officer, saya tidak akan menerima gaji RM7 juta,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu individu tiada dokumen atau kerakyatan walaupun lahir di Sabah, dibangkitkan GANNOS sebelum ini, termasuk membuat bancian di setiap daerah bagi mengenal pasti jumlah mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan individu tanpa dokumen atau kewarganegaraan meski lahir di Sabah, sudah diangkat GANNOS sebelumnya, termasuk melakukan sensus di setiap distrik untuk mengetahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat kursus, beliau memulakan kerjaya guru terlatih di Sek.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan kursus tersebut, ia memulai karirnya sebagai guru terlatih di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Upacara kemudiannya akan mengumumkan yang Alat Kebesaran Istiadat Pertabalan dibawa masuk ke dalam Balairong Seri.", "r": {"result": "Selanjutnya Ketua Upacara akan mengumumkan bahwa Alat Akbar Upacara Penobatan akan dibawa masuk ke Balairong Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,735 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 13.735 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billboard meranking Linkin Park No.", "r": {"result": "Billboard memberi peringkat Linkin Park No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Malaysia ataupun lebih khusus MyCC, tidak mempunyai kuasa untuk berbuat demikian tetapi hanya berperanan memantau syarikat selepas penggabungan berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Malaysia atau lebih spesifiknya MyCC, tidak memiliki kewenangan untuk itu melainkan hanya berperan memantau perusahaan setelah merger berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 35 tahun, Mohamad Fuzi akhirnya tinggalkan PDRM", "r": {"result": "Setelah 35 tahun, Mohamad Fuzi akhirnya keluar dari PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ADUN DAP ini mahukan kepimpinan DAP untuk terus teguh dengan pendirian bagi menjayakan ideologi Malaysian Malaysia yang selama ini diperjuangkan.", "r": {"result": "Kedua anggota majelis DAP ini menginginkan pimpinan DAP tetap teguh pada pendiriannya untuk mensukseskan ideologi malaysia yang diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran di Malaysia ialah hitam putih sehingga 28 Disember 1978.", "r": {"result": "Siaran di Malaysia hitam putih hingga 28 Desember 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Trois-Pierres Les Trois-Pierres ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Les Trois-Pierres Les Trois-Pierres adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hantar Maklumat", "r": {"result": "_Kirim Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1945, apabila kekalahan Reich Ketiga tidak dapat dielakkan, Model membunuh diri daripada ditangkap dan dibicarakan untuk jenayah perang.", "r": {"result": "Pada April 1945, ketika kekalahan Reich Ketiga tak terhindarkan, Model bunuh diri daripada ditangkap dan diadili atas kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak stereotip yang memandang bahwa proletar hanya terbatas sebagai masyarakat kelas rendah.", "r": {"result": "Banyak stereotype yang melihat bahwa kaum proletar hanya sebatas masyarakat kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan bersemangat tentang idea menghantar mesej dengan kapal angkasa \"Pioneer\".", "r": {"result": "Sagan sangat antusias dengan ide pengiriman pesan dengan pesawat luar angkasa \"Pioneer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button gagal untuk mendapat podium di Grand Prix British selepas mendapat tempat keempat.", "r": {"result": "Button gagal naik podium di Grand Prix Inggris setelah finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang strategik di kawasan bandar yang terancang dan dikelilingi kawasan perumahan menjadikan sekolah ini sebagai tempat menimba ilmu.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis di kawasan perkotaan terencana dan dikelilingi pemukiman penduduk menjadikan sekolah ini tempat menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengambil bahagian dalam Terbuka China di Beijing.", "r": {"result": "Dia kemudian berpartisipasi dalam China Open di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lomas de Zamora berhutang namanya kepada Juan de Zamora, sebuah suku Creole yang berasal dari Seville, pemilik tanah pada tahun 1736.", "r": {"result": "Kota Lomas de Zamora berutang namanya kepada Juan de Zamora, suku Creole dari Seville, pemilik tanah pada tahun 1736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatten Hatten merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hatten Hatten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dikalangan hamba-hambaNya yang mati syahid.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara hamba-hamba-Nya yang mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dikalangan hamba-hambaNya yang mati syahid.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara hamba-hamba-Nya yang mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dikalangan hamba-hambaNya yang mati syahid.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara hamba-hamba-Nya yang mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinzenburg Kinzenburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kinzenburg Kinzenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolappalur Kolappalur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kolappalur Kolappalur adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota wilayah ini terletak di Crotone.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di Crotone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namn, pertumbuhan pesat itu dia rasakan 8-9 bulan lalu.", "r": {"result": "Nah, dia merasakan pertumbuhan pesat 8-9 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penasihat sosio budaya kerajaan, Tan Sri Rais Yatim mempertikaikan arahan larangan berpantun dalam majlis rasmi ATM.", "r": {"result": "Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Rais Yatim, membantah perintah pelarangan puisi dalam upacara ATM resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di Kepong kemudian mendapati kolej sama dikunci dari luar, tetapi seorang pekerja sebuah syarikat bersebelahan, memaklumkan maklumat diterimanya adalah pusat pengajian itu akan dibuka semula.", "r": {"result": "Sebuah survei di Kepong kemudian menemukan bahwa perguruan tinggi yang sama dikunci dari luar, tetapi seorang karyawan perusahaan di sebelahnya, menginformasikan bahwa informasi yang diterimanya adalah bahwa pusat studi akan dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, negeri berpenghuni mayoritas warga beragama kristen katholik, pernikahan sesama jenis adalah tindakan terlarang.", "r": {"result": "Di Filipina, negara dengan mayoritas penduduk beragama Kristen Katolik, pernikahan sesama jenis dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing OS Microsoft pada awalnya disasarkan bagi dilaksanakan pada spektrum pelbagai hardware yang serupa, sungguhpun kesemuanya berasaskan pemprosesan 8086.", "r": {"result": "Pesaing OS Microsoft pada awalnya ditargetkan untuk berjalan pada spektrum perangkat keras yang serupa, meskipun semuanya didasarkan pada prosesor 8086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meta-analyses themselves can be done better.", "r": {"result": "Meta-analisis sendiri dapat dilakukan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma itu termasuklah kerjasama rapat dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di samping penempatan pegawai SPRM secara sepenuh masa di bahagian yang berisiko tinggi berlakunya rasuah.", "r": {"result": "Mekanisme tersebut mencakup kerja sama yang erat dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) selain penempatan penuh waktu petugas MACC di area dengan risiko korupsi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tanggungjawab imam, Mohd Ajib berkata, individu yang dilantik perlu mempunyai kredibiliti, berketrampilan, mempunyai kekuatan dan kehebatan sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Mengenai tanggung jawab imam, kata Mohd Ajib, individu yang diangkat harus memiliki kredibilitas, keterampilan, kekuatan dan kehebatan sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot yang ada ketika itu hanyalah 24 buah bangku mati.", "r": {"result": "Furnitur yang tersedia saat itu hanya 24 bangku mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Mac - Cerita \"scene\" Nazi punk ini cerita lama.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana PENDAPAT, 23 Maret - Kisah \"adegan\" punk Nazi adalah cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelihatan sihat, hayat harimau putih selalunya tidak sepanjang harimau jingga.", "r": {"result": "Meski terlihat sehat, umur harimau putih seringkali tidak selama harimau oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan iklan menyebut kesan pencerahan seawal tiga hari, memaparkan testimoni di laman media sosial atau menayangkan tutorial menerusi video pendek, maka berbarislah komen yang meminta dihantarkan balasan mesej peribadi atau kerap disebut 'PM'.", "r": {"result": "Selama iklan tersebut menyebutkan efek pencerahan sejak tiga hari lalu, menampilkan testimonial di situs media sosial atau menayangkan tutorial melalui video pendek, kemudian baris komentar meminta balasan private message atau sering disebut dengan 'PM'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara rakyat ini akan menentukan kita pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Suara rakyat akan menentukan kita ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Umno Sabah, Datuk Musa Aman menjelaskan perkara itu kepada akhbar New Straits Times.", "r": {"result": "Ketua Sabah Umno Datuk Musa Aman menjelaskan hal itu kepada surat kabar New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna tiada kelembapan, menunggu dan, yang paling penting, kecekapan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Itu berarti tidak ada pelambatan, menunggu dan, yang paling penting, efisiensi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan mereka kekal.", "r": {"result": "Biarkan mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta ganti rugi am, ganti rugi teruk dan ganti rugi teladan daripada Jamal serta injunksi menghalangnya menyiarkan kenyataan berunsur fitnah.", "r": {"result": "Dia meminta ganti rugi umum, ganti rugi yang diperparah dan ganti rugi yang patut dicontoh dari Jamal serta perintah untuk mencegahnya menerbitkan pernyataan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik telah difilemkan di Miami.", "r": {"result": "Video musik direkam di Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat kelengkapan yang dibekalkan ke sekolah baru termasuk 2,000 naskah buku perpustakaan alatan sains paduan,alat bengkel seni perusahaan,alat sains rumahtangga dan alatan pendidikkan jasmani.", "r": {"result": "Peralatan yang diberikan ke sekolah baru tersebut meliputi 2.000 buku perpustakaan, alat sains gabungan, alat bengkel seni bisnis, alat sains rumah tangga, dan alat pendidikan jasmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari smartohone yang tak hanya bisa digunakan untuk telefon dan berbagi pesan singkat saja, tapi fitur dan spesifikasi yang ada dalam suatu smartphone juga sanbgat diperhatikan.", "r": {"result": "Mereka mencari smartphone yang tidak hanya bisa digunakan untuk bertelepon dan berbagi pesan singkat, namun fitur dan spesifikasi dalam sebuah smartphone juga perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players signed no contracts.", "r": {"result": "Pemain tidak menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, prestasi pencapaian janji kerajaan bagi tempoh 10 Mei 2018 sehingga 30 April 2019 untuk \"Membina Negara dan Memenuhi Harapan\" adalah sebanyak 39.01%.", "r": {"result": "Pertama, pencapaian janji pemerintah periode 10 Mei 2018 sampai dengan 30 April 2019 untuk \u201cMembangun Bangsa dan Memenuhi Harapan\u201d sebesar 39,01%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dari yuran lesen televisyen digunakan untuk membiayai perkhidmatan dan penerbitan kandungan radio, televisyen dan Internet oleh Perbadanan Penyiaran British (BBC), dan kandungan berbahasa Wales oleh S4C.", "r": {"result": "Pendapatan dari biaya lisensi televisi digunakan untuk mendanai layanan dan publikasi konten radio, televisi dan Internet oleh British Broadcasting Corporation (BBC), dan konten berbahasa Welsh oleh S4C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "145 145 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "145 145 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan dua daripadanya telah terselamat dan dipaparkan di Muzium Arkeologi Istanbul.", "r": {"result": "Dasar dari dua di antaranya bertahan dan dipajang di Museum Arkeologi Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah disaingi oleh infantri yang kemudiannya memberi persaingannya tersendiri (ujian-ujian XM9) dalam 1981 yang akhirnya menjurus penerimaan rasmi Beretta 92F pada 14 Januari 1985.", "r": {"result": "Keputusan ini ditentang oleh infanteri yang kemudian memberikan persaingan sendiri (percobaan XM9) pada tahun 1981 yang akhirnya berujung pada penerimaan resmi Beretta 92F pada tanggal 14 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam sekitar mempunyai kepelbagaian biodiversiti dapat dilindungi demi keseimbangan ekosistem dan ia adalah anugerah Tuhan yang amat bernilai untuk kesejahteraan manusia.", "r": {"result": "Lingkungan hidup memiliki keanekaragaman hayati yang dapat dilindungi demi keseimbangan ekosistem dan merupakan anugerah Tuhan yang sangat berharga bagi kesejahteraan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung di Teater RKO Pantages di Hollywood, dan NBC International Theatre di New York City.", "r": {"result": "Itu berlangsung di Teater RKO Pantages di Hollywood, dan Teater Internasional NBC di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh peratus kita dah lengkapkan (kumpul) bukti tempatan, sekarang kita melihat bukti dari luar negara,\" katanya pada sidang media selepas majlis penutup Program 'Walk Stop Talk: Six Hours Quarter Million Messages' di Dataran Dewan Bandaraya Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "r": {"result": "Lima puluh persen kami telah menyelesaikan (mengumpulkan) bukti lokal, sekarang kami sedang mencari bukti dari luar negeri,\" ujarnya dalam jumpa pers usai acara penutupan program 'Walk Stop Talk: Six Hours Quarter Million Messages' di Kota Kuala Lumpur. Hall Square, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diselamatkan oleh Dr. Jane Foster, Dr. Erik Selvig dan Darcy.", "r": {"result": "Dia diselamatkan oleh Dr. Jane Foster, dr. Erik Selvig dan Darcy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa Negeri pada Jun 2014 mencadangkan Dul dihukum dua tahun percubaan.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum pada Juni 2014 mengusulkan agar Dul divonis dua tahun masa percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin mengganggap kenyataan Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tentang DAP adalah pendirian peribadi.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin menganggap pernyataan Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu tentang DAP sebagai sikap pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad melafazkan kalimah ini lalu Allah selamatkan baginda saw).", "r": {"result": "Nabi Muhammad mengucapkan kata ini dan Tuhan menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan harta benda kamu pada jalan Allah? - Padahal Allah jualah yang mewarisi langit dan bumi (serta segala isinya).", "r": {"result": "Dan mengapa kamu tidak membelanjakan hartamu di jalan Allah? - Padahal Allah lah yang mewariskan langit dan bumi (beserta segala isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gulariya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gulariya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto selfie itu, keduanya tampak tersenyum lebar.", "r": {"result": "Dalam foto selfie tersebut, keduanya terlihat tersenyum lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi lebih daripada pengkajian peta.", "r": {"result": "Geografi lebih dari studi tentang peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Fetih 1453\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Devrim Evin, Ibrahim Celikkol, Dilek Serbest.", "r": {"result": "Film \"Fetih 1453\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Devrim Evin, Ibrahim Celikkol, Dilek Serbest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asayesh, Iran Asayesh, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asayesh, Iran Asayesh, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini hanya mempunyai sebuah blok bangunan dua tingkat dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki bangunan dua lantai dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, maklum balas daripada orang asli di Cameron Highland turut menyatakan hasrat supaya kerajaan merintis kerjasama dengan pihak swasta membina kilang pemprosesan buluh di sana kerana kawasan terba sumber alam daripada buluh.", "r": {"result": "\u201cBahkan, umpan balik dari penduduk asli di Cameron Highland juga menyampaikan keinginan pemerintah untuk merintis kerjasama dengan pihak swasta untuk membangun pabrik pengolahan bambu di sana karena daerah tersebut memiliki sumber daya alam terbaik dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A huge argument with an unhappy Lim Kit Siang He said the reaction of DAP leaders took him by surprise.", "r": {"result": "Perdebatan hebat dengan Lim Kit Siang yang tidak senang Dia mengatakan reaksi para pemimpin DAP mengejutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun masalah-masalah yang telah dialami sewaktu operasi penakaian, para peladang kawasan tersebut sekali lagi meminta bantuan ketenteraan pada 1934, 1943 dan 1948, dan setiap kali kerajaan Australia menolak.", "r": {"result": "Terlepas dari masalah yang dialami selama operasi kenaikan, para petani di daerah tersebut kembali meminta bantuan militer pada tahun 1934, 1943 dan 1948, dan setiap kali pemerintah Australia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa separuh masa serta setelah setiap satu daripada tiga gol bagi Al-Masry, peminat pasukan tuan rumah berlari-larian.", "r": {"result": "Selama paruh waktu dan setelah masing-masing dari tiga gol Al-Masry, penggemar tim tuan rumah menjadi liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Antam sempat mengalami rugi bersih sebesar Rp1,4 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Antam mengalami rugi bersih sebesar Rp1,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, anda menarik nafas melalui mulut. Anda menarik nafas yang panjang melalui mulut.", "r": {"result": "Katakanlah, Anda bernapas melalui mulut Anda. Kamu menarik nafas panjang melalui mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah berlarutan sejak dua tahun lalu walaupun kerajaan sudah mengumumkan mengenai isu gaji minimum, namun ada majikan yang tetap ingkar dan memandang ringan soal pembayaran gaji minimum sebanyak RM900 ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah berlangsung selama dua tahun terakhir meskipun pemerintah telah mengumumkan masalah upah minimum, tetapi ada majikan yang masih lalai dan menganggap enteng pembayaran upah minimum RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini terjadi akibat daripada tekanan tropika di garisan khatulistiwa yang bergerak dari selatan barat ke timur laut dan ia sering membawa hujan yang sangat lebat.", "r": {"result": "Topan ini terjadi akibat tekanan tropis di garis khatulistiwa yang bergerak dari barat daya ke timur laut dan sering kali membawa hujan yang sangat deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa kenyataan itu mengguris hati pekebun kecil di sini kerana memang kita harus bersyukur dengan rezeki diperoleh,\" katanya ketika ditemui selepas hadir ke Majlis Apresiasi Prasekolah Zon Kukup 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira pernyataan itu tidak melukai hati para petani kecil di sini karena kita harus bersyukur dengan rezeki yang kita dapat,\u201d ujarnya saat ditemui usai menghadiri acara Apresiasi Prasekolah Zon Kukup 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chechahco\", yang lebih sering dieja \"cheechako\", adalah perkataan Chinook Jargon untuk \"pendatang baru\", dan filem itu memfokuskan kepada sekumpulan prospek yang akan berlayar untuk Alaska.", "r": {"result": "\"Chechahco\", lebih sering dieja \"cheechako\", adalah kata Jargon Chinook untuk \"pendatang baru\", dan film tersebut berfokus pada sekelompok prospek yang akan berlayar ke Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Brave memiliki radar pengesan permukaan dan kawalan tembakan EL/M-2228(X) yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dibekalkan oleh Elta Electronics Industries, yang terletak di Ashod, Israel.", "r": {"result": "RSS Brave memiliki deteksi permukaan EL/M-2228(X) dan radar pengendali tembakan yang beroperasi pada gelombang E dan F yang dipasok oleh Elta Electronics Industries, berlokasi di Ashod, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan sumbangan agro makanan", "r": {"result": "Meningkatkan kontribusi agro-pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca: Ulama dan Cendekiawan Dunia Islam Bahas Tantangan Liberalisme di Kuala Lumpur] Selain 100 peserta dari Malaysia, ada 30 peserta dari Arab Saudi dan beberapa dari Thailand, Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "[Baca: Cendekiawan dan Cendekiawan Dunia Islam Bahas Tantangan Liberalisme di Kuala Lumpur] Selain 100 peserta dari Malaysia, ada 30 peserta dari Arab Saudi dan beberapa dari Thailand, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaikh Osman Shaikh Ibrahim dikatakan mula mendalami ilmu agama sekitar tahun 70-an selepas diperkenalkan oleh seniman Ahmad Nisfu.", "r": {"result": "Syaikh Osman Syaikh Ibrahim disebut-sebut mulai belajar agama sekitar tahun 70-an setelah dikenalkan oleh artis Ahmad Nisfu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gie Gie adalah sebuah filem Indonesia arahan Riri Riza\".", "r": {"result": "Gie Gie adalah film Indonesia yang disutradarai oleh Riri Riza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah 'taman' terbesar yang ada di sini untuk mereka berhibur.", "r": {"result": "\"Itulah mengapa 'taman' terbesar di sini bagi mereka untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legalisation, among other things, has provided the regime with a gloss of legitimacy and has enhanced predictability.", "r": {"result": "Legalisasi, antara lain, telah memberi rezim legitimasi dan meningkatkan prediktabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara se-Bangsa dan se-Tanah Air,Hadirin sekalian yang saya muliakan,Di akhir pidato kenegaraan yang terhormat ini, saya ingin berterimakasih atas ketulusan, kesabaran, dan optimisme Saudara-saudara dan seluruh rakyat Indonesia, sehingga Pemerintah mempunyai ruang untuk melakukan transformasi fundamental perekonomian nasional.", "r": {"result": "Saudara-saudara Bangsa dan Ibu Pertiwi, Hadirin sekalian yang saya hormati, Di akhir pidato kenegaraan yang terhormat ini, saya ucapkan terima kasih atas keikhlasan, kesabaran, dan optimisme Saudara-saudara dan seluruh rakyat Indonesia. , agar Pemerintah memiliki ruang untuk melakukan transformasi mendasar perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, waktu pasang surut air tidak menentu kerana mengikut kitaran setiap hari, sepanjang tahun.", "r": {"result": "Masalahnya, waktu pasang tidak pasti karena mengikuti siklus setiap hari, sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dari pembaca skrin", "r": {"result": "Keluar dari pembaca layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama berlangsung dari Mac hingga Julai 2017.", "r": {"result": "Fotografi utama berlangsung dari Maret hingga Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 (nombor) 515 (lima ratus lima belas) ialah nombor asli selepas 514 dan sebelum 516.", "r": {"result": "515 (angka) 515 (lima ratus lima belas) adalah bilangan asli setelah 514 dan sebelum 516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih 1.8 juta kanak-kanak diancam pelbagai wabak dan golongan ini mungkin akan terkorban jika tiada pertolongan diberikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, lebih dari 1,8 juta anak terancam oleh berbagai wabah dan kelompok ini bisa meninggal jika tidak ada bantuan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makluman kepada Bursa Malaysia hari ini, syarikat itu berkata berdasarkan prestasi segmen pener pengedaran dan pengiklanan semasanya, ahli lembaga tidak pasti bahawa kumpulan akan dapat kembali pulih pada akhir tahun kewangan 2019.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan ke Bursa Malaysia hari ini, perusahaan mengatakan berdasarkan kinerja segmen distribusi dan periklanan saat ini, anggota dewan tidak yakin grup tersebut akan dapat pulih pada akhir tahun keuangan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 05017.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 05017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu membuka ruang dan peluang penjawat awam terlibat rasuah apabila mereka main judi internet.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuka ruang dan peluang bagi PNS untuk terlibat korupsi ketika mereka bermain judi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ruha Dani dan suami, Azmin Razali, tidak terlalu menekankan akademik semata-mata sebaliknya meraikan kelebihan dan kecenderungan anak mereka.", "r": {"result": "Namun, Ruha Dani dan suaminya, Azmin Razali, tidak terlalu menitikberatkan pada akademisi melainkan justru merayakan kelebihan dan kecenderungan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara Tentera berusia 49 tahun itu memulakan jelajah solo itu sejak 12 hari lalu di Beting Beras Basah, Bagan Datuk, Perak sebelum tiba ke garisan penamat di Tasik Banding semalam.", "r": {"result": "Purnawirawan Angkatan Darat berusia 49 tahun itu memulai tur solo 12 hari lalu di Beting Beras Basah, Bagan Datuk, Perak sebelum mencapai garis finis di Tasik Banding kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata ia memba 55 alat pengimbas kontena yang akan dipasang di pelabuhan dan kawasan sempadan, manakala lapan bagi bagasi dan enam (tubuh) yang akan digunakan di lapangan terbang di seluruh negara.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, pihaknya membawa 55 container scanner yang akan dipasang di pelabuhan dan kawasan perbatasan, sedangkan delapan untuk bagasi dan enam (badan) yang akan digunakan di bandara-bandara seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana untuk antena baru yang lebih tinggi sudah dipertimbangkan tetapi belum ada sumber dana.", "r": {"result": "Rencana untuk antena baru yang lebih tinggi telah dipertimbangkan tetapi belum ada sumber pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memecahkan berbagai rekor, kini Jennie Cs kembali mencetak sejarah dengan rekor luar biasa lainnya.", "r": {"result": "Setelah memecahkan berbagai rekor, kini Jennie Cs kembali mengukir sejarah dengan rekor luar biasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan diadakan pada 7 Februari 1986.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan pada tanggal 7 Februari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bahasa lain, seperti bahasa-bahasa Cina, Indo-Arya (dari bahasa Sanskrit), Dravidia (juga dipengaruhi oleh bahasa Sanskrit), Iceland, Korea, Thai, dan Yunani Kuno, \"dsb\".", "r": {"result": "Dalam banyak bahasa lain, seperti Cina, Indo-Arya (dari bahasa Sansekerta), Dravida (juga dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta), Islandia, Korea, Thailand, dan Yunani Kuno, \"dll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Guadalajara Wilayah Guadalajara merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Guadalajara Provinsi Guadalajara adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesiapa pun boleh datang ke program anjurannya di Dataran Lenggeng dan program FAMA di Kampung Rawa, Lenggeng.", "r": {"result": "Dikatakannya, siapa saja bisa datang ke acaranya di Dataran Lenggeng dan acara FAMA di Kampung Rawa, Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI Ambiah mengumpulkan sampah di depan gerainya.", "r": {"result": "ROHANI Ambiah mengumpulkan sampah di depan warungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut dimulai dengan pertanda yang didapatkan Bunda Maria, disusul dengan Yesus dielu-elukan di Yerusalem dan pengadaan Ekaristi-Nya pada Perjamuan Terakhir, kepergian-Nya ke Taman Getsemani disusul dengan penangkapan-Nya oleh para imam Sanhedrin dan dibawa ke pengadilan Pontius Pilatus.", "r": {"result": "Acara dimulai dengan tanda yang diperoleh Perawan Maria, dilanjutkan dengan penyambutan Yesus di Yerusalem dan pemberian Ekaristi-Nya pada Perjamuan Terakhir, perjalanan-Nya ke Taman Getsemani dilanjutkan dengan penangkapan-Nya oleh para imam Sanhedrin dan dibawa ke pengadilan Pontius Pilatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak Malaysia telah memperolehi satu tempat kelayakan dalam acara lelaki pistol dengan mendapat keputusan 2015 ISSF World Cup siri terbaik dan Kejohanan Asia Menembak.", "r": {"result": "Penembak Malaysia telah mengamankan tempat kualifikasi di acara pistol putra dengan hasil seri terbaik Piala Dunia ISSF 2015 dan Kejuaraan Menembak Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi konsultasi berkenaan adalah julung kali diadakan dan dijangka diadakan di tiga zon lain iaitu Zon Tengah, Utara dan Sabah secara berperingkat sehingga akhir bulan ini.", "r": {"result": "Sidang konsultasi yang baru pertama kali digelar ini diperkirakan akan digelar di tiga zona lainnya yakni Zona Tengah, Zona Utara, dan Sabah secara bertahap hingga akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia mungkin hal yang mustahil kerana dibandingkan dengan haiwan, manusia mempunyai sikap.", "r": {"result": "Sebenarnya itu mungkin tidak mungkin karena dibandingkan dengan binatang, manusia memiliki sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar bin Duga.", "r": {"result": "Abu Bakar bin Duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Microsoft Windows", "r": {"result": "ikon Microsoft Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani memberitahu, pemotongan mata itu memba kemenangan Kelantan ke atas UKM FC di Stadium Cheras sebelum ini.", "r": {"result": "Bibi Ramjani mengatakan, pengurangan poin itu membuat Kelantan menang atas UKM FC di Stadion Cheras tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verifikasi Benarkah perkosaan massal terjadi saaat perusuh memporak-porandakan ibukota, Mei 1998?", "r": {"result": "Verifikasi Apakah pemerkosaan massal benar-benar terjadi ketika massa menghancurkan ibu kota, Mei 1998?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah membuat layanan informasi dan konsultasi melalui website dan teleconference.", "r": {"result": "\u201cKami telah memberikan layanan informasi dan konsultasi melalui website dan teleconference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar hujahan kedua-dua pihak, Rofiah kemudian memutuskan esok sebagai keputusan permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah mendengar argumentasi kedua belah pihak, Rofiah kemudian memutuskan besok sebagai keputusan atas permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berfikir panjang, Ainin Sofiya menerima lamaran Ziyad, tetapi dia meletakkan syarat.", "r": {"result": "Setelah berpikir lama, Ainin Sofiya menerima lamaran Ziyad, namun dia mengajukan syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hasan masuk IJN", "r": {"result": "Abu Hasan masuk IJN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabuaran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pabuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, meluluskan projek berkenaan pada Oktober 2016 memba kos RM55 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyetujui proyek tersebut pada Oktober 2016 dengan biaya RM55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keterangan tertulis yang diunggah di laman kominfo.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan tertulis yang diunggah di website cominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditubuhkan pada 1 Januari 1986 dan menumpang di banggunan Sekolah Menengah Khir Johari, sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Bakar Arang (SMBA), Sungai Petani.", "r": {"result": "Ketika didirikan pada 1 Januari 1986 dan bertempat di gedung Sekolah Menengah Khir Johari, sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Menengah Bakar Arang (SMBA), Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This leak revealed that an activist with ties to IE had put up posters for the group around different areas of the central and western areas of the ISU campus this past December.", "r": {"result": "Bocoran ini mengungkapkan bahwa seorang aktivis yang memiliki hubungan dengan IE telah memasang poster untuk kelompok tersebut di berbagai wilayah tengah dan barat kampus ISU Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri pimpinan DAP didakwa mengelirukan DUN Pulau Pinang dan rakyatnya berhubung isu terowong dasar laut apabila dikatakan memberi beberapa kenyataan bercanggah di beberapa sidang DUN dan pada sidang media Guan Eng, sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian yang dipimpin DAP dituduh menyesatkan majelis negara bagian Penang dan rakyatnya mengenai masalah terowongan bawah laut ketika dikatakan telah memberikan beberapa pernyataan kontradiktif di beberapa pertemuan majelis negara bagian dan pada konferensi pers Guan Eng, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bilangan mereka dianggarkan sekitar 7,910.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, jumlahnya diperkirakan sekitar 7.910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki telah dibelasah oleh seorang petarung MMA wanita selepas didapati beronani ketika wanita itu sedang menjalani sesi fotografi.", "r": {"result": "Seorang PRIA dipukuli oleh seorang petarung MMA wanita setelah dia tertangkap basah melakukan masturbasi saat dia sedang melakukan pemotretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Stadium Nasional Bukit Jalil, berdasarkan laman web rasmi mampu memuatkan 85,000 penonton tetapi ketika perlawanan akhir pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, semalam dimaklumkan bahawa jumlah penonton yang hadir adalah 87,141.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Stadion Nasional Bukit Jalil berdasarkan situs resminya mampu menampung 85.000 penonton namun saat pertandingan final pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, kemarin diinformasikan jumlah penonton yang hadir sebanyak 87.141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang sakit boleh menjadi penyebar super; mereka akan lebih cenderung untuk menjangkiti orang lain, berbanding dengan orang biasa yang dijangkiti.", "r": {"result": "Manusia yang sakit bisa menjadi penyebar super; mereka akan lebih mungkin menulari orang lain, dibandingkan dengan orang biasa yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin, LHDN boleh memainkan peranan penting untuk menentukan persepsi awam kepada kerajaan.", "r": {"result": "Ia yakin BPPK bisa berperan penting dalam menentukan persepsi publik terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, projek itu turut memba pembinaan tiga jajaran baharu iaitu Putatan - Inanam dikenali Jalan Lingkaran Luar Kota Kinabalu (KKOR), Jalan Pesisir Pantai Tuaran - Kudat dan Jalan Lahad Datu Bypass.", "r": {"result": "Di Sabah, proyek tersebut juga mengarah pada pembangunan tiga jalur baru, yakni Putatan - Inanam yang dikenal dengan Jalan Lingkar Luar (KKOR) Kota Kinabalu, Jalan Pesisir Pantai Tuaran - Kudat dan Jalan Bypass Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap agama ada undang-undangnya.", "r": {"result": "Setiap agama memiliki hukumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ujian, 2.000, dibebaskan pada 17 Jun 2007.", "r": {"result": "Versi uji, 2.000, dirilis pada 17 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perdagangan bebas itu dilancarkan secara rasmi pada Sidang Kemuncak ASEAN 2012 di Kemboja.", "r": {"result": "Perjanjian perdagangan bebas secara resmi diluncurkan pada KTT ASEAN 2012 di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong berkata antara perkhidmatan yang ditawarkan adalah urutan bahu, belakang badan, kaki, kepala dan urutan seluruh badan yang berharga antara RM13 hingga RM88 dengan tempoh masa antara 10 minit ke satu jam.", "r": {"result": "Ong mengatakan di antara layanan yang ditawarkan adalah pijat bahu, punggung, kaki, kepala, dan seluruh tubuh dengan biaya antara RM13 dan RM88 dengan durasi antara 10 menit hingga satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang jawatan itu antara lain perlu berperanan seperti pengamal media, pegawai perhubungan awam, perunding dan jurugambar, di samping menyalurkan maklumat segera kepada menteri mengenai sebarang isu berkaitan kementerian, terutama sebelum sidang media berlangsung.", "r": {"result": "Antara lain, incumbent harus berperan sebagai praktisi media, humas, konsultan, dan fotografer, selain memberikan informasi langsung kepada menteri tentang segala hal yang terkait dengan kementerian, terutama sebelum konferensi pers berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan mempersoalkan mengapa kerajaan lebih mengutamakan isu meratifikasi ICERD, berbanding masalah memacu sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Hassan mempertanyakan mengapa pemerintah lebih mengutamakan masalah pengesahan ICERD dibandingkan masalah penggerak sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mykolaiv adalah pusat pembinaan kapal di Laut Hitam seperti syarikat Zoria-Mashproekt.", "r": {"result": "Mykolaiv adalah pusat pembuatan kapal di Laut Hitam seperti perusahaan Zoria-Mashproekt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochy-Conde Rochy-Conde ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Rochy-Conde Rochy-Conde adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Presiden negara itu melalui sebuah kudeta pimpinan Blaise Compaore pada 4 Ogos 1983 yang menggulingkan pemerintahan Jean-Baptiste Ouedraogo; pemerintahannya turut mengubah nama Volta Hulu menjadi Burkina Faso genap setahun setelah itu.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Presiden negara melalui kudeta yang dipimpin oleh Blaise Compaore pada 4 Agustus 1983 yang menggulingkan pemerintahan Jean-Baptiste Ouedraogo; Pemerintahannya juga mengubah nama Upper Volta menjadi Burkina Faso tepat satu tahun setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana mereka tergamak dipalingkan (oleh hawa nafsunya daripada mengakui keesaan Allah dan mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Jadi bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka daripada mengakui keesaan Tuhan dan mematuhi perintah-perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAREBATORAJA.", "r": {"result": "KARABATORAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, dari sudut penyertaan Aishah dan Nora dalam program realiti televisyen, Nora pernah menyertai program berkenaan pada tahun 2016 manakala Aishah, tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sebagai catatan, dilihat dari keikutsertaan Aishah dan Nora dalam program reality televisi, Nora mengikuti program tersebut pada tahun 2016 sedangkan Aishah pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini boleh berasaskan liga perlumbaan dunia nyata ataupun persekitaran yang langsung tidak masuk akal, dan menonjolkan apa jua jenis kenderaan daratan, udara atau air.", "r": {"result": "Gim ini dapat didasarkan pada liga balap dunia nyata atau lingkungan yang benar-benar tidak masuk akal, dan menampilkan semua jenis kendaraan darat, udara, atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Shinzo Abe bersara pada September 2007, Fukura diwar-warkan sebagai presiden LDP.", "r": {"result": "Setelah Shinzo Abe pensiun pada September 2007, Fukura digembar-gemborkan sebagai presiden LDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mengubah sebahagian tanah mereka kepada tanaman jangka pendek yang mudah ditukar ganti bergantung kepada keadaan cuaca, kesesuaian tanah dan permintaan pasaran.", "r": {"result": "Mereka harus mengubah sebagian tanah mereka menjadi tanaman jangka pendek yang mudah dipertukarkan tergantung pada kondisi cuaca, kesesuaian tanah dan permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write to me if there's media blackout, Gobind tells BN", "r": {"result": "Kirimi saya surat jika ada pemadaman media, kata Gobind kepada BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854, pangkat Kolonel Jeneral () telah diwujudkan supaya dapat menaikkan Maharaja Jerman William I ke pangkat kanan dengan tanpa melanggar peraturan iaitu hanya panglima perang yang boleh menerima pangkat field marshal untuk kemenangan dalam pertempuran muktamad atau penawanan sebuah perkubuan atau bandar utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, pangkat Kolonel Jenderal () diciptakan untuk mempromosikan Kaisar Jerman William I ke pangkat senior tanpa melanggar aturan bahwa hanya komandan perang yang dapat menerima pangkat panglima tertinggi untuk kemenangan dalam pertempuran terakhir atau penangkapan. benteng atau kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang kepada pelan rasionalisasi 1MDB - PAS", "r": {"result": "Beri kesempatan pada rencana rasionalisasi 1MDB - PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 63 tahun, ketika ditemani suaminya, sedang bepergian dengan semacam becak di Kolombo, ketika seorang perwira militer menghentikan kendaraan dan menuntut agar ia melepas jilbab dan abaya.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 63 tahun, ditemani suaminya, sedang bepergian dengan semacam becak di Kolombo, ketika seorang perwira militer menghentikan kendaraan dan memintanya melepas jilbab dan abayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sebahagian dari Hello!", "r": {"result": "Dia juga bagian dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya, Tabung Haji sudahpun mendapat aset nilai tinggi daripada pelaksanaan pemindahan aset.", "r": {"result": "Namun nyatanya, Tabung Haji sudah mendapatkan aset bernilai tinggi dari pelaksanaan pengalihan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2009, DJ Tukutz didaftarkan untuk dua tahun dalam perkhidmatan tentera wajib, dua hari selepas perkahwinannya.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2009, DJ Tukutz didaftarkan untuk wajib militer selama dua tahun, dua hari setelah pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi lsmail, dan Nabi Alyasak, serta Nabi Zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) Nabi Ismail, dan Nabi Alyasak, dan Nabi Zulkifli; dan masing-masing dari mereka adalah dari orang-orang yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Perak didakwa membalak di tanah Orang Asli - Laporan", "r": {"result": "K'jaan Perak didakwa dengan penebangan di tanah Orang Asli - Laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York didirikan sebagai pusat perdagangan komersil oleh pendatang Belanda pada tahun 1624.", "r": {"result": "New York didirikan sebagai pusat perdagangan komersial oleh imigran Belanda pada tahun 1624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syrianska plays in the Swedish Allsvenskan.", "r": {"result": "Syriaska bermain di Swedia Allsvenskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak-anak muda yang beriman dan berani dalam menegakkan kebenaran.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang muda yang beriman dan berani menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa kitab ini menggambarkan kunjungan Henokh ke Surga dalam bentuk suatu penglihatan, dan wahyu-wahyunya.", "r": {"result": "Sisa dari buku ini menggambarkan kunjungan Henokh ke Surga dalam bentuk penglihatan, dan wahyu-wahyunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan populasi ini disebabkan oleh kemusnahan habitat dan pemburuan haram.", "r": {"result": "Penurunan populasi ini disebabkan perusakan habitat dan perburuan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini juga telah secara berterusan melunaskan serta melangsaikan janji-janji yang dilafaz dan dicatat.", "r": {"result": "Pemerintah ini juga terus melunasi dan memenuhi janji-janji yang diucapkan dan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kehakiman berlangsung lebih dua tahun, di mana sebahagian besar daripada pengadu menarik balik tuntutan mereka.", "r": {"result": "Proses peradilan berlangsung lebih dari dua tahun, di mana sebagian besar pengadu mencabut klaim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczuczyn Szczuczyn merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Szczuczyn Szccuczyn adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari sini.", "r": {"result": "Kemarilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan -10 mungkin disini.", "r": {"result": "Dan -10 mungkin di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur akan meletakkan permaidani yang besar di salah satu jalan kejirananan mereka, dan seisi kejiranan akan menyediakan sajian yang banyak untuk dikongsi Bersama jiran-jiran mereka.", "r": {"result": "Penyelenggara akan menempatkan karpet besar di salah satu jalan lingkungan mereka, dan seluruh lingkungan akan menyiapkan banyak makanan untuk dibagikan kepada tetangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Perdana Menteri meletakkan satu lagi jajaran yang dipanggil TN50, menunjukkan kerajaan mahu memastikan apa yang dirancang dapat ditingkatkan dengan kesesuaian zaman dan semasa termasuk revolusi digital.", "r": {"result": "\u201cKetika Perdana Menteri meletakkan garis lain yang disebut TN50, itu menunjukkan bahwa pemerintah ingin memastikan apa yang direncanakan dapat ditingkatkan dengan waktu dan arus termasuk revolusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan harga siling tidak akan mengganggu pasaran kerana ia hanya pada musim perayaan, selain wujud keperluan kerana tidak ada alternatif lain untuk ke Sabah dan Sarawak atau negeri itu ke Semenanjung, kapal pun tak ada dan mesti guna pengangkutan udara,\" katanya pada sidang media selepas bertemu pimpinan MAVCOM, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan plafon harga tidak akan mengganggu pasar karena hanya pada musim perayaan saja, selain itu perlu karena tidak ada alternatif lain ke Sabah dan Sarawak atau negara bagian ke Semenanjung, tidak ada kapal dan Kita harus menggunakan transportasi udara,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai bertemu pimpinan MAVCOM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai maklum kelapa mempunyai kegunaan yang pelbagai termasuk jika dimaksimumkan produk hiliran daripadanya, namun ia tidak dapat dikembangkan dengan baik kerana tidak ada agensi khusus dalam membantu selain kawal selia daripada Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang tahu bahwa kelapa memiliki berbagai kegunaan, termasuk jika produk hilirnya dimaksimalkan, tetapi tidak dapat dikembangkan dengan baik karena tidak ada badan khusus yang membantu selain peraturan dari Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan 30 orang doktor perubatan di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Mengganti 635 unit mesin hemodalisis di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan 30 dokter di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Penggantian 635 unit mesin hemodialisis di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di depan jawatankuasa Dong Zong yang ada 20-30 orang, saya cakap direct - Dong Zong mestilah menghormati dasar pelajaran kebangsaan.", "r": {"result": "Padahal, di depan panitia Dong Zong yang berjumlah 20-30 orang, saya langsung bilang - Dong Zong harus menghormati kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In England's next match, a Euro 2008 qualifier against Estonia, Beckham sent two trademark assists for Michael Owen and Peter Crouch, helping England to prevail 3-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Inggris berikutnya, kualifikasi Euro 2008 melawan Estonia, Beckham mengirimkan dua assist merek dagang untuk Michael Owen dan Peter Crouch, membantu Inggris menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirkan masa semasa.", "r": {"result": "Sajikan waktu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Golyama Smolnitsa Lapangan Terbang Golyama Smolnitsa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Golyama Smolnitsa, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandar Udara Golyama Smolnitsa Bandar Udara Golyama Smolnitsa adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Golyama Smolnitsa, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang pengasas dan ketua kepada Puak Raijin yang berumur 20 tahun.", "r": {"result": "seorang pendiri berusia 20 tahun dan pemimpin Klan Raijin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Masjid Tanah Sekolah Kebangsaan Masjid Tanah atau nama ringkasnya \"SK Masjid Tanah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Smk.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Masjid Tanah Sekolah Nasional Masjid Tanah atau disingkat \u201cSK Masjid Tanah\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Smk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur, sebahagian besar struktur berada dalam kayu, tetapi batu adalah lebih biasa bagi bangunan yang besar di Barat dan di kawasan selatan yang kemudian jatuh di bawah pemerintahan Merovingian.", "r": {"result": "Di Timur, sebagian besar struktur terbuat dari kayu, tetapi batu lebih umum untuk bangunan besar di Barat dan di wilayah selatan yang kemudian jatuh di bawah kekuasaan Merovingian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, senarionya berbeza, pabila harga minyak telah turun kepada paras sekitar 50 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Namun, skenarionya berbeda, ketika harga minyak turun menjadi sekitar 50 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah konsumen masih gusar terkait kecepatan dan harga yang diberlakukan.", "r": {"result": "Sejumlah konsumen masih kesal dengan kecepatan dan harga yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka berdua dikurniakan empat putera dan lima puteri.", "r": {"result": "Kedua Yang Mulia dikaruniai empat putra dan lima putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan larut malam dan tidak membersihkan mulut sesudah makan.", "r": {"result": "Makan larut malam dan tidak membersihkan mulut setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib juaranya Nabil menerima wang tunai RM10,000 dan sebuah motorsikal Demak.", "r": {"result": "Runner-up Nabil menerima uang tunai RM10,000 dan sepeda motor Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zootaxa\", 3669(2): 184-188.", "r": {"result": "\"Zootaxa\", 3669(2): 184-188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses keluar dari telur dikenali sebagai penetasan (\"hatching\").", "r": {"result": "Proses penetasan dikenal sebagai penetasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Pelazir Qeshlaq-e Pelazir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Pelazir Qeshlaq-e Pelazir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)! Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Maha Suci Engkau (alih-alih berbuat salah, bantu saya)! Sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik bagaimana kelab yang bermasalah ini masih lagi dibenarkan bermain dalam liga, sepatutnya FMLLP (Perkongsian Liabiliti Terhad Bolasepak Malaysia) kena lebih tegas dalam soal ini.", "r": {"result": "\"Saya merasa aneh bagaimana klub bermasalah ini masih diizinkan bermain di liga, FMLLP (Kemitraan Terbatas Sepak Bola Malaysia) harus lebih ketat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezza merupakan model kedua untuk kemunculan sulung dari kilang kedua serba baru Perodua di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Bezza adalah model kedua yang diluncurkan dari pabrik kedua Perodua yang baru di Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menyehatkan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menjaga kesehatan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka direman empat hari bermula hari ini hingga Sabtu ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39A(1) dan 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "Semuanya ditahan selama empat hari dari hari ini hingga Sabtu ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Bagian 39A(1) dan 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan harga Logam Mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logammulia milik Antam hari ini, harga tiap gram emas Antam ukuran 100 gram menguat menjadi Rp 71,3 juta dari harga kemarin Rp 70,7 juta per batang.", "r": {"result": "Berdasarkan harga Logam Mulia di kios LM Butik Emas - Pulo Gadung di situs logam mulia Antam hari ini, harga setiap gram emas Antam berukuran 100 gram naik menjadi Rp 71,3 juta dari harga kemarin Rp 70,7 juta per batang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), melalui anak syarikatnya, RISDA Fleet Sdn Bhd dan Hyrax Oil Sdn Bhd, hari ini menandatangani perjanjian pengeluaran minyak pelincir jenama 'RFLUBE' .", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rubber Industry Smallholder Development Authority (RISDA), melalui anak perusahaannya, RISDA Fleet Sdn Bhd dan Hyrax Oil Sdn Bhd, hari ini menandatangani perjanjian untuk produksi minyak pelumas merek 'RFLUBE'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh! Mary dilangkau pusingan semua taman-taman dan pusingan dusun, berehat setiap beberapa minit.", "r": {"result": "Eh! Mary melewati semua taman dan dusun kecil, beristirahat setiap beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu mengurangkan pembengkakan dengan memberi beliau ubat mannitol.", "r": {"result": "Mereka mampu mengurangi pembengkakan dengan memberinya manitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata sikap mereka langsung berbeza kerana personaliti Embun suka mengarah, mengejar glamour dan bercita-cita untuk menjadi model terkenal.", "r": {"result": "Namun ternyata sikap mereka sama sekali berbeda karena kepribadian Embun yang suka mengarahkan, mengejar glamour dan bercita-cita menjadi model terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat persetujuan rasmi itu ditandatangani oleh wakil DAP, PKR dan PAS iaitu Pengerusi DAP Perak Ngeh Koo Ham , Bendahari PKR Perak Jamaluddin Mohd Radzi dan Mohamad Nizar .", "r": {"result": "Surat perjanjian resmi ditandatangani oleh perwakilan DAP, PKR dan PAS yaitu Ketua DAP Perak Ngeh Koo Ham, Bendahara PKR Perak Jamaluddin Mohd Radzi dan Mohamad Nizar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof.", "r": {"result": "Redzuan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gencatan senjata dipersetujui pada 11 Jun, pertempuran disambung semula pada 8 Julai dan berhenti semula pada 18 Julai sebelum disambung kembali pada pertengahan bulan Oktober.", "r": {"result": "Meskipun gencatan senjata disepakati pada 11 Juni, pertempuran dilanjutkan pada 8 Juli dan dihentikan lagi pada 18 Juli sebelum dilanjutkan pada pertengahan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Cardal Lapangan Terbang El Cardal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Cardal, Chile.", "r": {"result": "Bandar Udara El Cardal Bandar Udara El Cardal adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota El Cardal, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April, al-Bashir diisytiharkan menang secara rasmi selepas suruhananjaya pilihan raya mengisytiharkan yang beliau mendapat 68% undian.", "r": {"result": "Pada 26 April, al-Bashir secara resmi dinyatakan sebagai pemenang setelah komisi pemilihan menyatakan bahwa dia memiliki 68% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sosial bukan sahaja tempat untuk kita bersosial, tetapi ia juga boleh menjadi tempat untuk kita berkongsikan sesuatu.", "r": {"result": "Situs sosial bukan hanya tempat kita bersosialisasi, tapi juga bisa menjadi tempat kita berbagi sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart Collin Stuart Collin Turner () adalah pelakon Indonesia yang namanya mulai terkenal setelah berlakon drama bersiri Namaku Mentari.", "r": {"result": "Stuart Collin Stuart Collin Turner () merupakan aktor Indonesia yang namanya mulai terkenal setelah berakting di serial drama Namaku Mentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan tahniah kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, atas kemenangan diraih pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan selamat kepada calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, atas kemenangannya dalam pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya menggunakan enjin diesel dari Nissan.", "r": {"result": "Sebagian besar menggunakan mesin diesel dari Nissan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu diperintah menjalani hukuman penjara itu bermula dari tarikh jatuh hukum hari ini.", "r": {"result": "Pria itu diperintahkan untuk menjalani hukuman penjara mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dilakonkannya ialah Ujang (1989), Juara (1991), Rimba Malam (1992), Kelisa (1992) dan Pemburu Bayang (1993).", "r": {"result": "Film yang dibintanginya adalah Ujang (1989), Juara (1991), Rimba Malam (1992), Kelisa (1992) dan Pemburu Bayang (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan Bachok pada Khamis membuat laporan polis terhadap pemilik sebuah blog yang mengaku hadir ketika Anggota Parlimen Bachok Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz membuat pengakuan mengenai isu pemimpin Pas menerima dana daripada UMNO.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan Bachok, Kamis, membuat laporan polisi terhadap pemilik blog yang mengaku hadir saat Bachok Anggota DPR Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz membuat pengakuan terkait isu pimpinan PAS menerima dana dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun, 1999, pesawat prototaip kedua yang dinamakan \"Blue 502\" pula berjaya melakukan penerbangan sulung, dan sama seperti pesawat prototaip pertama, pesawat ini digunakan bagi melakukan ujian prestasi aerodinamik.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Juni 1999, pesawat prototipe kedua bernama \"Blue 502\" berhasil melakukan penerbangan perdananya, dan sama seperti pesawat prototipe pertama, pesawat ini digunakan untuk melakukan uji kinerja aerodinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat konsertnya termasuklah Teater Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Dewan Konsert Perth dan Teater Riverside di Pusat Konvensyen dan Pameran Perth, serta lokasi-lokasi lain di luar pusat bandar.", "r": {"result": "Tempat konser termasuk Her Majesty's Theatre, Perth Concert Hall dan Riverside Theatre di Perth Convention and Exhibition Centre, serta lokasi lain di luar pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya lanjut, Abang Johari berkata Sarawak sebenarnya boleh menggenakan peratus cukai yang lebih tinggi, misalnya 10 peratus tetapi kerajaan negeri Sarawak turut mempertimbangkan suasana ekonomi semasa.", "r": {"result": "Ditanya lebih lanjut, Abang Johari mengatakan Sarawak sebenarnya bisa mengenakan persentase pajak yang lebih tinggi, misalnya 10 persen, namun pemerintah negara bagian Sarawak juga mempertimbangkan situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartakan kawasan tambak laut di Pulau Pinang sebagai taman laut", "r": {"result": "Mengiklankan area seawall di Penang sebagai taman laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Madya Dr Fauziah Baharom daripada UUM yang menyelia pelaksanaan projek daripada perspektif Kejuruteraan Perisian, Rangkaian dan Sistem Maklumat Geografi berkata, pengurusan banjir saling bergantung antara satu sama lain.", "r": {"result": "Associate Prof Dr Fauziah Baharom dari UUM yang mengawasi pelaksanaan proyek dari perspektif Rekayasa Perangkat Lunak, Jaringan dan Sistem Informasi Geografis mengatakan bahwa pengelolaan banjir saling bergantung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, UMNO menjadi tunjang mengetuai kerajaan dibantu oleh komponennya daripada pelbagai kaum, etnik dan agama.", "r": {"result": "Dari situ, UMNO menjadi tulang punggung memimpin pemerintahan dibantu komponennya dari berbagai ras, suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most importantly, in the larger conversation of North American Counter-Strike, Liquid gave supporters of the region something to believe in.", "r": {"result": "Yang paling penting, dalam percakapan yang lebih luas tentang Serangan Balik Amerika Utara, Liquid memberikan sesuatu yang dapat dipercaya oleh para pendukung di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si putera memberi amaran kepada si pencerita supaya tidak melihatnya \"pergi\", kerana ini akan menyebabkan dia berasa sedih.", "r": {"result": "Pangeran memperingatkan narator untuk tidak melihatnya \"pergi\", karena ini akan membuatnya merasa sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.094, sementara magnitud mutlaknya ialah 11.5.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,094, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 11,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka boleh memenangi Liga Juara-Juara kerana mereka menggunakan sistem bertahan dan menjadi pasukan yang amat sukar untuk ditewaskan, sama ada kamu suka atau tidak, ia adalah hasil kerja Mourinho\".", "r": {"result": "\"Tapi mereka bisa memenangkan Liga Champions karena mereka menggunakan sistem pertahanan dan merupakan tim yang sangat sulit dikalahkan, suka atau tidak suka, itu adalah pekerjaan Mourinho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM bersetuju untuk meletakkan pegawai dan anggota di 'kawasan panas' untuk membanteras kegiatan membeli undi.", "r": {"result": "\"MACC setuju untuk menempatkan pejabat dan anggota di 'hot spot' untuk menindak aktivitas pembelian suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieu Vieu ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Vieu Vieu adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada budaya menghina institusi raja itu mula masuk dalam Malaysia baharu, Tuan Ibrahim yang juga Ahli Parlimen Kubang Kerian berkata, beliau melihat asas kepada Malaysia baharu adalah kebebasan media.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah budaya menghina institusi raja mulai masuk ke Malaysia baru, Tuan Ibrahim yang juga Anggota Parlemen Kubang Kerian mengatakan, dia melihat dasar Malaysia baru sebagai kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Besar Malaya, Tan Sri Ahmad Maarop yang menyampaikan keputusan sebulat suara mahkamah menegaskan bahawa Teck Lee hanya menyiarkan kenyataan Tengku Razaleigh Hamzah dengan beberapa huraian lanjut dan beliau tidak menyemak semula fakta berkaitan dakwaan itu.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Malaya, Tan Sri Ahmad Maarop yang menyampaikan keputusan bulat pengadilan menegaskan bahwa Teck Lee hanya menerbitkan pernyataan Tengku Razaleigh Hamzah dengan beberapa detail lebih lanjut dan dia tidak merevisi fakta terkait tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hal dasar ini mungkin terkesan umum, namun memiliki risiko besar jika salah penerapan.", "r": {"result": "Ketiga hal dasar ini mungkin berdampak secara umum, namun memiliki resiko yang besar jika diterapkan secara tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini bersidang di Binnenhof, Den Haag.", "r": {"result": "DPR bersidang di Binnenhof, Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lima keluarga yang menjadikan perkarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara sejak seminggu lalu juga bersetuju untuk mengosongkan kawasan berkenaan pada malam tadi.", "r": {"result": "Setelah itu, lima keluarga yang menggunakan kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara selama sepekan terakhir juga sepakat untuk mengosongkan kawasan itu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, parti Kongres Kebangsaan terbahagi kepada dua puak; satu puak pimpinan Obote bergabung dengan Kesatuan Rakyat Uganda (\"Uganda People's Union\") membentuk Kongres Rakyat Uganda.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Partai Kongres Nasional terpecah menjadi dua faksi; sebuah faksi yang dipimpin oleh Obote bergabung dengan Persatuan Rakyat Uganda (\"Persatuan Rakyat Uganda\") untuk membentuk Kongres Rakyat Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat masih dipelajari ke sesetengah extent dengan menganggapnya mempunyai suatu pdf formula_26, where formula_27 adalah fungsi Dirac delta.", "r": {"result": "Itu masih dapat dipelajari sampai batas tertentu dengan mempertimbangkannya memiliki rumus pdf_26, di mana rumus_27 adalah fungsi delta Dirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat modul kernel FreeBSD(ELF).", "r": {"result": "Muat modul kernel FreeBSD(ELF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol, diesel price up 25 sen", "r": {"result": "Bensin, solar harga naik 25 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, Reduan juga bermain untuk Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia, yang mengambil bahagian dalam beberapa kejohanan, termasuk Pestabola Merdeka dan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978.", "r": {"result": "Selama periode itu, Reduan juga bermain untuk timnas Malaysia yang mengikuti sejumlah turnamen, antara lain Pestabola Merdeka dan Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "r": {"result": "\u201c(Hal itu terjadi) karena Kami ingin memperlihatkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah snd_pcm_mmap_begin: %s", "r": {"result": "masalah snd_pcm_mmap_begin: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Organisasi kemanusiaan dan kegawadaruratan medis MER-C menyatakan menuduh ambulans membawa batu tanpa bukti kuat adalah sebuah kesalahan dan dapat merusak sistem yang berlaku di medan perang.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Organisasi medis kemanusiaan dan darurat MER-C menyatakan menuduh ambulans membawa batu tanpa bukti kuat adalah kesalahan dan dapat merusak sistem yang ada di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka menggunakan mikropemproses arduino untuk mengaktifkan dan mengawal pergerakan robot berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, mereka menggunakan mikroprosesor Arduino untuk mengaktifkan dan mengontrol pergerakan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan dalam Pertandingan Futsal Sempena Bulan Kecergasan Peringkat Negeri Terengganu.", "r": {"result": ": Juara Kompetisi Futsal dalam rangka Bulan Kebugaran Tingkat Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maaf, terlalu semangat lihat gambar durian yang methuthuk itu,\" tulisnya disertai emoticon senyum masam.", "r": {"result": "\"Maaf, saya terlalu heboh melihat gambar durian yang jatuh,\" tulisnya disertai emoticon senyum kecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah pula Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), supaya mereka bertanya-tanyaan sesama sendiri. Salah seorang di antaranya bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebahagian dari) mereka menjawab: \"Kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari\". (Sebahagian lagi dari) mereka berkata: \"Tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar mereka saling bertanya-tanya. Salah satu dari mereka bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebagian) mereka menjawab: \"Kami telah tidur selama sehari atau setengah hari\". (Bagian lain dari) mereka berkata: \u201cTuhanmu lebih mengetahui berapa lama kamu tidur; sekarang utuslah salah satu dari kamu, bawalah koin perak milikmu ini ke kota; kemudian biarkan dia mencari dan memilih jenis makanan apa saja yang lebih baik dan halal. (yang dijual di sana); kemudian hendaklah dia membawakan untukmu suatu karunia darinya; dan hendaklah dia bersikap lemah lembut dengan kesungguhan (ketika berada di kota); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan orang lain mengetahui urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran dan hinaan Azmin terhadap mereka yang memilih demonstrasi jalan raya untuk lawan penipuan pilihan raya.", "r": {"result": "Sarkasme dan hinaan Azmin terhadap mereka yang memilih demonstrasi jalan untuk menentang kecurangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi sebelum Tentera Udara A.S. sebelumnya ialah: Tentera Udara A.S terlibat dalam banyak peperangan, konflik, dan operasi sejak dan sebelum pengkonsepsiannya yang merangkumi: Tentera Udara A.S. banyak melibatkan diri dalam pelbagai operasi kemanusiaan.", "r": {"result": "Organisasi sebelum Angkatan Udara AS. sebelumnya adalah: Angkatan Udara A.S. telah terlibat dalam banyak perang, konflik, dan operasi sejak dan sebelum konsepsi yang meliputi: Angkatan Udara A.S. banyak terlibat dalam berbagai operasi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#SandakanMemilih: Keselamatan Pantai Timur Sabah, antara hidup dan mati", "r": {"result": "#SandakanMemilih : Keamanan Pantai Timur Sabah, antara hidup dan mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dilancarkan oleh label rakaman XL Recordings pada 24 Januari 2011 di United Kingdom dan 9 Ogos tahun yang sama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis oleh label rekaman XL Recordings pada 24 Januari 2011 di Britania Raya dan 9 Agustus pada tahun yang sama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasti anjing gunung ini ditapis melalui populasi lebih meluas, dan keragaman asli menyusut dari segi bentuk tulen, tetapi satu baka jarang, \"\"cane garouf\"\" atau \"\"patua\"\", dijumpai di bahagian Banjaran Alp yang pernah didiami oleh mastif Alp, mungkin juga diturunkan daripada baka pupus.", "r": {"result": "Tentu saja anjing gunung disaring melalui populasi yang lebih luas, dan varietas asli menyusut dalam hal bentuk murni, tetapi satu ras langka, \"garouf tebu\" atau \"patua\", ditemukan di bagian Pegunungan Alpen yang pernah dihuni oleh mastiff Alpine, mungkin juga merupakan keturunan dari keturunan yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah depresi jangan dianggap enteng.", "r": {"result": "Masalah depresi tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seglvik Seglvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Seglvik Seglvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah (perintahkan malaikat) menulis apa yang mereka rancangkan itu; maka berpalinglah (wahai Muhammad) daripada mereka, (janganlah dihiraukan apa yang mereka rancangkan), serta berserahlah kepada Allah; kerana cukuplah Allah menjadi Pembela (yang memeliharamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Sementara Allah (urutan malaikat) menulis apa yang mereka rencanakan; maka berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (tidak memperhatikan apa yang mereka rencanakan), dan berserah diri kepada Allah; karena Allah cukup menjadi Pembela (yang melindungimu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid amino histidin yang terkandung dalam makanan kaya protein dan telah dikonsumsikan melalui makanan akan masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "Asam amino histidin yang terkandung dalam makanan kaya protein dan telah dikonsumsi melalui makanan akan masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1628, kapten yang bertanggungjawab menyelia pembinaan kapal, Sofring Hansson, mengatur bagi menunjukkan kestabilan kapal itu kepada Naib Laksamana yang bertanggungjawab untuk pemerolehan, Klas Fleming, yang baru-baru ini tiba di Stockholm dari Prusia.", "r": {"result": "Pada musim panas 1628, kapten yang bertanggung jawab mengawasi pembangunan kapal, Sofring Hansson, mengatur untuk mendemonstrasikan stabilitas kapal kepada Wakil Laksamana yang bertanggung jawab atas akuisisi, Klas Fleming, yang baru saja tiba di Stockholm dari Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Bannon kagum dengan muka hadapan Foss bagi buku-buku cereka sains, sebaliknya dia mendapati kerja Giger \"membimbangkan\": \"Lukisan beliau mempunyai kesan yang mendalam pada saya.", "r": {"result": "O'Bannon mengagumi sampul Foss untuk buku-buku fiksi ilmiah, tetapi menganggap karya Giger \"mengganggu\": \"Gambar-gambarnya berdampak besar pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggunakan peralatan \"agak canggih\" untuk memaklumkan kepada \"kumpulan yang mereka diamanahkan untuk menjaga\".", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan peralatan yang \"relatif canggih\" untuk mengingatkan \"kelompok yang dipercayakan untuk mereka jaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegas de Matute Vegas de Matute merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vegas de Matute Vegas de Matute adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, krisis golongan fanatik Hindu yang menerajui kerajaan BJP menyasarkan minoriti Muslim, Kristian dan Dalit.", "r": {"result": "Di India, krisis kaum fanatik Hindu yang memimpin pemerintahan BJP menyasar minoritas Muslim, Kristen, dan Dalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini yang dikarangkan dan diterbitkan oleh Ronald D. Moore dan diarahkan oleh Michael Rymer.", "r": {"result": "Proyek ini ditulis dan diproduksi oleh Ronald D. Moore dan disutradarai oleh Michael Rymer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucey-les-Traves Bucey-les-Traves ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bucey-les-Traves Bucey-les-Traves adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Berangka: Matematik untuk Sains dan Kejuruteraan menggunakan MAPLE Buku Kaedah Berangka: Matematik untuk Sains dan Kejuruteraan menggunakan MAPLE ditulis oleh Che Rahim Che Teh dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 50.00.", "r": {"result": "Metode Numerik: Matematika untuk Sains dan Teknik menggunakan MAPLE Buku Metode Numerik: Matematika untuk Sains dan Teknik menggunakan MAPLE ditulis oleh Che Rahim Che Teh dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 50.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Diraja Sultan Suleiman Masjid Jamek Diraja Sultan Suleiman merupakan sebuah Masjid Jamek yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Sultan Suleiman Diraja Jamek Masjid Sultan Suleiman Jamek adalah Masjid Jamek yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah sangat menggembirakan apabila kalangan bukan Islam juga ramai yang peka bahawa tindakan yang sedang berlaku laksana mahu menebuk kapal di tengah lautan perlu dicegah secara aman dan damai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sangat menggembirakan ketika banyak non-Muslim juga menyadari bahwa tindakan yang terjadi seperti ingin melubangi kapal di tengah lautan perlu dicegah secara damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, ia adalah pengalaman pertama penulis bertentang mata dengan anak AKUKT malah ketika menghabiskan masa bersama mereka, pelbagai cerita duka menginsafkan penulis agar sentiasa bersyukur dengan nikmat Allah.", "r": {"result": "Jujur saja, ini adalah pengalaman pertama penulis bertemu dengan anak-anak AKUKT dan bahkan ketika menghabiskan waktu bersama mereka, berbagai kisah sedih meyakinkan penulis untuk selalu mensyukuri nikmat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM menyimpulkan, kes yang berlaku di negeri selatan tanah air itu perlu diambil perhatian serius.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menyimpulkan bahwa kasus di negara bagian selatan negara itu perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mendapati kira-kira 70 peratus maklumat palsu telah disebarkan lebih banyak berbanding berita benar terutama pada peristiwa besar seperti kempen pemilihan Presiden AS.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa sekitar 70 persen informasi palsu tersebar lebih dari berita yang sebenarnya, terutama selama peristiwa besar seperti kampanye pemilihan Presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Yanzi juga telah dua kali terpilih menyanyikan lagu tema untuk perayaan Hari Kebangsaan Singapura, masing-masing pada tahun 2002 dan 2003.", "r": {"result": "Selain itu, Yanzi juga dua kali terpilih untuk menyanyikan lagu tema perayaan Hari Nasional Singapura, masing-masing pada tahun 2002 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru kali ini melihat ada pohon durian daunnya habis, tapi buahnya masih tergantung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya baru saja melihat pohon durian yang daunnya sudah tidak ada, tapi buahnya masih menggantung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevry, Ain Chevry ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Chevry, Ain Chevry adalah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A peringatan kepada Suthorn Phu telah didirikan di Daerah Klaeng, wilayah Rayong, tempat kelahiran hari jadi father.", "r": {"result": "Sebuah peringatan untuk Suthorn Phu telah didirikan di Kabupaten Klaeng, provinsi Rayong, tempat kelahiran ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar penghujung 1930'an, Tanjung Tualang menjadi salah satu pusat aktiviti pengkaderan ahli Partai Komunis Malaya (PKM) yang utaman dimana ianya digerakkan oleh Tu Lung Shan.", "r": {"result": "Sekitar akhir tahun 1930-an, Tanjung Tualang menjadi salah satu pusat kegiatan utama anggota Partai Komunis Malaya (PKM) yang dipindahkan oleh Tu Lung Shan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya memanjangkan garis ini seperti yang saya lakukan dalam contoh tadi semasa saya mendefinisikan sudut luaran, sudut luaran ini akan menjadi 120 darjah.", "r": {"result": "Jika saya memperpanjang garis ini seperti yang saya lakukan pada contoh sebelumnya ketika saya menentukan sudut luar, sudut luar ini akan menjadi 120 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Gaya Hidup Mewah, Rachel Vennya Sebut Penuhi Impian Saat Susah", "r": {"result": "Viral Gaya Hidup Mewah, Rachel Vennya Sebut Wujudkan Impian di Masa Sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Meredith pada mulanya merancang untuk terus menerbitkan ciri cetak dan digitalnya di bawah lesen dari ABG (yang merancang untuk memanfaatkan jenama \"Sports Illustrated\" di pasaran lain), ABG kemudian mengumumkan bahawa ia akan memberikan hak penerbitan kepada theMaven, Inc.--syarikat media digital.", "r": {"result": "Meskipun Meredith awalnya berencana untuk terus menerbitkan fitur cetak dan digitalnya di bawah lisensi dari ABG (yang berencana untuk memanfaatkan merek \"Sports Illustrated\" di pasar lain), ABG kemudian mengumumkan akan memberikan hak penerbitan kepada Maven, Inc.\u2014media digital perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budae jjigae Budae jjigae (; secara harfiahya \"stew tentera\") adalah sejenis \"jjigae\" (sup Korea pekat serupa dengan stew Barat).", "r": {"result": "Budae jjigae Budae jjigae (; secara harfiah \"rebusan tentara\") adalah sejenis \"jjigae\" (sup Korea kental yang mirip dengan rebusan Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus saya ngomong, 'kalau kamu ngga mau antar ke PS, tunggulah di sini, biar saya ambil uang ke PS dulu untuk bayar kamu'.", "r": {"result": "\"Saya terus bilang, 'kalau nggak mau antar ke PS, tunggu di sini, biar saya ambil uangnya dulu ke PS untuk bayar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan firma audit luaran oleh Kementerian Kewangan bagi tujuan mengaudit akaun THM juga dibuat selaras dengan Seksyen 7 Akta Audit 1957.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit eksternal oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan mengaudit rekening THM juga dilakukan sesuai dengan Pasal 7 Undang-Undang Audit 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPO terletak di tengah-tengah sekumpulan bangunan abad kesembilan belas dan dua puluh yang membentuk jalan pintas bentuk, bahan, dan skala padat.", "r": {"result": "GPO terletak di tengah sekelompok bangunan abad ke-19 dan ke-20 yang membentuk persilangan bentuk, material, dan skala yang kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka kalah bersaing dengan bangsa-bangsa Eropa yang bergerak ke Nusantara untuk mencari rempah-rempah.", "r": {"result": "Namun, mereka kalah bersaing dengan bangsa Eropa yang pindah ke Nusantara untuk mencari rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Tuhan, Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyokong program amal seperti \"Yayasan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu\", yang memberi faedah kepada pelbagai punca termasuk AIDS, kanak-kanak, alam sekitar, kesihatan, hak asasi manusia dan keamanan.", "r": {"result": "Dia telah mendukung program amal seperti \"Yayasan Perserikatan Bangsa-Bangsa\", yang bermanfaat bagi berbagai penyebab termasuk AIDS, anak-anak, lingkungan, kesehatan, hak asasi manusia dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kokurikulum,sekolah ini terkenal dalam bidang sepak takraw dan menjadi johan dalam setiap pertandingan bahagian kawasan Tanjung sejak tahun 80 an sehingga sekarang Sekolah Menengah Arab JAIM Al Ahmadi yang terletak di lot 1250, mukim Paya Rumput Jaya (PARUJAS) seluas 10 ekar ialah tapak sekolah dan bangunan baru yang telah siap dibina pada awal tahun 2000.", "r": {"result": "Di bidang ekstrakurikuler, sekolah ini terkenal di bidang sepak takraw dan menjadi juara di setiap perlombaan di daerah Tanjung sejak tahun 80an sampai sekarang sekolah dan gedung baru selesai dibangun pada awal tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor ini merupakan nombor ganjil dan menjadi perantaraan diantara nombor 850 dan 852.", "r": {"result": "Angka ini merupakan angka ganjil dan berada di antara angka 850 dan 852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kata kementerian, laporan media sosial yang memberi gambaran seolah-olah KPM hanya memberi penekanan kepada pembangunan sekolah-sekolah Cina berdasarkan beberapa pengumuman dibuat oleh Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching adalah tidak benar\".", "r": {"result": "Selain itu, kata kementerian, laporan media sosial yang memberi kesan bahwa Kementerian Pendidikan hanya menekankan pengembangan sekolah Tionghoa berdasarkan beberapa pengumuman yang dibuat oleh Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching adalah tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan Cakera ke dalam pemacu dan tekan enter", "r": {"result": "Silakan masukkan Disk ke dalam drive dan tekan enter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albirex juga mempunyai satu pasukan wanita dan menyertai L2 league (J2) pada tahun 2004.", "r": {"result": "Albirex juga memiliki tim wanita dan bergabung dengan liga L2 (J2) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkataan \"stele\" biasanya digunakan dalam bidang arkeologi untuk objek dari Eropah, Asia Timur kuno dan Mesir, China, dan juga Amerika (Tengah dan Selatan) purba.", "r": {"result": "Dan kata \"prasasti\" biasanya digunakan dalam bidang arkeologi untuk benda-benda dari Eropa, Asia Timur kuno dan Mesir kuno, Cina, bahkan Amerika (Tengah dan Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi hal ini, Prabowo mengimbau masyarakat untuk tetap tenang, tidak perlu mengkhawatirkan dampak dari equinox sebagaimana disebutkan dalam isu yang berkembang.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Prabowo mengimbau masyarakat tetap tenang, tidak perlu khawatir dengan dampak ekuinoks seperti yang disinggung dalam isu yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban Mengapa Wanita Susah Sekali Turun Berat Badan", "r": {"result": "Jawaban mengapa wanita sulit menurunkan berat badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu? yang ditolak!", "r": {"result": "Anda? yang ditolak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga konon bermaksud menggunakan kesempatan ini sebagai titik awal pendirian dinasti Nobunaga.", "r": {"result": "Konon Nobunaga bermaksud menggunakan kesempatan ini sebagai titik awal pendirian dinasti Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Puteri menceritakan lima orang puteri yang hidup di sebuah Kerajaan Limau - Manis mempunyai suara yang merdu, Kasturi mempunyai hati seorang pahlawan, Purut seorang yang sangat pemalu, Bali seorang yang penyayang dan Nipis yang nakal bersama kucing kesayangannya bernama Jebat.", "r": {"result": "Siri Puteri bercerita tentang lima putri yang tinggal di Kerajaan Jeruk Nipis - Manis bersuara merdu, Kasturi berhati pejuang, Purut adalah orang yang sangat pemalu, Bali adalah orang yang penyayang dan Thinpis nakal dengan kucing kesayangannya bernama Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial above is a moneyline wager in which a CS:GO bettor is simply betting on which team will win the game.", "r": {"result": "Imperial di atas adalah taruhan moneyline di mana petaruh CS:GO hanya bertaruh pada tim mana yang akan memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cerme adalah 55655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cerme adalah 55655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In despair, dia memasuki keadaan Avatar dan terjumpa dirinya dalam dunia roh dimana dia terserempak dengan roh naga yang menyuruhnya ke Puak Air Utara untuk mempelajari Water Bending.", "r": {"result": "Dalam keputusasaan, dia memasuki keadaan Avatar dan menemukan dirinya di dunia roh di mana dia bertemu dengan roh naga yang menyuruhnya pergi ke Suku Air Utara untuk mempelajari Pengendalian Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian dihantar ke Klinik Cure & Care di sini pada Jun 2013 untuk mendapat rawatan selama sebulan.", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian dikirim ke Cure & Care Clinic di sini pada Juni 2013 untuk menerima perawatan selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang mantan karyawan juga mengindikasikan adanya penggunaan narkoba di ruang VIP klub tersebut.", "r": {"result": "Mantan karyawan itu juga terindikasi menggunakan narkoba di ruang VIP klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua aduan provokasi menghina dan mempersendakan agama, sama ada Islam atau agama lain, kemudiannya diserahkan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) serta Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurut dia, semua pengaduan provokasi yang menghina dan mengolok-olok agama, baik Islam maupun agama lain, selanjutnya diserahkan kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembentukan kabinet juga akan menjadi perhatian pasar, terutama sosok yang akan mengisi kursi menteri-menteri ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, pembentukan kabinet juga akan menjadi fokus pasar, terutama orang yang akan mengisi kursi menteri ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ telah mengedarkan filem DreamWorks selama hampir sedekad akibat daripada pelaburan di studio.", "r": {"result": "CJ telah mendistribusikan film DreamWorks selama hampir satu dekade sebagai hasil dari investasi di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme baharu diputuskan bagi mewujudkan proses kenaikan pangkat yang telus dan berintegriti bagi mengurangkan ketidakpuasan hati.", "r": {"result": "\u201cMekanisme baru diputuskan untuk menciptakan proses promosi yang transparan dan berintegritas untuk mengurangi ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka itulah yang radikal yang sesungguhnya,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Mereka adalah radikal yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam samannya, bekas Anggota Parlimen Batu itu memohon satu pengisytiharan mahkamah bahawa beliau berhak untuk dicalonkan dan bertanding kerusi itu, menurut Perkara 48(1) Perlembagaan Persekutuan.Pencalonan Tian Chua ditolak pegawai pengurus pilihan raya atas alasan bahawa Mahkamah Tinggi Shah Alam pada 2 Mac tahun ini, mengenakan denda RM2,000 ke atas beliau kerana mengeluarkan perkataan kesat yang mengaibkan seorang pegawai polis.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, mantan Anggota Parlemen Batu meminta pernyataan pengadilan bahwa dia berhak untuk dicalonkan dan mencalonkan diri, menurut Pasal 48(1) Konstitusi Federal. Pencalonan Tian Chua ditolak oleh petugas pemilu pada dengan alasan Pengadilan Tinggi Shah Alam pada tanggal 2 Maret ini, mengenakan denda sebesar RM2,000 kepadanya karena mengucapkan kata-kata kasar yang mempermalukan seorang petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 darab 2 adalah 6, tambah 1 adalah 7.", "r": {"result": "3 kali 2 adalah 6, ditambah 1 adalah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Seni Hiburan Hanlim Sekolah Tinggi Seni Hiburan Hanlim (Bahasa Korea: hanrimyeonyeyesulgodeunghaggyo; Han Lin Yan Yi Yi Shu Gao Deng Xue Xiao \"Hanlim yeon-yeyesul godeunghakgyo\") adalah sebuah sekolah tinggi seni yang terletak di Songpa, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Seni Hiburan Hanlim Sekolah Menengah Seni Hiburan Hanlim (bahasa Korea: hanrimyeoneyesulgodeunghaggyo; Han Lin Yan Yi Yi Shu Gao Deng Xue Xiao \"Hanlim yeon-yeyesul godeunghakgyo\") adalah sekolah menengah seni yang berlokasi di Songpa, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The music video premiered on March 13, 2009.", "r": {"result": "Video musik tersebut ditayangkan perdana pada 13 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H:%M:%S", "r": {"result": "%H:%M:%S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Napoleon, Kerajaan Mahkota Al-Jaza'ir banyak mendapat manfaat daripada perdagangan di Mediterranean, dan hampir sebahagian besar jumlah import makanan yang besar dari Perancis diperolehi secara hutang oleh Perancis daripada dua pedagang utama iaitu Bacri dan Boushnak.", "r": {"result": "Selama Perang Napoleon, Kerajaan Mahkota Al-Jaza'ir sangat diuntungkan dari perdagangan di Mediterania, dan hampir sebagian besar impor makanan dari Prancis diperoleh secara kredit oleh Prancis dari dua pedagang utama, Bacri dan Boushnak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi menghadapi azab Allah di akhirat nanti, sembahan-sembahan mereka itu lebih tidak mampu menghindarkan dan melindungi mereka.", "r": {"result": "Apalagi menghadapi azab Allah di akhirat, para pemuja mereka semakin tidak mampu menghindari dan melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 5 Mei 1900 di Jalan Arab, Bandar Maharani, Muar.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 5 Mei 1900 di Jalan Arab, Bandar Maharani, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan KTT para peneliti dapat mensimulasikan dan mengeksplorasi fenomena kompleks dan memperoleh hasil dalam disiplin mulai dari bahan kuantum dan kimia, fisi canggih dan energi fusi, untuk bioenergi dan bioskain dasar, lebih cepat dan lebih detail,\" kata Direktur ORNL Thomas Zacharia dalam situs resmi ORNL\".", "r": {"result": "Dengan KTT peneliti dapat mensimulasikan dan mengeksplorasi fenomena yang kompleks dan memperoleh hasil dalam disiplin ilmu mulai dari material kuantum dan kimia, energi fisi dan fusi lanjutan, hingga bioenergi dasar dan bioscan, lebih cepat dan lebih detail,\u201d kata Direktur ORNL Thomas Zacharia di situs resmi ORNL \u201c .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski banyak aplikasi serupa yang mengumpulkan data pengguna, aplikasi GMobi ini berbeda dengan biasanya.", "r": {"result": "Meski banyak aplikasi serupa yang mengumpulkan data pengguna, aplikasi GMobi ini berbeda dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan Belgium daripada Belanda pada tahun 1830 pula mengurangkan bilangan penduduk Belanda, jadi lebih sukar buat Belanda untuk menggantikan kerugian jiwa daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Kemerdekaan Belgia dari Belanda pada tahun 1830 juga mengurangi jumlah penduduk Belanda, sehingga Belanda lebih sulit untuk mengganti kehilangan jiwa dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Perikanan sedang giat melaksanakan Pelan Pengurusan Perikanan (FMP) sebagai langkah pemuliharaan segera untuk mengatasi kemerosotan sumber selain kelestarian perikanan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dinas Perikanan secara aktif mengimplementasikan Fisheries Management Plan (FMP) sebagai langkah konservasi segera untuk mengatasi degradasi sumber daya serta keberlanjutan perikanan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang Menteri Besar Terengganu yang terakhir, iaitu Datuk Seri Haji Abdul Hadi Awang dan Datuk Idris Jusoh, kedua-duanya adalah keturunan ulama' yang berpengaruh dalam masyarakat.", "r": {"result": "Dua Menteri Besar Terengganu terakhir, Datuk Seri Haji Abdul Hadi Awang dan Datuk Idris Jusoh, keduanya adalah keturunan ulama berpengaruh di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yg mengadu tapi sehingga sekarang, tiada usaha dpd TM utk terangkan masalah sebenar kpd pelanggannya dan apakah tindakan yg akan diambil.", "r": {"result": "Banyak yang komplain namun hingga saat ini belum ada upaya yang dilakukan TM untuk menjelaskan permasalahan yang sebenarnya kepada pelanggannya dan tindakan apa yang akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babice (Daerah Olomouc) Babice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Babice (Distrik Olomouc) Babice adalah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi agar tidak menyimpang dari aturan dan syarat yang telah ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) untuk bergerak maka tidak ada yang dapat menghentikannya terjadi seperti itu selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, oleh kerana sistem perbankannya kini dibangunkan mengikut standard bank komersial, Koperasi Tentera memiliki kapasiti seperti perbankan komersial sebenar termasuk kemudahan memindahkan duit menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Dikatakannya, karena sistem perbankan kini berkembang sesuai standar bank umum, Koperasi Tentera memiliki kapasitas yang sama dengan perbankan komersial riil, termasuk fasilitas untuk mentransfer uang melalui telepon pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Polis menahan 72 individu termasuk sembilan yang masih di bawah umur disyaki terba dadah dalam serbuan sebuah parti tertutup di sebuah apartmen di Taman Nusa Bestari di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Johor Bahru: Polisi menangkap 72 orang, termasuk sembilan anak di bawah umur, yang diduga memiliki narkoba dalam penggerebekan pesta tertutup di sebuah apartemen di Taman Nusa Bestari di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,382 individu dari 15 perkampungan Orang Asli menjalani pemeriksaan kesihatan yang juga sebahagian aktiviti program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 1.382 orang dari 15 desa Orang Asli menjalani pemeriksaan kesehatan yang juga merupakan bagian dari kegiatan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa berita yang mengembirakan (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dalam pada itu kebanyakan mereka berpaling ingkar (tidak mahu mengetahui dan memahaminya), maka dengan sebab itu mereka tidak menerima dan tidak mematuhinya.", "r": {"result": "Ia membawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa peringatan (bagi orang-orang kafir); sementara itu kebanyakan dari mereka berpaling (tidak mau mengetahui dan memahaminya), maka karena itu mereka tidak menerima dan tidak menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai seramai kira-kira 19 juta penduduk dan kepadatan 1,096 km2 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki total sekitar 19 juta penduduk dan kepadatan 1.096 km2 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gabungan idea demokratik moden dan nilai-nilai agama Kristian tradisional, menggabungkan ajaran sosial bawaan mazhab-mazhab gereja Katolik, Lutheran, Direformasi, dan Pentekost.", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari ide-ide demokrasi modern dan nilai-nilai agama Kristen tradisional, menggabungkan ajaran sosial dari sekte gereja Katolik, Lutheran, Reformed, dan Pantekosta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baron Gustaf Mannerheim (1867-1951) berkhidmat sebagai Pemangku Raja 1918-1919 dan Presiden Republik 1944-1946.", "r": {"result": "Baron Gustaf Mannerheim (1867-1951) menjabat sebagai Bupati 1918-1919 dan Presiden Republik 1944-1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikesan menyalurkan maklumat kepada pemandu lain menerusi aplikasi yang ada di telefon pintar masing-masing.", "r": {"result": "Mereka terlihat menyampaikan informasi kepada pengendara lain melalui aplikasi di smartphone masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak akan tak ada tempat yang sesuai sedikit\"?", "r": {"result": "\"Tidak akan ada tempat yang cocok sedikit\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.O.B Kumpulan M.O.B merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "M.O.B Group M.O.B adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Agensi Makanan Singapura (SFA) dilaporkan telah mengarahkan produk minuman jenama Starfresh ditarik balik daripada pasaran Singapura selepas dikesan tercemar bakteria berkenaan melibatkan produk yang berisipadu 1,500ml dan 500ml dengan tarikh luput pada 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2021.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Pangan Singapura (SFA) dilaporkan telah memerintahkan produk minuman merek Starfresh untuk ditarik dari pasar Singapura setelah ditemukan terkontaminasi bakteri pada produk ukuran 1.500ml dan 500ml dengan tanggal kadaluwarsa 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2020. Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain India, ekspor CPO juga mendapatkan hambatan dagang di Uni Eropa melalui pener dokumen Delegated Act Renewable Energy Directive (RED) II pada tahun 2018.", "r": {"result": "Selain ke India, ekspor CPO juga mendapatkan hambatan perdagangan di Uni Eropa melalui pengesahan dokumen Delegated Act Renewable Energy Directive (RED) II pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniaan Hari Keputeraan ini dikurniakan sebahagian daripada Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Ke-72 Tahun pada bulan Julai di Istana Nurul Iman.", "r": {"result": "Hadiah Ulang Tahun ini diberikan sebagai bagian dari Perayaan Ulang Tahun ke-72 Yang Mulia Sultan dan Yang Di-Pertuan dari Brunei Darussalam pada bulan Juli di Istana Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau memaklumkan Op Selamat tahun ini yang diadakan selama dua minggu bermula 29 Mei lalu, menyaksikan jumlah kemalangan meningkat daripada 977 kes pada tahun lepas kepada 1,148 kes\".", "r": {"result": "Namun, ia menginformasikan bahwa Op Selamat tahun ini yang diadakan selama dua minggu mulai 29 Mei mengalami peningkatan jumlah kecelakaan dari 977 kasus tahun lalu menjadi 1.148 kasus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan: Pembangunan Usahawan melalui New Breed Marketeer Entrepreneur (NBME) sebagai usahawan pemasar secara online di Agrobazaar.", "r": {"result": "Pelatihan: Pengembangan Kewirausahaan melalui New Breed Marketeer Entrepreneur (NBME) sebagai pemasar online di Agrobazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meletakkan jawatan sebagai Menteri Penerangan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai Menteri Penerangan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar beliau \"Patria\" merupakan instrumen utama dalam kempen untuk kemerdekaan Cuba.", "r": {"result": "Surat kabarnya \"Patria\" adalah instrumen utama dalam kampanye kemerdekaan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan PRN di Kedah", "r": {"result": "Tidak ada persyaratan PRN di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir Panjang (Piawai)Two Sided", "r": {"result": "Tepi Panjang (Standar) Dua Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, ada perkara yang boleh bertoleransi tetapi tidak sewajarnya memba isu agama sehingga menyebabkan Islam dipandang serong.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, ada hal-hal yang bisa ditolerir tapi tidak pada tempatnya membawa masalah agama sehingga Islam dipandang miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 1943, Slim dianugerahkan pingat \"Distinguished Service Order\" (DSO) (\"Anugerah Perkhidmatan Cemerlang\") buat tindakan-tindakannya di Timur Tengah dalam tahun 1941.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 1943, Slim dianugerahi medali \"Perintah Layanan Terhormat\" (DSO) (\"Penghargaan Layanan Terhormat\") atas tindakannya di Timur Tengah pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya bermula pada 1993 apabila Ken Hirai menandatangani perjanjian dengan Sony Music.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada tahun 1993 ketika Ken Hirai menandatangani kesepakatan dengan Sony Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga mereka kemudiannya ditukar lagi ke nama \"Douglass\" atas saranan seorang kawan Frederick yang pada ketika itu telah membaca sajak \"The Lady of the Lake\" nukilan Walter Scott.", "r": {"result": "Nama keluarga mereka kemudian diubah menjadi \"Douglass\" atas saran seorang teman Frederick yang saat itu telah membaca puisi Walter Scott \"The Lady of the Lake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi sedang dilaksanakan", "r": {"result": "Operasi sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, proses mewajibkan skim KWSP dan PERKESO sudah 90 peratus disempurnakan, malah lebih mudah kerana ada akta di bawah Akta FINAS 1981 (Akta 244) yang membenarkan inisiatif itu diambil.", "r": {"result": "Menurutnya, proses wajibkan skema EPF dan PERKESO sudah 90 persen selesai, bahkan lebih mudah karena ada UU FINAS 1981 (UU 244) yang memungkinkan inisiatif itu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka ini tertinggi diantara negara-negara lain di Asia.", "r": {"result": "\u201cAngka ini merupakan yang tertinggi di antara negara-negara lain di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan fenomena teori hanyutan benua.", "r": {"result": "Ini adalah fenomena teori pergeseran benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira keadaan semasa kini, kita perlu melakukan proses penambahbaikan bagi melindungi rakyat kita khususnya para pengundi daripada menjadi mangsa pihak yang tidak bertanggungjawab sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Memperhatikan situasi saat ini, kita perlu melakukan proses pembenahan untuk melindungi masyarakat kita, khususnya para pemilih, agar tidak menjadi korban pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab ketika musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengusahakan gagasan Rom Ketiga, Adipati Agung Ivan IV (yang \"Hebat\" atau \"Ganas\") secara rasminya dimahkotakan sebagai Tsar (\"Caesar\") pertama Rusia pada tahun 1547.", "r": {"result": "Saat mengerjakan gagasan Roma Ketiga, Adipati Agung Ivan IV (\"Agung\" atau \"Galak\") secara resmi dinobatkan sebagai Tsar (\"Caesar\") pertama Rusia pada tahun 1547.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konflik serantau yang berpotensi, misil ini akan digunakan kerana jarak dekat antara beberapa negara dan kosnya yang rendah dan mudah diselenggarakan.", "r": {"result": "Dalam potensi konflik regional, rudal ini akan digunakan karena jaraknya yang dekat antara beberapa negara dan biayanya yang murah serta perawatan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata perhatian dan tanggungjawab kepada bahasa Melayu tidak akan diabaikan dalam usaha meningkatkan penguasaan bahasa Inggeris dan bahasa asing yang lain untuk memenuhi keperluan semasa dan akan datang\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan perhatian dan tanggung jawab terhadap bahasa Melayu tidak akan diabaikan dalam upaya peningkatan penguasaan bahasa Inggris dan bahasa asing lainnya untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon menjawab, \"Aku tidak meminta kamu untuk menikahiku, kan\"?", "r": {"result": "Lennon menjawab, \"Aku tidak memintamu untuk menikah denganku, kan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ketetapan 1820 yang diluluskan oleh Majlis Keselamatan PBB pada 2008, badan dunia itu menyatakan bahawa 'rogol dan lain-lain bentuk keganasan seksual boleh disifatkan sebagai jenayah perang, jenayah kemanusiaan dan perbuatan yang ada kaitan dengan genosid.", "r": {"result": "Dalam Resolusi 1820 yang disetujui oleh Dewan Keamanan PBB pada tahun 2008, badan dunia tersebut menyatakan bahwa 'pemerkosaan dan bentuk kekerasan seksual lainnya dapat digambarkan sebagai kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan tindakan yang berkaitan dengan genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Temengor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "Mukim Temengor adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Orang Asli Bukit Serdang, Banting, Selangor ialah 43900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Orang Asli Bukit Serdang, Banting, Selangor adalah 43900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-12, struktur baru dibina untuk dijadikan sebagai penempatan dan benteng oleh pemerintah Almohad di selatan Sepanyol.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, bangunan baru dibangun sebagai pemukiman dan benteng oleh penguasa Almohad di Spanyol selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1928 beliau menjadi Marineoffizierspersonalabteilung (pegawai staf pentadbiran tentera laut) di Markas Tentera Laut.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1928 ia menjadi Marineoffizierspersonalabteilung (perwira staf administrasi angkatan laut) di Mabes Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kecil, tetapi selesa.", "r": {"result": "Itu kecil, tapi nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penggunaan pasu itu dapat memelihara dan memulihara alam sekitar daripada tercemar kerana penggunaan beg plastik yang sukar dilupuskan bakal mengundang pencemaran alam.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan vas dapat menjaga dan melestarikan lingkungan agar tidak tercemar karena penggunaan kantong plastik yang sulit dibuang akan mengakibatkan pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Smrcne Horni Smrcne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Smrcne Horni Smrcne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !", "r": {"result": "Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan pernah kembali (kepada Kami untuk menerima pahala)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat Kembali Tetingkap Semi-Maksimum", "r": {"result": "Menempel Kembali Jendela Semi-Maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rashid berkata mangsa dibawa ke Hospital Tumpat untuk proses bedah siasat manakala pemandu kereta pula tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Ab Rashid mengatakan korban dibawa ke Rumah Sakit Tumpat untuk proses visum sedangkan pengemudi mobil tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik itu) menentukan untuk keperluan benda-benda yang mereka tidak mengetahui hal keadaannya, sebahagian dari harta-benda yang kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menentukan untuk kebutuhan mereka hal-hal yang tidak mereka ketahui, sebagian dari kekayaan yang telah Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pusat membeli-belah lain yang lebih kecil dan arked di Queen Street Mall.", "r": {"result": "Ada pusat perbelanjaan lain yang lebih kecil dan arcade di Queen Street Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perlembagaan dan dasar perjuangan parti sudah dijelaskan, tidak ada kena mengena dengan UMNO.", "r": {"result": "A: Konstitusi dan prinsip perjuangan partai sudah dijelaskan, tidak ada hubungannya dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay tidak mengetahui gadis itu cuba untuk membunuh diri, tiba-tiba gadis itu terjun ke dalam tasik, lalu Jay terus terjun dan menyelamatkan gadis berkenaan.", "r": {"result": "Jay tidak tahu kalau gadis itu mencoba bunuh diri, tiba-tiba gadis itu melompat ke danau, lalu Jay melompat masuk dan menyelamatkan gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 menyaksikan beliau terbabit di dalam drama \"Six Degrees\" sebagai Anya.", "r": {"result": "2006 melihatnya terlibat dalam drama \"Six Degrees\" sebagai Anya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang IDF dapat meminta perempuan yang menjadi relawan untuk posisi-posisi tempur untuk bertugas selama tiga tahun karena tentara-tentara tempur harus menjalani periode latihan yang lama.", "r": {"result": "Terkadang IDF dapat meminta wanita yang menjadi sukarelawan untuk posisi tempur untuk bertugas selama tiga tahun karena prajurit tempur harus melalui masa pelatihan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatkan patung kek,\" kata Zoey dalam ruangan komen.", "r": {"result": "\"Mengingatkan saya pada patung kue,\" kata Zoey di bagian komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik tersebut, sebanyak 554 kes kemalangan maut dicatatkan di Batu Pahat diikuti Ipoh (402), Kajang (347), Johor Bahru Selatan (315), Kluang (296), Klang Selatan (270), Manjung (261), Kuala Selangor (260) dan Hilir Perak (232).", "r": {"result": "Menurut statistik, total 554 kecelakaan fatal tercatat di Batu Pahat diikuti oleh Ipoh (402), Kajang (347), Johor Bahru Selatan (315), Kluang (296), Klang Selatan (270), Manjung (261) , Kuala Selangor ( 260) dan Hilir Perak (232).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah daripada kelas ini telah diubah suai menjadi Bilik Sumber dan Bilik Kemahiran Hidup.", "r": {"result": "Dua dari ruang kelas ini telah diubah menjadi Ruang Sumber Daya dan Ruang Kecakapan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Kanan, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Dr Zulkiply Omar pula berkata, peningkatan harga barangan dan perkhidmatan perlu juga dibandingkan dengan peningkatan pendapatan.", "r": {"result": "Senior Research Fellow, Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Dr Zulkiply Omar mengatakan, kenaikan harga barang dan jasa juga harus diimbangi dengan kenaikan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara selebriti yang menyumbangkan suara dalam filem animasi ini ialah Kelly Clarkson, Nick Jonas, Pitbull, Janelle Monae dan Blake Shelton.", "r": {"result": "Di antara selebriti yang menyumbangkan suara dalam film animasi ini adalah Kelly Clarkson, Nick Jonas, Pitbull, Janelle Monae, dan Blake Shelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai kuasa ke atas diri kamu tetapi Shah Naksibendi mengatakan bahawa kebaikan akan datang bersama jamaah. dia tidak berkata bahawa kebaikan akan datang bersama perpisahan, bersendirian dan kebebasan atau dengan penderhakaan dan beliau berkata bahawa Rasulullah sws bersabda, 'Deen e nasihat'", "r": {"result": "Kami tidak memiliki kuasa atas Anda tetapi Shah Naksibendi mengatakan bahwa kebaikan akan datang bersama jamaah. dia tidak mengatakan bahwa kebaikan akan datang dengan pemisahan, kesendirian dan kebebasan atau dengan ketidaktaatan dan dia mengatakan bahwa Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, 'Deen e nasihat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bercakap mengenai perkembangan pencemaran arsenik di Sungai Rui, Gerik, beliau berkata pemantauan masih giat dijalankan dan beliau menyeru semua pihak termasuk penduduk bekerjasama memastikan kebersihan sungai tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, berbicara mengenai perkembangan pencemaran arsenik di Sungai Rui, Gerik mengatakan, pemantauan masih terus dilakukan dan meminta semua pihak, termasuk warga, untuk bersama-sama menjaga kebersihan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempis mempunyai banyak tulisan, namun yang paling terkenal ialah Imitasi Kristus ( dalam bahasa Latin \" Imitatio Christi \").", "r": {"result": "Kempis memiliki banyak tulisan, namun yang paling terkenal adalah Imitation of Christ (dalam bahasa Latin \"Imitatio Christi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya aku takut \u2013 jika aku membangkang kepada Tuhanku \u2013 azab hari yang besar (tanya jawab)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Story of England\".", "r": {"result": "\"Kisah Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun suami kelihatan semakin lemah dan kurus, saya sentiasa berdoa supaya suami kembali sedar dan pulih seperti biasa untuk membantu keluarga apatah lagi anak kami masih kecil selain tidak bekerja,\" kata Rinawati.", "r": {"result": "\u201cWalaupun suami saya terlihat semakin lemah dan kurus, saya selalu berdoa agar suami saya kembali sadar dan pulih seperti sedia kala untuk membantu keluarga, apalagi anak kami masih kecil dan belum bekerja,\u201d kata Rinawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sifat tanaman dengan penambahan gen asing juga dianggap sebagai tindakan \"bermain sebagai Tuhan\" kerana mengubah makhluk yang telah diciptakan-Nya.", "r": {"result": "Mengubah sifat tanaman dengan penambahan gen asing juga dianggap sebagai tindakan \"permainan Tuhan\" karena mengubah makhluk ciptaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doug Jeffries Doug Jeffries adalah seorang pengarah, penulis dan pelakon terbitan lucah (bintang terbitan lucah) yang memenangi anugerah dari United States yang bermuncul dalam filem terbitan lucah sejak 1993.", "r": {"result": "Doug Jeffries Doug Jeffries adalah sutradara, penulis, dan aktor porno pemenang penghargaan (bintang porno) dari Amerika Serikat yang telah muncul dalam film porno sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini nama mereka dicatat sebagai muslim paling dikagumi dunia.", "r": {"result": "Hingga kini nama mereka tercatat sebagai umat Islam yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 25 Februari 2009 dibawah label PONY CANYON dengan dua edisi iaitu edisi biasa (PCCA-70239) dan edisi terhad (PCCA-02850).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada tanggal 25 Februari 2009 di bawah label PONY CANYON dengan dua edisi, yaitu edisi reguler (PCCA-70239) dan edisi terbatas (PCCA-02850).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edukasi dianggap sangat penting terkait perencanaan keuangan.", "r": {"result": "Pendidikan dianggap sangat penting dalam kaitannya dengan perencanaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa berpendapat DAP mahu mengurangkan pengaruh orang Melayu dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Perkasa menilai DAP ingin mengurangi pengaruh Melayu di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This slag is not useless, and can serve at least two functions.", "r": {"result": "Terak ini bukannya tidak berguna, dan setidaknya dapat melayani dua fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat mempertingkatkan IQ kepada sesiapa yang memakannya , kerana ia merangsangkan sel-sel otak dan akan memperkukuhkan ikatan di antara neuron-neuron serta menguatkan neuron-neuron yang lemah.", "r": {"result": "Itu juga dapat meningkatkan IQ siapa saja yang memakannya, karena merangsang sel-sel otak dan akan memperkuat ikatan antar neuron dan memperkuat neuron yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah yang menyatakan itu) Dia lah yang telah mengutus RasulNya (Muhammad, s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama Islam), supaya Dia memenangkannya dan meninggikannya atas segala bawaan ugama yang lain; dan cukuplah Allah menjadi Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa oleh RasulNya itu).", "r": {"result": "(Allah berfirman bahwa) Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w) dengan petunjuk dan agama yang benar (agama Islam), sehingga Dia memenangkannya dan mengangkatnya di atas semua agama lainnya; dan cukuplah Allah sebagai Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa Rasul-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan berhampiran stesen kereta api utama, Sydney | stesen kereta api utama]].", "r": {"result": "Terletak di area dekat stasiun kereta api utama, Sydney | stasiun kereta utama]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dirawat di Unit Rawatan Jantung (CCU) di HUKM kira-kira dua minggu.", "r": {"result": "Ia dirawat di Cardiac Treatment Unit (CCU) di HUKM selama kurang lebih dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israil, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumayau dipersembahkan lebih daripada 8 orang pasangan yang berpakaian serba hitam dengan lengan panjang dan selendang yang panjang mengelilingi leher.", "r": {"result": "Sumayau dilakukan oleh lebih dari 8 pasangan yang berpakaian serba hitam dengan lengan panjang dan selendang panjang di leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Hari Lahan Basah Dunia (World Wetlands Day) diperingati tiap 2 Februari.", "r": {"result": "id - Hari Lahan Basah Sedunia diperingati setiap tanggal 2 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Argentina 1998 Grand Prix Argentina 1998 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan di Autodromo Oscar Alfredo Galvez, Buenos Aires pada 12 April, 1998.", "r": {"result": "Grand Prix Argentina 1998 Grand Prix Argentina 1998 adalah balapan Formula Satu yang diadakan di Autodromo Oscar Alfredo Galvez, Buenos Aires pada 12 April 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May 1993, Sihanouk's FUNCINPEC movement defeated the Cambodian People's Party (CPP), formerly the Kampuchean People's Revolutionary Party (KPRP), to win the general elections.", "r": {"result": "Pada Mei 1993, gerakan FUNCINPEC pimpinan Sihanouk mengalahkan Partai Rakyat Kamboja (CPP), sebelumnya Partai Revolusioner Rakyat Kamboja (KPRP), untuk memenangkan pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini didatangi oleh 55,000 orang.", "r": {"result": "Demonstrasi tersebut dihadiri oleh 55.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pada semester I/2018 faktor produksi yang cenderung flat akibat kendala cuaca menahan kinerja emiten.", "r": {"result": "Sayangnya, pada semester I/2018 faktor produksi yang cenderung flat akibat kendala cuaca menghambat kinerja emiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBAH Bandol, 65, memang lelaki BTN (Bocah Tuwa Nakal).", "r": {"result": "MBAH Bandol, 65 tahun, memang pria BTN (Bocah Tua Nakal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Fadlan Ahmad bin Fadlan bin al-Abbas bin Rasyid bin Hamad, dalam bahasa Arab: 'Hmd bn fDln bn l`bs bn rshd bn Hmd , (transliterasi \"Ahmad ibn Fadlan ibn al-Abbas ibn Rasid ibn Hammad\") merupakan seorang penulis dan penjelajah Islam-Arab pada kurun ke-10 yang menulis sebuah kisah perjalanan beliau, \"Kitab ila Mulk al-Saqaliba\" (ktb l~ mlk lSqlb@).", "r": {"result": "Ahmad ibn Fadlan Ahmad bin Fadlan bin al-Abbas bin Rashid bin Hamad, dalam bahasa Arab: 'Hmd bn fDln bn l`bs bn rshd bn Hmd , (transliterasi \"Ahmad ibn Fadlan ibn al-Abbas ibn Rasid ibn Hammad\") adalah seorang Arab -Penulis dan penjelajah Islam abad ke-10 yang menulis kisah perjalanannya, \"Kitab ila Mulk al-Saqaliba\" (ktb l~ mlk lSqlb@).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dan pencapaian beliau banyak dibantu melalui pengalamannya semasa memegang jawatan-jawatan penting seperti Setiausaha Parlimen Kementerian Perusahaan Awam (1976), Timbalan Menteri Kewangan (1977-1980) dan Menteri Perusahaan Awam (1980-1987).", "r": {"result": "Kemampuan dan prestasinya sangat terbantu melalui pengalamannya selama memegang jabatan penting seperti Sekretaris Parlemen Kementerian BUMN (1976), Wakil Menteri Keuangan (1977-1980) dan Menteri BUMN (1980-1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan (PH) memutuskan untuk meneruskan dasar kerajaan terdahulu, namun ada kritikan (kini) daripada pihak sama yang mengubah fikirannya kini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Pakatan Harapan (PH) memutuskan untuk melanjutkan kebijakan pemerintah sebelumnya, tetapi ada kritik (sekarang) dari pihak yang sama yang berubah pikiran sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita wajib menang.", "r": {"result": "Kita harus menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "posadasii\" dikenal pasti sebagai spesies terpisah selain \"C.", "r": {"result": "posadasii\" diidentifikasi sebagai spesies terpisah selain \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah satu perkataan itu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Satu kata itu sudah cukup,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengingatkan kalau hal terpenting dari gaya hidup sehat adalah komitmen jangka panjang.", "r": {"result": "Ia mengingatkan bahwa hal terpenting dari gaya hidup sehat adalah komitmen jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duluan ini disebut dalam perbicaraan ke atas Lt. William Calley atas tuduhan Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai.", "r": {"result": "Preseden ini disebutkan dalam persidangan Lt. William Calley atas tuduhan Pembantaian di My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini turut menampilkan pusingan-U lorong laju ke lorong perlahan.", "r": {"result": "Jalan raya ini juga memiliki fitur putar balik dari jalur cepat ke jalur lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ranavav memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ranavav memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Adnin Roslan memulakan pendidikan agama sejak dari kecil lagi.", "r": {"result": "Ustaz Adnin Roslan memulai pendidikan agama sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai persamaan dengan makanan dari kawasan Mediterranean Timur, seperti sayur-sayuran sumabt, daun anggur, \"shawerma\", \"kebab\" dan \"kofta\".", "r": {"result": "Ini memiliki kemiripan dengan makanan dari wilayah Mediterania Timur, seperti sayuran sumabt, daun anggur, \"shawerma\", \"kebab\", dan \"kofta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi serangan mereka ke atas Damsyik gagal.", "r": {"result": "Namun serangan mereka ke Damaskus gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami menuntut tumpuan diberikan kepada entiti sedia ada iaitu MPMP dengan meletakkan dasar dan hala tuju baru yang lebih jelas demi pembangunan serta kebajikan mahasiswa Perak,\" katanya.", "r": {"result": "Maka kami menuntut agar MPMP fokus pada entitas yang sudah ada dengan meletakkan kebijakan dan arah baru yang lebih jelas untuk pengembangan dan kesejahteraan mahasiswa Perak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu kita mempelbagaikan ekonomi dan menyebarkan kesan ketidaktentuan dalam sistem kewangan.", "r": {"result": "Ini membantu kami mendiversifikasi ekonomi dan menyebarkan efek ketidakpastian dalam sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White Sun of the Desert The White Sun of the Desert (bahasa Melayu harafiah Matahari Putih di Gurun ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "White Sun of the Desert The White Sun of the Desert (Melayu secara harfiah Matahari Putih di Gurun) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W200i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2/Maksima 1GB.", "r": {"result": "Sony Ericsson W200i juga mendukung memori tambahan tipe M2/Maximum 1GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Al Quran yang lengkap dan seramik Islam.", "r": {"result": "Koleksi Al Quran lengkap dan keramik Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab cuma ada dua pasangan sedang berbulan madu, suasana pasti romantis.", "r": {"result": "Karena hanya ada dua pasangan yang berbulan madu, suasananya pasti romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN: Surcaj dikenakan apabila kos bahan api dan penjanaan elektrik meningkat.", "r": {"result": "JAWABAN: Biaya tambahan dikenakan ketika biaya bahan bakar dan pembangkitan listrik meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-but Kecil ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Kecil Tapi-tapi adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mula siasat jual beli tanah DBKL", "r": {"result": "MACC mulai menyelidiki jual beli tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warlaing Warlaing ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Warlaing Warlaing adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manish Gajjar of the BBC gave the film 4 out of 5 stars noting that, \"Shah Rukh Khan makes you laugh and cry as the nerdy-looking, clumsy, bespectacled Surinder and the all hip and happening Raj.", "r": {"result": "Manish Gajjar dari BBC memberi film itu 4 dari 5 bintang dengan mencatat bahwa, \"Shah Rukh Khan membuat Anda tertawa dan menangis sebagai Surinder yang tampak kutu buku, kikuk, berkacamata dan Raj yang serba keren dan keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kitab-kitab Injil, Yesus memasuki Yerusalem dengan menunggang seekor keledai, pada hari Minggu yang sekarang dirayakan sebagai Minggu Palma.", "r": {"result": "Menurut Injil, Yesus memasuki Yerusalem dengan menunggang keledai, pada hari Minggu yang sekarang diperingati sebagai Minggu Palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850, seorang doktor Perancis yang bernama Duchenne de Boulogne memajukan dan mengeluarkan sejenis magneto dengan voltan luaran dan frekuensi boleh ubah, dengan mengubah-ubah peredaran dengan tangan atau mengubah-ubah kearuhan dua gelungnya, mengeluarkan atau memasukkan kedua-dua teras feromagnet.", "r": {"result": "Pada tahun 1850, seorang dokter Prancis bernama Duchenne de Boulogne mengembangkan dan memproduksi sejenis magneto dengan tegangan dan frekuensi eksternal variabel, dengan memvariasikan sirkulasi dengan tangan atau memvariasikan induktansi dari dua loopnya, melepas atau memasukkan kedua inti feromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk menasihatkan jiran dan mula memindahkan bangunan itu.", "r": {"result": "Warga menasihati tetangga dan mulai mengevakuasi gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Darell menyuarakan kesediaan Malaysia untuk bekerjasama dengan negara lain RCEP bagi memuktamadkan rundingan untuk pemeteraian perjanjian berkenaan pada 2020\".", "r": {"result": "Sementara itu, Darell menyuarakan kesiapan Malaysia untuk bekerja sama dengan negara RCEP lainnya untuk menyelesaikan negosiasi penandatanganan perjanjian pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Abdul Razak Baginda suggesting breaking up families and weakening the family institution?", "r": {"result": "Apakah Abdul Razak Baginda menyarankan untuk memecah belah keluarga dan melemahkan institusi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Indonesia sudah dapat impor ayam dari Brasil setelah negara tersebut memenangkan gugatan terkait kebijakan Indonesia tentang impor ayam di Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "r": {"result": "Pasalnya, Indonesia baru bisa mengimpor ayam dari Brazil setelah negara tersebut memenangkan gugatan terkait kebijakan impor ayam Indonesia di World Trade Organization (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang L'Horme terletak pada kedudukan latitude N45* 29.5833', longtitude E04* 32.1333' pada ketinggian 395.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara L'Horme terletak di garis lintang N45* 29.5833', garis bujur E04* 32.1333' di ketinggian 395.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, pengetua, guru besar dan para guru akan bertugas di sekolah seperti biasa dan membuat tugasan sewajarnya selaras surat siaran KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia),\" kata Aminolhuda ketika ditemui selepas mengagihkan 50,000 topeng muka kepada dua PPD Muar dan Tangkak pada petang Sabtu.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, kepala sekolah, kepala sekolah, dan guru tetap bertugas di sekolah seperti biasa dan menjalankan tugasnya sesuai dengan rilis KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia),\u201d kata Aminolhuda saat ditemui usai membagikan 50.000 masker kepada keduanya. PPD Muar dan Tangkak pada Sabtu siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke tanahair, beliau menjadi pensyarah lawatan di Universiti Malaya sehingga 1979, sebelum dilantik menjadi pengarah di Pusat Kebudayaan Universiti Malaya.", "r": {"result": "Sekembalinya ke tanah air, ia menjadi dosen tamu di Universitas Malaya hingga tahun 1979, sebelum diangkat menjadi direktur Pusat Kebudayaan Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Floro San Floro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "San Floro San Floro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kajian impak sosial perlu dibuat oleh badan bebas bagi melihat punca sosial dan kesan daripada kematian ini,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, studi dampak sosial perlu dilakukan oleh badan independen untuk melihat sebab dan akibat sosial dari kematian ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kelompok ini, amalan-amalan gereja Katolik yang berlaku pada saat itu tidak berdasarkan dan berlandaskan pada isi-isi Alkitab.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, praktik gereja Katolik saat itu tidak didasarkan pada isi Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik CSI Kelulut UMT, Prof Madya Dr Shamsul Bahri Abd Razak, berkata laporan segera yang dibuat membantu pihaknya menjalankan kajian segera bagi mengesan ancaman biologi terhadap kelulut di Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Peneliti Kelulut CSI UMT, Associate Prof Dr Shamsul Bahri Abd Razak, mengatakan laporan yang segera dibuat membantu pihaknya melakukan studi mendesak untuk mendeteksi ancaman biologis terhadap kululut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Razali, sekiranya mereka memberi Dr. Mahathir kerusi 'selamat' mereka, secara automatik kerusi itu menjadi tidak selamat kerana DAP bertanding di kawasan majoriti kaum Cina.", "r": {"result": "Razali berkata, jika mereka memberi Dr. Kursi 'aman' Mahathir, otomatis kursi tersebut menjadi tidak aman karena DAP bertarung di wilayah mayoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua faktor tersebut menjadi pendukung bagi peluang Tiongkok mendominasi di industri blockchain.", "r": {"result": "Semua faktor ini mendukung peluang China untuk mendominasi industri blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 379 A Kanun Keseksaan dan Seksyen 447 kanun sama.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka ditahan untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 379 A KUHP dan Pasal 447 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia distruktur semula dengan hala tuju lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cKami berharap akan direstrukturisasi dengan arah yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2011, Saab mengumumkan bahawa mereka tidak dapat membayar gaji bulan Jun hingga seluruh tenaga kerja 3800 pekerja disebabkan oleh kekurangan pembiayaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 2011, Saab mengumumkan bahwa mereka tidak dapat membayar gaji bulan Juni kepada seluruh tenaga kerja mereka yang berjumlah 3800 orang karena kekurangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirna Kirna merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Julfa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kirna Kirna adalah sebuah desa yang terletak di distrik Julfa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan gaya yang berbeza yang boleh muncul dari seni bina Nipa Hut.", "r": {"result": "Ini menunjukkan berbagai gaya yang dapat muncul dari arsitektur Nipa Hut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 342 hari (atau 343 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 342 hari tersisa (atau 343 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu berjaya dan Divisyen British di Oosterbeek kini dalam keadaan bahaya.", "r": {"result": "Serangan itu berhasil dan Divisi Inggris di Oosterbeek kini berada dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kecurigaan yang timbul haruslah dilaporkan kepada pihak polis dan melihat sesuatu secara syumul atau total adalah kunci memahami isu berkaitan peranan PDRM dalam mengekang ekstremisme dan terrorisme yang merupakan ancaman baru kepada negara Malaysia ini.", "r": {"result": "Setiap kecurigaan yang muncul harus dilaporkan ke polisi dan melihat segala sesuatunya secara komprehensif atau totalitas adalah kunci untuk memahami isu-isu terkait peran PDRM dalam meredam ekstremisme dan terorisme yang menjadi ancaman baru bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreyevka, Kazakhstan Andreyevka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Andreyevka, Kazakhstan Andreyevka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli parlimen Britain turut mendesak Trump untuk memohon maaf kerana kongsi video itu kepada 44 juta pengikut Twitternya.", "r": {"result": "Beberapa anggota parlemen Inggris juga mendesak Trump untuk meminta maaf karena membagikan video tersebut kepada 44 juta pengikutnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Langkap merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Mukim Langkap merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Footage from these cameras, much of which can be found on YouTube, largely shows grainy views of the Earth from above.", "r": {"result": "Cuplikan dari kamera-kamera ini, yang sebagian besar dapat ditemukan di YouTube, sebagian besar menunjukkan pemandangan kasar Bumi dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, peransangkanlah orang-orang yang beriman itu untuk berperang.", "r": {"result": "Wahai Nabi, doronglah orang-orang beriman untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, umat Islam memang mahu Rang Undang-Undang berkenaan diwujudkan di Sabah, malah draf mengenainya pun sudah ada...tetapi keperluan belum begitu mendesak.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya umat Islam sangat ingin RUU itu ditetapkan di Sabah, bahkan drafnya sudah ada\u2026 tapi kebutuhannya belum begitu mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalakkan idea Tentera Pembebasan Rakyat perlu dihapuskan mendorong pelanggaran perintah menembak kelompok Pengawal ini oleh anggota tentera apabila golongan tersebut menyerang pangkalan serta berek-berek mereka.", "r": {"result": "Promosi gagasan Tentara Pembebasan Rakyat harus dihilangkan, mendorong pelanggaran perintah untuk menembak kelompok Pengawal oleh tentara ketika kelompok tersebut menyerang markas dan barak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi Ketua Wanita UMNO, Rafidah juga pernah menggalas jawatan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri dari tahun 1987 hingga 2008.", "r": {"result": "Selain menjadi Pemimpin Perempuan UMNO, Rafidah juga menjabat sebagai mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional pada 1987 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih daripada itu, \"kata Alice.", "r": {"result": "lebih dari itu,\" kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Satgas Kesehatan Asian Games, TNI-Polri Siagakan 80 Ambulans", "r": {"result": "Satgas Kesehatan Asian Games Dibentuk, TNI-Polri Siapkan 80 Ambulans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serinyayla, Haymana Serinyayla, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Serinyayla, Haymana Serinyayla, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, pada mereka, jika Johor ini kecundang, maka akan kecundanglah kerajaan Melayu Islam paling kukuh dan berpengaruh di negara ini.", "r": {"result": "Itu sebabnya, menurut mereka, jika Johor kalah, maka pemerintahan Muslim Melayu terkuat dan berpengaruh di negara itu akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni Cina sangat beragam dari zaman ke zaman dan masing-masingnya dinamai berdasarkan dinasti yang berkuasa.", "r": {"result": "Gaya seni Tiongkok sangat beragam dari zaman ke zaman dan masing-masing dinamai menurut nama dinasti yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penonton mulai mempertanyakan kebenaran dan keabsahan dari suara masuk dan perhitungannya.", "r": {"result": "Namun, penonton mulai mempertanyakan kebenaran dan validitas entri suara dan perhitungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit (bola sepak) tuan rumah Dalam bola sepak, begitu juga sukan-sukan lain, \"kit\" merujuk kepada peralatan yg menepati piawai dan pakaian yang dipakai oleh pemain.", "r": {"result": "Home kit (sepak bola) Dalam sepak bola, seperti dalam olahraga lainnya, \"kit\" mengacu pada perlengkapan dan pakaian standar yang dikenakan oleh para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Antara, Permata, Bener Meriah Seni Antara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seni Antara, Permata, Bener Meriah Seni Antara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Permata, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kekurangan dana dalam Tabung Bayaran Balik GST adalah lebih besar berbanding dilaporkan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cTotal kekurangan dana di GST Refund Fund lebih besar dari yang dilaporkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain dipilih sebagai pengganti pelakon utama pementasan tersebut, dengan kebenaran daripada para pelakon dan kru, apabila mereka mendapat khabar ibu pelakon utama itu telah jatuh sakit dan dia perlu menziarahinya.", "r": {"result": "Zain dipilih sebagai pengganti aktor utama dalam produksi, dengan izin dari pemain dan kru, ketika mereka mendengar bahwa ibu aktor utama jatuh sakit dan dia harus mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya lengkap, manis baunya dan mempunyai empat sepal dan empat kelopak putih putih ke putih kesumba, dengan stamen panjang berwarna ungu, dan stigma tunggal yang menaik di atas stamen.", "r": {"result": "Bunganya lengkap, berbau harum dan memiliki empat sepal dan empat kelopak putih hingga putih pudar, dengan benang sari ungu panjang, dan satu kepala putik yang menjulang di atas benang sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara A.S memiliki lebih 7,500 buah pesawat yang ditauliahkan setakat tahun 2004.", "r": {"result": "Angkatan Udara A.S. memiliki lebih dari 7.500 pesawat yang ditugaskan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson mencadangkan pengurus Everton, David Moyes sebagai pengganti beliau di Old Trafford.", "r": {"result": "Ferguson menyarankan manajer Everton David Moyes sebagai penggantinya di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal telah dibenarkan untuk menyimpan katalog rakaman muzik The Beatles, yang diuruskan oleh Capitol Records di bawah bahagian Capitol Music Group.", "r": {"result": "Universal diberi izin untuk menyimpan katalog rekaman musik The Beatles, yang dikelola oleh Capitol Records di bawah divisi Capitol Music Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sebandi Matang Sekolah Kebangsaan Sebandi Matang atau nama ringkasnya \"SK Sebandi Matang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sebandi Matang Sekolah Nasional Sebandi Matang atau disingkat \u201cSK Sebandi Matang\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kita yang lebih utama ialah memberi gaji yang boleh membeli lebih (banyak) daripada dahulu....", "r": {"result": "\u201cBagi kami, yang terpenting adalah memberikan gaji yang bisa membeli lebih banyak (banyak) dari sebelumnya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata peruntukan itu merangkumi Program Tanam Semula Getah, Prasarana Asas Pertanian, Aktiviti Ekonomi Tambahan dan Keusahawanan, Skim Insentif Produktiviti Getah, Khidmat Pengembangan dan Latihan Pekebun Kecil.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan alokasi tersebut meliputi Program Peremajaan Karet, Infrastruktur Dasar Pertanian, Kegiatan Ekonomi Tambahan dan Kewirausahaan, Skema Insentif Produktivitas Karet, Pengembangan Petani Kecil dan Layanan Pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, suami saya kadangkala lebih selesa berbogel apabila berada di dalam rumah,\" katanya berkongsi cerita dalam Bengkel Penjagaan Warga Tua Yang Menghidap Demensia, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBelum cukup, suami saya kadang lebih nyaman telanjang kalau di rumah,\u201d ujarnya berbagi cerita dalam Workshop Peduli Lansia Demensia, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut potret mereka dirangkum dari laman media sosial pribadi artis-artis tersebut.", "r": {"result": "Berikut potret mereka yang dikumpulkan dari laman media sosial pribadi para seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan keberkesanan rawatan tidak boleh dilihat serta-merta kerana objektif rawatan dijalankan adalah untuk mengawal pertumbuhan tumor.", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil efektivitas pengobatan tidak bisa langsung terlihat karena tujuan pengobatan adalah untuk mengendalikan pertumbuhan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan Folder Gelintar: %s", "r": {"result": "Mengatur Folder Pencarian: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 1995 Sukan Asia Tenggara 1995 atau Sukan Asia Tenggara ke-18 telah diadakan di Chiang Mai, Thailand pada 9 Disember - 17 Disember 1995.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 1995 Pesta Olahraga Asia Tenggara 1995 atau Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-18 diselenggarakan di Chiang Mai, Thailand pada tanggal 9 Desember - 17 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlesenan diluluskan oleh Australian Communications and Media Authority (ACMA).", "r": {"result": "Lisensi disetujui oleh Otoritas Komunikasi dan Media Australia (ACMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal terkejut terima sumbangan Ihya Ramadan", "r": {"result": "Ibu tunggal itu terkejut menerima sumbangan Ihya Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana Tun melihat kerajaan berjaya ke arah itu?", "r": {"result": "Sejauh mana Tun melihat pemerintah berhasil ke arah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung dengan Lembaga Tinggi Perkhidmatan Sosial di Alexandria, pada tahun ketiga mulai komitmen terhadap Islam telah menjadi jelas.", "r": {"result": "Bergabung dengan Dewan Tinggi Pelayanan Sosial di Alexandria, di tahun ketiga sejak komitmen terhadap Islam menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Belang muncul di Lepar?", "r": {"result": "Sang Belang muncul di Lepar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (yang dikatakan anak Allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "r": {"result": "Pantaskah (bahwa anak Tuhan dikatakan sebagai tipe perempuan) yang biasa dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sementara dia berdebat dan menusuk lidahnya dan tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad dalam laporan muka depan semalam, mendedahkan sebilangan pelajar universiti itu terpaksa 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "BH Ahad dalam laporan halaman depan kemarin, mengungkapkan sejumlah mahasiswa harus 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, toko 24 jam ini menawarkan produk untuk konsumsi langsung, seperti susu, makan siang, keripik kentang, cokelat, atau obat-obatan di atas meja.", "r": {"result": "Menariknya, toko 24 jam ini menawarkan produk untuk dikonsumsi langsung, seperti susu, bekal, keripik kentang, coklat, atau obat-obatan di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouani terletak pada kedudukan latitude S12* 07.8577', longtitude E44* 25.7788' pada ketinggian 18.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ouani terletak di garis lintang S12* 07.8577', garis bujur E44* 25.7788' di ketinggian 18,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Tatra terutamanya dianggap sebagai anjing penjaga haiwan ternakan.", "r": {"result": "Anjing Tatra terutama dianggap sebagai anjing penggembala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara", "r": {"result": "Set karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut merampas 1,470 unit komputer serta wang tunai RM18,247.", "r": {"result": "Kami juga menyita 1.470 unit komputer dan uang tunai RM18.247.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, saya selaku Presiden mewakili seluruh Pimpinan dan ahli, dari hati yang luhur, menjemput sila, semua yang berada di dalam dewan mahupun sedang menonton layar-layar skrin di luar sana, sama ada orang UMNO atau pun tidak, marilah kita sama-sama berdiri, dan bangun, ......Saya mahukan semua berdiri kecuali kaum ibu dan wanita, Puteri pun sila bangun dan berdiri juga Kalau sudah sedia, ayuhlah kita semua, dengan penuh semangat, beri tepukan penghargaan yang gemuruh sebagai tanda kasih dan penghargaan, khusus kepada Wanita UMNO, yang bukan sahaja bergelar Tulang Belakang parti, tunjang semangat, bahkan, mereka-lah Ibu kepada perjuangan parti UMNO yang diberkati ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya sebagai Presiden mewakili seluruh Pimpinan dan anggota dengan hati yang mulia mengajak semua orang yang ada di aula maupun yang sedang menonton layar di luar, baik itu orang UMNO maupun bukan, mari kita semua bersama-sama berdiri, dan berdiri, ......Saya ingin semua orang berdiri kecuali ibu dan wanita, Putri juga tolong berdiri dan berdiri juga Jika sudah siap, mari kita semua, dengan semangat, memberikan tepuk tangan meriah sebagai tanda cinta dan penghargaan, khusus untuk UMNO Perempuan, yang tidak hanya menjadi Tulang Punggung partai, tiang semangat, bahkan mereka adalah Ibu dari perjuangan partai UMNO yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Akhir Pengauditan 1MDB dipinda untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat 1MDB dan dokumen yang dipinda itu kemudian diserahkan kepada Ali untuk tindakan lanjut pada 28 Februari 2016.", "r": {"result": "Laporan Akhir Audit 1MDB diubah untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam pertemuan 1MDB dan dokumen yang diubah kemudian diserahkan kepada Ali untuk ditindaklanjuti pada 28 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas fisik anak hanya meningkat di pekan pertama penggunaan gim Pokemon GO.", "r": {"result": "Aktivitas fisik anak baru meningkat pada minggu pertama penggunaan gym Pokemon GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabes Tni Cilangkap Rt.", "r": {"result": "Mabes TNI Cilangkap Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja itu (mangsa) seperti memberitahu sesuatu kepada ibunya yang kemudian dipanjangkan kepada ayah remaja tersebut.", "r": {"result": "\u201cRemaja (korban) itu tampak menceritakan sesuatu kepada ibunya yang kemudian disampaikan kepada ayah remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripic Berhad managing director Yusof Badawi said his company was helping unfortunate kids with their Raya preparations.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Tripic Berhad Yusof Badawi mengatakan perusahaannya membantu anak-anak yang kurang beruntung dalam persiapan Idul Fitri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ikan mahal dan infrastruktur tidak ada kaitan sangat sebaliknya tangkapan ikan ini bermusim terutama di pantai timur.", "r": {"result": "\u201cMasalah ikan mahal dan infrastruktur tidak ada hubungannya, sebaliknya tangkapan ikan ini bersifat musiman, terutama di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland adalah tanahair kepada ketayap Cawan-dan-Cincin (atau Kuppa-unt-Hinge), satu topi straw dengan bunga disulam, satu pom-pom kecil di tengah, dan jalur baldu yang dijahit sekitarnya dalam cincin.", "r": {"result": "Swiss adalah tempat kelahiran Cup-and-Hinge (atau Kuppa-unt-Hinge), topi jerami dengan sulaman bunga, pom-pom kecil di tengahnya, dan pita beludru dijahit melingkari cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Singapura membalas dengan turut memperluas batas pelabuhannya untuk menghentikan aksi penerobosan yang dilakukan Negeri Jiran.", "r": {"result": "Kini Singapura merespon dengan juga memperluas batas pelabuhannya untuk menghentikan intrusi oleh Negara Tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham 20 GLC jatuh sejak PH berkuasa", "r": {"result": "Harga saham 20 GLC telah jatuh sejak PH berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Ketua Pengarah Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Perundangan Syariah Jabatan Peguam Negara, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "r": {"result": "Juga bersama Dirjen Jakim, Datuk Othman Mustapha (kiri) dan Penasihat Hukum Syariah Kejaksaan Agung, Tan Sri Sheikh Al Ghazali Abdul Rahman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menentukan saiz fizikal @v: %m", "r": {"result": "Kesalahan menentukan ukuran fisik @v: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan struktur KL dimuktamadkan selepas Aidilfitri", "r": {"result": "Rencana struktur KL diselesaikan setelah Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, Soeharto pun meyakinkan diri untuk mundur esok harinya, 21 Mei 1998.", "r": {"result": "Malam itu, Soeharto meyakinkan diri untuk mundur keesokan harinya, 21 Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, seorang pembahagi dipilih dalam kalangan pemain untuk mengocok-ngocok daun lalu meminta pemain di sebelah kanan untuk membelah tindanan daun.", "r": {"result": "Pertama, seorang pembagi dipilih di antara para pemain untuk mengocok daun dan kemudian meminta pemain di sebelah kanan untuk membagi tumpukan daun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, beliau menubuhkan Vedanta Society di San Francisco dan New York, dan Shanti Ashrama di California.", "r": {"result": "Selama waktu ini, dia mendirikan Vedanta Society di San Francisco dan New York, dan Shanti Ashrama di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok juga memiliki bisnis perkebunan sawit dengan Wilmar Internasional.", "r": {"result": "Kuok juga memiliki bisnis perkebunan kelapa sawit dengan Wilmar International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua berada dalam sarkas dan dilema yang sama.", "r": {"result": "Kita semua berada di sirkus dan dilema yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "8, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Longueville La Longueville ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "La Longueville La Longueville adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROF Datuk Dr Noor Azlan Ghazali.", "r": {"result": "Prof Datuk Dr Noor Azlan Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, kementeriannya komited dan mengambil langkah sewajarnya dalam mendidik orang ramai mengenai kesan buruk buruh paksa serta memperjuangkan peningkatan hak pekerja.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, pihaknya berkomitmen dan mengambil langkah-langkah yang tepat dalam mengedukasi masyarakat tentang dampak buruk kerja paksa dan memperjuangkan peningkatan hak-hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor sejarah Jeremiah Axelrod menyatakan bahawa imej tersebut merupakan gabungan keperempuanan dengan \"komposisi dan bahasa badan kelelakian (hampir maco)\".", "r": {"result": "Profesor sejarah Jeremiah Axelrod mencatat bahwa gambar tersebut merupakan kombinasi feminitas dengan \"komposisi maskulin (hampir macho) dan bahasa tubuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia juga adalah Badan Standard Kebangsaan dan Badan Akreditasi Kebangsaan, memberi keyakinan penuh kepada pihak yang berkepentingan, menerusi perkhidmatan standardisasi dan akreditasi yang boleh dipercayai untuk persaingan global.", "r": {"result": "Standards Malaysia juga merupakan Badan Standar Nasional dan Badan Akreditasi Nasional, memberikan kepercayaan penuh kepada pemangku kepentingan, melalui layanan standardisasi dan akreditasi yang andal untuk persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Crabbe Vincent Crabbe (lahir 1980) merupakan salah satu watak rekaan dalam siri \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling.", "r": {"result": "Vincent Crabbe Vincent Crabbe (lahir 1980) adalah salah satu karakter fiksi dalam serial \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang kemiskinan harus segera diatasi dengan cara menghapuskan cukai pertanian pada 2005.", "r": {"result": "Kesenjangan kemiskinan harus segera diatasi dengan menghapuskan pajak pertanian pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tanah Sumba lahir seorang pemikir dan pemimpin yang visioner dan konsisten dalam merawat oikumene dan paham kebangsaan.", "r": {"result": "Dari tanah Sumba lahir seorang pemikir dan pemimpin yang visioner dan konsisten dalam merawat ekumenisme dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaramahmudlu Qaramahmudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaramahmudlu Qaramahmudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I'm not doing anything.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Ogos 1996: Dr Mahathir umum jambatan baharu bagi menggantikan Tambak Johor bakal dibina secepat mungkin selepas mendapat persetujuan Singapura.", "r": {"result": "1 Agustus 1996: Dr Mahathir mengumumkan bahwa jembatan baru untuk menggantikan Johor Causeway akan dibangun sesegera mungkin setelah mendapatkan persetujuan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu tidak beriman, lalu Allah gugurkan amal-amal mereka. Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Mereka tidak beriman, sehingga Allah menolak perbuatan mereka. Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara itu diajukan menyusul penjelasan Facebook mengenai kemungkinan bocornya data 1 juta pengguna Facebook asal Indonesia dalam skandal yang melibatkan lembaga konsultan politik Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Permintaan Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara itu disampaikan menyusul penjelasan Facebook terkait kemungkinan bocornya data 1 juta pengguna Facebook Indonesia dalam skandal yang melibatkan konsultan politik Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keym@r@z Keym@r@z merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Keym@r@z Keym@r@z adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ruhr Sungai Ruhr terletak di Rhine-Westfalen, barat Jerman.", "r": {"result": "Sungai Ruhr Sungai Ruhr terletak di Rhine-Westfalen, Jerman bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE Jawatankuasa Wanita DAP Perak 2019-2021 Penasihat : Lim Pek Har Pengerusi : Wong MayIng Timbalan Pengerusi : Angeline Phillip A/P Joe Phillip Naib Pengerusi : I. Anida Osman II.", "r": {"result": "- ONLINE MESSENGER Perak DAP Women's Committee 2019-2021 Pembimbing : Lim Pek Har Ketua : Wong MayIng Wakil Ketua : Angeline Phillip A/P Joe Phillip Wakil Ketua : I. Anida Osman II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Tersedia (Lalai)", "r": {"result": "Semua Tersedia (Bawaan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah muncul dalam kartunnya sendiri, berjudul \"Chip 'n Dale Rescue Rangers\" tahun 1989.", "r": {"result": "Mereka muncul dalam kartun mereka sendiri, berjudul \"Chip 'n Dale Rescue Rangers\" pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He should not be interested in their views because they have none for the betterment of the community.", "r": {"result": "Dia tidak boleh tertarik dengan pandangan mereka karena mereka tidak punya apa-apa untuk kemajuan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diefenbaker juga diingati kerana peranannya dalam pembatalan projek Avro Arrow pada 1959.", "r": {"result": "Diefenbaker juga dikenang atas perannya dalam pembatalan proyek Avro Arrow pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Izz ad-Din al-Qassam dinamakan bersempena nama beliau.", "r": {"result": "Brigade Izz ad-Din al-Qassam dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah Perlembagaan Persekutuan, kontrak sosial serta prinsip keadilan sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Hormati Konstitusi Federal, kontrak sosial dan prinsip-prinsip keadilan sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang) maka sesungguhnya ia melakukan pembersihan itu untuk kebaikan dirinya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membersihkan dirinya (dari segala yang dilarang), maka sesungguhnya dia melakukan pembersihan itu untuk kebaikannya sendiri dan (ingatlah), kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Guizhou telah menjadi matang sejak awal Dinasti Ming.", "r": {"result": "Masakan Guizhou telah matang sejak awal Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state government reports that the Baptist Church of Tripura supplies arms and gives financial support to the NLFT.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian melaporkan bahwa Gereja Baptis Tripura memasok senjata dan memberikan dukungan keuangan kepada NLFT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Jatoba Lapangan Terbang Fazenda Jatoba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Jatoba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Jatoba Bandara Fazenda Jatoba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Jatoba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat diminta menghubungi Hotline Polis Kuala Lumpur di talian 03-2115 9999, Bilik Gerakan Khas 24 Jam Jabatan Siasatan Jenayah Polis Kuala Lumpur di talian 03-2146 0670 atau mana-mana balai polis yang berdekatan untuk menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa orang-orang yang memiliki informasi diminta untuk menghubungi Hotline Kepolisian Kuala Lumpur di 03-2115 9999, Ruang Operasi Khusus 24 Jam Departemen Investigasi Kriminal Kepolisian Kuala Lumpur di 03-2146 0670 atau kantor polisi terdekat untuk menyampaikan informasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi teknik penghasilan serbuk membabitkan jet logam cair dipintas oleh aliran pantas air diatomkan yang memecahkan jet logam cair kepada titisan dan menyejukkan serbuk sebelum ia sampai ke dasar takungan.", "r": {"result": "Teknik produksi bubuk lainnya melibatkan semburan logam cair yang dicegat oleh aliran cepat air yang dikabutkan yang memecah semburan logam cair menjadi tetesan dan mendinginkan bubuk sebelum mencapai dasar reservoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding bersambung esok.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan rekod terkini Empangan Durian Tunggal mencatatkan kapasiti air berjumlah 7,270 juta liter dan Empangan Jus (19,975 juta liter air) sementara penggunaan air di negeri Melaka adalah sekitar 600 juta sehari\".", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan catatan terakhir, Bendungan Durian Tunggal mencatat kapasitas air 7,270 juta liter dan Bendungan Jus (19,975 juta liter air) sedangkan konsumsi air di negara bagian Melaka sekitar 600 juta per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sangka pula itu kali terakhir saya bertemu dengannya sebelum mendapat berita dia meninggal dunia akibat lemas hari ini,\" kata Abdul Jalil Abdul Majid, 63.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyangka itu terakhir kali saya melihatnya sebelum saya mendapat kabar bahwa dia meninggal karena tenggelam hari ini,\" kata Abdul Jalil Abdul Majid, 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini diadakan program Yaasin4Aqsa di Masjid Negara baru-baru ini, idea dicetuskan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Program Yaasin4Aqsa baru-baru ini diadakan di Masjid Negara, ide tersebut dicetuskan oleh Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI agensi anti rasuah menyerbu pejabat Maika Holdings dan setiausaha syarikatnya semalam, merampas fail dan dokumen sebagai sebahagian daripada siasatannya terhadap dakwaan rasuah dan salah guna kuasa, menurut sumber.", "r": {"result": "PEJABAT dari badan anti-korupsi menggerebek kantor Maika Holdings dan sekretaris perusahaannya kemarin, menyita file dan dokumen sebagai bagian dari penyelidikan atas tuduhan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduanundo-type", "r": {"result": "Urungkan panduan tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan \"Excalibur\", Saber dengan mudah menumpaskan Rider dengan satu serangan maut.", "r": {"result": "Menggunakan \"Excalibur\", Saber dengan mudah menjatuhkan Rider dengan satu serangan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengkritik langkah itu.", "r": {"result": "China mengkritik langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sudah tahu kalau RAFI hanya berpura-pura baik saja padanya.", "r": {"result": "BELLA sudah tahu kalau RAFI hanya pura-pura baik-baik saja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bangunan ini telah diwakafkan oleh seorang penduduk kampung.", "r": {"result": "Situs bangunan itu disumbangkan oleh seorang penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segara Jaya Segara Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarumajaya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Segara Jaya Segara Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tarumajaya, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pegawai pemerintah Korea Selatan mengatakan bahawa mereka mempunyai masa yang terlalu suntuk untuk memberi reaksi yang sewajarnya.", "r": {"result": "Karena itu, pejabat pemerintah Korea Selatan mengatakan mereka memiliki terlalu sedikit waktu untuk bereaksi dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Timur mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Liang Timur memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen utama Beadle dan Tatum terlibat membentangkan acuan roti \"Neurospora crassa\" kepada sinar-x, menyebabkan mutasi.", "r": {"result": "Eksperimen utama Beadle dan Tatum melibatkan pemaparan cetakan roti \"Neurospora crassa\" ke sinar-x, menyebabkan mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKI-ECRL adalah satu usaha sama antara MRL, CCCC dan Universiti Malaysia Pahang (UMP) untuk melatih dan menyerap secara automatik rakyat Malaysia yang berjaya menamatkan latihan ke dalam projek ECRL.", "r": {"result": "PLKI-ECRL adalah perusahaan patungan antara MRL, CCCC dan Universiti Malaysia Pahang (UMP) untuk melatih dan secara otomatis menyerap orang Malaysia yang berhasil menyelesaikan pelatihan ke dalam proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saltrio Saltrio merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Saltrio Saltrio adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda Sukumala, Puteri Napaborn mangkat pada usia 94.", "r": {"result": "Adinda Sukumala, Putri Napaborn meninggal di usia 94 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum yang pernah diterapkan di SMA Negeri 1 Mengwi adalah Kurikulum 1975, Kurikulum 1984, Kurikulum 1994, Kurikulum 2004, Dan bermula tahun pelajaran 2007/2008 untuk kelas X baru akan ditetapkan Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP).", "r": {"result": "Kurikulum yang telah diterapkan di SMA Negeri 1 Mengwi adalah Kurikulum 1975, Kurikulum 1984, Kurikulum 1994, Kurikulum 2004, dan mulai tahun ajaran 2007/2008 untuk kelas X, Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP) yang baru. akan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, ini langkah penting menuju tujuan itu\".", "r": {"result": "\"Bagi kami, ini adalah langkah penting menuju tujuan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini disebabkan oleh kebergantungan suhu yang berbeza antara kedua-dua tindak balas ini.", "r": {"result": "Perbedaan ini disebabkan oleh ketergantungan suhu yang berbeda antara kedua reaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organizers at Belgium's ice arena refused to allow figure skating to take place unless hockey was also concluded.", "r": {"result": "Penyelenggara di arena es Belgia menolak untuk mengizinkan seluncur indah berlangsung kecuali hoki juga diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Abdul Adzis Abas, berkata Mesyuarat Jawatankuasa Bahasa ke-88 (3/2016) yang berlangsung Isnin lalu, tetap mempertahankan filem kebangsaan dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Abdul Adzis Abas, mengatakan Rapat Komite Bahasa ke-88 (3/2016) yang berlangsung Senin lalu, tetap membela film nasional berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham firma terlekomunikasi Shincorp telah dijual kepada Singapura dan Thailand dipersalahkan kerana mengorbankan maruah Thailand demi wang ringgit.", "r": {"result": "Saham perusahaan telekomunikasi Shincorp dijual ke Singapura dan Thailand disalahkan karena mengorbankan martabat Thailand demi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gerutu Gerutu Pokok Gerutu Gerutu adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Gerutu Gerutu Pohon Gerutu Gerutu merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU, 12 April (Bernama) -- Dua warga tempatan disahkan cedera dalam insiden kebakaran di satu daripada lot tapak projek Pembangunan Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID) Pengerang, dekat Kota Tinggi awal pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU, 12 April (Bernama) -- Dua warga setempat dipastikan mengalami luka-luka akibat kebakaran di salah satu lokasi proyek Pengembangan Kilang dan Petrokimia Terpadu (RAPID) Pengerang, dekat Kota Tinggi dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut skrip Arab yang ditulis dengan vokal penuh (petikan daripada Quran (Al-Fatiha 1:1): \" bism Allah al-Rahman al-Rahim\" Maksud: Dengan Nama Allah, Maha Penyayang, Maha Mengasihani... Sebilangan buku teks yang dikhususkan untuk kegunaan bangsa asing sekarang menggunakan harakat sebagai panduan fonetik agar pembelajaran bahasa lebih mudah.", "r": {"result": "Berikut aksara Arab yang ditulis dengan huruf vokal penuh (kutipan dari Al Quran (Al-Fatiha 1:1): \u201cbism Allah al-Rahman al-Rahim\u201d Artinya: Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang... A sejumlah buku teks khusus untuk penggunaan bangsa asing kini menggunakan harakat sebagai panduan fonetis untuk mempermudah pembelajaran bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dapat berapa sahaja.", "r": {"result": "Anda hanya bisa mendapatkan sebanyak yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 18 Juni 1858, Darwin menerima esai tersebut dari Wallace.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 1858, Darwin menerima esai dari Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Abiansemal.", "r": {"result": "Seng merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di distrik Abiansemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Pentadbiran Hal Ehwal Agama Islam dalam negeri Perak ini tidaklah dapat diketahui dengan jelasnya bilakah ia mula disusun dengan cara-cara yang berperaturan.", "r": {"result": "Mengenai Penyelenggaraan Urusan Agama Islam di negara bagian Perak belum dapat diketahui dengan jelas kapan pertama kali diselenggarakan secara teregulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketakutan yang langsung tidak difahami Gregor, kakak walaupun meninggalkan ibu, menolak dirinya jauh dari kerusi beliau, seolah-olah dia terlebih dahulu akan mengorbankan ibunya daripada kekal dalam Gregor sekitar, dan bergegas di belakang bapa yang teruja semata-mata oleh tingkah laku beliau, juga berdiri dan setengah menaikkan tangannya di hadapan adik-beradik seolah-olah untuk melindungi beliau.", "r": {"result": "Dengan rasa takut yang sama sekali tidak dapat dipahami oleh Gregor, saudari itu meskipun meninggalkan ibunya, mendorong dirinya menjauh dari kursinya, seolah-olah dia akan mengorbankan ibunya terlebih dahulu daripada tetap berada di sekitar Gregor, dan bergegas ke belakang ayah yang bersemangat hanya dengan sikapnya. perilakunya, juga berdiri dan setengah mengangkat tangannya di depan saudara-saudara seolah ingin melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini bukanlah waktu yang tepat bagi segala bentuk peningkatan yang tidak seimbang, sehingga Uni Eropa diharapkan mampu mempertimbangkan langkah selanjutnya dengan bijak.", "r": {"result": "Saat ini bukanlah waktu yang tepat untuk segala jenis kenaikan yang tidak proporsional, sehingga Uni Eropa diharapkan dapat mempertimbangkan langkah selanjutnya dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Chile berharap untuk menyimpulkan FTA dengan Australia, dan menyelesaikan perjanjian diperluas (merangkumi perdagangan perkhidmatan dan pelaburan) dengan China.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Chili berharap dapat menyelesaikan FTA dengan Australia, dan menyelesaikan perjanjian yang diperluas (meliputi perdagangan jasa dan investasi) dengan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu individu tiada dokumen atau kerakyatan walaupun lahir di Sabah, dibangkitkan GANNOS sebelum ini, termasuk membuat bancian di setiap daerah bagi mengenal pasti jumlah mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan individu tanpa dokumen atau kewarganegaraan meski lahir di Sabah, sudah diangkat GANNOS sebelumnya, termasuk melakukan sensus di setiap distrik untuk mengetahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerus Suharto, BJ Habibie, seorang tokoh non-militer tetapi terlihat sangat dekat dengan Suharto, memulai era reformasi dengan melepaskan semua tahanan politik dan tahanan hati nurani, memungkinkan pendirian banyak partai politik untuk ikut serta dalam pemilihan umum pada tahun 1999.", "r": {"result": "Penerus Soeharto, BJ Habibie, seorang tokoh non-militer namun dipandang sangat dekat dengan Soeharto, memulai era reformasi dengan membebaskan semua tahanan politik dan tahanan hati nurani, sehingga memungkinkan berdirinya banyak partai politik untuk berpartisipasi dalam pemilihan umum pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian akan bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) di seluruh negara sekiranya cadangan itu dilaksanakan kelak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian akan bekerja sama dengan pemerintah daerah (PBT) di seluruh tanah air jika usulan tersebut nantinya dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bengali, Taiping, Perak ialah 34000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bengali, Taiping, Perak adalah 34000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa Resap-lenyap Penemuan Menu", "r": {"result": "Durasi Difusi Penemuan Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu bangunan ini dimusnahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin bangunan ini dihancurkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokolac, Ljubovija Sokolac, Ljubovija merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sokolac, Ljubovija Sokolac, Ljubovija adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mainkan emosi guru", "r": {"result": "Jangan mempermainkan emosi guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti menyatakan dirinya sudah berkoordinasi dengan Direktur Jenderal Konservasi dan Sumber Daya Alam dan Ekosistem Wiratno untuk mengumpulkan sejumlah informasi dari lapangan di Taman Nasional Komodo.", "r": {"result": "Siti menyatakan telah berkoordinasi dengan Dirjen Konservasi Sumber Daya Alam dan Ekosistem Wiratno untuk mengumpulkan informasi dari lapangan di Taman Nasional Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Bruguiera cylindrica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Bruguiera cylindrica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/Wug2ekA1bP - Paul Lukas (@UniWatch) August 22, 2019 Comparison of Bowling Green road jerseys.", "r": {"result": "twitter.com/Wug2ekA1bP - Paul Lukas (@UniWatch) 22 Agustus 2019 Perbandingan kaus jalan Bowling Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Daripada tiga wakil Malaysia, kini hanya tinggal beregu wanita Chow Mei Kuan-Lee Meng Yean yang berjaya meloloskan diri ke peringkat separuh akhir Terbuka India, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Dari tiga wakil Malaysia, kini tersisa hanya pasangan ganda putri Chow Mei Kuan-Lee Meng Yean yang berhasil lolos ke babak semifinal India Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Hati adalah hasil garapan kreatif pengarah, Rashid Sibir dan diterbitkan Rasbir Media Sdn Bhd.", "r": {"result": "Cahaya Hati adalah karya kreatif sutradara Rashid Sibir dan diterbitkan oleh Rasbir Media Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada yang mengenali adik saya, saya memohon maaf segala kesilapan beliau dan halalkan makan dan minumnya.", "r": {"result": "\"Kepada mereka yang mengenal adikku, aku minta maaf atas semua kesalahannya dan mengizinkannya makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin amat terkejut dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Salahuddin sangat terkejut dengan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklid tidak stabil adalah beradioaktif dan dipanggil radionuklid .", "r": {"result": "Nuklida yang tidak stabil bersifat radioaktif dan disebut radionuklida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Suka hati dialah nak kata apa' [METROTV]", "r": {"result": "'Dia menyukai apa yang ingin dia katakan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While everyone else was reading Zubrin's \"Case for Mars\" (read it; not sold), this is what I was reading.", "r": {"result": "Sementara semua orang membaca \"Case for Mars\" karya Zubrin (bacalah; tidak dijual), inilah yang saya baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, ia mengenakan gaun mini yang anggun untuk acara amal di Argentina, yang ia dipadukan dengan sepatu hak tinggi tumit ujung runcing dan clutch bag warna merah yang serasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia mengenakan gaun mini ramping untuk acara amal di Argentina, yang dipadukan dengan tumit stiletto dan tas clutch merah yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Eto'o sertai akademi remaja Real Madrid pada tahun 1997 tetapi beliau hanya berlatih bersama Real Madrid B. Apabila pasukan Real Madrid B tersingkir ke Segunda Division B, di mana pemain bukan-Kesatuan Eropah tidak boleh beraksi.", "r": {"result": "Samuel Eto'o bergabung dengan akademi muda Real Madrid pada tahun 1997 tetapi dia hanya berlatih dengan Real Madrid B. Ketika tim Real Madrid B diturunkan ke Segunda Divisi B, di mana pemain non-Uni Eropa tidak bisa bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Macintosh yang paling laris.", "r": {"result": "Itu adalah Macintosh terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimahi Utara.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Cimahi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interested in investigative Iowa news?", "r": {"result": "Tertarik dengan berita investigatif Iowa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji pokok ganja digunakan sebagai makanan burung mempunyai kandungan protein, asid lemak rantai panjang dan tenaga yang tinggi.", "r": {"result": "Biji ganja yang digunakan sebagai pakan burung memiliki kandungan protein, asam lemak rantai panjang dan energi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Steven Thiru yang bertindak bagi pihak Badan Peguam Malaysia sebagai 'amicus curiae' (sahabat mahkamah) menghujahkan bahawa perkara itu adalah isu yang masih hidup memandangkan perintah 'mandamus' yang dimohon oleh Dr Mahathir dalam permohonan semakan kehakimannya masih belum diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Pengacara Steven Thiru yang bertindak atas nama Pengacara Malaysia sebagai 'amicus curiae' (teman pengadilan) berpendapat bahwa masalah tersebut masih menjadi isu hidup karena perintah 'mandamus' yang diajukan oleh Dr Mahathir dalam permohonan peninjauan kembalinya belum. telah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, especially when one is posted in the interiors.", "r": {"result": "Ya, apalagi kalau dipasang di interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Form Records.", "r": {"result": "Catatan Formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pemasaran Internasional, Direktorat Jenderal Pengolahan dan Pemasaran Hasil Pertanian Kementan, Mesah Tarigan, mengatakan, neraca perdagangan hasil pertanian masih surplus didorong empat komoditas, yaitu kelapa sawit, karet, cokelat, dan kopi.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran Internasional Ditjen Pengolahan dan Pemasaran Hasil Pertanian Kementan Mesah Tarigan mengatakan, neraca perdagangan produk pertanian masih surplus didorong oleh empat komoditas, yakni kelapa sawit, karet, cokelat, dan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Boeing mempunyai ibu pejabat korporatnya di Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Perusahaan Boeing memiliki kantor pusat perusahaan di Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera PH bantu kempen calon BERSATU", "r": {"result": "Mesin PH membantu kampanye caleg BERSATU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pengundi berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar yang lebih dikenali sebagai Art Harun, berkata secara logiknya tidak mungkin seseorang itu masih hidup pada usia sedemikian.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup, Azhar, yang dikenal sebagai Art Harun, mengatakan secara logis mustahil bagi seseorang untuk hidup pada usia seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya adalah secara rawak, itulah yang mewujudkan variasi.", "r": {"result": "Posisinya acak, itulah yang menciptakan variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2014, Pulido dipanggil untuk sertai pasukan kebangsaan Mexico oleh jurulatih Miguel Herrera.", "r": {"result": "Pada 23 Januari 2014, Pulido dipanggil ke timnas Meksiko oleh pelatih Miguel Herrera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Orang Eropa Semangat Berkuliah di Indonesia", "r": {"result": "Ketika Orang Eropa Antusias Belajar di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe mahu Harimau Malaya bersedia untuk perlawanan sengit", "r": {"result": "Cheng Hoe ingin Malayan Tigers bersiap menghadapi pertandingan yang berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nackenheim Nackenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nackenheim Nackenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ketika pemeriksaan utama Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada hari ketujuh perbicaraan kes Najib atas tujuh pertuduhan penyelewengan dana SRC International Sdn.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai pemeriksaan pokok Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada hari ketujuh persidangan Najib atas tujuh dakwaan penyelewengan dana SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, isu calon, di mana dulu mereka meletakkan calon MIC dan kini meletakkan calon yang turut mempunyai kaitan dengan masyarakat Orang Asli selain memainkan isu perkauman dan agama, yang memberi kesan besar serta mempengaruhi keputusan PRK itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya, isu caleg, yang dulu mereka pasang caleg MIC dan sekarang mereka pasang caleg yang juga memiliki keterkaitan dengan komunitas Orang Asli selain bermain isu ras dan agama, yang berdampak besar dan mempengaruhi hasil. hasil pemilukada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majruseh Majruseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Majruseh Majruseh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru kes di Kelantan, belum lagi di Kedah, Perlis dan negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "Itu baru kasus di Kelantan, belum di Kedah, Perlis dan negara bagian lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu babak yang mana onigiri dipanggil dan Tohru berdiri untuk bermain dengan rakan sekelasnya.", "r": {"result": "Ada adegan dimana onigiri dipanggil dan Tohru berdiri untuk bermain dengan teman sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sulfat sangat larut dalam air.", "r": {"result": "Kebanyakan sulfat sangat larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan ini secara mudah diukur dari melepaskan kebiasaan konsumtif dengan berpikir ulang ketika hendak membeli suatu barang.", "r": {"result": "Kebebasan ini mudah diukur dengan meninggalkan kebiasaan konsumtif dengan berpikir ulang saat membeli suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pasir Kemudi penumpang dan kargo dibawa dengan keretapi ke Sungai Lembing.", "r": {"result": "Dari Pasir Kemudi penumpang dan kargo dibawa dengan kereta api ke Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya selalu mempunyai kaunterpart belakang ('panjang' \"a\", seperti \"a\" dalam 'ayah', IPA: , atau malah cenderung kepada vokal dalam 'ditangkap', IPA: ), dan kaunterpart depan ('pendek' \"e\", seperti vokal dalam 'kepala', IPA: ).", "r": {"result": "Itu selalu memiliki padanan belakang (\"panjang\" \"a\", seperti \"a\" dalam 'ayah', IPA: , atau bahkan cenderung vokal dalam 'tertangkap', IPA: ), dan padanan depan ('pendek' \"e\", seperti vokal di 'head', IPA: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pertikaian mengenai berlian disebabkan amalan monopoli yang digunakan oleh De Beers termasuk kawalan ketat bagi bekalan dan manipulasi harga, termasuk juga amalan sebahagian kumpulan revolusi Afrika yang menjual berlian pertikaian untuk membiayai akiviti mereka yang sering ganas.", "r": {"result": "Beberapa perselisihan atas berlian disebabkan oleh praktik monopoli yang digunakan oleh De Beers termasuk kontrol ketat atas pasokan dan manipulasi harga, termasuk praktik beberapa kelompok revolusioner Afrika yang menjual berlian sengketa untuk mendanai aktivitas mereka yang seringkali penuh kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahangnya yang berkuasa mampu membuka kelapa.", "r": {"result": "Rahangnya yang kuat mampu membuka kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonakshi Sinha Sonakshi Sinha (; lahir 2 Jun 1987) ialah seorang pelakon dan penyanyi India.", "r": {"result": "Sonakshi Sinha Sonakshi Sinha (; lahir 2 Juni 1987) adalah seorang aktris dan penyanyi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka Arab dipercayai diadaptasi oleh orang Arab dari sistem angka Hindu purba.", "r": {"result": "Sistem angka Arab diyakini telah diadaptasi oleh orang Arab dari sistem angka Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung Chia, parti ini mempunyai beberapa matlamat: Objektif parti ini diambil daripada ideologi sosialisme.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Jenderal Chia, partai ini memiliki beberapa tujuan: Tujuan partai ini diambil dari ideologi sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birmingham dihuni sekitar satu juta seratus ribu jiwa.", "r": {"result": "Birmingham adalah rumah bagi sekitar satu juta seratus ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya juga pendampingan sehingga kami bisa memproduksi 60 ton sebulan dari luas lahan 6 hektare,\" terang ketua Kelompok Tani Dewa Family ini.", "r": {"result": "Tentu juga bantuan agar kami bisa memproduksi 60 ton sebulan dari lahan seluas 6 hektar,\u201d jelas Ketua Kelompok Tani Keluarga Dewa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -", "r": {"result": "Dari Tuhan yang mengendalikan pasang surut -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sri Aurobindo (1872-1950) seorang negarawan India, cendikiawan dan mistik berkata:\"\"Gita merupakan gospel kerohanian yang terhebat, yang pernah diberikan kepada manusia... warisan kebangsaan utama kita, harapan kita untuk masa depan\".", "r": {"result": "\" Sri Aurobindo (1872-1950) seorang negarawan India, cendekiawan dan ahli mistik berkata:\"\"Gita adalah Injil spiritual terbesar, yang pernah diberikan kepada umat manusia... warisan nasional utama kita, harapan kita untuk masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I needed to face up to what was killing me,\" Elise Christie says as, before looking ahead to the Winter Olympics in South Korea next month, she remembers the lowest point of her life.", "r": {"result": "\"Saya harus menghadapi apa yang membunuh saya,\" kata Elise Christie, sebelum melihat ke depan ke Olimpiade Musim Dingin di Korea Selatan bulan depan, dia mengingat titik terendah dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kecacatan iaitu mungkin penerima mahu ambil tindakan undang-undang, kita sudah bersedia,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Kalau ada cacat, misalnya mungkin penerima ingin menempuh jalur hukum, kami siap,\" ujarnya dalam konferensi pers, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia membuat keputusan untuk melukis.", "r": {"result": "Akhirnya ia memutuskan untuk melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu sampai merentas beberapa benua lain untuk mencari pekerja di sektor tersebut sedangkan banyak lagi pilihan ada di depan mata.", "r": {"result": "Mengapa perlu melintasi beberapa benua lain untuk mencari pekerja di sektor tersebut ketika ada lebih banyak pilihan di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas nampak seperti...", "r": {"result": "Basisnya terlihat seperti ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong akan mempunyai komuter yang akan memhubungkannya dengan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bentong akan memiliki kereta komuter yang menghubungkannya dengan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan negeri-negeri di bawah pentadbiran BN yang meletakkan agenda pembangunan, pembelaan serta kesejahteraan rakyat sebagai perkara utama.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan negara-negara di bawah pemerintahan BN yang menempatkan agenda pembangunan, pertahanan dan kesejahteraan rakyat sebagai hal yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prarasa\" Terry Chaney: Mati kerana dilanggar.", "r": {"result": "\"Perasaan\" Terry Chaney: Meninggal karena tertabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmina Models adalah agensi khidmat peragaan dan pengurusan bakat yang beribu pejabat di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wilhelmina Models adalah agensi model dan manajemen bakat yang berkantor pusat di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan beberapa kes-kes spesifik, termasuk di Mesir, dimana beliau mendakwa 90% wanita mengalami pencacatan kemaluan dan di China, beliau berkata, \"pembunuhan bayi perempuan masih merupakan suatu permasalahan,\" menurut kepada 2000 kajian oleh UNICEF.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan beberapa kasus tertentu, termasuk di Mesir, di mana dia mengklaim 90% wanita mengalami mutilasi alat kelamin dan di China, katanya, \"pembunuhan bayi perempuan masih menjadi masalah,\" menurut sebuah studi tahun 2000 oleh UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Genjot Pembangunan Infrastruktur Demi Pilpres?", "r": {"result": "Jokowi Genjot Pembangunan Infrastruktur Jelang Pilpres?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ketara dalam laluan metabolik mungkin disebabkan penampilan awal semua organisma dalam evolusi yang kemudiannya dikekalkan mengikut keberkesanan sesuatu fungi.", "r": {"result": "Kemiripan yang tampak dalam jalur metabolisme mungkin disebabkan oleh kemunculan awal semua organisme dalam evolusi yang kemudian dipertahankan sesuai dengan keefektifan suatu jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah dalam kenyataan hari ini berkata perintah berkurung dari 6 petang hingga 6 pagi itu meliputi kawasan perairan Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan jam malam dari jam 6 sore sampai jam 6 pagi meliputi perairan Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya bisa ditambahkan ke tabungan.", "r": {"result": "Hasilnya bisa ditambah tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebelum itu ada juga nasihat bekas PM berjaga-jaga akan kalah.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya juga mendapat nasehat dari mantan PM untuk hati-hati kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka itu tak payahlah nak suruh masuk jadi ahli BERSATU kerana parti ini berpendirian untuk sokong kerajaan Warisan di Sabah, kita beri pengakuan tentang perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak perlu diminta menjadi anggota Bersatu karena partai ini berdiri untuk mendukung pemerintahan Warisan di Sabah, kami akui itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berada di lokasi terba keluar awal untuk membuang undi.", "r": {"result": "Mereka yang berada di lokasi bergegas keluar lebih awal untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan undang-undang terhadap diskriminasi seksual dalam pekerjaan hanya diperkenalkan di UK pada tahun 2003.", "r": {"result": "Perlindungan hukum terhadap diskriminasi seksual dalam pekerjaan baru diperkenalkan di Inggris pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut umum, membenarkan teater yang diarahkan Raja Azrey Raja Kamaruzzzaman yang turut bergandingan dengan Zamarul dalam filem Blok 404, ibarat pihak terba penipuan yang dilakukan DBI Properties.", "r": {"result": "Menurut masyarakat umum, membiarkan teater yang disutradarai oleh Raja Azrey Raja Kamaruzzaman yang juga digandeng Zamarul dalam film Blok 404 itu seperti korban penipuan yang dilakukan DBI Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk seperti cemati.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang berbentuk seperti cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persaingan teknologi menjadi pusat perang dagang dan saya berharap itu akan terus berlanjut terlepas dari adanya kesepakatan atau tidak,\" kata Ely Ratner, mantan pejabat pemerintahan Obama dan wakil presiden eksekutif di Pusat Keamanan Amerika Baru di Washington.", "r": {"result": "\"Persaingan teknologi adalah pusat perang dagang dan saya berharap itu akan terus berlanjut terlepas dari apakah ada kesepakatan atau tidak,\" kata Ely Ratner, mantan pejabat pemerintahan Obama dan wakil presiden eksekutif di Center for a New American Peace di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, kondisi pengidap cacar air dewasa cenderung lebih parah dan berisiko mengalami komplikasi.", "r": {"result": "Sedangkan kondisi orang dewasa yang terkena cacar air cenderung lebih parah dan berisiko mengalami komplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Agensi KDN tak terlibat kad data dokumentasi warga asing", "r": {"result": "Menteri: Badan KDN tidak terlibat dalam kartu data dokumentasi WNA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak rampas semula konsensi.", "r": {"result": "Ingin sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata ini disukai oleh kebanyakan perintis bentuk seni dan pengamal yang paling ketara.", "r": {"result": "Kata-kata ini disukai oleh banyak perintis dan praktisi bentuk seni yang paling terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, aset tidak menguntungkan meliputi hartanah dan ekuiti bernilai kira-kira RM19.9 bilion akan dipindahkan kepada SPV.", "r": {"result": "Melalui itu, aset yang tidak menguntungkan termasuk real estat dan ekuitas senilai sekitar RM19,9 miliar akan dialihkan ke SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, bermulakan Pertempuran Pantai Sarimbun, dalam sektor yang dikawal oleh Brigade ke-22 Australia, di bawah Brigadier Harold Taylor.", "r": {"result": "Maka dimulailah Pertempuran Pantai Sarimbun, di sektor yang dikuasai Brigade 22 Australia, di bawah Brigadir Harold Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhisit sendiri terpaksa tidur dan bekerja dari sebuah kem tentera.", "r": {"result": "Abhisit sendiri harus tidur dan bekerja dari kamp tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarkanlah Aku sahaja membalas orang-orang yang mendustakan (bawaanmu) itu, orang-orang yang berada dalam kemewahan, dan berilah tempoh kepada mereka sedikit masa;", "r": {"result": "Dan biarlah Aku sendiri yang menjawab mereka yang mengingkari (pesanmu), mereka yang berada dalam kemewahan, dan beri mereka sedikit waktu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli punya cara pandang lain seputar kebijakan ekonomi dalam pemerintahan Jokowi.", "r": {"result": "Fadli punya cara lain melihat kebijakan ekonomi di pemerintahan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archibald Charles Paris adalah anak lelaki kepada Mejar Jeneral Archibald Paris, KCB dan Lady Paris (nee Melvill).", "r": {"result": "Archibald Charles Paris adalah putra dari Mayor Jenderal Archibald Paris, KCB dan Lady Paris (nee Melvill).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan trauma yang boleh berulang ini membawa kepada pendarahan dan pengumpulan darah di bawah plat kuku.", "r": {"result": "Cedera traumatis berulang ini menyebabkan pendarahan dan pengumpulan darah di bawah lempeng kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekadi Tekadi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Tekadi Tekadi adalah kota sensus di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, akta yang dilakukan oleh seorang mukmin memperoleh kelulusan tersirat dari Muhammad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindakan yang dilakukan oleh orang beriman mendapat persetujuan diam-diam dari Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan dalam bidang sukan mampu meningkatkan imej dan perhatian negeri Melaka di mata dunia, khususnya dengan pencapaian membanggakan para atlet dan pasukan Melaka.", "r": {"result": "Keunggulan dalam bidang olahraga mampu meningkatkan citra dan perhatian negara Melaka di mata dunia, apalagi dengan prestasi yang membanggakan para atlet dan tim Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AliceCity in Texas, United States", "r": {"result": "Alice City di Texas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Bollywood Baba Sehgal telah merakamkan sebuah lagu dalam filem itu berikutan kejayaan \"Kadhal Vandhale\" dari filem sebelumya.", "r": {"result": "Penyanyi Bollywood Baba Sehgal telah merekam lagu dalam film tersebut menyusul kesuksesan \"Kadhal Vandhale\" dari film sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia tidak mempunyai persamaan dengan bahasa-bahasa jiran kecuali beberapa perkataan pinjaman diserap, hasil daripada interaksi anatara bahasa-bahasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada kesamaan dengan bahasa tetangga kecuali beberapa kata serapan diserap, sebagai akibat dari interaksi antar bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitter laman itu mengakui ada mener maklumat penting berhubung ahli politik berkenaan tetapi tidak menyiarkan sebarang butiran akaun bank milik Anwar.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter-nya, situs tersebut mengaku memiliki informasi penting tentang politikus tersebut namun tidak memuat rincian rekening bank Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM dijangka mengurangkan OPR sebanyak 25 mata asas semasa Mesyuarat Jawatankuasa Dasar Monetari pada 7 Mei ini.", "r": {"result": "BNM diperkirakan akan menurunkan OPR sebesar 25 basis poin selama Rapat Komite Kebijakan Moneter pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan yang dilakukan jam 12 tengah malam itu bertujuan untuk menangkap teman lelaki ibu kanak-kanak berkenaan selepas dipercayai terlibat dengan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Menurutnya, penggerebekan yang dilakukan pada pukul 12 malam itu bertujuan untuk menangkap pacar ibu anak tersebut setelah diduga terlibat penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan jumlah murid yang semakin pesat pada setiap tahun dan permohonan dari pihak kampung maka ilham untuk membina sebuah sekolah menengah awal 1979 menjadi realiti.", "r": {"result": "Pesatnya pertumbuhan jumlah siswa setiap tahun dan permintaan dari desa kemudian inspirasi untuk membangun sekolah menengah pada awal tahun 1979 menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal yang lain pula, Ahmad Bashah berkata, pihaknya akan mengumumkan Bantuan Khas Aidilfitri untuk penjawat awam di negeri itu pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Dalam hal lain, kata Ahmad Bashah, pihaknya akan mengumumkan Bantuan Khusus Aidilfitri untuk PNS di negara bagian itu pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau satu tugasan yang memerlukan 10 orang, tapi dengan automasi memerlukan tiga orang.", "r": {"result": "\u201cKalau tugas butuh 10 orang, tapi dengan otomatisasi butuh tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown juga melaporkan mendengar tentang hubungan di antara mereka.", "r": {"result": "Brown juga melaporkan mendengar tentang hubungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemudiannya menewaskan Laos 3-1 di separuh akhir, sebelum bertemu Vietnam kembali dan menewaskan mereka 1-0 di perlawanan akhir dengan jaringan gol sendiri oleh Mai Xuan Hop pada minit ke-85.", "r": {"result": "Malaysia kemudian mengalahkan Laos 3-1 di semifinal, sebelum bertemu Vietnam lagi dan mengalahkan mereka 1-0 di final dengan gol bunuh diri Mai Xuan Hop di menit ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Brady et al.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Brady et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Januari lalu berlaku kes pencemaran minyak sawit di Hulu Sungai Johor yang menjejaskan ribuan penduduk di daerah Johor Bahru dan Kota Tinggi.", "r": {"result": "\u201cJanuari lalu ada kasus pencemaran sawit di hulu Sungai Johor yang menimpa ribuan orang di Kabupaten Johor Bahru dan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sekolah pula telah dicipta oleh En.", "r": {"result": "Lagu sekolah diciptakan oleh mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini menjadi begitu kerap dipasarkan dan digunakan terutamanya di negara Britain selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Makanan ini menjadi begitu sering dipasarkan dan digunakan terutama di Inggris setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah bahawa (yang dikatakan) kehidupan dunia itu tidak lain hanyalah (bawaan hidup yang berupa semata-mata) permainan dan hiburan (yang melalaikan) serta perhiasan (yang mengurang), juga (bawaan hidup yang bertujuan) bermegah-megah di antara kamu (dengan kelebihan, kekuatan, dan bangsa keturunan) serta berlumba-lumba membanyakkan harta benda dan anak pinak; (semuanya itu terhad waktunya) samalah seperti hujan yang (menumbuhkan tanaman yang menghijau subur) menjadikan penanamnya suka dan tertarik hati kepada kesuburannya, kemudian tanaman itu bergerak segar (ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatnya berupa kuning; akhirnya ia menjadi hancur bersepai; dan (hendaklah diketahui lagi, bahawa) di akhirat ada azab yang berat (di sediakan bagi golongan yang hanya mengutamakan kehidupan dunia itu), dan (ada pula) keampunan besar serta keredaan dari Allah (disediakan bagi orang-orang yang mengutamakan akhirat).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa (yang disebut) kehidupan dunia tidak lain hanyalah (bentuk kehidupan belaka) permainan dan hiburan (yang lalai) dan perhiasan (yang berkurang), juga (bentuk tujuan hidup) bermegah di antara kamu (dengan keunggulan, kekuatan, dan ras turun-temurun) serta berlomba-lomba memperbanyak harta dan keturunan; (semuanya terbatas waktu) seperti halnya hujan yang (menumbuhkan tanaman hijau subur) membuat penanam senang dan tertarik pada kesuburannya, lalu tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihatnya dalam bentuk kuning; akhirnya hancur berkeping-keping; dan (perlu diketahui lagi, bahwa) di akhirat ada azab yang berat (dipersiapkan bagi mereka yang hanya mengutamakan kehidupan dunia), dan (ada pula) ampunan dan keridhaan yang besar dari Allah (dipersiapkan bagi mereka yang mengutamakan kehidupan dunia). akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aduan lain yang diterima adalah kegagalan penguatkuasaan (857 aduan atau 11.8 peratus), kualiti perkhidmatan yang tidak memuaskan termasuk kaunter dan telefon (817 aduan atau 11.3 peratus), kegagalan mengikut prosedur yang ditetapkan (548 aduan atau 7.6 peratus) dan sebanyak 883 pelbagai aduan (12.2 peratus).", "r": {"result": "Pengaduan yang diterima antara lain adalah kegagalan penegakan (857 pengaduan atau 11,8 persen), kualitas pelayanan yang tidak memuaskan termasuk loket dan telepon (817 pengaduan atau 11,3 persen), kegagalan untuk mengikuti prosedur yang ditetapkan (548 pengaduan atau 7,6 persen) dan berbagai pengaduan sebanyak 883 ( 12,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain warna sekitar faraj tampak cantik dan menarik.", "r": {"result": "Dengan kata lain, warna di sekitar vagina terlihat indah dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Abul Kassim berkata, perkiraan harga zakat fitrah itu adalah berdasarkan kepada harga beras semasa di pasaran yang mengalami turun naik harga.", "r": {"result": "Presiden Dewan Agama Islam Negeri (MAINPP) Penang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim mengatakan, perkiraan harga zakat fitrah didasarkan pada harga beras di pasar saat ini yang mengalami fluktuasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen, Seine-Saint-Denis Saint-Ouen ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen, Seine-Saint-Denis Saint-Ouen adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sistem planet sekeliling pulsar telah disimpulkan dari variasi seni dalam tempoh denyutan radiasi eletromagnetik.", "r": {"result": "Namun, sistem planet di sekitar pulsar telah disimpulkan dari variasi artefak dalam durasi pulsa radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSO4 tolak.", "r": {"result": "HSO4 dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak jauh duit awak!", "r": {"result": "Singkirkan uang Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habanero kemudiannya dibawa utara ke Caribbean melalui Colombia.", "r": {"result": "Habanero kemudian dibawa ke utara ke Karibia melalui Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Teknik Perencanaan Wilayah Kota dari Universitas Islam Riau ini mengatakan banjir di Pekanbaru tergolong banjir lokal dan luapan dari sungai.", "r": {"result": "Dosen Teknik Perencanaan Wilayah Kota Universitas Islam Riau ini mengatakan, banjir di Pekanbaru tergolong banjir lokal dan luapan dari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu asas Jam Merdeka ini telah dibuat oleh YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al Haj Ketua Menteri Persekutuan Tanah Melayu pada 14 Jun 1957.", "r": {"result": "Peletakan batu pertama Jam Merdeka ini dibuat oleh YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al Haj Ketua Menteri Federasi Malaya pada tanggal 14 Juni 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-45: Jho Low panggil Najib 'big bos', kata saksi", "r": {"result": "Hari 45: Jho Low menyebut Najib 'bos besar', kata saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rakyat Malaysia tidak dapat menyembunyikan kesedihan lebih-lebih lagi mereka yang terkorban adalah mereka yang tidak mempunyai rasa kebencian kepada mana-mana bangsa\".", "r": {"result": "Namun, orang Malaysia tidak bisa menyembunyikan kesedihan mereka terutama yang kehilangan nyawa adalah mereka yang tidak memiliki kebencian terhadap ras apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kili Pertempuran Kili berlaku pada tahun 1299 antara tentera Mongol dari Kekhanan Chagatai dan Kesultanan Delhi di India.", "r": {"result": "Pertempuran Kili Pertempuran Kili terjadi pada tahun 1299 antara pasukan Mongol dari Chagatai Khanate dan Kesultanan Delhi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filum-filum utama deuterostom ialah Echinodermata dan Chordata.", "r": {"result": "Filum utama deuterostomia adalah Echinodermata dan Chordata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, usaha murni kita ini sekali lagi dipesong oleh pembangkang, yang mendakwa, pemansuhan tol ini menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, upaya mulia kita ini sekali lagi diselewengkan oleh pihak oposisi yang mengklaim bahwa penghapusan tol ini menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonannya, Tian Chua mendakwa bahawa dalam PRU13, beliau dibenarkan untuk bertanding walaupun didenda RM2,000 oleh mahkamah ketika itu.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, Tian Chua mengklaim bahwa di GE13, dia diizinkan untuk mengikuti kontes meskipun didenda RM2.000 oleh pengadilan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani Wartabone tampil dengan semboyan \"Sekali ke Yogya Tetap ke Yogya\", yang membawa pengeritan \"Sekali Indonesia, Tetap Indonesia\".", "r": {"result": "Nani Wartabone tampil dengan slogan \"Sekali di Yogya, Tetap di Yogya\", yang membawakan seruan \"Sekali di Indonesia, Tetap di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturday Night Live Saturday Night Live (disingkatkan sebagai SNL) ialah sebuah rancangan komedi dan persembahan sketsa lewat malam secara langsung Amerika yang dicipta oleh Lorne Michaels dan dibangunkan oleh Dick Ebersol.", "r": {"result": "Saturday Night Live Saturday Night Live (disingkat SNL) adalah pertunjukan komedi dan sketsa larut malam Amerika yang dibuat oleh Lorne Michaels dan dikembangkan oleh Dick Ebersol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini di bawah Canselor Gerhard Schroder telah melancarkan satu rancangan yang menyeluruh bagi memperbaharui pasaran buruh dan institusi-institusi kebajikan.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya di bawah Kanselir Gerhard Schroder meluncurkan rencana komprehensif untuk mereformasi pasar tenaga kerja dan lembaga kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chkalov belajar di sekolah teknik di Cherepovets tetapi lebih kemudian balik ke tempat lahir dan bekerja sebagai pembantu ayahnya.", "r": {"result": "Chkalov belajar di sekolah teknik di Cherepovets tetapi kemudian kembali ke tempat kelahirannya dan bekerja sebagai asisten ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, doktor terus memberikan tarikh bilakah abang perlu pergi membuat pendaftaran ke hospital serta menjalankan rawatan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dokter tetap memberikan tanggal kapan adik saya harus mendaftar di rumah sakit dan menjalani pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, beliau ada mendengar khabar angin mengenai kemasukan semula enam Ahli Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan telah mendengar desas-desus tentang penerimaan kembali enam Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilaporkan Harian Metro ini sangat serius kerana menjarah hasil nelayan tempatan.", "r": {"result": "\u201cYang dilaporkan Harian Metro sangat serius karena menjarah hasil bumi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dokumen yang akan diimbas. Tetapan ini menentukan resolusi, warna dan post-pemproses imbasan.", "r": {"result": "Jenis dokumen yang akan dipindai. Pengaturan ini menentukan resolusi, warna, dan pascapemindaian pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULON PROGO, KOMPAS.com - Bandara Internasional Yogyakarta atau Yogyakarta Internasional Airport (YIA) akan melayani penerbangan rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura pada awal beroperasi.", "r": {"result": "KULON PROGO, KOMPAS.com - Bandara Internasional Yogyakarta atau Yogyakarta International Airport (YIA) akan melayani penerbangan rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura pada awal beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolbanos Tolbanos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tolbanos Tolbanos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak terus mengalami penurunan dengan WTI mencecah paras terendah harian pada AS$39 setong manakala Brent menyusut serendah AS$44 setong.", "r": {"result": "Harga minyak terus menurun dengan WTI mencapai level terendah harian US$39 per barel sementara Brent turun hingga US$44 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertanian termasuk gandum, barli, ubi kentang, bit gula, epal, pic dan anggur.", "r": {"result": "Produk pertanian termasuk gandum, jelai, kentang, bit gula, apel, persik, dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November 2013, Majlis Perbandaran Tawau mula menjalankan Operasi Roboh di mana 44 buah rumah di sekitar Tawau akan dirobohkan, 11 daripadanya ialah rumah-rumah di Kampung Titingan.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 November 2013, Dewan Kota Tawau mulai melakukan Operasi Pembongkaran dimana 44 rumah di sekitar Tawau akan dibongkar, 11 diantaranya adalah rumah di Kampung Titingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian di Hungary, Grosjean bermula dari tempat kedua dan menamatkan perlumbaan di tempat ketiga, di belakang Lewis Hamilton dan rakan sepasukan, Raikkonen.", "r": {"result": "Seminggu kemudian di Hongaria, Grosjean memulai dari posisi kedua dan finis ketiga, di belakang Lewis Hamilton dan rekan setimnya Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Un memiliki bilangan penduduk seramai 28,761.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Un memiliki populasi 28.761 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And then he painted it, and then that sold at action for million and millions of dollars.", "r": {"result": "Dan kemudian dia melukisnya, dan kemudian itu terjual dengan harga jutaan dan jutaan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mulai berkesan pada 1hb Julai 1923.", "r": {"result": "Ini mulai berlaku pada 1 Juli 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku fobia dah.", "r": {"result": "Tapi aku punya fobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rudiantara Minta Facebook Tutup Aplikasi Pihak Ketiga AMSI Dukung Rencana Kominfo Selidiki... Kebocoran masif data Facebook ini diungkap Christopher Wylie, mantan kepala riset di Cambridge Analytica, pada koran Inggris, The Guardian, Maret lalu.", "r": {"result": "Baca juga: Rudiantara Minta Facebook Tutup Aplikasi Pihak Ketiga AMSI Dukung Rencana Cominfo Investigasi... Bocoran besar-besaran data Facebook ini diungkapkan Christopher Wylie, mantan kepala riset Cambridge Analytica, di surat kabar Inggris, The Guardian, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ksar El Hirane Ksar El Hirane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Laghouat, Algeria.", "r": {"result": "Ksar El Hirane Ksar El Hirane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Laghouat, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tra Zehnder merupakan wanita pertama dilantik sebagai Iban Temenggong, satu jawatan ketua kaum tempatan negeri, bagi Bahagian Kuching (Julai 1988 - Februari 1996).", "r": {"result": "Tra Zehnder adalah wanita pertama yang ditunjuk sebagai Iban Temenggong, posisi pemimpin suku lokal negara bagian, untuk Divisi Kuching (Juli 1988 - Februari 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konfrontasi Archer dan Shiro yang hanya disaksikan oleh Saber di atas permintaan bekas \"Master\"nya sendiri, Lancer telah bergegas menyelamatkan Rin.", "r": {"result": "Dalam konfrontasi Archer dan Shiro yang hanya disaksikan oleh Saber atas permintaan mantan \"Master\" nya sendiri, Lancer bergegas menyelamatkan Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Tompe merupakan Ibu Kota Kecamatan yang telah terbentuk sejak Tahun 1911.", "r": {"result": "Desa Tompe merupakan Ibu Kota Kabupaten yang telah terbentuk sejak tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa adalah alumni Fakultas Hukum Universitas Indonesia tahun 2000.", "r": {"result": "Najwa merupakan alumni Fakultas Hukum Universitas Indonesia tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun terakhir, kota yang menghubungkan Hong Kong dengan daratan Cina ini telah jadi contoh bagi kota-kota di dunia tentang bagaimana caranya mengubah seluruh transportasi publik menjadi kendaraan berbasis listrik.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir, kota yang menghubungkan Hong Kong dengan daratan China ini menjadi contoh bagi kota-kota di dunia bagaimana mengubah semua transportasi umum menjadi kendaraan berbasis listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berubah?", "r": {"result": "Apa yang berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulbahar Jelilova, yang berasal dari Kazakhstan, telah menghabiskan dua dekade terakhir melakukan bisnis di perbatasan China-Kazakhstani.", "r": {"result": "Gulbahar Jelilova, berasal dari Kazakhstan, telah menghabiskan dua dekade terakhir berbisnis di perbatasan China-Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu kes seperti ini terus berulang kerana sudah ramai ibu bapa berdepan masalah sama tetapi tidak dapat pembelaan sewajar daripada pihak berkuasa,\" katanya pada sidang media berhubung kes kematian kanak-kanak di rumah pengasuh di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin kasus seperti ini terus berulang karena banyak orang tua yang menghadapi masalah yang sama namun belum mendapatkan pembelaan yang layak dari pihak berwajib,\u201d katanya dalam konferensi pers terkait kasus kematian seorang anak. di rumah pengasuh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pernikahan akan menjadi \"neraka\" jika salah satu pihak tak bisa diajak kerja sama.", "r": {"result": "Sebaliknya, pernikahan akan menjadi \u201cneraka\u201d jika salah satu pihak tidak dapat diajak bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar", "r": {"result": "Tanggapan seperti itu merupakan penghinaan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Johor, Datuk Jaba Mohd Noah, berkata baginda kecewa dengan laporan berita mengaitkan peningkatan kos projek itu dengan sebidang tanah dikatakan milik baginda di Bukit Chagar, di sini.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Johor, Datuk Jaba Mohd Noah, mengatakan Yang Mulia kecewa dengan laporan berita yang mengaitkan kenaikan biaya proyek dengan sebidang tanah yang dikatakan milik Yang Mulia di Bukit Chagar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak suruh awak berhenti sukakan Yoon Hae Ra.", "r": {"result": "Kami tidak menyuruhmu untuk berhenti menyukai Yoon Hae Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subronto melihat kondisi saat ini perlu mengkaji merek-merek mobil yang dijual di Indonesia dengan titel completely build up (CBU).", "r": {"result": "Subronto melihat kondisi saat ini perlu mempelajari merek-merek mobil yang dijual di Indonesia dengan predikat complete build up (CBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \" Aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun berkata: \"Aku tidak merekomendasikan kepadamu kecuali dengan apa yang aku lihat (baik dilakukan), dan aku tidak menunjukkan kepadamu kecuali jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yuran rendah ini sudah tentu tidak memadai untuk menguruskan sebuah klinik pada masa sekarang,\" Azrul memberitahu FMT.", "r": {"result": "\u201cBiaya yang rendah ini tentu tidak cukup untuk mengelola sebuah klinik saat ini,\u201d kata Azrul kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mencantumkan judul, pada naskah sering digunakan judul yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Meskipun judul disertakan, judul yang berbeda sering digunakan dalam naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pasaran ternakan antara yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini memiliki salah satu pasar ternak terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan perang perdagangan ke atas Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan ekonomi negara-negara belum dapat dilihat, malah hakikatnya ekonomi global telah berkembang pada kadar lebih perlahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Efek perang dagang terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) dan ekonomi negara belum terlihat, bahkan ekonomi global tumbuh lebih lambat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Melaka Sejarah Melaka bermula dengan pengasasan Kesultanan Melaka oleh Parameswara, seorang bangsawan Srivijaya dari Palembang, pada tahun antara 1400 hingga 1403.", "r": {"result": "Sejarah Melaka Sejarah Melaka dimulai dengan berdirinya Kesultanan Malaka oleh Parameswara, seorang bangsawan Sriwijaya dari Palembang, pada tahun antara 1400 dan 1403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari analisa dan data yang ada, sebagian sampah antariksa berupa satelit mati dan peralatan yang hilang.", "r": {"result": "Dari analisis dan data yang ada, beberapa sampah antariksa berupa satelit mati dan peralatan yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank tersebut juga telah membantu mangsa-mangsa banjir melalui perkongsian baru-baru ini antara Yayasan Maybank dan [[Mercy Malaysia]].", "r": {"result": "Bank juga telah membantu korban banjir melalui kemitraan baru-baru ini antara Maybank Foundation dan [[Mercy Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 6 jam bual dan 280 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 6 jam bicara dan 280 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori konfigurasi dipadamkan", "r": {"result": "Direktori konfigurasi dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima karunia dari Kami, maka Kami menarik karunia itu darinya, mendapati dia sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga membenarkan penebusan awal gantian cuti rehat (GCR) sebanyak 75 hari untuk ganjaran wang tunai bagi penjawat awam yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga mengizinkan penebusan lebih awal dari kompensasi cuti istirahat (GCR) 75 hari untuk hadiah uang tunai bagi pegawai negeri yang telah mengabdi setidaknya 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad tempelak Akmal", "r": {"result": "Mohammad mengikuti Akmal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya hendak TN50 ni bottom up (daripada rakyat kepada kerajaan), saya hendak datang daripada rakyat.", "r": {"result": "Tapi saya ingin TN50 bottom up ini (dari rakyat ke pemerintah), saya ingin datang dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa turun oleh malaikat Jibril yang amanah.", "r": {"result": "Itu diturunkan oleh malaikat Jibril yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir yang sebelum mereka telah melancarkan rancangan jahat (terhadap Nabi-nabi mereka): oleh itu, (janganlah engkau bimbang kerana) bagi Allah jualah kuasa menggagalkan segala jenis rancangan jahat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir sebelum mereka telah melancarkan rencana jahat (terhadap para Nabi mereka): oleh karena itu, (jangan khawatir karena) milik Allah yang berkuasa untuk menggagalkan segala macam rencana jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cetak tetap relevan", "r": {"result": "Media cetak tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini menjangkau 2.5 juta tahun lalu apabila bukti penggunaan alat batu oleh Hominid dijumpai dalam rekod arkeologi, sehingga sekitar 300,000 tahun lalu, merangkumi industri batu Oldowan (\"mod 1\") dan Acheulean (\"mod 2\").", "r": {"result": "Periode ini berlangsung 2,5 juta tahun yang lalu ketika bukti penggunaan perkakas batu oleh Hominid ditemukan dalam catatan arkeologi, hingga sekitar 300.000 tahun yang lalu, termasuk industri batu Oldowan (\"mode 1\") dan Acheulean (\"mode 2\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Lada dibina oleh Limbungan Admiralty dengan empat hingga enam buah kapal selam dari kelas ini dijangka akan dilancarkan sebelum tahun 2015.", "r": {"result": "Kapal selam Kelas Lada dibangun oleh Galangan Kapal Admiralty dengan empat hingga enam kapal selam dari kelas ini diharapkan akan diluncurkan sebelum tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soudan, Loire-Atlantique Soudan ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Soudan, Loire-Atlantique Soudan adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abd.", "r": {"result": "- Foto Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas faktor itu, jelas ahli Parlimen Seremban itu lagi, kementerian telah membuat keputusan agar sebarang tawaran bidaan bagi nombor pendaftaran kenderaan khas hanya akan dipertanggungjawabkan kepada JPJ sahaja.", "r": {"result": "Berdasarkan faktor itu, jelas Anggota DPR Seremban itu lagi, kementerian memutuskan bahwa setiap penawaran nomor STNK hanya akan dimintai pertanggungjawaban kepada JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini mendapat sambutan menggalakkan daripada pendengar Suria FM.", "r": {"result": "\u201cAcara ini mendapat sambutan baik dari pendengar Suria FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula imej untuk memenuhi semua lapisanimage-action", "r": {"result": "Ubah ukuran gambar agar sesuai dengan semua lapisan tindakan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik adalah dengan Naruto mengurangkan pengunaan chakura milik Kyubi dan tidak membiarkan dirinya \"dibawa\" oleh perasaan marah dalam diri.", "r": {"result": "Cara terbaik bagi Naruto adalah mengurangi penggunaan chakra Kyubi dan tidak membiarkan dirinya \"terbawa\" oleh kemarahan batinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Lebong Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani mengetuai delegasi Malaysia pada Mesyuarat Tahunan Bank Dunia-IMF itu selain Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Keuangan Datuk Johari Abdul Ghani memimpin delegasi Malaysia pada Pertemuan Tahunan Bank Dunia-IMF selain Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(9) Tan Sri Abd.", "r": {"result": "(9) Tan Sri Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, ibu bapa sepatutnya menjadi 'jawatankuasa' penapis filem dan internet kepada anak.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, orang tua harus menjadi 'panitia' untuk memfilter film dan internet untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulai merupakan simpang tiga iaitu ke Johor Bahru di selatan.", "r": {"result": "Bandar Kulai adalah pertigaan menuju Johor Bahru di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Prabowo pada debat kemarin, \"tidak terpakai\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Prabowo pada debat kemarin, \u201ctidak berlaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya tidak?", "r": {"result": "Bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya rendah lemak, tetapi lebih tinggi gula berbanding ais krim gaya lain.", "r": {"result": "Biasanya rendah lemak, tetapi lebih tinggi gula daripada jenis es krim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal berkenaan, saya berpendapat jika GST diperjuangkan Jabatan Kastam Diraja Malaysia bukannya pemimpin tertentu, ia pasti tidak akan menjadi isu besar seperti mana yang berlaku hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, saya kira jika GST diperjuangkan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan bukan oleh para pemimpin tertentu, pasti tidak akan menjadi masalah besar seperti yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.", "r": {"result": "Jangan bersujud kepada matahari dan jangan bersujud kepada bulan, dan sebaliknya kamu harus bersujud kepada Allah yang menciptakannya, jika benar kamu hanya menyembah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Iran Iraq, banyak armada-armada tentera laut Iran dibom dan dimusnahkan oleh tentera Iraq.", "r": {"result": "Selama Perang Iran-Irak, banyak armada angkatan laut Iran dibom dan dihancurkan oleh tentara Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, suku kaum Temiar di Gua Musang yang terpencil menjadi mangsa kepada tindak balas alam sekitar apabila hutan warisan mereka dimusnahkan untuk dijadikan dusun durian yang besar.", "r": {"result": "Misalnya, suku Temiar di Gua Musang yang terpencil menjadi korban reaksi lingkungan ketika hutan warisan mereka dihancurkan untuk dijadikan kebun durian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadarisman).", "r": {"result": "kadarisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operatornya Ocean Infinity - perusahaan yang berbasis di Texas - telah menandatangani kesepakatan dengan Pemerintah Malaysia untuk mencari area seluas 25.000 kilometer persegi selama 90 hari, dan akan menerima bayaran antara $ 20 juta dan $ 70 juta hanya jika menemukan pesawat hilang itu.", "r": {"result": "Operatornya Ocean Infinity - sebuah perusahaan yang berbasis di Texas - telah menandatangani perjanjian dengan Pemerintah Malaysia untuk mencari di area seluas 25.000 kilometer persegi selama 90 hari, dan akan menerima pembayaran antara $20 juta dan $70 juta hanya untuk menemukan yang hilang. pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Sesungguhnya janji Allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Hati-Hati! Memang janji Allah itu benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, perusahaan harus menyetorkan modal minimal Rp 20 miliar dengan saldo akhir Rp 16 miliar atau 75 persen dari nilai pengelolaan emas.", "r": {"result": "Kedua, perusahaan harus menyetorkan modal minimal Rp 20 miliar dengan saldo akhir Rp 16 miliar atau 75 persen dari nilai pengelolaan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Olya, Ardabil Qeshlaq-e Olya, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Olya, Ardabil Qeshlaq-e Olya, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Denmark untuk mengesahkan tempat dalam pusingan kedua lebih awal terbukti apabila membuka tirai jaringan seawal minit ketujuh.", "r": {"result": "Keinginan Denmark mengamankan tempat di babak kedua lebih awal terlihat saat mereka membuka skor sejak menit ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. lewat kami Dua anak Tan Sri B. Bek Nielsen, Carl dan Martin membuat keputusan untuk menyertai pasukan bola sepak.", "r": {"result": "Y.B. mendiang kami Tan Sri B. Dua putra Bek Nielsen, Carl dan Martin memutuskan untuk bergabung dengan tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dreadnought\" mengikuti trend reka bentuk kapal tempur yang lebih berat, meriam jarak jauh dengan pemasangan struktur senjata \"all-big-gun\" sepuluh meriam 12-inci.", "r": {"result": "\"Dreadnought\" mengikuti tren desain kapal perang jarak jauh yang lebih berat dengan struktur persenjataan \"meriam besar\" yang memasang sepuluh senjata 12 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Model Pepohon mengandungi nilai span baris", "r": {"result": "Kolom Model Pohon berisi nilai rentang baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelak sebarang ketegangan yang mungkin berlaku antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini untuk menghindari ketegangan yang mungkin terjadi antara kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palarikovo Palarikovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Palarikovo Palarikovo adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menggantikan adat pra-Islam pada mengangkat anak dengan cadangan bahawa \"para mukmin melayan kanak-kanak yang tidak diketahui asal usul mereka sebagai adik-beradik mereka dalam kepercayaan dan pelanggan\".", "r": {"result": "Al-Qur'an menggantikan kebiasaan pra-Islam dalam membesarkan anak dengan rekomendasi bahwa \"orang beriman memperlakukan anak-anak yang tidak diketahui asalnya sebagai saudara seiman dan klien mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya berwarna campuran kelabu, perang, dan hitam.", "r": {"result": "Biasanya campuran abu-abu, coklat, dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi memang penting Setelah 40 tahun, DAP tidak lagi menjadi parti sosialis yang demokratik.", "r": {"result": "Persepsi itu penting Setelah 40 tahun, DAP bukan lagi partai sosialis demokratik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim tidak perlu mencabar pembangkang.", "r": {"result": "\"Lim tidak perlu menantang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin serbu rumah, rampas 1,080 liter", "r": {"result": "Polisi Laut menggerebek rumah, menyita 1.080 liter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kuala Lumpur, Datuk Ku Chin Wah memaklumkan polis sudah membuka kertas siasatan bagi menyiasat kenyataan yang dibuat oleh Irene.", "r": {"result": "Kepala Badan Investigasi Kriminal Kuala Lumpur, Datuk Ku Chin Wah menginformasikan bahwa polisi telah membuka berkas investigasi untuk menyelidiki pernyataan yang dibuat oleh Irene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais tidak termasuk semua watak puteri dari seluruh media milik Disney, tetapi sebaliknya merujuk kepada memilih watak-watak khusus dari filem dan siri animasi syarikat.", "r": {"result": "Waralaba tidak mencakup semua karakter putri dari seluruh media milik Disney, melainkan mengacu pada karakter tertentu tertentu dari film dan serial animasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regencos Regencos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Regencos Regencos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah memberi fatwa kepada kamu di dalam perkara Kalaalah itu, iaitu jika seseorang mati yang tidak mempunyai anak dan ia mempunyai seorang saudara perempuan, maka bagi saudara perempuan itu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh si mati; dan ia pula (saudara lelaki itu) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAllah memberimu fatwa tentang kalaalah, yaitu jika seseorang meninggal tanpa anak dan dia memiliki saudara perempuan, maka untuk saudara perempuan itu setengah dari harta yang ditinggalkan oleh almarhum; dan dia (saudara laki-laki itu ) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengarahkan filem 1979 \"Apocalypse Now\".", "r": {"result": "Dia kemudian menyutradarai film 1979 \"Apocalypse Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "130 SHARES Share Tweet Harianpost.", "r": {"result": "130 BAGIKAN Bagikan Tweet Dailypost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan Rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai Muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan Rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabKu itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para Rasul yang diutus sebelum kamu (hai Muhammad) telah diolok-olok, maka aku biarkan orang-orang yang tidak beriman kepada para Rasul itu sampai waktu tertentu, kemudian aku menimpakan hukuman kepada mereka; maka siksaan hukuman-Ku tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada pilihan pembangunan yang tidak harus berkonflik dengan masyarakat,\" dalam konferensi pers \"Klarifikasi Terbuka Gerakan #Bersihkan Indonesia\" di Gedung YLBHI, Jumat (5/4/2019).", "r": {"result": "Sehingga ada opsi pembangunan yang tidak harus berkonflik dengan masyarakat,\" dalam konferensi pers \"Klarifikasi Terbuka Gerakan #Bersihkan Indonesia\" di Gedung YLBHI, Jumat (5/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makundapur Makundapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ganjam di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Makundapur Makundapur adalah kota sensus di distrik Ganjam di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya.", "r": {"result": "\"Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bangsa dan negara yang sekular walaupun tinggal di sebuah negara Islam, atau sebaliknya (negara sekular dengan penduduk Muslim yang alim).", "r": {"result": "Ada banyak bangsa dan negara yang sekuler meskipun tinggal di negara Islam, atau sebaliknya (negara sekuler dengan penduduk Muslim yang saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas undian final dibuat, 69 peratus rakan Instagramnya memilih D manakala 31 peratus lagi memilih L. Sebelum kejadian, mangsa juga dikatakan sempat membuat catatan di Facebook, 'Wanna Quit Life I'm Tired'.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara terakhir dilakukan, 69 persen teman Instagramnya memilih D sementara 31 persen lainnya memilih L. Sebelum kejadian, korban juga sempat membuat postingan di Facebook, 'Wanna Quit Life I'm Tired'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur berarti lambang sebuah harapan, kehidupan, dan kelahiran baru.", "r": {"result": "Telur adalah simbol harapan, kehidupan, dan kelahiran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, TRAM juga bukan termasuk pemimpin pasar dalam sektor pertambangan batubara.", "r": {"result": "Selain itu, TRAM juga bukan salah satu pemimpin pasar di sektor pertambangan batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat daripada pola bahasa, kaedah penyampaian, dan metodologi pengendalian seminar yang dianjurkan oleh beliau sehingga mendapat sambutan yang hebat daripada pesertanya.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari pola bahasa, cara penyampaian, dan metodologi penyelenggaraan seminar yang diselenggarakannya sehingga mendapat respon yang luar biasa dari para pesertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basoren, Kastamonu Basoren, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basoren, Kastamonu Basoren, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak buka kedutaan di Israel - Marzuki", "r": {"result": "Malaysia tidak membuka kedutaan di Israel - Marzuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, sehingga kini, tiada sebarang mesyuarat berkenaan perkara itu diatur dan kerajaan negeri mengambil pendirian untuk terus menunggu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sampai saat ini belum ada pertemuan terkait hal tersebut dan pemerintah negara bagian mengambil posisi untuk terus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang menjadi sebuah jenama yang merangkumi pelbagai model pacuan empat roda, termasuk Defender, Discovery, Freelander, Range Rover, Range Rover Sport, dan Range Rover Evoque.", "r": {"result": "Itu tumbuh menjadi merek yang mencakup berbagai model penggerak empat roda, termasuk Defender, Discovery, Freelander, Range Rover, Range Rover Sport, dan Range Rover Evoque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh kita ke ekonomi?", "r": {"result": "\"Bisakah kita pergi ke ekonomi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke PS aras 1GhostScript", "r": {"result": "Beralih ke GhostScript level 1 PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak boleh dianggap sebagai satu penyakit tetapi satu aberration (penyimpangan) daripada yang biasa,\" katanya di Dewan Rakyat pada hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan dianggap sebagai penyakit tapi penyimpangan (penyimpangan) dari yang normal,\u201d katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehijauan dan ketenangan kawasan ini, pengunjung bukan sahaja dapat melihat keindahan malah dapat menenangkan fikiran selepas seharian melakukan tugas.", "r": {"result": "Dengan kehijauan dan ketenangan kawasan ini, pengunjung tidak hanya bisa melihat keindahan tapi juga menenangkan pikiran setelah seharian bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menyenaraikan senarai kewarganegaraan dan bilangan penumpang (tidak termasuk anak kapal) yang terhempas berdasarkan rekod oleh Ethiopian Airlines.", "r": {"result": "Tabel berikut mencantumkan kebangsaan dan jumlah penumpang (tidak termasuk awak) yang jatuh berdasarkan catatan oleh Ethiopian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambo berlakon dalam filem 2010 Selimut Berdarah, bermain seorang wanita muda yang tidak sedar menghantar adiknya untuk cincin organ.", "r": {"result": "Mambo membintangi film 2010 Selimut Berdarah, memerankan seorang wanita muda yang tanpa sadar mengirim adik perempuannya untuk cincin organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi hari ini, walaupun telah kalah PRU sejak hampir empat bulan Najib masih menjadi jurucakap penting kepada BN.", "r": {"result": "\u201cTapi hari ini, meski kalah dalam pemilihan umum selama hampir empat bulan, Najib masih menjadi juru bicara penting BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menyumbangkan lagu tema filem \"KL Special Force\" arahan Syafiq Yusof yang bertajuk \"Selamat Tinggal Masa\" yang menampilkan duet bersama Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyumbangkan lagu tema film \"KL Special Force\" arahan Syafiq Yusof berjudul \"Selamat Tinggal Masa\" yang berduet dengan Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan baru mengonfirmasi kekhawatiran sebelumnya bahwa paparan cahaya yang kuat LED adalah 'racun-foto'.", "r": {"result": "Temuan baru mengkonfirmasi kekhawatiran sebelumnya bahwa tampilan lampu LED yang kuat adalah 'racun foto'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan berperisai paling kukuh hari ini adalah kereta kebal barisan hadapan, yang merupakan pasukan hadapan tentera darat, dan direka bagi kebal peluru berpandu anti-kereta kebal, penembus tenaga kinetik, ancaman senjata NBC dan dalam sesetengah kereta kebal juga terhadap peluru meriam trejektori curam (\"steep-trajectory shells\").", "r": {"result": "Kendaraan lapis baja paling berat saat ini adalah tank garis depan, yang merupakan garis depan pasukan darat, dan dirancang untuk kebal terhadap rudal anti-tank, penetrator energi kinetik, ancaman senjata NBC dan di beberapa tank juga terhadap peluru meriam lintasan yang curam (\" kerang lintasan curam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pengundi yang tidak berpuas hati mereka boleh mengemukakan petisyen bantahan di mahkamah,\" katanya ketika ditemui di SPR, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pemilih yang tidak puas, bisa mengajukan petisi protes ke pengadilan,\u201d ujarnya saat ditemui di KPU, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemandu baru, Jaime Alguersuari, gagal untuk mendapat mata pada musim ini.", "r": {"result": "Namun pembalap anyar, Jaime Alguersuari, gagal mencetak poin musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya membawanya dan kakaknya, Poornima, ke set filemnya sehingga dia berusia sepuluh tahun.", "r": {"result": "Ayahnya membawa dia dan saudara perempuannya, Poornima, ke lokasi syuting sampai dia berumur sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, Cinta diasuh oleh Marlina yang hidup sederhana.", "r": {"result": "Sejak kecil, Cinta diasuh oleh Marlina yang hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara umum keadaannya terlihat tanpa harapan.", "r": {"result": "Namun secara umum situasinya terlihat tanpa harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nilai ditetapkan bagi kekunci : %s", "r": {"result": "Tidak ada nilai yang ditetapkan untuk kunci : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat Fokus", "r": {"result": "Rentang Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menyediakan wangian, penjagaan kulit, dan solek.", "r": {"result": "Perusahaan ini menyediakan wewangian, perawatan kulit, dan tata rias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila pengurangan harga runcit petrol dan diesel pada 35 dan 30 sen seliter baru-baru ini, tambahan pendapatan boleh guna atau 'disposable income' pengguna rakyat Malaysia secara kasarnya adalah di sekitar RM7.5 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, ketika harga eceran bensin dan solar diturunkan menjadi 35 dan 30 sen per liter baru-baru ini, pendapatan tambahan konsumen Malaysia kira-kira sekitar RM7,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suka-suka potong peruntukan rakyat: MB Selangor", "r": {"result": "Bukan seperti memotong alokasi rakyat: MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra berupaya mencegah eksodus warganya dengan memberlakukan undang-undang baru yang melarang warganya berpergian ke wilayah tertentu tanpa izin, antara lain Raqqa, Suriah.", "r": {"result": "Canberra berusaha mencegah eksodus warganya dengan memberlakukan undang-undang baru yang melarang warganya bepergian ke wilayah tertentu tanpa izin, termasuk Raqqa, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak akan pergi begitu jauh dengan mengatakan bahawa perancis perdagangan kesatuan melekat lebih penting untuk perjuangan untuk keamanan daripada yang orang lain lakukan, tapi mereka pasti seolah-olah mengambil lebih hati\".", "r": {"result": "\"Saya tidak akan terlalu jauh mengatakan bahwa serikat buruh Prancis lebih mementingkan perjuangan untuk perdamaian daripada yang lain, tetapi mereka tampaknya lebih berhati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Barisan Nasional (BN) Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, berharap ia suatu kata-kata yang benar daripada Ahli Parlimen Taiping itu, bukannya untuk bermain dengan sentimen rakyat bagi memancing undi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketua Barisan Nasional (BN) Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir, berharap benar kata-kata Anggota Parlemen Taiping, jangan main-main dengan sentimen masyarakat untuk menarik suara di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga masalah ialah kekurangan peluru letupan tinggi untuk meriam 2 paun dan lebih teruk kekurangan AP bagi meriam 95 mm bagi versi Sokongan Dekat.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah kurangnya amunisi berdaya ledak tinggi untuk 2 pounder dan lebih buruk lagi kurangnya AP untuk meriam 95 mm versi Close Support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Kontinjen Johor di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Upacara Penganugerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional Kontingen Johor di Mabes Polri Kontingen Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka?", "r": {"result": "Dimana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini memliki skor rata-rata 85 dari 100 berdasarkan 49 ulasan.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut memiliki skor rata-rata 85 dari 100 berdasarkan 49 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tSambungan:", "r": {"result": "\\tEkstensi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicekup bersama dadah hampir RM100,000", "r": {"result": "Disita dengan narkoba bernilai hampir RM100,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun masalahnya gangguan mental ini sangat sukar dikenal pasti.", "r": {"result": "\"Tapi masalahnya adalah gangguan mental ini sangat sulit untuk diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Bertha dalam filem \"Fred: The Movie\", sebuah filem berdasarkan dari siri YouTube mengenai Fred Figglehorn.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Bertha dalam film \"Fred: The Movie\", sebuah film berdasarkan serial YouTube tentang Fred Figglehorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diberi mandat untuk menjalankan tugas dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Kami diberi mandat untuk melaksanakan tugas itu dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat musim boleh dibezakan iaitu monsun barat daya, monsun timur laut dan dua musim peralihan monsun yang lebih pendek.", "r": {"result": "Empat musim dapat dibedakan yaitu monsun barat daya, monsun timur laut, dan dua musim monsun peralihan yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya PR1MA berada di bawah kementerian ini, kita dapat mengkaji semula mekanisma projek terba jika perlu penambahbaikan, kita akan perbaiki.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebnat-Kappel Ebnat-Kappel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Ebnat-Kappel Ebnat-Kappel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan mentaliti negatif sastera diakibatkan juga oleh rencana dasar kefahaman masing-masing.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa mentalitas negatif sastra juga disebabkan oleh rencana dasar pemahaman mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar bertitah menasihatkan kerajaan negeri supaya berhati-hati membuat keputusan dan tidak terpengaruh dengan kata-kata atau desakan orang luar yang tidak mengetahui sejarah serta cara pentadbiran negeri ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berpesan kepada pemerintah negara bagian untuk berhati-hati dalam mengambil keputusan dan tidak terpengaruh oleh perkataan atau desakan pihak luar yang tidak mengetahui sejarah dan penyelenggaraan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik pekat juga dapat terbakar di makmal, namun dengan sukar.", "r": {"result": "Asam asetat pekat juga dapat terbakar di laboratorium, tetapi dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, pembinaan jajaran ECRL melalui Jelebu akan membuka peluang untuk menjadikan daerah itu sebagai destinasi tumpuan untuk dikunjungi pelancong luar dan dalam negeri.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, pembangunan jalur ECRL melalui Jelebu akan membuka peluang untuk menjadikan kabupaten tersebut sebagai tujuan utama kunjungan wisatawan asing dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain untuk nama model termasuk Sumera-Go, Tenshi-Go dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kandidat lain untuk nama model termasuk Sumera-Go, Tenshi-Go, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menghadiri acara United Nations General Assembly di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menghadiri acara United Nations General Assembly di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dalaman Kuantan FA yang enggan namanya didedahkan berkata, usaha mencari dana sedang dilakukan termasuk membuat pinjaman kewangan.", "r": {"result": "Sumber internal FA Kuantan yang enggan disebutkan namanya mengatakan, upaya pencarian dana terus dilakukan, termasuk melakukan pinjaman finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai komentar soal nama ini belum berakhir hingga sekarang,\" ujar Marijuana.", "r": {"result": "Dan berbagai komentar tentang nama ini belum berakhir sampai sekarang,\" ujar Ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Kejuruteraan Geoteknikal.", "r": {"result": "Lihat Rekayasa Geoteknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alto Zambeze Alto Zambeze merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Alto Zambeze Alto Zambeze adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu, jauh lebih tinggi daripada pertambahan guna tenaga bersih dalam kategori pekerjaan berkemahiran tinggi, iaitu 98,514 orang setahun.", "r": {"result": "Angka tersebut jauh lebih tinggi dibandingkan dengan peningkatan bersih tenaga kerja pada kategori pekerjaan berketerampilan tinggi, yaitu 98.514 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan ini dia bermain di bawah tekanan, jadi saya hanya manfaatkan kelebihan itu.", "r": {"result": "Di pertandingan ini dia bermain di bawah tekanan, jadi saya hanya memanfaatkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak persekutuan bangsa-bangsa, sifat Perlembagaan Malaysia mandat hukum dan ketertiban sebagai subjek negeri, itu sebahagian besar dari kepolisan terletak dengan masing-masing negeri dan wilayah Malaysia.", "r": {"result": "Seperti banyak federasi negara, sifat Konstitusi Malaysia mengamanatkan hukum dan ketertiban sebagai subjek negara, sehingga sebagian besar kepolisian terletak pada setiap negara bagian dan wilayah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan pertemuan pertama antara Mickey dan Pete, seorang watak yang sedia ada sebagai antagonis dalam kedua-dua siri Alice Comedies dan Oswald.", "r": {"result": "Film tersebut menandai pertemuan pertama antara Mickey dan Pete, karakter yang pernah berperan sebagai antagonis baik dalam serial Alice Comedies maupun Oswald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesehatan pada 2015 menggelar Survei Diet Total untuk masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan pada tahun 2015 mengadakan Survei Diet Total untuk masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitalah yang akan memantau perbelanjaan kerajaan, projek-projek besar dan kontrak-kontrak yang dianugerahkan kerajaan,\" katanya selepas menjadi tetamu program 'SPRM 360' di Bernama Radio hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami yang akan memonitor pengeluaran pemerintah, proyek-proyek besar dan kontrak-kontrak yang diberikan pemerintah,\u201d katanya usai menjadi tamu program 'SPRM 360' di Radio Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ahmad Zahid juga akan meminta bantuan pihak di Indonesia untuk membantu, sebagaimana pernah dilakukan ketika membebaskan nelayan tempatan dari Sekinchan, Selangor, yang ditahan sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ahmad Zahid juga akan meminta bantuan pihak Indonesia untuk membantu, seperti yang dilakukan saat membebaskan nelayan lokal dari Sekinchan, Selangor, yang ditangkap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, membiayai kemahiran untuk 500 anak muda FELDA setahun untuk lima tahun akan datang dan membangunkan program transformasi sosioekonomi FELDA menerusi strategi pengupayaan usahawan serta koperasi dalam kalangan generasi pelapis.", "r": {"result": "Di antaranya, mendanai keterampilan bagi 500 pemuda FELDA setiap tahun selama lima tahun ke depan dan mengembangkan program transformasi sosial ekonomi FELDA melalui strategi pemberdayaan wirausahawan dan koperasi di kalangan generasi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancawangi Pancawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pancawangi Pancawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, seorang gadis ditolong oleh Ilyas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seorang gadis dibantu oleh Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi KADA, Datuk Husam Musa dan Pengerusi Persatuan Pengusaha Padi Wangi Kelantan, Zailan Awang.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua KADA, Datuk Husam Musa dan Ketua Himpunan Pengusaha Padi Kelantan Wangi, Zailan Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan penuh bermakna dan bersejarah ini, kita namakan sebagai Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Pertemuan yang bermakna dan bersejarah ini, kami menyebutnya Dewan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Bishop Road Primary School dan Fairfield Grammar School di Bristol.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Bishop Road Primary School dan Fairfield Grammar School di Bristol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Wartawan Kebangsaan Malaysia (NUJ) Taufek Razak berkata semua pihak harus faham tugas seseorang wartawan yang hadir ke satu-satu program hanya untuk membuat liputan dan tidak terlibat di dalam program berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Wartawan Nasional Malaysia (NUJ) Taufek Razak mengatakan, semua pihak harus memahami kewajiban seorang wartawan yang menghadiri suatu program hanya untuk meliput dan tidak terlibat dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old version on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di kiri, baru di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa....", "r": {"result": "\"Siapa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis XVII dari Perancis Louis XVII dari Perancis (27 Mac 1785 - 8 Jun 1795) adalah putra Raja Louis XVI dari Perancis dan Marie Antoinette, namun tidak pernah benar-benar menjadi Raja Perancis.", "r": {"result": "Louis XVII dari Prancis Louis XVII dari Prancis (27 Maret 1785 - 8 Juni 1795) adalah putra Raja Louis XVI dari Prancis dan Marie Antoinette, tetapi tidak pernah benar-benar menjadi Raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berada di luar bandar hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Daerah ini adalah pedesaan hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kembali!", "r": {"result": "Hanya kepada-Mu kami berserah diri, dan kepada-Mu kami kembali bertobat, dan kepada-Mu tempat kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Terme Lapangan Terbang Terme adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lamezia, Itali.", "r": {"result": "Bandara Terme Bandara Terme adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lamezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sriamur adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sriamur adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki rusa kesturi sesuai untuk memanjat rupa bumi yang kasar.", "r": {"result": "Kaki rusa kesturi sangat cocok untuk mendaki medan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "\u201cWahai kedua sahabatku yang berada dalam penjara yang sama! (takbir mimpimu adalah): adapun salah seorang dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: AHY dan Bima Arya yang Nekat Bertentangan dengan Prabowo... Andre kemudian mengkritik pernyataan Agus yang menyebut Partai Demokrat sudah menyarankan capres nomor urut 02 Prabowo Subianto untuk bersabar menunggu hasil rekapitulasi perolehan suara Pemilu 2019 oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "Baca Juga: AHY dan Bima Arya Tegas Menentang Prabowo... Andre lantas mengkritisi pernyataan Agus yang menyebut Partai Demokrat telah menyarankan capres nomor urut 02 Prabowo Subianto sabar menunggu hasil rekapitulasi perolehan suara Pemilu 2019 oleh KPU (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discord membolehkan pengguna menyambung akaun Discord mereka dengan platform lain, seperti Twitch.", "r": {"result": "Perselisihan memungkinkan pengguna untuk menghubungkan akun Perselisihan mereka dengan platform lain, seperti Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim adalah jenis berbeza yang dapat dikendalikan oleh unsur ini.", "r": {"result": "Aliran adalah tipe berbeda yang dapat ditangani elemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan adalah juara bertahan.", "r": {"result": "Kelantan adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Batie-des-Fonds La Batie-des-Fonds ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Batie-des-Fonds La Batie-des-Fonds adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": "KAKEK Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan penubuhan Sekolah Menengah Teknik Gombak (SEMTEG) telah bermula pada tahun 1996.", "r": {"result": "Rencana pendirian Sekolah Tinggi Teknik Gombak (SEMTEG) dimulai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pesta gol terjadi pada hari kedua Piala Dunia U-20 2019 yang sedang berlangsung di Polandia, Jumat (24/5/2019).", "r": {"result": "COM - Pesta gol terjadi di hari kedua Piala Dunia U-20 2019 yang berlangsung di Polandia, Jumat (24/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 5000 SM, Sumeria telah membangunkan teknik pertanian teras yang termasuk penanaman giat skala besar, penanaman tanaman tunggal, dan pengairan terancang, serta juga penggunaan tenaga buruh yang khusus, terutamanya di sepanjang jalan air yang kini dikenali sebagai Shatt al-Arab (dari delta Teluk Parsi sehingga kuala Sungai Tigris dengan Sungai Furat).", "r": {"result": "Pada 5000 SM, bangsa Sumeria telah mengembangkan teknik pertanian inti yang mencakup budidaya intensif skala besar, budidaya monokultur, dan irigasi terorganisir, serta penggunaan tenaga kerja khusus, terutama di sepanjang saluran air yang sekarang dikenal sebagai Shatt al-Arab (dari Teluk delta Persia hingga pertemuan Tigris dan Efrat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia juga sanggup tidur dengan sesiapa saja asalkan hajat menjadi popular tercapai dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Nadia juga rela tidur dengan siapa saja asalkan keinginannya menjadi populer tercapai dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina mencapai kemerdekaan setengah abad kemudian; Puerto Rico dan Guam kekal sebagai wilayah AS.", "r": {"result": "Filipina mencapai kemerdekaan setengah abad kemudian; Puerto Riko dan Guam tetap menjadi wilayah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayse Ayse ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Ayse Ayse adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemdingen Hemdingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hemdingen Hemdingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertelu Mertelu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gedang Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mertelu Mertelu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gedang Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat ditemukan belayar ke Singapura pada masa lalu, dipanggil \"golekkan bergaya lama\".", "r": {"result": "Mereka dapat ditemukan berlayar ke Singapura di masa lalu, yang disebut \"gulungan kuno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In conclusion, our constitutional monarchs have nothing to fear if they understand their special position and stick to their duties as spelt out by the constitution.", "r": {"result": "\"Kesimpulannya, raja konstitusional kita tidak perlu takut jika mereka memahami posisi khusus mereka dan berpegang pada tugas mereka sebagaimana dijabarkan oleh konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mendengar janji-janji pihak lawan, nescaya kita akan jadi Superman.", "r": {"result": "Jika kita mendengarkan janji lawan, kita pasti akan menjadi Superman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang mana saiznya dipilih akan menggunakan lebih ingatan daripada apa yang dikonfigur sebagai \"Saiz Imej Maksimum\" didalam dialog Keutamaan (masa ini %s).", "r": {"result": "Gambar yang ukurannya dipilih akan menggunakan lebih banyak memori daripada yang dikonfigurasi sebagai \"Ukuran Gambar Maksimum\" dalam dialog Preferensi (saat ini %s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, it said there is no change in the ultimate beneficiary of those shares.", "r": {"result": "Dengan demikian, dikatakan tidak ada perubahan pada penerima akhir dari saham tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda akan berjalan sedikit lebih cepat?\" Kata kapur Sirih siput.", "r": {"result": "\"Maukah kamu berjalan sedikit lebih cepat?\" Kata keong sirih kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun kemangi, daun sola, cabai, dan garam menjadi bahan utama memasaknya.", "r": {"result": "Daun kemangi, daun sola, cabai, dan garam menjadi bahan utama memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk orang-orang yang melakukan kejahatan (syirik dan maksiat), balasan tiap-tiap satu kejahatan mereka ialah kejahatan yang sebanding dengannya serta akan ditimpakan kehinaan; tiadalah bagi mereka pelindung dari (seksa) Allah; muka mereka (hitam legam) seolah-olahnya ditutup dengan beberapa bahagian (yang gelap-gelita) dari malam yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan bagi mereka yang melakukan kejahatan (politeisme dan maksiat), pahala untuk setiap kejahatan mereka adalah kejahatan yang sebanding dengannya dan akan dihina; tidak ada perlindungan bagi mereka dari (siksaan) Tuhan; wajah mereka (hitam pekat) sepertinya ditutupi dengan beberapa bagian (gelap) dari malam yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada Akhir\" ialah lagu yang berdurasi selama 2 minit dan 44 saat dengan temponya berentak balada piano dengan latar belakang taburan air hujan.", "r": {"result": "\"Tiada Akhir\" merupakan lagu yang berdurasi 2 menit 44 detik dengan tempo piano ballad dengan latar rintik hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi tersebut sekarang akan diambil oleh mantan dosen universitas Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Posisi tersebut sekarang akan diambil oleh mantan dosen universitas Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang lebih ada sepuluh ribu hektare perkebunan Cavendish yang musnah di kawasan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Sekitar sepuluh ribu hektar perkebunan Cavendish hancur di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata buat masa ini bagi mengisi keperluan keanggotaan, pihaknya memaksimumkan pelantikan anggota bomba sukarela yang mendapat latihan dan mempunyai kecekapan serta kemahiran yang sama seperti anggota tetap\".", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk sementara guna memenuhi persyaratan kepesertaan, pihaknya memaksimalkan pengangkatan relawan pemadam kebakaran yang mendapat pelatihan dan memiliki kompetensi dan keterampilan yang sama dengan anggota biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau Scandinavia, saluran tersebut diedarkan oleh penyiar televisyen Scandinavia NonStop Television, sebahagian daripada Turner Broadcasting.", "r": {"result": "Di wilayah Skandinavia, saluran tersebut didistribusikan oleh penyiar televisi Skandinavia NonStop Television, bagian dari Turner Broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tinggalkanlah laut itu dalam keadaan tenang - terbelah, kerana sesungguhnya mereka (yang mengejarmu itu) ialah tentera yang akan ditenggelamkan (sehingga binasa)\".", "r": {"result": "\u201cDan tinggalkanlah lautan dalam keadaan tenang \u2013 terbelah, karena sesungguhnya mereka (yang mengejarmu) adalah bala tentara yang akan tenggelam (binasa)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pencerobohan nelayan asing sudah dibincangkan bersama Menteri Pertanian Vietnam dalam mesyuarat berasingan sempena Mesyuarat Menteri Pertanian ASEAN pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu serbuan nelayan asing itu sudah dibicarakan dengan Menteri Pertanian Vietnam dalam pertemuan terpisah terkait Pertemuan Menteri Pertanian ASEAN Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap hilang minat pada kegiatan yang sebelumnya disukai.", "r": {"result": "Mereka sering kehilangan minat pada aktivitas yang sebelumnya mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura membuli Menteri Besar Johor dan menjadikan Menteri Besar Johor sebagai kambing hitam dan 'punching bag', manakala pemimpin di Putrajaya ambil sikap tidak peduli,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Singapura menindas Menteri Besar Johor dan menjadikan Menteri Besar Johor sebagai kambing hitam dan 'kantung tinju', sementara para pemimpin di Putrajaya mengambil sikap acuh tak acuh,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terfikir, bagaimana jika kami lakukan pengubahsuaian perilaku agar bakteria ini tidak boleh berkomunikasi dan mengira, tidak tahu bila untuk melancarkan serangan penyakit.", "r": {"result": "Kami berpikir, bagaimana jika kami mengubah perilaku sehingga bakteri ini tidak dapat berkomunikasi dan menghitung, tidak tahu kapan harus melancarkan serangan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who drop bombs in public are also deemed terrorists.", "r": {"result": "Mereka yang menjatuhkan bom di depan umum juga dianggap teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengambil alih kerajaan, kita dapati semakin jelas ada berlaku penyelewengan (dalam projek taman tema itu) dan kerajaan negeri berpandangan adalah amat sesuai untuk kita serahkan perkara ini kepada SPRM dan kerajaan negeri sentiasa akan memberikan kerjasama bagi memastikan kita dapat menyelidik perkara ini sedalam-dalamnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah mengambil alih pemerintah, kami menemukan semakin jelas bahwa ada penyimpangan (dalam proyek taman hiburan) dan pemerintah negara bagian percaya bahwa sangat tepat bagi kami untuk menyerahkan masalah ini ke MACC dan pemerintah negara bagian akan selalu bekerja sama untuk memastikan bahwa kami dapat menyelidiki masalah ini sedalam mungkin, di dalam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya pemberian apa pun di peringkat kerajaan negeri, kita tidak halang mana-mana pihak untuk berikan sumbangan dan pemberian.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, donasi apapun di tingkat pemerintah negara bagian, kami tidak melarang pihak manapun untuk memberikan donasi dan donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sambutan yang memberangsangkan terhadap \"Munafik\", Skop Productions dan Syamsul Yusof mengumumkan akan menerbitkan filem \"Munafik 2\" dan pengambarannya bermula pada akhir tahun 2016.", "r": {"result": "Dengan respon yang luar biasa terhadap \"Munafik\", Skop Productions dan Syamsul Yusof mengumumkan bahwa mereka akan memproduksi film \"Munafik 2\" dan syuting akan dimulai pada akhir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat apa ciri-ciri logaritma yang boleh kita guna.", "r": {"result": "Lihat properti logaritma apa yang bisa kita gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu UMNO bangkit semula menjadi sebuah parti nasional yang kuat, inklusif, penuh kredibiliti dan berwibawa.", "r": {"result": "Saya hanya ingin UMNO bangkit kembali menjadi partai nasional yang kuat, inklusif, kredibel, dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Darleena, satu satu anak saudaranya yang jahat merasakan dirinya adalah penganti yang paling tepat.", "r": {"result": "Maka Darleena, satu per satu keponakannya yang jahat merasa bahwa dia adalah pengganti yang paling cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN yang mengangkat sumpah ialah ADUN Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "r": {"result": "Anggota majelis yang mengambil sumpah adalah anggota majelis Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cempaka Telur berasal dari China dan diperkenalkan di England pada 1786 oleh Lady Amelia Hume.", "r": {"result": "Pohon Cempaka Telur berasal dari Tiongkok dan diperkenalkan di Inggris pada tahun 1786 oleh Lady Amelia Hume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valtajeros Valtajeros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valtajeros Valtajeros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pemenang Wings Gaming, sebuah tim yang berasal dari Cina, berhak memperoleh hadiah sebesar $9,1 juta.", "r": {"result": "Pemenang Wings Gaming, tim dari China, berhak mendapatkan hadiah sebesar $9,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak spekulasi mengenai sama ada \"Vasa\" telah dipanjangkan semasa pembinaan dan sama ada dek meriam tambahan ditambah lewat semasa pembinaan.", "r": {"result": "Ada banyak spekulasi mengenai apakah \"Vasa\" diperpanjang selama konstruksi dan apakah dek senjata tambahan ditambahkan terlambat selama konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru mesti membenarkan / menyelia setiap pertempuran, dan kesihatan dan kekuatan setiap makhluk yang dipanggil adalah berdasarkan skor ujian terakhir pelajar dalam mata pelajaran guru itu (iaitu seperti subjek Matematik, Sejarah, dan sebagainya).", "r": {"result": "Seorang guru harus mengotorisasi/mengawasi setiap pertempuran, dan kesehatan serta kekuatan dari setiap makhluk yang dipanggil didasarkan pada nilai tes terakhir siswa dalam mata pelajaran guru tersebut (yaitu seperti Matematika, Sejarah, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran penjana elektrik telah meningkat daripada 180 kepada 360 watt, dan sistem elektrik dipertingkatkan daripada sistem 6 volt kepada sistem 12 volt.", "r": {"result": "Keluaran generator listrik ditingkatkan dari 180 menjadi 360 watt, dan sistem kelistrikan ditingkatkan dari sistem 6 volt menjadi sistem 12 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arija Arija merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Arija Arija adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa setakat ini, senarai sudah dimuktamadkan cuma tunggu masa Perdana Menteri nak umumkan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sejauh ini, daftarnya sudah final, tinggal menunggu perdana menteri mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatan fixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wanita pertama di negara ini yang dilantik sebagai Hakim Mahkamah Tinggi pada tahun 1983 selama empat tahun.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama di negara itu yang diangkat sebagai Hakim Pengadilan Tinggi pada tahun 1983 selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamsiah adalah satu-satunya peserta wanita yang menyertai Karnival Ayam Sorak negeri Kelantan anjuran Majlis Kebudayaan Negeri Kelantan di Taman Orkid di sini semalam.", "r": {"result": "Khamsiah menjadi satu-satunya peserta perempuan yang mengikuti Karnaval Pemandu Sorak Negeri Kelantan yang diselenggarakan Dewan Kebudayaan Negara Kelantan di Taman Orkid di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-28 Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-28 adalah penghargaan yang diberikan buat penggiat seni hiburan di Malaysia.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-28 Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-28 adalah penghargaan yang diberikan kepada artis hiburan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sistem metro bertaraf dunia telah diwujudkan di New Delhi.", "r": {"result": "Sistem metro kelas dunia telah dibuat di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya saya melihat PRU 2008 menjadi trend tak baik sebelum itu.", "r": {"result": "Alasannya, saya melihat pemilu 2008 sebagai tren buruk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Fizikal LVM2 buat masa ini tidak dapat disaiz semula kerana ia adalah ahli Kumpulan Volum tereksport.", "r": {"result": "Volume Fisik LVM2 saat ini tidak dapat diubah ukurannya karena merupakan anggota Grup Volume yang diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macondo (Moxico) Macondo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Macondo (Moxico) Macondo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menentang Dysley, meskipun berjaya, Orphan bangkit dihadapan mereka dan bergabung tenaga bersama-sama Dysley, akhirnya memaksa Fang untuk melengkapkan fokusnya sebagai Ragnarok manakala yang lain berubah menjadi Cie'th.", "r": {"result": "Mereka kemudian menghadapi Dysley, tetapi meskipun sukses, Orphan bangkit di depan mereka dan bergabung dengan Dysley, akhirnya memaksa Fang untuk menyelesaikan fokusnya sebagai Ragnarok sementara yang lain berubah menjadi Cie'th.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They all left Beechy Island on 29 August 1854.", "r": {"result": "Mereka semua meninggalkan Pulau Beechy pada tanggal 29 Agustus 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal itu memutuskan bahawa Celcom diwajibkan untuk membayar DeTeAsia AS$177.2 juta hutang pokok tambah AS$16.2 juta faedah serta kos guaman dan timbang tara yang lain, maka jumlahnya RM740 juta yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa Celcom wajib membayar DeTeAsia US$177,2 juta dalam bentuk utang pokok ditambah US$16,2 juta dalam bentuk bunga dan biaya hukum dan arbitrase lainnya, sehingga jumlah total utang adalah RM740 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Deputi Superintenden Nik Azaham Nik Aziz, dipetik sebagai berkata dalam kejadian jam 6.40 petang itu, mangsa, Muhammad Ridwan Mohd Yasin, 26, disahkan meninggal dunia di Unit Kecemasan Hospital Kota Tinggi akibat kecederaan parah.", "r": {"result": "Wakapolres Kota Tinggi AKBP Nik Azaham Nik Aziz mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 18.40 itu, korban Muhammad Ridwan Mohd Yasin (26) dipastikan meninggal dunia di UGD RSUD Kota Tinggi akibat luka parah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pendatang dari luar daerah, terutama dari daerah Yogyakarta, untuk bertirakatan di sana.", "r": {"result": "Banyak pendatang dari luar daerah, terutama dari daerah Yogyakarta, yang menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian ini, tebatan banjir telah dijadikan tanggungjawab tambahan Jabatan daripada tahun 1972 dan seterusnya.", "r": {"result": "Menyusul insiden ini, penanggulangan banjir dijadikan tanggung jawab tambahan Departemen sejak tahun 1972 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lorong Ayer Masin, Kuala Kedah, Kedah ialah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lorong Ayer Masin, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak punya itu, lantas apa harga hidup ini\"?", "r": {"result": "Jika Anda tidak memilikinya, lalu berapa harga dari kehidupan ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC dimaklumkan bahawa 19 projek kerajaan telah diaudit dengan enam daripadanya telah tercapai, satu tidak tercapai, lapan tidak tercapai sepenuhnya manakala empat projek lagi tidak dapat diukur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAC mendapat informasi bahwa 19 proyek pemerintah telah diaudit dan enam di antaranya telah tercapai, satu belum tercapai, delapan belum sepenuhnya tercapai sedangkan empat proyek lainnya tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya tanya, terima apa?", "r": {"result": "\"tanyaku menerima apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan dalam talian 2013 menunjukkan bahawa 53% daripada Taiwan menyokong perkahwinan sesama jenis.", "r": {"result": "Jajak pendapat online tahun 2013 menunjukkan bahwa 53% orang Taiwan mendukung pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ini tidak boleh jadi kerana sewaktu soalan ini keluar daripada lingkungan bahasa dan melanggari had konteks bahasa, ia menjadi rosak.", "r": {"result": "Tetapi ini tidak mungkin karena ketika pertanyaan ini keluar dari bahasa dan melanggar batas konteks bahasa, itu menjadi rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Pomerania Anjing Pomerania () ialah satu baka anjing jenis spits, dinamai sempena wilayah Pomerania di Eropah Tengah (kini sebahagian Poland utara dan Jerman timur).", "r": {"result": "Anjing Pomeranian Anjing Pomeranian () adalah ras anjing jenis spitz, dinamai menurut wilayah Pomerania di Eropa Tengah (sekarang menjadi bagian dari Polandia utara dan Jerman timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Jawa Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Jawa atau nama ringkasnya \"SMK Kampung Jawa\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Nong.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kampung Jawa Sekolah Menengah Nasional Kampung Jawa atau disingkat \"SMK Kampung Jawa\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Raja Nong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Damansara Utama ditubuhkan pada tahun 1980 dan mula beroperasi pada tahun 1981.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Damansara Utama didirikan pada tahun 1980 dan mulai beroperasi pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgauch", "r": {"result": "Montgauch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung itu juga tinggal seorang yang sakit jiwa kerana telah didera oleh bapanya semasa kecil lagi, bernama Junid.", "r": {"result": "Di desa itu juga tinggal seorang laki-laki yang sakit jiwa karena pernah dianiaya ayahnya saat masih kecil, bernama Junid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memastikan kedaulatan negara dan keharmonian hidup rakyat akan sentiasa dipelihara.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memastikan bahwa kedaulatan negara dan kerukunan hidup masyarakat akan selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas isu tuntutan dikenal pasti sebagai isu bersama melibatkan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah manakala lapan isu lain melibatkan tuntutan Kerajaan Negeri Sabah sahaja,\" menurut kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Tiga belas masalah klaim diidentifikasi sebagai masalah bersama yang melibatkan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sementara delapan masalah lainnya hanya melibatkan klaim dari Pemerintah Negara Bagian Sabah,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya boleh dicapai dengan diet yang sihat, senaman, berat badan, dan penggunaan ubat-ubatan yang sesuai (insulin dalam kes diabetis jenis 1; ubat-ubatan oral, dan juga mungkin insulin, diabetis jenis 2).", "r": {"result": "Ini biasanya dapat dicapai dengan diet sehat, olahraga, penurunan berat badan, dan penggunaan obat yang tepat (insulin dalam kasus diabetes tipe 1; obat oral, dan mungkin insulin, dalam diabetes tipe 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didirikan sebahagian besarnya mengikut reka bentuk Walter Burley Griffin untuk Canberra.", "r": {"result": "Mereka didirikan sebagian besar untuk desain Walter Burley Griffin untuk Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clearwater River terletak pada kedudukan latitude N51* 59.2833', longtitude W115* 13.7000' pada ketinggian 1249.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Clearwater River Airport terletak di latitude N51* 59.2833', longitude W115* 13.7000' di ketinggian 1249.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 5.4 peratus daripada jumlah doktor di negara itu adalah pakar bedah plastik.", "r": {"result": "Sebanyak 5,4 persen dari total jumlah dokter di Tanah Air adalah ahli bedah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua spesies, yang merupakan organisma kecil penghuni laut, telah ditempatkan dalam alam haiwan, tetapi belum diperuntukkan secara definitif kepada mana-mana filum yang wujud.", "r": {"result": "Kedua spesies, yang merupakan organisme kecil yang hidup di laut, telah ditempatkan di kerajaan hewan, tetapi belum secara definitif dimasukkan ke dalam filum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi timbulkan isu kebudak-budakan seperti ini.", "r": {"result": "Jangan mengangkat masalah kekanak-kanakan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Israel memungkirinya dengan menyadakan sekatan semula di pintu masuk dari Israel ke Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Tetapi Israel menentangnya dengan memberlakukan kembali pembatasan pintu masuk dari Israel ke Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, ia susulan laporan Children Without oleh Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) UNICEF, Februari lalu yang membangkitkan isu kanak-kanak terbantut dan obes dengan memfokuskan kepada kanak-kanak di Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, hal itu menyusul laporan Children Without oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) Februari lalu, yang mengangkat isu anak stunting dan obesitas dengan memfokuskan pada anak-anak dalam Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan reaksioner menghasut perusuh untuk memusnahkan kemudahan awam, mengganggu aliran trafik, menyerang anggota polis dan agensi perundangan, memfitnah dasar 'Satu Negara Dua Sistem', dan memburukkan lagi situasi di Hong Kong.", "r": {"result": "Kaum reaksioner menghasut para perusuh untuk menghancurkan fasilitas umum, mengganggu arus lalu lintas, menyerang polisi dan lembaga penegak hukum, memfitnah kebijakan 'Satu Negara, Dua Sistem', dan memperburuk situasi di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mesej yang saya dapat dari Dr Mahathir pagi tadi\".", "r": {"result": "Itu pesan yang saya dapat dari Dr Mahathir pagi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pada 2005, saya pernah menulis tentang luka dalam yang dihiris semula apabila Mufti Al-Aqsa, Sheikh Ikarama Sabri mendedahkan bahawa masjid yang dimuliakan Allah S.W.T, Masjid Al-Aqsa di Baitulmaqdis mengalami kesan retak yang serius akibat kegiatan mengorek lubang di bawahnya oleh kumpulan Yahudi.", "r": {"result": ": Pada tahun 2005, saya menulis tentang luka dalam yang kembali menorehkan ketika Mufti Al-Aqsa, Syekh Ikarama Sabri mengungkapkan bahwa masjid yang dimuliakan Allah S.W.T, Masjid Al-Aqsa di Yerusalem mengalami retakan serius akibat aktivitas menggali lubang di bawahnya oleh kelompok Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil itu sebagai peluang untuk melakukan penambahbaikan, beliau yang lebih mesra dengan panggilan Art Harun berkongsi kisah dan iltizamnya untuk mengubah persepsi rakyat terhadap suruhanjaya itu kepada wartawan YUSMIZAL DOLAH ALING untuk Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Melihat hal itu sebagai kesempatan untuk berkembang, pria yang lebih dikenal dengan sebutan Art Harun itu membagikan kisah dan komitmennya untuk mengubah persepsi masyarakat terhadap komisi tersebut kepada reporter YUSMIZAL DOLAH ALING untuk Sunday Cafe minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati hugging Nur Firuza Amira during her short visit to her house on Tuesday.", "r": {"result": "Mas Ermieyati memeluk Nur Firuza Amira saat kunjungan singkatnya ke rumahnya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat pengelasan saintifik dan: Bagi sesetengah klad, pengelasan tambahan digunakan.", "r": {"result": "Silakan lihat klasifikasi ilmiah dan: Untuk beberapa clade, klasifikasi tambahan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman Tino buat laporan polis video lucah mirip dirinya tersebar", "r": {"result": "Aiman Tino lapor polisi karena beredar video porno mirip dirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat A contohnya akan gunakan pelekat Bunga manakala syarikat B pula guna pelekat berhuruf Z. Manakala lori yang tidak mempunyai pelekat akan ditahan dan diperiksa anggota JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan A misalnya akan menggunakan stiker Bunga sedangkan Perusahaan B akan menggunakan stiker dengan huruf Z. Sedangkan truk yang tidak memiliki stiker akan ditahan dan diperiksa oleh anggota JPJ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We view esports' immense global popularity and continued advances in digital technologies as tremendous tools for reconnecting millennials with the Olympic movement,\" Los Angeles 2024 Olympic bid chairman Casey Wasserman said in the release.", "r": {"result": "\"Kami melihat popularitas global esports yang luar biasa dan kemajuan berkelanjutan dalam teknologi digital sebagai alat yang luar biasa untuk menghubungkan kembali kaum milenial dengan gerakan Olimpiade,\" kata ketua tawaran Olimpiade Los Angeles 2024 Casey Wasserman dalam rilisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pertengahan, dia dipuja menjadi salah seorang santos tentera Ortodox yang paling penting, sering kali dipasangkan dengan Santos George.", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, dia dihormati sebagai salah satu orang suci militer Ortodoks terpenting, sering dipasangkan dengan Saint George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, marilah kita sama-sama Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Pertama-tama, marilah kita bersama-sama bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, yaitu Dia, serta malaikat-malaikat-Nya yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya Zulaika yang mengetahui tentang rancangan licik Maya Medina untuk mengenakan Suria kemudian bertindak menyelamatkan Suria daripada rancangan kakaknya itu.", "r": {"result": "Maya Zulaika yang mengetahui rencana licik Maya Medina untuk memenjarakan Suria kemudian bertindak untuk menyelamatkan Suria dari rencana kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas mengarang bahawa ia bermakna burung kren.", "r": {"result": "Komentator mendalilkan bahwa itu berarti bangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bekerja Atas Talian", "r": {"result": "_Bekerja Daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai meragui kemampuan kumpulan itu mampu bersinar meski diasuh syarikat tersohor YG Entertainment.", "r": {"result": "Banyak yang meragukan kemampuan grup tersebut untuk bersinar meski diasuh oleh perusahaan ternama YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis santapan itu turut menyaksikan aktivis wanita veteran Datuk Ramani Gurusamy menerima Anugerah Pingat Tun Fatimah dari NCWO.", "r": {"result": "Upacara makan juga menampilkan aktivis perempuan veteran Datuk Ramani Gurusamy menerima Tun Fatimah Medal Award dari NCWO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 55 negara UEFA memasuki kejohanan ini, dan dengan tuan rumah Estonia melayakkan diri secara automatik, 54 pasukan lain akan bersaing dalam kejohanan kelayakan untuk menentukan tujuh tempat tersendiri dalam kejohanan akhir.", "r": {"result": "Semua 55 negara UEFA mengikuti turnamen, dan dengan tuan rumah Estonia lolos secara otomatis, 54 tim lainnya akan bersaing di turnamen kualifikasi untuk menentukan tujuh tempat mereka sendiri di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak lakukan nya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang masing-masing sebanyak RM1 juta selain RM300,000 untuk UMNO Bahagian Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "dan Kantor Penghubung UMNO Penang masing-masing sebesar RM1 juta ditambah RM300.000 untuk Divisi UMNO Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme Sudah Mati Dimangsa Kapitalisme Cina Embahnya komunisme di Asia ini menyadari bahwa ekonomi lebih penting dari ideologi.", "r": {"result": "Komunisme Mati Dimangsa Kapitalisme Cina Kakek komunisme di Asia ini menyadari bahwa ekonomi lebih penting daripada ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieille-Brioude Vieille-Brioude ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vieille-Brioude Vieille-Brioude adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guidolin meninggalkan kelab pada 2005 dan digantikan oleh Luigi Delneri, tetapi beliau tidak melakukan beberapa perubahan ketara dan digantikan oleh Giuseppe Papadopulo.", "r": {"result": "Guidolin meninggalkan klub pada tahun 2005 dan digantikan oleh Luigi Delneri, namun tidak melakukan perubahan yang berarti dan digantikan oleh Giuseppe Papadopulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika sudah diketahui yang demikian) maka adakah orang yang Kami janjikan kepadanya janji yang baik (balasan Syurga) lalu ia mendapatnya, sama seperti orang yang kami kurniakan menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian ia pada hari kiamat termasuk dalam golongan yang dibawa (untuk menerima azab neraka)?", "r": {"result": "(Jika hal ini sudah diketahui) maka orang yang Kami janjikan janji yang baik (pahala Surga) kemudian dia mendapatkannya, sama seperti orang yang Kami beri nikmat untuk menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian di Hari kiamat dia akan termasuk orang-orang yang dibawa (untuk menerima hukuman neraka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "r": {"result": "Ubi jalar mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kemenangan, 22 Julai menjadi hari peringatan di Hungary sejak itu.", "r": {"result": "Hari Kemenangan, 22 Juli telah menjadi hari peringatan di Hongaria sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan pembukaan dalam Jilid 3 menunjukkan watak utama, Ruby Rose, bercakap di kubur ibunya yang mati.", "r": {"result": "Adegan pembuka di Volume 3 menunjukkan karakter utama, Ruby Rose, berbicara di makam ibunya yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga peringkat konflik, Nanoha dan Fate bertarung dengan \"Guardian Knight\".", "r": {"result": "Sampai ke tahap konflik, Nanoha dan Fate bertarung dengan \"Ksatria Penjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (engkau adalah diusir dan dipulaukan), kerana sesungguhnya telah ditetapkan bagimu akan berkata dalam kehidupan dunia ini: ` Jangan sentuh daku ', dan sesungguhnya telah dijanjikan lagi untukmu satu balasan akhirat yang engkau tidak sekali-kali akan terlepas daripadanya.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada Samiri: \"Jika demikian, pergilah, (kamu diusir dan dikucilkan), karena telah diputuskan bagimu untuk mengatakan dalam kehidupan dunia ini: 'Jangan sentuh aku', dan sebenarnya itu telah terjadi. dijanjikan untukmu pahala di akhirat yang tidak pernah kamu hilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyedari kes tender tidak terbuka sebelum ini dan rundingan terus kepada pemaju tertentu yang mendedahkan berlakunya salah guna kuasa dan penyelewengan.", "r": {"result": "\u201cKami mengetahui kasus tender yang tidak dibuka sebelumnya dan negosiasi langsung dengan pengembang tertentu yang mengungkapkan penyalahgunaan kekuasaan dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mereka berdua dibaham oleh seekor harimau bintang betina bernama Sabor.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka berdua dilahap oleh seekor macan tutul betina bernama Sabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu masa tangani isu air di Kuala Koh - JAKOA", "r": {"result": "Butuh waktu untuk menangani masalah air di Kuala Koh - JAKOA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, menurut Chitra, siapa yang salah atau yang benar itu yang dibela.", "r": {"result": "Menurut Chitra, siapa yang salah atau benar harus dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini telah dirangka berdasarkan nasihat daripada Suruhanjaya Reid yang telah melakukan kajian dalam tahun 1956.", "r": {"result": "Konstitusi ini disusun berdasarkan saran dari Komisi Reid yang melakukan penelitian pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna pusat media yang ditulis dengan bingkai kerja Plasma", "r": {"result": "Antarmuka pengguna pusat media yang ditulis dengan kerangka kerja Plasma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum itu turut memerintahkan kerajaan mengembalikan jawatan 12 penggubal undang-undang yang dipecat kerana mempertahankan pihak pembangkang, sekali gus membolehkan pihak pembangkang mempunyai sokongan majoriti seramai 85 ahli Parlimen dan membuka laluan untuk pemecatan Presiden.", "r": {"result": "Mahkamah sebelumnya juga memerintahkan pemerintah untuk mengembalikan posisi 12 legislator yang dipecat karena membela oposisi, sehingga memungkinkan oposisi mendapat dukungan mayoritas dari 85 anggota DPR dan membuka jalan bagi pemakzulan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Yang Di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Tunku Nasser telah merasmikan pembukaan Sekolah Kebangsaan Dato' Inas pada tanggal 28 Ogos 1960.", "r": {"result": "Penjabat Gubernur Negeri Sembilan, Tunku Nasser meresmikan pembukaan Sekolah Nasional Dato' Inas pada 28 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melakukan ini untuk semua 980 peneroka yang dianggap teraniaya dan akan memberi penerangan secara berperingkat kepada mereka di Tanjung Karang serta Kuala Selangor nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami melakukan ini untuk semua 980 pemukim yang dianggap teraniaya dan secara bertahap akan kami jelaskan kepada mereka di Tanjung Karang dan Kuala Selangor nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memberi kepada Nabi Musa Kitab Taurat (sebagaimana Kami berikan Al-Quran kepadamu wahai Muhammad), maka janganlah engkau ragu-ragu menyambut dan menerimanya; dan Kami jadikan Kitab Taurat itu hidayah penunjuk bagi kaum Bani Israil.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa (sebagaimana Kami telah memberikan Al-Quran kepadamu wahai Muhammad), maka jangan ragu untuk menyambut dan menerimanya; dan Kami jadikan Kitab Taurat sebagai petunjuk bagi kaum Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyuu: Katsuyuki Konishi Merupakan raja muda Small Cimarron (Shou Shimaron) yang berumur 17 tahun dan dipanggil Sara oleh Yuuri.", "r": {"result": "Seiyuu: Katsuyuki Konishi Adalah raja muda Cimarron Kecil (Shou Shimaron) yang berusia 17 tahun dan dipanggil Sara oleh Yuuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad, Zarqan Esmailabad, Zarqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad, Zarqan Esmailabad, Zarqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mayat mangsa kemudiannya dihantar ke Hospital Bintulu, Sarawak untuk bedah siasat dan kes itu diklasifikasikan sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah korban kemudian dikirim ke Rumah Sakit Bintulu, Sarawak untuk diautopsi dan kasus tersebut tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbis Arbis ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Arbis Arbis adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, peri bahasa yang mirip dengan ungkapan tersebut adalah \"kuman di seberang laut nampak, gajah di depan mata tidak nampak\", yang bererti kesalahan sendiri tidak terlihat tetapi kesalahan orang lain terlihat jelas.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, peribahasa yang mirip dengan ungkapan \u201ckuman di seberang laut terlihat, gajah di depan mata tidak terlihat\u201d, artinya kesalahan sendiri tidak terlihat tetapi kesalahan orang lain terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By May 31, The Dutch Food and Wares Authority spokeswoman Marian Bestelink, said that investigations made of the business run by the local Dutch cucumber grower and Dutch warehouse did not uncover any traces of the bacteria at that time.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Mei, juru bicara Otoritas Makanan dan Barang Belanda Marian Bestelink, mengatakan bahwa penyelidikan yang dilakukan terhadap bisnis yang dijalankan oleh penanam mentimun lokal Belanda dan gudang Belanda tidak menemukan jejak bakteri apa pun pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2015, perkhidmatan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) telah memperkenalkan laluan baharu, perkhidmatan pergi-balik antara stesen Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2015, layanan komuter Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) memperkenalkan rute baru, layanan pulang pergi antara stasiun Seremban-Pulau Sebang/Tampin-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penternak turut mengalami kekurangan penghasilan bahan mentah untuk makanan ayam seperti jagung dan kacang soya yang boleh memberi kesan terhadap peningkatan harga makanan ayam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peternak juga mengalami kekurangan produksi bahan baku pakan ayam seperti jagung dan kedelai yang dapat berdampak pada kenaikan harga pakan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko berasal dari Lembah Amazon dan lain-lain kawasan Selatan Tropika dan Amerika Tengah.", "r": {"result": "Kakao berasal dari Lembah Amazon dan daerah tropis Amerika Selatan dan Tengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik skuad tenis negara dalam temasya dwi-tahunan itu adalah ketika memungut pingat emas menerusi beregu wanita dalam Sukan SEA Singapura 1973.", "r": {"result": "Prestasi terbaik skuat tenis nasional di pesta olahraga dua tahunan itu adalah saat mengoleksi medali emas lewat nomor ganda putri di SEA Games Singapura 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan perkelahan ini terletak di antara jambatan Jalan Fuller dan jalan menuju ke Taman Pelancong.", "r": {"result": "Sebagian besar area piknik ini terletak di antara jembatan Fuller Road dan jalan menuju Taman Wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang turun dengan lebat menyebabkan air mengalir dengan banyak ke dalam sungai.", "r": {"result": "Hujan deras menyebabkan air meluap ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini menjadi mazhab majoriti sejak kristianisasi Lithuania pada akhir kurun ke-14.", "r": {"result": "Agama ini menjadi sekte mayoritas sejak Kristenisasi Lituania pada akhir abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagum dengan keagungan Tuhan, Arjuna memyembah-Nya.", "r": {"result": "Kagum dengan keagungan Tuhan, Arjuna menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the military does relax this rule for unregimented events such as family days and sports days.", "r": {"result": "Namun, militer melonggarkan aturan ini untuk acara yang tidak diatur seperti hari keluarga dan hari olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda NTB, Kombespol Purnama dalam keterangan tertulis menyebutkan, heli mengangkut empat orang di antaranya satu Kapten Pilot Capten Kustiyadi asal Indonesia, serta membawa tiga penumpang warga negara asing atas nama Lukamarie asal Belanda, Nicholas Alexander asal Inggris dan Donoso Lillo asal Chile.", "r": {"result": "Humas Polda NTB, Kombespol Purnama dalam keterangan tertulis mengatakan, heli itu mengangkut empat orang, di antaranya Kapten Pilot Kapten Kustiyadi dari Indonesia, serta membawa tiga penumpang asing bernama Lukamarie dari Belanda, Nicholas Alexander dari Inggris dan Donoso Lillo. dari Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun secara tiba-tiba, bayi tersebut menghembuskan nafasnya yang terakhir dan tidak bergerak.", "r": {"result": "\u201cNamun, tiba-tiba, bayi itu menghembuskan nafas terakhirnya dan tidak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The call was also backed by Brian Acton, co-founder of the messaging service WhatsApp, which was sold to Facebook for around US$19 billion (RM73.4 billion) in 2014, as well as by entertainers including the singer and actress Cher.", "r": {"result": "Seruan itu juga didukung oleh Brian Acton, salah satu pendiri layanan perpesanan WhatsApp, yang dijual ke Facebook dengan harga sekitar US$19 miliar (RM73,4 miliar) pada tahun 2014, serta oleh penghibur termasuk penyanyi dan aktris Cher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Zarza, Badajoz La Zarza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "La Zarza, Badajoz La Zarza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar nama-nama pedang bermata ganda: Pedang bermata tunggal biasanya adalah pedang yang dimaksimalkan untuk fungsi tebasan.", "r": {"result": "Berikut daftar nama pedang bermata dua : Pedang bermata satu biasanya merupakan pedang yang dimaksimalkan untuk fungsi tebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai pokok \"akar petola hutan, akar ara bukit (Mel), puyan, prajon\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"akar petola hutan, akar ara gunung (Mel), puyan, prajon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 9 April - Koperasi Barisan Usahawan Berhad (KOPBARIS) anjur Ekspo Perniagaan Islam Perkarangan Stadium Sultan Muhammad Ke-IV, di sini bermula Khamis sehingga Isnin ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 9 April - Koperasi Barisan Usahawan Berhad (KOPBARIS) menggelar Islamic Business Expo di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV, mulai Kamis hingga Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B5 ISO", "r": {"result": "ISO B5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya kemudian diterbitkan semula sebagai buku.", "r": {"result": "Semuanya kemudian diterbitkan ulang sebagai buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-28-0 /ISBN13 978-983-3585-28-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-28-0 /ISBN13 978-983-3585-28-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangannya, sekiranya Sungai Buluh dijadikan garis sempadan sudah tentu akan menimbulkan kesukaran pengurusan pentadbiran.", "r": {"result": "Menurutnya, jika Sungai Buluh dijadikan sebagai garis batas, tentu akan menimbulkan kesulitan dalam pengelolaan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu kumpulan mempunyai satu pasukan yang lebih sedikit daripada yang lain, perlawanan menentang pasukan tangga keenam dalam setiap kumpulan lain tidak termasuk dalam kedudukan ini.", "r": {"result": "Dengan satu grup memiliki satu tim lebih sedikit dari yang lain, pertandingan melawan tim urutan keenam di setiap grup lainnya tidak termasuk dalam peringkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri dalam kenyataan dikeluarkan pada 22 April 2015, meminta semua pihak mendaulatkan hukum dan fatwa yang diputuskan itu kerana ia berdasarkan nas syarak yang terang lagi nyata.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri dalam pernyataan yang dikeluarkan pada 22 April 2015, meminta semua pihak untuk menegakkan hukum dan fatwa yang diputuskan karena didasarkan pada teks syariah yang jelas dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab tantangan ini, diperlukan kerja sama kalangan perguruan tinggi seperti yang telah dan terus dilakukan pihak DRC FPUB dengan para petani durian lokal melalui kegiatan pendidikan dan pelatihan.", "r": {"result": "Untuk menjawab tantangan tersebut, diperlukan kerjasama antar perguruan tinggi sebagaimana DRC FPUB telah dan terus dilakukan dengan petani durian lokal melalui kegiatan pendidikan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa sepemikiran, Misbach dan Fachrodin lalu bekerjasama, menggagas pener majalah Medan Moeslimin pada 1915 dan berlanjut dengan Islam Bergerak yang ter 1917.", "r": {"result": "Merasa sepemikiran, Misbach dan Fachrodin kemudian bekerja sama, dimulai dari penerbitan majalah Medan Moeslimin pada tahun 1915 dan dilanjutkan dengan Islam Bergerak yang terbit pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Electricity Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) ialah sebuah syarikat yang menjana, menghantar, dan membekalkan elektrik kepada lebih kurang 361,400 pelanggan di Sabah.", "r": {"result": "Listrik Sabah Listrik Sabah Sdn Bhd (SESB) adalah perusahaan yang menghasilkan, mentransmisikan dan memasok listrik ke sekitar 361.400 pelanggan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We plan to pick up and train over 16,500 stewards.", "r": {"result": "Kami berencana untuk menjemput dan melatih lebih dari 16.500 pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan yang berkelulusan diploma dalam bidang pengurusan perniagaan dari Institut Teknologi Tun Abdul Razak (ITTAR) dan bertugas sebagai Pengurus di Bahagian Pembangunan Bisnes dan Sosio-Ekonomi di Perbadanan Melaka Holdings Sdn Bhd (PMHSB), anak syarikat kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Roslan lulus dengan diploma manajemen bisnis dari Institut Teknologi Tun Abdul Razak (ITTAR) dan bekerja sebagai Manajer di Divisi Pengembangan Bisnis dan Sosial Ekonomi di Perbadanan Melaka Holdings Sdn Bhd (PMHSB), anak perusahaan pemerintah negara bagian Melaka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Troubled Tigers; Asian Economies\".", "r": {"result": "\"Harimau Bermasalah; Ekonomi Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki fakulti kemudian diikuti.", "r": {"result": "Fakultas lainnya kemudian menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hulu Bernam Sekolah Kebangsaan Hulu Bernam atau nama ringkasnya \"SK Hulu Bernam\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Baru 'B'.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hulu Bernam Sekolah Nasional Hulu Bernam atau disingkat \u201cSK Hulu Bernam\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Baru 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menulis di sisi suaminya yang kian tenat, novel pertama beliau \"Tak Seindah Impian\" berjaya didakap suaminya dua minggu sebelum menghembuskan nafas terakhirnya.", "r": {"result": "Sambil menulis di sisi suaminya yang sekarat, novel pertamanya Tak Seindah Impian berhasil dipeluk suaminya dua minggu sebelum menghembuskan nafas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Teratai III Taman Kanak-kanak Teratai III atau nama ringkasnya \"TK Teratai III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Teratai III Taman Kanak Kanak Teratai III atau disingkat \"TK Teratai III\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi masalah Peserta seminar turut mengakui antara sebab golongan berkenaan terjebak aktiviti bercanggah syariat agama ialah faktor keluarga serta persekitaran terutama ibu bapa yang tidak memberi perhatian kepada anak bermasalah.", "r": {"result": "Menyikapi Masalah Peserta seminar juga mengakui bahwa salah satu penyebab kelompok terjebak dalam kegiatan yang bertentangan dengan syariat agama adalah faktor keluarga dan lingkungan terutama orang tua yang kurang memperhatikan anak bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim memandu kereta beroda tiga Morgan buatan Britain dalam dalam jelajah Kembara Mahkota Johor 2017 sejauh 808 kilomoter.", "r": {"result": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim mengendarai mobil roda tiga Morgan buatan Inggris dalam Johor Crown Tour 2017 menempuh jarak 808 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal terpenting jangan sampai ada lagi menteri \"sekolah\" atau \"mondok\" di KPK,\" ungkap Sunanto, dikutip dari JawaPos.com, Senin (21/10).", "r": {"result": "\u201cYang terpenting jangan ada lagi menteri \u201csekolah\u201d atau \u201cmondok\u201d di KPK,\u201d kata Sunanto dikutip dari JawaPos.com, Senin (21/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ungkapan untuk menyambut Tahun Baru Cina, \"guo nian\" () bererti \"perempuhan raksasa Nian\".", "r": {"result": "Ungkapan untuk merayakan Tahun Baru Imlek, \"guo nian\" (\u5c0f\u5929) berarti \"jatuhnya Nian raksasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): \"Taatlah dan kerjakanlah sembahyang\", mereka enggan mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): \"Taatilah dan kerjakanlah shalat\", mereka menolak untuk mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepa coklat biasanya dijual di dalam balang kaca atau tab plastik.", "r": {"result": "Cokelat batangan biasanya dijual dalam toples kaca atau bak plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disrupsi Bukan Resesi Dalam beberapa kesempatan, saya mendengar keluhan sebagian pelaku usaha yang menyatakan ekonomi sedang sulit.", "r": {"result": "Disrupsi Bukan Resesi Dalam beberapa kesempatan, saya mendengar keluhan dari beberapa pelaku bisnis yang menyatakan ekonomi sedang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bandingan kehidupan dunia hanyalah seperti air hujan yang Kami turunkan dari langit, lalu (tumbuhlah dengan suburnya) tanaman-tanaman di bumi dari jenis-jenis yang dimakan oleh manusia dan binatang - bercampur-aduk dan berpaut-pautan (pokok-pokok dan pohonnya) dengan sebab air itu hingga apabila bumi itu lengkap sempurna dengan keindahannya dan berhias (dengan bunga-bungaan yang berwarna-warni), dan penduduknya pun menyangka bahawa mereka dapat berbagai-bagai tanaman serta menguasainya (mengambil hasilnya) datanglah perintah Kami menimpakannya dengan bencana pada waktu malam atau pada siang hari lalu Kami jadikan dia hancur-lebur, seolah-olah ia tidak ada sebelum itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya perumpamaan kehidupan dunia itu hanyalah seperti air hujan yang Kami turunkan dari langit, kemudian (tumbuh subur) tumbuh-tumbuhan di bumi dari jenis-jenis yang dimakan manusia dan binatang-binatang bercampur aduk dan bertautan (pepohonan). dan pohon-pohonan) karena air sampai ketika bumi telah lengkap dengan keindahannya dan berhias (dengan bunga-bunga yang beraneka warna), dan penduduknya mengira bahwa mereka dapat memperoleh berbagai tumbuh-tumbuhan dan menguasainya (mengambil buahnya) datanglah perintah Kami menimpakan mereka dengan musibah pada waktu malam atau siang hari yang lalu Kami jadikan runtuh, seolah-olah tidak ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai nebula resap, ia adalah sebahagian daripada Kompleks Awan Molekul Belantik yang bersambung dengan nebula lain seperti Gelung Barnard, Nebula Kepala Kuda, M43, M78 dan Nebula Nyala (\"Flame Nebula\").", "r": {"result": "Sebagai nebula difus, ini merupakan bagian dari Belantic Molecular Cloud Complex yang terhubung dengan nebula lain seperti Barnard's Loop, Nebula Kepala Kuda, M43, M78 dan Nebula Api (\"Nebula Api\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M-DEP", "r": {"result": "M-DEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi fungsi-fungsi ini direka pada tahap tertentu untuk memastikan privasi dan keselamatan.", "r": {"result": "Lokasi fungsi-fungsi ini dirancang sampai batas tertentu untuk memastikan privasi dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu dilakukan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan memiliki banyak hal untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan imej '%s': sebab tidak diketahui, mungkin fail imej rosak", "r": {"result": "Gagal memuat gambar '%s': alasan tidak diketahui, kemungkinan file gambar rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Ziyi telah menulis di akaun mikroblog Sina Weibonya agar rakyat China tidak melancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Zhang Ziyi menulis di akun microblog Sina Weibo miliknya bahwa orang China tidak boleh bepergian ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH's political opponents are no doubt secretly happy.", "r": {"result": "Lawan politik PH tak pelak diam-diam bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 45 SM, Julius Caesar memperkenalkan kalendar Julian dan menggugurkan Intercalaris; namun begitu, 1 Januari tetap dijadikan hari pertama tahun baru.", "r": {"result": "Pada tahun 45 SM, Julius Caesar memperkenalkan kalender Julian dan menghapuskan Intercalaris; Namun, 1 Januari masih merupakan hari pertama tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tentera Mongol mengepung kota itu, Baidar dan Kadan mendapat berita bahawa sebuah rombongan tentera yang besar menuju ke arah mereka.", "r": {"result": "Saat tentara Mongol mengepung kota, Baidar dan Kadan menerima kabar bahwa pasukan besar sedang menuju ke arah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang harian pengangkutan awam meningkat - SPAD", "r": {"result": "Jumlah penumpang harian angkutan umum meningkat - SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Mac - Mahkamah Persekutuan menangguhkan keputusannya kepada 23 April ini sama ada peguam Arunachalam Kasi bersalah atau tidak kerana menghina atas dakwaan mengkritik prosiding dan keputusan satu kes mahkamah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Maret - Pengadilan Federal menunda keputusannya menjadi 23 April apakah pengacara Arunachalam Kasi bersalah atau tidak menghina karena diduga mengkritik proses dan keputusan kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur berasal dari Perancis.", "r": {"result": "Fleur berasal dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu merangkumi kerjasama ekonomi, pelaburan, hal ehwal Haji dan penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman (KSCIP) di Putrajaya.", "r": {"result": "Isu tersebut meliputi kerjasama ekonomi, investasi, urusan haji dan pendirian King Salman International Peace Center (KSCIP) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagi saya akan lontarkan sewaktu penjelajahan saya ke seluruh negara bersama dengan rakan-rakan seperjuangan terutamanya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Naib Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Setiausaha Agung UMNO serta barisan pengurusan parti.", "r": {"result": "Bagian lain yang akan saya lemparkan selama penjelajahan saya di seluruh negeri bersama dengan kawan-kawan seperjuangan khususnya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Wakil Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Sekjen UMNO beserta jajaran pengurus partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu majlis berdekatan Willow Kiln Park telah diadakan pada 29 Jun 2013 untuk meraikan pembukaan rasmi jambatan itu kepada orang ramai.", "r": {"result": "Sebuah upacara di dekat Taman Willow Kiln diadakan pada tanggal 29 Juni 2013 untuk merayakan pembukaan resmi jembatan tersebut untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang juga mempunyai perasaan yg sama macam saya.", "r": {"result": "Kakakku juga memiliki perasaan yang sama denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Hina Fest 2014 ~Full Course~\" , Tsunku telah mengumumkan bahawa S/mileage akan mengadakan konsert \"S/mileage LIVE 2014 Natsu FULL CHARGE ~715 Nippon Budokan~\" di Nippon Budokan pada 15 Julai dan dijangkakan tiket akan terjual sebanyak 8,000 keping.", "r": {"result": "Project Hina Fest 2014 ~Full Course~\", Tsunku telah mengumumkan bahwa S/mileage akan mengadakan konser \"S/mileage LIVE 2014 Natsu FULL CHARGE ~715 Nippon Budokan~\" di Nippon Budokan pada tanggal 15 Juli dan diharapkan 8.000 tiket akan terjual. dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel biasanya mengawal harga jualan, tetapi ada yang dianjurkan untuk mengawal harga yang dibeli input.", "r": {"result": "Kartel biasanya mengontrol harga jual, tetapi beberapa diatur untuk mengontrol harga input yang dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelapkan sahajalayer-mode-effects", "r": {"result": "Gelapkan hanya efek mode lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripadajumlah ini, 32,577 adalah pendaftar bagi cukai jualan dan 44,874 adalah pendaftar bagi cukai perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah tersebut, 32.577 merupakan pendaftar pajak penjualan dan 44.874 merupakan pendaftar pajak pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung selepas beberapa siri perbincangan antara Amerika Syarikat dan Korea Selatan terhenti pada Februari lalu, sekali gus mencetuskan kebimbangan kedua-dua negara terbabit.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah serangkaian pembicaraan antara Amerika Serikat dan Korea Selatan terhenti pada Februari lalu, sehingga memicu kekhawatiran bagi kedua negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar cakar ketam digunakan dalam banyak kebudayaan tradisional Austronesia, dan boleh dilihat pada paraw, proa, lakana, dan tepukei.", "r": {"result": "Layar capit kepiting banyak digunakan dalam budaya tradisional Austronesia, dan dapat dilihat pada paraw, proa, lakana, dan tepukei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata, selepas Hari Raya, saya akan bersara,\" kata Lee dalam nada penuh emosi.", "r": {"result": "Saya katakan, setelah Hari Raya, saya akan pensiun,\" kata Lee dengan nada emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada ujian bagi mengesan pengidap kencing manis yang terawal ialah mencurahkan air kencing pada tanah dan melihat sama ada semut menghurungi tempat tersebut.", "r": {"result": "Salah satu tes paling awal untuk mendeteksi diabetes adalah dengan menuangkan urin ke tanah dan melihat apakah area tersebut dikerumuni semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata pihaknya sedang mencari kaedah yang seimbang bagi memenuhi kedua-dua permintaan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, pihaknya sedang mencari cara yang seimbang untuk memenuhi kedua permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 tahun selepas Andrew Caldecott meninggal dunia pada 1951, banyak pemain pasukan Malaysia yang mewakili Malaysia dalam kejohanan antarabangsa.", "r": {"result": "20 tahun setelah Andrew Caldecott meninggal pada tahun 1951, banyak pemain tim Malaysia mewakili Malaysia di turnamen internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian anugerah ini dianggap pencapaian terulung dalam alam sastera cereka sains.", "r": {"result": "Pemberian penghargaan ini dianggap sebagai pencapaian tertinggi dalam ranah sastra fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'll have a chance to stake claim to some playing time if he can take care of his business.", "r": {"result": "Dia akan memiliki kesempatan untuk mengklaim waktu bermain jika dia bisa mengurus bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok hamster yang berasingan telah dieksport dari Syria ke Amerika Syarikat pada tahun 1971, tetapi nampaknya tiada di haiwan Amerika Utara hari ini adalah daripada keturunan ini, kerana kajian DNA mitokondria baru-baru ini telah membuktikan bahawa semua hamster emas dalam negeri diwarisi dari seekor hamster betina - mungkin yang ditangkap pada tahun 1930 di Syria.", "r": {"result": "Stok hamster terpisah diekspor dari Suriah ke Amerika Serikat pada tahun 1971, tetapi tampaknya tidak ada hewan Amerika Utara saat ini yang berasal dari garis keturunan ini, karena penelitian DNA mitokondria baru-baru ini membuktikan bahwa semua hamster emas domestik adalah keturunan dari satu hamster betina. .- mungkin ditangkap pada tahun 1930 di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium menang 1-0 ke atas juara bertahan, Argentina/ Empat tahun kemudian, Belgium secara mengejutnya menang ke atas Soviet yang mempunyai pemain terkenal seperti Igor Belanov dan Rinat Dasayev dengan jaringan 3-4 selepas masa tambahan.", "r": {"result": "Belgia menang 1-0 atas juara bertahan, Argentina/ Empat tahun kemudian, Belgia mengejutkan Soviet dengan kemenangan 3-4 atas Soviet yang memiliki pemain terkenal seperti Igor Belanov dan Rinat Dasayev setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUDIT ke atas projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang sedang dibangunkan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) atas tanah milik FELDA akan bermula esok.", "r": {"result": "AUDIT proyek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang dikembangkan oleh Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) di lahan milik FELDA akan dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1944 pentadbiran Hospital Umum Kota Bharu diambil alih oleh British Medical Army (BMA) di bawah pentadbiran Dr. Mejar Flowski.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1944 administrasi Rumah Sakit Umum Kota Bharu diambil alih oleh British Medical Army (BMA) di bawah administrasi Dr. Mayor Flowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat menjimatkan air dan tenaga jika pengguna menjalankan muatan separa.", "r": {"result": "Ini dapat menghemat air dan energi jika pengguna menjalankan beban sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netti menganalisis puisi itu sendiri sebagai mencerminkan keperluan Anwar untuk mengawal persekitaran dan tidak dibentuk oleh kuasa luar, menekankan dua bait kalimat pertama.", "r": {"result": "Netti menganalisis puisi itu sendiri sebagai cerminan kebutuhan Anwar untuk mengendalikan lingkungan dan tidak dibentuk oleh kekuatan luar, menekankan pada dua bait pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini memang antara tugas kita memberi penerangan dan penjelasan dan membimbing mereka termasuk apabila diminta oleh pihak berkuasa untuk memberi bimbingan kepada mereka yang terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang menjadi salah satu tugas kami untuk memberikan informasi dan penjelasan serta pembinaan kepada mereka, termasuk ketika diminta oleh pihak yang berwajib untuk memberikan pembinaan kepada yang terlibat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai penyiasat Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Kapten (B) Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff berkata: \"Satu-satunya harapan kita adalah untuk menemui dua kotak hitam: perakam suara kokpit (CVR) dengan harapan dapat menunjukkan siapa atau mungkin mengapa atau bagaimana sekiranya ada apa-apa petunjuk; dan dengan perakam data penerbangan (FDR) kita dapat tahu bagaimana (ia terjadi)\".", "r": {"result": "Mantan petugas investigasi Angkatan Udara Malaysia (RMAF) Kapten (R) Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff mengatakan: \"Satu-satunya harapan kami adalah menemukan dua kotak hitam: perekam suara kokpit (CVR) dengan harapan dapat menunjukkan siapa atau mungkin mengapa atau bagaimana kalau ada indikasi, dan dengan flight data recorder (FDR) kita bisa tahu bagaimana (terjadinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 24 pemain disenaraikan, Mohd Hafizul seorang belum dapat pelepasan majikannya.", "r": {"result": "\u201cDari 24 pemain yang terdaftar, Mohd Hafizul satu-satunya yang belum mendapatkan pembebasan dari majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan April 1941, Divisyen ke-11 India dipindahkan ke bawah pemerintahan Kor Ke-III India (Panglima, Leftenan Jeneral Sir Lewis Heath).", "r": {"result": "Pada bulan April 1941, Divisi ke-11 India dipindahkan di bawah komando Korps India III (Komandan, Letnan Jenderal Sir Lewis Heath).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebakaran di tanah berhutan di utara Thailand dengan tanah ladang di Pa Phru Kuan Kreng dari Nakhon Si Thammarat di selatan Thailand.", "r": {"result": "Ada kebakaran di lahan hutan di Thailand utara dengan lahan pertanian di Pa Phru Kuan Kreng dari Nakhon Si Thammarat di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan tumbuh di permukaan batang pohon Celtis sinensis (bahasa Jepun: Enoki) yang sudah mereput, sehingga disebut Enokitake (cendawan Enoki).", "r": {"result": "Jamur tumbuh di permukaan batang pohon Celtis sinensis (Jepang: Enoki) yang sudah lapuk, sehingga disebut Enokitake (jamur Enoki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where mineral fertilizers are used exclusively, for example, applying different forms of fertilizer (for example, slow-release fertilizers) (36) or lowering N applications and using precision agriculture to target developmental stages (37), have been shown to cut N fertilizer losses from cropland soil.", "r": {"result": "Di mana pupuk mineral digunakan secara eksklusif, misalnya, menerapkan berbagai bentuk pupuk (misalnya, pupuk lepas lambat) (36) atau menurunkan aplikasi N dan menggunakan pertanian presisi untuk menargetkan tahap perkembangan (37), telah terbukti memotong pupuk N kerugian dari lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya , Presiden PAS sendiri pun menyebut, dalam Pakatan Harapan ada pemimpin 'PENYANGAK' .", "r": {"result": "Ceritanya Presiden PAS sendiri yang bilang kalau di Pakatan Harapan ada pemimpin 'ROGGER'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan uji kaji saintifik di sini dan kembali dengan batuan dan data yang menunjukkan bahawa komposisi Bulan ada persamaan dengan Bumi.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan eksperimen ilmiah di sini dan kembali dengan bebatuan dan data yang menunjukkan bahwa komposisi Bulan mirip dengan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Agung (sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara dua isu yang akan kita bawa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua masalah yang akan kami bawa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek direman selama enam hari sehingga Rabu ini untuk siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 yang memperuntukkan hukuman gantung sampai mati, jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditahan selama enam hari hingga Rabu ini untuk penyelidikan sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 yang mengatur hukuman gantung sampai mati, jika dia mengatakan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U nas bol'shinstvo igrokov imeiut na rukakh deistvuiushchie kontrakty: u odnikh na odin god, u drugikh na dva.", "r": {"result": "U nas bol'shinstvo igrokov imeiut na rukakh deistvuiushchie kontrakty: u odnikh na odin god, u drugikh na dva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku masih upload YouTube setiap hari, tenang aja,\" tutupnya.", "r": {"result": "\"Aku masih mengunggah YouTube setiap hari, jangan khawatir,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tiga masalah yang dihadapi industri musik Indonesia saat ini menurut Tompi dan Glenn Fredly.", "r": {"result": "Berikut tiga masalah yang dihadapi industri musik Indonesia saat ini menurut Tompi dan Glenn Fredly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Mayoritas Negara Berkembang Asia Diramal Tak Alami Percepatan Ekonomi) Sementara itu, Analis Binaartha Sekuritas Muhammad Nafan Aji menjelaskan sentimen global memang masih jadi faktor yang paling memengaruhi pergerakan di pasar saham.", "r": {"result": "(Baca juga: Mayoritas Negara Berkembang Asia Diprediksi Tidak Alami Akselerasi Ekonomi) Sementara itu, Analis Binaartha Sekuritas Muhammad Nafan Aji menjelaskan bahwa sentimen global masih menjadi faktor yang paling mempengaruhi pergerakan di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oey Hong Liong ialah anak kepada usahawan Indonesia, Eka Tjipta Widjaja.", "r": {"result": "Oey Hong Liong adalah putra pengusaha Indonesia, Eka Tjipta Widjaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tangkarason memiliki 41 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tangkarason memiliki 41 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau kempennya ditertawa pengunjung tetapi bekas penyampai radio di Toronto meneruskan gelagat itu sehingga hari ini sebelum melancar manifesto pada jam 8 malam esok.", "r": {"result": "Meski kampanyenya ditertawakan pengunjung, mantan presenter radio di Toronto itu melanjutkan aksinya hingga hari ini sebelum meluncurkan manifestonya pada pukul 20.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun tidak tahu dari mana sumber berita dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak tahu dari mana sumber berita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creating longer-term deals will establish a more sustainable esports market that companies will also benefit from, according to esports experts.", "r": {"result": "Membuat kesepakatan jangka panjang akan membangun pasar esports yang lebih berkelanjutan yang juga akan diuntungkan oleh perusahaan, menurut pakar esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan ini bersandarkan hasil amat memberangsangkan dalam gerakan koperasi iaitu sebanyak RM180 juta nilai perniagaan dicapai pada 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Keyakinan ini didasarkan pada hasil yang sangat menggembirakan dalam gerakan koperasi, yaitu nilai bisnis sebanyak RM180 juta yang dicapai pada tahun 2017,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masuk Islam setelah mendengar dakwah dari Ja'afar ibn Abi Thalib menurut tradisi Islam.", "r": {"result": "Dia masuk Islam setelah mendengar dakwah dari Ja'afar bin Abi Thalib menurut tradisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut dibawa pulang ke Malaysia dengan diiringi kapal frigat, KD Jebat, milik Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan tiga buah kapal ronda Polis Marin.", "r": {"result": "Kapal tersebut dibawa kembali ke Malaysia dengan didampingi oleh fregat KD Jebat milik Royal Malaysian Navy (RMN) dan tiga kapal patroli Polisi Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam kumpulan 1 dan Kumpulan 2 adalah sangat sensitif kepada pengukuran cahaya api kerana mempunyai tenaga pengujaan rendah.", "r": {"result": "Logam Golongan 1 dan Golongan 2 sangat sensitif terhadap pengukuran nyala api karena energi eksitasinya yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fandom, biasanya menjadi identitas dari para fans.", "r": {"result": "Nama fandom biasanya merupakan identitas dari para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashk, Hormozgan Rashk, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashk, Hormozgan Rashk, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sampun Sekolah Kebangsaan Sampun atau nama ringkasnya \"SK Sampun\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sampun Sekolah Kebangsaan Sampun atau disingkat \u201cSK Sampun\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menyerupai pakaian kaum lelaki, Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu berkata, l`n rswl llh e lrjl ylbs lbs@ lmr@, wlmr@ tlbs lbs@ lrjl \"Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melaknat laki-laki yang memakai pakaian wanita dan wanita yang memakai pakaian lelaki\".", "r": {"result": "Tidak menyerupai pakaian laki-laki, kata Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, l`n rswl llh e lrjl ylbs lbs@ lmr@, wlmr@ tlbs lbs@ lrjl yang memakai pakaian wanita dan wanita yang memakai pakaian pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Lada, Bubon, Aceh Barat Cot Lada merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Lada, Bubon, Aceh Barat Cot Lada adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 8 1/2, Lunas, daerah Kulim, Kedah adalah 09600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 8 1/2, Lunas, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangiennes Mangiennes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mangiennes Mangiennes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Amanat Perdana Malaysia Baharu PKR bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim di Auditorium Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di Mandat Perdana Menteri Malaysia Baru PKR bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim di Auditorium Kompleks Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berjaya mencapai tahap yang tinggi dalam pertapaan tetapi masih tidap dapat mencari penyelesainya kesengsaraan dalam kehidupan manusia walaupun kemampuannya sudah melebihi guru.", "r": {"result": "Yang Mulia berhasil mencapai tingkat tinggi dalam pertapaan tetapi tetap tidak dapat menemukan solusi atas penderitaan dalam kehidupan manusia meskipun kemampuannya melebihi seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many asserted that the AVMA officials who guide the COE, which is largely made up of unpaid volunteers, are manipulating its accrediting agency.", "r": {"result": "Banyak yang menegaskan bahwa pejabat AVMA yang membimbing COE, yang sebagian besar terdiri dari sukarelawan yang tidak dibayar, memanipulasi badan akreditasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartolomeu Dias Bartolomeu Dias (; Anglikan: Bartholomew Diaz; sekitar 1451 - 29 Mei 1500 ), adalah seorang bangsawan yang berketurunan kerabat diraja Portugal.", "r": {"result": "Bartolomeu Dias Bartolomeu Dias (; Anglikan: Bartholomew Diaz; sekitar 1451 - 29 Mei 1500 ), adalah seorang bangsawan keturunan keluarga kerajaan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the availability of plastics during the later 20th century allowed these materials to replace steel in many products due to their lower cost and weight.", "r": {"result": "Namun, ketersediaan plastik selama akhir abad ke-20 memungkinkan bahan ini menggantikan baja di banyak produk karena biaya dan beratnya yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa lawan komunis dulu, DAP tak pernah membantu.", "r": {"result": "\u201cSaat memerangi komunis, DAP tidak pernah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini merupakan sebahagian penting metabolisme.", "r": {"result": "Proses ini merupakan bagian penting dari metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszarad Tiszarad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Tiszarad Tiszarad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat artikel ini ditulis, Menteri Kewangan belum memberi respons.", "r": {"result": "Hingga berita ini ditulis, Menteri Keuangan belum memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sentinel Utara mempunyai suku sentinel, sesebuah kaum yang telah menolak, sering kali secara ganas, sebarang hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Pulau Sentinel Utara memiliki suku penjaga, ras yang menolak, seringkali dengan kekerasan, kontak apa pun dengan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata dari mereka saat saya coba untuk meninjau langsung, bertemu langsung dengan masyarakat disana, melihat realitas yg ada, maka terkejut, ternyata isu-isu yang mereka terima, ternyata papua maju ya,\" lanjut Wiranto.", "r": {"result": "\u201cRata-rata dari mereka ketika saya coba survey langsung, ketemu langsung dengan masyarakat disana, melihat realita yang ada, kemudian saya kaget, ternyata isu-isu yang mereka terima, ternyata Papua maju,\u201d lanjut Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, jualan minuman botol naik dengan ketara.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, penjualan minuman kemasan meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya apakah penambahan pengenaan tarif impor akan merusak perekonomian AS, Kudlow menjawab produk yang terdampak hanyalah sebagian kecil dari perekonomian namun menambahkan bahwa akan ada pemenang dan pecundang dalam kondisi tersebut.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah peningkatan pengenaan tarif impor akan merugikan perekonomian AS, Kudlow menjawab bahwa produk yang terkena dampak hanya sebagian kecil dari perekonomian namun menambahkan akan ada yang menang dan yang kalah dalam kondisi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden terbaru pada Ahad lepas, dua kanak-kanak perempuan berusia 12 tahun lemas ketika berenang di Lagun Boardwalk Setiu, Terengganu.", "r": {"result": "Dalam insiden terbaru Minggu lalu, dua gadis berusia 12 tahun tenggelam saat berenang di Setiu Boardwalk Lagoon, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dia mempelawa Shah yang pada ketika itu ingin mencuba bermain bass.", "r": {"result": "Kemudian dia mengajak Shah yang saat itu ingin mencoba bermain bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Abe membeli mesin 36 besi semiautomatik, yang menghasilkan 20 kerucut seminit dan membuka Doumar's Drive In di Norfolk, Virginia, yang masih beroperasi di lokasi yang sama lebih 100 tahun kemudian.", "r": {"result": "Setelah itu, Abe membeli mesin 36-besi semiotomatis, yang menghasilkan 20 kerucut per menit, dan membuka Doumar's Drive In di Norfolk, Virginia, yang masih beroperasi di lokasi yang sama lebih dari 100 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September partai tersebut dibubarkan lantaran dikhawatirkan bisa menjadi pesaing KNIP.", "r": {"result": "Pada 1 September, partai tersebut dibubarkan karena dikhawatirkan menjadi pesaing KNIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Nan pernah berkata, Sarawak bersama membentuk Malaysia dan sampai bila-bila pun tetap bersama Malaysia.", "r": {"result": "Tok Nan pernah berkata, Sarawak bersama membentuk Malaysia dan akan selalu tetap bersama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micestii de Campie Micestii de Campie merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Micestii de Campie Micestii de Campie adalah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidak mampu menyelesaikan krisis itu, Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman memutuskan untuk mengeluarkan Singapura dari Malaysia.", "r": {"result": "Akibat tidak mampu menyelesaikan krisis, Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman memutuskan untuk mengeluarkan Singapura dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hamba tuhan di situ mengamankan, bukan maksud disandera, bukan buat bunuh mereka.", "r": {"result": "\u201cBeberapa hamba Tuhan di sana mengamankan, bukan untuk menyandera mereka, bukan untuk membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuvalu, Kepulauan Solomon dan Papua New Guinea memilih untuk kekal dalam Alam Komanwel.", "r": {"result": "Tuvalu, Kepulauan Solomon, dan Papua Nugini memilih untuk tetap berada dalam Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepungan bersenjata telah dikenakan pada 3 Julai.", "r": {"result": "Pengepungan bersenjata diberlakukan pada 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya biarlah calon Perdana Menteri (Dr. Mahathir) yang umumkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya diserahkan kepada calon Perdana Menteri (Dr. Mahathir) untuk mengumumkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menawarkan hadiah wang tunai yang amat lumayan apabila menjawap seberapa banyak soalan pelbagai pilihan dengan betul.", "r": {"result": "Acara ini menawarkan hadiah uang tunai yang sangat besar untuk menjawab sebanyak mungkin pertanyaan pilihan ganda dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Nilai di Negeri Sembilan menjadi kawasan terbaru mencatatkan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) tidak sihat akibat jerebu dengan bacaan 101 setakat 9 malam tadi, berbanding bacaan 91 pada 2 petang.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Nilai di Negeri Sembilan menjadi wilayah terbaru yang mencatat pembacaan Indeks Polusi Udara (IPU) tidak sehat akibat kabut asap dengan pembacaan 101 pada 9 tadi malam, dibandingkan dengan pembacaan 91 pada pukul 2 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, jika kita beri fokus sepenuhnya dalam perlawanan esok, tiada apa yang mustahil untuk meraih keputusan positif dan sebagai permulaan baik untuk kempen ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin jika kami fokus penuh pada pertandingan besok, tidak ada yang mustahil untuk meraih hasil positif dan awal yang baik untuk musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI 7:45 [4/11/2019] - Malaysia tidak boleh terima tawaran Goldman Sachs", "r": {"result": "AWANI 7:45 [4/11/2019] - Malaysia tidak dapat menerima tawaran Goldman Sachs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal geliung Manila diiringi oleh armada tentera laut besar-besaran dalam perjalanan ulang-alik antara Manila dan Acapulco.", "r": {"result": "Kapal pesiar Manila ditemani oleh armada angkatan laut yang besar di pesawat ulang-alik antara Manila dan Acapulco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan FAM akan mengambil masa panjang kerana skuad senior sudah mempunyai jurulatih tersendiri tetapi ini adalah masa untuk membuat keputusan berani demi bola sepak negara.", "r": {"result": "Kemungkinan FAM akan memakan waktu lama karena skuat senior sudah memiliki pelatih sendiri tapi ini saatnya mengambil keputusan berani demi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Konflik Lonsum di Bulukumba Tak Kunjung Usai Pertemuan itu menyepakati, 1 Maret 2019, warga yang menduduki lahan HGU perusahaan harus meninggalkan lokasi.", "r": {"result": "Baca juga: Konflik Lonsum di Bulukumba Belum Berakhir, Usai Rapat, Disepakati Pada 1 Maret 2019, Masyarakat Penghuni Tanah HGU Perusahaan Harus Keluar Lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini telah menarik pekerja di bandar menggunakan motosikal sebagai pengangkutan utama, ditambah pula dengan bantuan subsidi petrol yang murah dari kerajaan.", "r": {"result": "Faktor ini yang membuat para pekerja di kota tertarik untuk menggunakan sepeda motor sebagai transportasi utamanya, ditambah dengan bantuan subsidi BBM yang murah dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!", "r": {"result": "(Wahai orang kafir yang kafir!) kehancuranmu sudah dekat, sudah dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam harap Kelantan ada lapangan terbang antarabangsa", "r": {"result": "Husam berharap Kelantan memiliki bandara internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hessisch Lichtenau Hessisch Lichtenau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Werra-Meissner-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hessisch Lichtenau Hessisch Lichtenau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Werra-Meissner-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia pertama dihantar ke orbit, adalah seekor anjing bernama Laika yang mengembara di dalam Sputnik 2 kepunyaan Soviet pada 1957.", "r": {"result": "Mamalia pertama yang dikirim ke orbit adalah seekor anjing bernama Laika yang bepergian dengan Sputnik 2 Soviet pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama rumah sukan ini diambil dari sempena nama jawatan-jawatan yang pernah wujud pada zaman kesultanan Melaka iaitu Panglima, Syahbandar, Laksamana, Temenggong, dan Bendahara.", "r": {"result": "Nama-nama rumah olahraga tersebut diambil sesuai dengan nama jabatan yang pernah ada pada masa Kesultanan Melaka, yaitu Panglima, Syahbandar, Laksamana, Temenggong, dan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan seni bela diri \"Kuntau\" yang dapat dilihat menerusi gabungan tiga seni beladiri masyarakat masyarakat Suluk, Cina dan Melayu (Minangkabau dan Johor Riau).", "r": {"result": "Keunikan seni bela diri \u201cKuntau\u201d dapat dilihat melalui perpaduan tiga seni bela diri masyarakat Suluk, Cina dan Melayu (Minangkabau dan Johor Riau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Prapaskah akan bermuara pada hari pekan suci, saat kita diajak untuk mengikuti Yesus lebih dekat dalam sengsara dan wafatnya demi keselamatan manusia dan dunia\".", "r": {"result": "Masa Prapaskah akan mencapai puncaknya pada Pekan Suci, saat kita diajak untuk mengikuti Yesus lebih dekat dalam penderitaan dan kematian-Nya demi keselamatan umat manusia dan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun meleret dilatari fabrik tulle itu turut disulam bebulu berwarna kelabu, merah jambu cair, merah terang dan kuning.", "r": {"result": "Gaun berbalut tulle juga disulam dengan bulu berwarna abu-abu, merah muda cair, merah cerah, dan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lapan bulan beliau bertugas seorang diri sehingga PPD Kinta menghantar Encik Arifuddin Kamaluddin sebagai Pembantu Tadbir serta dua orang staf pejabat.", "r": {"result": "Selama delapan bulan ia bekerja sendiri hingga PPD Kinta mengutus Encik Arifuddin Kamaluddin sebagai Asisten Administrasi dan dua staf kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang karang Udang karang terdiri daripada famili (Nephropidae, kadang-kadang Homaridae) krustasea laut besar.", "r": {"result": "Crayfish Crayfish milik keluarga (Nephropidae, kadang-kadang Homaridae) dari krustasea laut besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Rusdi Omar, berkata kerjasama UMNO-PAS hanya memba peringkat atasan tanpa mengambil kira pandangan dan persetujuan di peringkat Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof. Dr. Rusdi Omar, mengatakan kerjasama UMNO-PAS hanya terjadi di tingkat atas tanpa memperhatikan pandangan dan kesepakatan di tingkat MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The basis of modern land warfare remains based in semi-autonomous small teams such as the [[fire team]] and still places a large emphasis on rapid communication and allowing smaller units to exercise initiative.", "r": {"result": "Basis peperangan darat modern tetap berbasis di tim kecil semi-otonom seperti [[tim pemadam kebakaran]] dan masih memberi penekanan besar pada komunikasi cepat dan memungkinkan unit yang lebih kecil untuk melakukan inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "r": {"result": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tipis sedikit dalam pilihanraya tersebut.", "r": {"result": "Dia kalah sedikit dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telugu, Tamil dan Hindi dan belakon dalam semua adegan tiga kali dengan pelakon--pelakon yang berlainan merentasi bahasa.", "r": {"result": "Telugu, Tamil dan Hindi dan berakting di semua adegan tiga kali dengan aktor berbeda \u2014 aktor lintas bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana mereka pada atas sebelah kiri kerana kita boleh pusingkan ini dan terbalikkan ia atau lain-lain", "r": {"result": "Bukan karena mereka ada di kiri atas karena kita bisa membalik ini dan membalik itu atau semacamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Sultan Abdullah I dalam buangan, Raja Ngah Jaafar telah dilantik sebagai Sultan Perak \"de facto\" oleh pembesar Melayu yang berpengaruh yang berpihak terhadap Sultan Abdullah pada tahun 1853.", "r": {"result": "Dengan Sultan Abdullah I di pengasingan, Raja Ngah Jaafar diangkat sebagai \"de facto\" Sultan Perak oleh pejabat Melayu berpengaruh yang memihak Sultan Abdullah pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, maka tetapkanlah pengetahuanmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahawa sesungguhnya tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah, dan mintalah ampun kepadaNya bagi salah silap yang engkau lakukan, dan bagi dosa-dosa orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui akan keadaan gerak-geri kamu (di dunia) dan keadaan penetapan kamu (di akhirat).", "r": {"result": "Oleh karena itu tegakkan ilmu dan keyakinanmu (wahai Muhammad) bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan mohon ampun kepada-Nya atas kesalahan yang kamu perbuat, dan atas dosa orang-orang beriman laki-laki dan perempuan; dan (ingatlah), Allah mengetahui keadaan gerakmu (di dunia ini) dan keadaan tekadmu (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga jumlah menteri kabinet yang besar hanya untuk memenuhi keperluan politik.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah besar menteri kabinet hanya untuk memenuhi kebutuhan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan keduanya di dalam anime adalah serangan terkuatnya yang akan mengorbankan nyawanya.", "r": {"result": "Serangan keduanya di anime adalah serangan terkuatnya yang akan mengorbankan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status Facebook itu cuba memberi gambaran bahawa Guan Eng telah membeli MyKad daripada Jabatan Pendaftaran Negara.", "r": {"result": "\"Status Facebook mencoba memberi kesan bahwa Guan Eng telah membeli MyKad dari Departemen Registrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Arahan mewajibkan semua ejen parti yang bertanding dalam Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang berada dalam pusat mengundi sepanjang hari pengundian akan meningkatkan integriti dan ketelusan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Arahan yang mewajibkan seluruh pengurus partai peserta Pemilu (PU) mendatang untuk berada di TPS sepanjang hari pemungutan suara akan meningkatkan integritas dan transparansi Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman, 20, membuat aduan itu sekitar jam 11 malam di Balai Polis Kuala Kubu Bharu, Kuala Selangor, lapor Kosmo!", "r": {"result": "Aiman, 20, mengadu sekitar pukul 23.00 di Kantor Polisi Kuala Kubu Bharu, Kuala Selangor, lapor Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebahagian dari) mereka menjawab: \"Kita telah tidur selama sehari atau sebahagian dari sehari\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka bertanya: \"Berapa lama kamu tidur?\" (sebagian) mereka menjawab: \"Kami telah tidur selama sehari atau setengah hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perumpamaan yang boleh digambarkan seperti 'Tidak mengukur baju pada badan sendiri' atau 'Biar papa, asal bergaya'.", "r": {"result": "Banyak perumpamaan yang bisa dideskripsikan seperti 'Jangan mengukur baju di badan sendiri' atau 'Biar papa bergaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sesiapa yang telah mewajibkan dirinya (dengan niat mengerjakan) ibadat Haji itu, maka tidak boleh mencampuri isteri, dan tidak boleh membuat maksiat, dan tidak boleh bertengkar, dalam masa mengerjakan ibadat Haji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barang siapa yang telah menunaikan hajinya sendiri, maka dia tidak boleh mengganggu istrinya, dan dia tidak boleh melakukan maksiat, dan dia tidak boleh berdebat, saat melakukan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan bahasa Korea asli membentuk 35% daripada perbendaharaan katanya, manakala kira-kira 60% perbendaharaan kata merupakan perkataan Sino-Korea.", "r": {"result": "Kata-kata asli Korea membentuk 35% dari kosakata, sedangkan sekitar 60% dari kosakata adalah kata-kata Sino-Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dwitahunan yang sudah hampir tiga dekad dianjurkan itu sudah pasti menampilkan kematangan teknologi syarikat pertahanan dunia dalam mempamerkan dan menawarkan sistem persenjataan, perisikan dan pemantauan yang baharu selaras dengan era permodenan industri pertahanan.", "r": {"result": "Program dua tahunan yang telah diselenggarakan selama hampir tiga dekade ini tentunya menampilkan kematangan teknologi perusahaan pertahanan dunia dalam memamerkan dan menawarkan sistem persenjataan, intelijen, dan pengawasan baru sejalan dengan era modernisasi industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, pihak Korea Selatan terus menyelidiki mengenai uji coba rudal Korea Utara termasuk tipe proyektilnya.", "r": {"result": "Hingga kini, Korsel terus menyelidiki uji coba misil Korut, termasuk jenis proyektilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Barisan Nasional !", "r": {"result": "Front Nasional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk di daerah itu tidak lagi boleh hanya bergantung kepada hasil getah dan perlu beralih kepada tanaman kontan serta mengeluarkannya dalam kuantiti lebih besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat di kabupaten tersebut tidak bisa lagi hanya bergantung pada produk karet dan perlu beralih ke tanaman komersial dan memproduksinya dalam jumlah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It comes standard in all Persona models.", "r": {"result": "Muncul standar di semua model Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 2007 ke 2016, harga rumah meningkat 9.8 peratus, sementara pendapatan isi rumah rakyat Malaysia hanya meningkat 8.3 peratus\".", "r": {"result": "\u201cDari 2007 hingga 2016, harga rumah naik 9,8 persen, sedangkan pendapatan rumah tangga Malaysia hanya naik 8,3 persen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pottenstein, Bavaria Pottenstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pottenstein, Bavaria Pottenstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau percaya kerelevanan \"Kembara Seniman Jalanan\" kerana idea dan isu yang diangkat lewat naskhahnya - isu cetak rompak dan rasuah.", "r": {"result": "ia percaya dengan relevansi \"Kembara Simanan Jalanan\" karena ide dan isu yang diangkat melalui naskahnya - isu pembajakan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Hertha ketika menentang Hannover 96.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk Hertha melawan Hannover 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan jambatan terminal feri Sultan Abdul Halim Pangkalan Sultan Abdul Halim runtuh di tepi laut Butterworth, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Runtuhnya jembatan terminal feri Sultan Abdul Halim Pangkalan Sultan Abdul Halim ambruk di pinggir laut Butterworth, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan penggulungan pada Konvensyen Pemuda AMANAH Nasional 2018 di Dewan Jubli Perak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam pidato penutupnya pada National Amanah Youth Convention 2018 di Perak Jubilee Hall di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang persediaan yang mengandungi nikotin merupakan Racun Kumpulan C adalah dikawal di bawah Akta Racun 1952.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap sediaan yang mengandung nikotin adalah Racun Grup C dan dikendalikan berdasarkan Undang-Undang Racun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah harapan kami.", "r": {"result": "Itulah harapan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa Saidina Uthman tamak dan mementingkan saudara sendiri dalam melantik pentadbir baru tanah jajahan Islam.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa Saidina Utsman serakah dan egois dalam menunjuk seorang administrator baru dari koloni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 1992, beliau telah dipilih untuk menyertai The Mickey Mouse Club bersama Justin Timberlake, Ryan Gosling dan Keri Russell.", "r": {"result": "Pada Desember 1992, dia terpilih untuk bergabung dengan The Mickey Mouse Club bersama Justin Timberlake, Ryan Gosling dan Keri Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luak Tanah Mengandung Luak Tanah Mengandung ialah satu kawasan di Seri Menanti, Negeri Sembilan, di mana mengandungi lima luak kecil yang setiap satu diketuai oleh Penghulu Luak.", "r": {"result": "Luak Tanah Mengandung Luak Tanah Mengandung adalah suatu daerah di Seri Menanti, Negeri Sembilan, dimana terdapat lima musang kecil yang masing-masing dipimpin oleh Penghulu Luak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kura-kura, sama ada yang masih hidup atau telahpun pupus merupakan dari susunan Chelonia, termasuk super susunan Testudines.", "r": {"result": "Semua kura-kura, baik yang masih hidup maupun yang sudah punah, termasuk dalam ordo Chelonia, termasuk superordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Player's receive the Isu Power for a limited amount of time, giving immunity to Isu effects, such as Adrenalin Freeze and Adrenalin Drain.", "r": {"result": "Pemain menerima Isu Power untuk waktu terbatas, memberikan kekebalan terhadap efek Isu, seperti Adrenalin Freeze dan Adrenalin Drain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada susunan \"cis\", kumpulan gantian antara kedua-dua ikatan pada sisi yang sama berikatan ganda dua.", "r": {"result": "Dalam susunan \"cis\", gugus substitusi antara dua ikatan pada sisi yang sama dari ikatan rangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi lain dari era ini memakai kippot bentuk-kotak pill hitam.", "r": {"result": "Orang Yahudi lain dari era ini mengenakan kippot berbentuk kotak pil hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut pembebasan 40 orang Palestin yang ditahan di Israel dan 13 orang tahanan lain yang dipenjarakan di Kenya, Perancis, Switzerland dan Jerman - dan jika tuntutan-tuntutan ini tidak dipenuhi, mereka mengugut untuk mula membunuh tawanan-tawanan itu pada 1 Julai, 1976.", "r": {"result": "Mereka menuntut pembebasan 40 warga Palestina yang ditahan di Israel dan 13 tahanan lainnya yang dipenjara di Kenya, Prancis, Swiss, dan Jerman - dan jika tuntutan ini tidak dipenuhi, mereka mengancam akan mulai membunuh para tahanan pada 1 Juli 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatten Lapangan Terbang Hatten adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oldenburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Hatten Bandar Udara Hatten adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Oldenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Meta Dipertingkat", "r": {"result": "File Meta yang Disempurnakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah peruntukkan penerima bantuan berbeza mengikut tahap pendidikan serta jenis program yang ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cJumlah yang dialokasikan untuk penerima bantuan bervariasi sesuai dengan tingkat pendidikan dan jenis program yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felon, Territoire de Belfort Felon ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Felon, Territoire de Belfort Felon adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pengisytiharan perang ke atas Jerman pada 3 September 1939, Perdana Menteri Michael Savage mendakwa \"Mana dia pergi, kita pergi; mana dia tegas, kita tegas\"(\"Where she goes, we go; where she stands, we stand\").", "r": {"result": "Dalam mendeklarasikan perang terhadap Jerman pada 3 September 1939, Perdana Menteri Michael Savage menyatakan \"Ke mana dia pergi, kami pergi; ke mana dia pergi, kami pergi; di mana dia berdiri, kami berdiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit menyusut berbanding yen kepada 3.7843/7880 daripada 3.7831/7862 dan turun berbanding euro kepada 4.6683/6733 daripada 4.6482/6528.", "r": {"result": "Ringgit melemah terhadap yen menjadi 3,7843/7880 dari 3,7831/7862 dan jatuh terhadap euro menjadi 4,6683/6733 dari 4,6482/6528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti-universiti swasta yang paling berprestij di negara, termasuk Institut Teknologi Autonomi Mexico dan Universiti Panamericana mendirikan kampus utama di Bandar Raya Mexico.", "r": {"result": "Universitas swasta paling bergengsi di negara itu, termasuk Institut Teknologi Otonom Meksiko dan Universitas Panamericana mendirikan kampus utama mereka di Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak individu gay dan lesbian memiliki komitmen hubungan sesama jenis, meskipun hanya baru-baru ini terdapat maknyah dan status undang-undang/politik yang mempermudah pengamblan maknyah dan keberadaan mereka.", "r": {"result": "Banyak individu gay dan lesbian telah melakukan hubungan sesama jenis, meskipun baru-baru ini ada makna dan status hukum/politik yang memfasilitasi interpretasi makna dan keberadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan gabungan pendapatan pemimpin Perancis, Jerman, Itali, Jepun dan United Kingdom (UK) untuk menyamai pendapatan Hsien Loong.", "r": {"result": "Dibutuhkan gabungan pendapatan para pemimpin Prancis, Jerman, Italia, Jepang, dan Inggris Raya (UK) untuk menyamai pendapatan Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan aset yang tidak tepat bisa dikategorikan sebagai pengeluaran yang buruk.", "r": {"result": "Sedangkan aset yang tidak akurat dapat dikategorikan sebagai produksi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa di sekolah, Blair menjalin persahabatan seumur hidup dengan sebilangan bakal cendekiawan British, termasuk Cyril Connolly, bakal penyunting kepada majalah \"Horizon\".", "r": {"result": "Saat di sekolah, Blair menjalin persahabatan seumur hidup dengan sejumlah intelektual Inggris masa depan, termasuk Cyril Connolly, calon editor majalah \"Horizon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjamin bahwa aksi protes kaum perempuan itu tidak terkait dengan partai politik atau asosiasi tertentu.", "r": {"result": "Dia menjamin protes perempuan itu tidak terkait dengan partai politik atau asosiasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada aktiviti-aktiviti bimbingan, kakitangan NZSAS adalah antara pasukan yang memberi maklum balas kepada serangan Januari 2010 di pusat Kabul.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kegiatan pelatihan, personel NZSAS termasuk di antara tim yang menanggapi serangan Januari 2010 di Kabul tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Sebutan !", "r": {"result": "colspan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Menyebutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari pustaka %s diperlukan oleh %s (format ELF: '%s'; RPATH: '%s')", "r": {"result": "tidak dapat menemukan pustaka %s yang dibutuhkan oleh %s (format ELF: '%s'; RPATH: '%s')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis jarang dijual di negara Barat kecuali di kedai runcit Asia.", "r": {"result": "Manggis jarang dijual di negara Barat kecuali di toko kelontong Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya gerakkan perpuluhan itu ke sebelah kiri atau kanan?", "r": {"result": "Apakah saya memindahkan desimal ke kiri atau kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik JaeKyung!", "r": {"result": "Nona JaeKyung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can be located in other states that have sizeable Indian populations.", "r": {"result": "Itu dapat ditemukan di negara bagian lain yang memiliki populasi India yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerana negatif 6 kuasa dua juga bersamaan dengan 36, 2 kali 36 adalah 72, tambah 3 dapatlah 75.", "r": {"result": "Itu karena negatif 6 kuadrat juga sama dengan 36, 2 kali 36 adalah 72, ditambah 3 hasilnya 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istixana Istixana merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Istikana Istikana adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah agenda setting dirumuskan, Kominfo bersama dengan K/L/D melakukan produksi konten untuk kemudian didiseminasikan melalui berbagai kanal atau media yang tepat sesuai dengan karakter konten dan target audiens yang sesuai\".", "r": {"result": "Setelah agenda setting dirumuskan, Kominfo bersama K/L/D membuat konten untuk kemudian disebarluaskan melalui berbagai kanal atau media yang sesuai dengan karakter konten dan target audiens yang sesuai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masiri Masiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masiri Masiri adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya 2008, Lim Si Pin telah dikalahkan oleh Chua Tian Chang (PKR) di kawasan Parlimen Batu, Kuala Lumpur dengan majoriti yang besar sebanyak 9,455 undi.", "r": {"result": "Pada pemilu 2008, Lim Si Pin dikalahkan oleh Chua Tian Chang (PKR) di daerah pemilihan parlementer Batu, Kuala Lumpur dengan perolehan suara terbanyak yaitu 9.455 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Taghabun Surah At-Tagabun () ialah surah ke-64 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah At-Tagabun Surah At-Tagabun () adalah surah ke-64 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 2001, beliau menyanyikan semula lagu \"I Have A Dream\" bersama kumpulan muzik dari Ireland, Westlife untuk meraih dana UNICEF.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2001, ia kembali menyanyikan lagu \"I Have A Dream\" bersama band asal Irlandia, Westlife untuk menggalang dana bagi UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh Nabil Ahmad dan Yaya Zahir.", "r": {"result": "Dikelola oleh Nabil Ahmad dan Yaya Zahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya dipinjam ke kelab VfL Bochum untuk musim 2011-12 yang beraksi di 2.", "r": {"result": "Dia akhirnya dipinjamkan ke VfL Bochum untuk musim 2011-12 bermain di 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Perang Jepun-Rusia pada tahun 1904-1905, kerajaan mengharamkan penghasilan sake di rumah.", "r": {"result": "Menjelang Perang Rusia-Jepang tahun 1904-1905, pemerintah melarang produksi sake di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini adalah sebahagian besar dari ekonomi Cuba dengan bantuan ketenteraan, ekonomi dan politik Kesatuan Soviet yang memberikan kepada Cuba.", "r": {"result": "Hubungan ini merupakan bagian besar dari ekonomi Kuba dengan bantuan militer, ekonomi dan politik yang diberikan Uni Soviet ke Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan awal kami, bagi yang beragama Islam, kita akan mengebumikan mereka di tanah perkuburan di perkampungan Kuala Koh, namun jika terdapat permintaan keluarga mahukan di Bandar Gua Musang, kita akan turutkan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cRencana awal kami, bagi yang beragama Islam akan kami makamkan di pemakaman yang ada di Desa Kuala Koh, tapi jika ada permintaan dari keluarga di Bandar Gua Musang, kami akan ikuti,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inversi tersebut membentuk kurva yield terbalik (inverted yield curve), yang menjadi cerminan investor yang lebih meminati US Treasury seri panjang dibanding yang pendek karena menilai akan terjadi kontraksi jangka pendek, sekaligus indikator adanya potensi tekanan ekonomi bahkan hingga krisis.", "r": {"result": "Inversi tersebut membentuk kurva imbal hasil terbalik, yang merupakan cerminan dari investor yang lebih tertarik pada US Treasury long series daripada short series karena menilai akan terjadi kontraksi jangka pendek, sekaligus sebagai indikator potensi tekanan ekonomi bahkan naik. ke krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sequerah bagaimanapun memutuskan bahawa mahkamah tiada alasan untuk mengambil tindakan terhadap Najib selepas mendengar hujahan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun Sequerah memutuskan bahwa pengadilan tidak memiliki alasan untuk mengambil tindakan terhadap Najib setelah mendengar argumen dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Bersama Lee Hishammuddin Allen & Gledhill, Datuk Aznam Mansor; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Sapura, Datuk Mohd Zarif Mohd Hashim; Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Sunway Medical Centre, Datuk Dr Tan Kim Heung; Ketua Pegawai Eksekutif MAA Group Berhad, Datuk Muhamad Umar Swift; Datuk Lim Mooi Choo dari Persatuan-Persatuan Keturunan Lim Malaysia; Pengarah Kumpulan, Kewangan, Kawalan Kredit dan Undang-Undang Kumpulan Bina Puri Holdings Bhd, Datuk Tan Kwe Hee serta dari Lee Foundation States Of Malaya, Datuk Lee Seng Chuan Leei Siong Chuan.", "r": {"result": "Pendiri Bersama Lee Hishammuddin Allen & Gledhill, Datuk Aznam Mansor; Chief Executive Officer Grup Sapura, Datuk Mohd Zarif Mohd Hashim; Direktur Independen Non-Eksekutif Sunway Medical Centre, Datuk Dr Tan Kim Heung; Chief Executive Officer MAA Group Berhad, Datuk Muhamad Umar Swift; Datuk Lim Mooi Choo dari Malaysian Lim Descendant Associations; Group Director, Finance, Credit Control and Legal Group Bina Puri Holdings Bhd, Datuk Tan Kwe Hee dan dari Lee Foundation States Of Malaya, Datuk Lee Seng Chuan Leei Siong Chuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang percaya akan pertemuannya dengan Allah (untuk menerima balasan), maka sesungguhnya masa yang telah ditetapkan oleh Allah itu akan tiba (dengan tidak syak lagi); dan Allah jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Barangsiapa beriman kepada pertemuannya dengan Allah (untuk menerima pahala), maka sesungguhnya akan datang waktu yang telah ditetapkan Allah (tanpa ragu); dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Stan Kenton George William Weidler meruapakan salah seorang daripada enam orang anak kepada Alfred Weidler (1886-1966) dan penyanyi opera, Margarete Therese Louisa (nee Radon).", "r": {"result": "Bersama dengan Stan Kenton, George William Weidler adalah satu dari enam bersaudara dari Alfred Weidler (1886-1966) dan penyanyi opera Margarete Therese Louisa (nee Radon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Semuanya itu telah hilang lenyap daripada kami\", dan mereKa pula menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, bahawa mereka adalah orang-orang yang ingkar.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSemua yang telah hilang dari kami\u201d, dan mereka bersaksi terhadap diri mereka sendiri, bahwa mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertama yang ganjil pendermawan Johns Hopkins adalah nama keluarga nenek moyangnya, Margaret Johns, yang berkahwin dengan Gerard Hopkins.", "r": {"result": "Nama depan aneh Donor Johns Hopkins adalah nama belakang nenek buyutnya, Margaret Johns, yang menikah dengan Gerard Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saranan anggota Dewan Undangan Negeri Seri Muda, Suhaimi Shafiei agar pemimpin diiringi oleh pasukan keselamatan tidak perlu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rekomendasi anggota DPRD Seri Muda Suhaimi Shafiei agar pemimpin didampingi aparat keamanan tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, syarikat berkenaan kita tidak berjaya pindahkan kepada SPV kerana sekatan tertentu, contoh kalau ada Joint Venture yang ba pelbagai peringkat kelulusan seperti bank.", "r": {"result": "Jadi, kami tidak berhasil mengalihkan perusahaan ke SPV karena batasan tertentu, misalnya jika ada Joint Venture dengan berbagai tingkat persetujuan seperti bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, dibina pula layang-layang tangga hadapan di sebelah matahari jatuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, layang-layang juga dibangun di tangga depan di sisi tempat matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Arab Saudi datang beberapa jam setelah Houthi mengatakan mereka menggunakan pesawat tanpa awak bersenjata untuk menyerang landasan pacu pesawat di bandara Jizan.", "r": {"result": "Pengumuman Arab Saudi datang beberapa jam setelah Houthi mengatakan mereka menggunakan drone bersenjata untuk menyerang landasan pacu di bandara Jizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasbulaq, Kalbajar Dasbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasbulaq, Kalbajar Dasbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Kelantan setakat ini masih berdiam diri berkaitan isu itu tetapi sudah mengeluarkan penegasan bahawa tiada pihak boleh digelar permaisuri Kelantan, raja perempuan Kelantan, sultanah Kelantan atau Queen of Kelantan tanpa pengumuman rasmi.", "r": {"result": "Keraton Kelantan sejauh ini masih bungkam terkait isu tersebut namun telah mengeluarkan penegasan bahwa tidak ada pihak yang bisa disebut Ratu Kelantan, Ratu Kelantan, Sultanah Kelantan atau Ratu Kelantan tanpa pengumuman resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya dihantar bersekolah di Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anak-anaknya disekolahkan di Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan berbagai jenis terumbu karang hasil budidaya di lokasi yang disebut Padang Nemo dirawat dan dibersihkan kelompok masyarakat anggota Areal Perlindungan Laut (APL), di Gosong Pulau Pramuka, Kepulauan Seribu, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Hamparan berbagai jenis terumbu karang yang dibudidayakan di lokasi bernama Padang Nemo itu dirawat dan dibersihkan kelompok masyarakat yang tergabung dalam Kawasan Perlindungan Laut (APL), di Gosong Pulau Pramuka, Kepulauan Seribu, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagai bahantara pemindahan kandungan analog berdefinisi biasa, SCART semakin kurang digunakan berikutan kemunculan piawaian digital baru seperti HDMI yang juga boleh membawa kandungan definisi tinggi dan audio berbilang saluran.", "r": {"result": "Namun, sebagai media untuk mentransfer konten analog definisi tinggi, SCART semakin jarang digunakan karena munculnya standar digital baru seperti HDMI yang juga dapat membawa konten definisi tinggi dan audio multi-saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dan lakonan Lawrence sebagai Katniss menerima pujian.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat ulasan positif dan penampilan Lawrence sebagai Katniss mendapat pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Raisha memperbaiki kehidupannya?", "r": {"result": "Mampukah Raisha memperbaiki hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan menjadi sambungan kepada filem lakonan P. Ramlee, \"Anakku Sazali\".", "r": {"result": "Film ini disebut-sebut sebagai sekuel dari film yang dibintangi P. Ramlee, \"Anakku Sazali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa yang nak dibawa ke muka pengadilan itu saya, bukan orang yang telah terbukti bersalah tidak dibawa ke muka pengadilan?", "r": {"result": "Mengapa saya yang ingin diadili, bukan orang yang terbukti bersalah dan tidak diadili?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Cloverly terletak dengan tidak jelas pada Pembentukan Morrison dan secara konformalnya ditiselitupi oleh Syal Thermopolis.", "r": {"result": "Formasi Cloverly bersandar secara tidak selaras pada Formasi Morrison dan secara selaras ditindih oleh Shale Thermopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran bagi bantuan khas ini akan dibuat pada 24 Mei ini,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran bantuan khusus ini akan dilakukan pada 24 Mei,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tanggungjawab mahkamah dan sistem kehakiman.", "r": {"result": "Ini adalah tanggung jawab pengadilan dan sistem peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup buruk seperti merokok, mengkonsumsi narkotika, minum alkohol sebaiknya dijauhi.", "r": {"result": "Pola hidup yang buruk seperti merokok, mengkonsumsi narkotika, minum alkohol harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bane Bane adalah fiksyen supervillain yang terdapat di komik Amerika yang diterbitkan oleh DC Comics.", "r": {"result": "Bane Bane adalah penjahat super fiksi yang muncul dalam komik Amerika yang diterbitkan oleh DC Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu ditanggapi Perdana Menteri Mahathir Mohamad dengan mengatakan bahwa pemerintah bukanlah orang luar.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut ditanggapi oleh Perdana Menteri Mahathir Mohamad dengan mengatakan bahwa pemerintah bukanlah orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kepada Allah dan RasulNya dan janganlah kamu berpaling daripadanya, sedang kamu mendengar (Al-Quran yang mewajibkan taatnya).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan Rasul-Nya dan jangan berpaling darinya, sementara Anda mendengarkan (Al-Qur'an yang membutuhkan ketaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini jugalah, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah mula menulis kitab-kitabnya yang banyak itu.", "r": {"result": "Dan disini juga, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali mulai menulis banyak bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada akhirnya kenaikan BBM ini tidak terealisasi karena ditolak oleh DPR, sebagai mahasiswa kami belajar satu hal: memasyarakatkan budaya diskusi.", "r": {"result": "Meski pada akhirnya kenaikan BBM ini tidak terealisasi karena ditolak DPR, namun sebagai mahasiswa kita belajar satu hal: mensosialisasikan budaya diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zaith Sofia berkata, orang ramai pasti ada kenangan istimewa mengenai titah serta tindakan Almarhum.", "r": {"result": "Raja Zaith Sofia mengatakan, masyarakat pasti memiliki kenangan khusus atas perintah dan perbuatan mendiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PWNB, sebuah syarikat subsidiari milik penuh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM), diamanahkan untuk menjadi pelaksana kepada program Wakaf Korporat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PWNB, anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM), dipercaya menjadi pelaksana program Corporate Wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik perempuan beliau, Wooram, ialah ahli kumpulan wanita Korea Selatan, D-Unit.", "r": {"result": "Adik perempuannya, Wooram, adalah anggota girl grup Korea Selatan, D-Unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan kentang adalah yang paling biasa, begitu juga ikan memandangkan ia berada di kawasan pantai.", "r": {"result": "Hidangan kentang adalah yang paling umum, seperti halnya ikan karena berada di daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembayaran balik pinjaman itu adalah sebahagian daripada syarat yang ditetapkan kerajaan kepada mana-mana syarikat yang berminat untuk mengambil alih NFC.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelunasan pinjaman tersebut merupakan bagian dari syarat yang ditetapkan pemerintah kepada setiap perusahaan yang berminat mengambil alih NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor talian yang boleh dihubungi oleh semua pengguna lebuhraya bertol bagi sebarang pertanyaan dan makluman kecemasan.", "r": {"result": "Hotline yang dapat dihubungi oleh semua pengguna jalan tol untuk setiap pertanyaan dan peringatan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kerajaan menjadi popular pada tempoh Kamakura dan Ashikaga tetapi beransur kurang kemudiannya kerana ia sering melemahkan puak tersebut.", "r": {"result": "Pembagian kerajaan menjadi populer selama periode Kamakura dan Ashikaga namun kemudian menurun karena sering melemahkan klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fin 2015, les parties au conflit ont signe un accord politique libyen dans la ville marocaine de Skhirat, decrivant la creation du GNA en tant que gouvernement libyen par interim legitime.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, les party au conflit ont signe un accord politique libyen dans la ville marocaine de Skhirat, decrivant la creation du GNA en tant que gouvernement libyen par interim authorized.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Program Sifar Murid Cicir Negeri Selangor di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tinggi Klang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Program Zero Dropout Negeri Selangor di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tinggi Klang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Besar Johor pada asalnya diwarnakan dinding luarnya dengan warna kuning telur dan dihias cantik dengan gabungan senibina tempatan dan Barat.", "r": {"result": "Istana Besar Johor awalnya dicat dengan kuning telur dan didekorasi dengan indah dengan kombinasi arsitektur lokal dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manche Manche merupakan sebuah jabatan di bahagian Basse-Normandie, Perancis.", "r": {"result": "Manche Manche adalah sebuah departemen di departemen Basse-Normandie, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pembangunan kesehatan seluruh masyarakat Indonesia merupakan bagian dari sembilan agenda prioritas (Nawacita) yang diusung Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pembangunan kesehatan seluruh masyarakat Indonesia merupakan bagian dari sembilan agenda prioritas (Nawacita) yang diusung Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berada dalam 1MDB, beliau memberitahu lebih 10 kali pertemuan diadakan bagi tujuan mendapatkan panduan daripada pihak berkaitan.", "r": {"result": "Selama berada di 1MDB, dia mengatakan lebih dari 10 pertemuan diadakan untuk mendapatkan arahan dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk data", "r": {"result": "Format data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, vitamin ini dapat memperlambat pembentukan katarak.", "r": {"result": "Selain itu, vitamin ini dapat memperlambat pembentukan katarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masalah) yang paling besar sekarang ialah naiikkan gaji, kalau gaji tidak naik, kos (sara hidup) akan selama-lamanya tinggi,\" kata Pua.", "r": {"result": "\u201c(Masalah) terbesar sekarang adalah menaikkan upah, kalau upah tidak naik, biaya (hidup) selamanya akan tinggi,\u201d kata Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidaklah mengejutkan untuk mendapati bahawa pengetahuan orang Jepun yang biasa tentang agama Islam hanya dihadkan kepada beberapa istilah yang berkaitan dengan poligami, Sunni dan Shia, Ramadhan, Haj, Nabi Muhammad, dan Allah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika pengetahuan umum orang Jepang tentang Islam terbatas pada beberapa istilah yang berkaitan dengan poligami, Sunni dan Syiah, Ramadhan, Haji, Nabi Muhammad, dan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (menyimpang dari kedudukanmu yang sebenarnya, dan jangan) mengikuti kemauan orang yang selalu bersumpah, dan yang hina (pendapat dan amalan),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab penyokong Kedah selama ini antara penonton teramai memenuhi Stadium Darul Aman untuk musim Liga Malaysia 2016.", "r": {"result": "Klub suporter Kedah menjadi salah satu penonton terbesar yang memenuhi Stadion Darul Aman untuk musim Liga Malaysia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kod Etika Pegawai Penguatkuasa Agama Negeri 2019 dilancarkan untuk menjaga imej kerjaya itu, sekali gus tugas penguatkuasa agama dilaksanakan dengan menekankan dakwah secara berhikmah dan bijaksana.", "r": {"result": "BANGI: Kode Etik Aparat Penegak Agama Negara 2019 diluncurkan untuk melindungi citra profesi, maka tugas penegakan agama dilakukan dengan menekankan dakwah secara arif dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius yang juga Timbalan Ketua Menteri Sabah, turut menuntut pengembalian hasil 40 peratus yang dikutip di negeri itu ditunaikan, seperti mana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Madius yang juga Wakil Ketua Menteri Sabah juga menuntut pengembalian 40 persen pendapatan yang terkumpul di negara bagian itu, sebagaimana diatur dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Mohd Zahir adalah pegawai dari pasukan 11 Rejimen Gerak Khas berpangkalan di Kem Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, Mohd Zahir adalah perwira dari tim Resimen Operasi Khusus 11 yang berbasis di Kamp Sungai Udang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen daripada pihak industri amat penting.", "r": {"result": "Komitmen dari industri sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat, jika ada wang, semua orang boleh menjadi doktor, yang sah di sisi undang-undang atau di mata masyarakat.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, jika ada uang, semua orang bisa menjadi dokter, baik secara legal maupun di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu perkembangan yang tidak sihat,\" kata Mohamad Ezam, 52.", "r": {"result": "Ini adalah perkembangan yang tidak sehat,\" kata Mohamad Ezam, 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini memang ada kenaikan tetapi tidak mendadak seperti kali ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada peningkatan tapi tidak mendadak seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathollah Bolaghi Fathollah Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fathollah Bolaghi Fathollah Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Israeli government kept him in near total isolation for more than 11 years, allegedly out of concern that he might reveal more Israeli nuclear secrets and because he was still bound by the contract that swore him to secrecy on the subject.", "r": {"result": "Pemerintah Israel menahannya dalam isolasi total selama lebih dari 11 tahun, diduga karena khawatir dia akan mengungkapkan lebih banyak rahasia nuklir Israel dan karena dia masih terikat oleh kontrak yang bersumpah untuk merahasiakan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Tentera China.", "r": {"result": "Laksamana Angkatan Darat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan rahsia kejayaan?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi rahasia sukses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tindakan Ekonomi, Tan Sri Rafidah Aziz, berkata isu itu menimbulkan ketidakpastian kepada banyak pihak termasuk pelabur dan rakan perniagaan yang berpotensi.", "r": {"result": "Anggota Dewan Aksi Ekonomi Tan Sri Rafidah Aziz mengatakan, isu tersebut menimbulkan ketidakpastian bagi banyak pihak termasuk investor dan calon mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada Januari 2009 terhadap Presiden Marc Ravalomanana.", "r": {"result": "Itu dimulai pada Januari 2009 melawan Presiden Marc Ravalomanana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun percayalah bahawa sebesar mana tamadun sekalipun akan hancur apabila seorang pemimpin menilai kepentingan sendiri itu lebih mahal dari harga sebuah negara.", "r": {"result": "Namun percayalah bahwa sehebat apapun sebuah peradaban akan hancur ketika seorang pemimpin menilai kepentingannya sendiri lebih mahal dari harga sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dunia tanpa sempadan menyebabkan pelajar universiti berdepan banyak cabaran, antaranya diperkudakan pihak ketiga dengan menyertai skim tidak berfaedah.", "r": {"result": "T: Dunia tanpa batas menyebabkan mahasiswa menghadapi banyak tantangan, di antaranya ditunggangi oleh pihak ketiga dengan berpartisipasi dalam skema yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada benda yang lebih besar lagi, selamatkan negara ini, orang nak tebuk kapal kita ini.", "r": {"result": "\"Ada sesuatu yang lebih besar, selamatkan negara ini, orang ingin menembus kapal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posey also starred in his most recent film, \"Fay Grim\" (2006).", "r": {"result": "Posey juga membintangi film terbarunya, \"Fay Grim\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini selalunya digunakan untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Stadion ini sering digunakan untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zulhazmi, notis mengosongkan premis sudah diberikan kepada pemilik bangunan pada 3 Januari lalu, namun tidak diendahkan syarikat terbabit.", "r": {"result": "Menurut Zulhazmi, surat edaran untuk mengosongkan bangunan sudah diberikan kepada pemilik gedung pada 3 Januari lalu, namun perusahaan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beto O'Rourke launched his presidential bid in March to much media fanfare, which included a cover story on Vanity Fair magazine with a photo shoot with the famed photographer Annie Leibovitz.", "r": {"result": "Beto O'Rourke meluncurkan tawaran kepresidenannya pada bulan Maret untuk banyak media gembar-gembor, termasuk cerita sampul di majalah Vanity Fair dengan pemotretan dengan fotografer terkenal Annie Leibovitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya majoriti mereka yang menyahut seruan tersebut bukanlah para kesatria, tetapi petani-petani yang miskin dan mempunyai sedikit kemahiran berperang, tetapi mereka yang berkeinginan millennialisme dan apokaliptisme mendapati kebebasan daripada tekanan harian dalam kehidupan mereka, dalam curahan perasaan satu kewarakan emosi dan perseorangan baru yang tidak mudah dimanfaatkan oleh gereja dan golongan aristokrat.", "r": {"result": "Pada akhirnya mayoritas dari mereka yang menanggapi panggilan tersebut bukanlah ksatria, tetapi petani miskin dengan sedikit keterampilan bertarung, tetapi mereka yang menginginkan milenialisme dan apokaliptisisme menemukan kebebasan dari tekanan hidup sehari-hari mereka, dalam pencurahan emosi dan individualitas baru. yang tidak mudah dimanfaatkan oleh gereja dan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the natural progression and evolution of our sport,\" Hamilton said.", "r": {"result": "\"Ini adalah perkembangan dan evolusi alami dari olahraga kami,\" kata Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina mesin pengeluaran dan menjual bonbon berjalur pada batang kayu untuk satu peseta.", "r": {"result": "Dia membangun mesin produksi dan menjual bonbon bergaris di atas tongkat kayu seharga satu peseta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan keluarga ini telah disambut dengan rasa terharu dan bangga oleh Allahyarham Penghulu Haji Said Bin Tajid, Bilal Jusoh dan rakan-rakan sekampung.", "r": {"result": "Keikhlasan keluarga ini disambut dengan rasa haru dan bangga oleh almarhum Penghulu Haji Said Bin Tajid, Bilal Jusoh dan warga desa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchenii Mari Puchenii Mari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Puchenii Mari Puchenii Mari adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1602 pada era VOC, Belanda perkhidmatan pos telah dijalankan ke kota-kota tertentu di Jawa dan sekitarnya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1602 pada masa VOC, jasa pos Belanda telah dilakukan ke kota-kota tertentu di Jawa dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tuntasnya, cadangan ini harus dilihat secara positif terutama dari sudut pembangunan sahsiah seseorang mahasiswa.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, usulan ini harus dipandang secara positif, terutama dari sudut pandang perkembangan kepribadian siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang berada di kelas ini dianggap sebagai \"Harapan Sekolah\" .", "r": {"result": "Para siswa di kelas ini dianggap sebagai \"Harapan Sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini hasil lakonan Awie, M. Nasir dan Ziana Zain.", "r": {"result": "Film ini merupakan hasil akting dari Awie, M. Nasir dan Ziana Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 40 menyatakan dengan jelas Yang di-Pertuan Agong menjalankan tugas baginda atas nasihat Perdana Menteri dan kabinet.", "r": {"result": "Pasal 40 dengan jelas menyatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong menjalankan tugasnya atas nasihat Perdana Menteri dan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar di Bukit Tebu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Bukit Tebu, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebelum ini peminjam membayar RM100 ke RM200 sebulan tapi tiba-tiba naik ke RM600 ke RM700, itu terlalu membebankan kerana ada dalam kalangan mereka mempunyai tanggungan yang besar walaupun bergaji RM4,000 ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, peminjam membayar RM100 hingga RM200 sebulan tetapi tiba-tiba naik menjadi RM600 hingga RM700, itu terlalu memberatkan karena beberapa dari mereka memiliki kewajiban besar meskipun mereka berpenghasilan RM4.000 atau lebih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat sebanyak 130 jenis tanaman serta anak benih pokok tin berbeza disemai dan ditanam di ladangnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada sebanyak 130 jenis tanaman dan bibit berbagai pohon kaleng yang ditanam dan ditanam di lahan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang yang tentu makan minum dan berjalan di pasar-pasar, dan Kami jadikan sebahagian dari kamu sebagai ujian dan cubaan bagi sebahagian yang lain, supaya ternyata adakah kamu dapat bersabar (menghadapi ujian itu)?", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali mereka yang pasti makan dan minum dan berjalan di pasar, dan Kami jadikan sebagian dari kamu ujian dan cobaan bagi yang lain, sehingga jelas apakah kamu bisa bersabar ( menghadapi ujian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pandangan orang muda terhadap UMNO adalah penting dalam menentukan survival UMNO.", "r": {"result": "Bagi saya, pandangan anak muda terhadap UMNO penting dalam menentukan keberlangsungan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka `%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita, katanya, YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar, katanya, Menteri Besar YAB Selangor, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, sudah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, demi menjaga keamanan masjid, beberapa kamera litar tertutup (CCTV) turut di pasang terutamanya di tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, untuk menjaga keamanan masjid, juga dipasang beberapa closed circuit camera (CCTV) khususnya di area parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Umum", "r": {"result": "Fungsi Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"berjalan, makan, memakan, dimakan\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya, \"berjalan, makan, makan, makan\" dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil penganjur menyatakan jamuan itu dikelolakan penduduk sekitar Taman Sri Ramai dan dibantu pemimpin PKR peringkat cabang.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan penyelenggara menyatakan bahwa jamuan tersebut diselenggarakan oleh warga sekitar Taman Sri Ramai dan dibantu oleh pimpinan PKR di tingkat cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie mengarahkan satu lagi adaptasi, dua bahagian \"Melati van Agam\", pada 1931; karya asal ini telah ditulis oleh Parada Harahap di bawah nama pena \"Swan Pen\" pada 1923.", "r": {"result": "Lie mengarahkan adaptasi lain, dua bagian \"Melati van Agam\", pada tahun 1931; Karya asli ini ditulis oleh Parada Harahap dengan nama pena \"Swan Pen\" pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan lagu Pelamin Anganku Musnah dan Kau Tetap Dalam Anganku hasil ciptaan komposer terkenal 90an Saari Amri.", "r": {"result": "Dia terkenal dengan lagu-lagu Pelamin Anganku Musnah dan Kau Tetap Dalam Anganku yang diciptakan oleh komposer terkenal tahun 90-an Saari Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Matasov, the reserves will develop necessary infrastructures to attract tourists.", "r": {"result": "Menurut Matasov, cadangan akan mengembangkan infrastruktur yang diperlukan untuk menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan telah mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga digelar sebagai salah seorang pelakon remaja yang terkacak di dunia.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai salah satu aktor muda paling tampan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti itu langsung tidak boleh diterima dan tidak boleh disalah erti\".", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu sama sekali tidak dapat diterima dan tidak dapat disalahpahami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kamarul berkata industri dron global telah mengalami penyelarasan, dengan beberapa syarikat dron yang telah beroperasi untuk jangka masa lama telah diambil alih atau gulung tikar.", "r": {"result": "Sementara itu, Kamarul mengatakan industri drone global mengalami konsolidasi, dengan beberapa perusahaan drone yang sudah lama beroperasi diambil alih atau gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF SuperSeries kali pertama diadakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "SuperSeries ISTAF pertama diadakan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut kerana beliau begitu sensitif mengenai Jho Low,\" katanya.", "r": {"result": "Aku terkejut karena dia sangat sensitif terhadap Jho Low,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut faktor kemampuan rakyat berdasarkan 'median multiple', harga rumah di Malaysia pada 2016 berada pada kadar 4.8 kali ganda pendapatan tahunan isi rumah berbanding 3.9 kali ganda pada 2012.", "r": {"result": "Menurut faktor kemampuan masyarakat berdasarkan 'kelipatan median', harga rumah di Malaysia pada tahun 2016 berada pada tingkat 4,8 kali pendapatan rumah tangga tahunan dibandingkan dengan 3,9 kali pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ini kita buat, sudah pasti kita tidak akan melakukan aktiviti yang kita sudah tahu nilainya tidak berbaloi untuk kita lombong.", "r": {"result": "\u201cKalau kita melakukan ini, sudah pasti kita tidak akan melakukan kegiatan yang sudah kita ketahui tidak bernilai untuk kita tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, he became increasingly interested in social and economic problems.", "r": {"result": "Sementara itu, ia semakin tertarik pada masalah sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis bahan makanan boleh dijadikan tempura.", "r": {"result": "Semua jenis makanan bisa dibuat menjadi tempura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selalu kedengaran dipakai sebagai frasa pernyataan sifat-sifat atau kata luahan kekecewaan.", "r": {"result": "sering terdengar digunakan sebagai ungkapan untuk mengungkapkan kualitas atau ungkapan frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, lebih daripada 15 juta rakyat Amerika memakan hummus secara tetap.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, lebih dari 15 juta orang Amerika makan hummus secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mendiamkan diri.", "r": {"result": "Mereka hanya diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Gala Premier Film Bebas Digelar Secara Mewah di CGV Grand Indonesia Barbie Kumalasari bahkan sampai terang-terangan memberikan komentar ke unggahan foto Ruben Onsu tersebut.", "r": {"result": "Baca Juga: Gala Premiere Film Independen Digelar Mewah di CGV Grand Indonesia Barbie Kumalasari pun terang-terangan mengomentari unggahan foto Ruben Onsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didampingi Karo SDM Kombes Pol Nanang Chadarusman.", "r": {"result": "Ia didampingi Karo SDM Kombes Pol Nanang Chadarusman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watch out for Iago Aspas who has impressed for Spain in recent months, and Mitrovic who is on fire.", "r": {"result": "Waspadai Iago Aspas yang tampil mengesankan untuk Spanyol dalam beberapa bulan terakhir, dan Mitrovic yang sedang on fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Juni, harian Prancis Le Monde melaporkan bahwa mereka telah melihat surat yang dikirim oleh Raja Salman kepada Presiden Emmanuel Macron, yang berusaha meminta dukungannya dalam menekan Rusia untuk tidak meneruskan penjualan S-400 ke Qatar.", "r": {"result": "Pada 1 Juni, harian Prancis Le Monde melaporkan bahwa mereka telah melihat surat yang dikirim oleh Raja Salman kepada Presiden Emmanuel Macron, meminta dukungannya untuk menekan Rusia agar tidak melanjutkan penjualan S-400 ke Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazran Jamel Sementara itu, Pegawai Pemulihan Persatuan Kesihatan Mental Malaysia, Nurhijjah Mat Zin, berkata warga asing biasanya sudah menghafal jawapan standard untuk melepasi saringan mental membuatkan prosedur temubual sejarah masalah mental tidak mencukupi.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazran Jamel Sementara itu, Rehabilitation Officer of the Malaysian Mental Health Association, Nurhijjah Mat Zin mengatakan, orang asing biasanya sudah hapal jawaban standar untuk lolos screening mental, sehingga prosedur wawancara untuk anamnesis gangguan jiwa tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung bulan lalu, kerajaan Malaysia berkata ia akan menghantar semula 3,000 tan sisa plastik ke 14 negara asal termasuk Kanada, Amerika Syarikat, Jepun, Perancis, Australia dan Britain.", "r": {"result": "Akhir bulan lalu, pemerintah Malaysia mengatakan akan mengirim kembali 3.000 ton sampah plastik ke 14 negara asal termasuk Kanada, Amerika Serikat, Jepang, Prancis, Australia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, seluruh negara kini mengalami ketidakstabilan.", "r": {"result": "Pada bulan September, seluruh negeri kini mengalami ketidakstabilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukanlah kamu yang membunuh mereka, akan tetapi Allah jualah yang menyebabkan pembunuhan mereka. Dan bukanlah engkau (wahai Muhammad) yang melempar ketika engkau melempar, akan tetapi Allah jualah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan untuk mengurniakan orang-orang yang beriman dengan pengurniaan yang baik (kemenangan) daripadaNya.", "r": {"result": "Jadi bukan kamu yang membunuh mereka, tetapi Allah yang menyebabkan mereka terbunuh. Dan bukan kamu (hai Muhammad) yang melempar ketika kamu melempar, tetapi Allahlah yang melempar (untuk membinasakan orang-orang kafir), dan menganugerahkan kepada orang-orang beriman hadiah yang baik (kemenangan) dari-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pihak bank tidak mengeluarkan e-mel dan meminta pelanggan mereka membuat pengesahan dengan memasukkan ID dan juga kata laluan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pihak bank tidak mengeluarkan email dan meminta nasabahnya untuk melakukan konfirmasi dengan memasukkan ID dan password.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 kita telah berjaya membantu 4400 pelajar miskin yang melibatkan 38 kawasan parlimen dengan dana hampir RM2 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 kami telah berhasil membantu 4400 siswa miskin yang melibatkan 38 daerah pemilihan parlemen dengan dana hampir RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Darul Ulum Masjid Darul Ulum merupakan sebuah masjid yang terletak di Wang Ulu Bintong 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Darul Ulum Masjid Darul Ulum merupakan masjid yang terletak di Wang Ulu Bintong 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Sekolah Menengah Batu Kikir ( Model Khas ) telah ditubuhkan secara rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, SMA (Model Khusus) Batu Kikir resmi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EiB", "r": {"result": "EiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang, Lt. Tatsumi Higuchi berjaya melenting keluar daripada pesawat.", "r": {"result": "Pilot, Lt. Tatsumi Higuchi berhasil terpental keluar dari pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, segala keputusan dan kuasa sebenar berkaitan pentadbiran dan kes-kes jenayah adalah terletak di bawah bidang kuasa Baginda Long Gaffar di kota Limbat.", "r": {"result": "Namun, semua keputusan dan kekuasaan nyata terkait administrasi dan kasus pidana berada di bawah yurisdiksi Yang Mulia Long Gaffar di kota Limbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidabad, Chaharmahal and Bakhtiari Hamidabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamidabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Hamidabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobromerice Dobromerice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobromerice Dobromerice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moroyama, Saitama Moroyama (Mao Lu Shan Ting , \"Moroyama-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Moroyama, Saitama Moroyama (Mao Lu Shan Ting, \"Moroyama-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu juga perlu tanamkan sifat penyabar dan berhemah ketika di jalan raya manakala bagi golongan penunggang dan pembonceng motosikal pula, saya dinasihatkan supaya anda sentiasa menggunakan jaket keselamatan yang berwarna cerah serta dilengkapi dengan bahan pemantul cahaya bagi menambahkan darjah kebolehlihatan kepada pengguna lain di jalan raya terutama pada waktu malam.", "r": {"result": "Pengemudi juga perlu memupuk kesabaran dan kehati-hatian saat berada di jalan raya. Sedangkan bagi pengendara dan penumpang sepeda motor, saya sarankan untuk selalu menggunakan rompi keselamatan berwarna cerah yang dilengkapi dengan bahan reflektif untuk meningkatkan visibilitas pengguna lain di jalan, terutama di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I did not break the law because I had no respect for it.", "r": {"result": "\"Saya tidak melanggar hukum karena saya tidak menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih kepimpinan PAS selepas Yang Dipertua PAS yang Pertama, Haji Ahmad Fuad Hassan meletakkan jawatan kerana mahu menyertai Parti Negara yang dipimpin oleh Dato' Onn Jaafar.", "r": {"result": "Ia mengambil alih kepemimpinan PAS setelah Ketua PAS I, Haji Ahmad Fuad Hassan mengundurkan diri karena ingin bergabung dengan Partai Nasional pimpinan Dato' Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi penyelenggaraan, utiliti, pentadbiran, baik pulih, rehabilitasi, kemudahan awam, pendidikan dan perpustakaan, objektifnya adalah untuk mengumpul RM6,300 (AS$1,500) untuk setiap meter persegi bagi membolehkan kawasan itu dijaga dan diimarahkan dengan baik.", "r": {"result": "Meliputi pemeliharaan, utilitas, administrasi, perbaikan, rehabilitasi, fasilitas umum, pendidikan dan perpustakaan, tujuannya adalah mengumpulkan RM6.300 (US$1.500) untuk setiap meter persegi agar area tersebut dapat dirawat dan dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara banyak perempuan berpakaian ketat dan bahkan terlihat bagian-bagian sensitifnya justru mengalami pembiaran.", "r": {"result": "Sementara banyak wanita mengenakan pakaian ketat dan bahkan melihat bagian sensitif mereka terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketikanya lebih lurus dari bendul!", "r": {"result": "Terkadang lebih lurus dari tikungan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan tersebut mengakibatkan pemandu, Zainal Ramily, 38, dan kelindannya, 30-an yang merupakan warganegara Bangladesh tersepit di tempat duduk masing-masing.", "r": {"result": "Kecelakaan itu mengakibatkan pengemudi, Zainal Ramily, 38, dan istrinya, berusia 30-an, yang berkewarganegaraan Bangladesh, tertahan di kursi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Angeles atau bahagian selatan California secara keseluruhan, terkenal dengan lebuh raya bebas \"freeway\" yang lebar dan merentasi banyak daerah.", "r": {"result": "Los Angeles atau California selatan secara keseluruhan, terkenal dengan jalan raya lebar yang melintasi banyak kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, akan firmanKu ini, kepada orang-orang yang berakal sempurna itu): \"Wahai hamba-hambaKu yang beriman!", "r": {"result": "Katakanlah (Wahai Muhammad, tentang firman-Ku ini, kepada orang-orang yang memiliki pemahaman yang sempurna): \"Wahai hamba-Ku yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat namanya daripada sebuah lagu didendangkan Hugues Aufray berjudul \"Celine\" yang terakam 2 tahun sebelum kelahirannya.", "r": {"result": "Ia mendapatkan namanya dari sebuah lagu yang dinyanyikan oleh Hugues Aufray berjudul \"Celine\" yang direkam 2 tahun sebelum kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Direktori 'Rural Tourism' dan Bank Data Usahawan Kementerian Pembangunan Luar Bandar akan diperkenalkan untuk memudahkan orang ramai mendapatkan maklumat berkaitan sebagai satu daripada kaedah promosi untuk kedua-dua kegiatan ekonomi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDirektori 'Wisata Pedesaan' dan Bank Data Pengusaha Kementerian Pembangunan Desa akan diperkenalkan untuk memudahkan masyarakat mendapatkan informasi yang relevan sebagai salah satu metode promosi untuk kedua kegiatan ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama setelah dibangun, candi ini ditinggalkan dan mulai rosak.", "r": {"result": "Tidak lama setelah dibangun, candi ini ditinggalkan dan mulai rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mahkamah mendapati dengan hanya mendiamkan diri sudah cukup mensa tertuduh terhadap kedua-dua pertuduhan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu pengadilan berpendapat bahwa hanya diam saja sudah cukup untuk memberatkan terdakwa terhadap kedua dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bayi dan keluarga yang terlibat dalam ingatan kami,\" kata jurucakapnya.", "r": {"result": "Namun, bayi dan keluarga yang terlibat ada dalam ingatan kami,\" kata juru bicara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ketua pekeliling label di Hollywood adalah mercu tanda yang terkenal di California.", "r": {"result": "Gedung kantor pusat melingkar di Hollywood adalah landmark terkenal di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan negeri, Dr Izani Husin sudah ke sana lebih awal dari menteri dan sudah dapatkan laporan awal daripada pihak kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan dan Kesehatan negara, Dr Izani Husin sudah ada lebih awal dari menteri dan sudah menerima laporan awal dari departemen kesehatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program maklumat kewangan termasuk rancangan bual bicara dan liputan hal ehwal semasa.", "r": {"result": "Program informasi keuangan mencakup acara bincang-bincang dan liputan urusan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, NACCOL akan terus memainkan peranan melaksanakan pelbagai dasar dan inisiatif baharu untuk menurunkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, NACCOL akan terus berperan dalam mengimplementasikan berbagai kebijakan dan inisiatif baru untuk menurunkan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof Mahadi, a representative of the affiliates, said he did not foresee any problem for Tunku Ismail to contest the post.", "r": {"result": "Mohd Yusof Mahadi, perwakilan dari afiliasi, mengatakan dia tidak melihat adanya masalah bagi Tunku Ismail untuk memperebutkan jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semangat untuk terus melanjutkan pendidikan hingga level tertinggi juga harus terus didengungkan kepada generasi muda Aceh.", "r": {"result": "Selain itu, semangat untuk terus melanjutkan pendidikan ke jenjang yang setinggi-tingginya juga harus terus didengungkan kepada generasi muda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chichak Terbelit, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chichak Terbelit, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar nama para anggota komisi di Dewan Perwakilan Rakyat RI (DPR) mulai beredar.", "r": {"result": "Daftar nama anggota komisi di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mulai beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui eksekutornya direktur Pertamina Ibnu Sutowo, Soeharto menjarah BUMN tersebut untuk membangun loyalitas di kalangan militer dan kroni-kroni sipilnya.", "r": {"result": "Melalui Direktur Pelaksana Pertamina Ibnu Sutowo, Soeharto menjarah BUMN untuk membangun loyalitas di kalangan militer dan kroni sipilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin benar kerana nama dikir barat merujuk kepada \"barat\" iaitu Selatan Thai.", "r": {"result": "Ini mungkin benar karena nama dikir barat mengacu pada \"barat\" yang merupakan bahasa Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangkan separuh kos pembinaan berjumlah RM67 bilion ringgit atau AS$16.39 bilion bagi jajaran landasan sepanjang 688 kilometer, kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangi separuh biaya konstruksi sebesar RM67 miliar ringgit atau US$16,39 miliar untuk jalur rel sepanjang 688 kilometer, kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ong dilantik menjadi setiausaha parlimen kepada kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dari 25 Februari 1991 hingga April 1995, sebelum dinaikkan menjadi Timbalan Menteri dalam kementerian yang sama pada 3 Mei 1993.", "r": {"result": "Kemudian Ong diangkat menjadi sekretaris parlemen di Kementerian Dalam Negeri dari 25 Februari 1991 hingga April 1995, sebelum dipromosikan menjadi Wakil Menteri di kementerian yang sama pada 3 Mei 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ee Yi-Yew Sin pula mengetepikan cabaran pasangan Indonesia, Akbar Bintang Cahyono-Moh Reza Pahlevi Isfahani 21-13, 21-15 manakala V Shem-Wee Kiong menyingkirkan Manu Attri-B Reddy Sumeeth dari India 21-17, 21-19.", "r": {"result": "Ee Yi-Yew Sin sebaliknya menepis tantangan pasangan Indonesia, Akbar Bintang Cahyono-Moh Reza Pahlevi Isfahani 21-13, 21-15 sementara V Shem/Wee Kiong menyingkirkan Manu Attri-B Reddy Sumeeth dari India 21-17 , 21-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang negeri paling lama tidak naik tarif air", "r": {"result": "Negara bagian Pahang sudah lama tidak menaikkan tarif air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami amal kami dan bagi kamu amal kamu.", "r": {"result": "Untuk kami sedekah kami dan untukmu sedekahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharul Abidin bin Abd.", "r": {"result": "Azarul Abidin bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Intan, Jl.", "r": {"result": "TK Permata Intan, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martino Siccomario San Martino Siccomario merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km selatan Milan dan 4 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "San Martino Siccomario San Martino Siccomario adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 35 km selatan Milan dan 4 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the sake of a romantic storyline, the movie only shows Sun and his second wife Chen Cuifen.", "r": {"result": "Demi alur cerita yang romantis, film tersebut hanya menampilkan Sun dan istri keduanya Chen Cuifen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memanggil bahasa Melayu dialek Kelantan dan Patani ini sebagai bahasa Yawi, iaitu Jawi, panggilan terhadap tulisan Arab yang digunakan untuk menulis bahasa Melayu di selatan Thai.", "r": {"result": "Pemerintah menyebut dialek Melayu Kelantan dan Patani sebagai bahasa Yawi, yaitu Jawi, sebutan untuk aksara Arab yang digunakan untuk menulis bahasa Melayu di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buah-buah tangan yang dijadikan hadiah Valentine ialah bunga mawar dan coklat yang dibungkus dalam peti satin merah yang berbentuk hati.", "r": {"result": "Di antara hadiah buatan tangan Valentine adalah mawar dan coklat yang dibungkus kotak satin merah berbentuk hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengetahuan luas Senantiasa memanfaatkan setiap kesempatan untuk mengembangkan dan memperluas wawasan.", "r": {"result": "Berwawasan Selalu manfaatkan setiap kesempatan untuk mengembangkan dan memperluas visi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For even larger metanets, IPv6 would have to be adopted.", "r": {"result": "Untuk metanet yang lebih besar lagi, IPv6 harus diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua menghukum mengenai tanaman-tanaman semasa ia dirosakkan oleh kambing kaumnya pada waktu malam; dan sememangnya Kamilah yang memerhati dan mengesahkan hukuman mereka.", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua mengadili tanaman ketika dirusak oleh kambing kaumnya di malam hari; dan sesungguhnya Kamilah yang mengamati dan membenarkan azab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 17.6 km atau kira-kira 15 minit perjalanan dengan bot dari jeti Kuah, Langkawi.", "r": {"result": "Letaknya 17,6 km atau sekitar 15 menit dengan perahu dari Dermaga Kuah, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan pihaknya telah mendapatkan informasi dari BNN mengenai gaya hidup para pilot saat singgah di berbagai kota.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan, pihaknya telah mendapatkan informasi dari BNN mengenai gaya hidup pilot saat singgah di berbagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definitely not.", "r": {"result": "Tentu saja tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molalan, Masally Molalan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Molalan, Masally Molalan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa setiap kali bila hendak menamatkan siaran di tengah malam, RTM akan memainkan lagu Negaraku'.", "r": {"result": "Seperti biasa, setiap siaran berakhir tengah malam, RTM akan memutar lagu Negaraku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman kemudian sekali menentang gurunya dengan membunuh seorang penjudi, dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Lukman kemudian menentang gurunya dengan membunuh seorang penjudi, dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang dahulunya pemimpin BN boleh menyertai PH, apa salahnya juga Orang Asli menyatakan sokongan terhadap kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan jika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, yang merupakan mantan pemimpin BN, dapat bergabung dengan PH, apa salahnya Orang Asli menyatakan dukungan untuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damar mengakui, dalam tahun-tahun sebelumnya, pertumbuhan upah sudah mulai berangsur melambat.", "r": {"result": "Diakui Damar, pada tahun-tahun sebelumnya pertumbuhan upah mulai melambat secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achenheim Achenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Achenheim Achenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasakan iramanya.", "r": {"result": "Rasakan iramanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda atau seseorang yang Anda kenal sedang mengalami masa sulit dan berkecederungan bunuh diri, sila hubungi dokter kesehatan jiwa di Puskesmas atau Rumah sakit terdekat.", "r": {"result": "Jika Anda atau seseorang yang Anda kenal sedang mengalami masa sulit dan ingin bunuh diri, harap hubungi dokter kesehatan jiwa di Puskesmas atau Rumah Sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hatsune Miku sendiri diartikan sebagai 'suara dari masa depan'.", "r": {"result": "Nama Hatsune Miku sendiri berarti 'suara dari masa depan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka merancang untuk mempercayakannya kepada mereka, dan kemudian memujuknya kembali ke Denmark untuk membersihkan dirinya dari tuduhan-tuduhan pengintipan.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka berencana untuk mempercayakannya kepada mereka, dan kemudian membujuknya untuk kembali ke Denmark untuk membebaskan dirinya dari tuduhan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardujaya Gardujaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panawangan, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gardujaya Gardujaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panawangan, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Trois-Moutiers Les Trois-Moutiers ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Les Trois-Moutiers Les Trois-Moutiers adalah sebuah komune di departemen Vienne di region Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pump Station 6 terletak pada kedudukan Latitud N24* 42.6452', Longitud E44* 57.8788' pada ketinggian 772.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pump Station 6 terletak di Latitude N24* 42.6452', Longitude E44* 57.8788' pada ketinggian 772.36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Union Films telah ditubuhkan pada tahun 1940 oleh ahli perniagaan berketurunan Cina Ang Hock Liem dan Tjoa Ma Tjoen.", "r": {"result": "Union Films didirikan pada tahun 1940 oleh pengusaha keturunan Tionghoa Ang Hock Liem dan Tjoa Ma Tjoen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Thung Song Hong, Kolonel Parinya Parinya Luanguthai mengesahkan tiga letupan dilaporkan di kawasan itu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Thung Song Hong, Kolonel Parinya Parinya Luanguthai membenarkan adanya tiga ledakan yang dilaporkan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang tatal tetingkap iniview-action", "r": {"result": "Menampilkan scrollbar jendela iniview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Daddario mempunyai peranan utama sebagai Blake Gaines di dalam filem bencana, \"San Andreas\" (2015) bersama-sama Dwayne Johnson.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Daddario berperan sebagai Blake Gaines dalam film bencana, \"San Andreas\" (2015) bersama Dwayne Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Korban Mutilasi di Malang, Diduga Sakit Ternyata Dibunuh Sugeng", "r": {"result": "Perempuan Korban Mutilasi di Malang Diduga Sakit Ternyata Sugeng Dibunuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Indonesia dan Korea Selatan dijadwalkan bertemu kembali pada Agustus 2019 dalam putaran IK-CEPA selanjutnya yang akan dilaksanakan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Delegasi Indonesia dan Korea Selatan dijadwalkan bertemu kembali pada Agustus 2019 dalam putaran IK-CEPA berikutnya yang akan diselenggarakan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan penghasilan dan keuntungan yang tertumpu kepada golongan elit Melayu sebelum ini harus diubah demi memastikan peluang sama rata untuk semua.", "r": {"result": "Distribusi pendapatan dan keuntungan yang sebelumnya terkonsentrasi pada elit Melayu harus diubah untuk menjamin kesempatan yang sama bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada 100 orang.", "r": {"result": "Jadi ada 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal disiarkan di Nippon TV dan Yomiuri TV pada 21 April 2012 dan berakhir pada 12 Mei 2012.", "r": {"result": "Akan tayang di Nippon TV dan Yomiuri TV pada 21 April 2012 dan berakhir pada 12 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak terakhir dari The Winter's Tale berisi instruksi-instruksi dari Paulina, yang menempatkan Perdita dalam posisi untuk meminta pada patung Hermione agar mendoakannya, mirip dengan peziarah di tempat-tempat ziarah Maria yang berdoa di depan sebuah citra Maria.", "r": {"result": "Bab terakhir The Winter's Tale berisi instruksi dari Paulina, yang menempatkan Perdita pada posisi meminta patung Hermione untuk mendoakannya, mirip dengan peziarah di situs ziarah Maria yang berdoa di depan patung Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggap (kerjasama) ini satu dinamika dalam politik.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap ini (kerjasama) sebagai dinamika dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, melalui cara ini, ia akan menarik perhatian pelancong dari negara serantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, melalui cara ini akan menarik perhatian wisatawan dari negara-negara kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan adik kepada Sunny Deol.", "r": {"result": "dan saudara perempuan Sunny Deol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikaman di bahagian ini.", "r": {"result": "Tusuk di bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup akan jadi Tanah Kesultanan - TMJ", "r": {"result": "Pulau Kukup akan menjadi Tanah Kesultanan - TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Pemeriksaan Makanan Kanada (CFIA) bertanggungjawab bagi pentadbiran dan penguatkuasaan FDR dan FDA (kerana ia berkaitan dengan makanan).", "r": {"result": "Badan Inspeksi Makanan Kanada (CFIA) bertanggung jawab atas administrasi dan penegakan FDR dan FDA (yang berkaitan dengan makanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Beberapa agensi pengeluar sawit negara menyerahkan memorandum kepada Kesatuan Eropah bagi membantah cadangan melarang penggunaan minyak sawit sebagai bahan api di negara-negara kesatuan tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Beberapa lembaga penghasil minyak sawit negara mengajukan memorandum ke Uni Eropa untuk menolak usulan pelarangan penggunaan minyak sawit sebagai bahan bakar di negara-negara serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh serta beriman kepada Al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang ialah kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampunkan dosa-dosa mereka, dan menjayakan keadaan mereka (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang beriman dan beramal saleh dan beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad (s.a.w) - yang merupakan kebenaran dari Tuhan mereka, - Allah mengampuni dosa-dosa mereka, dan menjadikan keadaan mereka berhasil (dalam dunia dan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan banyak pengetahuannya tentang bahasa hingga akhir hayatnya, sering membaca buku berbahasa Parsi dan Arab di masa lapang beliau, walaupun beliau sudah lama berhenti belajar bahasa, dan menggunakan mereka hanya untuk bersantai.", "r": {"result": "Dia mempertahankan sebagian besar pengetahuannya tentang bahasa hingga akhir hayatnya, sering membaca buku-buku Persia dan Arab di waktu luangnya, meskipun dia sudah lama berhenti belajar bahasa, dan menggunakannya hanya untuk relaksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adaptasi didasarkan novel berjudul sama tahun 1998 karya Louis Sachar - Sachar turut menulis lakon layar filem ini.", "r": {"result": "Film ini merupakan adaptasi berdasarkan novel tahun 1998 dengan judul yang sama karya Louis Sachar - Sachar juga menulis skenario untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah pandangan yang salah.", "r": {"result": "\"Itu adalah pandangan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasenga terletak pada kedudukan latitude S10* 21.0000', longtitude E28* 38.0000' pada ketinggian 958.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kasenga terletak di garis lintang S10* 21.0000', garis bujur E28* 38.0000' dengan ketinggian 958,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Islam dimainkan melalui sistem pembesar bangunan kerajaan, dan ada yang merasakan Malaysia menjadi lebih Islam daripada negara sekular, dengan pengkritik yang mengadu bahawa Islam semakin berpengaruh dalam pemerintahan.", "r": {"result": "Doa-doa Islam dimainkan melalui sistem pengeras suara pemerintah, dan beberapa orang merasa Malaysia menjadi lebih Islami daripada negara sekuler, dengan kritik yang mengeluh bahwa Islam menjadi lebih berpengaruh dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emeralda.", "r": {"result": "Zamrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemohon menjelaskan dewan pengawas KPK merupakan suatu paradoks yang justru melemahkan pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Pemohon menjelaskan, Dewan Pengawas KPK merupakan paradoks yang justru melemahkan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 21 Januari sehingga 26 Mac 2015 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 21 Januari hingga 26 Maret 2015 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencapai matlamat ini dia berundur dari Pa.", "r": {"result": "Setelah mencapai tujuan ini, dia mengundurkan diri dari Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan langkah ini tidak mencerminkan pandangan khusus tentang pergerakan harga minyak dan gas di masa depan atau profitabilitas dan keberlanjutan sektor minyak dan gas.", "r": {"result": "Ditambahkan bahwa langkah ini tidak mencerminkan pandangan khusus tentang pergerakan harga minyak dan gas di masa depan atau profitabilitas dan keberlanjutan sektor minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/nSEmWL9Lhr pic.", "r": {"result": "co/nSEmWL9Lhr foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, \"Institute of Electrical and Electronics Engineers\" memilih Thompson untuk menerima Anugerah Tsutomu Kanai yang pertama kerana peranannya dalam penciptaan sistem pengendalian UNIX yang selama berdekad-dekad telah merupakan pelantar yang utama kepada karya sistem teragih.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, \"Institute of Electrical and Electronics Engineers\" memilih Thompson untuk menerima Penghargaan Tsutomu Kanai pertama atas perannya dalam penciptaan sistem operasi UNIX yang selama beberapa dekade telah menjadi platform utama untuk kerja sistem terdistribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan atau nama sebenarnya Mohamad Faizal Mohd Ali, 43, ditemani peguamnya Mohamad Irwan Mohd Mubarak, memfailkan saman itu di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Wan atau nama asli Mohamad Faizal Mohd Ali, 43, didampingi pengacaranya Mohamad Irwan Mohd Mubarak, mengajukan gugatan ke Kepaniteraan Pengadilan Tinggi di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyedapkan hati wartawan supaya turut sama mengikuti pengajian perubatan di luar negara, ejen itu menjelaskan setiap tahun kira-kira 100 pelajar Malaysia dibawa pihaknya melanjutkan pengajian di Russia.", "r": {"result": "Untuk mendorong para jurnalis untuk berpartisipasi dalam studi kedokteran di luar negeri, agen tersebut menjelaskan bahwa setiap tahun sekitar 100 mahasiswa Malaysia dibawa olehnya untuk melanjutkan studi mereka di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Ismail ibni Almarhum Sultan Iskandar Sultan Ibrahim ibni Almarhum Baginda Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj (slTn brhym sm`yl) (diputerakan pada ) merupakan anakanda ketiga baginda bongsu dan putera sulung kepada Sultan Iskandar dan YAM Enche Besar Hajah Khalsom Binti Abdullah.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Ismail ibni Almarhum Sultan Iskandar Sultan Ibrahim ibni Almarhum Baginda Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj (slTn brhym sm`yl) (lahir pada ) adalah putra ketiga dari keagungannya dan putra sulung dari Sultan Besar Iskandar dan YAM Enche Hajah Khalsom Binti Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini akhirnya membawa kepada pembentukan Operasi X, Operasi Rusty, 'Organisasi', 'Org', dan akhirnya, 'Organisasi Gehlen'.", "r": {"result": "Operasi ini akhirnya mengarah pada pembentukan Operasi X, Operasi Rusty, 'Organisasi', 'Org', dan akhirnya, 'Organisasi Gehlen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pelajar baharu di kolej iaitu Rina lakonan Azira Shafinaz dengan menaiki motor berkuasa tinggi telah menarik minat Kamal untuk cuba memikat ditambah lagi Rina turut mempunyai raut wajah yang jelita.", "r": {"result": "Kehadiran mahasiswi baru di kampus tersebut, Rina diperankan oleh Azira Shafinaz, mengendarai sepeda motor berkekuatan tinggi telah menarik minat Kamal untuk mencoba merayu, ditambah lagi Rina juga memiliki paras yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Tompel) seorang saudagar syarikat pancaragam di kota Singapura.", "r": {"result": "R. Tompel) seorang pedagang perusahaan band di kota Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya akan berkesan terhadap jangkitan kuman seperti bakteria pneumonia, kuman dalam air kencing, bisul, kulit atau yang ada pada organ dalaman lain.", "r": {"result": "Ini hanya akan efektif melawan infeksi bakteri seperti bakteri pneumonia, bakteri dalam urin, bisul, kulit atau organ dalam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doha merupakan hos untuk Sukan Asia 2006.", "r": {"result": "Doha adalah tuan rumah Asian Games 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya hari ini tafsiran keganasan telah disalahgunakan oleh musuh mengikut acuan mereka dan lebih malang lagi acuan itu diguna pakai oleh umat Islam sehingga berlaku pertembungan antara mereka.", "r": {"result": "Sayangnya saat ini interpretasi kekerasan telah disalahgunakan oleh musuh sesuai dengan cetakan mereka dan lebih disayangkan lagi cetakan tersebut digunakan oleh umat Islam hingga terjadi bentrokan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Percy terpilih menjadi Pengawas.", "r": {"result": "Sekarang Percy terpilih sebagai Pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan sebatian organofosfat mudah mengalami penguraian semasa berada dalam tanah.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar senyawa organofosfat mudah mengalami dekomposisi saat berada di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan apa yang dirancangkanNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan apa yang Dia rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, Jawatankuasa Jenayah Siber MCPF akan mendapatkan maklumat dan kerjasama daripada polis serta agensi lain yang berkenaan termasuk Cybersecurity Malaysia untuk mencari jalan menangani masalah ini dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan Komite Kejahatan Dunia Maya MCPF akan mencari informasi dan kerja sama dari polisi dan lembaga terkait lainnya termasuk Cybersecurity Malaysia untuk menemukan cara menangani masalah ini secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini antara lain memutuskan untuk menerima konsep baru, yaitu memberi kesempatan kepada golongan khusus untuk menghidupakan kembali bekas organisasinya masing-masing dan terbukalah suatu kesempatan bahwa Pandu Rakyat Indonesia bukan lagi satu-satunya organisasi kepanduan di Indonesia dengan keputusan Menteri PP dan K nomor 2344/Kab.", "r": {"result": "Kongres ini antara lain memutuskan untuk menerima konsep baru yaitu memberikan kesempatan kepada kelompok-kelompok khusus untuk menghidupkan kembali organisasi-organisasi lamanya dan dibuka kesempatan bahwa Pandu Rakyat Indonesia bukan lagi satu-satunya organisasi kepanduan di Indonesia dengan keputusan Menteri. PP dan K nomor 2344/ Kab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usia Kambria sehingga Ordovisi, formasi batuan yang membentuk Langkawi berkemungkinan terbentuk berhampiran Lembangan Canning di kawasan Australia dalam superbenua Gondwana berdasarkan fosil fauna yang sama (Burrett dan Stait, 1985,1986).", "r": {"result": "Selama zaman Kambrium hingga Ordovisium, formasi batuan yang membentuk Langkawi kemungkinan besar terbentuk di dekat Cekungan Pengalengan di wilayah superbenua Gondwana Australia berdasarkan fosil fauna yang sama (Burrett dan Stait, 1985, 1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dibiarkan, paras defisit tanpa intervensi kerajaan, defisit akan meningkat kepada 3.9 peratus daripada KDNK, berbanding sasaran tiga peratus bagi tahun 2015.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jika dibiarkan, tingkat defisit tanpa intervensi pemerintah akan meningkat menjadi 3,9 persen dari PDB, dibandingkan target 3 persen pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda yang kurang tepat kita hanya akan bergerak 1 digit di belakang perpuluhan di sini, jadi kita hanya boleh bergerak ke-10, hanya 1 digit di belakang perpuluhan di sana.", "r": {"result": "Hal yang kurang tepat adalah kita hanya akan memindahkan 1 angka di belakang desimal di sini, jadi kita hanya bisa berpindah ke angka 10, hanya 1 angka di belakang desimal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ishsal juga adalah Pengarah Urusan Asia Tenggara ECO Capacity Exchange Ltd (London) serta pelatih dan perunding untuk Kumpulan Airbus sebelum menyertai Pos Malaysia Berhad sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan.", "r": {"result": "Al-Ishsal juga merupakan Managing Director ECO Capacity Exchange Ltd (London) Asia Tenggara serta trainee dan konsultan untuk Airbus Group sebelum bergabung dengan Pos Malaysia Berhad sebagai Group Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengendalikan empat unit perniagaan, yang dikenali sebagai Unit Perniagaan Strategik - Honeywell Aerospace, Home and Building Technologies (HBT), Safety and Productivity Solutions (SPS), dan Honeywell Performance Materials and Technologies.", "r": {"result": "Perusahaan mengoperasikan empat unit bisnis, yang dikenal sebagai Unit Bisnis Strategis - Honeywell Aerospace, Home and Building Technologies (HBT), Safety and Productivity Solutions (SPS), dan Honeywell Performance Materials and Technologies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkannya apabila dia dimaklumkan oleh kakitangan terba makanan tidak cukup.", "r": {"result": "Dia bahkan lebih terkejut ketika diberitahu oleh staf bahwa tidak ada cukup makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya akan memfailkan semula saman itu terhadap ketiga-tiga OKS supaya mereka mengemukakan penyata kewangan tahunan bagi tahun 2017 kepada SSM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya akan mengajukan kembali gugatan terhadap ketiga OKS tersebut agar mereka menyerahkan laporan keuangan tahunan 2017 ke SSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan persaingan kuasa antara perdana menteri dan presiden parti paling banyak kerusi dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Itu menampilkan perebutan kekuasaan antara perdana menteri dan presiden dari partai dengan kursi terbanyak di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan liftback bumbungnya lebih pendek dan kaca bagasi lebih landai atau condong.", "r": {"result": "Sedangkan roof liftback lebih pendek dan kaca bagasi lebih landai atau miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu ini adalah antara burung liar yang dilindungi Perhilitan.", "r": {"result": "Burung murai batu ini merupakan salah satu burung liar yang dilindungi oleh Perhilitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita lakukan 11 darab 300, apakah yang bersamaan dengannya?", "r": {"result": "Jadi jika kita melakukan 11 kali 300, berapakah persamaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan kerajaan bertanggungjawab mengeluarkan penerangan dalam bahasa mudah difahami semua kaum mengenai cara pentadbiran Islam di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDepartemen pemerintah bertanggung jawab mengeluarkan penjelasan dalam bahasa yang mudah dimengerti oleh semua ras tentang tata cara pemerintahan Islam di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada PKR cabang Julau, Sarawak, akan membuat pemilihan semula berikutan dakwaan serangan siber pada Sabtu lepas, Dr Wan Azizah berkata ia terserah kepada Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "Mengenai apakah cabang PKR di Julau, Sarawak, akan mengadakan pemilihan ulang menyusul dugaan serangan siber Sabtu lalu, Dr Wan Azizah mengatakan itu terserah Komite Pemilihan Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap ada di antara inovasi ini dapat digunakan dalam syarikat ini, namun bukan sekadar itu saja kerana pertandingan ini membuka mata kami terhadap bakat dan potensi yang ada dalam kalangan generasi muda di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap beberapa inovasi tersebut dapat dimanfaatkan di perusahaan ini, namun tidak hanya itu karena kompetisi ini membuka mata kita terhadap bakat dan potensi yang ada di kalangan generasi muda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti bersebelahan pasar pula dipenuhi sekurang-kurangnya 200 bot nelayan yang sedang berlabuh, manakala kru sibuk memunggah hasil tangkapan untuk dijual.", "r": {"result": "Dermaga di sebelah pasar diisi sedikitnya 200 perahu nelayan yang berlabuh, sementara para awak kapal sibuk membongkar hasil tangkapan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat arak jadi 'kesayangan' kastam?", "r": {"result": "Dua perusahaan alkohol menjadi 'favorit' pabean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Maklumat Geografik", "r": {"result": "Sistem Informasi Geografis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh dari Venom, Celtic Frost, Sarcofago, Mercyful Fate digabungkan dengan kumpulan Black Metal baru seperti Root, Samael, Beherit dan Rotting Christ.", "r": {"result": "Pengaruh dari Venom, Celtic Frost, Sarcofago, Mercyful Fate digabungkan dengan band-band Black Metal baru seperti Root, Samael, Beherit dan Rotting Christ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz tidak meninggalkan sebarang anak lelaki yang sah dan bagaimanapun sebaliknya mempunyai lima orang anak perempuan. Dia cuba untuk menerima pakai cucunya, Kazimierz IV dalam wasiat terakhirnya.", "r": {"result": "Kazimierz tidak meninggalkan anak laki-laki yang sah dan malah memiliki lima anak perempuan. Dia mencoba mengadopsi cucunya, Kazimierz IV dalam wasiat terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Overseas Chainese Daily News ini mulai diterbitkan pada 1 Januari 1963.", "r": {"result": "The Overseas Chainese Daily News mulai diterbitkan pada 1 Januari 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2006, rekod pengiraan [?", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2006, jumlah rekor [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texel Texel, merupakan sebuah pulau dan \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Texel Texel, adalah sebuah pulau dan \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti yang paling berkuasa di wilayah Arab timur dikatakan Dinasti Uqaylid, namun, ada yang mengatakan Jabrid.", "r": {"result": "Dinasti yang paling kuat di wilayah Arab timur dikatakan adalah Dinasti Uqaylid, namun ada juga yang mengatakan Jabrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kairawan menjadi pusat pengajian yang paling penting di Maghrib, terutamanya dalam bidang ilmu kalam dan fikah, dan menjadi tempat pertemuan bagi para penyair.", "r": {"result": "Kairawan menjadi pusat kajian terpenting di Maghrib, khususnya bidang kalam dan fikih, serta menjadi tempat pertemuan para penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara model ini mempunyai kapasitas yang kuat menegakkan rule of law untuk menjamin law and order, mencapai tujuan-tujuan pembangunan untuk kepentingan social welfare secara berkelanjutan, dan penyelenggaraan pemerintahan dikelola secara bersih.", "r": {"result": "Negara percontohan ini memiliki kapasitas yang kuat dalam menegakkan supremasi hukum untuk menjamin ketertiban hukum, mencapai tujuan pembangunan demi kesejahteraan masyarakat secara berkelanjutan, dan penyelenggaraan pemerintahan yang tertata rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari tersebut juga disebut sebagai Hari Penebusan Dosa.", "r": {"result": "Hari itu juga disebut Hari Pendamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak puas hati kerana kerajaan PH memperkenalkan mata pelajaran seni khat di sekolah rendah Tamil.", "r": {"result": "Mereka tidak puas karena pemerintah PH memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah dasar Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-80 diumumkan pada Januari 22, 2008 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Sid Ganis, presiden Akademi dan pelakon Kathy Bates.", "r": {"result": "Nominasi Academy Awards ke-80 diumumkan pada 22 Januari 2008 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Sid Ganis, presiden Academy dan aktris Kathy Bates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pintu belakang' bukan jaminan proses peralihan kuasa", "r": {"result": "'Pintu belakang' bukanlah jaminan proses peralihan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang ada kelemahan dan semua pihak perlu terima teguran\".", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kelemahan dan setiap orang perlu ditegur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young menubuhkan AC/DC bersama-sama abangnya, Angus dan antara lagu popular kumpulan itu ialah Back in Black dan Highway to Hell.", "r": {"result": "Young mendirikan AC/DC dengan saudaranya, Angus dan di antara hits band adalah Back in Black dan Highway to Hell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau diabadikan kepada sekolah Inggeris pertama di Perak iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Anderson di Jalan Hospital, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Namanya diabadikan di sekolah bahasa Inggris pertama di Perak yaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Anderson di Jalan Hospital, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani lsrail!", "r": {"result": "Wahai Bani Israel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton mendahului kejuaraan selepas memenangi perlumbaan ini.", "r": {"result": "Hamilton memimpin klasemen setelah memenangi balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menyusun makanan di UM Campus Food Bank, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Relawan menyiapkan makanan di Bank Pangan Kampus UM, Kompleks Perdana Siswa, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Osman berkata pihaknya akan memastikan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk memberi 10 meter padu air percuma (kediaman) kepada golongan B40 akan dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Osman mengatakan pihaknya akan memastikan bahwa manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk memberikan 10 meter kubik air gratis (residensial) kepada kelompok B40 akan segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Southern Freeway \" dan \"Old Princess Highway\" menyediakan jalan darat alternatif untuk kenderaan lainnya.", "r": {"result": "\"Southern Freeway\" dan \"Old Princess Highway\" menyediakan jalur darat alternatif untuk kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas yang melalui Senai termasuk TransitLink, Causeway Link, Maju, dan S&S.", "r": {"result": "Layanan bus yang melewati Senai antara lain TransitLink, Causeway Link, Maju, dan S&S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buras Buras atau burasak ialah sejenis masakan Bugis yang berasaskan beras dan santan.", "r": {"result": "Buras Buras atau burasak adalah jenis masakan Bugis yang berbahan dasar nasi dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diberhentikan, beberapa bulan lalu Andi sudah menyarankan pengelola kafe memindahkan panggung musiknya dari halaman ke dalam kafe\".", "r": {"result": "Sebelum dipecat, beberapa bulan lalu Andi sempat mengusulkan agar pengelola kafe memindahkan panggung musik dari pekarangan ke dalam kafe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor telah memperuntukkan RM33.84 juta untuk insentif ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Selangor telah mengalokasikan RM33,84 juta untuk insentif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat atau nama ringkasnya \"SMK Seri Keramat\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Au4, Lembah Keramat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat atau singkatnya \"SMK Seri Keramat\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keramat yang terletak di Jalan Au4, Lembah Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cela etant, des noms circulent deja dans les fiers des amoureux des \" \" Vert \", avec le coach du Maroc, Herve Renard, qui n'a pas reussi a passer le 1er tour de la Coupe du Monde qui se deroule actuellement en Russie.", "r": {"result": "Cela etant, des noms circulent deja dans les fiers des amoureux des \" \" Vert \", dengan pelatih du Maroc, Herve Renard, qui n'a pas reussi a passer le 1er tour de la Coupe du Monde qui se deroule actuellement en Russie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut skrip Dr Mahathir lagi Najib mampu mengambil tindakan drastik dengan menguatkuasakan Akta Majlis Keselamatan Negara 2016 agar kekal berkuasa.", "r": {"result": "Menurut naskah Dr Mahathir, Najib mampu mengambil tindakan drastis dengan menegakkan Undang-Undang Dewan Keamanan Nasional 2016 agar tetap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Pengerusi MRM, Tun Zaki Azmi dan Pengerusi Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Muzik (MACP), Habsah Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Direktur Jenderal Perusahaan Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Ketua MRM, Tun Zaki Azmi dan Ketua Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Musik (MACP), Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak hari ini menjadi lokasi terakhir pemilihan PKR 2018 memba 31 cabang dengan kawasan tumpuan pastinya di Cabang Julau, Sibu, yang menyaksikan seramai 13,000 ahli layak mengundi.", "r": {"result": "Sarawak hari ini menjadi lokasi final pemilihan PKR 2018 dengan 31 cabang dengan fokus area Cabang Julau, Sibu, yang melihat total 13.000 anggota berhak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto percaya bahawa sekiranya Jepun tidak memenangi pertempuran muktamad dalam masa terdekat, Jepun hanya menunggu masa untuk kalah.", "r": {"result": "Yamamoto percaya bahwa jika Jepang tidak memenangkan pertempuran terakhir dalam waktu dekat, Jepang hanya menunggu untuk kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami bisa saja melahirkan dari kamu (hai manusia): malaikat menggantikan kamu (melakukan urusan) di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan ini telah diketahui melalui penggambaran dalam seni sejak zaman prasejarah dan turut disebutkan dan dibincangkan dalam tulisan-tulisan awal.", "r": {"result": "Praktik ini telah dikenal melalui penggambaran dalam seni sejak zaman prasejarah dan juga disebutkan dan dibahas dalam tulisan-tulisan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan terbaru dibuat oleh CBI pada 21 Ogos 2019 kepada Bekas Menteri Kewangan dan Rumah P. Chidambaram yang dituduh oleh CBI & ED dalam INX Media Case.", "r": {"result": "Penangkapan terbaru dilakukan oleh CBI pada 21 Agustus 2019 terhadap Mantan Menteri Keuangan dan Dalam Negeri P. Chidambaram yang dituduh oleh CBI & ED dalam Kasus INX Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kiblat datang daripada perkataan Kiblat yang digunakan Muslim untuk bersolat iaitu ke Masjidil Haram yang terletak di Kota Suci Mekah.", "r": {"result": "Kata kiblat berasal dari kata kiblat yang digunakan umat Islam untuk berdoa, yaitu ke Masjidil Haram yang terletak di Kota Suci Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 241.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melaksanakan pembelajaran matapelajaran Sains dan Matematik di dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Program ini mengimplementasikan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Parit Luar, Simpang Empat, Kedah ialah 06650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Parit Luar, Simpang Empat, Kedah adalah 06650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada satu.", "r": {"result": "Akan ada satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jarak tumpuan (\"focal length\") melampau, keperluan bagi penstabil gambar menjadi perlu bagi gambar dan video HD.", "r": {"result": "Dengan panjang fokus yang ekstrem, kebutuhan akan stabilisasi gambar menjadi penting untuk foto dan video HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV \"Kill This Love\" sendiri menjadi video klip ke-empat BLACKPINK yang berhasil melampaui 550 juta tayang, setelah \"DDU-DDU DDU-DDU\", \"As if Its's Your Last\", dan \"BOOMBAYAH\".", "r": {"result": "MV \"Kill This Love\" sendiri menjadi video musik keempat BLACKPINK yang tembus 550 juta views, setelah \"DDU-DDU DDU-DDU\", \"As if It's Your Last\", dan \"BOOMBAYAH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor terus jadi pilihan program MM2H", "r": {"result": "Johor tetap menjadi pilihan program MM2H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Asia mula-mula dihuraikan oleh ahli zoologi Austria Johann N. Meyer di bawah trinomen \"Felis leo persicus\".", "r": {"result": "Singa Asia pertama kali dideskripsikan oleh ahli zoologi Austria Johann N. Meyer di bawah trinomen \"Felis leo persicus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menamatkan satu abad perang saudara dan memberikan Rom satu era keamanan, kemakmuran dan kehebatan empayar yang dikenali sebagai \"Pax Romana\" ataupun \"Keamaman Rom\".", "r": {"result": "Dia mengakhiri satu abad perang saudara dan memberi Roma era perdamaian, kemakmuran, dan kebesaran kekaisaran yang dikenal sebagai \"Pax Romana\" atau \"Peradaban Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini menetapkan 13 Februari depan, untuk penjelasan dan keputusan permohonan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan empat lain, bagi membatalkan saman pemula difailkan pengerusi Hindu Rights Action Force (Hindraf) P Waytha Moorthy bersama-sama 18 individu lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan 13 Februari untuk penjelasan dan keputusan atas permohonan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan empat orang lainnya, untuk membatalkan gugatan awal yang diajukan oleh Ketua Hindu Rights Action Force (Hindraf) P Waytha Moorthy bersama 18 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandengan, Eris, Minahasa Tandengan merupakan sebuah nama desa yang terletak di wilayah kecamatan Eris, kabupaten Minahasa, Provinsi Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Tandengan, Eris, Minahasa Tandengan adalah nama sebuah desa yang terletak di kecamatan Eris, Kabupaten Minahasa, Provinsi Sulawesi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dalam bentuk sukuk itu tidak mampu membantu TH untuk masa hadapan bagi membina keuntungan untuk memberi hibah paling kurang tiga hingga empat peratus supaya pendeposit rasa selesa dengan pulangan simpanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Suntikan dalam bentuk sukuk tidak mampu membantu TH ke depan membangun keuntungan untuk memberikan hibah minimal tiga sampai empat persen agar deposan merasa nyaman dengan pengembalian tabungannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rujukan dibuat tentang bentuk Quranisme dalam perbahasan tentang subjek ini.", "r": {"result": "Tidak ada referensi dibuat untuk bentuk Quranisme dalam perdebatan tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dengan pengiriman armada perangnya ke Malaka guna menggempur Portugis pada tahun 1551 dan tahun 1574.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan mengirimkan armada perangnya ke Malaka untuk menyerang Portugis pada tahun 1551 dan 1574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, beliau menjaringkan gol pembukaan melalui sepakan percuma dan Monaco menang 4-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu, ia mencetak gol pembuka dengan tendangan bebas dan Monaco menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Broome pada awalnya memberi amaran kepada Pejabat Tanah Jajahan British bahawa Australia Barat tidak boleh dipercayai dalam hal-hal yang berhubungan dengan orang Asli.", "r": {"result": "Gubernur Broome awalnya memperingatkan Kantor Kolonial Inggris bahwa Australia Barat tidak dapat dipercaya dalam hal yang berkaitan dengan orang Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolangohula.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tolangohula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Internet Statitic pula menunjukkan terdapat 20 juta pengguna Facebook di negara ini.", "r": {"result": "Statistik Internet Dunia menunjukkan bahwa ada 20 juta pengguna Facebook di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan melarang sebarang bentuk rakaman dibuat dan dikongsi untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Nazlan melarang segala bentuk rekaman dibuat dan dibagikan untuk dilihat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1520-an, terdapat beberapa lancaran dari Bintan dan Pahang, dengan kru 50-60 orang, bersenjatakan 1 cetbang, tetapi memiliki panah, tombak dan galah kayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1520-an, ada beberapa peluncuran dari Bintan dan Pahang, dengan awak 50-60 orang, bersenjata 1 cetbang, tetapi dengan panah, tombak, dan tiang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah makkiyah dan terdiri atas 7 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah dan terdiri dari 7 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil visited the teen's family together with state Umno chief Zainal Abidin Osman and a delegation of state MIC leaders.", "r": {"result": "Jamil mengunjungi keluarga remaja itu bersama dengan ketua Umno negara bagian Zainal Abidin Osman dan delegasi pemimpin MIC negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya inginkan adalah menemukan dan menghukum semua orang yang bertanggung jawab atas MH370,\" kata Wen Wancheng, yang putranya berada di pesawat.", "r": {"result": "Apa yang saya inginkan adalah menemukan dan menghukum semua yang bertanggung jawab atas MH370,\" kata Wen Wancheng, yang putranya ada di pesawat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Tim bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan merupakan fokus utama kerajaan Qatar yang mana telah mencetuskan perkembangan organisasi-organisasi seperti Yayasan Qatar, yang mengendalikan Bandar Pendidikan.", "r": {"result": "Pendidikan menjadi fokus utama pemerintah Qatar yang memicu perkembangan organisasi seperti Qatar Foundation, yang mengoperasikan Kota Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar produk gen yang digunakan oleh embrio pada peringkat ini sudah ada di dalam telur yang tidak disenyawakan dan dihasilkan oleh transkripsi ibu semasa oogenesis .", "r": {"result": "Sebagian besar produk gen yang digunakan oleh embrio pada tahap ini sudah ada dalam sel telur yang tidak dibuahi dan diproduksi oleh transkripsi ibu selama oogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kumpulan pertahanan awam \"White Helmets\", seramai 55 orang cedera.", "r": {"result": "Menurut kelompok pertahanan sipil \"White Helmets\", total 55 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice tidak terkejut dengan ini, dia mendapat begitu digunakan untuk perkara-perkara aneh berlaku.", "r": {"result": "Alice tidak terkejut dengan ini, dia sudah terbiasa dengan hal-hal aneh yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendapat bantahan, terutama daripada pekerja bergaji hari, yang mendakwa kehilangan pendapatan untuk bebe-rapa hari.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan keberatan, terutama dari pekerja harian, yang mengaku telah kehilangan penghasilan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap dan penutup pertama yang disertakan direka oleh artis yang berpangkalan di Delhi CR Pakrashi.", "r": {"result": "Prangko dan sampul pertama yang menyertainya dirancang oleh seniman CR Pakrashi yang berbasis di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conventional treatment typically involves daily or twice daily application of a topical medication in conjunction with hygiene measures outlined in the above section on prevention.", "r": {"result": "Perawatan konvensional biasanya melibatkan penggunaan obat topikal setiap hari atau dua kali sehari bersamaan dengan langkah-langkah kebersihan yang diuraikan pada bagian pencegahan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kelompangan kuasa perundangan pentadbiran pentadbir mualaf di semua negeri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan kurangnya kekuatan legislatif administratif dari administrator mualaf di semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain berkata, perkembangan itu juga jelas menunjukkan komitmen kerajaan memahami mencari jalan untuk memberi bantuan walaupun sebanyak RM 6.23 bilion berbentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan sudahpun diluluskan untuk penstrukturan dan pengukuhan operasi FELDA.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain mengatakan, pembangunan tersebut juga jelas menunjukkan komitmen pemerintah untuk mencari cara memberikan bantuan meski sebanyak RM 6,23 miliar dalam bentuk hibah, pinjaman dan jaminan pemerintah telah disetujui untuk penataan dan penguatan operasi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palm Cove, Queensland Palm Cove adalah pinggir pantai Cairns di Wilayah Cairns, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Palm Cove, Queensland Palm Cove adalah pinggiran kota Cairns di Cairns Region, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa negeri termasuk Sarawak, Pahang dan Selangor mencatatkan IPU tidak sihat dan sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa negara bagian termasuk Sarawak, Pahang dan Selangor tercatat IPU tidak sehat dan sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selesaikannya, kita perhatikan 1 angka sebelah kanan nombor 3, iaitu nombor 2.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikannya, kita lihat 1 angka di sebelah kanan angka 3, yaitu angka 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gurha Salim, OP0S Lapangan Terbang Gurha Salim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gurha Salim, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Gurha Salim, OP0S Bandara Gurha Salim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gurha Salim, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi fotografi yang diadakan petang semalam berhampiran Pasar Seni menarik perhatian pengguna jalan raya di sekitar ibu kota.", "r": {"result": "Sesi fotografi yang digelar kemarin sore di dekat Pasar Seni menarik perhatian pengguna jalan di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Women of Rubies AMERIKA SYARIKAT, 1 Mei - Seorang wanita Somalia-Amerika menjadi model pertama memakai tudung dan burkini dalam edisi pakaian renang majalah Sports Illustrated.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Women of Rubies AMERIKA SERIKAT, 1 Mei - Seorang wanita Somalia-Amerika menjadi model pertama yang mengenakan hijab dan burkini di majalah Sports Illustrated edisi baju renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu turut tular di media sosial sejak semalam yang rata-ratanya mendapat kecaman netizen.", "r": {"result": "Kejadian itu pun viral di media sosial sejak kemarin yang rata-rata mendapat kecaman dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurukamera Astro Awani itu dipilih bagi tempoh penggal 2019-2020 manakala Raja Jaafar Raja Ali (Sinar Harian) sekali lagi dipilih menjadi Timbalan Presiden I bagi penggal kedua.", "r": {"result": "Juru kamera Astro Awani terpilih untuk periode 2019-2020 sementara Raja Jaafar Raja Ali (Sinar Harian) kembali terpilih sebagai Wakil Presiden I untuk periode kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibunya meninggal dunia pada tahun 527 SM, beliau memulakan pekerjaannya sebagai seorang guru.", "r": {"result": "Setelah ibunya meninggal pada tahun 527 SM, ia memulai pekerjaannya sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, operasi ini berakhir dalam bencana memandangkan Rintaro berakhir dengan membunuh Kurisu secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Namun, operasi ini berakhir dengan bencana karena Rintaro akhirnya membunuh Kurisu secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan permainan Adli perlu menyelesaikan masalah yang berlaku di dunia aneh ini.", "r": {"result": "Menurut aturan mainnya Adli harus menyelesaikan masalah yang terjadi di dunia aneh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meminta Lia menjaga Tiara sekiranya terjadi apa-apa pada dirinya malam itu.", "r": {"result": "Dan meminta Lia untuk menjaga Tiara kalau-kalau terjadi sesuatu padanya malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Pelbagai bentuk pandangan Pelbagai bentuk pandangan, komentar dan tidak kurang juga cerita konspirasi yang timbul akibat tindakan Neelofa ini.", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Berbagai bentuk pandangan Beragam bentuk pandangan, komentar dan tidak sedikit cerita konspirasi yang muncul akibat ulah Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dirilis di United Kingdom terlebih dahulu sebelum dirilis di Amerika Syarikat dengan kulit album yang berbeza.", "r": {"result": "Single ini dirilis di Inggris terlebih dahulu sebelum dirilis di Amerika Serikat dengan cover album yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketibaan rancangan ini turut diserikan tayangan perdana istimewa secara jemputan di GSC Pavilion Kuala Lumpur pada 13 September 2008, yang dihadiri pelakon veteran Lee Majors (bintang drama 1970-an \"The Six Million Dollar Man\") yang membawa watak Max.", "r": {"result": "Selain itu, kedatangan acara tersebut disemarakkan dengan pemutaran perdana khusus undangan di Paviliun GSC Kuala Lumpur pada 13 September 2008, dihadiri oleh aktor veteran Lee Majors (bintang drama tahun 1970-an \"The Six Million Dollar Man\") yang berperan sebagai Maks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila projek berkenaan siap kelak, ia memberi pilihan kepada orang ramai sama ada menggunakan jalan raya atau menaiki kereta api iaitu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila proyek itu selesai nanti, akan memberikan pilihan kepada masyarakat apakah akan menggunakan jalan raya atau naik kereta api yang merupakan East Coast Rail Link Project (ECRL),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Daniel Koshland telah mencadangkan hipotesis kunci dan mangga.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Daniel Koshland mengajukan hipotesis kunci dan mangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek yang dipercayai dalang satu kumpulan pecah rumah bersama tiga lagi individu yang masih bebas, diburu berikutan kes pecah rumah milik seorang ahli perniagaan di Keningau itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka yang diduga sebagai dalang aksi perampokan bersama tiga orang lainnya yang masih buron, kini tengah diburu menyusul pembobolan rumah seorang pengusaha di Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipitnya diperbuat daripada daun kelapa tua yang telah dikeringkan.", "r": {"result": "Pipit terbuat dari daun kelapa tua yang dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cuka wain, wain dari Amanus, dan Cilicia,wain merah dari Saron, wain Habsyah, dan wain hitam.", "r": {"result": "Ada cuka anggur, anggur dari Amanus, dan Kilikia, anggur merah dari Sharon, anggur Abyssinian, dan anggur hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu periode pemerintahannya diberhentikan, sudah tidak bisa sustainable lagi meskipun tujuannya adalah social justice,\" jelas Gubernur Anies.", "r": {"result": "Begitu masa pemerintahannya berakhir, tidak bisa lagi berkelanjutan padahal tujuannya adalah keadilan sosial,\" jelas Gubernur Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Fifth Element\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman.", "r": {"result": "Film \"The Fifth Element\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Bruce Willis, Milla Jovovich, Gary Oldman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu, yang berakhir pada 2061, memberi hak kepada Singapura untuk mengeluarkan 250 juta gelen sehari (mgd) air mentah dari Sungai Johor pada kadar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang berakhir pada tahun 2061, memberikan hak kepada Singapura untuk menarik 250 juta galon per hari (mgd) air baku dari Sungai Johor dengan tarif tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamb bela akan menggunakan pelbagai taktik dan bahasa sehingga pegawai polis enggan membawa kes ke mahkamah .", "r": {"result": "Pengacara pembela akan menggunakan berbagai taktik dan bahasa sampai petugas polisi menolak untuk membawa kasus tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bapanya dihidupkan balik, beliau dan Krillin diarahkan pergi ke rumah Guru Roshi.", "r": {"result": "Saat ayahnya dihidupkan kembali, dia dan Krillin diperintahkan untuk pergi ke rumah Tuan Roshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei 2015, jumlah perjalanan penumpang hariannya adalah seramai 398,000 orang.", "r": {"result": "Hingga Mei 2015, jumlah perjalanan penumpang harian mencapai 398.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah juga halnya orang-orang yang kafir dan riak itu) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala) pun dari apa yang mereka usahakan.", "r": {"result": "(Begitulah halnya dengan orang-orang yang kafir dan bimbang) mereka tidak akan mendapatkan (pahala) apapun dari apa yang mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan pencegahan loya dan muntah yang ada kini sangat berkesan.", "r": {"result": "Perawatan untuk mencegah mual dan muntah sekarang sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah patung seks mungkin lengkap dengan seluruh anggota badan termasuk mukanya, atau cuma bahagian pinggul, yang disertai aksesori untuk rangsangan seks seperti faraj, dubur, mulut, dan zakar.", "r": {"result": "Sebuah boneka seks bisa lengkap dengan seluruh tubuhnya termasuk wajah, atau pinggulnya saja, disertai aksesoris untuk rangsangan seksual seperti vagina, anus, mulut, dan penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggunakan huruf \"G\" untuk gas, \"O\" untuk minyaK, \"W\" untuk air, dan \"S1,S2,S3...\" untuk pepejal berjenis apapun dengan operator seperti:/(terdispersi ke dalam) + (terecampur ke dalam), dan sebagainya.", "r": {"result": "Sistem ini menggunakan huruf \"G\" untuk gas, \"O\" untuk minyakK, \"W\" untuk air, dan \"S1,S2,S3...\" untuk padatan jenis apa saja dengan operator seperti:/(disebar menjadi) + (dicampur menjadi), dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan merupakan objek yang berikut kadangkala fanatik, dengan peminat yang dianggarkan jumlah lebih satu bilion.", "r": {"result": "Khan adalah objek dari pengikut yang terkadang fanatik, dengan penggemar diperkirakan berjumlah lebih dari satu miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stres yang berlebihan dan berterusan membawa kepada ketegangan (strain) yang menyebabkan kemurungan (depression).", "r": {"result": "Stres yang berlebihan dan terus menerus menimbulkan ketegangan (strain) yang menyebabkan depresi (depression).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada permintaan Gregor ini adalah menggunakan mana-mana permintaan tidak akan difahami.", "r": {"result": "Tidak ada permintaan Gregor menggunakan permintaan apa pun tidak akan dimengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini harus dipertimbangkan kerajaan selaras dengan azam memerangi penyalahgunaan dadah secara besar-besaran tahun ini.", "r": {"result": "Usulan ini harus dipertimbangkan oleh pemerintah sejalan dengan tekadnya untuk memberantas penyalahgunaan narkoba secara besar-besaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri padi dan beras sangat penting untuk memenuhi keperluan dan keselamatan makanan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cIndustri padi dan beras sangat penting untuk memenuhi kebutuhan dan ketahanan pangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmin Olaroiu Cosmin Olaroiu adalah pemain bola sepak Romania.", "r": {"result": "Cosmin Olaroiu Cosmin Olaroiu adalah pemain sepak bola Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami malu bila ada ahli parti lain menyindir bahawa keluarga Tun Mahathir terjumpa harta karun ketika beliau menjadi Perdana Menteri sejak 1981 hingga 2003.", "r": {"result": "\u201cKami malu ketika anggota partai lain menyindir bahwa keluarga Tun Mahathir menemukan harta karun ketika dia menjadi Perdana Menteri dari 1981 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, kumpulan dibangunkan ini layak digelar 'kaunselor pokok' berikutan keupayaan mereka membantu orang ramai berkebun.", "r": {"result": "Bagi penulis, kelompok binaan ini layak disebut sebagai 'penyuluh pohon' karena kemampuannya membantu warga berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa boleh dijana kalau kita jual hotel bawah FELDA yang merugikan di luar negara?", "r": {"result": "T: Berapa banyak yang dapat dihasilkan jika kami menjual hotel FELDA yang tidak menguntungkan di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Hj Othman Abd Wahab memiliki 327 pelajar lelaki dan 381 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 708 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sheikh Hj Othman Abd Wahab memiliki 327 siswa laki-laki dan 381 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 708 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman buli siber", "r": {"result": "Ancaman intimidasi dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoru Kobayashi Satoru Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoru Kobayashi Satoru Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannesburg", "r": {"result": "Johannesburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina pula ditempatkan di sektor perdagangan yang memba teknologi tinggi, manakala kaum India terba perladangan.", "r": {"result": "Orang Tionghoa ditempatkan di sektor perdagangan yang mengusung teknologi tinggi, sedangkan orang India ditempatkan di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antarabangsa komoditi pasaran, pasaran tenaga kerja, dan pasar modal membuat perekonomian dan mendefinisikan globalisasi ekonomi.", "r": {"result": "Pasar komoditas internasional, pasar tenaga kerja, dan pasar modal membuat ekonomi dan menentukan globalisasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no bias.", "r": {"result": "Tidak ada prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan begitu, barulah kita boleh berharap rakyat bisa hidup sejahtera,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, baru kita bisa berharap masyarakat bisa hidup damai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta orang yang buat tuduhan itu dengar baik-baik apa saya cakap.", "r": {"result": "Saya meminta orang yang membuat tuduhan untuk mendengarkan baik-baik apa yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aktivis HAM mengatakan kegiatan komersial dan budaya Uighur lambat laun dibatasi oleh pemerintah Cina.", "r": {"result": "Aktivis hak asasi manusia mengatakan kegiatan komersial dan budaya Uighur secara bertahap dibatasi oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi hanya menjawab pertanyaan terkait langkah polisi apabila ada anggota yang benar terlibat dalam grup Whatsapp tersebut.", "r": {"result": "Dedi hanya menjawab pertanyaan terkait tindakan kepolisian ketika ada anggota asli yang terlibat dalam grup Whatsapp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat kerjasama dengan swasta kerana kerajaan tak mungkin mampu dirikan sejuta rumah dalam masa 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami bisa bekerja sama dengan swasta karena pemerintah tidak mampu membangun sejuta rumah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang, para pemilik rumah mengecat dinding rumah dengan pilihan warna favoritnya.", "r": {"result": "Tak jarang, pemilik rumah mengecat dinding rumahnya dengan pilihan warna favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Medan, Sungai Taka Kampung Medan merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Medan, Sungai Taka Kampung Medan adalah sebuah kampung yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlha nad Vahom Dlha nad Vahom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Dlha nad Vahom Dlha nad Vahom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sala, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan terjebak di dinding.", "r": {"result": "Tahanan itu terjebak di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disintesis di dalam makmal melalui perlanggaran atom tritium dengan atom deuterium yang bergerak pantas.", "r": {"result": "Itu disintesis di laboratorium melalui tumbukan atom tritium dengan atom deuterium yang bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak istilah undang-undang dan konsep yang diketemu dalam penulisan Rabai mempunyai leluhurnya dalam \"Dead Sea Scrolls\" ('Skrol Laut Mati').", "r": {"result": "Banyak istilah dan konsep hukum yang ditemukan dalam tulisan-tulisan Rabai memiliki nenek moyang mereka dalam \"Gulungan Laut Mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chance Caldwell Chance Caldwell (lahir pada 30 Jun 1959) ialah seorang pelakon yang telah muncul dalam beberapa filem terbitan lucah.", "r": {"result": "Chance Caldwell Chance Caldwell (lahir 30 Juni 1959) adalah aktor yang pernah tampil di beberapa film porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya untuk tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman sesebuah negara.", "r": {"result": "\"Saya percaya untuk tidak mencampuri urusan dalam negeri suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Shield (Dunia Gusti Profesional) The Shield merupakan kumpulan pegusti profesional yamg wujud di World Wrestling Entertainment dari 2012 hingga 2014 yang dianggotai oleh Dean Ambrose, Seth Rollins dan Roman Reigns.", "r": {"result": "The Shield (Professional Wrestling World) The Shield adalah grup gulat profesional yang eksis di World Wrestling Entertainment dari tahun 2012 hingga 2014, terdiri dari Dean Ambrose, Seth Rollins, dan Roman Reigns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riadom s sil'nymi vsegda rastut te, kto klassom nizhe.", "r": {"result": "Riadom s sil'nymi vsegda rastut te, kto klassom nizhe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara Fauzana Farah Fauzana binti Mohd Fadzil (lahir 7 Februari 1980) merupakan seorang pelakon, pengacara, pelawak dan penyampai radio Malaysia.", "r": {"result": "Fara Fauzana Farah Fauzana binti Mohd Fadzil (lahir 7 Februari 1980) adalah seorang aktris Malaysia, pengacara, komedian dan presenter radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kebun kelapa sawit di Kampung Sri Lukut terpaksa memasang pagar elektrik dengan modal sendiri.", "r": {"result": "Pemilik perkebunan sawit di Kampung Sri Lukut harus memasang pagar listrik dengan modal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa-apa jua yang dijadikan untuk kamu di bumi yang berlainan jenisnya (dimudahkan juga untuk kegunaan kamu). Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi satu tanda (yang membuktikan kemurahan Allah) bagi kaum yang mahu mengingati nikmat Allah itu.", "r": {"result": "Dan apapun yang diciptakan untukmu di bumi adalah jenis yang berbeda (juga disederhanakan untuk kamu gunakan). Sungguh, itu mengandung tanda (yang membuktikan kemurahan hati Tuhan) bagi orang yang ingin mengingat nikmat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Persatuan Penggerak Muafakat Pahang,Zakaria Abd Hamid dan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) negeri, Norhisham Mohammad.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Asosiasi Gerakan Konsensus Pahang, Zakaria Abd Hamid dan direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Norhisham Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Puteri berupaya dilihat satu pergerakan yang cukup berkesan?", "r": {"result": "T: Bagaimana Puteri bisa dianggap sebagai gerakan yang cukup efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Daishi Dance dan kumpulan rock Korea, No Brain, album mini itu terjual lebih daripada 100,000 salinan.", "r": {"result": "Menampilkan Daishi Dance dan grup rock Korea No Brain, mini album terjual lebih dari 100.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosnya di Amerika Syarikat ialah antara 100 hingga 200 dolar Amerika.", "r": {"result": "Biaya di Amerika Serikat adalah antara 100 hingga 200 dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkal gol buat pertama kalinya sebanyak dua kali untuk Zenit apabila menang 4-2 menentang Spartak Moscow di Stadium Luzhniki.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol pertamanya untuk Zenit dalam kemenangan 4-2 melawan Spartak Moscow di Stadion Luzhniki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Padah mencekik leher dan mengugut ibu kandung sendiri, seorang pemuda dari Penaga, Kepala Batas, Pulau Pinang ditahan polis.", "r": {"result": ": Setelah mencekik dan mengancam ibunya sendiri, seorang pemuda asal Penaga, Kepala Batas, Penang ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pertindihan di antara istilah \"kertas kajian\" dan \"kertas penggal\".", "r": {"result": "Ada banyak tumpang tindih antara istilah \"makalah penelitian\" dan \"makalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|200px|Tugu Pearson di [[Ottawa]].", "r": {"result": "jpg|jempol|kiri|200px|Monumen Pearson di [[Ottawa]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Garcinia forbesii\" Spesies \"Garrcinia griffithii\" juga dikenali sebagai Kandis.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Garcinia forbesii\" Spesies \"Garrcinia griffithii\" juga dikenal sebagai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Borang 14A dan semua dokumen berkaitan pemindahan nama (hak milik) sudah ditandatangani (oleh FELDA), hanya tinggal nak hantar.", "r": {"result": "\u201cFormulir 14A dan semua dokumen terkait pengalihan nama (kepemilikan) sudah ditandatangani (oleh FELDA), tinggal kirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah halal bagi mereka menyembunyikan (tidak memberitahu tentang) anak yang dijadikan oleh Allah dalam kandungan rahim mereka, jika betul mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan tidak halal bagi mereka menyembunyikan (tidak menceritakan) anak yang Allah ciptakan dalam kandungannya, jika mereka benar-benar beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Jadi Pensiun dari Dunia Dota 2, Fade Justru Gabung Team Aster", "r": {"result": "Tak Pensiun dari Dunia Dota 2, Fade Malah Gabung Team Aster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan rengga sering diungkapkan dalam hikayat-hikayat Melayu seperti Hikayat Hang Tuah ini: \"Maka kata saudagar itu, \"Marilah orang kaya datuk Bendahara kita mengadap\".", "r": {"result": "Kata rengga sering diungkapkan dalam cerita Melayu seperti Hikayat Hang Tuah ini: \u201cMaka kata saudagar itu, \u201cBiarlah orang kaya itu menemui kakek bendahara kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kerajaan mendapati terdapat keperluan tadbir urus kawasan laut yang lebih cekap merangkumi aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi dan alam sekitar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pemerintah menemukan perlunya tata kelola wilayah laut yang lebih efisien yang mencakup aspek keselamatan, kesejahteraan, ekonomi, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terkini mengenai sejarah [[seni Islam]] dan seni bina telah mengubah beberapa idea [[penjajahan kolonialisme]].", "r": {"result": "Penelitian terbaru tentang sejarah [[seni Islam]] dan arsitektur telah mengubah beberapa gagasan [[kolonialisme]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain ke 92 dalam sejarah kelab untuk membuat pencapaian itu.", "r": {"result": "Ia menjadi pemain ke-92 dalam sejarah klub yang mencapai prestasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSN 'korek' cerita sebenar dua tekong", "r": {"result": "MSN 'menggambar' kisah nyata dua tengong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil telah diseru berdasarkan senarai penyeruan sambungan sijil.", "r": {"result": "Sertifikat dipanggil berdasarkan daftar permintaan ekstensi sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rais, penularan video memba tokoh kenamaan itu bukanlah satu kontroversi ataupun masalah.", "r": {"result": "Menurut Rais, tersebarnya video selebgram itu bukan menjadi kontroversi atau masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan taklimat dan selepas mendapat penjelasan menyeluruh daripada pihak berkuasa dan pakar-pakar berkaitan, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) mendapati semua sekolah yang ditutup masih belum boleh dibuka dan tempoh penutupan masih berjalan sehingga dimaklumkan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengarahan dan setelah mendapat penjelasan komprehensif dari otoritas dan pakar terkait, Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menemukan bahwa semua sekolah yang ditutup belum dapat dibuka dan masa penutupan masih berlangsung hingga pemberitahuan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan kepada bapa berketurnan Jawa dan ibu berketurunan Cina, bapanya ialah seorang pembantu juruukur yang bergaji rendah dan datuknya menguruskan sebuah kedai peruntukan.", "r": {"result": "Lahir dari ayah keturunan Jawa dan ibu keturunan Tionghoa, ayahnya bekerja sebagai asisten surveyor bergaji rendah dan kakeknya mengelola toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara elemen-elemen lain ialah plot, latar belakang, tema dan gaya.", "r": {"result": "Di antara elemen lainnya adalah plot, latar belakang, tema dan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MIDA, setakat 2018, industri automotif Malaysia mempunyai 27 kenderaan OEM yang menghasilkan kereta selain kenderaan beroda dua dan kenderaan komersial.", "r": {"result": "Menurut MIDA, per 2018, industri otomotif Malaysia memiliki 27 OEM kendaraan yang memproduksi mobil selain kendaraan roda dua dan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara-saudara saya kesini dengan Sandiaga Uno dan dengan seluruh kekuataan mendukung, saya berjuang untuk kalian semua, segala tenaga saya, segala pikiran saya, segala energi, saya akan tumpahkan untuk membela kepentingan Indonesia, itu tekad saya.", "r": {"result": "\u201cSaudara-saudaraku di sini bersama Sandiaga Uno dan dengan segenap tenaga mendukung, saya berjuang untuk kalian semua, seluruh tenaga saya, seluruh pikiran saya, seluruh tenaga saya, akan saya curahkan untuk membela kepentingan Indonesia, itu tekad saya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La ilaha illallahu itu tempat mengintai, medan yang kadim tempat berdamai, wujud Allah terlalu bitai, siang dan malam jangan bercerai.", "r": {"result": "La ilaha illallahu adalah tempat mengintai, ladang kedamaian kuno, keberadaan Tuhan terlalu sempit, siang dan malam tidak terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aidil turut memuat naik status ringkas berbunyi 'doakan yang baik-baik aje' beserta tanda pagar #dontjudgebookbyitscover .", "r": {"result": "Sementara itu, Aidil juga mengunggah status sederhana bertuliskan 'doakan yang terbaik' dengan tagar #dontjudgebookbyitscover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad bin Hasan al-Baghdadi Muhammad bin al-Hasan bin Muhammad bin al-Karim al-Baghdadi, biasanya dipanggil al-Baghdadi (m.", "r": {"result": "Muhammad bin Hasan al-Baghdadi Muhammad bin al-Hasan bin Muhammad bin al-Karim al-Baghdadi, biasa dipanggil al-Baghdadi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang diijangka selepas pra-tokokan atau pra-susutan", "r": {"result": "tokoh-tokoh diharapkan setelah pra-peningkatan atau pra-penurunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam yang diberi tidak mempunyai maklumat persendirian", "r": {"result": "Plugin yang diberikan tidak memiliki informasi pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rafidah Hanim berkata, WAFIQ menerima lebih 20 aduan larangan pemakaian tudung daripada pekerja hotel wanita bukan saja bekerja di barisan depan kaunter malah dalam pelbagai bahagian di sektor perhotelan dan mengharapkan kerajaan bertindak tegas serta memelihara maruah anak watan yang bekerja dengan entiti antarabangsa yang gagal menghormati perlembagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Rafidah Hanim mengatakan, WAFIQ menerima lebih dari 20 pengaduan pemakaian jilbab dari pekerja hotel perempuan yang tidak hanya bekerja di depan konter tetapi di berbagai bagian sektor perhotelan dan mengharapkan pemerintah bertindak tegas dan menjaga martabat masyarakat. warga negara yang bekerja dengan entitas internasional yang gagal, menghormati konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahawa \"arteri dan jantung tidak mengembang dan mengecut pada waktu yang sama, tetapi daripada itu yang mengecut ketika yang satu lagi mengembang\" dan sebaliknya.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa \"arteri dan jantung tidak mengembang dan berkontraksi pada saat yang sama, tetapi yang satu berkontraksi ketika yang lain mengembang\" dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Sayang yang dibawakan Via Vallen dan Jaran Goyang yang didendangkan Nella Kharisma.", "r": {"result": "Sayang dinyanyikan oleh Via Vallen dan Jaran Goyang dinyanyikan oleh Nella Kharisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norshazwani dalam hujahnya memohon mahkamah mengenakan jaminan tinggi sebelum peguam tertuduh, M Haresh meminta jaminan minimum berikutan hanya tertuduh sahaja yang bekerja dan menanggung keluarganya.", "r": {"result": "Norshazwani dalam argumentasinya meminta pengadilan untuk memberlakukan jaminan tinggi di hadapan pengacara terdakwa, M Haresh meminta jaminan minimum karena hanya terdakwa yang bekerja dan menghidupi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Kawagishi Yusuke Kawagishi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Kawagishi Yusuke Kawagishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kacang botor mencapai panjang maksimum dalam masa 20 hari selepas berbunga dan masih lembut ketika itu, serta sesuai dijadikan sayur.", "r": {"result": "Buah kacang mentega mencapai panjang maksimalnya dalam waktu 20 hari setelah berbunga dan masih lunak pada saat itu, serta cocok digunakan sebagai sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menguatkan lagi perpaduan Melayu, ahli-ahli Perkasa lebih baik menyertai atau sokong UMNO atau Pas.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkokoh persatuan Melayu, sebaiknya anggota Perkasa bergabung atau mendukung UMNO atau PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Notre Dame Dikunjungi 15 Juta Wisman Per Tahun", "r": {"result": "Gereja Notre Dame dikunjungi oleh 15 juta wisatawan per tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Keputusan dijangka jam 10 malam esok", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau: Hasil diharapkan pada pukul 10 malam besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloomy and bitter Deepavali for Naresh's family", "r": {"result": "Deepavali yang suram dan pahit bagi keluarga Naresh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, 3 Diva menandatangi kontrak oleh di Hotel Gran Melia, Jakarta untuk tampil pada malam tahun baru.", "r": {"result": "Saat itu, 3 Divas menandatangani kontrak di Hotel Gran Melia, Jakarta untuk tampil di malam tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bungsunya itu dilahirkan di sebuah hospital swasta di Subang Jaya melalui pembedahan.", "r": {"result": "Anak bungsunya lahir di rumah sakit swasta di Subang Jaya melalui operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan perkapalan ekoran krisis ini juga menyebabkan gangguan beberapa penghantaran minyak dan gas ke/dari Teluk, yang mana mengakibatkan kesan besar kepada banyak pasaran tenaga tempatan.", "r": {"result": "Kendala pengapalan setelah krisis juga menyebabkan terganggunya beberapa pengapalan minyak dan gas ke/dari Teluk, yang berdampak besar pada banyak pasar energi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun secara tradisi otak-otak dihasilkan menggunakan isi ikan, versi moden turut menggunakan isi ketam dan udang.", "r": {"result": "Meski secara tradisional otak-otak dibuat dengan isian ikan, versi modernnya juga menggunakan isian kepiting dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin memberi balasan juga kepada kerabat-kerabat yang lain, kerana tidak bersetuju dengan pemilihan kekasihnya, Devyani Rana, anak kepada Pashupati Shamsher Jang Bahadur Rana, tidak membunuh lima orang di istana itu, dia membunuh diri dan meninggal dalam kecederaan pada 4 Jun, lalu digantikan oleh pakciknya, Gyanendra.", "r": {"result": "Dia ingin membayar kerabat lain juga, karena dia tidak setuju dengan pilihan kekasihnya, Devyani Rana, putri Pashupati Shamsher Jang Bahadur Rana, tidak membunuh lima orang di istana, dia bunuh diri dan meninggal karena luka-luka. pada tanggal 4 Juni, terakhir digantikan oleh pamannya, Gyanendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa kawasan yang kita sudah buat persediaan untuk pelajar itu mengambil peperiksaan di tempat lain jika sekolah mereka dilanda banjir,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Penyampaian Hadiah Esei Anugerah Duta Linguistik DKLS di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa daerah yang sudah kita persiapkan agar siswanya mengikuti ujian di tempat lain jika sekolahnya dilanda banjir,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Penyerahan Hadiah Esai Duta Linguistik DKLS di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 78 tahun itu menerima rawatan di sebuah hospital di Paris pada 2 April, selepas menghadiri satu majlis bersama dengan pemain Paris Saint-Germain.", "r": {"result": "Pria berusia 78 tahun itu mendapat perawatan di sebuah rumah sakit di Paris pada 2 April, setelah menghadiri acara bersama para pemain Paris Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Heraklid di antaranya adalah Makaria, Lamos, Manto, Bianor, Tlepolemos, dan Telefos.", "r": {"result": "Heraclides termasuk Makaria, Lamos, Manto, Bianor, Tlepolemos, dan Telephos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cayes terletak pada kedudukan Latitud N18* 16.0000', Longitud W73* 47.0000' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cayes terletak di Lintang N18* 16.0000', Bujur W73* 47.0000' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pada masa ini, tidak ada satu agensi khusus yang menerajui penguatkuasaan berhubung isu jenayah siber sedangkan jumlah kes yang dilaporkan semakin bertambah.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, saat ini belum ada satu instansi khusus yang memimpin penindakan terkait isu cyber crime sementara jumlah kasus yang dilaporkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini turut diusulkan sebagai suatu langkah mengurangkan kesan-kesan mendadak yang dialami akibat pendedahan angkasawan kepada kenirberatan yang berpanjangan semasa menjelajahi angkasa lepas.", "r": {"result": "Teknik ini juga diusulkan sebagai langkah untuk mengurangi efek tiba-tiba yang dialami sebagai akibat paparan astronot terhadap tekanan berkepanjangan saat menjelajahi ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2020 pula bilangan bilangan penduduk berusia 60 tahun dan ke atas mencapai tujuh peratus dan bilangannya dijangka meningkat kepada 15 peratus pada 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2020, jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai tujuh persen dan diperkirakan akan meningkat menjadi 15 persen pada tahun 2030,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Persekutuan, pengalaman UMNO sebagai peneraju negara selama 60 tahun dan pengalaman Pas sebagai pembangkang sejak tahun 1955 pasti mempunyai banyak kelebihan dalam usaha merencanakan masa depan Malaysia yang lebih gemilang.", "r": {"result": "Di tingkat Federal, pengalaman UMNO sebagai pemimpin negara selama 60 tahun dan pengalaman PAS sebagai oposisi sejak tahun 1955 tentunya memiliki banyak manfaat dalam merencanakan masa depan Malaysia yang lebih gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Babylonians are also known for the Babylonian mile, which was a measure of distance equal to about seven miles today.", "r": {"result": "Orang Babilonia juga dikenal dengan mil Babilonia, yang merupakan ukuran jarak yang setara dengan sekitar tujuh mil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai agenda perbahasan, Fahmi berkata, ucapan dasar Presiden akan menjadi kerangka perbincangan, disamping ia dijangka berlegar pada isu organisasi parti, ekonomi, sosial dan reformasi politik yang sedang diusahakan bertemakan 'memaknai demokrasi, menterjemah reformasi'.", "r": {"result": "Ditanya tentang agenda debat, Fahmi mengatakan pidato kebijakan Presiden akan menjadi kerangka pembahasan, selain itu diharapkan fokus pada isu-isu reformasi organisasi partai, ekonomi, sosial dan politik yang sedang digarap dengan tema ' berarti demokrasi, menerjemahkan reformasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Tapus Dataran Tapus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ulu Raya, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Dataran Tapus Dataran Tapus adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bermani Ulu Raya, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan cipta pelbagai persepsi awal untuk meracun fikiran rakyat dan seterusnya mencipta berita palsu untuk mengukuhkan dakwaan mereka itu pada saat-saat akhir sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Mereka akan menciptakan berbagai persepsi awal untuk meracuni pikiran masyarakat dan kemudian membuat berita bohong untuk memperkuat klaim mereka di saat-saat terakhir menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C hingga 37?", "r": {"result": "C sampai 37?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa acara hiburan sukan mewakili variasi sukan sebenar, seperti pameran bola keranjang dengan Harlem Globetrotters.", "r": {"result": "Beberapa acara hiburan olahraga mewakili variasi olahraga yang sebenarnya, seperti pameran bola basket dengan Harlem Globetrotters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, jalan raya kembar mempunyai had laju lebih tinggi daripada jalan raya tunggal tetapi lebih rendah daripada lebuh raya, manakala di negara-negara lain pula had laju jalan raya kembar adalah sama seperti jalan raya tunggal.", "r": {"result": "Di beberapa negara, jalur lalu lintas ganda memiliki batas kecepatan yang lebih tinggi daripada jalur lalu lintas tunggal tetapi lebih rendah dari jalan raya, sedangkan di negara lain batas kecepatan jalur lalu lintas ganda sama dengan jalur jalur tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rata-rata masih satu periode kepemimpinan.", "r": {"result": "Rata-rata mereka masih memiliki satu periode kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nike sudah menghasilkan satu bola perlawanan baru, dinamakan \"the T90 Tracer\", iaitu versi biru, hitam dan putih yang boleh nampak di dalam warna kuning.", "r": {"result": "Nike telah menghasilkan bola pertandingan baru, yang disebut \"T90 Tracer\", yang merupakan versi biru, hitam dan putih yang dapat dilihat dengan warna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam buku keenam, didedahkan yang Rosmerta menjadi agen Death Eater tanpa disedari.", "r": {"result": "Namun, di buku keenam terungkap bahwa Rosmerta tanpa disadari menjadi agen Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inspector Wears Skirts 3 The Inspector Wears Skirts adalah sebuah filem aksi komedi Hong Kong tahun 1990 arahan Wellson Chin.", "r": {"result": "Inspektur Memakai Rok 3 Inspektur Memakai Rok adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1990 yang disutradarai oleh Wellson Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatat bahawa suku-suku peribumi kadang-kadang menggali keluar anak serigala dan menggali lubang perangkap besar untuk menangkap yang dewasa, sementara Maximilian dari Wied mencatat bahawa mereka akan menjual pelt serigala untuk bertukar dengan dua gulung tembakau setiap satu.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa suku-suku asli terkadang menggali anak serigala dan menggali lubang perangkap besar untuk menangkap orang dewasa, sementara Maximilian dari Wied mencatat bahwa mereka akan menjual kulit serigala dengan imbalan masing-masing dua gulungan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi (secara mengejek: \"Kalaulah berlaku) yang demikian, sudah tentu kembalinya kita (hidup semula) itu satu perkara yang merugikan!\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi (dengan nada mengejek: \"Jika itu terjadi), tentu kembali (kehidupan) kami akan menjadi kerugian!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avicenna (Ibn Sina), seorang Hanbali dan falsafah Mu'tazili dan doktor pada awal abad ke-11, adalah seorang lagi tokoh yang berpengaruh.", "r": {"result": "Avicenna (Ibn Sina), seorang filsuf dan dokter Hanbali dan Mu'tazili pada awal abad ke-11, adalah tokoh berpengaruh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra Sekolah telah dibuka pada tahun 2005 dengan membaik pulih kelas Tahun 5.", "r": {"result": "Pre School dibuka pada tahun 2005 dengan perbaikan kelas Tahun 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa berkata, berdasarkan pengalaman sendiri apabila tudung keluarannya diciplak, usaha menangani kes seumpama itu memba kos besar dan bidang kuasa pelbagai agensi kerajaan.", "r": {"result": "Neelofa mengatakan, berdasarkan pengalamannya sendiri ketika jilbabnya dijiplak, upaya untuk menangani kasus tersebut membutuhkan biaya besar dan yurisdiksi berbagai instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga telah membuat aplikasi Kito Sriwijaya untuk mempermudah fans dalam pembelian tiket maupun merchandise resmi SFC,\" katanya saat acara peluncuran aplikasi digital Kito Sriwijaya di Palembang, Rabu (19/12/2018).", "r": {"result": "Aplikasi Kito Sriwijaya juga kami buat untuk memudahkan para penggemar membeli tiket dan merchandise resmi SFC,\" ujarnya saat acara peluncuran aplikasi digital Kito Sriwijaya di Palembang, Rabu (19/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Farakh Tang-e Farakh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Farakh Tang-e Farakh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos rancangan ini ialah pelakon, model serta pengacara Fahrin Ahmad.", "r": {"result": "Pembawa acara ini adalah aktor, model dan pembawa acara Fahrin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menawarkan perniagaan usahasama mesin layan diri di mana pelanggan yang berminat perlu menyerahkan modal sekurang-kurangnya RM15,000 untuk membeli satu mesin layan diri.", "r": {"result": "\"Dia menawarkan bisnis patungan mesin swalayan di mana pelanggan yang tertarik harus menyerahkan modal minimal RM15.000 untuk membeli satu mesin swalayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini usul dikemukakan Beluran ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mosi yang diajukan Beluran dengan ini ditolak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla berkembang pesat dengan menduduki lembangan Sungai Nakdong dan menyatukan negara-negara kota.", "r": {"result": "Silla berkembang pesat dengan menduduki lembah Sungai Nakdong dan menyatukan negara-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susnan perkataan bahasa Palau biasanya difikirkan sebagai sistem Kata Kerja-Objek-Subjek (VOS), tetapi terdapat perdebatan tentang perkara ini dalam bidang linguistik.", "r": {"result": "Urutan kata Palauan umumnya dianggap sebagai sistem Verb-Object-Subject (VOS), tetapi ada perdebatan tentang hal ini dalam linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabeth Gish Annabeth Gish (lahir 13 Mac 1971) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Annabeth Gish Annabeth Gish (lahir 13 Maret 1971) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kem berkenaan, pemain akan menyertai latihan dan pertandingan untuk merebut dua tempat ke Kem Explorer Allianz - Edisi Bola Sepak di Munich pada 22 hingga 27 Ogos depan dan mereka berpeluang mendapat latihan daripada jurulatih belia FC Bayern Munich di Sabener Strasse.", "r": {"result": "Di kamp tersebut, para pemain akan mengikuti pelatihan dan kompetisi untuk memenangkan dua tempat ke Allianz Explorer Camp - Edisi Sepak Bola di Munich 22-27 Agustus mendatang dan mereka akan mendapat kesempatan untuk menerima pelatihan dari pelatih muda FC Bayern Munich di Sabener Strasse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami diperkenalkan tentang susu unta, kami melihat komposisinya dan menemukan bahwa susu unta lebih sehat dan banyak vitamin,\" kata pemilik Willow Tea Rooms, Anne Mulhern dikutip dari Herald Scotland.", "r": {"result": "Ketika kami diperkenalkan dengan susu unta, kami melihat komposisinya dan ternyata susu unta lebih sehat dan memiliki lebih banyak vitamin,\" kata pemilik Willow Tea Rooms, Anne Mulhern dikutip dari Herald Scotland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai Georgina Evangelista dalam pembikinan semula televisyen untuk filem 1984 \"Bagets\".", "r": {"result": "Dia tampil sebagai Georgina Evangelista dalam remake televisi dari film tahun 1984 \"Bagets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka masih belum dibenarkan pulang lagi.", "r": {"result": "\u201cMereka belum diperbolehkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yang dia boleh buat?", "r": {"result": "Apa lagi yang bisa dia lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapanuiem i mi, brattia, u svoyii storontsi.", "r": {"result": "Zapanuiem i mi, brattia, u svoyii storontsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan RCI forex boleh 'siap 3 hari', kata Zaid", "r": {"result": "Investigasi forex RCI bisa 'siap dalam 3 hari', kata Zaid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan pada 2008 lalu, Menteri Kerja Raya ketika itu, Datuk Mohd Zin Mohamed berkata kerajaan mungkin memperkenalkan mekanisme untuk memastikan batang keluli dan simen yang dibekalkan kepada kontraktor adalah pada harga yang munasabah.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan pada tahun 2008, Menteri Pekerjaan Umum saat itu, Datuk Mohd Zin Mohamed mengatakan bahwa pemerintah mungkin memperkenalkan mekanisme untuk memastikan bahwa baja tulangan dan semen yang dipasok ke kontraktor memiliki harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme Ricardo berdasarkan alasan-alasan yang dikemukakan oleh Ricardo bahawa nilai keseimbangan sesuatu komoditi adalah lebih kurang sama dengan harga pengeluar apabila komoditi itu mempunyai penawaran anjal dan harga pengeluar itu sama dengan kerja terkandung.", "r": {"result": "Sosialisme Ricardo didasarkan pada alasan yang dikemukakan oleh Ricardo bahwa nilai ekuilibrium suatu komoditas kira-kira sama dengan harga produsen ketika komoditas tersebut memiliki penawaran yang elastis dan harga produsen sama dengan tenaga kerja yang diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penghasilan sebenar setahun berbanding maksima theori ini dikenali sebagai faktor kapasiti.", "r": {"result": "Tingkat produksi aktual per tahun dibandingkan dengan maksimum teoritis dikenal sebagai faktor kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan berkenaan memba 5,612 kes penyeludupan dengan nilai cukai sebanyak RM542.10juta.", "r": {"result": "Penyitaan melibatkan 5.612 kasus penyelundupan dengan nilai pajak RM542,10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Books kini menjadi jejak dari Penguin Random House, sebuah konglomerat yang baru muncul yang dibentuk pada tahun 2013 oleh penggabungan dengan penerbit Amerika Random House.", "r": {"result": "Penguin Books sekarang merupakan jejak dari Penguin Random House, sebuah konglomerat baru yang dibentuk pada tahun 2013 melalui merger dengan penerbit Amerika Random House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita AS$18,000 tidak seharusnya membeli air daripada negara dengan perdapatan per kapita tidak sampai AS$10,000 pada harga murah iaitu 3 sen bagi 1,000 gelen sejak tahun 1926 lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita US$18.000 seharusnya tidak membeli air dari negara dengan pendapatan per kapita kurang dari US$10.000 dengan harga murah 3 sen per 1.000 galon sejak 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludon-Medoc Ludon-Medoc ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Ludon-Medoc Ludon-Medoc adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pertanian di Jepun mencatat penambahan 23,000 orang pekerja di bawah umur 49 tahun pada 2015, berbanding 18,000, lima tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Industri pertanian di Jepang mencatat peningkatan 23.000 pekerja di bawah usia 49 tahun pada 2015, dibandingkan dengan 18.000 pekerja lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghargai tiada niat jahat terhadap beliau, walaupun dia telah skylarking dengan saya tidak sedikit dalam perkara itu pacar wanita saya.", "r": {"result": "Saya menghargai tidak ada niat buruk terhadapnya, meskipun dia telah banyak berbicara dengan saya tentang pacar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said these exemptions affected the collection of sales and service tax (SST), but there is a slight difference under the GST scheme as the government did not suffer any revenue loss.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengecualian ini memengaruhi pengumpulan pajak penjualan dan layanan (SST), tetapi ada sedikit perbedaan di bawah skema GST karena pemerintah tidak mengalami kerugian pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Hangat Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Hangat, merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Mukim Ayer Hangat, Pulau Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ayer Warmat, Sekolah Menengah Nasional Ayer Warmat, adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Mukim Ayer Warmat, Pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan membentangkan penyelesaian yang dicadangkan mereka dalam masalah selepas mereka telah memperoleh laporan Suruhanjaya Siasatan Diraja yang penuh, antara cadangan utama adalah untuk memanggil semula dan mengeluarkan semula semua kad pengenalan rakyat Sabah.", "r": {"result": "Organisasi Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan mempresentasikan usulan solusi mereka untuk masalah tersebut setelah mereka mendapatkan laporan lengkap dari Royal Commission of Inquiry, di antara rekomendasi utamanya adalah penarikan kembali dan penerbitan ulang semua kartu identitas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat kanak-kanak itu cuba membantu Putera Caspian yang masih muda menguruskan tentera Haiwan yang Bertutur, dan, dengan pertolongan sang singa yang hebat, Aslan, Narnia sekali lagi dibebaskan dari belenggu kejahatan.", "r": {"result": "Keempat anak itu mencoba membantu Pangeran Caspian muda mengelola pasukan Hewan yang Bisa Berbicara, dan, dengan bantuan singa besar, Aslan, Narnia sekali lagi dibebaskan dari belenggu kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hasrat dan tujuan Akta Pendidikan 1961 ini untuk menyatukan kaum yang ada di Malaysia ini, tetapi secara praktikalnya, sukar untuk mencapai matlamat itu memandangkan pola tempat tinggal yang berlainan.", "r": {"result": "Walaupun maksud dan tujuan Undang-Undang Pendidikan 1961 adalah untuk menyatukan ras-ras yang ada di Malaysia, namun secara praktis tujuan tersebut sulit untuk dicapai mengingat pola kehidupan yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perkara 8(2) melarang perbezaan disebabkan agama, kaum dan sebagainya, terdapat pengecualian seperti dalam perlembagaan negeri yang mewajibkan hanya individu berketurunan Melayu dan Islam boleh dilantik menjadi Menteri Besar di negeri mempunyai Raja.", "r": {"result": "Meskipun Pasal 8(2) melarang perbedaan karena agama, ras dan sebagainya, ada pengecualian seperti dalam konstitusi negara yang mensyaratkan bahwa hanya individu keturunan Melayu dan Muslim yang dapat diangkat sebagai Menteri Besar di negara bagian dengan seorang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Advocaat berpindah ke Amerika Syarikat untuk bermain bersama Chicago Sting dalam North American Soccer League (NASL).", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Advocaat pindah ke Amerika Serikat untuk bermain dengan Chicago Sting di Liga Sepak Bola Amerika Utara (NASL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Anjing masuk masjid di Bogor.", "r": {"result": "Foto: Anjing masuk masjid di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Maka siapa yang menginginkan kebaikannya sendiri, dia dapat mengambil pelajaran darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata, operasi itu yang ketujuh diadakan sepanjang tahun ini bagi memastikan warga asing yang bekerja di Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan ini mematuhi undang-undang serta memberi keselesaan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan, operasi ketujuh digelar tahun ini untuk memastikan warga negara asing yang bekerja di Pusat Administrasi Pemerintah Federal mematuhi hukum dan memberikan kenyamanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut juga menunjukan bahwa sebagai adopsi dari teknologi terhubung bergerak sangat cepat dari sebelumnya, penggunaan pasar terbiasa menjadi pengusung perubahan cepat.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menunjukkan bahwa adopsi teknologi terhubung bergerak lebih cepat dari sebelumnya, penggunaan pasar terbiasa menjadi pembawa perubahan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, musim pertama Gullit di Milan menyaksikan kelab ini merangkul kejuaraan Scudetto buat pertama kali dalam masa sembilan tahun di bawah kendalian Arrigo Sacchi.", "r": {"result": "Namun, musim pertama Gullit di Milan membuat klub mengangkat Scudetto untuk pertama kalinya dalam sembilan tahun di bawah Arrigo Sacchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuang habis-habisan Secara keseluruhannya, isu ini harus diperjuangkan habis-habisan oleh rakyat Malaysia pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "Berjuang Sepuasnya Secara keseluruhan, masalah ini harus diperjuangkan habis-habisan oleh warga Malaysia dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, berkata PKS dibelenggu komitmen hutang berikutan kos pinjaman yang tinggi sehingga majikan tidak lagi mampu membayar gaji tinggi kepada pekerja.", "r": {"result": "Manajer Pengembangan Bisnis Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, mengatakan UKM terlilit komitmen utang karena tingginya biaya pinjaman sehingga pemberi kerja tidak mampu lagi membayar upah tinggi kepada karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosman, Obiyathulla dilantik sebagai ahli lembaga pengarah Bank Rakyat", "r": {"result": "Rosman, Obiyathulla diangkat sebagai anggota direksi Bank Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dairago Dairago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Dairago Dairago adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Hai adalah keluaran penerbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hai Magazine adalah terbitan Utusan Karya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Sari, Purwodadi, Musi Rawas Pagar Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Pagar Sari, Purwodadi, Musi Rawas Pagar Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin tiga kali dan bercerai dua kali.", "r": {"result": "Dia menikah tiga kali dan bercerai dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Associated Press mendedahkan wakil dan jurulatih pasukan itu gagal dihubungi.", "r": {"result": "Associated Press mengungkapkan bahwa perwakilan tim dan pelatih tidak dapat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu, Sungai Sumun Sekolah Kebangsaan Kampung Baharu atau nama ringkasnya \"SK Kampung Baharu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 16 Jalan Sungai Dulang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Baharu, Sekolah Nasional Sungai Sumun Kampung Baharu atau disingkat \"SK Kampung Baharu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Mile 16 Jalan Sungai Dulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti sebenar skim ini adalah \"pulangan\" bagi pelabur awal dibayar dari tunai pelaburan baru yang masuk, bukannya dari keuntungan.", "r": {"result": "Realitas nyata dari skema ini adalah bahwa \"pengembalian\" untuk investor awal dibayarkan dari uang investasi baru yang masuk, bukan dari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel CS menimbulkan rasa tidak nyaman seperti sensasi terbakar, perih, berair, bengkak, hingga kesulitan membuka mata.", "r": {"result": "Partikel CS menimbulkan rasa tidak nyaman seperti rasa panas, perih, berair, bengkak, hingga sulit membuka mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In my short political life I have never faced such allegations.", "r": {"result": "\"Dalam kehidupan politik saya yang singkat, saya tidak pernah menghadapi tuduhan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungmulya, Pakenjeng Tanjungmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungmulya, Pakenjeng Tanjungmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ditilik dari sisi kehidupannya, begitu condong perbedaan.", "r": {"result": "Namun jika dilihat dari sisi kehidupannya, perbedaannya begitu miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain akan mengurangi kualitas ibadah puasa kita, perilaku buruk seperti itu berpotensi merusak tenun kebangsaan yang telah lama disemai oleh para pendahulu kita.", "r": {"result": "Selain menurunkan kualitas ibadah puasa kita, perilaku buruk tersebut berpotensi merusak tatanan bangsa yang telah lama ditaburkan oleh para pendahulu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hati kamu atau kamu memyembunyikannya, nescaya Allah akan menghitung dan menyatakannya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jika Anda melahirkan apa yang ada di hati Anda atau Anda menyembunyikannya, maka Tuhan akan menghitungnya dan mengungkapkannya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Pembukaan Kebangsaan, Pemerintah, yang duduk di Takhta dalam Bilik Pertuanan dan sewaktu kehadiran kedua-dua Dewan Parlimen, memberikan tuturan menggariskan agenda Kerjaan untuk sesi parlimen yang akan datang.", "r": {"result": "Selama Pembukaan Nasional, Penguasa, yang duduk di Tahta di House of Lords dan di hadapan kedua House of Parliament, memberikan pidato yang menguraikan agenda Kerja untuk sesi parlemen yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah ahli Persidangan Guru Besar dan Guru Besar Perempuan dan Perkongsian Oxfordshire Bebas dan Sekolah Negeri.", "r": {"result": "Sekolah tersebut adalah anggota Konferensi Kepala Sekolah dan Kepala Sekolah Anak Perempuan dan Kemitraan Oxfordshire untuk Sekolah Independen dan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Obama diminta YouTube untuk mengkaji sama ada untuk meneruskan hosting video pada semua di bawah dasar-dasar syarikat.", "r": {"result": "Pemerintahan Obama meminta YouTube untuk meninjau apakah akan terus menghosting video di bawah kebijakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu yang merupakan Perdana Menteri keenam, didakwa melakukan kesalahan itu di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan pejabat Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Ogos dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan, yang merupakan Perdana Menteri keenam, diduga melakukan pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan kantor Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Agustus dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-en-Vexin La Chapelle-en-Vexin ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-en-Vexin La Chapelle-en-Vexin adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel Tempat Kerja", "r": {"result": "Email Tempat Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mencadangkan Rai digantikan selepas bermusuh dengannya kemudian teman lelaki Salman Khan pada set filem itu, tetapi Shah Rukh Khan menegaskan bahawa Mukerji telah menjadi pilihan asal untuk peranan.", "r": {"result": "Laporan itu menyarankan Rai diganti setelah berseteru dengan pacarnya saat itu Salman Khan di lokasi syuting film, tetapi Shah Rukh Khan bersikeras bahwa Mukerji adalah pilihan awal untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pembuatan mempunyai persamaan pada beberapa bahagian dengan teknik mesin, teknik industri, teknik elektrik, teknik elektronik, ilmu komputer, pengurusan bahan, dan pengurusan operasi.", "r": {"result": "Teknik manufaktur memiliki kemiripan di beberapa bidang dengan teknik mesin, teknik industri, teknik elektro, teknik elektronik, ilmu komputer, manajemen material, dan manajemen operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These were the Companions of the Prophet ((saw), their Followers (the Taabi'een and the Taabi Taabi'een (i.e. the first three generations of Muslims) and the Scholars of the Ahl-us-Sunnah wal-Jamaa'ah after them who followed their way in belief and deed.", "r": {"result": "Ini adalah Sahabat Nabi (saw), Pengikut mereka (Taabi'een dan Taabi Taabi'een (yaitu tiga generasi pertama Muslim) dan Ulama Ahl-us-Sunnah wal-Jamaa'ah setelah mereka yang mengikuti jalan mereka dalam keyakinan dan perbuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen-komponen tungkai bergantung kepada haiwannya.", "r": {"result": "Komponen anggota tubuh tergantung pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan baris", "r": {"result": "Bungkus baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mendapatkan kerja sebagai tukang cuci selepas menjalani latihan di rumah persinggahan sementara.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai pembersih setelah pelatihan di pondok darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Terengganu menahan tiga lelaki yang leka menghisap dadah dalam serbuan di sebuah pulau peranginan di negeri ini hari ini.", "r": {"result": "Badan Anti Narkoba Nasional Terengganu (AADK) menangkap tiga pria yang terlibat dalam merokok narkoba dalam penggerebekan di sebuah pulau resor di negara bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu dijadual diadakan di kampung halaman beliau, Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka.", "r": {"result": "Konser tersebut rencananya akan digelar di kampung halamannya, Melaka International Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Siberia dan beruang perang boleh bersaing sesama sendiri dan selalunya mengelak daripada bertembung; namun demikian, harimau boleh membunuh anak beruang dan adakalanya beruang dewasa juga.", "r": {"result": "Harimau Siberia dan beruang perang dapat bersaing satu sama lain dan sering menghindari tabrakan; namun, harimau dapat membunuh anak beruang dan terkadang juga beruang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat pula terus menempa kejayaan bersama kumpulan barunya The Fabulous Cats di samping meneruskan kerjaya sebagai penggubah lagu dan penerbit album artis-artis lain serta mencungkil bakat-bakat baru dalam genre muzik hip-hop.", "r": {"result": "Cat, di sisi lain, terus menempa kesuksesan dengan grup barunya The Fabulous Cats sambil melanjutkan karirnya sebagai penulis lagu dan produser album untuk artis lain serta menggali bakat baru dalam genre musik hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Republik Khmer dibelenggui oleh perpecahan di kalangan tiga tokoh utamanya iaitu Lon Nol, sepupu Sihanouk iaitu Sirik Matak, dan ketua Perhimpunan Negara In Tam.", "r": {"result": "Kepemimpinan Republik Khmer terganggu oleh perpecahan di antara tiga tokoh utamanya, Lon Nol, sepupu Sihanouk Sirik Matak, dan pemimpin Majelis Nasional In Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Arab Mesir bersempadan dengan Republik Arab Libbya Bersatu, Republik Arab Sudan, Semenanjung Gaza, negara Palestin, Israel, Laut Mediterranean serta Laut Merah.", "r": {"result": "Republik Arab Mesir berbatasan dengan Republik Arab Bersatu Libya, Republik Arab Sudan, Jalur Gaza, Palestina, Israel, Laut Mediterania, dan Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah kelas Tingkatan 1 & seramai 460 orang pelajar ketika itu.", "r": {"result": "Ada 13 kelas Form 1 & total 460 siswa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan seorang pemimpin yang kaya dapat membantu petani biasa untuk menyumbang dan memperolehi sedikit perlindungan semasa perjalanan, tidak seperti mereka yang menunaikan ikrar secara bersendirian.", "r": {"result": "Koneksi dengan seorang pemimpin kaya dapat membantu petani biasa untuk berkontribusi dan mendapatkan perlindungan selama perjalanan, tidak seperti mereka yang mengambil sumpah sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvonne Zima Yvonne Marie Zima (lahir 16 Januari 1989 di Phillipsburg, Warren County, New Jersey) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang dikenali menerusi watak \"Rachel Greene\" dalam siri \"ER\" sebelum diambilalih oleh Hallee Hirsh.", "r": {"result": "Yvonne Zima Yvonne Marie Zima (lahir 16 Januari 1989 di Phillipsburg, Warren County, New Jersey) adalah seorang aktris Amerika yang dikenal karena perannya sebagai \"Rachel Greene\" dalam serial \"ER\" sebelum digantikan oleh Hallee Hirsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan di Mana Cendekiawan?", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjadi pembicara dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan Dimana Ulama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Tayler dan keluarga pindah ke Kermanshah di Parsi ( sekarang Iran ) dan bertugas serbagai kerani di Bank Imperial Persia dan Doris Lessing dilahirkan pada 1919.", "r": {"result": "Alfred Tayler dan keluarganya pindah ke Kermanshah di Persia (sekarang Iran) dan bekerja sebagai juru tulis di Persia Imperial Bank dan Doris Lessing lahir pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi yang begitu massif telah merenggut hak-hak rakyat.", "r": {"result": "Korupsi besar-besaran telah merampas hak-hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pendedahan berterusan terhadap NIR tidak akan mengakibatkan kerosakan jangka panjang pada tisu badan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, paparan NIR secara terus-menerus tidak akan mengakibatkan kerusakan jaringan tubuh manusia dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sekiranya yang dimasukkan ke penjara adalah penagih dadah, jangan sekali-kali fikir mereka akan tersisih langsung dari najis No.", "r": {"result": "Dan, jika yang dijebloskan ke dalam penjara adalah para pecandu narkoba, jangan pernah berpikir mereka akan langsung disingkirkan dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, program ini dijangka memberi peluang kepada penglibatan peladang, penternak dan nelayan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, program ini diharapkan dapat membuka peluang keterlibatan petani, peternak, dan nelayan dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksponen bagi operator boleh ditakrif dengan Siri kuasa ekponen.", "r": {"result": "Eksponen operator dapat ditentukan oleh Deret Pangkat eksponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengesyorkan supaya sebatan turut dikenakan kepada pesalah\" Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam.", "r": {"result": "Kami juga merekomendasikan bahwa hukuman cambuk juga harus diterapkan pada pelanggar\" Direktur Jenderal Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim (tengah) beramah mesra bersama anggota Tentera Darat selepas memakaikan Pangkat Perdana Rejimen Askar Jurutera Diraja kepada mereka di Padang Kawad Kem Batu Kentomen hari ini.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal TNI Tan Sri Zulkiple Kassim (tengah) bersalaman dengan anggota TNI usai menyerahkan Pangkat Utama Resimen Prajurit Insinyur Kerajaan kepada mereka di Lapangan Parade Camp Batu Kentomen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franklin sepadan dengan titik utara, Michael ke barat, Trevor ke timur dan berbilang avatar pemain di selatan.", "r": {"result": "Franklin sesuai dengan titik utara, Michael di barat, Trevor di timur dan beberapa avatar pemain di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump's campaign manager, Corey Lewandowski, his Iowa state director, Chuck Laudner, and his national co-chair, Sam Clovis, an Iowa activist, did not respond to requests for comment.", "r": {"result": "Manajer kampanye Trump, Corey Lewandowski, direktur negara bagian Iowa, Chuck Laudner, dan wakil ketua nasionalnya, Sam Clovis, seorang aktivis Iowa, tidak menanggapi permintaan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Tuan Yang Dipertua, Saya mulai, dengan menyebut BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "SAMBUTAN Bapak Presiden, saya awali dengan mengucapkan BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media memainkan peranan besar membawa wadah kesedaran sosial terhadap perkara-perkara yang berkisarkan kepada isu kepentingan, kebajikan serta keadilan masyarakat, secara keseluruhannya\".", "r": {"result": "Media berperan besar dalam membawa kesadaran sosial terhadap hal-hal yang berkisar pada persoalan kepentingan, kesejahteraan dan keadilan masyarakat secara keseluruhan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat situasi semasa, melibatkan penoreh dan pekebun kecil getah, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi telah memperjuangkan keperluan untuk golongan sasar ini diberi Bantuan Musim Tengkujuh bagi meringankan beban yang ditanggung.", "r": {"result": "\u201cMelihat situasi saat ini, yang melibatkan penyadap dan petani karet kecil, Kemenko Perekonomian telah memperjuangkan perlunya kelompok sasaran tersebut diberikan Bantuan Musim untuk meringankan beban yang mereka pikul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bot pancung dinaiki tiga individu dan sebuah lagi kapal tanpa identiti turut dikesan berhampirannya.", "r": {"result": "Sebuah sampan dengan tiga orang di dalamnya dan kapal tak dikenal lainnya juga terlihat di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tanah terbiar yang bertukar menjadi semak dan belukar tanpa diusahakan di negara ini.", "r": {"result": "Banyak tanah terlantar diubah menjadi semak-semak dan semak-semak tanpa dibudidayakan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya dalam kes seperti ini (pengabaian), kita akan melihat kepada kemampuan waris untuk menjaga mangsa.", "r": {"result": "\u201cBiasanya dalam kasus seperti ini (peninggalan), kami akan melihat kemampuan keluarga terdekat untuk merawat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Punahana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Punahana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilayangkan kad merah buat pertama kali dalam kariernya ketika PAOK menang 2-1 ke atas [[Platanias F.C.|Platanias]].", "r": {"result": "Dia mendapat kartu merah untuk pertama kalinya dalam karirnya saat PAOK menang 2-1 atas [[Platanias F.C.|Platanias]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan professional ini berasaskan fakta, bukan emosi atau omong-omong kosong.", "r": {"result": "\"Pandangan profesional ini berdasarkan fakta, bukan emosi atau omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wangsa Maju kita sedang meneliti dan barangkali perhubungan negeri akan mengambil alih segala tugasan di bahagian itu kerana kita mendengar desas-desus ada unsur untuk mensabotaj calon MCA yang akan mewakili BN\".", "r": {"result": "Di Wangsa Maju kami sedang menyelidiki dan mungkin hubungan negara akan mengambil alih semua tugas di seksi itu karena kami mendengar desas-desus bahwa ada oknum sabotase calon MCA yang akan mewakili BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halit (ataupun dikenali sebagai \"garam batu\") terhasil daripada penyejatan kawasan-kawasan yang menakung air seperti tasik-tasik dan lautan, di mana sisa penyejatan tersebut akan terkumpul dalam dasar takungan yang luas.", "r": {"result": "Halit (juga dikenal sebagai \"garam batu\") dihasilkan dari penguapan daerah-daerah yang mengandung air seperti danau dan lautan, dimana sisa-sisa penguapan akan terakumulasi di dasar waduk yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah, tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada semacam rasionalitas publik yang menghendaki larangan tersebut ditegaskan KPU,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Ada semacam rasionalitas publik yang mengharuskan pencekalan itu harus dikukuhkan oleh KPU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Kondo Takashi Kondo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Kondo Takashi Kondo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kanan Singapura, Dr Lam Pin Min; Menteri Kanan Singapura, Dr Janil Puthucheary dan Setiausaha Kanan Parlimen, Baey Yam Keng akan membantu Dr Balakrishnan bagi perkara lain dan dalam perbahasan Jawatankuasa Perbekalan.", "r": {"result": "Menteri Senior Singapura, Dr Lam Pin Min; Menteri Senior Singapura, Dr Janil Puthucheary dan Sekretaris Parlemen Senior, Baey Yam Keng akan membantu Dr Balakrishnan dalam hal-hal lain dan dalam debat Komite Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong disuruh untuk mengambil beberapa hal untuk Devlin dan tanpa sengaja, dia mencuba sut tuxedo Devlin dan mengetahui bahawa sut itu boleh memberi kuasa luar biasa bagi sesiapa yang memakainya.", "r": {"result": "Tong disuruh mengambil beberapa barang untuk Devlin dan secara tidak sengaja, dia mencoba setelan tuksedo Devlin dan mengetahui bahwa setelan itu dapat memberikan kekuatan luar biasa kepada siapa pun yang memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai individu, sesiapa pun bebas menyatakan pandangannya.", "r": {"result": "Sebagai individu, siapa pun bebas mengungkapkan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara yang dibangkitkan ialah apa terjadi selepas Dr Mahathir mengambil alih teraju pemerintahan negara (sebagai Perdana Menteri) buat kali kedua, di mana beberapa isu dua hala timbul, antaranya mengenai ruang udara, sempadan maritim selain perjanjian air 1962.", "r": {"result": "Salah satu hal yang diangkat adalah apa yang terjadi setelah Dr Mahathir mengambil alih kepemimpinan negara (sebagai Perdana Menteri) untuk kedua kalinya, di mana muncul beberapa isu bilateral, antara lain wilayah udara, batas maritim, dan perjanjian air tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiyasli (39deg 13' N 46deg 41' E), Qubadli Qiyasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qiyasli (39deg 13' N 46deg 41' BT), Qubadli Qiyasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini juga maksud akal kerana halaju itu sendiri ialah kuantiti vektor.", "r": {"result": "Dan ini juga masuk akal karena kecepatan itu sendiri adalah besaran vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan balang untuk cabutan itu diumumkan pada 7 Disember 2017.", "r": {"result": "Pembagian guci untuk pengundian diumumkan pada 7 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaannya adalah mercu tanda dalam pengembangan Utara di bandar, dan ia dengan cepat menjadi alamat pilihan untuk kelas atas.", "r": {"result": "Pembuatannya menjadi tengara dalam perluasan kota ke utara, dan dengan cepat menjadi alamat pilihan bagi kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Islam yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya); kemudian kamu akan mengetahui kelak -", "r": {"result": "Berusaha sekuat tenaga (menentang agama Islam yang saya dakwah), nyatanya saya tetap bekerja keras (untuk mengembangkannya); maka kamu akan tahu nanti -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah rizab di Sungai Muar lebih tertumpu pada bidang pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Perambahan lahan cagar alam di Sungai Muar lebih terfokus pada pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini banyak pusat-pusat hiburan tidak membenarkan lagu itu dimainkan dan ramai penyanyi Karaoke takut menyanyikan lagu tersebut lantaran dibunuh.", "r": {"result": "Hingga saat ini banyak pusat hiburan yang tidak memperbolehkan lagu tersebut untuk diputar dan banyak penyanyi Karaoke yang takut untuk menyanyikan lagu tersebut karena akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat gergasi gas dalam sistem solar berkongsi ciri-ciri yang serupa.", "r": {"result": "Keempat raksasa gas di tata surya memiliki karakteristik yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Pakistan menyatakan hujan selama 36 jam menurunkan 12 inci air mengakibatkan 500,000 penduduk terpaksa pindah.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Pakistan mengatakan hujan selama 36 jam menjatuhkan air setinggi 12 inci, memaksa evakuasi 500.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat ditunjukkan melalui beberapa kes yang menjadi perbahasan masyarakat seperti Azlina Jailani, Kamariah Ali, Muhammad [email protected] serta desakan meminda atau memansuhkan Perkara 121(1A) Perlembagaan Persekutuan. Selain itu, cadangan penubuhan Suruhanjaya Antara Agama atau 'Interfaith Commission of Malaysia' (IFC) serta selain penubuhan kumpulan pendesak hak kebebasan beragama yang dikenali sebagai 'Article 11' dan lain-lain.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari beberapa kasus yang menjadi perbincangan publik seperti Azlina Jailani, Kamariah Ali, Muhammad [email protected] serta desakan untuk mengubah atau mencabut Pasal 121(1A) Konstitusi Federal. Selain itu, usulan pembentukan Interfaith Commission atau 'Interfaith Commission of Malaysia' (IFC) serta pembentukan kelompok advokasi kebebasan beragama yang dikenal dengan 'Pasal 11' dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan George VI telah menyaksikan Perang Dunia Kedua, dan bagaimana jawatan raja British sebagai Maharaja India dibubarkan dengan berpecahnya jajahan India kepada dua iaitu India dan Pakistan.", "r": {"result": "Pemerintahan George VI melihat Perang Dunia Kedua, dan bagaimana posisi raja Inggris sebagai Kaisar India dibubarkan oleh pembagian koloni India menjadi dua, India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelab ini menukarkan namanya kepada \"OND Interaziendale Italo Gambaccioni Section Soccer\", yang digunakan dari tahun 1938 hingga 1941 sebelum sekali lagi ditukar kepada \"Associazione Calcio Empol\".", "r": {"result": "Sementara itu, klub berganti nama menjadi \"OND Interaziendale Italo Gambaccioni Section Soccer\", yang digunakan dari tahun 1938 hingga 1941 sebelum diubah lagi menjadi \"Associazione Calcio Empol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik-tolak riwayat hidupnya datang dengan tiba-tiba pada tahun yang berikutnya, dimana dari seorang penari biasa, beliau digelar sebagai \"Ratu Penari Bogel\".", "r": {"result": "Titik balik hidupnya datang tiba-tiba di tahun berikutnya, dimana dari seorang penari biasa, ia dijuluki sebagai \"Ratu Penari Telanjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum akhir bulan Ogos, mereka mengadakan uji bakat dan mencari Pete Best, dan berangkat terus ke Hamburg empat hari kemudian, menandatangani kontrak untuk bermain muzik dengan penganjur persembahan bernama Bruno Koschmider untuk 48 malam.", "r": {"result": "Sebelum akhir Agustus, mereka mengadakan audisi dan menemukan Pete Best, dan langsung menuju Hamburg empat hari kemudian, menandatangani kontrak untuk bermain musik dengan promotor pertunjukan bernama Bruno Koschmider selama 48 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauval Yazid, menulis untuk \"Jakarta Globe\", menyatakan bahawa Harlino cenderung untuk melakonkan watak-watak yang moral lagi konflik rohani.", "r": {"result": "Nauval Yazid, penulis untuk \"Jakarta Globe\", menyatakan bahwa Harlino cenderung memerankan karakter dengan konflik moral namun spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief Hidayat Arief sebelumnya merupakan Dekan Fakultas Hukum Universitas Diponegoro, yang kemudian memberanikan diri mendaftar sebagai hakim konstitusi melalui jalur DPR.", "r": {"result": "Arief Hidayat Arief yang sebelumnya menjabat sebagai Dekan Fakultas Hukum Universitas Diponegoro kemudian berani mendaftar sebagai hakim konstitusi melalui DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 6:30 a.m. World Champs - Men's SG NBCSN Feb.", "r": {"result": "6 6:30 pagi Juara Dunia - Putra SG NBCSN Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis setakat ini mengesahkan minuman beralkohol jenama Grand Royal Whisky mengandungi methanol yang didapati tidak mematuhi Akta Makanan 1983, katanya\".", "r": {"result": "Hasil analisis sejauh ini mengkonfirmasi bahwa minuman beralkohol merek Grand Royal Whiskey mengandung metanol yang ditemukan tidak sesuai dengan Food Act 1983, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal Sistem Pengurusan Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), sehingga 6 petang ini, 26 kawasan di seluruh negara menunjukkan kualiti udara tidak sihat dengan bacaan IPU bawah 200 manakala empat kawasan merekod IPU sangat tidak sihat iaitu Kuching (210), Samarahan (204), Bandaraya Melaka (215) dan Tangkak (249).", "r": {"result": "Berdasarkan portal Sistem Manajemen Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), hingga 6 sore ini, 26 wilayah di seluruh negeri menunjukkan kualitas udara tidak sehat dengan pembacaan IPU di bawah 200 sementara empat wilayah mencatat IPU sangat tidak sehat, yaitu Kuching (210), Samarahan (204). ). , Kota Melaka (215) dan Tangkak (249).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miroslav Stoch Miroslav \"Mino\" Stoch (lahir 19 Oktober 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Slovakia yang bermain sebagai pemain sayap untuk Bursaspor secara pinjaman dari Fenerbahce serta untuk pasukan kebangsaan Slovakia.", "r": {"result": "Miroslav Stoch Miroslav \"Mino\" Stoch (lahir 19 Oktober 1989) adalah pemain sepak bola profesional Slovakia yang bermain sebagai pemain sayap untuk Bursaspor dengan status pinjaman dari Fenerbahce serta untuk tim nasional Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirt Yenigic@ Sirt Yenigic@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sirt Yenigic@ Sirt Yenigic@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Garuda Blitz Trigger Grip C Dasar pegangan dengan pegangan semi-kasar untuk terus keseimbangan.", "r": {"result": "Tersedia dalam Garuda Blitz Trigger Grip C Grip base dengan semi-rough grip untuk menjaga keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 65% pembinaan menggunakan kepakaran tukang tempatan manakala selebihnya menggunakan khidmat profesional pakar pertukangan daripada luar negara.", "r": {"result": "Sekitar 65% pengerjaannya menggunakan keahlian pengrajin lokal sedangkan sisanya menggunakan jasa profesional ahli pertukangan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Karthikgesan, 13, yang berasal dari Bandar Behrang 2020, berjaya mencipta pasu organik atau dikenali 'Enviro-Pot' dan ciptaannya menambat hati juri dalam kategori Pertandingan Inovasi Pencipta Muda Antarabangsa (WYiE) .", "r": {"result": "S Karthikgesan, 13, yang berasal dari Kota Behrang 2020, berhasil membuat pot organik yang dikenal sebagai 'Enviro-Pot' dan kreasinya merebut hati para juri dalam kategori International Young Inventors Innovation Competition (WYiE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, belum ada sebuah lagu kebangsaan yang merangkumi bagi seluruh negara.", "r": {"result": "Namun, tidak ada lagu kebangsaan yang mencakup seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peruntukan itu sudah diterima wakil rakyat daripada parti lain manakala kebanyakan ADUN PAS terpaksa mengeluarkan perbelanjaan sendiri sehingga ratusan ribu ringgit bagi mengadakan program di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, alokasi tersebut sudah diterima oleh perwakilan dari partai lain, sementara sebagian besar anggota PAS harus merogoh kocek sendiri hingga ratusan ribu ringgit untuk mengadakan program di daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyulitkan keadaan apabila ada juga pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan menawarkan pelbagai bentuk rawatan yang dikatakan sebagai alternatif, tanpa merujuk terlebih dulu kepada mereka yang pakar dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Situasi semakin pelik ketika ada juga pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang mengambil kesempatan untuk menawarkan berbagai bentuk pengobatan yang disebut-sebut sebagai alternatif, tanpa terlebih dahulu merujuk pada mereka yang ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang Anda jalani termasuk merancang hidup semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "r": {"result": "Gaya hidup yang Anda jalani, termasuk merencanakan hidup Anda, semakin unik dan berbeda dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa kebinasaan) Aad (kaum nabi Hud) dan Thamud (kaum Nabi Soleh); dan telahpun ternyata kepada kamu sebahagian dari bekas-bekas tempat kediaman mereka; dan (kebinasaan mereka yang demikian ialah disebabkan) Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka: amal-amal mereka (yang jahat itu), lalu ia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka orang-orang yang bijak pandai dan berakal (yang dapat membezakan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa kehancuran) Aad (umat Nabi Hud) dan Thamud (umat Nabi Shalih); dan telah mengungkapkan kepadamu beberapa bekas tempat tinggal mereka; dan (kehancuran mereka adalah karena) Setan memperindah mata mereka: perbuatan (kejahatan) mereka, lalu dia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka adalah orang-orang berakal dan berakal (yang bisa membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu maut dalam insiden berbalas tembakan di Miami", "r": {"result": "Satu tewas dalam insiden penembakan di Miami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah, kaitan tidur dengan kehidupan harian amat penting.", "r": {"result": "Jelas, hubungan antara tidur dan kehidupan sehari-hari sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Laporan Pembangunan Manusia menyatakan bahawa mereka melakukan semakan sistematik terhadap kaedah yang digunakan untuk perhitungan HDI, dan metodologi baru secara langsung membahas kritik oleh Wolff \"dll\" di mana ia menghasilkan sistem untuk terus mengemas kini kategori pembangunan manusia setiap kali penggubalan formula atau data berlaku.", "r": {"result": "Kantor Laporan Pembangunan Manusia menyatakan bahwa mereka sedang melakukan tinjauan sistematis terhadap metode yang digunakan untuk perhitungan HDI, dan metodologi baru ini secara langsung menjawab kritik dari Wolff \"dll\" di mana menghasilkan sistem untuk terus memperbarui kategori pembangunan manusia setiap kali perumusan formula atau data terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan namanya wakil rakyat kalau bekerja untuk kaum tertentu' Karmaine menyantuni penduduk di di pasar pagi Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "'Bukan nama wakil rakyat kalau bekerja untuk ras tertentu' Karmaine menyapa warga di pasar pagi Pekan Nanas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak kira parti mana memerintah, Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) hatta DAP pun, sukar meminda Perlembagaan berkaitan perkata di atas selagi tidak diperkenankan MRR.", "r": {"result": "Oleh karena itu, partai mana pun yang berkuasa, Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) atau bahkan DAP, sulit mengubah UUD terkait kata-kata di atas selama MRR tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Islam di Kalimantan sangat terpengaruh budaya-budaya lokal ratusan tahun yang saling berkelindan dan majemuk.", "r": {"result": "Seni Islam di Kalimantan sangat dipengaruhi oleh budaya lokal berusia ratusan tahun yang saling terkait dan beraneka ragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengiktiraf media baharu sebagai gaya hidup moden.", "r": {"result": "Mereka mengakui media baru sebagai gaya hidup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli akui baru-baru ini ada bertemu peminat berusia dalam kalangan orang masjid dan berkongsi mengenai halangan kepada 'showcase' sedia ada.", "r": {"result": "Ramli mengaku baru saja bertemu dengan penggemar lama di kalangan jamaah masjid dan berbagi tentang kendala 'showcase' yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba basikal di Sukan Olimpik Musim Panas 2012 Lumba basikal pada Olimpik Musim Panas 2012 telah dijadualkan untuk diadakan di lima lokasi berbeza, iaitu London Velopark untuk acara lumba balapan dan BMX, dan Hadleigh Farm di Essex untuk acara lumba basikal gunung.", "r": {"result": "Bersepeda di Olimpiade Musim Panas 2012 Bersepeda di Olimpiade Musim Panas 2012 dijadwalkan diadakan di lima lokasi berbeda, yaitu London Velopark untuk acara lintasan dan BMX, dan Hadleigh Farm di Essex untuk acara sepeda gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Gambar", "r": {"result": "Kontrol Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga boleh menjadi gerbang China ke ASEAN dan melepasinya,\" kata Najib pada pertemuan itu.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga bisa menjadi pintu gerbang China ke ASEAN dan sekitarnya,\u201d ujar Najib dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All 11 skaters committed jumping errors Friday.", "r": {"result": "Semua 11 skater melakukan kesalahan melompat pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Musa Hassan meninggal dunia", "r": {"result": "Istri Musa Hassan meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wily former authoritarian ruler, expected to become prime minister once again, proved the difference in finally enabling a rising opposition movement to break Umno's six-decade hammer-lock on power.", "r": {"result": "Mantan penguasa otoriter yang cerdik, diharapkan menjadi perdana menteri sekali lagi, membuktikan perbedaan dalam akhirnya memungkinkan gerakan oposisi yang meningkat untuk mematahkan kuncian kekuasaan Umno selama enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk sebesar 28,217 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 28.217 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama ialah Habib Bourguiba (1959-1956) .", "r": {"result": "Presiden pertama adalah Habib Bourguiba (1959-1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keamanan tidak dapat dikawal dan kekacauan telah ditimbulkan oleh pelbagai pihak yang menghasilkan peperangan.", "r": {"result": "Namun perdamaian tidak dapat dikendalikan dan kekacauan diciptakan oleh berbagai pihak yang mengakibatkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajmukan etnik ini menjadikan Binjai kaya dengan kebudayaan yang berlainan.", "r": {"result": "Keanekaragaman suku ini membuat Binjai kaya akan budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sunting] Senarai Bahagian dan Bahagian Gambaran keseluruhan Barel Barel memberikan ketepatan, atau dapat meningkatkan daya 0,67 Pendek A Barrel pendek.", "r": {"result": "[Sunting] Daftar Bagian dan Tinjauan Bagian Barrel Barrel memberikan akurasi, atau dapat meningkatkan daya 0,67 Short A Short Barrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ketika diberi paragraf tentang penemuan unicorn , yang dalam hal ini mengacu pada makhluk mitologi dan bukannya status startup, GPT-2 mampu meneruskannya dengan menulis secara natural, seolah-olah merupakan berita yang dibuat oleh manusia.", "r": {"result": "Misalnya ketika diberi paragraf tentang penemuan unicorn, yang dalam hal ini merujuk pada makhluk mitologis, bukan status startup, GPT-2 mampu melanjutkan dengan menulis secara alami, seolah-olah itu adalah berita yang dibuat oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah anak kepada mereka yang diperhamba.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari mereka yang diperbudak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menerbitkan beberapa buah hasil tulisan beliau.", "r": {"result": "Perusahaan ini menerbitkan beberapa tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar yang boleh dilawati, terdapat rumah tumpangan dan hotel di mana mereka boleh menginap, kedai di mana barang dan peralatan boleh dibeli dengan mata wang dalam permainan gil, dan pemberi maklumat tempatan, watak bukan pemain (NPC) yang memberikan maklumat mengenai pencarian, daripada misi jalan cerita utama kepada pencarian sampingan.", "r": {"result": "Di kota-kota yang dapat dikunjungi, terdapat penginapan dan hotel tempat mereka dapat menginap, toko tempat barang dan peralatan dapat dibeli dengan gil mata uang dalam game, dan informan lokal, karakter non-pemain (NPC) yang memberikan informasi tentang misi. , dari misi alur cerita utama hingga misi sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tubuh Bahasa tubuh ialah sejenis komunikasi bukan verbal di mana tingkah laku fizikal, bertentangan dengan kata-kata, digunakan untuk menyatakan atau menyampaikan maklumat.", "r": {"result": "Bahasa tubuh Bahasa tubuh adalah jenis komunikasi non-verbal di mana perilaku fisik, bukan kata-kata, digunakan untuk mengungkapkan atau menyampaikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I felt excited to hear words from people who were successful in science to inspire me,\" said Sebastian Gonzalez, a high school junior interested in engineering who came to the event with his parents from Northern California.", "r": {"result": "\"Saya merasa senang mendengar kata-kata dari orang-orang yang sukses dalam sains untuk menginspirasi saya,\" kata Sebastian Gonzalez, seorang siswa sekolah menengah atas yang tertarik pada teknik yang datang ke acara tersebut bersama orang tuanya dari California Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 49 tahun yang bekerja sebagai juruelektrik itu ditahan selepas tampil di Pusat Sehenti, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuching pada jam 7.15 malam.", "r": {"result": "Pria berusia 49 tahun yang berprofesi sebagai tukang listrik itu ditangkap setelah muncul di One Stop Center, Mapolres Kuching (IPD) pada pukul 19.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadits, Nabi Muhammad telah melarang penganiayaan dan pembunuhan terhadap kucing.", "r": {"result": "Menurut hadits, Nabi Muhammad melarang penganiayaan dan pembunuhan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, beliau sekali lagi menjadi fokus episod kontroversi apabila beliau menjadi subjek cerita orang ramai apabila aktor Hans Isaac mengumumkan dia sudah tidak bercinta dengan Erra.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, dia kembali menjadi fokus episode kontroversial ketika dia menjadi subjek cerita publik ketika aktor Hans Isaac mengumumkan bahwa dia tidak lagi mencintai Erra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi jaminan setiap aduan diterima diberikan pembelaan sewajarnya (lakukan siasatan).", "r": {"result": "Saya jamin setiap aduan yang diterima diberikan pembelaan yang layak (melakukan investigasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya bahan mudah terbakar dan tidak mengikut standard yang ditetapkan adalah lebih murah serta berbahaya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya bahan mudah terbakar yang tidak mengikuti standar yang ditetapkan lebih murah dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkah pemulihan serta penstrukturan Lembaga Tabung Haji (TH) kini dilihat semakin membuahkan hasil.", "r": {"result": ": Langkah pemulihan dan restrukturisasi Dewan Tabung Haji (TH) kini terlihat membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dia juga menekankan agar riset dibuat adalah riset yang berbasis output.", "r": {"result": "Namun, ia juga menekankan bahwa penelitian harus berbasis output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paus jatuh secara langsung terhadap beliau, dan mungkin membunuhnya sebentar lagi.\"", "r": {"result": "\"Paus jatuh tepat di atasnya, dan mungkin akan segera membunuhnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melepaskan kerusi Parlimen Sabah bermakna menyerahkan hak politik dan perundangan kita kepada Malaya.", "r": {"result": "\u201cMelepaskan kursi parlemen Sabah berarti menyerahkan hak politik dan hukum kami kepada Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga dipercayai terdapat di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini juga diyakini dapat ditemukan di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 63 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 63 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kids seemed happy and there were plenty of foods strewn on the floor.", "r": {"result": "Anak-anak tampak senang dan banyak makanan berserakan di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minaret bergaya Turki yang berukuran 45 meter tinggi telah ditambah ke masjid pada 22 Januari 1970; pembinaannya ditaja oleh Pertamina.", "r": {"result": "Menara bergaya Turki berukuran tinggi 45 meter ditambahkan ke masjid pada 22 Januari 1970; pembangunannya disponsori oleh Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gerai falafel juga menawarkan schnitzel dalam pita.", "r": {"result": "Sebagian besar kios falafel juga menawarkan schnitzel dalam pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Sharifah, sayap UMNO perlu membuat lebih kerjasama dengan pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) terutama berkenaan hak asasi dan golongan terpinggir\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sharifah, sayap UMNO perlu lebih banyak bekerja sama dengan berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM), terutama terkait hak-hak dasar dan kelompok marginal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Hala Tuju itu adalah: 1.", "r": {"result": "Lima Arah tersebut adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B1A4 memulakan promosi untuk lagu ini pada 16 September 2011 di rancangan \"Music Bank\".", "r": {"result": "B1A4 memulai promosi untuk lagu ini pada 16 September 2011 di acara \"Music Bank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etiolles Etiolles ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Etiolles Etiolles adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucca Lucca merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Lucca Lucca adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata sebelum ini, pendaftaran kenderaan dengan siri 'FC' di Wilayah Persekutuan Putrajaya yang menjadi perintis sistem bidaan nombor pendaftaran dalam talian menerima bidaan sebanyak 2,481 yang berjumlah RM3.1 juta sepanjang lima hari tempoh bidaan bermula 15 April 2019.", "r": {"result": "Anthony mengatakan sebelumnya, STNK seri 'FC' di Wilayah Federal Putrajaya, yang memelopori sistem penawaran nomor registrasi online, menerima 2.481 penawaran senilai RM3,1 juta selama periode penawaran lima hari mulai 15 April 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan pembinaan LRT dan lebuh raya di bawah pelan induk pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) akan menjadi gajah putih.", "r": {"result": "\u201cUsulan pembangunan LRT dan jalan raya di bawah Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) akan menjadi gajah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ciri penting dalam judul ini termasuklah kebolehan untuk berubah bentuk sebagai syaitan ataupun manusia di dalam pertarungan, serta penggunaan sistem \"press turn\" (tekan putar) daripada \"\".", "r": {"result": "Beberapa fitur penting dalam judul ini antara lain adalah kemampuan untuk berubah wujud sebagai iblis atau manusia dalam pertempuran, serta penggunaan sistem \"putar tekan\" dari \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jawa Majapahit zaman dahulu menyebut Semenanjung Tanah Melayu sebagai Pahang sahaja.", "r": {"result": "Orang Jawa Majapahit kuno menyebut Semenanjung Melayu sebagai Pahang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can actually bring opportunities for us and them as well which could help our business grow even more\".", "r": {"result": "Hal ini justru dapat membawa peluang bagi kami dan mereka juga yang dapat membantu bisnis kami semakin berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar pertambahan minat pembaca, corak kewartawanan di Unit Ekonomi terus maju setapak lagi dengan pelancaran Berita Ekonomi, sisipan mingguan yang membincangkan secara mendalam sesuatu topik khusus dalam ekonomi negara.", "r": {"result": "Sejalan dengan meningkatnya minat pembaca, pola jurnalistik di Unit Ekonomi terus maju selangkah dengan diluncurkannya Berita Ekonomi, sisipan mingguan yang membahas secara mendalam suatu topik tertentu dalam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia (PNM), Datuk Nafisah Ahmad, berkata setakat ini, ada 13,719 perpustakaan di seluruh negara, iaitu 10,180 pusat sumber sekolah; perpustakaan luar bandar (1,111 ); perpustakaan khas (950); perpustakaan akademik (452); perpustakaan awam negeri (336); pusat sumber KEMAS (286); Medan Info Desa (243); pusat sumber Sekolah Antarabangsa (98) dan Maktab Sains MARA (58) serta empat perpustakaan komuniti.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM), Datuk Nafisah Ahmad, mengatakan sejauh ini terdapat 13.719 perpustakaan di seluruh negeri, yang terdiri dari 10.180 pusat sumber sekolah; perpustakaan pedesaan (1.111); perpustakaan khusus (950); perpustakaan akademik (452); perpustakaan umum negara bagian (336); pusat sumber KEMAS (286); Bidang Info Pedesaan (243); Pusat sumber daya Sekolah Internasional (98) dan MARA Science College (58) serta empat perpustakaan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menolak persepsi warganet bahawa penambahan kamera AWAS hanya untuk menambah pendapatan kerajaan sedangkan penguatkuasaan kamera AWAS dilihat sebagai efektif dalam meningkatkan tahap pematuhan had laju, kerana papan tanda amaran dipasang pada jarak 3 kilometer (km), 2km dan 1km sebelum pemasangan kamera AWAS ini.", "r": {"result": "Ia juga menolak anggapan warganet bahwa penambahan kamera AWAS hanya untuk menambah pendapatan pemerintah padahal pemberlakuan kamera AWAS dinilai efektif untuk meningkatkan tingkat kepatuhan batas kecepatan, karena dipasang rambu peringatan pada jarak 3 kilometer. (km), 2km dan 1km sebelum pemasangan kamera AWAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6255i Nokia 6255i ialah telefon bimbit CDMA dikeluarkan sebagai telefon yang disasarkan untuk golongan aras pertengahan daripada Nokia.", "r": {"result": "Nokia 6255i Nokia 6255i merupakan ponsel CDMA yang dirilis sebagai ponsel kelas menengah dari Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap semester, mereka diperuntukkan 14 jam kredit.", "r": {"result": "Setiap semester, mereka dialokasikan 14 jam kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS yang dihasilkan dengan komposisi serat yang berasal dari pulpa, biasanya diperoleh dari sumber semula jadi seperti pokok.", "r": {"result": "KERTAS diproduksi dengan komposisi serat yang berasal dari pulp, biasanya diperoleh dari sumber alam seperti pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini ditawarkan dalam kategori lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Acara ini ditawarkan dalam kategori pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 1, Siti Aisyah and 28-year-old Doan Thi Huong, a Vietnamese, were charged in the Sepang Sessions Court with murder.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, Siti Aisyah dan Doan Thi Huong, 28 tahun, seorang Vietnam, didakwa di Pengadilan Sepang dengan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Pekan itu, pihak kerajaan harus menjalankan siasatan terhadap DAP sekiranya parti tersebut didapati terlibat melakukan rasuah.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPRD Kota itu, pemerintah harus melakukan penyidikan terhadap DAP jika partai tersebut terbukti terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melakonkan watak Maggie Esmerelda dalam musim keempat dipanggil \"\".", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran Maggie Esmerelda di musim keempat berjudul \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain solat ini, kita juga akan usaha dengan agensi-agensi lain seperti Jabatan Pengairan dan Saliran dan Ranhill SAJ dalam, membantu kita mengatasi isu bekalan air ini,\" kata Ismail.", "r": {"result": "Selain doa ini, kami juga akan bekerja sama dengan instansi lain seperti Dinas Pengairan dan Drainase dan Ranhill SAJ untuk membantu kami mengatasi masalah pasokan air ini,\" ujar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kadaura memiliki bilangan penduduk seramai 12,658.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kadaura berpenduduk 12.658 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ada membran yang melitupi seluruh DNA yang memisahkan nya dengan kromatin dan benda lain di dalam", "r": {"result": "Jadi, ada selaput yang menutupi seluruh DNA yang memisahkannya dari kromatin dan hal-hal lain di dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klinik ini dibina sejak lebih 20 tahun lalu dan ia masih diperlukan maka kami mencadangkan agar operasi klinik berpindah menggunakan bangunan balai raya,\" kata Wan Khairul Azzuwan Wan Hamat.", "r": {"result": "\u201cKlinik ini dibangun lebih dari 20 tahun yang lalu dan masih dibutuhkan, sehingga kami menyarankan agar operasional klinik dipindahkan ke gedung Raya,\u201d kata Wan Khairul Azzuwan Wan Hamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Brooker, pasukan produksi pernah sempat memutuskan untuk memasukkan tema penghubung atau pengisi suara, tetapi tidak jadi.", "r": {"result": "Menurut Brooker, tim produksi pernah memutuskan untuk memasukkan tema penyambung atau pengisi suara, tetapi itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perhubungan Sejagat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Jabatan Perhubungan Sejagat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (; DGC) (nama sebelumnya Jabatan Maklumat Awam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) ialah sebuah jabatan Sekretariat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Departemen Urusan Global Perserikatan Bangsa-Bangsa Departemen Urusan Global Perserikatan Bangsa-Bangsa (; DGC) (sebelumnya Departemen Informasi Publik Perserikatan Bangsa-Bangsa) adalah sebuah departemen di Sekretariat Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pepejal bagi air biasanya dikenali sebagai ais (walaupun banyak bentuk yang wujud, sila lihat pepejal air amorfous); keadaan gas dikenali sebagai wap air (or stim), dan fasa cecair biasanya disebut hanya sebagai air.", "r": {"result": "Keadaan padat air biasanya dikenal sebagai es (walaupun ada banyak bentuk, lihat padatan air amorf); Keadaan gas dikenal sebagai uap air (atau uap), dan fase cair biasanya disebut hanya sebagai air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 14 Julai 1789, kota Paris berada dalam keadaan yang cemas.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 14 Juli 1789, kota Paris dalam keadaan waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang badan badak Raya (termasuk kepala) boleh sehingga 2-4 m (6,6-13,1 kaki), dan ia boleh mencapai ketinggian 1,4-1,7 m (4,6-5,6 kaki).", "r": {"result": "Panjang tubuh badak (termasuk kepala) bisa mencapai 2-4 m (6,6-13,1 kaki), dan tingginya bisa mencapai 1,4-1,7 m (4,6-5,6 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihaknya sedang sedaya upaya melaksanakan program yang diarahkan secara 'verbal' oleh pegawai yang bertanggungjawab ke atas kluster e-Sports.", "r": {"result": "Namun, pihaknya berupaya semaksimal mungkin untuk mengimplementasikan program yang diarahkan 'secara lisan' oleh penanggung jawab klaster e-Sports tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan susulan ketiga-tiga Ahli Parlimen pembangkang itu mengeluarkan kenyataan media yang disifatkan sebagai menghina Yang Dipertua Dewan Rakyat sebagai pengerusi mesyuarat, serta mencemarkan prestij Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Hal itu dikeluarkan menyusul tiga anggota parlemen oposisi mengeluarkan pernyataan media yang dinilai menghina Ketua DPR selaku ketua rapat, sekaligus menodai wibawa DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diilhamkan dari filem Inggeris 1982 Annie yang dibintangi oleh Aileen Marie Quinn dan Albert Finney, yang berdasarkan pada lerang komik 1924 \"Little Orphan Annie\" karya Harold Gray.", "r": {"result": "Film tersebut terinspirasi oleh film Inggris tahun 1982 Annie dibintangi Aileen Marie Quinn dan Albert Finney, yang didasarkan pada komik tahun 1924 \"Little Orphan Annie\" oleh Harold Gray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melabuhkan angkatannya di Stadacona pada 23 Ogos, Cartier sekali lagi bertemu dengan orang-orang Huron, tetapi selepas berasa bimbang melihat \"pertunjukan kegembiraan\" mereka, beliau memutuskan untuk tidak membina penempatan di sana.", "r": {"result": "Menahan pasukannya di Stadacona pada tanggal 23 Agustus, Cartier kembali bertemu dengan Huron, tetapi setelah khawatir dengan \"pertunjukan kegembiraan\" mereka, dia memutuskan untuk tidak membangun pemukiman di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand haramkan alkohol menjelang pilihan raya", "r": {"result": "Thailand melarang alkohol menjelang pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA-Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi berharap polemik terkait radikalisme, cadar, dan celana cingkrang disudahi.", "r": {"result": "JAKARTA-Menag Fachrul Razi berharap polemik terkait radikalisme, cadar, dan celana ketat segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, sudah ramai golongan seni yang tahu mengenai kesedaran mengenai pentingnya pemeliharaan hak cipta.", "r": {"result": "Saat ini, banyak kelompok seni yang menyadari pentingnya perlindungan hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh:Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK - Dua pelajar tahun akhir Diploma Teknologi Elektronik Kolej Vokasional (KV) Bachok, berjaya mencipta sistem imbasan cap jari untuk menghidupkan sesebuah motosikal.", "r": {"result": "BACHOK - Dua mahasiswa tingkat akhir Sekolah Vokasi (KV) Diploma Teknologi Elektronik Bachok, berhasil menciptakan sistem pemindai sidik jari untuk menghidupkan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kirari Suleman Nagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kirari Suleman Nagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia kena kunci kira-kira iaitu selepas hasil sudah cukup iaitu selepas lapan tahun, dia sudah setuju dan kita kira berapa hutang, baru kita mula tolak.", "r": {"result": "A: Dia punya neraca, yaitu setelah pendapatannya cukup, yaitu setelah delapan tahun, dia setuju dan kita hitung utangnya berapa, baru kita mulai kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru LangitColor name", "r": {"result": "Nama Warna Langit Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat debut rasmi di Jepun pada 28 Jun 2017 di bawah Warner Music Japan menerusi pengeluaran album kompilasi \"#Twice\".", "r": {"result": "Grup ini melakukan debut resmi mereka di Jepang pada 28 Juni 2017 di bawah Warner Music Japan melalui perilisan album kompilasi \"#Twice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bahagian-bahagian basikal ditanggalkan seperti bahagian roda dan kerusi malah ada yang dirosakkan bahagian kuncinya untuk kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Beberapa bagian sepeda dicopot seperti roda dan jok bahkan ada yang merusak bagian pengunci untuk digunakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas dilihat bahawa Kit Siang memang tidak memainkan peranannya dengan baik, dan negara tidak akan kehilangan atau rugi jika beliau masih kekal ataupun bersara.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa Kit Siang tidak memainkan perannya dengan baik, dan negara tidak akan rugi atau rugi jika ia tetap tinggal atau pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai projek Yarnbombingmy (Yarn bombing Malaysia atau YBMY), ia adalah komuniti seni jalanan urban berasaskan benang (grafiti benang) daripada seni kait yang diasaskan oleh Qi dan diterajui Mohd Fahmi Mohd Sidek, Mohd Hafizulhilmi Mohd Sidek serta Nia Atasha Rosli.", "r": {"result": "Dikenal sebagai proyek Yarnbombingmy (Yarn bombing Malaysia atau YBMY), itu adalah komunitas seni jalanan perkotaan berdasarkan benang (yarn graffiti) dari seni merenda yang didirikan oleh Qi dan dipimpin oleh Mohd Fahmi Mohd Sidek, Mohd Hafizulhilmi Mohd Sidek dan Nia Atasha Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Noor Ainon Mohd Fadzil dan dikurniakan empat orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Noor Ainon Mohd Fadzil dan dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berikutan terdapat desakan terhadap badan kehakiman pada waktu itu menyaksikan beberapa kes Perlembagaan memba doktrin struktur asas dikaji.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena tekanan terhadap lembaga peradilan saat itu, beberapa kasus UUD yang membawa doktrin struktur dasar dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau YB nak dengar, saya boleh kasi dengar (sambil menunjuk telefon bimbit) tapi harga barang tidak turun pun.", "r": {"result": "\u201cKalau YB mau dengar, saya bisa mendengarkannya (sambil menunjuk ke handphone) tapi harga barangnya malah belum turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan hari ini beliau memberitahu, sekiranya Warisan sebuah parti berpusat di Sabah yang juga bukan anggota dalam gabungan PH boleh menerima rang undang-undang yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada Khamis, tidak ada sebab bagi Sarawak untuk tidak menerimanya.", "r": {"result": "Melalui pernyataan hari ini, katanya, jika Warisan, partai berbasis di Sabah yang juga bukan anggota koalisi PH, bisa menerima RUU yang diajukan di Dewan Rakyat pada Kamis, tidak ada alasan bagi Sarawak untuk tidak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan sesuatu kenderaan yang mampu membuat penerbangan berasaskan pergerakan burung yang terbang di atas bukit dan dibaluti dengan besi ini telah dinyatakan dalam al-Quran.", "r": {"result": "Penciptaan kendaraan yang mampu terbang berdasarkan gerakan burung yang terbang di atas bukit dan terbungkus besi telah disebutkan dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya, aku akan menyesatkan mereka (dari kebenaran), dan demi sesungguhnya aku akan memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong, dan demi sesungguhnya aku akan menyuruh mereka (mencacatkan binatang-binatang ternak), lalu mereka membelah telinga binatang-binatang itu; dan aku akan menyuruh mereka mengubah ciptaan Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya Aku akan menyesatkan mereka (dari kebenaran), dan sesungguhnya Aku akan menipu mereka dengan mimpi-mimpi kosong, dan sesungguhnya Aku akan memerintahkan mereka (untuk memutilasi ternak), dan mereka membelah telinga binatang; dan Aku akan memberitahu mereka untuk mengubah ciptaan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuntu bersedia untuk memainkan video dan muzik dari laman web, dari cakera padat (CD) dan cakera video digital (DVD).", "r": {"result": "Kubuntu siap memutar video dan musik dari situs web, dari compact disc (CD) dan digital video disc (DVD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Tradisional di Benin.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Tradisional di Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana China 2007 berkenaan \"Sos-sos Korea\" menyenaraikan \"doenjang\" dan \"gochujang\" sebagai perisa penting, dan meneroka asal-usul bahan perasa itu, terutamanya di Sunchang, tempat sos soya Korea dihasilkan dengan banyaknya.", "r": {"result": "Sebuah artikel Cina tahun 2007 tentang \"Saus Korea\" mencantumkan \"doenjang\" dan \"gochujang\" sebagai rasa penting, dan mengeksplorasi asal bumbu, khususnya di Sunchang, di mana kecap Korea diproduksi secara melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyior Ketiat Kampung Nyior Ketiat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nyior Ketiat Kampung Nyior Ketiat adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan lanjut, Bar-Hayim menjelaskan, bahawa lagu itu adalah berdasarkan kefahaman harfiah satu kenyataan Agadic (homiletik) (119b Shabath Talmud Babilon) yang dia views sebagai sesat .", "r": {"result": "Keberatan lebih lanjut, Bar-Hayim menjelaskan, bahwa lagu tersebut didasarkan pada pemahaman literal dari pernyataan Agadic (homiletic) (119b Shabath Babylonian Talmud) yang dia anggap sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fizik keadaan pepejal Leo Esaki, dididik di Universiti Tokyo, menerima hadiah itu pada 1973.", "r": {"result": "Fisikawan solid-state Leo Esaki, yang menempuh pendidikan di Universitas Tokyo, menerima penghargaan tersebut pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar matahari melimpah, garis pantai panjang, panas bumi, angin.", "r": {"result": "Sinar matahari yang melimpah, garis pantai yang panjang, panas bumi, angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The others all need some help.", "r": {"result": "Yang lain semua butuh bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain negara-negara tadi, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brasil juga sangat layak disebut kandidat juara.", "r": {"result": "Selain negara-negara di atas, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brazil juga sangat layak disebut sebagai kandidat juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan bagi menjelaskan isu pelancaran dan penamaan kapal misi pesisir (LMS) pertama TLDM di Wuhan, China pada Isnin oleh Normah Alwi, isteri Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, TLDM berkata upacara itu juga telah disesuaikan dengan syariat Islam dan adat ketimuran Malaysia\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan untuk mengklarifikasi masalah peluncuran dan penamaan kapal misi pantai (LMS) pertama TLDM di Wuhan, China pada Senin oleh Normah Alwi, istri Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, TLDM mengatakan upacara tersebut juga telah diadaptasi. syariat Islam dan adat timur Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendah", "r": {"result": "Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana buah yang jatuh tidak jauh dari pohonnya, seperti itu pula sifat dan sikap orang tua yang dicontoh oleh anaknya.", "r": {"result": "Seperti halnya buah yang jatuh tidak jauh dari pohonnya, demikian pula sifat dan sikap orang tua yang ditiru oleh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan, berkata identiti individu terba dikenal pasti dan mereka dipercayai menjadi penganjur kegiatan judi dalam talian.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, Ajun Komisaris Ismadi Borhan mengatakan, identitas oknum tersebut telah teridentifikasi dan diduga sebagai penyelenggara kegiatan judi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sumber-sumber berbahasa Arab terawal, \"ilm al-nujum\" digunakan untuk merujuk kepada [[astronomi]] dan [[astrologi]].", "r": {"result": "Dalam sumber bahasa Arab paling awal, \"ilm al-nujum\" digunakan untuk merujuk pada [[astronomi]] dan [[astrologi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergey Voronov (RUS) - 76.60 8.", "r": {"result": "Sergey Voronov (RUS) - 76,60 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eigamura yang menggabungkan kawasan perfileman dan taman tema menampilkan replika binaan tradisional Jepun yang digunakan untuk menggambarkan filem \"jidaigeki\".", "r": {"result": "Eigamura, yang menggabungkan area film dan taman hiburan, menampilkan replika bangunan tradisional Jepang yang digunakan untuk menggambarkan film \"jidaigeki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat diculik IS 5 tahun lepas dipercayai masih hidup SEORANG jururawat warga New Zealand yag diculik oleh dua anggota militan Islamic State (IS) di Syria pada 2013 dipercayai masih hidup.", "r": {"result": "Perawat yang diculik ISIS 5 tahun lalu diyakini masih hidup Seorang perawat Selandia Baru yang diculik oleh dua militan Negara Islam (IS) di Suriah pada 2013 diyakini masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepuk sebelah tangan takkan berbunyi.", "r": {"result": "Tepuk tangan satu tangan tidak akan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu menggariskan beberapa inisiatif utama, termasuk standard minimum ujian kemampanan dan kadar peruntukan minimum untuk melindungi nilai akaun polisi/pemilik sijil ILP.", "r": {"result": "Dokumen tersebut menguraikan sejumlah inisiatif utama, termasuk standar minimum pengujian keberlanjutan dan tingkat alokasi minimum untuk melindungi nilai akun pemegang kebijakan/sertifikat ILP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 20 Februari 2014 hingga kejayaan komersial dan persembahan beliau menerima pujian pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 20 Februari 2014 dengan kesuksesan komersial dan penampilannya mendapat pujian dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cDulu kami adalah orang-orang yang tertindas di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan minyak masak Malaysia ini mencetuskan tanda tanya adakah barang kawalan ini atau dikenali dengan panggilan 'Nam man perg' oleh rakyat negara jiran itu diseludup secara tetap oleh sindiket.", "r": {"result": "Penimbunan minyak goreng Malaysia menimbulkan pertanyaan apakah barang yang dikuasai atau dikenal dengan sebutan 'Nam man perg' oleh masyarakat negara tetangga tersebut sering diselundupkan oleh sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, daripada generasi ke generasi, Veda diturunkan secara lisan.", "r": {"result": "Jadi, dari generasi ke generasi, Veda diturunkan secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah kemudian mengutip cebisan dan abu mayat semua mangsa yang dimasukkan ke dalam guni atau bekas tertentu sebelum dibuang ke Sungai Panchau Suspek dipercayai turut membuang senjata yang digunakan untuk membunuh mangsa di dalam sungai yang sama.", "r": {"result": "Para penjahat kemudian mengumpulkan potongan dan abu dari seluruh tubuh korban yang dimasukkan ke dalam karung atau wadah khusus sebelum dibuang ke Sungai Panchau.Tersangka juga diyakini membuang senjata yang digunakan untuk membunuh para korban ke sungai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat aspek tangkapan ini daripada satu sudut sahaja, maka rasa tidak adil akan timbul, tetapi jika memahaminya secara holistik maka kita akan dapat melihat aspek yang lebih jelas mengapa tangkapan dan serbuan dilakukan oleh pihak PDRM, bukan sahaja di Perlis malah boleh berlaku dimana-mana institusi dan di pelosok negara ini.", "r": {"result": "Jika kita melihat aspek penangkapan ini dari satu sudut saja, maka rasa ketidakadilan akan muncul, namun jika kita memahaminya secara holistik maka kita akan dapat melihat aspek yang lebih jelas mengapa penangkapan dan penggerebekan dilakukan oleh PDRM, tidak hanya di Perlis tetapi bisa terjadi dimana saja institusi dan di pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Goraya memiliki bilangan penduduk seramai 15,138.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Goraya memiliki populasi 15.138 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan pencuri memanggil diri mereka sebagai Kumpulan Santa Claus melakukan kecoh dan polis tidak mudah dapat menangkap mereka.", "r": {"result": "Sekelompok pencuri yang menyebut diri mereka Geng Sinterklas sedang mengamuk dan polisi tidak dapat dengan mudah menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestasi, iaitu \"kehamilan\" dalam manusia, ialah tempuh sewaktu fetus berkembang melalui pembahagian mitosis di dalam betina.", "r": {"result": "Kehamilan, yang merupakan \"kehamilan\" pada manusia, adalah periode di mana janin berkembang melalui pembelahan mitosis pada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 5.30 petang itu, 2 lelaki terba kereta Proton Saga milik wanita tersebut di stesen kereta api Bukit Mertajam untuk perjalanan ke sebuah kawasan perumahan di Juru.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.30, 2 pria menabrak mobil Proton Saga milik wanita di stasiun kereta Bukit Mertajam dalam perjalanan menuju pemukiman penduduk di Juru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Future is Female: Gender Agenda: How Serious Is Pakatan?", "r": {"result": "Masa Depan Perempuan: Agenda Gender: Seberapa Seriuskah Pakatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Wira Mohammad Sabtu Osman menyatakan bahawa polis akan menyiasat pemimpin tertinggi pembangkang yang berucap di Pejabat Agung Pas Pusat di Jalan Raja Laut kira-kira 3.55 petang.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur Datuk Wira Mohammad Sabtu Osman mengatakan, polisi akan mengusut pemimpin tertinggi oposisi yang berbicara di Kantor Umum Pas Pusat di Jalan Raja Laut sekitar pukul 15.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat decode stream", "r": {"result": "tidak dapat memecahkan kode aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, perkembangan sains dan teknologi merangsang beberapa perkembangan dalam ancaman sekuriti konvensional seperti senjata biologi dan jenayah siber.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi mendorong beberapa perkembangan ancaman keamanan konvensional seperti senjata biologis dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gulung SemulaStock label, media", "r": {"result": "_Reroll Label stok, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1415 1415 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1415 1415 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teyona mendapat rambut palsu yang baru setelah Tyra memberitahu bahawa imej baru yang dimilikinya adalah bukan seperti yang dikehendaki.", "r": {"result": "Teyona mendapat wig baru setelah Tyra memberitahunya bahwa citra barunya bukanlah yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya dakwaan pengundi pos menjadikan peti surat sebagai peti undi, bukan menghantar surat undi pos menyebabkan kertas undi tidak sampai pada PRU-13, Nor Azizan berkata, pengundi perlu mengikut prosedur lengkap ditetapkan SPR .", "r": {"result": "Disinggung soal dugaan pemilih pos menggunakan kotak surat sebagai kotak suara, alih-alih mengirimkan surat suara pos sehingga menyebabkan surat suara tidak sampai di GE-13, kata Nor Azizan, pemilih harus mengikuti prosedur lengkap yang ditetapkan KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mekliganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mekliganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku melantikmu menjadi Imam (Pemimpin ikutan) bagi umat manusia\". Nabi Ibrahim pun memohon dengan berkata: \"(Ya Tuhanku!)", "r": {"result": "(Setelah itu) Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku telah mengangkatmu menjadi Imam (pemimpin pengikut) bagi umat manusia\u201d. Nabi Ibrahim memohon dengan mengatakan: \"(Ya Tuhanku!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalu-alukan kehadiran mereka jika mereka mahu sertai AMANAH.", "r": {"result": "Kami menyambut baik kehadiran mereka jika ingin bergabung dengan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk kampung, Abdul Halim Mahmood, 52, berkata, kira-kira pukul 1.30 pagi, dia mahu berehat sebelum terdengar satu bunyi yang kuat seperti bom meletup.", "r": {"result": "Warga lainnya, Abdul Halim Mahmood, 52, mengatakan, sekitar pukul 01.30 dini hari, ia ingin istirahat sebelum mendengar suara keras seperti bom meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/RAMDZAN MASIAN RAMDZAN MASIAM KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, menjelaskan perkahwinan antara perogol dengan mangsa yang dibahaskan di Dewan Rakyat Selasa lalu, adalah memba kes 'rogol berkanun'.", "r": {"result": "NSTP/RAMDZAN MASIAN RAMDZAN MASIAM KUALA LUMPUR: Anggota DPR Tasek Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya menjelaskan, pernikahan pemerkosa dan korban yang diperdebatkan di Dewan Rakyat Selasa lalu, merupakan kasus 'perkosaan menurut undang-undang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato' Wan Mohd Saman Sekolah Kebangsaan Dato' Wan Mohd Saman atau nama ringkasnya \"SK Dato' Wan Mohd Saman\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato' Wan Mohd Saman Sekolah Nasional Dato' Wan Mohd Saman atau disingkat \"SK Dato' Wan Mohd Saman\", adalah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh wait, she's coming back towards us, run this way!", "r": {"result": "Oh, tunggu, dia kembali ke arah kita, lari ke sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "r": {"result": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan penajaan daripada Export-Import Bank of Malaysia Berhad (EXIM Bank) sebanyak RM55,000 di bawah projek tanggungjawab sosial korporat memba sumbangan dua unit kaki palsu gajah istimewa bernama Elly, di samping tajaan ubatan dan peralatan bagi pengurusan anak gajah.", "r": {"result": "Bantuan sponsor dari Bank Ekspor-Impor Malaysia Berhad (Bank EXIM) sebesar RM55.000 di bawah proyek tanggung jawab sosial perusahaan menghasilkan donasi dua unit kaki prostetik gajah khusus bernama Elly, selain sponsor obat-obatan dan peralatan untuk pengelolaan bayi gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawal PlayStation Move yang sedia ada juga boleh digunakan untuk konsol PlayStation 4.", "r": {"result": "Pengontrol PlayStation Move yang ada juga dapat digunakan untuk konsol PlayStation 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari bunyi secara tiba-tiba dan apa tidak.", "r": {"result": "Mulai dari suara yang tiba-tiba dan yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato merupakan sejenis tumbuhan saka yang ditanam sebagai tumbuhan semusim.", "r": {"result": "Tomat merupakan jenis tanaman tahunan yang ditanam sebagai tanaman semusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM guna kod QR pada sistem tiket", "r": {"result": "FAM menggunakan kode QR pada sistem tiket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Bailey menjadi naib juara selepas tewas kepada Sarah Fitz-Gerald pada perlawanan akhir Terbuka British.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Bailey menjadi runner-up setelah kalah dari Sarah Fitz-Gerald di final British Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berkampung di sana, Presiden PKR itu masih gagal untuk memenangkan Streram kerana penolakan daripada kaum India sendiri.", "r": {"result": "Meski tinggal di sana, Presiden PKR tetap gagal memenangkan Streamam karena penolakan dari pihak India sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ Teletext TVNZ Teletext ialah satu-satunya teleteks analog di New Zealand.", "r": {"result": "Teleteks TVNZ Teleteks TVNZ adalah satu-satunya teleteks analog di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, pada masa sama, beberapa langkah lain turut dipertimbangkan seperti mengenakan denda kepada pelanggan di hotel dan restoran yang membazirkan makanan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, pada saat yang sama, beberapa tindakan lain juga dipertimbangkan seperti mengenakan denda kepada pelanggan di hotel dan restoran yang membuang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pinjaman pula boleh dibuat melalui Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Pengajuan pinjaman dapat dilakukan melalui National Green Technology Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini menggunakan muzik, gambar, dan barang-barang peribadi untuk menggambarkan kehidupan Lennon di New York, dan sebahagian daripada kos setiap tiket telah didermakan kepada Spirit Foundation, sebuah yayasan kebajikan yang ditubuhkan oleh Lennon dan Ono.", "r": {"result": "Pameran tersebut menggunakan musik, foto, dan barang-barang pribadi untuk menggambarkan kehidupan Lennon di New York, dan sebagian dari biaya setiap tiket disumbangkan ke Spirit Foundation, sebuah yayasan amal yang didirikan oleh Lennon dan Ono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takbir initerbahagi kepada dua jenis: Takbir \"mursal\" bermula pada malam kedua-dua hari raya.", "r": {"result": "Takbir terbagi menjadi dua jenis: Takbir \"mursal\" dimulai pada malam kedua hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes membuang kerusi dari tingkat atas pangsapuri yang menyebabkan maut, kejadian yang membuka mata kita terhadap perangai jelek rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kasus pelemparan kursi dari lantai atas sebuah apartemen yang menyebabkan kematian, sebuah kejadian yang membuka mata kita akan perilaku buruk warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimakan oleh \"menggaul\" kandungan atau mencampurkannya, kemudian minum dengan straw besar.", "r": {"result": "Dikonsumsi dengan cara \"mencampur\" isinya atau mencampurnya, lalu diminum dengan sedotan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pas membuat pilihan untuk bekerjasama dengan parti yang rosak dan terpalit isu rasuah yang luar biasa, demikian menurut Naib Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "KOTA BHARU - PAS mengambil pilihan untuk bekerja sama dengan partai yang korup dan terlibat kasus korupsi luar biasa, menurut Wakil Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang S Gelombang S, gelombang sekunder, gelombang ricih atau gelombang S anjal ialah sejenis gelombang seismos yang merupakan satu daripada dua jenis gelombang jasad yang anjal, dinamai sedemikian kerana bergerak melalui jasad objek, berbeza dengan gelombang permukaan.", "r": {"result": "Gelombang-S Gelombang-S, gelombang sekunder, gelombang geser atau gelombang-S elastis adalah jenis gelombang seismik yang merupakan salah satu dari dua jenis gelombang tubuh elastis, dinamakan demikian karena merambat melalui tubuh suatu objek, tidak seperti gelombang permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sumbiling digunakan untuk meminum air tapai yang diperbuat daripada ubi kayu.", "r": {"result": "Biasanya sumbiling digunakan untuk meminum air tapai yang terbuat dari singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, Jakel komited menjalankan perniagaannya dengan tanggungjawab dan ingin menekankan tidak menguruskan operasi menggunakan wang daripada sumber tidak sah selain mengambil serius dakwaan pengubahan wang haram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, Jakel berkomitmen untuk menjalankan bisnisnya secara bertanggung jawab dan ingin menekankan untuk tidak mengelola operasi menggunakan uang dari sumber ilegal selain menganggap serius dugaan pencucian uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyampaikan amanat pada majlis Penyampaian Amanat EXCO kepada Penjawat Awam Johor bagi tahun 2018 di Bangunan Sultan Ismail, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyampaikan amanah pada acara Penyerahan Amanat EXCO kepada PNS Johor Tahun 2018 di Gedung Sultan Ismail, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan saya ugut dan dia merayu cakap dia ikhlas nak kan saya apalah bla bla bla dan dia janji nak transfer duit.", "r": {"result": "Teman saya mengancam saya dan dia memohon saya untuk mengatakan bahwa dia tulus menginginkan saya, kan?Ada apa bla bla bla dan dia berjanji akan mentransfer uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia is first Olympic men's basketball qualifier, without its star", "r": {"result": "Australia adalah kualifikasi bola basket putra Olimpiade pertama, tanpa bintangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengi Kand, Hashtrud Yengi Kand, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengi Kand, Hashtrud Yengi Kand, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua akan masuk kas daerah.", "r": {"result": "\u201cSemuanya akan masuk ke kas daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain-kain hasil tenun dan bahan pakaian ini sering disebut dengan Lawe, sehingga daerah ini kemudian disebut dengan Laweyan.", "r": {"result": "Kain tenun dan bahan sandang inilah yang sering disebut sebagai Lawe, sehingga daerah ini kemudian disebut sebagai Laweyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sandy, untuk membangun kawasan buah ekspor skala luas diperlukan dukungan berbagai pihak.", "r": {"result": "Menurut Sandy, untuk mengembangkan kawasan ekspor buah skala besar diperlukan dukungan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stratford, New Zealand Stratford () merupakan satu-satunya pekan di daerah Taranaki pada Daerah Stratford, New Zealand.", "r": {"result": "Stratford, Selandia Baru Stratford () adalah satu-satunya kota di distrik Taranaki di Distrik Stratford, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya pada ulang tahun ke-20 syarikat yang namanya ditukar kepada Tamron (dari Taisei Optical).", "r": {"result": "Baru pada hari jadi perusahaan yang ke-20 namanya diubah menjadi Tamron (dari Taisei Optical).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini diasaskan sebagai bandar pintar mengikut konsep Lembah Silikon di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kota ini didirikan sebagai smart city sesuai konsep Silicon Valley di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siswa Bazar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Siswa Bazar memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diperbuat daripada kayu, atap asbestos dan berlantaikan simen.", "r": {"result": "Itu terbuat dari kayu, atap asbes dan lantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puth merupakan penulis dan pengeluar bersama di dalam sebuah lagu yang telah digandingkan dengan Wiz Khalifa, \"See You Again\", yang termasuk dalam soundtrack Furious 7 sebagai satu penghormatan kepada mendiang Paul Walker.", "r": {"result": "Puth ikut menulis dan ikut memproduseri sebuah lagu dengan Wiz Khalifa, \"See You Again\", yang dimasukkan dalam soundtrack Furious 7 sebagai penghormatan kepada mendiang Paul Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utekhol Utekhol ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Utekhol Utekhol adalah kota sensus di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin pada Isnin mengumumkan peletakan jawatan sebagai presiden SIGC selepas mesyuarat agung kelab itu memutuskan untuk menjual semula minuman keras.", "r": {"result": "Aminuddin pada Senin mengumumkan pengunduran dirinya sebagai presiden SIGC setelah rapat umum klub memutuskan untuk menjual minuman keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain markah untuk lagak, markah juga diberikan untuk sifat-sifat umum seperti lenggok jalan kuda, kepatuhan, dorongan dan prestasi penunggang.", "r": {"result": "Selain tanda sikap, tanda juga diberikan untuk ciri-ciri umum seperti kiprah kuda, kepatuhan, berkendara, dan performa pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi pemain yang sukar dikawal dan agak menarik untuk melihat persaingannya dengan Virgil van Dijk,\" kata McAteer ketika ditemui pada Jelajah LFC World di sebuah pasaraya hari ini.", "r": {"result": "\"Lionel Messi adalah pemain yang sulit dikendalikan dan cukup menarik melihat rivalitasnya dengan Virgil van Dijk,\" ujar McAteer saat ditemui di LFC World Tour di supermarket hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif [[Onn Jaafar]] dan rakan baiknya,Syed Alwi Al Hadi,'empat orang kuat'dari [[Amerika Syarikat]] itu termasuk pengarahnya B Reaves E Elliot dibawa ke [[Johor Bahru]] sekitar 1948 bagi mencungkil bakat sesuai untuk dijadikan pelakon.", "r": {"result": "Atas prakarsa [[Onn Jaafar]] dan teman baiknya, Syed Alwi Al Hadi, 'empat orang kuat' dari [[Amerika Serikat]] termasuk direkturnya B Reaves E Elliot dibawa ke [[Johor Bahru]] sekitar 1948 untuk menggali bakat yang cocok menjadi seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-8 dan ke-7 SM masih sebahagian besarnya proto-sejarah, dengan yang paling awal ialah kemunculan tulisan abjad Yunani pada separuh pertama abad ke-8.", "r": {"result": "Abad ke-8 dan ke-7 SM sebagian besar masih bersifat proto-sejarah, dengan munculnya tulisan abjad Yunani paling awal pada paruh pertama abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A'Azmi berkata, Kementerian Pendidikan melakukan proses perubahan bersifat holistik terhadap kurikulum yang diguna pakai di sekolah.", "r": {"result": "A'Azmi mengatakan Kemendikbud sedang melakukan proses perubahan holistik terhadap kurikulum yang digunakan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bekerja sebagai juru servis penghawa dingin didapati aktif melakukan kegiatan jenayah sejak 2014 disyaki bagi menampung perbelanjaan untuk mendapatkan dadah.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang berprofesi sebagai tukang air conditioner diketahui aktif melakukan tindak pidana sejak tahun 2014, diduga untuk menutupi biaya untuk mendapatkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertama Megure, Juzo bermaksud 13.", "r": {"result": "Nama depan Megure, Juzo artinya 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Thamud adalah nama suatu suku kaum yang dimasukkan bahagian dari bangsa Arab oleh ahli sejarah dan ada pula yang menggolongkan mereka ke dalam bangsa Yahudi.", "r": {"result": "Thamud adalah nama suku yang dimasukkan sebagai bagian dari bangsa Arab oleh para ahli sejarah dan ada yang mengklasifikasikannya sebagai Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masa kini dengan kemasukan pendatang dan pekerja serta pelancongan nisbahnya meningkat kepada 1 nisbah 40.", "r": {"result": "Namun saat ini dengan masuknya imigran dan pekerja serta pariwisata rasionya meningkat menjadi 1 rasio 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada muktamar NU 1971 di Surabaya dia terpilih menjadi Rois Syuriyah, dan setelah Pemilu diangkat menjadi anggota DPR.", "r": {"result": "Pada KTT NU di Surabaya tahun 1971, ia terpilih sebagai Rois Syuriyah, dan setelah pemilu diangkat sebagai anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agak jauh dari laluan perdana namun pembangunan dan kemudahan infrastruktur sekolah adalah lengkap.", "r": {"result": "Meski agak jauh dari jalan raya, pembangunan infrastruktur dan fasilitas sekolah sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, \"terdapat bukti penipuan oleh orang kulit putih dalam cara perjanjian itu dikarang\".", "r": {"result": "Selain itu, \"ada bukti penipuan oleh orang kulit putih dalam cara perjanjian itu dirancang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djourno berhubung dengan satu lagi pakar bedah, Roger Maspetiol, yang mengimplant pesakit kedua pada tahun 1958.", "r": {"result": "Djourno terhubung dengan ahli bedah lain, Roger Maspetiol, yang menanamkan pasien kedua pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan lain termasuk mengadakan mesyuarat pemantapan governans, integriti dan antirasuah di peringkat kementerian dan meningkatkan ketelusan perolehan awam dan mengurangkan risiko rasuah.", "r": {"result": "Rekomendasi lainnya adalah penyelenggaraan rapat penguatan tata kelola, integritas dan antikorupsi di tingkat kementerian serta peningkatan transparansi pengadaan publik dan pengurangan risiko korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pilihan raya diklasifikasikan sama ada \"ahli tunggal\" (Single Member Constituency/SMC) atau \"kumpulan perwakilan\" (Group Member Constituency/GRC).", "r": {"result": "Daerah pemilihan diklasifikasikan sebagai \"anggota tunggal\" (Konstituensi Anggota Tunggal/SMC) atau \"konstituensi anggota kelompok\" (Konstituensi Anggota Kelompok/GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, notis pembubaran akan diserahkan kepada Yang Dipertua DUN Pulau Pinang dan Setiausaha Kerajaan Negeri hari ini.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemberitahuan pembubaran akan disampaikan kepada Ketua Majelis Negara Bagian Penang dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan sinar dikeringkan di bawah matahari di Portugal Utara.", "r": {"result": "Ikan pari dikeringkan di bawah sinar matahari di Portugal Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breslau diserahkan kepada Poland setelah tamatnya Perang Dunia II pada tahun 1945.", "r": {"result": "Breslau diserahkan ke Polandia setelah berakhirnya Perang Dunia II pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak golongan ini adalah sukar untuk membezakan dari majoriti heteroseksual, ia adalah perkara biasa bagi orang-orang untuk menganggap semua orang LGBT menyokong pembebasan LGBT dan keterlihatan orang LGBT dalam masyarakat, termasuk hak untuk hidup kehidupan seseorang dengan cara yang berbeza dari majoriti.", "r": {"result": "Karena kelompok ini sulit dibedakan dari mayoritas heteroseksual, orang sering berasumsi bahwa semua orang LGBT mendukung pembebasan LGBT dan visibilitas orang-orang LGBT di masyarakat, termasuk hak untuk menjalani hidup dengan cara yang berbeda dari mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM harap ramai wanita dalam Kabinet", "r": {"result": "TPM berharap akan ada lebih banyak perempuan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep OSH in School lebih menyeluruh kerana ia melihat sekolah sebagai sebuah premis kerja yang tertakluk di bawah OSHA 1994, yang memastikan keselamatan, kesihatan dan kebajikan mereka yang bekerja selain, melindungi mereka yang berada di dalam kawasan tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cKonsep K3 di Sekolah lebih komprehensif karena melihat sekolah sebagai premis kerja yang tunduk pada OSHA 1994, yang menjamin keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan mereka yang bekerja serta, melindungi mereka yang berada di area tempat kerja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormonnya yang tak stabil membuat tubuhnya jadi memiliki banyak bulu, sehingga tubuh janggut di area wajahnya.", "r": {"result": "Hormonnya yang tidak stabil membuat tubuhnya memiliki banyak rambut, sehingga tubuhnya memiliki janggut di area wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simino Brdo Simino Brdo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Simino Brdo Simino Brdo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Kenas memiliki 75 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 136 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Kenas memiliki 75 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 136 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB NS dapat gelaran Datuk Seri", "r": {"result": "MB NS mendapat gelar Datuk Seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Bank dilaporkan akan mem-PHK 18.000 karyawannya dalam rangka restrukturisasi.", "r": {"result": "Deutsche Bank dilaporkan akan memberhentikan 18.000 karyawan sebagai bagian dari restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mottola Mottola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Taranto, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Mottola Mottola adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Taranto, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhash Wafa semalam mempersoalkan penahanan remannya.", "r": {"result": "Farhash Wafa kemarin mempertanyakan penahanan penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam harus menyelamatkan rumah tangga adiknya sebab Husna dan Ilyas adalah dua pengajar di pesantren yang sangat dihormati masyarakat.", "r": {"result": "Azzam harus menyelamatkan rumah tangga adiknya karena Husna dan Ilyas adalah dua guru di pesantren yang sangat disegani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tressin Tressin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Tressin Tressin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran di China dijalankan di FAW Jilin Auto.", "r": {"result": "Produksi di China dilakukan di FAW Jilin Auto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Zulkifli berkata, PDRM masih belum mendapatkan kelulusan bagi kereta peronda hibrid.", "r": {"result": "Namun, kata Zulkifli, PDRM belum mendapatkan persetujuan untuk mobil patroli hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sekadar mengurus ladang, tetapi pekerja dan semua aspek peladangan.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya mengelola pertanian, tetapi para pekerja dan semua aspek pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1994, Indiana University, Bloomington menanugerahkan kepada Siti Hasmah Kehormat Doktor Persuratan Humane, dan pada bulan Ogos tahun yang sama, beliau telah menerima Ijazah Kehormat Doktor Undang-undang dari University of Victoria, British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 1994, Indiana University, Bloomington menganugerahi Siti Hasmah gelar Doctor of Humane Letters Kehormatan, dan pada bulan Agustus tahun yang sama, ia menerima gelar Doctor of Laws Kehormatan dari University of Victoria, British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lebih ramai lagi pemimpin pelbagai peringkat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dijangka tampil membuat laporan kepada Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) berhubung salah laku pemimpin tertingginya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lebih banyak pemimpin dari berbagai tingkatan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diharapkan untuk maju untuk melaporkan kepada Panitera Masyarakat (ROS) tentang kesalahan para pemimpin puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak terdapat pertelingkahan mengenai apa yang dia tulis di atas kertas yang dihantar kepada pihak Jerman: \"NUTS\"!", "r": {"result": "Namun, tidak ada perselisihan tentang apa yang dia tulis di atas kertas yang dikirim ke Jerman: \"NUTS\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertasbihlah kamu kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Iblis telah dapati sangkaannya tepat terhadap mereka, iaitu mereka menurutnya, kecuali sebahagian dari orang-orang yang beriman (yang tidak terpedaya kepada hasutannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Iblis telah menemukan benar dugaannya terhadap mereka, yaitu mereka mengikutinya, kecuali sebagian orang beriman (yang tidak tertipu oleh hasutannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti warna", "r": {"result": "Ubah warnanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Fujitsu memperkenalkan paparan warna penuh 21 inci (53 cm) pertama di dunia, iaitu suatu hibrid yang berasaskan paparan plasma yang dicipta di Universiti Illinois dan NHK STRL, mencapai kecerahan lebih tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Fujitsu memperkenalkan layar penuh warna 21 inci (53 cm) pertama di dunia, hibrida berdasarkan layar plasma yang dibuat di University of Illinois dan NHK STRL, mencapai kecerahan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang politik lain.", "r": {"result": "Ruang politik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindi, Leuwimunding Mindi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mindi, Leuwimunding Mindi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal itu, katanya Polis Diraja Malaysia (PDRM) perlu dilihat lebih tegas dalam mengambil tindakan ke atas pihak-pihak yang cuba mengeruhkan keadaan dalam negara\".", "r": {"result": "Terkait hal itu, katanya, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) perlu dilihat lebih tegas dalam menindak pihak-pihak yang mencoba mengganggu situasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, itik ini hanya di dapati di bahagian timur laut dengan penumpuan di timur Assam dan kawasan bersebelahan Arunachal Pradesh.", "r": {"result": "Di India, bebek ini hanya ditemukan di bagian timur laut dengan konsentrasi di timur Assam dan daerah sekitarnya di Arunachal Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata parti itu akan bekerjasama dengan semua pihak termasuk UMNO dalam isu yang bermanfaat kepada negara dan umat.", "r": {"result": "Di sisi lain, Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan partainya akan bekerja sama dengan semua pihak termasuk UMNO untuk isu-isu yang bermanfaat bagi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan aliran akan menghadkan aliran pam,oleh itu janaan tidak normal ventrikel kiri bersama kelajuan pam yang tinggi akan berkurangan.", "r": {"result": "Obstruksi aliran akan membatasi aliran pompa, oleh karena itu keluaran abnormal dari ventrikel kiri bersama dengan kecepatan pompa yang tinggi akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syangrumba Syangrumba merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Syangrumba Syangrumba adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa kira-kira 4,000 tahun dahulu, budaya Unangam (juga dikenali sebagai Aleut) menjadi terpisah secara nyata, dan berkembang menjadi budaya bukan-Eskimo.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 4.000 tahun yang lalu, budaya Unangam (juga dikenal sebagai Aleut) menjadi terpisah secara jelas, dan berkembang menjadi budaya non-Eskimo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia umpama 'duri dalam daging' yang meresahkan ramai pihak serta boleh memberikan impak negatif dengan tercetusnya perbalahan, perpecahan kaum dan menggugat kesejahteraan hidup bermasyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini seperti 'duri dalam daging' yang membuat banyak pihak khawatir dan dapat berdampak negatif dengan memicu pertengkaran, perpecahan ras dan mengancam kesejahteraan hidup masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Phalna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Phalna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya yang terkenal adalah \"Florante at Laura\" yang ditulis awal kurun ke-19.", "r": {"result": "Karyanya yang terkenal adalah \"Florante at Laura\" yang ditulis pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: Dalam fungsi `%T':", "r": {"result": "%B: Dalam fungsi `%T':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau selesai menceritakan kisah kepada anaknya, ia kemudian meminta ayahnya menulis buku berdasarkan pengembaraan Percy.", "r": {"result": "Setelah dia selesai bercerita kepada putranya, dia kemudian meminta ayahnya untuk menulis buku berdasarkan petualangan Percy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat jangkau", "r": {"result": "tidak bisa mencapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsumi Daido dilakonkan oleh dari kumpulan SOPHIA.", "r": {"result": "Katsumi Daido diperankan oleh dari grup SOPHIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAD mendakwa Samak Sundaravej sebagai proksi Thaksin.", "r": {"result": "PAD menuduh Samak Sundaravej sebagai wakil Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reyero Reyero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Reyero Reyero adalah kotamadya di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perjanjian itu, Citic dan Citic Capital akan memiliki pegangan 52 peratus, Carlyle akan mengambil alih 28 peratus dan McDonald akan kekal 20 peratus.", "r": {"result": "Melalui kesepakatan tersebut, Citic dan Citic Capital akan memiliki 52 persen saham, Carlyle akan mengambil alih 28 persen, dan McDonald akan mempertahankan 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera India terletak pada Presiden India, walaupun kuasa dan tanggungjawab eksekutif untuk pertahanan negara berada pada Kabinet India yang dikepalai oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Komando Tertinggi Angkatan Bersenjata India berada di tangan Presiden India, meskipun kekuasaan eksekutif dan tanggung jawab untuk pertahanan nasional berada di tangan Kabinet India yang dipimpin oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan menerusi penstrukturan semula Google pada 2 Oktober 2015, dan menjadi syarikat induk Google dan beberapa bekas anak syarikat Google.", "r": {"result": "Itu dibuat melalui restrukturisasi Google pada 2 Oktober 2015, dan menjadi perusahaan induk Google dan beberapa mantan anak perusahaan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti sedikit masa diperlukan.", "r": {"result": "Ini pasti membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penyerahan Jersi kepada Pasukan Bola Sepak Wanita Kedah di Wisma Darul Aman, di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Pemberian Jersey Tim Sepakbola Putri Kedah di Wisma Darul Aman, Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eisenhuttenstadt terletak pada kedudukan latitude N52* 11.8333', longtitude E14* 35.1333' pada ketinggian 45.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eisenhuttenstadt terletak di latitude N52* 11.8333', longitude E14* 35.1333' di ketinggian 45.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mendapat bantuan kewangan beberapa rakyat Jerman yang berpengaruh di sana.", "r": {"result": "Dia juga mendapat bantuan keuangan dari beberapa orang Jerman berpengaruh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketidaksesuaian data ini, koordinasi pusat pasokan makanan tidak mungkin dilakukan.", "r": {"result": "Dengan ketidakkonsistenan data ini, koordinasi pusat pasokan makanan tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat zakat, baitulmal perlu bantu mahasiswa miskin", "r": {"result": "Zakat center, Baitulmal perlu membantu siswa miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-el-Mandeb Bab-el-Mandeb, sebutan lain \"Bab el Mandab\", \"Bab al Mandab\", atau \"Bab al Mandeb\" bermaksud \"Gerbang Air Mata\" dalam Arab (bb lmndb), merupakan selat yang memisahkan benua Asia (Yaman di semenanjung Arab) dengan Afrika (Djibouti, sebelah utara Somalia), dan menghubungkan Laut Merah dengan Lautan Hindi (teluk Aden).", "r": {"result": "Bab-el-Mandeb Bab-el-Mandeb, juga dikenal sebagai \"Bab el Mandab\", \"Bab al Mandab\", atau \"Bab al Mandeb\" berarti \"Gerbang Air Mata\" dalam bahasa Arab (bb lmndb), adalah selat yang memisahkan benua Asia (Yaman di semenanjung Arab) dengan Afrika (Djibouti, utara Somalia), dan menghubungkan Laut Merah dengan Samudera Hindia (Teluk Aden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihana bagaikan terkontang-kanting mencari kasih sayang dalam dunianya sendiri apabila neneknya meninggal dunia.", "r": {"result": "Raihana tampak mencari cinta di dunianya sendiri saat neneknya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan membincangkan dengan Vivian isu-isu dua hala Malaysia-Singapura serta prospek bagi mengukuhkan lagi kerjasama untuk kepentingan bersama.", "r": {"result": "Ia akan berdiskusi dengan Vivian mengenai isu bilateral Malaysia-Singapura serta prospek penguatan kerjasama yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, engkau akan dapat melihat pada muka orang-orang yang kafir itu tanda marah dan benci, hampir-hampir mereka hendak menerkam dan menyerang orang-orang yang membacakan ayat-ayat Kami kepada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat-Ku yang jelas dibacakan kepada mereka, kamu akan dapat melihat di wajah orang-orang kafir tanda kemarahan dan kebencian, mereka akan menerkam dan menyerang orang-orang yang membacakan ayat-ayat-Ku kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu juga berperanan untuk mengenal pasti kenderaan yang mempunyai saman tertunggak yang dikeluarkan oleh JPJ dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta membantu mencegah penyeludupan kenderaan.", "r": {"result": "Proyek ini juga berfungsi untuk mengidentifikasi kendaraan yang memiliki surat panggilan luar biasa yang dikeluarkan oleh JPJ dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) serta membantu mencegah penyelundupan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pesat di lapangan terbang mencetuskan pembinaan terminal antarabangsa interim P] 15 juta di samping terminal yang ada di lapangan terbang itu, dan akhirnya sebuah bangunan terminal baru yang lebih besar akan menyatukan kedua-dua terminal sedia ada.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang cepat di bandara mendorong pembangunan terminal internasional sementara senilai P] 15 juta di samping terminal bandara yang ada, dan akhirnya gedung terminal baru yang lebih besar akan menyatukan dua terminal yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trilogi Apu\" (1955-1959) karyanya masuk dalam Senarai 100 Filem Sepanjang Zaman menurut \"Time\" pada 2005.", "r": {"result": "\"Apu Trilogy\" miliknya (1955-1959) masuk dalam Daftar 100 Film Sepanjang Masa menurut \"Time\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tangkap cekupan skrin", "r": {"result": "Tidak dapat menangkap cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya terdapat enam sistem seumpamanya: Kod data pakej semikonduktor lazimnya merupakan kod data 4 digit TTMM, iaitu dua digit pertama (TT) adalah dua digit terakhir pada tahun kalendar, dan dua digit terakhir (MM) adalah nombor turutan minggu dalam dua digit.", "r": {"result": "Setidaknya ada enam sistem seperti itu: Kode data paket semikonduktor biasanya berupa kode data TTMM 4 digit, yaitu dua digit pertama (TT) adalah dua digit terakhir tahun kalender, dan dua digit terakhir (MM) adalah nomor urut minggu dalam dua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dibintangi Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim, kadang-kadang Jay Mohr dan pernah dibintangi Aisha Tyler.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim, terkadang Jay Mohr dan pernah dibintangi oleh Aisha Tyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tak ada yang menjamin demensia hanya muncul pada mereka yang berusia senja .", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tidak ada jaminan demensia hanya muncul pada lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS, PBB mengalu-alukan laporan akhir MH17", "r": {"result": "AS, PBB menyambut laporan akhir MH17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bahagia Sekolah Kebangsaan Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Bahagia\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Tawau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bahagia Sekolah Kebangsaan Bahagia atau biasa disebut \"SK Bahagia\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya 86,400 saat bagi setiap hari.", "r": {"result": "Ada 86.400 detik dalam setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah pula cuba lari daripada tanggungjawab mengatakan tidak ingat atau apa sahaja alasan.", "r": {"result": "\u201cJangan coba-coba lari dari tanggung jawab dengan mengatakan tidak ingat atau dengan alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat dan pemerhati industri melahirkan rasa tidak puas hati dengan tindakan ini.", "r": {"result": "Banyak penggemar dan pengamat industri menyatakan ketidakpuasan dengan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka iman yang mereka katakan semasa melihat azab Kami, tidak berguna lagi kepada mereka; yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah) yang telah berlaku kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Maka keimanan yang mereka ucapkan ketika mereka melihat azab Kami, sudah tidak berguna lagi bagi mereka; yaitu menurut \u201cSunnatullah\u201d (hukum Tuhan) yang terjadi pada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Awam I Jalan Sungkai Perumahan Awam I Jalan Sungkai merupakan sebuah taman perumahan awam yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Perumahan Rakyat I Jalan Sungkai Perumahan Rakyat I Jalan Sungkai adalah taman perumahan umum yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak buktikan reputasi 'abang' di Manjung", "r": {"result": "Perak membuktikan reputasi 'saudara' di Manjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Kecuali bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan mendapatkan pahala yang tiada hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1940-an hingga 1950-an, terdapat sebuah sekolah Cina yang bernama Sekolah Jiao Kwang di Selising.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an hingga 1950-an, ada sebuah sekolah Tionghoa bernama Sekolah Jiao Kwang di Selising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini ditulis oleh Frank Darabont, David Koepp, Craig Mazin dan Evan Spiliotopoulos.", "r": {"result": "Naskahnya ditulis oleh Frank Darabont, David Koepp, Craig Mazin dan Evan Spiliotopoulos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Audit forensik FELDA: Wujud unsur salah guna kuasa, rasuah?", "r": {"result": "[UPDATE] Audit forensik FELDA: Apakah ada unsur penyalahgunaan kekuasaan, korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden JMM, Datuk Azwanddin Hamzah, berkata pihaknya dipanggil oleh BNM secara rasmi untuk menyerahkan dokumen berkaitan, termasuk transaksi kewangan tunai yang didakwa konsisten ke dalam akaun syarikat serta maklumat seorang ahli lembaga pengarahnya.", "r": {"result": "Presiden JMM, Datuk Azwanddin Hamzah, mengatakan dirinya secara resmi dipanggil oleh BNM untuk menyerahkan dokumen terkait, termasuk dugaan transaksi keuangan tunai yang konsisten ke rekening perusahaan serta informasi anggota dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda tidak boleh guna tag symver untuk tangkap simbol tidak berversi: %s", "r": {"result": "Anda tidak dapat menggunakan tag symver untuk mengambil simbol tidak berversi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera PKR lebih dominan dan penglibatan jentera parti lain dilihat sangat minima\".", "r": {"result": "Mesin PKR lebih dominan dan keterlibatan mesin partai lain terlihat sangat minim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkang Lama, Pulau Laut Timur, Kotabaru Langkang Lama merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Langkang Lama, Pulau Timur Laut, Kotabaru Langkang Lama adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Timur Laut, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eren Albayrak bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan Turki.", "r": {"result": "Eren Albayrak memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamad Naser memohon untuk membatalkan saman berkenaan pada 30 Januari 2018 atas alasan saman itu menyalah guna proses mahkamah, mengaibkan, remeh dan menyusahkan kerana diguna bagi meraih 'political mileage' (keuntungan politik) berhubung isu RUU 355.", "r": {"result": "Mahamad Naser mengajukan permohonan pembatalan gugatan pada 30 Januari 2018 dengan alasan gugatan tersebut menyalahgunakan proses pengadilan, memalukan, sepele dan menyusahkan karena digunakan untuk mendapatkan 'political mileage' (keuntungan politik) terkait isu RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia memberitahu saya di sini, bahawa persamaan untuk garis ini ialah y bersamaan dengan 1,882.3x tambah 52,847.", "r": {"result": "Jadi di sini saya diberitahu bahwa persamaan untuk garis ini adalah y sama dengan 1.882,3x ditambah 52.847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu terungkap dalam \"Sudah sejak 2-3 tahun terakhir Cina tidak mau lagi besi dan baja dilebur di Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam \u201cSejak 2-3 tahun terakhir, China tidak lagi menginginkan besi dan baja dilebur di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah kunci untuk hidup gerak.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kunci untuk gerak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita berhasrat mempercepatkan proses itu dan berharap ia akan terlaksana seperti yang dirancang,\" katanya kepada media ketika ditemui di Seri Pentas, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berniat mempercepat prosesnya dan berharap bisa terlaksana sesuai rencana,\u201d ujarnya kepada media saat ditemui di Seri Pentas, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Edwards Anthony Charles Edwards (lahir 19 Julai 1962) ialah seorang pelakon dan pengarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anthony Edwards Anthony Charles Edwards (lahir 19 Juli 1962) adalah aktor dan sutradara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan yang turun di permukaan bumi, sebahagiannya mengalir ke laut, sebahagian yang lain tersimpan di permukaan bumi dan meresap ke bawah tanah.", "r": {"result": "Air hujan yang jatuh ke permukaan bumi, sebagian mengalir ke laut, sebagian lagi tertampung di permukaan bumi dan meresap ke dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya rejim Orde Baru ini pun menutup Pedoman pada tahun 1974-kurang dari setahun selepas Presiden Soeharto mengalungkan bintang itu di leher para penerimanya.", "r": {"result": "Sayangnya, rezim Orde Baru ini menutup GBHN pada 1974 - kurang dari setahun setelah Presiden Soeharto mengalungkan bintang itu di leher para penerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Surya Fajar Capital akan menjadi perusahaan ke-16 yang melantai di Bursa Efek Indonesia (BEI) tahun 2019.", "r": {"result": "Dengan demikian, Surya Fajar Capital akan menjadi perusahaan ke-16 yang tercatat di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menghapuskan persepsi itu, katanya, SPR nekad menjadikan pilihan raya lebih telus dengan tiada ruang dimanipulasi, termasuk mengisytiharkan senarai pengundi pos dan jumlah undi pos setiap kawasan pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menghilangkan persepsi itu, kata dia, KPU bertekad membuat pemilu lebih transparan tanpa ada ruang untuk manipulasi, termasuk mengumumkan daftar pemilih pos dan jumlah surat suara pos di setiap daerah pada hari pencalonan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Taala berfirman: \"Campakkanlah tongkatmu itu wahai Musa!\"", "r": {"result": "Allah Taala berfirman: \"Lempar tongkatmu, hai Musa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang memiliki 29 ribu ulama atau sekitar 51 persen dari jumlah total ulama muslim di seluruh China.", "r": {"result": "Xinjiang memiliki 29 ribu ulama atau sekitar 51 persen dari total jumlah ulama Muslim di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pertimbangan dia, faktor lain diambil kira dan tidak wajar dibuang kerja.", "r": {"result": "Namun dalam penilaiannya, faktor-faktor lain diperhitungkan dan tidak pantas untuk dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. John (M) memiliki 1096 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. John (M) memiliki 1096 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"True airspeed\" adalah magnitud halaju arah penerbangan.", "r": {"result": "\"True airspeed\" adalah besarnya kecepatan arah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sultan Abu Bakar Muzium Sultan Abu Bakar ialah sebuah muzium di Pekan, Pahang, Malaysia yang memiliki himpunan barang-barang sejarah yang kaya.", "r": {"result": "Museum Sultan Abu Bakar Museum Sultan Abu Bakar adalah sebuah museum di Pekan, Pahang, Malaysia yang kaya akan koleksi benda-benda bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu tuliskan seperti tadi jika jawapan di tempat \"Sa\" mempunyai DUA(2) angka. seperti nombor 11.", "r": {"result": "Anda hanya perlu menulis seperti sebelumnya jika jawaban di tempat \"Sa\" berjumlah DUA (2) angka. seperti nomor 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco saran tukar getah sekerap kepada lateks", "r": {"result": "Exco menyarankan untuk mengganti karet bekas menjadi lateks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan ini menyebabkan kandungan glukosa dalam badan seseorang meningkat dan boleh menyebabkan penyakit diabetes.", "r": {"result": "Gangguan ini menyebabkan kandungan glukosa dalam tubuh seseorang meningkat dan dapat menyebabkan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ahli Syurga) menjawab: \"Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir\".", "r": {"result": "Mereka (penghuni Surga) menjawab: \u201cSesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya bagi orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2019, AT&T mengumumkan penyusunan semula utama WarnerMedia yang membubarkan Turner sebagai unit perniagaan, dengan menyebarkan beberapa milikannya kepada dua bahagian baru iaitu WarnerMedia Entertainment (yang terdiri daripada saluran kabel hiburan Turner dan HBO, tetapi tidak termasuk TCM) dan WarnerMedia News & Sports (CNN, Turner Sports, dan rangkaian sukan serantau AT&T SportsNet) - sambil memindahkan yang lain kepada Warner Bros.", "r": {"result": "Pada 4 Maret 2019, AT&T mengumumkan reorganisasi besar-besaran WarnerMedia yang membubarkan Turner sebagai unit bisnis, menyebarkan sebagian kepemilikannya menjadi dua divisi baru, WarnerMedia Entertainment (terdiri dari saluran kabel hiburan Turner dan HBO, tetapi tidak termasuk TCM) dan WarnerMedia News & Olahraga (CNN, Turner Sports, dan jaringan olahraga regional AT&T SportsNet) - sambil mentransfer sisanya ke Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" her post read.", "r": {"result": "\"baca postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tidak bermula dengan JUJUKAN", "r": {"result": "Paket tidak dimulai dengan SEQUENCE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Emperors of Chocolate, Joel Glenn Brenner menggambarkan rahsia terkini tentang rasanya.", "r": {"result": "Dalam buku Kaisar Cokelat, Joel Glenn Brenner menjelaskan rahasia terbaru dari rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam langit nyaris-nyaris pecah dari sebelah atasnya (kerana ngeri dan takutnya kepada kemurkaan Allah terhadap penduduk bumi yang lupakan kebesaran Allah sehingga menyeleweng dari jalan yang benar); dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya serta memohon ampun bagi makhluk-makhluk yang ada di bumi.", "r": {"result": "Langit hampir meledak dari atas (karena kengerian dan ketakutan akan murka Tuhan terhadap penduduk bumi yang melupakan kebesaran Tuhan dan menyimpang dari jalan yang benar); dan para malaikat memuji Tuhan mereka dan meminta pengampunan bagi makhluk di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah buat Pakatan Harapan sebagai Kerajaan Baru negara ini.", "r": {"result": "Selamat kepada Pakatan Harapan sebagai pemerintahan baru di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut dikenali dengan gerbang gergasinya, dengan lebih dari 1,000 tiang yang terbuat dari jasper, onyx, marmar dan granit.", "r": {"result": "Bangunan ini terkenal dengan lengkungan raksasanya, dengan lebih dari 1.000 pilar yang terbuat dari jasper, onyx, marmer, dan granit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Timbalan Presiden Umno Datuk Seri Mohamad Hassan bagaimanapun, menyatakan kerjasama itu bukan gabungan tetapi dibuat atas dasar kebersamaan terhadap isu yang mempunyai asas kepada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun, Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohammad Hassan, bagaimanapun, menyatakan bahwa kerjasama itu bukan koalisi tetapi dibuat atas dasar kebersamaan pada isu-isu yang menjadi dasar kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 1994, dengan nama \"Chinese Television Network\" ().", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1994, dengan nama \"Jaringan Televisi China\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai sebelas para dewa Buddha yang lain, yang terdapat di Jepun dan beberapa bahagian Asia Tenggara: Indera (Taishaku-ten), Agni (Ka-ten), Yama (Emma-ten), Nirrti (Rasetsu-ten), Bayu (Fu-ten), Ishana (Ishana-ten), Kubera (Tamon-ten), Waruna (Sui-ten) Brahma (Bon-ten), Prithvi (Chi-ten), Surya (Nit-ten), Chandra (Gat-ten).", "r": {"result": "Dia bergabung dengan sebelas dewa Buddha lainnya, ditemukan di Jepang dan sebagian Asia Tenggara: Indera (Taishaku-ten), Agni (Ka-ten), Yama (Emma-ten), Nirrti (Rasetsu-ten), Bayu (Fu -ten) , Ishana (Ishana-ten), Kubera (Tamon-ten), Waruna (Sui-ten) Brahma (Bon-ten), Prithvi (Chi-ten), Surya (Nit-ten), Chandra (Gat-ten ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2016, satu siaran blok teleshopping CJ WOW SHOP telah disiarkan di seluruh saluran Media Prima.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 2016, siaran blok teleshopping CJ WOW SHOP disiarkan di semua saluran Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu telah diramalkan berterusan untuk tiga hari sebelum beransur-ansur susut kerana hujan lebat.", "r": {"result": "Kabut asap diperkirakan akan bertahan selama tiga hari sebelum berangsur-angsur mereda karena hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clerestorey and vault are reinforced with flying buttresses, which were added at a relatively late stage in the design to give extra strength.", "r": {"result": "Clerestory dan lemari besi diperkuat dengan penopang terbang, yang ditambahkan pada tahap desain yang relatif terlambat untuk memberikan kekuatan ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bank itu diswastakan dan menjadi anak syarikat Keppel Capital Holdings Ltd (KCH), sebagai sebahagian daripada penyusunan semula KCH.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, bank tersebut diprivatisasi dan menjadi anak perusahaan Keppel Capital Holdings Ltd (KCH), sebagai bagian dari reorganisasi KCH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memanggil jarak ini bersama-sama titik terluas bulatan, diameter.", "r": {"result": "Kami menyebut jarak ini bersama dengan titik terlebar lingkaran, diameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta di _folder:", "r": {"result": "Buat di _folder:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 105 juta ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk penyelenggaraan kuarters Kerajaan, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "r": {"result": "Sebanyak 105 juta ringgit telah dialokasikan kepada Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah untuk pemeliharaan tempat tinggal Pemerintah, di bawah Program MyBeautiful Malaysia yang melibatkan 126 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat hari juga dijangka membahaskan Rang Undang-Undang Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019, yang antaranya bertujuan menurunkan had umur maksimum dalam takrif belia kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat hari ini juga diharapkan membahas RUU Karang Taruna dan Pembinaan (Amandemen) Kepemudaan 2019 yang bertujuan menurunkan batas usia maksimal dalam definisi pemuda menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian pada komputer ini sudah dikemaskini.", "r": {"result": "Perangkat lunak di komputer ini telah diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan perkara main-main kerana memba titah Sultan dan kita perlu menghormati pandangan baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan soal main-main karena ini perintah Sultan dan kita harus menghormati pandangan Yang Mulia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di tahun 2015 defisit neraca Pedagangan Indonesia dengan Arab Saudi tercatat sebesar US$ 1,36 miliar.", "r": {"result": "Sementara pada 2015, defisit neraca perdagangan Indonesia dengan Arab Saudi tercatat US$ 1,36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika sudah terdianosis pada stadium III, yang berarti sudah mengalami metastase atau menjalar ke organ lainnya melalui aliran darah, estimasi angka harapan hidupnya hanya mencapai 8 bulan.", "r": {"result": "Kemudian jika terdiagnosis stadium III yang berarti sudah bermetastasis atau menyebar ke organ lain melalui aliran darah, perkiraan angka harapan hidup hanya 8 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi dan tukar pakaian cepat.", "r": {"result": "Pergi dan ganti dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi haji kali kedua", "r": {"result": "Tidak ada lagi haji yang kedua kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, usaha itu, katanya, mampu mengembalikan semula kedudukan kawasan berkenaan sebagai pengeluar hasil pertanian negeri.", "r": {"result": "Bahkan, upaya tersebut, kata dia, mampu mengembalikan posisi daerah sebagai penghasil produk pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Tuan Attfina Tuan Kamaludin manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC Tuan Attfina Tuan Kamaludin sedangkan terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang terjangkit akan mengalami demam, sakit kepala hebat, pembengkakan kelenjar getah bening, sakit punggung hingga nyeri otot.", "r": {"result": "Mereka yang terinfeksi akan mengalami demam, sakit kepala parah, pembengkakan kelenjar getah bening, nyeri punggung, dan nyeri otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini terletak 7 km dari pusat bandar Kuala Krai, berada bersebelahan jalan raya utama Kuala Krai/Gua Musang.", "r": {"result": "Rumah sakit ini terletak 7 km dari pusat kota Kuala Krai, di sebelah jalan utama Kuala Krai/Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Selangor mengambil ketetapan untuk melaksanakan operasi pembenihan awan di kawasan dilanda jerebu yang mencatatkan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) melebihi 200, iaitu tahap sangat tidak sihat.", "r": {"result": ": Pemerintah Selangor mengambil keputusan untuk melaksanakan operasi penyemaian awan di daerah yang terkena kabut asap yang mencatat Indeks Polusi Udara (IPU) lebih dari 200, yang merupakan tingkat yang sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau memanfaatkan beberapa bahan terbuang untuk digunakan membuat simen fero, sekali gus menghargai barangan lama untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Selama ini ia memanfaatkan beberapa bahan buangan untuk membuat ferro-cement, sehingga menghargai barang-barang lama untuk dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah siap 90 peratus dan berbaki 10 peratus lagi.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah 90 persen siap dan tinggal 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata isu berkenaan harus dibincang dengan baik oleh semua pihak kerana ia melibatkan kos sara hidup yang sering menjadi topik utama dibangkitkan golongan muda masa kini\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya masalah tersebut harus didiskusikan dengan baik oleh semua pihak karena menyangkut biaya hidup yang sering menjadi topik utama yang diangkat oleh anak muda saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pengaruh Syaitan itu hanyalah terhadap orang-orang yang menjadikan dia pemimpin mereka, dan orang-orang yang dengan sebab hasutannya melakukan syirik kepada Allah.", "r": {"result": "Memang, pengaruh setan hanya pada mereka yang menjadikannya pemimpin mereka, dan mereka yang, karena hasutannya, melakukan syirik kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, Kebanyakan pemilik sawah di daerah Kuala Selangor menimbus tanah mereka untuk membina rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembinaan kilang.", "r": {"result": "Di Selangor, sebagian besar pemilik sawah di distrik Kuala Selangor mengubur tanahnya untuk membangun rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembangunan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) BP Batam masuk 10 Besar PTSP Terbaik dalam penghargaan Investment Award 2018 oleh BKPM RI, Peringkat Kedua Keterbukaan Informasi Publik Kategori Lembaga Pemerintah Non Struktural, dan Penghargaan Opini WTP (Wajar Tanpa Pengecualian) untuk Laporan Keuangan selama 2 tahun berturut turut merupakan capaian prestasi yang telah berhasil diukir BP Batam dan merupakan bukti kerja keras seluruh keluarga besar BP Batam.", "r": {"result": "Keberhasilan Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) BP Batam masuk dalam Top 10 PTSP Terbaik Anugerah Investasi 2018 oleh BKPM RI, Keterbukaan Informasi Publik Tingkat II Kategori Badan Pengurus Non Struktural, dan Opini WTP Penghargaan (Wajar Tanpa Pengecualian) atas Laporan Keuangan selama 2 tahun berturut-turut juga merupakan capaian kinerja yang berhasil diukir BP Batam dan menjadi bukti kerja keras seluruh keluarga besar BP Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 30% dari harga asal.", "r": {"result": "Itu adalah 30% dari harga asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua filem animenya iaitu Crayon Shin-chan mula-mulanya muncul dalam sebuah majalah mingguan Jepun berjudul Weekly Manga Action (), yang diterbit oleh Futabasha Publishers.", "r": {"result": "Ada dua film anime yang Crayon Shin-chan pertama kali muncul di majalah mingguan Jepang bernama Weekly Manga Action (), diterbitkan oleh Futabasha Publishers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran yang lebih besar pada saya ialah jihad menyelamatkan Malaysia dari jatuh ke jurang kehancuran.", "r": {"result": "\u201cTantangan yang lebih besar bagi saya adalah jihad untuk menyelamatkan Malaysia dari jurang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BPPT Bicara Artificial Intelligence di Unsyiah", "r": {"result": "Kepala BPPT Bicara Kecerdasan Buatan di Unsyiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bersempadan dengan Asia Tenggara, satu rantau yang mempunyai populasi Islam yang besar, China juga mempunyai hubungan politik, ekonomi dan budaya dengan negara-negara Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selain berbatasan dengan Asia Tenggara, wilayah dengan penduduk Muslim yang besar, China juga memiliki ikatan politik, ekonomi, dan budaya dengan negara-negara Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mencapai kemerdekaan pada 17 Ogos 1945 manakala Malaysia merdeka pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Indonesia merdeka pada 17 Agustus 1945 sedangkan Malaysia merdeka pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diri ke tingkap, saya terbang seperti kilat,", "r": {"result": "Kepala ke jendela, aku terbang seperti kilat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun panjangnya, ianya panjang yang sama keran ini ialah tetap dan jajaran mebahagi dua sama antara dengan yang lain", "r": {"result": "Terlepas dari panjangnya, itu adalah panjang yang sama dari keran ini yang tetap dan garisnya saling membagi dua sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNKT temukan beda jalur frekuensi radio ATC-pesawat-awak darat", "r": {"result": "KNKT menemukan perbedaan pita frekuensi radio ATC-pesawat-darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), orang-orang yang melakukan sebarang kezaliman, akan mengetahui kelak, ke tempat mana, mereka akan kembali.", "r": {"result": "Dan (ingat), mereka yang berbuat zalim, akan tahu nanti, kemana mereka akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globular dengan keterangan ketara besar ialah G76 yang diletak di suku timur lengan barat daya.", "r": {"result": "Bentuk bulat dengan profil besar yang terlihat adalah G76 yang terletak di bagian timur lengan barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perkataan bahasa Latin pascaklasik \"hegemonia\" (dari tahun 1513 atau lebih awal) daripada perkataan bahasa Greek egemonia \"hegemonia\", bermaksud \"pihak berkuasa, pemerintahan, keagungan politik\", berkaitan dengan perkataan egemon \"hegemon\" \"pemimpin\".", "r": {"result": "Dari kata Latin postklasik \"hegemonia\" (dari 1513 atau sebelumnya) dari kata Yunani egemonia \"hegemonia\", yang berarti \"otoritas, aturan, keagungan politik\", terkait dengan kata egemon \"hegemon\" \"pemimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-15/2/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-15/2/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa zodiak yang ada, adakah salah satunya zodiakmu?", "r": {"result": "Dari beberapa zodiak yang ada, apakah salah satunya milik Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan ini diketuai oleh Lilian Ngoyi, Helen Joseph, Rahima Moosa, dan Sophia Williams-De Bruyn.", "r": {"result": "Pawai tersebut dipimpin oleh Lilian Ngoyi, Helen Joseph, Rahima Moosa, dan Sophia Williams-De Bruyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan pergi ke tandas untuk membasuh tangannya tetapi dia tiba-tiba mendengar Ogura memberitahu lelaki bernama Tokumori Saizu untuk keluar dari restoran itu.", "r": {"result": "Conan pergi ke kamar kecil untuk mencuci tangannya, tetapi tiba-tiba dia mendengar Ogura menyuruh seorang pria bernama Tokumori Saizu untuk keluar dari restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Kawaguchi Akira Kawaguchi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Kawaguchi Akira Kawaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kita nak ada peluang pekerjaan supaya rakyat dapat membiayai kehidupan mereka atas usaha sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Di sisi lain, kami ingin ada lapangan kerja sehingga masyarakat bisa membiayai hidupnya dengan usaha sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 41 kes dilaporkan berlaku di Serian dan tujuh lagi dilaporkan di Sri Aman, sekali gus menjadikan jumlah keseluruhan kes gigitan anjing di negeri ini meningkatkan kepada 687 kes, sejak 1 April lalu.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sebanyak 41 kasus dilaporkan di Serian dan tujuh lainnya dilaporkan di Sri Aman, sehingga menambah jumlah kasus gigitan anjing di negara bagian tersebut menjadi 687 kasus, sejak 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Kristian dari negara Mesir, Dr Khalil Saadah menyatakan Injil Barnabas yang tersimpan di Perpustakaan Vienna, Austria adalah penemuan tidak ternilai dalam sejarah yang tebalnya kira-kira 225 halaman.", "r": {"result": "Seorang sarjana Kristen dari Mesir, Dr. Khalil Saadah menyatakan bahwa Injil Barnabas yang disimpan di Perpustakaan Wina, Austria merupakan penemuan tak ternilai dalam sejarah yang tebalnya sekitar 225 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut telah diadaptasikan kepada bentuk teater melalui pementasan Terima Kasih Cinta di Istana Budaya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film ini juga diadaptasi ke dalam bentuk teater melalui pementasan Terima Kasih Cinta di Istana Budaya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, \"Royal Flying Doctor Service Australia\" membuat penerbangan pertama, berlepas dari Cloncurry.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, \"Royal Flying Doctor Service Australia\" melakukan penerbangan pertamanya, berangkat dari Cloncurry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbourne dilihat sebagai bandar di barisan hadapan idea reka bentuk.", "r": {"result": "Melbourne dipandang sebagai kota yang terdepan dalam ide desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemandu tersebut meninggal dunia, warisnya akan mendapat Faedah Orang Tanggungan pada kadar RM945 hingga RM2,655 sebulan.", "r": {"result": "Jika pengemudi meninggal dunia, ahli warisnya akan mendapatkan Santunan Tanggungan sebesar RM945 hingga RM2.655 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mendoza bersimpati dengan orang-orang Indian dan membuat banyak perkara untuk memperbaik keadaan hidup mereka.", "r": {"result": "Namun, Mendoza bersimpati kepada orang Indian dan melakukan banyak hal untuk memperbaiki kondisi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan guru Kemas, jelas beliau, amat ketat sehingga setiap pemohon perlu lulus ujian psikometrik selain lulus dalam beberapa ujian lain.", "r": {"result": "Rekrutmen guru Kemas, jelasnya, sangat ketat sehingga setiap pelamar harus lulus tes psikometri selain melewati beberapa tes lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miraumont Miraumont ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Miraumont Miraumont adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Bambu Permai, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Bambu Permai, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baja amat diperlukan dan apabila lewat, pesawah terpaksa mengeluarkan wang sendiri untuk membeli baja sebatian berharga lebih RM40 sekampit dan lebih RM50 bagi baja urea.", "r": {"result": "\u201cPupuk sangat diperlukan dan ketika terlambat, petani padi harus mengeluarkan uang sendiri untuk membeli pupuk majemuk yang harganya lebih dari RM40 per sawah dan lebih dari RM50 untuk pupuk urea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa \"fasa udara\", gaya berjalan yang cepat tidak memenuhi kriteria \"berlari\", walaupun gajah menggunakan tungkainya seperti haiwan pelari lain, dengan pinggul dan bahu yang turun dan kemudian naik sementara kaki berada di tanah.", "r": {"result": "Tanpa \"fase udara\", gaya berjalan cepat tidak memenuhi kriteria \"berlari\", meskipun gajah menggunakan kakinya seperti hewan berlari lainnya, dengan pinggul dan bahu turun lalu naik saat kaki berada di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Kepis 01 diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Kepis 01 diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JKDM Datuk Seri Subromaniam Tholasy berkata, keyakinan itu bersandarkan langkah kerajaan memperluas item di bawah cukai perkhidmatan yang bagaimanapun tidak memberi kesan besar kepada golongan B40.", "r": {"result": "Dirjen JKDM Datuk Seri Subromaniam Tholasy mengatakan kepercayaan tersebut didasari oleh langkah pemerintah untuk memperluas barang di bawah pajak jasa yang, bagaimanapun, tidak berdampak besar pada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS 4 April - Sebiji periuk api dipercayai peninggalan Perang Dunia Kedua ditemukan di kawasan pantai Pasir Karang di Pulau Perhentian Kecil, Besut pagi ini.", "r": {"result": "KUALA NERUS 4 April - Sebuah ranjau darat yang diyakini sebagai peninggalan Perang Dunia Kedua ditemukan di kawasan pantai Pasir Karang di Pulau Perhentian Kecil, Besut pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dalam kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran mesin juga membutuhkan set data besar untuk berfungsi sebagaimana yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Kemajuan dalam kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran mesin juga membutuhkan kumpulan data besar agar berfungsi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahratul Jannah (Syatilla) seorang pengusaha fesyen hijab, motivator.", "r": {"result": "Zahratul Jannah (Syatilla) adalah seorang pengusaha hijab fashion, motivator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Kerajaan sedang dalam kajian untuk mewujudkan anugerah Pemandu Bas Ekspres Cemerlang sebagai pengiktirafan terhadap kualiti perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Pemerintah sedang mempelajari untuk membuat penghargaan Pengemudi Bus Ekspres Luar Biasa sebagai pengakuan atas kualitas layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Wilder yang bermasalah dengan manajemen Joshua, bahkan sampai saat ini,\" kata Breazeale lagi.", "r": {"result": "Berbeda dengan Wilder yang bermasalah dengan manajemen Joshua, bahkan sampai sekarang,\" kata Breazeale lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 94 peratus pelajar lainnya juga berhak mendapat peluang belajar dan kita semestinya tidak dapat memberikan tumpuan dan sumber untuk mereka jika kita masih bertelagah dalam soal 6 peratus ini.", "r": {"result": "Sebanyak 94 persen siswa lain juga berhak mendapatkan kesempatan belajar dan kita tidak boleh memberikan fokus dan sumber daya untuk mereka jika kita masih memperebutkan masalah 6 persen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ketetapan sudah dipenuhi, kenapa perlu menidakkan potensi kawasan dan limpahan kemajuan yang bakal dirasai, seperti peluang pekerjaan dan peningkatan pendapatan pelancongan.", "r": {"result": "Jika ketentuan sudah terpenuhi, mengapa perlu meniadakan potensi daerah dan limpahan kemajuan yang akan dirasakan, seperti lapangan kerja dan peningkatan pendapatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he's undefeated since his fifth place finish in PyeongChang.", "r": {"result": "Dan dia tak terkalahkan sejak finis kelima di PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk termasuk kecantikan sabun, gel mandian, tambahan mandian, syampu rambut dan dingin.", "r": {"result": "Rangkaian produknya meliputi sabun kecantikan, gel mandi, aditif mandi, sampo dan kondisioner rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Peringatan Kedua itu ditandatangani Direktur Jenderal Aplikasi Informatika Semuel Abrijani Pangerapan.", "r": {"result": "Surat Teguran Kedua ditandatangani Dirjen Aplikasi Informatika Semuel Abrijani Pangerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Zaylani turut menekankan kepentingan PKS untuk sentiasa meningkatkan tahap celik kewangan dan ilmu pengurusan kewangan supaya pemilik perniagaan dapat membuat keputusan kewangan dengan bijak dan bertanggungjawab melalui program jangkauan dan seminar pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Adnan Zaylani juga menekankan pentingnya UKM untuk terus meningkatkan literasi keuangan dan pengetahuan pengelolaan keuangan agar pemilik usaha dapat mengambil keputusan keuangan yang bijak dan bertanggung jawab melalui program sosialisasi dan seminar pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince (Matt Schulze) bergaduh dengan Brian tetapi kemudian dileraikan oleh Dominic dan seterusnya memberitahunya supaya tidak datang lagi.", "r": {"result": "Vince (Matt Schulze) berkelahi dengan Brian tetapi kemudian dibubarkan oleh Dominic yang kemudian menyuruhnya untuk tidak datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, generasi akan datang kalau tidak mahir dalam bahasa digital, pastinya akan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika generasi penerus tidak mahir dalam bahasa digital, pasti tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun palsu di media sosial cetus isu perkauman", "r": {"result": "Akun palsu di media sosial memicu isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah helikopter Chinook Amerika Syarikat tiba di Kem Arturo Enrile, selatan Filipina pada 1 April 2002 bagi membawa pasukan pertama tentera komando Amerika Syarikat ke Pulau Basilan.", "r": {"result": "Dua helikopter Chinook AS tiba di Camp Arturo Enrile, Filipina selatan pada 1 April 2002 untuk membawa tim komando pertama AS ke Pulau Basilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiskunlachaza Kiskunlachaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Kiskunlachaza Kiskunlachaza adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Pas-UMNO dijangka terus dikupas dalam Muktamar Pas 2019", "r": {"result": "Kerja sama Pas-UMNO diharapkan dapat dijajaki lebih lanjut dalam Pas Muktamar 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka melalui proses yang sepatutnya?", "r": {"result": "Apakah mereka melalui proses yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialan!", "r": {"result": "Berengsek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang Bawang ialah suatu bebawang dalam genus monokotiledon tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Bawang Bawang adalah bawang dalam genus tumbuhan berbunga monokotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 11 Mei - Seorang ibu tunggal kepada pemuda yang kini hanya mampu terlantar akibat ketumbuhan pada beberapa bahagian kepala dan dada, yang berlarutan sejak 15 tahun lalu merayu bantuan orang ramai bagi meringankan bebannya menyediakan keperluan anaknya itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR 11 Mei - Seorang ibu tunggal dari seorang pemuda yang kini terbaring di tempat tidur karena tumor di beberapa bagian kepala dan dadanya, yang sudah berlangsung selama 15 tahun, memohon bantuan masyarakat untuk meringankan beban memenuhi kebutuhan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini yang menerima banyak tabung Cina perantauan, juga mendapat sokongan politik daripada pegawai-pegawai tentera daerah serta sesetengah reformis yang melarikan diri dari China selepas Reformasi Seratus Hari.", "r": {"result": "Gerakan ini, yang menerima banyak dana Tionghoa perantauan, juga mendapat dukungan politik dari perwira militer distrik dan beberapa reformis yang melarikan diri dari Tiongkok setelah Reformasi Seratus Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukau, Lampung Barat Sukau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sukau, Lampung Barat Sukau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya dalam perlawanan kompetitif muncul pada 10 Oktober semasa perlawanan kelayakan UEFA Euro 2016 menentang Republik Czech.", "r": {"result": "Gol pertamanya dalam pertandingan kompetitif terjadi pada 10 Oktober saat kualifikasi UEFA Euro 2016 melawan Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancapinang, Cimanggu, Pandeglang Desa Rancapinang merupakan sebuah desa di Kecamatan Cimanggu, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rancapinang, Cimanggu, Pandeglang Desa Rancapinang adalah sebuah desa di Kecamatan Cimanggu, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui mengadakan pertemuan lebih satu jam bersama Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, bagi membincangkan perancangan pembangunan di negeri itu.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku menggelar pertemuan selama satu jam lebih dengan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, untuk membahas rencana pembangunan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertambahan bilangan individu dan entiti bagi kes permohonan pelucutan hak sivil yang difailkan SPRM berkaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), beliau berkata suruhanjaya itu tidak pernah menyebut senarai yang pernah dikeluarkan sebelum ini adalah jumlah muktamad.", "r": {"result": "Mengenai peningkatan jumlah individu dan entitas untuk kasus perampasan hak-hak sipil yang diajukan oleh MACC terkait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), dia mengatakan, komisi tidak pernah menyebutkan bahwa daftar yang dikeluarkan sebelumnya adalah angka final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT memerlukan nilai", "r": {"result": "%.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT memerlukan nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelatin biasanya diperolehi daripada kulit dan tetulang lembu dan khinzir, namun bahan sampingan daripada ikan juga digunapakai sejak kebelakangan ini sebagai langkah mudah melepasi halangan pengunaan gelatin atas faktor agama (di kalangan orang Islam, Yahudi dan Hindu misalnya).", "r": {"result": "Gelatin biasanya diperoleh dari kulit dan tulang sapi dan babi, namun produk sampingan dari ikan juga telah digunakan akhir-akhir ini sebagai langkah mudah untuk mengatasi hambatan penggunaan gelatin karena faktor agama (di kalangan Muslim, Yahudi dan Hindu misalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang kita buat ialah 9 campur 3 ialah 12, itu sama dengan 10 campur 2.", "r": {"result": "Jadi, yang kita lakukan adalah 9 tambah 3 adalah 12, yang sama dengan 10 tambah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kali pertama (laporan negatif media), ini dah makin melampau.", "r": {"result": "\"Ini bukan pertama kali (laporan media negatif), ini menjadi lebih ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara menjadi pemain, Fandi berkhidmat sebagai jurulatih.", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai pemain, Fandi menjabat sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertempuran menjadi semakin rumit dan bilangan tentera terbabit semakin besar, ashigaru dilatih dengan tekun agar mereka mengekalkan barisan mereka apabila berhadapan dengan tembakan musuh.", "r": {"result": "Saat pertempuran menjadi lebih rumit dan jumlah prajurit yang terlibat bertambah, ashigaru dengan rajin dilatih untuk mempertahankan barisan mereka saat menghadapi tembakan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketiga dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 9 Mei lalu, jumlah pengundi adalah 32,048, kini jumlahnya 32,009 seperti diisytiharkan SPR.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 9 Mei lalu, jumlah pemilih 32.048, kini menjadi 32.009 sebagaimana dideklarasikan oleh KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir salah menggelarkan Dong Zong sebagai rasis tetapi Dong Zong juga tidak betul apabila mendakwa pembelajaran tulisan khat bagi mata pelajaran Bahasa Malaysia Tahun 4 di Sekolah Cina dan Tamil bermula 2020 sebagai permulaan Islamisasi.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir salah menyebut Dong Zong sebagai rasis, tetapi Dong Zong juga salah ketika mengklaim bahwa pembelajaran kaligrafi untuk mata pelajaran Bahasa Malaysia Kelas 4 di sekolah Cina dan Tamil mulai tahun 2020 adalah awal dari Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau Chi-wing Lau Chi-wing merupakan seorang pelakon Hong Kong.", "r": {"result": "Lau Chi-wing Lau Chi-wing adalah seorang aktris Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama ini berupa menanam sejuta pohon yang diluncurkan Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Kerjasama ini berupa penanaman sejuta pohon yang telah dicanangkan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kemungkinan ganda.", "r": {"result": "Ada kemungkinan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Kuari Masjid Bukit Kuari mempunyai asal namanya daripada sebuah bukit terletak di Parit Kuari, Batu Pahat.", "r": {"result": "Masjid Quarry Bukit Masjid Quarry Bukit mendapatkan namanya dari sebuah bukit yang terletak di Selokan Quarry, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rekabentuk Soviet berperisai semakin tebal, meriam tidak berkesan dan Kanonenjagdpanzers dipertingkat bagi peranan lain atau dibersarakan.", "r": {"result": "Karena desain Soviet menjadi lebih lapis baja, meriam menjadi tidak efektif dan Kanonenjagdpanzer ditingkatkan untuk peran lain atau dipensiunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema juGa digunakan sebagai peranti retorik, dalam bentuk yang \"anda mesti menerima sama ada A atau B\"; di sini A dan B akan menjadi usul setiap membawa kepada beberapa kesimpulan lagi.", "r": {"result": "Dilema juga digunakan sebagai alat retoris, dalam bentuk \"Anda harus menerima A atau B\"; di sini A dan B akan menjadi proposisi yang masing-masing mengarah ke beberapa kesimpulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dating Agency: Cyrano Dating Agency: Cyrano () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Lee Jong-hyuk, Choi Soo-young, Lee Chun-hee, Hong Jong-hyun dan Cho Yoon-woo.", "r": {"result": "Dating Agency: Cyrano Dating Agency: Cyrano () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Lee Jong-hyuk, Choi Soo-young, Lee Chun-hee, Hong Jong-hyun dan Cho Yoon-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya semasa di parlimen ramai Ahli Parlimen cakap mereka sokong UEC.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya selama di parlemen, banyak anggota parlemen yang menyatakan mendukung UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, majikan pekerja warga asing yang terlibat harus bertanggungjawab untuk menguruskan penghantaran pulang mayat ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemberi kerja TKA yang terlibat harus bertanggung jawab mengatur pemulangan jenazah ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mendapatkan audit dalaman secara khidmat luar, AC perlu memastikan penyedia perkhidmatan luar itu adalah bebas dan mempunyai kakitangan berkelayakan profesional untuk menjamin aspek tadbir urus, pengurusan risiko dan sistem kawalan syarikat.", "r": {"result": "\u201cKetika memperoleh audit internal eksternal, KA perlu memastikan bahwa penyedia layanan eksternal independen dan memiliki staf profesional yang berkualitas untuk menjamin aspek tata kelola, manajemen risiko, dan sistem kontrol perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penguatkuasa JPV Sabah juga akan memastikan tiada unggas dibawa keluar dari kawasan wabak,\" katanya menerusi kenyataan di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cTim penegak hukum JPV Sabah juga akan memastikan tidak ada unggas yang dibawa keluar dari daerah wabah,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rakannya semuanya lelaki.", "r": {"result": "Kebanyakan temannya laki-laki semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada peminat yang tidak sabar mendedahkan rakaman lima minit 'Endgame' mengandungi plot penting siri finale itu di internet, menyebabkan adik beradik Russo menulis surat.", "r": {"result": "Namun ada penggemar yang tidak sabar untuk mengungkapkan cuplikan lima menit 'Endgame' yang berisi plot penting dari seri terakhir di internet, mendorong Russo bersaudara untuk menulis surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2019, pihak kerajaan mengusulkan huruf-huruf baharu untuk diguna pakai dalam bahasa Uzbek, yakni \"c\", \"s\", \"c\", \"o\" dan \"g\" bagi menggantikan huruf-huruf \"ts\", \"sh\", \"ch\", \"o`\" dan \"g`\" masing-masing, menjadikan sistem tulisan Uzbek lebih serupa dengan sistem tulisan Turki.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, pemerintah mengusulkan huruf baru yang akan digunakan dalam bahasa Uzbek, yaitu \"c\", \"s\", \"c\", \"o\" dan \"g\" untuk menggantikan huruf \"ts\", \"sh\", \" ch\", \"o`\" dan \"g`\", membuat sistem penulisan Uzbek lebih mirip dengan sistem penulisan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nova Ponte terletak pada kedudukan latitude S19* 11.9029', longtitude W47* 43.7220' pada ketinggian 993.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nova Ponte terletak di garis lintang S19* 11.9029', garis bujur W47* 43.7220' di ketinggian 993.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisacquino Bisacquino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Bisacquino Bisacquino adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Nasopharyngeal Carcinoma (NPC) sejenis kanser hidung yang paling lazim dihidapi kalangan kaum Cina Malaysia, diikuti Melayu dan India, kata Perunding Telinga, Hidung dan Tekak (ENT) yang juga Pakar Bedah Kepala dan Leher Hospital Pantai Ipoh, Dr Rekha Balachandran.", "r": {"result": ": Nasopharyngeal Carcinoma (NPC) adalah jenis kanker hidung yang paling umum di antara orang Cina Malaysia, diikuti oleh orang Melayu dan India, kata Konsultan Telinga, Hidung dan Tenggorokan (THT) yang juga seorang Ahli Bedah Kepala dan Leher di Rumah Sakit Pantai Ipoh, Dr. Rekha Balachandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah dia mencari makan di bumi Allah dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya, (kalau kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang dekat masa datangnya\".", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah ia mencari makan di tanah Allah dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya, (jika kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang dekat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vallachira memiliki bilangan penduduk seramai 13,443.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vallachira memiliki populasi 13.443 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang \" Muqarrabiin \",", "r": {"result": "Akhir: jika dia (almarhum) adalah dari \"Muqarrabiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan anda perlu diubah.", "r": {"result": "Kata sandi Anda perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Gu Kim Gu(gimgu; Jin Jiu , 1876 - 1949) adalah Korean kemerdekaan aktivis, ahli-ahli politik.", "r": {"result": "Kim Gu Kim Gu (gimgu; Jin Jiu , 1876 - 1949) adalah seorang aktivis kemerdekaan Korea, politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan statistik dikeluarkan Polis Diraja Malaysia (PDRM), sebanyak 876 kes penipuan penghantaran bungkusan berlaku pada 2011 memba kerugian RM18.9 juta.", "r": {"result": "Menurut laporan statistik yang dikeluarkan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), sebanyak 876 kasus penipuan pengiriman paket terjadi pada tahun 2011, yang mengakibatkan kerugian sebesar RM18,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapannya dengan pria berbaju oranye itu, ia mempertanyakan suaminya yang dinikahkan di masjid.", "r": {"result": "Dalam perbincangannya dengan pria berkemeja jingga itu, dia mempertanyakan suaminya yang menikah di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 diprediksi jumlah pengguna internet di Indonesia mencapai 104,96 juta pengguna.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, jumlah pengguna internet di Indonesia diprediksi mencapai 104,96 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lencana\" untuk yang pertama melalui keenam-enam kelas Salib Malta, disadur emas (kelas 1-4), disadur emas dan perak (kelas 5) dan perak (kelas 6), berserta pancaran-pancaran enamel putih (mewakili pedang).", "r": {"result": "\"Lencana\" untuk yang pertama hingga enam kelas Salib Malta, berlapis emas (kelas 1-4), berlapis emas dan perak (kelas 5) dan perak (kelas 6), dengan sinar enamel putih (mewakili pedang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Yazid Abidin Abu Yazid Abidin (27 Oktober 1923 - 8 Mei 1980) merupakan seorang penulis yang giat menulis sekitar tahun 1940-an sehingga 1950-an.", "r": {"result": "Abu Yazid Abidin Abu Yazid Abidin (27 Oktober 1923 \u2013 8 Mei 1980) adalah seorang sastrawan yang aktif menulis sekitar tahun 1940-an hingga 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perempuan keturunan Afrika yang berjasa pada NASA dan diperlakukan diskriminasi di masa itu, dari kiri ke kanan : Dorothy Vaughan, Khaterine Johnson, dan Mary Jakcson.", "r": {"result": "Tiga wanita keturunan Afrika yang berkontribusi pada NASA dan didiskriminasi pada saat itu, dari kiri ke kanan: Dorothy Vaughan, Khaterine Johnson, dan Mary Jakcson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamulihan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pamulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stockholm-Arlanda (dengan 106 destinasi) adalah hab kedua terbesar dan Lapangan Terbang Oslo, Gardermoen menjadi hab utama ketiga SAS.", "r": {"result": "Bandara Stockholm-Arlanda (dengan 106 tujuan) adalah hub terbesar kedua dan Bandara Oslo Gardermoen adalah hub utama ketiga SAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini pasti dapat meningkatkan imej Perak melalui penggunaan Teknologi Geospatial dalam bidang pertanian ke arah Revolusi Industri 4.0 selaras dengan Pelan Induk Pembangunan Geospatial Negeri Perak 2017-2021,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini tentunya dapat meningkatkan citra Perak melalui pemanfaatan Teknologi Geospasial di bidang pertanian menuju Revolusi Industri 4.0 sejalan dengan Master Plan Pengembangan Geospasial Negeri Perak 2017-2021,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italia sebenarnya punya kesempatan unggul di babak pertama melalui dua peluang emas yang dimiliki Bergamaschi.", "r": {"result": "Italia sebenarnya punya peluang unggul di babak pertama lewat dua peluang emas yang dimiliki Bergamaschi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan yang lahir di Banyuwangi, 17 Oktober 1931 dulunya adalah petugas teknikal di Jabatan Perikanan dan Laut (\"Dinas Perikanan dan Kelautan\") Kabupaten Banyuwangi.", "r": {"result": "Hasnan yang lahir di Banyuwangi, 17 Oktober 1931 ini pernah menjadi pegawai teknis di Dinas Perikanan dan Kelautan (\u201cDepartemen Perikanan dan Kelautan\u201d) Kabupaten Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menyebut Carroll sebagai pembohong.", "r": {"result": "Trump menyebut Carroll pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akur dengan syarat yang perlu dikemukakan PBSNT dan akan cuba selesaikan serta serahkan dokumen kepada FMLLP.", "r": {"result": "\u201cKami memenuhi syarat-syarat yang harus disampaikan oleh PBSNT dan akan berusaha melengkapi dan menyerahkan dokumen-dokumen tersebut kepada FMLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-10-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-10-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bentuk masa depan negara baharu, ini yang kita tumpukan.", "r": {"result": "Kami membentuk masa depan negara baru, inilah yang kami fokuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Takpe Bruno, kita pasti berjumpa lagi' - Pia mohon maaf isu kurung anak beruang", "r": {"result": "'Tidak Bruno, kita pasti akan bertemu lagi' - Pia meminta maaf atas masalah memelihara anak beruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazri Abu Bakar PETALING JAYA: Persatuan Bola Sepak Melaka United (MUSA) menganggap tindakan bekas pemain importnya, Labinot Harbuzi, yang membawa isu pembayaran bonus kemenangan kepada pihak Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) sebagai 'perbuatan nakal'.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazri Abu Bakar PETALING JAYA: Asosiasi Sepak Bola Melaka United (MUSA) menganggap tindakan mantan pemain impornya, Labinot Harbuzi, yang membawa isu pembayaran bonus kemenangan ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) sebagai 'nakal bertindak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertemu Lukman, dia tampak ramah, semangat berapi-api.", "r": {"result": "Saya bertemu Lukman, dia tampak ramah, semangatnya berapi-api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summer Time Gone \"Summer Time Gone\" single ke-34 Mai Kuraki, yang dikeluarkan pada 31 Ogos 2010.", "r": {"result": "Summer Time Gone \"Summer Time Gone\" adalah singel ke-34 Mai Kuraki yang dirilis pada 31 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kawan saya tak nak akaun bank saya terdedah kepada entah siapa2 yang mungkin dia kelentong, kawan saya minta kad bank dia sendiri.", "r": {"result": "Tetapi teman saya tidak ingin rekening bank saya diketahui oleh siapa saja yang mungkin ditipu, teman saya meminta kartu banknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo, Sicily Milo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Milo, Sisilia Milo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemerdekaan Bangladesh, Cox's Bazar mula menerima perhatian oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan Bangladesh, Cox's Bazar mulai mendapat perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bemban memiliki 309 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 576 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bemban memiliki 309 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total menjadi 576 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika mahu mengambil gambar sekalipun tidak perlu dimuat naik untuk tayangan umum kerana bimbang akan menimbulkan fitnah kepada diri sendiri dan menjadi ikutan terhadap peminatnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ingin mengambil gambar, tidak perlu mengunggahnya untuk dilihat publik karena dikhawatirkan akan menimbulkan fitnah bagi diri sendiri dan menjadi tindak lanjut bagi penggemar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat Jack juga diunggah di halaman resmi Alibaba di Weibo dengan emoji yang berkedip.", "r": {"result": "Kalimat Jack juga diunggah di halaman Weibo resmi Alibaba dengan emoji berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakkan negara, terutama di Eropah, simbol khas seorang marsyal ialah baton, dan lambang kebesaran mereka sering menggabungkan baton.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, terutama di Eropa, simbol khusus seorang marshal adalah tongkat estafet, dan tongkat estafet sering kali digabungkan dengan simbol kebesaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akaun Haider Yutim berkongsi gambar itu sambil menyifatkan tindakan penunggang berkenaan sebagai tidak bertanggungjawab dan biadap.", "r": {"result": "Pemilik akun Haider Yutim membagikan foto tersebut sambil menggambarkan tindakan pengendara tersebut sebagai tidak bertanggung jawab dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustrzyki Dolne Ustrzyki Dolne merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Ustrzyki Dolne Ustrzyki Dolne adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Beta ingin mencadangkan beberapa cara bagaimana Beta lihat Islam dan Konfusianisme menghadapi satu isu global yang dekat di hati Beta: iaitu perubahan iklim.", "r": {"result": "Pertama, Beta ingin menyarankan beberapa cara Beta melihat Islam dan Konfusianisme menghadapi isu global yang dekat dengan hati Beta: yaitu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali pun tak pernah jenguk dia dipenjara kerana saya kecewa, sedih dan hancur hati ini.", "r": {"result": "\"Saya bahkan tidak pernah mengunjunginya di penjara karena saya kecewa, sedih dan patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan agensi kita serius, telus dan ikhlas dalam mengadakan program kepada masyarakat dan warga kementerian.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan bahwa lembaga kami serius, transparan dan ikhlas dalam mengadakan program-program untuk masyarakat dan anggota kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Comodoro P. Zanni Lapangan Terbang Comodoro P. Zanni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pehuajo, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Comodoro P. Zanni Bandar Udara Comodoro P. Zanni adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pehuajo, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga Kami telah binasakan) Aad dan Thamud serta Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi dalam zaman-zaman di antara masa yang tersebut itu.", "r": {"result": "Dan (demikian juga Kami musnahkan) Aad dan Thamud dan Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi di zaman-zaman di antara masa-masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SH: Boleh kongsi beberapa petua mengenai hak pengembara?", "r": {"result": "SH: Bisakah Anda membagikan beberapa tip tentang hak-hak pelancong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih jenis gelintar", "r": {"result": "pilih jenis pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menjalani pemulihan kerana kami mengalami kepenatan,\" kata Sarri.", "r": {"result": "Kami harus menjalani pemulihan karena kami lelah,\" kata Sarri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakannya sudah sesuai dengan kode etik yang ada\".", "r": {"result": "Menurutnya, perbuatannya sudah sesuai dengan kode etik yang ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga jam dan prosiding mahkamah bermula, peguam Datuk Jagjit Singh yang mewakili Rosmah mengemukakan kedua-dua sijil itu kepada mahkamah.", "r": {"result": "Setelah tiga jam dan proses persidangan dimulai, pengacara Datuk Jagjit Singh yang mewakili Rosmah menyerahkan kedua sertifikat tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan (album Karen Kong) Mulakan ialah album studio pertama penyanyi Cina Malaysia, Karen Kong, dikeluarkan pada 15 Januari 2007 oleh Prodigee Media.", "r": {"result": "Mulakan (album Karen Kong) Mulakan adalah album studio pertama oleh penyanyi Cina Malaysia Karen Kong, dirilis pada 15 Januari 2007 oleh Prodigee Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika kenaikan harga itu berlaku, ia akan memberi kesan kepada pengeluaran produk petroleum di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terjadi kenaikan harga, maka akan mempengaruhi produksi produk minyak bumi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kedua-dua negeri ingin meluaskan kuasa mereka, maka tercetuslah peperangan sesama mereka dan Bone dikalahkan.", "r": {"result": "Karena kedua negara ingin memperluas kekuasaannya, perang pecah di antara mereka dan Bone dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short, he is a troublemaker,\" the teacher said.", "r": {"result": "Singkatnya, dia pembuat onar,\" kata guru itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(H) MOF@TiO 2 core-shell particles.", "r": {"result": "(H) MOF@TiO2 partikel core-shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, beliau mengambil bahagian dalam Majlis Vatikan Kedua (1962-65) dan berkhidmat sebagai \"peritus\" (perunding teologi) kepada Kardinal Frings dari Cologne.", "r": {"result": "Selama periode ini, ia berpartisipasi dalam Konsili Vatikan Kedua (1962-65) dan menjabat sebagai \"peritus\" (konsultan teologis) untuk Kardinal Frings dari Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak berkata beliau meluluskan program itu selagi ia konstruktif.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan dia menyetujui program tersebut selama itu konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She later transferred to Mount Mercy College in Cedar Rapids, where she earned her degree.", "r": {"result": "Dia kemudian dipindahkan ke Mount Mercy College di Cedar Rapids, tempat dia mendapatkan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ juga sempat memberikan jawapan sinis yang ditujukan kepada haters beliau\".", "r": {"result": "TMJ pun berhasil memberikan jawaban sinis kepada para pembencinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengecualian itu akan memberi manfaat kepada rakyat Malaysia kerana terdapat lebih banyak hotel seperti itu di negara ini, terutama di Sarawak\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengecualian akan menguntungkan Malaysia karena ada lebih banyak hotel seperti itu di negara tersebut, terutama di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting with the first pot until the fourth pot, the draw was conducted by retired women's player Alex Scott and former French international Louis Saha, with seven draw assistants including FIFA World Cup champions France's head coach Didier Deschamps and retired former stars duo Michael Essien and Kaka.", "r": {"result": "Dimulai dengan pot pertama hingga pot keempat, pengundian dilakukan oleh pensiunan pemain wanita Alex Scott dan mantan pemain internasional Prancis Louis Saha, dengan tujuh asisten pengundian termasuk pelatih kepala Prancis juara Piala Dunia FIFA Didier Deschamps dan mantan duo bintang pensiunan Michael Essien dan Kaka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, suspek didapati gemar membuang bayi atau janin di dalam tandas (74 kes), pusat pembuangan sampah (51 kes), masjid dan surau (44 kes), Loji, longkang dan pusat kumbahan (44 kes), tepi kedai dan bangunan (33 kes), tepi jalan (28 kes) dan semak (23),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, ditemukan tersangka gemar membuang bayi atau janin di toilet (74 kasus), tempat pembuangan sampah (51 kasus), masjid dan surau (44 kasus), tanaman, saluran air dan tempat pembuangan limbah (44 kasus), di pinggir pertokoan dan bangunan (33 kasus), pinggir jalan (28 kasus) dan semak belukar (23 kasus),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civil Service College, Kementerian Pendidikan dan \"one-north\" terletak dekat dengan Stesen MRT Buona Vista.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Layanan Sipil, Departemen Pendidikan dan \"one-north\" terletak dekat dengan Stasiun MRT Buona Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultannya sekarang ialah Qaboos bin Said Al Said yang menggulingkan ayahandanya sendiri, Said bin Taimur, yang berkuasa pada 1932 hingga 23 Julai 1970.", "r": {"result": "Sultan saat ini adalah Qaboos bin Said Al Said yang menggulingkan ayahnya sendiri, Said bin Taimur, yang memerintah dari tahun 1932 hingga 23 Juli 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata sekolah tidak seharusnya menyembunyikan masalah yang berlaku dalam kalangan pelajar, sebaliknya berterus terang dan melaporkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah (PPD).", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan sekolah tidak boleh menyembunyikan masalah yang terjadi di kalangan siswa, melainkan jujur dan melapor ke Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, sebenarnya bahaya apa yang mengintai jika kita sembarangan mengangkat panggilan masuk dari nomor tak dikenal?", "r": {"result": "Lantas, bahaya apa yang mengintai jika kita sembarangan mengangkat telepon masuk dari nomor tak dikenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang baca 'post' itu pun tidaklah ramai, hanya 10 hingga 20 orang.", "r": {"result": "Tidak banyak orang yang membaca 'postingan' tersebut, hanya 10 sampai 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette gouvernance permanente de musellement et de provocation instauree depuis trois annees, est montee crescendo avec le vote de la loi sur la Charte des partis politiques et le Code electoral.", "r": {"result": "Cette gouvernance permanente de musellement and de provokasi instauree depuis trois annees, est montee crescendo avec le vote de la loi sur la Charte des partis politiques et the Code elektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini juga terletak di antara sempadan China dan Pakistan.", "r": {"result": "Gunung ini juga terletak di antara perbatasan China dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folles Folles ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Folles Folles adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beliau meminta semua pihak terutama kerajaan negeri mempertahankan semua HSK yang masih dimiliki negara termasuk kawasan tadahan hujan demi kepentingan masa hadapan.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia meminta semua pihak, terutama pemerintah negara bagian untuk mempertahankan semua HSK yang masih dimiliki negara, termasuk daerah resapan hujan demi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Yahaya turut mempersembahkan taklimat operasi JBPM Johor mengenai insiden pencemaran Sungai Kim Kim yang berlaku pada 7 Mac lalu.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Yahaya juga memberikan pembekalan pengoperasian JBPM Johor terkait insiden pencemaran Sungai Kim Kim yang terjadi pada 7 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semalam melaporkan mayat remaja perempuan berusia 18 tahun yang disyaki dibunuh ditemui seorang pemancing di Sungai Sentap, Kampung Kodiang Lama pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "kemarin diberitakan, jenazah gadis remaja berusia 18 tahun yang diduga dibunuh ditemukan oleh seorang nelayan di Sungai Sentap, Kampung Kodiang Lama, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dibenar cabar kelayakan Sri Ram ketuai pendakwaan", "r": {"result": "Najib diizinkan menantang kualifikasi Sri Ram untuk memimpin penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran masa terhad itu terbuka kepada semua pelanggan pelan Pascabayar unifi Mobile 59 dan unifi Mobile 39 yang baharu dan sedia ada.", "r": {"result": "Penawaran waktu terbatas ini terbuka untuk semua pelanggan paket unifi Mobile 59 dan unifi Mobile 39 Pascabayar baru dan yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetngah orang menganggap pemasaan tindakan tersebut menunjukkan bahawa Truman tidak mahukan Stalin terlibat dalam syarat-syarat penyerahan diri Jepun.", "r": {"result": "Beberapa orang mengira waktu pemindahan tersebut menunjukkan bahwa Truman tidak ingin Stalin terlibat dalam syarat penyerahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul di belakang Malaysia dalam peringkat sepuluh utama, yakni Uni Emirat Arab, Turki, Indonesia, Arab Saudi, Singapura, Maroko, Yordania, Qatar, dan Tunisia sebagai sepuluh negara yang ramah halal untuk liburan.", "r": {"result": "Menyusul Malaysia di peringkat sepuluh besar, adalah Uni Emirat Arab, Turki, Indonesia, Arab Saudi, Singapura, Maroko, Yordania, Qatar, dan Tunisia sebagai sepuluh negara ramah halal untuk liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika difitnah, tampil nafikan - Abdullah Sani", "r": {"result": "Jika Anda difitnah, bantahlah - Abdullah Sani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, JOJO menceritakan semua rencananya dan alasannya menyuruh RAFI ke Bandung, kepada papanya.", "r": {"result": "Sementara itu, JOJO menceritakan semua rencananya dan alasan pengiriman RAFI ke Bandung, kepada ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kota ialah Pintu Geng, Kota Jelasin, Padang Enggang, Pasir Hor, dan Pasir Jelatang Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Kota adalah Pintu Geng, Kota Jelasin, Padang Enggang, Pasir Hor, dan Pasir Jelatang Total ada 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur mendapat tugas untuk menyelamatkan Gabrielle, manakala wira lainnya: Harry harus menyelamatkan Ron; Viktor Krum untuk Hermione; dan Cedric Diggory untuk Cho.", "r": {"result": "Fleur mendapat tugas menyelamatkan Gabrielle, sedangkan para pahlawan lainnya: Harry harus menyelamatkan Ron; Viktor Krum untuk Hermione; dan Cedric Diggory untuk Cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan kekal di ISS sebagai lancang kecemasan sehinggalah ia digantikan oleh Soyuz TMA-12 pada April 2008.", "r": {"result": "Dijadwalkan untuk tetap berada di ISS sebagai pod darurat sampai digantikan oleh Soyuz TMA-12 pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, perjumpaan dan hubungan baik perlu digalakkan tetapi saya amat jelas kepada mereka bahawa mereka bolehj kekal dalam parti, atau menjadi ahli bebas tetapi pada ketika ini, agak sukar bagi kita (PKR) menerima mereka kerana berpendapat umum menyokong agenda perubahan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pertemuan dan hubungan baik harus didorong tetapi saya sangat jelas kepada mereka bahwa mereka dapat tetap di partai, atau menjadi anggota independen tetapi pada titik ini, kami (PKR) cukup sulit untuk menerima mereka karena mereka berpikir. publik mendukung agenda perubahan PH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof \"Hasil pemeriksaan bersama pegawai KPDNKK di premis restoran itu di Kota Damansara semalam (kelmarin), JAIS menyita satu banting, sekeping menu makanan, resit jualan P Ramly burger untuk siasatan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "- Photo Abdullah Yusof\" Dari hasil pemeriksaan bersama petugas KPDNKK di lokasi rumah makan di Kota Damansara kemarin (kemarin), JAIS menyita banting, potongan menu makanan, dan kuitansi penjualan burger P Ramly untuk penyidikan. ,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan lagu-lagu Letto menginspirasi beberapa orang untuk membuatnya menjadi novel atau yang disebut songlit (lagu yang dinovelkan).", "r": {"result": "Kepopuleran lagu-lagu Letto menginspirasi sebagian orang untuk menjadikannya novel atau biasa disebut songlit (lagu novel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Wanita Malaysia boleh disifatkan sebagai cekal dan mampu memikul pelbagai tanggungjawab dalam satu masa.", "r": {"result": "J: Perempuan Malaysia bisa dikatakan ulet dan mampu memikul berbagai tanggung jawab sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mahbati Mazraeh-ye Mahbati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mahbati Mazraeh-ye Mahbati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, adik dan rakannya memberitahu bahawa terdapat sebuah banglo milik seorang lelaki buta yang memerlukan pembantu rumah.", "r": {"result": "Sebaliknya, saudara perempuan dan temannya memberi tahu dia bahwa ada bungalo milik seorang buta yang membutuhkan pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka berkata: \"Jangan pada waktu perayaan, supaya jangan timbul keributan di antara rakyat\".", "r": {"result": "Namun mereka menjawab: \u201cJangan pada hari raya, agar tidak terjadi keributan di kalangan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jangkitan bakteria, biar saya tuliskannya - jangkitan bakteria.", "r": {"result": "Tapi, infeksi bakteri, izinkan saya menuliskannya - infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 99 halaman dan berharga 45.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 99 halaman dan biaya 45,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Georgtown, warga asing khususnya dari Indonesia, Vietnam, Bangladesh, Myanmar dan India menguasai sepenuhnya Pangsapuri Sri Saujana sehingga 'menakutkan' warga tempatan.", "r": {"result": "Di Georgtown, orang asing terutama dari Indonesia, Vietnam, Bangladesh, Myanmar, dan India benar-benar mendominasi Apartemen Sri Saujana hingga 'menakut-nakuti' penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari bersentuhan dengan haiwan liar dan memakan dagingnya.", "r": {"result": "Hindari kontak dengan hewan liar dan makan dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajik biasanya disediakan sepanjang masa, tetapi lebih meluas semasa musim perayaan.", "r": {"result": "Wajik biasanya tersedia setiap saat, namun lebih banyak lagi saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parlimen dan Kabinet juga harus membincangkan isu ini untuk mengambil langkah mereformasikan undang-undang supaya kelakuan lompat parti yang tidak beretika dapat dielakkan.", "r": {"result": "\"Parlemen dan Kabinet juga harus membahas masalah ini untuk mengambil langkah-langkah reformasi undang-undang sehingga perilaku berpindah-pindah partai yang tidak etis dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ahli Parlimen Kampar, Thomas Su dan Persatuan Pelindung Khazanah Alam Sekitar (PEKA) hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membolehkan siasatan dijalankan memba isu pemberian 400 hektar tanah hutan simpan kepada sebuah syarikat oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "IPOH: Anggota Parlemen Kampar, Thomas Su dan Asosiasi Perlindungan Harta Karun Lingkungan (PEKA) hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengizinkan penyelidikan dilakukan atas masalah hibah 400 hektar lahan tanah cadangan hutan untuk perusahaan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apink membuat penampilan pertama mereka pada 19 April 2011 menerusi album mini \"Seven Springs of Apink\" bersama lagu \"I Don't Know\".", "r": {"result": "A Pink memulai debutnya pada tanggal 19 April 2011 melalui mini album \"Seven Springs of A Pink\" dengan lagu \"I Don't Know\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini takkan berlaku.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tentera udara yang menggunakan pesawat ini beroperasi sepenuhnya pada Julai 1983.", "r": {"result": "Satuan angkatan udara yang menggunakan pesawat ini beroperasi penuh pada Juli 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOSMA masih wujud ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSOSMA masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinaran boleh diukur dalam angkasa atau pada permukaan Bumi selepas penyerapan dan penyebaran di atmosfera.", "r": {"result": "Radiasi dapat diukur di ruang angkasa atau di permukaan bumi setelah diserap dan dihamburkan di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour la premiere fois, sous le renouveau democratique, sont qualifies a prendre part aux elections legislatives, deux listes de la meme obedience politique et creees par le Chef de l'Etat.", "r": {"result": "Pour la premiere fois, sous le renouveau democratique, sont memenuhi syarat sebagai prendre part aux pemilu legislatif, deux listes de la meme compliance politique et creees par le Chef de l'Etat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyelidik sejarah populasi Orang Asli menurun kepada sekitar 10,000 dalam tempoh 60 tahun akan datang.", "r": {"result": "Menurut peneliti sejarah populasi Orang Asli menurun menjadi sekitar 10.000 dalam 60 tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang tinggi dari Selat Sunda itu menghantam daratan sekitar pukul 20.00 WIB kala itu.", "r": {"result": "Gelombang tinggi dari Selat Sunda menerjang daratan sekitar pukul 20.00 WIB saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Lubuk Kulit\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Lubuk Kulit\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Molina was baseball's evolutionary archetype, the product of a system that fetishizes the next big thing.", "r": {"result": "Anthony Molina adalah arketipe evolusi bisbol, produk dari sistem yang memuja hal besar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, sudah mula yang menyedari kehadirannya hingga memberi jolokan sebagai hero pelapis.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini orang-orang mulai memperhatikan kehadirannya hingga memberinya julukan sebagai hero cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kuno, tingkat atas bangunan ini pernah menempatkan 24 buah gendang, tetapi hanya sebuah yang tinggal.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, lantai atas gedung ini pernah menampung 24 drum, tetapi hanya tersisa satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin tinggi risiko pelaburan, makin lumayan pulangan.", "r": {"result": "Semakin tinggi risiko investasi, semakin tinggi pengembaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Eric Rohmer dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Eric Rohmer dan merupakan film bergenre Romance-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Puzi memeriksa perbarisan anggota PSSMM pada Majlis Pelancaran pasukan itu di Daerah Maritim 10 Tok Bali, Pasir Puteh, hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Puzi meninjau pawai anggota PSSMM pada acara Launching Tim di Distrik Maritim 10 Tok Bali, Pasir Puteh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tidak boleh diimport kedalam direktori ini.", "r": {"result": "Foto tidak dapat diimpor ke direktori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku dahulu sediakan amal-amal baik untuk hidupku (di sini)!\"", "r": {"result": "Dia akan berkata: \"Alangkah baiknya jika saya terlebih dahulu mempersiapkan perbuatan baik untuk hidup saya (di sini)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wojtyla menawarkan diri untuk membersihkan tandas.", "r": {"result": "Wojtyla menawarkan diri untuk membersihkan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebebda Ebebda merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ebebda Ebebda adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasgar merupakan ahli aktif Majlis Belia Malaysia pada sekitar 1990an pada waktu beliau mula aktif di dalam senario politik nasional.", "r": {"result": "Aliasgar pernah menjadi anggota aktif Dewan Pemuda Malaysia sekitar tahun 1990-an saat aktif di kancah politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami meminta supaya rayuan-rayuan ini ditolak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta agar banding ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami beraksi menentang pasukan yang kuat, jadi kami perlu bermain hampir sempurna.", "r": {"result": "\u201cKami bermain melawan tim yang kuat, jadi kami harus bermain hampir sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini 13 orang pengetua telah memimpin sekolah ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini sudah ada 13 kepala sekolah yang memimpin sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur dan Bill berkemungkinan akan berkahwin pada awal buku ketujuh.", "r": {"result": "Fleur dan Bill kemungkinan besar akan menikah di awal buku ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan (yang disita) kaus kopi dan buku,\" kata kata Al Araf di Jakarta.", "r": {"result": "Itu kan (yang disita) baju kopi dan buku,\" kata Al Araf di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas semangat disuntik puisi itu, EPU merasakan bahawa inti pati yang sama mampu melonjak semangat atlet negara yang bertanding dalam Sukan Para Asean Ke-9, semoga mereka dapat berjuang dengan penuh semangat untuk membawa kemenangan buat Negaraku Malaysia,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semangat yang disuntikkan oleh puisi tersebut, EPU merasa esensi yang sama dapat mendongkrak semangat para atlet nasional yang berlaga di Asean Para Games ke-9, semoga mereka dapat berjuang dengan penuh semangat untuk membawa kemenangan bagi negara saya Malaysia,\u201d ujarnya dalam sebuah sambutan. pernyataan di sini hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan jenis ikan kap yang lain, mereka merupakan omnivor dan makan bukan sahaja alga, krustasia, serangga, katak, dan ikan yang lain, tetapi juga buah-buahan yang jatuh daripada pokok-pokok di atas.", "r": {"result": "Mirip dengan jenis ikan mas lainnya, mereka adalah omnivora dan tidak hanya memakan ganggang, krustasea, serangga, katak, dan ikan lainnya, tetapi juga buah-buahan yang jatuh dari pohon di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki Komunitas Komunitas juga tidaklah penting dalam pemegang kunci dalam suatu bidang dan hobi, termasuk game AOV yang dimana banyak sekali penggemarnya di Indonesia.", "r": {"result": "Tingkatkan Komunitas Komunitas juga tidak kalah penting dalam pemegang kunci dalam suatu bidang dan hobi, termasuk game AOV yang memiliki banyak penggemar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan agihan 20 peratus, tiga hingga empat juta rakyat Sabah, akan gembira.", "r": {"result": "Dengan pembagian 20 persen, tiga sampai empat juta warga Sabah akan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Kedah merangkap Timbalan Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kedah dan Wakil Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kekayaan yang mereka raih bersumber dari bisnis yang mereka lakoni, bukan dari warisan.", "r": {"result": "Artinya, kekayaan yang mereka raih berasal dari usaha yang mereka lakukan, bukan dari warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kerunai Masjid Kampung Kerunai merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Gerik, Perak.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kerunai Masjid Kampung Kerunai adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati premis berkenaan menjalankan perniagaan mengilang dan membekal minyak pelincir berjenama.", "r": {"result": "\u201cHasil inspeksi menemukan bahwa tempat yang bersangkutan bergerak dalam bisnis manufaktur dan pemasok minyak pelumas bermerek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaetotaksi, Kajian mengenai susunan bulu, Calliphorid dicirikan dengan mempunyai bulu hitam pada sklerit dan dua hingga tiga bulu pada notopleuron.", "r": {"result": "Menurut chaetotaxy, Studi susunan bulu, Calliphorids dicirikan dengan adanya bulu hitam pada sklerit dan dua sampai tiga bulu pada notopleuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mendengar perkataan rakyatnya itu, Zulkifli berdoa: \"\"Ya Allah, aku menyampaikan risalah Tuhan kepada mereka, menyuruh mereka berperang, tetapi mereka mempunyai permintaan.", "r": {"result": "Mendengar perkataan kaumnya, Zulkifli berdoa: \u201cYa Allah, saya menyampaikan pesan Allah kepada mereka, menyuruh mereka berperang, tetapi mereka punya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sedikit sebanyak dapat melindungi tentera pemanah dan infantri daripada serangan mengejut tersebut.", "r": {"result": "Ini sampai batas tertentu dapat melindungi pemanah dan infanteri dari serangan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini membimbangkan penduduk dan sejak seminggu lalu perkara sama berlaku hampir setiap hari.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini meresahkan warga dan selama seminggu terakhir ini hampir setiap hari terjadi hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun telah berlalu sejak peristiwa yang telah berlaku dalam filem, BoBoiBoy hidup dengan aman di Pulau Rintis.", "r": {"result": "Tiga tahun telah berlalu sejak peristiwa yang terjadi di film tersebut, BoBoiBoy hidup damai di Pulau Rintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairie pernah memenangi anugerah Pelakon Filem Lelaki Popular (ABPBH) di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2000.", "r": {"result": "Hairie memenangkan penghargaan Aktor Film Pria Populer (ABPBH) pada Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Montedio Yamagata, Tochigi SC dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Montedio Yamagata, Tochigi SC dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia Ketiga Perang Dunia Ketiga (PD3, PDIII atau Perang Dunia III) ialah satu konflik yang dibayangkan yang menandakan peperangan yang mengikuti selepas Perang Dunia Kedua (1939-1945).", "r": {"result": "Perang Dunia Ketiga Perang Dunia Ketiga (PD3, PDIII atau Perang Dunia III) adalah konflik khayalan yang menandai perang setelah Perang Dunia Kedua (1939-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampur adukkan iman mereka dengan kezaliman (syirik), mereka itulah orang-orang yang mendapat keamanan dan merekalah orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampurkan imannya dengan kezaliman (politeisme), merekalah yang mendapat ketenangan dan merekalah yang mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1984, Dato' Sri Anwar Ibrahim iaitu Menteri Pertanian Malaysia pada ketika itu telah melawat ke sekolah ini bagi melancarkan projek \"Kampung Angkat\".", "r": {"result": "Pada November 1984, Dato' Sri Anwar Ibrahim yang saat itu menjabat sebagai Menteri Pertanian Malaysia berkunjung ke sekolah ini untuk meluncurkan proyek \"Kampung Angkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The passion that I saw in the character totally got me hooked.", "r": {"result": "Gairah yang saya lihat dalam karakter benar-benar membuat saya terpikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami tahu bahawa isu kos kehidupan paling teruk menjejaskan golongan berpendapatan rendah, disebabkan itulah kami mengagihkan RM5.36 bilion dalam bentuk Bantuan Rakyat 1Malaysia, atau BR1M, kepada 7.28 juta isi rumah pada 2016.", "r": {"result": "Namun, kami tahu bahwa masalah biaya hidup berdampak paling buruk pada kelompok berpenghasilan rendah, oleh karena itu kami menyalurkan RM5,36 miliar dalam bentuk Bantuan Rakyat 1Malaysia, atau BR1M, kepada 7,28 juta rumah tangga pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerajaan dapat mengekalkan kedudukannya dengan penciptaan Mandat Syurga, yang boleh menubuhkan maharaja yang dipilih secara ilahi untuk memerintah.", "r": {"result": "Namun, kerajaan tersebut mampu mempertahankan posisinya dengan terciptanya Mandat Langit, yang dapat menetapkan seorang kaisar yang dipilih secara ilahi untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: 6.", "r": {"result": "Contoh: 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUKISAN dihasilkan mendiang pemimpin Afrika Selatan Nelson Mandela mengenai pintu sel penjaranya di Robben Island- dimana beliau dipenjara selama 18 tahun- akan dilelong pada awal Mei di New York.", "r": {"result": "SEBUAH LUKISAN yang dibuat oleh mendiang pemimpin Afrika Selatan Nelson Mandela dari pintu sel penjaranya di Pulau Robben - tempat dia dipenjara selama 18 tahun - akan dilelang pada awal Mei di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian jalan penyelesaian dan panduan umat Islam dalam melindungi hidupan liar di ambang kepupusan seperti harimau, badak, gajah, orang utan dan sebagainya yang masih berbaki di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Ini bagian dari solusi dan tuntunan bagi umat Islam dalam menjaga satwa liar yang terancam punah seperti harimau, badak, gajah, orangutan dan lain-lain yang masih tersisa di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banatska Subotica Banatska Subotica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banatska Subotica Banatska Subotica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu persepsi keganasan, jabatan itu menjalinkan hubungan erat dengan kementerian dan PDRM untuk memberi maklumat tepat bagi membentuk persepsi masyarakat terhadap isu-isu semasa khususnya berkaitan keselamatan negara.", "r": {"result": "\u201cSoal persepsi terorisme, departemen menjalin hubungan erat dengan kementerian dan PDRM untuk memberikan informasi yang akurat untuk membentuk persepsi publik terhadap isu-isu terkini, terutama terkait keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pelbagai usaha dilaksanakan bagi merancakkan semula ekonomi Thailand yang sumber utama pendapatannya adalah daripada industri pelancongan.", "r": {"result": "Kini, berbagai upaya tengah dilakukan untuk menghidupkan perekonomian Thailand yang sumber pendapatan utamanya dari industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SRC International melibatkan dana RM4 bilion juga masih dalam siasatan agensi berkenaan dan ia adalah siasatan berasingan dengan dana RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Masalah SRC International yang melibatkan dana sebesar RM4 miliar juga masih dalam penyelidikan oleh agensi dan merupakan penyelidikan terpisah dengan dana sebesar RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata lagi: \"Patutkah aku mencari tuhan untuk kamu selain dari Allah, padahal Ia telah melebihkan kamu atas sekalian manusia (yang sezaman dengan kamu, dengan berbagai nikmat yang telah dikurniakanNya kepada kamu)?\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata lagi: \"Haruskah aku mencari tuhan untukmu selain Allah, padahal Dia telah membuatmu unggul dari semua orang (yang sezaman denganmu, dengan berbagai nikmat yang Dia berikan kepadamu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara konsisten, bekas ketua pengarang Kumpulan New Straits Times Press yang 'disembelih' selepas gagal menjana kemenangan bergaya UMNO dalam pilihanraya 1999, habis-habisan menembak PAS dan pimpinannya saban hari melalui tulisannya hari ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cSecara konsisten, mantan pemimpin redaksi New Straits Times Press Group, yang 'dibantai' setelah gagal menghasilkan kemenangan ala UMNO pada pemilu 1999, setiap hari menembaki PAS dan kepemimpinannya melalui tulisan-tulisannya. hari ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lost World of Tambun telah dapat menarik pelancong untuk datang ke Ipoh.", "r": {"result": "Lost World of Tambun telah mampu menarik wisatawan untuk datang ke Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan %s: %s", "r": {"result": "Gagal memuat %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingi Ono Shingi Ono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shingi Ono Shingi Ono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat keluarkan Sarawak tindakan derhaka", "r": {"result": "Keinginan untuk menghapus tindakan pemberontakan Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga beliau berpindah ke Upper Darby, Pennsylvania, di Philadelphia.", "r": {"result": "Keluarganya pindah ke Upper Darby, Pennsylvania, di Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cabaran kita selepas ini.", "r": {"result": "\u201cIni tantangan kita setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Board of Film Classification British Board of Film Classification (BBFC, sebelum ini Lembaga Penapisan Filem British), adalah sebuah pertubuhan bukan kerajaan, yang diasaskan oleh industri perfilman pada tahun 1912 dan bertanggungjawab terhadap klasifikasi dan penapisan negara filem dipamerkan di pawagam dan karya video (seperti sebagai program televisyen, treler, iklan, maklumat awam/kempen filem, menu, kandungan bonus dll) yang dikeluarkan di media fizikal di United Kingdom.", "r": {"result": "British Board of Film Classification British Board of Film Classification (BBFC, sebelumnya Badan Sensor Film Inggris), adalah organisasi non-pemerintah, yang didirikan oleh industri film pada tahun 1912 dan bertanggung jawab atas klasifikasi nasional dan penyensoran film yang ditayangkan di bioskop dan karya video (seperti program televisi, trailer, iklan, informasi publik/kampanye film, menu, konten bonus, dll.) yang dirilis di media fisik di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasil, Beypazari Fasil, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Fasil, Beypazari Fasil, Beypazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mencuri tumpuan Gerai Air Nanas DJeram yang menjual air jus nanas jenis MD2 kerana dikatakan sesuai menyejukkan badan ketika berbuka puasa.", "r": {"result": "Salah satu yang menarik perhatian adalah Warung Air Nanas DJeram yang menjual air sari nanas jenis MD2 karena konon cocok untuk mendinginkan tubuh saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo menyertai kedudukan pembuat telefon pintar teratas pada suku pertama 2015 dengan bahagian pasaran global sebanyak 2.7%.", "r": {"result": "Vivo bergabung dengan jajaran pembuat smartphone teratas pada kuartal pertama 2015 dengan pangsa pasar global sebesar 2,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil DAP dakwa ada MP miliki ijazah palsu", "r": {"result": "Perwakilan DAP mengklaim bahwa beberapa anggota parlemen memiliki gelar palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa biarkan nasib pencarum TH yang rata-ratanya orang Islam dan Melayu diperkotak-katikkan oleh permainan rakus ahli politik Umno?", "r": {"result": "Kenapa nasib kontributor TH yang rata-rata Muslim dan Melayu dibiarkan terkepung oleh permainan serakah para politisi Umno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grawp mempunyai ketinggian sekitar 4.9 meter (16 kaki), yang menurut Hagrid adalah ukuran yang kecil untuk seorang raksasa.", "r": {"result": "Grawp tingginya sekitar 4,9 meter (16 kaki), yang menurut Hagrid adalah ukuran kecil untuk raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Illiyiin\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Illiyiin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wanita berusia 35 tahun tersebut, perasaannya bercampur-baur apabila dibenarkan pulang ke rumah selepas menjalani proses rawatan bersalin di Hospital Selayang, Batu Caves, Selangor.", "r": {"result": "Menurut wanita berusia 35 tahun itu, perasaannya campur aduk saat diperbolehkan pulang setelah menjalani perawatan persalinan di Rumah Sakit Selayang, Batu Caves, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya akan meneruskan siasatan dan menggantung tujuh anggota polisnya, termasuk tiga yang kini ditahan pihak berkuasa Malaysia, kerana didakwa terba rompakan berhampiran Pulau Langgun, Langkawi.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya akan melanjutkan penyelidikan dan menskors tujuh polisinya, termasuk tiga yang saat ini ditahan oleh otoritas Malaysia, karena diduga terlibat perampokan di dekat Pulau Langkawi, Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has to apply equally.", "r": {"result": "Itu harus diterapkan secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1947, baginda mengahwini Putera Philip, Duke Edinburgh, seorang putera Greece dan Denmark.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, ia menikah dengan Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, seorang pangeran Yunani dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya popular dan dikenali manga adalah sangat tersendiri.", "r": {"result": "Gaya manga yang populer dan dapat dikenali sangat khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan lagi apabila kanak-kanak seawal usia dua hingga tiga tahun telah mula bermain gajet atau peranti digital seperti tablet dan telefon pintar, seolah-olah peralatan ini telah menjadi peneman atau pengasuh selain ibu bapa dan penjaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih memprihatinkan lagi ketika anak usia dua sampai tiga tahun sudah mulai bermain dengan gadget atau perangkat digital seperti tablet dan smartphone, seolah-olah perangkat tersebut telah menjadi pendamping atau pengasuh selain orang tua dan wali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan-cebisan \"Sejarah-sejarah\" yang masih wujud (sesetengah ditemui pada tahun 1886) adalah cukup untuk menggambarkan pemihak politik ini yang amat suka memerihalkan reaksi terhadap dasar dan undang-undang diktator selepas kematiannya.", "r": {"result": "Penggalan \"Sejarah\" yang masih ada (beberapa ditemukan sejak tahun 1886) cukup untuk menggambarkan partisan politik ini yang suka menggambarkan reaksi terhadap kebijakan dan hukum diktator setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi stok kereta api yang ditamatkan penggunaannya; dengan kereta api tertua C151 beroperasi sejak perasmian sistem MRT pada 1987.", "r": {"result": "Tidak ada lagi stok kereta yang dinonaktifkan; dengan kereta C151 tertua yang beroperasi sejak peresmian sistem MRT pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ambil anggaran konservatif antara AS$30 hingga AS$35 supaya jika harga minyak jatuh lagi, kita masih boleh bertahan dan tidak perlu membuat pengubahsuaian, melainkan jika ia jatuh di bawah paras AS$20, kita boleh membuat pengubahsuaian semasa bajet (2017).", "r": {"result": "Jadi, kami mengambil perkiraan konservatif antara US$30 hingga US$35 sehingga jika harga minyak jatuh lagi, kami masih bisa bertahan dan tidak perlu melakukan penyesuaian, kecuali turun di bawah level US$20, kami dapat melakukan penyesuaian selama anggaran (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Completed in AD 1000 (AH 390/1), it is the first major work of Al-Biruni's, compiled in Gorgan, at the court of Qabus, when he was in his late twenties.", "r": {"result": "Selesai pada 1000 M (AH 390/1), itu adalah karya besar pertama Al-Biruni, disusun di Gorgan, di istana Qabus, ketika dia berusia akhir dua puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di semenanjung kecil yang menggali keluar dari Pelabuhan Sydney, terus bertentangan dengan Milson's Point.", "r": {"result": "Itu terletak di semenanjung kecil yang menjorok keluar dari Sydney Harbour, tepat di seberang Milson's Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Jaloh, Sawang, Aceh Utara Pante Jaloh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Jaloh, Sawang, Aceh Utara Pante Jaloh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran Malaria boleh dikurangkan dengan menghalang gigitan nyamuk melalui kelambu nyamuk dan penghalang serangga, atau melalui langkah pengawalan nyamuk seperti menyembur racun serangga dalam rumah dan mengeringkan kawasan air bertakung di mana nyamuk bertelur.", "r": {"result": "Penyebaran Malaria dapat dikurangi dengan mencegah gigitan nyamuk melalui kelambu dan obat nyamuk, atau melalui tindakan pengendalian nyamuk seperti menyemprotkan insektisida di dalam ruangan dan mengeringkan genangan air tempat nyamuk bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan juga memberitahu bahawa Surinder telah mengucap dua kalimah syahadah di hadapannya dan ibunya.", "r": {"result": "Imran Khan juga menceritakan bahwa Surinder sempat mengucapkan dua syahadat di hadapan dirinya dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembaca kad tidak tersedia", "r": {"result": "pembaca kartu tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, selain daripada pameran dan perniagaan, acara yang akan berlangsung selama dua hari itu akan menampilkan pertukaran dokumen, pelancaran produk, pemadaman perniagaan, pembentangan idea perniagaan dan peluang pembiayaan serta sesi panel.", "r": {"result": "Sementara itu, selain pameran dan bisnis, acara yang berlangsung selama dua hari ini akan menampilkan pertukaran dokumen, peluncuran produk, penghapusan bisnis, presentasi ide bisnis dan peluang pendanaan serta sesi panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Kanang telah dianugerahi pingat Panglima Gagah Berani (PGB) sebagai mengenang jasa dan keberaniannya menentang pengganas komunis.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Kanang dianugerahi medali Panglima Gagah Berani (PGB) untuk mengenang jasa dan keberaniannya melawan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah status 404 hektar tanah berbaki yang sepatutnya dimiliki pihak peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana status sisa lahan seluas 404 hektare yang seharusnya dimiliki para pemukim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, polisi bawa anak sekolah itu.", "r": {"result": "\"Akhirnya, polisi membawa anak sekolah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Malaikat belakangan membawa Adam ke sorga dengan sebuah kereta berapi, dan mengantarkannya meninjau tempat kediaman kudus itu.", "r": {"result": "Malaikat Agung kemudian membawa Adam ke surga dengan kereta api, dan membawanya untuk melihat tempat tinggal suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Spring telah mengeluarkan album pertama yang berjudul \"Spring\" di bawah label Sony Music Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Spring merilis album pertama bertajuk \"Spring\" di bawah label Sony Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara di seluruh dunia yang telah menguatkuasakan undang-undang berkaitan bahan letupan serta pengeluaran lesen untuk pembuatan, pengedaran, penyimpanan, penggunaan serta pemilikannya mahupun bahan mentahnya.", "r": {"result": "Banyak negara di seluruh dunia telah menegakkan undang-undang terkait bahan peledak dan penerbitan lisensi untuk pembuatan, distribusi, penyimpanan, penggunaan dan kepemilikannya serta bahan mentahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisik haiwan berkenaan bagaimanapun, sama seperti kuku tidak terbukti memiliki sebarang khasiat dari sudut saintifik.", "r": {"result": "Sisik hewan, bagaimanapun, seperti paku belum terbukti memiliki manfaat ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan-lapan pencinta alam yang ditahan di Malaysia ialah : Pencinta alam itu membuat sekatan ke atas kapal membawa balak di Nantes, Peranchis,kepungan di pelabuhan Bremen, Jerman , tunjuk perasaan di mesyuarat Kumpulan Tujuh Negara Perindustrian (G-7) di London dan di Kedutaan Malaysia di The Hague dan London.", "r": {"result": "Delapan pecinta alam yang ditangkap di Malaysia adalah: Pecinta alam memblokade kapal pengangkut kayu di Nantes, Prancis, pengepungan di pelabuhan Bremen, Jerman, protes pada pertemuan Kelompok Tujuh Negara Industri (G-7) di London dan di Kedutaan Besar Malaysia di Den Haag dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sivil itu mendakwa, pegawai penyiasat (IO) Shahruddin Rajab memberi keterangan bahawa rekod perubatan dan pendaftaran masuk lokap untuk 2017 telah dilupuskan.", "r": {"result": "Kelompok sipil mengklaim bahwa petugas investigasi (IO) Shahruddin Rajab bersaksi bahwa catatan medis dan pendaftaran kunci untuk tahun 2017 telah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan pergerakan masuk Krohcol ke wilayah Thailand, satu pasukan lain askar mekanis masuk ke wilayah Thailand dan bertahan di Sadao tetapi diserang oleh pasukan kereta kebal Jepun.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pergerakan Krohcol ke wilayah Thailand, sekelompok tentara mekanis lainnya memasuki wilayah Thailand dan mempertahankan Sadao tetapi diserang oleh pasukan tank Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari 2005, Coke dan Pepsi bersama-sama memegang bahagian pasaran minuman bergas sebanyak 95% di India.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Coke dan Pepsi bersama-sama menguasai 95% pangsa pasar minuman berkarbonasi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2013 season, the ISU had 1.5 million YouTube views of the rudimentary streams, according to Dustin.", "r": {"result": "Pada musim 2013, ISU memiliki 1,5 juta tayangan YouTube dari aliran yang belum sempurna, menurut Dustin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting lejang...", "r": {"result": "Sunting coretan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said besides the reclamation project, he raised a \"few problems\" involving low and middle-level contractors.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain proyek reklamasi, dia mengangkat \"beberapa masalah\" yang melibatkan kontraktor kelas bawah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDT Klang berkata, tempoh perobohan di tapak tanah itu perlu dilakukan dalam tempoh sebulan dari keputusan yang dibuat mahkamah.", "r": {"result": "PDT Klang mengatakan, masa pembongkaran di lokasi tanah harus dilakukan dalam waktu satu bulan sejak keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyakit kanker, bahkan kini tak hanya diderita oleh orang dewasa, anak-anak pun berisiko.", "r": {"result": "Untuk penyakit kanker, saat ini pun tidak hanya orang dewasa saja yang menderita, anak-anak juga berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah beroperasi sehingga tahun 2008.", "r": {"result": "Gedung ini beroperasi hingga tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Februari, 2008, nampak seperti menjadi satu tarikh penentuan, sebulan sebelum Super Tuesday secara tradisi, sama seperti dua puluh negeri, dengan separuh daripada populasi Amerika Syarikat berada di kalangan mereka, bergerak untuk mempertahankan pilihan raya pendahuuan mereka di atas apa yang dikatakan sebagai \"Tsunami Tuesday\", \"National Presidential Primary Day\", \"Giga Tuesday\", \"The Unofficial National Primary\" atau \"Super Duper Tuesday\".", "r": {"result": "Tanggal 5 Februari 2008, tampaknya menjadi tanggal yang menentukan, sebulan sebelum Super Tuesday tradisional, karena dua puluh negara bagian, dengan separuh populasi Amerika Serikat di antara mereka, bergerak untuk mempertahankan pemilihan presiden mereka pada apa yang dikatakan sebagai \"Tsunami Tuesday\". \", \"Hari Utama Presiden Nasional\", \"Giga Tuesday\", \"The Unofficial National Primary Day\" atau \"Super Duper Tuesday\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan Serumah 6.", "r": {"result": "Teman serumah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala kita kena hormati temujanji yang sudah dibuat secara lebih awal, justeru tiada masalah kalau Tun M (Dr Mahathir) tak sempat (hadir).", "r": {"result": "\u201cTerkadang kita harus menghormati janji yang sudah dibuat jauh-jauh hari, jadi tidak masalah jika Tun M (Dr Mahathir) tidak sempat (hadir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan (aku diperintahkan) untuk taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikanku orang yang sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the operation, the eight-man team was split into two.", "r": {"result": "Selama operasi, tim beranggotakan delapan orang itu dipecah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saat otak meminta lutut untuk ditekuk, HAL akan membantu kita melakukan perintah tersebut.", "r": {"result": "Jadi, saat otak meminta lutut untuk ditekuk, HAL akan membantu kita melakukan perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu paparan salib berkenaan perlu diteliti sama ada ia dilakukan dengan niat untuk menimbulkan keresahan dan sensitiviti agama atau hanya sekadar struktur saja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan pemajangan salib perlu dikaji apakah dilakukan dengan maksud menimbulkan keresahan dan kepekaan beragama atau hanya bersifat struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pati Unus bersaiz 75.2meter x 9.78meter x 2.65 meter/ (246.7 x 32.1 x 8.7 kaki).", "r": {"result": "KRI Pati Unus berukuran 75,2 meter x 9,78 meter x 2,65 meter/ (246,7 x 32,1 x 8,7 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pahang kerjasama dengan BN demi manfaat rakyat", "r": {"result": "PAS Pahang bekerjasama dengan BN untuk kepentingan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Bezier: seret untuk bentukkan segmen, dwiklik untuk sisip nod, klik untuk pilih (lagi: Shift, Ctrl+Alt)", "r": {"result": "Segmen bezier: seret untuk membentuk segmen, klik dua kali untuk menyisipkan simpul, klik untuk memilih (selengkapnya: Shift, Ctrl+Alt)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kes sebegini memerlukan kuasa mahkamah sivil sedangkan locus standi adalah saudara baharu itu sendiri.", "r": {"result": "Biasanya kasus seperti ini memerlukan kewenangan pengadilan perdata sedangkan locus standi adalah kerabat baru itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelayan jack berkemungkinan tidak berjalan", "r": {"result": "server jack mungkin tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: CH + 2 O - CO + 2 HO + haba CHS + 6 F - CF + 2 HF + SF + haba Pembakaran marak atau cepat merupakan satu bentuk pembakaran yang mana banyak tenaga haba dan cahaya dibebaskan.", "r": {"result": "Contoh: CH + 2 O - CO + 2 H O + kalor CHS + 6 F - CF + 2 HF + SF + kalor Pembakaran adalah suatu bentuk pembakaran yang melepaskan banyak panas dan energi cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Harga emas acuan yang diproduksi PT Aneka Tambang Tbk (ANTM) berbalik naik Rp 6.000 (0,85%) menjadi Rp 713.000 per gram pada perdagangan Rabu ini (9/10/2019), dari Rp 707.000 per gram Selasa kemarin.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Harga emas cetakan produksi PT Aneka Tambang Tbk (ANTM) naik Rp 6.000 (0,85%) menjadi Rp 713.000 per gram pada perdagangan Rabu (9/10/2019) ini, dari Rp 707.000 per gram pada Selasa kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah menjadi pengeluar kereta terbesar dunia mengalahkan General Motor dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan ini menjadi produsen mobil terbesar di dunia mengalahkan General Motors asal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Saman memanfaatkan syair dalam bahasa Arab dan Gayo.", "r": {"result": "Tari Saman memanfaatkan puisi dalam bahasa Arab dan Gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu membangkitkan rasa marah umat Islam dari seluruh dunia kerana bukan saja kawasan sekitar yang asalnya milik penduduk Palestin dirampas setiap hari tanpa gagal, kawasan yang menempatkan Masjid Kubah As Sakhra di mana Nabi Muhammad SAW diangkat ke langit seperti tercatat di dalam peristiwa Israk dan Mikraj turut 'dicabul' Zionis.", "r": {"result": "Situasi tersebut menimbulkan kemarahan umat Islam dari seluruh dunia karena tidak hanya wilayah sekitar yang semula milik rakyat Palestina yang setiap hari direbut tanpa henti, wilayah yang menampung Masjid Kubah As Sakhra tempat Nabi Muhammad SAW diangkat ke atas. surga yang terekam dalam peristiwa Israk dan Mikraj juga 'diganggu' oleh zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Uzir berkata aktiviti perbankan menerusi internet juga menjadi pilihan dengan statistik menunjukkan terdapat peningkatan, dan menurutnya ia selaras dengan gaya hidup yang serba sibuk oleh individu di Malaysia, di samping pada masa yang sama ramai memilih untuk mengelak daripada beratur panjang di kaunter bank.", "r": {"result": "Mohd Uzir mengatakan internet banking juga menjadi pilihan dengan statistik yang menunjukkan peningkatan, dan menurutnya hal itu sejalan dengan gaya hidup individu yang sibuk di Malaysia, sementara pada saat yang sama banyak yang memilih menghindari antrian panjang di counter bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tidak boleh mendedahkan identiti pegawai syarikat pemaju itu bagi mengelakkan konflik dan salah faham berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak bisa mengungkapkan identitas pejabat perusahaan pengembang untuk menghindari konflik dan kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan [1] FWI (Forest Watch Indonesia), WRI (World Resources Institute), dan GFW (Global Forest Watch).", "r": {"result": "Referensi [1] FWI (Forest Watch Indonesia), WRI (World Resources Institute), dan GFW (Global Forest Watch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal luncur Pengawal luncur (cruise control, juga dipanggil sebagai autocruise) ialah satu sistem yang mengawal kelajuan kenderaan bermotor secara automatik.", "r": {"result": "Cruise control Cruise control (disebut juga autocruise) adalah sistem yang secara otomatis mengontrol kecepatan kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol tunggal dalam Kejohanan Remaja B-19 AFC 2014 Suku akhir yang menghantar Myanmar kepada Piala Dunia B-20 FIFA 2015 buat kali pertama dalam sejarah mereka.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol di Perempat final Kejuaraan AFC U-19 2014 yang mengirim Myanmar ke Piala Dunia FIFA U-20 2015 untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak cuba belajar semua dalam satu masa, jadi bagaimana mereka boleh uji apa yang awak pelajari?", "r": {"result": "Jika Anda mencoba mempelajari semuanya sekaligus, lalu bagaimana mereka bisa menguji apa yang Anda pelajari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Ji-hoon Choi Ji-hoon adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Ji-hoon Choi Ji-hoon adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Pusat Bandar Raya: Oxford memiliki banyak tarikan pelancong yang utama, dengan banyaknya dimiliki oleh universiti dan kolej.", "r": {"result": "Di Luar Pusat Kota: Oxford memiliki banyak tempat wisata utama, sebagian besar dimiliki oleh universitas dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eita Kasagawa Eita Kasagawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eita Kasagawa Eita Kasagawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita kini bekerjasama dengan Jepun untuk membuat pemetaan 4D (empat dimensi) bagi mengenalpasti sungai bawah tanah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami sekarang bekerja sama dengan Jepang untuk membuat pemetaan 4D (empat dimensi) untuk mengidentifikasi sungai bawah tanah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan TIDAK kepada BANGSA DAP!", "r": {"result": "Katakan TIDAK pada DAP NATION!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel yang disiarkan dalam ruangan Pendapat Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Timbalan Pengarang akhbar itu antara lain menyifatkan tindakan bekas Perdana Menteri selama 22 tahun itu sebagai mengejutkan dan di luar jangkaan.", "r": {"result": "Melalui artikel yang dimuat di kolom Opini Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Wakil Editor surat kabar tersebut, menggambarkan tindakan mantan Perdana Menteri selama 22 tahun itu mengejutkan dan tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Dr M used me to get support but it's okay", "r": {"result": "Anwar: Dr M menggunakan saya untuk mendapatkan dukungan tapi tidak apa-apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thaikkad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 86%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 47% lelaki dan 53% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thaikkad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 86%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 47% pria dan 53% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh pemilikan Tavaglione, sejarawan Mark Baker berkempen untuk kastil itu untuk dikembalikan ke zaman kegemilangannya-kempen yang dimulakan ketika dia berumur dua belas tahun.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Tavaglione, sejarawan Mark Baker berkampanye agar kastil dikembalikan ke kejayaannya \u2014 kampanye yang dimulai saat dia berusia dua belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain faktor di atas, prospek ini turut dipacu perkembangan gerakan koperasi yang mencatatkan pertambahan jumlah dan inisiatif yang diberikan kerajaan kepada sektor koperasi tempatan,\" katanya pada sidang media isu Kempen Anti Minyak di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain faktor di atas, prospek ini juga didorong oleh perkembangan gerakan koperasi yang mencatat peningkatan jumlah dan inisiatif yang diberikan pemerintah kepada sektor koperasi daerah,\u201d ujarnya dalam konferensi pers terkait isu tersebut. Kampanye Anti-Minyak di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi yang curam di pantai timurnya, dan pada di atas paras laut, Gunung Zhima adalah titik tertinggi di pulau itu, yang mencapai puncak di atas paras air Tasik Baikal.", "r": {"result": "Sebuah gunung berapi yang curam di pantai timurnya, dan di atas permukaan laut, Gunung Zhima adalah titik tertinggi di pulau itu, yang memuncak di atas permukaan air Danau Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUNA alasan mengejutkan sepupu bangun tidur, sebaliknya mahu memecah masuk rumah.", "r": {"result": "GUNAKAN alasan membangunkan sepupu, daripada ingin membobol rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang sekali sewaktu dalam perjalanan untuk bertemu dengan anak tunggalnya (yang belum pun ditemui secara empat mata) helikopter yang dinaiki oleh Tan Sri telah meletop di udara dan Tan Sri terkorban.", "r": {"result": "Sayangnya, saat dalam perjalanan menemui putra satu-satunya (yang belum ditemukan bermata empat), helikopter yang ditumpangi Tan Sri meledak di udara dan Tan Sri tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Cecadu Kelasar Batin membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Cecada Kelasar Batin berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tak beminat untuk bermain mudah atas awak.", "r": {"result": "Jadi saya tidak tertarik bermain mudah pada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: \"(Muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya\".", "r": {"result": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan omong kosong), bahkan mereka berkata: \"(Muhammad) adalah seorang penyair yang kita tunggu saat kehancurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpuas hati dengan maklumat yang diperolehi, mereka kemudian turun ke pos kawalan Wang Kelian untuk memaklumkan penemuan itu kepada pegawai atasan, ASP Joking.", "r": {"result": "Setelah puas dengan informasi yang diperoleh, mereka kemudian turun ke pos kontrol Wang Kelian untuk menginformasikan penemuan tersebut kepada atasannya, ASP Joking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 200 pesara Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) mengadakan perhimpunan aman di hadapan ibu pejabat pertubuhan itu di Jalan Ampang dalam usaha menuntut pemberian bayaran Saguhati Tamat Perkhidmatan (STP) yang lebih adil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 200 pensiunan Organisasi Jaminan Sosial (PERKESO) menggelar aksi damai di depan kantor pusat organisasi di Jalan Ampang dalam upaya menuntut Pemutusan Hubungan Kerja (STP) yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sulung adalah seorang putra bernama Paundrakarna Sukmaputra Jiwanegara, lahir 19 April 1975.", "r": {"result": "Anak sulung bernama Paundrakarna Sukmaputra Jiwanegara, lahir 19 April 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjurannya juga sebagai usaha pemulihan hutan yang penting bagi mengurangkan kesan perubahan iklim.", "r": {"result": "Organisasinya juga merupakan upaya restorasi hutan yang penting untuk mengurangi dampak perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisa diambil dan itu adalah kunci mencuri atau mengambil yang dalam blockchain.", "r": {"result": "Itu bisa diambil dan itu adalah kunci untuk mencuri atau mengambil yang ada di blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana tiba-tiba ada nama Sofea dalam training SAP ini?", "r": {"result": "\u201cKok nama Sofea tiba-tiba muncul di pelatihan SAP ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Kerajaan menerima pelbagai cadangan yang mendakwa mempunyai sokongan kewangan bernilai ratusan bilion ringgit, namun itu semua perlu dinilai dan diselidik secara terperinci bagi membezakan antara yang tulen dan yang asli.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa Pemerintah menerima berbagai proposal yang diklaim mendapat dukungan finansial senilai ratusan miliar ringgit, namun itu semua perlu dievaluasi dan diteliti secara detail untuk membedakan mana yang asli dan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 10 perkara yang wajib anda lakukan sebelum pulang bercuti bagi memastikan semuanya berjalan lancar dan cuti hari raya ada menjadi lebih bermakna.", "r": {"result": "Berikut 10 hal yang harus Anda lakukan sebelum pulang berlibur agar semuanya berjalan lancar dan liburan semakin bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar, Selangor Sekolah Kebangsaan Bandar atau nama ringkasnya \"SK Bandar\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sk Bandar, Jalan Istana, Kampung Bandar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar, Selangor Sekolah Kebangsaan Bandar atau disingkat \"SK Bandar\", adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sk Bandar, Jalan Istana, Kampung Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMORI HIT - Kartina Dahari Memori Hit - Kartina Dahari merupakan album hasil nukilan Kartina Dahari yang dikeluarkan pada tahun 2007 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "HIT MEMORY - Kartina Dahari Hit Memory - Kartina Dahari adalah album rekaman Kartina Dahari yang dirilis pada tahun 2007 oleh perusahaan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini pihaknya sudah menganjurkan 700 program JSR sejak dua bulan lalu memba nilai jualan sebanyak RM35 juta.", "r": {"result": "Sejauh ini, dia telah menyelenggarakan 700 program JSR selama dua bulan terakhir, menghasilkan nilai penjualan sebesar RM35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan dalam sesi itu ialah berkaitan Organisasi Pengurusan Penjagaan dan Pentadbir Tuntutan Perubatan Pihak Ketiga (TPA) dengan GPs mahu Kementerian Kesihatan mengawal dan memantau kedua-duanya kerana doktor perlu membayar sejumlah wang apabila dilantik sebagai klinik panel.", "r": {"result": "Dalam sesi tersebut juga mengemuka tentang Care Management Organization dan TPA (Third Party Medical Claims Administrator) dengan dokter yang menginginkan Kementerian Kesehatan untuk mengontrol dan memonitor keduanya karena dokter harus membayar sejumlah uang ketika ditunjuk sebagai klinik panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kauriaganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 41%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kauriaganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 41%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya (Al-Quran) itu tetap menjadi peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya ia (Al-Qur'an) tetap menjadi pengingat bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So when Assad seemed threatened, Iran stepped in to support him.", "r": {"result": "Jadi ketika Assad tampak terancam, Iran turun tangan untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Islam China Utara berasal dari China proper.", "r": {"result": "Masakan Islam Cina Utara berasal dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada standar mutlak, apakah sebuah gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "r": {"result": "Meski tidak ada standar yang mutlak, apakah suatu gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagusnya!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832087945.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832087945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pengkhianat bangsa yang digunakan Budi Waseso mengingatkan saya akan tragedi 1965 di negeri ini.", "r": {"result": "Istilah pengkhianat bangsa yang digunakan Budi Waseso mengingatkan saya pada tragedi 1965 di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak di tebing kiri Sungai Kech , yang merupakan anak sungai kepada Sungai Dasht .", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi kiri Sungai Kech, yang merupakan anak sungai dari Sungai Dasht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bahan-bahan utama, hidangan \"adobo\" yang paling biasa adalah \"adobong manok\", di mana ayam digunakan, dan \"adobong baboy\", di mana daging babi digunakan.", "r": {"result": "Berdasarkan bahan utamanya, hidangan \"adobo\" yang paling umum adalah \"adobong manok\", yang menggunakan ayam, dan \"adobong baboy\", yang menggunakan daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula pembatalan kehilangan kelayakan bukanlah satu pengampunan yang dimaksudkan oleh Perkara 42.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, pembatalan diskualifikasi bukanlah amnesti sebagaimana dimaksud dalam Pasal 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Konsonan m dan n ditengah perkataan digugurkan.", "r": {"result": "Contoh: Konsonan m dan n di tengah kata dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis industri meramalkan 500-1000 gTLD baharu akan didaftarkan, kebanyakannya membayangkan nama syarikat dan produk, namun ada juga nama generik seperti .", "r": {"result": "Analis industri memperkirakan 500-1000 gTLD baru akan didaftarkan, yang sebagian besar menyiratkan nama perusahaan dan produk, tetapi ada juga nama generik seperti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy Lee Amy Lynn Lee (lahir 13 Disember 1981) adalah vokalis dari sebuah pancaragam bernuansa Gothik yang dikenali dengan sebutan Evanescence.", "r": {"result": "Amy Lee Amy Lynn Lee (lahir 13 Desember 1981) adalah vokalis band bernuansa Gotik yang dikenal sebagai Evanescence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To teach the arts it was necessary to have reached the age of twenty-one, to have studied these arts at least six years, and to take an engagement as professor for at least two years.", "r": {"result": "Untuk mengajar seni, seseorang harus mencapai usia dua puluh satu tahun, mempelajari seni ini setidaknya enam tahun, dan mengambil tugas sebagai profesor setidaknya selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 1 Bandar Kinrara Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 1 Bandar Kinrara atau nama ringkasnya \"SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Jenis Harian yang terletak di Bandar Kinrara, Puchong Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 1 Bandar Kinrara Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 1 Bandar Kinrara atau nama pendeknya \"SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara\", adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Sehari yang berlokasi di Bandar Kinrara, Puchong Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas nafi dakwaan Adun dakwa kilang langgar undang-undang", "r": {"result": "Lynas membantah klaim anggota dewan bahwa pabrik itu melanggar hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubeville Aubeville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aubeville Aubeville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluas 10 km persegi kawasan yang mengandungi 9 buah kampung telah dikeluarkan dari daerah Putatan.", "r": {"result": "Area seluas 10 kilometer persegi yang berisi 9 desa telah dihapus dari distrik Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa tersedia merupakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bahasa yang tersedia adalah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Ilham dipenjara.", "r": {"result": "Akhirnya Ilham dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinergi antara pemegang taruh yang berkaitan dengan agenda pemerkasaan belia diteruskan dengan program Impact Malaysia bagi mencapai matlamat ke arah pembangunan belia dan inovasi sosial.", "r": {"result": "Sinergi antar pemangku kepentingan terkait agenda pemberdayaan pemuda berlanjut dengan program Impact Malaysia untuk mencapai tujuan menuju pengembangan pemuda dan inovasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak tukang yang bekerja sehingga saya batal berfoto di sana.", "r": {"result": "Masih banyak pengrajin yang bekerja jadi saya membatalkan mengambil foto di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mohd Nasir berasal dari Kemboja.", "r": {"result": "Mohd Nasir berasal dari Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohammad Yusoff berkata, agensi kerajaan masih perlu melakukan banyak perkara untuk meningkatkan tadbir urus dan integriti kakitangannya.", "r": {"result": "Namun, kata Mohammad Yusoff, instansi pemerintah masih perlu melakukan banyak hal untuk memperbaiki tata kelola dan integritas pegawainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu Belimbing gergasi (Dermochelys coriacea) merupakan satu daripada tujuh spesies penyu di dunia, dan merupakan yang terbesar.", "r": {"result": "Penyu belimbing raksasa (Dermochelys coriacea) adalah salah satu dari tujuh spesies penyu dunia, dan merupakan yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan manusia dari sejenis esensi, yaitu dari air (benih) yang sedikit dilihat manusia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad perlu terus pimpin parti, kata pemimpin Umno KALANGAN pemimpin Umno berpendapat Mohamad Hasan perlu memimpin parti untuk membolehkan parti itu terus mencapai kemenangan dalam pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Mohamad perlu terus memimpin partai, kata pemimpin Umno BEBERAPA pemimpin Umno berpendapat Mohamad Hasan perlu memimpin partai agar partai terus meraih kemenangan di pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendebat yang menang tidak akan berhenti tetapi akan memusnahkan lawannya sehingga pendebat yang kalah jatuh tersungkur tanpa ada kekuatan untuk bangun semula dan melawan.", "r": {"result": "Pendebat yang menang tidak akan berhenti tetapi akan menghancurkan lawannya sampai pendebat yang kalah tumbang tanpa kekuatan untuk bangkit dan melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rightly so, as many parents who can afford to do so send their children to private schools or overseas, shunning local schools because of their perceived inferiority.", "r": {"result": "Memang benar, karena banyak orang tua yang mampu menyekolahkan anaknya ke sekolah swasta atau luar negeri, menghindari sekolah lokal karena dianggap rendah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO selalunya bergerak dan bekerjasama dengan kelompok-kelompok yang terpinggir dan bermasalah.", "r": {"result": "OMS seringkali bergerak dan bekerja dengan kelompok yang terpinggirkan dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Religious leaders such as Franklin Graham and Jerry Falwell JR.", "r": {"result": "Pemimpin agama seperti Franklin Graham dan Jerry Falwell JR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga A akan berakhir dengan Pusingan Akhir Liga Negara-Negara pada bulan Jun 2019 untuk menjadi juara sulung Liga Negara-Negara.", "r": {"result": "A-League akan diakhiri dengan Final Liga Bangsa-Bangsa pada Juni 2019 untuk menjadi juara Liga Bangsa-Bangsa perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini berlaku kerana tiada ilmu pendidikan seksual,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus seperti ini terjadi karena tidak ada pengetahuan tentang pendidikan seksual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snape juga mempunyai stor peribadi yang menyimpan ramuan posyen.", "r": {"result": "Snape juga memiliki toko pribadi yang menyimpan bahan ramuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi perlumbaan pertama mereka di Grand Prix Perancis 1954, pemandu pasukan, Juan Manuel Fangio, memenangi tiga lagi Grand Prix untuk memenangi Kejuaraan Pemandu tahun tersebut, dan mengulangi kejayaan ini pada tahun berikutnya apabila beliau memenangi gelaran tersebut buat kali kedua dengan Mercedes.", "r": {"result": "Setelah memenangkan balapan pertama mereka di Grand Prix Prancis 1954, pembalap tim, Juan Manuel Fangio, memenangkan tiga Grand Prix lagi untuk memenangkan Kejuaraan Pembalap tahun itu, dan mengulangi prestasi ini pada tahun berikutnya ketika dia memenangkan gelar untuk kedua kalinya. dengan Mercedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beredar sebuah artikel terkait Blackpink yang (kembali) menyeret nama BTS di dalamnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini beredar sebuah artikel tentang Blackpink yang (lagi-lagi) menyeret nama BTS ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenioux, Charente-Maritime Fenioux ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fenioux, Charente-Maritime Fenioux adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip tekad bebas memiliki implikasi keagamaan, etika dan sains.", "r": {"result": "Prinsip kehendak bebas memiliki implikasi agama, etika dan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditemui dalam fail", "r": {"result": "ditemukan dalam file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dengan pelantikan ini menjadikan KADA lebih ke hadapan dan dapat memainkan peranan yang telah kita tentukan dalam hala tuju memodenkan semua sektor dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan penunjukan ini KADA semakin maju dan mampu memainkan peran yang telah kita tentukan ke arah modernisasi segala sektor di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas mereka dilesenkan, lebih mudah untuk kerajaan memantau mereka dari segi harga, lokasi penjualan bahkan jumlah hasil pertanian yang boleh mereka ambil.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah mereka memiliki izin, akan lebih mudah bagi pemerintah untuk memantau mereka dari segi harga, lokasi penjualan, bahkan jumlah hasil pertanian yang bisa mereka ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driving around naked?", "r": {"result": "Berkendara telanjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Kristian, dan terutamanya Katholik, Minggu Suci memperingati kematian dan kebangkitan Jesus Christ - adalah mercu tanda tinggi dalam kalendar agama.", "r": {"result": "Bagi umat Kristiani, dan khususnya umat Katolik, Pekan Suci memperingati kematian dan kebangkitan Yesus Kristus - titik tertinggi dalam kalender keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus kegiatan cetak rompak yang berlarutan sejak puluhan tahun dulu menyebabkan kerugian besar kepada persatuan negeri yang kehilangan pendapatan.", "r": {"result": "Sekaligus, kegiatan pembajakan yang berlangsung puluhan tahun telah menyebabkan kerugian besar bagi asosiasi negara yang kehilangan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"De Gradibus\" diterjemahakan ke dalam Latin sewaktu pergerakan penterjemahan karya-karya bahasa Arab ke dalam Latin dalam abad ke-12.", "r": {"result": "\"De Gradibus\" diterjemahkan ke dalam bahasa Latin selama gerakan menerjemahkan karya-karya Arab ke dalam bahasa Latin pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara mengenai isu tersebut, Pengusaha Butik Psychedelic, Ridzal Mann Hashim menyatakan, hal berkenaan perlu diteliti daripada pelbagai aspek.", "r": {"result": "Menyikapi hal tersebut, Pengusaha Psychedelic Boutique, Ridzal Mann Hashim mengatakan, hal tersebut perlu dikaji dari berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti cari pemimpin yang selamatkan Malaysia kerana sekarang ini saya tengok sudah ada usaha politik ekstrem,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus menemukan pemimpin yang akan menyelamatkan Malaysia karena sekarang saya melihat ada upaya politik yang ekstrem,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aspek penting manifesto ini ialah masalah kos sara hidup dan cukai dengan menuding jari menyalahkannya ke atas dasar kerajaan persekutuan. Bagaimanapun, jika mereka serius untuk menangani masalah kos sara hidup dan cukai, mungkin mereka patut mencari jalan menyelesaikannya di kedua-dua negeri di bawah pentadbiran mereka iaitu Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Aspek penting dari manifesto ini adalah masalah biaya hidup dan perpajakan dengan menyalahkan kebijakan pemerintah federal. Namun, jika mereka serius menangani biaya hidup dan pajak, mungkin mereka harus mencari cara untuk menyelesaikannya di dua negara bagian yang mereka kelola, yakni Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Amerika Syarikat untuk memberi tumpuan kepada pemulihannya.", "r": {"result": "Dia kembali ke Amerika Serikat untuk fokus pada pemulihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menunjukkan bahawa sejak penyakit jantung adalah terkemuka penyebab kematian pada wanita, tetap latihan di penuaan wanita membawa ke lebih sihat jantung profil.", "r": {"result": "Telah terbukti bahwa karena penyakit jantung adalah penyebab utama kematian pada wanita, olahraga teratur pada wanita lanjut usia menghasilkan profil jantung yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctyrkoly Ctyrkoly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ctyrkoly Ctyrkoly adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be_narkan pemetaan persekitaran", "r": {"result": "Izinkan pemetaan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogny, Cher Cogny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cogny, Cher Cogny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi janganlah disamakan TH dengan pengurus dana lain.", "r": {"result": "Jadi jangan bandingkan TH dengan fund manager lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan-kritikan terhadap teori kerelatifan biasanya dibuat daripada beberapa sudut pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Kritik terhadap teori relativitas biasanya dilontarkan dari beberapa sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun komen tersebut telah dipadam.", "r": {"result": "Namun komentar tersebut telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi Kepimpinan Islam Sultan Brunei dicadang ditubuhkan di UiTM", "r": {"result": "Ketua Pimpinan Islam Sultan Brunei diusulkan untuk didirikan di UiTM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari via chat bot, mereka berkembang dari situ.", "r": {"result": "Dari via bot obrolan, mereka tumbuh dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cadangan dijana untuk membuat Moresnet lebih merdeka; ini termasuk cadangan membina kasino dan sebuah perkihdmatan pos dengan setemnya sendiri (idea ini tidak mendapat persetujuan daripada pentadbiran tempatan).", "r": {"result": "Banyak proposal yang dihasilkan untuk membuat Moresnet lebih mandiri; ini termasuk proposal untuk membangun kasino dan layanan pos dengan stempelnya sendiri (gagasan ini tidak mendapat persetujuan dari pemerintah setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua waktu siang dan pada waktu malam, bahagian Pantai Selatan Miami Beach adalah destinasi hiburan utama dengan beratus-ratus kelab malam, restoran, butik dan hotel.", "r": {"result": "Baik siang maupun malam hari, bagian South Beach di Miami Beach adalah tujuan hiburan utama dengan ratusan klub malam, restoran, butik, dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ace, sudah ada rencana serangan balik untuk kritik terkait dengan utang dan korupsi, termasuk dominasi perusahaan pelat merah dalam proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Menurut Ace, sudah ada rencana serangan balik kritik terkait utang dan korupsi, termasuk dominasi perusahaan plat merah di proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali orang tempatan sebagai \"Hargila\" (ambilan dari perkataan Sanskrit bagi \"penelan tulang\") dan dianggap burung kotor, mereka biasanya tidak diganggu tetapi kadang kala diburu sebagai ubat tradisi.", "r": {"result": "Dikenal secara lokal sebagai \"Hargila\" (dari kata Sanskerta untuk \"penelan tulang\") dan dianggap sebagai burung kotor, mereka biasanya tidak diganggu tetapi terkadang diburu untuk obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan persatuan kampung dan rasanya persatuan kampung pun ikut peraturan yang betul.", "r": {"result": "\"Ini bukan asosiasi desa dan tampaknya bahkan asosiasi desa mengikuti aturan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam masyarakat Melayu pula, pantun bererti kuantrain, iaitu puisi yang tersusun dalam struktur empat baris serangkap.", "r": {"result": "Sedangkan dalam masyarakat Melayu, pantun berarti karantina, yaitu puisi yang disusun dalam susunan empat baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai semasa yang diingati direktori. Direktori mencari jalan menerusi senarai dengan perintah `pushd'; anda boleh dapatkan sandar menerusi senarai dengan perintah `popd'. Pilihan: -c\\tkosongkan tindanan direktori dengan memadam semua unsur -l\\tjangan cetak versi awalan-tilde bagi direktori yang relatif dengan \\tdirektori rumah anda -p\\tcetak tindanan direktori dengan satu masukan per baris -v\\tcetak tindanan direktori dengan satu masukan per baris awalan \\tdengan kedudukannya dalam tindanan Argumen: +N\\tPapar masukan keN yang dikira dari kiri senarai yang paparkan \\tdir bila diseru tanpa pilihan, bermula dengan sifar. -N\\tPapar masukan keN yang dikira dari kanan senarai yang paparkan \\tdir bila diseru tanpa pilihan, bermula dengan sifar.", "r": {"result": "Menampilkan daftar direktori yang diingat saat ini. Direktori mencari melalui daftar dengan perintah `pushd'; Anda bisa mendapatkan cadangan melalui daftar dengan perintah `popd'. Pilihan: -c\\tempty directory stack dengan menghapus semua elemen -l\\tjangan mencetak versi awalan tilde dari direktori relatif ke \\tyour home directory -p\\tprint directory stack dengan satu entri per baris -v\\tprint directory stack dengan satu entri per baris awalan \\t dengan posisinya di tumpukan Argumen: +N\\tTampilkan entri ke-N yang dihitung dari kiri daftar yang \\tdir tampilkan saat dipanggil tanpa opsi, dimulai dengan nol. -N\\tTampilkan entri ke-N yang dihitung dari kanan daftar yang \\tdir tampilkan saat dipanggil tanpa opsi, dimulai dengan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian termasuk : Korban 30 tentera Amerika merupakan yang tertinggi sejak perang di Afghanistan yang bermula pada tahun 2001.", "r": {"result": "Kematian termasuk: 30 korban tentara Amerika adalah yang tertinggi sejak perang di Afghanistan yang dimulai pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz mendakwa pada 1 Januari lalu, pihaknya mengemukakan penafian secara terbuka dan mengemukakan notis tuntutan meminta defendan membuktikan kenyataan fitnahnya.", "r": {"result": "Mukhriz mengklaim, pada 1 Januari, pihaknya telah mengajukan bantahan publik dan menyampaikan nota gugatan yang meminta tergugat untuk membuktikan pernyataan fitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program ini, masyarakat akan didedahkan dengan pelbagai maklumat terkini malah, pengunjung juga boleh bertanyakan pelbagai soalan berkaitan pendidikan sama ada di peringkat prasekolah sehingga pendidikan menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, masyarakat akan disuguhi berbagai informasi terkini, dan pengunjung juga dapat mengajukan berbagai pertanyaan terkait pendidikan baik pada jenjang pendidikan pra sekolah hingga menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WEEF 2017 yang julung kali diadakan di negara ini, bertujuan untuk menyatukan pembuat dasar, pemimpin, pengamal pendidikan kejuruteraan dan penyelidikan dalam bidang berkenaan dari seluruh negara bagi membincangkan isu kritikal dan memberikan resolusi dalam hal berkaitan, serta mengukuhkan rangkaian dalam kalangan komuniti seluruh dunia.", "r": {"result": "WEEF 2017 yang baru pertama kali diadakan di tanah air ini bertujuan untuk mempertemukan para pembuat kebijakan, pemimpin, praktisi pendidikan teknik dan penelitian di lapangan dari seluruh penjuru tanah air untuk membahas isu-isu kritis dan memberikan resolusi dalam hal-hal terkait, serta sebagai penguatan jaringan antar komunitas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkshire Hathaway telah mencapai purata pertumbuhan tahunan dalam nilai buku sebanyak 19.0% kepada para pemegang sahamnya sejak 1965 (berbanding 9.7% daripada S & P 500 dengan dividen yang dimasukkan untuk tempoh yang sama), sementara menggunakan modal yang besar, dan hutang minimum.", "r": {"result": "Berkshire Hathaway telah mencapai pertumbuhan tahunan rata-rata dalam nilai buku sebesar 19,0% bagi para pemegang sahamnya sejak 1965 (dibandingkan dengan 9,7% dari S&P 500 dengan termasuk dividen untuk periode yang sama), sambil menggunakan modal dalam jumlah besar, dan utang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara yang sederhana, yang berpegang kepada prinsip Wasatiyyah.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara sederhana yang menganut prinsip wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) sedia memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam usaha membentuk budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam upayanya menciptakan budaya yang tidak mentolerir korupsi, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tembak Sekolah Kebangsaan Tembak atau nama ringkasnya \"SK Tembak\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temak Sekolah Kebangsaan Temak atau disingkat \"SK Temak\", adalah sekolah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembagaan dalam bioinformasi menjadikan tugas utama dalam bidang ini adalah untuk menganalisis dan mentafsir data yang terdiri daripada urutan asid amino, nukleotida, domain protein, dan struktur protein.", "r": {"result": "Perkembangan di bidang bioinformatika menjadikan tugas pokok dalam bidang ini untuk menganalisis dan menginterpretasikan data yang terdiri dari sekuens asam amino, nukleotida, domain protein, dan struktur protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dalam kerancakan kita untuk terus berhubung dalam dunia digital, sedarkah kita bahawa kita sudah banyak mengkompromikan privasi kita sendiri?", "r": {"result": "Faktanya, dalam kesibukan kita untuk tetap terhubung di dunia digital, apakah kita menyadari bahwa kita telah banyak membahayakan privasi kita sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbezaan adalah bahawa Nizam dari Hyderabad lebih suka makanan mereka lebih berempah, menghasilkan masakan Hyderabadi yang berbeza, yang termasuk makanan lazat seperti Kacche gosht (daging mentah) ki biryani, Dum ka Murgh (Ayam dimasak dalam Gaya Hyderabadi), baghara baingan (Terung), dan Achaari Subzi (Kuah sayuran dengan rasa jeruk).", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah bahwa Nizam dari Hyderabad lebih menyukai makanan mereka yang lebih pedas, menghasilkan masakan Hyderabadi yang berbeda, yang meliputi makanan lezat seperti Kacche gosht (daging mentah) ki biryani, Dum ka Murgh (Ayam yang dimasak dengan Gaya Hyderabad), baghara baingan (Terong), dan Achaari Subzi (Kuah Sayuran dengan rasa jeruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur ke hadrat Allah SWT kerana semua ahli-ahli PAC Parlimen sama ada daripada pihak Kerajaan dan pembangkang dapat mencapai keputusan sebulat suara dalam menyiapkan laporan ini khususnya, untuk perkara rumusan dan syor berhubung tuntutan tunggakan GST berjumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur kepada Allah SWT bahwa semua anggota PAC Parlemen, baik dari Pemerintah maupun oposisi, dapat mengambil keputusan bulat dalam menyusun laporan ini, terutama untuk masalah perumusan dan rekomendasi mengenai klaim tunggakan GST sebesar RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian badan gitar berfungsi sebagai tabung resonator untuk memperbesar bunyi yang dihasilkan oleh getaran dawai.", "r": {"result": "Badan gitar berfungsi sebagai tabung resonator untuk memperkuat suara yang dihasilkan oleh getaran senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bendera dengan rekabentuk yang baru telah dicadangkan pada April 2004 tetapi tidak pernah diterima.", "r": {"result": "Bendera dengan desain baru diusulkan pada April 2004 tetapi tidak pernah diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berharap pihak berkuasa mengambil tindakan sekiranya ada unsur jenayah dalam kejadian pergelutan antara penyokong seorang tokoh politik dengan pelajar Universiti Malaya (UM) pada Jumaat.", "r": {"result": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berharap pihak berwenang menindak jika ada unsur pidana dalam insiden perkelahian antara pendukung tokoh politik dan mahasiswa Universiti Malaya (UM), Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both matches were played as part of the qualifying series for the 2020 UEFA Euro Cup.", "r": {"result": "Kedua pertandingan tersebut dimainkan sebagai bagian dari seri kualifikasi Piala Eropa UEFA 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini telah menahan seorang lagi pengarah syarikat bagi membantu siasatan berkaitan projek membekal dan memasang panel tenaga solar kepada 369 buah sekolah di Sarawak melibatkan kos sebanyak RM1.25 bilion.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap direktur perusahaan lain untuk membantu penyelidikan terkait proyek penyediaan dan pemasangan panel energi surya ke 369 sekolah di Sarawak yang melibatkan biaya sebesar RM1,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kenapa saat ia tak bisa dihubungi, saya langsung memeriksanya.", "r": {"result": "Makanya ketika dia tidak bisa dihubungi, saya langsung memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali menerusi watak Auntie Zai lakonan terbaiknya dalam filem Layar Lara arahan Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan peran terbaiknya sebagai Tante Zai dalam film Layar Lara yang disutradarai oleh Datin Paduka Shuhaimi Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kejohanan kelayakan OFC, , bermain menentang pasukan tempat keempat CONCACAF, , bermain play-off di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Pemenang turnamen kualifikasi OFC, , bermain melawan tim urutan keempat CONCACAF, , dalam play-off kandang-tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula menyiarkan musim pertamanya dari November 2016 hingga Julai 2018.", "r": {"result": "Itu mulai menayangkan musim pertamanya dari November 2016 hingga Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Wonderweiss berupa sebilah pedang besar berwarna ungu yang diikat di belakangnya; ukurannya adalah sepanjang badan Wonderweiss sendiri.", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Wonderweiss adalah pedang ungu besar yang diikatkan ke punggungnya; ukurannya sepanjang tubuh Wonderweiss sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Anupam Kher, Annu Kapoor, Piyush Mishra, dan Lisa Haydon dalam peranan utama, dan Akshay Kumar dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Anupam Kher, Annu Kapoor, Piyush Mishra, dan Lisa Haydon dalam peran utama, dan Akshay Kumar dalam peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim berjaya mewujudkan satu sistem pensijilan halal berdasarkan MS 2424 yang bukan sahaja boleh digunapakai syarikat industri farmaseutikal dalam Malaysia, malah di luar negara, selain boleh digunakan oleh badan-badan pensijilan halal yang diiktiraf di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jakim berhasil menciptakan sistem sertifikasi halal berbasis MS 2424 yang tidak hanya dapat digunakan oleh perusahaan industri farmasi di Malaysia, tetapi juga di luar negeri, selain digunakan oleh lembaga sertifikasi halal yang diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan perayu tidak terhad oleh sebarang sakit belakang walau apa keadaan sekali pun.", "r": {"result": "Gerakan pemohon tidak dibatasi oleh sakit punggung apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nabila Taman Kanak-kanak Islam Nabila atau nama ringkasnya \"TK Islam Nabila\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Islam Nabila Taman Kanakkanak Islam Nabila atau disingkat \"TK Islam Nabila\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar berkata suasana dan keadaan semasa PH pada masa ini sangat stabil dan berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "Mohd Anuar mengatakan suasana dan kondisi PH saat ini sangat stabil dan berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guigny Guigny merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Guigny Guigny merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADINAH - Hubungan erat antara Malaysia dan Arab Saudi yang dijalin sejak sekian lama diharap dapat dikekalkan bagi meneruskan kesejahteraan kedua-dua negara, titah Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah.", "r": {"result": "MADINAH - Hubungan erat antara Malaysia dan Arab Saudi yang telah terjalin lama diharapkan dapat dipertahankan untuk melanjutkan kemakmuran kedua negara, kata Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersik, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Kersik merupakan sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kersik, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Kersik adalah sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N79 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Nokia N79 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Alam Sekitar, Dr Mohd Yusoff Ishak, berkata kerajaan negeri dan pemilik permit korek pasir memperoleh keuntungan besar tetapi nelayan dan penduduk sekitar menanggung kerugian pendapatan serta kehilangan mata pencarian akibat kegiatan itu.", "r": {"result": "Pakar lingkungan, Dr Mohd Yusoff Ishak, mengatakan pemerintah negara bagian dan pemilik izin pengerukan pasir mendapat untung besar tetapi nelayan dan penduduk sekitarnya kehilangan pendapatan dan kehilangan mata pencaharian sebagai akibat dari kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002,beliau,dengan jayanya melayakkan diri untuk ujibakat Hello!", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia berhasil lolos ke Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB menggunakan hak izin lalu seperti yang diperuntukkan di bawah Seksyen 13 Akta 447 Akta Bekalan Elektrik (ABE) 1990 dan telah mematuhi segala prosedur yang digariskan.", "r": {"result": "TNB menggunakan hak izin sebelumnya sebagaimana diatur dalam Bagian 13 Undang-Undang 447 Undang-Undang Pasokan Listrik (ABE) 1990 dan telah mematuhi semua prosedur yang digariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Muein memberitahu beliau diarah tidak lagi menulis sebarang isu politik sensitif dan akur dengan arahan tersebut, walaupun terkilan kerana tidak lagi berpeluang menyumbang pandangan kritis kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Muein mengatakan dia diperintahkan untuk tidak menulis tentang isu-isu politik yang sensitif dan mematuhi instruksi tersebut, meskipun kesal karena dia tidak lagi memiliki kesempatan untuk memberikan pandangan kritis kepada pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ikatan Rakyat Ihsan Muslim Malaysia (IRIMM) Amir Amsaa Alla Pitchay yang mewakili NGO lain berkata, mereka mahu polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) segera menyiasat pemilik akaun Facebook terbabit.", "r": {"result": "Presiden Ikatan Rakyat Ihsan Muslim Malaysia (IRIMM) Amir Amsaa Alla Pitchay yang mewakili LSM lain mengatakan mereka ingin polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) segera mengusut pemilik akun Facebook yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kini diganti dengan NBO-105 atau NAS 332L Super Puma.", "r": {"result": "Mungkin sekarang diganti dengan NBO-105 atau NAS 332L Super Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Muhajirin memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Al Muhajirin memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan", "r": {"result": "Inkarnasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebab-sebab lain bagi kelewatan dalam pancaran, seperti tenaga pereputan rendah atau tinggi, juga mempunyai kesan pada pereputan separa-hayat.", "r": {"result": "Namun, alasan lain keterlambatan emisi, seperti energi peluruhan rendah atau tinggi, juga berpengaruh pada waktu paruh peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will have an effect but we are very resilient as a business and we're well prepared.", "r": {"result": "Ini akan berpengaruh tetapi kami sangat tangguh sebagai bisnis dan kami siap dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepemilikan mesin cetak, mereka membuat ter sejumlah novel dan buku cerita dengan dengan bahasa Melayu Rendah.", "r": {"result": "Dengan kepemilikan sebuah percetakan, mereka membuat sejumlah novel dan buku cerita dalam bahasa Melayu Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai ini adalah perisai yang digunakan oleh pasukan Aceh waktu berperang melawan Belanda dalam perang Aceh.", "r": {"result": "Perisai ini merupakan tameng yang digunakan pasukan Aceh saat berperang melawan Belanda dalam perang Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferran Ferran ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Ferran Ferran adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan watak Sportacus, seorang penggiat kesihatan, manakala saya pula memainkan watak Robbie Rotten, lelaki yang lebih suka mengurungkan diri di dalam rumah serta tidur\".", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Sportacus, seorang aktivis kesehatan, sedangkan saya berperan sebagai Robbie Rotten, seorang pria yang lebih suka mengunci diri di dalam rumah dan tidur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya ialah diplomat serta pegawai Kedutaan Besar RI dan keluarga.", "r": {"result": "Selebihnya adalah para diplomat dan pejabat KBRI beserta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam malu dedah masalah kepada pegawai psikologi - JPA", "r": {"result": "PNS malu mengungkapkan masalah kepada petugas psikologis - JPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau pun sekiranya ada sesuatu kemalangan berlaku, ia menjadi satu kesalahan yang besar.", "r": {"result": "Atau kalaupun ada kecelakaan, itu menjadi kesalahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prime Minister Datuk Seri Najib Razak yesterday announced the eRezeki project to connect Malaysians at the bottom 40 percent of the income pyramid (B40) with domestic and global digital income\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kemarin mengumumkan proyek eRezeki untuk menghubungkan warga Malaysia di 40 persen terbawah piramida pendapatan (B40) dengan pendapatan digital domestik dan global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua mahu melihatnya, saya pasti yang lain juga mahu melihatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita semua ingin melihatnya, saya yakin orang lain juga ingin melihatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa keperluan membina rumah mewah jika akhirnya tiada pembeli?", "r": {"result": "Apa perlunya membangun rumah mewah jika tidak ada pembeli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, sejajar usaha itu, suatu sesi 'townhall' memba semua kementerian terba kawal selia TVET akan berlangsung Khamis ini di Sabah.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, sejalan dengan upaya itu, sesi 'townhall' yang mempertemukan semua kementerian yang terlibat dalam pengaturan TVET akan berlangsung Kamis ini di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gambar yang dihasilkan para peserta (atau komersil mereka) kemudiannya ditunjukkan dan dinilai oleh panel juri.", "r": {"result": "Setiap foto yang dihasilkan oleh kontestan (atau iklan mereka) kemudian ditampilkan dan dinilai oleh panel juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang adalah 38884.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang adalah 38884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam Islam pun, melalui mafhum beberapa hadis sahih antaranya riwayat Muslim menyatakan bahawa, roh seorang mukmin itu tergantung-gantung dengan sebab berhutang, waima dosa orang mati syahid pun diampuni, melainkan hutangnya.", "r": {"result": "Bahkan dalam Islam, melalui tafsir beberapa hadits shahih di antaranya riwayat Muslim menyatakan bahwa, jiwa seorang mukmin tergantung karena hutang, bahkan dosa para syuhada pun diampuni, tetapi hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razian, Azerbaijan Timur Razian, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Razian, Azerbaijan Timur Razian, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Indah Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Indah merupakan sekolah yang terletak di Seri Kembangan, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Indah Sekolah Menengah Nasional Seri Indah adalah sekolah yang terletak di Seri Kembangan, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lepas, Dewan Rakyat sebulat suara meluluskan usul supaya Ketua Audit Negara dan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara menyiasat semula penyelewengan dan skandal 1MDB serta syarikat berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Agustus lalu, Dewan Rakyat dengan suara bulat menyetujui mosi Auditor Jenderal dan Komite Akun Nasional untuk menyelidiki kembali penggelapan dan skandal 1MDB dan perusahaan terkaitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, tular gambar yang memaparkan kumpulan individu yang ditahan penduduk kampung kerana didakwa mencuri lembu.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, sebuah gambar yang memperlihatkan sekelompok orang yang ditangkap oleh penduduk desa karena diduga mencuri ternak menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gemas memiliki 159 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 291 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gemas memiliki 159 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 291 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sebahagian aduan memba kenaikan harga makanan di restoran atau kedai makan, diikuti penipuan perniagaan atas talian dan iklan yang mengelirukan\".", "r": {"result": "Selama ini beberapa keluhan adalah tentang kenaikan harga makanan di restoran atau rumah makan, diikuti oleh penipuan bisnis online dan iklan yang menyesatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heroic most recently competed at IEM Sydney.", "r": {"result": "Heroic terakhir berkompetisi di IEM Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat 2, kromatid beradik terpisah, iaitu sama seperti apa yang berlaku semasa mitosis.", "r": {"result": "Pada tahap 2, kromatid kembar terpisah, yang sama seperti yang terjadi selama mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zuraida turut menyampaikan sumbangan berjumlah RM362,28 kepada waris enam anggota bomba yang terkorban semasa menjalankan tugas menyelamat di Lombong Taman Putra Perdana Puchong pada 3 Oktober lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Zuraida juga memberikan donasi sebesar RM362.28 kepada kerabat terdekat dari enam petugas pemadam kebakaran yang meninggal saat melakukan penyelamatan di Tambang Taman Putra Perdana di Puchong pada 3 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, akan berjumpa Paul Yong Choo Kiong bagi membincangkan isu keengganan Exco Perak itu bercuti walaupun dinasihatkan berbuat demikian susulan pertuduhan merogol pembantu rumah yang dihadapinya.", "r": {"result": ": Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, akan bertemu dengan Paul Yong Choo Kiong untuk membahas masalah penolakan Perak Exco untuk berlibur meskipun disarankan untuk melakukannya menyusul tuduhan memperkosa seorang pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh (7 lokasi):- Observatorium Tgk.", "r": {"result": "Aceh (7 lokasi):- Observatorium Tgk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi penting Isi penting ialah perkara yang menjadi fokus utama sesuatu perbincangan.", "r": {"result": "Konten penting Konten penting adalah fokus utama dari sebuah diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am of the opinion that if we assume that those who chose PMs and chief ministers were the monarchs, we will no longer be a democratic country anymore,\" Dr Mahathir was quoted as saying by Malay Mail.", "r": {"result": "\"Saya berpendapat bahwa jika kita berasumsi bahwa mereka yang memilih PM dan menteri utama adalah raja, kita tidak akan lagi menjadi negara demokratis,\" kata Dr Mahathir seperti dikutip Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She grew up in Livingston, near Edinburgh, and she talks openly about being bullied as a girl.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Livingston, dekat Edinburgh, dan dia berbicara secara terbuka tentang diintimidasi sebagai seorang gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak mustahil berulang.", "r": {"result": "Ini bukan tidak mungkin untuk diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video ucapannya itu kini tular kembali.", "r": {"result": "Rekaman video pidatonya kini kembali viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian II diperkenalkan pada 2 Mei 1950.", "r": {"result": "Bagian II diperkenalkan pada 2 Mei 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Baginda, sejak kebelakangan ini seringkali kedengaran ada pihak tertentu yang berani membangkitkan dan mempersoalkan mengenai hak dan keistimewaan itu sehingga mencetus situasi yang kurang senang antara kaum sehingga menggugat keharmonian masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, akhir-akhir ini sering terdengar adanya pihak-pihak tertentu yang berani mengangkat dan mempermasalahkan hak dan keistimewaan hingga menimbulkan situasi yang tidak nyaman antar ras dan mengancam keharmonisan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada rakyat untuk menilai.", "r": {"result": "Terserah rakyat menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, dia pula sudah lama bersedia nak kahwin.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, dia sudah siap untuk menikah sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesebuah projek siap, kerajaan negeri akan membayar yuran pajakan melalui syarikat airnya kepada PAAB.", "r": {"result": "Ketika sebuah proyek selesai, pemerintah negara bagian akan membayar biaya sewa melalui perusahaan air minumnya kepada PAAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan Safawiyah menyaksikan kebangkitan semula kegemilangan orang Parsi.", "r": {"result": "Masa kejayaan Safawi melihat kebangkitan kejayaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 79% of Chinese voters, 89% of Indian voters, 62% of Sabah and Sarawak Bumiputeras, and 58% of Malay voters gave the thumps up to the PH government overall.", "r": {"result": "Sebanyak 79% pemilih Cina, 89% pemilih India, 62% pemilih Sabah dan Sarawak Bumiputeras, dan 58% pemilih Melayu memberikan dukungan kepada pemerintah PH secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pat Nixon Dilahirkan di Ely, Nevada, beliau dibesarkan bersama dua orang adiknya di Cerritos, California, lulus sekolah menengah pada tahun 1929.", "r": {"result": "Pat Nixon Lahir di Ely, Nevada, dia tumbuh bersama dua adiknya di Cerritos, California, lulus SMA pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekung Aleena Telekung Aleena menghasilkan telekung yang selesa menggunakan fabrik kapas dan campuran polyester.", "r": {"result": "Telekung Aleena Telekung Aleena memproduksi telekung yang nyaman dengan bahan campuran katun dan poliester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran TV dari stesen pemancar Gunung Pulai, Kulai Saluran TV dari stesen pemancar Gunung Ledang, Tangkak Saluran TV dari stesen pemancar Bukit Tinggi, Mersing Saluran TV dari stesen pemancar Bukit Penawar, Kota Tinggi Selain daripada itu, terdapat juga rangkaian TV dari negara-negara jiran yang boleh juga diterima di selatan Johor khususnya daerah Johor Bahru, Pontian, Kulai dan Kota Tinggi.", "r": {"result": "Saluran TV dari stasiun pemancar Gunung Pulai, saluran TV Kulai dari stasiun pemancar Gunung Ledang, saluran TV Tangkak dari stasiun pemancar Bukit Tinggi, saluran TV Mersing dari stasiun pemancar Bukit Penawar, Kota Tinggi Selain itu, ada juga jaringan TV dari negara tetangga yang juga bisa diterima di Johor selatan khususnya kabupaten Johor Bahru, Pontian, Kulai dan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dari air, tiap-tiap benda yang hidup?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan dari air, setiap makhluk hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Presiden PH berkata, lebih banyak isu lain, yang perlu diberikan perhatian oleh kerajaan PH\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Presiden PH mengatakan, masih banyak persoalan lain yang perlu mendapat perhatian dari pemerintah PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengok ini calon yang akan duduk di sini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat ini adalah kandidat yang akan duduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang [[Raja Xuan dari Zhou]] (827-782), adalah perjuangan berturut-turut.", "r": {"result": "Pada masa [[Raja Xuan dari Zhou]] (827-782), ada perjuangan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya stesen pemancar TV RTM di Bukit Tampin disebut untuk Negeri Melaka.", "r": {"result": "Umumnya, stasiun penyiaran TV RTM di Bukit Tampin disebutkan untuk Negeri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Parti Tindakan Rakyat sejak Mei 2014 sebagai Menteri Tenaga Manusia (2014-2015) dan Menteri Pembangunan Keluarga dan Masyarakat Singapura (Mei 2015 - Sept 2017).", "r": {"result": "Ia mewakili Partai Aksi Rakyat sejak Mei 2014 sebagai Menteri Tenaga Kerja (2014-2015) dan Menteri Pembangunan Keluarga dan Masyarakat Singapura (Mei 2015 - September 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara mempunyai potensi untuk menjadi kuasa besar; China kini dianggap sebagai \"kuasa besar ekonomi\", tetapi pada masa ini tidak mempunyai beberapa faktor termasuk kekuatan ketenteraan dan kuasa untuk diiktiraf secara meluas sebagai kuasa besar global.", "r": {"result": "Hanya sedikit negara yang berpotensi menjadi kekuatan besar; China sekarang dianggap sebagai \"negara adidaya ekonomi\", tetapi saat ini kekurangan beberapa faktor termasuk kekuatan dan kekuatan militer untuk diakui secara luas sebagai negara adidaya global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6 petang itu, angin kencang dianggarkan sekitar 60 kilometer sejam disusuli ombak besar sekitar tiga meter.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 18.00 WIB, angin kencang diperkirakan sekitar 60 kilometer per jam diikuti gelombang besar sekitar tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku inspiratifnya ini baru saja \"launching\" 10 Juli 2011 lalu di acara Jakarta Book Fair, Istora Senayan.", "r": {"result": "Buku inspiratif ini baru diluncurkan pada 10 Juli 2011 di Jakarta Book Fair, Istora Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan mirip dengan filem Taiwan pada tahun 2011 yang bertajuk You Are the Apple of My Eye.", "r": {"result": "Film ini disebut-sebut mirip dengan film Taiwan tahun 2011 berjudul You Are the Apple of My Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita Zapotec di negeri Oaxaca memainkan pelbagai peranan sosial di peringkat keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Wanita Zapotec di negara bagian Oaxaca memainkan berbagai peran sosial di tingkat keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mahkamah PMLA mengeluarkan waran tangkap tanpa jaminan terhadap Zakir memba agensi pemeriksaan kewangan kerajaan India (ED).", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengadilan PMLA mengeluarkan surat perintah penangkapan yang tidak dapat ditebus terhadap Zakir dari badan investigasi keuangan (ED) pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalika, Seti Kalika merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalika, Seti Kalika adalah panitia pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 25 sungai iaitu 16 sungai di Johor, lima di Lembah Klang, tiga di Pulau Pinang dan satu di Melaka dikategorikan sebagai pencemaran, menjadikan keseluruhan sebanyak 32 sungai disenaraikan dalam kategori kelas empat dan kelas lima\".", "r": {"result": "Sejauh ini, 25 sungai yakni 16 sungai di Johor, lima di Lembah Klang, tiga di Penang dan satu di Malaka telah dikategorikan tercemar, sehingga total ada 32 sungai yang masuk dalam kategori kelas empat dan lima\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tetingkap baru", "r": {"result": "Buka jendela baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pulau kecil lain yang yang saling berdekatan di sana yang bisa kamu jadikan refrensi tempat wisata seperti Pulau Panjang, Palambak, Ranggit, Sikadang dan Pulau Taila.", "r": {"result": "Ada beberapa pulau kecil lainnya yang saling berdekatan disana yang bisa anda sebut sebagai tempat wisata seperti Pulau Panjang, Palambak, Ranggit, Sikadang dan Pulau Taila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Soviet kemudian membubarkan Autonomi Alash pada 26 Ogos 1920 dan mengasaskan Republik Sosialis Soviet Autonomi Kyrgyz yang pada 1925 menukarkan namanya menjadi Republik Sosialis Soviet Autonomi Kazakh lalu menjadi Republik Sosialis Soviet Kazakh pada 1936.", "r": {"result": "Pemerintah Soviet kemudian membubarkan Otonomi Alash pada 26 Agustus 1920 dan mendirikan Republik Sosialis Soviet Otonomi Kyrgyz yang pada tahun 1925 berganti nama menjadi Republik Sosialis Soviet Otonomi Kazakh dan kemudian menjadi Republik Sosialis Soviet Kazakh pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1970-an Indriati juga mengajar psikologi di Institut Seni Jakarta, dan selama lima belas tahun berada di lembaga sistem Strada bagi sekolah-sekolah Katolik.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1970-an Indriati juga mengajar psikologi di Institut Kesenian Jakarta, dan selama lima belas tahun menjadi pengurus sistem Strada sekolah Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Naga adalah 15510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Naga adalah 15510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russian rivals Team Crystal Ice Junior, the 2018 bronze medallists, had topped yesterday's short programme standings, carrying a lead of 2.98 points over Team Junost into today's concluding free skating at the Patinoire du Littoral venue.", "r": {"result": "Saingan Rusia Tim Crystal Ice Junior, peraih medali perunggu 2018, telah menduduki puncak klasemen program pendek kemarin, membawa keunggulan 2,98 poin atas Tim Junost ke penutupan skating gratis hari ini di tempat Patinoire du Littoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A member of PPBM Youth, Mohd Noorhisyam Abd Karim, is alleged to have collected about RM5,000 rent for each of the 80 lots at the Masjid India area in Kuala Lumpur for a Ramadan bazaar.", "r": {"result": "Seorang anggota Pemuda PPBM, Mohd Noorhisyam Abd Karim, diduga telah mengumpulkan uang sewa sekitar RM5.000 untuk masing-masing dari 80 kavling di kawasan Masjid India di Kuala Lumpur untuk pasar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perniagaan yang berjaya meneruskan perniagaan mereka kerana pemiliknya menjalankan penyelidikan pasaran secara tetap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak pelaku usaha yang sukses melanjutkan usahanya karena pemiliknya melakukan riset pasar secara rutin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-sur-Dheune Saint-Leger-sur-Dheune ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-sur-Dheune Saint-Leger-sur-Dheune adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hone diberi tugas untuk merangka satu bentuk pentadbiran baru untuk Tanah Melayu selepas perang tamat.", "r": {"result": "Hone diberi tugas merancang bentuk pemerintahan baru untuk Malaya setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seskinore Seskinore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Seskinore Seskinore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan yang dicadangkan ini memberi peluang kepada ECMLFG untuk memanfaatkan dan merealisasikan nilai pelaburan dalam Libra Invest pada premium yang menarik,\" menurut ECMLFG dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\"Penjualan yang diusulkan ini memberikan peluang bagi ECMLFG untuk memanfaatkan dan merealisasikan nilai investasi di Libra Invest dengan premi yang menarik,\" menurut ECMLFG dalam pernyataannya kepada Bursa Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah single telah dilancarkan.", "r": {"result": "Dua single telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan salah Pensyarah Sains Politik jika kami memberi 'ubat' (nasihat) yang 'pahit' kepada kerajaan.", "r": {"result": "Bukan salah Dosen Ilmu Politik jika kita memberikan 'obat' (nasihat) 'pahit' kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi batuan ini tersingkap dengan baik di Guar Sanai, Kampung Guar Jentik dan di Kampung Binjal di Perlis.", "r": {"result": "Formasi batuan ini tersingkap dengan baik di Guar Sanai, Kampung Guar Jentik dan di Kampung Binjal di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiruna Lapangan Terbang Kiruna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kiruna, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Kiruna Bandara Kiruna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kiruna, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaiveegan paling sesuai ketuai MPBTM - Chandrakumanan", "r": {"result": "Thaiveegan paling cocok untuk memimpin MPBTM - Chandrakumanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelor Kelor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kelor Kelor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangmojo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 18 April - Keputusan rasmi pemilihan umum (Pemilu) Indonesia akan diumumkan Komisi Pemilihan Umum (KPU) Indonesia secara progresif mulai 25 April hingga 22 Mei ini.", "r": {"result": "JAKARTA 18 April - Hasil resmi pemilihan umum (Pemilu) Indonesia akan diumumkan oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU) Indonesia secara bertahap mulai 25 April hingga 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kegalalan skuad B-16 itu ke Piala Dunia B-17, FAM telah mengambil tindakan drastik dengan menamatkan khidmat Teong Kim dengan serta merta.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan skuad U-16 ke Piala Dunia U-17, FAM mengambil tindakan drastis dengan segera menghentikan layanan Teong Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengulangi bahawa sebagai Menteri Kewangan, beliau tidak membantah cadangan pembinaan lapangan terbang Kulim kerana Kementerian Kewangan tidak perlu memperuntukkan dana untuknya.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan kembali sebagai Menteri Keuangan tidak keberatan dengan usulan pembangunan bandara Kulim karena Kementerian Keuangan tidak perlu mengalokasikan dana untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fungsi rasmi marae yang mengambil tempat termasuk mengalu-alukan, perayaan rasmi, perkahwinan, christenings, pertemuan semula, dan\" tangihanga\" (pengkebumian).", "r": {"result": "Pada marae acara resmi yang berlangsung antara lain penyambutan, hajatan resmi, pernikahan, pembaptisan, reuni, dan \u201ctangihanga\u201d (pemakaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, kerajaan mengambil berat dalam usaha mengurangkan kadar kemalangan memba penunggang dan pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pemerintah berkepentingan untuk menekan angka kecelakaan yang melibatkan pengendara sepeda motor dan pembonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi,Samantha akan membintangi filem bersama-sama Surya dalam filem fiksyen sains 24.", "r": {"result": "Sekali lagi, Samantha akan membintangi film bersama Surya di film fiksi ilmiah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata semua yang ditahan dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah Dang Wangi untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan semua yang ditangkap dibawa ke Mapolsek Dang Wangi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setetusnya ISI melakukan 100 serangan di seluruh Iraq sebagai membalas dendam untuk kematian bin Laden.", "r": {"result": "ISI kemudian melakukan 100 serangan di seluruh Irak sebagai balas dendam atas kematian bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: KPI kementerian pada tahun ini antara lain ialah untuk mencapai sasaran 55 peratus pemba wanita dalam sektor pekerjaan negara.", "r": {"result": "A: KPI kementerian tahun ini antara lain mencapai target 55 persen perempuan di sektor ketenagakerjaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Yahudi menentang maharaja Heraclius yang bermula pada tahaun 613 berakhir dengan penaklukan Baitulmuqaddis oleh angkatan tentera Parsi Empayar Sasan bersama-sama tentera Yahudi dan penubuhan daerah autonomi Yahudi.", "r": {"result": "Pemberontakan Yahudi melawan kaisar Heraclius yang dimulai pada tahun 613 diakhiri dengan penaklukan Yerusalem oleh tentara Persia dari Kekaisaran Sasanian bersama dengan tentara Yahudi dan pembentukan daerah otonom Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniup juga dapat menukar pic not agar menyalun pada frekuensi harmonik dan tidak frekuensi asas, tanpa membuka atau menutup lubang dengan mengubah tekanan aliran udara.", "r": {"result": "Blower juga dapat mengubah nada nada menjadi bunyi pada frekuensi harmonik dan bukan frekuensi dasar, tanpa membuka atau menutup lubang dengan mengubah tekanan aliran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa waktu lalu lewat Instagram Live, Ricky menegaskan bahwa dirinya sama sekali tak pernah menceraikan sang istri.", "r": {"result": "Namun, beberapa waktu lalu lewat Instagram Live, Ricky menegaskan tak pernah menceraikan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran akan timbul isu bahagi kerusi Exco", "r": {"result": "Pemerintah koalisi akan mengangkat isu pembagian kursi Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan bukan bermaksud sama tetapi memberikan hak kepada yang berhak.", "r": {"result": "\u201cKeadilan bukan berarti persamaan tetapi memberikan hak kepada yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzli \"Saya orang suku kaum Bateq, mahu jawapan sebenar dalam hal Kuala Koh.", "r": {"result": "Fadzli \u201cSaya anggota suku Bateq, saya ingin jawaban yang sebenarnya terkait Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada bantuan pinjaman pendahuluan itu, kerajaan Kelantan memohon RM24.5 juta untuk pembayaran gaji kakitangan termasuk sambilan pada tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari bantuan pinjaman uang muka, pemerintah Kelantan meminta RM24,5 juta untuk pembayaran gaji staf termasuk paruh waktu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Januari 2010, beliau menghadapi perindahan ke Sporting de Gijon untuk menggantikan tempat pemain Birmingham City, Michel tetapi ia gagal dan beliau hanya tetap di Celta.", "r": {"result": "Pada pertengahan Januari 2010, dia menghadapi kepindahan ke Sporting de Gijon untuk menggantikan Michel dari Birmingham City tetapi gagal dan dia tetap di Celta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berputus asa, Princip telah pergi ke kedai kopi Moritz Schiller untuk membeli sandwic apabila dia nampak kereta Ferdinand yang telah mengambil belokan yang salah.", "r": {"result": "Setelah menyerah, Princip pergi ke kedai kopi Moritz Schiller untuk membeli sandwich ketika dia melihat mobil Ferdinand yang salah belok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jobat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jobat memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain cereka dan lagu karaoke universal", "r": {"result": "Fitur karaoke universal dan pemutar lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang datang beli di kedai dia, tak wajib dia tanya mana awak ambil duit nak beli barang saya.", "r": {"result": "Orang-orang datang untuk membeli di tokonya, dia tidak perlu bertanya dari mana Anda mendapatkan uang untuk membeli barang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang dari etnik Kagayan lazimnya menghuni di sepanjang persisiran pantai atau kawasan yang berdekatan dengan laut kerana kebanyakan kaum ini memilih untuk berkerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Masyarakat suku Cagayan biasanya bermukim di sepanjang pesisir atau daerah yang dekat dengan laut karena sebagian besar masyarakat ini memilih berprofesi sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, UMNO perlu bergerak ke hadapan dan buktikan kepada rakyat bahawa mereka sudah belajar dari kesilapan lalu selepas kekalahan pada Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, UMNO perlu bergerak maju dan membuktikan kepada masyarakat bahwa mereka telah belajar dari kesalahan masa lalu pasca kekalahan dalam Pemilihan Umum (PEM) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta peluru KTX-yang hanya melayani penduduk Korea Selatan ketika dibangun pada tahun 2004-sekarang bersilangan salib di Eurasia, menghubungkan Seoul dengan Paris.", "r": {"result": "Kereta peluru KTX\u2014yang hanya melayani penduduk Korea Selatan saat dibangun pada 2004\u2014kini melintasi Eurasia, menghubungkan Seoul dengan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, tidaklah diketahui samada teknologi baru kereta api maglev yang akan diuji di Shanghai itu merupakan hasil kecurian teknologi atau penyelidikan mereka yang sebenar ataupun kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Bahkan, belum diketahui apakah teknologi kereta maglev baru yang akan diuji di Shanghai itu merupakan hasil pencurian teknologi atau penelitian sebenarnya atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tegaskan bahawa objektif billboard yang dinaikkan adalah untuk memberi informasi-informasi baru berhubung usaha proaktif dan gagasan Kerajaan untuk membela nasib peneroka Felda,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Saya ingin tegaskan bahwa tujuan pemasangan baliho ini adalah untuk memberikan informasi baru terkait upaya dan gagasan proaktif Pemerintah untuk membela nasib pemukim Felda,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kemunculan kali kedua selebriti berusia 36 tahun itu dengan dendangan ciptaan DJ Fuzz manakala lirik olehnya bersama Waris dicop sebagai sumbang.", "r": {"result": "Sebelumnya, penampilan kedua seleb berusia 36 tahun itu dengan beat ciptaan DJ Fuzz sementara liriknya dan Waris dicap sumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Camat dan lurah se - Makassar, tokoh masyarakat, pengusaha, dan pimpinan berbagai organisasi yang ada di Makassar ikut hadir.", "r": {"result": "Selain itu, hadir pula lurah dan lurah dari Makassar, tokoh masyarakat, pengusaha, dan pimpinan berbagai organisasi di Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta dan persahabatan menjadi pertaruhan manakala pertandingan akhir tarian pula semakin hampir.", "r": {"result": "Cinta dan persahabatan dipertaruhkan sementara kompetisi tari final semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan setakat isu tambang... ia tidak jadi apa-apa, kita perlukan lebih daripada itu.", "r": {"result": "Ini bukan hanya masalah tarif... tidak apa-apa, kami butuh lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, ia dikenali Lembaga Bandaran Alor Star.", "r": {"result": "Sebelum itu, itu dikenal sebagai Dewan Kota Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Parlimen Pekan itu menafikan dakwaan tersebut kerana menjelaskan semasa urus niaga tukar milik tanah itu berlaku pada 1997, beliau bukan Perdana Menteri, Timbalan Menteri, Menteri Kewangan mahupun Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPR Pekan itu membantah tudingan tersebut karena menjelaskan bahwa saat terjadi transaksi jual beli tanah tahun 1997, dia bukanlah Perdana Menteri, Wakil Menteri, Menteri Keuangan atau Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini jauh bezanya berbanding tempoh menjelang PRU-13 pada 2013 iaitu tiada isu besar seperti Dr. Mahathir dan solidariti pembangkang agak baik sewaktu itu.", "r": {"result": "Skenario ini jauh berbeda dibandingkan dengan periode menjelang GE-13 pada tahun 2013, di mana tidak ada masalah besar seperti yang dialami Dr. Mahathir dan solidaritas oposisi cukup baik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, saya selalu membaca media-media terkemuka Timur-Tengah, seperti al-Syarq al-Awsath dan al-Hayat, yang notabene dimiliki oleh Arab Saudi.", "r": {"result": "Setiap hari saya selalu membaca media-media terkemuka Timur Tengah, seperti al-Syarq al-Awsath dan al-Hayat, yang dimiliki oleh Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandaraya terletak di sepanjang sungai Spree di dalam Berlin-Warsaw \"Urstromtal\" (lembah sungai purba), dibentuk oleh air yang mengalir dari kepingan-kepingan ais yang mencair pada hujung zaman ais.", "r": {"result": "Pusat kota terletak di sepanjang sungai Spree di dalam \"Urstromtal\" Berlin-Warsawa (lembah sungai kuno), dibentuk oleh air yang mengalir dari lapisan es yang mencair pada akhir zaman es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjarsari Ganjarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalong Wetan, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ganjarsari Ganjarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalong Wetan, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Xinhua, Senin (9/4/2012), ada lima orang yang tertangkap atas kasus ini, di mana salah satunya merupakan seorang dokter bedah.", "r": {"result": "Dikutip dari Xinhua, Senin (9/4/2012), ada lima orang yang ditangkap atas kasus ini, salah satunya adalah seorang ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperdebatkan bahawa kedua-dua ini telah \"dihadkan kepada kaum lelaki sejak masa Adam\".", "r": {"result": "Dia berpendapat bahwa keduanya telah \"dibatasi untuk laki-laki sejak zaman Adam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu Anda menyingkirkan sistem kekebalan yang melemah, pertambahan berat badan, dan berbagai masalah terkait kesehatan.", "r": {"result": "Ini akan membantu Anda menyingkirkan sistem kekebalan yang lemah, penambahan berat badan, dan berbagai masalah terkait kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelagahan antara Presiden Parti Progresif Penduduk (PPP), Datuk M Kayveas dengan bekas anggota majlis tertinggi PPP, Senator Datuk T Murugiah menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Bentrok antara Presiden Partai Progresif Rakyat (PPP), Datuk M Kayveas dan mantan anggota dewan tertinggi PPP, Senator Datuk T Murugiah menarik banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diintegrasikan dalam mana-mana proses penghasilan animasi 3D seperti pemodelan, UV unwrapping, texturing, rigging, simulasi cecair, skinning, animasi, penyuntingan, compositing dan banyak lagi.", "r": {"result": "Hal ini dapat diintegrasikan dalam proses produksi animasi 3D seperti pemodelan, UV unwrapping, texturing, rigging, fluid simulation, skinning, animasi, editing, compositing dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar Suhaib Ar-Rumi kerana ciri-ciri fizikalnya seperti dialek pertuturannya, berkulit cerah dan berambut perang yang lebih menyerupai orang Rom.", "r": {"result": "Dijuluki Suhaib Ar-Rumi karena ciri fisiknya seperti dialek bicaranya, berkulit putih dan berambut pirang yang lebih mirip orang Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini merupakan salah satu sebatian selenium yang paling biasa dijumpai.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan salah satu senyawa selenium yang paling banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Merah membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi menyelesaikan kejadian pandu laju dan pengisian lebih muatan yang sering berlaku, pendekatan mendidik masih merupakan pendekatan yang patut diutamakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk mengatasi seringnya terjadi kebut-kebutan dan pembebanan yang berlebihan, pendekatan pendidikan tetap menjadi pendekatan yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look out for queues with huge families or children ahead of the queue and skip those queues if you can.", "r": {"result": "Carilah antrean dengan keluarga besar atau anak-anak di depan antrean dan lewati antrean tersebut jika Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremont Watch Company Bremont Watch Company ialah sebuah syarikat jam tangan mewah bertemakan penerbangan yang berpangkalan di England.", "r": {"result": "Bremont Watch Company Bremont Watch Company adalah perusahaan jam tangan mewah bertema penerbangan yang berbasis di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Melaka Kolej Matrikulasi Melaka (KMM) ialah sebuah kolej matrikulasi yang terletak di Londang, Masjid Tanah, Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Melaka Perguruan Tinggi Matrikulasi Melaka (KMM) adalah perguruan tinggi matrikulasi yang berlokasi di Londang, Masjid Tanah, Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pertanian, Pembangunan Usahawan dan Industri Asas Tani negeri, Norhizam Hassan Baktee, berkata konsep pelancongan itu akan difokuskan di semua tiga daerah di negeri ini iaitu Alor Gajah, Melaka Tengah dan Jasin, dengan menyusun semula strategi pemasaran buah-buahan tempatan.", "r": {"result": "EXCO Pertanian, Pengembangan Pengusaha dan Industri Berbasis Agro, Norhizam Hassan Baktee, mengatakan konsep pariwisata akan difokuskan pada ketiga kabupaten di negara bagian, yaitu Alor Gajah, Melaka Tengah dan Jasin, dengan mengatur ulang strategi pemasaran buah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan tidak boleh bersendirian dalam menangani isu ini, malah memerlukan kerjasama dari semua pihak, termasuk parti politik dan persatuan Cina.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah tidak bisa sendirian dalam menangani masalah ini, melainkan membutuhkan kerja sama semua pihak, termasuk partai politik dan asosiasi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madippakkam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 88%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Madippakkam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 88%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu sudah cukup tonton video Akademi Khan dan harap-harap kamu akan tidak lama lagi kamu akan sedar yang saya sebenarnya bukan suka sangat mengingat", "r": {"result": "Dan jika Anda sudah cukup menonton video Khan Academy dan mudah-mudahan Anda akan segera menyadari bahwa saya sangat tidak suka mengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, program matrikulasi bukan tentang merit akademik secara mutlak dan jumlah A semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKedua, program matrikulasi bukan soal prestasi akademik mutlak dan angka A saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In France, first Orleans and then Paris erected chairs of canon law.", "r": {"result": "Di Prancis, pertama Orleans dan kemudian Paris mendirikan kursi hukum kanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesemua suspek didapati positif dadah jenis Methamphetamin dan aktif melakukan samun, pecah rumah dan curi kenderaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan semua tersangka dinyatakan positif Methamphetamine dan aktif dalam perampokan, perampokan dan pencurian kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Sanghyang siksakanda ng karesian pupuh XVII.", "r": {"result": "-- Sanghyang siksakanda ng karesian pupuh XVII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai pendirian yang sama iaitu keluarga saya, KPKT dan JBPM sudah berbincang dari awal lagi.", "r": {"result": "\u201cPosisi kita sama, yaitu keluarga saya, KPKT dan JBPM sudah berdiskusi dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nivash Nivash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nivash Nivash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi hortikultura harus berorientasi pasar supaya petani mendapat kepastian harga dan pemasaran.", "r": {"result": "Produksi hortikultura harus berorientasi pasar sehingga petani mendapatkan kepastian harga dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya benih ayam terpaksa diimport dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Misalnya bibit ayam harus didatangkan dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahun ini \"rekor\" tersebut dipegang oleh kota Murmansk di Rusia.", "r": {"result": "Namun tahun ini \"rekor\" tersebut dipegang oleh kota Murmansk di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya Bantul.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bantul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il est evident qu'en de pareilles circonstances les responsabilites soient situees et les responsables sanctionnes quels que soient leur rang et leur position \", a ecrit le ministre Homeky dans un post publie sur sa page Facebook.", "r": {"result": "Il est evidence qu'en de pareilles circonstances les responsabilites soient situees et les responsables sanksines quels que soient leur rang et leur position\", tulis menteri Homeky dalam posting publik di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod aplikasi IIM 2", "r": {"result": "Catatan aplikasi IIM 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI sentiasa memandu agensi agama pada peringkat Persekutuan dan negeri untuk memperkasa program kekeluargaan dan menangani gejala sosial.", "r": {"result": "MKI selalu membimbing lembaga keagamaan di tingkat federal dan negara bagian untuk memperkuat program keluarga dan menangani masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rumah dek terletak di tengah-tengah badan kapal, dengan tiang cucur yang untuk menyokong layar haluan.", "r": {"result": "Sebuah rumah geladak terletak di tengah kapal, dengan tiang untuk menopang layar haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:16289843 Seorang penduduk yang hanya mahu dikenali sebagai Rahman, 40-an, mengakui kegiatan itu.", "r": {"result": "gn4id:16289843 Seorang warga yang hanya ingin diketahui bernama Rahman, usia 40-an, mengaku melakukan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\".", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan harga emas Antam biasanya mencerminkan kecenderungan masyarakat untuk memburu emas ritel ketika kondisi tidak kondusif, sehingga mencerminkan fungsi logam mulia sebagai instrumen yang dinilai lebih aman (safe haven) untuk masyarakat di dalam negeri.", "r": {"result": "Penguatan harga emas Antam biasanya mencerminkan kecenderungan masyarakat berburu emas eceran pada saat kondisi tidak kondusif, sehingga mencerminkan fungsi logam mulia sebagai instrumen yang dianggap lebih aman (safe haven) bagi masyarakat di masa depan. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, saya hanya mesej dia (Fazura) secara peribadi atas dasar kawan.", "r": {"result": "Lagi pula, saya hanya mengirim pesan kepadanya (Fazura) secara pribadi sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal sama ada ia atau tidak skalakan lebar lejang, skalakan bucu segiempat, jelmakan isian gradien, dan jelmakan isian corak dengan objek", "r": {"result": "Kontrol apakah itu menskalakan lebar goresan, menskalakan simpul persegi panjang, merender isian gradien, dan merender isian pola dengan objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa menyempurnakan perintah Tuhannya, dan Firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka Nabi Musa memperlihatkan kepada Firaun: mukjizat yang besar.", "r": {"result": "(Setelah Musa memenuhi perintah Allah, dan Firaun meminta bukti kebenarannya); kemudian Nabi Musa menunjukkan Firaun: keajaiban besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan langsung dapat dilihat apabila peserta mahupun kumpulan yang ada saling berentap untuk membuktikan 'programming' masing-masing.", "r": {"result": "\u201cEfek langsungnya bisa dilihat ketika peserta dan kelompok yang ada saling bersaing untuk membuktikan 'pemrograman' masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita terlalu bergantung kepada tanggapan pertama, ada kemungkinan kita akan membuat kesilapan besar\".", "r": {"result": "Jika kita terlalu mengandalkan kesan pertama, ada kemungkinan kita akan membuat kesalahan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan singkat selama enam bulan dan pada 1951 ia pertama kali ditugaskan sebagai CID.", "r": {"result": "Pelatihan singkat selama enam bulan dan pada tahun 1951 dia pertama kali ditugaskan sebagai CID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masih dalam proses dan saya harap, ia dapat digubal dalam sesi persidangan Parlimen yang akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini masih dalam proses dan mudah-mudahan bisa disahkan pada sidang DPR berikutnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia ada menghubungi Paip dan mereka memberi alasan penutupan itu atas arahan pemilik akaun yang menguruskan bekalan air di situ.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dia menghubungi Paip dan mereka memberikan alasan penutupan atas perintah pemilik akun yang mengelola pasokan air di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Jalaludin dalam responnya terhadap pencapaian cemerlang dalam ranking seperti yang dilaporkan BH, universiti itu hilang momentum yang dibinanya dalam usaha pengantarabangsaan dan pengambilan pelajar yang punca utamanya bersebab dengan pengurangan dana yang dihadapinya sejak dua tahun lalu susulan masalah ekonomi.", "r": {"result": "Amin Jalaludin dalam menanggapi pencapaian luar biasa dalam pemeringkatan seperti dilansir BH, universitas kehilangan momentum yang telah dibangunnya dalam upaya internasionalisasi dan rekrutmen mahasiswa yang terutama disebabkan oleh pengurangan dana yang dihadapinya selama dua tahun terakhir setelah masalah-masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah memperkenalkan Program Transformasi Kerajaan dan Program Transformasi Ekonomi bagi membentuk satu ekosistem pembangunan ekonomi negara yang teguh dan berdaya tahan.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah mencanangkan Government Transformation Program dan Economic Transformation Program untuk membentuk ekosistem pembangunan ekonomi nasional yang tangguh dan tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lebar:", "r": {"result": "_Lebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 2000-an, beliau memasuki bidang penerbitan untuk kedua-dua televisyen dan filem.", "r": {"result": "Pada akhir 2000-an, ia memasuki bidang produksi televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivermectin oral pada dos 12mg pada hari 0, 7 dan 14 telah digunakan bagi ujian kecil untuk 33 orang di Marseilles, tetapi tidak berjaya menghapuskan sepenuhnya, sungguhpun ia berjaya menurunkan dengan jelas jumlah parasit dan peratusan orang yang dijangkiti.", "r": {"result": "Ivermectin oral dengan dosis 12mg pada hari ke 0, 7 dan 14 digunakan dalam percobaan kecil untuk 33 orang di Marseilles, tetapi tidak mencapai pemberantasan total, meskipun jelas mengurangi jumlah parasit dan persentase orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana yang tersebar disebabkan karena kurang kuatnya ikatan mutaba'ah kita kepada Nabi Muhammad Saw.", "r": {"result": "Musibah yang merebak disebabkan oleh tidak kuatnya ikatan mutaba'ah kita kepada Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Broga Kampung Broga merupakan sebuah kampung yang terletak di sempadan negeri Negeri Sembilan - Selangor.", "r": {"result": "Kampung Broga Kampung Broga adalah sebuah desa yang terletak di perbatasan negara bagian Negeri Sembilan - Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Perdana Menteri India, Manmohan Singh menyatakan setelah Rusuhan Kashmir 2010 Kashmir, bahawa kerajaan bersedia untuk memberikan kuasa autonomi dalam bidang Perlembagaan India kepada Kashmir .", "r": {"result": "Namun Perdana Menteri India, Manmohan Singh menyatakan setelah Kerusuhan Kashmir tahun 2010 Kashmir, bahwa pemerintah siap memberikan kekuasaan otonom di bidang Konstitusi India kepada Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memperuntukkan 1.53 bilion unit pada harga RM1 seunit Amanah Saham Zulu, skim pelaburan khas bagi anggota dan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah mengalokasikan 1,53 miliar unit dengan harga RM1 per unit Amanah Saham Zulu, skema investasi khusus untuk anggota dan veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan emsoi yang teruk boleh melambatkan kitaran haid seseorang.", "r": {"result": "Gangguan emsoi yang parah dapat menunda siklus menstruasi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejadian itu, Gunsoloi yang begitu taat dengan ibunya mula untuk jarang balik ke rumah dan akhirnya dia tidak kembali lagi ke rumah setelah berkahwin dengan puteri bunian.", "r": {"result": "Sejak kejadian itu, Gunsoloi yang begitu patuh pada ibunya mulai jarang pulang dan akhirnya tidak pulang setelah menikah dengan putri elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan sedikit kajian, syarikat yakin dengan kredibiliti INSTEP dan menghantar sembilan orang pekerja mahir ke sini sebagai permulaan dan akan disusuli dengan 40 lagi juruteknik bagi menjalani latihan yang sesuai,\" katanya yang bertugas sebagai jurutera mekanikal selama 20 tahun di OGC.", "r": {"result": "Setelah melakukan beberapa penelitian, perusahaan yakin dengan kredibilitas INSTEP dan mengirim sembilan pekerja terampil ke sini untuk memulai dan akan ditindaklanjuti dengan 40 teknisi lainnya untuk menjalani pelatihan yang sesuai,\" katanya, yang bekerja sebagai insinyur mesin selama 20 tahun. di OGC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Croatia-Uthmaniyyah Perang Croatia-Uthmaniyyah (,) mungkin merujuk kepada salah satu daripada beberapa konflik antara Kerajaan Beraja Croatia (dalam Kerajaan Beraja Hungary-Croatia dan Monarki Habsburg) dengan Empayar Uthmaniyyah: Kerajaan Beraja Croatia-Hungary secara perlahan-lahan kehilangan wilayahnya di timur pantai Adriatik kepada Uthmaniyyah, yang tinggal hanya wilayah di bawah kekuasaan Republik Venice di Dalmatia, yang mana disertai oleh Crotia dalam Perang Uthmaniyyah-Venice.", "r": {"result": "Perang Kroasia-Ottoman Perang Kroasia-Ottoman (,) mungkin mengacu pada salah satu dari beberapa konflik antara Kerajaan Kroasia (di Kerajaan Hongaria-Kroasia dan Monarki Habsburg) dengan Kekaisaran Ottoman: Kerajaan Kroasia-Hongaria perlahan-lahan kehilangan kekuatannya. wilayah di timur pantai Adriatik ke Ottoman, yang tersisa hanya wilayah di bawah kekuasaan Republik Venesia di Dalmatia, yang bergabung dengan Crotia dalam Perang Ottoman-Venetian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[46][47]Kesatuan Eropah pada keseluruhannya mendapat kira-kira 25 peratus bekalan gasnya daripada syarikat ini.", "r": {"result": "[46][47]Uni Eropa secara keseluruhan mendapatkan sekitar 25 persen pasokan gasnya dari perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Babylon, Talmud Babylonia (menjelang abad ke-7) menggunakan Aramia Yahudi Babylonia Tengah, sebuah dialek dalam rumpun Timur dari Aramia Tengah.", "r": {"result": "Sementara itu di Babilonia, Talmud Babilonia (pada abad ke-7) menggunakan bahasa Aram Yahudi Babilonia Tengah, sebuah dialek di gugus Timur Aram Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada empat (4) tahun lagi untuk memastikan semua janji-janji tersebut dapat dilaksanakan dan kita yakin kesemuanya akan tercapai sebelum mandat pemerintahan kita berakhir.", "r": {"result": "Kami memiliki empat (4) tahun lagi untuk memastikan bahwa semua janji itu dapat dilaksanakan dan kami yakin bahwa semua itu akan tercapai sebelum mandat pemerintah kami berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1989 dari SCS.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1989 dari SCS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly mengakui bahawa usaha memasang perangkap kera serta memindah hidupan liar itu bukanlah satu penyelesaian mutlak.", "r": {"result": "Diakui Adly, upaya memasang perangkap monyet dan merelokasi satwa liar bukanlah solusi mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tripolis AB Lapangan Terbang Tripolis AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tripolis, Greece.", "r": {"result": "Bandara Tripolis AB Bandara Tripolis AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tripolis, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalami tekanan yang teruk selepas perkahwinan ketiga gagal ketika berusia 28 tahun.", "r": {"result": "\"Saya sangat tertekan setelah pernikahan ketiga saya yang gagal ketika saya berusia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari penyiasatan mengenai kes kehilangan Madeleine McCann oleh pihak polis British, pelancong yang pernah ke resort Ocean Club, Praia da Luz di Portugis atau kawasan sekeliling dalam tempoh dua minggu sehingga kehilangan kanak-kanakbtersebut pada Khamis 3 May 2007 diminta memberikan salinan gambar sebarang orang yang diambil semasa mereka di sana, sebagai cara untuk mengenal pasti penculik dengan menggunakan penggunaan pengecaman wajah.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari penyelidikan atas hilangnya Madeleine McCann oleh polisi Inggris, wisatawan yang telah mengunjungi resor Ocean Club, Praia da Luz di Portugal atau daerah sekitarnya dalam dua minggu menjelang hilangnya anak tersebut pada Kamis 3 Mei 2007 diminta untuk memberikan salinan foto siapa pun yang diambil saat mereka berada di sana, sebagai cara untuk mengidentifikasi para penculik menggunakan pengenalan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga kopi biasa, ia juga terhasil daripada bijinya kan?", "r": {"result": "Sama seperti kopi biasa, itu juga berasal dari bijinya kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta mengulas mengenai pemerintahan anak perempuan tiri beliau, Megawati, semuanya beliau menjawab, \"Saya fikir Megawati secara beransur-ansur melakukan apa sahaja yang dia boleh.", "r": {"result": "Ketika dimintai komentar tentang aturan putri tirinya, Megawati, dia menjawab, \"Saya pikir Megawati secara bertahap melakukan apa yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Muslim).", "r": {"result": "(Sejarah Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan pendidikan berkualiti, pekerjaan berkualiti dan peluang-peluang yang boleh mengelakkan mereka dari terpaksa mengahwinkan anak mereka.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan pendidikan yang berkualitas, pekerjaan yang berkualitas dan kesempatan yang dapat mencegah mereka untuk menikahkan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saja kecerdasan buatan sudah memimpin beberapa platform.", "r": {"result": "Baru saja kecerdasan buatan memimpin beberapa platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, jumlahnya mencapai 85.974 orang atau tumbuh sebesar 6,97 persen dibandingkan 2016.", "r": {"result": "Pada 2017, jumlahnya mencapai 85.974 orang atau tumbuh 6,97 persen dibandingkan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang dianggap kecil ini membuat kejutan yang telah mengejutkan masyarakat Katolik Perancis ketika itu.", "r": {"result": "Hal yang dianggap kecil ini menimbulkan kegemparan yang menghebohkan umat Katolik Prancis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapati bahawa menjalankan polimer sangat menjanjikan untuk digunakan dalam aplikasi penderiaan.", "r": {"result": "Dia telah menemukan bahwa polimer konduksi sangat menjanjikan untuk digunakan dalam aplikasi penginderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan penjualan rumah mewah tidak terjual itu, kerajaan dapat membantu meningkatkan ekonomi negara sekali gus membuka lebih peluang kepada pemaju untuk merancakkan lagi projek pembangunan perumahan di negara ini termasuk kategori rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan menjual rumah mewah yang belum terjual, pemerintah dapat membantu meningkatkan perekonomian negara sehingga membuka lebih banyak peluang bagi pengembang untuk menggenjot proyek pembangunan perumahan di Tanah Air, termasuk kategori rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkup putih pula memantul haba dari matahari dan dapat mengurangkan suhu tanah.", "r": {"result": "Penutup putih memantulkan panas dari matahari dan dapat menurunkan suhu tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Loceng Maut diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih.", "r": {"result": "Film Deadly Bell diproduksi dalam film hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 18 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 18 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula terdapat sembilan LP di Nusa Kambangan, namun kini yang masih beroperasi hanya tinggal empat, yaitu LP Batu (dibangun 1925), LP Besi (dibangun 1929), LP Kembang Kuning (tahun 1950), dan LP Permisan (tertua, dibangun 1908).", "r": {"result": "Semula terdapat sembilan LP di Nusa Kambangan, namun kini hanya empat yang masih beroperasi, yaitu LP Batu (dibangun tahun 1925), LP Besi (dibangun tahun 1929), LP Kembang Kuning (tahun 1950), dan LP Permisan (tertua, dibangun pada tahun 1908).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia benar-benar memanggil kita?\" Soalnya.", "r": {"result": "\"Apakah itu benar-benar memanggil kita?\" Pertanyaannya adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai pada 2011 selepas peranannya dalam enam filem termasuk \"Take Shelter\", \"The Tree of Life\" dan \"The Help\".", "r": {"result": "Ia dikenal luas pada tahun 2011 setelah perannya dalam enam film termasuk \"Take Shelter\", \"The Tree of Life\" dan \"The Help\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menguasai bahasa Arab dan Parsi di samping bahasa Melayu yang memang menjadi bahasa ibundanya.", "r": {"result": "Ia menguasai bahasa Arab dan Persia selain bahasa Melayu yang memang merupakan bahasa ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda institusi yang siang malam bersama generasi muda Melayu, yang hampir sedekad memberikan usul dan cadangan dasar - pembawa suara anak muda Melayu ke pentas tertinggi.", "r": {"result": "Kelembagaan pemuda yang siang malam bersama generasi muda Melayu, yang selama hampir satu dekade telah memberikan usulan dan rekomendasi kebijakan \u2013 membawa suara pemuda Melayu ke tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan Shah Shuja al-Din Muzaffar, Hafiz sekali lagi dilantik penyair dan guru al-Quran tetapi kemudiannya beliau terpaksa melarikan diri kerana fitnah daripada pesaing-pesaing beliau.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Syah Shuja al-Din Muzaffar, Hafiz kembali diangkat sebagai penyair dan guru Al-Qur'an namun kemudian ia harus melarikan diri karena fitnah dari para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is a dress code to be observed by both men and women during the festival.", "r": {"result": "\"Ada aturan berpakaian yang harus dipatuhi oleh pria dan wanita selama festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi kumpulan ini dan kebanyakan lagu-lagu nyanyian KRU dicipta oleh beliau.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi grup ini dan sebagian besar lagu yang dinyanyikan oleh KRU diciptakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada 12 Disember lalu, melaporkan lima Ahli Parlimen, sembilan ADUN, 21 ketua bahagian dan dua senator UMNO Sabah mengumumkan keluar parti dan menjadi wakil rakyat bebas.", "r": {"result": "Media pada 12 Desember lalu memberitakan bahwa lima Anggota Parlemen, sembilan Anggota Majelis, 21 ketua divisi dan dua senator UMNO Sabah mengumumkan mereka keluar dari partai dan menjadi perwakilan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia meletup sekali pun, kebiasaannya buluh akan meremuk terus kerana jerutan tiub basikal tadi.", "r": {"result": "Jika meledak sekali saja, biasanya bambu akan langsung remuk akibat gesekan ban sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran bekas tonggak kebangsaan itu makin bertiup kencang selepas tular gambar perbincangan antara dia dan Fazli di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Kehadiran mantan pilar kebangsaan itu semakin populer setelah foto pembicaraannya dengan Fazli di Kuala Lumpur viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras perhimpunan itu, Nalini Murugiah berkata, gaji minimum sepatutnya dinaikkan kepada RM1,500 kerana RM1,100 yang dilaksanakan ketika ini rendah berbanding kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Koordinator sidang, Nalini Murugiah, mengatakan upah minimum harus dinaikkan menjadi RM1.500 karena saat ini RM1.100 rendah dibandingkan kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditembak di belakang dan mendakwa pegawai polis tidak memperkenalkan diri sebagai anggota polis dan gagal memberi amaran sebelum menembaknya.", "r": {"result": "Dia ditembak di punggung dan mengklaim petugas polisi tidak mengidentifikasi dirinya sebagai petugas polisi dan gagal memperingatkannya sebelum menembaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah wafat pada tahun ke 64 Hijrah.", "r": {"result": "Ummu Salamah wafat pada tahun ke-64 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis storan sekunder", "r": {"result": "Jenis penyimpanan sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak mereka, Nurul Izzah Anwar telah berkahwin dengan Raja Shahrir semasa Anwar masih meringkuk di Penjara Sungai Buloh.", "r": {"result": "Putri mereka, Nurul Izzah Anwar menikah dengan Raja Shahrir saat Anwar masih meringkuk di Penjara Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, perkara itu akan dimuktamadkan menerusi rundingan bagi mencari penyelesaian terbaik antara pihak yang terba isu tanah itu.", "r": {"result": "Namun, Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan masalah itu akan diselesaikan melalui negosiasi untuk menemukan solusi terbaik antara pihak-pihak yang terkena masalah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kehadiran pemain utama industri rel negara seperti Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB), Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp), Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan MyHSR Corporation Sdn Bhd (MyHSRCorp).", "r": {"result": "Kehadiran pemain besar di industri perkeretaapian nasional seperti Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB), Land Public Transport Commission (SPAD), Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp), Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan MyHSR Corporation Sdn Bhd (MyHSRCorp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah menjimatkan banyak wang kerajaan dengan menyelesaikan isu ECRL, Felda, Tabung Haji dan Bandar Malaysia,\" katanya dalam sidang akhbar di Yayasan Al-Bukhary di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah menghemat banyak uang pemerintah dengan menyelesaikan masalah ECRL, Felda, Tabung Haji dan Bandar Malaysia,\" katanya dalam konferensi pers di Yayasan Al-Bukhary di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mengacu terutamanya kepada manusia, banyak binatang, dan kulat, sedangkan bakteria, tanaman saka dan beberapa jenis haiwan ringkas, berpotensi untuk menjadi abadi.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu terutama pada manusia, banyak hewan, dan jamur, sedangkan bakteri, tumbuhan tahunan, dan beberapa jenis hewan sederhana berpotensi abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kelihatannya, masyarakatnya masih cuek-cuek saja,\" kata Roy dalam diskusi bertajuk 'Pangan Aman Bersama Keluarga Cerdas' di Gedung C, BPOM RI, Jl.", "r": {"result": "Tapi sepertinya, masyarakat masih saja lengah,\" ujar Roy dalam diskusi bertajuk 'Makanan Aman Bersama Keluarga Cerdas' di Gedung C, BPOM RI, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also pretty notable that a key part of his bad reputation has to do with dishonesty - he did time for fraud - which presents sort of a problem when it comes to making legal claims that someone is lying about you.", "r": {"result": "Juga cukup penting bahwa bagian penting dari reputasi buruknya berkaitan dengan ketidakjujuran - dia melakukan penipuan - yang menghadirkan semacam masalah ketika harus membuat klaim hukum bahwa seseorang berbohong tentang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia tidak nyatakan pula.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengatakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh kritik tapi biarlah yang membina.", "r": {"result": "\"Kita bisa mengkritik tapi biarkan itu konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2016 study found that elderly people who exercised for just 15 minutes a day, at an intensity level of a brisk walk, had a 22% lower risk of early death compared to people who did no exercise.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2016 menemukan bahwa orang lanjut usia yang berolahraga hanya 15 menit sehari, dengan tingkat intensitas jalan cepat, memiliki risiko kematian dini 22% lebih rendah dibandingkan dengan orang yang tidak berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluarga Malindo mempunyai kepercayaan yang kuat bahawa, jika kita rakyat bersatu dalam membantu kerajaan baru, Malaysia akan kembali ke hari kegemilangan dalam masa yang singkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeluarga Malindo memiliki keyakinan kuat, jika kita rakyat bersatu membantu pemerintahan baru, Malaysia akan kembali ke masa kejayaannya dalam waktu singkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G pula, punca kuasa dua 9/4.", "r": {"result": "G, sebaliknya, adalah akar kuadrat dari 9/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Manivannan said although Kapar had changed from being a fairly mixed seat to one with a huge Malay majority, this would not make a difference.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Manivannan mengatakan meskipun Kapar telah berubah dari kursi yang cukup beragam menjadi kursi dengan mayoritas Melayu yang besar, ini tidak akan membuat perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau masih belum memutuskan pelaksanaan kawalan harga itu ekoran satu lagi perbincangan akan dilakukan dalam menentukan mekanisme harga yang sesuai.", "r": {"result": "Namun, dia belum memutuskan penerapan pengendalian harga tersebut karena akan dilakukan pembahasan lagi untuk menentukan mekanisme harga yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Universiti 2 Sekolah Kebangsaan Taman Universiti (2) atau nama ringkasnya \"SK Taman Universiti (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Perubatan 12,Tmn Universiti.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Universiti 2 Sekolah Nasional Taman Universiti (2) atau disingkat \"SK Taman Universiti (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Perubatan 12, Tmn Universiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Barbu de Boitsfort pula merupakan baka ayam tanpa punggung, dan satu-satunya perbezaan adalah kekurangan uropygium, satu bahagian anatomi yang menempatkan ekor.", "r": {"result": "Ayam Barbu de Boitsfort adalah jenis ayam tanpa punggung, dan satu-satunya perbedaan adalah tidak adanya uropygium, bagian anatomi yang menampung ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar masa yang sama (pertengahan-90-an), ILU Xerox PARC, dan Kumpulan pentadbir Objek (\"Object Management Group - CORBA\"), menawarkan paradigm RPC lain berasaskan objek teragih dengan mekanisma diwarisi.", "r": {"result": "Sekitar waktu yang sama (pertengahan 90-an), ILU Xerox PARC, dan Object Management Group (\"Object Management Group - CORBA\"), menawarkan paradigma RPC lain berdasarkan objek terdistribusi dengan mekanisme warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pemberitahuan bila torrent s_elesai", "r": {"result": "Tampilkan pemberitahuan saat torrent selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak MDKL memaklumkan, semua kilang haram yang disita itu sudah diberikan notis amaran sebelum ini dan operasi juga dijalankan berdasarkan aduan umum kepada MDKL.", "r": {"result": "MDKL menginformasikan bahwa semua pabrik ilegal yang disita telah diberi peringatan sebelumnya dan operasi juga dilakukan berdasarkan pengaduan umum ke MDKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Hendrik Toompere Jr. Jr., Hilje Murel, Elina Reinold Seorang wartawan telah mendapat khabar angin mengenai rasuah yang melibatkan ahli politik.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Hendrik Toompere Jr. Jr., Hilje Murel, Elina Reinold Seorang jurnalis menemukan rumor korupsi yang melibatkan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua ligan adalah serupa, jenis am dan simetrinya adalah liner L-M-L, C. Nombor koordinatan ini memang didapati dalam banyak sebatian molekul unsur dwivalen, tetapi ia sebaliknya agak jarang berlaku.", "r": {"result": "Jika dua ligan serupa, tipe umum dan simetrinya adalah liner L-M-L, C. Bilangan koordinasi ini memang ditemukan di banyak senyawa molekul unsur divalen, tetapi sebaliknya sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Saifullizan Tamadi.", "r": {"result": "FOTO Saifullisan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Kerajaan Malaysia menerusi Kementerian Dalam Negeri gagal memberi jaminan diperlukan perenang Para Israel untuk menyertai kejohanan, bebas dari diskriminasi dan selamat dalam kejohanan\".", "r": {"result": "Ini menyusul kegagalan Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Dalam Negeri untuk menjamin bahwa perenang Israel wajib berpartisipasi dalam turnamen, bebas dari diskriminasi dan aman dalam turnamen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bertitah supaya Universiti Teknologi Mara (UiTM) mendaulatkan institusi raja-raja Melayu supaya menjadi sebati dalam jiwa anak muda bangsa.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berpesan agar Universiti Teknologi Mara (UiTM) menjadikan institusi penguasa Melayu berdaulat agar mendarah daging dalam jiwa bangsa. anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan ini, Johnson mengarahkan serangan balas dengan pengeboman dari udara dilancarkan.", "r": {"result": "Setelah serangan ini, Johnson memerintahkan serangan balik dengan pengeboman udara diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan kira-kira 50% daripada pengeluaran marin global.", "r": {"result": "Mereka membuat sekitar 50% dari produksi laut global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetag Audio", "r": {"result": "Pemberi Tag Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik asal mempunyai 12 baris tetapi dipendekkan menjadi enam baris pada tahun 1964 oleh setiausaha kepada raja.", "r": {"result": "Lirik asli memiliki 12 baris tetapi disingkat menjadi enam baris pada tahun 1964 oleh sekretaris raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Media Malaysia, yang pertama kali disuarakan pada 1974 itu, kini dalam peringkat akhirnya.", "r": {"result": "Pendirian Dewan Media Malaysia yang pertama kali disuarakan pada tahun 1974 kini sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung membuktikan revolusi dan perkembangan teknologi terutama dalam kalangan generasi muda sudah lama diberikan perhatian serius.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung membuktikan bahwa revolusi dan perkembangan teknologi, khususnya di kalangan generasi muda, telah lama menjadi perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Ruang Kerja _Atas", "r": {"result": "Pindah ke Workspace _Top", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela tamat mutlak", "r": {"result": "Interval akhir mutlak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah projek perintis tahun 2019 dengan peruntukan sebanyak RM100 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah proyek percontohan pada 2019 dengan alokasi RM100 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan PH tidak mempunyai sebarang perancangan untuk meminda perlembagaan bagi melaksanakan persempadanan semula kawasan demi kepentingan DAP.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah PH tidak memiliki rencana mengubah konstitusi untuk melakukan redistricting untuk kepentingan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah orkestra diambil dari bahagian hadapan pentas Yunani kuno yang dikhaskan untuk penyanyi-penyanyi koral / koir.", "r": {"result": "Istilah orkestra diambil dari bagian depan panggung Yunani kuno yang dikhususkan untuk paduan suara penyanyi/paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang berlaku di daerah Mu'tah, beliau terkorban syahid selepas menggantikan Ja'afar.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang terjadi di distrik Mu'tah, dia syahid setelah menggantikan Ja'afar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka menganggap ini sebagai makanan dan merujuk kepada mereka masing-masing sebagai Bondi Haluwa dan Diya Hakuru (berima terbitan, yang asal istilah Dhivehi, yang bermakna 'cecair jageri' dalam Bahasa Sinhala).", "r": {"result": "Orang Sri Lanka menganggap ini sebagai makanan dan menyebutnya masing-masing sebagai Bondi Haluwa dan Diya Hakuru (turunan sajak, berasal dari istilah Dhivehi, yang berarti 'cairan jageri' dalam bahasa Sinhala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebelakangan ini, suami sukar tidur.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini suami saya susah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pembangunan dilaksanakan kerajaan sudah tentu bersifat holistik dengan penekanan kepada pembangunan ekonomi, sosial dan kemudahan.", "r": {"result": "J: Pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah tentunya bersifat holistik dengan menitikberatkan pada pembangunan ekonomi, sosial dan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia juga dapat menjana tenaga elektrik berdasarkan jumlah air yang dipam keluar dari sistem.", "r": {"result": "Bahkan, bisa juga menghasilkan listrik berdasarkan jumlah air yang dipompa keluar dari sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat di Parlimen ramai anak muda boleh berbahas dengan baik pelbagai isu tetapi saya tidak tahu kenapa PH tidak ketengahkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Saya lihat di DPR banyak anak muda yang bisa debat dengan baik tentang berbagai isu tapi saya tidak tahu kenapa PH tidak menyorotinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula melaksana preseed lokal...", "r": {"result": "Mulai terapkan preseed lokal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang air.", "r": {"result": "Lebih sedikit air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, filem itu, yang menghasilkan 75,000 gulden untuk menghasilkan, adalah kegagalan dan memusnahkan syarikat itu, termasuk Balink, walaupun diterima dengan baik di Belanda.", "r": {"result": "Namun, film yang biaya produksinya 75.000 gulden itu gagal dan menghancurkan perusahaan, termasuk Balink, meskipun diterima dengan baik di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist memiliki 1708 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1708 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist memiliki 1708 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1708 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 7.4 kali 10 hingga keempat.", "r": {"result": "Jadi 7,4 kali 10 untuk yang keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian ini memberi dorongan kepada Pegawai Pengawal untuk mengambil tindakan penambahbaikan terhadap pengurusan kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ini memberikan dorongan kepada Pengawas Keuangan untuk melakukan tindakan perbaikan pengelolaan keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paranhos da Beira Paranhos da Beira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Paranhos da Beira Paranhos da Beira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heksadekagon Heksadekagon (kadang-kadang dipanggil heksakaidekagon) ialah poligon dengan 16 sisi dan bucu.", "r": {"result": "Hexadecagon Hexadecagon (kadang-kadang disebut hexadecagon) adalah poligon dengan 16 sisi dan simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has executed a number of excellent initiatives and programmes.", "r": {"result": "Ini telah melaksanakan sejumlah inisiatif dan program yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat sungguh \"sedar\" pada anjing Eskimo Amerika ialah salah satu ciri yang menjadikannya baka yang disenangi di sekitar kanak-kanak.", "r": {"result": "Sifat anjing American Eskimo yang sangat \"sadar\" adalah salah satu karakteristik yang membuatnya menjadi ras yang populer di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFDLIN dan Sheila turut berduet.", "r": {"result": "AFDLIN dan Sheila juga berduet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 26, 2008, runut ini juga membuatkan sejarah dengan mencapai spot nombor satu di carta Hot Dance Airplay Billboard selama tiga minggu, suatu yang pertama untuk suatu tindakan solo dengan suatu single debut.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juli 2008, lagu tersebut juga membuat sejarah dengan mencapai tempat nomor satu di tangga lagu Hot Dance Airplay Billboard selama tiga minggu, yang pertama untuk aksi solo dengan single debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia kawasan berbukit, berhutan, berpaya, atau bandar, pasukan panzers terdedah kepada unit infantari dalam pertempuran jarak dekat dan tidak mampu bergerak pada kelajuan penuh.", "r": {"result": "Jika medan berbukit, berhutan, berawa, atau perkotaan, panzer rentan terhadap unit infanteri dalam pertempuran jarak dekat dan tidak dapat bergerak dengan kecepatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pencahayaan tidak langsung dianggap lebih berpatutan dan sesuai dengan bar, restoran dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Metode pencahayaan tidak langsung dianggap lebih terjangkau dan cocok untuk bar, restoran, dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Parlimen Iraq 2007 Pada 12 April 2007, satu letupan terjadi di kafeteria bangunan parlimen Iraq yang terletak di kubu Zon Hijau Baghdad.", "r": {"result": "Pengeboman Parlemen Irak 2007 Pada tanggal 12 April 2007, sebuah ledakan terjadi di kafetaria gedung parlemen Irak yang terletak di benteng Zona Hijau Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi kesan negatif dalam perkhidmatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan berdampak negatif pada layanan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah dipaksa masuk ke dalam tangannya cara untuk menjalankan sopan perniagaan yang serius hidup, untuk mendapatkan makanan, minuman, dan perlindungan jenis adat manakala yang cedera semangat, seperti burung dengan sayap patah, mungkin hop dan berdebar-debar ke dalam lubang yang agak lama untuk mati secara senyap-senyap kekosongan di sana.", "r": {"result": "Saya telah dipaksa ke tangannya bagaimana dengan sopan menjalankan urusan hidup yang serius, untuk mendapatkan makanan, minuman, dan perlindungan dari jenis adat sementara roh yang terluka, seperti burung dengan sayap patah, dapat melompat dan terbang ke dalam lubang yang panjang. untuk mati dengan tenang kehampaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek tidak bekerja namun mampu hidup mewah serta menyewa rumah di kawasan perumahan mewah seperti kondominium dan perumahan yang mempunyai pengawal keselamatan bagi mengelak kegiatannya dikesan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka tidak bekerja tapi bisa hidup mewah dan menyewa rumah di kawasan perumahan mewah seperti kondominium dan perumahan yang ada satpamnya agar tidak terdeteksi aktivitasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengiraan;aritmatik;saintifik;kewangan;", "r": {"result": "perhitungan, aritmatika, ilmiah, keuangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Abu Bakar PRESIDEN Persatuan Akauntan Percukaian Malaysia (MATA), Abdul Aziz Abu Bakar.", "r": {"result": "Abdul Aziz Abu Bakar PRESIDEN Malaysia Association of Taxation Accountants (MATA), Abdul Aziz Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan imej satelit, berserta dron dapat mengenalpasti kawasan yang memerlukan pemerhatian dan penjagaan khusus di samping mengenal pasti risiko dan serangan penyakit secara lebih tepat.", "r": {"result": "Penggunaan citra satelit, bersama dengan drone dapat mengidentifikasi area yang membutuhkan pengamatan dan perawatan khusus selain mengidentifikasi risiko dan serangan penyakit secara lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laa-Mondrans Laa-Mondrans merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laa-Mondrans Laa-Mondrans adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barkakana memiliki bilangan penduduk seramai 16,872.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barkakana berpenduduk 16.872 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan negeri memperuntukan sebanyak RM438,000 insentif kepada 548 nelayan dari tujuh belas buah pengkalan yang terjejas akibat aktiviti penambakan laut di daerah ini.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah negara bagian mengalokasikan RM438,000 sebagai insentif bagi 548 nelayan dari tujuh belas pangkalan yang terkena dampak kegiatan reklamasi laut di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru UMNO dan rakyat juga berpisah tiada.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO dan rakyat juga dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa (atas tiap-tiap sesuatu), dan Allah Maha pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa (atas segala sesuatu), dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eance Eance ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Eance Eance adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walaupun pihak polis telah beberapa kali membuat kenyataan bahawa tidak wujud kegiatan sedemikian di Malaysia namun berita-berita tersebut masih ditularkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, meski polisi telah membuat beberapa pernyataan bahwa kegiatan semacam itu tidak ada di Malaysia, namun kabar tersebut masih terus beredar dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sesungguhnya kamu ini adalah kaum yang jahil.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski perilaku di media baru sangat sporadis.", "r": {"result": "Padahal perilaku di media baru sangat sporadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the resolution did not make exceptions to the constitution, the U.S. Constitution neither requires Congressional consent to the creation of new states to be \"ex post\" to applications nor to expire.", "r": {"result": "Meskipun resolusi tersebut tidak membuat pengecualian terhadap konstitusi, U.S. Konstitusi juga tidak mensyaratkan persetujuan Kongres untuk pembentukan negara bagian baru sebagai \"ex post\" untuk aplikasi atau kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasov Tasov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Tasov Tasov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Labem, provinsi Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beda M3 terletak pada kedudukan Latitud N28* 30.2002', Longitud E19* 00.1675' pada ketinggian 152.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beda M3 terletak di Lintang N28* 30.2002', Bujur E19* 00.1675' pada ketinggian 152,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Janganlah kamu mengira keislaman kamu itu sebagai budi kepadaku, bahkan (kalaulah sah dakwaan kamu itu sekalipun maka) Allah jualah yang berhak membangkit-bangkitkan budiNya kepada kamu, kerana Dia lah yang memimpin kamu kepada iman (yang kamu dakwakan itu), kalau betul kamu orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \u201cJanganlah kamu mengira bahwa keislamanmu adalah suatu kebajikan bagiku, meskipun (kalau klaimmu itu sah) Allah-lah yang berhak membangkitkan kembali keutamaan-Nya kepadamu, karena Dia-lah yang membawamu kepada iman (yang kamu klaim) itu), jika kamu adalah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau memegang watak seorang ahli perniagaan manipulatif dalam filem thriler \"Ek Hasina Thi\" dan seorang kartunis dalam filem komedi romantis \"Hum Tum\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia berperan sebagai pengusaha manipulatif dalam film thriller \"Ek Hasina Thi\" dan kartunis dalam film komedi romantis \"Hum Tum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan turut dijalankan pada 12 Mei 1969 di mana kaum Cina berarak menerusi kawasan Melayu, melontar penghinaan sehingga mendorong kepada kejadian tersebut.", "r": {"result": "Pawai juga dilakukan pada tanggal 12 Mei 1969 di mana orang Tionghoa berbaris melalui wilayah Melayu, melontarkan hinaan yang berujung pada peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, pengusaha pasaraya Walmart dinobatkan sebagai berada di tempat pertama diikuti dengan pengeluar minyak, ExxonMobil.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, operator supermarket Walmart menduduki peringkat pertama diikuti produsen minyak, ExxonMobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People in large numbers gather at the temple to collect the rice offerings in the belief that it will keep them in good health and they'll never face poverty or scarcity of food AFP via Getty 10/51 28 October 2019 Authorities investigate after a Port Authority bus was caught in a sinkhole in downtown Pittsburgh, Pennsylvania AP 11/51 27 October 2019 South Africa players celebrate after beating Wales in their Rugby World Cup semi-final match.", "r": {"result": "Orang-orang dalam jumlah besar berkumpul di kuil untuk mengumpulkan persembahan beras dengan keyakinan bahwa itu akan menjaga kesehatan mereka dan mereka tidak akan pernah menghadapi kemiskinan atau kelangkaan makanan AFP melalui Getty 10/51 28 Oktober 2019 Pihak berwenang menyelidiki setelah Otoritas Pelabuhan bus terperosok di lubang pembuangan di pusat kota Pittsburgh, Pennsylvania AP 11/51 27 Oktober 2019 Pemain Afrika Selatan merayakan setelah mengalahkan Wales dalam pertandingan semifinal Piala Dunia Rugby mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutuskan engkau (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi rahmat bagi sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad), kecuali untuk menjadi rahmat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan dan makmal memproses dadah juga turut ditemui di pelbagai lokasi di seluruh negara dan kebanyakannya dibongkar oleh pasukan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fasilitas dan laboratorium pemrosesan narkoba juga ditemukan di berbagai lokasi di seluruh negeri dan sebagian besar dibongkar oleh aparat kepolisian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 80 peratus pula terdiri daripada bahan buangan yang tidak diperlukan sewaktu penyediaan makanan seperti kulit buah, sayur, bawang, bahagian dalaman ikan, ayam dan makanan tamat tempoh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 80 persen terdiri dari bahan-bahan sisa yang tidak diperlukan selama penyiapan makanan seperti kulit buah, sayur, bawang, jeroan ikan, daging ayam, dan makanan kadaluarsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 16, 2010, RedBox settled the lawsuit and agreed to a 28 day window past the street date.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2010, RedBox menyelesaikan gugatan tersebut dan menyetujui jendela 28 hari melewati tanggal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih utama dalam menyusuri peristiwa penting pilihan raya ini, kita tidak boleh merosakkan integriti media dengan membiarkan berita palsu, fitnah dan tohmahan berleluasa kerana ini akan mewujudkan masalah defisit amanah yang serius.", "r": {"result": "Yang lebih penting dalam menjalani peristiwa penting pemilu ini, kita tidak boleh merusak integritas media dengan membiarkan berita bohong, fitnah dan tudingan menyebar karena akan menimbulkan masalah trust deficit yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone doing something when they are not clear minded or just out of curiosity,\" explained ISU student Brian Gucci.", "r": {"result": "Seseorang melakukan sesuatu ketika pikirannya tidak jernih atau hanya karena penasaran,\" jelas mahasiswa ISU Brian Gucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi penurunan 8,93 persen dibandingkan volumenya pada Maret 2019.", "r": {"result": "Terjadi penurunan sebesar 8,93 persen dibanding volume pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulosari, Pangalengan Pulosari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulosari, Pangalengan Pulosari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berenang dan ruang berjemur dengan lampu haba juga diperlukan.", "r": {"result": "Area berenang dan area berjemur dengan lampu penghangat juga diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNYC, sebuah stesen radio awam yang pernah dimiliki oleh pihak bandaraya sehingga tahun 1997, menikmati jumlah pendengar radio awam terbesar di AS.", "r": {"result": "WNYC, stasiun radio publik yang dimiliki kota hingga tahun 1997, menikmati jumlah pendengar radio publik terbesar di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 9 Mitos Populer Kanker, dari Deodoran hingga Makan Es Krim saat Haid Pola makan tidak teratur dan kurang bergerak berkontribusi memunculkan banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Baca juga: 9 Mitos Kanker Populer, dari Deodoran hingga Makan Es Krim Saat Menstruasi Pola makan yang tidak teratur dan kurang gerak berkontribusi pada banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kegiatan ini berterusan untuk jangka masa panjang, stok ikan di laut semakin berkurangan dan menjurus kepada kemerosotan bekalan ikan negara, malah kemungkinan pada 2048 kita sudah tidak ada sumber ikan di laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika kegiatan ini berlangsung dalam jangka waktu yang lama, maka stok ikan di laut akan berkurang dan berujung pada penurunan pasokan ikan dalam negeri, bahkan bisa jadi pada tahun 2048 kita tidak lagi memiliki sumber daya ikan di laut,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Price is a reporter from Pittsburgh who has covered Olympic sports for various publications.", "r": {"result": "Karen Price adalah reporter dari Pittsburgh yang meliput olahraga Olimpiade untuk berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu membangkitkan kemarahan beberapa penyokong kerajaan yang meminta Mahfuz duduk kerana membuat dakwaan tidak benar.", "r": {"result": "Pernyataan itu membuat marah beberapa pendukung pemerintah yang meminta Mahfuz duduk karena membuat klaim yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 10 membenarkannya untuk menggunakan perkataan itu dalam melaksanakan hak terhadap kebebasan bersuara dan menyatakan pendapat.", "r": {"result": "Pasal 10 memungkinkan dia untuk menggunakan kata tersebut dalam melaksanakan hak atas kebebasan berbicara dan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembangunan infrastruktur, peningkatan kesadaran masyarakat untuk membuang sampah di tempat yang telah tersedia, juga harus dilakukan dengan sungguh-sungguh.", "r": {"result": "Selain pembangunan infrastruktur, peningkatan kesadaran masyarakat untuk membuang sampah pada tempat yang sudah tersedia, juga harus dilakukan secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerajaan yang kedua terpanjang di bawah satu Perdana Menteri, dengan yang paling lama telah Kerajaan Menzies kedua (1949-1966).", "r": {"result": "Ini adalah pemerintahan terpanjang kedua di bawah satu Perdana Menteri, dengan yang terpanjang adalah Pemerintahan Menzies kedua (1949-1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Ishak Datuk Seri Abdul Aziz Ishak merupakan Ketua Pengarang akhbar Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Aziz Ishak Datuk Seri Abdul Aziz Ishak adalah Pemimpin Redaksi surat kabar Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tuntutan mahkamah bernilai USD50 juta dibuat sebagai usaha membuang gambar kediaman Streisand dari koleksi 12,000 gambar-gambar pantai California yang boleh didapati secara umumnya.", "r": {"result": "Gugatan $ 50 juta diajukan dalam upaya untuk menghapus foto rumah Streisand dari koleksi 12.000 foto pantai California yang tersedia untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, album \"Ahla Dunya\" telah mendapat anugerah 'Album Terlaris di Timur Tengah dan Afrika Utara pada Anugerah Muzik Dunia di Monte Carlo, Monaco.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, album \"Ahla Dunya\" dianugerahi 'Album Terlaris di Timur Tengah dan Afrika Utara' di Penghargaan Musik Dunia di Monte Carlo, Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ini sama dengan sudut ini, dan ianya juga 120 darjah.", "r": {"result": "Sudut ini sama dengan sudut ini, dan juga 120 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bermain gendang dengan anda kadang-kadang.", "r": {"result": "Aku akan bermain drum denganmu kadang-kadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian pilihan investasi tersebut di antaranya adalah Pasar Uang - Money Market, Pendapatan Tetap - Fix Income, Saham - Equity, Dollar, atau Syariah.", "r": {"result": "Varian pilihan investasi antara lain Pasar Uang, Pendapatan Tetap, Saham - Ekuitas, Dolar, atau Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.", "r": {"result": "Dan perintah seperti itu, membuat mereka semakin membangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pratonton:", "r": {"result": "Warna pratinjau:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah terdiri daripada palm kernel oil dan palm kernel cake.", "r": {"result": "Hasilnya terdiri dari minyak inti sawit dan bungkil inti sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersi, Marand Ersi, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ersi, Marand Ersi, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardolino Bardolino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Bardolino Bardolino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Fernandez membawakan peranan Randy dalam filem \"Get Married 2\", kesinambungan kepada filem arahan Hanung Bramantyo \"Get Married\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Fernandez memerankan peran Randy dalam film \"Get Married 2\", sekuel dari film \"Get Married\" garapan Hanung Bramantyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Rasullulah SAW wafat pada 2 Rabiul Awal 11 H tanpa meninggalkan surat wasiat kepada seseorang untuk eneruskan kepemimpinannya (keKhalifahan).", "r": {"result": "ID, Rasulullah SAW wafat pada 2 Rabiul Awal 11 H tanpa meninggalkan wasiat kepada seseorang untuk melanjutkan kepemimpinannya (Khilafah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini merupakan saluran TV tertua di Korea Selatan dan merupakan pengganti kepada HLKZ-TV (atau Daehan Bangsong), saluran TV Korea yang pertama.", "r": {"result": "Saluran tersebut merupakan saluran TV tertua di Korea Selatan dan merupakan penerus HLKZ-TV (atau Daehan Bangsong), saluran TV Korea pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 5.45 petang, Hannah mendapat undian tertinggi iaitu 76 peratus, berbanding calon lain.", "r": {"result": "Per pukul 17.45, Hannah mendapat suara tertinggi 76 persen, dibandingkan kandidat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penamaan calon ditetapkan bagi membolehkan calon yang ingin bertanding menyerahkan borang pencalonan kepada pegawai pilihan raya.", "r": {"result": "Tanggal pencalonan calon ditetapkan untuk memungkinkan calon yang ingin ikut serta menyerahkan formulir pencalonan kepada petugas pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut memaklumkan kepada media, pada sesi perjumpaan bersama Foodpanda pada Selasa, pihak pengurusan syarikat tersebut bersetuju mempertimbangkan semula sistem skim pembayaran lama sekiranya skim pembayaran baharu benar-benar menjejaskan pendapatan penghantar makanan.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menginformasikan kepada media, dalam pertemuan dengan Foodpanda pada Selasa, manajemen perusahaan sepakat untuk mempertimbangkan kembali sistem skema pembayaran lama jika skema pembayaran baru benar-benar mempengaruhi pendapatan para pengantar makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seorang dua yang sentimental dan tak nak lepas.", "r": {"result": "Ada satu atau dua orang yang sentimental dan tidak mau melepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harem Topkapi ialah, dalam sesetengah segi, hanyalah kawasan hidup bersendirian Sultan dan keluarga baginda di dalam kompleks istana.", "r": {"result": "Topkapi Harem, dalam beberapa hal, adalah tempat tinggal sultan dan keluarganya di dalam kompleks istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Sibuga, turut merakamkan ucapan terima kasih kepada mahkamah, keluarga, pasukan peguam dan semua penyokong setia beliau yang sentiasa menjunjung dan menghormati Perlembagaan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Musa yang juga anggota Majelis Negara Sungai Sibuga ini juga mengucapkan terima kasih kepada pihak pengadilan, keluarga, tim hukum dan seluruh pendukung setianya yang selalu menjunjung tinggi dan menghormati Konstitusi Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.", "r": {"result": "Dia menciptakan kamu dalam kandungan ibumu (secara bertahap) dari satu peristiwa ke peristiwa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama, termasuk mufti digambarkan sebagai kolot, ketinggalan zaman dan tidak peka dengan perubahan zaman.", "r": {"result": "Ulama, termasuk para mufti, digambarkan kuno, ketinggalan jaman dan tidak peka terhadap perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Jabatan Penerangan Perak, Mohd Taip Ubah; Pegawai Penyelidik kepada Setiausaha Kerajaan Negeri, Mejar (B) Kamaruddin Isa dan Presiden Kelab Sukan dan Kebajikan Media Perak (KSKMP), Rosli Mansor Ahmad Razali.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Departemen Informasi Perak, Mohd Taip Ubah; Research Officer Sekretariat Negara, Mayor (B) Kamaruddin Isa dan Presiden Klub Kesejahteraan Olahraga dan Media Perak (KSKMP), Rosli Mansor Ahmad Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the players do want to go, but I think it should be of interest to the players and the league.", "r": {"result": "Saya pikir para pemain ingin pergi, tapi saya pikir itu harus menarik bagi para pemain dan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para habib terdapat pada golongan (firqoh) Sunni mahupun Syiah seperti Ayatullah Ruhollah Khomeini.", "r": {"result": "Habib banyak ditemukan dalam kelompok (sekte) Sunni dan Syiah seperti Ayatullah Ruhollah Khomeini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas Altas Casas Altas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Casas Altas Casas Altas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini (Merah Jambu)", "r": {"result": "Mini (Merah Muda)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan abjad A dibuat berdasarkan loghat pekat Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penambahan abjad A dibuat berdasarkan aksen Penang yang kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu selalu memakan mi?", "r": {"result": "Kenapa kamu selalu makan mie?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspret-Sarrat Aspret-Sarrat ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Aspret-Sarrat Aspret-Sarrat adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekhaug Frekhaug merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Frekhaug Frekhaug adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 63.06% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 63,06%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah hos siri televisyen muzik \"Rangoli\" di saluran National DD sejak Ogos 2019.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa acara serial televisi musik \"Rangoli\" di saluran DD Nasional sejak Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Yuno yang digigitnya.", "r": {"result": "Akibatnya, Yuno digigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bentuk terhidrat bagi natrium sulfida, lazimnya dengan rumus NaS*(HO), yang lebih elok ditulis sebagai NaSH*NaOH*(HO).", "r": {"result": "Misalnya, bentuk natrium sulfida terhidrasi, biasanya dengan rumus NaS*(H2O), lebih baik ditulis sebagai NaSH*NaOH*(H2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trader adalah sebutan untuk orang yang melakukan aktivitas jual beli saham dalam jangka pendek.", "r": {"result": "Trader adalah sebutan untuk orang yang melakukan aktivitas jual beli saham dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Engkilili berasal daripada nama pokok yang banyak tumbuh di pekan ini.", "r": {"result": "Nama Engkilili berasal dari nama sebuah pohon yang banyak tumbuh di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutnya dengan #GenM atau generation muslim.", "r": {"result": "Ia menyebutnya #GenM atau generasi muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Swift bekerja untuk William Temple semasa kontroversi berlaku, dan buku Swift, \"Cerita Sebuah Besen\" (1703/1705) mengambil bahagian dalam debat.", "r": {"result": "Jonathan Swift bekerja untuk William Temple selama kontroversi, dan buku Swift, \"The Story of a Basin\" (1703/1705) ikut serta dalam debat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini komitmen dari Presiden Jokowi untuk meneruskan reformasi meng-address isu-isu yang selama ini menjadi concern dari investor.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan komitmen Presiden Jokowi untuk melanjutkan reformasi guna mengatasi persoalan yang selama ini menjadi perhatian investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga sebahagian daripada proses untuk mematangkan sesebuah parti atau gabungan parti.", "r": {"result": "Padahal, itu juga bagian dari proses pematangan partai atau koalisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak layak bagi Syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.", "r": {"result": "Dan Setan tidak layak melakukannya, mereka juga tidak akan mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting hubungan saya sudah halal,\" katanya, nama sebenar Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi.", "r": {"result": "Yang penting hubungan saya halal,\" kata pria bernama asli Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada membuat tangkapan secara diam-diam (beberapa minggu lepas),\" katanya selepas melancarkan Buku Manual Siasatan Jenayah Komersial dan Buku Arahan Penyiasatan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial di Maktab Polis Diraja Malaysia di Cheras, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan penangkapan secara diam-diam (beberapa minggu yang lalu),\" katanya setelah meluncurkan Manual Investigasi Kejahatan Komersial dan Manual Investigasi Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial di Royal Malaysian Police College di Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihideunghilir Cihideunghilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihideunghilir Cihideunghilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pachyrhizus erosus Pachyrhizus erosus, biasanya dikenali sebagai sengkuang, jicama (; bahasa Sepanyol \"jicama\" ; dari Nahuatl \"xicamatl\", ), sengkuang Mexico, atau lobak Mexico, ialah nama pokok asli Mexico, walaupun nama yang paling biasa merujuk kepada akar ubi tumbuhan itu yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Pachyrhizus erosus Pachyrhizus erosus, umumnya dikenal sebagai sengkuang, jicama (; bahasa Spanyol \"jicama\" ; dari bahasa Nahuatl \"xicamatl\", ), sengkuang Meksiko, atau lobak Meksiko, adalah nama pohon asli Meksiko, meskipun nama yang paling umum mengacu pada akar berbonggol tanaman yang bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ramai-Ramai (salah sebuah bandar satelit di Sandakan), Pantai Pasir Putih, Karamunting, Pelabuhan Sandakan, dan \"Batu Sapi Heritage Park\" terletak dalam kawasan Batu Sapi.", "r": {"result": "Bandar Ramai-Ramai (salah satu kota satelit di Sandakan), Pantai Pasir Putih, Karamunting, Pelabuhan Sandakan, dan \"Taman Warisan Batu Sapi\" terletak di kawasan Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Noorman berharap, spekulasi berhubung kematian remaja itu dapat dihentikan selain masyarakat tidak mudah menuding jari hanya dengan melihat sesuatu maklumat tular.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Noorman berharap spekulasi kematian remaja tersebut dapat dihentikan dan masyarakat tidak mudah menuding hanya dengan melihat sesuatu yang viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga melambangkan tanda aras reputasi orang Swiss.", "r": {"result": "Ini juga melambangkan tolok ukur reputasi orang Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5800 XM memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Nokia 5800 XM memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebaik mentadbir negeri dan negara, PH akan fokus terhadap manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang mereka tawarkan kepada pengundi.", "r": {"result": "Menurutnya, segera setelah dia mengelola negara dan negara, PH akan fokus pada manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang mereka tawarkan kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Dasar:", "r": {"result": "Dasar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengharaman perkahwinan itu bukanlah daripada segi hukum tetapi daripada aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cLarangan perkawinan bukan dari segi hukumnya, tetapi dari segi administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Sekretariat, Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Dr Muhammed Abdul Khalid dilantik sebagai Penasihat Ekonomi kepada Perdana Menteri berkuat kuasa 27 Ogos ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kepala Sekretariat, Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), Dr Muhammad Abdul Khalid diangkat sebagai Penasihat Ekonomi Perdana Menteri efektif mulai 27 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bobot tiap-tiap lagu tampak berusaha tetap dijaga dengan menghadirkan musisi-musisi berpengalaman sebagai kolaborator seperti yang telah disebutkan.", "r": {"result": "Namun, bobot tiap lagu nampaknya dipertahankan dengan menghadirkan musisi berpengalaman sebagai kolaborator seperti yang telah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadual inode", "r": {"result": "tabel inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat satu komponen Cina yang kuat di kawasan bandar, ahli-ahli yang paling SIB adalah orang-orang suku.", "r": {"result": "Meskipun terdapat komponen Tionghoa yang kuat di perkotaan, sebagian besar anggota SIB adalah masyarakat suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of those internet searches have linked Catt to terms such as \"white supremacy\" and \"racist,\" and the authenticity and accuracy of those sources have been debated for 20 years.", "r": {"result": "Beberapa dari pencarian internet tersebut menghubungkan Catt dengan istilah seperti \"supremasi kulit putih\" dan \"rasis\", dan keaslian serta keakuratan sumber tersebut telah diperdebatkan selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan untuk %s (%s) dari %s", "r": {"result": "Terjemahan untuk %s (%s) dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya meneruskan pemetaan melalui Pahang dan berakhir di kawasan Ulu Bertam atau Selangor.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan pemetaan melalui Pahang dan berakhir di daerah Ulu Bertam atau Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaplah saya guru pelawat tua yang duduk di belakang kelas memerhatikan tindak-tanduk dan kelakuan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggaplah saya sebagai seorang guru tamu tua yang duduk di belakang kelas mengawasi tingkah laku mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki sering digolongkan sebagai , Istanbul, modal kewangan Turki, memiliki total 28 milyarder pada Mac 2010 (turun dari 35 pada tahun 2008), peringkat ke-4 di dunia di belakang langkah-langkah untuk mengurangkan kesan daripada krisis kewangan seperti pemotongan cukai sementara di kereta, peralatan rumah dan perumahan.", "r": {"result": "Turki sering diklasifikasikan sebagai , Istanbul, ibu kota keuangan Turki, memiliki total 28 miliarder pada Maret 2010 (turun dari 35 pada tahun 2008), peringkat ke-4 di dunia di belakang langkah-langkah untuk mengurangi dampak krisis keuangan seperti pajak sementara pemotongan pada mobil, peralatan rumah tangga dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka yang sebenarnya di luar sana.", "r": {"result": "Neraka yang sebenarnya ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan untuknya sendiri.", "r": {"result": "Ini bukan untuk dia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah berharap, pembahasan RAPBN tahun 2020 dapat dilakukan secara konstruktif, demi terwujudnya Indonesia yang maju, berdaulat, mandiri, dan berkepribadian.", "r": {"result": "Pemerintah berharap pembahasan RAPBN 2020 dapat dilakukan secara konstruktif, demi terwujudnya Indonesia yang maju, berdaulat, mandiri, dan individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberi nilai 2.1 pada Jelajah Asia UCI , dan telah diadakan pada 5 - 10 Februari 2012, di Qatar.", "r": {"result": "Itu diberi peringkat 2.1 di UCI Asia Tour, dan diadakan pada 5 - 10 Februari 2012, di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM boleh bubar Parlimen - Pengerusi SPR", "r": {"result": "PM dapat membubarkan DPR - Ketua KE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak menemui bekas pengisi bahan bakar berdekatan tanah lapang itu.", "r": {"result": "Polisi tidak menemukan wadah pengisi bahan bakar di dekat lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya kerbau meragut digunakan di Great Britain untuk tujuan pemuliharaan, seperti di Chippenham Fen National Nature Reserve.", "r": {"result": "Ada kalanya penggembalaan kerbau digunakan di Inggris Raya untuk tujuan konservasi, seperti di Cagar Alam Nasional Chippenham Fen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju dan cabaran yang Datuk lihat dalam JPJ?", "r": {"result": "Arah dan tantangan yang dilihat Datuk di JPJ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan sudah ada dan akan dilancarkan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencana aksinya sudah ada dan akan segera diluncurkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet kedua Thorning-Schmidt dibentuk pada 3 Februari 2014 dengan penyingkiran Parti Rakyat Sosialis.", "r": {"result": "Kabinet kedua Thorning-Schmidt dibentuk pada 3 Februari 2014 dengan pembubaran Partai Rakyat Sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Persatuan dan pengusaha pelancong di pantai timur Sabah belum menerima sebarang pembatalan tempahan daripada pelancong Amerika Syarikat (AS) susulan tindakan kerajaan negara itu menandakan Malaysia sebagai 'K' atau tidak selamat dikunjungi, khususnya di pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Asosiasi dan operator wisata di pantai timur Sabah belum menerima pembatalan apa pun dari wisatawan asal Amerika Serikat (AS) menyusul tindakan pemerintah negara itu menandai Malaysia sebagai 'K' atau tidak aman untuk dikunjungi, terutama di timur pantai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dari masa kembalinya, Napoleon merencanakan rampasan dalam rampasan kuasa, akhirnya mendapat kuasa untuk dirinya sendiri daripada Sieyes.", "r": {"result": "Namun, sejak dia kembali, Napoleon merencanakan kudeta dalam kudeta, yang akhirnya mendapatkan kekuasaan untuk dirinya sendiri dari Sieyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aspek perkhidmatan penjagaan kesihatan, tiga isu utama kedua-dua golongan M40 dan B40 ialah naik taraf hospital sedia ada, naik taraf sistem untuk kurangkan masa menunggu dan pantau caj perubatan di hospital swasta.", "r": {"result": "Untuk aspek pelayanan kesehatan, tiga isu utama kelompok M40 dan B40 adalah peningkatan rumah sakit yang ada, peningkatan sistem untuk mengurangi waktu tunggu dan pemantauan biaya medis di rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1945 sebagai Mohammad & Mahindra dan kemudian dinamakan semula sebagai Mahindra dan Mahindra.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1945 sebagai Mohammad & Mahindra dan kemudian berganti nama menjadi Mahindra dan Mahindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, SS1/38, Kampung Tunku, Petaling Jaya dekat sini, juruelektrik itu memberitahu dia terdengar perbualan mereka.", "r": {"result": "2, SS1/38, Kampung Tunku, Petaling Jaya dekat sini, tukang listrik mengatakan mendengar pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Bougherra memilih untuk tidak menyertai Albion, mengatakan bahawa ketiadaan Pengerusi West Brom, Jeremy Peace semasa rundingan merupakan faktor utama; Peace mengulas bahawa kehadirannya tidak diperlukan untuk pemindahan terus.", "r": {"result": "Namun, Bougherra memilih untuk tidak bergabung dengan Albion, mengatakan bahwa ketidakhadiran Ketua West Brom Jeremy Peace selama negosiasi merupakan faktor utama; Peace berkomentar bahwa kehadirannya tidak diperlukan untuk transfer langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berpindah ke sebuah kawasan di utara Teruntum.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke daerah utara Teruntum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui sedikit sukar kerana ketika ini hanya isteri seorang bekerja di sebuah hotel untuk menyara hidup kami termasuk dua anak berusia 15 dan 13 tahun,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cSaya akui agak sulit karena saat ini hanya satu istri yang bekerja di hotel untuk menghidupi kami termasuk dua anak berusia 15 dan 13 tahun,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, Inter meraih kejuaraan Piala Kelab Dunia FIFA 2010 buat pertama kali selepas menewaskan TP Mazembe, 3-0 dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Inter memenangkan Piala Dunia Klub FIFA 2010 untuk pertama kalinya setelah mengalahkan TP Mazembe 3-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bisa memutuskan demikian, sebaiknya Anda harus tahu dulu apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu.", "r": {"result": "Untuk dapat memutuskan hal tersebut, sebaiknya Anda mengetahui terlebih dahulu apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu menegaskan dunia harus bertekad mendukung kenerdekaan Palestina pada 2020.", "r": {"result": "Ibnu menegaskan, dunia harus bertekad mendukung kemerdekaan Palestina pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa dapat mencapai khalayak yang besar seperti penduduk sesebuah negara.", "r": {"result": "Media massa dapat menjangkau khalayak yang besar seperti penduduk suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hari ini, kita berbangga kerana DSA adalah antara lima pameran pertahanan terkemuka dan diiktiraf secara meluas sebagai pameran dan perkhidmatan terbesar di Asia.", "r": {"result": "- Foto oleh Farizul Hafiz Awang Hari ini, kami bangga bahwa DSA termasuk dalam lima besar pameran pertahanan dan diakui secara luas sebagai pameran dan layanan terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hozin Hozin merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Hozin Hozin adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlulah dijauhkan dan dihindari bagi mengelak persepsi negatif masyarakat Islam kononnya ibadat boleh dilakukan di rumah ibadat bukan Islam kerana Allah telah menentukan setiap agama mempunyai rumah ibadat tersendiri agar dapat membezakan identiti agama.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu dijauhi dan dihindari agar tidak terjadi persepsi negatif masyarakat muslim bahwa ibadah boleh dilakukan di rumah ibadah non-Islam karena Tuhan telah menetapkan bahwa setiap agama memiliki rumah ibadahnya masing-masing agar dapat dibedakan. identitas keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett membesar di Telford, Shropshire, dan menyertai Wolverhampton Wanderers ketika berumur sembilan tahun.", "r": {"result": "Bennett dibesarkan di Telford, Shropshire, dan bergabung dengan Wolverhampton Wanderers pada usia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dokumen yang berasaskan dasar itu ialah Akta Pembangunan Petroleum 1974, 1975 Dasar Petroleum Negara, 1980 Dasar Penurunan Negara, Akta Bekalan Elektrik 1990, Akta Pembekalan Gas 1993, Peraturan Elektrik 1994, Peraturan Bekalan Gas dan Akta Suruhanjaya Tenaga 2001.", "r": {"result": "Di antara dokumen-dokumen yang didasarkan pada kebijakan tersebut adalah Undang-Undang Pengembangan Perminyakan 1974, Kebijakan Perminyakan Nasional 1975, Kebijakan Penurunan Nasional 1980, Undang-Undang Pasokan Listrik 1990, Undang-Undang Pasokan Gas 1993, Peraturan Listrik 1994, Peraturan Pasokan Gas dan Undang-Undang Komisi Energi 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu) dikatakan (kepada mereka secara mengejek-ejek): \"Baliklah kamu ke belakang, kemudian carilah cahaya (di sana)\", serta diadakanlah di antara mereka (yang beriman dan yang munafik itu) sebuah tembok yang mempunyai pintu, di sebelah dalamnya mengandungi rahmat (Syurga dan nikmat), dan di sebelah luarnya, dari situ terdapat (neraka) dan azab seksa.", "r": {"result": "(Kemudian) dikatakan (kepada mereka dengan nada mengejek): \"Kembalilah, lalu carilah cahaya (di sana)\", dan dibangunlah di antara mereka (orang-orang beriman dan orang-orang munafik) sebuah tembok yang berpintu, di dalamnya berisi rahmat. (Surga dan nikmat), dan di luar, dari sana ada (neraka) dan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini diambil bagi menyahut seruan kerajaan terhadap larangan penggunaan penyedut minuman atau straw plastik di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan yang dikuatkuasakan pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini diambil untuk menanggapi himbauan pemerintah terkait larangan penggunaan sedotan minuman atau sedotan plastik di Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan yang diberlakukan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menolak kekalahan BN Sarawak berpunca daripada isu nasional hingga mengakibatkan BN hilang enam kerusi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menolak kekalahan Sarawak BN akibat isu kebangsaan yang mengakibatkan BN kehilangan enam kursi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DisplaySearch, penghantaran televisyen 3D berjumlah 41.45 juta unit pada 2012, berbanding 24.14 pada tahun 2011 dan 2.26 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Menurut DisplaySearch, pengiriman televisi 3D mencapai 41,45 juta unit pada tahun 2012, dibandingkan dengan 24,14 pada tahun 2011 dan 2,26 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan supaya Ia menyeksa orang-orang munafik - lelaki dan perempuan, dan orang-orang musyrik - lelaki dan perempuan, yang menyangka terhadap Allah dengan sangkaan yang buruk (bahawa Ia akan mengecewakan RasulNya).", "r": {"result": "Dan agar Dia menghukum orang-orang munafik - pria dan wanita, dan orang musyrik - pria dan wanita, yang menentang Tuhan dengan pikiran buruk (bahwa Dia akan mengecewakan Utusan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondominium KinraraMas di Bandar Kinrara terdiri daripada 569 unit dan bersebelahan dengan kira-kira 100 rumah teres 3 tingkat.", "r": {"result": "Kondominium KinraraMas di Kota Kinrara terdiri dari 569 unit dan bersebelahan dengan kurang lebih 100 rumah teras 3 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal perkahwinan, Murad berterus terang perangai masa lalunya.", "r": {"result": "Di awal pernikahan, Murad berterus terang tentang perilaku masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Turki moden perkataan yang digunakan ialah \"kaganlik\", manakala dalam bahasa Azeri moden Republik Azerbaijan, \"xanliq\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Turki modern kata yang digunakan adalah \"kaganlik\", sedangkan dalam bahasa Azeri modern Republik Azerbaijan, \"xanliq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Panjang, Simpang Empat, Tanah Bumbu Pulau Panjang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Panjang, Simpang Empat, Tanah Bumbu Pulau Panjang adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tidak benar (tular larangan sembelih), meskipun tular garis panduan itu...ia sebenarnya baru di peringkat cadangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu sebenarnya tidak benar (penyebaran larangan penyembelihan), padahal pedomannya sudah disebar...sebenarnya baru tahap pengusulan saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu membahaskan Titah Menjunjung Kasih Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang merasmikan Majlis Parlimen Ke-14.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia memperdebatkan Perintah Penegakan Cinta Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang memimpin DPR ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelepasannya, \" My World \" mendapat ulasan yang menguntungkan secara umum dari kritikus muzik, yang memuji pengeluarannya.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"My World\" menerima ulasan yang umumnya disukai dari kritikus musik, yang memuji produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu, kita (JAS) tiada bidang kuasa (dalam perkara tertentu), kali ini (akta baharu) kita ada bidang kuasa dan juga boleh mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dulu kami (JAS) tidak memiliki yurisdiksi (dalam hal tertentu), kali ini (undang-undang baru) kami memiliki yurisdiksi dan juga bisa menindak mereka yang melakukan kesalahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Ogos 1986 stesen daerah ataupun tempatan mencontohi RIKKL dan mempersembahkan rancangan-rancangan mereka \"ala RIKKL\".", "r": {"result": "Sejak Agustus 1986 stasiun regional atau lokal meniru RIKKL dan menampilkan program mereka \"seperti RIKKL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, insiden yang tular sejak Jumaat malam bukan sahaja mendapat kecaman orang ramai malah menimbulkan kemarahan netizen.", "r": {"result": "Sementara itu, kejadian yang viral sejak Jumat malam itu tak hanya menuai kecaman publik, tapi juga membuat geram warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau berasakan perlu kumpulan penasihat begitu, boleh diteruskan.", "r": {"result": "Jika dia merasa membutuhkan kelompok penasihat seperti itu, dia dapat melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bulan, kami menerima pelanggan antara 1,500 hingga 2,600 orang mengikut musim dan bayangkan bagaimana rasa bersalahnya kami apabila menghidangkan makanan tidak halal kepada orang Muslim sehinggakan kami nekad berhenti.", "r": {"result": "\u201cSetiap bulan, kami menerima antara 1.500 hingga 2.600 pelanggan tergantung musim dan bayangkan betapa bersalahnya kami saat menyajikan makanan non-halal kepada umat Islam sehingga kami bertekad untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj penghantaran barangan ke destinasi di Semenanjung Malaysia ialah SR16 atau RM17.35 sekilogram untuk barangan biasa dan SR130 (RM 140) bagi sebotol air zam zam 10 liter.", "r": {"result": "Biaya pengiriman barang ke tujuan di Semenanjung Malaysia adalah SR16 atau RM17,35 per kilogram untuk barang normal dan SR130 (RM140) untuk sebotol air zam zam 10 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bangunan ini berukuran 60'x22'.", "r": {"result": "Kedua bangunan berukuran 60'x22'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk menggunakan kemeja lengan panjang berwarna hitam.", "r": {"result": "Dia duduk mengenakan kemeja lengan panjang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Zahrawi adaah pembedah yang pertama menggunakan kapas sebagai suatu pemakaian perubatan untuk mengawal hemorrhage.", "r": {"result": "Al-Zahrawi adalah ahli bedah pertama yang menggunakan kapas sebagai alat kesehatan untuk mengontrol perdarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau telah menerima dua Anugerah Screen Actors Guild dan telah memenangi Anugerah Drama Antarabangsa Seoul untuk Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, dia telah menerima dua Penghargaan Screen Actors Guild dan telah memenangkan Penghargaan Drama Internasional Seoul untuk Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan itu lebih membimbangkan apabila Tan Sri Syed Hamid Albar ketika menjadi Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) pernah mendedahkan lebih 50,000 bas sekolah di seluruh negara dipercayai masih beroperasi secara haram dan belum berdaftar dengan agensi di bawah SPAD pada 2013.", "r": {"result": "Perbandingan itu semakin mencemaskan ketika Tan Sri Syed Hamid Albar saat menjabat sebagai Ketua Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pernah mengungkapkan bahwa lebih dari 50.000 bus sekolah di seluruh tanah air diyakini masih beroperasi secara ilegal dan belum terdaftar di instansi. di bawah SPAD pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara genre-genre hiburan yang paling diminati termasuk rancangan-rancangan aksi seperti polis, jenayah, detektif, seram, atau \"thriller\", sementara genre drama bukan aksi pula termasuk drama medikal dan lipur lara.", "r": {"result": "Di antara genre hiburan paling populer termasuk acara aksi seperti polisi, kejahatan, detektif, horor, atau \"thriller\", sedangkan genre drama non-aksi termasuk drama medis dan pereda sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tertanya-tanya apakah berita yang mereka baca di media sosial itu benar atau palsu.", "r": {"result": "Banyak yang bertanya-tanya apakah berita yang mereka baca di media sosial itu benar atau salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agats, Asmat Agats merupakan sebuah distrik di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Agats, Asmat Agats adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Moein telah digantikan oleh Khaled Mohammed pada 3 Januari 2019 akibat kecederaan.", "r": {"result": "Ahmed Moein digantikan oleh Khaled Mohammed pada 3 Januari 2019 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling diingati adalah petikan ceramah beliau yang disampaikan pada 27 Oktober 2014 di Dewan Jubli Intan Sultan Ibrahim, Mersing.", "r": {"result": "Di antara yang paling berkesan adalah petikan pidatonya yang disampaikan pada 27 Oktober 2014 di Sultan Ibrahim Diamond Jubilee Hall, Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, setelah Megat hafiz kembali ke Malaysia, A.C.A.B.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, setelah Megat Hafiz kembali ke Malaysia, A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri amaran kepada pemilik tanah supaya mereka bersihkan kawasan persekitaran.", "r": {"result": "\"Saya peringatkan pemilik tanah untuk membersihkan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sehingga pengunaan fius peletup penderia jarak eletronik, fungsi letupan udara kebanyakannya digunakan bersama peluru bebanan-sebagai contoh serpihan, pecahaya (\"illuminating\"), asap dan peluru biasa dipertingkatkan (\"improved conventional munitions\").", "r": {"result": "Namun, hingga penggunaan sekering peledakan sensor jarak elektronik, fungsi semburan udara sebagian besar digunakan dengan muatan - misalnya pecahan peluru, iluminasi, asap, dan amunisi konvensional yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa telah dibawa ke Hospital Banting untuk bedah siasat dan disahkan mati akibat lemas tanpa sebarang unsur jenayah.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban dibawa ke RS Banting untuk diautopsi dan dipastikan meninggal karena tenggelam tanpa ada unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhia meminta izin daripada Mak Yam untuk tinggal di rumah makciknya, Cik Non (Raja Ema) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dhia meminta izin kepada Mak Yam untuk tinggal di rumah tantenya, Cik Non (Raja Ema) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kailete Leotela Kailete Leotela merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Kailete Leotela Kailete Leotela adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Bercerita Untuk Prasekolah Buku Panduan Bercerita Untuk Prasekolah dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Mendongeng Untuk Prasekolah Buku Panduan Mendongeng Untuk Prasekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Okt-2008 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalisasi dan Tantangan Demokrasi di Asia", "r": {"result": "Globalisasi dan Tantangan Demokrasi di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi mereka untuk mencari jawapan terpaksa dihentikan.", "r": {"result": "Misi mereka untuk menemukan jawaban harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Batin XXIV.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di kecamatan Batin XXIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan sidang juga dimanfaatkan untuk promosi kebudayaan Indonesia\".", "r": {"result": "Kesempatan pertemuan juga digunakan untuk promosi budaya Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Perikanan (Pindaan) 2019 bertujuan menaikkan penalti am bagi kesalahan di bawah Akta Perikanan 1985 itu kemudian diluluskan sebulat suara di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "RUU Perikanan (Amandemen) 2019 bertujuan untuk meningkatkan hukuman umum untuk pelanggaran di bawah Undang-Undang Perikanan 1985 dan kemudian disahkan dengan suara bulat di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan 1, Datuk Othman Aziz, berkata input memba penetapan harga barang bukan semata-mata mengambil kira soal cukai.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan 1 Datuk Othman Aziz mengatakan, input yang menentukan harga barang tidak semata-mata soal pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada juadah berbuka puasa serta aktiviti memasak dibenarkan di lokasi ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada makanan untuk berbuka puasa dan aktivitas memasak yang diperbolehkan di lokasi ini,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLS hilang", "r": {"result": "CLS hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Pakistan itu mendakwa: \"Kebenaran ditarik pada saat akhir memaksa perdana menteri Malaysia menggunakan laluan lebih jauh merentasi Laut Arab sehingga ke Oman sebelum kembali ke Islamabad\".", "r": {"result": "Surat kabar Pakistan mengklaim: \"Izin ditarik pada menit terakhir memaksa perdana menteri Malaysia untuk mengambil rute lebih jauh melintasi Laut Arab ke Oman sebelum kembali ke Islamabad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, 5.3 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 5,3 miliar ringgit dialokasikan untuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh juga tulis sebagai 1 tambah dirinya sendiri sekali", "r": {"result": "Saya juga bisa menulis sebagai 1 plus sendiri sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini salah satu pasukan paling lemah di dunia.", "r": {"result": "Mereka saat ini adalah salah satu tim terlemah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket boleh dibeli pada 22 Julai dan habis dijual dalam masa tiga minit, memecahkan rekod untuk tiket konsert terpantas abis dijual untuk kumpulan rookie.", "r": {"result": "Tiket mulai dijual pada 22 Juli dan terjual habis dalam tiga menit, memecahkan rekor tiket konser yang terjual habis tercepat untuk grup pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next day, Surm missed a call while in class.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Surm melewatkan panggilan saat berada di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castaneda, Dominador.", "r": {"result": "Castaneda, Dominador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apakan daya rezeki masih belum berpihak pada saya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan rezeki masih belum ada di pihakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Simpang IV, Simpang Keramat, Aceh Utara Keude Simpang IV merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Keramat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Simpang IV, Simpang Keramat, Aceh Utara Keude Simpang IV adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Keramat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Hati 6.", "r": {"result": "Penjara Hati 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas de Guijarro Casas de Guijarro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Casas de Guijarro Casas de Guijarro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Tengah adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Tengah adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN MILLENDARU!", "r": {"result": "BUKAN MILLENDARU!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri benar-benar bersimpati dan merasai kepayahan dihadapi penoreh namun hakikatnya kerajaan negeri tidak mempunyai dana yang mencukupi untuk menghulurkan bantuan tetapi tidak pula kami akan membiarkan keadaan itu begitu sahaja.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara sangat bersimpati dan merasakan kesulitan yang dihadapi para penyadap, namun faktanya pemerintah negara bagian tidak memiliki cukup dana untuk memberikan bantuan, namun kami tidak akan membiarkan keadaan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah mereka akan (mengingkari kenyataan yang benar itu dengan) berkata: \"Hanya mata kami telah disilapkan penglihatannya bahkan kami adalah kaum yang telah disihirkan (oleh Muhammad)\".", "r": {"result": "Tentu saja mereka akan (menyangkal pernyataan yang benar dengan) mengatakan: \"Hanya mata kami yang telah tertipu oleh penglihatan mereka, bahkan kami adalah kaum yang telah disihir (oleh Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan merosot kepada 2.65 bilion unit bernilai RM1.57 bilion berbanding 3.18 bilion unit bernilai RM2.13 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan turun menjadi 2,65 miliar unit senilai RM1,57 miliar dibandingkan dengan 3,18 miliar unit senilai RM2,13 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon mengulas mengenai laporan edisi tahunan Panduan Gaji Asia Hays yang menyatakan majikan semakin beralih kepada pekerja sementara dan kontrak.", "r": {"result": "Solomon mengomentari laporan edisi tahunan Hays Asia Salary Guide yang menyebutkan bahwa semakin banyak pemberi kerja yang beralih ke pekerja sementara dan pekerja kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang bisa menghindari hubungan seks dengan orang yang terinfeksi herpes simplex virus (HSV).", "r": {"result": "Seseorang dapat menghindari berhubungan seks dengan orang yang terinfeksi virus herpes simplex (HSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah mahu supaya isu pelantikan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) diselesaikan di peringkat parti-parti politik terlibat dan tidak hanya diputuskan menerusi perbincangan antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang semata-mata.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 Mei - Pas Kedah ingin masalah penunjukan Ketua Majelis Negara (DUN) diselesaikan di tingkat partai politik yang terlibat dan tidak hanya diputuskan melalui diskusi antara Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dan oposisi Anggota Majelis Negara (ADUN) sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim konservatif di Malaysia, terutamanya di kawasan pedalaman, adalah selalu dilihat memakai \"kopiah\" nipis, di mana hampir menyerupai seperti kippah dari penampilan luar.", "r": {"result": "Muslim konservatif di Malaysia, terutama di daerah pedesaan, sering terlihat mengenakan \"topi\" tipis yang hampir menyerupai kippah dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat merakamkan album sulungnya bersama Maestro Records yang berjudul \"Aku Pencintamu\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia merekam album debutnya bersama Maestro Records berjudul \"Aku Pencintamu\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copa America 1989 Edisi Copa America 1989 telah diadakan bermula pada 1 Julai 1989 sehingga 16 Julai 1989, dengan Brazil menjadi tuan rumah pada kali ini.", "r": {"result": "Copa America 1989 Copa America edisi 1989 diadakan dari 1 Juli 1989 hingga 16 Juli 1989, dengan Brasil menjadi tuan rumah kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas di tempatkan khas untuk mereka menuntut ilmu yang diajar oleh Allahyarham TG sendiri serta Ustaz-Ustaz di Surau secara umumi.", "r": {"result": "Warga lanjut usia ditempatkan khusus untuk mereka menimba ilmu yang diajarkan oleh almarhum TG sendiri maupun Ustaz-Ustaz di Surau pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam-macam ada termasuk pukat hantu, plastik, botol minuman dan macam-macam lagi,\" katanya kepada pemberita selepas program tersebut di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cAda macam-macam seperti jaring hantu, plastik, botol minuman dan lain-lain,\u201d katanya kepada wartawan seusai acara di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sesuatu harus dilakukan bagi membawa impak ekonomi kepada Baling kerana sejak sekian lama daerah ini hanya bergantung kepada pertanian menyebabkan penduduk tidak menjadi senang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuatu harus dilakukan untuk membawa dampak ekonomi bagi Baling karena selama ini kabupaten ini hanya bergantung pada pertanian sehingga warga tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Bambang Soesatyo selaku Ketua DPR menuturkan bahwa mengenai sengketa yang berkaitan dengan Pemilu harus diselesaikan lewat jalur hukum, yakni melalui Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Jakarta - Bambang Soesatyo selaku Ketua DPR mengatakan, sengketa terkait Pemilu sebaiknya diselesaikan melalui jalur hukum, yakni melalui Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936 Sekolah Salak berpindah ke kawasan tapak sekolah yang ada sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 Sekolah Salak pindah ke lokasi sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di ambang pembentukan Kerajaan PH selepas 9 Mei 2018, seorang individu berpengaruh menawarkan jawatan Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "r": {"result": "Bahkan, di ambang pembentukan Pemerintah PH setelah 9 Mei 2018, seorang tokoh berpengaruh menawarkan posisi Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbeh Langeh Arbeh Langeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbeh Langeh Arbeh Langeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan Velocity ESport Toyota Gazoo Racing (GR) menjadi pelengkap kepada aktiviti sebenar dan berprestasi anjuran Toyota yang lain antaranya termasuk perlumbaan litar jalanan Toyota Gazoo Racing Festival yang berlangsung empat kali setahun di beberapa lokasi seluruh negara.", "r": {"result": "Toyota Gazoo Racing (GR) Velocity ESport Championship melengkapi aktivitas nyata dan performa lainnya yang diselenggarakan oleh Toyota, termasuk balapan sirkuit jalanan Festival Toyota Gazoo Racing yang berlangsung empat kali dalam setahun di beberapa lokasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis kaya dengan \"Xanthones\" yang merupakan sejenis antikoksida.", "r": {"result": "Buah manggis kaya akan \u201cXanthone\u201d yang merupakan salah satu jenis antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Language and Cultural Diversity Global Realities Buku Language and Cultural Diversity Global Realities ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2010 dengan harga 40 (2010).", "r": {"result": "Realitas Global Keanekaragaman Bahasa dan Budaya Buku Realitas Global Keanekaragaman Bahasa dan Budaya adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2010 dengan harga 40 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tambah kumpulan", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dilatih dengan teknik tempur khas dan misi menyelamat, khasnya operasi menyelamat juruterbang pesawat udara yang terhempas berada jauh dari lokasi musuh.", "r": {"result": "Tim tersebut dilatih dalam teknik pertempuran khusus dan misi penyelamatan, terutama operasi penyelamatan pilot pesawat yang jatuh jauh dari lokasi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hezar Kandi Hezar Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hezar Kandi Hezar Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggang, Lebong Utara Tunggang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tunggang, Lebong Utara Tunggang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mereka menjerit-jerit bahawa mereka menyumbang 21 peratus kepada perkembangan ekonomi negara serta ada sumbangan kepada pendapatan negara tetapi sebenarnya semua yang menyumbang kepada perkembangan itu adalah hasil Kerajaan Persekutuan. \"Serupa yang mereka kata bawa masuk (pelaburan) IKEA itu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mereka berteriak bahwa mereka berkontribusi 21 persen terhadap pembangunan ekonomi negara dan memiliki kontribusi terhadap pendapatan nasional, tetapi sebenarnya semua yang berkontribusi terhadap pembangunan itu adalah hasil dari Pemerintah Federal. mereka bilang mereka membawa masuk (investasi) IKEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan sintaks untuk digunakan bagi mewarna", "r": {"result": "Definisi sintaks yang digunakan untuk pewarnaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan Fail", "r": {"result": "Pemindahan Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya diambil sebagai lagu Terang Bulan sekitar 1920-an dan dipentaskan oleh kumpulan bangsawan di Singapura.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian diambil sebagai lagu Terang Bulan sekitar tahun 1920-an dan dibawakan oleh kelompok bangsawan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlulah disulami dengan nilai ketimuran dan adab sopan dan tidak mencemarkan kemuliaan institusi raja itu sendiri.", "r": {"result": "Namun perlu disulam dengan nilai-nilai ketimuran dan sopan santun serta tidak mencemari keagungan lembaga raja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filep menegaskan pengalaman pemilu yang ia alami dan saksikan di Papua kerap diwarnai kekerasan.", "r": {"result": "Filep menegaskan, pengalaman pemilu yang dialami dan disaksikannya di Papua kerap diwarnai kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mengira tiga jenis kerana menganggap kanter itu sebagai kelainan derapan, walaupun kanter berbeza dengan berdepak tiga sedangkan derapan berdepak empat.", "r": {"result": "Beberapa orang menghitung tiga jenis karena menganggap canter sebagai variasi dari trot, padahal canter berbeda dengan tiga ketukan sedangkan trot adalah empat ketukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 Ketua Polis Kelantan Datuk Hasanuddin Hassan KOTA BHARU, 11 Jun (Bernama) -- Pencarian lokasi 12 mayat Orang Asli suku Batek, yang didakwa dikebumikan di dalam hutan tanpa membuat laporan rasmi kepada pihak berkuasa, dijangka memakan masa, kata Ketua Polis Kelantan Datuk Hasanuddin Hassan.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 Kapolsek Kelantan Datuk Hasanuddin Hassan KOTA BHARU, 11 Juni (Bernama) -- Pencarian lokasi 12 jenazah masyarakat adat Batek yang diduga terkubur di dalam hutan tanpa membuat laporan resmi ke pihak berwenang, diperkirakan membutuhkan waktu. , kata Kapolres Kelantan Datuk Hasanuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huguenot Huguenot [yg(@)no; hiu-ge-no] adalah gelaran yang diberi kepada sebilangan rakyat Perancis yang memeluk agama Protestan yang wujud terutamanya pada abad ke-16.", "r": {"result": "Huguenot Huguenot [yg(@)no; hiu-ge-no] adalah gelar yang diberikan kepada sejumlah orang Prancis yang menganut agama Protestan yang sebagian besar ada pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan MPKB adalah merupakan nodus pembangunan bagi Negeri Kelantan dengan terletaknya bandar Kota Bharu sebagai pusat pentadbiran, perdagangan dan kewangan.", "r": {"result": "Kawasan MPKB merupakan simpul pembangunan Negara Bagian Kelantan dengan kota Kota Bharu sebagai pusat administrasi, perdagangan dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKPM telah beroperasi secara menumpang di SK Taman Bukit Teratai dari 2 Januari hingga 14 April 2004.", "r": {"result": "SMKPM telah beroperasi secara asrama di SK Taman Bukit Teratai dari tanggal 2 Januari sampai dengan 14 April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang yang kritik pemerintah dikenai pasal makar, ada juga UU ITE.", "r": {"result": "Sekarang orang yang mengkritik pemerintah didakwa makar, ada juga UU ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pertubuhan bukan kerajaan mempersoalkan pelantikan beliau sebelum ini kerana beliau dipercayai terba langsung dalam (siasatan) kedua-dua kes kehilangan Raymond dan Amri.", "r": {"result": "\"Beberapa lembaga swadaya masyarakat mempertanyakan penunjukan dia sebelumnya karena dia diyakini terlibat langsung dalam (penyelidikan) baik kasus penghilangan Raymond dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 2000-an, Muji menjual lebih daripada 7,000 produk.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2000-an, Muji menjual lebih dari 7.000 produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvina memiliki pendidikan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Elvina memiliki Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak boleh tolak ansur dengan status Islam sebagai agama Persekutuan serta hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kami tidak bisa mentolerir status Islam sebagai agama federal dan hak khusus orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun suami tidak dapat hadir kerana komitmen terhadap rakyat.", "r": {"result": "Namun sang suami tidak bisa hadir karena komitmennya terhadap umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Convair memperolihi salah daripadanya untuk penilaian di Stesen Udara Tentera Laut Sungai Patuxent, kajian intensif yang membawa kepada reka bentuk badan pesawat Model 117 mereka yang seterusnya membawa kepada R3Y Tradewind.", "r": {"result": "Convair memperoleh salah satunya untuk evaluasi di Stasiun Udara Angkatan Laut Sungai Patuxent, sebuah studi intensif yang mengarah pada desain badan pesawat Model 117 mereka yang pada gilirannya mengarah ke R3Y Tradewind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang penyampai berita di dalam \"Buletin Utama\" yang disiarkan di TV3, selalunya sebagai penyampai utama berita.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa berita di \"Buletin Utama\" yang disiarkan di TV3, sering sebagai pembawa berita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang mengaku tidak bersalah berdepan tujuh tuduhan merangkumi kesalahan pecah amanah, menyalahgunakan kedudukan dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Najib, yang mengaku tidak bersalah, menghadapi tujuh dakwaan termasuk pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan jabatan dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pertumbuhan penduduk, sebuah masjid baru dibina di Kampung Melayu Batu 16.", "r": {"result": "Karena pertumbuhan penduduk, masjid baru dibangun di Kampung Melayu Batu 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh juga mendakwa perbuatan mencederakan mangsa tidak disengajakan, namun hasil keterangan dan siasatan mendapati tikaman di dada kanan kedua-dua mangsa disengajakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terdakwa juga menyatakan bahwa perbuatan melukai korban tidak disengaja, namun dari hasil pembuktian dan penyelidikan diketahui bahwa penikaman di bagian dada kanan kedua korban memang disengaja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu berhenti mengeluarkan kenyataan berbentuk andaian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak harus berhenti mengeluarkan pernyataan dalam bentuk asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu saya nampak dalam figura pertama ada empat segi tiga;satu,dua,tiga,empat.", "r": {"result": "Kemudian saya melihat pada gambar pertama ada empat segitiga; satu, dua, tiga, empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalan 29 ok", "r": {"result": "pertanyaan 29 oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sebilangan penduduk PA Sri Kelantan mendakwa menerima tunggakan bil air dengan jumlah yang tinggi dan tidak masuk akal secara tiba-tiba mulai awal tahun ini.", "r": {"result": "Minggu lalu, sejumlah warga PA Sri Kelantan mengaku menerima tunggakan tagihan air yang tinggi dan tidak wajar secara tiba-tiba sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan yang demikian) Maha Tinggilah Allah Yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Tetap Benar; tiada Tuhan melainkan Dia, Tuhan yang mempunyai Arasy yang mulia.", "r": {"result": "Maka (dengan itu) Tuhan Maha Tinggi Yang menguasai seluruh dunia, dan Yang tetap Benar; tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan yang memiliki Arsy yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menampilkan tiga pasukan dalam tiga kategori termasuk campuran, terbuka wanita dan lelaki 40 tahun.", "r": {"result": "Malaysia akan menampilkan tiga tim dalam tiga kategori termasuk campuran, wanita terbuka dan pria 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, lagu PSY diputar di setiap tempat, selebritas-selebritas dunia menarikan gerakan nyeleneh seperti menunggang kuda khas lagu tersebut, bahkan tarian tersebut dijadikan flash mob di berbagai negara.", "r": {"result": "Saat itu lagu PSY diperdengarkan dimana-mana, para selebriti dunia menarikan lagu khusus gerakan menunggang kuda, bahkan tariannya dijadikan flash mob di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sel darah merah mempounyai 270 juta protein hemoglobin.", "r": {"result": "Setiap sel darah merah mengandung 270 juta protein hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angina biasanya disebabkan oleh halangan atau kekejangan arteri koronari.", "r": {"result": "Angina biasanya disebabkan oleh penyumbatan atau kejang pada arteri koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyiasat kebahagiaan kami akan bertemu dengan masyarakat Denmark dan pakar-pakar gaya hidup.", "r": {"result": "\"Penyelidik kebahagiaan kami akan bertemu dengan pakar masyarakat dan gaya hidup Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem buatan Soviet yang paling terkenal di seluruh dunia ialah \"Kapal Perang Potemkin\" oleh Sergei Eisenstein dan \"Perang dan Damai\" (adaptasi novel Tolstoy) oleh Sergei Bondarchuk, filem yang termahal dalam sejarah.", "r": {"result": "Di antara film buatan Soviet paling terkenal di dunia adalah \"Battleship Potemkin\" karya Sergei Eisenstein dan \"War and Peace\" (adaptasi novel Tolstoy) karya Sergei Bondarchuk, film termahal dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Cordoba, nama Inggeris dapat dikesan di Morrison atau James Craik, dan di wilayah Santa Fe, terdapat Armstrong.", "r": {"result": "Di provinsi Cordoba, nama Inggris dapat ditelusuri di Morrison atau James Craik, dan di provinsi Santa Fe ada Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal perang menjadi lebih besar, istilah skuadron beransur-ansur menggantikan istilah flotila bagi formasi kapal pembinasa, frigat dan kapal selam di kebanyakan tentera laut.", "r": {"result": "Saat kapal perang menjadi lebih besar, istilah skuadron secara bertahap menggantikan istilah armada untuk formasi kapal perusak, fregat, dan kapal selam di sebagian besar angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat Pakatan Rakyat (Jawi:vktn r`y@; ) merupakan satu perikatan longgar parti politik Malaysia.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat Pakatan Rakyat (Jawi: vktn r`y@; ) adalah aliansi longgar partai politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dijual.", "r": {"result": "Tidak untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chirhauli Chirhauli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chirhauli Chirhauli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kick off Alive 2019.", "r": {"result": "(Awali Hidup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Selepas kisah perkahwinannya viral di internet, pengantin lelaki berwajah kanak-kanak tampil menjelaskan bahawa beliau berusia 20 tahun ketika berkahwin dengan pasangannya, Ahad lalu.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Setelah kisah pernikahannya menjadi viral di internet, pengantin pria berwajah anak-anak itu datang untuk menjelaskan bahwa dia berusia 20 tahun ketika menikah dengan pasangannya, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Zaki A. Zamri (SGR) Persendirian 10'24.219s 2.", "r": {"result": "Md Zaki A. Zamri (SGR) Pribadi 10'24.219s 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO (Reuters) - Olympic figure skating champion Alina Zagitova on Friday claimed yet another crown by winning the world title, overcoming an uneven season by soaring to a commanding win with an am programme that left the Russian in tears.", "r": {"result": "TOKYO (Reuters) - Juara seluncur es Olimpiade Alina Zagitova pada Jumat mengklaim satu mahkota lagi dengan memenangkan gelar dunia, mengatasi musim yang tidak seimbang dengan membukukan kemenangan besar dengan program pagi yang membuat petenis Rusia itu menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka malah tidak disebut separatis.", "r": {"result": "Mereka bahkan tidak disebut separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir yang sebelum mereka telah melancarkan rancangan jahat (terhadap Nabi-nabi mereka): oleh itu, (janganlah engkau bimbang kerana) bagi Allah jualah kuasa menggagalkan segala jenis rancangan jahat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir sebelum mereka telah melancarkan rencana jahat (terhadap para Nabi mereka): oleh karena itu, (jangan khawatir karena) milik Allah yang berkuasa untuk menggagalkan segala macam rencana jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhidup hingga sekarang,", "r": {"result": "Hidup sampai sekarang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyediaan seperti rasam yang dipanggil \"saaru\" juga disajikan dengan nasi.", "r": {"result": "persiapan seperti rasam yang disebut \"saaru\" juga disajikan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk memecat keahlian itu dibuat selepas tempoh masa yang diberikan untuk mereka menjawab surat tunjuk sebab berakhir\".", "r": {"result": "Keputusan untuk memberhentikan keanggotaan diambil setelah jangka waktu yang diberikan bagi mereka untuk menanggapi surat penyebab acara berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutto Sutto merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Sutto Sutto adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2006, lapangan terbang ini membuka terminal baru MP2 untuk syarikat penerbangan bajet.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, bandara membuka terminal MP2 baru untuk maskapai murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sulung Young, yang pertama diterbitkan oleh Oriental Film dan bergantung kepada kemasyhuran Young sebagai pelakon pentas untuk menarik perhatian penonton.", "r": {"result": "Film debut Young, yang pertama diproduksi oleh Film Oriental dan mengandalkan ketenaran Young sebagai aktor panggung untuk menarik penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua datang daripada pihak yang sebelum ini mencipta masalah ini.", "r": {"result": "Ini semua berasal dari pihak yang sebelumnya membuat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohlan Kohlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohlan Kohlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Utama PT Blue Bird Tbk.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Direktur PT Blue Bird Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis teliti aspek kesalahan Manogaran", "r": {"result": "Polisi mengusut aspek pidana Manogaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun, dalam perlawanan kedua peringkat kumpulan menentang tuan rumah, Brazil, Ochoa membuat empat penyelamatan termasuk satu tandukan hebat dari Neymar seperti mengulang sejarah Piala Dunia FIFA 1970 apabila penjaga gol Gordon Banks berjaya menampan bola dari Pele, membantu Mexico seri 0-0 dan Ochoa dinamakan sebagai pemain terbaik perlawanan.", "r": {"result": "Pada 17 Juni, dalam pertandingan penyisihan grup kedua melawan tuan rumah, Brasil, Ochoa melakukan empat penyelamatan termasuk sundulan luar biasa dari Neymar yang mengulangi sejarah Piala Dunia FIFA 1970 saat penjaga gawang Gordon Banks berhasil menyelamatkan bola dari Pele, membantu Meksiko menjadi imbang 0-0 dan Ochoa dinobatkan sebagai pemain terbaik dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh ketepikan semua isu ini, sebaliknya Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) perlu laksanakan siasatan.", "r": {"result": "Anda tidak bisa mengabaikan semua masalah ini, malah Panitia Seleksi Partai (JPP) harus melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimanapun) Kerajaan negeri masih lagi mencari formula berkesan untuk tangani perkara tersebut,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Dialog Pemberdayaan Ekonomi Ke Arah Selangor Maju Bersama di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "(Namun) pemerintah negara bagian masih mencari formula yang efektif untuk menangani masalah tersebut,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Dialog Pemberdayaan Ekonomi Menuju Selangor Maju Bersama di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dendang Kering, Padang Rengas, Perak ialah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dendang Kering, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan pelbagai operasi dan kebanyakan penggunaan yang berkaitan dengan kejuruteraan, perancangan, pengurusan, pengangkutan, logistik, insurans, telekomunikasi, dan urusniaga.", "r": {"result": "Ini terkait dengan berbagai operasi dan sebagian besar penggunaan terkait dengan teknik, perencanaan, manajemen, transportasi, logistik, asuransi, telekomunikasi, dan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Seungyoun memulakan debut sebagai ahli UNIQ pada tahun 2014.", "r": {"result": "Cho Seungyoun memulai debutnya sebagai anggota UNIQ pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Matmar El Matmar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "El Matmar El Matmar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua ialah gandaan sepunya terkecil untuk 12 dan 20. Ini bukan hanya nombor yang boleh dibahagi dengan 12 dan 20. Anda boleh darabkan mereka dengan faktor lain, saya wakilkan dengan a,b dan c.", "r": {"result": "Ini semua adalah kelipatan persekutuan terkecil dari 12 dan 20. Ini bukan hanya angka yang habis dibagi 12 dan 20. Anda dapat mengalikannya dengan faktor lain, saya menyatakannya dengan a,b, dan c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan hari ini menghantar notis pindaan arahan penggantungan gambar rasmi Kerajaan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Kantor Sekretariat Negara Kelantan hari ini mengirimkan surat pemberitahuan perubahan instruksi penangguhan foto resmi Pemerintah Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, In the Zone telah terjual lebih dari 10 juta unit di seluruh dunia dan berjaya mendapatkan Spears anugerah Grammy untuk lagu \"Toxic\" bagi kategori \"Rekod Tarian Terbaik\".", "r": {"result": "Hingga saat ini, In the Zone telah terjual lebih dari 10 juta unit di seluruh dunia dan mendapatkan penghargaan Grammy Spears untuk lagu \"Toxic\" dalam kategori \"Rekaman Tari Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikannya, Throwback Tunnel membolehkan pengunjung meneroka kapsul mini dan mendalami sejarah serta pembangunan Malaysia setiap dekad.", "r": {"result": "Di antara daya tariknya, Terowongan Kemunduran memungkinkan pengunjung menjelajahi kapsul mini dan mempelajari sejarah dan perkembangan Malaysia setiap dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Battulga Khaltmaa congratulated the 92-year old Mahathir on his appointment but said reopening the investigation would not only help justice but also ease tensions between the two countries.", "r": {"result": "Presiden Battulga Khaltmaa mengucapkan selamat kepada Mahathir yang berusia 92 tahun atas pengangkatannya tetapi mengatakan membuka kembali penyelidikan tidak hanya akan membantu keadilan tetapi juga meredakan ketegangan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minit untuk isi borang.", "r": {"result": "Tiga menit untuk mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau turut berharap agar Norfadilla akan kembali sihat dan dapat menjalani kehidupan bersama-sama anak dan suaminya selepas ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia juga berharap Norfadilla bisa kembali sehat dan bisa menjalani hidup bersama dengan anak dan suaminya setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 akan diletakkan di situ.", "r": {"result": "3 akan ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat dambakan keturunan sehingga bila ia melihat seorang ibu menggandung bayinya atau burung memberi makan kepada anaknya, ia merasa iri hati dan terus menjadikan kenangan yang tak kunjung lepas dari ingatannya.", "r": {"result": "Dia sangat merindukan keturunan sehingga ketika dia melihat seorang ibu menggendong bayinya atau seekor burung memberi makan anaknya, dia merasa iri dan terus membuat kenangan yang tidak akan pernah hilang dari ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika katakan yang x ialah negatif 1, maka y akan menjadi 2 x -1, iaitu -2. + 1, ia akan menjadi -1.", "r": {"result": "Jika misalkan x negatif 1, maka y akan menjadi 2 x -1, yaitu -2. +1, itu akan menjadi -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjong terletak dalam Parlimen P 024 Kubang Kerian.", "r": {"result": "Tunjong terletak di DPRD P 024 Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembelaan tersebut OTT menegaskan bahwa ia memang penganut ajaran Sukarno, memiliki aspirasi-aspirasi Baperki, dan bercita-cita sebagaimana yang dicita-citakan Partindo: kewajaran, keadilan, dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Dalam pembelaannya, OTT menegaskan bahwa dirinya memang pengikut ajaran Sukarno, punya cita-cita Baperki, dan mencita-citakan hal yang sama seperti yang dicita-citakan Partindo: kejujuran, keadilan, dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)\".", "r": {"result": "Nabi Luth bersabda: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang tidak diketahui (dan kedatangan kalian tidak diketahui kebaikannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terpisah, analis RHB Sekuritas Indonesia Michael Wilson Setjoadi mengatakan emiten telekomunikasi kini memilih untuk memperkuat jaringan.", "r": {"result": "Secara terpisah, analis RHB Sekuritas Indonesia Michael Wilson Setjoadi mengatakan emiten telekomunikasi kini memilih untuk memperkuat jaringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita tolak gutter politik (politik kotor), sebab saya lalui ini.", "r": {"result": "\u201cBenar kami menolak talang politik (politik kotor), karena saya mengalami ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik terbaru, pakaian yang sedang tren, sepatu, pakaian, jam, perhiasan, semuanya bisa diperoleh dengan jalam pintas.", "r": {"result": "Kosmetik terbaru, baju trendi, sepatu, baju, jam tangan, perhiasan, semua bisa didapatkan dalam jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 312.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat jawatan penting dalam Kabinet Sabah ketika di bawah Barisan Nasional antaranya Timbalan Ketua Menteri Sabah dan Menteri Pembangunan Perindustrian Sabah.", "r": {"result": "Dia pernah memegang posisi penting di Kabinet Sabah saat berada di bawah Barisan Nasional, termasuk Wakil Ketua Menteri Sabah dan Menteri Pengembangan Industri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kematian Selepas kematian, ahli keluarga akan menjalani adat berkabung.", "r": {"result": "Setelah Kematian Setelah kematian, anggota keluarga akan melalui kebiasaan berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bahagikan setiap ini kepada dua.", "r": {"result": "Mari kita bagi masing-masing menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa akan mohon ICA bantah sekatan import minyak sawit", "r": {"result": "Angkasa akan meminta ICA untuk menolak larangan impor minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Jameh Shahidi Tolombeh-ye Jameh Shahidi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Jameh Shahidi Tolombeh-ye Jameh Shahidi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu selain Ayu, Amelina dan Ramlah Ram juga antara penyanyi dangdut wanita yang cukup laris dan mereka berjaya meletakkan nama sebaris dengan penyanyi-penyanyi wanita berpengaruh di era 90an selain digelar Ratu Gelek 45deg kerana kelincahan persembahannya.", "r": {"result": "Saat itu, selain Ayu, Amelina dan Ramlah Ram juga termasuk penyanyi dangdut wanita terlaris dan berhasil menempatkan namanya sejajar dengan penyanyi wanita berpengaruh di tahun 90-an selain disebut Ratu Gelek 45deg karena kelincahan penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BurleyCity in Idaho, United States", "r": {"result": "Kota Burley di Idaho, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trailer filem ini telah dimuat naik ke Youtube pada 4 Ogos 2013.", "r": {"result": "Trailer film ini diunggah ke YouTube pada 4 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirebon Baru Cirebon Baru (Cirbon Baru) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seberang Musi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Cirebon Baru Cirebon Baru (Cirbon Baru) adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Seberang Musi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penternakan serta tanaman campuran lebih banyak membantu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beternak dan tanaman campuran lebih membantu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seterusnya mewakili Malaysia pada Piala ASEAN 2007 dimana Malaysia berkongsi tempat ketiga bersama Vietnam.", "r": {"result": "Dia kemudian mewakili Malaysia di Piala ASEAN 2007 dimana Malaysia berbagi tempat ketiga dengan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda tidak bermaksud untuk menambah kepada polemik berkenaan bahasa tradisi ini.", "r": {"result": "Pemuda tidak bermaksud menambah polemik mengenai bahasa daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya fikir sekarang kerana semakin ramai orang bangun kepada kebenaran, bahawa kami di sini untuk memberi, dan bangun keinginan itu.", "r": {"result": "Tapi saya pikir sekarang karena semakin banyak orang yang menyadari kebenaran, kita di sini untuk memberi, dan membangkitkan keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sebanyak 5,000 anggota polis seluruh kontinjen akan digerakkan bagi mengawal aliran trafik di seluruh negara yang dijangka mengalami kesesakan sepanjang Ramadan bermula 6 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sebanyak 5.000 personel polisi dari seluruh kontingen akan dikerahkan untuk mengatur arus lalu lintas di seluruh tanah air yang diperkirakan akan mengalami kemacetan sepanjang Ramadhan mulai 6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Arthur Percival dalam perjumpaan pada 6 Disember 1941 dengan Gabenor Sir Shenton Thomas dan panglima tertinggi Markas Timur Jauh Ketua Marsyal Udara Robert Brooke-Popham meminta Ops Matador dilancarkan, tetapi Brooke-Popham berpendirian bahawa masih terlalu awal untuk melancarkan serangan sangkal ke atas Thailand.", "r": {"result": "Jenderal Arthur Percival dalam pertemuan pada 6 Desember 1941 dengan Gubernur Sir Shenton Thomas dan Panglima Timur Jauh Marsekal Robert Brooke-Popham meminta agar Ops Matador diluncurkan, tetapi Brooke-Popham berpendapat bahwa itu terlalu dini melancarkan serangan balik ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini diterajui oleh seorang lelaki yang bergelar 'Datuk Seri' dan sudah beroperasi sejak 2013.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini dipimpin oleh seorang pria bergelar 'Datuk Seri' dan telah beroperasi sejak tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Siasatan Jenayah Perjudian, Maksiat dan Kongsi Gelap (D7) Bukit Aman mendedahkan selepas mengangkat sumpah menjadi ahli kumpulan kongsi gelap, tiada istilah tarik diri atau letak jawatan.", "r": {"result": "Divisi Perjudian, Kejahatan dan Reserse Kriminal (D7) Bukit Aman mengungkapkan, setelah mengambil sumpah untuk menjadi anggota dunia bawah, tidak ada istilah mundur atau mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.", "r": {"result": "\u201cDan cubitlah tanganmu di celah perutmu, maka akan keluar putih bersinar tanpa cacat; sebagai keajaiban lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sis, Azerbaijan Sis merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kak, Azerbaijan Kak adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2017: Pelepasan cukai gaya hidup sehingga RM2,500", "r": {"result": "Anggaran 2017: Keringanan pajak gaya hidup hingga RM2,500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang terkandung di bawah Program Transformasi Industri Teksi bertujuan meningkatkan mutu, imej dan faedah kepada mereka yang terlibat dalam industri teksi tanah air itu sebaliknya diperlekeh oleh pemimpin kesatuan teksi.", "r": {"result": "Inisiatif yang tertuang dalam Program Transformasi Industri Taksi yang bertujuan untuk meningkatkan kualitas, citra, dan keuntungan bagi mereka yang terlibat dalam industri taksi tanah air malah dicemooh oleh para pimpinan serikat taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berbicara lantang.", "r": {"result": "Jika Anda berbicara dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana saya sebutkan tadi, kerjasama PAS dengan Umno bukan bermaksud PAS masuk Umno.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan tadi, kerjasama PAS dengan Umno bukan berarti PAS bergabung dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di restoran itu, Calvo menyantap nasi dan jamur morchella.", "r": {"result": "Di restoran, Calvo makan nasi dan jamur morchella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengikut dan bergerak menurut masa dari segi pemikiran, pemerintahan dan memimpin rakyat.", "r": {"result": "Yang Mulia mengikuti dan bergerak sesuai dengan perkembangan zaman dalam hal berpikir, mengatur dan memimpin rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraannya ia bertemu dengan pendeta Budha dan akhirnya ia dibawa ke kuil Siaw Liem Sie, yang sudah diperbaiki oleh penerus-penerus Dharma Taishi.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya ia bertemu dengan seorang pendeta Budha dan akhirnya dibawa ke vihara Siaw Liem Sie yang telah diperbaiki oleh penerus Dharma Taishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi itu dijalankan secara serentak bersama operasi 'penguatkuasaan pendidikan' berkaitan pematuhan larangan merokok di premis makanan di bawah Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (PKHT) 2004.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi tersebut dilakukan bersamaan dengan operasi 'penegakan pendidikan' terkait kepatuhan terhadap larangan merokok di tempat makanan berdasarkan Peraturan Pengendalian Produk Tembakau (PKHT) 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disampaikan Anugerah Saudara Kita (Siti Sarah Tan Abdullah), Anugerah Pendakwah Negeri (Ridoudin Abdul Wahab) serta Anugerah Bapa dan Ibu Mithali yang masing-masing diberikan kepada Che Sulong Mat dan Datin Kalthum Ibrahim.", "r": {"result": "Juga diberikan Penghargaan Saudara (Siti Sarah Tan Abdullah), Penghargaan Pendeta Negara (Ridoudin Abdul Wahab) dan Penghargaan Ayah dan Ibu Mithali yang masing-masing diberikan kepada Che Sulong Mat dan Datin Kalthum Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bau kentut datangnya dari hidrogen sulfida (dari makanan) yang akan terurai kepada wap air dan sulfur dioksida apabila diberi haba.", "r": {"result": "Hal ini karena bau kentut berasal dari hidrogen sulfida (dari makanan) yang akan terurai menjadi uap air dan sulfur dioksida saat dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doghs Doghs merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Doghs Doghs adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi mercu tanda dari Rayonnant Gothic adalah dua tingkap mawar di utara dan selatan transept Katedral Notre Dame , sedangkan sebelum ini tingkap yang meningkat seperti Katedral Amiens dibingkai oleh batu dan hanya menduduki sebahagian dinding, kedua-dua tingkap, dengan rangka kerja lasik yang halus, menduduki seluruh ruang antara tiang.", "r": {"result": "Tengara lain dari Rayonnant Gothic adalah dua jendela mawar di utara dan selatan transept Katedral Notre Dame , sedangkan sebelumnya jendela yang ditinggikan seperti Katedral Amiens dibingkai oleh batu dan hanya menempati sebagian dinding, kedua jendela, dengan kerangka lasik yang halus, menempati seluruh ruang di antara pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan bagi meninjau kemungkinan mewujudkan perjanjian perdagangan dua hala itu telah dicetuskan sewaktu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menemui Presiden Korea Selatan Moon Jae-In pada Mac lepas.", "r": {"result": "Diskusi untuk menjajaki kemungkinan pembentukan perjanjian perdagangan bilateral dipicu ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bertemu dengan Presiden Korea Selatan Moon Jae-In Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenetrange Fenetrange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fenetrange Fenetrange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, berasaskan laporan IGC, Perjanjian Malaysia ditandatangani pada 8 Julai 1963 di London dan pada 16 September 1963 pembentukan Malaysia menjadi realiti.", "r": {"result": "Akhirnya, berdasarkan laporan IGC, Perjanjian Malaysia ditandatangani pada 8 Juli 1963 di London dan pada 16 September 1963 pembentukan Malaysia menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah berkata, suaminya yang berkhidmat dalam ATM sejak 1979 dan pernah bertugas dalam Rejimen Semboyan Diraja (RSD) ATM meninggal dunia pada 2017 juga kerana diabetes.", "r": {"result": "Faridah mengatakan suaminya yang bertugas di ATM sejak 1979 dan pernah bertugas di ATM Resimen Militer Kerajaan (RSD) itu meninggal dunia pada 2017 juga karena penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran perbelanjaan pertahanan koloni di benua dan Hindia Barat lebih kurang PS200,000 setahun.", "r": {"result": "Perkiraan pengeluaran pertahanan koloni di benua dan Hindia Barat adalah sekitar PS200.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Facebook menguji fitur baru pada penyematan foto profil (profil picture).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Facebook sedang menguji fitur baru penyematan foto profil (profile picture).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan segera perlu dilakukan bagi mengenal pasti siapa dalang yang terbabit.", "r": {"result": "Penyelidikan segera harus dilakukan untuk mengidentifikasi dalang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" the prime minister said in a statement.", "r": {"result": "\" kata perdana menteri dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan program latihan untuk kakitangan.", "r": {"result": "Melakukan program pelatihan untuk staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB memberi fokus kepada projek pembangunan strategik khususnya dalam urusan pembangunan sumber daya tenaga, estet, pelancongan dan agro-perniagaan.", "r": {"result": "1MDB berfokus pada proyek pengembangan strategis, khususnya pengembangan sumber daya energi, perkebunan, pariwisata, dan agrobisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahul Hamid Abdul Rahim, berkata keadaan itu menyebabkan berlaku pertindihan dan manipulasi oleh pihak tertentu, termasuk mengambil kesempatan menipu dalam penyediaan dokumentasi untuk membawa tenaga asing.", "r": {"result": "Shahul Hamid Abdul Rahim, mengatakan situasi tersebut menimbulkan duplikasi dan manipulasi oleh pihak-pihak tertentu, termasuk memanfaatkan kecurangan dalam penyusunan dokumen untuk mendatangkan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera China dibawah pimpinan Xu Shuzheng menyerang ibu kota Mongolia pada 1919.", "r": {"result": "Tentara Tiongkok di bawah kepemimpinan Xu Shuzheng menyerang ibu kota Mongolia pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pekerja juga membolehkan pengawalan dan pengurusan pekerja dan memberikan mereka hak untuk bersuara dalam penentuan keputusan dan dasar.", "r": {"result": "Hak-hak pekerja juga memungkinkan kontrol dan pengelolaan pekerja dan memberi mereka hak untuk berpendapat dalam pengambilan keputusan dan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IO earlier promised to wait till i come-has changed his mind!", "r": {"result": "IO sebelumnya berjanji untuk menunggu sampai saya datang-telah berubah pikiran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besbes Besbes merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Tarf, Algeria.", "r": {"result": "Besbes Besbes adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Tarf, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat suatu khabar yang mengatakan bahawa Akbar berkabung dalam tempoh yang agak lama setelah mendengar berita itu.", "r": {"result": "Akbar dikabarkan lama berduka setelah mendengar kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Bidomun, cawangan geng Heukdobang .", "r": {"result": "Mereka adalah Bidomun, cabang dari geng Heukdobang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V bertitah demikian pada sesi pembukaan Mesyuarat Pertama, Penggal Keenam, Parlimen Ke-13 di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Muhammad V dalam pembukaan Sidang Pertama, Masa Keenam, Parlemen ke-13 di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Farida Jalal, Oliver Kennett, Tania Mukherjee, Neil Shaabi \"Filem A Gran Plan\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 105 minit ini dihasilkan oleh Playacting Productions, Rupture Productions, dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Farida Jalal, Oliver Kennett, Tania Mukherjee, Neil Shaabi.\u201cFilm A Gran Plan\u201d yang berdurasi 105 menit ini diproduksi oleh Playacting Productions, Rupture Productions, dan perusahaan distribusi adalah Desa Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agensi penarafan kredit utama telah mengesahkan status Malaysia dalam band \"A\", dan keputusan OECD adalah: \"Malaysia adalah salah satu ekonomi Asia Tenggara yang paling berjaya ... hasil daripada asas makroekonomi yang mantap dan kejayaannya dalam mentransformasikan ekonominya menjadi pelbagai dan inklusif.", "r": {"result": "Semua lembaga pemeringkat kredit utama telah mengkonfirmasi status Malaysia di \"A\" band, dan kesimpulan OECD adalah: \"Malaysia adalah salah satu ekonomi paling sukses di Asia Tenggara ... menjadi satu kesatuan yang beragam dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, operasi Loji Rawatan Air Gadek telah pulih sepenuhnya semalam dan isu gangguan bekalan air di beberapa kawasan yang terjejas akan pulih secara berperingkat-peringkat dan dijangka pulih sepenuhnya hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengoperasian Instalasi Pengolahan Air Gadek telah pulih sepenuhnya kemarin dan masalah gangguan pasokan air di beberapa daerah yang terkena dampak secara bertahap akan pulih dan diharapkan pulih sepenuhnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Wakil Menteri Pertahanan Wahyu Sakti Trenggono mengatakan Kementerian Pertahanan akan mulai mengembangkan pertahanan siber (cyber defense).", "r": {"result": "CO, Jakarta - Wakil Menteri Pertahanan Wahyu Sakti Trenggono mengatakan Kementerian Pertahanan akan mulai mengembangkan pertahanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang suka mengambil sikap suka bertangguh dan membuat sesuatu pada saat akhir tetapi dalam isu ini sesal dahulu pendapatan sesal kemudian tiada berguna lagi.", "r": {"result": "Banyak orang suka menunda-nunda dan melakukan sesuatu di saat-saat terakhir, tetapi dalam masalah ini, sesali dulu, sesali penghasilan, lalu sesali apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting bagi halangan-halangan kemasukan dalam pasaran (e-hailing) buat pemain baharu kekal rendah dan keupayaan pesaing-pesaing untuk berkembang dan bersaing berdasarkan pengekalan merit.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk hambatan masuk ke pasar (e-hailing) agar pemain baru tetap rendah dan kemampuan pesaing untuk tumbuh dan bersaing berdasarkan retensi prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, rakyat Malaysia juga akan menjalani kehidupan yang lebih sihat berikutan rakyat akan mengurangkan pengambilan gula.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan orang Malaysia juga akan hidup lebih sehat karena orang akan mengurangi asupan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggelamnya Rainbow Warrior Penenggelaman kapal \"Rainbow Warrior milik organisasi pendokong perlindungan alam sekitar Greenpeace dilakukan seberapa orang agen perisikan luar negeri Perancis, \"Direction generale de la securite exterieure\" (DGSE) atas arahan Presiden Perancis Francois Mitterrand pada 10 Julai 1985 di Pelabuhan Auckland, kota Auckland, New Zealand bawah nama Operation Satanique\".", "r": {"result": "Tenggelamnya Rainbow Warrior Penenggelaman kapal \"Rainbow Warrior\" milik organisasi perlindungan lingkungan Greenpeace dilakukan oleh agen intelijen asing Prancis, \"Direction generale de la securite exterieure\" (DGSE) atas perintah Presiden Prancis Francois Mitterrand pada 10 Juli 1985 di Pelabuhan Auckland, kota Auckland, Selandia Baru dengan nama Operasi Satanique\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan Track Record WO Kunci utama untuk meyakinkan bagus tidaknya WO bisa dilihat melalui track record atau catatan pekerjaan WO dalam acara pernikahan.", "r": {"result": "Perhatikan track record WO Kunci utama untuk meyakinkan adalah apakah WO bisa dilihat dari track record atau job record WO di acara pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kes cerai selesai FARAH Asyikin dan Zaahier Stanley.", "r": {"result": "Kasus perceraian Farah Asyikin dan Zaahier Stanley akan diselesaikan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony pada minggu lalu berkata Malaysia dijangka mempunyai lebih banyak LCCT memandangkan MAHB kini memahami apa yang boleh dilakukan AirAsia bagi sektor penerbangan tempatan.", "r": {"result": "Tony minggu lalu mengatakan Malaysia diharapkan memiliki lebih banyak LCCT karena MAHB sekarang memahami apa yang dapat dilakukan AirAsia untuk sektor penerbangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Studio Album Kompilasi Lagu-lagu Popular Misha lebih sinonim sebagai penyanyi, bagaimanapun tetap mencuba beberapa ruang dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Album Studio Album Kompilasi Lagu Populer Misha memang lebih identik sebagai penyanyi, namun tetap menjajal beberapa bidang di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dahulu, UMNO adalah satu-satunya pilihan untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Dulu, UMNO adalah satu-satunya pilihan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, notis perhimpunan berkenaan sudah dihantar kepada ahli perwakilan yang layak hadir mengikut peraturan persidangan diluluskan Majlis Kepemimpinan Tertinggi PPBM.", "r": {"result": "Dikatakannya, surat edaran sidang telah disampaikan kepada para delegasi yang berhak hadir sesuai dengan tata tertib muktamar yang telah disetujui oleh Dewan Pimpinan Tinggi PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mempengaruhi corak tuntutan dan agihan pendapatan, cara bertindak balas kepada persekitaran dan kualiti hidup, malah rakyat kini sangat sensitif akan perubahan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Situasi ini mempengaruhi pola permintaan dan distribusi pendapatan, cara merespon lingkungan dan kualitas hidup, bahkan masyarakat sekarang sangat sensitif terhadap perubahan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan dan Perubahan Persembahan Bangsawan di Sarawak\", \"1914-2004\".", "r": {"result": "\"Perkembangan dan Perubahan Prestasi Mulia di Sarawak\", \"1914-2004\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramous Ramous merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ramous Ramous adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian beralih ke sesuatu yang amat berbeza iaitu mengacara rancangan permainan \"Pop Kuiz\" pada tahun 1992.", "r": {"result": "Dia kemudian beralih ke sesuatu yang sangat berbeda, membawakan acara permainan \"Kuis Pop\" pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enough, because the public are easily confused,\" he said.", "r": {"result": "\u201cCukup, karena masyarakat mudah bingung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir ganggu isyarat telefon Israel, Palestin", "r": {"result": "Mesir mengganggu sinyal telepon Israel, Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Wahub yang merasakan bahawa kini dia telah jatuh miskin disebabkan tindakan abang-abangnya itu kemudian bermimpi pada suatu malam.", "r": {"result": "Sedangkan Abdul Wahub yang merasa kini jatuh miskin akibat ulah saudara-saudaranya kemudian bermimpi suatu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.", "r": {"result": "Anda tidak membuat hal-hal ini sia-sia, Maha Suci Engkau, jadi lindungi kami dari hukuman neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madai Madai merupakan salah satu daripada dua buah Mukim yang terdapat di Daerah Kunak, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Madai Madai adalah satu dari dua Mukim yang terletak di Distrik Kunak, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup ini, kita perlu ambil risiko jika mahu memajukan diri dan tidak terus selesa dengan apa yang dimiliki.", "r": {"result": "Dalam hidup ini, kita harus mengambil resiko jika ingin memajukan diri dan tidak terus merasa nyaman dengan apa yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana Allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Hendaknya kamu menjadi orang yang selalu menegakkan keadilan, dan menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) demi Allah, sekalipun terhadap dirimu sendiri, atau orang tua dan kerabatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon les medias locaux, dans son intervention, le president Nana Akufo-Addo, a indique que le projet vise a permettre a la loi de suivre le rythme de la technologie.", "r": {"result": "Menurut media lokal, dalam intervensinya, presiden Nana Akufo-Addo mengindikasikan bahwa proyek tersebut bertujuan untuk memungkinkan undang-undang mengimbangi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan buat masalah di sini.", "r": {"result": "Tolong jangan membuat masalah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa jumlah penduduk berusia 100 tahun ke atas bakal meningkat secara mendadak hingga lebih 626,000 menjelang tahun 2080.", "r": {"result": "Diperkirakan jumlah orang berusia 100 tahun ke atas akan meningkat secara dramatis menjadi lebih dari 626.000 pada tahun 2080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feniers Feniers ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Feniers Feniers adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah terus berduka", "r": {"result": "Jangan terus bersedih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Hajar pembantu Siti Sarah, isteri pertama Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Aslinya, Hajar adalah pembantu Siti Sarah, istri pertama Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia dengan kerjasama kerajaan negeri sembilan ini dihadiri lebih 20,000 masyarakat.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia bekerja sama dengan pemerintah sembilan negara bagian itu dihadiri oleh lebih dari 20.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada kontrak antara mereka, disebabkan perenggan 1(1)(b) terpakai bagi sebarang notis yang mengecualikan kecuaian, dan klausa pengecualian juruukur itu megecualikan kewajipan berjaga-jaga yang timbul di \"common law\", seksyen 13 \"menangkap\" ia apabila liabiliti akan wujud \"tanpa adanya\" pengecualian liabilit: maka klausa pengecualian itu tidak adil.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada kontrak di antara mereka, karena paragraf 1(1)(b) berlaku untuk setiap pemberitahuan yang mengecualikan kelalaian, dan klausul pengecualian surveyor mengecualikan tugas kehati-hatian yang timbul berdasarkan hukum umum, bagian 13 \"menangkapnya\" ketika tanggung jawab akan ada \"dalam ketiadaan\" pengecualian tanggung jawab: maka klausul pengecualian tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Rangkasbitung Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Rangkasbitung Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Rangkasbitung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video tu Nara nak terang sikit yang mana video tu Nara ambik pada 2 Februari 2017 dan tujuan Nara buat tu bukanlah untuk bongkak, bukanlah untuk berlagak ataupun tak serik.", "r": {"result": "\u201cNara mau mengklarifikasi sedikit video yang diambil Nara pada 2 Februari 2017 dan tujuan Nara membuatnya bukan untuk pamer, bukan untuk pamer atau tidak keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanie C Melanie Jayne Chisholm (lahir 12 Januari 1974), lebih dikenali sebagai Melanie C atau Mel C, ialah penyanyi, penulis lagu, usahawan, pelakon dan personaliti televisyen England.", "r": {"result": "Melanie C Melanie Jayne Chisholm (lahir 12 Januari 1974), lebih dikenal sebagai Melanie C atau Mel C, adalah penyanyi, penulis lagu, pengusaha, aktris, dan tokoh televisi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi meyakini, bahwa sebenarnya orang yang mengatakan akan timbulnya Khilafah di Indonesia sendiri sebenarnya tidak yakin akan isu seperti itu.", "r": {"result": "Dedi berpendapat bahwa sebenarnya orang yang mengatakan akan ada Khilafah di Indonesia sebenarnya tidak yakin dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenins Jenins merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Jenins Jenins adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pemerkasaan ekonomi Bumiputera terus dijadikan Agenda Nasional melalui Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "r": {"result": "Agenda pemberdayaan ekonomi Bumiputera terus menjadi Agenda Nasional melalui Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merekomendasikan, sebaiknya bila sudah untung pelaku pasar bisa langsung merealisasikan keuntungan.", "r": {"result": "Dia merekomendasikan, ketika pelaku pasar untung, mereka bisa segera merealisasikan keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai Ob, Yenisey,Lena dan Amur di Siberia juga adalah antara sungai terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Sungai Ob, Yenisey, Lena, dan Amur di Siberia juga termasuk sungai terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minggu kemudian, Raikkonen mendapat tempat ketiga di Grand Prix Sepanyol, selepas bermula di tempat kelima, namun beliau dinaikkan kedudukan ke tempat keempat selepas Lewis Hamilton diberikan penalti selepas pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Tiga minggu kemudian, Raikkonen finis ketiga di Grand Prix Spanyol, setelah memulai dari urutan kelima, tetapi dia diturunkan ke urutan keempat setelahnya Lewis Hamilton diberikan penalti setelah kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrampur Bahrampur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bahrampur Bahrampur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan kehidupan Adam (Putra), seorang jurufoto forensik yang tergangu akibat masalah halusinasi.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Adam (Putra), seorang fotografer forensik yang terganggu oleh halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Po memeluk agama Islam lalu berkahwin dengan Sultan Mansur Syah.", "r": {"result": "Li Po masuk Islam dan menikah dengan Sultan Mansur Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkap Sunan Kalijaga, saat dijumpai di Direktorat Jenderal Imigrasi, Rasuna Said, Jakarta Selatan, Senin (15/7) kemarin.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Sunan Kalijaga, saat ditemui di Direktorat Jenderal Imigrasi, Rasuna Said, Jakarta Selatan, Senin (15/7) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it's not the best thing for them, obviously you want them back here and we need to figure out how we can take a step and get them better.", "r": {"result": "Jika itu bukan yang terbaik untuk mereka, jelas Anda ingin mereka kembali ke sini dan kami perlu memikirkan bagaimana kami dapat mengambil langkah dan membuat mereka lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras yang paling tinggi terletak pada timur laut lembangan ini, dan ada yang menyarankan bahawa kawasan ini mungkin ditebalkan oleh hentaman sendeng yang menimbulkan Kutub Selatan - Aitken.", "r": {"result": "Level tertinggi terletak di timur laut cekungan ini, dan beberapa orang berpendapat bahwa area ini mungkin telah dipertebal oleh tumbukan miring yang memunculkan Kutub Selatan - Aitken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sanak saudara dia yang telah bekerja di sini diambil datang ke sini untuk bekerja disebabkan masalah dalaman negara mereka.", "r": {"result": "Beberapa kerabatnya yang pernah bekerja di sini dibawa ke sini untuk bekerja karena masalah internal negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tampak pelakon", "r": {"result": "Daerah itu terlihat seperti seorang aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S tolak 2 darab 180 darjah, iaitu keputusan yang agak baik", "r": {"result": "S minus 2 kali 180 derajat, yang merupakan hasil yang cukup bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasa kalau perusahaan mempekerjakan pekerja di hari libur, gaji jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cBiasanya jika perusahaan mempekerjakan pekerja pada hari libur, upahnya jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu berkata demikian menjawab soalan yang diajukan kepadanya, mengenai perubahan pendekatan yang digunakannya selepas tewas pada pilihan raya umum lalu dan sewaktu beliau menjawat tugas sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Anggota Parlemen Pekan itu menanggapi pertanyaan yang diajukan kepadanya, mengenai perubahan pendekatan yang dilakukannya setelah kalah dalam pemilihan umum lalu dan saat menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah bekerja di 15 negara sepanjang kerjaya saya dalam bidang NGO ini, tetapi di penghujung hari saya kena buat keputusan hendak terus tinggal di sana atau balik Malaysia.", "r": {"result": "Saya telah bekerja di 15 negara sepanjang karir saya di bidang LSM ini, tetapi pada akhirnya saya harus membuat keputusan apakah akan tinggal di sana atau kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malas nak kecoh je'", "r": {"result": "'Aku terlalu malas untuk membuat keributan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Memerintah Pasukan adalah Leftenan Kolonel Frederick \"Black Jack\" Galleghan.", "r": {"result": "Komandan Angkatan adalah Letnan Kolonel Frederick \"Black Jack\" Galleghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Neural Buatan merupakan teknik yang diinspirasikan daripada cara bagaimana rangkaian neural dalam otak manusia memproses maklumat.", "r": {"result": "Jaringan Syaraf Tiruan adalah teknik yang terinspirasi oleh cara jaringan saraf di otak manusia memproses informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Indonesia juga baru-baru ini mendapat peringkat yang cukup positif dari sejumlah lembaga internasional.", "r": {"result": "Selain itu, baru-baru ini Indonesia juga mendapatkan rating yang cukup positif dari sejumlah lembaga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tegasnya, beliau sama sekali tidak bersetuju dengan pernyataan Exco Pembangunan Usahawan dan Industri Asas Tani Negeri Melaka, Norhizam Hassan Baktee berkaitan pemberian lesen perlu diberikan demi menghormati kaum cina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia sangat tidak setuju dengan pernyataan Exco Pengembangan Pengusaha dan Industri Berbasis Agro Negara Melaka, Norhizam Hassan Baktee tentang pemberian lisensi untuk menghormati orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Ciawi, dulunya karinding dimainkan bersamaan takokak (alat musik bentuknya mirip daun).", "r": {"result": "Di daerah Ciawi, karinding dulu dimainkan bersama dengan takokak (alat musik berbentuk daun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Quaritch memusnahkan Hometree, menyebabkan bapa Neytiri iaitu ketua puak Eytucan (Wes Studi), dan ramai lagi terbunuh.", "r": {"result": "Quaritches menghancurkan Hometree, membunuh ayah Neytiri, Eytucan (Wes Studi), dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band-band tembaga muncul dari lorong-lorong dan mula berjalan-jalan di setiap jalan yang bermain muzik yang meriah.", "r": {"result": "Band-band kuningan muncul dari gang-gang dan mulai menyusuri setiap jalan memainkan musik yang meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Orang Asli Islam cekal berdakwah", "r": {"result": "Ikon Orang Asli Muslim terus berdakwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan hidup prihatin lebih kurang hilangnya keanekaragaman hayati yang akan ditimbulkan dari kehancuran hutan, dan juga lebih kurang pembebasan karbon yang terdapat dalam tumbuhan, yang dapat mempercepat pemanasan global.", "r": {"result": "Lingkungan khawatir akan hilangnya keanekaragaman hayati yang diakibatkan oleh kerusakan hutan, dan juga tentang pelepasan karbon yang terdapat pada tumbuhan, yang dapat mempercepat pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Unit Strategi Nasional, Kementerian Kewangan menunjukkan bahawa sumbangan usahawan kepada ekonomi negara pada 2018 adalah sebanyak 36 peratus dan peratusan itu dijangka meningkat kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Data Badan Strategi Nasional Kementerian Keuangan menunjukkan kontribusi pelaku usaha terhadap perekonomian nasional pada 2018 sebesar 36 persen dan diperkirakan akan meningkat menjadi 41 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Asia terdedah risiko perang dagang Amerika, China", "r": {"result": "Malaysia, Asia terkena risiko perang dagang antara Amerika dan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis untuk BBC, Jaspreet Pandohar menyifatkan filem itu sebagai \"Macet secara besar-besaran\".", "r": {"result": "Menulis untuk BBC, Jaspreet Pandohar mendeskripsikan film tersebut sebagai \"Massive Jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma beliau lebih berorientasi bisa membuktikan, bisa menjawab tanpa dengan terlalu banyak beragumentasi, tapi dengan fakta-fakta, dengan bekerja dan berbuat sesuatu,\" papar David.", "r": {"result": "\u201cHanya saja dia lebih berorientasi untuk bisa membuktikan, bisa menjawab tanpa banyak berdebat, tapi dengan fakta, dengan bekerja dan melakukan sesuatu,\u201d jelas David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi bantuan input pertanian pula dikendali oleh Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan di daerah masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan sarana produksi pertanian ditangani oleh Dinas Pertanian dan Dinas Perikanan di kabupaten masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh hakikat bahawa Conan sering diingatkan Pertubuhan oleh rujukan kepada alkohol.", "r": {"result": "Ini mungkin karena fakta bahwa Conan sering diingatkan tentang Pendirian dengan mengacu pada alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2008, dia digantung dari parti UMNO kerana dakwaan kenyataan perkauman mengenai kaum Cina semasa Pilihan Raya Kecil Permatang Pauh pada bulan Ogos 2008.", "r": {"result": "Pada 10 September 2008, dia diskors dari partai UMNO karena diduga membuat pernyataan rasis tentang Tionghoa selama pemilihan sela Permatang Pauh pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil bersikap sombong takbur di muka bumi dan berusaha merancangkan rancangan-rancangan jahat (terhadap Rasul itu), sedang rancangan yang jahat itu tidak menimpa melainkan orang yang menjalankannya.", "r": {"result": "Sedang sombong dan angkuh di muka bumi dan berusaha merencanakan rencana-rencana jahat (terhadap Rasul), sedangkan rencana-rencana jahat itu hanya menimpa mereka yang melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This isn't a surprise to scientists.", "r": {"result": "Ini bukan kejutan bagi para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memahami hak anda apabila berurusan dalam aktiviti rekreasi air.", "r": {"result": "* Pahami hak-hak Anda saat berurusan dengan kegiatan rekreasi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserlah perlumbaan yang kompetitif dan positif.", "r": {"result": "Perlombaan yang kompetitif dan positif terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak pula ada perkara-perkara seperti 'tindakan segera', 'Inisiatif Lima Tahun Pertama' dan 'lonjakan terakhir' yang akan melengkapkan keseluruhan proses.", "r": {"result": "Tetapi juga tidak ada hal-hal seperti 'tindakan segera', 'Inisiatif Lima Tahun Pertama' dan 'lompatan terakhir' yang akan menyelesaikan keseluruhan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita faham mengenai kekangan kewangan sebab dalam menentukan keselamatan sesebuah negara, ia memerlukan perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Tapi kami mengerti tentang kendala keuangan karena dalam menentukan keamanan suatu negara membutuhkan biaya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA berperanan melindungi dan menjaga kepentingan ahli, khususnya untuk berdiskusi dengan kerajaan dan agensinya mengenai perkara berkaitan dasar, kewangan, undang-undang, standard teknikal dan prosedur pentadbiran serta isu yang boleh menjejaskan aktiviti pembangunan.", "r": {"result": "J: Peran REHDA adalah untuk melindungi dan menjaga kepentingan anggota, khususnya untuk berdiskusi dengan pemerintah dan lembaga-lembaganya mengenai hal-hal yang berkaitan dengan kebijakan, keuangan, hukum, standar teknis dan prosedur administrasi serta hal-hal yang dapat mempengaruhi kegiatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, kami perkirakan bursa [tumbuh positif].", "r": {"result": "\u201cTahun ini, kami berharap pasar saham [tumbuh positif].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvias Yvias ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Yvias Yvias adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli politik yang mempunyai cita-cita tinggi mempergunakan pertikaian ini untuk memajukan kerjaya politik mereka, dan menonjolkan diri sebagai johan untuk \"tradisi Rom\", atau untuk \"Rakyat\".", "r": {"result": "Banyak politisi ambisius menggunakan perselisihan ini untuk memajukan karir politik mereka, dan menampilkan diri mereka sebagai juara \"tradisi Romawi\", atau \"Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula dityangkan pada 14 September dan berakhir pada 11 Disember, 2009 di Filipina melalui GMA Network, dibintangi Dingdong Dantes dan Rhian Ramos ulangan pasangan malang Cholo dan Jodi - asalnya dilakonkan Kwon Sang Woo dan Choi Ji Woo - dengan TJ Trinidad dan Glaiza de Castro.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana pada 14 September dan berakhir pada 11 Desember 2009 di Filipina di GMA Network, dibintangi oleh Dingdong Dantes dan Rhian Ramos sebagai pasangan naas Cholo dan Jodi - awalnya diperankan oleh Kwon Sang Woo dan Choi Ji Woo - dengan TJ Trinidad dan Glaiza de Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah boy band dengan jualan tertinggi dengan 130 juta salinan.", "r": {"result": "Mereka adalah boy band penjualan tertinggi dengan 130 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG Terkoreksi ke 6.244 di Jeda Siang Ini : Okezone Economy", "r": {"result": "IHSG Terkoreksi ke 6.244 pada Jeda Sore : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongomeme.", "r": {"result": "Ada 18 desa di distrik Bongomeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutin BPS saja sebagai lembaga yang berhak menjadi acuan,\" kata Ombudsman.", "r": {"result": "Ikuti saja BPS sebagai lembaga yang berhak menjadi model,\u201d kata Ombudsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik ini mengantikan suara penyanyi.", "r": {"result": "Alat musik ini menggantikan suara penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada JKM akan menyalurkan bantuan kepada mereka yang terlibat, Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata perkara itu perlu diteliti terlebih dahulu mengikut prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "Disinggung apakah JKM akan menyalurkan bantuan kepada mereka yang terlibat, Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat mengatakan, hal tersebut perlu dikaji terlebih dahulu sesuai dengan prosedur operasi standar (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ANZAC juga diraikan di Kepulauan Cook, Niue, Kepulauan Pitcairn dan Tonga.", "r": {"result": "Hari ANZAC juga dirayakan di Kepulauan Cook, Niue, Kepulauan Pitcairn, dan Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden adalah Panglima Besar Pasukan Pertahanan Finland.", "r": {"result": "Presiden adalah Panglima Tertinggi Angkatan Pertahanan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuckoo bakal buka kilang di Malaysia", "r": {"result": "Cuckoo akan membuka pabrik di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan Iran, pokok kurma jujube ditanam di beberapa bahagian tanah tinggi seperti kawasan Khorasan, Iran.", "r": {"result": "Di daerah Iran, pohon kurma jujube ditanam di beberapa bagian dataran tinggi seperti Khorasan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pada tahun 2013, Proton Persona di kenali Persona Elegance dan hanya terdapat 2 Versi iaitu 1.6 B-Line (Manual) pada Harga Rm 47,670 dan 1.6 B-Line (Auto) Rm 50,670.", "r": {"result": "Kini di tahun 2013 Proton Persona dikenal dengan nama Persona Elegance dan hanya ada 2 Versi yaitu 1.6 B-Line (Manual) dengan harga Rm 47.670 dan 1.6 B-Line (Auto) Rm 50.670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim yang bersidang bersama beliau ialah Tan Sri Azahar Mohamed, Datuk Rohana Yusuf, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dan Datuk Nallini Pathmanathan.", "r": {"result": "Juri yang duduk bersamanya adalah Tan Sri Azahar Mohamed, Datuk Rohana Yusuf, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dan Datuk Nallini Pathmanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri Melayu Bersekutu terdiri daripada Perak, Negeri Sembilan, Selangor dan Pahang manakala Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu ialah Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu dan Johor.", "r": {"result": "Negara Melayu Federasi terdiri dari Perak, Negeri Sembilan, Selangor dan Pahang sedangkan Negara Melayu Non Federasi adalah Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerdlen Nerdlen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nerdlen Nerdlen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paupire, Ende Selatan, Ende Paupire merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Ende Selatan, Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Paupire, Ende Selatan, Ende Paupire adalah sebuah desa di Kecamatan Ende Selatan, Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada tahun 1965, bahagian yang berpengantar Bahasa Malaysia berpindah ke bangunan lain dan seterusnya bertukar nama menjadi Sekolah Menengah Tun Tijah.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1965, bagian yang mengajarkan Bahasa Malaysia pindah ke gedung lain dan kemudian berganti nama menjadi Sekolah Menengah Tun Tijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahagian belakang pula terdapat tulisan \"13.", "r": {"result": "Di belakang ada tulisan \"13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar terdiri daripada anak peneroka FELCRA.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa adalah anak-anak pemukim FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): \"Apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?\"", "r": {"result": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah, mereka berkata): \"Apa yang menyebabkan kamu masuk (neraka) Saqar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alstom Metropolis C830 Alstom Metropolis C830 ialah unit kereta api elektrik berganda generasi kedua yang menggunakan kawalan kereta api berasaskan komunikasi kereta api untuk aliran-aliran Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) di Republik Singapura.", "r": {"result": "Alstom Metropolis C830 Alstom Metropolis C830 adalah unit kereta listrik ganda generasi kedua yang menggunakan kendali kereta berbasis komunikasi kereta untuk arus Rapid Transit System (MRT) di Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-le-Gast Montreuil-le-Gast ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-le-Gast Montreuil-le-Gast adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memecah masuk kira-kira enam pagi, dan, walaupun dalam penggera dan kamera video, dalam tujuh minit mencuri kira-kira lima belas objek yang paling berharga dalam koleksi itu, termasuk replika mahkota Siam yang diberikan oleh kerajaan Siam kepada Napoleon III, sebuah mandala Tibet, dan chimera dari pemerintahan raja-raja Quianlong (1736-1795).", "r": {"result": "Mereka masuk sekitar pukul enam pagi, dan, terlepas dari alarm dan kamera video, dalam tujuh menit mencuri sekitar lima belas benda paling berharga dalam koleksi, termasuk replika mahkota Siam yang diberikan oleh pemerintah Siam kepada Napoleon III, mandala Tibet, dan chimera dari masa pemerintahan raja-raja Quianlong (1736-1795).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCI dan Agensi Anti-Dadah Sedunia masing-masing merayu keputusan RFEC itu bebas untuk Mahkamah Timbangtara Sukan pada bulan Mac 2011, tetapi Contador kekal bebas untuk menunggang sehingga CAS membuat keputusan.", "r": {"result": "UCI dan Badan Anti-Doping Dunia masing-masing mengajukan banding atas keputusan independen RFEC ke Pengadilan Arbitrase Olahraga pada Maret 2011, tetapi Contador tetap bebas berkendara sampai CAS membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Abdul Haris Teknologi InfiCool juga menghindarkan jins menjadi terasa lembap akibat basah karena keringat.", "r": {"result": "Teknologi CO/Abdul Haris InfiCool juga mencegah jeans terasa lembap akibat basah oleh keringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,", "r": {"result": "Dan (mereka dilayani) peri cantik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan", "r": {"result": "Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal diterima atau tidak, serahkan kepada rakyat, tapi saya yakin rakyat sudah lihat kesan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiterima atau tidak, serahkan pada masyarakat, tapi saya yakin masyarakat sudah melihat dampak positifnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini diklasifikasikan sebagai bukti tiada konsistensi di pihak kerajaan.", "r": {"result": "Bab ini diklasifikasikan sebagai bukti kurangnya konsistensi di pihak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani menghadapi masalah teruk di pasaran dan masalah pengeluaran, terutama mereka yang mengeksport produk mereka\".", "r": {"result": "Petani menghadapi masalah berat di pasar dan masalah produksi, terutama mereka yang mengekspor produknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran itu, yang disertakan oleh produktiviti lebih tinggi perlu menjadi panduan kepada majikan untuk membayar gaji yang adil kepada pekerja.", "r": {"result": "Perkiraan itu, disertai dengan produktivitas yang lebih tinggi, seharusnya menjadi pedoman bagi pengusaha untuk membayar upah yang adil kepada pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tahunan anjuran Permodalan Nasional Berhad (PNB) ini turut disertai Syarikat-syarikat pelaburannya seperti, Maybank Berhad, Sime Darby Plantation Berhad, S P Setia Berhad dan UMW Holdings Berhad yang dikategori sebagai Rakan Premier.", "r": {"result": "Program tahunan yang diselenggarakan oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) ini juga diikuti oleh perusahaan investasinya seperti Maybank Berhad, Sime Darby Plantation Berhad, SP Setia Berhad dan UMW Holdings Berhad yang dikategorikan sebagai Premier Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "367 367 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "367 367 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata diberi kepada sepuluh pemandu dikelaskan menggunakan struktur berikut: Notes: FIA Pole Trophy akan diberikan kepada pemandu yang berkelayakan pada petak pertama paling kerap sepanjang musim.", "r": {"result": "Poin yang diberikan kepada sepuluh pembalap diklasifikasikan menggunakan struktur berikut: Catatan: Trofi Tiang FIA akan diberikan kepada pembalap yang paling sering lolos kualifikasi sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga nuklear Tenaga nuklear, kadangkala disebut tenaga atom, ialah sejenis tenaga yang \"mengikat\" nukleus sesebuah atom.", "r": {"result": "Energi Nuklir Energi nuklir, kadang disebut energi atom, adalah jenis energi yang \"mengikat\" inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula cuaca yang tidak menentu mengundang bencana alam seperti banjir dan kejadian yang tidak baik berlaku di beberapa kawasan dalam negara kita.", "r": {"result": "Selain itu, cuaca yang tidak menentu mengundang bencana alam seperti banjir dan kejadian buruk di beberapa daerah di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Panjang, Karang Baru, Aceh Tamiang Buket Panjang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Panjang, Karang Baru, Aceh Tamiang Buket Panjang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 2017 Pada 26 Oktober 2017, diharapkan Presiden Generalitat Catalonia, Carles Puigdemont akan memanggil pilihan raya untuk menghalang penguatkuasaan Perkara 155 Perlembagaan Sepanyol, yang akan diluluskan oleh Senat Sepanyol pada hari berikutnya di 2017 Krisis perlembagaan Sepanyol dan yang akan menghasilkan pemerintahan langsung dari kerajaan pusat di Madrid yang dikenakan ke atas Catalonia.", "r": {"result": "Peristiwa 2017 Pada 26 Oktober 2017, diharapkan Presiden Generalitat Catalonia, Carles Puigdemont akan mengadakan pemilihan untuk mencegah penegakan Pasal 155 Konstitusi Spanyol, yang akan disetujui oleh Senat Spanyol keesokan harinya pada krisis konstitusional Spanyol 2017 dan yang akan mengakibatkan pemerintahan langsung dari pemerintah pusat di Madrid diberlakukan di Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan syarikat (PAPTT) diingatkan untuk mematuhi segala peruntukan undang-undang yang sudah termaktub supaya perkara sama tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cPengurus perusahaan (PAPTT) diingatkan untuk mematuhi semua ketentuan undang-undang yang telah tertulis agar hal yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pakusato) Hitekno.com - Sebelum wafat, fisikawan Inggris, Stephen Hawking, mewanti-wanti bahwa rekayasa genetika bisa melahirkan spesies manusia super.", "r": {"result": "(Pakusato) Hitekno.com - Sebelum kematiannya, fisikawan Inggris, Stephen Hawking, berharap rekayasa genetika bisa menghasilkan spesies manusia super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN disaran mengkaji semula dan membuat pindaan undang-undang sedia ada berkaitan pengangkutan jalan bagi menangani kes seperti basikal lajak dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "PEMERINTAH disarankan untuk meninjau dan mengubah undang-undang yang ada terkait dengan transportasi jalan untuk menangani kasus-kasus seperti becak secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasimharajapura Narasimharajapura ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Chikmagalur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Narasimharajapura Narasimharajapura adalah sebuah kota panchayat di distrik Chikmagalur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jelas dari siasatan awal bahawa kejadian pertama yang berlaku mempunyai unsur jenayah.", "r": {"result": "Sangat jelas dari penyelidikan awal bahwa kejadian pertama yang terjadi memiliki unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersambung dengan Lautan Pasifik melalui Selat Juan de Fuca.", "r": {"result": "Itu terhubung ke Samudra Pasifik melalui Selat Juan de Fuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarbuta Jarbuta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jarbuta Jarbuta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan bran ini, meskipun berkhasiat, menjadikan biji-bijian oat sukar untuk dikunyah serta mengandungi enzim yang dapat menyebabkan bijian menjadi tengik.", "r": {"result": "Lapisan bekatul ini, meski bergizi, membuat butiran oat sulit dikunyah dan mengandung enzim yang bisa menyebabkan butiran oat menjadi tengik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, kedua-dua huruf I dan J melambangkan , , dan ; tetapi bahasa-bahasa Romawi mengembangkan bunyi-bunyi baru (dari dan ) yang menjadi bunyi-bunyi lambangan I dan J; oleh itu, J bahasa Inggeris (dari J bahasa Perancis, dan maka itu J bahasa Melayu) agak berbeza bunyinya dari .", "r": {"result": "Awalnya, huruf I dan J melambangkan , , dan ; tetapi bahasa Romawi mengembangkan bunyi baru (dari dan ) yang menjadi bunyi simbolis I dan J; oleh karena itu, J Inggris (dari J Prancis, dan karenanya J Melayu) terdengar sangat berbeda dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada awal penubuhan, jawatan Presiden disandang oleh pengasasnya sendiri Syeikh Dr Yusof Al-Qardhawi.", "r": {"result": "Sejak awal berdirinya, posisi Presiden dipegang oleh pendirinya Sheikh Dr Yusof Al-Qardawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pakistan juga akan membuka kembali operasi penerbangan komersial menjelang Isnin.", "r": {"result": "Dengan demikian, Pakistan juga akan membuka kembali operasi penerbangan komersial pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menggunakan dua kesempatan bertanya untuk menyerang.", "r": {"result": "Jokowi menggunakan dua kesempatan mengajukan pertanyaan untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt on for good cyber gamers with eSports league set up", "r": {"result": "Perburuan gamer dunia maya yang baik dengan pengaturan liga eSports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua dinasti yang diketahui, dipimpin oleh moieti Hanan dan Hurin.", "r": {"result": "Ada dua dinasti yang dikenal, dipimpin oleh suku Hanan dan Hurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut merupakan sebuah telefilem komedi arahan dan tulisan Mamat Khalid yang dibarisi oleh beberapa pelakon seperti Sabri Yunus, Aziz M. Osman, Nasrizal Ngasri dan Rab Khalid.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan telefilm komedi yang disutradarai dan ditulis oleh Mamat Khalid yang didapuk oleh beberapa aktor seperti Sabri Yunus, Aziz M. Osman, Nasrizal Ngasri dan Rab Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Suzi dan jajarannya di Dinas Kehutanan tidak mengetahui jenis batu yang digunakan dalam instalasi gabion itu adalah batu karang.", "r": {"result": "Pasalnya, Suzi dan jajarannya di Dinas Kehutanan tidak mengetahui jenis batu yang digunakan dalam pemasangan bronjong tersebut adalah batu koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini bekerja di beberapa ladang tanpa dokumen sah dan mematuhi dasar tertentu.", "r": {"result": "Mereka sekarang bekerja di beberapa peternakan tanpa dokumen resmi dan mengikuti kebijakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika balai raya berada dalam lotnya sendiri, ia mungkin memiliki kafe/kantin, koperasi, perpustakaan, makmal komputer, dewan sukan dan kemudahan lain di sekitarnya, atau dalam bangunan besar yang sama.", "r": {"result": "Jika balai kota berada di tanahnya sendiri, mungkin ada kafe/kantin, koperasi, perpustakaan, laboratorium komputer, gedung olah raga dan fasilitas lain di sekitarnya, atau di gedung besar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah taman adalah kuil Yunani yang mengandungi patung [[Charites | Three Graces]], melihat ke bawah di sungai.", "r": {"result": "Di sebelah taman adalah kuil Yunani yang berisi patung [[Charites | Tiga Rahmat]], melihat ke bawah ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Schonborn Bad Schonborn merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bad Schonborn Bad Schonborn adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas PT3, PAV Isnin ini ditangguh: KPM", "r": {"result": "PT3, makalah PAV Senin ini ditunda: KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, my husband, Aafiyah and I will perform the umrah soon.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah saya dan suami Aafiyah akan segera menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN), Ismail Mokhtar, berkata pusat integrasi itu akan dibina di Gurun dengan peruntukan kira-kira RM700 juta dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengelolaan Persampahan Nasional (JPSPN), Ismail Mokhtar, mengatakan pusat integrasi akan dibangun di Gurun dengan alokasi sekitar RM700 juta selama tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, dianggarkan kira-kira 1522 pelajar (Tahun 1-3) pada sesi petang dan 1746 pelajar (Prasekolah-Tahun 6) pada sesi pagi, menjadikan jumlah pelajar di sekolah ini 3268 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 diperkirakan terdapat kurang lebih 1522 siswa (Tahun 1-3) pada sesi siang dan 1746 siswa (Prasekolah-Tahun 6) pada sesi pagi, sehingga jumlah siswa di sekolah ini sebanyak 3268 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Samuel Sekuritas Ahmad Mikail menilai, rupiah masih terus disetir faktor eksternal, khususnya perkembangan kebijakan tarif dagang antara dua negara raksasa ekonomi, AS dan China.", "r": {"result": "Ekonom Samuel Sekuritas Ahmad Mikail menilai rupiah terus didorong oleh faktor eksternal, terutama perkembangan kebijakan tarif perdagangan antara dua raksasa ekonomi, AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah mempunyai kadar kematian yang lebih tinggi daripada orang berketurunan Afrika apabila terdedah kepada demam kuning di Afrika dan Amerika, di mana banyak wabak melanda koloni itu bermula pada abad ke-17 lagi dan terus ke abad ke-19.", "r": {"result": "Orang Eropa memiliki tingkat kematian yang lebih tinggi daripada orang keturunan Afrika ketika terkena demam kuning di Afrika dan Amerika, di mana banyak epidemi melanda koloni yang dimulai sejak abad ke-17 dan berlanjut hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Davis Matthew W. Davis (lahir 8 Mei 1978), atau lebih dikenali sebagai Matt Davis, merupakan pelakon Amerika Syarikat yang dikenali menerusi watak Warner Huntington III dalam filem \"Legally Blonde\", Adam Hillman menerusi sitkom \"What About Brian\"(2006-2007) dan Alaric Saltzman menerusi drama fantasi \"The Vampire Diaries\" (2009-2017).", "r": {"result": "Matthew Davis Matthew W. Davis (lahir 8 Mei 1978), atau lebih dikenal dengan nama Matt Davis, adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang dikenal dengan perannya sebagai Warner Huntington III dalam film \"Legally Blonde\", Adam Hillman dalam sitkom \"What About Brian (2006-2007) dan Alaric Saltzman lewat drama fantasi \u201cThe Vampire Diaries\u201d (2009-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tingkap-tingkap tersebut dihadang, ahli bomba berjaya menyelamatkan beberapa dozen orang dalam kejadian kebakaran itu.", "r": {"result": "Meski jendelanya diblokir, petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan beberapa lusin orang dari kobaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki Allah\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Neraka adalah tempat tinggalmu, kamu akan tetap di dalamnya, kecuali apa yang Allah kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIK akaun Facebook (FB) dengan nama Cik Miera memohon maaf kepada semua pihak atas catatannya di laman sosial itu berhubung kematian Muhammad Adib Mohd Kassim sehingga menimbulkan kekecohan dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "PEMILIK akun Facebook (FB) dengan nama Cik Miera meminta maaf kepada semua pihak atas postingannya di situs sosial terkait meninggalnya Muhammad Adib Mohd Kassim yang membuat heboh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan Aksi Ranjang, Lola Zieta: Saya Sangat Suka Perempuan", "r": {"result": "Tindakan Ranjang Penting, Lola Zieta: Saya Sangat Menyukai Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari sebelumnya, Jokowi menghadiri acara buka puasa bersama di rumah dinas Zulkifli Hasan.", "r": {"result": "Beberapa hari sebelumnya, Jokowi menghadiri acara buka puasa bersama di rumah dinas Zulkifli Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Indonesia berkemungkinan besar akan menutup sementara pulau yang menjadi ha biawak komodo bagi menangani pelbagai masalah susulan pelancongan besar-besaran termasuk cubaan menyeludup biawak terbesar dunia itu.", "r": {"result": "JAKARTA: Indonesia kemungkinan akan menutup sementara pulau yang menjadi habitat komodo untuk mengatasi berbagai masalah menyusul pariwisata massal, termasuk upaya penyelundupan biawak terbesar di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka berdua bergandingan dengan pemain berpengalaman Juve iaitu Giampiero Boniperti, mereka bertiga membentuk barisan serangan yang digeruni pihak lawan sekali gus meraih kejuaraan Serie A pada musim 1957-58.", "r": {"result": "Namun, keduanya berduet dengan pemain berpengalaman Juve Giampiero Boniperti, ketiganya membentuk lini serang yang ditakuti lawan dan berhasil menjadi juara Serie A pada musim 1957-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, parti itu sentiasa berpegang teguh dengan peruntukan yang termaktub dalam perlembagaan persekutuan. \"Apa-apa sahaja yang berkait dengan perlembagaan persekutuan, ia diputuskan perdana menteri, jadi kita beri keyakinan penuh kepada beliau,\" katanya kepada sidang media sempena persidangan kebangsaan parti itu ke-50 di Pusat Konvensyen Ideal (IDCC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, partai selalu berpegang teguh pada ketentuan yang diabadikan dalam konstitusi federal. \"Apa pun yang terkait dengan konstitusi federal, diputuskan oleh perdana menteri, jadi kami memberinya kepercayaan penuh,\" katanya dalam konferensi pers sehubungan dengan konferensi nasional ke-50 partai di Ideal Convention Center (IDCC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik mencintai dunia ini penting dalam tasauf kerana ajaran Islam tidak mengajar kita mencintai dunia sebaliknya mencintai akhirat yang sepatutnya menjadi tumpuan atau keutamaan.", "r": {"result": "Topik cinta dunia penting dalam tasawwuf karena ajaran Islam tidak mengajarkan kita untuk mencintai dunia melainkan mencintai akhirat yang harus menjadi fokus atau prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahan dan proses kimia melibatkan hidroksida atau ion hidroksida, umpamanya natrium hidroksida (lai) yang digunakan dalam industri sebagai bes yang kuat, dan kalium hidroksida yang digunakan untuk pertanian.", "r": {"result": "Banyak zat dan proses kimia melibatkan hidroksida atau ion hidroksida, misalnya natrium hidroksida (alkali) yang digunakan dalam industri sebagai basa kuat, dan kalium hidroksida yang digunakan dalam pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab yang kita kenal pasti ialah ada syarikat ini wujud, tapi tak menjalankan apa-apa perniagaan dan ada syarikat yang tidak mencatat keuntungan dan terus mengalami kerugian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Salah satu penyebab yang kami identifikasi adalah ada perusahaan yang eksis, tetapi tidak menjalankan bisnis dan ada perusahaan yang tidak membukukan keuntungan dan terus mengalami kerugian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aksi rush money mulai berjalan.", "r": {"result": "\"Aksi uang terburu-buru telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Petango Gunung Petango adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Poso Pesisir, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Petango Gunung Petango adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, kabupaten Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Santo Markus II Sekolah Menengah Pertama Santo Markus II atau nama ringkasnya \"SMP Santo Markus II\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Santo Markus II SMP Santo Markus II atau disingkat \"SMP Santo Markus II\", adalah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keluar di laman meningkat seperti beromong kosong,", "r": {"result": "Saat keluar di situs meningkat seperti omong kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita buruk kepada mereka yang terlalu obses dengan teknologi interaktif BARANGKALI sukar untuk menafikan bahawa gajet dan media sosial merupakan fokus utama dalam kalangan hampir semua anak muda zaman ini.", "r": {"result": "Kabar buruk bagi mereka yang terlalu terobsesi dengan teknologi interaktif MUNGKIN sulit dipungkiri bahwa gadget dan media sosial menjadi fokus utama hampir semua anak muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to suburban-style apartment complexes, Anaheim's Platinum Triangle is undergoing transformation from a low-density commercial and industrial zone into a more urban environment with high-density housing, commercial office towers, and retail space.", "r": {"result": "Selain kompleks apartemen bergaya pinggiran kota, Platinum Triangle Anaheim mengalami transformasi dari zona komersial dan industri dengan kepadatan rendah menjadi lingkungan yang lebih perkotaan dengan perumahan dengan kepadatan tinggi, menara perkantoran komersial, dan ruang ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK platform terbaik bangkit isu kebajikan pengundi", "r": {"result": "Pemilu sela merupakan platform terbaik untuk mengangkat isu kesejahteraan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Child secara rasminya memulakan debutnya pada 28 Ogos dengan album mini pertama mereka \"Gol-cha\"!", "r": {"result": "Golden Child secara resmi memulai debutnya pada tanggal 28 Agustus dengan mini album pertama mereka \"Gol-cha\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'd love more athletes, but the reality with the IOC is no.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak atlet, tetapi kenyataannya dengan IOC tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blacki\" ditemui di Indonesia.", "r": {"result": "blacki\" ditemukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh iaitu ketika menjadi perdana menteri, beliau telah memperkenalkan bahasa Inggeris digunakan dalam pengajaran dan pembelajaran subjek Matematik dan Sains di sekolah.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, saat menjadi perdana menteri, ia memperkenalkan bahasa Inggris untuk digunakan dalam proses belajar mengajar mata pelajaran Matematika dan Sains di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIcon sedang dipaparkan", "r": {"result": "GIcon sedang ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itu, pihak berkuasa turut merampas 300 tong LPG 50 kg yang kosong, pelbagai peralatan digunakan untuk memindah gas dan beribu-ribu kepala tong LPG 14 kg.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, aparat juga menyita 300 barel elpiji kosong 50 kg, berbagai peralatan yang digunakan untuk mentransfer gas, dan ribuan kepala barel elpiji 14 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K.(Terengganu - November 2014).", "r": {"result": ", D.K. (Terengganu - November 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Rabiulakhir 6 Rabiulakhir merupakan hari ke sembilan puluh enam dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "6 Rabiulakhir 6 Rabiulakhir adalah hari ke sembilan puluh enam dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto tiba pada saat genting dan menyelamatkan Sonoko, membuatkan Sonoko mula jatuh hati kepadanya.", "r": {"result": "Makoto tiba di saat kritis dan menyelamatkan Sonoko, menyebabkan Sonoko jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baazigar\" merupakan kejayaan komersial dan filem India dengan kutipan tertinggi ketiga pada 1993, di bawah satu lagi filem Shah Rukh Khan, \"Darr\".", "r": {"result": "\"Baazigar\" sukses secara komersial dan film India dengan pendapatan kotor tertinggi ketiga tahun 1993, setelah film Shah Rukh Khan lainnya, \"Darr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam strategi menangani keganasan ini, langkah penting sebelum membuat tindak balas naratif oleh pihak yang membuat keganasan ialah menilai ancaman serta faktor utama keganasan serta pengambilan rekrut pada peringkat tempatan.", "r": {"result": "Dalam strategi menghadapi terorisme ini, langkah penting sebelum membuat tanggapan naratif oleh pihak yang melakukan kekerasan adalah menilai ancaman dan faktor utama kekerasan serta rekrutmen di tingkat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan Sukarela telah memainkan peranan yang begitu penting terutamanya semasa dalam Peperangan Dunia Kedua, darurat 1948-1960 dan konfrontasi.", "r": {"result": "Pasukan Sukarela telah memainkan peran penting terutama selama Perang Dunia Kedua, darurat 1948-1960 dan konfrontasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal Abadi 19.", "r": {"result": "Selamanya Abadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengupah bekas pengurus, Boro Primorac, yang juga menjadi kawan baik beliau pada 1993.", "r": {"result": "Dia mempekerjakan mantan manajernya, Boro Primorac, yang juga menjadi teman baiknya pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anabasis karya Xenophon menceritakan sekelompok prajurit Sparta pada 400-399 SM menyanyikan sebuah paian (sejenis himne) untuk Poseidon.", "r": {"result": "Anabasis karya Xenophon mengisahkan sekelompok tentara Sparta pada tahun 400-399 SM menyanyikan paian (semacam himne) untuk Poseidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Lovato Penyanyi dan pelakon ini dikenal pasti mempunyai masalah bipolar disorder selepas menjalani rawatan menangani depresi, pemakanan dan percubaan mencederakan diri pada 2010.", "r": {"result": "Demi Lovato Penyanyi dan aktris ini didiagnosa mengidap gangguan bipolar setelah menjalani pengobatan untuk mengatasi depresi, gangguan makan dan percobaan menyakiti diri sendiri pada tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar dalam koleksi gambar haiwan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar dalam kumpulan gambar binatang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dua belas ahli persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan menghantar satu pasukan untuk penyertaan di kejohanan ini.", "r": {"result": "Ke-12 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN akan mengirimkan tim untuk berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan tersebut meliputi kekuatan \"Bhuana Agung\" (alam semesta) dan \"Bhuana Alit\" (diri manusia).", "r": {"result": "Keagungan tersebut meliputi kekuatan \u201cBhuana Agung\u201d (alam semesta) dan \u201cBhuana Alit\u201d (diri manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pengawalseliaan JPP berhenti pada tahun 2007.", "r": {"result": "Fungsi pengaturan JPP berhenti pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Ishida, Chad, Ichigo dan Orihime bertolak pulang ke dunia manusia.", "r": {"result": "Setelah itu, Ishida, Chad, Ichigo dan Orihime pergi untuk kembali ke dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya ada di Putrajaya.", "r": {"result": "Kami hanya ada di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji naik taraf status guru KAFA", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji peningkatan status guru KAFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apakah hubungan nya dengan gen dan kromosom serta perkara lain dalam konteks yang sama? .", "r": {"result": "Tapi apa hubungannya dengan gen dan kromosom dan hal-hal lain dalam konteks yang sama? .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Soam Heng Choon, berkata pendaftaran untuk projek di bawah HOC masih dilakukan oleh pemaju hartanah dan pihaknya kini sedang menyelaraskan angka-angka terbabit.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Soam Heng Choon, mengatakan pendaftaran untuk proyek-proyek di bawah HOC masih dilakukan oleh pengembang real estat dan saat ini dia sedang mengoordinasikan angka-angka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan dijamin bahawa semua peranti diluluskan oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan dapat ditentusahkan menerusi program 'Check Your Label'.", "r": {"result": "Pelanggan dijamin bahwa semua perangkat disetujui oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan dapat diverifikasi melalui program 'Periksa Label Anda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi alatan pengurusan tapak untuk pengguna baru, seperti keupayaan mencari dan mengganti garis-garis teks ataupun kod dengan apa jua parameter yang ditentukan.", "r": {"result": "Itu juga berisi alat manajemen situs untuk pengguna baru, seperti kemampuan untuk menemukan dan mengganti baris teks atau kode dengan parameter yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta akhbar terlibat untuk membetulkan laporan berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga meminta pers terlibat untuk mengoreksi laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan buruh merupakan asas ekonomi dalam Egypt: Old Kingdom dan boleh ditugaskan untuk mengutip sumber, mendirikan bangunan, bertempur dengan musuh, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kelompok buruh adalah basis ekonomi di Mesir: Kerajaan Lama dan dapat ditugaskan untuk mengumpulkan sumber daya, mendirikan bangunan, melawan musuh, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Hal Ehwal Komersial Jabatan Hal Ehwal Komersial( singkatan : CAD ;Bahasa Cina: Shang Ye Shi Wu Ju ) adalah jabatan kakitangan dari Pasukan Polis Singapura dan yang sebelumnya dikenali sebagai Jabatan Jenayah Komersial.", "r": {"result": "Departemen Urusan Komersial Departemen Urusan Komersial (singkatan: CAD; Hanzi: Shang Ye Shi Wu Ju) adalah departemen staf Kepolisian Singapura dan sebelumnya dikenal sebagai Departemen Kejahatan Komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif air tingkat kualiti penyampaian kepada rakyat - Xavier", "r": {"result": "Kenaikan tingkat tarif air kualitas pengiriman ke masyarakat - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pemenang tinggal ambil hadiah di masing-masing gerai tempat belanja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemenang tinggal mengambil hadiahnya di masing-masing lapak belanja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang manusia moden terawal berusia 35,000 tahun ditemui di Rusia, di Kostenki dekat tebing Sungai Don.", "r": {"result": "Tulang manusia modern paling awal, berusia 35.000 tahun, ditemukan di Rusia, di Kostenki dekat tepi Sungai Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Desert Saint-Desert ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Desert Saint-Desert adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skapula belikat adalah besar dan tegap, dan kaki hadapan yang amat tegap adalah lebih pendek berbanding kaki belakang.", "r": {"result": "Tulang belikatnya besar dan kokoh, dan kaki depan yang sangat gemuk lebih pendek dari kaki belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23-24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "23-24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tempat ini juga sangat strategik,'' katanya.", "r": {"result": "Bahkan tempat ini juga sangat strategis,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Idham Pawi Khairul Idham Pawi (lahir 20 September 1998) merupakan seorang pelumba motosikal Malaysia.", "r": {"result": "Khairul Idham Pawi Khairul Idham Pawi (lahir 20 September 1998) adalah pembalap motor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang, datang, Rainsford kesayanganku!. Saya tidak mahu untuk merawat anda seperti tetamu saya yang lain.", "r": {"result": "Ayo, ayo, Rainsford sayangku!. Saya tidak ingin memperlakukan Anda seperti tamu saya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Friday was scheduled to be an open tournament for CIS teams to determine the final invite to the main stage on Saturday.", "r": {"result": "Jumat dijadwalkan menjadi turnamen terbuka bagi tim CIS untuk menentukan undangan terakhir ke panggung utama pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaszszentlaszlo Jaszszentlaszlo merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Jaszszentlaszlo Jaszszentlaszlo adalah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pak Silap Kampung Bukit Pak Silap merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pak Silap Kampung Bukit Pak Silap adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah menerima lebih stres menyebabkan kejadian gempa bumi di Negeri di Bawah Bayu lebih kerap berbanding tempat lain di negara ini.", "r": {"result": "Sabah menerima lebih banyak tekanan yang menyebabkan gempa bumi di Downwind State lebih sering daripada di tempat lain di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thar, OP0A Lapangan Terbang Thar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thar, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Thar, OP0A Bandara Thar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thar, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan bersinar terang-benderanglah bumi (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Kitab suratan amal (untuk dibicarakan); dan akan dibawa Nabi-nabi serta saksi-saksi; dan akan dihakimi di antara mereka dengan adil, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan bumi akan bersinar terang (hari akhirat) dengan cahaya Tuhannya; dan akan diberikan Buku Amal Amal (untuk dibahas); dan akan dibawa para nabi dan saksi; dan diadili di antara mereka dengan adil, sedangkan pahala mereka tidak berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD mendapat tentangan pelbagai pihak termasuk beberapa pemimpin tertinggi PH, berikutan konvensyen itu didakwa akan menjejaskan kepentingan kaum Melayu dan Bumiputera di negara ini.", "r": {"result": "ICERD mendapat tentangan dari berbagai pihak, termasuk beberapa petinggi PH, karena konvensi tersebut diduga akan mempengaruhi kepentingan orang Melayu dan Bumiputera di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Better offer\"!", "r": {"result": "Penawaran yang lebih baik\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Masalah pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Jacksonville, berkata di Twitter semua penumpang dan anak kapal 'hidup dan ada' tetapi kru berusaha mengawal minyak jet di dalam air.", "r": {"result": "Walikota Jacksonville, mengatakan di Twitter bahwa semua penumpang dan awak 'hidup dan hadir' tetapi awak berusaha mengendalikan bahan bakar jet di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemalam1, pemalam2", "r": {"result": "plugin1, plugin2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi mengulas Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) dan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) menggesa kerajaan membebaskan 142 kanak-kanak yang ditahan di bawah POCA.", "r": {"result": "Itu untuk mengomentari Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) dan Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) mendesak pemerintah untuk membebaskan 142 anak yang ditahan di bawah POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelat loghat dan cara berbahasa Baba dan Nyonya serta kepandaian menyerikan lagi persembahan.", "r": {"result": "Aksen dan cara bicara Baba dan Nyonya serta kepintarannya menyempurnakan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai uniform kelasi berwarna biru gelap and kuning, dan sarung tangannya hanya menutupi setengah dari lengannya.", "r": {"result": "Dia mengenakan seragam pelaut biru tua dan kuning, dan sarung tangannya hanya menutupi separuh lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuaran diisytihar kawasan wabak selesema burung", "r": {"result": "Tuaran dinyatakan sebagai daerah wabah flu burung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya kata tidak, (dakwa) Anwar dan Kak Wan tidak restu sedangkan dalam PKR, siapa nak bertanding, dia dibenarkan bertanding dengan memfailkan pencalonan,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau saya bilang tidak, (diduga) Anwar dan Kak Wan tidak disetujui saat di PKR, siapa yang mau mencalonkan, boleh mencalonkan dengan mengajukan pencalonan,\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, UNIMAS telah berpindah ke kampus sementaranya di Kota Samarahan, Sarawak.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, UNIMAS pindah ke kampus sementara di Kota Samarahan, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Cempedak Pantai Teluk Cempedak terletak kira-kira 5 km dari Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Pantai Teluk Cempedak Teluk Cempedak terletak sekitar 5 km dari Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi maklumat awalan bilangan penduduk, isi rumah dan tempat kediaman bagi Malaysia mengikut negeri dan daerah pentadbiran.", "r": {"result": "Ini termasuk informasi awal tentang jumlah penduduk, rumah tangga dan tempat tinggal Malaysia menurut negara bagian dan distrik administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.my miliknya.", "r": {"result": "blogspot.my miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gayo Lut sendiri terdapat dua dialek yang disana dinamakan dialek Bukit dan Cik (1981:1).", "r": {"result": "Di Gayo Lut sendiri ada dua dialek yang disebut dialek Bukit dan dialek Cik (1981:1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantap! Google Bentuk Tim untuk Teliti Etika Kecerdasan Buatan : Okezone techno", "r": {"result": "Luar biasa! Google Bentuk Tim untuk Teliti Etika Artificial Intelligence : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 17.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi secara berperingkat pada Mac 2006, dan kemudian dirasmikan Sultan Pahang pada bersamaan 26 Safar 1427H.", "r": {"result": "Mulai beroperasi secara bertahap pada Maret 2006, kemudian diresmikan oleh Sultan Pahang pada tanggal 26 Safar 1427H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad, berkata pelaksanaannya akan dibuat secara berperingkat bermula dengan kelompok B40 dan diperluaskan kepada kategori lain termasuk berpendapatan sederhana (M40).", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan penerapannya akan dilakukan secara bertahap dimulai dari kelompok B40 dan diperluas ke kategori lain termasuk berpenghasilan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we have no differences.", "r": {"result": "Dan kami tidak memiliki perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sepanjang SELAM'19 berlangsung, aktiviti bersama-sama komuniti setempat turut diadakan.", "r": {"result": "Sementara itu, selama SELAM'19 juga dilakukan kegiatan bersama masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Batu Hitam, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Batu Hitam, Kuantan, Pahang adalah 26100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burenice Burenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Burenice Burenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Hockenheim, Jerman pada 25 Julai 2010.", "r": {"result": "Itu diadakan di Hockenheim, Jerman pada tanggal 25 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisme yang bermakanan herbivor dan karnivor dipanggil omnivor.", "r": {"result": "Organisme yang memakan herbivora dan karnivora disebut omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya yang ditempuh pemerintah Malaysia ini mengingatkan yang pernah dilakukan rakyat Korea Selatan tahun 1990-an, dengan antri berduyun-duyun untuk menyumbangkan barang-barang berharga, termasuk cincin kawin, guna membantu perekonomian negara dalam menghadapi krisis keuangan Asia.", "r": {"result": "Upaya yang dilakukan pemerintah Malaysia mengingatkan pada apa yang dilakukan Korea Selatan pada 1990-an, dengan antrean orang berbondong-bondong untuk menyumbangkan barang-barang berharga, termasuk cincin kawin, untuk membantu perekonomian negara dalam menghadapi krisis keuangan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di Universiti Malaya pada 19 Januari, kita membawa minda anak muda 33 tahun ke hadapan, ke tahun 2050 - ke satu era yang pastinya sangat berbeza.", "r": {"result": "Dimulai di Universiti Malaya pada 19 Januari, kami membawa pemikiran 33 anak muda ke depan, ke tahun 2050 - ke era yang pasti akan sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Singgahsana dipindahkan ke tingkat atas.", "r": {"result": "Dengan itu, Singgahsana dipindahkan ke lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we'll get the truth out of you!", "r": {"result": "Dan kami akan mendapatkan kebenaran dari Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan saya sunyi tetapi kehidupan harus diteruskan.", "r": {"result": "\"Tidak diragukan lagi saya kesepian tetapi hidup harus terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan jumlah tinggi cystic fibrosis dikalangan penduduk yang pernah terdedah kepada taun.", "r": {"result": "Ini menjelaskan tingginya jumlah cystic fibrosis di antara orang yang pernah terkena kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bergantung kepada Dewa Raghuvir (salah satu nama Dewa Rama) Khudiram meninggalkan Derepur bersama-sama isterinya dan dua orang anak lelaki, Ramkumar dan Rameswar.", "r": {"result": "Mengandalkan Dewa Raghuvir (salah satu nama Dewa Rama) Khudiram meninggalkan Derepur bersama istri dan dua putranya, Ramkumar dan Rameswar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa penyeliaan Perdana Menteri terus dibatasi oleh kekurangan sebarang kuasa formal untuk memecat menteri, walaupun berlaku rombakan Kabinet (\"rimpasto\") atau kadang-kadang walaupun undi individu yang tidak percaya pada bahagian Parlimen boleh dalam praktiknya memberikan ukuran pengganti.", "r": {"result": "Kekuasaan pengawasan Perdana Menteri terus dibatasi oleh tidak adanya kekuasaan formal untuk memberhentikan menteri, bahkan jika ada perombakan Kabinet (\"rimpasto\") atau kadang-kadang bahkan jika mosi tidak percaya dari pihak Parlemen dalam praktiknya dapat dilakukan. memberikan tindakan pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintip Kamar Mandi 4 Artis Indonesia yang Super Mewah", "r": {"result": "Mengintip Kamar Mandi Super Mewah 4 Artis Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad \"Pelumba akan berkayuh di laluan Sungai Rambai, Merlimau, Kesang dan Durian Tunggal sebelum ke Pengkalan, Ayer Paabas serta Lubok China.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad \u201cPara pengendara akan mengayuh menyusuri jalur Sungai Rambai, Merlimau, Kesang dan Durian Tunggal sebelum menuju Pengkalan, Ayer Paabas dan Lubok China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those passengers were students or potential donors, and the university maintained it could choose to make them confidential under Iowa's public records law.", "r": {"result": "Penumpang tersebut adalah mahasiswa atau calon donor, dan pihak universitas menyatakan bahwa mereka dapat memilih untuk merahasiakan mereka berdasarkan undang-undang catatan publik Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claymore menurut arahan daripada mereka yang ditugaskan mengutip bayaran apabila sesuatu tugas itu dilaksanakan dengan berjayanya, dan mereka ini pula menurut arahan daripada majlis kecil yang diketuai beberapa lelaki tua.", "r": {"result": "Claymore mengikuti instruksi dari mereka yang ditugaskan mengumpulkan pembayaran ketika tugas berhasil diselesaikan, dan ini pada gilirannya mengikuti instruksi dari dewan kecil yang dipimpin oleh beberapa orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya. Dan jika Tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi musuh setan manusia dan jin, separuh dari mereka membisikkan kepada separuh lainnya kata-kata dusta yang diatur dengan indah untuk menipu pendengarnya. Dan jika Tuhanmu menghendaki, mereka tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanya RM19 bilion itu sama ada dirompak itu adakah betul, kita tiada masa.", "r": {"result": "\"Saya tanya uang RM19 miliar itu dirampok, benar tidak, kita tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel, enam belas tahun putri duyung, tidak puas dengan kehidupan bawah laut dan ingin tahu tentang dunia manusia.", "r": {"result": "Ariel, putri duyung berusia enam belas tahun, tidak puas dengan kehidupan di bawah laut dan ingin tahu tentang dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan kita menjurus kepada penyelesaian bekalan petrol dan diesel, sekali gus mewujudkan keadaan menang-menang antara rakyat dan syarikat bekalan minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fokus kami adalah menyelesaikan pasokan bensin dan solar, sehingga menciptakan situasi win-win antara masyarakat dan perusahaan pemasok minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antah Antah ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Baran di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Antah Antah adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Baran di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low juga dituduh kerana membayar pembelian barangan kemas Rosmah.", "r": {"result": "Jho Low juga dituduh membayar pembelian perhiasan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Lerik Lerik merupakan kota dan rayon yang terletak berhampiran Iran dan di wilayah selatan Azerbaijan, antara tempat pertanian dengan dataran tinggi.", "r": {"result": "Distrik Lerik Lerik adalah kota dan rayon yang terletak di dekat Iran dan di wilayah selatan Azerbaijan, antara daerah pertanian dan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostinah Binti Zakaria (Penyelaras Aset Sekolah) Pn.", "r": {"result": "Rostinah Binti Zakaria (Koordinator Aset Sekolah) Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ISI adalah dibelakang kejayaan Taliban berjaya memerintah di Afghanistan pada 1990-an.", "r": {"result": "Sebelumnya, ISI berada di balik kesuksesan Taliban menguasai Afghanistan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerda Sommerda ialah sebuah bandar utama dalam Sommerda, di negeri Thuringia, Jerman.", "r": {"result": "Sommerda Sommerda adalah sebuah kota besar di Sommerda, di negara bagian Thuringia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Kekuatan Brigade Marinir BS terdiri dari 3 Batalyon Infanteri Marinir, Detasemen Bantuan Tempur, Detasemen Kavaleri, Detasemen Artileri, Detasemen Intai Amfibi dan 2 Batalyon Marinir Pertahanan Pangkalan.", "r": {"result": "Sedangkan kekuatan Brigade Marinir BS terdiri dari 3 Batalyon Infanteri Marinir, 1 Detasemen Pendukung Tempur, 1 Detasemen Kavaleri, 1 Detasemen Artileri, 1 Detasemen Pengintai Amfibi dan 2 Batalyon Pertahanan Pangkalan Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian tersebut enam batang pokok jenis kaya tumbang dan merosakkan sebuah lori serta pagar di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Saat kejadian, enam batang pohon kaya tumbang dan merusak satu truk dan pagar di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA disebabkan pengaruh dengan keputusan majoriti rakan-rakan di media sosial, seorang remaja di Batu Kawa, Kuching, Sarawak memilih menamatkan riwayatnya.", "r": {"result": "HANYA karena pengaruh keputusan mayoritas teman di media sosial, seorang remaja di Batu Kawa, Kuching, Sarawak memilih untuk mengakhiri kisahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan Raja Lumu meninggalkan empat orang anak, iaitu Raja Ibrahim, Raja Nala, Raja Punuh dan Raja Sharifah.", "r": {"result": "Meninggalnya Raja Lumu meninggalkan empat orang anak yaitu Raja Ibrahim, Raja Nala, Raja Punuh dan Raja Sharifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most Wanted\", seperti mana siri permainan \"Need for Speed\" yang lain, merupakan permainan perlumbaan, di mana pemain memilih sebuah kereta untuk ke destinasi atau untuk berlumba.", "r": {"result": "\"Most Wanted\", seperti seri game \"Need for Speed\" lainnya, adalah game balapan, di mana pemain memilih mobil untuk pergi ke tujuan atau balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri masih tidak berpuas hati dan mengarahkan pembantunya agar menemui Talia dan membawanya ke istana.", "r": {"result": "Ratu masih belum puas dan memerintahkan asistennya untuk mencari Talia dan membawanya ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The courtyard space is dedicated to classical music only.", "r": {"result": "Ruang halaman didedikasikan untuk musik klasik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh ironis-dan cukup jelas-bahwa perusahaan-perusahaan yang memberi senjata ke Timur Tengah dan konfliknya, adalah perusahaan-perusahaan yang mendapatkan penghasilan besar dari penjualan teknologi yang digunakan untuk mencegah orang-orang melarikan diri dari konflik yang sama ini.", "r": {"result": "Sungguh ironis\u2014dan cukup jelas\u2014bahwa perusahaan yang mempersenjatai Timur Tengah dan konfliknya adalah perusahaan yang sama yang mendapat untung besar dari penjualan teknologi yang digunakan untuk mencegah orang melarikan diri dari konflik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Disumbang", "r": {"result": "Media Kontribusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Food Agriculture Organization (FAO) menyebut pasar Asia kini tengah mengalami krisis kelapa.", "r": {"result": "Organisasi Pertanian Pangan (FAO) mengatakan pasar Asia saat ini sedang mengalami krisis kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya hidup di atas, gaji besar pun rasanya nggak bisa menggantikan kesehatan dan waktu yang terbuang.", "r": {"result": "Dengan gaya hidup di atas, gaji yang besar pun rasanya tidak bisa menggantikan kesehatan dan waktu yang terbuang percuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stavern, Jerman Stavern merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Stavern, Jerman Stavern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinarli, Dinar Akpinarli, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinarli, Dinar Akpinarli, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih pada zaman pertengahan aspirat ini hilang, jadi kini theta, dan chi bermakna untuk //, //, and //.", "r": {"result": "Kemudian di abad pertengahan aspirasi ini menghilang, jadi sekarang theta, dan chi adalah singkatan dari //, //, dan //.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata setakat ini tidak ada perkara-perkara yang membimbangkan atau insiden-insiden yang meragukan menimpa rakyat Malaysia di sana\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan sejauh ini tidak ada hal yang mengkhawatirkan atau kejadian mencurigakan yang menimpa warga Malaysia di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chatham Is/Tuuta terletak pada kedudukan latitude S43* 48.6025', longtitude W176* 27.4385' pada ketinggian 13.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Chatham Is/Tuuta Airport terletak di garis lintang S43* 48.6025', garis bujur W176* 27.4385' dengan ketinggian 13.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Akhbar Satar S: Apa fungsi CPI dan keberkesanannya setakat ini?", "r": {"result": "DATUK Akhbar Satar T: Apa fungsi IHK dan efektifitasnya selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Johar Baru.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Johar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018, jumlah turis yang mengunjungi Melaka mencapai 17 juta orang.", "r": {"result": "Pada 2018, jumlah wisatawan yang berkunjung ke Melaka mencapai 17 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular juga merupakan lambang bagi rumah Slytherin.", "r": {"result": "Ular juga merupakan lambang asrama Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, kerja pembinaan terhenti akibat krisis ekonomi yang disebabkan oleh pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, pekerjaan konstruksi terhenti karena krisis ekonomi akibat bubarnya Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang kerana biarpun operasi kerap diadakan, jumlah pengunjung beragama Islam masih ramai.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir karena meski sering diadakan operasi, jumlah pengunjung muslim masih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali pada tahun 1997 apabila Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei pertama mencetuskan idea pertandingan bola sepak di kalangan negara-negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Itu terjadi pada tahun 1997 ketika Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei pertama kali mencetuskan ide kompetisi sepak bola antar negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbul, Luas Umbul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Umbul, Luas Umbul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar semua aksara fon dalam semua saiz.", "r": {"result": "Tampilkan semua karakter font dalam semua ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's more precise than what I remember, but it has been a long time since I drove a manual Perodua.", "r": {"result": "Lebih presisi dari yang saya ingat, tapi sudah lama sekali saya tidak mengendarai Perodua manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA 5 Jun setiap tahun seluruh dunia menyambut Hari Alam Sekitar Sedunia (WED).", "r": {"result": "PADA tanggal 5 Juni setiap tahunnya seluruh dunia merayakan Hari Lingkungan Hidup Sedunia (Rabu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang dengar rasa pahit, tergugat, itu masalah mereka.", "r": {"result": "Mungkin ada orang yang merasa getir, dizalimi, itu masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya Bajet 2018, ia menterangkumkan pelbagai usul yang pernah diutarakan oleh saudara-saudari serta perwakilan yang bersidang di mesyuarat cawangan, bahagian dan Perhimpunan Agung UMNO setiap tahun.", "r": {"result": "Anggaran 2018 luar biasa, di dalamnya memuat berbagai usulan yang telah disampaikan saudara-saudara serta para delegasi yang bertemu di rapat cabang, divisi dan Sidang Umum UMNO setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukannya hingga terasa regangan pada belakang badan.", "r": {"result": "Lakukan sampai Anda merasakan peregangan di bagian belakang tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Wira Omar Jaafar dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hasim Hasan.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua DPR Datuk Wira Omar Jaafar dan Sekretaris Negara Datuk Hasim Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat masyarakat Cina di negeri ini berani untuk menjadi berbeza dengan penduduk di negeri lain.", "r": {"result": "Saya melihat masyarakat Tionghoa di negara bagian ini berani tampil beda dengan masyarakat di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rentetan daripada pendedahan dibuat pelumba itu yang mengakui tidak akan menerima gaji pada musim depan selepas memilih untuk kembali ke Moto2 bersama pasukan Angel Nieto.", "r": {"result": "Hal itu menyusul bocoran yang dilontarkan sang pebalap yang mengaku tidak akan menerima gaji musim depan setelah memilih kembali ke Moto2 bersama tim Angel Nieto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Kenali Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Mencari Makan dari Dumpsters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuinya, walaupun hampir sebulan tragedi tembakan di dua masjid di Christchurch itu berlalu namun baginya yang cedera pastinya kejadian itu masih berlegar dalam ingatan.", "r": {"result": "Ia mengaku meski sudah hampir sebulan berlalu sejak tragedi penembakan di dua masjid di Christchurch, bagi mereka yang terluka, kejadian itu masih membekas di ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manjeshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manjeshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia tertakluk oleh suhu beku, jiwa mentornya, Obi-Wan Kenobi mengarahkannya dia pergi ke planet Dagobah untuk mencari seorang Kesateria Jedi yang bernama Yoda.", "r": {"result": "Sebelum dia menyerah pada suhu yang membekukan, arwah mentornya, Obi-Wan Kenobi memerintahkannya untuk pergi ke planet Dagobah untuk menemukan Ksatria Jedi bernama Yoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didan-e Sofla Didan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Didan-e Sofla Didan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga berminat dengan sistem nilai pelajar dan rakyat kita untuk memastikan rakyat Malaysia akan terus dikenali bukan sahaja kerana berpendidikan tetapi juga dengan karakter yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga tertarik dengan sistem nilai siswa dan masyarakat kita untuk memastikan bahwa orang Malaysia akan terus dikenal tidak hanya karena pendidikannya tetapi juga karena karakter baiknya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda latar hadapan dengan mengecat pada objek untuk diekstrakkan", "r": {"result": "Tandai latar depan dengan mengecat objek yang akan diekstraksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan berkata, mereka tidak perlu bersungguh-sungguh untuk menawarkan khidmat kerana itu adalah kerja kerajaan dan bukan kerja pembangkang.", "r": {"result": "Pimpinan Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan mengatakan, mereka tidak perlu serius menawarkan jasanya karena itu adalah pekerjaan pemerintah dan bukan pekerjaan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun, 2006, Fonsi dan Adamari Lopez telah berkahwin dalam satu majlis keagamaan di Guaynabo, Puerto Rico yang dihadiri oleh banyak selebriti termasuk Joey Fatone, Charytin, EdnitaNazario, dan Carlos Ponce, serta abangnya - yang bercita-cita penyanyi Jean Rodriguez, yang pergi hanya dengan \"Jean\" sebagai nama profesionalnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 2006, Fonsi dan Adamari Lopez menikah dalam sebuah upacara keagamaan di Guaynabo, Puerto Rico yang dihadiri oleh banyak selebritas termasuk Joey Fatone, Charytin, EdnitaNazario, dan Carlos Ponce, serta calon penyanyi saudara laki-lakinya Jean Rodriguez, yang pergi dengan hanya \"Jean\" sebagai nama profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda itu merupakan arahan untuk mencampur beberapa jenis bahan bagi menghasilkan sejenis ubat.", "r": {"result": "Rambu tersebut merupakan petunjuk untuk mencampurkan beberapa jenis bahan untuk menghasilkan suatu jenis obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sangkaan kamu yang demikian, yang kamu sangka terhadap Tuhan kamu, itulah yang telah membinasakan kamu; (dengan sangkaan kamu yang salah itu) maka menjadilah kamu dari orang-orang yang rugi!\"", "r": {"result": "\u201cDan pemikiranmu yang seperti itu, yang kamu pikirkan tentang Tuhanmu, itulah yang menghancurkanmu; (dengan pemikiranmu yang salah) maka kamu termasuk orang-orang yang merugi!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format siri ini ialah orang awam dikenakan atau disakat dengan pelbagai situasi aneh dan pelik yang mencuit hati sambil kamera tersembunyi menangkap reaksi serta kekalutan mereka.", "r": {"result": "Format serial ini adalah bahwa anggota masyarakat menjadi sasaran atau dibatasi pada berbagai situasi aneh dan aneh yang menyayat hati sementara kamera tersembunyi menangkap reaksi dan kebingungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis nilai tukar Ringgit salah satu penyebabnya dan merembet pada defisit tenaga kerja perkebunan di Negeri Jiran.", "r": {"result": "Krisis nilai tukar Ringgit menjadi salah satu penyebabnya dan merembet ke defisit tenaga kerja perkebunan di Negeri Jiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sonata menawarkan reka bentuk fleksibel dan modular yang membolehkannya disesuaikan dalam pelbagai acara dan kegunaan bilik atau ruang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSonata menawarkan desain yang fleksibel dan modular yang memungkinkan diadaptasi dalam berbagai acara dan penggunaan ruangan atau ruang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mula menghasilkan peti televisyen untuk pasaran A.S. dengan jenama \"Panasonic\", lalu meluaskan jenama tersebut ke Eropah pada tahun 1979.", "r": {"result": "Panasonic mulai memproduksi perangkat televisi untuk pasar AS. dengan merek \u201cPanasonic\u201d, kemudian memperluas merek tersebut ke Eropa pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tidak wujud sebarang rekod kontemporari yang memastikan bahawa beliau sebenarnya pernah memerintah.", "r": {"result": "Namun, tidak ada catatan kontemporer yang menegaskan bahwa dia benar-benar memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga ini mampu berlari selaju 80km sejam dan terbang selaju 120km sejam.", "r": {"result": "Naga ini dapat berlari dengan kecepatan 80km per jam dan terbang dengan kecepatan 120km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin kerajaan akan mengumumkan inisiatif khusus untuk menyelesaikan isu rumah mampu milik dalam pengumuman Bajet 2018 nanti.", "r": {"result": "Dia juga yakin pemerintah akan mengumumkan inisiatif khusus untuk menyelesaikan masalah perumahan yang terjangkau dalam pengumuman APBN 2018 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sama-sama kuat di Makassar, Honda mengumumkan dukungannya untuk PSM Makassar.", "r": {"result": "- Sama kuatnya di Makassar, Honda mengumumkan dukungannya untuk PSM Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.", "r": {"result": "PT Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adibah menjawab dengan loghat mat saleh \"Oh, tak ada apa-apa Encik, itu kerbau lintas jalan\".", "r": {"result": "jawab Adibah dengan logat mat saleh \u201cOh tidak apa-apa Pak, itu kerbau yang menyebrang jalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 32 negara yang berlaga pada ajang itu mengejar trofi terkenal Naismith Trophy.", "r": {"result": "Ada 32 negara yang berkompetisi dalam ajang mengejar Naismith Trophy yang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didoakan semoga semuanya telah memperoleh Haji yang mabrur.", "r": {"result": "Didoakan agar setiap orang bisa mendapatkan haji yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Santa Ana Mountains lie within the eastern boundaries of the county and of the Cleveland National Forest.", "r": {"result": "Pegunungan Santa Ana terletak di dalam batas timur county dan Hutan Nasional Cleveland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keterangan", "r": {"result": "_Penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Feri, Kuala Rompin, Pahang ialah 26800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Feri, Kuala Rompin, Pahang adalah 26800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoko Susanto dan keluarganya menubuhkan sebuah syarikat perdagangan dan pengeluaran yang menjual pelbagai produk di Jakarta pada tahun 1989.", "r": {"result": "Djoko Susanto dan keluarganya mendirikan perusahaan dagang dan produksi yang menjual berbagai produk di Jakarta pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shafie turut menegaskan pihaknya tidak akan berkompromi dan tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana individu yang didapati menyalahguna media sosial untuk menyebarkan hantaran atau mesej berbaur penghinaan yang boleh mengundang kemarahan orang awam.", "r": {"result": "Sementara itu, Shafie juga menegaskan pihaknya tidak akan berkompromi dan akan menindak tegas setiap individu yang kedapatan menyalahgunakan media sosial untuk menyebarkan pesan hinaan atau pesan yang dapat membuat marah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti namanya, ia menggambarkan fleksibilti dan kepantasan.", "r": {"result": "Seperti namanya, itu menggambarkan fleksibilitas dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi bahasa Inggeris, aktor suaranya ialah Eric Vale.", "r": {"result": "Dalam versi bahasa Inggris, pengisi suaranya adalah Eric Vale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Hyo Jin dikenal bersahabat baik dengan Gong Yoo.", "r": {"result": "Gong Hyo Jin dikenal berteman baik dengan Gong Yoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tinggi ini merupakan sekolah teramat kaya di Jepun.", "r": {"result": "SMA ini adalah sekolah terkaya di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini merupakan single terakhir bagi Ono Erena sebelum graduasi pada bulan September 2010.", "r": {"result": "Single ini merupakan single terakhir Ono Erena sebelum lulus pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita suka harga minyak turun, tetapi penjual minyak perlu membuat keuntungan kerana jika mereka tidak untung, kita tidak akan ada stesen minyak.", "r": {"result": "\u201cKami suka harga minyak turun, tapi penjual minyak perlu untung karena kalau tidak untung, kita tidak punya SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu Kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.", "r": {"result": "Dan Kami kirimkan angin sebagai pembawa air dan pembawa benih; maka dengan itu Kami turunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kepadamu untuk meminumnya; dan bukan kamu yang (memiliki kekuatan untuk menurunkan atau) mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksportnya menyumbang RM122 bilion atau hampir 11 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2016.", "r": {"result": "Ekspornya menyumbang RM122 miliar atau hampir 11 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krita Sketch", "r": {"result": "Sketsa Kreta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni lukis Catan merupakan perbuatan meletakkan pigmen pewarna terlarut dalam pelarut (atau medium) dan agen pengikat (gam) kepada permukaan (sokongan) seperti kertas, kanvas atau dinding.", "r": {"result": "Lukisan catan adalah tindakan menempatkan pigmen pewarna yang dilarutkan dalam pelarut (atau media) dan bahan pengikat (lem) ke permukaan (penyangga) seperti kertas, kanvas atau dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ogos 2008, barangan Olimpik juga boleh didapati menerusi dalam talian, menjual, terdapat lebih 5000 jenis produk boleh didapati menerusi laman web pembarangan rasmi, termasuk pakaian, patung maskot, rantai kunci, dan kayu sumpit khas.", "r": {"result": "Sejak Agustus 2008, merchandise Olimpiade juga tersedia secara online, menjual lebih dari 5000 jenis produk yang tersedia melalui website merchandise resmi, antara lain pakaian jadi, patung maskot, gantungan kunci, dan sumpit khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada satu pun persatuan khusus untuk usahawan PKS Bumiputera yang menjadi konduit kepada kerajaan dalam mengetengahkan isu PKS Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, belum ada asosiasi khusus pengusaha UKM Bumiputera yang menjadi penghubung pemerintah dalam mengangkat isu UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak AS lain menggunakan kerbau untuk pengeluaran keju mozzarella bermutu tinggi.", "r": {"result": "Peternak AS lainnya menggunakan kerbau untuk produksi keju mozzarella berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kapten Peru itu mahu penggantungan berkenaan dibatalkan dan menghadap Mahkamah Timbangtara Sukan (CAS) berpangkalan di Switzerland dua minggu lalu dengan ditemani peguam.", "r": {"result": "Namun kapten Peru itu menginginkan penangguhan itu dibatalkan dan hadir di hadapan Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS) yang bermarkas di Swiss dua pekan lalu didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ada satu pemikiran bila nampak orang baik, aku akan judge terus 'nampak je alim tapi mesti syaitan, selalu manusia macam tu'.", "r": {"result": "Saya punya satu pikiran ketika saya melihat orang baik, saya akan langsung menilai 'kelihatannya saleh tapi pasti setan, orang selalu seperti itu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia bakal mengambil masa, malah amat sukar mendapatkan pembeli yang sanggup membeli dengan harga premium berbanding harga pasaran rendah bagi setiap aset terbabit.", "r": {"result": "Tentunya akan memakan waktu, dan akan sangat sulit menemukan pembeli yang bersedia membeli dengan harga premium dibandingkan dengan harga pasar yang rendah untuk setiap aset yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Issues are complex.", "r": {"result": "\"Masalahnya kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium", "r": {"result": "Belgium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Eddumailaram memiliki bilangan penduduk seramai 13,584.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Eddumailaram berpenduduk 13.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoericourt", "r": {"result": "Hoericourt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 600 pegawai dan anggota polis ditugaskan untuk memantau dan mengawasi himpunan berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 600 petugas dan polisi dikerahkan untuk memantau dan mengawasi pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is similar to the previous administration's move to exempt prepaid from GST effective 1st January 2016.", "r": {"result": "Ini mirip dengan langkah administrasi sebelumnya untuk membebaskan prabayar dari GST efektif 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgo (astrologi) Virgo () merupakan zodiak keenam daripada dua belas tanda-tanda zodiak astrologi dan ianya berasal dari buruj yang mempunyai nama yang sama, iaitu buruj Virgo.", "r": {"result": "Virgo (astrologi) Virgo () adalah yang keenam dari dua belas tanda zodiak astrologi dan berasal dari konstelasi yang memiliki nama yang sama, konstelasi Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah arahkan Ketua Pengarah Pendidikan untuk memastikan sekolah menjadi tempat paling selamat untuk murid belajar dan bermain.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Dirjen Pendidikan untuk memastikan bahwa sekolah adalah tempat paling aman bagi siswa untuk belajar dan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodesicosidodekahedron dwitrigonal kecil", "r": {"result": "Sebuah dodesicosidodecahedron ditrigonal kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa ratus ahli Sukarelawan tetap menyertai Kebangkitan tersebut sebaik sahaja ia bermula.", "r": {"result": "Namun, beberapa ratus anggota Relawan bergabung dengan Kebangkitan setelah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini Ayu masih belum mengetahui siapa sosok wanita yang tega melakukan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Hingga kini, Ayu masih belum mengetahui siapa sosok perempuan yang berani melakukan aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarchist from Colony Anarchist from Colony () merupakan sebuah filem Korea Selatan tahun 2017 yang diarahkan oleh Lee Joon-ik.", "r": {"result": "Anarchist from Colony Anarchist from Colony () adalah film Korea Selatan tahun 2017 yang disutradarai oleh Lee Joon-ik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah yang juga Ahli Parlimen Larut, berkata KPDNKK memandang serius isu terba ia memba keselamatan dan nyawa pengguna.", "r": {"result": "Hamzah yang juga anggota DPR dari Larut mengatakan, KPDNKK sangat memperhatikan masalah keselamatan dan nyawa konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyuasih adalah 46474.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyuasih adalah 46474.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "(Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahatnya masing-masing), pasti Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: China tidak akan mengenakan sebarang sekatan ke atas minyak sawit Malaysia dan produk berasaskannya, kata Duta Besar China ke Malaysia, Bai Tian.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: China tidak akan memberlakukan pembatasan apa pun terhadap minyak sawit Malaysia dan produk-produk yang berbahan dasar itu, kata Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPA yang kedua RM96.982 juta, yang ketiga RM12 juta yang keempat RM106.3 juta.", "r": {"result": "SPA kedua RM96,982 juta, ketiga RM12 juta dan keempat RM106,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan lazim ialah 'betulkah ini?", "r": {"result": "Pertanyaan umum adalah 'apakah ini benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semakin resah, semakin gelisah, berasa bimbang, berasa takut.", "r": {"result": "Mereka semakin gelisah, semakin gelisah, merasa khawatir, merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Pakatan tolak dakwaan khianati orang Melayu", "r": {"result": "Pemimpin Pakatan menolak tuduhan pengkhianatan oleh orang Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rahsia perkahwinan mereka mulai bocor, suaminya dituduh merogol gadis bawah umur dan ditahan polis.", "r": {"result": "Ketika rahasia pernikahan mereka mulai bocor, suaminya dituduh memperkosa seorang gadis di bawah umur dan ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walhal perkara ini tidak pernah berlaku.", "r": {"result": "\"Tapi ini tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata sesi dialog hari ini merupakan manifestasi yang jelas bagi memenuhi aspirasi penglibatan masyarakat dalam pembentukan persekitaran sosial yang lebih harmoni.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, sesi dialog hari ini merupakan wujud nyata pemenuhan aspirasi keterlibatan masyarakat dalam pembentukan lingkungan sosial yang lebih harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2019 hari Isnin saya telah terlibat di dalam kemalangan yang melibatkan 3 buah motor di lebuhraya BKE-PIE di kilometer 11.", "r": {"result": "Pada hari senin tgl 1 april 2019 saya terlibat kecelakaan yang melibatkan 3 motor di jalan tol BKE-PIE kilometer 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulm Ulm merupakan sebuah bandar yang terletak di negeri Baden-Wurttemberg, bersebelahan Sungai Danube di Jerman.", "r": {"result": "Ulm Ulm adalah sebuah kota yang terletak di negara bagian Baden-Wurttemberg, di sebelah Sungai Danube di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Perdana Menteri untuk rantau Hokuto, yang sistem pemerintahan dan tujuan politiknya didasarkan pada kebajikan sosial, seperti mengenalkan program penjagaan anak dan pertanian, untuk memenuhi keperluan masyarakatnya di atas segalanya.", "r": {"result": "adalah Perdana Menteri wilayah Hokuto, yang sistem pemerintahan dan tujuan politiknya didasarkan pada kesejahteraan sosial, seperti memperkenalkan program pengasuhan anak dan pertanian, untuk memenuhi kebutuhan masyarakatnya di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata anak padi yang rosak berusia 40 hari dan kebanyakan petani tidak tunggu bantuan daripada kerajaan sebaliknya mengambil inisiatif untuk tabur semula benih padi dengan menggunakan modal sendiri.", "r": {"result": "\u201cRata-rata bibit padi yang rusak berumur 40 hari dan sebagian besar petani tidak menunggu bantuan dari pemerintah melainkan berinisiatif untuk menyemai kembali benih padi dengan modal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand J. Cohn lahir di Breslau, Wilayah Silesia, Prusia (kini Wroclaw, Poland).", "r": {"result": "Ferdinand J. Cohn lahir di Breslau, Provinsi Silesia, Prusia (sekarang Wroclaw, Polandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kes kecemasan nasional, alam semula jadi atau buatan manusia, Direktorat Kesiagaan Kecemasan Keselamatan Nasional Utara Tentera Udaranya akan mengurus keadaan atau peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus darurat nasional, alam atau buatan manusia, Direktorat Kesiapsiagaan Darurat Keamanan Nasional Utara Angkatan Udara akan mengelola situasi atau kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama is the gates to Putorana, may routes begin from this lake, and now we are developing them,\" she said.", "r": {"result": "\"Lama adalah pintu gerbang ke Putorana, semoga rute dimulai dari danau ini, dan sekarang kami sedang mengembangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya membeli Cristiano Ronaldo dengan harga PS80 juta dari Manchester United, Karim Benzema dari Olympique Lyonnais dengan harga PS30 juta, dan Xabi Alonso dengan harga PS30 juta dari Liverpool.", "r": {"result": "Mereka kemudian membeli Cristiano Ronaldo seharga PS80 juta dari Manchester United, Karim Benzema dari Olympique Lyonnais seharga PS30 juta, dan Xabi Alonso seharga PS30 juta dari Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gelaran Awang yang digunakan oleh pencerita hikayat seperti Awang Batil.", "r": {"result": "Ada juga sebutan Awang yang digunakan para pendongeng seperti Awang Batil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Macang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Macang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator:", "r": {"result": "Operator:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 2007-2016, pertumbuhan harga rumah telah mengatasi pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Selama periode 2007-2016, pertumbuhan harga rumah telah melampaui pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP telah memastikan kepopularan senjata api .", "r": {"result": "45 ACP telah memastikan popularitas senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan menurut kemahuannya kerana mempunyai tiket kelas pertama.", "r": {"result": "Dia menolak untuk menuruti keinginannya karena dia memiliki tiket kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beedrill amat menjaga kawasan, dan akan menyerang apa juga yang mendekati sarang Beedrill.", "r": {"result": "Beedrill sangat teritorial, dan akan menyerang apapun yang mendekati sarang Beedrill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuk Uban yang tidak berdaya untuk menjaga kampung terpaksa menyerahkan jawatan ketua kampung kepada yang lebih muda, malang mereka juga terpengaruh Deraman dan Akob untuk takluk kampung tersebut, Kampung itu mempunyai sumber kekayaan yang menjadi faktor mengapa Deraman dan Akob obses akan kampung tersebut.", "r": {"result": "Tuk Uban yang tidak berdaya mengurus desa harus menyerahkan jabatan kepala desa kepada yang lebih muda, sayangnya mereka juga dipengaruhi Deraman dan Akob untuk menundukkan desa, desa tersebut memiliki sumber kekayaan yang menjadi faktornya. mengapa Deraman dan Akob terobsesi dengan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Maqis sentiasa mengambil langkah serius bersama agensi penguatkuasaan di pintu masuk dalam isu melibatkan keselamatan makanan, kawalan penyakit dan risiko kemasukan perosak yang boleh mengancam industri pertanian negara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Pihak Maqis selalu mengambil langkah serius dengan aparat penegak hukum di pintu masuk terkait masalah keamanan pangan, pengendalian penyakit, dan risiko masuknya hama yang dapat mengancam industri pertanian negara,\" katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan Kadar Dasar Semalaman (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi baik, kami terus memihak kepada sukuk korporat, yang pada amnya menawarkan peningkatan hasil berbanding Sekuriti Kerajaan Malaysia,\" kata firma pelaburan global itu.", "r": {"result": "\"Dengan Overnight Policy Rate (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi yang baik, kami terus mendukung sukuk korporasi, yang umumnya menawarkan imbal hasil lebih tinggi daripada Surat Berharga Pemerintah Malaysia,\" kata perusahaan investasi global tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadannya mengandungi ranting pohon zaitun dengan sembilan buah delima keemasan dalam satu latarbelakang biru.", "r": {"result": "Perbatasan berisi cabang zaitun dengan sembilan buah delima emas dengan latar belakang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengan harta benda dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka berkeadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan tertarik dengan harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan harta dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia ini, dan mencabut nyawa mereka sementara mereka dalam keadaan kufur (kekafiran). mendapatkan hukuman akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita ada National Cyber Workforce dan pelan kesedaran nasional yang akan dilancarkan hujung tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, kami memiliki Tenaga Kerja Siber Nasional dan rencana kesadaran nasional yang akan diluncurkan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hal yang menjaga orang Swedia tetap bahagia.", "r": {"result": "Dua hal membuat orang Swedia bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pihak jawatankuasa telah memperolehi satu tempat untuk dibuat tapak bangunan baru dengan jalan dipinjam daripada tuan-tuan tanah berikut : Tuan Haji Mohd Noor bin Ismail Encik Daud bin Saamah Puan Khadijah binti Osman Maka dalam tahun 1951 pihak ahli jawatankuasa telah bergotong royong mendirikan sebuah bangunan kayu berukuran 100 x 30'.", "r": {"result": "Akhirnya panitia mendapatkan tempat untuk membuat tapak bangunan baru dengan jalan yang dipinjam dari pemilik tanah berikut : Bpk. Haji Mohd Noor bin Ismail Bpk. Daud bin Saamah Ibu Khadijah binti Osman Maka pada tahun 1951 para anggota panitia bergotong royong membangun bangunan kayu berukuran 100 x 30'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar umpan PK-16 decol RL yang dilancarkan dalam mod ganggu \"distraction\" atau menawan \"seduction\" bagi mengaburi peluru berpandu musuh.", "r": {"result": "Peluncur umpan decol RL PK-16 diluncurkan dalam mode \"gangguan\" atau \"rayuan\" untuk mengaburkan misil musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenhorn (Nordfriesland) Langenhorn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Langenhorn (Nordfriesland) Langenhorn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italian leader Benito Mussolini was incensed, and demanded the Greeks pay reparations and execute the murderers.", "r": {"result": "Pemimpin Italia Benito Mussolini marah, dan menuntut orang Yunani membayar ganti rugi dan mengeksekusi para pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bot-bot Melayu ini kini lebih dikenali oleh orang-orang luar berbanding orang-orang tempatan yang kurang berminat mempelajari warisan zaman-berzaman ini.", "r": {"result": "Namun, perahu melayu tersebut kini lebih dikenal oleh orang luar dibandingkan masyarakat lokal yang kurang tertarik untuk mempelajari peninggalan kuno ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sebelum ini menolak rundingan semula perjanjian air kerana menganggap ia mencabar kedaulatannya sebagai negara merdeka, namun Malaysia berpendirian ia tidak begitu kerana terkandung dalam syarat perjanjian asal.", "r": {"result": "Singapura sebelumnya menolak renegosiasi perjanjian air karena dianggap menggugat kedaulatannya sebagai negara merdeka, namun Malaysia berdalih bukan karena termaktub dalam ketentuan perjanjian awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton memeterai satu perjanjian dengan Al-Haj Automotive pada 2018.", "r": {"result": "Proton menandatangani perjanjian dengan Al-Haj Automotive pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lihat lebih banyak lagi contoh stele, Muzium Getty ada terbitkan Katalog Arca Pemakaman Yunani dan merupakan sumber yang bagus untuk ketahui lebih lanjut.", "r": {"result": "Untuk melihat lebih banyak contoh prasasti, Museum Getty telah menerbitkan Katalog Patung Pemakaman Yunani dan merupakan sumber yang bagus untuk mempelajari lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik akaun Facebook terba dikesan dan dipanggil ke balai polis untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilik akun Facebook tersebut terdeteksi dan dipanggil ke kantor polisi untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan Aminuddin telah mempelopori berbagai aspek pendidikan seperti kurikulum, pentadbiran, aspek bahasa pengantar, falsafah pendidikan negara bahkan semua aspek yang menyentuh masalah pendidikan negara .", "r": {"result": "Dalam bidang pendidikan, Aminuddin telah merintis berbagai aspek pendidikan seperti kurikulum, administrasi, aspek bahasa pengantar, falsafah pendidikan nasional bahkan segala aspek yang menyentuh masalah pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu orang masih terima.", "r": {"result": "Saat itu masyarakat masih menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PH tentu juga sedar dengan laporan memetik Abdul Khalid sebagai menyatakan kesediaan bekerjasama dengan beberapa bekas Menteri Besar Selangor, termasuk Dr Mohamad Khir Toyo, Tan Sri Abu Hassan Omar, Tan Sri Muhammad Muhammad Taib serta PAS dalam hal ehwal negeri itu.", "r": {"result": "Para pemimpin PH tentu juga mengetahui laporan yang mengutip Abdul Khalid yang menyatakan kesediaannya untuk bekerja dengan beberapa mantan Menteri Besar Selangor, termasuk Dr Mohamad Khir Toyo, Tan Sri Abu Hassan Omar, Tan Sri Muhammad Muhammad Taib dan PAS dalam urusan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca", "r": {"result": "Cuaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Atas sokongan majikan, kehidupannya cukup baik untuk beberapa bulan selepas diagnosis, kecuali dalam tempoh awal yang penuh tekanan di mana dia mengambil ujian darah dan memulakan perubatan.", "r": {"result": "\" Dengan dukungan majikannya, hidup cukup baik selama beberapa bulan setelah diagnosis, kecuali untuk periode awal yang menegangkan di mana dia melakukan tes darah dan memulai pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Selasa (17/9).", "r": {"result": "id, Selasa (17/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" milik Kurotsuchi Mayuri bergelar \"Ashisogi Jizo\" (Pi Sha Di Zang , \"makna kasar:\" Kepala Bunuh Ksitigarbha, meskipun boleh diterjemahkan dalam cara lain).", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" karya Kurotsuchi Mayuri berjudul \"Ashisogi Jizo\" (Pi Sha Di Zang, \"arti kasarnya:\" Kepala Pembunuh Ksitigarbha, meskipun dapat diterjemahkan dengan cara lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada bulan Mei hingga Julai pula, Kutub Selatan bergelap sepenuhnya (hanya dibantu dengan cahaya Bulan).", "r": {"result": "Namun, dari Mei hingga Juli, Kutub Selatan benar-benar gelap (hanya terbantu oleh cahaya Bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kebanyakan orang yang melakukan gaya hidup sehat cenderung memiliki smartwatch.", "r": {"result": "Dimana kebanyakan orang yang menjalani gaya hidup sehat cenderung memiliki jam tangan pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dijangka menemui ahli Majlis Getah Tiga pihak Antarabangsa - Thailand dan Indonesia, untuk mencadangkan skim pengurusan penawaran dengan mengenakan kuota pengeluaran bagi negara pengeluar utama dalam usaha untuk mengurangkan lebihan dan menaikkan harga.", "r": {"result": "Malaysia diperkirakan akan bertemu dengan anggota International Tripartite Rubber Council \u2013 Thailand dan Indonesia, untuk mengusulkan skema manajemen pasokan dengan memberlakukan kuota produksi pada negara produsen utama dalam upaya mengurangi surplus dan menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar butang anak panah maju pada hujung palang tatal", "r": {"result": "menampilkan tombol panah maju di ujung bilah gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKinsey banyak melabur dalam sistem pengurusan pengetahuan untuk menyokong perunding luar.", "r": {"result": "McKinsey banyak berinvestasi dalam sistem manajemen pengetahuan untuk mendukung konsultan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem \"jika \"n\" adalah satu nombor asli yang genap, maka \"n\"/2 adalah satu nombor asli\", merupakan contoh tipikal di mana hipotesisnya ialah \"\"n\" adalah satu nombor asli yang genap\" dan kesimpulannya ialah \"\"n\"/2 juga adalah nombor asli\".", "r": {"result": "Teorema \"jika \"n\" adalah bilangan asli genap, maka \"n\"/2 adalah bilangan asli\", adalah contoh tipikal di mana hipotesisnya adalah \"\"n\" adalah bilangan asli genap\" dan kesimpulannya adalah \"\"n \" /2 juga merupakan bilangan asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangani isu berkaitan kos sara hidup amat mustahak kerana apa yang penting adalah pendapatan sebenar, iaitu pendapatan selepas diselaraskan dengan kadar inflasi.", "r": {"result": "\u201cMenangani masalah biaya hidup sangat penting karena yang penting adalah pendapatan riil, yaitu pendapatan setelah disesuaikan dengan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ruas ini dilakukan pembukaan badan jalan yang dibantu oleh Zeni TNI AD.", "r": {"result": "Pada ruas ini dilakukan pembukaan jalan dengan bantuan Zeni TNI AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantoi bawa dadah [METROTV]", "r": {"result": "Wadah obat [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot kenka ditahan Maritim Malaysia", "r": {"result": "Kapal kenka ditahan oleh Maritime Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi 3 beranak maut nahas: Keluarga tidak tahu mangsa mahu pulang ke kampung", "r": {"result": "Tragedi 3 anak yang meninggal karena kecelakaan: Keluarga tidak mengetahui bahwa korban ingin kembali ke kampung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ole Einar Bjorndalen Ole Einar Bjorndalen (lahir 27 Januari 1974) ialah seorang biatlet profesional Norway, yang seringkali digelar \"Raja Biatlon\" .", "r": {"result": "Ole Einar Bjorndalen Ole Einar Bjorndalen (lahir 27 Januari 1974) adalah biathlete profesional Norwegia, yang sering disebut \"Raja Biathlon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur air batu cenderung untuk jatuh dengan paksi utamanya selari dengan yang mendatar, dan lalu boleh dilihat dalam tanda radar cuaca polarimetri dengan nilai kebolehpantulan lain tertingkat (positif).", "r": {"result": "Kristal air batu cenderung jatuh dengan sumbu utamanya sejajar dengan horizontal, dan kemudian dapat dilihat pada tanda radar cuaca polarimetri dengan nilai reflektifitas tinggi (positif) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Association of Indonesian Tours and Travel Agencies (Asita) DIY Udhi Sudiyanto mengatakan jika NYIA sudah mulai beroperasi pada April 2019, akan ada peningkatan traffic kedatangan wisatawan mancanegara (wisman) ke Jogja.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Agen Perjalanan Wisata Indonesia (Asita) DIY Udhi Sudiyanto mengatakan, jika NYIA mulai beroperasi pada April 2019, akan ada peningkatan trafik wisman ke Jogja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 11.30 pagi, saham Opcom mencatatkan RM1.20, naik 25.5 sen atau 26.9 peratus berbanding 94.5 pada penutupan Jumaat, dengan 6.04 juta saham bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada pukul 11.30, saham Opcom mencapai RM1,20, naik 25,5 sen atau 26,9 persen dibandingkan dengan 94,5 persen pada penutupan Jumat, dengan 6,04 juta saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Barokah Taman Kanak-kanak Islam Al Barokah atau nama ringkasnya \"TK Islam Al Barokah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Barokah TK Islam Al Barokah atau disingkat \"TK Islam Al Barokah\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA: Penguat kuasa peringkat kerajaan negeri ialah pihak terawal yang akan mengambil tindakan terhadap mereka yang didapati menyebabkan pencemaran alam sekitar, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "JITRA: Pejabat pemerintah negara bagian adalah yang pertama mengambil tindakan terhadap mereka yang ditemukan menyebabkan pencemaran lingkungan, kata Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rundingan-rundingan ini berakhir dan Florida menjadi wilayah Amerika Syarikat, beliau segera bertindak dan mengakui kemerdekaan negara baru itu.", "r": {"result": "Setelah negosiasi ini berakhir dan Florida menjadi wilayah Amerika Serikat, dia segera bertindak dan mengakui kemerdekaan negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyforsmoen Hoyforsmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hoyforsmoen Hoyforsmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat wang tunai sebanyak RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Mereka mendapat uang tunai RM50,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh lain, bahasa ini menggunakan operator == bagi perbandingan dan operator := bagi tugasan; bagi mengelakkan kekeliruan, tidak terdapat operator =.", "r": {"result": "Sebagai contoh lain, bahasa ini menggunakan operator == untuk perbandingan dan := operator untuk penugasan; untuk menghindari kebingungan, tidak ada = operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Teja bukan sahaja seorang wanita yang jelita dan berhemah tinggi bahkan seorang isteri yang setia serta disayangi oleh Sultan dan telah menumpukan sepenuh taat setia kepada negeri ini.", "r": {"result": "Tun Teja bukan hanya wanita cantik dan bijaksana, tetapi juga istri setia yang dicintai Sultan dan telah mengabdikan kesetiaannya sepenuhnya pada negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat garis halus antara kebebasan bersuara dengan ucapan yang menggalakkan kebencian dan keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada garis tipis antara kebebasan berbicara dan berbicara yang mempromosikan kebencian dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bezanya.", "r": {"result": "Itulah bedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hougong\" ialah istana besar untuk permaisuri-permaisuri, gundik-gundik, pengiring wanita dan sida-sida maharaja Cina.", "r": {"result": "\"Hougong\" adalah istana besar untuk para ratu, selir, selir, dan kasim kaisar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan gunung berapi yang lain di Cascade Range, Gunung St. Helens adalah kerucut letupan besar yang terdiri daripada batu lava yang disambungkan dengan abu, pumis, dan deposit lain.", "r": {"result": "Seperti banyak gunung berapi lainnya di Cascade Range, Gunung St. Helens adalah kerucut letusan besar yang terdiri dari batuan lava yang diselingi abu, batu apung, dan endapan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They may become the first team to win three Majors back-to-back and win their fourth Major as an organization.", "r": {"result": "Mereka mungkin menjadi tim pertama yang memenangkan tiga Major berturut-turut dan memenangkan Major keempat mereka sebagai sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai kini sudah mempunyai banyak pilihan, namun yang menjadi masalah adalah sikap pengguna pengangkutan awam itu sendiri yang suka menunggu saat akhir untuk membeli tiket.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat kini memiliki banyak pilihan, namun yang menjadi persoalan adalah sikap pengguna angkutan umum itu sendiri yang suka menunggu sampai menit terakhir untuk membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirip caudal juga mungkin mempunyai tiga atau empat lobus.", "r": {"result": "Sirip ekor juga mungkin memiliki tiga atau empat lobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tempoh menunggu adalah lebih dari 100 tahun.", "r": {"result": "Ini berarti masa tunggu lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ada melihat bahawa semua adalah kerana ia perlu.", "r": {"result": "'Saya telah melihat bahwa semuanya karena itu perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan oleh seorang penduduk tempatan bernama Tn.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh seorang warga sekitar bernama Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dahnil foto yang beredar adalah foto Kamis 16 Mei 2019.", "r": {"result": "Menurut Dahnil foto yang beredar adalah foto Kamis 16 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Budu Kampung Budu merupakan sebuah kampung yang terletak di Benta, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Budu Kampung Budu adalah sebuah kampung yang terletak di Benta, di negara bagian Pahang, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu sedang buat ini?", "r": {"result": "Mengapa kau melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now in its 23rd season, the Grand Prix Series incorporates six international figure skating competitions as a unified point-scoring series that awards prize money to eligible skaters.", "r": {"result": "Sekarang di musim ke-23, Seri Grand Prix menggabungkan enam kompetisi seluncur indah internasional sebagai seri pencetak poin terpadu yang memberikan hadiah uang kepada skater yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Ketua Bidang Advokasi Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), Muhammad Isnur, menyebut dua nama di balik penyerangan kantor YLBHI, Jalan Diponegoro, Jakarta Pusat, Senin 18 September 2017, dini hari.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Ketua Bidang Advokasi Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), Muhammad Isnur, menyebut dua nama dibalik penyerangan kantor YLBHI, Jalan Diponegoro, Jakarta Pusat, Senin 18 September 2017 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000000000 (nombor) 1,000,000,000 (satu bilion) ialah nombor asli selepas 999,999,999 dan sebelum 1,000,000,001.", "r": {"result": "1000000000 (bilangan) 1.000.000.000 (satu milyar) adalah bilangan asli setelah 999.999.999 dan sebelum 1.000.000.001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polivinil asetat Polivinil asetat (Bahasa Inggeris: Polyvinyl acetate, PVA atau PVAc) adalah suatu polimer sintetik.", "r": {"result": "Polivinil asetat Polivinil asetat (bahasa Inggris: Polyvinyl acetate, PVA atau PVAc) adalah polimer sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Video] PICS OF THE DAY -- Chabad at George Washington University met with Wolf Blitzer and CNN's D.C. Bureau Chief Sam Feist at CNN's Washington studios yesterday.", "r": {"result": "[Video] PICS OF THE DAY -- Chabad di George Washington University bertemu dengan Wolf Blitzer dan CNN D.C. Kepala Biro Sam Feist di studio CNN Washington kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah desakan untuk beliau letak jawatan secepat mungkin akan memperkukuhkan kedudukan ekonomi negara?", "r": {"result": "Akankah desakan agar dia mundur secepatnya memperkuat posisi ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun dan buahnya menjadi sumber makanan hidupan di hutan.", "r": {"result": "Daun dan buahnya merupakan sumber makanan bagi hewan di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Bagaimana saya punya anak, padahal saya sudah tua dan istri saya mandul?\", Allah berfirman: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Pak Marijo dan Ibu Semini bagaimanapun menekankan bahawa kempen itu tidak memberi kesan pada kehidupan keluarga mereka.", "r": {"result": "Baik Pak Marijo maupun Ibu Semini menekankan bahwa kampanye tersebut tidak berdampak pada kehidupan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA) mengambil langkah proaktif bagi melindungi industri sawit demi menjamin kelangsungan pendapatan ahli koperasi yang terba langsung dengan komoditi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA) mengambil langkah proaktif melindungi industri kelapa sawit guna menjamin kelangsungan pendapatan anggota koperasi yang bersentuhan langsung dengan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik yang berasosiasi dengan lapisan bawah struktur sosial masyarakat.", "r": {"result": "Musik berhubungan dengan lapisan bawah struktur sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janchung Gyaltsan dapat mempertahankan Phagmodru dan meneruskan kejayaan-kejayaan ketenteraannya sehingga menjelang 1351, beliau menjadi tokoh politik yang paling kuat di negara.", "r": {"result": "Janchung Gyaltsan mampu mempertahankan Phagmodru dan melanjutkan kesuksesan militernya hingga pada tahun 1351, ia menjadi tokoh politik paling kuat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya berhubung isu larangan bertudung terutama berhubung sikap Persatuan Hotel Malaysia (MAH) yang seolah-olah tidak berminat untuk menangani isu itu, Richard berkata, masih terlalu awal untuk memberi reaksi berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal isu pelarangan hijab, khususnya terkait sikap Malaysian Hotel Association (MAH) yang terkesan tidak tertarik menangani isu tersebut, Richard mengatakan masih terlalu dini untuk memberikan reaksi terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan perusahaan-perusahaan yang memilih untuk memindahkan pabrik ke luar negeri mesti membayar akibatnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan yang memilih memindahkan pabrik ke luar negeri harus menanggung akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur _tiada", "r": {"result": "Bicaralah _tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu lebih baik bagi kamu di sisi Allah yang menjadikan kamu, supaya Allah menerima taubat kamu itu. Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Pengampun (Penerima taubat), lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu di sisi Allah yang menjadikanmu, sehingga Allah menerima tobatmu. Sesungguhnya Dia Maha Pengampun (Penerima Tobat), dan Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Tempatan pertama ialah Kok Yin Khian, diikuti oleh Kok Kim Hee.", "r": {"result": "Ketua DPRD pertama adalah Kok Yin Khian, diikuti oleh Kok Kim Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Lorenzo Tenochtitlan, Veracruz, Mexico, suatu artifak hematite silam dari zaman Olmec menarikhkan sekitar 1000 SM mengindikasikan bahawa kegunaan kompas lodestone di Amerika Tengah lama sebelum ia dijelaskan di China, akan tetapi puak Olmec tidak mempunyai besi yang orang China menemukan dapat dimagnetkan oleh hubungan dengan lodestone.", "r": {"result": "Di San Lorenzo Tenochtitlan, Veracruz, Meksiko, sebuah artefak hematit kuno dari periode Olmec yang berasal dari sekitar 1000 SM menunjukkan bahwa penggunaan kompas lodestone di Amerika Tengah jauh sebelum dijelaskan di Cina, tetapi Olmec tidak memiliki besi yang Penemuan Cina dapat dimagnetisasi melalui kontak dengan lodestones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami moor sekarang cukup yakin, \"kata Puan Medlock.", "r": {"result": "Kami tambatan sekarang cukup percaya diri,\" kata Nyonya Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, ketika ditemui pemberita, berkata antara perkara yang dibangkitkan adalah keperluan menaikkan gaji anggota JBPM kerana tugas mereka kini dilihat semakin mencabar dan sama penting seperti anggota keselamatan lain.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan mengatakan, di antara isu yang diangkat adalah perlunya kenaikan gaji anggota JBPM karena tugas mereka kini dipandang lebih menantang dan sama pentingnya dengan aparat keamanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman rasmi mengenai nama calon dijangka akan dibuat 24 April nanti,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menyampaikan ceramah di Seksyen 7 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Pengumuman resmi nama calon diharapkan dilakukan pada 24 April,\" katanya saat ditemui wartawan usai menyampaikan ceramah di Seksi 7 di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan lagi parti pinggiran, parti pembangkang atau parti nyamuk.", "r": {"result": "Kami bukan lagi partai pinggiran, partai oposisi, atau partai nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GST, which imposes a 6% levy, replaced the SST as a consumption tax in April 2015.", "r": {"result": "GST, yang mengenakan retribusi 6%, menggantikan SST sebagai pajak konsumsi pada bulan April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the interview, Anwar said his wife, Dr Wan Azizah Wan Ismail, may quit her position as deputy PM if he becomes PM.", "r": {"result": "Dalam wawancara itu, Anwar mengatakan istrinya, Dr Wan Azizah Wan Ismail, bisa saja berhenti dari jabatannya sebagai wakil PM jika menjadi PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata Malaysia akan sentiasa berhati-hati dalam mengambil sebarang tindakan bagi menjaga hubungan antara kedua-dua negara dan pada masa sama menjaga kedaulatan serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut Saifuddin mengatakan Malaysia akan selalu berhati-hati dalam mengambil tindakan apapun untuk menjaga hubungan kedua negara sekaligus menjaga kedaulatan dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan, berkata walaupun PAS tidak akan bertanding pada PRK berkenaan, parti itu tetap memberi sokongan kepada calon pembangkang yang menentang calon Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Takiyuddin Hassan, mengatakan meski PAS tidak akan mengikuti pemilu sela, partainya tetap akan mendukung calon oposisi yang menentang calon Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penumpang yang ingin menukar laluan, mereka perlu keluar dari sistem dan membeli tiket baharu kerana jejambat merentasi platform terletak di ruang tidak berbayar stesen.", "r": {"result": "Bagi penumpang yang ingin mengubah rute harus keluar dari sistem dan membeli tiket baru karena jalan layang di seberang peron terletak di area stasiun yang tidak berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, imej grafik jenayah rogol berkumpulan, yang disiarkan di Facebook, mengejutkan rakyat Somalia.", "r": {"result": "Namun, gambar grafik pemerkosaan berkelompok, yang diposting di Facebook, mengejutkan warga Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau dimasukkan ke dalam pasukan B yang baru memenangi kejohanan liga untuk layak ke divisyen kedua.", "r": {"result": "Awalnya, dia termasuk dalam tim B yang baru saja memenangkan kejuaraan liga untuk lolos ke divisi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bukan masa untuk kita mengkritik dan membuat pendedahan skandal.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya bagi kita untuk mengkritik dan mengungkap skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mikroarkasaat adalah kira-kira saiz titik pada akhir ayat dalam manual misi Apollo yang tersisa di Bulan seperti yang dilihat dari Bumi.", "r": {"result": "Mikrodetik busur adalah seukuran titik di akhir kalimat dalam manual misi Apollo yang ditinggalkan di Bulan seperti yang terlihat dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, kerjasama masyarakat terutama nelayan tempatan untuk melaporkan sebarang maklumat dan salah laku yang berlaku di perairan Negara ke talian MERS 999 atau 09-6224357 (Pusat Operasi) Maritim Negeri Terengganu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kerjasama masyarakat khususnya nelayan setempat untuk melaporkan setiap informasi dan penyimpangan yang terjadi di perairan nasional ke jalur MERS 999 atau 09-6224357 (Pusat Operasi) Maritim Negara Terengganu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz pemain", "r": {"result": "Ukuran pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon timur pula, unit rondaan lebuh raya akan ditempatkan di stesen penguat kuasa yang sudah sedia ada di tepi lebuh raya.", "r": {"result": "Di zona timur, unit patroli jalan raya akan ditempatkan di pos penegakan hukum yang ada di pinggir jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut diletakkan di satu tempat, sama ada di hujung kampung, di pinggir hutan, dihanyutkan di sungai ataupun di laut.", "r": {"result": "Bahan-bahan itu ditaruh di satu tempat, entah di ujung kampung, di pinggir hutan, hanyut di sungai atau di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Senai-Desaru merupakan laluan alternatif yang menghubungkan Lapangan Terbang Antarabangsa Senai ke Bandar Penawar dan Desaru yang hanya perlu mengambil masa kira-kira hampir satu jam sahaja untuk sampai.", "r": {"result": "Jalan Tol Senai-Desaru merupakan jalur alternatif yang menghubungkan Bandara Internasional Senai ke Kota Penawar dan Desaru yang hanya membutuhkan waktu sekitar satu jam untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang keadaan separuh sedarnya beliau menggumamkan beberapa perkara, dan satu daripadanya ialah rancangannya untuk kahwin lari dengan Vladimir.", "r": {"result": "Sepanjang keadaan setengah sadar dia menggumamkan beberapa hal, dan salah satunya adalah rencananya untuk menikahi Vladimir dalam pelarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Dr Zulkifli Idris pernah menyatakan standard produk pertanian yang dikenakan oleh EU amat tinggi dan ini negara membangun takut dengan WTO dan FTA .", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Dr Zulkifli Idris pernah mengatakan bahwa standar produk pertanian yang diberlakukan oleh UE sangat tinggi dan negara-negara berkembang ini takut dengan WTO dan FTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1975, dengan beberapa minggu dalam kontraknya, ibu bapa Chrisye menerima panggilan dari Jakarta untuk memberitahunya bahawa adiknya Vicky telah meninggal dunia akibat jangkitan perut.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1975, dengan beberapa minggu tersisa di kontraknya, orang tua Chrisye menerima telepon dari Jakarta yang mengabarkan bahwa adik perempuannya Vicky meninggal karena infeksi lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, istirahat juga merupakan hal yang penting dalam rutinitiasnya di samping pola makan ketat.", "r": {"result": "Selain itu, istirahat juga menjadi hal penting dalam rutinitasnya selain diet ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komisi II kemudian menyampaikan laporannya kepada pimpinan DPR.", "r": {"result": "Ketua Komisi II kemudian menyampaikan laporannya kepada pimpinan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Daripada 12 September - 13 September.", "r": {"result": "1 Dari 12 September - 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan, pihak PERHILITAN menemui dua ekor babi hutan yang disiap dilapah, lima kilogram (kg) daging ular sawa dan lapan ekor kura-kura.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan tim PERHILITAN menemukan dua ekor babi hutan yang telah disiapkan untuk dipotong, lima kilogram (kg) daging ular sanca dan delapan ekor penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Sebarang kenyataan yang ditampal / ditulis mesti mendapat kebenaran guru.", "r": {"result": "1 Setiap pernyataan yang ditempel/ditulis harus disetujui oleh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu) kemudian mereka (hampir) habis tempoh idahnya maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik atau lepaskan mereka dengan cara yang baik. Dan janganlah kamu pegang mereka (rujuk semula dengan maksud memberi mudarat, kerana kamu hendak melakukan kezaliman (terhadap mereka); dan sesiapa yang melakukan demikian maka sesungguhnya dia menganiaya dirinya sendiri. dan janganlah kamu menjadikan ayat-ayat hukum Allah itu sebagai ejek-ejekan (dan permainan).", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian) dan mereka (hampir) selesai masa Idahnya, maka kalian dapat menahan mereka (rujukan) dengan cara yang baik atau melepaskan mereka dengan cara yang baik. Dan janganlah kamu menahan mereka (merujuk kembali kepada pengertian mencelakakan, karena ingin berlaku zalim (terhadap mereka); dan barang siapa yang melakukan itu, sesungguhnya dia sedang menganiaya dirinya sendiri. Dan jangan jadikan ayat-ayat hukum Allah sebagai bahan ejekan ( dan permainan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbida seperti garam terdiri daripada unsur-unsur yang sangat elektropositif seperti logam alkali, logam alkali tanah, dan logam kumpulan 3, termasuk skandium, itrium, dan lantanum.", "r": {"result": "Karbida seperti garam terdiri dari unsur-unsur yang sangat elektropositif seperti logam alkali, logam alkali tanah, dan logam golongan 3, termasuk skandium, itrium, dan lantanum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titesti Titesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Titesti Titesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara unit panjang yang paling awal digunakan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu satuan panjang paling awal yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin UMNO memberikan reaksi mereka yang kebanyakannya melihat keputusan PH satu langkah mengambil pemimpin 'kitar semula'.", "r": {"result": "Banyak tokoh UMNO yang memberikan reaksinya, kebanyakan melihat keputusan PH sebagai langkah mengambil pemimpin 'daur ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan di Rantau\".", "r": {"result": "Mulai di Daerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Laporan berhubung kecurian lembu di daerah ini menjelang Aidiladha mendorong polis mengadakan operasi hingga tertangkapnya dua lelaki yang digelar Geng Sumpit pada Ahad dan Selasa lalu.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Laporan pencurian ternak di distrik menjelang Idul Fitri mendorong polisi untuk melakukan operasi yang mengarah pada penangkapan dua pria yang dikenal sebagai Cutlery Gang Minggu dan Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepa Nepa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nepa Nepa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-Mort Port-Mort ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Port-Mort Port-Mort adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Richard dan Tommy dinasihatkan untuk meletak jawatan secara sukarela kerana kelakuannya itu memalukan kepemimpinan negara Malaysia Baharu.", "r": {"result": "\"Richard dan Tommy disarankan mengundurkan diri secara sukarela karena perilaku mereka mempermalukan pimpinan Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi Haji Hanafi, anak keempat Ustaz Hanafi.", "r": {"result": "Radzi Haji Hanafi, putra keempat Ustaz Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat ditakrif pengguna 5", "r": {"result": "Kode kesalahan yang ditentukan pengguna 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian UFO Roswell Pada pertengahan tahun 1947, sebuah belon Angkatan Udara Tentera Darat Amerika Syarikat jatuh terhempas di sebuah ladang ternak berdekatan Roswell, New Mexico.", "r": {"result": "Insiden UFO Roswell Pada pertengahan 1947, sebuah balon Angkatan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat jatuh di sebuah peternakan dekat Roswell, New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita dapat memendekkan rantaian bekalan, kita dapati harganya sangat berpatutan\".", "r": {"result": "\"Ketika kami dapat mempersingkat rantai pasokan, kami menemukan bahwa harganya sangat masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbualannya bersama Anwar itu, Yazit menceritakan mengenai kesukarannya dialami terutama dalam mencari dana untuk menampung kos rawatan hospital.", "r": {"result": "Dalam perbincangannya dengan Anwar, Yazit bercerita tentang kesulitan yang dialaminya, terutama dalam mencari dana untuk menutupi biaya pengobatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The study conducted by the Sultan Qaboos University pointed out that an average Omani household wasted about a third of the food prepared.", "r": {"result": "Studi yang dilakukan oleh Universitas Sultan Qaboos menunjukkan bahwa rata-rata rumah tangga Oman menyia-nyiakan sekitar sepertiga dari makanan yang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, LKIM dan FAMA sudah membuat percubaan melalui rangkaian pasar tani di seluruh negara bagi membolehkan produk pertanian, termasuk ikan, ayam dan daging lembu serta kambing, dijual lebih murah.", "r": {"result": "Dikatakannya, LKIM dan FAMA telah berupaya melalui jaringan pasar tani di seluruh tanah air agar produk pertanian, termasuk ikan, ayam dan daging sapi dan domba dijual lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu meletakkan sasaran pada jumlah yang tidak praktikal, Untuk itu kita akan terus fokus kepada kawasan-kawasan boleh menang.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menetapkan target pada jumlah yang tidak praktis, untuk itu kami akan terus fokus pada area yang dapat dimenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan tanah Felda bakal beri impak positif", "r": {"result": "Penggabungan lahan Felda akan berdampak positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan istana kota Beeston sekadar tempat berkumpul bagi tentera dan perbekalan, raja Henry III tidak memerlukan persiapan domestik, dan blok penginapan, dewan mahupun dapur tidak pernah ditambah kepada istana kota tersebut.", "r": {"result": "Menggunakan kastil Beeston hanya sebagai tempat berkumpulnya pasukan dan perbekalan, raja Henry III tidak membutuhkan persiapan rumah tangga, dan tidak ada blok penginapan, aula, atau dapur yang pernah ditambahkan ke kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Les Pins\" ditambahkan pada nama tempat ini selepas Perang Dunia Pertama untuk mengelakkan kekeliruan dengan nama lain yang mempunyai persamaan.", "r": {"result": "\"Les Pins\" ditambahkan ke nama tempat ini setelah Perang Dunia Pertama untuk menghindari kebingungan dengan nama serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian latar belakang ahli PAS termasuk juga muslimat pastinya tidak dapat mengelakkan kemelut dalaman.", "r": {"result": "Latar belakang anggota PAS yang beragam, termasuk umat Islam, tentu tidak bisa terhindar dari gejolak internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mempunyai keris sebagai senjata persendirian yang dibawa ke mana-mana mereka pergi untuk mempertahankan diri dan menentang musuh.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka memiliki keris sebagai senjata pribadi yang mereka bawa kemanapun mereka pergi untuk mempertahankan diri dan berperang melawan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 154 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 357 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Hwa National Type School (C) memiliki 154 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 357 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah amat penting untuk kita menyebarkan kesedaran terhadap kesucian Islam ketika ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting bagi kita untuk menyebarkan kesadaran akan kemurnian Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dalam teknologi komunikasi dan kebangkitan internet telah mengubah sambutan dan peranan fatwa dalam masyarakat moden.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi komunikasi dan maraknya internet telah mengubah penerimaan dan peran fatwa dalam masyarakat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azmin di Twitter milik beliau mengucapkan rasa syukur dan berterima kasih kepada semua anggota PKR yang bersama meneruskan agenda reformasi tulen, sekali gus membayangkan beliau kekal sebagai Timbalan Presiden PKR bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin dalam Twitternya menyampaikan rasa terima kasih dan terima kasih kepada seluruh anggota PKR yang bersama-sama melanjutkan agenda reformasi sejati, sehingga mengisyaratkan akan tetap menjadi Wakil Presiden PKR periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama disusul dengan ledakan kedua, (yang menyebabkan semua orang mati hidup kembali dan keluar dari kuburnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi konten negatif, Rudiantara mengatakan, rentannya penyebaran konten negatif melalui internet berupa hoax, cyberbullying, dan online radicalism.", "r": {"result": "Menanggapi konten negatif, Rudiantara menyebut penyebaran konten negatif melalui internet rawan hoaks, cyberbullying, dan radikalisme online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hilir Perak, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Bawah Perak, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan melakonkan watak Blaine dalam \"Hot Tub Time Machine\" pada bulan Mac 2010.", "r": {"result": "Stan memerankan Blaine dalam \"Hot Tub Time Machine\" pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBAC: Menambah param penapis pertanyaan (%s)", "r": {"result": "RBAC: Menambahkan parameter filter kueri (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu malam semasa dalam perjalanan, Lucrezia Borgia tinggal di tempat penginapan di bandar kecil dan pada waktu malam tuan rumah menjadi terpesona dengan kecantikan Lucrezia sehingga dia tidak dapat menahan keinginan untuk mengintip ke biliknya melalui lubang kunci.", "r": {"result": "Suatu malam saat bepergian, Lucrezia Borgia tinggal di sebuah penginapan di kota kecil dan pada malam hari tuan rumah menjadi begitu terpesona oleh kecantikan Lucrezia sehingga dia tidak dapat menahan keinginan untuk mengintip ke kamarnya melalui lubang kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak adil kepada golongan wanita khususnya anak muda yang ingin mencari pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak adil bagi perempuan, terutama anak muda yang ingin mencari pekerjaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para Korawa pernah berbuat baik sedikit, tetapi perbuatan jahatnya jauh lebih banyak, sehingga beginilah hukumannya\".", "r": {"result": "Padahal dulu Korawa melakukan sedikit kebaikan, tetapi perbuatan buruknya lebih banyak, maka inilah hukumannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga yang dihidangkan bersama dengan nasi atau soto campur nasi, misalnya Soto Kudus.", "r": {"result": "Namun ada juga yang disajikan dengan nasi atau soto yang dicampur nasi, misalnya Soto Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak menyalahkan pihak polis tetapi perkara itu berlaku kerana realiti politik hari ini membiarkan umat Islam dibuli.", "r": {"result": "Ia mengaku tidak menyalahkan polisi, tetapi hal itu terjadi karena realitas politik saat ini memungkinkan umat Islam ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam kes berkenaan, IPTS terba melakukan penipuan dokumen dengan memendekkan tempoh pengajian daripada enam semester kepada lima semester sahaja.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam kasus tersebut, IPTS melakukan pemalsuan dokumen dengan mempersingkat masa studi dari enam semester menjadi lima semester saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altena Altena merupakan sebuah bandar terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Altena Altena adalah sebuah kota yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabil Ambak, yang mengumpul 748 mata dalam acara dressage, kini berada di belakang penunggang dari New Zealand, Wendi Williamson (776) dan Hwang Young-Shik dari Korea Selatan (773).", "r": {"result": "Qabil Ambak yang mengumpulkan 748 poin di ajang dressage kini berada di belakang pebalap asal Selandia Baru, Wendi Williamson (776) dan Hwang Young-Shik asal Korea Selatan (773).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, mereka menggunakan terma \"bushwalking\" untuk merujuk kepada dakian trail yang sukar atau pun suka-suka.", "r": {"result": "Di Australia, mereka menggunakan istilah \"bushwalking\" untuk mengacu pada pendakian yang sulit atau bahkan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sistem \"Rider\", iaitu Kamen Rider Leangle, merupakan Rider terakhir dalam siri ini.", "r": {"result": "Sistem \"Rider\" lainnya, Kamen Rider Leangle, adalah Rider terakhir dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya ini dibina sehingga ke Tanah Rata.", "r": {"result": "Jalan ini dibangun hingga Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razis seorang peguam juga kawan kepada Sufyan turut jatuh cinta dengan Arti.", "r": {"result": "Razis, seorang pengacara dan teman Sufyan, juga jatuh cinta pada Arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salisilaldehid (2-hidroksibenzaldehid) dikenalpasti sebagai komponen aroma gandum kuda.", "r": {"result": "salicylaldehyde (2-hydroxybenzaldehyde) diidentifikasi sebagai komponen aroma horse wheat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pengumuman SPR hari ini, jentera kita akan diperkemaskan lagi kesiapsagaannya,\" katanya dalam kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui pengumuman SPR hari ini, mesin kita akan ditingkatkan kesiapannya,\u201d ujarnya dalam keterangan media di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuma ingin membawa mereka kembali kepada fitrah tetapi proses itu mengambil masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami hanya ingin mengembalikan mereka ke alam tetapi proses itu membutuhkan waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan sejarah menunjukkan sebelum kemunculannya, masyarakat terdahulu menggunakan perkakas dari tanah liat yang dibakar untuk membuat satu coretan di atasnya, selain batu, kulit binatang dan daun.", "r": {"result": "Catatan sejarah menunjukkan bahwa sebelum kemunculannya, masyarakat awal menggunakan alat yang terbuat dari tanah liat yang dibakar untuk membuat coretan di atasnya, selain batu, kulit binatang, dan dedaunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tiada seorang pun pemimpin pembangkang yang sebelum ini lantang menyelar 1Malaysia Development Berhad (1MDB) hadir pada 31 program sesi penerangan dan soal jawab mengenai syarikat itu di seluruh negara.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tak satu pun dari para pemimpin oposisi yang sebelumnya mengkritik keras 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menghadiri 31 program sesi informasi dan tanya jawab tentang perusahaan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai _Muat", "r": {"result": "Cocok _Beban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia tidak memiliki saudara mara di Kuala Lumpur untuk menumpang sementara menunggu pekerjaan tetap, oleh itu dia terpaksa menyewa bilik di rumah tumpangan di sekitar Jalan Petaling.", "r": {"result": "Menurutnya, ia tidak memiliki sanak saudara di Kuala Lumpur untuk ditinggali sambil menunggu pekerjaan tetap, sehingga ia harus menyewa kamar di sebuah kos di sekitar Jalan Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasilia", "r": {"result": "Brazil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang terkandung dalam surah ini dan surah-surah yang lain - diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu, oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Seperti yang terkandung dalam surah ini dan surah lainnya - diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada Rasul sebelum kamu, demi Allah Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan di Rantau Panjang ialah pada paras 7.44 meter (waspada 7 meter/bahaya 9 meter).", "r": {"result": "Pembacaan di Rantau Panjang adalah 7,44 meter (hati-hati 7 meter/bahaya 9 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perlu wujud dasar dalam menangani isu ini dengan baik, Kementerian Pendidikan turut disaran mewujudkan insentif kepada mereka yang ingin pulang ke kampung halaman mereka.", "r": {"result": "Selain perlu adanya kebijakan untuk menangani masalah ini dengan baik, Kemendikbud juga disarankan untuk membuat insentif bagi mereka yang ingin kembali ke kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herlambang mengingatkan bahwa jika power (kekuasaan) itu tidak ada kontrol, maka ada kekhawatiran atau potensi kuat terjadinya otoritarianisme.", "r": {"result": "Herlambang mengingatkan, jika kekuasaan tidak dikendalikan, maka dikhawatirkan atau berpotensi kuat terjadi otoritarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik ini mendedahkan bahawa responden kebanyakan negara ditinjau berpandangan bahawa peringkat hidup tua bermula pada akhir usia 60-an, bahkan awal 70-an dalam keadaan tertentu seperti warga United Kingdom dan Amerika Syarikat menganggap umur 68 tahun sebagai permulaan usia tua,\" menurut kajian itu.", "r": {"result": "Survei ini mengungkapkan bahwa responden dari sebagian besar negara yang disurvei berpandangan bahwa usia tua dimulai pada akhir tahun 60-an, bahkan awal tahun 70-an dalam keadaan tertentu seperti Inggris dan Amerika Serikat menganggap usia 68 tahun sebagai usia awal usia tua,\" menurut penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh salahkan mereka sebab memang sifat mereka membuat sesuatu keputusan mengikut pemikiran mereka pada waktu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menyalahkan mereka karena sudah menjadi kodrat mereka untuk mengambil keputusan sesuai pemikiran mereka saat itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Maza ialah kilang bir utama di Lebanon, yang juga, pada satu ketika, satu-satunya kilang penghasil bir di Timur Tengah.", "r": {"result": "Al-Maza adalah tempat pembuatan bir utama di Lebanon, yang juga pernah menjadi satu-satunya tempat pembuatan bir di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokovic, , sering menyelesaikan poin-poin dengan menghampiri jaring yang mirip dengan Roger Federer.", "r": {"result": "Dokovic, , kerap menyelesaikan poin dengan mendekati net mirip Roger Federer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyakan dan kepecahan ialah sebab paling biasa bagi kecederaan ini.", "r": {"result": "Air mata dan istirahat adalah penyebab paling umum dari cedera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditugaskan di Itali pada tahun 1796 sebagai pegawai staf di bawah arahan Dagobert Sigmund von Wurmser.", "r": {"result": "Dia ditugaskan ke Italia pada 1796 sebagai perwira staf di bawah komando Dagobert Sigmund von Wurmser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hasil hutan seperti \"Tongkat Ali\",\"Kacip Fatimah\",\"Orkid Hutan\" serta kraf tangan Orang Asli seperti \"Sumpit\" ada dijual sepanjang jalan ini.", "r": {"result": "Berbagai hasil hutan seperti \"Tongkat Ali\", \"Kacip Fatimah\", \"Hutan Orchid\" serta kerajinan tangan Orang Asli seperti \"Chops\" dijual di sepanjang jalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gim online sebagus apa pun merupakan permainan yang menjauhkan anak-anak dari dunia nyata dan interaksi sosial,\" ujar Doni.", "r": {"result": "Game online sehebat apapun adalah game yang menjauhkan anak dari dunia nyata dan interaksi sosial,\u201d ujar Doni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pingat adalah seperti di bawah.", "r": {"result": "Daftar medalinya seperti di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam kesibukan kempen piliharaya tersebut,petugas jentera PAS telah di beritahu bahawa dua angota jentara PAS telah di pukul semasa Memasang poster dan bendera parti,dari itu satu kumpulan telah datang untuk membantu mangsa tersebut,kumpulan tersebut mendapati Dua petugas bergelimpangan di dalam longkang.", "r": {"result": "di tengah kesibukan kampanye pilkada, petugas mesin PAS mendapat kabar bahwa dua anggota mesin PAS dipukuli saat memasang poster dan bendera partai, dari situ ada rombongan yang datang menolong korban, rombongan menemukan dua petugas tergeletak di selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah pada abad ke-20 barulah kemajuan dalam pemahaman fizik atmosfera membawa kepada ramalan ramalan cuaca berangka moden.", "r": {"result": "Baru pada abad ke-20 kemajuan dalam pemahaman fisika atmosfer menyebabkan peramalan cuaca numerik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem melihat saat ini bermunculan tren politik identitas dan juga kekurangan intoleransi dalam berbagai instansi.", "r": {"result": "Nadiem melihat tren politik identitas yang sedang berkembang dan juga minimnya intoleransi di berbagai institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My mom has to do everything for him,\" Willie said.", "r": {"result": "\"Ibuku harus melakukan segalanya untuknya,\" kata Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-54-9 /ISBN13 978-983-3892-54-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-54-9 /ISBN13 978-983-3892-54-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay. aku percaya padamu.", "r": {"result": "Oke. aku percaya padamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul dalam rancangan Letterman dan amat tersinggung dengan layanan melawak Letterman terhadap kemahirannya.", "r": {"result": "Dia muncul di acara Letterman dan sangat tersinggung dengan perlakuan lucu Letterman atas keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan oleh Penerbitan Perangkaan dan Fakta D8: \"Objektif D-8 adalah untuk membangunkan kedudukan negara-negara membangunkan di dunia ekonomi, mempelbagaikan dan mencipta peluang-peluang baru di dalam perhubungan perdagangan, meningkatkan penglibatan dalam proses membuat keputusan pada peringkat antarabangsa, dan memberikan kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Sebagaimana dinyatakan oleh Publikasi Statistik dan Fakta D8: \u201cTujuan D-8 adalah mengembangkan posisi negara berkembang dalam ekonomi dunia, mendiversifikasi dan menciptakan peluang baru dalam hubungan perdagangan, meningkatkan keterlibatan dalam proses pengambilan keputusan di tingkat internasional. tingkat, dan memberikan kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhan mereka perkenankan doa mereka (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya Aku tidak akan sia-siakan amal orang-orang yang beramal dari kalangan kamu, sama ada lelaki atau perempuan, (kerana) setengah kamu (adalah keturunan) dari setengahnya yang lain; maka orang-orang yang berhijrah (kerana menyelamatkan ugamanya), dan yang diusir ke luar dari tempat tinggalnya, dan juga yang disakiti (dengan berbagai-bagai gangguan) kerana menjalankan ugamaKu, dan yang berperang (untuk mempertahankan Islam), dan yang terbunuh (gugur Syahid dalam perang Sabil) - sesungguhnya Aku akan hapuskan kesalahan-kesalahan mereka, dan sesungguhnya Aku akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, sebagai pahala dari sisi Allah.", "r": {"result": "Maka Tuhan mereka mengabulkan doa mereka (dengan firman-Nya): \u201cSesungguhnya Aku tidak akan menyia-nyiakan amal orang-orang yang berbuat kebaikan di antara kamu, baik laki-laki maupun perempuan, (karena) setengah dari kamu (merupakan keturunan dari setengah lainnya); maka mereka itu yang hijrah (untuk menyelamatkan agamanya), dan orang-orang yang diusir dari rumahnya, dan juga orang-orang yang disakiti (dengan berbagai gangguan) karena menjalankan agama-Ku, dan orang-orang yang berperang (membela Islam), dan orang-orang yang dibunuh ( syahid dalam perang Sabil) - sungguh akan Kuhapus kesalahan mereka, dan sungguh akan Kumasukkan mereka ke dalam Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, sebagai pahala dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Adly dibacakan oleh Anggota Dewan Undangan Negeri Duyong, Damian Yeo Shen Li.", "r": {"result": "Teks pidato Adly dibacakan oleh Anggota Majelis Negara Duyong Damian Yeo Shen Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah aliran biasa selama lima tahun dan diakhiri dengan pengambilan peperiksaan Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa ( atau ringkasnya \"\").", "r": {"result": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah utama selama lima tahun dan diakhiri dengan mengikuti ujian Tingkat Biasa Pendidikan Umum Brunei-Cambridge (atau hanya \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 17 kategori yang dipertandingkan, Malaysia mengungguli lapan anugerah.", "r": {"result": "Dari 17 kategori yang dilombakan, Malaysia meraih delapan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini jumlah keseluruhan perjawatan perkhidmatan awam adalah 1.7 juta dengan peratus pengisian sebanyak 94 peratus bersamaan dengan 1.6 juta orang.", "r": {"result": "\u201cSekarang total PNS sebanyak 1,7 juta dengan persentase pengisian 94 persen yang setara dengan 1,6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kristen Regency Taman Kanak-kanak Kristen Regency atau nama ringkasnya \"TK Kristen Regency\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Kristen Regency Taman Kanak Kanak Kristen Regency atau disingkat \u201cTK Kristen Regency\u201d, adalah sebuah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda lagi, perbuatan ini menjadi lebih serius kesannya apabila pemimpin politik beragama Islam sendiri menghadirkan diri ke kuil dengan menggunakan platform berbuka puasa.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tindakan ini menjadi lebih serius ketika para pemimpin politik Muslim sendiri hadir di kuil menggunakan mimbar untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk eKTP milik GZ mirip eKTP yang umum dimiliki warga negara Indonesia.", "r": {"result": "Bentuk eKTP GZ mirip dengan eKTP yang umumnya dimiliki warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single iTunes AS.", "r": {"result": "Singel iTunes AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang pejabat itu sebenarnya menggantikan pitstop kita.", "r": {"result": "Ruang kantor sebenarnya menggantikan pitstop kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang terima pelaburan RM8.8b, tertinggi di Malaysia", "r": {"result": "Penang menerima investasi sebesar RM8.8b, tertinggi di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wong mencabar Tan untuk mengadakan perbahasan berkenaan isu-isu pembangunan kawasan Balakong.", "r": {"result": "Sementara itu, Wong menantang Tan untuk berdebat tentang isu pembangunan kawasan Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh daripada bayaran telah kita masukkan ke dalam akaun pada Disember lalu dan bakinya akan kita berikan pada 16 Mei ini sama ada baki dari sebulan gaji atau minimum RM2,000,\" katanya kepada pemberita sempena majlis Ihya Ramadan 2019 anjuran Tenaga Nasional Berhad (TNB) Perak di Masjid Al Mukmin Kampung Batu 3, Jalan Pahang hari ini.", "r": {"result": "Kami memasukkan setengah dari pembayaran ke dalam rekening Desember lalu dan kami akan memberikan saldo pada 16 Mei, baik saldo dari gaji sebulan atau minimal RM2.000, \"katanya kepada wartawan bersamaan dengan upacara Ihya Ramadhan 2019 yang diselenggarakan oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) Perak di Masjid Al Mukmin Kampung Batu 3, Jalan Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil uji coba itu, ternyata sistem penerimaan online pajak daerah membuat peningkatan pendapatan dari sektor pajak meningkat drastis.", "r": {"result": "Dari hasil uji coba, ternyata sistem pemungutan pajak kabupaten secara online telah meningkatkan pendapatan dari sektor pajak secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kehabisan energi di Bumi.", "r": {"result": "Kita akan kehabisan energi di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis FTV Agung Saga Beli Narkoba dengan Modus Ditempel di Tiang Listrik Sebelumnya, artis FTV Agung Saga ditangkap pihak Kepolisian Daerah (Polda) Metro Jaya karena menggunakan narkoba.", "r": {"result": "Baca Juga: Artis FTV Agung Saga Beli Narkoba dengan Ditempel di Tiang Listrik Sebelumnya, Artis FTV Agung Saga ditangkap Polres Metro Jaya karena menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr. Mohd Radzi Md Jidin berkata, setakat ini kabinet masih belum membincangkan sebarang perkara berhubung status Mara dan cakap-cakap mengenai pembubaran agensi berkenaan hanya tular di media sosial.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr. Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, sejauh ini kabinet belum membahas apapun terkait status Mara dan pembicaraan pembubaran lembaga tersebut hanya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan tenaga.", "r": {"result": "Kami ingin energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung yang mencapai ketinggian 318 m (1,043 kaki) merupakan bentuk bumi yang paling berdominasi di kawasan ini, berasal dari Rabung Aravalli di selatan dan mengelilingi kawasan barat, timur laut dan barat daya bandaraya Delhi.", "r": {"result": "Punggungan yang mencapai ketinggian 318 m (1.043 ft) merupakan bentuk lahan yang paling dominan di kawasan ini, berasal dari Punggungan Aravali di selatan dan mengelilingi barat, timur laut, dan barat daya kota Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uadan Highway Strip terletak pada kedudukan Latitud N01* 58.2000', Longitud E45* 12.5833' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jalur Jalan Raya Uadan terletak di Lintang N01* 58.2000', Bujur E45* 12.5833' pada ketinggian 10,06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Guntong Mukim Guntong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Guntong Mukim Guntong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI dalam laporannya mengenai \"Keadaan Isi Rumah 2018: Realiti Berbeza\", yang dilancarkan hari ini melaporan bahawa purata perbelanjaan isi rumah pada 2016 adalah RM4,033, meningkat daripada RM1,161 pada 1993.", "r": {"result": "KRI dalam laporannya tentang \"Situasi Rumah Tangga 2018: Realitas yang Berbeda\", yang diluncurkan hari ini melaporkan bahwa rata-rata pengeluaran rumah tangga pada tahun 2016 adalah RM4.033, naik dari RM1.161 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anak-anak juga perlu mendapat hak pengiktirafan nasab dan keturunan selain perlindungan untuk mereka terus hidup.", "r": {"result": "Selain itu, anak juga perlu mendapatkan hak atas pengakuan nasab dan keturunan selain perlindungan untuk kelangsungan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh buru-buru.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lazim bagi orang Thai untuk dikelompokkan dengan nama mereka, bukan nama keluarganya, walaupun mereka telah mengambil nama Barat.", "r": {"result": "Biasanya orang Thailand dikelompokkan berdasarkan nama depan mereka, bukan nama keluarga mereka, bahkan jika mereka mengadopsi nama Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura mempunyai hubungan kerja yang baik serta sering berinteraksi di semua peringkat.", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura memiliki hubungan kerja yang baik dan sering berinteraksi di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian disebabkan beberapa problem pengelolaan perusahaannya, baik disebabkan ketidakmampuan return sesuai target maupun perubahan mekanisme regulatory, maupun terkait BUMN terkait sektor publiknya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kerugian tersebut disebabkan beberapa permasalahan dalam pengelolaan perusahaan, baik karena tidak dapat mengembalikan sesuai target dan perubahan mekanisme regulasi, maupun terkait BUMN yang terkait dengan sektor publik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN: Ini disebabkan faktor keinginan pemain itu sendiri untuk berjaya.", "r": {"result": "JAWABAN: Ini karena keinginan pemain sendiri untuk berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Indah juga semakin mendapat reputasi sebagai pusat komersial daerah Johor barat yang baru.", "r": {"result": "Bukit Indah juga mendapatkan reputasi sebagai pusat komersial di distrik Johor barat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--compat-implib Cipta lib import serasi mengundur; create __imp_ juga.", "r": {"result": "--compat-implib Buat lib impor yang kompatibel mundur; buat __imp_ juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disempadani oleh Algeria di barat dan Libya di tenggara.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Aljazair di barat dan Libya di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon PBT bagi kelonggaran kepada penjual untuk tempoh sebulan agar mereka dapat menjualnya di lokasi-lokasi tumpuan. \"Bagaimanapun, peniaga perlu mencari lokasi yang selamat dan sesuai agar tidak berlaku sesuatu kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami minta PBT memberikan keleluasaan kepada penjual untuk jangka waktu satu bulan agar bisa berjualan di lokasi fokal. Namun, pedagang perlu mencari lokasi yang aman dan cocok agar tidak terjadi hal yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah itu berasal daripada surat khabar \"Dunia New York\" (\"\"New York World\"\") oleh Joseph Pulitzer dan \"Jurnal Amerika Syarikat New York\" (\"New York Journal American\") oleh William Randolph Hearst, yang melibatkan diri dalam pelaporan berita-berita sensasi pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, khususnya semasa Perang Sepanyol-Amerika.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari surat kabar \"New York World\" (\"Dunia New York\") oleh Joseph Pulitzer dan \"New York Journal American\" (\"New York Journal American\") oleh William Randolph Hearst, yang terlibat dalam pelaporan berita -berita sensasional di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, khususnya selama Perang Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Bursa Berjangka Jakarta (BBJ) Stephanus Paulus Lumintang juga punya pendapat yang sama.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan Direktur Utama PT Bursa Berjangka Jakarta (BBJ) Stephanus Paulus Lumintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Republik Demokratik Kongo di utara, Tanzania di timur-laut, Malawi di timur, Mozambique, Zimbabwe, Botswana, dan Namibia di selatan, dan Angola di barat.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Republik Demokratik Kongo di utara, Tanzania di timur laut, Malawi di timur, Mozambik, Zimbabwe, Botswana, dan Namibia di selatan, dan Angola di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1952-1954, Bourguiba sekali lagi dipenjarakan, dan mengakibatkan serangan-serangan oleh para penyokongnya.", "r": {"result": "Antara tahun 1952-1954, Bourguiba sekali lagi dipenjara, mengakibatkan penyerangan oleh para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 38701 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 38.701 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percubaannya membunuh Shiro Emiya dan Rin Tosaka dalam bilik bawah tanah di Gereja Kotomine, Caster terbunuh apabila melindungi \"Master\"nya daripada pedang-pedang Archer yang jatuh menghujaninya.", "r": {"result": "Dalam upayanya untuk membunuh Shiro Emiya dan Rin Tosaka di ruang bawah tanah Gereja Kotomine, Caster terbunuh saat melindungi \"Tuannya\" dari pedang Archer yang jatuh menghujani dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan pasaran buruh negara berlaku, lantaran kewujudan lebihan penawaran tenaga kerja berkelayakan pendidikan tinggi berbanding permintaan industri, khususnya dalam kategori pekerjaan mahir.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan pasar tenaga kerja nasional terjadi karena adanya kelebihan penawaran tenaga kerja berpendidikan tinggi dibandingkan dengan permintaan industri, terutama pada kategori pekerjaan terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mematuhi keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri yang akan dilakukan selepas mengambil kira pelbagai isu dan aspek.", "r": {"result": "\u201cKami akan mematuhi keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri yang akan dilakukan setelah mempertimbangkan berbagai masalah dan aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hercules (filem 1983) Hercules (bahasa Melayu harafiah Hercules ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Hercules (film 1983) Hercules (harfiah bahasa Melayu Hercules) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi kembali ke kampung halamannya di Terengganu dan muncul Adam yang menagih cintanya kembali.", "r": {"result": "Dewi kembali ke kampung halamannya di Terengganu dan muncul Adam yang merebut kembali cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far five people had bid for the number plate with the highest bid at RM1.3 million.", "r": {"result": "Sejauh ini lima orang telah menawar pelat nomor dengan tawaran tertinggi pada RM1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi 5G bukan hanya berkisar mengenai teknologi yang lebih baik tetapi ia adalah unsur yang boleh mencipta masyarakat yang saling berhubung yang mana internet berkelajuan tinggi bukan lagi satu keistimewaan tetapi adalah hak asas bagi setiap individu dan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cTeknologi 5G bukan hanya tentang teknologi yang lebih baik tetapi merupakan elemen yang dapat menciptakan masyarakat yang saling terhubung di mana internet berkecepatan tinggi bukan lagi hak istimewa tetapi hak dasar bagi setiap individu dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "238 238 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "238 238 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya , tergamakkah kita , melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia , bahkan akan didurhakai ,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan ,...43.", "r": {"result": "Keduanya, kita heran melihat kedudukan Lembaga Raja Melayu tidak lagi dihormati, bahkan dilanggar,... sedangkan Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan segera disisihkan,.. .43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa sebenarnya yang dimaksudkan dengan Kertas Konsultasi Rakyat (KKR).", "r": {"result": "T: Apa sebenarnya yang dimaksud dengan Surat Permusyawaratan Rakyat (KKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik saham ini dijual dan hasilnya digunakan kearah yang lebih baik.", "r": {"result": "Jadi lebih baik jual saham ini dan gunakan hasilnya untuk sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof yang meninggal dunia akibat komplikasi selepas ketika melahirkan anak keempat pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Yusof yang meninggal akibat komplikasi setelah melahirkan anak keempatnya pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lakonannya yang mencuri perhatian adalah menerusi drama \"Syurga Di Mana\", \"Ilham Suci\" hasil tulisan Nor Faznita Md Nor dan \"Relung Kasih\".", "r": {"result": "Di antara penampilannya yang mencuri perhatian adalah lewat drama \"Syurga Di Mana\", \"Ilham Suci\" karangan Nor Faznita Md Nor dan \"Relung Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa penting untuk seseorang mempelajari keadaan sekelilingnya kerana melaluinya kanak-kanak boleh melafazkan kehendaknya, bertanya, meminta dan mengeluarkan pandangan berhubung sesuatu perkara.", "r": {"result": "Bahasa penting bagi seseorang untuk mempelajari lingkungannya karena melalui bahasa anak dapat mengungkapkan keinginannya, bertanya, meminta dan mengungkapkan pandangannya terhadap sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jelasnya, Karnival MyJeram 2019 yang akan diadakan ada 27 hingga 29 September ini di pekarangan Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor bakal menjadi karnival terbesar di Selangor sempena Sambutan Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa MyJeram Carnival 2019 yang akan diselenggarakan pada tanggal 27 hingga 29 September di lapangan Pusat Pengabdian Majelis Negara Bagian Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor akan menjadi karnaval terbesar di Selangor dalam rangka Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia. perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast to the theme of death, the album also concerns itself with the idea of eroticism, which according to Wajima is essential for any art form, and life itself.", "r": {"result": "Berbeda dengan tema kematian, album ini juga menyibukkan diri dengan ide erotisme, yang menurut Wajima sangat penting untuk setiap bentuk seni, dan kehidupan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada pihak bank dan dimaklumkan kad ATM beliau tidak boleh digunakan lagi kerana telah disalah guna oleh individu lain tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Ia merujuk ke pihak bank dan mendapat informasi bahwa kartu ATM miliknya tidak bisa digunakan lagi karena telah disalahgunakan oleh orang lain tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ke-14 hingga ke-17 dibuat di bawah Seksyen 4(1) (a) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2011 boleh dihukum di bawah Seksyen 4(1) undang-undang yang sama, yang menyediakan penjara sehingga 15 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai yang sama daripada hasil aktiviti haram atau RM5 juta, yang mana lebih tinggi, jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Untuk dakwaan ke-14 hingga ke-17 yang dibuat berdasarkan Pasal 4(1) (a) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang dan Pendanaan Anti-Teroris dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2011 dapat dihukum berdasarkan Pasal 4(1) dari undang-undang yang sama, yang mengatur dengan hukuman penjara paling lama 15 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai yang sama dari hasil kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuma mahu berkongsi naskhah yang indah dengan khalayak.", "r": {"result": "\"Kami hanya ingin berbagi naskah yang indah dengan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ramai tahu, sebenarnya 'tok' (Datuk) saya dan Tunku berkawan baik mereka belajar sama-sama di London.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak yang tahu, sebenarnya 'tok' (Daduk) saya dan Tunku adalah teman baik, mereka belajar bersama di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontestan wanita yang mengikuti kontes bernama 'The Butt-Slapping Championship' itu saling memukul bokong.", "r": {"result": "Para kontestan wanita yang mengikuti kontes bertajuk 'The Butt-Slapping Championship' saling menampar bokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka turut terbabit dalam pertempuran sebenarnya.", "r": {"result": "Keduanya juga terlibat dalam pertempuran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata Baru PUBG Mobile Kedua fitur tersebut disebut-sebut mirip dengan senjata bazooka maupun helikopter.", "r": {"result": "Senjata Baru PUBG Mobile Kedua fitur tersebut dikatakan mirip dengan senjata bazoka dan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Masjid Bani Syibli ini terletak di Link.", "r": {"result": "Lokasi Masjid Bani Syibli berada di Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melahirkan lima orang anak, empat daripadanya meninggal sebelum sempat mencapai usia dewasa.", "r": {"result": "Mereka melahirkan lima anak, empat di antaranya meninggal sebelum mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid ini bermula pada 1976 oleh \"National Construction of Pakistan\" yang diketuai oleh Azim Burujerdi dan disumbangi oleh kerajaan Arab Saudi dengan kos melebihi 130 juta riyal Arab (lebih kurang RM 130 juta/$120 juta USD).", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini dimulai pada tahun 1976 oleh \"Pembangunan Nasional Pakistan\" yang dipimpin oleh Azim Burujerdi dan disumbangkan oleh pemerintah Arab Saudi dengan biaya lebih dari 130 juta riyal Arab (sekitar RM 130 juta/$120 juta USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Ramli dan Anwar Ibrahim bertemu di Jakarta.", "r": {"result": "Rizal Ramli dan Anwar Ibrahim bertemu di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, tuan. \"", "r": {"result": "Terima kasih Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Muhammad Pehimi Yusof melawat keluarga murid Tahun Enam Sekolah Kebangsaan Tengku Ampuan Mariam di sini, yang menjadi korban terbaru denggi di rumahnya di Kampung Tanjung Paya, sebentar tadi.", "r": {"result": "DATUK Muhammad Pehimi Yusof mengunjungi keluarga siswa Kelas Enam Sekolah Nasional Tengku Ampuan Mariam di sini, yang menjadi korban DBD terbaru di rumahnya di Kampung Tanjung Paya, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial seharusnya memberi banyak kebaikan jika dimanfaatkan sewajarnya.", "r": {"result": "Media sosial seharusnya membawa banyak manfaat jika digunakan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu masa Mesyuarat 'pre-council' kerajaan, satu usul untuk meminda Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 yang menjadi Warta Kerajaan patut dibentang pada Sidang DUN baru-baru ini tiada dalam senarai agenda hinggalah hari terakhir Sidang DUN (31 Julai) lalu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui pada saat rapat pemerintah 'pra-dewan', usulan untuk mengubah Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Selangor) tahun 2003 yang menjadi Lembaran Negara harus disampaikan pada Sidang DUN baru-baru ini tidak menjadi agenda sampai hari terakhir Sidang DUN (31 Juli) lalu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei- Pemain tengah PKNS FC, Akram Mahinan berpandangan adalah satu kerugian jika Liga Malaysia diberhentikan sepanjang bulan Ramadan ini kerana boleh menjejaskan prestasi dan momentum pemain selepas mengharungi separuh musim saingan liga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei- Gelandang PKNS FC Akram Mahinan menilai rugi jika Liga Malaysia dihentikan selama bulan Ramadhan karena bisa mempengaruhi performa dan momentum para pemain setelah melewati setengah musim kompetisi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad juga berkata, Malaysia sentiasa komited dengan dasar berkecualinya dengan mana-mana negara dan akan mengekalkan hubungan diplomatik dengan negara Asia Barat khasnya Arab Saudi, Yaman, Iraq, Syria dan negara rantau Arab.", "r": {"result": "Mohamad juga mengatakan bahwa Malaysia selalu berkomitmen pada kebijakan netralitasnya dengan negara manapun dan akan menjaga hubungan diplomatik dengan negara-negara Asia Barat, terutama Arab Saudi, Yaman, Irak, Suriah dan negara-negara di kawasan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini berikutan kerajaan tidak mahu menimbulkan sebarang masalah, atau isu sensitif kepada sesetengah pihak.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena pemerintah tidak ingin menimbulkan masalah atau isu sensitif bagi sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dua yang kami manfaatkan dari isu ini, yang pertama kami meminta Mas Anies dan Sandi ambil foto baru.", "r": {"result": "Dan dua yang kami manfaatkan dari isu ini, yang pertama kami meminta Mas Anies dan Sandi untuk mengambil foto baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Dihentikan", "r": {"result": "Pekerjaan Dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon menulis bahawa \"dengan berkomunikasi suatu individu membentuk perhubungan dan penyatuan dengan yang lainnya - keluarga, sahabat, rakan sejawat, jemaah masjidnya, dan rakyat negaranya.", "r": {"result": "Moon menulis bahwa \u201cdengan berkomunikasi, seseorang membentuk hubungan dan penyatuan dengan orang lain \u2013 keluarga, teman, kolega, jemaah masjidnya, dan orang-orang di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyelamatkan nyawa Reno, dokter harus memindahkan pria itu ke rumah sakit yang lebih canggih.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan nyawa Reno, dokter harus memindahkan pria tersebut ke rumah sakit yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar ke-8 terbesar di negara itu.", "r": {"result": "Kota ini adalah kota terbesar ke-8 di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu , wanita dilarang menziarahi kubur kerana bimbang fitnah percampuran lelaki dan perempuan. Ramai penggiat seni di Malaysia khususnya di Kelantan menerima tempias daripada arahan Menteri Besar Kelantan, Datuk Seri Nik Abdul aziz Nik Mat itu.", "r": {"result": "Dulu, wanita dilarang ziarah kubur karena takut difitnah mencampurkan pria dan wanita. Banyak penggiat seni di Malaysia, khususnya di Kelantan, mendapat undangan dari Menteri Besar Kelantan, Datuk Seri Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bapa saudaranya yang berusia 27 tahun itu membawanya ke sebuah rumah kosong sebelum bertindak menanggalkan seluar mangsa serta mencabulnya.", "r": {"result": "Namun, pamannya yang berusia 27 tahun membawanya ke sebuah rumah kosong sebelum melepaskan celana korban dan menganiayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu masih tersimpan dalam fail pihak berkuasa Islam di Rompin, Pahang.", "r": {"result": "Surat itu masih disimpan di otoritas Islam di Rompin, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan ini secara tradisi dimakan dengan teh panas manis dan ada kalanya juga bersama-sama dengan makanan ringan lain.", "r": {"result": "Jajanan ini secara tradisional disantap dengan teh panas manis dan terkadang juga disandingkan dengan jajanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini kini didukung oleh Saudari Dira yang mengetuai Biro Pembangunan Kreatif.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini kini didukung oleh Kak Dira yang mengepalai Biro Pengembangan Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu berkaitan, Francis memuji kenyataan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik bahawa semua sekolah akan dilengkapi kemudahan mesra OKU menjelang 2020 namun meminta pihak terlibat memeperincikan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Dalam isu terkait, Francis memuji pernyataan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik bahwa semua sekolah akan dilengkapi dengan fasilitas ramah difabel pada tahun 2020 tetapi meminta pihak yang terlibat untuk merinci tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sara hidup dijangka terus meningkat, jadi adalah penting untuk menyediakan jaringan keselamatan sosial termasuk membolehkan warga emas yang sihat dan berpengalaman bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup diperkirakan akan terus meningkat, sehingga penting untuk menyediakan jaring pengaman sosial termasuk memungkinkan lansia yang sehat dan berpengalaman untuk bekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod sejarah menunjukkan pokok zaitun mempunyai pelbagai guna khasnya dalam bidang perubatan sejak zaman purba Mesir. Nama saintifik zaitun ialah Oleaeurofea.", "r": {"result": "Catatan sejarah menunjukkan bahwa pohon zaitun memiliki banyak kegunaan khusus di bidang pengobatan sejak zaman Mesir kuno. Nama ilmiah zaitun adalah Oleaeurofea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ahli parlimen, Datuk Ma Siew Keong memperuntukkan sebanyak RM5,000 sebagai dana aktiviti PIBG, Encik Kiew Poh Loo mendermakan RM5,000 untuk menambahkan meja dan kerusi, Encik Ong Beng Chuan menderma RM2,000 sebagai penambahan almari dalam kelas.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, anggota parlemen, Datuk Ma Siew Keong mengalokasikan RM5,000 sebagai dana kegiatan PTA, Mr Kiew Poh Loo menyumbangkan RM5,000 untuk menambah meja dan kursi, Mr Ong Beng Chuan menyumbangkan RM2,000 untuk menambah lemari di ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetfiel berkata, \"saya nampak bas itu menghimpitnya, saya nampak kakinya terkeluar dan saya panik.", "r": {"result": "Hetfiel berkata, \"Saya melihat bus menabraknya, saya melihat kakinya keluar dan saya panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Julai - Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi hari ini mengangkat sumpah sebagai wakil rakyat dan Ketua Pembangkang di Dewam Rakyat hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Juli - Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi hari ini dilantik sebagai wakil rakyat dan Pemimpin Oposisi di Dewam Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pengisian program yang boleh membantu dalam membina hubungan S-Sosial yang baik dalam kalangan rakyat?", "r": {"result": "Apa isi program yang dapat membantu dalam membangun hubungan S-Social yang baik di antara masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguar Land Rover Jaguar Land Rover Automotive PLC merupakan syarikat induk Jaguar Land Rover Limited, sebuah syarikat automotif multinasional British dengan ibu pejabatnya di Whitley, Coventry, United Kingdom, dan anak syarikat milik syarikat automotif India, Tata Motors.", "r": {"result": "Jaguar Land Rover Jaguar Land Rover Automotive PLC adalah perusahaan induk dari Jaguar Land Rover Limited, sebuah perusahaan otomotif multinasional Inggris yang berkantor pusat di Whitley, Coventry, Inggris Raya, dan anak perusahaan dari perusahaan otomotif India, Tata Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pebalap akan menikung dan membuat sayap motor menyentuh aspal seperti halnya pebalap motocross.", "r": {"result": "\u201cPengendara akan menyudutkan dan membuat sayap motor menyentuh aspal seperti pembalap motorcross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri tak mengaku ubah wang haram RM1.2 juta", "r": {"result": "Suami istri itu tidak mengaku menukar uang ilegal sebesar RM1,2 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri sokongan moral \"Saya juga terpaksa menghentikan seketika aktiviti ceramah pada Ramadan ini kerana ingin menumpukan kepada sekolah dan juga rawatan kesihatan.", "r": {"result": "Beri dukungan moril \u201cSaya juga harus menghentikan sementara kegiatan ceramah Ramadhan ini karena ingin fokus sekolah dan juga berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shvabrin memberi keterangan yang Pyotr seorang pengkhianat sewaktu soal siasat Pyotr.", "r": {"result": "Shvabrin bersaksi bahwa Pyotr adalah pengkhianat selama interogasi Pyotr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat jelas dalam akta seperti berikut \"If any expenditure of the Lembaga in relation to withdrawals by depositors cannot be met out of the Fund or reserve Fund it shall be charged on and payable out of the Consolidated Fund\".", "r": {"result": "Dinyatakan dengan jelas dalam akta sebagai berikut \"Jika setiap pengeluaran Lembaga sehubungan dengan penarikan oleh para deposan tidak dapat dipenuhi dari Dana atau Dana cadangan, hal itu akan dibebankan dan dibayarkan dari Dana Konsolidasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also key chains that you can hold which will act as a self-defense weapon, these are online for around $1.50.", "r": {"result": "Ada juga gantungan kunci yang dapat Anda pegang yang akan berfungsi sebagai senjata pertahanan diri, ini tersedia secara online dengan harga sekitar $1,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-007-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-007-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat memberikan kemudahan lebih baik kepada pegawai serta anggota dan pada masa sama meningkatkan tahap kesiapsiagaan TUDM dalam menghadapi sebarang kemungkinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dapat memberikan fasilitas yang lebih baik kepada pejabat dan anggota sekaligus meningkatkan tingkat kesiapsiagaan RMDF dalam menghadapi segala kemungkinan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2012, Nikolai Fomenko, pengarah kejuruteraan Marussia F1, mengumumkan bahawa Chilton akan berlumba untuk mereka pada tahun 2013.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Nikolai Fomenko, direktur teknik Marussia F1, mengumumkan bahwa Chilton akan membalap untuk mereka pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poladli, Aghjabadi Poladli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Poladli, Aghjabadi Poladli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Aghjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai FIDE November 2009, ia mempunyai Elo rating 2719, yang membuatnya nombor 19 di dunia dan nombor 3 di Azerbaijan.", "r": {"result": "Dalam daftar FIDE November 2009, ia memiliki peringkat Elo 2719, menjadikannya nomor 19 dunia dan nomor 3 di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Syed Mahadzar Taman Syed Mahadzar merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Syed Mahadzar Taman Syed Mahadzar adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sanat, bahasa Melayu masih mampu menyerlah sehingga ke peringkat ASEAN yang boleh dilakukan secara serentak, dengan memperkasakannya pada peringkat kebangsaan dan memperkukuhkannya pada peringkat serantau dengan pelbagai inisiatif baharu.", "r": {"result": "Sanat menambahkan, bahasa Melayu masih mampu menonjol hingga tingkat ASEAN yang dapat dilakukan secara serentak, dengan memberdayakannya di tingkat nasional dan memperkuatnya di tingkat regional dengan berbagai inisiatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt was a solid performer at the USA Hockey National tournament and helped the Bulls capture the 2015 USA Hockey National Championship,\" said Bulls head coach Todd Sanden.", "r": {"result": "Kurt tampil solid di turnamen Nasional Hoki AS dan membantu Bulls merebut Kejuaraan Nasional Hoki AS 2015,\" kata pelatih kepala Bulls Todd Sanden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan nama lain.", "r": {"result": "Silakan tentukan nama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila daftar ini disalahgunakan, dengan memasukkan nama yang tak sesuai, maka nama tersebut akan dihapus.", "r": {"result": "Jika register ini disalahgunakan, dengan memasukkan nama yang tidak sesuai, maka nama tersebut akan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Arab ketika zaman itu ialah menghantar bayi yang baru lahir untuk disusukan di persekitaran padang pasir yang lebih sihat berbanding di kota Makkah.", "r": {"result": "Tradisi Arab saat itu adalah menyekolahkan bayi yang baru lahir untuk disusui di lingkungan padang pasir yang lebih sehat daripada di kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, mungkin kita wujudkan pula program akademik tiga tahun di universiti dan setahun di industri (3U1I) untuk membolehkan graduan didedahkan dengan suasana kerja di industri.", "r": {"result": "Jika perlu, kami juga dapat membuat program akademik tiga tahun di universitas dan satu tahun di industri (3U1I) untuk memungkinkan lulusan terpapar ke lingkungan kerja di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang separuh kedua dekad 1980-an, komputer yang lebih baharu dan yang jauh lebih berupaya membekalkan lebih banyak sumber muncul dalam pasaran.", "r": {"result": "Pada paruh kedua tahun 1980-an, komputer yang lebih baru dan jauh lebih berkemampuan sumber daya muncul di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walther Funk Walther Funk (18 Ogos 1890 - 31 Mei 1960) adalah seorang ahli ekonomi Jerman dan pegawai Nazi yang berkhidmat sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi \"Reich\" dari tahun 1938 hingga 1945 dan telah dibicarakan dan dituduh sebagai penjenayah perang utama oleh Tribunal Tentera Antarabangsa di Nuremberg.", "r": {"result": "Walther Funk Walther Funk (18 Agustus 1890 - 31 Mei 1960) adalah seorang ekonom Jerman dan pejabat Nazi yang menjabat sebagai Menteri Urusan Ekonomi \"Reich\" dari tahun 1938 sampai 1945 dan diadili dan dituduh sebagai penjahat perang besar oleh Pengadilan Militer Internasional di N\u00fcrnberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some examples: Most TTS systems do not generate semantic representations of their input texts, as processes for doing so are not reliable, well-understood, or computationally effective.", "r": {"result": "Beberapa contoh: Sebagian besar sistem TTS tidak menghasilkan representasi semantik dari teks inputnya, karena proses untuk melakukannya tidak dapat diandalkan, dipahami dengan baik, atau efektif secara komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan persembahan hebat\".", "r": {"result": "Itu adalah pertunjukan yang bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat membayangkan suasana di bandar ketika ini cukup baik tetapi saya tidak perlu mendengarnya, saya tidak perlu melihatnya\".", "r": {"result": "Saya bisa membayangkan suasana di kota saat ini cukup bagus tapi saya tidak perlu mendengarnya, saya tidak perlu melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin SerulingLady mula menyanyi pada usia 15 tahun.", "r": {"result": "Fatin SerulingLady mulai bernyanyi pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghubungi Menteri Pertahanan Indonesia (Ryamizard) sebanyak dua kali bagi membincangkan perkara ini dengan lebih lanjut semalam,\"katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah dua kali menghubungi Menhan RI (Ryamizard) untuk membicarakan hal ini lebih lanjut kemarin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, isu lain yang turut diberikan perhatian kementerian tersebut adalah berhubung elaun sara hidup nelayan sebanyak RM200 sebulan; pemberian subsidi petrol dan budi bicara memendekkan birokrasi dalam rantaian kuasa pemprosesan lesen.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, masalah lain yang juga menjadi perhatian kementerian adalah mengenai tunjangan nafkah sebesar RM200 sebulan untuk nelayan; subsidi bensin dan pemendekan birokrasi dalam rantai komando pemrosesan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ia menggugat soal akidah umat Islam, kuasa menguatkuasakan sudah ada di bawah enakmen jenayah syariah di peringkat negeri masing-masing manakala di peringkat Wilayah Persekutuan di bawah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "\u201cJika itu menantang keyakinan umat Islam, kekuatan untuk menegakkan sudah berada di bawah pemberlakuan pidana syariah di tingkat negara bagian masing-masing sedangkan di tingkat Wilayah Federal di bawah Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tugang adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tugang adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan terakhir Bundesliga pada musim 2009-10 menentang pasukan lama, Bayer Leverkusen.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan terakhirnya di Bundesliga pada musim 2009-10 melawan tim lama Bayer Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaro Uramoto Kentaro Uramoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kentaro Uramoto Kentaro Uramoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, selepas kerajaan Horthy dianggap meninggalkan perang, Hungary telah diduduki oleh Jerman Nazi dan Horthy telah digulingkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, setelah pemerintah Horthy dianggap telah meninggalkan perang, Hongaria diduduki oleh Nazi Jerman dan Horthy digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri, India Uri ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Baramula di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Uri, India Uri adalah Area yang Diberitahukan di distrik Baramula di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(motogpbrits.com) Selain karena sudah dipecat dari Tim Aprilia, adanya pebalap 'mafia' yang rela membeli posisi menjadi alasan penting di balik keputusannya keluar dari sirkuit MotoGP.", "r": {"result": "(motogpbrits.com) Selain dipecat dari Tim Aprilia, kehadiran pebalap 'mafia' yang rela membeli posisi menjadi alasan penting di balik keputusannya hengkang dari sirkuit MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas itu, Perdana Menteri, Surayud Chulanont, serta 34 anggota kabinet yang lain meminta maaf kepada Prem kerana membiarkan insiden itu berlaku.", "r": {"result": "Sehari kemudian, Perdana Menteri, Surayud Chulanont, serta 34 anggota kabinet lainnya meminta maaf kepada Prem karena membiarkan insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi saat ini dampak positifnya mulai terasa bagi pelaku usaha.", "r": {"result": "Namun kini dampak positifnya mulai terasa bagi para pebisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kereta pada masa depan akan mempunyai akses kepada internet dan mampu untuk berkomunikasi dengan kereta lain yang turut mempunyai akses internet.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, mobil di masa depan akan memiliki akses internet dan bisa berkomunikasi dengan mobil lain yang juga memiliki akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya (Barisan Nasional, (BN) dengan mendapat Majoriti Undi : 2,060 Undi Kawasan Parlimen Malaysia P.055 Lenggong (23,159) -(Kawasan baru) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 78.6% Cina: 18% India: 1.9% Sabahan : 0.02% Sarawak : 0.06% Lain-lain: 1.2% Majoriti Undi : 5632 , Undi Rosak: 295 , Peratus Undian: 71.38 Dewan Undangan Negeri N.03 Kenering (12,183) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 79.7% Cina: 16.7% India: 1.2% Sabahan : 0.01% Sarawak : 0.06% Lain-lain: 2.4% Majoriti Undi : 2,855 , Undi Rosak: 121 , Peratus Undian: 73.15 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Kaya (Barisan Nasional, (BN) dengan mendapatkan Suara Terbanyak : 2.060 Suara Daerah Pemilihan Parlemen Malaysia P.055 Lenggong (23.159) -(Daerah Pemilihan Baru) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 78,6% Tionghoa: 18% India: 1,9% Sabahan : 0,02% Sarawak : 0,06% Lainnya: 1,2% Suara Mayoritas : 5632 , Suara Rusak: 295 , Persentase Suara: 71,38 Majelis Negara N.03 Kenering (12.183) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 79,7 % Tionghoa: 16,7% India: 1,2% Sabahan : 0,01% Sarawak : 0,06% Lainnya: 2,4% Suara Terbanyak : 2.855 , Suara Rusak: 121 , Persentase Suara: 73,15 Pada Pemilihan Umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah cabaran tersebut merupakan cabaran sekali lagi, dimana mereka perlu pantas dan mengambil seberapa banyak pakaian dalam masa 30 saat.", "r": {"result": "Hadiah dari tantangan tersebut merupakan tantangan lainnya, dimana mereka harus cepat dan mengambil baju sebanyak-banyaknya dalam waktu 30 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomis melalui teknologi inovatif, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "r": {"result": "Dinar Surya Oktarini Kamis, 07 November 2019 | 16:00 WIB DISRUPTO 2019 Hitekno.com - Festival tahunan yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomi melalui inovasi teknologi, DISRUPTO 2019 kali ini akan diselenggarakan pada tanggal 22-24 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin yang juga Menteri Luar turut menyifatkan penyebaran klip video berkenaan sebagai amalan politik kotor yang tidak akan membawa negara ini bergerak ke hadapan\".", "r": {"result": "Saifuddin, yang juga Menlu, juga menyebut penyebaran video klip itu sebagai praktik politik kotor yang tidak akan memajukan negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera itu menjumpai lukisan tersebut, yang membawa beliau kepada peniaga yang menjelaskan kisah sedih mengenai kematian Bidasari dan misteri kehilangan ikan.", "r": {"result": "Sang pangeran menemukan lukisan itu, yang membawanya ke pedagang yang menjelaskan kisah sedih kematian Bidasari dan misteri hilangnya ikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given his religious knowledge, one of Maszlee's priorities should be to monitor the standard of teaching at tahfiz schools.", "r": {"result": "Mengingat pengetahuan agamanya, salah satu prioritas Maszlee adalah memantau standar pengajaran di sekolah-sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan", "r": {"result": "Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Industri Muzik ke-12 Anugerah Industri Muzik ke-12 diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra pada 30 April 2005, dan disiarkan secara langsung menerusi saluran ntv7, dengan Bob Lokman dan Afdlin Shauki sebagai pengacaranya.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik ke-12 Penghargaan Industri Musik ke-12 diadakan di Putra World Trade Center pada tanggal 30 April 2005, dan disiarkan langsung di saluran ntv7, dengan Bob Lokman dan Afdlin Shauki sebagai pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corum terletak pedalaman di tengah Kawasan Laut Hitam Turki, dan kira-kira dari Ankara dan dari Istanbul.", "r": {"result": "Corum terletak di pedalaman di tengah Wilayah Laut Hitam Turki, dan kira-kira dari Ankara dan dari Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma perjanjian ini dirangka sendiri oleh mereka dan bukan semuanya seperti Bill Gates.", "r": {"result": "Ketentuan perjanjian ini dirancang oleh mereka dan tidak semuanya seperti Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan belajar tentang organel yang berbeza di dalamnya. Kita telah belajar tentang replikasi sel, replikasi DNA, dan bagaimana sel mereplikasi.", "r": {"result": "Kita akan belajar tentang berbagai organel di dalamnya. Kita telah belajar tentang replikasi sel, replikasi DNA, dan bagaimana sel bereplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya berpunca dari kotoran yang banyak di dalam tiub gas kerana jenis peluru digunakan mempunyai belerang yang menghasilkan karbon yang tinggi serta menghasilkan terlalu banyak asap.", "r": {"result": "Diantaranya disebabkan banyaknya kotoran di dalam tabung gas karena jenis amunisi yang digunakan mengandung sulfur yang menghasilkan karbon tinggi dan menghasilkan asap yang terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, pihaknya turut mengambil tindakan tegas terhadap majikan yang melindungi PATI termasuk membeku aset syarikat mereka.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, pihaknya juga menindak tegas para pengusaha yang melindungi PATI, termasuk membekukan aset perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Directed oleh Travis Knight dan ditulis oleh Christina Hodson, bintang filem Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr, Jason Drucker , Kenneth Choi, Gracie Dzienny, Rachel Crow, dan Pamela Adlon.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Travis Knight dan ditulis oleh Christina Hodson, bintang film Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr, Jason Drucker, Kenneth Choi, Gracie Dzienny, Rachel Crow, dan Pamela Adlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat diajak curah idea, tambah baik PTPTN", "r": {"result": "Masyarakat diajak menuangkan ide-idenya untuk memajukan PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembentukan kembar dizigot adalah di antara enam bagi setiap seribu kelahiran di Jepun (sama seperti kadar kembar monozigot) kepada 14 dan lebih setiap seribu di sesetengah negara Afrika.", "r": {"result": "Proses pembentukan kembar dizigotik berkisar dari enam per seribu kelahiran di Jepang (sama dengan angka kembar monozigot) hingga 14 dan lebih per seribu di beberapa negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, operasi masih diteruskan dari semasa ke semasa untuk memadamkan sepenuhnya api di kawasan itu,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, operasi terus dilakukan dari waktu ke waktu untuk memadamkan api sepenuhnya di daerah tersebut,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masuk menggunakan syarikat penerbangan tertentu dan penumpang boleh berpindah ke syarikat penerbangan lain dengan lancar.", "r": {"result": "Anda check-in menggunakan maskapai penerbangan tertentu dan penumpang dapat dengan mulus pindah ke maskapai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari ketika mengumumkan cadangan itu dua hari lalu berkata, keputusan berkenaan diambil selepas analisis menyeluruh dilakukan dengan hasil daripada pengenalan cukai itu bakal menjana pulangan RM3.9 bilion setahun.", "r": {"result": "Abang Johari saat mengumumkan usulan tersebut dua hari lalu mengatakan, keputusan diambil setelah dilakukan analisis menyeluruh dengan hasil pengenalan pajak diharapkan menghasilkan pengembalian sebesar RM3,9 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah larva kupu-kupu Lycaenidae dan sesetengah rama-rama turut menghasilkan madu.", "r": {"result": "Beberapa larva kupu-kupu Lycaenidae dan beberapa kupu-kupu juga menghasilkan nektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi peluncuran misil ternyata hanya berjarak 10 kilometer dari perbatasan Saudi - YamanKelompok Houthi mengakui dalang di balik serangan itu.", "r": {"result": "Lokasi peluncuran rudal ternyata hanya berjarak 10 kilometer dari perbatasan Saudi - Yaman.Kelompok Houthi mengaku sebagai dalang penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grams, Grant W.: \"Enemies within our bosom, Nazi Sabotage in Canada\", in John Ferris, Jim Keeley, Terry Terriff (eds.", "r": {"result": "Grams, Grant W.: \"Musuh di dada kita, Sabotase Nazi di Kanada\", dalam John Ferris, Jim Keeley, Terry Terriff (eds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan awal untuk kelayakan awal (kumpulan kelayakan di Oceania, dan perlawanan kalah mati dalam CAF dan AFC) telah diumumkan di Zurich pada 28 Mei 2007, tetapi tidak diadakan.", "r": {"result": "Pengundian awal untuk kualifikasi awal (kualifikasi grup di Oseania, dan pertandingan sistem gugur di CAF dan AFC) diumumkan di Zurich pada 28 Mei 2007, tetapi tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini juga digunakan sebagai bahagian luar perniagaan sewa kereta.", "r": {"result": "Studio ini juga digunakan sebagai eksterior dari bisnis persewaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He never fails to make nonsensical and sexist remarks on women in Parliament.", "r": {"result": "Dia tidak pernah gagal membuat pernyataan yang tidak masuk akal dan seksis tentang perempuan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Astro AWANI mengajukan isu ini kepada Ahli Parlimen Kuala Pilah yang baharu, Eddin Syazlee Shith, yang menyuarakan kebimbangan mengenai UiTM Kuala Pilah\".", "r": {"result": "Perwakilan Astro AWANI mengangkat masalah ini dengan Anggota Parlemen Kuala Pilah yang baru, Eddin Syazlee Shith, yang menyuarakan keprihatinan tentang UiTM Kuala Pilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian menjual barangan yang dicuri itu di kedai terpakai atau orang perseorangan untuk mendapatkan wang kerana mereka tidak mempunyai pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka kemudian menjual barang curian tersebut di toko barang bekas atau perorangan untuk mendapatkan uang karena tidak memiliki pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "); Walau bagaimanapun, ajaran ini telah jelas ditolak sebagai bidaah oleh Irenaeus (c.", "r": {"result": "); Namun, ajaran ini dengan jelas ditolak sebagai ajaran sesat oleh Irenaeus (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kanak-kanak keciciran akibat dibuang sekolah dan isu sumbang mahram juga menjadi antara topik perbincangan dalam mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu anak putus sekolah akibat dikeluarkan dari sekolah dan isu perselisihan mahram juga menjadi topik yang dibahas dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah sekarang aku mati dalam pengasingan\".", "r": {"result": "Itulah mengapa sekarang saya mati di pengasingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Cham adalah keturunan dari kaum Austronesia di Champa, sebuah negara purba di pantai selatan Vietnam dan juga pesaing utama Empayar Khmer.", "r": {"result": "Suku Cham adalah keturunan dari Austronesia di Champa, sebuah negara kuno di pantai selatan Vietnam dan juga pesaing utama Kerajaan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat Monero jadi favorit pelaku dunia hitam.", "r": {"result": "Menjadikan Monero favorit para aktor dunia hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Allah) yang menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan sebelum kedatangan rahmatnya (iaitu hujan), hingga apabila angin itu membawa awan mendung, Kami halakan dia ke negeri yang mati (ke daerah yang kering kontang), lalu Kami turunkan hujan dengan awan itu, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai-bagai jenis buah-buahan.", "r": {"result": "Dan Dialah (Allah) yang mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira sebelum datangnya rahmat-Nya (yakni hujan), hingga ketika angin itu membawa awan mendung, Kami arahkan ke negeri orang mati (ke daerah yang kering). ), kemudian Kami turunkan hujan dengan awan, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu berbagai macam buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sokongan pekerjaan untuk pesakit mental: Evolusi perawatan psikiatri", "r": {"result": "Program dukungan kerja untuk sakit mental: Evolusi perawatan kejiwaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctesias, in his \"Persica\", has the longest account which says Cyrus met his death while putting down resistance from the Derbices infantry, aided by other Scythian archers and cavalry, plus Indians and their elephants.", "r": {"result": "Ctesias, dalam \"Persica\" -nya, memiliki catatan terpanjang yang mengatakan Cyrus menemui ajalnya saat menjatuhkan perlawanan dari infanteri Derbices, dibantu oleh pemanah dan kavaleri Scythian lainnya, ditambah orang India dan gajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri bersedia memberi kerjasama terhadap siasatan dibuat, namun setakat ini tak ada maklumat lagi, \" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program sumbangan baju Raya anjuran Yayasan Kemiskinan Darul Aman (YAKED) kepada golongan asnaf, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya sendiri siap bekerja sama dengan penyidikan, tapi sejauh ini belum ada informasi,\" ujarnya kepada wartawan usai mengikuti acara donasi baju raya yang diselenggarakan Yayasan Kemiskinan Darul Aman (YAKED) kepada kelompok asnaf, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiera mendapat pendidikan awal dan menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia di Sekolah Menengah Convent Bukit Nanas.", "r": {"result": "Afiera menerima pendidikan awalnya dan mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia di Sekolah Menengah Biara Bukit Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa oleh Pak Ngah Jalil.", "r": {"result": "Itu dibawa oleh Pak Ngah Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: gaji,sekolah Entiti yang mempunyai atribut kunci.", "r": {"result": "Contoh: gaji, sekolah Entitas yang memiliki atribut kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkanglah yang memulakan gelaran Al Kutty, Mamak Bendahara dan sebagainya itu terhadap Tun Mahathir dulu\".", "r": {"result": "Oposisilah yang mulai memanggil Tun Mahathir Al Kutty, Mamak Bendahara dan sebagainya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SURABAYA -- Delegasi Departemen Statistika Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya memborong juara di tiga subtema sekaligus dalam Konferensi Logika UI.", "r": {"result": "ID, SURABAYA -- Delegasi Departemen Statistika Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya meraih juara di tiga subtema sekaligus dalam UI Logic Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan pilihan penarikan", "r": {"result": "Deskripsi opsi penarikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November tahun lalu Akta Kebankrapan 1967 (Akta 360) dipinda melalui Rang Undang-Undang Kebankrapan 2016 (RUUK pindaan 2016) dan dibentang di Parlimen untuk bacaan kali pertama dan dilulus Dewan Rakyat pada 29 Mac 2017 serta Dewan Negara pada 26 April lalu.", "r": {"result": "Pada 21 November tahun lalu, UU Kepailitan 1967 (UU 360) diamandemen melalui RUU Kepailitan 2016 (RUUK Amandemen 2016) dan disampaikan di DPR untuk pembacaan pertama dan disahkan oleh Dewan Rakyat pada 29 Maret 2017 dan Dewan Negara pada 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Malaysia akan berkembang dan mempelbagaikan pelancongan?", "r": {"result": "Bagaimana Malaysia akan mengembangkan dan mendiversifikasi pariwisata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak dapat menolong kerana anda tidak menyokong Agenda Perpaduan Melayu\".", "r": {"result": "Saya juga tidak bisa membantu karena Anda tidak mendukung Agenda Persatuan Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar ter NSTP melaporkan Kudat berpotensi muncul sebagai lokasi lubuk aktiviti menyelam selepas dasar lautnya didakwa banyak terdapat bangkai kapal karam yang mempunyai nilai sejarah tersendiri, namun belum diketahui umum.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar NSTP melaporkan bahwa Kudat berpotensi muncul sebagai lokasi penyelaman yang dalam setelah di dasar laut disebutkan banyak bangkai kapal yang memiliki nilai sejarah tersendiri, namun belum diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, 24 tahun selepas pelaksanaan DEB berakhir, kita kembali mendengar keluh kesah dan gundah-gulana masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Namun, 24 tahun setelah pelaksanaan NEP berakhir, keluhan dan keluhan masyarakat Melayu kembali kita dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kadala terletak pada kedudukan Latitud N52* 01.6000', Longitud E113* 18.3000' pada ketinggian 691.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kadala terletak di Latitude N52* 01.6000', Longitude E113* 18.3000' pada ketinggian 691.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengelirukan.", "r": {"result": "Ini akan membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSR: Laporan pertemuan Azmin-wakil kerajaan Singapura dibentang minggu hadapan", "r": {"result": "HSR: Laporan pertemuan antara Azmin dan perwakilan pemerintah Singapura akan dipresentasikan minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 6 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengesahkan bahawa tidak akan berlaku rombakan Kabinet.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 6 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad menegaskan tidak akan ada perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazan Thalji telah digantikan oleh Ihsan Haddad pada 5 Januari 2019 disebabkan kecederaan.", "r": {"result": "Yazan Thalji digantikan oleh Ihsan Haddad pada 5 Januari 2019 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan itu kemudian berjaya ditangkap sebelum dipindahkan ke dalam kurungan sementara di pejabat PERHILITAN untuk tujuan rawatan dan pemantaun selanjutnya oleh doktor Veterinar.", "r": {"result": "Hewan tersebut kemudian berhasil ditangkap sebelum dipindahkan ke kurungan sementara di kantor PERHILITAN untuk perawatan dan pengawasan lebih lanjut oleh dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, tulang perlu dipotong untuk mendalami dalaman badan; contohnya, memootng tengkorak untuk pembedahan otak atau memotong tulang dada untuk membuka sangkar rusuk untuk pembedahan toraks.", "r": {"result": "Terkadang, tulang perlu dipotong untuk masuk ke dalam tubuh; misalnya mengangkat tengkorak untuk operasi otak atau memotong tulang dada untuk membuka tulang rusuk untuk operasi toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran ikat jamin sebanyak RM1 juta kepada Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur berhubung pertuduhan penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd baru-baru ini, menggunakan wang hasil kutipan UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembayaran jaminan sebesar RM1 juta kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur sehubungan dengan tuduhan penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd baru-baru ini, menggunakan uang yang dikumpulkan oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua UMNO Bahagian Indera Mahkota, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid, Ketua Pemuda UMNO Pahang, Shahar Abdullah dan Ketua Pemuda UMNO Indera Mahkota, Muhammad Faiz Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Divisi Indera Mahkota UMNO, Datuk Mustaffar Kamal Ab Hamid, Ketua Pemuda UMNO Pahang, Shahar Abdullah dan Ketua Pemuda Indera Mahkota UMNO, Muhammad Faiz Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gergasi minyak dunia sedang meninjau untuk mempelbagaikan perniagaan dan melabur dalam ekonomi sektor tenaga hijau India yang sedang pesat berkembang, memandangkan segmen hidrokarbon konvensional sedang melalui fasa gangguan teknologi.", "r": {"result": "Beberapa raksasa minyak dunia ingin mendiversifikasi bisnis mereka dan berinvestasi di ekonomi sektor energi hijau yang berkembang pesat di India, karena segmen hidrokarbon konvensional sedang mengalami fase gangguan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab VMSB menjalankan kelajuan lurus bot seperti mereka lakukan 100 tahun lalu tetapi telah juga progressed ke kawalan radio dan hyroplane.", "r": {"result": "Klub VMSB menjalankan speed boat lurus seperti yang mereka lakukan 100 tahun yang lalu, tetapi juga berkembang menjadi radio kontrol dan pesawat terbang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilihat perbandingan jumlah perusahaan MLM di Malaysia dan Indonesia berbanding jumlah penduduk, maka jumlah pelaku MLM di Indonesia terbilang sedikit\".", "r": {"result": "Jika melihat perbandingan jumlah perusahaan MLM di Malaysia dan Indonesia dibandingkan dengan jumlah penduduk, maka jumlah pelaku MLM di Indonesia relatif kecil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Rahsia Di Sebalik Pedang Bermata Tujuh!", "r": {"result": "Menemukan Rahasia di Balik Pedang Bermata Tujuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana itu dia bermula, di tengah-tengah pandangannya ke sisi ke arah bapanya yang sentiasa bimbang, menyerah diri secepat mungkin, walaupun dalam kebenaran ini hanya dilakukan dengan perlahan-lahan.", "r": {"result": "Maka dia mulai, di tengah pandangannya yang menerawang ke arah ayahnya yang selalu khawatir, untuk menyerah secepat mungkin, meskipun sebenarnya ini hanya dilakukan secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran Tanjung Kling.", "r": {"result": "Terletak di dekat Tanjung Kling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukanlah tanggungjawabmu wahai Muhammad menjadikan seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki nescaya berimanlah sekalian manusia yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan (bukan tanggung jawabmu, wahai Muhammad, untuk membuat seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki, semua orang di bumi akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazumi Tsubota Kazumi Tsubota adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazumi Tsubota Kazumi Tsubota adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk mewujudkan lapangan terbang baharu ini begitu kritikal dan bertujuan menjaga kepentingan Pulau Pinang sebagai pintu masuk utama pengangkutan udara bagi wilayah utara Malaysia,\" katanya ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan dan Usul Anggaran Pembangunan 2019 pada persidangan DUN Pulau Pinang, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk membuat bandara baru ini sangat kritis dan bertujuan untuk menjaga pentingnya Penang sebagai pintu gerbang transportasi udara utama untuk wilayah utara Malaysia,\" ujarnya saat menutup debat Proposal RUU Pengadaan dan Anggaran Pembangunan 2019 di Pertemuan Majelis Negara Penang, di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, menjawab kenyataan Justo itu, saya ingin menegaskan bahawa PDRM tidak pernah bertanya soalan bodoh itu.", "r": {"result": "\u201cJadi, menanggapi pernyataan Justo, saya tegaskan bahwa PDRM tidak pernah mengajukan pertanyaan bodoh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini barangkali menyebabkan ramai yang terkeliru untuk pergi ke sana serta proses surat menyurat dan sebagainya menghadapi kesukaran,\" katanya melalui satu kenyataan dimuat naik dalam laman Facebook rasmi beliau di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat menyebabkan banyak orang bingung untuk pergi ke sana dan proses korespondensi dan sebagainya mengalami kesulitan,\u201d ujarnya melalui keterangan yang diunggah di laman Facebook resminya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses ini, mereka sudah dapat membentuk satu nilai dan sistem etika yang akan dijadikan panduan apabila usia bertambah setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam proses tersebut, mereka telah mampu membentuk sistem nilai dan etika yang akan dijadikan pedoman seiring dengan bertambahnya usia mereka setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Raja, Terengganu Sekolah Kebangsaan Kampong Raja merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampong Raja, Besut Terengganu , Besut , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Raja, Terengganu Sekolah Nasional Kampong Raja adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampong Raja, Besut Terengganu, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaraja adalah 42263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaraja adalah 42263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Lana Clarkson, Katt Shea, Frank Zagarino Berlatar pada tempoh Empayar Rom.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Lana Clarkson, Katt Shea, Frank Zagarino yang berlatar belakang zaman Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka tidak pernah layak ke Piala Dunia Fifa sehinggalah ke edisi 2002.", "r": {"result": "Setelah itu mereka tak pernah lolos ke Piala Dunia FIFA hingga edisi 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Dr.Haji Wahbi Junaidi (BN-PBB).", "r": {"result": "Pada pemilihan sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Dr Haji Wahbi Junaidi (BN-PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kira-kira 54 peratus wanita berada dalam tenaga kerja dan berharap ia akan meningkat kepada 59 peratus menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, sekitar 54 persen perempuan berada dalam angkatan kerja dan berharap akan meningkat menjadi 59 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini ada menyelitkan sebuah lagu ciptaan abang kepada penyanyi terkenal Ning Baizura bertajuk \"Cinta Pertama\", yang merupakan satu diatara 2 lagu yang telah menjadi lagu bonus di dalam album ini.", "r": {"result": "Dalam album ini terdapat lagu ciptaan kakak dari penyanyi terkenal Ning Baizura berjudul \"Cinta Pertama\" yang merupakan salah satu dari 2 lagu yang menjadi lagu bonus dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka Gerbang ke Angkasa untuk seluruh manusia sejagat", "r": {"result": "Kami membuka Pintu Gerbang ke Luar Angkasa untuk seluruh umat manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan dalam keadaan negara ketika ini bergelut dengan beberapa isu alam sekitar seperti pengurusan sisa pepejal baik sampah domestik, plastik, mahupun jerebu, keadaan ini boleh diburukkan lagi dengan pengabaian pihak industri dalam menangani sisa industri di kilang mereka.", "r": {"result": "Bayangkan saat ini negara sedang berkutat dengan beberapa isu lingkungan seperti pengelolaan limbah padat, baik limbah domestik, plastik, dan kabut asap, keadaan ini dapat diperparah dengan kelalaian industri dalam menangani limbah industri di pabrik-pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar baharu TH tidak jejas bakal jemaah haji", "r": {"result": "Kebijakan baru TH tidak mempengaruhi calon jemaah haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "r": {"result": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf. maaf.", "r": {"result": "Maaf. maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilek, Besiri Bilek, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bilek, Besiri Bilek, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ekspedisi ini, biara-biara Rwa-sgreng dan Rgyal-lha-khang di Kadampa dibakar, dan 500 orang dibunuh.", "r": {"result": "Selama ekspedisi ini, biara Rwa-sgreng dan Rgyal-lha-khang di Kadampa dibakar, dan 500 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain untuk membandingkan pecahan ialah dengan melihat pada pengangkanya.", "r": {"result": "Cara lain untuk membandingkan pecahan adalah dengan melihat pembilangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kehadiran MVV ini dengan adanya kawasan bebas cukai, kita yakin bahawa ia akan meningkatkan lagi ekonomi di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dengan adanya MVV ini dengan adanya kawasan bebas bea, kami yakin akan semakin meningkatkan perekonomian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami akan selamatkan orang-orang yang bertaqwa, dan kami akan biarkan orang-orang yang zalim (dengan kekufurannya dan maksiatnya) tinggal berlutut di dalam neraka itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang saleh, dan Kami akan meninggalkan orang-orang yang zalim (dengan kekafiran dan kejahatan mereka) untuk tetap berlutut di Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada ketelusan dan penguatkuasaan yang profesional dalam sektor perikanan.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada transparansi dan penegakan profesional di sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pulau Mertajam Masjid Pulau Mertajam merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Pulau Mertajam Masjid Pulau Mertajam adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diklarifikasi langsung oleh para pejabat intelijen Korea Selatan.", "r": {"result": "Hal itu diklarifikasi langsung oleh pejabat intelijen Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gambar yang dipaparkan itu juga merupakan satu penghinaan kepada kedua-dua buah parti berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa gambar yang ditampilkan juga merupakan penghinaan bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang perkara berkaitan Sarawak perlu dibincang dan diperdebat terlebih dulu di DUN Sarawak.", "r": {"result": "Apa pun yang berkaitan dengan Sarawak perlu dibahas dan diperdebatkan terlebih dahulu di Majelis Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan bagi membetulkan pengumuman yang dibuat semalam selepas mesyuarat majlis.", "r": {"result": "Pernyataan itu dikeluarkan untuk mengoreksi pengumuman yang dibuat kemarin setelah rapat dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Toh, Zubir mengubahsuai lirik dan melodi, dan lagu yang disemak semula telah diterima pakai oleh Dewan Undangan pada 11 November 1959.", "r": {"result": "Atas permintaan Toh, Zubir mengubah lirik dan melodinya, dan lagu yang direvisi diadopsi oleh Dewan Legislatif pada 11 November 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai setiap masalah yang berkaitan dengan berat badan yang saya boleh.", "r": {"result": "Saya memiliki setiap masalah terkait berat badan yang saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu jelasnya, akan memberi peluang kepada Menteri Luar untuk membincangkan perkara kepentingan umum mengenai kerjasama dua hala, isu serantau dan antarabangsa semasa siri pertemuan dengan pemimpin Qatar.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut, jelasnya, akan memberikan kesempatan kepada Menlu untuk membahas hal-hal yang menjadi kepentingan umum kerjasama bilateral, regional dan internasional dalam rangkaian pertemuan dengan para pemimpin Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini juga menampilkan eksplorasi yang luas dari lima praktik perintis dalam seni media baru yang berpartisipasi di program inkubasi XPLORE: New Media Art Incubation, sebuah inisiatif pendidikan yang digagas oleh Arcolabs dan HONF yang telah dilaksanakan pada 2018 dan 2019.", "r": {"result": "Pameran ini juga menampilkan eksplorasi luas dari lima praktik perintis dalam seni media baru yang berpartisipasi dalam program XPLORE: Inkubasi Seni Media Baru, sebuah inisiatif pendidikan yang diprakarsai oleh Arcolabs dan HONF yang dilaksanakan pada tahun 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Gabungan Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman berkata, kebanyakan bank menggalakkan pelanggan menggunakan perkhidmatan di mesin pengeluaran wang (ATM) dan CDM dengan mengurangkan jumlah kaunter di bank peringkat cawangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy President Malaysian Consumers Association (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman mengatakan, sebagian besar bank mendorong nasabah untuk menggunakan layanan ATM dan CDM dengan mengurangi jumlah loket di cabang bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan memberi anda pilihan untuk mengikuti atau tidak mengikuti mereka", "r": {"result": "Ini juga akan memberi Anda opsi untuk mengikuti atau berhenti mengikuti mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah stokin khas untuk mengelakkan pembentukan darah beku pada kaki.", "r": {"result": "Ini adalah kaus kaki khusus untuk mencegah pembentukan gumpalan darah di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Juanda Ungguli Bandara I Gusti Ngurah Rai, Apa Pertimbangannya?", "r": {"result": "Bandara Juanda Menangkan Bandara I Gusti Ngurah Rai, Apa Pertimbangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsidar Taharin merupakan kakak iparnya.", "r": {"result": "Shamsidar Taharin adalah adik iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, konsep heritability boleh secara bergantian dinyatakan dalam bentuk soalan berikut: \"Apakah proporsi variasi dalam sifat tertentu dalam populasi yang \"tidak\" dijelaskan oleh persekitaran atau peluang rawak\"?", "r": {"result": "Dengan kata lain, konsep heritabilitas dapat dinyatakan secara bergantian dalam bentuk pertanyaan berikut: \"Berapa proporsi variasi suatu sifat tertentu dalam suatu populasi yang \"tidak\" dapat dijelaskan oleh lingkungan atau kebetulan acak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khidmat Nasihat Persaraan (RAS) KWSP Cawangan Johor, Faizal Abu Al-Ashari, berkata kemudahan itu diberi kepada mereka yang berusia 55 tahun ke bawah bagi mendaftar sebagai pencarum KWSP untuk membuat simpanan dan menikmati keselesaan apabila mencapai umur persaraan.", "r": {"result": "Petugas Retirement Advisory Service (RAS) EPF Johor Branch, Faizal Abu Al-Ashari, mengatakan fasilitas tersebut diberikan kepada mereka yang berusia 55 tahun ke bawah untuk mendaftar sebagai kontributor EPF agar dapat menabung dan menikmati kenyamanan saat mencapai usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.", "r": {"result": "Lawan (kejahatan yang diarahkan pada Anda) dengan cara yang lebih baik; jika Anda bertindak seperti itu maka orang yang merasa permusuhan terhadap Anda akan segera menjadi seperti teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lauriston terletak pada kedudukan latitude N12* 28.6167', longtitude W61* 28.3333' pada ketinggian 1.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lauriston terletak di garis lintang N12* 28.6167', garis bujur W61* 28.3333' dengan ketinggian 1,52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan berupaya untuk mempertahankan akses Iran menuju sistem keuangan dan ekspor minyak dan gasnya yang berkelanjutan, yang membentuk sebagian besar pendapatannya.", "r": {"result": "Mereka juga akan berusaha untuk mempertahankan akses Iran ke sistem keuangan dan melanjutkan ekspor minyak dan gasnya, yang merupakan sebagian besar pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham TM susut 1.86 peratus", "r": {"result": "Harga saham TM turun 1,86 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi kemanisan yang disebabkan oleh sebatian ini (\"profil kemanisan\") kadang-kala berbeza dari sukrosa, jadi mereka sering digunakan dalam campuran kompleks yang mencapai rasa manis yang paling semula jadi.", "r": {"result": "Sensasi rasa manis yang disebabkan oleh senyawa ini (\"profil rasa manis\") terkadang berbeda dengan sukrosa, sehingga sering digunakan dalam campuran kompleks yang menghasilkan rasa manis paling alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Ngong , yang terletak di sebelah barat bandar.", "r": {"result": "Bukit Ngong yang terletak di sisi barat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak balas pada reaksi Ally.", "r": {"result": "Menanggapi reaksi Ally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So why is immigration such a taboo topic if they just want to settle in America?", "r": {"result": "Jadi mengapa imigrasi menjadi topik yang tabu jika mereka hanya ingin menetap di Amerika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejeng Kawan adalah 80552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejeng Kawan adalah 80552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga tempat Laluan Bulatan membelah kepada dua cabangan - satu ke arah Marina Bay dan yang lain ke arah Dhoby Ghaut.", "r": {"result": "Stasiun ini juga merupakan tempat Circle Line terbagi menjadi dua cabang - satu menuju Marina Bay dan yang lainnya menuju Dhoby Ghaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat gambaran seolah-olah Abdul Hadi amat takut kepada ketokohan Anwar sebagai pemimpin umat Islam.", "r": {"result": "Kami mendapat kesan bahwa Abdul Hadi sangat takut dengan status Anwar sebagai seorang pemimpin Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhentilah bercakap perkara yang boleh menyusahkan negara, memakan diri.", "r": {"result": "\"Berhentilah membicarakan hal-hal yang dapat menyusahkan negara, makanlah dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan kelas ini adalah buku masakan pengajaran, yang menggabungkan resipi secara mendalam, langkah demi langkah untuk mengajar pemula konsep dan teknik asas.", "r": {"result": "Terkait dengan kelas ini adalah buku masak instruksional, yang menggabungkan resep langkah demi langkah yang mendalam untuk mengajarkan konsep dan teknik dasar pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa boleh dipenjara sehingga 10 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Kalau sa bisa dipenjara sampai 10 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dianjurkan dengan kerjasama Akademi Kejurulatihan Kebangsaan (AKK) dan Persatuan Sukan Orang Pekak Malaysia (PSOPM) itu bertujuan meningkatkan semangat 'inclusivity' dalam kalangan masyarakat pekak kerana jarang dilakukan oleh mana-mana agensi kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Kursus ini diselenggarakan bekerja sama dengan Akademi Kepelatihan Nasional (AKK) dan Persatuan Olah Raga Tuli Malaysia (PSOPM) yang bertujuan untuk meningkatkan semangat 'inklusivitas' di kalangan komunitas tuli seperti yang jarang dilakukan oleh lembaga pemerintah mana pun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara sinis mendakwa \"kejayaan\" yang dilakukan KPKT dibawah PH hanyalah memberi projek pembinaan rumah mampu milik kepada China.", "r": {"result": "Dia dengan sinis mengklaim bahwa \"keberhasilan\" yang diraih KPKT di bawah PH hanya menyediakan proyek perumahan yang terjangkau ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini pada mulanya dibina dengan menggunakan kayu dan ia diasaskan olah Allahyarham Haji Talib berserta penduduk setempat.", "r": {"result": "Masjid ini awalnya dibangun menggunakan kayu dan didirikan oleh almarhum Haji Thalib bersama warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meygoli Meygoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meygoli Meygoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazril merupakan pengasas LVG Consultants dan Explosive Minds Asia.", "r": {"result": "Nazril adalah pendiri LVG Consultants dan Explosive Minds Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-5B kemudiannya dipindahkan kepada Tentera Udara Di Raja Thailand dalam tahun 1982 apabila TUDM menerima 4 buah pesawat F-5F.", "r": {"result": "Pesawat F-5B kemudian dipindahkan ke Angkatan Udara Kerajaan Thailand pada tahun 1982 ketika RMAF menerima 4 pesawat F-5F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggantikan Antoine de Castelnau, Biskop dari Tarbes sebagai duta.", "r": {"result": "Dia menggantikan Antoine de Castelnau, Uskup Tarbes sebagai duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazwani terkejut mengetahui Salsabila merupakan bekas kekasih suaminya.", "r": {"result": "Hazwani terkejut mengetahui Salsabila adalah mantan kekasih suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi masyarakat moden terutama era digital, Malaysia juga mempunyai wira senyap yang berada di belakang tabir membangunkan negara bukan dengan senjata api, tetapi skil teknologi.", "r": {"result": "Namun, bagi masyarakat modern, khususnya era digital, Malaysia juga memiliki silent heroes yang berada di balik layar membangun negara bukan dengan senjata, melainkan dengan keterampilan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi 121 projek tender terhad dan rundingan terus yang telah dikeluarkan SST, perjanjian tambahan akan dimuktamadkan selewat-lewatnya penghujung bulan Mac ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk 121 proyek tender terbatas dan negosiasi langsung yang telah dikeluarkan SST, kesepakatan tambahan akan diselesaikan paling lambat akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jeda per bingkai:", "r": {"result": "_Jeda per frame:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Rupiah Jaga Gawang!", "r": {"result": "Baca juga: Rupiah Pertahankan Target!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So with a team that has level-headed players who are focusing on player development and growth, what are the next steps for ANDROID?", "r": {"result": "Jadi dengan tim yang memiliki pemain berkepala dingin yang berfokus pada pengembangan dan pertumbuhan pemain, apa langkah selanjutnya untuk ANDROID?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930 beliau melanjutkan pelajarannya di Universiti Leiden di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1930 ia melanjutkan studinya di Universitas Leiden di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak dahului 102 penerima darjah, bintang kebesaran Selangor", "r": {"result": "Sultan Perak mengungguli 102 penerima penghargaan, bintang-bintang Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petanda akhir zaman dan masanya sudah tiba,\" getus hati saya lagi, seolah-olah mahu memujuk diri sendiri.", "r": {"result": "Itu pertanda akhir zaman dan waktunya telah tiba,\" kataku lagi, seolah berusaha membujuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduk pun mengambil telur tersebut dan dieramkan oleh ayamnya.", "r": {"result": "Kaduk mengambil telur itu dan dierami oleh induk ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek pertanian, barang dan perkakas buatan orang zaman batu akhir yang telah dijumpai dalam tanah ialah benda yang berupa mata lembing, pisau, sabit, cangkul, tenggala dan lain-lain perkakas ganjil yang dibuat daripada besi zaman dahulu.", "r": {"result": "Dari aspek pertanian, barang dan perkakas buatan manusia zaman batu akhir yang banyak ditemukan di dalam tanah adalah benda-benda berupa ujung tombak, pisau, sabit, cangkul, tenggala dan perkakas aneh lainnya yang terbuat dari besi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lambat kering minyak ini boleh dilihat sebagai kelebahan bagi teknik tertentu, tetapi dari segi lain ia menghalang artis dari berkerja dengan cepat.", "r": {"result": "Aspek pengeringan yang lambat dari minyak ini dapat dilihat sebagai keuntungan untuk teknik tertentu, tetapi di sisi lain mencegah seniman bekerja dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan tidak merancang menaikkan kadar cukai korporat dan individu, sebaliknya pendekatan lebih holistik menerusi reformasi sistem pencukaian perlu diambil.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah tidak berencana menaikkan tarif pajak badan dan perorangan, melainkan pendekatan yang lebih holistik melalui reformasi sistem perpajakan perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan masih diteruskan mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyidikan masih berlanjut sesuai Pasal 43(1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sebelumnya menyerahkan untuk pembangunan tol, termasuk untuk akses ke YIA kepada Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X dan Menteri PUPR Basuki Hadimuljono\".", "r": {"result": "Jokowi sebelumnya menyerahkan pembangunan tol, termasuk akses ke YIA, kepada Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X dan Menteri PUPR Basuki Hadimuljono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Anif Rida saat menulis skripsi melakukan bimbingan dengan Fathur Rokhman,\" ujar Mungin.", "r": {"result": "Sedangkan Anif Rida saat penulisan skripsi dibimbing oleh Fathur Rokhman,\" kata Mungin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini dijalankan serta merta sehinggakan kaum Arab Muslim yang meminum arak pada waktu itu segera memuntahkan arak yang mereka minum dan menghancurkan segala bahan membuat dan stok lebihan arak yang mereka ada pada waktu itu.", "r": {"result": "Perintah ini segera dilakukan agar orang-orang Arab Muslim yang meminum alkohol saat itu segera memuntahkan alkohol yang diminumnya dan memusnahkan semua bahan dan kelebihan stok alkohol yang mereka miliki saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang sama Stryker menjalankan gamut dari jadual bintang terbitan lucah, termasuk J. W. King dan Bill Henson.", "r": {"result": "Rekan main Stryker menjalankan keseluruhan dari daftar bintang porno, termasuk J. W. King dan Bill Henson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tika mengeluarkan uang dan membayarkannya pada Retno.", "r": {"result": "Tika mengeluarkan uang dan membayarkannya kepada Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wattignies Wattignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Wattignies Wattignies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan menu \"Ikan Bakar\" seperti Ikan Bawal dan pelbagai hasil laut lain seperti Sotong, udang.", "r": {"result": "Siapkan menu \"Ikan Bakar\" seperti Ikan Bawal dan aneka seafood lainnya seperti Gurita, Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq beri peluang kedua kepada bekas banduan", "r": {"result": "Syed Saddiq memberikan kesempatan kedua kepada mantan narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan seluruh terminal tipe A yang ada di Indonesia harus seperti terminal bus Antarkota Antarprovinsi (AKAP) Tirtonadi, Solo.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan semua terminal tipe A di Indonesia harus seperti Terminal Bus Antar Kota Antar Provinsi (AKAP) di Tirtonadi, Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon dan pengundian bagi kedua-duanya adalah berbeza-beza.", "r": {"result": "Nominasi dan hari pemungutan suara untuk keduanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang bertentangan memihak kepada ais dengan kepadatan yang lebih tinggi, seperti raim keras atau ais jernih.", "r": {"result": "Situasi sebaliknya mendukung es dengan kerapatan lebih tinggi, seperti hard rime atau clear ice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inna: Sama seperti yang di atas.", "r": {"result": "Inna: Sama seperti di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir kini sedang disiasat mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan iaitu sengaja mengaibkan dengan niat membangkitkan pecah keamanan.", "r": {"result": "Zakir saat ini sedang diselidiki di bawah Bagian 504 KUHP, yang sengaja menghina dengan maksud menyebabkan pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"4-4 pada agregat.", "r": {"result": "\"Aggregat 4-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's such a confrontational moment\".", "r": {"result": "\"Ini momen konfrontatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempermudah transfer ilmu dan pengamalannya, LDII juga mencetak hadist himpunan berdasarkan topik / bab pengamalan tertentu, seperti; 1.", "r": {"result": "Untuk memudahkan transfer ilmu dan amalan, LDII juga mencetak kumpulan hadits berdasarkan topik/bab amalan tertentu, seperti; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5230 Nokia 5230 ialah telefon bimbit GSM dikeluarkan pada November 2009 sebagai telefon aras permulaan/pertengahan daripada Nokia.", "r": {"result": "Nokia 5230 Nokia 5230 adalah ponsel GSM yang dirilis pada November 2009 sebagai ponsel entry/mid-range dari Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillies kekal bersama penerbitan itu sehingga ia berakhir pada 4 Januari 2009.", "r": {"result": "Gillies tetap dengan publikasi sampai berakhir pada 4 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor elektrik dengan peningkatan kecekapannya dibina sepanjang abad ke-19, tetapi penggunaan motor elektrik bagi tujuan perdagangan pada skala besar memerlukan penjana elektrik berkesan dan jaringan pengagihan elektrik.", "r": {"result": "Motor listrik dengan efisiensi yang meningkat dibangun sepanjang abad ke-19, namun penggunaan motor listrik untuk keperluan komersial dalam skala besar membutuhkan generator listrik dan jaringan distribusi listrik yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan sel-sel tersebut adalah penting dalam menentukan keupayaan maksimum pada ketajaman penglihatan burung.", "r": {"result": "Kepadatan sel-sel ini penting dalam menentukan kemampuan maksimal ketajaman penglihatan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, kami ingin meneruskan hubungan kerja yang baik bagi menyiapkan kerja-kerja atas tanah bernilai RM17.42 bilion itu.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kami ingin melanjutkan hubungan kerja yang baik untuk menyelesaikan pekerjaan di tanah senilai RM17,42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hanya disebabkan 'kata-kata' yang dilemparkan pada saya sebelum ini.", "r": {"result": "Semua karena 'kata-kata' yang dilontarkan padaku sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When police searched the residence of former prime minister Najib Razak at Jalan Langgak Duta, his close friends and family were furious.", "r": {"result": "Saat polisi menggeledah kediaman mantan perdana menteri Najib Razak di Jalan Langgak Duta, teman dekat dan keluarganya geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1911 menyaksikan lawatan raja dan ratu British untuk Delhi Durbar.", "r": {"result": "1911 melihat kunjungan raja dan ratu Inggris ke Delhi Durbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memuat turun gambarnya yang meninjau operasi memadam kebakaran di Desa Merbau, Kecamatan Bunut, Kabupaten Pelalawan, Riau.", "r": {"result": "Ia juga mengunggah foto dirinya sedang meninjau operasi pemadaman kebakaran di Desa Merbau, Kecamatan Bunut, Kabupaten Pelalawan, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Sulaiman cukup umur dan ayahandanya wafat, Sulaiman diangkat menjadi raja di kerajaan bani Israel.", "r": {"result": "Setelah Salomo cukup umur dan ayahnya meninggal, Salomo diangkat menjadi raja di kerajaan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIRASIA menawarkan penerbangan lewat malam istimewa Balik Raya untuk memenuhi permintaan perjalanan sempena Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "AIRASIA menawarkan penerbangan larut malam khusus Balik Raya untuk memenuhi permintaan perjalanan sehubungan dengan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter MD: 'Tak sampai atau tak terima?'", "r": {"result": "Helikopter MD: 'Tidak sampai atau tidak menerimanya?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanovaforru Villanovaforru merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Medio Campidano, Itali.", "r": {"result": "Villanovaforru Villanovaforru adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Medio Campidano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nor Shariza, turut maut dalam kejadian itu ialah kakaknya, Nor Shafia Hafiza Samsudin, 16, dan datuk mereka, Mohamad Ramli Ibrahim, 65.", "r": {"result": "Selain Nor Shariza, adik perempuannya, Nor Shafia Hafiza Samsudin, 16, dan kakek mereka, Mohamad Ramli Ibrahim, 65, juga tewas dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polivalens\" atau \"multivalens\" merujuk kepada spesis kimia yang tidak terhad kepada satu nombor ikatan valens.", "r": {"result": "\"Polivalen\" atau \"multivalen\" mengacu pada spesies kimia yang tidak terbatas pada nomor ikatan valensi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menolak perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Mereka tidak menolak perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut telah diambil bersempena dengan nama sebuah gunung iaitu Gunung Ledang, gunung tertinggi di negeri Johor.", "r": {"result": "Nama itu diambil bersamaan dengan nama sebuah gunung, Gunung Ledang, gunung tertinggi di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa membina infrastruktur penting di Malaysia, adalah penting untuk kita mempersiapkan pusat latihan yang sesuai bagi melahirkan tenaga pakar berterusan dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "\u201cSambil membangun infrastruktur penting di Malaysia, penting bagi kami untuk menyiapkan pusat pelatihan yang sesuai untuk menghasilkan tenaga ahli yang berkelanjutan di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Tippu Tib memperluaskan pengaruhnya dan menjadikan ramai hamba lelaki.", "r": {"result": "Tippu Tib Arab memperluas pengaruhnya dan membuat banyak budak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyedari isu ini ketika membuat jualan buku di Singapura dan Brunei, ia terjual dengan banyak jika dibandingkan dengan jualan di negara sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari masalah ini ketika menjual buku di Singapura dan Brunei, mereka menjual banyak jika dibandingkan dengan penjualan di negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadam kebakaran memadamkan kebakaran di apartmen dalam masa beberapa minit, tetapi pada masa itu ia telah menetapkan bahagian luar bangunan terbakar, di mana ia mula menyebar pada kadar \"menakutkan\".", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memadamkan api di apartemen dalam beberapa menit, tetapi pada saat itu api telah membakar bagian luar gedung, di mana ia mulai menyebar dengan kecepatan yang \"mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pengumuman oleh Ahmad Zahid untuk keterlibatan mereka di Zon Selamat Timur Sabah (Esszone) juga merupakan pengiktirafan kepada angota RELA\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pengumuman Ahmad Zahid atas keterlibatannya di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) juga merupakan pengakuan bagi anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyampaikan aspirasi itu boleh, bahkan dilindungi UU.", "r": {"result": "\u201cMenyampaikan aspirasi itu boleh, bahkan dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cogan kata pada filem ini (dalam bahasa Indonesia) : \"\"Kisah Nakalnya Para Suami\"\" (bahasa Melayu : \"Kisah Gelagat Nakal Para Suami\").", "r": {"result": "Sesuai tagline di film ini (dalam bahasa Indonesia): \"\"Kisah Nakalnya Para Suami\"\" (bahasa Melayu: \"Kisah Nagalat Nakal Para Suami\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga jarak lumba berganti-ganti ialah 200 meter atau ela, 400 meter atau ela, dan 800 meter atau ela (yang terakhir ini hanya direnang dengan menggunakan gaya bebas).", "r": {"result": "Ketiga jarak estafet tersebut adalah 200 meter atau yard, 400 meter atau yard, dan 800 meter atau yard (yang terakhir hanya berenang menggunakan gaya bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing orang berbuat baik menurut fitrah jiwanya sendiri; maka Tuhanmu lebih mengetahui siapa (di antara kamu) yang lebih lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menambah kekhawatiran pelaku pasar terhadap pasar keuangan dalam negeri.", "r": {"result": "Hal ini menambah kekhawatiran pelaku pasar terhadap pasar keuangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan peranti baru hasil penemuan Takumi Katsuragi yang telah ia dapatkan iaitu dan , Kazumi dapat berubah menjadi .", "r": {"result": "Dengan menggunakan perangkat baru yang ditemukan oleh Takumi Katsuragi yang telah diperolehnya, Kazumi dapat berubah menjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dimulakan pada jam 21:00 BST (Waktu Piawai British) dan berlangsung hampir empat jam.", "r": {"result": "Upacara dimulai pukul 21.00 BST (British Standard Time) dan berlangsung hampir empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dalam mod", "r": {"result": "Sudah di mod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, TVET Malaysia dikendalikan oleh tujuh kementerian dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Sebelumnya, TVET Malaysia dikelola oleh tujuh kementerian dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Virus tumor\" biasanya membawa sebahagian onkogene atau gen nyahaktif pembantut tumor suppressor dalam [[genome]] mereka.", "r": {"result": "\"Virus tumor\" biasanya membawa sebagian dari onkogen atau gen penonaktif penekan tumor dalam [[genom]] mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004-2016: Daerah ini mengandungi daerah-daerah pengundian iaitu Kebun Bahru, Kampong Teratai, Sri Ledang, FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil, Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang, Parit Raja, Bandar Grisek Timor, Grisek, Kampong Kundang Ulu, Lenga Selatan, Kampong Bahru, Lenga, Kampong Gombang, Ladang Nordanal, Samasih, Liang Batu, Lenga Road, Kampong Raja, Panchor, Bandar Panchor, Kampong Jawa, Jorak, Tanjong Selabu, Pergam, Temiang, Sungai Terap, Sungai Raya, Kampong Tengah, Permatang Pasir, Pekan Bukit Pasir Barat, Pekan Bukit Pasir Utara, Pekan Bukit Pasir Selatan, Bukit Pasir, Ladang Craigielea, Panjang Sari, Pagoh, Bandar Pagoh Utara, Bandar Pagoh Selatan, Paya Redan.", "r": {"result": "2004-2016: Distrik ini berisi distrik pemungutan suara Kebun Bahru, Kampong Teratai, Sri Ledang, FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil, Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang , Parit Raja, Bandar Grisek Timor, Grisek, Kampong Kundang Ulu, Selatan Lenga, Kampong Bahru, Lenga, Kampong Gombang, Ladang Nordanal, Samasih, Liang Batu, Jalan Lenga, Kampong Raja, Panchor, Bandar Panchor, Kampong Jawa, Jorak, Tanjong Selabu, Pergam, Temiang, Sungai Terap, Sungai Raya, Kampong Tengah, Permatang Pasir, Pekan Bukit Pasir Barat, Pekan Bukit Pasir Utara, Pekan Bukit Pasir Selatan, Bukit Pasir, Kebun Craigielea, Panjang Sari, Pagoh, Bandar Pagoh Utara, Bandar Selatan Pagoh, Paya Redan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Revolusi Oktober dan Perang Saudara beliau telah direkrutkan kedalam Tentera Merah, mengambil bahagian dalam Perang Poland-Soviet.", "r": {"result": "Pada awal Revolusi Oktober dan Perang Saudara dia direkrut menjadi Tentara Merah, ikut serta dalam Perang Polandia-Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengorbankan nyawa mereka untuk menahan bahaya\".", "r": {"result": "Mereka mengorbankan hidup mereka untuk melawan bahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000 pertama yang memasuki perkhidmatan adalah pesawat pemintas versi satu tempat duduk Mirage 2000C.", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000 pertama yang memasuki layanan adalah pesawat pencegat kursi tunggal Mirage 2000C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pembangunan PR1MA sedang dibina dengan infrastruktur akses internet jalur lebar berkelajuan tinggi meliputi unit rumah kediaman berbilang dan tunggal, blok komersial, kemudahan dan lain-lain kawasan komersial serta perkhidmatan yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pengembangan PR1MA sedang dibangun dengan infrastruktur akses internet broadband berkecepatan tinggi yang mencakup unit perumahan ganda dan tunggal, blok komersial, fasilitas dan area komersial lainnya serta layanan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan bimbingan pula Kursus Pemantapan Akhlak (Orang Yang Disyaki dan Orang Kena Tahan), Program Mukhayyam (Bersama Komuniti LGBT yang beragama Islam) dan Program Rakan Setia Komuniti (Bersama Orang Kena Pengawasan Dadah di bawah Agensi Antidadah Kebangsaan).", "r": {"result": "Pendekatan pembinaan tersebut adalah Kursus Penguatan Moral (Tersangka dan Orang yang Ditangkap), Program Mukhayyam (Bersama Komunitas Muslim LGBT) dan Program Sahabat Komunitas Setia (Bersama Orang yang Disaksikan Pengawasan Narkoba di bawah Badan Anti Narkoba Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 tahun 1999 Keputusan Presiden (Keppres) No.", "r": {"result": "64 Tahun 1999 Keputusan Presiden (Keppres) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lumrah kehidupan ada pasang surutnya.", "r": {"result": "Adalah normal bahwa hidup memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih luar biasa apabila Swans dimainkan kebanyakan separuh kedua dengan sepuluh orang dan akhir lima belas minit dengan hanya sembilan lelaki dua pemain terpaksa bersara akibat kecederaan Swans menarik di sisi lain Bahagian Pertama, Newcastle United, dalam pusingan seterusnya, sebelum tewas secara tipis dalam rakaman itu.", "r": {"result": "Bahkan lebih luar biasa bahwa Swans memainkan sebagian besar babak kedua dengan sepuluh orang dan lima belas menit terakhir dengan hanya sembilan orang dengan dua pemain dipaksa keluar karena cedera saat Swans bermain imbang dengan tim Divisi Pertama lainnya, Newcastle United, di babak berikutnya. sebelum kalah tipis di taping. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi berkembar ini membunuh sekurang-kurangnya 29 orang dan mencederakan kira-kira 1,880 orang lain.", "r": {"result": "Gempa kembar tersebut menewaskan sedikitnya 29 orang dan melukai sekitar 1.880 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 11 Oktober sehingga 30 November 2017 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 11 Oktober hingga 30 November 2017 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanpo gun\" bertanggungjawab bagi unit-unit darat dan udara Tentera Darat Imperial Jepun (IJA) di Asia Tenggara dan Pasifik Selatan.", "r": {"result": "\"Senjata Nanpo\" bertanggung jawab atas unit darat dan udara Angkatan Darat Kekaisaran Jepang (IJA) di Asia Tenggara dan Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dinafikan bahawa masalah pengangguran merupakan masalah yang boleh berlaku di mana-mana negara, termasuk negara membangun dan maju.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa masalah pengangguran merupakan masalah yang dapat terjadi di negara manapun, termasuk negara berkembang maupun negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim diketuai Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin membuat keputusan sebulat suara selepas membenarkan rayuan akhir dibuat Indira berhubung kesahihan penukaran agama tiga anaknya iaitu Tevin Darsiny,21, Karan Dinish,20 dan Prasana Diksa 9, kepada Islam.", "r": {"result": "Majelis hakim beranggotakan lima orang yang dipimpin oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin mengambil keputusan dengan suara bulat setelah mengabulkan banding terakhir Indira terkait sahnya pindah agama ketiga anaknya, Tevin Darsiny, 21, Karan Dinish, 20 dan Prasana Diksa, 9, masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pengguna jalan raya perlulah memandu dengan kelajuan dibenarkan, mematuhi panduan keselamatan jalan raya, mematuhi arahan papan tanda serta tidak memotong di kawasan garisan berkembar dan kawasan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengguna jalan harus mengemudi dengan kecepatan yang diizinkan, mematuhi pedoman keselamatan jalan, mematuhi petunjuk rambu dan tidak memotong di area jalur ganda dan area yang tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS tidak patut berdiam diri sahaja melihat kejayaan AirAsia, Tiger Airways, Singapore Airways dan lain-lain.", "r": {"result": "MAS tidak boleh hanya duduk diam menyaksikan kesuksesan AirAsia, Tiger Airways, Singapore Airways dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ia bermula tetapi tidak dihentikan, ia menjadi semakin teruk, S: Salah satu skandal paling besar berlaku di negara ini ialah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Ketika dimulai tapi tidak berhenti, semakin parah, T: Salah satu skandal terbesar yang terjadi di negara ini adalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, sebaik sahaja kembali ke hotel tempat mereka menginap, 2 orang pekerja hotel tiba-tiba menyedari akan perilaku aneh Felina.", "r": {"result": "Suatu malam, begitu mereka kembali ke hotel tempat mereka menginap, 2 pekerja hotel tiba-tiba menyadari tingkah aneh Felina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nances Nances ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Nances Nances adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berkhidmat sebagai Pengarah (Ketua Jabatan) di Uniutama Film Centre, Universiti Utara Malaysia pada tahun 2010 sebelum meletak jawatan dan menubuhkan syarikat Z K Creative Production Sdn.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Direktur (Kepala Departemen) di Uniutama Film Centre, Universiti Utara Malaysia pada tahun 2010 sebelum mengundurkan diri dan mendirikan perusahaan Z K Creative Production Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata jabatan itu menerusi surat kebenaran kepada parti tersebut memerlukan bahagian-bahagian parti di negeri ini ditubuhkan dalam tempoh masa yang diberikan RoS iaitu tiga bulan.", "r": {"result": "Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya melalui surat kuasa kepada partai mewajibkan divisi partai di negara bagian dibentuk dalam jangka waktu yang diberikan RoS yakni tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama di dalam kereta berjenama Malaysia untuk menawarkan 'Advanced Safety Assist' dalam AV Variant.", "r": {"result": "Pertama kali di mobil bermerek Malaysia yang menawarkan 'Advanced Safety Assist' di Varian AV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu jaksa mengatakan bahwa Meursault tidak menyatakan rasa sesal dan masyarakat umum harus dilindungi dari seorang insani seperti Meursault ini.", "r": {"result": "Kemudian jaksa mengatakan bahwa Meursault tidak mengungkapkan penyesalan dan masyarakat umum harus dilindungi dari manusia seperti Meursault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, fiesta itu diadakan selama empat hari dan dijangka lebih meriah dengan pelbagai aktiviti dan tarikan baharu termasuk persembahan Night Glow iaitu api dari belon udara panas memancarkan cahaya mengikut rentak muzik.", "r": {"result": "Tahun ini, fiesta yang diadakan selama empat hari ini diperkirakan akan lebih meriah dengan berbagai kegiatan dan atraksi baru diantaranya adalah penampilan Night Glow dimana nyala api dari balon udara memancarkan cahaya hingga hentakan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini: Pegawai Khas EXCO Perak antara yang maut", "r": {"result": "Terbaru: Petugas Khusus Perak EXCO di antara yang tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Namun, kawasan terba kebal kepada sebarang tindakan undang-undang oleh pihak berkuasa, hingga menimbulkan tanda tanya dalam kalangan penduduk pulau peranginan ini.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Namun, kawasan tersebut kebal terhadap tindakan hukum apa pun oleh pihak berwenang, menimbulkan pertanyaan di antara penduduk pulau resor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Wira Merah Adib terus dibuka - Bomba Kedah", "r": {"result": "Tabung Wira Merah Adib terus dibuka - Bomba Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, apa yang dikenali ketika itu sebagai Kumpulan Tentera Darat Utara telah terputus di Latvia dari keseluruhan Tentera Darat Jerman, dan terus kekal terputus sehingga perang berakhir.", "r": {"result": "Akibatnya, apa yang kemudian dikenal sebagai Grup Tentara Utara terputus di Latvia dari sisa Angkatan Darat Jerman, dan tetap terputus hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbahasan Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu Ahad, seorang perwakilan mendedahkan, beberapa pembahas telah membangkitkan isu jawatan ketua kampung yang dikatakan diberi kepada orang UMNO.", "r": {"result": "Dalam debat Musyawarah Tahunan Bersatu, Minggu, seorang perwakilan mengungkapkan bahwa beberapa debat sempat mengangkat isu jabatan kepala desa yang katanya akan diberikan kepada orang-orang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata Konsulat Malaysia di Pekanbaru sedia maklum tentang insiden itu dan ketika ini menghulurkan bantuan konsular yang diperlukan untuk mempercepatkan urusan pengebumian mangsa.", "r": {"result": "Kementerian tersebut mengatakan Konsulat Malaysia di Pekanbaru mengetahui kejadian tersebut dan saat ini sedang memberikan bantuan konsuler yang diperlukan untuk mempercepat penguburan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menyambung pengajian kejururawatan sehingga memperoleh Diploma Sains Kejururawatan.", "r": {"result": "Kemudian ia melanjutkan studi keperawatannya hingga memperoleh Diploma Ilmu Keperawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Hector Olivares, 61, diumumkan oleh gabungan parti pemerintah, Cambiemos.", "r": {"result": "Kematian Hector Olivares, 61, diumumkan oleh koalisi partai yang berkuasa, Cambiemos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan industri hiburan luar negara yang berani bercakap secara terbuka dan memberi sokongan menanganinya.", "r": {"result": "Berbeda dengan industri entertainment luar negeri yang berani bicara terbuka dan mendukung menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka tatkata utusan raja datang kepada Yusuf (menjemputnya mengadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah kepada tuanmu kemudian bertanyalah kepadanya: \"Apa halnya perempuan-perempuan yang melukakan tangan mereka ?", "r": {"result": "\u201cMaka ketika utusan raja mendatangi Yusuf (mengajaknya menghadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah ke tuanmu lalu tanyakan padanya: \u201cBagaimana dengan wanita yang melukai tangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Muhammad mencapai usia 8 tahun, Abu Talib mewarisi penjagaannya sebagai ketua Banu Hashim disebabkan kematian Abdul Muttalib.", "r": {"result": "Ketika Muhammad mencapai usia 8 tahun, Abu Thalib mewarisi perwaliannya sebagai kepala Bani Hasyim karena kematian Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftarkan pengguna media sosial Media sosial khususnya Facebook tidak seharusnya ditutup.", "r": {"result": "Daftarkan pengguna media sosial Media sosial khususnya Facebook tidak boleh ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan naskhah Mencari Rahmat mantap dan menghiburkan pada mereka yang menggemari konsep ceritanya.", "r": {"result": "Tak dapat disangkal bahwa salinan Mencari Rahmat kuat dan menghibur bagi mereka yang menyukai konsep ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomster Pomster merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Pomster Pomster adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR siasat dakwaan politik wang Rafizi", "r": {"result": "PKR menyelidiki tuduhan politik Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, dengan kerjasama \"People\", \"Entertainment Weekly\" melancarkan People/Entertainment Weekly Network.", "r": {"result": "Pada bulan September 2016, bekerja sama dengan \"People\", \"Entertainment Weekly\" meluncurkan People/Entertainment Weekly Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar", "r": {"result": "Tanggapan seperti itu merupakan penghinaan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, Siti telah diserapkan dalam buku \"500 Muslim Paling Berpengaruh\" edisi 2016.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Siti masuk dalam buku \"500 Muslim Paling Berpengaruh\" edisi 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu gubahan beliau ialah Berhati Lara, Gadis Teruna, Hati Gelisah dan Dayung Sampan (semuanya dalam filem Aloha), Juwitaku Sayang (dalam filem Pembalasan), Malamku Bermimpi, Seri Dewi Malam, dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara lagu ciptaannya adalah Berhati Lara, Gadis Teruna, Hati Gelisah dan Dayung Sampan (semuanya ada di film Aloha), Juwitaku Sayang (di film Revenge), Malamku Bermimpi, Seri Dewi Malam, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"State of the Art \"mempunyai dua belas lagu.", "r": {"result": "\"State of the Art\" memiliki dua belas lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini turut menitikberatkan aktiviti seperti bengkel pengurusan inovasi dan latihan untuk pensijilan serta amalan baik di mana ia elemen penting untuk diperbaiki oleh PKS.", "r": {"result": "Program ini juga berfokus pada kegiatan seperti lokakarya manajemen inovasi dan pelatihan sertifikasi dan praktik baik yang merupakan elemen penting untuk ditingkatkan oleh UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, hanya golongan elitlah yang berpengetahuan chu Nom, yang digunakan sebagai bantuan untuk mengajar aksara Cina (DeFrancis 1977:30).", "r": {"result": "Biasanya, hanya elit yang memiliki pengetahuan tentang chu Nom, yang digunakan sebagai bantuan untuk mengajarkan aksara Tionghoa (DeFrancis 1977:30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya bukan kerana keluarga dekat tetapi hari raya hari yang cukup istimewa dan berbeza dari hari-hari biasa.", "r": {"result": "Persoalannya bukan karena keluarga dekat tetapi lebaran adalah hari yang cukup istimewa dan berbeda dari hari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq nafi dirinya dalam video seks, dakwa ketua PKR Santubong", "r": {"result": "Haziq membantah terlibat dalam video seks, klaim pemimpin PKR Santubong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azrul berkata, pengeluaran tembikai di Terengganu meningkat 4,000 tan metrik, berbanding tahun lalu sekitar 2,000 tan metrik.", "r": {"result": "Mohd Azrul mengatakan produksi semangka di Terengganu meningkat 4.000 metrik ton dibandingkan tahun lalu sekitar 2.000 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWCorp turut menjalankan operasi di Kawasan Perindustrian Merlimau, Industri Rembia, Taman Samarinda, Industri Tasek Utama, Taman Merdeka Permai, dan kawasan perkuburan di Sungai Putat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSWCorp juga melakukan operasi di Kawasan Industri Merlimau, Industri Rembia, Taman Samarinda, Industri Tasek Utama, Taman Merdeka Permai, dan pemakaman di Sungai Putat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, RM25 bilion disediakan bagi program: Pertama: Membina dan menaik taraf hospital-hospital baharu serta Klinik Kesihatan di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Menaik taraf kemudahan hospital dengan peruntukan RM536 juta.", "r": {"result": "Jadi, RM25 miliar disediakan untuk program: Pertama: Membangun dan meningkatkan rumah sakit dan Klinik Kesehatan baru di Perlis, Kuching, Mukah, Jempol, Muar dan Johor Bahru; Kedua: Tingkatkan fasilitas rumah sakit dengan alokasi RM536 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukannya.", "r": {"result": "Ayo lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nazarin mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film Nazarin berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun ini juga menyaksikan Kelantan kerap mendapat perhatian daripada kerajaan pusat yang mengumumkan beberapa agenda penting untuk menambah baik kehidupan masyarakat di negeri itu, sekali gus membuktikan rakyat Kelantan tidak dianaktirikan dan dizalimi kerajaan pusat.", "r": {"result": "Sepanjang tahun, Kelantan kerap mendapat perhatian dari pemerintah pusat yang mencanangkan beberapa agenda penting untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat di negara bagian, sehingga membuktikan bahwa masyarakat Kelantan tidak ditindas dan ditindas oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Sebenarnya Geger Wanita Hamil Melahirkan 17 Bayi", "r": {"result": "Kisah Nyata Mengejutkan Ibu Hamil Melahirkan 17 Bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Syria Hubungan Malaysia-Syria merujuk kepada hubungan dua hala antara Malaysia dan Syria.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Suriah Hubungan Malaysia-Suriah mengacu pada hubungan bilateral antara Malaysia dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pengguguran sepak takraw sebagai sukan teras negara masih belum berakhir apabila Presiden Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) Datuk Ahmad Ismail mendakwa wujud konspirasi dalam Majlis Sukan Negara (MSN) yang mahu menjatuhkannya daripada badan induk sepak takraw itu.", "r": {"result": ": Isu pencabutan sepak takraw sebagai olahraga inti bangsa belum usai ketika Presiden Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) Datuk Ahmad Ismail mengklaim ada konspirasi di Dewan Olahraga Nasional (MSN) yang ingin dicoret itu dari badan sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyalahkan imperialisme budaya Amerika, yang bermakna bahawa kebanyakan pawagam lebih suka tayangan filem asing, terutama dari Hollywood, dan beliau Indonesia tidak lagi mewujudkan identiti Indonesia yang unik.", "r": {"result": "Dia menyalahkan imperialisme budaya Amerika, yang berarti sebagian besar bioskop lebih suka menampilkan film asing, terutama dari Hollywood, dan Indonesia tidak lagi menciptakan identitas Indonesia yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalbar merupakan sumber plasma nutfah dan pusat keanekaragaman jenis durian di dunia.", "r": {"result": "Kalbar merupakan sumber plasma nutfah dan pusat keanekaragaman durian di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vicina\" dikenali sebagai langau biru kerana warna biru-kelabu seakan logam dari toraks dan abdomennya.", "r": {"result": "vicina\" dikenal sebagai capung biru karena warna biru-abu-abu metalik pada dada dan perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu turut mendapat kecaman sesetengah netizen dan tular di media sosial.", "r": {"result": "Penangkapan itu pun dikritik sejumlah warganet dan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2011, sempadan Rafah dibuka semula bagi membolehkan rakyat Palestin masuk ke Mesir, dijangkakan secara tetap.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2011, perbatasan Rafah dibuka kembali untuk memungkinkan warga Palestina memasuki Mesir, yang diharapkan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wartawan sukan bebas, Haresh Deol pula, penilaian terhadap program podium hanya boleh dibuat selepas Sukan Asia untuk melihat sama ada ia mampu mencapai KPI yang ditetapkan.", "r": {"result": "Bagi jurnalis olahraga independen, Haresh Deol, evaluasi program podium hanya bisa dilakukan setelah Asian Games untuk melihat apakah mampu mencapai KPI yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But to spew fake news, hatred, instigate distrust with intent to divide the people - we Patriots will speak up for the common good of our people and country,\" its president Brig-Gen (Rtd) Mohamed Arshad Raji said in a statement.", "r": {"result": "\"Tetapi untuk memuntahkan berita palsu, kebencian, memicu ketidakpercayaan dengan maksud untuk memecah belah rakyat - kami Patriot akan berbicara untuk kebaikan bersama rakyat dan negara kami,\" kata presiden Brigjen (Purn) Mohamed Arshad Raji dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan butuh dorongan dan meyakinkan (banyak pihak) terkait topik ini,\" ujarnya di kantornya\".", "r": {"result": "\u201cButuh dorongan dan keyakinan (banyak pihak) terkait topik ini,\u201d ujarnya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan memberi manfaat kepada penduduk Tanjung Leman dan Sedili dan tukun ini akan menjadi ha baharu serta sumber protein.", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan bermanfaat bagi masyarakat Tanjung Leman dan Sedili dan tukun ini akan menjadi peternakan baru dan sumber protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clear memberitahu Alex bagaimana mereka harus bertindak dan melakukan sesuatu yang berguna selagi mereka masih ada waktu.", "r": {"result": "Clear memberi tahu Alex bagaimana mereka harus bertindak dan melakukan sesuatu yang berguna selagi mereka masih punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolau, Paleleh, Buol Tolau merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tolau, Paleleh, Buol Tolau adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Malaysia Belum Butuh Kereta Cepat Kuala Lumpur-Singapura", "r": {"result": "Mahathir: Malaysia belum membutuhkan kereta ekspres Kuala Lumpur-Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cape Palmas Lapangan Terbang Cape Palmas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Harper, Liberia.", "r": {"result": "Bandar Udara Cape Palmas Bandar Udara Cape Palmas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Harper, Liberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Putrajaya, Asisten Komisioner Rosly Hasan ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Putrajaya, AKBP Rosly Hasan saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau menerima Anugerah Kebangsaan NTR daripada Kerajaan Andhra Pradesh kerana sumbangannya kepada pawagam India.", "r": {"result": "Pada 2013, ia menerima Penghargaan Nasional NTR dari Pemerintah Andhra Pradesh atas kontribusinya pada perfilman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rungutan paling biasa ini dapat dielakkan dengan kereta kacukan.", "r": {"result": "Keluhan paling umum ini dapat dihindari dengan mobil hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Shur, Darab Chah Shur, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Shur, Darab Chah Shur, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jejawi memiliki 326 pelajar lelaki dan 299 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 625 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jejawi memiliki 326 siswa laki-laki dan 299 siswa perempuan, sehingga total menjadi 625 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah ia menekankan betapa pentingnya peningkatan standar kompetensi TIK bagi para guru.", "r": {"result": "Karena itu ia menekankan pentingnya meningkatkan standar kompetensi TIK bagi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapakah yang menciptakan mereka?\"", "r": {"result": "Dan memang! Jika Anda (Muhammad) bertanya kepada mereka: \"Siapa yang menciptakan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita berada pada soalan 32 apakah penyelesaian untuk persamaan 1 + 1/X2 = 3/X ok mula mula persamaan ini mungkin nampak menakutkan anda ada X di dalam penyebut dan X2 dalam penyebut itu tetapi saya rasa kita boleh permudahkan ia jika kita buang X2 yang berada dalam penyebut iti cara yang paling senang adalah darabkan semua dengan X2 jadi mari darabkan kedua dua belah persamaan ini dengan X2 anda akan dapat X2 x 1 = X2,", "r": {"result": "kita berada di pertanyaan 32 apa solusi untuk persamaan 1 + 1/X2 = 3/X ok mari kita mulai persamaan ini mungkin tampak menakutkan Anda memiliki X di penyebut dan X2 di penyebut tapi saya pikir kita bisa menyederhanakannya jika kita menghapusnya X2 yang ada di penyebutnya cara termudah adalah dengan mengalikan semuanya dengan X2 jadi mari kalikan kedua sisi persamaan ini dengan X2 Anda akan mendapatkan X2 x 1 = X2,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta pelbagai peralatan pembedahan, termasuk alat pertama yang khusus bagi wanita, disamping kegunaan catgut dan forceps dalam pembedahan, ligatur, jarum bedah, skalpel, kuret, retraktor, sudu bedah, sound, cangkuk bedah, rod bedah, dan spekula, gergaji tulang, dan plaster.", "r": {"result": "Ia menciptakan berbagai alat bedah, termasuk alat yang pertama khusus untuk wanita, selain penggunaan catgut dan forceps dalam pembedahan, ligatur, jarum bedah, pisau bedah, kuret, retraktor, sendok bedah, sound, kait bedah, batang bedah, dan spekulum. , gergaji tulang, dan plester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan akan diambil terhadap mana-mana pihak yang memfitnah Tabung Haji (TH) kononnya ia kini dikawal parti DAP, semasa kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": ": Tindakan akan diambil terhadap pihak manapun yang memfitnah Tabung Haji (TH) yang diduga telah dikuasai oleh partai DAP, selama kampanye pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai AntiRasuah (JKKMAR) yang bermesyuarat pagi tadi turut menerima empat cadangan daripada Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) untuk tujuan itu sebagai bukti komitmen dan akauntabiliti semua menteri.", "r": {"result": "Menurut dia, Komisi Kabinet Khusus Anti Korupsi (JKKMAR) yang bertemu pagi ini juga menerima empat rekomendasi dari National Integrity and Anti Corruption Governance Center (GIACC) untuk itu sebagai bukti komitmen dan akuntabilitas seluruh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zladovac Zladovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zladovac Zladovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka berjaya membunuh seramai 29 orang pengganas komunis.", "r": {"result": "Mereka bahkan berhasil membunuh 29 teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After World War II, Greek refugees from Europe and western Canada congregated in the Kitsilano area of Vancouver.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, para pengungsi Yunani dari Eropa dan Kanada bagian barat berkumpul di daerah Kitsilano di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tenar, Via Vallen memiliki tubuh yang ramping dan tidak terlalu berisi seperti sekarang.", "r": {"result": "Sebelum tenar, Via Vallen memiliki tubuh yang langsing dan tidak terlalu montok seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Latheefa, tugasnya amat jelas iaitu untuk membanteras rasuah di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Latheefa menambahkan, tugasnya sangat jelas memberantas korupsi di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah mengambil banyak gambar.", "r": {"result": "Anda mengambil banyak gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga adanya anggota-anggota GGK yang diserapkan masuk atau ditukarkan ke perkhidmatan ke TUDM untuk menampung jumlah anggota HANDAU.", "r": {"result": "Demikian pula, ada anggota GGK yang diserap atau dipindahkan untuk bertugas di RMAF untuk menampung jumlah anggota HANDAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, industri pelancongan perubatan telah berkembang dengan kedatangan 27,500 pelancong perubatan pada tahun 2012 dan 33,700 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Belakangan ini, industri wisata medis telah berkembang dengan kedatangan 27.500 wisatawan medis pada tahun 2012 dan 33.700 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek itu dianugerahkan kepada syarikat kontraktor menerusi proses tender namun disebabkan beberapa isu yang sengaja diadakan, kontrator terba melaksanakannya.", "r": {"result": "\u201cProyek itu diberikan kepada perusahaan kontraktor melalui proses tender, namun karena beberapa hal yang disengaja, kontraktor harus melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai emisi pada tahun 2002 sebesar Rp 175,000,000,000.00 dalam tenor lima tahun.", "r": {"result": "Nilai emisi tahun 2002 sebesar Rp 175.000.000.000,00 dengan tenor lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin sedang berada di Beijing untuk bertemu dengan wakil dari China berkaitan ECRL.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin saat ini berada di Beijing untuk bertemu dengan perwakilan dari China terkait ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangkang dilihat seperti hilang arah apabila mendesaknya untuk meminta semula wang dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak oposisi dianggap kehilangan arah ketika mereka mendesaknya untuk meminta uang kembali dari Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Ketua Menteri Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project yang dianggotai oleh Kusumi Koharu dari kumpulan Morning Musume, Kikkawa Yuu dan Kitahara Sayaka dari Hello!", "r": {"result": "Proyek yang terdiri dari Kusumi Koharu dari Morning Musume, Kikkawa Yuu dan Kitahara Sayaka dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjun di Sukan Asia 2010 Terjun di Sukan Asia 2010 telah diadakan di Guangzhou, China pada 22 hingga 26 November 2010.", "r": {"result": "Menyelam di Asian Games 2010 Menyelam di Asian Games 2010 diadakan di Guangzhou, China dari tanggal 22 hingga 26 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang mendustakan ayat-ayat Allah, kerana dengan itu engkau akan menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu termasuk orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, karena dengan begitu kamu termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah tergesa-gesa bincang isu ruang udara, kata Singapura kepada Malaysia LANGKAH Malaysia untuk memperoleh semula kawalan ruang udara di selatan Semenanjung daripada Singapura \"tidak boleh terburu-buru\" kerana pihak berkepentingan perlu dirujuk, kata Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong hari ini.", "r": {"result": "Jangan terburu-buru membahas masalah wilayah udara, kata Singapura kepada Malaysia Langkah Malaysia untuk mendapatkan kembali kendali atas wilayah udara di selatan semenanjung dari Singapura \"tidak dapat diburu-buru\" karena pemangku kepentingan perlu dikonsultasikan, kata Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the same reason, some drug manufacturers are using a gel instead of a cream for application of topical drugs (for example, naftin and Lamisil).", "r": {"result": "Untuk alasan yang sama, beberapa produsen obat menggunakan gel sebagai pengganti krim untuk penggunaan obat topikal (misalnya naftin dan lamisil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada pula untuk mereka di sana segala jenis buah-buahan, serta keredaan dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Dan bagi mereka segala macam buah-buahan, serta keridhaan dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga boleh baharu bantu peralihan Malaysia daripada bahan api fosil - MIDA", "r": {"result": "Energi terbarukan membantu Malaysia beralih dari bahan bakar fosil - MIDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier berkata, pihak kementerian amat bernasib baik kerana menerima bantuan dan sokongan daripada pelbagai pihak lain termasuk swasta dalam pengurusan, penjagaan dan husbandri gajah seperti peruntukan sebanyak RM15.3 juta bagi tempoh RMK-10 bagi membina kemudahan meningkatkan keselesaan gajah dan persekitaran pekerjaan di Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan (PKGK) di Kuala Gandah, Pahang.", "r": {"result": "Dr Xavier mengatakan bahwa kementerian sangat beruntung mendapat bantuan dan dukungan dari berbagai pihak lain termasuk sektor swasta dalam pengelolaan, perawatan dan pemeliharaan gajah seperti alokasi RM15,3 juta untuk periode RMK-10 untuk membangun fasilitas untuk meningkatkan kenyamanan gajah dan lingkungan kerja di Pusat Konservasi Gajah Nasional (PKGK) di Kuala Gandah, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, selepas keputusan Mahkamah Agung Amerika Syarikat memberikan hak-hak perkahwinan sama, Facebook memperkenalkan penapis yang membolehkan pengguna untuk mewarnakan gambar profil mereka pelangi dalam sambutan kesaksamaan LGBT.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2015, setelah keputusan Mahkamah Agung Amerika Serikat untuk memberikan hak pernikahan yang setara, Facebook memperkenalkan filter yang memungkinkan pengguna mewarnai gambar profil mereka dengan warna pelangi untuk merayakan kesetaraan LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik boleh menjadi cecair atau krim emulsi; serbuk, kedua-dua ditekan dan longgar; serakan; dan krim anhidrous atau kayu.", "r": {"result": "Kosmetik bisa berupa emulsi cair atau krim; bedak, baik yang ditekan maupun yang tidak; menyebarkan; dan krim atau stik anhidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham firma berkaitan kerajaan terdahulu susut mendadak", "r": {"result": "Saham perusahaan yang terkait dengan pemerintahan sebelumnya turun tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dirilisnya album tersebut, dimulailah tur bernama \"Blue Blood Tour\" yang ternyata sukses besar.", "r": {"result": "Setelah perilisan album tersebut, dimulailah tur bertajuk \"Blue Blood Tour\" yang ternyata sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tempat dalam sukan untuk perkara sebegitu.", "r": {"result": "\"Tidak ada tempat dalam olahraga untuk hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menceburi perlumbaan \"Malaysia Rally Championship\" dan memperolehi kekudukan yang baik dalam perlumbaan rally tanah air.", "r": {"result": "Dia pun berkelana ke balapan \"Kejuaraan Reli Malaysia\" dan mendapatkan posisi bagus dalam balapan reli di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi bahagian bawah helikopter telah ditukar kepada konfigurasi penyeret ekor.", "r": {"result": "Konfigurasi bagian bawah bodi helikopter telah diubah menjadi konfigurasi penarik ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 1992, baginda dinaikkan ke pangkat \"Samdech Preah Cheayea\" oleh Sihanouk.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 1992, dia diangkat menjadi \"Samdech Preah Cheayea\" oleh Sihanouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjayakan pesta ini, kereta lembu memainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Dalam mensukseskan festival ini, gerobak sapi memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jempol memiliki 166 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 292 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jempol memiliki 166 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total menjadi 292 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak bukan sahaja kehilangan seorang lagi tokoh politik, tetapi juga seorang pakar alam sekitar yang cukup disegani,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sarawak tidak hanya kehilangan tokoh politik lain, tapi juga pakar lingkungan yang dihormati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih memegang pinggang, Keanu membiarkan tangannya mengambang di bagian belakang para wanita itu.", "r": {"result": "Alih-alih memegangi pinggang, Keanu membiarkan tangannya melayang di punggung para wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aturan di bea dan cukai adalah Anda tidak boleh membawa barang tertentu dalam jumlah banyak.", "r": {"result": "Salah satu peraturan di bea cukai dan pajak adalah tidak boleh membawa barang tertentu dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bukit Besi terdapat landasan kereta api untuk mengangkut keluar bijih besi.", "r": {"result": "Di Bukit Besi ada rel kereta api untuk mengangkut bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kini, kebanyakan linguis Ibrani klasifikasikan Skrol Laut Mati Ibrani sebagai set dialek berkembang keluar dari Ibrani Biblikal Lewat kepada Ibrani Mishnaik, demikian termasuk elemen dari kedua-dua tetapi tinggal beza dari samada.", "r": {"result": "Namun, saat ini, sebagian besar ahli bahasa Ibrani mengklasifikasikan Bahasa Ibrani Gulungan Laut Mati sebagai seperangkat dialek yang berkembang dari Bahasa Ibrani Alkitab Akhir menjadi Bahasa Ibrani Mishnaik, sehingga memasukkan unsur-unsur dari keduanya tetapi tetap berbeda dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi pimpinan Mao Zedong yang lebih radikal setuju bahawa cara terbaik untuk membiayai pengindustrian adalah kerajaan menguasai bidang pertanian, dan dengan itu memonopoli pengedaran dan bekalan tanaman, sekaligus membolehkan kerajaan membeli hasil tani pada harga rendah lalu menjualnya pada harga yang lebih tinggi, untuk mengutip modal yang diperlukan untuk mengindustrikan negara.", "r": {"result": "Faksi Mao Zedong yang lebih radikal setuju bahwa cara terbaik untuk membiayai industrialisasi adalah dengan mendominasi pertanian oleh pemerintah, dan dengan demikian memonopoli distribusi dan pasokan tanaman, memungkinkan pemerintah untuk membeli hasil pertanian dengan harga rendah dan kemudian menjualnya dengan harga lebih tinggi, di untuk meningkatkan modal yang diperlukan untuk industrialisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pada malam tersebut diiringi oleh Orkestra Kuala Lumpur di bawah iringan Mirza Abdullah.", "r": {"result": "Penampilan malam itu diiringi oleh Kuala Lumpur Orchestra yang didampingi oleh Mirza Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspirasi kami adalah untuk pelanggan menikmati pengalaman yang sama dengan kadar tambang yang sama seperti syarikat penerbangan tambang murah tetapi dengan pengalaman yang lebih bernilai,\" kata Kapten Izham.", "r": {"result": "\u201cAspirasi kami adalah agar pelanggan dapat menikmati pengalaman yang sama dengan tarif yang sama dengan maskapai penerbangan bertarif rendah tetapi dengan pengalaman yang lebih berharga,\u201d kata Kapten Izham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah yang lebih moden adalah dengan menggunakan mesin yang boleh mengewap dan mengeringkan pembalut untuk produk yang lebih nipis dan lebih bersih, sesuai untuk pasaran eksport.", "r": {"result": "Cara yang lebih modern adalah dengan menggunakan mesin yang dapat mengukus dan mengeringkan pembungkus untuk produk yang lebih tipis dan lebih bersih, cocok untuk pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahan kimia yang terkandung di dalam rokok: Nikotin, kandungan yang menyebabkan perokok berasa tenang.", "r": {"result": "Beberapa zat kimia yang terkandung dalam rokok: Nikotin, zat yang membuat perokok merasa tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moiry, Ardennes Moiry ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Moiry, Ardennes Moiry adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigalontang.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cigalontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah membalas reaksi Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar beliau dihantar ke Tanjung Rambutan kerana mendakwa Bersatu ditubuhkan atas cadangan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hamidah menanggapi reaksi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk dikirim ke Tanjung Rambutan karena mengklaim bahwa Bersatu didirikan atas rekomendasi Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan B Kelayakan UEFA Euro 2020 Kumpulan B adalah salah satu daripada sepuluh kumpulan untuk menentukan pasukan mana yang layak ke kejohanan akhir UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Kualifikasi UEFA Euro 2020 Grup B Kualifikasi UEFA Euro 2020 Grup B adalah salah satu dari sepuluh grup untuk menentukan tim mana yang lolos ke putaran final UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirin Daraq Shirin Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirin Daraq Shirin Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengenang jasa dan khidmat bakti wira-wira kita, sebanyak, 160 juta ringgit diperuntuk bagi membina 4 ribu unit lagi kuarters anggota Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengenang jasa dan dedikasi para pahlawan kita, sebanyak 160 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 4 ribu unit markas lagi bagi anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan impian jadi kenyataan untuk bermula sebagai kesebelasan utama dalam Liga Perdana.", "r": {"result": "Itu adalah mimpi yang menjadi kenyataan untuk memulai sebagai tim utama di Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Kremlin di Kazan yang sudah terdaftar di UNESCO sebagai situs warisan dunia ditempati Katedral Annunciation yang memiliki kubah emas.", "r": {"result": "Kompleks Kremlin di Kazan yang telah terdaftar di UNESCO sebagai situs warisan dunia ditempati oleh Annunciation Cathedral yang memiliki kubah emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik Universiti Malaya, Profesor Madya Dr Hamidin Abdul Hamid berkata, ia berkisar kepada sikap dan pemikiran orang Melayu itu sendiri seperti yang ditekankan oleh Perdana Menteri dalam ucapannya kali ini\".", "r": {"result": "Analis Politik Universitas Malaya, Associate Professor Dr Hamidin Abdul Hamid mengatakan, hal itu berkisar pada sikap dan pemikiran orang Melayu sendiri seperti yang ditekankan oleh Perdana Menteri dalam pidatonya kali ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Safar Ali Dizaj-e Safar Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Safar Ali Dizaj-e Safar Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh tersebut, mereka akan dibebaskan untuk memilih untuk mencari pekerjaan lain dengan majikan lain atau terus kekal dengan majikan asal.", "r": {"result": "Setelah jangka waktu tersebut, mereka akan bebas memilih untuk mencari pekerjaan lain dengan pemberi kerja lain atau tetap bekerja di pemberi kerja asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menuduh Hamas menyeludup senjata dari Mesir ke Gaza melalui terong-terowong tersebut.", "r": {"result": "Israel menuduh Hamas menyelundupkan senjata dari Mesir ke Gaza melalui terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas TV Makassar Makassar TV merupakan stesen televisyen tempatan pertama yang berada di kota Makassar.", "r": {"result": "Kompas TV Makassar Makassar TV merupakan stasiun televisi lokal pertama di kota Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor King memulakan pemberian tanah di kawasan itu kepada peneroka pada tahun 1804 dengan tanah Kapten Daniel Woodriff seluas di tebing sungai menjadi geran tanah yang pertama di kawasan itu.", "r": {"result": "Gubernur King mulai memberikan tanah di daerah tersebut kepada para pemukim pada tahun 1804 dengan sebidang tanah Kapten Daniel Woodriff di tepi sungai menjadi hibah tanah pertama di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tindakan drastik sudah diambil oleh syarikat pembekal untuk membuat cetakan dan pengeluaran disk LKM dalam skala besar bagi membolehkannya disalur kepada JPJ dan ejen pemungut,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Namun, tindakan drastis telah diambil oleh perusahaan pemasok untuk mencetak dan memproduksi disk LKM dalam skala besar agar dapat didistribusikan ke JPJ dan agen penagihan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku yang menjalankan seluruh toko, bisnis, mengerjakan angka yang non-kreatif itu di bawah aku,\" ucap Franka.", "r": {"result": "Saya yang menjalankan seluruh toko, bisnis, mengerjakan nomor non-kreatif di bawah saya,\" kata Franka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Bukit boleh didapati di Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Thailand.", "r": {"result": "Burung Pacat Bukit dapat ditemukan di Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) pada Disember 2017 berkata, penguasaan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) Melayu hanya 37 peratus daripada 548,267 PKS di Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) pada Desember 2017 menyebutkan dominasi usaha kecil dan menengah (UKM) Melayu hanya 37 persen dari 548.267 UKM di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalambur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalambur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah berada di garisan hadapan.", "r": {"result": "Malaysia berada di garis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 1,400 orang yang berdepan masalah itu, hanya seorang jemaah haji yang masih terkandas.", "r": {"result": "\u201cDari 1.400 orang yang menghadapi masalah, hanya satu jemaah yang masih terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Satu sindiket penyeludupan dadah yang disyaki berselindung disebalik perniagaan tekstil berjaya ditumpaskan susulan penahanan tujuh suspek termasuk warga Pakistan dan India serta rampasan dadah jenis Ketamin seberat 338 kilogram bernilai RM20 juta, dalam serbuan di Kuala Lumpur dan Pelabuhan Klang pada 25 Mac lalu.", "r": {"result": "NILAI: Sebuah sindikat penyelundupan narkoba yang diduga bersembunyi di balik bisnis tekstil berhasil ditangkap menyusul penangkapan tujuh tersangka, termasuk warga negara Pakistan dan India, dan penyitaan 338 kilogram Ketamine senilai RM20 juta, dalam penggerebekan di Kuala Lumpur dan Port Klang di 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland enggan, dan USSR menyerang negara ini.", "r": {"result": "Finlandia menolak, dan Uni Soviet menginvasi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, cawangan kedua kedai jual beli barangan motosikal juga dibuka di Damansara Utama.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dibuka pula cabang kedua bengkel sepeda motor di Damansara Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dep0=chosunnews&Dep1=related&Dep2=related_all ^ .", "r": {"result": "Dep0=chosunnews&Dep1=terkait&Dep2=terkait_semua ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Labu Kubong, Kuala Kangsar, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Labu Kubong, Kuala Kangsar, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskut ini dijual dengan pelbagai jenis kacang, namun jika anda mahukan biskut yang lebih nampak mahal, boleh gunakan Almond, Walnut atau Pecan.", "r": {"result": "Biskuit ini dijual dengan berbagai jenis kacang, namun jika ingin biskuit yang terlihat lebih mahal bisa menggunakan Almond, Walnut atau Kemiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pula diketahui sama ada hantu Jepun turut terdapat di negara-negara jajah takluk Jepun yang lain (selain Singapura).", "r": {"result": "Juga tidak diketahui apakah hantu Jepang juga terdapat di negara-negara jajahan Jepang lainnya (selain Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sampai saat ini saya selalu agak menyesal ketika melihat foto masjid Nasir Al Mulk yang megah nan anggun di media sosial.", "r": {"result": "Namun hingga kini, saya selalu merasa sedikit miris ketika melihat foto-foto masjid agung Nasir Al Mulk di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rodensia yang terkenal termasuklah tikus, tupai, landak, dan tikus belanda.", "r": {"result": "Di antara hewan pengerat yang terkenal termasuk tikus, tupai, landak, dan tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan rilis tersebut dapat mengurangi tekanan terhadap rupiah,\" ucapnya, Senin (8/10).", "r": {"result": "Pelepasan tersebut diharapkan dapat mengurangi tekanan terhadap rupiah,\" ujarnya, Senin (8/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu tindakan pengusiran juga dilakukan selepas pihak PDRM mengadakan perbincangan dengan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM),\" katanya dalam sidang media di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tindakan deportasi juga dilakukan setelah PDRM mengadakan pembicaraan dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM),\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Dr Mahathir pada sidang media di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh Dr Mahathir pada konferensi pers di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castle of Fruit menawarkan lebih 100 lot jualan segar, florikultur dan input pertanian.", "r": {"result": "Castle of Fruit menawarkan lebih dari 100 penjualan banyak input segar, florikultura, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti bertarikh abad ke-8 dan ke-7 SM dijumpai di sini.", "r": {"result": "Prasasti bertanggal abad ke-8 dan ke-7 SM ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan sama ada subjek yang dimaksudkan adalah pagar ataupun Ayam Pegar ini masih dalam perdebatan dan kajian berterusan.", "r": {"result": "Pembahasan apakah subjek yang dimaksud adalah pagar atau ayam masih dalam perdebatan dan penelitian yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation VR menyokong penggunaan alat pengawal DualShock 4 yang didatangkan bersama konsol PlayStation 4 ataupun alat pengawal PlayStation Move.", "r": {"result": "PlayStation VR mendukung penggunaan pengontrol DualShock 4 yang disertakan dengan konsol PlayStation 4 atau pengontrol PlayStation Move.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit strontium digunakan dalam mengukur keradioaktifan daripada Sr terserap.", "r": {"result": "Satuan strontium digunakan dalam mengukur radioaktivitas dari Sr teradsorpsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menghindari kejadian serupa di kemudian hari, KBRI Kuala Lumpur mengimbau agar para nelayan mencari informasi yang lengkap dari Dinas Perikanan setempat mengenai batas laut Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Untuk menghindari kejadian serupa di masa mendatang, KBRI Kuala Lumpur mengimbau para nelayan untuk mencari informasi lengkap dari Dinas Perikanan setempat tentang perbatasan laut Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan alam sekitar negatif termasuk hipoksia, iaitu pengurangan oksigen di dalam air, yang boleh menyebabkan kematian haiwan akuatik berlaku.", "r": {"result": "Efek lingkungan negatif termasuk hipoksia, yaitu berkurangnya oksigen di dalam air, yang dapat menyebabkan kematian hewan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat paling rendah yang menyentuh kehidupan harian rakyat jelata - misalnya bekalan dan harga barang runcit telah menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Pada level terendah yang menyentuh kehidupan sehari-hari rakyat biasa \u2013 misalnya pasokan dan harga sembako menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak tamat pengajiannya pada Februari tahun lalu, beliau tidak pernah duduk diam daripada mencari kerja yang bersesuaian dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan, sejak lulus pada Februari tahun lalu, ia tidak pernah duduk diam mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto di mana mereka masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Foto di mana mereka masih anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kita tidak ada masalah dengan China untuk pengimportan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini kita tidak ada masalah dengan China untuk impor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataan pemimpin PAS yang tiba-tiba memberi sokongan kepada kepemimpinan Perdana Menteri ketujuh itu adalah hanya mengalih perhatian dan tumpuan orang ramai daripada isu parti itu terima dana RM90 juta dan rakaman audio Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan pimpinan PAS yang tiba-tiba memberikan dukungan kepada pimpinan Perdana Menteri ketujuh itu hanya untuk mengalihkan perhatian dan fokus publik dari isu partai menerima dana RM90 juta dan rekaman audio anggota Komite PAS Pusat. Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke suatu masa yang termaklum?", "r": {"result": "Sampai waktu yang ditentukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya sebagai sebuah gunung berapi tunggal diumumkan pada 5 September 2013.", "r": {"result": "Kemungkinannya sebagai gunung berapi tunggal diumumkan pada 5 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dedah 41 penama penerima wang 1MDB", "r": {"result": "MACC mengungkapkan 41 nominasi untuk penerima uang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya berita pembatalan ini tidak pula dihebahkan golongan antivaksin ini,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, kabar pembatalan ini tidak disosialisasikan oleh kelompok anti vaksin tersebut,\u201d katanya kepada BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 2013, katanya, MSN telah memilihnya untuk menyertai skuad negara namun ketika itu menghadapi banyak cabaran kerana terpaksa menyesuaikan diri dengan rutin latihan sepenuh masa dan keadaan persekitaran\".", "r": {"result": "Namun, pada 2013, katanya, MSN memilihnya untuk bergabung dengan timnas tetapi saat itu ia menghadapi banyak tantangan karena harus beradaptasi dengan rutinitas latihan penuh waktu dan kondisi lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnah Rasul untuk penegakkan Islam bermula dari dakwah tanpa kekerasan, hijrah ke wilayah yang aman dan menerima dakwah Rasul, kemudian merealisasikan suatu masyarakat Islam (Ummah) yang bertujuan menegakkan Kekuasaan Allah di muka bumi.", "r": {"result": "Sunah Rasulullah untuk menegakkan Islam dimulai dari dakwah tanpa kekerasan, hijrah ke daerah aman dan menerima dakwah Rasul, kemudian mewujudkan masyarakat Islam (Umat) yang bertujuan untuk menegakkan Kekuasaan Tuhan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini memunculkan banyak teknik baru dan mulai tidak mementingkan latihan berjuang melawan banyak penyerang.", "r": {"result": "Kecenderungan ini memunculkan banyak teknik baru dan mulai mengabaikan praktik pertarungan melawan banyak penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1970 dan 1982 pula, ia ditakrifkan semula sebagai \"Sesuai untuk mereka yang berusia 18 tahun atau lebih\".", "r": {"result": "Namun, antara tahun 1970 dan 1982, itu didefinisikan ulang sebagai \"Cocok untuk mereka yang berusia 18 tahun ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The conditions left him and the others badly shaken.", "r": {"result": "Kondisi itu membuatnya dan yang lainnya sangat terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) memberi peringatan tegas supaya tidak sesekali mengaitkan kes kematian anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim, dengan isu perkauman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengeluarkan peringatan keras untuk tidak pernah mengaitkan kematian seorang petugas pemadam kebakaran, mendiang Muhammad Adib Mohd Kassim, dengan isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kes dalam kalangan pengilang, pembekal, pengedar dan peruncit yang mempunyai kadar tindak balas perlahan ke atas kadar turun naik stok dalam rantaian bekalan, dan terdapat juga kes pengilang, pembekal, pengedar dan peruncit yang mempunyai kadar tindak balas pantas dan agresif ke atas perubahan kadar turun naik stok itu.", "r": {"result": "Ada juga kasus di antara produsen, pemasok, distributor, dan pengecer yang memiliki tingkat respons yang lambat terhadap fluktuasi stok dalam rantai pasokan, dan ada juga kasus produsen, pemasok, distributor, dan pengecer yang memiliki tingkat respons yang cepat dan agresif terhadap perubahan harga. volatilitas saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Padang adalah 33414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Padang adalah 33414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ayub AS menjawab, 'Sesungguhnya aku ini adalah dia.", "r": {"result": "\u2019 Ayub AS menjawab, \u2018Sesungguhnya aku adalah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai masih boleh datang ke stadium walaupun tiada perlawanan pada hari berkenaan\".", "r": {"result": "Orang masih bisa datang ke stadion meski tidak ada pertandingan pada hari itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat menyedihkan bahwa anggota parlemen laki-laki terancam oleh kehadiran kita.", "r": {"result": "Sangat menyedihkan anggota parlemen laki-laki terancam oleh kehadiran kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Golkar itu tiba di Ibu Kota sekitar pukul 14.30.", "r": {"result": "Politisi Partai Golkar itu tiba di ibu kota sekitar pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He skipped the sequel \"xXx2: The Next Level\", which was led by Ice Cube and Willem Dafoe, but has now made a comeback in the third instalment of the series.", "r": {"result": "Dia melewatkan sekuel \"xXx2: The Next Level\", yang dipimpin oleh Ice Cube dan Willem Dafoe, tetapi kini telah kembali dalam angsuran ketiga dari seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil mempunyai kriptografik yang lemah.", "r": {"result": "Sertifikat memiliki kriptografi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia tidak dipenuhi, kita tidak boleh memulakan kerja (projek PSR).", "r": {"result": "Selama belum terpenuhi, kami tidak bisa memulai pekerjaan (proyek PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dualisme dan materialisme kedua-duanya berhadapan dengan cabaran falsafah serius.", "r": {"result": "Dualisme dan materialisme sama-sama menghadapi tantangan filosofis yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Aeon, iaitu pemilik Jusco.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Aeon, yang merupakan pemilik Jusco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chery Chery Automobile Co., Ltd., didgangkan sebagai Chery dan kadang-kadang dikenali oleh transkripsi pinyin nama Cinanya, \"Qirui\" (Qi Rui ), ialah pengeluar kereta China yang beribu pejabat di Wuhu, Anhui.", "r": {"result": "Chery Chery Automobile Co., Ltd., diperdagangkan sebagai Chery dan terkadang dikenal dengan transkripsi pinyin dari nama China-nya, \"Qirui\" (Qi Rui), adalah produsen mobil China yang berkantor pusat di Wuhu, Anhui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, malah UNESCO turut mengiktiraf seni warisan negeri Melaka, Dondang Sayang di bawah kategori warisan kebudayaan tidak ketara (intangible cultural heritage).", "r": {"result": "Tak hanya itu, UNESCO juga mengakui seni warisan negara Melaka, Dondang Sayang dalam kategori warisan budaya takbenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ada rakyat Malaysia sanggup bekerja di Australia di ladang pertanian dan buah-buahan dengan gaji sekitar RM3,000 dan RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Sementara ada warga Malaysia yang bersedia bekerja di Australia di bidang pertanian dan buah-buahan dengan gaji sekitar RM3.000 dan RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Giessen-Reiskirchen terletak pada kedudukan latitude N50* 34.0000', longtitude E08* 52.1833' pada ketinggian 213.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Giessen-Reiskirchen terletak di garis lintang N50* 34.0000', garis bujur E08* 52.1833' di ketinggian 213,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dalaman Bumi, begitu juga dengan planet-planet bumian yang lain, terbahagi kepada lapisan-lapisan kimia.", "r": {"result": "Bagian dalam Bumi, serta planet terestrial lainnya, terbagi menjadi lapisan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To us, Barisan Nasional, FAILURE IS NOT AN OPTION, AND,...SUCCESS IS WHAT WE STRIVE FOR.", "r": {"result": "Bagi kami, Barisan Nasional, KEGAGALAN BUKANLAH PILIHAN, DAN,...SUKSES ADALAH APA YANG KAMI PERJUANGKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel beliau turut disiarkan dalam buku 'Pilihan Terbaik Kisah Aneh & Iktibar Dari Mekah'.", "r": {"result": "Artikelnya juga dimuat dalam buku 'The Best Selection of Strange Stories & Lessons From Mecca'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memiliki sebuah studio muzik di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia juga memiliki studio musik di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Delong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Delong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Hope terletak pada kedudukan latitude N51* 33.6833', longtitude W87* 54.4167' pada ketinggian 275.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ft Hope terletak di garis lintang N51* 33.6833', garis bujur W87* 54.4167' dengan ketinggian 275.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah sehingga udara kering dari Malaysia menambah potensi kebakaran ini.", "r": {"result": "\u201cNah sampai udara kering dari Malaysia memperbesar potensi kebakaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman hendaklah mereka mendirikan sembahyang dan mendermakan dari apa yang kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka; sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya, dan tidak ada sahabat handai (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku yang beriman agar mereka mendirikan shalat dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik dengan cara merahasiakan maupun terang-terangan; sebelum tiba harinya dimana tidak ada jual beli di dalamnya, dan tidak ada teman yang membantu (yang bisa memberi pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan pemberitahuan rakan bermasalah", "r": {"result": "Server notifikasi teman bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam format perlawanan kumpulan antara Jun 2017 dan Mac 2019.", "r": {"result": "Tim akan bermain melawan satu sama lain kandang dan tandang dalam format pertandingan grup antara Juni 2017 dan Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin kedua bagaimanapun tidak mampu mengampu berat badan dan anggota dan dengan itu menghilangkan kelebihan bersenam dalam persekitaran akuatik.", "r": {"result": "Mesin kedua, bagaimanapun, tidak mampu menopang berat tubuh dan anggota badan sehingga menghilangkan keuntungan berolahraga di lingkungan perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai enjin yang amat berkuasa, senang untuk digunakan, yang boleh dipanjangkan, dan pelenturan mudah yang membekalkan grafik digunakan dalam permainan-permainan dan simulasi-simulasi.", "r": {"result": "Ini berfungsi sebagai mesin yang sangat kuat, mudah digunakan, dapat diperluas, dan fleksibel yang menyediakan grafik yang digunakan dalam game dan simulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan jadual ini tidak selalu mencerminkan semua konten yang disiarkan di televisyen kerana untuk penyertaan atau pengecualian dari beberapa data.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa tabel ini tidak selalu mencerminkan semua konten yang disiarkan di televisi karena penyertaan atau pengecualian beberapa data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menunggu lagi, tentera Xiongnu dengan kekuatan 10,000 tentera berkuda menyerang tentera Han.", "r": {"result": "Tanpa menunggu lebih lama lagi, pasukan Xiongnu dengan kekuatan 10.000 kavaleri menyerang pasukan Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta SPRM jelas menyatakan peruntukan bahawa menantu atau anggota keluarga tidak boleh dilantik .", "r": {"result": "UU MACC dengan jelas menyatakan ketentuan bahwa menantu atau anggota keluarga tidak dapat ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadidjah dan Tan Tjeng Bok kedua-dua mengambil dwi peranan; Hadidjah berperanan sebagai Ramina dan Mariani, manakala Tan Tjeng Bok memegang watak Badjoeri dan Soebardja .", "r": {"result": "Hadidjah dan Tan Tjeng Bok sama-sama berperan ganda; Hadidjah berperan sebagai Ramina dan Mariani, sedangkan Tan Tjeng Bok berperan sebagai Badjoeri dan Soebardja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang gadis yang lari dari rumah kerana tidak tahan dengan sikap bapanya yang sering mabuk.", "r": {"result": "Seorang gadis yang kabur dari rumah karena tidak tahan dengan kelakuan ayahnya yang sering mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kerajaan India akan meneruskan permohonan ekstradisi penceramah kontrovesial ke atas Dr Zakir Naik daripada Malaysia, menurut Kementerian Hal Ehwal Luar India.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah India akan memproses permintaan ekstradisi untuk pembicara kontroversial Dr Zakir Naik dari Malaysia, menurut Kementerian Luar Negeri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosesnya ambil masa sikit, tapi kita juga sudah cuba yang terbaik dan kemukakan calon yang terbaik, terpulang kepada beliau (Husam) untuk pimpin KADA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prosesnya agak lama, tapi kami juga sudah berusaha maksimal dan mengajukan calon terbaik, terserah beliau (Husam) memimpin KADA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Various applications, product types, geographical regions, and market value are focused on this wide report scope.", "r": {"result": "Berbagai aplikasi, jenis produk, wilayah geografis, dan nilai pasar difokuskan pada cakupan laporan yang luas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan masih boleh dilakukan sehingga 8 September ini dan selepas itu hanya undian bagi buku yang sudah tercalon boleh dilakukan di laman berkenaan.", "r": {"result": "Nominasi masih bisa dilakukan hingga 8 September dan setelah itu hanya voting untuk buku yang sudah dinominasikan yang bisa dilakukan di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pertandingan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Jadwal kompetisi adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gueller Gueller merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Gueller Gueller adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas dilantik sebagai Pengerusi FELDA 6 Januari lalu, apa yang ingin Tan Sri laksanakan terhadap agensi ini?", "r": {"result": "T: Setelah dilantik menjadi Ketua FELDA pada 6 Januari lalu, apa yang ingin dilakukan Tan Sri dengan lembaga ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera berada dalam bahaya!", "r": {"result": "Pangeran dalam bahaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan dikatakan kepadanya): \"Azab yang demikian ini ialah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "(Dengan mengatakan kepadanya): \"Hukuman semacam ini disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim terhadap hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya benar-benar gembira bahawa Anda masih hidup.", "r": {"result": "Aku sangat senang kau masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan mengenai \"mutawatir\" (dihantar melalui banyak rantaian penyampai) dan \"ahad\" (sebarang ahadis yang tidak \"mutawatir\") dan kepentingannya dari sudut pandang teoretis undang-undang, Wael Hallaq mencatatkan sarjana zaman pertengahan Al-Nawawi berhujah bahawa apa-apa hadis \"mutawatir\" hanya mungkin dan tidak dapat mencapai tahap kepastian bahawa had \"mutawatir\" boleh.", "r": {"result": "Dalam tulisan tentang \"mutawatir\" (ditransmisikan melalui banyak rantai perawi) dan \"ahad\" (setiap hadits yang bukan \"mutawatir\") dan kepentingannya dari sudut pandang teoretis hukum, Wael Hallaq mencatat bahwa sarjana abad pertengahan Al-Nawawi berpendapat bahwa hadits mutawatir manapun hanya mungkin dan tidak dapat mencapai tingkat kepastian yang dapat dicapai oleh batasan mutawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga bersyukur apabila filem ini hanya melalui tiga kali proses tapisan daripada Lembaga Penapisan Filem (LPF).", "r": {"result": "\u201cSaya juga bersyukur film ini hanya melalui proses pemutaran sebanyak tiga kali dari Lembaga Sensor Film (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka mengetahui perkara berlaku (di kawasan), jadi kita dapat kurangkan masalah PATI,\" katanya sambil menunjukkan perangkaan dari Jan hingga Mac lepas, dengan 11,234 PATI telah ditahan di atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Ini karena mereka tahu apa yang terjadi (di daerah), sehingga kita bisa mengurangi masalah imigran gelap,\" katanya sambil menunjukkan statistik dari Januari hingga Maret tahun lalu, dengan 11.234 orang asing ilegal ditangkap karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Nol Pulau Nol ialah sebuah pulau andaian di Teluk Guinea yang ditambahkan kepada set data domain awam Natural Earth yang terletak di mana garisan khatulistiwa melintasi meridian perdana di koordinat 0degN 0degE / 0degN 0degE / 0; 0.", "r": {"result": "Pulau Nol Pulau Nol adalah pulau hipotetis di Teluk Guinea yang ditambahkan ke kumpulan data domain publik Natural Earth yang terletak di tempat ekuator melintasi meridian utama pada koordinat 0degN 0degE / 0degN 0degE / 0; 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Fatehganj Pashchimi memiliki bilangan penduduk seramai 20,811.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fatehganj Pashchimi memiliki populasi 20.811 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dibina untuk kerajaan, kini terdapat pusat restoran dan fungsi di dalam bangunan, dan pameran dan pameran seni tetap diadakan di sini.", "r": {"result": "Awalnya dibangun untuk pemerintah, kini terdapat restoran dan function center di gedung tersebut, dan pameran serta pameran seni rutin diadakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX600FW", "r": {"result": "EpsonStylus SX600FW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan kini berada ditangga tercorot Liga Perdana.", "r": {"result": "Kelantan saat ini berada di dasar klasemen Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Maik, Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi berkata, umat Islam boleh mula menunaikan kewajipan masing-masing melalui amil-amil yang dilantik dan kaunter zakat Maik.", "r": {"result": "Wakil Ketua Maik, Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi mengatakan, umat Islam bisa mulai menunaikan kewajibannya masing-masing melalui amil yang ditunjuk dan loket zakat Maik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketum sebagai tumbuhan asli, termasuk dalam kategori herba tradisional dan mempunyai kesan ubat merawat penyakit berkaitan saraf.", "r": {"result": "\u201cKetum sebagai tumbuhan asli, termasuk dalam kategori jamu tradisional dan memiliki khasiat obat untuk mengobati penyakit syaraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tas belanja sudah disediakan toko retail anggota Aprindo di dekat kasir,\" katanya di Jakarta kemarin.", "r": {"result": "Kantung belanja sudah disiapkan toko retail anggota Aprindo di dekat kasir,\" ujarnya di Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, beliau muncul di dalam komedi Randy Quaid \"P.U.N.K.S.\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, dia muncul dalam komedi Randy Quaid \"P.U.N.K.S.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penduduk yang rumahnya terletak kira-kira lima meter dari masjid itu, Zarul Husairi Mohammad, 45, berkata, ketika kejadian dia berada di rumah sebelum dikejutkan bunyi runtuhan yang kuat disusuli gegaran.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang warga yang rumahnya berjarak sekitar lima meter dari masjid, Zarul Husair Mohammad, 45 tahun, mengatakan, saat kejadian ia berada di rumah sebelum terbangun oleh suara keras yang roboh disusul gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proklamasi Kemerdekaan Indonesia Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia diumumkan tepat pada pukul 10.00 pagi, Jumaat, 17 Ogos 1945 oleh Presiden Sukarno yang didampingi oleh Mohammad Hatta di Jalan Pegangsaan Timur 56, Cikini, Jakarta Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Proklamasi Kemerdekaan Indonesia Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia dikumandangkan tepat pukul 10.00 WIB, Jumat, 17 Agustus 1945 oleh Presiden Soekarno didampingi Mohammad Hatta di Jalan Pegangsaan Timur 56, Cikini, Jakarta Pusat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurut Yasmin, hasil dorongan itu, suri rumah terba mula menyertai kelas berkaitan ICT bagi meningkatkan kemahiran.", "r": {"result": "Bahkan, menurut Yasmin, berkat dorongan tersebut, ibu rumah tangga belakangan ini mulai mengikuti kelas terkait TIK untuk meningkatkan keterampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2019.", "r": {"result": "Pemenangnya lolos ke Piala Dunia FIFA U-17 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameesha Patel Ameesha Patel ( , ; lahir Amisha Patel pada 9 Jun 1975) ialah aktres India yang muncul terutamanya dalam filem Bollywood.", "r": {"result": "Ameesha Patel Ameesha Patel ( , ; lahir Amisha Patel pada 9 Juni 1975) adalah seorang aktris India yang sering tampil dalam film-film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Bahaman memiliki 148 pelajar lelaki dan 323 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 471 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Bahaman memiliki 148 siswa laki-laki dan 323 siswa perempuan, sehingga total menjadi 471 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yi-Kyung wanita berwajah sangat mirip dengan Doo-Rim menjemput kekasihnya Kang-Ju di lapangan terbang.", "r": {"result": "Sementara itu, Yi-Kyung, seorang wanita yang sangat mirip dengan Doo-Rim, menjemput kekasihnya Kang-Ju di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa kita ini mengapungkan tetapi manage float (apungan terkawal) dan kita sudah beritahu bahawa kita tidak mampu hendak memberi subsidi pukal, sebab itu buat subsidi secara lebih fokus.", "r": {"result": "Kami pikir kami mengambang tapi mengelola float (float terkendali) dan kami sudah memberi tahu Anda bahwa kami tidak mampu memberikan subsidi massal, jadi buat subsidi lebih fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 460 kereta kebal Mark IV digunakan dalam Pertempuran Cambrai (1917) pada November 1917, membuktikan bahawa pemusatan besar kereta kebal mampu dengan pantas mengatasi walaupun sistem perparitan yang paling lengkap.", "r": {"result": "Hampir 460 tank Mark IV digunakan dalam Pertempuran Cambrai (1917) pada November 1917, membuktikan bahwa konsentrasi tank yang besar dapat dengan cepat mengatasi sistem drainase yang paling lengkap sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dpaper size", "r": {"result": "ukuran kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTON berkata, mengenal pasti masalah itu, syarikat automotif berkenaan memperkenalkan skim khas yang menawarkan bantuan pendahuluan bagi membantu pengedar untuk menaik taraf cawangan masing-masing.", "r": {"result": "PROTON mengatakan, mengidentifikasi masalah tersebut, perusahaan otomotif memperkenalkan skema khusus yang menawarkan bantuan di muka untuk membantu distributor meningkatkan cabang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabang perkhidmatan\" (juga \"cabang perkhidmatan tentera\" atau \"cabang perkhidmatan bersenjata\") merujuk, menurut standard NATO, kepada sesuatu cabang, penggunaan pasukan gabungan atau bahagian-bahagian dari perkhidmatan, dibawah peringkat perkhidmatan, perkhidmatan tentera atau perkhidmatan bersenjata.", "r": {"result": "\"Cabang dinas\" (juga \"cabang dinas militer\" atau \"cabang dinas bersenjata\") merujuk, menurut standar NATO, kepada suatu cabang, penggunaan pasukan sekutu atau bagian dari dinas, di bawah pangkat dinas, dinas militer atau angkatan bersenjata. melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyukai orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (khususnya) sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia disusuli deklarasi bahawa defendan kedua (Kerajaan Selangor) dan MBI memegang tanah itu itu sebagai pemegang amanah kepada semua plaintif serta peneroka berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDiikuti dengan pernyataan bahwa tergugat kedua (Pemerintah Selangor) dan MBI memegang tanah sebagai wali amanat untuk semua penggugat dan pemukim yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekolah Tadika Kemas ini memba pendidikan kanak-kanak dan biarlah ia diteruskan tanpa menimbulkan keresahan awam,\" katanya kepada media selepas mengagihkan bubur lambuk kepada orang ramai di pekarangan Masjid Abidin, Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah sekolah Tadika Kemas ini untuk pendidikan anak-anak dan biarkan terus tanpa menimbulkan keresahan masyarakat,\" katanya kepada media usai membagikan bubur lambuk kepada masyarakat di halaman Masjid Abidin, Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat peranginan pantai dan bandar-bandar yang berlimpah di sepanjang pantai dan banyak berada di daerah popular yang menarik pengunjung.", "r": {"result": "Resor pantai dan kota-kota berlimpah di sepanjang pantai dan banyak di distrik populer yang menarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara sebab mengapa Pergerakan Pemuda terus memberi sokongan kepada beliau untuk kekal menerajui parti dan Kerajaan - seorang pemimpin yang sentiasa mendengar suara anak muda, seorang pemimpin yang telah banyak deliver untuk aspirasi orang muda.", "r": {"result": "Inilah salah satu alasan mengapa Gerakan Pemuda terus mendukungnya untuk tetap memimpin partai dan Pemerintah - seorang pemimpin yang selalu mendengarkan suara anak muda, seorang pemimpin yang telah banyak menyampaikan aspirasi anak muda. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Filipina Angkatan Tentera Filipina (, AFP; , ; ) bertanggungjawab atas keselamatan negara dan terdiri daripada tiga cabang, iaitu Tentera Udara Filipina, Tentera Darat Filipina, dan Tentera Laut Filipina (termasuk Kor Marin).", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Filipina Angkatan Bersenjata Filipina (, AFP; , ; ) bertanggung jawab atas keamanan nasional dan terdiri dari tiga cabang, yaitu Angkatan Udara Filipina, Angkatan Darat Filipina, dan Angkatan Laut Filipina (termasuk Angkatan Laut Korps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengajaran dan pembelajaran, mereka akan diberikan latihan secara komprehensif serta menyeluruh selari dengan kehendak industri pada masa akan datang.", "r": {"result": "Melalui proses belajar mengajar, mereka akan diberikan pelatihan yang komprehensif dan menyeluruh sesuai dengan kebutuhan industri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan terkadang untuk urusan makan, Duta, Tika dan Dodi sampai masuk ke kondangan orang yang sebetulnya tidak mereka kenal.", "r": {"result": "Bahkan terkadang untuk makan, Duta, Tika dan Dodi pergi ke rumah orang yang sebenarnya tidak mereka kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah dibuka pada tahun 1976 dengan Ali menghadiri pembukaannya.", "r": {"result": "Mal dibuka pada tahun 1976 dengan Ali menghadiri pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraycik, Kastamonu Saraycik, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saraycik, Kastamonu Saraycik, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin bin Saad telah megemukakan idea tersebut kepada Wakil Rakyat Kawasan Tanjong pada masa itu.", "r": {"result": "Amin bin Saad menyampaikan gagasan tersebut kepada Perwakilan Daerah Tanjong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Albirex Niigata, Ventforet Kofu, Tokushima Vortis, Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Albirex Niigata, Ventforet Kofu, Tokushima Vortis, Yokohama FC dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ekor panda yang berasal dari Pusat Konservasi Panda, Chengdu China dipinjamkan ke Malaysia dibawah Program Perjanjian Kerjasama Pemuliharaan Panda Gergasi Antarabangsa.", "r": {"result": "Dua panda dari Pusat Konservasi Panda, Chengdu, China dipinjamkan ke Malaysia di bawah Program Perjanjian Kerjasama Konservasi Panda Raksasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak 15 tahun enggan terus bicara, kes amang seksual Shahidan digugurkan", "r": {"result": "Bocah 15 tahun menolak bicara, kasus pelecehan seksual Shahidan turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala itu dimenangi oleh Pasukan Belanda.", "r": {"result": "Piala dimenangkan oleh Tim Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of those affected, who declined to be named, said he had applied to the Public Service Commission (PSC) for housemanship in September last year after obtaining clearance from the Malaysian Medical Council (MMC).", "r": {"result": "Salah satu dari mereka yang terkena dampak, yang menolak disebutkan namanya, mengatakan dia telah melamar ke Komisi Layanan Publik (PSC) untuk menjadi pengurus rumah tangga pada September tahun lalu setelah mendapat izin dari Dewan Medis Malaysia (MMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Salahudin kemudianya digantikan oleh Sultan Alauddin Riayat Syah al-Kahar yang meneruskan pemerintahan Aceh hingga 1568.", "r": {"result": "Sultan Salahudin kemudian digantikan oleh Sultan Alauddin Riayat Syah al-Kahar yang terus memerintah Aceh hingga tahun 1568.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was very much about doing the right thing and giving best effort.", "r": {"result": "Dia sangat ingin melakukan hal yang benar dan memberikan upaya terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari pandangan liberalis, perdamaian akan terwujud melalui liberalism seperti demokrasi, pelaksanaan HAM (Hak Asasi Manusia) dan perdagangan bebas.", "r": {"result": "Berasal dari sudut pandang liberalis, perdamaian akan diwujudkan melalui liberalisme seperti demokrasi, penerapan HAM (Hak Asasi Manusia) dan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangvang Rangvang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rangvang Rangvang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadumerak adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadumerak adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada keperluan untuk kerajaan menubuhkan tribunal menyiasat dakwaan salah laku Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) terutamanya ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak perlu membentuk tribunal untuk mengusut dugaan pelanggaran yang dilakukan Komisi Pemilihan Umum (KPU), khususnya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali melalui aksi-aksi meloloskan dirinya, antara lain melepaskan diri dari ikatan tali, gari, rantai, dan yang paling terkenal: muslihat \"Chinese water torture\", di mana tubuh Houdini digantung terbalik lalu dia berjaya meloloskan diri dari almari kaca yang diisi penuh dengan air.", "r": {"result": "Dia terkenal karena aksi melarikan diri, termasuk melarikan diri dari tali, borgol, rantai, dan trik paling terkenal: \"penyiksaan air Cina\", di mana tubuh Houdini digantung terbalik dan dia berhasil melarikan diri dari lemari kaca yang penuh dengan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We feel compelled to ask: After two years of President Trump's words and actions, when will Americans have enough?", "r": {"result": "\"Kami merasa terdorong untuk bertanya: Setelah dua tahun kata-kata dan tindakan Presiden Trump, kapan orang Amerika akan merasa cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingat semua pihak supaya tidak menjejaskan urusan penting dan moral anggota ATM.", "r": {"result": "Dia mengingatkan semua pihak untuk tidak mempengaruhi urusan penting dan moral anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya segelintir menggunakan generator.", "r": {"result": "Hanya sedikit yang menggunakan genset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam ini Pulau Pinang bijak menggunakan peluang yang ada untuk menjaringkan gol dan kesilapan pertahanan kami juga membolehkan mereka mendapat tiga mata penuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malam ini, Penang dengan bijak memanfaatkan peluang yang ada untuk mencetak gol dan kesalahan defensif kami juga membuat mereka bisa meraih tiga poin penuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cuti musim bunga yang popular dan kawasan pelancongan, termasuk tempat-tempat malam yang terkenal, terutamanya tempatan, Pearl dan Pantai Nikki.", "r": {"result": "Ini adalah tempat liburan musim semi dan kawasan wisata yang populer, termasuk tempat hiburan malam yang terkenal, terutama pantai lokal, Pearl dan Nikki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita sebagai mengulas tentang isu aktiviti perlombongan bauksit yang semakin tidak terkawal di Kuantan, sehingga menjejaskan kehidupan penduduk dan alam sekitar.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat mengomentari isu aktivitas penambangan bauksit yang semakin tak terkendali di Kuantan, sehingga berdampak pada kehidupan warga dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar biasa.", "r": {"result": "Luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi petani, Nazri Hassan, 48, berkata, selain faktor harga, kekurangan bekalan benih padi sah juga menjadi penyebab kepada penanam padi memilih benih haram.", "r": {"result": "Sementara itu, petani lainnya, Nazri Hassan, 48 tahun, mengatakan selain faktor harga, minimnya pasokan benih beras legal juga menjadi alasan petani memilih benih ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hak awam\" merupakan terjemahan daripada ungkapan \"ius civis\" dalam bahasa Latin yang bermaksud \"hak warganegara\".", "r": {"result": "Istilah \u201chak sipil\u201d merupakan terjemahan dari ungkapan bahasa Latin \u201cius civis\u201d yang berarti \u201chak warga negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang mengambil bahagian adalah Argentina, Bolivia, Peru dan Uruguay.", "r": {"result": "Negara peserta adalah Argentina, Bolivia, Peru dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tentang kezaliman, dan kita adalah parti pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\"Kami tentang tirani, dan kami adalah partai dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2013, VfL Wolfsburg menandatangani Malanda bersama bayaran sebanyak EUR4juta.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2013, VfL Wolfsburg menandatangani Malanda dengan bayaran EUR4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dilaporkan berkata, projek ECRL diterajui CCCC ditamatkan menerusi mesyuarat Jemaah Menteri yang berlangsung pada 24 Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dikabarkan mengatakan proyek ECRL yang dipimpin CCCC dihentikan melalui rapat kabinet yang berlangsung pada 24 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6x kuasa dua, dan seterusnya kita ada tolak 2x, dan seterusnya tambah 3 adalah bersamaan dengan... 2 x di sebelah kanan ini akan terbatal... jadi bersamaan dengan negatif 6.", "r": {"result": "6x kuadrat, lalu kita memiliki minus 2x, lalu ditambah 3 sama dengan... 2 x di sisi kanan ini akan ditiadakan... jadi sama dengan negatif 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut, ia sampai ke pantai selatan tenggara New Guinea, dengan demikian termasuk Teluk Papua.", "r": {"result": "Di barat laut, mencapai pantai selatan-tenggara New Guinea, sehingga termasuk Teluk Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz perk_ataan:", "r": {"result": "Ukuran kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada 1904 sebuah fatwa daripada seorang ulama Maghribi berjaya memecat ahli pakar dari Eropah yang digajikan oleh kerajaan Maghribi, manakala pada tahun 1907 satu lagi fatwa berjaya memakzulkan sultan Maghribi atas dakwaan gagal mengerahkan pertahanan menentang serangan Perancis.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 1904 sebuah fatwa dari seorang sarjana Maroko berhasil memecat para ahli dari Eropa yang dipekerjakan oleh pemerintah Maroko, sedangkan pada tahun 1907 fatwa lain berhasil membebaskan sultan Maroko karena diduga gagal melakukan pembelaan terhadap serangan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Wany Hasrita mempunyai pelbagai lagu berbagai genre iaitu \"Ewah-Ewah (ciptaan Allahyarham Pak Ngah), Rindu Dalam Benci, Semarak Syawal\" (ciptaan Allahyarham Pak Ngah), \"Semaikan Cinta & Aku Serius\".", "r": {"result": "Kini Wany Hasrita memiliki berbagai lagu dari berbagai genre seperti \"Ewah-Ewah (ciptaan almarhum Pak Ngah), Rindu Dalam Benci, Semarak Syawal\" (ciptaan almarhum Pak Ngah), \"Semaikan Cinta & Aku Serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah syarikat Malaysia ditubuhkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "adalah perusahaan Malaysia yang didirikan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang isteri yang bernama Sumarti Simatupang Budiardjo.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang istri bernama Sumarti Simatupang Budiardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan orang yang akan melakukan perkara ini suatu hari nanti sebagai seorang \"superman\" (atau \"Ubermensch\" dalam bahasa Jerman).", "r": {"result": "Dia menamai orang yang suatu hari akan melakukan ini sebagai \"manusia super\" (atau \"Ubermensch\" dalam bahasa Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita, di sana juga dahulu pernah ada tambang yang dibuat oleh orang-orang Cina kala itu.", "r": {"result": "Menurut cerita, dulunya ada sebuah tambang yang dibuat oleh orang Tionghoa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak membuat sebarang penampilan sejak pelantikan pengurus Leicester baru, Nigel Pearson pada bulan November 2011 dan tidak bermain untuk Leicester sejak bulan Oktober 2011.", "r": {"result": "Dia tidak tampil sejak penunjukan manajer baru Leicester Nigel Pearson pada November 2011 dan tidak bermain untuk Leicester sejak Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Bet on Counter-Strike: Global Offensive", "r": {"result": "Cara Bertaruh di Counter-Strike: Global Offensive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pilihan Raya (SPR) akan mengkaji tuduhan beberapa pegawainya membantu Barisan Nasional (BN) sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) berhubung pembinaan kem tentera untuk memindahkan pengundi bagi menambah sokongan di kawasan tertentu, kata pengerusinya Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) akan memeriksa tuduhan bahwa beberapa pejabatnya membantu Barisan Nasional (BN) sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14) terkait pembangunan kamp militer untuk merelokasi pemilih untuk meningkatkan dukungan di daerah tertentu, kata ketuanya Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertanyaan ini pula menyediakan satu teori untuk sebab proksimat tingkah laku.", "r": {"result": "Kedua pertanyaan ini pada gilirannya memberikan teori penyebab langsung dari perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foster mendapat pujian meluas untuk lakonannya dalam \"The Accused\" (1988) dimana beliau memenangi beberapa anugerah termasuk Anugerah Akademi dan Golden Globe.", "r": {"result": "Foster menerima pengakuan luas atas penampilannya dalam \"The Accused\" (1988) di mana dia memenangkan beberapa penghargaan termasuk Academy Award dan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percik Pesona\" adalah album solo kedua Chrisye dan album kelima keseluruhan.", "r": {"result": "\"Percik Pesona\" merupakan album solo kedua Chrisye dan album kelima secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada satupun usaha kerajaan mendapat pujian Pakatan Harapan apatah lagi sejak bekas Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sanggup 'menyembah' DAP semata-mata mahu menjatuhkan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sejauh ini, upaya pemerintah belum ada yang diapresiasi oleh Pakatan Harapan, apalagi mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad rela 'menyembah' DAP hanya untuk menjatuhkan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan surat-menyurat Sultan Indermasyah Yang Dipertuan Pagar Ruyung dengan Gabenor Jeneral Belanda di Melaka masa itu, menyebutkan bahawa Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah merupakan saudaranya dihantar untuk berdagang dengan Syarikat Hindia Timur Belanda (VOC).", "r": {"result": "Berdasarkan korespondensi Sultan Indermasyah Yang Dipertuan Pagar Ruyung dengan Gubernur Jenderal Belanda di Malaka saat itu, disebutkan bahwa Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah adalah saudaranya yang dikirim untuk berdagang dengan VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari basis logistik pendukung kegiatan ekplorasi minyak lepas pantai dan gas bumi bagi Pertamina.", "r": {"result": "Mulai dari basis logistik pendukung kegiatan eksplorasi minyak dan gas bumi lepas pantai untuk Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 03 memiliki kod NPSN 20108380 dan kod NSS 101016401025.", "r": {"result": "SDN 03 Utan Kayu Selatan memiliki kode NPSN 20108380 dan kode NSS 101016401025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan teliti perkongsian teknologi kereta nasional ketiga", "r": {"result": "Pemerintah sedang menjajaki kerja sama teknologi mobil nasional ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan sebenar manusia adalah di dalam dirinya sendiri dan bukan di luar.", "r": {"result": "Kemajuan sejati manusia ada di dalam dirinya sendiri dan bukan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Kedah akan bersama dengan UMNO Kedah dalam menentang menerusi saluran undang-undang tindakan AMLA berkenaan.", "r": {"result": "Pemuda Kedah UMNO akan bersama Kedah UMNO melawan melalui jalur hukum tindakan AMLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di limbungan Samsung Heavy Industries dan dilancarkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Itu dibangun di galangan kapal Samsung Heavy Industries dan diluncurkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat suku akhir, Van Basten bertembung dengan pengendali pasukan Rusia yang turut berasal dari negara sama iaitu Guus Hiddink.", "r": {"result": "Di babak perempat final, Van Basten beradu dengan manajer tim Rusia yang juga berasal dari negara yang sama, Guus Hiddink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Melayu di Satun adalah lebih fasih dalam bahasa Thai dibandingkan dengan orang Melayu dari negeri-negeri lain, dan loghat mereka mempunyai daya tarik yang kuat dengan yang dari Perlis.", "r": {"result": "Etnis Melayu di Satun lebih fasih berbahasa Thailand daripada Melayu dari negara bagian lain, dan aksen mereka memiliki kedekatan yang kuat dengan aksen Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Takut dikejar LHDN cetus salah faham isu MSPO'", "r": {"result": "'Takut dikejar oleh IRB menyebabkan kesalahpahaman tentang masalah MSPO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa sebagai bentuk tanggungjawab PT GEC atas pencairan secara sepihak atas deposito tersebut oleh BRIS PT.", "r": {"result": "Bahwa sebagai bentuk tanggung jawab PT GEC atas pencairan sepihak atas titipan oleh BRIS PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Puteri Daulat' lahir hari pertempuran Nama Farhana Rashidi mungkin tidak dikenali ramai dalam kalangan kira-kira 31 juta penduduk negara ini.", "r": {"result": "'Putri Daulat' lahir di hari pertempuran Nama Farhana Rashidi mungkin tidak banyak diketahui orang di antara sekitar 31 juta penduduk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas klik Tindak balas klik merupakan penemuan oleh Rolf Huisgen dan dipopularkan Dr Karl Barry Sharpless pada tahun 1999 dan semenjak itu telah mula digunakan untuk pelbagai aplikasi terutamanya dalam sains polimer.", "r": {"result": "Reaksi klik Reaksi klik ditemukan oleh Rolf Huisgen dan dipopulerkan oleh Dr. Karl Barry Sharpless pada tahun 1999 dan sejak itu telah digunakan untuk berbagai aplikasi terutama dalam ilmu polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwarnai oleh Jean-Baptiste Regnault, ia adalah alegori yang mewakili \"Pengampunan Raja yang menghalang keadilan dalam perjalanannya\".", "r": {"result": "Diwarnai oleh Jean-Baptiste Regnault, itu adalah alegori yang mewakili \"Pengampunan Raja yang menghalangi keadilan dalam perjalanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di negeri yang baik (sesudah Kami binasakan Firaun), dan Kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik. Maka mereka tidak berselisihan (mengenai Nabi Muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israel di negeri yang baik (setelah Kami hancurkan Firaun), dan Kami memberkati mereka dengan hal-hal yang baik. Maka mereka tidak berselisih (tentang Nabi Muhammad kecuali) setelah ilmu datang kepada mereka (dari bukti yang jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk rapini (rabe brokoli), bok choy, dan kubis Cina.", "r": {"result": "Ini termasuk rapini (brokoli rabe), bok choy, dan kubis Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SpGK mengungkapkan, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "r": {"result": ", ungkap SpGK, tiga hal tersebut adalah pola makan, aktivitas fisik, dan pola tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan agensi berita Anadolu, Guterres berkata, konflik yang semakin mereda di rantau itu adalah susulan perjanjian yang dicapai antara Turki dan Rusia pada minggu ini.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari kantor berita Anadolu, Guterres mengatakan bahwa konflik di kawasan mereda menyusul kesepakatan yang dicapai antara Turki dan Rusia minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang terkenal dengan kelantangannya itu menyatakan ketidakpuasan hatinya terhadap pengumuman Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) di Port Dickson.", "r": {"result": "Pengacara yang dikenal lantang itu mengungkapkan ketidakpuasannya atas pengumuman Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan mengikuti pemilihan umum sela (PRK) di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhiran untuk pemalar ganda dua dalam sambungan GCC", "r": {"result": "akhiran untuk konstanta ganda dalam ekstensi GCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pada abad ke-18 mempercayai bahawa pijat dibawa ke London dengan bekalan kayu yang digunakan bagi membina semula bandar selepas Kebakaran Besar London (1666).", "r": {"result": "Beberapa orang di abad ke-18 percaya bahwa pijat dibawa ke London dengan suplai kayu yang digunakan untuk membangun kembali kota setelah Kebakaran Besar London (1666).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah lembap Setiu bukan saja unik, malah ia adalah satu kawasan yang cantik dan kaya dengan kelainan flora dan fauna digabungkan dengan laut, air yang bersih, haiwan di hutan dan juga bukit di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Lahan basah Setiu tidak hanya unik, tetapi merupakan kawasan yang indah dan kaya dengan berbagai flora dan fauna yang dipadukan dengan laut, air bersih, hewan di hutan, bahkan perbukitan di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dibentuk oleh bekas pengurus kanan Texas Instruments Rod Canion, Jim Harris dan Bill Murto.", "r": {"result": "Perusahaan ini dibentuk oleh mantan manajer senior Texas Instruments Rod Canion, Jim Harris dan Bill Murto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, usai merampungkan balapan ia justru merasa kesakitan yang kemudian berakibat pada pekan ini.", "r": {"result": "Namun, setelah menyelesaikan balapan, ia justru merasakan sakit yang kemudian menimpa kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah menyentuh satu topik penting yang ditunjukkan di dalam pembentangan ini... saiz bayi semasa lahir tidak semestinya mencerminkan ciri-ciri genetik.", "r": {"result": "Anda telah menyentuh topik penting yang ditampilkan dalam presentasi ini... ukuran bayi saat lahir tidak serta merta mencerminkan karakteristik genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini diasaskan oleh syarikat rakaman TOP Media pada 2010.", "r": {"result": "Band ini didirikan oleh perusahaan rekaman TOP Media pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Negara.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teberikler, Mengen Teberikler, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Teberikler, Mengen Teberikler, Mengen adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan kanvas...", "r": {"result": "Menjalankan kanvas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan testosteron ini berfungsi untuk menjaga suasana hati, berat badan, dan libido.", "r": {"result": "Suplemen testosteron ini berfungsi menjaga mood, berat badan, dan libido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, alasan yang diberikan oleh FIH ialah tidak semua penganjur mempunyai kemudahan untuk teknologi rujukan video, namun Malaysia berupaya melakukannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, alasan yang diberikan FIH adalah tidak semua penyelenggara memiliki fasilitas teknologi referensi video, namun Malaysia mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -", "r": {"result": "(Ayat-Ayat Suci dilestarikan) dalam manuskrip yang dimuliakan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abe masalah utama Jepang adalah populasi yang menua, di mana sekitar 26% penduduk Jepang berusia di atas 65 tahun.", "r": {"result": "Menurut Abe, masalah utama Jepang adalah populasi yang menua, di mana sekitar 26% penduduk Jepang berusia di atas 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Siber: Open Source bukan punca kelemahan keselamatan siber", "r": {"result": "Keamanan Cyber : Open Source bukanlah penyebab kerentanan keamanan cyber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata, paling terbaharu adalah keputusan beliau menarik balik tindakan meratifikasi Statut Rom Mahkamah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Hashim mengatakan, yang terbaru adalah keputusannya untuk mencabut tindakan meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh bilang dengan jari saja ramai mana yang lalu di lokasi kami ini pada awal Ramadan.", "r": {"result": "\u201cAnda dapat mengetahui dengan jari Anda berapa banyak orang yang melewati lokasi kami di awal Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kusial Sungai Kusial terletak di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kusial Sungai Kusial terletak di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah cuba sedaya upaya menyelamatkan Pannir, termasuk menghantar rayuan terakhir kepada Presiden Singapura, Halimah Yacob.", "r": {"result": "Segala cara telah mereka lakukan untuk menyelamatkan Pannir, termasuk mengirimkan himbauan terakhir kepada Presiden Singapura, Halimah Yacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> DE JA VU << - Seperti tajuknya,Deja vu, lagu ini mengisahkan tentang seorang jejaka yang tidak dapat mempercayai mata-dan tuahnya- apabila di berdepan dengan wanita dalam mimpinya dan dia tahu masa dan tempatnya mereka jatuh cinta.", "r": {"result": ">> DE JA VU << - Seperti judulnya, Deja vu, lagu ini bercerita tentang seorang pria yang tidak dapat mempercayai matanya - dan keberuntungannya - ketika dia bertemu wanita dalam mimpinya dan dia tahu waktu dan tempat mereka jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencat", "r": {"result": "Inhibitor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan dan Kebudayaan negeri Perak, Datuk Nolee Ashilin Mohd Radzi memaklumkan bahawa National Geographic Channels akan dokumentarikan detik bersejarah itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata dan Budaya Negeri Perak, Datuk Nolee Ashilin Mohd Radzi menginformasikan bahwa National Geographic Channels akan mendokumentasikan momen bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sumber dari sebahagian besar minyak Laut Utara.", "r": {"result": "Ini adalah sumber dari sebagian besar minyak Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia bermaksud 'takut, benci dan prejudis keatas agama Islam dan penganutnya'.", "r": {"result": "Islamophobia berarti 'ketakutan, kebencian dan prasangka terhadap Islam dan pengikutnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendou M'Bour Wendou M'Bour merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Wendou M'Bour Wendou M'Bour adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'barua' bukan bahasa saya, jangan terpengaruh dengan fitnah.", "r": {"result": "Istilah 'baru' bukan bahasa saya, jangan terpengaruh fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh panggil baitulmal berperanan lebih aktif di UA kerana jika sebut miskin, sinonimnya adalah zakat.", "r": {"result": "Mungkin bisa kita sebut baitulmal lebih berperan aktif di UA karena kalau dibilang miskin, sinonimnya adalah zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai bekas ahli kumpulan After School.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai mantan anggota grup After School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuai untuk komuniti bandar, rumah kebajikan dan sekolah sebagai hobi masa lapang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCocok untuk masyarakat perkotaan, rumah sejahtera dan sekolah sebagai hobi rekreasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Pekali yang muncul dalam pengembangan binomial dikenali sebagai pekali binomial.", "r": {"result": "Misalnya, Koefisien yang muncul dalam perluasan binomial dikenal sebagai koefisien binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sudut masjidnya pula terdapat makam anaknya, Abdullah ibn 'Amr ibn al-'As.", "r": {"result": "Di salah satu sudut masjid terdapat makam putranya, Abdullah bin 'Amr bin al-'As.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Terdapat lima elemen penting di situ, iaitu mesti ada kuantiti mencukupi untuk mereka yang memerlukannya, mesti selesa untuk diduduki pemiliknya, mesti berkualiti pembinaannya, mampu dimiliki dari segi harga dan mampu memelihara kesejahteraan hidup rakyat.", "r": {"result": "' Ada lima unsur penting di sana, yaitu harus ada jumlah yang cukup bagi yang membutuhkan, harus nyaman ditempati pemiliknya, harus berkualitas konstruksinya, harus terjangkau dari segi harga dan harus mampu menjaga kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa manis hampir sama dengan gula kasar.", "r": {"result": "Ini memiliki rasa manis yang hampir mirip dengan gula mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heading into the 16-team, $600,000 USD tournament, all eyes were on Team Liquid.", "r": {"result": "Menuju turnamen 16 tim, $600.000 USD, semua mata tertuju pada Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kaunseling syar'ie merangkumi Manual Kaunseling Syari'e, Manual Islam dan HIV, Manual Islam dan Mak Nyah, Manual Sukarelawan Sosial Islam dan penubuhan KSK Care Centre.", "r": {"result": "Pendekatan konseling syar'i meliputi Pedoman Konseling Syariah, Pedoman Islam dan HIV, Pedoman Islam dan Mak Nyah, Pedoman Relawan Sosial Islam dan pendirian KSK Care Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini sangat cantik.", "r": {"result": "Ruangan ini sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Bolaghi Il Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Il Bolaghi Il Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aplikasi fizikal, pemboleh ubah dx dan dy sering terhad sangat kecil (\"sangat kecil\").", "r": {"result": "Dalam aplikasi fisik, variabel dx dan dy seringkali terbatas pada sangat kecil (\"sangat kecil\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Tanah dikatakan mengawal pembukaan tanah baru.", "r": {"result": "Jin Tanah dikatakan mengendalikan pembukaan tanah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Warisan Sandakan Muzium Warisan Sandakan ialah sebuah muzium yang terletak di tingkat pertama bangunan Wisma Warisan di Sandakan, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Warisan Sandakan Museum Warisan Sandakan adalah sebuah museum yang terletak di lantai pertama gedung Wisma Warisan di Sandakan, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, wilayah dan rakyatnya adalah salah satu topik Korea Utara yang paling diteliti.", "r": {"result": "Karena itu, wilayah dan masyarakatnya menjadi salah satu topik yang paling banyak diteliti di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pemain Sepanyol dikepung 7 orang unit bertahan Belanda, Torres disebelah flanker kiri cuba memberi bola kepada Iniesta di flanker kanan tetapi ditolak keluar oleh ketua pasukan Rafael Van Der Vaart, bola muntah dikutip oleh Fabregas yang terkepung di tengah sebelum melorongkan ke sebelah kanan kembali kepada Iniesta yang sudah berjaya memecah perangkap Offsaid dan merembat ke penjuru gol menewaskan Marten Stekelenburg.", "r": {"result": "4 pemain Spanyol dikepung 7 unit pertahanan Belanda, Torres di sayap kiri mencoba memberikan bola kepada Iniesta di sayap kanan tetapi ditepis oleh kapten tim Rafael Van Der Vaart, bola dikumpulkan oleh Fabregas yang dikelilingi di tengah sebelum mengoper ke bek kanan kepada Iniesta yang berhasil menjebol jebakan offside dan melepaskan tembakan ke pojok gawang yang dihajar Marten Stekelenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bukan Princess Aura sahaja yang mempunyai nama terpanjang di dalam keluarganya, bahkan dua daripada empat adik beradik lain turut memiliki nama panjang dan unik.", "r": {"result": "Nyatanya, Putri Aura bukanlah satu-satunya yang memiliki nama terpanjang di keluarganya, bahkan dua dari empat bersaudara lainnya juga memiliki nama yang panjang dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have written elsewhere that the religious approach should not be an anathema to the betterment of health among gay, bisexual and transgender people and should not be viewed as a form of discrimination.", "r": {"result": "Kami telah menulis di tempat lain bahwa pendekatan agama tidak boleh menjadi kutukan bagi peningkatan kesehatan di kalangan kaum gay, biseksual dan transgender dan tidak boleh dipandang sebagai bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai 12,000 kapasiti penonton dan dibuka pada tahun 1980.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 12.000 penonton dan dibuka pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Memberi hormat dengan berkata): \"Selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.", "r": {"result": "(Memberi hormat dengan mengatakan): \u201cSemoga kedamaianmu berkepanjangan, karena kesabaranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Khairy Jamaludin orang Kedah, sementara ibu Shaziman orang Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ibu Khairy Jamaludin berasal dari Kedah, sedangkan ibu Shaziman berasal dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertindak selaku Pengarah Unit Tindakan Khas PPIM, Yusuf juga menjadi Ketua Sekretariat Persatuan Anak Muda Islam Malaysia dan Persatuan Pengguna Semboyan 1Malaysia serta aktif dalam Gerakan Banteras Aktiviti Haram.", "r": {"result": "Selain bertindak sebagai Direktur Unit Aksi Khusus PPIM, Yusuf juga menjabat sebagai Kepala Sekretariat Asosiasi Pemuda Muslim Malaysia dan Asosiasi Pengguna Kata Sandi 1Malaysia serta aktif dalam Kampanye Kegiatan Anti-Harm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benenson berkata, \"Kami kehilangan Pennsylvania, Michigan, Wisconsin -tiga negara bagian dari Blue Wall- dengan sekitar delapan puluh ribu suara.", "r": {"result": "Benenson berkata, \"Kami kehilangan Pennsylvania, Michigan, Wisconsin -tiga negara bagian dari Tembok Biru- dengan sekitar delapan puluh ribu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim dan Slim River berasal dari ladang-ladang getah pada zaman penjajahan British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Slim and Slim River berasal dari perkebunan karet pada masa penjajahan Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Munir berkata melalui perbincangan lepas terutama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan Jabatan Laut, tidak dapat dinafikan terdapat seksyen-seksyen tertentu akta tersebut yang perlu dipinda atau ditambah baik\".", "r": {"result": "Namun, Munir mengatakan melalui diskusi sebelumnya terutama dengan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan Departemen Kelautan, tidak dapat disangkal bahwa ada bagian tertentu dari undang-undang yang perlu diubah atau diperbaiki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, beliau dengan amat tepatnya (jitu ke enam tempat perpuluhan) mengukur tahun suria sebagai 365.24219858156 hari panjangnya.", "r": {"result": "Akhirnya, dia dengan sangat akurat (hingga enam tempat desimal) mengukur tahun matahari dengan panjang 365,24219858156 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanda-tanda tak solid itu sudah dari awal.", "r": {"result": "\"Tanda-tandanya tidak solid sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Media/Audio\\\\/Panggilan Video", "r": {"result": "/Percakapan/Media/Audio\\\\/Panggilan Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama bermula dari Lebuhraya Damansara-Puchong ke Persimpangan Persiaran Utara, kedua dari Persiaran Utara ke Dengkil, ketiga dari Dengkil ke Sepang dan keempat dari Sepang ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Tahap pertama dimulai dari Expressway Damansara-Puchong hingga Persimpangan Persiaran Utara, kedua dari Persiaran Utara hingga Dengkil, ketiga dari Dengkil hingga Sepang dan keempat dari Sepang hingga Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa rancangan awal penubuhan PAS sebenarnya ditimbulkan oleh sebahagian besar ahli-ahli agama dalam UMNO semasa berlangsungnya Muktamar Ulama Ke-3 di Bangunan Kelab UMNO Bagan, Butterworth dengan ahli panelnya terdiri daripada: Ahli-ahli panel inilah yang berusaha merangka perlembagaan serta menamakan pertubuhan yang dicita-citakan itu, iaitu Pertubuhan Ulama Se-Malaya.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa rencana awal pendirian PAS sebenarnya telah dicetuskan oleh sebagian besar jamaah di UMNO pada saat berlangsungnya KTT Ulama ke-3 di Bagan UMNO Club Building, Butterworth dengan anggota panel yang terdiri dari: konstitusi dan nama organisasi yang dicita-citakan, yaitu Ikatan Cendekiawan Seluruh Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bebas kolesterol minyak ini dapat meningkatkan rasa makanan.", "r": {"result": "\u201cSelain bebas kolesterol, minyak ini bisa meningkatkan cita rasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pula pada tahun 2019 ini Teknokrat menjadi satu-satunya perguruan tinggi swasta yang meraih Juara Tingkat Nasional, mewakili Provinsi lampung.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 2019, Teknokrat menjadi satu-satunya perguruan tinggi swasta yang berhasil meraih Juara Nasional mewakili Provinsi Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke Jepun, Beliau masuk sekolah putri swasta di Tokyo, \"Denenchofu Futaba\", sejak sekolah dasar sampai tahun kedua sekolah menengah atas.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Jepang, dia bersekolah di sekolah putri swasta di Tokyo, \"Denenchofu Futaba\", dari sekolah dasar hingga tahun kedua sekolah menengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir penjawat awam bijak.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya PNS itu pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuai pasukan reka cipta game", "r": {"result": "Pimpin tim desain game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis karya tentang perspektif, keratan kon, geometri sfera, teori nombor dan rigor.", "r": {"result": "Dia juga menulis karya tentang perspektif, bagian kerucut, geometri bola, teori bilangan, dan kekakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran pengguna di Malaysia lebih memilih kepada pelancongan tambang murah dan ini adalah realitinya.", "r": {"result": "Pasar konsumen di Malaysia lebih menyukai pariwisata berbiaya rendah dan inilah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hadapan gnome untuk daemon mpd", "r": {"result": "Frontend gnome untuk daemon mpd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaahnya, yang mayoritas anggota FPI, berbondong-bondong menjemput Rizieq di Bandara Internasional Soekarno-Hatta.", "r": {"result": "Jamaahnya yang mayoritas anggota FPI berbondong-bondong menjemput Rizieq di Bandara Internasional Soekarno-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun konspirasi politik kerajaan menggagalkannya.", "r": {"result": "Namun konspirasi politik pemerintah menggagalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pelaksanaan: Alatan: SNMP-base NMS, Unicenter, HP Open View, Sun Solstice Matlamat: Sebarang kesan operasi rangkaian yang pelbagai versi perkakasan/perisian boleh dijejaki dan diuruskan.", "r": {"result": "Cara implementasi: Alat: SNMP-base NMS, Unicenter, HP Open View, Sun Solstice Sasaran: Semua efek operasi jaringan dari berbagai versi perangkat keras/lunak dapat dilacak dan dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PERUNTUKAN BAJET 2016 Bajet 2016 memperuntukkan 267.2 bilion ringgit berbanding 260.7 bilion ringgit peruntukan dipinda 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ALOKASI ANGGARAN 2016 Anggaran 2016 mengalokasikan 267,2 miliar ringgit dibandingkan dengan 260,7 miliar ringgit dalam alokasi yang diubah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan awal adalah prinsip putaran: penempatan sementara (biasanya dua hingga tiga tahun), diikuti oleh pulang ke tanah air mereka.", "r": {"result": "Rencana awal adalah prinsip rotasi: penempatan sementara (biasanya dua hingga tiga tahun), diikuti dengan kepulangan ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan akordion ditekan regang untuk mengalirkan udara di dalamnya yang tersalur ke dalam lidah-lidah alat sehingga bunyi akan keluar dari lubang badan lalu kedengaran.", "r": {"result": "Badan akordeon ditekan dan direntangkan untuk mengalirkan udara di dalamnya yang disalurkan ke lidah-lidah alat musik sehingga suara akan keluar dari lubang badan dan terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian dan Industri Asas Tani negeri Datuk Hasim Rusdi dan Pengarah JPV Dr Azahari Shahridan Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Aksi Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara Datuk Hasim Rusdi dan Direktur JPV Dr Azahari Shahridan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua penumpang e-hailing ini baik dan mereka juga akan lakukan jenayah terhadap pemandu\".", "r": {"result": "Tidak semua penumpang e-hailing baik dan mereka juga akan melakukan kejahatan terhadap pengemudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Ingatlah ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan (ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Ingatlah ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyiksa kamu dengan hukuman yang paling berat dan paling buruk; mereka membunuh anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; dan (ingatlah) yang demikian itu mengandung cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator tidak dijangka semasa resolusi nama", "r": {"result": "Operator tak terduga selama resolusi nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kisah lain, Helios memberikan tempatnya untuk Apollo.", "r": {"result": "Di cerita lain, Helios memberikan tempatnya kepada Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, beliau meminta bantuan daripada Amerika untuk menyokong beliau.", "r": {"result": "Kemudian, dia meminta bantuan dari Amerika untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Tibawa.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Tibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">al-Dhahabi, \"Siyar `Alam al-Nubala'\", Beirut: Mu'assah al-Risalah, 2001.", "r": {"result": ">al-Dhahabi, \"Siyar `Alam al-Nubala'\", Beirut: Mu'assah al-Risalah, 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari keluarga Cina yang menganuti agama Buddha.", "r": {"result": "Berasal dari keluarga Tionghoa yang menganut agama Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang kedua pula ialah nutrisi yang mencukupi dan kita fikir tentang kanak-kanak di serata dunia yang kekurangan zat makanan tidak nampak seperti yang sepatutnya dari segi umur dan ketinggian mereka kerana mereka sangat kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Faktor kedua adalah nutrisi yang cukup dan kami berpikir tentang anak-anak di seluruh dunia yang kekurangan gizi tidak terlihat seperti seharusnya untuk usia dan tinggi badan mereka karena kekurangan gizi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tokoh publik berbagi tips gaya hidup sehatnya semasa muda di 1975 REPUBLIKA.", "r": {"result": "Sejumlah tokoh masyarakat membagikan tips gaya hidup sehatnya saat masih muda di REPUBLIK 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutou Mika Mutou Mika (Muto) merupakan bekas artis Hello!", "r": {"result": "Mutou Mika Mutou Mika (Muto) adalah mantan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Kwan Seng Kapitan Cina Yap Kwan Seng (Cina: Xie Guan Sheng Jia , 1846-1902) merupakan Kapitan Cina terakhir dari Kuala Lumpur dari 1889 hingga 1902.", "r": {"result": "Kapten Tionghoa Yap Kwan Seng Yap Kwan Seng (Hanzi: Xie Guan Sheng Jia, 1846-1902) adalah Kapten Tionghoa terakhir dari Kuala Lumpur dari tahun 1889 hingga 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dramatik lagi, perlawanan tersebut berlangsung di Borussia Monchengladbach, kelab di mana Heynckes memulakan karier dan berkhidmat selama 20 tahun sebagai pemain dan pengurus.", "r": {"result": "Lebih dramatis lagi, pertandingan berlangsung di Borussia Monchengladbach, klub tempat Heynckes memulai karir dan mengabdi selama 20 tahun sebagai pemain dan manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu satu perkara yang akan saya pertahankan.", "r": {"result": "Tapi itu satu hal yang akan saya pertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek belakang keretanya gagal berfungsi, dan menyebabkan beliau terbabas dan mengakibatkan kakinya patah.", "r": {"result": "Rem belakang mobilnya blong, menyebabkan dia jatuh dan kakinya patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO ataupun Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Presiden UMNO atau Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping bekerja, beliau belajar secara persendirian hingga lulus Sijil Pelajaran Malaysia dan beberapa tahun kemudian beliau lulus Sijil Tinggi Persekolahan.", "r": {"result": "Selain bekerja, ia belajar privat hingga lulus Malaysian Certificate of Education dan beberapa tahun kemudian lulus Higher School Certificate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \"tujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 ini ialah untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat akan bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "r": {"result": "Co-founder DISRUPTO dan Executive Chairman WIR Group, Daniel Surya mengatakan \u201cTujuan dan harapan kami dari DISRUPTO 2019 adalah memberikan pemahaman kepada masyarakat bagaimana teknologi berkembang begitu cepat dan akan berdampak pada kehidupan manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga projek lebuh raya mengalami perubahan tempoh konsesi selepas penstrukturan semula dan semuanya akan tamat konsesi pada tarikh sama iaitu 31 Disember 2038.", "r": {"result": "Tiga proyek jalan tol mengalami perubahan masa konsesi setelah restrukturisasi dan seluruh konsesi akan berakhir pada tanggal yang sama yaitu 31 Desember 2038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy menyambut cuti sekolah dengan melawat datuknya, Tok Aba yang berada di Pulau Rintis, di mana dia bergaul dengan kawan-kawan baru yang menjadi sahabat handainya sepanjang siri, iaitu Yaya, Ying dan Gopal.", "r": {"result": "BoBoiBoy merayakan liburan sekolah dengan mengunjungi kakeknya, Tok Aba yang berada di Pulau Rintis, dimana dia bergaul dengan teman-teman baru yang menjadi sahabatnya sepanjang seri, yaitu Yaya, Ying dan Gopal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menganggap boikot sebagai upaya untuk melemahkan kedaulatan.", "r": {"result": "Mereka juga menganggap boikot sebagai upaya melemahkan kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' HRD perusahaan kantor baru pun dapat memperkirakan gaji yang pas sesuai dengan pengalaman kerjamu.", "r": {"result": "' HRD perusahaan perkantoran baru juga dapat memperkirakan gaji yang tepat sesuai dengan pengalaman kerja Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaannya saat ini tidak diketahui, namun ia tetap mengaku tidak bersalah dalam pernyataan di situs web resminya.", "r": {"result": "Keberadaannya saat ini tidak diketahui, tetapi dia mengaku tidak bersalah dalam sebuah pernyataan di situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cendekiawan Malaysia Abdul Wahab Ali, gaya novelnya menunjukkan periode transisi antara sastera lisan dan tertulis.", "r": {"result": "Menurut sarjana Malaysia Abdul Wahab Ali, gaya novelnya menunjukkan masa transisi antara sastra lisan dan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses pelarutan, tarikan antara zarah komponen tulen terpecah dan digantikan dengan tarikan antara pelarut dengan bahan terlarut.", "r": {"result": "Dalam proses disolusi, tarikan antara partikel komponen murni diputus dan digantikan oleh tarikan antara pelarut dan zat terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojnice Vojnice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojnice Vojnice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara sudah sehat, berarti perekonomian akan berputar dan akan menghasilkan permintaan terhadap barang dan jasa.", "r": {"result": "Negara sudah sehat, artinya ekonomi akan berputar dan akan menghasilkan permintaan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikaji dari sudut precedent, kes yang seakan sama dilaporkan di laman BH Online 4 Disember 2014, di mana seorang pelajar kolej berumur 19 tahun dihukum penjara 18 bulan kerana menyembunyikan kelahiran bayinya.", "r": {"result": "Jika dipelajari dari perspektif preseden, kasus serupa dilaporkan di situs BH Online pada 4 Desember 2014, di mana seorang mahasiswi berusia 19 tahun dijatuhi hukuman 18 bulan penjara karena menyembunyikan kelahiran bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung i550 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 4GB.", "r": {"result": "Samsung i550 juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maksimal 4GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini juga memberikan wawasan bernilai tentang budaya orang asli yang unik, teknik ketakatan serta kemahiran pemburuan dan pengesanan haiwan.", "r": {"result": "Taman ini juga memberikan wawasan berharga tentang budaya unik masyarakat adat, teknik keberanian, serta keterampilan berburu dan melacak hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendera Cendera atau Chandra (, IAST: \"Candra\", bermaksud \"bersinar\" ataupun \"bulan\") ialah dewa bulan dan juga salah satu daripada kesembilan planet (Navagraha) dalam anutan Hindu.", "r": {"result": "Cendera Cendera atau Chandra (, IAST: \"Candra\", artinya \"bersinar\" atau \"bulan\") adalah dewa bulan dan juga salah satu dari sembilan planet (Navagraha) dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia juga mengundang persoalan sama ada peminjam yang gajinya kurang daripada RM4,000 masih dikecualikan daripada pembayaran PTPTN atau tidak,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Selain itu, juga menimbulkan pertanyaan apakah peminjam yang gajinya kurang dari RM4.000 masih dibebaskan dari pembayaran PTPTN atau tidak,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor tidak hadir", "r": {"result": "MB Johor tidak hadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy tak kisah pencalonan ditolak tapi mahu keputusan adil", "r": {"result": "Khairy tidak peduli pencalonannya ditolak tapi menginginkan keputusan yang adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak berapa tepat ialah dalam Seksyen 4 iaitu yang tiada kuasa untuk melakukan kesalahan iaitu godam untuk curi duit.", "r": {"result": "Yang kurang tepat adalah di pasal 4, yaitu tidak ada kewenangan untuk melakukan kejahatan, yaitu hacking untuk mencuri uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipayung 07 Petang memiliki 205 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 370 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipayung 07 Petang memiliki 205 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 370 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhumibol Adulyadej Kebawah Duli Yang Maha Mulia Baginda Raja Bhumibol Adulyadej (; ; Institut Diraja: Phumiphon Adunyadet; ; 5 Disember 1927-13 Oktober 2016) ialah raja Thailand yang ke-9 dari Dinasti Chakri dan digelar \"Yang Agung\" (Thai: mhaaraach, \"Maharaja\").", "r": {"result": "Bhumibol Adulyadej Yang Mulia Raja Bhumibol Adulyadej (; ; Institut Kerajaan: Phumiphon Adunyadet; ; 5 Desember 1927\u201313 Oktober 2016) adalah raja ke-9 Thailand dari Dinasti Chakri dan dijuluki \"Yang Agung\" (Thai: mhaaraach, \"Kaisar \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya kecundang di tangan parti pembangkang, Parti Demokratik Jepun (DPJ).", "r": {"result": "Namun akhirnya kalah dari partai oposisi, Partai Demokratik Jepang (DPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Kami lebih banyak harta benda dan anak pinak, dan kami pula tidak akan diseksa\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Kami memiliki lebih banyak harta dan anak, dan kami tidak akan disiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kita setuju atau tidak, konsep \"anything goes\" selagi boleh meraih keuntungan dan selagi produk fesyen diperkatakan serta menjadi 'viral', ramai yang sanggup berbuat apa sahaja.", "r": {"result": "Setuju atau tidak, konsep \"apa saja boleh\" asalkan bisa mendatangkan untung dan selama produk fashion ramai dibicarakan dan menjadi 'viral', banyak yang rela melakukan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat. (Sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.", "r": {"result": "Dan mereka disertai dengan kutukan yang tak henti-hentinya di dunia ini, dan di Hari Kebangkitan. (Sesungguhnya) kutukan itu sama buruknya dengan pemberian yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN l Saya berhasrat mengulas kenyataan yang dikeluarkan oleh Adun Tras, Chiong Yoke Kong dan Adun Tanah Rata, Chow Yu Hui yang diter dalam laman rasmi DAP berhubung dengan Deklarasi Setapak, ICERD dan desakan untuk meratifikasikannya.", "r": {"result": "TINJAUAN l Saya ingin mengomentari pernyataan yang dikeluarkan oleh Anggota Majelis Tras, Chiong Yoke Kong dan Anggota Majelis Tanah Rata, Chow Yu Hui yang diposting di situs resmi DAP sehubungan dengan Deklarasi Setapak, ICERD dan dorongan untuk meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, Tentera Udara Rusia telah mengumumkan akan mengantikan 250 buah helikopter bersenjata Mi-24 dengan 300 buah helikopter Mi-28 yang lebih moden dan mungkin juga dengan Ka-50 bermula 2015.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, Angkatan Udara Rusia mengumumkan akan mengganti 250 helikopter bersenjata Mi-24 dengan 300 helikopter Mi-28 yang lebih modern dan kemungkinan Ka-50 mulai tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang lelaki yang memakai topi tersebut semasa keluar bersiar-siar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Banyak pria memakai topi seperti itu saat jalan-jalan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush memulakan lawatan seluruh negara selama 60 hari bagi berkempen kuat-kuat untuk inisiatif beliau dalam acara media (\"Conversation on Social Security\") dalam satu cubaan meraih sokongan daripada orang ramai yang agak kurang berjaya.", "r": {"result": "Bush memulai tur nasional selama 60 hari untuk berkampanye dengan penuh semangat atas inisiatifnya di acara media (\"Conversation on Social Security\") dalam upaya untuk mendapatkan dukungan dari publik dengan sedikit keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dimeterai oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan manakala Singapura oleh Menteri Penyelaras bagi Infrastruktur dan Menteri Pengangkutan, Khaw Boon Wan di Bangunan Perdana Putra.", "r": {"result": "Penandatanganan dilakukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Abdul Rahman Dahlan saat berada di Singapura oleh Menteri Koordinator Bidang Infrastruktur dan Menteri Perhubungan, Khaw Boon Wan di Bangunan Perdana Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaughn mula bergiat aktif dalam bidang lakonan sejak 1980an, muncul dalam peranan televisyen kecil sebelum mendapat pengiktirafan yang lebih luas dengan drama drama komedi tahun 1996 \"Swingers\".", "r": {"result": "Vaughn mulai berakting pada 1980-an, tampil dalam peran televisi kecil sebelum mendapatkan pengakuan yang lebih luas dengan drama komedi 1996 \"Swingers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 beliau berlakon dalam \"Alangkah Lucunya (Negeri Ini)\" sebagai bapa kepada anak jalanan; Pada tahun yang sama, beliau melakonkan peranan antagonis dalam biopik karya Hanung Bramantyo, \"Sang Pencerah\" mengenai pengasas Muhammadiyah, Ahmad Dahlan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 ia berakting dalam \"Alakang Lucunya (Negeri Ini)\" sebagai ayah dari seorang anak jalanan; Pada tahun yang sama, ia berperan sebagai tokoh antagonis dalam film biografi Hanung Bramantyo, \"Sang Pencerah\" tentang pendiri Muhammadiyah, Ahmad Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani juga dipilih untuk mengacarakan rancangan kecantikan KBS, \"A Style For You\" bersama-sama Kim Heechul, Goo Hara dan Yoon Bora.", "r": {"result": "Hani juga terpilih menjadi pembawa acara acara kecantikan KBS, \"A Style For You\" bersama dengan Kim Heechul, Goo Hara dan Yoon Bora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video lucah: Saya tidak rasa itu benar - Mahathir", "r": {"result": "Video porno: Saya rasa itu tidak benar - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Interpol's criticism that Malaysia and other countries had not checked their database before clearing people using false passports , Khalid said that the authorities worked closely.", "r": {"result": "Atas kritik Interpol bahwa Malaysia dan negara lain tidak memeriksa database mereka sebelum membersihkan orang yang menggunakan paspor palsu, Khalid mengatakan bahwa pihak berwenang bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM G820", "r": {"result": "EpsonPM G820", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond berkata, walaupun kerajaan Malaysia memansuhkan fi visa untuk tujuan menarik pelancong China ke Malaysia, UKSB mengenakan yuran pendaftaran sebanyak RMB160 (RM100) bagi setiap permohonan eNTRI tanpa sebarang perolehan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Raymond mengatakan bahwa meskipun pemerintah Malaysia menghapuskan biaya visa untuk tujuan menarik wisatawan Tiongkok ke Malaysia, UKSB membebankan biaya pendaftaran sebesar RMB160 (RM100) untuk setiap aplikasi eNTRI tanpa pendapatan apa pun kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau sekali lagi terlibat dalam projek \"reunited\" yang kedua dengan album berjudul Iman & Aman oleh Inteam, juga sebagai undangan istimewa bersama Suhaimi.", "r": {"result": "Pada 2013, ia kembali terlibat dalam proyek \"bersatu kembali\" kedua dengan album berjudul Iman & Aman oleh Inteam, juga sebagai tamu istimewa bersama Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kerjasama kerajaan negeri bagi menjayakan garis panduan ini, kalau tidak selama-lamanya kerajaan negeri akan kata, kuasa mereka untuk tentukan keadaan hutan, dan hutan mana hendak diwartakan dan pada akhirnya mereka sewenang-wenangnya melakukan apa sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerjasama pemerintah negara bagian untuk mensukseskan pedoman ini, jika tidak pemerintah negara selamanya akan mengatakan, mereka memiliki kekuatan untuk menentukan kondisi hutan, dan hutan mana yang akan dikukuhkan dan pada akhirnya akan dilakukan secara sewenang-wenang. apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# %s %.2f %.2f", "r": {"result": "# %s %.2f %.2f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kain (pakaian yang dipakai) diwarnakan secara vertikal merah dan biru jalur pada dasar asas putih, seperti harlequin.", "r": {"result": "kain (pakaian yang dikenakan) berwarna garis vertikal merah dan biru di atas dasar putih, seperti harlequin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video: .", "r": {"result": "Tonton videonya: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVCS-Autosync", "r": {"result": "DVCS-Sinkronisasi Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crichton didiagnos penyakit limfoma pada awal tahun 2008.", "r": {"result": "Crichton didiagnosis menderita limfoma pada awal 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, belum ada apa-apa lagi permintaan berdasarkan kenyataan Dr Wan Azizah dan saya rasa tak wajar (untuk saya) mengulas lanjut sebelum ada apa-apa permintaan rasmi,\" katanya mengulas isu mengekstradisi Dr Zakir ke negara asalnya, India.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada permintaan lebih lanjut berdasarkan pernyataan Dr Wan Azizah dan saya kira tidak pantas (bagi saya) untuk berkomentar lebih jauh sebelum ada permintaan resmi,\u201d ujarnya mengomentari isu ekstradisi Dr Zakir ke negaranya. asalnya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu, sekiranya air kamu hilang lenyap (di telan bumi), maka siapakah (selain Allah) yang dapat mendatangkan kepada kamu air yang sentiasa terpancar mengalir?\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu, jika airmu menghilang (di mulut bumi), lalu siapa (selain Allah) yang dapat mendatangkan air yang selalu memancar dan mengalir?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui proses cukup panjang, InYourdreaM memutuskan untuk berpisah bersama Tigers dan pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "Setelah melalui proses yang cukup panjang, InYourdreaM memutuskan untuk berpisah dengan Tigers dan kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molchanov: Evropeiskie igry -- poslednie dlia menia sorevnovaniia po iunioram", "r": {"result": "Molchanov: Egropeiskie igry -- poslednie dlia menia sorevnovaniia po iunioram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbrava Rosie Dumbrava Rosie merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Dumbrava Rosie Dumbrava Rosie adalah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Families of murder victims say 'no' to axing death penalty", "r": {"result": "Keluarga korban pembunuhan mengatakan 'tidak' untuk menghentikan hukuman mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain itu, pemerintahan Mahathir untuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) juga terpaksa menangani isu-isu tumpuan yang menjadi keresahan rakyat selama ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain itu, pemerintahan Mahathir untuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH) juga harus berhadapan dengan isu-isu fokus yang menjadi perhatian masyarakat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menafikan keganasan dalam kalangan umat Islam kerana realitinya memang ada Muslim ekstrem yang mangsanya tidak mengira agama, termasuk sesama Muslim di dunia Islam serta masyarakat Barat.", "r": {"result": "Kekerasan di kalangan umat Islam tidak bisa kita pungkiri karena realitanya ada umat Islam ekstrim yang korbannya tidak peduli dengan agama, termasuk sesama umat Islam di dunia Islam maupun masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada yang sama begitu ramai dari \"the silent majority\" yang amat gusar, khuatir serta bimbang akan kesan pemansuhan Akta Hasutan 1948 kelak yang dikatakan boleh mengugat ketenteraman dan kehormanian Negara yang berbilang kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Namun di saat yang sama, banyak pihak dari \u201cthe silent mayoritas\u201d yang sangat marah, khawatir dan khawatir akan dampak pencabutan Undang-Undang Penghasutan 1948 yang dikatakan mengancam perdamaian dan keharmonisan negara multiras tersebut. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Persidangan MATA yang diadakan pada 14 Mac 1948, mereka telah berjaya menubuhkan parti Islam yang pertama di Tanah Melayu iaitu Hizbul Muslimin yang dipimpin oleh Ustaz Abu Bakar al-Baqir.", "r": {"result": "Dalam Konferensi MATA yang diadakan pada tanggal 14 Maret 1948, mereka berhasil mendirikan partai Islam pertama di Malaya, Hizbul Muslimin yang dipimpin oleh Ustaz Abu Bakar al-Baqir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanantara Wanantara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanantara Wanantara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Bresciani (ITA) - Bardiani CSF - 2:17:59s 5.", "r": {"result": "Michael Bresciani (ITA) - Bardiani CSF - 2:17:59s 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mereka boleh terdiri daripada kebolehan ajaib yang melampaui orang lain, seperti dalam \"In Another World With My Smartphone\", kepada yang lemah, seperti dalam \"\", di mana protagonis tidak memperoleh sebarang kuasa istimewa di luar kemampuan untuk bertahan hidup dalam sejenis gelung masa.", "r": {"result": "Kekuatan mereka dapat berkisar dari kemampuan magis yang melampaui yang lain, seperti di \"Di Dunia Lain Dengan Ponsel Cerdas Saya\", hingga yang lemah, seperti di \"\", di mana protagonis tidak mendapatkan kekuatan khusus selain kemampuan untuk bertahan hidup dalam waktu tertentu. lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini dianugerahkan untuk perkhidmatan khas dan diraja kepada Sultan.", "r": {"result": "Medali ini diberikan untuk layanan khusus dan kerajaan kepada Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kemerdekaan yang melawan British dahulu rata-ratanya tidak memiliki ijazah tetapi berjaya membawa perubahan dan menjadi pemangkin kepada kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh kemerdekaan yang berperang melawan Inggris di masa lalu rata-rata tidak memiliki gelar tapi berhasil membawa perubahan dan menjadi katalisator kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tidak, ianya adalah 596.", "r": {"result": "Oh tidak, ini 596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala keterangan yang disebutkan) ini, menjadi peringatan; maka sesiapa yang mahukan (kebaikan dirinya) bolehlah ia mengambil jalan yang menyampaikan kepada keredaan Allah (dengan iman dan taat).", "r": {"result": "Memang, ini (semua informasi yang disebutkan) adalah pengingat; maka siapa saja yang menginginkan (kebaikannya sendiri) dapat menempuh jalan yang menyampaikan ridha Allah (dengan iman dan ketaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B%s%b akan dipasang.", "r": {"result": "%B%s%b akan diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke akhir peperangan, Saddam menasihatkan jeneralnya agar menawan Wilayah Khuzestan di Iran dan membina tembok di sempadannya.", "r": {"result": "Menjelang akhir perang, Saddam menyarankan para jenderalnya untuk merebut Provinsi Khuzestan di Iran dan membangun tembok di perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggabungkan enam warna asas dan sekunder, Merak ini, direka semula oleh Chermayeff dan Geismar, tetap menjadi salah satu logo yang paling diakui dunia.", "r": {"result": "Menggabungkan enam warna primer dan sekunder, Merak ini, yang didesain ulang oleh Chermayeff dan Geismar, tetap menjadi salah satu logo yang paling dikenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe Jahe juga dapat membantu menangani penderita asam urat.", "r": {"result": "Jahe Jahe juga dapat membantu mengatasi penderita asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Simpang Empat memiliki 65 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SD Negeri Tionghoa Simpang Empat memiliki 65 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila menggalas tanggungjawab sebagai ibu, pastinya kebajikan anak-anak adalah nombor satu.", "r": {"result": "Terlebih lagi, ketika memikul tanggung jawab sebagai seorang ibu, tentunya kesejahteraan anak adalah nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada tumbuhan ini secara semulajadi kerdil dan menumbuhkan biji benih mereka bukan pada bahagian paling hujung tumbuhan, tetapi lebih rapat ketanah bagi mengelakkan rahang memotong kura-kura.", "r": {"result": "Banyak dari tanaman ini secara alami kerdil dan menumbuhkan bijinya tidak di ujung tanaman, tetapi lebih dekat ke tanah untuk menghindari rahang kura-kura yang patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari 1960, gabenor bank menandatangani suatu peraturan bagi pihak perdana menteri untuk menamakan semula bank Bank Negara Vietnam (Ngan hang Nha nuoc Viet Nam).", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Januari 1960, gubernur bank menandatangani peraturan atas nama perdana menteri untuk mengganti nama bank National Bank of Vietnam (Ngan hang Nha nuoc Viet Nam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 dalam senarai 2018 Fortune 500 syarikat terbesar Amerika Syarikat dengan jumlah hasil.", "r": {"result": "48 pada daftar Fortune 500 tahun 2018 dari perusahaan AS terbesar berdasarkan total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidzam juga berada dalam dilema apabila beberapa pemain importnya termasuk penyerang dari Singapura, Mohammad Khairul Amri Mohammad Kamal dibelenggu masalah kecederaan.", "r": {"result": "Nidzam juga dilema ketika beberapa pemain impornya termasuk striker asal Singapura, Mohammad Khairul Amri Mohammad Kamal diganggu masalah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, laporan mengenai kerugian BNM disediakan beliau selepas diarahkan bekas Gabenor BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada 2007.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, laporan kerugian BNM disusun olehnya setelah diinstruksikan oleh mantan Gubernur BNM, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada 2007 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang komentator mencadangkan bahawa \"Keris itu tidak mengakibatkan ketidaksenangan.", "r": {"result": "Seorang komentator menyarankan bahwa \"Belati tidak mengakibatkan ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami, keluarkan kami dari neraka ini (dan kembalikan kami ke dunia); setelah itu jika kami kembali lagi (kekafiran dan kemaksiatan), maka sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Presiden Sri Lanka, Maithripala Sirisena mengumumkan larangan memakai purdah berkuat kuasa hari ini, seminggu selepas serangan berani mati yang mengorbankan 253 nyawa.", "r": {"result": "COLOMBO: Presiden Sri Lanka Maithripala Sirisena mengumumkan larangan mengenakan cadar mulai berlaku hari ini, seminggu setelah serangan bunuh diri yang merenggut 253 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne Pengarang lain tidak bersetuju dan telah menyatakan bahawa trait-trait ini boleh bertindih dan berbeza-beza antara dua (Crockford 1999; Harrison 1973).", "r": {"result": "Wayne Penulis lain tidak setuju dan telah menyatakan bahwa ciri-ciri ini dapat tumpang tindih dan bervariasi di antara keduanya (Crockford 1999; Harrison 1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada teks teralir untuk ditukar di dalam pemilihan.", "r": {"result": "Tidak ada teks mengambang untuk diubah dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini mengisahkan apa yang bakal terjadi apabila seorang berbangsa Melayu dipaksa menyertai persada sukan sumo yang mencabar.", "r": {"result": "Plot film ini menceritakan apa yang akan terjadi ketika seorang Melayu dipaksa untuk mengikuti adegan sumo yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala peserta perempuan ialah Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Imann dan Wani Kayrie.", "r": {"result": "Sedangkan peserta putri adalah Baby Shima, Fara Hezel, Sarah Suhairi, Sissy Imann dan Wani Kayrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengikat (tempat di mana tiang bendera itu memegang bendera ) warna hijau , emas, dan merah, warna pan- Afrika.", "r": {"result": "Dari penjilidan (tempat tiang bendera memegang bendera) warna hijau, emas, dan merah pan-Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses tektonik plat terus membentuk benua bumi dan lautan dan kehidupan yang mereka harungi.", "r": {"result": "Proses tektonik lempeng terus membentuk benua dan samudra di bumi serta kehidupan yang didiaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latar belakang kemunculan gagasan Tax Amnesty sejak awal memang patut dicurigai bukan untuk menambah pendapatan negara, sebagaimana yang sering dikoarkan, melainkan untuk \"memutihkan\" pelanggaran hukum dan kejahatan ekonomi yang pernah terjadi di masa lalu,\" kata Tarli.", "r": {"result": "\u201cLatar belakang munculnya gagasan Tax Amnesty sejak awal patut diduga bukan untuk meningkatkan pendapatan negara, seperti yang sering diklaim, tetapi untuk \u201cmenutupi\u201d pelanggaran hukum dan kejahatan ekonomi yang terjadi di masa lalu. ,\" kata Tarli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Perjanjian Concorde 2008 mengharamkan kereta pelanggan dari musim 2010 dan seterusnya, Dietrich Mateschitz meletakkan pasukan Toro Rosso untuk dijual pada Mac 2008.", "r": {"result": "Dengan Perjanjian Concorde 2008 yang melarang mobil pelanggan mulai musim 2010 dan seterusnya, Dietrich Mateschitz menjual tim Toro Rosso pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Popescu Gabriel Popescu adalah pemain bola sepak Romania.", "r": {"result": "Gabriel Popescu Gabriel Popescu adalah pemain sepak bola Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral mencapai kelajuan maksimum bukan pada bahagian Lembah Rhone yang paling sempit, iaitu selatan Valence, tetapi lebih jauh di selatan, di mana Lembah telah melebar.", "r": {"result": "Mistral mencapai kecepatan maksimumnya bukan di bagian tersempit Lembah Rhone, yang terletak di selatan Valence, tetapi lebih jauh ke selatan, di mana Lembah itu melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lima Puluh Relong, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lima Puluh Relong, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor utama karena infrastruktur di Indonesia yang belum memadai.", "r": {"result": "Namun, faktor utamanya adalah infrastruktur yang belum memadai di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal ada surplus tapi impor per tahun rata-rata 1,12 juta ton.", "r": {"result": "Misalnya ada surplus tapi rata-rata impor tahunan 1,12 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siwula is set to graduate with her master's in communication in May and plans on working in the business side of health care.", "r": {"result": "Siwula akan lulus dengan gelar masternya di bidang komunikasi pada bulan Mei dan berencana untuk bekerja di sisi bisnis perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.", "r": {"result": "Sehingga apa yang telah mereka coba, tidak dapat membantu mereka sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini akan berlalu, kata Anwar SEPERTI semua konflik, persengketaan Putrajaya dengan tengku mahkota Johor akan berlalu, kata Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Perselisihan ini akan berlalu, kata Anwar SAMA SEPERTI semua konflik, perselisihan antara Putrajaya dan putra mahkota Johor akan berlalu, kata Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kekayaan anak Dr Mahathir sehingga kini masih belum terjawab, begitu juga isu Muhyiddin yang didakwa menjadi punca kes perceraian sepasang suami isteri,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Soal harta kekayaan anak Dr Mahathir belum terjawab, begitu juga dengan isu Muhyiddin yang diduga menjadi penyebab kasus perceraian pasangan itu,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung, Batu 44 1/2, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung, Batu 44 1/2, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sesuatu yang mudah untuk dilakukan, saya telah lama berkhidmat dalam kerajaan.", "r": {"result": "Bukan hal yang mudah untuk dilakukan, saya sudah lama berada di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan, andai ada perolehan kerajaan untuk pertahanan sebanyak RM10 bilion, bagi saya RM4 bilion untuk diperuntukkan kepada usahawan tempatan kerana mereka ada kepakaran menghasilkan aset pertahanan dan ketenteraan yang lebih murah dan mengikut tujuan yang kita mahukan.", "r": {"result": "Saya telah berdiskusi dengan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan, jika ada pengadaan pemerintah untuk pertahanan sebesar RM10 miliar, bagi saya RM4 miliar akan dialokasikan kepada pengusaha lokal karena mereka memiliki keahlian untuk memproduksi aset pertahanan dan militer yang lebih murah dan murah. sesuai dengan tujuan yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mudah untuk dioperasikan berbanding sebuah tatarajah CATOBAR yang mana memerlukan lebih ramai operator untuk melancarkan pesawat.", "r": {"result": "Lebih mudah dioperasikan daripada konfigurasi CATOBAR yang membutuhkan lebih banyak operator untuk meluncurkan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwon Yool, 42 tahun, Perdana Menteri termuda Republik Korea Beliau kehilangan isterinya dalam kemalangan kereta 7 tahun lalu dan terpaksa membesarkan ketiga-tiga anaknya sendirian.", "r": {"result": "Kwon Yool, 42 tahun, Perdana Menteri termuda Republik Korea Dia kehilangan istrinya dalam kecelakaan mobil 7 tahun lalu dan harus membesarkan ketiga anaknya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini, menyaksikan pertukaran empat dokumen memorandum persefahaman (MoU) memba potensi pelaburan keseluruhan sebanyak RM17 bilion di Ekspo Terengganu 2018.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini menyaksikan pertukaran empat dokumen nota kesepahaman (MoU) yang menghasilkan total potensi investasi sebesar RM17 miliar di Terengganu Expo 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau tidak menolak kemungkinan ia merupakan reaksi pemimpin DAP itu terhadap kejayaan parti berkenaan memperjuangkan UEC seperti mana dijanjikan dalam manisfesto parti itu semasa Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia tidak menutup kemungkinan bahwa itu adalah reaksi pimpinan DAP terhadap keberhasilan partai memperjuangkan UEC seperti yang dijanjikan dalam manifesto partai pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu antara perkara ditekankan, kita tidak boleh secara umum mengklasifikasikan semua sebagai sampah dan tidak berguna kerana kita perlu rasional.", "r": {"result": "A: Itu salah satu hal yang perlu ditekankan, secara umum kita tidak bisa mengklasifikasikan segala sesuatu sebagai sampah dan tidak berguna karena kita harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibawa ke pejabat imigresen di lapangan terbang selepas pasportnya dicop.", "r": {"result": "Dia dibawa ke kantor imigrasi di bandara setelah paspornya dicap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Seppa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Seppa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pewawancara mendikte Rohadi untuk mengucapkan harapannya terkait acara 17-an dan terima kasih kepada Angkasa Pura I sembari menatap kamera.", "r": {"result": "Pewawancara mendikte Rohadi untuk menyampaikan harapannya terkait event ke-17 dan mengucapkan terima kasih kepada Angkasa Pura I sambil menatap kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pornografi memaparkan fantasi seksual dan pada kebiasaannya melibatkan bahan yang merangsang secara erotik seperti unsur bogel dan penonjolan hubungan seks.", "r": {"result": "Film porno menampilkan fantasi seksual dan biasanya melibatkan materi yang merangsang secara erotis seperti ketelanjangan dan keunggulan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga menyangka bahawa tidak akan berlaku sebarang bencana, lalu mereka membutakan mata dan memekakkan telinga, kemudian Allah menerima taubat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan mata dan memekakkan telinga lagi.", "r": {"result": "Dan mereka juga mengira bahwa tidak akan terjadi musibah, maka mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya, kemudian Allah menerima tobat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding tegang", "r": {"result": "Prosesnya tegang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu,... marilah kita sama-sama renungkan sejenak,... seandai dan sekiranya,... UMNO, Barisan dan Negara ini tumpas ke tangan lawan,....", "r": {"result": "Dari itu,...mari kita sama-sama merenung sejenak,...kalau dan dalam peristiwa,...UMNO,Barisan dan Bangsa jatuh ke tangan lawan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2015, Air Selangor telah berjaya mengambil alih PNSB Water dan SYABAS dengan kos pengambilalihan berjumlah RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2015, Air Selangor berhasil mengambil alih PNSB Water dan SYABAS dengan nilai akuisisi sebesar RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Arab News melaporkan, langkah itu dibuat selepas kekurangan sumbangan secara beransur-ansur yang diterima WFP sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Portal Arab News melaporkan bahwa langkah itu dilakukan setelah kurangnya sumbangan yang diterima oleh WFP selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album studio May yang kesepuluh dan yang kedua bersama vokalis ketiganya, Oney.", "r": {"result": "Album ini merupakan album studio kesepuluh May dan yang kedua dengan vokalis ketiganya, Oney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina di Indera Mahkota kini lebih realistik dan mereka sudah dapat membezakan antara wakil rakyat BN dan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Tionghoa di Indera Mahkota sekarang lebih realistis dan bisa membedakan antara wakil BN dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berdepan dengan pelbagai ketidakkeruan ekonomi global dan pastinya kemelut iktisad domestik.", "r": {"result": "Berbagai gejolak ekonomi global dan tentunya krisis ekonomi dalam negeri telah kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kuda tidak boleh dilepaskan sewenang-wenangnya,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya kuda tidak boleh dilepas sembarangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian semula memba Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) pula memba dua lot tanah di Titiwangsa dan satu lot tanah di Segambut.", "r": {"result": "Evaluasi ulang yang dilakukan oleh Departemen Penilaian dan Jasa Properti (JPPH) juga dilakukan terhadap dua bidang tanah di Titiwangsa dan satu bidang tanah di Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan arahan supaya menghentikan tindakan tersebut atas alasan menimbulkan persoalan yang mencerminkan ketidakstabilan kedudukan presiden.", "r": {"result": "Ia yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan perintah penghentian aksi dengan alasan menimbulkan pertanyaan yang mencerminkan ketidakstabilan posisi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farid berkata MBS yang mewakili lebih 190,000 belia di Sabah berkata larangan itu tidak menafikan hak perokok kerana terdapat pekeliling yang menetapkan jarak kawasan boleh merokok iaitu tiga meter daripada premis larangan.", "r": {"result": "Ahmad Farid mengatakan MBS yang mewakili lebih dari 190.000 pemuda di Sabah mengatakan, larangan tersebut tidak menghilangkan hak perokok karena ada surat edaran yang mengatur jarak area merokok yaitu tiga meter dari tempat terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kepala bidang Rehabilitasi Medis Badan Narkotika Nasional (BNN) Iman Firmansyah mengakui, gaya hidup modern bisa menjadi pencetus bipolar.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Bidang Rehabilitasi Medis Badan Narkotika Nasional (BNN) Iman Firmansyah mengakui gaya hidup modern bisa menjadi pemicu bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa juga berpendapat perlunya mewujudkan suasana yang membolehkan kakitangan awam dan pemimpin bekerja sebagai satu pasukan bagi memastikan setiap dasar yang dilakukan akan dilaksanakan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Mustapa juga memandang perlu untuk menciptakan lingkungan yang memungkinkan PNS dan pimpinan bekerja sebagai tim untuk memastikan bahwa setiap kebijakan yang diterapkan akan dilaksanakan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua tersebut bagaimanapun tidak mendapat perhatian sehingga abad ke-19 berikutnya kerana persekitaran yang teruk, kekurangan sumber, dan lokasinya yang jauh terasing.", "r": {"result": "Benua itu, bagaimanapun, tidak mendapat perhatian sampai abad ke-19 berikutnya karena lingkungannya yang keras, kurangnya sumber daya, dan lokasinya yang terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniridia Aniridia ialah keadaan ketiadaan iris mata.", "r": {"result": "Aniridia Aniridia adalah tidak adanya iris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang besar Bawang besar atau bawang Bombay (dikenali sebagai bawang Bombay kerana bawang jenis ini telah dibawa oleh pedagang-pedagang yang berasal dari Bombay, India ke serata Asia) ialah sejenis sayuran bebawang yang telah wujud dan telah ditanam di Mesir semenjak 2,700 tahun dulu dan merupakan tanaman makanan penting yang digunakan kini.", "r": {"result": "Bawang besar Bawang besar atau bawang bombay (dikenal dengan nama bawang Bombay karena jenis bawang ini dibawa oleh para pedagang dari Bombay, India ke seluruh Asia) adalah jenis sayuran bawang yang telah ada dan dibudidayakan di Mesir sejak 2.700 tahun yang lalu dan merupakan tanaman pangan penting yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan-cebisan bangkai ular yang ditemui dari zaman Jurasik dan awal zaman Batu Kapur menandakan rekod fosil yang lebih dalam untuk kelompok-kelompok ini, yang mungkin boleh menyangkal kedua-dua hipotesis ini.", "r": {"result": "Fragmen bangkai ular yang ditemukan dari periode Jurassic dan Cretaceous awal menunjukkan catatan fosil yang lebih dalam untuk kelompok ini, yang mungkin menyangkal kedua hipotesis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servis", "r": {"result": "Melayani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pusat Pendidikan Persediaan (PPP) ITM Shah Alam, beliau terpilih sebagai presiden bagi persatuan pelajar ke United Kingdom dan mewakili PPP ITM dalam sukan catur, bola keranjang dan juga dalam pertandingan drama antara matrikulasi.", "r": {"result": "Di ITM Shah Alam Preparatory Education Center (PPP), ia terpilih sebagai presiden asosiasi mahasiswa Inggris dan mewakili ITM PPP dalam catur, bola basket, dan juga dalam kompetisi drama antar matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan itu bermula pada 1949, dan dipertandingkan oleh juara liga setiap negara yang terlibat.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada tahun 1949, dan diperebutkan oleh juara liga dari masing-masing negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff kemudian meminta Mohamed Azmin meneruskan penggulungan dan mengingatkan Ahli Parlimen supaya tidak mencelah tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Mohamad Ariff kemudian meminta Mohamed Azmin untuk melanjutkan penutupan dan mengingatkan Anggota DPR untuk tidak melakukan interupsi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengangguran dalam kalangan anak-anak keluarga berpendapatan di antara RM3,000 hingga RM5,000 sebulan, adalah 18.6% di peringkat diploma dan 18.5% di peringkat ijazah pertama.", "r": {"result": "Total pengangguran di antara anak-anak dari keluarga yang berpenghasilan antara RM3.000 hingga RM5.000 per bulan, adalah 18,6% pada tingkat diploma dan 18,5% pada tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Tiga sekolah mubaligh di negeri ini tidak akan ditutup berikutan pemiliknya mengesahkan mereka tidak akan menjual dan membangun semula tapak tanah di semua sekolah berkenaan.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Tiga sekolah misionaris di negara bagian tidak akan ditutup karena pemiliknya telah memastikan bahwa mereka tidak akan menjual dan membangun kembali tanah di semua sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, FC Kariya dan Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, FC Kariya dan Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah mereka membersihkan dirinya dan hendaklah mereka menyempurnakan nazar-nazarnya, dan hendaklah mereka tawaf akan Baitullah (Kaabah) yang tua sejarahnya itu\".", "r": {"result": "\"Kemudian mereka harus menyucikan diri dan mereka harus menyelesaikan sumpah mereka, dan mereka harus mengelilingi Gedung Sejarah lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem siar raya ini boleh menjangkau ke seluruh bangunan sama ada ia bersaiz restoran, kedai, sekolah rendah atau bangunan pejabat.", "r": {"result": "Sistem public address ini dapat menjangkau seluruh gedung baik seukuran restoran, ruko, sekolah dasar maupun gedung perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, KPK bagian dari lembaga eksekutif.", "r": {"result": "Pertama, KPK merupakan bagian dari badan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Sultan Pahang tiada kemampuan atas alasan kesihatan, giliran jatuh kepada Johor.", "r": {"result": "Jika Sultan Pahang berhalangan karena alasan kesehatan, giliran Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan duetnya, Royston Sta Maria turut diterbangkan khas dari Perth Australia untuk berpadu suara menerusi lagu berjudul , Tak Kenal Maka Tak Cinta, Siapa Dia Sebelum Daku dan Bersama Pertemuan Ini.", "r": {"result": "Pasangan duetnya, Royston Sta Maria juga diterbangkan khusus dari Perth Australia untuk bernyanyi serempak lewat lagu Tak Kenal Maka Tak Cinta, Siapa Dia Sebelum Daku dan Bersama Pertemuan Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bergerak di dunia pementasan, Ahmad Yatim kini bergelar pensyarah di ASWARA.", "r": {"result": "Banyak bergerak di dunia pementasan, Ahmad Yatim kini menjadi dosen di ASWARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He never got into video games.", "r": {"result": "Dia tidak pernah terlibat dalam video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, perbuatan-perbuatan tersebut telah terbukti diperuntukkan khusus bagi beliau berdasarkan Ijmak Sahabat.", "r": {"result": "Sebab, perbuatan-perbuatan itu terbukti khusus diperuntukkan baginya berdasarkan Ijmak Sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kategori Best of the Best yang terpilih akan memenangkan hadiah uang tunai sebesar Rp100 juta\".", "r": {"result": "Selain itu, kategori Best of the Best terpilih akan mendapatkan hadiah uang tunai sebesar Rp 100 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beavers will also play at the University of Colorado on Friday and Saturday.", "r": {"result": "The Beavers juga akan bermain di University of Colorado pada hari Jumat dan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik Altavas terbahagi atas 14 barangay.", "r": {"result": "Secara politis Altavas dibagi menjadi 14 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "in dilancarkan.", "r": {"result": "di luncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terjadi di Mallorca, San Sebastian, juga Venesia di Italia.", "r": {"result": "Itu juga terjadi di Mallorca, San Sebastian, serta Venesia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ALLAH Ya Sobur lakukan tepat pada waktunya dengan cara yang sebaiknya dan sepatutnya.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ALLAH Ya Sobur lakukan tepat waktu dengan cara yang terbaik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 15 (2) (a) OSHA juga menetapkan majikan membuat persediaan sistem kerja dan penyelenggaraan, setakat yang praktik, adalah selamat dan tiada risiko kesihatan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pasal 15 (2) (a) OSHA juga mewajibkan pemberi kerja untuk menyiapkan sistem kerja dan pemeliharaan, sedapat mungkin, yang aman dan tanpa risiko kesehatan,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, doktor dapat menangani masalah itu dan ia tidak memberikan kemudaratan kepada anak kecil itu.", "r": {"result": "Namun, dokter mampu mengatasi masalah tersebut dan tidak membahayakan anak kecil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu akan siap pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film ini akan selesai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidak dituruti permintaanya, mereka mengamuk dan menunjukkan perilaku-perilaku eksesif lainnya,\" Retno yang berprofesi sebagai psikolog itu dalam pesan singkat kepada Antara di Denpasar, Sabtu.", "r": {"result": "Ketika permintaan mereka tidak dituruti, mereka mengamuk dan menunjukkan perilaku berlebihan lainnya,\" Retno, yang berprofesi sebagai psikolog, dalam pesan singkat kepada Antara di Denpasar, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Talas Pertempuran Talas (Da Luo Si Hui Zhan ) pada tahun 751 adalah suatu konflik peperangan yang melibatkan tuntutan terhadap kawasan perbatasan/sempadan antara pemerintah Bani Abbasiyah Arab dengan Dinasti Tang China yang merebut kekuasaan di kawasan Syr Darya.", "r": {"result": "Pertempuran Talas Pertempuran Talas (Da Luo Si Hui Zhan) pada tahun 751 adalah konflik perang yang melibatkan klaim wilayah perbatasan/perbatasan antara penguasa Arab Abbasiyah dengan Dinasti Tang Cina yang merebut kekuasaan di wilayah Syr Darya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang benar-benar sensitif pun tak sungkan diumbar oleh mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang sangat sensitif tidak segan-segan diungkapkan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya ia berkata pada dirinya sendiri: \"Ya sudahlah aku akan mati ... Tetapi semua orang toh tahu bahwa hidup itu tak ada gunanya dijalani.", "r": {"result": "Dan akhirnya dia berkata pada dirinya sendiri: \"Ya, saya akan mati... Tapi semua orang tahu bahwa hidup tidak layak untuk dijalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah 2 kali 100, yang juga 2 kali 50, yang juga 2 kali 25, yang juga 5 kali 5.", "r": {"result": "Jadi 2 kali 100, juga 2 kali 50, juga 2 kali 25, juga 5 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu selesai dengan tarian yang popular yang disertai pada flutes dan drum band tentera.", "r": {"result": "Acara diakhiri dengan tarian rakyat yang diiringi seruling dan gendang dari band militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 1 November lalu terminal berkenaan dijadualkan dibuka semalam, namun terpaksa ditangguhkan dan akhirnya dibuka semula semalam.", "r": {"result": "Namun, pada 1 November, terminal yang dijadwalkan dibuka kemarin, terpaksa ditunda dan akhirnya dibuka kembali kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila jadi Menteri Kewangan, 'there's no check and balance', tiada pemantauan dalam tadbir urus .", "r": {"result": "Ketika Anda menjadi Menteri Keuangan, 'tidak ada check and balance', tidak ada pengawasan dalam tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavaria", "r": {"result": "Bayern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait dengan pemerkasaan Program Pembangunan Vendor atau VDP, PETRONAS hendaklah melonjakkan program VDP-nya, bagi mengukuh rantaian bekalan sektor minyak dan gas.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pemberdayaan Vendor Development Program atau VDP, PETRONAS harus menggenjot program VDP-nya, untuk memperkuat supply chain sektor migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Republik Indonesia telah menjadi \"sarang pencuri,\" dengan sekitar dua lusin anggota parlemen dituntut atau didakwa dengan berbagai tuduhan korupsi antara tahun 2014 dan 2018, termasuk mantan Ketua DPR Setya Novanto.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Republik Indonesia telah menjadi \"sarang pencuri\", dengan sekitar dua lusin anggota DPR didakwa atau didakwa dengan berbagai tuduhan korupsi antara tahun 2014 dan 2018, termasuk mantan Ketua DPR Setya Novanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] \"Pokok Api-api Puteh\" terdapat du utara dan tenggara Asia, pulau di selatan Lautan Pasifik dan Australia.", "r": {"result": "[5] \"Pokok Api-api Puteh\" ditemukan di Asia utara dan tenggara, pulau-pulau di selatan Samudera Pasifik dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi rasmi bandaraya ini tidak diumumkan; diberi 2,741,260 pada tahun 1993, dan dilaporkan pada 2.5 dan 3.8 juta pada tahun 2002 dan 2003 oleh Chongryon, sebuah pertubuhan penyokong Korea Utara di Jepun.", "r": {"result": "Populasi resmi kota ini tidak diumumkan; diberikan 2.741.260 pada tahun 1993, dan dilaporkan pada 2,5 dan 3,8 juta pada tahun 2002 dan 2003 oleh Chongryon, sebuah organisasi pendukung Korea Utara di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dewan makan ini terletak di antara Aspura dan Aspuri.", "r": {"result": "Kedua ruang makan ini terletak di antara Aspura dan Aspuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA sebenarnya tidaklah sendirian mengungkap celah kemanan dan memanfaatkannya.", "r": {"result": "CIA sebenarnya tidak sendirian dalam mengungkap celah keamanan dan mengeksploitasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politiknya adalah Parti Pusat .", "r": {"result": "Partai politiknya adalah Partai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini juga dikenali sebagai Taman Kekal Pengeluaran Makanan.", "r": {"result": "Kabupaten ini juga dikenal sebagai Taman Produksi Pangan Permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas tan emas dalam bentuk daun emas digunakan untuk menyepuh siling.", "r": {"result": "Empat belas ton emas dalam bentuk daun emas digunakan untuk menyepuh langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Kill la Kill Siri anime yang dihasilkan oleh Trigger, menampilkan pelakon watak dengan pelbagai reka bentuk dan kebolehan.", "r": {"result": "Daftar karakter Kill la Kill Serial anime yang diproduksi oleh Trigger, menampilkan pemeran karakter dengan berbagai desain dan kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang kedua dalam siri Detektif Conan berjudul .", "r": {"result": "Film kedua dari serial Detective Conan berjudul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dewan Pers bukannya tak menerima aduan masyarakat soal media abal-abal ini.", "r": {"result": "- Ruang Pers tidak menerima keluhan dari masyarakat tentang media bodoh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keping ini, walaupun diceroboh secara teruk, telah menjadi paparan terpengaruh sejak 1884.", "r": {"result": "Karya ini, meskipun dirambah dengan buruk, telah dipajang sejak 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas terik tidak menghalang ribuan rakyat berdiri di kiri dan kanan jalan sepanjang 2.2 kilometer untuk mengucapkan 'selamat tinggal' kepada seorang raja yang amat disayangi yang cukup terkenal dengan sifat merendah diri dan menjadi bukti kepada pepatah 'Raja dan Rakyat Berpisah Tiada'.", "r": {"result": "Cuaca panas tidak menghentikan ribuan orang yang berdiri di kiri kanan jalan sepanjang 2,2 kilometer itu untuk mengucapkan 'selamat jalan' kepada seorang raja yang sangat dicintai yang cukup terkenal dengan sifat rendah hati dan merupakan bukti dari pepatah 'Raja dan Raja. Orang Tidak Pernah Terpisah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung terdiri daripada sehelai kain selebar satu ela dan sepanjang dua setengah ela.", "r": {"result": "Sarung terdiri dari selembar kain selebar satu meter dan panjang dua setengah meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan adalah bebas tol dan dibayar, bergantung kepada negara tempahan.", "r": {"result": "Panggilan bebas pulsa dan berbayar, tergantung pada negara reservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang pemilik motosikal Ysuku, saya merasakan tidak adil hanya kami disasarkan pihak berkuasa, sedangkan sekiranya tiada penawaran dibuat pastinya kami tidak akan melakukan pengubahsuaian yang menyalahi peraturan ditetapkan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemilik sepeda motor Ysuku, saya merasa tidak adil hanya kami yang diincar pihak berwajib, padahal jika tidak ada penawaran tentu kami tidak akan melakukan modifikasi yang melanggar aturan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehon Lehon ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lehon Lehon adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kajian pengasingan peranan pendakwa raya, peguam negara sedang dibuat", "r": {"result": "Sebuah laporan studi pemisahan peran jaksa penuntut umum, jaksa agung sedang dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita harap tidak timbul lagi masalah negeri tidak tahu projek Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita berharap masalah negara yang tidak mengetahui proyek Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah tidak muncul lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Hawk memenuhi keperluan Singapura dan berperanan mempertahankan Singapura dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "RSS Sea Hawk memenuhi kebutuhan Singapura dan bertanggung jawab untuk mempertahankan Singapura dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah berkata, wang bagi permohonan mendapatkan dana itu diserahkan kepada wanita terba lalu.", "r": {"result": "Aishah mengatakan, uang untuk permohonan untuk mendapatkan dana tersebut diserahkan kepada wanita tersebut terakhir kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bakal muncul bersama Vanidah Imran dalam drama \"Daulat\" yang bakal disiarkan di Netflix.", "r": {"result": "Ia juga akan tampil bersama Vanidah Imran di drama \"Daulat\" yang tayang di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli PD idam kemudahan internet laju", "r": {"result": "Komunitas Orang Asli PD menginginkan fasilitas internet cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To help remove the anger and hatred in Ma's heart, his mentor finally sacrifices his own life.", "r": {"result": "Untuk membantu menghilangkan amarah dan kebencian di hati Ma, pembimbingnya akhirnya mengorbankan nyawanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami perlu melupakan perkara lalu dan menumpukan kepada isu penting yang pada masa itu ialah untuk menumbangkan perdana menteri sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kita perlu melupakan masa lalu dan fokus pada isu penting yang pada saat itu adalah menggulingkan perdana menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku 'pertempuran hebat' antara Tunku dengan Khadijah Sidek.", "r": {"result": "Terjadilah 'pertempuran hebat' antara Tunku dan Khadijah Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang De Lesseps Lake Lapangan Terbang De Lesseps Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar De Lesseps Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara De Lesseps Lake Bandara De Lesseps Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau De Lesseps, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang mampu menggunakan senjutsu dipanggil Pendeta (Xian Ren , \"sennin\").", "r": {"result": "Seseorang yang mampu menggunakan senjutsu disebut Pendeta (Xian Ren, \"sennin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nomer lima, Partai NasDem, memperoleh suara sah untuk partai total: 2.480 suara,\" kata Ketua Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur, Agung Cahaya Sumirat saat membacakan data rekapitulasi nasional di Kantor KPU RI, Menteng, Jakarta Pusat, Senin (20/5).", "r": {"result": "\"Nomor lima, Partai NasDem, memperoleh suara sah dari total partai: 2.480 suara,\" kata Ketua Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur, Agung Cahaya Sumirat saat membacakan data rekapitulasi nasional di Kantor KPU RI, Menteng, Jakarta Pusat, Senin (20/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota bantahan kepada kedutaan Vietnam berhubung pencerobohan nelayan dari negara itu di perairan negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota protes kepada kedutaan Vietnam terkait invasi nelayan dari negara tersebut di perairan negara tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional dirangka", "r": {"result": "Rencana Pembangunan Masyarakat Adat Nasional disusun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini walikota dijabat oleh Drs.", "r": {"result": "Saat ini Walikota dijabat oleh Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh lima kakitangan, Chop Kim Hoa hanya menggunakan udang geragau, minyak sayuran dan garam sebagai bahan utama dalam pembuatan belacan.", "r": {"result": "Dibantu lima orang staf, Chop Kim Hoa hanya menggunakan udang, minyak sayur, dan garam sebagai bahan utama pembuatan belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Jaya: Wanita berusia 47 tahun patah kedua-dua pergelangan tangan, cedera di kaki dan bahu selepas di ragut berhampiran Stesen Transit Aliran Ringan (LRT) Pandan Indah, di sini, di Jumaat lalu.", "r": {"result": "Ampang Jaya: Seorang perempuan berusia 47 tahun mengalami patah kedua pergelangan tangan, kaki dan bahu terluka setelah terserempet di dekat Stasiun Light Rail Transit (LRT) Pandan Indah, di sini, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icoren, Kazan Icoren, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Icoren, Kazan Icoren, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini berasal dari Tasik Stymphalia di Arcadia (kini di timur laut Peloponnesos) di mana mereka membiak dengan cepat dan merebak sehingga memusnahkan tanaman tempatan, dusun buah-buahan dan penduduk bandar.", "r": {"result": "Burung-burung ini berasal dari Danau Stymphalia di Arcadia (sekarang di timur laut Peloponnesos) di mana mereka berkembang biak dengan cepat dan menyebar hingga merusak tanaman, kebun, dan penduduk kota setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah menyuarakan hasrat untuk mendapatkan pinjaman yen itu sewaktu pertemuan pertama Mahathir dengan Abe pada Jun lepas dalam usaha menangani hutang kerajaan.", "r": {"result": "Malaysia telah menyuarakan keinginannya untuk mendapatkan pinjaman yen saat pertemuan pertama Mahathir dengan Abe Juni lalu dalam upaya menangani utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarah, diterbit dan ditulis oleh Ben Affleck, filem ini mendapat pujian meluas dan lakonan Casey dipuji.", "r": {"result": "Disutradarai, diproduksi dan ditulis oleh Ben Affleck, film ini mendapat pengakuan luas dan penampilan Casey dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah \"superboss\" boleh memberi barang-barang istimewa mahupun kemahiran baru yang tidak boleh ditemui dari cara lain, yang mampu memberi kelebihan kepada para pemain dalam perjalanan mereka sepanjang sesebuah judul tertentu, misalnya seperti mata pengalaman tambahan ataupun senjata yang hebat.", "r": {"result": "Beberapa \"superbos\" dapat memberikan item khusus atau keterampilan baru yang tidak dapat ditemukan dengan cara lain, yang dapat memberi pemain keuntungan dalam perjalanannya di sepanjang judul tertentu, seperti poin pengalaman tambahan atau senjata hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shaykh Umar Sulaiman Al-Ashqar, seorang profesor di Universiti Jordan, apabila selera pendosa puas sepenuhnya, buah dalam perut mereka memulas seperti minyak membakar.", "r": {"result": "Menurut Syekh Umar Sulaiman Al-Ashqar, seorang profesor di Universitas Yordania, ketika nafsu makan para pendosa terpuaskan, buah di perutnya melilit seperti minyak yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmulya adalah 46175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmulya adalah 46175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktagon Dalam geometri, poligon segi lapan atau oktagon mempunyai lapan sisi.", "r": {"result": "Segi Delapan Dalam geometri, poligon atau segi delapan segi delapan memiliki delapan sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah Arab Saudi menjadi sarana yang lebih baik berarti pula membantu kawasan ini dan mengubah dunia,\" katanya usai peluncuran NEOM.", "r": {"result": "Mengubah Arab Saudi menjadi fasilitas yang lebih baik berarti membantu kawasan ini dan mengubah dunia,\" katanya setelah peluncuran NEOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERGEMA Stadium Anfield sebaik sahaja wisel penamat ditiupkan Cuneyt Cakir dalam malam penuh gemilang Liverpool selepas mencatatkan kemenangan di luar jangkaan.", "r": {"result": "GEMA Stadion Anfield begitu peluit akhir dibunyikan oleh Cuneyt Cakir di malam gemilang Liverpool usai mencatatkan kemenangan tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) meletakkan kelapa sebagai salah satu sumber kekayaan baharu dan semasa Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 kita menerima respon luar biasa terhadap minat pengunjung menanam kelapa.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menempatkan kelapa sebagai salah satu sumber kekayaan baru dan selama Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA) 2018 kami mendapat respon yang luar biasa dari pengunjung. minat menanam kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Rangkasbitung.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Rangkasbitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusiran, Nipah Panjang Pemusiran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nipah Panjang, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pemusiran, Nipah Panjang Pemusiran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nipah Panjang, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan tunggal mendorong Zayn ke angka enam di \" Billboard \" Artis 100 carta.", "r": {"result": "Penampilan single tersebut mendorong Zayn ke nomor enam di tangga lagu \"Billboard\" Artist 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global, peraturan permainan (permintaan dan penawaran) akan berulang.", "r": {"result": "Secara global, aturan main (permintaan dan penawaran) akan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2006, para pendukung perlembagaan mengadakan tunjuk perasaan dan mogok di Kathmandu menentang pemerintahan mutlak Raja Gyanendra.", "r": {"result": "Pada bulan April 2006, para pendukung konstitusi mengadakan demonstrasi dan pemogokan di Kathmandu menentang kekuasaan mutlak Raja Gyanendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktanya adalah ada banyak hal yang masih sangat terkait dengan pergerakan global.", "r": {"result": "Namun, faktanya masih banyak hal yang masih sangat berkaitan dengan pergerakan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak ATM akan meneliti SOP latihan melalui penubuhan sebuah pasukan khas untuk membuat penambahbaikan supaya kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak ATM akan mengkaji SOP pelatihan melalui pembentukan tim khusus untuk melakukan perbaikan agar kejadian yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika negara Saddan Hussein diinvasi Amerika tahun 2003, Pangeran al-Faisal memperingati terkait ketidakstabilan kawasan akibat invasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, ketika negara Saddan Hussein diserbu oleh Amerika pada tahun 2003, Pangeran al-Faisal memperingatkan tentang ketidakstabilan wilayah akibat invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Scentre Group Properties Yang berikut adalah senarai hartanah yang dimiliki oleh Scentre Group, sebuah syarikat hartanah komersil Australia dengan aset di Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Daftar Properti Scentre Group Berikut ini adalah daftar properti yang dimiliki oleh Scentre Group, sebuah perusahaan properti komersial Australia dengan aset di Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mewartakan, Bangtan Boys atau BTS pada tahun lalu (2018) berhasil membopong pulang 4 trofi dari ajang E!", "r": {"result": "diumumkan, Bangtan Boys atau BTS tahun lalu (2018) berhasil membawa pulang 4 piala dari E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempertimbangkan langkah termasuk Program Food Bank Malaysia yang dilaksanakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) yang mana lebihan makanan yang diperoleh daripada pasar raya besar seperti roti, sayur dan buah-buahan diagihkan kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cKami juga mempertimbangkan langkah-langkah termasuk Program Food Bank Malaysia yang dilaksanakan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) di mana kelebihan makanan yang diperoleh dari supermarket seperti roti, sayuran, dan buah-buahan didistribusikan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata pihaknya sentiasa memantau isu berkenaan bagi mengelakkan berlakunya ekploitasi atau kenaikan harga makanan dan keperluan lain secara melampau\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan pihaknya terus memantau masalah tersebut untuk mencegah eksploitasi atau kenaikan harga pangan dan kebutuhan lainnya secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costigliole d'Asti Costigliole d'Asti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Costigliole d'Asti Costigliole d'Asti adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak antara golongan berisiko terhadap jangkitan penyakit berjangkit kerana mereka kurang berhati-hati ketika menggosok mata atau mengesat hidung selepas menyentuh objek atau individu lain.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak termasuk kelompok yang berisiko terkena penyakit menular karena kurang berhati-hati saat mengucek mata atau mengusap hidung setelah menyentuh benda atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebrum mengarahkan pergerakan motor yang terkawal atau sedar dalam badan, di mana ia datang dari korteks motor primer dan kawasan motor lobus frontal lain yang merancang pergerakan diingini.", "r": {"result": "Otak besar mengarahkan gerakan motorik terkontrol atau sadar di dalam tubuh, yang berasal dari korteks motorik primer dan area motorik lobus frontal lainnya yang merencanakan gerakan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar hujah kedua-kedua pihak, mahkamah kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin sebanyak RM15,000 selain menetapkan 5 Januari tahun depan untuk serahan dokumen dan sebutan semula kes.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan argumen kedua belah pihak, pengadilan kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM15.000 selain menetapkan tanggal 5 Januari tahun depan untuk penyerahan dokumen dan penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belum Dewasa yang didapati melakukkan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000.", "r": {"result": "Anak di bawah umur yang diketahui melakukan pelanggaran ini dapat disita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nilai tukarnya tergolong masih rendah, 1 LTC setara dengan sekitar Rp528 ribu.", "r": {"result": "Namun kursnya masih rendah, 1 LTC setara dengan sekitar Rp 528 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir (dua dari kiri) ketika melawat ruang pameran selepas merasmikan Konvensyen Padi peringkat kebangsaan di Alor Setar hari ini.", "r": {"result": "Mahathir (kedua dari kiri) saat mengunjungi ruang pameran usai meresmikan Padi Convention tingkat nasional di Alor Setar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Walid Filem Walid merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Walid Film Walid Film adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaaki Takada Masaaki Takada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaaki Takada Masaaki Takada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Samourai Filem Le Samourai merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1967.", "r": {"result": "Le Samourai Film Le Samourai adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bracevac Bracevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bracevac Bracevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong berkata, sebagai Ketua Menteri yang bermaruah, Guan Eng sepatutnya bersikap jujur menjawab semua soalan yang dikemukakan itu demi kepentingan awam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wee Ka Siong berkata, sebagai Ketua Menteri yang bermartabat, Guan Eng harus jujur dalam menjawab semua pertanyaan yang diajukan demi kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menamakan peluru berpandu ini dengan nama AIM-132 ASRAAM.", "r": {"result": "Amerika Serikat menamai rudal ini AIM-132 ASRAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana untuk anda dapatkannya?", "r": {"result": "Tapi bagaimana Anda mendapatkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua dadah anti-malaria adalah ditanda berlawanan bagi seseorang dengan kekurangan G6PD; bagaimanapun, dalam kes malaria akut tidak rumit, kebanyakan dadah anti-malaria boleh diberikan dengan selamat (Baird, personal correspondence).", "r": {"result": "Semua obat anti-malaria dikontraindikasikan pada seseorang dengan defisiensi G6PD; namun, pada kasus malaria akut tanpa komplikasi, sebagian besar obat antimalaria dapat diberikan dengan aman (Baird, korespondensi pribadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Lotte World Menara Lotte World (Bahasa Korea: rosdeweoldeu taweo) adalah pencakar langit sangat tinggi setinggi 1668 meter dan mempunyai 123 tingkat.", "r": {"result": "Lotte World Tower Lotte World Tower (bahasa Korea: rosdeweoldeu taweo) adalah gedung pencakar langit yang sangat tinggi dengan ketinggian 1668 meter dan memiliki 123 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, sebaiknya gosok gigi setelah sahur maupun sebelum tidur setidaknya selama dua menit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebaiknya gosok gigi setelah sahur dan sebelum tidur minimal dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konfederasi mengadakan perlawanan kelayakan di lokasi yang ditentukan.", "r": {"result": "Setiap konfederasi mengadakan pertandingan kualifikasi di lokasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari, berkata bajet yang dibentangkan Perdana Menteri, kali ini sangat komprehensif dan dilihat cuba memperbaiki serta membangunkan masyarakat India untuk berdepan pelbagai cabaran global.", "r": {"result": "Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari mengatakan, anggaran yang disampaikan Perdana Menteri kali ini sangat komprehensif dan dipandang sebagai upaya untuk memperbaiki dan mengembangkan masyarakat India untuk menghadapi berbagai tantangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit IT akan mempunyai dua lagi sub-unit lain iaitu Unit Sistem Pengundi yang akan menjadi rujukan bagi mengenali pengundi tempatan dan Unit Siber yang akan memperkukuh pasukan dalam mempromosi calon dan agenda nasional selain mendepani fitnah-fitnah yang ditabur pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Unit IT akan memiliki dua sub unit lainnya yaitu Unit Sistem Pemilih yang akan menjadi acuan untuk mengidentifikasi pemilih lokal dan Unit Cyber yang akan memperkuat tim dalam mempromosikan kandidat dan agenda nasional selain menangani penyebaran fitnah oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, istilah ini mungkin tidak jelas sangat, terutamanya kerana leraian yang dipaparkan itu dipengaruhi oleh faktor-faktor berbeza dalam tiub sinar katod (CRT) dan paparan panel leper atau unjuran yang menggunakan tatasusunan elemen (piksel) gambar malar.", "r": {"result": "Namun, istilah tersebut mungkin tidak terlalu jelas, terutama karena resolusi yang ditampilkan dipengaruhi oleh berbagai faktor dalam tabung sinar katoda (CRT) dan panel datar atau tampilan proyeksi yang menggunakan susunan elemen gambar (piksel) yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M4 dan M4A1 merupakan jenis utama dalam unit Amerika Syarikat sehingga akhir tahun 1944, apabila Tentera mula menggantikannya dengan pilihan M4A3 yang memiliki enjin 500 hp (370 kW) yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "Tank M4 dan M4A1 adalah tipe utama di unit AS hingga akhir 1944, ketika Angkatan Darat mulai menggantinya dengan opsi M4A3 yang memiliki mesin lebih bertenaga 500 hp (370 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Lumut Balai mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 220 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Lumut Balai mampu menghasilkan daya listrik hingga 220 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PH bersetuju menamakan Dr Mahathir calon perdana menteri sekiranya mendapat mandat rakyat untuk membentuk kerajaan persekutuan selepas Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": "Sebelumnya, PH setuju untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri jika mendapatkan mandat rakyat untuk membentuk pemerintahan federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Senator Ir Md Nasir Hashim yang ingin tahu tindakan kementerian untuk mengawal kenaikan harga ayam sempena puasa dan Hari Raya nanti yang menurutnya telah menunjukkan peningkatan kini, menjelang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Ir Md Nasir Hashim yang ingin mengetahui langkah kementerian untuk mengendalikan kenaikan harga ayam jelang puasa dan Lebaran nanti, yang menurutnya sudah menunjukkan peningkatan saat ini, menjelang bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mana melihat kelibat binatang-binatang tersebut yang merosakkan tanaman atau cuba memakan haiwan peliharaan.", "r": {"result": "Saat Anda melihat sekilas hewan-hewan yang merusak tanaman atau mencoba memakan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak roda adalah 1340mm untuk tunggangan yang lebih stabil dan selesa.", "r": {"result": "Jarak sumbu roda 1340mm untuk pengendaraan yang lebih stabil dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tilba Tilba\" adalah nama asli daerah, dan dikatakan sebagai istilah Thawa Aborigin untuk \"banyak air\".", "r": {"result": "\"Tilba Tilba\" adalah nama asli daerah tersebut, dan dikatakan sebagai istilah Aborigin Thawa untuk \"banyak air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, ahli yang menyumbang secara sukarela ke akaun KWSP melalui Skim Persaraan 1Malaysia (SP1M), Skim Caruman Pilihan Sendiri, dan Caruman Penambah Simpanan boleh berbuat demikian dalam sebarang amaun.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa anggota yang secara sukarela berkontribusi ke akun EPF melalui Skema Pensiun 1Malaysia (SP1M), Skema Kontribusi Pilihan Mandiri, dan Kontribusi Peningkatan Tabungan dapat melakukannya dalam jumlah berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian major dalam teori ini adalah kumpulan-kumpulan mudah kelas terhad, kebanyakannya diterbitkan di antara tahun 1955 dan 1983, telah difikirkan mengkelaskan kesemuanya kumpulan-kumpulan mudah terhad ke dalam kira-kiranya 30 jenis asas.", "r": {"result": "Penilaian utama dalam teori ini adalah kelompok sederhana kelas terbatas, sebagian besar diterbitkan antara tahun 1955 dan 1983, dianggap mengklasifikasikan semua kelompok sederhana hingga menjadi sekitar 30 tipe dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini lebih dekat ke hati kami karena narasinya adalah Marawi,\" kata pemuda berusia berusia 32 tahun yang juga harus mengungsi karena peristiwa tersebut.", "r": {"result": "\u201cSekarang ini lebih dekat di hati kita karena narasinya Marawi,\u201d ujar pemuda 32 tahun yang juga harus mengungsi karena peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal untuk serialkan S-Expr: %s", "r": {"result": "gagal membuat serialisasi S-Expr: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, pada 8 Mei, kumnpulan itu telah diberinama \"S/mileage\", hasil pengabunggan \"smile\" (senyum) dan \"mileage\" (tempoh jarak), merujuk kepada usia senyuman.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, pada 8 Mei, grup tersebut diberi nama \"S/mileage\", gabungan dari \"smile\" dan \"mileage\", mengacu pada usia senyuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Label dan warna yan berkaitan dengannya", "r": {"result": "Daftar Label dan warna yang terkait dengannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan seksual terjadi bukan karena korban, namun karena pelaku.", "r": {"result": "Kekerasan seksual terjadi bukan karena korban, tetapi karena pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rela meninggalkan segala latar belakang dan kepentingan sektoralnnya untuk bersatu melawan penjajah dan memperjuangkan kemerdekaan dengan menjadi Jong Indonesia.", "r": {"result": "Mereka rela meninggalkan segala latar belakang dan kepentingan sektoralnya untuk bersatu melawan penjajah dan memperjuangkan kemerdekaan dengan menjadi Jong Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini memulakan kerja-kerja penyelenggaraan dan pemodenan pada suku pertama 2017.", "r": {"result": "Kapal tersebut memulai pekerjaan pemeliharaan dan modernisasi pada kuartal pertama 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang menyebabkan perubahan yang begitu mendadak?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan perubahan mendadak seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Montet Le Montet ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Montet Le Montet adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarzuela Zarzuela, sebutan, thar'thwela dalam bahasa Sepanyol [IPA:sar'swela], ialah opera Sepanyol yang mencampurkan adegan percakapan dan nyanyian; dan juga berunsurkan lagu -lagu popular dan tarian.", "r": {"result": "Zarzuela Zarzuela, dilafalkan, thar'thwela dalam bahasa Spanyol [IPA:sar'swela], adalah sebuah opera Spanyol yang memadukan adegan yang diucapkan dan dinyanyikan; dan juga unsur lagu dan tarian populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PNA lebih banyak dilakukan oleh AHA dan ERAT, tetapi kita perlu satu unit di Sekretariat ASEAN untuk memantau penuh implementasi dari rekomendasi.", "r": {"result": "\u201cPNA lebih banyak dilakukan oleh AHA dan ERAT, tetapi kami membutuhkan unit di Sekretariat ASEAN untuk memantau implementasi rekomendasi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO desak kerajaan negeri percepat bantuan kepada mangsa terlibat SABAK BERNAM - Kerajaan negeri diingatkan tidak menangguhkan bantuan kepada mangsa hujan lebat dan angin kencang yang melanda beberapa kawasan di daerah Sabak Bernam, awal pagi tadi.", "r": {"result": "UMNO desak pemerintah negara bagian percepat bantuan untuk korban yang terlibat SABAK BERNAM - Pemerintah negara bagian diingatkan untuk tidak menunda bantuan untuk korban hujan lebat dan angin kencang yang melanda beberapa wilayah di distrik Sabak Bernam, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan minyak digunakan dalam negeri dan tidak didagang di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagian besar minyak digunakan di dalam negeri dan tidak diperdagangkan di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan yang paling jelas antara kedua-dua rumah adalah bahan yang digunakan untuk membina mereka.", "r": {"result": "Perbedaan paling mencolok antara kedua rumah tersebut adalah bahan yang digunakan untuk membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrah Khalid Saidatunal Natrah binti Khalid (lahir 12 Julai 1993) merupakan seorang model dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Natrah Khalid Saidatunal Natrah binti Khalid (lahir 12 Juli 1993) adalah model dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barito Tuhup Raya, Murung Raya Barito Tuhup Raya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Barito Tuhup Raya, Murung Raya Barito Tuhup Raya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pemain didalam trek yang sedang dimainkan", "r": {"result": "Posisi pemain di track yang dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz pengalir bumi biasanya ditetapkan oleh pihak berkuasa kebangsaan.", "r": {"result": "Ukuran konduktor pembumian biasanya ditentukan oleh otoritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronsfeld Pronsfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Pronsfeld Pronsfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen PKR yang mengisytiharkan diri sebagai Bebas ialah Datuk Zahrain Hashim (Bayan Baru), Tan Tee Beng (Nibong Tebal), Mohsin Fadzli Samsuri (Bagan Serai, Perak) dan Zulkifli Noordin (Kulim-Bandar Baharu, Kedah).", "r": {"result": "Anggota parlemen PKR yang menyatakan diri sebagai Independen adalah Datuk Zahrain Hashim (Bayan Baru), Tan Tee Beng (Nibong Tebal), Mohsin Fadzli Samsuri (Bagan Serai, Perak) dan Zulkifli Noordin (Kulim-Bandar Baharu, Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini menampilkan pelakon-pelakon antarabangsa dibarisi Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Tao, Tom Berenger dan Michael Caine.", "r": {"result": "Film ini menampilkan deretan aktor internasional Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Tao, Tom Berenger dan Michael Caine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa orang saksi pada masa itu ketika janji ini disampaikan.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa saksi saat janji itu disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan untuk dua tahun dibuat oleh Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid melalui surat perlantikan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Penunjukan selama dua tahun dilakukan oleh Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid melalui surat penunjukan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jabatan Metropolitan Police beroperasi extra-berwilayah ke peluasan berbagai, termasuk Cawangan Anti-Pengganas, Jabatan Royalti dan Perlindungan Diplomatik, dan sesetengah unit Canwangan Khas.", "r": {"result": "Beberapa departemen Kepolisian Metropolitan beroperasi secara ekstra-teritorial ke berbagai tingkatan, termasuk Cabang Anti-Teroris, Departemen Perlindungan Royalti dan Diplomatik, dan beberapa unit Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlumbaan di Malaysia, Vettel dan bos Red Bull, Christian Horner mengkritik gaya pemanduan Karthikeyan dan Vettel memanggil Karthikeyan \"bodoh\".", "r": {"result": "Usai balapan di Malaysia, Vettel dan bos Red Bull Christian Horner mengkritik gaya berkendara Karthikeyan dan Vettel menyebut Karthikeyan \"bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan nama pengguna atau nama ganti lain orang yang anda ingin IMkan.", "r": {"result": "Silakan masukkan nama pengguna atau alias lain dari orang yang ingin Anda kirimi IM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEGITU mudah misi kenabian jika hanya sekadar mahu menghancurkan berhala Uzza, Latta dan Manna.", "r": {"result": "SANGAT mudah misi kenabian jika Anda hanya ingin menghancurkan berhala Uzza, Latta dan Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja itu berjanji kemudian berjanji untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Raja berjanji kemudian berjanji untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima tiga ancaman bom", "r": {"result": "Menerima tiga ancaman bom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan, mereka mengganggu kerja pembinaan, membuat bantahan melalui NGO yang tidak wujud dan memainkan sentimen menyentuh sensitiviti agama,\" katanya ketika mengadakan pertemuan dengan beberapa NGO, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu, mereka mengganggu pekerjaan konstruksi, memprotes melalui LSM yang tidak ada dan memainkan sentimen yang menyentuh kepekaan agama,\" katanya dalam pertemuan dengan beberapa LSM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah permulaan penduduk bermastautin di Republik Moldova pada 1 Januari 2014 adalah 804,500.", "r": {"result": "Jumlah penduduk awal Republik Moldova pada 1 Januari 2014 adalah 804.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah operasi mencacatkan dan hanya dilakukan sebagai langkah terakhir (contoh.", "r": {"result": "Ini adalah operasi mutilasi dan hanya dilakukan sebagai langkah terakhir (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis ini telah dibacakan oleh Arnold Quay dan Michelle Quah dalam Tahun Baru 2005.", "r": {"result": "Pemberitahuan ini dibacakan oleh Arnold Quay dan Michelle Quah pada Tahun Baru 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasannya adalah untuk mendapatkan angka gaji yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah untuk mendapatkan angka gaji yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebiat mozhno opravdat', a trenera - net.", "r": {"result": "Rebiat mozhno obrazvet', trenera - net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda beri lima dolar kepada mahasiswa, mereka akan ke Starbucks dan menghabiskannya secepat mungkin.", "r": {"result": "Jika Anda memberi seorang mahasiswa lima dolar, mereka akan pergi ke Starbucks dan membelanjakannya secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Katolik Nusa Melati memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Katolik Nusa Melati memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini, antara lain, akan mengambil langkah-langkah membina satu juta rumah mampu milik dalam masa dua penggal dan menyelenggara satu pengkalan data terbuka rumah mampu milik yang belum terjual, untuk mengelak penyembunyian maklumat oleh pemaju yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dewan ini, antara lain, akan mengambil langkah untuk membangun satu juta rumah terjangkau dalam dua periode dan menjaga database terbuka rumah terjangkau yang belum terjual, untuk menghindari penyembunyian informasi oleh pengembang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN ini daripada dulu lagi telah diperjuangkan oleh Pemuda.", "r": {"result": "Isu PTPTN ini sudah diperjuangkan oleh Pemuda sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everybody is so excited to go home and see family and stuff.", "r": {"result": "\"Semua orang sangat bersemangat untuk pulang dan melihat keluarga dan hal-hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk mengasuh tak boleh dan memang banyak orang manipulasi kedudukan sijil ini.", "r": {"result": "Kalau untuk parenting, tidak boleh dan memang banyak orang yang memanipulasi posisi ijazah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Dr Mahathir, penyusutan hasil negara adalah perkara normal apabila pertukaran sistem percukaian berlaku.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, penurunan pendapatan nasional merupakan hal yang wajar ketika terjadi perubahan sistem perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama lakonan beliau, \"La Promesse\" (1996), diarahkan oleh Luc and Jean-Pierre Dardenne mendapat pujian pengkritik filem.", "r": {"result": "Film fitur pertamanya, \"La Promesse\" (1996), disutradarai oleh Luc dan Jean-Pierre Dardenne dipuji oleh para kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang itu masih ada dalam akaun simpanan tetap.", "r": {"result": "Uangnya masih ada di rekening tabungan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengemukakan peletakan jawatannya pada 6 Jun 2018.", "r": {"result": "Ia mengajukan pengunduran dirinya pada 6 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baranliq-e Madad Khan Baranliq-e Madad Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baranliq-e Madad Khan Baranliq-e Madad Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sometimes what people need is the affirmation that they are people of value,\" Huckabee said.", "r": {"result": "\"Terkadang yang dibutuhkan orang adalah penegasan bahwa mereka adalah orang yang berharga,\" kata Huckabee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The site was fitted with public artwork created by Merilyn Fairskye, including murals, illuminated wall panels and four towers with coloured steel ribbons inside, representing the four elements (Air, Water, Earth and Fire).", "r": {"result": "Situs ini dilengkapi dengan karya seni publik yang dibuat oleh Merilyn Fairskye, termasuk mural, panel dinding yang diterangi, dan empat menara dengan pita baja berwarna di dalamnya, yang mewakili empat elemen (Udara, Air, Bumi, dan Api).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahwa beberapa rencana biografi dating kembali ke awal abad ke-19 Francois-Joseph membingungkan Berardier de Bataut dan Kepala Biara Denis Berardier.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa beberapa artikel biografi yang berasal dari awal abad ke-19 dari Francois-Joseph membingungkan Berardier de Bataut dengan Kepala Biara Denis Berardier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANGON 9 Mei- Empat banduan terbunuh dalam rusuhan di sebuah penjara dekat utara Myanmar, di sini.", "r": {"result": "YANGON 9 Mei- Empat tahanan tewas dalam kerusuhan di penjara dekat utara Myanmar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Rangkaian Setempat", "r": {"result": "Berbagi Jaringan Area Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejadian jarang Polis UK mengangkat senjata api, ia akan biasanya dibawa ke lapangan terbang atau peristiwa bersenjata.", "r": {"result": "Pada kesempatan langka Polisi Inggris membawa senjata api, biasanya akan dibawa ke bandara atau acara bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annusia said one of her daughters discovered the boy suspended from the ceiling fan.", "r": {"result": "Annusia mengatakan salah satu putrinya menemukan anak laki-laki itu digantung di kipas langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima sendiri merupakan wanita muslim yang lahir di Kuwait dari orangtua Lebanon dan Irak.", "r": {"result": "Fatima sendiri adalah seorang wanita Muslim yang lahir di Kuwait dari orang tua Lebanon dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU campus police are aware of the racial vandalism.", "r": {"result": "Polisi kampus ISU menyadari vandalisme rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persembahan lakonan beliau \"The Girl in the Cafe\", Macdonald yang dicalonkan untuk Golden Globe pada 2006, dan memenangi Emmy.", "r": {"result": "Untuk penampilannya di \"The Girl in the Cafe\", Macdonald dinominasikan untuk Golden Globe pada tahun 2006, dan memenangkan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahm Dil juga menoleransi proyek pekerjaan umum kecil seperti gorong-gorong dan perbaikan jalan di distriknya.", "r": {"result": "Rahm Dil juga mentolerir proyek pekerjaan umum kecil seperti gorong-gorong dan perbaikan jalan di distriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan itu mengandungi perincian mengenai tempat, waktu berlepas, dan ketibaan Yamamoto, termasuk juga jumlah dan jenis pesawat yang akan membawa dan mengiringinya dalam perjalanan.", "r": {"result": "Pesan tersebut berisi rincian tempat, waktu keberangkatan, dan kedatangan Yamamoto, termasuk jumlah dan jenis pesawat yang akan membawa dan menemaninya dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis amanah kepada ahlinya (yang berhak menerimanya), dan apabila kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah memerintahkan kamu untuk menyerahkan segala macam amanah kepada anggotanya (yang berhak menerimanya), dan ketika kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah memerintahkan) kamu menghukum dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000an, Roma meraih \"scudetto\", dua trofi Coppa Italia dan dua kejuaraan Supercoppa Italiana.", "r": {"result": "Pada tahun 2000-an, Roma memenangkan \"scudetto\", dua trofi Coppa Italia dan dua kejuaraan Supercoppa Italiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian \"Black Gold\" pula ditemui di Genk.", "r": {"result": "Kemudian \"Emas Hitam\" ditemukan di Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu setiap kakitangan kerajaan ada pelbagai kumpulan dalam WhatsApp dan menerima pelbagai berita atau maklumat yang dikongsi, tapi janganlah sebarkan atau kongsi berita yang tidak benar, apatah lagi sesuatu yang memburukkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu setiap pegawai pemerintah memiliki berbagai grup di WhatsApp dan menerima berbagai berita atau informasi yang dibagikan, tetapi jangan menyebarkan atau membagikan berita yang tidak benar, apalagi yang mendiskreditkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)?\"", "r": {"result": "Jadi kenapa kamu tidak mau melihat (bukti dan bukti keesaan dan kekuasaan Tuhan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan konsumsi sayuran sebagai salah satu sumber serat bagi kesehatan, selain buah, di Indonesia hanya 40,35 kilogram per kapita per tahun.", "r": {"result": "Sedangkan konsumsi sayuran sebagai salah satu sumber serat bagi kesehatan selain buah di Indonesia hanya 40,35 kilogram per kapita per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jawatankuasa tersebut, apabila sistem gagal melakukannya ia berisiko melanggar hak kemanusiaan pada makanan dan kesihatan, dan penyertaan budaya dan kebaikan saintifik.", "r": {"result": "Menurut Komite, ketika sistem gagal melakukannya, maka berisiko melanggar hak asasi manusia atas pangan dan kesehatan, serta partisipasi budaya dan kebajikan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?\"", "r": {"result": "\"Tuhan menciptakan dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka; oleh karena itu, sembahlah Dia dan bertekunlah dengan ketekunan terus-menerus dalam menyembah Dia; apakah kamu mengenal seseorang yang memiliki nama yang sama dan sebanding dengan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai seminit, gajah betina dengan ketinggian lebih semeter itu mula sedar dan berdiri sebelum masuk semula ke kawasan hutan.", "r": {"result": "Tak sampai semenit kemudian, gajah betina dengan tinggi lebih dari satu meter itu mulai bangun dan berdiri sebelum kembali memasuki kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Asian Kung-Fu Generation mempersembahkan lagu tema .", "r": {"result": "Lagu tema dibawakan oleh grup Asian Kung-Fu Generation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Bali daging 3.", "r": {"result": "Nasi Daging Bali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga menegaskan bahawa hab pelabuhan Johor Bharu yang baru berada dalam lingkungan perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menegaskan bahwa pusat pelabuhan baru Johor Bharu berada di dalam perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malasari adalah 16650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malasari adalah 16650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembalakan dan perlombongan haram serta kehadiran harimau itu adalah dua isu berbeza, namun kita serah kepada PERHILITAN dan Jabatan Perhutanan sebelum langkah seterusnya boleh dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIllegal logging dan mining serta keberadaan harimau adalah dua isu yang berbeda, namun kami serahkan kepada PERHILITAN dan Departemen Kehutanan sebelum langkah selanjutnya dapat dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekovest naik 1.5 sen kepada 85.5 sen dan Lambo adalah satu sen lebih tinggi kepada lapan sen.", "r": {"result": "Ekovest naik 1,5 sen menjadi 85,5 sen dan Lambo naik satu sen menjadi delapan sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khianat Dalam Islam, khianat () adalah salah satu ciri kekafiran.", "r": {"result": "Pengkhianatan Dalam Islam, pengkhianatan () adalah salah satu ciri kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement released later by the bank's group corporate communications, group CEO's office, clarified that the \"dealings\" referred to a share transfer from Nazir to a company owned by him.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan kemudian oleh komunikasi korporat grup bank, kantor CEO grup, mengklarifikasi bahwa \"transaksi\" tersebut merujuk pada transfer saham dari Nazir ke perusahaan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar adalah kontraktor yang membangun infrastruktur pemerintah termasuk tol,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah kontraktor yang membangun infrastruktur pemerintah termasuk tol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA angkat nama Malaysia: PM", "r": {"result": "LIMA mengangkat nama Malaysia: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, jika permasalahan dalaman berterusan, adakah kita sudah melihat kemuncak prestasi parti pembangkang pada PRU Ke-13 dulu?", "r": {"result": "Keenam, jika persoalan internal terus berlanjut, sudahkah kita melihat puncak kinerja partai oposisi di GE ke-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male, Orne Male ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Male, Orne Male adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa harganya?", "r": {"result": "Berapa banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka oleh arkitek Juan Mora, ia adalah ibu pejabat Kesatuan Masyarakat Islam Sepanyol dan Masyarakat Islam Madrid.", "r": {"result": "Dirancang oleh arsitek Juan Mora, itu adalah markas Persatuan Masyarakat Islam Spanyol dan Masyarakat Islam Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Pawang, Teunom, Aceh Jaya Pasi Pawang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Pawang, Teunom, Aceh Jaya Pasi Pawang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu pilihan hiburan amat sedikit.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada sedikit pilihan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (1) Taman Selayang memiliki 551 pelajar lelaki dan 472 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1023 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (1) Taman Selayang memiliki 551 siswa laki-laki dan 472 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1023 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan 33B 14.", "r": {"result": "Taiwan 33B 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan manusia kawasan theis bermula dari Neolitik Akhir atau awal Chalcolithic (antara milenium ketiga dan keempat S.M.), disebabkan bilangan monumen Neolitik dan sisa dari penempatan yang ditinggalkan oleh arkeologi.", "r": {"result": "Pendudukan manusia di daerah ini berasal dari Neolitik Akhir atau Kalkolitik awal (antara milenium ketiga dan keempat SM), karena banyaknya monumen Neolitik dan sisa-sisa pemukiman yang ditinggalkan oleh arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakat Kerakat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jaunpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kerakat Kerakat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jaunpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga kebun ditemukan mati", "r": {"result": "Tukang kebun ditemukan tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Pembangkang itu juga bersetuju menamakan Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai timbalan perdana menteri.", "r": {"result": "Pakatan Oposisi juga sepakat mengangkat Presidennya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai wakil perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat bermesra dengan nenek dan datuk, anak kita dapat mengenali budaya dan adat resam bangsa dengan lebih rapat lagi.", "r": {"result": "Selain bisa berteman dengan nenek dan kakek, anak-anak kita bisa lebih mengenal budaya dan adat istiadat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan bakteria boleh hadir sekiranya gejala bertahan lebih daripada sepuluh hari atau jika seseorang menjadi lebih teruk selepas menjadi bertambah baik.", "r": {"result": "Infeksi bakteri dapat terjadi jika gejala berlangsung lebih dari sepuluh hari atau jika seseorang menjadi lebih buruk setelah sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "554 kes kemalangan ulang alik babitkan kakitangan kesihatan", "r": {"result": "554 kasus kecelakaan pesawat ulang alik yang melibatkan tenaga kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaus Pagh Klaus Pagh (29 July 1935) merupakan pelakon, penerbit dan pengarah filem Denmark.", "r": {"result": "Klaus Pagh Klaus Pagh (29 Juli 1935) adalah aktor, produser dan sutradara film Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mematikan enjin ketika waktu diam dapat mengurangkan kadar penggunaan minyak dan mengurangkan emisi tanpa penambahan sistem penghantaran hibrid.", "r": {"result": "Mematikan mesin saat idle dapat mengurangi konsumsi bahan bakar dan mengurangi emisi tanpa penambahan sistem transmisi hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2010, Breidablik mengesahkan bahawa tawaran untuk Alfred dari sisi Belgium Lokeren telah diterima.", "r": {"result": "Pada 3 November 2010, Breidablik mengonfirmasi bahwa tawaran untuk Alfred dari klub Belgia Lokeren telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Haslinda, dengan tema bunga kekwa, FLORIA Diraja kali ini menampilkan pengalaman baharu menjangkau bayangan menerusi Taman Ajaib menggunakan teknologi canggih dari Eropah bagi menghasilkan Hutan Mistik, Taman Bunga Kekwa, Dunia Duyung dan Laman Manisan.", "r": {"result": "Haslinda mengatakan, dengan tema bunga krisan, Royal FLORIA kali ini menghadirkan pengalaman baru menjangkau bayang-bayang melalui Magic Garden dengan menggunakan teknologi canggih dari Eropa untuk menghasilkan Mystic Forest, Chrysanthemum Flower Garden, Mermaid World dan Sweets Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, SMK Bukit Gambir berpindah ke bangunan sendiri di kawasan seluas 8.5 ekar di Kampung Sungai Ekor atau dikenali sebagai Sungai Jaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, SMK Bukit Gambir pindah ke gedung sendiri di lahan seluas 8,5 hektar di Kampung Sungai Ekor atau dikenal dengan Sungai Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH mendapatkan penjelasan Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi semasa serta tindakan segera yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Wartawan BH Sunday, MOHD AZIS NGAH meminta klarifikasi dari Direktur Eksekutif Institut Riset Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi saat ini dan tindakan segera yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian rekan-rekan kerjanya yang memaklumi tidak menanggapi jika ia memiliki ide termasuk tak masuk akal.", "r": {"result": "Meski begitu, rekan kerjanya yang mengerti tidak menanggapi jika dia punya ide, itu konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph selaku Presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS) diumumkan menang tanpa bertanding oleh pegawai pengurus pilihan raya .", "r": {"result": "Yusuf sebagai Presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS) diumumkan sebagai pemenang tanpa dilawan oleh petugas penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya: Vokal \"o\" hanya wujud sebagai gandingan kepada konsonan r, umpamanya \"taloo\" untuk 'telur', dengan \"o\" berfungsi sebagai konsonan gantian.", "r": {"result": "Contoh: Vokal \"o\" hanya ada sebagai pasangan konsonan r, misalnya \"taloo\" untuk 'telur', dengan \"o\" berfungsi sebagai konsonan pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya telah dibersihkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan sudah dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Jenis", "r": {"result": "Berdasarkan Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Matsuda Kosuke Matsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Matsuda Kosuke Matsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Harry memberitahu Ron dan Hermione tentang apa yang diketahuinya tetapi tidak kepada Menteri Sihir yang baru terpilih, Rufus Scrimgeour.", "r": {"result": "Jadi, Harry memberi tahu Ron dan Hermione apa yang dia ketahui tetapi bukan Menteri Sihir yang baru terpilih, Rufus Scrimgeour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pelajar terba dikenal pasti dan ditahan, sekali gus dapat mencegah pemba dengan najis dadah,\" katanya selepas merasmikan penutupan program Santuni Masyarakat AADK 2017 di Kampung Huma, Tanjung Dawai, Sungai Petani hari ini.", "r": {"result": "\u201cSehingga mahasiswa dapat diidentifikasi dan ditangkap, sehingga dapat mencegah terkena najis narkoba,\u201d ujarnya usai meresmikan penutupan program AADK Community Santuni 2017 di Kampung Huma, Tanjung Dawai, Sungai Petani hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak terbayang oleh kita, mimpi ngeri dan nasib buruk yang bakal menimpa.", "r": {"result": "Sungguh, kita tidak bisa membayangkan mimpi buruk dan nasib buruk yang akan menimpa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kerosakan alpha thorium dan uranium, monazit mengandungi sejumlah besar helium, yang boleh diekstrak oleh pemanasan.", "r": {"result": "Karena peluruhan alfa torium dan uranium, monasit mengandung sejumlah besar helium, yang dapat diekstraksi dengan pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan penggunaan produk biodegradasi di Wilayah Persekutuan adalah Insiatif Teknologi Hijau Wilayah Persekutuan di bawah Teras 7: Pengurusan Sisa Pepejal.", "r": {"result": "Implementasi penggunaan produk biodegradable di Wilayah Federal adalah Inisiatif Teknologi Hijau Wilayah Federal di bawah Core 7: Pengelolaan Limbah Padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama pencegahan keganasan ASEAN juga akan bekerjasama dengan lebih dekat untuk mengetatkan jerut pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Kerja sama kontra-terorisme ASEAN juga akan bekerja lebih erat untuk memperketat jerat pendanaan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Tanjung menjelaskan ia terlebih dahulu mempelajari kronologi kasus Novel Baswedan.", "r": {"result": "Dewi Tanjung menjelaskan, pihaknya pertama kali mempelajari kronologis kasus Novel Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa pegawai daerah supaya memahami dengan baik daerah masing-masing dengan kerap turun padang untuk mengenal pasti infrastruktur yang masih kurang dan isu sosial bagi menentukan perkara yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Ia mengimbau kepada aparat kabupaten untuk memahami dengan baik daerahnya masing-masing dengan secara rutin turun ke lapangan untuk mengidentifikasi infrastruktur yang masih kurang dan masalah sosial untuk menentukan apa yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zandeh Kesh Zandeh Kesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zandeh Kesh Zandeh Kesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rorqual mendapatkan namanya dari bahasa Norwegia \"royrkval\", yang berarti \"paus kerut\", karena anggota famili ini memiliki rangkaian lipatan longitudinal atau lekukan yang bertempat di bawah mulut dan berlanjut sepanjang bagian dalam tubuh.", "r": {"result": "Rorqual mendapatkan namanya dari bahasa Norwegia \"royrkval\", yang berarti \"paus keriput\", karena anggota famili ini memiliki rangkaian lipatan atau cekungan memanjang yang terletak di bawah mulut dan berlanjut di sepanjang bagian dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The names and addresses of the personal representative and the personal representative's attorney are set forth below.", "r": {"result": "Nama dan alamat perwakilan pribadi dan pengacara perwakilan pribadi tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 3 sprint iaitu di Mentakab (57.7km), Maran (117.3km) da Gambang (164km) .", "r": {"result": "Ada 3 sprint di Mentakab (57,7km), Maran (117,3km) dan Gambang (164km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan bahan ini mungkin dilakukan melalui penggunaan penapis (penapis elektro, karbon aktif dan penapis kalium, menghilangkan, mesin basuh HCl, mesin basuh SO2, penyangkut abu bawah, dan sebagainya).", "r": {"result": "Pemulihan bahan ini dimungkinkan melalui penggunaan filter (elektrofilter, filter karbon aktif dan kalium, penghilang, pencuci HCl, pencuci SO2, gantungan abu dasar, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 44185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 44185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah 300,000 gay perlu diperhalusi lagi - menteri", "r": {"result": "Jumlah 300.000 gay perlu disempurnakan lebih lanjut - menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Geek Fam tidak pernah berasa berada dalam zon selesa dan sentiasa bersedia membaiki kelemahan lebih-lebih lagi apabila berdepan kejohanan berprestij seumpama ini.", "r": {"result": "Menurutnya, Geek Fam tidak pernah merasa berada di zona nyaman dan selalu siap membenahi kelemahan apalagi saat menghadapi turnamen bergengsi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah Permainan-Berperanan(RPG)permainan video fantasi dibangunkan dan diterbitkan oleh Square (kini Square Enix) pada tahun 1988 ini untuk Nintendo Keluarga Komputer sebagai ansuran kedua siri Final Fantasy.", "r": {"result": ") adalah permainan video fantasi Role-playing Game (RPG) yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Square (sekarang Square Enix) pada tahun 1988 untuk Nintendo Family of Computers sebagai bagian kedua dari seri Final Fantasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian agak lembap pada sebelah pagi di seluruh negara kerana ramai pengundi keluar bekerja.", "r": {"result": "Pemungutan suara relatif lambat di pagi hari di seluruh negeri karena banyak pemilih berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had no interest in politics until Ahok came along.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tertarik dengan politik sampai Ahok datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang pemuda maut selepas motosikal ditunggangnya melanggar sebuah bas RapidKL dalam kejadian di Jalan Pusat Bandar menghala ke Ampang dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang pemuda tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya menabrak bus RapidKL dalam insiden di Jalan Pusat Bandar menuju Ampang dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Money laundering is the process of converting dirty money so it appears legal.", "r": {"result": "Pencucian uang adalah proses mengubah uang kotor sehingga tampak legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan SET yang dipengerusikan oleh pembikin filem ternama Indonesia, Garin Nugroho memberikannya sebuah anugerah khas bagi penceritaan inovatif di dalam sebuah filem.", "r": {"result": "Yayasan SET yang diketuai sineas ternama Indonesia Garin Nugroho memberinya penghargaan khusus untuk penceritaan inovatif dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Waluran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Waluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dengan seni bina gaya Minangkabau yang tipikal terletak di Jorong Bingkudu, Nagari Canduang Koto Laweh, Keregenan Canduang, Keregenan Agam, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Masjid berarsitektur khas Minangkabau ini terletak di Jorong Bingkudu, Nagari Canduang Koto Laweh, Kabupaten Canduang, Kabupaten Agam, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual pun ada kita siasat.", "r": {"result": "Kami juga menyelidiki pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini disifatkan sebagai album paling sukses dalam kerjaya kumpulan rock ini.", "r": {"result": "Album ini dianggap sebagai album tersukses dalam karir grup rock tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana ini adalah gerhana terpanjang dalam kitaran Saros 133.", "r": {"result": "Gerhana ini merupakan yang terpanjang dalam siklus Saros 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandai kung fu ni kot.", "r": {"result": "Dia jago kungfu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Argentina merupakan negara tunggal dari Latin Amerika yang menyertai Perang Teluk di bawah mandat PPB.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Argentina adalah satu-satunya negara Amerika Latin yang berpartisipasi dalam Perang Teluk di bawah mandat PPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertempuran akan berlaku antara armada Shen, belayar di tengah-tengah Gongmen City, dan Po dan Lima, disertai oleh Shifu, yang telah dipujuk Ox dan Croc untuk membantu.", "r": {"result": "pertempuran akan terjadi antara armada Shen, berlayar di tengah Kota Gongmen, dan Po dan Lima, bergabung dengan Shifu, yang telah dibujuk oleh Ox dan Croc untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The property market will take a terrible hit next year, with developers and house owners facing one of the toughest times to find buyers, says a real estate veteran.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pasar properti akan sangat terpukul tahun depan, dengan pengembang dan pemilik rumah menghadapi salah satu masa terberat untuk menemukan pembeli, kata seorang veteran real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ulang tahun ke-65 kemenangan tentera komunis Kesatuan Soviet Rusia mempertahankan diri dari serangan tentera Jerman Nazi.", "r": {"result": "Ini adalah peringatan 65 tahun kemenangan tentara komunis Uni Soviet Rusia yang mempertahankan diri dari serangan Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih menyedihkan, bukan hanya tanah rizab Melayu semakin hilang di Terengganu, tetapi juga kampung tradisi serta warisan Melayu negeri turut lenyap.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kata dia, bukan hanya tanah cagar budaya Melayu yang hilang di Terengganu, kampung adat dan tanah Melayu warisan negara juga ikut hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbas Saray-e Olya Karbas Saray-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karbas Saray-e Olya Karbas Saray-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudha tentu, teknik-teknik astronomi telah mendapati bahwa sebuah nilai positif formula_25 perlu menjelaskan sesetengah pengawasan.", "r": {"result": "Tentu saja, teknik astronomi telah menemukan bahwa nilai positif dari formula_25 perlu menjelaskan beberapa kekeliruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaklumkan kepada mahkamah bahawa pihaknya telah mengenal pasti aset berjuta-juta dolar yang didakwa hasil aktiviti jenayah.", "r": {"result": "Ini memberi tahu pengadilan bahwa mereka telah mengidentifikasi aset jutaan dolar yang diduga berasal dari kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat segmen lengkung", "r": {"result": "Buat segmen kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pindaan telah dibuat di bawah Perkara 63 Perlembagaan berikutan Peristiwa 13 Mei dengan penambahan Perenggan 4 yang menidakkan Fasal 2 Perlembagaan yang secara amnya memberikan hak-hak kebebasan asasi.", "r": {"result": "Amandemen dilakukan berdasarkan Pasal 63 Konstitusi setelah Insiden 13 Mei dengan penambahan Ayat 4 yang membatalkan Ayat 2 Konstitusi yang secara umum memberikan hak kebebasan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giriharja, Rancah Giriharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Giriharja, Rancah Giriharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rancah, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak bagi orang Melayu peluang lebih daripada kaum lain, maka yang sudah cekap akan terus berjaya, manakala yang tidak cekap akan mundur.", "r": {"result": "\u201cBila orang Melayu tidak diberi kesempatan lebih dari ras lain, maka yang berkompeten akan terus berhasil, sedangkan yang tidak berkompeten akan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaik tiba di lokasi, seorang kelindan lori didapati tersepit dalam sebuah lori manakala pemandu lori, pemandu bas serta 16 penumpang tidak cedera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesampainya di lokasi, seorang pengemudi lori ditemukan terjebak di dalam lori sedangkan supir lori, supir bus, dan 16 penumpang tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Alfalah adalah Abd.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Alfalah adalah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada Firefox boleh jalankan aplikasi flash: Perhatian: ini memerlukan pemasangan perisian tambahan untuk diselesaikan. LANGKAH: 1. Pilih Uji untuk lancarkan Firefox dan paparkan ujian Flash sampel. PENGESAHAN: Anda dapat melihat teks?", "r": {"result": "KEGUNAAN: Tes ini akan memeriksa apakah Firefox dapat menjalankan aplikasi flash: Perhatian: ini memerlukan penginstalan perangkat lunak tambahan hingga selesai. LANGKAH: 1. Pilih Test untuk meluncurkan Firefox dan menampilkan contoh Flash test. KONFIRMASI: Dapatkah Anda melihat teksnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Haji Abdul Rashid Masjid Haji Abdul Rashid merupakan sebuah masjid di Daerah Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Haji Abdul Rashid Masjid Haji Abdul Rashid adalah sebuah masjid di Distrik Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk ditunggu bagaimana perkembangan mereka dalam beberapa tahun mendatang.", "r": {"result": "Akan menarik untuk melihat bagaimana mereka berkembang di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau menyangka Allah memungkiri janjiNya kepada Rasul-rasulNya; sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Sedia Membalas (orang-orang yang menderhaka kepadaNya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan berpikir bahwa Tuhan mengingkari janji-Nya kepada para Utusan-Nya; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, dan Siap Membalas (mereka yang membangkang kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kekonduktivitian lazim bagi elektrolit cecair pada suhu bilik () adalah dalam lingkungan 10 mS/cm (1 S/m), meningkat pada kadar lebih kurang 30-40% pada dan menurun sedikit pada Pelarut organik mudah terurai pada anod semasa dicas.", "r": {"result": "Tingkat konduktivitas tipikal untuk elektrolit cair pada suhu kamar berada dalam kisaran 10 mS/cm (1 S/m), meningkat sekitar 30-40% pada dan sedikit menurun pada pelarut organik yang dapat terdekomposisi di anoda selama pengisian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia boleh berbeza-beza, ia biasanya terdiri daripada lima bahagian proses, empat fasa ditambah kawalan: Banyak industri menggunakan variasi peringkat projek ini dan adalah biasa bagi peringkat tersebut dinamakan semula agar lebih sesuai dengan organisasi.", "r": {"result": "Meskipun mereka dapat bervariasi, mereka biasanya terdiri dari lima bagian proses, empat fase plus kontrol: Banyak industri menggunakan variasi dari tahapan proyek ini dan biasanya tahapan tersebut diganti namanya agar lebih sesuai dengan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.", "r": {"result": "Para penghuni surga pada hari itu akan mendapatkan tempat tinggal yang lebih baik, dan tempat peristirahatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diketahui memakan penyu, termasuk anak buaya dan telor buaya Sebagaimana Biawak Komodo, ia sering memakan bangkai.", "r": {"result": "Ia juga diketahui memakan kura-kura, termasuk bayi buaya dan telur buaya, seperti Kadal Komodo, ia sering memakan bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak cara, makanan harian keluarga Afrika Selatan yang asli dapat ditelusuri kepada makanan asli nenek moyang mereka di Afrika.", "r": {"result": "Dalam banyak hal, makanan sehari-hari keluarga asli Afrika Selatan dapat ditelusuri kembali ke makanan asli nenek moyang mereka di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas khidmat tentera, dia diundang untuk banyak program sebagai tetamu dan juga menjadi seorang tetamu tetap dan ahli tetap di \"Star King\" terbitan SBS dan \"Sweet Night\" terbitan KBS\"\".", "r": {"result": "Setelah dinas militer, ia diundang ke banyak program sebagai tamu dan juga menjadi tamu tetap dan anggota tetap di \"Star King\" SBS dan \"Sweet Night\" KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitab Optik\" juga meletakkan asas pelbagai teknologi optik terkemudian, kaca mata, kamera, the teleskop dan mikroskop, mikroscopi, pembedahan retina, dan penglihatan robot.", "r": {"result": "The \"Book of Optics\" juga meletakkan dasar untuk berbagai teknologi optik, kacamata, kamera, teleskop dan mikroskop, mikroskop, bedah retina, dan penglihatan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem Azura ini dikenali sebagai filem yang popular tahun 1980an tetapi filem ini tidak begitu berjaya dari segi kutipan dan hanya mendapat sebanyak RM 1 juta berbanding filem Adik Manja yang lebih popular pada tahun keluarannya dan mendapat kutipan lebih tinggi iaitu RM3.50 Juta.", "r": {"result": "Walaupun film ini Azura dikenal sebagai film populer di tahun 1980-an namun film ini tidak begitu sukses dari segi koleksi dan hanya memperoleh penghasilan sebesar RM 1 juta dibandingkan dengan film Adik Manja yang lebih populer di tahun perilisannya dan menerima koleksi yang lebih tinggi sebesar RM3,50 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya dimiliki oleh Vivendi.", "r": {"result": "Ini terutama dimiliki oleh Vivendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjut lihat La Galigo\" La Galigo adalah epik terpanjang dunia.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut lihat La Galigo\" La Galigo adalah epik terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvray-Saint-Denis Rouvray-Saint-Denis ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouvray-Saint-Denis Rouvray-Saint-Denis adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan ini menentukan sama ada bebenang patut diisih berasaskan mesej terkini disetiap bebenang, selain berdasarkan tarikh mesej. Evolution perlukan mula semula untuk tetapan ini.", "r": {"result": "Pengaturan ini menentukan apakah utas harus diurutkan berdasarkan pesan terbaru di setiap utas, bukan berdasarkan tanggal pesan. Evolution membutuhkan restart untuk pengaturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, geran padanan latihan dan pembangunan kurikulum akan diberi kepada institusi TVET awam yang berjaya mendapatkan sumbangan dalam bentuk peralatan daripada industri.", "r": {"result": "Selain itu, hibah pencocokan pelatihan dan pengembangan kurikulum akan diberikan kepada lembaga pendidikan kejuruan negeri yang berhasil mendapatkan sumbangan berupa peralatan dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja kecurian air yang ditadah malah juga pengagihan bekalan air yang bercelaru hingga ada yang lambat terima air juga antara aduan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya pencurian air yang menjadi sasaran, tapi juga distribusi air yang kacau sehingga ada yang lambat menerima air juga menjadi salah satu keluhan yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba guna kaedah 'total flooding' padam kebakaran di Baram", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menggunakan metode 'banjir total' untuk memadamkan api di Baram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kini ASEAN bersama dengan: Anggota kini ASEAN Campur Tiga bersama dengan: Forum Serantau ASEAN ialah sebuah dialog berbilang pihak tidak rasmi 27 anggota yang minta untuk mengemukakan masalah keselamatan di rantau Asia-Pasifik.", "r": {"result": "Anggota ASEAN saat ini bersama: Anggota ASEAN saat ini Campur Tiga bersama: Forum Regional ASEAN adalah dialog multilateral informal dari 27 anggota yang berupaya mempresentasikan masalah keamanan di kawasan Asia-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jolo terletak pada kedudukan Latitud N06* 03.1842', Longitud E121* 00.5838' pada ketinggian 35.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jolo terletak di Lintang N06* 03.1842', Bujur E121* 00.5838' pada ketinggian 35,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai bila masalah air nak berlaku, tiap-tiap tahun ada masalah sama tetapi tahun ni paling buruk, kami berharap agar ada penyelesaian segera yang boleh dilakukan bagi memastikan kegiatan harian penduduk tidak terganggu.", "r": {"result": "\u201cSampai kapan masalah air akan terjadi, setiap tahun ada masalah yang sama tapi tahun ini terparah, kami berharap ada solusi segera yang bisa dilakukan agar aktivitas sehari-hari warga tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik utama ialah Pashtun yang juga bermazhab Sunni.", "r": {"result": "Kelompok etnis utama adalah Pashtun yang juga dari sekte Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mewakili Vigneswaran, Datuk David Gurupatham, memberitahu pemberita anak guamnya mempunyai kepentingan langsung untuk mencelah dalam prosiding itu kerana beliau ialah pengadu (yang membuat laporan kepada RoS).", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili Vigneswaran, Datuk David Gurupatham, mengatakan kepada wartawan bahwa kliennya memiliki kepentingan langsung untuk campur tangan dalam persidangan karena dialah pengadu (yang membuat laporan ke RoS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang kebesaran bewarna putih pula menandakan kesucian Raja Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Lambang kebesaran yang berwarna putih menandakan kesucian Raja Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a conscious decision on his part to leave Des Moines for a while,\" said Oman, Ray's former chief of staff.", "r": {"result": "\"Itu adalah keputusan sadar di pihaknya untuk meninggalkan Des Moines untuk sementara waktu,\" kata Oman, mantan kepala staf Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pecahkan kepada lima kluster iaitu pemulihan dan pemuliharaan, pembinaan institusi, pendidikan, perkhidmatan awam serta penyelenggaraan dan pengurusan.", "r": {"result": "\u201cKita bagi menjadi lima klaster yaitu restorasi dan konservasi, pembinaan kelembagaan, pendidikan, pelayanan publik serta pemeliharaan dan pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis yang berada di bawah kumpulan Seramlicious ialah: Anak kelahiran Muar, Johor ini mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Panglima Adnan, Port Dickson sebelum meneruskan pengajiannya di Sekolah Menengah Sri Rusa, Port Dickson dan Sekolah Menengah Tengku Mahkota, Muar, Johor.", "r": {"result": "Di antara para penulis yang tergabung dalam kelompok Seramlicious adalah: Lahir di Muar, Johor, ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Nasional Panglima Adnan, Port Dickson sebelum melanjutkan studinya di SMA Sri Rusa, Port Dickson dan SMA Tengku Mahkota, Muar , Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penerbitan ini bermanfaat sebagai rujukan memajukan perniagaan serta membantu aktiviti promosi dan pemasaran.", "r": {"result": "Selain itu, publikasi ini bermanfaat sebagai referensi untuk memajukan usaha serta membantu kegiatan promosi dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stimulasi boleh sendiri (misalnya masturbasi) atau dengan rakan kongsi (hubungan seksual, seks oral, melancap, dll), dengan menggunakan benda atau alat, atau dengan beberapa gabungan dari kaedah ini.", "r": {"result": "Stimulasi dapat dilakukan sendiri (misalnya masturbasi) atau dengan pasangan (hubungan seksual, seks oral, masturbasi, dll), dengan menggunakan benda atau alat, atau dengan beberapa kombinasi dari cara-cara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilgrim Pilgrim [pil-grim] (\"Penziarah\") ialah nama yang digunakan untuk merujuk kepada peneroka awal Koloni Plymouth yang sekarang dipanggil Plymouth, Massachusetts.", "r": {"result": "Pilgrim Pilgrim [pil-grim] (\"Pilgrim\") adalah nama yang digunakan untuk menyebut para pemukim awal Koloni Plymouth di tempat yang sekarang bernama Plymouth, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Amirul sendiri lebih gemar menghabiskan masa dengan hobinya yang suka melancong dan melukis.", "r": {"result": "Karena Amirul sendiri lebih suka menghabiskan waktu dengan hobinya traveling dan melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer Ernest Chausson memiliki sebuah estet di Limay, dan di situlah dia meninggal dunia dalam sebuah kemalangan basikal.", "r": {"result": "Komposer Ernest Chausson memiliki sebuah perkebunan di Limay, dan di sanalah dia meninggal dalam kecelakaan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori Alecia dipindahkan ke dalam memori Fate.", "r": {"result": "Ingatan Alecia dipindahkan ke ingatan Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah masihkah kita ingat bagaimana seorang pemimpin pembangkang bertanya kepada Dzulkifli mahu menjadi selebriti atau ahli politik?", "r": {"result": "Ingatkah kita bagaimana seorang pemimpin oposisi bertanya kepada Dzulkifli apakah dia ingin menjadi selebritas atau politikus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapis untuk jadual simbol objek terkongsi", "r": {"result": "Filter untuk tabel simbol objek bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah ia ke bandar (Mesir) dalam masa penduduknya tidak menyedarinya, lalu didapatinya di situ dua orang lelaki sedang berkelahi, - seorang dari golongannya sendiri dan yang seorang lagi dari pihak musuhnya. Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Dan dia memasuki kota (Mesir) sementara penduduknya tidak menyadarinya, dan dia menemukan di sana dua orang sedang berkelahi, - satu dari pihaknya sendiri dan yang lainnya dari pihak musuh. Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2004, mahkamah atasan persekutuan (Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutuan) yang ditempatkan di Bangunan Sultan Abdul Samad, semenjak itu Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutu telah dipindah ke Istana Keadilan Putrajaya.", "r": {"result": "Hingga tahun 2004, Pengadilan Federal yang lebih tinggi (Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Federal) bertempat di Gedung Sultan Abdul Samad, sejak saat itu Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Federal dipindahkan ke Pengadilan Negeri Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau digantikan oleh Thomas Muller pada minit ke-46 dan Bayern tewas 5-2 kepada Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Namun, ia digantikan oleh Thomas Muller pada menit ke-46 dan Bayern kalah 5-2 dari Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAKUAN HAMIL Ketika isu transeksual mulai tenggelam, pada Juni 2018, Lucinta Luna kembali menjadi pergunjingan setelah mengklaim tengah berbadan dua.", "r": {"result": "PENGAKUAN KEHAMILAN Saat isu transeksual mulai merebak, pada Juni 2018, Lucinta Luna kembali menjadi perbincangan warga setelah mengaku memiliki dua tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMATIAN disebabkan wabak denggi di Johor meningkat 100 peratus berbanding tempoh sama tahun lalu dengan enam kes dilaporkan dari Januari hingga 2 Mac lalu.", "r": {"result": "KEMATIAN akibat wabah demam berdarah di Johor meningkat 100 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu dengan enam kasus dilaporkan dari Januari hingga 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak faktor yang menyebabkan kejayaan itu antaranya terdapat kawal selia dari pihak pengurusan Kemas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak faktor yang menyebabkan keberhasilan itu, termasuk regulasi dari pengurus Kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 1991.", "r": {"result": "Berikut tim yang lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepuasan ialah apabila kita nak mencukupkan puasa, terawih, kesabaran, tingkah laku dan sebagainya.", "r": {"result": "Kepuasan adalah ketika kita ingin memuaskan puasa, tarawih, kesabaran, perilaku dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah sahaja yang akan membalas setiap jasa anda.", "r": {"result": "Hanya Tuhan yang akan membalas setiap layanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mual dan muak dengan perangai dan telatah golongan yang lebih sibuk dengan politik kepartian daripada bekerja untuk rakyat.", "r": {"result": "\"Dia muak dan lelah dengan tingkah laku dan kejenakaan mereka yang lebih sibuk dengan politik partai daripada bekerja untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman membuka KTT Teluk yang digelar Dewan Kerjasama Teluk pada Ahad, 9 Desember 2018 di Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "Raja Salman membuka KTT Teluk yang disebut Gulf Cooperation Council pada Minggu, 9 Desember 2018 di Riyadh, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib also announced that the grace period for settlement of loans would be extended to 12 months after completion of studies.", "r": {"result": "Najib juga mengumumkan masa tenggang penyelesaian pinjaman akan diperpanjang hingga 12 bulan setelah selesai studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarsawan Sarsawan ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Saharanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sarsawan Sarsawan adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Saharanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga kanak-kanak itu yang juga bapa angkatnya, Hassan Ali, 73, berkata ibu Muhamad Ashraf, Nasia Mangsar, 40, rakyat Indonesia, berkahwin di Pattani, Thailand, pada 8 September 2006, dengan seorang lelaki tempatan berasal dari Pahang.", "r": {"result": "Wali anak yang juga ayah angkatnya, Hassan Ali, 73 tahun, mengatakan ibu Muhamad Ashraf, Nasia Mangsar, 40 tahun, warga negara Indonesia, menikah di Pattani, Thailand, pada 8 September 2006, dengan pria lokal asal Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 lokasi berisiko aktiviti air dikenal pasti", "r": {"result": "15 lokasi berisiko aktivitas air diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rumah dibina menggunakan wang yang diterima sebagai dermaan telah ditukarkan menjadi sebuah masjid di Narva.", "r": {"result": "Sebuah rumah yang dibangun menggunakan uang yang diterima sebagai sumbangan telah diubah menjadi masjid di Narva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, tumor di bagian manapun pada otak dapat meningkatkan tekanan di dalam tengkorak.", "r": {"result": "Secara umum, tumor di bagian otak manapun dapat meningkatkan tekanan di dalam tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan pelakon TV dalam kategori ini telah ditentukan oleh undian pembaca Berita Harian mahupun peminat pelakon TV kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "Nominasi aktor TV dalam kategori ini ditentukan oleh suara pembaca Berita Harian dan penggemar aktor TV favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lydd Lapangan Terbang Lydd adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lydd, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Lydd Bandara Lydd adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lydd, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My biggest emphasis is in trying to serve the industry and provide value to the industry; a very high priority for me is my students, because there's such a shortage of people with advanced degrees in swine nutrition in this country.", "r": {"result": "\"Penekanan terbesar saya adalah mencoba untuk melayani industri dan memberikan nilai bagi industri; prioritas yang sangat tinggi bagi saya adalah murid-murid saya, karena ada kekurangan orang dengan gelar tinggi dalam nutrisi babi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff bagaimanapun menafikan dakwaan telah mengasari dengan tindakan memukul dan mencampak telefon kepada isterinya ketika pergelutan di sebuah pusat karaoke di Cheras pada Jumaat lalu\".", "r": {"result": "Namun, Aliff membantah tudingan bahwa dirinya melakukan kekerasan dengan memukul dan melempar ponsel ke arah istrinya saat bertengkar di sebuah tempat karaoke di Cheras, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa foto Alida yang dulu berkuliah di Yogyakarta menghiasi ruangan Rumah Budaya Indonesia Berlin, yang dipilih menjadi lokasi acara.", "r": {"result": "Beberapa foto Alida yang pernah belajar di Yogyakarta menghiasi Rumah Budaya Indonesia di Berlin, yang dipilih sebagai lokasi acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Dinasti Sanjaya yang diasaskan pada tahun 732 bercorak Hindu, dinasti yang diasaskan oleh Bhanu bercorak agama Buddha Mahayana.", "r": {"result": "Sementara Dinasti Sanjaya yang didirikan pada tahun 732 adalah Hindu, dinasti yang didirikan oleh Bhanu adalah Buddha Mahayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi projek sambungan LRT Laluan Kelana Jaya sehingga Putra Heights, dengan jarak 17.4 kilometer pula, akan boleh dinaiki pertengahan tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara untuk proyek perpanjangan LRT Jalur Kelana Jaya hingga Dataran Tinggi Putra dengan jarak 17,4 kilometer, akan dapat ditumpangi pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kesinambungan Program Jelajah Motivasi sejak sepuluh tahun lalu dengan Skuad Jelajah Motivasi Ramadan ini adalah yang pertama akan ke sekolah terpilih dan Insya-Allah kita akan teruskan kerana maklum balas diterima begitu positif,\" katanya ketika ditemui selepas menyerahkan sumbangan kurma di Balai Berita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan lanjutan dari Program Motivational Tour dari sepuluh tahun yang lalu dengan Ramadhan Motivational Tour Squad ini menjadi yang pertama ke sekolah-sekolah terpilih dan insyaallah akan kami lanjutkan karena feedbacknya sangat positif,\u201d ujarnya saat ditemui usai penyerahan atas tanggal donasi di Pusat Berita hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hutan Melintang, Hutan Melintang Kampung Hutan Melintang merupakan sebuah kampung yang terletak di Hutan Melintang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hutan Melintang, Hutan Melintang Kampung Hutan Melintang adalah sebuah desa yang terletak di Hutan Melintang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Norza berkata, selain MOM, kementerian dan pemegang taruh berkaitan, jawatankuasa itu juga akan turut dibarisi Pesuruhjaya Sukan yang mempunyai kuasa terhadap perjalanan dan pertadbiran sesebuah persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Mohamad Norza mengatakan, selain MOM, kementerian, dan pemangku kepentingan terkait, panitia juga akan berjajar dengan Komisioner Olahraga yang memiliki kewenangan atas jalannya dan administrasi asosiasi olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan Allah Mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).", "r": {"result": "Di masjid ada laki-laki yang suka (berjaga-jaga) membersihkan (suci) diri; dan Allah menyukai orang-orang yang membersihkan diri (luar dan dalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, identiti parti kita ini macam mana?", "r": {"result": "Selanjutnya, seperti apa identitas partai kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi, berbagai-bagai jenis perahu pulang ke Kuala Muda dengan tangkapan ikan, udang, dan sebagainya, dan berlabuh di turus pantai yang berhampiran dengan pasar basah bandar itu.", "r": {"result": "Setiap pagi, berbagai jenis perahu kembali ke Kuala Muda dengan hasil tangkapan ikan, udang, dll, dan berlabuh di pantai dekat pasar basah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petangis, Batu Engau, Paser Petangis merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Engau, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Petangis, Batu Engau, Paser Petangis adalah sebuah desa di kecamatan Batu Engau, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were trying to get a Korean win so I pushed her out of the way because she's not in the race any more.", "r": {"result": "Mereka mencoba untuk mendapatkan kemenangan Korea, jadi saya mendorongnya keluar karena dia tidak lagi berlomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATO' NORDIN SALLEH (AHLI MPT - DIPILIH) 9.", "r": {"result": "DATO' NORDIN SALLEH (ANGGOTA MPT - TERPILIH) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Kotak ini menunjukkn kategori skrip yang dimiliki. Selain itu, ia memberikan keterangan terperinci skrip yang hadir di dalam skrip. Satu takat URL ke dokumentasi NSEDoc.", "r": {"result": "Deskripsi Kotak ini menunjukkan kategori skrip miliknya. Selain itu, ini memberikan deskripsi terperinci tentang skrip yang ada dalam skrip. Satu URL ke dokumentasi NSEDoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaniyarkode Kaniyarkode merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kaniyarkode Kaniyarkode adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan - satu sekolah rendah Cina Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Desa Jaya 2 dan tiga sekolah rendah kerajaan SK Bandar Baru Sri Damansara, Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1, Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1, dan Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 3, Sekolah Menengah - Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 dan Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 2 Sekolah persendirian - Sri Bestari Universiti Persendirian - Kolej Universiti Teknologi Antarabangsa Twintech (IUCTT) Terdapat pusat komuniti yang terletak di dalam perbandaran berhampiran Jalan Margosa di Bandar Sri Damansara.", "r": {"result": "SD Negeri - satu SD Cina Sekolah Tipe Nasional (C) Desa Jaya 2 dan tiga SD negeri SK Bandar Baru Sri Damansara, SDN Bandar Sri Damansara 1, SDN Bandar Sri Damansara 1, dan SDN Bandar Sri Damansara 3, Sekolah Menengah - Sekolah Menengah Nasional 1 Bandar Sri Damansara dan Sekolah Menengah Nasional 2 Bandar Sri Damansara Sekolah swasta - Universitas Swasta Sri Bestari - Twintech International University of Technology College (IUCTT) Ada pusat komunitas yang terletak di dalam kota dekat Jalan Margosa di Bandar Sri Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2003); 2)Antologi bersama Kepezi I dan Kepezi II (Haqaf Ent.", "r": {"result": ", 2003); 2) Antologi bersama Kepezi I dan Kepezi II (Haqaf Ent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ketegangan telah timbul dengan kumpulan imigran yang lain juga.", "r": {"result": "Selain itu, ketegangan juga muncul dengan kelompok imigran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Ryan Murphy, dan ceritanya ditulis Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Ryan Murphy, dan ceritanya ditulis oleh Murphy, Brad Falchuk dan Ian Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutama dan Lia kalut, kecuali Maya, yang memang menuntut hal ini.", "r": {"result": "Hutama dan Lia kebingungan, kecuali Maya yang memang menuntut hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum membuat keputusan tarikh akhir Tabung Harapan tetapi mungkin pada bulan hadapan ia akan dihentikan,\" katanya selepas menghadiri perbincangan meja bulat dengan Pemimpin Perniagaan Asean di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTanggal berakhirnya Tabung Harapan belum kami putuskan, tapi mungkin bulan depan sudah dihentikan,\u201d katanya usai menghadiri diskusi meja bundar dengan para Pemimpin Bisnis Asean di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana pergi buku English saya?", "r": {"result": "Ke mana perginya buku-buku bahasa Inggris saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salinas terletak pada kedudukan latitude S16* 12.4667', longtitude W42* 19.3333' pada ketinggian 763.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salinas terletak di garis lintang S16* 12.4667', garis bujur W42* 19.3333' dengan ketinggian 763.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangkanya telah dijurutera semula, dengan ketegaran struktur meningkat sebanyak 164 peratus.", "r": {"result": "Rangka telah direkayasa ulang, dengan kekakuan struktural meningkat sebesar 164 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh diet mereka tercermin dalam minat terhadap barbeku di Afrika Selatan secara sejagat (umumnya dipanggil di Afrika Selatan dengan nama Afrika, \"braai\") dan biltong (daging yang diawet kering).", "r": {"result": "Pengaruh pola makan mereka tercermin dalam minat universal Afrika Selatan pada barbekyu (biasanya disebut di Afrika Selatan dengan nama Afrikanya, \"braai\") dan biltong (daging yang diawetkan kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Srivijaya Maharaja Sriwijaya adalah gelaran untuk ketua pemerintahan Kerajaan Srivijaya.", "r": {"result": "Maharaja Sriwijaya Maharaja Sriwijaya adalah gelar untuk kepala pemerintahan Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPTION: 1) BELLA kini wanita paling bahagia.", "r": {"result": "KETERANGAN: 1) BELLA sekarang menjadi wanita paling bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur juga disertai oleh Deloitte sebagai firma audit dan Kementerian Pelancongan Indonesia.", "r": {"result": "Penyelenggara juga bergabung dengan Deloitte sebagai firma audit dan Kementerian Pariwisata RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Daring diletakkan dalam skuadran 182.", "r": {"result": "RSS Daring ditempatkan di skimdan 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu separuh masa perlawanan, para pentonton dijemput untuk turun ke padang untuk menyertai tradisi polo yang dipanggil \"hentak divot\" yang bukan sahaja bertujuan untuk meratakan longgokan tanah (\"divot\") yang terhancur oleh telapuk kuda, bahkan juga untuk memberikan peluang kepada para penonton untuk bersiar-siar dan bergaul mesra.", "r": {"result": "Pada paruh waktu pertandingan, penonton diajak turun ke lapangan untuk mengikuti tradisi polo yang disebut \"divot stomping\" yang tidak hanya dimaksudkan untuk meratakan tumpukan kotoran (\"divot\") yang dihancurkan oleh kuda-kuda. kuku, tetapi juga untuk memberikan penonton kesempatan untuk keluar dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was flattering to hear from ESPN, but let's be real, ESPN didn't really need me then, and it sure never missed me.", "r": {"result": "Sungguh tersanjung mendengar dari ESPN, tapi jujur saja, ESPN tidak benar-benar membutuhkan saya saat itu, dan itu pasti tidak pernah merindukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menampilkan sejumlah tarian PT Angkasa Pura II yang bekerja sama dengan pemangku kepentingan yang ada di bandara tersebut juga memberikan cenderamata kepada penumpang pesawat dan pengguna jasa bandara sebagai bentuk wujud kepedulian.", "r": {"result": "Selain menampilkan sejumlah tarian, PT Angkasa Pura II yang bekerja sama dengan pemangku kepentingan di bandara juga memberikan cinderamata kepada penumpang pesawat dan pengguna jasa bandara sebagai bentuk kepedulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokage Pertama terkenal kerana kebolehan menggabungkan teknik doton (tanah) dan teknik suiton (air) bagi menghasilkan perubahan baru yang dinamakan mokuton bagi menghasilkan \"kayu\".", "r": {"result": "Hokage Pertama terkenal dengan kemampuannya menggabungkan teknik doton (tanah) dan suiton (air) untuk menghasilkan perubahan baru yang disebut mokuton untuk menghasilkan \"kayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuan Jiao Da Sheng ,Jiang Sheng Xi Yu .", "r": {"result": "Chuan Jiao Da Sheng, Jiang Sheng Xi Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panchor Dayak terletak di selatan kampung Sungai Mas, kampung Lintang, kampung Rituh Plaman dan kampung Bintawa Sungai Barie.", "r": {"result": "Desa Dayak Panchor terletak di sebelah selatan desa Sungai Mas, desa Lintang, desa Rituh Plaman dan desa Bintawa Sungai Barie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini ialah bandar ketiga terbesar di Siberia selepas bandar Novosibirsk dan Omsk dengan kiraan penduduk sebanyak 1,035,528 orang mengikut bancian 2010.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota terbesar ketiga di Siberia setelah kota Novosibirsk dan Omsk dengan populasi 1.035.528 menurut sensus tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend menjual dadah di pusat hiburan ini adalah bagi menarik pelanggan ke premis itu.", "r": {"result": "\"Tren penjualan narkoba di pusat hiburan adalah untuk menarik pelanggan ke tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Hari ulang tahunnya yang jatuh tiap 17 Juni memang belum tiba.", "r": {"result": "id - Ulang tahunnya yang jatuh setiap 17 Juni belum juga tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing kelas nantinya juga akan diisi oleh entrepreneur sukses di Kota Malang,\" ucap Karim.", "r": {"result": "\u201cSetiap kelas juga akan diisi oleh para pengusaha sukses di kota Malang,\u201d kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menubuhkan Kerajaan Kepulauan () untuk Filipina.", "r": {"result": "Amerika Serikat mendirikan Kerajaan Kepulauan () untuk Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar memiliki beragam jenis perlengkapan untuk memasangkan strap.", "r": {"result": "Gitar memiliki berbagai jenis aksesori untuk memasang tali pengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas pemain kebangsaan, Bakri Ibni menggesa Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) supaya mengambil pemain asing untuk mengisi posisi yang lebih kritikal iaitu bahagian pertahanan tengah dan penyerang skuad Harimau Malaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan pemain nasional, Bakri Ibni mendesak Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk mempekerjakan pemain asing untuk mengisi posisi yang lebih kritis dari pertahanan tengah dan striker di skuad Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan akan mengekori betina dan menganggukkan kepalanya di hadapan kura-kura betina.", "r": {"result": "Kura-kura jantan akan mengikuti betina dan menganggukkan kepalanya di depan penyu betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaya Salaya ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jamnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Salaya Salaya adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jamnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 kumpulan pertama ini berjaya mendapat 79.5% dalam peperiksaan Sijil Rendah Peperiksaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 kelompok pertama ini berhasil mendapatkan 79,5% dalam Ujian Ijazah Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogent-sur-Eure Nogent-sur-Eure ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Nogent-sur-Eure Nogent-sur-Eure adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu panjang dalam dunia silam, seperti Tembok Besar Negeri Cina atau Pagar Hadrian, merupakan pengecualian kepada kebiasaannya dan walaubagaimanapun ia tidak direka bagi menghalang pihak musuh sepenuhnya, tetapi sekadar menyukarkan musuh menyerang secara besar-besaran.", "r": {"result": "Benteng panjang di dunia kuno, seperti Tembok Besar Cina atau Tembok Hadrian, merupakan pengecualian dari norma dan bagaimanapun mereka tidak dirancang untuk menghentikan musuh sepenuhnya, tetapi hanya untuk mempersulit musuh untuk menyerang secara besar-besaran. skala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JANM, hanya ada dua individu yang hadir, iaitu Arul dan Ali sendiri dalam sesi itu.", "r": {"result": "Menurut JANM, hanya ada dua orang yang hadir, yakni Arul dan Ali sendiri dalam sidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Jun 1865, semasa kembali dari Perancis untuk melawat Ellen, Dickens terlibat dalam kemalangan kereta api di Staplehurst.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juni 1865, saat kembali dari Prancis untuk mengunjungi Ellen, Dickens mengalami kecelakaan kereta api di Staplehurst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah urus niaga dalam aktiviti penggabungan dan pengambilalihan (M&A), ekuiti persendirian/modal teroka (PE/VC) dan tawaran awam permulaan (IPO) berjumlah AS$12.5 bilion berbanding paras rekod tahun lalu dengan tawaran bernilai AS$20.3 bilion.", "r": {"result": "Total transaksi dalam aktivitas merger dan akuisisi (M&A), ekuitas swasta/modal ventura (PE/VC), dan penawaran umum perdana (IPO) mencapai US$12,5 miliar dibandingkan dengan tingkat rekor kesepakatan tahun lalu senilai US$20,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang pasti alasannya politis,\" tandas Lukman kepada Kantor Berita Politik RMOL, Selasa (20/8).", "r": {"result": "yang pasti politis,\" kata Lukman kepada Kantor Berita Politik RMOL, Selasa (20/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Peperiksaan Penilaian Darjah Lima adalah peperiksaan kerajaan yang kemudian digantikan dengan UPSR dalam Kurikulum Baru Sekolah Rendah KBSR.", "r": {"result": "Catatan: Ujian Penilaian Kelas V adalah ujian pemerintah yang kemudian digantikan oleh UPSR dalam Kurikulum Baru Sekolah Dasar KBSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa cek di bawah akaun AmBank dan AmBank Islamic milik bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, telah dikeluarkan kepada beberapa penerima antara Disember 2014 dan Februari 2015, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Beberapa cek di bawah rekening AmBank dan AmBank Islamic milik mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, dikeluarkan untuk beberapa penerima antara Desember 2014 dan Februari 2015, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peletakan jawatan John Turner pada 1990, beliau dipilih untuk menggantikan dia di jawatan Ketua Parti Liberal Kanada.", "r": {"result": "Setelah pengunduran diri John Turner pada tahun 1990, dia dipilih untuk menggantikannya sebagai Pemimpin Partai Liberal Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, berkata satu kajian perlu dibuat untuk pengecualian itu memba penjawat awam baharu dalam pasukan keselamatan seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, mengatakan studi perlu dilakukan untuk pengecualian untuk membawa pegawai negeri sipil baru di pasukan keamanan seperti Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Parti Bersatu Sabah (PBS) tidak berupaya menjadi wakil rakyat di Sandakan kerana parti pembangkang itu gagal memenuhi janji kepada rakyat ketika menjadi sebahagian daripada kerajaan di bawah Barisan Nasional dahulu.", "r": {"result": "SANDAKAN: Parti Bersatu Sabah (PBS) tidak dapat mewakili rakyat di Sandakan karena partai oposisi gagal memenuhi janjinya kepada rakyat ketika menjadi bagian dari pemerintahan di bawah Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlit yang menggalas cabaran ini seramai 11 orang.", "r": {"result": "Ada 11 atlet yang mengikuti tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kerajaan yang merasa denyut nadi rakyat, sepanjang beberapa bulan yang lalu, Kerajaan juga telah menerima ribuan idea daripada rakyat pelbagai lapisan dan kategori.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang merasakan denyut nadi rakyat, selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah juga telah menerima ribuan gagasan dari masyarakat dari berbagai kalangan dan golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perunding unit amanah, Alysha J Martin, 27, beliau lebih suka memandu berseorangan kerana bebas untuk bergerak ke mana sahaja, sebelum atau selepas waktu kerja, selain tidak perlu berkongsi kos petrol dan tol.", "r": {"result": "Kepada konsultan unit trust, Alysha J Martin, 27, dia lebih suka menyetir sendiri karena bebas bergerak kemana saja, sebelum atau sesudah jam kerja, selain tidak harus menanggung biaya bensin dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada bulan September 2016 ketika watak utama belum disahkan.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada September 2016 ketika karakter utama belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai Hitam Burung Teratai Hitam merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Teratai Hitam Burung Teratai Hitam merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya memperoleh sumber kewangan daripada penghasilan karya dan pada masa sama menjalankan perkara yang saya minati seperti menguruskan ruang seni serta memberi ruang kepada artis muda lain mempamerkan karya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya mendapat sumber dana dari produksi karya sekaligus melakukan hal-hal yang saya minati seperti mengelola art space dan memberi ruang kepada seniman muda lainnya untuk memamerkan karya-karyanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol tempat lawan sekali lagi digunakan selepas masa tambahan, iaitu jika terdapat gol yang dicetak dalam masa tambahan dan jaringan gol agregat masih sama, pasukan pelawat layak melalui jaringan gol tempat lawan.", "r": {"result": "Aturan gol tandang kembali berlaku setelah perpanjangan waktu, yaitu jika ada gol yang dicetak di perpanjangan waktu dan agregat skor gol masih sama, maka tim tandang berhak atas gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaliknya membawa identiti baharu dalam memperkenalkan Qiyadah Fikriyah atau kepimpinan berfikir (thought leadership).", "r": {"result": "Namun justru membawa identitas baru dalam memperkenalkan Qiyadah Fikriyah atau kepemimpinan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat wanita memasuki pondok lumpur bersih, menanggalkan selendang hitam sambil duduk bersila di lantai.", "r": {"result": "Empat wanita memasuki gubuk lumpur yang bersih, melepas syal hitam mereka sambil duduk bersila di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan promosi yang lain termasuklah dalam rancangan muzik \"Show Champion\" terbitan MBC Music dan \"Music Core\" (MBC); namun mereka tidak pernah membuat promosi di rancangan muzik \"Inkigayo\" terbitan Sistem Penyiaran Seoul (SBS).", "r": {"result": "Penampilan promosi lainnya termasuk dalam acara musik \"Show Champion\" yang diproduksi oleh MBC Music dan \"Music Core\" (MBC); namun mereka tidak pernah berpromosi di acara musik \"Inkigayo\" yang diproduksi oleh Seoul Broadcasting System (SBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi ini terungkap dari cicitan di akun Twitter, mantan Wakil Sekjen Demokrat, Andi Arief.", "r": {"result": "Informasi itu terungkap dari kicauan di akun Twitter mantan Wakil Sekjen Partai Demokrat, Andi Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim yang dibentuk sejak 2006 ini fokus dan konsisten pada game Counter Strike.", "r": {"result": "Tim yang terbentuk sejak tahun 2006 ini fokus dan konsisten pada permainan Counter Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa khabar.", "r": {"result": "Apa kabarmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendra mengaku resah akan adanya kasus ini.", "r": {"result": "Hendra mengaku khawatir dengan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit juga mendapati wujud pembekal/pengedar/peruncit LPG yang beroperasi tetapi sudah luput Kebenaran di Bawah Akta Kemajuan Petroleum 1974 (Kebenaran PDA) dan Lesen Barang Kawalan Berjadual yang dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "\u201cAudit juga menemukan bahwa ada pemasok/distributor/pengecer LPG yang beroperasi tetapi telah berakhir Izin berdasarkan Undang-Undang Pengembangan Minyak Bumi 1974 (Izin PDA) dan Izin Barang Terjadwal yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who would buy a T-shirt with only 10 of the 12 zodiac signs?", "r": {"result": "Siapa yang akan membeli kaos dengan hanya 10 dari 12 tanda zodiak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, diskon atau cashback untuk transaksi dining di restoran terkemuka, menginap di hotel, juga belanja online lain.", "r": {"result": "Misalnya diskon atau cashback untuk transaksi makan di restoran terkemuka, menginap di hotel, dan belanja online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, beliau didakwa melakukan pecah amanah dengan menggunakan wang itu bagi kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Dengan itu, dia didakwa dengan pelanggaran kepercayaan dengan menggunakan uang untuk digunakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Proton Suprima S - the name of which is derived from the English root word 'supreme' - arrives on the scene 16 months after the Preve sedan premiered, and the five-door C-segment hatchback makes its debut in only a single engine guise (in two variant forms, the Executive and Premium) at point of launch, this being the familiar CamPro 1.6 turbo.", "r": {"result": "Proton Suprima S - nama yang berasal dari kata dasar bahasa Inggris 'supreme' - tiba di tempat kejadian 16 bulan setelah sedan Preve ditayangkan perdana, dan hatchback segmen C lima pintu memulai debutnya hanya dengan kedok mesin tunggal. (dalam dua bentuk varian, Eksekutif dan Premium) pada saat peluncuran, ini adalah CamPro 1.6 turbo yang sudah dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hakim itu menolak rayuan Pua dan mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi yang memberi kepada Najib injunksi sementara dua belah pihak terhadap Pua berhubung satu klip video fitnah berkaitan pembentangan satu rang Undang-udang Persendirian bagi meminda Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU355.", "r": {"result": "Majelis hakim menolak banding Pua dan menguatkan keputusan Pengadilan Tinggi yang memberikan Najib perintah sementara dua pihak terhadap Pua terkait video klip yang memfitnah terkait presentasi RUU Pribadi untuk mengubah Undang-Undang Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) 1965 atau RUU355 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-14 Kashmir merupakan sebuah kerajaan Hindu.", "r": {"result": "Sampai abad ke-14 Kashmir adalah kerajaan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penawanan Palermo dan Sicilia, dia diarahkan keluar dari pesawat di Calabria dan bergerak ke arah Napoli manakala dalam masa yang sama Piedmontese juga menyerang Kerajaan ini dari Marche.", "r": {"result": "Setelah penangkapan Palermo dan Sisilia, dia diperintahkan untuk turun di Calabria dan berbaris menuju Napoli sementara pada saat yang sama orang Piedmont juga menyerang Kerajaan ini dari Marche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masa penggunaanya telah usai, pedang telah menjadialat pertahanan diri dibandingkan menjadi perangkat persenjataan di medan perang setelah zaman moden.", "r": {"result": "Setelah masa penggunaannya berakhir, pedang justru menjadi alat pertahanan diri ketimbang senjata di medan perang setelah era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur saat pengamanan Pemilu 2019.", "r": {"result": "Jatuh dalam pengamanan Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2 004 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.004 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan SINAR HARIAN bersama Dr Halimah menerusi segmen Sinar Live.", "r": {"result": "Ikuti wawancara reporter SINAR HARIAN dengan Dr Halimah melalui segmen Sinar Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Kiew ditemui media ketika Persidangan Pertama Penggal Kedua DUN Melaka Ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "r": {"result": "Kok Kiew ditemui awak media pada Konferensi Pertama Masa Jabatan Kedua Majelis Negara Malaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poverty Orientated Agricultural and Rural Development.", "r": {"result": "Pembangunan Pertanian dan Pedesaan Berorientasi Kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tahun 2005, Google telah membekalkan perkhimatman pengurusan kempen yang dikenali sebagai Jumpstart untuk membantu para pengiklan menyediakan kempen masing-masing.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Google telah menyediakan layanan pengelolaan kampanye yang disebut Jumpstart untuk membantu pengiklan mempersiapkan kampanye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi kebugaran seperti Sweat, Nike + Training Club dan Fitness Buddy biasanya mencakup berbagai teknik latihan yang dapat diakses pengguna di mana saja dan kapan saja.", "r": {"result": "Aplikasi kebugaran seperti Sweat, Nike+ Training Club, dan Fitness Buddy biasanya menyertakan berbagai teknik latihan yang bisa diakses pengguna di mana saja dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya terdapat jajaran landasan keretapi dari Bukit Besi ke Jeti Sura, Dungun untuk membolehkan syarikat Jepun mengangkut bijih besi untuk dieksport.", "r": {"result": "Dulu ada jalur kereta api dari Bukit Besi ke Jeti Sura, Dungun untuk memungkinkan perusahaan Jepang mengangkut bijih besi untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita berfikir hendak berpecah, kita akan berpecah.", "r": {"result": "Jika kita berpikir untuk berpisah, kita akan berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan diambil jika Grab tak bayar lebihan komisen - Anthony Loke", "r": {"result": "Tindakan akan diambil jika Grab tidak membayar kelebihan komisi - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa jelajah , B.A.P melancarkan album istimewa mereka sebagai hadiah kepada peminat B.A.P Unplugged 2014.", "r": {"result": "Selama tur, B.A.P merilis album spesial mereka sebagai hadiah untuk para penggemar B.A.P Unplugged 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dazrin muncul bersama Farid Kamil dalam filem aksi fantasi \"Apokalips X\" arahan Mamat Khalid, beliau kembali bekerja di bawah arahan Mamat menerusi filem \"Lebuhraya Ke Neraka\" yang ditayangkan pada April 2017.", "r": {"result": "Dazrin tampil bersama Farid Kamil dalam film aksi fantasi \u201cApocalypse X\u201d yang disutradarai oleh Mamat Khalid, ia kembali berkarya di bawah arahan Mamat melalui film \u201cHighway to Hell\u201d yang tayang pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel ini, saya akan berkongsi sedikit sebanyak berhubung ketiga-tiga buku panduan yang disebut di atas, agar pembaca dapat memahami dan menghargai inisiatif PDRM dalam memperkasakan sumber manusia ke arah mencapai visi dan misi pasukan.", "r": {"result": "Pada artikel ini, saya akan sedikit berbagi tentang ketiga buku panduan tersebut di atas, agar para pembaca dapat memahami dan mengapresiasi inisiatif PDRM dalam memberdayakan sumber daya manusia untuk mencapai visi dan misi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dibuat sebaik dipesan, cenderung menjadi hidangan yang boleh disiapkan dengan cepat: kentang goreng cepat dengan beras, seperti \"kaphrao mu\" (babi goreng daun selasih pedas) atau \"phat khana\" (kailan goreng), dan kari segera seperti \"pladuk phat phet\" (ikan keli goreng dengan pes kari merah).", "r": {"result": "Makanan yang dibuat berdasarkan pesanan cenderung merupakan hidangan yang dapat disiapkan dengan cepat: kentang goreng dengan nasi, seperti \"kaphrao mu\" (babi goreng dengan daun kemangi pedas) atau \"phat khana\" (ayam goreng), dan kari instan seperti \"pladuk phat phet\" (lele goreng dengan pasta kari merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSVNC - capai desktop VNC jauh", "r": {"result": "SSVNC - mengakses desktop VNC jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor anda berjaya disimpan tetapi ia mengandungi satu atau lebih bingkai yang mana tinggi atau lebar lebih daripada %ipx. Ia akan mengganggu skrin dalam sesetengah persekitaran.", "r": {"result": "Kursor Anda berhasil disimpan tetapi berisi satu atau lebih bingkai yang tinggi atau lebarnya lebih besar dari %ipx. Ini akan mengganggu layar di beberapa lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tersbeut disesuaikan dengan tugas dan fungsinya dalam mengkoordinasi kementerian-kementerian negara.", "r": {"result": "Perubahan terkini disesuaikan dengan tugas dan fungsinya dalam mengkoordinir kementerian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kemenangan pilihan raya itu, Najib berdepan beberapa pendakwaan yang mengaitkannya dengan isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB), selain berlaku perubahan struktur besar-besaran dalam kepimpinan kementerian, bank pusat dan syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan pemilihan, Najib menghadapi beberapa tuntutan yang menghubungkannya dengan masalah 1Malaysia Development Bhd (1MDB), selain perubahan struktural skala besar dalam kepemimpinan kementerian, bank sentral, dan perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan kedua-dua Burung Botak Leher Hitam dan Saddle-billed Stork di bawah genera yang sama kemudiannya disokong oleh kedua-dua data osteologikal dan tingkah laku, and DNA-DNA hybridisation and Cytochrome - \"b\" data.", "r": {"result": "Menempatkan Baldbird Berleher Hitam dan Bangau Paruh Pelana di bawah genera yang sama kemudian didukung oleh data osteologis dan perilaku, serta hibridisasi DNA-DNA dan Sitokrom - data \"b\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tidak ada masalah begini tetapi sekarang lain pula apabila haiwan perosak berleluasa.", "r": {"result": "Dulu tidak ada masalah seperti ini tapi sekarang berbeda ketika hama merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkuk biasanya diperbuat daripada porselin, batu, plastik, logam atau gelas.", "r": {"result": "Mangkuk biasanya terbuat dari porselen, batu, plastik, logam atau kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di Masjid Al-Aqsa ketika Katedral Notre Dame terbakar", "r": {"result": "Api di Masjid Al-Aqsa sebagai Katedral Notre Dame terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jenis manusia.", "r": {"result": "Pria macam apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 01 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 01 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Utara 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN 01 Cipinang Besar Utara 01 SDN 01 Cipinang Besar Utara atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Utara 01\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, dialog Dialog Perwira 'Navigating the Risk of Thucydides Trap' itu diadakan bagi berbincang mengenai kemunculan China sebagai kuasa besar dunia yang baru serta dilihat mengancam kuasa besar sedia ada iaitu AS.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengatakan Dialog Pahlawan 'Menavigasi Risiko Jebakan Thucydides' diadakan untuk membahas kemunculan China sebagai kekuatan dunia baru dan dipandang sebagai ancaman bagi kekuatan yang ada, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pengguna:", "r": {"result": "Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Chal, Rudsar Siah Chal, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Chal, Rudsar Siah Chal, Rudsar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pembebasan Kebangsaan pada amnya bebas dari pengaruh Vietnam Utara, tetapi pada hakikatnya terikat secara ideologi dengan Vietnam Utara.", "r": {"result": "Front Pembebasan Nasional pada umumnya independen dari pengaruh Vietnam Utara, tetapi sebenarnya secara ideologis terikat dengan Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, berkata polis telah memberi kebenaran kepada firma audit itu bulan lepas untuk mengakses beberapa dokumen asal termasuk lejar dan baucar pembayaran\".", "r": {"result": "Presiden dan Kepala Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, mengatakan polisi telah memberikan izin kepada perusahaan audit bulan lalu untuk mengakses beberapa dokumen asli termasuk buku besar dan voucher pembayaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini biasanya diwarisi, dan muncul ketika zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Kondisi ini biasanya diturunkan, dan muncul saat masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuatkan kawalan dalaman bagi membantu mengurangkan kerugian organisasi.", "r": {"result": "Memperkuat kontrol internal untuk membantu mengurangi kerugian organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini mempunyai dwifungsi iaitu mengekalkan sara hidup asas dalam tempoh pendudukan semula, dan juga mengenakan struktur negara di mana selepas perang, kuasa imperial akan dihentikan.", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki fungsi ganda untuk mempertahankan penghidupan dasar selama periode pendudukan kembali, dan juga memaksakan struktur negara di mana setelah perang, kekuasaan kekaisaran akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ekstremisme dan menyempitnya ruang demokrasi mahasiswa, kata dia, pun menjadi tantangan baru bagi organisasi kampus setelah 20 tahun reformasi.", "r": {"result": "Gerakan ekstremisme dan penyempitan ruang demokrasi mahasiswa, kata dia, juga menjadi tantangan baru bagi organisasi kampus setelah 20 tahun reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikannya sebelum ini mengenai arah pertempuran dalam Perang Dunia Kedua menimbulkan lebih syakwasangka, malah sebagai pesimpati Jerman, sungguhpun kebanyakan biographers moden menerima pertahan diri Liddell Hart bahawa dia menyediakan rancangan itu sendirian dan bukannya dibocorkan kepadanya.", "r": {"result": "Kritiknya sebelumnya terhadap arah pertempuran dalam Perang Dunia Kedua menimbulkan lebih banyak kecurigaan, bahkan sebagai simpatisan Jerman, meskipun sebagian besar penulis biografi modern menerima pembelaan Liddell Hart bahwa dia menyiapkan rencana itu sendiri daripada membocorkannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercayai menjadi lebih kerap daripada yang pertama Soviet Politburo telah dipenuhi.", "r": {"result": "Ini diyakini lebih sering daripada pertemuan pertama Politbiro Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil operasi tersebut, sebanyak 32 buah motosikal bersama 40 penunggang dan pembonceng diperiksa.", "r": {"result": "\u201cHasil operasi itu, total ada 32 sepeda motor dengan 40 pengendara dan penumpang yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman canggih era media sosial kini, tidak ketinggalan menganjakkan dimensi baru dalam berkempen kerana pemikiran manusia kini berubah melalui ilmu yang didapati dan tahap kepelbagaian idealisme zaman moden memungkinkan segalanya berlaku.", "r": {"result": "Di era media sosial yang canggih saat ini, tidak ketinggalan untuk bergerak ke dimensi baru dalam berkampanye karena pola pikir masyarakat kini berubah melalui ilmu yang ditemukan dan tingkat keragaman idealisme zaman modern memungkinkan segala sesuatunya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menolak dakwaan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz, bahawa lebih 40,000 hektar tanah Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di seluruh negara, diswastakan kepada sebuah syarikat yang dikawal tiga individu melalui kaedah pertukaran tanah dan bukannya kepada LTAT.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menolak klaim mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz, bahwa lebih dari 40.000 hektar tanah Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di seluruh negeri diprivatisasi menjadi perusahaan yang dikendalikan oleh tiga orang melalui pertukaran tanah. metode bukan LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg udara depan berkembar terdapat dalam varian Standard dan Executive, manakala untuk model Premium ditambah pula dengan beg udara sisi berkembar dan beg udara langsir berkembar untuk mencapai jumlah enam beg.", "r": {"result": "Twin front airbags tersedia di varian Standard dan Executive, sedangkan untuk model Premium dilengkapi dengan twin side airbags dan twin curtain airbag sehingga total mencapai enam kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2009, Persatuan Perubatan Amerika telah membangunkan dasar untuk menyokong kawalan pencemaran cahaya.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009, American Medical Association mengembangkan kebijakan untuk mendukung pengendalian polusi cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umri Umri ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jalaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Umri Umri adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jalaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau telah dipilih untuk berlakon di dalam drama MBC, \"Heading to the Ground\" yang juga dibintangi penyanyi, Jung Yunho dari DBSK.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia terpilih untuk berakting dalam drama MBC, \"Heading to the Ground\" yang juga dibintangi oleh penyanyi DBSK Jung Yunho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAYAKAN Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) pada tahap Senior Middle 3 boleh diterima sebagai memenuhi syarat kelayakan di peringkat Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (CLP).", "r": {"result": "KELAYAKAN Unified Examination Certificate (UEC) di tingkat Senior Middle 3 dapat diterima sebagai pemenuhan persyaratan kualifikasi di tingkat Malaysia Higher School Certificate (STPM) untuk tujuan mengikuti Ujian Sertifikat Praktik Hukum (CLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada kesan penyusutan kepada nilai perdagangan antara Januari hingga Ogos lalu.", "r": {"result": "\u201cBenar ada penurunan nilai perdagangan antara Januari hingga Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2017: Pelepasan cukai gaya hidup sehingga RM2,500", "r": {"result": "Anggaran 2017: Keringanan pajak gaya hidup hingga RM2,500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, limbungan kapal Clydebank menjadikannya sasaran kapal terbang pengebom Luftwaffe Jerman.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, galangan kapal Clydebank menjadikannya target pembom Luftwaffe Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Pendang (STEP) ini kini hanya tinggal kenangan, kerana ianya telah diambil alih oleh Bahagian Matrikulasi, Kementerian Pendidikan Malaysia dan dijadikan sebagai Kolej Matrikulasi Teknikal Kedah (KMTK).", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Teknik Pendang (STEP) kini hanya tinggal kenangan, karena diambil alih Divisi Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia dan berubah menjadi Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah (KMTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh yang juga Ketua UMNO bahagian mencadangkan kepada kaum itu agar menyerahkan memorandum berhubung perkara itu kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh yang juga Ketua Divisi UMNO menyarankan kepada masyarakat agar menyerahkan nota kesepahaman tersebut kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka cuba menyiapkan buku tersebut, imbasan bermula dengan tiga orang dari tahun 1940-an iaitu Normala, Muzafar dan Khalilah berpindah untuk membuka Warung Asam Laksa.", "r": {"result": "Saat mereka berusaha menyelesaikan buku tersebut, kilas balik dimulai dengan tiga orang dari tahun 1940-an yaitu Normala, Muzafar dan Khalilah bergerak untuk membuka Warung Asam Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bunyi petasan sudah mulai terdengar di malam sepanjang Ramadan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Suara petasan sudah mulai terdengar di malam hari sepanjang Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkannya, pembangunan Bandara Kediri sejatinya tidak akan mengganggu arus kas perusahaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengembangan Bandara Kediri sebenarnya tidak akan mengganggu arus kas perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan khabar angin penukaran paksa, berkata ia adalah secara sukarela selepas bermimpi Jesus.", "r": {"result": "Dia membantah desas-desus tentang pertobatan paksa, mengatakan itu sukarela setelah memimpikan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gournay-en-Bray Gournay-en-Bray ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gournay-en-Bray Gournay-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, syarikat-syarikat penerbitan seperti Warner Bros.", "r": {"result": "Jika tidak, perusahaan penerbitan seperti Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pelapor Khas PBB mengenai penyeksaan dan kekejaman lain, tak berperikemanusiaan atau perlakuan merendahkan, Nils Melzer, tindakan yang dibuat Ecuador dengan menamatkan perlindungan diplomatik Assange mematahkan norma antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut Pelapor Khusus PBB tentang penyiksaan dan perlakuan kejam, tidak manusiawi atau merendahkan lainnya, Nils Melzer, tindakan Ekuador dengan menghentikan perlindungan diplomatik Assange melanggar norma internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Islam, seperti agama lain, ialah sejarah tafsiran dan pendekatan berbeza.", "r": {"result": "Sejarah Islam, seperti agama-agama lain, adalah sejarah interpretasi dan pendekatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan: Saya tidak tahu kerana saya hanya ditugaskan untuk menyiasat urus niaga yang meragukan itu.", "r": {"result": "Ahmad Farhan: Saya tidak tahu karena saya hanya ditugaskan untuk menyelidiki transaksi yang meragukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi sebuah pusat antarabangsa dalam bidang latihan serta penyelidikan diplomasi dan hubungan antarabangsa yang dikenali di peringkat dunia.", "r": {"result": "Menjadi pusat internasional dalam bidang pelatihan dan penelitian diplomasi dan hubungan internasional yang dikenal di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wide receiver Ihmir Smith-Marsette left in the second half after landing on his shoulder during a play.", "r": {"result": "Penerima lebar Ihmir Smith-Marsette tertinggal di babak kedua setelah mendarat di bahunya saat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penganjuran majlis berkenaan juga bertujuan mendapatkan perkembangan hal ehwal agama di negeri-negeri di bawah naungan baginda iaitu Pahang, Wilayah Persekutuan, Pulau Pinang, Melaka, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, penyelenggaraan upacara juga bertujuan untuk memperoleh perkembangan urusan agama di negara-negara di bawah naungan Yang Mulia, yaitu Pahang, Federal Territories, Penang, Melaka, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) tidak pernah menafikan hak murid kaum India untuk mempelajari bahasa Tamil di peringkat menengah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (Kementerian Pendidikan) tidak pernah menolak hak siswa India untuk belajar bahasa Tamil di tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarlah harapan kita agar ibu bapa dapat membentuk sahsiah dan peribadi anak mengikut acuan yang betul dengan didikan ilmu, terutama ilmu agama yang sempurna supaya boleh menjadi dinding dan benteng pertahanan mereka sepanjang masa.", "r": {"result": "Besar harapan kami para orang tua dapat membentuk pribadi dan kepribadian anaknya sesuai cetakan yang benar dengan pendidikan ilmu, khususnya ilmu agama yang sempurna sehingga dapat menjadi tembok dan benteng bagi mereka sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya, kedua jenis negara memerlukan aktivitas ekonomi yang dapat menyediakan perkerjaan bagi banyak orang walaupun dengan upah murah.", "r": {"result": "Kenyataannya, kedua jenis negara tersebut membutuhkan kegiatan ekonomi yang dapat menyediakan lapangan kerja bagi banyak orang meskipun dengan upah yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malikshah memindahkan ibu negera daripada Rey ke Isfahan dan semasa pemerintahan beliau Empayar Seljuk Agung mencapai kemuncaknya.", "r": {"result": "Malikshah memindahkan ibu kota dari Rey ke Isfahan dan pada masa pemerintahannya Kekaisaran Seljuk Agung mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya sudah membuktikan kemampuan menyumbang bakti kepada negara apabila meraih emas di Sukan SEA 2015 dan 2017 dalam acara regu.", "r": {"result": "Keduanya telah membuktikan kemampuannya untuk berkontribusi bagi negara dengan meraih emas pada SEA Games 2015 dan 2017 di ajang beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Sabtu lalu, Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) berkata gaji permulaan untuk siswazah baharu di sektor swasta dalam negara telah meningkat secara beransur-ansur dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh BNM.", "r": {"result": "Namun, Sabtu lalu, Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) mengatakan gaji awal untuk lulusan baru di sektor swasta di negara itu secara bertahap meningkat dari 2010 hingga 2018, tidak seperti yang digambarkan oleh BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kejatuhan Kesatuan Soviet, keadaan Mari El bertambah baik dan kemudian menurun sehingga etnik orang Mari mengalami perusiaan dan penindasan budaya.", "r": {"result": "Sejak jatuhnya Uni Soviet, situasi Mari El membaik dan kemudian menurun hingga kelompok etnis Mari mengalami penuaan dan penindasan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kurang lebih 204 jenis burung dan 90 jenis diantaranya merupakan burung yang menetap serta 35 jenis merupakan jenis endemik di Jawa termasuk burung elang Jawa (Spizaetus bartelsi).", "r": {"result": "Terdapat kurang lebih 204 jenis burung dan 90 diantaranya merupakan burung penduduk dan 35 jenis endemik di Pulau Jawa diantaranya Elang Jawa (Spizaetus bartelsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hezzam cuba memberi air dan gula kepada Udai untuk memastikan anaknya sihat selepas tubuhnya gagal menghasilkan susu akibat kebuluran.", "r": {"result": "Hezzam berusaha memberikan air dan gula kepada Udai agar anaknya tetap sehat setelah tubuhnya gagal memproduksi susu akibat kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tindakan ini sekarang", "r": {"result": "Jalankan tindakan ini sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junco surveyed more than 1,600 college students about their Facebook behavior, looking at time spent strictly using the social networking site and time spent on Facebook while multitasking.", "r": {"result": "Junco mensurvei lebih dari 1.600 mahasiswa tentang perilaku Facebook mereka, melihat waktu yang dihabiskan dengan ketat menggunakan situs jejaring sosial dan waktu yang dihabiskan di Facebook sambil multitasking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar kerajaan dalam Bajet 2018 perlu diuar-uarkan secara meluas terutamanya yang memberi kelebihan kepada golongan muda contohnya seperti Amanah Dana Anak Malaysia (ADAM50) yang dihadiahkan khusus untuk bayi yang dilahirkan pada 1 Januari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah dalam APBN 2018 perlu disosialisasikan secara luas, terutama yang memberi keuntungan kepada anak muda, misalnya Malaysian Children's Fund Trust (ADAM50) yang diberikan khusus untuk bayi yang lahir pada 1 Januari 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southern Pacific Railroad Co.\" menyatakan menyatakan rasa Mahkamah berkenaan dengan fasal perlindungan yang sama rata dari Pindaan Keempatbelas kerana ia terpakai kepada perbadanan, tanpa Mahkamah yang sebenarnya membuat keputusan atau mengeluarkan pendapat bertulis pada ketika itu.", "r": {"result": "Southern Pacific Railroad Co.\" dinyatakan untuk mengungkapkan pengertian Pengadilan tentang klausul perlindungan yang sama dari Amandemen Keempat Belas yang berlaku untuk perusahaan, tanpa Pengadilan benar-benar membuat keputusan atau mengeluarkan pendapat tertulis pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami mutasi.", "r": {"result": "Ini memiliki mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is our best interest to educate our players to own up on their mistakes, take full responsibility and correct their wrong actions.", "r": {"result": "Merupakan kepentingan terbaik kami untuk mendidik pemain kami untuk mengakui kesalahan mereka, bertanggung jawab penuh, dan memperbaiki tindakan salah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka ')'", "r": {"result": "mengharapkan ')'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya digunakan bagi menghasilkan \"lei\", sementara dye bagi kain \"kapa\" dan \"aho\" (tali pancing) diambil dari daunnya.", "r": {"result": "Bunganya digunakan untuk menghasilkan \"lei\", sedangkan pewarna untuk kain \"kapa\" dan \"aho\" (tali pancing) diambil dari daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "r": {"result": "Diabetes, Penyakit karena Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[baca] Lebih kurang enam tahun lalu... [baca]", "r": {"result": "[baca] Sekitar enam tahun yang lalu... [baca]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan segera itu termasuklah sembilan tindakan pemasangan Mini Booster Pump dan satu tindakan pemasangan paip baharu bagi menggantikan paip lama.", "r": {"result": "\u201cRencana tindakan segera meliputi sembilan tindakan pemasangan Mini Booster Pump dan satu tindakan pemasangan pipa baru untuk menggantikan pipa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau tiba di sana, dia mula-mula menghubungi \"Persatuan Pertahanan Cina Luar Negara\", dengan bantuannya yang diperolehi peralatan perubatan dan sumbangan wang tunai untuk sokongan rintangan di Sulu.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di sana, dia pertama kali menghubungi \"Asosiasi Pertahanan China Luar Negeri\", dengan bantuan yang dia peroleh peralatan medis dan sumbangan uang tunai untuk mendukung perlawanan di Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Manakala, golongan berkeluarga yang berpendapatan empat ribu ringgit sebulan tidak lagi mempunyai tanggungan cukai.", "r": {"result": "(ii) Sementara itu, keluarga dengan pendapatan empat ribu ringgit per bulan tidak lagi memiliki kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang sama juga dipakai untuk lagu iklan Litar Suzuka.", "r": {"result": "Lagu yang sama juga digunakan untuk lagu iklan Sirkuit Suzuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kundang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Bandar Kundang merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raman Raman ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bathinda di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Raman Raman adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bathinda di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pun begitu, tak pernah membantu.", "r": {"result": "Meski begitu, itu tidak pernah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toboli Barat, Parigi Utara, Parigi Moutong Toboli Barat merupakan sebuah desa di kecamatan Parigi Utara, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Toboli Barat, Parigi Utara, Parigi Moutong Toboli Barat adalah sebuah desa di kecamatan Parigi Utara, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadayampatti Sadayampatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sadayampatti Sadayampatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dengan persekitran yang amat sejuk dan amat panas, stress dan berbahaya.", "r": {"result": "Mereka bekerja di lingkungan yang sangat dingin dan sangat panas, penuh tekanan dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memberikan kebebasan kepada akhbar dan majalah untuk melontarkan kritikan dan ulasan dengan harapan bahawa perkara itu akan meningkatkan prestasi pentadbirannya.", "r": {"result": "Ia memberikan kebebasan kepada surat kabar dan majalah untuk mengkritik dan berkomentar dengan harapan dapat meningkatkan kinerja pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan masih menjadi keutamaan kami\".", "r": {"result": "Keamanan tetap menjadi prioritas utama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pakatan itu saling berhubung antara satu sama lain melalui perjanjian antara BASF dan Hoechst untuk bersama-sama mengeksploitasi paten pada sintesis indigo Heumann-Pfleger.", "r": {"result": "Kedua aliansi tersebut terhubung satu sama lain melalui kesepakatan antara BASF dan Hoechst untuk bersama-sama mengeksploitasi paten sintesis indigo Heumann-Pfleger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak langsung mahu terba kolej atau fakulti kerana beranggapan tiada kaitannya dengan kuliah dan akademik mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak serta merta ingin masuk perguruan tinggi atau fakultas karena menganggap tidak ada hubungannya dengan kuliah dan akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkawi Member of Parliament Datuk Ir Nawawi Ahmad today lodged a police report refuting the alleged claim concerning his comment linking the Yang di-Pertuan Agong with the United States (US) Department of Justice (DOJ).", "r": {"result": ": Anggota Parlemen Langkawi Datuk Ir Nawawi Ahmad hari ini mengajukan laporan polisi yang membantah dugaan klaim terkait komentarnya yang mengaitkan Yang di-Pertuan Agong dengan Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Masvingo Lapangan Terbang Antarabangsa Masvingo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Masvingo, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Internasional Masvingo Bandara Internasional Masvingo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Masvingo, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinemann Heinemann ialah sebuah rumah penerbitan yang ditubuhkan pada 1890 di United Kingdom.", "r": {"result": "Heinemann Heinemann adalah penerbit yang didirikan pada tahun 1890 di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topan yang terjadi pada akhir Oktober ini juga menghambat kampanye Barack Obama dan Mitt Romney yang saat itu sedang bertarung dalam Pemilihan Presiden AS 2012.", "r": {"result": "Angin topan yang terjadi akhir Oktober lalu juga menghambat kampanye Barack Obama dan Mitt Romney yang sedang bertarung di Pilpres AS 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmojo adalah 55891.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmojo adalah 55891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan kembalikan ia kepada satu sahaja kementerian iaitu di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita kembalikan ke satu kementerian saja yang berada di bawah Kementerian Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka sampai ke sini akhir 1960-an.", "r": {"result": "Dan mereka tiba di sini pada akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkenalan singkat itu, suspek menyatakan mahu memberi hadiah berupa barang kemas, cincin, kasut, jam tangan, telefon bimbit, komputer riba, beg tangan,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dalam perkenalan singkatnya, tersangka menyatakan ingin memberikan hadiah berupa perhiasan, cincin, sepatu, jam tangan, handphone, laptop, tas tangan,\" ujarnya dalam keterangan media di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Audio: %s", "r": {"result": "Perangkat Audio: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai Yoferonica, bila kali terakhir awak bertanya khabar mengenai Hui Yin?", "r": {"result": "Hai Yoferonica, kapan terakhir kali Anda menyapa tentang Hui Yin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pelayar telah diset untuk menggunakan cache proksi luar, satu program pelayan yang harus dilalui semua permintaan web supaya ia boleh menyimpan laman yang selalu dikunjungi pengguna di sesuatu organisasi.", "r": {"result": "Beberapa browser diatur untuk menggunakan cache proxy eksternal, sebuah program server yang harus dilewati oleh semua permintaan web sehingga dapat menyimpan halaman pengguna yang sering dikunjungi di suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 perlu pendekatan baharu", "r": {"result": "Anggaran 2019 membutuhkan pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kontraktor menggunakan bahan tidak bermutu sehingga menyumbang kepada masalah itu tidak berlaku kerana JKR mementingkan kualiti selain kerja pembinaan perlu mengikuti spesifikasi ditetapkan bagi menjamin keselamatan dan keselesaan pengguna jalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersoalan kontraktor menggunakan material di bawah standar yang menyebabkan masalah tidak terjadi karena JKR mementingkan kualitas dan pekerjaan konstruksi harus mengikuti spesifikasi yang ditentukan untuk menjamin keselamatan dan kenyamanan pengguna jalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ASWAJA disiasat ikut Akta Hasutan", "r": {"result": "Presiden ASWAJA diperiksa di bawah Undang-Undang Penghasutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh dan ancaman liberalisme sememangnya diketahui sebagai agenda berbahaya kepada umat Islam kerana menerapkan kefahaman kebebasan melampau.", "r": {"result": "Pengaruh dan ancaman liberalisme memang dikenal sebagai agenda berbahaya bagi umat Islam karena menerapkan paham kebebasan ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang dilahirkan pada 21 Januari 1949 di My Hanh, Duc Hoa, Long An.", "r": {"result": "Sang lahir pada 21 Januari 1949 di My Hanh, Duc Hoa, Long An.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sahaja dan saya tak berhasrat menyinggung mana-mana individu kerana bagi saya tumpuan kepada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "r": {"result": "\u201cItu saja dan saya tidak bermaksud menyinggung individu mana pun karena bagi saya fokus pada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarik diri anda bersama-sama, Jeeves, manusia saya,\" saya berkata, lebih teruk, bagi saya bar praktikal jenaka sebelum sarapan.", "r": {"result": "\"Tenangkan dirimu, Jeeves, temanku,\" kataku, lebih buruk lagi, bagiku sebatang humor praktis sebelum sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Lim menyatakan bahawa akhbar Melayu telah mengherot-benyotkan dan menyalah petik kata-katanya.", "r": {"result": "Terakhir, Lim menyatakan bahwa pers Melayu telah memutarbalikkan dan salah mengutip kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perjanjian ini memberikan setiap negara hak yang tidak dapat dinafikan bagi menggunakan tenaga nuklear bagi tujuan keamanan, dan oleh kerana rekabentuk stesyen reaktor tenaga kuasa nuklear air ringan yang popular secara perdagangan menggunakan bahan api uranium yang diperkayakan, ia mendorong bahawa negara tersebut perlu dibenarkan memperkayakan uranium atau membelinya di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Namun perjanjian ini memberi setiap negara hak yang tidak dapat dicabut untuk menggunakan energi nuklir untuk tujuan damai, dan karena desain reaktor tenaga nuklir air ringan yang populer secara komersial menggunakan bahan bakar uranium yang diperkaya, perjanjian ini menegaskan bahwa negara-negara tersebut harus diizinkan untuk memperkaya uranium, atau membelinya di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokrajhar Kokrajhar ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Kokrajhar di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Kokrajhar Kokrajhar adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Kokrajhar di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencapai Dirinya sendiri, dan dengan itu merentasi samsara, ini dipanggil sebagai 'kaivalya'.", "r": {"result": "Dengan mencapai Diri, dan dengan demikian melampaui samsara, ini disebut 'kaivalya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_JPEG", "r": {"result": "_JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua makanan ini sudah sebati dalam kehidupan harian penduduk Perancis dan Itali serta wajar diraikan di seluruh dunia dan saya setuju dengan penyenaraian ini.", "r": {"result": "Kedua makanan ini sudah mendarah daging dalam kehidupan sehari-hari orang Prancis dan Italia dan pantas dirayakan di seluruh dunia dan saya setuju dengan daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rancang supaya saya pergi ke Myanmar bertemu Aung San Suu Kyi selepas meratifikasi ICC, jadi adalah perkara yang boleh saya gunakan untuk berbincang.", "r": {"result": "Kami berencana untuk pergi ke Myanmar untuk bertemu Aung San Suu Kyi setelah meratifikasi ICC, jadi itu yang bisa saya gunakan untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sekuel kepada \"Transformers\" dan \"\" dan ditayangkan pada 29 Jun, 2011.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari \"Transformers\" dan \"\" dan tayang perdana pada tanggal 29 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kawanan lembu Wagyu diimport ke North Yorkshire, dengan hasil pertama tersedia pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, kawanan sapi Wagyu diimpor ke North Yorkshire, dengan produksi pertama tersedia pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sikap Delisha yang berlagak seperti budak sombong menyebabkan Zafirah sukar bertolak-ansur dengannya.", "r": {"result": "Namun, sikap Delisha yang bertingkah seperti anak laki-laki sombong membuat Zafirah sulit mentolerirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I must tell you some things clearly.", "r": {"result": "Saya harus memberi tahu Anda beberapa hal dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpatroli mencari mangsa.", "r": {"result": "Mereka berpatroli mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahat Bakar Biodata Mahad A. Bakar atau Mahad bin Abu Bakar dilahirkan pada 11 Januari 1952 di Melaka.", "r": {"result": "Biodata Mahat Bakar Mahad A. Bakar atau Mahad bin Abu Bakar lahir pada tanggal 11 Januari 1952 di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas mesti dilaksanakan apabila menterjemahkan, untuk ada cara yang satu bahasa mungkin lebih suka satu jenis nama di atas yang lain.", "r": {"result": "Kehati-hatian harus dilakukan saat menerjemahkan, karena ada cara di mana satu bahasa mungkin lebih memilih satu jenis nama daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kami akan mencari hasil hutan dan bekalan air bersih di tadahan bukit dan sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, kami akan mencari hasil hutan dan persediaan air bersih di bukit dan lembah sungai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Stone membintangi bersama Rainn Wilson, Christina Applegate dan Teddy Geiger dalam filem komedi \"The Rocker\" (2008) arahan Peter Cattaneo, memegang peranan sebagai Amelia Stone, pemain gitar bes yang \"berwajah lurus\" dalam kugiran; beliau belajar untuk bermain bes untuk peranan tersebut.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Stone membintangi bersama Rainn Wilson, Christina Applegate dan Teddy Geiger dalam film komedi \"The Rocker\" (2008) yang disutradarai oleh Peter Cattaneo, memainkan peran Amelia Stone, gitaris bass \"berwajah lurus\" di band; dia belajar bermain bass untuk peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah isterinya merupakan menantu yang amat disayangi, lalu kini setiap wanita yang muncul di dalam hidup Datuk Hisham pasti diteliti dan dibandingkan oleh keluarganya.", "r": {"result": "Almarhum istrinya adalah menantu yang sangat dicintainya, sehingga kini setiap wanita yang muncul dalam kehidupan Datuk Hisyam harus dicermati dan dibandingkan oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam itu, Dr. Mahathir turut meminta agar penjawat awam tidak hanya berserah kepada Allah semata-mata untuk berjaya dalam setiap urusan, sebaliknya perlu berusaha sebaik mungkin.", "r": {"result": "Dalam hal itu, dr. Mahathir juga meminta agar PNS tidak hanya mengandalkan Tuhan untuk berhasil dalam segala hal, melainkan harus berusaha sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan mendapat pujian untuk pencapaiannya.", "r": {"result": "Donovan mendapat pujian atas prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan Unifi 300Mbps ini boleh dilanggani bermula 15 April 2019 menerusi dalam talian di laman web unifi.com.my, cawangan TMpoint di seluruh negara, wakil jualan TM serta ejen berdaftar.", "r": {"result": "\u201cPaket Unifi 300Mbps ini dapat dilanggan mulai 15 April 2019 secara online di website unifi.com.my, cabang TMpoint nasional, perwakilan penjualan TM dan agen terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala kira-kira 46 peratus daripada responden menyatakan produk pembiayaan yang ditawarkan institusi kewangan tidak memenuhi keperluan perniagaan mereka disebabkan oleh kos pembiayaan tinggi; jumlah pembiayaan tidak mencukupi dan keperluan dokumen yang membebankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara sekitar 46 persen responden menyatakan produk pembiayaan yang ditawarkan oleh lembaga keuangan tidak sesuai dengan kebutuhan usahanya karena biaya pembiayaan yang tinggi, jumlah pembiayaan yang tidak mencukupi dan persyaratan dokumen yang memberatkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My emotions were mixed.", "r": {"result": "Emosi saya campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Lekor\" bermaksud \"Lingkar\" dalam bahasa Melayu Terengganu yang menggantikan ejaan \"ar\" kepada \"or\" di akhir suku kata.", "r": {"result": "Kata \u201cLekor\u201d berarti \u201cLingkaran\u201d dalam bahasa Melayu Terengganu yang menggantikan ejaan \u201car\u201d dengan \u201catau\u201d di akhir suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara faktor yang meningkatkan kes buli ialah mereka yang pernah alami pengalaman membuli atau dibuli, terdiri daripada golongan muda dan wanita.", "r": {"result": "\u201cDi antara faktor yang meningkatkan kasus bullying adalah mereka yang pernah mengalami bullying atau di-bully, terdiri dari anak muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus mengurangkan kesesakan trafik di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "r": {"result": "Ini juga mengurangi kemacetan lalu lintas di Wangsa Maju dan Setiawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali dinyatakan sebaliknya, penerima Anugerah Kehormatan menerima patung Oscar emas yang sama yang diterima oleh pemenang Anugerah Akademi yang kompetitif.", "r": {"result": "Kecuali dinyatakan lain, penerima Penghargaan Kehormatan menerima patung emas Oscar yang sama dengan yang diterima oleh pemenang Academy Award yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan bagi membumikan peralatan elektrik bermula hasil ciptaan plag 3 pin oleh Philip F. Labre, semasa beliau masih menuntut di Sekolah Kejuruteraan Milwaukee (MSOE).", "r": {"result": "Kebutuhan untuk membumikan peralatan listrik dimulai dengan penemuan steker 3-pin oleh Philip F. Labre, saat ia masih menjadi mahasiswa di Milwaukee School of Engineering (MSOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditunjukkan secara matematik yang Sel Wigner-Seitz adalah sel primitif dalam seluruh kekisi Bravais tanpa meninggalkan jarak atau lubang.", "r": {"result": "Secara matematis dapat ditunjukkan bahwa sel Wigner-Seitz merupakan sel primitif di seluruh kisi Bravais tanpa meninggalkan celah atau lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Stepi Anriani AKAR Masalah Papua berbeda dengan daerah lain di Indonesia yang merdeka 1945, Papua masih dikuasai Belanda saat itu sehingga dari 1945 sampai 1969 ( saat Pepera), negara tidak hadir di sana.", "r": {"result": "Oleh Stepi Anriani AKAR Masalah Papua berbeda dengan daerah lain di Indonesia yang merdeka pada tahun 1945, Papua masih dikuasai oleh Belanda pada waktu itu hingga tahun 1945 sampai 1969 (masa Pepera), negara belum hadir disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus menekan supaya distruktur semula reka bentuk kewangan antarabangsa yang mudah dimanipulasi secara spekulasi dan mudah turun naik terlalu kerap dan secara berlebihan.", "r": {"result": "Malaysia akan terus menekan restrukturisasi desain keuangan internasional yang mudah dimanipulasi oleh spekulasi dan mudah berfluktuasi terlalu sering dan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat MKT UMNO esok tumpu PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Rapat MKT UMNO besok akan fokus pada Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis tempatan menyatakan pemandu lori itu memandu laju .", "r": {"result": "Polisi setempat mengatakan sopir truk itu ngebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum debut, banyak rumor negatif yang beredar mengenai seorang anggotanya, Jennie Kim.", "r": {"result": "Namun, menjelang debut, banyak beredar rumor negatif tentang salah satu anggotanya, Jennie Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki nescaya orang-orang yang datang kemudian daripada Rasul-rasul itu tidak berbunuh-bunuhan sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (yang dibawa oleh Rasul mereka).", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, maka orang-orang yang datang setelah para Rasul tidak akan saling membunuh setelah datangnya bukti-bukti (yang dibawa oleh para Rasul) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, akankah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan sendiri telah mendukung pertahanan: Jauh lebih murah untuk membangun rudal penghancur kapal daripada membangun kapal.", "r": {"result": "Pembiayaan sendiri telah mendukung pertahanan: Jauh lebih murah untuk membangun rudal anti-kapal daripada membangun kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This extends to all campus events and activities.", "r": {"result": "Ini meluas ke semua acara dan kegiatan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Kafilas pernah muncul dalam filem Kaca Permata arahan Dato` Jamil Sulong keluaran Shaw Brothers pada tahun 1966.", "r": {"result": "Les Kafilas pernah muncul dalam film Kaca Permata yang disutradarai oleh Dato` Jamil Sulong yang dirilis oleh Shaw Brothers pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran ini terdiri daripada hampir 2000 tempat kediaman yang terdiri daripada 1538 unit rumah teres, 179 unit rumah berkembar separuh dan 42 banglo bersama dengan kawasan komersil utama (koordinat: ).", "r": {"result": "Township ini terdiri dari hampir 2000 unit hunian yang terdiri dari 1538 unit rumah bertingkat, 179 unit rumah semi-terpisah dan 42 bungalow bersama dengan area komersial utama (koordinat: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sewajarnya perlu lebih agresif membangunkan model baharu ekonomi negara.", "r": {"result": "Pemerintah harus lebih agresif dalam mengembangkan model ekonomi nasional yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kita tidak boleh puaskan hati semua pihak, tetapi kita boleh memberikan kelegaan kepada beberapa pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun kami tidak bisa memuaskan semua pihak, kami bisa memberikan keringanan kepada beberapa pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka sulit mengendalikan mobil.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka kesulitan mengoperasikan mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekiranya kita mahukan seribu setem, sekiranya kita mahukan 1000 setem, kita akan menggerakkan perpuluhan itu ke kanan lagi sekali.", "r": {"result": "Jadi kalau kita mau seribu stempel, kalau mau 1000 stempel, desimalnya kita pindahkan lagi ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sayalgudi memiliki bilangan penduduk seramai 12,049.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sayalgudi berpenduduk 12.049 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan strategik itu meliputi pelan kerjaya anggota polis dan perancangan penambahbaikan gaji, elaun anggota untuk dibawa ke Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) selain pembangunan Pelan Transformasi Sumber Manusia yang dijangka siap tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, renstra tersebut meliputi rencana karir personel Polri dan rencana peningkatan gaji, tunjangan anggota yang akan dibawa ke Departemen Pelayanan Publik (JPA) selain pengembangan Human Resource Transformation Plan yang diharapkan selesai tahun depan. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun tidak mahu melepaskan Sanchez kepada klab Liga Perdana Inggeris dan mereka sedang mencari kelab terbaik untuk penyerang Chile itu.", "r": {"result": "Namun mereka tidak ingin melepas Sanchez ke klub Liga Inggris dan mereka mencari klub terbaik untuk striker Chili tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif itu berpandangan, Lynas perlu segera mengenal pasti lokasi dan membina fasiliti tapak pelupusan kekal (PDF) bagi residu WLP sebelum pembaharuan lesen pada 2 Sept 2019, selain membina tapak penstoran selamat bagi residu NUF.", "r": {"result": "Executive Committee berpandangan bahwa Lynas perlu segera mengidentifikasi lokasi dan membangun fasilitas permanent disposal site (PDF) untuk residu WLP sebelum perpanjangan izin pada 2 Sept 2019, selain membangun tempat penyimpanan yang aman untuk residu NUF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula membuat bising dan menyebabkan dewi matahari itu tertanya-tanya apa yang berlaku dan terus keluar dari gua tersebut.", "r": {"result": "Mereka mulai membuat keributan dan menyebabkan dewi matahari bertanya-tanya apa yang sedang terjadi dan keluar dari gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang besar terkenal pelabuhan dan bandar Perang Dunia Kedua, terdapat banyak tempat perlindungan untuk pelarian banyak.", "r": {"result": "Ada pelabuhan dan kota besar terkenal dari Perang Dunia Kedua, ada banyak tempat berlindung bagi banyak pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Siong Sekolah Kebangsaan Sungai Siong atau nama ringkasnya \"SK Sg Siong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Siong Sekolah Nasional Sungai Siong atau disingkat \"SK Sg Siong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouanary Ouanary ialah komun di jabatan Guiana Perancis di Perancis benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Ouanary Ouanary adalah sebuah komune di departemen Guyana Prancis di benua Prancis Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan Rakaman", "r": {"result": "Beberapa Rekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kandungan asalnya hilang dan barang-barang lain dari koleksi yang diasingkan mulai dipaparkan di istana, perbezaan antara penggunaan asal dan kemudian bilik menjadi kabur.", "r": {"result": "Karena isi aslinya hilang dan barang-barang lain dari koleksi yang terisolasi mulai dipajang di istana, perbedaan antara penggunaan ruangan yang asli dan selanjutnya menjadi kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHU Press.", "r": {"result": "JHU Tekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Koplik.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Koplik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathedral Hill merupakan daerah kecil di Western Addition lingkungan sekitar Saint Mary's Cathedral pada Geary Boulevard berhampiran Gough Street.", "r": {"result": "Cathedral Hill adalah lingkungan kecil di lingkungan Penambahan Barat di sekitar Katedral Saint Mary di Geary Boulevard dekat Gough Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunnar Nordahl Nils Gunnar Nordahl (19 Oktober 1921 - 15 September 1995) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Sweden yang bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Gunnar Nordahl Nils Gunnar Nordahl (19 Oktober 1921 - 15 September 1995) adalah mantan pemain sepak bola Swedia yang bermain sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat Badan Sosialisasi MPR RI berkewajiban untuk menyikapinya dengan seksama.", "r": {"result": "Hal ini membuat Badan Sosialisasi MPR RI wajib menyikapinya secara seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, efeknya memang akan melalui beberapa tahap.", "r": {"result": "Namun, efeknya akan melalui beberapa tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "140,000 Orang Asli, terdiri daripada beberapa komuniti etnik yang berbeza di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "140.000 Orang Asli, terdiri dari beberapa komunitas etnis yang berbeda di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan pada 19 Oktober - 14 Disember 2004 Disiarkan pada 13 September - 29 November 2005 Bermula 20 September - 29 November 2006 Bermula pada 11 September - 18 Disember 2007 Disiarkan pada 1 Januari - 15 April 2008 Bermula pada 16 September - 16 Disember 2008 In week 5, the teams were shuffled up.", "r": {"result": "Tayang 19 Oktober - 14 Desember 2004 Tayang 13 September - 29 November 2005 Mulai 20 September - 29 November 2006 Mulai 11 September - 18 Desember 2007 Tayang 1 Januari - 15 April 2008 Mulai 16 September - 16 Desember 2008 Pada minggu ke-5, tim dikocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie sebagai pemimpin satu-satunya gabungan yang berkebolehan dan layak untuk menyatukan, mentadbir dan mewakili semua rakyat Malaysia secara geografi dan demografi.", "r": {"result": "Shafie sebagai pemimpin satu-satunya koalisi yang mampu dan memenuhi syarat untuk mempersatukan, memerintah dan mewakili seluruh rakyat Malaysia secara geografis dan demografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang apa?", "r": {"result": "Tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan ke Korea 1,600 tahun lalu dari India adalah agama Buddha dan termasuk budaya teh, yang datang bersama-sama dengan amalan ajaran dan agama.", "r": {"result": "Diperkenalkan ke Korea 1.600 tahun yang lalu dari India adalah agama Buddha dan termasuk budaya teh, yang datang bersamaan dengan ajaran dan praktik keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Warren Treadgold menganggarkan mereka seramai 12,000 orang, kira-kira 3000 daripada mereka adalah pejuang.", "r": {"result": "Sejarawan Warren Treadgold memperkirakan mereka berjumlah 12.000, sekitar 3.000 di antaranya adalah pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S. Sos.i. Space Iklan Hubungi : 085269332145 Dia menekankan santri harus menyiapkan diri untuk bisa berkiprah lebih besar dan lebih signifikan untuk kemajuan bangsa dan negara.", "r": {"result": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S.Sos.i. Space Iklan Kontak : 085269332145 Ditegaskannya, santri harus mempersiapkan diri untuk bisa melakukan hal-hal yang lebih besar dan lebih berarti bagi kemajuan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Saya dalam kesehatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Antara/SISWOWIDODO Image caption Harga telur beberapa hari terakhir naik dari bisanya Rp17.000 menjadi Rp24.000per kilogram (harga di peternak).", "r": {"result": "Hak atas foto Antara/SISWOWIDODO Image caption Harga telur dalam beberapa hari terakhir naik dari biasanya Rp 17.000 menjadi Rp 24.000 per kilogram (harga petani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerjaan dan dan tenaga kerja berkembang +2.1% tahun ke tahun (y-o-y) pada Mac 2019 masing-masing kepada 15.0 juta dan 15.6 juta, mengekalkan kadar pada Februari 2019.", "r": {"result": "\"Ketenagakerjaan dan tenaga kerja tumbuh +2,1% year-on-year (y-o-y) pada Maret 2019 masing-masing menjadi 15,0 juta dan 15,6 juta, mempertahankan laju Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk memperkuat keindahan alam setempat, penataan ini diupayakan tidak membuat elemen artifisial yang mencolok supaya keasrian alam tetap terjaga.", "r": {"result": "Selain untuk memperkuat keindahan alam setempat, penataan ini dirancang agar tidak menimbulkan unsur artifisial yang mencolok sehingga keindahan alam tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam September tahun 2000 (selepas Guido meninggalkan CNRI), terdapat dua versi keluaran Python 1.6; Python 1.6 dari CNRI dan Python 1.6b1, versi beta dikeluarkan oleh Guido dan pasukan pembinaan BeOpen.", "r": {"result": "Pada bulan September 2000 (setelah Guido meninggalkan CNRI), ada dua versi Python 1.6 yang dirilis; Python 1.6 dari CNRI dan Python 1.6b1, versi beta dirilis oleh Guido dan tim konstruksi BeOpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sedc memiliki 313 pelajar lelaki dan 285 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 598 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sedc memiliki 313 siswa laki-laki dan 285 siswa perempuan, sehingga total menjadi 598 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Menangis?", "r": {"result": "Buku menangis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu diumumkan pengecualian duti setem dinaikkan kepada 100 peratus ke atas surat cara pindah milik dan surat cara pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diumumkan menjadi 100 persen pada dokumen transfer dan dokumen pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can find the full post on Ubisoft's website .", "r": {"result": "Anda dapat menemukan postingan lengkapnya di situs web Ubisoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gantar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It fought in a number of battles, most notably in the battles of Przedborz, Sulejow, Inowlodz, Odrzywol and Drzewica.", "r": {"result": "Itu bertempur di sejumlah pertempuran, terutama di pertempuran Przedborz, Sulejow, Inowlodz, Odrzywol dan Drzewica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung 1967, tentera-tentera Jordan telah diletakkan dibawah Jeneral Mesir, Jeneral Abdul Munim Riad.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1967, tentara Yordania ditempatkan di bawah Jenderal Mesir, Jenderal Abdul Munim Riad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mana-mana masjid dan surau yang mempunyai tempat sembelihan khas dibenarkan melaksanakan korban di masjid dan surau masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, setiap masjid dan surau yang memiliki tempat penyembelihan khusus diperbolehkan untuk menyembelih kurban di masjid dan surau masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijerat pasal makar sebagaimana tercantum dalam Pasal 106 KUHP dan 110 KUHP.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena makar sebagaimana tercantum dalam Pasal 106 KUHP dan 110 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Headwind telah mengeluarkan album koleksi terbaik berjudul \"Headwind 1 - Lagu-Lagu Koleksi\" yang mengandungi tiga lagu baru iaitu \"Cinta Di Dua Dunia\", \"Gadis Jalanan\" dan \"Tak Ku Sangka\" nyanyian Zainal.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, Headwind merilis album koleksi terbaik bertajuk \"Headwind 1 - Collection Songs\" yang berisi tiga lagu baru yakni \"Cinta Di Dua Dunia\", \"Gadis Jalanan\" dan \"Tak Ku Sangka\" yang dinyanyikan oleh Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cingambul.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cingambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staporkow Staporkow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Staporkow Staporkow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan silap aku jugak, tak insist MO on call malam tu datang tengok pesakit tu (tapi seriously, dengan relationship tegang aku dengan MO, ingat aku nak pujuk ke MO tengok pesakit?", "r": {"result": "Dan ternyata saya salah, saya tidak memaksa agar MO yang bertugas malam itu datang menemui pasien (tapi serius, dengan hubungan saya yang tegang dengan MO, ingat saya ingin membujuk MO untuk menemui pasien?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1943 sekolah ini telah runtuh dan dibina semula dengan penambaikan bahan binaan seperti bahan kayu sebagai tiang, nipah sebagai atap dan buluh sebagai dinding.", "r": {"result": "Pada tahun 1943 sekolah ini sempat runtuh dan dibangun kembali dengan perbaikan bahan bangunan seperti tiang kayu, nipah sebagai atap dan bambu sebagai dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani (Oriental) Mizrahi adalah sebenarnya koleksi dari dialek (termasuk Yamani atau Temanit) yang dituturkan liturgikalnya oleh Yahudi di pelbagai bahagian dunia Arab dan Islam.", "r": {"result": "Bahasa Ibrani Mizrahi (Oriental) sebenarnya adalah kumpulan dialek (termasuk Yamani atau Temanite) yang diucapkan secara liturgis oleh orang Yahudi di berbagai belahan dunia Arab dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menyebabkan kontroversi dengan membuang jersi Inter di atas lantai apabila dia mencemuh oleh penyokongnya sendiri di atas padang pada perlawanan separuh akhir Liga Juara- Juara Eropah dengan kelab FC Barcelona.", "r": {"result": "Ia kembali menimbulkan kontroversi dengan melempar kaus Inter ke lantai saat ia dicemooh oleh pendukungnya sendiri di lapangan pada semifinal Liga Champions melawan FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil semakan kementerian dengan Petronas juga mendapati dua lapangan gas yang tidak dipertikaikan terletak dalam perairan Malaysia dan berhampiran Kelantan adalah Lapangan Bumi South dan Suria Selatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil kajian kementerian dengan Petronas juga menemukan dua lapangan gas undisputed yang terletak di perairan Malaysia dan dekat Kelantan yaitu Lapangan Bumi South dan Suria Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Sanz, yang dipimpin oleh Sanz dan Lt. Col.", "r": {"result": "Antonio Sanz, dipimpin oleh Sanz dan Lt. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat pewawancara melontarkan komentar jika Yeo Jin Goo sudah menjomlo sejak lahir.", "r": {"result": "Hal itu membuat pewawancara berkomentar bahwa Yeo Jin Goo adalah seorang gay sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh gagal untuk mengelakkan rasuah dalam penswastaan industri.", "r": {"result": "Ia dituding gagal mencegah korupsi dalam privatisasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ada sistem UV light yang bertujuan mensterilkan ataupun mematikan kuman-kuman yang terdapat di dalam ruangan pengeringan ataupun bawahan daripada makanan yang dikeringkan,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya ada sistem lampu UV yang bertujuan untuk mensterilkan atau membunuh kuman yang terdapat di ruang pengering atau di bawah bahan makanan yang sudah dikeringkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat kemudian dibawa ke Hospital Kuala Krai untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah kemudian dibawa ke Rumah Sakit Kuala Krai untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The screens used by IMAX multiplex locations range in size from 47' x 24' to 74' x 46' dan those in classic IMAX locations range from 51' x 37' to 117' x 96'.", "r": {"result": "Ukuran layar yang digunakan oleh lokasi multipleks IMAX berkisar dari 47' x 24' hingga 74' x 46' dan layar di lokasi IMAX klasik berkisar dari 51' x 37' hingga 117' x 96'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2007 , 283 gangster dan sembilan ketua kumpulan ditahan .", "r": {"result": "Pada Juli 2007, 283 gangster dan sembilan pemimpin geng ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kiranya mereka melihat sepotong besar dari langit gugur (untuk menimpa mereka), mereka akan berkata: \"(Itu adalah) awan yang bertompok - berlapis-lapis!\"", "r": {"result": "Dan seandainya mereka melihat sebagian besar langit jatuh (menjatuhi mereka), mereka akan berkata: \"(Itu) awan yang berbintik - berlapis!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah pencadang Tunku Abdul Rahman Putra jadi Presiden Umno menggantikan Dato' Onn dulu.", "r": {"result": "Ia adalah pengusul Tunku Abdul Rahman Putra menjadi Presiden Umno menggantikan Dato' Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan bahawa hanya takdir menentukan beliau untuk menjadi Perdana Menteri, Anwar berkata, beliau bersetuju dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda bahwa hanya takdir yang menentukan dirinya menjadi Perdana Menteri, kata Anwar, ia setuju dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata laut adalah dari pada bulan Julai dan Ogos hingga pada bulan Februari.", "r": {"result": "Suhu laut rata-rata adalah dari Juli dan Agustus hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Seoul - Pada Senin (5/8/2019) kemarin, beredar kabar bahwa Kim Nam Gil akan segera memperistri aktris Jang Nara.", "r": {"result": "Liputan6.com, Seoul - Pada Senin (5/8/2019) kemarin, beredar kabar bahwa Kim Nam Gil akan segera menikah dengan aktris Jang Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tidak puas hati jumlah ahli Bersatu", "r": {"result": "Tun Mahathir tidak puas dengan jumlah anggota Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bajet dibuat, ramai akan merujuk dan membahas kepada beberapa ayat penting dalam al-Quran, antaranya Surah Al-Hasyr ayat 7, bahawa, janganlah harta itu berlegar di kalangan orang-orang kaya di antara kamu sahaja.", "r": {"result": "Setiap kali anggaran dibuat, banyak orang akan merujuk dan membahas beberapa ayat penting dalam Al-Quran, di antaranya Surat Al-Hasyr ayat 7, yang mengatakan, \"Jangan sampai harta kekayaan berkeliaran di kalangan orang kaya saja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'esperais sincerement qu'il en ferait un bon usage tout au long de son mandat.", "r": {"result": "J'esp\u00e8re dengan tulus qu'il en ferait un bon use tout a long de son mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka melupakan apa yang telah diperingatkan mereka dengannya, Kami bukakan kepada mereka pintu-pintu segala kemewahan dan kesenangan, sehingga apabila mereka bergembira dan bersukaria dengan segala nikmat yang diberikan kepada mereka, Kami timpakan mereka secara mengejut (dengan bala bencana yang membinasakan), maka mereka pun berputus asa (dari mendapat sebarang pertolongan).", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka lupa dengan apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami bukakan bagi mereka pintu segala kemewahan dan kesenangan, sehingga ketika mereka bergembira dan bergembira dengan segala nikmat yang diberikan kepada mereka, Kami memukul mereka secara tiba-tiba (dengan musibah yang menghancurkan), jadi mereka menyerah (dari mendapatkan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada, Orta langsung tidak menemui apa-apa selepas menggeledah dua tong sampah di luar rumah bilionair Facebook berusia 34 tahun itu.", "r": {"result": "Namun, Orta tidak menemukan apa pun setelah menggeledah dua tong sampah di luar rumah miliarder Facebook berusia 34 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympiastadion di Berlin akan menghoskan final ini.", "r": {"result": "Olympiastadion di Berlin akan menjadi tuan rumah final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Voyager 2\" juga menemui bulan-bulan Cordelia, Ophelia, Bianca, Cressida, Desdemona, Juliet, Portia, Rosalind, Belinda, Perdita dan Puck; mengkaji atmosfera unik Uranus yang disebabkan condong paksinya berukur of 97.8deg; dan meneliti sistem gelang Uranus.", "r": {"result": "\"Voyager 2\" juga menemukan bulan Cordelia, Ophelia, Bianca, Cressida, Desdemona, Juliet, Portia, Rosalind, Belinda, Perdita dan Puck; mempelajari atmosfer unik Uranus karena kemiringan sumbunya 97,8 derajat; dan memeriksa sistem cincin Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana cara untuk para pengemudi dan penumpang, termasuk para ibu yang sangat sibuk, mengatasi rasa lelah dan pegal selam mudik?", "r": {"result": "Bagaimana para pengemudi dan penumpang, termasuk ibu-ibu yang sangat sibuk, mengatasi rasa penat dan penat selama perjalanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah kawasan, tunai janji \"Malah, Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang juga Ahli Parlimen Bentong menjelajah ke pelbagai kawasan untuk menunaikan janji dibuat dan kita yakin masyarakat Cina akan kembali menyokong kerajaan dipimpin BN,\" katanya.", "r": {"result": "Keliling kawasan, penuhi janji \"Bahkan Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai yang juga Anggota DPR Bentong berkeliling ke berbagai daerah untuk memenuhi janji yang telah diucapkan dan kami yakin masyarakat Tionghoa akan kembali mendukung pemerintah pimpinan BN,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fizik Aristotle, fizik dilihat lebih rendah berbanding sains matematik demonstratif, tetapi dari segi teori ilmu yang lebih luas, fizik adalah lebih tinggi daripada astronomi; yang banyak prinsipnya diterbitkan daripada fizik dan metafizik.", "r": {"result": "Dengan fisika Aristoteles, fisika dipandang lebih rendah daripada ilmu matematika demonstratif, tetapi dalam kerangka teori pengetahuan yang lebih luas, fisika lebih unggul daripada astronomi; banyak prinsip-prinsip yang berasal dari fisika dan metafisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas solat subuh, seorang jemaah menghubungi polis untuk membuat laporan,\" kata Adam ditemui di surau terbabit, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Selepas salat subuh, ada jemaah yang menelepon polisi untuk membuat laporan,\" kata Adam saat ditemui di surau dimaksud pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindemann merupakan yang pertama untuk membenarkan nombor algebra ke dalam kerja Hermite pada tahun 1882.", "r": {"result": "Lindemann adalah orang pertama yang mengizinkan bilangan aljabar ke dalam karya Hermite pada tahun 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softphone", "r": {"result": "Ponsel lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah hingga informasi apapun tentang Nabawi, ada,\" kata Al-Hetab yang tak ingin terlalu jauh mengomentari kabar yang tak bisa dipertanggungjawabkan tersebut.", "r": {"result": "Sejarah hingga informasi apapun tentang Nabi itu ada,\" kata Al-Hetab yang tak mau berkomentar terlalu jauh terkait kabar tak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Jepun Jepun merupakan salah satu pasukan yang paling berjaya di Asia, setelah layak ke lima kejohanan Piala Dunia FIFA terakhir berturut-turut dan layak ke pusingan kedua pada tahun 2002 & 2010.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Jepang adalah salah satu tim tersukses di Asia, lolos ke lima Piala Dunia FIFA terakhir berturut-turut dan lolos ke putaran kedua pada tahun 2002 & 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui, parti pemerintah tidak senang dengan saya.", "r": {"result": "Saya akui, partai yang berkuasa tidak senang dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 9 Dis.", "r": {"result": "PETALING JAYA 9 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan main politik, jangan hendak cuba alihkan pandangan.", "r": {"result": "Jangan main politik, jangan coba-coba mengalihkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pokoknya besar dan tinggi sehingga satu meter.", "r": {"result": "Selain itu, pohonnya besar dan tingginya mencapai satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini melihat semakin ramai arkitek wanita mendapat pengiktirafan.", "r": {"result": "\"Kami sekarang melihat semakin banyak arsitek perempuan mendapatkan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Najib absent, Azmin took aim at Ahmad Maslan (BN-Pontian) and demanded answers from him.", "r": {"result": "Dengan ketidakhadiran Najib, Azmin membidik Ahmad Maslan (BN-Pontian) dan meminta jawaban darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sistem logik, yang dikehendaki ialah sistem yang lengkap dan sahih, supaya sintaksnya mencerminkan semantiknya, dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "Untuk sistem yang logis, yang diinginkan adalah sistem yang lengkap dan valid, sehingga sintaksnya mencerminkan semantiknya, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aya menyertai ujibakat pada tahun 2000 untuk Ujibakat Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Ke-4, dipilih bersama-sama Sheki-Dol dan menjadi sebahagian daripada Hello!", "r": {"result": "Aya mengikuti audisi pada tahun 2000 untuk 4th Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Auditions, terpilih bersama Sheki-Dol dan menjadi bagian dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya wau akan dimainkan oleh dua orang, iaitu seorang akan memegang wau dan seorang lagi dipanggil juru anjung yang memegang tali.", "r": {"result": "Biasanya layang-layang akan dimainkan oleh dua orang, yaitu yang satu memegang layang-layang dan yang lainnya disebut porter yang memegang tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Ramdev membangkitkan isu wang hitam pada tahun 2008 ,sebelum Pilihan raya India 2009.", "r": {"result": "Baba Ramdev mengangkat isu uang hitam pada 2008, menjelang Pemilu India 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sukun ialah pokok berjantina (\"monoecious\") dengan bunga jantan dan betina tumbuh pada pokok yang sama.", "r": {"result": "Sukun merupakan pohon berumah satu dengan bunga jantan dan betina tumbuh pada pohon yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap lima tahun esok, MH370 kekal misteri yang belum terjawab", "r": {"result": "Lima tahun ke depan, MH370 tetap menjadi misteri yang belum terpecahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak...", "r": {"result": "Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu untuk PAS, MIC bekerjasama kini terbuka", "r": {"result": "Pintu PAS, MIC untuk bekerja sama kini terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa BarbaraCity in Venezuela", "r": {"result": "Kota Santa Barbara di Venezuela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif berkata, tapak PSR tidak dibangunkan di kawasan tangkapan ikan namun ia akan menjejaskan ekosistem di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Afif mengatakan, lokasi PSR tidak dikembangkan di kawasan penangkapan ikan tetapi akan berdampak pada ekosistem di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber manusia perlu membuat kajian terperinci untuk menggalakkan semula warganegara Malaysia menceburi sektor perladangan dengan menaik taraf tangga gaji, kebajikan serta melindungi warga kerja dari terus dimanipulasi sektor korporat.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia perlu melakukan studi terperinci untuk mendorong kembali warga Malaysia terjun ke sektor perkebunan dengan meningkatkan skala gaji, kesejahteraan, dan melindungi pekerja dari manipulasi lebih lanjut oleh sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selepas 23 tahun terpisah dengan ibu dan abang kembarnya Johnny yang menderita penyakit leukimia.", "r": {"result": "Pertemuan setelah 23 tahun berpisah dengan ibunya dan saudara kembarnya Johnny yang menderita leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih akun IG untuk Paid Promote 3.", "r": {"result": "Pilih akun IG untuk Paid Promote 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini bergelar \"long o\" dalam bahasa Inggeris, tetapi bunyinya berbeza sebenarnya.", "r": {"result": "Bentuk ini disebut \"long o\" dalam bahasa Inggris, tetapi sebenarnya terdengar berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sedar bahawa seorang Quincy diperlukan bagi membolehkan Bount pergi ke Soul Society, Mayuri mengarahkan Nemu menyerahkan satu artifak Quincy yang boleh meniru keupayaan seorang Quincy bagi suatu tempoh yang pendek.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Quincy diperlukan untuk memungkinkan Bount pergi ke Soul Society, Mayuri memerintahkan Nemu untuk menyerahkan artefak Quincy yang dapat meniru kemampuan Quincy dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tun Dr Mahathir juga menyatakan minat Malaysia untuk bekerjasama dengan semua negara ASEAN untuk meningkatkan taraf hidup dan bersedia untuk berkongsi kaedah bagi mengekalkan pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Tun Dr Mahathir juga menyampaikan ketertarikan Malaysia untuk bekerja sama dengan seluruh negara ASEAN untuk meningkatkan taraf hidup dan siap berbagi cara untuk mempertahankan pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a high degree of appreciation for Mahathir, who had led the nation for 22 years, even if many were also aware of the downside of his leadership.", "r": {"result": "Ada apresiasi yang tinggi untuk Mahathir, yang telah memimpin negara selama 22 tahun, meski banyak juga yang menyadari kelemahan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang terjangkau Dengan berbagai keunggulan mulai dari desain hingga spesifikasi OPPO F9, harga yang ditawarkan sangat terjangkau yaitu Rp4.299.000.", "r": {"result": "Harga Terjangkau Dengan berbagai keunggulan mulai dari desain hingga spesifikasi OPPO F9, harga yang ditawarkan sangat terjangkau yakni Rp4.299.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff berkata, KPKT melalui JPN juga sedang bekerjasama dengan Kerajaan Negeri untuk memastikan 'Ops Sejahtera Komuniti' dijalankan secara berterusan di semua PPR di bawah negeri masing-masing untuk memantau isu penyalahgunaan itu.", "r": {"result": "Yusoff mengatakan, KPKT melalui JPN juga bekerja sama dengan Pemerintah Negara untuk memastikan bahwa 'Operasi Kesejahteraan Masyarakat' dilakukan secara terus menerus di seluruh PPR di bawah negara bagian masing-masing untuk memantau isu penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 30 Disember 2005, Kids' WB memperkenalkan blok rancangan sore bernama \"Daytime WB\".", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Desember 2005, Kids 'WB memperkenalkan blok program sore hari yang disebut \"Daytime WB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, dan sungai-sungai banyak dan sungai, sukan memancing ikan salmon dan ikan trout dipraktikkan.", "r": {"result": "Di dalamnya, dan banyak sungai dan sungai, olahraga memancing ikan salmon dan trout dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyesuaian bahasa saja, nama Mang Aen menjadi Marhaen.", "r": {"result": "Penyesuaian bahasa saja, nama Mang Aen menjadi Marhaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pembangunan juga dilaksanakan dalam komuniti masing-masing yang kini bukan lagi tertumpu di bandar utama sahaja.", "r": {"result": "Bahkan, pembangunan juga dilaksanakan di masing-masing komunitas yang kini tidak lagi terpusat di kota induk saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoseksual menurut definisi oleh Blanch Consulting, adalah seorang lelaki atau perempuan yang tertarik sesama jenis daripada sudut seksual, romantik dan fizikal\".", "r": {"result": "Seorang homoseksual menurut definisi Blanch Consulting, adalah seorang pria atau wanita yang tertarik pada sesama jenis dari sudut pandang seksual, romantis dan fisik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIM BOm BON adalah sebuah pelabuhan atau kerajaan kecil ketika itu.", "r": {"result": "CIM BOm BON adalah pelabuhan atau kerajaan kecil pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Politik yang menyelamatkan Malaysia Kita telah berjaya membuktikan di Pulau Pinang dan Selangor bahawa gabungan politik kita boleh mentadbir dengan lebih baik berbanding BN.", "r": {"result": "Koalisi politik yang selamatkan Malaysia Kami telah berhasil membuktikan di Penang dan Selangor bahwa koalisi politik kami dapat memerintah lebih baik daripada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita ada lebih 600 anggota bagi pasukan VAT69 dan bercadang untuk menambah kepada 992 anggota manakala UTK ada lebih 340 anggota dan harap dapat menambah kepada lebih 800 anggota.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami memiliki lebih dari 600 anggota untuk tim VAT69 dan berencana untuk meningkatkan menjadi 992 anggota sementara UTK memiliki lebih dari 340 anggota dan berharap dapat meningkat menjadi lebih dari 800 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan pada pokok bunga Bakung maka dijadikan simbol dan nama bagi kampung dan melambangkan tempat yang selamat dan damai dengan penduduknya bersatu padu umpama perdu bunga bakung dengan bunga putih diatas perdu mewar-warkan kewangaian ketika berbunga dan lambang kesucian warna putih bunga tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan pohon Daffodil, digunakan sebagai simbol dan nama desa dan melambangkan tempat yang aman dan damai dengan penduduknya bersatu sebagai semak bunga bakung dengan bunga putih di semak-semak yang mengumumkan keharuman saat mekar dan simbol kesucian. dari warna putih bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Universiti Islam Rusia in Kazan, Tatarstan.", "r": {"result": "Ada juga Universitas Islam Rusia di Kazan, Tatarstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kuasa hukum terdakwa Eko Budiono mengatakan, saat ditangkap kliennya ini belum ada yang melanggar karena izinnya mereka bukan mencari uang di wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, kuasa hukum terdakwa Eko Budiono mengatakan, saat kliennya ditangkap, tidak ada yang melanggar izin karena tidak mencari uang di wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran terperinci mengenai awal hidup dan masa muda Grigori tidak dapat dipastikan secara tepatnya dalam kalangan ahli sejarah; namun para sejarawan ini sepakat mengenai keadaan beliau yang serba kekurangan selazim keluarganya di mana beliau tidak pernah dididik secara formal malah buta huruf mencecah umur dewasanya.", "r": {"result": "Detail pasti dari kehidupan awal dan masa muda Grigori tidak pasti di antara para sejarawan; namun para ahli sejarah ini sepakat dengan kondisinya yang memprihatinkan seperti biasanya di keluarganya dimana ia tidak pernah mengenyam pendidikan formal dan bahkan buta huruf hingga mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah you fikir I ni macam hero-hero dalam novel.", "r": {"result": "Jangan mengira aku seperti pahlawan dalam novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bakat yang ada, dia telah diserap dalam skuad utama negara dan berjaya berada dalam kejohanan-kejohanan yang besar seperti Kejohanan Hoki Juara-Juara Asia 2016, Piala Sultan Azlan Shah dan juga Kelayakan Hoki Piala Dunia 2018 di England.", "r": {"result": "Dengan talenta yang ada, ia terserap di timnas utama dan berhasil masuk ke turnamen-turnamen besar seperti Turnamen Hoki Champions Asia 2016, Piala Sultan Azlan Shah dan juga Kualifikasi Hoki Piala Dunia 2018 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober lalu, tiga LRA di Kulai dan Kota Tinggi, di Johor, terpaksa dihentikan operasi sementara akibat pencemaran ammonia selepas najis ayam dari sebuah kilang ternakan dan memproses baja, melimpah dan mencemarkan Sungai Sayong sehingga menjejaskan kira-kira dua juta pengguna.", "r": {"result": "Oktober lalu, tiga LRA di Kulai dan Kota Tinggi, di Johor, harus dihentikan sementara operasinya karena pencemaran amonia setelah kotoran ayam dari peternakan dan pabrik pengolahan pupuk, meluap dan mencemari Sungai Sayong, yang berdampak pada sekitar dua juta konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Kerajaan Negeri menggariskan rancangan membangunkan tengah Johor dan Kluang sebagai pusat komunikasi telah manjadikan Kluang sebagai pusat pertubuhan baru.", "r": {"result": "Kebijakan Pemerintah Negara Bagian yang menguraikan rencana untuk mengembangkan pusat Johor dan Kluang sebagai pusat komunikasi telah menjadikan Kluang sebagai pusat organisasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar menyerahkan surat Goneril kepada Adipati Albany.", "r": {"result": "Edgar mengantarkan surat Goneril kepada Duke of Albany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mayat seorang bayi lelaki yang dipercayai baru dilahirkan ditemui di dalam lubang tandas di Terminal Sentral Kuantan (TSK) di sini, pagi tadi.", "r": {"result": ": Jenazah bayi laki-laki yang diyakini baru lahir ditemukan di lubang toilet Terminal Sentral Kuantan (TSK) di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak tergoyahkan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran kali kedua dalam tempoh Mac hingga Jun tahun ini telah menimbulkan keresahan dan ketidakpuasan hati yang mendalam berhubung keprihatinan, kecekapan, cara serta pendekatan kerajaan negeri dalam menguruskan isu ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pencemaran kedua pada periode Maret hingga Juni tahun ini telah menimbulkan kecemasan dan ketidakpuasan yang mendalam atas kepedulian, efisiensi, metode dan pendekatan pemerintah negara bagian dalam menangani masalah ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arradon Arradon ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Arradon Arradon adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorigny-sur-Marne Thorigny-sur-Marne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Thorigny-sur-Marne Thorigny-sur-Marne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan konspirasi politik oleh Perdana Menteri dan pihak-pihak lain paling banyak ditimbulkan perayu dalam kenyataannya di dalam kandang.", "r": {"result": "Adanya persekongkolan politik oleh Perdana Menteri dan pihak lain yang paling banyak dikemukakan oleh Pemohon dalam keterangannya di kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peserta forum berpendapat, AS lebih bersifat berdiam diri dan tidak mahu membantu tidak seperti kes sebelum ini seperti yang berlaku di banyak negara termasuk Iraq, Iran dan Venezuela dan Honduras di Amerika Latin.", "r": {"result": "Beberapa peserta forum menilai AS lebih banyak diam dan tidak mau membantu seperti kasus sebelumnya seperti yang terjadi di banyak negara antara lain Irak, Iran dan Venezuela serta Honduras di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi benda yang boleh kita cari penyelesaian untuk selesaikan masalah supaya negara boleh ke hadapan dan baiki untuk anak cucu cicit\".", "r": {"result": "Masih banyak lagi hal-hal yang bisa kita cari solusinya untuk menyelesaikan masalah agar negara bisa maju dan lebih baik lagi untuk anak cucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun juga menyifatkan pembinaan jambatan bengkok kelak pasti akan dipersetujui oleh Singapura kerana ia adalah cadangan yang baik.", "r": {"result": "Tun juga menjelaskan pembangunan jembatan bengkok pasti akan disetujui oleh Singapura karena merupakan proposal yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bagi SMJK SAM TET berkait rapat untuk kemajuan bagi sekolah rendahnya, SRJK Sam Tet, dibina pada 1934.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya SMJK SAM TET sangat erat kaitannya dengan perkembangan sekolah dasarnya, SRJK Sam Tet, yang dibangun pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orcun, Cukurova Orcun, Cukurova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Orcun, Cukurova Orcun, Cukurova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sudah begitu, prostitusi tentunya bukan lagi tentang cara untuk memenuhi kebutuhan ekonomi, tetapi malah menjadi gaya hidup, bagaimana mendapat uang yang banyak dengan waktu yang singkat,\" ujar Yohana dalam siaran pers, Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "\u201cKalau begitu, prostitusi tentu bukan lagi tentang cara memenuhi kebutuhan ekonomi, tapi malah menjadi gaya hidup, bagaimana cara mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat,\u201d ujar Yohana dalam siaran pers, Jumat (25/1). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah batu besar yang menyerupai kerbau itu turut kaya dengan pelbagai informasi sejarah.", "r": {"result": "Terdapat sebuah batu besar yang menyerupai kerbau yang juga kaya akan berbagai informasi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya. Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding masjid lama juga mempunyai ribuan tingkap kaca kecil untuk menggalakkan pengudaraan masjid, dewan solat masjid lama dapat kekal sejuk walaupun cuaca luar panas.", "r": {"result": "Dinding masjid tua juga memiliki ribuan jendela kaca kecil untuk meningkatkan ventilasi masjid, ruang sholat masjid tua tetap sejuk meski cuaca di luar panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau Port, he said, was earmarked for the hub because of its strategic location and close proximity to Kalimantan as well as the Celebes Sea shipping route.", "r": {"result": "Pelabuhan Tawau, kata dia, diperuntukkan sebagai hub karena letaknya yang strategis dan dekat dengan Kalimantan serta jalur pelayaran Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ada pihak yang mendakwa Muhyiddin menghadap Tuanku Sultan Johor pada 21 April semata-mata untuk menyembah maklum senarai nama EXCO kerajaan Johor kepada Tuanku Sultan.", "r": {"result": "Ketiga, ada pihak yang mengklaim Muhyiddin hadir di hadapan Tuanku Sultan Johor pada 21 April hanya untuk menginformasikan Tuanku Sultan tentang daftar nama EXCO pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[42] Oleh akhir 2004 Gazprom adalah gas tapak pembekal untuk setidak-tidaknya Bosnia And Herzegovina, Estonia, Finland, Republik Macedonia, Latvia, Lithuania, Moldova dan Slovakia, dan menyediakan 97 peratus Bulgaria gas, 89 peratus Hungary, 86 peratus Poland, hampir tiga per empat Republik Czech's, 67 peratus Turki's, 65 peratus Austria's, kira-kira 40 peratus Romania's, 36 peratus Jerman, 27 peratus Itali, dan 25 peratus Perancis.", "r": {"result": "[42] Pada akhir tahun 2004 Gazprom adalah pemasok gas utama untuk setidaknya Bosnia dan Herzegovina, Estonia, Finlandia, Republik Makedonia, Latvia, Lituania, Moldova, dan Slovakia, dan menyediakan 97 persen gas Bulgaria, 89 persen Hongaria , 86 persen Polandia, hampir tiga perempat Republik Ceko, 67 persen Turki, 65 persen Austria, sekitar 40 persen Rumania, 36 persen Jerman, 27 persen Italia, dan 25 persen Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perpaduan kita?", "r": {"result": "Dimana persatuan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal GEORGETOWN: Seorang pemandu Uber mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret hari ini, atas tuduhan mencabul seorang penumpang wanita Vietnam, pada minggu lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal GEORGETOWN: Seorang pengemudi Uber mengaku tidak bersalah di Pengadilan Magistrate hari ini, atas tuduhan menganiaya seorang penumpang wanita Vietnam minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rhu Dua Kampung Rhu Dua merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Rhu Dua Kampung Rhu Dua adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, usaha itu memerlukan syarikat utama atau induk dalam bidang perniagaan berkenaan demi memastikan pemasaran produk dapat dibuat secara lebih meluas sehingga ke luar negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya tersebut membutuhkan perusahaan induk atau induk dalam bisnis tersebut untuk memastikan pemasaran produk dapat dilakukan lebih luas bahkan hingga ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh istrinya berzina, padahal mereka tidak mempunyai saksi (untuk membenarkan tuduhan itu) hanya dirinya sendiri, maka kesaksian (yang sah menurut syari'at) bagi orang yang menuduh harus bersumpah atas nama Allah sebanyak empat kali, bahwa sesungguhnya itu adalah dari orang benar; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramires telah disenaraikan dalam 23 pemain Brazil untuk Copa America 2011 yang diadakan di Argentina.", "r": {"result": "Ramires masuk dalam skuat 23 pemain Brasil untuk Copa America 2011 yang diadakan di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Majulah Singapura' didapati lagu yang paling sesuai dan dipilih oleh Dewan Perundangan pada November 1959 sebagai lagu kebangsaan Singapura yang baru.", "r": {"result": "'Majulah Singapura' dianggap sebagai lagu yang paling cocok dan dipilih oleh Dewan Legislatif pada November 1959 sebagai lagu kebangsaan Singapura yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini membawa Banyu bertemu dengan karakter-karakter yang berwarna yang tak sengaja akan membawanya menuju jawapan yang selama ini ia cari.", "r": {"result": "Perjalanan ini membawa Banyu bertemu dengan karakter penuh warna yang tanpa sengaja akan membawanya ke jawaban yang selama ini dia cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyayangkan sampai sekarang masih banyak warga yang tidak menaruh sampah pada tempatnya\".", "r": {"result": "Ia menyayangkan hingga saat ini masih banyak warga yang tidak membuang sampah pada tempatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pandangan mahu disuarakan secara umum, sepatutnya berbincang dahulu dengan pimpinan parti bukannya sesuka hati keluarkan pandangan menggunakan kapasiti dalam parti.", "r": {"result": "Jika ada pandangan yang harus disuarakan secara umum, sebaiknya didiskusikan terlebih dahulu dengan pimpinan partai, bukan mengutarakan pendapat sesuka hati dengan menggunakan kapasitas di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi ke angkasa dua kali: sebagai Pilot STS-96 dan Komander STS-107.", "r": {"result": "Dia pergi ke luar angkasa dua kali: sebagai Pilot STS-96 dan Komandan STS-107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga telah mengarahkan setiap negeri untuk mengadakan sekurang-kurangnya simulasi berkaitan penyelamatan ketika banjir sebanyak tiga kali setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga telah menginstruksikan setiap negara bagian untuk mengadakan simulasi terkait penyelamatan banjir minimal tiga kali dalam setahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyewaan adalah di kalangan yang tertinggi di London dan di dunia.", "r": {"result": "Sewa termasuk yang tertinggi di London dan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun yang dapat menolaknya; -", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkalnya; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Maszlee Malik mempertahankan keputusan jemaah menteri menambah bilangan kemasukan pelajar ke program matrikulasi, mengatakan ia situasi \"menang-menang\" kerana memberi peluang kepada pelajar bukan Bumiputera dan mengekalkan kuota 90% untuk Bumiputera.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Maszlee Malik membela keputusan kabinet untuk menambah jumlah siswa yang mengikuti program matrikulasi, dengan mengatakan itu adalah situasi yang saling menguntungkan karena memberikan kesempatan kepada siswa non-Bumiputera dan mempertahankan kuota 90% untuk Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak UMS yang disebut dalam pesan berantai itu juga sudah memastikan berita tersebut palsu.", "r": {"result": "Pihak UMS yang disebutkan dalam pesan berantai itu juga telah memastikan kabar tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, Ia mencatat bahwa peraturan semacam itu harus \"menjamin prinsip portabilitas data,\" dan memungkinkan orang untuk memindahkan informasi mereka dari satu layanan ke layanan lainnya, dan harus ada standar umum yang dapat digunakan perusahaan.", "r": {"result": "\"Akhirnya, Dia mencatat bahwa peraturan tersebut harus \"menjamin prinsip portabilitas data,\" dan memungkinkan orang untuk mentransfer informasi mereka dari satu layanan ke layanan lainnya, dan harus ada standar umum yang dapat digunakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes samun empat kedai serbaneka ditahan polis", "r": {"result": "Tersangka perampokan empat minimarket diamankan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan banyak pemuzik Indonesia, termasuk bapa Gita sendiri - Erwin, dan juga Glenn Fredly, Yovie Widyanto, dan Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Melibatkan banyak musisi Indonesia, termasuk ayah Gita sendiri - Erwin, serta Glenn Fredly, Yovie Widyanto, dan Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada pengurusan sekolah tidak melaporkan kes jenayah termasuk penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar kerana ingin menjaga nama baik sekolah.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pengelola sekolah tidak melaporkan kasus kriminal termasuk penyalahgunaan narkoba di kalangan siswa karena ingin menjaga nama baik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah teks", "r": {"result": "Tambahkan teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moabe Platini Dias Ramos Moabe Platini Dias Ramos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Moabe Platini Dias Ramos Moabe Platini Dias Ramos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Kota Gelanggi 2 memiliki 165 pelajar lelaki dan 171 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 336 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Kota Gelanggi 2 memiliki 165 siswa laki-laki dan 171 siswa perempuan, sehingga total menjadi 336 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan masyarakat Cina beliau dipanggil \"Bai Mao\" (Bai Mao ) yang bermakna \"rambut putih\".", "r": {"result": "Dalam masyarakat Tionghoa ia disebut \"Bai Mao\" (Bai Mao) yang berarti \"berambut putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The market research company expects viewership to grow to more than 46 million U.S. viewers in 2023.", "r": {"result": "Perusahaan riset pasar mengharapkan pemirsa tumbuh hingga lebih dari 46 juta A.S. pemirsa pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, SAREX LIMA'19 berkenaan menggunakan 29 aset laut, 25 aset darat dan lima aset udara.", "r": {"result": "Sebagai catatan, SAREX LIMA'19 menggunakan 29 aset laut, 25 aset darat, dan lima aset udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyeru lebih banyak pemba badan bukan kerajaan (NGO) tampil bekerjasama menangani permasalahan dadah yang dianggap musuh nombor satu negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta lebih banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk maju dan bekerja sama menangani masalah narkoba, yang dianggap sebagai musuh nomor satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Darma meminta pertolongan ibu saudaranya iaitu Mak Lang (Khatijah Tan).", "r": {"result": "Di sana, Darma meminta bantuan bibinya Mak Lang (Khatijah Tan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan yang datang beli pelanggan tetap,\" katanya.", "r": {"result": "Kebiasaan datang untuk membeli pelanggan tetap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan perihal program", "r": {"result": "Ulasan tentang program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-8, Ke-9 dan Ke-10 adalah \"Fallschirmjager\" yang pada nama sahaja, kerana mereka dibentuk secara tergesa-gesa pada tahun 1945 daripada pengumpulan berbeza unit-unit Luftwaffe, termasuk krew darat.", "r": {"result": "Divisi ke-8, ke-9 dan ke-10 hanya disebut \"Fallschirmjager\", karena mereka dibentuk dengan tergesa-gesa pada tahun 1945 dari kumpulan unit Luftwaffe yang berbeda, termasuk awak darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedre Romslo Nedre Romslo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nedre Romslo Nedre Romslo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sesi persekolahan 2009, sekolah ini menawarkan aliran agama bagi Tingkatan 4 dengan pertambahan subjek dan penerimaan pelajar-pelajar baru.", "r": {"result": "Mulai sesi sekolah tahun 2009, sekolah ini menawarkan aliran keagamaan untuk Form 4 dengan peningkatan mata pelajaran dan penerimaan siswa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak kira apa pun sebab tetap kena siasat' Amran (dua, kanan) ketika mendapat penerangan daripada pihak hospital semasa melawat mangsa di Hospital Gua Musang hari ini.", "r": {"result": "'Tidak peduli apa alasannya, tetap perlu diusut' Amran (kedua, kanan) saat menerima informasi dari pihak rumah sakit saat menjenguk korban di RS Gua Musang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tahunan itu turut dihadiri oleh orang kuat Media Prima antaranya Pengerusi Kumpulan, Datuk Mohd Nasir Ahmad; Pengarah Urusan Kumpulan, Datuk Kamal Khalid dan Ketua Pegawai Kewangan Kumpulan, Farnida Ngah.", "r": {"result": "Upacara tahunan ini juga dihadiri oleh orang-orang kuat Media Prima termasuk Group Chairman, Datuk Mohd Nasir Ahmad; Group Managing Director, Datuk Kamal Khalid dan Group Chief Financial Officer, Farnida Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgiscard Montgiscard ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montgiscard Montgiscard adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dilihat masyarakat pada akhirnya semata-mata buruknya kinerja pemerintah yang tidak bisa melindungi kepentingan publik.", "r": {"result": "Yang dilihat publik pada akhirnya hanyalah buruknya kinerja pemerintah yang tidak mampu melindungi kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain emas, antara logam yang pernah digunakan sebagai wang logam adalah besi, timah, perak dan tembaga.", "r": {"result": "Selain emas, di antara logam-logam yang pernah dijadikan sebagai uang logam adalah besi, timah, perak, dan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hameh Kasi Qeshlaq-e Hameh Kasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hameh Kasi Qeshlaq-e Hameh Kasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak TLDM bersama-sama pihak Polis Diraja Malaysia telah memastikan keselamatan kapal tersebut, malahan telah mengiringi kapal semasa membuat 'sea trials' bersama para pembeli berpotensi.", "r": {"result": "TLDM bersama Kepolisian Kerajaan Malaysia telah memastikan keamanan kapal, bahkan telah mendampingi kapal selama 'uji coba laut' dengan calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "191, yang termasuk teks asal keseluruhannya \"Alfred\".", "r": {"result": "191, yang mencakup seluruh teks asli \"Alfred\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya pembida perlu berurusan dengan sistem, kakitangan JPJ tidak akan campur tangan.", "r": {"result": "\u201cArtinya bidder harus berhadapan dengan sistem, staf JPJ tidak akan ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya panjang dan berakhir dengan belantan tulang.", "r": {"result": "Ekornya panjang dan berakhir di klub bertulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Beacon yang beroperasi sebagai pusat rawatan kanser, satu-satunya institusi perubatan yang menyediakan kemudahan Cyberknife di rantau Asia Pasifik sejak 2005.", "r": {"result": "Beacon Hospital yang beroperasi sebagai pusat pengobatan kanker merupakan satu-satunya institusi medis yang menyediakan fasilitas Cyberknife di kawasan Asia Pasifik sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfira juga merupakan bekas pelajar Sekolah Seri Puteri, Cyberjaya, seorang yang bijak dalam pelajaran dan aliran sains di sekolahnya.", "r": {"result": "Elfira juga mantan murid Sekolah Seri Puteri, Cyberjaya, orang yang pintar dalam pelajaran dan aliran sains di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan alami? Aku menyukainya!", "r": {"result": "Cantik alami? Aku menyukainya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, selepas rusuhan berdarah di ibu kota tersebut, Bakiyev dilaporkan melarikan diri ke selatan bandar Osh.", "r": {"result": "Pada April 2010, setelah kerusuhan berdarah di ibu kota, Bakiyev dilaporkan melarikan diri ke selatan kota Osh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau juga sebagai penceramah bebas di institusi dan universiti tentang muzk Melayu, P.Ramlee dan filem Melayu.", "r": {"result": "Kini ia juga menjadi pembicara lepas di institusi dan universitas tentang musik Melayu, P.Ramlee dan film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jatuh sakit dan dibawa ke hospital, di mana dia dirawat oleh anak perempuan yang telah ditinggalkannya tahun lalu, kini seorang doktor.", "r": {"result": "Dia jatuh sakit dan dibawa ke rumah sakit, di mana dia dirawat oleh putri yang dia tinggalkan bertahun-tahun yang lalu, sekarang menjadi dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Selain di TV, episod-episod Upin & Ipin boleh juga ditonton melalui DVD dan khidmat penstriman video yang sah di sisi undang-undang, iaitu di akaun rasmi \"lescopaque\" di YouTube dan juga Tonton.com.my.", "r": {"result": " Selain TV, episode Upin & Ipin juga bisa disaksikan melalui DVD dan layanan streaming video legal yaitu di akun resmi \"lescopaque\" di YouTube dan Tonton.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, syarat am itu ialah perkara paling asas untuk masuk ke universiti awam dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Zainal Abidin menyampaikan bahwa syarat umum merupakan hal yang paling mendasar untuk masuk ke perguruan tinggi negeri dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaedah ini gagal berkembang ke seluruh dunia akibat diabaikan institusi penyelidikan di kebanyakkan negara.", "r": {"result": "Namun, metode ini gagal menyebar ke seluruh dunia karena pengabaian lembaga penelitian di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mac - Kerjasama UMNO dan Pas adalah untuk memperkuatkan blok pembangkang bagi memantau kerajaan Pakatan Harapan (PH), bukannya berniat mahu memberi ancaman kepada kaum lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Maret - Kerjasama UMNO dan PAS adalah untuk memperkuat blok oposisi untuk mengawasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH), bukan bermaksud mengancam ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama aliran kecil di sini - Sungai Beck - kemungkinan besar telah dinamakan sempena kampung itu.", "r": {"result": "Nama aliran kecil di sini - Sungai Beck - kemungkinan besar dinamai menurut nama desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah cukup untuk membuat satu mengesyaki bahawa, mungkin dia benar-benar dapat melihat aspek yang benar perkara-perkara yang kelihatan misteri atau yang benar-benar sia-sia kurang imaginatif orang.", "r": {"result": "Cukup membuat seseorang curiga, mungkin dia benar-benar dapat melihat aspek sebenarnya dari hal-hal yang tampak misterius atau yang benar-benar tidak berguna bagi orang yang kurang imajinatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik-M diterbitkan secara berkala, biasanya 2 atau 3 judul setiap bulan.", "r": {"result": "M-komik diterbitkan secara berkala, biasanya 2 atau 3 judul per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya tembaga atau crocodylus porosus turut dilabel sebagai pemburu yang cekap.", "r": {"result": "Buaya tembaga atau crocodylus porosus juga dicap sebagai pemburu yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosmah mulai bimbang kerana Rostam tidak pernah tidak pulang atau bermalam di tempat lain selama 21 tahun mereka mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosmah mulai khawatir karena Rostam tak pernah absen pulang atau bermalam di tempat lain selama 21 tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya itu adalah penuntut tingkatan empat Sekolah Agama Sik , menumpang kereta Perodua Kelisa yang dipandu abangnya, Mohd Syazwan.", "r": {"result": "Putranya yang duduk di bangku kelas empat Sekolah Keagamaan Sik, menumpang mobil Perodua Kelisa yang dikemudikan kakaknya, Mohd Syazwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many came to say 'thank you for saving Malaysia', but it isn't I alone who managed to take down the previous government,\" he said, adding that many others who helped save Malaysia were present today.", "r": {"result": "\"Banyak yang datang untuk mengatakan 'terima kasih telah menyelamatkan Malaysia', tetapi bukan saya sendiri yang berhasil menjatuhkan pemerintahan sebelumnya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa banyak orang lain yang membantu menyelamatkan Malaysia hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan But", "r": {"result": "Opsi Booting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berisiko ini seterusnya dirujuk untuk pemeriksaan lanjutan dan pengesahan penyakit di klinik kesihatan berhampiran.", "r": {"result": "Kelompok berisiko ini kemudian dirujuk untuk pemeriksaan lebih lanjut dan konfirmasi penyakit di klinik kesehatan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Berikutan satu daripada kriteria asas untuk memenuhi SDG adalah penyediaan perumahan mampu dimiliki, satu pendekatan bersepadu telah diambil untuk menyediakan persekitaran kehidupan selesa, selamat, berdaya tahan dan mampan,\" kata Mohamed Azmin.", "r": {"result": "\u201cMengikuti salah satu kriteria dasar untuk memenuhi SDGs adalah penyediaan perumahan yang terjangkau, pendekatan terpadu telah diambil untuk menyediakan lingkungan hidup yang nyaman, aman, tangguh dan berkelanjutan,\u201d ujar Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterfingers yang muncul dengan album terbaru tahun lagu berjaya menempat'kan diri dalam kategori Video Muzik Terbaik, (Mati Hidup Kembali, 1000 Tahun (Mahu Hidup), dan Album Rock Terbaik yang juga di'sertai oleh The Times dan Hujan.", "r": {"result": "Butterfingers yang tampil dengan album terbaru tahun ini berhasil masuk dalam kategori Best Music Video, (Mati Hidup Kembali, 1000 Tahun), dan Best Rock Album yang juga diikuti oleh The Times dan Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang YIC 2019 diikuti 446 pendaftar berasal dari 10 negara di Asia, yakni Malaysia, Singapura, Filipina, Thailand, Brunei Darussalam, Myanmar, Vietnam, China, Timor Leste dan Indonesia.", "r": {"result": "Ajang YIC 2019 diikuti oleh 446 pendaftar dari 10 negara di Asia, yaitu Malaysia, Singapura, Filipina, Thailand, Brunei Darussalam, Myanmar, Vietnam, China, Timor Leste dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu memberi penjelasan berhubung kenyataan beliau yang menyatakan dalam konteks masyarakat berbilang bangsa Islam menggalakkan agihan zakat kepada bukan Islam ketika berdialog di Seminar Antarabangsa Zakat, Wakaf dan Filantropi Islam.", "r": {"result": "\u201cDatuk Seri Anwar Ibrahim perlu memberikan penjelasan terkait pernyataannya bahwa dalam konteks masyarakat muslim yang multietnik, beliau mendorong penyaluran zakat kepada non muslim saat berdialog di Seminar Internasional Zakat, Wakaf dan Filantropi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isfahan kemudiannya jatuh ke tangan kerajaan Achaemenid dan kemudiannya ke tangan askar-askar Yunani pimpinan Iskandar Zulkarnain.", "r": {"result": "Isfahan kemudian jatuh ke tangan kerajaan Achaemenid dan kemudian ke tangan tentara Yunani yang dipimpin oleh Iskandar Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedlec (Daerah Prague-Timur) Sedlec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedlec (Distrik Praha-Timur) Sedlec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morancourt Morancourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Morancourt Morancourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang di Mina kita lihat kira-kira 7.2 kaki persegi (0.67 meter persegi) (untuk seorang jemaah), ruang ini kira juga daripada mula ke akhir Masyair itu dalam masa empat hari.", "r": {"result": "\u201cRuang di Mina yang kita lihat sekitar 7,2 kaki persegi (0,67 meter persegi) (untuk satu jamaah), ruang ini juga dihitung dari awal hingga akhir Masyair dalam empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Foreign Ministry then sends the request to the Chinese Embassy in the U.S. and once the request is received by America, they would have to do the same top-down process as well\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri kemudian mengirimkan permintaan tersebut ke Kedutaan Besar China di AS. dan begitu permintaan diterima oleh Amerika, mereka juga harus melakukan proses top-down yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rurki Kasba Rurki Kasba ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Patiala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Rurki Kasba Rurki Kasba adalah sebuah kota sensus di distrik Patiala di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kod sumber ARBfp/GLSL terjana", "r": {"result": "Lihat kode sumber ARBfp/GLSL yang dihasilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaraf", "r": {"result": "Dinilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dalam penderitaan \"sakratul-maut\" (ketika hendak putus nyawa), sedang malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek): \"Keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri); pada hari ini kamu dibalas dengan azab seksa yang menghina (kamu) sehina-hinanya, disebabkan apa yang telah kamu katakan terhadap Allah dengan tidak benar, dan kamu pula (menolak dengan) sombong takbur akan ayat-ayat keteranganNya\".", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat ketika para penindas berada dalam penderitaan \u201csakratul-maut\u201d (ketika mereka akan mati), sementara para malaikat merentangkan tangan mereka (untuk memukul dan menyiksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan melengking dan mengejek): \u201cKeluarkan nyawamu (dari tubuhmu sendiri); hari ini kamu akan dibalas dengan siksaan yang menghina (kamu) dengan cara yang paling hina, karena apa yang kamu katakan melawan Tuhan dengan tidak benar, dan kamu (menolak dengan) kesombongan yang sombong terhadap ayat-ayat penjelasan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghadang ini agak berkuasa kerana mampu menghalang serangan \"getsuga tensho\" Ichigo.", "r": {"result": "Penghalang ini cukup kuat karena dapat memblokir serangan \"getsuga tensho\" Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The false report of an emergency charge can become a felony if great bodily harm comes as a result of the action.", "r": {"result": "Laporan palsu tentang tuntutan darurat dapat menjadi tindak pidana berat jika terjadi kerugian fisik yang besar sebagai akibat dari tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu pedati kini boleh dibunuh dengan mudah.", "r": {"result": "Pengemudi kereta sekarang dapat dengan mudah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau amat meminati seni reka bangunan dan mampu melakarkan semula sebuah bangunan hanya dengan menggunakan ingatannya.", "r": {"result": "Selain itu, ia sangat tertarik dengan seni desain bangunan dan mampu menggambar ulang sebuah bangunan hanya dengan menggunakan ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini senarai-pakej atau pemasangan sudah bersedia.", "r": {"result": "Perbarui daftar-paket atau instalasi sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya lebih kurang menyamai bandar Raub.", "r": {"result": "Ukurannya kira-kira sama dengan kota Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan tentang sejarah kehidupan Republik India.", "r": {"result": "Novel ini menceritakan tentang sejarah kehidupan Republik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrelavega Torrelavega merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Torrelavega Torrelavega adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan gitar biasanya dihasilkan daripada kayu; namun ada juga model yang mempergunakan bahan komposit lain yang lebih ringan seperti grafit.", "r": {"result": "Badan gitar biasanya terbuat dari kayu; namun ada juga model yang menggunakan material komposit lain yang lebih ringan seperti grafit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown: Pekeliling mengenai penambahbaikan 252 skim perkhidmatan awam menerusi Sistem Saraan Malaysia dilancarkan Khamis ini.", "r": {"result": "Georgetown: Surat edaran tentang peningkatan 252 skema pelayanan publik melalui Sistem Remunerasi Malaysia diluncurkan Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Cordoba ialah baka silang mastif, bulterier, buldog Inggeris, dan \"boxer\".", "r": {"result": "Anjing Cordoba adalah persilangan mastiff, bull terrier, English bulldog, dan \"boxer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid turut memiliki saudara bola sepak yang pernah menyarung jersi Selangor dan Malaysia seperti Hanafiah, Rahman dan Zainal Abidin Hassan.", "r": {"result": "Khalid juga memiliki saudara sepak bola yang pernah mengenakan jersey Selangor dan Malaysia seperti Hanafiah, Rahman dan Zainal Abidin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan Stephen Kinnock yang ditemui ketika menghadiri College Eropah di Belgium.", "r": {"result": "Menikah dengan Stephen Kinnock yang bertemu saat kuliah di European College di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian tidak semua umat Islam mampu mengerjakan Rukun Islam yang kelima ini kerana ia memerlukan kekuatan dari segi kewangan dan juga ketahanan fizikal sepanjang keberadaan di Tanah Haram.", "r": {"result": "Namun tidak semua umat Islam mampu mengerjakan rukun Islam yang kelima ini karena membutuhkan kekuatan finansial dan juga ketahanan fisik selama berada di Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, artis, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kontinjen terbaik dalam perarakan sempena Maulidur Rasul telah diberikan kontinjen daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, kontingen terbaik dalam prosesi sempena Maulidur Rasul diberikan kontingen dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soumya didakwa ditolak dari kereta api yang perlahan, dibawa ke kawasan berhutan dan kemudian diperkosa.", "r": {"result": "Soumya diduga didorong dari kereta yang lambat, dibawa ke kawasan hutan dan kemudian diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu wanita juga di perbolehkan menggapai 'lailat al qodr', sebagaimana hal tersebut dicontohkan Rasulullah SAW dengan sebagian isteri beliau.", "r": {"result": "Selain itu, wanita juga diperbolehkan mencapai 'Lailat al Qodr', seperti yang dicontohkan oleh Nabi SAW dengan beberapa istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu menyebabkan kelab Rom itu didenda 15 ribu euro oleh Persekutuan Bola Sepak Itali (FIGC).", "r": {"result": "Laga tersebut mengakibatkan klub asal Roma itu didenda 15 ribu euro oleh Federasi Sepak Bola Italia (FIGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Masyarakat Malaysia khususnya orang Melayu dan Islam bagaikan di persimpangan jalan sama ada memilih gabungan parti dominan Melayu Islam (UMNO dan PAS) atau gabungan parti pembangkang yang dikuasai dan dipandu DAP.", "r": {"result": "T: Komunitas Malaysia, terutama Melayu dan Muslim, tampaknya berada di persimpangan antara memilih koalisi partai Muslim Melayu yang dominan (UMNO dan PAS) atau koalisi partai oposisi yang dikendalikan dan dipimpin oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leaf Rapids Lapangan Terbang Leaf Rapids adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leaf Rapids, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Leaf Rapids Bandara Leaf Rapids adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leaf Rapids, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't know why I was so shocked, because I knew something like this could happen\".", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu mengapa saya sangat terkejut, karena saya tahu hal seperti ini bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi sokong orang yang rompak harta dan khazanah negara,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jangan dukung orang-orang yang menjarah harta dan harta negara,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dikenali sebagai \"amat tidak sensitif\" oleh keluarga mangsa daripada pengemboman London pada 7/7 selepas trailer awal dikeluarkan menjelang ulang tahun ke-10 serangan.", "r": {"result": "Film tersebut telah dicap \"sangat tidak sensitif\" oleh keluarga korban pengeboman 7/7 London setelah trailer awal dirilis menjelang peringatan 10 tahun serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BukaEmas Layanan nabung emas juga tersedia di marketplace, seperti salah satunya Bukalapak.", "r": {"result": "Layanan tabungan BukaEmas Emas juga tersedia di marketplace seperti Bukalapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program dan inisiatif di bawah NBOS itu menampilkan keberhasilan berimpak tinggi dengan menggunakan kos rendah selain pantas dilaksanakan serta boleh dijalankan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa program dan inisiatif di bawah NBOS menunjukkan hasil yang berdampak tinggi dengan menggunakan biaya rendah, serta cepat diimplementasikan dan dapat dilakukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight workers assist the couple daily, using five machines to churn out the various types of serunding.", "r": {"result": "Delapan pekerja membantu pasangan itu setiap hari, menggunakan lima mesin untuk membuat berbagai jenis serunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi bising turut menyebabkan spesies berhubung lebih kuat, yang dikenali sebagai tindak balas vokal Lombard.", "r": {"result": "Kebisingan juga menyebabkan spesies berkomunikasi lebih keras, yang dikenal sebagai respons vokal Lombard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pemerintahan negara-negara di dunia berlomba-lomba mendapatkan skor SDGs setinggi-tingginya.", "r": {"result": "Kini pemerintah negara-negara di dunia berlomba-lomba untuk mendapatkan skor SDGs tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Laksamana, Sek.", "r": {"result": "Laksamana, Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang berada di sini sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 berkata, Kuala Lumpur menolak tawaran Goldman Sachs sebelum ini yang dianggap terlalu rendah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang hadir dalam rangka KTT ASEAN ke-35 mengatakan, Kuala Lumpur menolak tawaran Goldman Sachs sebelumnya yang dianggap terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis Pelayan:", "r": {"result": "_Jenis Server:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT 9 Mei - Seorang pelajar yang sedang menjalani latihan dalam kerja di Kolej Vokasional Besut (KVB) maut apabila motosikal yang ditunggangi terlibat dalam kemalangan memba tiga buah motosikal di Kampung Gong Kepas Dalam di sini petang semalam.", "r": {"result": "BESUT 9 Mei - Seorang siswa yang sedang menjalani praktek kerja di Sekolah Menengah Kejuruan (KVB) Besut meninggal dunia ketika sepeda motor yang dikendarainya terlibat kecelakaan yang melibatkan tiga sepeda motor di Kampung Gong Kepas Dalam di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGGAL 1 Ogos lalu, genap dua tahun Datuk Seri Mustafar Ali menerajui Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) sebagai Ketua Pengarah.", "r": {"result": "PADA 1 Agustus, Datuk Seri Mustafar Ali menyelesaikan dua tahun kepemimpinan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) sebagai Direktur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya spesimen \"Anodontosaurus\" yang dimasukkan dalam nalisa ini adalah holotaipnya.", "r": {"result": "Satu-satunya spesimen \"Anodontosaurus\" yang termasuk dalam analisis ini adalah holotipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Datuk Seri Ahmad Ismail ketika dihubungi mengesahkan mesyuarat tergempar itu bakal diadakan di Ibu Pejabat PSM, Setapak, pada 23 Disember ini dan berharap ia akan dihadiri semua ahli majlis, presiden atau timbalan presiden negeri dari seluruh negara.", "r": {"result": "Presiden Datuk Seri Ahmad Ismail saat dihubungi membenarkan bahwa rapat darurat akan digelar di Markas Besar PSM, Setapak, pada 23 Desember mendatang dan diharapkan dihadiri seluruh anggota dewan, presiden negara atau wakil presiden dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kos pembinaan bangunan ini sebanyak RM 15000.", "r": {"result": "Estimasi biaya pembangunan gedung ini adalah RM 15,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu lemah atau kuat letupan juga mengambil kira jumlah bahan peledak yang digunakan selain aktiviti itu yang memerlukan syarat dan peraturan yang cukup ketat sebelum boleh dilaksanakan termasuk perlu mendapat kebenaran polis, kerajaan negeri dan JMG.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain bahan peledak lemah atau kuat, juga memperhitungkan jumlah bahan peledak yang digunakan selain kegiatan yang membutuhkan syarat dan aturan yang cukup ketat sebelum dapat dilaksanakan, termasuk harus mendapatkan izin dari pihak kepolisian. pemerintah negara bagian dan JMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam sesetengah urus niaga tersebut berlaku unsur-unsur rasuah dan manipulasi harga yang sedang diambil tindakan undang-undang sekarang.", "r": {"result": "Bahkan di beberapa transaksi tersebut ada unsur korupsi dan manipulasi harga yang kini ditindak secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begur, Sepanyol Begur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Begur, Spanyol Begur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan masa di beberapa khemah tahanan, sehingga dia dibebaskan pada bulan November, 1944.", "r": {"result": "Dia menghabiskan waktu di beberapa kamp penahanan, sampai dia dibebaskan pada November 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian selatan dengan Laut Ligurian, sebahagian dari Laut Tyrrhenian (utara Laut Mediterranean).", "r": {"result": "Itu terletak di bagian selatan Laut Liguria, bagian dari Laut Tyrrhenian (utara Laut Mediterania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sri Lanka, penduduk Kristian hanya minoriti iaitu 7.4 peratus, manakala 70 peratus lagi beragama Buddha.", "r": {"result": "Di Sri Lanka, penduduk Kristen hanya minoritas 7,4 persen, sedangkan sisanya 70 persen beragama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sengsara dengan perasaan cinta, cemburu dan prasangka tanpa menyedari muslihat Ferhad yang akan membahayakan nyawa si kecil yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Masing-masing didera perasaan cinta, cemburu dan prasangka tanpa menyadari tipu muslihat Ferhad yang akan membahayakan nyawa si kecil tak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita memiliki Ra-One HART.. ..ia mampu menemui Prateek.", "r": {"result": "Selama kita punya Ra-One HART.. ..dia bisa menemukan Prateek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga matahari bermekaran yang ditanam petugas Penanganan Prasarana dan Sarana Umum (PPSU) di lahan milik pemprov DKI Jakarta di kawasan Ujung Menteng, Cakung, Jakarta.", "r": {"result": "Bunga matahari bermekaran yang ditanam oleh Petugas Pengelola Sarana dan Prasarana Umum (PPSU) di lahan milik Pemprov DKI Jakarta di kawasan Ujung Menteng, Cakung, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka kini semakin mencabar kerana aktiviti di dalam dan luar bilik darjah.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka kini semakin menantang karena aktivitas di dalam dan di luar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid Yusof Dilahirkan pada 17 Oktober 1876, beliau telah dilantik menjadi Menteri Besar Johor yang kelima pada 1931 hinggalah meninggal dunia di Johor Bahru pada 28 Disember 1934.", "r": {"result": "Abdul Hamid Yusof Lahir pada 17 Oktober 1876, ia diangkat sebagai Menteri Besar Johor kelima pada tahun 1931 hingga meninggal di Johor Bahru pada 28 Desember 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perkembangan teknologi komputer, keputusan pilihan raya dikeluarkan secara automatik, buat kali pertama di Filipina.", "r": {"result": "Sesuai dengan perkembangan teknologi komputer, hasil pemilu dirilis secara otomatis untuk pertama kalinya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samunti, Lumbis, Nunukan Samunti merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Samunti, Lumbis, Nunukan Samunti adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu pemain yang sesuai untuk melakukan hantaran terakhir yang mampu mengubah keputusan dan kami perlu tunjukkan kualiti kami ketika mengawal bola.", "r": {"result": "Kami tahu pemain yang tepat untuk melakukan umpan terakhir yang bisa mengubah hasil dan kami harus menunjukkan kualitas kami saat kami mengontrol bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Najib yang menyebut pada ceramah anjuran MIC di Bandar Ekar Rantau, Negeri Sembilan, malam tadi mengenai pelaburan Pulau Pinang turun 50 peratus.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Najib yang menyebut dalam talkshow yang diselenggarakan MIC di Bandar Ekar Rantau, Negeri Sembilan, tadi malam soal investasi di Penang yang anjlok hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai di Talangsari Pembunuhan Talangsari 1989 merujuk kepada pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan oleh tentera Republik Indonesia ke atas penduduk di kampung Lampung, Talangsari, Indonesia pada 7 Februari 1989.", "r": {"result": "Pembantaian di Talangsari Pembantaian Talangsari 1989 adalah pembantaian yang dilakukan oleh tentara Republik Indonesia terhadap penduduk desa Lampung, Talangsari, Indonesia pada tanggal 7 Februari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risma menjelaskan banyak hal terkait keenam parameter yang pada akhirnya mampu membuat pemerintah membangun kota serta masyarakatnya meski dengan biaya yang terbatas\".", "r": {"result": "Risma menjelaskan banyak hal terkait keenam parameter tersebut yang pada akhirnya mampu membuat pemerintah membangun kota dan masyarakatnya meski dengan biaya yang terbatas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Kesedaran Rakyat bertujuan mengukuhkan lagi jurang antara agensi kerajaan dengan penduduk tempatan dan menerangkan kemajuan program-program yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "Karnaval Peduli Rakyat ini bertujuan untuk semakin mempertegas gap antara instansi pemerintah dan warga setempat serta menjelaskan progres program yang dibiayai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, Muhyiddin, Mat Sabu dilantik menteri kanan", "r": {"result": "Guan Eng, Muhyiddin, Mat Sabu diangkat menjadi menteri senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bru, Rogaland Bru, Rogaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bru, Rogaland Bru, Rogaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamophobia Meningkat Pasca Aksi Teror di London", "r": {"result": "Islamofobia Meningkat Pasca Serangan Teror London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agaseh telah ditubuhkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "SMA Nasional Agaseh didirikan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Kebajikan Negara Yayasan Kebajikan Negara (YKN) merupakan sebuah tabung kebajikan dibawah bidang kuasa Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Yayasan Kebajikan Negara Yayasan Kebajikan Negara (YKN) adalah dana kesejahteraan di bawah yurisdiksi Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Benzema Diakui Sebagai Nomor 9 Terbaik di Dunia", "r": {"result": "Karim Benzema Diakui Sebagai Pemain Nomor 9 Terbaik Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta upah minimum 2016 sebesar Rp3,1 juta dan Kuala lumpur 1.000 Ringgit, sedangkan rata-rata di Indonesia hampir mencapai Rp2 juta per bulan.", "r": {"result": "Di Jakarta, upah minimum pada tahun 2016 adalah Rp3,1 juta dan Kuala Lumpur 1.000 Ringgit, sedangkan rata-rata di Indonesia hampir mencapai Rp2 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memerlukan dana yang besar untuk aktiviti parti di media sosial menjelang PRU15, menyediakan latihan khas kepada cybertroopers parti menyebarluaskan aktiviti, kenyataan dan mempertahankan parti dari fitnah di media sosial\".", "r": {"result": "Kami juga membutuhkan dana besar untuk kegiatan partai di media sosial jelang GE15, memberikan pelatihan khusus kepada para cybertroopers partai untuk menyebarluaskan kegiatan, pernyataan dan membela partai dari fitnah di media sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme Sudah Mati Dimangsa Kapitalisme Vietnam Negara Asia lain yang masih mengusung ideologi komunisme ini, sudah sejak dua dasawarsa banting setir mengutamakan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Komunisme Korban Mati Kapitalisme Vietnam Negara-negara Asia lainnya yang masih mengusung ideologi komunisme ini, telah banting setir dalam memprioritaskan pertumbuhan ekonomi selama dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di syarikatnya sendiri di Tripoli, Libya, The National Engineering Service and Supplies Company.", "r": {"result": "Dia bekerja di perusahaannya sendiri di Tripoli, Libya, The National Engineering Service and Supplies Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap penerima mendapat 'angpau' dan hamper yang disumbangkan oleh Petronas,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap penerima mendapat angpau dan bingkisan sumbangan dari Petronas,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Arai Hiroto Arai memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Hiroto Arai Hiroto Arai memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh pengeluaran, ia merupakan satu-satunya motosikal sport kecil 4 lejang di Malaysia pada masa tersebut dan hanya bersaing dengan model-model sport 2 lejang seperti Honda NSR150R dan Yamaha TZM150.", "r": {"result": "Sepanjang masa produksi, ini adalah satu-satunya motor sport kecil 4 tak di Malaysia saat itu dan hanya bersaing dengan model sport 2 tak seperti Honda NSR150R dan Yamaha TZM150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bau terletak kira-kira 45 minit memandu dari bandar raya Kuching, dalam perjalanan ke arah pekan Serikin di sempadan Sarawak-Indonesia.", "r": {"result": "Pekan Bau terletak sekitar 45 menit berkendara dari kota Kuching, menuju kota Serikin di perbatasan Sarawak-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 70,000 pelarian Rohingya dari Maungdaw, Myanmar melarikan diri ke Bangladesh susulan insiden pembantaian tentera di Rakhine, sejak Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Lebih dari 70.000 pengungsi Rohingya dari Maungdaw, Myanmar melarikan diri ke Bangladesh menyusul pembantaian militer di Rakhine, sejak Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2 orang pelajar telah berjaya memperolehi 9A.", "r": {"result": "Sebanyak 2 siswa telah berhasil memperoleh 9A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyono lantang menyampaikan haknya yang hilang atas tanah seluas tiga hektare di kaki Gunung Rinjani, Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Mulyono lantang menyampaikan haknya yang hilang atas tiga hektare lahan di kaki Gunung Rinjani, Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Remy Ishak dan Fathia Latiff bersiaran menerusi saluran Astro Prima dan Astro Maya HD.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Remy Ishak dan Fathia Latiff tayang di channel Astro Prima dan Astro Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah Kalas, \"Ia satu pengalaman yang mendalam dan hangat untuk meletakkan mata pada planet satu belum pernah dilihat.", "r": {"result": "Kata Kalas, \"Ini adalah pengalaman yang dalam dan hangat untuk melihat planet yang belum pernah dilihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Beliau berkata, pemba meluas Abdul Malik dalam bidang korporat termasuk Ahli Mesyuarat Majlis Halal Malaysia juga bersesuaian dengan hala tuju yang diingini kementerian.", "r": {"result": "FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Ia mengatakan, keterlibatan Abdul Malik yang luas di bidang korporasi, termasuk menjadi anggota Dewan Halal Malaysia, juga sejalan dengan arahan yang diinginkan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Jun 12 Jun merupakan hari ke-163 (hari ke-164 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "12 Juni 12 Juni adalah hari ke-163 (hari ke-164 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram|Alpha dibina di atas produk perdanan Wolfram, \"Mathematica\" yang merangkumi algebra komputer, pengkomputan simbolik dan berangka, penggambaran, dan kebolehan penggunaan statistik.", "r": {"result": "Wolfram|Alpha dibangun di atas produk andalan Wolfram, \"Mathematica\" yang meliputi aljabar komputer, komputasi simbolik dan numerik, visualisasi, dan kemampuan aplikasi statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam kepengurusan Gapki periode 2018-2023, Joko Supriyono dibantu tiga wakil ketua umum, yaitu Kacuk Sumarto (Wakil Ketua Umum Urusan Organisasi), Susanto Yang (Wakil Ketua Umum Urusan Kebijakan Publik) dan Togar Sitanggang (Wakil Ketua Umum Urusan Perdagangan dan Keberlanjutan).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kepengurusan Gapki periode 2018-2023, Joko Supriyono dibantu oleh tiga Deputi General Manager, yakni Kacuk Sumarto (Deputy General Manager Bidang Organisasi), Susanto Yang (Deputy General Manager Bidang Kebijakan Publik) dan Togar Sitanggang (Deputi Manajer Umum Urusan Perdagangan dan Keberlanjutan) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi MUBARAK Melaka :Tan Sri Ahmad Nordin Bin Mohd.", "r": {"result": "Biografi MUBARAK Malaka : Tan Sri Ahmad Nordin Bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli lembaga adalah pegawai dari Kementerian Kewangan yang mana Datuk Dr Yusoff Islam dilantik Pengerusi FIC, selain itu wakil Khazanah Nasional juga menjadi Ahli Lembaga.", "r": {"result": "Di antara anggota dewan adalah pejabat dari Kementerian Keuangan di mana Datuk Dr Yusoff Islam ditunjuk sebagai Ketua FIC, selain itu wakil dari Khazanah Nasional juga menjadi Anggota Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat denda itu keterlaluan sedangkan sebelum ini tiada sebarang denda dikenakan bagi mengganti dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Mereka menganggap denda tersebut berlebihan padahal sebelumnya tidak ada denda yang dikenakan untuk mengganti dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanyol17.", "r": {"result": "Spanyol17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai enam orang anak, tiga daripadanya terselamat peringkat awal: Salah satu cerita dongeng Oscar Wilde, \"Raja Muda\" (The Young King), didedikasikan kepada \"Margareth, Lady Brooke, Rani Sarawak\".", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki enam anak, tiga di antaranya selamat dari tahap awal: Salah satu dongeng Oscar Wilde, \"Raja Muda\" (Raja Muda), didedikasikan untuk \"Margareth, Lady Brooke, Rani Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran narkoba tidak hanya di kota, tetapi kini juga sudah merambah hingga ke pedalaman.", "r": {"result": "Peredaran narkoba tidak hanya di kota, namun kini juga sudah merambah ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Sojin dan seorang komposer lelaki menulis lagu \"It's Snowing\" untuk Tokyo Girl.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Sojin dan seorang komposer pria menulis lagu \"It's Snowing\" untuk Tokyo Girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekkizhar mendapat pendidikan dalam kedua-dua Veda dan Agama.", "r": {"result": "Sekkizhar dididik dalam Veda dan Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera Video Kanan", "r": {"result": "Kamera Video Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatenay-en-France Chatenay-en-France ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Chatenay-en-France Chatenay-en-France adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keengganan Loke menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dimalukan di Langkawi oleh beberapa pemandu teksi yang gagal mengawal emosi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penolakan Loke untuk menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dipermalukan di Langkawi oleh beberapa supir taksi yang gagal mengendalikan emosinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang pembiayaan atau pengawalan sekolah, hospital, industri, pertanian, dan rancangan kebajikan sosial oleh kerajaan.", "r": {"result": "Mereka menentang pendanaan pemerintah atau peraturan sekolah, rumah sakit, industri, pertanian, dan program kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persona 3\" mendapat ulasan yang, kebanyakan daripadanya, adalah positif sejak keluarannya di Amerika Utara, dengan beberapa pujian di atas ceritanya yang unik, latar belakang dan pendampingan elemen gaya permainan sim sosial bersertakan pertarungan-pertarungan yang mendampingnya.", "r": {"result": "\"Persona 3\" telah menerima sebagian besar ulasan positif sejak dirilis di Amerika Utara, dengan beberapa memuji ceritanya yang unik, latar belakang, dan elemen gaya sim sosial yang menyertainya bersama dengan pertempuran yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil produksinya di Papua, semen juga dikabarkan diekspor ke Papua Nugini - salah satu negara Pasifik yang menerima bantuan luar negeri terbesar dari Tiongkok.", "r": {"result": "Dari produksinya di Papua, semen juga dikabarkan diekspor ke Papua Nugini - salah satu negara Pasifik yang menerima bantuan luar negeri terbesar dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Islamiah Tawau Sekolah Menengah Islamiah Tawau atau nama ringkasnya \"Sm.", "r": {"result": "SMP Islamiah Tawau SMP Islamiah Tawau atau nama pendeknya \u201cSm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terperangkap dengan agenda jahat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan terjebak dalam agenda jahat mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa itu peranan pemerintah tertinggi Angkatan Tentera Republik Islam Iran telah diberikan kepada Pemimpin Agung Iran.", "r": {"result": "Setelah peristiwa itu peran Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Republik Islam Iran diberikan kepada Pemimpin Tertinggi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), mereka itu akan berada di dalam azab seksa.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan wahyu-wahyu Kami sambil berpikir bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), maka mereka akan berada dalam siksaan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Orang Asli adalah animistis agama dan percaya kepada semangat yang tinggal di objek tertentu.", "r": {"result": "Kebanyakan Orang Asli beragama animisme dan percaya pada roh yang bersemayam di benda-benda tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa narasi tersebut tidak sesuai dengan apa yang menjadi tujuan Pak Kapolri saat melakukan pengecekan kesiapan pengamanan,\" kata Karo Penmas Divisi Humas Polri, Brigjen Dedi Prasetyo di Mabes Polri, Jalan Trunojoyo, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Rabu (24/4/2019)\".", "r": {"result": "Bahwa penuturan itu tidak sejalan dengan apa maksud Kapolri saat melakukan pemeriksaan kesiapan pengamanan,\" kata Karo Penmas Divisi Humas Polri, Brigjen Dedi Prasetyo di Mabes Polri, Jalan Trunojoyo, Kebayoran Baru. , Jakarta Selatan, Rabu (24/4/2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Koilwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koilwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian remaja dalam bidang pendidikan dan inovasi juga sangat membanggakan sehinggakan mampu mengharumkan nama negara di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasi para remaja di bidang pendidikan dan inovasi juga sangat membanggakan hingga mampu mengharumkan nama negara di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Layanan untuk anak yang masih kecil dan sudah dewasa itu berbeza mengikut fitrah dan keperluannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan untuk anak muda dan dewasa berbeda sesuai dengan sifat dan kebutuhannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbadanan Stadium Malaysia kini dikendalikan oleh golongan professional, bukan sahaja lantikan politik.", "r": {"result": "\"Korporasi Stadion Malaysia sekarang dijalankan oleh para profesional, bukan hanya pejabat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan pembangunan Petaling Jaya bertempat di \"Old Town Petaling\" yang telah wujud sebelum 1952 lagi.", "r": {"result": "Fokus pembangunan Petaling Jaya terletak di \"Kota Tua Petaling\" yang sudah ada sebelum tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meade exclaimed, \"My God, if we can't hold the top of the hill, we certainly can't hold the bottom of it\"!", "r": {"result": "Meade berseru, \"Ya Tuhan, jika kita tidak dapat mempertahankan puncak bukit, kita pasti tidak dapat mempertahankan dasarnya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon merupakan polimer yang pertama berjaya diperdagangkan dan gentian buatan pertama dihasilkan sepenuhnya dari batu arang, air dan udara.", "r": {"result": "Nilon adalah polimer pertama yang sukses secara komersial dan serat buatan pertama yang seluruhnya terbuat dari batu bara, air, dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaegervatn Jaegervatn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jaegervatn Jaegervatn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Qaleh, Sareyn Aq Qaleh, Sareyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Qaleh, Sareyn Aq Qaleh, Sareyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata mesyuarat itu akan memba Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Kementerian Sumber Manusia, Jabatan Perumahan Negara serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dalam usaha mencari satu mekanisme baharu untuk mempertingkatkan keselamatan dan pengawasan lif khususnya di PPR di seluruh negara.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pertemuan tersebut akan melibatkan Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Kementerian Sumber Daya Manusia, Departemen Perumahan Nasional dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam upaya untuk menemukan yang baru mekanisme untuk meningkatkan keselamatan dan pengawasan lift, khususnya di PPR di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip utama ini dibahagikan kepada tiga kumpulan utama: Suddhatattva, Suddhasuddhatattva, dan Asuddhatattva.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip utama ini dibagi menjadi tiga kelompok utama: Suddhatattva, Suddhasuddhatattva, dan Asuddhatattva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsawan-bangsawan tersebut bermanfaat sangat banyak dari yang miskin dan tenaga buruh murah yang orang Morisco memberikan.", "r": {"result": "Bangsawan sangat diuntungkan dari orang miskin dan tenaga kerja murah yang disediakan Moriscos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weissenburg-Gunzenhausen Weissenburg-Gunzenhausen merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Weissenburg-Gunzenhausen Weissenburg-Gunzenhausen adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita teras mungkin berasal dari India dan disusun dalam sebuah karya Parsi yang bertajuk \"Hazar Afsanah\" (\"Seribu Legenda\").", "r": {"result": "Inti ceritanya mungkin berasal dari India dan disusun dalam sebuah karya Persia berjudul \"Hazar Afsanah\" (\"Seribu Legenda\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Datuk V Sithambaram dalam hujahannya menyatakan penerimaan wang (dalam akaun tertuduh) sebaliknya adalah inti pati kes pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk V Sithambaram dalam argumentasinya menyatakan bahwa penerimaan uang (dalam rekening terdakwa) adalah inti dari kasus pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasilnya, hingga saat ini nihil.", "r": {"result": "Tapi hasilnya, sampai sekarang nihil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Terrapene carolina\" dikelaskan sebagai spesies terjejas, manakala \"Terrapene ornata\" pula diletakkan sebagai haiwan yang hampir terancam.", "r": {"result": "Spesies \"Terrapene carolina\" diklasifikasikan sebagai spesies yang rentan, sedangkan \"Terrapene ornata\" ditempatkan sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes harta kepada anak di bawah umur 18 tahun, pengurusan harta akan diserahkan kepada pemegang amanah sebelum dipindahkan kepada pewaris apabila waris cukup umur dan berupaya mentadbir hartanya sendiri.", "r": {"result": "Dalam hal harta benda untuk anak-anak di bawah usia 18 tahun, pengelolaan harta tersebut akan diserahkan kepada wali sebelum dialihkan kepada ahli waris ketika ahli waris sudah cukup umur dan mampu mengelola hartanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan strategi pelaksanaan DTHN iaitu mempertingkat promosi dan kesedaran awam mengenai teknologi hijau dan kepenggunaannya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan strategi pelaksanaan DTHN yaitu meningkatkan promosi dan kesadaran masyarakat terhadap teknologi hijau dan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sarasehan ini adalah \"Sustainable Smart Plantation\".", "r": {"result": "Tema tugas ini adalah \u201cPerkebunan Cerdas Berkelanjutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 65 perwakilan dari seluruh dunia yang bertanding untuk gelaran tahun 1974.", "r": {"result": "Ada 65 delegasi dari seluruh dunia yang bersaing memperebutkan gelar 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik demokratik Austria mempunyai Dewan Negeri dan pentadbiran negeri di setiap negeri tetapi keputusan penting diputuskan oleh Kerajaan Persekutuan dan Parlimen.", "r": {"result": "Republik demokratik Austria memiliki Majelis Negara dan administrasi negara di setiap negara bagian tetapi keputusan penting diputuskan oleh Pemerintah Federal dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa teliti elemen antun kes kahwin bawah umur", "r": {"result": "Pihak berwenang sedang menyelidiki unsur pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Muadzam Shah Sekolah Menengah Teknik Muadzam Shah atau nama ringkasnya \"SM Teknik Muadzam Shah\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Jalan Istana, Pinggir Pelangi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Muadzam Shah Sekolah Menengah Muadzam Shah atau singkatnya \"SM Teknik Muadzam Shah\", adalah sebuah sekolah menengah teknik yang berlokasi di Jalan Istana, Pinggir Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat terlerai \"%s\" kepada sumber konfigurasi boleh tulis separa pada kedudukan %d", "r": {"result": "\"%s\" menyelesaikan alamat ke sumber daya konfigurasi yang dapat ditulis sebagian di posisi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami Polri tidak melarang pertambangan, tetapi sesuai ketentuan. Kalau izinnya di lokasi A, ya jangan ambil di lokasi B. Begitu.", "r": {"result": "Kami Polri tidak melarang pertambangan, tapi sesuai ketentuan. Kalau izinnya di lokasi A, jangan ambil di lokasi B. Betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis Juragan Kalau kita membaca akhbar Metro Harian, kartun \"Salesman\" oleh Juragan membuat kita senyum sinis dan berhati-hati dengan sikap jurujual-jurujual yang sering berkunjung dari pintu ke pintu rumah.", "r": {"result": "Kartunis Juragan Jika kita membaca koran Metro Harian, kartun \"Salesman\" karya Juragan membuat kita tersenyum sinis dan mewaspadai sikap para salesman yang sering berkunjung dari pintu ke pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor Yunani, nu mempunyai nilai 50.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Yunani, nu memiliki nilai 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1942, pasukan ketumbukan telah dihantar ke Hong Kong (Tentera Darat Ke-23), Filipina (Tentera Darat Ke-14), Thailand (Tentera Darat Ke-15), Burma (Tentera Darat Ke-15), Hindia Timur Belanda (Tentera Darat Ke-16), dan Tanah Melayu (Tentera Darat Ke-25).", "r": {"result": "Dari tahun 1942, pasukan penyerang dikirim ke Hong Kong (Angkatan Darat ke-23), Filipina (Angkatan Darat ke-14), Thailand (Angkatan Darat ke-15), Burma (Angkatan Darat ke-15), Hindia Belanda (Angkatan Darat ke-16), dan Malaya (Angkatan Darat ke-25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga D akan terdiri daripada 16 ahli UEFA yang disenaraikan dari kedudukan ke-40 hingga ke-55, untuk dibahagikan kepada empat kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "League D akan terdiri dari 16 anggota UEFA dengan peringkat dari 40 hingga 55, untuk dibagi menjadi empat grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin tahun ini kita mengharapkan bilangan berkenaan akan menurun memandangkan ramai penggerak utama Daesh sudah meninggal dunia,\" katanya pada Program Liqa' Wacana Intelektual Muslim di Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin tahun ini kita perkirakan jumlahnya akan berkurang karena banyak penggerak utama Daesh telah meninggal dunia,\u201d katanya pada Program Liqa' Wacana Intelektual Muslim di Fakultas Studi Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah keluarkan arahan kepada MAHB untuk meneliti semula Prosedur Operasi Standard (SOP) di laluan VIP dan saya turut mengarahkan MAHB untuk mengetatkan prosedur untuk VIP menggunakan laluan khas.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengeluarkan instruksi kepada MAHB untuk memeriksa kembali Standard Operating Procedure (SOP) pada jalur VIP dan saya juga telah menginstruksikan MAHB untuk memperketat prosedur bagi para VIP yang menggunakan jalur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Liga Malaysia 2019 baharu saja membuka tirai, namun kemelut memba tunggakan gaji terus melanda pasukan Terengganu City FC, FELDA United, PDRM, Pulau Pinang dan terkini, Perlis.", "r": {"result": "Laga Liga Malaysia 2019 baru saja dibuka, namun masalah tunggakan gaji terus menerpa Terengganu City FC, FELDA United, PDRM, Pulau Pinang dan yang terbaru, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri mempunyai dua orang anak.", "r": {"result": "\"Saya sendiri punya dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cihideung Udik Cihideung Udik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cihideung Udik Cihideung Udik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mahkamah menentukannya.", "r": {"result": "Biarkan pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disiapkan oleh pemerintah Dubai, dengan tujuan mempertahankan budaya turun temurun.", "r": {"result": "Hadiah tersebut disiapkan oleh pemerintah Dubai, dengan tujuan melestarikan budaya turun temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa angin luar pesisir ditangkap oleh turbin angin yang ditempatkan di laut; mempunyai kelebihan bahawa kelajuan angin adalah lebih tinggi daripada di darat, tetapi ladang angin adalah lebih mahal untuk dibina di luar pesisir. Ladang angin luar pesisir pertama dipasang di Denmark pada 1991, dan keupayaan terpasang ladang angin luar pesisir Eropah mencapai 3 GW pada 2010.", "r": {"result": "Tenaga angin lepas pantai ditangkap oleh turbin angin yang ditempatkan di laut; memiliki keuntungan bahwa kecepatan angin lebih tinggi daripada di darat, tetapi ladang angin lebih mahal untuk dibangun di lepas pantai. Ladang angin lepas pantai pertama dipasang di Denmark pada tahun 1991, dan kapasitas terpasang ladang angin lepas pantai Eropa mencapai 3 GW pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang belajar di Sekolah Melayu Layang-layang pada masa itu seramai 30 orang dan tenaga pengajarnya seorang guru iaitu Encik Mashrukib.", "r": {"result": "Siswa yang belajar di Sekolah Melayu Layang-layang saat itu berjumlah 30 orang dan staf pengajarnya adalah seorang guru yaitu Pak Mashrukib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menyebutkan polisi memiliki berbagai video berisi ajakan sejumlah tokoh kepada masyarakat agar tak mengakui hasil pemilu.", "r": {"result": "Dedi menyebutkan, polisi memiliki berbagai video berisi ajakan sejumlah tokoh kepada masyarakat untuk tidak mengakui hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid went on to say that the police would not protect anyone, not even one of their own, if the officer was found to have flouted the law.", "r": {"result": "Khalid melanjutkan dengan mengatakan bahwa polisi tidak akan melindungi siapa pun, bahkan tidak satu pun dari mereka sendiri, jika petugas tersebut terbukti melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan utama bagi pelancong Islam ialah makanan yang halal.", "r": {"result": "Syarat utama wisatawan muslim adalah makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemunculan sulung melalui pelancaran album single \"Feeling Sensation\", yang dikeluarkan pada 5 Oktober 2016.", "r": {"result": "Mereka melakukan debut dengan merilis album single \"Feeling Sensation\", yang dirilis pada 5 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman, agama semarak api di Amazon", "r": {"result": "Masalah rasial dan agama berkobar di Amazon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pahang.gov.my/ekorimba.", "r": {"result": "pahang.gov.my/ekorimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, pengurusan TH akan duduk berbincang mengenai pencapaian pelan perniagaan lima tahun kita.", "r": {"result": "Setiap tahun, manajemen TH akan duduk bersama untuk membahas pencapaian rencana bisnis lima tahun kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His campaign ended prematurely in March 2013, due to a hand injury while with the national under-21 team.", "r": {"result": "Kampanyenya berakhir sebelum waktunya pada Maret 2013, karena cedera tangan saat bersama tim nasional U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, sebagai langkah untuk membuka lebih peluang bagi bidang ini, Kerajaan bersetuju meluluskan 100 juta ringgit dengan serta merta kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu pelajar di kolej-kolej teknikal dan vokasional swasta.", "r": {"result": "Maka, sebagai langkah membuka lebih banyak peluang untuk bidang ini, Pemerintah sepakat untuk segera menyetujui 100 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu siswa di perguruan tinggi teknik dan kejuruan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiuggi Fiuggi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fiuggi Fiuggi adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pasukan keselamatan dan undang-undang keselamatan negara mencukupi untuk menangani ancaman keganasan.", "r": {"result": "Kekuatan aparat keamanan dan undang-undang keamanan nasional cukup untuk menghadapi ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ketibaan Perriand, Le Corbusier bergantung kepada perabot-perabot siap cipta, seperti perabot mudah yang dikilangkan oleh Thonet, untuk melengkapi projek-projeknya.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Perriand, Le Corbusier mengandalkan furnitur siap pakai, seperti furnitur sederhana buatan Thonet, untuk melengkapi proyeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua model dikeluarkan dari konsol ini iaitu M-1000 dan MP-1000.", "r": {"result": "Dua model dirilis dari konsol ini, M-1000 dan MP-1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Otomotif Jadi Andalan Wujudkan Industri 4.0", "r": {"result": "Sektor Otomotif Menjadi Andalan Menciptakan Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pelenting Sungai Pelenting adalah sebuah sungai yang terdapat dalam Taman Negara Pahang.", "r": {"result": "Sungai Pelenting Sungai Pelenting adalah sungai yang terdapat di Taman Nasional Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bunuh membunuh pun boleh berbaik, inikan Umno-PAS'", "r": {"result": "'Membunuh bisa baik, kata Umno-PAS'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bekalan barang keperluan musim perayaan, katanya, beliau berhubung setiap hari dengan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub mengenai bekalan barang keperluan.", "r": {"result": "Terkait pasokan kebutuhan hari raya, kata dia, setiap hari pihaknya berkomunikasi dengan Menteri Pertanian dan Perindustrian Datuk Salahuddin Ayub terkait pasokan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Schumann Robert Schumann (AFA: /'Su:man/) merupakan seorang penggubah, pemain piano dan pengkritik muzik yang berpengaruh dari Jerman pada era romantis.", "r": {"result": "Robert Schumann Robert Schumann (AFA: /'Su:man/) adalah seorang komponis, pianis, dan kritikus musik Jerman berpengaruh pada era romantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulyasari, Ciampel Mulyasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mulyasari, Ciampel Mulyasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Hassan Prof. Tan Sri Dr. Kamal Hassan merupakan Profesor Ulung Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Prof Kamal Hassan Tan Sri dr. Kamal Hassan adalah Profesor Senior di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinrich von Vietinghoff Heinrich Gottfried Otto Richard von Vietinghoff \"genannt\" (de: dikenali sebagai) Scheel (6 Disember 1887 - 23 Februari 1952) merupakan seorang Kolonel Jeneral (\"Generaloberst\") dalam Tentera Darat Jerman (\"Wehrmacht Heer\") semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Heinrich von Vietinghoff Heinrich Gottfried Otto Richard von Vietinghoff \"genannt\" (de: dikenal sebagai) Scheel (6 Desember 1887 - 23 Februari 1952) adalah seorang Kolonel Jenderal (\"Generaloberst\") di Angkatan Darat Jerman (\"Wehrmacht Heer\") selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Jiraiya, Naruto dan menggunakan Mod Pendeta secara berkesan dan mampu menyeimbangkan tenaga semulajadi dengan tenaga fizikal dan tenaga spiritual miliknya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Jiraiya, Naruto menggunakan Priest Mode secara efektif dan mampu menyeimbangkan energi alamnya dengan energi fisik dan energi spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rymarov Rymarov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Rymarov Rymarov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada perbincangan menyeluruh mengenai isu mahasiswa itu yang melihat beberapa kajian terhadap semua fakta untuk membela dan menolong golongan muda\".", "r": {"result": "Kami memiliki diskusi komprehensif tentang masalah siswa yang melihat beberapa studi dari semua fakta untuk membela dan membantu kaum muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas, justru PSM sering menyuarakan ketidakadilan dan memilih turun ke jalan.", "r": {"result": "Sepintas, PSM kerap menyuarakan ketidakadilan dan memilih turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu kepada Oscar bahawa dia tahu Oscar bukan penyihir tetapi masih percaya dia dapat membantu menghentikan Evanora.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Oscar bahwa dia tahu Oscar bukanlah penyihir tetapi masih percaya dia dapat membantu menghentikan Evanora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyertai Konvensi Anime pertama mereka di Houston, Texas.", "r": {"result": "Mereka berpartisipasi dalam Konvensi Anime pertama mereka di Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Anggota Parlimen Papar, berkata isu untuk mengajak rakyat keluar daripada BN juga adalah 'isu lama yang diulang tayang' termasuk oleh pemimpin yang pernah bersama-sama dalam perjuangan UMNO, namun memilih untuk berubah arah.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR dari Papar ini mengatakan, isu meminta masyarakat keluar dari BN juga merupakan 'isu lama yang diulang-ulang' termasuk oleh para pemimpin yang pernah bersama dalam perjuangan UMNO, namun memilih untuk berubah haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, Lennon muncul semula pada pelantikan pergigian bersama dengan Pang, tertegun dan keliru sehingga ke tahap yang Pang percaya dia telah mencuci otak.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, Lennon muncul kembali saat janji temu gigi dengan Pang, tertegun dan bingung sampai-sampai Pang yakin dia telah dicuci otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum digunakan, peranti ini memerlukan penentukuran dengan satu siri piawaian taraf ion yang hendak diuji.", "r": {"result": "Sebelum digunakan, perangkat memerlukan kalibrasi dengan serangkaian standar kadar ion yang akan diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah majalah sekolah yang pertama, \"The Torch\" telah berjaya diterbitkan pada tahun ini.", "r": {"result": "Majalah sekolah pertama, \"The Torch\" berhasil diterbitkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan imbuhan bulanan RM2,000 seumur hidup kepada qari dan qariah yang pernah menjadi johan dalam tilawah al-Quran peringkat antarabangsa berkuat kuasa Oktober 2010.", "r": {"result": "Ini mengikuti Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan remunerasi bulanan sebesar RM2,000 seumur hidup untuk qariah dan qariah yang telah menjadi juara dalam pembacaan Al-Qur'an di tingkat internasional mulai Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Bantuan/Maklumat Pem_bangun", "r": {"result": "/Bantuan/Info_Pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudin Sipin, Penolong Kanan Ko-Kurikulum, Pn Dayang Abiba Mohd Jais dan 34 orang guru.", "r": {"result": "Mudin Sipin, Asisten Senior Kurikulum, Ms Dayang Abiba Mohd Jais dan 34 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelumnya, mereka harus memilih salah satu dari 6 agama resmi, Islam, Kristen, Hindu dan lain lain, tapi sekarang mereka bisa mencantumkan kepercayaan asli mereka\".", "r": {"result": "\"Dulu mereka harus memilih salah satu dari 6 agama resmi, Islam, Kristen, Hindu dan lain-lain, tapi sekarang mereka bisa memasukkan keyakinan asli mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris (yang berwarna) terletak di depan kanta mata mengawal bukaan pupil.", "r": {"result": "Iris (yang berwarna) yang terletak di depan lensa mata mengontrol bukaan pupil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ia kecanduan untuk menghirup lem, Ga On memiliki IQ hingga 140, namun setelah itu ia hanya memiliki IQ sebesar 100.", "r": {"result": "Sebelum kecanduan menghirup lem, Ga On memiliki IQ 140, namun setelah itu IQ-nya hanya 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kedah menerima bantuan 13 lori tangki air dari Lembaga Air Perak (LAP), Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB), Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS), Pengurusan Air Selangor (AIS) dan Syarikat Air Terengganu (SATU) dalam usaha membantu menyalurkan air ke kawasan terjejas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kedah mendapat bantuan 13 mobil tangki air dari Perak Water Board (LAP), Penang Water Supply Corporation (PBAPP), Melaka Air Company Berhad (SAMB), Negeri Sembilan Water Company (SAINS), Selangor Water Management (AIS) dan Perusahaan Air Minum Terengganu (SATU) dalam upaya membantu pendistribusian air ke wilayah terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpul-kumpul dengan mengharap berkah Ramadan.", "r": {"result": "Berkumpul bersama berharap mendapat berkah Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, %H:%M", "r": {"result": "Kemarin, %H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekarang) sama sahaja kepada kita, sama ada kita menggelisah dan mengeluh atau kita bersabar, tiadalah sebarang jalan bagi kita untuk melepaskan diri (dari azab itu)\".", "r": {"result": "(Sekarang) sama saja bagi kami, apakah kami resah dan mengeluh atau kami bersabar, tidak ada jalan bagi kami untuk melarikan diri (dari hukuman itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Rom, kawasan Beveren merupakan kawasan penjuru laut yang dilanda air pasang.", "r": {"result": "Pada zaman Romawi, kawasan Beveren merupakan wilayah laut yang terkena dampak pasang surut air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, penyerang berbisa Kelantan United Fakrul Zaman Abdullah Zawawi menghadiahkan kemenangan kepada pasukannya apabila tenang menyempurnakan sepakan percuma di minit keenam.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, penyerang beracun Kelantan United Fakrul Zaman Abdullah Zawawi menghadiahkan kemenangan bagi timnya ketika ia dengan tenang menyelesaikan tendangan bebas pada menit keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih baik jika gambar ini dipamerkan dan mungkin ada yang berminat membelinya dan ini boleh memberi pendapatan sampingan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika foto-foto ini dipajang dan mungkin ada yang tertarik untuk membelinya dan ini bisa memberi mereka penghasilan sampingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1996 ia mendapat status pelopor mobil nasional dan berhak mengimpor barang mewah dan suku cadang tanpa dikenai pajak.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 mendapat status pelopor mobil nasional dan berhak mengimpor barang mewah dan suku cadang tanpa dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari MEI: Mesin Pengontrol Hujan untuk Dataran Tibet Cina mengumumkan rencananya untuk membuat mekanisme pengontrol cuaca terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dilaporkan dari MEI: Mesin Pengontrol Hujan untuk Dataran Tinggi Tibet China mengumumkan rencananya untuk membuat mekanisme pengontrol cuaca terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintac Pintac ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pintac Pintac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polk meninggalkan Polk Place kepada anak saudaranya, Sarah Polk Fall.", "r": {"result": "Polk meninggalkan Polk Place kepada keponakannya, Sarah Polk Fall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Langkap adalah 38372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Langkap adalah 38372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kira-kira 30 atau 40 tahun dahulu, tidak ramai wanita yang bekerja.", "r": {"result": "Misalnya, sekitar 30 atau 40 tahun yang lalu, tidak banyak perempuan yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga perlu bersembunyi dan tidak lagi dipengaruhi oleh pihak polis untuk menjaga keamanan Gotham walaupun secara bersendirian.", "r": {"result": "Dia juga perlu bersembunyi dan tidak lagi dipengaruhi oleh polisi untuk menjaga keamanan Gotham meski sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 22 Oktober, beliau menjaringkan gol tunggal dan gol kemenangan perlawanan buat Milan pada pertembungan sengit menentang Juventus.", "r": {"result": "Kemudian pada 22 Oktober, dia mencetak satu-satunya gol dan gol kemenangan pertandingan untuk Milan dalam pertandingan sengit melawan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Sering ialah Sabak, Pulau Gajah, Pengkalan Datu, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Chepa.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Sering adalah Sabak, Pulau Gajah, Pengkalan Datu, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Chepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi perkahwinan pasangan itu dikatakan diadakan Little White Chapel, Las Vegas dengan menggunakan khidmat penyanyi \"Elvis\" selaku paderi yang menyempurnakan majlis tersebut.", "r": {"result": "Lokasi pernikahan pasangan ini disebut-sebut akan digelar di Little White Chapel, Las Vegas, dengan menggunakan jasa penyanyi \"Elvis\" sebagai pendeta yang menyelesaikan upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan keduanya, pada 30 April 2005, bersama seorang warga Amerika Syarikat, Michael A. Villareal, dan juga mempunyai seorang anak perempuan. Selepas bercerai secara sah di AS, kedua-duanya mengesahkan perceraian mereka di Mahkamah Awam Jakarta Selatan dan disahkan pada 17 September 2014 oleh hakim.", "r": {"result": "Pernikahan keduanya, pada 30 April 2005, adalah dengan seorang warga negara Amerika, Michael A. Villareal, dan juga memiliki seorang putri. Setelah resmi bercerai di AS, keduanya mengonfirmasi perceraian mereka di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dan dikukuhkan pada 17 September 2014 oleh hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda maut motosikal rempuh 4WD", "r": {"result": "Seorang pemuda meninggal dalam kecelakaan sepeda motor 4WD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pemilih yang digunakan dalam pilihan raya tersebut dikemaskinikan sehingga 31 Julai 2008.", "r": {"result": "Daftar pemilih yang digunakan dalam pemilu diperbarui hingga 31 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gadis hilang ditemui, polis dakwa kes lari rumah", "r": {"result": "Dua gadis hilang ditemukan, polisi mengklaim itu adalah kasus melarikan diri dari rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2013 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2013.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2013 Di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk pihak veteran UMNO pula, saya cadangkan mereka berjumpa secara tertutup dengan pucuk pimpinan untuk menyampaikan pandangan dan sebarang nasihat mengenai calon di Tanjung Piai nanti,\" ujarnya.", "r": {"result": "Untuk para veteran UMNO, saya sarankan mereka bertemu secara pribadi dengan pimpinan untuk menyampaikan pandangan dan saran terkait calon di Tanjung Piai nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) masih belum memuktamad dan mengeluarkan arahan menutup Klinik 1Malaysia (K1M) yang telah dikenal pasti.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) belum menyelesaikan dan mengeluarkan perintah untuk menutup Klinik 1Malaysia (K1M) yang telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan situasi yang berlaku ketika ini, kedua-dua parti tersebut seiring dan selangkah bersama dalam beberapa isu walaupun masih berstatus pembangkang dan kerajaan dalam DUN Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan situasi saat ini, kedua pihak saling beriringan dan satu langkah dalam beberapa persoalan meski masih berseberangan dan status pemerintahan di DPRD Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata, golongan LGBT sebenarnya 'sakit' dan cara rawatannya perlu berhemah supaya tidak terus subur di negara ini.", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, kaum LGBT sebenarnya 'sakit' dan cara pengobatannya perlu hati-hati agar tidak terus berkembang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan di atas, sekiranya \"Muhammad\" mempunyai anak sulung bernama \"Khalid\", beliau boleh juga dipanggil dengan \"Abu Khalid\" atau \"Abu Khalid Muhammad\".", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, jika \"Muhammad\" memiliki anak laki-laki tertua bernama \"Khalid\", dia juga bisa disebut \"Abu Khalid\" atau \"Abu Khalid Muhammad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Saksi bersumpah dengan al-Quran, dakwa lihat pesawat MH370 \"Selepas misi pencarian tahun lepas ditamatkan, tiada cadangan baharu dari Ocean Infinity.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Saksi bersumpah demi Al Quran, mengaku pernah melihat MH370 \u201cSetelah misi pencarian tahun lalu berakhir, tidak ada proposal baru dari Ocean Infinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kunci pentingnya adalah kampanye PKI soal isu kemiskinan.", "r": {"result": "Salah satu kunci penting adalah kampanye PKI tentang isu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi-glas juga biasa menggunakan nisbah 1:1 bagi campuran stok daging lembu atau ayam dan sos espagnole; dan ini dirujuk sebagai \"demi-glas lembu\" (\"demi-glace au boeuf\") atau \"demi-glas ayam\" (\"demi-glace au poulet\").", "r": {"result": "Demi-glas juga biasanya menggunakan kaldu daging sapi atau ayam dengan perbandingan 1:1 dan saus espagnole; dan ini disebut sebagai \"beef demi-glace\" (\"demi-glace au boeuf\") atau \"chicken demi-glace\" (\"demi-glace au poulet\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa amat suntuk bagi kita.", "r": {"result": "Waktu hampir habis untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1996 dan Januari 1997, Siti Nurhaliza merakamkan dua albumnya, yang kedua-duanya menggunakan namanya sebagai judul album dan mendapat sambutan yang cukup menggalakkan daripada umum, pengulas dan pengkritik muzik.", "r": {"result": "Pada bulan April 1996 dan Januari 1997, Siti Nurhaliza merekam dua albumnya yang keduanya menggunakan namanya sebagai judul album dan mendapat respon yang cukup baik dari masyarakat, reviewer dan kritikus musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contest results were announced by Yazid Othman as chairman of the panel of judges at Hotel Blue Wave here.", "r": {"result": "Hasil sayembara diumumkan oleh Yazid Othman selaku ketua dewan juri Hotel Blue Wave di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan datang!", "r": {"result": "Jangan datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi ialah syarikat Jepun yang merupakan rakan usaha sama dengan Shell dan Kerajaan Brunei dalam Brunei LNG, Brunei Coldgas, dan Brunei Shell Tankers, yang mengeluarkan LNG untuk pembekalan kepada Jepun.", "r": {"result": "Mitsubishi adalah perusahaan Jepang yang merupakan mitra usaha patungan dengan Shell dan Pemerintah Brunei dalam Brunei LNG, Brunei Coldgas, dan Brunei Shell Tankers, yang memproduksi LNG untuk dipasok ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mohamaddin berkata Malaysia menyasarkan ketibaan 30 juta pelancong dan perolehan hasil pelancongan RM100 billion sempena kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 yang akan dilancarkan bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamaddin mengatakan Malaysia menargetkan kedatangan 30 juta turis dan pendapatan pariwisata RM100 miliar sehubungan dengan kampanye Visit Malaysia Year 2020 yang akan diluncurkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca Durga juga disebut sebagai \"Rara\" atau \"Lara/Loro Jongrang\" (\"dara langsing\") oleh penduduk setempat.", "r": {"result": "Arca Durga juga disebut sebagai \"Rara\" atau \"Lara/Loro Jongrang\" (\"gadis ramping\") oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, APMM pada masa ini adalah agensi tunggal penguatkuasaan perairan negara.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa APMM saat ini merupakan satu-satunya lembaga penegakan hukum untuk perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan told FMT that he had given his statement at the Pattani Road police station this afternoon and did not want to comment further.", "r": {"result": "Raveentharan mengatakan kepada FMT bahwa dia telah memberikan pernyataannya di kantor polisi Jalan Pattani sore ini dan tidak mau berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April lalu, beliau memperkenalkan hala tuju baharu untuk masa depan pentadbiran diraja, menyusun semula pewaris takhta dengan menamakan anak saudaranya, Menteri Dalam Negeri, Mohammed Nayef sebagai penggantinya.", "r": {"result": "April lalu, dia meluncurkan arah baru untuk masa depan pemerintahan kerajaan, mengatur ulang garis suksesi dengan menunjuk keponakannya, Menteri Dalam Negeri Mohammed Nayef, sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi itu, memang pada permulaan sesi ada yang agak tegang... ada banyak soalan panas, ada tidak puas hati, tetapi pada pengakhirannya adalah lebih baik.", "r": {"result": "Di sesi itu memang di awal sesi ada sedikit ketegangan... banyak pertanyaan panas, ada yang kurang puas, tapi di akhir lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee mendakwa hubungannya dengan UMNO dan BN dan kerajaan di bawah BN adalah semata-mata sebagai peguam dan tidak lebih.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengaku hubungannya dengan UMNO dan BN serta pemerintahan di bawah BN hanya sebagai pengacara dan tidak lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa masyarakat Indonesia semakin tidak tertarik untuk memilih?", "r": {"result": "Mengapa masyarakat Indonesia semakin tidak tertarik untuk memilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sembrong itu berkata, beliau memberikan kerjasama sepenuhnya kepada SPRM dan menegaskan, tiada apa yang hendak disembunyikan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sembrong itu mengatakan, dirinya memberikan kerja sama penuh kepada MACC dan menegaskan tidak ada yang disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Juara Piala Malaysia 2001, Terengganu berpesta gol apabila membelasah Kuala Lumpur 5-1 pada aksi pertama saingan Kumpulan A, Piala Malaysia di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, Cheras, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Juara Piala Malaysia 2001, Terengganu berpesta gol saat mengalahkan Kuala Lumpur 5-1 pada laga pertama Grup A Piala Malaysia di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur, Cheras, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status halal: Denda hingga RM5 juta jika kelirukan pengguna", "r": {"result": "Status Halal: Denda hingga RM5 juta jika pengguna bingung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semerah Padi telah memperkenalkan Matapelajaran Vokasional ( MPV ) di Tingkatan 4, iaitu bagi matapelajaran Seni Reka Tanda ( SRT ) serta Katering dan Penyajian ( KP ).", "r": {"result": "Semerah Padi telah memperkenalkan Mata Kuliah Vokasi (MPV) pada Form 4, yaitu untuk mata kuliah Desain Tanda (SRT) dan Katering dan Melayani (KP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Teubee, Rantau Selamat, Aceh Timur Sarah Teubee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Rantau Selamat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sarah Teubee, Rantau Selamat, Aceh Timur Sarah Teubee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rantau Selamat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau mereka beriman sebagaimana kamu beriman (dengan Kitab-kitab Allah dan Rasul-rasulnya), maka sesungguhnya mereka telah beroleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (serta tidak mahu beriman dengan sebenar-benar iman) maka sesungguhnya mereka akan tinggal berkekalan dalam perbalahan dan permusuhan (dengan kamu); oleh itu (janganlah engkau khuatir wahai Muhammad) kerana Allah akan memeliharamu (dan umatmu) dari kejahatan mereka; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu beriman (Kitab Allah dan Rasul-Nya), maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling (dan tidak mau percaya pada kebenaran iman) maka sesungguhnya mereka akan tetap selamanya dalam perselisihan dan permusuhan (denganmu); oleh karena itu (jangan takut wahai Muhammad) karena Allah akan melindungimu (dan kaummu) dari kejahatan mereka; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga \"fennec\" menggali sarang di dalam pasir untuk habitasi dan perlindungan, yang boleh sebesar dan bersambung dengan sarang keluarga lain.", "r": {"result": "Keluarga \"fennec\" menggali sarang di pasir untuk habitat dan perlindungan, yang bisa sebesar dan terhubung ke sarang keluarga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crabtree sering tidak dapat menerima kaedah lebih maju, tetapi semangat dan kesetiaan beliau menjadikan beliau rakan yang baik dan pembantu.", "r": {"result": "Crabtree seringkali tidak dapat menerima metode yang lebih maju, tetapi antusiasme dan kesetiaannya membuatnya menjadi teman dan penolong yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legalisme (falsafah China) Dalam sejarah China, Legalisme () adalah salah satu arus falsafah utama sewaktu Zaman Negeri-Negeri Berperang, walaupun istilah itu sendiri telah dicipta sewaktu Dinasti Han dan oleh itu tidak merujukkan pada sebuah 'sekolah' teratur fikiran.", "r": {"result": "Legalisme (filsafat Tiongkok) Dalam sejarah Tiongkok, Legalisme () adalah salah satu arus filosofis utama selama Periode Negara Berperang, meskipun istilah itu sendiri diciptakan selama Dinasti Han dan oleh karena itu tidak mengacu pada 'aliran' pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering disertai dengan hidangan sampingan yang dikenali sebagai banchan.", "r": {"result": "Itu sering disertai dengan lauk yang dikenal sebagai banchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan untuk meletakkan novel yang dicadangkan oleh khalayak sastera dan juga Unit Sastera sendiri sebagai wajah patriotisme yang mendefinisikan makna kemerdekaan dan kebebasan.", "r": {"result": "Tidaklah berlebihan jika menempatkan novel yang dikemukakan oleh para penikmat sastra dan juga Sastra itu sendiri sebagai wajah patriotisme yang mengartikan makna kemerdekaan dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinberg berkata ia akan mengambil tempat pada tahun 1983 dan akan melengkapkan trilogi yang dimulakan dengan \"X-Men: First Class\".", "r": {"result": "Kinberg mengatakan itu akan berlangsung pada tahun 1983 dan akan menyelesaikan trilogi yang dimulai dengan \"X-Men: First Class\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1992, Brother John Moh bersara selepas 34 tahun perkhidmatan sebagai Principal bagi sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Frater John Moh pensiun setelah 34 tahun mengabdi sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utopia (kumpulan muzik) Utopia ialah sebuah kumpulan rock 80-an Melayu yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Utopia (grup musik) Utopia adalah band rock Melayu 80-an dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1992 maktab mengendalikan Kursus Perguruan Asas (KPA) Pengambilan dua kali setahun lima semester dalam bidang pengkhususan Muzik, matematik dan sains diperkenalkan sebagai tambahan kepada kursus yang sedia ada.", "r": {"result": "Sejak tahun 1992, perguruan tinggi ini menyelenggarakan Kursus Guru Dasar (KPA) Rekrutmen dua kali setahun selama lima semester di bidang peminatan Musik, matematika dan sains diperkenalkan sebagai tambahan dari mata kuliah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothbart mengubah Odette menjadi seekor angsa.", "r": {"result": "Rothbart mengubah Odette menjadi angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan minyak kacang soya, biji soya dihancurkan, dikawal kadar airnya, dipanaskan hingga 88 degC, digiling, dan minyaknya diekstrak dengan bantuan heksana.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan minyak kedelai, kedelai dihancurkan, kadar airnya dikontrol, dipanaskan hingga 88 derajat Celcius, digiling, dan minyaknya diekstraksi dengan bantuan heksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING - Kerajaan Malaysia mahu meratifikasi Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) tetapi pada masa yang sama mahu perjanjian itu tertakluk kepada keadaan di Malaysia, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BANTING - Pemerintah Malaysia ingin meratifikasi Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) tetapi pada saat yang sama menginginkan perjanjian itu tunduk pada situasi di Malaysia, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata demikian bagi merujuk wawancara Ka Siong seperti disiarkan sebuah akhbar berbahasa Inggeris semalam yang dipetik berkata, sejak beliau menjadi Timbalan Presiden MCA bermula 21 Disember 2014, tidak ada satu sen pun duit 1MDB yang diterima parti berkenaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan hal itu merujuk pada wawancara Ka Siong yang dimuat di surat kabar berbahasa Inggris kemarin, yang dikutip mengatakan bahwa sejak dia menjadi Wakil Presiden MCA sejak 21 Desember 2014, tidak ada satu sen pun uang 1MDB yang diterima partai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini telah dikenali sebagai JACK HAMMER dalam kewujudan awal.", "r": {"result": "Band ini dikenal sebagai JACK HAMMER di awal keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAH berjaga-jaga diambil skuad hoki lelaki negara berikutan masalah jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "TINDAKAN PENCEGAHAN telah diambil oleh tim hoki putra nasional menyusul masalah kabut asap yang saat ini melanda tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kesempatan kali ini, Indonesia berupaya melakukan berbagai upaya dan respon strategis,\" kata Menteri Jonan dikutip dari keterangan tertulis, Sabtu (15/6).", "r": {"result": "\u201cDalam kesempatan ini Indonesia berupaya melakukan berbagai upaya dan respon strategis,\u201d kata Menteri Jonan dikutip dari keterangan tertulis, Sabtu (15/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bang Bang Bang\" kemudian memenangi International Song of The Summer di MTV Iggy.", "r": {"result": "\"Bang Bang Bang\" kemudian memenangkan Lagu Internasional Musim Panas MTV Iggy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA maut dalam nahas kereta bertembung dengan sebuah bas di KM39 Jalan Beruas-Parit, Perak petang tadi.", "r": {"result": "DUA tewas dalam kecelakaan mobil dengan bus di KM39 Jalan Beruas-Parit, Perak tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu ialah,", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali melalui penglibatannya menyuarai banyak watak dari siri filem pendek animasi \"Looney Tunes\" and \"Merrie Melodies\" produksi Warner Bros termasuk Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety Bird, Sylvester the Cat, Yosemite Sam, Foghorn Leghorn, Marvin the Martian, Pepe Le Pew, Speedy Gonzales, Wile E. Coyote, Road Runner, Tasmanian Devil dan sebagainya.", "r": {"result": "Dia terkenal karena keterlibatannya dalam menyuarakan banyak karakter dari serial film pendek animasi \"Looney Tunes\" dan \"Merrie Melodies\" yang diproduksi oleh Warner Bros. termasuk Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety Bird, Sylvester the Cat, Yosemite Sam , Foghorn Leghorn, Marvin the Martian, Pepe Le Pew, Speedy Gonzales, Wile E. Coyote, Road Runner, Tasmanian Devil, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menyebabkan kerusakan fatal dengan buku, stapler, payung, dan benda-benda biasa lain di kelas!", "r": {"result": "Anda dapat menyebabkan kerusakan fatal pada buku, stapler, payung, dan benda umum lainnya di kelas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu diatasi,\" katanya pada majlis penganugerahan surat kenaikan pangkat pegawai pengurusan dan profesional serta kumpulan pelaksana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini perlu diatasi,\" ujarnya pada acara penyerahan surat kenaikan pangkat pengurus dan pejabat profesional serta kelompok pelaksana di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak masalah ini akan terus berlanjutan sampai bila-bila dan kami akan tegas mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika tidak, masalah ini akan terus berlanjut dan kami akan tegas tentang itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Hakam bakal menggali keindahan alam, budaya Afrika yang memesona.", "r": {"result": "Untuk itu, Hakam akan mengeksplorasi keindahan alam, budaya Afrika yang mempesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, paip haba mempunyai kecekapan pengaliran haba berkesan yang lebih tinggi berbanding bahan pepejal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pipa panas memiliki efisiensi konduksi panas efektif yang lebih tinggi daripada bahan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kementerian Pembangunan Luar Bandar sedang melakukan proses pemutihan usahawan rintis yang pernah mengikuti kursus dan menerima bantuan Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS).", "r": {"result": "KUCHING: Kementerian Pembangunan Desa sedang melakukan proses pemutihan bagi pengusaha rintisan yang pernah mengikuti kursus dan mendapat pendampingan dari Dinas Pengembangan Masyarakat (KEMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan kerja sama, Tze Tzin turut melawat komuniti Pulau Sibu, Pulau Besar dan Pulau Tinggi serta pusat penetasan penyu di Batu-Baty Resort, Pulau Tengah.", "r": {"result": "Dalam kunjungan bersama tersebut, Tze Tzin juga mengunjungi masyarakat Pulau Sibu, Pulau Besar dan Pulau Tinggi serta penangkaran penyu di Batu-Baty Resort, Pulau Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak kiraan main diantara pustaka dan fail", "r": {"result": "Sinkronkan jumlah pemutaran antara perpustakaan dan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi oleh dua orang wakil (Fuku Shico) yang masing-masing dari Jepun dan seorang bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Didampingi oleh dua orang perwakilan (Fuku Shico) yang masing-masing dari Jepang dan seorang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, model 2006 sudah memperoleh pensijilan ULEV-2 (Kenderaan Emisi Lampau Rendah) serta dilengkapi enjin 1.8 liter (bagi model asas) yang lebih berkuasa daripada generasi sebelumnye sambil mengekalkan kadar penggunaan bahan api yang lebih kurang sama.", "r": {"result": "Selain itu, model tahun 2006 telah memperoleh sertifikasi ULEV-2 (Extremely Low Emission Vehicle) dan dilengkapi dengan mesin 1,8 liter (untuk model dasar) yang lebih bertenaga dibandingkan generasi sebelumnya dengan tetap mempertahankan tingkat konsumsi bahan bakar yang kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh Parlimen yang pertama, yang dipimpin oleh Joseph Cook, menyokong kerajaan perdagangan bebas Reid, tetapi berpecah atas isu perdagangan bebas terhadap perlindungan, dan juga atas \"ikrar\" yang kesatuan pekerja mengharuskan anggota Buruh untuk selalu mengundi sesuai dengan keputusan majoriti.", "r": {"result": "Partai Buruh Parlementer pertama, yang dipimpin oleh Joseph Cook, mendukung pemerintahan perdagangan bebas Reid, tetapi terpecah atas masalah perdagangan bebas versus proteksionisme, dan juga atas \"janji\" bahwa serikat buruh mengharuskan anggota Buruh untuk selalu memberikan suara sesuai dengan keputusan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diusung 22 anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Itu dibawa oleh 22 anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The library's collection of over 4000 manuscripts includes a 9th-century Qur'an and the earliest collection of hadiths.", "r": {"result": "Koleksi perpustakaan lebih dari 4000 manuskrip termasuk Alquran abad ke-9 dan koleksi hadits paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, volume bisnis e-commerce di Indonesia diprediksi akan mencapai USD 130 miliar dengan angka pertumbuhan per tahun sekitar 50 persen.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, volume bisnis e-commerce di Indonesia diprediksi mencapai USD 130 miliar dengan tingkat pertumbuhan tahunan sekitar 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemaju-pemaju perumahan juga turut mengambil peluang untuk mengisi ruang di lot-lot tanah yang dijual oleh orang-orang Melayu khususnya dengan rumah-rumah mewah bertingkat yang dijual semula dengan harga berlipat ganda.", "r": {"result": "Selain itu, pengembang perumahan juga memanfaatkan peluang untuk mengisi kavling-kavling tanah yang dijual orang Melayu, terutama dengan rumah-rumah mewah bertingkat yang dijual kembali dengan harga berlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo/Daniel berharap dapat tampil lebih konsisten dan meraih gelar juara di level yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Leo/Daniel berharap bisa tampil lebih konsisten dan meraih gelar juara di level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite City only needing a home win against a team in the relegation zone, they fell a goal behind by the end of normal time, leading some of United's players to finish their game celebrating in the belief that they had won the league.", "r": {"result": "Meskipun City hanya membutuhkan kemenangan kandang melawan tim di zona degradasi, mereka tertinggal satu gol pada akhir waktu normal, membuat beberapa pemain United menyelesaikan permainan mereka merayakan dengan keyakinan bahwa mereka telah memenangkan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, opera \"Carmen\" kurang diterima namun kemudiannya opera itu mendapat pujian tinggi dari penggubah-penggubah terkenal sezaman dengan beliau seperti Claude Debussy, Camille Saint-Saens dan Pyotr Ilyich Tchaikovsky.", "r": {"result": "Pada awalnya, opera \"Carmen\" tidak diterima dengan baik, tetapi kemudian opera tersebut mendapat pujian tinggi dari komposer terkenal sezamannya seperti Claude Debussy, Camille Saint-Saens dan Pyotr Ilyich Tchaikovsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ou, Lahyadh Ou merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Ou, Lahyadh Ou adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verseilles-le-Haut Verseilles-le-Haut ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Verseilles-le-Haut Verseilles-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalenya mendedahkan rakaman kehidupan di Bumi - mesej akhir mengenai rekod emas kuar angkasa, Voyager.", "r": {"result": "Final mengungkapkan rekaman kehidupan di Bumi - pesan terakhir pada catatan emas wahana antariksa, Voyager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesawah di beberapa kawasan yang pada mulanya, tidak mahu menanam tetapi selepas itu, mereka ingin tanam pula,\" kata Salahuddin kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Countdown Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan 2019 (HPPNK2019) di Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cAda di antara petani padi di beberapa daerah yang awalnya tidak mau menanam tapi setelah itu tetap mau menanam,\u201d kata Salahuddin kepada wartawan usai meresmikan Upacara Hitung Mundur Hari Tani, Peternak, dan Nelayan Nasional (HPPNK 2019) 2019 di Kementerian Tani Pertanian dan Industri Dasar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah bonda juga.", "r": {"result": "Di rumah nenek juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jejambat itu membawa kepada perobohan bangunan Lembaga Perkhidmatan Maritim lama di pantai barat daya.", "r": {"result": "Pembangunan jembatan menyebabkan pembongkaran gedung Dewan Layanan Maritim lama di pantai barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini sebelumnya tayang di Matamata.com.", "r": {"result": "Artikel ini sebelumnya telah tayang di Matamata.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi pusingan pertama Reed dari Amerika Syarikat mencatat satu di atas par 73 pukulan.", "r": {"result": "Di babak pertama aksi Reed dari Amerika Serikat menembak satu di atas par 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah RSET gagal:", "r": {"result": "Perintah RSET gagal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu tulisan angka tahun ini tertulis di tembok pagar masjid sebelum dilakukan perehaban.", "r": {"result": "Dulu, angka tahun ini tertulis di dinding pagar masjid sebelum dilakukan perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazangoldag (3.829 m) merupakan puncak utama.", "r": {"result": "Qazangoldag (3.829 m) adalah puncak utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok terakhir ialah kelompok pelajar yang benar-benar bermasalah.", "r": {"result": "Kelompok terakhir adalah kelompok siswa yang benar-benar bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat kecewa atas kecaman diterima walau sudah menyatakan perkara yang benar.", "r": {"result": "\"Saya sangat kecewa dengan kritik yang diterima meski telah menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz, Kuala Kangsar Sekolah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz atau nama ringkasnya \"SK Sultan Abdul Aziz\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Ketior.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz, Sekolah Kebangsaan Kuala Kangsar Sultan Abdul Aziz atau disingkat \"SK Sultan Abdul Aziz\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Ketior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini perlu dihasilkan mengikut penggredan tertentu supaya sentiasa relevan dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "Bahan ini perlu diproduksi menurut gradasi tertentu agar selalu relevan dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watikah pemasyhuran dipersembahkan oleh Pengerusi Lembaga Pengelola UCYP, Tan Sri Dr. Noorul Ainur Mohd.", "r": {"result": "Proklamasi disampaikan oleh Ketua Dewan Pengurus UCYP, Tan Sri Dr. Noorul Ainur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia berbeza di negara ini yang mana pekerjaan ini diberikan kepada warga asing.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan di negara ini dimana pekerjaan tersebut diberikan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ketiadaan e-sukan FIFA di Manila, Syed Saddiq berkata, permainan video tersebut wajib dipertandingkan pada Sukan SEA seterusnya.", "r": {"result": "Terkait absennya e-sports FIFA di Manila, Syed Saddiq mengatakan, video game tersebut harus dipertandingkan di SEA Games mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jika di luar Pulau Pinang, perkara yang perlu dilihat ialah sekiranya Anwar menjadi timbalan perdana menteri terlebih dahulu sebelum menjadi perdana menteri, Dr Wan Azizah perlu berkorban walaupun sebelum ini beliau dilapor tidak akan melakukannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika di luar Penang, hal yang perlu dilihat adalah jika Anwar menjadi wakil perdana menteri terlebih dahulu sebelum menjadi perdana menteri, Dr Wan Azizah harus berkorban meski sebelumnya dikabarkan tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari memang kita jangka akan menyantuni sehingga 10 ribu pengundi, tetapi itu ikut kemampuan saya juga.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari kami berharap bisa menyapa hingga 10.000 pemilih, tapi itu juga sesuai kemampuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai perang, Keshogunan Kamakura memutuskan hukuman pengasingan bagi mantan maharaja Go-Toba dan seluruh anggota keluarga, membantu maharaja Chukyo naik tahta, dan menjatuhkan hukuman mati bagi samurai dan bangsawan dari pihak istana yang mendukung mantan maharaja Go-Toba.", "r": {"result": "Setelah perang, Keshogunan Kamakura menghukum mantan kaisar Go-Toba dan semua anggota keluarganya ke pengasingan, membantu kaisar Chukyo naik tahta, dan menghukum mati para samurai dan bangsawan dari istana yang mendukung mantan kaisar Go-Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam filem 1996, \"Far Harbor\" sebagai Elie.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di film tahun 1996, \"Far Harbor\" sebagai Elie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: Isu hospital universiti tak mahu sensasikan?", "r": {"result": "Maszlee: Tidakkah Anda ingin membuat sensasi masalah rumah sakit universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takharuj bermakna ahli waris menarik diri daripada menerima bahagian harta pusaka sama ada sebahagian atau kesemuanya dengan memberikan bahagiannya itu kepada waris lain sama ada dengan balasan atau tanpa balasan.", "r": {"result": "Takharuj berarti ahli waris menarik diri dari menerima bagian harta warisan baik sebagian atau seluruhnya dengan memberikan bagiannya kepada ahli waris lain baik dengan atau tanpa pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Cecadu Madu Bakau terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Cecadu Madu Bakau terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Arshad\" itu diberikan kepada sekolah ini sebagai memperingati nama OKK Haji Arshad iaitu salah seorang dari orang kenamaan yang berpengaruh di Kota Belud ini ketika British memerintah dahulu.", "r": {"result": "Nama \"Arshad\" diberikan kepada sekolah ini untuk memperingati nama OKK Haji Arshad, yang merupakan salah satu pembesar berpengaruh di Kota Belud saat Inggris berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Kadir sudah menerima surat pelantikan berkenaan pada akhir Julai dan pengumuman rasmi akan dibuat tidak lama lagi.", "r": {"result": "Diketahui Kadir menerima surat penunjukan pada akhir Juli dan pengumuman resmi akan segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat pekan lalu, harga minyak dunia sempat melorot ke angka $46,5 per barel.", "r": {"result": "Jumat lalu, harga minyak dunia turun menjadi $46,5 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASIMO dikuasakan oleh bateri lithium-ion 51.8 V yang boleh dicas semula dengan masa operasi selama satu jam.", "r": {"result": "ASIMO ditenagai oleh baterai lithium-ion 51,8 V yang dapat diisi ulang dengan waktu pengoperasian satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newcastle sebaliknya belum selamat apabila jatuh ke tangga ke-15 dengan 35 mata, namun mereka masih memegang kelebihan selesa tujuh mata di atas pasukan tangga ketiga tercorot, Cardiff City.", "r": {"result": "Newcastle, di sisi lain, tidak aman ketika mereka jatuh ke posisi ke-15 dengan 35 poin, tetapi mereka masih unggul tujuh poin atas tim terbawah ketiga, Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zul berkata, tidak seperti syarikat minyak dan gas lain, PETRONAS menilai semula jangkaannya dari segi pulangan yang dinikmati pada masa lalu apabila harga pasaran adalah pada rekod paras tertinggi.", "r": {"result": "Wan Zul mengatakan, tidak seperti perusahaan minyak dan gas lainnya, PETRONAS menilai kembali ekspektasinya dalam hal pengembalian yang dinikmati di masa lalu ketika harga pasar berada pada rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA keperluan untuk kerajaan menggubal undang-undang baharu bagi melindungi institusi diraja daripada dicerca kerana akta sedia ada sudah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah TIDAK perlu membuat undang-undang baru untuk melindungi institusi kerajaan dari pencemaran nama baik karena undang-undang yang ada sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian membran telah dipasang pada skrin sokongan plastik, dan kemudian disusun dalam pelbagai lapisan antara 2 hingga 20 atau lebih.", "r": {"result": "Lembaran membran dipasang pada layar pendukung plastik, dan kemudian disusun dalam berbagai lapisan mulai dari 2 hingga 20 atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locmaria-Berrien Locmaria-Berrien ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Locmaria-Berrien Locmaria-Berrien adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di kampung-kampung sekitaran Kantor Wali Kota Yogyakarta saja, sempat bermunculan spanduk-spanduk penolakan pembangunan hotel dan restoran beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Bahkan, di kampung-kampung sekitar Kantor Wali Kota Yogyakarta saja, beberapa tahun lalu sudah ada spanduk penolakan pembangunan hotel dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun setakat ini jarang ditemui kes rogol yang sebenar iaitu tanpa rela atau dipaksa namun disebabkan kebanyakan mangsa di bawah umur, rela atau tidak ia dikategorikan sebagai kes rogol.", "r": {"result": "Namun, kata dia, selama ini jarang ditemukan kasus pemerkosaan yang benar-benar terjadi baik secara sukarela maupun terpaksa, namun karena sebagian besar korban masih di bawah umur, baik disengaja maupun tidak, maka dikategorikan sebagai kasus pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 peratus daripadanya di milik serta diuruskan oleh kaum Bumiputera.", "r": {"result": "50 persennya dimiliki dan dikelola oleh Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pasukan-pasukan terba itu masih belum melengkapkan surat pengesahan daripada Kumpulan Simpanan Wang Pekerja (KWSP), Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO), Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) atau bukti pendapatan 2019.", "r": {"result": "Pasalnya, tim belum melengkapi surat konfirmasi dari Dana Pegawai (EPF), Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (PERKESO), Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN) atau bukti penghasilan tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga baik produsen dan masyarakat dua-duanya bahagia,\" kata Erani.", "r": {"result": "\u201cSupaya baik produser maupun masyarakat sama-sama senang,\u201d kata Erani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahasa Nheengatu moden, turut terdapat bahasa-bahasa lain dalam rumpun Tupi yang digunakan di situ, di samping rumpun-rumpun bahasa pribumi yang lain seperti Je, Arawak, Karib, Arawa, Yanomamo, Matses dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain bahasa Nheengatu modern, ada juga bahasa lain dalam kelompok Tupi yang digunakan di sana, selain kelompok bahasa asli lainnya seperti Je, Arawak, Karib, Arawa, Yanomamo, Matses dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea materai untuk instrumen transfer properti bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, kami turut mempunyai pameran pendidikan permainan menampilkan institusi pendidikan tinggi menawarkan kursus pembangunan permainan yang tersedia di negara ini dan luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Menariknya, kami juga memiliki pameran pendidikan game yang menampilkan perguruan tinggi yang menawarkan kursus pengembangan game yang tersedia di dalam negeri dan luar negeri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat, dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan Tim Tinjau CBRN dengan kekuatan empat pegawai dan 21 anggota lain-lain pangkat diketuai Leftenan Kolonel Norhelmi Ismail digerakkan ke kawasan terjejas bagi memberikan bantuan kepakaran.", "r": {"result": "TNI AD, dalam keterangannya hari ini, menginformasikan bahwa Tim Survei CBRN berkekuatan empat perwira dan 21 anggota pangkat lainnya yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Norhelmi Ismail dipindahkan ke daerah bencana untuk memberikan bantuan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembentukannya berada pada meter atasan turus tanah di mana fluks neutron kosmogenik masih lagi cukup kuat.", "r": {"result": "Sebagian besar formasinya berada di meter atas kolom tanah di mana fluks neutron kosmogenik masih cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan besar-besaran dari Korea bermula seawal pertengahan 1860-an, terutamanya ke Timur Jauh Rusia dan China Timur Laut; penghijrah-penghijrah inilah yang menjadi nenek moyang kepada 2 juta orang etnik Korea di China dan beberapa ratus ribu orang etnik Korea di Asia Tengah.", "r": {"result": "Emigrasi massal dari Korea dimulai sejak pertengahan 1860-an, terutama ke Timur Jauh Rusia dan Cina Timur Laut; para imigran ini adalah nenek moyang dari 2 juta etnis Korea di China dan beberapa ratus ribu etnis Korea di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Najib pada sesi soal balas, Dr Shamsul Anwar berkata beliau tidak mengetahui bahawa akaun AmPrivate Banking -1MY dan AmPrivate Banking - MY dengan nombor akaun berakhir 880 dan 906 adalah milik Najib.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Najib pada sesi pemeriksaan silang, Dr Shamsul Anwar mengatakan dia tidak tahu bahwa AmPrivate Banking -1MY dan AmPrivate Banking - rekening MY dengan nomor rekening berakhiran 880 dan 906 adalah milik Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 3 Mei - Hamza Choudhury didakwa atas tuduhan salah laku di media sosial oleh Persatuan Bolasepak England (FA).", "r": {"result": "LONDON 3 Mei - Hamza Choudhury didakwa melakukan pelanggaran di media sosial oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris (FA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many people opt for a vegetarian diet to set them free from various medical conditions like cardiovascular diseases, diabetes or obesity.", "r": {"result": "Banyak orang memilih diet vegetarian untuk membebaskan mereka dari berbagai kondisi medis seperti penyakit kardiovaskular, diabetes, atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, sejak Januari hingga Mei lalu, sejumlah 65 kes pembuangan bayi direkodkan dengan Johor mencatatkan kes tertinggi iaitu 13 kes, Selangor (11) dan Kuala Lumpur (tujuh).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dari Januari hingga Mei lalu, total ada 65 kasus penelantaran bayi dengan Johor mencatatkan jumlah tertinggi 13 kasus, Selangor (11) dan Kuala Lumpur (tujuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengglasieran yang berlaku semasa tempoh pengglasieran ini melitupi banyak kawasan di Hemisfera Utara dan mempunyai pelbagai nama, bergantung kepada agihan geografinya:: \"Wisconsin\" (di Amerika Utara), \"Devensian\" (di Great Britain), \"Midlandian\" (di Ireland), \"Wurm\" (di Alps), \"Weichsel\" (di Eropah tengah), dan \"Llanquihue\" di Chile.", "r": {"result": "Glasiasi yang terjadi selama periode glasiasi ini meliputi banyak wilayah di Belahan Bumi Utara dan memiliki berbagai nama, tergantung pada distribusi geografisnya:: \"Wisconsin\" (di Amerika Utara), \"Devensian\" (di Inggris Raya), \"Midlandian\" (di Irlandia), \"Wurm\" (di Pegunungan Alpen), \"Weichsel\" (di Eropa tengah), dan \"Llanquihue\" di Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan Muliaman D Hadad menjelaskan, mengingat likuiditas perbankan makin ketat, lembaga keuangan nonbank terus didorong untuk menjadi investor di pasar modal.", "r": {"result": "Ketua Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan Muliaman D Hadad menjelaskan, mengingat pengetatan likuiditas perbankan, lembaga keuangan non bank terus didorong menjadi investor di pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pelahiran dan kelahiran, tengkorak bayi bertukar bentuk untuk menyesuaikan dengan salur lahir dan oleh itu, kekadangnya menyebabkan bayi dilahir dengan kepala yang cacat atau panjang.", "r": {"result": "Selama persalinan dan kelahiran, tengkorak bayi berubah bentuk agar sesuai dengan jalan lahir dan oleh karena itu, terkadang menyebabkan bayi lahir dengan cacat atau kepala panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kepentingan inilah Pertubuhan Makanan dan Pertanian daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah mengisytiharkan tahun 2013 sebagai \"Tahun Kuinoa Sedunia\".", "r": {"result": "Karena pentingnya hal ini, Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa telah mendeklarasikan tahun 2013 sebagai \"Tahun Quinoa Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan bertambah secara cepat.", "r": {"result": "Koleksi meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran Deteksi Dini Demi Cegah Thalassemia", "r": {"result": "Kesadaran Deteksi Dini Untuk Mencegah Talasemia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata na ini selalunya digunakan untuk memulakan perbualan atau menutup perbualan.", "r": {"result": "Kata na ini sering digunakan untuk memulai percakapan atau menutup percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam animasi pula, dua buah lagi filem pendek Mickey dikeluarkan, bermula dengan \"The Barnyard Concert\", pada 3 Mac 1930 yang menyaksikan Mickey memimpin orkestra.", "r": {"result": "Dalam animasi, dua celana pendek Mickey lagi dirilis, dimulai dengan \"The Barnyard Concert\", pada tanggal 3 Maret 1930, di mana Mickey memimpin sebuah orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berlakon dalam siri komedi ABC \"Trophy Wife\" (2013-14).", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi serial komedi ABC \"Trophy Wife\" (2013-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan terbaru keluarganya pula, Sathiasilan berkata, dia bersama isteri M S Kasthuribai, 45, dan anak sulung mereka akan berpindah ke kediaman baru awal tahun depan.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan terakhir di keluarganya, Sathiasilan mengatakan bahwa dia dan istrinya M S Kasthuribai, 45 tahun, dan anak sulungnya akan pindah ke tempat tinggal baru awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami adalah Pengarah Media badan itu dan setahun lapan kali pergi ke Palestin.", "r": {"result": "\"Suami saya adalah Direktur Media organisasi tersebut dan pergi ke Palestina delapan kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melakukan aksinya, VA mematok harga senilai Rp 80 juta.", "r": {"result": "Dalam menjalankan aksinya, VA mematok harga senilai Rp 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1916 tampak suram bagi pasukan udara Jerman.", "r": {"result": "Tahun 1916 tampak suram bagi angkatan udara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang-gelombang pergerakan dan stasis berpencar ke arah belakang, menyebabkan riak-riak pada kulit.", "r": {"result": "Gelombang gerakan dan stasis menyebar ke belakang, menimbulkan riak pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail \"Ini tidak bermakna amalan kaunseling sedia ada diketepikan, sebaliknya kaunseling syarie menjadi nilai tambah dalam menangani pelbagai permasalahan semasa dihadapi oleh umat Islam.", "r": {"result": "- Photo Rosela Ismail \u201cBukan berarti praktik konseling yang ada dikesampingkan, justru konseling syariah menjadi nilai tambah dalam menghadapi berbagai persoalan yang dihadapi umat Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren swing voter tidak akan mempengaruhi target 75 persen menang, karena orang Maluku sebagian besar adalah pemilih tradisional,\" kata Murad di Ambon, Rabu (10/4/2019).", "r": {"result": "\"Tren swing voter tidak akan mempengaruhi target kemenangan 75 persen, karena mayoritas masyarakat Maluku adalah pemilih tradisional,\" kata Murad di Ambon, Rabu (10/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Congo, Republik Demokratik Congo, Cameroon, Guinea Khatulistiwa, Gabon, Chad, Republik Afrika Tengah, Sao Tome dan Principe menyambutnya pada 25 Disember untuk meghormati kanak-kanak.", "r": {"result": "Republik Kongo, Republik Demokratik Kongo, Kamerun, Guinea Khatulistiwa, Gabon, Chad, Republik Afrika Tengah, Sao Tome dan Principe merayakannya pada tanggal 25 Desember untuk menghormati anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dikenali sebagai menyemah kampung, menyemah pantai, bela kampung, buang ancak dan sebagainya.", "r": {"result": "Amalan ini dikenal dengan mengunjungi desa, mengunjungi pantai, membela desa, membuang agarbat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika miskin, sudah tentu hendak keluar dari kemiskinan tetapi persoalannya berapakah sasarannya?", "r": {"result": "\u201cKalau miskin tentu ingin keluar dari kemiskinan, tapi pertanyaannya apa targetnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan cucu kepada pelakon John Barrymore.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari aktor John Barrymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealnya tiga komponen tersebut saling menjalankan fungsinya secara optimal, namun hari-hari ini mudah kita jumpai pengusaha memiliki media, kemudian masuk ke pemerintahan.", "r": {"result": "Idealnya ketiga komponen tersebut saling menjalankan fungsinya secara optimal, namun saat ini sangat mudah ditemukan pengusaha yang memiliki media, kemudian masuk ke pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Khalid berkata di bawah pentadbirannya, Kementerian Wilayah Persekutuan berjaya menjimatkan dana awam sebanyak RM481 juta hasil daripada semakan semula kira-kira 97 urus niaga tanah meragukan yang diluluskan ketika pentadbiran lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khalid mengatakan bahwa di bawah pemerintahannya, Kementerian Wilayah Federal berhasil menghemat dana publik sebesar RM481 juta sebagai hasil dari peninjauan sekitar 97 transaksi tanah yang meragukan yang disetujui selama pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mengambil pendekatan supaya semua guru bertindak sebagai guru disiplin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami melakukan pendekatan agar semua guru berperan sebagai guru disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tembak gagak MPSJ Sabtu ini", "r": {"result": "Program tembak gagak MPSJ Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak akan menggantung serta-merta pelaksanaan tersebut selama sebulan, demikian menurut kenyataan bersama selepas mesyuarat dua hala antara Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah dan rakan sejawatnya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan di sini.", "r": {"result": "Kedua belah pihak akan segera menangguhkan pelaksanaannya selama satu bulan, menurut pernyataan bersama setelah pertemuan bilateral antara Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan mitranya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga anak perempuan: Isabelle Annie (lahir 6 Ogos 1981), Jessica Lily \"Jessie\" (lahir 14 Jun 1983), Hayley Roselouise (lahir 17 Oktober 1985), dan seorang cucu Grace (lahir 31 Mac 2011) from Isabelle.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga putri: Isabelle Annie (lahir 6 Agustus 1981), Jessica Lily \"Jessie\" (lahir 14 Juni 1983), Hayley Roselouise (lahir 17 Oktober 1985), dan seorang cucu Grace (lahir 31 Maret 2011) dari Isabelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Terengganu dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675366765.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Terengganu Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675366765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui adalah mustahil untuk memuaskan hati semua pihak tetapi saya yakin masalah pembahagian kerusi ini (UMNO-Pas) boleh diatasi dengan mudah.", "r": {"result": "\u201cSaya akui tidak mungkin bisa memuaskan semua pihak, tapi saya yakin masalah pembagian kursi (UMNO-Pas) ini bisa diatasi dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuding jari amatlah mudah.", "r": {"result": "Menunjuk jari itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September, Perez menguji untuk Ferrari, sebagai seorang ahli dalam Akademi Pemandu Ferrari dalam sebuah Ferrari F60, iaitu kereta Ferrari pada musim .", "r": {"result": "Pada 13 September, Perez menguji Ferrari, sebagai anggota Akademi Pengemudi Ferrari dengan Ferrari F60, mobil Ferrari musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marganell Marganell merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Marganell Marganell adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang paling terkenal ialah Akropolis Athens, disebabkan dari beberapa bangunan sejarah yang terkenal didirikan di atasnya.", "r": {"result": "Tempat paling terkenal adalah Akropolis Athena, karena beberapa bangunan bersejarah terkenal didirikan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saricasu, Kumluca Saricasu, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saricasu, Kumluca Saricasu, Kumluca adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah janda dan isteri kedua kepada vokalis kumpulan The Beatles, mendiang John Lennon.", "r": {"result": "Dia adalah janda dan istri kedua dari vokalis The Beatles, mendiang John Lennon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN: \"Mak ada beli tiga helai kain batik menerusi rancangan beli-belah di televisyen, tetapi dia kata tidak mahu lalu menyerahkannya kepada saya dan kakak.", "r": {"result": "MARAN: \u201cIbu membeli tiga potong kain batik melalui acara belanja di televisi, tapi dia bilang tidak mau dan menyerahkannya kepada saya dan adik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Tiga penumpang cedera ringan apabila sebuah bas yang membawa tujuh pekerja kilang wanita tiba-tiba berundur di Jalan Bukit Miku ke Kampung Batu di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "REMBAU: Tiga penumpang luka ringan saat sebuah bus yang membawa tujuh perempuan pekerja pabrik tiba-tiba berbalik arah di Jalan Bukit Miku menuju Kampung Batu di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2008, Fidel Castro mengumumkan meletak jawatan sebagai Presiden Cuba dan Panglima Angkatan Bersenjata Cuba.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2008, Fidel Castro mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Presiden Kuba dan Panglima Angkatan Bersenjata Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook terkejut dengan pelantikannya sebagai Menteri Pengangkutan dalam Kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Ketua DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook terkejut dengan penunjukannya sebagai Menteri Transportasi di Kabinet Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak pernah menyangka bahawa penyertaannya itu akan memberi kejayaan besar dalam hidupnya.", "r": {"result": "Dia juga tidak pernah berpikir bahwa partisipasinya akan memberinya kesuksesan besar dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherina adalah seorang gadis kecil yang pintar, bertenaga, dan suka menyanyi.", "r": {"result": "Sherina adalah gadis kecil yang cerdas, energik, dan suka menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Maszlee turut menjelaskan usaha menaik taraf sekolah-sekolah daif terutama di Sabah dan Sarawak yang berjaya dilakukan kementeriannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Maszlee juga memaparkan upaya kementeriannya untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat ekonomi kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit, kita tidak bisa membayangkan bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulama Belanda Margareet van Till, pandangan mengenai Pitung bergantuny kepada keetnikan.", "r": {"result": "Menurut sarjana Belanda Margaret van Till, pandangan tentang Pitung tergantung pada etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara 212 merupakan demonstrasi besar-besaran pada 2 Desember 2016 menuntut kasus penistaan agama yang melibatkan mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok.", "r": {"result": "Peristiwa 212 merupakan demonstrasi besar-besaran pada 2 Desember 2016 menuntut kasus penistaan agama yang melibatkan mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, sangat penting pada suatu waktu etnis minoritas menjadi Presiden Singapura, karena seorang pemimpin bangsa mewakili seluruh rakyat di negeri Singa itu.", "r": {"result": "Menurutnya, suatu saat sangat penting bagi seorang etnis minoritas untuk menjadi Presiden Singapura, karena seorang pemimpin nasional mewakili seluruh rakyat di negeri Singa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mok memiliki 33 pelajar lelaki dan 33 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Mok memiliki 33 siswa laki-laki dan 33 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Kota, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Kota, Kota Bharu, Kelantan adalah 15100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Yahya Petra dianugerahkan gelaran Tengku Temenggong dan Darjah Kerabat Yang Amat Dihormati (D.K.) oleh Almarhum Sultan Ismail pada 21 Julai 1939.", "r": {"result": "Tengku Yahya Petra dianugerahi gelar Tengku Temenggong dan Pangkat Kerabat Terhormat (D.K.) oleh mendiang Sultan Ismail pada 21 Juli 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal melakar kemenangan selepas Aaron Ramsey menyudahkan hantaran Ainsley Maitland-Niles pada minit ke-14, sebelum remebatan Lucas Torreira terkena pertahanan Napoli, Kalidou Koulibaly pada minit ke-25.", "r": {"result": "Arsenal mengunci kemenangan setelah Aaron Ramsey menyelesaikan umpan Ainsley Maitland-Niles pada menit ke-14, sebelum tembakan Lucas Torreira membentur bek Napoli Kalidou Koulibaly pada menit ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini boleh didorong dua faktor utama, sikap dan kenyataan pemimpin tertinggi PAS masih tidak sekata serta penerimaan ahli akar umbi terhadap orang UMNO.", "r": {"result": "Sentimen ini bisa didorong oleh dua faktor utama, sikap dan pernyataan pimpinan puncak PAS yang masih belum merata dan penerimaan masyarakat akar rumput terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek-suspek bernama Uighur, sebuah suku minoriti Muslim yang berasal dari Xinjiang di mana berlangsungnya persengketaan.", "r": {"result": "Para tersangka adalah warga Uighur, suku minoritas Muslim dari Xinjiang tempat konflik terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NewnanCity in Georgia, United States", "r": {"result": "Kota Newnan di Georgia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, turut disiasat pendedahan mengenai manipulasi dan penipuan dalam sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs).", "r": {"result": "Dia menambahkan, pengungkapan tentang manipulasi dan penipuan dalam sistem Imigrasi Malaysia (MyIMMs) juga diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemapar/pengekstrak untuk fail TNEF", "r": {"result": "Penampil/ekstraktor untuk file TNEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurator muzium yang pertama adalah Leonard Wray Jr iaitu seorang ahli botani dan geologi.", "r": {"result": "Kurator pertama museum adalah Leonard Wray Jr., seorang ahli botani dan ahli geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcia Gay Harden, anak sulung dari lima beradik, dilahirkan di La Jolla, California, dan merupakan anak perempuan pasangan Beverly Bushfield, yang merupakan seorang suri rumah tangga, dan Thad Harold Harden (1932-2002), yang merupakan seorang anggota tentera di Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Marcia Gay Harden, anak tertua dari lima bersaudara, lahir di La Jolla, California, dan merupakan putri dari Beverly Bushfield, seorang ibu rumah tangga, dan Thad Harold Harden (1932-2002), seorang tamtama di Angkatan Laut. Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Alat dan Mesin Pertanian, Andi Nur Alamsyah mengatakan tingkat mekanisasi Indonesia masih kalah dengan negara lain.", "r": {"result": "Direktur Alat dan Mesin Pertanian, Andi Nur Alamsyah mengatakan tingkat mekanisasi Indonesia masih tertinggal dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah datang jumpa saya, Perdana Menteri untuk dapatkan panduan, itu satu perkara yang saya fikir baik.", "r": {"result": "Dia pernah datang menemui saya, Perdana Menteri untuk mendapatkan petunjuk, itu satu hal yang menurut saya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa bersikap realistik", "r": {"result": "Selalu bersikap realistis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka menegaskan (dalam sujudnya): \"Maha Suci Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan mereka menegaskan (dalam sujud mereka): \"Maha Suci Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigobang Wangi Cigobang Wangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigobang Wangi Cigobang Wangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini mengingatkan saya terhadap sikap kumpulan pengganas ISIS yang cuba menyandarkan perbuatan kejam mereka sebagai satu saranan agama iaitu dengan memerangi individu yang menolak agama Islam.", "r": {"result": "Tindakan ini mengingatkan saya pada sikap kelompok teroris ISIS yang mencoba membenarkan tindakan brutal mereka sebagai anjuran agama dengan memerangi individu yang menolak agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris bukan sahaja bahasa ibunda tetapi juga sebagai bahasa kedua selepas Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Bahasa Inggris bukan hanya bahasa ibu tetapi juga sebagai bahasa kedua setelah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-81-9 /ISBN13 978-983-3654-81-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-81-9 /ISBN13 978-983-3654-81-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertanyaan pemberita mengenai implikasi apabila Amirudin dilihat cenderung kepada Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Najwan menyifatkan isu sedemikian tidak timbul kerana Amirudin dilihat masih bergerak sebagai satu pasukan dalam parti dengan membawa agenda rakyat.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan wartawan tentang implikasi ketika Amirudin terlihat condong ke Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Najwan menjelaskan isu tersebut tidak muncul karena Amirudin terlihat masih bergerak sebagai tim di partai dengan mengusung aspirasi rakyat. Jadwal acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Huawei users' questions regarding our steps to comply w/ the recent US government actions: We assure you while we are complying with all US gov't requirements, services like Google Play & security from Google Play Protect will keep functioning on your existing Huawei device.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan pengguna Huawei tentang langkah-langkah kami untuk mematuhi tindakan pemerintah AS baru-baru ini: Kami meyakinkan Anda meskipun kami mematuhi semua persyaratan pemerintah AS, layanan seperti Google Play & keamanan dari Google Play Protect akan tetap berfungsi di Huawei Anda yang sudah ada perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan merokok di kawasan awam dan Akta Kawalan Tembakau yang sedang dirangka KKM dan akan diperkenalkan pada akhir tahun ini menunjukkan kesungguhan serta komitmen kerajaan dalam menangani isu-isu kesihatan berkaitan rokok.", "r": {"result": "\u201cLarangan merokok di tempat umum dan UU Pengendalian Tembakau yang sedang disusun Kementerian Kesehatan dan akan diperkenalkan pada akhir tahun ini menunjukkan keseriusan dan komitmen pemerintah dalam menangani masalah kesehatan terkait rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Statham berlakon sebagai Arthur Bishop, pembunuh upahan profesional yang khusus dalam membuatnya seperti kemalangan, bunuh diri, ataupun kelakuan jenayah kecil.", "r": {"result": "Jason Statham berperan sebagai Arthur Bishop, seorang pembunuh profesional yang berspesialisasi dalam membuat kecelakaan, bunuh diri, atau kejahatan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It proved to be another commanding day for South Korea, who again won three of the four titles on offer.", "r": {"result": "Itu terbukti menjadi hari penting lainnya bagi Korea Selatan, yang kembali memenangkan tiga dari empat gelar yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang penting pihak berkuasa perlu tahu punca berita palsu itu sebelum sebarang tindakan dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang penting pihak berwenang perlu mengetahui sumber berita bohong tersebut sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia, maka mengapa kamu rela dipalingkan (dari menyembahnya)?", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia, lalu mengapa kamu rela berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1143 (nombor) 1143 (seribu seratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1142 dan sebelum 1144.", "r": {"result": "1143 (angka) 1143 (seribu seratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1142 dan sebelum 1144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin meminta agar komponen pengisian seperti membangunkan rakyat yang bersatu dan menjiwai semangat patriotik terhadap negara, harus diberi penekanan seimbang, ketika negara menumpukan usaha membangunkan ekonomi dan prasarana fizikal.", "r": {"result": "Sultan Nazrin meminta agar komponen pengisian seperti membangun persatuan rakyat dan menanamkan jiwa patriotik terhadap negara, harus diberikan penekanan yang seimbang, ketika negara fokus pada pembangunan ekonomi dan infrastruktur fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beribadatnya umat Islam di Masjidil Aqsa.", "r": {"result": "Tempat ibadah umat Islam di Masjidil Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlum (Daerah Plzen-Selatan) Chlum merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chlum (Distrik Plzen-Selatan) Chlum adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kesimetrian titik pula dikaji untuk melihat sama ada fungsi tersebut adalah simetri berhubung titik asalan atau tidak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, simetri titik dipelajari untuk melihat apakah fungsinya simetris terhadap titik asal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Liku bermaksud Sungai sungai.", "r": {"result": "Sungai Liku berarti Sungai Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berkata sebanyak RM1.996 bilion diperuntukkan untuk perbelanjaan mengurus, berbanding anggaran hasil sebanyak RM1.825 bilion.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, mengatakan sebanyak RM1,996 miliar dialokasikan untuk biaya operasi, dibandingkan dengan perkiraan pendapatan RM1,825 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengarah Biro Hal Ehwal Hak Asasi Manusia Jabatan Publisiti Pusat, Zuo Feng.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Biro Hak Asasi Manusia Departemen Publisitas Pusat, Zuo Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Khayyam mendukung pandangan bahawa hukum semula jadi menjelaskan semua fenomena kehidupan tercerap.", "r": {"result": "Di sisi lain, Khayyam mendukung pandangan bahwa hukum kodrat menjelaskan semua fenomena kehidupan yang dirasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza daripada awan-awan lain.", "r": {"result": "Mereka berbeda dari awan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden A.S., Roosevelt, menyangka bahawa pendaratan di barat laut Afrika akan mengetepikan satu penyerbuan di Eropah pada tahun 1943, tetapi bersetuju untuk menyokong Perdana Menteri British Winston Churchill.", "r": {"result": "Presiden AS Roosevelt mengira bahwa pendaratan di barat laut Afrika akan mengesampingkan invasi ke Eropa pada tahun 1943, tetapi setuju untuk mendukung Perdana Menteri Inggris Winston Churchill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak lagi tempat lain mereka boleh pergi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Masih banyak tempat lain yang bisa mereka kunjungi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima hari berikutnya, diadakan pertemuan-pertemuan privat untuk menentukan nasib Luther.", "r": {"result": "Selama lima hari berikutnya, pertemuan pribadi diadakan untuk menentukan nasib Luther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dan bentuk usul akan dibawa ke PAT masih dikaji, sebelum keputusan dibuat.", "r": {"result": "Jumlah dan bentuk usulan yang akan diajukan ke PAT masih dipelajari, sebelum diambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, termasuk mengambil perhatian tentang kedudukan negara, rantau dan sektor masing-masing dalam usaha untuk mencapai kesemua 17 SDG ditetapkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk memperhatikan posisi masing-masing negara, wilayah, dan sektor dalam upaya mencapai 17 SDGs yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana sistem yang tidak berkeseimbangan mengandungi tenaga keupayaan dan mampu membuat kerja.", "r": {"result": "Setiap sistem non-ekuilibrium mengandung energi potensial dan mampu melakukan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2005, sahamnya dipegang oleh NBC, sehingga kembali dengan nama CNBC.", "r": {"result": "Pada Juli 2005, sahamnya diambil alih oleh NBC, sehingga kembali ke nama CNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shah Alam, kali ini melibatkan sindiket lesen terbang yang kembali bermaharajalela di negara ini apabila menawarkan pakej lesen 'gerenti' lulus pada kadar bayaran antara RM500 hingga RM1,200 mengikut kelas.", "r": {"result": "Di Shah Alam, kali ini melibatkan sindikat lisensi terbang yang kembali merajalela di negara ini ketika menawarkan paket lisensi 'dijamin' untuk lulus dengan tarif pembayaran antara RM500 hingga RM1.200 tergantung kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini Festival Filem Venice dan ditampilkan di Festival Filem New York sebelum tayangan umum di AS pada 20 November 1998.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Venesia dan ditampilkan di Festival Film New York sebelum dirilis secara umum di AS pada 20 November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya Lata Rek paling ramai dikunjungi pada hari Jumaat (sempena cuti hari minggu di Kelantan).", "r": {"result": "Lata Rek biasanya paling ramai dikunjungi pada hari Jumat (bersamaan dengan hari libur Minggu di Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan (Nabi Muhammad) tidak berkisar daripada menyaksikan dengan tepat (akan pemandangan yang indah di situ yang diizinkan melihatnya), dan tidak pula melampaui batas.", "r": {"result": "Visi (Nabi Muhammad) tidak berkisar dari menyaksikan secara akurat (pemandangan indah di sana yang diizinkan untuk dilihatnya), juga tidak melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia cuba memperbaharui pasport dengan menggunakan kad identiti dan sijil lahir palsu di Jabatan Imigresen Batam .", "r": {"result": "Saat itu ia mencoba memperbarui paspornya dengan menggunakan KTP dan akte kelahiran palsu di Departemen Imigrasi Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musi, Gerokgak Musi merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Musi, Gerokgak Musi adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai langkah pencegahan daripada penyakit kronik seperti kencing manis, darah tinggi dan kegagalan buah pinggang akibat racun yang tersembunyi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai tindakan preventif terhadap penyakit kronis seperti diabetes, tekanan darah tinggi dan gagal ginjal akibat racun yang tersembunyi,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri Pulau Pinang akan mengkaji semula kuasa bagi mengambil tindakan kepada pihak terba isu pencerobohan tanah paya bakau di Batu Maung, Bayan Lepas yang dijadikan kawasan pembuangan sisa industri.", "r": {"result": "PEMERINTAH Penang akan meninjau kembali kewenangannya untuk menindak pihak-pihak yang terlibat perambahan lahan rawa mangrove di Batu Maung, Bayan Lepas, yang dijadikan tempat pembuangan limbah industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini adalah bertanggungjawab atas berlakunya percampuran pemerintahan autokrasi dengan pemerintahan autonomi di dalam kota.", "r": {"result": "Sistem ini bertanggung jawab atas pencampuran pemerintahan otokratis dengan pemerintahan otonom di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia hanya alasan yang digunakan oleh mereka yang tidak mahu belajar mengawal nafsu sendiri,\" kata Da'i Wan.", "r": {"result": "Hak Asasi Manusia hanyalah alasan yang digunakan oleh mereka yang tidak mau belajar mengendalikan hawa nafsunya sendiri,\" kata Da'i Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Dursleys menetap di 4 Privet Drive, Little Whinging, Surrey, England.", "r": {"result": "Keluarga Dursley tinggal di 4 Privet Drive, Little Whinging, Surrey, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Februari 1966, Jeneral William Westmoreland bertemu Presiden Johnson di Hawaii.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1966, Jenderal William Westmoreland bertemu dengan Presiden Johnson di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Bandar Raya New York oleh ibu Kaukasia dan bapa tiri Afrika-Amerika, Irving H. Vincent, seorang pengajar dan teater Pemangku Pengurus.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di New York City oleh ibu Kaukasia dan ayah tiri Afrika-Amerika, Irving H. Vincent, seorang guru dan manajer akting teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka yang kecil ini memungkinkan penyembuhan lebih cepat.", "r": {"result": "Luka kecil ini memungkinkan penyembuhan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn adalah kira-kira dua jam perjalanan dari Sydney melalui Lebuhraya Hume, atau perjalanan satu jam dari Canberra melalui Lebuhraya Persekutuan dan Hume.", "r": {"result": "Goulburn berjarak sekitar dua jam berkendara dari Sydney melalui Hume Highway, atau satu jam berkendara dari Canberra melalui Federal dan Hume Highways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dalam perjalanan ke sana John Davies telah menambahkan David Stones pada Hangouts.", "r": {"result": "Kami sedang dalam perjalanan ke sana John Davies telah menambahkan David Stones ke Hangouts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gred ini dirujuk kepada markah peperiksaan, ia jatuh daripada A- kepada C-.", "r": {"result": "Jika nilai ini dirujuk ke nilai ujian, nilainya turun dari A- ke C-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirandazi Tirandazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tirandazi Tirandazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan NIS:", "r": {"result": "Server NIS:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini dikatakan boleh membantu memulihkan sistem imunisasi badan.", "r": {"result": "Buah ini konon bisa membantu memulihkan sistem imun tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha Y15ZR v2 didatangkan dengan rangkaian empat pilihan warna menarik iaitu 'Striking Cyan', 'Blazing Red', 'Storm Blue', dan 'Dynamic Grey'.", "r": {"result": "Yamaha Y15ZR v2 hadir dengan empat pilihan warna menarik yakni 'Striking Cyan', 'Blazing Red', 'Storm Blue', dan 'Dynamic Grey'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Amarah ditubuhkan pada 2002.", "r": {"result": "Kumpulan Amarah berdiri pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Indo-Arya merupakan salah satu subkumpulan bahasa Indo-Iran yang terdiri daripada dua kumpulan bahasa, iaitu kumpulan bahasa Iran dan kumpulan bahasa Nuristani.", "r": {"result": "Bahasa Indo-Arya adalah salah satu subkelompok bahasa Indo-Iran yang terdiri dari dua kelompok bahasa, yaitu kelompok bahasa Iran dan kelompok bahasa Nuristani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 28 Julai 1967, dan dibeli pada 1965.", "r": {"result": "Itu dibangun pada 28 Juli 1967, dan dibeli pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il pourra desormais avancer plus efficacement \" , a lance sur sa page facebook, Sibeth a ses detracteurs.", "r": {"result": "Il pourra desormais avancer plus mujarab \", a lance sur sa facebook page, Sibeth a ses detracteurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan merangkumi semua tetapi perbelanjaan diperuntukkan sebelum ini amat mengecewakan.", "r": {"result": "Kesehatan termasuk semua tetapi pengeluaran yang dialokasikan sebelumnya mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pengalaman penduduk sepatutnya cukup untuk yakinkan k'jaan'", "r": {"result": "'Pengalaman penduduk harus cukup untuk meyakinkan K'jaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menangkap sesuatu darinya!", "r": {"result": "Saya akan menangkap sesuatu darinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah mengalami ledakan sejak akhir 1980-an menerusi pemulihan pusat bandar, pertumbuhan pekerjaan yang ketara dan peningkatan pelancongan.", "r": {"result": "Kota ini mengalami ledakan sejak akhir 1980-an melalui revitalisasi pusat kota, pertumbuhan lapangan kerja yang signifikan, dan peningkatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transport for London (TfL) adalah pihak yang dilantik untuk menguruskan bayaran ini; Capita Group pula mengoperasikannya secara kontrak sehingga 31 Oktober 2009, dan diambil alih oleh IBM pada 1 November 2009.", "r": {"result": "Transport for London (TfL) adalah pihak yang ditunjuk untuk mengelola pembayaran tersebut; Capita Group mengoperasikannya berdasarkan kontrak hingga 31 Oktober 2009, dan diambil alih oleh IBM pada 1 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kedua abad ke-19, kerja-kerja baru di Istana secara khusus dilakukan untuk menyesuaikan ruang yang sedia ada kepada kediaman Royal Royal kekal: tingkap di antaranya di Sala do Despacho telah disiapkan oleh Paul Sormani; gorden renda baru dari Switzerland digantung di tingkap; Quarto de D. Luis (Bilik D. Luis) dibahagikan dengan siling yang lebih rendah, dan digunakan sebagai ruang pejabat dengan bilik kecil; \"Sala de Trabalho do Rei (Bilik kajian)\" dihiasi dengan permaidani baru, yang dihasilkan oleh firma Inggeris Thomas Bontor & Company, yang juga menghasilkan karpet baru untuk Sala Chinesa (Dewan Cina); Juga, \"Sala de Bilhar (Bilik Billiard)\" yang lebih lama dibahagikan kepada dua bilik: \"Sala Chinesa (Bilik Cina)\" dan \"Sala Imperio\" (\"Dewan Empayar\").", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-19, pekerjaan baru di Istana secara khusus dilakukan untuk menyesuaikan ruang yang ada dengan kediaman permanen Kerajaan: jendela di antaranya di Sala do Despacho diselesaikan oleh Paul Sormani; tirai renda baru dari Swiss digantung di jendela; Quarto de D. Luis (Kamar D. Luis) dibagi dengan langit-langit yang lebih rendah, dan digunakan sebagai ruang kantor dengan ruangan kecil; \"Sala de Trabalho do Rei (Ruang belajar)\" didekorasi dengan karpet baru, diproduksi oleh perusahaan Inggris Thomas Bontor & Company, yang juga memproduksi karpet baru untuk Sala Chinesa (Aula China); Juga, \"Sala de Bilhar (Ruang Billiard)\" yang lebih tua dibagi menjadi dua ruangan: \"Sala Chinesa (Ruang China)\" dan \"Sala Imperio\" (\"Empire Hall\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian pada 15 Februari, calon Setiausaha Buruh Trump Andrew Puzder menarik balik pencalonannya kerana tidak mempunyai sokongan daripada Demokrat atau Republikan untuk mengesahkan pencalonannya.", "r": {"result": "Dua hari kemudian pada 15 Februari, calon Sekretaris Buruh Trump Andrew Puzder menarik pencalonannya karena dia tidak mendapat dukungan dari Demokrat atau Republik untuk mengonfirmasi pencalonannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Enam anggota Pasukan Penyelamatan di Air (PPDA) yang lemas ketika operasi mencari remaja hilang di lombong di Taman Putra Perdana, di Puchong, malam tadi mematuhi prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Enam anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) yang tenggelam dalam operasi pencarian pemuda hilang di tambang Taman Putra Perdana, Puchong, tadi malam memenuhi standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan Zaman Batu terawal.", "r": {"result": "Ini adalah Zaman Batu paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Penyiaran Awam Israel Perbadanan Penyiaran Awam Israel (Ibrani tAgyd hSHydvr hySHrAly,rumi Ta'agid HaShidur HaIsraeli),dijenamakan sebagai KAN (),merupakan badan kerajaan Israel diasaskan pada 2015.", "r": {"result": "Perusahaan Penyiaran Publik Israel Perusahaan Penyiaran Publik Israel (Ibrani tagyd hSHydvr hySHrAly, rumi Ta'agid HaShidur HaIsraeli), dicap sebagai KAN (), adalah badan pemerintah Israel yang didirikan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tegallalang.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Tegallalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, saudara Mohd Aiman Salehuddin dilantik menjadi Ketua Murid dan dibantu oleh Saudari Rabbiatul Aqilah.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, kakak Mohd Aiman Salehuddin diangkat menjadi Ketua Kesiswaan dan dibantu oleh Kak Rabbiatul Aqilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikawasan tropika dan separa tropika, ia sering di tanam bagi rimbunan dan habitatnnya.", "r": {"result": "Di daerah tropis dan semi tropis sering dibudidayakan untuk vegetasi dan habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang maya itu ialah satu rantaian digital yang disimpan dalam fail wallet atau dompet dalam talian.", "r": {"result": "Mata uang virtual adalah rantai digital yang disimpan dalam dompet file atau dompet online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas bersama Persatuan Jesus serta juga menjawat sebagai Ketua Umum ia di Paris pada tahun 1541.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri Serikat Yesus dan juga menjabat sebagai Ketua Umum di Paris pada tahun 1541.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cluse-et-Mijoux La Cluse-et-Mijoux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Cluse-et-Mijoux La Cluse-et-Mijoux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas idea itulah saya rasa kita perlu sediakan minda pelajar ini ke arah perkara terba tegasnya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pemikiran itu, saya kira kita perlu menyiapkan pikiran para mahasiswa ini menuju hal-hal yang paling menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, memang wujud tindakan segelintir pihak yang cuba mengapi-apikan sentimen perkauman di negara ini, namun media juga harus memainkan peranan dalam memastikan perkara itu tidak berlarutan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pakatan Harapan ini mengatakan memang ada tindakan segelintir pihak yang mencoba mengobarkan sentimen rasial di negeri ini, namun media juga harus berperan untuk memastikan hal tersebut tidak berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini didatangkan dengan alat kawalan jauh media, dan pada asalnya dijual tidak termasuk dengan tetikus dan papan kekunci.", "r": {"result": "Konsol dilengkapi dengan remote media, dan awalnya dijual tanpa mouse dan keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heliks kembar DNA distabilkan oleh dua daya utama: ikatan hidrogen antara nukleotida dan base-stacking interactions among aromatic nucleobases.", "r": {"result": "Heliks ganda DNA distabilkan oleh dua kekuatan utama: ikatan hidrogen antara nukleotida dan interaksi penumpukan basa di antara nukleobase aromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I.M. Stewart Kor Ke-3 India - Lieutenant-General Sir Lewis Heath Pasukan Imperial Australia Divisyen ke-8 Australia - Major-General H. Gordon Bennet ----- Kubu Singapura - Major-General F. Keith Simmons Pasukan Rizab Markas Gerakan Malaya (Malaya Command Reserves) Pasukan Markas Gerakan Malaya (Malaya Command Troops) - Pertahanan Lapangan Terbang Selepas Perang Dunia II tamat dalam tahun 1945, Malaya Command ditubuhkan semula dalam bulan September 1945 sebagai markas pemerintahan tentera British di Malaya.", "r": {"result": "AKU. Stewart Korps India ke-3 - Letnan Jenderal Sir Lewis Heath Angkatan Kekaisaran Australia Divisi ke-8 Australia - Mayor Jenderal H. Gordon Bennet ----- Benteng Singapura - Mayor Jenderal F. Keith Simmons Pasukan Cadangan Markas Operasi Malaya (Komando Cadangan Malaya) Pasukan Komando Malaya - Pertahanan Bandara Setelah Perang Dunia II berakhir pada tahun 1945, Komando Malaya didirikan kembali pada bulan September 1945 sebagai markas besar militer Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa petinggi partai pun hadir seperti Plt.", "r": {"result": "Beberapa petinggi partai juga hadir seperti Plt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, ia berlepas ke Kure.", "r": {"result": "Keesokan harinya, ia berangkat ke Kure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi sebuah koperasi Perlis bersama dua individu ditahan kes tuntutan palsu", "r": {"result": "Ketua koperasi Perlis bersama dua orang ditangkap dalam kasus klaim palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we live with integrity, why should we be afraid?", "r": {"result": "\u201cJika kita hidup dengan integritas, mengapa kita harus takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini pernah menjadi hos perlawanan akhir Kejohanan Bola Sepak Wanit Eropah pada tahun 1987 dan 1997 serta Kejohanan Bola Sepak bawah-19 Eropah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Stadion ini pernah menjadi tuan rumah final Kejuaraan Sepak Bola Wanita Eropa pada tahun 1987 dan 1997 dan Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita melihat perkara ini agak remeh, namun kesedaran setiap individu dan latihan yang dijalankan boleh mengurangkan jumlah mangsa kematian.", "r": {"result": "Mungkin kita melihat hal ini sebagai hal yang sepele, namun kesadaran dari masing-masing individu dan pelatihan yang dilakukan dapat menekan jumlah korban kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ismail yang sudah meninggal dunia sebelum ini bernikah dengan wanita berasal dari Sabah di Kuala Lumpur, disaksikannya bersama adik-beradik lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ismail yang sebelumnya telah meninggal menikah dengan perempuan asal Sabah di Kuala Lumpur, yang disaksikannya bersama saudara kandung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang ahli falak yang menjadi sebahagian daripada pasukan pengkaji Ulugh Beg yang bekerja di balai cerap Samarqand dan menyumbang pada \"Zij-i-Sultani\" yang dikarang di situ.", "r": {"result": "Dia juga salah satu astronom yang menjadi bagian dari tim peneliti Ulugh Beg yang bekerja di observatorium Samarqand dan berkontribusi pada \"Zij-i-Sultani\" yang disusun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU -Usahawan kosmetik terkemuka Muhammad Sajjad Kamaruzzaman, 34, dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini atas pertuduhan memiliki 19 produk kecantikan tidak berdaftar dengan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pengusaha kosmetik terkemuka Muhammad Sajjad Kamaruzzaman, 34, dibawa ke Pengadilan Magistrate di sini dengan tuduhan memiliki 19 produk kecantikan yang tidak terdaftar di Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa selesa dengan apa dikecapi ketika ini.", "r": {"result": "\"Saya merasa nyaman dengan apa yang dikatakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi BOPPC, Manuel Boniao berkata, kerjasama itu akan menjadi batu loncatan untuk Mindanao menjadi salah satu pengeksport utama minyak sawit bertaraf dunia seiring dengan FGV dan pengeluar utama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua BOPPC, Manuel Boniao mengatakan, kerjasama tersebut akan menjadi batu loncatan bagi Mindanao untuk menjadi salah satu eksportir utama minyak sawit kelas dunia bersama FGV dan produsen besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jenazah tersebut ditemukan oleh seorang warga bernama Irfan Jaya (20).", "r": {"result": "Jenazah ditemukan oleh seorang warga bernama Irfan Jaya (20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, industri gula adalah perniagaan kitaran dan harga semasa global yang rendah ketika ini disebabkan terdapat lebihan di pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, industri gula merupakan bisnis siklis dan saat ini harga global sedang rendah karena ada surplus di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara yang perlu dipatuhi dalam proses Niyoga, seperti berikut: Dalam Manusmrti, Niyoga diberikan dalam IX.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang harus diperhatikan dalam proses Niyoga, sebagai berikut: Dalam Manusmrti, Niyoga diberikan dalam IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya ekspress (\"Expressways\") menggunakan huruf E, dan jalan sikal menggunakan huruf CR.", "r": {"result": "Jalan bebas hambatan (\"Expressways\") menggunakan huruf E, dan jalan raya menggunakan huruf CR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah perlapisan dan ciri-ciri berstruktur seperti sesar, lipatan dan lineasi ditunjukkan dalam simbol miring dan jurus dimana ia memberikan orientasi tiga dimensi kepada ciri-ciri itu.", "r": {"result": "Bidang pelapisan dan kenampakan struktural seperti sesar, lipatan, dan lineasi ditampilkan dalam huruf miring dan simbol teguran di mana mereka memberikan orientasi tiga dimensi pada kenampakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah itu S mentransfer uang sebesar 12 juta ke rekening KT.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, S mentransfer 12 juta ke rekening KT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari Sinar Harian dan Nazri Ahmadeus dari portal hiburan, Backstage.my memuji lakonan Nadiya Nisaa sebagai Triz.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari Sinar Harian dan Nazri Ahmadeus dari portal entertainment, Backstage.my memuji akting Nadiya Nisaa sebagai Triz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seksyen prosa, bentuk itu tidak dianggap sebagai penting sepertimana idea terbabit.", "r": {"result": "Pada bagian prosa, bentuk dianggap tidak sepenting gagasan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka sekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?", "r": {"result": "Apakah mereka harus mempersekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatu, sedangkan benda-benda itu sendiri diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Engkaroh memiliki 59 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Engkaroh memiliki 59 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol separa-automatik ini memiliki kapasiti peluru yang besar, hingga 20 butir pada saiz-saiz tertentu.", "r": {"result": "Pistol semi otomatis ini memiliki kapasitas amunisi yang besar, hingga 20 butir peluru dalam ukuran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen negatif terhadap Arab Saudi semakin tinggi karena masyarakat Indonesia sedikit demi sedikit terpapar informasi.", "r": {"result": "Sentimen negatif terhadap Arab Saudi semakin tinggi karena masyarakat Indonesia sedikit demi sedikit terpapar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "polytes\" yang memimik itu adalah lebih kecil daripada model masing-masing, iaitu \"A.", "r": {"result": "polytes\" mimik lebih kecil dari modelnya masing-masing, yaitu \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Hazman Mohamad Yusof, 24 dan Nurhamizan Jefry, 25, graduan Program Latihan Kemahiran Perindustrian ECRL (PLKI-ECRL) berkata, mereka antara peserta pertama program itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Hazman Mohamad Yusof, 24 dan Nurhamizan Jefry, 25, lulusan Program Pelatihan Keterampilan Industri ECRL (PLKI-ECRL) mengatakan mereka termasuk peserta pertama program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIAT mampu menarik pengunjung antara 150,000 hingga 160,000 orang pada hari minggu.", "r": {"result": "RIAT mampu menarik pengunjung antara 150.000 hingga 160.000 orang pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua kelas di Tadika Mesra, dia juga memakai tali leher kupu-kupu bersama pakaian seragamnya.", "r": {"result": "Sebagai ketua kelas di Tadika Mesra, ia juga mengenakan dasi kupu-kupu dengan seragamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, para pengguna warga Malaysia, akan mendapat kembali rebat bersamaan dengan amaun GST yang dibayar, yang akan dikreditkan terus ke dalam akaun perkhidmatan prabayar mereka.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengguna Malaysia akan mendapatkan potongan harga sebesar GST yang dibayarkan, yang akan dikreditkan langsung ke akun layanan prabayar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan itu berdasarkan sumbangan besar individu terba memartabatkan syiar Islam pada peringkat kebangsaan dan global yang diiktiraf oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut didasarkan atas kontribusi besar para individu yang telah memuliakan ajaran Islam di tingkat nasional dan global, yang diakui oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu ini sukar dilayan orangnya, dan terkenal dengan ungkapan \"Pancung kepalanya\"!", "r": {"result": "Ratu ini keras terhadap rakyatnya, dan terkenal dengan ungkapan \"Pukul kepalanya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab-sebab lain hipoglisemia termasuk kegagalan buah pinggang, ketumbuhan tertentu seperti insulinoma, penyakit hati, hipotiroidisma, kebuluran, inborn error of metabolism, jangkitan parah, hipoglisemia reaktif dan beberapa jenis dadah termasuk alkohol.", "r": {"result": "Penyebab hipoglikemia lainnya termasuk gagal ginjal, tumor tertentu seperti insulinoma, penyakit hati, hipotiroidisme, kelaparan, kesalahan metabolisme bawaan, infeksi parah, hipoglikemia reaktif dan beberapa jenis obat termasuk alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membolehkan kita melihat sesuatu isu dan dasar dari pelbagai perspektif.", "r": {"result": "\u201cIni memungkinkan kita untuk melihat suatu isu dan kebijakan dari berbagai perspektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 22 Jan.", "r": {"result": "SEREMBAN 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugir-e Hasani Rugir-e Hasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rugir-e Hasani Rugir-e Hasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flakiedougou Flakiedougou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Flakiedougou Flakiedougou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Ipoh Barat itu sendiri harus menangguhkan rancangannya untuk meraikan 'cuti rehat' dengan isterinya yang akan datang ke Kuala Lumpur (dari Ipoh).", "r": {"result": "Anggota DPR Ipoh Barat itu sendiri harus menunda rencananya merayakan 'liburan' bersama istrinya yang akan datang ke Kuala Lumpur (dari Ipoh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditangkap ekoran pengkhianatan dan di buang negeri ke Manado dan seterusnya ke Makassar, di mana beliau meninggal dunia dalam tahun 1855.", "r": {"result": "Dia ditangkap karena pengkhianatan dan diasingkan ke Manado dan kemudian ke Makassar, di mana dia meninggal pada tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampeyan Muslim?", "r": {"result": "Apakah Anda beragama Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin Pas agak licik kerana tidak mencadangkan Hadi harus menjadi calon Perdana Menteri, dan secara diplomatik mencadangkan calon yang sesuai adalah veteran Umno, Tengku Razaleigh Hamzah,\" katanya dalam kenyataan semalam, petik laporan FMT.", "r": {"result": "\"Pemimpin PAS agak licik karena tidak menyarankan agar Hadi menjadi calon Perdana Menteri, dan secara diplomatis menyarankan agar calon yang cocok adalah veteran Umno, Tengku Razaleigh Hamzah,\" katanya dalam pernyataan kemarin, mengutip laporan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Baqarah (Sapi Betina) swr@ lbqr@ 3.", "r": {"result": "Surat Al-Baqarah (Sapi) swr@ lbqr@ 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kesesakan laluan ini, satu lebuh raya baru iaitu Lebuhraya Kuala Lumpur-Kuala Selangor telah dibuka bagi mengurangkan kesesakan di Laluan Persekutuan .", "r": {"result": "Untuk mengurangi kemacetan di jalur ini, telah dibuka jalan tol baru yaitu Jalan Raya Kuala Lumpur-Kuala Selangor untuk mengurangi kemacetan di Jalur Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan tempat tinggalnya, dia keluar bersiar-siar.", "r": {"result": "Setelah menemukan tempat tinggal, dia pergi jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouee Bouee ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Bouee Bouee adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya tentera darat adalah yang paling tua - dan di kebanyakan negara ia merupakan perkhidmatan bersenjata yang paling besar.", "r": {"result": "Secara tradisional tentara adalah yang tertua - dan di sebagian besar negara itu adalah angkatan bersenjata terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dibangun oleh orang Cina di tanur Jingdezhen pada pertengahan abad ke-14, Joseon mula menghasilkan porselin jenis ini dari abad ke-15 di bawah pengaruh China.", "r": {"result": "Awalnya dikembangkan oleh Cina di tempat pembakaran Jingdezhen pada pertengahan abad ke-14, Joseon mulai memproduksi porselen jenis ini dari abad ke-15 di bawah pengaruh Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah, yang muncul tahta pada tahun 2005, dilihat sebagai seorang pembaharu dan telah memperkenalkan pembaharuan ekonomi (deregulasi terhad, dorongan pelaburan asing, dan penswastaan) dan membuat perubahan moden kepada kementerian kehakiman dan kerajaan.", "r": {"result": "Raja Abdullah, yang naik tahta pada tahun 2005, dipandang sebagai seorang reformis dan telah memperkenalkan reformasi ekonomi (deregulasi terbatas, dorongan investasi asing, dan privatisasi) dan membuat perubahan modern pada kementerian kehakiman dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu beberapa buah Syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;", "r": {"result": "Mereka adalah beberapa Surga tempat tinggal abadi, yang pintunya terbuka untuk mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Hal Penting Mengenai Forum Ekonomi Dunia di Davos Swiss", "r": {"result": "5 Hal Penting Tentang Forum Ekonomi Dunia di Davos Swiss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, pada sidang media di lobi Parlimen semalam, berkata pemberian hibah kepada pendeposit TH sejak 2014 bercanggah dengan Akta Lembaga Tabung Haji 1995 sehingga menyebabkan agensi itu mengalami defisit RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, pada konferensi pers di lobi Parlemen kemarin, mengatakan bahwa pemberian hibah kepada deposan TH sejak 2014 bertentangan dengan Undang-Undang Dewan Tabung Haji 1995 dan menyebabkan lembaga itu mengalami defisit RM4,1. miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zudan tak bisa memastikan berapa lama lagi waktu yang dibutuhkan untuk harmonisasi tersebut.", "r": {"result": "Zudan belum bisa memastikan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk harmonisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilton memulakan perlumbaan pertamanya di Australia di tempat ke-20, dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-17.", "r": {"result": "Chilton memulai balapan pertamanya di Australia di posisi ke-20, dan menyelesaikan balapan di posisi ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) PPUM menjadi jambatan atau penghubung antara usahawan agensi, atau inisiatif yang boleh menawarkan kemudahan ini.", "r": {"result": "(b) PPUM menjadi jembatan atau penghubung antara pengusaha, lembaga, atau prakarsa yang dapat menawarkan fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Advertising seems like the least of the company's worries, although we think that marketers are enhancing their scrutiny of the platform, which may contribute to further deceleration in revenue growth.", "r": {"result": "\u201cIklan tampaknya menjadi kekhawatiran perusahaan yang paling kecil, meskipun kami berpikir bahwa pemasar meningkatkan pengawasan mereka terhadap platform, yang dapat berkontribusi pada perlambatan lebih lanjut dalam pertumbuhan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niderviller Niderviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Niderviller Niderviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toshiba, Otsuka Pharmaceutical, Kyoto Purple Sanga dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toshiba, Otsuka Pharmaceutical, Kyoto Purple Sanga dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hujan deras disertai angin kencang sempat melanda empat kecamatan di Kabupaten Aceh Utara , Aceh.", "r": {"result": "- Hujan deras disertai angin kencang melanda empat kecamatan di Kabupaten Aceh Utara, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kami menolak tapi beliau berkeras ingin menolong.", "r": {"result": "Awalnya kami menolak tapi dia bersikeras untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Tabung Haji (TH) mengumumkan peletakan jawatan bekas peguam negara, Tan Sri Mohamed Apandi Ali, sebagai Ahli Lembaga Pengarahnya pada 4 Jun lalu.", "r": {"result": ": Dewan Tabung Haji (TH) mengumumkan pengunduran diri mantan jaksa agung, Tan Sri Mohamed Apandi Ali, sebagai anggota Dewan Direksinya pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bertujuan untuk menjamin keselamatan pesakit-pesakit dan melindungi daripada penyemu-penyemu untuk mengamalkan perubatan untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk menjamin keselamatan pasien dan melindungi mereka yang ingin mempraktikkan kedokteran untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2, A and B) suggests that spatial patterns in dissolved ion composition are retained despite the potential for seasonal and flood-event scale variability ( 40 ).", "r": {"result": "S2, A dan B) menunjukkan bahwa pola spasial dalam komposisi ion terlarut dipertahankan meskipun potensi variabilitas skala musiman dan peristiwa banjir ( 40 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang percaya pihak berkuasa akan mengambil langkah komprehensif terbaik bagi menangani insiden seperti itu agar tidak berulang.", "r": {"result": "Awang percaya bahwa pihak berwenang akan mengambil langkah-langkah komprehensif terbaik untuk menangani insiden semacam itu agar tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Phang disaman oleh Datuk Dr Wee Kah Seong berhubung artikel skandal PKFZ pada 9 Februari 2010.", "r": {"result": "Robert Phang digugat oleh Datuk Dr Wee Kah Seong terkait artikel skandal PKFZ pada 9 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon di samping Nabila Huda dan Ungku Ismail Aziz dalam drama \"Dendam Aurora\"; Octovia memegang watak sebagai Hanna.", "r": {"result": "Ia berakting bersama Nabila Huda dan Ungku Ismail Aziz dalam drama \"Aurora's Revenge\"; Octovia berperan sebagai Hanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi bintang semasa ia menjunam, -", "r": {"result": "Demi bintang saat terjun, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Burgess adalah salah satu dari 11 taman di sepanjang Greater London dipilih untuk menerima wang untuk pembangunan semula mengikut undian awam.", "r": {"result": "Burgess Park adalah salah satu dari 11 taman di London Raya yang dipilih untuk menerima uang untuk pembangunan kembali melalui pemungutan suara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berfokus pada pertanian dan energi, tarif tersebut menargetkan masyarakat pedesaan di negara bagian yang memilih Donald Trump pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dengan fokus pada pertanian dan energi, tarif menargetkan masyarakat pedesaan di negara bagian yang memilih Donald Trump pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montopoli in Val d'Arno Montopoli in Val d'Arno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "Montopoli di Val d'Arno Montopoli di Val d'Arno adalah sebuah komune yang terletak di region Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila SPR menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun, maka kita salurkan maklumat secara berkala kepada SPR.", "r": {"result": "\u201cSaat KPU menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun, maka kami mengirimkan informasi secara berkala ke KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dengan izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, secara berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini diharapkan dapat membuka peluang bagi kedua pihak.", "r": {"result": "Kegiatan ini diharapkan dapat membuka peluang bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang memba platform media sosial sebagai sumber berita umpamanya Facebook (FB) perlu diperakui dan dikaji dengan mendalam.", "r": {"result": "Fenomena yang menghadirkan platform media sosial sebagai sumber berita seperti Facebook (FB) perlu ditegaskan dan dikaji secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketakutan yang berkembang tentang pengaruh Islam konservatif pada masyarakat Indonesia yang sebagian besar moderat, negara Muslim terpadat di dunia.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran yang berkembang tentang pengaruh Islam konservatif terhadap sebagian besar penduduk Indonesia yang moderat, negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah memasak nasi secara tradisional memerlukan perhatian bagi memastikan nasi dimasak dengan sempurna.", "r": {"result": "Cara memasak nasi secara tradisional memerlukan perhatian agar nasi matang dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009, dasar Presiden Amerika Syarikat (AS), Barack Obama masih meneruskan sekatan ekonomi terhadap Cuba.", "r": {"result": "Pada 23 April 2009, kebijakan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama melanjutkan sanksi ekonomi terhadap Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin lebih bisa menerima \"pekerjaan apa saja\" atau upah yang lebih rendah, asal bisa hidup.", "r": {"result": "Mereka mungkin lebih bisa menerima \"pekerjaan apapun\" atau upah yang lebih rendah, selama mereka bisa bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber industri pertahanan menyifatkan kembalinya Zulkifli dalam tampuk tertinggi angkatan bersenjata negara itu adalah langkah tepat selepas lima tahun beliau 'dipinggirkan'.", "r": {"result": "Sumber industri pertahanan menggambarkan kembalinya Zulkifli ke jajaran tertinggi angkatan bersenjata negara sebagai langkah tepat setelah lima tahun dirinya 'dipinggirkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dari Senator John McCain dan Lindsey Graham mengatakan bahawa perintah itu menyebabkan dan hakikat bahawa \"perintah itu berkuatkuasa dengan sedikit tanpa perundingan dengan Jabatan Negara, Pertahanan, Kehakiman, dan Keselamatan Tanah Air\".", "r": {"result": "Pernyataan dari Senator John McCain dan Lindsey Graham mengatakan bahwa perintah tersebut menyebabkan dan fakta bahwa \"perintah tersebut berlaku dengan sedikit atau tanpa konsultasi dengan Departemen Luar Negeri, Pertahanan, Kehakiman, dan Keamanan Dalam Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpenduduk 55,600 orang (2005).", "r": {"result": "Populasi 55.600 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengingatkan yang paling penting adalah kerapian dalam berseragam selama bertugas.", "r": {"result": "Ia mengingatkan, yang terpenting adalah kerapian dalam berseragam selama bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini berbeza, (portfolio) Pertahanan dipegang Mohamad Sabu (Presiden Parti Amanah Negara) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (Presiden PPBM) memegang portfolio Dalam Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang berbeda, (portofolio) Pertahanan dipegang oleh Mohamad Sabu (Presiden Parti Amanah Negara) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (Presiden PPBM) memegang portofolio Dalam Negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-Derrien La Roche-Derrien ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Roche-Derrien La Roche-Derrien adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) mengeluarkan amaran ribut petir, hujan lebat berserta angin kencang melanda Johor dan Rompin, Pahang.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) mengeluarkan peringatan badai petir, hujan lebat dan angin kencang menghantam Johor dan Rompin, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga yang boleh disimpan dengan selamat di dalam rotor bergantung kepada titik di mana rotor akan berkecai.", "r": {"result": "Jumlah energi yang dapat disimpan dengan aman di dalam rotor bergantung pada titik di mana rotor akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencuba rawatan awal kanser dengan menggunakan \"Hindiba\", sebuah ubat campuran herba yang kemudiannya dikenal pasti oleh Ibn al-Baitar sebagai memiliki ciri \"anti-kanser\" yang dapt digunakan bagi rawatan tumor.", "r": {"result": "Ia juga mencoba pengobatan dini kanker dengan menggunakan \"Hindiba\", ramuan herbal yang kemudian diidentifikasi oleh Ibnu al-Baitar memiliki sifat \"anti kanker\" yang dapat digunakan untuk pengobatan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu, beliau mempunyai gaji kedua terbesar selepas pemandu Ferrari, Kimi Raikkonen.", "r": {"result": "Tahun itu, dia mendapat gaji terbesar kedua setelah pembalap Ferrari Kimi Raikkonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nampaknya menggabungkan tajuk dua filem arahan Ahmad Idham, iaitu \"Remp-It\" dan \"Impak Maksima\", namun drama ini tiada kena-mengena dengan jalan cerita filem-filem tersebut, apatah lagi siri TV \"Impak Maksima\".", "r": {"result": "Meski terkesan menggabungkan dua judul film yang disutradarai oleh Ahmad Idham, yakni \"Remp-It\" dan \"Impak Maksima\", drama ini tidak ada sangkut pautnya dengan jalan cerita film-film tersebut, apalagi serial TV \"Impak Maksima\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Idumban bersedia untuk meneruskan perjalanannya, dia tidak dapat mengangkat bukit-bukit itu.", "r": {"result": "Ketika Idumban hendak melanjutkan perjalanannya, ia tidak dapat mengangkat bukit-bukit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegagalan teruk serangan yang dirancangnya, Mutaguchi sendiri dilucutkan jawatan dan diarah pulang ke Tokyo di mana beliau dipaksa bersara.", "r": {"result": "Dengan kegagalan besar dari rencana serangannya, Mutaguchi sendiri digulingkan dan diperintahkan untuk kembali ke Tokyo dimana dia dipaksa untuk pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi pos dijangka meningkat sekali ganda pada PRU-14 susulan kerajaan memberi kelonggaran kepada sembilan jabatan serta agensi yang layak mengundi pos.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih pos diperkirakan akan berlipat ganda di GE-14 menyusul pemerintah memberikan keleluasaan kepada sembilan departemen dan lembaga yang berhak memilih melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Pendidikan Moral dan sangat mementingkan kesempurnaan Pelajar perempuan di sekolah Utopia High.", "r": {"result": "Guru Pendidikan Moral dan sangat memperhatikan kesempurnaan siswa perempuan di SMA Utopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Wanita, Keluarga dan Masyarakat 148.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci tandatangan Arkib Ubuntu Automatik ", "r": {"result": "Kunci penandatanganan Arsip Ubuntu otomatis ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainy Mohd.", "r": {"result": "Zainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kami tidak terus 'terjah' kerana tahu individu bermasalah berada dalam keadaan tertekan, terdesak dan sedih.", "r": {"result": "Biasanya kami tidak terus 'memukul' karena kami tahu individu bermasalah sedang dalam keadaan depresi, putus asa dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konservasi sungai itu sangat sederhana, yakni biarkan sungai itu mengalir,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPelestarian sungai sangat sederhana, yakni membiarkan sungai mengalir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan teknologi, ranah pendidikan diharapkan mampu meningkat dalam segi kualitasnya.", "r": {"result": "Dengan berkembangnya teknologi, bidang pendidikan diharapkan mampu meningkat dari segi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan pelaksanaan Bantuan Sara Hidup (BSH) yang lebih bersasar adalah hala tuju yang tepat membantu isi rumah berpendapatan rendah seperti yang diutarakan kami dalam analisis; Membatasi Isi Rumah: Analisis Pendapatan dan Penggunaan Bersepadu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan implementasi Bantuan Sara Hidup (BSH) yang lebih tepat sasaran adalah arah yang tepat untuk membantu rumah tangga berpenghasilan rendah seperti yang tertuang dalam analisis kami; Membatasi Rumah Tangga: Analisis Pendapatan dan Konsumsi Terpadu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemimpin politik, berhentilah mengadu domba dan memberi janji populis.", "r": {"result": "Untuk para pemimpin politik, berhenti mengadu domba dan memberikan janji populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dari 17 Julai hingga 02 Ogos 1995 dengan 6 pasukan yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 17 Juli hingga 02 Agustus 1995 dengan 6 tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan keluar!", "r": {"result": "Keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, secara berkumpulan, pelbagai NGO Melayu Islam juga berpandangan sama, termasuklah: (1) Gabungan 130 NGO Melayu Islam yang menyatakan pada 11 Jun 2013 bahawa kerajaan hendaklah menghapuskan sekolah-sekolah Cina dan Tamil dan mewujudkan satu aliran sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Bahkan, sebagai sebuah kelompok, berbagai LSM Muslim Melayu juga memiliki pandangan yang sama, antara lain: (1) Koalisi 130 LSM Muslim Melayu yang menyatakan pada 11 Juni 2013 bahwa pemerintah harus menghapuskan sekolah Tionghoa dan Tamil dan membuat sistem sekolah nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr. Sahruddin Jamal, berkata pihaknya tidak ada masalah untuk memberi kerjasama kepada SPRM dalam menjalankan siasatan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Dr. Sahruddin Jamal, mengatakan tidak ada masalah untuk bekerja sama dengan MACC dalam melakukan penyelidikan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerja-kerja pentadbiran ini boleh berjalan lancar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sehingga pekerjaan administrasi ini dapat berjalan dengan lancar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pergelangan pula, sistem yang hampir serupa digunakan di kebanyakan angkatan laut di dunia.", "r": {"result": "Di pergelangan tangan, sistem yang sangat mirip digunakan di sebagian besar angkatan laut di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak yang terhasil dari proses ekstrak wap dijadikan bahan perasa dalam minuman.", "r": {"result": "Minyak yang dihasilkan dari proses ekstraksi uap digunakan sebagai bahan penyedap minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan minta kerajaan ketatkan syarat!", "r": {"result": "Jangan minta pemerintah memperketat syarat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti ramai tertanya-tanya apa itu Munchausen Melalui Proksi?", "r": {"result": "Pasti banyak yang bertanya-tanya apa itu Munchausen By Proxy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini tidak terlintas.", "r": {"result": "Pertanyaan ini tidak terlintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan rupiah juga dipengaruhi faktor kebutuhan valuta asing yang dikumpulkan oleh korporasi nasional sebagai pembayaran dividen ke luar negeri.", "r": {"result": "Pelemahan rupiah juga dipengaruhi oleh kebutuhan devisa yang dikumpulkan oleh korporasi nasional sebagai pembayaran dividen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kerajaan Indonesia sering menghadapi krisis berpanjangan namun kerajaan tetap memperuntukkan dana bagi pembangunan rangkaian lebuh raya tol di Sumatera.", "r": {"result": "Meski pemerintah Indonesia kerap menghadapi krisis berkepanjangan, pemerintah tetap mengalokasikan dana untuk pembangunan jaringan jalan tol di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Fantasy VIII Tiga belas minggu selepas keluarannya, \"Final Fantasy VIII\" telah mengaut keuntungan lebih daripada AS $50 juta dalam jualan, menjadikannya judul \"Final Fantasy\" yang paling pantas dijual.", "r": {"result": "Final Fantasy VIII Tiga belas minggu setelah dirilis, \"Final Fantasy VIII\" telah meraup lebih dari US $50 juta dalam penjualan, menjadikannya judul \"Final Fantasy\" dengan penjualan tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kes yang sudah melalui sesi nasihat akidah sebanyak 20 kali.", "r": {"result": "Ini termasuk kasus yang telah melalui sesi konseling agama sebanyak 20 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paksa cap", "r": {"result": "stempel paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pemimpin kurang cerdik seperti Nancy mudah diperdayakan oleh apa yang dibuat Najib sebelum ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemimpin yang kurang cerdas seperti Nancy mudah tertipu dengan apa yang dilakukan Najib sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini menyaksikan Donald Duck dan Jose Carioca bertemu dengan Aracuan Bird yang memperkenalkan nikmat samba kepada mereka.", "r": {"result": "Segmen ini menampilkan Donald Duck dan Jose Carioca bertemu dengan Aracuan Bird yang memperkenalkan mereka pada kelezatan samba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nggak bisa cerita tapi ini sangat-sangat pribadi banget,\" imbuh pengacara kondang tersebut.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memberi tahu Anda, tetapi ini sangat, sangat pribadi,\" tambah pengacara terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita perlu ingat bahawa tahun bebas jerebu rentas sempadan, malah sekiranya 2020 adalah bebas jerebu, tidak bermakna tahun berikutnya juga akan bebas jerebu,\" katanya dalam temuramah dengan BERNAMA menerusi e-mel.", "r": {"result": "\u201cNamun perlu kita ingat bahwa tahun ini adalah tahun bebas kabut asap, meskipun tahun 2020 bebas kabut, bukan berarti tahun berikutnya juga bebas kabut asap,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BERNAMA via surel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April, garis pertahanan kerajaan Bosnia berjaya dipecahkan.", "r": {"result": "Pada 15 April, garis pertahanan pemerintah Bosnia berhasil dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sk Jemukan juga memiliki dua buah prasekolah iaitu Pra Delima dan Pra NIlam yang mampu menampung 25 orang murid setiap buah kelas.", "r": {"result": "Sk Jemukan juga memiliki dua PAUD yaitu Pre Delima dan Pre NIlam yang mampu menampung 25 siswa per kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskuyu, Samsat Taskuyu, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taskuyu, Samsat Taskuyu, Samsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berjujukan warna", "r": {"result": "Area berkode warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang pun berhasil menyamakan kedudukan di penghujung babak pertama.", "r": {"result": "Jepang berhasil menyamakan kedudukan di penghujung babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir 1825 Perlis, Kedah Baginda bertakhta dari 1873 hingga 1897.", "r": {"result": "Lahir tahun 1825 Perlis, Yang Mulia Kedah memerintah dari tahun 1873 hingga 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wabak H1N1 berada dalam keadaan terkawal dan pelajar yang dijangkiti juga berada dalam keadaan stabil\".", "r": {"result": "Dikatakannya, wabah H1N1 sudah terkendali dan siswa yang tertular juga dalam kondisi stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun projek universiti tersebut dikatakan telah dipindahkan ke lokasi lain yang lebih sesuai.", "r": {"result": "Namun, proyek universitas tersebut dikatakan telah dipindahkan ke lokasi lain yang lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor wilayah adalah dilantik oleh Presiden Afghanistan dan daerah dipilih oleh gabenor wilayah.", "r": {"result": "Gubernur provinsi ditunjuk oleh Presiden Afghanistan dan distrik dipilih oleh gubernur provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak kemas", "r": {"result": "Ini berantakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan dolar AS ditunjukkan oleh penguatan terhadap enam mata uang utama dunia kemarin yang tercermin dari Dollar Index menjadi 97,9 dari posisi 97,6 pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Penguatan dolar AS ditunjukkan oleh menguatnya enam mata uang utama dunia kemarin yang tercermin pada Dollar Index menjadi 97,9 dari posisi 97,6 sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabel I dari Castilla Isabel I dari Castilla, juga dikenali sebagai Isabella I dari Castile (22 April 1451 di Avila - 26 November 1504 di Valladolid) adalah Ratu Castile dan Leon.", "r": {"result": "Isabel I dari Castilla Isabel I dari Castilla, juga dikenal sebagai Isabella I dari Castile (22 April 1451 di Avila - 26 November 1504 di Valladolid) adalah Ratu Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramas, Belah Batuh Keramas merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Keramas, Belah Batuh Keramas adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaaf.", "r": {"result": "Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodie Olmos Bodie James Olmos (lahir 27 Ogos 1975) adalah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bodie Olmos Bodie James Olmos (lahir 27 Agustus 1975) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu rakyat luar bandar mengunjungi Ekspo Negaraku dan itu sebabnya Perdana Menteri mahu ia dilanjutkan hingga sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin masyarakat pedesaan mengunjungi Expo Negaraku dan itulah mengapa Perdana Menteri ingin diperpanjang menjadi satu bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dianugerahi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada 1982 berdasarkan cerita-cerita pendek dan novelnya.", "r": {"result": "Ia juga dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1982 berdasarkan cerpen dan novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat diatasi dalam pemetaan tekstur menerusi penggunaan mipmap dan penapisan tak isotropi.", "r": {"result": "Hal ini dapat diatasi dalam pemetaan tekstur melalui penggunaan mipmap dan pemfilteran non-isotropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampasi Engking, Darul Imarah, Aceh Besar Lampasi Engking merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampasi Engking, Darul Imarah, Aceh Besar Lampasi Engking adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Hapsah menerima ijazah perubatan MBBS daripada Universiti Malaya (1973) dan Sarjana Kesihatan (Personnel Education) daripada Universiti New South Wales Australia (1982) dan Doktor Falsafah Perubatan (1997).", "r": {"result": "Sharifah Hapsah memperoleh gelar kedokteran MBBS dari University of Malaya (1973) dan Master of Health (Pendidikan Personalia) dari University of New South Wales Australia (1982) dan Doctor of Medical Philosophy (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun tohmahan, Pemuda melaksanakan tugas sebab bagi kita bukan kepentingan peribadi yang penting tetapi perjuangan.", "r": {"result": "Terlepas dari tuduhan itu, Pemuda menjalankan tugasnya karena bagi kami yang penting bukan kepentingan pribadi tetapi perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama Enver Pasha dan Djemal Pasha, mewujudkan suatu pemerintahan bersama langsung yang memerintah Empayar Uthmaniyah sehingga berakhirnya Perang Dunia Pertama pada bulan Oktober 1918.", "r": {"result": "Dia, bersama Enver Pasha dan Djemal Pasha, mendirikan pemerintahan gabungan langsung yang memerintah Kesultanan Utsmaniyah hingga akhir Perang Dunia Pertama pada Oktober 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksokrom yang berbeza menghasilkan kesan yang berbeza dalam kromofor yang menyebabkan penyerapan cahaya dari bahagian-bahagian spektrum.", "r": {"result": "Auxochromes yang berbeda menghasilkan efek yang berbeda pada kromofor yang menyebabkan penyerapan cahaya dari berbagai bagian spektrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Anda tidak punya uang lagi untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk membeli makanan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, Anda tidak punya cukup uang untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk untuk membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan British, Perjanjian ini menyerahkan Britain kuasa kedaulatan ke atas New Zealand, dan memberikan Gabenor hak untuk memerintah negara ini.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Inggris, Perjanjian ini menyerahkan kedaulatan Inggris atas Selandia Baru, dan memberikan hak kepada Gubernur untuk memerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dari segi undang-undang mereka boleh memfailkan saman terhadap pihak hotel atau mana-mana majikan yang mengeluarkan larangan bertudung.", "r": {"result": "A: Secara hukum mereka dapat mengajukan gugatan terhadap hotel atau majikan yang mengeluarkan larangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bekas jajahan Sepanyol yang dilepaskan pada 1975.", "r": {"result": "Ini adalah bekas koloni Spanyol yang dibebaskan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh merancang untuk membuat salinan perintah itu dan mengedarkannya kepada ahli setia pengawal istana dan pengikut muda Sukarno.", "r": {"result": "Saleh berencana membuat salinan perintah tersebut dan membagikannya kepada anggota setia pengawal istana dan para pemuda pengikut Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan Alice Loke Yee Ching menghujahkan bahawa isu tersebut telah menjadi akademik kerana keadaan sudah berubah disebabkan Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang boleh membatalkan pelantikan Md Raus dan Zulkefli.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior Alice Loke Yee Ching berpendapat bahwa masalah tersebut menjadi akademis karena situasi telah berubah karena Najib tidak lagi menjadi Perdana Menteri yang dapat membatalkan pengangkatan Md Raus dan Zulkefli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland layak ke kejohanan utama buat kali pertama pada 2015 selepas menduduki tempat kedua dalam Kumpulan A kelayakan Euro 2016 dan hanya kalah dua perlawanan, dan mengalahkan Belanda, yang telah mendapat tempat ketiga dalam Piala Dunia 2014, dua kali.", "r": {"result": "Islandia lolos ke turnamen besar untuk pertama kalinya pada 2015 setelah finis kedua di Grup A kualifikasi Euro 2016 dan hanya kalah dua pertandingan, dan mengalahkan Belanda, yang finis ketiga di Piala Dunia 2014, dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan itu, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 354 KUHP yang membawa hukuman penjara hingga 10 tahun atau denda atau cambukan atau dua dari hukuman tersebut, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-69-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-69-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Tong memiliki 426 pelajar lelaki dan 442 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 868 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Tong memiliki 426 siswa laki-laki dan 442 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 868 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Trump umpamanya mengarahkan supaya 'White House' (Rumah Putih) mengeluarkan kenyataan yang lebih keras.", "r": {"result": "\"Presiden Trump, misalnya, memerintahkan 'Gedung Putih' untuk mengeluarkan pernyataan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas dilaporkan berkata, hal itu susulan kerajaan negeri dan beberapa agensinya baru-baru ini mengeluarkan lesen pembalakan kepada syarikat swasta.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas dilaporkan mengatakan bahwa ini adalah hasil dari pemerintah negara bagian dan beberapa lembaganya baru-baru ini mengeluarkan izin penebangan kepada perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mula menangkap selepas sebuah kedai mula hendak dirompak oleh para belia.", "r": {"result": "Polisi mulai melakukan penangkapan setelah sebuah toko hendak dirampok oleh para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (hari akhirat)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quang menjemput Soren Brengedal ke studio rakamannya untuk ujibakat vokalnya.", "r": {"result": "Quang mengundang Soren Brengedal ke studio rekamannya untuk audisi vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup jika hanya menyelamatkan bayi tanpa menyelesaikan masalah utama.", "r": {"result": "Tidak cukup hanya menyelamatkan bayi tanpa menyelesaikan masalah utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk tempatan terus diperkasakan di negara sendiri, bukannya dianaktirikan.", "r": {"result": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk lokal terus diberdayakan di negeri sendiri, bukan dinasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah pun mengenalpasti beberapa kawasan yang sesuai untuk dijadikan tapak perniagaan, kita akan lihat perkara ini termasuk menyediakan kemudahan lain dengan lebih lengkap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengidentifikasi beberapa kawasan yang cocok untuk dijadikan tempat usaha, hal ini akan kami kaji termasuk menyediakan fasilitas lainnya secara lebih lengkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada pembentukan Malaysia pada 16 September 1963, pertikaian berlaku khususnya antara Indonesia dan Filipina yang menganggap pembentukan Malaysia sebagai satu bentuk penjajahan baru.", "r": {"result": "Akibat terbentuknya Malaysia pada 16 September 1963, terjadi perselisihan terutama antara Indonesia dan Filipina yang menganggap terbentuknya Malaysia sebagai bentuk baru penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, volume ekspor buah-buahan tropis Indonesia menunjukkan tren yang meningkat.", "r": {"result": "Sebagai informasi, volume ekspor buah-buahan tropis Indonesia menunjukkan tren yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti itu didapat polisi dari pemeriksaan digital forensik alat komunikasi VA dan mucikari ES yang disita polisi.", "r": {"result": "Barang bukti tersebut diperoleh polisi dari pemeriksaan forensik digital terhadap alat komunikasi milik VA dan germo ES yang disita polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ekonomi jadi pertimbangan Malaysia dalam rangka pertimbangan ulang bahkan pembatalan sejumlah pembangunan proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Faktor ekonomi menjadi pertimbangan Malaysia dalam rangka peninjauan kembali bahkan pembatalan sejumlah pembangunan proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kakitangan swasta, Mohd Hairuddin Ahmad, 41, pemansuhan kutipan tol itu diharap dapat mengurangkan masalah kesesakan lalu lintas di kedua-dua plaza tol berkenaan terutama ketika waktu puncak.", "r": {"result": "Sementara itu, pegawai swasta Mohd Hairuddin Ahmad, 41 tahun, mengatakan penghapusan pemungutan tol diharapkan dapat mengurangi kemacetan lalu lintas di kedua alun-alun tol tersebut, terutama pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Merang Baru\" terletak di bahagian barat daya kampung Merang Lama, dan disebelah barat laut dari kampung Bedega.", "r": {"result": "\"Kampung Merang Baru\" terletak di bagian barat daya kampung Merang lama, dan di sisi barat laut kampung Bedega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini merekrut Bennington untuk menggantikan Weiland pada Mei 2013.", "r": {"result": "Band merekrut Bennington untuk menggantikan Weiland pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, operasi telah dipindahkan dari 120 Pitt Street, Ibu Pejabat yang asal.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, operasi dipindahkan dari 120 Pitt Street, Markas Besar yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Marianto, Darwan patut disalahkan atas segala permasalahan yang terjadi.", "r": {"result": "Menurut Marianto, Darwan harus dipersalahkan atas semua masalah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LOMBOK -- Dalam rangka mendukung percepatan pengentasan kemiskinan, Kementerian Pertanian (Kementan) meluncurkan program unik bertajuk Bedah Kemiskinan Rakyat Sejahtera atau dikenal dengan akronim Bekerja.", "r": {"result": "ID, LOMBOK -- Dalam rangka mendukung percepatan pengentasan kemiskinan, Kementerian Pertanian (Kementan) meluncurkan program unik bertajuk Bedah Kemiskinan Rakyat Sejahtera atau yang dikenal dengan singkatan Kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Arjasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Belia dan Sukan Negara (JBSN) dalam satu kenyataan memaklumkan, program anjuran Kementerian Belia Sukan (KBS) dengan kerjasama Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) itu bertujuan mendedahkan belia kepada kemahiran ilmu pelayaran dan kepemimpinan.", "r": {"result": "Departemen Pemuda dan Olahraga Nasional (JBSN) mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa program yang diselenggarakan oleh Kementerian Olahraga Pemuda (KBS) bekerja sama dengan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) bertujuan untuk membekali para pemuda dengan keterampilan pelaut dan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini boleh dilihat berhampiran dengan purata saat 1/86400 min hari suria antara 1750 dan 1892.", "r": {"result": "Sekarang dapat dilihat di dekat rata-rata detik 1/86400 rata-rata hari matahari antara tahun 1750 dan 1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat lekap volum tersulit '%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat memasang volume terenkripsi '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan alt+f6 untuk berikan folus ke tetingkap anak.", "r": {"result": "Tekan alt+f6 untuk memberikan fokus ke jendela anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menganggap Ahok sebagai yang di rumor itu, ya nanti orang beranggapan Presiden memberikan dukungan kepada Ahok selama ini kan.", "r": {"result": "Jika Anda menganggap Ahok sebagai orang yang digosipkan, maka orang akan berpikir bahwa Presiden mendukung Ahok selama ini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan NPR yang difailkan pada 12 Februari 2008, mogok ini menyebabkan ekonomi Los Angeles kerugian kira-kira $1.5 bilion.", "r": {"result": "Menurut laporan NPR yang diajukan pada 12 Februari 2008, pemogokan tersebut merugikan ekonomi Los Angeles sekitar $1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khompateh Arbu Sara Khompateh Arbu Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khompateh Arbu Sara Khompateh Arbu Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selalu berkata: \"Pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai Allah)\". Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "(Mereka selalu berkata: \u201cKedudukan kami adalah) menaati perintah dan mengucapkan kata-kata yang baik (yang diridhai Allah)\u201d. Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar mengemas bilik asrama di sekolah.", "r": {"result": "Para siswa merapikan kamar asrama di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Bekalan Elektrik dan Air dalam satu kenyataan memberitahu, jurutera dan juruteknik sedang berusaha memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Kementerian Listrik dan Pasokan Air dalam sebuah pernyataan mengatakan, para insinyur dan teknisi sedang bekerja untuk memulihkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini baru-baru diterbitkan semula dengan judul Countess Rahsia, dan ditujukan kepada para pembaca dewasa muda.", "r": {"result": "Novel ini baru-baru ini diterbitkan ulang dengan judul The Secret Countess, dan ditujukan untuk pembaca dewasa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadannya sebahagian besarnya diwarisi ke wilayahnya yang berturut-turut, Satun sekarang, Thailand.", "r": {"result": "Perbatasannya sebagian besar diwariskan ke provinsi penggantinya, sekarang Satun, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak Hueco Mundo, Hanataro telah menemani Byakuya dan berasa agak tertekan apabila kapten itu telah menggunakan langkah kilat dan mendahuluinya, sesuatu yang belum dapat dilakukan Hanataro.", "r": {"result": "Dalam adegan Hueco Mundo, Hanataro telah menemani Byakuya dan merasa sedikit tertekan saat sang kapten menggunakan jurus kilat dan berada di depannya, sesuatu yang belum bisa dilakukan Hanataro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para sejarawan China, tidak hanya mereka yang dilatih di kampus-kampus Tiongkok, melainkan juga elit rezim Beijing, biasanya mengabaikan keberadaan puluhan juta minoritas Uighur.", "r": {"result": "Sementara sejarawan China, tidak hanya mereka yang terlatih di kampus-kampus China, tetapi juga elit rezim Beijing, biasanya mengabaikan keberadaan puluhan juta minoritas Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syawal kali ini bagai membawa sinar baharu buat Hatim Thai, jurusolek 'otai' yang pernah berkhidmat untuk kerabat diraja Brunei dan saluran Al-Jazeera bersama anak angkatnya, Hadzriq selepas melalui hari raya-hari raya yang suram ekoran menghidap anemia sejak 2014.", "r": {"result": "Syawal ini rupanya membawa cahaya baru bagi Hatim Thai, make-up artist 'otai' yang pernah mengabdi pada keluarga kerajaan Brunei dan saluran Al-Jazeera bersama anak angkatnya, Hadzriq, setelah melalui masa liburan yang suram karena menderita penyakit anemia sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian penyelesaian ini mengakibatkan Low dan keluarganya terpaksa melepaskan beratus-ratus juta dolar yang diperoleh secara haram, yang sepatutnya digunakan bagi manfaat rakyat Malaysia,\" Penolong Peguam Negara Brian A Benczkowski daripada Bahagian Jenayah Jabatan Keadilan itu dipetik sebagai berkata.", "r": {"result": "\"Perjanjian penyelesaian ini mengakibatkan Low dan keluarganya dipaksa berpisah dengan ratusan juta dolar yang diperoleh secara ilegal, yang seharusnya digunakan untuk kepentingan warga Malaysia,\" kata Asisten Jaksa Agung Brian A Benczkowski dari Divisi Kriminal Departemen Kehakiman. sebagai mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Kerajaan dicadang meminda Seksyen 5 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi mengelak pelantikan Ketua Pesuruhjaya SPRM pada masa akan datang dipertikai.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Pemerintah diusulkan untuk mengubah Bagian 5 Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menghindari penunjukan Komisaris Utama MACC di masa depan yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengumuman rasmi daripada istana mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Namun, belum ada pengumuman resmi dari pihak istana terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 17 tahun, beliau menjadi gabenor Istanbul dan kemudian diangkat menjadi sultan pada usia 25 tahun selepas kemangkatan ayahandanya iaitu Sultan Selim I. Selepas menggantikan ayahanda beliau Selim I, Sulaiman al-Qanuni telah memulakan beberapa siri ketenteraan, di antaranya ialah dengan memadamkan pemberontakan di Damsyik pada 1521.", "r": {"result": "Pada usia 17 tahun, ia menjadi gubernur Istanbul dan kemudian diangkat menjadi sultan pada usia 25 tahun setelah kematian ayahnya, Sultan Selim I. Setelah menggantikan ayahnya Selim I, Sulaiman al-Qanuni memulai serangkaian kampanye militer. , di antaranya adalah memadamkan pemberontakan di Damaskus pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keperluan secara hakiki bagi anak sebenarnya melangkaui kadar kemampuan bapa, maka ibu tanpa sebarang pilihan perlu menanggung baki berkenaan.", "r": {"result": "Jika kebutuhan hakiki anak ternyata melebihi kemampuan sang ayah, maka sang ibu tanpa pilihan harus memikul keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi memburukkan keadaan, gambar sebelum \"edit\" beliau tersebar di internet, dimana beliau bergaya memakai kain batik tutup dihadapan sambil bahagian belakangnya terdedah sehingga paras pinggang.", "r": {"result": "Parahnya, foto-foto sebelum \"editing\"-nya tersebar di internet, di mana ia mengenakan kain batik tertutup di depan sementara punggungnya terbuka hingga pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Jitra telah dibina di kawasan seluas sekitar 40 ekar.", "r": {"result": "Rumah Sakit Jitra telah dibangun di atas lahan seluas sekitar 40 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Teori social displacement.", "r": {"result": "4 Teori perpindahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, ahli-ahli sains yang mengkaji hutan selatan Vietnam untuk mencari bukti mangsa lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, para ilmuwan mempelajari hutan Vietnam selatan untuk menemukan bukti korban lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kecenderungan ini, pendapatan dari pelancongan antarabangsa terus meningkat, dari ASD 3.9 bilion pada tahun 2005 menjadi ASD 4.9 bilion pada tahun 2007]], suatu peningkatan satu bilion dolar meskipun 333 ribu kurang ketibaan.", "r": {"result": "Terlepas dari kecenderungan ini, pendapatan dari pariwisata internasional terus meningkat, dari ASD 3,9 miliar pada tahun 2005 menjadi ASD 4,9 miliar pada tahun 2007]], meningkat sebesar satu miliar dolar meskipun kedatangannya berkurang 333 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kasus pemesanan kursi di bioskop tadi, misalnya, AI pada awalnya tak tahu menahu soal cara memesan kursi.", "r": {"result": "Untuk kasus pemesanan kursi di bioskop tadi, misalnya, AI awalnya tidak mengetahui cara memesan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of the game's most prominent black stars, including Raheem Sterling and Memphis Depay, hit back directly at Bonucci for all to see, while the likes of Paul Pogba, Blaise Matuidi and Mario Balotelli, among others, have posted full-throated support of Kean on social media.", "r": {"result": "Sejumlah bintang kulit hitam yang paling menonjol dalam permainan, termasuk Raheem Sterling dan Memphis Depay, membalas langsung ke Bonucci untuk dilihat semua orang, sementara orang-orang seperti Paul Pogba, Blaise Matuidi dan Mario Balotelli, antara lain, telah memposting dukungan penuh dari Kean di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukannya sambil menonton televisyen supaya otot di bahagian terba atau bekerja seperti otot di bahagian lain yang lebih aktif,\" tambah Dee Dee.", "r": {"result": "Lakukan sambil menonton televisi agar otot di sisi yang sakit atau bekerja seperti otot di sisi lain lebih aktif,\" tambah Dee Dee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa (IPSI), Kamarudin Abdullah dipilih sebagai Tokoh Maal Hijrah peringkat negeri dalam satu majlis di Midtown Perda, Kubang Menerong, di sini pagi ini.", "r": {"result": "- Presiden Organisasi Internasional untuk Penyebaran Islam (IPSI), Kamarudin Abdullah terpilih sebagai tokoh Maal Hijrah tingkat negara dalam upacara di Perda Tengah Kota, Kubang Menerong, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kathedral Bishop Rom, Pope, bukanlah St. Peter di Vatican, ia kekal di St. John di Lateran, yang merupakan salah satu dari tujuh bukit Rom (Caelian), dan bahagian luar jajahan bandar negara Vatican.", "r": {"result": "Namun, katedral Uskup Roma, Paus, bukanlah St. Peter di Vatikan, tetap di St. John in Lateran, yang merupakan salah satu dari tujuh bukit Romawi (Caelian), dan bagian luar negara kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Peraku Seberang, Kuala Pilah, Negeri Sembilan ialah 72000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Peraku Seberang, Kuala Pilah, Negeri Sembilan adalah 72000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, guru pra-sekolah perlu ditetapkan gaji minimum tersendiri selain gaji minimum yang ditetapkan Kementerian Sumber Manusia, agar ia tidak lagi dianggap sebagai pekerjaan sementara sebaliknya sebagai satu kerjaya pilihan.", "r": {"result": "Dikatakannya, guru PAUD perlu diatur sendiri upah minimumnya di samping upah minimum yang ditetapkan Kementerian Sumber Daya Manusia, sehingga tidak lagi dianggap sebagai pekerjaan sementara melainkan karir pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Vlastaras' vantage, the club seemed to need support similar to those enjoyed by recreational sports clubs at Iowa State.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Vlastaras, klub tersebut tampaknya membutuhkan dukungan yang serupa dengan yang dinikmati oleh klub olahraga rekreasi di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's something to save there.", "r": {"result": "Ada sesuatu untuk disimpan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan mengakui banyak syarikat yang mengutamakan graduan aliran pendidikan dan latihan teknikal dan vokasional (TVET).", "r": {"result": "Presiden Malaysia Employers' Federation (MEF), Datuk Syamsuddin Bardan mengakui banyak perusahaan yang memprioritaskan lulusan pendidikan dan pelatihan teknik dan vokasi (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pilanesberg terletak pada kedudukan Latitud S25* 20.1290', Longitud E27* 10.2980' pada ketinggian 1039.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pilanesberg terletak di Latitude S25* 20.1290', Longitude E27* 10.2980' pada ketinggian 1039.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Teliput, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Teliput, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menambah pendapatan ibu tunggal B40 melalui latihan tertentu menerusi Kursus Asuhan PERMATA * Menggilap potensi ibu tunggal menerusi program peningkatan kemahiran, latihan semula dan peluang pekerjaan khas * Menggalakkan sektor swasta membenarkan wanita mengandung pulang sejam lebih awal.", "r": {"result": "* Meningkatkan pendapatan ibu tunggal di bawah 40 tahun melalui pelatihan khusus melalui Kursus Keperawatan PERMATA * Memoles potensi ibu tunggal melalui program peningkatan keterampilan, pelatihan ulang dan kesempatan kerja khusus * Mendorong sektor swasta untuk mengizinkan ibu hamil pulang satu jam lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata tindakan DBKL mengeluarkan borang permohonan secara dalam talian menyebabkan pertindihan tapak penjaja pasar malam dan bazar Ramadan.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, tindakan DBKL menerbitkan formulir aplikasi secara online menyebabkan duplikasi situs jajanan pasar malam dan bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Dlingo.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di kecamatan Dlingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persilatan ini telah berkembang sebagai aktiviti pelajar di Universiti Kuala Lumpur cawangan Melaka dan Selangor.", "r": {"result": "Seni bela diri ini berkembang sebagai kegiatan kemahasiswaan di Universitas Kuala Lumpur, cabang Melaka dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai banyak nama berlainan.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki banyak nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leslie Cheung Leslie Cheung Kwok-Wing (Hanzi: Zhang Guo Rong , pinyin: Zhang Guorong, 12 September 1956 - 1 April 2003) ialah seorang pelakon dan pemuzik dari Hong Kong.", "r": {"result": "Leslie Cheung Leslie Cheung Kwok-Wing (Hanzi: Zhang Guo Rong , pinyin: Zhang Guorong, 12 September 1956 - 1 April 2003) adalah seorang aktris dan musisi dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grue, Norway Grue merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grue, Norwegia Grue adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Rps Kuala Medang adalah Ismail Hassan Bin Mat Sam.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid RPS Kuala Medang adalah Ismail Hassan Bin Mat Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah, aku pun tak sihat dan aku dah putus harapan nak teruskan hidup takut nanti bila kahwin, aku akan tinggalkan Min sendiri.", "r": {"result": "Ditambah lagi, aku juga tidak sehat dan aku sudah putus asa untuk melanjutkan hidupku karena aku takut ketika aku menikah, aku akan meninggalkan Min sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem arahan Hadith Omar ini ditulis oleh Rehal Nuharis dan merupakan terbitan Pena Creative Pictures Sdn Bhd.", "r": {"result": "Telefilm yang disutradarai oleh Hadith Omar ini ditulis oleh Rehal Nuharis dan diproduksi oleh Pena Creative Pictures Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerajaan dapati jika kita layan sesuatu kaum sahaja kita akan berhadapan dengan masalah jadi kami akan cuba memastikan kita melakukan dengan minima supaya semua pihak berpuashati namun kita tidak boleh puaskan hati semua orang pada setiap masa.", "r": {"result": "Tetapi pemerintah menemukan bahwa jika kita memperlakukan hanya satu ras kita akan menghadapi masalah jadi kita akan berusaha memastikan bahwa kita melakukan yang minimum sehingga semua pihak puas tetapi kita tidak dapat memuaskan semua orang sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pahala akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan isu ini (Tuntutan Tunggakan Bayaran GST) dipersetujui sebulat suara semua 13 ahli PAC memandangkan ia memba kepentingan rakyat dan negara selepas perkara berkenaan dibangkitkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal Ogos lalu,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini,hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilihan masalah ini (GST Arrears Claim) disetujui dengan suara bulat oleh semua 13 anggota PAC karena melayani kepentingan rakyat dan negara setelah masalah tersebut diangkat oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal lalu. Agustus,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palak Bengkerung Palak Bengkerung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Palak Bengkerung Palak Bengkerung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Nipis, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, badan anda fikir ia akan berlaku akil baligh lagi.", "r": {"result": "Pada dasarnya, tubuh Anda mengira sedang mengalami pubertas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan telah diambil ke atas pegawai dalam pentadbiran Kerajaan yang bersekongkol dan terlibat dalam aktiviti rasuah dan salahguna kuasa pemimpin tertinggi Kerajaan BN.", "r": {"result": "Tindakan telah diambil terhadap para pejabat di pemerintahan yang berkolusi dan terlibat dalam kegiatan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan oleh pimpinan tertinggi Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI YANG JUGA MENTERI KEWANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2015) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 10 OKTOBER 2014 \"BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2015 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI JUGA MENTERI KEUANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK SAAT MENYERAHKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2015) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 10 OKTOBER 2014 \"ANGGARAN 2015: PEREKONOMIAN KEBUTUHAN RAKYAT\" Bpk. Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \"Undang-Undang tentang penggunaan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2015 dan penggunaan uang untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan tidak bersetuju dengan pemilihan Mohd Amri Yahyah dan Muhamad Khalid Jamlus, untuk diserapkan ke dalam skuad Malaysia.", "r": {"result": "Media lokal tak setuju dengan terpilihnya Mohd Amri Yahyah dan Muhamad Khalid Jamlus, untuk dimasukkan ke dalam skuat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pula harga jualan yang saya mampu?", "r": {"result": "Berapa harga jual yang saya mampu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama waktu ini, empayar Rom mencapai kemuncak wilayah dan kependudukan meningkat sehingga mencecah 70 juta orang, yakni satu pertiga kependudukan dunia pada ketika itu.", "r": {"result": "Selama masa ini, kekaisaran Romawi mencapai puncak teritorialnya dan populasinya meningkat menjadi 70 juta orang, yang merupakan sepertiga dari populasi dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mei - Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) mengadakan kempen bayaran kompaun tertunggak dan semasa bagi kesalahan lalu lintas serta parkir selama sebulan bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Mei - Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) menggelar kampanye pembayaran majemuk tunggakan dan pembayaran pelanggaran lalu lintas dan parkir selama sebulan mulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya menjadi punca utama Uryu membenci \"shinigami\".", "r": {"result": "Kematiannya menjadi alasan utama Uryu membenci \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda masih ingat, hari saya umumkan pencalonan (PRU-14) di Muar, itu adalah hari beliau menulis surat terbuka yang meminta orang Johor tidak 'beralih arah' kekal bersama UMNO dan Barisan Nasional (BN),\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika Anda ingat, hari saya mengumumkan pencalonan saya (GE-14) di Muar, itu adalah hari dia menulis surat terbuka meminta masyarakat Johor untuk tidak 'berubah haluan' untuk tetap bersama UMNO dan Barisan Nasional (BN), \" ujarnya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada program latihan luar negara, kita akan hantar beliau,\" katanya pada sidang media di KBS, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika ada program pelatihan di luar negeri, kami akan mengirimkannya,\" ujarnya dalam konferensi pers di KBS, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka di bawah umur yang ditetapkan mereka perlu mendapat kebenaran mahkamah syariah dan persetujuan ibu bapa, contohnya mengikut Seksyen 8 Enakmen Keluarga Islam Kedah 2008.", "r": {"result": "Jika mereka berada di bawah usia yang ditentukan, mereka perlu mendapatkan izin dari pengadilan Syariah dan izin orang tua, misalnya menurut Pasal 8 Undang-Undang Keluarga Islam Kedah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABS-CBN juga menerima anugerah Anugerah emas Stevie bagi kategori Syarikat Terbaik - Media & Hiburan pada Anugerah Perniagaan Antarabangsa tahunan ke-11 (IBA) yang diadakan di Paris, Perancis pada 10 Oktober.", "r": {"result": "ABS-CBN juga menerima Penghargaan Stevie emas untuk kategori Perusahaan Terbaik - Media & Hiburan pada International Business Awards (IBA) tahunan ke-11 yang diadakan di Paris, Prancis pada 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan (amp) Komunikasi Pengurusan Air Selangor, Abdul Raof Ahmad berkata, berdasarkan pemantauan hanya Bandar Putera 2 serta Taman Sentosa, yang memperoleh bekalan air dari Kolam Lipat Kajang masih belum menerima bekalan air sepenuhnya.", "r": {"result": "Selangor Water Management Communications Head of Customer Relations (amp) Department, Abdul Raof Ahmad mengatakan, berdasarkan pantauan, hanya Bandar Putera 2 dan Taman Sentosa yang mendapatkan pasokan air dari Kolam Lipat Kajang yang belum mendapatkan pasokan air secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektur bangunan Geoff Wilkinson menyatakan bahawa permohonan jenis ini \"tidak sesuai sepenuhnya untuk bangunan kompleks yang besar dan hanya boleh digunakan di bangunan domestik yang sederhana\".", "r": {"result": "Inspektur bangunan Geoff Wilkinson menyatakan bahwa jenis aplikasi ini \"sama sekali tidak cocok untuk bangunan besar yang kompleks dan hanya dapat digunakan pada bangunan rumah tangga sederhana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menyelamatkan anak kucing jantan yang kemudiannya dipelihara sendiri, saya aktif menyertai program kembiri kucing anjuran Persatuan Mencegah Kekejaman Terhadap Haiwan (SPCA).", "r": {"result": "\u201cSetelah menyelamatkan anak kucing jantan yang kemudian dipelihara sendiri, saya aktif mengikuti program pembibitan kucing yang diselenggarakan oleh Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi harga padi, insentif pengeluaran getah bakal dinaikkan", "r": {"result": "Subsidi harga beras, insentif produksi karet akan dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketiga-tiga aci tersebut terdapat beberapa gear yang tersusun bagi menghubungkan antara 2 aci.", "r": {"result": "Pada ketiga poros tersebut terdapat beberapa roda gigi yang disusun untuk menghubungkan antara 2 poros tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma daripada laporan bedah siasat awal dinyatakan bahawa ada yang mati disebabkan pneumonia.", "r": {"result": "\u201cHanya dari hasil otopsi awal disebutkan ada yang meninggal karena pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes kanser bagi lelaki kebiasaannya adalah Colorectal Cancer sebanyak 16.4 peratus, kanser paru-paru (15.8 peratus) serta Nasopharynx Cancer (8.1 peratus) manakala bagi wanita, kanser payu dara (32.1 peratus), Colorectal Cancer (10.7 peratus) dan Cervix Uteri sebanyak 7.7 peratus.", "r": {"result": "\u201cKasus kanker pada pria biasanya adalah Kanker Kolorektal sebanyak 16,4 persen, Kanker Paru-paru (15,8 persen) dan Kanker Nasofaring (8,1 persen) sedangkan untuk wanita, Kanker Payudara (32,1 persen), Kanker Kolorektal (10,7 persen) dan Kanker Serviks Uteri sebanyak-banyaknya. sebesar 7,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjejaskan reputasi Malaysia itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cIni akan mempengaruhi reputasi Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya. Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Jika saya telah mengatakannya, maka Anda pasti sudah mengetahuinya. Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa di bawah Akta Jualan Langsung dan Skim Piramid 1993, pemilik premis boleh dikenakan denda RM1 juta untuk kali pertama kesalahan dan denda tidak melebihi RM2 juta untuk kesalahan kali kedua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika berdasarkan Undang-Undang Penjualan Langsung dan Skema Piramida 1993, pemilik tempat dapat didenda RM1 juta untuk pelanggaran pertama dan denda tidak melebihi RM2 juta untuk pelanggaran kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah kredit pengajian tinggi dengan pengalaman kerja", "r": {"result": "Mentransfer kredit pendidikan tinggi dengan pengalaman kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Kumpul Bocah\" dipetik sebagai lagu tandatangan beliau.", "r": {"result": "Lagu \"Kumpul Bocah\" dikutip sebagai lagu andalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, indeks manufaktur AS juga terjun ke angka 50,6 pada Mei dari posisi 52,6 pada April lalu.", "r": {"result": "Kemudian, indeks manufaktur AS juga anjlok ke 50,6 di bulan Mei dari 52,6 di bulan April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak sukar untuk mengajar pelajar yang busuk.", "r": {"result": "Cukup sulit untuk mengajar siswa busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan-sendiri", "r": {"result": "Bersihkan sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Berbah.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Berbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payudara bagi wanita lebih ketara berbanding lelaki dan mengandungi kelenjar mama yang merembeskan susu untuk memberi makan bayi.", "r": {"result": "Payudara wanita lebih menonjol daripada pria dan mengandung kelenjar susu yang mengeluarkan susu untuk memberi makan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengesyorkan pasar raya, pengilang dan industri perhotelan untuk turut serta bersama menjayakan program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga merekomendasikan supermarket, produsen, dan industri perhotelan untuk berpartisipasi bersama menyukseskan program ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Al Ikhlash memiliki kod NPSN 20103795.", "r": {"result": "SD Al Ikhlash memiliki kode NPSN 20103795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "868 868 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "868 868 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era moden, pembikin filem ternama di Denmark termasuk Lars von Trier, Susanne Bier dan Nicolas Winding Refn.", "r": {"result": "Di era modern, pembuat film terkenal di Denmark antara lain Lars von Trier, Susanne Bier dan Nicolas Winding Refn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid mengambil kesempatan untuk mendekati Aira sementelah Aira di bawah seliaannya semasa menjadi peguam pelatih.", "r": {"result": "Zaid mengambil kesempatan untuk mendekati Aira sementara Aira berada di bawah pengawasannya selama menjadi trainee lawyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Polis Thailand menahan seorang bekas pegawai PetroSaudi International Ltd dan mendakwanya atas tuduhan cuba memeras ugut syarikat berkenaan, lapor media Thailand.", "r": {"result": "BANGKOK: Polisi Thailand menangkap seorang mantan pejabat PetroSaudi International Ltd dan menuduhnya mencoba memeras perusahaan, lapor media Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa pendirian Republik Indonesia, Purwakarta dikenal sebagai tempat kelahiran beberapa negarawan dan pemimpin besar asal Jawa Barat.", "r": {"result": "Saat Republik Indonesia berdiri, Purwakarta dikenal sebagai tempat kelahiran beberapa negarawan dan pemimpin besar dari Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKU pekak, bisu tawan ABC", "r": {"result": "Tahanan penyandang cacat, tuli, dan bisu di ABC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Ukraine memerlukan \"multivector\" dasar luar yang seimbang.", "r": {"result": "Dia mengatakan Ukraina membutuhkan kebijakan luar negeri yang seimbang \"multivektor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara tuan rumah Ukraine secara automatik berkelayakan untuk Euro 2012.", "r": {"result": "Sebagai tuan rumah, Ukraina otomatis lolos ke Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kristian kadang kala turut memuatkan gereja kecil (\"chapel\").", "r": {"result": "Pemakaman Kristen terkadang juga memiliki kapel kecil (\"kapel\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11>%O$t%BAnda%B kini berbual dalam %C11$2%O", "r": {"result": "-%C10-%C11>%O$t%BAnda%B sekarang mengobrol di %C11$2%O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, pulau yang biasa kita sebut Hawaii ini masih belum sempat mendapat pengenalan yang cukup di ranah dunia game open world.", "r": {"result": "Uniknya, pulau yang biasa kita sebut Hawaii ini belum cukup dikenal di dunia game open world.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danijel Subasic Danijel Subasic (; lahir 27 Oktober 1984) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Monaco.", "r": {"result": "Danijel Subasic Danijel Subasic (; lahir 27 Oktober 1984) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat pada mesyuarat di London selepas Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan diperlukan oleh perenang Para Israel untuk menyertai kejohanan, bebas dari diskriminasi dan selamat dalam kejohanan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil pada pertemuan di London setelah Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan yang dibutuhkan oleh perenang Israel untuk berpartisipasi dalam turnamen, bebas dari diskriminasi dan aman dalam turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MySQL dijalankan di atas lebih daripada 20 platform termasuklah Linux, Windows, OS/X, HP-UX, AIX, Netware, memberikan fleksibiliti yang memudahkan pengguna mengawal penggunaannya.", "r": {"result": "MySQL berjalan di lebih dari 20 platform termasuk Linux, Windows, OS/X, HP-UX, AIX, Netware, memberikan fleksibilitas yang memudahkan pengguna untuk mengontrol penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan teknologi serba canggih kini, persaingan semakin sengit dan TNB tidak boleh ketinggalan, sekali gus perlu memperluaskan perniagaan ke peringkat global.", "r": {"result": "\u201cDengan segala kecanggihan teknologi saat ini, persaingan semakin ketat dan TNB tidak bisa ketinggalan, sehingga perlu melakukan ekspansi bisnis ke tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu lagi usaha bantuan UM ialah menyumbangkan komputer riba kepada 100 pelajar dikenal pasti daripada isi rumah berpendapatan kurang RM500 sebulan pada sesi kemasukan 2018/2019.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya bantuan UM lainnya adalah mendonasikan laptop kepada 100 mahasiswa teridentifikasi dari rumah tangga berpenghasilan kurang dari RM500 per bulan pada sesi penerimaan 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia sering boleh keras untuk memisahkan kolonial protists dari benar organisma multicellular, karena dua konsep yang tidak jelas, penjajah protists telah disebut \"pluricellular\" bukannya \"multicellular\".", "r": {"result": "Namun, seringkali sulit untuk memisahkan protista kolonial dari organisme multisel yang sebenarnya, karena dua konsep yang tidak jelas, protista kolonial disebut \"pluriseluler\" alih-alih \"multiseluler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strijen Strijen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Strijen Strijen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini tidak mudah, adakalanya keputusan yang tidak popular perlu dibuat demi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "Tugas ini tidak mudah, terkadang keputusan yang tidak populer harus diambil untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham BBHI tiba-tiba terbang, sejak rumor diakuisisi PT Bank Central Asia Tbk.", "r": {"result": "Saham BBHI tiba-tiba berkibar, sejak beredar isu diakuisisi oleh PT Bank Central Asia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zivotice u Noveho Jicina Zivotice u Noveho Jicina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Zivotice u Noveho Jicina Zivotice u Noveho Jicina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwita berharap, bisa meluaskan responden ke seluruh kabupaten agar lebih komprehensif.", "r": {"result": "Dwita berharap dapat memperluas responden ke seluruh kecamatan agar lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini punca kekeliruan sebenar.", "r": {"result": "Inilah sumber kebingungan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia angkuh dan India, dan pada masa yang sama panas dan dukacita.", "r": {"result": "Dia sombong dan India, dan pada saat yang sama panas dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing tidak berbulu Anjing tidak berbulu, atau juga dikenali sebagai anjing tanpa bulu, anjing telanjang, dan anjing bogel, ialah anjing dengan kecenderungan genetik untuk ketidakberbuluan.", "r": {"result": "Anjing tidak berbulu Anjing tidak berbulu, juga dikenal sebagai anjing tidak berbulu, anjing telanjang, dan anjing telanjang, adalah anjing dengan kecenderungan genetik untuk tidak berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negbina Negbina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Negbina Negbina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu gabungan di sisni dimana hanya ada satu tambah atau tolak di pegangka.", "r": {"result": "Hanya ada satu kombinasi di sisi ini di mana hanya ada satu angka plus atau minus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan sampingan termasuk salad, salad kubis, kentang jejari, kentang bakar ataupun bertih jagung.", "r": {"result": "Lauk pauk termasuk salad, salad kubis, irisan kentang, kentang panggang atau jagung rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunggiuhpun tiada mainan dihasilkan menyerupai Ratchet, bentuk badannya kelihatan menurut \"Energon\" Roadblock, tetapi dengan bentuk kepala baru dan warna hijau pucat (sama seperti Ratchet dari filem 2007).", "r": {"result": "Meskipun tidak ada mainan yang diproduksi menyerupai Ratchet, tubuhnya terlihat mirip dengan \"Energon\" Roadblock, tetapi dengan bentuk kepala baru dan warna hijau pucat (sama seperti Ratchet dari film tahun 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Lemes dos Santos Rafael Lemes dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rafael Lemes dos Santos Rafael Lemes dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also in the park, completed after the 1st Duke's death, is the \"Column of Victory\".", "r": {"result": "Juga di taman, selesai setelah kematian Adipati ke-1, adalah \"Kolom Kemenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sacred Heart (M) memiliki 1738 pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1844 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional (M) Hati Kudus memiliki 1738 siswa laki-laki dan 106 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1844 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, Jawatankuasa Pendidikan telah membuka sekolah awam lelaki kedua di Manama.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Komite Pendidikan membuka sekolah umum anak laki-laki kedua di Manama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahesa/Kebo/Lembu Anabrang ialah seorang Jeneral Singhasari, beliau menakluki Srivijaya dan Melayu pada 1288.", "r": {"result": "Mahesa/Kebo/Lembu Anabrang adalah seorang Jenderal Singhasari, dia menaklukkan Sriwijaya dan Malaya pada tahun 1288.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell telah menyerahkan AH-1Z pada 8 Februari 2008.", "r": {"result": "Bell menerima pengiriman AH-1Z pada 8 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gildwiller Gildwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gildwiller Gildwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Vissel Kobe dan Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Vissel Kobe dan Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1936, beliau meninggalkan Bengala untuk sebuah perjalanan panjang menuju Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada awal 1936, dia meninggalkan Benggala untuk melakukan perjalanan jauh ke Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dompyong Wetan adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dompyong Wetan adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia buat dewan atas tanah kerajaan, dia dapat peruntukan daripada Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, lepas itu dia kata dewan dia.", "r": {"result": "Dia membuat aula di tanah pemerintah, dia mendapat alokasi dari Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, lalu dia mengatakan aulanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau dalam filem ini membolehkan beliau memenangi Anugerah Marcello Mastroianni untuk Pelakon Wanita Baru Terbaik di Festival Filem Venice.", "r": {"result": "Perannya dalam film ini membuatnya memenangkan Penghargaan Marcello Mastroianni untuk Aktris Baru Terbaik di Festival Film Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu memberi pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya Allah akan melipat gandakan balasanNya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan Allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi Maha Penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).", "r": {"result": "Dan jika Anda memberikan pinjaman kepada Tuhan, sebagai pinjaman yang baik (tulus), maka Tuhan akan melipatgandakan pahala Anda dan mengampuni dosa-dosa Anda; dan Allah memberikan penghargaan dan pahala yang besar kepada mereka yang berbuat baik, dan paling sabar (memberikan kesempatan kepada mereka yang bersalah untuk bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemunculan istilah \"Mizrahi\", istilah \"Yahudi Arab\" (\"Yehudim 'Aravim\", yhvdym `rbym) digunakan untuk menghuraikan yahudi dari dunia Arab.", "r": {"result": "Sebelum munculnya istilah \"Mizrahi\", istilah \"Yahudi Arab\" (\"Yehudim 'Aravim\", yhvdym `rbym) digunakan untuk menggambarkan orang Yahudi dari dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini masih belum tahap bencana sehingga perlu diisytiharkan darurat,\" katanya di Dewan Rakyat ketika sesi perbahasan keperluan sama ada Pasir Gudang perlu diisytiharkan darurat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini belum level bencana sehingga perlu dinyatakan darurat,\" katanya di Dewan Rakyat saat sesi debat apakah Pasir Gudang perlu dinyatakan darurat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Provinsi Riau memiliki daya tarik untuk mendatangkan wisatawan dari negara serumpun Malaysia untuk melakukan kunjungan wisata selama bulan Ramadhan 1439 H. Ketua rombongan tour wisatawan asal Malaysia, Mohd Rezwan Bin Alias, di Pekanbaru, Senin (27/5/2018), mengatakan animo warga \"negeri jiran\" berkunjung ke Indonesia, khususnya Provinsi Riau, tidak terlalu terpengaruh oleh isu terorisme yang terjadi beberapa waktu belakangan ini.", "r": {"result": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Provinsi Riau memiliki daya tarik mendatangkan wisatawan dari negara-negara terkait Malaysia untuk berkunjung selama bulan Ramadhan 1439 H. Ketua rombongan wisata Malaysia, Mohd Rezwan Bin Alias, di Pekanbaru, Senin (27/5). /2018) ), mengatakan antusias warga negara tetangga untuk berkunjung ke Indonesia, khususnya Provinsi Riau, tidak terlalu terpengaruh dengan isu terorisme yang terjadi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menjalankan pemeriksaan dokumen wanita warga asing dalam serbuan di sebuah pusat hiburan di USJ21, Subang Jaya, malam tadi.", "r": {"result": "Polisi melakukan pemeriksaan dokumen terhadap perempuan asing dalam penggerebekan di sebuah pusat hiburan di USJ21, Subang Jaya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran Multimedia Digital Penyiaran Multimedia Digital (, DMB) ialah sistem pemancaran radio digital bagi menyampaikan multimedia (radio, TV, dan datacasting) kepada peranti mudah alih seperti telefon bimbit.", "r": {"result": "Penyiaran Multimedia Digital Penyiaran Multimedia Digital (, DMB) adalah sistem penyiaran radio digital untuk mengirimkan multimedia (radio, TV, dan penyiaran data) ke perangkat seluler seperti ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, iNews.", "r": {"result": "JAKARTA, iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dariDirektur Manajemen Produk Facebook Rob Leathern mengklaim kesalahan yang dibuat oleh Facebook cukup jarang terjadi.", "r": {"result": "Dilansir dari Facebook Director of Product Management Rob Leathern mengklaim kesalahan yang dilakukan oleh Facebook cukup jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Chidori telah kehilangan memorinya sehingga waktu dia membangkitkan Personanya, justeru dia tidak lagi memiliki Persona yang boleh berfungsi.", "r": {"result": "Namun, Chidori telah kehilangan ingatannya pada saat dia membangkitkan Personanya, sehingga dia tidak lagi memiliki Persona yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atakoy, Karatas Atakoy, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atakoy, Karatas Atakoy, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Zafiq.", "r": {"result": "Rahman Zafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesibukan ibu bapa dengan tuntutan rutin harian juga menyebabkan sesetengahnya melihat tablet, telefon pintar, komputer riba dan kemudahan gajet lain sudah cukup untuk memenuhi keperluan anak mereka.", "r": {"result": "Kesibukan orang tua dengan tuntutan rutinitas sehari-hari juga membuat sebagian orang menganggap tablet, smartphone, laptop dan gadget lainnya sudah cukup untuk memenuhi kebutuhan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 5.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan dialokasikan sebesar 5,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Akal sama sekali memberikan kontribusi pada iman.", "r": {"result": "dan \"Akal budi sama sekali berkontribusi pada iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Angoche terletak pada kedudukan latitude S16* 11.0000', longtitude E39* 56.0000' pada ketinggian 35.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angoche terletak di garis lintang S16* 11.0000', garis bujur E39* 56.0000' di ketinggian 35,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kuala Sungai Pontian menjadi menjadi laluan bot nelayan pantai keluar dan masuk setiap pagi dan malam.", "r": {"result": "Sehingga kuala Sungai Pontian menjadi jalur keluar masuk kapal nelayan pesisir setiap pagi dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igder-e Olya Igder-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Igder-e Olya Igder-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang lebih daripada tiga bulan pertama 2017, pantai barat laut Amerika Selatan menyaksikan hujan melebihi purata, yang membawa kepada banjir maut di Peru dan Ecuador.", "r": {"result": "Selama lebih dari tiga bulan pertama tahun 2017, pantai barat laut Amerika Selatan mengalami curah hujan di atas rata-rata, menyebabkan banjir mematikan di Peru dan Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata Cuepacs menyambut baik saranan Dr Mahathir mengenai hubungan tripartisme yang baik antara kerajaan, pekerja dan majikan menjadi pendorong kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Azih mengatakan Cuepacs menyambut baik saran Dr Mahathir mengenai tripartisme yang baik antara pemerintah, pekerja dan pengusaha sebagai penggerak pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami yakin BayPAP tidak hanya menawarkan tawaran menyeluruh bagi merawat kanser, juga mengukuhkan hubungan di antara doktor dan pesakit serta mendidik mereka yang menghidap kanser,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, kami yakin BayPAP tidak hanya menawarkan tawaran komprehensif untuk pengobatan kanker, tetapi juga mempererat hubungan antara dokter dan pasien serta mengedukasi mereka yang menderita kanker,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bermulanya pendaftaran pelajar pada 28 Februari 2004 satu catatan sejarah baru telah bermula di SMK Mak Lagam.", "r": {"result": "Dengan dimulainya pendaftaran siswa pada 28 Februari 2004, sejarah baru dimulai di SMK Mak Lagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak bantuan untuk perintah , atau senaraikan perintah yang ada", "r": {"result": "Cetak bantuan untuk perintah , atau daftar perintah yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 7 a.m. on May 3, Early was confronted with four Union divisions: Brig.", "r": {"result": "Pukul 7 pagi pada tanggal 3 Mei, Early dihadapkan dengan empat divisi Union: Brigjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killyleagh Killyleagh merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killyleagh Killyleagh adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilal Subur adalah rekod yang mengagumkan aktiviti manusia masa lalu.", "r": {"result": "Bulan Sabit Subur adalah catatan mengesankan tentang aktivitas manusia di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"(Allah) Ar-Rahman mempunyai anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, menegaskan tiada apa yang perlu dirisaukan berikutan penyertaan ramai Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari UMNO yang 'melompat' masuk ke BERSATU.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir menegaskan tak ada yang perlu dikhawatirkan menyusul partisipasi banyak Anggota Parlemen dan Anggota Majelis Negara (ADUN) dari UMNO yang 'terjun' ke BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun sudah dua kali Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, pergi berjumpa dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob dua kali menemui Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI maut dipercayai ditikam dengan pisau oleh jirannya selepas berlaku pergaduhan memba masalah keluarga di Taman Slim Permai, Slim River, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria diduga tewas ditikam dengan pisau oleh tetangganya setelah terjadi pertikaian keluarga di Taman Slim Permai, Sungai Slim, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kesemua 28 permit lori syarikat pengendali kepada pemandu treler yang merempuh sebuah kereta sehingga mengorbankan lima individu, digantung selama dua minggu untuk dibuat pemeriksaan.", "r": {"result": ": Semua 28 izin truk perusahaan yang beroperasi untuk pengemudi trailer yang menabrak mobil yang menewaskan lima orang, telah ditangguhkan selama dua minggu sambil menunggu pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir pengembaraan mereka yang panjang ini, golongan Argonauts pulang ke Iolcos, namun Pelias enggan memberi takhtanya kepada Jason.", "r": {"result": "Di akhir perjalanan panjang mereka, para Argonaut kembali ke Iolcos, tetapi Pelias menolak memberikan tahtanya kepada Jason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, elektron lebihan ini boleh bergerak berhampiran atom-atom yang berbeza.", "r": {"result": "Artinya, kelebihan elektron ini dapat bergerak di dekat atom yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program tersebut adalah langkah penting dalam menyampaikan hasrat kerajaan negeri untuk membanteras demam denggi memandangkan jumlah kes penyakit itu di Selangor setakat awal bulan ini merekodkan sebanyak 22,343 kes dengan 18 kematian iaitu meningkat 168 peratus berbanding tempoh sama pada tahun lepas.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut merupakan langkah penting dalam menyampaikan keinginan pemerintah negara bagian untuk memberantas DBD mengingat jumlah kasus penyakit DBD di Selangor hingga awal bulan ini tercatat 22.343 kasus dengan 18 kematian atau meningkat 168 persen. dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engelthal Engelthal merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Engelthal Engelthal adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyanyi di dalam gereja semua hidupnya, Harper terus memupuk cintanya untuk muzik.", "r": {"result": "Bernyanyi di gereja sepanjang hidupnya, Harper terus memupuk kecintaannya pada musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikah budak 11 tahun: Pasangan diminta hadir di mahkamah", "r": {"result": "Perkawinan anak usia 11 tahun: Pasangan diminta hadir di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentian halaman:", "r": {"result": "Pemberhentian halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2009 , seramai 10 Adun [[Barisan Nasional]] memulaukan persidangan selepas menerima sms ugutan bunuh .", "r": {"result": "Pada 14 April 2009, sebanyak 10 [[Barisan Nasional]] anggota dewan memboikot konferensi setelah menerima ancaman pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sabdu akan menyebabkan susunan struktur perkataan tidak berubah.", "r": {"result": "Penggunaan sabdu akan menyebabkan urutan struktur kata tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra yang sudah mula menerima kenyataan yang Zulhijjah bukanlah jodohnya, bertemu dengan Yasmin untuk menerangkan keadaan dia yang tidak boleh membaca dan sekaligus meminta pertolongan Yasmin untuk mendidik adiknya.", "r": {"result": "Indra yang mulai menerima kenyataan bahwa Zulhijjah bukanlah jodohnya, menemui Yasmin untuk menjelaskan kondisinya yang tidak bisa membaca sekaligus meminta bantuan Yasmin untuk mendidik adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran pemilih automatik juga dilihat menjadi syarat blok pembangkang jika kerajaan mahu merealisasikan undi 18 tahun ini.", "r": {"result": "Pendaftaran pemilih otomatis juga dipandang sebagai syarat blok oposisi jika pemerintah ingin mewujudkan pemungutan suara berusia 18 tahun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letang Letang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Letang Letang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terbunuh sembilan puluh sembilan daripada seratus orang yang berperang.", "r": {"result": "Sembilan puluh sembilan dari seratus orang yang bertempur tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa di Kementerian Hal Ehwal Ekonomi adalah dasar seperti yang telah dibuat sebelum ini di bawah JPM (Jabatan Perdana Menteri),\" katanya ketika diminta mengulas berkenaan dua portfolio berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira kebijakan di Kementerian Perekonomian seperti yang pernah dibuat sebelumnya di bawah JPM (Departemen Perdana Menteri),\" ujarnya saat dimintai komentar soal dua portofolio di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda makan di restoran makanan segera contohnya, bersihkan meja sendiri selepas makan.", "r": {"result": "Jika Anda makan di restoran cepat saji misalnya, bersihkan meja sendiri setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang menetap di Kajang.", "r": {"result": "Dia sekarang tinggal di Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 a.m.-Attend case team meeting with assistant United States attorney (AUSA), federal case agents, and analysts.", "r": {"result": "09.00-Menghadiri pertemuan tim kasus dengan asisten pengacara Amerika Serikat (AUSA), agen kasus federal, dan analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti berkhatan dan perkongsian maklumat kebersihan diri itu sebahagian daripada program kemasyarakatan antarabangsa anjuran sukarelawan UM iaitu Regional Unity and Devotional Adventure (REVOLVE) yang diadakan buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Kegiatan khitanan dan berbagi informasi kebersihan diri ini merupakan bagian dari program komunitas internasional yang diselenggarakan oleh relawan UM Regional Unity and Devotional Adventure (REVOLVE) yang baru pertama kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduhai... Adibah mengeluh nasib artis bersuara", "r": {"result": "Aduh... Adibah mengeluhkan nasib artis vokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) digesa menyiasat dana RM555 juta Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), yang didakwa disalahgunakan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah didesak untuk menyelidiki RM555 juta dana dari Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), yang diduga disalahgunakan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album The Best Of Mila Album The Best Of Mila merupakan sebuah album kompilasi yang dihasilkan oleh Mila Jirin pada tahun 2007.", "r": {"result": "The Best Of Mila Album The Best Of Mila Album adalah album kompilasi yang diproduksi oleh Mila Jirin pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar maut dirempuh kenderaan tunda", "r": {"result": "Pelajar tewas ditabrak truk derek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama pintar diketuai KPDNKK menerusi inisiatif Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS6) memba perkongsian rakan dagang iaitu syarikat swasta yang memberikan potongan harga dan diskaun bagi barangan dan perkhidmatan kepada pemegang Kad Skuad Pengguna, Kad Diskaun Siswa 1Malaysia (KADS1M), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Kad Bekas Tentera (KBT) dan Kad Orang Kurang Upaya (OKU) serta Kad Pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Kerja sama cerdas yang dipimpin oleh KPDNKK melalui inisiatif National Blue Ocean Strategy (NBOS6) mengarah pada kemitraan dengan mitra dagang, yaitu perusahaan swasta yang memberikan potongan harga dan diskon barang dan jasa kepada pemegang Kartu Consumer Squad, 1Malaysia Student Discount Card (KADS1M ), 1Malaysia Privilege Card (1MPC), Ex-Servicemen Card (KBT) dan Disabled Persons Card (OKU) serta Kartu Pensiun Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pemilihan Umum (Comelec), yang berfungsi sebagai Dewan Canvasser Plebisit Nasional (NPBOC) mengatakan, 85 persen mengatakan \"Ya\" untuk menciptakan daerah yang dikelola sendiri di bagian Mindanao.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (Comelec) yang berfungsi sebagai National Plebiscite Board of Canvassers (NPBOC) mengatakan, 85 persen menjawab \"Ya\" untuk menciptakan daerah berpemerintahan sendiri di Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lower-alpha 1] Pada bulan Mei 2005 Metropolit Kirill bertemu dengan Paus Benediktus XVI di Vatican, dan mereka menegaskan komitmen mereka untuk bekerja sama secara kooperatif.", "r": {"result": "[lower-alpha 1] Pada bulan Mei 2005 Metropolitan Kirill bertemu dengan Paus Benediktus XVI di Vatikan, dan mereka menegaskan kembali komitmen mereka untuk bekerja sama secara kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringkasnya, dasar luar ini bermula di 'rumah'.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, politik luar negeri ini dimulai dari \u2018rumah\u2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat ini, retaining wall atau dinding penahan tanah telah diperkeras.", "r": {"result": "Dan sekarang, tembok penahan sudah diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasikan hasil penjualan sebagian untuk beramal.", "r": {"result": "Dedikasikan sebagian dari hasil penjualan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pameran kali ini rakyat pasti akan tertarik dengan koleksi dua pucuk surat iaitu surat hasrat memperjodohkan Seri Paduka berdua yang diutuskan Almarhum Sultan Ahmad Shah dan dikirim balas oleh Almarhum Sultan Iskandar yang menyatakan persetujuan terhadap hasrat itu.", "r": {"result": "\u201cPada pameran kali ini, masyarakat pasti tertarik dengan kumpulan dua surat, yaitu surat keinginan menikahkan keduanya yang dikirim oleh almarhum Sultan Ahmad Syah dan dikirim kembali oleh almarhum Sultan Iskandar menyatakan persetujuannya atas keinginan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pertuduhan yang boleh dikenakan adalah dakwaan memba aktiviti penyelewengan, mencuri duit kerajaan, kehilangan wang kerajaan dan penggunaan wang kerajaan untuk sogokan.", "r": {"result": "\u201cDi antara dakwaan yang dapat dijatuhkan adalah dugaan penggelapan, pencurian uang negara, kehilangan uang negara, dan penggunaan uang negara untuk suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kita nak buat selepas itu?", "r": {"result": "Apa yang ingin kita lakukan setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kesan negatif mungkin boleh disebabkan oleh minuman coklat panas.", "r": {"result": "Beberapa efek negatif dapat disebabkan oleh minum cokelat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu saya menyebut siapa pencetus program RB tersebut.", "r": {"result": "Tidak perlu saya sebutkan siapa pencetus program RB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funan telah, pada waktu itu, wujud sejak Abad Pertama A.M. Rakyat Pallava yang ekspatriat mesti telah menjadi suatu kuasa mengagumkan untuk memecahkan sebarang kerajaan yang lama didirikan yang rajanya mempunyai nama yang significantly Pallava: Rudravarman.", "r": {"result": "Funan saat itu sudah ada sejak Abad Pertama A.M. Ekspatriat Pallava pasti merupakan kekuatan yang tangguh untuk menghancurkan kerajaan yang telah lama berdiri yang rajanya memiliki nama Pallava yang signifikan: Rudrawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada kuasa politik dan tiada keistimewaan akan jadi daif lebih dari sekarang.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada kekuatan politik dan hak istimewa, itu akan lebih buruk dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Sesungguhnya telah tetaplah kamu akan ditimpa azab dan kemurkaan dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cSesungguhnya kamu akan ditimpa siksaan dan kemurkaan dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini dibuat dengan hasrat serta niat yang tinggi untuk memenuhi tanggungjawab tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan ini dibuat dengan keinginan dan niat yang tinggi untuk memenuhi tanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hantaran terkini di Instagram, beliau memuat naik gambar sesi pertemuan dengan penceramah bebas yang berasal dari India berkenaan.", "r": {"result": "Dalam postingan terbarunya di Instagram, ia mengunggah foto sesi pertemuan dengan seorang pembicara lepas asal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, the crew will experience a length contraction of the galaxy: from their viewpoint, the galaxy will appear to become strongly flattened.", "r": {"result": "Di sisi lain, kru akan mengalami kontraksi panjang galaksi: dari sudut pandang mereka, galaksi akan tampak sangat rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada gurunya, Syeikh Abdul Qadir menerima latihan asas dan seterusnya mendapat bantuan untuk perjalanan rohaniah beliau.", "r": {"result": "Dari gurunya, Syekh Abdul Qadir mendapat pelatihan dasar dan selanjutnya mendapat bantuan untuk perjalanan spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Gyeongsang Selatan dibahagikan kepada 8 buah bandar raya dan 10 kaunti.", "r": {"result": "Provinsi Gyeongsang Selatan dibagi menjadi 8 kota dan 10 kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno membayangkan masyarakat sosialis gaya Indonesia, berpegang pada prinsip USDEK: Pada Mac 1960, Sukarno membubarkan parlimen dan menggantikannya dengan parlimen baru di mana separuh ahli telah dilantik oleh presiden (Dewan Perwakilan Rakjat - Gotong Rojong/DPR-GR).", "r": {"result": "Sukarno membayangkan masyarakat sosialis ala Indonesia, mengikuti prinsip-prinsip USDEK: Pada Maret 1960, Sukarno membubarkan parlemen dan menggantinya dengan parlemen baru di mana separuh anggotanya diangkat oleh presiden (Dewan Perwakilan Rakjat - Gotong Rojong/DPR-GR) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, betul itu.", "r": {"result": "Ya itu betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.F Kularatham - 1960 hingga 1962 3) En.", "r": {"result": "M.F Kularatham - 1960 s/d 1962 3) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (Islam) melainkan setelah Allah dan RasulNya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mencerca dan mencela (Islam) kecuali setelah Allah dan Rasul-Nya memberi mereka penghiburan dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar di Sekolah Tinggi Oxford.", "r": {"result": "Dia belajar di Oxford High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman juga mendukung upaya damai lewat solusi politik dan pemberian bantuan kemanusiaan kepada warga Yaman.", "r": {"result": "Raja Salman juga mendukung upaya perdamaian melalui solusi politik dan pemberian bantuan kemanusiaan kepada rakyat Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam memiliki 873 orang pelajar lelaki dan 633 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1506 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Mertajam memiliki 873 siswa laki-laki dan 633 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1506 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (dari hal-hal dunia), dan apa yang di belakang mereka (dari perkara akhirat); sedang mereka tidak mengetahuinya secara meliputi.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang ada di depan mereka (dari urusan dunia ini), dan apa yang ada di belakang mereka (dari urusan akhirat); sementara mereka tidak mengetahuinya secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis' Statement In a TwitLonger statement from Dennis, the former-NiP man appears to be hinting towards internal leadership issues: \"The reason behind this is that we didn't click and it's just [too] hard playing without an IGL\".", "r": {"result": "Pernyataan Dennis Dalam pernyataan TwitLonger dari Dennis, mantan orang NiP itu tampaknya mengisyaratkan masalah kepemimpinan internal: \"Alasan di balik ini adalah karena kami tidak mengklik dan bermain [terlalu] sulit tanpa IGL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Raya, Pulo Aceh, Aceh Besar Alue Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Raya, Pulo Aceh, Aceh Besar Alue Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, ia biasanya menjurus kearah perwatakan seseorang.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, biasanya mengacu pada karakter seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu taman tematik terbesar di Amerika Latin, pusat taman hiburan di sekitar 200 meter-tinggi [[Torre Espacial]] menara.", "r": {"result": "Salah satu taman hiburan terbesar di Amerika Latin, taman hiburan ini berpusat di menara setinggi 200 meter [[Torre Espacial]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat semasa kecil dahulu, di Tokai memang ada orang keluar tengah-tengah malam, pasang lampu gasolin, mungkin nak elak cuaca panas\".", "r": {"result": "Saya ingat ketika saya masih kecil, di Tokai ada orang yang keluar di tengah malam, menyalakan lampu bensin, mungkin untuk menghindari cuaca panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penyusutan berkurangan pada lewat 1970-an dan 1980-an, tetapi umur purata petani bertambah menjadi 51 tahun pada 1980, 12 tahun lebih tua daripada purata pekerja industri.", "r": {"result": "Tingkat penurunan melambat pada akhir 1970-an dan 1980-an, tetapi usia rata-rata petani meningkat menjadi 51 tahun pada 1980, 12 tahun lebih tua dari rata-rata pekerja industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya wanita conceal'd kepada cinta cancell'd kami?", "r": {"result": "Saya wanita menyembunyikan cinta kami yang dibatalkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jambatan yang bermula pada akhir tahun 1870, dan diteruskan sehingga awal tahun 1872.", "r": {"result": "Pembangunan jembatan dimulai pada akhir tahun 1870, dan berlanjut hingga awal tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap semua pihak menyokong dan mengambil tindakan segera,\" katanya yang lebih dikenali sebagai Ravi Everest.", "r": {"result": "Kami harap semua pihak mendukung dan mengambil tindakan segera,\" ujarnya yang akrab disapa Ravi Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita hanya menunggu disuap oleh kerajaan dengan pelbagai bantuan?", "r": {"result": "Apakah kita hanya menunggu disuapi oleh pemerintah dengan berbagai bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loudwire, misalnya, menyebut album pertama RATM begitu Segala pujian tersebut membawa RATM rutin menyambangi konser-konser berskala besar.", "r": {"result": "Loudwire, misalnya, menyebut album pertama RATM seperti itu Semua pujian membuat RATM rutin mengunjungi konser berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seismologi Seismologi merupakan kajian gempa bumi dan gelombang anjal di bumi.", "r": {"result": "Seismologi Seismologi adalah studi tentang gempa bumi dan gelombang elastis di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun keputusan UMNO, kita sokong 100 peratus dan kita tak abaikan kaum lain, cuma utamakan kepentingan politik Umno,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cApapun keputusan UMNO, kami mendukung 100 persen dan tidak mengabaikan ras lain, kami hanya mengutamakan kepentingan politik Umno,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BN dan PAS setuju kerjasama ini bermakna mereka ada 18 yang sama jumlah dengan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Jika BN dan PAS setuju dengan kerjasama ini, berarti mereka memiliki 18, jumlah yang sama dengan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lakukan kajian tentang itu. b ialah pintasan-y dan pintasan-y ialah dimana ia memintas paksi-y.", "r": {"result": "Kita perlu melakukan studi tentang itu. b adalah perpotongan y dan perpotongan y adalah tempat perpotongan sumbu y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiriyan Muda disebut dalam Perumbanarruppatai.", "r": {"result": "Tiriyan Muda disebutkan dalam Perumbanarruppatai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui serangan amfibia mengejut jauh dari Perimeter Pusan yang mana tentera PBB dan Korea Selatan sangat-sangat mempertahankannya, bandaraya Incheon yang tidak dipertahankan telah diambil selepas di bom oleh tentera PBB.", "r": {"result": "Melalui serangan amfibi mendadak yang jauh dari Perimeter Pusan yang dijaga ketat oleh pasukan PBB dan Korea Selatan, kota Incheon yang tidak dipertahankan direbut setelah dibom oleh pasukan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josm", "r": {"result": "Josh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memberi isyarat bahwa dia bermaksud untuk meninjau beberapa proyek Belt and Road jika dia memenangkan pemilihan presiden kali ini.", "r": {"result": "Dia telah mengisyaratkan akan meninjau beberapa proyek Belt and Road jika dia memenangkan pemilihan presiden kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh : pembinaan kesehatan mental keluarga, stimulasi perkembangan balita,konseling keluarga, dan lain-lain.", "r": {"result": "Contoh: membangun kesehatan mental keluarga, merangsang tumbuh kembang balita, konseling keluarga, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun 2014 iaitu antara Julai hingga Disember, Farasu telah kembali menjalankan proses rakaman untuk album terbaru.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2014, antara bulan Juli hingga Desember, Farasu kembali melakukan proses rekaman untuk album terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bunyi A 350 Watt, 7 pembesar suara, termasuk subwoofer, turut disertakan bersama-sama gear pembeza gelinciran terhad helikal, kotak gear 6 kelajuan bernisbah rapat, brek yang dinaik taraf, roda aloi 17\" dengan tayar musim panas pilihan Michelin, stereng dan tombol gear bersalut kulit, injak perlumbaan aluminium, serta sayap belakang dengan panel meter dengan cahaya latar merah.", "r": {"result": "Sistem suara 350 Watt, 7-speaker, termasuk subwoofer, juga disertakan bersama dengan diferensial selip terbatas heliks, gearbox 6 kecepatan rasio dekat, rem yang ditingkatkan, velg 17\" dengan ban musim panas Michelin opsional, roda kemudi dan kenop roda gigi berbalut kulit, pedal balap aluminium, dan sayap belakang dengan panel meteran lampu latar merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obora (Daerah Louny) Obora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Obora (Distrik Louny) Obora adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Kota Praja ini membantah dengan mengatakan \"dongeng dan bida'ah yang dibuat-buat\" dalam Al-Quran itu akan mengganggu penganut Kristian Pada akhir abad ke-17, kelemahan kerajaan Uthmaniyah mulai terserlah selepas satu setengah abad berkuasa.", "r": {"result": "Dewan Kota Praja keberatan dengan mengatakan bahwa \"dongeng dan bid'ah yang dibuat-buat\" dalam Al-Quran akan mengganggu umat Kristiani.Pada akhir abad ke-17, kelemahan pemerintahan Usmani mulai terlihat setelah satu setengah abad berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas akan mara ke Pentas Akhir untuk menentukan juara, manakala pasukan kedudukan di tempat ke-3 dan ke-4 akan menghadapi perlawanan penentuan tempat ketiga.", "r": {"result": "Dua tim teratas akan maju ke Babak Final untuk menentukan juara, sedangkan tim urutan ke-3 dan ke-4 akan berhadapan dalam perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mahu meneliti udara, anda perlu melihat peratusan udara.", "r": {"result": "Jika Anda ingin memeriksa udara, Anda perlu melihat persentase udaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Peratusan keluar mengundi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson hari ini, mencatat 58.3 peratus, sekali gus lebih tinggi berbanding tiga PRK terdahulu.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Jumlah pemilih di Port Dickson Parliamentary By-Election (PRK) hari ini tercatat 58,3 persen, lebih tinggi dari tiga pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga dipengaruhi curah hujan yang mencukupi,\" tuturnya.", "r": {"result": "Itu juga dipengaruhi oleh curah hujan yang cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (hilang dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sementara yang baru dilantik Ukraine akhirnya menandatangani Perjanjian Persatuan dengan EU dan berusaha melaksanakan pembaharuan seperti dalam badan kehakiman dan sistem politik , dasar kewangan dan ekonominya.", "r": {"result": "Pemerintah sementara Ukraina yang baru diangkat akhirnya menandatangani Perjanjian Asosiasi dengan UE dan berupaya menerapkan reformasi seperti dalam sistem peradilan dan politik, kebijakan keuangan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kawasan Biafra berpecah dari Nigeria pada tahun 1967, Achebe menjadi penyokong setia kemerdekaan Biafra dan bertindak sebagai duta bagi rakyat negara baru.", "r": {"result": "Ketika wilayah Biafra memisahkan diri dari Nigeria pada tahun 1967, Achebe menjadi pendukung setia kemerdekaan Biafra dan bertindak sebagai duta bagi rakyat negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jitra 3 Sekolah Kebangsaan Jitra 3 atau nama ringkasnya \"SK Jitra 3\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jitra 3 Sekolah Nasional Jitra 3 atau disingkat \"SK Jitra 3\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah satu jam, saring ampasnya kemudian simpan di botol.", "r": {"result": "Setelah satu jam, saring ampasnya lalu simpan dalam botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengumumkan bahawa mereka akan membiayai tiga model baru, Saab 9-1 , 9-6 Saab dan Saab 9 -7.", "r": {"result": "Mereka juga mengumumkan akan membiayai tiga model baru, Saab 9-1, Saab 9-6 dan Saab 9-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kaedah ini, proses permanian berhadas atau Artificial Inseminatio (AI) ke atas badak betina dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cMelalui metode ini, inseminasi buatan (AI) pada badak betina dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang diasaskan dan diterajui Dr Mahathir hanya menang 13 daripada 52 kerusi yang ditandinginya pada PRU ke-14 berbanding PKR yang diterajui oleh Anwar memenangi 48 kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang didirikan dan dipimpin Dr Mahathir hanya meraih 13 dari 52 kursi yang diperebutkan di GE ke-14 dibandingkan PKR pimpinan Anwar yang meraih 48 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamalameque Tamalameque merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cesar, Colombia.", "r": {"result": "Tamalameque Tamalameque adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cesar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sk Antara Gapi is goverment school/sekolah kerajaan yang mempunyai pembinaan yang unik dan lain daripada sekolah yang lain.", "r": {"result": "Sk Antara Gapi merupakan sekolah negeri yang memiliki konstruksi unik dan berbeda dengan sekolah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompleks protein ini, tempat penerimaan elektron berada di sini.", "r": {"result": "Di kompleks protein ini, akseptor elektron terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan China asli sering menggunakan sayur-sayuran berdaun Asia seperti bok choy dan kai-lan dan meletakkan emfasis lebih besar pada daging dan makanan laut .", "r": {"result": "Masakan Cina otentik sering menggunakan sayuran berdaun Asia seperti bok choy dan kai-lan dan lebih menekankan pada daging dan makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluasan terakhir zaman ini bermula dengan pemerintahan Ying Zheng, raja Qin.", "r": {"result": "Ekspansi terakhir era ini dimulai dengan pemerintahan Ying Zheng, raja Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderator bagi forum berkenaan adalah Timbalan Ketua Pengarang Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "r": {"result": "Moderator forum tersebut adalah Wakil Pemimpin Redaksi Astro AWANI, Kamarul Bahrin Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dari 4 halaman Teknologi terpusat Resiko kecerdasan buatan yang ancam umat manusia.", "r": {"result": "2 dari 4 halaman Teknologi terpusat Risiko kecerdasan buatan yang mengancam umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, surat kebenaran khas dikeluarkan Timbalan Menteri Pendidikan sebelum ini kepada beberapa Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) untuk membenarkan pelaksanaan kelas komputer dalam jadual waktu persekolahan adalah terbatal.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, surat kuasa khusus yang sebelumnya dikeluarkan Wamendikbud kepada beberapa Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) untuk membolehkan pelaksanaan kelas komputer dalam jadwal sekolah batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar Jalan Teluk Marina Litar Jalan Marina Bay (dikenali sebagai Singapura GP Street Circuit) ialah sebuah litar jalan yang terletak di Teluk Marina, Singapura, dan ia digunakan untuk Grand Prix Singapura.", "r": {"result": "Sirkuit Jalan Raya Marina Bay Sirkuit Jalan Raya Marina Bay (dikenal sebagai Singapore GP Street Circuit) adalah sirkuit jalan raya yang terletak di Marina Bay, Singapura, dan digunakan untuk Grand Prix Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(R 959.81 ISK) / Iskandar, T. (1959).", "r": {"result": "(R 959.81 ISK) / Iskandar, T. (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setia 'A' mempunyai poskod BK1525.", "r": {"result": "Kampung Setia 'A' memiliki kode pos BK1525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Amanah berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Konvensyen Angkatan Wanita Amanah Nasional (AWAN) di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mujahid yang juga Wakil Presiden Amanah dalam konferensi pers usai meresmikan National Amanah Women's Convention (AWAN) di Melaka International Trade Center (MITC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, ekspor durian nasional kini telah menembus banyak negara\".", "r": {"result": "Alhasil, ekspor durian nasional kini sudah merambah banyak negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... keikhlasan kami itu, tampaknya diperli dipantun pulak.", "r": {"result": "Tapi,... keikhlasan kita sepertinya perlu berima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lima kementerian bersama Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) bergabung bagi mewujudkan sebuah pelan untuk menangani isu melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Lima kementerian bersama United Nations Children's Fund (UNICEF) bergabung bersama membuat rencana untuk menangani masalah yang melibatkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa tempoh Pameran Rang DPT ST1/2019, SPR juga mempamerkan nama-nama pemilih yang akan dikeluarkan daripada daftar pemilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada masa Pameran Ranjang DPT ST1/2019, KPU juga memajang nama-nama pemilih yang akan dicoret dari daftar pemilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4-Common Dialog Box Library Menyediakan aplikasi kekotak dialog standard untuk membuka dan menyimpan file, memilih warna dan font, dan sebagainya.", "r": {"result": "4-Common Dialog Box Library Menyediakan aplikasi kotak dialog standar untuk membuka dan menyimpan file, memilih warna dan font, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara korban yang meninggal dunia, ada warga yang tidak sempat menyelamatkan diri saat rumah atau rumah toko mereka dibakar demonstran.", "r": {"result": "Di antara korban yang meninggal, terdapat warga yang tidak sempat menyelamatkan diri ketika rumah atau tokonya dibakar oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 21 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 21 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Balam adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Balam adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Utama.", "r": {"result": "Puchong Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri Pencetak", "r": {"result": "Fitur Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kecenderungan gaya hidup generasi muda untuk pergi nongkrong bersama teman-temannya juga sangat tinggi, menurut Enggar.", "r": {"result": "Selain itu, kecenderungan gaya hidup generasi muda untuk bergaul dengan teman-temannya juga sangat tinggi, menurut Enggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat diri mereka memahami melalui bilik Gregor.", "r": {"result": "Mereka berjalan melewati kamar Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasznya Parasznya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Parasznya Parasznya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kementerian ada idea atau pendekatan baharu bagi mengatasi perkara ini?", "r": {"result": "Mungkin kementerian punya ide atau pendekatan baru untuk mengatasi hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 370 b adalah satu daripada planet luar suria yang terkecil ditemui terletak dalam zon kehidupan.", "r": {"result": "Gliese 370 b adalah salah satu exoplanet terkecil yang ditemukan di zona layak huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain dari pembolehubah-pembolehubah ini dapat mengambil makna geometri tertentu jika pembezaan ini dianggap sebagai bentuk pembezaan tertentu, atau signifikansi analitis jika pembezaan ini dianggap sebagai hampiran linear dengan peningkatan fungsi.", "r": {"result": "Domain dari variabel-variabel ini dapat memiliki arti geometris tertentu jika diferensiasi ini dianggap sebagai bentuk diferensial tertentu, atau signifikansi analitis jika diferensiasi ini dianggap sebagai pendekatan linier terhadap fungsi yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi menyiasat akan hal tersebut walaupun Hermione terkecuali kerana dia mengalami sedikit kesilapan tentang campuran posyennya.", "r": {"result": "Mereka pergi untuk menyelidiki masalah tersebut meskipun Hermione adalah pengecualian karena dia telah membuat sedikit kesalahan tentang campuran ramuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya untuk laksanakan potensi penjimatan dan kurangkan kerugian daripada rundingan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berhasil menerapkan potensi penghematan dan mengurangi kerugian dari negosiasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah berupaya hadir menyelesaikan masalah yang ada dengan opsi impor jagung 50-100 ribu ton [pada 2018] bagi peternak kecil sebagai tindakan jaga-jaga.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berusaha menyelesaikan permasalahan yang ada dengan opsi impor 50-100 ribu ton jagung [tahun 2018] untuk petani kecil sebagai langkah pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Belia dan Sukan, Syed Sadiq Syed Abdul Rahman juga telah memberi jawapan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "\u201cMenteri Pemuda dan Olahraga Syed Sadiq Syed Abdul Rahman juga telah memberikan jawaban terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disebut sebagai perhimpunan aman kesyukuran kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "disebut sebagai acara syukuran damai atas penolakan pemerintah terhadap International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah seorang warga Indonesia.", "r": {"result": "Diantaranya adalah warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen ini, seorang penembak Afrika, T. Tak, dianugerahi pingat Kesatria Kelas 4, Darjah Tentera Willem, Sarjan Afrika J. Noudjedij dan para soldadu Afrika J. Hat, W. Muil, dan W. Bamberg dianugerahi Pingat Gangsa Keberanian dan Kesetiaan, manakala W. Zwol dan T. Zaal menerima sebutan khas.", "r": {"result": "Dalam kampanye ini, penembak Afrika, T. Tak, dianugerahi medali Ksatria Kelas 4, Kelas Militer Willem, Sersan Afrika J. Noudjedij dan tentara Afrika J. Hat, W. Muil, dan W. Bamberg dianugerahi Medali Perunggu untuk Keberanian dan Kesetiaan, sedangkan W. Zwol dan T. Zaal mendapat perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebanyak 187 negara termasuk Malaysia menerima pakai pindaan Konvensyen Basel - perjanjian yang dimeterai pada 1989 bagi mengurangkan pergerakan sisa plastik dan berbahaya merentasi sempadan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 187 negara termasuk Malaysia mengadopsi amandemen Konvensi Basel - sebuah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1989 untuk mengurangi pergerakan limbah plastik dan berbahaya melintasi batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kebajikan murid dijaga di mana mereka dibekalkan minuman Milo dan biskut secara percuma pada setiap pagi.", "r": {"result": "Dengan begitu, kesejahteraan siswa terjaga dimana mereka diberikan minuman Milo dan biskuit gratis setiap pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on the swift action by the fast food chain's outlets, Michael Tiang, who is political secretary to Sarawak Chief Minister Adenan Satem, said: \"Such prompt action by McDonald's constitutes a wise move as well as a positive response to the strong objections among Sarawak people towards its recent unpopular policy\".", "r": {"result": "Mengomentari tindakan cepat oleh gerai rantai makanan cepat saji, Michael Tiang, yang merupakan sekretaris politik untuk Kepala Menteri Sarawak Adenan Satem, mengatakan: \"Tindakan cepat oleh McDonald's merupakan langkah bijak serta tanggapan positif terhadap keberatan yang kuat di antara Sarawak. orang-orang terhadap kebijakannya yang tidak populer baru-baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRKUT Corporation pula mengeluarkan pesawat jarak jauh, pelbagai fungsi siri Su-30MK.", "r": {"result": "IRKUT Corporation memproduksi pesawat seri Su-30MK multi-fungsi jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Morris rose above everyone and sent a powerful header back across the face and goal and had beaten Ochoa, but Guardado was lurking at the near post and headed the ball clear just as it began to cross the goal line.", "r": {"result": "Jordan Morris bangkit di atas semua orang dan mengirimkan sundulan yang kuat ke depan dan gawang dan telah mengalahkan Ochoa, tetapi Guardado mengintai di tiang dekat dan menyundul bola tepat saat bola mulai melewati garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, Ngah Ibrahim dihantar ke Kepulauan Seychelles untuk menjalani hukuman buang negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, Ngah Ibrahim dikirim ke Kepulauan Seychelles untuk menjalani hukuman pengasingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama, pusingan pertama kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Jumaat lalu pasukan bimbingannya tewas 1-7 kepada pasukan Malaysia yang menduduki ranking ke-168 dunia, dalam saingan di Stadium Nasional Bukit Jalil, di sini.", "r": {"result": "Pada pertandingan pertama babak pertama kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Jumat lalu tim kepelatihannya kalah 1-7 dari tim Malaysia peringkat 168 dunia, dalam pertandingan di Stadion Nasional Bukit Jalil, di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebaliknya mempunyai kedua-dua peta-peta rentak percuma dan berbayar yang boleh dimuat turun di kedai dalam permainan ini.", "r": {"result": "Ini malah memiliki peta beat gratis dan berbayar yang dapat diunduh di toko dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan ketat dilakukan untuk mengurangkan sehingga serendah mungkin kes memba pencemaran, termasuk bahan kimia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemantauan ketat dilakukan untuk menekan kasus kontaminasi serendah mungkin, termasuk bahan kimia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini anggota Suruhanjaya iaitu Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said memberitahu Dr Mahathir bahawa isu yang didengar hari ini ialah mengenai kerugian BNM.", "r": {"result": "Anggota Komisi, Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said mengatakan kepada Dr Mahathir bahwa masalah yang didengar hari ini adalah tentang kerugian BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Coffea arabica\" biasanya mengandungi sekitar separuh kafeina daripada \"Coffea robusta\".", "r": {"result": "\"Coffea arabica\" biasanya mengandung sekitar setengah kafein dari \"Coffea robusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDRAF telah diasaskan penubuhannya pada Julai 2005 dan borang pendaftaran kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) telah dihantar sebelum akhir bulan itu untuk membolehkannya menjadi sebuah parti yang sah.", "r": {"result": "MINDRAF didirikan pada Juli 2005 dan formulir pendaftaran ke Registrar of Societies (ROS) dikirim sebelum akhir bulan itu untuk memungkinkannya menjadi partai yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada masalah kesihatan yang boleh diatasi itu tidak mengapa.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki masalah kesehatan yang bisa diatasi tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difotoin pak bos, trmksh ya pak Sdh ke2 x sy diajak keAmerika dan berkunjung ketempat yg berbeda2 ,mimpi diumur tua yg gak prnh dimimpi sy, sy diajak keberbagai negara doa sy bpk dan bunda tambah sukses dan lancar semua usahanya dan sehat selalu,\" tulis Suwarsiha dalam laman Instagramnya.", "r": {"result": "Difoto bos, terima kasih pak Sudah 2 kali saya diundang ke Amerika dan mengunjungi berbagai tempat, mimpi di masa tua yang tidak pernah saya impikan, saya diundang ke berbagai negara, saya berdoa agar istri saya dan ibu akan sukses dan lancar dalam segala usahanya dan selalu sehat,\" tulis Suwarsiha di laman Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anor Anor ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Anor Anor adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap terendah, protokol mentakrifkan sambungan perkakasan.", "r": {"result": "Pada level terendah, protokol mendefinisikan koneksi perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan kecam tindakan pihak kaitkan urusan melibatkan JPN", "r": {"result": "Warisan mengutuk tindakan para pihak yang terlibat dalam transaksi yang melibatkan JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998 Bangunan tambahan siap dibina .", "r": {"result": "1998 Bangunan tambahan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Facebook ini menerapkan konsep-konsep permainan sosial serta ciri pembelian dalam permainan, dan dijadualkan memasuki peringkat ujian beta pada April 2011; permainan ini akhirnya dirasmikan di Facebook pada Februari 2012.", "r": {"result": "Versi Facebook ini menggabungkan konsep game sosial serta fitur pembelian dalam game, dan dijadwalkan memasuki pengujian beta pada April 2011; Permainan ini akhirnya diluncurkan di Facebook pada Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Nyior, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Nyior, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Lazio menggunakan dua nama samarannya yang berkaitan helang, \"le Aquile\" (Helang) dan \"Aquilotti\" (Sang Helang).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Lazio menggunakan dua julukan terkait elang, \"le Aquile\" (Si Elang) dan \"Aquilotti\" (Si Elang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi di peroleh Tirto, beasiswa kepada 52 mahasiswa asal NTT itu diberikan oleh Arava International Center of Agriculture Training (AICAT).", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diperoleh Tirto, beasiswa kepada 52 mahasiswa asal NTT itu diberikan Arava International Center of Agriculture Training (AICAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh Antusiasme Penggemar Blackpink Sebelum Konser", "r": {"result": "Antusiasme Fans Blackpink Jelang Konser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Masyarakat Islam Malaysia Ikatan Masyarakat Islam Malaysia (IKATAN) atau \"Muslim Community Union of Malaysia\" adalah parti politik Islam yang kecil yang ditubuhkan pada 1990 berpengkalan di Terengganu.", "r": {"result": "Ikatan Masyarakat Islam Malaysia Ikatan Masyarakat Islam Malaysia (IKATAN) atau \"Persatuan Komunitas Muslim Malaysia\" adalah sebuah partai politik Islam kecil yang didirikan pada tahun 1990 berbasis di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada empat langkah yang harus dilakukan oleh Indonesia untuk bisa mengendalikan situasi di saat dampak perubahan iklim tidak bisa dibendung.", "r": {"result": "Menurutnya, ada empat langkah yang harus dilakukan Indonesia untuk dapat mengendalikan situasi saat dampak perubahan iklim tidak dapat dibendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1990-an, idea untuk menukarkan perbandaran ke sebuah bandar telah ditolak oleh Wakil Dewan Daerah Kedua Luz Cleta Reyes Bakunawa.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, gagasan mengubah munisipalitas menjadi kota ditolak oleh Perwakilan Majelis Distrik Kedua Luz Cleta Reyes Bakunawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Skuad AMANITA turut berperanan mengajar dan memupuk kesedaran orang ramai khususnya wanita, mengenai keselamatan diri serta cara melindungi kawasan kejiranan masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pasukan AMANITA juga berperan dalam mendidik dan menumbuhkan kesadaran masyarakat, khususnya perempuan, tentang keselamatan diri dan bagaimana menjaga lingkungannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbil Akbil merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Akbil Akbil adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Salemba adalah 33111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Salemba adalah 33111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pihak Pejabat Daerah dan Tanah Maran sedang dalam proses permohonan pewartaan itu dengan status terkini sedang dalam tindakan siasatan dan penyediaan laporan oleh Penolong Pegawai Tanah Dearah\".", "r": {"result": "Dimaklumi bahwa Kantor Pertanahan dan Kabupaten Maran sedang dalam proses pengajuan surat kabar dengan status terakhir sedang dalam penyelidikan dan penyusunan laporan oleh Asisten Pejabat Pertanahan Kabupaten\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 31 Januari 2012, seorang anggota OPM tertangkap membawa 1 kilogram obat-obatan terlarang di perbatasan Indonesia-Papua Nugini.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2012, seorang anggota OPM tertangkap membawa 1 kilogram obat-obatan terlarang di perbatasan Indonesia-Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak, pengambilan vitamin A berlebihan mampu menyebabkan \"dermatitis seborea\".", "r": {"result": "Untuk anak-anak, asupan vitamin A yang berlebihan dapat menyebabkan \"dermatitis seboroik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, mungkin melibatkan perubahan dalam sistem cukai.", "r": {"result": "Ini, katanya, mungkin melibatkan perubahan dalam sistem perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balebandung Jaya adalah 41262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balebandung Jaya adalah 41262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu tidak memerangi suatu kaum yang telah mencabuli sumpah janjinya, dan mereka pula telah berazam hendak mengusir Rasulullah, dan merekalah juga yang mula-mula memerangi kamu?", "r": {"result": "Mengapa kamu tidak memerangi kaum yang telah melanggar sumpahnya, dan mereka bertekad untuk mengusir Rasulullah, dan merekalah yang pertama memerangimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga yang ponteng kerana lemahnya ikatan anak dengan sekolah itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang membolos karena lemahnya ikatan antara anak dengan sekolah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Tropika Setia Tropika merupakan sebuah perbandaran di dalam Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Setia Tropika Setia Tropika adalah sebuah munisipalitas di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasbi Bin Habibollah Hasbi Bin Habibollah merupakan ahli politik Malaysia dari parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Hasbi Bin Habibollah Hasbi Bin Habibollah adalah politisi Malaysia dari partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Bintang Paris Saint-Germain (PSG) Neymar meningkatkan spekulasi mengaitkannya dengan perpindahan keluar dari kelab Perancis itu apabila memetik kata-kata Bob Marley di laman Instagram.", "r": {"result": "PARIS: Bintang Paris Saint-Germain (PSG), Neymar meningkatkan spekulasi yang menghubungkannya dengan kepindahan dari klub Prancis ketika dia mengutip kata-kata Bob Marley di halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bebas iklan dan dibayar oleh yuran langganan.", "r": {"result": "Ini bebas iklan dan dibayar dengan biaya berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan maritim berfungsi sebagai orang tengah iaitu tempat pengumpulan dan pengedaran barangan mentah.", "r": {"result": "Pemerintah maritim berfungsi sebagai perantara yaitu tempat pengumpulan dan pendistribusian bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang dan jika situasi ini berterusan, kerajaan akan berdepan ketidakstabilan sosial dan politik.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang dan jika keadaan ini terus berlanjut, pemerintah akan menghadapi instabilitas sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenik, Armavir Shenik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Shenik, Armavir Shenik adalah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang datang (pembangkang) hanya lima tahun sekali terus nak jadi hero dan nak 'sekolahkan' kita.", "r": {"result": "Mereka yang datang (oposisi) hanya datang setiap lima tahun dan terus menjadi pahlawan dan ingin 'mendidik' kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Jerome Cohen berpendapat bahawa cerita ini adalah tentang perbezaan kaum dan \"membenarkan William untuk menulis mengenai orang Wales secara tidak langsung\" dengan menyatakan kanak-kanak hijau ialah kenangan England pada masa lalu dan penaklukan secara kejam terhadap puak Briton oleh kaum Anglo-Saxon dan diikuti dengan penaklukan Norman.", "r": {"result": "Jeffrey Jerome Cohen berpendapat bahwa ceritanya adalah tentang perbedaan rasial dan \"memungkinkan William untuk menulis tentang Welsh secara tidak langsung\" menyatakan anak hijau adalah kenangan masa lalu Inggris dan penaklukan brutal orang Inggris oleh Anglo-Saxon dan diikuti dengan penaklukan Norman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita masih banyak lagi peringkat yang hendak dicapai, masih banyak perkara perlu buat.", "r": {"result": "Jadi masih banyak tahapan yang harus kita capai, masih banyak hal yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dinaturalisasikan menjadi rakyat Britain dan dianugerahkan gelaran \"Duke Edinburgh\".", "r": {"result": "Ia dinaturalisasi sebagai warga negara Inggris dan dianugerahi gelar \"Duke of Edinburgh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan adaptasi novel dengan tajuk yang sama karya penulis popular, Siti Rosmizah yang merupakan penulis novel bestseller, \"7 Hari Mencintaiku\" dan \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" yang masing-masing diadaptasi ke drama.", "r": {"result": "Drama ini merupakan adaptasi dari novel dengan judul yang sama karya penulis populer, Siti Rosmizah yang merupakan penulis novel laris \"7 Hari Mencintaiku\" dan \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" yang masing-masing diadaptasi menjadi sebuah drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam perjalanan pertamanya ke benua Amerika, Vivekananda telah mendorong Jamsetji Tata untuk memulakan sebuah institusi pendidikan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Selama perjalanan pertamanya ke Amerika, Vivekananda mendorong Jamsetji Tata untuk memulai lembaga pendidikan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 1 hampir membunuh diri, Tito mengambil kawalan skuter Fagin itu sebagai percubaan Fagin untuk mendapatkan Jenny, dan Tito memandu skuter up tepi jambatan sebagai kereta Sykes 'memandu lurus ke laluan kereta api 1 yg akan datang, berdasarkan hikmat Sykes dan menghantar dia dan kereta beliau menjatuhkan ke dalam Sungai Hudson.", "r": {"result": "Langkah 1 hampir bunuh diri, Tito mengambil kendali skuter Fagin saat Fagin mencoba untuk mendapatkan Jenny, dan Tito mengemudikan skuter ke sisi jembatan saat mobil Sykes melaju langsung ke jalur kereta 1 yang melaju, berdasarkan kebijaksanaan Sykes dan mengirim dia dan mobilnya jatuh ke Sungai Hudson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devgadbaria Devgadbaria ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dohad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Devgadbaria Devgadbaria adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Dohad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"STEM adalah isu antara generasi iaitu pelaburan untuk masa hadapan dan kita tidak boleh melihat hasil yang dilakukan hari ini, pada minggu hadapan, sebaliknya impaknya akan terlihat pada generasi akan datang,\" katanya kepada BH selepas menyampaikan ucap utama pada Forum Pendidikan Kejuruteraan Dunia ke-7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSTEM adalah isu antargenerasi yang merupakan investasi untuk masa depan dan kita tidak bisa melihat hasil dari apa yang dilakukan hari ini, minggu depan, tetapi dampaknya akan terlihat pada generasi mendatang,\u201d ujarnya kepada BH usai menyampaikan keynote. berpidato di World Engineering Education Forum.7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi CPTPP masih memiliki banyak lawan dalam koalisi pemerintahan Mahathir, tidak terkecuali ahli ekonomi papan atas dan anggota tim penasihat Mahathir, Jomo KS, yang meramalkan beberapa kesulitan dalam pemerintahan Malaysia atas TPP, ketika ia berada di Australia tepat setelah pemilu.", "r": {"result": "Namun CPTPP masih memiliki banyak lawan dalam koalisi pemerintah Mahathir, tidak terkecuali ekonom terkemuka dan anggota tim penasihat Mahathir, Jomo KS, yang memperkirakan beberapa kesulitan dalam pemerintahan Malaysia atas TPP, ketika dia berada di Australia tepat setelah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan daku, kinilah masanya untuk ku bertaubat, bertaubat, bertaubat", "r": {"result": "Maafkan saya, sekarang saatnya saya bertobat, bertobat, bertobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada yang paling elegan, lagi berdiri penelitian yang lumayan.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang paling elegan, itu tetap layak untuk dicermati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior defenseman Joey Ritondale got his first goal of the season after freshman defenseman Joe Nolan's shot from the right slot allowed for a rebound opportunity and a wide-open net for Ritondale.", "r": {"result": "Pemain bertahan senior Joey Ritondale mencetak gol pertamanya musim ini setelah tembakan pemain bertahan baru Joe Nolan dari slot kanan memungkinkan peluang rebound dan jaring terbuka lebar untuk Ritondale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Engkau menyeksa mereka, (maka tidak ada yang menghalanginya) kerana sesungguhnya mereka adalah hamba-hambaMu; dan jika Engkau mengampunkan mereka, maka sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\"", "r": {"result": "\u201cJika Engkau menyiksa mereka, (tidak ada yang menghentikan mereka) karena mereka adalah hamba-hamba-Mu; dan jika Engkau mengampuni mereka, maka hanya Engkau Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bekas anggota girlband Secret dan ia melakukan debut di television pada tahun 2004 berpartisipasi di SBS \"Superstar Survival\" sebagai finalis.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl band Secret dan dia membuat debut televisinya pada tahun 2004 berpartisipasi dalam SBS \"Superstar Survival\" sebagai finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mengundang wakil agensi kerajaan, contohnya dari Unit Perancang Ekonomi (UPEN),\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan mengundang perwakilan instansi pemerintah, misalnya dari Unit Perencanaan Ekonomi (UPEN),\" ujarnya usai memimpin rapat Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan Parlemen di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu memberikan penghargaan kepada dia kerana dialah yang memberitahu saya banyak perkara, ia banyak memberikan maklumat tentang penggunaan kapasiti dan hujah inflasi-deflasi yang telah saya bincangkan.", "r": {"result": "Saya ingin memberikan pujian kepadanya karena dia banyak bercerita kepada saya, dia memberikan banyak informasi tentang pemanfaatan kapasitas dan argumen inflasi-deflasi yang telah saya bahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menyenaraikan semua Perdana Menteri Latvia dari kali pertama ia merdeka (1918-1940) dan sejak ia merdeka kembali (1990-kini).", "r": {"result": "Tabel di bawah mencantumkan semua Perdana Menteri Latvia dari kemerdekaan pertamanya (1918-1940) dan sejak kemerdekaannya kembali (1990-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu saya tentang projek ini selepas mengambil kira ia akan menjejaskan ribuan nelayan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cTentu saja saya tentang proyek ini setelah memperhitungkan bahwa itu akan berdampak pada ribuan nelayan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ianya menarik kalau kita cipta permainan yang mesra pengguna, grafik yang menyerlah dan dalam 3D.", "r": {"result": "Menurut saya menarik jika kita membuat game yang user-friendly, dengan grafik yang mencolok dan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entertainment mengumumkan rencana untuk memulai The CW Television Network pada musim gugur 2006 dan menutup The WB secara rangkap, menunjukkan bahwa hak kekayaan intelektual dan kompensasi adalah juga bahagian dari masalah rangkaian.", "r": {"result": "Hiburan mengumumkan rencana untuk memulai Jaringan Televisi CW pada musim gugur 2006 dan menutup The WB secara bersamaan, menunjukkan bahwa hak kekayaan intelektual dan kompensasi juga merupakan bagian dari masalah jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Package NOAH Album ini hanya dijual di rangkaian retail Trans Corp.", "r": {"result": "Paket Album NOAH Album ini hanya dijual di jaringan retail Trans Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Day After Tomorrow The Day After Tomorrow ialah filem 2004 yang menggambarkan kesan-kesan pemanasan global.", "r": {"result": "The Day After Tomorrow The Day After Tomorrow adalah film tahun 2004 yang menggambarkan efek pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangnya hitam berbelang putih.", "r": {"result": "Bagian belakang berwarna hitam dengan garis-garis putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan yang dijalankan pegawai-pegawai mendapati bacaan parameter di kawasan lain baik tetapi di Barat Sungai Melaka mencatatkan 4.70mg dan memang ada garam dalam air selain hanya ikan dominan iaitu ikan talapia sahaja yang mati dan jika benar berlaku pencemaran pasti semua ikan yang akan mati,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil investigasi yang dilakukan oleh petugas menemukan bahwa pembacaan parameter di daerah lain baik, tetapi di sebelah barat Sungai Melaka tercatat 4,70mg dan memang ada garam di dalam air, selain hanya ikan dominan, ikan talapia. ikan, mati dan jika ada pencemaran, semua ikan akan mati,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kalah mati Piala Negara-Negara Afrika 2017 Peringkat kalah mati Piala Negara-Negara Afrika 2017 akan berlangsung dari 28 Januari hingga akhir pada 5 Februari 2017 di Gabon.", "r": {"result": "Babak gugur Piala Afrika 2017 Babak gugur Piala Afrika 2017 akan berlangsung dari 28 Januari hingga final pada 5 Februari 2017 di Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takut tidak berlaku adil terhadap perempuan-perempuan yatim (apabila kamu berkahwin dengan mereka), maka berkahwinlah dengan sesiapa yang kamu berkenan dari perempuan-perempuan (lain): dua, tiga atau empat.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut menzalimi anak yatim (ketika kamu menikahi mereka), maka nikahilah wanita (lainnya) dengan siapa saja yang kamu sukai: dua, tiga atau empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi juga merupakan pelakon teater.", "r": {"result": "Hairi juga seorang aktris teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini bertanggungjawab sepenuhnya dalam menyediakan pelan tindakan pembangunan teknologi hijau dan berperanan sebagai agensi yang menetapkan piawaian dan mempromosi teknologi hijau.", "r": {"result": "Pusat ini bertanggung jawab penuh untuk menyiapkan rencana aksi pengembangan teknologi hijau dan bertindak sebagai lembaga yang menetapkan standar dan mempromosikan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pemerkasaan wanita dalam Bajet 2018 juga perlu dilihat selari dengan isu kebejatan moral dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Inisiatif pemberdayaan perempuan dalam APBN 2018 juga perlu dilihat paralel dengan persoalan kebobrokan moral di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mahu kurangkan beban sara hidup yang ditanggung rakyat ketika ini.", "r": {"result": "Yang penting kita mau meringankan beban hidup yang ditanggung rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Variabel paling besar yang memengaruhi cara orang memilih itu adalah kinerja dan performa ekonomi.", "r": {"result": "\u201cVariabel terbesar yang memengaruhi cara orang memilih adalah kinerja dan kinerja ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnakala pada tahun 1960, satu Lokheed Super Constellation memasuki servis MAL, digunakan untuk sektor Asia.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1960, satu Lokheed Super Constellation memasuki layanan MAL, digunakan untuk sektor Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembaharuan Peter Agung, perubahan gaya seni bina di Rusia banyak mengikut langkah Eropah Barat.", "r": {"result": "Setelah reformasi Peter the Great, perubahan gaya arsitektur di Rusia sebagian besar mengikuti jejak Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Dewi Pangrenyep dan Barma Wijaya yang Aria Kebonan kekal dalam penjara kerana dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "Semoga Dewi Pangrenyep dan Barma Wijaya yang bernama Aria Kebonan tetap dipenjara karena dosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, baka ini juga telah digunakan sebagai anjing polis.", "r": {"result": "Di Inggris, trah ini juga digunakan sebagai anjing polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali beberapa \"daigou\" menggunakan Weibo dan WeChat untuk berkomunikasi dengan pelanggan mereka.", "r": {"result": "Operator dari beberapa \"daigou\" menggunakan Weibo dan WeChat untuk berkomunikasi dengan pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, usia kandungannya baru enam minggu.", "r": {"result": "Saat itu, usia kandungannya baru enam minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the duo leaving Na'Vi and Zeus' retirement imminent, the live crowd will have a surreal moment watching the legend compete in his final event.", "r": {"result": "Dengan kepergian duo Na'Vi dan Zeus yang akan segera pensiun, penonton langsung akan memiliki momen nyata menyaksikan sang legenda bersaing di acara terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Qushji dilahirkan pada tahun 1403 di kota Samarkand, Uzbekistan.", "r": {"result": "Ali Qushji lahir pada tahun 1403 di kota Samarkand, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tuak yang dibuang ke tanah itu adalah diberikan kepada para dewa, orang kenamaan kayangan dan roh nenak-moyang untuk memberitahu upacara sajian akan dilakukan.", "r": {"result": "Air tuak yang dibuang ke tanah diberikan kepada para dewa, pembesar kahyangan dan arwah leluhur untuk memberitahukan bahwa akan diadakan upacara makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ketut Wikantika Image caption Tekstur buah Pisang Tongka Langit lembut seperti mentega, kata Ketut Wikantika dari ITB.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ketut Wikantika Image caption Tekstur Pisang Tongka Langit lembut seperti mentega, kata Ketut Wikantika dari ITB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui masyarakat Cina suka berniaga dan tidak begitu gemar makan gaji, berbeza dengan orang Melayu dan sebahagian kaum India.", "r": {"result": "Diketahui bahwa orang Tionghoa suka berbisnis dan tidak suka makan upah, tidak seperti orang Melayu dan beberapa orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Azmin kekal timbalan presiden PKR, kata Anwar", "r": {"result": "[VIDEO] Azmin tetap menjadi wakil presiden PKR, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun anggap dia sebagai kakak saya, tiada apa-apa hubungan seperti diperkatakan orang kami sedang bercinta.", "r": {"result": "Saya juga menganggapnya sebagai saudara perempuan saya, tidak ada hubungan seperti yang dikatakan bahwa kami sedang jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, kedua dua mereka didakwa dengan niat cuba melakukan rompakan berkumpulan terhadap M Suresh, 32, di tepi Jalan S2 B3/1, Seremban 2, di sini pada 2.15 petang, 8 Januari lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, keduanya dijerat dengan niat melakukan perampokan beramai-ramai terhadap M Suresh, 32, di pinggir Jalan S2 B3/1, Seremban 2, di sini pada pukul 14.15, 8 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan masuk ke sekolah-sekolah untuk mempergiat kempen sayangi sungai ini malah Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) juga telah diminta supaya mewujudkan program-program pendidikan mengenai isu ini dengan lebih mendalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan ke sekolah-sekolah untuk lebih gencar mengkampanyekan cinta sungai ini dan bahkan Komisi Dinas Perairan Nasional (SPAN) juga diminta untuk membuat program edukasi yang lebih mendalam mengenai masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkataan untuk levered adalah \"menjurus\", yang mempunyai makna yang sama.", "r": {"result": "Kata lain untuk levered adalah \"kemudi\", yang memiliki arti serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray led trade missions to Asia, including promoting Iowa beef in Japan, and he was among the first U.S. governors to visit China after Nixon's historic visit in 1972.", "r": {"result": "Ray memimpin misi perdagangan ke Asia, termasuk mempromosikan daging sapi Iowa di Jepang, dan dia termasuk orang pertama di AS. gubernur untuk mengunjungi Cina setelah kunjungan bersejarah Nixon pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Ketua Korcab X Daerah Jalasenastri Armada III (DJA III) Ny.", "r": {"result": "COM - Kepala Korcab X Kecamatan Jalasenastri Armada III (DJA III) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gambar menunjukkan pelarian terba bual ketika berlabuh dan diiring kembali ke bot mereka sebelum berlepas.", "r": {"result": "Beberapa gambar menunjukkan para pengungsi sedang mengobrol di jangkar dan diantar kembali ke perahu mereka sebelum lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rekod ini diaggregetkan dan dianalisa, informasi yang terhasil membolehkan identifikasi corak kelakuan individu yang menggambarkan bagaimana gaya kehidupan dan perkerjaan anda.", "r": {"result": "Ketika catatan ini dikumpulkan dan dianalisis, informasi yang dihasilkan memungkinkan identifikasi pola perilaku individu yang menggambarkan gaya hidup dan pekerjaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No mention was ever made by non-Malay politicians of the almost closed-door attitude to the Malays by non-Malays in large sections of the private sector in this country\".", "r": {"result": "Tidak pernah disebutkan oleh politisi non-Melayu tentang sikap tertutup terhadap orang Melayu oleh orang non-Melayu di sebagian besar sektor swasta di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khanauri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khanauri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Seksyen 13A (2) BDRA tidak memberi kuasa kepada ketua pengarah pendaftaran negara untuk menolak hasrat seorang ayah yang mahukan seorang kanak-kanak dinisbahkan kepada namanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pasal 13A (2) BDRA tidak memberikan kewenangan kepada Dirjen Pendaftaran Negara untuk menolak keinginan seorang bapak yang menginginkan anaknya dilekatkan pada namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua lagi laporan adalah berkaitan isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak syarikat FELDA, FIC Properties.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua laporan lagi terkait isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak perusahaan FELDA, FIC Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pornografi yang diedarkan secara massal sama tuanya dengan mesin cetak sendiri.", "r": {"result": "Pornografi yang didistribusikan secara massal sama tuanya dengan mesin cetak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMBUNGAN DIAWALKAN", "r": {"result": "KONEKSI DIINISIALISASI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun sebabnya, wujudnya genera cerita sedemikian dalam pelbagai kebudayaan menunjukkan terdapatnya satu persamaan dalam tarikan cerita lelucuan yang merentasi halangan pelbagai budaya.", "r": {"result": "Apa pun alasannya, keberadaan genre cerita seperti itu di berbagai budaya menunjukkan bahwa ada kesamaan dalam daya tarik cerita lucu yang melintasi batas budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kena tanya dia (lantikan Mohd Nizam), memandangkan Maszlee adalah rakan dalam Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menanyakannya (penunjukan Mohd Nizam), karena Maszlee adalah teman di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kedai Harapan pertama itu akan dirasmikan oleh Timbalan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Dr Hatta Ramli, di Shah Alam, Selangor, pada Sabtu depan dan pihaknya menyasarkan sebanyak 70 kedai dapat dibuka untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kedai Harapan pertama akan diresmikan oleh Wakil Menteri Pembinaan Kewirausahaan Datuk Dr Hatta Ramli di Shah Alam, Selangor, Sabtu depan dan pihaknya menargetkan pembukaan sebanyak 70 toko untuk tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, kata Soeseno, cukai produk tembakau memberikan Rp170 triliun pada negara.", "r": {"result": "Tahun ini, kata Soeseno, pajak hasil tembakau memberi negara Rp 170 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara NAM jelas memperjuangkan hak rakyat Palestin yang wilayah mereka diduduki oleh Israel.", "r": {"result": "Suara GNB jelas memperjuangkan hak-hak rakyat Palestina yang wilayahnya diduduki Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarasu, Kazakhstan Qarasu merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Qarasu, Kazakhstan Qarasu adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini berjaya meraih kutipan tertinggi Swift dan lawatan ke tarikh yang paling dihadiri, dihadiri 2,278,647 peminat dan $ 250,733,097 dalam pendapatan.", "r": {"result": "Tur tersebut merupakan tur dengan pendapatan kotor tertinggi dan paling banyak dihadiri Swift hingga saat ini, dengan 2.278.647 penggemar dan pendapatan $250.733.097.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa Francis I, istana ini dikelilingi oleh taman rasmi, mewakili gaya landskap utama pada zaman mereka; taman Zaman Pembaharuan Perancis, yang diilhamkan oleh taman-taman Zaman Pembaharuan Itali; Taman rasmi Perancis, gaya kegemaran Louis XIV; dan, pada abad ke-18 dan ke-19, taman lanskap Perancis, diilhamkan oleh taman lanskap Inggeris.", "r": {"result": "Sejak zaman Francis I, istana dikelilingi oleh taman-taman formal, yang mewakili gaya lanskap utama pada masanya; Taman Renaisans Prancis, terinspirasi oleh taman Renaisans Italia; Taman formal Prancis, gaya favorit Louis XIV; dan, pada abad ke-18 dan 19, taman lanskap Prancis, terinspirasi oleh taman lanskap Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai operasi pengedaran jalur lebar dan TV yang luas di empat negara Nordik, dan penyelidikan dan perniagaan 10 tahun untuk teknologi Machine-to-Machine.", "r": {"result": "Ini memiliki operasi broadband dan distribusi TV yang luas di empat negara Nordik, dan 10 tahun penelitian dan bisnis untuk teknologi Machine-to-Machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini merupakan salah sebuah pasukan yang bertanding dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Klub ini merupakan salah satu tim yang berlaga di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU akan menggantikan UMNO dan menjadi pesaing PAS dalam mendapatkan sokongan orang Melayu?", "r": {"result": "T: Apakah Bersatu akan menggantikan UMNO dan menjadi pesaing PAS dalam mendapatkan dukungan Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami, moratorium telah dikenakan pada perjawatan jururawat tetapi kami masih lagi memohon untuk mendapatkan ianya diberikan tambahan dalam waktu yang munasabah ketika ekonomi kita pulih dan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "Kami memahami bahwa moratorium telah diberlakukan untuk mempekerjakan perawat tetapi kami masih mengajukan permohonan untuk memperpanjangnya dalam waktu yang wajar ketika ekonomi kami pulih dan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya didirikan di atas tapak seluas 80 kaki kali 24 kaki.", "r": {"result": "Bangunan itu didirikan di sebuah situs berukuran 80 kaki kali 24 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya dalam kelompok tiga terbaik Asia, sedikit sebanyak memberi sinar buat Malaysia menghantar wakil buat kali pertama dalam sukan ekuestrian ke Sukan Olimpik, di mana dua ekuin terbaik Asia layak ke Tokyo 2020.", "r": {"result": "Posisinya di tiga grup teratas di Asia, sedikit banyak menyoroti Malaysia yang mengirimkan perwakilan untuk pertama kalinya dalam olahraga berkuda ke Olimpiade, di mana dua kuda terbaik di Asia lolos ke Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Kesatuan Ulama Islam Sedunia, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata kesedaran seluruh dunia meliputi negara Islam dari benua ke benua akan terus kukuh dalam usaha menyelesaikan isu memba Palestin.", "r": {"result": "Wakil Ketua Persatuan Cendekiawan Muslim Dunia, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, kesadaran seluruh dunia yang meliputi negara-negara Muslim dari benua ke benua akan terus kuat dalam upaya penyelesaian masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bersiong berasa sangat bangga.", "r": {"result": "Raja Bersiong merasa sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak Astro telah membetulkan profil beliau di laman web MasterChef Malaysia dan Chef Riz telahpun mengemukakan sendiri permohonan maafnya.", "r": {"result": "Namun, Astro telah mengoreksi profilnya di situs web MasterChef Malaysia dan Chef Riz telah menyampaikan permintaan maafnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya tabiat kebanyakan manusia adalah suka melakukan kezaliman dan suka pula membuat perkara-perkara yang tidak patut dikerjakan.", "r": {"result": "(Ingat) sifat kebanyakan orang adalah berbuat zalim dan melakukan hal-hal yang seharusnya tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana asakkan gelojoh nafsu dan serakah politik bertuankan tok dalang ini mereka rela menjadi bidak-bidak di papan catur.", "r": {"result": "Karena nafsu dan keserakahan politik para dalang ini, mereka rela menjadi bidak di papan catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail KERATAN akhbar BH berkenaan isu burger daging babi dengan nama P Ramly pada Selasa.", "r": {"result": "- Pemotongan foto Rosela Ismail di koran BH terkait isu burger babi dengan nama P Ramly pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi kita RM100/RM200 itu sikit nilainya ,tapi bagi Mak Ayah kita,mereka berfikir separuh mati mana nak cari duit lagi untuk di hari depan.", "r": {"result": "Mungkin bagi kami RM100/RM200 adalah nilai yang sedikit, tetapi bagi ibu dan ayah kami, mereka setengah mati memikirkan di mana mencari lebih banyak uang untuk hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih buah bidara kurang dikenali.", "r": {"result": "Kue bidara memang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris: \"general competence\").", "r": {"result": "Inggris: \"kompetensi umum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini memenuhi aspirasi dan harapan Kerajaan Negeri Sabah dan Sarawak, dan semua rakyat Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Amandemen ini memenuhi aspirasi dan harapan Pemerintah Negara Bagian Sabah dan Sarawak, dan seluruh rakyat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban demi Axis Limitless", "r": {"result": "Pengorbanan untuk Axis Limitless", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Marjorie dipuji, McKey dan Samantha dipilih sebagai pemenang dan mereka berpeluang untuk muncul di beberapa pertunjukan fesyen sebagai model ketika Minggu Fesyen.", "r": {"result": "Meski Marjorie dipuji, McKey dan Samantha terpilih sebagai pemenang dan mereka berkesempatan tampil di beberapa fashion show sebagai model selama Fashion Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan pengetahuan mengenai pendidikan seksual dan kesihatan reproduksi supaya remaja perempuan khasnya, tahu menjaga diri dan akibat dari salah laku seksual.", "r": {"result": "Memberikan pengetahuan tentang pendidikan seksual dan kesehatan reproduksi agar remaja putri khususnya, mengetahui bagaimana menjaga diri dan akibat dari perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara telefilem lakonannya ialah \"Bukan Cinta Monyet\" dan \"Di Bawah Satu Langit\".", "r": {"result": "Di antara telefilm aktingnya adalah \"Bukan Cinta Monyet\" dan \"Di Bawah One Langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu daripada album \"Kristal\" mempunyai legasi tersendiri apabila menjadi pilihan ramai penyanyi muda untuk membuat versi baru.", "r": {"result": "Lagu-lagu dari album \"Kristal\" memiliki warisannya sendiri ketika dipilih oleh banyak penyanyi muda untuk dibuatkan versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAGCHECK, paksa semakan tinggalan baru", "r": {"result": "LAGCHECK, paksa cek lag baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hezri yang melapor diri bertugas di LADA pada Khamis lalu, mengakui masih dalam peringkat memahami isu persekitaran Langkawi sebelum merancang tindakan bersesuaian.", "r": {"result": "Hezri yang melapor bekerja di LADA Kamis lalu mengaku masih dalam tahap memahami persoalan lingkungan di Langkawi sebelum merencanakan tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksiliari 16", "r": {"result": "Pembantu 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 123 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 123 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, tiga individu itu lebih menarik perhatian pembaca kerana 'cerita' dan berita mereka lebih bernilai berbanding calon 'ikan bilis' lain.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, ketiga sosok tersebut menarik perhatian pembaca karena 'cerita' dan berita mereka lebih berharga dibandingkan calon 'ikan teri' lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Norway Wikipedia Bahasa Norway merupakan wikipedia edisi bahasa Norway.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Norwegia Wikipedia bahasa Norwegia adalah Wikipedia bahasa Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris juga mencadangkan agar pihak berkuasa segera membuat pemeriksaan di tapak pembinaan itu serta bertindak bagi memastikan semua langkah diambil bagi mencegah kejadian runtuhan lereng bukit dan tanah runtuh berlaku sebelum kerja pembinaan disambung semula\".", "r": {"result": "Mohamed Idris juga menyarankan agar pihak berwenang segera melakukan inspeksi di lokasi konstruksi dan bertindak untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk mencegah terjadinya keruntuhan lereng bukit dan tanah longsor sebelum pekerjaan konstruksi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Rose2Rose Dr Fauziah Mohd Hassan berkata, penganjuran kali keempat ini bagi mengumpul dana berterusan untuk memperkasakan wanita dan pendidikan kanak-kanak di pusat komuniti Rose2Rose di Malaysia, Gaza, Antakya di Turki dan Syria.", "r": {"result": "Penasihat Rose2Rose Dr Fauziah Mohd Hassan mengatakan, penggalangan dana keempat kalinya ini terus memberdayakan pendidikan perempuan dan anak di pusat komunitas Rose2Rose di Malaysia, Gaza, Antakya di Turki dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kes ini dijangkakan meningkat,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat pasca Kabinet kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "Jumlah kasus ini diperkirakan akan meningkat,\" katanya kepada wartawan setelah pertemuan pasca-Kabinet kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Sri Zahida tertarik dengan penampilan Afina yang sopan dan tidak meninggalkan solat, maka dia membuat keputusan mengejut untuk mengahwinkan Adrian dan Afina.", "r": {"result": "Puan Sri Zahida tertarik dengan penampilan Afina yang santun dan tidak meninggalkan shalat, sehingga ia mengambil keputusan mendadak untuk menikahkan Adrian dan Afina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari betapa pentingnya peranan sukan dalam memupuk perpaduan nasional dan keperluan melahirkan ahli-ahli sukan berkaliber tinggi maka dalam Rancangan Malaysia Ke-5 ( 1991 - 1995 ) perancangan penubuhan Sekolah Sukan telah diluluskan.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya peran olahraga dalam membina persatuan bangsa dan kebutuhan untuk menghasilkan olahragawan yang berkualitas, maka dalam Rencana Malaysia ke-5 (1991 - 1995), disetujui rencana pendirian Sekolah Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar layan provokasi Bimbang farmasi yang terletak dalam perjalanan pulang ke rumah itu tutup, saya bergegas pulang.", "r": {"result": "Bersabarlah dengan provokasi Khawatir apotek dalam perjalanan pulang tutup, saya bergegas pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moron Lapangan Terbang Moron adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moron, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Moron Bandara Moron adalah bandara yang terletak di kota Moron, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini telah melantik seramai 46 gabenor sehingga kini, termasuk 11 pemangku gabenor yang memegang kuasa dan tugas berikutan peletakan jawatan atau kematian seseorang gabenor.", "r": {"result": "Negara bagian telah menunjuk total 46 gubernur hingga saat ini, termasuk 11 penjabat gubernur yang memegang kekuasaan dan tugas setelah pengunduran diri atau kematian seorang gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk versi dekat setiap sembilan gadis.", "r": {"result": "Ini termasuk versi close-up dari masing-masing dari sembilan gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos, dilaporkan sejumlah besar lantikan politik, termasuk setiausaha politik, setiausaha akhbar, pegawai tugas-tugas khas dan pegawai khas, masih belum menerima gaji mereka bagi tempoh lebih dua bulan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus, dilaporkan bahwa sejumlah besar pejabat politik, termasuk sekretaris politik, sekretaris pers, petugas tugas khusus dan petugas khusus, belum menerima gaji mereka selama lebih dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna di negara ini turut mencatat lebih daripada RM7 juta pulangan tunai oleh ShopBack dalam tempoh dua bulan lalu dan kami menyasarkan untuk memberikan RM13 juta pulangan tunai dari November hingga Disember tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKonsumen di negara ini juga telah mencatatkan cashback lebih dari RM7 juta melalui ShopBack dalam dua bulan terakhir dan kami bertujuan untuk memberikan cashback RM13 juta dari November hingga Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sains semula jadi dan sains sosial berusaha untuk mencirikan sistem fizikal dan sistem sosial, masing-masing, menggunakan kaedah empirik, sains formal adalah alat bahasa yang bersangkutan dengan ciri struktur abstrak yang digambarkan oleh sistem simbolik.", "r": {"result": "Dimana ilmu alam dan ilmu sosial berusaha untuk mencirikan sistem fisik dan sistem sosial, masing-masing, dengan menggunakan metode empiris, ilmu formal adalah alat bahasa yang berkaitan dengan fitur struktural abstrak yang dijelaskan oleh sistem simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Almost Is Never Enough' adalah wahyu yang di sekeliling dan menjanjikan perkara yang sangat baik untuk album debut Grande ini\".", "r": {"result": "'Almost Is Never Enough' adalah wahyu yang menyeluruh dan menjadi pertanda baik untuk album debut Grande\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Palang Pracaharat mempunyai kelebihan kerana 250 anggota senat dilantik pro-junta itu.", "r": {"result": "Namun, Palang Pracaharat diuntungkan karena 250 anggota senat diangkat pro junta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovi Chat", "r": {"result": "Obrolan Ovi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah: Sebagai tambahan, pemecut zarah berfungsi hampir setiap hari dan sering memecut dan mengukur sifat zarah yang bergerak hampir ke kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Ini termasuk: Selain itu, akselerator partikel beroperasi hampir setiap hari dan sering mempercepat dan mengukur sifat partikel yang bergerak mendekati kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain yang berdepan gangguan bekalan ialah Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, dan Singkir.", "r": {"result": "Daerah lain yang mengalami gangguan pasokan adalah Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, dan Singkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cem telah dihukum dan mati di dalam penjara Neapolitan.", "r": {"result": "Cem dijatuhi hukuman dan meninggal di penjara Neapolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Manchu akhirnya terasa bahangnya ketika memegang \"Mandat Syurga\".", "r": {"result": "Klan Manchu akhirnya merasakan panasnya saat memegang \"Mandat Langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika segelintir pemimpin tidak meraikan kewujudan PH sebelum Pilihan Raya Umum (PRU), Nurul Izzah dan keluarga tampil mempertahankan penubuhan PH dengan mengenepikan luka-luka silam.", "r": {"result": "\u201cSaat beberapa pemimpin tidak merayakan keberadaan PH menjelang Pemilihan Umum (GE), Nurul Izzah dan keluarganya maju membela pendirian PH dengan mengesampingkan luka masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat orang ahli, iaitu Richael \"Rich\" L. Gimbang Rich, vokalis kumpulan dari Kota Kinabalu, Sabah yang pernah menyertai musim keempat \"Akademi Fantasia\"; Solihuddin \"Din Hormatov\" Hormat sebagai pemain gitar irama; Nor Hanafi dari Ampang sebagai pemain gitar utama; dan Azwin Andy Malik dari Petaling Jaya yang bermain dram.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan empat orang, yaitu Richael \"Rich\" L. Gimbang Rich, vokalis grup asal Kota Kinabalu, Sabah yang pernah mengikuti season keempat \"Akademi Fantasia\"; Solihuddin \"Din Hormatov\" Hormat sebagai gitaris ritem; Nor Hanafi dari Ampang sebagai gitaris utama; dan Azwin Andy Malik dari Petaling Jaya yang memainkan drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau berkhidmat di mahkamah beliau dikenali sebagai Lesya Atmopradonggo.", "r": {"result": "Saat bertugas di pengadilan ia dikenal sebagai Lesya Atmopradonggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perletakan jawatannya diterima demi menjernihkan keadaan.", "r": {"result": "Pengunduran dirinya diterima untuk mengklarifikasi situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Asia Barat adalah masakan Timur Tengah, tidak termasuk Mesir. Masakan Timur Tengah adalah masakan daripada pelbagai negara dan bangsa-bangsa di Timur Tengah.", "r": {"result": "Masakan Asia Barat adalah masakan Timur Tengah, tidak termasuk Mesir. Masakan Timur Tengah adalah masakan dari berbagai negara dan bangsa di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk apapun selama masih mengandung polimer, ia tetaplah plastik.", "r": {"result": "Produk apapun asalkan mengandung polimer, tetap saja plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopitarce Kopitarce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kopitarce Kopitarce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara realisasi penerimaan perpajakan termasuk bea dan cukai tercatat Rp 727,7 triliun atau 31,9 persen dari target APBN 2019 sebesar Rp 1.786,4 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan realisasi penerimaan perpajakan termasuk bea dan pajak tercatat sebesar Rp 727,7 triliun atau 31,9 persen dari target APBN 2019 sebesar Rp 1.786,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan membina taman ini adalah untuk pertambahan penduduk yang memerlukan perumahan kediaman.", "r": {"result": "Tujuan dibangunnya taman ini adalah untuk menambah jumlah penduduk yang membutuhkan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffa akan dijual oleh keluarga mereka, namun mereka tidak gila harta dan membawa lari Raffa untuk mengembalikannya.", "r": {"result": "Raffa akan dijual oleh keluarganya, namun mereka tidak tergila-gila dengan harta benda dan membawa pergi Raffa untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KPDNHEP berkata, pemakluman mengenai tindakan MyCC juga sudah dibentangkan kepada kementerian.", "r": {"result": "Selain itu, KPDNHEP mengatakan bahwa pemberitahuan tentang tindakan MyCC juga telah disampaikan kepada kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kata Nor Azianiyati, abangnya dan keluarga pada mulanya tidak dapat memasuki stadium kerana terdapat masalah pada pengimbas tiket\".", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Nor Azianiyati, saudaranya dan keluarganya awalnya tidak bisa masuk stadion karena ada masalah dengan pemindai tiket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wieda Wieda merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wieda Wieda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap iniGame", "r": {"result": "Tutup jendela iniGame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan udara di Malaya dan Sumatera dianggarkan tidak lebih daripada 170 buah pesawat.", "r": {"result": "Angkatan udara di Malaya dan Sumatera diperkirakan tidak lebih dari 170 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran mula seimbang sejurus selepas ketibaan meriam Uthmaniyyah tiba ke kawasan lembah.", "r": {"result": "Pertempuran mulai seimbang tak lama setelah kedatangan meriam Ottoman ke daerah lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman RM250 juta isu tanah Felda - hakim tarik diri", "r": {"result": "RM250 juta Kasus gugatan tanah Felda - hakim menarik diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolonglah, buatlah kumpulan WhatsApp sesama sendiri atau Wechat.", "r": {"result": "\"Tolong, buat grup WhatsApp satu sama lain atau Wechat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubuhan tambahan hanya diperlukan selepas kegiatan-kegiatan seperti berenang, perpeluhan, dan penggosokan.", "r": {"result": "Aplikasi tambahan hanya diperlukan setelah aktivitas seperti berenang, berkeringat, dan menggosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauguernon Fauguernon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fauguernon Fauguernon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tidak mahu terjebak dengan kem Dr. Mahathir, Anwar", "r": {"result": "Pemuda UMNO tidak mau terjebak dengan kubu Dr. Mahatir, Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang lapor SPRM", "r": {"result": "Penang PAS melaporkan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, third-place teams North and INTZ eSports will compete in the Third Place Play-in next Monday, July 29, for another shot to enter the Challenger Stage.", "r": {"result": "Sementara itu, tim juara ketiga North dan INTZ eSports akan bertanding di Third Place Play-in Senin depan, 29 Juli, untuk kesempatan lain memasuki Challenger Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Touta Ain Touta merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Ain Touta Ain Touta adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Ecuador 2016 Pada tanggal 17 April 2016, gempa bumi sekuat 7.8 skala Richter menggoncang Ecuador pada pukul 18:58 ECT.", "r": {"result": "Gempa Ekuador 2016 Pada 17 April 2016, gempa berkekuatan 7,8 skala Richter mengguncang Ekuador pada pukul 18:58 ECT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't talk to anyone on the outside\".", "r": {"result": "Kami tidak berbicara dengan siapa pun di luar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin ABIM yang menyertai PAS ialah Fadzil Noor dan Nakhaie Ahmad.", "r": {"result": "Di antara pimpinan ABIM yang tergabung dalam PAS adalah Fadzil Noor dan Nakhaie Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Pe_rantidialogs-action", "r": {"result": "Status pe_rantidialogs-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Komandan Akademi Bomba dan Penyelamat Malaysia Wilayah Tengah, Saadon Mokhtar menggalas tugas sebagai Pengarah JBPM Pulau Pinang yang baharu mengantikan Azmi Tamat yang bersara wajib.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Komandan Akademi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Wilayah Tengah Malaysia, Saadon Mokhtar mengemban tugas sebagai Direktur JBPM Penang yang baru menggantikan Azmi Tamat yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam media Jepun, \"Razor Ramon HG,\" paling sering digelarkan \"Hard Gay,\" atau hanya \"HG\".", "r": {"result": "Di media Jepang, \"Razor Ramon HG\", paling sering dijuluki \"Hard Gay\", atau hanya \"HG\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO lapor polis ulasan Syed Husin mengenai raja", "r": {"result": "LSM melaporkan ke polisi komentar Syed Husin tentang raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kira-kira 6,000 pesawah muda bagi kawasan MADA Kedah dan Perlis ketika ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada sekitar 6.000 petani padi muda di kawasan MADA Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tegaskan di sini bahawa pendirian saya sama di dalam dan di luar Kabinet.", "r": {"result": "Saya tegaskan di sini bahwa posisi saya sama di dalam dan di luar Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan daripada kajian Bank Dunia mendapati pendaftaran dengan HRDF meningkatkan keupayaan latihan syarikat kepada 24 mata peratusan dan turut meningkatkan peratusan pekerja dilatih kepada 19 peratus.", "r": {"result": "\u201cTemuan dari studi Bank Dunia menemukan bahwa pendaftaran di HRDF meningkatkan kemampuan pelatihan perusahaan menjadi 24 poin persentase dan juga meningkatkan persentase karyawan yang dilatih menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng plastik hitam ini sepatutnya berasa malu kerana anak-anak Tahun Satu pun sudah rajin berpuasa.", "r": {"result": "Geng plastik hitam ini harusnya malu karena anak Tahun Satu pun sudah rajin berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menarik dibaca : 100 Tahun Tangkoko : Kisah Wallace di Tangkoko Menurut dia, keterlibatan warga lokal sangat penting dalam upaya konservasi.", "r": {"result": "menarik untuk dibaca: 100 Tahun Tangkoko: Kisah Wallace di Tangkoko Menurutnya, keterlibatan masyarakat setempat sangat penting dalam upaya konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memohon agar isu pendidikan seperti ini tidak dipolitikkan oleh pihak tertentu untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "Ia juga meminta agar isu pendidikan seperti ini tidak dipolitisasi oleh pihak tertentu untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laycock dibesarkan di Kurnell Semenanjung, datuknya yang bebas dan penjaga yang telah memperoleh hampir seluruh Semenanjung pada tahun 1838.", "r": {"result": "Laycock dibesarkan di Semenanjung Kurnell, kakeknya adalah orang bebas dan pelindung yang memperoleh sebagian besar Semenanjung pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia tidak mempertimbangkan kesan sekunder yang lain, seperti denyutan elektromagnet (EMP), dan kerumitan yang akan terkesan pada teknologi dan industri moden.", "r": {"result": "Selain itu, tidak mempertimbangkan efek sekunder lainnya, seperti pulsa elektromagnetik (EMP), dan kompleksitas yang akan berdampak pada teknologi dan industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisarkan seorang putera muda yang bernama Tjioeng Wanara yang mesti menuntut takhtanya daripada Raja Galuh yang kejam; ia diadaptasi daripada legenda Sunda dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang seorang pangeran muda bernama Tjioeng Wanara yang harus merebut tahtanya dari Raja Galuh yang kejam; itu diadaptasi dari legenda Sunda dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemungkinan juga golongan muda tidak mahu dikaitkan dengan senario seperti itu dan enggan mengambil tahu mengenai politik negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak menutup kemungkinan anak muda juga tidak mau dikaitkan dengan skenario seperti itu dan menolak mengetahui politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tewas ditangan Manuel Acuna Roxas dalam pilihanraya Presiden Filipina yang pertama pada tahun 1946, Osmena mengumumkan persaraannya dan kembali ke tanah kelahirannya di Cebu.", "r": {"result": "Setelah kalah dari Manuel Acuna Roxas dalam pemilihan Presiden Filipina pertama pada tahun 1946, Osmena mengumumkan pengunduran dirinya dan kembali ke Cebu asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengalahkan tentera Mongol di Pertempuran Elbistan, menawan kota Kayseri, tetapi tidak berjaya mempertahankan sebarang wilayah taklukan baginda di Anatolia.", "r": {"result": "Dia mengalahkan tentara Mongol di Pertempuran Elbistan, merebut kota Kayseri, tetapi tidak dapat mempertahankan salah satu penaklukannya di Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Sayang Kamu (lagu 2004) Dayang Sayang Kamu merupakan sebuah lagu beritma urban yang dinyanyikan oleh penyanyi R&B popular Dayang Nurfaizah yang mana dimuatkan dalam album solo keempatnya berjudul \"Dayang Sayang Kamu\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dayang Sayang Kamu (lagu 2004) Dayang Sayang Kamu adalah lagu ritmis urban yang dinyanyikan oleh penyanyi R&B populer Dayang Nurfaizah yang termasuk dalam album solo keempatnya berjudul \"Dayang Sayang Kamu\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu mencipta rod-rod daripada perisainya (selalunya daripada tangan, belakang dan mulutnya), menembak palang-palang berikut seperti peluru.", "r": {"result": "Dia mampu membuat batang dari baju besinya (seringkali dari tangan, punggung dan mulutnya), menembakkan batang berikut seperti proyektil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Datar Lebar adalah 38653.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Datar Lebar adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah kerja aja dia masih mau juga bisnis behel,\" tutupnya.", "r": {"result": "Dia udah kerja, masih mau bisnis behel,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: The cabinet has agreed with the transport ministry to ban the e-hailing Dego Ride motorcycle taxi service due to safety concerns.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah sepakat dengan Kementerian Perhubungan untuk melarang layanan ojek elektronik Dego Ride karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu lagi saya beri kerjasama sepenuhnya.", "r": {"result": "Sejak awal saya bekerja sama sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, kumpulan nasyid sekolah ditubuhkan dengan nama Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, didirikanlah kelompok nasyid sekolah dengan nama Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casavatore Casavatore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casavatore Casavatore adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya menawan kota Buda pada tahun 1541, Empayar Uthmaniyyah telah mengurangkan wilayah kekuasaan Hungary dan mengecilkan lingkaran pengaruh pemimpin mereka.", "r": {"result": "Setelah berhasil merebut kota Buda pada tahun 1541, Kesultanan Utsmaniyah mengurangi wilayah Hongaria dan mempersempit lingkaran pengaruh para pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dan Abdul Hadi bersama saf kepimpinan UMNO serta Pas di kediaman bekas Timbalan Perdana Menteri itu hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dan Abdul Hadi bersama pimpinan UMNO dan PAS di kediaman mantan Wakil Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat pula penuh dengan pekerja berpengalaman dan peluang pekerjaan jadi terhad.", "r": {"result": "\"Perusahaan penuh dengan pekerja berpengalaman dan kesempatan kerja terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dipetik sebagai berkata, beliau berpuas hati dengan alasan dan bukti dimiliki polis, yang menjadi asas untuk penahanan itu dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri dikutip mengatakan puas dengan alasan dan bukti yang dimiliki polisi, yang menjadi dasar penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan syarikat produksi drama dan telefilem Malaysia, yang diasaskan oleh Zaidah Awang atau lebih dikenali sebagai A. Aida sejak 2003.", "r": {"result": "adalah perusahaan produksi drama dan telefilm Malaysia yang didirikan oleh Zaidah Awang atau lebih dikenal dengan A. Aida sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berapa ketika menduduki Batu Sawar, angkatan Portugis pulang ke Melaka.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama menduduki Batu Sawar, pasukan Portugis kembali ke Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saarani berkata, sepatutnya penjelasan di dalam Sidang DUN lalu selari dengan kenyataan dibuat Ahmad Faizal semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Saarani mengatakan, penjelasan dalam sidang Majelis Negara yang lalu seharusnya sejalan dengan pernyataan Ahmad Faizal kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distas Distas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Distas Distas adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan tepung khusus atau tepung pau menjadi pilihan kerana komposisi tepungnya iaitu kadar kelembapan (13.0 - 14.0%), protein (9.5 - 10.5%) dan kandungan abu (0.50 - 0.60%) yang membolehkan tekstur warna putih salji dan bentuk fizikal yang gebu terhasil.", "r": {"result": "Namun penggunaan tepung khusus atau tepung pau lebih disukai karena komposisi tepungnya yaitu kadar air (13,0 - 14,0%), protein (9,5 - 10,5%) dan kadar abu (0,50 - 0,60%) yang memungkinkan untuk tekstur seputih salju dan bentuk fisik yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman audio kritik MB bukan kerja UMNO", "r": {"result": "Rekaman audio kritik MB bukanlah karya UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit-Auverne Petit-Auverne ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Petit-Auverne Petit-Auverne adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia menjelaskan proyek tersebut sejauh ini berjalan sesuai target dan telah mencapai 30%.", "r": {"result": "Namun, dia menjelaskan proyek tersebut sejauh ini berjalan sesuai target dan sudah mencapai 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoseksual dan cross-dressing tetap orang tabu dan secara berkala LGBT menjadi sasaran hukum agama tempatan atau kumpulan fanatik yang main hakim sendiri.", "r": {"result": "Homoseksualitas dan cross-dressing tetap tabu dan secara berkala orang-orang LGBT menjadi sasaran hukum agama setempat atau kelompok fanatik yang memainkan keadilan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pengguna pertama berada di kedai pada 10 April 2003.", "r": {"result": "Perangkat konsumen pertama ada di toko pada 10 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memujuk supaya Rashidah tinggal di situ.", "r": {"result": "Mereka membujuk Rashidah untuk tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rundingan itu dilakukan oleh Peguam Negara, Tommy Thomas, dengan Peguam Negara republik terbabit, dan beberapa pertemuan lagi akan diadakan berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, negosiasi dilakukan oleh Jaksa Agung Tommy Thomas dengan melibatkan Jaksa Agung republik, dan akan dilakukan beberapa pertemuan lagi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadual tiba di sini hari ini untuk mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) ke-12 yang berlangsung dari 18-19 Oktober.", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan tiba di sini hari ini untuk memimpin delegasi Malaysia ke KTT Pertemuan Asia-Eropa (ASEM) ke-12 yang akan berlangsung dari 18-19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebiasaannya haiwan bersendirian, kecuali ibu dan anak atau pasangan mengawan, sungguhpun mereka kadang-kala berkelompok di kawasan mandian.", "r": {"result": "Mereka biasanya hewan soliter, kecuali ibu dan anak atau pasangan kawin, meski terkadang berkumpul di area pemandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dalam sebuah sel Down di mana NaCl dicampurkan dengan kalsium klorida untuk menurunkan takat lebur ke bawah 700 degC.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan dalam sel Bawah di mana NaCl dicampur dengan kalsium klorida untuk menurunkan titik leleh di bawah 700 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 sebuah dewan yang boleh memuatkan 500 orang pelajar/guru telah didirikan untuk kegunaan perhimpunan, majlis syarahan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 didirikan balai yang mampu menampung 500 siswa/guru untuk keperluan pertemuan, ceramah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2015, ia merupakan syarikat rakaman utama di Korea Selatan dari segi pendapatan mengikut statistik yang dikeluarkan oleh Persatuan Industri Kandungan Muzik Korea (CCIA) melalui Carta Muzik Gaon (30.4%); ia merupakan syarikat kedua terbesar dari segi jualan album (25.4%) menurut statistik yang sama.", "r": {"result": "Pada 2015, itu adalah perusahaan rekaman terkemuka di Korea Selatan dalam hal pendapatan menurut statistik yang dirilis oleh Asosiasi Industri Konten Musik Korea (CCIA) melalui Gaon Music Chart (30,4%); itu adalah perusahaan terbesar kedua dalam hal penjualan album (25,4%) menurut statistik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan Huawei, syarikat itu telah menghadapi kritikan di Amerika Syarikat atas potensi hubungan dengan kerajaan China yang membolehkan pengawasan.", "r": {"result": "Seperti halnya Huawei, perusahaan tersebut menghadapi kritik di Amerika Serikat atas potensi hubungan dengan pemerintah China yang memungkinkan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan untuk mengambil ubat anda seperti yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pastikan untuk minum obat sesuai resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Sebagai", "r": {"result": "Simpan Sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ketua de facto parti pembangkang di parlimen ialah ketua Parti Pekerja, Low Thia Khiang.", "r": {"result": "Saat ini, pemimpin de facto partai oposisi di parlemen adalah pemimpin Partai Buruh, Low Thia Khiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Ustaz Hayat telah dimaklumkan lebih awal tentang siapa sebenarnya Reza ini, Ustaz Hayat juga cuba menghapuskan kuasa yang wujud dalam diri Reza tetapi malangnya Ustaz Hashim dan juga isterinya turut menjadi mangsa keganasan iblis yang melindungi Reza.", "r": {"result": "Karena sebelumnya Ustaz Hayat sudah diberitahu tentang siapa Reza sebenarnya, Ustaz Hayat pun berusaha menghilangkan kekuatan yang ada pada Reza namun sayangnya Ustaz Hashim dan istrinya juga menjadi korban kekerasan setan yang melindungi Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin: Alhamdulillah kerana sekarang ini yang menentukan kelangsungan parti kita adalah pegangan kepada pindaan perlembagaan dengan memperluaskan perwakilan untuk menentukan pucuk pimpinan daripada 1,500 kepada 150,000, iaitu pertambahan 6,000 peratus.", "r": {"result": "Hishammuddin: Alhamdulillah karena sekarang yang menentukan keberlangsungan partai kita adalah kepatuhan terhadap amandemen konstitusi dengan memperluas perwakilan untuk menentukan pimpinan dari 1.500 menjadi 150.000, yang merupakan peningkatan 6.000 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobral de Monte Agraco Sobral de Monte Agraco merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sobral de Monte Agraco Sobral de Monte Agraco adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, meski pemerintah Korea sudah mulai melirik produk Halal tetapi regulasi dan penegakan hukum yang berkaitan dengan produk Halal masih sangat minim.", "r": {"result": "Sayangnya, meski pemerintah Korea sudah mulai melirik produk Halal, regulasi dan penegakan hukum terkait produk Halal masih sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis bahawa \"Wanita pertama negara itu masih mengekalkan kebiasaan hidup sebelumnya.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa \"Ibu negara negara itu masih mempertahankan kebiasaan hidupnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta kementerian meneliti perkara ini,\" katanya ketika mencelah.", "r": {"result": "Minta kementerian untuk melihat ini,\" katanya saat menyela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau melancarkan pemasangan papan tanda amaran awal kepada pengguna jalan raya di Jalan Lencongan Barat.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihaknya mencanangkan pemasangan rambu peringatan dini kepada pengguna jalan di Jalan Lencongan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah adik kepada Datuk Seri Panglima Musa Aman, Ketua Menteri Sabah pada era Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia juga adik dari Datuk Seri Panglima Musa Aman, Ketua Menteri Sabah pada era Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traf-O-Data justru menjadi kunci awal terbentuknya Microsoft.", "r": {"result": "Traf-O-Data justru menjadi kunci awal terbentuknya Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat sedang giat menjalankan pelbagai inisiatif secara dalaman untuk memastikan pemulihan yang berjaya dalam masa singkat.", "r": {"result": "Perusahaan secara aktif melakukan berbagai inisiatif secara internal untuk memastikan perputaran yang sukses dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai populasi seramai 170,327 () dan merupakan bandar utama bagi pulau Funen.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 170.327 () dan merupakan kota utama pulau Funen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTEKMA setuju bubar SPAD", "r": {"result": "PERTEKMA setuju membubarkan SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes akan disebut semula pada 17 Jun.", "r": {"result": "Kasus ini akan disinggung lagi pada 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, internasionalisme dikaitkan dengan komunisme.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, internasionalisme diasosiasikan dengan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harga beras sangat menentukan angka kemiskinan.", "r": {"result": "Harga beras menentukan tingkat kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saci mengikuti hukum kasta dengan ketat.", "r": {"result": "Saci mengikuti hukum kasta dengan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AS$29 bilion, Bursa Malaysia juga merekodkan jumlah tertinggi dana dijana sejak lima tahun lalu dalam mana-mana 10 negara anggota.", "r": {"result": "Dengan US$29 miliar, Bursa Malaysia juga mencatat jumlah dana tertinggi yang dihasilkan selama lima tahun terakhir di salah satu dari 10 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had usia persaraan 65 tahun?", "r": {"result": "Batas usia pensiun 65 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1 + 6 = 7.", "r": {"result": "Jadi 1 + 6 = 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga lumrah saja jika ia kerap menyerang Clinton lewat pelbagai iklan.", "r": {"result": "Maka wajar jika ia kerap menyerang Clinton melalui berbagai iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a college education will never keep you from getting a job\".", "r": {"result": "Tetapi pendidikan perguruan tinggi tidak akan pernah menghalangi Anda untuk mendapatkan pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimanggung adalah 45364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimanggung adalah 45364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih dipertandingkan dalam kebanyakan tempat di serata dunia, tetapi jarang sekali sebagai acara kejohanan.", "r": {"result": "Itu masih diperebutkan di sebagian besar tempat di seluruh dunia, tetapi jarang sebagai acara kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan julat subjel begitu meluas, negara pengelola menerbitkan set masaalah persediaan--bagi partikal dan theori--pada laman web sebelumnya.", "r": {"result": "Karena kisaran subjel sangat luas, negara tuan rumah menerbitkan serangkaian soal persiapan--untuk partikel dan teori--di situs web sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung QL-6050", "r": {"result": "Samsung QL-6050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada gambar-gambar, Dr. Pornthip menyimpulkan bahawa mangsa mungkin ''dicekik''.", "r": {"result": "Berdasarkan gambar tersebut, dr. Pornthip menyimpulkan bahwa korban mungkin telah \"dicekik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada yang nyinyir memuaskan hasrat sendiri dengan mencetak brosur dibuat sederhana soal bahaya konsumsi telur penyu.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang memuaskan hasratnya sendiri dengan mencetak brosur sederhana tentang bahaya mengkonsumsi telur penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang ingin menyertai pasukan saya membantu mangsa banjir boleh mendapatkan maklumat lokasi kami berada menerusi akaun Facebook saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang ingin bergabung dengan tim saya untuk membantu korban banjir bisa mendapatkan informasi lokasi kami melalui akun Facebook saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sahaja sudah memudaratkan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saja sudah merugikan perekonomian dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata jumlah yang dipohon itu masih sama seperti 400 tempat yang diperuntukkan oleh kerajaan terdahulu kepada veteran tentera namun tawaran itu dihapuskan sejak tahun lepas.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, jumlah yang diajukan masih sama dengan 400 tempat yang dialokasikan pemerintah sebelumnya untuk veteran militer, tetapi tawaran itu telah dihapus sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda negatif perlu diletakkan agar dapat menunjukkan arah aliran cecair dari tekanan tinggi ke tekanan rendah.", "r": {"result": "Tanda negatif harus ditempatkan untuk menunjukkan arah aliran fluida dari tekanan tinggi ke tekanan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu menekankan, tolak dan lawan politik uang dalam Pilkada 2018 ini sangat penting mengingat politik uang dan politiasi SARA merupakan ancaman besar bagi demokrasi dan kedaulatan rakyat.", "r": {"result": "Bawaslu menegaskan menolak dan menentang politik uang pada Pemilu 2018 sangat penting mengingat politik uang dan politisasi SARA merupakan ancaman besar bagi demokrasi dan kedaulatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's like I'll do anything I can to help you, it has nothing to do with me being the coach, he said this has to do with me being able to help\".", "r": {"result": "\"Dia seperti saya akan melakukan apapun yang saya bisa untuk membantu Anda, itu tidak ada hubungannya dengan saya sebagai pelatih, dia mengatakan ini ada hubungannya dengan saya yang bisa membantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai jumlah kakitangan sebanyak 60 orang.", "r": {"result": "Memiliki total staf 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850-an, banyak prospektor emas yang mengalir menuju medan emas di Lambing Flat dan [[Grenfell, New South Wales | Grenfell] ].", "r": {"result": "Pada tahun 1850-an, banyak penambang emas berbondong-bondong ke ladang emas di Lambing Flat dan [[Grenfell, New South Wales | Grenfel] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saat ini tengah dalam perawatan,\" kata AKP Siagian dalam video tersebut.", "r": {"result": "Dan saat ini sedang dalam perawatan,\" ujar AKP Siagian dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Tidak Bertajuk", "r": {"result": "Folder Tanpa Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat memberikan dukungan kepada sekutunya dalam bentuk teknologi, termasuk yang terakhir membuat heboh adalah pembuatan sistem pertahanan rudal.", "r": {"result": "Amerika Serikat memberikan dukungan kepada sekutunya berupa teknologi, termasuk yang terbaru bikin heboh adalah pembuatan sistem pertahanan rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku Rahmatan Lil Alamin adalah tulisan ahli akademik yang membincangkan pelbagai disiplin Rahmatan Lil Alamin yang akan menjawab segala kekeliruan dan tuduhan terhadap konsepnya yang mana ia pada hakikatnya sangat diperlukan.", "r": {"result": "\u201cBuku Rahmatan Lil Alamin ini ditulis oleh seorang akademisi yang membahas berbagai disiplin ilmu Rahmatan Lil Alamin yang akan menjawab segala kekeliruan dan tuduhan terhadap konsepnya yang notabene sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Avadi memiliki bilangan penduduk seramai 230,913.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Avadi memiliki populasi 230.913 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project yang telah lulus pada 6 Disember 2009.", "r": {"result": "Proyek yang lulus pada 6 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bilangan ajaib 2-126, yang direalisasikan dalam nukleus sfera, pengiraan melalui teori meramalkan bahawa nukleus dalam pulau kestabilan adalah tidak berbentuk.", "r": {"result": "Berbeda dengan angka ajaib 2-126, yang direalisasikan dalam inti bulat, perhitungan teoretis memprediksi bahwa inti di pulau stabilitas tidak berbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung-penghujung ini digunakan dalam nahu sebagai penghujung kasus tak henti buat artikel-artikel (tanda sandang) dalam penulisan-penulisan bahasa Arab Sastera ataupun Bahasa Arab Klasik.", "r": {"result": "Akhiran ini digunakan dalam nahu sebagai akhiran nonstop untuk artikel (tanda) dalam tulisan Arab Sastra atau Arab Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN perwakilan UMNO yang hadir sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi UMNO hadir dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017 di Dewan Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada (lalai)", "r": {"result": "Tidak ada (bawaan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagwara Sagwara ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dungarpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Sagwara Sagwara adalah kota dan munisipalitas di distrik Dungarpur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU: Lawatan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ke Julau, di sini semalam mencetuskan pertikaian dalam kalangan kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "SIBU: Kunjungan Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ke Julau, di sini kemarin memicu perselisihan di antara pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selepas ceramah tamat mereka dipelawa makan di dalam bilik dan diasingkan daripada tetamu lain.", "r": {"result": "Ditambahkannya, setelah bincang-bincang selesai mereka dipersilakan makan di kamar dan dipisahkan dari tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk julung kalinya, penganjuran Piala Dunia FIFA mewajibkan setiap negara tuan rumah memiliki maskot tersendiri.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, penyelenggaraan Piala Dunia FIFA mewajibkan setiap negara tuan rumah memiliki maskotnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi yang berkaitan membuat kajian pada kawasan yang dikenal pasti dan mengambil langkah yang perlu termasuk mengadakan kempen serta meletakkan notis serta papan tanda amaran di lokasi terba katanya ketika sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua instansi terkait sedang melakukan studi di area yang teridentifikasi dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan termasuk mengadakan kampanye dan menempatkan pemberitahuan dan tanda peringatan di lokasi tersebut katanya saat konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahsiaan amat diutamakan oleh pengguna.", "r": {"result": "Kerahasiaan sangat diutamakan oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu dibuat susulan aduan penduduk di Segari, Isnin lalu yang mahu mengambil tindakan saman terhadap syarikat ternakan, jabatan dan agensi terlibat kerana sudah tidak tahan dengan gangguan lalat dipercayai berpunca daripada aktiviti ternakan ayam.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut dilakukan menyusul adanya keluhan dari warga di Segari, Senin lalu, yang ingin menempuh jalur hukum terhadap perusahaan peternakan, dinas dan instansi terkait karena tidak tahan dengan gangguan lalat yang diduga akibat kegiatan peternakan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran pertama pada tahun 1996 Perodua Rusa 1.3CX (model biasa 2 tempat duduk enjin 1.3 liter.", "r": {"result": "Peluncuran pertama pada tahun 1996 Perodua Rusa 1.3CX (model reguler 2 seater mesin 1.3 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil inovasi yang dihasilkan dapat meningkatkan lagi kualiti kerja dan mutu perkhidmatan majlis kepada pelanggan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil inovasi yang dihasilkan dapat lebih meningkatkan kualitas kerja dewan dan pelayanan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tircan Tircan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tircan Tircan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Penyerahan Lembu Korban Parlimen Pagoh di Taman Pagoh Jaya di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara Penyerahan Sapi Kurban DPRD Pagoh di Taman Pagoh Jaya di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinannya anak-anak atau komunitas bawah tanah Newport - saya yakin itu bukan ulah Alan Titchmarsh -seorang tukang kebun terkenal di Inggris -,\" candanya.", "r": {"result": "\"Mungkin anak-anak atau komunitas bawah tanah Newport - saya yakin itu bukan Alan Titchmarsh - seorang tukang kebun terkenal di Inggris -,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mau tidak mau infrastruktur seperti pelabuhan, bandara, rel kereta api, dan jalan raya, semuanya memang harus dibangun.", "r": {"result": "Jadi, mau tidak mau, infrastruktur seperti pelabuhan, bandara, rel kereta api, dan jalan raya, semuanya harus dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga, Abdul Hadi berkata, ICERD mempunyai kaitan dengan agenda pertubuhan Freemason untuk mengembalikan kegemilangan empayar Nabi Sulaiman yang menakluk dunia.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut juga, kata Abdul Hadi, ICERD terkait dengan agenda organisasi Freemason untuk mengembalikan kejayaan kerajaan Nabi Sulaiman yang menaklukan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan boleh dikenakan ke atas pengusaha stesen minyak ini.", "r": {"result": "Tindakan bisa dikenakan pada operator SPBU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudehard Coudehard ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coudehard Coudehard adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAFIIN menunjukkan nilai mata wang digital, Bitcoin yang telah dibayar oleh pelanggannya selepas diimbas menggunakan kod bar.", "r": {"result": "SAFIIN menunjukkan nilai mata uang digital, Bitcoin, yang telah dibayarkan oleh pelanggannya setelah dipindai menggunakan barcode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ucapkan terima kasih atas support, doa, dan semua pihak atas pengharapan baik untuk Ocha dan Ave sehingga mereka mampu meraih semua capaiannya,\" tambah Laily.", "r": {"result": "Saya juga mengucapkan terima kasih atas dukungan, doa, dan doa restu semuanya untuk Ocha dan Ave sehingga bisa meraih segala prestasinya,\" tambah Laily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Fran memarahi C.C. \"\"Kamu perempuan yang hebat, dan saya harap kamu elok sahaja, tetapi jika kamu mengatakan satu lagi perkataan kepada budak ni, kamu akan mencarik-carik darah sejuk kamu di dinding!", "r": {"result": "Hal ini membuat Fran memarahi C.C. \"\" Kamu gadis yang hebat, dan kuharap kamu baik-baik saja, tetapi jika kamu mengatakan satu kata lagi kepada anak laki-laki ini, kamu akan memercikkan darah dinginmu ke dinding!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha dan McKey bergandingan dengan pemenang Musim 10, Whitney dan pemenang Musim 4 Holland's Next Top Model Ananda Marchildon, di pertunjukan fesyen di Amsterdam yang bertemakan kisah dongeng.", "r": {"result": "Samantha dan McKey bekerja sama dengan pemenang Musim 10 Whitney dan pemenang Next Top Model Musim 4 Belanda Ananda Marchildon di peragaan busana bertema dongeng di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagiannya disebabkan oleh tindakan Lea, yang bertindak balas dengan menubuhkan tanah seluas 10,000 orang (9,100 m) di dalam sempadan Kalimantan, melalui satu siri serbuan Claret yang intensif, untuk \"jelaskan kepada orang Indonesia bahawa mereka betul tempat berada di belakang sempadan mereka sendiri\".", "r": {"result": "Hal ini sebagian disebabkan oleh tindakan Lea, yang menanggapi dengan mendirikan lahan seluas 10.000 orang (9.100 m) di dalam perbatasan Kalimantan, melalui serangkaian serangan Claret yang intensif, untuk \"menjelaskan kepada orang Indonesia bahwa mereka berada di belakang perbatasan mereka sendiri\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan daripada pendedahan itu, seramai 12 pegawai dan anggota JPJ ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan tersebut, total 12 petugas dan anggota JPJ ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan kemudian diteruskan dengan Pembentangan Belanjawan Negeri Sembilan Tahun 2019.", "r": {"result": "Konferensi kemudian dilanjutkan dengan pemaparan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Sembilan Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talagasari, Saketi Talagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Talagasari, Saketi Talagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Saketi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, PURWOKERTO - Koperasi dituntut beradaptasi dengan era industri 4.0 sehingga tidak akan tergilas oleh adanya perubahan zaman yang semakin dinamis.", "r": {"result": "COM, PURWOKERTO - Koperasi dituntut untuk beradaptasi dengan era industri 4.0 agar tidak tergerus oleh perubahan zaman yang semakin dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu paling panas dalam negara ini akhirnya dipersetujui secara konsensus dalam laporan komprehensif oleh 14 ahli Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), iaitu sembilan mewakili Barisan Nasional (BN) dan lima daripada pembangkang.", "r": {"result": "Isu terhangat di tanah air akhirnya disepakati secara konsensus dalam sebuah laporan komprehensif oleh 14 anggota National Accounts Committee (PAC), sembilan mewakili Barisan Nasional (BN) dan lima dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap aktiviti pembangunan yang dijana hendaklah mengikut syariat yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Setiap kegiatan pembangunan yang dihasilkan harus mengikuti aturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul dalam buku kelima dengan rambuut ungu, mencuba beberapa warna sebagai samaran lalu mengubah menjadi merah jambu.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di buku kelima dengan rambut ungu, mencoba beberapa warna sebagai penyamaran dan berubah menjadi merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau boleh faham dari body language and riak muka diorang.", "r": {"result": "Anda bisa mengerti dari bahasa tubuh dan ekspresi wajah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondercange Mondercange merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Mondercange Mondercange adalah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu mengumumkan penciptaan pada 3 Februari 2005.", "r": {"result": "Proyek ini mengumumkan pembuatannya pada 3 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti program 'Pengawasan Persekitaran dalam Menangani Kemiskinan bagi Mencapai Pembangunan Lestari untuk Semua', dengan Malaysia selaku penganjur utama bersama Turki, Pakistan serta Jabatan Ekonomi dan Hal Ehwal Sosial PBB.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh program 'Pemantauan Lingkungan dalam Mengatasi Kemiskinan untuk Mencapai Pembangunan Berkelanjutan untuk Semua', dengan Malaysia sebagai penyelenggara utama bersama dengan Turki, Pakistan dan Departemen Urusan Ekonomi dan Sosial PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh sentuh soal ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka bisa menyentuh ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna UDP", "r": {"result": "Gunakan UDP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan mereka masih kecewa dan menganggur.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar dari mereka masih frustrasi dan menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanku yang mengetahui segala perkara yang ghaib, hari kiamat itu sesungguhnya akan datang kepada kamu\". Tiada tersembunyi dari pengetahuanNya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Demi Tuhanku yang mengetahui segala yang ghaib, pasti datang kepadamu hari kiamat\u201d. tetapi semuanya tertulis di dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tujuannya?", "r": {"result": "Apa tujuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 2 Julai, Meade dalam sebuah majlis perang menjangka bahawa Lee akan cuba menyerang di bahagian tengah pada waktu pagi.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 2 Juli, Meade di dewan perang mengharapkan Lee untuk mencoba menyerang di tengah pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama MCA dengan UMNO mahupun PAS adalah lumrah politik dan menjadi amalan DAP selama ini.", "r": {"result": "Kerja sama MCA dengan UMNO dan PAS adalah politik yang wajar dan sudah menjadi praktek DAP selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu manfaatkan teknologi untuk memajukan masyarakat, bukan menyebabkan gangguan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menggunakan teknologi untuk memajukan masyarakat, bukan mengganggu mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kampung Dusun Sepanjang.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di SD Kampung Dusun Sepanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khujeh Yapaqi Khujeh Yapaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khujeh Yapaqi Khujeh Yapaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flesland Flesland merupakan sebuah kampung di kawasan perbandaran Bergen, Norway.", "r": {"result": "Flesland Flesland adalah sebuah desa di kotamadya Bergen, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba-hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak serta Nabi Yaakub, yang mempunyai kekuatan (melaksanakan taat setianya) dan pandangan yang mendalam (memahami ugamanya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak dan Nabi Yakub, yang memiliki kekuatan (untuk menjalankan kesetiaannya) dan wawasan yang mendalam (untuk memahami agamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin, berkata tuduhan cuba dibeli dan ahli keluarga Syed Saddiq diancam amat serius, dan harus didedahkan kepada umum dengan segera.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Shaiful Hazizy Zainol Abidin, mengatakan tuduhan mencoba membeli dan mengancam anggota keluarga Syed Saddiq sangat serius, dan harus segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan di akun pribadinya, Zuck mengakui jika pihaknya akan menghadapi tuntutan hukum terkait hal ini.", "r": {"result": "Dalam postingan di akun pribadinya, Zuck mengaku pihaknya akan menghadapi tuntutan hukum terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti lunak ini belajar dari percakapan masa lalunya dengan manusia, dan telah memeroleh nilai tinggi dalam tes.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini belajar dari percakapan sebelumnya dengan manusia, dan mendapat skor tinggi dalam tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mempunyai kereta persendirian, minuman keras dan Galz dalam perjalanan ... serta panduan akan membuat yang rusa berkelakuan.", "r": {"result": "Kami akan memiliki mobil pribadi, minuman keras, dan Galz dalam perjalanan ... dan pemandu akan membuat rusa berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OE mara ke final selepas menundukkan juara 2013, STIOBA dari Sekolah Menengah Sains Teluk Intan (SEMESTI) 15-0 pada separuh akhir manakala Anderson mengecewakan wakil Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR), STAROBA Reapers 7-0.", "r": {"result": "OE melaju ke final setelah mengalahkan juara 2013, STIOBA dari Sekolah Menengah Sains Teluk Intan (SEMESTI) 15-0 di semifinal sementara Anderson mengalahkan wakil Sekolah Tuanku Abdul Rahman (STAR), STAROBA Reapers 7-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa menyalahkan Dr Mahathir sekarang?", "r": {"result": "\"Mengapa menyalahkan Dr Mahathir sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufyan Al-Omar was third of the nine quad riders who started the stage.", "r": {"result": "Sufyan Al-Omar adalah yang ketiga dari sembilan pembalap quad yang memulai etape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari pengamatan, Pampaken hanya dijual oleh Suryana dkk.", "r": {"result": "Dan dari pengamatan, Pampaken hanya dijual oleh Suryana dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roquille La Roquille ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "La Roquille La Roquille adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk laluan baharu ini, ia akan memba pengambilalihan kawasan baharu.", "r": {"result": "\u201cUntuk rute baru ini, akan mengarah pada perolehan wilayah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Ace menambah 123.40 mata kepada 4,387.54 dan FBM 70 meningkat 153.71 mata kepada 14,381.03.", "r": {"result": "Indeks FBM Ace bertambah 123,40 poin menjadi 4.387,54 dan FBM 70 naik 153,71 poin menjadi 14.381,03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Hawk terhempas kerana isu teknikal", "r": {"result": "Pesawat Hawk jatuh karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat;", "r": {"result": "\u201cAllahlah yang menjadi tumpuan semua makhluk untuk meminta segala keinginan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, sekolah ini dinaikkan taraf ke gred A. Pada tahun 1986, sebuah lagu baru, Sinar Kejayaan telah dicipta oleh seorang guru bernama En.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sekolah tersebut ditingkatkan menjadi kelas A. Pada tahun 1986, lagu baru Sinar Kejayaan diciptakan oleh seorang guru bernama En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kanak-kanak tanpa dokumen dan bertaraf pendatang asing tanpa izin (PATI) di negara ini tidak berpeluang mendapat pendidikan sejak kemasukan mereka di awal 80-an, dan membesar tanpa pendidikan formal.", "r": {"result": "Menurutnya, anak-anak tanpa dokumen dan orang asing ilegal di negeri ini belum berkesempatan mengenyam pendidikan sejak masuk awal tahun 80-an, dan tumbuh tanpa pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Chaldiran, di sebelah timur Anatolia, (sekarang di barat Tabriz, Turki) pada tahun 1514, tentera Uthmaniyyah di bawah pimpinan Sultan Selim I memenangi pertempuran menentang tentera Parsi.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Chaldiran, di Anatolia timur, (sekarang barat Tabriz, Turki) pada tahun 1514, tentara Utsmaniyah di bawah pimpinan Sultan Selim I memenangkan pertempuran melawan tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Teluk Ramunia Tragedi Teluk Ramunia merujuk kepada kes bot karam bersama 9 mangsa mati lemas warga Pakistan di laut berhampiran Teluk Ramunia, perairan Pengerang,Johor, selatan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Tragedi Teluk Ramunia Tragedi Teluk Ramunia mengacu pada kasus tenggelamnya kapal dengan 9 korban tenggelam warga Pakistan di laut dekat Teluk Ramunia, perairan Pengerang, Johor, selatan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower Saxony", "r": {"result": "Sachsen Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan keselamatan Thailand masih menjalankan siasatan motif serangan, sama ada berkaitan dengan majlis menandatangani perlembagaan baru negara semalam atau tidak.", "r": {"result": "Menurut dia, pihak keamanan Thailand masih mendalami motif penyerangan tersebut, apakah terkait upacara penandatanganan konstitusi baru negara kemarin atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (menolak) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah mengeluarkan Pelan Tindakan DMPM hasil bengkel perancangan strategik bagi memastikan keselarasan kerja (wehdatul amal) di semua peringkat.", "r": {"result": "Kami telah merilis Rencana Aksi DMPM sebagai hasil dari lokakarya perencanaan strategis untuk memastikan koordinasi kerja (wehdatul amal) di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Annals XV, 38) Api tersebut terbakar pada ketinggian 1100+ darjah, yang bererti ia tidak berhenti apabila ia sampai kawasan kaya Rom yang di bina dari batu dan konkrit dan bukannya kayu.", "r": {"result": "(Annals XV, 38) Api menyala pada ketinggian 1100+ derajat, yang berarti tidak berhenti ketika mencapai daerah Romawi yang kaya yang dibangun dari batu dan beton, bukan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya tiga bayi satu pengasuh manakala kanak-kanak bertatih satu hingga dua tahun ialah lima orang untuk satu pengasuh.", "r": {"result": "Ini berarti tiga bayi per pengasuh sedangkan anak antara satu dan dua tahun adalah lima orang untuk satu pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut mengingatkan penjawat awam agar tidak menyalah gunakan kuasa kerana setiap daripada mereka mempunyai kuasa walaupun hanya bertugas sebagai budak pejabat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga mengingatkan PNS untuk tidak menyalahgunakan kekuasaan karena masing-masing memiliki kekuasaan meski hanya bertugas sebagai office boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi mengatakan harga tiket pesawat yang dipersoalkan masyarakat itu tidak sepenuhnya buruk.", "r": {"result": "Budi menyebut harga tiket pesawat yang dipersoalkan masyarakat tidak sepenuhnya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kottakatchiyendal Kottakatchiyendal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kottakatchiyendal Kottakatchiyendal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada keperluan untuk mereka adakan demonstrasi ini.", "r": {"result": "Jadi, mereka tidak perlu mengadakan demonstrasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We run a survey every month.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan survei setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JBPM adalah tunjang utama KPKT dan sudah semestinya tugas mereka sama hebat seperti polis dan tentera malah lebih daripada itu biarpun tidak dilengkapi dengan persenjataan.", "r": {"result": "Dikatakannya, JBPM merupakan pilar utama KPKT dan perlu tugas mereka sebesar polisi dan tentara bahkan lebih dari itu meski tidak dibekali senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyentuh hampir semua isu besar yang sedang mengancam kesejahteraan dunia, khususnya kegawatan ekonomi, sosial dan politik.", "r": {"result": "Dia menyentuh hampir semua isu besar yang mengancam kesejahteraan dunia, terutama gejolak ekonomi, sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Dasar Kementerian Pendidikan Malaysia, Sekolah Menengah Dato' Onn bertukar nama menjadi SEKOLAH MENENGAH KEBANGSAAN DATO' ONN, BUTTERWORTH pada tahun 1998.", "r": {"result": "Sesuai dengan Kebijakan Kementerian Pendidikan Malaysia, Sekolah Menengah Dato' Onn berganti nama menjadi SEKOLAH MENENGAH NASIONAL DATO' ONN, BUTTERWORTH pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti setiap kempen kelayakan Piala Dunia sejak 1998, CONCACAF akan mengadakan enam pasukan, perlawanan kumpulan tempat sendiri-dan-tempat lawan yang dikenali sebagai 'Hexagonal', atau 'Hex ', sebagai pusingan akhir.", "r": {"result": "Seperti halnya setiap kampanye kualifikasi Piala Dunia sejak 1998, CONCACAF akan menggelar pertandingan grup enam tim, kandang dan tandang yang dikenal sebagai 'Hexagonal', atau 'Hex', sebagai babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Tambah Rozita lagi, Aaisyah sudah ke London dan Paris selama dua kali dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Rozita menambahkan, Aaisyah pernah ke London dan Paris dua kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirkiamis adalah 44161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirkiamis adalah 44161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkumpul di Jalan Raya Perancis, tepatnya di depan Pabrik PT Paradise.", "r": {"result": "Mereka berkumpul di Jalan Raya Fran\u00e7ais, tepatnya di depan Pabrik PT Paradise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan dibukanya rute Kuala Lumpur - Banyuwangi, pihak kami langsung menggelar serangkaian event untukmeningkatkan awaraness warga Malaysia terhadap Banyuwangi.", "r": {"result": "\u201cBersamaan dengan dibukanya jalur Kuala Lumpur \u2013 Banyuwangi, pihak kami langsung mengadakan rangkaian acara untuk meningkatkan awareness masyarakat Malaysia terhadap Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna akaun ini untuk panggilan telefon _tetap dan bimbit", "r": {"result": "Gunakan akun ini untuk _telepon rumah dan panggilan telepon seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini Profesor Cemerlang di Fakulti Perubatan Rappaport di Technion di Haifa.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Profesor Terhormat di Fakultas Kedokteran Rappaport di Technion di Haifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konkrit cair seperti konkrit mengemas diri (\"self-consolidating\"), diuji dengan kaedah mengukur aliran lain.", "r": {"result": "Beton cair, seperti beton self-consolidating, diuji dengan metode pengukuran aliran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis sebanyak lapan artikel untuk akhbar, mengenai pelbagai topik yang terdiri daripada Shirley Temple Untuk tubuh yang memalukan dan budaya korporat asap dan cermin.", "r": {"result": "Dia telah menulis total delapan artikel untuk surat kabar, tentang berbagai topik mulai dari Shirley Temple hingga body shaming dan budaya asap dan cermin perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lublin Lapangan Terbang Lublin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Swidnik, berhampiran Lublin Poland.", "r": {"result": "Bandara Lublin Bandara Lublin adalah bandara yang terletak di kota Swidnik, dekat Lublin Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan pembentukan Wilayah Persekutuan Putrajaya pada 1 Februari 2001 melalui Akta Perlembagaan (Pindaan) 2001 (Akta A1095).", "r": {"result": "Ini mengikuti pembentukan Wilayah Persekutuan Putrajaya pada 1 Februari 2001 melalui Undang-Undang Dasar (Amandemen) 2001 (UU A1095).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon merupakan pasukan pertama yang disingkirkan di dalam Piala Dunia, oleh Denmark, pada 19 Jun 2010.", "r": {"result": "Kamerun adalah tim pertama yang tersingkir di Piala Dunia, oleh Denmark, pada 19 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu mengecewakan sejumlah pembelot yang berharap negara asalnya bisa memperbaiki penjaminan hak warga.", "r": {"result": "Keputusan itu mengecewakan sejumlah pembelot yang berharap negara asalnya bisa meningkatkan jaminan hak warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas perbincangan selesai, baru kita fikirkan langkah seterusnya termasuk bila ia akan dibentangkan,\" katanya kepada media selepas Majlis Sambutan Aidiladha 2019 di kediaman rasmi Menteri Besar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah diskusi selesai, kami akan memikirkan langkah selanjutnya termasuk kapan akan dipresentasikan,\" katanya kepada media seusai Upacara Perayaan Idul Fitri 2019 di rumah dinas Menteri Besar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang telah diseret", "r": {"result": "Aktor yang telah diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Rico, Caqueta Puerto Rico merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caqueta, Colombia.", "r": {"result": "Puerto Rico, Caqueta Puerto Rico adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Caqueta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR PRESIDEN UMNO, DATO' SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK DI PERHIMPUNAN AGUNG UMNO \"UMNO: PELAKSANA WASIAT PUSAKA, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN NEGARA BANGSA\" BismillahirRahmanirRahim, Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Yang Berbahagia Pengerusi Tetap, Timbalan Pengerusi Tetap, YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, Timbalan Perdana Menteri, YB Dato' Seri Hishammudin Tun Hussein, Naib Presiden UMNO, Yang Berbahagia Ketua Wanita, YB Ketua Pemuda dan YB Ketua Puteri, YB Setiausaha Agung UMNO, YB Bendahari UMNO, Ahli-Ahli Majlis Tertinggi, Para Perwakilan, Ketua-Ketua Parti Komponen, Para Pemerhati dan Wakil-Wakil Parti dari Dalam dan Luar Negara, Dif-dif Jemputan, Para Perwakilan Mahasiswa Pelapis Negara Bangsa, Hadirin-Hadirat, Sahabat-Sahabat Media, Seluruh Rakyat Malaysia Yang Dikasihi Sekalian, tidak kira di mana anda berada, Khususnya buat Generasi Pewaris Transformasi Nasional 2050 sekalian, BAHAGIAN I : MUKADIMAH Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "r": {"result": "SAMBUTAN POKOK PRESIDEN UMNO, DATO' SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK DI MAJELIS UMNO \"UMNO: EKSEKUTIF WARISAN, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN BANGSA\" BismillahirRahmanirRahim, Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Yang Diberkati Ketua Tetap, Wakil Tetap Ketua YAB Dato' Seri Dr . Ahmad Zahid Hamidi, Wakil Perdana Menteri, YB Dato' Seri Hishammudin Tun Hussein, Wakil Presiden UMNO, Kepala Wanita Yang Berbhagia, Kepala Pemuda YB dan Kepala Wanita YB, Sekretaris Jenderal YB UMNO, Bendahara YB UMNO, Anggota Dewan Tertinggi , Para Utusan , Pimpinan Partai Komponen, Pemerhati dan Perwakilan Partai dari Dalam dan Luar Negeri, Para Utusan Undangan, Mahasiswa Wakil Bangsa, Para Hadirin, Sahabat Media, Seluruh Rakyat Malaysia yang Terhormat Dimanapun Kalian Berada, Khususnya Untuk Generasi Pewaris Transformasi Bangsa 2050, BAGIAN I: KATA PENGANTAR Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpentingnya, seorang itu haruslah berusia sekurang-kurangnya 18 tahun (had adalah 21 sehingga S.17 pada Akta Pentadbiran Pilihan raya 2006 mengambil alih), dan harusnya seorang warga negara United Kingdom, dari wilayah luar negara British, dari Republik Ireland, atau dari sebuah negara Negara-negara Komanwel.", "r": {"result": "Yang paling penting, orang tersebut harus berusia minimal 18 tahun (batasannya adalah 21 tahun sampai diambil alih oleh S.17 Undang-Undang Administrasi Pemilu 2006), dan harus warga negara Inggris, dari wilayah luar negeri Inggris, dari Republik Irlandia, atau dari negara Persemakmuran Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas tumpeng biasanya akan diberikan kepada orang tertua yang hadir.", "r": {"result": "Bagian atas tumpeng biasanya akan diberikan kepada orang tertua yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kerja Tangan Pulau Tiga Pusat Kerja Tangan Pulau Tiga merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak.", "r": {"result": "Sentra Kerajinan Pulau Tiga Sentra Kerajinan Pulau Tiga merupakan salah satu fokus wisatawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sekarang sangat suka dengan kuliner terlebih lagi jika produk Anda memiliki keunikan tersendiri.", "r": {"result": "Masyarakat saat ini sangat menyukai kuliner, apalagi jika produk Anda memiliki keunikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Padzilah Enda dan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif PPZ-MAIWP, Abdul Hakim Amir Osman.", "r": {"result": ", Padzilah Enda dan Deputy Chief Executive Officer PPZ-MAIWP, Abdul Hakim Amir Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninjutsu juga merupakan keahlian khusus para ninja seperti merayap di atas tanah sampai-sampai tidak diketahui orang, melompat antara pohon dan yang lainnya.", "r": {"result": "Ninjutsu juga merupakan keahlian khusus ninja seperti merayap di tanah hingga tidak diketahui orang, melompat di antara pohon dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, Yao mengumumkan persaraannya daripada bola keranjang profesional akibat siri kecederaan kaki dan buku lali yang telah menyebabkannya terlepas 250 permainan dalam 6 musim terakhirnya.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Yao mengumumkan pengunduran dirinya dari bola basket profesional karena serangkaian cedera kaki dan pergelangan kaki yang menyebabkan dia melewatkan 250 pertandingan selama 6 musim terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan materi yang digunakan oleh Gjergj Kastriot Skanderbeg, seorang pejuang Albania dari kurun ke-15 yang mengetuai pemberontakan ke atas Empayar Turki Uthmaniyyah dan berhasil mendapatkan kemerdekaan untuk negaranya dari 1443 hingga 1478.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada bahan yang digunakan oleh Gjergj Kastriot Skanderbeg, seorang pejuang Albania dari abad ke-15 yang memimpin pemberontakan melawan Kekaisaran Turki Ottoman dan berhasil memperoleh kemerdekaan bagi negaranya dari tahun 1443 hingga 1478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, jika dinilai setiap menteri membarisi lebih 20 kementerian, semuanya mampu menggariskan pencapaian.", "r": {"result": "Saat ini, jika dinilai setiap menteri menjajarkan lebih dari 20 kementerian, semuanya mampu menjabarkan capaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat itu ialah menyelesaikan pengambil alihan Syarikat Pengeluaran Air Selangor Sdn Bhd (SPLASH) dan penstrukturan semula industri perkhidmatan air sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSyaratnya adalah menyelesaikan pengambilalihan Selangor Water Production Company Sdn Bhd (SPLASH) dan menyelesaikan restrukturisasi industri layanan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, beberapa fakulti di lingkungan USU telah menjadi embrio berdirinya tiga perguruan tinggi negeri baru, iaitu Universiti Syiah Kuala di Banda Aceh (dari Fakulti Ekonomi dan Fakulti Kedokteran Hewan dan Peternakan), IKIP Negeri Medan yang sekarang berubah menjadi Universiti Negeri Medan (dari Fakulti Keguruan dan llmu Pendidikan), Politeknik Negeri Medan (dari Politeknik USU).", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, beberapa fakultas di lingkungan USU menjadi cikal bakal berdirinya tiga perguruan tinggi negeri baru, yaitu Universitas Syiah Kuala Banda Aceh (dari Fakultas Ekonomi dan Fakultas Kedokteran Hewan dan Peternakan), IKIP Negeri Medan yang kini menjelma menjadi Universitas Negeri Medan (dari Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan), Politeknik Negeri Medan (dari Politeknik USU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita lihat dalam jangka masa setahun ini, jika kerajaan menepati apa yang dirancang, semua akan menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Seperti yang telah kita lihat dalam kerangka waktu tahun ini, jika pemerintah memenuhi apa yang direncanakan, semuanya akan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sudah dilekap", "r": {"result": "Lokasi telah diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siedenburg (Samtgemeinde) Siedenburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Siedenburg (Samtgemeinde) Siedenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, beliau telah membuat keputusan untuk berhijrah ke Kuala Lumpur untuk mencuba nasib sekali lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, ia memutuskan untuk merantau ke Kuala Lumpur untuk mencoba peruntungan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-94-5 /ISBN13 978-983-3372-94-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-94-5 /ISBN13 978-983-3372-94-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, apabila mereka mempunyai pengalaman dan kemahiran, pihaknya memberi peluang kepada mereka untuk mengambil Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) supaya mereka mempunyai nilai dalam industri.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ketika mereka memiliki pengalaman dan keterampilan, pihak memberi kesempatan kepada mereka untuk mengambil Sertifikat Ketrampilan Malaysia (SKM) sehingga memiliki nilai di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pertama akan dimulai dari pembangunan rute Kebayoran Lama-Kelapa Gading (21,6 km).", "r": {"result": "Tahap pertama akan dimulai dari pengembangan jalur Kebayoran Lama-Kelapa Gading (21,6 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan tahap kebersihan IPOH - Kerajaan negeri akan terus memantau tahap kebersihan sungai-sungai di negeri ini demi memastikan ia berada pada tahap yang memuaskan.", "r": {"result": "Pastikan tingkat kebersihan di IPOH - Pemerintah negara bagian akan terus memantau tingkat kebersihan sungai-sungai di negara bagian tersebut untuk memastikannya berada pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman sebenar kepada Klang Gate Ridge adalah pembinaan perumahan di sepanjang Gombak ke Ampang yang kian menghakis struktur geologi tersebut di atas permukaan bumi.", "r": {"result": "Ancaman nyata Klang Gate Ridge, kata dia, adalah pembangunan perumahan di sepanjang Gombak hingga Ampang yang semakin mengikis struktur geologi di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkilangan tepung ubi dibangunkannya di Jalan Petaling.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengembangkan pabrik tepung ubi jalar di Jalan Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu", "r": {"result": "Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ini alasan mereka tak nak bagi (isytihar harta) tetapi mereka tiada pengecualian sebab apabila masuk politik, itu risiko yang perlu diambil.", "r": {"result": "Saya percaya ini adalah alasan mereka tidak mau (deklarasi properti) tetapi mereka tidak terkecuali karena ketika memasuki politik, itu risiko yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak cuti umum juga dihiasi dengan gambar-gambar berkenaan, contohnya bendera negeri untuk hari keputeraan raja negeri.", "r": {"result": "Alun-alun hari libur umum juga dihiasi dengan gambar-gambar yang relevan, misalnya bendera negara bagian untuk ulang tahun raja negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan membunuh dibawa simpati meluas untuk usaha penyatuan Itali, dan mempunyai kesan yang mendalam kepada Napoleon sendiri, yang kini bertekad untuk membantu Piedmonte menentang Austria untuk menamatkan aktiviti revolusi yang kerajaan dalam Itali mungkin membenarkan berlaku pada masa hadapan.", "r": {"result": "Upaya pembunuhan membawa simpati yang luas untuk penyebab penyatuan Italia, dan berdampak besar pada Napoleon sendiri, yang sekarang bertekad untuk membantu Piedmonte melawan Austria untuk mengakhiri aktivitas revolusioner yang mungkin diizinkan oleh pemerintah di Italia. di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Mohd Tarmizi bersama dua anaknya, Mohd Haris, 12 tahun, dan Muhammad Haziq, hadir bagi menunaikan solat Jumaat di Masjid Al Noor, Christchurch.", "r": {"result": "Saat kejadian, Mohd Tarmizi dan kedua putranya, Mohd Haris, 12 tahun, dan Muhammad Haziq, hadir untuk menunaikan salat Jumat di Masjid Al Noor, Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat siapa orang pertama yang menerima permintaan sambunganku.", "r": {"result": "Mari kita lihat siapa orang pertama yang menerima permintaan koneksi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun bapa beliau, Conrad IV dari Jerman telah mengamanahkan penjagaan Gereja Roman Katolik kepadanya, beliau dibenci dan diburu oleh oleh Paus Innocent II yang juga membenci datuk Conradin, Frederick II.", "r": {"result": "Meskipun ayahnya, Conrad IV dari Jerman mempercayakannya untuk mengurus Gereja Katolik Roma, ia dibenci dan diburu oleh Paus Innocent II yang juga membenci kakek Conradin, Frederick II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, segelintir perwakilan daripada parti komponen BN mungkin tidak dapat menghadirkan diri kerana mempunyai jadual masing-masing.", "r": {"result": "Namun, kata dia, beberapa perwakilan dari pihak komponen BN kemungkinan tidak bisa hadir karena memiliki jadwal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezoux Lezoux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lezoux Lezoux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam AME2019, Misha dan Hael telah menyanyikan sebuah lagu English, Rewrite The Stars.", "r": {"result": "Pada malam AME2019, Misha dan Hael menyanyikan lagu berbahasa Inggris, Rewrite The Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden, calon ikan bilis, Sheikh Razali Sheikh Hamad masih gagal meraih sebarang undi.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, calon teri, Sheikh Razali Sheikh Hamad, masih gagal meraih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozdan, Fars Dozdan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dozdan, Fars Dozdan, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu bernilai $ 9 bilion pada awal 2014, dengan \"Forbes\" menyatakan bahawa nilai ini menjadikan Palantir \"salah satu syarikat teknologi swasta paling bernilai di Silicon Valley\".", "r": {"result": "Perusahaan itu bernilai $9 miliar pada awal 2014, dengan \"Forbes\" menyatakan bahwa nilai ini menjadikan Palantir \"salah satu perusahaan teknologi swasta paling berharga di Lembah Silikon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasmi debut sebagai sebahagian daripada kumpulan Shinhwa pada 24 Mac 1998 dengan persembahan pertama single mereka berjudul \"haegyeolsa\" (The Solver) di rancangan muzik \"KM Music Tank\".", "r": {"result": "Ia resmi debut sebagai bagian dari grup Shinhwa pada 24 Maret 1998 dengan penampilan pertama singel mereka berjudul \"haegyeolsa\" (The Solver) di acara musik \"KM Music Tank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat bandaraya satelit utama yang terletak di luar Wilayah Ibu Negara Delhi, iaitu Gurgaon dan Faridabad (di Haryana), Noida dan Ghaziabad (di Uttar Pradesh).", "r": {"result": "Ada empat kota satelit utama yang terletak di luar Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi, yaitu Gurgaon dan Faridabad (di Haryana), Noida dan Ghaziabad (di Uttar Pradesh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan tahap gampang.", "r": {"result": "Stabilitas tingkat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Asura dan lima jeneralnya berjaya menguasai dunia dan menubuhkan sebuah kerajaan dunia, Kerajaan Utopia, setelah menghancurkan lima kerajaan utama dunia sepuluh tahun lalu.", "r": {"result": "Asura dan lima jendralnya berhasil menguasai dunia dan mendirikan kerajaan dunia, Kerajaan Utopia, setelah menghancurkan lima kerajaan utama dunia sepuluh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata manis yang pernah diucapkan kepadanya dahulu hanyalah untuk mengaburi niat sebenar.", "r": {"result": "Kata-kata manis yang diucapkan kepadanya sebelumnya hanya untuk mengaburkan niat sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authorities are still mulling whether to exhume 12 other bodies to run tests on them.", "r": {"result": "Pihak berwenang masih mempertimbangkan apakah akan menggali 12 mayat lain untuk mengujinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang, ada yang diuntungkan dengan keadaan ini.", "r": {"result": "Jadi memang ada pihak yang diuntungkan dari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka meminta juga hendak berperang), kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi.", "r": {"result": "(Mereka juga mengajak untuk berperang), lalu ketika mereka diperintahkan untuk berperang, tiba-tiba salah satu suku di antara mereka merasa takut kepada manusia sama seperti mereka merasa takut kepada (hukuman) Tuhan atau bahkan lebih takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 3 Mei - Liverpool perlu bangkit dengan semangat yang lebih tinggi susulan daripada kekalahan kepada Barcelona jika tidak mahu pula terlepas satu lagi gelaran iaitu kejuaraan Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "LONDON 3 Mei - Liverpool perlu bangkit dengan semangat yang lebih tinggi menyusul kekalahan dari Barcelona jika tidak ingin kehilangan satu gelar lagi, yakni juara Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lagi ragu-ragu kritik presiden.", "r": {"result": "Dia tidak lagi segan-segan mengkritik presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956 -1958 beliau menyertai Pasukan Renjer Sekolah Sultanah Asma, Alor Star di bawah pimpinan Che Chik Ismail.", "r": {"result": "1956 -1958 bergabung dengan Tim Penjaga Sekolah Asma Sultanah, Bintang Alor dibawah pimpinan Che Chik Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ip Man yang dulunya seorang yang kaya kini haris menjadi buruh di sebuah tambang batu bara demi menyara kehidupan isteri dan anaknya.", "r": {"result": "Ip Man yang dulunya orang kaya kini harus menjadi buruh tambang batu bara untuk menghidupi istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu menunding jari, sebaliknya kita patut berganding bahu untuk menyelesaikan bersama-sama.", "r": {"result": "\"Tidak perlu menunjuk jari, sebaliknya kita harus bergandengan tangan untuk menyelesaikan masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika spesimen sputum diplatkan, bahagian sampel yang kelihatan seolah-olah nanah merupakan bahagian yang terbaik untuk dibubuh pada kapas kesat.", "r": {"result": "Jika spesimen dahak berlapis, bagian sampel yang terlihat seperti nanah adalah bagian terbaik untuk dioleskan pada kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare berkata cetakan buku itu selepas ini akan merujuk kepada adik Sultan, dan tidak lagi Sultanah Nur Zahirah, sebagai perhubungan utama Jho Low di Terengganu.", "r": {"result": "Clare mengatakan cetakan buku itu selanjutnya akan merujuk pada saudara perempuan Sultan, dan bukan lagi Sultanah Nur Zahirah, sebagai kontak utama Jho Low di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah jenis imej/png, imej/jpeg, imej/bmp, imej/gif, imej/tiff, atau imej/x-icon", "r": {"result": "%s bukan tipe image/png, image/jpeg, image/bmp, image/gif, image/tiff, atau image/x-icon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Perintah Tuhan, dan permulaan dari hidup baru orang-orang Kristen yang dianugerahkan kepada mereka melalui sakramen baptisan, merupakan suatu pengindikasian saat ini akan kehidupan bagaikan malaikat di surga yang dialami orang-orang Kristen di tengah-tengah kehidupan ini.", "r": {"result": "Sepuluh Perintah Tuhan, dan permulaan kehidupan baru umat Kristiani yang diberikan kepada mereka melalui sakramen baptisan, merupakan petunjuk terkini tentang kehidupan malaikat di surga yang dialami umat Kristiani di tengah kehidupan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? \"", "r": {"result": "\u201cDan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal dunia, (akan dibangkitkan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan dilakukan, Mohamad Fuad dan penduduk mendapati bungkusan cat dan objek keras berkenaan dibaling pelaku dari Flat Taman Medan Jaya yang terletak bertentangan blok dihuni mereka.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan, Mohamad Fuad dan warga menemukan paket cat dan benda keras itu dilempar pelaku dari Rusun Taman Medan Jaya yang letaknya berseberangan dengan blok tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan mereka untuk \"Together We Will Shine\" merupakan lagu pembukaan bagi acara berprestij ini.", "r": {"result": "Penampilan mereka dengan membawakan \"Together We Will Shine\" menjadi lagu pembuka ajang bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, Konvensyen Geneva 1864 telah disemak semula bagi kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, Konvensi Jenewa 1864 direvisi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau meninjau dari udara Kampung Kuala Koh dan melihat sungai didakwa tercemar dengan aktiviti perlombongan yang dipercayai menjadi punca jangkitan kuman menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meninjau Kampung Kuala Koh dari udara dan melihat sungai tersebut diduga tercemar aktivitas pertambangan yang diyakini sebagai penyebab infeksi bakteri penyebab kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa BUMN seperti PTPN XII dan PTPN VIII sudah mengekspor pisang mas kirana sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Beberapa BUMN seperti PTPN XII dan PTPN VIII telah mengekspor pisang mas kirana selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang kufur ingkar di antara kamu sesudah yang demikian, maka sesungguhnya sesatlah ia dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa yang kafir dan kafir di antara kamu setelah hal seperti itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sampit dibina oleh \"Korea-Tacoma SY, Masan\", Korea Selatan pada tahun 1981.", "r": {"result": "KRI Teluk Sampit dibangun oleh \"Korea-Tacoma SY, Masan\", Korea Selatan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri peluang besar kepada mereka, beri kelonggaran asalkan tahu baca dan menulis kita tawarkan kursus yang sesuai kepada mereka,\" katanya sambil menyifatkan usaha tersebut sebagai galakan luar biasa kepada Orang Asli yang masih jauh ketinggalan dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "\u201cKami memberi mereka kesempatan besar, memberi mereka keleluasaan selama mereka tahu cara membaca dan menulis, kami menawarkan kursus yang cocok untuk mereka,\u201d katanya sambil menggambarkan upaya itu sebagai dorongan luar biasa bagi Orang Asli yang masih tertinggal jauh di berbagai bidang. aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Rimba Pong-pong tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Hutan Pong-pong tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balok Kokain Ditemukan di Pantai Filipina", "r": {"result": "Blok Kokain Ditemukan di Pantai Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia (Shafie) masih dengan kita (UMNO), dia tidak mempertikai pun RELA yang ada di Semporna, kenapa sekarang pertikai pula?", "r": {"result": "Ketika dia (Shafie) masih bersama kami (UMNO), dia bahkan tidak mempermasalahkan RELA di Semporna, kenapa dia berdebat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laville-aux-Bois Laville-aux-Bois ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laville-aux-Bois Laville-aux-Bois adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terlihat ketika Trump menerima panggilan telpon dari Presiden Taiwan, Tsai Ing-wen, pada 2016.", "r": {"result": "Hal itu terlihat saat Trump menerima telepon dari Presiden Taiwan, Tsai Ing-wen, pada 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak buruk pertambangan di sejumlah daerah di Sulawesi Utara (Sulut) muncul lewat perampasan ruang publik dan kerugian ekonomi bagi masyarakat sekitar pertambangan.", "r": {"result": "Dampak buruk pertambangan di sejumlah daerah di Sulawesi Utara (Sulut) tampak melalui perampasan ruang publik dan kerugian ekonomi masyarakat sekitar pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shayrat, OS65 Lapangan Terbang Shayrat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shayrat, Syria.", "r": {"result": "Bandara Shayrat, OS65 Bandara Shayrat adalah bandara yang terletak di kota Shayrat, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menerusi pegawai penguatkuasa agama (PPA) melaksanakan operasi membanteras individu tidak berpuasa daripada makan secara terbuka di restoran atau gerai makanan di seluruh Johor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya melalui aparat penegak agama (PPA) melakukan operasi penertiban terhadap oknum yang tidak berpuasa makan secara terbuka di restoran atau warung makan di seluruh Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Anugerah Juara Lagu atau AJL pula merupakan satu platform untuk penulis lagu di Malaysia mempersembahankan karya mereka untuk diadili juri profesional.", "r": {"result": "Anugerah Juara Lagu atau AJL merupakan wadah bagi pencipta lagu di Malaysia untuk mempresentasikan karyanya untuk dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai Menteri Dalam Negeri, beliau memberi amaran tegas dan mengarahkan PDRM supaya tidak bertolak ansur dalam keadaan begini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai Menteri Dalam Negeri, ia mengeluarkan peringatan keras dan menginstruksikan PDRM untuk tidak mentolerir situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkabkan Arthur menemui Mera dan mula berkenalan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Arthur bertemu Mera dan mulai berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklanan MXit", "r": {"result": "Iklan MXit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyang dan Min Hyo-rin mengaku bercinta pada tahun 2015 setelah berkenalan pada tahun 2013 ketika menjalani rakaman video muzik bersama.", "r": {"result": "Taeyang dan Min Hyo-rin mengaku berkencan pada 2015 setelah bertemu pada 2013 saat syuting video musik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is indeed a very well-known movie and music in Russia and in the rest of the world and we tried to bring across the atmosphere of a ball the best way possible and I think we did that\".", "r": {"result": "\"Ini memang film dan musik yang sangat terkenal di Rusia dan di seluruh dunia dan kami mencoba untuk membawa suasana bola dengan cara terbaik dan saya pikir kami melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarakhssmnn", "r": {"result": "Sarakhssmn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Selasa, 15 Oktober 2019 | 13:30 WIB Sulli dan Goo Hara (Koreaboo) Matamata.com - Idol K-Pop sekaligus aktris, Sulli meninggal Dunia kemarin, Senin (14/10/2019) di kediamannya karena bunuh diri.", "r": {"result": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Selasa, 15 Oktober 2019 | 13:30 WIB Sulli dan Goo Hara (Koreaboo) Matamata.com - Idol sekaligus aktris K-Pop, Sulli meninggal dunia kemarin, Senin (14/10/2019) di rumahnya karena bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan muzik dalam treler pada asalnya terdiri Steve Jablonsky bertajuk \"My Name is Lincoln\" di mana pada asalnya lagu dari \"The Island\" \"Prayers for Bobby\" menerima jumlah 3.8 juta penonton semasa perdana Lifetime pada Januari filem 24, 2009, dengan jumlah 2.3 juta penonton kemudiannya pada 25 Januari, 2009 airdate.", "r": {"result": "Penggunaan musik dalam trailer awalnya terdiri dari Steve Jablonsky berjudul \"My Name is Lincoln\" dimana aslinya lagu dari \"The Island\" \"Prayers for Bobby\" mendapat total 3,8 juta penonton selama pemutaran perdana Lifetime pada 24 Januari 2009 dari film tersebut dengan total 2,3 juta penonton kemudian pada tanggal tayang 25 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh juga melabel ia sebagai sudut RAQ. jadi, sudut QAR sebenarnya memberitahu kita bahwa ia adalah 90 darjah, dan ada lagi sudut 90 darjah yang lain di sini, iaitu QAT", "r": {"result": "Anda juga dapat memberi label sebagai sudut RAQ. jadi, sudut QAR sebenarnya memberi tahu kita bahwa itu adalah 90 derajat, dan ada sudut 90 derajat lainnya di sini, yaitu QAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, pelakon itu tampil dalam video kolaborasi antara \"Star Wars\" dan Stand Up to Cancer, yang bermatlamat untuk mengumpul dana untuk penyelidikan kanser.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, aktor tersebut tampil dalam video kolaborasi antara \"Star Wars\" dan Stand Up to Cancer, yang bertujuan mengumpulkan dana untuk penelitian kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintendan Ab Rashid Mat Daud, berkata mangsa dalam perjalanan dari Wakaf Bharu ke Kota Bharu menunggang motosikal jenis Yamaha Ego.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Ab Rashid Mat Daud mengatakan, korban melakukan perjalanan dari Wakaf Bharu menuju Kota Bharu dengan mengendarai sepeda motor Yamaha Ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Memang, Kami tidak peduli lagi dengan keselamatan Anda; dan (dengan demikian) merasakan azab yang kekal karena apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penayangan episod baru pada tahun 2004-2005, Nickelodeon akhirnya memutuskan untuk mengeluarkan \"The Fairly OddParents\" daripada siarannya.", "r": {"result": "Setelah menayangkan episode baru pada 2004-2005, Nickelodeon akhirnya memutuskan untuk menghentikan \"The Fairly OddParents\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_OK", "r": {"result": "_OKE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid bagi kedua-dua sekolah ini terus meningkat dan menimbulkan masalah kekurangan bilik darjah.", "r": {"result": "Jumlah murid kedua sekolah ini terus meningkat dan menimbulkan masalah kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ratusan seniman grafiti telah mengubah kota pelabuhan Valparaiso di Chile menjadi galeri seni terbuka raksasa.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ratusan seniman grafiti telah menyulap kota pelabuhan Valparaiso di Chili menjadi galeri seni terbuka raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media antarabangsa melaporkan, UNGA di New York semalam, meluluskan resolusi dengan 120 majoriti undian, mengutuk Israel di atas kematian rakyat Palestin di Gaza selain menolak usaha Amerika Syarikat untuk meletakkan kesalahan itu terhadap Hamas.", "r": {"result": "Media internasional melaporkan bahwa UNGA di New York kemarin mengeluarkan resolusi dengan mayoritas 120 suara, mengutuk Israel atas kematian warga Palestina di Gaza dan menolak upaya Amerika Serikat untuk menyalahkan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Hassan Abdul Karim, berkata beliau sedih dengan sikap membisu pemimpin Kerajaan Persekutuan sama ada Perdana Menteri, Menteri Luar atau Menteri Pertahanan, malah timbalan menteri.", "r": {"result": "Ketuanya, Hassan Abdul Karim, mengaku sedih dengan diamnya para pemimpin Pemerintah Federal, baik Perdana Menteri, Menteri Luar Negeri atau Menteri Pertahanan, bahkan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah investor terbesar ketiga Indonesia setelah Singapura dan Jepang.", "r": {"result": "China merupakan investor terbesar ketiga di Indonesia setelah Singapura dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum simpan-sendiri:", "r": {"result": "Jumlah maksimal penyelamatan diri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, peluang pertumbuhan organik untuk perniagaan adalah cabaran utama, yang mendorong perniagaan mencari peluang pertumbuhan organik untuk menjadi pemacu utama M&A dan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, peluang pertumbuhan organik bagi bisnis menjadi tantangan utama yang mendorong pelaku bisnis untuk mencari peluang pertumbuhan organik menjadi pendorong utama M&A dan investasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan mengejut waktu subuh itu menyebabkan orang-orang Tengku Nong dan Panglima Besar Sancu dalam kubu menjadi kelam-kabut.", "r": {"result": "Serangan mendadak dini hari itu membuat warga Tengku Nong dan Panglima Besar Sancu yang ada di dalam benteng kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia secara umumnya tahu bahawa Tunku Azizah sememangnya selalu dekat dengan rakyat menerusi perkongsian beberapa perkara berkaitan keluarga dan juga aktiviti seharian baginda.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia pada umumnya mengetahui bahwa Tunku Azizah selalu dekat dengan masyarakat melalui berbagai hal yang berkaitan dengan keluarganya dan juga aktivitas kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Sejahtera.", "r": {"result": "Partai Keadilan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Dari segi pandangan peribadi saya, mungkin di peringkat pucuk pimpinan perkara ini agak sensitif dan mungkin nak jaga hubungan dua hala antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Supt Rizani: Dari sudut pandang saya pribadi, mungkin di tingkat pimpinan hal ini cukup sensitif dan mungkin ingin menjaga hubungan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, tujuan menentukan jalan perlu diambil dan untuk mencapai tujuan yang benar, wasilahnya mesti benar.", "r": {"result": "Tepatnya, tujuan penentuan jalan harus ditempuh dan untuk mencapai tujuan yang benar, wasilah harus benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun debut yang berjaya, kerjaya X1 terperangkap oleh , dan selepas perundingan yang tidak berjaya mengenai masa depan kumpulan antara agensi individu ahli, mereka dibubarkan pada 6 Januari 2020.", "r": {"result": "Meskipun debut yang sukses, karir X1 terhenti oleh , dan setelah negosiasi yang gagal mengenai masa depan grup antara agensi masing-masing anggota, mereka bubar pada 6 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan peralatan yang dibinanya sendiri, beliau mendapati bahawa sinaran ini tidak dapat dipesongkan oleh medan magnet.", "r": {"result": "Melalui penggunaan peralatan yang dia buat sendiri, dia menemukan bahwa radiasi ini tidak dapat dibelokkan oleh medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopra telah memegang watak dalam filem komedi \"Baywatch\" (2017) dan \"Isn't It Romantic\"?", "r": {"result": "Chopra pernah berperan dalam film komedi \"Baywatch\" (2017) dan \"Is't It Romantic\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari siksa neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the fourth case of foreign vessels caught for illegal fishing this year.", "r": {"result": "\u201cIni kasus keempat kapal asing yang ditangkap karena illegal fishing tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sains biologi merupakan disiplin khusus.", "r": {"result": "Sebagian besar ilmu biologi adalah disiplin khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Cuba Gooding Jr., James Coburn, Sisqo Apabila seorang doktor gigi Miami mewarisi pasukan kereta luncur anjing, dia perlu mempelajari selok-beloknya atau kehilangan kumpulannya pada seorang lelaki gunung yang bengis.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor terkenal, termasuk Cuba Gooding Jr., James Coburn, Sisqo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiuste de Pedraza Santiuste de Pedraza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santiuste de Pedraza Santiuste de Pedraza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Anda yang berat!", "r": {"result": "Ah, kamu yang berat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekolahan Digital (Digital Schooling) merupakan suatu inisiatif baharu.", "r": {"result": "Digital Schooling adalah inisiatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Rokan Hulu Istana Rokan Hulu (yang terdapat dalam bahasa Indonesia sebagai Istana Rokan Hulu) terletak di kabupaten di Rokan Hulu, Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Istana Rokan Hulu Istana Rokan Hulu (yang tersedia dalam bahasa Indonesia sebagai Istana Rokan Hulu) terletak di kabupaten di Rokan Hulu, Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh mengharungi detik sukar apabila berubah jentera daripada Yamaha M1 yang ditungganginya tahun lalu kepada KTM RC16 untuk musim ini.", "r": {"result": "Hafizh sempat mengalami masa sulit saat mengganti mesin dari Yamaha M1 yang ditungganginya tahun lalu ke KTM RC16 untuk musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah, Kedah dijadual bertemu FELDA United pada jam 8.45 malam, bagi memburu tempat ke final yang dijadualkan pada minggu depan.", "r": {"result": "Tuan rumah, Kedah dijadwalkan bertemu FELDA United pada pukul 20.45, untuk memburu tempat di final yang dijadwalkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghidap meningitis tiga minggu selepas keputeraan tersebut.", "r": {"result": "Yang Mulia menderita meningitis tiga minggu setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga Hong Kong yang lebih penting adalah menjauhkan diri daripada pertikaian politik serta berusaha untuk mengejar pembangunan dan memelihara kampung halaman.", "r": {"result": "Bagi warga Hong Kong yang lebih penting adalah menjauh dari perselisihan politik dan berusaha untuk mengejar pembangunan dan melestarikan kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Maya adalah kuasa sebenar yang Shiva gunakan untuk menyelubungi diri-Nya, menghasilkan bheda (perbezaan), nama (nama-nama), rupa (rupa-rupa) dan sebagainya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Maya adalah kekuatan nyata yang digunakan Siwa untuk menyelubungi Dirinya, menghasilkan bheda (perbedaan), nama (nama), rupa (penampakan) dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyambut membuat hajat kepada Dalai Lama dan semua pembesar agama supaya kekal hidup selama yang boleh di kalangan makhluk-makhluk yang mengalami \"Samsara\" (Sanskrit) untuk membimbing mereka sepanjang kegiatan kesedaran mereka.", "r": {"result": "Para penyambut berharap Dalai Lama dan semua pemimpin agama tetap hidup selama mungkin di antara makhluk yang mengalami \"Samsara\" (Sanskerta) untuk membimbing mereka sepanjang aktivitas kesadaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Stras Sekolah Kebangsaan Ulu Stras atau nama ringkasnya \"SK Ulu Stras\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Meradong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Stras Sekolah Kebangsaan Ulu Stras atau disingkat SK Ulu Stras adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak berencana merusak prasarana,\" kata Menteri Luar Negeri Khaled Alyemany.", "r": {"result": "\"Kami tidak berencana merusak infrastruktur,\" kata Menteri Luar Negeri Khaled Alyemany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mereka meriliskan video muzik untuk gossip girl dan pertama kali tampil di television menerusi Show!", "r": {"result": "Selanjutnya mereka merilis video musik untuk gossip girl dan pertama kali muncul di televisi melalui Show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mengklaim tanah di Balanteo kini subur setelah lapisan mineralnya diangkat.", "r": {"result": "Namun dia mengklaim tanah di Balanteo kini subur setelah lapisan mineral dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua hasil kajian serta cadangan jawatankuasa ini akan dibawa ke perhatian kementerian berkaitan di peringkat kerajaan Pusat dan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh hasil kajian dan rekomendasi panitia ini akan menjadi perhatian kementerian terkait di tingkat pemerintah pusat dan negara bagian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui masjid ini yang dibina dengan dana loteri suatu ketika dahulu mendapat reaksi negatif daripada anak-anak kariah dalam kawasan ini dan mula membahaskan isu itu sejak kebelakangan ini hingga ada yang bertindak pergi ke masjid di luar kawasan kariah.", "r": {"result": "\u201cKami akui masjid yang dulu dibangun dengan dana undian ini mendapat reaksi negatif dari anak-anak paroki di daerah ini dan mulai memperdebatkan masalah tersebut akhir-akhir ini hingga ada yang pergi ke masjid di luar wilayah paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At - Takathur 102:1-3) S.M. Mohamed Idris is the President of the Consumers Association of Penang.", "r": {"result": "(At - Takathur 102:1-3) S.M. Mohamed Idris adalah Presiden Asosiasi Konsumen Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Induk ini juga menyatakan bahawa laluan bulatan ini akan dibina dan dimajukan sekurang-kurangnya dalam dua peringkat - Peringkat pertama, merangkumi 29 km dan 22 perhentian - akan menjadi bahagian barat dan selatan yang menghubungkan Ampang dengan Mid Valley, Matrade dan Sentul.", "r": {"result": "Rencana Induk ini juga menyatakan bahwa jalan lingkar ini akan dibangun dan dikembangkan setidaknya dalam dua tahap - Tahap pertama, sepanjang 29 km dan 22 perhentian - akan menjadi bagian barat dan selatan yang menghubungkan Ampang dengan Mid Valley, Matrade dan Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ion terbentuk melalui pemindahan elektron daripada satu kiub ke kiub yang lain, tanpa berkongsi sisi (A).", "r": {"result": "Ikatan ion dibentuk oleh transfer elektron dari satu kubus ke kubus lainnya, tanpa berbagi sisi (A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is Idris' personal view,\" she said, referring to Ijok assemblyman Dr Idris Ahmad.", "r": {"result": "Itu pandangan pribadi Idris,\" ujarnya merujuk pada anggota majelis Ijok Dr Idris Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Kelas I Cipinang, Lapas Kelas II A Manado, hingga Lapas Kelas I Sukamiskin, Bandung.", "r": {"result": "Dari Lapas Kelas I Cipinang, Lapas Kelas II A Manado, hingga Lapas Kelas I Sukamiskin, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kinrara BK 1 Sehingga 6, Puchong Bandar Kinrara BK 1 Sehingga 6 merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Bandar Kinrara BK 1 Hingga 6, Puchong Bandar Kinrara BK 1 Hingga 6 adalah sebuah kota mandiri yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis pula menyerang balas dan menawan semula Sokolnitz.", "r": {"result": "Tentara Prancis melakukan serangan balik dan merebut kembali Sokolnitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pertahankan prinsip perjuangan, meskipun onak ditempuh dalam tempoh dua tahun ini dianggap singkat.", "r": {"result": "Prinsip perjuangan akan kami pertahankan, meskipun kemajuan yang dicapai dalam kurun waktu dua tahun ini terbilang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai warga Jepun tidak berkeluarga atau tidak mempunyai ramai anak.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak warga negara Jepang yang masih lajang atau tidak memiliki banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena milik anak bangsanya itu sudah tinggal mungkin ada yang 1%, ada yang 2%,\" ucapnya \"Kenapa?", "r": {"result": "Karena itu milik anak bangsanya, mungkin ada yang 1%, ada yang 2%,\" ujarnya \"Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan analisa pra kedatangan atas penumpang pesawat Silk Air nomor penerbangan MI 192 rute Singapura-Bandung yang merupakan transit dari Bandara Internasional OR Tambo.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan analisis pra kedatangan penumpang pada penerbangan Silk Air nomor MI 192 rute Singapura-Bandung yang transit dari Bandara Internasional OR Tambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendengar suara (julangan) api neraka itu, dan mereka akan kekal selama-lamanya di dalam (nikmat-nikmat Syurga) yang diingini oleh jiwa mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mendengar suara api neraka, dan mereka akan tinggal selamanya di (nikmat surga) yang diinginkan jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, selagi hayat dikandung badan, agenda pemerkasaan Melayu serta Bumiputera akan terus kita perjuangkan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, selama masih ada jiwa dalam raga, agenda pemberdayaan Melayu dan Bumiputera akan terus diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malabar, Bandung Malabar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malabar, Bandung Malabar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can always check this page for the latest version.", "r": {"result": "Anda selalu dapat memeriksa halaman ini untuk versi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.3 PENGUASAAN MEDIA MASSA 52.", "r": {"result": "4.3 PENGENDALIAN MEDIA MASSA 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Pemilihan Keadilan 2018 di Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi mendahului Mohd.", "r": {"result": "Menurut situs web Pemilihan Yudisial 2018, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian mengungguli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the Umno Youth chief, he was among those seen as critical of Dr Mahathir Mohamad during the 1997 general assembly, just a year before then deputy prime minister Anwar Ibrahim was dramatically sacked sparking protests in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebagai ketua Pemuda Umno, dia termasuk di antara orang-orang yang dipandang kritis terhadap Dr Mahathir Mohamad selama sidang umum 1997, hanya setahun sebelum wakil perdana menteri Anwar Ibrahim dipecat secara dramatis yang memicu protes di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling lambat lima tahun ke depan.", "r": {"result": "\u201cPaling lama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin. Maka sesiapa yang dengan sukarela memberikan (bayaran fidyah) lebih dari yang ditentukan itu, maka itu adalah suatu kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) berpuasa itu lebih baik bagi kamu daripada memberi fidyah), kalau kamu mengetahui.", "r": {"result": "(Puasa wajib adalah beberapa hari tertentu; maka barangsiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam perjalanan, (boleh berbuka), maka wajib baginya untuk berpuasa sebanyak (hari-hari yang berbuka) di pada hari-hari lain, dan orang-orang yang tidak mampu berpuasa (karena tua dan sebagainya) diwajibkan membayar fidyah, yaitu memberi makan fakir miskin. kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) puasa itu lebih baik bagimu daripada fidyah), jika kamu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke rumah Nabi (menunggu makanan masak kerana hendak makan bersama), kecuali kamu dijemput untuk menghadiri jamuan, bukan dengan menunggu-nunggu masa sajiannya; tetapi apabila kamu dijemput maka masuklah (pada waktu yang ditetapkan); kemudian setelah kamu makan maka hendaklah masing-masing bersurai dan janganlah duduk bersenang-senang dengan berbual-bual.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah masuk ke rumah Nabi (menunggu makanan matang karena ingin makan bersama), kecuali jika diundang untuk menghadiri hari raya, bukan dengan menunggu waktu makan; tetapi ketika Anda diundang maka masuklah (pada waktu yang ditentukan); kemudian setelah kalian makan, masing-masing kalian harus bubar dan jangan duduk-duduk dan bersenang-senang dengan mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SP Kyoto FC, Grulla Morioka dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SP Kyoto FC, Grulla Morioka dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Gatot berharap ada solusi yang diperoleh ketika FIFA datang ke Jakarta\".", "r": {"result": "Namun, Gatot berharap ada solusi saat FIFA datang ke Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Baghdad, Iraq.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Bagdad, Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "binari untuk analisiskan sudah dipasang dalam direktori pakej mereka", "r": {"result": "binari untuk dianalisis sudah diinstal di direktori paket mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta Nova Orta Nova merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Orta Nova Orta Nova adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibeli melalui laman sesawang eziemall.com atau di pejabat pos Pos Malaysia manakala penghantaran surat secara percuma boleh diutuskan dengan menggunakan sampul surat 'Kiriman Merdeka' yang boleh diperoleh di semua pejabat pos.", "r": {"result": "Dapat dibeli melalui website eziemall.com atau di kantor pos Pos Malaysia sedangkan pengiriman surat gratis dapat dikirim dengan menggunakan amplop 'Kiriman Merdeka' yang dapat diperoleh di semua kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boot Space Proton really hit the mark with this one.", "r": {"result": "Boot Space Proton benar-benar tepat sasaran dengan yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tut Kaleh-ye Sofla Tut Kaleh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tut Kaleh-ye Sofla Tut Kaleh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSW TrainLink juga mengendalikan perkhidmatan pelatih jalan harian, meninggalkan Broken Hill Tourist Information Centre pada jam 3:45, yang menghubungkan di Dubbo dengan \"Central West XPT\" ke Sydney.", "r": {"result": "NSW TrainLink juga mengoperasikan layanan kereta harian, berangkat dari Broken Hill Tourist Information Center pada pukul 3:45, yang menghubungkan Dubbo dengan \"Central West XPT\" ke Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah TH, dividen KWSP dijangka lebih rendah", "r": {"result": "Hibah TH, dividen EPF diharapkan lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orduc Orduc merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Orduc Orduc adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutama memandangkan terdapat pelbagai saluran aduan yang boleh dibuat secara rasmi, dan ia akan diteliti dengan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApalagi mengingat ada berbagai saluran pengaduan yang bisa dilakukan secara resmi, dan akan diperiksa sebagaimana mestinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amarais terletak pada kedudukan latitude S22* 51.5500', longtitude W47* 06.4833'.", "r": {"result": "Bandara Amarais terletak di garis lintang S22* 51.5500', garis bujur W47* 06.4833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka boleh memilih sama ada untuk meneruskan pengajian ke Tingkatan Enam yang tiada kuota (dan tidak dihadkan pengambilannya), atau memilih program diploma yang persaingan untuk mendapat tempat sudah berkurangan.", "r": {"result": "Kini, mereka bisa memilih antara melanjutkan studi ke Sixth Form yang tidak ada kuota (dan tidak dibatasi asupannya), atau memilih program diploma yang persaingan untuk mendapatkan tempat semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama, tiga minggu.", "r": {"result": "Sudah lama sekali, tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Departament of Tolima groups its municipalities into six provinces: Norte, Oriente, Sur, Ibague, Suroriente, and Nevados.", "r": {"result": "Departemen Tolima mengelompokkan munisipalitasnya menjadi enam provinsi: Norte, Oriente, Sur, Ibague, Suroriente, dan Nevados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautomer P(OH) telah diperhatikan sebagai suatu ligand terikat kepada molibdenum.", "r": {"result": "Tautomer P(OH) telah diamati sebagai ligan yang terikat pada molibdenum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kami sedang mengusahakannya dan pendirian kami mengenai isu ini tidak berubah.", "r": {"result": "\"Pejabat kami sedang mengusahakannya dan posisi kami dalam masalah ini tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama mempunyai empat pasukan bawah-21 dari Malaysia, Singapura, Thailand dan Vietnam sebagai persediaan untuk menghadapi Sukan Asia Tenggara 2017.", "r": {"result": "Edisi pertama menampilkan empat tim U-21 dari Malaysia, Singapura, Thailand, dan Vietnam untuk persiapan Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya BUMN, tapi terhadap swasta juga,\" kata Trenggono.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk BUMN, tapi juga untuk swasta,\" kata Trenggono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pertikaian yang dramatik, novelnya merangkumi maklumat-maklumat yang diselidik dengan teliti tentang persekitaran-persekitaran dan sistem-sistem yang berkaitan serta bagaimana kesemua ini mempengaruhi atau menjejaskan masyarakat dan penghuninya.", "r": {"result": "Terlepas dari konflik dramatis, novel ini mencakup informasi yang diteliti dengan cermat tentang lingkungan dan sistem terkait dan bagaimana semua ini memengaruhi atau memengaruhi masyarakat dan penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut merakamkan lagu bersama Kumpulan Orkes Irama Baru.", "r": {"result": "Ia juga merekam lagu dengan Kumpulan Orkes Irama Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari tujuh bandar yang berstatus istimewa (tempat diadakan beberapa upacara yang biasanya dianjurkan oleh daerah) di Hesse.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari tujuh kota dengan status khusus (di mana beberapa upacara diadakan yang biasanya diselenggarakan oleh distrik) di Hesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa warga asing turut dihukum atas kesalahan sama, tetapi mereka kemudian segera diberi pengampunan sebelum dihantar pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa orang asing juga dihukum karena pelanggaran yang sama, namun mereka segera diampuni sebelum dipulangkan ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari", "r": {"result": "_Mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2017, Global TV bertukar nama dan logonya menjadi GTV, bertepatan dengan acara \"Amazing 15\", iaitu bersempena dengan ulang tahun Global TV ke-15.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2017, Global TV mengubah nama dan logonya menjadi GTV, bertepatan dengan acara \"Amazing 15\", yang bertepatan dengan peringatan 15 tahun Global TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika PDRM menginginkan bantuan, kita sanggup membantu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika PDRM menginginkan bantuan, kami bersedia membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ada 4 arus iaitu dari Tenggara, barat daya, arus air pasang dan arus air surut.", "r": {"result": "Sebelumnya terdapat 4 arus yaitu dari Tenggara, Barat Daya, arus pasang surut dan arus pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler berdurasi 1 minit dalam Bahasa Melayu dan Inggeris diedarkan di samping klip promosi berdurasi 30 dan 10 saat juga dalam Bahasa Melayu dan Inggeris telah ditayangkan di televisyen.", "r": {"result": "Cuplikan 1 menit dalam bahasa Melayu dan Inggris didistribusikan bersama dengan klip promosi berdurasi 30 dan 10 detik juga dalam bahasa Melayu dan Inggris yang ditayangkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut Hari Bumi yang jatuh setiap 22 April, sebuah organisasi nirlaba internasional mencoba menghadirkan suasana hutan ke tengah-tengah peradaban kota lengkap dengan pengisi acaranya.", "r": {"result": "Untuk memperingati Hari Bumi yang jatuh setiap tanggal 22 April, sebuah organisasi nirlaba internasional mencoba membawa suasana hutan ke pusat peradaban perkotaan, lengkap dengan pengisi acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Azman ketika dihubungi berkata, beliau menerima pertukaran itu sebagai prosedur biasa bagi penjawat awam dan sudah melakukan yang terbaik untuk meningkatkan imej Kuala Lumpur serta memudahkan urusan warga kota.", "r": {"result": "Sementara itu, Azman saat dihubungi mengatakan menerima perubahan itu sebagai prosedur biasa bagi pegawai negeri dan telah melakukan yang terbaik untuk meningkatkan citra Kuala Lumpur dan memfasilitasi urusan warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomezserracin Gomezserracin merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gomezserracin Gomezserracin adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan Gulargambone menjadi model untuk suapan diri untuk bandar-bandar kecil lain di Australia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Gulargambone menjadi model swasembada bagi kota-kota kecil lainnya di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa memuat naik mesej menghasut berkaitan pentadbiran bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dan EXCO serta Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah ketika isu krisis pentadbiran Selangor pada Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Terdakwa didakwa mengunggah pesan yang menghasut terkait dengan administrasi mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dan EXCO dan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah selama masalah krisis administrasi Selangor pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera dirawat oleh anak-anaknya iaitu Mumbang (Aziz Jaafar) dan adiknya Mayang (Sarimah) selain itu sepupunya iaitu Melor, (Noor Azizah), adik keduanya Labu, (Ibrahim Pendek) dan adik bongsunya Kundor.", "r": {"result": "Sang pangeran diasuh oleh anak-anaknya Mumbang (Aziz Jaafar) dan saudara perempuannya Mayang (Sarimah) selain sepupunya Melor, (Noor Azizah), saudara perempuan keduanya Labu, (Ibrahim Pendek) dan adik bungsunya Kundor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad) maka katakanlah: \"Tuhan kamu mempunyai rahmat yang luas melimpah-ruah, dan azab seksaNya tidak dapat ditolak dari kaum yang berdosa\".", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berbohong kepadamu (hai Muhammad) maka katakanlah: \u201cTuhanmu memiliki rahmat yang melimpah, dan hukuman-Nya tidak dapat dijauhkan dari orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menyambut baik keputusan Kementerian Pendidikan memansuhkan peperiksaan bagi murid Tahun 1, 2 dan 3 di sekolah rendah, dengan digantikan oleh sistem pentaksiran yang lebih objektif mulai tahun depan.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menyambut baik keputusan Kementerian Pendidikan untuk meniadakan ujian bagi siswa Kelas 1, 2 dan 3 di sekolah dasar, untuk diganti dengan sistem penilaian yang lebih objektif mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim dan lingkungan Fenomena perubahan iklim dan lingkungan global saat ini diprediksi akan menjadi tantangan utama bagi sektor-sektor berbasis pangan termasuk perikanan budidaya.", "r": {"result": "Perubahan iklim dan lingkungan Fenomena perubahan iklim dan lingkungan global diprediksi menjadi tantangan besar bagi sektor berbasis pangan termasuk akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarrians Sarrians ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sarrians Sarrians adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu diserahkan kepada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Majlis Olimpik Malaysia dan Pesuruhjaya Sukan.", "r": {"result": "Surat tersebut disampaikan kepada Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Dewan Olimpiade Malaysia dan Komisioner Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matula kembali kepada bentuk asalnya, reeking kematian; Tello kemudian menuntut jiwanya.", "r": {"result": "Matula kembali ke wujud aslinya, berbau kematian; Tello kemudian mengklaim jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Apakah perkara-perkara yang belum dapat dilaksanakan oleh kerajaan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Hal-hal apa saja yang belum dapat dilaksanakan oleh pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dihiris melintangi iranya sebelum dihidangkan.", "r": {"result": "Itu harus diiris melintang sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "r": {"result": "Apa yang Kami turunkan kepadanya tidak lain hanyalah nasehat-nasehat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunardi juga memiliki cara unik dalam melakukan pembinaan.", "r": {"result": "Sunardi juga memiliki cara unik dalam melakukan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini kemudian berkembang menjadi Undang-undang Bola Sepak hari ini.", "r": {"result": "Undang-undang ini kemudian berkembang menjadi Undang-Undang Sepakbola saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, transaksi pembelian itu dikesan daripada seorang peniaga barang kemas di New York dengan menggunakan wang syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan, transaksi pembelian itu ditelusuri ke dealer perhiasan di New York menggunakan uang perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan curah hujan yang minim dan banyaknya ulat buah yang memakan durian muda.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan curah hujan yang rendah dan banyaknya ulat buah yang memakan durian muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan untuk mencabar kuasa Pendakwa Raya dalam rayuan ini adalah tidak berasas dan sehubungan itu kami mohon rayuan ini ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermohonan menggugat kewenangan Jaksa Penuntut Umum dalam kasasi ini tidak berdasar dan karenanya kami mohon kasasi ini ditolak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Balme-de-Thuy La Balme-de-Thuy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "La Balme-de-Thuy La Balme-de-Thuy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal itu, Teo ditemui media semasa melawat ke Loji Reklamasi Air Changi di sini hari ini.", "r": {"result": "Menurut portal tersebut, Teo ditemui oleh media saat berkunjung ke Pabrik Reklamasi Air Changi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemain lain memijaknya atau tuan rumah lupa memijak dengan kedua belah kakinya, ia dikira batal.", "r": {"result": "Jika pemain lain menginjaknya atau tuan rumah lupa menginjaknya dengan kedua kaki, dianggap batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangiabad, Fars Zangiabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zangiabad, Fars Zangiabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami telah mengutuskan) beberapa orang Rasul yang telah Kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan Rasul-rasul yang tidak Kami ceritakan hal mereka kepadamu. Dan Allah telah berkata-kata kepada Nabi Musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).", "r": {"result": "Dan (Kami telah mengutus) beberapa Utusan yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Utusan yang belum Kami beritahukan kepadamu. Dan Allah telah berbicara kepada Nabi Musa dengan kata-kata (langsung, tidak ada perantara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tetap bersama dalam satu komponen biar pun ada yang mendakwa lebih baik tinggalkan BN yang sudah kelihatan tenat,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\"Kami akan tetap bersama dalam satu komponen meski ada yang mengklaim lebih baik meninggalkan BN yang sudah terlihat putus asa,\" ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki seramai lapan orang pengundi yang terdiri daripada tentera akan mengundi secara pos,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sisa delapan pemilih yang merupakan tentara akan mencoblos melalui pos,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi masa umur saya 12 tahun, mak angkat hantar saya ke sini dan tak lagi jumpa dia lepas tu, adik beradik pun tak tahu ada di mana,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tapi ketika saya berumur 12 tahun, ibu saya menjemput saya dan mengirim saya ke sini dan saya tidak melihatnya lagi setelah itu, bahkan saudara saya tidak tahu di mana dia berada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ketua pemuda MIC Kedah, R. Nantha Kumar, Setiausaha Pemuda MIC Kedah, T.M. Ganesan; Bendahari Pemuda MIC Kedah, M. Selvan dan Ketua Penerangan Pemuda MIC Kedah, S. Somasunther meletak semua jawatan dalam parti MIC.", "r": {"result": "Sebut saja tokoh pemuda MIC Kedah, R. Nantha Kumar, Sekretaris Pemuda MIC Kedah, T.M. Ganesa; Bendahara Pemuda MIC Kedah, M. Selvan dan Kabag Penerangan Pemuda MIC Kedah, S. Somasunther mengundurkan diri dari semua jabatan di partai MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kita hendak lakukan dengan cara sistematik, kita boleh katakan 2 kepada 5-- 2 kepada 5 dua kali, dan 2 itu disini.", "r": {"result": "Dan jika kita ingin melakukannya dengan cara yang sistematis, kita dapat mengatakan 2 sampai 5-- 2 sampai 5 dua kali, dan 2 ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"Jeneral\" Jerman menyaksikan penggunaan meluasnya semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pangkat \"Jenderal\" Jerman digunakan secara luas selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari angka tersebut, sekitar 15 persennya merupakan sampah plastik.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sekitar 15 persennya merupakan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat melalui mesyuarat Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPS) pada 6 Dis lalu dan dimaklumkan melalui surat bertarikh 31 Disember tahun lepas.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil melalui rapat Majelis Perlis Agama Islam dan Adat Melayu (MAIPS) pada 6 Desember tahun lalu dan telah diberitahukan melalui surat tertanggal 31 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini cadangan JPJ bukan arahan Menteri Pengangkutan, saya faham JPJ bertindak demikian untuk mengurangkan ketirisan pendapatan kerajaan kerana ada kenderaan berdaftar di Semenanjung memperbaharui cukai jalan di Sabah dan Sarawak,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Ibu Pejabat DAP Miri hari ini.", "r": {"result": "\"Ini usulan JPJ dan bukan arahan Menteri Perhubungan. Saya paham JPJ bertindak seperti ini untuk mengurangi kebocoran pendapatan pemerintah karena ada kendaraan yang terdaftar di Peninsula untuk memperbaharui pajak jalan di Sabah dan Sarawak,\" ujarnya kepada wartawan setelah meresmikan Markas Miri DAP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Baregbeg.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Baregbeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Tempe Lapangan Terbang New Tempe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar New Tempe, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Tempe Baru Bandara Tempe Baru adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tempe Baru, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek yang dipercayai bertindak berseorangan, mengambil tiga minit untuk merompak bank terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka, yang diyakini bertindak sendiri, membutuhkan waktu tiga menit untuk merampok bank yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, DRB-Hicom berkata prestasi lemah anak syarikat tertentu dalam sektor automotif dan perkhidmatan telah menjejaskan keputusan kewangan pada tempoh suku yang dinilai itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, DRB-Hicom mengatakan lemahnya kinerja anak perusahaan tertentu di sektor otomotif dan jasa telah mempengaruhi hasil keuangan selama kuartal yang ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah saya tengok SOP itu bagus dan terus minta semua hakim syarie mengikutinya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya melihat SOP-nya bagus dan terus meminta semua hakim syarie untuk mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Ziarah Makam ialah istiadat bagi membaca doa ke hadapan 11 Almarhum Sultan dan Almarhumah paduka bonda baginda.", "r": {"result": "Upacara Mengunjungi Makam adalah upacara pembacaan doa di hadapan mendiang 11 Sultan dan Baginda Almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD berkata pihaknya kini sedang merangka terma rujukan bagi jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "SPAD mengatakan saat ini sedang menyusun kerangka acuan untuk panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda merupakan haiwan peragut yang mendapat punca khasiat utama dalam bentuk rumput segar mahupun kering yang bermutu tinggi.", "r": {"result": "Kuda adalah hewan penggembalaan yang mendapatkan sumber nutrisi utamanya berupa rumput segar atau kering berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan lebih ramai ahli Persatuan Pandu Puteri Malaysia menyertai acara dan kursus di peringkat antarabangsa, Tabung Antarabangsa Persatuan Pandu Puteri Malaysia telah dilancarkan pada bulan Ogos 2006.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan lebih banyak anggota Girl Guides Association of Malaysia untuk berpartisipasi dalam acara dan kursus di tingkat internasional, Dana Internasional dari Girl Guides Association of Malaysia diluncurkan pada Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 15 projek atau enam peratus kini dalam pelbagai peringkat pemulihan atau pembinaan manakala baki 48 projek atau 19 peratus dalam perancangan awal pemulihan.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 15 proyek atau enam persen sedang dalam berbagai tahapan rehabilitasi atau konstruksi sedangkan sisanya 48 proyek atau 19 persen dalam perencanaan awal rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah meminta izin kepada pemilik paper untuk mengkomersialisasikannya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta izin kepada pemilik kertas untuk mengkomersialkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun, SechsKies telah memenangi beberapa anugerah termasuk Click!", "r": {"result": "Di penghujung tahun, SechsKies meraih beberapa penghargaan termasuk Click!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan MPM itu berkaitan tindak tanduk Waytha Moorthy dalam isu kuil Sri Maha Mariamman yang mendapat reaksi negatif orang ramai kerana menyalahkan polis lambat bertindak dalam kes itu.", "r": {"result": "Desakan MPM itu terkait dengan perilaku Waytha Moorthy dalam isu candi Sri Maha Mariamman yang mendapat reaksi negatif dari masyarakat karena menyalahkan polisi yang lamban bertindak dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mengingkari hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miralem Pjanic Miralem Pjanic (; lahir 2 April 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Bosnia yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Serie A, Juventus dan pasukan kebangsaan Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Miralem Pjanic Miralem Pjanic (; lahir 2 April 1990) adalah pemain sepak bola profesional Bosnia yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Juventus dan tim nasional Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I won't let you go.", "r": {"result": "Aku tidak akan membiarkanmu pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamed Ahsan, who was then the Principal Assistant Director of Putrajaya CKAPS, said the team was set up on June 2 to investigate the death of Datuk Syed Alman Zain Syed Alwi while seeking dental treatment at the company's premises\".", "r": {"result": "Dr Mohamed Ahsan, yang saat itu menjabat sebagai Kepala Asisten Direktur CKAPS Putrajaya, mengatakan tim tersebut dibentuk pada 2 Juni untuk menyelidiki kematian Datuk Syed Alman Zain Syed Alwi saat mencari perawatan gigi di lokasi perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah cetakan ini agak terhad, terutamanya Perlis 10 sen dan Sabah 20 sen nilai, kerana ia digantikan dengan isu baru Bunga dan Haiwan pada tahun yang sama, dan isu baru itu tidak diumumkan oleh pejabat pos.", "r": {"result": "Beberapa dari cetakan ini cukup terbatas, terutama nilai Perlis 10 sen dan Sabah 20 sen, karena digantikan oleh terbitan Bunga dan Hewan baru di tahun yang sama, dan terbitan baru tidak diumumkan oleh kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam quaternary, 7 ialah nombor perdana terkecil dengan jumlah komposit digit.", "r": {"result": "Di kuarter, 7 adalah bilangan prima terkecil dengan jumlah gabungan digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jika ada pertandingan dianjurkan, saya akan main dengan kerap seminggu sebelum perlawanan berlangsung.", "r": {"result": "\u201cNamun jika ada kompetisi yang diselenggarakan, saya akan bermain reguler seminggu sebelum pertandingan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian terpapar radioaktif juga lebih tinggi pada perempuan. Tanpa jaminan keamanan mumpuni, perempuan yang tinggal di kawasan tambang radioaktif, pembangkit listrik tenaga nuklir, maupun lahan penyimpanan limbah paling dirugikan.", "r": {"result": "Kematian akibat paparan radioaktif juga lebih tinggi pada wanita. Tanpa jaminan keamanan yang memadai, perempuan yang tinggal di wilayah pertambangan radioaktif, pembangkit listrik tenaga nuklir, dan tempat penyimpanan limbah adalah pihak yang paling dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges d'Amboise adalah uskup Rouen, tetapi juga ketua menteri untuk hal ehwal Itali untuk kedua-dua Louis XII dan Charles VIII.", "r": {"result": "Georges d'Amboise adalah uskup Rouen, tetapi juga ketua menteri urusan Italia untuk Louis XII dan Charles VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu telah diambil dalam mesyuarat jawatankuasa itu pada 10 Ogos 1971.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil dalam rapat panitia pada 10 Agustus 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang disingkat PART (Penggambaran, Akurasi, Representasi dan Terminologi) digunakan berbagai topik seperti \"bias tak sadar\", berita utama, penelitian, konsultasi, penyajian yang keliru, \"Islamophobia\" juga di media sosial dan lain-lainnya.", "r": {"result": "Dokumen yang disingkat PART (Portrait, Accuracy, Representation and Terminology) ini digunakan pada berbagai topik seperti \"bias bawah sadar\", tajuk utama, penelitian, konsultasi, misrepresentasi, \"Islamofobia\" juga di media sosial dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh anugerah ini buat kali pertama ialah dari Julai 2008 hingga Julai 2009.", "r": {"result": "Periode pemberian penghargaan untuk pertama kalinya adalah dari Juli 2008 hingga Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanjawan 2019, kerajaan memperuntukkan perbelanjaan sebanyak RM314.5 bilion.", "r": {"result": "Untuk Anggaran 2019, pemerintah mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengaitkan benda-benda ini (dan pergerakan mereka) kepada fenomena seperti hujan, kemarau, musim, dan pasang surut.", "r": {"result": "Mereka menghubungkan benda-benda ini (dan pergerakannya) dengan fenomena seperti hujan, kekeringan, musim, dan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata KKLW melalui Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) akan turun padang memastikan bantuan itu diselesaikan sebelum akhir bulan ini.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan KKLW melalui Badan Pengembangan Industri Karet (RISDA) akan turun ke lapangan untuk memastikan bantuan itu selesai sebelum akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khuzaimah meninggal dunia pada malam Sabtu berzamaan 12 Zulkaedah tahun 311 H. atau yang bersamaan dengan 924 M. ketika berusia 89 tahun; jenazahnya dimandikan, dikafankan, disembahyangkan, dan dikebumikan di biliknya sendiri.", "r": {"result": "Ibnu Khuzaimah wafat pada Sabtu malam tanggal 12 Zulkaedah tahun 311 H. atau setara dengan tahun 924 M ketika berusia 89 tahun; jenazahnya dimandikan, dikafani, didoakan, dan dimakamkan di kamarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, dia menjadi pemberitaan karena menolak tawaran beasiswa dari Universitas Oxford untuk pendidikan S2 jurusan Kebijakan Publik.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, ia sempat diberitakan menolak tawaran beasiswa dari Universitas Oxford untuk meraih gelar Master di bidang Kebijakan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-rajanya yang meninggalkan arca dan kuil yang megah mengasaskan seni bina India selatan zaman pertengahan.", "r": {"result": "Raja-rajanya yang meninggalkan patung dan kuil megah mendirikan arsitektur India selatan abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem ini mengambil 8 bulan.", "r": {"result": "Pembuatan film ini memakan waktu 8 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wild will travel to face the Chicago Wolves in the second round beginning Wednesday at 7 p.m. Iowa looked to bounce back after winning the first two games of the series while outscoring Milwaukee 13-1.", "r": {"result": "The Wild akan melakukan perjalanan untuk menghadapi Serigala Chicago di babak kedua mulai Rabu pukul 7 malam. Iowa tampak bangkit kembali setelah memenangkan dua game pertama dari seri tersebut sambil mengungguli Milwaukee 13-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Penebel.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Penebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan keinginan untuk amatur dan bukan pelakon, tidak seperti kebanyakan pembikin filem komersial tempatan, yang biasanya akan melakonkan pelakon yang profesional dan terkenal.", "r": {"result": "Dia dikenal karena kesukaannya pada amatir dan non-aktor, tidak seperti kebanyakan pembuat film komersial lokal, yang biasanya memilih aktor profesional dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita harus bangga setiap kali kita menjalankan tugas kita (membayar cukai),\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kita harus bangga setiap menjalankan tugas (membayar pajak),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat langkah itu ialah melaksanakan pengelasan data yang memenuhi definisi buli yang sebenar dan diikuti langkah kedua iaitu kerjasama yang berkesan bagi mewujudkan intervensi-sosial bersepadu antara Jabatan Pendidikan negeri, Jabatan Kebajikan Masyarakat, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara serta PDRM.", "r": {"result": "Keempat langkah tersebut adalah mengimplementasikan klasifikasi data yang memenuhi definisi bullying yang sebenarnya dan dilanjutkan dengan langkah kedua yaitu kolaborasi yang efektif untuk menciptakan intervensi sosial yang terintegrasi antara Dinas Pendidikan, Dinas Kesejahteraan Sosial, Badan Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional dan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPA juga berpandangan kaedah pengambilan berdasarkan merit yang diamalkan pada masa ini memang mampu memberi peluang yang adil kepada semua calon tanpa mengira agama, etnik, kaum atau negeri tertentu di samping dapat memastikan calon berkualiti sahaja dilantik, katanya.", "r": {"result": "SPA juga berpandangan bahwa metode rekrutmen berbasis merit yang selama ini dipraktikkan mampu memberikan kesempatan yang adil kepada semua kandidat tanpa membedakan agama, suku, ras atau negara bagian tertentu sekaligus juga mampu memastikan hanya kandidat berkualitas yang diangkat. , dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan anjuran MTUC turut disertai wakil dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) dan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Sidang yang diselenggarakan oleh MTUC ini juga dihadiri oleh perwakilan dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) dan beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mempunyai 48 stesen di seluruh Indonesia dan mencapai 180 juta penonton.", "r": {"result": "Saat ini memiliki 48 stasiun di seluruh Indonesia dan mencapai 180 juta pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac dan 4 April 2008, polis menahan 3 ahli Geng Monyet di Selayang dan Kampung Baru.", "r": {"result": "Pada 23 Maret dan 4 April 2008, polisi menangkap 3 anggota Monkey Gang di Selayang dan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rawatan itu, penama kemudian disahkan meninggal dunia, dia sebelum itu turut dibawa beberapa kali ke klinik penjara untuk tujuan rawatan.", "r": {"result": "Selama perawatan, calon tersebut kemudian dipastikan meninggal dunia, ia juga beberapa kali dibawa ke klinik penjara untuk keperluan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badannya turun dari 61 kilogram menjadi 49 kilogram.", "r": {"result": "Berat badannya turun dari 61 kilogram menjadi 49 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lakukan aksi bisu sebagai gambaran kepada mahasiswa bahwa pembungkaman di dalam kampus semakin masif terjadi, selain itu, merupakan gambaran matinya demokrasi dalam kampus dari hasil pembungkaman yang dilakukan pihak birokrasi kampus sendiri,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan aksi senyap sebagai gambaran kepada mahasiswa bahwa pembungkaman di kampus semakin masif, selain itu merupakan gambaran matinya demokrasi di kampus akibat pembungkaman yang dilakukan pihak kampus. birokrasi itu sendiri,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, pihak kerajaan boleh mewajibkan penggunaan teknologi BIM untuk projek kerajaan, ini akan mendorong perluasan penggunaan teknologi ini dalam industri.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, pemerintah dapat mengamanatkan penggunaan teknologi BIM untuk proyek-proyek pemerintah, hal ini akan mendorong perluasan penggunaan teknologi ini di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan perkampungan ini gelaran \"Florigera rosis halo\" dalam bahasa Latin, yang bermakna 'ku wangikan udara dengan bungaan mekar berkembang\" (\"I perfume the air with my blossoms\").", "r": {"result": "Ini memberi desa itu judul \"Florigera rosis halo\" dalam bahasa Latin, yang berarti \"Saya mengharumkan udara dengan bunga-bunga saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they face tough competition at Helsinki Ice Hall from compatriots Helsinki Rockettes, as well as Russia's two-time world champions Team Paradise, who had to settle for bronze last year.", "r": {"result": "Tapi mereka menghadapi persaingan ketat di Helsinki Ice Hall dari rekan senegaranya Helsinki Rockettes, serta juara dunia dua kali Team Paradise dari Rusia, yang harus puas dengan perunggu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S-chanf S-chanf (; ; ) merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "S-chanf S-chanf (; ; ) adalah sebuah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling riuh dan banyak dipersoalkan ialah terkait tenaga kerja Indonesia (TKI) dan perbatasan fisik di Pulau Ambalat.", "r": {"result": "Yang paling riuh dan banyak dipersoalkan adalah terkait tenaga kerja Indonesia (TKI) dan perbatasan fisik di Pulau Ambalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ilmuwan Tahbiskan Diet Ini sebagai Gaya Hidup Paling Sehat #Makan teratur \"Luangkan waktu di malam hari untuk menyiapkan makan siang sehat esok harinya,\" lanjut Prasna.", "r": {"result": "Baca juga: Para Ilmuwan Jadikan Diet Ini Sebagai Gaya Hidup Tersehat #Makan Teratur Luangkan waktu di malam hari untuk menyiapkan makan siang yang sehat keesokan harinya, lanjut Prasna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa terdapat dua belas biji buah lemon di situ.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa ada dua belas buah lemon di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnasium Universiti Teknologi Beijing Gimnasium Universiti Teknologi Beijing merupakan arena tertutup yang terletak di kampus Universiti Teknologi Beijing di Wilayah Chaoyang, Beijing, China.", "r": {"result": "Gimnasium Universitas Teknologi Beijing Gimnasium Universitas Teknologi Beijing adalah arena dalam ruangan yang terletak di kampus Universitas Teknologi Beijing di Distrik Chaoyang, Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Mohamad Yassin, 84, masalah perumahan generasi kedua FELDA jauh lebih penting berbanding isu memba syarikat pelaburan strategik negara, 1MDB.", "r": {"result": "Bagi veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Mohamad Yassin, 84, masalah perumahan generasi kedua FELDA jauh lebih penting daripada masalah perusahaan investasi strategis nasional, 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PCR cycles were set at 94degC for 2 min, followed by 34 cycles of 94degC for 30 s, 53degC for 30 s, and 72degC for 1 min.", "r": {"result": "Siklus PCR diatur pada 94degC selama 2 menit, diikuti oleh 34 siklus 94degC selama 30 detik, 53degC selama 30 detik, dan 72degC selama 1 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada contoh kes yang dilapor atas motif politik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki contoh kasus yang dilaporkan untuk motif politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi matematik yang lebih tinggi, perbezaan yang wujud antara sfera (permukaan sfera dua dimensi yang tertanam dalam ruang Euclides tiga-dimensi) dan bola (bentuk tiga dimensi yang mengandungi sfera dan dalamannya).", "r": {"result": "Untuk matematika yang lebih tinggi, ada perbedaan antara bola (permukaan bola dua dimensi yang tertanam dalam ruang Euclidean tiga dimensi) dan bola (bentuk tiga dimensi yang berisi bola dan interiornya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini beroperasi tujuh tahun di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah beroperasi selama tujuh tahun di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Dr. Mahathir sengaja enggan membangkitkan isu kempen antisawit EU ini kerana mahu meletakkan bebanan kepada kerajaan yang diharap akan dibenci oleh peneroka, kita tidak pasti.", "r": {"result": "Apakah dr. Mahathir sengaja menolak mengangkat isu kampanye anti-sawit UE karena ingin membebani pemerintah yang diharapkannya akan dibenci oleh para pemukim, kami tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ditahan di bawah ISA semasa 60 hari pertama tidak dibenarkan berkomunikasi dengan dunia luar.", "r": {"result": "Seseorang yang ditahan di bawah ISA selama 60 hari pertama tidak diperbolehkan berkomunikasi dengan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah anda mungkin tidak percaya yang setiap bahagian pada baju mempunyai maksud tersirat.", "r": {"result": "Bahkan, Anda mungkin tidak percaya bahwa setiap bagian dari kaos tersebut memiliki makna yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, legalitas lahan dalam bentuk sertifikat hak milik (SHM) menjadi syarat mutlak bagi petani untuk memperoleh sertifikasi ISPO (Indonesia Sustainable Palm Oil).", "r": {"result": "Padahal, legalitas tanah berupa sertifikat hak milik (SHM) menjadi syarat mutlak bagi petani untuk mendapatkan sertifikasi ISPO (Indonesia Sustainable Palm Oil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Sekolah Rendah Ibrahim mempunyai 5 blok yang terdiri daripada blok A, B, C, D dan E. Keluasan sekolah ialah 2.6 hektar dan terletak dalam mukim Sungai Petani.", "r": {"result": "Saat ini SD Ibrahim memiliki 5 blok yang terdiri dari blok A, B, C, D dan E. Luas sekolahnya 2,6 hektar dan terletak di Kecamatan Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ternyata ada pihak yang cuba menyerang Pas apabila calon bukan Melayu dikemukakan.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ternyata ada pihak yang mencoba menyerang PAS ketika calon non-Melayu dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dollar AS kian perkasa selama empat hari beruntun karena adanya ancaman dari Presiden AS Donald Trump yang akan terus melanjutkan perang dagang dengan China dengan mengumumkan penerapan tarif baru senilai US$ 200 miliar terhadap produk-produk tambahan China yang akan diberlakukan Kamis (6/9) besok.", "r": {"result": "Di sisi lain, dolar AS menguat selama empat hari berturut-turut akibat ancaman dari Presiden AS Donald Trump yang akan melanjutkan perang dagang dengan China dengan mengumumkan penerapan tarif baru senilai US$200 miliar terhadap tambahan produk China. yang akan mulai berlaku pada Kamis (6/9) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Osman, selaras rakyat yang meletakkan harapan cukup tinggi terhadap pentadbiran kerajaan baharu, maka, penjawat awam di negeri ini perlu segera merealisasikan semua perubahan dan dasar yang diperkenalkan\".", "r": {"result": "Menurut Osman, sejalan dengan harapan masyarakat yang tinggi terhadap terselenggaranya pemerintahan yang baru, PNS di negara ini perlu segera merealisasikan segala perubahan dan kebijakan yang dicanangkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Me, Agensi Piawaian Makanan UK telah mengeluarkan satu kenyataan bahawa tiada terung yang dijangkiti oleh HUS sudah dijual di negara berkenaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei, Badan Standar Makanan Inggris mengeluarkan pernyataan bahwa tidak ada terong yang terinfeksi HUS yang dijual di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadio Mane membuka jaringan sebelum diikuti oleh gol Mohamed Salah, Roberto Firmino dan Virgil van Dijk di samping cemerlang menyerap tekanan yang diberikan oleh Porto.", "r": {"result": "Sadio Mane membuka skor sebelum disusul oleh gol-gol Mohamed Salah, Roberto Firmino dan Virgil van Dijk selain dengan sangat baik meredam tekanan yang diberikan Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini saja, manusia sangat berpotensi untuk jadi sosok lebih sempurna dengan menyematkan teknologi di badan biologisnya.", "r": {"result": "Dengan ini saja, manusia berpotensi menjadi sosok yang lebih sempurna dengan menyematkan teknologi pada tubuh biologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsikan dalam akaun Facebook Perdana Menteri berserta beberapa gambar.", "r": {"result": "Masalah ini dibagikan di akun Facebook Perdana Menteri bersama dengan beberapa gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat \"ia seperti Piccadilly Circus\" digunakan secara umum di UK untuk merujukkan pada sebuah tempat atau keadaan di mana ia sangat sibuk denga orang.", "r": {"result": "Ungkapan \"seperti Piccadilly Circus\" umumnya digunakan di Inggris untuk merujuk pada tempat atau situasi yang sangat ramai dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tersenyumlah Nabi Sulaiman mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa dengan berkata:\" Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatMu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan masukkanlah daku - dengan limpah rahmatMu - dalam kumpulan hamba-hambaMu yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian Nabi Sulaiman tersenyum mendengar perkataan semut tersebut, dan berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, ilhamilah aku untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku dapat terus beramal saleh. yang Engkau ridhoi; dan masuklah aku - dengan limpahan rahmat-Mu - bersama hamba-hamba-Mu yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ATM melalui Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) akan bekerjasama dengan agensi penguatkuasaan maritim lain bagi mempertahankan kedaulatan perairan negara daripada diceroboh terutama bagi mengekang kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, ATM melalui Royal Malaysian Navy (RMN) akan bekerja sama dengan lembaga penegak hukum maritim lainnya untuk mempertahankan kedaulatan perairan negara tersebut dari penyerbuan, terutama untuk menertibkan masuknya pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kominfo mengimbau warganet yang menerima informasi elektronik yang patut diduga diragukan kebenarannya dapat menyampaikan kepada kanal pengaduan konten melalui email: aduankonten@kominfo.", "r": {"result": "Kementerian Kominfo mengimbau warganet yang menerima informasi elektronik yang patut diduga meragukan untuk melaporkannya ke saluran pengaduan konten melalui email: aduankonten@kominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Beijing pada dirinya, satu rangkaian yang rumit yang terdiri daripada lima jalan pekeliling dibangunkan, tetapi ia lebih berbentuk segi empat tepat daripada berbentuk cecincin.", "r": {"result": "Di Beijing sendiri, jaringan lima jalan melingkar yang rumit dikembangkan, tetapi lebih berbentuk persegi panjang daripada melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaupouyet Beaupouyet ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Beaupouyet Beaupouyet adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat pengendali kapal kontena dan kapal pengangkut yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah operator kapal kontainer dan kargo terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tawakal Satap memiliki 46 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tawakal Satap memiliki 46 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rina tidak menjelaskan lebih lanjut mengenai sebab penangguhan projek jalan raya bernilai RM2 juta di Bintulu itu.", "r": {"result": "Namun, Rina tidak merinci alasan penundaan proyek jalan RM2 juta di Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Malaysia ke-12, sebanyak 222 kerusi Parlimen dan 505 kerusi Dewan Undangan Negeri dipertandingkan di seluruh negara (tidak termasuk Sarawak yang mengadakan pilihan raya kerajaan negerinya secara berasingan).", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-12, total 222 kursi Parlemen dan 505 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian diperebutkan di seluruh negeri (tidak termasuk Sarawak yang mengadakan pemilihan pemerintah negara bagiannya sendiri secara terpisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data tersebut penyuka sesama jenis adalah penyumbang terbesar human immunodeficiency virus (HIV).", "r": {"result": "Dari data tersebut, penyumbang terbesar human immunodeficiency virus (HIV) adalah penyumbang sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Seorang kerani mengalami kerugian RM32,250 selepas terjerat dengan tipu muslihat pinjaman wang tidak wujud yang ditawarkan menerusi laman Facebook dalam kejadian di Sibu, Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 Mei - Seorang juru tulis menderita kerugian sebesar RM32,250 setelah terjerat dalam penipuan pinjaman uang yang tidak ada yang ditawarkan melalui halaman Facebook dalam sebuah insiden di Sibu, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial yang serba terbuka ini... tiada batas perkara yang benar dan batil, dosa dan haram.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial yang terbuka ini...tidak ada batasan mana yang benar dan salah, dosa dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah Tokoh Pejuang Bahasa Melayu sempena majlis pelancaran Bulan Bahasa Kebangsaan 2011 peringkat kebangsaan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin di Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM),Melaka pada 13 Oktober 2011.", "r": {"result": "Dia menerima penghargaan Tokoh Pejuang Bahasa Melayu bersamaan dengan peluncuran Bulan Bahasa Nasional 2011 di tingkat nasional oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin di Technical University of Malaysia Melaka (UTeM), Melaka pada 13 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL) tidak akan berkompromi dengan mana-mana anggota yang terlibat dengan isu integriti termasuk salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Departemen Transportasi Jalan Wilayah Federal Kuala Lumpur (WPKL) tidak akan berkompromi dengan anggota mana pun yang terlibat dengan masalah integritas termasuk penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisa seperti minyak bergamot, minyak mawar atau likuoris boleh ditambahkan.", "r": {"result": "Perasa seperti minyak bergamot, minyak mawar atau licorice dapat ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertiannya pada zaman Rom yang terakhir berubah untuk menunjukkan \"watak\" dalam persembahan teater atau mahkamah undang-undang, apabila ia menjadi jelas bahawa individu yang berbeza boleh memainkan peranan yang sama, dan sifat-sifat undang-undang seperti hak, kuasa, tugas dan diikuti peranan.", "r": {"result": "Maknanya pada periode Romawi terakhir berubah untuk menunjukkan \"karakter\" dalam pertunjukan teater atau pengadilan, ketika menjadi jelas bahwa individu yang berbeda dapat memainkan peran yang sama, dan atribut hukum seperti hak, kekuasaan, kewajiban, dan peran yang diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang paling lazim digunakan ialah keluli dan aluminum, bahkan terdapat ladam-ladam khusus yang diperbuat daripada getah, plastik, magnesium, titanium, atau tembaga.", "r": {"result": "Bahan yang paling umum digunakan adalah baja dan aluminium, bahkan ada sepatu kuda khusus yang terbuat dari karet, plastik, magnesium, titanium, atau tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut dan tidak menyangka sama sekali akan menerima sumbangan dari UUM.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget dan tidak menyangka sama sekali menerima sumbangan dari UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai muat halaman dengan lukisan", "r": {"result": "Sesuaikan pemuatan halaman dengan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada awal penubuhannya ialah seramai 9 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa pada awal berdirinya adalah 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Rudan Hajjiabad, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Rudan Hajjiabad, Rudan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang menguasai timur dan barat; tiada Tuhan melainkan Dia; maka jadikanlah Dia Penjaga yang menyempurnakan urusanmu.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menguasai timur dan barat; tidak ada Tuhan selain Dia; maka jadikanlah Dia Penjaga yang menyempurnakan urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cenderung kepada Ba'l.", "r": {"result": "Mereka cenderung Ba'l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai salah seorang anggota kumpulan rock terkenal Malaysia iaitu Kumpulan Gersang yang berperanan sebagai pemain papan nada (\"keyboard\").", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai salah satu anggota grup rock terkenal Malaysia Kumpulan Gersang yang berperan sebagai pemain keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai terutamanya di ibu negara dan pusat komersial bercakap dan memahami bahasa Inggeris dan Tagalog/Filipina.", "r": {"result": "Orang-orang terutama di ibu kota dan pusat komersial berbicara dan mengerti bahasa Inggris dan Tagalog/Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, tindakan pantas jiran, Zahari Ishak, 52, memancutkan air menyelamatkan Perodua Kancil milik Ramli daripada terbakar.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, aksi cepat tetangganya, Zahari Ishak, 52, menyemprotkan air untuk menyelamatkan Perodua Kancil milik Ramli dari kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANSI ANSI X3.74-1987 (R1998) \"Information Systems - Programming Language - PL/I General-Purpose Subset\".", "r": {"result": "ANSI ANSI X3.74-1987 (R1998) \"Sistem Informasi - Bahasa Pemrograman - Subset Tujuan Umum PL/I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Kerja Gadu-Gadu 1", "r": {"result": "ID Pekerjaan Gadu-Gadu 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah setaraf dengan Singapura dan Hong Kong dalam usaha membanteras rasuah.", "r": {"result": "Malaysia setara dengan Singapura dan Hong Kong dalam upaya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan Almarhum Sultan: Semua bendera di Perak dikibar separa tiang", "r": {"result": "Kematian Mendiang Sultan: Semua bendera di Perak dikibarkan setengah tiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ciri fonologi asas membezakan loghat-loghat barat laut daripada loghat-loghat tenggara.", "r": {"result": "Beberapa fitur fonologi dasar membedakan aksen barat laut dari aksen tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir saya mendengar azan, alunan lunak takbir pada pagi raya dan sebutan isyarat daripada imam adalah ketika masih kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cTerakhir kali saya mendengar adzan, melodi lembut takbir di pagi hari Idul Fitri dan isyarat dari imam adalah ketika saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era Khalifah Saidina Ali, pusat pentabiran dipindahkan dari Madinah Al-Munawarah ke Kufah.", "r": {"result": "Di era Khalifah Saidina Ali, pusat pemerintahan dipindahkan dari Madinah Al-Munawarah ke Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah berlaku kes keracunan makanan pada 3 Oktober 2013, dipercayai berpunca daripada lauk ayam kurma yang disediakan pihak pengurusan dewan makan sekolah ini untuk makan malam sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Terdapat kasus keracunan makanan pada tanggal 3 Oktober 2013 yang diduga disebabkan oleh hidangan ayam kurma yang disiapkan oleh pengelola ruang makan sekolah untuk makan malam sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak goreng 4 1/2 sendok makan.", "r": {"result": "Minyak goreng 4 1/2 sendok makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya I mempunyai kemudahan pengawasan dan penyelidikan hidrografik dan oceanografik.", "r": {"result": "Baruna Jaya I memiliki fasilitas penelitian dan surveilans hidrografi dan oseanografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1596 pada tahun 1978 dan mengulangi oleh Republik Filipina berdasarkan Akta No 9522 pada tahun 2009.", "r": {"result": "1596 tahun 1978 dan ditegaskan kembali oleh Republik Filipina berdasarkan UU No. 9522 tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Lapangan Terbang Subang hanya mengendalikan pesawat prop.", "r": {"result": "Namun, Bandara Subang hanya mengoperasikan pesawat prop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah ini dibuka secara rasmi pada tanggal 01 Mac 2002 .", "r": {"result": "Kedua sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertikaian maritim itu timbul selepas republik terba Malaysia menceroboh Perairan Wilayah Singapura sekitar Tuas dalam langkah memperluaskan had pelabuhan Johor Bharu.", "r": {"result": "Masalah sengketa maritim muncul setelah Republik Malaysia merambah Perairan Teritorial Singapura di sekitar Tuas dalam upaya untuk memperluas batas pelabuhan Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memikirkan tidak akan kembali menyamakan menambah menggariskan di sini di tempat kerja esok mana naik di sini yang amat berat datang bersama-sama up dan saya tidak tahu dan kerja esok bahawa mr i akan mempunyai masalah mendapatkan kunci dan biarlah saya cuba mereka sekarang untuk minuman sedikit gear hujan sentiasa mempunyai kelas yang penuh dengan saya iraq yang sepatutnya malam ini dia berasa kecil di sini adalah gambar lengan anda pada mereka rumah lagi terdapat hari itu anda berdiri dan saya fikir doktor yang mereka adalah sembilan kita tidak mencari buruk hombre kena mendapatkan negara seperti beruang benar-benar boleh semua orang dan saya tidak sekitar itulah kebaikan saya terima kasih kepada mereka pasti saya lakukan nama perhubungan tunggu satu minit pekerja implan dan adalah leftenan dihormati mengambil mudah plak berbanding dan walaupun nama anda perlu talian mendapatkan letih membayar hey anda anda mahu panggil saya tidak akan jauh kata pelan kesihatan i perlu lagi memberikan penyelidik Julie Kavner Eisenhower yang akan menjadi hak kami i mendapati bahawa akan semua tanpa bon ais dan saya tahu memantau apabila keluar dan di sini anda digunakan untuk melihat kepada kami himansu down yang kecil tidak boleh mengambil ia turun kita akan melihat ia adalah cincin bagus cincin pertunangan kehidupan yeah animasi", "r": {"result": "Saya sedang berpikir untuk tidak kembali untuk menyamakan kedudukan tambahkan garis besar di sini di tempat kerja besok di mana di sini yang sangat berat berkumpul dan saya tidak tahu dan bekerja besok bahwa mr saya akan kesulitan mendapatkan kunci dan biarkan saya mencobanya sekarang untuk sedikit minum jas hujan selalu ada kelas penuh dengan saya iraq yang seharusnya malam ini dia merasa kecil di sini adalah gambar lengan Anda di rumah lagi ada hari itu Anda berdiri dan saya pikir dokter itu sembilan kami tidak terlihat buruk hombre harus mendapatkan negara seperti beruang benar-benar bisa semua orang dan saya tidak ada itu kebaikan saya berterima kasih kepada mereka yakin saya melakukan hubungan nama tunggu sebentar pekerja implan dan letnan dihormati ambil plakat begitu saja dibandingkan dan bahkan nama Anda perlu antrean capek bayar hai kamu kamu mau telepon aku Tidak akan lama sejak rencana kesehatan mengatakan aku butuh lebih banyak anggota peneliti erikan Julie Kavner Eisenhower yang akan menjadi hak kami saya menemukan bahwa semuanya akan tanpa ikatan es dan saya tahu monitor saat keluar dan di sini Anda dulu melihat kami himansu kecil tidak bisa menurunkannya kami akan melihat itu adalah cincin yang bagus cincin pertunangan kehidupan ya animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga buku kanak-kanak ditampilkan bertujuan mengajar ilmu baharu seperti memaparkan maklumat berkaitan angkasa lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada juga buku anak yang ditampilkan bertujuan mengajarkan pengetahuan baru seperti menampilkan informasi terkait luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT turun tanpa kelibat tonggak pertahanan, Mauricio Nascimento yang mengalami kecederaan, malah tidak menyenaraikan Gonzalo Cabrera dalam kesebelasan utama dan hanya mempertaruhkan Diogo Luis Santo selaku pemain import tunggal pada separuh masa pertama.", "r": {"result": "JDT turun tanpa melihat pilar pertahanan, Mauricio Nascimento yang cedera, bahkan tidak memasukkan Gonzalo Cabrera di starting line-up dan hanya mempertaruhkan Diogo Luis Santo sebagai satu-satunya pemain impor di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Fazura sebagai selebriti telah memperlihatkan beliau menjadi duta dan jurucakap bagi pelbagai produk bermula dengan jenama syampu Pantene pada 2002 ketika berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Popularitas Fazura sebagai selebritas membuatnya menjadi duta dan juru bicara berbagai produk dimulai dengan merek sampo Pantene pada tahun 2002 ketika ia berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis untuk akhbar Saudara ialah Abdul Rahim Kajai.", "r": {"result": "Di antara penulis surat kabar Saudara adalah Abdul Rahim Kajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan Roehana adalah sosok yang komplet.", "r": {"result": "Menurutnya Roehana adalah sosok yang utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, diceritakan seolah-olah akan dikuasai menteri daripada DAP, itu sentimennya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dikatakan seolah-olah akan didominasi oleh para menteri dari DAP, begitulah sentimennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor EW28 sekarang digunakan oleh Pioneer.", "r": {"result": "Nomor EW28 kini digunakan oleh Pioneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju Yusuf pada muka Nabi Yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.", "r": {"result": "Maka begitu pembawa kabar gembira itu datang, dia mengenakan baju Yusuf ke wajah Nabi Yakub, dan dia menjadi melek lagi seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palfa Palfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Palfa Palfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah melewatkan doa, bahkan tidak pernah melihat gadis-gadis agar dia tidak tergoda, dan rajin belajar Islam.", "r": {"result": "Tidak pernah melewatkan shalat, tidak pernah sekalipun memandangi gadis agar tidak tergoda, dan rajin belajar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"Majulah Singapura\", Zubir menggubah lagu patriotik Semoga Bahagia yang dijadikan lagu tema Hari Kanak-Kanak Singapura.", "r": {"result": "Selain \"Majulah Singapura\", Zubir menggubah lagu patriotik Semoga Bahagia yang dijadikan lagu tema Hari Anak Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut oleh Raja Ali Haji dalam kitabnya Tuhfat al-Nafis sebagai digunakan sebagai bahan pengajaran di Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Disebutkan juga oleh Raja Ali Haji dalam bukunya Tuhfat al-Nafis sebagai bahan ajar di Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Rahasia Gaya Hidup Cristiano Ronaldo yang Bikin Dirinya Awet Muda", "r": {"result": "Intip Rahasia Gaya Hidup Cristiano Ronaldo yang Bikin Awet Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui %i repo debuginfo yang dilumpuhkan.", "r": {"result": "Temukan repo %i debuginfo yang dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini IPG KDA mempunyal empat belas buah jabatan, iaitu Jabatan Ilmu Pendidikan, Jabatan Hal Ehwal Pelajar, Jabatan Bahasa, Jabatan Pengajian Melayu, Jabatan Teknologi Maklumat dan Komunikasi, Jabatan Pendidikan Khas, Jabatan Sains, Jabatan Matematik, Jabatan Bimbingan dan Kaunseling, Jabatan Pendidikan Jasmani dan Kesihatan, Jabatan Kajian Sosial, Jabatan Sains Perpustakaan dan Jabatan Pendidikan Islam dan Moral sebagai jabatan akademik.", "r": {"result": "Saat ini IPG KDA memiliki empat belas jurusan yaitu Jurusan Pendidikan, Jurusan Kemahasiswaan, Jurusan Bahasa, Jurusan Kajian Melayu, Jurusan Teknologi Informasi dan Komunikasi, Jurusan Pendidikan Luar Biasa, Jurusan Sains, Jurusan Jurusan Matematika, Jurusan Bimbingan dan Konseling, Jurusan Pendidikan Jasmani dan Kesehatan, Jurusan IPS, Jurusan Ilmu Perpustakaan dan Jurusan Pendidikan Islam dan Akhlak sebagai jurusan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"6\"|2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"6\"|2014 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang bakal mengambil alih tampuk kepimpinan parti dilihat bukan sahaja memikul tanggungjawab mengetuai parti komponen terbesar Pakatan Harapan malah tugas lebih besar menanti iaitu untuk menangani budaya 'kem politik' dalam parti itu.", "r": {"result": ": Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan mengambil alih kepemimpinan partai ini terlihat tidak hanya mengemban tanggung jawab memimpin partai komponen terbesar Pakatan Harapan, tetapi tugas yang lebih besar menanti yaitu menangani budaya 'kubu politik' di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakanlah (pada jalan Allah) sebahagian dari hasil usaha kamu yang baik-baik, dan sebahagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untuk kamu. Dan janganlah kamu sengaja memilih yang buruk daripadanya (lalu kamu dermakan atau kamu jadikan pemberian zakat), padahal kamu sendiri tidak sekali-kali akan mengambil yang buruk itu (kalau diberikan kepada kamu), kecuali dengan memejamkan mata padanya.", "r": {"result": "Habiskan (di jalan Allah) sebagian dari hasil usaha baikmu, dan sebagian dari apa yang Kami keluarkan dari bumi untukmu. Dan janganlah kamu dengan sengaja memilih keburukan darinya (lalu kamu sedekahkan atau kamu jadikan sebagai zakat), padahal kamu sendiri tidak akan pernah mengambil keburukan itu (bila diberikan kepadamu), kecuali dengan menutup mata terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broze Broze ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Broze Broze adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sehingga 1980-an di mana ia terbabit dalam pertempuran menentang Somalia.", "r": {"result": "Itu digunakan sampai tahun 1980-an di mana ia terlibat dalam pertempuran melawan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Menteri Keuangan saat itu, aturan yang ada cukup dengan Peraturan Menteri Agama saja.", "r": {"result": "Menkeu mengatakan saat itu regulasi yang ada cukup dengan Peraturan Menteri Agama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini dibangun oleh tahanan perang Paraguay, saat konflik di 1930-an.", "r": {"result": "Garis ini dibangun oleh tawanan perang Paraguay, selama konflik tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Nibong, Sarawak Sekolah Kebangsaan Sungai Nibong atau nama ringkasnya \"SK Sg Nibong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Nibong, Sekolah Nasional Sarawak Sungai Nibong atau hanya \"SK Sg Nibong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dengan cepatnya menuju kepada penyeru itu.", "r": {"result": "Masing-masing dengan cepat menuju ke arah pemanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibaris gilir untuk menyemaiVerb", "r": {"result": "Antri untuk seed Verb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSU/DSU", "r": {"result": "CSU/DSU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat konfigur-sendiri %s", "r": {"result": "tidak dapat mengonfigurasi konfigurasi sendiri %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang berfungsi sebagai pusat-pusat kepelbagaian budaya, itupun secara bersifat luaran.", "r": {"result": "Beberapa juga berfungsi sebagai pusat keanekaragaman budaya, bahkan secara eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama empat tahun masa pemerintahan, Yati tak melihat komitmen dari Jokowi untuk menuntaskan kasus-kasus HAM yang terjadi\".", "r": {"result": "Selama empat tahun pemerintahannya, Yati tidak melihat adanya komitmen dari Jokowi untuk menuntaskan kasus HAM yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertamanya, \"Pahlawan Rimba Malaya\" (1976) lebih pendek daripada manuskrip asalnya kerana penerbit berhadapan kekurangan kertas.", "r": {"result": "Novel pertamanya, \"Pahlawan Rimba Malaya\" (1976) lebih pendek dari naskah aslinya karena penerbit kekurangan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang kita lakukan dengan matlamat ia beri nilai kepada komuniti Islam kerana itu paling penting.", "r": {"result": "Jadi, apa yang kami lakukan dengan tujuan memberi nilai kepada komunitas Muslim karena itu yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara hanya alat.", "r": {"result": "Negara hanyalah alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya calon ini mendapat sekurang-kurangnya majoriti mudah, maka beliau akan diisytiharkan sebagai canselor oleh Presiden persekutuan. Jika tidak, ahli-ahli parlimen diberi tempoh selama 14 hari untuk menamakan seorang calon lain yang menerima majoriti mudah dalam pengundian rahsia yang serupa.", "r": {"result": "Jika kandidat ini mendapatkan setidaknya mayoritas sederhana, maka dia akan dinyatakan sebagai kanselir oleh Presiden federal. Jika tidak, anggota parlemen diberi waktu 14 hari untuk mencalonkan kandidat lain yang menerima mayoritas sederhana dalam pemungutan suara rahasia serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah kali pertama anda pernah mendengar ini.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya Anda mendengar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Ariana Grande Penyanyi Amerika Ariana Grande telah menerbitkan tiga album studio, satu album adunan semula, dua EP, 36 single (termasuk sebelas sebagai artis yang ditampilkan), lima single promosi dan dua puluh dua video muzik.", "r": {"result": "Diskografi Ariana Grande Penyanyi Amerika Ariana Grande telah merilis tiga album studio, satu album remix, dua EP, 36 single (termasuk sebelas sebagai artis unggulan), lima single promosi dan dua puluh dua video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini ialah 7-- kerana ini adalah 0 - 7 patut lebih daripada 3", "r": {"result": "Jadi ini adalah 7-- karena ini adalah 0 - 7 harus lebih besar dari 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir juga dilaporkan mengatakan bahawa bukan semua orang Bugis ialah lanun dan kenyataan tersebut hanyalah ditujukan kepada \"penjahat yang mencuri wang\".", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir juga dikabarkan mengatakan bahwa tidak semua orang Bugis adalah bajak laut dan pernyataan tersebut hanya ditujukan kepada \"penjahat yang mencuri uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan tak mungkin, pikiran yang selalu negatif itu akan menggerogoti keuangan Anda.", "r": {"result": "Dan bukan tidak mungkin, pikiran negatif tersebut akan menggerogoti keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI mendedahkan bahawa eksport barangan pembuatan pada bulan Mei menyumbang 84.2 peratus daripada jumlah eksport yang meningkat sebanyak 3.1 peratus kepada RM70.87 bilion, dipacu terutamanya oleh kenaikan eksport produk besi dan keluli, jentera, peralatan dan bahagian, kelengkapan pengangkutan, bahan kimia dan produk kimia, serta makanan yang diproses.", "r": {"result": "MITI mengungkapkan bahwa ekspor barang manufaktur pada Mei menyumbang 84,2 persen dari total ekspor yang meningkat sebesar 3,1 persen menjadi RM70,87 miliar, terutama didorong oleh peningkatan ekspor produk besi dan baja, mesin, peralatan dan suku cadang, peralatan transportasi, bahan kimia dan bahan kimia. produk, serta makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusak tersebut karena berat tonase kendaraan yang melewati jalan untukk pengangkutan TBS, kayu HTI, CPO, paper, batu bara dan baku lainnya.", "r": {"result": "Kerusakan tersebut akibat berat tonase kendaraan yang melintas di jalan untuk mengangkut TBS, kayu HTI, CPO, kertas, batu bara dan bahan baku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggril merupakan kaedah memasak yang paling popular untuk menyediakan makanan berempah sapu.", "r": {"result": "Memanggang adalah metode memasak paling populer untuk menyiapkan makanan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Baping Rt.", "r": {"result": "H.Baping Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Ridzuan berkata, ada segelintir individu mengambil kesempatan terhadap isu pekerja asing itu dengan memungut wang 'perlindungan'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohd Ridzuan mengatakan, ada beberapa oknum yang memanfaatkan isu TKA dengan mengumpulkan uang 'proteksi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freyung menyanjungi Dietl dengan jalan \"General-Dietl-Strasse\".", "r": {"result": "Freyung memuji Dietl dengan jalan \"Jenderal-Dietl-Strasse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maparah Maparah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maparah Maparah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"istana\" diambil dari bahasa Sanskrit \"sthana\".", "r": {"result": "Kata \"benteng\" diambil dari bahasa Sanskerta \"sthana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Klang merupakan antara kawasan yang mempunyai jumlah penduduk tertinggi di Malaysia dimana dari segi komposisi kaum, Melayu merupakan majoriti (50.59%), Cina (29.03%), India (11.62%), kaum lain (0.72%) dan bukan warganegara (8.04%).", "r": {"result": "Lembah Klang merupakan salah satu daerah dengan populasi tertinggi di Malaysia dimana dari segi komposisi ras mayoritas adalah Melayu (50,59%), Cina (29,03%), India (11,62%), ras lain (0,72%) dan non -warga negara (8,04%). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kejaksaan Agung kan yang nentuin, tergantung dari waktunya kurang lebih lima atau enam saksi,\" kata Kepala Seksi Penerangan Hukum Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta Waluyo di Jakarta, sebagaimana dikutip Antara.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung menentukan, tergantung waktunya kurang lebih lima atau enam orang saksi,\" kata Kepala Bagian Penerangan Hukum Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta Waluyo di Jakarta, seperti dikutip Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace juga berbicara soal isu-isu yang selalu digaungkan oleh Sandiaga Uno, yakni seputar mahalnya harga-harga bahan pokok hingga perbandingan harga nasi ayam (chicken rise) di Singapura yang diklaim lebih murah dari Indonesia.", "r": {"result": "Ace juga angkat bicara soal isu yang selalu dilontarkan Sandiaga Uno, yakni seputar mahalnya harga bahan pokok hingga perbandingan harga nasi ayam (chicken rise) di Singapura yang diklaim lebih murah dibandingkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1889, Sultan Abdul Hamid meminta bantuan Frank Swettenham untuk mendapatkan bantuan polis Eropah dan Sikh bagi memantapkan polis negeri Kedah; kesannya, 50 orang anggota polis Sikh yang diketuai Ben E. Mitchell telah ditempatkan di Kulim.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1889, Sultan Abdul Hamid meminta bantuan Frank Swettenham untuk mendapatkan bantuan dari polisi Eropa dan Sikh untuk memperkuat polisi negara bagian Kedah; Akibatnya, 50 polisi Sikh dipimpin oleh Ben E. Mitchell ditempatkan di Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Shaziman menewaskan calon PAS, Abdul Razakek Abdul Rahim dengan majoriti sebanyak 18,084 undi.", "r": {"result": "Pada 1999, Shaziman mengalahkan kandidat PAS Abdul Razakek Abdul Rahim dengan mayoritas 18.084 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pendaratan, ada begitu sedikit dari Dublin Fusiliers dan Munster Fusiliers kiri bahwa mereka digabung menjadi satu unit, \"The Dubsters\".", "r": {"result": "Setelah pendaratan, hanya ada sedikit Dublin Fusiliers dan Munster Fusiliers yang tersisa sehingga mereka digabungkan menjadi satu unit, \"The Dubsters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan usul pinda Akta Perikanan - Salahuddin", "r": {"result": "Usulan perubahan UU Perikanan - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mencipta sistem pengendalian interaktif yang mempunyai banyak kemampuan yang luarbiasa, termasuk peningkatan ciri-ciri keselamatan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membuat sistem operasi interaktif yang memiliki banyak kemampuan luar biasa, termasuk fitur keamanan yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian untuk para hafidz dilakukan oleh tim khusus.", "r": {"result": "Penilaian terhadap hafidz dilakukan oleh tim khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardware ECC Dipulihkan", "r": {"result": "Perangkat Keras ECC Dipulihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya agak yakin kemenangan PH pada PRU-14 adalah kerana gelombang anak muda, contohnya di beberapa kerusi marginal seperti Muar, Tanjung Piai dan Johor Bahru, semua saluran anak muda PH menang.", "r": {"result": "Kedua, saya cukup yakin kemenangan PH di GE-14 karena gelombang anak muda, misalnya di beberapa kursi marjinal seperti Muar, Tanjung Piai dan Johor Bahru, semua saluran pemuda PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung utama termasuk: Jalan Oxford dapat menjadi sesak di tempat pejalan kaki dan di jalan oleh kerana bilangan bas yang menggunakan jalan ini dan bilangan tinggi pembeli-belah dan pelancong di jalan.", "r": {"result": "Toko-toko besar meliputi: Oxford Street dapat padat di bagian depan pejalan kaki dan jalan karena jumlah bus yang menggunakan jalan dan tingginya jumlah pembeli dan turis di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sistem Kabinet.", "r": {"result": "Ini adalah sistem Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba pelajar dalam masalah sosial dan kegiatan jenayah turut menyumbang kepada peningkatan angka jenayah indeks negara.", "r": {"result": "\u201cKeterlibatan mahasiswa dalam masalah sosial dan kegiatan kriminalitas juga berkontribusi terhadap peningkatan indeks kriminalitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Nasrul Haq sudah terlalu ramai sebelum ia diharamkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Nasrul Haq memiliki terlalu banyak pengikut sebelum dia dilarang oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilanggar oleh kereta yang dipandu oleh seorang wanita (Kushboo).", "r": {"result": "Dia ditabrak mobil yang dikemudikan oleh seorang wanita (Kushboo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut James Miles, wartawan \"The Economist\" di Lhasa, korban di kalangan polis termasuk orang Tibet dan juga Cina Han yang menjadi sasaran dalam keganasan ini.", "r": {"result": "Menurut James Miles, reporter \"The Economist\" di Lhasa, korban di antara polisi termasuk orang Tibet dan bahkan China Han yang menjadi sasaran kekerasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada Allah.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya urusan mereka hanya sampai kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Jempol , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dia telah berkompetisi di daerah pemilihan parlemen Jempol, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini kesemua masalah itu telah dapat diatasi dan komuter merupakan salah satu satu sistem pengangkutan awam yang cukup istimewa di Malaysia yang dikendalikan oleh syarikat Keretapi Tanah Melayu.", "r": {"result": "Namun kini semua masalah itu telah teratasi dan komuter menjadi salah satu sistem angkutan umum khusus di Malaysia yang dioperasikan oleh perusahaan Kereta Api Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini dalam kejohanan itu, Czech telah menjadi pilihan untuk membawa trofi.", "r": {"result": "Pada tahap turnamen ini, Ceko difavoritkan untuk mengangkat trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Jaya Sekolah Kebangsaan Kampong Jaya merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sg Tong , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Jaya Sekolah Nasional Kampong Jaya adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Sg Tong, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan komersial bermula pada pertengahan tahun 50-an.", "r": {"result": "Penangkapan ikan komersial dimulai pada pertengahan 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saludos Amigos\" mendapat sambutan yang cukup menggalakkan sehingga memanggil Walt Disney untuk membuat sebuah lagi filem mengenai Amerika Latin, iaitu \"The Three Caballeros\", dua tahun kemudian.", "r": {"result": "\"Saludos Amigos\" diterima dengan sangat baik sehingga mengundang Walt Disney untuk membuat film lain tentang Amerika Latin, yaitu \"The Three Caballeros\", dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh pendidikan, Tan Sri Alimuddin Mohd Dom, berkata isu lokaliti dan pengangkutan adalah topik utama yang mesti diberi perhatian, diperhalusi serta diteliti kerajaan terutama Kementerian Pendidikan, sebelum satu-satu keputusan dibuat.", "r": {"result": "Tokoh pendidikan, Tan Sri Alimuddin Mohd Dom, mengatakan masalah lokalitas dan transportasi merupakan topik utama yang harus diperhatikan, disempurnakan dan dicermati oleh pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, jika dinilai setiap menteri membarisi lebih 20 kementerian, semuanya mampu menggariskan pencapaian.", "r": {"result": "Saat ini, jika dinilai setiap menteri menjajarkan lebih dari 20 kementerian, semuanya mampu menjabarkan capaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebab itu kita sudah kata bahawa kita tidak akan melakukan tambatan ringgit.", "r": {"result": "Jadi, itu sebabnya kami mengatakan bahwa kami tidak akan mematok ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja ini yang mempunyai sebarang kemusykilan boleh menghubungi hotline JANS di talian 088-326888 atau datang terus ke pejabat JANS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKaryawan yang memiliki kekhawatiran dapat menghubungi hotline JANS di 088-326888 atau datang langsung ke kantor JANS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga akan menggunakan kepakaran tenaga kerja tempatan untuk melakukan teknik janaan imej berkomputer (CGI).", "r": {"result": "Ia juga akan menggunakan keahlian tenaga kerja lokal untuk melakukan teknik Computer Generate Image (CGI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijakan adalah 42274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijakan adalah 42274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Al Jazeera menuduh bahawa sensasi terbitan saluran tersebut disengajakan bagi meningkatkan jumlah penonton saluran berkenaan.", "r": {"result": "Kritikus Al Jazeera menuduh sensasionalisme publikasi saluran tersebut sengaja dilakukan untuk menambah jumlah penonton saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan. Jika kedua-dua \"orang tengah\" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya Allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.", "r": {"result": "Dan jika kamu khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan. Jika kedua \u201cperantara\u201d (dengan ikhlas) bermaksud mendamaikan, niscaya Allah akan mengabulkan keduanya (suami istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauhilah perkara yang mengundang perselisihan serta perbalahan dan serulah kepada perpaduan dan kedamaian.", "r": {"result": "\u201cHindari hal-hal yang mengundang perselisihan dan perselisihan serta menyerukan persatuan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk- penduduk di kawasan Saratok-Roban kebanyakanya terdiri daripada masyarakat Melayu, Iban dan Cina.", "r": {"result": "Penduduk di kawasan Saratok-Roban sebagian besar terdiri dari masyarakat Melayu, Iban, dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo memegang beberapa peranan kecil dalam pelbagai siri TV, sebelum membuat debut lakonannya sebagai watak sampingan dalam drama SBS, \"The Suspicious Housekeeper\".", "r": {"result": "Seo memegang beberapa peran kecil di berbagai serial TV, sebelum melakukan debut aktingnya sebagai karakter pendukung dalam drama SBS, \"The Suspicious Housekeeper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipraktikkan dalam kaedah resonans magnet yang dibangunkan oleh Isidor Rabi pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Ini dipraktikkan dalam metode resonansi magnetik yang dikembangkan oleh Isidor Rabi pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri beliau juga figur yang sangat terkenal, yaitu Gusti Nurul, puteri dari Istana Mangkunegaran (Solo), yang paras ayunya masyhur ke seantero negeri.", "r": {"result": "Istrinya juga merupakan sosok yang sangat terkenal, yaitu Gusti Nurul, seorang putri dari Istana Mangkunegaran (Solo) yang kecantikannya tersohor ke seantero negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk radang kulit seborea, iktiosis, sindrom kerapuhan kulit (Ehlers-Danlos), displasia folikel anjing keturunan dan hipotrikosis, seperti kebotakan cairan warna.", "r": {"result": "Ini termasuk dermatitis seboroik, ichthyosis, sindrom kerapuhan kulit (Ehlers-Danlos), displasia folikel anjing herediter dan hipotrikosis, seperti kebotakan cairan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga bersetuju menaikkan kadar penggunaan elektrik yang tidak dikenakan GST daripada 200 unit kepada 300 unit pertama.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga sepakat untuk menaikkan tarif konsumsi listrik yang tidak dikenakan GST dari 200 unit menjadi 300 unit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan lebih bersemangat nationalist di bawah Jeneral Mariano Paredes y Arrillaga memegang kuasa, ia mengumumkan tuntutan Mexico ke atas Texas; Slidell, yakin bahawa Mexico patut di \"hukum\", kembali ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah pemerintahan yang lebih nasionalis di bawah Jenderal Mariano Paredes y Arrillaga mengambil alih kekuasaan, Meksiko mengumumkan klaim atas Texas; Slidell, yakin bahwa Meksiko harus \"dihakimi\", kembali ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dalam rangka lawatan rasmi dua hari ke Bangladesh dijadual melawat kem dan penempatan pelarian Rohingya di Cox's Bazar hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dalam rangka kunjungan resmi dua hari ke Bangladesh dijadwalkan mengunjungi kamp pengungsi Rohingya dan pemukiman di Cox's Bazar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dikonseptualisasi sebagai tempat terpenting bagi Taman Metropolitan (Sesuatu tempat dengan penduduknya melebihi 1 juta orang).", "r": {"result": "Taman ini dikonseptualisasikan sebagai tempat terpenting bagi sebuah Taman Metropolitan (Tempat dengan populasi lebih dari 1 juta orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"negro\" bermaksud \"hitam\" dalam bahasa Sepanyol dan Portugis, dari bahasa Latin \"niger\" (\"hitam \").", "r": {"result": "Kata \"negro\" berarti \"hitam\" dalam bahasa Spanyol dan Portugis, dari bahasa Latin \"niger\" (\"hitam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Valet's Wife The Valet's Wife merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Valet's Wife The Valet's Wife adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim sejuk 1943-1944, pihak Jerman membaikpulih jalan dari utara Norway ke utara Finland dengan penggunaan tawanan perang secara meluas (kebanyakannya ditawan di selatan Eropah dan masih mengenakan pakaian musim panas; kematian adalah tinggi), dan mereka mengumpul bekalan di kawasan itu.", "r": {"result": "Selama musim dingin 1943-1944, Jerman memperbaiki jalan dari Norwegia utara ke Finlandia utara dengan penggunaan tawanan perang secara ekstensif (kebanyakan ditangkap di Eropa selatan dan masih mengenakan pakaian musim panas; angka kematian tinggi), dan mereka menimbun perbekalan di daerah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian di Instagram, antara mereka adalah Datuk Seri Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Sheila Rusly, Vince Chong, Marsha Milan, Nouruldepp, Datuk Hans Isaac dan penyampai radio ERA, Radin.", "r": {"result": "Lewat sharing di Instagram, di antaranya Datuk Seri Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Sheila Rusly, Vince Chong, Marsha Milan, Nouruldepp, Datuk Hans Isaac dan presenter radio ERA, Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya kawasan Asia Tenggara tersebut terutama karena ada isu mengenai sengketa Laut Cina Selatan.", "r": {"result": "Pentingnya kawasan Asia Tenggara terutama karena adanya isu mengenai sengketa Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada waktu beliau yang terbuang sia-sia, setiap saat dipenuhi dengan mengingati Allah dalam pelbagai cara, dan dalam pelbagai situasi dan lokasi yang berbeza.", "r": {"result": "Tidak ada waktunya yang terbuang sia-sia, setiap saat diisi dengan mengingat Allah dengan cara yang berbeda, dan dalam situasi dan lokasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan demikian) mereka telah merancangkan rancangan jahat, dan Kami pula rancangkan balasannya dengan seburuk-buruk balasan, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan (demikianlah) mereka merencanakan suatu rencana yang buruk, dan Kami merencanakan balasan dengan balasan yang buruk, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay of Plenty Bay of Plenty (\"Teluk Sarat\"; , \"Laut Asal\") ialah sebuah teteluk terletak di pesisiran Pulau Utara New Zealand.", "r": {"result": "Bay of Plenty Bay of Plenty (\"Loaded Bay\"; , \"Original Sea\") adalah sebuah teluk yang terletak di pantai Pulau Utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini masih belum ada mana-mana pimpinan tertinggi parti itu bersuara mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sampai saat ini belum ada petinggi partai yang angkat bicara soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF750 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "LG KF750 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang GSM/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahane Ocidental Lahane Ocidental merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Lahane Occidental Lahane Occidental merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "acara pertama, diadakan di Tapak Polo pada 21 dan 22 Februari 2015, bertepatan dengan sambutan perayaan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Acara pertama yang diadakan di Polo Grounds pada tanggal 21 dan 22 Februari 2015 bertepatan dengan perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan mengakui selepas permulaan penafian terkena tentera KSK tetapi penyalahgunaan dinafikan.", "r": {"result": "Pemerintah federal mengakui setelah penyangkalan awal bahwa tentara KSK dipukul tetapi pelecehan itu ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim minta Pak Lah sedar, tengok keadaan rakyat", "r": {"result": "Daim minta Pak Lah waspada, lihat kondisi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab isu kerugian dialami FGV Holdings Berhad (FGV) yang dibangkitkan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian), Mohd Radzi berkata, terdapat empat faktor yang menyumbang kepada masalah itu.", "r": {"result": "Menanggapi isu kerugian yang dialami FGV Holdings Berhad (FGV) yang dilontarkan oleh Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian), Mohd Radzi mengatakan ada empat faktor yang menjadi penyebab masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, direkodkan lebih 500,000 penganggur di seluruh negara dengan sebahagian daripadanya adalah siswazah yang ada kelulusan diploma dan ijazah.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 500.000 pengangguran tercatat di seluruh negeri dengan beberapa di antaranya adalah lulusan diploma dan sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Insight Country Risk Ratings iaitu sebuah syarikat global yang menyediakan perkhidmatan meliputi bidang mikroekonomi, risiko negara dan analisis sektor secara individu.", "r": {"result": "Global Insight Country Risk Ratings adalah perusahaan global yang menyediakan layanan yang mencakup ekonomi mikro, risiko negara, dan analisis sektor individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mengambil kira pelbagai faktor dan tindakan akan diambil selepas mendapat permintaan rasmi (sekiranya ada) daripada Kerajaan India.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mempertimbangkan berbagai faktor dan tindakan akan diambil setelah menerima permintaan resmi (jika ada) dari pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial-de-Nabirat Saint-Martial-de-Nabirat ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial-de-Nabirat Saint-Martial-de-Nabirat adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Idris Shah memiliki 583 pelajar lelaki dan 568 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1151 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Idris Shah memiliki 583 siswa laki-laki dan 568 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1151 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Yura membuat penampilan lakonan pertamanya melalui drama China, \"Secret Angel\" dimana beliau melakonkan watak Yubin.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Yura membuat penampilan akting pertamanya melalui drama China, \"Secret Angel\" dimana dia berperan sebagai Yubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojaabad Kojaabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kojaabad Kojaabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi yang paling khayalan, Yama-UBA adalah ibu Kintaro, mengandung akibat guruh yang dihantar daripada naga merah dari Gunung Ashigara.", "r": {"result": "Dalam versi yang paling fantastis, Yama-UBA adalah ibu Kintaro, yang dikandung oleh petir yang dikirim dari naga merah dari Gunung Ashigara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poupry Poupry ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Poupry Poupry merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Kecil", "r": {"result": "Dunia Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olgiate Molgora Olgiate Molgora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Olgiate Molgora Olgiate Molgora adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mewujudkan peluang pekerjaan dalam sektor perkhidmatan ekonomi yang berkaitan dengan pelancongan.", "r": {"result": "Ini juga menciptakan peluang kerja di sektor jasa ekonomi yang terkait dengan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, hari ini berkata dua peguam dari syarikat pemaju, One City Development Sdn Bhd, mengupah samseng untuk mengambil alih kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Putra Heights, dan mereka menceroboh kuil, sehingga mencetuskan rusuhan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, hari ini mengatakan dua pengacara dari perusahaan pengembang, One City Development Sdn Bhd, menyewa preman untuk mengambil alih kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Putra Heights, dan mereka menyerbu kuil, menyebabkan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut bergelora, harga ikan kembung naik - Ahmad Shabery", "r": {"result": "Laut berombak, harga ikan kembung naik - Ahmad Shabery", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that the biggest burden on the nation's finances for 2019 is the annual loss of RM40 billion following the abolition of GST and increases in bulk subsidies?", "r": {"result": "Benarkah beban terbesar keuangan negara untuk tahun 2019 adalah kerugian tahunan sebesar RM40 miliar setelah penghapusan GST dan peningkatan subsidi massal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puy-l'Eveque Puy-l'Eveque ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Puy-l'Eveque Puy-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir tiga tahun Tunisia diterajui kepemimpinan Ennahda, Ettakol dan Republik Kongres (CPR), eksperimen untuk menentukan hala tuju politik Tunisia sekali lagi diadakan menerusi pilihan raya Parlimen pada 26 Oktober 2014 dan pilihan raya presiden pada 23 November 2014.", "r": {"result": "Setelah hampir tiga tahun Tunisia dipimpin oleh kepemimpinan Ennahda, Ettakol dan Congress Republic (CPR), percobaan menentukan arah politik Tunisia kembali dilakukan melalui pemilihan parlemen pada 26 Oktober 2014 dan pemilihan presiden pada 23 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam mina anda, skala masa dan kesamaan yang berbual tentang seperti kehidupan ini?", "r": {"result": "Jadi, di mina Anda, skala waktu dan kesetaraan yang dibicarakan seperti kehidupan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada 28 September 2011, Kindle File mempunyai 7 warna dengan paparan multi-sentuh dengan teknologi IPS dan menggunakan sistem operasi Google Android.", "r": {"result": "Diumumkan pada tanggal 28 September 2011, Kindle File memiliki 7 warna dengan tampilan multi-touch dengan teknologi IPS dan menggunakan sistem operasi Google Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30.000.000.", "r": {"result": "30.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rio, kapal itu menuju ke Terusan Panama dan tiba di Monterey, California pada bulan September 1919 untuk menyertai Angkatan Laut Pasifik.", "r": {"result": "Dari Rio, kapal menuju Terusan Panama dan tiba di Monterey, California pada September 1919 untuk bergabung dengan Angkatan Laut Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bernama berita-berita kami disiarkan dalam pelbagai bahasa, boleh jadi sampai lima bahasa iaitu Melayu, Inggeris, Mandarin, Arab dan Sepanyol.", "r": {"result": "Di Bernama, berita kami disiarkan dalam berbagai bahasa, hingga lima bahasa yaitu Melayu, Inggris, Mandarin, Arab, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi akan memilih 543 ahli dewan rendah Parlimen, atau lebih dikenali sebagai Lok Sabha dan sebarang parti atau pakatan memerlukan minimum 272 kerusi untuk membentuk barisan kerajaan baharu bagi tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Pemilih akan memilih 543 anggota majelis rendah Parlemen, lebih dikenal sebagai Lok Sabha, dan partai atau aliansi mana pun membutuhkan minimal 272 kursi untuk membentuk pemerintahan baru selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Pasti ramai yang mahu mengikuti perkembangan perbicaraan kes pecah amanah dan salah guna kuasa memba bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang akan bermula Rabu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Tentunya banyak pihak yang ingin mengikuti perkembangan kasus pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan kekuasaan yang melibatkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang akan dimulai Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah ada senarai barang nak dibeli, jadi lebih mudah.", "r": {"result": "Saya sudah punya daftar barang yang ingin dibeli, jadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab and Muslim women have been competing in sports for decades, often under the radar and reaching the Olympics because of their own self-determination.", "r": {"result": "Wanita Arab dan Muslim telah berkompetisi dalam olahraga selama beberapa dekade, seringkali di bawah radar dan mencapai Olimpiade karena penentuan nasib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang tidak cuba memecahkan kitaran itu, masa depan akan menjadi kelam tanpa ada laluan kerjaya untuk berkembang.", "r": {"result": "Jika seseorang tidak mencoba memutus siklus itu, masa depan akan gelap tanpa jalur karier untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deng Xiaoping yang jelas lebih tua berbanding dengan Hua Guofeng, menewaskan Hua dalam perebutan kuasa tanpa berdarah tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Deng Xiaoping, yang jelas lebih tua dari Hua Guofeng, segera setelah itu mengalahkan Hua dalam perebutan kekuasaan tanpa darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next Steps It is important for stakeholders to become more knowledgeable about the potentially vulnerable codes; to understand the potential impact of changes to the price, units or time for the key practice expense inputs; and to consider strategies to address these issues as appropriate.", "r": {"result": "Langkah Selanjutnya Penting bagi para pemangku kepentingan untuk lebih mengetahui kode-kode yang berpotensi rentan; untuk memahami potensi dampak perubahan harga, unit, atau waktu untuk input biaya praktik utama; dan untuk mempertimbangkan strategi untuk mengatasi masalah ini sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Besar-besar', automatik dan pelbagai kemudahan hanya akan menaikkan kos dan tidak menepati ciri-ciri terminal dan penerbangan tambang murah.", "r": {"result": "Fasilitas yang 'besar', otomatis, dan beragam hanya akan menambah biaya dan tidak sesuai dengan karakteristik terminal dan penerbangan berbiaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Therefore, it is with regret and after much thought and contemplation that I have decided to resign as the chairman of CAAM effective 145 days from the date of the resignation notice which I have served today\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dengan penyesalan dan setelah banyak pertimbangan dan pertimbangan, saya memutuskan untuk mengundurkan diri sebagai ketua CAAM efektif 145 hari sejak tanggal pemberitahuan pengunduran diri yang saya layani hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro AWANI Siapa yang terlibat?", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI Siapa yang terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair memegang kuasa selama 10 tahun dan semasa pentadbirannya menyaksikan British mencapai kejayaan dalam 40 suku tahunan ekonominya.", "r": {"result": "Blair memegang kekuasaan selama 10 tahun dan selama pemerintahannya melihat Inggris mencapai 40 keberhasilan ekonomi triwulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun hadapan adalah Tahun Melawat Malaysia, duit masuk dan boleh mengurangkan impak kelembapan pertumbuhan ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun depan adalah Tahun Visiting Malaysia, uang akan masuk dan dapat mengurangi dampak dari perlambatan pertumbuhan ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daya saing kita lebih tinggi dari tiga negara itu namun petunjuk ekonomi lain tidak selari dan ini sangat berbahaya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Daya saing kita lebih tinggi dari ketiga negara tersebut tetapi indikator ekonomi lainnya tidak sejalan dan ini sangat berbahaya, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cenderung untuk menganggap \"tumbuhan\" sebagai organisma multisel eukariotik yang biasanya tidak mempunyai organ deria atau pergerakan terkawal dan lengkap dengan akar, batang, dan daun.", "r": {"result": "Kita cenderung menganggap \"tanaman\" sebagai organisme multisel eukariotik yang biasanya tidak memiliki organ indera atau gerakan terkontrol dan lengkap dengan akar, batang, dan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, beliau yakin aplikasi kampus digital juga akan turut dilaksanakan di Institusi Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) kelak\".", "r": {"result": "Idris mengatakan, pihaknya yakin aplikasi kampus digital juga akan diterapkan di Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) ke depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sustaination berasal dari kata sustainability (keberlanjutan).", "r": {"result": "Nama Sustainability berasal dari kata sustainability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tinggi mempunyai 448 penduduk pada tahun 2001 dan merupakan jumlah penduduk yang terbesar di kalangan pulau-pulau timur negeri Johor.", "r": {"result": "Pulau Tinggi memiliki 448 penduduk pada tahun 2001 dan merupakan populasi terbesar di antara pulau-pulau timur negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"GNOME\" ialah singkatan bagi GNU Network Object Model Environment, maksudnya \"Persekitaran Model Objek Rangkaian GNU\".", "r": {"result": "Nama \"GNOME\" adalah kependekan dari Lingkungan Model Objek Jaringan GNU, yang berarti \"Lingkungan Model Objek Jaringan GNU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatineau", "r": {"result": "Gatineau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women's Boat to Gaza: Dr Fauziah arrives home tonight", "r": {"result": "Perahu Wanita ke Gaza: Dr Fauziah tiba di rumah malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen dalam kalangan penyokong kerajaan dan pembangkang senada meminta bantuan sara hidup (BSH) musim tengkujuh untuk pekebun kecil getah dikembalikan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR dari kalangan pendukung pemerintah maupun oposisi sama-sama meminta agar Tunjangan Subsisten Musim (BSH) untuk petani karet kecil dikembalikan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak catatan sejarah yang menyebutkan bahwa ini adalah kesalahan dar Khalifah kerana membuat Hulagu marah dan mempunyai alasan untuk membumihanguskan Baghdad dan membantai warganya padahal khalifah waktu itu masih belum sempat untuk menyiapkan serangan, merekrut tentara mahupun memperkuat benteng disekitar Baghdad jadi beliau belum bersedia menghadapi serbuan bangsa Mongol.", "r": {"result": "Banyak catatan sejarah yang menyebutkan bahwa hal tersebut merupakan kesalahan Khalifah karena membuat Hulagu marah dan memiliki alasan untuk membakar Bagdad hingga rata dengan tanah dan membantai warganya padahal Khalifah saat itu belum sempat mempersiapkan serangan, merekrut tentara atau memperkuat. benteng di sekitar Bagdad sehingga dia tidak siap menghadapi invasi Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan negeri sudah menurunkan harga siling rumah mampu milik, Rumah Selangorku sebanyak RM20,000 bagi membolehkan lebih ramai penduduk bandar memiliki kediaman.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah negara bagian telah menurunkan harga plafon rumah yang terjangkau, Rumah Selangorku sebesar RM20,000 untuk memungkinkan lebih banyak penduduk kota memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia harap Singapura setuju rundingan air fasa kedua, kata menteri", "r": {"result": "Malaysia berharap Singapura menyetujui negosiasi air tahap kedua, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray kemudiannya memberi penghargaan kepada Khan untuk mengambil \"risiko gila\" dan \"menolak sampul\" dengan memilih untuk bermain watak-watak itu, di mana beliau menubuhkan kerjayanya di Bollywood.", "r": {"result": "Ray kemudian memuji Khan karena mengambil \"risiko gila\" dan \"mendorong amplop\" dengan memilih untuk memainkan karakter tersebut, di mana dia membangun karir Bollywoodnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selcuklu Selcuklu merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Selcuklu Selcuklu adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1951 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1951!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postulat Koch Postulat Koch ['kox, kokh] ialah empat kriteria direka untuk mengasaskan perhubungan bersebab antara mikrob dengan penyakit.", "r": {"result": "Postulat Koch Postulat Koch ['kox, kokh] adalah empat kriteria yang dirancang untuk membangun hubungan kausal antara mikroba dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Skrang Sekolah Kebangsaan Ng Skrang atau nama ringkasnya \"SK Ng Skrang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng Skrang Sekolah Nasional Ng Skrang atau disingkat \"SK Ng Skrang\" adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah [[Fail:ESSCOM Map.", "r": {"result": "Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah [[File:ESSCOM Map.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan pengiring barangan akan duduk di hadapan, dan beban dimuatkan di belakang.", "r": {"result": "Pengemudi dan pengurus bagasi akan duduk di depan, dan muatan dimuat di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tuduhan berlakunya aktiviti membeli undi di kawasan miskin dan di luar bandar .", "r": {"result": "Ada tuduhan kegiatan jual beli suara di daerah miskin dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefer-T Sefer-T merupakan singa bersayap yang dikaitkan dengan Teks Piramid.", "r": {"result": "Sefer-T Sefer-T adalah singa bersayap yang terkait dengan Teks Piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadashi menetap di negara ini bersama isteri, Eko Ikesa, 67, dan mempelajari bahasa kebangsaan itu di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) serta The Japan Club of Kuala Lumpur (JCKL).", "r": {"result": "Tadashi tinggal di pedesaan bersama istrinya, Eko Ikesa, 67, dan belajar bahasa nasional di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan The Japan Club of Kuala Lumpur (JCKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memaklumkan kepada pengerusi MRT Corp, Tan Sri Dr Ali Hamsa tentang keputusan itu.", "r": {"result": "Saya memberi tahu ketua MRT Corp, Tan Sri Dr Ali Hamsa tentang keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sungai besar hingga sekarang masih merupakan nadi utama untuk pengangkutan daerah pedalaman, walaupun prasarana jalan darat telah dapat menjangkau sebahagian besar wilayah.", "r": {"result": "Beberapa sungai besar masih menjadi urat nadi utama transportasi darat, meski infrastruktur jalan sudah mampu menjangkau sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevestino, Wilayah Kyustendil Nevestino, Wilayah Kyustendil merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Nevestino, Wilayah Kyustendil Nevestino, Wilayah Kyustendil adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Rahbar.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Rahbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan etnis RRC di Xinjiang telah lama menghasilkan kebalikan dari efek yang mereka maksudkan dan akan terus melakukannya.", "r": {"result": "Kebijakan etnis RRT di Xinjiang telah lama menghasilkan kebalikan dari efek yang diinginkan dan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh - (dengan tidak menjadi keberatan kepada mereka, kerana) Kami tidak memberati diri seseorang (dengan kewajipan) melainkan sekadar yang terdaya olehnya, - merekalah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh - (dengan tidak mengingkari mereka, karena) Kami tidak membebani diri seseorang (dengan kewajiban) tetapi hanya apa yang dia mampu lakukan, - mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kelicap Kelabu bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Grey Warbler bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Mirzai, Kazerun Qaleh-ye Mirzai, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Mirzai, Kazerun Qaleh-ye Mirzai, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT-JGSC (2009) menemukan fosil Trilobit (Anisopyge dan Philipsia) dan Brakiopod (Chonetid) dalam batuan syal berkapur dan batu kapur tak tulen yang tersingkap di Kampung Batu 2.", "r": {"result": "MT-JGSC (2009) menemukan fosil Trilobite (Anisopyge and Philipsia) dan Brachiopod (Chonetid) pada calcareous shale dan limestone tidak murni yang tersingkap di Kampung Batu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata, bantuan khas ini diberi kerana kerajaan negeri prihatin dengan tekanan kos sara hidup lebih-lebih lagi menjelang musim perayaan yang dihadapi oleh kakitangan awam.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow, mengatakan, bantuan khusus ini diberikan karena pemerintah negara bagian khawatir dengan tekanan biaya hidup, terutama menjelang hari raya yang dihadapi pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pencerobohan Soviet ke Afghanistan pada tahun 1979 dan kejatuhan Taliban pada tahun 2001, gunung ini susah dicapai pada masa itu kerana terdapat masalah politik dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Karena invasi Soviet ke Afghanistan pada tahun 1979 dan jatuhnya Taliban pada tahun 2001, gunung ini sulit dijangkau saat itu karena masalah politik di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Tarik_h", "r": {"result": "Pilih Pull_h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulisnya begini.", "r": {"result": "Biarkan saya menulisnya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan penyepaduan dengan Unity.", "r": {"result": "Berikan integrasi dengan Unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk permainan gasing ini, gasing yang dililit dengan tali akan dilempar ke atas bong ( tempat gasing mendarat diperbuat daripada tanah liat yang dimampatkan, berbentuk segi empat dengan saiz lebih kurang 2 kaki persegi)dan dengan cepat sorang tukang cokak akan menceduk gasing dengan menggunakan penceduk daripada kayu dan terus diletakkan di atas lopak (tempat gasing berputar) dan sedikit pelincir diberi.", "r": {"result": "Untuk permainan gasing ini, gasing yang dibungkus dengan tali akan dilempar ke atas bong (tanah gasing terbuat dari tanah liat yang dipadatkan, berbentuk persegi dengan ukuran kurang lebih 2 meter persegi) dan dengan cepat seorang tukang cokak akan menyendok gasing tersebut dengan menggunakan gayung dari kayu terus ditaruh di atas genangan air (dimana bagian atasnya berputar) dan diberi sedikit pelumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cukup undang-undang dalam Kanun Kesiksaan yang boleh menangani kenyataan yang mungkin menimbulkan khianat atau keresahan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Ada cukup undang-undang dalam KUHP yang dapat menangani pernyataan yang dapat menyebabkan pengkhianatan atau keresahan publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau upah terlalu tinggi, barangan kita akan menjadi terlalu mahal sehingga tak boleh bersaing dengan barangan negara lain.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau upah terlalu tinggi, barang kita akan terlalu mahal sehingga kita tidak bisa bersaing dengan barang negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Cho So-Hyun bermain untuk klub West Ham United di Inggris.", "r": {"result": "Saat ini, Cho So-Hyun bermain untuk klub West Ham United di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem termaju Ra'am termasuk radar APG-70 dengan keupayaan untuk memetakan permukaan bumi.", "r": {"result": "Sistem canggih Ra'am mencakup radar APG-70 dengan kemampuan untuk memetakan permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan bangga pula dia mempersilakan aku makan ikan asin dan tumis kangkung yang dia selundupkan dengan lihai itu.", "r": {"result": "\"Dia juga dengan bangga meminta saya untuk makan ikan asin dan tumis kangkung yang dia selundupkan dengan cerdik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Wong Suku Che Wong dari puak Senoi yang terdapat di Pahang.", "r": {"result": "Che Wong Suku Che Wong dari suku Senoi ditemukan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen tersebut bukan lesen baru tetapi pembaharuan lesen lama yang diberikan semula kepada Berjaya.", "r": {"result": "Lisensi tersebut bukanlah lisensi baru melainkan perpanjangan dari lisensi lama yang diberikan kembali kepada Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titiwangsa bangkit tolak Johari", "r": {"result": "Titiwangsa berdiri mendorong Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mees membuat debut untuk pasukan Royal Antwerp pada usia 17 tahun sejurus selepas Perang Dunia Kedua tamat.", "r": {"result": "Mees memulai debutnya untuk Royal Antwerpen pada usia 17 tahun setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Utara.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Denpasar Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karnaval tahun 2009 berpartisipasi dalam parade yang GRES Alianca sebagai Musa baterai Berpartisipasi dalam reality show dari Rede Record, The Farm.", "r": {"result": "Dalam karnaval tahun 2009 berpartisipasi dalam parade itu GRES Alianca sebagai baterai Musa Berpartisipasi dalam reality show dari Rede Record, The Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini menakut-nakuti agar orang dipaksa memilih ini.", "r": {"result": "Jadi ini membuat orang takut dipaksa untuk memilih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahasa Korea dilarang dalam sekolah pada tahun 1938 sebagai sebahagian dasar asimilasi budaya, dan semua penerbitan bahasa Korea diharamkan pada tahun 1941.", "r": {"result": "Namun, bahasa Korea dilarang di sekolah pada tahun 1938 sebagai bagian dari kebijakan asimilasi budaya, dan semua publikasi berbahasa Korea dilarang pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, penawaran program pradiploma oleh UPM itu tidak menafikan hak lain-lain kaum untuk mengikuti program diploma atau ijazah yang ditawarkan.", "r": {"result": "Faktanya, penawaran program pra-diploma oleh UPM tidak meniadakan hak ras lain untuk mengikuti program diploma atau sarjana yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee, 44 tahun merupakan profesor pembantu di jabatan sains politik di Universiti Islam Antarabangsa (UIA).", "r": {"result": "Maszlee, 44, adalah asisten profesor di departemen ilmu politik di Universitas Islam Internasional (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat pisang salai, mereka menjemur pisang ini menggunakan talam atau tikar mengkuang ataupun daun kelapa.", "r": {"result": "Bagi penggemar pisang asap, mereka mengeringkannya menggunakan tikar talam atau mengkuang atau daun kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dody menyatakan, perlu dilakukan pendekatan yang lebih aktif dan persuasif kepada pelaku usaha, serta stimulus usaha lainnya yang diperlukan untuk menjaga ketahanan serta level keyakinan bagi pelaku usaha.", "r": {"result": "Dody menyatakan pendekatan yang lebih aktif dan persuasif kepada pelaku usaha, serta stimulus usaha lainnya yang diperlukan untuk menjaga daya tahan dan tingkat kepercayaan pelaku usaha perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah patuhi notis berkaitan isytihar harta, tarik balik rayuan", "r": {"result": "Rosmah mematuhi pemberitahuan terkait deklarasi properti, mencabut banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap giliran, setiap pemain boleh mencabut sehelai daun yang tertelangkup dari timbunan atau mengambil daun yang paling baru dibuang oleh pemain sebelumnya.", "r": {"result": "Di setiap giliran, setiap pemain dapat mengambil daun menghadap ke bawah dari tumpukan atau mengambil daun yang paling terakhir dibuang oleh pemain sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengingatkan Rini pada bekas Direktur Utama Pertamina, Dwi Soetjipto, yang ditengarai bersafari ke para kiai meminta didoakan menjadi menteri.", "r": {"result": "Hal itu mengingatkan Rini pada mantan Dirut Pertamina, Dwi Soetjipto, yang bersafari ke kiai minta didoakan sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan awalnya adalah pontianak, lihat gambar poster filem Anak Pontianak di atas, sebelum ditukarkan sebagai puntianak.", "r": {"result": "Awalnya dieja vampiranak, lihat gambar poster film anak vampir di atas, sebelum diubah menjadi vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang, platform dan insentif berterusan perlu disediakan kerajaan untuk membantu orang Melayu menceburi bidang perniagaan dan keusahawanan walaupun secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Peluang, platform, dan insentif yang berkelanjutan perlu disediakan oleh pemerintah untuk membantu orang Melayu terjun ke bisnis dan kewirausahaan bahkan dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa untuk jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat ubi kayu tahan lebih lama jika disimpan dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Pasta tapioka lebih tahan lama jika disimpan di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mereka disahkan meninggal dunia oleh petugas perubatan yang berada di lokasi kejadian,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, mereka dipastikan tewas oleh petugas medis yang berada di lokasi kejadian,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2011, pengilang kereta Saab di Trollhattan memfailkan muflis setelah sembilan bulan berjuang untuk menyelamatkan kereta itu.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2011, pabrikan mobil Saab di Trollhattan mengajukan kebangkrutan setelah sembilan bulan berjuang untuk menyelamatkan mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai Gerai ialah tempat aktiviti berjual beli bersaiz kecil dan bersifat sementara sahaja.", "r": {"result": "Warung Warung adalah tempat dimana kegiatan jual beli masih kecil dan bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bemban terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 38 minit, 40.7 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 54 minit, 21.8 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bemban terletak pada Lintang 2 derajat, 38 menit, 40,7 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 54 menit, 21,8 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara pula mulai diganggu oleh seorang wanita hamil serta berlakon dalam drama \"Akulah Balqis\" arahan Fadzil \"Pali\" Yahya yang sekali lagi menggandingkan beliau bersama Puteri Balqis.", "r": {"result": "Zara mulai dilecehkan oleh wanita hamil dan berakting di drama \"Akulah Balqis\" arahan sutradara Fadzil \"Pali\" Yahya yang kembali menjodohkannya dengan Puteri Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlindung di antara Jalan Petaling dengan Jalan Sultan, aktiviti jualan di lorong sempit sepanjang kira-kira 200 meter itu bermula seawal pukul 4 pagi dan mula reda sekitar pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Berada di antara Jalan Petaling dan Jalan Sultan, aktivitas berjualan di jalur sempit sepanjang sekitar 200 meter itu dimulai sejak pukul 04.00 dan mulai surut sekitar pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci \"%key:1\" bukanlah satu integer.", "r": {"result": "Kunci \"%key:1\" bukan bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja rujukan adalah berguna kepada para penggunanya jika mereka mengaitkan beberapa tahap amanah.", "r": {"result": "Pekerjaan referensi bermanfaat bagi penggunanya jika mereka mengaitkan beberapa tingkat kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah organisma menggunakan fossorial bagi membantu mengawal suhu, sementara yang lain menggunakan habitat bawah tanah sebagai perlindungan dari pemangsa atau simpanan makanan.", "r": {"result": "Beberapa organisme menggunakan fosil untuk membantu mengatur suhu, sementara yang lain menggunakan habitat bawah tanah sebagai perlindungan dari pemangsa atau penyimpanan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggambarkan \"Muhaddith\", Al-Dhahabi telah mengajukan persoalan, \"Di mana pengetahuan (tentang) hadis, dan di mana orang-orangnya\"?", "r": {"result": "Dalam menjelaskan \"Muhaddith\", Al-Dhahabi telah mengajukan pertanyaan, \"Di mana pengetahuan (tentang) hadits, dan di mana orang-orangnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sistem koordinat cakerawala yang berbeza masing-masing menggunakan suatu sistem koordinat sfera yang diunjurkan pada sfera cakerawala, dimana ia adalah tamsilan kepada sistem koordinat geografi yang digunakan pada permukaan Bumi.", "r": {"result": "Ada sistem koordinat langit yang berbeda, masing-masing menggunakan sistem koordinat bola yang diproyeksikan ke bola langit, yang merupakan representasi dari sistem koordinat geografis yang digunakan di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penghulu besar, ulama, pujangga Sunda yang terkenal.", "r": {"result": "Dia adalah seorang kepala suku Sunda yang terkenal, sarjana, dan penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendang Kering (2007) Sigai kit adalah sejenis alat atau bahan bantu belajar untuk murid mencari jawapan dalam oprasi darab 1 digit darab dengan 1 digit.", "r": {"result": "Bendang Kering (2007) Sigai kit adalah sejenis alat atau alat bantu belajar bagi siswa untuk mencari jawaban dalam operasi perkalian 1 digit perkalian 1 digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama warna latar belakang", "r": {"result": "Nama warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia (dikurniakan Tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada Tuhan.", "r": {"result": "Lalu dia (diberikan Tuhan untuk bisa) membacakannya untuk mereka, mereka tetap tidak mau percaya dengan bacaan dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Amerika tiada wibawa lagi untuk mengutuk tindakan Malaysia.", "r": {"result": "Sejak saat itu Amerika tidak lagi memiliki kewenangan untuk mengutuk tindakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala macam keterampilan dan keahlian dimobilisasi, teknologi dipilih, digunakan dan dikembangkan melalui kegiatan investasi dan industrialisasi.", "r": {"result": "Semua jenis keterampilan dan keahlian dikerahkan, teknologi dipilih, digunakan dan dikembangkan melalui kegiatan investasi dan industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Ziaratan Deh-e Ziaratan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Ziaratan Deh-e Ziaratan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, dilaporkan berkata pihaknya menyokong serta menyambut keputusan bagi mengadakan inkues berkenaan bagi melengkapkan siasatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin dikabarkan mendukung dan menyambut baik keputusan digelarnya pemeriksaan untuk menuntaskan penyidikan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa diketahui tergolong dalam sebuah keluarga bahasa atau yang lain.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa diketahui milik satu rumpun bahasa atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan syarikat insurans Amerika The Equitable, pada tahun 1991.", "r": {"result": "Akuisisi perusahaan asuransi Amerika The Equitable, pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Indonesia di Malaysia, Rusdi Kirana, berkata Presiden ketujuh Indonesia yang lebih dikenali sebagai Jokowi dan mempunyai hubungan sangat rapat dengan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad itu, pastinya membawa agenda untuk mengukuhkan lagi hubungan kedua-dua negara dalam lawatan rasminya itu.", "r": {"result": "Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana mengatakan, Presiden ketujuh Indonesia yang lebih dikenal dengan nama Jokowi dan memiliki hubungan yang sangat dekat dengan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad ini tentu membawa agenda untuk semakin mempererat hubungan antar negara. kedua negara dalam kunjungan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Zuko's coronation, Suki is reunited with her fellow Kyoshi Warriors, Sokka dan Katara are reunited with their father, with the rest of the group reunited with their friends.", "r": {"result": "Pada penobatan Zuko, Suki dipertemukan kembali dengan sesama Prajurit Kyoshi, Sokka dan Katara dipertemukan kembali dengan ayah mereka, dengan anggota kelompok lainnya bersatu kembali dengan teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I don't know that it's manmade.", "r": {"result": "Tapi saya tidak tahu itu buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, peningkatan undi bagi calon PKR jelas membayangkan parti PKR beransur-ansur menembusi dan bertapak dalam kawasan Rantau.", "r": {"result": "Sementara itu, peningkatan perolehan suara caleg PKR jelas mengisyaratkan bahwa partai PKR berangsur-angsur melakukan penetrasi dan pijakan di wilayah Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sistem tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan sistem tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops pekerja asing Ops pekerja asing ialah satu operasi yang dilancarkan oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia mulai 23 Mac 2010.", "r": {"result": "Ops pekerja asing Ops pekerja asing adalah operasi yang diluncurkan oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia mulai 23 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari awal saya sudah menjangka tetamu akan ramai sebab ia menggabungkan raya dan durian.", "r": {"result": "\u201cDari awal saya harapkan banyak tamu karena menggabungkan raya dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang ke program SLIM bersama rakan dengan satu semangat untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSaya datang ke program SLIM bersama seorang teman yang memiliki semangat untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, ia juga menyampaikan agar Presiden Jokowi tidak menggunakan president show order mengingat dampak bahayanya memunculkan kesimpulan Jokowi sebagai sosok yang demokrat menjadi terlihat antidemokrasi.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia juga menyampaikan agar Presiden Jokowi tidak menggunakan urutan presiden show mengingat dampak berbahaya membuat kesimpulan Jokowi sebagai sosok demokrasi terlihat anti demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Selepas setahun memikul tugas sebagai Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dilihat gagal mentadbir ekonomi negara sebaliknya hanya mengeluarkan kenyataan bagi menutup kelemahan diri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Setelah setahun mengemban tugas sebagai Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dinilai gagal mengelola perekonomian negara dan malah hanya mengeluarkan pernyataan untuk menutupi kelemahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a scenario between life and death and the truth cannot be denied,\" he said, adding that environmentalist and activist Dr Maketab Mohamed, who has been helping residents monitor the lead levels, has confirmed that there are signs of lead poisoning among the residents and factory workers.", "r": {"result": "\"Ini adalah skenario antara hidup dan mati dan kebenaran tidak dapat disangkal,\" katanya, seraya menambahkan bahwa aktivis lingkungan dan Dr Maketab Mohamed, yang telah membantu warga memantau tingkat timbal, telah mengkonfirmasi bahwa ada tanda-tanda keracunan timbal di antara masyarakat. penduduk dan buruh pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsari, Cikelet Karangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikelet, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsari, Cikelet Karangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikelet, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari lelaki ini bekerja sebagai eksekutif yang berjaya, seorang lagi penerbit filem dan seorang lagi pelakon popular.", "r": {"result": "Salah satu dari pria ini bekerja sebagai eksekutif yang sukses, produser film lainnya, dan aktor populer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa terdekat, mereka akan terjun ke medan untuk sama-sama membantu,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, mereka akan terjun ke lapangan untuk saling membantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebut \"\"Ash-hadu alla ilaaha illallah\" (Aku Bersumpah Tiada Tuhan selain Allah)\" , dan turunkan jari anda ketika menyebut \"\"Wa ash-hadu anna Muhammadur rasulullah\" (Aku Bersumpah Sesungguhnya Muhammad itu pesuruh Allah)\".", "r": {"result": "Ucapkan \"\"Ash-hadu alla ilaaha illallah\" (Aku bersumpah tidak ada tuhan selain Allah)\", dan turunkan jarimu saat mengucapkan \"\"Wa ash-hadu anna Muhammadur rasulullah\" (Aku bersumpah sesungguhnya Muhammad adalah utusan Allah)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu kliper teh (\"tea clipper\") yang terakhir dibuat dan antara yang terlaju, terhasil selepas satu tempoh mereka bentuk yang lama lagi tergendala kerana kuasa stim mengatasi kapal layar.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu pemotong teh terakhir yang dibuat dan salah satu yang tercepat, yang dihasilkan setelah periode desain yang panjang yang terhenti saat tenaga uap melampaui kapal layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan menjadikan Rabu sebagai 'Hari Terbuka' bagi membolehkan ketua jabatan dan agensi kerajaan negeri memberi taklimat dan perkembangan terkini berkaitan pembangunan Johor kepada baginda.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar setuju untuk menjadikan hari Rabu sebagai 'Hari Terbuka' untuk memungkinkan para kepala departemen dan badan pemerintah negara bagian untuk memberi pengarahan kepadanya tentang perkembangan terbaru terkait perkembangan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu adalah kali kedua direkodkan skuad kendalian Tan Cheng Hoe selepas naik dua anak tangga seperti yang diumumkan FIFA hujung bulan lalu.", "r": {"result": "Posisi tersebut merupakan yang kedua kalinya dibukukan skuat asuhan Tan Cheng Hoe setelah naik dua tingkat seperti yang diumumkan FIFA pada akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown Octavo Besar", "r": {"result": "Mahkota Octavo Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun tenaga yang diperlukan oleh tubuh manusia dibekalkan melalui mekanisma respirasi sel ini.", "r": {"result": "Energi apa pun yang dibutuhkan tubuh manusia disediakan melalui mekanisme respirasi sel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran yang demikian, Tuan-Tuan dan Puan-Puan....... atas sokongan dan dokongan yang diberikan oleh orang-orang Melayu dan Bumiputera, pada Pilihanraya Umum Ke-13 baru-baru ini....", "r": {"result": "Oleh karena itu Bapak-bapak dan Ibu-ibu....... atas dukungan dan dukungan yang diberikan oleh orang Melayu dan Bumiputera, dalam Pemilihan Umum ke-13 ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenny ak Ajem Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nasihah binti Yusoff Guru Pra Sekolah - Pn.", "r": {"result": "Jenny ak Ajem Guru j-QAF - Ustazah Nik Asilati binti Nik Ideris Guru j-QAF - Ustazah Nasihah binti Yusoff Guru PAUD - Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Zenrin berada di dalam bangunan Zenrin-Asahi di 1-1-1, Muromachi, Kokura Kita Ward, Kitakyushu.", "r": {"result": "Markas Zenrin berada di gedung Zenrin-Asahi di 1-1-1, Muromachi, Kokura Kita Ward, Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan beramai-ramai ini berlaku secaralima tahap: Kaum Indo memiliki ciri-ciri budaya percampuran dari kebudayaan Barat (Eropah) dan kebudayaan Timur (Indonesia atau Tionghoa).", "r": {"result": "Migrasi massal ini terjadi dalam lima tahap: Orang Indo memiliki ciri budaya percampuran antara budaya Barat (Eropa) dan budaya Timur (Indonesia atau Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat sekali sangkaan Nek Mariam kerana Datin Afifah sememangnya menyimpan niat jahat untuk menghancurkan keluarga adiknya, Dato' Kamal.", "r": {"result": "Dugaan Nek Mariam benar karena Datin Afifah memang memiliki niat jahat untuk menghancurkan keluarga adiknya, Dato' Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I'm not denying climate change.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak menyangkal perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berbentuk gumpalan dan berwarna putih atau unggu.", "r": {"result": "Bunganya berbentuk rumpun dan berwarna putih atau ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika cahayaMu padam, merabalah daku mencariMu Ya Allah, tersesatlah hambaMu ini sekiranya cahayaMu dihati ini Engkau padamkan.", "r": {"result": "Namun ketika cahaya-Mu padam, aku meraba-raba mencari-Mu, ya Allah, hilanglah hamba-Mu jika Engkau padamkan cahaya di hati ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 2 menggabungkan tahun 3 dan 4.", "r": {"result": "Tahap 2 menggabungkan tahun 3 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log Pixar (ZIP 11-bit)", "r": {"result": "Log Pixar (ZIP 11-bit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menamatkan alam persekolahan, dan saya pergi makan angin bersama dua sahabat rapat saya.", "r": {"result": "Saya menyelesaikan sekolah, dan saya pergi makan angin dengan dua sahabat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo, Walaupun awak cakap begitu...", "r": {"result": "Baek Seung Jo, Meskipun kau mengatakan itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri Tun Siti Hasmah pula tiba 11.05 pagi untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Almarhum selain Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Siti Hasmah tiba pada pukul 11.05 untuk memberikan penghormatan terakhir kepada almarhum, serta Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009, Panglima Tentera Darat Jen Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin menyatakan kem ini akan dirobohkan dan dibina semula kerana terlalu usang.", "r": {"result": "Pada 23 April 2009, Kepala Staf Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin menyatakan bahwa kamp ini akan dibongkar dan dibangun kembali karena sudah terlalu bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Tajima Shota Tajima ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Tajima Shota Tajima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Kandang Tebing Kandang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Napal, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Kandang Tebing Kandang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Napal, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "milisaat", "r": {"result": "milidetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu Kitang Daerah Bandar Batu Kitang merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Kota Batu Kitang Distrik Kota Batu Kitang adalah subdivisi wilayah administrasi di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka debut pada 22 April 2016, dengan single \"Fight Day\" dari album mini \"Red Ickle\".", "r": {"result": "Mereka memulai debutnya pada 22 April 2016, dengan single \"Fight Day\" dari mini album \"Red Ickle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah rumah dibeli dan dijadikan bilik darjah.", "r": {"result": "Satu sisi rumah dibeli dan diubah menjadi ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, dan Irwan Serigar, 62, berdepan enam pertuduhan pecah amanah memba dana kerajaan Malaysia berjumlah lebih RM6.6 bilion.", "r": {"result": "Najib, 66, dan Irwan Serigar, 62, menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan dengan dana pemerintah Malaysia yang berjumlah lebih dari RM6,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua digunakan sabagai minyak masak dan sebagai SVO atau menghasilkan biodiesel.", "r": {"result": "Semuanya digunakan sebagai minyak goreng dan sebagai SVO atau menghasilkan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, there has been support - as well as criticism - for Syed Saddiq.", "r": {"result": "Sejak itu, ada dukungan - sekaligus kritik - untuk Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan dari Syarif Husain ini yang kemudian memegang kekuasaan di Jordan sehingga sekarang dan Iraq yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Keturunan Sharif Husain yang kemudian berkuasa di Yordania hingga sekarang dan Irak yang baru berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Barisan Nasional (BN) Pahang kekal utuh untuk memberi khidmat terbaik kepada rakyat di negeri itu.", "r": {"result": "KUANTAN: Barisan Nasional (BN) Pahang tetap utuh memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah baru dijajah pada abad 18.", "r": {"result": "Beberapa wilayah baru dijajah pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Gabungan Teksi Malaysia mendakwa, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke kebelakangan ini menggunakan jawatannya bagi membuat banyak pindaan kepada peraturan-peraturan sedia ada sehingga memperjudikan keselamatan pelbagai pihak termasuk polis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Asosiasi Taksi Malaysia mengklaim bahwa Menteri Perhubungan Anthony Loke belakangan ini menggunakan posisinya untuk membuat banyak perubahan peraturan yang ada hingga membahayakan keselamatan berbagai pihak termasuk polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grotle, Bremanger Grotle, Bremanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grotle, Bremanger Grotle, Bremanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, semarakkan semangat kesukarelawanan melalui program-program bersama rakyat.", "r": {"result": "Keempat, menumbuhkan semangat kerelawanan melalui program-program bersama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pemimpin dari Trio Hokuto yang terdiri dari , , dan di mana mereka bersama melakukan penyerangan yang menjadi bahagian pencerobohan Hokuto terhadap Touto untuk berperang merebut Peti Pandora di bawah pengawasan pemerintahan Touto.", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemimpin Trio Hokuto yang terdiri dari , , dan dimana mereka bersama-sama melakukan penyerangan yang merupakan bagian dari invasi Hokuto ke Touto untuk memperebutkan Kotak Pandora di bawah pengawasan pemerintahan Touto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan musim bunga menghasilkan cuaca yang paling berubah pada tahun ini.", "r": {"result": "Bulan-bulan musim semi menghasilkan cuaca yang paling berubah sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altea berkongsi kampus dari Universiti Miguel Hernandez.", "r": {"result": "Altea berbagi kampus dengan Universitas Miguel Hernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab adik pun pernah buat kesilapan yang cukup besar dalam hidup adik.", "r": {"result": "Karena Anda telah membuat kesalahan besar dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pencemaran Rentas Sempadan lebih menyeluruh - Menteri", "r": {"result": "Undang-undang Pencemaran Lintas Batas lebih komprehensif - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu remaja hamil ini adalah satu isu yang amat sensitif, tidak seperti orang sakit boleh jumpa doktor dan dapat rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan remaja yang hamil merupakan masalah yang sangat sensitif, tidak seperti orang sakit yang bisa berobat ke dokter dan mendapatkan pengobatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadanan kelajuan", "r": {"result": "Pencocokan kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apatah lagi selepas perjumpaan pemain-pemain bersama Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang memberi kata-kata semangat, sudah tentu menyemarakkan lagi semangat pasukan untuk memberi aksi terbaik.", "r": {"result": "Dijelaskannya, belum lagi seusai pertemuan para pemain dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang memberikan kata-kata penyemangat, tentu menambah semangat tim untuk memberikan performa terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Jawaban RSUD Garut Soal Tudingan Ambulans Mahal", "r": {"result": "Ini jawaban RSUD Garut soal ambulan mahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pewarisan takhta negeri Perak Sistem pewarisan takhta Kesultanan Perak adalah unik dan tidak menyerupai sistem pewarisan seperti negeri-negeri lain yang berdasarkan pewarisan daripada sultan kepada anak lelaki sulung.", "r": {"result": "Sistem suksesi negara bagian Perak Sistem suksesi tahta Kesultanan Perak unik dan tidak menyerupai sistem suksesi negara bagian lain yang didasarkan pada suksesi dari sultan ke putra sulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan soal hendak memberi sokongan moral kepada pihak polis dalam isu LTTE dengan mengundi calon BN tetapi soal kebajikan orang Tanjung Piai.", "r": {"result": "\u201cIni bukan soal memberikan dukungan moral kepada polisi dalam masalah LTTE dengan mencoblos calon BN, tapi soal kesejahteraan masyarakat Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", katanya\".", "r": {"result": ", dia berkata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Lembah Jaya : Hanizah TalhaN.", "r": {"result": "20 Lembah Jaya : Hanizah TalhaN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sri Tanjung diarah oleh pengarah Dato' Haji Jamil Sulong pada 1961.", "r": {"result": "Film Sri Tanjung disutradarai oleh sutradara Dato' Haji Jamil Sulong pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis itu ialah Pengerusi Country Heights Holdings Bhd.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut adalah Chairman Country Heights Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So is it worth it?", "r": {"result": "Jadi apakah itu layak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts kemudiannya membintangi \"Ashby\", melakonkan peranan sokongan Eloise.", "r": {"result": "Roberts kemudian membintangi \"Ashby\", memainkan peran pendukung Eloise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yardoi Yardoi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Yardoi Yardoi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi pencarian dilakukan tiga pasukan melibatkan 34 anggota yang turut disertai oleh Orang Asli dan pihak Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa).", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi pencarian dilakukan oleh tiga tim yang melibatkan 34 anggota yang juga bergabung dengan Orang Asli dan Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mapan hendaklah memenuhi keperluan masyarakat masa kini tanpa mengabaikan keperluan generasi akan datang.", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan harus memenuhi kebutuhan masyarakat saat ini tanpa mengabaikan kebutuhan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Losong sekarang telah dikenali sebagai LOTs.", "r": {"result": "SK Losong sekarang dikenal dengan LOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Sankara Kapten Thomas Isidore Noel Sankara [to-ma i-si-dor no-el sang-ka-ra] (21 Disember 1949 - 15 Oktober 1987) adalah seorang panglima tentera dan negarawan dariBurkina Faso.", "r": {"result": "Thomas Sankara Kapten Thomas Isidore Noel Sankara [to-ma i-si-dor no-el sang-ka-ra] (21 Desember 1949 - 15 Oktober 1987) adalah seorang komandan militer dan negarawan dari Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan berkata, penipuan atau kecurangan yang dilakukan tim berkenaan telah dilaporkan oleh sejumlah rakyat di negara itu bersama bukti fizikal\".", "r": {"result": "Irfan mengatakan, kecurangan atau kecurangan yang dilakukan tim sudah dilaporkan oleh sejumlah orang di tanah air beserta bukti fisiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya seperti yang dikatakan, apakah peluang... yang tidak akan mendapat Kepala jika saya melibas duit syiling.", "r": {"result": "Sebelumnya seperti yang dikatakan, berapa peluang... bahwa saya tidak akan mendapatkan Kepala jika saya melempar koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkawi B. Husain dalam Sejarah Masyarakat Islam Indonesia (2017) menuliskan, melalui Sopo Tresno Siti Walidah berhasil menyadarkan perempuan bahwa mereka bukan subordinat laki-laki.", "r": {"result": "Sarkawi B. Husain dalam Sejarah Masyarakat Islam Indonesia (2017) menulis bahwa melalui Sopo Tresno Siti Walidah berhasil menyadarkan perempuan bahwa dirinya bukanlah subordinat laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran tersebut Kapten Zainal turut gugur.", "r": {"result": "Kapten Zainal juga tewas dalam pertempuran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abed kini bermain untuk pasukan Digital Chaos, sebuah organisasi e-sukan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Abed saat ini bermain untuk tim Digital Chaos, sebuah organisasi e-sports di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini telah diserahkan kepada Haji Anuar bin Mahad selaku Penyelia Kanan Sekolah Pegawai Pendidikan Daerah Hulu Selangor mewakili Kementerian pada 12 April 2002.", "r": {"result": "Gedung sekolah ini diserahkan kepada Haji Anuar bin Mahad selaku Pengawas Senior Sekolah Dinas Pendidikan Kabupaten Hulu Selangor atas nama Kementerian pada tanggal 12 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or I'll have to keep working other jobs like I'm doing now\".", "r": {"result": "Atau saya harus tetap mengerjakan pekerjaan lain seperti yang saya lakukan sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas wangsa Ilkhanat ialah Hulagu Khan, cucu Genghis Khan.", "r": {"result": "Pendiri Ilkhanate adalah Hulagu Khan, cucu Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romulus kemudiannya menjadi penakluk teragung di Rom kuno kerana menambah banyak wilayah dan warga ke dalam taklukan Rom.", "r": {"result": "Romulus kemudian menjadi penakluk terbesar di Roma kuno karena dia menambahkan banyak wilayah dan warga ke penaklukan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pokok tidak dapat menjalankan fotosintesis dengan cekap dan pengeluaran bunga akan terganggu atau tidak berbunga langsung.", "r": {"result": "Akibatnya pohon tidak dapat melakukan fotosintesis secara efisien dan produksi bunga akan terganggu atau tidak berbunga sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kita kaji semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) untuk menurunkan kosnya.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami meninjau proyek East Coast Rail Link (ECRL) untuk menurunkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she asked.", "r": {"result": "dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih Strategi Sepanjang musim gugur dan musim sejuk tahun 1964, Pentadbiran Johnson membahaskan strategi terbaik untuk memerangi pengaruh komunis di Vietnam.", "r": {"result": "Memilih Strategi Sepanjang musim gugur dan musim dingin tahun 1964, Pemerintahan Johnson memperdebatkan strategi terbaik untuk memerangi pengaruh komunis di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartu ialah pusat budaya di Estonia.", "r": {"result": "Tartu adalah pusat budaya Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara dugaan ditempuh aktivis Malaysia Life Line For Syria (MLLFS) ketika menjalankan misi bantuan kemanusiaan untuk pelarian Syria di sempadan Turki-Syria awal Januari lalu.", "r": {"result": "Demikian salah satu tudingan yang dilontarkan oleh aktivis Malaysian Life Line For Syria (MLLFS) saat melakukan misi bantuan kemanusiaan bagi pengungsi Suriah di perbatasan Turki-Suriah awal Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi jangka panjang penting yang berkaitan dengan sistem upacara dan istana Mumun berasal dari sub-tempoh ini.", "r": {"result": "Tradisi penting jangka panjang yang terkait dengan sistem upacara dan istana Mumun berasal dari sub-periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mencari ugama selain ugama Islam, maka tidak akan diterima daripadanya, dan ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mencari agama selain Islam, maka tidak akan diterima darinya, dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani Usung Isu Kemiskinan di Pertemuan IMF-World Bank : Okezone Economy", "r": {"result": "Sri Mulyani Mengusung Isu Kemiskinan di Pertemuan IMF-Bank Dunia : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Dr Hamidin Hamid menegaskan bahawa selepas setahun, masih belum jelas apakah hala tuju atau jalan cerita kerajaan pimpinan PH untuk membentuk apa yang dicanang sebagai Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Pengamat politik, Prof Dr Hamidin Hamid menegaskan, setelah setahun, masih belum jelas apa arah atau alur cerita pemerintahan pimpinan PH untuk membentuk apa yang disebut Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari berkata, penubuhan majlis itu dapat menyelaraskan tindakan dan dasar antara kerajaan pusat dan negeri dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Perak Education, Technology, Science and Environment Exco, Dr Abdul Aziz Bari mengatakan pembentukan dewan dapat mengoordinasikan tindakan dan kebijakan antara pemerintah pusat dan negara bagian secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dibuat dari tepung beras berbentuk sedikit bujur dan selepas diadun ia digoreng sira dengan air gula.", "r": {"result": "Biasanya terbuat dari tepung beras dengan bentuk agak lonjong dan setelah dicampur kemudian digoreng dengan air gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyertai \"\" sebagai penerbit dan ditoreh untuk berkhidmat sebagai penerbit eksekutif pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan \"\" sebagai produser dan ditunjuk sebagai produser eksekutif pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah 10 orang calon telah ditampilkan untuk pengundian SMS dan Internet: Setiap peserta memetik kad soalan dari sebiji mangkuk lutsinar dan soalan pada kad itulah yang perlu dijawabnya.", "r": {"result": "Berikut 10 kandidat yang ditampilkan untuk voting SMS dan Internet: Setiap peserta mengambil kartu pertanyaan dari mangkuk transparan dan pertanyaan di kartu adalah apa yang harus dia jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ada modal yang cukup untuk urus ladang besar.", "r": {"result": "\u201cKita harus punya modal yang cukup untuk mengelola peternakan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Indiana University Bloomington, Jonathan Mills has developed the Extended Analog Computer based on sampling voltages in a foam sheet.", "r": {"result": "Di Indiana University Bloomington, Jonathan Mills telah mengembangkan Extended Analog Computer berdasarkan tegangan sampling dalam lembaran busa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata syarikat Malaysia seperti IOI Group, Parkson, dan KLK, juga menimbang untuk meluaskan operasi masing-masing di China.", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan Malaysia seperti IOI Group, Parkson, dan KLK, juga mempertimbangkan untuk memperluas operasi masing-masing di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cabo Juan Roman Lapangan Terbang Cabo Juan Roman adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Aysen, Chile.", "r": {"result": "Bandara Cabo Juan Roman Bandara Cabo Juan Roman adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Aysen, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian semakin berkembang pada tahun 1973, ketika usia pengundian diturunkan dari 21 hingga 18 tahun.", "r": {"result": "Pemungutan suara diperluas lebih lanjut pada tahun 1973, ketika usia pemungutan suara diturunkan dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama ditutup-tutupi, dia akhirnya mengakui identitasnya sebagai transgender.", "r": {"result": "Setelah lama ditutup-tutupi, akhirnya ia mengakui identitasnya sebagai transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Ganding Tusi digunakan oleh Copernicus dalam reformulasi astronomi matematiknya, wujud sepersetujuan yang makin berkembang bahawa dia sedar akan idea ini melalui cara tertentu.", "r": {"result": "Sejak Tusi's Coupling digunakan oleh Copernicus dalam perumusan ulang astronomi matematikanya, ada konsensus yang berkembang bahwa dia menyadari gagasan ini dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkanlah kepadaku apakah yang mereka ciptakan dari bahagian bumi ini?", "r": {"result": "Tunjukkan padaku apa yang mereka ciptakan dari bagian bumi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yrgyz Daerah Yrgyz merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Aktobe, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Yrgyz Distrik Yrgyz adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Aktobe, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Mohd Dusuki Mokhtar, yang mewakili pihak pendakwaan mengesahkan bahawa pihaknya menyerahkan semua dokumen berkaitan kes kepada peguam bela.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Mohd Dusuki Mokhtar yang mewakili pihak kejaksaan membenarkan pihaknya telah menyerahkan semua dokumen terkait kasus tersebut kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di generasi Kijang Innova keempat Telah Dilengkapi SRS Airbag dan Lingkaran Pretensioner dan Force Limiter (PT / FL), tetapi di sisi luaran Jenis J Tidak mengalami perubahan luaran.", "r": {"result": "Pada generasi keempat Kijang Innova telah dilengkapi dengan SRS Airbag dan Ring Pretensioner and Force Limiter (PT/FL), namun pada sisi eksterior Type J tidak mengalami perubahan eksterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menafikan ada mengeluarkan kenyataan mahu menghentikan 'ketukan pintu pada waktu malam' bagi menyiasat atau melaksanakan operasi khalwat dan maksiat lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa membantah mengeluarkan pernyataan ingin berhenti 'mengetuk pintu di malam hari' untuk menyelidiki atau melakukan operasi khalwat dan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 15 April 2009,PASKAL telah ditauliahkan sebagai KD PANGLIMA HITAM Hitam.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 2009, PASKAL diresmikan sebagai KD PAGLIMA HITAM Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini wajar diambil agar memberi pengajaran kepada si penyebar.", "r": {"result": "\"Tindakan ini harus diambil untuk memberi pelajaran kepada penyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosali Kosali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kosali Kosali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengesahihan. Sila cuba mendaftar masuk sekali lagi.", "r": {"result": "Kesalahan validasi. Coba masuk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua , pada tahun 1950 sebuah bangunan baharu telah didirikan iaitu bangunan sekarang dan kelasnya ditambah dari kelasTahun Satu hingga kelas Tahun Enam.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, pada tahun 1950 didirikan gedung baru yang merupakan gedung saat ini dan penambahan kelas dari kelas Tahun Satu sampai Kelas Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran kehadiran Asteroid Apophis pada 13 April 2029 Asteroid yang dikenali sebagai 99942 Apophis dijangka melintasi bumi pada 13 April 2029.", "r": {"result": "Peringatan Kehadiran Asteroid Apophis pada 13 April 2029 Asteroid yang dikenal dengan nama 99942 Apophis ini diperkirakan akan melintasi bumi pada 13 April 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akun tersebut, kita bisa mengenal lebih jauh sosok Jennifer hingga segala hal yang ia lakukan bareng keluarga.", "r": {"result": "Dalam akun tersebut, kita bisa lebih mengenal sosok Jennifer hingga segala hal yang dilakukannya bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Australia telah mencapai defisit akaun semasa yang ketiga terbesar di dunia secara mutlak (melebihi 7% KDNK secara perbandingan).", "r": {"result": "Namun, Australia telah mencapai defisit transaksi berjalan terbesar ketiga di dunia secara absolut (lebih dari 7% dari PDB sebagai perbandingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status tersangka VA sudah dibahas melalui gelar perkara dengan melibatkan pakar pidana, pakar bahasa, pakar transaksi elektronik, maupun ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "r": {"result": "Status tersangka VA telah dibahas melalui judul kasus yang melibatkan ahli pidana, ahli bahasa, ahli transaksi elektronik, serta ahli agama dari Majelis Ulama Indonesia (MUI) Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lewatkan foto-fotonya.", "r": {"result": "Jangan lewatkan foto-fotonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kastam \"Mereka mula menyamar sebagai pegawai kastam di Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) dengan mendakwa mangsa memiliki telefon bim dibawa masuk tanpa cukai.", "r": {"result": "bea cukai \"Mereka mulai menyamar sebagai petugas bea cukai di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan (ICQS) dengan mengklaim bahwa korban membawa telepon bim bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pekaka Rimba Besar tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pelatuk Besar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam yang sudah menyelesaikan pinjaman dan yang membuat bayaran balik dengan konsisten dan yang tidak membuat bayaran balik, mungkin mempunyai pandangan dan apa masalah dihadapi.", "r": {"result": "Peminjam yang telah menyelesaikan pinjaman dan yang melakukan pembayaran secara konsisten dan yang tidak melakukan pembayaran, mungkin memiliki wawasan dan apa masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Mohamed Azmin semalam memaklumkan LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang antarabangsa yang mana bercanggah dengan kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebelum ini yang menyebut LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang kargo.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, kemarin Mohamed Azmin mengumumkan LTAK akan dibangun sebagai bandara internasional yang bertentangan dengan pernyataan Menteri Besar Kedah sebelumnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengatakan LTAK akan dibangun sebagai bandara kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Al Wathoniyah 9 memiliki kod NPSN 20103945.", "r": {"result": "SD Al Wathoniyah 9 memiliki kode NPSN 20103945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas lima hari, kami tidak menerima berita daripadanya.", "r": {"result": "\"Setelah lima hari, kami belum mendengar kabar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos yang begitu mahal, setiap penyokong Liverpool secara purata perlu membelanjakan PS1,000 (RM5,500) untuk tiket penerbangan saja dan kos itu belum termasuk belanja untuk hotel, tiket memasuki stadium dan perbelanjaan lain lagi.", "r": {"result": "Dengan biaya yang begitu mahal, setiap suporter Liverpool rata-rata harus mengeluarkan PS1,000 (RM5,500) untuk tiket pesawat saja dan biaya itu tidak termasuk pengeluaran untuk hotel, tiket masuk stadion dan biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, pada kawasan Sangkulirang dan Belayan-Senyiur, kondisi ha orangutan masuk dalam kategori menengah.", "r": {"result": "Sedangkan di kawasan Sangkulirang dan Belayan-Senyiur, kondisi orangutan berada pada kategori sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak Melayu pertama menjawat jawatan tertinggi di dalam Pasukan Polis.", "r": {"result": "Merupakan orang Melayu pertama yang memegang jabatan tertinggi di Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya ada juga segelintir orang Melayu yang sependapat dengan mereka dan pendirian itu dijadikan rujukan oleh kaum lain.", "r": {"result": "Masalahnya, ada juga beberapa orang Melayu yang setuju dengan mereka dan sikap itu dijadikan acuan oleh ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Places focus grief, and - aside from a temporary memorial that went up in the Kuala Lumpur airport in the days after Flight 370 vanished - there has been no place for a common emotional outpouring.", "r": {"result": "Tempat-tempat memusatkan kesedihan, dan - selain dari peringatan sementara yang dipasang di bandara Kuala Lumpur pada hari-hari setelah Penerbangan 370 menghilang - tidak ada tempat untuk curahan emosi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MBM, Jufitri Joha.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden MBM, Jufitri Joha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa sama kita juga mesti mengakui ada anggota yang baik (good cop) dan mereka inilah yang masyarakat dan negara menyandarkan harapan.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama kita juga harus mengakui bahwa ada anggota yang baik (polisi yang baik) dan orang-orang inilah yang diandalkan oleh masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tayangan filem \"Rudy Habibie\", kesinambungan bagi filem ini telah diumumkan.", "r": {"result": "Saat pemutaran film \"Rudy Habibie\", sekuel film ini diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi ini biasanya dijalankan hanya mengikut nasihat kerajaan yang dipilih.", "r": {"result": "Fungsi-fungsi ini biasanya dilakukan hanya atas saran dari pemerintah terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, MacMillan mengirimkan sebuah cek bayaran pendahuluan kepada Mitchell untuk menggalakkannya menghabiskan novel itu -- yang peliknya, Mitchell tidak pernah menulis bab pertama untuk manuskripnya.", "r": {"result": "Segera setelah itu, MacMillan mengirimi Mitchell cek di muka untuk mendorongnya menyelesaikan novel -- anehnya, Mitchell tidak pernah menulis bab pertama untuk manuskripnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi tidak menolak kemungkinan serangan terhadap Dr Fadi ada kaitan dengan pihak yang bermusuhan dengan PalestinSiapakah yang mendakwa Mossad adalah dalang di sebalik pembunuhan?", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi tak menutup kemungkinan penyerangan Dr Fadi terkait pihak yang memusuhi Palestina Siapa yang mengklaim Mossad dalang pembunuhan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chin Hwa, Baling Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chin Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chin Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pekan Kuala Pegang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chin Hwa, Sekolah Tipe Nasional Baling (C) Chin Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Chin Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kota Kuala Pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh tukar apa-apa pun.", "r": {"result": "Tidak bisa mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menghijau subur tanamannya;", "r": {"result": "Keduanya subur dengan tanaman mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masaalah teknikal yang menghantui ujian, lancarah bahu pertama tidak dihasilkan sehingga pertengahan 1975.", "r": {"result": "Karena masalah teknis yang mengganggu pengujian, tali bahu pertama tidak diproduksi hingga pertengahan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika perkara ini berlaku hak waris dan generasi FELDA khususnya dinafikan dan tidak mustahil mereka ini juga boleh terlepas hak milikan terhadap tanah rancangan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir jika ini terjadi, hak-hak ahli waris dan generasi FELDA khususnya akan dicabut dan bukan tidak mungkin mereka juga kehilangan kepemilikan atas tanah yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tukang masak Kantonis amat menitikberatkan kesegaran ramuan utama, namun masakan Kantonis juga menggunakan banyak ramuan jeruk untuk menambah perisa.", "r": {"result": "Meski koki Kanton sangat mengutamakan kesegaran bahan utamanya, masakan Kanton juga banyak menggunakan bahan asinan untuk menambah cita rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cara ini pun gagal, mantan pemain PS Palembang tersebut menyebut akan mendekati pemain.", "r": {"result": "Jika cara itu juga gagal, mantan pemain PS Palembang itu menyebut akan mendekati pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan telah dikeluarkan kepada agensi yang terlibat khasnya Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) untuk mengambil tindakan segera dan sewajarnya agar insiden seperti itu tidak lagi berulang.", "r": {"result": "\u201cInstruksi telah dikeluarkan kepada instansi terkait, khususnya Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) untuk mengambil tindakan segera dan tepat agar kejadian serupa tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sesaran tentera laut ialah sekitar 295,000 tan metrik pada tahun 2002.", "r": {"result": "Total perpindahan angkatan laut sekitar 295.000 metrik ton pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata (Qabil):\" Sesungguhnya aku akan membunuhmu!\". (Habil) menjawab: \"Hanyasanya Allah menerima (korban) dari orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Said (Qabil): \"Sungguh aku akan membunuhmu!\". (Abel) menjawab: \u201cAllah hanya menerima (pengorbanan) dari orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tinjauan dijalankan oleh Kajidata Research mendapati mereka yang berada dalam kumpulan berpendapatan lebih rendah lebih cenderung untuk mengundi Barisan Nasional (BN)-PAS berbanding Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah survei yang dilakukan oleh Kajidata Research menemukan bahwa masyarakat berpenghasilan rendah lebih cenderung memilih Barisan Nasional (BN)-PAS daripada Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji rawatan air juga terdapat di Sungai Batu dan Sungai Rumput.", "r": {"result": "Instalasi pengolahan air juga terdapat di Sungai Batu dan Sungai Rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban jiwa di pihak Filipina bahkan kini sudah mencapai puluhan; kabar terakhir mencapai 58 tentara yang tewas di tangan ISIS.", "r": {"result": "Korban di pihak Filipina bahkan kini sudah mencapai belasan; Kabar terbaru mencapai 58 tentara yang tewas di tangan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, IPC membatalkan hak penganjuran Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching pada 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Kemarin, IPC membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang \"Black Phantom\" berjaya membunuh hos dunia yang diserangnya, dia mampu kembali ke dunianya dalam bentuk jasad akan tetapi jika dirinya terbunuh, hos tersebut memiliki sebahagian daripada roh \"Black Phantom\" tersebut.", "r": {"result": "Jika \"Hantu Hitam\" berhasil membunuh tuan rumah dunia yang dia serang, dia dapat kembali ke dunianya dalam bentuk tubuh tetapi jika dia sendiri terbunuh, tuan rumah memiliki sebagian dari roh \"Hantu Hitam\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai bakal menyaksikan pertembungan enam penjuru memba calon daripada PH, BN, Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jemaah Islamiah Malaysia (Berjasa) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai akan melihat bentrokan enam sudut dengan calon dari PH, BN, Partai Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jamaah Islam Malaysia (Berjasa) dan dua calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang Kelapa Sawit, ia diketahui sebagai burung perosak disebabkan tabiat mereka memakan isi mesocarps buah yang masak.", "r": {"result": "Di perkebunan kelapa sawit, mereka dikenal sebagai hama karena kebiasaan mereka memakan mesokarp buah yang sudah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat penentuan semua kawasan Palestin dirampas Israel sejak Perang 1967, termasuk sempadan Mesir-Israel, Tebing Barat, kawasan intifadah Hamas dan kuasa tempatan.", "r": {"result": "Menentukan semua wilayah Palestina yang direbut Israel sejak Perang 1967, termasuk perbatasan Mesir-Israel, Tepi Barat, wilayah intifada Hamas, dan otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu menunjukkan peningkatan setiap tahun termasuk tahun lalu.", "r": {"result": "Rekor tersebut menunjukkan peningkatan setiap tahunnya termasuk tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya projek berkenaan diteruskan di Hutan Simpan Bukit Kinta, pihaknya akan merujuk kepada mahkamah untuk mendapatkan keputusan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika proyek tersebut berlanjut di Hutan Lindung Bukit Kinta, pihaknya akan merujuk ke pengadilan untuk mendapatkan putusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah manifestasi yang membuktikan wujud jalinan persefahaman dan hubungan persahabatan di antara kedua-dua negara, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan wujud yang membuktikan adanya ikatan kesepahaman dan persahabatan antara kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skardu Lapangan Terbang Skardu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Skardu, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Skardu Bandara Skardu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Skardu, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump menilai perjanjian tersebut akan merugikan ekonomi AS\".", "r": {"result": "Administrasi Trump menilai bahwa perjanjian itu akan merugikan ekonomi AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Lipis Kampung Seberang Lipis merupakan sebuah kampung yang terletak di Benta, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Seberang Lipis Kampung Seberang Lipis adalah sebuah desa yang terletak di Benta, di negara bagian Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitcher melempar bola dengan kecepatan maksimum, serupa dengan baseball.", "r": {"result": "Pitcher melempar bola dengan kecepatan maksimum, mirip dengan baseball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar muflis golongan muda di Malaysia merisaukan", "r": {"result": "Tingkat kebangkrutan anak muda di Malaysia mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, GLC dan GLIC akan menerajui usaha untuk mewujudkan beberapa konsortium syarikat Bumiputera dalam sektor-sektor yang terlibat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, GLC dan GLIC akan memimpin upaya pembentukan sejumlah konsorsium perusahaan Bumiputera di sektor-sektor yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam statut FAM jelas menyatakan bahawa mana-mana kes yang dibawa ke Jawatankuasa Rayuan FAM tidak 'valid' lagi untuk dibawa ke FIFA ataupun CAS (Mahkamah Timbang Tara Sukan) kerana Jawatankuasa Rayuan adalah sebuah badan bebas yang mana keputusannya adalah muktamad dan CAS tiada bidang kuasa untuk mendengarnya semula.", "r": {"result": "\"Dalam statuta FAM jelas disebutkan bahwa setiap kasus yang dibawa ke Komite Banding FAM tidak lagi 'valid' untuk dibawa ke FIFA atau CAS (Pengadilan Arbitrase Olahraga) karena Komite Banding adalah badan independen yang keputusannya final. dan CAS tidak memiliki yurisdiksi untuk mendengarkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat penghuninya yang merayu supaya tindakan tersebut tidak dilakukan, para penguat kuasa berkenaan tetap menyita rumah mereka.", "r": {"result": "Meski ada warga yang memohon agar aksi tersebut tidak dilakukan, aparat penegak hukum tetap menyita rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan dakwa dokumen India berasaskan media sosial", "r": {"result": "Pakistan mengklaim dokumen India berdasarkan media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Per merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Per Per adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAGENDA bola sepak Selangor, Anuar Abu Bakar, 48, meninggal dunia akibat kanser hati di Hospital Shah Alam (HSA), 9 malam tadi.", "r": {"result": "LEGENDA sepakbola Selangor, Anuar Abu Bakar, 48, meninggal karena kanker hati di Rumah Sakit Shah Alam (HSA), 9 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Abdullah juga bertitah agar kanak-kanak dan juga warga emas diberi lebih perhatian kerana mereka lebih berisiko terdedah kepada kesan suhu yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, Sultan Abdullah juga berpesan agar anak-anak dan lansia lebih diperhatikan karena lebih berisiko terpapar efek kenaikan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala peratusan usia antara 35 hingga 44 tahun adalah paling tinggi bercerai iaitu 31.4 peratus berbanding kumpulan usia lain berdasarkan Banci Penduduk dan Perumahan Malaysia 2010.", "r": {"result": "Sementara persentase antara usia 35 hingga 44 tahun merupakan perceraian tertinggi yakni 31,4 persen dibandingkan kelompok usia lainnya berdasarkan Sensus Penduduk dan Perumahan Malaysia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Manbir Kaur Sukbir Singh yang menyertai program sulung SLIM pada 2011, inisiatif kerajaan itu membolehkannya mengikuti program dengan Maybank dan kini bertugas sebagai eksekutif.", "r": {"result": "Bagi Manbir Kaur Sukbir Singh yang mengikuti program SLIM perdana di tahun 2011, inisiatif pemerintah memungkinkannya untuk mengikuti program bersama Maybank dan kini bekerja sebagai eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matilla de Arzon Matilla de Arzon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Matilla de Arzon Matilla de Arzon adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau wafat ketika zaman pemerintahan Khulafa al-Rasyidin ketiga iaitu Uthman bin Affan.", "r": {"result": "Ia wafat pada masa pemerintahan Khulafa al-Rasyidin ketiga, Utsman bin Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kajian itu didapati bahawa menambah pengambilan lemak monotaktepu mengurangkan kecenderungan untuk marah.", "r": {"result": "Dari penelitian ditemukan bahwa meningkatkan asupan lemak tak jenuh tunggal mengurangi kecenderungan untuk marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar Telefon pintar atau telefon bijak () adalah telefon bimbit yang mempunyai ciri pengkomputeran maju dan ketersambungan berbanding dengan telefon bimbit biasa.", "r": {"result": "Smartphone Smartphone atau telepon pintar (smart phone) adalah telepon genggam yang memiliki fitur dan konektivitas komputasi yang canggih dibandingkan dengan telepon genggam biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah tanah pusaka yang dibahagikan kepada ramai anak juga menjadi antara faktor tanah tanaman padi dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah tanah warisan yang dibagi-bagi di antara banyak anak juga menjadi salah satu faktor tanah tanaman padi dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang ditempatkan ialah pesakit kusta lelaki.", "r": {"result": "Pasien yang diakomodasi adalah pasien kusta laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak ada kajian yang dibuat pada waktu ini.", "r": {"result": "Tetapi belum ada penelitian yang dilakukan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong tidak menunjukkan minat dalam menyesuaikan mitos dan legenda Cina - kerja-kerja yang studio lain sering disesuaikan - bukan memberi tumpuan kepada cerita moden.", "r": {"result": "Wong tidak menunjukkan minat untuk mengadaptasi mitos dan legenda Tiongkok - karya yang sering diadaptasi oleh studio lain - alih-alih berfokus pada cerita modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan ini dicapai oleh 26 orang pemimpin Kongsi Gelap Cina.", "r": {"result": "Kesepakatan ini dicapai oleh 26 pemimpin Chinese Dark Share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sasar 28.1 juta pelancong berkunjung ke Malaysia 2019", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan 28,1 juta wisatawan berkunjung ke Malaysia pada 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakoyunlu Karakoyunlu merupakan sebuah daerah di Wilayah Igdir, Turki.", "r": {"result": "Karakoyunlu Karakoyunlu adalah sebuah distrik di Provinsi Igdir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya, mereka menjual saham mereka untuk mengaut keuntungan dan memperoleh balik modal dan pendapatan mereka sehingga menjejaskan negara-negara yang mereka melabur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akhirnya mereka menjual sahamnya untuk mendapatkan keuntungan dan mendapatkan kembali modal dan pendapatannya sehingga merugikan negara tempat mereka berinvestasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil hanya berusia 21 tahun ketika itu, sementara Rita mencecah usia 32 tahun.", "r": {"result": "Aidil saat itu baru berusia 21 tahun, sedangkan Rita berusia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2011, Grande mengeluarkan single sulungnya Put Your Hearts Up,\" satu bubblegum pop lagu dengan gaya jauh berbeza daripada muzik dan sasaran demografi daripada \"The Way\".", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2011, Grande merilis single debutnya Put Your Hearts Up,\" sebuah lagu pop permen karet dengan gaya musik dan target demografis yang jauh berbeda dari \"The Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pangkat empat bintang ia setaraf dengan pangkat Laksamana dalam Tentera Laut Jerman.", "r": {"result": "Sebagai pangkat bintang empat setara dengan pangkat Laksamana di Angkatan Laut Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pelindung pada sesetengah kabel bawah tanah terkakis dan berhenti menyediakan sambungan bumi yang baik, maka sistem pembumian bagi rumah-rumah dengan sambungan bumi yang \"kurang baik\" didapati bertukar kepada TN-C-S.", "r": {"result": "Misalnya, pelindung pada beberapa kabel bawah tanah terkorosi dan berhenti menyediakan sambungan pembumian yang baik, sehingga sistem pembumian untuk rumah dengan sambungan pembumian yang \"buruk\" ternyata dialihkan ke TN-C-S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peniaga asing dari India, Pakistan dan Bangladesh ini pula menyertai karnival sebegini tanpa melalui proses pelesenan dan pembayaran cukai yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, pedagang asing dari India, Pakistan, dan Bangladesh ikut serta dalam karnaval semacam ini tanpa melalui proses perizinan dan membayar pajak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungei Baru Tengah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Sungei Baru Tengah merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nasib peminjam yang sedang membayar pinjaman pengajian mengikut jadual ditetapkan PTPTN juga tidak boleh diketepikan kerana mereka menandatangani kontrak pembayaran itu terlebih dahulu dengan perbadanan berkenaan sebelum kaedah pembayaran baharu dikeluarkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, nasib peminjam yang membayar pinjaman studinya sesuai dengan jadwal PTPTN tidak bisa dikesampingkan karena mereka menandatangani kontrak pembayaran terlebih dahulu dengan korporasi sebelum metode pembayaran baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak dihentikan atau ditamatkan", "r": {"result": "Anak dihentikan atau dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dikenal pasti punya kelemahan.", "r": {"result": "Keduanya diidentifikasi memiliki kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan menentukan isu-isu devolisi, iaitu, kes dimana kuasa-kuasa ketiga-tiga kerajaan devolusi seperti pentadbiran Ireland Utara, kerajaan Scotland dan kerajaan Dewan Wales atau undang-undang yang dibuat oleh Dewan Ireland Utara, Parlimen Scotland dan Dewan Kebangsaan Wales dipersoalkan.", "r": {"result": "Ini juga akan menentukan masalah devolusi, yaitu, kasus di mana kekuasaan dari tiga pemerintahan yang dilimpahkan seperti pemerintahan Irlandia Utara, pemerintah Skotlandia dan pemerintahan Majelis Welsh atau undang-undang yang dibuat oleh Majelis Irlandia Utara, Parlemen Skotlandia dan Majelis Nasional dari Wales dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3.", "r": {"result": "1, 2, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perekonomian: Dato Seri Mohamed Azmin bin Ali 8.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian : Dato Seri Mohamed Azmin bin Ali 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret disekeliling objek untuk memilihnya; tekan Alt untuk tukar ke pemilihan sentuh", "r": {"result": "Seret di sekitar objek untuk memilihnya; tekan Alt untuk beralih ke pilihan sentuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nara mohon maaf juga atas kesilapan-kesilapan yang sebegini.", "r": {"result": "Nara juga meminta maaf atas kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada Teluk Panama yang lebih besar.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Teluk Panama yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bash Khalaj Bash Khalaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bash Khalaj Bash Khalaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama itu kembali sebagai jenama kereta mewah sendiri pada akhir abad ke-20, berkongsi komponen penting dengan Mercedes-Benz.", "r": {"result": "Merek tersebut kembali sebagai merek mobil mewahnya sendiri di akhir abad ke-20, berbagi komponen utama dengan Mercedes-Benz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Teresa memiliki nama asli Deng Lijun, marganya sama dengan pemimpin terkenal China Deng Xiaoping.", "r": {"result": "Pertama, Teresa memiliki nama asli Deng Lijun, nama belakang yang sama dengan pemimpin terkenal Tiongkok Deng Xiaoping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini merangkumi kerjasama erat dengan penyelidik tempatan, masyarakat setempat dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Upaya ini mencakup kerja sama erat dengan peneliti lokal, masyarakat lokal, dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finningen Finningen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Finningen Finningen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif MAVCOM, Jen (B) Tan Sri Abdullah Ahmad, berkata rangka kerja itu bertujuan memastikan pengendali lapangan terbang komited dan bertanggungjawab meningkatkan tahap perkhidmatan lapangan terbang dan kecekapan kewangan untuk manfaat pejalan udara Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif MAVCOM, Gen (R) Tan Sri Abdullah Ahmad, mengatakan kerangka tersebut bertujuan untuk memastikan operator bandara berkomitmen dan bertanggung jawab untuk meningkatkan tingkat layanan bandara dan efisiensi keuangan untuk kepentingan penumpang udara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan pengalaman seorang anak yang mendapat peluang keemasan memasuki kilang pembuatan coklat milik Willy Wonka, seorang usahawan berperangai pelik dan eksentrik.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang anak yang mendapat kesempatan emas untuk memasuki pabrik coklat milik Willy Wonka, seorang pengusaha dengan kepribadian yang aneh dan eksentrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen juga digunakan dengan meluas di kawasan yang kurang oksigen seperti pendaki gunung, juruterbang yang membawa bekalan oksigen tambahan.", "r": {"result": "Oksigen juga banyak digunakan di daerah yang kurang oksigen seperti pendaki gunung, pilot yang membawa suplai oksigen tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Kelab Penyokong Kerajaan Kelantan, Abdullah Ya'kub dan pemimpin PAS Tanah Merah.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Klub Pendukung Pemerintah Kelantan, Abdullah Ya'kub dan Ketua PAS Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi menganggarkan bahawa Bima Sakti mempunyai lebih kurang 30 hingga 60 nova setahun, dengan kadar purata 40.", "r": {"result": "Para astronom memperkirakan bahwa Bima Sakti memiliki sekitar 30 hingga 60 nova per tahun, dengan rata-rata 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, Dewan itu masih menjadi pejabat sivik Datuk Bandar Sydney dan aldermen Majlis Bandar Raya.", "r": {"result": "Hingga hari ini, Aula tetap menjadi kantor sipil Walikota Sydney dan anggota dewan Dewan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan malam di Perancis sejuk, walaupun pada musim panas.", "r": {"result": "Hampir setiap malam di Prancis dingin, bahkan di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang keputusan yang dibuat akan dibincang terlebih dahulu dengan pegawainya dan bukan secara suka hati.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap keputusan yang diambil akan didiskusikan terlebih dahulu dengan pejabatnya dan tidak seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar harta termasuk dalam KPI Menteri - Dr Mahathir", "r": {"result": "Deklarasi properti termasuk dalam KPI Menteri - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, penduduk di China menjadi penonton pertama menyaksikan filem yang dibintangi Matt Damon, Andy Lau, Jing Tian, Pedro Pascal dan Willem Dafoe ini.", "r": {"result": "Jumat lalu, masyarakat China menjadi penonton pertama yang menyaksikan film yang dibintangi Matt Damon, Andy Lau, Jing Tian, Pedro Pascal, dan Willem Dafoe itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggulah, masa sesuai kita akan keluarkan kenyataan rasmi mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunggu, kalau waktunya sudah tepat kami akan merilis pernyataan resmi soal itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, diskriminasi wanita Muslim tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Di negara ini, diskriminasi terhadap perempuan Muslim tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu orang tewas dan banyak penduduk di ambang kelaparan.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang meninggal dan banyak orang berada di ambang kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umumnya kita bincang panjang dan lebar, yang mengambil masa tiga jam.", "r": {"result": "\u201cUmumnya kami berdiskusi panjang lebar, yang memakan waktu tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abam berkahwin dengan Nor Hidayah Mohd Ali pada 8 Disember 2017 di Taman Air Manis, Sabak Bernam, Selangor.", "r": {"result": "Abam menikah dengan Nor Hidayah Mohd Ali pada 8 Desember 2017 di Taman Air Manis, Sabak Bernam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek berusia 20 hingga 42 tahun itu kini direman untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Semua tersangka berusia 20 hingga 42 tahun sekarang ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, BBJ ingin agar ada regulasi serupa di Indonesia?", "r": {"result": "Dengan kata lain, BBJ ingin ada regulasi serupa di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the basis of all money laundering, a track record of depositing clean money before slipping through dirty money.", "r": {"result": "Ini adalah dasar dari semua pencucian uang, rekam jejak menyimpan uang bersih sebelum menyelipkan uang kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjorklia Bjorklia merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjorklia Bjorklia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.", "r": {"result": "Mereka telah melupakan (mengabaikan) perintah Allah dan Allah juga telah melupakan (mengabaikan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari \"Siti Nurhaliza\" menampilkan temubual bersama kakak ipar dan pembantu peribadi Siti, Rozi Abdul Razak dan komposer Adnan Abu Hassan.", "r": {"result": "Film dokumenter \"Siti Nurhaliza\" menampilkan wawancara dengan adik ipar dan asisten pribadi Siti, Rozi Abdul Razak dan komposer Adnan Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang yang memperkatakan faktor pembangunan tidak terkawal dan usaha Perhilitan menangani kerakusan pemburu haram mengaut keuntungan tanpa memikirkan kesan kepada populasi hidupan liar dilindungi.", "r": {"result": "Sedikit yang berbicara tentang faktor pembangunan yang tidak terkendali dan upaya Perhilitan untuk mengatasi keserakahan para pemburu yang mencari keuntungan tanpa memikirkan dampaknya terhadap populasi satwa liar yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam Nabi Musa adalah salah seorang nabi Allah.", "r": {"result": "Dalam Islam, Musa adalah salah satu nabi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu politik kepartian merosakkan negara dan menggagalkan peranan Dewan Negara dalam membuat semak dan imbang kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin partai politik merusak negara dan menggagalkan peran MPR dalam menciptakan check and balance bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan ialah penyumbang yang besar dalam ekonomi Johor Bahru yang mana 60% daripada pelancong-pelancong yang melawati Malaysia setiap tahun berkunjung melalui negara Singapura.", "r": {"result": "Pariwisata adalah kontributor utama perekonomian Johor Bahru dengan 60% turis yang mengunjungi Malaysia setiap tahun melalui Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang marak menjulang, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api neraka yang mengamuk,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Puid Le Puid ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Puid Le Puid adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haysbert ialah bapa tunggal kepada dua anak.", "r": {"result": "Haysbert adalah ayah tunggal dari dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan yang diatur ini kekal hingga kematian Tien pada tahun 1996.", "r": {"result": "Perjodohan ini berlangsung hingga kematian Tien pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menganggap pasukan itu tidak layak untuk diletakkan di kawasan itu.", "r": {"result": "dan menganggap tim tersebut tidak layak ditempatkan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek GtkSourceBuffer untuk dicetak", "r": {"result": "objek GtkSourceBuffer untuk dicetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Mahmud dan Kassim telah terlibat dalam satu kemalangan jalan raya, sebelum Kassim menghembuskan nafasnya yang terakhir, dia sempat berpesan kepada Mahmud agar peliharalah Mariam dan anak-anaknya andainya dia telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Suatu hari, Mahmud dan Kassim terlibat kecelakaan lalu lintas, sebelum Kassim menghembuskan nafas terakhir, dia berhasil menyuruh Mahmud untuk menjaga Mariam dan anak-anaknya jika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia takrifkan keamatan kesan sesaran.", "r": {"result": "Ini mendefinisikan intensitas efek perpindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat bagian pesisir barat Minangkabau, Bahasa Kerinci tidak begitu asing, namun menjadi agak aneh bagi orang daerah lain di Jambi yang condong ke Melayu Palembang dan Melayu Riau.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Minangkabau pesisir barat, bahasa Kerinci tidak begitu asing, namun menjadi agak asing bagi masyarakat dari daerah lain di Jambi yang condong ke bahasa Melayu Palembang dan Melayu Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doctors may have their own personal opinion but when it comes to their profession, doctors should not allow their personal beliefs to overcome their professional duties.", "r": {"result": "\"Dokter mungkin memiliki pendapat pribadi mereka sendiri tetapi ketika menyangkut profesi mereka, dokter tidak boleh membiarkan keyakinan pribadi mereka mengalahkan tugas profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Salima binti Habibi Nor Salima binti Habibi atau lebih dikenali sebagai Salima (lahir 1 Januari 1988 Kuala Kangsar, Perak) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim keempat.", "r": {"result": "Nor Salima binti Habibi Nor Salima binti Habibi atau lebih dikenal dengan Salima (lahir 1 Januari 1988 Kuala Kangsar, Perak) adalah salah satu mahasiswa Akademi Fantasia season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images/HUNGARIAN INTERIOR MINISTRY PRESS OFF Image caption Kebijakan perbatasan Uni Eropa dijuluki \"Benteng Eropa\" Para migran yang mencoba menuju Uni Eropa dari Afrika Utara dengan kapal motor, diberhentikan dan dikirim kembali ke negara asal mereka, menciptakan apa yang disebut sebagai \"tembok maritim\".", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images/HUNGARIAN INTERIOR MINISTRY PRESS OFF Image caption Kebijakan perbatasan Uni Eropa dijuluki \"Benteng Eropa\". Migran yang mencoba mencapai Uni Eropa dari Afrika Utara dengan perahu motor, dihentikan dan dikirim kembali ke negara asalnya, menciptakan apa yang dikenal sebagai \"tembok maritim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber media di negara yang berpopulasi lebih 1.38 bilion penduduk itu, ia berpunca daripada ucapan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Perhimpunan Agung PBB ke-74 di New York yang dikatakan mencampuri urusan dalaman negara itu berhubung wilayah Jammu dan Kashmir.", "r": {"result": "Menurut sumber media di negara berpenduduk lebih dari 1,38 miliar jiwa itu, bermula dari pidato Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Majelis Umum PBB ke-74 di New York yang disebut-sebut mencampuri urusan dalam negeri negara terkait wilayah Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang Putar Pisang Putar merupakan sejenis pisang yang sedap dan boleh dimakan begitu sahaja, atau dijadikan kuih.", "r": {"result": "Pisang Putar Pisang Putar adalah jenis pisang yang enak dan bisa dimakan begitu saja, atau dibuat menjadi kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, agak jelas tindakan dilakukan Zakir apabila terlibat dengan politik perkauman\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, cukup jelas apa yang dilakukan Zakir ketika terlibat dalam politik rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] [2] [3] [4] Perancis dan Jerman menandatangani perjanjian pembangunan bersama pada tahun 1984 dan telah disertai oleh Itali dan UK pada tahun 1986.", "r": {"result": "[1] [2] [3] [4] Perancis dan Jerman menandatangani perjanjian pembangunan bersama pada tahun 1984 dan bergabung dengan Italia dan Inggris pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh ialah Ketupat atau \"nasi himpit\", nasi lekit termampat yang dimasak di dalam daun kelapa, terkenal dihidang ketika sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Contoh lain adalah Ketupat atau \"nasi himpit\", nasi ketan yang dimasak dalam daun kelapa, yang terkenal disajikan saat perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"5\" | 2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"5\" | 2011!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang merangka Dasar Ekosistem Kandungan Digital atau DICE dalam usaha menjadikan Malaysia sebagai hab industri pembuatan kandungan digital bagi rantau ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang menyusun Kebijakan Ekosistem Konten Digital atau DICE dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai pusat industri manufaktur konten digital untuk kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami mengenal pasti bagasi dan penumpang sebelum memindahkan anda ke pesawat syarikat lain.", "r": {"result": "Jadi, kami mengidentifikasi bagasi dan penumpang sebelum memindahkan Anda ke pesawat perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan berkahwin tanpa anak kira-kira RM4,420 diperlukan manakala pasangan berkahwin dengan seorang dan dua anak pula masing-masing perlu memperuntukkan sehingga RM5,730 dan RM6,620 sebulan.", "r": {"result": "\u201cPasangan menikah tanpa anak membutuhkan sekitar RM4.420 sementara pasangan menikah dengan satu dan dua anak perlu mengalokasikan masing-masing hingga RM5.730 dan RM6.620 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunawan sudah meninggal.", "r": {"result": "Gunawan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, usaha bersepadu antara Perhilitan dan polis ini bertujuan menyelamatkan spesis haiwan terancam terutamanya populasi Harimau Malaya.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, upaya bersama antara Perhilitan dan kepolisian ini bertujuan untuk menyelamatkan satwa langka, khususnya populasi harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linthicum tetap memperkenalkan rang tersebut selama enam kali sehinggalah pada tahun 1929.", "r": {"result": "Linthicum terus memperkenalkan dering sebanyak enam kali hingga tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh cekupan skrin ...", "r": {"result": "Mendapatkan cakupan layar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupin Mamplam, Simpang Ulim, Aceh Timur Teupin Mamplam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupin Mamplam, Simpang Ulim, Aceh Timur Teupin Mamplam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ketiga samun, sumbat pil tidur didakwa", "r": {"result": "Tersangka ketiga perampokan, penghenti pil tidur didakwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di tempat kedua ASEAN dalam Laporan Menjalankan Perniagaan Bank Dunia 2017 dan ke-23 keseluruhan dalam kalangan 190 ekonomi seluruh dunia.", "r": {"result": "Kami berada di peringkat kedua di ASEAN dalam Laporan Doing Business Bank Dunia 2017 dan peringkat ke-23 secara keseluruhan di antara 190 ekonomi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan", "r": {"result": "Ringkasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sebagai permulaan, kita berikan sebanyak 2,000 anak pokok durian Musang King kepada hampir 1,000 penduduk di Batu Kurau.", "r": {"result": "\u201cHari ini sebagai awal, kami memberikan 2.000 bibit durian Musang King kepada hampir 1.000 warga di Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya, bagaimana saya bimbing kumpulan ini selama 9 bulan Saya tertanya-tanya, bagaimana saya bimbing kumpulan ini selama 9 bulan dari tahap itu ke tahap yang sepatutnya?", "r": {"result": "Saya bertanya-tanya, bagaimana cara membimbing grup ini selama 9 bulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Anjing 4.", "r": {"result": "Pelatih Anjing 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, di alam yang luas ini, lalat tidak pernah nampak bunga-bunga.", "r": {"result": "Ingat, di dunia yang luas ini, lalat tidak pernah melihat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, berkata laporan akhbar terba Dr Shahrom yang juga saksi ke-29, mengugut saksi lain dalam prosiding itu, adalah tidak benar dan tidak berasas.", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah dan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, mengatakan laporan surat kabar bahwa Dr Shahrom, yang juga saksi ke-29, mengancam saksi lain dalam persidangan, tidak benar dan tidak berdasar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu secara tidak langsung menjadi pengakuan Amerika bahawa mereka kalah perang di kancah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut secara tidak langsung merupakan pengakuan Amerika bahwa mereka telah kalah perang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ausland, Norway Ausland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ausland, Norwegia Ausland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan melihat hak asasi manusia sebegini rupa diamalkan di kebanyakan negara timur yang lain, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Praktik melihat HAM seperti ini dipraktikkan di sebagian besar negara timur lainnya, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua mangsa dijanjikan menerima produk sama ada kopi atau barangan lain mengikut pilihan ahli berserta hibah tunai secara tetap setiap bulan selama 12 bulan mengikut pakej ditetapkan tetapi tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua korban dijanjikan akan menerima produk baik kopi maupun barang lainnya sesuai pilihan anggota beserta hibah tunai rutin setiap bulan selama 12 bulan sesuai paket yang ditetapkan namun tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur pesisir kelas Independence Kelas \"Independence\" adalah sebuah kelas kapal tempur pesisir yang dibina untuk Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kapal tempur pesisir kelas kemerdekaan Kelas \"Kemerdekaan\" adalah kelas kapal tempur pesisir yang dibangun untuk Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dilancarkan pada 10 Disember 2013 secara fizikal dan digital oleh Shila Amzah Entertainment Berhad dengan kerjasama bersama Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan pada 10 Desember 2013 secara fisik dan digital oleh Shila Amzah Entertainment Berhad bekerja sama dengan Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini merupakan loghat daripada bahasa Melayu piawai.", "r": {"result": "Bahasa ini merupakan logat dari bahasa Melayu baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua PDA mempunyai keupayaan untuk menyambung ke Internet.", "r": {"result": "Hampir semua PDA memiliki kemampuan untuk terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat dan Kemahiran Memimpin Buku Bakat dan Kemahiran Memimpin dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Buku Talent and Leadership Skills Talent and Leadership Skills ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga RM16.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang doktor menyarankan saya merujuk ke pusat rehabilitasi ini memandangkan saya seorang pencarum PERKESO.", "r": {"result": "Seorang dokter menyarankan agar saya dirujuk ke pusat rehabilitasi ini karena saya adalah kontributor SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama Tok Labu dikatakan diambil sempena nama tokoh tempatan terkenal yang menggunakan gelaran 'Tok Labu'.", "r": {"result": "Asal usul nama Tok Labu konon diambil bersamaan dengan nama tokoh lokal terkenal yang menggunakan gelar 'Tok Labu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyebut dalam satu syarahan umum The Monarchy in Contemporary Malaysia anjuran Institute Of Southeast Asian Studies Singapura pada 27 Julai 2004 bahawa, raja-raja melantik (tetapi tidak memilih) menteri besar.", "r": {"result": "Yang Mulia menyebutkan dalam kuliah umum The Monarchy in Contemporary Malaysia yang diselenggarakan oleh Institute Of Southeast Asian Studies Singapore pada 27 Juli 2004 bahwa raja mengangkat (tetapi tidak memilih) menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak isu ketirisan", "r": {"result": "Hindari masalah kebocoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lay, Iran Lay, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lay, Iran Lay, Iran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah luas dengan padang yang besar.", "r": {"result": "Area sekolah luas dengan lapangan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Stadia Stadia ialah suatu perkhidmatan permainan dalam awan kendalian Google.", "r": {"result": "Google Stadia Stadia adalah layanan cloud gaming yang dioperasikan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup juga setakat kita menahan diri dari menyoal hak masing-masing.", "r": {"result": "Tidaklah cukup kita menahan diri untuk tidak mempertanyakan hak satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta PBB, Nickolay Mladenov memberitahu Majlis Keselamatan bahawa Israel, Pihak Berkuasa Palestin (PA) dan pergerakan Hamas yang mentadbir Semenanjung Gaza, 'semuanya bertanggungjawab menjaga kebajikan penduduk Gaza.", "r": {"result": "Duta Besar PBB Nickolay Mladenov mengatakan kepada Dewan Keamanan bahwa Israel, Otoritas Palestina (PA) dan gerakan Hamas yang mengatur Jalur Gaza, 'semuanya bertanggung jawab atas kesejahteraan rakyat Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara aspek pendakwahan bahasa Melayu termasuk memberi kesedaran kepada masyarakat mengenai tanggungjawab mendaulatkan bahasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara aspek dakwah bahasa Melayu, termasuk memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang tanggung jawab melestarikan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan meningkatnya permintaan terhadap gaya hidup yang lebih digital serta keperluan perniagaan, apa yang dulunya dikenali sebagai 'internet berkelajuan tinggi', mungkin tidak bersesuaian lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan meningkatnya permintaan akan gaya hidup yang lebih digital serta kebutuhan bisnis, apa yang dulu dikenal sebagai 'internet berkecepatan tinggi', mungkin sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Teruel Ipanema Estancia terletak pada kedudukan latitude S20* 35.9667', longtitude W54* 36.1500'.", "r": {"result": "Bandara Teruel Ipanema Estancia terletak di garis lintang S20* 35.9667', garis bujur W54* 36.1500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Azmin) tidak mahu beberapa orang tetapi saya mahu semua orang.", "r": {"result": "\u201cDia (Azmin) tidak menginginkan beberapa orang tapi saya menginginkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuskupan Kuala Lumpur kemudian dinaikkan, dan menjadi Keuskupan Metropolitan Pulau Pinang dan Melaka-Johor sehingga hari ini.", "r": {"result": "Keuskupan Kuala Lumpur kemudian diangkat menjadi Keuskupan Metropolitan Penang dan Melaka-Johor hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Seri Jamilah Mohd Zain dan mempunyai lima orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Seri Jamilah Mohd Zain dan memiliki lima orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990, mereka membentuk gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, mereka membentuk koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sudah lebih dari dua musim, Valentino Rossi tak mampu memenangkan satu pun seri balapan di ajang MotoGP.", "r": {"result": "COM - Selama lebih dari dua musim, Valentino Rossi belum mampu memenangkan satupun balapan di ajang MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump memegang grafik penjualan perangkat keras militer saat berbincang dengan Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman di Gedung Putih, Washington, Amerika Serikat, 20 Maret 2018.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump memegang grafik penjualan perangkat keras militer saat berbicara dengan Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman di Gedung Putih, Washington, Amerika Serikat, 20 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang menyentuh perasaan Putera Muda tersebut.", "r": {"result": ") yang menyentuh perasaan Pangeran Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBP baru-baru ini menyambut kedatangan MV West Scent, kapal kontena pertama yang singgah di terminalnya di TBP.", "r": {"result": "TBP baru-baru ini menyambut kedatangan MV West Scent, kapal kontainer pertama yang singgah di terminalnya di TBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, kalau saya wasit, saya main, kan kurang fair-lah.", "r": {"result": "\"Nah, kalau saya wasit, saya bermain, bukankah itu adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga persoalan mengenai pengelasan planet dalam sistem bintang lain.", "r": {"result": "Ada juga pertanyaan tentang klasifikasi planet di sistem bintang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip dasarnya kita memperkuat LJU.", "r": {"result": "\u201cPrinsip dasar kami adalah memperkuat LJU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sanggup datang dari bandar lain yang jaraknya sejauh 700 kilometer (km) semata-mata untuk memberikan sokongan kepada kempen ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ada yang rela datang dari kota lain yang jaraknya 700 kilometer (km) hanya untuk mendukung kampanye ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran pes pekat dicampur dengan garam dan gochujang.", "r": {"result": "Campuran pasta kental dicampur dengan garam dan gochujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang itu menyebut Jiangmen sebagai rumah leluhur,\" kata Wakil Wali Kota Jiangmen, Jiang Xiao Xiong, Rabu 1 November 2017 malam.", "r": {"result": "\"Orang-orang itu menyebut Jiangmen sebagai rumah leluhur,\" kata Wakil Walikota Jiangmen, Jiang Xiao Xiong, Rabu 1 November 2017 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil gandingan mantap Sahabat Maktab bersama petugas haji benar-benar membantu menangani dhuyufurrahman khususnya ketika operasi kemuncak haji di Arafah dan Mina.", "r": {"result": "\u201cHasil kerjasama yang kuat Sahabat Maktab dengan para petugas haji sangat membantu dalam menghadapi Dhuyufurrahman, terutama pada saat puncak penyelenggaraan haji di Arafah dan Mina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gerakan ini terjadi suatu insiden dimana sekitar 7000 orang mati akibat dibunuh oleh pihak polis dan tentara Jepun.", "r": {"result": "Dalam gerakan ini terjadi peristiwa dimana sekitar 7000 orang tewas akibat dibunuh oleh polisi dan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain itu, pemerintahan Mahathir untuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) juga terpaksa menangani isu-isu tumpuan yang menjadi keresahan rakyat selama ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain itu, pemerintahan Mahathir untuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH) juga harus berhadapan dengan isu-isu fokus yang menjadi perhatian masyarakat selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Dirut PT Krakatau Steel Sebut Kemarahan Jokowi Bukan Sekadar Urusan Impor Cangkul \"Pertanyaan saya, Sehingga kita tahu sebelumnya.", "r": {"result": "BACA JUGA: Dirut PT Krakatau Steel Sebut Kemarahan Jokowi Bukan Hanya Soal Impor Beliung\u201d Pertanyaan saya, Sampai kita tahu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratena Divi Kosnan, 39, berkata, pada mulanya, dia dimaklumkan supaya menghadiri Konvensyen Amalan Pertanian Baik (GAP) tetapi terkejut apabila dipilih sebagai seorang daripada 10 penerima insentif Tenaga Kerja Pekebun Kecil (TKPK) Negeri Johor 2017.", "r": {"result": "Ratena Divi Kosnan, 39, mengatakan, awalnya diinformasikan untuk menghadiri Good Agricultural Practices Convention (GAP) namun terkejut ketika terpilih sebagai salah satu dari 10 penerima insentif TKPK Negara Johor pada tahun 2017 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Pejabat Pos Umum sekarang juga terletak di atas Tangki Tangki yang sepenuhnya tersepit, yang merupakan sumber utama air segar untuk Koloni Pidana New South Wales, sejurus selepas kedatangan Armada Pertama pada 26 Januari 1788, di bawah arahan Arthur Philip, Gabenor Pertama.", "r": {"result": "Situs Kantor Pos Umum saat ini juga berada di atas Reservoir yang tertutup sepenuhnya, yang merupakan sumber utama air tawar untuk Koloni Hukuman New South Wales, tak lama setelah kedatangan Armada Pertama pada 26 Januari 1788, di bawah komando dari Arthur Philip, Gubernur Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 99.13 juta saham bernilai RM39.82 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan sebanyak 99,13 juta lembar senilai RM39,82 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat diberikan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This helps students stand out in today's competitive job market.", "r": {"result": "Ini membantu siswa menonjol di pasar kerja yang kompetitif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama Ahli Parlimen Bentong, Wong Tack dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Syefura Othman.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Bentong, Wong Tack dan Anggota Majelis Negara Ketari, Syefura Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan yakni hakisan (terutamanya dengan peringkat air maksimum pada jambul), muka hilir dari laluan tumpah biasanya membuat suatu lengkuk kumai.", "r": {"result": "Untuk mengurangi erosi (terutama dengan ketinggian air maksimum di puncak), wajah hilir saluran pelimpah biasanya membelokkan kumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan dan penghargaan modal insan menjadi pendekatan terakhir memba kerjasama bersama Kementerian Pendidikan dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Pengakuan dan apresiasi terhadap human capital merupakan pendekatan terakhir melalui kerjasama dengan Kemendikbud dan Badan Dana ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ku pernah menyandang jawatan Mufti Terengganu ke-2 dari 1860 hingga 1876 dan diberi kuasa autonomi untuk menguruskan daerah Cabang Tiga oleh Sultan Omar.", "r": {"result": "Tok Ku pernah menjabat sebagai Mufti ke-2 Terengganu pada tahun 1860 hingga 1876 dan diberi kewenangan otonom untuk mengelola wilayah Cabang Tiga oleh Sultan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi penawaran pula, terdapat masa-masa tertentu ketika perang yang justeru mempercepat kemajuan teknologi sehingga ekonomi negara pascaperang menjadi sangat kuat, terutama lagi apabila negara tersebut terhindar dari kehancuran yang berlaku akibat peperangan.", "r": {"result": "Di sisi suplai, ada kalanya perang mempercepat kemajuan teknologi sehingga perekonomian negara pasca perang menjadi sangat kuat, apalagi negara terhindar dari kehancuran akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor ancaman penyakit saya lihat hanya sementara dan tidak memberi kebimbangan yang besar terhadap kawasan tanaman di jelapang padi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor ancaman penyakit yang saya lihat hanya bersifat sementara dan tidak menimbulkan kekhawatiran besar bagi areal tanaman di lumbung padi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata proses pengiraan undi akan disaksikan oleh ejen-ejen calon yang bertanding serta pemerhati pilihan raya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses penghitungan suara akan disaksikan oleh agen dari pasangan calon serta pemantau pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, seorang lagi ahli kaji iklim Jerman bernama Rudolf Geiger bekerjasama dengan Koppen untuk membuat perubahan lagi pada sistem pengelasannya, oleh itu adakalanya dipanggil sistem pengelasan Koppen-Geiger .", "r": {"result": "Belakangan, ahli iklim Jerman lainnya bernama Rudolf Geiger bekerja dengan Koppen untuk membuat perubahan lebih lanjut pada sistem klasifikasinya, oleh karena itu kadang-kadang disebut sistem klasifikasi Koppen-Geiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rakaman kamera litar tertutup (CCTV), suspek berusia 43 tahun itu didapati mengamuk dan merosakkan beberapa perkakas di luar premis berkenaan.", "r": {"result": "Berdasarkan rekaman CCTV, tersangka berusia 43 tahun itu diketahui mengamuk dan merusak beberapa peralatan di luar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tambang Grab bergantung kepada permintaan dan penawaran, maka sudah pasti bila mana permintaan melebihi penawaran maka ia akan meningkatkan harga tambang, \" katanya melalui kenyataan, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tarif Grab tergantung demand dan supply, maka bisa dipastikan ketika demand melebihi supply maka akan menaikkan tarif,\u201d katanya dalam keterangan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2006, West Ham menandatangani Paintsil selepas permit kerjanya diberi.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, West Ham menandatangani Paintsil setelah izin kerjanya diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, pandangannya berbeza dengan Comte.", "r": {"result": "Di sini, pandangannya berbeda dengan Comte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan terutama dalam kawasan bandar yang mempunyai kadar penembusan Internet dan prasarana tinggi amat penting dalam menyampaikan maklumat serta agenda masing-masing.", "r": {"result": "Persaingan, terutama di daerah perkotaan dengan penetrasi dan infrastruktur Internet yang tinggi, sangat penting dalam menyampaikan informasi dan agendanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tidak dibenarkan memainkan huruf \"N\" diikuti keping kosong (sebagai Y) untuk membentuk dwihuruf \"NY\".", "r": {"result": "Pemain tidak diperbolehkan memainkan huruf \"N\" diikuti dengan bagian kosong (sebagai Y) untuk membentuk huruf ganda \"NY\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Selan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di kecamatan Sungai Selan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator James Mason, Virginia, presented Congress with the bill to restore \"Resolute\" and return her to England as a gesture of \"national courtesy\".", "r": {"result": "Senator James Mason, Virginia, mengajukan RUU kepada Kongres untuk memulihkan \"Resolute\" dan mengembalikannya ke Inggris sebagai isyarat \"kesopanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohamad Ikhwan Mohd Nasir membuat keputusan itu terhadap Indraa Izwaan Mohd Yusof hari ini, selepas mendapati pihak pendakwaan berjaya membuktikan kes prima facie di akhir kes pendakwaan.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Ikhwan Mohd Nasir membuat keputusan terhadap Indraa Izwaan Mohd Yusof hari ini, setelah menemukan bahwa jaksa berhasil membuktikan kasus prima facie di akhir kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 17.09.2016, Lucero telah berjaya menjaringkan 5 gol bagi saingan Piala AFC 2016, 13 gol bagi saingan Liga Super 2016, 4 gol bagi Piala FA dan 1 gol bagi Piala Malaysia.", "r": {"result": "Per 17.09.2016, Lucero telah berhasil mencetak 5 gol untuk Piala AFC 2016, 13 gol untuk Liga Super 2016, 4 gol untuk Piala FA dan 1 gol untuk Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1980-an, satu-satunya pesaing kepada Windows dengan markah lebih beberapa peratus bahagian pasaran merupakan pelantar Apple Macintosh.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, satu-satunya pesaing Windows dengan lebih dari beberapa persen pangsa pasar adalah platform Apple Macintosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian tradisional ini bersifat edukatif dan sekaligus menghibur, digunakan sebagaimedia dakwah rumpun .", "r": {"result": "Tarian tradisional ini bersifat edukatif sekaligus menghibur, digunakan sebagai sarana dakwah kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli muzik terkenal dari Jerman dan Austria ialah Johann Joseph Fux, Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Antonio Salieri, Carl Czerny, Johann Nepomuk Hummel, Franz Liszt, Franz von Suppe, Anton Bruckner, Johannes Brahms, Gustav Mahler dan Rainhard Fendrich.", "r": {"result": "Musisi terkenal dari Jerman dan Austria adalah Johann Joseph Fux, Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Antonio Salieri, Carl Czerny, Johann Nepomuk Hummel, Franz Liszt, Franz von Suppe, Anton Bruckner, Johannes Brahms, Gustav Mahler dan Rainhard Fendrich .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Isu perebutan harta seolah-olah sudah menjadi lumrah kehidupan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Masalah sengketa properti sepertinya sudah menjadi bagian yang lumrah dalam kehidupan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gonna berdoa kepada Allah bahawa perkahwinan kami gonna kekal selama-lamanya dan kita akan untuk berbelanja kematian dan mati pada hari yang sama.", "r": {"result": "Saya akan berdoa kepada Tuhan bahwa pernikahan kami akan berlangsung selamanya dan kami akan menghabiskan kematian dan mati pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isahak berkata, MPPK perlu dianggotai tokoh yang berpengalaman dalam hal ehwal pendidikan negara dan bukan hanya individu mengutamakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar bagi subjek Sains dan Matematik.", "r": {"result": "Isahak mengatakan, MPPK perlu terdiri dari tokoh-tokoh yang berpengalaman dalam urusan pendidikan nasional dan bukan hanya individu yang mengutamakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar mata pelajaran IPA dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Tapah, Perak dan kini menetap di Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Ia lahir di Tapah, Perak dan saat ini tinggal di Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, David Thewlis, Marton Csokas, Brendan Gleeson, Alexander Siddig, Ghassan Massoud, Edward Norton, Jon Finch, Michael Sheen dan Liam Neeson.", "r": {"result": "Bintang film Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, David Thewlis, Marton Csokas, Brendan Gleeson, Alexander Siddig, Ghassan Massoud, Edward Norton, Jon Finch, Michael Sheen dan Liam Neeson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Now I very much feel like POTUS.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Sekarang saya sangat merasa seperti POTUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta besar Saudi untuk Washington, Pangeran Khalid bin Salman, mengatakan kesepakatan itu akan membantu memastikan keamanan Laut Merah, salah satu rute utama dunia untuk tanker minyak.", "r": {"result": "Duta Besar Saudi untuk Washington, Pangeran Khalid bin Salman, mengatakan kesepakatan itu akan membantu memastikan keamanan Laut Merah, salah satu rute utama dunia untuk kapal tanker minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan itu berkata sebagai pengeluar dan pengeksport minyak sawit kedua terbesar dunia, Malaysia mempunyai peranan penting untuk memenuhi keperluan global kepada minyak makan dan lemak.", "r": {"result": "Badan pemerintah mengatakan sebagai produsen dan pengekspor minyak sawit terbesar kedua di dunia, Malaysia memiliki peran penting dalam memenuhi kebutuhan global akan minyak dan lemak nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bermula tahun depan, pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan di sini akan melaksanakan inisiatif bayaran tanpa tunai di semua premis perniagaan yang berdaftar melalui program Putrajaya Bandar Raya Tanpa Tunai.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mulai tahun depan, pusat administrasi Pemerintah Federal di sini akan menerapkan inisiatif pembayaran tanpa uang tunai di semua tempat usaha yang terdaftar melalui program Putrajaya Cashless City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark ini mereput kepada kuark-kuark lebih ringan, kadang-kadang juga bersama lepton, menerusi salingtindak lemah.", "r": {"result": "Quark ini membusuk menjadi quark yang lebih ringan, terkadang bersama dengan lepton, melalui interaksi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kali ini lain pula yang terjadi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Tapi kali ini sesuatu yang lain terjadi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah asli adalah mudah terdedah kepada pencemaran oleh pelbagai bakteria.", "r": {"result": "Karet alam rentan terhadap kontaminasi oleh berbagai bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK Rantau sehingga 13 April sahaja.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela sampai 13 April saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan salah satu daripada dua perancangan yang telah dibincangkan oleh Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) dan delegasi Manchester City, yang diketuai Ketua Pegawai Eksekutifnya (CEO) Ferran Soriano ketika kedua-dua pihak bertemu di Menara KBS, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal ini merupakan salah satu dari dua rencana yang telah dibahas oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) Malaysia dan delegasi Manchester City yang dipimpin oleh Chief Executive Officer (CEO) Ferran Soriano saat kedua pihak bertemu di KBS Tower, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjuarai liga bersama Ajax, semalam, de Ligt mengakui, dia ada berbincang untuk meninggalkan kelab itu.", "r": {"result": "Usai menjuarai liga bersama Ajax, kemarin, de Ligt mengaku sempat mempertimbangkan hengkang dari klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya Umum Malaysia 1982.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apa yang berlaku di medan perang Uhud itu) dijadikan oleh Allah untuk menguji apa yang ada dalam dada kamu, dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hati kamu.", "r": {"result": "Dan (apa yang terjadi di medan perang Uhud) diciptakan Allah untuk menguji apa yang ada dalam dadamu, dan untuk mensucikan apa yang ada dalam hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penulis mengaplikasi imaginasinya untuk menghasilkan watak, plot, dan tetapan yang mustahil dalam realiti.", "r": {"result": "Seorang penulis menggunakan imajinasinya untuk menciptakan karakter, plot, dan latar yang tidak mungkin ada dalam kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JR Group\" terletak di tengah-tengah rangkaian kereta api Jepun, beroperasi sebahagian besar dari perkhidmatan kereta api antarabandar (termasuk kereta api berkelajuan tinggi Shinkansen) dan perkhidmatan kereta api komuter.", "r": {"result": "\"Grup JR\" terletak di jantung jaringan kereta api Jepang, mengoperasikan sebagian besar layanan kereta antar kota (termasuk kereta berkecepatan tinggi Shinkansen) dan layanan kereta komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnesota junior captainwill compete for Team USA at his first-ever Worlds.", "r": {"result": "Kapten junior Minnesota akan bersaing untuk Tim AS di Dunia pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda mulai berpikir untuk menerapkannya, enam cara ini bisa Anda coba untuk hidup minimalis: 1.", "r": {"result": "Jika Anda mulai berpikir untuk menerapkannya, Anda bisa mencoba enam cara hidup minimalis ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang menaiki penerbangan dari Pontianak, Indonesia, ditahan sebaik tiba di Lapangan Antarabangsa Kuching pada 11.45 pagi kelmarin bersa kertas siasatan kerana menipu 5 mangsa.", "r": {"result": "Tersangka yang naik pesawat dari Pontianak, Indonesia, ditangkap setibanya di Bandara Internasional Kuching pada pukul 11.45 kemarin dengan surat-surat investigasi atas penipuan terhadap 5 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal kejuruteraan profesional dipanggil jurutera.", "r": {"result": "Praktisi teknik profesional disebut insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI SK JERAM MENGKUANG Meningkatkan keupayaan pelajar supaya menjadi rajin, berakhlak mulia dan bersikap positif untuk mencapai kejayaan.", "r": {"result": "MISI SK JERAM MENGKUANG Meningkatkan kemampuan siswa menjadi pekerja keras, berakhlak mulia dan positif untuk mencapai keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, dalam bentuknya sekarang ini, UEC belum boleh diiktiraf.", "r": {"result": "Artinya, dalam bentuknya yang sekarang, UEC belum bisa dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah lakukan semuanya dengan menguasai perlawanan namun buntu untuk menembusi gawang pelawat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami sudah melakukan segalanya dengan mendominasi pertandingan tapi kami tertahan untuk menembus gawang tim tamu,\" bebernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang anak kepada penggiat muzik Jazz, Mor Thiam.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari aktivis musik Jazz, Mor Thiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi Carl Faberge's adalah begitu tinggi dari kebiasaan serta diberi pengecualian peperiksaan selama tiga hari.", "r": {"result": "Reputasi Carl Faberge sangat tinggi seperti biasanya dan diberikan pengecualian dari ujian selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, sebuah bangunan tambahan telah dibina bagi menampung keperluan semasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, bangunan tambahan dibangun untuk mengakomodasi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pembangunan Kampar setaraf dengan bandar-bandar lain di negeri Perak malah pada satu ketika dahulu Kampar adalah Bandar yang keempat besarnya di Perak selepas Ipoh, Taiping dan Teluk Intan.", "r": {"result": "Kecepatan perkembangan Kampar setara dengan kota-kota lain di negara bagian Perak, dan Kampar pernah menjadi kota terbesar keempat di Perak setelah Ipoh, Taiping, dan Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (hukum ini) kepada kamu supaya kamu tidak sesat.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (hukum ini) kepadamu agar kamu tidak tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kuala Lumpur belum lagi negeri menua.", "r": {"result": "Tapi Kuala Lumpur belum menjadi negara yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan merasakan sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat), agar mereka kembali bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geologinya, Port Jackson ialah lembah sungai yang tenggelam, atau ria.", "r": {"result": "Secara geologis, Port Jackson adalah lembah sungai yang terendam, atau ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis atau produk makanan yang mempunyai sijil halal bukan sahaja dijamin halal, malah suci, bersih dan selamat serta mengikut garis panduan, standard, peraturan dan perundangan berkaitan halal yang telah ditetapkan di negara ini\".", "r": {"result": "Tempat atau produk makanan yang memiliki sertifikat halal tidak hanya terjamin kehalalannya, tetapi juga murni, bersih, dan aman serta sesuai dengan pedoman, standar, peraturan dan undang-undang terkait kehalalan yang telah ditetapkan di negara ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Jacobs Daniel Charles \"Danny\" Jacobs, Jr. (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Danny Jacobs Daniel Charles \"Danny\" Jacobs, Jr. (lahir ) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun rejam lembing, membaling tukul besi dan melempar cakera kadangkala merupakan diadakan pada padang luar daripada stadium trek kerana mereka memerlukan ruang yang besar, alat-alat itu boleh merosakkan kawasan dekat, dan alat tersebut mungkin berkesudahan mendarat pada trek.", "r": {"result": "Namun, lempar lembing, lempar palu, dan lempar cakram terkadang diadakan di lapangan di luar stadion trek karena membutuhkan ruang yang besar, peralatan dapat merusak area terdekat, dan peralatan mungkin akan mendarat di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima adalah 100 murid dari kalangan anak yatim dan asnaf di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penerimanya adalah 100 siswa dari yatim dan dhuafa di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Batu Tiong Masjid Kampung Batu Tiong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Batu Tiong, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Batu Tiong Masjid Kampung Batu Tiong adalah masjid yang terletak di Kampung Batu Tiong, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebennya berwarna kuning dengan jalur hijau pada kedua-dua tepi.", "r": {"result": "Pita berwarna kuning dengan garis-garis hijau di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok militan dari kedua-dua golongan itu adalah kumpulan Mandela (Bushnegro) di bawah pimpinan bekas anggota tentera Ronny Bruswijk dan kumpulan Tukayana Amazones (Amerindian) di bawah pimpinan Alex Jubitana dan Thomas Sabajo.", "r": {"result": "Kelompok militan dari dua kelompok tersebut adalah kelompok Mandela (Bushnegro) di bawah pimpinan mantan tentara Ronny Bruswijk dan kelompok Tukayana Amazones (Amerindian) di bawah pimpinan Alex Jubitana dan Thomas Sabajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua topik di atas menjadi pembahasan kami di nawala CekFakta Tempo edisi ketiga ini.", "r": {"result": "Dua topik di atas akan menjadi bahasan kami di CekFakta Tempo edisi ketiga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan jalan itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya supaya tenang tenteram hatinya dan tidak berdukacita (disebabkan bercerai dengannya); dan supaya ia mengetahui bahawa janji Allah (untuk menyelamatkannya) adalah benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian itu).", "r": {"result": "Maka (dengan cara itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya agar hatinya tenang dan tidak sedih (akibat cerai darinya); dan agar dia tahu bahwa janji Tuhan (untuk menyelamatkannya) itu benar; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, saya memang sukakan pegawai hal ehwal Islam ini seorang yang berketrampilan.", "r": {"result": "Pertama, saya sangat suka petugas urusan Islam yang terampil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(On April 21, more than 270 activists, including descendants of Japanese war dead, filed a suit at a Tokyo court, alleging that Abe's December visit to Yasukuni Shrine contravened Japan's postwar constitution, which was written by the Americans to ensure the country's commitment to peace.", "r": {"result": "(Pada tanggal 21 April, lebih dari 270 aktivis, termasuk keturunan korban perang Jepang, mengajukan gugatan ke pengadilan Tokyo, menyatakan bahwa kunjungan Abe ke Kuil Yasukuni pada bulan Desember bertentangan dengan konstitusi Jepang pascaperang, yang ditulis oleh Amerika untuk memastikan komitmen negara terhadap perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, memanfaatkan kulit buah-buahan untuk dijadikan pembersih lantai dan pembersih alat makan.", "r": {"result": "Misalnya menggunakan kulit buah untuk membuat pembersih lantai dan pembersih peralatan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar barat lebih terdedah kepada kabus daripada Sydney CBD.", "r": {"result": "Pinggiran barat lebih rentan terhadap kabut daripada Sydney CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara beregu sudah semestinya akan menjadi penentu kepada aksi menentang Malaysia esok.", "r": {"result": "\"Ganda pasti akan menentukan laga melawan Malaysia besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan LKTP Tekam Utara memiliki 180 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 323 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan LKTP Tekam Utara memiliki 180 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 323 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia empat tahun, beliau mula belajar muzik.", "r": {"result": "Pada usia empat tahun, ia mulai belajar musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamalayan adalah 46271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamalayan adalah 46271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesis patogenik didalam kelas ini adalah Neisseriaceae (gonorrhea dan meningitis) dan spesis dari genus \"Burkholderia\".", "r": {"result": "Spesies patogen dalam kelas ini adalah Neisseriaceae (gonore dan meningitis) dan spesies dari genus \"Burkholderia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama trombosis urat dalam dan PE dikenali sebagai tromboembolisme vena (VTE).", "r": {"result": "Bersama dengan trombosis vena dalam dan PE dikenal sebagai tromboemboli vena (VTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini dilaporkan pada tahun 1958 oleh John Kendrew dan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Pencapaian ini dilaporkan pada tahun 1958 oleh John Kendrew dan rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila baginda mangkat (sekitar tahun ke-39 pemerintahannya), pewarisnya mengambil alih takhta sebagai Amenhotep IV, tetapi kemudian menukar nama kepada Akhenaten.", "r": {"result": "Ketika dia meninggal (sekitar tahun ke-39 masa pemerintahannya), ahli warisnya naik tahta sebagai Amenhotep IV, tetapi kemudian mengganti namanya menjadi Akhenaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu ketengahkan mereka yang berbakat dan berkaliber untuk menjadi calon dalam pilihanraya.", "r": {"result": "Kita juga perlu menyoroti mereka yang berbakat dan berkualitas untuk menjadi kandidat dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita-wanita dalam novel ini diberikan tumpuan utama dan seringnya ditonjolkan sebagai lebih berupaya daripada kaum lelaki.", "r": {"result": "Perempuan dalam novel ini diberi fokus utama dan sering ditonjolkan lebih mampu dibandingkan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah diskriminasi yang berlaku dalam proses pemilihan pekerja dan di tempat kerja bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan yang menjamin hak kesamarataan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "r": {"result": "Masalah diskriminasi yang terjadi dalam proses seleksi karyawan dan di tempat kerja bertentangan dengan Konstitusi Federal yang menjamin hak atas kesetaraan dan menolak diskriminasi dan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada bertemu dan berbincang dengan Datuk Seri Ir Azman Mohd (Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif TNB) baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya bertemu dan berdiskusi dengan Datuk Seri Ir Azman Mohd (Presiden dan CEO TNB) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- A complete analysis of the factors that drive market evolution is provided in the report.", "r": {"result": "- Sebuah analisis lengkap dari faktor-faktor yang mendorong evolusi pasar disediakan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, fakta-fakta telah membuktikan hakikat sebenarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, fakta telah membuktikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri dan museum adalah: Galeri Seni Muzium Cascais adalah [[Bandar kembar|kembar]] dengan: [[File:Cascais (20243630091) (cropped).", "r": {"result": "Galeri dan museum adalah: Galeri Seni Museum Cascais adalah [[kota kembar|kota kembar]] dengan: [[File:Cascais (20243630091) (dipotong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuttolsheim Kuttolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Kuttolsheim Kuttolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemalangan jiwa atau kecederaan lain dilaporkan.", "r": {"result": "Tidak ada korban jiwa atau cedera lainnya yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The origins of UiTM should be made known to its students.", "r": {"result": "\u201cAsal UiTM harus diketahui mahasiswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pungutan suara diadakan pada 1935, wilayah itu telah dikembalikan kepada Jerman.", "r": {"result": "Setelah referendum diadakan pada tahun 1935, wilayah itu dikembalikan ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tembusu Tikus Pokok Tembusu Tikus merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Tembusu Tikus Pohon Tembusu Tikus merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu berpunca daripada keengganan pengusaha stesen minyak membeli stok pada pada harga lebih tinggi pada hujung bulan, namun terpaksa menjualnya dengan lebih murah mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah itu disebabkan keengganan operator SPBU untuk membeli saham dengan harga lebih tinggi di akhir bulan, namun harus menjualnya lebih murah mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang sama juga, Perdana Menteri, turut mengumumkan peruntukan RM222 juta bagi mengatasi masalah bekalan air di beberapa kawasan dalam Parlimen Merbok termasuk projek menaik taraf Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan (LKIM) Tanjung Dawai.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Perdana Menteri juga mengumumkan alokasi RM222 juta untuk mengatasi masalah pasokan air di beberapa wilayah di Parlemen Merbok, termasuk proyek peningkatan Kompleks Lembaga Pengembangan Ikan Tanjung Dawai (LKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Perempoean Kami, Perempoean (Ejaan yang Disempurnakan: Kami, Perempuan) ialah sebuah persembahan pentas 1943 dalam satu perbuatan oleh Armijn Pane.", "r": {"result": "Kami, Perempoean Kami, Perempoean (Ejaan yang Disempurnakan: Kami, Wanita) adalah drama panggung tahun 1943 dalam satu babak oleh Armijn Pane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Rimbo Pengadang Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rimbo Pengadang, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Rimbo Pengadang Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Rimbo Pengadang, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen linear: seret untuk tukar ke segmen Bezier, dwiklik untuk sisip nod, klik untuk pilih (lagi: Shift, Ctrl+Alt)Path segment tip", "r": {"result": "Jadwal mengajar dimulai setiap pagi setelah sholat Subuh di Surau di Surau al-Ansar kecuali hari Jumat karena kuliah mingguan pada hari Jumat akan berlangsung pada pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sangkaan kamu yang demikian, yang kamu sangka terhadap Tuhan kamu, itulah yang telah membinasakan kamu; (dengan sangkaan kamu yang salah itu) maka menjadilah kamu dari orang-orang yang rugi!\"", "r": {"result": "\u201cDan pemikiranmu yang seperti itu, yang kamu pikirkan tentang Tuhanmu, itulah yang menghancurkanmu; (dengan pemikiranmu yang salah) maka kamu termasuk orang-orang yang merugi!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Pengguna", "r": {"result": "informasi pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digabungkan dengan proses litografi yang berasaskan pengasingan minyak dan air, teknik ofset menggunakan pembawa imej rata (planografik) yang mana imej yang hendak dicetakkan itu menerima dakwat daripada gegulung dakwat, sementara bahagian tak cetak menarik selapis air supaya terhindar dari dakwat.", "r": {"result": "Jika digabungkan dengan proses litografi berdasarkan pemisahan minyak dan air, teknik offset menggunakan pembawa gambar datar (planografik) dimana gambar yang akan dicetak menerima tinta dari gulungan tinta, sedangkan bagian yang tidak dicetak menarik lapisan air. untuk menghindari tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q Channel dibuka tahun 1998.", "r": {"result": "Q Channel dibuka pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya jawab kehalalan dan keamanan vaksin", "r": {"result": "Tanya jawab tentang kehalalan dan keamanan vaksin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A people without the knowledge of their past, origin and culture is like a tree with no roots.", "r": {"result": "\"Orang tanpa pengetahuan tentang masa lalu, asal usul, dan budaya mereka seperti pohon tanpa akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Saifuddin turut menafikan Anwar akan bertanding di kerusi Parlimen Pandan.", "r": {"result": "Hari ini Saifuddin juga membantah Anwar akan bertarung di kursi parlemen Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500,000 orang melarikan diri dari Bukit Golan.", "r": {"result": "Lebih dari 500.000 orang melarikan diri dari Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, orang Cina dan orang asli diajarkan bagaimana untuk kuari dan batu berpakaian, bagaimana menyediakan dan menggunakan mortar, dan cara membentuk batu bata.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, orang Tionghoa dan penduduk asli diajari cara menambang dan mengolah batu, cara menyiapkan dan menggunakan mortar, dan cara membentuk batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail pengecualian", "r": {"result": "Berkas pengecualian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, Jawatankuasa Hankey dilantik untuk menyelia pemulihan siaran televisyen selepas perang.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, Komite Hankey ditunjuk untuk mengawasi pemulihan penyiaran televisi setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dicuci dengan air untuk menghilangkan darah dan lemak, potongan daging ikan digiling dengan giling batu.", "r": {"result": "Setelah dicuci dengan air untuk menghilangkan darah dan lemak, potongan daging ikan tersebut digiling dengan gilingan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saat penutupan, saham TLKM di posisi Rp 4.400 atau turun 130 basis poin.", "r": {"result": "Kemudian pada penutupan, saham TLKM berada di Rp 4.400 atau turun 130 basis poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung panggilan", "r": {"result": "Bergabung dengan panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah dibina dengan berdindingkan separuh papan dan separuh bertam dengan beratapkan nipah.", "r": {"result": "Bangunan sekolah dibangun dengan dinding setengah papan dan setengah beton dengan atap nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila Sasuke menyatakan bahawa dia hanya mempergunakan Akatsuki untuk kepentingannya.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika Sasuke menyatakan bahwa dia hanya menggunakan Akatsuki untuk kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbelanjaan modal juga meningkatkan disebabkan pelaburan sektor awam dan swasta yang lebih tinggi, justeru ekonomi Malaysia pada 2017 diunjurkan berkembang 5.8 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belanja modal juga meningkat karena investasi sektor publik dan swasta yang lebih tinggi, sehingga ekonomi Malaysia pada 2017 diproyeksikan tumbuh 5,8 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kali ini, buat pertama kalinya berlaku demonstrasi baju merah yang membantah himpunan bersih yang sudah diadakan selama empat tahun.", "r": {"result": "Namun, kali ini untuk pertama kalinya terjadi demo baju merah yang memprotes aksi bersih yang sudah empat tahun digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandukur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandukur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ketidakpadanan antara kekurangan ketara bayaran balik serta peningkatan obligasi kewangan berkemungkinan menyebabkan PTPTN lumpuh, sekali gus menafikan akses penuntut generasi masa depan mendapatkan pinjaman pendidikan yang berpatutan.", "r": {"result": "Dengan demikian, ketidaksesuaian antara kurangnya pembayaran yang signifikan dan peningkatan kewajiban keuangan kemungkinan besar akan melumpuhkan PTPTN, sehingga menghalangi akses siswa generasi mendatang ke pinjaman pendidikan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Perhutanan Negeri Melaka Azni Rahman A Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Kehutanan Negara Melaka Azni Rahman A Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Batu Pahat Umno chief Mohd Puad Zakarshi decided against contesting as an independent after he sought advice from Johor ruler, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kepala Umno Batu Pahat Mohd Puad Zakarshi memutuskan untuk tidak ikut sebagai calon independen setelah dia meminta nasihat dari penguasa Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Selatan, Diliman, Quezon City dan pemancarnya 50,000 watt terletak di F. Navarette St., Brgy.", "r": {"result": "Segitiga Selatan, Diliman, Kota Quezon dan pemancar 50.000 wattnya terletak di F. Navarette St., Brgy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak mendatangkan limpahan ekonomi kepada rakyat negeri Perak.", "r": {"result": "Hal ini tidak membawa keuntungan ekonomi bagi masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the mixed-nationality roster fell to MIBR 22-19, 16-10 at Qudos Bank Arena, they clocked up a series of victories at IEM Sydney.", "r": {"result": "Sebelum daftar kebangsaan campuran jatuh ke MIBR 22-19, 16-10 di Qudos Bank Arena, mereka mencatat serangkaian kemenangan di IEM Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Muzik pop ialah pengungkapan budaya pop.", "r": {"result": ") Musik pop adalah ekspresi dari budaya pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memiliki struktur (kepemimpinan) yang baik.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki struktur (kepemimpinan) yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di atas Arasy.", "r": {"result": "Itulah (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di Arsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan Inspirasi di Media Sosial Untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan, cobalah cari inspirasi dari orang lain, terutama pada platform media sosial seperti YouTube, Instagram, Twitter, dan Pinterest.", "r": {"result": "Temukan Inspirasi di Media Sosial Untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan, cobalah mencari inspirasi dari orang lain, terutama di platform media sosial seperti YouTube, Instagram, Twitter, dan Pinterest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengerusi Miss World, beliau memperkenalkan Beauty with a Purpose yang mengumpulkan wang untuk menyokong kanak-kanak yang sakit dan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Sebagai ketua Miss World, dia memperkenalkan Beauty with a Purpose yang mengumpulkan uang untuk mendukung anak-anak yang sakit dan kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIARA membuat analisis dan menganggar risiko pesakit kanser.", "r": {"result": "TIARA menganalisis dan memperkirakan risiko pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran-jiran Osborne di Pentwyn, di mana dia telah hidup selama beberapa tahun, menyifatkannya sebagai agresif dan pelik, tetapi mengatakan bahawa dia tidak bersifat perkauman.", "r": {"result": "Tetangga Osborne di Pentwyn, tempat dia tinggal selama beberapa tahun, menggambarkannya sebagai orang yang agresif dan aneh, tetapi mengatakan dia tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicerale Cicerale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cicerale Cicerale adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Israel tetap bergeming.", "r": {"result": "Namun, Israel masih gemetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, A and B).", "r": {"result": "4, A dan B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu beliau telah secara ringkas dipaparkan dalam drama bersiri Blogger Boy dan drama realiti Gadis Semasa Sunsilk.", "r": {"result": "Lagu-lagunya sempat ditampilkan dalam serial drama Blogger Boy dan reality drama Gadis Samasa Sunsilk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM suasana politik hari ini, bukan sesuatu yang mengejutkan jika ada beranggapan isu perkauman bakal dipertaruhkan sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai yang akan bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "DALAM suasana politik saat ini, tak heran jika ada yang menilai isu rasial akan dipertaruhkan sepanjang kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Tanjung Piai yang akan dimulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini tidak mempunyai kata-kata yang bersifat penyesalan, kerana watak-watak yang bercakap dalam filem itu tidak menonjolkan kualiti itu.", "r": {"result": "Bahasa ini tidak memiliki kata-kata yang bersifat penyesalan, karena karakter yang berbicara dalam film tidak menunjukkan kualitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Al Baqir bin .", "r": {"result": "Muhammad Al Baqir bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; \"Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi\". Mereka bertanya (tentang hikmat ketetapan Tuhan itu dengan berkata): \"Adakah Engkau (Ya Tuhan kami) hendak menjadikan di bumi itu orang yang akan membuat bencana dan menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan), padahal kami sentiasa bertasbih dengan memujiMu dan mensucikanMu?\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berkata kepada Malaikat; \u201cSesungguhnya aku ingin menjadikan khalifah di muka bumi\u201d. Mereka bertanya (tentang hikmah ketetapan Allah dengan mengatakan): \u201cApakah Engkau (Tuhan kami) mau menciptakan di muka bumi orang-orang yang akan menimbulkan bencana dan menumpahkan darah (saling bunuh), padahal kami selalu memuliakanmu dengan memujimu dan menyucikanmu?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sehari dua sebelum tarikh berlepas mereka diberitahu penerbangan ditangguhkan dan situasi itu berulang beberapa kali termasuk pada saat akhir selepas mereka berada di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada 11 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, satu atau dua hari sebelum tanggal keberangkatan mereka diberitahu bahwa penerbangan ditunda dan situasi berulang beberapa kali termasuk pada menit-menit terakhir setelah mereka berada di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghargai jasanya, nama belakangnya iaitu watt digunakan sebagai nama satuan daya, misalnya daya mesin dan daya elektrik.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi jasanya, nama belakangnya, watt, digunakan sebagai nama satuan daya, seperti daya mesin dan daya listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzun-Dere Uzun-Dere merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzun-Dere Uzun-Dere adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun 2007, Akar Budi Tuah Sdn Bhd dan Sabah Economic Development Corporation telah menandatangani perjanjian persefahaman di Hotel Hyatt, Kota Kinabalu, Sabah, untuk membangunkan projek mengubahsuai kawasan setinggan Titingan kepada sebuah bandar baharu yang akan dikenali sebagai Bandar Baru Titingan (BBT).", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni 2007, Akar Budi Tuah Sdn Bhd dan Sabah Economic Development Corporation menandatangani nota kesepahaman di Hotel Hyatt, Kota Kinabalu, Sabah, untuk mengembangkan proyek renovasi kawasan kumuh Titingan menjadi kota baru yang dikenal sebagai Bandar Baru Titingan (BBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mustika adalah 96261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mustika adalah 96261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rezeki saya dan pekebun lain di beberapa kampung di sini bertambah apabila pengeluaran durian berlaku secara luar biasa, sebelum ini ia jarang berlaku,\" katanya yang menetap di Taman Seri Inderapura, Kuantan.", "r": {"result": "\u201cMata pencaharian saya dan petani lain di beberapa desa di sini meningkat ketika produksi durian terjadi secara tidak biasa, sebelumnya jarang terjadi,\u201d ujarnya yang berdomisili di Taman Seri Inderapura, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Pago hanya melantik Billy sebagai ketua kumpulan 5 Tigers.", "r": {"result": "Karena itu, Pago hanya menunjuk Billy sebagai ketua kelompok 5 Macan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia juga bagi membolehkan Nabi Muhammad belajar bertutur akan bahasa Arab dengan sempurna dan mengenali budaya Arab dengan baik.", "r": {"result": "Begitu pula untuk memungkinkan Nabi Muhammad SAW belajar berbicara bahasa Arab dengan sempurna dan mengenal budaya Arab dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kira-kira 37,000 pekerja dari 126 kerakyatan dan beroperasi di 48 negara.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 37.000 karyawan dari 126 negara dan beroperasi di 48 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefungsian disediakan oleh Windows API boleh dikumpulkan kepada tujuh kategori :- 1-Base Services Memberi akses kepada sumber-sumber asas yang boleh didapati dalam sistem Windows.", "r": {"result": "Fungsionalitas yang disediakan oleh Windows API dapat dikelompokkan menjadi tujuh kategori: - Layanan 1-Base Menyediakan akses ke sumber daya dasar yang dapat ditemukan di sistem Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wayang dan istimewa dibungkus boleh didapati dari $ 2,99 setiap satu manakala episod boleh didapati dari $ 0.99 setiap satu dengan episod pertama boleh didapati sebagai Freeview.", "r": {"result": "film dan paket spesial tersedia dari $2,99 masing-masing sementara episode tersedia dari $0,99 masing-masing dengan episode pertama tersedia sebagai Freeview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari nama anjing bernama Kame konon lahir sebutan Kamechabu, \"chabu\" (makanan) untuk si Kame berupa nasi dicampur sisa-sisa Gyunabe yang tidak habis dimakan.", "r": {"result": "Nama Kamechabu konon berasal dari nama seekor anjing bernama Kame, \"chabu\" (makanan) untuk Kame berupa nasi yang dicampur dengan sisa Gyunabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasinya, stabilitas di kawasan bisa terganggu karena persaingan yang makin meruncing antara AS dan Tiongkok.", "r": {"result": "Implikasinya, stabilitas di kawasan bisa terganggu akibat persaingan yang semakin ketat antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tulis dalam nisbah atau pecahan.", "r": {"result": "Kita dapat menulis dalam rasio atau pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan daripada pengguna amat penting.", "r": {"result": "Keluhan dari pengguna sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabira ini banyak yang belum tahu, padahal pulau ini sangat indah.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak tahu Sabira, padahal pulau ini sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Potensi pesan antara ini sejauh yang saya alami sangat besar.", "r": {"result": "\"Potensi pesan ini sejauh yang saya alami sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kawasan dalaman Guatemala masih tidak dibangun sama sekali, termasuk banyak hutan hujan dan tanah lembap.", "r": {"result": "Sebagian besar interior Guatemala masih belum berkembang sama sekali, termasuk banyak hutan hujan dan lahan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa mereka memperkatakan apa yang mereka tidak melakukannya?", "r": {"result": "Dan bahwa mereka berbicara tentang apa yang tidak mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Mohd Zulfaries Mohd Danial, 23, maut di lokasi kejadian dan kemalangan dikatakan berlaku kira-kira 10 kilometer dekat susur keluar Tapah, pada 3.30 pagi.", "r": {"result": "Almarhum Mohd Zulfaries Mohd Danial, 23, meninggal di tempat kejadian dan kecelakaan itu dikatakan terjadi sekitar 10 kilometer di dekat pintu keluar Tapah, pada pukul 3.30 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai _Bulet", "r": {"result": "Daftar _Bullet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Cikra membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Godwits berekor hitam berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengerusi mengawal perbahasan-perbahasan dengan memanggil ahli Parlimen (MSP) untuk berucap.", "r": {"result": "Petugas Ketua mengontrol debat dengan memanggil Anggota Parlemen (MSP) untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SUDAH ada orang yang jalankan tugas dengan betul, ditukar pula.", "r": {"result": "\"SUDAH ada orang yang melakukan tugasnya dengan benar, mereka telah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan ini menyerupai batu-bata tradisional Highlands rumah dari luar, tetapi penggunaan bahan-bahan moden dan teknik-teknik pembinaan dengan cekap menggabungkan elektrik, paip, penyaman udara dan ciri-ciri dapur semasa di kawasan pedalaman yang penuh kontemporari.", "r": {"result": "Hibrida ini menyerupai rumah bata Dataran Tinggi tradisional dari luar, tetapi penggunaan material modern dan teknik konstruksi secara efisien menggabungkan listrik, pipa ledeng, AC, dan fitur dapur saat ini dalam interior kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelaburan dilakukan dalam bidang pembinaan bangunan.", "r": {"result": "Sebagian besar investasi dilakukan di bidang konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi'te Muslim merupakan tempat perziarah dari Iran, Afghanistan, dan Pakistan.", "r": {"result": "Muslim Syiah adalah tempat ziarah dari Iran, Afghanistan, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciwidey adalah 40973.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciwidey adalah 40973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larang bina rumah setinggan di tapak kebakaran", "r": {"result": "Melarang pembangunan rumah liar di lokasi kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku yang paling tebal saya pernah baca ialah buku tulisan Nelson Mandela yang bermuka surat sebanyak 762 dan saya mengambil masa dalam lima hari untuk menghabiskannya,\" katanya yang merupakan Tokoh ANK 19 kategori Sekolah Rendah Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"Buku paling tebal yang pernah saya baca adalah buku Nelson Mandela setebal 762 halaman dan saya membutuhkan waktu lima hari untuk menyelesaikannya,\" katanya, yang merupakan ANK Top 19 kategori English Primary School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 215 halaman dan berharga 15.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 215 halaman dan biaya 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kepada MARA pula, diperuntukkan 3.7 bilion ringgit, termasuk menaja pengajian 72 ribu pelajar Bumiputera di peringkat pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan MARA mendapat alokasi 3,7 miliar ringgit, termasuk mensponsori studi 72 ribu mahasiswa Bumiputera di tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada waktunya berlaku salah tafsir dan salah faham seperti menyentuh perkara terkandung dalam Perlembagaan, contohnya Perkara 153.", "r": {"result": "\u201cAda kalanya terjadi salah tafsir dan kesalahpahaman seperti menyinggung hal-hal yang terkandung dalam UUD, misalnya Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the front this is predicted by Ausairpower.net as possibly being as low as the export version of the F-35 Lightning II.", "r": {"result": "Dari depan diperkirakan oleh Ausairpower.net kemungkinan akan serendah F-35 Lightning II versi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium bergabung dengan fosfat untuk membentuk hidroksilapatit iaitu komponen mineral yang terdapat pada gigi dan tulang manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Kalsium bergabung dengan fosfat untuk membentuk hidroksilapatit yang merupakan komponen mineral yang ditemukan pada gigi dan tulang manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memberi amaran untuk mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang cuba menyorokkan bekalan barangan keperluan semasa musim tengkujuh.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) mengimbau agar menindak tegas pihak manapun yang mencoba menyembunyikan pasokan barang kebutuhan pokok selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil mereka ada bersama kita,...sila kita beri tepukan meriah kepada wakil anggota Rela yang banyak berjasa.", "r": {"result": "Dua perwakilan mereka bersama kami,...mohon berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan anggota Rela yang telah banyak berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau memasuki unit pelakon suara Anisoni[?", "r": {"result": "Setelah itu, dia masuk ke unit pengisi suara Anisoni[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dasar ini bukan shaaja mengukuhkan kekuasaan Hung Taiji dan mengurangkan pergantungan tentera kepada Panji-Panji yang bukan di bawah kawalan peribadi beliau, bahkan juga menggalakkan taklukan China Han yang lain dari Wangsa Ming untuk menyerah diri dan menerima pemerintahan Jurchen setelah ditewaskan sebagai tentera.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan ini tidak hanya memperkuat kekuasaan Hung Taiji dan mengurangi ketergantungan militer pada Spanduk yang tidak berada di bawah kendali pribadinya, tetapi juga mendorong bawahan Han Tiongkok lainnya dari Dinasti Ming untuk menyerah dan menerima pemerintahan Jurchen setelah dikalahkan sebagai militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut merasakan hanya produk mereka boleh menguasai pasaran tetapi apabila melihat pesaing yang lebih maju timbul rasa tidak puas hati serta dengki.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga merasa bahwa hanya produknya yang dapat menguasai pasar tetapi ketika melihat pesaing yang lebih maju, mereka merasa tidak puas dan cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh upacara itu dimaksudkan untuk memberi kesan kepada orang Israel mengenai kekudusan Allah dan kebencianNya kepada dosa.", "r": {"result": "Seluruh upacara itu dimaksudkan untuk memberi kesan kepada bangsa Israel tentang kekudusan Allah dan kebencian-Nya terhadap dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah jumpa dengan dia (pemimpin Sarawak), tidak ada rahsia pun,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengan dia (pemimpin Sarawak), tidak ada rahasia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak mempedulikan hak Mursi, pemerintah Mesir melanggar etika perubatan dan mengabaikan amanah yang dibebankan ke atas pundaknya.", "r": {"result": "Dengan mengabaikan hak-hak Mursi, pemerintah Mesir melanggar etika kedokteran dan mengabaikan amanah yang diletakkan di pundaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masanya tibanya orang Eropah pertama di Maluku, Ludovico Varthema (Lodewijk de Bartomo) tahun 1506.", "r": {"result": "Pada saat kedatangan orang Eropa pertama di Maluku, Ludovico Varthema (Lodewijk de Bartomo) tahun 1506.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan lanjut bagaimana beliau terinspirasi untuk menyambung pengajian ke peringkat PhD di usia emas, Daim berkata, ia kerana beliau sering dipanggil untuk memberi syarahan mengenai polisi ekonomi baharu.", "r": {"result": "Lebih jauh menceritakan bagaimana dirinya terinspirasi untuk melanjutkan studi ke jenjang PhD di masa jayanya, kata Daim, hal itu karena dirinya sering dipanggil untuk memberikan kuliah tentang kebijakan ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekolah perlulah diingatkan agar lebih peka akan bahaya cuaca panas dan mengambil tindakan berdasarkan prosedur operasi standard sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Semua sekolah harus diingatkan untuk lebih peka terhadap bahaya cuaca panas dan mengambil tindakan berdasarkan SOP yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu lagu \"Kasihku\" pula pernah dirakam semula oleh Amy Mastura untuk filem \"Puteri Impian\" dan lagu \"Cinta Kristal\" pula oleh Awie untuk filem \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\".", "r": {"result": "Sedangkan lagu \"Kasihku\" direkam ulang oleh Amy Mastura untuk film \"Puteri Impian\" dan lagu \"Cinta Kristal\" oleh Awie untuk film \"Hantu Kak Limah Balik Rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini benar hanya untuk rangkaian yang mempunyai tapisan subrangkaian sekurang-kurangnya 24 -- rangkaian Kelas C dalam skema pengalamatan berkelas-kelas yang lama, atau dalam CIDR, rangkaian dengan topeng \"/24\" ke \"/32\" (atau 255.255.255.0--255.255.255.255).", "r": {"result": "Hal ini berlaku hanya untuk jaringan dengan filter subnet minimal 24 -- jaringan Kelas C dalam skema pengalamatan classful lama, atau dalam CIDR, jaringan dengan mask \"/24\" hingga \"/32\" (atau 255.255.255.0 - -255.255.255.255).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayanti juga menyatakan beliau sering membuat pengeluaran wang tunai dalam jumlah besar bagi pihak Lingam tetapi tidak pernah menyerahkan wang tersebut kepada mana-mana individu.", "r": {"result": "Jayanti juga mengaku sering melakukan penarikan tunai dalam jumlah besar atas nama Lingam namun tidak pernah menyerahkan uang tersebut kepada siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berjiran dengan bandar Taman Melawati.", "r": {"result": "Kawasan ini berbatasan dengan kota Taman Melawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bertarikh 4 Jun yang dihantar Istana Negara hari ini, Wan Ahmad Dahlan berkata, Seri Paduka bertitah bahawa pelantikan tersebut tetap memelihara hak keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera serta kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan. \"Setelah mengambil kira pandangan Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja tentang pelantikan (i) Peguam Negara Malaysia, (ii) hak Bumiputera serta (iii) peranan Majlis Raja-Raja di bawah Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Tuanku juga memperkenan penamatan perkhidmatan Tan Sri Mohamad Apandi Ali sebagai Peguam Negara oleh kerajaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam keterangan tertanggal 4 Juni yang dikirimkan Istana Negara hari ini, Wan Ahmad Dahlan mengatakan, Yang Mulia mengatakan penunjukan itu tetap menjaga keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera serta posisi Islam sebagai agama Federal. \"Setelah mempertimbangkan pandangan Yang Mulia Raja mengenai penunjukan (i) Jaksa Agung Malaysia, (ii) hak Bumiputera dan (iii) peran Dewan Raja berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Federal, Yang Mulia Seri Yang Mulia juga menyetujui penghentian jabatan Tan Sri Mohamad Apandi Ali sebagai Jaksa Agung oleh pemerintah Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh pasir Rotten Row masih diperbaiki sebagai sebuah bridleway dan membentuk sebagai sebahagian dari Tunggang Selatan Taman Hyde.", "r": {"result": "Gundukan pasir Rotten Row masih dipertahankan sebagai bridleway dan merupakan bagian dari South Ride Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya ialah ada pihak mahu mendapat untung mudah, buat kerja sedikit tapi caj penuh.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya ada pihak yang mau untung gampang, kerja sedikit tapi charge full.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara ini mendapat sokongan penuh Majlis Perbandaran Seremban dan Kementerian Pelancongan, yang amat mengalakkan penyertan daripada golongan belia negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAcara ini mendapat dukungan penuh dari Dewan Kota Seremban dan Kementerian Pariwisata, yang sangat mendorong partisipasi pemuda negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lengkap para menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Perempuan dan Pengembangan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Urusan Ekonomi: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan: Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambai di samping Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri), setelah konferensi pers untuk mengumumkan anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada tanggal 12 Mei 2018.", "r": {"result": "Daftar lengkap menteri: Perdana Menteri: Dr Mahathir Mohamad Wakil Perdana Menteri: Dr Wan Azizah Wan Ismail Menteri Dalam Negeri: Muhyiddin Yassin Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik Menteri Pembangunan Pedesaan: Rina Harun Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga: Dr. Wan Azizah Wan Ismail Menteri Perekonomian: Mohamed Azmin Ali Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah: Zuraida Kamaruddin Menteri Keuangan: Lim Guan Eng Menteri Perhubungan: Anthony Loke Siew Fook Menteri Komunikasi dan Multimedia: Gobind Singh Deo Menteri Sumber Daya Manusia: Kulasegaran V Murugeson Menteri Pertahanan : Mohamad Sabu Menteri Pertanian dan Industri Agro: Salahuddin Ayub Menteri Kesehatan: Dr Dzulkefly Ahmad Keterangan foto utama: Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad (tengah) melambaikan tangan bersama Menteri Keuangan yang baru diangkat Lim Guan Eng (kiri ), usai konferensi pers pengumuman anggota kabinetnya di Petaling Jaya pada 12 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Sudahkah kamu mengetahui kekuasaan dan kelayakan makhluk - makhluk yang kamu seru dan sembah yang lain dari Allah? Tunjukkanlah kepadaku apakah yang mereka ciptakan dari bahagian bumi ini?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik yang menentangmu): \"Apakah kamu mengetahui kekuatan dan kualifikasi makhluk yang kamu seru dan sembah selain Allah? Tunjukkan padaku apa yang telah mereka ciptakan dari bagian bumi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli kata boleh bersusun-susun sebab hari ini orang sudah tahu,\" katanya semasa Program Santai Bersama Bosku di Bandar Sri Sendayan di Rantau pada Khamis malam.", "r": {"result": "Orang Asli bilang bisa antre karena hari ini orang sudah tahu,\" ujarnya saat Santai Bersama Bosku di Bandar Sri Sendayan di Rantau, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponpes Assyafiiyah Arab 15 Abudinata, Prof.Dr.H.", "r": {"result": "Ponpes Assyafiiyah Arab 15 Abudinata, Prof.Dr.H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang adik, Putera Rangsit Prayurasakdi, Putera daripada Chainat Narendorn.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki, Pangeran Rangsit Prayurasakdi, Pangeran Chainat Narendorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"perasaan dan balasan\") \"gema; gerak balas; interaksi; pengaruh; pencetusan\", yang dianjurkan oleh Charles Le Blanc (1985:8-9) sebagai gagasan paling penting dalam catatan \"Huannanzi\".", "r": {"result": "\"perasaan dan tanggapan\") \"gema; tanggapan; interaksi; pengaruh; pemicuan\", yang dikemukakan oleh Charles Le Blanc (1985:8-9) sebagai gagasan terpenting dalam catatan \"Huannanzi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tiada apa-apa keputusan dibuat pada mesyuarat hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, belum ada keputusan yang diambil pada rapat hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: memasak daging khinzir dengan secukupnya, tandas yang betul dan peluang mendapatkan air bersih yang lebih baik.", "r": {"result": "Ini termasuk: memasak daging babi yang memadai, toilet yang layak dan akses yang lebih baik ke air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT ialah kronologi tragedi 6 anggota bomba lemas.", "r": {"result": "BERIKUT kronologis tragedi 6 pemadam kebakaran tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan Yap Ah Shak kemudiannya memberi kata putus untuk melantik Yap Ah Loy sebagai kapitan Sungai Ujong.", "r": {"result": "Kapten Yap Ah Shak kemudian memberikan kata terakhir untuk menunjuk Yap Ah Loy sebagai kapten Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jawatankuasa Keselamatan risau akan kejadian ini yang akan menyebabkan pihak kerajaan bertindak menahan mereka, Maka dengan itu, pihak Rifles menyerbu bangunan kerajaan Ali`iolani Hale di mana mereka menunggu angkatan tindak balas Ratu yang bersemayam di Istana `Iolani di raha bertentangan mereka.", "r": {"result": "Komite Keamanan khawatir dengan kejadian ini yang akan menyebabkan pemerintah bertindak untuk menangkap mereka, maka dengan itu, Rifles menyerbu gedung pemerintah Ali`iolani Hale dimana mereka menunggu pasukan tanggap Ratu yang ditempatkan di seberang Istana `Iolani. mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Afra Gol Afra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Afra Gol Afra adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lelaki di luar skrin] Apa yang awak nak katakan pada orang diluar sana yang percaya... ...perkahwinan sejenis adalah tidak dibenarkan.", "r": {"result": "[pria di luar layar] Apa yang ingin Anda katakan kepada orang-orang di luar sana yang percaya... ...pernikahan sesama jenis tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan saja, Go-Food dalam bulan tertentu omzetnya mencapai Rp 1,5 triliun.", "r": {"result": "Untuk makanan saja omzet Go-Food pada bulan tertentu mencapai Rp 1,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau, Sardinia Palau merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Palau, Sardinia Palau merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya antipode Kaabah ini, arah kiblat boleh dihala kemana-mana sahaja kerana jarak setiap arah adalah sama diantara Kaabah dan titik antipode tersebut.", "r": {"result": "Hal yang unik dari antipode Bait Suci adalah arah kiblat dapat diarahkan ke mana saja karena jarak setiap arah sama antara Bait Suci dan titik antipode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana sensitiviti pihak yang menguruskan jualan tiket?", "r": {"result": "Di manakah kepekaan mereka yang mengelola penjualan tiket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sebatu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00099.", "r": {"result": "Masjid Sebatu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-JSN-00099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya pelaku menyewa sebuah mobil untuk kebutuhan sehari-hari.", "r": {"result": "Awalnya, pelaku menyewa mobil untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya mungkin kerana ada baju berlogo 'PKR' dan melalui 'zon larangan'.", "r": {"result": "Alasannya mungkin karena ada kaos berlogo 'PKR' dan melewati 'zona terlarang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Dewan turut mengisytiharkan Anwar sebagai ketua pembangkang.", "r": {"result": "Ketua DPR juga menyatakan Anwar sebagai pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berhasrat untuk menentang kolonisme, imperialisme dan neo-kolonialisme.", "r": {"result": "Kelompok ini bertujuan untuk menentang kolonialisme, imperialisme, dan neo-kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mahu memberi mereka kesedaran bahawa melalui pelajaran nasib keluarga akan berubah, disebabkan itu kita bantu dengan memberi tuisyen percuma di sekolah luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian ingin menyadarkan mereka bahwa melalui pendidikan nasib keluarga akan berubah, oleh karena itu kami membantu dengan memberikan uang sekolah gratis di sekolah pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggol ini mendorong pesawat udara ini dikenali sebagai unta.", "r": {"result": "Punuk inilah yang mendorong pesawat ini dikenal sebagai unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag, kata Hidayat, sebaiknya fokus soal anggaran dan program kerja Kementerian Agama untuk tahun 2020.", "r": {"result": "Menag, kata Hidayat, harus fokus pada anggaran dan program kerja Kementerian Agama tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 12,908 pemilik kenderaan dikesan telah melakukan pelbagai kesalahan termasuk tiada perlindungan insurans, cermin gelap, Lesen Kenderaan Motor (LKM) tamat tempoh dan sebagainya.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, ditemukan 12.908 pemilik kendaraan yang melakukan berbagai pelanggaran, antara lain tidak memiliki asuransi, kaca spion gelap, Surat Izin Kendaraan Bermotor (LKM) kadaluarsa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa mereka, John dan Imogen, adalah kelahiran London.", "r": {"result": "Orang tua mereka, John dan Imogen, lahir di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas percubaan mereka yang berjaya, lanun-lanun tersebut berundur ke sebuah jeti dimana mereka bertembung dengan sekumpulan polis marin Malaysia.", "r": {"result": "Setelah upaya mereka berhasil, para perompak mundur ke dermaga tempat mereka bentrok dengan sekelompok polisi laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Antarabangsa Kolej Islam Antarabangsa (KIA) yang terletak di Taman Batu Muda, berhampiran Batu Caves ialah salah sebuah institut pengajian tinggi swasta (IPTS) dni Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Islam Internasional (KIA) yang terletak di Taman Batu Muda, dekat Gua Batu adalah salah satu Institut Pendidikan Tinggi Swasta (IPTS) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1961 menyaksikan pemilihan Clem Jones sebagai Datuk Bandar.", "r": {"result": "Tahun 1961 melihat pemilihan Clem Jones sebagai Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau kapal Wau kapal merupakan sejenis jenis layang-layang yang popular di Selangor.", "r": {"result": "Wau kapal Wau kapal adalah sejenis layang-layang yang populer di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas diterbitkan oleh Balai Pustaka pada 1952, \"Jalan Tak Ada Ujung\" menerima anugerah Badan Musyawarah Kebudayaan Nasional.", "r": {"result": "Setahun setelah diterbitkan oleh Balai Pustaka pada tahun 1952, Jalan Tak Ada Ujung mendapat penghargaan dari Dewan Kebudayaan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi bangunan Gerbang Kudus Bandar Kretek, dirancang setinggi 12 meter dari permukaan jalan.", "r": {"result": "Ketinggian gedung Gerbang Kudus Bandar Kretek direncanakan 12 meter dari permukaan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat juga melihat mereka makan nasi bersulamkan sambal.", "r": {"result": "Sempat juga melihat mereka makan nasi bersulam sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham berkata, orang ramai yang berkunjung ke Port Dickson diminta menghormati sensitiviti masyarakat setempat dan menjaga kebersihan daerah ini.", "r": {"result": "Aidi Sham mengatakan, masyarakat yang berkunjung ke Port Dickson diminta untuk menghormati kepekaan masyarakat setempat dan menjaga kebersihan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These superplants, he claims, are now on par with the rubber tree.", "r": {"result": "Tanaman super ini, menurutnya, sekarang setara dengan pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchez, true to her nature, is quick to give credit to her peers and community for her motivation and success.", "r": {"result": "Sanchez, sesuai dengan sifatnya, dengan cepat memuji rekan-rekan dan komunitasnya atas motivasi dan kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell telah membangunkan sebuah dermaga khusus untuk tujuan petroleum, terdapat juga dermaga khas bagi bahan metanol, dan bijih besi.", "r": {"result": "Shell telah mengembangkan dermaga khusus untuk keperluan perminyakan, ada juga dermaga khusus untuk metanol, dan bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Yamada Shuhei Yamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Yamada Shuhei Yamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Pahlawan Makam Pahlawan adalah sebuah tempat perkuburan khas yang terletak di pekarangan Masjid Negara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Makam Pahlawan Makam Pahlawan adalah pemakaman khusus yang terletak di halaman Masjid Negara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Vatikan mengetahui bahawa ia satu pembohongan tetapi tetap menyembunyikannya untuk membiarkan mereka kekal berkuasa.", "r": {"result": "Vatikan tahu itu bohong tetapi menyembunyikannya agar mereka tetap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga pelawat warga China itu sudah dihantar pulang dan mereka akan disenarai hitam daripada memasuki Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tiga WNA China itu sudah dipulangkan dan masuk daftar hitam masuk ke Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu tular selepas dikongsi kakak Ahya, Liana Rosli atau lebih dikenali sebagai Kak KM di Instagram.", "r": {"result": "Video klip itu viral setelah dibagikan oleh adik Ahya, Liana Rosli atau lebih dikenal dengan Kak KM di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai \"Taman di mana Pagarnya Tidak Tertutup\".", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai \"Taman Dimana Pagar Tidak Tertutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Vallabha menerima maya sebagai kuasa sebenar yang sedia wujud dalam Brahman.", "r": {"result": "Di sisi lain, Vallabha menerima maya sebagai kekuatan nyata yang sudah ada sebelumnya di Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh said the issue wasn't just about building a new airport, but looking at repurposing existing airports.", "r": {"result": "Goh mengatakan masalahnya bukan hanya tentang membangun bandara baru, tetapi juga melihat penggunaan kembali bandara yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Port Dickson Pekan Port Dickson merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Port Dickson Kota Port Dickson adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kunci komoditas pangan mampu tembus pasar ekspor yakni ada pada kualitas dan aspek hilir.", "r": {"result": "Menurutnya, kunci komoditas pangan mampu menembus pasar ekspor adalah aspek kualitas dan hilirisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia nak buat kalau dia tak pergi?", "r": {"result": "Apa yang akan dia lakukan jika dia tidak pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan bukit tunggal ini yang berdekatan laut dan boleh dilihat dari mana-mana jua ketika berada di Tawau dan menjadikan fenomena ini sangat menarik untuk dilihat.", "r": {"result": "Posisi bukit tunggal ini yang dekat dengan laut dan bisa dilihat dari mana saja saat berada di Tawau membuat fenomena ini sangat menarik untuk dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diluluskan MAYC mula bergerak diseluruh pelusuk semenanjung dan persatuan yang pertama bergabung dengan MAYC ialah Persatuan Belia Labis, Negeri Johor.", "r": {"result": "Setelah disetujui MAYC mulai bergerak ke seluruh semenanjung dan asosiasi pertama yang bergabung dengan MAYC adalah Persatuan Belia Labis, Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvi, Campania Calvi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Calvi, Campania Calvi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 menu satukan bangsa", "r": {"result": "300 menu pemersatu bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah taska institusi lebih kepada swasta dan taska komuniti dan taska tempat kerja.", "r": {"result": "Yang kedua adalah pembibitan institusional lebih merupakan pembibitan swasta dan komunitas serta pembibitan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah penjelasan yang lebih mendalam mengenai ketiga-tiga komponen tersebut: Kapasitor adalah satu komponen yang meemainkan peranan penting didalam defribrilator.", "r": {"result": "Berikut penjelasan lebih mendalam mengenai ketiga komponen tersebut: Kapasitor merupakan komponen yang berperan penting pada defibrillator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan anak lebih sadar akan manfaat dan perangkap media sosial daripada orang dewasa,\" lanjutnya optimis.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan anak-anak lebih mengetahui manfaat dan jebakan media sosial dibandingkan orang dewasa,\u201d lanjutnya optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka macam 'abang besar' di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Mereka seperti 'kakak' di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun anggap TPP-11, RCEP kerjasama serantau penting", "r": {"result": "Jepang menganggap TPP-11, RCEP merupakan kerja sama regional yang penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mineral-mineral ini, hanya ilmenit dan rutil mempunyai kepentingan ekonomi yang ketara, namun kedua-dua mineral ini juga sukar untuk dijumpai dalam kepekatan yang tinggi.", "r": {"result": "Di antara mineral-mineral tersebut, hanya ilmenite dan rutile yang memiliki kepentingan ekonomi yang signifikan, namun kedua mineral ini juga sulit ditemukan dalam konsentrasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pria menghabiskan banyak waktu untuk melihat dan memikirkan pakaian dalam istri mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, pria menghabiskan banyak waktu untuk melihat dan memikirkan pakaian dalam istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina berkata, segala-galanya bermula selepas dia bergambar dengan aktor Norman Hakim untuk sebuah majalah hiburan manakala khabar angin bertiup kencang ketika itu Iwan menjalin hubungan sulit dengan penyanyi dangdut Ani Maiyuni.", "r": {"result": "Amelina mengatakan, semuanya bermula setelah ia berfoto dengan aktor Norman Hakim untuk sebuah majalah hiburan sementara rumor yang beredar saat itu Iwan berselingkuh dengan penyanyi dangdut Ani Maiyuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, FINA membernarkan penukaran standard bola polo air yang digunakan dalam perlawanan rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, FINA mengesahkan perubahan standar bola polo air yang digunakan dalam pertandingan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain pula mengatakan bahawa perkataan \"Selangor\" berasal daripada sebutan perkataan seekor langau, sejenis binatang merupai lalat tetapi berwarna hijau.", "r": {"result": "Pendapat lain menyebutkan bahwa kata \u201cSelangor\u201d berasal dari nama belalang, sejenis hewan yang bentuknya seperti lalat tetapi berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami kecederaan, dia tidak boleh bermain sebarang perlawanan pada musim itu.", "r": {"result": "Setelah mengalami cedera, dia tidak bisa memainkan pertandingan apa pun musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Personally, no,\" Burroughs said.", "r": {"result": "... Secara pribadi, tidak,\" kata Burroughs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Siasatan SPRM, Datuk Mohd Jamidan Abdullah, SPRM bukan sahaja sedang menyoal siasat suspek bagi melengkapkan siasatan dari sudut rasuah, malah mengambil kira penyelesaian dan penambahbaikan agensi berkenaan supaya rasuah ini dapat dibanteras.", "r": {"result": "Menurut Direktur Penyidikan MACC, Datuk Mohd Jamidan Abdullah, MACC tidak hanya menginterogasi tersangka untuk menyelesaikan penyidikan dari perspektif korupsi, tetapi juga mempertimbangkan solusi dan perbaikan lembaga agar korupsi ini bisa diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 minit berbahas tanpa celahan, Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) memohon laluan dan bertanya jika kerajaan perlu mempunyai rancangan jangka panjang merungkai rantaian kemiskinan tanpa terlalu bersandarkan subsidi.", "r": {"result": "Setelah sekitar 10 menit berdiskusi tanpa henti, Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) meminta jalan keluar dan menanyakan apakah pemerintah perlu memiliki rencana jangka panjang untuk memutus mata rantai kemiskinan tanpa terlalu mengandalkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Fathiyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Fathiyah atau nama ringkasnya \"MTSS Al Fathiyah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Fathiyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Fathiyah atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Fathiyah\u201d, adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sembahyang, Mat Kilau telah membaca Quran dan kemudiannya mengisytiharkan dirinya sebagai Mat Kilau.", "r": {"result": "Seusai salat, Mat Kilau membaca Al Quran dan kemudian menyatakan dirinya sebagai Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XVI-1 Taman Kanak-kanak Kartika XVI-1 atau nama ringkasnya \"TK Kartika XVI-1\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Kartika XVI-1 Taman Kanakkanak Kartika XVI-1 atau cukup disingkat \"TK Kartika XVI-1\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which of course doesn't make general relativity useless, but only shows that there are two complementary ways to use it.", "r": {"result": "Yang tentu saja tidak membuat relativitas umum tidak berguna, tetapi hanya menunjukkan bahwa ada dua cara yang saling melengkapi untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tindakan berkenaan diambil kerana mereka menyokong pembangkang dan buat kenyataan hentam parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu diambil karena mereka mendukung oposisi dan membuat pernyataan menentang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri juga bekerjasama dengan Kementerian Belia dan Sukan untuk menempatkan anak muda di pentas antarabangsa dengan cara yang lebih sistematik\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri juga bekerja sama dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk menempatkan generasi muda di kancah internasional dengan cara yang lebih sistematis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu dari runut bunyi, \"Sunny\", telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Lagu dari soundtrack, \"Sunny\", dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sir?\"", "r": {"result": "\"Pak?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementera itu Sahat mendambahkan, untuk menyelesaikan persoalan ini, GIMNI telah mengirimkan surat resmi kepada Kementerian Perekonomian.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Sahat, untuk mengatasi masalah tersebut, GIMNI telah mengirimkan surat resmi ke Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim itu dengan menjaringkan lima gol daripada 12 penampilan liga.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan mencetak lima gol dalam 12 penampilan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCMC akan terus memantau dengan tegas pakej yang ditawarkan oleh syarikat telekomunikasi bagi memastikan pengguna menikmati kualiti perkhidmatan yang baik, berkelajuan tinggi dan pada hargaberpatutan untuk jangka masa panjang.", "r": {"result": "\u201cMCMC akan terus memantau secara ketat paket-paket yang ditawarkan oleh perusahaan telekomunikasi untuk memastikan pengguna menikmati kualitas layanan yang baik, kecepatan tinggi dan harga yang wajar untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Jebat (menurut Hikayat Hang Tuah) atau Hang Kasturi (menurut Sejarah Melayu), bertindak derhaka kepada Sultan dan mengambil alih istana.", "r": {"result": "Hang Jebat (menurut Hikayat Hang Tuah) atau Hang Kasturi (menurut Sejarah Melayu), bertindak durhaka kepada Sultan dan mengambil alih istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 13 he played a tournament at the National Baseball Hall of Fame and Museum in Cooperstown, N.Y.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun ia memainkan turnamen di National Baseball Hall of Fame and Museum di Cooperstown, N.Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari beberapa fungsi dalam '%s': '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan beberapa fungsi di '%s': '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik had claimed the five had made defamatory statements against him and wanted police to take action under the Penal Code and Sedition Act for defaming him and instigating racial disharmony and hatred among Malaysians.", "r": {"result": "Naik mengklaim kelimanya telah membuat pernyataan fitnah terhadapnya dan ingin polisi mengambil tindakan di bawah KUHP dan Undang-Undang Penghasutan karena memfitnahnya dan menghasut ketidakharmonisan rasial dan kebencian di antara orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi muncul kata-kata di media massa, baik online maupun cetak, yang bernada keras dan kurang bersahabat.", "r": {"result": "Apalagi muncul kata-kata di media massa, baik online maupun cetak, yang kasar dan tidak bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa bermalam di sebuah banglo buruk.", "r": {"result": "Mereka harus bermalam di bungalo yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dadah Raja dadah atau kingpin ialah satu istilah yang digunakan untuk menerangkan seseorang yang mengawal rangkaian yang besar melibatkan perniagaan dadah haram.", "r": {"result": "Raja Narkoba Raja Narkoba atau Gembong Narkoba adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mengendalikan jaringan besar yang melibatkan perdagangan narkoba ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cene Cene merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Cene Cene adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis Model Pepohon", "r": {"result": "Filter Model Pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya membalas tabik hormat dan mengucapkan selamat tinggal kepada kumpulan pengawal pengiring, UTK, polis pengiring dan pegawai yang ditugaskan untuk menyediakan kawalan keselamatan dan bantuan kepada saya dan keluarga sama ada di Pejabat Perdana Menteri serta di kediaman rasmi Seri Perdana,\" kata Najib menerusi kiriman itu di Facebook.", "r": {"result": "\"Hari ini saya salut dan pamit kepada rombongan Satpam Pengawal, UTK, Polisi Pengawal dan petugas yang bertugas memberikan pengawalan dan pengamanan pengamanan kepada saya dan keluarga baik di Kantor Perdana Menteri maupun di Rumah Dinas Seri Perdana,\" kata Najib. melalui postingan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak tahun 1876 dah ada telefon,\" kata Najib yang berkongsi nombor telefon pejabat kedua-dua menteri kabinet PH itu\".", "r": {"result": "Tapi sudah ada telepon sejak 1876,\" kata Najib yang membagikan nomor telepon kantor kedua menteri kabinet PH itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sampai tak ingin kembali ke kampung halamannya di Jerman.", "r": {"result": "Dia tidak ingin kembali ke kampung halamannya di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Tonggak Malaysian Tigers, Mohamad Sukri Abdul Mutalib dapat merasakan aura positif dalam kem hoki negara menjelang kejohanan Siri Akhir FIH 2019 yang bermula, Jumaat ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Pemain andalan Macan Malaysia Mohamad Sukri Abdul Mutalib bisa merasakan aura positif di kubu hoki nasional jelang turnamen Final Series FIH 2019 yang dimulai Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disokong pula dengan penggunaan kitab- kitab turath yang ternama sebagai satu lagi asas keunikan pendidikan USIM.", "r": {"result": "Hal ini juga didukung oleh penggunaan kitab suci terkenal sebagai landasan lain dari pendidikan unik USIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Bung Karno jelas bukan tanpa dasar.", "r": {"result": "Pilihan Bung Karno jelas bukan tanpa dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu juga yakin isu memba pembahagian kerusi kawasan pilihan raya di Selangor akan dapat diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR itu juga yakin persoalan pembagian daerah pemilihan di Selangor bisa diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1031M, beliau bergabung dengan Kerajaan Byzantine untuk memadamkan pemberontakan suku Druz di Jabal Al-Summaq yang mengancam kepentingan mereka.", "r": {"result": "* Pada tahun 1031 M, ia bergabung dengan Kekaisaran Bizantium untuk menumpas pemberontakan suku Druze di Jabal Al-Summaq yang mengancam kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kementan: PT CSA Sudah Masuk Blacklist Sebelum OTT Impor Bawang Amran juga menambahkan, langkah pencopotan ini semata-mata ditujukan untuk mendukung KPK dan proses hukum yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Baca juga: Kemenkes: PT CSA Masuk Daftar Hitam Sebelum OTT Impor Bawang Amran juga menambahkan, langkah pencabutan ini semata-mata untuk mendukung KPK dan proses hukum yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adzlan Sidek S Surendran, 40, ketika bertemu dengan calon PH itu menceritakan bagaimana perit perjalanan beliau membawa ayahnya N Sellathurai, 65, untuk mendapat rawatan di Klinik Kesihatan Rantau selepas mengadu sakit dada dan sesak nafas pada 24 Januari lalu.", "r": {"result": "- Foto Adzlan Sidek S Surendran, 40, saat ditemui calon PH, menceritakan bagaimana perjalanan yang ditempuh ayahnya N Sellathurai, 65, berobat ke Puskesmas Rantau setelah mengeluh sakit dada dan sesak napas pada 24 Januari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Lorca 2011 Pada 11 Mei 2011, jam 18:47 waktu tempatan (16:47 UTC), berlakunya sebuah gempa bumi bermagnitud 5.1 M yang menyebabkan kerosakan setempat yang besar di Wilayah Murcia, Sepanyol.", "r": {"result": "Gempa Lorca 2011 Pada tanggal 11 Mei 2011, pukul 18:47 waktu setempat (16:47 UTC), terjadi gempa bumi berkekuatan 5,1 M yang menyebabkan kerusakan lokal yang luas di Wilayah Murcia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Polis Kebangsaan Filipina menyatakan jenis serangan itu mungkin dilakukan oleh puak pemisah Islam Filipina.", "r": {"result": "Namun Kepolisian Nasional Filipina mengatakan jenis serangan itu mungkin dilakukan oleh separatis Muslim Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI mengambil maklum Mossadique menyimpan barang bukti dalam kotak yang tersorok dalam biliknya, dan diserahkan kepada seorang pegawai tatatertib, iaitu ASP Azizie Mohd lebih kurang seminggu selepas 19 Januari.", "r": {"result": "RCI mengetahui bahwa Mossadique menyimpan barang bukti di dalam kotak yang disembunyikan di kamarnya, yang diserahkan kepada petugas disiplin, yakni ASP Azizie Mohd, sekitar seminggu setelah 19 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramatjaya Keramatjaya/Kramatjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Keramatjaya Keramatjaya/Kramatjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kharwar Kharwar merupakan sebuah wilayah di Wilayah Logar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Kharwar Kharwar adalah sebuah distrik di Provinsi Logar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Perang Teluk, tetapi sebelum tempoh memegang jawatan sebagai Setiausaha Negara, terdapat cakap-cakap untuk memberi bintang kelima kepada Jeneral Colin Powell, yang telah berkhidmat sebagai CJCS semasa konflik itu.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Teluk, tetapi sebelum masa jabatannya sebagai Sekretaris Negara, ada pembicaraan untuk memberikan bintang kelima kepada Jenderal Colin Powell, yang pernah menjabat sebagai CJCS selama konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan gagal untuk menarik para penonton dan dipindahkan dari jadual selepas 10 dari 13 episod-episod yang disiarkan.", "r": {"result": "Acara tersebut gagal menarik penonton dan dipindahkan dari jadwal setelah 10 dari 13 episode ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah sampai ke NBA Playoffs sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Dia telah mencapai Playoff NBA empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda fikir dengan latar belakang agamanya, dia (Zawawi) akan dapat melakukan sesuatu yang bercanggah dengan prinsip DAP dalam isu-isu berkaitan kedudukan agama dan institusi Islam?", "r": {"result": "Apakah menurut Anda dengan latar belakang agamanya, dia (Zawawi) akan mampu melakukan sesuatu yang bertentangan dengan prinsip-prinsip DAP dalam isu-isu yang berkaitan dengan posisi agama dan lembaga Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 12.15 tengah hari itu, Ramlee Rusland, 31, disahkan meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 12.15 siang itu, Ramlee Rusland, 31 tahun, dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti tentukan indeks input sinki dan satu sinki", "r": {"result": "Anda harus menentukan indeks input bak cuci dan satu bak cuci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak ketiga daripada tujuh beradik, bapanya ialah seorang pemandu lori dan ibunya ialah seorang guru tadika bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketiga dari tujuh bersaudara, ayahnya adalah seorang sopir truk dan ibunya adalah seorang guru taman kanak-kanak bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, tutur Ridzal Mann golongan wanita juga adalah tulang belakang yang memainkan peranan utama dalam membantu pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Namun, menurut Ridzal Mann, perempuan juga merupakan tulang punggung yang berperan besar dalam membantu pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 241.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bina lot rumah di Kg Bharu untuk seimbang penduduk Melayu di KL'", "r": {"result": "'Bangun kavling rumah di Kg Bharu untuk mengimbangi populasi Melayu di KL'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Argha memberitahu Rasya yang Cinta itu cewek matre tetapi setelah mengetahui apa sebenarnya terjadi, Rasya mengakui yang dia sudah jatuh cinta dengan Cinta.", "r": {"result": "Awalnya Argha memberitahu Rasya bahwa Cinta adalah seorang simpanan namun setelah mengetahui apa yang sebenarnya terjadi, Rasya mengaku telah jatuh cinta pada Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarajeh Qaya Qarajeh Qaya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarajeh Qaya Qarajeh Qaya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pernah bekerja dan mengetuai jabatan penguat kuasa ini.", "r": {"result": "\"Saya sendiri pernah bekerja dan memimpin departemen penegakan hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mengarahkan Pengarah Jabatan Perhutanan Pahang segera turun padang dan membuat pemeriksaan menyeluruh berkaitan perkara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara memerintahkan Direktur Dinas Kehutanan Pahang untuk segera turun ke lapangan dan melakukan pemeriksaan secara menyeluruh terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular dalam laman sosial dua lelaki warga tempatan melakukan rompakan di klinik kesihatan tersebut dengan bersenjatakan parang dan pisau.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar di media sosial bahwa dua pria setempat merampok klinik kesehatan dengan membawa parang dan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Deutsche Post DHL Group 2016 sebelum faedah dan cukai (EBIT) adalah EUR 3.491 bilion (naik 44.8 peratus lebih tinggi daripada 2015), dengan keuntungan bersih EUR 2.64 bilion pada hasil EUR 57.334 bilion.", "r": {"result": "Pendapatan Deutsche Post DHL Group tahun 2016 sebelum bunga dan pajak (EBIT) adalah EUR 3,491 miliar (naik 44,8 persen lebih tinggi dari tahun 2015), dengan laba bersih EUR 2,64 miliar dari pendapatan EUR 57,334 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2014, Luiz Felipe Scolari menjadi pengurus Gremio.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2014, Luiz Felipe Scolari menjadi manajer Gremio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah ini mempunyai dua sesi iaitu pagi dan petang tetapi pembelajaran berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cSekolah ini ada dua sesi, pagi dan siang, namun pembelajaran berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama terletak di kedua-dua Amerika Tengah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Panama terletak di Amerika Tengah dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian Eropah pada rantau yang sama dari abad ke-19 menunjukkan bahawa orang-orang lebih lanjut hulu di sungai Deli, orang yang telah lama mempunyai hubungan perdagangan dengan pantai, dan kemudian dipanggil Karo Batak, telah dimasukkan ke dalam Kesultanan Deli.", "r": {"result": "Pengamatan orang Eropa di wilayah yang sama dari abad ke-19 menunjukkan bahwa orang-orang yang berada lebih jauh di hulu sungai Deli, orang-orang yang telah lama menjalin hubungan dagang dengan pesisir, kemudian disebut Batak Karo, dimasukkan ke dalam Kesultanan Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebimbangan mengenai penyalahgunaan dan pengeluaran selepas penggunaan jangka panjang.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran tentang penyalahgunaan dan penarikan setelah penggunaan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dalam hal pemelukan Islam oleh saudara baharu mengikut Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004 mengikut Seksyen 23, 24 dan 25 dan Jadual Akta Pengadilan Mahkamah 1954.", "r": {"result": "Pertama, dalam kasus saudara baru yang memeluk Islam sesuai dengan Undang-Undang Administrasi Agama Islam Perak tahun 2004 sesuai dengan Bagian 23, 24 dan 25 dan Lampiran Undang-Undang Pengadilan 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kematian itu, Pilihan raya kecil Teluk Intan 2014 diadakan pada 31 Mei 2014 bagi memilih wakil rakyat yang baru.", "r": {"result": "Setelah meninggal, pemilihan sela Teluk Intan 2014 diadakan pada 31 Mei 2014 untuk memilih wakil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miklos memenangi sebuah anugerah \"Grabby\" dan sebuah anugerah GayVN untuk bahagiannya dalam \"BuckleRoos Part I\".", "r": {"result": "Miklos memenangkan penghargaan \"Grabby\" dan penghargaan GayVN untuk perannya dalam \"BuckleRoos Part I\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dede, yang aktif di Walhi Bengkulu, menambahkan aktivis lingkungan di provinsi tersebut mendorong adanya moratorium tambang di kawasan hutan.", "r": {"result": "Dede yang aktif di Walhi Bengkulu menambahkan, aktivis lingkungan di provinsi itu mendorong moratorium pertambangan di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah kurang daripada 12 dari 0.", "r": {"result": "Itu kurang dari 12 dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempoh tidak kestabilan kelab dan ditambah lagi dengan kedudukan merosot di liga.", "r": {"result": "Itu adalah periode ketidakstabilan klub dan diperparah dengan posisi yang menurun di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ez a DPM elegendo ahhoz, hogy kevesebb, mint 18 masodperc alatt szedjunk ki egy Tigrist full HP-rol, ami a 390 alfa sebzesu es 5,69 toltesi ideju agyunkkal jatszi konnyedseggel meg is tortenhet.", "r": {"result": "Ez a DPM elegendo ahhoz, hogy memek, mint 18 masodperc alatt szedjunk ki egy Tigrist full HP-rol, ami a 390 alfa sebzesu es 5,69 toltesi ideju agyunkkal jatszi konnyedseggel meg tortenhet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharpay dan Ryan baru menamatkan persembahan merekan dengan lagu \"\"Bop To the Top\"\" dengan hanya beberapa orang sahaja yang menonton.", "r": {"result": "Sharpay dan Ryan baru saja menyelesaikan penampilan mereka dengan \"\"Bop To the Top\"\" dengan hanya beberapa orang yang menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1979, Gartner mempunyai lebih daripada 15,000 pekerja yang terletak di 100+ pejabat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1979, Gartner memiliki lebih dari 15.000 karyawan yang berlokasi di 100+ kantor di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah ada filem tempatan ditayangkan di Netflix, tetapi Paskal sangat besar impaknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah ada film lokal yang tayang di Netflix, tapi Paskal memberikan dampak yang sangat besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bersara pada hari ini terharu dan beremosi kerana akan meninggalkan konti buat selama-lamanya namun tidak akan meninggalkan dunia pengacaraan dan penyampaian kerana sudah sebati serta menjadi darah dagingnya.", "r": {"result": "Ia yang pensiun hari ini terharu dan terharu karena akan meninggalkan Konti selamanya namun ia tidak akan meninggalkan dunia pembawa acara dan presenter karena itu sudah menjadi bagian dari darah dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama ke arah mewujudkan ini adalah dengan cetuskan perang antara Iraq dan Iran, dengan rancangan Yinon\".", "r": {"result": "Langkah pertama untuk menciptakan ini adalah memulai perang antara Irak dan Iran, dengan rencana Yinon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Galing Besar Kampung Galing Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Galing Besar Kampung Galing Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid dilahirkan pada tahun 1946 di Kampung Jalan Raja Abdullah, Jeram, Batu 20, Kuala Selangor dan merupakan anak watan kebanggaan penduduk di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Abdul Khalid lahir pada tahun 1946 di Kampung Jalan Raja Abdullah, Jeram, Batu 20, Kuala Selangor dan bangga menjadi penduduk asli daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasi dari sebuah filem berasal dari Jerman iaitu Faust, hasil karya Goethe, dengan ditambah dengan unsur-unsur Islamik.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari film Jerman berjudul Faust karya Goethe dengan tambahan unsur Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar Irene!\" Serunya.", "r": {"result": "\"Gambar Irene!\" Seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memindahkan rakyat Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan pergolakan adalah prosedur operasi standard (SOP) di bawah Majlis Keselamatan Negara (MKN)\".", "r": {"result": "Langkah mengevakuasi warga Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan kerusuhan merupakan prosedur operasi standar (SOP) di bawah Dewan Keamanan Nasional (MKN)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si dara perlu akur cinta sejati mereka.", "r": {"result": "Perawan harus menerima cinta sejati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjawab: \"Perjanjian itu adalah antaraku denganmu (tetap dihormati bersama); yang mana sahaja dari dua tempoh itu yang aku tunaikan, maka janganlah hendaknya aku disalahkan. Dan Allah jualah menjadi Pengawas terhadap apa yang kita katakan itu\".", "r": {"result": "Musa menjawab: \u201cPerjanjian itu antara aku dan kamu (masih saling menghormati); mana saja dari dua periode itu yang aku penuhi, maka aku tidak boleh disalahkan. Dan Allah akan menjadi Pengawas apa yang kita katakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan mengatakan penarikan dan rasionalisasi subsidi menyumbang secara langsung kepada peningkatan jumlah gelandangan dan miskin bandar, adalah tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Klaim pencabutan dan rasionalisasi subsidi secara langsung berkontribusi pada peningkatan jumlah gelandangan dan kaum miskin kota adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan salah guna kedudukan dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia menegaskan bahwa Pemkab Kulon Progo menolak rencana ini.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras agar Pemerintah Kabupaten Kulon Progo menolak rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, kestabilan politik dan kesinambungan dasar adalah faktor penentu dalam mengekalkan kerancakan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Menurut saya, stabilitas politik dan kontinuitas kebijakan merupakan faktor penentu dalam menjaga vitalitas pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda mustard \"Amora\" dan \"Maille\" popular di Perancis, sedangkan tanda \"Colman's\" lebih popular di England.", "r": {"result": "Merek mustard \"Amora\" dan \"Maille\" populer di Prancis, sedangkan merek \"Colman's\" lebih populer di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berterusan selepas Saeroen menyertai Star Film pada tahun 1941, dengan baki dua produksi Union menekankan realisme.", "r": {"result": "Ini berlanjut setelah Saeroen bergabung dengan Star Film pada tahun 1941, dengan sisa dua produksi Union yang menekankan realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak harus berlaku.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Be Well\" juga menduduki kedudukan teratas Carta Digital Gaon, Carat Muat turun, Carta BGM dan Carta Mobile untuk minggu pertama bulan Mei.", "r": {"result": "Lagu \"Be Well\" juga memuncaki Gaon Digital Chart, Download Chart, BGM Chart, dan Mobile Chart untuk minggu pertama bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin maya klon", "r": {"result": "Kloning mesin virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan (lima dari kanan) beramah mesra bersama Pengetua SMK Tunku Abdul Aziz Nur'asikin Othman dan juga pelajar cemerlang yang menerima anugerah di majlis berkenaan.", "r": {"result": "Ayob Khan (kelima dari kanan) bersahabat dengan Kepala SMK Tunku Abdul Aziz Nur'asikin Othman dan juga para siswa berprestasi yang mendapatkan penghargaan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna mahir boleh membuat pengiraan menggunakan sempoa sepantas mesin hitung.", "r": {"result": "Seorang pengguna yang terampil dapat membuat perhitungan menggunakan sempoa secepat kalkulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Laut Wilayah Selatan (Johor), Roslee Ibrahim, berkata kes baharu itu dikesan selepas sembilan hari pihaknya menamatkan operasi pembersihan tumpahan 300 tan minyak bahan api marin (MFO) pada 25 April lalu.", "r": {"result": "Asisten Perwira Kelautan untuk Wilayah Selatan (Johor), Roslee Ibrahim, mengatakan kasus baru itu terdeteksi sembilan hari setelah pihaknya menyelesaikan operasi pembersihan tumpahan minyak bahan bakar laut (MFO) seberat 300 ton pada 25 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Muzium Diraja ialah di bawah pentadbiran Lembaga Muzium Negeri, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pengelolaan Museum Kerajaan berada di bawah administrasi Badan Permuseuman Negara, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran laporan itu, kami menahan suspek berusia 22 tahun yang bekerja sebagai pembantu perubatan di pusat perubatan swasta, semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan laporan, kami menangkap seorang tersangka berusia 22 tahun yang bekerja sebagai asisten medis di sebuah pusat medis swasta kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persetujuan, pada waktu petang pada hari yang sama, lebih daripada 6,000 rencana yang ditulis dalam ortografi pra-pembaharuan dipindahkan dari domain \"be.", "r": {"result": "Setelah kesepakatan, pada malam hari yang sama, lebih dari 6.000 artikel yang ditulis dalam ortografi pra-reformasi dipindahkan dari domain \"be.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miab, Azerbaijan Timur Miab, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miab, Azerbaijan Timur Miab, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrik ini berguna kerana ia membantu menentukan sama ada penyakit berjangkit dapat menyebar melalui populasi.", "r": {"result": "Metrik ini berguna karena membantu menentukan apakah suatu penyakit menular dapat menyebar ke seluruh populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media yang dikeluarkan oleh Pejabat Perdana Menteri sangat ringkas dan ia tidak disambut oleh anggota kerajaan PH\".", "r": {"result": "Pernyataan media yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri sangat singkat dan tidak disambut baik oleh anggota pemerintahan PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firenze (watak) Firenze merupakan watak dalam siri \"Harry Potter\" karangan J. K. Rowling.", "r": {"result": "Firenze (karakter) Firenze adalah karakter dalam serial \"Harry Potter\" karya J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters, The Straits Times Malaysian politician Anwar Ibrahim, president of Parti Keadilan Rakyat (PKR), said on Thursday (June 20) that he agrees with the stance taken by Prime Minister Mahathir Mohamad not to change the Deputy Prime Minister (DPM), or make any Cabinet changes, at the present time.", "r": {"result": "Reuters, The Straits Times Politisi Malaysia Anwar Ibrahim, presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), mengatakan pada Kamis (20 Juni) bahwa dia setuju dengan sikap Perdana Menteri Mahathir Mohamad untuk tidak mengubah Wakil Perdana Menteri (DPM), atau membuat perubahan Kabinet, pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin sekali lagi menggaris bawahi bahwa radikalisme memang sebuah fenomena yang perlu diwaspadai.", "r": {"result": "Saya ingin menggarisbawahi sekali lagi bahwa radikalisme memang merupakan fenomena yang perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya memberi kemahiran kognitif, koordinasi tangan-mata.", "r": {"result": "Diantaranya memberikan keterampilan kognitif, koordinasi tangan-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lecha Walesy Lapangan Terbang Lecha Walesy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gdansk, Poland.", "r": {"result": "Bandara Lecha Walesy Bandara Lecha Walesy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gdansk, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan keadaan kamu; jika Ia kehendaki, Ia akan memberi rahmat kepada kamu; atau jika Ia kehendaki, Ia akan menyeksa kamu.", "r": {"result": "Tuhanmu paling tahu tentang situasimu; jika Dia menghendaki, Dia akan memberimu rahmat; atau jika Dia menghendaki, Dia akan menyiksamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, bilangan negeri yang membenarkan membawa senjata tersembunyi baru-baru ini telah berkembang kepada lebih dari 35 buah negeri, dan beberapa negeri mempunyai lebih 200,000 pemegang permit.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, jumlah negara bagian yang mengizinkan pengangkutan tersembunyi baru-baru ini berkembang menjadi lebih dari 35 negara bagian, dan beberapa negara bagian memiliki lebih dari 200.000 pemegang izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara bernama Gardariki (\"alam bandar-bandar\") yang berpusat di Novgorod ditubuhkan oleh seorang penghulu Varyag bernama Rurik pada tahun 862 (permulaan tradisi sejarah Rusia).", "r": {"result": "Sebuah negara bernama Gardariki (\"wilayah kota\") yang berpusat di Novgorod didirikan oleh kepala suku Varyag bernama Rurik pada tahun 862 (awal tradisi sejarah Rusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari Terbuka MIDA berfungsi mewujudkan lebih banyak kesedaran kepada orang ramai bahawa kemudahan dan perkhidmatan kami bukan hanya untuk syarikat besar asing, tetapi kepada semua syarikat tempatan,\" katanya di taklimat media, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMIDA Open Day ini berfungsi untuk meningkatkan kesadaran masyarakat bahwa fasilitas dan layanan kami tidak hanya untuk perusahaan besar asing, tetapi untuk semua perusahaan lokal,\u201d katanya dalam jumpa pers di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit biasanya berwarna kemerahan kerana mengandungi isi beta-karotena yang tinggi (tetapi apabila dididih, bahan karotenoid dalamnya musnah, sekaligus melunturkan warna minyak).", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit biasanya berwarna kemerahan karena mengandung beta-karoten yang tinggi (tetapi ketika direbus, karotenoid di dalamnya hancur, sekaligus memutihkan warna minyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari 1975, Menteri Pertahanan Dr Goh Keng Swee melancarkan RSS Sea Wolf secara rasmi bersama RSS Sea Dragon dan RSS Sea Lion di Pengkalan Tentera Laut Brani.", "r": {"result": "Pada 22 Januari 1975, Menteri Pertahanan Dr Goh Keng Swee secara resmi meluncurkan RSS Sea Wolf bersama dengan RSS Sea Dragon dan RSS Sea Lion di Pangkalan Angkatan Laut Brani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubarakpur Mubarakpur ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Azamgarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mubarakpur Mubarakpur adalah kota baru (\"township\") di distrik Azamgarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Dan (melihat) gerak-gerikmu di antara orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan tertuduh diikat jamin RM2,500 dengan seorang penjamin bagi setiap tertuduh dan menetapkan 21 November ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM2.500 dengan satu penjamin untuk setiap terdakwa dan menetapkan tanggal 21 November untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dengan negeri Johor Darul Takzim pada tahun 1335 H. (1914 M.), sebagai Pendidik dan Nazir sekolah-sekolah agama Johor selama 4 tahun; dan sekali lagi selama 3 tahun (1346-49 H./ 1925-28 M.).", "r": {"result": "Ia mengabdi di negara bagian Johor Darul Takzim pada tahun 1335 H. (1914 M), sebagai Pendidik dan Pengawas sekolah agama Johor selama 4 tahun; dan lagi selama 3 tahun (1346-49 H./ 1925-28 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia ini ialah milikmu' ialah kebenaran yang diutarakan oleh falsafah Vedanta.", "r": {"result": "Seluruh dunia ini adalah milikmu' adalah kebenaran yang diungkapkan oleh filosofi Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubbed the \"\"Final Fantasy XV\" Universe\", it includes: In 2017, Square Enix announced a series of promotional tie-ins between \"Final Fantasy XV\" and other franchises.", "r": {"result": "Dijuluki \"\"Final Fantasy XV\" Universe\", itu termasuk: Pada 2017, Square Enix mengumumkan serangkaian ikatan promosi antara \"Final Fantasy XV\" dan waralaba lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluarannya, filem ini berjaya mendapat kejayaan kritikal dan komersial, dengan banyak pengkritik memetik persembahan Mintz-Plasse sebagai kemuncak; beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Filem MTV untuk Pencapaian Persembahan Terbaik Pada 2008, Mintz-Plasse kemudian muncul bersama Paul Rudd dan Seann William Scott dalam filem arahan David Wain \"Role Models\" sebagai Augie Farques, seorang remaja nerd yang taksub dengan permainan peranan aksi langsung.", "r": {"result": "Setelah dirilis, film tersebut sukses kritis dan komersial, dengan banyak kritikus mengutip penampilan Mintz-Plasse sebagai sorotan; dia menerima nominasi untuk Penghargaan Film MTV untuk Penampilan Terbaik Pada tahun 2008, Mintz-Plasse kemudian muncul bersama Paul Rudd dan Seann William Scott dalam film \"Role Models\" yang diarahkan oleh David Wain sebagai Augie Farques, seorang remaja kutu buku yang terobsesi dengan live-action bermain peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jangka satu penggal sebab banyak berlaku masalah dalaman.", "r": {"result": "Saya mengharapkan satu periode karena banyak masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga membintangi Kangana Ranaut, Mugdha Godse, Arjan Bajwa dan Arbaaz Khan dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi Kangana Ranaut, Mugdha Godse, Arjan Bajwa dan Arbaaz Khan dalam peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kontroversi yang menyatakan Lin Dan menarik diri ketika suku akhir.", "r": {"result": "Ada kontroversi yang ditarik Lin Dan selama perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini diklaim bisa mempelajari keunikan wajah pengguna saat mengambil swafoto.", "r": {"result": "Teknologi ini diklaim mampu mempelajari keunikan wajah pengguna saat melakukan selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada DAP sedia menerima bekas pemimpin UMNO itu sebagai ahli, Kit Siang berkata, penerimaan itu atas syarat penyertaan itu bukan bersifat oportunis serta mereka sedia bekerjasama ke arah mewujudkan kerajaan berintegriti bersih dan memiliki tadbir urus yang baik, selain tidak terba", "r": {"result": "Ditanya apakah DAP siap menerima mantan pimpinan UMNO itu sebagai anggota, Kit Siang mengatakan, penerimaan itu dengan syarat keikutsertaannya tidak oportunistik dan siap bekerja sama mewujudkan pemerintahan yang berintegritas bersih dan tata pemerintahan yang baik. selain tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan permintaan pembuangan peranti", "r": {"result": "Konfirmasikan permintaan pembuangan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia juga berlaku semasa profasa I.", "r": {"result": "Jadi, itu juga terjadi selama profase I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan sekadar untuk melakukan perkara yang betul.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya tentang melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya takut ia adalah untuk meletakkan tekanan terhadap Pejabat Peguam Negara untuk mengambil tindakan terhadap saya.", "r": {"result": "\"Saya khawatir itu untuk menekan Kejaksaan Agung untuk mengambil tindakan terhadap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham ketenteraan Punic yang baru ini mengejutkan banyak orang Rom, termasuk Cato Lebih Tua yang selepas pelayarannya ke Carthage, mengakhirkan semua ucapannya dengan: \"\"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam\"\".", "r": {"result": "Pemahaman militer Punisia yang baru ini mengejutkan banyak orang Romawi, termasuk Cato the Elder yang setelah pelayarannya ke Carthage, mengakhiri semua pidatonya dengan: \"\"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena jamaah menolak rencana pemerintah untuk menyelamatkan masjid jika kubahnya diganti dengan pagoda yang lebih sesuai dengan budaya Cina.", "r": {"result": "Pasalnya, jemaah menolak rencana pemerintah menyelamatkan masjid jika kubahnya diganti dengan pagoda yang lebih sesuai dengan budaya Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 melancarkan program berita televisyen masa perdana sendiri menjadi perdana petang setiap hari untuk TV3 yang dirombak sebagai \"Buletin Utama\" ia telah dirasmikan secara rasmi oleh Perdana Menteri Malaysia keempat,Tun Doktor Mahathir Mohamad pada Hari Tahun Baru 1992 dan dua puluh diberi nilai siaran Warta berita yang dalam bahasa Malaysia menyiarkan secara langsung dari TV3 Berita dalam Studio TV3 Berita dalam Pusat televisyen TV3 Kuala Lumpur di No 18 Jalan Bangsar di Kuala Lumpur, keadaan Wilayah Persekutuan dengan masa penyiaran di 08:00 sehingga 08:30 dalam masa 30 minit.", "r": {"result": "TV3 meluncurkan program berita televisi primetime sendiri sebagai primetime malam setiap hari untuk TV3 yang diubah menjadi \"Buletin Utama\" secara resmi diresmikan oleh Perdana Menteri Malaysia keempat, Tun Doktor Mahathir Mohamad pada Hari Tahun Baru 1992 dan dua puluh siaran Warta berita yang di Malaysia disiarkan langsung dari TV3 Berita di Studio TV3 Berita di TV3 Kuala Lumpur Television Center di No. 18 Jalan Bangsar di Kuala Lumpur, Federal Territory dengan waktu tayang pukul 08:00 sampai 08:30 dalam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Takokak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Takokak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Accord, yang memaksa penilaian semula ke atas mata wang yen dan mark, menyebabkan peningkatan mendadak pelaburan Jepun di Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "Plaza Accord, yang memaksa revaluasi yen dan mark, menyebabkan peningkatan tajam dalam investasi Jepang di Asia Tenggara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Around 319,881 Koreans had signed the petition as of 3 p.m. Thursday.", "r": {"result": "Sekitar 319.881 warga Korea telah menandatangani petisi pada pukul 3 sore. Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau juga akan mengadakan pertemuan dengan pihak berkuasa negeri khususnya Menteri Besar dan Ketua Menteri bagi meminta untuk mempermudah proses tukar syarat tanah pengusaha sawit kerana ia antara faktor pengusaha belum mendapatkan pensijilan MSPO.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pihaknya juga akan melakukan pertemuan dengan otoritas negara, khususnya Menteri Besar dan Ketua Menteri untuk meminta disederhanakan proses perubahan kondisi lahan operator sawit karena merupakan salah satu faktor yang belum dimiliki operator. memperoleh sertifikasi MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak lagi pertemuan sebegini akan diadakan untuk memastikan semua pandangan dan cadangan daripada industri ini diambil kira, dalam perkara pembentukan perbadanan yang akan menerajui industri muzik dan membentuk Dasar Industri Muzik Negara.", "r": {"result": "Menurutnya, akan lebih banyak lagi pertemuan semacam itu yang akan dilakukan untuk memastikan bahwa semua pandangan dan saran dari industri diperhatikan, dalam hal pembentukan korporasi yang akan memimpin industri musik dan membentuk Kebijakan Industri Musik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen W. Sears observed, however, that Hooker's concern was based on more than personal timidity.", "r": {"result": "Stephen W. Sears mengamati, bagaimanapun, bahwa kekhawatiran Hooker lebih didasarkan pada rasa takut pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan itu, saksi menjawab, \"Tidak pernah berlaku, ini kali pertama\".", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, saksi menjawab, \u201cBelum pernah, baru pertama kali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Saddiq memberi jaminan bahawa rantaian tender penganjuran program itu akan dilaksanakan secara terbuka, berbanding rundingan terus yang dibuat pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Syed Saddiq meyakinkan bahwa rantai tender penyelenggaraan program akan dilakukan secara terbuka, berbeda dengan negosiasi langsung yang dilakukan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevgenia Medvedeva (RUS) - 62.89 7.", "r": {"result": "Yevgenia Medvedeva (RUS) - 62,89 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Menteri Muda Pembangunan Infrastruktur Sabah di bawah pentadbiran Ketua Menteri Sabah Datuk Musa Aman.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah di bawah pemerintahan Ketua Menteri Sabah Datuk Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 12 Disember 2008, ganjaran sebanyak A $ 1,000,000 ($ 250,000 daripada Kerajaan dan $ 750,000 lagi yang disumbangkan secara persendirian) telah ditawarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Desember 2008, hadiah sebesar A$1.000.000 ($250.000 dari Pemerintah dan $750.000 dari sumbangan pribadi) telah ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil siasatan Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jabatan Kesihatan Selangor dan Pejabat Kesihatan Daerah terlibat, mendapati kesemua pesakit terba minuman sebatian keras di premis-premis sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan sebagai hasil penyelidikan oleh Departemen Kesehatan Wilayah Federal Kuala Lumpur, Departemen Kesehatan Selangor dan Kantor Kesehatan Distrik yang terlibat, ditemukan bahwa semua pasien terpapar minuman beralkohol di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menyertai kumpulan yang lain iaitu Dawn pada 1986.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan grup lain bernama Dawn pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menunjukkan kenapa cara saya mengajar anda akan berhasil.", "r": {"result": "Saya akan menunjukkan kepada Anda mengapa cara saya mengajar Anda akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea-idea yang samar dibenarkan dengan merujuk pada Al-Quran, dalam satu Surah, An-Nisa, 34, yang membahas bentuk pemukulan dalam keadaan tertentu.", "r": {"result": "Pendapat yang samar-samar dibenarkan dengan merujuk pada Al-Qur'an, dalam salah satu surat An-Nisa, 34, yang membahas tentang bentuk pemukulan dalam keadaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpar Arief Yahya menyambut positif rencana Garuda Indonesia untuk menerbangi wilayah yang kaya akan potensi wisata alam dan bahari itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Arief Yahya menyambut baik rencana Garuda Indonesia untuk terbang ke wilayah yang kaya akan potensi wisata alam dan bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android Honeycomb Android \"Honeycomb\" adalah nama kod untuk platform Android yang direka untuk peranti dengan saiz skrin yang lebih besar, terutamanya tablet.", "r": {"result": "Android Honeycomb Android \"Honeycomb\" adalah nama kode untuk platform Android yang dirancang untuk perangkat dengan ukuran layar yang lebih besar, khususnya tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Ambrin menerima anugerah Tokoh Maal Hijrah 1440 negeri Selangor yang disampaikan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam upacara tersebut, Ambrin menerima penghargaan Tokoh Maal Hijrah 1440 dari negara bagian Selangor yang diserahkan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A group of middle schoolers said they love talking [to Paige] because it's nonjudgmental,\" Green says.", "r": {"result": "\"Sekelompok siswa sekolah menengah mengatakan bahwa mereka suka berbicara [kepada Paige] karena tidak menghakimi,\" kata Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sama ada UMNO juga ditipu dalam isu skandal 1MDB itu , katanya UMNO tidak tahu mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Mengomentari apakah UMNO juga tertipu dalam skandal 1MDB, dia mengatakan UMNO tidak tahu soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan M40, tiga isu utama dalam aspek kos sara hidup yang diperlukan ialah subsidi minyak petrol menerusi 66.7 peratus responden, 65.3 peratus memilih tingkatkan elaun kakitangan awam dan 62.7 peratus kurangkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Untuk kelompok M40, tiga isu utama terkait biaya hidup yang dibutuhkan adalah subsidi bensin melalui 66,7 persen responden, 65,3 persen memilih menaikkan tunjangan PNS dan 62,7 persen menurunkan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDIVIDU yang mengugut untuk mencederakan sehingga parah Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin dalam laman Facebook dua hari lepas, diberkas di Pulau Pinang, tengah malam tadi.", "r": {"result": "INDIVIDU yang mengancam akan melukai serius Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin di halaman Facebooknya dua hari lalu, ditangkap di Penang, tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencari (Muhamad) Anuar dulu, ramai juga yang seperti putus asa, tapi saya tetap bersemangat dan yakin dia ditemui.", "r": {"result": "Saat saya mencari (Muhamad) Anuar, banyak orang yang terlihat putus asa, tapi saya tetap semangat dan yakin dia akan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beratus-ratus pancalogam yang mengandungi karbon.", "r": {"result": "Ada juga ratusan paduan yang mengandung karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Myotis hasseltii \".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Myotis hasseltii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penerima AV, sistem stereofonik, dan kad bunyi komputer disepadukan dengan pemproses isyarat digital atau pemproses audio digital untuk menyelakukan bunyi keliling dari sumber stereofonik.", "r": {"result": "Beberapa penerima AV, sistem stereoponik, dan kartu suara komputer terintegrasi dengan prosesor sinyal digital atau prosesor audio digital untuk mengimplementasikan suara surround dari sumber stereoponis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who knows?", "r": {"result": "Siapa tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berpolitik sepanjang masa dan mempolitikkan semua isu tidak mampu menjadikan Malaysia sebuah negara yang unggul seperti yang uar-uarkan malah ia terbukti apabila pasaran saham negara jatuh semalam dan hari ini berikutan kebimbangan yang dicetuskan oleh situasi politik di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mempolitisasi setiap saat dan mempolitisasi segala isu tidak mampu menjadikan Malaysia sebagai negara yang unggul seperti yang diklaimnya, bahkan terbukti ketika bursa saham negara tersebut jatuh kemarin dan hari ini menyusul keresahan akibat situasi politik di negara tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25) Cerpen Dalam \"Mingguan Warta Perdana\" Tersiar Pada 16.10.2011 Bertajuk \"Berkat Doa...\" 26) Sajak Bertajuk: \"Wajahmu Di Mana-Mana Dalam Mingguan Malayasia\".", "r": {"result": "25) Cerpen dalam \"Mingguan Warta Perdana\" Diterbitkan pada 16.10.2011 Berjudul \"Berkat Doa...\" 26) Puisi Berjudul: \"Wajahmu Di Mana Saja di Mingguan Malayasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mol sesuatu gas unggul adalah sebanyak 22.4 liter (dm) pada STP, dan merangkumi 24.45 liter pada SLC (Keadaan bilik = 25 darjah Celsius dan 1 atm/101.3kPa).", "r": {"result": "Satu mol gas mulia adalah 22,4 liter (dm) di STP, dan menempati 24,45 liter di SLC (Kondisi ruangan = 25 derajat Celcius dan 1 atm/101,3kPa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dihidangkan dengan mengeluarkannya dan membiarkannya semalaman, yang mungkin memberikan tekstur yang sangat berbeza daripada \"hummus bi tahina\".", "r": {"result": "Ini juga disajikan dengan membuangnya dan membiarkannya semalaman, yang mungkin memberikan tekstur yang sangat berbeda dari \"hummus bi tahina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super+space kini adalah kekunci panas lalai.", "r": {"result": "Super+space sekarang menjadi hotkey default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Talmud pula terdiri daripada ayat-ayat yang berunsurkan Halakhah (syariah Yahudi), dan Aggadah (legenda dan sejarah Yahudi).", "r": {"result": "Isi Talmud terdiri dari ayat-ayat yang merupakan unsur Halakhah (hukum Yahudi), dan Aggadah (legenda dan sejarah Yahudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pada tarikh atau sesuatu.", "r": {"result": "Dia sedang berkencan atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya lampu jenis ini menggunakan pam untuk menaikkan minyak, namun ada juga yang menggunakan sumbu.", "r": {"result": "Biasanya lampu jenis ini menggunakan pompa untuk menaikkan minyaknya, namun ada juga yang menggunakan sumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita lakukan penapaian asid laktik.", "r": {"result": "Jadi kami melakukan fermentasi asam laktat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pegawai kerajaan Vietnam Selatan menganut agama Katolik semata-mata untuk memastikan mereka tidak dipecat.", "r": {"result": "Banyak pejabat pemerintah Vietnam Selatan beralih ke Katolik hanya untuk menghindari pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama pelakon", "r": {"result": "Anak pertama dari aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Irkutsk terletak pada kedudukan Latitud N52* 16.0000', Longitud E104* 23.7000' pada ketinggian 510.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Irkutsk terletak di Lintang N52* 16.0000', Bujur E104* 23.7000' di ketinggian 510,54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pintasan Rawang Jalan Pintasan Rawang, Jalan Persekutuan 37 juga dikenali sebagai Lebuhraya Rawang-Serendah, merupakan sebatang lebuh raya pintasan berkembar biayaan persekutuan di Rawang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Pintasan Rawang Jalan Pintasan Rawang, Jalan Persekutuan 37 juga dikenal sebagai Jalan Tol Rawang-Serendah, adalah jalan tol bypass ganda yang didanai pemerintah federal di Rawang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Jun 2018, slot drama TVB di NTV7 juga akan dipindahkan ke 8TV dengan menyiarkannya pada Sabtu dan Ahad pada pukul 7:00 malam, manakala berita Mandarin saluran itu digabungkan kepada satu berita yang bersiaran selama sejam sehingga 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Namun, pada Juni 2018, slot drama TVB di NTV7 juga akan dipindahkan ke 8TV dengan tayang pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19.00, sedangkan saluran berita Mandarin akan digabungkan menjadi berita berdurasi satu jam hingga 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=\"2\" scope=col|karier Liverpool !", "r": {"result": "rowpan=\"2\" scope=col|Karier Liverpool !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Fahim berkata bayaran tersebut mengambil sedikit masa kerana kerajaan negeri mengemaskini senarai bantuan agar tidak berlaku ketirisan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Fahim mengatakan pembayaran memakan waktu lama karena pemerintah negara bagian memperbarui daftar bantuan sehingga tidak ada kebocoran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham perkara ini akan wujudkan ketegangan kerana nak harapkan setiap umat Islam setuju dengan semua perkara itu memang mustahil.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa ini akan menimbulkan ketegangan karena tidak mungkin mengharapkan setiap Muslim untuk setuju dengan semua hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian berlarutan Perouse Road, St Pauls Street, Carr Street dan Arden Street sebelum berhenti di gelung balon di Dolphin Street di Coogee Beach.", "r": {"result": "Kemudian berjalan melalui Perouse Road, St Pauls Street, Carr Street dan Arden Street sebelum berhenti di lingkaran balon di Dolphin Street di Pantai Coogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan sempena sebuah bandar dengan nama sama yang terletak di Michigan, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia diberi nama setelah sebuah kota dengan nama yang sama terletak di Michigan, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dimaksimakan secara melintang", "r": {"result": "dimaksimalkan secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat permohonan 4P adalah pemohon perlu bermastautin di wilayah-wilayah persekutuan semasa perkahwinan dijalankan; perkahwinan yang belum didaftarkan di mana-mana Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN) atau Pejabat Agama Islam Daerah di Malaysia dan perkahwinan yang berlaku selepas 28 Jun 1984 iaitu selepas tarikh kuat kuasa Akta 303.", "r": {"result": "Ketentuan aplikasi 4P adalah bahwa pemohon harus tinggal di wilayah federal selama pernikahan; pernikahan yang belum didaftarkan di Departemen Agama Islam Negara (JAIN) atau Kantor Agama Islam Distrik di Malaysia dan pernikahan yang terjadi setelah 28 Juni 1984 setelah tanggal efektif UU 303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, kami berikan pahalanya, dan (sebaliknya) banyak di antara mereka yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, Kami berikan pahala mereka, dan (sebaliknya) banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang-pejuang Mujahidin Libya lain yang turut gigih menentang pendudukan Itali ialah Ramadan as Swahili, Mohamed Farhat Az Zawawi, Al-Fadeel Bo-Omar, Solaiman Ai-Barouni dan Silima An Nailah.", "r": {"result": "Pejuang Mujahidin Libya lainnya yang juga bertahan melawan pendudukan Italia adalah Ramadan as Swahili, Mohamed Farhat Az Zawawi, Al-Fadeel Bo-Omar, Solaiman Ai-Barouni dan Silima An Nailah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dilaporkan berkata, ia penting dalam usaha meredakan ketegangan selain memastikan perkara terba diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Loke dikabarkan pernah mengatakan bahwa penting dalam upaya meredakan ketegangan sekaligus memastikan segala sesuatunya diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol kedua Inter dalam aksi final Piala UEFA menentang Lazio di Parc des Princes, Paris.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kedua Inter di final Piala UEFA melawan Lazio di Parc des Princes, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lapis lazuli mengandungi kesan varian loellingit yang kaya dengan sulfur iaitu \"geyerit\".", "r": {"result": "Beberapa lapis lazuli mengandung jejak varian loellingite kaya belerang yang disebut \"geyerit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berharap kedua-dua negara \"akan mengekalkan \"hubungan yang sentiasa baik\" walaupun terdapat isu-isu yang menimbulkan perbalahan dan berusaha untuk menyelesaikannya secara aman.", "r": {"result": "Anwar berharap kedua negara \"akan menjaga\" selalu hubungan baik \"meskipun ada masalah yang menimbulkan perselisihan dan berusaha menyelesaikannya secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfis Wolfis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wolfis Wolfis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Knight bagi Order of the British Empire sekarang memakai roset lapel mengandungi salib darjah di tengah, sedangkan sebelum ini adalah semata-mata lapel pin logam.", "r": {"result": "Pangkat Knight of the Order of the British Empire sekarang memakai roset kerah yang berisi salib derajat di tengahnya, padahal sebelumnya hanya pin kerah logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Ernakulam, Kerala terdapat sebuah kuil Saraswati yang terkenal di Utara Paravur, iaitu Dakshina Mookambika Temple North Paravur .", "r": {"result": "Di distrik Ernakulam, Kerala terdapat sebuah kuil Saraswati yang terkenal di Paravur Utara, yaitu Kuil Dakshina Mookambika Paravur Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, jangan politikkan isu PTPTN! - Maszlee", "r": {"result": "Oposisi, jangan politisasi isu PTPTN! -Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua pemain-pemain saya\".", "r": {"result": "Mereka semua adalah pemain saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Mahkota Johor Kembara Mahkota Johor atau juga dikenali sebagai KMJ merupakan program bersama rakyat yang diterajui oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar.", "r": {"result": "Kembara Mahkota Johor Kembara Mahkota Johor atau dikenal juga dengan KMJ merupakan program bersama yang dipimpin oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa cara pun anda akan mendapat lebar adalah sama dengan 200 m.", "r": {"result": "Bagaimanapun Anda akan mendapatkan lebar sama dengan 200 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1754, Raja Frederick yang Hebat dari Prusia menjual pegangan tanahnya di Belanda kepada Stadholder William V. Anak lelaki Stadholder William V, yang akan menjadi Raja Willem I, menetap di Oude Hof pada 1792.", "r": {"result": "Pada tahun 1754, Raja Frederick Agung dari Prusia menjual kepemilikan tanahnya di Belanda kepada Stadholder William V. Putra Stadholder William V, yang akan menjadi Raja Willem I, menetap di Oude Hof pada tahun 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edrad Liones, nama yang diberikan di dalam manga \"Bleach\" versi Inggeris sebagai Edorad Leones, mempunyai rupa seperti seorang lelaki gergasi, dengan rambut panjang berwarna merah; akan tetapi, setengah daripada rambutnya dicukur dan berwarna hitam.", "r": {"result": "Edrad Liones, nama yang diberikan dalam manga \"Bleach\" versi bahasa Inggris sebagai Edorad Leones, berpenampilan seperti pria raksasa, berambut merah panjang; namun, setengah dari rambutnya dicukur dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jadi sepasang kekasih, aku mau kabur aja,\" komentar", "r": {"result": "Kalau jadi sepasang kekasih, mau kabur saja,\" komentarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munawarah melanjutkan, warga terdampak gempa kini cemas dengan musim hujan lantaran lokasi pengungsian kerap tergenang air.", "r": {"result": "Munawarah melanjutkan, masyarakat yang terkena dampak gempa saat ini mengkhawatirkan datangnya musim hujan karena lokasi pengungsian sering terendam banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\u201cMaka seruan saya tidak memberi mereka (keuntungan apapun) selain meningkatkan pelarian mereka (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etok yang kebanyakannya bersaiz batu kerikil, banyak mendiami kawasan sungai di bahagian negara-negara beriklim tropika seperti di negeri-neger pantai timur Malaysia seperti Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Etok, yang sebagian besar berukuran kerikil, hidup di daerah sungai di bagian negara dengan iklim tropis seperti di negara bagian pantai timur Malaysia seperti Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekurangan tenaga kerja itu adalah biasa, namun kali ini ia lebih teruk di mana kekurangan tenaga kerja adalah kira-kira 50 peratus\".", "r": {"result": "Meski kekurangan tenaga kerja biasa, kali ini lebih parah dimana kekurangan tenaga kerja sekitar 50 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Setiausaha Agung PKR Datuk Saifuddin Nasution dilaporkan mendakwa wujud dua puak dalam parti dengan satu pihak mahu Dr Wan Azizah dikekalkan sebagai presiden manakala satu lagi mahu beliau berundur dan memberi laluan kepada Anwar, sebagai persediaan menggantikan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sekretaris Jenderal PKR Datuk Saifuddin Nasution dilaporkan mengklaim bahwa ada dua faksi di partai dengan satu pihak menginginkan Dr Wan Azizah tetap sebagai presiden sementara yang lain ingin dia mundur dan memberi jalan bagi Anwar, sebagai persiapan untuk menggantikan Perdana Menteri Tun. dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu merosot lagi pada malam ke-23 dan pagi-24 sebagai jerebu lebih padat dari Sumatera telah diterbangkan ke negara ini oleh angin lazim selatan.", "r": {"result": "Kabut mereda lagi pada malam tanggal 23 dan pagi hari tanggal 24 karena kabut yang lebih tebal dari Sumatera dihembuskan ke negara itu oleh angin selatan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas bermula pada Mei 2009 untuk memperbaiki bahagian-bahagian stesen, sebahagian dari acara pelaburan \"Transforming the Tube\" Transport for London.", "r": {"result": "Pekerjaan dimulai pada Mei 2009 untuk memperbaiki bagian-bagian stasiun, bagian dari acara investasi \"Transforming the Tube\" Transportasi untuk London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, band rock asal Papua, Black Brothers, menyambangi Vanuatu.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, band rock Papua, Black Brothers, mengunjungi Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofyan juga turut membuka ruang bagi para anggota DPR yang masih ingin memberi masukan terkait RUU Pertanahan.", "r": {"result": "Sofyan juga membuka ruang bagi anggota DPR yang masih ingin memberikan masukan terkait RUU Pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 , James Chadwick, beliau berjaya telah menjumpai suatu zarah kecil yang lain selain proton.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, James Chadwick berhasil menemukan partikel kecil selain proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharpa Bharpa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bharpa Bharpa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2001, penghakiman adalah pada skala 10 mata seperti gimnastik artistik.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2001, penjurian menggunakan skala 10 poin seperti senam artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesempatan mengadakan temu bual eksklusif bersama Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim di pejabatnya memberikan gambaran jelas berkenaan langkah kerajaan bagi memastikan kesucian al-Quran terus terpelihara.", "r": {"result": "Berkesempatan untuk mengadakan wawancara eksklusif dengan Sekretaris Utama KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim di ruang kerjanya, memberikan gambaran yang jelas tentang langkah pemerintah untuk memastikan kesucian Al-Qur'an tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, setakat ini, Mel faham dan tidak pernah pula dia meletak syarat atau menyenarai hitam pelakon tertentu kerana saya tahu batas sebagai suami,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Alhamdulillah, selama ini Mel paham dan tidak pernah memasukkan syarat atau blacklist aktor tertentu karena saya tahu batasan saya sebagai suami,\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, ekonomi Malaysia berkembang 6%, pertumbuhan kedua tertinggi di ASEAN di sebalik pertumbuhan Filipina sebanyak 6.1%.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ekonomi Malaysia tumbuh sebesar 6%, pertumbuhan tertinggi kedua di ASEAN setelah pertumbuhan Filipina sebesar 6,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gudang kargo terbakar.", "r": {"result": "Dua gudang kargo terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjadi ikon bagi permainan bola baling peringkat sekolah rendah kerana ia sering muncul juara dalam pertandingan peringkat MSSR Daerah.", "r": {"result": "Sekolah ini menjadi ikon permainan bola tangan di tingkat sekolah dasar karena sering tampil sebagai juara dalam lomba tingkat MSSR Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga cuba untuk memastikan buku-buku akaun dijaga dengan baik oleh kebimbangan seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.", "r": {"result": "Itu juga mencoba untuk memastikan bahwa pembukuan dikelola dengan baik oleh perusahaan sebagaimana diharuskan oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikurutug adalah 43193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikurutug adalah 43193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan elpiji RON95 perlu diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perkara inilah, yuran kad kredit telah dikawal melalui penggubalan undang-undang khas.", "r": {"result": "Karena itu, biaya kartu kredit telah diatur melalui undang-undang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfit digunakan untuk meluntur kertas dan sebagai bahan pengawet dalam wain dan jeruk.", "r": {"result": "Sulfit digunakan untuk memutihkan kertas dan sebagai pengawet anggur dan acar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinwoon, salah seorang ahli kumpulan, menyatakan rasa simpatinya kepada keluarga mangsa insiden tersebut dalam ucapan penerimaan kumpulan, dan meminta para hadirin untuk berdoa.", "r": {"result": "Jinwoon, salah satu anggota grup, menyampaikan simpatinya kepada keluarga korban insiden tersebut dalam pidato penerimaan grup, dan meminta hadirin untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The glorious and the great Have always been exalted late And in the midst of great work condemned.", "r": {"result": "Yang mulia dan agung Selalu ditinggikan terlambat Dan di tengah pekerjaan besar dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plakad yang diangkat oleh graduan di atas pentas majlis konvokesyen menunjukkan bahawa saluran komunikasi buat masa kini adalah tidak mencukupi,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Plakat-plakat yang dikibarkan para wisudawan di panggung pemanggilan menunjukkan bahwa saluran komunikasi yang ada saat ini kurang memadai,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pasukan sokongan yang dihantar Khalifah Umar tiba di medan pertempuran.", "r": {"result": "Sementara itu pasukan pendukung yang dikirim Khalifah Umar tiba di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rottenbach Rottenbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rottenbach Rottenbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada deskripsi yang disediakan", "r": {"result": "Tidak ada deskripsi yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insititusi harem digunakan oleh sesetengah terpesona dalam bayangan Eropah, terutamanya sewaktu Zaman Romanticism (lihat pula Orientalisme), disebabkan penulisan-penulisan pengembara Richard Francis Burton.", "r": {"result": "Institusi harem digunakan oleh beberapa orang yang terpesona oleh bayang-bayang Eropa, terutama selama Zaman Romantisisme (lihat juga Orientalisme), karena tulisan-tulisan musafir Richard Francis Burton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large number of elderly Malaysians reportedly do not care about the manifestos of individual parties.", "r": {"result": "Sejumlah besar lansia Malaysia dilaporkan tidak peduli dengan manifesto partai individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sikap pihak berwajib yang terlalu bermudah dan pro kepada pemaju, Teroka khuatir usaha untuk menjayakan projek mega Pelan Pengangkutan Induk Pulau Pinang (PIP) yang melibatkan pakej LRT, lebuh raya dan tambak laut akan membawa perubahan sosio demografi Melayu Muslim yang besar dalam daerah tersebut selepas ini.", "r": {"result": "\u201cJika sikap penguasa terlalu simplistis dan pro-developer, Teroka khawatir upaya pembuatan mega proyek Penang Master Transport Plan (PIP) yang melibatkan paket LRT, tol, dan seawall akan membawa sosio-demografis yang besar. perubahan untuk Muslim Melayu di daerah setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Bank Dunia akan terus membuat kajian berkualiti dalam membantu Malaysia merapatkan jurang golongan kaya dan miskin.", "r": {"result": "Dia mengatakan Bank Dunia akan terus melakukan studi berkualitas untuk membantu Malaysia menjembatani kesenjangan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Kita mungkin berada di awal perang dagang selama beberapa dasawarsa antara China dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Kita mungkin berada di awal perang dagang selama puluhan tahun antara China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember, 2001, presiden sementara Adolfo Rodriguez Saa telah mengisytiharkan suatu moratorium hutang di Argentina.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember 2001, presiden sementara Adolfo Rodriguez Saa mengumumkan moratorium utang di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak suka, lawan depan-depan.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukainya, bertarunglah secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central Omega memiliki pertambangan emas dan nikel sebagaimana terungkap dalam situs perusahaan.", "r": {"result": "Central Omega memiliki pertambangan emas dan nikel sebagaimana terungkap dalam situs web perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria reka bentuk termasuk pembaikian pantas kerosakan pertempuran, kemandirian, pengurangan kos dan prestasi merentas desa.", "r": {"result": "Kriteria desain termasuk perbaikan cepat kerusakan pertempuran, kemampuan bertahan hidup, pengurangan biaya, dan kinerja lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Giam Lintah Bukit Pokok Giam Lintah Bukit adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Hill Leech Giam Tree Hill Leech Giam Tree adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan pertamanya di Bundesliga pada perlawanan keenam dan digunakan pada 20 perlawanan seterusnya.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan pertamanya di Bundesliga pada game keenam dan digunakan dalam 20 pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYML-TV DYML-TV, saluran 13, adalah stesen televisyen rangkaian televisen Filipina, Maharlika Broadcasting System di Romblon.", "r": {"result": "DYML-TV DYML-TV, saluran 13, adalah stasiun televisi dari jaringan televisi Filipina, Sistem Penyiaran Maharlika di Romblon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PKI memang merugikan Jokowi.", "r": {"result": "Isu PKI memang merugikan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya SPV ambil alih aset TH", "r": {"result": "Inilah mengapa SPV mengambil alih aset TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu juga memaparkan kepayahan hidup rakyat biasa yang diekploitasi oleh pendeta agung tempatan yang mempunyai dan melatih militia demi kepentingan dirinya, dan oleh kerajaan pusat dan tempatan, dan juga penentangan rakyat biasa terhadap sekatan tak berpenghujung yang merupakan realiti sosial pada zaman Joseon.", "r": {"result": "Pertunjukan itu juga menampilkan penderitaan orang-orang biasa yang dieksploitasi oleh para imam besar setempat yang memiliki dan melatih milisi untuk kepentingan mereka sendiri, dan oleh pemerintah pusat dan daerah, serta perlawanan rakyat biasa terhadap pembatasan tanpa akhir yang bersifat sosial. realitas periode Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talut Talut (; ; , \"Talut\"; \"Saoul\"; ) (1079 - 1007 SM) adalah raja pertama bagi Kerajaan Israel yang bersatu (memerintah 1047 - 1007 SM) berdasarkan pada Kitab Yahudi.", "r": {"result": "Talut Talut (; ; , \"Talut\"; \"Saoul\"; ) (1079 - 1007 SM) adalah raja pertama Kerajaan Israel bersatu (memerintah 1047 - 1007 SM) menurut Kitab Suci Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Setiausaha Agung Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), Datuk Windsor John menyifatkan tindakan Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) mengenakan hukuman pemotongan 50 peratus daripada jumlah geran musim terhadap tujuh pasukan adalah wajar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Sekretaris Jenderal Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), Datuk Windsor John menggambarkan keputusan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) untuk mengenakan penalti sebesar 50 persen dari hibah musim pada tujuh tim yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, kedua-dua suspek direman selama tujuh hari dan siasatan masih diteruskan bagi mengenal pasti serta mengambil tindakan ke atas ahli sindiket pengedaran dadah yang wujud di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Habibi mengatakan kedua tersangka ditahan selama tujuh hari dan penyelidikan masih berlangsung untuk mengidentifikasi dan menindak anggota sindikat perdagangan narkoba yang ada di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are aware of the need to apply for export certification and tests to ensure quality control of our seafood produce.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari perlunya mengajukan sertifikasi dan pengujian ekspor untuk memastikan kontrol kualitas produk makanan laut kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata,\"Saya datang untuk duduk di atas lantai.\" Mereka beri saya sebuah kerusi, dan orang lain berkumpul di depan saya. Dan tiada orang Amerika di sini dan saya mula berasa kurang pasti,", "r": {"result": "Saya berkata, \"Saya datang untuk duduk di lantai.\" Mereka memberi saya kursi, dan orang lain berkumpul di depan saya. Dan tidak ada orang Amerika di sini dan saya mulai merasa kurang yakin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyebabkan kerosakan teruk di Filipina, Taufan Durian menuju ke Vietnam pula melalui Laut China Selatan.", "r": {"result": "Setelah menyebabkan kerusakan parah di Filipina, Topan Durian menuju Vietnam melalui Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gua ini, kita akan menemukan stalaktit dan stalagmit yang masih terus tumbuh dan memancarkan cahaya warnawarni saat terkena sinar matahari.", "r": {"result": "Di dalam goa ini kita akan menemukan stalagtit dan stalagmit yang terus tumbuh dan memancarkan cahaya warna-warni saat terkena sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai manusia biasa, saya bersedia diuji.", "r": {"result": "\"Sebagai manusia normal, saya siap diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka berjaya membunuh seramai 29 orang musuh.", "r": {"result": "Bahkan, mereka berhasil membunuh 29 musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian ke pekan Bidor dari selatan ialah pekan Sungkai; dari utara ialah pekan Tapah, dan dari barat ialah pekan Changkat Jong dan bandar Teluk Intan.", "r": {"result": "Akses ke kota Bidor dari selatan adalah kota Sungkai; dari utara adalah kota Tapah, dan dari barat adalah kota Changkat Jong dan kota Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini juga dikenali sebagai Silat Kerinci kerana ia diasaskan oleh Singgor Diraja atau Sasiga Magaraja dan hanya anak Kerinci sahaja boleh mempelajarinya.", "r": {"result": "Silat ini disebut juga Silat Kerinci karena didirikan oleh Singgor Diraja atau Sasiga Magaraja dan hanya anak Kerinci yang bisa mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Shang memerintah dari ca.", "r": {"result": "Dinasti Shang memerintah dari ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai pemain drum kumpulan Dewa 19.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai drummer band Dewa 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elgorriaga Elgorriaga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Elgorriaga Elgorriaga adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM akan melampirkan salinan video gol tersebut untuk dinilai oleh FIFA.", "r": {"result": "FAM akan melampirkan salinan video gol tersebut untuk dievaluasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bedanya kalau Temasek dan Khazanah yang mereka kelola portofolio aset management.", "r": {"result": "Jadi bedanya Temasek dan Khazanah mengelola portfolio asset management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong pengadil tambahan telah digunakan dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Asisten wasit tambahan digunakan dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin jujuh", "r": {"result": "Jujuh marjin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbatasan antara Amerika Utara dan Amerika Selatan terletak di Panama.", "r": {"result": "Perbatasan antara Amerika Utara dan Amerika Selatan terletak di Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saat ini produksinya hanya mencapai lima persen dari total keseluruhan pasokan yang ada di Indonesia\".", "r": {"result": "Sebab, saat ini produksinya baru mencapai 5 persen dari total pasokan di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To maintain a position as a top tier team, changes to the roster are needed.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan posisi sebagai tim papan atas, diperlukan perubahan roster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang berlaku dalam kerajaan sekarang?", "r": {"result": "Apa yang terjadi di pemerintahan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Hijrah Surau Al-Hijrah merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Hijrah Surau Al-Hijrah adalah surau yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada bahan penebas seperti Bakelite, Nylon 6, dan plastik termoset untuk melindung dan menebat sesentuh di samping mencegah seseorang daripada menyetuh atau tersentuh sesentuh.", "r": {"result": "Itu terbuat dari bahan isolasi seperti Bakelite, Nylon 6, dan plastik termoset untuk melindungi dan mengisolasi kontak sambil mencegah seseorang menyentuh atau disentuh oleh kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat memberikan dukungan intelijen dan logistik untuk serangan tersebut.", "r": {"result": "Amerika Serikat memberikan dukungan intelijen dan logistik untuk serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tohpati adalah 80752.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tohpati adalah 80752.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanduan gim dimasukkan bersama dengan kecanduan judi dan narkoba.", "r": {"result": "Kecanduan gym disertakan bersama dengan perjudian dan kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hari dengan jumlah diplomat wanita ASEAN yang besar dan mereka ini adalah aset berpengaruh kepada perkhidmatan asing masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga dengan banyaknya diplomat perempuan ASEAN dan mereka merupakan aset yang berpengaruh bagi dinas luar negeri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan dipercayai bermula apabila Tian Chua tersalah lorong memasuki 'zon larangan'.", "r": {"result": "Keributan diyakini dimulai ketika Tian Chua memasuki 'zona terlarang' di jalur yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pihak swasta dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sektor swasta dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata semua projek perumahan di bawah lima entiti perumahan iaitu PR1MA; PPA1M; UDA Holdings Bhd; SPNB; dan Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT), akan diselaraskan di bawah satu program.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan semua proyek perumahan di bawah lima entitas perumahan yakni PR1MA; PPA1M; UDA Holdings Bhd; SPNB; dan Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT), akan dikoordinasikan dalam satu program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Jemaah Menteri mengambil keputusan untuk menyembah maklum kepada Seri Paduka akan keputusan menyertai Statut Rome ini sebagai menghormati prinsip raja berperlembagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Dewan Menteri memutuskan untuk memberi tahu Yang Mulia tentang keputusan bergabung dengan Statuta Roma untuk menghormati prinsip monarki konstitusional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan Kebajikan Warga Emas, OKU dan Kanak-Kanak Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Mengutamakan Kesejahteraan Lansia, Difabel, dan Anak Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah berkata \"pembelaan utama\" Najib adalah akaun banknya \"dimanipulasi oleh pihak tidak dibenarkan, orang luar seperti Jho Low dan lain-lain\" dan pegawai bank yang dikatakan \"penyangak\".", "r": {"result": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengatakan \"pembelaan utama\" Najib adalah bahwa rekening banknya \"dimanipulasi oleh pihak yang tidak berkepentingan, pihak luar seperti Jho Low dan lain-lain\" dan pejabat bank yang disebut-sebut sebagai \"penjahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga 31 Mac 2019 bersamaan kelewatan selama 542 hari, kontraktor perlu membayar Ganti Rugi Tetap (LAD) bernilai RM1,100 sehari memba jumlah keseluruhan RM596,563,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai dengan 31 Maret 2019, sesuai dengan penundaan selama 542 hari, kontraktor harus membayar Kerusakan Tetap (LAD) senilai RM1.100 per hari, sehingga totalnya menjadi RM596.563,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pekerja asing meningkatkan jumlah permintaan negara kerana mereka akan berbelanja untuk keperluan keluarga.", "r": {"result": "Kehadiran tenaga kerja asing meningkatkan total permintaan negara karena mereka akan membelanjakan kebutuhan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Isaac ben Ezra, adalah seorang yang kaya dan mempelajari bahasa Yahudi di Jaen.", "r": {"result": "Ayahnya, Isaac ben Ezra, adalah orang kaya dan belajar bahasa Yahudi di Jaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radesinska Svratka Radesinska Svratka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Radesinska Svratka Radesinska Svratka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia digelar \"pelita pencuri\" (Qiang Dao Ti Deng , gandouchiyouchin).", "r": {"result": "Sehingga dijuluki \"lampu pencuri\" (Qiang Dao Ti Deng , gandouchiyouchin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin boleh menjalin kerjasama dengan agensi-agensi berkaitan seperti Baitulmal, jabatan agama atau yayasan negeri masing-masing dalam menanggung sebahagian daripada perbelanjaan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin bisa dilakukan kerja sama dengan instansi terkait seperti Baitulmal, departemen agama atau yayasan negara masing-masing dalam menutup sebagian biaya tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan Persekutuan akan bekerjasama dengan Kerajaan Pahang bagi menyelesaikan isu tapak baharu sisa buangan Lynas.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah Federal akan bekerja sama dengan Pemerintah Pahang untuk menyelesaikan masalah tempat pembuangan limbah baru Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Utusan Malaysia esok untuk mengetahui pengisian Anugerah Tokoh Kartunis 2019 dan pelancaran Karya Dua Sahabat iaitu buku Biografi Fatah dan Nostalgia Dan Din Don karya Saadon Ishak.", "r": {"result": "Dapatkan Utusan Malaysia besok untuk mengetahui penyelesaian Anugerah Tokoh Kartun 2019 dan peluncuran Karya Dua Sahabat, buku Biografi Fatah dan Nostalgia Dan Din Don karya Saadon Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kepungan itu ialah untuk menekan Hamas menamatkan serangan roket Qassam dan mengurangkan persediaan bahan-bahan membuat roket.", "r": {"result": "Tujuan pengepungan adalah untuk menekan Hamas agar menghentikan serangan roket Qassam dan mengurangi pasokan bahan pembuat roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jadikan api (yang tercetus dari kayu basah) itu sebagai peringatan (bagi orang-orang yang lalaikan kebenaran hari akhirat) dan sebagai benda yang memberi kesenangan kepada orang-orang musafir.", "r": {"result": "Kami jadikan api (yang dimulai dari kayu basah) sebagai pengingat (bagi mereka yang mengabaikan kebenaran akhirat) dan sebagai sesuatu yang memberikan kesenangan bagi para musafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan berbeza bagi menantu perempuan yang tidak diwajibkan menjaga ibu bapa suami yang sedang sakit.", "r": {"result": "Namun, situasinya berbeda dengan menantu perempuan yang tidak diharuskan merawat orang tua suaminya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem adaptasi novel \"Le Comte de Monte-Cristo\" karya Alexandre Dumas ini dibintangi Jim Caviezel, Guy Pearce dan Richard Harris.", "r": {"result": "Film yang diadaptasi dari novel \"Le Comte de Monte-Cristo\" karya Alexandre Dumas ini dibintangi oleh Jim Caviezel, Guy Pearce, dan Richard Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poylu, Poylu Poylu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Poylu, Poylu Poylu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Sarjana kedoktoran (PhD) berdasarkan tesis beliau yang bertajuk \"The beginnings of political extremism in Malaya 1915-1935\" (1973) yang diseliakan oleh Prof. Kennedy G. Tregonning, yang kemudiannya bertugas sebagai seorang profesor sejarah di Kolej Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar PhD berdasarkan tesisnya yang berjudul \"Permulaan ekstremisme politik di Malaya 1915-1935\" (1973) dibimbing oleh Prof. Kennedy G. Tregonning, yang kemudian menjabat sebagai profesor sejarah di University College of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti terbesar dalam pembangkang menjadi Pemimpin Pembangkang .", "r": {"result": "Pemimpin partai oposisi terbesar menjadi Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susevlje Susevlje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Susevlje Susevlje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti also said Nazri's closeness to Penang Chief Minister Lim Guan Eng was open knowledge and his statement on Kuok was only helping Lim and his DAP party, instead of BN or MCA.", "r": {"result": "Ti juga mengatakan kedekatan Nazri dengan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng adalah pengetahuan terbuka dan pernyataannya tentang Kuok hanya membantu Lim dan partai DAP-nya, bukan BN atau MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuolivier Iwamoto Ryuolivier Iwamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuolivier Iwamoto Ryuolivier Iwamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This four-part series, a follow-up to the critically acclaimed landmark series Blue Planet II, explores the health of our oceans and marine life across the globe.", "r": {"result": "Seri empat bagian ini, sebagai tindak lanjut dari seri tengara terkenal Blue Planet II, mengeksplorasi kesehatan lautan dan kehidupan laut kita di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is true that His Majesty can do that, but there are matters where the Yang di-Pertuan Agong has discretionary powers to act on, as stipulated in the constitution,\" she said.", "r": {"result": "Benar Yang Mulia dapat melakukan itu, tetapi ada hal-hal di mana Yang di-Pertuan Agong memiliki kewenangan untuk bertindak, sebagaimana diatur dalam konstitusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak panggilan (dari paus jenis ini memiliki bahagian dengan perubahan frekuensi antara bahagian.", "r": {"result": "Banyak panggilan (dari paus jenis ini memiliki bagian dengan perubahan frekuensi antar bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program ini, peserta didik diarahkan berpikir kritis dan belajar mandiri.", "r": {"result": "Dalam program ini, siswa diajarkan untuk berpikir kritis dan belajar secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu dan mereka juga tahu (ahli farmasi dan doktor) bahawa ia bukanlah sesuatu perkara yang mudah.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu dan mereka (apoteker dan dokter) juga tahu itu bukan perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai mengeluh dan menganggap ia sebagai satu kerugian kerana mengharapkan pulangan lebih tinggi, tetapi sebagai pelabur ASB, kita perlu sedar bahawa yang turun hanya dividen, sedangkan modal pelaburan masih kekal tidak berkurang nilainya.", "r": {"result": "Walaupun banyak yang mengeluh dan menganggapnya sebagai kerugian karena mengharapkan return yang lebih tinggi, namun sebagai investor ASB, kita perlu menyadari bahwa yang turun hanyalah dividen, sedangkan modal investasi tetap tidak berubah nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korowou, Lembo, Morowali Korowou merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Korowou, Lembo, Morowali Korowou adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loon (syarikat) Loon LLC ialah anak syarikat Alphabet Inc. yang bekerja untuk menyediakan akses Internet ke kawasan luar bandar dan terpencil.", "r": {"result": "Loon (perusahaan) Loon LLC adalah anak perusahaan dari Alphabet Inc. yang berfungsi untuk menyediakan akses Internet ke daerah pedesaan dan terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braxton telah menjual lebih dari 67 juta rakaman di seluruh dunia, termasuk 41 juta album.", "r": {"result": "Braxton telah menjual lebih dari 67 juta rekaman di seluruh dunia, termasuk 41 juta album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika negeri-negeri menyertai Tanah Melayu dahulu, Raja-Raja yang tandatangani.", "r": {"result": "\u201cKetika negara bagian bergabung dengan Malaya dulu, Raja-raja yang menandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Institut Jurubina Amerika (AIA) menyenaraikan Pelli di kalangan sepuluh jurubina Amerika terhandal yang hidup di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Institut Arsitek Amerika (AIA) mendaftarkan Pelli di antara sepuluh arsitek Amerika paling berpengaruh yang hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jakarta, Bandung dan Makassar tidak ditemukan upaya-upaya penyelidikan.", "r": {"result": "Sedangkan Jakarta, Bandung dan Makassar tidak ditemukan upaya penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo contact Bella dan bilang ingin bertemu dengan Bella.", "r": {"result": "Jojo menghubungi Bella dan mengatakan ingin bertemu dengan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Verchers-sur-Layon Les Verchers-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Les Verchers-sur-Layon Les Verchers-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat harus orang dari Balhae menunggu untuk kita.", "r": {"result": "Pasti ada orang dari Balhae yang menunggu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis politik Samuel P. Huntington mengenalpasti rampasan kuasa atau kudeta kepada tiga kelas situasi, iaitu; Menggulingkan ayahandanya tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Ilmuwan politik Samuel P. Huntington mengidentifikasi kudeta atau coup pada tiga kelas situasi, yaitu; Menggulingkan ayahnya tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)", "r": {"result": "Membakar korbannya tanpa meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (langsung binasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Menteri Kewangan Diperbadankan telah mengambil alih semua ekuiti dalam Indah Water daripada pemilik persendirian terdahulu.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Menteri Keuangan telah mengambil alih seluruh ekuitas di Indah Water dari pemilik swasta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water Tribe merupakan asal pengendali air (\"waterbending\"), orang yang mampu mengendalikan air.", "r": {"result": "Suku Air adalah asal muasal pengendali air (\"waterbending\"), orang yang bisa mengendalikan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM SPB Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah telah berkenan mencemar duli menyempurnakan majlis perasmian sekolah dalam suasana gilang gemilang, yang pastinya akan terpahat dalam memori warga SSP.", "r": {"result": "DYMM SPB Raja Permaisuri Agong Tuanku Nur Zahirah dengan senang hati menghormati selesainya upacara pembukaan sekolah dalam suasana yang meriah, yang pasti akan terukir dalam ingatan warga SSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penubuhan MYSA adalah bagi memastikan pembangunan dan pengurusan sektor angkasa negara yang lebih strategik, teratur dan komprehensif.", "r": {"result": "Inisiatif pendirian MYSA adalah untuk memastikan pengembangan dan pengelolaan sektor antariksa negara yang lebih strategis, terorganisir dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang jelas ada hubungan kerjasama dan rapat dengan Anwar sejak kami sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Saya jelas memiliki hubungan kooperatif dan dekat dengan Anwar sejak kami berada di oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWPer is something of a prestige role in CS:GO.", "r": {"result": "AWPer adalah peran prestise di CS: GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah sekolah bantuan penuh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah yang sepenuhnya dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuannya memudahkan lagi proses pendaratan dan pelepasan pesawat pejuang dan pengangkut milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Untuk tujuan memfasilitasi pendaratan dan lepas landas pesawat tempur dan angkut milik Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disebut berkesan, rakyat tidak mahu negara dan kehidupan mereka terjejas serta merosot.", "r": {"result": "Ketika dikatakan efektif, rakyat tidak ingin negara dan kehidupan mereka terpengaruh dan memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang mereka semua di kolej, dan jika Seung Jo ada teman wanita baru...", "r": {"result": "Tapi sekarang mereka semua sudah kuliah, dan jika Seung Jo punya pacar baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, RMP dlihat telah gagal menangani masalah ketidakseimbangan ekonomi ini.", "r": {"result": "Namun, RMP dinilai gagal mengatasi masalah ketimpangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pada tahun 2004 ialah seramai 28 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada tahun 2004 adalah 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ saman terhadap Projek Petroleum Qatar iaitu Projek Minyak Maersk dan projek pembinaan kapal marin menerusi firma guaman Tetuan Zaid Ibrahim & Co. di kaunter pendaftaran Mahkamah Tinggi (Dagang).", "r": {"result": "Surat somasi terhadap Proyek Perminyakan Qatar yang merupakan Proyek Minyak Maersk dan proyek pembangunan kapal laut melalui firma hukum Tuan Zaid Ibrahim & Co. di loket pendaftaran Pengadilan Tinggi (Komersial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Urasia Burung Ciak Urasia (bahasa Inggeris: \"Tree Sparrow\" ) ialah sejenis burung pipit yang tersebar di kebanyakan kawasan Eropah dan Siberia, dengan jenis-jenis berkait terdapat di kawasan-kawasan lain di Asia.", "r": {"result": "Burung pipit Eurasia Burung pipit Eurasia (bahasa Inggris: \"Tree Sparrow\") adalah sejenis burung pipit yang tersebar di sebagian besar Eropa dan Siberia, dengan spesies terkait ditemukan di wilayah lain di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Akan Jadi Pemain Ekonomi Digital Terbesar di Asia Tenggara Halaman all", "r": {"result": "Indonesia Akan Menjadi Pemain Ekonomi Digital Terbesar di Asia Tenggara Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pergaulan bebas antara remaja lelaki dan perempuan, walaupun saudara-mara sendiri.", "r": {"result": "Batasi pergaulan bebas antara anak laki-laki dan perempuan, bahkan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scouts are inveterate gossips, and word of this flamethrower from the Miami suburb of Pembroke Pines quickly circulated through the baseball world.", "r": {"result": "Pramuka adalah gosip yang lazim, dan kabar tentang penyembur api dari pinggiran Miami di Pembroke Pines ini dengan cepat menyebar ke seluruh dunia bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peluang kedua beliau bertanding selepas dinafikan haknya bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) Mei tahun lepas setelah dihalang masuk ke pusat penamaan calon ekoran ketiadaan pas Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan keduanya untuk ikut bertarung setelah ditolak haknya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada Mei tahun lalu setelah dicegah masuk pusat pencalonan karena tidak adanya izin KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, semua itu tidak berlaku untuk empat wanita yang REQnews ulas dalam tulisan ini.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu tidak terjadi pada keempat wanita yang diulas REQnews dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ukuran", "r": {"result": "Jarak pengukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sekolah ini merupakan sekolah rakyat biasa yang dibina atas kesepakatan penduduk bagi merevolusikan pendidikan penduduk kampung.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini merupakan sekolah rakyat biasa yang dibangun atas kesepakatan warga untuk merevolusi pendidikan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudhawarman mangkat pada tahun 639 dan diwarisi oleh puteranya, Hariwangsawarman.", "r": {"result": "Sudhawarman meninggal pada tahun 639 dan digantikan oleh putranya, Hariwangsawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) merancang untuk mewujudkan peraturan penjualan rumah mampu milik kepada kementerian itu sekiranya pemilik rumah merancang untuk menjualnya.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN PEMERINTAH DAERAH (KPKT) berencana menetapkan aturan penjualan rumah murah kepada kementerian jika pemilik rumah berencana menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita membaca sejarah tamadun Barat, hak-hak wanita mula diperjuangkan oleh mereka secara serius dan konsisten lebih kurang 100 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jika kita membaca sejarah peradaban Barat, hak-hak perempuan mulai diperjuangkan secara serius dan konsisten sekitar 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan berbahas mencakupi isu ucapan, had perbahasan, tidak mengganggu perbahasan dan diam ketika Yang Dipertua Dewan Rakyat atau timbalannya bercakap perlu dipatuhi.", "r": {"result": "Aturan debat antara lain soal bicara, batasan debat, tidak boleh menginterupsi debat dan sikap diam saat Ketua DPR atau wakilnya berbicara harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Tringgiling ini pernah menjuarai kontes durian antar kampung Parit Alang Umar, Punggur.", "r": {"result": "Durian Tringgiling ini pernah menjuarai kontes durian antar desa di Parit Alang Umar, Punggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Strategi Ke Depannya!", "r": {"result": "Inilah Strategi Masa Depan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan dan betina besar bezanya; betina biasanya berdiri dengan berat sekitar , sementara jantan dewasa berkelepak pipi berdiri dengan berat .", "r": {"result": "Laki-laki dan perempuan sangat berbeda; Betina biasanya berdiri dengan berat di sekitar, sedangkan jantan dewasa dengan penutup pipi berdiri dengan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau melanjutkan pengajian ke Lincoln's Inn, London dalam bidang Ijazah Undang-undang dan kembali ke Malaysia untuk memulakan kerjaya sebagai peguam melalui firmanya sendiri iaitu Farid Ariffin & Associates.", "r": {"result": "Kemudian beliau melanjutkan studinya di Lincoln's Inn, London di bidang Hukum dan kembali ke Malaysia untuk memulai karir sebagai pengacara melalui firmanya sendiri, Farid Ariffin & Associates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap-harap orang Melayu keliru, lambang roket sudah tiada, pakai lambang PKR, bolehlah orang Melayu undi DAP atas lambang PKR.", "r": {"result": "\u201cSaya harap orang Melayu bingung, simbol roket hilang, pakai simbol PKR, orang Melayu bisa memilih DAP ketimbang simbol PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjadi sekolah menengah bantuan jenis kebangsaan Cina dengan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah ini menjadi sekolah menengah tipe nasional Tionghoa berbantuan dengan bahasa Melayu sebagai media pengajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak ikatan ini berlangsung selama beberapa tahun bagi kedua-dua orang kulit putih dan orang kulit hitam dan digunakan sebagai bayaran balik untuk kos perjalanan ke dunia baru.", "r": {"result": "Kontrak obligasi ini berlangsung selama beberapa tahun untuk kulit putih dan kulit hitam dan digunakan sebagai penggantian biaya perjalanan ke dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Worldwide BBC Worldwide Ltd. ialah anak syarikat komersial milik penuh BBC, dibentuk daripada penstrukturan semula BBC Enterprises pada 1995.", "r": {"result": "BBC Worldwide BBC Worldwide Ltd. adalah anak perusahaan komersial yang dimiliki sepenuhnya oleh BBC, dibentuk dari restrukturisasi BBC Enterprises pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi penyediaan penyata sebenar gagal dikemukakan, kita tidak boleh salahkan kerajaan kerana mereka tidak boleh umumkan pemansuhan hutang.", "r": {"result": "\"Selama persiapan pernyataan sebenarnya tidak disampaikan, kami tidak bisa menyalahkan pemerintah karena mereka tidak bisa mengumumkan penghapusan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 13 nama menteri dan kementerian tersebut, empat daripadanya telah diumumkan sebelum ini iaitu Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga (Wan Azizah-PKR), Kementerian Kewangan (Lim Guan Eng-DAP), Kementerian Dalam Negeri (Tan Sri Muhyiddin Yassin-PPBM) dan Kementerian Pertahanan (Mohamad Sabu-PAN).", "r": {"result": "Dari 13 nama menteri dan kementerian, empat di antaranya telah diumumkan sebelumnya, yakni Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga (Wan Azizah-PKR), Kementerian Keuangan (Lim Guan Eng-DAP), Kementerian Dalam Negeri ( Tan Sri Muhyiddin Yassin-PPBM) dan Kementerian Pertahanan (Mohamad Sabu-PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian itu didasari pada publikasi foto hidupan liar di hutan Tangkoko yang didominasi oleh fotografer luar negeri.", "r": {"result": "Penilaian tersebut berdasarkan publikasi foto-foto satwa liar di hutan Tangkoko yang didominasi fotografer asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah orangnya kerana Dr Mahathir sudah tamat perkhidmatan.", "r": {"result": "Itu orangnya karena Dr Mahathir sudah selesai masa baktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Azmi Arifin menjatuhkan hukuman itu terhadap Thi Huong selepas wanita itu mengaku bersalah atas pertuduhan alternatif yang ditawarkan kepadanya hari ini.", "r": {"result": "Hakim Datuk Azmi Arifin menjatuhkan hukuman terhadap Thi Huong setelah wanita tersebut mengaku bersalah atas dakwaan alternatif yang diajukan kepadanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahun 90-an menyadari, kemakmuran dan ekonomi lebih penting dibanding ideologi.", "r": {"result": "Namun, di tahun 90-an, mereka menyadari bahwa kemakmuran dan ekonomi lebih penting daripada ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And \"do this\" she did.", "r": {"result": "Dan \"lakukan ini\" dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netamabad Netamabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Netamabad Netamabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana putaran Bumi, maka siang dan malam hari saling berganti, dan membentuk satu hari yang terdiri daripada 24 jam.", "r": {"result": "Karena rotasi Bumi, siang dan malam bergantian, dan membentuk satu hari yang terdiri dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie, seperti kebanyakan pelajar, tidak menukar, walaupun penulis biografi Tio Ie Soei menulis bahawa pemahaman agama Kristian mungkin menjejaskan pandangan dunia beliau.", "r": {"result": "Lie, seperti kebanyakan siswa, tidak pindah agama, meskipun penulis biografi Tio Ie Soei menulis bahwa pemahamannya tentang agama Kristen mungkin telah mempengaruhi pandangan dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fungsi Penerbit UTHM ialah menerbitkan buku-buku serta bahan-bahan ilmiah bagi rujukan pelajar dan pembaca umum.", "r": {"result": "Di antara fungsi Penerbit UTHM adalah menerbitkan buku dan bahan ilmiah untuk referensi mahasiswa dan pembaca umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tag", "r": {"result": "Tambahkan tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem semakan pesalah seksual kanak-kanak bermula 1 April", "r": {"result": "Sistem peninjauan pelaku seks anak dimulai 1 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera atau polis Serb akan datang ke pusat-pusat tahanan, memilih seorang atau lebih wanita dan gadis, membawa mereka keluar untuk dirogol.", "r": {"result": "Tentara atau polisi Serbia akan datang ke pusat penahanan, memilih satu atau lebih perempuan dan anak perempuan, membawa mereka keluar untuk diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This could result in enforcement action by the authorities to force changes to the rules and hefty fines being imposed.", "r": {"result": "Hal ini dapat mengakibatkan tindakan penegakan hukum oleh pihak berwenang untuk memaksa perubahan peraturan dan denda yang besar dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat juga ethnik Hmong muslim,Burma muslim serta Thai muslim sepanjang sempadan di Barat dan Utara ,Myanmar,China dan Laos.", "r": {"result": "ada juga etnis Muslim Hmong, Muslim Burma, dan Muslim Thailand di sepanjang perbatasan di Barat dan Utara, Myanmar, China, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH yakin boleh menang PRU", "r": {"result": "PH yakin bisa memenangkan GE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT perlu bertegas dalam hal ini dan pihak pengurusan agama juga perlu mengambil tanggungjawab untuk mengelakkan masalah pada masa hadapan.", "r": {"result": "PBT perlu tegas dalam hal ini dan pengurus agama juga perlu bertanggung jawab agar tidak terjadi masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadilah sering becerita dengan Farid tentang hasrat ibunya hendak ke Mekah.", "r": {"result": "Fadilah sering berbicara dengan Farid tentang keinginan ibunya untuk pergi ke Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung pertarungan, Jiraiya menyedari bahawa dia telah melakukan kesilapan; sebenarnya Naruto merupakan anak ramalan sebenar seperti yang diceritakan oleh ramalan.", "r": {"result": "Di akhir pertarungan, Jiraiya menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan; Naruto sebenarnya adalah anak dari ramalan yang sebenarnya seperti yang diceritakan oleh ramalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2014, beliau bersama Dr Asyraf Wajdi Hj Dusuki mengangkat sumpah sebagai senator di Dewan Negara di hadapan Yang Dipertua Dewan Negara Tan Sri Abu Zahar Ujang.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2014, ia dan Dr Asyraf Wajdi Hj Dusuki dilantik sebagai senator di Senat di hadapan Ketua Senat Tan Sri Abu Zahar Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa penjajahan Belanda, bandar Bukit tinggi dikenali sebagai \"Fort de Kock\".", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Belanda, kota Bukit tinggi dikenal dengan sebutan \"Fort de Kock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inipun fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mujahid turut mengingatkan semua pihak termasuk pembangkang supaya tidak mengheret isu Dr Zakir kepada doktrin agama sempit.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mujahid juga mengingatkan semua pihak termasuk oposisi untuk tidak menyeret isu Dr Zakir ke dalam doktrin agama yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus kuasa sebegini menunjukkan bahawa hanya parlimen berkuasa ke atas angkatan tentera.", "r": {"result": "Pada saat yang sama kekuasaan tersebut menunjukkan bahwa hanya parlemen yang memiliki kekuasaan atas angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah ibadat Haji dan Umrah kerana Allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah Dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang Dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya.", "r": {"result": "Dan sempurnakan ibadah haji dan umrah karena Allah; jadi jika anda diikat (dan dihalangi untuk menyelesaikannya ketika anda sudah ihram, maka anda bisa tahallul juga) menyembelih bendungan yang mudah didapat; dan jangan mencukur kepalamu (untuk tahalul), sebelum datangnya hewan Dam (dan disembelih) di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sebagai kumpulan sasaran akan menerima nikmat, kerajaan dapat memastikan pembangunan terus kepada rakyat, manakala mahasiswa terba memperkukuhkan nilai menjadi modal insan berguna.", "r": {"result": "Masyarakat sebagai kelompok sasaran akan mendapat keberpihakan, pemerintah dapat memastikan pembangunan langsung kepada masyarakat, sedangkan mahasiswa memperkuat nilai menjadi human capital yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Bangkung, Malim Nawar, Perak ialah 31700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Bangkung, Malim Nawar, Perak adalah 31700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frontierland di sini diganti oleh Westernland, tetapi bertema Wild West juga seperti Frontierland asal.", "r": {"result": "Frontierland di sini diganti dengan Westernland, namun memiliki tema Wild West seperti Frontierland aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Silva Arthur Silva (lahir 26 April 1995) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Arthur Silva Arthur Silva (lahir 26 April 1995) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Above the eagle and shield are three stars, which are purely decorative.", "r": {"result": "Di atas elang dan perisai ada tiga bintang, yang murni dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada pelajar yang mengikuti jurusan ini adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Sebagian besar mahasiswa yang mengikuti jurusan ini adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah tembikai mengandungi vitamin A, kukurbisitrin yang berkesan mengubati masalah ginjal dan salur kencing.", "r": {"result": "Buah semangka mengandung vitamin A, cucurbicitrin yang efektif mengatasi masalah ginjal dan saluran kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Juillers Saint-Pierre-de-Juillers ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Juillers Saint-Pierre-de-Juillers adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Apa kejadah YB Menteri tayang gambar dalam tab mandi plaks ni?", "r": {"result": "' Apa-apaan YB Minister menunjukkan gambar di bak mandi tempat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengkritik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan beliau takut untuk mengadakan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) kerana tidak yakin Barisan Nasional (BN) boleh menang sebenarnya adalah tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Kritik terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan takut menggelar Pemilihan Umum ke-14 (GE14) karena tidak yakin Barisan Nasional (BN) bisa menang sebenarnya tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kecederaannya yang agak serius, beliau masih meneruskan pengambaran drama tersebut seperti biasa.", "r": {"result": "Meski mengalami cedera serius, ia melanjutkan syuting drama seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, pendekatan kemanusiaan kepada rakyat Palestin itu sama seperti yang dilakukan Malaysia dalam memperjuangkan hak masyarakat Rohingya kembali ke negara mereka.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, pendekatan kemanusiaan terhadap Palestina sama dengan Malaysia dalam memperjuangkan hak masyarakat Rohingya untuk kembali ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara pandang baru, industry analysis harus diperluas menjadi arena analysis.", "r": {"result": "Dengan cara pandang baru, analisis industri harus diperluas menjadi arena analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di konser ini juga terdapat pertunjukkan dari solo project Yoshiki, Violet UK.", "r": {"result": "Di konser ini juga akan ada penampilan dari proyek solo Yoshiki, Violet UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan jelly mutiara dan nata de coco.", "r": {"result": "Campur jeli mutiara dan nata de coco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Pakistan menggunakan armada pesawat F-16 miliknya dalam pelbagai latihan dalaman dan dengan negara luar, seperti latihan \"Indus Vipers\" pada tahun 2008 yang dilakukan bersama-sama dengan Turki.", "r": {"result": "Angkatan Udara Pakistan menggunakan armada pesawat F-16 dalam berbagai latihan internal dan dengan negara asing, seperti latihan \"Indus Vipers\" tahun 2008 yang dilakukan bersama dengan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisalak, Cibeber Cisalak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisalak, Cibeber Cisalak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu dikenali sebagai Perdana Menteri yang menzalimi Melayu, tindas kaum Cina dan kaum lain.", "r": {"result": "Saya tidak ingin dikenal sebagai Perdana Menteri yang menindas orang Melayu, menindas orang Cina dan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan tahunan kutipan cukai berkaitan hartanah sebanyak RM1 bilion dalam tempoh kurang tujuh tahun berbanding ketika pentadbiran BN.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan tahunan dalam pengumpulan pajak terkait properti sebesar RM1 miliar dalam waktu kurang dari tujuh tahun dibandingkan dengan administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Islam, selain kewajipan berpuasa di siang hari, Ramadan adalah pesta ibadah untuk setiap muslim melakukan lebih banyak kebajikan.", "r": {"result": "Bagi umat Islam, selain kewajiban berpuasa di siang hari, Ramadhan merupakan hari raya ibadah bagi setiap umat Islam untuk memperbanyak amal kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Kaetlyn Osmond and 2012 world champion Carolina Kostner of Italy are also likely to be contenders along with 2017 Four Continents gold and silver medallists Mai Mihara of Japan and Gabrielle Daleman of Canada and Russia's Maria Sotskova.", "r": {"result": "Kaetlyn Osmond dari Kanada dan juara dunia 2012 Carolina Kostner dari Italia juga kemungkinan akan menjadi pesaing bersama peraih medali emas dan perak Empat Benua 2017 Mai Mihara dari Jepang dan Gabrielle Daleman dari Kanada dan Maria Sotskova dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sharkar berkata kepakaran teknikal itu termasuklah Lembaga Perlesenan Tenaga Atom dan Agensi Nuklear Malaysia, yang lebih terlatih dalam bidang berkaitan operasi Lynas dan radiasi.", "r": {"result": "Mohd Sharkar mengatakan keahlian teknis termasuk Dewan Perizinan Energi Atom dan Badan Nuklir Malaysia, yang lebih terlatih di bidang yang berkaitan dengan operasi dan radiasi Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau anda boleh abaikan 0, bahagi dengan 3, anda dapat 4 dan letak semula 0 disitu.", "r": {"result": "Atau Anda dapat mengabaikan 0, membaginya dengan 3, Anda mendapatkan 4 dan mengembalikan 0 ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjawat jawatan Menteri Besar Perak, namun kesannya masih dirasai sehingga kini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjabat sebagai Menteri Besar Perak, namun pengaruhnya masih terasa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah resort terapung telah dibina di Pantai Sri Tujuh.", "r": {"result": "Sebuah resor terapung telah dibangun di Pantai Sri Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menimbulkan keresahan dalam kalangan orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan keresahan di kalangan orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggalkan Konoha, dia memberitahu Sasuke bahawa Sasuke tidak layak untuk dibunuh dan jika Sasuke mahu membunuhnya, dia harus membencinya dan memperoleh Mangekyo Sharingan.", "r": {"result": "Sebelum meninggalkan Konoha, dia memberi tahu Sasuke bahwa Sasuke tidak pantas dibunuh dan jika Sasuke ingin membunuhnya, dia harus membencinya dan mendapatkan Mangekyo Sharingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terengganu hanya bermain bola pada 45 minit pertama.", "r": {"result": "\"Terengganu hanya memainkan bola di 45 menit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Alhamdulillah pesawat berjaya mendarat dengan selamat,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Tapi Alhamdulillah pesawat mendarat dengan selamat,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korean figure skater Cha Jun-hwan wins bronze at Grand Prix Final", "r": {"result": "Tokoh skater Korea Cha Jun-hwan memenangkan perunggu di Final Grand Prix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Dahlia mula sakit semasa Suri hendak tamat pengajian kedoktorannya.", "r": {"result": "Ibunya, Dahlia mulai sakit saat Suri akan menyelesaikan studi doktoralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dengan sopan.", "r": {"result": ",\" katanya dengan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bawah sistem pemerintahan, Kabinet yang memutuskan bagi pihak Eksekutif, sama ada untuk menguatkuasakan, memansuhkan atau meminda undang-undang.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam sistem pemerintahan, Kabinet memutuskan atas nama Eksekutif, apakah akan memberlakukan, mencabut, atau mengubah undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, remaja berumur 14 hingga 17 tahun adalah golongan yang paling banyak dilaporkan hilang di negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, remaja berusia 14 hingga 17 tahun adalah kelompok yang paling banyak dilaporkan hilang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digi komited meningkatkan penggunaan internet dengan memperkenalkan pelbagai perkhidmatan sambungan yang mampu dimiliki.", "r": {"result": "\u201cDigi berkomitmen untuk meningkatkan penggunaan internet dengan memperkenalkan berbagai layanan koneksi yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi meluncurkan album terbaru mereka dengan tampil menyanyi di atas geladak KRI Teluk Mandar 514 yang berlayar perlahan di perairan Teluk Jakarta, Senin 12 November 2007.", "r": {"result": "Padi meluncurkan album terbarunya dengan bernyanyi di geladak KRI Teluk Mandar 514 yang berlayar perlahan di perairan Teluk Jakarta, Senin 12 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat banyak universiti yang kononnya berautonomi tidak tawarkan kursus falsafah dan agama kerana kursus-kursus ini tidak komersial, tidak membawa keuntungan kepada kapitalis-kapitalis.", "r": {"result": "Kami melihat banyak universitas yang seharusnya otonom tidak menawarkan mata kuliah filsafat dan agama karena mata kuliah ini tidak komersial, tidak menguntungkan kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Le gouvernement italien a reitere le maintien de ses missions militaires a Tripoli et a Misrata malgre l'avancee des forces de l'homme fort de la LNA Khalifa Haftar dans la capitale libyenne.", "r": {"result": "Partagez ceci : Pemerintah Italia menegaskan kembali pemeliharaan misi militernya di Tripoli dan Misrata meskipun pasukan LNA Khalifa Haftar maju di ibu kota Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSATU adalah parti yang masih baharu dan masih di peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cBERSATU adalah partai baru dan masih dalam masa pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, komposit dahi telah berkembang, di mana aci terpasang melayang ke vault berubang atau diteruskan ke cetakan arcade, seperti di Vezelay Abbey, Saint-Etienne, Caen, dan Katedral Peterborough.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, dahi komposit telah berkembang, di mana poros yang dipasang melayang ke kubah berkubah atau berlanjut ke cetakan arcade, seperti di Biara Vezelay, Saint-Etienne, Caen, dan Katedral Peterborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia ini bertanggung jawab mengawasi pengajaran atau instruksi pendidikan rohani bagi umat Yehuwa melalui sekolah-sekolah, kebaktian-kebaktian, dan keluarga Betel.", "r": {"result": "Panitia ini bertanggung jawab untuk mengawasi pengajaran atau pengajaran pendidikan rohani bagi umat Yehuwa melalui sekolah, kebaktian, dan keluarga Betel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergigian, kebidanan, menyusu, ubat-ubatan, optometri, pentadbiran awam, farmasi, psikologi, terapi pekerjaan, terapi fizikal dan profesion kesihatan yang lain semua adalah sebahagian daripada kesihatan.", "r": {"result": "Kedokteran gigi, kebidanan, keperawatan, kedokteran, optometri, administrasi publik, farmasi, psikologi, terapi okupasi, terapi fisik dan profesi kesehatan lainnya adalah bagian dari kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang patut pun.", "r": {"result": "Itu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ayah mohon maaf, banyak buat salah semasa awak dalam kandungan' - PU Abu", "r": {"result": "'Ayah, maafkan aku, aku melakukan banyak kesalahan saat kamu masih dalam kandungan' - PU Abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Hadizadeh Tolombeh-ye Hadizadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Hadizadeh Tolombeh-ye Hadizadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya bukan syarat tetapi jalan yang diperlukan Kerajaan Pusat untuk membantu menyelesaikan masalah air yang diuruskan Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB), adalah perlu beri ruang kepada syarikat yang berkait dengan kerajaan untuk memiliki saham dalam AKSB.", "r": {"result": "\u201cItu sebenarnya bukan syarat, tapi cara yang perlu dilakukan Pemerintah Pusat untuk membantu mengatasi masalah air yang dikelola Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) adalah dengan memberi ruang kepada perusahaan yang terkait dengan pemerintah untuk memiliki saham di AKSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Mac 2004 hingga 2010, Woods telah dilatih oleh Hank Haney, yang bekerja pada pesawat swing mendatar.", "r": {"result": "Dari Maret 2004 hingga 2010, Woods dilatih oleh Hank Haney, yang mengerjakan bidang ayunan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang Rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): \"Hendaklah kamu menyembah Allah dan jauhilah Taghut\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus di antara setiap bangsa seorang Rasul (dengan memerintahkannya untuk memanggil mereka): \"Kamu harus menyembah Allah dan menjauhi Taghut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat keputusan seenaknya.", "r": {"result": "Mengambil keputusan sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pasukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan membantu dan PAT akan berlepas petang ini untuk melihat keadaan.", "r": {"result": "\"Jadi tim Angkatan Bersenjata (ATM) Malaysia akan membantu dan PAT akan berangkat sore ini untuk melihat situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson mendedahkan Abdul Hadi membayar RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown, malah perkara itu disusuli dengan pendedahan editor Sarawak Report yang mengesahkan penerimaan bayaran terbabit.", "r": {"result": "Februari lalu, Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengungkapkan bahwa Abdul Hadi membayar RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown, dan hal tersebut disusul dengan pengungkapan dari editor Laporan Sarawak yang mengonfirmasi penerimaan pembayaran tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isi rumah di Malaysia kini berkedudukan lebih baik berbanding generasi sebelumnya, namun masih ada jurang dari segi pendapatan dan pekerjaan yang perlu diatasi, demikian menurut laporan Keadaan Isi Rumah 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rumah tangga di Malaysia kini lebih baik dari generasi sebelumnya, namun masih ada kesenjangan dalam hal pendapatan dan pekerjaan yang perlu diatasi, menurut laporan Rumah Tangga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Selebgram Tara Milk Tea raup Rp 43 juta setiap kali posting foto berbayar di Instagram.", "r": {"result": "Jakarta - Selebriti Tara Milk Tea meraup Rp 43 juta setiap memposting foto berbayar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni Peperangan\" Sun Tzu telah mempengaruhi ramai orang terkenal.", "r": {"result": "\"Seni Perang\" Sun Tzu telah memengaruhi banyak orang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dikongsi Felo Kanan Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM), Engku Ahmad Fadzil Engku Ali pada Forum Aqidah bertajuk 'Ancaman Fahaman Liberalisme Masa Kini Serta Isu Semasa Akidah' yang menghuraikan banyak persamaan dalam dakyah dibawa golongan berkenaan dan ia mempunyai matlamat sama untuk menyesatkan akidah umat Islam.", "r": {"result": "Hal ini disampaikan oleh Senior Fellow Institut Kajian Islam Strategis Malaysia (IKSIM), Engku Ahmad Fadzil Engku Ali pada Forum Aqidah bertajuk 'Ancaman terhadap Pemahaman Liberalisme Saat Ini dan Isu-Isu Aktual dalam Aqidah' yang menjelaskan banyak kesamaan dalam Da 'kyah yang dibawa oleh kelompok-kelompok yang bersangkutan dan mereka memiliki tujuan yang sama untuk menyesatkan akidah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKN 2030 pacu pembangunan ekonomi Bumiputera", "r": {"result": "DKN 2030 mendorong pembangunan ekonomi Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawang Baru, Kayan Hulu, Malinau Nawang Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nawang Baru, Kayan Hulu, Malinau Nawang Baru adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek tidak dibahagikan.", "r": {"result": "Trek tidak dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax telah memasuki Liga Eropah di kelayakan tempat ketiga namun gagal untuk layak apabila tewas 4-2 kepada kelab Romania dalam penentuan tendangan penalti.", "r": {"result": "Ajax memasuki Liga Europa di tempat ketiga tetapi gagal lolos setelah kalah 4-2 dari klub Rumania melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah turun-temurun, Maharaja Yan berdepan dengan ancaman \"Sembilan Li\" (Jiu Li ) yang diketuai oleh Chi You yang berkepala gangsa dan saudara-saudaranya yang bertanduk 81 dan bermata empat lalu ditewaskan.", "r": {"result": "Menurut legenda, Kaisar Yan menghadapi ancaman dari \"Sembilan Li\" (Jiu Li) yang dipimpin oleh Chi You yang berkepala perunggu dan saudara laki-lakinya yang bertanduk 81 dan bermata empat dan dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dapat dikaitkan dengan tragedi serangan pengganas di New Zealand pada bulan lalu, di mana Facebook telah menjadi tumpuan ramai selepas serangan keganasan di masjid Christchurch ditayangkan secara langsung di platform tersebut oleh pelaku terbabit.", "r": {"result": "Ini bisa dikaitkan dengan tragedi serangan teroris di Selandia Baru bulan lalu, di mana Facebook menjadi sorotan setelah serangan teroris di masjid Christchurch ditayangkan langsung di platform oleh para pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Akibat mendedahkan kegiatan operasi haram sebuah kilang kitar semula, seorang lelaki cedera dipukul tiga lelaki dipercayai dari kilang terba Kawasan Perusahaan Sungai Petani, di sini, semalam.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Akibat terungkapnya operasi ilegal pabrik daur ulang, seorang pria terluka saat dikeroyok oleh tiga pria yang diduga berasal dari pabrik di Kawasan Industri Sungai Petani, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan berterusan apabila Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) mula mengaitkan isu penyebaran video tular pada Sabtu lalu berhubung kenyataan Waytha mengenai pencabulan hak asasi ketika cuba menjelas pendirian kerajaan mengenai ICERD\".", "r": {"result": "Kontroversi berlanjut ketika Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) mulai mengkaitkan isu beredarnya video viral Sabtu lalu terkait pernyataan Waytha tentang pelanggaran hak asasi saat mencoba mengklarifikasi sikap pemerintah terhadap ICERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1983, hak-hak harta intelek di Malaysia telah ditadbir oleh Pejabat Cap Dagangan dan Jaminhak.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1983, hak kekayaan intelektual di Malaysia dikelola oleh Kantor Merek Dagang dan Penjaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datasonic Group Bhd is the principal supplier of the passports and many of the chips used on the data page allegedly had defects.", "r": {"result": "Datasonic Group Bhd adalah pemasok utama paspor dan banyak chip yang digunakan pada halaman data diduga memiliki cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, setiap daripada bulu itu juga dipotong dan disusun halus menggunakan tangan.", "r": {"result": "Bahkan, setiap bulunya juga dipotong dan ditata halus dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada klien pemesejan Empathy berfungsi dengan baik. LANGKAH: 1. Pilih Uji untuk lancarkan Empathy. 2. Konfigur ia untuk sambungkan ke perkhidmatan AOL (AIM). 3. Bila anda telah selesai ujian tersebut, sila keluar Empathy untuk teruskan disini. PENGESAHAN: Anda boleh menyambung dan hantar/terima mesej dengan betul?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah klien perpesanan Empati berfungsi dengan benar. LANGKAH: 1. Pilih Tes untuk meluncurkan Empati. 2. Konfigurasikan untuk terhubung ke layanan AOL (AIM). 3. Setelah Anda menyelesaikan tes, silakan keluar dari Empati untuk melanjutkan di sini. VERIFIKASI: Bisakah Anda terhubung dan mengirim/menerima pesan dengan benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prijono adalah salah satu tokoh penting Parti Murba dan Jawatankuasa Perdamaian Indonesia.", "r": {"result": "Prijono adalah salah satu tokoh penting Partai Murba dan Komite Perdamaian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En plus des 34 millions, l'homme d'affaires d'origine angolaise lui reclame 15 000 euros (environ 10 millions de francs Cfa) a titre de dommages et interets.", "r": {"result": "En plus des 34 million, l'homme d'affaires d'origin Angolaise lui reclam 15 000 euros (environ 10 million de francs Cfa) a titre de dommages and interets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian awal percaya bahawa Jesus disalib pada 25 Mac, tarikh ekuinoks musim bunga mengikut takwim Rom.", "r": {"result": "Orang Kristen awal percaya bahwa Yesus disalibkan pada tanggal 25 Maret, tanggal titik balik musim semi menurut kalender Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 7517 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 7517 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi memba kaedah yang canggih juga disebabkan mereka sudah mengetahui sistem yang kita ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStrategi membawa metode yang canggih juga karena mereka sudah tahu sistem yang kita miliki,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Leto sebagai seorang wanita transgender di \"Dallas Buyers Club\" (2013) meraih beliau Anugerah Akademi, Anugerah Golden Globe dan Anugerah Screen Actors Guild untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Penampilan Leto sebagai wanita transgender di \"Dallas Buyers Club\" (2013) membuatnya mendapatkan Academy Award, Golden Globe Award, dan Screen Actors Guild Award untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MPOB, kerajaan memperuntukkan dana insentif MSPO bagi meringankan beban yang ditanggung pihak industri sawit dalam melaksanakan keperluan pensijilan.", "r": {"result": "Menurut MPOB, pemerintah mengalokasikan dana insentif MSPO untuk meringankan beban industri kelapa sawit dalam melaksanakan persyaratan sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggambarkan muzik sebagai \"tarian banyak hal, real melodis, elektronik, penuh perasaan.", "r": {"result": "Dia menggambarkan musik sebagai \"tarian dari banyak hal, melodi yang nyata, elektronik, penuh perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai DIkembalikan", "r": {"result": "Nilai pengembalian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":\"The insitution of Wali Nanggroe with all its ceremonial attributes and entitlements will be established\".", "r": {"result": ":\"Lembaga Wali Nanggroe dengan segala atribut seremonial dan hak-haknya akan didirikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, militer Arab Saudi dan UAE mengaku telah mendalangi serangan yang menyebabkan tewasnya 40 anak-anak sekolah di dalam bus.", "r": {"result": "Bahkan, militer Arab Saudi dan UEA mengaku mendalangi penyerangan yang menyebabkan tewasnya 40 anak sekolah di dalam bus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kejahatan kasar sebagai kesalahan jenayah mencerminkan moral Zaman Victoria.", "r": {"result": "Konsep kejahatan kekerasan sebagai tindak pidana mencerminkan moralitas Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya semua peti undi bagi pengundian awal akan disimpan di lokap balai polis dan pengiraannya akan dibuat pada hari pengundian Sabtu ini di pusat pengiraan undi berkelompok di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua Sandakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua kotak suara untuk pemungutan suara awal akan disimpan di kantor polisi dan penghitungan akan dilakukan pada hari pemungutan suara Sabtu ini di pusat penghitungan kelompok di Aula Kegiatan Sekolah Menengah Nasional Tiong Hua Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berlaku kerana Dr. Mahathir berjaya 'mengheret' pemimpin-pemimpin pembangkang untuk bersama-sama beliau melaksanakan politik 'pusingan u' yang bukan sahaja memeningkan dirinya bahkan rakyat.", "r": {"result": "Semua itu terjadi karena Dr. Mahathir berhasil 'menyeret' para pemimpin oposisi untuk bergabung dengannya dalam menerapkan politik 'putar balik' yang tak hanya membuatnya pusing tapi juga rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliasan akan berlaku apabila penggunaan unsur-unsur diskret untuk menangkap dan menghasilkan isyarat terus menyebabkan ketaksaan frekuensi.", "r": {"result": "Aliasing akan terjadi ketika penggunaan elemen diskrit untuk menangkap dan menghasilkan sinyal terus menyebabkan distorsi frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rumah Ranggong Sekolah Kebangsaan Rumah Ranggong atau nama ringkasnya \"SK Rumah Ranggong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rumah Ranggong Sekolah Nasional Rumah Ranggong atau disingkat \"SK Rumah Ranggong\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis Subis Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, LBH sudah ada 20 calon penggugat dari aktivis lingkungan.", "r": {"result": "Semula, LBH sudah memiliki 20 calon penggugat dari aktivis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya tidak menganggap isu ini sesuatu yang besar kerana lagu ini melodi saja sama, tetapi liriknya berbeza.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya tidak menganggap masalah ini sebagai masalah besar karena melodi lagu ini sama, tetapi liriknya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hide Memorial Summit,kondisi tubuh Yoshiki kembali memburuk.", "r": {"result": "Setelah Hide Memorial Summit, kondisi Yoshiki kembali memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampak meronta-ronta dengan liar di lantai dan berteriak sebelum akhirnya dikendalikan oleh dua pria.", "r": {"result": "Dia terlihat meronta-ronta di lantai dan berteriak-teriak sebelum dijegal oleh dua pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak boleh UGM berpihak kepada satu golongan baik ras, suku maupun agama tertentu.", "r": {"result": "Sehingga UGM tidak bisa berpihak pada ras, suku atau agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melihat apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultanate had become increasingly weakened by a division into a Malay faction, which controlled the peninsula and Singapore, and a Bugis faction which controlled the Riau Archipelago and Sumatra.", "r": {"result": "Kesultanan semakin melemah oleh perpecahan menjadi faksi Melayu yang menguasai semenanjung dan Singapura, dan faksi Bugis yang menguasai Kepulauan Riau dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah sebahagian dari bidang dan topik tersebut, dengan pautan kepada perbincangan Wikipedia berkenaan bidang dan topik tersebut.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah beberapa bidang dan topik tersebut, dengan tautan ke diskusi Wikipedia tentang bidang dan topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMI masih memikul tugas sebagai pengedar album Too Phat.", "r": {"result": "EMI masih bertanggung jawab untuk mendistribusikan album Too Phat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang ketiga ini dibina dengan cara moden sedikit iaitu diberi tingkap yang boleh dibuka tutup bila hendak digunakan supaya lebih cerah dan dapat dimasuki udara dengan selesanya, tidaklah seperti kedua-dua bangunan yang pertama dan kedua itu dahulu.", "r": {"result": "Bangunan ketiga ini dibangun dengan cara yang sedikit modern yaitu dilengkapi dengan jendela yang dapat dibuka dan ditutup sesuai kebutuhan sehingga lebih terang dan udara dapat masuk dengan nyaman, berbeda dengan bangunan pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, TN50 yang ingin kita jelmakan menjelang tahun 2050, tidak akan lari daripada asas perjuangan UMNO yang disebutkan tadi.", "r": {"result": "Dengan demikian, TN50 yang ingin kita wujudkan pada tahun 2050, tidak akan lepas dari landasan perjuangan UMNO yang telah disebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membincangkan kemungkinan konsep siri ini semasa mesyuarat itu, Justice menyebut bahawa beliau telah menghadiri satu seni persembahan sekolah menengah.", "r": {"result": "Saat membahas kemungkinan konsep serial tersebut selama pertemuan, Justice menyebutkan bahwa dia pernah bersekolah di sekolah menengah seni pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, meskipun beliau mengakui dunia tanpa PBB akan huru-hara, tiada sesiapa pun harus menjadi mangsa ugutan menggunakan kekangan bantuan kewangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, meskipun dia mengakui bahwa dunia tanpa PBB akan kacau balau, tidak seorang pun boleh menjadi korban ancaman yang menggunakan pembatasan bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan infrastruktur, produk serta perkhidmatan yang ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cSaya puas dengan infrastruktur, produk dan layanan yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin SS dan Polis Gelaran Pemimpin SS dan Polis (\" SS- und Polizeifuhrer\") telah diguna untuk menunjukkan seseorang pegawai kanan Nazi yang memerintah unit-unit besar SS, Gestapo dan polis beruniform Jerman (\"Ordnungspolizei\"), sebelum dan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pemimpin SS dan Polisi Gelar Pemimpin SS dan Polisi (\"SS- und Polizeifuhrer\") digunakan untuk menunjuk seorang perwira senior Nazi yang memimpin satuan besar SS, Gestapo dan polisi berseragam Jerman (\"Ordnungspolizei\"), sebelumnya dan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Menyambut pengumuman hasil penghitungan suara tingkat nasional oleh Komisi Pemilihan Umum (), Kepolisian Negara Republik Indonesia telah menetapkan status Jakarta siaga satu kepada seluruh jajarannya.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Jakarta, CNN Indonesia -- Menyambut pengumuman hasil penghitungan suara nasional oleh Komisi Pemilihan Umum (KPPU), Polri menetapkan status Jakarta waspada satu kepada seluruh jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarifudin berkata lelaki yang menunggang motosikal Yamaha LC dengan nombor pand.", "r": {"result": "Sarifudin mengatakan, pria tersebut mengendarai sepeda motor Yamaha LC dengan nomor pand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalinya cara pandang ini juga membuat Amerika semakin 'alergi' dengan komunitas yang dianggap berbeda, termasuk bagi minoritas Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT).", "r": {"result": "Kembalinya cara pandang ini juga membuat Amerika semakin 'alergi' terhadap komunitas yang dianggap berbeda, termasuk minoritas Lesbian, Gay, Biseksual, dan Transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beritahu bahawa ini (keputusan) sedang kita fikirkan hendak hapuskan istilah mati mandatori namun hukuman mati masih ada dan diserahkan kepada hakim untuk mendengar kes sebegini, sebelum diputuskan hukuman mengikut budi bicara mahkamah,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cKami beritahukan bahwa (keputusan) ini kami berpikir untuk menghapus hukuman mati wajib, tetapi hukuman mati tetap ada dan diserahkan kepada hakim untuk mengadili kasus-kasus tersebut, sebelum hukuman diputuskan sesuai dengan kebijaksanaan pengadilan. pengadilan,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama tentang harga, kita berhadapan dengan kadar harga yang agak rendah sejak tahun lalu, sehingga mencecah RM1,600.", "r": {"result": "Pertama tentang harga, kita berhadapan dengan harga yang relatif rendah sejak tahun lalu, mencapai RM1,600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Nita Jaya : Kumpulan Pengembangan Wanita Felda Air Tawar 1, Johor 11.", "r": {"result": "Kelompok Nita Jaya: Kelompok Pengembangan Perempuan Air Tawar Felda 1, Johor 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Eswaran berkata, masyarakat India tidak akan mudah terpedaya dengan pihak pembangkang yang hanya pandai menabur janji.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Eswaran, masyarakat India tidak akan mudah tertipu oleh oposisi yang hanya pandai membuat janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa sepanduk bertulis \"Allah selamatkan Felda dan warganya daripada golongan pengkhianat\".", "r": {"result": "Mereka membawa spanduk bertuliskan \"Allah selamatkan Felda dan rakyatnya dari pengkhianat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mengetahui asal usul diri.", "r": {"result": "Kita harus tahu asal-usul kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fuzi berkata, turut dicadangkan usaha untuk mempromosikan pembangunan wakaf dan kewangan sosial sebagai komponen penting dalam industri kewangan Islam.", "r": {"result": "Mohd Fuzi mengatakan upaya untuk mempromosikan pengembangan wakaf dan keuangan sosial sebagai komponen penting dalam industri keuangan Islam juga diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaannya yang agak membimbangkan, saya segera membawanya ke hospital untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "\u201cMelihat kondisinya yang cukup memprihatinkan, saya langsung membawanya ke rumah sakit untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, pemerintah Kota Pacentro, Itali mula merancang patung Madonna setinggi 13 kaki (4 meter).", "r": {"result": "Pada tahun 1988, pemerintah kota Pacentro, Italia mulai merencanakan patung Madonna setinggi 13 kaki (4 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian, pemandu bas terba dunia ketika menerima rawatan di HPSF \"Pelanggaran itu turut menyebabkan seorang penumpang bas berkenaan, pemandu lori dan kelindannya parah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, sopir bus pingsan saat menerima perawatan di HPSF. Pelanggaran itu juga menyebabkan seorang penumpang bus, sopir truk, luka parah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing Tao Jit Pao diasaskan sebelum 1957.", "r": {"result": "Sing Tao Jit Pao didirikan sebelum tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran itu dia (Fuziah) mengeluarkan kenyataan seperti disiarkan Sinar Harian kononnya kerajaan negeri tidak menghormati 'rundingan awal' tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Karena itu, dia (Fuziah) mengeluarkan pernyataan seperti yang diterbitkan oleh Sinar Harian bahwa pemerintah negara bagian tidak menghormati 'perundingan awal',\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir kepada Donald Edwin King, seoramg pelaut dan isterinya, Nellie Ruth King (nama keluarga asal: Pillsbury).", "r": {"result": "Ia lahir dari pasangan Donald Edwin King, seorang pelaut dan istrinya, Nellie Ruth King (nama keluarga asli: Pillsbury).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, FAM juga ingin menasihatkan penyokong Harimau Malaya supaya merancang perjalanan dan hadir lebih awal ke stadium pada Rabu ini bagi mengelak kesesakan dan seterusnya boleh membawa kepada kelewatan untuk masuk ke dalam stadium,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, FAM juga mengimbau suporter Harimau Malaya untuk merencanakan perjalanan dan datang lebih awal ke stadion pada Rabu ini untuk menghindari kemacetan dan selanjutnya dapat menyebabkan keterlambatan memasuki stadion,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan KP SPRM tidak perlu dijadikan isu", "r": {"result": "Penunjukan MACC KP tidak perlu menjadi masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan sebarang operasi (khasnya operasi anti-pengganas) berjaya, keanggotaan 69 Komando yang mana satu platun berkekuatan enam hingga 10 anggota dan diketuai oleh pegawai berpangkat sekurang-kurangnya Inspektor hingga Superintendant terdiri daripada ahli raifal atau anggota CQB, pakar bahan letupan, komunikasi dan paramedik.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa setiap operasi (terutama operasi anti-teroris) berhasil, keanggotaan Komando 69 di mana satu peleton terdiri dari enam sampai 10 anggota dan dipimpin oleh seorang perwira dengan pangkat setidaknya Inspektur hingga Superintendant terdiri dari penembak jitu atau CQB. anggota, bahan peledak, komunikasi dan paramedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makanya saya suka Pak Jokowi itu yang penting kerja.", "r": {"result": "makanya saya suka karya pak jokowi itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varsity Fanclub membuat Konsert digital di hadapan sekumpulan gadis yang ramai dengan nama setiap ahli di paparkan.", "r": {"result": "Varsity Fanclub mengadakan Konser digital di depan sekelompok besar gadis dengan nama masing-masing anggota ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak berkenaan juga tidak boleh menjalankan 'kerja-kerja' perniagaan ketika berada dalam kerajaan termasuk Kabinet.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak-pihak terkait juga tidak bisa menjalankan 'pekerjaan' bisnis ketika berada di pemerintahan termasuk Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, undang-undang perkahwinan di bawah umur 16 tahun juga perlu dilihat semula untuk dinaikkan kepada 18 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, undang-undang perkawinan di bawah usia 16 tahun juga perlu ditinjau kembali untuk ditingkatkan menjadi 18 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Gajah ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Gajah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, lalu dijadikannya (mempunyai) titisan baka dan penalian keluarga (persemendaan); dan sememangnya tuhanmu berkuasa (menciptakan apa jua yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, kemudian menjadikan dia (memiliki) setetes keturunan dan azab keluarga (semen); dan sesungguhnya tuhanmu maha kuasa (menciptakan apa saja yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately for iBUYPOWER and its roster, the group will likely always be remembered for its match-fixing scandal in 2014 which cut the career of this team short.", "r": {"result": "Sayangnya untuk iBUYPOWER dan rosternya, grup ini sepertinya akan selalu dikenang karena skandal pengaturan pertandingan di tahun 2014 yang memangkas karir tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menyusun langkah untuk mengutuhkan tadbir urus negeri, Kerajaan Beta akan menerima pakai Pelan Anti Rasuah Nasional.", "r": {"result": "\u201cDalam mempersiapkan langkah-langkah konsolidasi tata kelola negara, Pemerintah Beta akan mengadopsi Rencana Antikorupsi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyuresmi adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyuresmi adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pada pertemuan tersebut, para anggota dapat menyepakati poin-poin yang sudah dikerjakan oleh Satuan Kerja selama ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dalam rapat tersebut, para anggota dapat menyepakati poin-poin yang telah dikerjakan Satker selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terpaksa, sampaikan datanya hati-hati, jangan semua disampaikan, katanya.", "r": {"result": "Kalau harus, sampaikan datanya dengan hati-hati, jangan sampai semuanya, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farmakologi biasanya menyekat istilah \"molekul kecil\" untuk molekul yang mengikat makromolekul biologi khusus dan bertindak sebagai penguat, mengubah aktiviti atau fungsi sasaran.", "r": {"result": "Farmakologi biasanya membatasi istilah \"molekul kecil\" untuk molekul yang berikatan dengan makromolekul biologis tertentu dan bertindak sebagai peningkat, mengubah aktivitas atau fungsi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat jika ada 'musuh dalam selimut' bantu Jho Low - KSN", "r": {"result": "Selidiki apakah ada 'musuh dalam selimut' bantu Jho Low - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Burgundy dikuasai pada abad ke-6 oleh orang Frank yang meneruskan kerajaan ini di bawah kekuasaannya.", "r": {"result": "Kerajaan Burgundia didominasi pada abad ke-6 oleh kaum Frank yang melanjutkan kerajaan ini di bawah kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab telah terbukti tembok berjeriji yang dikawal ketat setiap saat pun boleh dibolosi benda haram itu.", "r": {"result": "Karena sudah terbukti tembok berpalang yang dijaga ketat setiap saat pun bisa ditembus oleh benda-benda haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau diatas hitam", "r": {"result": "Hijau di atas hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia maklum buat kita bahawa secara majoriti, situasi kewangan keluarga buat kelompok ini masih berada dalam keadaan yang goyah dan tidak stabil.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui bahwa untuk sebagian besar, situasi keuangan keluarga untuk kelompok ini masih goyah dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990-an, para sarjana termasuk Stanley Payne, Roger Eatwell, Roger Griffin dan Robert O. Paxton telah mengumpulkan sebuah konsensus kasar pada prinsip-prinsip inti ideologi.", "r": {"result": "Sejak 1990-an, para sarjana termasuk Stanley Payne, Roger Eatwell, Roger Griffin, dan Robert O. Paxton telah menyusun konsensus kasar tentang prinsip-prinsip inti ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia berada di seminar antarabangsa, begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "r": {"result": "Kalau seminar internasional begini caranya, kalau seminar biasa begini caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut pemilik akaun Anwari Hamzah, penggunaan istilah sedemikian merupakan singkatan lazim yang digunakan dalam kalangan pemain permainan video.", "r": {"result": "Namun, menurut pemilik akun Anwari Hamzah, penggunaan istilah tersebut merupakan singkatan yang umum digunakan di kalangan pemain video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya akhirnya dijadualkan pada 2011 bagi - di 178 majlis perbandaran di negara Arab Saudi itu.", "r": {"result": "Pemilihan akhirnya dijadwalkan untuk tahun 2011 untuk - di 178 kotamadya di negara Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, 'admin' atau pentadbir kumpulan perlu memainkan peranan, ambil tindakan keluarkan ahli dalam kumpulan itu yang suka menyebar berita palsu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, 'admin' atau pengurus grup perlu berperan, mengambil tindakan untuk mengeluarkan anggota di grup yang suka menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Budi Emas Seri Budi Emas adalah siri animasi pahlawan legenda Melayu.", "r": {"result": "Seri Budi Emas Seri Budi Emas adalah serial animasi pendekar melayu legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bajet, kita juga akan berusaha mengatasi masalah ini dengan mengoptimumkan seberapa banyak kepakaran dan kemudahan daripada agensi kerajaan yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain anggaran, kami juga akan berupaya mengatasi masalah ini dengan mengoptimalkan sebanyak-banyaknya keahlian dan fasilitas dari instansi pemerintah terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih mempengerusikan mesyuarat EXCO dan Mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi Negeri Selangor (MTES) yang dihadiri semua.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap memimpin rapat EXCO dan rapat Dewan Aksi Ekonomi Negara (MTES) Selangor yang dihadiri semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengambil bekas Peguam Negara AS, John Ashcroft dan peguam David Boies dari sebuah firma guaman New York untuk menjadi peguam bela beliau berhubung mana-mana siasatan AS, kata sumber pasukan guaman Najib.", "r": {"result": "Najib telah mempekerjakan mantan Jaksa Agung AS John Ashcroft dan pengacara David Boies dari sebuah firma hukum New York untuk menjadi penasihatnya sehubungan dengan penyelidikan AS, kata sumber di tim hukum Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyanyi untuk runut bunyi filem, termasuk lagu solo \"Pencinta Wanita\", \"Perempuanku\" dan lagu duet \"Heart\".", "r": {"result": "Ia juga menyanyi untuk soundtrack film, antara lain lagu solo \"Pencinta Wanita\", \"Perempuanku\" dan lagu duet \"Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bunga kertas mendapat nama disebabkan bunganya yang nipis dan mempunyai ciri-ciri seperti kertas.", "r": {"result": "Pohon bunga kertas mendapatkan namanya karena bunganya yang tipis yang memiliki ciri seperti kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila bukti-bukti mula keluar bahawa apa yang saya bongkar itu betul, Pas terperangkap,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ketika mulai muncul bukti bahwa apa yang saya temukan itu benar, Pas ditangkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini adalah permainan terakhir bagi syarikat pembangun \"Black Box\" sebelum digantikan dengan syarikat \"Criterion\" dalam pembikinan semula siri \"Most Wanted\".", "r": {"result": "Game ini adalah game terakhir dari perusahaan pengembang \"Black Box\" sebelum digantikan oleh perusahaan \"Criterion\" dalam pembuatan ulang seri \"Most Wanted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're Under Arrest Cerita ini mengisahkan pengembaraan Natsumi Tsujimoto dan Miyuki Kobayakawa, dua anggota wanita Jabatan Polis Bandaraya Tokyo yang bertugas dalam lingkungan Daerah Polis Bokuto yang fiksyen yang terletak di Sumida-ku, Tokyo.", "r": {"result": "Anda Ditangkap Cerita ini mengikuti petualangan Natsumi Tsujimoto dan Miyuki Kobayakawa, dua anggota wanita dari Departemen Kepolisian Kota Tokyo yang bekerja di Distrik Polisi Bokuto fiktif yang berlokasi di Sumida-ku, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap zonnya adalah 15 darjah secara seragam luas garis bujurnya, jam kapal dipercepat satu jam sezon apabila ke arah timur.", "r": {"result": "Setiap zona 15 derajat seragam melintasi garis bujur, jam kapal dipercepat satu jam musiman saat menuju ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal reka bentuk Jepun pertama, Jenis 87 Chi-I, dihasilkan pada tahun 1927 di Persenjataan Osaka (\"Osaka Arsenal\").", "r": {"result": "Tank rancangan Jepang pertama, Type 87 Chi-I, diproduksi pada tahun 1927 di Osaka Arsenal (\"Osaka Arsenal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, New York Times telah melawat Hama, dan melaporkan bahawa penduduk di sana penyokong setia Assad.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, New York Times mengunjungi Hama, dan melaporkan bahwa orang-orang di sana adalah loyalis Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika baru berusia sembilan tahun, Rooney telah menyertai pasukan belia Everton, dia muncul sebagai pemain profesional pada tahun 2002.", "r": {"result": "Saat usianya baru sembilan tahun, Rooney bergabung dengan tim muda Everton, ia melakukan debut profesionalnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat jika ini adalah lebih besar atau sama dengan 25.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah ini lebih besar dari atau sama dengan 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun satu daripadanya sudah diarahkan penutupan operasinya, tetapi terdapat tiga lagi ladang ayam masih beroperasi dan memerlukan pemantauan setiap masa.", "r": {"result": "\u201cMeski salah satunya sudah diperintahkan tutup operasionalnya, masih ada tiga peternakan ayam lagi yang masih beroperasi dan perlu pemantauan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk pelancaran bahagian kandungan baharu yang menampilkan artikel dan video berkaitan gaya hidup Islam untuk melengkapi ciri-ciri teras kami iaitu waktu solat, Quran dan arah Kiblat, sekali gus melengkapkan pengalaman pengguna yang menggunakan aplikasi tersebut pada bulan Ramadan,\" kata Nik Emir.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk peluncuran bagian konten baru yang menampilkan artikel dan video terkait gaya hidup Islami untuk melengkapi fitur inti kami berupa waktu sholat, Quran dan arah kiblat, sehingga melengkapi pengalaman pengguna menggunakan aplikasi selama bulan Ramadan,\u201d kata Nik Emir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerja sama yang erat dengan polisi cybercrime, Cashwagon menghasilkan bukti kuat kasus penipuan ini.", "r": {"result": "\"Bekerja sama erat dengan polisi cybercrime, Cashwagon menunjukkan bukti kuat atas kasus penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "naga telah membuat api di tanah membentuk kata-kata \"AKU Eustace\".", "r": {"result": "naga itu telah membuat api di tanah membentuk kata-kata \"I AM Eustace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Buletin Konsumsi Pangan Kementerian Pertanian 2019, pengeluaran untuk bahan makanan terus meningkat sebesar 10% sejak 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan data Buletin Konsumsi Pangan Kementerian Pertanian Tahun 2019, produksi bahan pangan terus meningkat sebesar 10% dari tahun 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota wilayah Roraima.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota provinsi Roraima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim menjelaskan perkhidmatan yang diberi syarikatnya kepada PMO.", "r": {"result": "Sim menjelaskan layanan yang diberikan perusahaannya kepada PMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Tanah Suci nanti, bersihkan niat dan manfaatkan sepenuh masa serta tenaga untuk beribadah agar memperoleh haji yang mabrur.", "r": {"result": "\u201cDi Tanah Suci nanti, sucikan niat dan manfaatkan sepenuhnya waktu dan tenaga untuk beribadah agar mendapatkan haji yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sentiasa sedia mendengar cadangan dan kritikan membina untuk memelihara kepentingan negeri dan rakyat, tetapi ia hanya dapat memberi manfaat kepada semua pihak jika sebarang surat dari pembaca diter selepas melalui proses semakan fakta yang wajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara bagian selalu siap mendengarkan saran dan kritik yang membangun untuk menjaga kepentingan negara dan rakyat, namun hanya bisa menguntungkan semua pihak jika ada surat dari pembaca yang diperiksa setelah melalui proses pengecekan fakta yang baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, badan pensijilan jurulatih haiwan wujud, tetapi tidak mengongsi matlamat atau keperluan tekal.", "r": {"result": "Di beberapa negara, badan sertifikasi pelatih hewan ada, tetapi tidak memiliki tujuan atau persyaratan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri dibawah menunjukkan proses penyembuhan pada bahagian tapak tangan yang disebabkan oleh geseran pada konkrit.", "r": {"result": "Galeri di bawah ini menunjukkan proses penyembuhan pada telapak tangan akibat gesekan pada beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigen P1 adalah faktor kemudaratan utama mikoplasma.", "r": {"result": "Antigen P1 adalah faktor virulensi utama mikoplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan aktiviti fizikal secara teratur, berdisiplin, menjaga pemakanan dan pengambilan nutrisi sebaiknya, isu kesihatan jantung dilihat seakan-akan mustahil berlaku pada mereka.", "r": {"result": "Melakukan aktivitas fisik secara teratur, disiplin, menjaga nutrisi dan asupan nutrisi dengan baik, masalah kesehatan jantung terlihat seolah mustahil terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearl mereka bentuk batu nisannya yang tidak mencatat namanya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pearl mendesain batu nisannya yang tidak mencatat namanya dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menurut penelitian, jelas sekali, tar merokok merupakan faktor penyumbang menonjol kanker paru-paru (colek para ahlul hisap fanatik: Faruk Tripoli, Ali Shahab, dkk) Iklan - Lanjutkan Membaca Di Bawah Ini Akibat riset ilmiah itu rupanya secara ekonomi banyak perusahaan rokok di AS mengalami kerugian karena menurun drastisnya angka penjualan.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian, jelas bahwa tar merokok adalah faktor utama penyebab kanker paru-paru (penggemar fanatik merokok: Faruk Tripoli, Ali Shahab, dll.) Advertisement - Continue Reading Below Sebagai hasil penelitian ilmiah, tampaknya secara ekonomi banyak perusahaan rokok di AS mengalami kerugian akibat penurunan angka penjualan yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sue Newman Sue Newman ialah bekas pemain skuasy dari Australia.", "r": {"result": "Sue Newman Sue Newman adalah mantan pemain squash dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Islam di Thailand terdiri daripada pelbagai bangsa, antara mereka pendatang dari China, Pakistan, Cambodia, Bangladesh, Malaysia, dan Indonesia, selain etnik Thai sendiri.", "r": {"result": "Penduduk muslim di Thailand terdiri dari berbagai suku bangsa, di antaranya pendatang dari China, Pakistan, Kamboja, Bangladesh, Malaysia, dan Indonesia, selain suku Thailand itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, rumah acapkali sudah terlalu penuh dengan barang sehingga Anda tidak sempat memperhatikan hal lain seperti uang receh yang tergeletak di lantai, di meja atau di mana saja di sudut rumah Anda.", "r": {"result": "Tahukah Anda, rumah seringkali terlalu penuh dengan barang-barang sehingga Anda tidak sempat memperhatikan hal-hal lain seperti koin yang tergeletak di lantai, di atas meja, atau di mana saja di sudut rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Chambers Street menghoskan beberapa karya seni konseptual awal Ono, termasuk \"Painting to Be Stepped On\", yang merupakan sekerap kanvas di tingkat yang menjadi karya seni yang siap apabila akruan tapak kaki.", "r": {"result": "Seri Chambers Street menjadi tuan rumah beberapa karya seni konseptual awal Ono, termasuk \"Lukisan untuk Diinjak\", yang merupakan secarik kanvas di lantai yang menjadi karya seni setelah akumulasi langkah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan Sahur Membangunkan sahur dan menyiapkan makan sahur bagi orang berpuasa termasuk amalan penuh pahala bagi wanita haid di bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Rukun Sahur Sahur dan persiapan sahur bagi orang yang berpuasa merupakan amalan yang berpahala bagi wanita haid di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 'Crossroads: One Two Jaga' memenangi anugerah untuk beberapa kategori utama termasuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik (Nam Ron), Pelakon Lelaki Terbaik (Rosdeen Suboh) dan Cerita Asal Terbaik.", "r": {"result": "Film 'Crossroads: One Two Jaga' meraih penghargaan untuk beberapa kategori besar antara lain Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Nam Ron), Aktor Terbaik (Rosdeen Suboh) dan Cerita Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Filipina", "r": {"result": "peso Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan pengeluaran yang besar dan pemborosan?", "r": {"result": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan produksi besar dan pemborosan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan daripada jurnalis beliau mendakwa bahawa gambar itu diambil secara peribadi dan ia adalah malang bahawa mereka dibebaskan di Internet.", "r": {"result": "Pernyataan dari jurnalisnya mengklaim bahwa foto-foto itu diambil secara pribadi dan sangat disayangkan dirilis di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Daerah Bintulu, Komander Maritim Mohd Hambali Ya'akup berkata, pemeriksaan lanjut mendapati semua kru bot nelayan berkenaan yang berumur antara 25 hingga 50 tahun itu tidak memiliki dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "Direktur Maritim Kabupaten Bintulu, Komandan Maritim Mohd Hambali Ya'akup mengatakan, pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa semua awak kapal penangkap ikan, berusia antara 25 dan 50 tahun, tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bumbung itu diatapi dengan tangkir-tangkir milet.", "r": {"result": "Kemudian, atapnya ditutup dengan bilah millet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini menemui Shannon di Pelabuhan Shannon.", "r": {"result": "Sungai bertemu dengan Shannon di Pelabuhan Shannon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Matahari boleh dilihat dengan menggunakan penapisan sesuai untuk menyekat bahagian sinaran Matahari yang berbahaya.", "r": {"result": "Disk Matahari dapat dilihat menggunakan filter yang sesuai untuk memblokir bagian berbahaya dari sinar Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk?", "r": {"result": "Apa pandangan Kakek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tindakan melakukan pengusikan pepasangan meter milik TNB, suatu kesalahan telah dilakukan di bawah Akta Bekalan Elektrik 1990 (\"Akta\") seperti berikut: (a) Mengambil tenaga.", "r": {"result": "Berdasarkan perbuatan merusak instalasi meteran TNB, telah dilakukan tindak pidana berdasarkan Undang-Undang Penyediaan Tenaga Listrik Tahun 1990 (\u201cUU\u201d) sebagai berikut: (a) Mengambil energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Hamba Burung Sepah Hamba adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Ular Burung Ular merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang saya dapat, pertemuan dengan pemimpin PAS diatur Mohamed Azmin sendiri.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang saya dapat, pertemuan dengan pimpinan PAS itu diatur sendiri oleh Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi mereka dengan masuk ke rumah atau kedai mangsa dengan memecah pintu atau melalui bumbung ketika tiada orang di dalam premis atau rumah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cModus operandi mereka adalah memasuki rumah atau toko korban dengan mendobrak pintu atau atap saat tidak ada orang di dalam rumah atau rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemungkinan ada lagi ADUN pembangkang akan menyertai PH, Osman enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Ditanya tentang kemungkinan anggota parlemen oposisi lainnya bergabung dengan PH, Osman menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC berkata, semua kesalahan dilakukan di bawah Seksyen 122B Akta Perindustrian Sekuriti 1983 dan Seksyen 369 Akta Pasaran Modal dan Perkhidmatan 2007.", "r": {"result": "SC mengatakan semua pelanggaran dilakukan berdasarkan Pasal 122B Undang-Undang Industri Sekuritas 1983 dan Pasal 369 Undang-Undang Pasar Modal dan Jasa 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirgahayu, Pulau Laut Utara, Kotabaru Dirgahayu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Dirgahayu, Pulau Laut Utara, Kotabaru Dirgahayu adalah sebuah desa di Pulau Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui keadaan itu) maka Firaun mengutus (orang-orangnya) ke bandar-bandar (negeri Mesir), untuk mengumpulkan (tenteranya),", "r": {"result": "(Setelah mengetahui keadaannya) maka Firaun mengutus (umatnya) ke kota-kota (Mesir), untuk mengumpulkan (pasukannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia Camry generasi ini merupakan pengganti Toyota Corona Absolute pada segmen sedan kelas menengah atas.", "r": {"result": "Di Indonesia, Camry generasi ini merupakan penerus Toyota Corona Absolute di segmen sedan kelas menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda membahagikan kedua-dua belah persamaan dengan 3, ini adalah setara dengan mendarabkan kedua-dua belah persamaan dengan 1/3.", "r": {"result": "Jika Anda membagi kedua sisi persamaan dengan 3, ini sama dengan mengalikan kedua sisi persamaan dengan 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac 2012, Jelavic menjaringkan gol pertamanya untuk Everton, keputusannya Everton menang tipis 1-0 hasil jaringan Jelavic menentang Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Pada 10 Maret 2012, Jelavic mencetak gol pertamanya untuk Everton, kemenangan tipis 1-0 untuk Everton berkat gol Jelavic melawan Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan muzik oleh Yazri Malik.", "r": {"result": "Aransemen musik oleh Yazri Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ni jenis yang tak minat nak kawan dengan perempuan gedik-gedik ni.", "r": {"result": "Aku tipe orang yang tidak mau berteman dengan gadis gila ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tiada.", "r": {"result": "J: Tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, satu-satu peralatan itu yang boleh digunakan ketika ini adalah di Pantai Luak, di sini, dengan ujian operasi terakhirnya dijalankan pada 19 September lalu.", "r": {"result": "Diketahui, satu-satunya peralatan yang bisa digunakan saat ini adalah di Pantai Luak, di sini, dengan uji operasional terakhir dilakukan pada 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyajian yang paling artistik mempunyai gambaran yang lebih dramatik tentang Yesus meragukan para peniaga, bacaan Nathan W. O'Halloran mengenai kata Yunani \" pantas \" menunjukkan bahawa Yesus mengambil beberapa tali yang ditemukannya terletak di sekitar \"untuk mengusir domba dan lembu, seperti mana gembala atau penggembala lembu akan lakukan\", diikuti, tidak syak lagi, oleh pemiliknya.", "r": {"result": "Meskipun presentasi yang paling artistik memiliki gambaran yang lebih dramatis tentang Yesus yang meragukan para pedagang, pembacaan Nathan W. O'Halloran tentang kata Yunani \"cepat\" menunjukkan bahwa Yesus mengambil beberapa tali yang ia temukan tergeletak di sekitar \"untuk mengusir domba dan sapi, seperti penggembala atau penggembala akan melakukannya\", diikuti, tidak diragukan lagi, oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita tidak bertindak sekarang, kita tidak akan mempunyai belia yang sihat dalam tempoh 10 tahun akan datang,\" katanya dan menambah jika kerajaan terus menangguh sebarang tindakan, ia akan meningkatkan jumlah pengguna muda rokok elektronik pada masa depan yang akan mendedahkan mereka kepada masalah kesihatan.", "r": {"result": "\u201cJika kita tidak bertindak sekarang, kita tidak akan memiliki pemuda yang sehat dalam 10 tahun ke depan,\u201d katanya dan menambahkan bahwa jika pemerintah terus menunda tindakan apa pun, itu akan meningkatkan jumlah pengguna rokok elektrik di masa depan. akan membuat mereka terkena masalah kesehatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, Johor juga mempunyai lokasi zon antarabangsa untuk pembeli dari luar, selain pada masa sama mengekalkan hak milik dan rizab tanah Melayu.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, Johor juga memiliki lokasi zona internasional untuk pembeli dari luar, selain pada saat yang sama mempertahankan hak milik dan cadangan tanah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once you're in, you're in.", "r": {"result": "Setelah Anda masuk, Anda masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Hati mengisahkan cinta antara Daniel seorang yang berpelajaran tinggi dan memiliki segalanya dengan seorang jurujual, Nurul Ain.", "r": {"result": "Soal Hati menceritakan kisah cinta antara Daniel yang berpendidikan tinggi dan memiliki segalanya, dengan Nurul Ain, seorang penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentah", "r": {"result": "Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mengizinkan ganja ditanam di negara tersebut untuk keperluan medis.", "r": {"result": "Malaysia akan mengizinkan ganja ditanam di negara itu untuk keperluan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three of the groups will host European teams, whilst the other three will host CIS teams.", "r": {"result": "Tiga grup akan menjadi tuan rumah tim Eropa, sedangkan tiga lainnya akan menjadi tuan rumah tim CIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar Jalur Gemilang: Malaysia kutuk tindakan Elly Pamatong, desak Filipina bertindak", "r": {"result": "Bakar Jalur Gemilang: Malaysia mengutuk tindakan Elly Pamatong, mendesak Filipina untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh alat yang termasuk dalam kategori ini adalah: Pengklasifikasian berdasarkan fungsi dibedakan pada: alat perkusi bernada, dan alat perkusi tak bernada.", "r": {"result": "Beberapa contoh alat yang termasuk dalam kategori ini adalah: Klasifikasi berdasarkan fungsinya dibedakan menjadi: alat musik perkusi bernada, dan alat musik perkusi tanpa nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, bekas Ahli Parlimen Kepong, Dr Tan Seng Giaw, turut fasih berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Selain dia, mantan Anggota DPR Kepong, Dr Tan Seng Giaw, juga fasih berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, pilihan raya umum diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, pemilihan umum diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ruang kepada pimpinan parti untuk menumpukan kerja membela rakyat, kerana itulah sebab sebenar rakyat memilih PH sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Beri ruang kepada pimpinan partai untuk fokus membela rakyat, karena itulah alasan sebenarnya rakyat memilih PH sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini dihadkan kepada jumlah pembiayaan terkumpul RM1 bilion dan melibatkan peruntukan RM100 juta untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Rabat ini terbatas pada jumlah pembiayaan kumulatif RM1 miliar dan melibatkan alokasi RM100 juta untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbadas Barbadas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Barbadas Barbadas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang juga dijangka dibincangkan adalah kerjasama ASEAN-India dalam ekonomi biru, usaha-usaha untuk meningkatkan kesalinghubungan antara kedua-dua belah dalam pertingkatkan lagi kerjasama ekonomi ASEAn-India.", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang juga diharapkan dapat dibahas adalah kerja sama ASEAN-India dalam ekonomi biru, upaya meningkatkan konektivitas kedua belah pihak dalam lebih meningkatkan kerja sama ekonomi ASEAN-India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urban Youth FM juga berpotensi menjadi medium utama warga belia bandar khususnya untuk mereka meluahkan pandangan selain dapat menyumbangkan idea-idea baharu yang mampu menjadi panduan pihak kerajaan untuk memperhebatkan lagi penglibatan dan hubungan antara warga belia dengan pihak kerajaan.", "r": {"result": "Urban Youth FM juga berpotensi menjadi media utama bagi pemuda perkotaan, khususnya bagi mereka untuk menyampaikan pandangannya, selain dapat menyumbangkan pemikiran-pemikiran baru yang dapat menjadi pedoman bagi pemerintah untuk lebih meningkatkan keterlibatan dan hubungan antara pemuda dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada simptom, ia biasanya termasuk demam, mata merah, sakit sendi, sakit kepala, dan ruam makulopapular.", "r": {"result": "Ketika gejala muncul, biasanya berupa demam, mata merah, nyeri sendi, sakit kepala, dan ruam makulopapular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrodol (Irig) Dobrodol (Irig) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobrodol (Irig) Dobrodol (Irig) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli The Doraemons mempunyai kepala yang keras yang boleh digunakan sebagai senjata.", "r": {"result": "Semua anggota The Doraemons memiliki kepala keras yang bisa dijadikan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis pokok mata kucing, antaranya belian, isau dan kakus.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis pohon mata kucing antara lain belian, isau dan kakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk perasaan berjaya masuk ke ibu pejabat Parti Kawasan .", "r": {"result": "Demonstran berhasil masuk ke markas Partai Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada batang, pelepah, umbut, buah, sabut, isi, tempurung dan lidi, semuanya mempunyai kegunaan dan ada nilai komersial tetapi disebabkan tiada panduan dalam mengembangkan lagi kepelbagaian, ramai pengusaha putus asa dan beralih kepada tanaman lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari batang, pelepah, inti, buah, sabut, isi, tempurung dan tusuk sate semuanya memiliki kegunaan dan nilai komersial namun karena kurangnya pembinaan dalam mengembangkan keanekaragaman lebih lanjut, banyak pengusaha yang menyerah dan beralih ke tanaman lain,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian secara tradisional di kota Makkah, beliau telah dihantar oleh bapanya untuk melanjutkan pelajaran di Universiti Al-Azhar, Mesir. Beliau memperolehi Ijazah Kedoktoran Falsafah (Ph.D.) pada umur 25 tahun, menjadikan beliau warga Saudi yang pertama dan termuda menerima Ph.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studi adatnya di kota Makkah, ia diutus oleh ayahnya untuk melanjutkan studinya di Universitas Al-Azhar, Mesir. Ia memperoleh gelar Doktor Filsafat (Ph.D.) pada usia 25 tahun, menjadikannya warga negara Saudi pertama dan termuda yang menerima gelar Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti mengaku sudah berulang kali mengusulkan revisi dua peraturan tersebut, namun progresnya masih berjalan lambat.", "r": {"result": "Siti mengaku sudah berkali-kali mengusulkan revisi kedua aturan tersebut, namun perkembangannya masih lamban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Seksyen 52, stesen ini juga terletak tidak jauh dari Seksyen 9 Petaling Jaya, pusat membeli-belah Amcorp Mall, restoran A&W, Menara Yayasan Selangor, Menara PJX HM Shah, Mahkamah Majistret Munisipal Petaling Jaya, ibu pejabat Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC), Jabatan Meteorologi Malaysia Petaling Jaya, bagunan PKNS Petaling Jaya, Dataran Petaling Jaya, taman rekreasi Taman Jaya, dan Gereja Anglikan St Paul.", "r": {"result": "Selain Section 52, stasiun ini juga terletak tidak jauh dari Section 9 Petaling Jaya, pusat perbelanjaan Amcorp Mall, restoran A&W, Selangor Foundation Tower, PJX HM Shah Tower, Pengadilan Negeri Petaling Jaya, kantor pusat Malaysian Productivity Corporation (MPC), Departemen Meteorologi Malaysia Petaling Jaya, gedung PKNS Petaling Jaya, Lapangan Petaling Jaya, taman rekreasi Taman Jaya, dan Gereja Anglikan St Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mudahkan anak tanpa warga, bersekolah kebangsaan'", "r": {"result": "'Mempermudah anak-anak tanpa kewarganegaraan untuk bersekolah di sekolah nasional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksana merupakan pemain piano asal Rusia dan artis .", "r": {"result": "Oksana adalah seorang pianis dan artis Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada kes-kes mahkamah atau kesalahan-kesalahan yang mereka lakukan yang menyebabkan mereka diberi tekanan atau diugut dan sebagainya untuk melompat, ataupun mungkin mereka dibayar.", "r": {"result": "Mungkin ada kasus pengadilan atau kesalahan yang mereka lakukan yang menyebabkan mereka ditekan atau diancam dan sebagainya melompat, atau mungkin mereka dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, penutupan jalan pintas itu sejak 1 Oktober lalu secara tidak langsung memberi kesan kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penutupan bypass sejak 1 Oktober secara tidak langsung berdampak pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak diulas dengan baik untuk meyakinkan rakyat.", "r": {"result": "\"Itu tidak dikomentari dengan baik untuk meyakinkan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penyokong pembangkang yang memuat naik kata-kata sanjungan dan menekan butang like dalam laman sosial seperti Facebook, Twitter dan Instagram menunjukkan tidak sampai pun tiga angka.", "r": {"result": "Jumlah pendukung oposisi yang mengunggah kata-kata pujian dan menekan tombol like di situs sosial seperti Facebook, Twitter, dan Instagram menunjukkan kurang dari tiga angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh mengesahkan terdapat satu laporan mengenai mercun dibakar di Chavasse Park dekat banda Liverpool sekitar pukul 4 pagi.", "r": {"result": "\"Kami dapat mengkonfirmasi ada laporan tentang petasan yang diledakkan di Taman Chavasse dekat Liverpool Banda sekitar pukul 04:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini didirikan pada 1921 dari Agostino Gemelli.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada tahun 1921 dari Agostino Gemelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thivencelle Thivencelle ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Thivencelle Thivencelle adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple stayed on Leonard's parents' farm, and had two children: a son, Doug, and a daughter, Cathy.", "r": {"result": "Pasangan itu tinggal di pertanian orang tua Leonard, dan memiliki dua anak: seorang putra, Doug, dan seorang putri, Cathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bicara itu anjuran Kelab Sahabat N87 di USJ15 dekat Subang malam tadi.", "r": {"result": "Acara bincang-bincang tersebut diselenggarakan oleh Kelab Sahabat N87 di USJ15 dekat Subang tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada perbincangan tentang siapa yang akan jadi apa dan apa yang akan dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada pembicaraan tentang siapa yang akan menjadi apa dan apa yang akan dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Polis Indonesia sudah menahan ketua rangkaian Jemaah Islamiah (JI) yang memiliki kaitan dengan Al Qaeda iaitu dalang utama letupan bom di Bali, meragut lebih 200 nyawa pada 2002.", "r": {"result": "JAKARTA: Polisi Indonesia telah menangkap pimpinan jaringan Jemaah Islamiah (JI) yang memiliki hubungan dengan Al Qaeda, dalang utama ledakan bom di Bali, yang merenggut lebih dari 200 korban jiwa pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata tindakan akan diputuskan kementerian bersama Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) sebaik selesai pembentangan laporan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan tindakan akan diputuskan oleh kementerian bersama dengan Komisi Pelayanan Publik (SPA) setelah presentasi laporan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkedudukan nombor 6 dalam undian populariti 2006 dengan 3, 752 jumlah undian, mengalahkan Shihouin Yoruichi dengan 8 undian.", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat nomor 6 dalam jajak pendapat popularitas tahun 2006 dengan total 3.752 suara, mengalahkan Shihouin Yoruichi dengan 8 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami masukkan Nabi Lut dalam (kumpulan mereka yang dilimpahi) rahmat Kami; sesungguhnya dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami masukkan Nabi Luth dalam (golongan orang-orang yang melimpah) rahmat Kami; sesungguhnya dia termasuk orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President of LG Electronics Indonesia, Jae Young Lee mengatakan, produk LG Signature yang kemungkinan dijual di Indonesia hanya InstaView dan mesin cuci Twinwash.", "r": {"result": "Presiden LG Electronics Indonesia, Jae Young Lee mengatakan, produk LG Signature yang kemungkinan akan dijual di Indonesia hanya mesin cuci InstaView dan Twinwash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Mara membintangi filem thriller, \"Deadfall\" bersama Eric Bana dan Olivia Wilde.", "r": {"result": "Pada 2012, Mara membintangi film thriller \"Deadfall\" bersama Eric Bana dan Olivia Wilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dari pelajar kepada Hasan al-Basri, beliau memimpin gerakan Muktazilah pada zaman awal khalifah Abbasiyah.", "r": {"result": "Salah satu murid Hasan al-Basri, ia memimpin gerakan Muktazilah pada masa awal kekhalifahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Alwi Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Alwi atau nama ringkasnya \"SMK Syed Alwi\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kayang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Alwi Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Alwi atau hanya \"SMK Syed Alwi\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lake Simcoe Regl Lapangan Terbang Lake Simcoe Regl adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Barrie-Orillia, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lake Simcoe Regl Bandara Lake Simcoe Regl adalah sebuah bandara yang terletak di kota Barrie-Orillia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan bergaya Obama menaikkan namanya sebagai bintang baru parti Demokrat; dan spekulasi bermula tentang masa depan beliau yang cerah sebagai bakal presiden.", "r": {"result": "Kemenangan penuh gaya Obama mengangkat namanya sebagai bintang baru partai Demokrat; dan spekulasi dimulai tentang masa depannya yang cerah sebagai presiden masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapa mangsa, Syed Mahadzir Syed Ahmad, 57, Allahyarham anaknya dalam perjalanan ke tempat kerja sebelum dilanggar lori berkenaan dan maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Menurut ayah korban, Syed Mahadzir Syed Ahmad, 57, almarhum putranya sedang dalam perjalanan ke tempat kerja sebelum ditabrak truk dan meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Peladangan, Abdul Yunus Jamhari berkata, cadangan itu dikemukakan susulan Parlimen Parit Buntar masih tidak lagi memiliki sebuah tapak dataran berbumbung seperti Arena Square untuk kegunaan pelbagai aktiviti seperti sukan, keramaian dan program kerajaan negeri.", "r": {"result": "Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, usulan tersebut disampaikan menyusul DPRD Parit Buntar yang masih belum memiliki lapangan tertutup seperti Lapangan Arena untuk digunakan berbagai kegiatan seperti olah raga, hiburan dan pemerintahan negara. program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pas kita tidak ada masalah, bila lulus kita mengalukan pihak kerajaan membuka kaunter untuk isytihar harta dan beri penerangan\".", "r": {"result": "Bagi Pas kami tidak ada masalah, saat kami lolos kami persilakan pemerintah membuka loket untuk menyatakan harta dan memberikan penjelasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang menyediakan sajian makanan ini dipanggil \"yoshokuya\" (Yang Shi Wu ), harfiahnya restoran masakan Barat.", "r": {"result": "Restoran yang menyajikan makanan ini disebut \"yoshokuya\" (Yang Shi Wu), secara harfiah adalah restoran masakan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our time together is positive and enjoyable.", "r": {"result": "Waktu kita bersama adalah positif dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, setelah pembaikan dilakukan oleh Kerajaan, usaha-usaha tersebut sudah mula menampakkan hasil tetapi tempoh setahun tidak mencukupi untuk memperbetulkan kesemuanya.", "r": {"result": "Kini, setelah dilakukan perbaikan oleh Pemerintah, upaya tersebut sudah mulai menunjukkan hasil namun jangka waktu satu tahun tidak cukup untuk memperbaiki semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thrithallur Thrithallur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thrithallur Thrithallur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya pemilik tanah kurang berhati-hati atau tidak mendapatkan nasihat yang betul ketika dokumen ini disediakan, tidak mustahil dia akan mengalami masalah pada masa depan.", "r": {"result": "Jika pemilik tanah tidak berhati-hati atau tidak mendapatkan nasihat yang tepat saat dokumen ini disusun, bukan tidak mungkin ia akan mendapat masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Server terbuka itu menyimpan lebih dari 419 juta data pribadi para pengguna Facebook, termasuk nama pengguna, jenis kelamin, asal domisili, hingga nomor ponsel mereka.", "r": {"result": "Server terbuka menyimpan lebih dari 419 juta data pribadi pengguna Facebook, termasuk nama pengguna, jenis kelamin, domisili, dan bahkan nomor ponsel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poroshenko lahir di kota Bolhrad, Oblast Odessa pada 26 September 1965.", "r": {"result": "Poroshenko lahir di kota Bolhrad, Odessa Oblast pada 26 September 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjarangkan.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Banjarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaw mengakui bahawa pasukannya sangat bernasib baik untuk meraih mata dengan mereka akan berkunjung ke Wolverhampton, Selasa ini selepas tersingkir daripada saingan Piala FA, dua minggu lalu.", "r": {"result": "Shaw mengaku timnya sangat beruntung mendapatkan poin saat bertandang ke Wolverhampton Selasa ini setelah tersingkir dari Piala FA dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok guarana mengeluarkan daun yang lebar dan berjambak bunganya, dan terkenal dengan buahnya yang sebesar biji kopi.", "r": {"result": "Pohon guarana menghasilkan daun yang lebar dan bunga yang bergerombol, dan terkenal dengan buahnya yang sebesar biji kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa iya,\" kata Webber.", "r": {"result": "Saya kira begitu,\" kata Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lie terkenal di kalangan republiken berkat aksi-aksi penyelundupannya dengan kapal The Outlaw, terutama setelah Agresi Militer Belanda I pada 21 Juli 1947.", "r": {"result": "John Lie terkenal di kalangan kaum republik berkat kegiatan penyelundupannya dengan kapal The Outlaw, terutama setelah Agresi Militer Belanda I pada 21 Juli 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat sambil lewa.", "r": {"result": "Jangan melakukannya dengan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holstenniendorf Holstenniendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Holstenniendorf Holstenniendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Ambrose Sekolah Kebangsaan St. Ambrose (M) atau nama ringkasnya \"SK St Ambrose (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional Ambrosius St. Ambrose (M) atau nama pendeknya \"SK St Ambrose (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang (pelantikan) itu di bawah kuasa Perdana Menteri, Tun (Dr Mahathir Mohamad).", "r": {"result": "\u201cMemang (penunjukan) berada di bawah kewenangan Perdana Menteri, Tun (Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujhani Ujhani ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ujhani Ujhani adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, industri ini bertumbuh dengan pesat sekali dan kita nampak Felda ada tanah ladang.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, industri ini berkembang sangat pesat dan kami melihat Felda memiliki lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He trails Stenmark, Vonn and Austrian Annemarie Moser-Proll (62).", "r": {"result": "Dia membuntuti Stenmark, Vonn dan Austria Annemarie Moser-Proll (62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Jepang Tertekan Penguatan Mata Uang Yen", "r": {"result": "Bursa Jepang Tertekan Penguatan Mata Uang Yen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan bangkai paus dipercayai spesies Balaenoptera edeni Paus Baleen ditemui terdampar di tepi pantai Kuala Sala.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bangkai paus yang diyakini spesies Balaenoptera edeni Baleen Whale ditemukan terdampar di pesisir Kuala Sala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2007, beliau meninggal dunia di Hospital Sultan Ismail (HSI) di Pandan, Johor Bahru akibat jangkitan kuman sehingga membawa kepada septisemia (keracunan darah) jam 7.00 pagi.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2007, ia meninggal di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI) di Pandan, Johor Bahru karena infeksi bakteri yang menyebabkan septikemia (keracunan darah) pada pukul 7.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula mereka guna kata-kata kesat, tetapi itu lumrah biasa dalam dunia politik tapi apabila saya beri salam dan jalan saja ada beberapa daripada mereka terus terjah, terjah trafik juga untuk pergi ke kawasan kami.", "r": {"result": "Awalnya mereka menggunakan kata-kata kasar, tapi itu normal di dunia politik, tetapi ketika saya menyapa dan pergi, beberapa dari mereka terus memukuli saya, menabrak lalu lintas untuk pergi ke daerah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menjelaskan beliau adalah seorang yang sangat konservatif.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan bahwa dia adalah orang yang sangat konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hutan yang sangat tidak disentuh, hutan lama dan menyokong biodiversiti yang tinggi, termasuk flora Gondwana dan asal New Guinea, hutan hujan mempunyai kepentingan pemuliharaan yang tinggi.", "r": {"result": "Menjadi hutan tua yang sebagian besar belum tersentuh dan mendukung keanekaragaman hayati yang tinggi, termasuk flora Gondwana dan asal New Guinea, hutan hujan ini memiliki kepentingan konservasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang lebih diutamakan adalah menegakkan konsep keadilan dan menentang kezaliman, memperhambakan diri kepada Allah dengan prinsip iman dan konsep taqwa, dan menegaskan hanya Allah yang Maha Tinggi dan Maha Besar boleh menjamin berlaku keadilan yang sebenar\".", "r": {"result": "Namun yang lebih penting adalah menjunjung tinggi konsep keadilan dan menentang kezaliman, mengabdi kepada Tuhan dengan prinsip iman dan konsep taqwa, serta menegaskan bahwa hanya Tuhan Yang Maha Tinggi dan Maha Besar yang dapat menjamin keadilan yang hakiki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dalam satu kenyataan rasionalnya sendiri sebelum ini sudah meminta kepemimpinan dan ahli parti di bawah Pakatan Harapan (PH) supaya berhenti membangkitkan isu peralihan kuasa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dalam pernyataan rasionalnya sendiri sebelumnya meminta pimpinan dan anggota partai di bawah Pakatan Harapan (PH) untuk berhenti mengangkat isu pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk non-struktural bisa dengan memahami seperti apa kondisi dan situasi ketika gempa dan tsunami besar melanda.", "r": {"result": "Sedangkan untuk non-struktural dapat dipahami seperti apa kondisi dan situasi saat terjadi gempa besar dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman utama pertanian adalah kelapa sawit, koko dan getah.", "r": {"result": "Tanaman pertanian utama adalah kelapa sawit, coklat dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) turut menggariskan secara khusus Projek Jeniang Transfer bernilai RM960 juta yang dijangka membawa manfaat kepada 39,000 hektar kawasan padi dan 18,000 pesawah, selain RM2.7 bilion lagi untuk membina dan menambah baik saliran tertiari kawasan MADA.", "r": {"result": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE14) juga secara khusus menjabarkan Proyek Transfer Jeniang senilai RM960 juta yang diharapkan memberi manfaat bagi 39.000 hektar sawah dan 18.000 sawah, selain RM2,7 miliar lainnya untuk membangun dan memperbaiki drainase tersier di kawasan MADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan HAM PBB Nilai Perubahan Iklim Jadi Ancaman Global terhadap HAM", "r": {"result": "Ketua Badan HAM PBB Nilai Perubahan Iklim Sebagai Ancaman Global Terhadap HAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-x n, --nth n Mainkan setiap blok ke-n", "r": {"result": "-x n, --nth n Mainkan setiap blok ke-n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengadu ada tompok di sebelah matanya, dan sepatutnya berjumpa dengan optometris untuk preskripsi cermin mata baru.", "r": {"result": "Dia telah mengeluhkan noda di salah satu matanya, dan seharusnya menemui dokter mata untuk mendapatkan resep kacamata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newsweek Newsweek merupakan majalah berita antarabangsa yang diterbitkan setiap minggu di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Newsweek Newsweek adalah majalah berita internasional yang diterbitkan mingguan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsumsi alkohol juga naik 0,3 persen dari 2013 yaitu 3,3 persen.", "r": {"result": "Selain itu, konsumsi alkohol juga meningkat sebesar 0,3 persen dari tahun 2013 yang sebesar 3,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mempunyai peranan dan fungsi dalam tiga cabang Kerajaan iaitu Eksekutif, Perundangan dan Kehakiman.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memiliki peran dan fungsi dalam tiga cabang pemerintahan, yaitu Eksekutif, Legislatif dan Yudikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok akan ketuai misi minyak sawit ke China, AS mulai esok", "r": {"result": "Teresa Kok akan memimpin misi kelapa sawit ke China, AS mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folgueroles Folgueroles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Folgueroles Folgueroles adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 57 kisah bagi menimbulkan keghairahan, semangat, motivasi, rasa cinta dan rasa rindu kepada tanah suci di hati bakal jemaah haji dan umrah.", "r": {"result": "Ada 57 cerita untuk menciptakan semangat, semangat, motivasi, cinta dan rindu tanah suci di hati calon jemaah haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kamu kepada Allah Subhanahu Wata'aladan katakanlah perkataan yang benar, niscaya Allah Subhanahu Wata'alamemperbaiki bagimu amalan-amalanmu dan mengampuni dosa-dosamu.", "r": {"result": "\u201cHai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah Subhanahu Wata'ala dan berkatalah yang benar, maka Allah Subhanahu Wata'ala akan memperbaiki amal perbuatanmu untukmu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf (merayu kehadrat Allah Taala dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Yusuf (bermohon kepada Allah SWT dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pula banyak bertanya aku berkenaan arrangement lagu dan sound rock.", "r": {"result": "Dia juga banyak bertanya tentang aransemen lagu dan sound rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bo Sebatang bo (Bang : bou), \"joong bong\" (Bahasa Korea), bang (bahasa Cina), atau \"kun\" (bahasa Okinawa), ialah batang kayu sangat panjang yang digunakan di Okinawa dan Jepun feudal.", "r": {"result": "Bo A bo (Bang: bou), \"joong bong\" (Korea), bang (Cina), atau \"kun\" (Okinawan), adalah tongkat yang sangat panjang yang digunakan di Okinawa dan feodal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the example goes on and on i.e. watched it, saved it, looked at, moved into.......", "r": {"result": "Dan contohnya terus berlanjut yaitu. menontonnya, menyimpannya, melihat, pindah ke.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons ASEAN terhadap krisis yang melibatkan Rohingya di Rakhine\"?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan ASEAN terhadap krisis yang melibatkan Rohingya di Rakhine?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIla lihat penjelasan Jamil Khir dalam Agenda Daily.", "r": {"result": "Silahkan lihat penjelasan Jamil Khir di Agenda Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R. M. Of Pipestone Lapangan Terbang R. M. Of Pipestone adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Reston, Kanada.", "r": {"result": "Bandara R. M. Of Pipestone Bandara R. M. Of Pipestone adalah sebuah bandara yang terletak di kota Reston, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Waspada surat tawaran pingat palsu' - Dewan Diraja Selangor", "r": {"result": "'Waspadalah terhadap surat penawaran medali palsu' - Selangor Royal Hall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinales Juara MotoGP Australia 2018, Marquez Gagal Finis", "r": {"result": "Vinales Juara MotoGP Australia 2018, Marquez Gagal Finis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman kawah Kedalaman mana-mana kawah yang terdapat pada planet atau bulan yang pejal --sama ada kawah hentaman, kawah gunung berapi atau kawah ambelasan-- dapat diukur dari permukaan lokal ke lantai, atupun dari sembir kawah hingga ke lantainya.", "r": {"result": "Kedalaman kawah Kedalaman setiap kawah yang ditemukan di planet padat atau bulan - apakah itu kawah tumbukan, kawah gunung berapi atau kawah letusan - dapat diukur dari permukaan lokal ke lantai, atau dari tepi kawah ke lantai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengenal pasti 'winnable candidate' terdiri dari seorang tokoh MCA tempatan bahkan sudahpun berusaha memujuknya untuk 'melompat parti'-setakat ini DAP gagal.", "r": {"result": "Mereka mengidentifikasi 'kandidat yang dapat dimenangkan' yang terdiri dari tokoh MCA lokal dan bahkan mencoba membujuknya untuk 'melompat dari partai' - sejauh ini DAP telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kelompok ini tiba-tiba mengalami kekangan kewangan akibat faktor semasa.", "r": {"result": "Namun, kelompok ini tiba-tiba mengalami kendala keuangan karena faktor arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gugurkanlah atas kami ketul-ketul (yang membinasakan) dari langit, jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jatuhkan kepada kami kepingan (kehancuran) dari langit, jika kamu benar-benar dari orang-orang yang saleh!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI yang dipinta sebagai sasaran untuk navigasi", "r": {"result": "URI yang diminta sebagai target untuk navigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini 34,929 kes dilaporkan sejak Januari hingga semalam berbanding 22,422 kes bagi tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini tercatat 34.929 kasus yang dilaporkan dari Januari hingga kemarin dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 22.422 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom banyak mempengaruhi sejarah perfileman dunia.", "r": {"result": "Britania Raya sangat memengaruhi sejarah perfilman dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Ahli Parlimen dan menteri dari Sabah yang dekat dengan isu ini dan mengambil pelbagai inisiatif menjayakannya, saya tidak akan berhenti mengembalikan semula status Sabah dan Sarawak, namun saya tidak rasa ia dapat dilakukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"Sebagai Anggota Parlemen dan seorang menteri dari Sabah yang dekat dengan masalah ini dan telah mengambil berbagai inisiatif untuk menyukseskannya, saya tidak akan berhenti memulihkan status Sabah dan Sarawak, tapi menurut saya itu tidak bisa dilakukan di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain butiran tentang isu ini belum dapat diketahui oleh pihak umum, sepertimana dilaporkan oleh WSJ.", "r": {"result": "Rincian lain tentang masalah ini belum diketahui publik, seperti dilansir WSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila konflik berpanjangan di antara Pangiran Dipa dan Pangeran Matusin di Mukah memuncak, ianya telah menjadi suatu krisis yang turut mempengaruhi ekonomi Sarawak.", "r": {"result": "Ketika konflik berkepanjangan antara Pangeran Dipa dan Pangeran Matusin di Mukah mencapai puncaknya, menjadi krisis yang juga mempengaruhi perekonomian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah understands why some districts see videoed lessons as a concern.", "r": {"result": "Hannah memahami mengapa beberapa distrik menganggap video pelajaran sebagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Barkod:", "r": {"result": "Jenis Kode Batang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak sebagai suatu unit pembawa idea, simbol, atau amalan budaya yang boleh diturunkan daripada satu fikiran yang lain melalui penulisan, ucapan, pergerakan, ritual, atau fenomena yang boleh ditiru orang lain melalui temanya.", "r": {"result": "Ia bertindak sebagai satu kesatuan yang membawa ide, simbol, atau praktik budaya yang dapat diwariskan dari satu pikiran ke pikiran lain melalui tulisan, ucapan, gerakan, ritual, atau fenomena yang dapat ditiru oleh orang lain melalui temanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu mengkaji semula skim gaji dan elaun PDRM agar ia menjadi lebih menarik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu mengkaji ulang skema gaji dan tunjangan PDRM agar lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia menjadi contoh terbaik kepada generasi muda khususnya warga UPSI untuk mencipta lebih banyak kejayaan, membangunkan ummah di serata dunia dengan kepakaran sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, ini adalah contoh terbaik bagi generasi muda, khususnya warga UPSI, untuk menciptakan lebih banyak kesuksesan, mengembangkan masyarakat di seluruh dunia dengan keahlian mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annemarie Schimmel, seorang cendekiawan kontemporer mengenai tamadun Islam, menegaskan bahawa kerana kedudukan hamba di bawah Islam hanya boleh didapati melalui sama ada sebagai tawanan perang (ini tidak lama kemudian dibatasi hanya kepada kafir yang ditangkap dalam perang suci ) atau dilahirkan dari ibu bapa hamba, perhambaan akan secara teorinya dimansuhkan dengan perkembangan Islam.", "r": {"result": "Annemarie Schimmel, seorang sarjana kontemporer peradaban Islam, menegaskan bahwa karena status budak di bawah Islam hanya dapat diperoleh baik melalui menjadi tawanan perang (ini segera terbatas pada orang kafir yang ditangkap dalam perang suci) atau dilahirkan dari orang tua budak, perbudakan secara teoritis akan terjadi. dihapuskan dengan perkembangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Zu ol Faqari Shahrak-e Zu ol Faqari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Zu ol Faqari Shahrak-e Zu ol Faqari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berada di sini selama tiga hari sejak 18 Okt, mengulangi penegasan hubungan pertahanan yang baik dengan Singapura dalam lawatan pengenalan diri ke republik ini.", "r": {"result": "Mohamad telah berada di sini selama tiga hari sejak 18 Oktober, menegaskan kembali hubungan pertahanan yang baik dengan Singapura dalam kunjungan sosialisasi ke republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan jalanraya dengan pihak tentera dijalankan dengan ketat dan pemeriksaan ke atas orang awam turut dijalankan bagi memastikan tiadanya ejen Indonesia yang menyusup masuk ke dalam bandar dan kampung-kampung dengan menyamar sebagai orang awam.", "r": {"result": "Penghadangan dengan pihak militer dilakukan secara ketat dan pemeriksaan terhadap warga sipil juga dilakukan untuk memastikan tidak ada agen Indonesia yang menyusup ke kota dan desa dengan menyamar sebagai warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostice (Daerah Breclav) Kostice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostice (Distrik Breclav) Kostice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis coklat dalam Peta 1 menunjukkan tuntutan maritim Malaysia pada tahun 1979 telahpun di'ambil' oleh Singapura menerusi penambakan tanah di sekeliling kawasan Tuas pada tahun 1996.", "r": {"result": "Garis coklat pada Peta 1 menunjukkan bahwa klaim maritim Malaysia pada tahun 1979 telah 'diambil' oleh Singapura melalui reklamasi lahan di sekitar kawasan Tuas pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPAR: Seorang remaja berusia 13 tahun dipercayai menjadi mangsa rogol bapa dan datuknya sendiri di dua lokasi berbeza di kawasan Malim Nawar, dekat sini, sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "KAMPAR: Seorang remaja berusia 13 tahun diduga diperkosa oleh ayah dan kakeknya sendiri di dua lokasi berbeda di kawasan Malim Nawar, dekat sini, selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-auto", "r": {"result": "Teks otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menyempurnakan pengembangan pada tahun 2005 dan mengandungi 245 kedai dan 8 pawagam.", "r": {"result": "Pusat tersebut menyelesaikan perluasan pada tahun 2005 dan berisi 245 toko dan 8 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leymah Gbowee Leymah Roberta Gbowee (lahir 1 Februari 1972) ialah seorang aktivis keamanan Liberia yang bertanggungjawab mengetuai pergerakan keamanan perempuan, Tindakan Wanita Liberia untuk Keamanan yang membantu menamatkan Perang Saudara Liberia Kedua pada tahun 2003.", "r": {"result": "Leymah Gbowee Leymah Roberta Gbowee (lahir 1 Februari 1972) adalah seorang aktivis perdamaian Liberia yang bertanggung jawab untuk memimpin gerakan perdamaian wanita, Aksi Perdamaian Wanita Liberia yang membantu mengakhiri Perang Saudara Liberia Kedua pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrests were typically made citing [[Article 58 (RSFSR Penal Code)|counter-revolutionary laws]], which included failure to report treasonous actions and, in an amendment added in 1937, failing to fulfill one's appointed duties.", "r": {"result": "Penangkapan biasanya dilakukan dengan mengutip [[Pasal 58 (KUHP RSFSR)|undang-undang kontra-revolusioner]], yang mencakup kegagalan untuk melaporkan tindakan pengkhianatan dan, dalam amandemen yang ditambahkan pada tahun 1937, kegagalan untuk memenuhi tugas yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Survei: 95,7% Warga Jakarta Tak Setuju Ibu Kota Pindah Kalimantan DPR akan Bacakan Surat Kajian Teknis Pemindahan Ibu Kota di Rapat tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Survei: 95,7% Warga Jakarta Tak Setuju Pemindahan Ibu Kota ke Kalimantan DPR akan membacakan Surat Kajian Teknis Pemindahan Ibu Kota pada rapat tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sistem GST sudah \"on track\" dan lengkap.", "r": {"result": "Sedangkan sistem GST \u201con track\u201d dan complete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur arah Bekasi tampak lebih lebar dibanding jalur arah Jakarta.", "r": {"result": "Arah Bekasi sepertinya lebih luas dari arah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respirasi adalah satu contoh pembakaran perlahan.", "r": {"result": "Respirasi adalah contoh pembakaran lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Renuka berkata, Heneikan Malaysia membelanjakan kira-kira RM200,000 untuk enam projek selain melaksanakan penyelenggaraan selama lima tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Renuka, Heneikan Malaysia menghabiskan sekitar RM200.000 untuk enam proyek selain melakukan pemeliharaan selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kesalahan yang dilakukan kita tunggu sahaja.", "r": {"result": "\u201cKesalahan apa yang dilakukan, kita tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati, sememangnya objektif sesebuah institusi pengajian tinggi ditubuhkan selain untuk menyediakan tempat bagi belia meraih ilmu, ia juga dikatakan mampu memberi impak positif kepada pembangunan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Jika dicermati, memang tujuan didirikannya perguruan tinggi selain untuk memberikan wadah bagi generasi muda menimba ilmu, juga dikatakan mampu memberikan dampak positif bagi perkembangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pula menjadi pelatih menyertai satu daripada tiga pasukan dalam pertempuran berprestij dan pemilikan Gimnasium bersama-sama Pokemon.", "r": {"result": "Anda, di sisi lain, menjadi peserta pelatihan yang bergabung dengan salah satu dari tiga tim dalam pertempuran bergengsi dan kepemilikan Gym bersama Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah dipertingkatkan lagi dengan perisian termaju membolehkannya mengenalpasti dan membezakan sasaran-sasaran yang terbang terlalu rapat antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sistem ini telah ditingkatkan lebih lanjut dengan perangkat lunak canggih yang memungkinkannya mengidentifikasi dan membedakan target yang terbang terlalu dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan", "r": {"result": "Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat dan basis produksi BBK Electronics terletak di Chang'an, Dongguan.", "r": {"result": "Markas besar dan basis produksi BBK Electronics berlokasi di Chang'an, Dongguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiatul Adawiyah: Mukhriz... Awak seorang lelaki, suami dan seorang hamba Allah yang kuat hatinya kental jiwanya.", "r": {"result": "Rabiatul Adawiyah : Mukhriz... Kamu adalah laki-laki, suami dan hamba Allah yang memiliki hati dan jiwa yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Benut merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kluang.", "r": {"result": "Mukim Ulu Benut merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama aslinya tidak diketahui.", "r": {"result": "Nama aslinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaimarathupatti Panaimarathupatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Panaimarathupatti Panaimarathupatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itzcoatl iaitu bapa saudara Chimalpopoca bergabung dengan Nezhualcouyotl iaitu bekas pemerintah Texcoco dan mengepung Azcapotzalco, iaitu ibu negeri Maxtla.", "r": {"result": "Itzcoatl, paman Chimalpopoca, bergabung dengan Nezhualcouyotl, mantan penguasa Texcoco, dan mengepung Azcapotzalco, ibu kota Maxtla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus polis rusuhan dan unit khas segera bertindaka menangkap belia terbabit.", "r": {"result": "Ratusan polisi anti huru hara dan satuan khusus segera mengambil tindakan untuk menangkap pemuda yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, program Sentuhan Jualan Rakyat, yang diadakan buat kali pertama itu, bertujuan meringankan kos perbelanjaan harian masyarakat setempat.", "r": {"result": "Sementara itu, program Sentuhan Jualan Rakyat yang baru pertama kali diadakan bertujuan untuk meringankan biaya pengeluaran sehari-hari masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ricotta di Bufala Campana\" dibuat daripada whey yang tinggal selepas pengeluaran \"Mozzarella di Bufala Campana\", mozzarella kerbau jenis yang dilindungi.", "r": {"result": "\"Ricotta di Bufala Campana\" terbuat dari whey yang tersisa setelah produksi \"Mozzarella di Bufala Campana\", sejenis mozzarella kerbau yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya katak yang berada Utara Australia sebagai 'salties' (Buaya Air Masin).", "r": {"result": "Buaya katak di Australia Utara sebagai 'salties' (buaya air asin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pada program keempat terkait pengembangan sektor ekonomi baru, terdapat poin memfasilitasi perkembangan ekonomi digital, termasuk transportasi daring.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada program keempat terkait pengembangan sektor ekonomi baru, terdapat poin-poin untuk memfasilitasi pengembangan ekonomi digital, termasuk transportasi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghujahkan sarjana besar Malaysia, Profesor Syed Naguib al-Attas dan Dr Burhanuddin al-Helmi sebagai contoh cendekiawan yang meraikan usaha sinkretisme idea Sunni-Syiah untuk meleraikan konflik yang dihadapi masyarakat Islam.", "r": {"result": "Ia mencontohkan ulama Malaysia, Profesor Syed Naguib al-Attas dan Dr Burhanuddin al-Helmi sebagai contoh ulama yang merayakan sinkretisme gagasan Sunni-Syiah untuk menyelesaikan konflik yang dihadapi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Syed Saddiq lagi, ia tidak bermaksud kerajaan lepas tangan dalam isu tersebut.", "r": {"result": "Syed Saddiq menambahkan lagi, bukan berarti pemerintah akan membiarkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian itu masih di atas standar kecukupan internasional sekitar 3 bulan impor.", "r": {"result": "Pencapaian tersebut masih di atas standar kecukupan internasional sekitar 3 bulan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang munafik datang kepadamu (wahai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahawa sesungguhnya engkau - sebenar-benarnya Rasul Allah\".", "r": {"result": "Ketika orang-orang munafik mendatangimu (hai Muhammad), mereka berkata: \"Kami mengakui bahwa kamu benar-benar utusan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Doha, Qatar dari 25 Julai hingga 29 Julai\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Doha, Qatar dari 25 Juli hingga 29 Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membebankan penoreh perlu ke Pejabat LGM di Sungai Petani bagi membuat tuntutan menyebabkan ramai yang tidak berbuat demikian kerana jaraknya yang jauh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang memberatkan penyadap adalah harus ke Kantor LGM di Sungai Petani untuk melakukan klaim, sehingga banyak yang tidak melakukannya karena jarak yang jauh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boklund Boklund merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Boklund Boklund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjarief pun berharap kerja sama bilateral Indonesia dan Malaysia bidang kelautan dan perikanan terkait pemberantasan IUU Fishing dapat semakin diperkuat.", "r": {"result": "Sjarief juga berharap kerja sama bilateral antara Indonesia dan Malaysia di bidang kelautan dan perikanan terkait pemberantasan IUU Fishing dapat semakin diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Abdullah bin Hiram.", "r": {"result": "-Abdullah bin Hiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan sama menyebut kerajaan membuat pelaburan yang banyak dalam menambah baik infrastruktur pengangkutan awam di bawah Bidang Keberhasilan Utama-Pengangkutan Dalam Bandar (NKRA UPT).", "r": {"result": "Pernyataan yang sama menyebutkan bahwa pemerintah berinvestasi besar-besaran dalam peningkatan infrastruktur angkutan umum di bawah Kawasan Pencapaian Utama - Angkutan Perkotaan (UPT NKRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Malaysia dan Brunei meninggalkan tanda miring dan bergabung dengan bahasa Indonesia agar sama-sama dapat mara ke peringkat antarabangsa sebagai rantau berbudaya yang satu; di mana pengalaman gerakan kebahasaan dan kesusasteraan Amerika Latin di tahun 1980-an dapat dirujuk.", "r": {"result": "Apakah Malaysia dan Brunei tinggalkan huruf miring dan bergabung dengan bahasa Indonesia agar sama-sama bisa maju ke tingkat internasional sebagai satu kawasan budaya; di mana pengalaman gerakan linguistik dan sastra Amerika Latin pada 1980-an dapat dirujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pagi, sebagai Gregor Samsa bangun dari mimpi cemas, dia mendapati bahawa dalam katil dia telah bertukar menjadi pepijat menjijikkan yang besar salahnya.", "r": {"result": "Suatu pagi, ketika Gregor Samsa terbangun dari mimpinya yang mencemaskan, dia menemukan bahwa di tempat tidur dia telah berubah menjadi serangga besar yang menjijikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu lalu dia berpesta hingga pukul 6 pagi bagi sambutan hari lahir Neymar.", "r": {"result": "\"Minggu lalu dia berpesta sampai jam 6 pagi untuk ulang tahun Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tls_cacertdir %s tidak ditemui atau bukan direktori", "r": {"result": "tls_cacertdir %s tidak ditemukan atau bukan direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan cuba lakukan secepat mungkin, jika tidak pada sesi kali ini mungkin Mac tahun depan.", "r": {"result": "Kami usahakan secepatnya, kalau tidak sesi ini mungkin Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz partikel yang menyelerakkan dihadkan dengan nisbah \"x\" dengan dimensi ciri-cirinya sebagai \"r\" dan panjang gelombang sebagai \"l\": Serakan Rayleigh boleh ditakrifkan sebagai penyerakkan daripada partikel dengan \"x\" < 1.", "r": {"result": "Ukuran partikel hamburan dibatasi oleh rasio \"x\" dengan dimensi karakteristiknya sebagai \"r\" dan panjang gelombang sebagai \"l\": Hamburan Rayleigh dapat didefinisikan sebagai hamburan dari partikel dengan \"x\" <1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya tidak dapat menyimpan rahsia dari 'pemuda lain, rahsia tentang musang' th cubs, 'burung' sarang, 1 lubang 'perkara yang liar', ada yang hendak menjadi sia-sia selamat di tegalan th '.", "r": {"result": "\"Jika saya tidak bisa menyimpan rahasia dari 'pemuda lain, rahasia tentang rubah' anaknya, 'sarang burung', 1 lubang 'makhluk liar', beberapa ingin aman di tegalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamat Johari berkata, dalam usaha menangani isu rasuah, JPJ negeri kini mengadakan perhimpunan berserta taklimat bulanan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohamat Johari mengatakan, dalam upaya menangani isu korupsi, JPJ negara kini menggelar rapat dan rapat bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The AHD is on call to resolve disputes around the clock during the Games and typically issues a decision within twenty-four hours of its filing.", "r": {"result": "AHD siap untuk menyelesaikan perselisihan sepanjang waktu selama Olimpiade dan biasanya mengeluarkan keputusan dalam waktu dua puluh empat jam setelah pengajuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia I, Putera Ibn Sa'ud yang berasal daripada wilayah Najd menawan Makkah dalam tahun 1924, dan bandar-bandar Madinah dan pelabuhan Jeddah dan menggulingkan Sharif Makkah Hussein Bin 'Ali Al Hashem.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia I, Pangeran Ibn Sa'ud dari wilayah Najd merebut Makkah pada tahun 1924, dan kota-kota Madinah serta pelabuhan Jeddah dan menggulingkan Sharif Makkah Hussein Bin 'Ali Al Hashem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegeney Hegeney ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hegeney Hegeney adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pengangkutan semalam mengumumkan cermin belakang dan penumpang kenderaan persendirian boleh digelapkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan kemarin mengumumkan kaca spion belakang dan penumpang kendaraan pribadi bisa digelapkan total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika mendengar pertanyaan daripada pengurusan Ritsumeikan di Sekolah Rendah Ritsumeikan sempena lawatan kerja ke Kyoto hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir saat mendengarkan pertanyaan dari manajemen Ritsumeikan di SD Ritsumeikan dalam rangka kunjungan kerja ke Kyoto hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri hiasan yang luar biasa termasuk kubah kaca balok, organ, lantai mosaik, ukiran kayu cedar dan ukiran batu pasir dan marmar.", "r": {"result": "Fitur dekoratif yang luar biasa meliputi kubah kaca berseri, organ, lantai mozaik, ukiran kayu cedar, serta ukiran batu pasir dan marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2015 hakim daerah Kaur mengarahkan Yee ditahan di Institut Kesihatan Mental selama dua minggu sebagai tindak balas kepada laporan oleh Dr Munidasa Winslow yang mengatakan bahawa Yee mungkin menderita gangguan spektrum autisme.", "r": {"result": "Pada 23 Juni 2015, hakim distrik Kaur memerintahkan Yee untuk ditahan di Institut Kesehatan Mental selama dua minggu sebagai tanggapan atas laporan Dr Munidasa Winslow yang mengatakan bahwa Yee mungkin menderita gangguan spektrum autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southbank Parklands juga merupakan rumah kepada Pasar Gaya Hidup pada hari Jumaat (5 petang hingga 10 malam), Sabtu (11 pagi 5 petang) dan Ahad (9 pagi 5 petang).", "r": {"result": "Southbank Parklands juga menjadi rumah bagi Lifestyle Market pada hari Jumat (17.00 hingga 22.00), Sabtu (11.00 17.00), dan Minggu (09.00 17.00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk ini bertujuan untuk menjadi cekap, dan untuk mengurangkan penggunaan tenaga dan dengan itu pencemaran udara juga mengurangkan pencemaran langit / cahaya.", "r": {"result": "Desainnya bertujuan untuk menjadi efisien, dan untuk mengurangi konsumsi energi dan dengan demikian polusi udara juga mengurangi polusi langit/cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Ketua Polis Melaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah, berkata tiada halangan terhadap program Malam Islam Bersatu yang akan diadakan di Masjid Cina Melaka pada Sabtu ini yang turut dihadiri Dr Zakir.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Kapolres Malaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah mengatakan tidak ada halangan bagi program Malam Islam Bersatu yang akan digelar di Masjid Tionghoa Malaka pada Sabtu ini, yang juga dihadiri oleh Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa kaji semula pengeluaran visa", "r": {"result": "Pemerintah didesak mengkaji ulang penerbitan visa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian tersebut, polis berkata pihak berkuasa berbalas tembakan dengan kumpulan penyerang ketika mereka tiba di lokasi untuk mengambil mayat mangsa, pada Khamis.", "r": {"result": "Dalam insiden itu, polisi mengatakan pihak berwenang baku tembak dengan kelompok penyerang ketika mereka tiba di lokasi untuk mengambil jenazah korban, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASMB turut melatih anak-anak Melayu dalam sektor sekuriti, memandangkan tiada seorang pun anak Melayu yang terlatih dalam sektor sekuriti melainkan seorang broker saham milik orang Melayu yang beroperasi di Kampung Baru ketika itu.", "r": {"result": "ASMB juga melatih anak-anak Melayu di bidang keamanan, karena tidak ada anak Melayu yang dilatih di bidang keamanan kecuali pialang saham milik Melayu yang beroperasi di Kampung Baru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penguatkuasaan pelbagai pihak harus diperketat memandangkan nelayan asing seolah-olah tidak serik melakukan kesalahan kerana kompaun dan wang jaminan dikenakan mudah dibayar pemilik bot atau tauke mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penertiban berbagai pihak harus diperketat mengingat nelayan asing sepertinya tidak takut berbuat salah karena uang jaminan dan uang jaminan mudah dibayar oleh pemilik perahu atau perahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat dari Persatuan Industri Rakaman Filipina dan The Metro Pop Foundation.", "r": {"result": "Dia menerima Lifetime Achievement Award dari Recording Industry Association of the Philippines dan The Metro Pop Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, orang ramai cenderung untuk minum minuman manis seperti teh, kopi, jus dan air sirap, dan menganggap bahawa minuman ini cukup untuk mengelakkan masalah jangkitan sistem urinari dan masalah batu karang.", "r": {"result": "Di Malaysia, orang cenderung minum minuman manis seperti teh, kopi, jus dan sirup, dan menganggap minuman tersebut cukup untuk menghindari infeksi saluran kemih dan batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan Yahudi Permasalahan bangsa Yahudi ialah nama yang diberi kepada perbahasan yang meluas dalam masyarakat Eropah yang berkaitan dengan status berkenaan dan layanan Orang Yahudi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Masalah Yahudi Masalah Yahudi adalah nama yang diberikan untuk perdebatan luas di masyarakat Eropa terkait dengan status dan perlakuan orang Yahudi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tiada masalah kalau mahu jual kenderaan itu nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada masalah jika nantinya ingin menjual kendaraan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri bersedia untuk melepaskan air untuk kegunaan pertanian yang sebelum ini tidak dapat dilepaskan kerana penyusutan mendadak akibat fenomena El Nino hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian siap mengeluarkan air untuk keperluan pertanian yang sebelumnya tidak bisa dikeluarkan karena tiba-tiba berkurang akibat fenomena El Nino akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pendudukan Jepun berakhir, terdapat permintaan mendesak untuk jentera berat untuk operasi semula di ladang lombong dan getah.", "r": {"result": "Ketika Pendudukan Jepang berakhir, ada permintaan mendesak akan alat berat untuk dioperasikan kembali di tambang dan ladang karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin berkata, tindakan pembangkang itu memang telah dijangka, justeru beliau berharap supaya orang Melayu khususnya berfikir secara rasional dan bukannya terpengaruh dengan isu-isu sedemikian.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin mengatakan, aksi oposisi itu sudah biasa, karena itu ia berharap masyarakat Melayu khususnya berpikir rasional dan tidak terpengaruh isu-isu semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-dua pemimpin tertinggi Pas dan Umno berkata, akan mengadakan perhimpunan bersama di mana satu kutipan derma akan dilancarkan bagi membantu membiayai bantahan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, baik pimpinan PAS maupun UMNO mengatakan mereka akan mengadakan rapat umum bersama di mana penggalangan dana akan diluncurkan untuk membantu membiayai protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collonges-les-Premieres Collonges-les-Premieres ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Collonges-les-Premieres Collonges-les-Premieres adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di seluruh negara semalam menyuarakan ketidakpuasan mereka terhadap pelaksanaan SST kerana didakwa ia sama seperti cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Masyarakat di seluruh tanah air kemarin menyuarakan ketidakpuasannya terhadap penerapan SST karena diklaim sama dengan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;", "r": {"result": "Pada hari akhirat, wajah (orang-orang beriman) berseri-seri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak macam Langkawi tapi HIV tertinggi di Kelantan'", "r": {"result": "'Tidak seperti Langkawi tapi HIV tertinggi di Kelantan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian maklumat seperti ini dapat membantu kementerian dan agensi yang berkaitan dalam pemetaan tempat dan lokasi yang kerap berlaku jenayah berkenaan,\" katanya selepas menghadiri Forum Kes Penderaan Kanak-Kanak Semakin Meningkat di Maktab PDRM, Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembagian informasi seperti ini dapat membantu kementerian dan lembaga terkait dalam memetakan tempat dan lokasi di mana kejahatan sering terjadi,\u201d katanya usai menghadiri Forum Kasus Pelecehan Anak yang Meningkat di PDRM College, Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Pukulah laut itu dengan tongkatmu\". (Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cPukul laut dengan tongkatmu\u201d. (Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pinjaman Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya tauhu dan pelbagai cendawan adalah makanan yang biasa di Malaysia, namun bagi masyarakat luar mungkin ia susah dihadam.", "r": {"result": "Misalnya tahu dan aneka jamur merupakan makanan umum di Malaysia, namun bagi orang luar mungkin sulit untuk dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturannya ialah 8 bit = 1 bait.", "r": {"result": "Aturannya adalah 8 bit = 1 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Violence American Violence merupakan filem Amerika Syarikat 2017 yang diarahkan oleh Timothy Woodward Jr. Filem ini dibintangi oleh Bruce Dern, Denise Richards, Kaiwi Lyman-Mersereau, Columbus Short, Emma Rigby, dan Michael Pare.", "r": {"result": "American Violence American Violence adalah film Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Timothy Woodward Jr. Film tersebut dibintangi oleh Bruce Dern, Denise Richards, Kaiwi Lyman-Mersereau, Columbus Short, Emma Rigby, dan Michael Pare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2017, antara nama yang tersenarai dalam Dewan Kemasyhuran ialah atlet olahraga, Annie Choong dan 'Bapa Sukan Bina Badan Negara', Datuk Wira Gan Boon Leong.", "r": {"result": "Untuk tahun 2017, di antara nama-nama yang masuk dalam Hall of Fame adalah atlet atletik, Annie Choong dan 'Bapak Olahraga Binaraga Nasional', Datuk Wira Gan Boon Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Hat Linux Red Hat Linux ialah sebuah edaran Linux daripada Red Hat yang menggunakan RPM Package Manager sebagai pengurus pakejnya.", "r": {"result": "Red Hat Linux Red Hat Linux adalah salah satu distro Linux dari Red Hat yang menggunakan RPM Package Manager sebagai pengelola paketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pohon tengkawang.", "r": {"result": "\u201cIni pohon tengkawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpapasan dengan perubahan madrasah al-Karaouine ke universiti untuk penyusunan semula modennya pada tahun 1963.", "r": {"result": "Mereka bertepatan dengan perubahan madrasah al-Karaouine menjadi universitas untuk reorganisasi modernnya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA mula merapuh sedekad yang lalu.", "r": {"result": "FELDA mulai runtuh satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka datang ke Kuala Lumpur membawa plastik guni semata-mata mahu mengambil stok bekalan jersi tiruan memba pasukan atau kelab tempatan yang akan dijual sama ada di pasar malam dan sebagainya di tempat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka datang ke Kuala Lumpur membawa karung plastik hanya untuk menimbun jersey palsu tim atau klub lokal yang akan dijual baik di pasar malam dan sebagainya di tempat mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan memerdekakan Palestin diketuai oleh PLO, kemudian Fatah dan kini Hamas.", "r": {"result": "Perjuangan membebaskan Palestina dipimpin oleh PLO, lalu Fatah dan kini Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan sastera hasil tulisan beliau bersifat edukatif dan apresiatif.", "r": {"result": "Kritik sastra terhadap tulisan-tulisannya bersifat edukatif dan apresiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Polis Puchong Jaya Balai Polis Puchong Jaya terletak di Puchong,Selangor.", "r": {"result": "Kantor Polisi Puchong Jaya Kantor Polisi Puchong Jaya terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyntiha melawat Lennon di Hamburg selama dua minggu pada tahun 1960, namun pada tahun 1961 Lennon meninggalkannya di rumah dan pergi bercuti ke Paris dengan McCartney.", "r": {"result": "Cyntiha mengunjungi Lennon di Hamburg selama dua minggu pada tahun 1960, tetapi pada tahun 1961 Lennon meninggalkannya di rumah dan pergi berlibur ke Paris bersama McCartney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul kajian Eropah terhadap wilayah-wilayah ini, yang dikenali sebagai \"The Orient\" (\"Timur\"), terletak pada keagamaan dan, sehingga kebelakangan ini, menjadi dorongan penting kajian.", "r": {"result": "Asal-usul studi Eropa di wilayah ini, yang dikenal sebagai \"Timur\" (\"Timur\"), terletak pada agama dan, hingga saat ini, telah menjadi dorongan penting untuk studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri komik ini ada disimpan di perpustakaan Negara Malaysia dalam bentuk 6 mikrofis (2 neg.", "r": {"result": "Seri komik ini disimpan di Perpustakaan Nasional Malaysia dalam bentuk 6 microfiches (2 neg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi minat yang tidak pernah hilang sejak dari alam pengajian pondok hinggalah ke akhir hayat Allahyarham TG.", "r": {"result": "Ini adalah minat yang tidak pernah hilang dari dunia studi pondok hingga akhir hayat TG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harding was later banned for life from participating in US Figure Skating as either a skater or coach after a USFSA panel concluded that she had prior knowledge of the attack.", "r": {"result": "Harding kemudian dilarang seumur hidup untuk berpartisipasi dalam US Figure Skating baik sebagai skater atau pelatih setelah panel USFSA menyimpulkan bahwa dia memiliki pengetahuan sebelumnya tentang serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham apa pun keputusan pada pilihan raya kecil ini (PRK) tidak akan mengganggu gugat (kerajaan negeri) Pahang, tetapi ia adalah satu isyarat jelas yang perlu diberikan keutamaan oleh kerajaan negeri untuk menitikberatkan kepentingan rakyat terutama di kawasan Cameron Highlands ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, apapun hasil pemilu sela (PRK) ini tidak akan mengganggu gugatan Pahang (pemerintah negara bagian), tapi itu sinyal yang jelas bahwa pemerintah negara bagian perlu mengutamakan fokus pada kepentingan rakyat, terutama di kawasan Cameron Highlands,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah persetujuan keamanan tahun 1998 telah menghapuskan ancaman bersenjata, dan kini dua buah negara menyusun kembali operasi di sempadan mengikut sebuah perjanjian pada 2004.", "r": {"result": "Kesepakatan perdamaian tahun 1998 menghilangkan ancaman bersenjata, dan sekarang kedua negara mengatur kembali operasi perbatasan sesuai dengan kesepakatan tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi RON95: Pendapatan, usia kenderaan diambil kira - Saifuddin", "r": {"result": "Subsidi RON95: Penghasilan, umur kendaraan diperhitungkan - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1945 and 1948, timbul ketegangan antara British dan PKM.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, ketegangan muncul antara Inggris dan PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesiapan infrastruktur tentu bukan satu-satunya aspek yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Namun, kesiapan infrastruktur tentu bukan satu-satunya aspek yang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama distribusi diperlukan", "r": {"result": "Nama distribusi wajib diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal sekali lagi dituduh bersubahat oleh kerajaan kolonial apabila sebuah gerakan kemerdekaan, \"Katipunan\" cuba untuk memberontak.", "r": {"result": "Rizal kembali dituduh terlibat oleh pemerintah kolonial ketika gerakan kemerdekaan, \"Katipunan\" mencoba memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dalam Islam dan Konfusianisme, maka kita akan menemui asas kepada etika kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Baik dalam Islam maupun Khonghucu, maka kita akan menemukan landasan etika kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih memantapkan lagi penguasaannya, beliau juga diajarkan kitab-kitab tauhid bahasa Melayu.", "r": {"result": "Untuk lebih memantapkan penguasaannya, ia juga diajarkan kitab-kitab tauhid Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-de-Formans Saint-Didier-de-Formans ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Didier-de-Formans Saint-Didier-de-Formans adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir musim bunga dan musim panas, Sydney kadang-kadang boleh mendapatkan angin barat laut dari Outback, yang kering dan panas, menjadikan suhu melambung di atas , dengan kelembapan relatif serendah 15%.", "r": {"result": "Di akhir musim semi dan musim panas, Sydney terkadang mendapatkan angin barat laut dari Pedalaman, yang kering dan panas, membuat suhu melonjak di atas , dengan kelembapan relatif serendah 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakau telah ditunjukkan sebagai boleh mengakibatkan perubahan otak yang kekal seperti dengan morfina atau kokaina.", "r": {"result": "Tembakau telah terbukti menyebabkan perubahan otak permanen yang mirip dengan morfin atau kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu dengar daripada mulut mereka sendiri jadi saya bertemu wakil pihak persatuan penduduk, NGO, orang masjid dan pimpinan tempatan.", "r": {"result": "Saya perlu mendengar dari mulut mereka sendiri sehingga saya bertemu dengan perwakilan dari warga, LSM, masjid dan tokoh setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But no lesson more than how important family is.", "r": {"result": "Tapi tidak ada pelajaran lebih dari betapa pentingnya keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, hampir sebagian besar desainer merancang pakaian dalam satu ukuran, biasanya mereka menggunakan ukuran 4-6 (ukuran UK).", "r": {"result": "\u201cMisalnya kebanyakan desainer mendesain baju dalam satu ukuran, biasanya mereka menggunakan ukuran 4-6 (uk size).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan Hari Kemerdekaan di Vanuatu (1980).", "r": {"result": "Hari ini adalah Hari Kemerdekaan di Vanuatu (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 1914, Gavrilo Princip menyertai pembunuhan di Sarajevo.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 1914, Gavrilo Princip berpartisipasi dalam pembunuhan di Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan antara elektron dengan positron akan menyebabkan musnah habis lalu menghasilkan dua foton sinar gama dengan jumlah tenaga sebanyak 0.511 MeV (511 keV) setiap satu.", "r": {"result": "Tumbukan antara elektron dan positron akan menyebabkan pemusnahan dan menghasilkan dua foton sinar gamma dengan total energi masing-masing 0,511 MeV (511 keV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permohonan plaintiff telah ditolak oleh defendan dan plaintiff telah dinasihatkan oleh defendan untuk memutuskan hubungannya dengan perempuan tersebut.", "r": {"result": "Namun, permohonan penggugat ditolak oleh tergugat dan penggugat disarankan oleh tergugat untuk memutuskan hubungannya dengan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini dimasyhurkan oleh pelakon James Garner dalam filem \"The Americanization of Emily'\".", "r": {"result": "Peran ini dipopulerkan oleh aktor James Garner dalam film \"The Americanization of Emily'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah output negatif", "r": {"result": "Variabel keluaran negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, kita bekerjasama dengan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) kerana mereka ada kapal agak besar supaya dengan cara itu kita dapat mengesan kes-kes ini (pencerobohan) lebih meluas lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, kami bekerja sama dengan Royal Malaysian Navy (RMN) karena mereka memiliki kapal yang cukup besar sehingga kami dapat mendeteksi kasus (invasi) ini lebih luas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini masih digunakan hari ini, dengan resin yang jelas sekarang digunakan selain daripada plaster kerana ia lebih tahan lama, dan tidak memusnahkan tulang, membolehkan analisis lanjut.", "r": {"result": "Teknik ini masih digunakan sampai sekarang, dengan resin bening sekarang digunakan daripada plester karena lebih tahan lama, dan tidak merusak tulang, memungkinkan untuk analisis lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahan memiliki sifat higroskopi yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Setiap bahan memiliki sifat higroskopis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa jam, pemain drum, Windu Andi Darmawan dan Dylan Sahara dilaporkan telah mati.", "r": {"result": "Selang beberapa jam, sang penabuh, Windu Andi Darmawan dan Dylan Sahara dikabarkan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tembakan yang lain adalah difilemkan di bandar, di asrama sangat moden, sebuah kelab malam dan di jalan-jalan 'la tapatia Perla'.", "r": {"result": "pengambilan gambar lainnya difilmkan di kota, di asrama yang sangat modern, klub malam, dan di jalan 'la tapatia Perla'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambowa, Muna Kambowa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kambowa, Muna Kambowa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo TX700W", "r": {"result": "Foto Stylus Epson TX700W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut daftar pemilih Suku Tahun Keempat 2017 yang diwartakan pada 10 April lepas, Parlimen Jempol mempunyai 72,122 pengundi manakala Parlimen Port Dickson sebanyak 75,212 pengundi.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar pemilih Triwulan IV tahun 2017 yang dikukuhkan pada 10 April lalu, DPRD Jempol memiliki 72.122 pemilih sementara DPRD Port Dickson memiliki 75.212 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya memenangi Artis Pop/Rock Wanita Kegemaran.", "r": {"result": "Dia kemudian memenangkan Artis Pop / Rock Wanita Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut majalah \"Billboard\", dia merupakan artis 1990-an paling berjaya di Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Menurut majalah \"Billboard\", dia adalah artis paling sukses tahun 1990-an di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Presiden KAFA itu juga gagal menarik dana yang cukup untuk TRW.", "r": {"result": "Ia menjelaskan Presiden KAFA juga gagal menarik dana yang cukup untuk TRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH - Gabungan Intelektual Pendidik Guru SeMalaysia (GENIUS) kesal kerana isu penutupan 10 Institut Pendidikan Guru (IPG) di negara ini masih belum selesai walaupun Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malek telah mengumumkan untuk mengekalkan kampus berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "JERTIH - Gabungan Intelektual Pendidik Pendidik SeMalaysia (GENIUS) menyayangkan isu penutupan 10 Institut Pendidikan Guru (IPG) di Tanah Air belum juga terselesaikan padahal Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malek telah mengumumkan akan mempertahankan kampus tersebut sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Baru dengan Pemilihan", "r": {"result": "Folder Baru dengan Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2016 lalu, bagi meringankan kos sara hidup masyarakat, kerajaan memberikan memperuntukkan RM100 juta untuk usahawan masyarakat India bagi meningkatkan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2016, guna meringankan biaya hidup masyarakat, pemerintah mengalokasikan RM100 juta untuk pengusaha India guna meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan hendak bertelagah atau bergaduh...dia (individu yang membuat laporan polis) buat tuduhan melulu.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin berdebat atau berkelahi...dia (orang yang membuat laporan polisi) membuat tuduhan sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dempsey menerima tamparan hebat menerusi watak Dr. Derek Shepherd dalam drama \"Grey's Anatomy\".", "r": {"result": "Dempsey mendapat pukulan telak lewat karakter Dr. Derek Shepherd dalam drama \"Grey's Anatomy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di laluan Bolan Pas yang pernah menjadi hanya pintu masuk ke dan dari Asia Selatan.", "r": {"result": "Kota ini terletak di jalur Bolan Pass yang dulunya merupakan satu-satunya pintu gerbang dari dan ke Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Earth (1930) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 90 minit.", "r": {"result": "Film Earth (1930) berdurasi 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Maka makanlah (hai orang-orang yang beriman) dari apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari hal-hal yang halal lagi baik, dan syukurilah nikmat Allah, jika benar kamu hanya beribadah kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak lalu dah nak makan ikan kering hari-hari\".", "r": {"result": "Saya hanya ingin makan ikan kering setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESMA memulakan sesi pengajiannya pada Januari 1973 dengan menumpang di Sekolah Menengah Padang Midin, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "SESMA memulai kegiatan belajarnya pada bulan Januari 1973 dengan berasrama di SMA Padang Midin, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, persiapan mental saya daripada awal, saya bukan calon Menteri Besar.", "r": {"result": "Karena itu, persiapan mental saya sejak awal, saya bukan calon Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan Kunci bangunan SK Mukah kepada En.", "r": {"result": "Acara serah terima kunci gedung SK Mukah kepada Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negeri: Sistem satelit dalam negeri dalam negeri untuk digunakan di kawasan-kawasan yang sangat terpencil, pada asasnya satelit Optus C1 D1 dan D2.", "r": {"result": "Domestik: Sistem satelit domestik domestik untuk digunakan di daerah yang sangat terpencil, pada dasarnya satelit Optus C1 D1 dan D2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umum '%s' membatalkan umum yang lebih kecil", "r": {"result": "umum '%s' mengesampingkan umum yang lebih kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemasukan bekas pemimpin UMNO menimbulkan rasa kurang senang parti komponen PH?", "r": {"result": "T: Apakah dengan masuknya mantan pimpinan UMNO membuat pihak-pihak komponen PH resah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena siapa (Khashoggi), karena hubungannya dengan AS dan media, dan karena apa yang tampaknya telah terjadi\".", "r": {"result": "Ini karena siapa (Khashoggi), karena hubungannya dengan AS dan media, dan karena apa yang tampaknya telah terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar medan yang TIDAK dipilih dengan -s", "r": {"result": "Tampilkan bidang yang TIDAK dipilih dengan -s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan Zulkifli bahwa Kedutaan Besar (Kedubes) dari masing-masing korban telah diberitahu soal insiden ini.", "r": {"result": "Zulkifli menambahkan, KBRI masing-masing korban sudah diberitahu terkait kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Lama, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Lama, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, cadangan yang dibentangkan dalam Bajet 2018, perlulah dilihat secara menyeluruh bagi melihat kesannya, bukan saja kepada kumpulan yang disasarkan, malah kepada pembangunan dan pentadbiran negara segala keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, usulan yang diajukan dalam APBN 2018 harus dilihat secara komprehensif untuk melihat dampaknya, tidak hanya pada kelompok sasaran, tetapi juga pada pembangunan dan penyelenggaraan negara secara keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus mengenai keintiman hubungan antara Fattah dan Fazura telah mula diperkatakan sejak penggambaran drama \"Hero Seorang Cinderella\" yang disiarkan di Slot MegaDrama Astro Ria sehingga mewujudkan fenomena \"Fattzura\" iaitu gabungan nama Fattah dan Fazura.", "r": {"result": "Rumor kemesraan hubungan Fattah dan Fazura mulai ramai dibicarakan sejak syuting drama \"Hero Seorang Cinderella\" yang tayang di Slot MegaDrama Astro Ria hingga fenomena \"Fattzura\" yang merupakan gabungan dari nama-nama tersebut. Fattah dan Fazura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa salahnya kariah taja imam pergi Makkah' [METROTV]", "r": {"result": "'Apa yang salah dengan paroki yang mensponsori imam untuk pergi ke Makkah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pleiku Lapangan Terbang Pleiku adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pleiku, Vietnam.", "r": {"result": "Bandara Pleiku Bandara Pleiku adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pleiku, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa yakin kerana mereka sudah melihat sendiri unit kondominium pada 11 Januari lalu sebelum menerima kunci pada 2 Februari, iaitu sehari sebelum dibenarkan memasuki rumah.", "r": {"result": "\u201cSemua korban percaya diri karena mereka melihat sendiri unit kondominium pada 11 Januari sebelum menerima kunci pada 2 Februari, yaitu sehari sebelum mereka diizinkan masuk ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah kata-kata Allahyarham Nik Abdul Aziz Nik Mat dalam sebuah filem pendek yang diter beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Itulah kata-kata mendiang Nik Abdul Aziz Nik Mat dalam film pendek yang dirilis beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat disini untuk peringkat Separuh Akhir Muzik Muzik 29 Majlis Anugerah Juara Lagu ke-29 diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil pada 18 Januari 2015.", "r": {"result": "Lihat di sini untuk Semi-Final Muzik Muzik 29. Upacara Penghargaan Song Champion ke-29 diadakan di Stadion Putra Bukit Jalil pada 18 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzuddin yang juga Setiausaha Agung AFF ketiga selepas Datuk Seri Paul Mony Samuel dan Dr. Johnny J. L. M, telah berkhidmat untuk badan induk bola sepak Asia Tenggara itu selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Azzuddin yang juga Sekjen AFF ketiga setelah Datuk Seri Paul Mony Samuel dan Dr. Johnny J.L.M, telah melayani badan sepak bola Asia Tenggara selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sekiranya kamu berbuat demikian), Ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;", "r": {"result": "\u201c(Jika kamu melakukannya), Dia akan mengirimkan hujan lebat, kepadamu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buang pengguna", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Cuculus saturatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cuculus saturatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasinya besar termasuk calon-calonnya tidak boleh bertanding atas tiket PPBM.", "r": {"result": "Implikasinya besar, antara lain calon tidak bisa ikut memperebutkan tiket PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On that play, Stewart didn't let up when the two ran out of bounds and pushed Montgomery into the Gatorade cart.", "r": {"result": "Pada drama itu, Stewart tidak menyerah ketika keduanya berlari keluar batas dan mendorong Montgomery ke gerobak Gatorade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, ada individu melihat lelaki terba lalu hilang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat kejadian, beberapa orang melihat pria itu dipukul dan kemudian menghilang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Mahathma Gandhi Kalasalai secara kasar dianggarkan mempunyai sekitar 1000 pelajar yang sedang belajar di darjah 1 sehingga 6.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Mahathma Gandhi Kalasalai diperkirakan memiliki sekitar 1000 siswa yang belajar di kelas 1 hingga 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tahunan yang bermula 4 sehingga 19 April itu melibatkan penyertaan seramai 28 orang murid berusia dari lapan hingga 16 tahun.", "r": {"result": "Program tahunan yang dimulai dari 4 hingga 19 April ini diikuti oleh 28 siswa berusia delapan hingga 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upil Jorok 2.", "r": {"result": "Upil Kotor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang IPCMC 2019 dibentang buat kali pertama di Dewan Rakyat pada 18 Julai dan ia bertujuan menggantikan Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) bagi meningkatkan integriti dan keupayaan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "RUU IPCMC 2019 diajukan untuk pertama kalinya di Dewan Rakyat pada 18 Juli dan bertujuan untuk menggantikan Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC) untuk meningkatkan integritas dan kemampuan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny menegaskan, dengan Vexanium membuat blockchain sendiri ini akan menjadi role model (contoh) bagi perusahaan-perusahan lain yang ingin berkecimpung di industri blockchain.", "r": {"result": "Danny menegaskan, dengan Vexanium membuat blockchain sendiri, ini akan menjadi role model (contoh) bagi perusahaan lain yang ingin berkecimpung di industri blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is surely not the sole factor why the new line has to go via Bentong.", "r": {"result": "Itu tentunya bukan satu-satunya faktor mengapa jalur baru harus melalui Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin muda yang ada idealisme, ada wibawa dan berani bersuara perlu diketengahkan untuk menjuarai isu-isu rakyat, menjadi jurucakap parti, bukan diketepikan oleh parti; Kedua, UMNO perlu melakukan pencarian bakat.", "r": {"result": "Pemimpin muda yang memiliki idealisme, kewibawaan dan keberanian berbicara perlu ditonjolkan untuk memperjuangkan persoalan rakyat, menjadi juru bicara partai, tidak dikesampingkan partai; Kedua, UMNO perlu mencari bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghayatul Afrah liman Yatawallah Ankah Buku Ghayatul Afrah liman Yatawallah Ankah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Ghayatul Afrah liman Yatawallah Ankah Buku Ghayatul Afrah liman Yatawallah Ankah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratisfaction specifically has been a recurring victim of visa issues, which had forced Renegades to field Owen \"smooya\" Butterfield in his place.", "r": {"result": "Gratisfaction secara khusus telah menjadi korban berulang dari masalah visa, yang memaksa Renegades untuk menurunkan Owen \"smooya\" Butterfield sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moins de dix jours pour les legislatives auxquelles aucune liste d'opposition n'a ete autorisee a participer.", "r": {"result": "Menit-menit terakhir untuk dewan legislatif yang daftar oposisinya tidak otomatis menjadi peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenalah bertolak ansur, cari satu keadaan di mana kita dapat situasi menang-menang.", "r": {"result": "\u201cHarus bertoleransi, cari situasi di mana kita bisa mendapatkan situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala mereka tidak datang dengan pakej teknikal iaitu kemahiran, komunikasi atau kebolehan berfikir di luar kotak.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka tidak datang dengan paket keterampilan teknis, komunikasi atau kemampuan untuk berpikir di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tidak kira berapa banyak sisi yang tinggal, jika saya ada macam-macam kegilaan di sini", "r": {"result": "Maka, tidak masalah berapa banyak sisi yang tersisa, jika saya memiliki segala macam kegilaan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Obertan Gabriel Antoine Obertan (lahir 26 Februari 1989) ialah pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Inggeris, Newcastle United.", "r": {"result": "Gabriel Obertan Gabriel Antoine Obertan (lahir 26 Februari 1989) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Inggris Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberikan kesimpulan, hampir semua kalori dalam gula pasir kecokelatan dan putih berasal dari karbohidrat sederhana.", "r": {"result": "Ini memberikan kesimpulan, hampir semua kalori dalam gula merah dan putih berasal dari karbohidrat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik oleh Amyr Abadawn dan Budi Ryzale dan komposer oleh Amyr Abadawn.", "r": {"result": "Lirik oleh Amyr Abadawn dan Budi Ryzale dan komposer oleh Amyr Abadawn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Idola popular dengan lagu Pintasan Kasih, Cinta Putih dan Yang Pusing-Pusing.", "r": {"result": "Grup Idola Populer dengan lagu Pintasan Kasih, Cinta Putih dan Yang Pusing-Pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga barangan keperluan lain seperti gula dan tepung, perbezaan harga antara 50 sen hingga RM1 lebih mahal adalah perkara biasa dan ia terpaksa diterima penduduknya walaupun menyedari harga berkenaan tidak wajar.", "r": {"result": "Seperti halnya barang-barang kebutuhan pokok lainnya seperti gula dan tepung, perbedaan harga antara 50 sen hingga RM1 lebih mahal adalah hal yang biasa dan harus diterima oleh masyarakat walaupun mereka menyadari bahwa harganya tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmiannya dilakukan oleh Komander Divisyen 1 Tentera Darat Australia, Mejar Jeneral Paul Mclachan di Padang Kawad Kem Rejimen Renjer Diraja (RRD), Kem Syed Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Komandan Divisi 1 Angkatan Darat Australia, Mayor Jenderal Paul Mclachan di Lapangan Parade Kamp Resimen Penjaga Kerajaan (RRD), Kamp Syed Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Christmas Carol A Christmas Carol atau Karol Krismas (atau tajuk penuhnya: A Christmas Carol in Prose, Being a Ghost Story of Christmas - Karol Krismas dalam Prosa, Menjadi Kisah Hantu Krismas) merupakan \"buku kecil Krismas\" pertama Charles Dickens yang diterbitkan pada 19 Disember, 1843 dan diilustrasikan oleh John Leech.", "r": {"result": "A Christmas Carol A Christmas Carol atau Karol Krismas (atau judul lengkapnya: A Christmas Carol in Prosa, Menjadi Kisah Hantu Natal - Karol Krismas dalam Prosa, Menjadi Kisah Hantu Natal) adalah \"buku Natal kecil\" pertama Charles Dickens diterbitkan pada 19 Desember 1843 dan diilustrasikan oleh John Leech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srikandi Nyemah Mulya dilahirkan sebagai pahlawan, dididik dengan segala ilmu dunia dan persilatan termasuk ilmu ghaib.", "r": {"result": "Pahlawan wanita Nyemah Mulya lahir sebagai seorang pejuang, dididik dengan semua pengetahuan duniawi dan seni bela diri termasuk ilmu gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah awal ini, Demetrius dilahirkan pada keluarga Kristian warak di Thessaloniki, Greece pada tahun 270.", "r": {"result": "Menurut catatan awal ini, Demetrius dilahirkan dalam sebuah keluarga Kristen di Thessaloniki, Yunani pada tahun 270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kejadian Marshanda, ia menilai ada kekurangan komunikasi yang dibangun.", "r": {"result": "Melihat kejadian Marshanda, dia menilai ada yang kurang komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Azerbaijan Barat Kheyrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Azerbaijan Barat Kheyrabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh membayar yuran asas untuk memasuki taman air, taman ria dan taman haiwan sahaja, atau yuran istimewa yang lebih mahal untuk ke dua taman lain iaitu Extreme Park dan Scream Park.", "r": {"result": "Pengunjung dapat membayar biaya dasar untuk masuk ke taman air, taman hiburan dan taman hewan saja, atau biaya khusus yang lebih mahal untuk dua taman lainnya yaitu Extreme Park dan Scream Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Sultan Ibrahim, Johor Bahru terus membangun; kereta api lanjutan Semenanjung Malaysia telah siap pada tahun 1909, dan kerja penyelesaian Tambak Johor pada tahun 1923 menghubungkan kereta api dan sistem jalan raya antara Singapura dan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Sultan Ibrahim, Johor Bahru terus berkembang; perpanjangan jalur kereta Semenanjung Malaysia selesai pada tahun 1909, dan penyelesaian Johor Causeway pada tahun 1923 menghubungkan jalur kereta api dan sistem jalan raya antara Singapura dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah badan ini, ditubuhkan sebagai Perhimpunan Filipina, yang akan terus dalam satu bentuk atau yang lain, dan dengan beberapa nama yang berbeza, sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Badan inilah, yang didirikan sebagai Majelis Filipina, yang akan berlanjut dalam satu atau lain bentuk, dan dengan beberapa nama berbeda, hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, parti politik perlukan perancangan dan mengenal pasti isu yang dekat dengan golongan 18 hingga 25 tahun ini seperti pendidikan serta pekerjaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, partai politik perlu merencanakan dan mengidentifikasi isu-isu yang dekat dengan usia 18 hingga 25 tahun seperti pendidikan dan ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman boikot produk Eropa pun siap dilayangkan Indonesia.", "r": {"result": "Ancaman boikot produk Eropa siap diterima Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achaemenes Achaemenes (, dari , \"Haxamanis\") adalah moyang \"eponymous\" kepada dinasti Achaemenid, yang memerintah Parsi di antara 705 SM sehingga 675 SM.", "r": {"result": "Achaemenes Achaemenes (, from , \"Haxamanis\") adalah nenek moyang \"eponim\" dari dinasti Achaemenid, yang memerintah Persia antara 705 SM sampai 675 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, aktivitas tersebut yang diizinkan Facebook.", "r": {"result": "Saat itu, aktivitas tersebut diperbolehkan oleh Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah ikut zaman.", "r": {"result": "Itu berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khak Mardan Khak Mardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khak Mardan Khak Mardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Pengurus telah membuat keputusan untuk mengubah bangunan sekolah daripada papan ke simen supaya tahan lama.", "r": {"result": "Dewan Pengelola telah memutuskan untuk mengubah gedung sekolah dari papan menjadi semen agar lebih tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat apa (aspek) yang boleh kita bekerjasama untuk kestabilan di rantau ini.", "r": {"result": "Kita lihat (aspek) apa yang bisa kita kerjakan bersama untuk stabilitas di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Canby memberi ulasan kebanyakannya positif dalam \"The New York Times\", memuji kebanyakan persembahan khususnya.", "r": {"result": "Vincent Canby memberikan ulasan yang sebagian besar positif di \"The New York Times\", terutama memuji sebagian besar penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat laluan pejalan kaki diperbuat dari logam perforated dan flexes apabila ia berjalan di atas.", "r": {"result": "Lantai jalan terbuat dari logam berlubang dan lentur saat diinjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tindakan kita menidak atau mengurangkan kesan segala insentif kerajaan, pelabur akan pergi ke negara lain.", "r": {"result": "Jika tindakan kita menekan atau mengurangi efek dari semua insentif pemerintah, investor akan pergi ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulpani, Kathmandu Mulpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mulpani, Kathmandu Mulpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah itu juga merupakan pengamal awal bagi makmal-makmal komputer dan teknologi lain untuk kegunaan pelajar secara langsung.", "r": {"result": "Sekolah juga merupakan pengadopsi awal laboratorium komputer dan teknologi lainnya untuk penggunaan langsung siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouvron, Meurthe-et-Moselle Bouvron ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bouvron, Meurthe-et-Moselle Bouvron adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Khairul Idham, 21, bagaimanapun lebih malang apabila disahkan terlepas Grand Prix Sepanyol ekoran kecederaan jari yang dialami.", "r": {"result": "Nasib Khairul Idham, 21, bagaimanapun, lebih naas ketika dipastikan absen di Grand Prix Spanyol karena cedera jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pembandaran besar-besaran yang bermula pada tahun 1960-an yang membentuk budaya makanan jalanan di bandar-bandar Indonesia.", "r": {"result": "Namun, urbanisasi besar-besaran yang dimulai pada 1960-an membentuk budaya makanan jalanan di kota-kota Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, pihak pengurusan surau telah membuat permohonan kepada Jabatan Agama Islam Selangor untuk menaiktaraf surau Al-Islamiah ke taraf masjid memandang penduduk Kampung Lindungan dan persekitarannya tidak mempunyai masjid untuk bersolat Jumaat.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, pengelola surau mengajukan permohonan kepada Departemen Agama Islam Selangor untuk meningkatkan surau Al-Islamiah menjadi masjid mengingat warga Kampung Lindungan dan sekitarnya belum memiliki masjid untuk shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappad dan acar dikhidmat di sepanjangnya.", "r": {"result": "Pappad dan acar disajikan di sepanjang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elitsa Todorova Elitsa Todorova () (lahir 2 September 1977) adalah seorang penyanyi dari Bulgaria.", "r": {"result": "Elitsa Todorova Elitsa Todorova () (lahir 2 September 1977) adalah penyanyi asal Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabat sang naga harus dijaga, rundingan bagaikan menarik rambut dalam tepung yang tidak terburai atau bersepah-sepah, tarikannya halus licik.", "r": {"result": "Martabat naga harus dilindungi, negosiasi seperti menarik rambut dalam tepung yang tidak berserakan atau berantakan, tarikannya halus dan licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir perang maksimum dibawa balik ke lima tahun.", "r": {"result": "Sejak akhir perang, maksimum telah dikembalikan ke lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penasihat kerajaan memaklumkan kepada Reuters bahawa seorang menteri memberitahu beliau perkara itu adalah 'salah satu daripada keutamaan' yang dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet hari ini, namun tiada keputusan dicapai mengenainya.", "r": {"result": "Seorang penasihat pemerintah mengatakan kepada Reuters bahwa seorang menteri telah mengatakan kepadanya bahwa masalah itu adalah 'salah satu prioritas' yang diangkat dalam rapat kabinet hari ini, tetapi belum ada keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membaiki pencapaian berbanding edisi sulung dua tahun lalu di Hyderabad, India apabila mereka tersekat di suku akhir.", "r": {"result": "Itu meningkatkan performa dibandingkan edisi perdana dua tahun lalu di Hyderabad, India ketika mereka tertahan di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mulai lakukan hal tersebut dari sekarang agar selalu sehat.", "r": {"result": "Jadi, mulailah lakukan itu dari sekarang untuk selalu sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian ahli manusia dapat menghabiskan lebih banyak waktu untuk memastikan mereka mendapatkan jawaban yang benar pada diagnosis,\" pungkas McKirdy.", "r": {"result": "\"Maka para ahli manusia dapat menghabiskan lebih banyak waktu untuk memastikan mereka mendapatkan jawaban yang tepat untuk diagnosis tersebut,\" simpul McKirdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, dia menjadi Pengarah Pelaksana ke-10 Tabung Kewangan Antarabangsa dari 1 November 2007 ketika menggantikan Rodrigo Rato setelah didukung lawan politiknya, Presiden Nicolas Sarkozy.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia menjadi Direktur Eksekutif Dana Moneter Internasional ke-10 sejak 1 November 2007 ketika menggantikan Rodrigo Rato setelah didukung oleh lawan politiknya, Presiden Nicolas Sarkozy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hollywood, Mnuchin, bersama-sama dengan pengeluar filem, Brett Ratner dan pembiaya, James Packer, bekerja dengan Hiburan RatPac-Dune, menghasilkan filem \"American Sniper\" dan \"\".", "r": {"result": "Di Hollywood, Mnuchin, bersama dengan produser film Brett Ratner dan pemodal James Packer, bekerja dengan RatPac-Dune Entertainment, memproduksi film \"American Sniper\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai balasan, kerajaan Pusat seharusnya menjaga semua hak rakyat Sabah sampai bila-bila, lebih-lebih lagi yang terkandung dalam Batu Sumpah Keningau kerana inilah yang dikehendaki rakyat negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai imbalannya, pemerintah pusat harus menjaga semua hak rakyat Sabah sampai kapan pun, terutama yang tertuang dalam Sumpah Keningau karena itu yang diinginkan rakyat negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir orang muda mempunyai pemikiran yang agak kritis.", "r": {"result": "Saya pikir anak muda memiliki pikiran yang cukup kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa umum, syarikat itu kini beroperasi sebagai Ampex Data Systems, anak syarikat Delta Information Systems.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, perusahaan ini sekarang beroperasi sebagai Ampex Data Systems, anak perusahaan dari Delta Information Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke OpenDocument", "r": {"result": "Konversikan ke OpenDocument", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan pendekatan agama Islam kepada 150 komuniti yang terba tidak melakukan pembaziran dan didedahkan dengan cara betul bagi mengurangkan pembuangan sisa makanan.", "r": {"result": "Menggunakan pendekatan Islami kepada 150 komunitas yang tidak membuang sampah dan terpapar cara yang tepat untuk mengurangi sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di pintu gua batu itu, ibunya sudah ditelan oleh batu itu, Si Melur pun jatuh pengsan.", "r": {"result": "Ketika sampai di pintu gua batu, ibunya telah tertelan batu, Si Melur jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa halnya dengan mereka yang bersubahat menyekat pelaksanaan hukum undang-undang atau menggunakan kuasa undang-undang ke atas pengkritik kerajaan lama?", "r": {"result": "Bagaimana dengan mereka yang berkonspirasi untuk memblokir implementasi undang-undang atau menggunakan kekuatan hukum untuk melawan kritik terhadap pemerintahan lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera penyahpepijatan Clutter untuk dinyahtetapkan", "r": {"result": "Clutter debug flag untuk tidak disetel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya perlu dapatkan sekurang-kurangnya $30.", "r": {"result": "Saya pikir saya harus mendapatkan setidaknya $30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kilangadu 37.", "r": {"result": "pabrik 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan elpiji RON95 perlu diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Air Perak yang akan menyediakan makanan untuk pelajar sekolah di daerah Parit .", "r": {"result": "Dewan Air Perak akan menyediakan makanan bagi siswa sekolah di distrik Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsans Arsans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Arsans Arsans adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pulau Pinang ditadbir kerajaan DAP, negeri itu menghadapi masalah kekerapan banjir mengatasi negeri lain.", "r": {"result": "Sejak Penang diperintah oleh pemerintahan DAP, negara bagian itu menghadapi masalah banjir yang lebih sering daripada negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya pucat dan rasa buah adalah sederhana sedap.", "r": {"result": "Isiannya pucat dan rasa buahnya lumayan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, LRT 3 dirancang, MRT dirancang, MRT 2 dirancang, MRT 3 dirancang, BRT dirancang, KTM dan LRT pula ditambah baik.", "r": {"result": "Di bawah Datuk Seri Najib Razak, direncanakan LRT 3, direncanakan MRT, direncanakan MRT 2, direncanakan MRT 3, direncanakan BRT, KTM dan LRT diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyut Asyuth atau Asyut (bahasa Arab: 'sywT) merupakan sebuah bandar yang terletak di Governorat Asyuth, Mesir. Bandar ini terletak 375 kilometer di selatan Kaherah, dan di Masa Antara Awal, bandar ini bernama Zawty.", "r": {"result": "Asyut Asyuth atau Asyut (bahasa Arab: 'sywT) adalah sebuah kota yang terletak di Kegubernuran Asyuth, Mesir. Kota ini terletak 375 kilometer selatan Kairo, dan pada Abad Pertengahan Awal, kota itu disebut Zawty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak tak hendak, majlis perkahwinan yang diatur harus diteruskan dan hanya pengantinnya sahaja yang terpaksa ditukar ganti tanpa pengetahuan sesiapa.", "r": {"result": "Mau tidak mau, akad nikah yang telah diagendakan harus tetap berjalan dan hanya mempelai wanita yang harus berganti tanpa sepengetahuan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Kupok, Baktiya Barat, Aceh Utara Cot Kupok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Kupok, Baktiya Barat, Aceh Utara Cot Kupok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan awal Pejabat Kajibumi ialah untuk menjalankan aktiviti berkaitan kajibumi di Negeri-negeri Melayu Bersekutu iaitu Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Awal berdirinya Kantor Kajibumi adalah untuk melaksanakan kegiatan yang berkaitan dengan kajibumi di Negara Federasi Melayu yaitu Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem buruh dimansuhkan mellaui pelulusan Konvensyen no.", "r": {"result": "Kamp kerja paksa dihapuskan melalui persetujuan Konvensi no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_mport", "r": {"result": "Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mesyuarat Majlis Ekonomi Bumiputera (MEB) pada Januari lalu meluluskan peruntukan sebanyak RM50 juta kepada Yayasan Wakaf Malaysia (YWM) sebagai dana permulaan bagi melaksanakan Program Wakaf Korporat bagi tempoh pelaksanaan selama lima tahun bermula tahun ini hingga 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan Dewan Ekonomi Bumiputera (MEB) Januari lalu menyetujui alokasi RM50 juta kepada Yayasan Wakaf Malaysia (YWM) sebagai dana awal untuk mengimplementasikan Program Wakaf Perusahaan untuk periode implementasi lima tahun mulai tahun ini hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah hampir satu dekad pemimpin berunding dalam hal ini, maka parlimen merupakan institusi terbaik untuk selesaikan isu ini dengan matang selepas dipenuhi dengan retorik politik yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Sudah hampir satu dekade para pemimpin bernegosiasi soal ini, sehingga parlemen adalah lembaga terbaik untuk menyelesaikan persoalan ini secara matang setelah diisi dengan retorika politik yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Kesejahteraan Bandar tema kempen Halimey", "r": {"result": "Driving Urban Well-Being adalah tema kampanye Halimey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umami , yang terkenal sebagai menyelerakan, merupakan satu daripada lima rasa asas bersama dengan rasa manis, masam, pahit, dan masin.", "r": {"result": "Umami, dikenal sebagai selera, adalah salah satu dari lima rasa dasar selain manis, asam, pahit, dan asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah: Salah laku boleh dielak jika pekerja setia pada negara", "r": {"result": "Wan Azizah: Pelanggaran bisa dihindari jika karyawan setia pada negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik merumuskan berita palsu cepat tersebar kerana ia mengujakan berbanding maklumat sebenar.", "r": {"result": "Para peneliti menyimpulkan bahwa berita bohong menyebar lebih cepat karena lebih menarik daripada informasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negerinya sana, semua sektor telah menggunakan teknologi tinggi tersebut.", "r": {"result": "Di negaranya, semua sektor sudah menggunakan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Lawas Hospital Lawas merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Lawas Rumah Sakit Lawas adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda reformasi tidak pernah hilang dan kekuatan impak adalah agenda reformasi.", "r": {"result": "Agenda reformasi tidak pernah hilang dan kekuatan dampaknya adalah agenda reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku pada jam 3 pagi itu tular apabila penghuni rumah memuat naik video berdurasi 1.01 minit di media sosial.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi pada pukul 03.00 itu menjadi viral ketika penghuni rumah mengunggah video berdurasi 1,01 menit di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Wuluh Karang Wuluh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Wuluh Karang Wuluh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Player CSGO Bertalenta Ini Dihujat Setelah Tunjukkan Wajahnya pada Publik untuk Pertamakalinya", "r": {"result": "Pemain CSGO Berbakat Ini Dihujat Usai Memperlihatkan Wajahnya Ke Publik Pertama Kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya Tariqat Ghazaliyyah dan ikhwannya sangat \"low-profile\".", "r": {"result": "Memang Tarekat Ghazaliyyah dan para ikhwannya sangat \"low profile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ibu bapa dan kumpulan antivaksin tidak seharusnya menunggu sehingga ada kes kematian untuk terbuka hati membenarkan pengambilan suntikan kepada anak sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Orang tua dan kelompok anti vaksin jangan menunggu sampai ada kasus kematian untuk membuka hati agar anaknya sendiri bisa disuntik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan saya, mungkin selepas ini, orang lain yang akan ambil tindakan jika mereka dikatakan sudah meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau bukan saya, mungkin setelah ini ada orang lain yang akan mengambil tindakan jika dikatakan meninggal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"3\" style=\"background: #DAA520;\" | TVB Anniversary Awards !", "r": {"result": "colspan=\"3\" style=\"latar belakang: #DAA520;\" | Penghargaan Ulang Tahun TVB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estate dan saham di perusahaan real estate pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, perorangan yang bukan warga negara dan bukan warga negara penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, dalam satu kenyataan hari ini, menyatakan Tadmax dipilih untuk melaksanakan projek berkapasiti 1,000MW di Pulau Indah, Selangor itu kerana ia mempunyai tapak yang sesuai di Lembah Klang untuk membangunkan sebuah loji jana kuasa.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air, dalam keterangannya hari ini, menyatakan Tadmax dipilih untuk mengimplementasikan proyek berkapasitas 1.000MW di Pulau Indah, Selangor karena memiliki lokasi yang cocok di Lembah Klang untuk mengembangkan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't immediately clear if the switch would be permanent.", "r": {"result": "Belum jelas apakah peralihan itu akan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Antara punca utama hasil laut berkurang' Kerajaan wajar menyalur peruntukan khas bagi melaksanakan kempen kesedaran mengenai bahaya pukat hantu serta menampung operasi mengesannya di dasar laut sekitar perairan negara ini.", "r": {"result": "'Salah satu penyebab utama berkurangnya hasil laut' Pemerintah harus menyalurkan alokasi khusus untuk melakukan kampanye kesadaran tentang bahaya pukat hantu serta mendukung operasi untuk mendeteksi mereka di dasar laut di sekitar perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas daripada keperluan asas, memanglah senang hendak cakap begitu.", "r": {"result": "Orang yang berasal dari negara maju dan bebas dari kebutuhan dasar, mudah untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 1671) adalah sultan Kesultanan Maguindanao.", "r": {"result": "- 1671) adalah sultan Kesultanan Maguindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Raja Bagindo, Abu Bakr meneruskan pengislaman di wilayah ini.", "r": {"result": "Sepeninggal Raja Bagindo, Abu Bakar melanjutkan Islamisasi di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan juga perlu bertanggungjawab terhadap sosial, kata Nor Shamsiah.", "r": {"result": "Keuangan juga perlu bertanggung jawab secara sosial, kata Nor Shamsiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Kumba, Rantau Selamat, Aceh Timur Alue Kumba merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Rantau Selamat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Kumba, Rantau Selamat, Aceh Timur Alue Kumba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rantau Selamat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saya menerima beberapa laporan WNI dipaksa untuk membayar sekitar 250 dolar per orang agar bisa masuk.", "r": {"result": "Saya bahkan menerima beberapa laporan tentang WNI yang dipaksa membayar sekitar 250 dolar per orang untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah tujuan kempen membaca kami untuk memastikan membaca menjadi sebahagian budaya Malaysia.", "r": {"result": "\u201cInilah tujuan dari kampanye membaca kami untuk memastikan bahwa membaca menjadi bagian dari budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir, sesetengah kelayakan digunakan hanya dalam kes Rayuan Pertuanan dengan Biasa.", "r": {"result": "Terakhir, beberapa kualifikasi hanya berlaku dalam kasus Lordships in Ordinary Appeal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara lagi hal sukan, kita amat bangga atas pencapaian kontinjen Olimpik dan Paralimpik.", "r": {"result": "Berbicara tentang olahraga, kami sangat bangga dengan prestasi kontingen Olimpiade dan Paralimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sampaikan pula bahwa tahun ini tidak ada festival durian di Klaten.", "r": {"result": "\u201cKami juga menginformasikan bahwa tahun ini tidak ada festival durian di Klaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanggungjawab polis, kita kumpul keterangan dalam satu fail penyiasatan dan kita rujuk, serahkan kepada pendakwaraya\".", "r": {"result": "Itu tanggung jawab polisi, kami mengumpulkan informasi dalam berkas penyelidikan dan kami rujuk, serahkan ke kejaksaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini sebenarnya mengandungi dua bahagian: bahagian pertama yang bertajuk \"El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha\", diterbitkan pada 16 Januari 1605 dan bahagian kedua, \"Segunda parte del ingenioso caballero Don Quixote de la Mancha\", pada tahun 1615, iaitu setahun sebelum kematian pengarangnya.", "r": {"result": "Novel ini sebenarnya terdiri dari dua bagian: bagian pertama berjudul \"El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha\", diterbitkan pada 16 Januari 1605 dan bagian kedua, \"Segunda parte del ingenioso caballero Don Quixote de la Mancha\", pada tahun 1615, yang merupakan tahun sebelum kematian penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta rujukan tidak ditakrif ke SYMBOL", "r": {"result": "Buat referensi yang tidak terdefinisi ke SYMBOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu ia dimulakan dulu ada alasan baik untuk betulkan ketidakseimbangan (kaum).", "r": {"result": "\"Ketika dimulai, ada alasan bagus untuk memperbaiki ketidakseimbangan (ras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukarannya agak mudah; unit pelancar diletakkan pada jauh kebelakang pelantar kargo di belakang pengangkut M548, dan sistem penjejak diletakkan di dalam kabin pada bahagian hadapan kenderaan, penonjol melalui bumbung salah satu liang turet di bumbung.", "r": {"result": "Konversinya cukup sederhana; unit peluncur ditempatkan jauh di belakang platform kargo di belakang pengangkut M548, dan sistem pelacakan ditempatkan di kabin di bagian depan kendaraan, menonjol melalui atap salah satu lubang menara di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem ini beliau mula dikenali sebagai simbol seks.", "r": {"result": "Setelah film ini ia dikenal sebagai simbol seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain bekerjasama dengan agensi keselamatan lain, JBPM bukan hanya bersedia daripada segi peralatan dan jentera tertentu di bahagian logistik tetapi persediaan anggota yang menjalani pelbagai latihan menyelamat bagi menghadapi situasi kecemasan serta masyarakat setempat dengan mengadakan kursus pengurusan bencana komuniti.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain bekerja sama dengan instansi pengamanan lainnya, JBPM tidak hanya disiapkan dari segi peralatan dan mesin tertentu di bagian logistik tetapi penyiapan anggota yang menjalani berbagai pelatihan penyelamatan untuk menghadapi situasi darurat serta masyarakat setempat dengan mengadakan mata kuliah penanggulangan bencana masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (akan ditambahi) !", "r": {"result": "Tidak pernah (untuk ditambahkan) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tinggalkan di negeri itu (timbunan batu-batu yang telah menghujani dan membinasakan mereka), sebagai tanda (yang mendatangkan keinsafan) bagi orang-orang yang sedia takut kepada azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan Kami tinggalkan di negeri itu (tumpukan batu yang telah menghujani dan menghancurkannya), sebagai tanda (yang membawa pertobatan) bagi mereka yang siap takut akan siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan terdiri daripada dua pusingan: Pusingan Kelayakan, yang akan berlaku pada musim gugur 2018, dan Pusingan Elit, yang berlaku pada musim bunga 2019.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi terdiri dari dua babak: Babak Kualifikasi, yang akan berlangsung pada musim gugur 2018, dan Babak Elite, yang akan berlangsung pada musim semi 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tempoh beliau sebagai Setiausaha Negara Amerika Syarikat di bawah pentadbiran Obama dari tahun 2009 hingga 2013, Clinton melakkukan tindak balas terhadap Kebangkitan Arab, di mana beliau menyokong campur tangan tentera A.S. di Libya.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Menteri Luar Negeri Amerika Serikat di bawah pemerintahan Obama dari 2009 hingga 2013, Clinton menanggapi Pemberontakan Arab, di mana dia mendukung intervensi militer AS. di Libia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghantar surat dari alamat peribadi tidak mungkin di UK dalam apa jua keadaan, kerana Royal Mail tidak menyediakan perkhidmatan sedemikian.", "r": {"result": "(Mengirim surat dari alamat pribadi tidak dimungkinkan di Inggris Raya, karena Royal Mail tidak menyediakan layanan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kang, apa yang diketahui, syarikat-syarikat swasta sentiasa mementingkan keuntungan, oleh itu untuk mencapai sasaran itu, kebanyakan majikan lebih gemar mendapatkan pekerja yang rajin dan kemampuan tanpa membezakan bangsa.", "r": {"result": "Menurut Kang, yang diketahui, perusahaan swasta selalu mementingkan keuntungan, sehingga untuk mencapai target tersebut, kebanyakan pengusaha lebih memilih untuk mendapatkan pekerja yang pekerja keras dan mampu tanpa membedakan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Keutamaan terhadap 'ketaksamaan' dalam semua aspek perlu diperbetulkan dan diberi penekanan pada Belanjawan 2020.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mengutamakan 'ketimpangan' dalam segala aspek perlu diperbaiki dan ditekankan dalam APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta tahun yang lalu, hominid seperti Australopithecus menghidap kaviti.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta tahun yang lalu, hominid seperti Australopithecus menderita gigi berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina daripada semen yang dibuat dan dicat dinding brickwork, tersembunyi secara luaran dan dihadkan dengan bumbung terracotta dijubuk sempit di atas rangka rangka.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun dari semen dan dinding bata yang dicat, tersembunyi di bagian luar dan ditutup dengan atap terakota yang dibuat sempit di atas bingkai bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tBalasan Ping dari $1 : $2 saat", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tP membalas dari $1 : $2 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapula jenis buah lainnya.", "r": {"result": "Ada jenis buah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bahasa Parsi mencapai 1,000 artikel pada 16 Disember 2004 (26 \"Azar\" 1383 Hsh) dan jumlah 10,000 dicapai pada 18 Februari 2006.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Persia mencapai 1.000 artikel pada 16 Desember 2004 (26 \"Azar\" 1383 Hsh) dan total 10.000 dicapai pada 18 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) orang dia.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penilaian yang dibuat dalam indeks yang kini memasuki edisi ketujuh, markah keseluruhan Malaysia mencatat peningkatan kepada 49.70 berbanding 48.60 pada edisi keenam sebelum ini, namun kedudukannya jatuh satu anak tangga berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam penilaian yang dilakukan dalam indeks yang kini memasuki edisi ketujuh itu, skor keseluruhan Malaysia mencatatkan peningkatan menjadi 49,70 dibanding 48,60 pada edisi keenam sebelumnya, namun posisinya turun satu tingkat dibanding sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu smartphone ternama di Indonesia, OPPO Indonesia dapat menjawab kebutuhan masyarakat dengan menghadirkan series terbarunya yaitu OPPO F9.", "r": {"result": "Salah satu smartphone ternama di Indonesia, OPPO Indonesia bisa menjawab kebutuhan masyarakat dengan menghadirkan seri terbarunya, OPPO F9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFAM mewakili pemain ucapkan terima kasih kepada PDRM FA kerana telah berikan sedikit sinar kepada pemain-pemain berkenaan yang selama ini sengsara tidak mendapat hak mereka.", "r": {"result": "\"PFAM atas nama para pemain ingin berterima kasih kepada PDRM FA karena telah memberikan sedikit pencerahan kepada para pemain yang telah menderita karena tidak mendapatkan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Brown dan gerombolannya berjaya ditentang, Dain Waris, anak lelaki ketua kaum Bugis terbunuh.", "r": {"result": "Meski Brown dan komplotannya berhasil dilawan, Dain Waris, anak kepala suku Bugis tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri mahu buat mesyuarat Kerajaan akan mengambil langkah proaktif bagi membanteras kegiatan ulat mahkamah yang semakin menjadi-jadi sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menteri ingin mengadakan pertemuan, Pemerintah akan mengambil langkah proaktif untuk memberantas kegiatan bela sungkawa yang marak belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chou Chao-min (Zhou Zhao Min ), vice president of I-Shou University, said that the school sent out a notice last week urging students from both sides to respect each other's positions and freedom of speech.", "r": {"result": "Chou Chao-min (Zhou Zhao Min), wakil presiden Universitas I-Shou, mengatakan bahwa sekolah mengirimkan pemberitahuan minggu lalu mendesak siswa dari kedua belah pihak untuk saling menghormati posisi dan kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut muka surat kandungannya, tujuannya adalah untuk \"mengambil dalam suatu persaingan keras di antara kecerdasan, yang menekan ke hadapan, dan suatu kejahilan segan berbaloi menghalang perkembangan kami\".", "r": {"result": "Menurut halaman kontennya, tujuannya adalah untuk \"mengikuti persaingan sengit antara kecerdasan, yang terus maju, dan ketidaktahuan yang malu-malu yang layak menghambat kemajuan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi bulan,", "r": {"result": "Demi bulan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, alam sekitar akan kelihatan kotor dan akan menyebabkan datangnya masalah pencemaran air dan lain- lain.", "r": {"result": "Selain itu, lingkungan akan terlihat kotor dan akan menimbulkan pencemaran air dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjalankan pemeriksaan terhadap 283 warga asing yang terdiri daripada pelbagai negara dan didapati 16 daripadanya melakukan pelbagai kesalahan mengikut akta imigresen.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan pemeriksaan terhadap 283 WNA dari berbagai negara dan ditemukan 16 diantaranya melakukan berbagai pelanggaran sesuai UU Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Diet Disyorkan (\"Recommended Dietary Allowances,\" RDA) adalah satu set cadangan nutrisi yang berkembang menjadi kedua-dua cadangan Pengambilan Rujukan Pemakanan (\"Dietary Reference Intake\", DRI), yang masih mentakrifkan nilai RDA, dan RDI yang digunakan untuk pelabelan makanan.", "r": {"result": "Recommended Dietary Allowances (\"RDA\") adalah seperangkat rekomendasi nutrisi yang berkembang menjadi rekomendasi Asupan Referensi Diet (\"DRI\"), yang masih menentukan nilai AKG, dan RDI yang digunakan untuk pelabelan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi universiti ialah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Lima universitas lainnya adalah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, tentera British pula mengisytihar perang terhadap gerakan itu yang kemudian dikenali sebagai komunis.", "r": {"result": "Belakangan, tentara Inggris menyatakan perang terhadap gerakan yang kemudian dikenal sebagai komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah Linux ARM", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah Linux ARM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua cara membina kata laluan.", "r": {"result": "Ada dua cara untuk membuat kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ali al'Hasan ibn al'Haitam is known in the West as Alhazen, born in 965 in Persia and dying in 1039 in Egypt.", "r": {"result": "Abu Ali al'Hasan ibn al'Haitam dikenal di Barat sebagai Alhazen, lahir pada tahun 965 di Persia dan meninggal pada tahun 1039 di Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, sekitar 30 ribu berjaya kembali ke Tarsus.", "r": {"result": "Selebihnya, sekitar 30 ribu berhasil kembali ke Tarsus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 1915 askar tersebut kembali ke Kota Bahru dan menunggu seminggu di sana sebelum kembali ke Singapura.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 1915 tentara tersebut kembali ke Kota Bahru dan menunggu di sana selama seminggu sebelum kembali ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Apakah Anda tahu ada pelbagai jenis buah-buahan yang perlu dikonsumsi mentah atau secara alami dan ada beberapa buah-buahan yang bisa dijadikan jus.", "r": {"result": "ID, Tahukah Anda bahwa ada berbagai jenis buah yang perlu dikonsumsi mentah atau alami dan ada beberapa buah yang bisa dibuat menjadi jus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat perjuangan, kemuliaan, kesetiaan, keadilan, maruah seperti kurang diutamakan lagi.", "r": {"result": "Semangat juang, kemuliaan, kesetiaan, keadilan, martabat tampaknya kurang diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The fact is if non-PAS people, including me, can be considered to be kafir, then the muftis also can be said to be kafir for not joining PAS\".", "r": {"result": "\u201cFaktanya kalau orang non-PAS, termasuk saya, bisa dianggap kafir, maka mufti juga bisa dikatakan kafir karena tidak ikut PAS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini begitu bermutu dari segi penghasilan.", "r": {"result": "Film ini sangat berkualitas dalam hal produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm Sorry, I Love You I'm Sorry, I Love You () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2004 dibintangi oleh So Ji-sub dan Im Soo-jung.", "r": {"result": "I'm Sorry, I Love You I'm Sorry, I Love You () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2004 yang dibintangi oleh So Ji-sub dan Im Soo-jung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagornoye, Kazakhstan Nagornoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Nagornoye, Kazakhstan Nagornoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan ekonomi serta tahap cukai dan hutang yang tinggi menyebabkan ramai makin tertarik kepada liberalisme klasikal.", "r": {"result": "Perlambatan ekonomi dan tingginya tingkat pajak dan utang menyebabkan banyak orang lebih tertarik pada liberalisme klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Against Tyranny Album 'Against Tyranny' merupakan album rakaman studio kedua kumpulan Farasu yang telah memulakan rakaman pada penghujung tahun 2014 lalu antara bulan September hingga Disember.", "r": {"result": "Against Tyranny Album 'Against Tyranny' adalah album studio kedua dari grup Farasu yang mulai merekam pada akhir tahun 2014 antara bulan September dan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan bahawa mereka merupakan antara penghuni-penghuni yang terawal di Kluang.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa mereka termasuk penduduk paling awal di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya jawapan kepada soalan yang saya ajukan tadi.", "r": {"result": "Inilah jawaban dari pertanyaan yang saya ajukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat kebolehannya di udara.", "r": {"result": "Lihat keahliannya di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat optimis untuk menggulingkan kerajaan BN negeri lantas mengambil keputusan untuk bertanding pada Pilihan Raya Umum Sabah 1999 di mana Parti Bersekutu menentang BN dan Parti Bersatu Sabah (PBS) di kesemua 48 kawasan Dewan Undangan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia sangat optimis untuk menggulingkan pemerintah negara bagian BN dan kemudian memutuskan untuk mengikuti Pemilihan Umum Sabah 1999 di mana Partai Persatuan menentang BN dan Partai Persatuan Sabah (PBS) di seluruh 48 daerah pemilihan Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali! Bahkan benda-benda yang mereka pertuhankan itu mengingkari perbuatan mereka menyembahnya, dan akan menjadi musuh yang membawa kehinaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tidak pernah! Bahkan hal-hal yang mereka dewakan menyangkal tindakan mereka menyembah mereka, dan akan menjadi musuh yang mempermalukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan puteri Kaiulani tidak berada di kepulauan Hawaii, cadangan ini tidak diterima.", "r": {"result": "Namun, karena putri Kaiulani tidak berada di kepulauan Hawaii, lamaran ini tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Pengerusi PPBM berkata, melalui pegangan jawatan Perdana Menteri yang diberikan kepada pemimpin parti itu dalam Pakatan Harapan (PH), perkara itu dapat dijamin.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Ketua PPBM itu mengatakan, melalui masa jabatan Perdana Menteri yang diberikan kepada pimpinan partai di Pakatan Harapan (PH), hal itu bisa dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen has no reservations about his answer to the question of how well he has managed his dual obligations, especially given the immediate naysaying from some critics when he struggled competitively early in the season despite winning.", "r": {"result": "Chen tidak keberatan dengan jawabannya atas pertanyaan tentang seberapa baik dia telah mengelola kewajiban gandanya, terutama mengingat penolakan langsung dari beberapa kritik ketika dia berjuang secara kompetitif di awal musim meski menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otorinolaringologi Otorinolaringologi atau otolaringologi ialah cabang perubatan dan pembedahan yang tertumpu terhadap telinga, hidung dan tekak (THT, \"ear, nose and throat\", \"ENT\") serta yang berkaitan dengan leher dan kepala.", "r": {"result": "Otorhinolaryngology Otorhinolaryngology atau otolaringologi adalah cabang kedokteran dan bedah yang berfokus pada telinga, hidung dan tenggorokan (THT, \"telinga, hidung dan tenggorokan\", \"THT\") dan berhubungan dengan leher dan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang terpilih tetapkan atribut dalam yang terakhir", "r": {"result": "Semua atribut set yang dipilih di bagian terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corky berjaya bersama-sama dengan melukis gambar sekali-sekala untuk karya-karya komik - dia lebih hadiah untuk barangan melucukan apabila dia mendapat satu idea yang baik - dan bedsteads melakukan dan kerusi dan perkara-perkara untuk iklan.", "r": {"result": "Corky berhasil bersama-sama dengan menggambar sesekali untuk karya komik - dia memiliki lebih banyak bakat untuk hal-hal lucu ketika dia mendapatkan ide yang bagus - dan melakukan tempat tidur dan kursi dan hal-hal untuk iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita berharap ia (isu pertikaian perdagangan) dapat ditangani segera.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap (masalah sengketa dagang) bisa segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) sebuah buku catatan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada PRK lain Pas tidak banyak bekerjasama dengan BN tetapi kesediaan mereka untuk tidak meletakkan calon satu tanda muafakat bersama BN untuk bersama masuk ke gelanggang PRK yang sudah dibuka.", "r": {"result": "Meski di PRK lain PAS tidak banyak bekerjasama dengan BN, namun kesediaan mereka untuk tidak mencalonkan calon merupakan tanda kesepakatan dengan BN untuk masuk ke arena PRK yang sudah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebahagian daripada usaha penyepaduan fiskal Malaysia, terdapat beberapa pembaharuan dilaksanakan termasuk peralihan kepada cukai jualan dan perkhidmatan daripada cukai barang dan perkhidmatan, dan secara relatifnya perkongsian pendapatan berkaitan minyak dan gas sebagai sebahagian daripada pendapatan sektor awam telah meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai bagian dari upaya integrasi fiskal Malaysia, telah dilakukan beberapa reformasi termasuk pergeseran ke pajak penjualan dan jasa dari pajak barang dan jasa, dan secara relatif pembagian pendapatan terkait minyak dan gas sebagai bagian dari pendapatan sektor publik telah meningkat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinach, Thuringia Steinach merupakan sebuah bandar terletak di daerah Sonneberg, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Steinach, Thuringia Steinach adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sonneberg, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garnerans Garnerans ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Garnerans Garnerans adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Alex Ferguson menyatakan kegembiraannya dengan prestasi Fabio , terutamanya dengan permainan yang dimainkan di atas permukaan tiruan.", "r": {"result": "Sir Alex Ferguson mengungkapkan kegembiraannya atas penampilan Fabio, terutama dengan permainan yang dimainkan di permukaan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai ini akhirnya dinyatakan terlarang bersama partai-partai kiri lainnya, semenjak Inggris menyatakan Darurat Malaya pada 1948.", "r": {"result": "Partai ini akhirnya dinyatakan terlarang bersama partai sayap kiri lainnya, sejak Inggris mendeklarasikan Malayan Emergency pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Alvin Tan yang memaparkan gambar lucah dan mesej perkauman telah melarikan diri ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Alvin Tan yang menampilkan gambar-gambar porno dan pesan-pesan rasis melarikan diri ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Raja Muda dan rakyat bernazar agar baginda sembuh.", "r": {"result": "Pada akhirnya, raja muda dan rakyat bersumpah untuk kesembuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur. Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Azhar Ramli Mengulas isu pekerjaan, Tengku Arman Haris berkata, MDF turut mewujudkan inisiatif perniagaan sosial seiring dengan pembukaan dua kafe diuruskan orang pekak di Puchong dan Putrajaya.", "r": {"result": "FOTO Azhar Ramli Mengomentari masalah ketenagakerjaan, Tengku Arman Haris mengatakan MDF juga membuat inisiatif bisnis sosial seiring dengan dibukanya dua kafe yang dikelola oleh penyandang tuna rungu di Puchong dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Batavia diisytiharkan pada 19 Januari 1795, iaitu sehari setelah ketua negara Willem V van Oranje-Nassau melarikan diri ke England.", "r": {"result": "Republik Batavia diproklamasikan pada 19 Januari 1795, sehari setelah kepala negara Willem V van Oranje-Nassau melarikan diri ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, emas dijumpai di California, yang dengan segera membangkit minat antarabangsa dan mencetus Serbuan Emas California.", "r": {"result": "Sementara itu, emas ditemukan di California, yang langsung memicu minat internasional dan memicu Demam Emas California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah firman Allah SWT bahawa penyatuan seumpama ini bukan kerja dan rancangan manusia tetapi kerja-Nya.", "r": {"result": "Ingatlah firman Allah SWT bahwa penyatuan semacam ini bukanlah karya dan rencana manusia melainkan karya-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was subsequently put in the dock.", "r": {"result": "Dia kemudian ditempatkan di dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEI: 3 Startup IPO Tahun Ini : Okezone Economy", "r": {"result": "BEI: 3 Startups IPO Tahun Ini : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan Tri Sakti dan Nawacita, terutama dalam soal kemandirian ekonomi harus dirumuskan melalui perencanaan dan kebijakan strategis serta tahapan yang jelas dan terarah, maka itu prioritas pembangunan wilayah dan masyarakat menjadi penting walaupun infrastruktur menjadi tantangan utama.", "r": {"result": "Mewujudkan Tri Sakti dan Nawacita, khususnya dalam hal kemandirian ekonomi harus dirumuskan melalui perencanaan dan kebijakan strategis serta tahapan yang jelas dan terarah, maka prioritas pembangunan daerah dan masyarakat menjadi penting sekalipun infrastruktur menjadi tantangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan semua aksesori -- songkok, butang baju, anting-anting dan sebagainya -- lengkap supaya anda tidak tergocoh-gocoh mencari di saat akhir di kampung jika terlupa membawanya pulang.", "r": {"result": "Pastikan semua asesoris -- mangkok, kancing baju, anting-anting dan sebagainya -- sudah lengkap agar Anda tidak bingung mencarinya di saat-saat terakhir di desa jika lupa membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah Yassin berhijrah ke Kuala Lumpur dan berlakon 'Atap Genting Atap Rumbia' arahan Roslee Jalil - drama pentas pertama lakonannya yang dibawa terus ke kaca televisyen.", "r": {"result": "Fatimah Yassin merantau ke Kuala Lumpur dan berakting dalam 'Atap Genting Atap Rumbia' yang disutradarai oleh Roslee Jalil - drama panggung pertamanya yang dibawakan langsung ke televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Gaza telah berada di bawah pengepungan Israel sejak Juni 2007, menyebabkan penurunan standar hidup serta pengangguran dan kemiskinan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "r": {"result": "Jalur Gaza telah dikepung Israel sejak Juni 2007, menyebabkan penurunan standar hidup dan pengangguran serta kemiskinan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Filipina Masakan Filipina terdiri dari makanan, kaedah persediaan dan adat memakan yang ditemui di Filipina.", "r": {"result": "Masakan Filipina Masakan Filipina terdiri dari makanan, metode persiapan dan kebiasaan makan yang ditemukan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bagi mencapai hasrat itu, sebuah kilang perabot perlu dibangunkan di daerah ini apatah lagi Sandakan kaya dengan sumber kayunya.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk mewujudkan keinginan itu perlu dikembangkan pabrik mebel di kabupaten ini apalagi Sandakan kaya akan sumber daya kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud yang mendalamnya, di kala Malaysia yang serba moden lagi membangun pesat ini, dengan pelbagai kaum di Semenanjung, menjangkau 40 kumpulan etnik di Sarawak dan lebih 60 suku di Sabah, tambahan pula budaya dan faham yang beragam-ragam, teknologi dan media yang makin canggih serta masyarakat yang lebih terdidik, segalanya, daripada sebesar-besar hal kepimpinan dan pentadbiran negara juga parti, kepadalah sekecil-kecilnya urusan, tidak lagi semudah dan sesenang,berbanding waktu yang dulu-dulu.", "r": {"result": "Makna yang dalam, di saat Malaysia modern dan berkembang pesat, dengan berbagai ras di semenanjung, mencapai 40 suku di Sarawak dan lebih dari 60 suku di Sabah, selain budaya dan pemahaman yang beragam, teknologi dan media yang semakin canggih seperti serta masyarakat yang lebih terpelajar, segala sesuatu mulai dari urusan terbesar kepemimpinan dan administrasi negara dan partai, hingga urusan terkecil, tidak lagi semudah dan semudah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell ARH-70 Bell ARH-70 adalah sebuah helikopter pengawasan bersenjata ringan, berenjin tunggal dengan rotor utama empat bilah yang dibangunkan untuk program Helikopter Pengawasan Bersenjata (ARH) Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bell ARH-70 Bell ARH-70 adalah helikopter pengintai bersenjata ringan bermesin tunggal dengan rotor utama empat bilah yang dikembangkan untuk program Armed Surveillance Helicopter (ARH) Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Segantang\" yang terletak di Langkawi ini amat popular dikalangan pengunjung tempatan dan luar tempat yang ingin lari daripada kesibukan kota dan mendapat ketenangan dan menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "r": {"result": "Pulau Segantang yang terletak di Langkawi sangat populer di kalangan pengunjung lokal maupun mancanegara yang ingin melepaskan diri dari hiruk pikuk kota dan mencari ketenangan serta menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak apa lah, biar polis ambil tindakan, siapa pun tak kisah, termasuk Tok Mat (Mohamad) punya report, ambil actionlah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, biarkan polisi yang bertindak, tidak ada yang peduli, termasuk Tok Mat (Mohamad) yang punya laporan, ambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 1967-1977, ia mendapat pendidikan sekolah dan memasuki Universiti Negara Moscow pada Hubungan Antarabangsa (MSUIR) pada tahun 1977.", "r": {"result": "Selama periode 1967-1977, ia mengenyam pendidikan sekolah dan masuk ke Moscow State University of International Relations (MSUIR) pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kehilangan semua ini kerana guru hari ini dibebankan dengan kerja-kerja kerani.", "r": {"result": "\u201cKami kehilangan semua ini karena guru hari ini dibebani dengan pekerjaan klerikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan masa yang saya lakukan agak baik, sudah tentu saya ingin melakukan yang lebih baik lagi\".", "r": {"result": "Catatan waktu yang saya buat cukup bagus, tentu saja saya ingin melakukannya lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebesbest Tebesbest merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ouargla, Algeria.", "r": {"result": "Tebesbest Tebesbest adalah komune yang terletak di provinsi Ouargla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Tungku berkata demikian ketika ditemui media untuk mengulas dakwaan kemungkinan wujudnya permintaan di kalangan pelancong untuk memakan daging penyu bagi tujuan perubatan atau kepercayaan tertentu.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Tungku mengatakan hal itu saat ditemui media menanggapi dugaan adanya kemungkinan permintaan dari kalangan wisatawan untuk memakan daging penyu untuk keperluan medis atau kepercayaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak Ismail ialah Ketua Bahagian UMNO Seremban.", "r": {"result": "Ishak Ismail adalah Kepala Divisi UMNO Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gora Kalwaria Gora Kalwaria merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Gora Kalwaria Gora Kalwaria adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mula menduduki carta tiga bulan selepas ia dikeluarkan.", "r": {"result": "Lagu ini mulai masuk tangga lagu tiga bulan setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahir memainkan peranan penting dalam membantu Malaysia menamatkan kemarau 10 tahun dengan memenangi pingat emas Sukan SEA pada 2015 diikuti edisi 2017.", "r": {"result": "Syahir berperan penting membantu Malaysia mengakhiri paceklik 10 tahun dengan meraih medali emas SEA Games 2015 disusul edisi 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Imej", "r": {"result": "Pengaturan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail tidak disokong: 32-bit, endian-besar", "r": {"result": "file yang tidak didukung: 32-bit, big-endian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin pada September 2002 dan mempunyai anak perempuan pertamanya, pada Julai 2003.", "r": {"result": "Dia menikah pada September 2002 dan memiliki putri pertamanya, pada Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah yang juga Pengerusi Majlis Penasihat PKR ketika membantu kempen calon Pakatan Harapan (PH) meluangkan masa hampir 30 minit menziarahi tiga rumah, dekat Kampung Seri Ramai, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah yang juga Ketua Dewan Pertimbangan PKR saat membantu kampanye calon Pakatan Harapan (PH) menghabiskan waktu hampir 30 menit mengunjungi tiga rumah, di dekat Kampung Seri Ramai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musakoy Musakoy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Musakoy Musakoy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2016, Kerajaan mensasarkan 30.5 juta pelancong yang dijangka menyumbang sebanyak 103 bilion ringgit kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, Pemerintah menargetkan 30,5 juta wisatawan yang diharapkan dapat memberikan kontribusi sebesar 103 miliar ringgit bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, Pertubuhan Pertolongan Wanita (WAO) pernah menerima 34 peratus kes keganasan rumah tangga yang ada kaitan dengan kegiatan intip dan hendap.", "r": {"result": "Di negara ini, Women's Aid Organization (WAO) telah menerima 34 persen kasus KDRT terkait kegiatan mata-mata dan penguntit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leles.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Leles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada kejadian di Pasir Gudang, pihak berkuasa harus meneruskan langkah bagi memantau bahan cemar secara berterusan...bukan semua peralatan kualiti udara boleh mengukur semua bahan cemar.", "r": {"result": "\"Mengacu pada kejadian di Pasir Gudang, pihak berwenang harus terus memantau polutan secara terus menerus... tidak semua peralatan kualitas udara dapat mengukur semua polutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang tidak lagi menjadi penyelesaian konflik kerana ia akan menjadi bencana malah keupayaan senjata moden boleh mengakibatkan jutaan orang boleh mati dalam peperangan.", "r": {"result": "\u201cPerang bukan lagi solusi konflik karena akan menjadi malapetaka bahkan kemampuan senjata modern bisa mengakibatkan jutaan orang tewas dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its orbit, the libration wobble (remember the \"does the Earth set\" question above?", "r": {"result": "Orbitnya, librasinya goyah (ingat pertanyaan \"apakah Bumi terbenam\" di atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, ini ialah sentromer.", "r": {"result": "Katakanlah, ini adalah sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhasil mendapatkan hadiah seekor sapi.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan hadiah berupa seekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry juga mempunyai hubungan yang erat dengan golongan dewasa - yang paling jelas dengan Rubeus Hagrid, yang \"menyelamatkannya\" dari keluarga Dursley, dan dengan Albus Dumbledore mentor dan pengetuanya.", "r": {"result": "Harry juga memiliki hubungan yang kuat dengan orang dewasa - paling jelas dengan Rubeus Hagrid, yang \"menyelamatkan\" dia dari keluarga Dursley, dan dengan Albus Dumbledore mentor dan kepala sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekurang-kurangnya sejak abad ke-12, tarikh yang telah ditentukan secara matematik.", "r": {"result": "Namun, setidaknya sejak abad ke-12, penanggalan telah ditentukan secara matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee-soo yang terpesona dengan kehidupan mewah Kyung-chae bertekad untuk mengambil semuanya yang dimiliki Kyung-chae serta daripada keluarganya.", "r": {"result": "Hee-soo yang terpesona dengan kehidupan mewah Kyung-chae bertekad untuk mengambil semua yang dimiliki Kyung-chae dan dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saya ada sampaikan maklumat tersebut kepada Dr Maszlee, Kementerian Pendidikan yang menjaga bab sekolah sukan dan kita akan adakan panel discussion antara kementerian kita.", "r": {"result": "\u201cInformasi tersebut sudah saya sampaikan ke Dr Maszlee, Kementerian Pendidikan yang membidangi sekolah olahraga dan akan kita adakan diskusi panel antar kementerian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Dua, Asisten Komisioner Paul Khiu Khon Chiang berkata, dalam kejadian itu, dua lelaki dipercayai rakyat tempatan berusia dalam lingkungan 40an berjaya meloloskan diri.", "r": {"result": "Komandan Polisi Perairan (PPM) Wilayah Dua, Asisten Komisaris Paul Khiu Khon Chiang mengatakan, dalam insiden itu, dua pria yang diyakini warga sekitar berusia 40-an berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau dipanggil balik apabila didapati bahawa beliau melakukan perdagangan untuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, dia dipanggil kembali ketika diketahui bahwa dia berdagang untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saacy-sur-Marne Saacy-sur-Marne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saacy-sur-Marne Saacy-sur-Marne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang kamu cakap akan digunakan untuk melawan diri sendiri\".", "r": {"result": "Apa pun yang Anda katakan akan digunakan untuk melawan diri Anda sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While there have been speculations about the restructuring of the NRE, the core functions of protecting biodiversity and the environment should be retained as integral components for a truly inclusive sustainable development.", "r": {"result": "Meskipun ada spekulasi tentang restrukturisasi EBT, fungsi inti perlindungan keanekaragaman hayati dan lingkungan harus dipertahankan sebagai komponen integral untuk pembangunan berkelanjutan yang benar-benar inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan kira-kira AS$ 544,000 (RM2.28 bilion) dibayar kepada firma perhubungan awam Haggerty, PRCG Haggerty.", "r": {"result": "\"Diperkirakan sekitar US$ 544.000 (RM2,28 miliar) dibayarkan kepada firma hubungan masyarakat Haggerty, PRCG Haggerty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas di sini, kempen PH kali ini tertumpu untuk menarik undi penyokong BN dan PAS, sementara BN pula cuba menahan undi diperoleh mereka pada PRU lalu, terutama dalam kalangan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa kampanye PH kali ini difokuskan untuk menarik suara para pendukung BN dan PAS, sedangkan BN berusaha menahan suara yang mereka dapatkan di GE lalu, terutama di kalangan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mempunyai sedikit kekurangan iaitu dia cenderung untuk bersikap pesimistik, iaitu sering menganggap sesuatu yang buruk akan berlaku kpeadanya apabila dia terlibat dengan situasi tegang.", "r": {"result": "Harry memiliki sedikit kelemahan yaitu cenderung pesimis, artinya dia sering berpikir sesuatu yang buruk akan terjadi padanya ketika dia terlibat dalam situasi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kisah Kakak Beradik Korban Perdagangan Manusia hingga Kasusnya Disidangkan ''Hasilnya ternyata betul, anak yang diduga menjadi korban perdagangan manusia tersebut benar-benar anaknya Pak Oden,'' kata Endah kepada wartawan di rumah Oden di Kampung Kadupugur.", "r": {"result": "Baca juga: Kisah Saudara Kandung Korban Human Trafficking Hingga Kasusnya Disidangkan ''Hasilnya Ternyata Benar, Anak Yang Diduga Korban Human Trafficking Itu Benar Anak Pak Oden,'' kata Endah kepada wartawan di rumah Oden di Kampung Kadupura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang defendan kekal dalam tahanan pra-perbicaraan tanpa ikat jamin sejak bermulanya proses arahan dan oleh itu telah menjalani sebagian daripada hukuman mereka.", "r": {"result": "Beberapa terdakwa tetap berada dalam penahanan pra-sidang tanpa jaminan sejak awal proses direktif dan karena itu telah menjalani sebagian dari hukuman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak, Padang Rengas Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak atau nama ringkasnya \"SMK Tun Perak\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Pekan Padang Rengas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tun Perak, Padang Rengas Sekolah Menengah Nasional Tun Perak atau hanya \"SMK Tun Perak\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Besar Pekan Padang Rengas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal diputerakan di Taif (Arab Saudi pada hari ini) pada 1883.", "r": {"result": "Faisal lahir di Taif (sekarang Arab Saudi) pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sayap sekitar 150 mm.", "r": {"result": "Lebar sayap sekitar 150 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang merendahkan bahkan cenderung menihilkan orang lain.", "r": {"result": "Pandangan yang merendahkan bahkan cenderung meniadakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penggantinya Dewaraja mangkat, Wajo' menyerang Luwu' dan meluaskan pengaruhnya di daerah-daerah Luwu'.", "r": {"result": "Ketika penggantinya Dewaraja meninggal, Wajo' menyerang Luwu' dan memperluas pengaruhnya di daerah Luwu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suluk di Negeri Sabah tertumpu di kawasan Sandakan, Tawau, Lahad Datu, Semporna, Kunak, Kudat dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Suluk di Negara Bagian Sabah terkonsentrasi di wilayah Sandakan, Tawau, Lahad Datu, Semporna, Kunak, Kudat dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A9 seberat 12 tan, 5.8 meter panjang, 2.65 meter tinggi, 2.5 meter lebar, dan mempunyai kelajuan tertinggi 25 bsj di jalan raya dan 15 bsj diluar jalan.", "r": {"result": "A9 memiliki berat 12 ton, panjang 5,8 meter, tinggi 2,65 meter, lebar 2,5 meter, dan memiliki kecepatan tertinggi 25 mph di jalan raya dan 15 mph di jalan off-road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai melihat ketiadaan wasiat daripada si mati menyebabkan berlaku perebutan harta.", "r": {"result": "T: Banyak yang melihat tidak adanya surat wasiat dari almarhum menyebabkan sengketa properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 20 April - Seorang lelaki berusia 34 tahun ditemukan mati di tempat letak kenderaan di rumahnya di Taman PD Suria, Jalan Kampung Paya di sini pagi tadi.", "r": {"result": "PORT DICKSON 20 April - Seorang pria berusia 34 tahun ditemukan tewas di halaman parkir rumahnya di Taman PD Suria, Jalan Kampung Paya, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya sangat mudah: 1.", "r": {"result": "Caranya sangat mudah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi minyak lebih manfaatkan si kaya daripada si miskin.", "r": {"result": "Subsidi minyak lebih menguntungkan orang kaya daripada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa diminta banteras rasuah di bawah pentadbiran PH dan BN", "r": {"result": "Latheefa diminta memberantas korupsi di bawah pemerintahan PH dan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual mean statistics for some Queensland centres is shown below: The highest maximum temperature observed in the state is 49.5 degC (121 degF) at Birdsville on 24 December 1972 (The temperature of 53.1 degC (128 degF) at Cloncurry on 16 January 1889 is not considered official; the figure quoted from Birdsville is the next highest, so that record is considered as being official).", "r": {"result": "Statistik rata-rata tahunan untuk beberapa pusat Queensland ditunjukkan di bawah ini: Suhu maksimum tertinggi yang diamati di negara bagian adalah 49,5 degC (121 degF) di Birdsville pada 24 Desember 1972 (Suhu 53,1 degC (128 degF) di Cloncurry pada 16 Januari 1889 adalah tidak dianggap resmi; angka yang dikutip dari Birdsville adalah yang tertinggi berikutnya, sehingga rekor tersebut dianggap resmi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Muhd Hishamuddin berkata, kira-kira pukul 12.45 tengah malam, polis menahan seorang lelaki yang menunggang motosikal masuk ke kawasan itu dan pemeriksaan menemukan satu paket plastik berisi bahan disyaki syabu dianggarkan seberat 0.5 gram di dalam beg silangnya.", "r": {"result": "Nur Muhd Hishamuddin mengatakan, sekitar pukul 12.45 tengah malam, polisi menangkap seorang pria yang mengendarai sepeda motor ke kawasan itu dan pemeriksaan menemukan paket plastik berisi zat yang diduga syabu diperkirakan seberat 0,5 gram di tas selempangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tenaga kerja kejuruteraan operasi yang mengambil berat apa yang dilakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah tenaga kerja teknik operasional yang peduli dengan apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an ia disedari bahawa jumlah keseluruhan jisim yang dapat dilihat (dari bintang dan gas) tidak memberikan kelajuan putaran gas, dengan itu mendorong kepada postulation jisim gelap ( \"dark matter\" ).", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an disadari bahwa jumlah total massa yang terlihat (dari bintang dan gas) tidak memberikan kecepatan rotasi gas, sehingga mendorong postulat materi gelap (\"dark matter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika menolak mengucurkan bantuan seperti yang sudah disepakati.", "r": {"result": "Amerika Serikat menolak untuk memberikan bantuan seperti yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak asli yang berumur sehingga 300 tahun yang lalu boleh dijumpai disamping barang-barang antik yang lain, setiap satu mempunyai sejarah dan misterinya yang tersendiri.", "r": {"result": "Artefak asli yang berusia hingga 300 tahun dapat ditemukan bersama barang antik lainnya, masing-masing dengan sejarah dan misterinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kulasegaran berkata, pencapaian 48 peserta Malaysia yang bertanding itu akan menjadi pemangkin dan semangat bagi meneruskan misi membolot pingat emas di WorldSkills Kazan, Russia pada tahun depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Kulasegaran, raihan 48 peserta Malaysia yang bertanding akan menjadi katalis dan motivasi untuk melanjutkan misi mengantongi medali emas di WorldSkills Kazan, Rusia tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir, berkata usaha untuk membantu penternak kerang di Selangor memerlukan kerjasama banyak pihak termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT) dan jabatan serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Perikanan, Mohd Fariz Abdul Kadir mengatakan, upaya membantu pembudidaya kerang di Selangor membutuhkan kerja sama banyak pihak termasuk pemerintah daerah (PBT) serta departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan itu, dia mempunyai amnesia dan tidak mengingati identitinya sendiri.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan itu, dia mengalami amnesia dan tidak ingat identitasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many initially believed the same fate befell Khashoggi - until Turkish officials began anonymously telling journalists the writer had been killed at the consulate.", "r": {"result": "Banyak yang awalnya percaya nasib yang sama menimpa Khashoggi - sampai pejabat Turki mulai secara anonim memberi tahu wartawan bahwa penulis telah dibunuh di konsulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia mendapati engkau yatim piatu, lalu la memberikan perlindungan?", "r": {"result": "Bukankah dia menemukanmu yatim piatu dan memberimu perlindungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Pejabat JPM dalam satu kenyataan menegaskan, TH masih kekal di bawah seliannya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Kantor JPM menegaskan dalam pernyataan bahwa TH masih berada di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sesawang dokumen", "r": {"result": "situs dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi permintaan pelanggan, kata Ahmad, beliau perlu ke pasar tani seawal pukul 5 pagi untuk membeli pisang dan menggunakan sehingga 300 biji telur dan enam kilogram gula untuk membuat jala emas, yang perlu ditambah setiap dua atau tiga hari.", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan pelanggan, kata Ahmad, dia harus pergi ke pasar tani sejak pukul 5 pagi untuk membeli pisang dan menggunakan hingga 300 butir telur dan enam kilogram gula untuk membuat jaring emas, yang harus ditambahkan setiap dua atau dua kali. tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 album bersama dengan syarikat EMI dan 1 album terbitan syarikat beliau sendiri iaitu EMAREC dan diedarkan oleh syarikat ASP (Antartic Sound Production).", "r": {"result": "3 album bersama perusahaan EMI dan 1 album diterbitkan oleh perusahaannya sendiri yaitu EMAREC dan didistribusikan oleh perusahaan ASP (Antarctic Sound Production).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, pengisytiharan itu amat bermakna kepada warga Johor terutama dalam mengembalikan kemasyhuran nama Iskandar Puteri serta menyaksikan kemunculan sebuah lagi bandar raya berkepentingan nasional dan antarabangsa.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan bahwa deklarasi tersebut sangat berarti bagi masyarakat Johor, terutama dalam memulihkan ketenaran Iskandar Puteri dan menjadi saksi munculnya kota lain yang menjadi kepentingan nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan ada pengawal keselamatan yang ponteng kerja disebabkan tidak dapat gaji sedangkan perlu menanggung keluarga.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan beberapa satpam bolos kerja karena tidak dibayar sementara harus menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan \"Memang mereka ditawarkan gaji (untuk pekerja) profesional, namun apabila masuk ke negara ini, mereka dibiarkan ejen sehingga menyebabkan mereka memasuki sektor yang bukan keperluan seperti restoran dan jaga.", "r": {"result": "- Foto dekoratif \"Benar bahwa mereka ditawari upah profesional (untuk pekerja), tetapi ketika mereka memasuki negara itu, mereka ditinggal oleh agen, menyebabkan mereka memasuki sektor yang tidak diperlukan seperti restoran dan layanan kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah, Cibinong Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tengah, Cibinong Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ihsan bomba Menurutnya, beliau juga akan berbincang dengan Jabatan Meteorologi berhubung perkara itu, selain perbincangan lanjut bersama Menteri Besar Johor akan dilakukan hari ini.", "r": {"result": "FOTO milik pemadam kebakaran Menurut dia, dia juga akan membicarakan masalah tersebut dengan Departemen Meteorologi, selain diskusi lebih lanjut dengan Menteri Besar Johor akan diadakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya menggambarkan pendirian HarakahDaily mahupun pendirian rasmi PAS.", "r": {"result": "Itu adalah pandangan pribadi penulis dan tidak serta merta mencerminkan posisi Harian Harakah atau posisi resmi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He stopped in his tracks and started asking me 'how was this person and how was that person'.", "r": {"result": "\"Dia menghentikan langkahnya dan mulai bertanya 'bagaimana kabar orang ini dan bagaimana kabar orang itu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit 1MDB atau tidak, mahkamah yang tentukan: PAS PAS berpendirian mahkamah perlu menentukan sama ada duit yang dituntut Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) daripada 41 individu dan entiti merupakan milik 1MDB atau sebaliknya.", "r": {"result": "Uang 1MDB atau bukan, pengadilan yang memutuskan: PAS PAS berpendapat bahwa pengadilan perlu menentukan apakah uang yang diklaim oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dari 41 individu dan entitas adalah milik 1MDB atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada Februari 2017.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bilangan yang beransur tidak ramai berbanding lebih 14,000 peneroka yang hadir dan setia mendengar ucapan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah itu sedikit demi sedikit dibandingkan dengan lebih dari 14.000 pemukim yang hadir dan setia mendengarkan pidato Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Keratan", "r": {"result": "Papan klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keme_rahan cr470f:", "r": {"result": "Kamera_rahan cr470f:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya katakan sebelum ini, ia hanya akan menambah hutang kepada kerajaan.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, itu hanya akan menambah utang kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, ia adalah mustahil untuk mengesan cahaya planet secara langsung.", "r": {"result": "Secara umum, tidak mungkin mendeteksi cahaya planet secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Skuad AMANITA turut berperanan mengajar dan memupuk kesedaran orang ramai khususnya wanita, mengenai keselamatan diri serta cara melindungi kawasan kejiranan masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, Pasukan AMANITA juga berperan dalam mendidik dan menumbuhkan kesadaran masyarakat, khususnya perempuan, tentang keselamatan diri dan bagaimana menjaga lingkungannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini merupakan yang pertama diadakan pasca Piagam Kemuafakan Nasional.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini adalah yang pertama diadakan setelah Piagam Konsensus Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIRA-KIRA 80 hektar kawasan hutan simpan dan ladang kelapa sawit di Jalan Kuantan-Segamat dilaporkan terbakar sejak pagi tadi.", "r": {"result": "SEKITAR 80 hektar hutan lindung dan kebun sawit di Jalan Kuantan-Segamat dilaporkan terbakar sejak pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ten Olympic and nine world records were set there in 2002.", "r": {"result": "Sepuluh rekor Olimpiade dan sembilan rekor dunia dibuat di sana pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke pelayan", "r": {"result": "Hubungkan ke server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna, mana-mana parti yang boleh mempengaruhi pengundi muda kali ini berpeluang untuk menang.", "r": {"result": "Artinya, partai manapun yang bisa mempengaruhi pemilih muda kali ini memiliki peluang untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara-atur cara ini biasanya dikumpulkan dalam bahagian-bahagian berikut: Built Environment and Design; Bisnes dan Pelancongan; Creative and Performing Arts; Pendidikan; Kejuruteraan dan Teknologi; Kesihatan dan Rekreasi; Sain Kemanusiaan dan Kemasyarakatan; Information Technology; Primary Industries dan Environment; Sciences; Double degrees; dan Dual degrees.", "r": {"result": "Program-program ini biasanya dikelompokkan dalam bagian-bagian berikut: Lingkungan dan Desain Buatan; Bisnis dan Pariwisata; Seni Kreatif dan Pertunjukan; Pendidikan; Rekayasa dan Teknologi; Kesehatan dan Rekreasi; Humaniora dan Ilmu Sosial; Teknologi Informasi; Industri Primer dan Lingkungan Hidup; Ilmu; Gelar ganda; dan Gelar ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Haye, Vosges La Haye ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Haye, Vosges La Haye adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui mereka takut, namun pada masa sama kejayaan kita menumpaskan sindiket dadah juga adalah hasil maklumat orang awam, terutama penduduk setempat.", "r": {"result": "\u201cKami akui mereka takut, tapi di saat yang sama keberhasilan kami mengalahkan sindikat narkoba juga berkat informasi dari masyarakat, khususnya masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR11 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertamanya: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelajar dan guru di sekolah terba menggunakan topeng mulut dan hidung sebagai langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Namun, siswa dan guru di sekolah itu menggunakan masker mulut dan hidung sebagai tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kawasan itu juga kelihatan berselerak termasuk beberapa dokumen kecil selain sejumlah kubur berdasarkan penemuan tandu untuk mengangkat mayat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kawasan juga tampak berserakan termasuk beberapa dokumen kecil serta sejumlah kuburan berdasarkan penemuan tandu untuk mengangkat jenazah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, Nantes masih di Ligue 2, Dordevic bermain sebanyak 28 perlawanan liga dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, Nantes masih bermain di Ligue 2, Dordevic memainkan 28 pertandingan liga dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi projek Forest City, lebih 93 peratus hartanah dimiliki warga asing dan bakinya oleh rakyat tempatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk proyek Forest City, lebih dari 93 persen properti dimiliki oleh asing dan sisanya oleh masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita cakap kurangkan ambil pinjaman supaya tidak perlu hutang banyak tetapi mereka tak nak, mereka kata kita sudah berjanji nak bayar RM1,500.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan kami harus mengambil lebih sedikit pinjaman sehingga kami tidak membutuhkan banyak hutang tetapi mereka tidak mau, mereka mengatakan kami telah berjanji untuk membayar RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah menjadi adat orang berjuang,....", "r": {"result": "sudah menjadi kebiasaan orang berkelahi,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada dekad 1990-an, sebuah manuskrip novel pendek oleh Mitchell yang berjudul \"Laysen Hilang\" telah ditemui antara himpunan surat yang Mitchell mengirimkan kepada Henry Love Angel, pelamarnya, pada awal dekad 1920-an.", "r": {"result": "Namun, pada 1990-an, sebuah manuskrip novel pendek karya Mitchell berjudul \"Lysen Hilang\" ditemukan di antara kumpulan surat yang dikirimkan Mitchell kepada Henry Love Angel, pelamarnya, pada awal 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Melalia memiliki 71 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Melalia memiliki 71 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya perkara ini datang dari Pas, jadi kita tidak tahu sama ada mereka bercakap benar atau berbohong kerana itu mesej konsisten mereka, bohong itu dibenarkan\".", "r": {"result": "Menariknya ini datang dari Pas, jadi kami tidak tahu apakah mereka mengatakan yang sebenarnya atau berbohong karena itu adalah pesan konsisten mereka, kebohongan diperbolehkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kerajaan tahu, peratusan pemilikan hartanah Bumiputera di kawasan bandar adalah kecil.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah mengetahui persentase kepemilikan properti Bumiputera di perkotaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuh anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) dari Balai Bomba Shah Alam turut dikerah bagi membantu mencari mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tujuh anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari Stasiun Pemadam Kebakaran Shah Alam juga dikerahkan untuk membantu pencarian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah didorong untuk menyertai secara aktif dalam Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) oleh Tun Abdul Razak dan pada 24 Ogos 1974 memenangi Dewan Negeri Batu Talam, Raub.", "r": {"result": "Dia didorong untuk berpartisipasi aktif dalam Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) oleh Tun Abdul Razak dan pada 24 Agustus 1974 memenangkan Batu Talam, Majelis Negara Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyokong Israel 100% dalam mempertahankan rakyatnya,\" tulis Trump di Twitter.", "r": {"result": "Kami mendukung Israel 100% dalam membela rakyatnya,\" tulis Trump di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9 declined to comment.", "r": {"result": "Cloud9 menolak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Would you want someone taking my purse\"?", "r": {"result": "\"Apakah Anda ingin seseorang mengambil dompet saya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Hasnita memberi jaminan MARA akan terus menawarkan penajaan pendidikan untuk anak Bumiputera dan tidak berhasrat mengurangkan pembiayaan pelajaran walaupun kerajaan kini berhadapan dengan sumber kewangan yang terhad.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Hasnita meyakinkan bahwa MARA akan terus memberikan sponsor pendidikan bagi anak-anak Bumiputera dan tidak bermaksud mengurangi dana pendidikan meskipun pemerintah saat ini dihadapkan pada keterbatasan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti-peti undi bagi pengundian awal itu akan disimpan di lokap balai polis dan pengiraannya akan dibuat pada hari mengundi Sabtu ini di pusat penjumlahan undi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Kotak suara pencoblosan awal akan disimpan di kantor polisi dan penghitungan suara akan dilakukan pada hari pencoblosan Sabtu ini di TPS Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tiap orang bisa menjadi penyebab, maka tiap orang pun bisa menjadi bagian dari solusi.", "r": {"result": "Karena setiap orang bisa menjadi penyebab, maka setiap orang bisa menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, di Kedah, tidak pernah wujud sebarang akta atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak itu\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, di Kedah belum pernah ada undang-undang atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonvillaret Bonvillaret ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bonvillaret Bonvillaret adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor buah meningkat Petani muda IPB memanen buah naga di Sabisa Farm, Gedong Seng, Kelurahan Loji, Kota Bogor, Jawa Barat, Senin (21/1/2019).", "r": {"result": "Ekspor buah meningkat Petani muda IPB panen buah naga di Sabisa Farm, Gedong Seng, Desa Loji, Kota Bogor, Jawa Barat, Senin (21/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dalam setiap tiga kumpulan pasukan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di masing-masing dari tiga grup tim maju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendedahkan bahawa konsert ini akan menjadi yang terakhir beliau sebelum berehat dilanjutkan sehingga Julai 2016 supaya beliau boleh memberi tumpuan kepada kehidupan peribadinya selepas mengalami keguguran pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa konser ini akan menjadi yang terakhir sebelum hiatus diperpanjang hingga Juli 2016 sehingga dia dapat fokus pada kehidupan pribadinya setelah mengalami keguguran pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh AMJ dibina mengikut piawaian jalan raya JKR R5 sebagai lebuh raya kembar dengan kawalan masuk separa, membolehkan had laju maksimum 90 km/j.", "r": {"result": "Jalan tol AMJ dibangun sesuai dengan standar jalan JKR R5 sebagai jalan tol kembar dengan kontrol masuk parsial, memungkinkan batas kecepatan maksimum 90 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kilkunda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kilkunda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dalaman, seorang pemberi maklumat boleh membawa tuduhannya kepada perhatian orang lain di dalam organisasi tertuduh seperti penyelia terdekat.", "r": {"result": "Secara internal, seorang whistleblower dapat menyampaikan tuduhannya kepada orang lain di dalam organisasi tertuduh seperti atasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kerajaan sentiasa komited dalam mempertahankan kedaulatan dan memastikan kepentingan negara terus terpelihara, terutamanya dalam isu-isu berkaitan kepentingan strategik pengurusan ruang udara negara.", "r": {"result": "Loke mengatakan pemerintah selalu berkomitmen untuk mempertahankan kedaulatan dan memastikan kepentingan nasional tetap terjaga, terutama dalam isu-isu terkait kepentingan strategis pengelolaan wilayah udara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The transepts each have a semi-circular entrance portico.", "r": {"result": "Transept masing-masing memiliki serambi masuk setengah lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bidaan bermula dengan 5 juta won.", "r": {"result": "Nilai tawaran dimulai dari 5 juta won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Syktyvkar terletak pada kedudukan Latitud N61* 38.5000', Longitud E50* 50.4000' pada ketinggian 103.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Syktyvkar terletak di Lintang N61* 38.5000', Bujur E50* 50.4000' di ketinggian 103,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya penemuan ini malah mengakibatkan Sancaka harus putus dengan kekasihnya Minarti akibat lupa menghadiri acara ulang tahunnya.", "r": {"result": "Sayangnya penemuan ini malah mengakibatkan Sancaka harus putus dengan kekasihnya Minarti karena lupa menghadiri acara ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHL Hockey NBCSN, beginning at 7:30pm Live NBCSN's Wednesday Night Hockey features Alex Ovechkin and the Washington Capitals in Philadelphia to face off against Travis Konecny and the Flyers, followed by Patrick Kane and the Chicago Blackhawks taking on Mark Stone and the Golden Knights in Las Vegas.", "r": {"result": "NHL Hockey NBCSN, mulai pukul 19:30 Live NBCSN's Wednesday Night Hockey menampilkan Alex Ovechkin dan Washington Capitals di Philadelphia untuk berhadapan dengan Travis Konecny dan Flyers, diikuti oleh Patrick Kane dan Chicago Blackhawks melawan Mark Stone dan Golden Ksatria di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti Get Out yang lebih banyak mengedepankan pesan soal rasisme, Us memuat banyak tafsir dan kritik sosial: dari ketimpangan gender, kapitalisme, hingga orang-orang yang terabaikan keadaan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Get Out yang lebih fokus pada pesan rasisme, Us banyak memuat komentar dan kritik sosial: dari ketidaksetaraan gender, kapitalisme, hingga orang-orang yang terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusnya sederhana.", "r": {"result": "Formulanya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, Indonesia masih belum meminta sebarang bantuan dari kita.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, Indonesia belum meminta bantuan apapun dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah bersama Galatasaray dalam kejayaan UEFA Cup mereka ke atas Arsenal.", "r": {"result": "Dia juga bersama Galatasaray dalam kemenangan Piala UEFA mereka atas Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata dia, pihaknya melakukan inovasi-inovasi agar peraturan kuota impor ini tidak membuat perusahaannya terus merugi\".", "r": {"result": "katanya, pihaknya sedang melakukan inovasi agar aturan kuota impor ini tidak membuat perusahaannya terus merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila isu pembuangan sisa industri haram di Butterworth akan selesai?", "r": {"result": "Kapan masalah pembuangan limbah industri ilegal di Butterworth akan diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemar TV dan Tolo TV penyiaran untuk Afghanistan.", "r": {"result": "Lemar TV dan Tolo TV menyiarkan untuk Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acacia auriculiformis\" has about 47 000 seeds/kg.", "r": {"result": "\"Acacia auriculiformis\" memiliki sekitar 47 000 biji/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouen ialah kota yang diasaskan oleh orang Gaul yang memanggilnya \"Ratumacos\", dengan orang Rom kemudian menamainya semula sebagai \"Rotomagus\".", "r": {"result": "Rouen adalah kota yang didirikan oleh Galia yang menyebutnya \"Ratumacos\", dengan orang Romawi kemudian menamainya \"Rotomagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas menyaksikan Majlis Penyerahan Nota Serah Tugas Pengarah Maritim Wilayah Selatan daripada Laksamana Pertama Maritim Datuk Adon Shalan kepada Laksamana Pertama Maritim Datuk Abu Bakar Idris di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai menyaksikan penyerahan Nota Serah Terima Direktur Maritim Kawasan Selatan dari Laksamana Pertama Maritim Datuk Adon Shalan kepada Laksamana Pertama Maritim Datuk Abu Bakar Idris di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai kempen untuk PRK, Siew Ki berkata, isu pemansuhan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dan pengenalan cukai soda sedikit sebanyak memberi kesan kepada kempen PH.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang kampanye pemilihan sela, Siew Ki mengatakan bahwa masalah pencabutan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dan pemberlakuan pajak soda berdampak pada kampanye PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "State Farm menduduki tempat ke-33 di senarai Fortune 500 2017, yang menyenaraikan syarikat-syarikat Amerika dengan hasil.", "r": {"result": "State Farm menempati peringkat ke-33 dalam daftar Fortune 500 2017, yang memeringkat perusahaan-perusahaan Amerika berdasarkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudahnya, dapat difahami bahawa sokongan rakyat diperlukan untuk menang undi yang cukup bagi membentuk kerajaan, tetapi dasar akan dilaksana selepas menang itu tidak lagi memerlukan maklum balas rakyat, termasuk rakyat memberi undi.", "r": {"result": "Secara sederhana dapat dipahami bahwa dukungan rakyat diperlukan untuk meraih suara yang cukup untuk membentuk suatu pemerintahan, tetapi kebijakan yang akan dilaksanakan setelah kemenangan itu tidak lagi memerlukan tanggapan rakyat, termasuk rakyat yang memberikan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, Malaysia dan Singapura memerlukan sekurang-kurangnya tiga lagi jambatan yang menghubungkan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, Malaysia dan Singapura membutuhkan setidaknya tiga jembatan lagi yang menghubungkan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[12] pengetahuan yang mendalam Nya dari dunia ninja membolehkan dia untuk mengenali sebuah jutsu dan berkesan menghadapinya.", "r": {"result": "[12] Pengetahuannya yang mendalam tentang dunia ninja memungkinkannya mengenali jutsu dan melawannya secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini adalah inisiatif meraikan anak yatim di bawah Penajaan Anak Yatim MyCare dan diharap mampu menggembirakan mereka, selain dapat menikmati kasih sayang seperti orang lain.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan inisiatif untuk merayakan anak yatim piatu di bawah naungan MyCare Orphan Sponsorship dan diharapkan dapat membahagiakan mereka, selain dapat menikmati kasih sayang seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) telah mengeluarkan kenyataan mengenai insiden berebut untuk ambil Kad Kad Bantuan Teksi 1Malaysia di MAEPS,Serdang petang Jumaat.", "r": {"result": "Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) telah mengeluarkan pernyataan terkait insiden perebutan Kartu Bantuan Taksi 1Malaysia di MAEPS, Serdang pada Jumat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan, menurut tradisi, bertanggungjawab untu memegang tradisi Islam, walaupun tangungjawab biasanya diberikan kepada pegawai yang dipilih.", "r": {"result": "Sultan, menurut tradisi, bertanggung jawab menegakkan tradisi Islam, meskipun tanggung jawab biasanya diberikan kepada pejabat terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba pula dilaporkan menerima PS50,000 (RM550,000) untuk setiap gol yang dijaringkan dan tambahan PS20,000 (RM110,000) untuk setiap bantuan gol.", "r": {"result": "Pogba, di sisi lain, dilaporkan menerima PS50.000 (RM550.000) untuk setiap gol yang dicetak dan tambahan PS20.000 (RM110.000) untuk setiap umpan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks %s:%u: Blok bermula tanpa nama.", "r": {"result": "Kesalahan sintaksis %s:%u: Pemblokiran dimulai tanpa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan pagi diadakan setiap hari persekolahan pada pukul 7.05 pagi.", "r": {"result": "Rapat pagi diadakan setiap hari sekolah pada pukul 7.05 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Juli 2016, Korea Utara memutuskan satu-satunya jalur komunikasi diplomatik resmi kedua negara [AS-Korea Utara], sebagai balasan atas sanksi yang dijatuhkan oleh AS terhadap pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.", "r": {"result": "Sejak Juli 2016, Korea Utara memutuskan satu-satunya jalur komunikasi diplomatik resmi antara kedua negara [AS-Korea Utara], sebagai tanggapan atas sanksi yang dijatuhkan AS kepada pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) perintah Allah itu adalah satu ketetapan yang ditentukan berlakunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) perintah Allah itu adalah ketetapan yang pasti terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadapi tekanan tentang hal seperti itu,\" kata mantan pemain tunggal putra Malaysia itu.", "r": {"result": "Dia menghadapi tekanan tentang hal-hal seperti itu,\" ujar mantan pemain tunggal putra Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talwara, Hoshiarpur Talwara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hoshiarpur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Talwara, Hoshiarpur Talwara adalah sebuah kota sensus di distrik Hoshiarpur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, nama seperti Jerai, Kinabalu dan Titiwangsa diberikan untuk kelas aliran perdana, tetapi selaras dengan moto sekolah, nama kelas telah ditukar kepada Dinamik dan Bestari untuk kelas-kelas perdana.", "r": {"result": "Pada awalnya nama-nama seperti Jerai, Kinabalu dan Titiwangsa diberikan untuk kelas-kelas arus utama, namun sejalan dengan motto sekolah, nama kelas tersebut diubah menjadi Dinamik dan Bestari untuk kelas-kelas arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah bot terdiri daripada pelbagai corak dan boleh disewa mengikut saiz keluarga atau kumpulan.", "r": {"result": "Rumah kapal datang dalam berbagai desain dan dapat disewa sesuai dengan ukuran keluarga atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena adanya perbedaan dan lantas perpindahan agama antara dirinya dan Jonas Rivanno.", "r": {"result": "Hal ini karena adanya perbedaan dan kemudian berpindah agama antara dirinya dengan Jonas Rivanno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also has its own oxygen supply and blood supply of the same type with the president in the event of an emergency.", "r": {"result": "Ia juga memiliki suplai oksigen dan suplai darah sendiri dengan jenis yang sama dengan presiden jika terjadi keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak NACRA 2018 akan diadakan pada 6 Disember depan.", "r": {"result": "Puncak NACRA 2018 akan digelar 6 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membahaskan ucapan dasar Presiden Pas dalam Muktamar Tahun Pas Ke-65 di Kompleks Sukan Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memperdebatkan pidato kebijakan Presiden PAS dalam Rapat Tahunan PAS ke-65 di Kompleks Olahraga Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai lengkap runut bunyi drama ini: \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" menjadi sohor kini di media sosial berikutan penahanan pelakon utamanya, Datuk Farid Kamil atas kes mahkamah beliau pada Januari 2018.", "r": {"result": "Berikut daftar lengkap soundtrack drama ini: \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" menjadi populer di media sosial menyusul penangkapan aktor utamanya, Datuk Farid Kamil untuk kasus pengadilannya pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Theodore Roberts, James Neill, Ernest Joy, Raymond Hatton, Mabel Van Buren, dan Tom Forman.", "r": {"result": "Bintang film Theodore Roberts, James Neill, Ernest Joy, Raymond Hatton, Mabel Van Buren, dan Tom Forman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderated by Dr. Judy Illes and Dr. Julie Robillard.", "r": {"result": "Dimoderatori oleh Dr. Judy Illes dan Dr. Julie Robillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung Lautan Timur, geografinya adalah menakjubkan (menyebabkan dunia Narnia ini adalah rata) dan langit bertemu darat di situ.", "r": {"result": "Di ujung Samudra Timur, geografinya menakjubkan (karena dunia Narnia datar) dan langit bertemu daratan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merpati dan punai boleh ditemuai hampir di seluruh dunia kecuali kawasan paling kering di padang pasir Sahara, Antartika dan kawasan pulau-pulau di sekelilinginya, dan Artik.", "r": {"result": "Merpati dan punai dapat ditemukan hampir di seluruh dunia kecuali daerah terkering di gurun Sahara, Antartika dan pulau-pulau sekitarnya, serta Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik berkata bahawa orang transgender telah bertindak keluar stereotaip dan biseksual semata-mata lelaki gay atau wanita lesbian yang takut untuk keluar dan jujur mengenai identiti mereka.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan bahwa orang transgender telah melakukan stereotip dan biseksual hanyalah pria gay atau wanita lesbian yang takut untuk mengungkapkan dan jujur tentang identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Yattarouze!", "r": {"result": "(Romaji: Yattarouze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMI melebihi 32 kg/m berhubung kait dengan kadar kematian berganda dua dalam kalangan wanita sepanjang tempoh 16 tahun.", "r": {"result": "BMI lebih besar dari 32 kg/m2 dikaitkan dengan tingkat kematian dua kali lipat pada wanita selama periode 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On October 1, 1991 Dubrovnik was attacked by JNA with a siege of Dubrovnik that lasted for seven months.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1991 Dubrovnik diserang oleh JNA dengan pengepungan Dubrovnik yang berlangsung selama tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu keadaan berpisah digelar \"rushd\", atau intellectual maturity untuk menjaga harta benda sendiri, dicapaikan dapatlah seorang perempuan menerima kekayaan pengatinnya.", "r": {"result": "Setelah keadaan pemisahan yang dikenal sebagai \"rushd\", atau kedewasaan intelektual untuk mengurus harta milik sendiri, seorang wanita dapat menerima kekayaan mempelai laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasseines Jasseines ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jasseines Jasseines adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalammualaikum semua.", "r": {"result": "Assalammualaikum semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kami (kerajaan) tidak paksa,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Kabinet pertama di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Tapi kami (pemerintah) tidak memaksa,\" ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Kabinet I di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan India telah mempunyai suatu pengaruh yang agak besar pada gaya masakan Malaysia dan juga menikmati kemasyhuran kuat di Singapura.", "r": {"result": "Masakan India memiliki pengaruh besar pada masakan Malaysia dan juga menikmati popularitas yang kuat di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang baru tujuh hari lepas CEC tetapi saya difahamkan syarikat audit akan siapkan laporan secepat mungkin dan saya harap dapat selesai (dikemukakan kepada ROS) dalam minggu ini, saya akan minta syarikat audit disegerakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBaru tujuh hari sejak CEC tapi saya mengerti bahwa perusahaan audit akan menyiapkan laporannya secepat mungkin dan saya berharap dapat menyelesaikannya (diserahkan ke ROS) dalam minggu ini, saya akan meminta perusahaan audit untuk mempercepat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siasatan polis, Zamri membuat ucapan tersebut di Masjid As Siddiqin, Kampung Panchor, Kelantan pada 30 Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan polisi, Zamri berpidato di Masjid As Siddiqin, Kampung Panchor, Kelantan pada 30 Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia tidak berpeluang untuk menyanyikan lagu ciptaan yang baru tetapi sebaliknya hanya merakam lagu-lagu saduran daripada lagu bahasa Inggeris yang kemudiannya diberi lirik yang berbahasa Melayu dan juga beberapa lagu baru yang lain.", "r": {"result": "Namun ia tidak sempat menyanyikan lagu-lagu baru melainkan hanya merekam lagu-lagu cover dari lagu berbahasa Inggris yang kemudian diberi lirik Melayu dan juga beberapa lagu baru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1987 dengan Georg Bednorz kerana kerja mereka dalam superkonduktiviti dalam bahan seramik.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel dalam Fisika pada tahun 1987 bersama Georg Bednorz untuk karya mereka tentang superkonduktivitas dalam bahan keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir Foster pada tahun 1990an merupakan \"Anna and the King\" (1999) dimana beliau membintangi bersama Chow Yun-Fat.", "r": {"result": "Film terakhir Foster pada 1990-an adalah \"Anna and the King\" (1999) di mana dia membintangi bersama Chow Yun-Fat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita memilih untuk masuk ke legislatif misalnya, jangan sampai tidak ada persiapan.", "r": {"result": "Ketika kita memilih masuk legislatif misalnya, jangan sampai tidak ada persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya mendapat ilham dari siri kaset itu untuk konsep watak berkenaan semenjak tahun 1987, Ujang menzahirkan Din Beramboi pada tahun berikutnya dalam majalah \"Gila-Gila\".", "r": {"result": "Pertama kali mendapatkan inspirasi dari serial kaset untuk konsep karakter sejak tahun 1987, Ujang menerbitkan Din Beramboi pada tahun berikutnya di majalah \"Gila-Gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada maklumat lain atau kecederaan lain ditemui sewaktu pemeriksaan klinikal dan bedah siasat, saya mohon ia (individu) dipanggil ke mahkamah untuk sahkan maklumat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada informasi lain atau cedera lain yang ditemukan selama pemeriksaan klinis dan post-mortem, saya meminta dia (individu) dipanggil ke pengadilan untuk mengkonfirmasi informasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman saya sebagai wartawan penyiaran di stesen televisyen Radio Televisyen Malaysia (RTM) 15 tahun lalu, mendidik wartawan mengutamakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pengalaman saya sebagai jurnalis siaran di stasiun televisi Radio Televisi Malaysia (RTM) 15 tahun lalu, mengajarkan jurnalis untuk mengutamakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dibahagikan kepada empat balang lapan pasukan, dengan satu pasukan dipilih dari setiap balang untuk membentuk satu kumpulan.", "r": {"result": "Tim dibagi menjadi empat pot berisi delapan tim, dengan satu tim dipilih dari setiap pot untuk membentuk grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak melibatkan letupan, kebakaran, dan asap telah difilemkan pada Disember 2014 di Hahnville, Louisiana.", "r": {"result": "Adegan yang melibatkan ledakan, kebakaran, dan asap difilmkan pada Desember 2014 di Hahnville, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang \"ziharkan\" isterinya, kemudian mereka berbalik dari apa yang mereka ucapkan (bahawa isterinya itu haram kepadanya), maka hendaklah (suami itu) memerdekakan seorang hamba sebelum mereka berdua (suami isteri) bercampur.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang \"mengekspos\" istrinya, kemudian mereka berpaling dari apa yang mereka katakan (bahwa istri itu diharamkan baginya), maka hendaklah (suami) membebaskan seorang budak sebelum keduanya (suami dan istri) bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Durian, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Durian, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the lines touch zero, the result is not statistically significant.", "r": {"result": "Ketika garis menyentuh nol, hasilnya tidak signifikan secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menyebut-nyebut dengan lidah dan hatinya akan nama Tuhannya serta mangerjakan sembahyang (dengan khusyuk).", "r": {"result": "Dan menyebut dengan lidahnya dan hatinya nama Tuhannya dan berdoa (dengan hormat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendejas de la Torre Cendejas de la Torre merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cendejas de la Torre Cendejas de la Torre adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak terdapatnya satu ciri morfologi yang diketahui yang dapat menyatukan kesemua tumbuhan \"Laurales\" pada masa ini.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada satu pun ciri morfologi yang diketahui yang dapat menyatukan semua tumbuhan \"Laurales\" saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pawagam di negara ini terutama menayangkan penerbitan Hollywood.", "r": {"result": "Saat ini, bioskop-bioskop di negara ini sebagian besar menampilkan produksi Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He can go toe-to-toe with anyone in the world right now but doesn't have the resume or trophy mantel that many of his peers do.", "r": {"result": "Dia bisa berhadapan langsung dengan siapa pun di dunia saat ini tetapi tidak memiliki resume atau mantel piala yang dimiliki banyak rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa digalakkan membaca.", "r": {"result": "Mereka selalu didorong untuk membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose mengatakan kericuhan 21-22 Mei menjadi pelajaran bagaimana aparat bertindak dalam mengatasi para pengunjuk rasa dan tim medis yang bertugas di lapangan.", "r": {"result": "Jose mengatakan, kerusuhan 21-22 Mei menjadi pelajaran bagaimana polisi bertindak dalam menangani pengunjuk rasa dan tim medis yang bertugas di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I think, frankly, China-- Lesley Stahl: This is amazing.", "r": {"result": "Dan saya pikir, sejujurnya, China-- Lesley Stahl: Ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thai awal ini adalah dari Yunnan dan bertebaran ke beberapa daerah di Thailand, Kemboja, Vietnam dan Laos.", "r": {"result": "Orang-orang Thailand awal ini berasal dari Yunnan dan menyebar ke beberapa daerah di Thailand, Kamboja, Vietnam, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilakukan di sekitar Lembah Klang, di sebuah kilang getah.", "r": {"result": "Film ini dibuat di sekitar Lembah Klang, di sebuah pabrik karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xen", "r": {"result": "Xen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi klip video tersebut, mangsa terba tidak memakai baju dilihat duduk di atas kerusi sambil dipukul oleh seorang individu lelaki.", "r": {"result": "Melalui video klip tersebut, korban tidak mengenakan baju dan terlihat duduk di kursi sambil dipukuli oleh seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada alasan tersendiri mengapa mereka menyukai pria dewasa.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa mereka menyukai pria dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidak hairanlah jika pendapatan para pekerja perlombongan Bukit Besi ini menyamai atau lebih baik daripada para pekerja di jabatan kerajaan pada masa itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak heran jika penghasilan buruh tambang Bukit Besi sama atau lebih baik dari buruh di departemen pemerintahan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini dikatakan sebagai bencana industri terburuk dalam sejarah.", "r": {"result": "Kejadian ini disebut-sebut sebagai bencana industri terparah sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tun Mustapha telah kembali ke Sabah beliau amat marah dengan kematian adiknya.", "r": {"result": "Ketika Tun Mustapha kembali ke Sabah dia sangat marah dengan kematian adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Archer dan Saber telah berbincang tentang cara-cara Rider dibunuh; Archer menuduh Rider sebagai seorang \"Servant\" yang lemah, manakala Saber mengatakan bahawa sebagai seorang \"Servant\" Archer tidak seharusnya memandang rendah kepada Rider yang, menurut Saber sendiri, telah mati mempertahankan \"Master\"nya, sekali lagi mencipta sebuah sempadan yang lebih luas di antara Archer dan yang lain.", "r": {"result": "Saat itu, Archer dan Saber sedang mendiskusikan cara untuk membunuh Rider; Archer menuduh Rider sebagai \"Servant\" yang lemah, sementara Saber mengatakan bahwa sebagai \"Servant\" Archer tidak boleh meremehkan Rider yang, menurut Saber sendiri, mati membela \"Master\" -nya, sekali lagi menciptakan batas yang lebih luas di antara Archer. dan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga telah dijemput untuk menghantar kapal-kapal mereka daripada Angkatan Laut Tentera Pembebasan Rakyat; menandakan bukan sahaja ia merupakan kali pertama China menyertai latihan RIMPAC, tetapi juga kali pertama China terlibat dalam latihan laut berskala besar yang diketuai oleh A.S. Pada 9 Jun 2014, China mengesahkan bahawa ia akan menghantar empat buah kapal ke latihan ini, iaitu sebuah pemusnah, frigat, kapal bekalan dan hospital.", "r": {"result": "China juga diundang untuk mengirim kapal mereka dari Angkatan Laut Tentara Pembebasan Rakyat; menandai tidak hanya pertama kalinya China berpartisipasi dalam latihan RIMPAC, tetapi juga pertama kalinya China terlibat dalam latihan angkatan laut berskala besar yang dipimpin oleh A.S. Pada 9 Juni 2014, China mengonfirmasi akan mengirimkan empat kapal ke latihan tersebut, yaitu kapal perusak, fregat, kapal suplai, dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai merayau-rayau di jalanan dengan membawa baldi berisi air atau pistol air, atau berdiri di tepi jalan sambil memegang hos lalu mecurahkan air ke arah orang lain.", "r": {"result": "Orang-orang berkeliaran di jalanan dengan ember berisi air atau senjata air, atau berdiri di pinggir jalan sambil memegang selang dan menuangkan air ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebencian Maya kepada Farrel hilang ketika tahu Farrel kemalangan dan akhirnya selamat.", "r": {"result": "Namun kebencian Maya pada Farrel sirna ketika mengetahui bahwa Farrel mengalami kecelakaan dan akhirnya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi diraih !", "r": {"result": "kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerjasama dengan TYPE-MOON untuk novel ringan Fate/Zero.", "r": {"result": "Mereka berkolaborasi dengan TYPE-MOON untuk light novel Fate/Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Arkib NSTP Malah, katanya, pemilihan yang bakal berlangsung di Julau antara yang hangat diperkatakan ketika ini susulan kontroversi memba isu keahlian di cabang berkenaan.", "r": {"result": "- Arsip NSTP Bahkan, kata dia, pemilihan yang akan berlangsung di Julau menjadi salah satu yang paling ramai dibicarakan saat ini menyusul kontroversi seputar masalah keanggotaan di cabang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 220.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara-saudara, 220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras dengan fokus utama digariskan Ketua Polis Negara (Tan Sri Abdul Hamid Bador) iaitu untuk meningkatkan integriti dan akauntabiliti dalam pasukan PDRM.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan fokus utama yang digariskan Irjen Pol (Tan Sri Abdul Hamid Bador) yaitu meningkatkan integritas dan akuntabilitas di tim PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padishah Padeshah, Padshah, Padishah atau Badishah (, ) adalah satu puji-pujian gelaran diraja yang berasal daripada Parsi, yang mana terdiri daripada perkataan Parsi \"pad\" \"tuan\" dan \"shah\" \"raja\", yang diterima pakai oleh beberapa monarki menuntut pangkat tertinggi, secara kasarnya setara tanggapan Parsi purba bagi \"Yang Agung\" atau \"Raja Besar\", dan kemudian digunakan oleh para maharaja selepas era Achaemenid dan Kristian.", "r": {"result": "Padishah Padeshah, Padshah, Padishah atau Badishah (, ) adalah pujian gelar kerajaan asal Persia, yang terdiri dari kata Persia \"pad\" \"lord\" dan \"shah\" \"king\", diadopsi oleh beberapa monarki yang mengklaim pangkat tertinggi, kira-kira setara dengan gagasan Persia kuno tentang \"Yang Agung\" atau \"Raja Agung\", dan kemudian digunakan oleh kaisar setelah era Achaemenid dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Timbalan Presiden PBS, Yee Moh Chai bingung dengan tindakan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menurunkan papan iklan parti itu di Sandakan hari ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Wakil Presiden PBS Yee Moh Chai dibuat bingung dengan tindakan Komisi Pemilihan Umum (EC) yang menurunkan papan reklame partai di Sandakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di Lebuh Raya Karakoram (N35).", "r": {"result": "Kota ini terletak di Jalan Raya Karakoram (N35).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attica Attika (bahasa Greek: Attike, Attike) ialah salah satu subbahagian pentadbiran (periferi, \"periphery\") di Greece, yang meliputi Athens, ibu negara Greece.", "r": {"result": "Attica Attika (Yunani: Attike, Attike) adalah salah satu subdivisi administratif (periferi, \"pinggiran\") Yunani, yang meliputi Athena, ibu kota Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-en-Sallaz Ville-en-Sallaz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Ville-en-Sallaz Ville-en-Sallaz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 54 Al-Ihsan Taman Kanak-kanak Aisyiyah 54 Al-Ihsan atau nama ringkasnya \"TK Aisyiyah 54 Al-Ihsan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Aisyiyah 54 Al-Ihsan TK Aisyiyah 54 Al-Ihsan atau cukup disingkat \u201cTK Aisyiyah 54 Al-Ihsan\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas tidak berbau kebanyakannya merupakan nitrogen (dihadam), karbon dioksida (dihasilkan oleh organisma aerobik atau dihadam), dan hidrogen (dihasilkan oleh mikrob yang sama), termasuk juga sejumlah kecil oksigen (ditelan) dan metana (dihasilkan oleh organisma anaerobik).", "r": {"result": "Gas tidak berbau sebagian besar adalah nitrogen (dicerna), karbon dioksida (diproduksi oleh organisme aerob atau yang dicerna), dan hidrogen (diproduksi oleh mikroba yang sama), termasuk sejumlah kecil oksigen (ditelan) dan metana (diproduksi oleh organisme anaerob).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sukarelawan DAP akhirnya jadi menteri", "r": {"result": "Dari relawan DAP hingga akhirnya menjadi menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya menerima ini sebagai satu cabaran kepada JAKIM.", "r": {"result": "J: Saya menerima ini sebagai tantangan bagi JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau cukup dikenali dengan watak-watak antagonis serta antihero dan dicalonkan dalam beberapa anugerah atas bakat lakonannya.", "r": {"result": "Sekarang dia terkenal dengan karakter antagonis dan antiheronya dan telah dinominasikan untuk beberapa penghargaan untuk bakat aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperuntukkan mana-mana Ahli Parlimen boleh mencadangkan penangguhan sidang Dewan Rakyat bagi membincangkan perkara memba kepentingan awam.", "r": {"result": "Ditetapkan bahwa setiap Anggota Parlemen dapat mengusulkan penundaan sidang Dewan Rakyat untuk membahas masalah kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netrakali Netrakali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Netrakali Netrakali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can blow people up with a Samsung Galaxy Note 7 in GTA V' tak lagi bisa dibuka.", "r": {"result": "Anda dapat meledakkan orang dengan Samsung Galaxy Note 7 di GTA V 'tidak dapat dibuka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berani melaksanakan dasar-dasar yang betul yang sukar yang tiada pemimpin sebelumnya berani mengambil risiko.", "r": {"result": "Dia juga berani menerapkan kebijakan yang benar dan sulit yang tidak berani diambil oleh pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Really great athletes out there on America's team and they're super capable.", "r": {"result": "Atlet yang sangat hebat di luar sana di tim Amerika dan mereka sangat cakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dinukil Inverse (11/9).", "r": {"result": "Demikian dikutip Inverse (11/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scala, Campania Scala merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Scala, Campania Scala adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira percaturan sedemikian, kerajaan berpendirian bahawa teknologi digital memainkan peranan penting ke arah usaha mencapai 17 agenda SDG 2030 yang dipersetujui secara sebulat suara menerusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) pada 2015 lalu.", "r": {"result": "Dengan pertimbangan tersebut, pemerintah berpendapat bahwa teknologi digital memiliki peran penting dalam mencapai 17 agenda SDG 2030 yang telah disepakati bersama oleh United Nations General Assembly (UNGA) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouedeme Ouedeme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouedeme Ouedeme adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongas.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Bongas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada ahli bahasa yang mempunyai tafsiran berbeza mengenai proses evolusi dari Aksara Assam yang didakwa berevolusi dari tahap yang lebih awal dari Huruf Nagari, Aksara Gupta dengan ciri-ciri yang penting dari Alfabet Siddham.", "r": {"result": "Namun, ada ahli bahasa yang memiliki interpretasi berbeda tentang proses evolusi Aksara Assam yang diklaim telah berevolusi dari tahap awal Aksara Nagari, Aksara Gupta dengan ciri-ciri penting Aksara Siddham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYANTI NAZIEF 3 H. SAIFUL ARIF, SH 4 FAISAL IBNU MASUD SAMAL SH.", "r": {"result": "RIYANTI NAZIEF 3 H. SAIFUL ARIF, SH 4 FAISAL IBNU MASUD SAMAL SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzena, juga dikenali sebagai bensol, bahan kimia organik yang mudah terbakar dan tidak berwarna.", "r": {"result": "Benzene, juga dikenal sebagai benzol, adalah bahan kimia organik yang mudah terbakar dan tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, Irfan mendorong agar para anggota DPR dan pemerintah, yang telah diberi kepercayaan oleh rakyat, agar jangan sampai meloloskan atau melegalkan LGBT di Indonesia.", "r": {"result": "Karena itu, Irfan mengimbau kepada anggota DPR dan pemerintah yang telah dipercaya masyarakat untuk tidak membiarkan atau melegalkan LGBT di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire lacked both enthusiasm for and understanding of the subject, which both negatively impacted the poem's quality.", "r": {"result": "Voltaire tidak memiliki antusiasme dan pemahaman tentang subjek tersebut, yang berdampak negatif pada kualitas puisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December 2008, the orchestral score for the film was released, \"Sex And The City - The Score\", containing 18 tracks of original score composed by Aaron Zigman.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2008, skor orkestra untuk film tersebut dirilis, \"Sex And The City - The Score\", berisi 18 lagu dari skor asli yang disusun oleh Aaron Zigman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini jelas dalam Perkara 8.", "r": {"result": "Hal ini jelas dalam Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan PRK itu memberi isyarat kepada kerajaan PH supaya lebih peka dan bersedia dalam menghadapi dua lagi PRK akan datang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pemilu sela mengisyaratkan pemerintah PH untuk lebih peka dan siap menghadapi dua pemilu sela berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atralgia (rasa sakit di sendi) dan poliartritis (peradangan di pelbagai sendi) biasanya bersifat simetri.", "r": {"result": "Artralgia (nyeri pada persendian) dan poliartritis (radang pada banyak persendian) biasanya simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie turut menzahirkan kebimbangan terhadap pihak yang terus memainkan sentimen perkauman demi kepentingan politik peribadi.", "r": {"result": "Mohd Shafie juga menyatakan keprihatinan tentang mereka yang terus memainkan sentimen rasial untuk keuntungan politik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau menjadi \"Hajib\" (gelaran yang sama dengan Perdana Menteri bagi Muslim Timur), atau Kaunselor.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ia menjadi \"Hajib\" (gelar yang sama dengan Perdana Menteri Muslim Timur), atau Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ankylosaurs mungkin tidak memakan tumbuhan berkayu atau berfiber, mereka mungkin memiliki permakanan berbeza, termasuk dauh keras dan buah berserabut.", "r": {"result": "Meskipun ankylosaurus mungkin tidak memakan tanaman berkayu atau berserat, mereka mungkin memiliki pola makan yang bervariasi, termasuk daging buah yang keras dan berserat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mengamalkannya ketika ini ialah Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Negara yang saat ini mempraktikkannya adalah Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti BBHI, harga saham BGTG juga mengalami terbang dalam dua hari terakhir perdagangan saham.", "r": {"result": "Seperti halnya BBHI, harga saham BGTG juga mengalami lonjakan dalam dua hari terakhir perdagangan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lissie", "r": {"result": "Lissie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa yang tergabung dalam Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) menggelar aksi di Jalan Gatot Subroto, Jakarta, Jumat (27/9/2019).", "r": {"result": "Mahasiswa yang tergabung dalam Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) menggelar aksi di Jalan Gatot Subroto, Jakarta, Jumat (27/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili Malaysia dalam tahun-tahun 1973, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983 dan 1985 di dalam Sukan SEA.", "r": {"result": "Ia juga mewakili Malaysia pada tahun 1973, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983 dan 1985 di SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penangkapan itu juga adalah tindakan susulan Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi membanteras elemen keganasan di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penangkapan itu juga merupakan tindak lanjut dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memberantas unsur terorisme di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman inilah kota ini menjadi pusat tumpuan perkembangan ilmu dan merupakan antara bandar yang utama di dunia.", "r": {"result": "Pada masa ini, kota ini menjadi pusat perkembangan ilmu pengetahuan dan menjadi salah satu kota utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya meletakkan amaran kuning selepas meramalkan hujan lebat berlaku di empat negeri itu dalam tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya memberikan peringatan kuning setelah memprediksi hujan lebat akan terjadi di empat negara bagian pada periode yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kelebihan yang ditawarkan \"zanpakuto\"nya, Grimmjow tidak mempunyai sebarang kebolehan unik yang lain, tetapi hanya menggunakan kebolehan umum hollow sahaja, seperti tembakan \"cero\", dalam sesebuah pertarungan.", "r": {"result": "Selain kelebihan yang ditawarkan oleh \"zanpakuto\" miliknya, Grimmjow tidak memiliki kemampuan unik lainnya, melainkan hanya menggunakan kemampuan umum hollow, seperti tembakan \"cero\", dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini adalah 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, bahkan kami berhasil menghemat biaya 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan satu kejayaan kritikal dan komersial, dan memulakan kerjaya di nombor satu di \"Billboard 200\" dengan jualan pertama minggu pada 1.21 juta salinan.", "r": {"result": "Album ini sukses kritis dan komersial, dan memulai debutnya di nomor satu di \"Billboard 200\" dengan penjualan minggu pertama sebanyak 1,21 juta kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini pemandangan di Pulau Langkawi menjadi tidak elok memandangkan kawasan setinggan terlalu padat dan tidak tersusun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pemandangan di Pulau Langkawi kurang bagus karena permukiman kumuh terlalu padat dan tidak tertata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang dilaksanakan AADK itu selari dengan tiga perkhidmatan teras AADK iaitu Pendidikan Pencegahan (BPC), Rawatan, Perubatan dan Pemulihan (BRPP) dan Penguatkuasaan dan Keselamatan (BPK).", "r": {"result": "Upaya AADK sejalan dengan tiga layanan inti AADK, yaitu Pendidikan Pencegahan (BPC), Pengobatan, Pengobatan dan Rehabilitasi (BRPP) dan Penegakan dan Pengamanan (BPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Si Gundul memiliki daya adaptasi yang luas.", "r": {"result": "Durian Si Gundul memiliki daya adaptasi yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan, Dominic menjelaskan bahawa kenyataan itu secara jelas merupakan satu lagi pusingan-U yang mengkhianati janji ke-39 dalam manifesto PH iaitu mengimbangi pembangunan ekonomi dengan perlindungan alam sekitar.", "r": {"result": "Redzuan, Dominic menjelaskan bahwa pernyataan tersebut jelas merupakan pembalikan balik lain yang mengkhianati janji ke-39 dalam manifesto PH yaitu menyeimbangkan pembangunan ekonomi dengan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris Haron telah dinobat sebagai penerima Anugerah Ikon Pembangunan Sukan Negeri Melaka pada Mac 2018 sebagai menghargai jasa beliau membantu pembangunan sukan negeri khususnya bolasepak.", "r": {"result": "Idris Haron dinobatkan sebagai penerima Penghargaan Ikon Pembangunan Olahraga Negara Melaka pada Maret 2018 sebagai pengakuan atas jasanya dalam membantu perkembangan olahraga negara, khususnya sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahoo dalam satu kenyataan berkata, syarikat itu menghargai pengguna Yahoo!", "r": {"result": "Yahoo dalam pernyataannya mengatakan, perusahaan menghargai para pengguna Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah pemimpin Barisan Pembebasan Kebangsaan Afghan (\"Afghan National Liberation Front\").", "r": {"result": "Dia juga pemimpin Front Pembebasan Nasional Afghanistan (\"Front Pembebasan Nasional Afghanistan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORTUGAL menambah gelaran sulung Liga Negara-Negara Eropah selepas Euro 2016 apabila jaringan Goncalo Guedes memastikan kemenangan 1-0 ke atas Belanda pada aksi final di Porto awal pagi tadi.", "r": {"result": "PORTUGAL menambahkan gelar Liga Bangsa Eropa perdananya setelah Euro 2016 ketika gol Goncalo Guedes mengamankan kemenangan 1-0 atas Belanda di final di Porto dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokli Pokli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokli Pokli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, saat Markle dan Harry memperkenalkan putra pertama mereka, Archie, Markle terlihat memakai cincin pertunangannya, hanya saja kali ini sedikit berbeda.", "r": {"result": "Mei lalu, saat Markle dan Harry memperkenalkan putra pertama mereka, Archie, Markle terlihat mengenakan cincin pertunangannya, hanya saja kali ini sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan persekutuan dan negeri perlu menjalankan tanggungjawab bersama dalam hal ehwal impak alam sekitar serta memastikan keselamatan bukan sahaja terhadap pekerja di Kompleks Bersepadu Pengerang malah termasuk juga para penduduk di sekitarnya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah federal dan negara bagian perlu melakukan tanggung jawab bersama dalam hal dampak lingkungan dan memastikan keselamatan tidak hanya para pekerja di Komplek Terpadu Pengerang tetapi juga warga sekitar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dari pengkritik dan melayakkan DiCaprio menerima pencalonan Golden Globe kesembilan.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus dan membuat DiCaprio mendapatkan nominasi Golden Globe kesembilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wouldn't it be great if these bananas could prevent preschool kids from dying from diarrhea, malaria or measles\"?", "r": {"result": "\"Bukankah bagus jika pisang ini bisa mencegah anak-anak prasekolah meninggal karena diare, malaria, atau campak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, even though Mahathir's decision ends the project for now, I suspect it will be resurrected in the future.", "r": {"result": "Meski demikian, meski keputusan Mahathir mengakhiri proyek tersebut untuk saat ini, saya menduga proyek tersebut akan dibangkitkan kembali di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cubaan demi cubaan, Anuar Zain akhirnya melangkah dengan lebih berani lagi ke dalam industri seni tanah air hingga menjulang namanya apabila dinobatkan dengan pelbagai anugerah.", "r": {"result": "Dengan cobaan demi cobaan, Anuar Zain akhirnya melangkah lebih berani ke industri seni negaranya hingga namanya melambung ketika dia dinobatkan dengan berbagai penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipecat sebagai jurulatih Malaysia, Norizan dilantik menjadi jurulatih pasukan Kelantan untuk musim 2007/08.", "r": {"result": "Setelah dipecat sebagai pelatih Malaysia, Norizan ditunjuk sebagai pelatih tim Kelantan musim 2007/08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis itu juga dibina tanpa waste water treatment yang menyebabkan masalah takungan air sehingga menimbulkan bau busuk, tidak mendapat CF (Certificate of Fitness) dan tidak menyediakan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "\u201cLokasi juga dibangun tanpa pengolahan air limbah yang menyebabkan penampungan air bermasalah sehingga menimbulkan bau busuk, tidak mendapatkan CF (Certificate of Fitness) dan tidak menyediakan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sambut baik komen Tun Mahathir", "r": {"result": "Lynas menyambut baik komentar Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, langkah itu bagi membolehkan mereka yang melakukan perkerjaan sampingan seperti berniaga nasi lemak, menjadi pemandu e-hailing serta peniaga online (atas talian) membuat pelaburan hartanah di masa depan dengan membeli dan menjadi pemilik rumah\".", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, langkah tersebut memungkinkan mereka yang melakukan pekerjaan sampingan seperti berjualan nasi lemak, menjadi driver e-hailing dan pedagang online (online) untuk melakukan investasi real estate di masa depan dengan membeli dan menjadi pemilik rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun hidup beberapa generasi di kawasan radiasi latar yang tinggi, penduduk Ramsar tidak menunjukkan perbezaan kytogenetik berbanding mereka yang tinggal di kawasan radiasi latar normal; ini mendorong kepada cadangan bahawa badan manusia mampu menerima aras sinaran lebih tinggi secara berterusan berbanding kejutan radiasi.", "r": {"result": "Meski tinggal beberapa generasi di daerah dengan radiasi latar tinggi, penduduk Ramsar tidak menunjukkan perbedaan sitogenetik dibandingkan dengan mereka yang tinggal di daerah dengan radiasi latar normal; ini mengarah pada saran bahwa tubuh manusia mampu menerima tingkat radiasi yang lebih tinggi secara terus menerus daripada kejutan radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar turut menyifatkan ketidakstabilan politik pada kepimpinan PH boleh mengakibatkan jumlah pelabur asing merudum sekali gus menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar juga menjelaskan ketidakstabilan politik di kepemimpinan PH akibat jatuhnya investor asing sehingga mempengaruhi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeysaraq Qeysaraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeysaraq Qeysaraq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, kebanyakan kes itu memba kecurian dengan 10 kes dalam siasatan.", "r": {"result": "Kapolsek Klang Selatan, AKBP Shamsul Amar Ramli mengatakan kasus terbanyak adalah pencurian dengan 10 kasus dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan harga tiket pada Sabtu dan Ahad adalah Rp 30 ribu.", "r": {"result": "Sedangkan harga tiket pada hari Sabtu dan Minggu adalah Rp 30 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah siap pada 11 Jun 1999 dan diserahkan kepada Jabatan Muzium dan Antikuiti.", "r": {"result": "Itu selesai pada 11 Juni 1999 dan diserahkan ke Departemen Museum dan Purbakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the \"tightly-edited patchwork of visual iconography, allusion and symbolism\" Wiegler is equated with the [[Big Bad Wolf]] or the queen in \"[[Snow White]]\".", "r": {"result": "Dalam \"tambal sulam ikonografi visual, kiasan, dan simbolisme yang diedit dengan ketat\", Wiegler disamakan dengan [[Big Bad Wolf]] atau ratu dalam \"[[Putri Salju]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting Peres Genting Peres terletak di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Genting Peres Genting Peres terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung telah menimbulkan rasa ingin tahu Myra dan Remy untuk merungkai apakah rahsia yang cuba disembunyikan oleh Encik Aziz di sebalik kewujudan pusat peranginan tersebut.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung telah membangkitkan rasa penasaran Myra dan Remy untuk mengungkap rahasia apa yang coba disembunyikan Pak Aziz di balik keberadaan resort tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka bersedia untuk menyerang apa yang mereka percayai kapal induk terakhir armada Amerika.", "r": {"result": "Di sana mereka bersiap untuk menyerang apa yang mereka yakini sebagai kapal induk terakhir armada Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya sektor perbankan, asuransi, ritel, minyak dan gas, jasa penambangan, batu bara, teknologi, telekomunikasi, dan agribisnis.", "r": {"result": "Misalnya sektor perbankan, asuransi, ritel, minyak dan gas, jasa pertambangan, batu bara, teknologi, telekomunikasi, dan agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam 4", "r": {"result": "alas 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggelarkan diri sebagai kesinambungan kepada Parti Komunis Jerman (KPD) yang diharamkan Mahkamah Perlembagaan Persekutuan Jerman pada tahun 1956atas bangkangan ia terhadap perlembagaan Jerman Barat - ia ditubuhkan pada tahun 1968 oleh mantan anggota KPD yang berhubung kait dengan Parti Kesatuan Sosialis Jerman (\"Sozialistische Einheitspartei Deutschlands\", SED) di mana DKP mendapatkan arahan politik serta pendanaan mereka (secara rahsia).", "r": {"result": "Ia menyebut dirinya kelanjutan dari Partai Komunis Jerman (KPD) yang dilarang oleh Mahkamah Konstitusi Federal Jerman pada tahun 1956 karena penentangannya terhadap konstitusi Jerman Barat - didirikan pada tahun 1968 oleh mantan anggota KPD yang terkait dengan Partai Persatuan Sosialis Jerman. Jerman (\"Sozialistische Einheitspartei Deutschlands\", SED) di mana DKP mendapatkan arahan politik dan pendanaan mereka (secara rahasia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berita mesti mempunyai autoriti untuk bercakap dengan media, bukan sesiapa sahaja boleh berbuat demikian.", "r": {"result": "Sumber berita harus memiliki otoritas untuk berbicara kepada media, tidak sembarang orang bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bonepantai.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Bonepantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli boleh membuat tidak lebih daripada satu tuturan dalam suatu mosi, kecuali jika pengusul mosi ingin membuat satu tuturan pada permulaan debat dan satu lagi pada hujungnya.", "r": {"result": "Setiap anggota dapat membuat tidak lebih dari satu pidato dalam mosi, kecuali pengusul mosi ingin membuat satu pidato di awal debat dan satu lagi di akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau dilantik ke dalam Senat di Kongres Filipina ke-14.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia diangkat ke Senat di Kongres Filipina ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Shuttler Lee Chong Wei enacted his revenge on world number one Viktor Axelsen by stunning the Dane in a two-game match in their final group encounter of the Thomas Cup.", "r": {"result": "BANGKOK: Pebulutangkis Lee Chong Wei membalas dendam kepada petenis nomor satu dunia Viktor Axelsen dengan memukau petenis Denmark itu dalam pertandingan dua pertandingan dalam pertemuan terakhir mereka di grup Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang dijangkiti dengan virus Zika yang pergi ke pulau-pulau Pasifik lain boleh menyebarkan penyakit ini kepada nyamuk-nyamuk tempatan yang merosakkannya.", "r": {"result": "Orang yang terinfeksi virus Zika yang melakukan perjalanan ke pulau Pasifik lainnya dapat menyebarkan penyakit tersebut ke nyamuk lokal yang menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan zaman pertengahan mengandungi mahkota upacara kemah-kotaan Louis XIV, cogan alam Charles V, dan \"pasu porphyry\" abad ke-12.", "r": {"result": "Koleksi abad pertengahan termasuk mahkota seremonial Louis XIV, patung alami Charles V, dan \"vas porfiri\" abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Farah mengenali seorang peguam muda bernama Halim yang merupakan seorang yang terpelajar tetapi malangnya mempunyai karektor yang agak 'clumsy'.", "r": {"result": "Namun, Farah mengenal seorang pengacara muda bernama Halim yang merupakan seorang terpelajar namun sayangnya memiliki karakter yang agak 'ceroboh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa import", "r": {"result": "Kesalahan selama impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi cetusan fikiran Imlan Adabi itu, pada 29 September yang lalu DBP menganjurkan forum mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Menanggapi pemikiran Imlan Adabi, pada 29 September DBP menyelenggarakan forum terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis \"%s\": %s", "r": {"result": "Kesalahan penulisan \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikaitkan dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular dalam kalangan pemuda serta juga dewasa.", "r": {"result": "Ini juga terkait dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular di kalangan orang muda maupun orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couture-d'Argenson Couture-d'Argenson ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Couture-d'Argenson Couture-d'Argenson adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Abwehr juga menafikan, apabila ditanya oleh Sapo (pengintip Sweden), bahawa beliau telah menjadi agen mereka.", "r": {"result": "Petugas Abwehr juga membantah, saat ditanyai oleh Sapo (seorang mata-mata Swedia), bahwa dia adalah agen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013 pasukan ini sertai Liga FAM Malaysia 2013, kelab ini menduduki tempat kedua serta layak ke Liga Perdana Malaysiamusim 2014.", "r": {"result": "Pada musim 2013, tim ini mengikuti Liga FAM Malaysia 2013, klub ini menempati posisi kedua dan lolos ke Liga Utama Malaysia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham telah dibawa pulang ke Temerloh dan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Chengal, Temerloh pada hari yang sama, jam 3:45 petang - berdekatan dengan pusara ibu bapanya (selang beberapa baris).", "r": {"result": "Jenazah dibawa kembali ke Temerloh dan dimakamkan di Taman Makam Islam Kampung Chengal, Temerloh pada hari yang sama, pukul 15.45 \u2013 dekat makam orang tuanya (berpisah beberapa deret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyatakan kabar tersebut merupakan fitnah yang kejam.", "r": {"result": "Jokowi menyatakan bahwa kabar tersebut merupakan fitnah yang keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kedua-dua sistem angka adalah sangat penting.", "r": {"result": "Perbedaan antara kedua sistem bilangan ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika betul mahu melobi, pagi-pagi lagi saya akan hadir ke program (Tun Dr Mahathir Mohamad) hari ini dan hantar beliau balik.", "r": {"result": "\"Jika saya benar-benar ingin melobi, saya akan menghadiri program (Tun Dr Mahathir Mohamad) pagi-pagi sekali dan mengirimnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluarnya Iida Kaori pada Januari 2005, Yoshizawa menjadi naib ketua kepada ketua Yaguchi Mari.", "r": {"result": "Dengan kepergian Iida Kaori pada Januari 2005, Yoshizawa menjadi wakil kepala untuk kepala Yaguchi Mari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tujuh dekad, lebih enam juta warga Palestin menjadi pelarian.", "r": {"result": "Dalam tujuh dekade, lebih dari enam juta warga Palestina menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, selama ini mereka jadi instansi yang paling disalahkan jika ada wisatawan yang jadi korban luka/jiwa.", "r": {"result": "Apalagi selama ini merekalah yang paling disalahkan jika ada wisatawan yang menjadi korban luka/nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang paling penting kepada pembangkang,\" katanya berucap dalam Majlis Perhimpunan Permuafakatan Menteri Besar Johor Bersama Guru-Guru Agama Kerajaan Negeri Johor di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Medan perang paling penting bagi oposisi,\" katanya dalam pidatonya pada Pertemuan Konsensus Menteri Besar Johor dengan Guru Agama Pemerintah Negara Bagian Johor di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 12 November 2003 melalui Jive Records .", "r": {"result": "Itu dirilis pada 12 November 2003 melalui Jive Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinova (Daerah Rakovnik) Malinova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Malinova (Distrik Rakovnik) Malinova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya kira sebahagian besar rakyat terutama Muslim dan bumiputera berasa resah dan tercabar apabila ada percubaan-percubaan sedemikian.", "r": {"result": "Jadi saya kira sebagian besar masyarakat, khususnya umat Islam dan bumiputera merasa resah dan tertantang ketika ada upaya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mangsa yang dimasukkan ke hospital disebabkan oleh asap beracun meningkat kepada 76 orang pada hari berikutnya dan pada 9 Mac, lima laporan polis telah dibuat mengenai isu itu.", "r": {"result": "Jumlah korban yang dirawat di rumah sakit akibat asap beracun meningkat menjadi 76 orang keesokan harinya dan pada 9 Maret, lima laporan polisi dibuat terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingin lebih serius.", "r": {"result": "Saya ingin lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, komen tidak mesra pihak berkenaan di pelbagai platform media sosial dan saluran bukan sahaja sinikal dan mengelirukan, malah jauh daripada kebenaran serta tidak sepatutnya dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, komentar-komentar para pihak yang tidak bersahabat di berbagai platform dan saluran media sosial tidak hanya sinis dan menyesatkan, tetapi juga jauh dari kebenaran dan tidak boleh dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri juga berjanji akan membantu mempromosikan penggunaan aplikasi cALLme CAB bagi menarik lebih ramai pengguna menggunakan perkhidmatan teksi di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga berjanji akan membantu mempromosikan penggunaan aplikasi callme CAB untuk menarik lebih banyak pengguna menggunakan layanan taksi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua hari lepas Anggota Parlimen pembangkang bertanya kepada saya mengenai minyak sawit merah dan saya mendapati bahawa ia turut dibincangkan di Dewan Undangan Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Dua hari yang lalu anggota parlemen oposisi bertanya kepada saya tentang minyak sawit merah dan saya menemukan bahwa itu juga dibahas di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diberi peluang untuk mengambil bahagian dalam aktiviti ko-kurikulum seperti menunggang kuda, berenang dan memanah Terdapat 4 Rumah Sukan di SUPERB, iaitu: AL-Zaqarli (MERAH) Slogan: \"STRIVE GLORY BEYOND IMPOSSIBILITY\" AL-Battani (HIJAU) Slogan: \"BOW TO THE CHAMP\" AL-Farabi (KUNING) Slogan: \"FARABI FIGHT FOR FUTURE\" Al-Biruni (BIRU) Slogan: \"THINK ACTION INSPIRE\" Semua pelajar akan dibahagikan kepada empat buah rumah.", "r": {"result": "Siswa diberi kesempatan untuk mengikuti kegiatan ekstrakurikuler seperti berkuda, berenang dan memanah Terdapat 4 Gedung Olah Raga di SUPERB yaitu : AL-Zaqarli (RED) Slogan : \"STRIVE GLORY BEYOND IMPOSSIBILITY\" AL-Battani (GREEN) Slogan: \" BOW TO THE CHAMP\" AL-Farabi (KUNING) Slogan: \"FARABI BERJUANG UNTUK MASA DEPAN\" Al-Biruni (BIRU) Slogan: \"THINK ACTION INSPIRE\" Semua siswa akan dibagi menjadi empat asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara agregat, isi rumah terus berupaya untuk mengurus pembayaran balik hutang mereka, disokong oleh pertumbuhan pendapatan dan guna tenaga\".", "r": {"result": "Dikatakannya, secara agregat, rumah tangga tetap mampu mengelola pembayaran utangnya yang ditopang oleh pertumbuhan pendapatan dan lapangan kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar Amin kemudiannya meminta Charles supaya duduk sebelum memaklumkan ahli parlimen berkenaan sudah melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Pandikar Amin kemudian meminta Charles untuk duduk sebelum memberi tahu anggota parlemen bahwa dia telah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara perlu mencapai gagasan baharu itu berikutan wawasan awal pada 2020 tidak mampu dicapai kerana sudah kehilangan banyak dasar asal yang direncana oleh saya dulu.", "r": {"result": "\u201cNegara perlu mencapai ide baru itu sesuai dengan visi awal tahun 2020 yang tidak dapat dicapai karena telah kehilangan banyak kebijakan awal yang saya rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemerahan-cr470f", "r": {"result": "kemerahan-cr470f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau turut berminat dengan Quidditch, dan sebagai ketua rumah, beliau mengambil berat ke atas perkembangan pasukan Quidditch rumahnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia juga tertarik dengan Quidditch, dan sebagai kepala asrama, dia peduli dengan perkembangan tim Quidditch rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senakin Seberang, Kelumpang Tengah, Kotabaru Senakin Seberang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Tengah, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Senakin Seberang, Kelumpang Tengah, Kotabaru Senakin Seberang adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Tengah, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Hakim Majlis Majlis Tilawah Al Quran Peringkat Kebangsaan dan Timbalan Pengerusi Hakim Majlis Tilawah Al Quran Peringkat Antarabangsa Pernah menyampaikan kursus pra perkahwinan di luar negara iaitu di Amerika Syarikat, Paris, Australia, Jordan dan Indonesia dan pernah membentang kertas kerja bertajuk \"Melebar Risalah Menyantuni Ummah\" di Mesyuarat Pegawai-Pegawai Kanan (SOM) MABIMS Kali ke-43 di Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Wakil Ketua Majelis Tilawah Al-Quran Tingkat Nasional dan Wakil Ketua Majelis Tilawah Al-Quran Tingkat Internasional Telah menyelenggarakan kursus pranikah di luar negeri di Amerika Serikat, Paris, Australia, Yordania dan Indonesia serta telah mempresentasikan makalah berjudul \"Melalah Risalah Menyantuni Ummah\" pada Senior Officers Meeting (SOM) MABIMS ke-43 di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadugenep Kadugenep merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadugenep Kadugenep adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketetapan mengenai peralihan jawatan utama kerajaan itu dipertahankan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Majlis Presiden PH sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keputusan mengenai pengalihan posisi kunci dalam pemerintahan dipertahankan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Dewan Kepresidenan PH sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pitnyak, TM0A Lapangan Terbang Pitnyak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pitnyak, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Pitnyak, TM0A Bandara Pitnyak adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pitnyak, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Maal Hijrah Peringkat Wilayah Persekutuan tahun lalu dan penerima Anugerah Langkawi bagi tahun 2015/2016 ini tidak terkesan dengan pandangan negatif yang diberikan terhadap wanita yang menjadi teraju utama sesebuah organisasi.", "r": {"result": "Tokoh Maal Hijrah di tingkat Federal Territories tahun lalu dan penerima Langkawi Award tahun 2015/2016 tidak terkesan dengan pandangan negatif yang diberikan kepada perempuan yang menjadi pimpinan utama sebuah organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had eksport ke objek dengan ID", "r": {"result": "Batasi ekspor ke objek berdasarkan ID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar yang dikatakan seorang profesional berkaitan dengan makanan.", "r": {"result": "Seorang siswa yang dikatakan sebagai seorang profesional yang berhubungan dengan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya.", "r": {"result": "Dan Anda, sebaliknya, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang salah Anda lakukan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh timbul perkara senstif dari pihak satu kaum kepada kaum lain, (jadi) kita kena perhalusi... kita kekalkan status pendaftaran.", "r": {"result": "Hal-hal sensitif bisa muncul dari satu balapan ke balapan lainnya, (jadi) kami harus memperbaiki... kami mempertahankan status pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan darah, air mata [METROTV]", "r": {"result": "Pengumpulan darah, air mata [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa perjanjian asal menyebut 'bila-bila masa selepas tahun 1986 dan 1987, kedua-dua belah pihak dibenarkan mengikut perundangan menyemak semula harga berkenaan'.", "r": {"result": "Klausul dari perjanjian awal menyatakan bahwa 'setiap saat setelah tahun 1986 dan 1987, kedua belah pihak diperbolehkan sesuai dengan undang-undang untuk meninjau kembali harga yang bersangkutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan tanah bersih (ruang yang boleh disewa untuk kedai makan, fesyen dan pejabat) the Curve kira-kira 63,000 meter persegi, turut didampingi hotel Royale Bintang yang bertaraf empat bintang, plaza umum, laluan mesra pejalan kaki ke IKEA, Tesco dan Cineleisure serta tempat letak kereta bawah tanah beraras dua yang boleh menampung sebanyak 2,400 buah kereta.", "r": {"result": "Luas lantai bruto Curve (ruang yang dapat disewa untuk restoran, mode, dan kantor) kira-kira 63.000 meter persegi, dilengkapi dengan hotel Royale Bintang bintang empat, alun-alun umum, rute ramah pejalan kaki ke IKEA, Tesco, dan Cineleisure, serta venue dua tingkat parkir bawah tanah yang mampu menampung sebanyak 2.400 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang ambil tindakan tegas atasi isu ceroboh tanah haram", "r": {"result": "Pahang mengambil tindakan tegas untuk mengatasi masalah tanah ilegal yang ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam Mokhtar is an FMT columnist.", "r": {"result": "Mariam Mokhtar adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah wanita India sejati kerana semua idea-idea tentang seorang wanita yang sempurna telah lahir daripada kehidupan Sita.", "r": {"result": "Dia adalah wanita India sejati karena semua ide tentang wanita sempurna lahir dari kehidupan Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ia merupakan salah satu caranya.", "r": {"result": "Ya, itu salah satu cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan osechi ala Barat disebut , sedangkan masakan osechi ala Cina disebut .", "r": {"result": "Masakan osechi ala barat disebut, sedangkan masakan osechi ala Cina disebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Setiap kali ketibaan bulan Ramadan, pelbagai pihak tampil menghulurkan sumbangan dan bantuan kepada golongan kurang bernasib baik bagi menikmati Ramadan dengan sempurna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Setiap bulan Ramadhan tiba, berbagai pihak hadir untuk memberikan sumbangan dan bantuan kepada mereka yang kurang mampu agar dapat menikmati Ramadhan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1891 mula bina ketiga versi Gereja di bawah projek akademik arsitektur A. A. Yaschenko.", "r": {"result": "Pada tahun 1891 mulai membangun Gereja versi ketiga di bawah proyek akademik arsitektur A. A. Yaschenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di atas sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim - dengan keseriusan tekadnya ia menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali terpilih dalam Milli Majlis (Parlimen) pada tahun 1995 dan 2000.", "r": {"result": "Dua kali terpilih di Milli Majlis (Parlemen) pada tahun 1995 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Idris merupakan rasul kedua daripada 25 rasul yang wajib diketahui oleh umat Islam.", "r": {"result": "Nabi Idris adalah utusan kedua dari 25 rasul yang wajib diketahui umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama untuk kasut ini memberi tumpuan kepada penggayaan dan kemampuan. Kebanyakan kasut dari label ini dibuat dari bahan sintetik.", "r": {"result": "Merek sepatu ini berfokus pada gaya dan keterjangkauan. Sebagian besar sepatu dari label ini terbuat dari bahan sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama mereka juga memanfaatkan peristiwa tertentu secara kreatif seperti gitar maklumbalas yang tak disengajakan, resonan botol gelas atau suara kaset yang dimainkan terbalik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama mereka juga memanfaatkan kejadian tertentu secara kreatif seperti gitar feedback yang tidak disengaja, resonansi botol kaca atau suara kaset yang diputar terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih kepada haknya, bapa berkumpul reproaches pada ibu bahawa dia tidak untuk mengambil alih pembersihan dari bilik Gregor dari kakak, dan berpaling ke kiri, dia menjerit pada kakak bahawa dia akan tiada", "r": {"result": "Berbelok ke kanan, sang ayah mengumpulkan celaan pada ibu bahwa dia tidak mengambil alih pembersihan kamar Gregor dari saudara perempuannya, dan menoleh ke kiri, dia berteriak pada saudara perempuan itu bahwa dia akan pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Naik banyak sehingga RM1,500 pada 2018, sebelum ini hanya RM700 sebulan.", "r": {"result": "J: Naik banyak menjadi RM1,500 di tahun 2018, sebelumnya hanya RM700 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan negara ini perlu diselaras secara seimbang dengan kelestarian alam sekitar, dengan cara memikirkan kepentingan perubahan iklim, degradasi alam sekitar dan penggunaan sumber alam dengan lebih bijak\".", "r": {"result": "Pembangunan negara ini perlu dikoordinasikan secara seimbang dengan kelestarian lingkungan, dengan memikirkan pentingnya perubahan iklim, degradasi lingkungan dan pemanfaatan sumber daya alam secara lebih bijak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist Jalan Stadium Sekolah Kebangsaan Methodist Jalan Stadium atau nama ringkasnya \"SK Methodist Telok Datok\" , merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jugra.", "r": {"result": "Methodist National School Jalan Stadium Methodist National School Jalan Stadium atau sederhananya \"SK Methodist Telok Datok\" adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jugra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ringgit yang tidak bermaya, Bursa Malaysia yang lesu dan peningkatan kos sara hidup yang membebankan, apakah mereka tidak dapat merasai denyutan hati rakyat yang semakin marah?", "r": {"result": "Nilai ringgit yang tak bernyawa, Bursa Malaysia yang lesu dan kenaikan biaya hidup yang memberatkan, tidak bisakah mereka merasakan detak jantung rakyat yang semakin geram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara masih berasa gembira dengan pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "Negara ini masih senang dengan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ada juga masalah ketahanan antibiotik (antibiotic resistance) oleh organisma ini.", "r": {"result": "Sayangnya, ada juga masalah resistensi antibiotik (resistensi antibiotik) oleh organisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah yang disambung panjang dan dimatikan hujungnya supaya tidak terburai ketika permainan berlangsung.", "r": {"result": "Karetnya panjang dan ujungnya ditutup agar tidak berantakan saat dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaannya adalah helang dan petir.", "r": {"result": "Pujiannya adalah elang dan petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jumat, warga Palestina menggelar aksi besar-besaran agar para pengungsi dapat kembali ke kampung halaman nenek moyang mereka yang kini sudah menjadi wilayah kekuasaan Israel.", "r": {"result": "Setiap Jumat, warga Palestina mengadakan demonstrasi besar-besaran agar para pengungsi dapat kembali ke kampung halaman leluhur mereka yang kini telah menjadi wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa merasmikan 'Ekspo Pameran dan Ekspo Komuniti Warisan Pintar' pada Isnin di Waterfront, Kuching.", "r": {"result": "Hal ini dikatakannya saat meresmikan 'Pameran dan Ekspo Komunitas Warisan Cerdas' pada hari Senin di Waterfront, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu mendapat perlindungan penuh untuk menambah pendapatan mereka.", "r": {"result": "\"Mereka perlu mendapat perlindungan penuh untuk menambah penghasilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Clocher Saint-Martin-du-Clocher ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Clocher Saint-Martin-du-Clocher adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Malam Krismas, satu mesej lama Sashi diterima Kirito memberi satu semangat baru dan tidak menyertai mana-mana persatuan sehingga terpaksa menyertai \"Knights of the Blood Oath\".", "r": {"result": "Pada Malam Natal, pesan lama yang diterima Sashi memberi Kirito semangat baru dan tidak bergabung dengan guild mana pun sampai dia dipaksa untuk bergabung dengan \"Knights of the Blood Oath\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menerima pakaian baru yang kelihatan seperti seragam arrancar dan dimaklumkan oleh Ulquiorra bahawa Ichigo dan rakannya (kini melibatkan Rukia, Renji dan tiga hollow \"baik\") sedang cuba menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dia juga menerima pakaian baru yang terlihat seperti seragam arrancar dan diberitahu oleh Ulquiorra bahwa Ichigo dan teman-temannya (sekarang melibatkan Rukia, Renji dan tiga hollow \"baik\") mencoba menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah satu cabaran dalam memajukan wanita adalah kekurangan data untuk memantau dan menilai keberhasilan tindakan yang diambil.", "r": {"result": "Dikatakannya, salah satu tantangan dalam memajukan perempuan adalah minimnya data untuk memantau dan mengevaluasi keberhasilan aksi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pada 18 April 1906, Kapten Edward Ord yang baru bersara dari Resimen Infanteri ke-22 telah dilantik sebagai Pegawai Polis Khas oleh Datuk Bandar Eugene Schmitz dan dilanggar dengan Ketua Jeneral Adolphus Greely untuk kerja-kerja bantuan dengan Pasukan Infantri ke-22 dan unit tentera lain yang terlibat dalam kecemasan.", "r": {"result": "Pada awal 18 April 1906, Kapten Edward Ord yang baru saja pensiun dari Resimen Infantri ke-22 diangkat sebagai Petugas Polisi Khusus oleh Walikota Eugene Schmitz dan ditugaskan bersama Mayor Jenderal Adolphus Greely untuk pekerjaan bantuan dengan unit Infanteri dan militer ke-22. keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vici Gaming cs Fnatic - Pukul 18:00 WIB, Best of 2 Jadwal 5 (Tribunsumsel.com / Dota2) 1.", "r": {"result": "Vici Gaming cs Fnatic - Pukul 18.00 WIB, Best of 2 Jadwal 5 (Tribunsumsel.com/Dota2) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembudayaan ilmu, minda unggulkan perkhidmatan awam", "r": {"result": "Budidaya pengetahuan, pikiran mengutamakan pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada internet, saya tulis blog, orang boleh komen.", "r": {"result": "Ketika ada internet, saya menulis blog, orang bisa berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total kebutuhan ASN nasional 2019 sejumlah 254.173 yang mencakup 100.000 ribu formasi CPNS dan 100.000 formasi P3K Tahap Kedua, dan sisanya sudah dilaksanakan pada seleksi P3K Tahap Pertama.", "r": {"result": "Total kebutuhan ASN nasional tahun 2019 sebanyak 254.173 yang meliputi 100.000 ribu formasi CPNS dan 100.000 formasi P3K Tahap II, dan sisanya telah dilaksanakan dalam seleksi P3K Tahap I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pameran biasa di Australia mempunyai beratus-ratus merpati yang dipertandingkan dan menawarkan hadiah bagi pemenang.", "r": {"result": "Pertunjukan khas di Australia memiliki ratusan merpati yang bersaing dan menawarkan hadiah untuk para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata kerajaan khususnya KDN sedang berhadapan dengan pelbagai isu terutama yang melibatkan agama, bangsa dan institusi diraja (3R) yang telah disensasikan dengan tujuan untuk menggugat kerajaan baharu supaya dilihat tidak melindungi ketiga-tiga aspek tersebut\".", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pemerintah, khususnya Kementerian Dalam Negeri, menghadapi berbagai persoalan, terutama yang menyangkut agama, ras, dan institusi kerajaan (3R) yang disensasionalkan dengan tujuan menantang pemerintah baru sehingga dianggap tidak melindungi mereka. tiga aspek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2012 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wanted our children to focus on their education,\" says Leonard.", "r": {"result": "\"Kami ingin anak-anak kami fokus pada pendidikan mereka,\" kata Leonard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut memanfaatkan set alat \"Behavior\" Havok untuk animasi watak, yang membolehkan peningkatan kelancaran antara pergerakan berjalan, berlari dan memecut watak, dan juga meningkatkan kecekapan pilihan kamera diri ketiga, yang telah dikritik dalam Oblivion.", "r": {"result": "Tim memanfaatkan perangkat \"Perilaku\" Havok untuk animasi karakter, yang memungkinkan peningkatan fluiditas antara gerakan berjalan, berlari, dan berlari cepat karakter, dan juga meningkatkan efisiensi opsi kamera orang ketiga, yang telah dikritik di Oblivion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak berapa lama selepas itu, sakti meninggal .", "r": {"result": "tidak lama kemudian, sakti meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sempitkan fahaman kita kerana itu hanya akan menyebabkan orang lain berasa Islam itu sempit.", "r": {"result": "\u201cJangan mempersempit pemahaman kita karena itu hanya akan membuat orang lain merasa bahwa Islam itu sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui Jenderal Andika Perkasa karirnya di dunia militer terbilang moncer.", "r": {"result": "Jenderal Andika Perkasa dikenal dengan karir cemerlangnya di dunia militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelonggaran itu, siswa sepatutnya memanfaatkan peluang sedia ada dan merancakkan lagi pentas politik namun sebaliknya berlaku.", "r": {"result": "Dengan relaksasi itu, seharusnya mahasiswa memanfaatkan peluang yang ada dan mendongkrak panggung politik, namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pihak terba didakwa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin partai itu diproses secara hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpegang kepada keterangannya pada Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), beliau menolak kenyataan Kumpulan Tindakan Rakyat terhadap Penculikan (Caged).", "r": {"result": "Berpegang teguh pada kesaksiannya di Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia, dia menolak pernyataan Kelompok Aksi Rakyat Menentang Penculikan (Dikurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit yang tujuh dan bumi serta sekalian makhluk yang ada padanya, sentiasa mengucap tasbih bagi Allah; dan tiada sesuatupun melainkan bertasbih dengan memujiNya; akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka.", "r": {"result": "Tujuh langit dan bumi dan semua makhluk di dalamnya, selalu mengucapkan tasbih karena Allah; dan tidak ada yang lain selain pemuliaan dengan memuji Dia; tapi kamu tidak mengerti tasbih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui mayat itu berada dalam keadaan berbungkus dengan plastik jernih dan kain selimut sebelum dimasukkan ke dalam plastik hitam dan ditinggalkan di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditemukan, jenazah dibungkus dengan plastik bening dan kain selimut sebelum dimasukkan ke dalam plastik hitam dan ditinggalkan di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokariot tiada nukleus, mitokondria, mahupun sebarang organel yang diikat dengan membran.", "r": {"result": "Prokariota tidak memiliki nukleus, mitokondria, atau organel yang terikat membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stammham, Altotting Stammham merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Altotting, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stammham, Alt\u00f6tting Stammham adalah sebuah kota yang terletak di Munisipalitas Alt\u00f6tting, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tay'Lor Smith, 19, turut diarahkan melakukan kerja-kerja kebajikan selama 38 hari selepas mengaku bersalah terhadap semua pertuduhan yang dibuat terhadapnya.", "r": {"result": "Tay'Lor Smith, 19, juga diperintahkan untuk melakukan pelayanan masyarakat selama 38 hari setelah mengaku bersalah atas semua tuduhan yang diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad langsung mengirim surat kepada Presiden Perancis Presiden Emmanuel Macron.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Dr Mahathir Mohamad langsung mengirimkan surat kepada Presiden Prancis Emmanuel Macron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan wilayah lain di Sumatra atau Jawa, lahan di Sumatra Barat juga 'dimiliki' oleh suku atau kaum adat.", "r": {"result": "Berbeda dengan daerah lain di Sumatera atau Jawa, tanah di Sumatera Barat juga 'dimiliki' oleh suku atau masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selepong Jinggau, Sri Aman, Sarawak ialah 95000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selepong Jinggau, Sri Aman, Sarawak adalah 95000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Kalendar", "r": {"result": "Cari Kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan berlaku dalam kancah Piala Malaysia apabila berjaya mara ke pusingan separuh akhir tetapi dihampakan oleh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kejutan terjadi di kancah Piala Malaysia ketika mereka berhasil melaju ke babak semi final namun dikecewakan oleh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH, jabatan perikanan akan berusaha mengadakan kursus-kursus jangka pendek bagi memberikan mereka ilmu yang ingin diceburi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah Dinas Perikanan akan berupaya mengadakan short term course untuk membekali mereka dengan ilmu yang ingin mereka tekuni,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemajuan teknologi dalam membuat kecerdasan buatan kini semakin cepat dan manusia bisa saja terancam dengan kehadiran kecerdasan buatan ini di masa depan\".", "r": {"result": "Menurutnya, kemajuan teknologi dalam menciptakan kecerdasan buatan kini semakin pesat dan manusia bisa terancam dengan kehadiran kecerdasan buatan ini di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 - RIM membuat mesin kasir nirkabel pertama mereka1995 - mengembangkan software dan hardware sistem pager dua arah.", "r": {"result": "1994 - RIM membuat mesin kasir nirkabel pertama mereka 1995 - mengembangkan perangkat lunak dan perangkat keras sistem pager dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara Drama lipur lara merupakan karya drama atau sandiwara rekaan bersiri yang tersiar baik dalam wahana televisyen ataupun radio.", "r": {"result": "Drama lipur lara Drama lipur lara adalah drama rekaan atau sandiwara yang ditayangkan baik di televisi maupun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvonne juga sama kampus dengan Miasara.", "r": {"result": "Yvonne juga satu kampus dengan Miasara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi khas ini di bawah JPM dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Operasi khusus ini berada di bawah JPM dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggup membelanjakan semua hartanya untuk membina terusan bagi kegunaan orang ramai hanya niat kerana Allah s.w.t. Saya percaya ramai yang ada di dalam dewan ini bernama Siti.", "r": {"result": "Rela mengeluarkan seluruh hartanya untuk membangun kanal untuk kepentingan umum hanyalah niat karena Allah s.w.t. Saya percaya ada banyak orang di aula ini yang bernama Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surga bagi Kaum Hawa #7.", "r": {"result": "Surga untuk Hawa #7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji dahulu dan akan bawa perkara ini untuk pertimbangan kerajaan supaya konsepnya boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengkaji dulu dan akan membawa hal ini untuk menjadi pertimbangan pemerintah agar konsep tersebut bisa diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi watak Animasi watak merupakan satu bidang khusus dalam proses animasi yang berkenaan animasi watak-watak yang ditampilkan dalam sesebuah karya animasi.", "r": {"result": "Animasi karakter Animasi karakter adalah bidang khusus dalam proses animasi yang menyangkut animasi karakter yang ditampilkan dalam sebuah karya animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai impian dan harapan cuma tiada siapa yang hendak membimbing mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga punya mimpi dan harapan tapi tidak ada yang mau membimbing mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung projek ECRL pilihan tepat", "r": {"result": "Hubungkan proyek ECRL pilihan yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan mel melalui atur cara hantar mel", "r": {"result": "Pengiriman surat melalui program pengiriman surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan mereka sekeluarga mulai berubah selepas diperkenalkan dengan Harun (P.", "r": {"result": "Kebahagiaan keluarga mereka mulai berubah setelah dikenalkan dengan Harun (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Jiring, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta katakanlah kepadanya: `Adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?", "r": {"result": "\"Dan katakan padanya: 'Apakah kamu suka menyucikan dirimu (dari kekafiran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Audit Negara ada mandat sendiri untuk siasat dan mereka ada rancangan sendiri termasuk kementerian mana yang mereka mahu siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen Audit Nasional memiliki mandat sendiri untuk menyelidiki dan mereka memiliki rencana sendiri termasuk kementerian mana yang ingin mereka selidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Sungai Kim Kim, adakah wujud prosedur operasi standard (SOP) bagi kawasan terjejas beroperasi semula seperti Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Pasir Putih?", "r": {"result": "Dalam kasus Sungai Kim Kim, apakah ada prosedur operasi standar (SOP) untuk daerah yang terkena dampak untuk beroperasi kembali seperti Sekolah Nasional dan Sekolah Menengah Nasional Taman Pasir Putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosambi, Sukadiri Kosambi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukadiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kosambi, Sukadiri Kosambi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukadiri, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berikutnya", "r": {"result": "_Lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media jangan api-apikan isu perkauman, agama", "r": {"result": "Media tidak boleh mengobarkan isu rasial dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba dan Amerika Syarikat juga mempunyai kepentingan masing-masing sejak sebelum gerakan kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Kuba dan Amerika Serikat juga memiliki kepentingan satu sama lain sejak sebelum gerakan kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Dzulkefly berkata, faktor penyumbang kepada penularan jangkitan measles dalam komuniti Orang Asli Kampung Kuala Koh adalah liputan imunisasi measles yang rendah iaitu hanya 61.5 peratus bagi suntikan dos pertama vaksin Measles-Mumps-Rubella (MMR) dan 30 peratus bagi suntikan dos kedua.", "r": {"result": "dr. Dzulkefly mengatakan, faktor penyebab penyebaran infeksi campak di masyarakat Orang Asli Kampung Kuala Koh adalah rendahnya cakupan imunisasi campak, yakni hanya 61,5 persen untuk vaksin Measles-Mumps-Rubella (MMR) dosis pertama dan 30 persen untuk dosis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattan Mattan ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Anantnag di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Mattan Mattan adalah Area yang Diberitahukan di distrik Anantnag di negara bagian Jammu & Kashmir di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku keempat, mereka saling tersengih dan berbual seketika di Burrow.", "r": {"result": "Di buku keempat, mereka saling menyeringai dan mengobrol sebentar di Burrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(26)-(27).", "r": {"result": "(26)-(27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ihsan kami telah berikan, sebagaimana yang perdana menteri kita beritahu sebelum ini, kita ada empat 'cawangan' minyak iaitu bersama dengan dua buah negara luar, Terengganu dan juga Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Uang kehormatan yang kami berikan, seperti yang dikatakan perdana menteri kami sebelumnya, kami memiliki empat 'cabang' minyak bersama dengan dua negara asing, Terengganu dan Kelantan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bignamou Bignamou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bignamou Bignamou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "varian \" 'Comando' \" sebagai ciri Toyota kijang ini mempunyai '4 pintu' dengan plihan: Ada pula Varian \"Ranger\" yang mempunyai ciri mempunyai '3 pintu' dengan kod casis 'KF40', dan mempunyai sistem percepatan 5speed (SSX), serta menggunakan sistem berhenti laju brek cakera pada bahagian depan.", "r": {"result": "Varian \"Comando\" sebagai ciri Toyota Kijang ini memiliki '4 pintu' dengan plihan: Ada juga Varian \"Ranger\" yang memiliki ciri memiliki '3 pintu' dengan kode sasis 'KF40', dan memiliki Sistem percepatan 5 percepatan (SSX), serta menggunakan sistem penghenti kecepatan rem cakram di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szakmar Szakmar merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Szakmar Szakmar adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC menambah, rangka kerja itu adalah sejajar usahanya untuk memberi lebih banyak peluang perniagaan kepada pengantara berlesen dan meningkatkan jumlah pelanggan mereka.", "r": {"result": "SC menambahkan, kerangka kerja tersebut sejalan dengan upayanya untuk memberikan lebih banyak peluang bisnis kepada perantara berlisensi dan meningkatkan jumlah klien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat persetujuan 6 negara ASEAN \"Melihat kejayaannya, kami berhasrat mengembangkan perkongsian maklumat perundangan secara percuma ke seluruh ASEAN dan sehingga kini berjaya mendapatkan persetujuan perkongsian maklumat perundangan dari enam negara ASEAN,\" katanya kepada BH, di sini, semalam.", "r": {"result": "Mendapat persetujuan 6 negara ASEAN \u201cMelihat keberhasilan tersebut, kami bermaksud memperluas pembagian informasi hukum secara gratis di seluruh ASEAN dan sejauh ini berhasil mendapatkan persetujuan pembagian informasi hukum dari enam negara ASEAN,\u201d ujarnya kepada BH, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara misi \"entertainment for all\", jelas menjadi komitmen bagi MVP untuk terus memberi hiburan yang berpegang pada tata nilai sosial dan budaya bagi semua lapisan usia, semua strata, tanpa ada sekat-sekat pembatas suku, agama maupun ras.", "r": {"result": "Sedangkan misinya adalah \u201centertainment for all\u201d, jelas merupakan komitmen MVP untuk terus memberikan hiburan yang memegang teguh nilai-nilai sosial dan budaya untuk segala usia, semua strata, tanpa ada batasan suku, agama maupun ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata beliau diminta mewakili kerajaan secara rasmi untuk ke negara tersebut untuk menemui keluarga mangsa selain bertemu kerajaan New Zealand untui mengucapkan takziah atas insiden yang berlaku.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan dia diminta secara resmi mewakili pemerintah untuk pergi ke negara itu untuk bertemu keluarga para korban dan bertemu dengan pemerintah Selandia Baru untuk menyampaikan belasungkawa atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka bermusuhan ketika rancangan mereka tidak berhasil, Macfie terutamanya berdendam terhadap ahli Jawatankuasa Kapal Darat yang lain selepas perang.", "r": {"result": "Keduanya menjadi bermusuhan ketika rencana mereka gagal, Macfie sangat membenci anggota lain dari Komite Kapal Pendarat setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga terpaksa menjaga anak-anaknya,\" katanya dalam nada sedih.", "r": {"result": "Saya juga harus mengurus anak-anaknya,\" katanya dengan nada sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dua universiti menunjukkan penurunan ranking iaitu Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Tenaga Nasional (UNITEN) masing-masing pada kedudukan 142 pada tahun lalu kepada 188 tahun ini dan 171 kepada 201 hingga 250.", "r": {"result": "Namun, dua universitas menunjukkan penurunan peringkat, yaitu Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Tenaga Nasional (UNITEN), dari 142 tahun lalu menjadi 188 tahun ini dan 171 dari 201 menjadi 250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Sintesis menerima maklumat skor daripada Editor Skor, memilih sampel yang sepatutnya daripada Pustaka Penyanyi, dan merangkaikan sampel tersebut kepada pengeluaran suara yang disintesis.", "r": {"result": "Mesin Sintesis menerima informasi skor dari Editor Skor, memilih sampel yang sesuai dari Perpustakaan Penyanyi, dan mensintesis sampel tersebut ke dalam output suara yang disintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ngawen.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Ngawen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini menjelaskan bahawa plastron \"O.", "r": {"result": "Temuan ini menjelaskan bahwa plastron \"O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sebuah stall minuman dari Dubai mempromosikan wine yang diklaim halal untuk dikonsumsi.", "r": {"result": "Misalnya, warung minuman asal Dubai mempromosikan wine yang diklaim halal untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berpindah ke Lucknow dan menjalani waktu panjang di Aminabad Galli pada waktu tamat belajar dan untuk memenuhi impiannya beliau berpindah ke Mumbai.", "r": {"result": "Kemudian dia pindah ke Lucknow dan menghabiskan waktu lama di Aminabad Galli di akhir studinya dan untuk memenuhi mimpinya dia pindah ke Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian IDE juga meletakkan kelompok pengundi itu sebagai penentu kemenangan kepada parti yang bertanding, selain kelompok pengundi yang akan membuat keputusan pada saat akhir.", "r": {"result": "Hasil kajian IDE juga menempatkan kelompok pemilih sebagai pihak yang menentukan kemenangan partai-partai yang bersaing, selain kelompok pemilih yang akan mengambil keputusan di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan cepatnya penuaan populasi di kawasan, dunia akan menghadapi tantangan-tantangan baru pula di sisi sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Seiring dengan pesatnya penuaan populasi di kawasan ini, dunia akan menghadapi tantangan sosial dan ekonomi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda pertengahan kurun ke-12, pasangan kanak-kanak hijau telah dikatakan muncul di kampung ini dan isu tersebut menjadikan kampung ini terkenal.", "r": {"result": "Menurut legenda pertengahan abad ke-12, sepasang anak hijau dikatakan telah muncul di desa ini dan masalah tersebut membuat desa tersebut terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Yamaha mahu mengekalkan pengendalian mantap pada YZR500, supaya enjin M1 dapat direkabentuk untuk dimuatkan pada kerangka yang serupa dengan kerangka YZR500.", "r": {"result": "Selain itu, Yamaha ingin mempertahankan handling YZR500 yang solid, sehingga mesin M1 dapat dirancang agar pas dengan rangka yang mirip dengan rangka YZR500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teja langit secara signifikan diperkuat dengan kehadiran salji, dan di dalam dan berhampiran bandar apabila awan hadir.", "r": {"result": "Cahaya langit secara signifikan ditingkatkan dengan kehadiran salju, dan di dalam dan di dekat kota ketika ada awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan AA Anbalagan, dilaporkan berkata penyelia wanita berumur 47 tahun itu meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Pulau Pinang akibat kecederaan parah di beberapa bahagian badan terutama di kepala.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur AA Anbalagan, dilaporkan mengatakan pengawas wanita berusia 47 tahun itu meninggal saat menerima perawatan di Rumah Sakit Penang karena luka parah di beberapa bagian tubuh, terutama kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah sepoy (sipahi) dalam rejimen Infantri Peribumi Bangsawan ke-34 (BNI) Syarikat Hindia Timur Inggeris.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sepoy (sipahi) di resimen 34th Native Infantry (BNI) British East India Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama universiti juga perlu mengangkat industri dalam membangunkan penyelidikan terkini serta membina tenaga kerja dengan perspektif antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, universitas juga perlu mengangkat industri dalam mengembangkan riset-riset terkini serta membangun tenaga kerja yang berwawasan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roket teras berada di tengah-tengah dengan muatan kereta Tesla Roadster warna merah milik Elon Musk sendiri di puncaknya manakala sisinya diapit dua roket penggalak kiri kanan yang akan menambah kuasa tujahan untuk membawa muatan berat sesuai dengan namanya Falcon Heavy,\" kata Hafez.", "r": {"result": "Roket inti berada di tengah dengan muatan mobil Tesla Roadster merah milik Elon Musk di bagian atas sedangkan bagian samping diapit oleh dua roket pendorong kiri dan kanan yang akan meningkatkan daya dorong untuk membawa beban berat sesuai dengan namanya. Falcon Heavy,\" kata Hafez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Hospital Putrajaya (HPj) memerlukan dana sebanyak RM6.01 juta untuk membina sebuah surau dan balai pelawat dalam usaha menambah baik keselesaan pelawat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Rumah Sakit Putrajaya (HPj) membutuhkan dana sebesar RM6,01 juta untuk membangun surau dan visitor center dalam upaya meningkatkan kenyamanan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Redoubt Gunung Berapi Redoubt, merupakan sebuah gunung berapi aktif dan sekarang ini stratovolkano sedang meletus di dalam Banjaran Aleutian Alaska,Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Redoubt Volcano Redoubt Volcano, merupakan gunung berapi aktif dan saat ini merupakan stratovolcano yang meletus di Range Aleutian Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia mendukung kerja sama dalam pertukaran kepala desa.", "r": {"result": "Selain itu, mendukung kerjasama dalam pertukaran kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya percaya kejadian berlaku kira-kira 12 tengah malam apabila bot pancung lebih muatan itu dipukul ombak kuat menyebabkannya terbalik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya meyakini kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 12 tengah malam saat perahu yang kelebihan muatan dihantam gelombang kuat hingga terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini bersifat tenang dan harmoni.", "r": {"result": "Ikan ini tenang dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengalami pemodenan besar-besaran, ia kini memiliki kekuatan seramai lebih 250,000 orang anggota, termasuk 35,000 orang anggota Pasukan Pertahanan Pantai dan 56,000 anggota infantri laut/Marin, serta 56,000 anggota Penerbangan Tentera Laut yang mengendalikan beberapa ratus pesawat berpangkalan di darat dan helikopter yang berpangkalan di atas kapal.", "r": {"result": "Setelah modernisasi ekstensif, sekarang memiliki kekuatan lebih dari 250.000 personel, termasuk 35.000 personel Pasukan Pertahanan Pantai dan 56.000 marinir/infanteri laut, serta 56.000 personel Penerbangan Angkatan Laut yang mengoperasikan beberapa ratus pesawat berbasis darat dan berbasis helikopter di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Puntius bulu \" dan merupakan sejenis ikan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Puntius bulu\" dan merupakan jenis ikan yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2001, Tentera Laut US telah mengumumkan penerbitan semakan semula terhadap \"Permohonan untuk Cadangan\" (RFP) untuk Program Penempur Permukaan Masa Depan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2001, Angkatan Laut AS mengumumkan penerbitan revisi \"Permintaan Proposal\" (RFP) untuk Program Kombatan Permukaan Masa Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ODF objek ini disasarkan sebagai integer seperti 100", "r": {"result": "Versi ODF dari objek ini ditargetkan sebagai bilangan bulat seperti 100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have been asked to provide an armed escort at Penang Hospital for Previin while he recovers from his injuries.", "r": {"result": "Polisi telah diminta untuk memberikan pengawalan bersenjata di Rumah Sakit Penang untuk Previin sementara dia pulih dari luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah pelancar tidak ditetapkan.", "r": {"result": "Urutan peluncur tidak disetel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added that it was up to the 1Borneo management to inform the mall's tenants.", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa manajemen 1Borneo harus menginformasikan penyewa mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faset artikular superior dan inferior di setiap vertebra bertindak untuk mengehadkan rentang gerak sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Sisi artikular superior dan inferior di setiap vertebra bertindak untuk membatasi rentang gerak sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang paling mudah ditebang ialah pokok yang terletak berhampiran jalan air (sungai, terusan, dsb.", "r": {"result": "Pohon yang paling mudah ditebang adalah yang terletak di dekat saluran air (sungai, kanal, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pengeluar yang menghasilkan somen berjenama terkenal berada di Jepun barat.", "r": {"result": "Sebagian besar produsen yang memproduksi somen bermerek terkenal berada di Jepang bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia ditutup tinggi pada akhir dagangan pagi, hasil peningkatan dalam kebanyakan saham wajaran tinggi susulan kenaikan harga minyak yang membantu meningkatkan sentimen dalam pasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham-saham di Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi pada akhir perdagangan pagi, akibat kenaikan sebagian besar saham kelas berat menyusul kenaikan harga minyak yang membantu mendongkrak sentimen di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengecualian perkhidmatan pembinaan daripada Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dan secara dasarnya dipersetujui syarikat utiliti membina kemudahan mereka sendiri sebagai sebahagian daripada usaha untuk mengurangkan kos pematuhan, dijangka membolehkan pemaju mengurangkan harga rumah.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan jasa konstruksi dari Pajak Penjualan dan Jasa (SST) dan pada prinsipnya persetujuan perusahaan utilitas untuk membangun fasilitas mereka sendiri sebagai bagian dari upaya untuk mengurangi biaya kepatuhan, diharapkan memungkinkan pengembang untuk menurunkan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik apa-apa pada asalnya dilahirkan dan dipopularkan melalui serantau kelab malam adegan dalam tahun 1980-an, adegan gudang parti akhir 1980-an, dan adegan awal sambutan hangat pergerakan rumah asid dalam tahun 1980-an.", "r": {"result": "Musik apa pun awalnya lahir dan dipopulerkan melalui kancah klub malam daerah pada 1980-an, kancah pesta gudang pada akhir 1980-an, dan kancah awal booming gerakan rumah asam pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengulas kenyataan seorang penganalisis politik semalam yang mendakwa senario di Perlis sama seperti krisis Menteri Besar Perak pada 2009, yang mana tiga ADUN pembangkang ketika itu menyokong kepimpinan kerajaan BN Perak menyebabkan pentadbiran pembangkang ketika itu tumbang.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah mengomentari pernyataan seorang analis politik kemarin yang mengklaim bahwa skenario di Perlis mirip dengan krisis Menteri Besar Perak pada 2009, di mana tiga anggota parlemen oposisi saat itu mendukung kepemimpinan pemerintah Perak BN yang menyebabkan oposisi. administrasi jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Loji Rawatan Air SSP2 kini sedang dalam tempoh pemulihan dan pengoperasian semula dijangka akan mengambil masa sekitar 24 jam.", "r": {"result": "\u201cInstalasi Pengolahan Air SSP2 saat ini sedang dalam pemulihan dan pengoperasian kembali diperkirakan memakan waktu sekitar 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian saya dalam isu ini jelas, memang patut diselaraskan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Posisi saya dalam masalah ini jelas, harus disesuaikan dengan 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f KiB", "r": {"result": "%.1f KiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada GST, kita terpaksa guna SST.", "r": {"result": "Jika tidak ada GST, kita harus menggunakan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama berkaitan dengan daftar pemilih tetap (DPT) dan tentang tata laksana yakni netralitas penyelenggara pemilu.", "r": {"result": "Terutama terkait dengan Daftar Pemilih Tetap (DPT) dan tentang pelaksanaan netralitas penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin adalah wakil presiden Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Shaharuddin adalah wakil presiden Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPFN telah menimbang dan bersetuju bahawa Kerajaan Negeri Pulau Pinang perlu mematuhi 18 nasihat sebagaimana yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MPFN telah mempertimbangkan dan menyepakati bahwa Pemerintah Negara Bagian Penang perlu mematuhi 18 nasihat yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu, bersama dengan Amanah Pelaburan Hartanah KLCC (KLCC REIT) - yang dikendalikannya - membentuk Kumpulan KLCCP Stapled.", "r": {"result": "Perusahaan, bersama dengan KLCC Real Estate Investment Trust (KLCC REIT) - yang dikelolanya - membentuk KLCCP Stapled Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan sedang menyiasat laporan menyatakan sebanyak 19,992 pemeriksaan radiologi di negara ini berdepan risiko pendedahan maklumat pesakit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan sedang menginvestigasi laporan yang menyebutkan sebanyak 19.992 pemeriksaan radiologi di Tanah Air berisiko membuka informasi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Belanda untuk wilayah Jawa Jan Pieterszoon Coen, pada tahun 1618 meminta 25 orang samurai Jepun untuk dikirimkan kepadanya dari Jepun.", "r": {"result": "Gubernur Belanda untuk Jawa, Jan Pieterszoon Coen, pada tahun 1618 meminta 25 samurai Jepang untuk dikirim kepadanya dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian itu sebenarnya lebih kecil dibandingkan dengan kuartal III 2017 yang mencapai US$222,03 juta atau setara Rp3,24 trilun.", "r": {"result": "Kerugian tersebut sebenarnya lebih kecil dibandingkan kuartal III 2017 yang mencapai US$222,03 juta atau setara Rp3,24 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu merupakan acara utama bagi Jakarta dan beberapa hotel besar, seperti Hotel Indonesia, Hotel Borobudur , Hotel Ambassador (sekarang Hotel Aryaduta), dan Hotel Sahid Jaya, juga disasarkan untuk siap sebelum persidangan PATA bermula.", "r": {"result": "Konferensi tersebut merupakan event besar bagi Jakarta dan beberapa hotel besar, seperti Hotel Indonesia, Hotel Borobudur, Hotel Ambassador (sekarang Hotel Aryaduta), dan Hotel Sahid Jaya, juga ditargetkan selesai sebelum konferensi PATA dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluralisme, liberal ancam institusi Islam", "r": {"result": "Pluralisme, liberalisme mengancam institusi Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah ditersingkir dalam episod 13 dengan kedudukan terakhirnya menjadi 27.", "r": {"result": "Dia tersingkir di episode 13 dengan peringkat terakhirnya di urutan ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menguatkanmu dengan pertolonganNya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dialah yang menguatkan kamu dengan pertolongan-Nya dan dengan (dukungan) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara kecil, seperti Andorra, adalah dikecualikan daripada laporan ini.", "r": {"result": "Negara-negara kecil, seperti Andorra, dikecualikan dari laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mahu pasukan keselamatan memainkan peranan untuk memastikan Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) sebagai pemilihan paling bersih dan bebas daripada sebarang isu keselamatan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ingin aparat keamanan berperan dalam memastikan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ini terbersih dan bebas dari masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion ini juga telah dijumpai di kawasan atasan atmosfera Musytari.", "r": {"result": "Ion-ion ini juga telah ditemukan di bagian atas atmosfer Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, Zweigen Kanazawa dan Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, Zweigen Kanazawa dan Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green membuat penampilan sulung professionalnya pada 27 November 2013, masuk pada minit 88 menggantikan Mario Gotze ketika perlawanan Liga Juara-Juara Eropah menentang CSKA Moscow.", "r": {"result": "Green melakukan debut profesionalnya pada 27 November 2013, masuk pada menit ke-88 untuk Mario Gotze dalam pertandingan Liga Champions melawan CSKA Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok itu terdapat dalam bentuk warna merah (berdaun ungu) atau berdaun hijau.", "r": {"result": "Pohonnya tersedia dalam warna merah (daun ungu) atau daun hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor dipenjarakan oleh Surtur, dan mendedahka bahawa ayah Thor, Odin tidak lama lagi untuk hidup di Asgard.", "r": {"result": "Thor dipenjara oleh Surtur, dan mengungkapkan bahwa ayah Thor, Odin akan segera tinggal di Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam; Ketua Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Laksamana Maritim Datuk Indera Zulkifli Abu Bakar; Setiausaha Kerajaan Negeri Sabah, Tan Sri Sukarti Wakiman dan Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Ramli Din.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam; Direktur Jenderal Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Laksamana Maritim Datuk Indera Zulkifli Abu Bakar; Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Sabah, Tan Sri Sukarti Wakiman dan Komisaris Polisi Sabah, Datuk Ramli Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Zairil yang juga Pengerusi Kerja Raya Utiliti dan Tebatan Banjir Pulau Pinang dianggap mengejut kerana beliau merupakan antara pemimpin yang mewakili suara Melayu dalam parti DAP.", "r": {"result": "Kekalahan Zairil yang juga Ketua Dinas Pekerjaan Umum Penang dan Penanggulangan Banjir ini dinilai mengejutkan karena merupakan salah satu tokoh yang mewakili suara Melayu di partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus-terusan kepikiran mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus menerus memikirkan mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan jugalah pembawa suara akar umbi dan obor harapan rakyat.", "r": {"result": "Bapak-bapak juga pembawa suara akar rumput dan obor harapan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anime Shin-chan dapat disiarkan di United Kingdom melalui saluran JETIX tempatannya.", "r": {"result": "Namun, anime Shin-chan dapat disiarkan di Inggris Raya melalui saluran JETIX lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, penduduk India yang dilahirkan di Amerika Syarikat adalah 1,007,000.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, populasi India yang lahir di Amerika Serikat adalah 1.007.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan cemerlangnya menarik minat Newcastle United yang membuat bidan PS1j-tambahan untuknya pada musim panas itu, tetapi dia memberi komiten untuk Swansea dan melanjutkan kontraknya.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa menarik minat Newcastle United yang menjadikan bidan PS1m-plus untuknya musim panas itu, tetapi dia berkomitmen untuk Swansea dan memperpanjang kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kumpulan orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Syurga dalam keadaan bersuka ria.", "r": {"result": "Adapun sekelompok orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan ditempatkan di taman Surga dalam keadaan bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Bangunan Ibu Pejabat Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai merampungkan Peresmian Gedung Kantor Pusat Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan di antara masa min tempatan dan masa ketara tempatan adalah persamaan masa.", "r": {"result": "Perbedaan antara waktu rata-rata lokal dan waktu semu lokal adalah persamaan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, di Asukayama Park juga terdapat museum yang mengenalkan tentang alam, sejarah, dan budaya dari distrik utara.", "r": {"result": "Tak hanya itu, di Taman Asukayama juga terdapat museum yang memperkenalkan alam, sejarah, dan budaya dari distrik utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVG biasa termampat (*.svgz)", "r": {"result": "SVG polos terkompresi (*.svgz)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seems idiot to you right.", "r": {"result": "Tampak bodoh bagimu, benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okorvolgy Okorvolgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Okorvolgy Okorvolgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun terkemudian Edward, bagaimanapun, telah ditandai oleh kegagalan antarabangsa dan perselisihan dalam negeri, sebahagian besarnya disebabkan oleh ketidakaktifan dan kesihatan beliau yang kurang baik.", "r": {"result": "Namun, tahun-tahun terakhir Edward ditandai oleh kegagalan internasional dan perselisihan rumah tangga, sebagian besar karena ketidakaktifan dan kesehatannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tabalkan oleh Victor Emmanuel III dari Itali, Putera Aimone, Duke Aosta pada mulanya enggan menerima mahkota tersebut sebagai membantah pengilhakan Itali ke atas wilayah Dalmatia yang majoritinya diduduki orang Croat, diilhak sebagai sebahagian daripada agenda irredentis Itali mewujudkan \"Mare Nostrum\" (\"Laut Kami\").", "r": {"result": "Ditahbiskan oleh Victor Emmanuel III dari Italia, Pangeran Aimone, Adipati Aosta awalnya menolak untuk menerima mahkota sebagai protes atas aneksasi Italia atas wilayah mayoritas Kroasia di Dalmatia, yang dianeksasi sebagai bagian dari agenda irredentis Italia untuk menciptakan \"Mare Nostrum\" (\"Mare Nostrum\" (\"Mare Nostrum\" (\"Mare Nostrum\")). Laut\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti telah membuktikan korelasi antara diet dan mimpi buruk.", "r": {"result": "Para peneliti telah membuktikan korelasi antara diet dan mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Lawyer-activist Siti Kasim today refused to comment on the offer by Perlis mufti Mohd Asri Zainul Abidin for an open dialogue following his claim that her attitude was causing \"worries and anxiety\" among the people.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Pengacara-aktivis Siti Kasim hari ini menolak untuk mengomentari tawaran mufti Perlis Mohd Asri Zainul Abidin untuk dialog terbuka menyusul klaimnya bahwa sikapnya menyebabkan \"kekhawatiran dan kecemasan\" di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet saran Foodpanda kembalikan semula skim pembayaran lama", "r": {"result": "Kabinet Foodpanda menyarankan untuk mengembalikan skema pembayaran lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turghunjan memiliki bisnis perhiasan dan selama empat tahun selalu bepergian dari Turki ke China dan sebaliknya.", "r": {"result": "Turghunjan memiliki bisnis perhiasan dan telah melakukan perjalanan dari Turki ke China dan sebaliknya selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, inisiatif yang diperkenalkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad itu memperlihatkan bahawa kerajaan memahami akan tanggungjawab dalam memastikan tahap penguasaan ekonomi dalam negara dapat dilakukan menerusi pertandingan yang sihat\".", "r": {"result": "Muhyiddin, yang juga Menteri Dalam Negeri, mengatakan inisiatif yang diperkenalkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menunjukkan bahwa pemerintah memahami tanggung jawabnya dalam memastikan tingkat dominasi ekonomi di negara tersebut dapat dilakukan melalui persaingan yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beta Hulu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Kecamatan Beta Hulu merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the year after the Olympics, Chen has impressed with his schedule at school in New Haven, Connecticut, while getting video coaching from Rafael Arutunian via video conferencing several times a week.", "r": {"result": "Setahun setelah Olimpiade, Chen terkesan dengan jadwalnya di sekolah di New Haven, Connecticut, sambil mendapatkan pelatihan video dari Rafael Arutunian melalui konferensi video beberapa kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaudino membuat debut Liga Juara-Juara pada 10 Disember 2014 ketika menang 3-0 ke atas CSKA Moscow.", "r": {"result": "Gaudino melakukan debutnya di Liga Champions pada 10 Desember 2014 dengan kemenangan 3-0 atas CSKA Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran ini dilakukan tanpa membayar uang ke negara pemberi utang, tetapi membayarkannya dengan cara lain.", "r": {"result": "Pembayaran ini dilakukan tanpa membayar uang kepada negara pemberi pinjaman, tetapi membayarnya dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is pierced by eight light wells just below the lantern, but these are barely visible.", "r": {"result": "Itu ditembus oleh delapan sumur cahaya tepat di bawah lentera, tetapi ini hampir tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bias yang tak disadari itu sudah terbukti jadi penghalang besar untuk keberagaman di tempat kerja.", "r": {"result": "\"Bias bawah sadar telah terbukti menjadi penghalang besar bagi keberagaman di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Tentera Laut, Perak Galeri Tentera Laut, Perak merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak.", "r": {"result": "Naval Gallery, Perak Naval Gallery, Perak merupakan salah satu fokus wisatawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kastrup terletak pada kedudukan latitude N55* 37.0750', longtitude E12* 39.3583' pada ketinggian 5.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kastrup terletak di garis lintang N55* 37.0750', garis bujur E12* 39.3583' dengan ketinggian 5,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kesepuluh: Watak kerajaan dalam mengekang hak kebebasan bersuara Mengenai Resolusi Perhimpunan Agung PBB pada Sesi ke-72 UNGA pada Disember 2017 yang ditaja oleh Malaysia, yang diterima pakai dengan undi direkodkan dari 135 negara anggota yang memihak, dua bertentangan dan tidak ada abstention yang juga menyatakan 2019 sebagai International Tahun Kesederhanaan, SUHAKAM prihatin terhadap tindakan tertentu yang diambil oleh kerajaan di bahagian dalam negeri seperti mengharamkan pener oleh G25 bertajuk 'Memecah Kesunyian: Suara Moderasi - Islam dalam Demokrasi Perlembagaan' dan penangkapan dan penahanan Wartawan Turki, Mustafa Akyol.", "r": {"result": "Rekomendasi Kesepuluh: Peran pemerintah dalam membatasi hak kebebasan berekspresi Mengenai Resolusi Majelis Umum PBB pada Sidang ke-72 UNGA bulan Desember 2017 yang disponsori oleh Malaysia, yang diadopsi dengan suara tercatat 135 negara anggota mendukung, dua menentang Mendeklarasikan tahun 2019 sebagai Tahun Moderasi Internasional, SUHAKAM prihatin dengan tindakan tertentu yang dilakukan pemerintah di pedalaman seperti pelarangan pener oleh G25 bertajuk 'Breaking the Silence: Voice of Moderation - Islam in Constitutional Democracy ' dan penangkapan dan penahanan Wartawan Turki, Mustafa Akyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maradona berasa tidak senang ketika di Barcelona.", "r": {"result": "Namun, Maradona tidak senang saat berada di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Aoki Kota Aoki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Aoki Kota Aoki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak membawa apa apa dengan kami lagipun kami sudah berada dalam Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak membawa apa-apa karena kami sudah berada di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis penyitaan yang dihantar di luar rumah keluarga Low Taek Jho pada minggu lepas di Taman Tanjung Bungah, Pulau Pinang, dipercayai hilang.", "r": {"result": "Pemberitahuan penyitaan yang dipasang di luar rumah keluarga Low Taek Jho pekan lalu di Taman Tanjung Bungah, Penang, diyakini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, dia berjaya mara ke peringkat separuh akhir Terbuka British dan berjaya memenangi Kejohanan Amatur Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia mencapai semifinal British Open dan memenangkan Kejuaraan Amatir Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai, berpendapat kerajaan perlu membuka pasaran bagi syarikat pengeluar minyak menentukan harga petrol dan diesel sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom Prof Dr Barjosai Bardai menilai pemerintah perlu membuka pasar bagi perusahaan penghasil minyak untuk menentukan sendiri harga bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedominanan dalam konteks biologi dan antropologi ialah keadaan mempunyai status sosial tinggi berbandingan dengan satu atau banyak individu lain, yang bertindak balas dengan berserah terhadap individu dominan.", "r": {"result": "Dominasi dalam konteks biologis dan antropologis adalah keadaan memiliki status sosial yang tinggi relatif terhadap satu atau banyak individu lain, yang merespon secara tunduk pada individu yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi skuad Pilihan Singapura pula, mereka turut membawa misi besar untuk melakar kejuaraan hatrik, sekali gus mengulangi pencapaian pada 2009, 2010 dan 2011.", "r": {"result": "Adapun skuat Singapore Selection juga memiliki misi besar untuk mencetak hat-trick juara, sehingga mengulang prestasi di tahun 2009, 2010 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana berus tersimpan", "r": {"result": "Jalankan sikat yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Shahreen juga berkata kos asal projek pembangunan itu ialah RM26.7 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Shahreen juga mengatakan biaya asli proyek pengembangan tersebut adalah RM26,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah lakar sejarah, wanita pertama pengerusikan mesyuarat Kabinet", "r": {"result": "Wan Azizah menorehkan sejarah, perempuan pertama yang memimpin rapat Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 1683, satu lagi perisytiharan - dihantar oleh Grand Vizier Merzifonlu Kara Mustafa Pasha mewakili pihak Mehmet IV-tiba di Mahkamah Imperial di Vienna.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 1683, deklarasi lain - dikirim oleh Wazir Agung Merzifonlu Kara Mustafa Pasha atas nama Mehmet IV - tiba di Istana Kekaisaran di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka kemudian meninggalkan projek Multics apabila Makmal Bell menarik diri lalu mempergunakan pengalaman mereka daripada projek itu untuk memainkan peranan yang utama dalam penciptaan sistem pengendalian Unix pada 1969.", "r": {"result": "Keduanya kemudian meninggalkan proyek Multics ketika Bell Labs menarik diri dan menggunakan pengalaman mereka dari proyek tersebut untuk memainkan peran utama dalam pembuatan sistem operasi Unix pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, berkata ketika ini, pihaknya dalam proses mengenal pasti latar belakang individu terbabit.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, saat ini pihaknya sedang dalam proses mengidentifikasi latar belakang oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kejayaan sesebuah bandar, pemain perlu menguruskan kewangan, alam sekitar, dan kualiti hidup penduduk bandar tersebut.", "r": {"result": "Untuk kesuksesan sebuah kota, pemain perlu mengelola keuangan, lingkungan, dan kualitas hidup penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan dadah bagaikan 'barah' dalam kalangan masyarakat negara ini walaupun pelbagai kempen memerangi musuh nombor satu negara itu dilaksanakan setiap tahun.", "r": {"result": "Penyalahgunaan narkoba bagaikan 'kanker' di kalangan masyarakat negeri ini meski berbagai kampanye melawan musuh nomor satu negeri itu dilakukan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dato Bentara Dalam Kampung Dato Bentara Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dato Bentara Dalam Kampung Dato Bentara Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada tahun 2008 bahawa Smith membintangi filem superhero \"Hancock\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008 Smith membintangi film superhero \"Hancock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan badan yang tidak berfungsi menjadikan individu mudah dijangkiti bakteria dan virus-virus lain yang boleh menyebabkan sakit teruk.", "r": {"result": "Sistem kekebalan yang tidak berfungsi membuat individu rentan terhadap bakteri dan virus lain yang dapat menyebabkan penyakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam Yuk - Mudah, Cepat, Developer: Rifdan Digital, Developer 23.", "r": {"result": "Pinjam Yuk - Sederhana, Cepat, Pengembang: Rifdan Digital, Pengembang 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 darab negatif 1, ialah negatif 5.", "r": {"result": "Jadi 5 kali negatif 1 hasilnya negatif 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di sudut realiti dan faktanya, kita berada di landasan yang betul dan bersungguh-sungguh dalam berjuang, berbanding pembangkang yang penuh dengan sandiwara dan hanya pandai bermain wayang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Bahkan secara realita dan fakta, kita berada di jalur yang benar dan sungguh-sungguh berjuang, dibanding lawan yang penuh drama dan hanya pandai bermain wayang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh itu PH perlu berdepan dengan rakyat dan memberi penerangan yang tepat terutama dalam hal ekonomi agar mereka faham situasi semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam kurun waktu tersebut, PH perlu berhadapan langsung dengan masyarakat dan memberikan informasi yang akurat, terutama di bidang ekonomi, agar mereka memahami situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan berkata, susulan itu hasil siasatan dibawa ke lembaga pengarah dan ahli lembaga pengarah syarikat dibubarkan, pasukan pengurusan bertukar dan operasinya dikaji semula.", "r": {"result": "Najib, yang juga Menteri Keuangan, mengatakan hasil penyelidikan itu dibawa ke jajaran direksi dan direksi perseroan dibubarkan, tim manajemen diganti, dan ditinjau operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember Call telah dilucut pemerintahannya dan digantikan oleh Maj.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember, Call dicopot dari jabatannya dan digantikan oleh Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Yayasan Forum Ekonomi Islam Dunia (WIEF), Tun Musa Hitam, berkata ia bukanlah model perniagaan yang baru namun ia adalah kaedah sedang berkembang yang mula diterima secara pesat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ketua Yayasan World Islamic Economic Forum (WIEF), Tun Musa Hitam, mengatakan ini bukan model bisnis baru tetapi merupakan metode berkembang yang diterima dengan cepat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidfeld kemudiannya mendapat tempat keempat di Grand Prix Australia.", "r": {"result": "Heidfeld kemudian finis keempat di Grand Prix Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah Malhass Farah Malhass (lahir 1984 di Jordan) merupakan seorang ahli bina badan.", "r": {"result": "Farah Malhass Farah Malhass (lahir tahun 1984 di Yordania) adalah seorang binaragawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Zuckerberg Balas Kritik Bos Apple soal Isu Cambridge Analytica", "r": {"result": "Mark Zuckerberg Menanggapi Kritik Bos Apple tentang Isu Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kaunter pemudahcara itu dijangka memudahkan pengguna kerana pada masa ini apa yang berlaku contohnya ada anggota keluarga sudah melepasi kaunter imigresen manakala yang disenarai hitam akan tertinggal sehingga menimbulkan kesesakan,\" katanya pada sidang media bersama Ketua Pengarah Imigresen Datuk Seri Mustafar Ali di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, semalam.", "r": {"result": "Sistem loket fasilitasi ini diharapkan dapat memudahkan pengguna karena yang terjadi saat ini, misalnya ada anggota keluarga yang sudah melewati loket imigrasi sedangkan yang masuk daftar hitam akan tertinggal sehingga menimbulkan kemacetan,\u201d ujarnya di jumpa pers dengan Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rozainah Zakaria Turut hadir, Ahli Parlimen Setiu, Shaharizukirnain Abdul Kadir; Pengerusi Maybank Islamic, Zainal Abidin Jamal; Pengerusi IRM, Prof Dr Azni Idris; Pengarah Serantau Maybank Pahang, Terengganu dan Kelantan, Abd Razak Kamardin dan Ketua Pegawai Eksekutif IRM, Zairulshahfuddin Zainal Abidin.", "r": {"result": "- Foto oleh Rozainah Zakaria Turut hadir, Anggota DPR Setiu, Shaharizukirnain Abdul Kadir; Ketua Umum Maybank Islamic, Zainal Abidin Jamal; Ketua IRM, Prof Dr Azni Idris; Regional Director Maybank Pahang, Terengganu dan Kelantan, Abd Razak Kamardin dan Chief Executive Officer IRM, Zairulshahfuddin Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Tok Ngah Sekolah Kebangsaan Parit Tok Ngah atau nama ringkasnya \"SK Parit Tok Ngah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Baharu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Tok Ngah Sekolah Kebangsaan Parit Tok Ngah atau disingkat \"SK Parit Tok Ngah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coupled with this focus was the concentration on graduate education and the fusion of advanced scholarship with such professional schools as medicine and engineering.", "r": {"result": "Ditambah dengan fokus ini adalah konsentrasi pada pendidikan pascasarjana dan perpaduan beasiswa lanjutan dengan sekolah profesional seperti kedokteran dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH selepas PRU15 nanti, mereka akan kembali berada di kerusi pembangkang kerana dihukum oleh rakyat itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah setelah GE15, mereka akan kembali duduk di kursi oposisi karena dihukum oleh rakyat sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, saya ketepikan data dan mencari pakar terapi.", "r": {"result": "Kemudian, saya menyisihkan data dan mencari terapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, ahli Senate (dewan tinggi) dipilih dalam pilihanraya, dan bukan dilantik, manakala anggota House of Lords di United Kingdom dilantik oleh Raja dengan \"nasihat\" Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di sana, anggota Senat (majelis tinggi) dipilih dalam pemilihan, dan tidak diangkat, sedangkan anggota House of Lords di Britania Raya diangkat oleh Raja dengan \"nasihat\" Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman juga menyifatkan pembelian EHP sebagai bersifat 'sepihak' dalam memberi manfaat kepada Rajawali Group (pemilik EHP), kerana terdapat banyak risiko dalam urusan itu, selain kerana EHP tidak memiliki akreditasi Rundingan Meja Bulat Minyak Sawit Lestari (RSPO), mahupun dilihat akan memperolehnya dalam tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Othman juga menggambarkan pembelian EHP sebagai 'sepihak' menguntungkan Rajawali Group (pemilik EHP), karena banyak resiko dalam kesepakatan tersebut, selain fakta bahwa EHP tidak memiliki akreditasi Round Table Negosiasi Minyak Kelapa Sawit Berkelanjutan (RSPO), juga tidak terlihat akan mendapatkannya dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kementerian, Khalifa Chibani, berkata keganasan hari ini bagaimanapun tidak setegang beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Juru bicara kementerian, Khalifa Chibani, mengatakan kekerasan hari ini tidak setegang beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerajaan Kedah sudah mengenal pasti punca rumah mampu milik berharga kurang RM300,000 yang gagal dijual di negeri itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pemerintah Kedah telah mengidentifikasi penyebab rumah yang terjangkau seharga kurang dari RM300,000 gagal terjual di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pacarejo adalah 55893.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pacarejo adalah 55893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Mir Hasan Qaleh-ye Mir Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Mir Hasan Qaleh-ye Mir Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln ialah bandar yang mempunyai penduduk yang ke-2 paling banyak di Nebraska.", "r": {"result": "Lincoln adalah kota terpadat ke-2 di Nebraska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[86] Bagaimanapun, walaupun kenaikan dalam jumlah undi itu menyebabkan mereka kehilangan 31 kerusi majoriti di Parlimen.", "r": {"result": "[86] Namun, meskipun jumlah suara meningkat, mereka kehilangan 31 kursi mayoritas di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivio dibawa pulang ke pengkalan mereka dan dijaga seperti anak kandung Nanoha dan Fate.", "r": {"result": "Vivio dibawa kembali ke markas mereka dan diasuh seperti anak Nanoha dan Fate sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia, iaitu bagaimana dia biasa disapa, juga dikenali dengan jolokan \"Diva Dangdut Jaipong\".", "r": {"result": "Mia, begitu dia biasa dipanggil, juga dikenal dengan julukan \"Diva Dangdut Jaipong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Kitts dan Nevis Persekutuan Santo Kitts dan Nevis (juga dikenali sebagai Persekutuan Santo Christopher dan Nevis atau Saint Kitts dan Nevis), terletak di Kepulauan Leeward, adalah sebuah negara persekutuan dua pulau di Hindia Barat.", "r": {"result": "Saint Kitts dan Nevis Federasi Saint Kitts dan Nevis (juga dikenal sebagai Federasi Saint Christopher dan Nevis atau Saint Kitts dan Nevis), terletak di Kepulauan Leeward, adalah federasi dua pulau di Hindia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan koordinat (selaraskan) wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "\"Kami akan mengoordinasikan perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan itu tertera Pasal 22 UU Nomor 7 Tahun 2017, yang berbunyi: \"Pasangan Calon diusulkan oleh Partai Politik atau Gabungan Partai Politik Peserta Pemilu yang memenuhi persyaratan perolehan kursi paling sedikit 20% (dua puluh persen) dari jumlah kursi DPR atau memperoleh 25% (dua puluh lima persen) dari suara sah secara nasional pada Pemilu anggota DPR sebelumnya\".", "r": {"result": "Ketentuan tersebut tertuang dalam Pasal 22 Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2017, yang berbunyi: \u201cPasangan calon yang diajukan oleh Partai Politik atau Gabungan Partai Politik Peserta Pemilu yang memenuhi syarat memperoleh suara sekurang-kurangnya 20% (dua puluh persen). dari jumlah kursi DPR atau memperoleh 25% (dua puluh lima persen) dari suara sah secara nasional pada pemilihan anggota DPR sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Naib Presiden Universiti Regensburg dari tahun 1976 hingga 1977.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Wakil Presiden Universitas Regensburg dari tahun 1976 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan garis nombor disini--", "r": {"result": "Gambar garis bilangan di sini--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah suatu pendirian yang sukar dibuat oleh PENA kerana ia dianggap menentang arus oleh banyak pihak) digugurkan 2/11/2004.", "r": {"result": "(Ini adalah posisi yang sulit dilakukan PENA karena dianggap melawan arus oleh banyak pihak) turun 2/11/2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diketahui berdasarkan hasil survei terhadap 1,5 juta pengikut mereka di sosial media.", "r": {"result": "Hal itu diketahui berdasarkan hasil survei terhadap 1,5 juta pengikut mereka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena hate spin yang digambarkan George tampak dalam kasus perusakan dan pembakaran tempat ibadat warga Tionghoa di Tanjung Balai pada 29-30 Juli 2016.", "r": {"result": "Fenomena pelintiran kebencian yang digambarkan George terlihat dalam kasus vandalisme dan pembakaran tempat ibadah Tionghoa di Tanjung Balai pada 29-30 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pembebasan) lebih karena memanfaatkan aset-aset kita di sana.", "r": {"result": "(Pembebasan) lebih karena memanfaatkan aset kita di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter and the Order of the Phoenix Harry Potter and the Order of the Phoenix ( Harry Potter dalam Kumpulan Pheonix Harry Potter dan Orde Phoenix) adalah sebuah fantasi pengembaraan fantasi tahun 2003 dalam siri Harry Potter karya J. K. Rowling.", "r": {"result": "Harry Potter dan Orde Phoenix Harry Potter dan Orde Phoenix (Harry Potter dalam Grup Pheonix Harry Potter dan Orde Phoenix) adalah petualangan fantasi tahun 2003 dalam seri Harry Potter oleh J. K. Rowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum yang disertai 37 pakar dari 11 negara itu memfokuskan kepada dialog dalam sektor keusahawanan sosial dan kesannya terhadap ekonomi dunia semasa di samping mengukuhkan jaringan antara industri dan universiti.", "r": {"result": "Forum yang dihadiri oleh 37 pakar dari 11 negara ini berfokus pada dialog di sektor kewirausahaan sosial dan dampaknya terhadap perekonomian dunia saat ini sekaligus memperkuat jaringan antara industri dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dalam rejim iklim savana, Florida dan Texas Selatan mempunyai musim hujan.", "r": {"result": "Juga dalam rezim iklim sabana, Florida dan Texas Selatan mengalami musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavor mempunyai tangkapan selak kelongsong terakhir, di mana selak kekal terbuka selepas pelepasan kartrij terakhir.", "r": {"result": "Tavor memiliki penutup baut selubung terakhir, di mana baut tetap terbuka setelah kartrid terakhir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang hadir di majlis hari ini ialah anak perempuannya, Datuk Marina, penyanyi Datuk Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Khalid Jiwa; ahli pernigaan Tan Sri Vincent Tan; ahli politik DAP, Jeff Ooi; bekas Pengarang Kumpulan NSTP, Datuk Abdul Kadir Jasin dan bekas Presiden MCA, Tun Ling Liong Sik, yang juga bekas menteri pengangkutan.", "r": {"result": "Di antara yang hadir dalam upacara hari ini adalah putrinya, Datuk Marina, penyanyi Datuk Siti Nurhaliza dan suaminya, Datuk Khalid Jiwa; pakar bisnis Tan Sri Vincent Tan; Politisi DAP, Jeff Ooi; mantan Redaktur Grup NSTP, Datuk Abdul Kadir Jasin dan mantan Presiden MCA, Tun Ling Liong Sik, yang juga mantan menteri perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Raja, Melor Kampung Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Raja, Melor Kampung Raja adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias angin populariti mula dirasai Naim atau nama sebenarnya Muhammad Naim Daniel Baharin apabila karya dihasilkan turut menjadi isu.", "r": {"result": "Naim atau nama aslinya Muhammad Naim Daniel Baharin mulai merasakan angin popularitas saat karya tersebut dihasilkan juga menjadi isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Aqidah, hasil penulisan Syeikh Muhammad Husein Abd Lathif.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Aqidah yang ditulis oleh Syekh Muhammad Husein Abd Lathif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka masuk ke dalam neraka, dikatakan kepada mereka: \"Oleh sebab kamu telah mendustakan ayat-ayat Kami) maka rasalah kamu (azab yang disediakan), kerana Kami tidak akan melakukan selain dari menambah berbagai azab kepada kamu\".", "r": {"result": "(Setelah mereka masuk Neraka, dikatakan kepada mereka: \"Karena kamu telah mengingkari ayat-ayat Kami) maka kamu akan merasakan (hukuman yang telah disiapkan), karena Kami tidak akan melakukan selain menambahkan berbagai hukuman kepada kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menegaskan tindakan segera perlu diambil supaya tidak timbul polemik-polemik lain yang boleh merosakkan reputasi dan usaha kerajaan mengembalikan negara atas landasan yang betul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menegaskan harus segera diambil tindakan agar tidak muncul polemik lain yang dapat merusak reputasi pemerintah dan upaya mengembalikan negara ke jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan permainan ini adalah kesenangan peraturannya untuk menghabiskan, tetapi kesusahan daya logik yang diperlukan untuk melakukannya.", "r": {"result": "Daya tarik dari game ini adalah kesenangan dari aturannya untuk diselesaikan, tetapi kesulitan dari kekuatan logika yang dibutuhkan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghantar tiga orang utusan untuk pembebasan rombongan tersebut, serta penyerahan gabenor Otrar iaitu Inalchuq kepada Mongol, namun setelah perbincangan dan rundingan pembebasan gagal, ketiga-tiga utusan tadi dipenjara dan kesemua 400 orang tadi dihukum bunuh.", "r": {"result": "Dia mengirim tiga utusan untuk pembebasan kelompok, serta penyerahan gubernur Otrar, Inalchuq, kepada bangsa Mongol, tetapi setelah pembicaraan dan negosiasi untuk pembebasan gagal, ketiga utusan itu dipenjarakan dan 400 orang semuanya dipenjara. dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan hdh'mrunbdy`un Maknanya: sesuatu yang dianggap baik yang kebaikannya belum pernah ada yang menyerupai sebelumnya.", "r": {"result": "Kata hdh'mrunbdy`un artinya: sesuatu yang dianggap baik yang kebaikannya belum pernah ada tandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Climate Nexus poll suggests that such an idea would be extremely popular: 71% of voters want the U.S. to establish a 100% clean electricity by 2050 standard and half would be willing to have the federal government spend their tax dollars to get there.", "r": {"result": "Jajak pendapat Climate Nexus menunjukkan bahwa gagasan seperti itu akan sangat populer: 71% pemilih menginginkan AS. untuk membangun listrik bersih 100% dengan standar tahun 2050 dan setengahnya akan bersedia meminta pemerintah federal membelanjakan uang pajak mereka untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menelusuri perkampungan diaspora Patani di Ramkhamhaeng Soi 53", "r": {"result": "Jelajahi desa diaspora Patani di Ramkhamhaeng Soi 53", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi, pemain FC Barcelona ditabalkan sebagai pemain terbaik, ditambah pula menyandang anugerah penjaring gol terbanyak dalam perlawanan edisi ini, sementara pemain Barcelona lain, Adriano, juga menjadi penjaring gol terbanyak dengan 2 gol.", "r": {"result": "Lionel Messi, pemain FC Barcelona dinobatkan sebagai pemain terbaik, ditambah ia dinobatkan sebagai pencetak gol terbanyak di edisi pertandingan ini, sementara pemain Barcelona lainnya, Adriano, juga menjadi pencetak gol terbanyak dengan 2 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Asem Barat Karang Asem Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Asem Barat Karang Asem Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekiranya dibakar, belacan mengeluarkan bau yang sungguh kuat.", "r": {"result": "Namun jika dibakar, belacan mengeluarkan bau yang sangat menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas siapa yang mungkin membajak informasi tersebut dari Facebook dan alasan data sensitif itu diunggah.", "r": {"result": "Tidak jelas siapa yang mungkin telah membajak informasi dari Facebook dan mengapa data sensitif itu diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixels (filem 2015) Pixels ialah sebuah filem aksi cereka sains komedi berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 24 Julai 2015.", "r": {"result": "Pixels (film 2015) Pixels adalah film komedi aksi fiksi ilmiah berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 24 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata daripada jumlah itu, 13 pelajar ditawarkan biasiswa bagi pengajian di luar negara dan 41 di universiti dalam negara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, 13 mahasiswa ditawari beasiswa untuk belajar di luar negeri dan 41 di perguruan tinggi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franck Kessie Franck Yannick Kessie (lahir 19 Disember 1996) merupakan pemain bola sepak Ivory Coast yang beraksi di posisi pemain tengah untuk kelab Itali, Milan dan pasukan kebangsaan Ivory Coast.", "r": {"result": "Franck Kessie Franck Yannick Kessie (lahir 19 Desember 1996) adalah pemain sepak bola Pantai Gading yang bermain sebagai gelandang untuk klub Italia Milan dan tim nasional Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GM Lynn Hotel Yogyakarta, Bambang Kusno menilai, kebijakan untuk mencabut moratorium itu pasti sudah dipikirkan matang-matang.", "r": {"result": "GM Lynn Hotel Yogyakarta, Bambang Kusno, menilai kebijakan pencabutan moratorium tersebut harus dipikirkan matang-matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaradagli, Khojavend Qaradagli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaradagli, Khojavend Qaradagli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Terbaru KAHMI Usung Isu Pangan dan Kebangsaan", "r": {"result": "Buku Terbaru KAHMI Usung tentang Pangan dan Masalah Kebangsaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Dan bagi mereka (para istri) seperempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak", "r": {"result": "Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal aslinya, kimono yang merupakan busana tradisional Jepang ini memiliki makna kuat dan sakral.", "r": {"result": "Padahal, kimono yang merupakan pakaian tradisional Jepang memiliki makna yang kuat dan sakral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangka kerja yang komprehensif ini mengandungi kesemua tiga peringkat kerajaan dan pemba sektor swasta untuk menyelaraskan pembangunan bandar pintar di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKerangka kerja komprehensif ini memuat ketiga tingkat penggerak sektor pemerintah dan swasta untuk mengoordinasikan pengembangan kota pintar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorn Seavmey layak mendapat satu kuoto dengan acara wanita +67 kg melalui Kelayakan Olimpik Taekwondo Asia 2016 di Manila, Filipina.", "r": {"result": "Sorn Seavmey lolos satu kuota di nomor +67 kg putri melalui Kualifikasi Olimpiade Taekwondo Asia 2016 di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermalam bersama Fagin, Artful Dodger ditangkap setelah mencuri kotak tembakau perak, dihukum dalam perbicaraan (yang agak mencuit hati) lalu dihantar ke Australia.", "r": {"result": "Saat menghabiskan malam bersama Fagin, Artful Dodger ditangkap setelah mencuri kotak tembakau perak, dihukum dalam persidangan (yang cukup memilukan) dan dikirim ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran disengajakan dalam gaya eklektik termasuk Neo-Gothic, Neo-Manueline, Neo-Islam dan Neo-Renaissance.", "r": {"result": "Campuran gaya eklektik yang disengaja termasuk Neo-Gothic, Neo-Manueline, Neo-Islamic dan Neo-Renaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkukuh selaras dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "r": {"result": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkuat sejalan dengan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada seramai tujuh orang yang maut dan dua lagi parah.", "r": {"result": "\u201cTotal ada tujuh orang yang meninggal dan dua lainnya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata: \"Satu hentaman hebat dan perang ini akan ditamatkan\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Satu pukulan hebat dan perang ini akan berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album penyelenggaraannya 2000 \" [[Lights Out (Lil Wayne album)| Lights Out]] \" gagal mencapai tahap kejayaan yang dicapai oleh debutnyatetapi disahkan emas oleh RIAA.", "r": {"result": "Album tindak lanjutnya tahun 2000 \"[[Lights Out (Lil Wayne album)| Lights Out]]\" gagal mencapai tingkat kesuksesan yang dicapai oleh debutnya tetapi disertifikasi emas oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Pada bulan April 2010, Bahasa Turki YANG digantikan TURKAIR sebagai tanda panggilan baru untuk Turkish Airlines.", "r": {"result": "[6] Pada bulan April 2010, Turkish YANG menggantikan TURKAIR sebagai tanda panggilan baru untuk Turkish Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda HARAPAN: K'jaan jangan terburu-buru buang pegawai kanan GLC", "r": {"result": "Pemuda HARAPAN: Jangan buru-buru pecat petinggi GLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind akan bincang isu Fahmi dengan AG", "r": {"result": "Gobind akan membahas masalah Fahmi dengan Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi membolehkan hakim memberi keputusan yang mampu memelihara kanak-kanak daripada terpalit isu daripada perkahwinan bawah umur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar hakim dapat memberikan putusan yang mampu melindungi anak dari terjerumusnya persoalan perkawinan di bawah umur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berteraskan kepada memperkasakan integriti setiap warga PDRM.", "r": {"result": "Semuanya didasarkan pada pemberdayaan integritas setiap anggota PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar al-Bahr, Istana Tasik, terletak di hujung selatan Kubu Bani Hammad, sebuah kota berkubu yang musnah yang kekal tidak berpenghuni selama 800 tahun.", "r": {"result": "Dar al-Bahr, Istana Danau, terletak di ujung selatan Benteng Bani Hammad, reruntuhan kota berbenteng yang tidak berpenghuni selama 800 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya dari Suku Kakwa, ibunya dari Suku Lugbara, dua suku yang bertetangga.", "r": {"result": "Ayahnya dari Suku Kakwa, ibunya dari Suku Lugbara, dua suku yang bertetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocek, Aydin Bocek, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bocek, Aydin Bocek, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri filem utama yang dihasilkan oleh Skop Productions ini terdiri dari filem Gerak Khas The Movie (2001), Gerak Khas The Movie II (2002),GK3 The Movie (2005).", "r": {"result": "Seri film utama yang diproduksi oleh Skop Productions terdiri dari Gerak Khas The Movie (2001), Gerak Khas The Movie II (2002), GK3 The Movie (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merikan Kampung Merikan merupakan sebuah kampung yang terletak di Miri, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Merikan Kampung Merikan adalah sebuah desa yang terletak di Miri, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekasih Paksa Rela\" meraih jumlah tontonan yang sama dengan \"Titian Cinta\", iaitu sebanyak 11 juta penonton, serta 500 ribu penonton di portal Tonton.", "r": {"result": "\"Kekasih Paksa Rela\" meraih jumlah penayangan yang sama dengan \"Titian Cinta\", yakni 11 juta penonton, serta 500 ribu penonton di portal Tonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His legs trembled under his weight, but they held.", "r": {"result": "Kakinya gemetar karena beratnya, tapi mereka menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dorsata\" dan beberapa spesies lainnya yang diketahui dapat menghasilkan madu.", "r": {"result": "dorsata\" dan beberapa spesies lain yang diketahui menghasilkan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Seong-gye mengisytiharkan dinasti baru pada tahun 1392-1393 di bawah nama Joseon, dengan demikian menghidupkan semula sebuah negara yang lebih tua, yang juga dikenali sebagai Joseon, yang secara tidak langsung telah ditubuhkan hampir tiga ribu tahun sebelumnya, dan menamakan semula negara \"Kerajaan Agung Joseon\".", "r": {"result": "Yi Seong-gye memproklamasikan sebuah dinasti baru pada tahun 1392-1393 dengan nama Joseon, dengan demikian menghidupkan kembali negara yang lebih tua, juga dikenal sebagai Joseon, yang secara tidak langsung didirikan hampir tiga ribu tahun sebelumnya, dan mengganti nama negara tersebut menjadi \"Kerajaan Joseon Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Latin, Gereja Katolik Timur, dan institut seperti perintah \"mendicant\" dan perintah monastik yang tertutup mencerminkan pelbagai penekanan teologi dan rohani di Gereja.", "r": {"result": "Gereja Latin, Gereja Katolik Timur, dan lembaga-lembaga seperti ordo \"pengemis\" dan ordo monastik tertutup mencerminkan berbagai penekanan teologis dan spiritual dalam Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berdepan jumlah hutang tinggi, Kerajaan Pusat hari ini masih mengekalkan peruntukan sama diterima dengan tambahan RM10 juta kepada Sarawak.", "r": {"result": "\u201cMeski menghadapi utang dalam jumlah besar, Pemerintah Pusat hari ini masih mempertahankan alokasi yang sama dengan tambahan RM10 juta ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) Kami.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar tentang ayat-ayat wahyu Kami, keadaannya tidak tersembunyi dari (ilmu) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket habis dijual dan jumlah penonton meningkat kepada seribu.", "r": {"result": "Tiket terjual habis dan jumlah penonton bertambah menjadi seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebanyakan orang Melayu beragama Islam, masakan Melayu mengikut hukum diet halal Islam secara ketat.", "r": {"result": "Karena kebanyakan orang Melayu adalah Muslim, masakan Melayu secara ketat mengikuti hukum halal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket konsert Blackpink habis ditempah", "r": {"result": "Tiket konser Blackpink sudah habis terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian Gunung Semeru kembali dibuka pada 12 Mei 2019 mendatang REPUBLIKA.", "r": {"result": "Pendakian Gunung Semeru akan dibuka kembali pada tanggal 12 Mei 2019 di REPUBLIK INDONESIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan kesihatan juga berharap orang ramai sentiasa mendapatkan maklumat yang tepat dari sumber yang boleh dipercayai sebelum menularkan sesuatu informasi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dinas Kesehatan juga berharap agar masyarakat selalu mendapatkan informasi yang akurat dari sumber terpercaya sebelum menyebarluaskan informasi apapun,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Misha berharap, tiada individu atau pihak lain dikaitkan dalam isu terba perbuatan mereka dilakukan atas kapasiti individu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Misha berharap tidak ada oknum atau pihak lain yang terlibat karena aksi mereka dilakukan dalam kapasitas individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo memasang gambar bagian depan dan belakang smartphone dengan memamerkan kameranya di atas kotak, ditambah dengan tulisan V10 Pro dan di pojok kanan informasi kapasitas RAM dan memori internal.", "r": {"result": "Vivo memasang gambar bagian depan dan belakang smartphone dengan memamerkan kamera pada dusnya, ditambah tulisan V10 Pro dan di pojok kanan terdapat informasi kapasitas RAM dan memori internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sedang tidak menyelam, ia biasa menghabiskan waktu luangnya dengan lari ultra maraton hingga 153 mil.", "r": {"result": "Saat tidak menyelam, ia menghabiskan waktu luangnya dengan berlari ultra marathon hingga 153 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak membaca kitab-kitab golongan reformis Islam serta meneliti perkembangan politik dunia melalui majalah-majalah terkemuka di dalam dan di luar negeri seperti al-Manar, al-Urwah al-Wuthqa, al-Imam dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia banyak membaca buku-buku para pembaharu Islam dan meneliti perkembangan politik dunia melalui majalah-majalah terkemuka dalam dan luar negeri seperti al-Manar, al-Urwah al-Wuthqa, al-Imam dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang proses format peranti ini", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah proses pemformatan perangkat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekubur sekali pun, dosa masing-masing\".", "r": {"result": "Jika dikuburkan sekali saja, maka dosanya masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dunia kini sangat bising, (Bunyi bising) dengan bunyi yang sumbang secara visual dan secara audio, memang sukar untuk mendengar dan memang memenatkan untuk mendengar.", "r": {"result": "Kedua, dunia sekarang sangat bising, (Suara berisik) dengan suara disonan secara visual dan audio, sangat sulit untuk didengar dan sangat melelahkan untuk didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Tatekawa tidak mempunyai anak lelaki, Isoroku turut merupakan masa depan puak Yamamoto.", "r": {"result": "Karena Tatekawa tidak memiliki anak laki-laki, Isoroku juga merupakan masa depan klan Yamamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi Ustaz Hanan soal Berat Wanita Salihah Tak Lebih 55 Kg", "r": {"result": "Klarifikasi Ustaz Hanan tentang berat badan wanita salihah tidak melebihi 55 Kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 12 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 12 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Timur 12 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 12 Pagi SDN Pisangan Timur 12 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Pisangan Timur 12 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat Agung Good Friday (juga dikenali sebagai Jumaat Agung) adalah cuti keagamaan dalam budaya agama Kristian yang memperingati kematian Yesus Kristus yang disebabkan penyaliban di Calvary.", "r": {"result": "Jumat Agung Jumat Agung (juga dikenal sebagai Jumat Agung) adalah hari raya keagamaan dalam budaya Kristen yang memperingati kematian Yesus Kristus dengan penyaliban di Kalvari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun bertanya lagi: \"Jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?\"", "r": {"result": "Firaun bertanya lagi: \"Kalau begitu, bagaimana dengan orang-orang yang telah lewat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The investigation team was given total freedom to conduct its investigation and no changes whatsoever were made in the report.", "r": {"result": "\"Tim investigasi diberikan kebebasan penuh untuk melakukan penyelidikan dan tidak ada perubahan apapun yang dibuat dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapah terbahagi kepada Pekan Tapah dan Tapah Road.", "r": {"result": "Tapah dibagi menjadi Kota Tapah dan Jalan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 3-Setempber-1958 Beliau mendapat pendidikan awal di sekolah di Perak.", "r": {"result": "Lahir pada 3 September 1958 Menempuh pendidikan awal di sebuah sekolah di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kalau dilihat di laman sosial rasmi TH di Facebook, penjelasan yang dibuat secara telus dan padat mengenai usaha penstrukturan dan pemulihan TH serta keadaan sebenar mengapa kadar hibah yang rendah dibayar untuk tahun 2018, mendapat respons positif dalam kalangan netizen.", "r": {"result": "Bahkan jika dilihat di halaman sosial resmi TH di Facebook, penjelasan transparan dan ringkas tentang upaya penataan dan pemulihan TH serta situasi nyata mengapa tingkat hibah yang rendah dibayarkan untuk tahun 2018 mendapat tanggapan positif di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya maksudkan, orang ramai selalu beranggapan wujud salah laku seperti penjualan kereta lebih awal dari tarikh lelongan dan sebagainya namun ia sebenarnya tidak boleh berlaku dan tidak akan berlaku.", "r": {"result": "\u201cIni yang saya maksud, orang selalu berpikir ada yang salah seperti menjual mobil sebelum tanggal lelang dan sebagainya, tapi sebenarnya tidak bisa dan tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai boleh membawa makanan dari rumah dan bersantai bersama keluarga dengan kehadiran beberapa orang pendakwah terkenal seperti Pencetus Ummah (PU) Azman dan PU Rahmat.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat bisa membawa makanan dari rumah dan bersantai bersama keluarga dengan disaksikan beberapa ustadz terkenal seperti Pencetus Ummah (PU) Azman dan PU Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"voting\" tidak saja sesuai hukum, tetapi berdiksi politik dan penuh tolak-tarik kepentingan orang per orang atau kelompok.", "r": {"result": "Kata \u201cvoting\u201d bukan hanya legal, tetapi diksi politik dan sarat tarik ulur kepentingan individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Namyslow Powiat Namyslow merupakan sebuah powiat (mirip dengan \"daerah\" di Malaysia) di Poland.", "r": {"result": "Powiat Namyslow Powiat Namyslow adalah sebuah powiat (mirip dengan \"distrik\" di Malaysia) di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan terba dilaksanakan meskipun wujud aduan rasmi difailkan Ketua Jabatan Perolehan Kementerian Pendidikan, susulan kegagalan pelaksanaan projek oleh syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dilaksanakan meski sudah ada pengaduan resmi dari Kepala Bagian Pengadaan Kementerian Pendidikan, menyusul kegagalan pelaksanaan proyek oleh perusahaan bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad juga mengesahkan mesyuarat berkenaan tidak akan membincangkan mengenai desakan sesetengah ahli gabungannya supaya PSM mempercepatkan proses pemilihan pucuk pimpinan tertinggi baharunya berikutan pelbagai isu melanda sukan sepak takraw negara, sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad juga memastikan pertemuan itu tidak akan membahas desakan beberapa anak buahnya agar PSM mempercepat proses pemilihan pucuk pimpinan baru menyusul berbagai isu yang menimpa olahraga sepak takraw tanah air belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jawatankuasa itu diberikan tempoh setahun untuk mencari input terbaik.", "r": {"result": "Q: Panitia diberi waktu satu tahun untuk mencari masukan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Semasa", "r": {"result": "Akun saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem, %s", "r": {"result": "Sistem, %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran pertama jelajah bermula di Amerika Utara pada 9 Februari 2014, di Vancouver di Rogers Arena dan berakhir pada 30 Mac, 2014, di Indianapolis di Bankers Life Fieldhouse.", "r": {"result": "Leg pertama tur dimulai di Amerika Utara pada 9 Februari 2014, di Vancouver di Rogers Arena dan berakhir pada 30 Maret 2014, di Indianapolis di Bankers Life Fieldhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantissi langsung terlibat dalam mengarahkan dan membimbing kegiatan ini.", "r": {"result": "Rantissi terlibat langsung dalam mengarahkan dan membimbing kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ReCAAP telah menerima laporan dari agensi pertahanan maritim di Filipina bahawa 10 ahli kumpulan pengganas Abu Sayyaf, lengkap dengan senjata api seperti pistol, senapang dan pelancar bom tangan, mempunyai perancangan untuk menjalankan aktiviti penculikan di beberapa kawasan di Sabah.", "r": {"result": "ReCAAP telah menerima laporan dari badan pertahanan maritim di Filipina bahwa 10 anggota kelompok teroris Abu Sayyaf yang dilengkapi senjata api seperti pistol, senapan dan pelontar granat, berencana melakukan kegiatan penculikan di beberapa wilayah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita harus jujur memperakui kelemahan dan kekurangan yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita harus jujur mengakui kelemahan dan kekurangan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrir Azfar berkata, GPM dan MLL4S memberi bantuan awal makanan dan bekalan air bersih kepada 2,000 pelarian dalaman di kem pelarian Al-Khoniq dan Zanah dalam misi kemanusiaan ke negara bergolak itu minggu lalu.", "r": {"result": "Syahrir Azfar mengatakan bahwa GPM dan MLL4S memberikan bantuan awal berupa pasokan makanan dan air bersih kepada 2.000 pengungsi internal di kamp pengungsi Al-Khoniq dan Zanah dalam misi kemanusiaan ke negara bermasalah itu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terciptanya waktu piawai untuk menyelesaikan masalah ini, yang mana semua jam di sebuah kawasan besar dilaraskan kepada waktu yang sama.", "r": {"result": "Jadi waktu standar dibuat untuk mengatasi masalah ini, di mana semua jam di area yang luas disesuaikan dengan waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Kumpulan", "r": {"result": "ID grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN KEMAJUAN LUAR BANDAR DAN WILAYAH 9.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERDESAAN DAN PEMBANGUNAN DAERAH 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Magha (Januari-Februari) 1137 Masihi, Ramanuja meninggal dunia sambil mendengar bacaan Divya Prabandham.", "r": {"result": "Pada bulan Magha (Januari-Februari) 1137 M, Ramanuja meninggal saat mendengarkan pembacaan Divya Prabandham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, syarikat Brazil AmBev membeli 37.5% daripada Quilmes SA dalam perjanjian yang memberikan kawalan AmBev terhadap jenama Quilmes di Argentina.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, perusahaan Brasil AmBev membeli 37,5% saham Quilmes SA dalam kesepakatan yang memberi AmBev kendali atas merek Quilmes di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949, ahli botani British E. J. H. Corner menerbitkan \"The Durian Theory, or the Origin of the Modern Tree\".", "r": {"result": "Pada tahun 1949, ahli botani Inggris E.J.H. Corner menerbitkan The Durian Theory, or the Origin of the Modern Tree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enlil memberkati Utnapishtim dan isterinya, dan memberi ganjaran kepada mereka dengan kehidupan yang abadi.", "r": {"result": "Enlil memberkati Utnapishtim dan istrinya, dan menghadiahi mereka hidup yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam kenyataan menerusi FB Livenya dipetik berkata, ia berikutan keadaan hujan lebat dan angin ribut yang semakin memburuk di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng dalam pernyataan melalui FB Live-nya dikutip mengatakan bahwa hal itu disebabkan oleh kondisi hujan lebat dan angin badai yang memburuk di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan orang Burma dikelaskan sebagai \"seperti binatang\" (\"sub-human\"), Mahkamah Keadilan Antarabangsa, Mahkamah Jenayah Antarabangsa dan PBB boleh mengambil tindakan terhadap pemimpin tentera Myanmar atau Burma atas tuduhan genosid, jenayah terhadap kemanusiaan dan jenayah agresif.", "r": {"result": "Kecuali orang Burma diklasifikasikan sebagai \"mirip binatang\" (\"sub-manusia\"), Mahkamah Internasional, Pengadilan Kriminal Internasional dan PBB dapat mengambil tindakan terhadap pemimpin militer Myanmar atau Burma atas tuduhan genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan dan kejahatan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali hadir pada Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018 bertemakan Mendepani Cabaran Bumiputera Dalam Malaysia Baharu di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menghadiri Kongres Bumiputera Masa Depan dan Bangsa 2018 bertema Menghadapi Tantangan Bumiputera di Malaysia Baru di Kuala Lumpur Convention Centre, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang sama juga speculates bahawa Zuhrah mungkin merupakan sebuah planet padang pasir yang boleh didiamai pada masa yang lama dahulu.", "r": {"result": "Studi yang sama juga berspekulasi bahwa Venus mungkin merupakan planet gurun yang dapat dihuni sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Bandaraya Kuching termasuk semua kawasan di Daerah Kuching mengandungi kawasan seluas kira-kira yang dibatasi Gunung Lasak di Muara Tebas ke Batu Buaya di Semenanjung Santubong berikutan beberapa siri pengukuran seperti yang dinyatakan dalam \"Jadual Ordinan Pertama Bandar Kuching, 1988\".", "r": {"result": "Batas Kota Kuching termasuk seluruh wilayah di Distrik Kuching meliputi wilayah yang secara kasar dibatasi oleh Gunung Lasak di Muara Tebas hingga Batu Buaya di Semenanjung Santubong mengikuti serangkaian pengukuran sebagaimana tercantum dalam \u201cSkedul Ordonansi Pertama Kota Kuching, 1988\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles mengisytiharkan anak Louis, Philip III sebagai raja yang baru, tetapi disebabkan dia masih muda, Charles bertindak sebagai pemimpin sebenar perang salib ini.", "r": {"result": "Charles memproklamasikan putra Louis Philip III sebagai raja baru, tetapi karena dia masih muda, Charles bertindak sebagai pemimpin perang salib yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gottigere / Gottikere memiliki bilangan penduduk seramai 11,149.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gottigere / Gottikere memiliki populasi sebanyak 11.149 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Pulau Jerejak dijadikan sebuah pusat kuarantin kesihatan untuk para pendatang, dan pada akhir dekad 1930-an, sebuah hospital kusta dibina di bahagian timur pulau ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Pulau Jerejak menjadi pusat karantina kesehatan bagi para pendatang, dan pada akhir tahun 1930-an dibangun rumah sakit kusta di sisi timur pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentunya masih banyak tantangan pembangunan kedepan yang harus dijawab bersama-sama oleh pemerintah dan stakeholder terkait serta masyarakat dalam rangka meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Tentunya masih banyak tantangan pembangunan ke depan yang harus dijawab bersama oleh pemerintah dan pemangku kepentingan terkait serta masyarakat dalam rangka meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adii masih tertanya-tanya akan kehilangan rakan bual internetnya yang menggunakan ID 'Vanilla Ais'.", "r": {"result": "Adii masih bertanya-tanya tentang kehilangan teman obrolan internetnya yang menggunakan ID 'Vanilla Ais'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Republik Mali (bahasa Perancis: \"Republique du Mali\") adalah sebuah negara yang tiada pinggir pantai atau lautan dan terletak di Afrika Barat, sebelumnya merupakan jajahan Perancis.", "r": {"result": "Mali Republik Mali (Bahasa Perancis: \"Republique du Mali\") adalah sebuah negara yang terkurung daratan di Afrika Barat, bekas koloni Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Selayar Pulau Selayar adalah pulau utama Kepulauan Selayar.", "r": {"result": "Pulau Selayar Pulau Selayar adalah pulau utama dari Kepulauan Selayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu biru kecil Gascogne bukan anjing kecil (\"petit\") tetapi namanya datang daripada penggunannya terhadap buruan kecil.", "r": {"result": "Anjing Gascogne biru kecil bukanlah anjing kecil (\"petit\") tetapi namanya berasal dari penggunaannya pada permainan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tetap prihatin terhadap keperluan komuniti Cina dan India.", "r": {"result": "Pemerintah tetap memperhatikan kebutuhan masyarakat Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nvidia Bangun Warnet Game iCafe Dukung Ekosistem eSport Indonesia Dedy juga menyebut masalah kesetaraan gender, khususnya bagi gamer perempuan, menjadi hambatan tersendiri.", "r": {"result": "Baca juga: Nvidia Bangun Warnet Game iCafe Dukung Ekosistem eSport Indonesia Dedy juga menyebut masalah kesetaraan gender, khususnya bagi para gamer perempuan, sebagai kendala tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates memiliki beberapa model langka, termasuk Coupe 959 1988 dan Turbo 930.", "r": {"result": "Bill Gates memiliki beberapa model langka, termasuk 1988 Coupe 959 dan Turbo 930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amber Rudd (a droite sur la photo): soutien de Theresa May dans son accession au pouvoir, elle en a recolte les fruits en heritant des portefeuilles de l'Interieur, puis du Travail.", "r": {"result": "Amber Rudd (kanan di foto): dukungan Theresa May dalam aksesinya ke kekuasaan, elle en a recolte les fruits en heritant des portefeuilles de l'Interieur, puis du Travail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata bertanding jawatan Presiden buat kali keempat yang diadakan pada 20 September 2011.", "r": {"result": "Sata mencalonkan diri sebagai Presiden untuk keempat kalinya yang digelar pada 20 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diksi Amir dipengaruhi keperluan ritma dan matra serta simbolisme yang terkait dengan kata-kata tertentu.", "r": {"result": "Diksi Amir dipengaruhi oleh kebutuhan ritme dan matra serta simbolisme yang terkait dengan kata-kata tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, yang penting sasaran bagi menjual semua unit kediaman atau menyelesaikan projek perumahan tergendala di seluruh negeri dapat dicapai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, yang penting target penjualan seluruh unit rumah atau penyelesaian proyek perumahan yang tertunda di seluruh Tanah Air bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lokasi dan ruas jalan yang akan digunakan untuk acara festival ini adalah Jalan Asia Afrika, Tamblong, Braga, Alun-alun Timur dan Cikapundung Barat.", "r": {"result": "Beberapa lokasi dan ruas jalan yang akan digunakan untuk acara festival ini adalah Jalan Asia Afrika, Tamblong, Braga, Alun-alun Timur dan Cikapundung Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lebih dari 200 tahun sejak hal seperti ini terjadi,\" kata Trump tentang peristiwa turun tahta kekaisaran Jepang, hari Minggu.", "r": {"result": "\"Sudah lebih dari 200 tahun sejak hal seperti ini terjadi,\" kata Trump tentang turun tahta kekaisaran Jepang pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai murid lelaki dan perempuan dan menggunakan bahasa pengantar Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki siswa pria dan wanita dan menggunakan Bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia tidak perniagaan saya.' The Queen bertukar menjadi berwarna merah tua dan maksiat dengan bersungguh-sungguh, dan, selepas amat nyata seketika seperti binatang liar, menjerit 'Bermula dengan kepalanya!", "r": {"result": "\"Itu bukan urusanku.\" Ratu menjadi merah dan nakal dengan sungguh-sungguh, dan, setelah momen yang sangat jelas seperti binatang buas, berteriak 'Mulailah dengan kepalanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para anggota Komisi X berharap proses transisi bidang pendidikan tinggi kembali ke Kemendikbud dapat berjalan lancar dan tidak terlalu menyita waktu.", "r": {"result": "Anggota Komisi X berharap proses peralihan di bidang pendidikan tinggi kembali ke Kemendikbud dapat berjalan lancar dan tidak memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas lengkung dari t bersamaan dengan 0 ke t bersamaan 10. Ia juga memberitahu jauh objek selepas 10 saat.", "r": {"result": "Kurva dasar dari t sama dengan 0 hingga t sama dengan 10. Ini juga menunjukkan jarak objek setelah 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebenarnya dipinggirkan oleh orang Cina di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia justru dipinggirkan oleh orang Tionghoa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat dasar pun tak pernah fikir mengenai hal ini atau mungkin disebabkan orang cerdik ini akan melawan,\" katanya.", "r": {"result": "Para pengambil kebijakan pun tidak pernah memikirkan hal ini atau mungkin karena orang-orang pintar ini akan berjuang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nod mampu untuk memulakan atau menamatkan sebarang transaksi yang disokong.", "r": {"result": "Setiap node mampu memulai atau menghentikan transaksi yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi PDRM dan DBKL mendapat perintah mahkamah menghalang peserta memasuki dataran.", "r": {"result": "Namun PDRM dan DBKL mendapat perintah pengadilan untuk melarang peserta memasuki alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menyalahkan Jiwa atas kematian Mastura dan memutuskan hubungan mereka adik-beradik.", "r": {"result": "Ia pun menyalahkan Jiwa atas kematian Mastura dan memutuskan hubungan mereka sebagai saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simiareh Simiareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Simiareh Simiareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sanak saudaraku yang engkau lebih segani daripada Allah yang Maha Berkuasa\"?", "r": {"result": "Apakah ada kerabat saya yang lebih Anda hormati daripada Allah SWT\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beringin Mukim Beringin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Beringin Mukim Beringin adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunuan dilakukan pada kedua-dua skala kecil oleh individu dan skala besar oleh industri.", "r": {"result": "Pembakaran dilakukan baik dalam skala kecil oleh perorangan maupun skala besar oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini sebaliknya perlu dibantu untuk meningkatkan pendapatan, merancakkan ekonomi setempat dan ia secara langsung juga membantu menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Orang-orang ini, di sisi lain, perlu dibantu untuk meningkatkan pendapatan, menggerakkan ekonomi lokal dan secara langsung juga membantu menggerakkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratchaburi Ratchaburi (selalu dipendekkan Rat'buri, ) ialah salah satu wilayah (\"changwat\") di tengah Thailand.", "r": {"result": "Ratchaburi Ratchaburi (sering disingkat menjadi Rat'buri, ) adalah salah satu provinsi (\"changwat\") di Thailand tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diambil kira, DUN Semenyih sejak awal dimenangi BN dan boleh dianggap kerusi tradisinya selama ini.", "r": {"result": "Patut dicatat bahwa sidang negara Semenyih sejak awal dimenangkan oleh BN dan dapat dianggap sebagai tempat duduk tradisi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari untuk memperingatinya dikenali sebagai Hari Santa Lucia dan disambut setiap 13 Disember di Barat.", "r": {"result": "Hari untuk memperingati dia dikenal sebagai Hari Santa Lucia dan dirayakan setiap tanggal 13 Desember di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, para pengguna dinasihatkan merancang sepenuhnya perjalanan dan mematuhi setiap arahan dan papan tanda yang disediakan terutama mereka yang menggunakan susur masuk dan keluar dari arah Batu Maung serta Bandar Cassia.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pengguna diimbau agar merencanakan perjalanannya dengan matang dan menaati setiap petunjuk dan rambu yang diberikan, terutama yang menggunakan pintu masuk dan keluar dari arah Batu Maung dan Bandar Cassia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mclachan berkata, berdasarkan pelbagai bentuk ancaman keselamatan semasa yang berlaku agak sukar sesebuah negara untuk berdepan dengan musuh masing-masing.", "r": {"result": "Mclachan mengatakan, dengan berbagai bentuk ancaman keamanan yang terjadi saat ini, cukup sulit bagi suatu negara untuk saling berhadapan dengan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada doa bersama diikuti jutaan Umat Islam di Jakarta, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat dengan angka naik 48,40 poin atau 0,93 persen dengan total 5.257,16.", "r": {"result": "Meski sholat berjamaah yang diikuti jutaan umat Islam di Jakarta, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat dengan angka naik 48,40 poin atau 0,93 persen dengan total 5.257,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, lima asas tersebut kini dikenali dengan istilah Pancasila, namun dengan urutan dan nama yang sedikit berbeza.", "r": {"result": "Selanjutnya, kelima sila tersebut kini dikenal dengan nama Pancasila, namun dengan susunan dan nama yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, banyak teori yang wujud banyak mengaitkan perincian tentang kejadian ini, termasuklah lokasi Watarishima dan kepercayaan bahawa masyarakat puak Emishi di Watarishima merupakan nenek moyang kepada puak Ainu yang hidup pada masa kini.", "r": {"result": "Namun, ada banyak teori mengenai detail kejadian ini, termasuk lokasi Watarishima dan kepercayaan bahwa komunitas Emishi di Watarishima adalah nenek moyang suku Ainu yang hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN (S): WARISAN disifatkan sebagai 'parti bayi', kerana baharu ditubuhkan tetapi menang lebih 42 kerusi di Sabah.", "r": {"result": "PERTANYAAN (S): WARISAN digambarkan sebagai 'pesta bayi', karena baru didirikan tetapi memenangkan lebih dari 42 kursi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa kita kini semakin berpecah.", "r": {"result": "Bangsa kita kini semakin terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini diambil bagi memastikan komitmen Malaysia kepada Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB) bagi mengekalkan 50 peratus kawasan hutan negara dipatuhi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini diambil untuk memastikan komitmen Malaysia kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk menjaga 50 persen kawasan hutan negara dipatuhi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak akuakultur disaran gunakan teknik Objek Rangkaian Berinternet", "r": {"result": "Petani budidaya disarankan untuk menggunakan teknik Objek Jaringan Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009, mereka telah menjadi sebahagian daripada Sistem Kuantiti Antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak 2009, mereka telah menjadi bagian dari Sistem Kuantitas Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rangkaian TV dan radio domestik lain di bawah sepanduk BBC, BBC Two bebas iklan namun masih kekal sebagai rangkaian perkhidmatan awam yang kuat kewangannya, selalunya menarik bahagian pasaran penonton yang lebih besar berbanding kebanyakan rangkaian penyiaran awam lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Seperti jaringan TV dan radio domestik lainnya di bawah spanduk BBC, BBC Two bebas iklan tetapi tetap menjadi jaringan layanan publik yang kuat secara finansial, seringkali menarik pangsa pasar pemirsa yang lebih besar daripada kebanyakan jaringan penyiaran publik lainnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caliskan, Gercus Caliskan, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caliskan, Gercus Caliskan, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schulting has had a near-perfect season so far, winning ISU World Cup gold in the 1,000 metres in Calgary, Salt Lake City and Almaty, and also in the 1,500m in Calgary.", "r": {"result": "Schulting memiliki musim yang hampir sempurna sejauh ini, memenangkan emas Piala Dunia ISU di nomor 1.000 meter di Calgary, Salt Lake City dan Almaty, dan juga di nomor 1.500m di Calgary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenos Group Ditubuhkan pada tahun 1993 dan disenaraikan di Bursa Saham Swiss (SIX: TEMN), Temenos AG adalah pembekal sistem perisian perbankan kepada bank runcit, korporat, sejagat, swasta, Islam, pembiayaan mikro dan komuniti.", "r": {"result": "Temenos Group Didirikan pada tahun 1993 dan terdaftar di Bursa Efek Swiss (SIX: TEMN), Temenos AG adalah penyedia sistem perangkat lunak perbankan untuk bank ritel, korporasi, universal, swasta, Islam, keuangan mikro, dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menggunakan --all-dirs dengan --get atau --set", "r": {"result": "Tidak dapat menggunakan --all-dirs dengan --get atau --set", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavazzana Gavazzana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gavazzana Gavazzana adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau boleh mengawan bila-bila masa sepanjang tahun, tetapi bulan November hingga April menjadi pilihan kebanyakan haiwan ini.", "r": {"result": "Harimau dapat kawin kapan saja sepanjang tahun, tetapi November hingga April adalah bulan yang disukai sebagian besar hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vera, Norway Vera, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vera, Norwegia Vera, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas Pertempuran Sungai Plate, Boehm dilucutkan dari jawatan dan dibiarkan tanpa tugas selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Segera setelah Pertempuran Sungai Plate, Boehm dicopot dari jabatannya dan dibiarkan tanpa tugas selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, halal bukan hanya tertumpu kepada produk makanan dan minuman, namun ia adalah bersifat menyeluruh termasuk perkhidmatan seperti kewangan, logistik, pelancongan, kosmetik dan farmaseutikal.", "r": {"result": "Dikatakannya, halal tidak hanya fokus pada produk makanan dan minuman, tetapi komprehensif termasuk layanan seperti keuangan, logistik, pariwisata, kosmetik dan farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan perkhidmatan reka bentuk dan teknologi untuk kejuruteraan produk dan penyelesaian merentasi industri termasuk penyiaran, komunikasi, dan automotif.", "r": {"result": "Ini menyediakan layanan desain dan teknologi untuk produk dan solusi teknik di seluruh industri termasuk penyiaran, komunikasi, dan otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port pada mesin yang ditakrif oleh \"/system/proxy/ftp/host\" yang anda proksi menerusinya.", "r": {"result": "Port pada mesin ditentukan oleh \"/system/proxy/ftp/host\" yang Anda gunakan untuk proxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan niat mahu memalukan pelayan itu, tetapi mesej saya jelas iaitu tidak semestinya orang Cina atau kaum lain tak boleh bertutur bahasa Tamil atau apa bahasa pun.", "r": {"result": "Bukan niat saya untuk mempermalukan pelayan, tetapi pesan saya jelas bahwa orang Tionghoa atau ras lain tidak perlu berbicara bahasa Tamil atau bahasa lain apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdehuncar Valdehuncar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Valdehuncar Valdehuncar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Kabupatenmenetapkan status Kejadian Luar Biasa (KLB) pada wabah hepatitis A. Status tersebut muncul setelah ratusan warga Pacitan, Jawa Tengah, terjangkit penyakit yang menyerang organ hati tersebut.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Kabupaten menetapkan status Kejadian Luar Biasa (KLB) pada wabah hepatitis A. Status itu muncul setelah ratusan warga Pacitan, Jawa Tengah, terjangkit penyakit yang menyerang organ hati itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangka manusia ini ditanam dalam keadaan sedikit terlipat dengan bahagian muka menghala ke utara, manakala bahagian lutut ke arah selatan.", "r": {"result": "\u201cKerangka manusia ini dimakamkan dalam keadaan agak terlipat dengan wajah menghadap ke utara, sedangkan lutut menghadap ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan malam dan siang itu dua tanda (yang membuktikan kekuasaan kami), maka Kami hapuskan tanda malam itu (sehingga menjadi gelap-gelita), dan Kami jadikan tanda siang itu terang-benderang supaya kamu mudah mencari rezeki dari limpah kurnia Tuhan kamu, dan supaya kamu mengetahui bilangan tahun dan hitungan hisab (bulan dan hari); dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu (yang kamu perlukan untuk dunia dan ugama kamu), Kami telah menerangkannya satu persatu (dalam Al-Quran) dengan sejelas-jelasnya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan malam dan siang sebagai dua tanda (yang membuktikan kewibawaan Kami), maka Kami hilangkan tanda malam (sehingga menjadi gelap), dan Kami jadikan tanda siang terang agar kamu mudah menemukan rezeki dari karunia Tuhanmu, dan agar kamu mengetahui bilangan tahun dan perhitungan (bulan dan hari); dan (ingatlah) setiap hal (yang kamu butuhkan untuk dunia dan agamamu), Kami telah menjelaskannya satu per satu (dalam Al-Quran) sejelas-jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Shah Iskandar, Intan Ladyana, Shukri Yahaya, Adiba Yunus, Azwan Kombos, Jasmin Hamid, dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Shah Iskandar, Intan Ladyana, Shukri Yahaya, Adiba Yunus, Azwan Kombos, Jasmin Hamid, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Jeanna Giese merupakan pesakit pertama yang dirawat menggunakan kaedah protokol Milwaukee dan pesakit pertama yang berjaya sembuh dari penyakit anjing gila.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Jeanna Giese menjadi pasien pertama yang dirawat menggunakan protokol Milwaukee dan pasien pertama yang sembuh dari rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang lain telah melanjutkan persekolahan mereka di SRK Sangan Iban.", "r": {"result": "Siswa lainnya melanjutkan sekolah di SRK Sangan Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjadi khayalan di tengah-tengah menulis rajin saya dan walaupun, apabila menggaru pena saya berhenti seketika, senyap dan kesunyian dalam bilik, saya mengalami itu gangguan yang mendalam dan kekeliruan pemikiran yang disebabkan oleh yang ganas dan kecamuk yang berpenampilan nakal - angin ribut di laut, misalnya.", "r": {"result": "Saya menjadi delusi di tengah rajin menulis dan meskipun, ketika goresan pena saya berhenti sejenak, keheningan dan kesunyian ruangan, saya mengalami gangguan dan kebingungan pikiran yang mendalam yang disebabkan oleh keributan yang kejam dan nakal - the badai di laut. , misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2012, Johansson telah berlakon dalam filem arahan Joseph Gordon-Levitt, \"Don Jon\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2012, Johansson membintangi film yang disutradarai oleh Joseph Gordon-Levitt, \"Don Jon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bukit Lada\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00500.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Bukit Lada\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga ion logam lain seperti magnesium dan kalsium, dan ion negatif termasuk sulfat, karbonat, dan bromida.", "r": {"result": "Ada juga ion logam lain seperti magnesium dan kalsium, dan ion negatif termasuk sulfat, karbonat, dan bromida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nigeria, Goodluck Jonathan mengutuk kejadian pengeboman tersebut dan menggelarkannya sebagai \"serangan yang tragik terhadap kebebasan manusia\" dan pihak pengebom sebagai \"kejam dan jahat\".", "r": {"result": "Presiden Nigeria Goodluck Jonathan mengutuk pengeboman itu dan menyebutnya sebagai \"serangan tragis terhadap kebebasan manusia\" dan para pengebom sebagai \"kejam dan jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap toleransi kunci pembangunan, keamanan negara", "r": {"result": "Toleransi adalah kunci pembangunan dan ketahanan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya moden Rumania berkembang di bawah pengaruh budaya Barat, terutama Perancis dan Jerman.", "r": {"result": "Budaya modern Rumania berkembang di bawah pengaruh budaya Barat, terutama Prancis dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maintenay Maintenay merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Maintenay Maintenay adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILPKB merupakan sebuah pusat latihan yang berteraskan kemahiran kecemerlangan dan terulung di negeri Kelantan Darul Naim khasnya dan di pantai timur amnya.", "r": {"result": "ILPKB merupakan pusat pelatihan berbasis keunggulan dan keterampilan terbaik di negara bagian Kelantan Darul Naim pada khususnya dan di pantai timur pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donzdorf Donzdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Donzdorf Donzdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elena Radionova (RUS) - 195.47 (Skate America) 3.", "r": {"result": "Elena Radionova (RUS) - 195,47 (Skate America) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Ogos 2000, tiga akhir sembilan rakyat Malaysia diambil dari Sipadan tiba di Malaysia selepas penyamun menerima AS $3 juta dari kerajaan Malaysia dan membebaskan ketiga-tiga mereka dari tawanan, bersama-sama dengan seorang Filipina.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Agustus 2000, tiga orang terakhir dari sembilan orang Malaysia yang diambil dari Sipadan tiba di Malaysia setelah para bandit menerima US$3 juta dari pemerintah Malaysia dan membebaskan ketiganya dari penahanan, bersama dengan seorang Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dikeluarkan setiap bulan dan sesuai bagi kalangan suri rumah, wanita berkarier, pelajar, dan pengamal bidang masakan.", "r": {"result": "Rasa dirilis setiap bulan dan cocok untuk ibu rumah tangga, wanita karir, mahasiswa, dan praktisi kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the study offers a current market size of runway lighting across the globe and its growth rate history based on 5 years market analysis data along with company profiles of top manufacturers in the market.", "r": {"result": "Selain itu, penelitian ini menawarkan ukuran pasar lampu landasan pacu saat ini di seluruh dunia dan riwayat tingkat pertumbuhannya berdasarkan data analisis pasar selama 5 tahun bersama dengan profil perusahaan dari produsen terkemuka di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika yang disampaikan ajakan kebaikan, silahkan, enggak apa-apa.", "r": {"result": "\"Kalau ajakan untuk kebaikan, please, nggak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim mySalam akan membantu meringankan beban rakyat kumpulan B40 terutamanya dari segi gantian pendapatan yang mungkin terputus apabila dilanda musibah 36 penyakit kritikal atau bila dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "\u201cSkema mySalam akan membantu meringankan beban masyarakat di kelompok B40, terutama dalam hal penggantian pendapatan yang mungkin terpotong saat terkena 36 penyakit kritis atau saat dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasan diberikan (tidak mengadakan mesyuarat) ialah terlalu sibuk dengan tugasan harian (sebagai Menteri Besar) dan tiada masa tetapi sejak beliau menerajui kerajaan negeri dalam tempoh lapan dan sembilan bulan ini, beliau sudah bercuti sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "\u201cDi antara alasan yang diberikan (untuk tidak mengadakan pertemuan) adalah karena dia terlalu sibuk dengan tugas sehari-hari (sebagai Menteri Besar) dan tidak punya waktu, tetapi sejak dia memimpin pemerintahan negara bagian dalam delapan sembilan bulan ini, dia sedang berlibur. tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the lack of a standard way of sending CC information between components, along with the lack of a mandate to add this information to a picture, results in CC being unavailable to many hard-of-hearing and deaf users.", "r": {"result": "Dengan demikian, kurangnya cara standar untuk mengirimkan informasi CC antar komponen, bersama dengan kurangnya mandat untuk menambahkan informasi ini ke gambar, mengakibatkan CC tidak tersedia bagi banyak pengguna yang mengalami gangguan pendengaran dan tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong sebelum ini menegaskan, langkah mengecualikan biofuel kelapa sawit daripada tenaga diperbaharui EU adalah penindasan bersifat pilih kasih serta langkah ke belakang dalam hubungan perdagangan EU dan Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas, Datuk Seri Mah Siew Keong sebelumnya menegaskan bahwa langkah untuk mengecualikan biofuel minyak sawit dari energi terbarukan UE merupakan penindasan diskriminatif dan langkah mundur dalam hubungan perdagangan UE-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Khilafah Fatimiyyah yang seterusnya menyebabkan kota Aleppo berjaya dimasuki pada tahun 1050M.", "r": {"result": "Serangan Kekhalifahan Fatimiyah berikutnya menyebabkan kota Aleppo berhasil dimasuki pada tahun 1050 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan berlaku pencerobohan di PKKN memba PATI dengan majoriti dari Indonesia dan sebahagian kecil warga Bangladesh yang mengusahakan perusahaan penanaman rumput serta nurseri.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa telah terjadi invasi PKKN oleh orang asing ilegal yang mayoritas dari Indonesia dan sejumlah kecil warga Bangladesh yang menjalankan usaha penanaman dan pembibitan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambors Chambors ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Chambors Chambors adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes durian dari Sarawak bukan saja dieksport ke Kuala Lumpur malah turut mendapat permintaan yang memberangsangkan dari China untuk menghasilkan produk berasaskan raja buah itu seperti ais krim, kek dan biskut.", "r": {"result": "Pasta durian dari Sarawak tidak hanya diekspor ke Kuala Lumpur tetapi juga mendapat permintaan yang menggembirakan dari China untuk menghasilkan produk yang berbasis raja buah seperti es krim, kue, dan biskuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika si mati tidak mempunyai anak, sedang yang mewarisinya hanyalah kedua ibu bapanya, maka bahagian ibunya ialah satu pertiga. Kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.", "r": {"result": "Akan tetapi, jika yang meninggal tidak mempunyai anak, sedangkan yang mewaris hanya kedua orang tuanya, maka bagian ibu adalah sepertiga. Jika yang meninggal mempunyai beberapa kerabat (saudara), maka bagian ibu adalah seperenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kita terdengar kisah warga emas yang tidak mendapat pembelaan sewajarnya, malah dibiarkan hidup melarat dalam persekitaran yang menyedihkan.", "r": {"result": "Kita sering mendengar kisah para lansia yang tidak mendapatkan perlindungan yang layak, dan malah dibiarkan hidup melarat di lingkungan yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember lalu, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendakwa kerajaan telah mengenakan cukai sebanyak 30 sen seliter ke atas petrol RON95 sejak awal Disember.", "r": {"result": "Pada 22 Desember, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengklaim bahwa pemerintah telah mengenakan pajak 30 sen per liter bensin RON95 sejak awal Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegakan hukum secara tegas perlu dilakukan karena apa yang dilakukan seorang bandar dan pengedar narkoba, bisa mengakibatkan puluhan bahkan ribuan orang menjadi korban penyalahgunaan narkoba.", "r": {"result": "Penegakan hukum yang tegas perlu dilakukan karena apa yang dilakukan oleh bandar dan pengedar narkoba dapat mengakibatkan puluhan bahkan ribuan orang menjadi korban penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding turut dihadiri peguam Damien Chan yang mewakili Khairuddin.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga dihadiri oleh pengacara Damien Chan yang mewakili Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menikmati tempoh pertumbuhan ekonomi yang berdaya saing sejak beberapa tahun lalu dan ini memberi gambaran kepada faktor utama yang memacu kepada prestasi perniagaan pada tahun ini.", "r": {"result": "Malaysia telah menikmati masa pertumbuhan ekonomi yang kompetitif selama beberapa tahun terakhir dan hal ini memberikan wawasan tentang faktor utama yang mendorong kinerja bisnis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menerbitkann lagu tersebut sebagai rekod single pada tahun 2002.", "r": {"result": "Mereka kemudian merilis lagu tersebut sebagai rekaman tunggal pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenyataannya berkaitan konteks miskin diambil kira dan difahami dengan cara salah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataannya terkait konteks yang buruk telah diperhitungkan dan dipahami dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "423 (nombor) 423 (empat ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 422 dan sebelum 424.", "r": {"result": "423 (bilangan) 423 (empat ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 422 dan sebelum 424.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melibatkan diri dalam bidang nyanyian, Aliff juga mencuba nasibnya dalam bidang lakonan, iaitu drama pertamanya, sebuah komedi muzikal yang berjudul Antara Kita diarahkan oleh pengarah terkenal Kas Roshan, yang mengambil watak beliau sebagai remaja yang bekerja di syarikat pencipta grafik.", "r": {"result": "Selain menyanyi, Aliff juga menjajal peruntungan di dunia akting yang merupakan drama pertamanya, komedi musikal berjudul Antara Kita yang disutradarai oleh sutradara kondang Kas Roshan, yang berperan sebagai remaja bekerja di sebuah perusahaan desain grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Talian: %d Jumlah: %d", "r": {"result": "Online: %d Total: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun parti ini mempunyai platform etnosentrik Bumiputera, keahliannya adalah terbuka kepada semua kaum dan kepimpinannya mempunyai perwakilan berbilang kaum dan pernah bertanding sebagai pembangkang di dalam pilihan raya negeri Sabah.", "r": {"result": "Meski partai ini memiliki platform etnosentris Bumiputera, keanggotaannya terbuka untuk semua ras dan kepemimpinannya memiliki perwakilan multi ras dan telah bertarung sebagai oposisi dalam pemilu negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI-PEGAWAI yang mewakili Iran, dan Kesatuan Eropah mengumumkan JCPOA itu pada 14 Julai, 2015.", "r": {"result": "PEJABAT yang mewakili Iran, dan Uni Eropa mengumumkan JCPOA pada 14 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh telah ditemui adegan hutan dengan haiwan liar dan tumbuh-tumbuhan eksotik.", "r": {"result": "Contoh pemandangan hutan dengan hewan liar dan tumbuhan eksotis telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes...", "r": {"result": "Ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salma Asis Salmah Binti A. Asis atau lebih dikenali sebagai Salma merupakan seorang penyanyi Malaysia yang berasal dari Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Salma Asis Salmah Binti A. Asis atau lebih dikenal dengan Salma adalah seorang penyanyi Malaysia asal Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"KAMI\" ini dibuka di 43 buah pawagam pada Hari Raya pertama, serentak dengan filem \"\".", "r": {"result": "Film \"KAMI\" dibuka di 43 bioskop pada Hari Raya pertama, bersamaan dengan film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Cristiano Ronaldo menjadi satu-satunya wakil dari Serie A yang masuk 10 nomine pemain pria terbaik FIFA 2018.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Cristiano Ronaldo menjadi satu-satunya wakil dari Serie A yang masuk dalam 10 nominasi pemain pria terbaik FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tampin terbahagi kepada dua iaitu Tampin Negeri Sembilan dan Tampin Melaka.", "r": {"result": "Kota Tampin terbagi menjadi dua, yaitu Tampin Negeri Sembilan dan Tampin Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Umno berbaju 'lokap SRPM' curi perhatian di PAU", "r": {"result": "Wanita Umno berbaju 'lokap SRPM' mencuri perhatian di PAU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai rumah idaman, Fatin berkata, dia cenderung memilih kondominium berbanding teres kerana aspek keselamatan.", "r": {"result": "Ditanya soal rumah idamannya, Fatin mengaku lebih memilih kondominium daripada teras karena faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras usaha untuk merungkai masalah berbangkit, had tuntutan menerusi kuasa Tribunal Perumahan dan Pengurusan Strata (TPPS) ditingkatkan daripada RM50,000 kepada RM100,000.", "r": {"result": "Sejalan dengan upaya untuk mengurai masalah yang diakibatkannya, batas klaim melalui kewenangan Pengadilan Strata Perumahan dan Pengelolaan (TPPS) dinaikkan dari RM50.000 menjadi RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehkhoda, Chaharmahal and Bakhtiari Dehkhoda, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehkhoda, Chaharmahal dan Bakhtiari Dehkhoda, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-e Bijar Bast Bahambar Sang-e Bijar Bast Bahambar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang-e Bijar Bast Bahambar Sang-e Bijar Bast Bahambar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus (dari Allah, untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan azab dengan serta-merta kepada mereka (yang berbuat demikian).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata yang menentukan (dari Tuhan, untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citluk, Mali Zvornik Citluk, Mali Zvornik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Citluk, Mali Zvornik Citluk, Mali Zvornik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riasti (Saraiki) juga dituturkan oleh 42,000 orang (3%) daripada penduduk daerah ini.", "r": {"result": "Riasti (Saraiki) juga dituturkan oleh 42.000 orang (3%) dari populasi kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini terlalu ramai pihak yang mengugut, mendesak dan memberi nasihat supaya calon di PRK Tanjung Piai diserah kepada MCA.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak pihak yang mengancam, mendesak dan menyarankan agar caleg di Pilkada Tanjung Piai diserahkan ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bincang usaha ini sepanjang enam bulan lalu di antara Kementerian Kewangan dan agensi lain seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "\u201cUpaya ini sudah kita bahas selama enam bulan terakhir antara Kementerian Keuangan dengan instansi lain seperti Employees Provident Fund (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone di KLIA gemparkan pengguna Internet", "r": {"result": "Drone di KLIA menghebohkan pengguna internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas Presiden Mahkamah Sesyen sebelum membuka syarikat guaman sendiri di Seremban.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Presiden Pengadilan Sesi sebelum membuka firma hukumnya sendiri di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyumbang kepada usaha kerajaan secara berterusan dan efisyen dalam perancangan dan pengurusan hal ehwal imigresen, pendaftaran,kewarganegaraan, pertubuhan, kawalan filem dan keselamatan bersesuaian dengan perubahan teknologi, pertumbuhan sosio- ekonomi dan keperluan negara.", "r": {"result": "Berkontribusi pada upaya pemerintah secara terus menerus dan efisien dalam perencanaan dan pengelolaan urusan keimigrasian, pendaftaran, kewarganegaraan, organisasi, pengawasan film dan keamanan sesuai dengan perubahan teknologi, pertumbuhan sosial ekonomi dan kebutuhan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kesederhanaan sudah diterima oleh semua negara anggota ASEAN sebagai nilai ASEAN yang penting melalui Deklarasi Langkawi yang diterima pakai semasa Sidang Kemuncak ASEAN Ke-26 pada 27 April 2015.", "r": {"result": "Konsep moderasi telah diterima oleh semua negara anggota ASEAN sebagai nilai penting ASEAN melalui Deklarasi Langkawi yang diadopsi pada KTT ASEAN ke-26 pada 27 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan moden anjing Brie termasuk kerja polis, ketenteraan, pencarian dan penyelamatan, serta anjing teman.", "r": {"result": "Peran modern anjing Brie termasuk pekerjaan polisi, militer, pencarian dan penyelamatan, dan anjing pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kapas menjadi hasil pertanian utama setelah pangan.", "r": {"result": "Bahkan kapas menjadi produk pertanian utama setelah pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ditawarkan bagi skim perumahan ini adalah di antara RM150,000 hingga RM300,000 mengikut keluasan lantai minima tidak kurang dari 1,000 kaki persegi hingga 1,500 kaki persegi.", "r": {"result": "Harga yang ditawarkan untuk skema perumahan ini adalah antara RM150.000 hingga RM300.000 sesuai dengan luas lantai minimal tidak kurang dari 1.000 kaki persegi hingga 1.500 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Wallace Bay memiliki 139 pelajar lelaki dan 151 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 290 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Wallace Bay memiliki 139 siswa laki-laki dan 151 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 290 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan gunakan kesempatan ini untuk ini sebagai peluang mengadakan perbincangan dua hala antara pasukan tentera laut yang menyertai acara empat hari itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesempatan ini akan kami gunakan sebagai kesempatan untuk mengadakan diskusi bilateral antara angkatan laut yang berpartisipasi dalam acara empat hari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Najihah Masjid An-Najihah merupakan sebuah masjid yang terletak di Sungai Kepar, 34400 Simpang Empat, Semanggol, Perak.", "r": {"result": "Masjid An-Najihah Masjid An-Najihah adalah sebuah masjid yang terletak di Sungai Kepar, 34400 Simpang Empat, Semanggol, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NmapSI4-logr", "r": {"result": "NmapSI4-logr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (termasuk kisah-kisah itu) diturunkan oleh Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Panasonic direka berasaskan elemen-elemen \"pan\" yang bererti \"segala\" begabung dengan \"sonic\" yang bererti \"bunyi\", kerana jenama ini julung kali digunakan untuk kelengkapan audio.", "r": {"result": "Merek Panasonic diciptakan berdasarkan unsur \u201cpan\u201d yang berarti \u201csegalanya\u201d yang dipadukan dengan \u201csonic\u201d yang berarti \u201csuara\u201d, karena merek ini pertama kali digunakan untuk peralatan audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Hak Trafik Udara (ATR) paling banyak atau lebih 95 peratus daripada permohonan mereka.", "r": {"result": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Air Traffic Rights (ATR) terbanyak atau lebih dari 95 persen aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menukar mazhab daripada Nation of Islam kepada Sunni Islam aliran utama pada tahun 1975.", "r": {"result": "Ali mengubah sektenya dari Nation of Islam menjadi arus utama Islam Sunni pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan duit ini, dapatlah saya membeli lauk-pauk dan kuih untuk berbuka puasa walaupun anak ada membantu, tetapi duit zakat diterima ini besar maknanya,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan uang ini, saya bisa membeli lauk pauk dan kue untuk berbuka puasa walaupun anak-anak saya membantu, tapi menerima uang zakat sangat berarti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa jadi pembangkang dahulu, perkara itulah yang kita bangkitkan kepada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "\u201cSaatnya oposisi dulu, itu yang kita angkat ke Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Rosmah didakwa menerima suapan RM5 juta daripada Saidi Abang Samsudin, 60, melalui Rizal Mansor, 45, sebagai upah kerana telah membantu Jepak Holdings Sdn Bhd mendapatkan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi 369 sekolah luar bandar di Sarawak bernilai RM1.25 bilion secara rundingan terus daripada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Rosmah diduga telah menerima suap sebesar RM5 juta dari Saidi Abang Samsudin, 60, melalui Rizal Mansor, 45, sebagai upah untuk membantu Jepak Holdings Sdn Bhd mendapatkan Proyek dan Genset Hybrid Solar Photovoltaic (PV) System Integrated. /Pemeliharaan dan Pengoperasian Diesel untuk 369 sekolah pedesaan di Sarawak senilai RM1,25 miliar melalui negosiasi langsung dari Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya juga akan memba peringkat pejabat kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks ucapan.", "r": {"result": "Implementasinya juga akan dilakukan di tingkat kantor kadi, sekolah agama dan digunakan dalam teks pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memang dari dahulu lagi, semenjak merdeka, kesejahteraan penduduk luar bandar, menjadi keutamaan kita.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memang sejak kemerdekaan, kesejahteraan penduduk desa menjadi prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya Tan Sri Dr Sharifah Zarah Syed Ahmad berkata, program berkenaan adalah cetusan idea daripada KKMM berikutan masih terdapat kira-kira satu juta penduduk di kawasan pedalaman di negara ini yang tiada akses kepada kemudahan Internet, televisyen mahupun radio.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Tan Sri Dr Sharifah Zarah Syed Ahmad mengatakan, program tersebut merupakan gagasan KKMM mengingat masih ada sekitar satu juta orang di pedesaan di Tanah Air yang tidak memiliki akses fasilitas internet, televisi atau radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga vakum ialah tenaga titik sifar bagi semua medan di angkasa, yang di dalam Model Standard melibatkan medan elektromagnet, medan tolok lain, medan fermion dan medan Higgs.", "r": {"result": "Energi vakum adalah energi titik nol dari semua bidang di ruang angkasa, yang dalam Model Standar mencakup medan elektromagnetik, medan pengukur lainnya, medan fermion, dan medan Higgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan berharap projek pembesaran dan menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra di Pengkalan Chepa di sini menjadi kenyataan memandangkan ia sebagai salah satu lapangan terbang tersibuk di Malaysia yang perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "Sultan Kelantan berharap proyek perluasan dan pemutakhiran Bandara Sultan Ismail Petra di Pengkalan Chepa di sini menjadi kenyataan mengingat salah satu bandara tersibuk di Malaysia yang perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita sebenarnya mahu membahagi ini untuk mendapat jawapan betul kita atau jawapan termudah.", "r": {"result": "Tetapi kami sebenarnya ingin membagi ini untuk mendapatkan jawaban yang benar atau jawaban yang paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang menjejaskan akses dan perkhidmatan sedia ada termasuk jurang antara bandar dan desa, perkhidmatan awam dan swasta, kekangan tenaga kerja serta kepakaran.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang memengaruhi akses dan layanan yang ada meliputi kesenjangan perkotaan-pedesaan, layanan publik dan swasta, tenaga kerja dan kendala keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis lirik pula sama sepert album terdahulu iaitu Habsah Hassan, Seri Bayu dan Lukhman S. Ramai yang mengandaikan album kedua tidak akan mungkin menandingi lagu sebaik \"Jejaka Idaman\", tetapi dengan hasil lagu ciptaan lagu Fauzi Marzuki dan lirik oleh Habsah Hassan, maka terhasillah lagu \"Angan-Angan\" yang lebih berjaya daripada Jejaka Idaman\".", "r": {"result": "Penulis liriknya sama dengan album sebelumnya yaitu Habsah Hassan, Seri Bayu dan Lukhman S. Banyak orang beranggapan bahwa album kedua ini tidak akan bisa menyamai lagu sebagus \"Jejaka Idaman\", namun dengan lagu ciptaannya Fauzi Marzuki dan lirik oleh Habsah Hassan, menghasilkan lagu \"Dreams\" yang lebih sukses dari Dream Boys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 19 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 19 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, aplikasi tersebut diindikasi menjadi celah bocornya data pengguna.", "r": {"result": "Pasalnya, aplikasi tersebut diindikasikan menjadi celah pembocoran data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan di pantai barat Sabah ini akan menyaksikan SOGT mempunyai kapasiti mengendalikan 260,000 tong minyak dan 1,250 juta kaki padu gas asli setiap hari yang dibekalkan Kawasan Galian Gas Kinabalu di barat daya negeri menerusi saluran air sepanjang 120 kilometer bawah laut.", "r": {"result": "Pengembangan di pantai barat Sabah ini akan membuat SOGT memiliki kapasitas untuk menangani 260.000 barel minyak dan 1.250 juta kaki kubik gas alam per hari yang dipasok oleh Area Pertambangan Gas Kinabalu di barat daya negara bagian melalui saluran air bawah laut sepanjang 120 kilometer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa siksaan yang menghinakannya di dunia ini, dan siapa yang akan ditimpa siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Eastern Petroleum Limited (SEPL) mempunyai kilang penapisan mereka di pulau Pulau Bukom Singapura.", "r": {"result": "Shell Eastern Petroleum Limited (SEPL) memiliki kilang mereka di pulau Pulau Bukom Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur jenis ini adalah satu-satunya busur yang dipertandingkan di peringkat Olimpik.", "r": {"result": "Busur jenis ini merupakan satu-satunya busur yang dipertandingkan di tingkat olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti organisasi lain juga, PDTBP pernah memperolahi anugerah bagi pejabat terbaik di peringkat negeri Perak bagi tahun 1986, 1995, 1997 dan 1999 yang dianugerahkan oleh Tan Sri Dato' Seri Ramli Ngah Talib yang merupakan Menteri Besar Perak pada waktu itu.", "r": {"result": "Seperti organisasi lainnya, PDTBP pernah mendapatkan penghargaan sebagai pejabat terbaik di negara bagian Perak untuk tahun 1986, 1995, 1997 dan 1999 yang diberikan oleh Tan Sri Dato' Seri Ramli Ngah Talib yang saat itu menjabat sebagai Ketua Menteri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, hari Sabtu ialah hari cuti mingguan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Sabtu adalah hari libur mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APM dilepaskan", "r": {"result": "APM dirilis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI mengaku telah diberitahukan oleh AFC terkait hal ini dua hari lalu.", "r": {"result": "PSSI mengaku sudah diinformasikan oleh AFC mengenai hal tersebut dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Serba Jaman, Tanah Luas, Aceh Utara Gampong Serba Jaman merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Serba Jaman, Tanah Luas, Aceh Utara Kampong Serba Jaman adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelabuhan Klang, Selangor bertanding di atas tiket Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Ia adalah mantan Anggota Majelis Negara (ADUN) Port Klang, Selangor yang mencalonkan diri dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua dan CEO Rush Communications, ia merupakan salah seorang pengasas label muzik hip hop Def Jam Recordings dan mencipta jenama busana Phat Farm, Argyleculture, dan Tantris.", "r": {"result": "Kepala dan CEO Rush Communications, dia ikut mendirikan label musik hip hop Def Jam Recordings dan menciptakan merek fesyen Phat Farm, Argyleculture, dan Tantris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini benar-benar terkejut Nana.", "r": {"result": "Ini sangat mengejutkan Nana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan karat adalah tidak stabil dan rapuh, dan tidak memberikan perlindungan pada besi asas, tidak seperti pembentukan patina pada permukaan tembaga.", "r": {"result": "Permukaan karat tidak stabil dan rapuh, serta tidak memberikan perlindungan pada besi dasar, tidak seperti pembentukan patina pada permukaan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya, apakah pelancaran deklarasi itu memberi isyarat MCA merancang untuk keluar daripada Barisan Nasional (BN) yang dianggotai UMNO dan MIC pada masa hadapan, Tiong Lai menafikannya.", "r": {"result": "Ditanya apakah peluncuran deklarasi itu menandakan MCA berencana keluar dari Barisan Nasional (BN) yang di dalamnya ada UMNO dan MIC di masa depan, Tiong Lai membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, sindrom sangat dikaitkan dengan patogenesis atau menyebabkan kata-kata sindrom, penyakit, dan gangguan akan digunakan secara bergantian untuk mereka.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, sindrom sangat erat kaitannya dengan patogenesis atau penyebab sehingga kata sindrom, penyakit, dan gangguan akan digunakan secara bergantian untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapor Khas PBB: M'sia di landasan betul isu umur minimum kahwin", "r": {"result": "Pelapor Khusus PBB: M'sia berada di jalur yang benar dalam masalah usia minimum untuk menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Adnan Abu Hassan bertindak memberikan sebuah lagi lagu nyanyian Misha yang disifatkan sebagai berpotensi untuk hits iaitu \"Tiada Lagi Tangisan\" kepada penyanyi yang lebih senior iaitu Aishah.", "r": {"result": "Produser Adnan Abu Hassan bertindak untuk memberikan satu lagi lagu yang dinyanyikan oleh Misha yang dianggap berpotensi menjadi hit, \"Tiada Lagi Tangisan\" kepada penyanyi yang lebih senior, Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok ini menempatkan 25 buah kelas ,makmal sains, bengkel kemahiran hidup, koperasi sekolah, bilik peperiksaan, bilik guru perempuan, bilik guru lelaki, tandas, bilik mesyuarat, bilik Pendidikan Abad Ke-21,bilik memasak, bilik pengajian islam dan sebagainya.", "r": {"result": "Blok ini menampung 25 ruang kelas, laboratorium IPA, workshop life skill, koperasi sekolah, ruang ujian, ruang guru perempuan, ruang guru laki-laki, toilet, ruang pertemuan, ruang Pendidikan Abad 21, ruang masak, ruang belajar Islam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang dari mereka suka kiranya ia boleh hidup seribu tahun, padahal umur panjang yang demikian, tidak akan dapat melepaskannya dari azab (yang disediakan oleh Allah).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka berharap dia bisa hidup seribu tahun, tetapi umur panjang itu tidak akan bisa membebaskannya dari azab (yang telah disiapkan oleh Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan tersebut adalah sangat tidak berdasar dan mengarah pada penyebaran fitnah yang sistimatis terhadap perwakilan RI yang berada di Arab Saudi.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sama sekali tidak berdasar dan mengarah pada penyebaran fitnah secara sistematis terhadap perwakilan RI di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani susah, harga baja tinggi, harga racun tinggi.", "r": {"result": "Petani berjuang, harga pupuk tinggi, harga racun tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Maha Vajiralongkorn ditabal sebagai Raja Thailand", "r": {"result": "Raja Maha Vajiralongkorn dinobatkan sebagai Raja Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The standard rate for teaching an overload 3-credit course at UNI is about $4,400.", "r": {"result": "Tarif standar untuk mengajar kursus 3-kredit yang kelebihan beban di UNI adalah sekitar $4.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini, terkenal dengan seruan pertempuran \"Avengers Assemble\"!", "r": {"result": "Tim ini, terkenal dengan teriakan perangnya \"Avengers Assemble\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini banyak bergantung pada perkubuan Barisan Maginot sepanjang sempadan Jerman-Perancis, tetapi angkatan Jerman telah melintasi Belanda sebelum pasukan Perancis tiba.", "r": {"result": "Rencana tersebut sangat bergantung pada benteng Garis Maginot di sepanjang perbatasan Jerman-Prancis, tetapi pasukan Jerman telah melintasi Belanda sebelum Prancis tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong pembangunan ekonomi dan pertumbuhan kita memerlukan masyarakat yang matang, berilmu, bekerja keras dan mementingkan perpaduan dikalangan kita.", "r": {"result": "Untuk mendukung pembangunan dan pertumbuhan ekonomi, kita membutuhkan masyarakat yang matang, berpengetahuan, bekerja keras dan peduli pada persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plus integrasi Jaminan Kesehatan Daerah (Jamkesda) angkanya sekitar 37 juta.", "r": {"result": "\u201cDitambah integrasi Jaminan Kesehatan Daerah (Jamkesda) sekitar 37 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk ahli Persatuan Aktivis Sahabat Alam Malaysia (KUASA) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) membantah projek ladang hutan yang dilakukan di Hutan Simpan Bukit Kinta, Hutan Simpan Keledang Saiong dan Bukit Kledang, di sini.", "r": {"result": "Mereka termasuk anggota Asosiasi Penggiat Sahabat Alam Malaysia (KUASA) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) yang memprotes proyek penanaman hutan yang dilakukan di Hutan Lindung Bukit Kinta, Hutan Lindung Keledang Saiong dan Bukit Kledang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Kerajaan Samudera Pasai yang menguasai Selat Malaka sangat kuat sehingga di juluki Harimau Malaka.", "r": {"result": "Pasalnya, Kerajaan Samudera Pasai yang menguasai Selat Malaka begitu kuat hingga dijuluki Harimau Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, Robert F. Willams, presiden cawangan pertubuhan National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) di bandar Monroe, North Carolina, mempersoalkan dasar tanpa kerasan gerakan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Robert F. Williams, presiden dari cabang National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) di Monroe, North Carolina, mempertanyakan kebijakan gerakan tanpa kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata paras air yang menurun 0.5 peratus sejak lebih sebulan lalu itu menyaksikan ketiga-tiga empangan itu kini hanya mengumpulkan sebanyak 24,390 juta liter air.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, ketinggian air yang turun 0,5 persen sejak lebih dari sebulan lalu, membuat tiga bendungan kini hanya menampung 24.390 juta liter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di darat, semua arkosaur selain daripada crocodylomorph ( Sphenosuchia dan Crocodyliformes ) dan Avematatarsalia ( pterosaur dan dinosaur ), beberapa terapsid tersisa, dan kebanyakan amfibia besar telah menjadi pupus.", "r": {"result": "Di darat, semua archosaurus selain crocodylomorphs (Sphenosuchia dan Crocodyliformes) dan Avematatarsalia (pterosaurus dan dinosaurus), beberapa therapsida tetap ada, dan sebagian besar amfibi besar punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan dan Halim sempat menarik korban ke dengan kedua tangannya namun pertolongan itu malah nyaris menyeret mereka ke dalam air tersebut.", "r": {"result": "Ihsan dan Halim berhasil menarik korban dengan tangannya namun bantuan itu hampir menyeret mereka ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, visit our Website: ReportE.", "r": {"result": "Kunjungi juga Situs Web kami: ReportE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisik tenggiling itu dilaporkan bakal dihantar ke Vietnam dari Nigeria dengan menggunakan sebuah kontena.", "r": {"result": "Sisik trenggiling dilaporkan dikirim ke Vietnam dari Nigeria menggunakan kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, mereka yang ditahan berusia antara 20 hingga 45 tahun dengan masing-masing 15 lelaki warga India; 11 lelaki Pakistan serta seorang lelaki warga Bangladesh dan Yaman.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa mereka yang ditahan berusia antara 20 dan 45 tahun, dengan masing-masing 15 pria India; 11 pria Pakistan dan satu pria Bangladesh dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-x", "r": {"result": "K-x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Ramon Magsaysay, Presiden Filipina ketujuh.", "r": {"result": "Itu dinamai Ramon Magsaysay, Presiden ketujuh Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Nadia dan Muiz mula berkenalan selepas dipertemukan oleh rakan pelakon Ainul Aishah dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pasangan Nadia dan Muiz mulai berkencan setelah dipertemukan dengan sesama aktris Ainul Aishah dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengucapkan terina kasih kepada barisan Exco Kafa yang bertindak pantas dalam hal ini,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengucapkan terima kasih kepada pihak Exco Kafa yang telah bertindak cepat dalam hal ini,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekayam Kab.", "r": {"result": "Sekayam Kab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang bapa yang dipanggil Pak Belalang (P.", "r": {"result": "Ia memiliki ayah bernama Pak Belalang (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai politik yang dominan di kota ini adalah Golongan Karya (7 kursi).", "r": {"result": "Partai politik yang dominan di kota ini adalah Golongan Karya (7 kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH - Seramai 13,390 penjawat awam di Perak bakal menikmati pembayaran bonus kali kedua daripada kerajaan negeri, Khamis depan.", "r": {"result": "TAPAH - Sebanyak 13.390 PNS di Perak akan menikmati pembayaran bonus kedua dari pemerintah negara bagian, Kamis depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2009, Polis PDRM berjaya menembak mati empat anggota Geng Ah Boy yang cuba menyerang polis dengan parang di Jalan Pulau Meranti, Dengkil, Selangor.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2009, Polisi PDRM berhasil menembak mati empat anggota Ah Boy Gang yang mencoba menyerang polisi dengan parang di Jalan Pulau Meranti, Dengkil, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini dikenali dengan nama Perang Yom Kippur untuk merampas semula Semenanjung Sinai.", "r": {"result": "Perang ini dikenal dengan Perang Yom Kippur untuk merebut kembali Semenanjung Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Universiti Curtin dibuka di Sarawak.", "r": {"result": "Cabang Universitas Curtin dibuka di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Islam mestilah pakar tentang Bible dan Kristian.", "r": {"result": "Sarjana Islam harus menjadi ahli dalam Alkitab dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin telah mula menunjukkan di WWDC 2007 oleh John D. Carmack komputer lapan teras; walaupun penunjukkan hanya menggunakan teras tungal implementasi OpenGL tunggal bebenang running di atas kad video Quadro 512 MB 7000 kelas.", "r": {"result": "Mesin tersebut pertama kali didemonstrasikan di WWDC 2007 oleh komputer delapan inti John D. Carmack; meskipun tampilan hanya menggunakan implementasi OpenGL single-core single-threaded yang berjalan pada kartu video kelas Quadro 512 MB 7000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosyam meminta David menjaga adab kerana berada pada majlis dihadiri PM dan kemudian memberi peluang kepadanya untuk bertanya soalan.", "r": {"result": "Rosyam meminta David untuk menjaga sopan santun karena menghadiri acara yang dihadiri PM dan kemudian memberinya kesempatan untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih boleh dibuat rayuan.", "r": {"result": "Banding masih bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya gelarkan mereka lemah, \"katanya ketika mengulas mengenai penyertaan sebahagian ahli parti pembangkang di Sabah ke dalam parti Bersatu.", "r": {"result": "Makanya saya sebut mereka lemah,\" ujarnya saat mengomentari keikutsertaan beberapa anggota partai oposisi di Sabah ke dalam partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 28 Februari 1918 di Anxi, sebuah daerah pergunungan di wilayah Fujian tenggara, China, Lim Goh Tong ialah anak kelima dalam keluarganya.", "r": {"result": "Lahir pada 28 Februari 1918 di Anxi, sebuah distrik pegunungan di tenggara provinsi Fujian, China, Lim Goh Tong adalah anak kelima di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub Lokasi", "r": {"result": "Sub Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama filem ini bermula pada September 9, 2013.", "r": {"result": "Fotografi utama film dimulai pada 9 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari yang sama, pada pukul 14.48, akun postingannya condong membela Jokowi-mengunggah sejumlah foto ambulans berlogo Partai Gerindra.", "r": {"result": "Di hari yang sama, pukul 14.48, akun postingannya cenderung membela Jokowi\u2014mengunggah sejumlah foto ambulans berlogo Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawawi dan Panglima Medan Barat Lt Jen Datuk Azizan Md Delin.", "r": {"result": "Nawawi dan Komandan Lapangan Barat Letjen Datuk Azizan Md Delin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali testimoni betapa BR1M membantu meringankan beban hidup rakyat yang mahu ia diteruskan.", "r": {"result": "Sudah banyak testimoni bagaimana BR1M membantu meringankan beban masyarakat yang ingin melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi ingin menyatakan penghargaan buat Tun Dr Mahathir Mohamad yang berusaha menggembeleng seluruh tenaga dan pihak dari kalangan pembangkang ketika itu dalam usaha merubah landskap politik negara ke tahap yang kita kecapi hari ini\".", "r": {"result": "Saya pribadi ingin menyampaikan apresiasi saya kepada Tun Dr Mahathir Mohamad yang berusaha mengerahkan seluruh energi dan partai dari oposisi pada saat itu dalam upaya mengubah lanskap politik negara ke level kita saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliff seorang yang sangat bijak, berilmu tinggi cuma iman dia kurang.", "r": {"result": "\u201cAliff adalah orang yang sangat cerdas, berilmu tinggi, tapi imannya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les autorites marocaines veilleraient au grain pour offrir les meilleurs moyens a meme de permettre aux citoyens de ces regions isolees de faire face au froid glacial de cette periode hivernale.", "r": {"result": "Les autorites marocaines veillent au grain pour offfrir les meilleurs moyens a meme de permettre aux citoyens de ces areas isolees de faire au froid glacial de cette period winternale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka enggan.", "r": {"result": "\"Mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, utang perawatan pesawat sebesar US$6,28 juta atau sekitar Rp92,75 miliar dan Rp119,77 miliar yang telah dianjak piutang kepada PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI)\".", "r": {"result": "Kemudian, utang perawatan pesawat sebesar US$6,28 juta atau sekitar Rp92,75 miliar dan Rp119,77 miliar yang telah dikreditkan ke PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Masyarakat (Kemas) Datuk Amiruddin Ariffin dan Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Sumber Manusia negeri, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Departemen Pengembangan Masyarakat (Kemas) Datuk Amiruddin Ariffin dan Ketua Komite Pemuda, Olahraga dan SDM Negara, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksualiti wanita (lesbian dan heteroseksual) berubah jauh lebih ketara daripada lelaki pada ukuran dimensi dan kategori kecenderungan seksual.", "r": {"result": "Seksualitas perempuan (lesbian dan heteroseksual) berubah jauh lebih signifikan daripada laki-laki dalam hal dimensi dan kategori orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA kenal pasti potensi nanas sebagai tanaman selingan di Felda", "r": {"result": "MOA mengidentifikasi potensi nanas sebagai tanaman sela di Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nadiputra mendakwa itu bukan sebabnya tetapi satu kebetulan, namun sekarang perkhidmatan bas itu terjejas kerana pemandu menyatakan solidariti dengan kakitangan yang dihentikan.", "r": {"result": "\"Nadiputra mengaku itu bukan alasan tapi kebetulan, tapi sekarang pelayanan bus terdampak karena sopir menyatakan solidaritas dengan staf yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran adalah lokasi perdana di London untuk perdana filem utama dan telah melihat serupawan filem-filem James Bond, filem-filem animasi seperti Shrek dan juga menuanrumah sama Pesta Filem London setiap tahun.", "r": {"result": "The Square adalah lokasi utama London untuk pemutaran perdana film-film besar dan telah menonton film-film seperti James Bond, film animasi seperti Shrek dan bahkan menjadi tuan rumah bersama Festival Film London setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid UNISZA Masjid Unisza merupakan sebuah masjid di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), yang terletak di Gong Badak, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid UNISZA Masjid Unisza adalah masjid di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), berlokasi di Gong Badak, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam negeri dikompori oleh kepentingan pihak-pihak yang terganggu atas reaksi ketidakpuasan terhadap pembagian kue kekuasaan, upaya provokasi acap kali dilakukan.", "r": {"result": "Dari dalam negeri, dipicu oleh kepentingan pihak-pihak yang terganggu oleh reaksi ketidakpuasan atas pembagian kue kekuasaan, upaya provokasi kerap dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah tandas bukan isu remeh tetapi ia aspek penting meningkatkan infrastruktur di kawasan bandar dan pedalaman,\" katanya yang dipetik Xinhua.", "r": {"result": "\u201cMasalah toilet bukan masalah sepele tapi merupakan aspek penting dalam peningkatan infrastruktur di perkotaan dan pedesaan,\u201d ujarnya seperti dikutip dari Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluvium Aluvium (daripada Latin, \"alluvius\") ialah sejenis tanah liat, halus dan boleh menampung air hujan bertakung.", "r": {"result": "Alluvium Alluvium (dari bahasa Latin, \"alluvius\") adalah sejenis tanah liat, halus dan dapat menampung air hujan yang tergenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merupakan Ketua UMNO Cawangan Bandar Sri Gading berkata kepada pemberita pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri UMNO Cawangan Bandar Sri Gading di Kampung Sri Gading, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua UMNO Cabang Bandar Sri Gading itu kepada wartawan di acara Upacara Peringatan Hari Raya Idul Fitri UMNO Cabang Bandar Sri Gading di Kampung Sri Gading, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Mantell Simon Douglas Mantell (lahir 24 April 1984) adalah pemain penyerang hoki Inggeris.", "r": {"result": "Simon Mantell Simon Douglas Mantell (lahir 24 April 1984) adalah penyerang hoki es Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk manusiawi di sekolah", "r": {"result": "Membentuk kemanusiaan di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani, Mohd Musa Kamis, 68, berkata sebelum proses baik pulih tanah jerlus itu dilaksanakan, mereka hanya mampu mendapat hasil kira-kira setengah tan yang bersamaan dengan nilai RM750 bagi setiap relung, tetapi kini berupaya memperoleh satu setengah tan dengan nilai RM2,500.", "r": {"result": "Petani, Mohd Musa Kamis, 68, mengatakan bahwa sebelum proses perbaikan tanah kosong dilaksanakan, mereka hanya bisa mendapatkan sekitar setengah ton yang setara dengan nilai RM750 untuk setiap relung, namun kini mereka sudah bisa mendapatkan satu setengah ton bernilai RM2,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agro Bank Agrobank (dahulunya dikenali sebagai Bank Pertanian Malaysia, singkatan BPM) adalah sebuah bank milik kerajaan di bawah bidang kuasa Menteri Kewangan Diperbadankan.", "r": {"result": "Agro Bank Agrobank (sebelumnya dikenal sebagai Bank Pertanian Malaysia, disingkat BPM) adalah bank milik pemerintah di bawah yurisdiksi Menteri Keuangan Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor memang saya pakai harian, tapi sering ikut touring juga sama teman-teman,\" ucap Rio.", "r": {"result": "Sehari-hari saya pakai motor, tapi saya juga sering touring bersama teman-teman,\" kata Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pameran Motor Antarabangsa Geneva 2019 (GIMS 2019) pula, sebuah syarikat dari Belanda bernama PAL-V telah mempamerkan kereta terbang buatan mereka.", "r": {"result": "Di Geneva International Motor Show 2019 (GIMS 2019), sebuah perusahaan asal Belanda bernama PAL-V memamerkan mobil terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi satu atom sfera tunggal, isipadu van der Waals adalah isipadu sfera dengan panjang jejari bersamaan dengan jejari van der Waals suatu atom: Bagi satu molekul, isipadu van der Waals adalah isipadu yang ditutupi oleh permukaan van der Waals.", "r": {"result": "Untuk satu atom bola, volume van der Waals adalah volume bola dengan jari-jari yang sama dengan jari-jari van der Waals atom: Untuk molekul, volume van der Waals adalah volume yang ditutupi oleh permukaan van der Waals .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIG Pro adalah pistol yang menggunakan satu sistem sentakan pendek, pangkal pistol berkunci.", "r": {"result": "SIG Pro adalah pistol yang menggunakan sistem pemicu pendek, pangkal pistol terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan kewarganegaraan tebusan yang terkorban, , adalah seperti berikut: !", "r": {"result": "Rincian kewarganegaraan para sandera yang meninggal, , adalah sebagai berikut: !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah penentang kami membuat dakwaan sama mengenai negara mereka?", "r": {"result": "Bisakah lawan kita membuat klaim serupa tentang negara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPID itu Tim Pengendalian Inflasi Daerah, Pak Prabowo,\" jawab Jokowi\".", "r": {"result": "TPID itu Tim Pengendali Inflasi Kabupaten Pak Prabowo,\" jawab Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Sambutan Ulang Tahun Jubli Perak Pesawat Hawk di Pangkalan Udara TUDM Butterworth di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Perayaan Ulang Tahun Perak Pesawat Hawk di Pangkalan Udara RMAF Butterworth di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usop Wilcha Meghonjang Makhluk Muzium\" ditulis dan diarahkan oleh Mamat Khalid untuk Mountingboard Prouctions dan D Siney Prouctions, penerbitan filem ini turut mendapat kerjasama Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI).", "r": {"result": "\"Usop Wilcha Meghonjang Makhluk Muzium\" ditulis dan disutradarai oleh Mamat Khalid untuk Mountingboard Prouktions dan D Siney Prouktions, produksi film ini juga mendapat kerjasama dari Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan peristiwa masuk di ruang status", "r": {"result": "Tampilkan acara masuk di bidang status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kita masih lagi mendengar polemik tentang bahasa.", "r": {"result": "Ketiga, kita masih mendengar polemik tentang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Kampung Orang asli Pasir Intan, amnya masih di bawah pemerhatian kerana tidak semua anak-anak dihantar ke sekolah oleh ibu bapa.", "r": {"result": "Pendidikan di Desa Adat Pasir Intan umumnya masih terpantau karena tidak semua anak disekolahkan oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriman secara tafsili Beriman secara tafsili bermaksud setiap orang mukalaf wajib mengetahui nama-nama 25 orang rasul seperti yang tersebut didalam Al-Quran walaupun secara tidak berurutan.", "r": {"result": "Percaya secara detail Beridin secara detail artinya setiap orang mukalaf harus mengetahui nama 25 rasul sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an meskipun tidak berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil belia yang menghadiri persidangan itu mencadangkan bahawa sebuah kumpulan kerja belia dibentuk sebagai anak syarikat berasaskan paroki Persidangan Persekutuan Uskup-Uskup Asia dalam usaha untuk mengumpulkan sokongan bagi pemimpin belia dalam organisasi dan untuk meningkatkan kerjasama dan hubungan antara paroki kumpulan belia dari negara-negara Asia.", "r": {"result": "Perwakilan pemuda yang menghadiri konferensi tersebut mengusulkan agar kelompok kerja pemuda dibentuk sebagai cabang berbasis paroki dari Konferensi Federasi Waligereja Asia dalam upaya untuk mengumpulkan dukungan bagi para pemimpin pemuda dalam organisasi dan untuk meningkatkan kerja sama dan hubungan antar paroki kelompok pemuda. dari negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu dan Anak di Inggris Kena Kanker Payudara di Waktu yang Sama Wanita Ukraina itu saat ini menjalani masa hukuman dua tahun pelayanan masyarakat dan dipaksa untuk membayar uang yang sudah diambil untuk dikembalikan kepada negara.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu dan Anak di Inggris Terkena Kanker Payudara Sekaligus Wanita Ukraina itu saat ini menjalani hukuman dua tahun kerja bakti dan terpaksa membayar uang yang telah diambil untuk dikembalikan ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksana melalui empat bidang keutamaan, iaitu mereformasi pasaran buruh, menambah baik kecekapan dan produktiviti buruh, meningkatkan akses kepada pendidikan dan latihan yang berkualiti serta memupuk jalinan industri-akademik yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan melalui empat bidang prioritas, yaitu reformasi pasar tenaga kerja, peningkatan efisiensi dan produktivitas tenaga kerja, peningkatan akses ke pendidikan dan pelatihan berkualitas, serta mendorong hubungan industri-akademik yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa ketiga adalah galeri baru untuk menghubungkan bangunan lama dan baru.", "r": {"result": "Fase ketiga adalah galeri baru untuk menghubungkan bangunan lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang telah diberikan Kitab, berimanlah kamu dengan apa yang telah Kami turunkan (Al-Quran), yang mengesahkan Kitab-Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami menyeksa dengan menghapuskan bentuk muka kamu (sehingga berubah menjadi rata - tidak bermulut, berhidung dan bermata), lalu Kami menjadikannya sama seperti rupa sebelah belakangnya, atau Kami melaknatkan mereka sebagaimana Kami telah melaknatkan orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabtu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang telah diberi Kitab, percayalah pada apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an), yang menegaskan Kitab-kitab yang ada bersamamu, sebelum Kami menyiksa dengan menghapus bentuk wajahmu (sampai menjadi rata - tidak ada mulut , hidung dan mata), kemudian Kami jadikan seperti sisi belakangnya, atau Kami melaknat mereka sebagaimana Kami melaknat orang-orang (dari kaum mereka - Yahudi) yang melanggar larangan bekerja pada hari Sabat. Dan (ingat) perintah Allah tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian Kolektif (CA) yang tamat pada 2016 juga masih gagal ditandatangani memandangkan rundingan tidak berjalan dengan lancar dan banyak isu yang tidak dipersetujui oleh pihak syarikat.", "r": {"result": "\u201cCollective Agreement (CA) yang berakhir pada 2016 juga gagal ditandatangani karena negosiasi tidak berjalan mulus dan banyak isu yang tidak disepakati oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatanya yang sibuk terkejar-kejarkan laki orang tanpa tahu punca.", "r": {"result": "Konon mereka yang sibuk mengejar orang tanpa tahu alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"On Her Majesty's Secret Service\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah George Lazenby, Diana Rigg, Telly Savalas.", "r": {"result": "Film \"On Her Majesty's Secret Service\" juga menampilkan beberapa aktor ternama, antara lain George Lazenby, Diana Rigg, Telly Savalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan lantaran kapasitas terminal saat ini belum memungkinkan melayani keseluruhan penumpang, baik domestik maupun internasional.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan karena kapasitas terminal saat ini belum memungkinkan untuk melayani seluruh penumpang, baik domestik maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kerugian yang diserlahkan, tetapi juga keuntungan yang bakal diperoleh daripada sampah sarap yang dibuang untuk diubah guna menjadi bahan yang dapat memberikan keuntungan ekonomi melalui proses kitar semula dan sebagainya.", "r": {"result": "Bukan hanya kerugian yang ditonjolkan, tetapi juga keuntungan yang akan didapatkan dari sampah yang dibuang untuk diubah menjadi bahan yang dapat memberikan keuntungan ekonomi melalui proses daur ulang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-beribu opera telah ditulis dan dipersembahkan di sepanjang empat ratus tahun yang lalu di seluruh dunia terutamanya Eropah.", "r": {"result": "Ribuan opera telah ditulis dan dipertunjukkan selama empat ratus tahun terakhir di seluruh dunia, khususnya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Bakti, Rantau Rasau Karya Bakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Bakti, Rantau Rasau Karya Bakti adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang, jika isu pencerobohan nelayan Vietnam ini tidak ditangani, keselamatan nelayan laut dalam dan pekerja di pelantar minyak terancam berikutan ada dakwaan mengatakan mereka turut membawa senjata ketika menangkap ikan di perairan negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKami prihatin jika isu serbuan nelayan Vietnam tidak ditangani, keselamatan nelayan laut dalam dan pekerja rig minyak akan terancam menyusul tuduhan bahwa mereka juga membawa senjata saat menangkap ikan di perairan negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam huruf IPA, huruf kecil melambangkan konsonan sengau alveolar.", "r": {"result": "Dalam alfabet IPA, huruf kecil mewakili konsonan hidung alveolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Krisis Kewangan Asia 1997, beliau merupakan Pengarah Urusan Danamodal Nasional Berhad, sebuah agensi bertujan unutk permodalan semula.", "r": {"result": "Selama Krisis Keuangan Asia 1997, dia adalah Managing Director Danamodal Nasional Berhad, sebuah lembaga yang didedikasikan untuk rekapitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyalaan moden juga beroperasi menggunakan prinsip yang sama, tetapi sesetengahnya lebih bergantung kepada pengecasan kapasitor pada voltan 400 V dan bukan pengecasan gelung seperti pada sistem penyalaan nyahcas kapasitor.", "r": {"result": "Sistem pengapian modern juga beroperasi menggunakan prinsip yang sama, tetapi beberapa lebih mengandalkan pengisian kapasitor pada tegangan 400 V daripada pengisian loop seperti pada sistem pengapian pelepasan kapasitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan melampau buat andaian mengenai ICERD - Mujahid", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak asumsi tentang ICERD - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan 171,252 penceraian berlaku dalam kalangan pasangan Muslim dari tahun 2014 hingga 2016 sahaja.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan 171.252 perceraian terjadi di antara pasangan Muslim dari tahun 2014 hingga 2016 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, sebuah stesen WebTV tempatan yang beroperasi di Iskandar Puteri, Johor telah diwujudkan bagi keperluan penyiaran dan laporan media tempatan dikenali sebagai Johor TV sebelum ditukarkan namanya kepada TV Selatan yang menerbitkan pelbagai program TV dan perkembangan berita-berita semasa dari selatan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sebuah stasiun WebTV lokal yang beroperasi di Iskandar Puteri, Johor dibuat untuk kebutuhan penyiaran dan pelaporan media lokal yang dikenal sebagai Johor TV sebelum namanya diubah menjadi TV Selatan yang menerbitkan berbagai program TV dan perkembangan berita terkini dari selatan Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semaian dibiar bercambah 2-3 hari dan kemudian dipindah ke rak takungan untuk direndam.", "r": {"result": "Bibit dibiarkan berkecambah selama 2-3 hari kemudian dipindahkan ke rak penampung untuk direndam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dihormati pasangan jika sentiasa beralah, baik tutur kata dan menjaga hati pasangan.", "r": {"result": "Anda akan disegani oleh pasangan jika selalu mengalah, berbicara dengan baik dan menjaga hati pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah hospital umum NHS utama kedua, Battle Hospital, tetapi ini ditutup pada 2005 dengan para pesakit dan kebanyakan kakitangan berpindah ke Royal Berkshire Hospital.", "r": {"result": "Ada rumah sakit umum NHS besar kedua, Battle Hospital, tetapi ditutup pada tahun 2005 dengan pasien dan sebagian besar staf pindah ke Rumah Sakit Royal Berkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak kedua Siri Karakter Vokal ialah Kagamine Rin/ Len dan ketiga Megurine Luka.", "r": {"result": "Karakter kedua dari Seri Karakter Vokal adalah Kagamine Rin/Len dan yang ketiga adalah Megurine Luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu juruterbang MH370 mungkin cuba guna telefon bimbit, lapor akhbar Australia", "r": {"result": "Co-pilot MH370 mungkin mencoba menggunakan ponsel, lapor sebuah surat kabar Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munana Munana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Munana Munana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only three lefthanded high schoolers taken No.", "r": {"result": "Hanya tiga siswa sekolah menengah kidal yang mengambil No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2014, tarikh acara telah berubah, dan telah ditetapkan sebagai Jumaat dan Sabtu kedua pada bulan Disember (12 - 13 pada 2014).", "r": {"result": "Sejak tahun 2014, tanggal acara telah berubah, dan ditetapkan sebagai hari Jumat dan Sabtu kedua di bulan Desember (12 - 13 tahun 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati akibat tersimpul di jaring", "r": {"result": "Meninggal karena terjerat jaring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini berasal dari Afrika.", "r": {"result": "Genus ini berasal dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PAS, Wan Mahadir Wan Mahmud memperoleh 3,587 undi, Parti Sosialis Malaysia (PSM), B Suresh Kumar (680 undi) dan calon Berjasa, Mohd Tahir Kassim, 81 undi.", "r": {"result": "Calon PAS, Wan Mahadir Wan Mahmud memperoleh 3.587 suara, Parti Sosialis Malaysia (PSM), B Suresh Kumar (680 suara) dan calon Berjasa, Mohd Tahir Kassim, 81 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal Courier Mail, bayi tersebut alami kecederaan di bahagian kepala dan leher namun kini dilaporkan dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Menurut laporan portal Courier Mail, bayi tersebut mengalami cedera kepala dan leher namun kini dilaporkan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miris, nama Jorge Lorenzo seperti tidak dijagokan dalam balapan musim ini.", "r": {"result": "Mirisnya, nama Jorge Lorenzo sepertinya terabaikan di balapan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah purata tempoh ketar dalam satu lejang", "r": {"result": "Jumlah rata-rata periode gesekan dalam satu pukulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitaphone ialah sistem bunyi cakera analog yang terakhir dan satu-satunya yang digunakan secara meluas dan berjaya secara komersial.", "r": {"result": "Vitaphone adalah sistem suara cakram analog terakhir dan satu-satunya yang banyak digunakan dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah sebulan Ella berada di sana, akhirnya beliau berjaya pulang ke tanah air dengan membawa hasil yang membanggakan.", "r": {"result": "setelah sebulan Ella disana, akhirnya dia berhasil pulang dengan hasil yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapat mengubah mentaliti ini, ia secara tidak langsung dapat membantu kerajaan menyelesaikan masalah sampah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mentalitas ini bisa kita ubah, secara tidak langsung bisa membantu pemerintah mengatasi masalah sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudarkan kejayaan karya orang lain yang menumpukan teknologi kecekapan tinggi yang lebih tahan tetapi kurang beruntung.", "r": {"result": "Ini menutupi keberhasilan pekerjaan orang lain yang berfokus pada teknologi efisiensi tinggi yang lebih tangguh tetapi kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahewa, Nias Utara Lahewa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lahewa, Nias Utara Lahewa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranggotakan Tendy Yan sebagai vokalis, Ananda sebagai gitaris, Ronny sebagai gitaris dan Lucky sendiri sebagai drummernya.", "r": {"result": "Tendy Yan sebagai vokalis, Ananda sebagai gitaris, Ronny sebagai gitaris dan Lucky sendiri sebagai drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kasusnya masih dalam penyelidikan dan mengejar pemilik dari narkoba itu,\" tutupnya.", "r": {"result": "Sekarang kasusnya masih dalam penyelidikan dan pengejaran pemilik narkoba tersebut,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh mengesahkan tidak semua organisasi mewakili pesara tentera berkongsi pandangan yang sama dengan PATRIOT.", "r": {"result": "\"Saya dapat memastikan bahwa tidak semua organisasi yang mewakili pensiunan militer memiliki pandangan yang sama dengan PATRIOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Maszlee Malik menyerahkan kepada rakyat untuk menilai atau memberi markah kepadanya berdasarkan prestasinya sebagai Menteri Pendidikan.", "r": {"result": ": Dr Maszlee Malik menyerahkan kepada masyarakat untuk mengevaluasi atau memberinya nilai berdasarkan kinerjanya sebagai Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini, pasukan Sarawak tidak pernah mengambil seorang pun pemain import.", "r": {"result": "Di era ini, tim Sarawak tidak pernah mengambil satu pun pemain impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyimpan beberapa ribu dolar, mendapat latihan taktikal dan telah menggunakan latihan padang paintball untuk menguji kekuatan fizikal.", "r": {"result": "Mereka menghemat beberapa ribu dolar, mendapatkan pelatihan taktis dan telah menggunakan pelatihan lapangan paintball untuk menguji kekuatan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, pembuktian yang lebih mustahak adalah seperti bukan sahaja mahu dilihat, malah hendak dirasakan oleh rakyat ialah kewibawaan dan kemampuan kita untuk memacu kepesatan negara, menabur budi dan jasa kepada rakyat merentasi sempadan kaum dan agama dalam membangunkan Malaysia.", "r": {"result": "Jawabannya, bukti yang lebih penting tidak hanya dilihat, tetapi juga dirasakan oleh rakyat adalah kewibawaan dan kemampuan kita untuk menggerakkan laju negara, menebar kebaikan dan pengabdian kepada rakyat melintasi batas ras dan agama dalam membangun. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyampai veteran dipecat ekoran gambar perkauman", "r": {"result": "Presenter veteran dipecat karena citra rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otterberg Otterberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Otterberg Otterberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara George W. Bush dan tekan bekas setiausaha Scott McClellan seperti yang diceritakan dalam buku McClellan \"What Happened\" digelar oleh salah satu pengulas \"Kisah yang panjang, gagal cinta antara saudara\".", "r": {"result": "Hubungan antara George W. Bush dan mantan sekretaris pers Scott McClellan seperti yang diceritakan dalam buku McClellan \"What Happened\" disebut oleh salah satu komentator \"Cerita panjang, gagal cinta antar saudara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tarogong Kaler.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tarogong Kaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyepaduan skala kecil Penyepaduan skala kecil atau \"small-scale integration\" (SSI) ialah bentuk litar bersepadu yang pertama, dan memiliki cuma beberapa puluh transistor.", "r": {"result": "Integrasi skala kecil Integrasi skala kecil atau \"integrasi skala kecil\" (SSI) adalah bentuk pertama dari sirkuit terintegrasi, dan hanya memiliki beberapa puluh transistor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar timur Jerman seperti Rostock, Magdeburg dan Dresden, keretapi-keretapi dua tingkat digunakan untuk rangkaian S-Bahn.", "r": {"result": "Di kota-kota Jerman bagian timur seperti Rostock, Magdeburg dan Dresden, kereta bertingkat digunakan untuk jaringan S-Bahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bilangan murid kian bertambah, bilangan guru turut bertambah dari tiga orang ke empat orang.", "r": {"result": "Hal ini karena jumlah siswa bertambah, jumlah guru juga bertambah dari tiga orang menjadi empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kehidupan bermasyarakat, perasaan malu itu berkaitan dengan maruah, harga diri dan air mukanya seseorang.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sosial, rasa malu berhubungan dengan harga diri, harga diri, dan ekspresi wajah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barkelsby Barkelsby merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Barkelsby Barkelsby adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cek legalitas mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeriksa legalitasnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellerhoop Ellerhoop merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ellerhoop Ellerhoop adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Berkabus", "r": {"result": "Hutan Berkabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengarah JKR Selangor, Ir Rozita Mat Senapi, Pegawai Pendidikan Daerah Kuala Selangor, Marpuaton Sastero dan Jurutera JKR Daerah Kuala Selangor, Ir Mohd Yusri Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur JKR Selangor, Ir Rozita Mat Senapi, Petugas Pendidikan Kabupaten Kuala Selangor, Marpuaton Sastero dan Insinyur JKR Distrik Kuala Selangor, Ir Mohd Yusri Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindapur Malahanama Govindapur Malahanama merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Govindapur Malahanama Govindapur Malahanama adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini sering dipanggil \"pengesahan lunas\", dan secara istiadat memulakan hayat kapal, walaupun modul-modul mungkin telah bermula beberapa bulan sebelum peringkat pembinaan.", "r": {"result": "Sekarang sering disebut \"verifikasi lunas\", dan secara seremonial memulai umur kapal, meskipun modul mungkin telah dimulai berbulan-bulan sebelum tahap konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung amat gembira dan terhutang budi kepada mereka yang terlibat secara langsung dalam usaha mewujudkan sekolah ini.", "r": {"result": "Penduduk desa sangat senang dan berhutang budi kepada mereka yang terlibat langsung dalam pendirian sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah antagonis di dalam siri terakhir Sailor Moon.", "r": {"result": "adalah antagonis di seri terakhir Sailor Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa semakan mahkamah sivil atas mahkamah Syariah kini ditegaskan.", "r": {"result": "Kewenangan pemeriksaan pengadilan sipil atas pengadilan Syariah sekarang ditegaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam was assassinated at klia2 when two women suddenly appeared before him and allegedly wiped his face with the palms of their hands that contained what was later identified as the deadly VX nerve agent.", "r": {"result": "Jong Nam dibunuh di klia2 ketika dua wanita tiba-tiba muncul di hadapannya dan diduga menyeka wajahnya dengan telapak tangan mereka yang kemudian diidentifikasi sebagai agen saraf VX yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya pelindungku adalah Allah yang menurunkan Kitab (Al-Quran), dan Dialah yang menolong dan melindungi orang-orang yang berbuat baik\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini yang paling lazim digunakan untuk tulisan tangan.", "r": {"result": "Skrip ini paling sering digunakan untuk tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pelantikan dijadualkan pada pukul 9.30 pagi.", "r": {"result": "Pelantikan dijadwalkan pada pukul 09.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further investigating showed confirmation of OpTic India member forsaken utilizing cheats at the LAN event and disqualification of the team.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut menunjukkan konfirmasi anggota OpTic India ditinggalkan menggunakan cheat di acara LAN dan diskualifikasi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Klawang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jelebu.", "r": {"result": "Kota Kuala Kawang merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influenced by The Cure, Jawbreaker, and Green Day, the two began to tour the American Midwest, along with drummer Tim Campbell.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh The Cure, Jawbreaker, dan Green Day, keduanya mulai melakukan tur ke American Midwest, bersama dengan drummer Tim Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, perkara lain yang juga diberi penekanan dalam penyediaan Belanjawan 2020 ialah sosial dan keselamatan.", "r": {"result": "Lim mengatakan hal lain yang juga ditekankan dalam penyusunan APBN 2020 adalah sosial dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, album ini masih menggunakan konsep etnik fusion moden yang ditampilkan kali pertama melalui album \"Sawo' Matang\".", "r": {"result": "Secara keseluruhan album ini masih menggunakan konsep fusion etnik modern yang pertama kali ditampilkan melalui album \"Sawo' Matang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya terdapat empat ancaman bunuh yang dipaparkan menerusi akaun twitter beliau dalam tahun 2015.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat ancaman pembunuhan yang diposting di akun twitternya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kode saham: UNSPTotal utang: Rp 10,54 triliun (2015), naik 2,13% dari Rp 10,32 triliun (2014).", "r": {"result": "Kode saham: UNSP Total utang: Rp 10,54 triliun (2015), naik 2,13% dari Rp 10,32 triliun (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizar memberontak dan dikalahkan; pendukungnya, dipimpin oleh Hasan Shabbah, lalu lari ke barat, di mana Hassan mendirikan Hashshashin.", "r": {"result": "Nizar memberontak dan dikalahkan; pendukungnya, dipimpin oleh Hasan Shabbah, kemudian melarikan diri ke barat, tempat Hassan mendirikan Hashshashin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noh berkata KPKT menawarkan tiga alternatif utama bagi membantu mangsa penipuan syarikat perumahan, DBI Properties, untuk memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Noh mengatakan KPKT menawarkan tiga alternatif utama untuk membantu korban penipuan yang dilakukan perusahaan perumahan DBI Properties untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang bertugas pada ketika itu ialah Tuan Husin yang berasal dari Kampung Mela, manakala salah seorang guru pada ketika itu ialah Encik Abdullah bin Awang Kelang.", "r": {"result": "Kepala Sekolah yang bertugas saat itu adalah Tuan Husin dari Kampung Mela, sedangkan salah satu gurunya saat itu adalah Encik Abdullah bin Awang Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vecqueville Vecqueville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vecqueville Vecqueville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian biasanya nderes terlebih dahulu sebelum tidur.", "r": {"result": "Namun, biasanya dilakukan nderes terlebih dahulu sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Michael Hayden, mantan direktur CIA dan NSA, juga ragu.", "r": {"result": "\"Michael Hayden, mantan direktur CIA dan NSA, juga skeptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKBPS bukan sahaja telah melakukan lawatan melalui peringkat Antarabangsa.", "r": {"result": "SKBPS tidak hanya melakukan tur hingga tingkat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang di Kenya, memakan lempeng jenis Inggeris dan Crepe.", "r": {"result": "Orang-orang di Kenya, makan pancake dan Crepes Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klizska Nema Klizska Nema merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Klizska Nema Klizska Nema adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam sejahtera bagimu, masuklah ke dalam surga karena amal kebaikan yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pegawai AS juga menuduh Presiden Iraq, Saddam Hussein melindungi dan menyokong al-Qaeda, namun tidak terjumpanya bukti hubung kait antara dua pihak itu yang bermakna.", "r": {"result": "Beberapa pejabat AS juga menuduh Presiden Irak Saddam Hussein melindungi dan mendukung al-Qaeda, tetapi tidak menemukan bukti yang berarti adanya hubungan antara kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan ikatan peptida untuk menghubungkan dua asid amino untuk menghasilkan protein menyingkirkan -OH dari kumpulan karboksil satu asid amino.", "r": {"result": "Produksi ikatan peptida untuk menghubungkan dua asam amino untuk menghasilkan protein menghilangkan -OH dari gugus karboksil dari satu asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik itu akan mewujudkan sudut membaca di pejabat-pejabat pos di seluruh Malaysia yang dilihat langkah terbaik bagi menggalakkan rakyat Malaysia mengisi ruang masa yang ada dengan membaca.", "r": {"result": "Kolaborasi strategis ini akan menciptakan pojok baca di kantor-kantor pos di seluruh Malaysia yang dipandang sebagai langkah terbaik untuk mendorong masyarakat Malaysia mengisi waktu yang tersedia dengan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemerhatian operasi tertua Australia yang paling lama dan satu-satunya kerajaan negeri yang tersisa di Australia yang mengendalikan pemerhatian astronomi.", "r": {"result": "Ini adalah observatorium tertua yang beroperasi di Australia dan satu-satunya observatorium astronomi yang dioperasikan oleh pemerintah negara bagian di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barje (Dimitrovgrad) Barje (Dimitrovgrad) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Barje (Dimitrovgrad) Barje (Dimitrovgrad) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tak langsung, jualan pun kurang sebab pengunjung akan mencari tempat hendak berbuka.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung penjualan juga berkurang karena pengunjung akan mencari tempat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain. Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suami baharu itu dan habis idahnya), maka mereka berdua (suami lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kembali (maskahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah dan itulah aturan-aturan hukum Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk yang ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak halal lagi baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain. Setelah itu, jika dia bercerai (oleh suami baru dan pernikahannya berakhir), maka keduanya (suami lama dan mantan istrinya) tidak bersalah untuk kembali (menikah lagi), jika mereka sangat yakin bahwa mereka akan mampu. untuk menegakkan aturan hukum Tuhan dan itu adalah aturan- aturan hukum Tuhan, dia menjelaskannya kepada orang-orang yang (ingin) mengetahui dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dapat kita saksikan sebelum PRU14, di mana parti politik dan NGO boleh duduk semeja berunding isu-isu kepentingan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bisa kita saksikan sebelum GE14, di mana parpol dan NGO bisa duduk satu meja untuk membahas isu-isu kepentingan nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengurusan pertempuran juga bersumberkan daripada Thales.", "r": {"result": "Sistem battle management juga bersumber dari Thales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Suguh, Pondok Suguh, Mukomuko Pondok Suguh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Suguh, Pondok Suguh, Mukomuko Pondok Suguh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg ada menyuarakan hasrat untuk kurangkan kes kebakaran rumah panjang di negeri ini dalam pertemuan pagi tadi (semalam).", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg menyampaikan keinginannya untuk menekan angka kebakaran rumah panjang di negara bagian dalam rapat pagi ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini dipilih dan dilantik oleh Presiden Finland dalam kedudukannya sebagai ketua negara tersebut.", "r": {"result": "Jabatan ini dipilih dan diangkat oleh Presiden Finlandia dalam kapasitasnya sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHMMP Pesta Kaamatan pula bermula 23 Mei hingga 5 Jun dan SHMMP Hari Gawai bermula 25 Mei selama 14 hari.", "r": {"result": "SHMMP Festival Kaamatan dimulai dari 23 Mei hingga 5 Juni dan Hari Gawai SHMMP dimulai dari 25 Mei selama 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pedendang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung penyanyi berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Crowther dari BBC memuji interaksi Cattrall dan Aykroyd dengan watak-watak, dan berkata bahawa \"Spears berjaya mencari dalam filem sebagai semula jadi, monumental, dan amat disenangi\".", "r": {"result": "Jane Crowther dari BBC memuji interaksi Cattrall dan Aykroyd dengan para karakter, dan mengatakan bahwa \"Spears berhasil menemukan film itu natural, monumental, dan sangat disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Keranggas memiliki 13 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Keranggas memiliki 13 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomen oblitum nomen oblitum (Jamak: nomina oblita; Latin untuk \"nama dilupakan\") adalah istilah teknikal, yang digunakan dalam tatanama zoologi, untuk jenis nama saintifik tertentu yang tidak digunakan.", "r": {"result": "Nomen oblitum nomen oblitum (Jamak: nomina oblita; bahasa Latin untuk \"nama yang terlupakan\") adalah istilah teknis, yang digunakan dalam nomenklatur zoologi, untuk jenis nama ilmiah tertentu yang tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana, Dewi sendiri melihat ibunya didera dan dipukul oleh ayahnya ketika dia kecil.", "r": {"result": "Pasalnya, Dewi sendiri melihat ibunya dianiaya dan dipukuli oleh ayahnya saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keupayaan mereka untuk evapotranspirate jumlah luas wap air, mereka berkhidmat untuk menjaga planet yang sejuk dengan memakai pelindung matahari awan mencerminkan putih.", "r": {"result": "Melalui kemampuan mereka untuk menguapkan uap air dalam jumlah besar, mereka berfungsi untuk menjaga planet ini tetap dingin dengan memakai kerai awan reflektif putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, Kebanyakan pemilik sawah di daerah Kuala Selangor menimbus tanah mereka untuk membina rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembinaan kilang.", "r": {"result": "Di Selangor, sebagian besar pemilik sawah di distrik Kuala Selangor mengubur tanahnya untuk membangun rumah dan bukan untuk tujuan komersial seperti pembangunan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAT mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "BAT memiliki listing utama di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari FTSE 100 Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Snippet", "r": {"result": "Hapus Cuplikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan Wakaf Malaysia berperanan sebagai pemegang amanah untuk mengutip dana dan membangunkan semula warisan Sungai Lembing ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yayasan Wakaf Malaysia bertindak sebagai wali untuk mengumpulkan dana dan membangun kembali warisan Sungai Lembing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ushakov menambahkan, persiapan juga tengah dilaksanakan jelang pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Ushakov menambahkan bahwa persiapan sedang dilakukan sebelum pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November, Milito menjaringkan hatrik pertamanya bersama Genoa ketika menewaskan Reggina 4-0.", "r": {"result": "Pada 9 November, Milito mencetak hat-trick pertamanya untuk Genoa dalam kemenangan 4-0 atas Reggina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah orang Melayu bangsawan, kebudayaan Cina dan India, barang-barang seni, tembikar, kegiatan ekonomi, flora dan fauna di Malaysia dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantaranya termasuk budaya Melayu yang luhur, Cina dan India, benda seni, tembikar, kegiatan ekonomi, flora dan fauna di Malaysia dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderian memperlahankan prosiding dan akhirnya Jaenecke telah dibebaskan secara diam-diam pada Jun 1944.", "r": {"result": "Guderian memperlambat proses dan akhirnya Jaenecke dibebaskan secara diam-diam pada Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dianggarkan lebih 1,500 orang berkumpul di sekitar pekarangan Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota membantah pengiktirafan ICERD di Malaysia yang dianggap bakal menggugat kepentingan agama dan menghakis hak bumiputera.", "r": {"result": "Kemarin, diperkirakan lebih dari 1.500 orang berkumpul di sekitar halaman Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota untuk memprotes pengakuan ICERD di Malaysia, yang dianggap melemahkan kepentingan agama dan menggerus hak-hak bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, kelab ini dibubarkan dan menubuh semula Verona FC yang berbolak-balik beraksi di Serie A dan Serie B selama beberapa musim.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, klub dibubarkan dan didirikan kembali Verona FC, yang bermain bolak-balik di Serie A dan Serie B selama beberapa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diperintahkan melainkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya, lagi tetap teguh di atas tauhid; dan supaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat.", "r": {"result": "Dalam hal itu, mereka tidak diperintahkan kecuali beribadah kepada Allah dengan ibadah yang tulus kepada-Nya, dan tetap teguh pada tauhid; dan agar mereka mendirikan shalat dan mengeluarkan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh kerana kamu telah mengasingkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah yang lain dari Allah, maka pergilah kamu berlindung di gua itu, supaya Tuhan kamu melimpahkan dari rahmatnya kepada kamu, dan menyediakan kemudahan-kemudahan untuk (menjayakan) urusan kamu dengan memberikan bantuan yang berguna\".", "r": {"result": "Dan karena kamu telah memisahkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah, maka pergilah berlindung di gua itu, agar Tuhanmu mencurahkan rahmat-Nya kepadamu, dan memberikan kemudahan bagi (keberhasilan) urusanmu dengan memberi bantuan yang berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tantangan buat Kabinet Indonesia Maju, khususnya bapak Menag Jenderal (Purn) Fachrul Razi.", "r": {"result": "Inilah tantangan Kabinet Indonesia Maju, khususnya Menteri Jenderal (Purn) Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Somali dan Bahasa Arab merupakan bahasa rasmi negara.", "r": {"result": "Somalia dan Arab adalah bahasa resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripadanya adalah integer dan merupakan ciri orbitalal atom tempat terletaknya elektron itu.", "r": {"result": "Tiga di antaranya adalah bilangan bulat dan merupakan orbital karakteristik atom tempat elektron berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P087 KUALA KRAU *Datuk Seri Ismail Mohamed Said N27 JENDERAK *Datuk Mohamed Jaafar N28 KERDAU *Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad N29 JENGKA *Datuk Wan Salman Ismail .", "r": {"result": "P087 KUALA KRAU *Datuk Seri Ismail Mohamed Said N27 JENDERAK *Datuk Mohamed Jaafar N28 KERTAU *Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad N29 JENGKA *Datuk Wan Salman Ismail .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas perintah bertarikh 24 Oktober 2002 oleh Setiausaha Pertahanan Donald Rumsfeld, semua CINC dalam Angkatan Tentera AS telah dinamakan semula \"Panglima\" dan penggunaan \"CINC\" sebagai singkatan bagi sesiapa selain Presiden adalah dilarang.", "r": {"result": "Namun, setelah perintah tertanggal 24 Oktober 2002 oleh Menteri Pertahanan Donald Rumsfeld, semua CINC di Angkatan Bersenjata AS diganti namanya menjadi \"Komandan\" dan penggunaan \"CINC\" sebagai singkatan untuk siapa pun selain Presiden dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan penting itu dicapai baru-baru ini apabila kapal Monaco Maersk berlepas dari pelabuhan dengan rekod muatan sebanyak 19,284 TEU, mengatasi rekod muatan 19,190 TEU dicatatkan kapal MOL Tribune pada Februari tahun ini.", "r": {"result": "Tonggak tersebut dicapai baru-baru ini ketika kapal Monaco Maersk berangkat dari pelabuhan dengan rekor muatan 19.284 TEU, melampaui rekor muatan 19.190 TEU yang dicatat oleh kapal MOL Tribune pada Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai sumber", "r": {"result": "Ubah sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pertahanan Croatia (HVO) dan Tentera Darat Republik Bosnia dan Herzegovina (ARBiH) masih terus berjuang bersama-sama melawan pasukan Tentera Darat Republika Srpska (VRS) yang lebih kuat di beberapa kawasan di Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Dewan Pertahanan Kroasia (HVO) dan Tentara Republik Bosnia dan Herzegovina (ARBiH) terus berjuang bersama melawan kekuatan yang lebih kuat dari Tentara Republika Srpska (VRS) di beberapa wilayah Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini jelas terbukti dalam pembentangan Belanjawan 2019 pada Jumaat lalu di mana sebanyak RM50 juta diperuntukkan untuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC), RM15 juta untuk Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) dan RM12 juta untuk Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC).", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini jelas terlihat dalam presentasi Anggaran 2019 Jumat lalu di mana RM50 juta dialokasikan untuk Sekolah Tipe Nasional China (SJKC), RM15 juta untuk Sekolah Menengah Tipe Nasional (SMJK) dan RM12 juta untuk Sekolah Menengah Swasta China (SMPC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormas keagamaan tak terlalu berkembang di sana meski namanya banyak muncul di berbagai unjuk rasa.", "r": {"result": "Ormas-ormas keagamaan di sana tidak terlalu berkembang meski namanya banyak muncul dalam berbagai demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dicipta oleh Voltaire.", "r": {"result": "Istilah ini diciptakan oleh Voltaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tiruverkadu memiliki bilangan penduduk seramai 30,734.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tiruverkadu berpenduduk 30.734 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Lee ialah sepupu kepada pelakon Janna Nick.", "r": {"result": "Adam Lee adalah sepupu dari aktris Janna Nick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksport adalah antara petunjuk sejauh mana keupayaan daya saing kita kerana perlu berdepan persaingan gergasi industri seperti Jepun, Korea dan Amerika Syarikat,\" katanya pada sidang media selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) program pembangunan vendor memba lima syarikat di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cEkspor merupakan salah satu indikator sejauh mana daya saing kita karena harus menghadapi persaingan raksasa industri seperti Jepang, Korea, dan Amerika Serikat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU). MoU) untuk program pengembangan vendor yang melibatkan lima perusahaan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penukaran kepada agama lain adalah keputusan penting yang mempengaruhi kehidupan seorang anak, yang mengenakan kepadanya undang-undang peribadi yang baharu dan berbeza.", "r": {"result": "\u201cPerpindahan ke agama lain adalah keputusan penting yang memengaruhi kehidupan seorang anak, yang memberlakukan hukum pribadi yang baru dan berbeda padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran udara juga bergantung kepada keadaan kurang bahan api, atau beban senjata meningkat.", "r": {"result": "Pengiriman udara juga bergantung pada kondisi bahan bakar rendah, atau beban senjata yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1107 (nombor) 1107 (seribu seratus tujuh) ialah nombor asli selepas 1106 dan sebelum 1108.", "r": {"result": "1107 (angka) 1107 (seribu seratus tujuh) adalah bilangan asli setelah 1106 dan sebelum 1108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu Kampung Manjoi kekal terbiar lebih 20 tahun berbanding dengan kemajuan bandar Ipoh.", "r": {"result": "Karena itu Kampung Manjoi tetap terbengkalai selama lebih dari 20 tahun dibandingkan dengan kemajuan kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya katakan tiada imbuhan saya beri, mereka datang secara sukarela, bayar tiket sendiri, begitu juga penginapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerus terang saya katakan tidak memberikan remunerasi apapun, mereka datang dengan sukarela, membayar tiket sendiri, juga akomodasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Devil is a Woman Filem The Devil is a Woman merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1935.", "r": {"result": "Film The Devil is a Woman Film The Devil is a Woman adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYARIKAT insurans hayat terkemuka, AIA Bhd membuka pusat agensi perkhidmatannya yang pertama di Pulau Pinang, menjadikan ia sebagai yang terbesar di wilayah utara.", "r": {"result": "Perusahaan asuransi jiwa terkemuka, AIA Bhd membuka pusat agen layanan pertamanya di Penang, menjadikannya yang terbesar di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan itu tidak boleh disokong kitab Injil yang dijadikan sandaran zionis Israel untuk mengambil tanah Palestin dengan mengenepikan keadilan dan melakukan penindasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, klaim tersebut tidak dapat didukung oleh Injil yang dijadikan dasar bagi Zionis Israel untuk merebut tanah Palestina dengan mengabaikan keadilan dan penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah, akhirnya aku akur bersembang dalam bahasa Malaysia loghat 'utagha'.", "r": {"result": "Itu saja, akhirnya saya setuju untuk mengobrol dalam bahasa Malaysia dengan logat 'utagha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libceves Libceves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Libceves Libceves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Apokalips X\" merupakan kegagalan komersial dan hanya meraih kutipan pecah panggung sebanyak RM 253,446.", "r": {"result": "Namun, \"Apocalypse X\" gagal secara komersial dan hanya memperoleh total RM 253.446 di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tuhan beserta kita.", "r": {"result": "Semoga Tuhan menyertai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the authorities were looking at the case from all angles, including trying to find out if others were involved.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang melihat kasus ini dari semua sudut, termasuk mencoba mencari tahu apakah ada orang lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakupy Zakupy merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Zakupy Zakupy adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja sangat berpuas hati atas pertolongan Hang Nadim yang telah menyelamatkan dirinya dan Singapura daripada bencana tersebut.", "r": {"result": "Sang Raja sangat puas dengan bantuan Hang Nadim yang telah menyelamatkan dirinya dan Singapura dari bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Misurata terletak pada kedudukan Latitud N32* 19.5202', Longitud E15* 03.6565' pada ketinggian 18.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Misurata terletak di Lintang N32* 19.5202', Bujur E15* 03.6565' pada ketinggian 18,29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anak mulai pendidikan dasar dengan tadika (biasanya lima hingga enam tahun) dan menyelesaikan pendidikan menengah dengan belas kelas (biasanya lapan belas tahun).", "r": {"result": "Sebagian besar anak memulai pendidikan dasar dengan taman kanak-kanak (biasanya lima sampai enam tahun) dan menyelesaikan pendidikan menengah dengan dua belas kelas (biasanya delapan belas tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azowlisse Azowlisse merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Azowlisse Azowlisse adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dominic, KPI ketiga adalah menyiasat seorang daripada dua exco PKR Johor berhubung dakwaan isu apartmen.", "r": {"result": "Dominic mengatakan KPI ketiga adalah menyelidiki salah satu dari dua eksko PKR Johor terkait dugaan masalah apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkhairi berkata, mangsa telah tampil membuat laporan di Balai Polis Tanjung Kupang pada pukul 2 pagi semalam.", "r": {"result": "Dzulkhairi mengatakan, korban datang melapor ke Polsek Tanjung Kupang pada pukul 02.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur BN dapat pertahan kerusi ini dan yang lebih menggembirakan kita ialah majoriti kemenangan tersebut bertambah daripada 597 kepada 3,828 undi.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah BN bisa mempertahankan kursi ini dan yang membuat kami senang adalah mayoritas kemenangan meningkat dari 597 menjadi 3.828 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Tanjung Piai kita sudah ada satu Dewan Undangan Negeri (DUN) yang dikuasai orang Cina.", "r": {"result": "Parlemen Tanjung Piai kita sudah memiliki Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang didominasi oleh Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambil kira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera sama ada Islam mahupun bukan Islam, adalah tidak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang, setiap inisiatif yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, baik Muslim maupun non-Muslim, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua PATI wanita berkenaan dipercayai bekerja sebagai wanita pelayan pelanggan (GRO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua PATI perempuan diyakini bekerja sebagai customer service women (GRO),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal tak bundar belakang sempit PAGENAME ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA), dan M dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "PAGENAME vokal sempit belakang tidak dibulatkan adalah jenis bunyi vokal yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA), dan M dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AdBlock AdBlock adalah sambungan pelayar yang mengkhusus kepada penapisan kandungan dan penyekatan iklan; ia didapati untuk pelayar-pelayar web Google Chrome, Apple Safari (desktop dan mudah alih), Firefox, Opera, dan Microsoft Edge.", "r": {"result": "AdBlock AdBlock adalah ekstensi browser yang berspesialisasi dalam pemfilteran konten dan pemblokiran iklan; itu tersedia untuk browser web Google Chrome, Apple Safari (desktop dan seluler), Firefox, Opera, dan Microsoft Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik berperan sebagai risiko kanker yang menyebabkan perubahan sifat pertumbuhan sel.", "r": {"result": "Faktor genetik berperan dalam risiko kanker yang menyebabkan perubahan sifat pertumbuhan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah dengan daulat, kemuliaan dan kebesaran DYMM Tuanku, pindaan ini berjaya dibentangkan serta diluluskan dalam sidang DUN Selangor.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah dengan kedaulatan, kemuliaan dan kebesaran Yang Mulia, amandemen ini berhasil diajukan dan disetujui di majelis negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan pada tahun 2017, kadar dividen yang diberikan adalah 12.5 peratus iaitu enam kali ganda berbanding tahun kewangan 2018.", "r": {"result": "\u201cJika dibandingkan tahun 2017, tingkat dividen yang diberikan sebesar 12,5 persen yaitu enam kali lipat dibandingkan tahun buku 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan agama, budaya, bangsa, bahasa dan fahaman politik tidak menjadi halangan untuk menghulur bantuan sedaya mungkin kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Perbedaan agama, budaya, ras, bahasa dan keyakinan politik bukanlah halangan untuk memberikan bantuan sebanyak-banyaknya kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Form Two student reported missing during a camping trip in Sungai Chiling, Kuala Kubu Bharu yesterday, was found drowned.", "r": {"result": ": Siswa kelas dua yang dilaporkan hilang saat berkemah di Sungai Chiling, Kuala Kubu Bharu kemarin, ditemukan tewas tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dapat dijadikan rujukan asas dalam mempelajari ilmu linguistik, terutamanya mengenai morfologi bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dapat dijadikan sebagai acuan dasar dalam mempelajari linguistik khususnya tentang morfologi bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 27 September 1991 di Kota Kinabalu, Sabah dan merupakan anak bongsu daripada dua adik-beradik kepada ibunya Weana Quadra dan bapanya, Ali Dally Abdul Wahid Daly.", "r": {"result": "Ia lahir pada 27 September 1991 di Kota Kinabalu, Sabah dan merupakan anak bungsu dari dua bersaudara dari ibunya Weana Quadra dan ayah Ali Dally Abdul Wahid Daly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan British, bandar raya ini bertumbuh menjadi sebuah pusat bandar serta pangkalan tentera laut yang utama.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Inggris, kota ini tumbuh menjadi pusat kota serta pangkalan angkatan laut utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan membuat kajian audit terlebih dahulu bagi menentukan sama ada sesuatu kawasan itu memerlukan klinik berkenaan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan melakukan kajian audit terlebih dahulu untuk menentukan apakah suatu daerah membutuhkan klinik atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah cukai untuk MPAJA yang dikutip oleh beliau dari orang kampung digunakan untuk membantu mangsa perang, membina surau, dan sumbangan perubatan.", "r": {"result": "Bahkan pajak MPAJA yang dikumpulkannya dari penduduk desa digunakan untuk membantu korban perang, membangun masjid, dan sumbangan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga mengambil serius maklumat kesihatan semasa penduduk dengan hampir seorang daripada dua rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga menganggap serius informasi kesehatan karena populasi saat ini dengan hampir satu dari dua orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sahagun telah dikritik kerana berperanan hanya sebagai pengumpul sastera Aztek dan bukannya menulis sejarah kaum ini secara kreatif dan asli.", "r": {"result": ") Sahagun dikritik karena hanya bertindak sebagai kolektor literatur Aztec alih-alih menulis sejarah ras ini dengan cara yang kreatif dan orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry tidak mahu pergi, dan dia menuntut kebenaran untuk mengemukakan surat daripada Presiden Millard Fillmore, mengancam berkuat kuasa jika dia telah tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Perry tidak mau pergi, dan dia meminta izin untuk memberikan surat dari Presiden Millard Fillmore, mengancam akan mengambil tindakan jika dia tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan Polis Diraja Malaysia (PDRM) menyiasat tiga individu yang didakwa mengeluarkan kenyataan berunsur hinaan terhadap Sultan Muhammad V menggunakan Akta Hasutan, adalah sebagai langkah menjaga keselamatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menyelidiki tiga orang yang diduga membuat pernyataan menghina Sultan Muhammad V dengan menggunakan Undang-Undang Penghasutan, merupakan langkah untuk menjaga keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada dua penerus sah dari tahta KERAJAAN SUNDA yang menjadi raja besar di Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Jadi ada dua penerus sah dari tahta KERAJAAN SUNDA yang menjadi raja-raja besar di Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana 'alat penguasaan bahasa' pada otak manusia dikurniakan Tuhan kepada setiap insan yang normal.", "r": {"result": "Ini karena 'alat penguasaan bahasa' di dalam otak manusia diberikan oleh Tuhan kepada setiap manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation Vita PlayStation Vita (dipendekkan secara rasmi sebagai PS Vita atau Vita) merupakan sebuah konsol permainan video mudah alih yang dibangunkan dan dikeluarkan oleh Sony Interactive Entertainment.", "r": {"result": "PlayStation Vita PlayStation Vita (secara resmi disingkat PS Vita atau Vita) adalah konsol permainan video portabel yang dikembangkan dan diproduksi oleh Sony Interactive Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anda perlu menunjukkan perhatian kepada anak-anak anda.", "r": {"result": "Karena itu, Anda perlu menunjukkan perhatian kepada anak-anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ini sepatutnya bukanlah satu perkara yang susah.", "r": {"result": "Investigasi ini seharusnya tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana dan Lanash menggesa kerajaan supaya menubuhkan sebuah panel kajian semula bebas dengan anggota yang memiliki pengetahuan teknikal berperanan secara bergilir.", "r": {"result": "Diana dan Lanash mendesak pemerintah untuk membentuk panel peninjau independen dengan anggota yang memiliki pengetahuan teknis secara bergiliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa bekal sendiri juga jika perlu, terus katakan good bye dengan masakan cepat saji.", "r": {"result": "Bawalah makanan sendiri jika perlu, lalu ucapkan selamat tinggal pada makanan cepat saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozhet, trener znal chto-to takoe, chego my poka ne znaem.", "r": {"result": "Mozhet, trener znal chto-to takoe, chego my poka ne znaem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap apabila saya ke Langkawi nanti saya boleh melawatnya\".", "r": {"result": "Saya berharap ketika saya pergi ke Langkawi nanti saya bisa mengunjunginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya ada peruntukan yang perlu dilalui untuk melantik ketua hakim baru.", "r": {"result": "\u201cSepertinya ada ketentuan yang perlu disahkan untuk mengangkat hakim ketua yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau menunggu untuk Corky tidak anda?\" \"Oh, saya tidak faham.", "r": {"result": "\"Kau sedang menunggu Corky, kan?\" \"Aduh, saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini menuai banyak protes lantaran dianggap mengorbankan banyak warga sipil.", "r": {"result": "Aksi ini menuai banyak protes karena dianggap mengorbankan banyak warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2017, Bahrain juga mengharamkan sebarang bentuk simpati kepada Qatar.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2017, Bahrain juga melarang segala bentuk simpati untuk Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Estephe Saint-Estephe ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Estephe Saint-Estephe adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek yang sudah memasuki 30 peratus pembangunannya itu dijangka siap sepenuhnya dalam tempoh kira-kira 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek yang sudah memasuki 30 persen pembangunannya itu diperkirakan akan rampung seluruhnya dalam waktu sekitar 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah akan meminta pentisyen mahkamah untuk mengeluarkan setinggan, surau dan kuil yang dibina din atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Pemilik tanah akan meminta petisi pengadilan untuk menghapus penghuni liar, masjid dan kuil yang dibangun di atas tanah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29) Dalam premis ini, kita bersetuju memberi hak kerakyatan untuk kaum bukan Melayu dan mengekalkan bahasa ibunda mereka; sementara itu orang bukan Melayu pula mengakui kedudukan istimewa orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "29) Dalam premis ini, kami setuju untuk memberikan hak kewarganegaraan kepada non-Melayu dan mempertahankan bahasa ibu mereka; Sedangkan orang non-Melayu mengakui kedudukan khusus orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan kedaulatan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siti Aisyah yang bertindak sebagai ketua tukang masak di restoran itu, berkata, setiap menu yang dihidangkan memiliki resipi tersendiri seperti nasi kukus sotong besar yang menggunakan ramuan tepung serta rempah dicipta khas, selain hanya digoreng selepas menerima pesanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Siti Aisyah yang bertindak sebagai head chef di restoran tersebut mengatakan, setiap menu yang disajikan memiliki resep tersendiri, seperti nasi kukus gurita besar yang menggunakan bahan tepung dan bumbu yang dibuat khusus, selain hanya digoreng. setelah menerima pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci ini menyatakan nama fail bagi peta pix yang mana akan digunakan bagi animasi terpapar dalam aplet ikan relatif dengan direktori peta pix.", "r": {"result": "Kunci ini menentukan nama file peta pix yang akan digunakan untuk animasi yang ditampilkan di applet ikan relatif terhadap direktori peta pix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang selaraskan seragam pekerja hotel", "r": {"result": "Sarankan koordinasi seragam karyawan hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah dongle yang tidak memerlukan pemancu di pasaran, yang menjadikan perlindungan mudah bagi kedua-dua pengedar perisian dan pengguna.", "r": {"result": "Ada beberapa dongle bebas driver di pasaran, yang memudahkan perlindungan bagi distributor dan pengguna perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan kali pertama Paola dan Paulina membuatkan Paola terfikir untuk menyuruh Paulina mengambil alih tempatnya di rumah sementara dia berfoya-foya.", "r": {"result": "Pertemuan pertama Paola dan Paulina membuat Paola berpikir untuk meminta Paulina mengambil alih tempatnya di rumah sementara dia melakukan pesta pora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Simpang Tiga memiliki 52 pelajar lelaki dan 46 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 98 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Simpang Tiga memiliki 52 siswa putra dan 46 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 98 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis serbu rumah banglo jadi hub judi atas talian", "r": {"result": "Polisi menggerebek sebuah bungalo yang menjadi pusat judi online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, beliau kini mengintai sokongan meluas antarabangsa susulan pertelingkahannya dengan Washington.", "r": {"result": "Analis mengatakan dia sekarang mengincar dukungan internasional yang luas menyusul kebuntuannya dengan Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jores Okore Tetchi Jores Charlemagne Ulrich Okore (lahir 11 Ogos 1992), dikenali sebagai Jores Okore, merupakan pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai pertahanan untuk Aston Villa dalam Liga Perdana Inggeris dan pasukan kebangsaan Denmark.", "r": {"result": "Jores Okore Tetchi Jores Charlemagne Ulrich Okore (lahir 11 Agustus 1992), dikenal sebagai Jores Okore, adalah seorang pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai bek untuk Aston Villa di Liga Utama Inggris dan tim nasional Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini digambarkan sebagai akur kepada kehendak golongan bukan Islam dan bukan Melayu sehingga menggadai kepentingan bangsa Melayu dan orang Islam.", "r": {"result": "Pemerintahan hari ini digambarkan mengalah pada keinginan non-Muslim dan non-Melayu hingga menggadaikan kepentingan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para netizen pun ikut bingung dibuatnya.", "r": {"result": "Netizen pun dibuat bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebakherang adalah 45583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebakherang adalah 45583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badik Badik atau badek merupakan senjata bilah yang bermula dari Sulawesi, Indonesia yang terdapat dalam dua jenis iaitu mempunyai mata yang lurus dan yang berkeluk seperti keris.", "r": {"result": "Badik Badik atau badek adalah senjata pedang yang berasal dari Sulawesi, Indonesia dan tersedia dalam dua jenis, yaitu yang ujungnya lurus dan yang ujungnya melengkung seperti keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkiraan saya potential loss dari subsidi pupuk saat distribusi itu mencapai 40 persen,\" kata Andreas saat dihubungi reporter Tirto, pada Jumat, 29 Maret 2019.", "r": {"result": "\u201cSaya perkirakan potensi kerugian subsidi pupuk selama penyaluran mencapai 40 persen,\u201d kata Andreas saat dihubungi wartawan Tirto, Jumat, 29 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja yang sebelumnya terkonsentrasi di Bali Selatan akan mulai beralih ke Bali Utara, pengusaha-pengusaha baru akan bermunculan karena melihat adanya kesempatan yang besar untuk mendirikan usaha, investor maupun pengembang akan bermunculan karena melirik indahnya Bali Utara yang memiliki segudang pesona alam dan potensi sumber daya yang dapat dikembangkan.", "r": {"result": "Tenaga kerja yang sebelumnya terkonsentrasi di Bali Selatan akan mulai bergeser ke Bali Utara, pengusaha baru akan muncul karena melihat peluang besar untuk mendirikan usaha, investor dan pengembang akan muncul karena melihat keindahan Bali Utara yang memiliki segudang pesona alam dan potensi sumber daya yang dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal: Versi tidak sepadan, tatar klien anda", "r": {"result": "Gagal: Versi tidak cocok, perbarui klien Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia tanpa sempadan, saya percaya politik Malaysia perlu keluar dari politik sempit sebegini untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Di dunia tanpa batas, saya percaya bahwa politik Malaysia perlu keluar dari politik sempit untuk bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2012, Huawei mengumumkan bahawa ibu pejabat UKnya akan dipindah ke Green Park, Reading, Berkshire.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, Huawei mengumumkan bahwa kantor pusatnya di Inggris akan dipindahkan ke Green Park, Reading, Berkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau mengungkap masalah kemasyarakatan secara terinci dalam sebuah puisi tidak berirama seratus baris dengan teknik visi ganda yang sering digunakan oleh Satyajit Ray dalam filemnya \"Apur Sansar\".", "r": {"result": "ia mengungkapkan masalah sosial secara detail dalam seratus baris sajak tak berima dengan teknik penglihatan ganda yang sering digunakan Satyajit Ray dalam filmnya \"Apur Sansar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian barulah tambah.", "r": {"result": "Dan kemudian tambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen untuk merealisasikan pelan berkenaan pun sudah disuarakan secara hikmah oleh kedua-dua pemimpin yang mengetepikan segala-galanya demi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "\u201cKomitmen mewujudkan rencana tersebut telah disuarakan secara bijak oleh kedua pemimpin yang mengesampingkan segalanya untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pencetak: %s", "r": {"result": "Nama Pencetak: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Oh Ha Ni, Betul...", "r": {"result": "Ah Oh Ha Ni, Betul...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan menunjukkan kesemua caranya.", "r": {"result": "Dan saya akan menunjukkan kepada Anda semua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu dengan beberapa syarikat Argentina dan membincangkan mengenai peluang perdagangan dan pelaburan dalam sektor jentera, makanan agro, makanan kesihatan, kecerdasan buatan (AI) untuk amaran berkaitan alam sekitar dan program pembinaan kapasiti.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan beberapa perusahaan Argentina dan membahas peluang perdagangan dan investasi di sektor permesinan, makanan pertanian, makanan kesehatan, kecerdasan buatan (AI) untuk peringatan lingkungan dan program peningkatan kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Lanas Sekolah Kebangsaan Ayer Lanas atau nama ringkasnya \"SK Ayer Lanas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Ayer Lanas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ayer Lanas Sekolah Nasional Ayer Lanas atau disingkat \"SK Ayer Lanas\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon, he said Malaysians will be celebrating Hari Raya and billboards will be used for the same purpose by the Muslims to celebrate a significant religious day.", "r": {"result": "Sebentar lagi, dia mengatakan warga Malaysia akan merayakan Hari Raya dan papan reklame akan digunakan untuk tujuan yang sama oleh umat Islam untuk merayakan hari keagamaan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) juga mengekalkan Kadar Dasar Semalaman pada paras 3.00 peratus sejak 13 Julai, 2016, pada Mesyuarat Jawatankuasa Dasar Monetarinya.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) juga mempertahankan Overnight Policy Rate sebesar 3,00 persen sejak 13 Juli 2016, pada Rapat Komite Kebijakan Moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyebabkan gula darah menjadi meningkat\".", "r": {"result": "Sehingga menyebabkan gula darah naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Minyak Iraq Hussain al-Shahristani mengumumkan keputusan bidaan itu pada 11 Disember 2009.", "r": {"result": "Menteri Perminyakan Irak Hussain al-Shahristani mengumumkan hasil penawaran pada 11 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mata wang bagi lima ekonomi utama ASEAN iaitu Malaysia, Indonesia, Filipina, Thailand dan Singapura dijangka terus mengaut keuntungan berbanding dolar AS pada suku kedua 2019 berikutan prestasi yang lebih baik dicatatkan setakat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mata uang lima ekonomi utama ASEAN yaitu Malaysia, Indonesia, Filipina, Thailand, dan Singapura diperkirakan akan terus menguat terhadap dolar AS pada kuartal kedua tahun 2019 menyusul kinerja yang tercatat lebih baik sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUDAK lelaki dikhuatiri lemas selepas terjatuh ketika bermain air di Lagun Kuala Ibai di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki dikhawatirkan tenggelam setelah jatuh saat bermain air di Laguna Kuala Ibai di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimadie Shah Othman Jimadie Shah Othman (l.", "r": {"result": "Jimadie Shah Othman Jimadie Shah Othman (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu taatkan orang-orang yang kafir nescaya mereka akan menolak kamu kembali kepada kekufuran, lalu menjadilah kamu orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Jika Anda menaati orang-orang kafir, mereka akan mendorong Anda kembali ke kekafiran, dan Anda akan menjadi orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetuskan peliuran dan suatu sensasi berbulu pada lidah, yang merangsangkan tekak, bahagian atas sebelah belakang mulut (Yamaguchi, 1998).", "r": {"result": "Ini memicu air liur dan sensasi berbulu di lidah, yang merangsang tenggorokan, bagian atas belakang mulut (Yamaguchi, 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd Zamri Rowi, berkata mangsa dipanggil oleh dua gurunya dan diarah masuk ke bilik warden di masdrasah terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Besut, AKBP Mohd Zamri Rowi mengatakan, korban dipanggil oleh dua orang gurunya dan disuruh masuk ke kamar sipir di masdrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, setiap skut plastral biasanya dibezakan melalui nama-nama kependekan berikut: Perbandingan formula plastral membantu mengklasifikasikan spesies yang berbeza.", "r": {"result": "Karena itu, setiap sisik plastral biasanya dibedakan dengan singkatan nama berikut: Perbandingan formula plastral membantu mengklasifikasikan spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Boullay-Thierry Le Boullay-Thierry ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Boullay-Thierry Le Boullay-Thierry adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis forensik dari Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur mengesan cop jari dan butiran DNA pada kereta.", "r": {"result": "Polisi forensik dari Markas Besar Polisi Kontingen (IPK) Kuala Lumpur menemukan sidik jari dan detail DNA di mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa di Rovigo Costa di Rovigo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Costa di Rovigo Costa di Rovigo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok ketika sesi dialog bersama pengusaha sawit.", "r": {"result": "Teresa Kok saat sesi dialog dengan produsen minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasratnya sekarang adalah untuk menubuhkan negara Palestin di Tebing Barat dan Gaza.", "r": {"result": "Keinginannya sekarang adalah mendirikan negara Palestina di Tepi Barat dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berikutan soalan tambahan Tan Kok Wai (DAP-Cheras) yang mendakwa penjualan 64 lot tanah milik DBKL di bawah harga pasaran dilakukan dengan kebenaran bekas menteri itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pertanyaan tambahan dari Tan Kok Wai (DAP-Cheras) yang mengklaim penjualan 64 bidang tanah milik DBKL di bawah harga pasar itu dilakukan atas izin mantan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah rezeki tidak putus.", "r": {"result": "Alhamdulillah rezeki tak kunjung habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda mengangkat wajahnya dan berdoa: \"Ya Allah!", "r": {"result": "Kemudian dia mengangkat wajahnya dan berdoa: \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan utama di Malindi, yang mengendalikan 90% perdagangan Zanzibar telah dibina pada tahun 1925.", "r": {"result": "Pelabuhan utama di Malindi, yang menangani 90% perdagangan Zanzibar dibangun pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai Desktop", "r": {"result": "Bingkai Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapi usaha pelbagai pihak khususnya agensi kerajaan yang berkaitan, institusi, masyarakat dan keluarga dalam menyantuni anak-anak dan pelajar terbabit.", "r": {"result": "Melengkapi upaya berbagai pihak terutama instansi pemerintah terkait, lembaga, masyarakat dan keluarga dalam mengasuh anak dan siswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kecilkan skop pendidikan kita dengan hanya tertumpu pada matrikulasi sahaja kerana banyak lagi peluang lain yang boleh kita rebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan mengecilkan ruang lingkup pendidikan kita dengan hanya fokus pada matrikulasi karena masih banyak peluang lain yang bisa kita raih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya orang kampung, pergi pasar hari-hari.", "r": {"result": "Saya dari desa, pergi ke pasar setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On one hand, he claimed that the Gospels were figmented and Jesus did not exist - that they were produced by those who wanted to create God in their own image and were full of discrepancies.", "r": {"result": "Di satu sisi, dia mengklaim bahwa Injil adalah isapan jempol dan Yesus tidak ada - bahwa Injil dibuat oleh mereka yang ingin menciptakan Tuhan menurut gambar mereka sendiri dan penuh dengan ketidaksesuaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiak baka bekerja dalam dua arah berlainan untuk mencipta baka ini.", "r": {"result": "Peternak bekerja dalam dua arah berbeda untuk membuat trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat rombakan ini, rawatan penyuburan mungkin diharamkan selepas usia 50 tahun.", "r": {"result": "Akibat perombakan ini, pengobatan pembuahan bisa dilarang setelah usia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nadi, tulang belakang buat baja.", "r": {"result": "Itu adalah hati, tulang punggung baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojmilovici Vojmilovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojmilovici Vojmilovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan mengapa dia tidak boleh bekerja sedangkan masih memegang jawatan sebagai pengerusi jawatankuasa dan setakat ini, tuduhan jenayah terhadapnya belum didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan mengapa dia tidak bisa bekerja sambil tetap menjabat sebagai ketua panitia dan sejauh ini tuntutan pidana terhadapnya belum dilimpahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Shing Chung menjadi sekolah rendah bantuan penuh Kerajaan manakala Sekolah Menengah Shing Chung menjadai sekolah menengah bantuan separa kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Shing Chung menjadi sekolah dasar yang sepenuhnya dibantu pemerintah sementara Sekolah Menengah Shing Chung menjadi sekolah menengah semi-dibantu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibn Sa'd, Saudah wafat pada tahun 54 Hijrah.", "r": {"result": "Menurut Ibnu Sa'd, Saudah meninggal pada tahun 54 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar perlu sedar, pelan itu memang sudah ada dan tidak perlu diungkit-ungkit lagi.", "r": {"result": "Anwar perlu menyadari bahwa rencana itu sudah ada dan tidak perlu diungkit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menewaskan Teo Chue Koon dari DAP.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Teo Chue Koon dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula banyak lagu-lagu dalam album ini mengandungi rakaman-rakaman bunyian dari tumbuh-tumbuhan sebenar.", "r": {"result": "Selain itu, banyak lagu di album ini yang berisi rekaman suara dari tumbuhan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navigasi sekitar berup siang adalah sama dengan semua alat pelayaran yang lain.", "r": {"result": "Navigasi di sekitar siang hari sama dengan semua alat navigasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 73.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pihak lawan memainkan sentimen ketakutan dan kebimbangan kaum untuk membangkitkan kebencian dan permusuhan.", "r": {"result": "Dan lawan mempermainkan sentimen ketakutan dan kecemasan rasial untuk membangkitkan kebencian dan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodyguard (siri TV) Bodyguard () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2003 dibintangi oleh Cha Seung-won, Lim Eun-kyung dan Han Go-eun.", "r": {"result": "Bodyguard (serial TV) Bodyguard () adalah drama Korea Selatan tahun 2003 yang dibintangi oleh Cha Seung-won, Lim Eun-kyung dan Han Go-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pejuangnya seramai 300 orang pada 2003.", "r": {"result": "Jumlah pejuang adalah 300 orang pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, kita beri nasihat dan maklumat kepada agensi-agensi yang terlibat di sempadan supaya menguatkuasakan kawalan yang lebih ketat di kawasan sempadan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami memberikan saran dan informasi kepada instansi terkait di perbatasan untuk menegakkan kontrol yang lebih ketat di wilayah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondes Ondes ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Ondes Ondes adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisfalud Kisfalud merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Kisfalud Kisfalud adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laluan hutan dan jalan tar tetapi langsung tidak mengganggu ekosistem flora dan fauna di sini.", "r": {"result": "Ada jalur hutan dan jalan aspal namun tidak mengganggu ekosistem flora dan fauna di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2016, bekas Penasihat Khas kepada Ketua Pegawai Eksekutif Axiata David Goldstein telah dilantik sebagai Ketua Asia.", "r": {"result": "Pada April 2016, mantan Penasihat Khusus CEO Axiata David Goldstein ditunjuk sebagai Head of Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunedin\" dan \"Marlborough\" terus dalam perdagangan daging beku sehingga kedua-duanya tenggelam pada 1890.", "r": {"result": "\"Dunedin\" dan \"Marlborough\" melanjutkan perdagangan daging beku sampai keduanya tenggelam pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal baru-baru ini melaporkan, sumbangan sejumlah RM11,956 berjaya dikumpul untuk Ahmad Saidin menukar motosikal kapcainya kepada 'scrambler' baru yang dianggarkan berharga RM10,000.", "r": {"result": "Sebuah portal baru-baru ini melaporkan bahwa total RM11,956 berhasil dikumpulkan untuk Ahmad Saidin untuk mengubah sepeda motor kapcai miliknya menjadi 'scrambler' baru yang diperkirakan menelan biaya RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan situasi sekarang yang mana rakyat semakin tertekan dengan bilangan pengangguran yang tinggi, hilang pekerjaan, kos sara hidup meningkat, penutupan kedai-kedai dan syarikat serta kejatuhan nilai mata wang.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan situasi saat ini dimana masyarakat semakin tertekan dengan tingginya angka pengangguran, kehilangan pekerjaan, meningkatnya biaya hidup, penutupan toko dan perusahaan serta anjloknya nilai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan masih berjalan dan beberapa negeri sudah bersetuju dengan formula yang kita gunakan.", "r": {"result": "\u201cDiskusi masih berlangsung dan beberapa negara telah menyetujui formula yang kami gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin Itali juga lebih berat dengan hukuman untuk pelanggaran duti keterukan yang tidak diketahui dalam tentera Jerman, Perancis dan Inggeris.", "r": {"result": "Disiplin Italia juga lebih berat dengan hukuman untuk pelanggaran tugas yang tingkat keparahannya tidak diketahui di tentara Jerman, Prancis, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan ini boleh dikatakan merupakan perbincangan pertama mengenai sosialisme di Amerika dan pastinya merupakan langkah gergasi yang mencetuskan perbincangan mengenai fahaman sosialis di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pertemuan ini bisa dikatakan sebagai diskusi pertama tentang sosialisme di Amerika dan tentunya merupakan langkah raksasa yang memicu diskusi tentang ideologi sosialis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan RAP, Syafil Syazwan Jefri (syafil.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan RAP, Syafil Syazwan Jefri (syafil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He appeared in a number of illustrated books, \"even naked, with a hard-on, and took delight in [it]\".", "r": {"result": "Dia muncul di sejumlah buku bergambar, \"bahkan telanjang, dengan hard-on, dan menikmati [itu]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat kali ini dijangka hangat", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat ini diperkirakan akan memanas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan! Sesungguhnya aku tidak dapat menguasai selain daripada diriku sendiri dan saudaraku (Harun); oleh itu pisahkanlah antara kami dengan kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan! Sungguh, aku tidak bisa memerintah kecuali diriku dan saudaraku (Harun); oleh karena itu, pisahkan kami dari orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krzince Krzince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krzince Krzince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan juga membawa erti kemampuan untuk meneruskan hidup dengan prospek positif.", "r": {"result": "Kesehatan juga berarti kemampuan untuk terus hidup dengan pandangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita tahu, ada perkara yang belum diselesaikan.", "r": {"result": "Sejauh yang kami tahu, ada hal-hal yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil adaptasi dari karya Tolkien telah dibuat dan satu daripadanya adalah trilogi filem The Lord of the Rings yang dilancarkan pada 2001-2003 yang menyebabkan pertambahan minat dari kalangan akan \"The Lord of the Rings\" dan hasil karya Tolkien yang lain.", "r": {"result": "Banyak adaptasi dari karya-karya Tolkien telah dibuat dan salah satunya adalah trilogi film The Lord of the Rings yang diluncurkan pada tahun 2001-2003 yang menyebabkan peningkatan minat dari kalangan \"The Lord of the Rings\" dan karya-karya Tolkien lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil kursus Sastera Komunikasi dengan pengkhususan dalam bidang pengiklanan.", "r": {"result": "Dia mengambil kursus Seni Komunikasi dengan spesialisasi periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surfers Paradise adalah pusat hiburan dan pelancongan Gold Coast dan bangunan tinggi di subbandar adalah ciri paling terkenal di langit bandar.", "r": {"result": "Surfers Paradise adalah pusat hiburan dan pariwisata Gold Coast dan gedung-gedung tinggi di pinggiran kota adalah fitur paling menonjol dari cakrawala kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annebault Annebault ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Annebault Annebault adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Edra Energy berjaya disenaraikan ketika itu, ia mampu meraih antara RM18 bilion hingga RM22 bilion, tetapi ia tidak dapat dilakukan.", "r": {"result": "\u201cJika Edra Energy berhasil terdaftar pada saat itu, itu akan dapat menghasilkan antara RM18 miliar dan RM22 miliar, tetapi itu tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Peribadi yang diperoleh oleh PNM digunakan untuk tujuan pemuliharaan dan rujukan.", "r": {"result": "Koleksi Pribadi yang diperoleh PNM digunakan untuk tujuan konservasi dan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang gelar sekarang ialah \"Valentina Figuera\" dari Venezuela.", "r": {"result": "Pemegang gelar saat ini adalah \"Valentina Figuera\" dari Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang jauh-jauh pikiran negatif DragonImages ilustrasi ilustrasi Hal pertama yang harus dilakukan bila ingin menerapkan gaya hidup sehat adalah membuang jauh-jauh pikiran negatif yang seringkali menempel di kepala.", "r": {"result": "Singkirkan pikiran negatif ilustrasi ilustrasi DragonImages Hal pertama yang harus dilakukan jika ingin menerapkan gaya hidup sehat adalah membuang pikiran negatif yang sering kali melekat di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, beliau akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail minggu hadapan bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng mengatakan, pihaknya akan menggelar pertemuan dengan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pekan depan untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan proses itu selama hidup di dunia ini dapat dilakukan melalui penitensi dan penyangkalan diri secara sukarela serta melalui tindakan-tindakan atas dasar kemurahan hati yang memperlihatkan kasih akan Tuhan, bukan kasih akan makhluk-makhluk ciptaan.", "r": {"result": "Kemajuan proses itu selama hidup di dunia ini dapat dilakukan melalui silih dan penyangkalan diri secara sukarela serta melalui tindakan berdasarkan kemurahan hati yang menunjukkan cinta kepada Tuhan, bukan cinta kepada makhluk ciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara menyeluruh semangat tolak ansur ini juga merangkumi status quo pendidikan vernakular yang sedia wujud pra merdeka terus dikekalkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, semangat toleransi ini juga mencakup status quo pendidikan vernakular yang sudah ada sebelum kemerdekaan dan terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan, kerja lebih masa melampau undang padah", "r": {"result": "Stres, kerja lembur yang berlebihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP akan meneliti sama ada eksport telur wajar diteruskan atau tidak kerana ketika ini berlaku kenaikan harga dan pada masa sama berlaku lebihan pengeluaran.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP akan mengkaji apakah ekspor telur harus dilanjutkan atau tidak karena saat ini terjadi kenaikan harga dan pada saat yang sama terjadi kelebihan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas selanjutnya, Azhar berkata sejajar usaha memastikan peminjam menunaikan bayaran masing-masing, pihaknya akan menemui mereka bagi mengenal pasti kegagalan mereka berbuat demikian.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Azhar mengatakan, sejalan dengan upaya memastikan peminjam melakukan pembayarannya masing-masing, pihaknya akan menemui mereka untuk mengidentifikasi kegagalan mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebensfeld Ebensfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ebensfeld Ebensfeld adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lichtenfels, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini pertama kali diperhatikan dalam helium cecair dan kini, ia mempunyai kegunaan bukan sahaja dalam teori helium cecair, malahan juga dalam astrofizik, fizik bertenaga tinggi dan teori graviti kuantum.", "r": {"result": "Fenomena ini pertama kali diamati dalam helium cair dan sekarang, ia memiliki aplikasi tidak hanya dalam teori helium cair, tetapi juga dalam astrofisika, fisika energi tinggi, dan teori gravitasi kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah semasa membaca langgan ini. Sila semak URL dan konsol output.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat membaca langganan ini. Silakan periksa URL dan keluaran konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu perlu memandangkan syarat hantar semula sisa WLP sudah termaktub dalam perjanjian ditandatangani pada 2012.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan itu perlu dilakukan mengingat syarat pengiriman ulang limbah WLP sudah tertuang dalam perjanjian yang ditandatangani pada 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim, yang juga pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), telah diminta oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengetuai pasukan ke Beijing, sejurus selepas kejayaan kerajaan Pakatan Harapan memenangi pilihan raya umum tahun lepas, untuk merundingkan semula projek ECRL.", "r": {"result": "Daim, yang juga Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), diminta oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memimpin tim ke Beijing, tak lama setelah pemerintah Pakatan Harapan berhasil memenangkan pemilihan umum tahun lalu, untuk menegosiasi ulang ECRL proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tanggapan negatif terhadap kestabilan politik terhadap negara kurang diurus dengan hemah dan baik maka kadar pembangunan ekonomi negara akan merosot, nilai ringgit akan jatuh berbanding dengan mata wang dolar, kadar pelaburan asing akan merosot, hutang negara akan meningkat, pengangguran akan terus meningkat dan sara hidup rakyat terus melambung.", "r": {"result": "Jika tanggapan negatif terhadap stabilitas politik negara tidak dikelola dengan baik dan hati-hati maka tingkat pembangunan ekonomi negara akan menurun, nilai ringgit akan turun dibandingkan dengan mata uang dolar, tingkat investasi asing akan menurun, hutang nasional akan meningkat, pengangguran akan terus meningkat dan taraf hidup masyarakat akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suban, Batang Asam Suban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Asam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Suban, Batang Asam Suban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batang Asam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan selalunya dipegang secara terus di atas api atau diletakkan di atas bara api dengan bantuan tripod.", "r": {"result": "Peralatan sering dipegang langsung di atas api atau diletakkan di atas bara api dengan bantuan tripod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaskan (wahai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Dia lah Yang Maha Pemurah, yang kami beriman kepadaNya, dan yang kepadaNya kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Tegaskan (hai Muhammad, kepada mereka): \"Allah Maha Penyayang, kepada-Nya kami beriman, dan kepada-Nya kami berserah diri; oleh karena itu kamu akan mengetahui nanti siapa yang berada dalam kesesatan yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar tumpu pembangunan infrastruktur, prasarana - Mohd Zawawi", "r": {"result": "Janji fokus pada pembangunan infrastruktur - Mohd Zawawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eikefjord Eikefjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eikefjord Eikefjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenesice Lenesice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Lenesice Lenesice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nazirul Roselan \"Tidak sangka selepas kerajaan memperkenalkan Musang King di China, penduduk republik itu berpusu-pusu mengunjungi Raub yang menjadi pengeluar utama buah itu.", "r": {"result": "FOTO oleh Nazirul Roselan \"Di luar dugaan setelah pemerintah memperkenalkan Musang King di China, masyarakat republik berbondong-bondong mengunjungi Raub yang merupakan penghasil utama buah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Ogos 2018, perdagangan Malaysia dengan AS dan China mewakili satu perempat daripada jumlah perdagangan iaitu masing-masing pada 8.2 peratus dan 16.8 peratus.", "r": {"result": "Untuk periode Januari hingga Agustus 2018, perdagangan Malaysia dengan AS dan China mewakili seperempat dari total perdagangan masing-masing sebesar 8,2 persen dan 16,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' terlalu tinggi untuk kursor X.", "r": {"result": "'%s' terlalu tinggi untuk kursor X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Pada saat itu orang-orang yang beriman diuji, dan perasaan serta sikap mereka terguncang dengan keterkejutan yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2015 Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2015 Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maginot merupakan veteran Perang Dunia I yang menjadi Menteri Hal Ehwal Vateren Perancis dan Menteri Pertahanan (1922-1924; 1929-1930; 1931-1932).", "r": {"result": "Maginot adalah seorang veteran Perang Dunia I yang menjadi Menteri Luar Negeri dan Menteri Pertahanan Prancis (1922-1924; 1929-1930; 1931-1932).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah MoU, Malaysia dan Filipina bersetuju untuk bekerjasama dalam bidang penjagaan kesihatan utama; kesihatan reproduktif; pendidikan kesihatan; sumber manusia untuk pembangunan kesihatan; pemakanan; dan pertukaran maklumat mengenai isu-isu berkaitan keselamatan dan kualiti makanan.", "r": {"result": "Di bawah MoU, Malaysia dan Filipina sepakat untuk bekerja sama di bidang kesehatan utama; kesehatan reproduksi; pendidikan kesehatan; sumber daya manusia untuk pembangunan kesehatan; nutrisi; dan pertukaran informasi tentang isu-isu yang berkaitan dengan keamanan dan kualitas pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleach \"Bleach\" menceritakan pengalaman yang dilalui oleh Kurosaki Ichigo, seorang pelajar sekolah menengah yang berkebolehan melihat hantu, dan Kuchiki Rukia, seorang \"shinigami\" (boleh diterjemah secara literal sebagai \"dewa maut\").", "r": {"result": "Bleach \"Bleach\" bercerita tentang Kurosaki Ichigo, seorang siswa SMA dengan kemampuan untuk melihat hantu, dan Kuchiki Rukia, seorang \"shinigami\" (secara harfiah dapat diterjemahkan sebagai \"dewa kematian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kebangsaan Malaysia dilihat merupakan satu-satunya IPT Malaysia yang telus dalam menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara dan pembelajaran dalam kebanyakan kursus pengajian yang ditawarkan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Universiti Kebangsaan Malaysia dipandang sebagai satu-satunya HEI Malaysia yang transparan dalam menggunakan bahasa Melayu sebagai media dan pembelajaran bahasa di sebagian besar program studi yang ditawarkan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia bergantung kepada keadaaan atmosfera dan cuaca yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, itu tergantung pada kondisi atmosfer dan cuaca yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kalah tapi nampak orang nak menang, kamu tunjuk gambar lucah,\" katanya.", "r": {"result": "Anda kalah tapi Anda melihat orang ingin menang, Anda memperlihatkan gambar-gambar porno,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bermula pada 2010 dengan menggunakan modal sendiri sebanyak RM300,000 bagi membeli peralatan sebelum mendapat bantuan SME Corp Malaysia sebanyak RM308,000.", "r": {"result": "\u201cKami memulai tahun 2010 dengan menggunakan modal sendiri sebesar RM300,000 untuk membeli peralatan sebelum mendapatkan bantuan dari SME Corp Malaysia sebesar RM308,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Razman Abdul Aziz Mohammed Razman bin Abdul Aziz atau lebih dikenali sebagai Aman Aziz merupakan seorang penyanyi remaja yang menyanyikan lagu-lagu bergenrekan pop.", "r": {"result": "Mohd Razman Abdul Aziz Mohammed Razman bin Abdul Aziz atau lebih dikenal dengan Aman Aziz adalah seorang penyanyi remaja yang menyanyikan lagu-lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama dia menjadi pembantu pengurus untuk pasukan simpanan Dynamo Kyiv.", "r": {"result": "Pada saat yang sama dia menjadi asisten manajer tim cadangan Dynamo Kyiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah", "r": {"result": "Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) is a senior lecturer at the Faculty of Syariah and Law, Universiti Sains Islam Malaysia and a research associate at the Asia-Africa Legal Consultative Organization, New Delhi, India.", "r": {"result": "D) adalah dosen senior di Fakultas Syariah dan Hukum, Universiti Sains Islam Malaysia dan rekan peneliti di Organisasi Konsultatif Hukum Asia-Afrika, New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi seterusnya ialah \"Bonus Tunai Balik\" pada pembelian.", "r": {"result": "Inovasi selanjutnya adalah \u201cBonus Cash Back\u201d pada pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini harus ditegah menggunakan undang-undang itu.", "r": {"result": "Semua ini harus dicegah dengan menggunakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap double standard yang ditunjukkan tidak membawa kepada kedamaian yang dicari.", "r": {"result": "Sikap standar ganda yang ditunjukkan tidak mengarah pada perdamaian yang dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Athni memiliki bilangan penduduk seramai 39,200.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Athni berpenduduk 39.200 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang kini giat menjalankan kerja dakwah dalam kalangan LGBT berkata, apa yang penting golongan itu perlu didekati secara berhemah.", "r": {"result": "Ia yang kini aktif melakukan kerja dakwah di komunitas LGBT mengatakan, yang penting kelompok tersebut perlu didekati dengan kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Peranti", "r": {"result": "Status Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah harus juga untuk mengetuk, memeriksa rumah dan bilik hotel jika ada laporan yang boleh dipercayai mengenai perlakuan jenayah atau maksiat di dalamnya, terutama apabila terzahir sehingga terdengar jeritan minta tolong, bauan arak serta dimaklumi berdasarkan maklumat sahih, wujud unsur percampuran lelaki dan perempuan yang bukan mahram di sesuatu premis.", "r": {"result": "Bahkan, perlu juga mengetuk, memeriksa rumah dan kamar hotel jika ada laporan yang dapat dipercaya tentang perilaku kriminal atau asusila di dalamnya, apalagi jika terbukti ada teriakan minta tolong, bau alkohol dan dipahami berdasarkan informasi otentik, ada unsur percampuran laki-laki dan perempuan yang bukan mahram dalam premis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dibawah naungan Dewan Undangan Negeri Johor Kawasan Kemelah di dalam Kawasan Parlimen Sekijang.", "r": {"result": "Sekolah ini juga berada di bawah naungan Dewan Perwakilan Rakyat Johor Distrik Kemelah di Daerah Pemilihan Parlemen Sekijang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita selepas pertemuan itu, Pompeo berkata, lawatan mengejut itu berikutan tindak-tanduk Iran yang dilihat mahu mencetuskan persengketaan ekoran langkah AS untuk mengharamkan eksport minyak Iran.", "r": {"result": "Ditemui wartawan seusai pertemuan, Pompeo mengatakan kunjungan mendadak itu karena perilaku Iran yang dinilai ingin memprovokasi konflik menyusul langkah AS melarang ekspor minyak Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi atau pandangan buruk (black propaganda) banyak ditujukan kepada feminis radikal.", "r": {"result": "Informasi atau pandangan buruk (propaganda hitam) kebanyakan ditujukan kepada kaum feminis radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saoula Saoula merupakan pinggir bandar Algiers di utara Algeria.", "r": {"result": "Saoula Saoula adalah pinggiran kota Aljazair di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam huruf tebal menunjukkan pemain itu didaftarkan pada jendela perpindahan pertengahan musim.", "r": {"result": "Pemain yang dicetak tebal menunjukkan pemain tersebut didaftarkan pada jendela transfer pertengahan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Sonoko telah menyebut dirinya sendiri sebagai detektif sekolah tinggi atau \"Ratu Deduksi\" (walaupun sebenarnya dia tidak sedar langsung apa yang berlaku).", "r": {"result": "Karena itu, Sonoko menyebut dirinya seorang detektif sekolah menengah atau \"Ratu Deduksi\" (meskipun dia tidak begitu menyadari apa yang sedang terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi susah.", "r": {"result": "Sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha awal dalam bidang pertanian adalah penuh dengan bahaya dan bekalan dari luar negara pula tidak mencukupi.", "r": {"result": "Upaya awal di bidang pertanian penuh dengan bahaya dan persediaan dari luar negeri tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelubungi dalam kot watch brewok mereka, dan dengan ketua-ketua mereka yang sayu di bulu comforters, semua bedarned dan robek-robek, dan janggut mereka sengit dengan lapisan kerucut es, mereka seolah-olah letusan beruang dari Labrador.", "r": {"result": "Terbungkus dalam mantel arloji mereka, dan dengan kepala mereka ditutupi dengan selimut bulu, semuanya basah kuyup dan compang-camping, dan janggut mereka kaku dengan lapisan kerucut es, mereka tampak seperti letusan beruang dari Labrador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides meninggal dunia pada 20 Tevet di Fustat, tempat dia dipercayai dikebumikan sebentar sebelum dikebumikan semula di Tiberias, sebuah bandar di pantai barat Laut Galilee, Galilee rendah, Palestin.", "r": {"result": "Maimonides meninggal pada 20 Tevet di Fustat, di mana dia diyakini telah dimakamkan sebentar sebelum dimakamkan kembali di Tiberias, sebuah kota di pantai barat Laut Galilea, Galilea Bawah, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakan yang diyakini dalam inisiatif utama pembangunan negara, TM memastikan ketersediaan serta keselamatan infratsruktur strategik dan penting negara, selain memacu capaian jalur lebar kepada semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebagai mitra tepercaya dalam prakarsa utama pembangunan nasional, TM memastikan ketersediaan dan keamanan infrastruktur strategis dan penting bangsa, selain mendorong akses broadband untuk semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chalon Le Chalon ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Chalon Le Chalon adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010 Disney Channel Romania ditanggalkan daripada satelit Hot Bird.", "r": {"result": "Pada Mei 2010 Disney Channel Romania telah dihapus dari satelit Hot Bird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pencarian dan perlombongan bijih timah di Ampang ini telah membuka banyak kawasan dan penempatan baru.", "r": {"result": "Prospek dan penambangan timah di Ampang telah membuka banyak daerah dan pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada udara tersebut kembali ke doldrum melalui angin pasat.", "r": {"result": "Sebagian dari udara itu kembali ke lesu melalui angin silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan 3.5 juta pelajar dengan peruntukan 350 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini menguntungkan 3,5 juta siswa dengan alokasi 350 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini di luar jangkaan, namun mungkin ia berkat kesungguhan dan komitmen ahli pasukan yang tidak pernah merungut ketika mengharungi sebarang cabaran.", "r": {"result": "\u201cKemenangan ini tidak terduga, tapi mungkin berkat kesungguhan dan komitmen anggota tim yang tidak pernah mengeluh saat menghadapi tantangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menjana agenda 'memasyarakatkan polis, mempoliskan masyarakat' supaya matlamat sifar jenayah dapat dicapai.", "r": {"result": "Kita harus menghasilkan agenda 'polisi polisi, polisi masyarakat' sehingga tujuan kejahatan nol dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 1995 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 1995!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasanya dijumpai di habitat hutan lembap.", "r": {"result": "Orang dewasa ditemukan di habitat hutan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya agak lebat daripada sebaliknya padat atau gebu.", "r": {"result": "Bulunya agak lebat daripada lebat atau halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isi padu pokok hujan-hujan lebih mampat sama ada di bahagian batang mahupun dahan, jadi ia sesuai dijadikan tempat berpaut bagi sukan ini.", "r": {"result": "\u201cKandungan pohon hujan yang padat lebih padat baik di batang maupun dahannya, sehingga cocok dijadikan tempat berpegangan untuk olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Gunn rupanya pilihan yang tepat menggarap film-film nyeleneh seperti ini.", "r": {"result": "James Gunn sepertinya menjadi pilihan yang tepat untuk menggarap film seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu hanya diketahui melalui kenyataan di laman web peguam negara yang dimuat naik hujung Disember lalu namun hanya disedari minggu ini.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu baru diketahui melalui pernyataan di situs Kejaksaan Agung yang diunggah akhir Desember lalu, namun baru terealisasi pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Equanimity dan GST", "r": {"result": "Antara Keseimbangan dan GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terkini yang dijalankan oleh penyelidik-penyelidik, termasuk Daniel Gilbert, profesor falsafah di Universiti Harvard, menemui beberapa unsur yang baru mengenai bidang kebahagiaan manusia.", "r": {"result": "Penelitian terbaru yang dilakukan oleh para peneliti, termasuk Daniel Gilbert, profesor filsafat di Universitas Harvard, menemukan beberapa elemen baru di bidang kebahagiaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peringkat awal perancangan album pada Januari 2017, beliau mendedahkan bahawa satu lagu daripada album ini akan dirakamkan dalam Mandarin.", "r": {"result": "Pada tahap awal perencanaan album pada Januari 2017, dia mengungkapkan bahwa satu lagu dari album tersebut akan direkam dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Perisian PKD (KPP) membangunkan perisian baru bagi pelbagai jenis tugasan dalam PKD apabila diperlukan.", "r": {"result": "Kelompok Perangkat Lunak PKD (KPP) mengembangkan perangkat lunak baru untuk berbagai jenis tugas di PKD bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gobleg adalah 81152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gobleg adalah 81152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qubali Qubali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qubali Qubali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak-balik juga.", "r": {"result": "Bolak-balik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berganjak dengan pendirian terhadap LGBT", "r": {"result": "Tidak tergoyahkan oleh sikap menentang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 15 Jun 2018\".", "r": {"result": "\"Hingga 15 Juni 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Oliver Pye dan Jayati Bhattacharya (edited by).", "r": {"result": "Dalam Oliver Pye dan Jayati Bhattacharya (diedit oleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat jihad diteruskan oleh Nuruddin, tokoh utama Islam semasa Perang Salib Kedua yang juga putera kepada Zengi.", "r": {"result": "Semangat jihad dilanjutkan oleh Nuruddin, tokoh utama Islam pada Perang Salib Kedua yang juga merupakan putra Zengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bahkan sebelum kita juga terlibat dalam kekacauan tentang pelecehan daring.", "r": {"result": "Itu bahkan sebelum kita terlibat dalam kekacauan tentang pelecehan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan rekan-rekan pun ikut bersalam-salaman dengan sejumlah jamaah sampai akhirnya seseorang bertanya dari mana asal kami\".", "r": {"result": "Saya dan rekan-rekan juga menyapa beberapa jemaah hingga akhirnya ada yang bertanya kami dari mana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau turut terbabit dengan drama pentas seperti Wild Duck (1995) dan Muzika Rubiah (1999 & 2005).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlibat dalam drama panggung seperti Bebek Liar (1995) dan Muzika Rubiah (1999 & 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa gunakan duit anak saya yang dia simpan untuk membeli kereta.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menggunakan uang anak saya yang ditabungnya untuk membeli mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik, Malaysia bersama-sama dengan Vietnam merancang untuk menurunkan tarif import ke atas bir, wiski dan minuman beralkohol lain.", "r": {"result": "Sebelum Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik, Malaysia bersama Vietnam berencana menurunkan tarif impor bir, wiski, dan minuman beralkohol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 2105", "r": {"result": "Ricoh Aficio 2105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna isian kepada tiada", "r": {"result": "Atur warna isian menjadi tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini ditubuhkan berdasarkan wasiat terakhir Alfred Nobel, pencipta dinamit.", "r": {"result": "Yayasan ini didirikan berdasarkan wasiat terakhir Alfred Nobel, penemu dinamit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pembangkang berhujah bahawa sedangkan kongsian Cina dalam ekonomi mengakis kongsian Melayu, namun jurang kekayaan antara Melayu terkaya dan termiskin kian besar -- dalam tahun 1957 hingga 1970, kongsian 20% Melayu terkaya dalam keseluruhan kongsian Melayu dalam ekonomi dilaporkan meningkat dari 42.5% ke 52.5% sementara 40% Melayu termiskin mengalami kemerosotan dari 19.5% ke 12.7%.", "r": {"result": "Beberapa penentang berpendapat bahwa sementara bagian Cina dalam ekonomi mengikis bagian Melayu, kesenjangan kekayaan antara orang Melayu terkaya dan termiskin melebar -- pada tahun 1957 hingga 1970, bagian dari 20% orang Melayu terkaya di seluruh Melayu. andil ekonomi dilaporkan meningkat dari 42,5% menjadi 52,5%, sementara 40% orang Melayu termiskin mengalami penurunan dari 19,5% menjadi 12,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa kelebihan wanita untuk membolehkan mereka mampu berada di peringkat pembuat keputusan?", "r": {"result": "T: Apa keuntungan perempuan untuk memungkinkan mereka berada di tingkat pengambilan keputusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Dr Nur Ilyani hanya nyatakan pandangan peribadi", "r": {"result": "Menteri: Dr Nur Ilyani hanya mengungkapkan pandangan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosquebradas Dosquebradas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Risaralda, Colombia.", "r": {"result": "Dosquebradas Dosquebradas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Risaralda, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ali Al Salem AB terletak pada kedudukan Latitud N29* 20.8000', Longitud E47* 31.2500' pada ketinggian 143.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ali Al Salem AB terletak di Latitude N29* 20.8000', Longitude E47* 31.2500' pada ketinggian 143.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1948 hingga pembaharuan berikutan penghujung era Bjelke-Petersen, Queensland menggunakan sistem pengundian elektoral yang ditapis oleh kerajaan hari ini untuk memaksimumkan sokongan pengundi sendiri dengan mengorbankan pembangkang.", "r": {"result": "Dari tahun 1948 hingga reformasi setelah berakhirnya era Bjelke-Petersen, Queensland menggunakan sistem pemungutan suara elektoral yang disensor oleh pemerintah saat ini untuk memaksimalkan dukungan pemilihnya sendiri dengan mengorbankan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kata kerajaan Barisan Nasional (BN) boros, amalkan rasuah dan terlalu banyak berhutang.", "r": {"result": "Kami katakan pemerintah Barisan Nasional (BN) boros, korupsi, dan banyak utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2009, writ saman difailkan di pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi Sivil di Kompleks Mahkamah Jalan Duta , Kuala Lumpur pada 2.10 petang oleh firma guaman Messrs S.N.Nair & Partners.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 2009, surat somasi diajukan di kantor Kepaniteraan Pengadilan Tinggi di Kompleks Pengadilan Jalan Duta, Kuala Lumpur pada pukul 14:10 oleh firma hukum S.N.Nair & Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab, ada orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepada kamu (Al-Quran) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedang mereka khusyuk kepada Allah dengan tidak menukarkan ayat-ayat Allah untuk mengambil keuntungan dunia yang sedikit. Mereka itu beroleh pahalanya di sisi Tuhan mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada orang-orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedangkan mereka bertakwa kepada Allah. dengan tidak mengubah ayat-ayat Allah untuk memanfaatkan dunia kecil. Mereka mendapatkan pahala dari Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini juga menyediakan berbagai kemudahan seperti surau, gelanggang permainan dan kemudahan sukan serta olahraga.", "r": {"result": "Kampus ini juga menyediakan berbagai fasilitas seperti mushola, taman bermain dan fasilitas olah raga dan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan tidak-boleh-pulih dalam resolusi nama", "r": {"result": "Kegagalan yang tidak dapat dipulihkan dalam resolusi nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump Vs Obama dalam Babak Akhir Kampanye Pemilu Paruh Waktu AS 2018", "r": {"result": "Trump Vs Obama di Babak Final Kampanye Pemilu Paruh Waktu AS 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lelaki warga Indonesia ditahan menyusup keluar secara haram", "r": {"result": "Empat pria Indonesia ditangkap karena secara ilegal menyusup ke negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari", "r": {"result": "Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dan pembangunan Penyelidikan dan pembangunan (R&D, R+D, atau R-n-D), juga dikenali di Eropah sebagai penyelidikan teknologi dan pembangunan (B), merujuk kepada aktiviti inovatif yang dijalankan oleh syarikat-syarikat atau kerajaan dalam membangunkan perkhidmatan baru atau produk, atau memperbaiki perkhidmatan atau produk sedia ada.", "r": {"result": "Penelitian dan pengembangan Penelitian dan pengembangan (R&D, R+D, atau R-n-D), juga dikenal di Eropa sebagai penelitian dan pengembangan teknologi (B), mengacu pada aktivitas inovatif yang dilakukan oleh perusahaan atau pemerintah dalam mengembangkan layanan atau produk baru, atau meningkatkan layanan atau produk yang sudah ada. layanan atau produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus tahu tidak semua individu bertubuh lampai itu model ataupun ahli sukan.", "r": {"result": "Kita harus tahu bahwa tidak semua orang yang kelebihan berat badan adalah model atau olahragawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD untuk album single ini tidak dipasarkan kerana muzik video untuk lagu ini dipasarkan didalam kompilasi muzik video yang ketujuh.", "r": {"result": "Single V DVD untuk album single ini tidak dirilis karena video musik untuk lagu ini dirilis di kompilasi video musik ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kiudang Mukim Kiudang ialah sebuah mukim di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kiudang Mukim Kiudang adalah seorang mukim di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkanlah kepadaku apa yang mereka telah ciptakan dari bahagian bumi ini?.", "r": {"result": "Tunjukkan padaku apa yang telah mereka ciptakan dari bagian bumi ini?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton memberi Will yang sedang tidur 116 tahun masanya, hanya meninggalkan dirinya 5 minit.", "r": {"result": "Hamilton memberikan waktu 116 tahun kepada Will yang tertidur, hanya menyisakan 5 menit untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Wright Whirlwind, yang mampu menghasilkan 225 kuasa kuda (168 kW) dipilih untuk digunakan bagi kapal terbang Vega.", "r": {"result": "Mesin Wright Whirlwind, yang mampu menghasilkan 225 tenaga kuda (168 kW) dipilih untuk digunakan di pesawat Vega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, isu ini perlu ditangani dengan teliti, ibarat menarik rambut dalam tepung, rambut tidak putus, tepung tidak berselerak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah ini perlu ditangani dengan hati-hati, seperti menarik rambut dalam tepung, rambut tidak pecah, tepung tidak berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemerintahan Simhavarman IV, yang menaiki takhta pada 436 CE, jajahan yang jatuh ketangan Vishnukundin di utara sehingga muara Krishna diambil kembali.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Simhawarman IV, yang naik tahta pada tahun 436 M, koloni Wisnukundin di utara hingga muara Kresna direbut kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali puak Kanan,", "r": {"result": "Kecuali untuk klan Kanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Capal mula ditayangkan pada 2009 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Capal ditayangkan pada tahun 2009 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tanpa lelah syuting adegan di hujan yang lebat.", "r": {"result": "\"Dia tanpa lelah syuting adegan di tengah hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwarisi metabolik adalah salah satu menyebabkan gangguan metabolik, dan berlaku apabila rosak gen yang menyebabkan kekurangan enzim.", "r": {"result": "Warisan metabolik adalah salah satu penyebab gangguan metabolisme, dan terjadi ketika gen rusak yang menyebabkan defisiensi enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Nadia Hamid mengupas luahan hati Ahli Parlimen Sungai Petani yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gurun.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, Nadia Hamid menganalisis hati Anggota DPR Sungai Petani yang juga anggota DPR Negeri Gurun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ramai yang menghubungi untuk tanya maklumat sebenar\".", "r": {"result": "Tidak banyak orang menelepon untuk meminta informasi yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum karma bermaksud buat baik dibalas baik, buat jahat di balas jahat).", "r": {"result": "(Hukum karma berarti berbuat baik akan dibalas dengan kebaikan, berbuat jahat akan dibalas dengan kejahatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melawat Kompleks Kraf di Jalan Conlay hari ini.", "r": {"result": "Ia juga mengunjungi Kompleks Kerajinan di Jalan Conlay hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peguam pula ada kalanya berhujah seolah-olah mereka dalam mahkamah dan sebagai bekas hakim, saya boleh nampak ke mana perbahasan akan dibawa, maka saya kawal dan minta mereka kembali kepada isu hakiki.", "r": {"result": "\"Para pengacara terkadang berdebat seolah-olah mereka berada di pengadilan dan sebagai mantan hakim, saya dapat melihat kemana arah perdebatan, jadi saya mengontrol dan meminta mereka untuk kembali ke masalah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Islam yang ada dalam Perlembagaan Persekutuan memberi ruang lebih baik dan adil kepada semua kaum daripada ICERD.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa Islam dalam Konstitusi Federal memberikan ruang yang lebih baik dan lebih adil bagi semua ras dibandingkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana beliau enggan terlibat dalam hubungan antarabangsa sepenuhnya, peluang pasaran adalah terhad untuk berlakunya revolusi perindustrian.", "r": {"result": "Namun, karena ia menolak terlibat sepenuhnya dalam hubungan internasional, peluang pasar menjadi terbatas untuk terjadinya revolusi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1888 Boyce berkahwin dengan Isabella Dundas yang merupakan anak perempuan Joseph Dundas seorang pemilik tanah Scotland yang tinggal di Carron Hall di Stirlingshire.", "r": {"result": "Pada tahun 1888 Boyce menikahi Isabella Dundas yang merupakan putri dari Joseph Dundas seorang pemilik tanah Skotlandia yang tinggal di Carron Hall di Stirlingshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga antara mereka yang terus \"rojakkan\" budak-budak Nazi Melayu dengan kumpulan kelas menengah konservatif macam Isma atau Hisbut Tahrir.", "r": {"result": "Ada juga sebagian dari mereka yang terus \u201cmempertemukan\u201d anak-anak Nazi Melayu dengan kelompok kelas menengah konservatif seperti Isma atau Hisbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Kubang Pasu mula beroperasi pada 18 Disember 2006 dan pentadbiran awal diterajui oleh Pengetua, Penolong Pengetua Hal Ehwal Akademik, Penolong Pengetua Hal Ehwal Pelajar, Penolong Pegawai Tadbir Kanan dan 20 orang guru.", "r": {"result": "MRSM Kubang Pasu mulai beroperasi pada tanggal 18 Desember 2006 dan administrasi awal dipimpin oleh Kepala Sekolah, Pembantu Kepala Sekolah Bidang Akademik, Pembantu Kepala Bidang Kesiswaan, Pembantu Pelaksana Administrasi dan 20 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After shaking hands and meeting others, Gary told me he would look into assisting the residents with repairs and possibly legal action, which was the forte of the MCA Pandan legal bureau chief.", "r": {"result": "Setelah berjabat tangan dan bertemu orang lain, Gary mengatakan kepada saya bahwa dia akan mempertimbangkan untuk membantu warga dalam perbaikan dan kemungkinan tindakan hukum, yang merupakan keahlian kepala biro hukum MCA Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebaiknya dilakukan sedini mungkin agar hasilnya dapat dipetik nanti ketika masa pensiun tiba.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan sedini mungkin agar hasilnya bisa dikumpulkan nanti saat masa pensiun tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bahagian pokok Sukun menghasilkan getah yang boleh digunakan bagi menyalut bot.", "r": {"result": "Seluruh bagian pohon Sukun menghasilkan karet yang dapat digunakan untuk melapisi perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arturo merupakan arrancar yang diperbuat sendiri yang sangat tua sehingga dia anya dikenali oleh Yamamoto-Genryusai Shigekuni dan Shihouin Yoruichi menerusi skrol keluarganya.", "r": {"result": "Arturo adalah arrancar buatan sendiri yang sangat tua sehingga dia dikenali oleh Yamamoto-Genryusai Shigekuni dan Shihouin Yoruichi melalui gulungan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilangnya kampung, maka hilangnya naratif, cerita, memori dan sejarah.", "r": {"result": "Hilangnya desa, lalu hilangnya narasi, cerita, memori dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Katil memiliki 932 pelajar lelaki dan 797 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1729 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Katil memiliki 932 siswa laki-laki dan 797 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1729 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He went through a difficult circumstance and has been absolutely committed to being a better man and doing things right.", "r": {"result": "Dia melewati keadaan yang sulit dan telah benar-benar berkomitmen untuk menjadi pria yang lebih baik dan melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata kelulusan itu memba hampir empat juta hektar tanah dengan 6,180 kelulusan untuk kaum Cina, diikuti Melayu (5,553 kelulusan) dan 915 kelulusan untuk kaum India.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, mengatakan persetujuan tersebut menghasilkan hampir empat juta hektar lahan dengan 6.180 persetujuan untuk Cina, diikuti oleh Melayu (5.553 persetujuan) dan 915 persetujuan untuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pertukaran barang berlaku ketika itu dan lazimnya masyarakat tradisi mengagungkan barangan dari luar yang dianggap berharga.", "r": {"result": "Proses pertukaran barang berlangsung pada saat itu dan biasanya masyarakat tradisional memuliakan barang dari luar yang dianggap berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada warganegara Malaysia dan bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk warga negara Malaysia dan penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Keppres No.", "r": {"result": "Dengan Keppres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Artikel ini adalah catatkan peribadi beliau yang diter sebagai salah satu siri laporan khas mengenai Patani dan Selatan Thailand.", "r": {"result": "*** Artikel ini adalah catatan pribadinya yang merupakan bagian dari rangkaian laporan khusus tentang Patani dan Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seorang kawan saya, April, yang saya kenali sejak tadika beliau mengucapkan terima kasih kepada anak-anaknya kerana membuat kerja rumah.", "r": {"result": "Ada seorang teman saya, April, yang saya kenal sejak taman kanak-kanak, dia berterima kasih kepada anak-anaknya karena telah mengerjakan pekerjaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X yang memuaskan kedua dua persamaan ini di sini, ia lebih lembut kita hanya perlu puaskan salah satu sahaja jadi mari kita selesaikan set penyelesaian untuk kedua dua ini dan cari union mereka & kombinasi mereka jadi ini, yang di sebelah kiri, kita boleh tambah satu kepada kedua dua belah belah kiri akan menjadi 4X lebih daripada atau sama dengan 7+1 ialah 8 bahagi kedua dua belah dengan 4 anda dapat X lebih daripada atau sama dengan 2 mari kita buat ini", "r": {"result": "X yang memenuhi kedua persamaan ini di sini, lebih lembut kita hanya perlu memenuhi satu jadi mari selesaikan kumpulan solusi untuk keduanya dan temukan penyatuan & kombinasi mereka jadi ini, yang di sebelah kiri, kita dapat menambahkan satu ke kedua sisi sisi kiri akan menjadi 4X lebih besar dari atau sama dengan 7+1 adalah 8 membagi kedua sisi dengan 4 Anda mendapatkan X lebih besar dari atau sama dengan 2 mari kita melakukan hal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2012, Park memainkan peranan sebagai kapten untuk Manchester United buat kali pertama dari permulaan perlawanan ketika kekalahan 2-1 di tempat sendiri kepada Ajax dalam Liga Europa.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2012, Park menjadi kapten Manchester United untuk pertama kalinya sejak awal kekalahan kandang 2-1 dari Ajax di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya di garisan Khatulistiwa memberikannya hujan sepanjang tahun berjumlah lebih dari 2,000 mm setahun sementara di kawasan pantai timur pula purata sebanyak 5,000 mm.", "r": {"result": "Posisinya di garis Khatulistiwa memberikan curah hujan sepanjang tahun lebih dari 2.000 mm per tahun sedangkan di pantai timur rata-rata 5.000 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, kerajaan telah mendirikan sebuah bangunan separuh kekal (JKR 181) yang mengandungi 4 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, pemerintah mendirikan bangunan semi permanen (JKR 181) yang terdiri dari 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah memenangi Lagu Terbaik Malaysia di Anugerah Planet Muzik 2018.", "r": {"result": "Lagu ini memenangkan Best Malaysian Song di Planet Music Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kembali sedar, Signum meminta maaf kepada Hayate kerana dia mengumpul Linker Core tanpa pengetahuan Hayate sekaligus memungkiri janjinya terhadap Hayate.", "r": {"result": "Setelah sadar kembali, Signum meminta maaf kepada Hayate karena mengumpulkan Linker Core tanpa sepengetahuan Hayate dan mengingkari janjinya kepada Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali ketiga tuan rumah mempunyai dua negara selepas Belgium/Belanda dan Austria/Switzerland.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya tuan rumah memiliki dua negara setelah Belgia/Belanda dan Austria/Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah adat Orang Asli akan diwartakan, tetapi...", "r": {"result": "Tanah adat Orang Asli akan dikukuhkan, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Pasir Machap Masjid Khalid Al Walid atau juga dikenali sebagai masjid \"Air Pasir Machap\" atau \"Masjid Machap\" merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 25.6 Machap 76100 Durian Tunggal Melaka.", "r": {"result": "Masjid Air Pasir Machap Masjid Khalid Al Walid atau dikenal juga dengan masjid \"Air Pasir Machap\" atau \"Masjid Machap\" adalah sebuah masjid yang terletak di Km 25.6 Machap 76100 Durian Tunggal Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini merupakan kemenangan pertama ke atas juara dunia empat kali itu sejak tahun 1934.", "r": {"result": "Kemenangan ini merupakan kemenangan pertama atas juara dunia empat kali itu sejak 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, tren ini, yang dipicu oleh seratus tahun pecahnya Perang Dunia I, adalah untuk melihat Asia pada titik puncak dari kebakaran yang terjadi pada tahun 1914.", "r": {"result": "Belum lama ini, tren ini, yang dipicu oleh seratus tahun pecahnya Perang Dunia I, adalah untuk melihat Asia pada puncaknya dari kebakaran tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membagikan wawasan mengenai fenomena sampah di Indonesia.", "r": {"result": "Ia berbagi wawasan tentang fenomena sampah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrain melabel dan mengelarkan Lim sebagai diktaktor, cauvinis dan berminda komunis.", "r": {"result": "Zahrain mencap dan menyebut Lim sebagai diktator, chauvinis, dan berpikiran komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham Kumpulan Julius Baer disenaraikan di Bursa Saham Switzerland dan merupakan sebahagian daripada Indeks Pasaran Switzerland (SMI) daripada 20 saham Switzerland yang terbesar dan paling laku.", "r": {"result": "Saham Julius Baer Group tercatat di Bursa Efek Swiss dan merupakan bagian dari Indeks Pasar Swiss (SMI) dari 20 saham Swiss terbesar dan terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jemaah masjid kemudian menunaikan solat seperti biasa di ruang sembahyang yang tidak terjejas.", "r": {"result": "Dikatakannya, jemaah masjid kemudian melaksanakan salat seperti biasa di musala yang tidak terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini baru betul.", "r": {"result": "Metode ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala menitis air mata juga mengenangkan nasib dialami tetapi tetap tabah berdepan ujian Tuhan.", "r": {"result": "Terkadang air mata juga mengingatkanku pada takdir yang dialami namun tetap tabah menghadapi ujian Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November 2007 the club entered into a charity partnership with Hong Kong Red Cross.", "r": {"result": "Pada November 2007 klub mengadakan kemitraan amal dengan Palang Merah Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (perihal Nabi Isa), yang Kami membacakannya kepadamu (wahai Muhammad, adalah ia) sebahagian dari hujah-hujah keterangan (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Quran yang penuh dengan hikmat-hikmat - (pengetahuan yang tepat, lagi sentiasa terpelihara).", "r": {"result": "Demikian (tentang Nabi Isa), yang Kami bacakan untukmu (Wahai Muhammad, itu adalah) bagian dari dalil-dalil dalil (yang membuktikan kebenarannya), dan dari Al-Qur'an yang penuh hikmah - (ilmu yang akurat, namun selalu terpelihara) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta di Indonesia pada tahun 2011 melalui penyisipan imbuhan dalaman -\"in\"- ke dalam kata kerja \"siar\", lalu digunakan secara tidak rasmi tapi meluas di negara tersebut.", "r": {"result": "Itu dibuat di Indonesia pada tahun 2011 melalui penyisipan afiks internal -\"dalam\"- ke dalam kata kerja \"siar\", kemudian digunakan secara informal tetapi secara luas di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW25 kemudian meletakkan P27 dalam sebuah kabinet besi di pejabatnya yang berhawa dingin.", "r": {"result": "PW25 lalu memasukkan P27 ke dalam lemari besi di kantornya yang ber-AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Jengka 03 Masjid ( F ) Jengka 03 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 3, 26430 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid ( F ) Jengka 03 Masjid ( F ) Jengka 03 merupakan masjid yang terletak di Felda Jengka 3, 26430 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three of us are good friends, working well in the same organisation,\" he added.", "r": {"result": "Kami bertiga adalah teman baik, bekerja dengan baik di organisasi yang sama,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AudioVolumTurunkeyboard label", "r": {"result": "label keyboard AudioVolumeDown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini jam Chris. terdapat 5 buah kaca pembesar dan 1 gelas di bawahnya masing-masing.", "r": {"result": "Pokoknya, ini jamnya Chris. ada 5 kaca pembesar dan 1 kaca di bawah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak malu membuat perbandingan apa sahaja, (seperti) nyamuk hingga ke suatu yang lebih daripadanya (kerana perbuatan itu ada hikmatnya), iaitu kalau orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahawa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan kalau orang-orang kafir pula maka mereka akan berkata: \"Apakah maksud Allah membuat perbandingan dengan ini?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak malu membandingkan sesuatu, (seperti) nyamuk dengan sesuatu yang lebih besar darinya (karena perbuatan itu memiliki hikmah), yaitu jika orang beriman maka mereka akan mengetahui bahwa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan jika orang-orang kafir maka mereka akan berkata: \"Apa maksud Allah dengan membuat perbandingan dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolverath Kolverath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kolverath Kolverath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin dalam pertemuan dengan Pemangku Setiausaha Keselamatan Dalam Negeri Amerika Syarikat, Kevin McAleenan.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin dalam pertemuan dengan Plt Menteri Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat, Kevin McAleenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah Naib Canselor Universiti Sultan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Penulis adalah Wakil Rektor Universitas Sultan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This followed the decision of Selangor Menteri Besar and FAS president Mohamed Azmin Ali to revamp the football squad and the FAS.", "r": {"result": "Ini mengikuti keputusan Menteri Besar Selangor dan presiden FAS Mohamed Azmin Ali untuk mengubah skuad sepak bola dan FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Definisi halal dalam sektor penyediaan makanan serta jenis produk yang terbabit.", "r": {"result": "T: Definisi halal di sektor penyiapan makanan dan jenis produk yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dari kenyataan sejarah, dimana Bani Hasyim, yang menurunkan Ali dan Bani 'Abdusysyams yang menurunkan Bani Umayyah, melalui Muawiyah dimana kemudian terjadinya Pertempuran Siffin.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari fakta sejarah, dimana Bani Hasyim yang menurunkan Ali dan Bani 'Abdusysyams yang menurunkan Bani Umayyah, melalui Muawiyah dimana kemudian terjadi Perang Siffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut.", "r": {"result": "Dan jika anda ingin menitipkan anak anda kepada orang lain, maka tidak mengapa bagi anda jika anda menyerahkan (upah) yang ingin anda berikan dengan cara yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruminan, daging ayam, dan pengeluaran telur telah meningkat pesat dalam beberapa tahun kebelakangan (walaupun pengeluaran daging babi telah jatuh).", "r": {"result": "Produksi ruminansia, unggas, dan telur telah meningkat pesat dalam beberapa tahun terakhir (walaupun produksi daging babi telah menurun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kecik Bagan Sena Kampung Kecik Bagan Sena merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Bagan Sena, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Kecik Bagan Sena Kampung Kecik Bagan Sena adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Bagan Sena, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada fail input", "r": {"result": "tidak ada berkas masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini hanyalah teori konspirasi yang selama ini menjadi sebahagian besar hidup saya dan saya amat membenci dakwaan sebegitu.", "r": {"result": "A: Ini hanyalah teori konspirasi yang telah menjadi bagian besar dalam hidup saya dan saya benci klaim semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bajau Palau Bajau merupakan pulau hypsographic dengan Poyan Reservoir di Western Water Catchment Singapura.", "r": {"result": "Pulau Bajau Palau Bajau adalah pulau hipsografi dengan Reservoir Poyan di Tangkapan Air Barat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15 masih mengekalkan keupayaan untuk membawa 4 peluru berpandu Sparrow seperti Phantom.", "r": {"result": "F-15 masih mempertahankan kemampuan membawa 4 rudal Sparrow seperti Phantom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dilahirkan selepas 1 Januari 1990 boleh mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain kelahiran setelah 1 Januari 1990 bisa mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21043.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21043.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Hotel Bajet Malaysia (MyBHA), Emmy Suraya Hussein, mengakui hotel bajet terjejas teruk apabila Airbnb menjadi aliran baharu dan pilihan utama dalam kalangan tetamunya, yang cenderung memilih penginapan tidak berdaftar kerana faktor harga.", "r": {"result": "President of Malaysian Budget Hotel Association (MyBHA), Emmy Suraya Hussein, mengakui budget hotel sangat terpengaruh ketika Airbnb menjadi tren baru dan pilihan utama para tamunya yang cenderung memilih akomodasi non-registered karena faktor harga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we should not let our unity and the fruits of our hard work slip away because of intolerance and bigotry.", "r": {"result": "Tapi kita tidak boleh membiarkan persatuan kita dan hasil kerja keras kita hilang karena intoleransi dan kefanatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanowara Bhanowara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bhanowara Bhanowara adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci utama", "r": {"result": "Kunci utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : 5 Novel Baru Rilis Maret 2019.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Novel Baru Rilis Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam alkali logam bagi HSO menunjukkan keberhasilan dalam pelunturan lignin kayu balak.", "r": {"result": "Garam logam alkali dari H2SO4 menunjukkan keberhasilan dalam memutihkan log lignin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia akan terjejas dengan krisis ini?", "r": {"result": "Apakah akan terpengaruh oleh krisis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tendang Sriaji hingga terjengkang.", "r": {"result": "Dia menendang Sriaji ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas taklimat Kempen Pemilikan Rumah-Ekspo Hartanah Malaysia 2019 (HOC-MAPEX) yang bakal berlangsung pada 18 hingga 20 Oktober di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai pengarahan Home Ownership Campaign-Malaysian Property Expo 2019 (HOC-MAPEX) yang berlangsung 18-20 Oktober di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1825, Sultan Abdullah menulis kepada Robert Fullerton, Gabenor British di Pulau Pinang, yang memberitahunya bahawa tiada perdagangan dengan Syarikat Hindia Timur Inggeris adalah mungkin kerana Perak pada masa itu masih di bawah kekuasaan Siam.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1825, Sultan Abdullah menulis surat kepada Robert Fullerton, Gubernur Inggris di Penang, yang mengatakan kepadanya bahwa tidak ada perdagangan dengan British East India Company karena Perak masih berada di bawah kekuasaan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau mengikut salah satu daripada 4 mazhab (Hanafi, Maliki, Syafi'i dan Hanbali) adalah tidak wajib.", "r": {"result": "Menurutnya mengikuti salah satu dari 4 mazhab (Hanafi, Maliki, Syafi'i dan Hanbali) tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu mengenai resolusi Uni Eropa untuk pelarangan biodiesel berbasis minyak sawit pada 2021.", "r": {"result": "Kedua, isu resolusi Uni Eropa untuk melarang biodiesel berbasis minyak sawit pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai mel", "r": {"result": "Milis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUM mempunyai 15 Dewan Kediaman Pelajar (SRH), yang boleh menempatkan kira-kira 20,000 orang pelajar.", "r": {"result": "UUM memiliki 15 Student Residence Hall (SRH) yang dapat menampung kurang lebih 20.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sijuk.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sijuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second-place finisher Elizabet Tursynbaeva of Kazakhstan also made history by being the first woman to successfully land a quad jump in senior international competition and the first woman from her nation to claim a world championship medal.", "r": {"result": "Finisher tempat kedua Elizabet Tursynbaeva dari Kazakhstan juga membuat sejarah dengan menjadi wanita pertama yang berhasil mendaratkan lompat ganda dalam kompetisi internasional senior dan wanita pertama dari negaranya yang mengklaim medali kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 2014 hingga 2017, sebanyak 18 NGO tidak mengemukakan dokumen sokongan termasuk baucar bayaran bagi membuktikan perbelanjaan yang dibelanjakan berjumlah RM8.13 juta bagi pelaksanaan 21 program.", "r": {"result": "Selama periode 2014 hingga 2017, sebanyak 18 LSM tidak menyerahkan dokumen pendukung termasuk voucher pembayaran untuk membuktikan pengeluaran sebesar RM8,13 juta untuk pelaksanaan 21 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Melayu Melaka dari 1402 hingga 1511 juga pernah menguasai Tanah Melayu dan menjangkau ke pantai Sumatera.", "r": {"result": "Kesultanan Melayu Malaka dari tahun 1402 hingga 1511 juga menguasai Malaya dan mencapai pantai Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Nooooo...\" \"Oh...Malaysia is in the middle of it\".", "r": {"result": "\" \"Tidaaaaak...\" \"Oh...Malaysia ada di tengah-tengahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran jati Selangor itu yang lahir pada 1904 merupakan anak kepada Majistret Klang ketika itu, Datuk Abdul Razak Abdul Ghani.", "r": {"result": "Penduduk asli Selangor yang lahir pada tahun 1904 ini adalah anak dari Hakim Klang saat itu, Datuk Abdul Razak Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendran menjelaskan lebih 600,000 masyarakat keturunan India di negara ini berada pada tahap paras bawah 40 peratus (B40) dalam 38 daerah di sembilan buah negeri, berpendapatan kurang daripada RM2,537 sebulan.", "r": {"result": "Rajendran menjelaskan bahwa lebih dari 600.000 orang keturunan India di negara itu berada pada tingkat di bawah 40 persen (B40) di 38 distrik di sembilan negara bagian, berpenghasilan kurang dari RM2.537 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, CTR (dinamai semula sebagai IBM pada tahun 1924) memperkenalkan kekunci tebuk elektrik yang pertama, sebuah peranti yang rupanya agak sama dengan kekunci tebuk insani.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, CTR (berganti nama menjadi IBM pada tahun 1924) memperkenalkan kunci pukulan elektrik pertama, perangkat yang terlihat sangat mirip dengan kunci pukulan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, terdapat kelompok dialek Tatar yang disebut sebagai Tatar Krimea di wilayah Uzbekistan dan Ukraine.", "r": {"result": "Selain itu, ada sekelompok dialek Tatar yang disebut Tatar Krimea di wilayah Uzbekistan dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Oscar Musim Oscar ialah tempoh masa di mana studio-studio Hollywood mengeluarkan filem-filem yang mereka anggap tersohor, dengan harapan dapat menang di Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Musim Oscar Musim Oscar adalah masa di mana studio-studio Hollywood merilis film-film yang mereka anggap populer, dengan harapan bisa menang di Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Sebuah bot nelayan tempatan jenis lampu ditahan oleh bot peronda milik Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Pulau Pinang pada jam 4.35 petang kelmarin.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Sebuah kapal ikan lokal jenis lampu ditahan oleh kapal patroli milik Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) Penang pada pukul 16.35 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung di pawagam Telugu pada tahun yang sama dengan \"Nee Manasu Naaku Telusu\", yang juga meraih kegagalan.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya di bioskop Telugu pada tahun yang sama dengan \"Nee Manasu Naaku Telusu\", yang juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kerajaan juga perlu mewujudkan pejabat SPR di setiap daerah dalam memudahkan urusan pilihan raya di negara ini susulan pindaan itu,\" katanya yang menjadi panel pada 'Forum Make A Change, Let's Do It Together' anjuran SPR di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pemerintah juga perlu mendirikan kantor KPU di setiap distrik untuk memperlancar urusan pemilu di negeri ini pasca amandemen,\u201d ujarnya yang menjadi panelis pada Forum Make A Change, Let's Do It Together yang diselenggarakan oleh EC di Putrajaya International Convention Centre (PICC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qamisovka Qamisovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qamisovka Qamisovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?", "r": {"result": "Jika manusia (kafir) binasa, seberapa besar kekafirannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya telah dibina oleh Raja Nebuchadnezzar II (604-562 BC), anak kepada Nabopolassar yang telah menguasai Kerajaan Babylon dan mengakibatkan berakhirnya tamadun Mesopotamia yang selama ini dibawah pimpinan Raja Hammurabi (1792-1750 BC).", "r": {"result": "Keduanya dibangun oleh Raja Nebukadnezar II (604-562 SM), putra Nabopolassar yang telah menguasai Kerajaan Babilonia dan mengakibatkan berakhirnya peradaban Mesopotamia yang berada di bawah kepemimpinan Raja Hammurabi (1792-1750 SM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berpacaran selama beberapa bulan, Spencer muncul di Anugerah Emmy 2008 bersama-sama penyanyi British Louise Griffiths.", "r": {"result": "Setelah berkencan selama beberapa bulan, Spencer muncul di Emmy Awards 2008 bersama penyanyi Inggris Louise Griffiths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) sedang menjalankan kerja-kerja baik pulih jalan yang mendap di Jalan Perindustrian Pengkalan yang menyebabkan sebuah kereta terperosok ke dalamnya.", "r": {"result": ": Dewan Kota Ipoh (MBI) sedang melakukan perbaikan jalan yang telah menetap di Jalan Perindustrian Pengkalan yang menyebabkan mobil terjebak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Narkotika Nasional (BNN) menyebutkan, salah satu penyebab artis menggunakan narkoba adalah karena gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Badan Narkotika Nasional (BNN) menyebut salah satu alasan artis menggunakan narkoba karena gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu menjalankan sosialisme negeri, di mana semua industri telah dijadikan milik negara dan ekonomi terancang dilaksanakan.", "r": {"result": "Partai mempraktikkan sosialisme negara, di mana semua industri dinasionalisasi dan ekonomi terencana diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka kamakmuran dan kemudahan itu menjadikan mereka sombong dan kufur) lalu berkata: \"Wahai Tuhan kami, jauhkanlah jarak perjalanan kami (di antara sebuah bandar dengan yang lain)\", dan mereka berlaku zalim kepada diri mereka sendiri; lalu Kami jadikan (kisah perbuatan derhaka) mereka: buah mulut orang ramai, serta kami pecah belahkan mereka berkecai-kecai.", "r": {"result": "(Maka kemakmuran dan kemudahan membuat mereka bangga dan tidak percaya) dan berkata: \"Ya Tuhan kami, jauhkanlah perjalanan kami (antara satu kota dan kota lain)\", dan mereka menzalimi diri mereka sendiri; kemudian Kami jadikan mereka (kisah kemaksiatan mereka): buah mulut manusia, dan Kami pecahkan mereka berkeping-keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meminimalkan risiko, pekerja perlu mengenakan sarung tangan setiap kali menggunakan produk kimia dan bekerja di area dengan ventilasi baik.", "r": {"result": "Untuk meminimalkan risiko, pekerja harus mengenakan sarung tangan setiap kali menggunakan produk kimia dan bekerja di area yang berventilasi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana ia berkesan dalam menangani peniaga yang cuba mengambil kesempatan berikutan pelaksanaan GST?", "r": {"result": "Seberapa efektif dalam menangani pedagang yang mencoba mengambil keuntungan setelah penerapan GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masakan rumah\" boleh dikaitkan dengan makanan keselesaan, dan ini mendorong beberapa makanan yang dihasilkan secara komersil dipersembahkan melalui pengiklanan atau pembungkusan sebagai \"masakan rumah\", tanpa mengira asal sebenar mereka.", "r": {"result": "\"Masakan rumahan\" dapat diasosiasikan dengan makanan rumahan, dan hal ini mendorong beberapa makanan yang diproduksi secara komersial disajikan melalui iklan atau kemasan sebagai \"masakan rumahan\", terlepas dari asal aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah Warna dari LHcolormap-action", "r": {"result": "_Tambahkan Warna dari LHcolormap-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mungkin bayi itu berisiko tinggi meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, mungkin bayinya berisiko tinggi meninggal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka diajak untuk berdamai atau untuk masuk campur dalam satu-satu perdamaian maka hendaklah mereka bersedia berdamai atau masuk campur ke dalam perdamaian itu; dan bila mana mereka diajak berbuat demikian maka orang-orang mukmin hendaklah merestuinya kecuali terhadap orang-orang yang memerangi agama (Islam).", "r": {"result": "Ketika mereka diundang untuk berdamai atau campur tangan dalam suatu rekonsiliasi maka mereka harus siap untuk berdamai atau campur tangan dalam rekonsiliasi itu; dan ketika mereka diundang untuk melakukannya, orang-orang beriman harus menyetujuinya kecuali mereka yang memerangi agama (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lago Agrio terletak pada kedudukan latitude N00* 05.5333', longtitude W76* 52.1667' pada ketinggian 402.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lago Agrio terletak di garis lintang N00* 05.5333', garis bujur W76* 52.1667' di ketinggian 402.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada agenda lain yang dibincangkan seperti isu PKR, beliau menafikan\".", "r": {"result": "Ditanya apakah ada agenda lain yang dibahas seperti masalah PKR, dia membantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau berkata tabiat minumnya terkawal, dan menurut \"The New York Times\", Kamprad \"menguasainya dengan menahan diri daripada pengambilan arak tiga kali setahun\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia mengatakan kebiasaan minumnya terkendali, dan menurut \"The New York Times\", Kamprad \"menguasainya dengan tidak minum alkohol tiga kali setahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah utama dalam kem ideologi yang memberi maklumat adalah etika mengekalkan bahawa pemberian maklumat adalah suatu bentuk ketidakpatuhan awam, dan bertujuan untuk melindungi orang awam dari salah laku pemerintah.", "r": {"result": "Argumen utama dalam kubu ideologi whistleblowing adalah etika yang mempertahankan bahwa whistleblowing adalah bentuk pembangkangan sipil, dan bertujuan untuk melindungi publik dari kesalahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (ingkar dan) tidak mahu memikirkan (dengan fikiran yang siuman bahawa) sahabat mereka (Muhammad) tidak sekali-kali mengidap penyakit gila (sebagaimana yang mereka tuduh itu), bahkan ia hanyalah seorang (Pesuruh Allah) yang memberi amaran yang jelas.", "r": {"result": "Sekiranya mereka (kafir dan) tidak mau mengira (dengan akal sehat) bahwa sahabatnya (Muhammad) tidak pernah menderita penyakit gila (sebagaimana yang mereka tuduhkan), sebenarnya dia hanyalah seorang (Rasul Allah) yang memberikan penjelasan yang jelas. peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Indeks Bursa Malaysia berjaya ditutup pada 1,761 mata dan menjadi penutup tahun tertinggi dalam sejarah Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) melebihi kemuncak tertinggi tahun 1993 walaupun pelbagai isu negatif dunia menguasai pasaran dunia pada hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Indeks Bursa Malaysia berhasil ditutup pada 1.761 poin dan menjadi akhir tahun tertinggi dalam sejarah Bursa Efek Kuala Lumpur (KLSE), melampaui puncak tertinggi pada tahun 1993 meskipun berbagai isu negatif dunia mendominasi pasar dunia pada akhirnya. tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop LDAP tidak sah: %(scope)s. Pilih salah satu dari: %(options)s", "r": {"result": "Cakupan LDAP tidak valid: %(scope)s. Pilih salah satu dari: %(opsi)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gepima kagum dengan cadangan kementerian itu kerana mengutamakan golongan B40 dalam penambahan kuota ini supaya anak-anak semua kaum diberi peluang mengikuti program matrikulasi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cGepima terkesan dengan usulan kementerian untuk mengutamakan kelompok B40 dalam peningkatan kuota ini sehingga anak-anak dari semua ras diberikan kesempatan untuk mengikuti program matrikulasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Ghazali Cha memutuskan demikian selepas menolak rayuan tertuduh, Sarjan Mohd Faridzuddin Hamzah, 27, atas sa dan hukuman yang dijatuhkan oleh Mahkamah Sesyen, Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Hakim Datuk Ghazali Cha memutuskan ini setelah menolak banding terdakwa, Sersan Mohd Faridzuddin Hamzah, 27, terhadap hukuman yang dijatuhkan oleh Pengadilan Sesi pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa tanggungjawab ini akan ditanya oleh Allah, jadi saya merasa bahawa bila saya mati nanti kalau ditanya Allah saya ada jawapan yang saya boleh berikan.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa tanggung jawab ini akan diminta oleh Tuhan, jadi saya merasa bahwa ketika saya mati, jika Tuhan meminta saya, saya memiliki jawaban yang dapat saya berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Pengarah dan Presiden OBERMET, SA DE CV Pada 11 Mac 2012, beliau dipilih sebagai Datuk Bandar Nuevo Cuscatlan , di jabatan La Libertad , mewakili gabungan FMLN dengan 2754 undi (49.72%) dan CD 108 undi (1.95%), dengan jumlah 2862 undi (50.68 %), mengalahkan parti ARENA yang memenangi 2585 undi (46.67%).", "r": {"result": "Dia juga Direktur dan Presiden OBERMET, SA DE CV Pada 11 Maret 2012, dia terpilih sebagai Walikota Nuevo Cuscatlan, di departemen La Libertad, mewakili koalisi FMLN dengan 2754 suara (49,72%) dan CD 108 suara ( 1,95%), dengan jumlah 2862 suara (50,68%), mengalahkan partai ARENA yang meraih 2585 suara (46,67%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dia buat lesen dengan hadir kelas undang-undang, belajar menunggang motosikal dan memandu kereta, hadir ke pemeriksaan, tetapi apabila lesen terbang, dia daftar saja dengan bayaran tertentu.", "r": {"result": "Dia seharusnya mendapatkan lisensi dengan mengikuti kelas hukum, belajar mengendarai sepeda motor dan mengendarai mobil, menghadiri inspeksi, tetapi ketika lisensi terbang, dia hanya mendaftar dengan biaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Senat mempunyai tanggungjawab seperti Senat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di Australia, Senat memiliki tanggung jawab yang sama dengan Senat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Butterfly Tree The Butterfly Tree merupakan filem drama Australia 2017 yang diarahkan oleh Priscilla Cameron.", "r": {"result": "The Butterfly Tree The Butterfly Tree adalah sebuah film drama Australia tahun 2017 yang disutradarai oleh Priscilla Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pongsu Seribu Masjid Pongsu Seribu merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Pongsu Seribu Masjid Pongsu Seribu adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beraksi dalam kejohanan benua, Berbatov mengambil masa untuk menyesuaikan dirinya dengan stail bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Meski bermain di turnamen kontinental, Berbatov membutuhkan waktu untuk beradaptasi dengan gaya sepakbola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 02 memiliki kod NPSN 20108400 dan kod NSS 101016403093.", "r": {"result": "SDN 02 Cipinang Besar Selatan memiliki kode NPSN 20108400 dan kode NSS 101016403093.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH, berdasarkan konvensyen atau kesepakatan empat PRK pasca PRU-14, pada semua PRK yang dilangsungkan itu, telah dipertanggungjawabkan kepada parti gabungan yang meletakkan calon di kerusi berkenaan pada PRU-14.", "r": {"result": "PH, berdasarkan konvensi atau kesepakatan dari empat pemilu sela pasca GE-14, dalam semua pemilu sela yang diselenggarakan, dimintai pertanggungjawaban kepada partai koalisi yang mengajukan calon pada kursi yang dipersoalkan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, selaras dengan konsep Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS), RELA akan turut bekerjasama bagi membantu agensi penguatkuasa sedia ada untuk melaksanakan kawalan di sempadan negara, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, sejalan dengan konsep National Blue Ocean Strategy (NBOS), RELA juga akan bekerja sama membantu lembaga penegak hukum yang ada untuk melaksanakan pengawasan di perbatasan negara, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada beberapa protes di pengebumiannya yang mencetuskan pilihan raya presiden pada tahun 1986, yang membawa kepada Revolusi EDSA 1986, membawa isterinya, Cory Aquino, kepada jawatan presiden.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa protes di pemakamannya yang memicu pemilihan presiden pada tahun 1986, yang menyebabkan Revolusi EDSA tahun 1986, membawa istrinya, Cory Aquino, ke kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu disebut mirip dengan mobil SUV buatan China, Foday Landfort kaca belakang, lampu belakang, hingga reflektor pun mirip dengan mobil China tersebut.", "r": {"result": "Foto tersebut disebut-sebut mirip dengan mobil SUV buatan China, kaca belakang Foday Landfort, lampu belakang, bahkan reflektor mirip dengan mobil China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rokumentari khas mengenai perjalanan muzik KRU telah diumumkan oleh Norman dan telah diterbitkan pada Julai 2018.", "r": {"result": "Film dokumenter khusus tentang perjalanan musik KRU diumumkan oleh Norman dan diterbitkan pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudiannya menjadi Sherman.", "r": {"result": "Ini kemudian menjadi Sherman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali setahun, \"Teen Vogue\" menjadi tuan rumah kepada sebuah parti terbitan Young Hollywood pada musim luruh.", "r": {"result": "Setahun sekali, \"Teen Vogue\" menyelenggarakan pesta terbitan Young Hollywood di musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Nabati bertanggungjawab membangunkan awal yang kaedah saintifik, memperkenalkan teknik empirikal dan uji kaji dalam pengujiannya, penjelasan dan pengenalan banyak materia medica, dan memisahkan laporan yang tidak disahkan dari yang disokong oleh ujian yang sebenar dan pemerhatian.", "r": {"result": "Al-Nabati bertanggung jawab atas pengembangan awal metode ilmiah, memperkenalkan teknik empiris dan eksperimental dalam pengujiannya, penjelasan dan identifikasi banyak materia medica, dan memisahkan laporan yang belum dikonfirmasi dari laporan yang didukung oleh tes dan observasi aktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun serba tidak tahu permainan ini, Misaki kemudian mula bertarung dalam perlawanan, dengan bantuan dan pemantauan Icchan.", "r": {"result": "Meskipun benar-benar tidak mengetahui permainan tersebut, Misaki kemudian mulai bertarung dalam pertandingan, dengan bantuan dan pengawasan Icchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pensyarah yang diminta untuk berjanji tidak akan melawan mana-mana kakitangan universiti yang aktif dalam Umno.", "r": {"result": "Ada pula dosen yang diminta berjanji tidak akan melawan setiap insan universitas yang aktif di Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, golongan ini tidak mempunyai pekerjaan, menganggur dan ada di antara mereka yang bekerja tidak sealiran dengan bidang yang dipelajari.", "r": {"result": "Akhirnya kelompok ini tidak memiliki pekerjaan, menganggur dan sebagian dari mereka bekerja tidak sesuai dengan bidang yang dipelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebagai intisari, saya akan menyorot pelbagai Transformasi dalam konteks yang lebih besar, merangkumi KESELURUHAN KEJAYAAN SERTA PENCAPAIAN YANG TELAH DIRAIH OLEH UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN, SEPANJANG 8 TAHUN KEPIMPINAN INI.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai rangkuman, saya akan menyoroti berbagai Transformasi dalam konteks yang lebih luas, yang mencakup SELURUH KEBERHASILAN DAN PRESTASI YANG TELAH DICAPAI UMNO, LINI NASIONAL DAN PEMERINTAH, SELAMA 8 TAHUN KEPEMIMPINAN INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tujuh orang Duta dan Pesuruhjaya Tinggi turut menerima Watikah Pelantikan.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh Duta Besar dan Komisaris Tinggi juga menerima Certificate of Appointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Zakaria berdoa kepada tuhannya dengan doa permohonan secara perlahan.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Zakaria berdoa kepada tuhannya dengan doa permohonan pelan-pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun memesan kapal bekas Amerika Serikat, kapal perang berlambung besi buatan Perancis, CSS \"Stonewall\" yang pernah dipakai dalam Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Jepang memesan bekas kapal Amerika Serikat, kapal perang berlambung besi CSS \"Stonewall\" buatan Prancis yang telah digunakan dalam Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1790, beberapa huru-hara kontrarevolusi kecil-kecilan pecah dan berbagai usaha terjadi untuk mengembalikan semua atau sebagian pasukan pasukan terhadap revolusi yang semuanya gagal.", "r": {"result": "Pada akhir 1790-an, beberapa kerusuhan kontra-revolusioner kecil pecah dan berbagai upaya dilakukan untuk mengembalikan semua atau sebagian kekuatan melawan revolusi yang semuanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, untuk Bumiputera ini, saya mengakui masih memerlukan 'tongkat', jadi kerajaan baharu akan membantu dengan kaedah lebih baik daripada dulu.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk Bumiputera ini, saya akui masih perlu 'tongkat', sehingga pemerintah baru akan membantu dengan cara yang lebih baik dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, dengan itu tidakkah mereka memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, sehingga tidakkah mereka memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkuat kuasa pada tahun 1928.", "r": {"result": "Ini mulai berlaku pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak sedar tentang permusuhan yang hebat dan bersedia untuk mula menyerang.", "r": {"result": "Kedua belah pihak menyadari permusuhan besar dan siap untuk mulai menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM deputy president Mukhriz Mahathir said Rafidah's statement yesterday was good news.", "r": {"result": "Wakil Presiden PPBM Mukhriz Mahathir menyebut pernyataan Rafidah kemarin merupakan kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Aqilah sedar di mata Tengku Ryan Ameer begitu membara api kebenciaan terhadap dirinya.", "r": {"result": "Tengku Aqilah sadar bahwa mata Tengku Ryan Amir terbakar kebencian terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bangunan hospital pula dijadikan asrama.", "r": {"result": "Sedangkan gedung rumah sakit digunakan sebagai asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KnowledgeDriven ialah tapak sumber yang ditaja oleh AmerisourceBergen.", "r": {"result": "KnowledgeDriven adalah situs sumber daya yang disponsori oleh AmerisourceBergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guasipati Lapangan Terbang Guasipati adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guasipati, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Guasipati Bandara Guasipati adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guasipati, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Brett Martin dan Rodney Martin juga merupakan pemain skuasy ternama.", "r": {"result": "Saudara laki-lakinya, Brett Martin dan Rodney Martin juga merupakan pemain squash yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Yahudi menjadi autonomus, nyahpusat, dan komuniti-berpusat, dalam kontras kepada kehidupan Kristian, iaitu menjadi sistem hierarki tegar dibawah kuasa agung dari Paus dan Maharaja Rom.", "r": {"result": "Kehidupan Yahudi menjadi otonom, terdesentralisasi, dan berpusat pada komunitas, berbeda dengan kehidupan Kristen, yang merupakan sistem hierarkis yang kaku di bawah otoritas tertinggi Paus dan Kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan memastikan wujud situasi saling memanfaatkan antara penghantar makanan foodpanda dan syarikat terbabit.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan memastikan bahwa ada situasi yang saling menguntungkan antara perusahaan pengiriman makanan foodpanda dan perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada Mei 24, 2013 oleh 20th Century Fox.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 24 Mei 2013 oleh 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih mesir (senarikan dengan -m bantuan )", "r": {"result": "pilih egypt (ekstrak dengan -m help )", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "port teruk", "r": {"result": "pelabuhan yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat suaka politik dari Inggris pada 2003 dan mengaku bakal pulang dan memimpin Papua untuk menjalankan agenda referendum.", "r": {"result": "Dia mendapat suaka politik dari Inggris pada tahun 2003 dan mengaku akan kembali dan memimpin Papua untuk melaksanakan agenda referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Nadzri Siron, berkata langkah menyelaraskan sistem saman itu untuk membolehkan tindakan penguatkuasaan yang diambil secara bersepadu oleh JPJ, SPAD dan PDRM akan lebih terancang dan berkesan seterusnya menangani pesalah jalan raya yang terlepas daripada penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Dirjen JPJ Datuk Nadzri Siron mengatakan, langkah koordinasi sistem pemanggilan agar penindakan yang dilakukan secara terpadu oleh JPJ, SPAD dan PDRM akan lebih terencana dan efektif dalam menangani pelanggar hukum yang lolos dari penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stela Memphite turut menggambarkan dengan jelas kegigihannya bagi beroperasi berdasarkan amalan nenek-moyang.", "r": {"result": "Stela Memphite juga dengan jelas menggambarkan desakannya untuk beroperasi berdasarkan praktik nenek moyangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai Pardeh Shanghai Pardeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shanghai Pardeh Shanghai Pardeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Wayang Kulit Siam dianggap sebagai salah satu seni kebudayaan yang terpenting di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pertunjukan wayang siam dianggap sebagai salah satu seni budaya terpenting di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ICERD: Biar rakyat tentukan", "r": {"result": "Masalah ICERD: Biarkan orang yang memutuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Losice Powiat Losice merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Losice Powiat Losice adalah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan \"Pulau Aur\" yang mempunyai pantai berpasir yang indah dan air yang jernih menarik para pengunjung berkelah dan mandi-manda bersama keluarga.", "r": {"result": "Keindahan \"Pulau Aur\" yang memiliki pantai berpasir indah dan air jernih menarik pengunjung untuk piknik dan mandi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burberry Burberry Group PLC ialah rumah fesyen mewah British yang beribu pejabat di London, England.", "r": {"result": "Burberry Burberry Group PLC adalah rumah mode mewah Inggris yang berkantor pusat di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan terputus akibat longsor \"Benar telah terjadi tanah longsor yang mengakibatkan jalan nasional terputus total.", "r": {"result": "Jalan Terputus Akibat Longsor \u201cBenar telah terjadi longsor yang mengakibatkan jalan nasional terputus total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu memikirkan hala tuju terbaik dalam isu pembiayaan pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memikirkan arah terbaik dalam masalah pendanaan pendidikan tinggi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur penyediaan teks khutbah Jumaat, Jawi misalnya menggariskan beberapa peringkat yang perlu dilalui sebelum sesuatu teks khutbah diter", "r": {"result": "Tata cara penyusunan teks khutbah Jum'at, Jawi misalnya, menguraikan beberapa tahapan yang perlu dilalui sebelum sebuah teks khutbah dapat dibacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun berikutnya, tentera Mongol dilengkapi dengan senjata api dataran melanda Eropah Timur.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, tentara Mongol yang dilengkapi dengan senjata biasa menyapu Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penterjemah, novelis, penyajak dan juga dianggap penulis yang cukup disegani.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penerjemah, novelis, penyair dan juga dianggap sebagai penulis yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib satu-satunya pemimpin ASEAN berucap di sidang cegah keganasan", "r": {"result": "Najib adalah satu-satunya pemimpin ASEAN yang berbicara di konferensi anti-terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang ditetapkan adalah seperti hal-hal berkaitan jumlah keahlian dan unsur-unsur pentadbiran lain seperti keanggotaan ahli jawatankuasa, nama parti dan lambang parti tersebut.", "r": {"result": "Di antara syarat yang ditetapkan adalah hal-hal yang berkaitan dengan jumlah anggota dan unsur administrasi lainnya seperti anggota panitia, nama partai, dan lambang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Peringkat awal, seramai 40 orang murid telah ditempatkan di sekolah ini dan kesemua muridnya adalah lelaki.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sebanyak 40 siswa ditempatkan di sekolah ini dan semua siswanya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu contoh, penjajap berat Chikuma bernasib baik kerana telah membuang torpedo Type 93nya sebelum terkena bom dari beberapa pengebom junam USN di Pertempuran Kepulauan Santa Cruz.", "r": {"result": "Dalam satu contoh, kapal penjelajah berat Chikuma beruntung telah membuang torpedo Tipe 93 miliknya sebelum terkena bom dari beberapa pengebom tukik USN di Pertempuran Kepulauan Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud tertinggi dari paras laut pada Dataran Hungary Besar cuma 183 meter.", "r": {"result": "Ketinggian tertinggi di atas permukaan laut di Dataran Besar Hongaria hanya 183 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh republik Rom Purba bermula dengan penggulingan Monarki kk.", "r": {"result": "Periode Republik Roma Kuno dimulai dengan penggulingan Monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sebagai:", "r": {"result": "Buat sebagai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Stern-Gerlach pada tahun 1922 memberikan satu lagi bukti mengenai sifat kuantum atom.", "r": {"result": "Eksperimen Stern-Gerlach pada tahun 1922 memberikan bukti lain tentang sifat kuantum atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata langkah itu tidak dibuat tergopoh-gopoh sebaliknya menegaskan keputusan itu dibuat bersama ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) yang lain dan mengambil masa hampir sebulan.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, langkah itu tidak dilakukan secara tergesa-gesa, namun menegaskan bahwa keputusan tersebut diambil bersama dengan anggota Barisan Nasional (BN) lainnya dan memakan waktu hampir sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanah air satu, berbangsa satu dan berbahasa satu adalah pengikat sekaligus identitas sebagai warga Negara Indonesia.", "r": {"result": "Bersatu negara, satu kebangsaan dan satu bahasa merupakan pengikat sekaligus identitas sebagai warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks akhir", "r": {"result": "Indeks akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah PRU Pembangkang NS Kemenangan YB Rashid Latiff di Dun Ampangan telah mencatat sejarah penting kepada prestasi parti pembangkang khususnya PKR apabila menjadi parti pembangkang pertama yang memenangi Dun Ampangan.", "r": {"result": "Sejarah Pemilihan Oposisi NS Kemenangan YB Rashid Latiff di Ampangan Dun telah mencatat sejarah penting bagi kinerja partai oposisi, khususnya PKR ketika menjadi partai oposisi pertama yang memenangkan Ampangan Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua bulan lagi!", "r": {"result": "Masih ada dua bulan lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium dihasilkan secara komersil melalui elektrolisis barium klorida (BaCl): Logam barium juga diperoleh melalui penurunan barium oksida dengan aluminium pada suhu 1100 ke 1200 degC: Wap barium kemudiannya disejukkan dan dikondensasikan untuk mendapatkan pepejal logam yang boleh ditempa menjadi rod ataupun wayar.", "r": {"result": "Barium diproduksi secara komersial melalui elektrolisis barium klorida (BaCl): Logam barium juga diperoleh dengan mereduksi barium oksida dengan aluminium pada suhu 1100 hingga 1200 degC: Uap barium kemudian didinginkan dan dikondensasi untuk mendapatkan logam padat yang dapat ditempa menjadi batang atau kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri Pulau Pinang diminta memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pulau Pinang demi menjaga kebajikan rakyat negeri ini yang berpendapatan rendah dan mengotakan janji ketika kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "GEORGE TOWN - Pemerintah Negara Bagian Penang telah diminta untuk menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Penang untuk menjaga kesejahteraan warga negara berpenghasilan rendah dan menepati janji yang dibuat selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana curiga pihak berkuasa membuka kontena berkenaan dan ketika pemeriksaan dilakukan mereka menemui tujuh lelaki yang membalut tubuh mereka dengan kerajang aluminium.", "r": {"result": "Mencurigakan, aparat membuka peti kemas dan saat dilakukan pemeriksaan ditemukan tujuh pria yang telah membungkus jenazahnya dengan alumunium foil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Skrang memiliki 22 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Skrang memiliki 22 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sooraj ialah penolong pengarah filem-filem seperti \"Guzaarish\" dan \"Ek Tha Tiger\".", "r": {"result": "Sooraj adalah asisten sutradara film seperti \"Guzaarish\" dan \"Ek Tha Tiger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ulu sungai Batang dang Sungai Cokkong terdapat kawasan perkelahan air terjun seperti Lubuk Haji Mat Ali dan Perangin Jantan.", "r": {"result": "Di hulu Sungai Batang dan Sungai Cokkong terdapat tempat piknik air terjun seperti Lubuk Haji Mat Ali dan Perangin Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada pihak HRPZ II yang memberi komitmen tinggi merawat pesakit Orang Asli yang ditempatkan di sini.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada HRPZ II atas komitmennya yang tinggi dalam merawat pasien Orang Asli yang ditempatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hujah pembelaan bahawa perayu mengalami sakit belakang dan tidak boleh melakukan liwat seperti yang diterangkan oleh PW1.", "r": {"result": "Argumen pembela bahwa pemohon menderita sakit punggung dan tidak dapat melakukan percabulan seperti yang dijelaskan oleh PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 1982 , Raja Azlan Shah ibni Almarhum Sultan Yussuf Izzuddin Shah telah dilantik sebagai Ketua Hakim Negara ke-5 selepas Tun Mohamed Suffian Mohamed Hashim bersara pada 12 November 1982.", "r": {"result": "Pada 12 November 1982, Raja Azlan Shah ibni Almarhum Sultan Yussuf Izzuddin Shah diangkat sebagai Hakim Agung ke-5 setelah Tun Mohamed Suffian Mohamed Hashim pensiun pada 12 November 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1561, Melchior Balassa yang kaya telah berpaling tadah kepada Maharaja Ferdinand sekali gus meletakkan wilayah-wilayah Hungary di luar Transylvania dan pashalik Uthmaniyah secara langsung di bawah pengaruhnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1561, orang kaya Melchior Balassa membelot ke Kaisar Ferdinand sehingga menempatkan wilayah Hongaria di luar Transylvania dan pashalik Ottoman langsung di bawah pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN kejam Israel ke atas rakyat Palestin ketika umat Islam menyambut bulan mulia Ramadhan mesti dikutuk sekerasnya.", "r": {"result": "Tindakan brutal Israel terhadap rakyat Palestina saat umat Islam merayakan bulan suci Ramadan harus dikecam keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishq Subhan Allah Ishq Subhan Allah (Melayu: \"Subhan Allah Cinta Ini\") ialah sebuah siri drama televisyen India.", "r": {"result": "Ishq Subhan Allah Ishq Subhan Allah (bahasa Melayu: \"Subhan Allah Cinta Ini\") adalah serial drama televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Disney mengumumkan bahawa Playhouse Disney akan digantikan oleh saluran baru, Disney Junior.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Disney mengumumkan bahwa Playhouse Disney akan digantikan oleh saluran baru, Disney Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of our plastics are dumped, a small portion burnt and a very tiny fraction (2% in 2013) recycled.", "r": {"result": "Sebagian besar plastik kita dibuang, sebagian kecil dibakar dan sebagian kecil (2% pada tahun 2013) didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam-imam dan semua hadirin jemaah adalah wanita dan lelaki tidak dibenarkan masuk ke dalam masjid-masjid ini.", "r": {"result": "Imam dan semua jemaah adalah perempuan dan laki-laki tidak diperbolehkan memasuki masjid-masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema IAST mewakili lebih daripada satu abad penggunaan ilmiah dalam buku dan jurnal mengenai kajian India klasik.", "r": {"result": "Skema IAST mewakili lebih dari satu abad penggunaan ilmiah dalam buku dan jurnal tentang studi India klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 16 Akta SPRM 2009,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 16 UU MACC 2009,\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar guruh saja, saya dah mula risau takut banjir memandangkan aliran air parit tersekat,\" katanya.", "r": {"result": "Dengarkan saja gemuruhnya, saya mulai khawatir banjir karena aliran air di selokan tersumbat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu yang baru bersalin memerlukan bantuan bapa di rumah untuk menguruskan isteri dan membawa bayi ke klinik jika mengalami penyakit kuning (jaundis).", "r": {"result": "\u201cIbu yang baru melahirkan membutuhkan bantuan ayah di rumah untuk merawat istri dan membawa bayinya ke klinik jika sakit kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan input DPCKLS dalam bidang pendidikan, budaya dan sosio ekonomi kaum Cina dalam usaha kita bersama-sama memajukan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik masukan dari DPCKLS di bidang pendidikan, budaya dan sosial ekonomi masyarakat Tionghoa dalam upaya kita bersama membangun negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU NORML wins appeal in free speech battle with the university", "r": {"result": "ISU NORML memenangkan banding dalam pertarungan kebebasan berbicara dengan universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor baris, konsep yang seringkali dikaitkan dengan BASIC, disokong bagi keserasian, tetapi tidak dianggap bentuk yang baik, telah diganti dengan label baris gambaran.", "r": {"result": "Nomor baris, sebuah konsep yang sering diasosiasikan dengan BASIC, didukung untuk kompatibilitas, tetapi tidak dianggap sebagai bentuk yang baik, telah diganti dengan label garis deskriptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan yang paling rugi tak pergi di Pulau Ternate ini ialah Pantai Sulamadaha yang terletak di utara pulau ini - hanya dalam 20 minit memandu dari Pulau Ternate.", "r": {"result": "Objek wisata yang paling tidak boleh dilewatkan di Pulau Ternate adalah Pantai Sulamadaha yang terletak di utara pulau - hanya 20 menit berkendara dari Pulau Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja yang paling dekat dengan Hotel de Ville ialah Gereja St-Gervais-et-St-Protais .", "r": {"result": "Gereja terdekat dengan Hotel de Ville adalah Gereja St-Gervais-et-St-Protais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyerahkan maklumat kewangan peribadi serta beberapa penyata bank lain yang diminta termasuk akaun kewangan Yayasan Gerakan Kesederhanaan Global (GMM) yang beliau merupakan Pengerusi Eksekutif selepas memberi keterangan lebih empat jam di Ibu Pejabat SPRM.", "r": {"result": "Dia juga menyerahkan informasi keuangan pribadi serta beberapa laporan bank lain yang diminta termasuk rekening keuangan Global Moderation Foundation (GMM) di mana dia menjadi Ketua Eksekutif setelah memberikan kesaksian selama lebih dari empat jam di Kantor Pusat MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monterenzio Monterenzio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Monterenzio Monterenzio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" berjaga-jagalah kamu akan apa yang ada di hadapan kamu (dari urusan-urusan hidup di dunia ini), dan apa yang ada di belakang kamu (dari huru-hara dan balasan akhirat), supaya kamu beroleh rahmat\", (mereka tidak mengindahkannya).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cWaspadalah terhadap apa yang ada di hadapanmu (dari urusan kehidupan di dunia ini), dan apa yang ada di belakangmu (dari kekacauan dan pahala akhirat), agar kamu memperoleh belas kasihan \", (mereka mengabaikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau bohong!", "r": {"result": "Kamu berbohong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu pelarian berhadapan dengan kesejukan.", "r": {"result": "Puluhan ribu pengungsi menghadapi hawa dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan secara langsung bermaksud pengenaan syarat berbentuk seksual ke atas pekerjaan atau istilahnya 'quid pro quo'.", "r": {"result": "Pelecehan langsung berarti pemaksaan kondisi seksual pada pekerjaan atau istilah 'quid pro quo'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kabong Kampung Kabong merupakan sebuah kampung yang terletak di Johol, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kabong Kampung Kabong adalah sebuah desa yang terletak di Johol, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu hal lagi adalah kegiatan mereka dalam menuntut dan memperdalam ilmu agama.", "r": {"result": "Dan satu hal lagi adalah aktivitas mereka dalam menuntut dan memperdalam ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 6,612 responden memberi pandangan mereka dalam tinjauan yang dijalankan menerusi Facebook dan Twitter BH.", "r": {"result": "Sebanyak 6.612 responden memberikan pandangannya dalam survei yang dilakukan melalui Facebook dan Twitter BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, sering pula agenda bukber batal lantaran janji serupa dengan kawan lain telah diucap sebelumnya.", "r": {"result": "Atau, sering kali agenda bukber dibatalkan karena janji serupa dengan teman lain sudah pernah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Neuroleader mesti mempunyai sekurang-kurangnya empat ciri dalam kepimpinannya.", "r": {"result": "Seorang Neuroleader setidaknya harus memiliki empat karakteristik dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ramai yang tidak tahu mengenai teknologi 5G, sebagai contoh, bukan hanya ada satu penyedia perkhidmatan atau infrastruktur di dunia (sehingga pelaksanaan 5G boleh lumpuh akibat pertelingkahan Amerika-China),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak yang belum tahu tentang teknologi 5G, misalnya penyedia layanan atau infrastruktur tidak hanya satu di dunia (sehingga implementasi 5G bisa lumpuh karena konflik Amerika-Cina),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh berkenaan juga bertepatan dengan Hari Membasmi Kemiskinan Antarabangsa dan ia jelas menunjukkan bahawa rakyat negara ini memerlukan kenaikan gaji yang selaras dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "Tanggal tersebut juga bertepatan dengan Hari Internasional Pemberantasan Kemiskinan dan jelas menunjukkan bahwa rakyat negeri ini membutuhkan kenaikan gaji yang sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang awam maut, cedera serangan udara di Tripoli meningkat SERANGAN udara, bedilan artileri, tembakan roket dan senjata berat lain merupakan antara sebahagian serangan yang dilancarkan ke atas ibu kota Tripoli, Libya serta kawasan sekitarnya, lapor agensi berita China Xinhua memetik kenyataan seorang jurucakap Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada Khamis.", "r": {"result": "Jumlah warga sipil yang tewas, terluka dalam serangan udara di Tripoli telah meningkat Serangan udara, tembakan artileri, tembakan roket dan senjata berat lainnya adalah di antara beberapa serangan yang diluncurkan di ibu kota Tripoli, Libya dan daerah sekitarnya, lapor kantor berita China. Xinhua mengutip pernyataan juru bicara Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan import menjadi hadiah yang popular untuk menarik perhatian insan tersayang atau rakan sekerja.", "r": {"result": "Buah-buahan impor menjadi oleh-oleh populer untuk menarik perhatian orang tersayang atau kolega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hidup dalam negara yang memiliki pelbagai bangsa, jadi kita perlu cari titik persamaan dan bukannya terus-menerus mencari titik perbezaan.", "r": {"result": "Kita hidup di negara yang memiliki banyak ras, jadi kita perlu menemukan kesamaan daripada terus-menerus mencari perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini merangkumi kira-kira 20% daripada Hemisfera Selatan, yang 5.5% (14 juta km) adalah kawasan permukaan benua Antartika sendiri.", "r": {"result": "Wilayah ini mencakup sekitar 20% dari belahan bumi selatan, dimana 5,5% (14 juta km2) adalah luas permukaan benua Antartika itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal terbang ini telah diselenggara dan log menunjukkan bahagian kiri pembalik tujah tidak berfungsi,\" katanya kepada pemberita semalam.", "r": {"result": "\"Pesawat ini telah dirawat dan log menunjukkan bahwa sisi kiri pembalik dorong tidak berfungsi,\" katanya kepada wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memperkasakan liputan dan kualiti jalur lebar di seluruh negara dan bukannya tertumpu di bandar satu usaha yang baik sempena Bajet 2017.", "r": {"result": "Langkah untuk memperkuat cakupan dan kualitas broadband di seluruh negeri alih-alih terkonsentrasi di kota-kota adalah upaya yang baik sehubungan dengan APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat saya, berdasarkan pendidikan politik itu, mereka perlu sedar akan tanggungjawab untuk menentukan masa depan politik Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, berdasarkan pendidikan politik itu, mereka perlu menyadari tanggung jawab mereka untuk menentukan masa depan politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softphone SIP", "r": {"result": "telepon lunak SIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia konsep yang baik seperti dilaksanakan RISDA dulu, namun ia gagal atau tidak begitu berjaya kerana beberapa isu, termasuklah agihan hasil.", "r": {"result": "\u201cIni adalah konsep yang bagus seperti yang diterapkan oleh RISDA di masa lalu, tetapi gagal atau tidak terlalu berhasil karena beberapa masalah, termasuk distribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apabila penonton berasakan berbaloi untuk tengok maka saya fikir wajar untuk hasilkan sekuelnya.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika penonton merasa layak untuk ditonton, maka saya pikir layak untuk diproduksi sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Aerorel ini pernah dicadangkan di Kuala Lumpur tetapi telah digantikan oleh KL Monorel.", "r": {"result": "Proyek Aerorail ini pernah diusulkan di Kuala Lumpur namun digantikan oleh KL Monorail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta 297 dipinda selepas pemansuhan Ordinan Darurat 1969 dan Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (Internal Security Act 1960) yang didakwa menjadi punca peningkatan statistik jenayah.", "r": {"result": "Act 297 diubah setelah pencabutan Emergency Ordinance 1969 dan Internal Security Act 1960 (Internal Security Act 1960) yang disinyalir menjadi penyebab meningkatnya statistik kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panah-panah api ditembakkan sehingga api menjalar membakar bangunan itu.", "r": {"result": "Panah api ditembakkan hingga api menjalar dan menghanguskan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lempar Anwar pelbagai tuduhan 100.", "r": {"result": "Anwar biasa melontarkan berbagai tudingan 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga akan meneliti isu-isu berkaitan kos sara hidup, guna tenaga, kemiskinan dan pemilikan rumah,\" jelas kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDewan ini juga akan mengkaji isu-isu terkait biaya hidup, penggunaan energi, kemiskinan, dan kepemilikan rumah,\u201d jelas pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya Membunuh diri adalah satu perlakuan yang salah dari segi prinsip Perintah Mutlak.", "r": {"result": "Kesimpulannya Bunuh diri adalah perilaku yang salah dalam hal prinsip Komando Mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis yang memisahkan politik dan media perlu diwujudkan supaya media tidak menjadi lidah rasmi atau pemutar belit,\" katanya.", "r": {"result": "Garis pemisah antara politik dan media perlu ditegaskan agar media tidak menjadi lidah resmi atau pelintir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiana Ilvei Poiana Ilvei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Poiana Ilvei Poiana Ilvei adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipindahkan dari pusat tahanan dan dinamakan Kyle sempena nama abang kepada pentadbir pusat itu, dan dibawa pulang untuk berjumpa dengan keluarganya, yang pada asalnya tidak langsung menaruh kepercayaan kepadanya.", "r": {"result": "Dia dipindahkan dari pusat penahanan dan menamai Kyle dengan nama saudara laki-laki dari administrator pusat tersebut, dan dibawa pulang untuk bertemu keluarganya, yang awalnya tidak mempercayainya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondefontaine Rondefontaine ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rondefontaine Rondefontaine adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu bekerjasama rapat dengan agensi-agensi Kerajaan dan Kementerian agar kekal mengikuti perkembangan terkini dalam teknologi penyelidikan getah.", "r": {"result": "Perusahaan bekerja sama dengan instansi Pemerintah dan Kementerian untuk tetap mengikuti perkembangan terbaru dalam teknologi penelitian karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang dunia kedua tamat, isu penting yang perlu ditangani ialah bagaimana hendak membicarakan dan menghukum pemimpin rejim Nazi yang melakukan pelbagai jenayah sewaktu peperangan?", "r": {"result": "Setelah berakhirnya perang dunia kedua, isu penting yang perlu dibenahi adalah bagaimana mengadili dan menghukum para pemimpin rezim Nazi yang melakukan berbagai kejahatan selama perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ada terdapat integer \"a\" dan \"b\", di mana \"n\" = \"ab\", dan 1 < \"a\" <= \"b\" < \"n\".", "r": {"result": "Kalau tidak, ada bilangan bulat \"a\" dan \"b\", di mana \"n\" = \"ab\", dan 1 < \"a\" <= \"b\" < \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Khairy turut mengumumkan Majlis Sukan Negara bakal membentuk satu unit yang memberi fokus kepada pembangunan e-sukan sebagai persiapan menjelang kejohanan Asia 2022 yang akan berlangsung di Hangzhou, China.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khairy juga mengumumkan Dewan Olahraga Nasional akan membentuk unit yang fokus pada pengembangan e-sport untuk persiapan kejuaraan Asia 2022 yang akan berlangsung di Hangzhou, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Elephant Filem Elephant merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 2003.", "r": {"result": "Film Gajah Film Gajah adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah ahli-ahli sihir itu kepada Firaun lalu berkata: \"Sungguhkah kami akan beroleh upah, kalau kami dapat mengalahkannya?\"", "r": {"result": "Dan para dukun mendatangi Firaun dan berkata: \"Apakah kita benar-benar akan mendapat hadiah jika kita bisa mengalahkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\". Kerana Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barangsiapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dustalah\u201d. Karena Kami telah menyediakan untuk orang-orang yang zalim api neraka, yang menutupi mereka seperti tenda; dan jika mereka meminta pertolongan karena kehausan, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti lelehan tembaga yang membakar muka; seberapa buruk minumannya, dan seberapa buruk neraka sebagai tempat kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali, kejadian ini adalah akibat daripada tindakan India yang menceroboh ruang udara Pakistan buat pertama kalinya sejak Perang Pakistan-India 1971 sebelumnya.", "r": {"result": "Tentu saja kejadian ini merupakan akibat dari aksi India menginvasi wilayah udara Pakistan untuk pertama kalinya sejak Perang Pakistan-India tahun 1971 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Prisia telah berkahwin dengan pelakon Malaysia Iedil Putra.", "r": {"result": "Pada 2016, Prisia menikah dengan aktor Malaysia Iedil Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piagam ASEAN menyatakan dengan keras mengenai prinsip tidak campur tangan, dan Malaysia akan terus berpegang kepada prinsip ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPiagam ASEAN dengan tegas menyatakan prinsip non-intervensi, dan Malaysia akan tetap berpegang pada prinsip ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro juga digesa meningkatkan mutu perkhidmatannya berkaitan dengan gangguan siaran ketika cuaca buruk, ketidakseriusan pihak Astro untuk melayan aduan pelanggannya juga tiadanya tindakan serta merta atau tindakan selanjutnya dari Astro jika gangguan teknikal penerimaan siaran berlaku serta bayaran RM10-RM50 untuk kerja-kerja pembaikan penerimaan siaran atau alat penerima siaran yang tidak logik dan sepatutnya; dan jumlah bayaran yang dikenakan terhadap pakej-pakej yang ditawarkan dengan kadar yang tinggi serta tidak munasabah.", "r": {"result": "Astro juga dihimbau untuk meningkatkan kualitas layanannya terkait gangguan siaran saat cuaca buruk, kurangnya keseriusan pihak Astro dalam menangani keluhan pelanggan dan kurangnya tindakan segera atau tindakan lebih lanjut dari Astro jika terjadi gangguan teknis penerimaan siaran serta pembayaran sebesar RM10-RM50 untuk pekerjaan perbaikan penerimaan siaran atau penerima siaran yang tidak logis dan seharusnya; dan besarnya biaya yang dikenakan untuk paket yang ditawarkan dengan tarif yang tinggi dan tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes kelompok alternatif kanan itu, menurut SPLC, menarik perhatian komunitas anti-pemerintah garis keras yang menyebut diri mereka sebagai 'patriot nasionalis'.", "r": {"result": "Protes kelompok alternatif sayap kanan, menurut SPLC, menarik perhatian komunitas garis keras anti-pemerintah yang menyebut diri mereka 'nasionalis patriot'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang kokurikulum, SJKT Ladang Repah banyak menyertai dan memenangi pelbagai pertandingan seperti Pertandingan Hoki, Kejohanan Balapan dan Padang, Pertandingan Ko-Akademik Bahasa Melayu, Bahasa Tamil, dan sebagainya lagi.", "r": {"result": "Di bidang kegiatan kokurikuler, SJKT Ladang Repah mengikuti dan menjuarai berbagai perlombaan seperti Lomba Hoki, Kejuaraan Atletik, Lomba Ko-Akademik dalam bahasa Melayu, Tamil, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan telah dibuat.", "r": {"result": "Keputusan sudah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan teknik CGI untik menambahkan lagi impak dan perasaan kepada penonton Semasa pembikinan filem ini, pelakon utamanya, Rosyam Nor mendapat kecederaan semasa melakukan aksi dalam filem ini.", "r": {"result": "Film ini menggunakan teknik CGI untuk menambah kesan dan perasaan penonton.Dalam pembuatan film ini, pemeran utamanya, Rosyam Nor terluka saat tampil di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harap harap dua contoh ini akan memahamkan anda bagaimana nak guna persamaan kuadratik saya rasa saya akan tambah beberapa modul lagi setelah anda mahir, saya akan mengajar anda bagaimana hendak selesaikan persamaan kuadratik bila anda dapat nombor negatif ia sangat menarik apa apa pun, saya harap anda boleh buat modul ini & saya akan tambah beberapa lagi modul kerana modul ini agak susah saya harap anda berseronok sekian terima kasih", "r": {"result": "Saya harap kedua contoh ini akan membuat Anda mengerti bagaimana menggunakan persamaan kuadrat, saya rasa saya akan menambahkan beberapa modul lagi setelah Anda menguasainya, saya akan mengajari Anda cara menyelesaikan persamaan kuadrat ketika Anda mendapatkan angka negatif, itu sangat menarik. , saya harap Anda dapat membuat modul & Saya akan menambahkan beberapa modul lagi karena modul ini cukup sulit, saya harap Anda bersenang-senang, terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski merasa ragu dan takut jika BELLA tak memaafkannya, tapi RAFI memberanikan diri mendatangi BELLA, ketika BELLA baru saja selesai solat tarawih.", "r": {"result": "Meski merasa ragu dan takut BELLA tidak akan memaafkannya, namun RAFI memberanikan diri untuk datang ke BELLA, saat BELLA baru saja selesai sholat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bidang tetaptransform-type", "r": {"result": "Tipe transformasi rasio aspek tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para suka relawan Friends of Boston Manor menjalankan sebuah Kafeteria 9 pg hingga 4 ptg Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Teman-teman sukarelawan Boston Manor menjalankan Kafetaria pukul 09.00 hingga 16.00 Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CVBD CVBD - \"Canine Vector-Borne Diseases\" (\"Penyakit Bawaan Vektor Anjing\") - ialah istilah doktor veterinar untuk penyakit yang merebak kepada anjing melalui pelabagi vektor parasit.", "r": {"result": "CVBD CVBD - \"Penyakit yang Ditularkan Vektor Anjing\" (\"Penyakit yang Ditularkan Vektor Anjing\") - adalah istilah dokter hewan untuk penyakit yang menyebar ke anjing melalui vektor parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai 10 lagi anak bersekolah dan memerlukan perbelanjaan yang besar termasuk dua daripada mereka yang menuntut di Institut Pengajian Tinggi (IPT),\" katanya ketika ditemui di Program Kongsi Raya di pasar raya Mydin, Kubang Kerian di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya punya 10 anak lagi yang masih sekolah dan butuh biaya besar termasuk dua di antaranya yang kuliah di Institut Pendidikan Tinggi (IPT),\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara Kongsi Raya di supermarket Mydin, Kubang Kerian Kota. Baru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disegarkan oleh kejayaan konsert itu, Chrisye melawat ke Surabaya, Surakarta, dan Bandung, menggunakan sebuah konvoi 24 trak dan bas untuk mengangkut peralatan yang diperlukan; konsert juga habis dijual.", "r": {"result": "Didorong oleh kesuksesan konser tersebut, Chrisye berkeliling Surabaya, Surakarta, dan Bandung, menggunakan konvoi 24 truk dan bus untuk mengangkut peralatan yang diperlukan; tiket konser juga terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan, perkara ini menjadi faktor utama perpaduan dalam negara malah membawa Tanah Melayu mendapat kemerdekaan pada 1957 dan pembetukan Malaysia pada 1963.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa hal tersebut menjadi faktor utama persatuan di tanah air bahkan mengantarkan Malaya memperoleh kemerdekaan pada tahun 1957 dan pembentukan Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikebanyakan negara, pengisuan wang kertas persendirian adalah dikawal dengan ketat mengikut undang-undang negara masing-masing.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, penerbitan uang kertas swasta dikontrol secara ketat sesuai dengan undang-undang masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai staples dimakan di rantau ini, termasuk fufu, banku, kenkey (berasal dari Ghana), foutou, kuskus, to, dan garri, yang dihidangkan bersama dengan sup dan rendidih.", "r": {"result": "Berbagai makanan pokok dimakan di wilayah tersebut, termasuk fufu, banku, kenkey (berasal dari Ghana), foutou, couscous, to, dan garri, yang disajikan dengan sup dan semur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 02 Pagi memiliki kod NPSN 20104135 dan kod NSS 101316408302.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 02 Pagi memiliki kode NPSN 20104135 dan kode NSS 101316408302.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia bertemu keluarga Kiu.", "r": {"result": "Saat itulah dia bertemu dengan keluarga Kiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana lombong Gunung Mulligan membunuh 75 orang pada tahun 1921.", "r": {"result": "Bencana tambang Gunung Mulligan menewaskan 75 orang pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama doa kesejahteraan negara", "r": {"result": "Mari kita semua berdoa untuk kesejahteraan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan plag acuan serta plag pemasangan sendiri Schuko moden adalah plag kacukan CEE 7/7 yang turut mempunyai lubang untuk pin bumi pada soket Perancis.", "r": {"result": "Sebagian besar colokan cetakan serta colokan pemasangan sendiri Schuko modern adalah colokan hibrida CEE 7/7 yang juga memiliki lubang untuk pin pembumian pada soket Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah hukuman lebih berat patut dikenakan terhadap pengasuh yang cuai?", "r": {"result": "Haruskah hukuman yang lebih keras dikenakan pada pengasuh yang lalai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti dynamic allocation i-node,blok saiz yang berubah-ubah(frags on tails)dan dengan mengolah semula direktori.", "r": {"result": "seperti alokasi i-node dinamis, blok ukuran variabel (frags on tails) dan dengan pengerjaan ulang direktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investors were unimpressed, sending the company's share prices tanking as much as 9 percent on Friday.", "r": {"result": "Investor tidak terkesan, membuat harga saham perusahaan anjlok sebanyak 9 persen pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepnya timbul dari satu lakaran lucu yang dilukis oleh Kevin Eastman ketika menghabiskan waktu petang memerah otak bersama rakan beliau iaitu Peter Laird.", "r": {"result": "Konsep tersebut muncul dari sketsa lucu yang digambar oleh Kevin Eastman saat menghabiskan sore hari bertukar pikiran dengan temannya Peter Laird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Dr Mahathir juga telah menunaikan janji dalam manifestonya untuk merundingkan semula kontrak projek ECRL dengan China.", "r": {"result": "Artinya, Dr Mahathir juga telah memenuhi janjinya dalam manifestonya untuk menegosiasikan ulang kontrak proyek ECRL dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api ini menuju ke Butterworth atau Padang Besar di utara.", "r": {"result": "Kereta ini menuju ke Butterworth atau Padang Besar di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen pilihan (tidak disokong oleh semua pastebin):", "r": {"result": "Argumen opsional (tidak didukung oleh semua pastebin):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana biasiswa dimungkinkan melalui penjualan karya seni asal di laman web, pertunjukan seni dan projek DC Shoes beliau.", "r": {"result": "Dana beasiswa dimungkinkan melalui penjualan karya seni asli di situs webnya, pertunjukan seni, dan proyek Sepatu DC-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang lihat lihat dan kaji apa jenis bantuan akan disalurkan termasuk kerugian dialami mereka.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat dan mempelajari bantuan apa yang akan disalurkan termasuk kerugian yang diderita oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kumpulan yang satu dengan tiga pasukan, hanya pemenang kumpulan akan layak.", "r": {"result": "Untuk grup satu dengan tiga tim, hanya juara grup yang akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mewah embuat sebagian artis ambil jalan pintas ke prostitusi REPUBLIKA.", "r": {"result": "Gaya hidup mewah membuat beberapa artis mengambil jalan pintas ke prostitusi di Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tempoh sama tahun ini juga sebanyak 11 bot pukat rawa sorong berjaya ditahan dan dilupuskan,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran Buku Kajian Semula Pelan Strategik Jabatan Perikanan Malaysia 2019-2020 di Kolej Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, Kampung Acheh di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode yang sama tahun ini sebanyak 11 kapal trawl berhasil ditangkap dan dimusnahkan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Launching Ceremony Buku Review Rencana Strategis Departemen Perikanan Malaysia 2019-2020 di Balai Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah. Kuliah, Kampung Acheh di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To express gratitude to his mentor, and to accomplish the will of his father, Ma seeks to pursue the highest level of Tai Chi.", "r": {"result": "Untuk mengungkapkan rasa terima kasih kepada mentornya, dan untuk memenuhi keinginan ayahnya, Ma berusaha mengejar tingkat tertinggi Tai Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diterbitkan, buku ini diharamkan oleh Tunku Abdul Rahman Al-Haj.", "r": {"result": "Setelah diterbitkan, buku ini dilarang oleh Tunku Abdul Rahman Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah demikian?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia kemudiannya menurunkan kadar GST kepada 0% pada 1 Jun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia kemudian menurunkan tarif GST menjadi 0% pada 1 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ramai minta kerajaan negeri tolong balik.", "r": {"result": "Sekarang banyak yang meminta pemerintah negara bagian untuk membantu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, the friend or family member will get paid after completing the ride.", "r": {"result": "Tentu saja, teman atau anggota keluarga akan dibayar setelah menyelesaikan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput kering Rumput kering merupakan rumput, kekacang atau herbaceous plant seumpamanya yang dipotong, dijemurkan dan disimpan untuk digunakan sebagai pakan haiwan, terutamanya ternakan peragut seperti lembu, kuda, kambing dan biri-biri.", "r": {"result": "Rumput kering Rumput kering adalah rumput, polong-polongan atau tumbuhan perdu sejenis yang dipotong, dikeringkan dan disimpan untuk digunakan sebagai pakan ternak, khususnya ternak penggembalaan seperti sapi, kuda, kambing dan domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur kawalan jauh anda", "r": {"result": "Konfigurasikan kendali jarak jauh Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Anwar Ibrahim admitted that Prime Minister Dr Mahathir Mohamad used him to win over the support of his colleagues, who were then the opposition, prior to the recent general election.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anwar Ibrahim mengakui bahwa Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad memanfaatkannya untuk memenangkan dukungan rekan-rekannya, yang saat itu menjadi oposisi, sebelum pemilihan umum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan beliau muncul ketika beliau membintangi Zoe Bean dalam sitkom WB \"Zoe, Duncan, Jack and Jane\" (1999-2000), dan sebagai Cecile Caldwell dalam filem kultus \"Cruel Intentions\" (1999).", "r": {"result": "Terobosannya datang ketika dia membintangi sebagai Zoe Bean di sitkom WB \"Zoe, Duncan, Jack dan Jane\" (1999-2000), dan sebagai Cecile Caldwell dalam film kultus \"Cruel Intentions\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzli \"Saya orang suku kaum Bateq, mahu jawapan sebenar dalam hal Kuala Koh.", "r": {"result": "Fadzli \u201cSaya anggota suku Bateq, saya ingin jawaban yang sebenarnya terkait Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), Azhar Ahmad menjelaskan bahawa Melaka Monorel diberhentikan sementara demi menjaga imej pelancongan di mata dunia.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), Azhar Ahmad menjelaskan Monorel Melaka dihentikan sementara demi menjaga citra pariwisata di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengikatan saluran tidak tersedia", "r": {"result": "Data pengikatan saluran tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada gembira dan sedih.", "r": {"result": "Ada senang dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Bashi Chenar Bashi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Bashi Chenar Bashi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Econsave bermula sebagai kedai runcit kayu di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Econsave dimulai sebagai toko retail kayu di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aquila clanga\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aquila clanga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikry dilahirkan pada 16 April 1994 di Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Fikry lahir pada 16 April 1994 di Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil DUN Penanti terpaksa diadakan berikutan perletakan jawatan Timbalan Ketua Menteri I, Mohammad Fairus Khairuddin sebagai anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penanti pada 16 April 2009.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPR Penanti terpaksa digelar menyusul pengunduran diri Wakil Ketua I Mohammad Fairus Khairuddin sebagai anggota DPR Penanti pada 16 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira ingin membunuh abangnya tetapi mereka telah diseru amaran dari tuan puteri.", "r": {"result": "Sang pahlawan ingin membunuh saudaranya tetapi mereka diperingatkan oleh sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberitahunya (Najib) bahawa saya tidak dapat mengeluarkan kenyataan sedemikian kerana tidak tahu transaksi yang berlaku dalam akaunnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepadanya (Najib) bahwa saya tidak dapat mengeluarkan pernyataan seperti itu karena saya tidak mengetahui transaksi yang terjadi di rekeningnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rome", "r": {"result": "Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, Datuk Seri Lee Boon Kiat Jeff; Datuk Seri Abdul Aziz Shahar dari DRB-Hicom Defence Technologies Sdn Bhd; Timbalan Presiden Persatuan Badminton Malaysia, Datuk Seri Mohamad Norza bin Zakaria; Pengarah Urusan Kumpulan Rangkaian Televisyen dan Radio Media Prima Bhd, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah; Presiden Koperasi Ukhwah Malaysia Bhd, Datuk Seri Rahim Baba; Naib Presiden Pembangunan Perniagaan Sona Petroleum Berhad, Datuk Seri Saw Choo Boon; Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Datuk Seri Jebasingam John Rajamoney; Presiden Persatuan Rangkaian Runcit Malaysia, Datuk Seri Kwok Teng Toong dan Pengerusi Eksekutif High Point Technic Sdn Bhd, Datuk Seri Abu Zaki Zakaria.", "r": {"result": "Bhd, Datuk Seri Lee Boon Kiat Jeff; Datuk Seri Abdul Aziz Shahar dari DRB-Hicom Defense Technologies Sdn Bhd; Wakil Presiden Asosiasi Bulutangkis Malaysia, Datuk Seri Mohamad Norza bin Zakaria; Media Prima Bhd Direktur Pelaksana Grup Jaringan Televisi dan Radio, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah; Presiden Koperasi Ukhwah Malaysia Bhd, Datuk Seri Rahim Baba; Wakil Presiden Pengembangan Bisnis Sona Petroleum Berhad, Datuk Seri Saw Choo Boon; Kepala Eksekutif Dewan Pengembangan Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Datuk Seri Jebasingam John Rajamoney; Presiden Asosiasi Rantai Ritel Malaysia, Datuk Seri Kwok Teng Toong dan Ketua Eksekutif High Point Technic Sdn Bhd, Datuk Seri Abu Zaki Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika fenomena ini berlaku secara serentak, kesannya bertindan atau bergabung dan menjadi lebih kuat.", "r": {"result": "Tetapi jika fenomena ini terjadi secara bersamaan, efeknya tumpang tindih atau digabungkan dan menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pegawai undang-undang Mediha Mahmood, beliau tertanya-tanya mengapa perlunya ada undang-undang baharu sedangkan undang-undang sedia dilihat masih relevan untuk menghadapi isu berkenaan.", "r": {"result": "Bagi legal officer Mediha Mahmood, dirinya heran mengapa perlu ada undang-undang baru padahal undang-undang yang ada masih relevan untuk menghadapi persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada pemacu kad pintar ditemui", "r": {"result": "tidak ditemukan driver kartu pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sejuk, sumbat dengan inti.", "r": {"result": "Saat dingin, isi dengan isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we are forever suppressed, how can we fully grow as a people?", "r": {"result": "Jika kita selamanya ditekan, bagaimana kita bisa tumbuh sepenuhnya sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami terima tetamu dari Busan, jadi menu utama ialah Busan-myun(Mee tempatan Busan)", "r": {"result": "Hari ini kami kedatangan tamu dari Busan, jadi menu utamanya adalah Busan-myun (mie lokal Busan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimiya-yi Sa'adat telah ditulis terhadap akhir riwayatnya tidak lama sebelum 499/1105.", "r": {"result": "Kimiya-yi Sa'adat ditulis menjelang akhir sejarahnya sesaat sebelum 499/1105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Alor Setar, Datuk Mat Noh Ahmad berkata, projek itu antaranya membina besi penghadang jalan, memasang lampu jalan di kawasan gelap dan pemasangan cermin.", "r": {"result": "Wali Kota Alor Setar, Datuk Mat Noh Ahmad mengatakan, proyek itu antara lain membangun pembatas jalan dari besi, memasang lampu jalan di tempat gelap, dan memasang kaca spion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah diambil oleh kerajaan sepenuhnya dan dikenali sebagai SEKOLAH KEBANGSAAN KUALA MERAH (SKKM ).", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah diambil alih sepenuhnya oleh pemerintah dan dikenal sebagai Sekolah Nasional (SKKM) KUALA MERAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan baru itu masih dianggap sebagai selarian ke-38, walaupun ia tidak tepat.", "r": {"result": "Batas baru masih dianggap paralel ke-38, meski tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umurlar, Goynuk Umurlar, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Umurlar, Goynuk Umurlar, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan dunia maya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian membadai di Kesatuan La, Ilocos Sur, Benguet, Nueva Vizcaya, Ifugao, Kalinga dan Isabela.", "r": {"result": "Kemudian menyerbu Union of La, Ilocos Sur, Benguet, Nueva Vizcaya, Ifugao, Kalinga dan Isabela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Enam kakitangan syarikat pengurusan sisa pepejal E-Idaman Sdn Bhd (E-Idaman) cedera selepas lori sampah dinaiki mereka merempuh kedai terbengkalai di persimpangan Jalan Trimula, pekan Kuah, di sini, semalam.", "r": {"result": "Langkawi: Enam karyawan perusahaan pengelolaan limbah padat E-Idaman Sdn Bhd (E-Idaman) terluka setelah truk sampah yang mereka tumpangi menabrak sebuah toko yang ditinggalkan di persimpangan Jalan Trimula, kota Kuah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian menjadi kenyataan, Patricia akhirnya bertemu sang idola di garasi timnya pada MotoGP Spanyol.", "r": {"result": "Mimpi jadi kenyataan, Patricia akhirnya bertemu idolanya di garasi timnya di MotoGP Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua guru perintis yang ditempatkan untuk mengajar di SMK Madai telah melapor diri kepada Pegawai Pelajaran Daerah Kunak, Pn Hajah Saida Binti Haji Usman pada 4 Januari 2006.", "r": {"result": "Semua guru perintis yang ditempatkan untuk mengajar di SMK Madai telah melapor kepada Dinas Pendidikan Kabupaten Kunak, Pn Hajah Saida Binti Haji Usman pada tanggal 4 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana Melayu Buku Busana Melayu merupakan sebuah buku dalam bahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Busana Melayu Buku Busana Melayu adalah buku berbahasa Melayu yang diterbitkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 315 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 315 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah twit pada hari Minggu (12/5), Trump mengatakan bahwa Amerika Serikat berada \"tepat di mana kami inginkan,\" merujuk pada hubungan AS dan China menambahkan bahwa Amerika Serikat \"akan menerima Puluhan Miliaran Dolar dalam Tarif dari China\".", "r": {"result": "Dalam sebuah tweet pada Minggu (12/5), Trump mengatakan bahwa Amerika Serikat \"tepat di tempat yang kita inginkan,\" mengacu pada hubungan AS-Tiongkok menambahkan bahwa Amerika Serikat \"akan menerima Puluhan Miliar Dolar dalam Tarif dari Tiongkok\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjarakkan diri dan bergerak ke bahagian bertentangan kromosom.", "r": {"result": "Ini akan menjauhkan diri dan pindah ke sisi berlawanan dari kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur gestasi: 18 minggu.", "r": {"result": "Usia kehamilan: 18 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan Pakatan terdesak, ketandusan pemimpin dan langkah berundur ke belakang - memburukkan jenama Pakatan.", "r": {"result": "Ini menunjukkan keputusasaan Pakatan, kurangnya pemimpin dan langkah mundur - menodai merek Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi hidangan Portugis dengan perut binatang adalah \"Dobrada\".", "r": {"result": "Hidangan Portugis lainnya dengan perut binatang adalah \"Dobrada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal keselamatan perlu diambil kira, kerana apabila kita isytihar harta ia turut melibatkan keluarganya.", "r": {"result": "Masalah keamanan perlu diperhatikan, karena saat kami mendeklarasikan harta benda juga melibatkan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Devonport Lapangan Terbang Devonport adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Devonport, Australia.", "r": {"result": "Bandara Devonport Bandara Devonport adalah bandara yang terletak di kota Devonport, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jenazah dibawa ke rumahnya di Taman Mesra Tambahan Kajang, Selangor sebelum dikebumikan di tanah perkuburan Islam Taman Mesra Kajang.", "r": {"result": "Kemudian jenazah dibawa ke rumahnya di Taman Mesra Tambahan Kajang, Selangor sebelum dimakamkan di pemakaman Islam Taman Mesra Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi informasi itupun masih ditelusuri.", "r": {"result": "Namun informasi itu masih didalami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both are hyper-elegant.", "r": {"result": "Keduanya sangat elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 (2019) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 2019.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-23 (2019) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-23 Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak kegemilangan SMKCTI dalam pencapaian SPM tercatat pada tahun 1993; seramai 111 orang pelajar memperolehi pangkat satu.", "r": {"result": "Puncak keberhasilan SMKCTI meraih SPM tercatat pada tahun 1993; sebanyak 111 siswa memperoleh peringkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mov ip,ip", "r": {"result": "mov ip, ip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilman cuba melamar Intan tetapi ditolak kerana Intan belum bersedia.", "r": {"result": "Hilman mencoba melamar Intan namun ditolak karena Intan belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak dengan jaringan itu, Kedah mula melancarkan serangan dan hampir menyamakan kedudukan pada minit ke-20, namun rembatan Fernando Rodriguez di luar kotak penalti berjaya diselamatkan penjaga gol JDT, Farizal Marlias.", "r": {"result": "Terkejut dengan gol tersebut, Kedah mulai menyerang dan nyaris menyamakan kedudukan pada menit ke-20, namun tembakan Fernando Rodriguez di luar kotak penalti berhasil diselamatkan kiper JDT Farizal Marlias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR akan berlangsung bermula Ogos hingga pertengahan Oktober ini.", "r": {"result": "Pemilihan PKR akan berlangsung dari Agustus hingga pertengahan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr Sahruddin Jamal, berkata semua kanak-kanak berkenaan termasuk tiga perempuan berusia bawah empat tahun, dikesan positif jangkitan difteria susulan saringan terhadap 52 individu oleh Jabatan Kesihatan negeri.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian negara bagian, Dr Sahruddin Jamal, mengatakan semua anak yang bersangkutan, termasuk tiga anak perempuan di bawah usia empat tahun, dinyatakan positif infeksi difteri setelah pemeriksaan 52 orang oleh Departemen Kesehatan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat di Filipina, del Sur Zamboanga menyebabkan tanah runtuh.", "r": {"result": "Hujan deras di Filipina, Zamboanga del Sur menyebabkan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya memang Putrajaya berusaha untuk, kalau boleh (agar) mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh (mati) tetapi dikenakan hukuman yang lebih ringan, misalnya penjara seumur hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\"Biasanya Putrajaya mengusahakan, kalau bisa jangan dihukum mati tapi diringankan, misalnya penjara seumur hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesan netto-nya menghasilkan pemanasan atau pendinginan tergantung pada beberapa detail-detail tertentu seperti tipe dan ketinggian awan tersebut.", "r": {"result": "Apakah efek bersih menghasilkan pemanasan atau pendinginan tergantung pada detail tertentu seperti jenis dan ketinggian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari nada perbualan orang yang seiras Tajuddin dalam klip video itu nyata dia tahu banyak cerita.", "r": {"result": "Dari nada percakapan orang-orang yang mirip Tajuddin di video klip itu, jelas dia tahu banyak cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye ini dipusatkan di bagian barat provinsi Xinjiang, yang banyak dihuni etnis minoritas Uighur Cina yang didominasi Muslim.", "r": {"result": "Kampanye ini dipusatkan di bagian barat provinsi Xinjiang, yang sebagian besar dihuni oleh etnis minoritas Uighur Tionghoa yang didominasi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu nanti supaya kita dapat bangunkan Kampung Baru ini dengan lebih tersusun dan teratur serta tidak mengasingkan hak warga tempatan kita terutama dalam usaha kita menghapuskan monopoli perniagaan oleh warga asing di sini serta menangani masalah sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Pembahasan itu agar Kampung Baru ini bisa kita kembangkan secara lebih terstruktur dan tertib serta tidak mengesampingkan hak-hak warga lokal kita, terutama dalam upaya kita menghilangkan monopoli bisnis oleh asing di sini dan menangani masalah-masalah sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Ahli Parlimen telah mencadangkan satu pindaan kepada rang undang-undang ini yang akan mengharamkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur manakala saya telah memberi pendapat bahawa dalam keadaan tertentu, fleksibiliti semasa perlu kekal.", "r": {"result": "Seorang Anggota Parlemen telah mengusulkan amandemen terhadap RUU ini yang akan melarang pernikahan anak di bawah umur sementara saya telah menyarankan bahwa dalam keadaan tertentu, fleksibilitas saat ini harus tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan haiwan vertebrata lain, lebih dari 85% dari badan ikan terdiri daripada otot yang boleh dibuang.", "r": {"result": "Berbeda dengan vertebrata lainnya, lebih dari 85% tubuh ikan terdiri dari otot yang dapat diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Doubt mengeluarkan album kompilasi \"The Singles 1992-2003\" dan set kotak \"Boom Box\" pada tahun 2003.", "r": {"result": "No Doubt merilis album kompilasi \"The Singles 1992-2003\" dan box set \"Boom Box\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman hanya memberitahu semua wang tersebut dikeluarkan di atas kelulusan dari Omar.", "r": {"result": "Osman hanya menceritakan bahwa semua uang itu dikeluarkan atas persetujuan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyiapkan sistem peraturan, institusi, dan prosedur untuk mengawal selia sistem kewangan antarabangsa, para delegasi di Bretton Woods menubuhkan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dan Bank Antarabangsa bagi Pemulihan dan Pembangunan (IBRD), yang sekarang ini merupakan sebahagian daripada Kumpulan Bank Dunia.", "r": {"result": "Dalam mempersiapkan sistem aturan, institusi, dan prosedur untuk mengatur sistem keuangan internasional, para delegasi di Bretton Woods mendirikan International Monetary Fund (IMF) dan International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), yang kini menjadi bagian dari Bank Dunia. Grup Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah lewat, kami konsentrasi genjot kembali,\" ucapnya.", "r": {"result": "Sekarang sudah larut, kami berkonsentrasi keras lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Setia, Pasar Muara Bungo Jaya Setia merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Muara Bungo, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Setia, Pasar Muara Bungo Jaya Setia adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasar Muara Bungo, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas daya usaha Guru Besar Encik Ibrahim Bin Asrul pada tahun 1991, pihak Kementerian Pendidikan telah membina sebuah bangunan baru dua tingkat dan siap digunakan pada 1992.", "r": {"result": "Melalui upaya Kepala Sekolah Encik Ibrahim Bin Asrul pada tahun 1991, Departemen Pendidikan membangun gedung baru berlantai dua dan siap digunakan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengambil alih pentadbiran kerajaan negeri, kita mengkaji semula projek yang dirangka pentadbiran lalu, termasuk anak syarikat kerajaan negeri yang begitu banyak dengan ada antaranya tidak aktif dan tiada daya saing.", "r": {"result": "\u201cSetelah mengambil alih administrasi pemerintahan negara bagian, kami meninjau ulang proyek-proyek yang dibuat oleh pemerintahan sebelumnya, termasuk banyak anak perusahaan pemerintah negara bagian, beberapa di antaranya tidak aktif dan kurang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Karimun terdiri dari 198 pulau dengan 67 diantaranya berpenghuni.", "r": {"result": "Kabupaten Karimun terdiri dari 198 pulau dengan 67 diantaranya berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kerajaan negeri menyokong penuh saranan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim untuk mengekang import sisa plastik secara haram ke negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemerintah negara bagian mendukung penuh anjuran Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim untuk menertibkan impor sampah plastik ilegal ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13-15; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "13-15; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penguasaan Youku di pasaran China telah digulingkan oleh pesaingnya iQiyi milik Baidu.", "r": {"result": "Namun, dominasi Youku di pasar Cina telah diambil alih oleh pesaingnya iQiyi Baidu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bukan Islam kata, syeikh sekarang boleh bohong, syeikh sekarang boleh fitnah,\" katanya semasa sidang media selepas hadir ke Majlis Rumah Terbuka Sambutan Tahun Baru Cina anjuran Parlimen Lembah Pantai di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Non-Muslim bilang, syekh sekarang bisa bohong, syekh sekarang bisa fitnah,\" katanya saat jumpa pers usai menghadiri Open House Tahun Baru Imlek yang diselenggarakan Parlemen Lembah Pantai di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warisan tidak pernah terlibat dalam membantu pendatang tanpa izin untuk mendapatkan MyKad.", "r": {"result": "\u201cWarisan tidak pernah terlibat membantu imigran ilegal untuk mendapatkan MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutama pun berniat mewariskan seluruh kekayaannya untuk Fitri dan bayinya dan meminta Farrel untuk menandatanganni surat itu.", "r": {"result": "Hutama pun berniat mewariskan seluruh hartanya kepada Fitri dan bayinya serta meminta Farrel untuk menandatangani surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pengurus Paparan", "r": {"result": "- Manajer Tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan itu dinamakan 'Rennie Lines', selepas pengasas Pegawai Pemerintah NZSAS Utama Frank Rennie dan dibuka secara rasmi pada 14 Disember 2002.", "r": {"result": "Fasilitas itu bernama 'Rennie Lines', setelah mendirikan Perwira Utama NZSAS Frank Rennie dan secara resmi dibuka pada 14 Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aykroyd kemudiannya turut membintangi filem Allen, \"The Curse of the Jade Scorpion\".", "r": {"result": "Aykroyd kemudian juga membintangi film Allen, \"The Curse of the Jade Scorpion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet 5110xi", "r": {"result": "HP OfficeJet 5110xi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya mendekatkan masalah lingkungan menjadi perhatian keseharian.", "r": {"result": "Salah satunya adalah mendekatkan masalah lingkungan pada perhatian sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) - kecuali isterinya, ia adalah dari orang-orang yang dibinasakan\".", "r": {"result": "Sungguh, Kami akan menyelamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) - kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, pihak berkuasa polis yang mengawal perimeter tidak membenarkan pakar teknikal yang dilibatkan oleh pengendali kereta api memasuki ke kawasan kemalangan.", "r": {"result": "Atas dasar itu, aparat kepolisian yang menjaga perimeter tidak mengizinkan ahli teknis yang dilibatkan operator kereta api untuk memasuki area kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 12 calon SPM daripada tujuh buah sekolah di negeri juga berjaya mendapat semua A+ dalam SPM tahun lalu iaitu berkurang berbanding 16 calon pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 12 calon SPM dari tujuh sekolah di Tanah Air juga berhasil mendapatkan A+ semua di SPM tahun lalu yang kurang dari 16 calon pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan Palermo dan Messina Tentera Darat Ketujuh mempersiapkan pencerobohan Perancis melalui pantai Mediterraneannya sebagai elemen utama Operasi Dragoon pada Ogos 1944.", "r": {"result": "Setelah penaklukan Palermo dan Messina, Angkatan Darat Ketujuh bersiap untuk menginvasi Prancis melalui pantai Mediteranianya sebagai elemen utama Operasi Dragoon pada Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada terbayang mereka ini pelarian atau pendatang asing tanpa izin tetapi ramai tanpa dokumen ini dalam kalangan warga Malaysia dan Bumiputera.", "r": {"result": "Beberapa orang membayangkan bahwa ini adalah pengungsi atau imigran ilegal, tetapi banyak yang tidak memiliki dokumen ini di antara orang Malaysia dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan umat Islam yang terjadi pada masa itu adalah penyebab utama kejatuhan Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Perpecahan umat Islam yang terjadi saat itu menjadi penyebab utama jatuhnya Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun San Francisco dibina dengan cepat, bencana itu mengalihkan perdagangan, industri dan pertumbuhan penduduk ke selatan ke Los Angeles, yang pada abad ke-20 menjadi kawasan perkotaan terbesar dan paling penting di Barat.", "r": {"result": "Meskipun San Francisco berkembang pesat, bencana tersebut menggeser perdagangan, industri, dan pertumbuhan penduduk ke selatan ke Los Angeles, yang pada abad ke-20 menjadi daerah perkotaan terbesar dan terpenting di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lang Merah Kampung Lang Merah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lang Merah Kampung Lang Merah adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap itu tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Saya harap itu tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan ini tidak melibatkan keadaan apabila anggota DPR tertangkap tangan menerima rasuah atau melakukan terorisme.", "r": {"result": "Ketentuan ini tidak termasuk situasi anggota DPR yang kedapatan menerima suap atau melakukan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ursula menggunakan kekuatan barunya untuk menertawakan, membentuk pusaran air yang mengganggu beberapa bangkai kapal, salah satu yang Eric commandeers.", "r": {"result": "Ursula menggunakan kekuatan barunya untuk tertawa, menciptakan pusaran yang mengganggu beberapa bangkai kapal, salah satunya adalah komandan Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, polisi juga menembakkan gas air mata ke arah kerumunan massa.", "r": {"result": "Tak hanya itu, polisi juga menembakkan gas air mata ke arah massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini telah memberi kesan kepada Carthage, dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Perang ini berdampak pada Kartago, di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berubah menjadi sampul merah moden setelah mesin percetakan semakin laris di China setelah penubuhan Republik China pada tahun 1911.", "r": {"result": "Tradisi ini berubah menjadi amplop merah modern setelah mesin cetak semakin populer di Tiongkok setelah berdirinya Republik Tiongkok pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Chola juga dikenali dengan ukiran dan gangsa.", "r": {"result": "Periode Chola juga dikenal dengan ukiran dan perunggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah antara 1,514 orang yang tidak terselamat.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara 1.514 orang yang tidak selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju Pulau Banyak, kamu harus menggunakan transportasi laut seperti kapal feri, speeadbot atau perahu tradisonal dengan waktu tempuh sekitar 30 menit saja.", "r": {"result": "Untuk menuju Pulau Banyak, Anda harus menggunakan transportasi laut seperti kapal feri, speedboat atau perahu tradisional dengan waktu tempuh sekitar 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tolak 1 jadi 3.", "r": {"result": "4 dikurangi 1 adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 22 Jan.", "r": {"result": "SEREMBAN 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, terdapat lima dwihuruf berbeza untuk konsonan: Bahasa Melayu tidak menggunakan dwihuruf untuk vokal yang berbeza, kerana ia hanya ada enam vokal ( dan berkongsi huruf \"e\", tetapi dalam kamus, dinyatakan dengan huruf \"e\" dengan tanda aksen tirus).", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, ada lima perbedaan huruf rangkap untuk konsonan: Bahasa Melayu tidak menggunakan huruf rangkap untuk huruf vokal yang berbeda, karena hanya memiliki enam huruf vokal (dan berbagi huruf \"e\", tetapi dalam kamus diungkapkan dengan huruf \"e \" dengan tanda aksen meruncing) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiez-le-Jeune Albiez-le-Jeune ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Albiez-le-Jeune Albiez-le-Jeune adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1769 an Act of Parliament gave the City of London Corporation the right to continue to lease the ground from the prebendal estate for a further 99 years.", "r": {"result": "Pada tahun 1769, sebuah Undang-undang Parlemen memberi Perusahaan Kota London hak untuk terus menyewa tanah dari perkebunan prebendal selama 99 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan setiap masjid sudah memiliki dua hingga 3 mubaligh dan bahkan banyak pula yang mempunyai tiga mubaligh, terutama di bandar-bandar.", "r": {"result": "Hampir setiap masjid sudah memiliki dua sampai tiga mubaligh bahkan banyak yang memiliki tiga mubaligh terutama di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata langkah itu adalah sebahagian daripada penstrukturan semula DBKL bermula awal tahun ini, bagi mengatasi isu rasuah dalam kalangan kakitangan dan pegawai pihak berkuasa tempatan (PBT) itu.", "r": {"result": "Menteri Federal Wilayah Khalid Abdul Samad mengatakan, langkah itu merupakan bagian dari restrukturisasi DBKL yang dimulai awal tahun ini, untuk mengatasi masalah korupsi di kalangan staf dan pejabat pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1611, Hideyori akhirnya berangkat ke Kyoto dengan perlindungan Kato Kiyomasa dan Asano Yoshinaga.", "r": {"result": "Pada tahun 1611, Hideyori akhirnya berangkat ke Kyoto dengan perlindungan Kato Kiyomasa dan Asano Yoshinaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra dapat menjalankan hampir semua permainan buatan rumah atau \"homebrew\" dan menjalankan sesetengah permainan komersial.", "r": {"result": "Citra dapat menjalankan hampir semua game homebrew dan beberapa game komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptodira menyembunyikan kepala dengan menariknya masuk ke dalam cangkerang, berbanding Pleurodira yang menyembunyikan kepala dengan hanya membengkokkannya ke sisi.", "r": {"result": "Cryptodira menyembunyikan kepalanya dengan menariknya ke dalam cangkang, dibandingkan dengan Pleurodira yang menyembunyikan kepalanya hanya dengan menekuknya ke samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan pertama dibuat di \"Farmasi Jacob\" di Atlanta, Georgia pada 8 Mei 1886.", "r": {"result": "Penjualan pertama dilakukan di \"Jacob's Pharmacy\" di Atlanta, Georgia pada 8 Mei 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harganya jadi lebih tinggi, barang yang ingin dibeli udah diborong oleh si jastip dan dia matok lebih tinggi.", "r": {"result": "Harganya lebih mahal, barang yang ingin dibeli sudah diborong oleh jastip dan dia membayar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibanding Bitcoin, pertumbuhan Ethereum memang relatif lambat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Bitcoin, pertumbuhan Ethereum relatif lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seteleh memeriksa, mereka melihat seorang pria terjebak di dalam lubang toilet dengan kondisi kaki, lengan, dan kepalanya mencuat keluar.", "r": {"result": "Setelah diperiksa, mereka melihat seorang pria terjebak di lubang toilet dengan kaki, tangan, dan kepala mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pelajar UIA terbabit IS - Rais", "r": {"result": "Tidak ada mahasiswa UIA yang terlibat dalam IS - Rais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu sebarang proses penukaran kata laluan perlu dibuat secara terus di aplikasi atau laman rasmi Facebook dan Instagram untuk mengelakkan pihak yang cuba mengambil kesempatan terhadap isu itu dengan memperdaya orang ramai melalui kaedah penipuan, penyamaran dan \"Phishing\".", "r": {"result": "Menurut keterangannya, setiap proses perubahan kata sandi harus dilakukan langsung di aplikasi atau situs web resmi Facebook dan Instagram untuk menghindari pihak-pihak yang mencoba memanfaatkan masalah tersebut dengan menipu publik melalui penipuan, peniruan identitas, dan \"Phishing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya.", "r": {"result": "Sulit bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama monoteisme) yang Anda serukan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daren mengetepikan pemain muda, Cheam Jun Wei, untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan Chong Wei.", "r": {"result": "Daren meninggalkan pemain muda Cheam Jun Wei untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aracati terletak pada kedudukan latitud S04* 33.9833', longitud W37* 47.9167'.", "r": {"result": "Bandara Aracati terletak di garis lintang S04* 33.9833', garis bujur W37* 47.9167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nike berkata mereka amat mengambil berat mengenai kontroversi yang membelenggu bintang itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Nike mengaku sangat prihatin dengan kontroversi seputar sang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuva terletak di Zon Waktu Krasnoyarsk (KRAT/KRAST).", "r": {"result": "Tuva terletak di Zona Waktu Krasnoyarsk (KRAT/KRAST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah versi kisah itu juga mengatakan bahawa ayahanda Siddhartha berusaha untuk mengindahkan jalan yang akan dilalui olehnya dan memastikan bahawa Siddhartha tidak akan dapat melihat sebarang yang mungkin boleh mengalih fikirannya ke arah penderitaan.", "r": {"result": "Beberapa versi cerita juga mengatakan bahwa ayah Siddhartha berusaha untuk memperhatikan jalan yang akan diambilnya dan memastikan bahwa Siddhartha tidak akan melihat apa pun yang dapat mengubah pikirannya menuju penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar Rakyat yang menempatkan Bazar Ramadan dan Deepavali di Lorong Tuanku Abdul Rahman dipindahkan ke Jalan Raja berhadapan Bangunan Sultan Abdul Samad-Dataran Merdeka.", "r": {"result": "\u201cBazaar Rakyat yang menggelar Bazaar Ramadan dan Deepavali di Lorong Tuanku Abdul Rahman dipindahkan ke Jalan Raja di depan Gedung Sultan Abdul Samad-Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia sangat berbangga dengan pasukan Stratolaunch dengan hasil yang mereka perolehi\".", "r": {"result": "Ia menambahkan, dirinya sangat bangga dengan tim Stratolaunch dengan hasil yang mereka raih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Campuran Ketiga Perang Pakatan Ketiga (bahasa Inggeris: \"War of the Third Coalition\"; Perancis: \"la Troisieme Coalition\"; Jerman: \"Dritter Koalitionskrieg\") merupakan konflick yang berlaku antara 1803 hingga 1806.", "r": {"result": "Perang Koalisi Ketiga (bahasa Inggris: \"War of the Third Coalition\"; bahasa Prancis: \"la Troisieme Coalition\"; bahasa Jerman: \"Dritter Koalitionskrieg\") adalah sebuah konflik yang terjadi antara tahun 1803 dan 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)", "r": {"result": "Membakar korbannya tanpa meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (langsung binasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2001).", "r": {"result": "Tahun 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya beliau sebagai penyanyi kugiran pada tahun 1939 yang mengecap kejayaan pada tahun 1945 dengan dua buah rakaman popular, \"Sentimental Journey\" dan \"My Dreams Are Getting Better All the Time\" bersama Les Brown & His Band of Renown.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai penyanyi band pada tahun 1939 yang merasakan kesuksesan pada tahun 1945 dengan dua rekaman populer, \"Sentimental Journey\" dan \"My Dreams Are Better All the Time\" bersama Les Brown & His Band of Renown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai Panorama", "r": {"result": "Bingkai Panorama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kedutaan Malaysia di New Delhi kini sedang bekerjasama dengan pihak berkuasa Afghanistan untuk mendapatkan perkembangan terbaru dan berusaha membawa pulang mangsa.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Malaysia di New Delhi saat ini bekerja sama dengan pihak berwenang Afghanistan untuk mendapatkan perkembangan terbaru dan mencoba memulangkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi oleh kaum radikal akibat hasutan kaum komunis pecah pada Mac 1946.", "r": {"result": "Sebuah revolusi oleh kaum radikal sebagai akibat dari hasutan komunis pecah pada bulan Maret 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 3d kausa dua tambah d tolak ialah 2", "r": {"result": "Jadi akar 3d dari dua tambah d kurang adalah 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati dia sebagai produser,\" kata Swift dalam wawancara dengan Vanity Fair pada 2015.", "r": {"result": "\"Saya menghormatinya sebagai produser,\" kata Swift dalam wawancara dengan Vanity Fair pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Abdul Hamid ditelefon oleh Tun Dr Mahathir ketika mengerjakan haji di Mekah.", "r": {"result": "Saat itu Abdul Hamid dipanggil oleh Tun Dr Mahathir saat menunaikan ibadah haji di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas kelulusan mereka layak untuk faedah kerajaan.", "r": {"result": "Hanya setelah persetujuan mereka memenuhi syarat untuk tunjangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujan Bujan merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Tropoje, Kukes County, utara Albania.", "r": {"result": "Bujan Bujan adalah sebuah munisipalitas di Distrik Tropoje, Kabupaten Kukes, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimologi bagi nama saintifik adalah seperti berikut: Burung Gembala Kerbau Rumah memiliki dua soesies kecil: Spesies kecil \"melanosternus\" adalah lebih gelap berbanding spesies kecil lantikan \"nominate subspecies\", memiliki litupan badan separuh hitam dan separuh putih (\"primary coverts\") dan memiliki tompok pipi kuning lebih besar.", "r": {"result": "Etimologi nama ilmiahnya adalah sebagai berikut: Burung penggembala kerbau rumah memiliki dua subspesies: Spesies kecil \"melanosternus\" lebih gelap daripada spesies kecil yang disebut \"subspesies nominasi\", memiliki penutup tubuh setengah hitam dan setengah putih (\"penutup primer\". ) dan memiliki patch pipi kuning yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Timbalan Rektor UIAM dari 1999 hingga 2005.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjadi Wakil Rektor IIUM dari tahun 1999 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamontan de la Valduerna Villamontan de la Valduerna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamontan de la Valduerna Villamontan de la Valduerna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain veteran ini dikombinasikan dengan sejumlah pemain muda berbakat seperti striker Delphine Cascarino yang telah mengoleksi 15 caps pada usia 22.", "r": {"result": "Para pemain veteran tersebut dipadukan dengan sejumlah pemain muda bertalenta seperti striker Delphine Cascarino yang sudah mengoleksi 15 caps di usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dah nak menghala Pandan Indah ni\".", "r": {"result": "\"Saya ingin pergi ke Pandan Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN pilihan raya kecil Parlimen Cameron Highlands memberikan satu mesej yang jelas bahawa 'kuasa rakyat' mengatasi 'kuasa politik'.", "r": {"result": "HASIL pemilihan Parlemen Cameron Highlands memberikan pesan yang jelas bahwa 'kekuatan rakyat' lebih unggul daripada 'kekuatan politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toss in two superstar Canadians and one fiery youngster who had tasted a hint of blood in the water during his tenure at Cloud9 and you've got what has become a truly unstoppable team.", "r": {"result": "Masukkan dua superstar Kanada dan satu anak muda berapi-api yang telah merasakan sedikit darah di air selama masa jabatannya di Cloud9 dan Anda akan mendapatkan tim yang benar-benar tak terhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemuda yang sedang belajar perubatan, pengembaraan Guevara ke seluruh Amerika Latin menolong beliau memahami secara langsung kemiskinan yang melanda kebanyakan rakyat.", "r": {"result": "Sebagai seorang pemuda yang belajar kedokteran, perjalanan Guevara ke seluruh Amerika Latin membantunya memahami secara langsung kemiskinan yang melanda sebagian besar orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival dinaikkan pangkat menjadi Mejar Jeneral dalam bulan Februari 1940 dan buat seketika mengambil tampuk pemerintahan Divisyen ke-43 Wessex.", "r": {"result": "Percival dipromosikan menjadi Mayor Jenderal pada Februari 1940 dan untuk sementara mengambil komando Divisi Wessex ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa luar waktu sesak, kereta api barang juga turut melintas terowong.", "r": {"result": "Di luar jam sibuk, kereta barang juga melewati terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, Pos Malaysia is proactively engaging with the relevant authorities and giving our fullest cooperation in assisting them in this case,\" he said while confirming that one of its staff was arrested in connection with the case.", "r": {"result": "Saat ini, Pos Malaysia secara proaktif melibatkan otoritas terkait dan memberikan kerja sama penuh kami dalam membantu mereka dalam kasus ini,\" katanya sambil membenarkan bahwa salah satu stafnya ditangkap sehubungan dengan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini 'Dinding' dikenali dengan nama daerah Manjung.", "r": {"result": "Kini 'Tembok' dikenal dengan nama kecamatan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kuasa refraksi tambahan perlu dipasang di luar mata (dengan memakai kanta sentuh ataupun cermin mata) ataupun kanta palsu (kanta intrakular) di masukkan ke dalam mata kanak-kanak semasa surgeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu dipasang tambahan daya refraksi di luar mata (dengan memakai lensa kontak atau kaca mata) atau lensa palsu (lensa intrakular) yang dimasukkan ke dalam mata anak selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The targeted pre-Games testing advised by the Task Force enhances the tests which are already carried out by the IFs and the National Anti-Doping Organisations (NADOs).", "r": {"result": "Pengujian pra-Pertandingan yang ditargetkan disarankan oleh Satuan Tugas meningkatkan tes yang sudah dilakukan oleh IF dan Organisasi Anti-Doping Nasional (NADO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya adalah terdiri dari orang Melayu dan sedikit dari keturunan India dan Cina.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya terdiri dari orang Melayu dan sedikit keturunan India dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2017, beliau telah disabitkan rasuah (lebih khusus, jenayah rasuah pasif yang dalam undang-undang jenayah Brazil ditakrifkan oleh penerimaan rasuah oleh seorang penjawat awam atau pegawai kerajaan) dan pelaburan wang haram dan dihukum sembilan tahun dan enam bulan di penjara oleh hakim Sergio Moro.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2017, ia dihukum karena penyuapan (lebih khusus lagi, kejahatan korupsi pasif yang dalam hukum pidana Brasil didefinisikan sebagai penerimaan suap oleh pegawai negeri atau pejabat pemerintah) dan investasi ilegal dan dijatuhi hukuman sembilan tahun. dan enam bulan penjara oleh hakim Sergio Moro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pindaan (konvensyen) ini, sisa plastik diklasifikasikan dengan lebih jelas dan negara pengeksport sisa plastik perlu mendapatkan pertimbangan khas ataupun PIC dari negara pengimport sebelum sebarang pergerakan sisa plastik merentasi sempadan dilakukan,\" katanya dalam sidang media di kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan amandemen (konvensi) ini, sampah plastik diklasifikasikan lebih jelas dan negara pengekspor sampah plastik perlu mendapatkan pertimbangan khusus atau PIC dari negara pengimpor sebelum dilakukan pergerakan sampah plastik lintas batas,\u201d katanya dalam konferensi pers di pelayanannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini juga temasuk ahli-ahli kelab gabungan sebanyak 37 persatuan bola sepak di bawah naungan KFA serta penaja-penaja utama pasukan Kedah.", "r": {"result": "Jumlah tersebut juga sudah termasuk anggota klub afiliasi dari 37 asosiasi sepak bola di bawah naungan KFA serta sponsor utama tim Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta di Muzium Negara itu dibuka percuma kepada pengunjung bermula dari pukul 10 pagi hingga enam petang.", "r": {"result": "Festival di Museum Nasional terbuka untuk pengunjung secara gratis mulai pukul 10.00 hingga 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang ini disertai 16 negara dan terpaksa berpindah randah dari Chiang Mai, ke Phuket dan terakhir ke Pattaya.", "r": {"result": "Konferensi ini dihadiri oleh 16 negara dan harus berpindah dari Chiang Mai, ke Phuket dan terakhir ke Pattaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, netizen dalam media sosial mendakwa operasi penguatkuasaan JPJ dan polis melibatkan modifikasi motosikal Ysuku sahaja sekali gus menimbulkan salah faham pemilik motosikal berkenaan yang mendakwa menjadi mangsa keadaan terutama sekali motosikal yang tidak diubah suai.", "r": {"result": "Sebagai catatan, netizen di media sosial mengklaim bahwa operasi penertiban JPJ dan kepolisian hanya melibatkan modifikasi sepeda motor Ysuku, sehingga menimbulkan kesalahpahaman bagi pemilik sepeda motor yang mengaku menjadi korban dari situasi tersebut, terutama sepeda motor yang tidak dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang telah diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati kakek-nenek kami lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Kelantan bakal berkahwin 19 April ini", "r": {"result": "Putra Mahkota Kelantan akan menikah pada 19 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptamanya pada Majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini yang turut dihadiri Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, barisan exco dan penjawat awam negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu dalam pidatonya pada Pertemuan Mandat Perdana Menteri dengan Pegawai Negeri Sipil Negara Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini, yang juga dihadiri oleh Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, pejabat negara dan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah warganegara yang tidak keluar mendaftar, satu jalan yang ada hanyalah untuk kerajaan dan Parlimen meluluskan Kaedah Pendaftaran Pemilih Secara Automatik sebelum PRU-15.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah warga yang tidak keluar untuk mendaftar, satu-satunya cara adalah pemerintah dan DPR menyetujui Metode Pendaftaran Pemilih Otomatis sebelum GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dikorporatkan pada 1987 dan 1990 di senarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Kami didirikan pada tahun 1987 dan terdaftar di Bursa Malaysia pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bererti PM boleh tidak membawa soal isu persempadanan semula ke parlimen tetapi membubarkan parlimen.", "r": {"result": "\u201cArtinya, PM tidak bisa membawa persoalan redelimitasi ke parlemen tapi membubarkan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta sedemikian mungkin atau mungkin tidak wujud dalam persekelilingan fizikal seperti kegelapan atau air, tetapi tidak mencipta dunia darinya.", "r": {"result": "Pencipta seperti itu mungkin ada atau tidak ada di lingkungan fisik seperti kegelapan atau air, tetapi tidak menciptakan dunia darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sendayan Rancangan tanah Felda Sendayan terletak di kawasan 2,000 hektar di Negeri Sembilan kira-kira 15 kilometer dari Seremban.", "r": {"result": "Felda Sendayan Rencana tanah Felda Sendayan terletak di lahan seluas 2.000 hektar di Negeri Sembilan sekitar 15 kilometer dari Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukarkan Imej ke Warna Berindeks", "r": {"result": "Ubah Gambar menjadi Warna Terindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid would play on Dust II for their tournament lifeline and producing a spectacle for the Barclays Center audience as the NA heroes strung 15 rounds together despite a poor opening.", "r": {"result": "Liquid akan bermain di Dust II untuk garis hidup turnamen mereka dan menghasilkan tontonan untuk penonton Barclays Center saat para pahlawan NA merangkai 15 putaran meskipun pembukaan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kita perlu mengambil pengajaran terhadap banyak peristiwa yang menunjukkan ketidakadilan dilakukan terhadap umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, kita perlu belajar dari berbagai peristiwa yang menunjukkan ketidakadilan yang dilakukan terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST: Guan Eng beri keterangan kepada PAC", "r": {"result": "GST: Guan Eng memberikan bukti kepada PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplotan Pencuri Uang Toko Dibekuk di Sulsel, Anggotanya 3 Wanita", "r": {"result": "Toko Curi Kavling Beku di Sulsel, Anggotanya 3 Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, masalah utama bagi lelaki gagal melangsungkan perkahwinan adalah kerana faktor kewangan dengan 56 peratus diikuti alasan tidak menemui calon sesuai (18.4) dan menumpukan perhatian terhadap kerjaya (9.4).", "r": {"result": "Lebih jauh, kata dia, masalah utama pria gagal menikah adalah karena faktor keuangan sebesar 56 persen diikuti alasan belum menemukan calon yang cocok (18,4) dan konsentrasi pada karir (9,4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: URL makluman \"%s\" tidak sah", "r": {"result": "Kesalahan: URL lansiran \"%s\" tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Garcia menjadi juara kelas welter versi badan tinju dunia WBC Silver atas kesuksesannya tersebut.", "r": {"result": "Danny Garcia menjadi juara kelas welter WBC Silver atas kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mampu memanjat halangan setinggi , memiliki jarak dan tekanan darat hanya 0.45 kg/cm.", "r": {"result": "Ia hanya mampu memanjat rintangan setinggi , memiliki jarak dan tekanan tanah hanya 0,45 kg/cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya, 687 buah kapal terbang A-6 Intruder dibina oleh Grumman untuk Tentera Laut Amerika dan Kor Marin, dengan 488 unit dibina dalam versi A-6A.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 687 pesawat A-6 Intruder dibuat oleh Grumman untuk Angkatan Laut dan Korps Marinir AS, dengan 488 unit dibangun dalam versi A-6A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militello in Val di Catania Militello in Val di Catania merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Militello di Val di Catania Militello di Val di Catania adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan stadium bola sepak terbesar di Mexico dan berkapasiti 105,000 kursi.", "r": {"result": "Stadion ini merupakan stadion sepak bola terbesar di Meksiko dan memiliki kapasitas 105.000 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Habib Ali Masyhur 3.", "r": {"result": "Al Habib Ali Masyhur3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skuad bimbingan Mohd.", "r": {"result": "Namun, skuad di bawah bimbingan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkelulusan jurusan kejuruteraan kimia dari University Teknologi PETRONAS dan University Cambridge, anak kelahiran Segamat, Johor ini sememangnya memiliki kelayakan akademik yang cukup untuk menggalas tugas sebagai menteri penuh.", "r": {"result": "Lulusan teknik kimia dari PETRONAS University of Technology dan Cambridge University, warga Segamat, Johor ini, tentu memiliki kualifikasi akademik yang cukup untuk mengemban tugas sebagai menteri penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrucci belum lama ini menandatangani perpanjangan kontrak dengan Ducati hingga 2020.", "r": {"result": "Petrucci baru saja menandatangani perpanjangan kontrak dengan Ducati hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terima pandangan daripada ahli Parlimen dan MPP.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pandangan dari anggota DPR dan MPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kereta terbang berkonsepkan electronic vertivcal take-off landing (eVTOL) semakin popular dalam industri aeroangkasa dunia.", "r": {"result": "Bahkan, mobil terbang dengan konsep electronic vertical take-off landing (eVTOL) semakin populer di industri kedirgantaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu filem ini turut disiarkan di Astro on-demand saluran Astro First selepas habis tempoh tayangan di pawagam yang menyelitkan dokumentari belakang tabir \"Chasing for Dream\".", "r": {"result": "Selain itu, film ini juga ditayangkan di saluran Astro on-demand Astro First setelah berakhirnya masa pemutaran di bioskop-bioskop yang menyertakan film dokumenter di balik layar \"Chasing for Dream\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama berlaku ketika kamu mengajukan Kredit Tanpa Agunan (KTA).", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi ketika Anda mengajukan Kredit Tanpa Agunan (KTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 50 kilometer dari bandar raya Alor Star dan 30 kilometer dari Sungai Petani.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 50 kilometer dari kota Alor Star dan 30 kilometer dari Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam turbin ini, stim mengalir keluar dari bahagian turbin bertekanan tinggi dan dikembalikan ke dandang iaitu tempat superhaba tambahan ditambah.", "r": {"result": "Pada turbin ini, uap mengalir keluar dari bagian turbin yang bertekanan tinggi dan dikembalikan ke boiler dimana superheat tambahan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip seperti itu akan membentuk sebahagian daripada Shari'ah, selalunya difahamkan sebagai 'Undang Islam', tetapi sebenarnya ia lebih luas daripada ini kerana ia juga mengandungi tugas dan tanggungjawab rohani dan moral di dalam Islam.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip tersebut akan menjadi bagian dari Syari'ah, sering dipahami sebagai 'Hukum Islam', tetapi sebenarnya lebih luas dari ini karena juga mengandung tugas dan tanggung jawab spiritual dan moral dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai penasihat prinsipal, penaja, penaja jamin dan ejen tawaran saham untuk penawaran awam permulaan (IPO) yang dijadualkan pada bulan depan.", "r": {"result": "sebagai penasihat utama, sponsor, penjamin emisi dan agen penawaran saham untuk penawaran umum perdana (IPO) yang dijadwalkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Puan Sri Mariam Abd Aziz, 56, serta dua anak lelaki, Mohd Faiz, 29, dan Mohd Syazwan, dan seorang anak perempuan, Amirah, 22.", "r": {"result": "Istrinya Puan Sri Mariam Abd Aziz, 56, dan dua putra, Mohd Faiz, 29, dan Mohd Syazwan, dan seorang putri, Amirah, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-34 merupakan satu cabaran kepada pengilangan Soviet.", "r": {"result": "T-34 merupakan tantangan bagi manufaktur Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak membuat kemunculan pertamanya di rancangan realiti \"Fear Factor Selebriti Malaysia\", bakatnya mul.", "r": {"result": "Sejak tampil pertama kali di reality show \"Fear Factor Selebriti Malaysia\", bakatnya sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan berita pada 25 April lepas, dianggarkan 88 peratus pemilik dan pewaris tanah di Kampung Baru bersetuju dengan hasrat kerajaan membeli tanah milik mereka, kata Pengarah Pengurusan dan Komunikasi Korporat Perbadanan Kampung Baru, Roslan Mohamad.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan berita pada 25 April, diperkirakan 88 persen pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru setuju dengan niat pemerintah untuk membeli tanah mereka, kata Direktur Manajemen dan Komunikasi Perusahaan Kampung Baru Corporation, Roslan Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir berkata dalam tempoh lima tahun akan datang, jumlah itu dijangka meningkat kepada lebih 40 peratus.", "r": {"result": "Co-founder dan Chief Executive Officer Planetmahir Sdn Bhd, Datuk Dr Ahmad Ramzi Mohamad Zubir mengatakan dalam lima tahun ke depan, jumlahnya diperkirakan akan meningkat hingga lebih dari 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib merayu dalam permohonannya mendapatkan perintah melarang media dan orang ramai daripada membincangkan dan mener kenyataan mengenai merit tujuh tuduhan kesnya; perintah mendapatkan beberapa dokumen tambahan termasuk pernyataan saksi sebelum perbicaraan bermula; dan rayuan mengenai tindakan pendakwaan menarik balik sijil pindahan kes daripada Mahkamah Sesyen ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Najib mengajukan banding atas perintah yang melarang media dan publik mendiskusikan dan mengomentari manfaat tujuh dakwaan dalam kasusnya; perintah untuk memperoleh beberapa dokumen tambahan termasuk keterangan saksi sebelum sidang dimulai; dan banding atas tindakan kejaksaan yang mencabut akta pemindahan perkara dari Pengadilan Sidang ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-AWWAL akan melahirkan insan peribadi yang suka memulakan dan mempelopori sesuatu.", "r": {"result": "Menghargai hakikat AL-AWWAL akan melahirkan pribadi pribadi yang suka berinisiatif dan merintis sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 2003, kerja-kerja membangunkan bahagian utara dataran telah dilakukan di mana jalan utama Eastbound ditutup secara kekalnya bagi membina sebuah \"piazza\" (kawasan pejalan kaki berbatu).", "r": {"result": "Sekitar tahun 2003, pekerjaan dilakukan untuk mengembangkan bagian utara alun-alun di mana jalan utama menuju Timur ditutup secara permanen untuk membangun \"piazza\" (area pejalan kaki beraspal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyokong kepimpinan Tun M, Tan Sri Muhyiddin dan Timbalan Presiden parti, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan ini menunjukkan parti ini benar-benar bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendukung kepemimpinan Tun M, Tan Sri Muhyiddin dan Wakil Presiden partai, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan ini menunjukkan bahwa partai ini benar-benar bersatu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dan agama Islam jauh lebih besar daripada UMNO, untuk bangsa Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Negara ini dan Islam jauh lebih besar dari UMNO, bagi orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berapa faham sangat.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun penyewa lain yang disimpan oleh orang-orang, berdua-dua, dan bertiga, dan pergi ke katil, belum ada tanda-tanda harpooneer saya.", "r": {"result": "Tetapi meskipun penyewa lain dijaga oleh orang-orang, berpasangan, dan bertiga, dan pergi tidur, masih belum ada tanda-tanda harpooneer saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Skyrider 3.0 konsep 'berdiri' dalam pesawat", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Skyrider 3.0 konsep 'berdiri' di pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oituz Oituz merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Oituz Oituz adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tugas mereka?", "r": {"result": "Apa pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ditanya, mangsa memberitahu seorang lelaki telah memanggilnya untuk masuk ke dalam sebuah bilik di dalam tandas tersebut ketika dia baru sahaja selesai membuang air kecil.", "r": {"result": "\u201cSetelah ditanyai, korban mengatakan ada seorang pria yang memanggilnya untuk masuk ke kamar di toilet ketika dia baru saja selesai buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mangsa berusia lingkungan 40-an dipercayai memasuki kawasan berkenaan untuk ke seberang landasan sebelum dirempuh tren itu dalam kejadian kira-kira pukul 9.06 pagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban yang berusia 40-an, diyakini telah memasuki area tersebut untuk melintasi rel sebelum ditabrak kereta api dalam insiden tersebut sekitar pukul 09.06 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun enggan mengulas lanjut mengenai kandungan laporan yang dibuat itu.", "r": {"result": "Namun, dia enggan berkomentar lebih jauh terkait isi laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 113 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 113 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mempersia-siakan bertahun-tahun pertumbuhan yang mudah.", "r": {"result": "Kami telah menyia-nyiakan tahun-tahun pertumbuhan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa tindakan itu bertentangan dengan peruntukan Perlembagaan Persekutuan, Akta-Akta Syariah Wilayah Persekutuan dan Enakmen-Enakmen Syariah Kedah dan juga memohon suatu deklarasi bahawa kesalahan melanggar fatwa Wilayah Persekutuan hanya terpakai kepada pemastautin di Wilayah Persekutuan sahaja.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa tindakan tersebut bertentangan dengan ketentuan Konstitusi Federal, Undang-Undang Syariah Wilayah Federal dan Pemberlakuan Syariah Kedah dan juga meminta pernyataan bahwa pelanggaran fatwa Wilayah Federal hanya berlaku untuk penduduk Wilayah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah perkataan mereka dengan mulut mereka sendiri, (iaitu) mereka menyamai perkataan orang-orang kafir dahulu; semoga Allah binasakan mereka.", "r": {"result": "Demikianlah mereka berkata dengan mulutnya sendiri, (yaitu) mereka menyamakan perkataan orang-orang kafir terdahulu; semoga Tuhan menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Ressa seperti dilaporkan agensi berita antarabangsa, AFP dan Reuters merupakan tindakan balas dendam selepas beliau mengkritik Presiden Rodrigo Duterte.", "r": {"result": "Penangkapan Ressa seperti dilansir kantor berita internasional, AFP dan Reuters, merupakan aksi balas dendam setelah ia mengecam Presiden Rodrigo Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tanya apa yang tidak ditanya oleh mahasiswa itu untuk memahami mengapa dia tanya apa yang dia tanya.", "r": {"result": "Coba tanyakan apa yang siswa tidak tanyakan untuk memahami mengapa dia bertanya apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 sekolah yang dibina Jabatan Kerja Raya (JKR) telah siap dengan kos RM138.45 juta, manakala daripada 66 sekolah dibina Kementerian Pendidikan dengan kos RM280.6 juta, 17 lagi belum siap,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 50 sekolah yang dibangun oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR) telah diselesaikan dengan biaya sebesar RM138,45 juta, sedangkan dari 66 sekolah yang dibangun oleh Kementerian Pendidikan dengan biaya sebesar RM280,6 juta, 17 belum selesai. akan selesai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja berjuang untuk satu kaum (Melayu dan Bumiputera) tetapi juga untuk semua, termasuk rakyat di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya berjuang untuk satu ras (Melayu dan Bumiputera) tapi juga untuk semua, termasuk masyarakat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Dr Rais Yatim, berkata permohonan sebahagian pemimpin terba Yunus sudah diterima, manakala selebihnya sedang melalui proses tapisan yang akan diputuskan oleh Jawatankuasa Pemilihan parti.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Dr Rais Yatim, mengatakan lamaran sebagian pimpinan Yunus sudah diterima, sedangkan sisanya melalui proses penyaringan yang akan diputuskan oleh Panitia Seleksi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besok (hari ini) kita ke Thailand yang pertama saya akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk bersama-sama membangun infrastruktur yang berkaitan dengan konsep Indo Pacific,\" kata Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Jumat (1/11).", "r": {"result": "\"Besok (hari ini) kita ke Thailand dulu dan saya akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk bersama-sama membangun infrastruktur terkait konsep Indo Pasifik,\" kata Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Jumat (11/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah berkembang dari Babylon dan digunakan di seluruh Mesopotamia dan rantau Mediterranean termasuk di Greek, Rom, dan Mesir. Dalam angka Arab, sistem perenampuluhan masih lagi digunakan untuk mengira masa dan sudut .", "r": {"result": "Sistem ini telah berevolusi dari Babel dan digunakan di seluruh Mesopotamia dan wilayah Mediterania termasuk di Yunani, Roma, dan Mesir. Dalam angka Arab, sistem desimal masih digunakan untuk menghitung waktu dan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus padam data yang tak guna dari kepala saya, awak tahu.", "r": {"result": "Saya terus menghapus data yang tidak berguna dari kepala saya, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelice Jelice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jelice Jelice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjangkau 400 juta tahun dari penghujung eon Hadean 4 bilion tahun dahulu (4000 Mya) hingga ke awal era Paleoarkean (3600 Mya).", "r": {"result": "Itu berlangsung 400 juta tahun dari akhir eon Hadean 4 miliar tahun yang lalu (4000 jtl) hingga awal era Paleoarchean (3600 jtl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Taman Keramat dijadikan pusat pemindahan sementara sebagai langkah keselamatan bagi penduduk terlibat namun ada penghuni pangsapuri itu yang memilih untuk tinggal bersama saudara mara atau menginap di hotel.", "r": {"result": "SMK Taman Keramat dijadikan tempat pengungsian sementara sebagai langkah pengamanan bagi penghuni yang terlibat, namun sebagian penghuni apartemen memilih untuk tinggal bersama kerabat atau menginap di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948, negeri Yahudi Israel telah diasaskan, menjadikan negara Yahudi pertama sejak kemusnahan Rom terhadap Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, negara Yahudi Israel didirikan, menjadikannya negara Yahudi pertama sejak penghancuran Yerusalem oleh Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata dalam kerusuhan 13-15 Mei 1998 anak-anak Timor itu diturunkan.", "r": {"result": "Ternyata dalam kerusuhan 13-15 Mei 1998, anak-anak Timor dirobohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa tempatan \"Bac Ky\", bermakna \"Kawasan Utara\".", "r": {"result": "Dalam bahasa lokal \"Bac Ky\", berarti \"Area Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memandu kereta baru, Ferrari 150 deg Italia, untuk kali pertama pada 29 Januari 2011 di Litar Fiorano.", "r": {"result": "Ia mengendarai mobil baru, Ferrari 150 deg Italia, pertama kali pada 29 Januari 2011 di Sirkuit Fiorano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kata Dr Mahathir, Malaysia tidak menerima budaya LGBT.", "r": {"result": "Saat ini, kata Dr Mahathir, Malaysia tidak menerima budaya LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ROS boleh mempercepatkan kelulusan permohonan pendaftaran PH memandangkan sebelum ini segala permintaan ROS sudah dipenuhi termasuk meminda logo PH.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ROS dapat mempercepat persetujuan permohonan pendaftaran PH karena sebelumnya semua permintaan ROS telah dipenuhi termasuk mengubah logo PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditolak masuk, penyala ditahan daripada daya spring oleh satu cangkuk yang dipasang pada satu jalur dwilogam.", "r": {"result": "Setelah didorong masuk, penyala ditahan terhadap gaya pegas dengan pengait yang dipasang pada strip bimetal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vellottamparappu memiliki bilangan penduduk seramai 8,129.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vellottamparappu memiliki populasi 8.129 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Cinanya ialah \"Tekchiang Saebe\" (; ).", "r": {"result": "Nama Cinanya adalah \"Tekchiang Saebe\" (;).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", iaitu sebuah program realiti TV terbaru di Astro Ria ketika itu.", "r": {"result": ", yang merupakan program reality TV baru di Astro Ria saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterspreewald Unterspreewald merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Unterspreewald Unterspreewald adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (sudah dibeli)", "r": {"result": "%s (sudah dibeli)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi mulai berubah sejak, seperti dijelaskan Euny Hong dalam The Birth of Korean Cool, dorongan kuat pemerintah membantu meningkatkan keuntungan domestik dan global.", "r": {"result": "Situasi mulai berubah sejak, seperti yang dijelaskan Euny Hong dalam The Birth of Korean Cool, dorongan kuat pemerintah membantu meningkatkan keuntungan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga rumah di Malaysia berada pada tahap sangat tidak mampu milik, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": ": Harga rumah di Malaysia berada pada level yang sangat tidak terjangkau, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abd Samad, berkata setakat ini, lantikan politik kerajaan terdahulu yang sudah meletakkan jawatan adalah Ahli Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Ahli Lembaga Pengarah Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP).", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abd Samad, mengatakan sejauh ini, pejabat politik pemerintah sebelumnya yang mengundurkan diri adalah anggota Dewan Penasihat Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan anggota Dewan Direksi Yayasan Wilayah Federal (YWP). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya menjadi negara kesepakatan yang progresif, maju dan global kerana kemajmukan kita.", "r": {"result": "Kita berhasil menjadi negara yang maju, maju, dan bermufakat global karena kemajemukan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aratinga Aratinga adalah satu genus dalam parakeet Amerika.", "r": {"result": "Aratinga Aratinga adalah genus dari parkit Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadis sahih, adalah di Baitulmuqaddis Muhammad naik ke syurga semasa peristiwa Israk Mikraj.", "r": {"result": "Menurut hadits otentik, di Yerusalemlah Muhammad naik ke surga selama peristiwa Israk Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mengarahkan Spears untuk diletakkan di bawah konservatorship di mana bapanya, James Spears diambil menjadi konservatorsnya dan peguam Andrew Wallet, untuk mengawal aset-aset Spears.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan Spears untuk ditempatkan di bawah konservatori di mana ayahnya, James Spears diambil sebagai konservator dan pengacaranya Andrew Wallet, untuk mengontrol aset Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" There are no simple answers to these questions that have global implications.", "r": {"result": "\"Tidak ada jawaban sederhana untuk pertanyaan-pertanyaan ini yang memiliki implikasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Darren Criss pernah menghadiri uji bakat untuk watak Finn Hudson.", "r": {"result": "Sebelumnya, Darren Criss pernah mengikuti audisi untuk peran Finn Hudson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Jabatan Ortopedik sebuah hospital awam yang didakwa terba kes gangguan seksual digantung daripada menjalankan tugas selama dua bulan bermula 17 September lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kepala Bagian Ortopedi sebuah rumah sakit umum yang diduga terlibat kasus pelecehan seksual diskors dari tugasnya selama dua bulan mulai 17 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu adalah minimum diperlukan individu atau keluarga berkenaan untuk turut serta dalam masyarakat, bagi pembangunan peribadi dan keluarga, selain bebas daripada tekanan kewangan yang teruk.", "r": {"result": "Jumlah itu adalah jumlah minimum yang dibutuhkan individu atau keluarga untuk berpartisipasi dalam masyarakat, untuk pengembangan pribadi dan keluarga, selain bebas dari tekanan keuangan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 22 Feb.", "r": {"result": "PULAU PENANG 22 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor juga ada banyak kekuatan dan keistimewaan.", "r": {"result": "Johor juga memiliki banyak kelebihan dan keistimewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Serang Kota Serang merupakan sebuah kota di Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Serang Kota Serang adalah sebuah kota di Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank yang dikelola negara Sberbank mengumumkan pada 20 Desember 2017 bahawa ia bermitra dengan Layanan Antimonopoli Federal Rusia (\"FAS\") untuk menerapkan transfer dan penyimpanan dokumen melalui blockchain.", "r": {"result": "Bank milik negara Sberbank mengumumkan pada 20 Desember 2017 bahwa mereka bermitra dengan Layanan Antimonopoli Federal Rusia (\"FAS\") untuk mengimplementasikan transfer dan penyimpanan dokumen melalui blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK KAMPUNG PENDAMAR81.", "r": {"result": "SK KAMPUNG PENDAMAR81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat kuali, besen serta talam juga digunakan untuk permainan gasing berkenaan.", "r": {"result": "Tidak hanya wajan, baskom dan nampan juga digunakan untuk permainan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2010, selepas membenam Roma dalam perlawanan akhir Coppa Italia, Inter menjuarai Liga Juara-Juara menentang Bayern Munich di Santiago Bernabeu di Madrid, Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2010, setelah mengalahkan Roma di final Coppa Italia, Inter memenangkan Liga Champions melawan Bayern Munich di Santiago Bernabeu di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini juga adalah manifestasi komitmen berterusan Kerajaan selaku pemerintah yang bukan saja bertanggungjawab untuk terus memartabatkan kedaulatan Islam sebagai agama bagi Persekutuan, tetapi juga pada masa yang sama, memelihara prinsip dalam kerangka kemajmukan bangsa dan agama dalam kalangan rakyat negara ini, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini juga merupakan wujud komitmen Pemerintah yang terus berlanjut sebagai pemerintah yang tidak hanya bertanggung jawab untuk tetap menegakkan kedaulatan Islam sebagai agama Federasi, tetapi juga sekaligus menjaga prinsip-prinsip dalam kerangka NKRI. pluralitas ras dan agama di antara masyarakat negeri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan SnapNPay juga akan diperluas kepada platform iSadaqah untuk pelanggan atau orang ramai membuat sumbangan kepada masjid dan surau yang terbbait serta platform iPBT bagi pihak berkuasa tempatan agar pengguna boleh melakukan pembayaran seperti cukai tanah dan cukai pintu secara mudah.", "r": {"result": "Layanan SnapNPay juga akan diperluas ke platform iSadaqah untuk pelanggan atau masyarakat untuk berdonasi ke masjid dan surau dan platform iPBT untuk pemerintah daerah sehingga pengguna dapat dengan mudah melakukan pembayaran seperti pajak tanah dan pajak pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita disarankan mengasup tak lebih dari 2.000 mg perhari atau satu sendok teh.", "r": {"result": "Kita disarankan menghirup tidak lebih dari 2.000 mg per hari atau satu sendok teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut mereka tidaklah terlalu panjang.", "r": {"result": "Rambut mereka tidak terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok mengikut A_lbum", "r": {"result": "Acak menurut A_album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pengurus Program Sisters in Islam (SIS), Shareena Sheriff dalam forum 'Malaysia Baru: 61 Tahun Selepas Merdeka, Adakah Etnik dan Agama Masih Penting?", "r": {"result": "Pernyataan Manajer Program Sisters in Islam (SIS), Shareena Sheriff dalam forum 'Malaysia Baru: 61 Tahun Setelah Merdeka, Apakah Etnis dan Agama Masih Penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lama, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lama, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin, ilmu dan amanah penentu kejayaan rakyat, negara - Tun M", "r": {"result": "Ketekunan, ilmu dan kepercayaan menentukan keberhasilan rakyat, negara - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat B memiliki kira-kira 300,000 anggota yang terlibat dalam operasi ini yang berlaku pada bulan Mei 1940.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat B memiliki sekitar 300.000 anggota yang terlibat dalam operasi yang berlangsung pada Mei 1940 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya sengaja nak cakap, artis lain pun sakit juga tetapi mereka tidaklah bising sangat dan lebih suka diam.", "r": {"result": "\"Aku tidak bermaksud mengatakannya, artis lain juga sakit tapi mereka tidak terlalu berisik dan lebih suka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saari Sungib berjaya mempertahankan kerusi yang dipertandingkan olehnya di N18 Hulu Kelang sebanyak 3 penggal iaitu 2008,2013 dan 2018.", "r": {"result": "Saari Sungib berhasil mempertahankan kursi yang diperebutkan di N18 Hulu Kelang selama 3 periode yaitu 2008, 2013 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil dalam penelitian Polimer Peptida Anti-Mikroba Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kluster Sejarah, Warisan dan Sosiobudaya Majlis Profesor Negara (MPN), Datuk Prof Dr Teo Kok Seong, berkata ia berikutan kerajaan sudah memperkenalkan Program Dwibahasa (DLP) pada 2016, yang bersifat lebih 'demokratik' untuk menggantikan sistem berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Klaster Sejarah, Pusaka dan Sosial Budaya Dewan Profesor Nasional (MPN), Datuk Prof Dr Teo Kok Seong, mengatakan hal itu karena pemerintah memperkenalkan Program Bilingual (DLP) pada tahun 2016, yang lebih 'demokratis' untuk menggantikan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Stark bergabung bersama Rhodes, kini setiawan dan juruterbang peribadi Stark, untuk menjejak dan menewaskan sesiapa yang bertanggungjawab, namun Hammer kembali untuk mengacai Stark lagi.", "r": {"result": "Jadi Stark bekerja sama dengan Rhodes, sekarang sekretaris dan pilot pribadi Stark, untuk melacak dan mengalahkan siapa pun yang bertanggung jawab, tetapi Hammer kembali untuk mengejek Stark lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shaid, yang juga ADUN Jeram berkata ini sekali gus memudahkan Pakatan Harapan (PH) meraih kemenangan secara keseluruhannya pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15).", "r": {"result": "Mohd Shaid yang juga anggota majelis Jeram mengatakan hal ini akan memudahkan Pakatan Harapan (PH) untuk menang secara keseluruhan dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, rahim yang sepatutnya di depan berada pada kedudukan di belakang.", "r": {"result": "Artinya, rahim yang seharusnya berada di depan justru berada di posisi belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal iini bererti bahawa banyaknya solusi blockchain internal tidak lebih dari sekadar asas data yang rumit\".", "r": {"result": "Ini berarti bahwa banyak solusi blockchain internal tidak lebih dari basis data yang rumit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicornz Healthy Gelato juga aman untuk penderita alergi gluten karena tidak mengandung gluten sama sekali.", "r": {"result": "Unicornz Healthy Gelato juga aman untuk penderita alergi gluten karena tidak mengandung gluten sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aralik, Borcka Aralik, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aralik, Borcka Aralik, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United enggan lagi mengalami masalah sama menyaksikan Red Devils ketika dibimbing Jose Mourinho pernah terperangkap di dalam kesesakan lalu lintas dalam dua perlawanan Liga Juara-Juara musim ini.", "r": {"result": "United menolak untuk mengalami masalah yang sama seperti melihat Setan Merah ketika dilatih oleh Jose Mourinho terjebak kemacetan dalam dua pertandingan Liga Champions musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyirkata Nyirkata merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Nyirkata Nyirkata adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elven, Morbihan Elven ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Elven, Morbihan Elven adalah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua adalah tentang kondisi sosial-ekonomi rakyat, terutama kalangan bawah, atas lemahnya perekomian saat ini.", "r": {"result": "Isu kedua adalah tentang kondisi sosial ekonomi masyarakat, khususnya masyarakat kelas bawah, akibat lemahnya perekonomian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ahli keluarga dan masyarakat juga memberikan sokongan dan motivasi daripada luar penjara.", "r": {"result": "Menurutnya, keluarga dan masyarakat juga memberikan dukungan dan motivasi dari luar lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di dalam buku ini, Nyai yang tidak bersekolah, dapat menjadi seorang guru yang hebat bagi siswa HBS, Minke.", "r": {"result": "Seperti dalam buku ini, Nyai yang tidak bersekolah, bisa menjadi guru yang hebat bagi siswa HBS, Minke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hubungan diplomatik antara Malaysia dengan Amerika Syarikat tidak akan terjejas berikutan isu pemindahan ibu negara Israel ke Baitulmaqdis.", "r": {"result": ": Hubungan diplomatik antara Malaysia dan Amerika Serikat tidak akan terpengaruh karena isu pemindahan ibu kota Israel ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peraturan am dikeluarkan itu, pengunjung juga dilarang menerbangkan dron atau kenderaan udara tanpa pemandu (UAV) di tapak pameran.", "r": {"result": "Sesuai aturan umum yang dikeluarkan, pengunjung juga dilarang menerbangkan drone atau kendaraan udara tak berawak (UAV) di lokasi pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2003, Majlis Penyerahan Kunci dan Inventori SMKA Tun Datu Mustapha diadakan dengan rasminya dengan disaksikan oleh Pemangku Ketua Sektor SPPIM, Ustaz Mohd.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Januari 2003, Acara Inventaris dan Kunci SMA Tun Datu Mustapha secara resmi diselenggarakan dan disaksikan oleh Pj. Kepala Bidang SPPIM, Ustaz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media mengenai projek Taman Rimba Kiara yang turut dihadiri aktivis, Datuk S Ambiga dan Pengarah Eksekutif C4, Cynthia Gabriel di Pusat C4 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers proyek Taman Rimba Kiara yang juga dihadiri oleh aktivis Datuk S Ambiga dan Direktur Eksekutif C4, Cynthia Gabriel di Pusat C4 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti pertahankan hak kita kerana tiada siapa yang nak pertahankan malah sanggup beralah dengan bangsa lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHak kita harus kita pertahankan karena tidak ada yang mau membela bahkan mau mengalah pada bangsa lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi kemudian lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang telah lalu (yang telah dibinasakan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi lalu lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang lewat (yang dimusnahkan); kebanyakan mereka adalah orang-orang musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rekaan dalaman dan hiasan luar karavan makanan yang menarik berjaya mencuri perhatian para pelancong.", "r": {"result": "Desain interior dan eksterior karavan makanan yang menarik berhasil mencuri perhatian para wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Murdoch announces retirement as coach of Cyclone Hockey after 43 years", "r": {"result": "Al Murdoch mengumumkan pensiun sebagai pelatih Hoki Topan setelah 43 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks bagi label anak", "r": {"result": "Teks untuk label anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangarengan, Pangenan Pangarengan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangarengan, Pangenan Pangarengan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini adalah tahun kelima saya tinggal di Pakistan sejak memutuskan meninggalkan tanah air pada 2014 lalu.", "r": {"result": "Tahun ini adalah tahun kelima saya tinggal di Pakistan sejak saya memutuskan untuk meninggalkan negara saya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu tindakan pengusiran juga dilakukan selepas pihak PDRM mengadakan perbincangan dengan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM),\" katanya dalam sidang media di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tindakan deportasi juga dilakukan setelah PDRM mengadakan pembicaraan dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM),\u201d katanya dalam jumpa pers di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, dia berkeputusan untuk menggunakan grid \"lantai rata geometri\" dibangunkan dua puluh tahun terdahulunya oleh professor Oxford John Wallis.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia memutuskan untuk menggunakan kisi \"lantai datar geometris\" yang dikembangkan dua puluh tahun sebelumnya oleh profesor Oxford John Wallis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, tidak hanya berlaku bagi kelompok tertentu.", "r": {"result": "Dengan begitu, tidak hanya berlaku untuk kalangan tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister and former PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail is scheduled to announce the candidate and launch the by-election machinery at Desa Mentari tonight.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan mantan presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan mengumumkan kandidat dan meluncurkan mesin pemilihan sela di Desa Mentari malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diperlukan", "r": {"result": "Tidak dibutuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) I think Purdy can move chains, but can he take one 25 yards for a score?", "r": {"result": "3) Saya pikir Purdy dapat memindahkan rantai, tetapi dapatkah dia mengambil satu skor sejauh 25 yard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey, 46, ketika ditemui berkata, pengetahuannya sebagai Ahli Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) sejak 2008 sebelum tamat awal bulan ini akan digunakan sebaik mungkin untuk menawan hati pengundi.", "r": {"result": "Halimey, 46, saat ditemui mengatakan, ilmunya sebagai anggota Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) sejak 2008 hingga akhir bulan ini akan dimanfaatkan sebaik mungkin untuk merebut hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Sarafudin bertemu jodoh dengan Duli Yang Teramat Mulia Raja Puan Muda Kedah Che Puan Muda Zaheeda Binti Mohamad Ariff dan baginda berdua melangsungkan perkahwinan pada 27 Februari 2003 dan dikurniakan dua cahaya mata iaitu seorang puteri Tunku Zara Bahiyah yang diputerakan pada 4 April 2004 dan seorang putera Tunku Sulaiman Badlishah yang diputerakan pada 18 Disember 2009.", "r": {"result": "Tengku Sarafudin bertemu Yang Mulia Raja Kedah Puan Muda Che Puan Muda Zaheeda Binti Mohamad Ariff dan mereka berdua menikah pada tanggal 27 Februari 2003 dan dikaruniai dua orang anak, seorang putri Tunku Zara Bahiyah yang lahir pada tanggal 4 April 2004 dan seorang putra Tunku Sulaiman Badlishah yang lahir pada tanggal 18 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat jawatan Ketua Pemuda UMNO Bahagian Petaling Jaya Selatan, Selangor pada 1993 sehingga 1996 kemudian menjadi Setiausaha UMNO Negeri Selangor dari 1996 sehingga 1998.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Ketua Divisi Kepemudaan UMNO Petaling Jaya Selatan, Selangor pada tahun 1993 hingga 1996 dan kemudian menjadi Sekretaris UMNO Selangor pada tahun 1996 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam biasanya memperkecilkan betapa sukarnya benda-benda saintifik.", "r": {"result": "Masyarakat umum biasanya meremehkan betapa sulitnya hal-hal ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tonggak utama seperti Muhammad Salah dan Roberto Firmino direhatkan kerana kecederaan kemenangan berpihak kepada Liverpool dengan agregat 4-0.", "r": {"result": "\u201cMeski pilar utama seperti Muhammad Salah dan Roberto Firmino diistirahatkan karena cedera, kemenangan tetap berpihak pada Liverpool dengan agregat 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanjawan 2019, kerajaan memperuntukkan perbelanjaan sebanyak RM314.5 bilion.", "r": {"result": "Untuk Anggaran 2019, pemerintah mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, Marshanda mengakui bahwa kondisi ekonomi ayahnya tidak baik.", "r": {"result": "Meski demikian, Marshanda mengakui kondisi ekonomi sang ayah kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane had a 4.1 grade-point average when he graduated from Linn-Mar High School and a scholarship to ISU.", "r": {"result": "Dane memiliki nilai rata-rata 4,1 ketika dia lulus dari Linn-Mar High School dan beasiswa ke ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan infrastruktur itu kedua terbanyak setelah perkebunan.", "r": {"result": "Dan infrastruktur terbesar kedua setelah perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah antarabangsa, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Pembicara internasional, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menolak, bagaimanapun, keterangan apapun dari Palestin yang berperang dengan Israel yang menggunakan keganasan.", "r": {"result": "Namun, mereka menolak bukti orang Palestina yang berperang dengan Israel menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, populasi yang lebih besar berasal dari Australasia, Amerika Selatan, dan Amerika Tengah.", "r": {"result": "Namun, populasi yang lebih besar berasal dari Australasia, Amerika Selatan, dan Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh-mubaligh Arab yang menbuka penempatan ini.", "r": {"result": "Misionaris Arab yang membuka pemukiman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generalisimo Kesatuan Soviet Generalisimo Kesatuan Soviet (; ) adalah pangkat tentera cadangan yang dizahirkan pada 27 Jun 1945, mengikuti tradisi Tentera Darat Imperial Rusia (pangkat berkenaan dipegang sebanyak 4 kali.", "r": {"result": "Generalisimo dari Uni Soviet Generalisimo dari Uni Soviet (; ) adalah pangkat militer cadangan yang dikeluarkan pada 27 Juni 1945, mengikuti tradisi Angkatan Darat Kekaisaran Rusia (pangkat tersebut diadakan sebanyak 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menjadi ahli parti, kemudian menyertai pembangkang.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota partai, lalu bergabung dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dumra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dumra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Datuk Dr Ramlah Adam membincangkan tajuk \"Jurang Pembangunan Dan Kewajipan Melaksanakan 153\" .", "r": {"result": "Prof Datuk Dr Ramlah Adam membahas judul \u201cKesenjangan Pembangunan Dan Kewajiban Melaksanakan 153\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pemandu dilengkapi dengan tiga periskop, periskop tengah boleh digantikan dengan periskop penglihatan malam pasif.", "r": {"result": "Posisi pengemudi dilengkapi dengan tiga periskop, periskop tengah dapat diganti dengan periskop night vision pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang keempat-empat pesawat terkorban.", "r": {"result": "Seluruh penumpang keempat pesawat itu tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan bidan sering kali dilaksanakan oleh dewi, seperti wanita labah-labah dalam mitos orang asli Amerika Utara.", "r": {"result": "Peran bidan sering dilakukan oleh seorang dewi, seperti wanita laba-laba dalam mitos pribumi Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga sedar, melonjak status negara membangun kepada negara maju, jauh lebih sukar dari mundur kepada membangun kerana usaha mentransformasikan acuan yang telah lama dibentuk bukanlah sebuah usaha yang mudah.", "r": {"result": "Perempuan juga sadar, melompat dari status negara berkembang ke negara maju, jauh lebih sulit untuk bergerak dari terbelakang ke berkembang karena upaya mengubah cetakan yang sudah terbentuk sejak lama bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sultan Sharafuddin bertitah menjadi penjawat awam dan orang politik bukan jalan untuk mengumpul harta kekayaan serta bermewah-mewah.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Syarafuddin mengatakan, menjadi pegawai negeri dan politisi bukanlah cara untuk mengumpulkan kekayaan dan kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, 50.3 peratus responden lelaki dan 39.1 peratus responden wanita yang masing-masing mewakili jumlah tertinggi, berkongsi pendapat sama bahawa perbelanjaan pendidikan anak menjadi masalah utama mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian, 50,3 persen responden laki-laki dan 39,1 persen responden perempuan, yang masing-masing mewakili jumlah tertinggi, berpendapat sama bahwa biaya pendidikan anak menjadi masalah utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seewald Seewald merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Seewald Seewald adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Robert Rubin dan pemodal lain berpendapat bahawa \"operasi yang tepat dari pasaran sekunder menjamin kecairan di pasaran primer\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Robert Rubin dan kapitalis lainnya berpendapat bahwa \"operasi yang tepat dari pasar sekunder menjamin likuiditas di pasar primer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat di dunia, minyak disalirkan keluar dan dipanaskan semalaman dan dikembalikan ke dalam enjin untuk penghidupan sejuk.", "r": {"result": "Di beberapa bagian dunia, oli dikuras dan dipanaskan semalaman dan dikembalikan ke mesin untuk start dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisinya beredar di atas kertas murah selama masa pendudukan Jepun di Indonesia dan tidak diterbitkan sehingga tahun 1945.", "r": {"result": "Puisi-puisinya beredar di atas kertas murahan selama pendudukan Jepang di Indonesia dan baru diterbitkan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Tolcher, 54, menikam Alex Cusworth menggunakan pisau sepanjang 10 inci di penjara Dartmoor di sini.", "r": {"result": "William Tolcher, 54, menikam Alex Cusworth dengan pisau 10 inci di penjara Dartmoor di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali ia memba remaja yang berasal dari kampung dan berhijrah ke bandar.", "r": {"result": "Tak jarang ia membawa para remaja yang berasal dari desa dan merantau ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mengisytiharkan Malaysia \"tidak pernah sekular kerana sekular mengikut definisi Barat bermaksud pemisahan antara prinsip Islam dengan cara kita memerintah negara\".", "r": {"result": "Najib menyatakan Malaysia \"tidak pernah sekuler karena sekuler menurut definisi Barat berarti pemisahan antara prinsip-prinsip Islam dan cara kita memerintah negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1967, Lembaga Peperiksaan Sijil Sekolah-Sekolah Agama Kelantan di bawah peraturan Majlis Agama Islam Kelantan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1967, dibentuklah Badan Ujian Ijazah Madrasah Kelantan berdasarkan peraturan Majelis Agama Islam Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah mengalami kerosakkan yang teruk akibat tsunami yang melanda mereka pada 26 Disember 2004.", "r": {"result": "Kawasan ini telah rusak parah akibat tsunami yang menerjang mereka pada 26 Desember 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cCukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan melindungiku); kepada-Nya siapa yang mau berserah diri harus berserah diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti Temukan Alat Kontrasepsi Pria (Ilustrasi) Namun, banyak orang melihat, pertumbuhan penduduk yang tidak terkendali sebagai ancaman bagi pembangunan.", "r": {"result": "Peneliti Temukan Alat Kontrasepsi Pria (Ilustrasi) Namun, banyak orang melihat pertumbuhan penduduk yang tidak terkendali sebagai ancaman pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong takbur daripada beribadat dan berdoa kepadaKu, akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong daripada beribadah dan berdoa kepada-Ku, akan masuk Jahannam dalam keadaan hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferentz didn't know about it and couldn't believe it.", "r": {"result": "Ferentz tidak tahu tentang itu dan tidak bisa mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila saya lihat angka itu, saya kata ini membazir.", "r": {"result": "Jadi ketika saya melihat angka itu, saya bilang ini sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chimes at Midnight mempunyai tempoh tayangan sepanjang 115 minit.", "r": {"result": "Film Chimes at Midnight berdurasi 115 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sepanjang 17.84 km (11.09 batu) ini terletak di sepanjang pantai timur Pulau Pinang, terletak di pantai barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Jalan raya sepanjang 17,84 km (11,09 mil) ini terletak di sepanjang pantai timur Penang, terletak di pantai barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2010, Williams mengesahkan bahawa Barrichello akan terus memandu untuk mereka bagi musim 2011.", "r": {"result": "Pada 15 November 2010, Williams mengonfirmasi bahwa Barrichello akan terus mengemudi untuk mereka di musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor menjelaskan adalah harus untuk orang bukan Islam diwakilkan sama ada bagi menerima atau mengagihkan zakat kepada golongan asnaf berdasarkan sudut hukum fikah.", "r": {"result": "Noor menjelaskan bahwa non-Muslim perlu diwakili baik untuk menerima atau membagikan zakat kepada kelompok asnaf berdasarkan hukum fikih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kemerosotan hubungan Iran dengan Arab Saudi sejak 2016, yang menyebabkan perlawanan antara pasukan dari Iran dan Arab Saudi akan dimainkan di tempat neutral pada 2016 dan 2017, dan krisis diplomatik Qatar sejak 2017, yang telah membawa kepada larangan perjalanan yang dikenakan oleh Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu ke Qatar, AFC telah mengulangi bahawa perlawanan harus dimainkan secara tempat sendiri dan tempat lawan sebagai normal dan bukannya di tempat-tempat neutral, dan akan cuba untuk menengahkan keadaan dengan persatuan yang berkenaan (Iran, Qatar, Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu), seperti penyelesaian yang boleh didapati mengenai perlawanan antara pasukan dari Iran/Qatar dan Arab Saudi/Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Mengingat memburuknya hubungan Iran dengan Arab Saudi sejak 2016, yang menyebabkan pertandingan antara tim dari Iran dan Arab Saudi dimainkan di tempat netral pada 2016 dan 2017, dan krisis diplomatik Qatar sejak 2017, yang menyebabkan larangan perjalanan diberlakukan oleh Saudi. Arab dan Uni Emirat Arab ke Qatar, AFC telah menegaskan kembali bahwa pertandingan harus dimainkan kandang dan tandang seperti biasa dan tidak di tempat netral, dan akan mencoba menengahi situasi dengan asosiasi terkait (Iran, Qatar, Arab Saudi, Uni Arab Emirates). , seperti solusi yang tersedia terkait pertandingan antara tim dari Iran/Qatar dan Arab Saudi/Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emydinae Emydinae ialah subkeluarga kura-kura dari keluarga Emydidae.", "r": {"result": "Emydinae Emydinae adalah subfamili kura-kura dari keluarga Emydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita juga hadirkan artis nasional yang berasal dari Sumatera Utara, Sammy Simorangkir yang akan mengisi acara pada hari Minggu 9 September 2018.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga menghadirkan artis nasional asal Sumatera Utara, Sammy Simorangkir yang akan mengisi acara pada Minggu 9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula mendapati pendedahan habuk PM2.5 mempunyai hubungan dengan peningkatan tekanan darah diastolic sebanyak 3.6 mmHg walaupun hanya dua jam pendedahan.", "r": {"result": "juga menemukan bahwa paparan debu PM2.5 memiliki hubungan dengan peningkatan tekanan darah diastolik sebesar 3,6 mmHg meski hanya terpajan selama dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Abrar diwartakan sebagai monumen kebangsaan pada 29 November 1974.", "r": {"result": "Masjid Al-Abrar dikukuhkan sebagai monumen nasional pada 29 November 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan menerajui semula kerajaan buat kali kedua adalah sejarah politik yang luar biasa dan diakui masyarakat dunia.", "r": {"result": "Keberhasilan memimpin kembali pemerintahan untuk kedua kalinya merupakan sejarah politik yang luar biasa dan diakui masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk negara dan pengguna, ia akan ada kesan kepada subsidi yang kita bayar.", "r": {"result": "\u201cTapi bagi negara dan konsumen, itu akan berdampak pada subsidi yang kita bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Ibrahim 2 telah ditukar namanya kepada Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 pada awal tahun 1990.", "r": {"result": "Sekolah Rendah Kebangsaan Ibrahim 2 berganti nama menjadi Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim 2 pada awal tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ketenteraan Amerika Syarikat dan China tidak dekat semenjak satu kerajaan komunis mendapat kuasa di China.", "r": {"result": "Hubungan militer antara Amerika Serikat dan China belum erat sejak pemerintah komunis berkuasa di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccafranca Roccafranca merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Roccafranca Roccafranca adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan al-Saad al-Qahtani, the editor of the Riyadh Post website and a supporter of the crown prince, called it \"a Hollywood movie scenario\".", "r": {"result": "Sultan al-Saad al-Qahtani, editor situs web Riyadh Post dan pendukung putra mahkota, menyebutnya \"skenario film Hollywood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan kerajaan keluar dari syarikat hampir dua kali ganda hutang negara.", "r": {"result": "Jaminan pemerintah keluar dari perusahaan hampir dua kali lipat utang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak tahu apa sebenarnya yang sudah berlaku.", "r": {"result": "Kami ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat dibenarkan masuk ke taman-taman diraja.", "r": {"result": "Pengunjung diperbolehkan memasuki taman kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung air terjun Jeram Linang ini boleh melakukan aktiviti merentas hutan dan mandi-manda di tempat kawasan ini.", "r": {"result": "Pengunjung air terjun Jeram Linang ini bisa melakukan aktivitas melintasi hutan dan mandi di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam semua komponen parti kerajaan PH juga terdapat ulama di dalamnya.", "r": {"result": "Bahkan di semua komponen partai pemerintah PH juga ada ulama di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McSkillet diketahui cukup populer di YouTube dan memiliki nyaris 900 ribu subscribers pada akun YouTube-nya.", "r": {"result": "McSkillet dikenal cukup populer di YouTube dan memiliki hampir 900 ribu subscriber di akun YouTube miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Emas Koleksi Emas merupakan sebuah album kompilasi nyanyian penyanyi popular Malaysia, Fauziah Latiff yang diterbitkan pada 1992.", "r": {"result": "Koleksi Emas Koleksi Emas adalah album kompilasi lagu-lagu penyanyi populer Malaysia, Fauziah Latiff, yang diterbitkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan dan keluarga berpindah ke Kuala Lumpur kerana ayahnya dipindahkan dari The British Royal Air Force ke The Malaysian Air Force ketika beliau berumur 3 tahun.", "r": {"result": "Chef Wan dan keluarganya pindah ke Kuala Lumpur karena ayahnya dipindahkan dari Angkatan Udara Kerajaan Inggris ke Angkatan Udara Malaysia ketika dia berusia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pensyarah Kanan Fakulti Pengajian Alam Sekitar, Universiti Putra Malaysia berkata, kerajaan negeri dan pemilik permit korek pasir memperoleh keuntungan besar tetapi nelayan dan penduduk sekitar menanggung kerugian pendapatan serta kehilangan mata pencarian.", "r": {"result": "Dosen Senior Fakultas Ilmu Lingkungan Universiti Putra Malaysia ini menuturkan, pemerintah negara bagian dan pemilik izin pengerukan pasir meraup untung besar namun para nelayan dan warga sekitar mengalami kehilangan pendapatan dan kehilangan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Ono menerbitkan semula lagu beliau \"Everyman ... Everywoman ...\" untuk menyokong perkahwinan sejenis, mengeluarkan adunan semula yang termasuk \"Every Man Has a Man Who Loves Him\" dan \"Every Woman Has a Woman Who Loves Her\" Pada bulan Ogos 2011, beliau membuat filem dokumentari mengenai Bed Bed-Ins Peace didapati secara percuma di YouTube, dan sebagai sebahagian daripada laman web beliau \"Imagine Peace\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Ono merilis ulang lagunya \"Everyman ... Everywoman ...\" untuk mendukung pernikahan sesama jenis, merilis remix yang menyertakan \"Setiap Pria Memiliki Pria yang Mencintainya\" dan \"Setiap Wanita Memiliki Wanita Yang Loves Her\" Pada Agustus 2011, dia membuat film dokumenter tentang Bed-Ins Peace yang tersedia secara gratis di YouTube, dan sebagai bagian dari situs webnya \"Imagine Peace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 12 Februari hingga 28 Februari dan 4 Mac hingga 29 Mac tahun depan untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 12 Februari hingga 28 Februari dan 4 Maret hingga 29 Maret tahun depan untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas-Mustan Abbas dan Mustan Burmawalla ialah adik-beradik yang dikenali kerana mengarahkan filem thriler, aksi dan romantis di Bollywood dengan tema yang terang-terang.", "r": {"result": "Abbas-Mustan Abbas dan Mustan Burmawalla adalah kakak beradik yang dikenal menyutradarai film thriller, aksi, dan romantis di Bollywood dengan tema-tema cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air ciptaan Jang tersebar ke seluruh negara, namun jam itu amat mahal, maka terciptanya alternatif yang lebih murah dan mudah diselenggara, iaitu jam suria.", "r": {"result": "Jam air yang ditemukan oleh Jang menyebar ke seluruh negeri, tetapi jam itu sangat mahal, sehingga dibuat alternatif yang lebih murah dan mudah perawatannya, jam matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Rashidah Ramli Nor Rashidah Ramli merupakan seorang ahli politik di Malaysia.", "r": {"result": "Nor Rashidah Ramli Nor Rashidah Ramli adalah seorang politikus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang-cabang Winamp 2 dan Winamp3 kemudiannya digabungkan menjadi Winamp 5 -- Nullsoft menjelaskan penamaan versi yang menyimpang dari penurutan ini bahawa \"2 + 3 = 5\" -- iaitu menggabungkan kelebihan kedua-dua aplikasi.", "r": {"result": "Cabang-cabang Winamp 2 dan Winamp3 kemudian digabung menjadi Winamp 5 -- Nullsoft menjelaskan penamaan versi yang menyimpang dari urutan ini sebagai \"2 + 3 = 5\" -- yaitu menggabungkan keunggulan kedua aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat desak keadilan untuk Adib", "r": {"result": "Masyarakat menuntut keadilan bagi Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, mengesahkan bahawa polis mempunyai maklumat mengenai lokasi ahli perniagaan yang diburu, Low Taek Jho atau lebih dikenali sebagai Jho Low.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, membenarkan bahwa polisi memiliki informasi keberadaan pengusaha yang diburu, Low Taek Jho atau lebih dikenal dengan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke perkataan diatas perkataan semasa.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke kata di atas kata saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (untuk ungkapan nalar `%s')", "r": {"result": "%s (untuk ekspresi logis `%s')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F3 Papar kawalan main balik", "r": {"result": "Kontrol pemutaran tampilan F3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padamatang adalah 45559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padamatang adalah 45559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sindiket tidak lagi mendirikan kem atau penempatan sementara di kawasan sempadan Malaysia-Thailand namun mereka dilaporkan masih menggunakan laluan sama seperti di Bukit Wang Burma, Wang Kelian untuk menyeludup migran.", "r": {"result": "\u201cMeskipun sindikat tersebut tidak lagi mendirikan kamp atau pemukiman sementara di wilayah perbatasan Malaysia-Thailand, mereka dilaporkan masih menggunakan jalur yang sama dengan Bukit Wang Burma, Wang Kelian untuk menyelundupkan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Burma Conspiracy The Burma Conspiracy (bahasa Melayu harafiah Konspirasi Burma) ialah sebuah filem aksi produksi Perancis dan Belgium tahun 2011 arahan Jerome Salle.", "r": {"result": "The Burma Conspiracy The Burma Conspiracy (harfiah Bahasa Melayu Konspirasi Burma) adalah sebuah film laga Perancis dan Belgia tahun 2011 yang disutradarai oleh Jerome Salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyukai duet Siti dengan satu lagi penyanyi Indonesia, Afgansyah Reza untuk Biarlah Rahsia.", "r": {"result": "Dia juga menyukai duet Siti dengan penyanyi Indonesia lainnya, Afgansyah Reza untuk Biarlah Rahsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shizune sering menggunakan jurus yang melibatkan racun [seperti 'Dokugiri, Du Wu ' (Kabus Racun) dan 'Shikomishindan, Shi Ip Zhen Dan ' (Jarum Racun)].", "r": {"result": "Shizune sering menggunakan jutsu yang melibatkan racun [seperti 'Dokugiri, Du Wu' (Kabut Racun) dan 'Shikomishindan, Shi Ip Zhen Dan' (Jarum Beracun)].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ketiga-tiga soalan yang ditujukan kepada saya oleh Guan Eng mengenai isu GST (Cukai Barang dan Perkhidmatan) baru-baru ini, jawapan saya ialah 'tiada, tiada dan tiada',\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk tiga pertanyaan yang ditujukan kepada saya oleh Guan Eng terkait masalah GST (Pajak Barang dan Jasa) baru-baru ini, jawaban saya adalah 'tidak, tidak dan tidak',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp puji persembahan menakjubkan anak buahnya", "r": {"result": "Klopp memuji penampilan luar biasa anak buahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtois Kritik Bale Tak Bisa Berbaur Gaya Hidup Madrid", "r": {"result": "Courtois mengkritik ketidakmampuan Bale beradaptasi dengan gaya hidup Madrid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang datang untuk melawat negara ini akan merasai pengalaman yang manis dan menikmati suasana selamat dan harmoni,\" kata baginda ketika berucap di pusat konvensyen, di sini.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang datang berkunjung ke negara ini akan mendapatkan pengalaman manis dan menikmati suasana yang aman dan harmonis,\u201d kata Yang Mulia saat berbicara di pusat konvensi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menegaskan bahawa pengundi masih perlu membawa kad pengenalan bagi pengesahan identiti untuk mengundi dan diingatkan supaya membawa 'voter's card' atau catatan maklumat daftar pemilih pada hari mengundi bagi memudahkan semakan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"SPR menegaskan bahwa pemilih tetap perlu membawa kartu identitas untuk verifikasi identitas untuk memilih dan diingatkan untuk membawa 'kartu pemilih' atau catatan informasi daftar pemilih pada hari pemungutan suara untuk memudahkan pengecekan,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Isa mencuci tangan murid-muridnya sebagai lambang kerendahan hati dan pengorbanan, murid-murid itu tidur, Simon menafikannya, dan Yudas mengkhianati dia.", "r": {"result": "Misalnya, Yesus membasuh tangan murid-muridnya sebagai lambang kerendahan hati dan pengorbanan, para murid tertidur, Simon menyangkalnya, dan Yudas mengkhianatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu termasuk lagu-lagu asal Stone Temple Pilots, serta single pertama mereka dengan Bennington pada vokal yang disebut \"Out of Time\", yang bermula pada 19 Mei, dan boleh didapati untuk muat turun percuma.", "r": {"result": "Daftar lagu termasuk lagu-lagu Stone Temple Pilots asli, serta single pertama mereka dengan Bennington pada vokal berjudul \"Out of Time\", yang memulai debutnya pada 19 Mei, dan tersedia untuk diunduh gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"In the Wake of the Plague: The Black Death and the World it Made\", dia membentangkan bukti bahawa wabak antraks dan anthrax and bubonik sama-sama wujud pada abad keempat belas di Eropah.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"In the Wake of the Plague: The Black Death and the World it Made\", dia menyajikan bukti bahwa antraks dan antraks dan wabah pes ada di Eropa abad keempat belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited untuk menambah baik pengangkutan awam di luar bandar dengan langkah-langkah berikut: Pertama: Pelaksanaan projek rel baharu East Coast Rail Line, menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melalui Port Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara berfasa dengan anggaran kos RM55 bilion; Kedua: Menggiatkan pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta bagi membaik pulih Landasan kereta api Pantai Timur, jajaran Gua Musang-Tumpat akibat kerosakan banjir; dan Keempat: Bagi meningkatkan kekerapan trip perkhidmatan ETS bagi laluan Johor Bahru-Padang Besar, Kerajaan telah memperoleh sembilan set tren sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan angkutan umum di luar kota dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Implementasi proyek kereta api baru East Coast Rail Line, yang menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melewati Pelabuhan Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara bertahap dengan perkiraan biaya RM55 miliar; Kedua: Mengintensifkan implementasi Jalan Raya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta untuk perbaikan jalur KA Pantai Timur, jalur Gua Musang-Tumpat akibat rusak akibat banjir; dan Keempat: Untuk meningkatkan frekuensi perjalanan layanan ETS rute Johor Bahru-Padang Besar, Pemerintah telah memperoleh sembilan rangkaian KA hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadastra Vadastra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Vadastra Vadastra merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawno Drawno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Drawno Drawno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Western Pomerania, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara ekonomi, secara demografi dan politik yang berkelayakan, rancangan untuk mengubahnya menjadi sebuah bandar diketepikan, sementara pembaharuan sosial dan pentadbiran di perbandaran Majlis Daya Saing Negara telah menamakan Taytay sebagai \"Perbandaran 2 Paling Kompetitif (Kelas 1 & 2) sejak 2016 hingga 2017\", dari tempat ke-10 pada tahun 2014 dan tempat ke-3 dalam 2015.", "r": {"result": "Meskipun memenuhi syarat secara ekonomi, demografis, dan politik, rencana untuk mengubahnya menjadi kota dikesampingkan, sementara reformasi sosial dan administrasi di kota Dewan Daya Saing Nasional telah menobatkan Taytay sebagai \"2 Kota Paling Kompetitif (Kelas 1 & 2) sejak 2016 hingga 2017\", dari peringkat 10 pada 2014 dan peringkat 3 pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soh\" memberitahu apa yang perlu dilakukan dengan sine.", "r": {"result": "\"Soh\" memberitahu apa yang harus dilakukan dengan sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia menolak, ibu bapanya akan meronta-ronta di dalam kegelapan buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika dia menolak, orang tuanya akan meronta-ronta dalam kegelapan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sepasukan saintis dari Universiti Simon Bolivar di Caracas, Venezuela mendapati bahawa semasa penggunaan bakteria \"Lactobacillus casei\" dalam penapaian semulajadi kacang, kandungan sebatian di dalam kacang tersebut adalah lebih rendah, menyebabkan masalah kembung perut semasa pencernaan.", "r": {"result": "Namun, tim ilmuwan dari Universitas Simon Bolivar di Caracas, Venezuela menemukan bahwa selama penggunaan bakteri \"Lactobacillus casei\" dalam fermentasi alami kacang, kandungan senyawa dalam kacang lebih rendah, menyebabkan masalah perut kembung selama pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 80.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Melati, Batu Ampar, Tanah Laut Gunung Melati merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Melati, Batu Ampar, Tanah Laut Gunung Melati adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita buangkan 32", "r": {"result": "Jadi kami membuang 32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang syarikat dan notis mereka, mereka telah membungkuskan data dan kod yang lama - akibatnya, sesetengah pengakhiran tidak dapat dibuka dan pada waktu-waktu tertentu videonya tidak dapat dimainkan.", "r": {"result": "Menurut situs web perusahaan dan pemberitahuan mereka, mereka telah mengemas data dan kode lama - akibatnya, beberapa akhiran tidak dapat dibuka dan terkadang video tidak dapat diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Mulie, Timang Gajah, Bener Meriah Bukit Mulie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Mulie, Timang Gajah, Bener Meriah Bukit Mulie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai 2 kawasan perbandaran, 9 bandar dan 78 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki 2 kota, 9 kota dan 78 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani kes kekejaman ke atas haiwan sebagai kesalahan berat - SAM", "r": {"result": "Perlakukan kasus kekejaman terhadap hewan sebagai pelanggaran serius - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut dan sebarang pertanyaan, orang ramai boleh menghubungi Talian Hotline 1-300-22-1MET atau melawat laman sesawang MetMalaysia iaitu , atau laman sosial MetMalaysia di Facebook dan Twitter malaysiamet.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut dan pertanyaan apa pun, masyarakat dapat menghubungi Hotline 1-300-22-1MET atau mengunjungi website MetMalaysia, atau halaman sosial MetMalaysia di Facebook dan Twitter malaysiamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada yang mengatakan sesuatu yang tidak bercampur dengan dosa.", "r": {"result": "Dan ada yang mengatakan sesuatu yang tidak bercampur dengan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh dapatkan jawapannya dengan senang.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan jawabannya dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah negara multietnik dengan 56 kumpulan etnik tinggal dalam satu negara\".", "r": {"result": "China adalah negara multietnis dengan 56 kelompok etnis yang tinggal di satu negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jika tidak produktif dan berkontribusi terhadap peningkatan ekspor, ITPC dan Atase tersebut lebih baik ditutup.", "r": {"result": "Sebab, jika tidak produktif dan berkontribusi pada peningkatan ekspor, ITPC dan Atase harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negara meluluskan beberapa usul yang mendapat tentangan daripada para paderi dan agamawan yang bersidang - mereka sendiri enggan bersumpah kepada Perlembagaan Awam Pendeta (\"Constitution civile du clerge\") yang menyekat kuasa Gereja Katolik Rom serta melaksanakan pengharaman beberapa peraturan dilakukan pihak Gereja sehingga menundukkan kuasa Gereja kepada pemerintah Perancis.", "r": {"result": "Majelis Nasional mengesahkan beberapa mosi yang mendapat tentangan dari para imam dan religius yang sedang bersidang - mereka sendiri menolak untuk bersumpah demi Konstitusi Sipil Klerus (\"Constitution civile du clerge\") yang membatasi kekuasaan Gereja Katolik Roma dan melaksanakannya. pelarangan beberapa peraturan yang dibuat oleh Gereja untuk menundukkan otoritas Gereja kepada pemerintah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odex didaftarkan pada tahun 1998 untuk tujuan melesenkan dan mengimport bahan drama dan animasi luar negara ke Singapura, dan mula mengedar bahan-bahan tersebut sejak tahun 2000.", "r": {"result": "Odex terdaftar pada tahun 1998 untuk tujuan melisensikan dan mengimpor materi drama dan animasi dari luar negeri ke Singapura, dan mulai mendistribusikan materi tersebut sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duci Agung Lithuania Duci Agung Lithuania merupakan sebuah negara di Eropah yang wujud dari abad ke-12 sehinggalah tahun 1569.", "r": {"result": "Kadipaten Agung Lituania Kadipaten Agung Lituania adalah sebuah negara di Eropa yang berdiri sejak abad ke-12 hingga tahun 1569.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pasaran industri halal dunia dianggarkan lebih AS$5 trilion (RM22 trilion) dan pertumbuhan tahunannya adalah 10.5 peratus.", "r": {"result": "Nilai pasar industri halal dunia diperkirakan lebih dari US$5 triliun (RM22 triliun) dan pertumbuhan tahunannya mencapai 10,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Komandan 8.", "r": {"result": "Komandan Perang 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 memiliki 156 pelajar lelaki dan 144 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 4 memiliki 156 siswa laki-laki dan 144 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan projek itu dikemukakan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang bagi menjana pembangunan ekonomi negeri dan membiayai pelaksanaan Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang,\" katanya dalam satu kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Proposal proyek diajukan oleh Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menghasilkan pembangunan ekonomi negara dan membiayai pelaksanaan Rencana Induk Transportasi Penang (PIP),\" katanya dalam sebuah pernyataan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeeves datang dengan malam wiski dan soda.", "r": {"result": "Jeeves datang dengan malam wiski dan soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminum teh.", "r": {"result": "Minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika, fenomena kekerasan berlatar agama tersebut hanya dilihat sebatas gejala kegagalan memahami agama sebagaimana lumrah kita dengar saat ini.", "r": {"result": "Apalagi jika fenomena kekerasan berbasis agama hanya dilihat sebagai gejala kegagalan memahami agama seperti yang biasa kita dengar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi wanita bekerja bermatlamat memenuhi maqasid syariah hendaklah fokus kepada perkara yang perlu diutamakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi perempuan yang bekerja dengan tujuan memenuhi maqasid syariah hendaknya fokus pada hal-hal yang perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalif Muammar ketika menyampaikan makalah Hubungan antara agama: Wasilah dan Hadaf berkata, umat Islam perlu menjadi model dan memiliki kefahaman yang jelas dengan apa yang dimaksudkan dengan prinsip keadilan.", "r": {"result": "Khalif Muammar saat mempresentasikan makalah Hubungan antar agama: Wasilah dan Hadaf mengatakan, umat Islam perlu menjadi teladan dan memiliki pemahaman yang jelas tentang apa yang dimaksud dengan prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bapa kerugian RM8,000 akibat ditipu oleh seorang lelaki yang mendakwa 'mengenali orang dalam Kastam' yang dapat membebaskan anaknya yang terlibat kes penyeludupan rokok.", "r": {"result": "Seorang ayah kehilangan RM8,000 akibat ditipu oleh seorang pria yang mengaku 'mengenal seseorang di Bea Cukai' yang mampu membebaskan putranya yang terlibat kasus penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyajikan berita-berita semasa berkaitan bisnes dan ekonomi, yang merangkumi hal-ehwal pembiayaan, kewangan, keusahawan, pendidikan, pasaran, pengurusan dana, psikologi keusahawan, belanja mobil dan tips perniagaan.", "r": {"result": "Menyajikan berita-berita terkini terkait bisnis dan ekonomi, yang mencakup soal-soal pembiayaan, keuangan, kewirausahaan, pendidikan, pasar, pengelolaan dana, psikologi wirausaha, belanja mobil, dan kiat-kiat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited tangani isu tangga gaji tidak seimbang", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengatasi masalah skala gaji yang tidak seimbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalitpur Lalitpur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Lalitpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Lalitpur Lalitpur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Lalitpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinofobia Kinofobia (daripada \"kyon\" \"anjing\" dan \"phobos\" \"ketakutan\") atau takut anjing ialah ketakutan tidak normal akan anjing.", "r": {"result": "Kinophobia Kinophobia (dari kata \"kyon\" \"anjing\" dan \"phobos\" \"takut\") atau takut pada anjing adalah rasa takut yang tidak wajar terhadap anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (dari bergaul denganku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihamoni menghabiskan banyak masanya di luar Kemboja.", "r": {"result": "Sihamoni menghabiskan sebagian besar waktunya di luar Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa obituari beliau menyebut latar belakangnya Yahudi.", "r": {"result": "Beberapa berita kematiannya menyebutkan latar belakang Yahudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap subkumpulan Muslim ini telah ditindas pada waktu tertentu di bawah pelbagai pemimpin di mana ia adalah bermanfaat untuk dikenali sebagai sebahagian dari kumpulan yang berpengaruh (contohnya ahli Syiah menyamar sebagai ahli Sunah Waljamaah, dan ahli Sunah Waljamaah menyamar sebagai ahli Syiah, sewaktu tempoh ketidakstabilan pergolakan di antara kedua-dua kumpulan ini).", "r": {"result": "Masing-masing subkelompok Muslim ini telah ditindas pada waktu-waktu tertentu di bawah berbagai pemimpin di mana menguntungkan untuk dikenal sebagai bagian dari kelompok yang berpengaruh (misalnya, anggota Syiah yang menyamar sebagai anggota Sunnah Waljamaah, dan anggota Sunnah Waljamaah yang menyamar sebagai anggota Syiah, selama beberapa periode). ketidakstabilan dan kerusuhan di antara kedua kelompok ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTEC bekerja sistemnya sama dengan VVA di Yamaha NMAX, hanya beda penamaan saja.", "r": {"result": "Sistem VTEC bekerja sama dengan VVA di Yamaha NMAX, hanya penamaannya saja yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai anggota kami terjejas dengan penangguhan ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota kami yang terkena dampak penundaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kepentingan pengelolaan kawasan, Gunung Semeru sebelumnya sempat ditutup sejak 3 Januari 2019.", "r": {"result": "Demi pengelolaan kawasan, Gunung Semeru sebelumnya ditutup sejak 3 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik biasa termasuk bilangan orang yang disampaikan oleh sistem transit keseluruhan dalam satu tahun, bilangan orang yang disajikan setiap hari dengan satu garisan transit tunggal, dan lain-lain Konsep ini tidak patut dikelirukan dengan kapasiti maksimum kenderaan atau transit baris tertentu.", "r": {"result": "Statistik umum mencakup jumlah orang yang dilayani oleh seluruh sistem transit dalam satu tahun, jumlah orang yang dilayani per hari oleh satu jalur transit, dll. Konsep ini tidak boleh disamakan dengan kapasitas maksimum kendaraan atau jalur transit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Pendidikan Malaysia dianggarkan 90 peratus atau 2,045 daripada 2,273 graduan dari 15 kolej vokasional (KV) rintis yang menamatkan pengajian pada Ogos tahun lalu berjaya memperoleh pekerjaan mengikut bidang dipelajari.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pendidikan Malaysia, diperkirakan 90 persen atau 2.045 dari 2.273 lulusan dari 15 sekolah kejuruan (KV) percontohan yang lulus Agustus tahun lalu berhasil mendapatkan pekerjaan sesuai bidang studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qosaoba Qosaoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qosaoba Qosaoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peranannya sebagai duta MTV Exit Indonesia, beliau juga mengadakan persembahan di konsert di Surabaya dan Jakarta.", "r": {"result": "Selain berperan sebagai duta MTV Exit Indonesia, ia juga tampil di konser di Surabaya dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tindakan Bencana Negara di Arakkonam, Tamil Nadu, memindahkan kakitangannya ke Nellore untuk menyelia operasi menyelamat dan bantuan. Lebih 16 peberbangan yang dijadualkan mendarat di Chennai terpaksa dilencongkan le Bangalore kerana darjah kebolehlihatan yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Pasukan Tanggap Bencana Nasional di Arakkonam, Tamil Nadu, memindahkan personelnya ke Nellore untuk mengawasi operasi penyelamatan dan bantuan. Lebih dari 16 penerbangan yang dijadwalkan mendarat di Chennai harus dialihkan ke Bangalore karena jarak pandang yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laconnex Laconnex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Laconnex Laconnex adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujurnya, saya menyaksikan bagaimana bersungguh petugas-petugas yang terlibat khasnya petugas barisan hadapan seperti Jawatankuasa Pengurusan Bencana, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Chemical, Biological, Radiological, Nuclear & Explosive, Angkatan Tentera Malaysia (CBRNe - ATM), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Polis DiRaja Malaysia (PDRM), Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), media, sukarelawan, kontraktor pembersihan dan semua yang terlibat dalam operasi bencana tersebut bagi memastikan ianya dapat diatasi seberapa segera.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya menyaksikan betapa rajinnya para petugas yang terlibat, terutama petugas garis depan seperti Komite Penanggulangan Bencana, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Kimia, Biologi, Radiologi, Nuklir & Bahan Peledak, Angkatan Bersenjata Malaysia (CBRNe - ATM), Department Environment (DOE), Ministry of Health Malaysia (KKM), Pasir Gudang Municipal Council (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Royal Malaysian Police (PDRM), Malaysian Volunteer Department (RELA), Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) , media, relawan, kontraktor kebersihan dan semua yang terlibat dalam operasi bencana untuk memastikan dapat diatasi secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi karnival jelajah inilah Hazama melatih diri untuk menjadi penyanyi yang lebih baik serta belajar selok belok dunia seni persembahan dan juga lakonan.", "r": {"result": "Melalui karnaval keliling ini, Hazama melatih dirinya untuk menjadi penyanyi yang lebih baik dan mempelajari seluk beluk dunia seni pertunjukan dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, setiap tahun, bantuan khas ini diberi, pada pandangan saya tiada isu,\" katanya kepada pemberita sewaktu pembukaan semula Terminal Feri Antarabangsa Kukup, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, setiap tahun bantuan khusus ini diberikan, menurut saya tidak ada masalah,\" katanya kepada wartawan saat pembukaan kembali Terminal Feri Internasional Kukup, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, himpunan tersebut mengemukakan tuntutan agar keganasan berdasarkan gender dan orientasi seks dihentikan.", "r": {"result": "Di antaranya, majelis menyampaikan tuntutan agar kekerasan berbasis gender dan orientasi seksual dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak hidangan serantau di Switzerland.", "r": {"result": "Ada banyak hidangan daerah di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini letaknya lebih kurang satu kilometer dari bangunan lama.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak kurang lebih satu kilometer dari gedung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, Dallas membintangi dua episod NBC siri televisyen \"Amerika Odyssey\".", "r": {"result": "Pada Mei 2015, Dallas membintangi dua episode serial televisi NBC \"American Odyssey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari sini, kita hanya perlu selesaikan a", "r": {"result": "Dan dari sini, kita hanya perlu menyelesaikan a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita dapati umat Islam semakin lama semakin jauh meminggirkan agama Islam dan ajarannya yang suci atas alasan kebebasan dilaungkan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menemukan bahwa umat Islam semakin meminggirkan Islam dan ajaran sucinya dengan alasan kebebasan beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplet pemberitahuan bergrafik untuk prelude", "r": {"result": "Applet notifikasi grafis untuk pendahuluan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ini yang dilakukan untuk membahas tentang pembangunan infrastruktur dan Jalur Sutra China, diproyeksikan akan membuat banyak investasi China masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Kunjungan yang dilakukan untuk membahas pembangunan infrastruktur dan Jalur Sutra China ini diproyeksikan akan mendatangkan banyak investasi China ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi (lagu) Pergi ialah single dari runut bunyi filem \"Talentime\", gubahan Pete Teo untuk dinyanyikan oleh Aizat.", "r": {"result": "Pergi adalah single dari soundtrack film \"Talenttime\" yang digubah oleh Pete Teo untuk dinyanyikan oleh Aizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, beliau menjadi satu-satunya Presiden Amerika Syarikat yang mengundurkan diri.", "r": {"result": "Dengan demikian, ia menjadi satu-satunya Presiden Amerika Serikat yang mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, GABUNG akan membuat laporan polis terhadap Dr Mahathir berhubung perkara berkenaan, selain menghantar memorandum kepada ahli politik itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, GABUNG akan membuat laporan polisi terhadap Dr Mahathir terkait masalah tersebut, selain mengirimkan memorandum kepada politisi tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Wah memiliki 40 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Wah memiliki 40 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 1976, Pak Sako telah menerima anugerah \"Pejuang Sastera\" daripada Perdana Menteri ketika itu, Tun Hussein bin Dato' Seri Onn.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei 1976, Pak Sako menerima penghargaan \"Pejuang Sastra\" dari Perdana Menteri saat itu, Tun Hussein bin Dato' Seri Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Masjid Zaid bin Thabit, Menara TEKUN dan Kampung Malaysia Tambahan.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah Masjid Zaid bin Thabit, Menara TEKUN dan Kampung Malaysia Tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun mempelopori kaitan antara perubahan dalam masyarakat dengan kegiatan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun memelopori hubungan antara perubahan masyarakat dan kegiatan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat kejadian itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cApakah kamu harus melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya hidup di kota terbersih kedua di India ini pun lebih murah dibanding kota lain.", "r": {"result": "Biaya hidup di kota terbersih kedua di India ini juga lebih murah dibandingkan kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glogova Glogova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Glogova Glogova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah ada tapak pelupusan di Sungai Burung, ada segelintir pihak yang mengambil kesempatan dengan membuang sampah di situ.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah ada TPA di Sungai Burung, namun ada beberapa pihak yang memanfaatkan dengan membuang sampah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, infrastruktur merujuk kepada perkhidmatan asas yang disediakan oleh majlis perbandaran tempatan, sama ada kerajaan atau swasta.", "r": {"result": "Selain itu, infrastruktur mengacu pada layanan dasar yang disediakan oleh kotamadya setempat, baik pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, beliau merupakan bintang jemputan untuk rancangan sitkom NBC \"\"Diff'rent Strokes\"\".", "r": {"result": "Pada 1979, dia menjadi bintang tamu di sitkom NBC \"Diff'rent Strokes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Wonosari.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Wonosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena gongnya terjadi sekitar Februari hingga Mei 2018 ini, karut marut registrasi SIM kembali kami masukan ke daftar peristiwa teknologi informasi sepanjang 2018 ini.", "r": {"result": "Namun, karena gong terjadi sekitar Februari hingga Mei 2018, maka omong kosong pendaftaran SIM kembali masuk dalam daftar event teknologi informasi sepanjang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat %s pada %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat %s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol", "r": {"result": "Protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Rusia telah mempunyai kewujudan yang lama, melebarkan ke seawal penaklukan kawasan Volga Tengah pada abad ke-16, yang membawa orang Tatar dan berkenaan Orang Turki di Volga Tengah ke dalam negara Rusia.", "r": {"result": "Islam di Rusia memiliki sejarah panjang, mulai dari penaklukan wilayah Volga Tengah pada abad ke-16, yang membawa Tatar dan Turki di Volga Tengah ke Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sorianio tidak menamakan kelab yang mereka berminat untuk beli.", "r": {"result": "Namun, Sorianio tidak menyebutkan nama klub yang ingin dibelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema Holokus ini bergemuruh dan bergolek ... bau sulfur yang kuat ... kemusnahan atom\".", "r": {"result": "Gema bencana ini bergemuruh dan menggelinding ... bau belerang yang kuat ... kehancuran atom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh merupakan \"Servant\" kelas Archer yang bersifat sombong, enigmatik dan mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Gilgamesh adalah \"Pelayan\" kelas Pemanah yang sombong, penuh teka-teki, dan egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Persekutuan Lebuhraya Persekutuan (Tulisan Jawi: lybwhry vrskwtwn) ialah sebatang lebuh raya capaian terkawal di Malaysia yang menghubungkan bandar raya Kuala Lumpur Petaling Jaya, Shah Alam dan bandar Klang.", "r": {"result": "Jalan Raya Federal Jalan Raya Federal (tulisan Jawi: lybwhry vrskwtwn) adalah jalan raya akses terkendali di Malaysia yang menghubungkan kota Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Shah Alam dan kota Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digabungkan bersama, Perhimpunan Agung ini mengandungi 140 orang perwakilan terpilih dari jumlah yang sama dengan daerah kawasan undi di seluruh komanwel.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Majelis Umum terdiri dari 140 perwakilan terpilih dari jumlah konstituen yang sama di seluruh persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandai-pandai menteri zaman PH ni\".", "r": {"result": "Menteri pintar era PH ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab Kami?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa mereka akan luput dari azab Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga seri acuan lain yaitu seri 5 tahun, 15 tahun, dan 20 tahun juga terkoreksi dengan kenaikan yield yang lebih tipis.", "r": {"result": "Tiga benchmark lainnya yakni seri 5 tahun, 15 tahun, dan 20 tahun juga terkoreksi dengan kenaikan yield yang lebih tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JAWI, Mohd Ajib Ismail, menerusi ucaptama berkata penarafan 86 masjid dan 109 surau Jumaat di Wilayah Persekutuan akan mula dilaksanakan Julai ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JAWI Mohd Ajib Ismail dalam keynote speech-nya mengatakan pemeringkatan 86 masjid dan 109 salat Jumat di Wilayah Federal akan mulai dilaksanakan Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Abdullah (dua dari kanan) beramah mesra bersama penerima anugerah sempena Majlis Konvokesyen UMP ke-13 di UMP Kampus Gambang.", "r": {"result": "TENGKU Abdullah (kedua dari kanan) bersilaturahmi dengan penerima penghargaan dalam rangka Sidang UMP ke-13 di Kampus UMP Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Meaugon La Meaugon ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Meaugon La Meaugon adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Parti Amanah Negara (Amanah), Khalid Samad berkata, kaum Melayu tidak boleh menjadi bangsa berfikiran sempit dengan cuba menafikan hak kaum lain sebagaimana termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Menurutnya, rakyat negara ini kena mengakui meskipun kaum Cina dan India pada asalnya datang ke negara ini untuk bekerja, namun akhirnya dengan toleransi pemimpin kaum Melayu terdahulu, mereka diterima untuk menjadi rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Partai Amanah Negara (Amanah), Khalid Samad mengatakan, orang Melayu tidak bisa menjadi bangsa yang berpikiran sempit dengan mencoba mengingkari hak-hak ras lain sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal. Menurutnya, masyarakat negeri ini harus mengakui bahwa meski awalnya orang Tionghoa dan India datang ke negeri ini untuk bekerja, namun pada akhirnya dengan toleransi para pemimpin Melayu sebelumnya, mereka diterima menjadi orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri pemimpin yang baik adalah berintegriti, ada merit, berani kerana benar (sukar dicari), telus dan amanah.", "r": {"result": "Ciri-ciri pemimpin yang baik adalah integritas, merit, keberanian karena benar (sulit ditemukan), transparansi dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriusnya pendirian Gereja terdiri daripada dua alasan: Orang-orang Kristian Konservatif (mazhab-mazhab Evangelisme, Karismatik, dan Pentekostalisme) sering memperdebatkan bahawa oleh sebab bunuh diri melibatkan pembunuhan, jadi sesiapa yang melakukannya akan turun ke neraka.", "r": {"result": "Keseriusan posisi Gereja terdiri dari dua alasan: Kristen Konservatif (sekte Penginjilan, Karismatik, dan Pentakostalisme) sering berpendapat bahwa karena bunuh diri melibatkan pembunuhan, maka siapa pun yang melakukannya akan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, terdapat enam buah JPK yang telah ditubuhkan oleh Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada enam JPK yang dibentuk Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leputan bom dilancar dari lastik trebuchet menaiki kapal tentera laut hadapan istana memastikan kejayaan Song ke atas tentera Jin di Pertempuran Caishi pada 1161, sementara Wangsa Yuan Mongol (1271-1368) sewaktu penyerangan gagal Jepun mereka pada 1274 dan 1281.", "r": {"result": "Ledakan bom diluncurkan dari ketapel trebuchet di atas kapal angkatan laut di depan istana memastikan kemenangan Song atas tentara Jin pada Pertempuran Caishi pada tahun 1161, sementara Dinasti Yuan Mongol (1271-1368) selama serangan gagal mereka di Jepang pada tahun 1274 dan 1281 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dampak sosialnya mengurangi pengangguran, mengurangi tingkat kemiskinan\".", "r": {"result": "\u201cDan dampak sosialnya mengurangi pengangguran, mengurangi tingkat kemiskinan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Rashid Wan Mawar Shaputri binti Wan Abdul Rashid (Jawi: mwr rshyd; lahir 3 April 1995) merupakan pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Mawar Rashid Wan Mawar Shaputri binti Wan Abdul Rashid (Jawi: mwr rshyd; lahir 3 April 1995) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan bot laut mendaratkan ikan sepenuhnya di jeti pendaratan ikan di negara ini, kami memasang kamera litar tertutup (CCTV) di Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Tok Bali dan dua projek penggunaan pas keluar masuk vesel laut dalam di Pangkalan Pendaratan Ikan (SPVC2) di empat buah pelabuhan iaitu LKIM Tok Bali; LKIM Kuantan; LKIM Kuala Perlis dan Pelabuhan Bersepadu Tanjung Manis, Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan kapal laut mendaratkan ikan sepenuhnya di dermaga pendaratan ikan di Tanah Air, kami memasang kamera sirkuit tertutup (CCTV) di Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Tok Bali dan dua proyek penggunaan kapal laut dalam masuk dan exit pass di Pangkalan Pendaratan Ikan (SPVC2) di empat pelabuhan yaitu LKIM Tok Bali; LKIM Kuantan; LKIM Kuala Perlis dan Pelabuhan Terpadu Tanjung Manis, Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM serbu rumah pemilik akaun FB 'Abu Leman'", "r": {"result": "SKMM razia rumah pemilik akun FB 'Abu Leman'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Lalang ini menimbulkan kontroversi kerana mereka yang 'bersalah' terlepas.", "r": {"result": "Operasi Lalang menimbulkan kontroversi karena mereka yang 'bersalah' lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelshofen, Upper Bavaria Adelshofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Adelshofen, Upper Bavaria Adelshofen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Furstenfeldbruck, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampil dalam sinetron \"Istana Impian\" terbitan Multivision Plus yang disiarkan di Indosiar.", "r": {"result": "Ia tampil dalam sinetron \"Istana Impian\" produksi Multivision Plus yang tayang di Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menghuni tangga ke-167 dunia pada Julai 2017, sebelum kedudukan terus merosot sehingga mencatat sejarah terburuk dengan menduduki tangga ke-178 pada Mac tahun lepas.", "r": {"result": "Malaysia menduduki peringkat 167 dunia pada Juli 2017, sebelum posisi itu terus merosot hingga mencatatkan peringkat terburuknya di peringkat 178 pada Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Fourier tidak sentiasa bertumpuan, dan juga apabila ia bertumpuan untuk suatu nilai khas \"x\" of \"x\", jumlah siri pada \"x\" boleh berlainan dari nilai \"f\"(\"x\") fungsi.", "r": {"result": "Deret Fourier tidak selalu konvergen, dan meskipun konvergen untuk nilai khusus \"x\" dari \"x\", jumlah deret di \"x\" dapat berbeda dengan nilai \"f\"(\"x\") dari fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"9\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Elijah Wood, Jennifer Connelly, Crispin Glover.", "r": {"result": "Film \"9\" juga menampilkan beberapa aktor terkenal, antara lain Elijah Wood, Jennifer Connelly, Crispin Glover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu bagi Allah itu telah mencipta sesuatu seperti ciptaanNya, sehingga ciptaan-ciptaan itu menjadi kesamaran kepada mereka?\"", "r": {"result": "Atau apakah makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah menciptakan sesuatu yang mirip dengan ciptaan-Nya, sehingga ciptaan itu menjadi misteri bagi mereka?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; mereka pula tidak akan memperoleh sesiapapun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "r": {"result": "apakah mereka di dalamnya selamanya; mereka tidak akan menemukan siapa pun yang akan menjadi pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksempurnaan acara pesta durian ini diakui pihak panitia yang lewat pengeras suara di atas panggung menyampaikan permohonan maaf atas ketidaknyamanan dalam pelaksanaan pesta durian.", "r": {"result": "Ketidaksempurnaan festival durian ini diakui pihak penyelenggara yang melalui pengeras suara di atas panggung menyampaikan permohonan maaf atas ketidaknyamanan dalam pelaksanaan festival durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita naik gaji bukan sahaja bawah gaji minimum kepada gaji minimum, tetapi yang ada di atas juga perlu dinaikkan.", "r": {"result": "\u201cKetika kita menaikkan upah tidak hanya di bawah upah minimum ke upah minimum, tetapi yang di atas juga perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jadua; berkala, metaloid membentuk garis menyerong dari boron ke polonium.", "r": {"result": "Di jadua; periodik, metaloid membentuk garis diagonal dari boron ke polonium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua Membantu Anak Berjaya Buku Petua Membantu Anak Berjaya dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM11.90/Malaysia Timur RM13.90(2010).", "r": {"result": "Kiat Membantu Anak Sukses Buku Kiat Membantu Anak Sukses ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM11.90/Malaysia Timur RM13.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, dibidas kerana terus mendiamkan diri daripada tampil membuat sebarang pencerahan memba isu National Feedlot Corporation (NFC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, dikritik karena terus bungkam alih-alih tampil mengklarifikasi isu National Feedlot Corporation (NFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai aktivitas dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDREA IANNONE +1.259 detik4.", "r": {"result": "ANDREA IANNONE +1,259 detik4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila duit di tangan, kadangkala hilang punca hendak berbelanja.", "r": {"result": "Ketika uang ada di tangan, terkadang tidak ada alasan untuk membelanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin tidak kelihatan radikal sekarang tetapi kebanyakan undang-undang kehartaan pada masa lampau menyatakan yang harta adalah dimiliki oleh keluarga atau seseorang yang tertentu di dalam keluarga itu, seperti ketua keluarga.", "r": {"result": "Ini mungkin tidak tampak radikal sekarang, tetapi sebagian besar undang-undang properti di masa lalu menyatakan bahwa properti dimiliki oleh keluarga atau orang tertentu dalam keluarga, seperti kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit bunglon mengandung zat chromotophores yang mampu berubah-ubah, dan perubahan ini tergantung dari mood atau perasaan sang bunglon.", "r": {"result": "Kulit bunglon mengandung kromotofor yang dapat berubah, dan perubahan ini bergantung pada suasana hati atau perasaan bunglon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Centex Gg.", "r": {"result": "Raya Centex Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artavaz Artavaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Artavaz Artavaz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bok-bul-bok sememangnya signifikan dalam rancangan ini.", "r": {"result": ") Bok-bul-bok memang signifikan dalam pertunjukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970 Dasar Pelajaran kebangsaan diperkenalkan.", "r": {"result": "1970 Kebijakan Pendidikan Nasional diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada sebab-sebab (untuk bertindak) dan saya berpuas hati dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mereka punya alasan (untuk bertindak) dan saya puas dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Papua merasa harus berpisah dari Indonesia, karena Indonesia tidak bisa menerima perbedaan itu sejak Papua dijadikan bagian Indonesia melalui Penentuan Pendapat Rakyat 1969.", "r": {"result": "Rakyat Papua merasa harus berpisah dengan Indonesia, karena Indonesia tidak dapat menerima perbedaan tersebut sejak Papua menjadi bagian dari Indonesia melalui Penentuan Pendapat Rakyat pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, orang ramai mudah lupa menyebabkan pengembalian semula kepada sistem lama berdasarkan hari.", "r": {"result": "Namun, orang dengan mudah lupa menyebabkan rollback ke sistem lama berdasarkan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah satu strategi ESSCom adalah untuk menangani pendapatan asing tanpa izin dan rumah setinggan yang tidak mempunyai geran dan status yang sah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu strategi ESSCom adalah menangani pendapatan asing ilegal dan permukiman kumuh yang tidak memiliki hibah dan status hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kritikan diberi terhadap mod permainan berbilang pemain kerana dirasakan tidak perlu.", "r": {"result": "Banyak kritik diberikan pada mode permainan multipemain karena dirasa tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga belajar selok belok untuk menjadi penerbit daripada Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Ia pun belajar seluk beluk menjadi produser dari Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear hab menggunakan satu set gear planetari kecil yang serupa seperti yang digunakan dalam transmisi automatik bagi menyediakan beberapa nisbah gear yang sesuai, teletak pada satu hab kecil pada roda belakang.", "r": {"result": "Roda gigi hub menggunakan satu set roda gigi planet kecil yang serupa dengan yang digunakan pada transmisi otomatis untuk memberikan jumlah rasio roda gigi yang sesuai, yang terletak di hub kecil di roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis, pesara didakwa salah guna kad inden", "r": {"result": "Polisi, pensiunan dituduh menyalahgunakan kartu indent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara realitinya pemerintah Hasburgs bukannya boleh mengubah keadaan ini pun kerana ia pada masa itu sibuk menghadapi peperangan-peperangan di Eropah.", "r": {"result": "Kenyataannya, pemerintah Hasburg tidak dapat mengubah keadaan ini karena sedang sibuk menghadapi perang di Eropa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penglibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah disebabkan terdapat beberapa kekangan yang dihadapi termasuk teknologi pengeluaran yang lapuk, kekurangan akses kepada dana dan modal serta pasaran produk yang terhad.", "r": {"result": "Namun, keterlibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah karena beberapa kendala yang dihadapi antara lain teknologi produksi yang sudah ketinggalan zaman, kurangnya akses dana dan permodalan serta pasar produk yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeprti Tsukuyomi milik Itachi, teknik genjutsu tersebut cukup kuat untuk mematahkan \"keupayaan\" sasaran dan turut mengakibatkan kelumpuhan kepada sasarannya.", "r": {"result": "Seperti Tsukuyomi milik Itachi, teknik genjutsu ini cukup ampuh untuk mematahkan \"kemampuan\" target dan juga menyebabkan kelumpuhan pada target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal mendapat penguasaan pelbagai negeri dan kaum, termasuk: Babylon, Chaldea, Media, Parsi, Mesir Purba, Libya, Elam, Gutium, Parthia, Cissia, Phrygia, Mannea, Corduene, Aramea, Urartu, Lydia, Cilicia, Commagene, Caria, Cappadocia, Phoenicia, Kanaan, Suteans, Sinai, Israel, Judah, Samarra, Moab, Edom, Ammon, Nabatea, negara Arab, Hittite Baru, Dilmun, Meluhha, Nubia, Scythia, Cimmeria, Armenia dan Cyprus tanpa masalah semasa pemerintahan Ashurbanipal.", "r": {"result": "Ashurbanipal menguasai berbagai negara dan bangsa, termasuk: Babel, Kasdim, Media, Persia, Mesir Kuno, Libya, Elam, Gutium, Parthia, Cissia, Frigia, Mannea, Korduena, Aramea, Urartu, Lydia, Cilicia, Commagene, Caria, Cappadocia , Phoenicia, Kanaan, Suteans, Sinai, Israel, Yehuda, Samarra, Moab, Edom, Amon, Nabatea, negara-negara Arab, Het Baru, Dilmun, Meluhha, Nubia, Scythia, Cimmeria, Armenia dan Siprus tanpa masalah selama masa pemerintahan Ashurbanipal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengendalikan Paya Lebar Punggol, Kwai Lam dikaitkan dengan skandal mengatur perlawanan.", "r": {"result": "Saat menangani Paya Lebar Punggol, Kwai Lam sempat dikaitkan dengan skandal pengaturan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh membuat pengakuan tersebut selepas kedua-dua pertuduhan itu dibacakan jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Mohd Sabri Ismail.", "r": {"result": "Terdakwa membuat pengakuan setelah kedua dakwaan dibacakan oleh juru pengadilan di depan Hakim Mohd Sabri Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran barang dari Rusia jatuh sebanyak satu pertiga.", "r": {"result": "Pengiriman barang dari Rusia turun sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sungai Ular Masjid Kampung Sungai Ular merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Ular, Tanggol, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sungai Ular Masjid Kampung Sungai Ular adalah masjid yang terletak di Kampung Sungai Ular, Tanggol, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL pun senang luluskan projek berskala besar.", "r": {"result": "\u201cDBKL juga dengan senang hati menyetujui proyek berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshteh-ye Gurband Poshteh-ye Gurband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh-ye Gurband Poshteh-ye Gurband adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tugu tersebut terdapat kutipan simbol dan kutipan dari masing-masing agama.", "r": {"result": "Di dalam monumen terdapat kumpulan simbol dan kutipan dari masing-masing agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we know kalau dah kahwin, we have to take care of our family.", "r": {"result": "Seperti yang kita tahu ketika kita menikah, kita harus mengurus keluarga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahayanya apabila menang, ramai yang lupa kita sebenarnya tidak menang di Kelantan, Terengganu dan Pahang, Sarawak dan Perlis.", "r": {"result": "Bahayanya ketika kita menang, banyak orang lupa bahwa kita sebenarnya tidak menang di Kelantan, Terengganu dan Pahang, Sarawak dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inspector Wears Skirts The Inspector Wears Skirts adalah sebuah filem aksi komedi Hong Kong tahun 1988 arahan Wellson Chin.", "r": {"result": "Inspektur Memakai Rok Inspektur Memakai Rok adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1988 yang disutradarai oleh Wellson Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti mereka tidak akan mendaratkan hasil tangkapan di pusat-pusat pendaratan ikan dalam negara.", "r": {"result": "Dipastikan mereka tidak akan mendaratkan hasil tangkapannya di pusat-pusat pendaratan ikan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mempunyai pusat dan klinik psikiatri yang mencukupi.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki cukup pusat dan klinik psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Tujuh Warna Pelangi (drama) Seindah Tujuh Warna Pelangi merupakan sebuah siri drama televisyen Malaysia 2020 diadaptasi novel 2019 dengan tajuk yang sama karya E-Man Sufi.", "r": {"result": "Seindah Tujuh Warna Pelangi (drama) Seindah Tujuh Warna Pelangi adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2020 yang diadaptasi dari novel tahun 2019 berjudul sama karya E-Man Sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Baru kemudian memutuskan bahawa perkataan \"Baru\" tidak diperlukan, dan menggugurkannya secara rasmi dan oleh itu, menuntut diri sebagai waris UMNO yang benar, bukannya parti Razaleigh.", "r": {"result": "UMNO baru kemudian memutuskan bahwa kata \"Baru\" tidak diperlukan, dan secara resmi menghapusnya dan karena itu, mengklaim dirinya sebagai pewaris sejati UMNO, bukan pihak Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bukan salah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani golongan petani, nelayan berada dalam situasi kehidupan terhimpit ketika ini.", "r": {"result": "- Bukan salah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro bahwa situasi kehidupan petani dan nelayan saat ini serba mepet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldenburg, Baden-Wurttemberg Waldenburg merupakan sebuah kota terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Waldenburg, Baden-Wurttemberg Waldenburg adalah sebuah kota yang terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I think being around them the last six months, seeing what life can be after skating, has been a revelation for us: how they live their lives and how they also still obviously are involved in the sport heavily.", "r": {"result": "Tapi saya pikir berada di sekitar mereka selama enam bulan terakhir, melihat seperti apa kehidupan setelah skating, telah menjadi wahyu bagi kami: bagaimana mereka menjalani hidup mereka dan bagaimana mereka juga masih sangat terlibat dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, media sosial sangat bahaya kepada golongan yang mempunyai masalah kemurungan atau memiliki tahap pemikiran yang tidak rasional.", "r": {"result": "Padahal, media sosial sangat berbahaya bagi orang yang memiliki masalah depresi atau memiliki tingkat berpikir yang tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 'double standard' (pilih kasih).", "r": {"result": "Jadi 'standar ganda' (pilih-pilih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland juga menjadi tanah jajahan Australia yang pertama menubuhkan Parlimen sendiri berbanding menghabiskan masa sebagai Jajahan Mahkota.", "r": {"result": "Queensland juga menjadi koloni Australia pertama yang mendirikan Parlemennya sendiri alih-alih menghabiskan waktu sebagai Koloni Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, protests from spectators disappointed by the removal of the Crostis part of the route, including many who had volunteered for works to make parts of that road safe, led to the cancellation of the Tualis climb.", "r": {"result": "Namun, protes dari penonton yang kecewa dengan dihilangkannya bagian Crostis dari jalur tersebut, termasuk banyak yang secara sukarela bekerja untuk mengamankan bagian jalan tersebut, menyebabkan dibatalkannya pendakian Tualis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 1988, B'z, dengan album pertama mereka, B'z, dan tunggal, \"Dakara sono Te Wo Hanashite (dakara sono Shou wo Li shi te)\", membuat debut mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 1988, B'z, dengan album pertama mereka, B'z, dan single, \"Dakara sono Te Wo Hanashite (dakara sono Shou wo Li shi te)\", memulai debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dovizioso berhasil mengambil alih posisi terdepan memanfaatkan lintasan lurus disusul Marquez.", "r": {"result": "Namun, Dovizioso berhasil mengambil alih posisi terdepan dengan memanfaatkan garis lurus yang diikuti Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, rangka pembangunan bola sepak dibahagikan setiap lima tahun untuk mencapai sasaran 50 tahun dan dalam tempoh lima tahun pertama dan kedua, keutamaan adalah mengambil alih stadium dan meningkatkan fasiliti.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kerangka pembangunan sepak bola dibagi setiap lima tahun untuk mencapai target 50 tahun dan dalam lima tahun pertama dan kedua prioritasnya adalah pengambilalihan stadion dan perbaikan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan bersama oleh Star Cinema, M-Zet Productions, APT Entertainment dan OctoArts Films dan terbitan bersilang daripada \"Enteng Kabisote\" dan \"Ang Tanging Ina\".", "r": {"result": "Ini diproduksi bersama oleh Star Cinema, M-Zet Productions, APT Entertainment dan OctoArts Films dan produksi persilangan dari \"Enteng Kabisote\" dan \"Ang Tanging Ina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's an interest in the level of detail cannot be done in 60 seconds,\" Washington Gov.", "r": {"result": "\"Ada ketertarikan pada tingkat detail yang tidak bisa dilakukan dalam 60 detik,\" kata Gubernur Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2003-04 menyaksikan Arsenal muncul juara Liga Perdana.", "r": {"result": "Musim 2003-04 melihat Arsenal muncul sebagai juara Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2005, lebih kurang 85 bilion hidangan mi segera dimakan di seluruh dunia setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, sekitar 85 miliar porsi mi instan dikonsumsi di seluruh dunia setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menaiki nombor sembilan di \"Billboard\" 200 AS dan mendapat ulasan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Itu memuncak di nomor sembilan di \"Billboard\" 200 AS dan mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton and Volkswagen had signed an agreement in October 2004 to explore long-term strategic collaboration.", "r": {"result": "Proton dan Volkswagen telah menandatangani perjanjian pada bulan Oktober 2004 untuk menjajaki kerjasama strategis jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini biasanya tumbuh di kawasan hutan yang lembap dan redup dari altitud paras laut sehingga 2100 m. Sekurang-kurangnya 59 jenis spesis infauna telah ditemui dalam periuk \"N.", "r": {"result": "Tumbuhan ini biasanya tumbuh di daerah hutan yang lembab dan redup dari ketinggian permukaan laut hingga 2100 m. Setidaknya 59 jenis spesies infauna telah ditemukan di \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk mengamati bagaimana gerak pengunjung seketika melambat ketika memasuki paviliun.", "r": {"result": "Menarik untuk dicermati bagaimana pergerakan pengunjung melambat saat memasuki paviliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 'command and control' ini berkesan.", "r": {"result": "Apakah 'perintah dan kendali' ini efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang tidak bertanggungjawab itu juga menyebut tiada cukai baharu akan dikenakan sepanjang dua tahun pertama pentadbiran PH dan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) hanya akan diperkenalkan semula pada tahun 2020 setelah satu kajian mendalam dilakukan untuk mengurangkan beban hidup.", "r": {"result": "Laporan yang tidak bertanggung jawab itu juga menyebutkan bahwa tidak ada pajak baru yang dikenakan selama dua tahun pertama pemerintahan PH dan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) baru akan diberlakukan kembali pada tahun 2020 setelah dilakukan kajian mendalam untuk mengurangi beban hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak Kecemerlangan Pendidikan\"Pillars of Educational Excellence\" Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang berusaha gigih dalam menyediakan pendidikan yang berkualiti agar berjaya melahirkan INSAN KAMIL.", "r": {"result": "\u201cPilar Keunggulan Pendidikan\u201d Kolej Tun Datu Tuanku Haji Bujang berusaha keras memberikan pendidikan yang bermutu agar berhasil mencetak ORANG KAMIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, tugas dan tanggungjawab Dr Jaseem dan Dr Guna bukan mudah kerana mereka perlu memastikan Ainul sentiasa stabil dan selamat dalam perjalanan ke London yang mengambil masa penerbangan selama 13 jam.", "r": {"result": "Ditambahkannya, tugas dan tanggung jawab Dr Jaseem dan Dr Guna tidaklah mudah karena harus memastikan Ainul selalu dalam keadaan stabil dan aman dalam perjalanan menuju London yang memakan waktu 13 jam penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, alat pengesan itu dapat membantu JKDM mengenal pasti dan memproses barangan yang tidak dibenarkan di bawa masuk ke negara ini seperti sisa plastik.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, alat deteksi tersebut dapat membantu JKDM mengidentifikasi dan mengolah barang-barang yang tidak boleh dibawa masuk ke dalam negeri seperti sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketikamengunjungi lokasi tersebut, Jumat (17/2/2017) siang hingga malam kemarin, suasana di sana tampak sangat ramai.", "r": {"result": "Saat berkunjung ke lokasi, Jumat (17/2/2017) siang hingga malam kemarin, suasana di sana tampak sangat ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini berlaku kerana pelaburan Khazanah sebelum ini lebih bersifat strategik iaitu untuk jangka masa panjang dan kerana itu dividen hanya diberi apabila perlu sahaja.", "r": {"result": "\u201cHal ini terjadi karena investasi Khazanah sebelumnya lebih strategis yaitu untuk jangka panjang, dan karena itu dividen hanya diberikan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sonoko masih mudah tertarik kepada lelaki lain, dia tetap setia kepada Makoto dan cuba menjadi seorang teman wanita seperti yang sepatutnya, termasuklah membuat hadiah untuk Makoto dan mengatur rancangan yang romantik.", "r": {"result": "Meski Sonoko masih mudah tertarik dengan pria lain, ia tetap setia pada Makoto dan berusaha menjadi pacar yang pantas, termasuk memberikan hadiah untuk Makoto dan mengatur rencana romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gagal layak ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara dan tersingkir daripada Piala UEFA.", "r": {"result": "Mereka gagal lolos ke babak grup Liga Champions dan tersingkir dari Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sasaran itu, Belanjawan 2020 perlu dirangka bagi menghadapi situasi terkini, dengan cabaran untuk mengekalkan pertumbuhan di tengah-tengah suasana ekonomi kurang memberangsangkan pada peringkat global.", "r": {"result": "Berdasarkan target tersebut, APBN tahun 2020 perlu disusun untuk menghadapi situasi saat ini, dengan tantangan menjaga pertumbuhan di tengah kondisi perekonomian global yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami mempunyai promosi khas burger setiap dua bulan, sama seperti restoran makanan segera lain.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami ada promo burger spesial setiap dua bulan, sama seperti restoran cepat saji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu set khas mod boleh didapati di osu!", "r": {"result": "Kumpulan mod khusus tersedia di osu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkerta adalah 43266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkerta adalah 43266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diadakan persembahan Band D'Bampflyde, Gelombang Biru (TLDM), Pancaragam Pusat Rejimen Renjer Diraja, Kawad Senyap TLDM dan Pancaragam Pusat TUDM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga akan ada penampilan dari Band D'Bampflyde, Gelombang Biru (TLDM), Central Band Resimen Royal Ranger, TLDM Silent March dan RMAF Central Band,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pengalaman dua pilihan raya yang lalu, ia akan berlangsung dalam tempoh sebulan selepas pembubaran parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman dua pemilu terakhir, itu akan berlangsung dalam waktu satu bulan setelah pembubaran parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Penerbangan boleh kepada jarak bulatan agung antara dua lapangan terbang.", "r": {"result": "Panjang Penerbangan bisa menjadi jarak lingkaran besar antara dua bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Twitter Bagaimanapun, Malaysia Airlines (MAS) enggan mengulas mengenai penemuan botol air mineral berkenaan.", "r": {"result": "- Photo Twitter Namun, Malaysia Airlines (MAS) menolak mengomentari penemuan botol air mineral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini lengkung linear, spline terinterpolasi, atau bentuk-bebas", "r": {"result": "Apakah ini kurva linier, interpolasi spline, atau bentuk bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berucap pada Perhimpunan Agung Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, sebentar tadi.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Perwakilan Dewan Tertinggi Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Kepala Negara Gerakan Pemuda UMNO PEMIMPIN Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berbicara di Sidang Umum Pemuda UMNO di Kuala Lumpur, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kewujudan IPCMC adalah baik sebagai badan pemantau tetapi kita kena tahu, polis dan tentera ini adalah berbeza berbanding penjawat awam yang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat keberadaan IPCMC baik sebagai badan pengawas tetapi kita harus tahu bahwa Polri dan TNI itu berbeda dengan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Institut Teknologi Bandung yang berprestij untuk mempelajari Kejuruteraan Aeroangkasa kerana keluarganya tidak mampu menghantarnya belajar ke sebuah sekolah filem.", "r": {"result": "Ia kuliah di Institut Teknologi Bandung yang bergengsi untuk belajar Teknik Dirgantara karena keluarganya tidak mampu menyekolahkannya untuk belajar di sekolah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk PLUS (Projek Lebuhraya Utara-Selatan) sahaja, kerajaan perlu membayar RM30 bilion sebelum boleh kata tiada tol boleh dikutip.", "r": {"result": "Untuk PLUS (Proyek Jalan Tol Utara-Selatan) saja, pemerintah perlu membayar RM30 miliar sebelum dapat dikatakan tidak ada tol yang dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota Lhokseumawe, di semua tempat jajanan makanan berbuka puasa, Mie Caluk tak pernah mangkir.", "r": {"result": "Di Kota Lhokseumawe, di semua tempat makan cepat saji, Mie Caluk tidak pernah ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu waktu malam pada musim panas biasanya dalam julat 11 degC ke 19 degC dan jarang melebihi 20 degC.", "r": {"result": "Suhu malam hari di musim panas biasanya berkisar antara 11 derajat Celcius hingga 19 derajat Celcius dan jarang melebihi 20 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Day 2: Explore Hanoi.", "r": {"result": "Hari 2: Jelajahi Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurel yang baru tahu soal itu, menjadi marah dan cemburu.", "r": {"result": "Aurel yang baru mengetahuinya menjadi marah dan cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Metacafe dibuat sebegitu cara di mana bahan untuk laman web akan dilihat dan diluluskan (ataupun ditolak) oleh pengulas, dan hanya akan dimuatkan dalam laman web selepas diluluskan oleh pengulas.", "r": {"result": "Sistem Metacafe dibuat sedemikian rupa sehingga materi website akan dilihat dan disetujui (atau ditolak) oleh reviewer, dan hanya akan diunggah ke website setelah disetujui oleh reviewer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keputusan kita.", "r": {"result": "Itu keputusan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ispani Ispani merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ispani Ispani adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penubuhan Lembaga Ruminan telah diketengahkan pada 2014 lagi bagi menjaga pembangunan industri penternakan negara.", "r": {"result": "Ide pembentukan Badan Ruminansia sempat ditonjolkan pada tahun 2014 untuk mengawal perkembangan industri peternakan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap happy demi ketemu rekan2 utk menyebarkan virus akal sehat utk menggusur kebohongan\".", "r": {"result": "Kami masih senang bertemu rekan-rekan untuk menyebarkan virus akal sehat untuk menggusur kebohongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tinggal di Manchester, Robert meminjam PS100 daripada abangnya, William, untuk menyertai sebuah perkongsian untuk membuat puting putaran (\"spinning mule\"), sebuah ciptaan baru untuk benang kapas berputar, tetapi menukar bahagian perniagaannya dalam masa beberapa bulan untuk bagal enam berputar yang dia yang dikendalikan di ruang kilang yang disewa.", "r": {"result": "Saat tinggal di Manchester, Robert meminjam PS100 dari saudara laki-lakinya, William, untuk menjalin kemitraan membuat bagal pemintal, penemuan baru untuk memintal benang kapas, tetapi menukar bagiannya dari bisnis tersebut dalam beberapa bulan dengan enam putaran. bagal yang dioperasikan di ruang pabrik sewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU yang terkandung dalam versi dwibahasa empat muka surat itu bertujuan meminda Perlembagaan Persekutuan bagi menggantikan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan. Ia bagi menyatakan semua negeri yang membentuk Persekutuan dengan mengembalikan, dengan ubah suaian, kedudukan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan ketika pembentukan Malaysia pada 1963.", "r": {"result": "RUU yang dimuat dalam versi dwibahasa empat halaman itu bertujuan untuk mengamandemen Konstitusi Federal untuk menggantikan Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal. Menyatakan semua negara bagian yang membentuk Federasi dengan mengembalikan, dengan modifikasi, posisi Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal ketika Malaysia dibentuk pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat lain, program latihan kapasiti kepada wanita mendapatkan kemahiran penjagaan ibu selepas bersalin (Mamacare), saringan kesihatan, kaunseling dan psikologi, bantuan bencana serta urusan kemasukan ke institusi kebajikan.", "r": {"result": "Layanan lain, program pelatihan kapasitas bagi perempuan untuk memperoleh keterampilan perawatan ibu setelah melahirkan (Mamacare), pemeriksaan kesehatan, konseling dan psikologi, bantuan bencana dan masuk ke lembaga kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendasing yang terkandung di dalam karbida termasuklah fosfida, yang menghasilkan fosfina jika dihidrolisiskan.", "r": {"result": "Kotoran yang terkandung dalam karbida termasuk fosfida, yang menghasilkan fosfin ketika dihidrolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Suaedy yang menulis buku Gus Dur, Islam Nusantara dan Kewarganegaraan Bineka: Penyelesaian Konflik Aceh dan Papua 1999-2001, menduga mengapa Gus Dur menggunakan alasan bahasa Arab dan tradisi Jawa dalam menyelesaikan konflik Papua?", "r": {"result": "Ahmad Suaedy yang menulis buku Gus Dur, Islam Nusantara dan Bineka Kewarganegaraan: Menyelesaikan Konflik Aceh dan Papua 1999-2001, menduga mengapa Gus Dur menggunakan bahasa Arab dan tradisi Jawa untuk menyelesaikan konflik Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sebagai muka baharu di negeri ini, Abdul Aziz tidak boleh sewenang-wenangnya memberi gambaran buruk kononnya kerajaan negeri di bawah kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai wajah baru di negara, Abdul Aziz tidak bisa seenaknya memberikan kesan buruk terhadap pemerintahan negara di bawah kepemimpinan Menteri Besar Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jarwal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 34%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jarwal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 34%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digunakan dalam pembukaan filem 1978 \"Drunken Master\", dibintangi Jackie Chan.", "r": {"result": "Lagu ini digunakan dalam pembukaan film tahun 1978 \"Drunken Master\" yang dibintangi oleh Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemilik akaun Facebook (FB) atas nama Eric Liew yang disyaki membuat hantaran di FB dengan menghina, sekali gus derhaka terhadap Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, ditahan polis, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemilik akun Facebook (FB) atas nama Eric Liew yang diduga membuat postingan menghina di FB sehingga durhaka kepada Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, ditangkap polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceburi perniagaan nurseri bunga-bungaan.", "r": {"result": "Dia merambah ke bisnis pembibitan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sejumlah 322,000 pesawah di seluruh negara dibekalkan dengan baja urea dan sebatian bagi musim penanaman pertama 2018/2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 322.000 petani padi nasional mendapat pasokan pupuk urea dan majemuk untuk musim tanam pertama 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan ketidakadilan.", "r": {"result": "Ini menciptakan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di masa itu sudah tidak timbul Timbalan Perdana Menteri Kedua kerana mereka sendiri sudah boleh menjadi Perdana Menteri, begitu maksud YAB Datuk?", "r": {"result": "Mungkin saat itu Wakil Perdana Menteri Kedua tidak muncul karena mereka sendiri bisa menjadi Perdana Menteri, apakah itu yang dimaksud YAB Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tentera Itali menegaskan bahawa di Durres, sebanyak 25 tenera Itali terbunuh dan 97 cedera manakala 160 tentera Albania terbunuh dan beberapa ratus cedera.", "r": {"result": "Misalnya, tentara Italia menegaskan bahwa di Durres, sebanyak 25 tenera Italia tewas dan 97 luka-luka sedangkan 160 tentara Albania tewas dan beberapa ratus luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 diplomat lantikan politik dibawa pulang", "r": {"result": "6 pejabat diplomatik dibawa pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan udara selama sejam itu dimulakan merangkumi jajaran PLUS sehingga Tapah dan kawasan sekitar Jalan Duta bagi meneliti corak pertambahan kenderaan menjelang Aidilfitri pada Jumaat ini.", "r": {"result": "Survei udara selama satu jam mulai mencakup PLUS hingga Tapah dan kawasan sekitar Jalan Duta untuk melihat pola lalu lintas kendaraan jelang Aidilfitri Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Hasni berkata, semua yang ditahan akan didakwa dalam tempoh 24 jam mengikut Seksyen 205 Akta Pengangkutan Awam Darat (APAD) yang memperuntukkan hukuman denda sehingga RM50,000 atau penjara sehingga lima tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Che Hasni mengatakan bahwa semua yang ditahan akan dituntut dalam waktu 24 jam sesuai dengan Bagian 205 Undang-Undang Angkutan Umum Darat (APAD) yang menetapkan denda hingga RM50.000 atau penjara hingga lima tahun atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan Kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Jadi, nyata! Kami akan membuat orang-orang kafir merasakan azab yang paling berat, dan Kami akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, Hadis yang dikaji oleh mazhab ini agak terhad daripada mazhab yang lain.", "r": {"result": "Akibatnya, hadits yang dipelajari oleh sekte ini sangat terbatas dibandingkan dengan sekte lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan pasukan telah ditarik ke dalam dua kumpulan empat pasukan, dengan setiap kumpulan mengandungi dua pasukan dari Balang 1 dan dua pasukan dari Balang 2.", "r": {"result": "Delapan tim telah diundi menjadi dua grup yang terdiri dari empat tim, dengan masing-masing grup berisi dua tim dari Pot 1 dan dua tim dari Pot 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gaya jenaka ini dikelompokkan sebagai adaptive humor.", "r": {"result": "Kedua gaya humor ini dikelompokkan sebagai humor adaptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Yang membelah cahaya subuh (yang menyingsingkan fajar), dan yang menjadikan malam untuk tinggal berehat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk mengira waktu (menurut peredarannya).", "r": {"result": "Allah-lah yang membagi cahaya fajar (yang memecah fajar), dan yang menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk menghitung waktu (menurut jalurnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 19 April - Penjawat awam terutama ketua-ketua jabatan diharap dapat memastikan Pelan Antirasuah Nasional iaitu pelan yang komprehensif untuk memerangi gejala rasuah, bukan sahaja dilaksanakan tetapi juga mencapai matlamat yang dihasratkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 19 April - Aparatur Sipil Negara khususnya para Kepala Dinas diharapkan dapat memastikan bahwa Rencana Nasional Pemberantasan Korupsi yang merupakan rencana komprehensif untuk memberantas gejala korupsi tidak hanya dilaksanakan tetapi juga mencapai tujuan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allainville, Eure-et-Loir Allainville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Allainville, Eure-et-Loir Allainville adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih baik jika pakar fizik berkenaan datang memberi keterangan di mahkamah memandangkan kes itu mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan lebih baik jika fisikawan tersebut datang untuk bersaksi di pengadilan karena kasus tersebut mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari luarannya, frigat Jenis 054 menyerupai frigat Kelas La Fayette buatan Perancis.", "r": {"result": "Dari luar, fregat Type 054 ini mirip dengan fregat La Fayette Class buatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah \"10 Janji 100 hari\" yang terbukti ampuh untuk menggeser kekuasaan koalisi pemerintah yang telah memerintah Malaysia selama lebih dari 60 tahun.", "r": {"result": "Itulah \"10 Janji 100 hari\" yang terbukti efektif menggeser kekuasaan koalisi penguasa yang telah memerintah Malaysia selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat jawatan sebagai Wakil Ketua Komnas Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "Ia pernah menjabat sebagai Wakil Ketua Komnas HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat \"\" telah berkata bahawa, oleh sebab Link tidak bercakap langsung, agak tidak kena sekiranya watak lain bercakap sedangkan Link diam sahaja.", "r": {"result": "Pembuat \"\" telah mengatakan bahwa, karena Link tidak berbicara sama sekali, akan sedikit tidak pantas jika karakter lain berbicara saat Link diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat romantis untuk sebuah pesta pernikahan,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Sangat romantis untuk pesta pernikahan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kami ada perkhidmatan yang amat senang.", "r": {"result": "Di sini kami memiliki layanan yang sangat nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I said, 'Because his daughter, I think, is going to come to school here,'\" Self added, noting the Hoibergs only stayed for \"minutes, seconds\" at the KU workout and that no intimate team secrets were revealed.", "r": {"result": "\"Saya berkata, 'Karena putrinya, saya pikir, akan datang ke sekolah di sini,'\" tambah Self, mencatat Hoibergs hanya tinggal selama \"menit, detik\" di latihan KU dan tidak ada rahasia tim yang terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimaz mulai dikenal luas oleh masyarakat Indonesia, setelah ia ikut berperan dalam sinetron Candy bersama dengan Rachel Amanda.", "r": {"result": "Nimaz mulai dikenal luas oleh masyarakat Indonesia, setelah ia berperan dalam sinetron Candy bersama Rachel Amanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perdana Menteri dan isteri kembali ke Malaysia, mereka menziarahi makam Almarhum kira-kira setengah jam sehingga jam 7 petang serta menyiram air bunga mawar dan menabur bunga di atas pusara Almarhum Sultan Kedah.", "r": {"result": "Setelah Perdana Menteri dan istrinya kembali ke Malaysia, mereka mengunjungi makam mendiang Sultan Kedah selama kurang lebih setengah jam hingga pukul 7 malam dan memercikkan air mawar serta menaburkan bunga di atas makam mendiang Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Enfants du paradis Les Enfants du paradis merupakan sebuah filem drama romantik dari Perancis pada tahun 1945 arahan Marcel Carne.", "r": {"result": "Les Enfants du paradis Les Enfants du paradis adalah sebuah film drama romantis dari Perancis tahun 1945 yang disutradarai oleh Marcel Carne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enchilada biasanya dihiasi atau ditaburi dengan keju, krim masam, salad, zaitun, bawang cincang, cili, salsa, atau ketumbar segar.", "r": {"result": "Enchilada biasanya atasnya atau diberi taburan keju, krim asam, selada, zaitun, bawang cincang, cabai, salsa, atau daun ketumbar segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, peletakan jawatan itu sudah mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan dimaklumkan melalui surat Setiausaha Sulit, Bahagian Urusan Diraja, Istana Negara.", "r": {"result": "Pernyataan itu menyebutkan, pengunduran diri itu telah disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan diinformasikan melalui surat dari Private Secretary, Royal Affairs Division, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegigihan dan kerja kerasnya meraih cita-cita tersebut pun membuahkan hasil yang luar biasa.", "r": {"result": "Kegigihan dan kerja kerasnya untuk mencapai tujuan tersebut membuahkan hasil yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With all the donations my sign for has received, I will be donating all but enough for a case of Busch Light to Children's Hospital.", "r": {"result": "Dengan semua donasi yang telah saya terima, saya akan menyumbangkan semua tapi cukup untuk kasus Busch Light ke Rumah Sakit Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digisport Asia Kelola Aset Digital Sriwijaya FC", "r": {"result": "Digisport Asia Kelola Aset Digital Sriwijaya FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kemaskini peraturan aplikasi", "r": {"result": "Tidak dapat memperbarui aturan aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this month, Platform Apps Sdn Bhd said its new e-hailing service MyCar could fill the gap left behind by Uber's departure from Malaysia.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Platform Apps Sdn Bhd mengatakan layanan e-hailing barunya MyCar dapat mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh kepergian Uber dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak gembira, tetapi kekurangan tenaga sejak awal membuatkan perlawanan tambah sukar.", "r": {"result": "\"Saya tidak senang, tapi kurangnya energi sejak awal membuat pertandingan semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan UEC hanya akan menguntungkan segelintir kaum Cina di negara ini, dan bukannya untuk kepentingan kaum itu secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cPengakuan UEC hanya akan menguntungkan segelintir orang Tionghoa di negara ini, dan bukan untuk kepentingan masyarakat Tionghoa secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemenangan BN pada PRK Cameron Highlands adalah satu amaran kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) supaya melakukan sesuatu bagi menyelesaikan pelbagai permasalahan dihadapi rakyat pada masa kini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemenangan BN dalam pemilihan sela Cameron Highlands merupakan peringatan bagi pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk berbuat sesuatu guna menyelesaikan berbagai persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Lumut Selat Lumut terletak di antara Pulau Indah, perairan Sungai Chondong dan Pelabuhan Klang, Selangor di Malaysia.", "r": {"result": "Selat Lumut Selat Lumut terletak di antara Pulau Indah, perairan Sungai Chondong dan Port Klang, Selangor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan bagi karbin M4A1 iaitu pengadang tangan \"Rail Interface System (RIS)\" direkacipta oleh \"Knight's Armament Company\", Pelancar grenad M203 berlaras pendek berserta pejera khasnya tersendiri, alat pelenyap bunyi buatan KAC, pejera belakang buatan KAC, pejera laser/inframerah AN/PEQ-2A buatan Insight Technologi, bersama dengan ACOG buatan Trijicon dan pejera refleks, serta pejera pandang malam.", "r": {"result": "Peralatan untuk karabin M4A1, yang merupakan pelindung tangan \"Rail Interface System (RIS)\" yang dibuat oleh \"Knight's Armament Company\", peluncur granat laras pendek M203 dengan flasher khusus sendiri, peredam suara buatan KAC, buatan KAC flasher belakang, flasher laser AN/inframerah Insight Technology's PEQ-2A, bersama dengan ACOG Trijicon dan pemandangan refleks, serta pemandangan night vision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kawasan pencarian itu bermakna sebarang penemuan terhadap bangkai pesawat di atas permukaan lautan mungkin sudah tenggelam dan beranggapan sebahagian serpihan pesawat akan terdampar di tepi pantai Sumatera, barat Indonesia.", "r": {"result": "Pergeseran area pencarian berarti penemuan bangkai kapal di permukaan laut mungkin sudah tenggelam dan diperkirakan sebagian bangkai kapal akan terdampar di pantai Sumatera, Indonesia bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa seperti yang diakui oleh masyarakat Kristian dikatakan mempunyai kaitan dengan kisah penghijrahan dan peperangan seperti diatas adalah ternyata tidak benar.", "r": {"result": "Nabi Isa seperti yang diakui oleh umat Kristiani konon terkait kisah hijrah dan perang seperti di atas ternyata tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suspek kes bunuh di Brem Mall diberkas", "r": {"result": "Seorang tersangka kasus pembunuhan Brem Mall ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Aini menjadi tidak waras sehingga membuatkan Khuda menyoroknya di dalam kebun.", "r": {"result": "Nor Aini menjadi gila dan membuat Khuda menyembunyikannya di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk sejagat Reka bentuk sejagat (\"universal design\") difahamkan sebagai reka bentuk pada binaan atau bangunan.", "r": {"result": "Desain universal Desain universal (\"desain universal\") dipahami sebagai desain pada konstruksi atau bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ona trenirovalas' dva mesiatsa posle bol'shogo pereryva, pochti bez silovoi podgotovki.", "r": {"result": "Ona trenirovalas' dva mesiatsa posle bol'shogo pereryva, pochti bez silovoi podgotovki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pemerintah juga tak dapat menutup mata bahwa masalah kemiskinan dan keadilan turut andil dalam gerakan radikalisme ini.", "r": {"result": "Namun pemerintah juga tidak bisa menutup mata terhadap fakta bahwa masalah kemiskinan dan keadilan juga berperan dalam gerakan radikalisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banua Supanggal, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Banua Supanggal merupakan sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banua Supanggal, Pandawan, Hulu Sungai Tengah Banua Supanggal adalah sebuah desa di kecamatan Pandawan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukanlah aktivitas menyenangkan yang bisa kamu lakukan secara teratur.", "r": {"result": "Temukan kegiatan menyenangkan yang dapat Anda lakukan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga semalam, seramai 37 pemimpin dunia, termasuk Dr Mahathir telah mengesahkan kehadiran ke forum itu.", "r": {"result": "\u201cSampai kemarin, total 37 pemimpin dunia, termasuk Dr Mahathir, telah memastikan hadir di forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bantuan yang dibawa dalam misi kali ini berjumlah RM300,000 yang mana RM200,000 disumbangkan oleh Pusat Zakat Pulau Pinang dan selebihnya menerusi kempen #Fafau4Syria .", "r": {"result": "Jumlah bantuan yang dibawa dalam misi ini berjumlah RM300,000 yang mana RM200,000 disumbangkan oleh Pusat Zakat Penang dan sisanya melalui kampanye #Fafau4Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK, KOMPAS.com - Amerika Serikat (AS) memasukkan mata uang Malaysia, Singapura, dan Vietnam ke dalam daftar mata uang yang dipantaunya.", "r": {"result": "NEW YORK, KOMPAS.com - Amerika Serikat (AS) memasukkan mata uang Malaysia, Singapura, dan Vietnam ke dalam daftar mata uang yang dipantaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maserati Maserati ialah sebuah syarikat kereta lumba dan kereta sport utama di Itali.", "r": {"result": "Maserati Maserati adalah perusahaan mobil balap dan mobil sport besar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenna Ushkowitz Jenna Noelle Ushkowitz (lahir 28 April 1986) ialah seorang pelakon dan penyanyi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jenna Ushkowitz Jenna Noelle Ushkowitz (lahir 28 April 1986) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Perubatan Malaysia berhak menggantung atau memecat mana-mana pengamal perubatan yang didapati terlibat dalam penjualan sijil cuti sakit palsu.", "r": {"result": ": Dewan Medis Malaysia berhak menangguhkan atau memecat praktisi medis mana pun yang ditemukan terlibat dalam penjualan sertifikat cuti sakit palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan, supaya kamu berfikir (dan mengambil iktibar).", "r": {"result": "Beginilah penjelasan Allah kepada Anda, agar Anda berpikir (dan mengambil nasihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi ijazah undang-undang dari Universiti Sorbonne pada 1912.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana hukum dari Universitas Sorbonne pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini melayakkan Aziz memenangi Pengarah Baru Harapan di Festival Filem Malaysia ke-10.", "r": {"result": "Film ini membuat Aziz memenuhi syarat untuk memenangkan Sutradara Harapan Baru di Festival Film Malaysia ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mohd Johari turut melancarkan Mini Karnival PLKN 2.0 yang mempunyai pengisian senamrobik, pameran agensi kerajaan, pertandingan sepak raga tuju dan demonstrasi modul PLKN 2.0.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Mohd Johari juga meluncurkan Karnaval Mini PLKN 2.0, yang meliputi senam aerobik, pameran instansi pemerintah, kompetisi sepak bola tuju dan peragaan modul PLKN 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sudah ada yang dibuat seperti e-bidding atau e-commerce.", "r": {"result": "Di Malaysia sudah ada hal-hal seperti e-bidding atau e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan mempunyai ramai penyemak mutu, setiap seorang menghimpunkan laporan ralat dalam episod serta menghantarnya supaya ia boleh diperbetulkan.", "r": {"result": "Sebagian besar grup memiliki beberapa peninjau kualitas, yang masing-masing mengumpulkan laporan bug dalam episode dan mengirimkannya agar dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAH proaktif diambil Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) untuk mengadakan perbincangan berkaitan 13 stadium tanpa Sijil Pematuhan Kod (CCC) dengan negeri terba menentukan status keselamatannya.", "r": {"result": "LANGKAH PROAKTIF yang diambil oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) untuk mengadakan diskusi terkait 13 stadion tanpa Sertifikat Kepatuhan Kode (CCC) dengan negara bagian untuk menentukan status keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melompat diatas motorsikal dan tidak pernah dilihat lagi.", "r": {"result": "Dia melompat ke atas sepeda motor dan tidak pernah terlihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Megalaima rafflesii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Megalaima rafflesii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga yang menyedari kehilangannya kira-kira jam 7 pagi, meminta bantuan jiran untuk mencari mangsa sebelum membuat laporan polis.", "r": {"result": "Anggota keluarga yang mengetahui dia hilang sekitar pukul 7 pagi, meminta bantuan tetangga untuk menemukan korban sebelum mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya apabila kita menjalankan operasi timbul kegerunan kepada warga asing.", "r": {"result": "Baik saat kami melakukan operasi ada ketakutan terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman televisyen menunjukkan asap hitam tebal keluar dari Hotel Grand Hyatt berhampiran kawasan beli belah terkenal, Orchard Road, tetapi Pasukan Pertahanan Sivil Singapura (SCFD) berkata api dapat dipadamkan dengan cepat.", "r": {"result": "Tayangan televisi menunjukkan asap hitam tebal mengepul dari Grand Hyatt Hotel dekat area perbelanjaan populer Orchard Road, tetapi Pasukan Pertahanan Sipil Singapura (SCFD) mengatakan api dengan cepat dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"abjad\" diperkenalkan oleh Peter T. Daniels bersempena sebuatan empat huruf pertama dalam abjad Arab, iaitu alif, ba, jim, dan dal (A B J D).", "r": {"result": "Nama \u201cabjad\u201d diperkenalkan oleh Peter T. Daniels bersamaan dengan empat huruf pertama abjad Arab, yaitu alif, ba, jim, dan dal (A B J D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heideland-Elstertal-Schkolen Heideland-Elstertal-Schkolen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Heideland-Elstertal-Schkolen Heideland-Elstertal-Schkolen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, kerajaan negeri memutuskan mengekalkan ganjaran elaun tambahan sebanyak RM200 sebulan, ketiga bayaran elaun bulanan serta ganjaran tamat perkhidmatan hendaklah digenapkan bulannya.", "r": {"result": "\u201cKedua, pemerintah negara bagian memutuskan untuk mempertahankan tunjangan tunjangan tambahan sebesar RM200 per bulan, ketiga, pembayaran tunjangan bulanan serta penghargaan akhir layanan harus dibayar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Muhammad dan pengikutnya berpindah dari Mekah ke Yathrib (sekarang Madinah).", "r": {"result": "Pada tahun itu, Muhammad dan para pengikutnya pindah dari Mekah ke Yatsrib (sekarang Madinah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu keterangan, mereka berkata: \"Kami tidak akan beriman sehingga kami juga diberi (wahyu) sama seperti yang telah diberikan kepada pesuruh-pesuruh Allah\".", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka suatu bukti, mereka berkata: \u201cKami tidak akan beriman sampai kepada kami juga diberikan (wahyu) yang sama seperti yang diberikan kepada utusan-utusan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang turut bangun mempertikaikan tindakan Idris yang bangun tanpa mendapat kebenaran Speaker.", "r": {"result": "Norhizam yang juga bangun membantah perbuatan Idris yang bangun tanpa izin Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tersinggung.", "r": {"result": "Saya merasa tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam kenyataan hari ini berkata, Dr Mahathir akan diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pegawai kanan dari Pejabat Perdana Menteri serta Wisma Putra.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pejabat senior dari Kantor Perdana Menteri dan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karya-karya termasyhurnya dihimpun dalam 25 Kajian, Op.", "r": {"result": "karyanya yang paling terkenal dikumpulkan dalam 25 Studies, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT menempuh pendidikan dasarnya di HCS Solo sebelum melanjutkan ke HBS Semarang.", "r": {"result": "OTT menyelesaikan pendidikan dasarnya di HCS Solo sebelum melanjutkan ke HBS Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai berasakan ia perniagaan yang mudah, namun sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Orang mengira ini bisnis yang mudah, padahal tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, kemampuan Sakura untuk berfikir dengan waras dan mempunyai sebarang emosi telah dihancurkan sama sekali dan dia bertindak secara liar dan secara tidak langsung akan menghancur dan membunuh tanpa berfikir terhadap apa-apa sekalipun.", "r": {"result": "Dalam keadaan ini, kemampuan Sakura untuk berpikir rasional dan memiliki emosi apapun telah hancur total dan dia bertindak liar dan secara tidak langsung akan menghancurkan dan membunuh tanpa memikirkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia dengan kerjasama Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Tentera Udara diRaja Malaysia (TUDM) hari ini meneruskan operasi pembenihan awan.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia bekerja sama dengan Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) dan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RUDF) hari ini melanjutkan operasi penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipecat daripada angkatan tentera dan dipenjarakan, tetapi dibebaskan semasa revolusi balas.", "r": {"result": "Dia kemudian diberhentikan dari angkatan bersenjata dan dipenjara, tetapi dibebaskan selama kontra-revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (graduan) ini dilihat masih lagi kurang berkemampuan untuk menjelaskan hutang,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (lulusan) terlihat masih kurang kemampuan untuk melunasi utang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marconne Marconne merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Marconne Marconne merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga tidak melepaskan peluang mengambil gambar swafoto bersama Dr Mahathir dan isteri.", "r": {"result": "Pengunjung juga tidak melewatkan kesempatan untuk berswafoto dengan Dr Mahathir dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada akhir 2006, Dhani dan isterinya terlibat dalam urusan 'tuduh-menuduh' yang membawa kepada saman perceraian itu difailkan oleh Maia Estianty.", "r": {"result": "Mulai akhir 2006, Dhani dan istrinya terlibat kasus 'tuduhan' yang berujung pada gugatan cerai yang diajukan Maia Estianty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Maqbul Telok Kumbar Masjid Maqbul Telok Kumbar merupakan sebuah masjid di Daerah Barat Daya, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Maqbul Telok Kumbar Masjid Maqbul Telok Kumbar adalah sebuah masjid di Distrik Barat Daya, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Dana Kemah, Istri Dahnil Anzar Tantang Penyebar Fitnah Ngopi di Meja Hijau", "r": {"result": "Soal Dana Kemah, Istri Dahnil Anzar Tantang Ngopi Penyebar Fitnah di Meja Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Addresses Claims Involving Alleged Mistreatment of Iowa Marching Band at Cy-Hawk Game", "r": {"result": "ISU Mengatasi Klaim yang Melibatkan Dugaan Penganiayaan Marching Band Iowa di Cy-Hawk Game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The First essential for ensuring an efficient administration is that the political impartiality of the public service should be recognized and safeguarded.", "r": {"result": "Penting pertama untuk memastikan administrasi yang efisien adalah bahwa ketidakberpihakan politik dari pelayanan publik harus diakui dan dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara sebab-sebab kufur) orang-orang yang kafir (ialah kerana mereka) mengatakan bahawa mereka tidak sekali-kali akan di bangkitkan (sesudah mati).", "r": {"result": "(Di antara sebab-sebab kekafiran) orang-orang kafir (karena mereka) mengatakan bahwa mereka tidak akan dibangkitkan (setelah kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati beberapa perjanjian yang dimeterai bersama Britain sebelum dia bertugas pada tahun 1906 di Siam merugikan Siam terutamanya hal ehwal perdagangan dua hala dan keistimewaan lain seperti dalam Bowring (1855) dan Perjanjian Rahsia (1897).", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa beberapa perjanjian yang ditandatangani dengan Inggris sebelum dia bertugas pada tahun 1906 di Siam merugikan Siam, terutama urusan perdagangan bilateral dan hak istimewa lainnya seperti di Bowring (1855) dan Perjanjian Rahasia (1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantar Mantar Mantar Jantar atau 'Mantra Yantra' adalah alat mengukur panjangnya siang dan malam.", "r": {"result": "Jantar Mantar Mantar Jantar atau 'Mantra Yantra' adalah alat untuk mengukur panjang siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Generik sugul", "r": {"result": "Gedung Generik Sugul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang _status", "r": {"result": "Tampilkan bilah _status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas juga adalah musim kebanyakan tumbuhan menghasilkan buah dan sayuran.", "r": {"result": "Musim panas juga merupakan musim di mana sebagian besar tanaman menghasilkan buah dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pentadbiran dua negeri iaitu Selangor dan Pulau Pinang sejak dua penggal lalu jelas menunjukkan betapa kacau-bilaunya gabungan pembangkang PKR yang tidak mampu menguruskan negeri dengan baik.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, penyelenggaraan dua negara bagian, yakni Selangor dan Penang, selama dua periode terakhir jelas menunjukkan betapa kacaunya koalisi oposisi PKR yang tidak mampu mengelola negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menzahirkan ucapan Selamat Hari Ibu kepada kaum wanita di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menyampaikan ucapan Selamat Hari Ibu kepada para wanita di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Tuanku Mukhriz turut berkenan menyampaikan Anugerah Tokoh Ulama Silam 1440H/2018M kepada Allahyarham Datuk Mustafa Ahmad, ulama kelahiran Padang Lalang Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Tuanku Mukhriz juga menyepakati penyerahan Penghargaan Cendekiawan 1440H/2018M kepada mendiang Datuk Mustafa Ahmad, ulama kelahiran Padang Lalang Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pengoperasian, polis dan perkhidmatan sekuriti mungkin menekan sesetengah ahli sebuah organisasi untuk membongkarkan informasi yang mereka punyai berkenaan ahli lain.", "r": {"result": "Selain operasi, polisi dan dinas keamanan dapat menekan beberapa anggota organisasi untuk mengungkapkan informasi yang mereka miliki tentang anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another youth Mehmed found attractive, and who was presumably more accommodating, was Radu III the Fair, the brother of the famous Vlad the Impaler, \"Radu, a hostage in Istanbul whose good looks had caught the Sultan's fancy, and who was thus singled out to serve as one of his most favored pages\".", "r": {"result": "Pemuda lain yang menurut Mehmed menarik, dan yang mungkin lebih akomodatif, adalah Radu III the Fair, saudara laki-laki Vlad the Impaler yang terkenal, \"Radu, seorang sandera di Istanbul yang ketampanannya menarik perhatian Sultan, dan dengan demikian dipilih. untuk melayani sebagai salah satu halamannya yang paling disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya mencadangkan untuk panel sentuhan RC atau Touch n' Go dialihkan ke tempat sama dengan kaunter Imigresen kerana pengguna dapat menyelesaikan bayaran itu sementara menunggu urusan dokumentasi pasport.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu, saya usulkan agar panel sentuh RC atau Touch n\u2019 Go dipindahkan ke tempat yang sama dengan loket Imigrasi karena pengguna dapat menyelesaikan pembayaran sambil menunggu pengurusan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang pelaksanaan pemutihan tahfiz itu memang wujudnya beberapa isu berkenaan keutuhan bangunan, keselamatan dan sebagainya malahan mesyuarat pelarasan sudah dilakukan bersama Jabatan Agama Islam Selangor dan Persatuan Institusi Tahfiz Al-Quran Selangor bagi menyelesaikan masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam pelaksanaan tahfiz whitening memang ada beberapa persoalan terkait keutuhan bangunan, keamanan dan lain sebagainya. Bahkan dilakukan rapat penyesuaian dengan Departemen Agama Islam Selangor dan Persatuan Tahfiz Al-Quran Selangor Institusi untuk menyelesaikan masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena akusisi yang dilakukan oleh Vivendi maupun Argyle Street mengincar lini bisnis tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, akuisisi yang dilakukan Vivendi dan Argyle Street menyasar lini bisnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She suffered through manic episodes and crashed into deep depression.", "r": {"result": "Dia menderita melalui episode manik dan mengalami depresi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan akan dibahagikan kepada empat balang empat pasukan, diarahkan berdasarkan pekali pasukan kebangsaan UEFA mereka.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi empat pot empat tim, disusun berdasarkan koefisien tim nasional UEFA mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Suurhusen, sebuah gereja di Suurhusen, Frisia Timur, Jerman, yang mana kini memegang rekod untuk bangunan condong tidak sengaja terbesar di dunia.", "r": {"result": "Gereja Suurhusen, sebuah gereja di Suurhusen, Frisia Timur, Jerman, yang saat ini memegang rekor bangunan miring tak sengaja terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamanya Freeport wajib membangun fasilitas pemurnian alias smelter dalam waktu lima tahun dan menyerahkan 51% saham tambang Grasberg pada Indonesia.", "r": {"result": "Bersamanya, Freeport wajib membangun fasilitas pemurnian alias smelter dalam waktu lima tahun dan menyerahkan 51% saham tambang Grasberg ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bruce melihat bahwa pejabat partai dan para pengusaha di Cina memiliki kesamaan sudut pandang; kedua-duanya menjaga sistem politik di Cina dari gerakan-gerakan pro-demokrasi sebab sistem tersebut telah membuat mereka menjadi lebih makmur.", "r": {"result": "Namun, Bruce melihat bahwa pejabat partai dan pengusaha di China memiliki kesamaan pandangan; sama-sama melindungi sistem politik di China dari gerakan pro-demokrasi karena sistem tersebut telah membuat mereka lebih sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelusios williamsi\" boleh ditemui di Republik Demokratik Congo, Kenya, Tanzania, dan Uganda.", "r": {"result": "\"Pelusios williamsi\" dapat ditemukan di Republik Demokratik Kongo, Kenya, Tanzania, dan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi, jangka kitaran siang/malam berganda bergantung dengan tetapan.", "r": {"result": "Sekali lagi, durasi siklus siang/malam ganda tergantung pada pengaturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran, ditemukan bahwa acara dalam video tersebut bukanlah acara khusus kelompok LGBT seperti yang dituduhkan beberapa pihak, melainkan acara ulang tahun Aliansi Jurnalis Independen (AJI) ke-22 pada Agustus 2016 lalu.", "r": {"result": "Dari penelusuran diketahui bahwa peristiwa dalam video tersebut bukanlah peristiwa khusus kelompok LGBT seperti yang dituduhkan sejumlah pihak, melainkan peristiwa HUT Aliansi Jurnalis Independen (AJI) ke-22 pada Agustus 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini, masyarakat pelbagai kaum diakui melalui kewujudan sekolah yang berdasarkan kaum dan mata pelajaran mengikut kaum.", "r": {"result": "\u201cDi negara ini, komunitas multiras diakui melalui keberadaan sekolah berdasarkan ras dan mata pelajaran menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Musi, Lahat Ulu Musi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ulu Musi, Lahat Ulu Musi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creme fraiche Creme fraiche (Sebutan: , , harfiah.", "r": {"result": "Creme fraiche Creme fraiche (Pengucapan: , , secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 65 individu telah diperiksa dalam serbuan berkenaan dan daripada jumlah tersebut seramai 50 individu yang dikenalpasti sebagai PATI telah ditahan.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 65 orang yang diperiksa dalam penggerebekan itu dan dari jumlah itu, 50 orang yang teridentifikasi sebagai imigran ilegal ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada pemberita selepas Majlis Meraikan Kejayaan Pasukan Inovasi Panji Innovation Laboratory (Pi Lab) Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panji Alam dalam Pertandingan European Exhi of Creativity And Innovation (Euroinvent) 2019 Romania di Dewan Jubli Emas SMK Panji Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan kepada wartawan usai Upacara Merayakan Kesuksesan Laboratorium Inovasi Panji (Pi Lab) Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panji Alam dalam Pameran Kreativitas dan Inovasi Eropa (Euroinvent) 2019 Rumania di Golden Jubilee Hall SMK Panji Alam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin masyarakat Cina di Sabah dan Sarawak serta Semenanjung juga mengharapkan empat perkara ini (ditangani),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin komunitas Tionghoa di Sabah dan Sarawak dan Semenanjung juga mengharapkan empat hal ini (dibenahi),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Am Angkatan Tentera Rusia Staf Am Angkatan Tentera Persekutuan Rusia () ialah staf ketenteraan bagi Angkatan Tentera Rusia.", "r": {"result": "Staf Umum Angkatan Bersenjata Rusia Staf Umum Angkatan Bersenjata Federasi Rusia () adalah staf militer Angkatan Bersenjata Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun perbelanjaan untuk menyediakan perkhidmatan ambulans udara ini agak lebih, ia penting untuk menyediakan perkhidmatan lebih baik, malah memberi keistimewaan tersendiri kepada 120,000 penduduk dan lebih empat juta pelancong setahun yang datang bercuti di Langkawi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski biaya untuk menyediakan layanan ambulans udara ini sedikit lebih mahal, penting untuk memberikan layanan yang lebih baik, bahkan memberikan keistimewaan khusus kepada 120.000 penduduk dan lebih dari empat juta wisatawan setahun yang datang berlibur ke Langkawi,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kami faham setakat ini, kami telah buat laporan polis berkenaan kejadian ini.", "r": {"result": "Itu yang kami pahami selama ini, kami sudah membuat laporan polisi terkait kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil penyelidikan USM, banyak pihak bimbang akan kewujudan obor-obor berbahaya sehingga boleh mengancam nyawa manusia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil penelitian USM tersebut, banyak pihak yang mengkhawatirkan keberadaan ubur-ubur berbahaya yang dapat mengancam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti isu sebelum bangunkan negara: Anwar", "r": {"result": "Masalah penelitian sebelum membangun negara: Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengantuk berhenti rehat sebentar di lokasi yang selamat atau di kawasan rehat dan rawat sepanjang perjalanan anda.", "r": {"result": "Jika mengantuk berhentilah sejenak di lokasi yang aman atau di rest area dan manjakan sisa perjalanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji telah pun menyedari dongengan yang mendedahkan yang sesetengah falsafah dan amalan-amalan ugama boleh menjadikan seseorang hidup untuk usia tua yang amat melampau ialah benda paling kerap berlaku di kawasan-kawasan Timur Jauh (merangkumi negara-negara mula daripada Timur Rusia sehingga Malaysia, Indonesia, Brunei Darussalam, Singapura dan Timor Leste).", "r": {"result": "Para peneliti telah memperhatikan bahwa mitos bahwa beberapa filosofi dan praktik keagamaan dapat membuat seseorang hidup sampai usia sangat tua adalah kejadian paling umum di Timur Jauh (mencakup negara-negara mulai dari Rusia Timur hingga Malaysia, Indonesia, Brunei Darussalam, Singapura, dan Timor Leste).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang-tukang mahir dari Asia Tengah mengambil bahagian dalam pembinaan masjid.", "r": {"result": "Pengrajin ahli dari Asia Tengah berpartisipasi dalam pembangunan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urshanabad Urshanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Urshanabad Urshanabad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebarkan khabar angin bahawa Mahsuri tidak setia dan mempunyai hubungan sulit dengan Deraman semasa ketiadaan Wan Darus.", "r": {"result": "Dia menyebarkan desas-desus bahwa Mahsuri tidak setia dan berselingkuh dengan Deraman saat Wan Darus tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS agih RM200,000 zakat perniagaan", "r": {"result": "PKNS menyalurkan RM200,000 dalam zakat bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itala, Sicily Itala merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Itala, Sisilia Itala adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita sudah menemui lokasi mangsa-mangsa di bawah timbunan tanah kira-kira 15 kaki dalam dan usaha mengeluarkan mereka sedang dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini kami menemukan lokasi korban di bawah timbunan tanah sedalam sekitar 15 meter dan upaya pemindahan sedang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah mempunyai 13 orang guru , 6 orang staf dan 200 orang murid.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah tersebut memiliki 13 guru, 6 staf, dan 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kosambi.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Kosambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa contoh kaedah ini lihat .", "r": {"result": "Untuk beberapa contoh metode ini lihat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gabung Man City, Rodri Sebut Pep Guardiola Pelatih Terbaik Dunia Bos Ajax Erik ten Hag juga masuk dalam nominasi setelah musim sangat baik ke semifinal Liga Champions.", "r": {"result": "Baca juga: Gabung Man City, Rodri Sebut Pep Guardiola Pelatih Terbaik Dunia Bos Ajax Erik ten Hag juga dinominasikan setelah musim yang sangat bagus hingga semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang ada mungkin sebagai satu fitnah cubaan yang kuat - dan anda tahu dalam beberapa cara yang tidak malah godaan tidak sah taraf - untuk melakukan perkara yang sama dengan pendaraban yang kita lakukan dengan samping itu, bagi membiak yang sama segi.", "r": {"result": "Jadi sekarang mungkin ada upaya fitnah yang kuat - dan Anda tahu dalam beberapa hal yang bahkan bukan godaan yang tidak sah - untuk melakukan hal yang sama dengan perkalian yang kita lakukan sebagai tambahan, untuk mengalikan sisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Bhd (SME Bank) telah melengkapkan rundingan pener Nota Kewangan Islam Jangka Sederhana dengan Jaminan Kerajaan (IMTN) berjumlah RM600 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Bhd (SME Bank) telah menyelesaikan negosiasi untuk penerbitan Medium Term Islamic Finance Notes dengan Jaminan Pemerintah (IMTN) sebesar RM600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG, 11 Jun (Bernama) -- Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sedang merangka satu polisi berteraskan teknologi untuk diterapkan di semua sekolah sebagai usaha melahirkan tenaga kerja yang seiring dengan perkembangan era digital dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) pada masa depan.", "r": {"result": "KLANG, 11 Juni (Bernama) -- Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) sedang menyusun kebijakan berbasis teknologi untuk diterapkan di seluruh sekolah sebagai upaya menghasilkan tenaga kerja yang sejalan dengan perkembangan era digital dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 75.14%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 75,14%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini dahulunya merupakan sebahagian dari Sumatera Selatan, tetapi ia menjadi sebuah provinsi tersendiri bersamaan dengan Banten dan Gorontalo pada 2000.", "r": {"result": "Provinsi ini dulunya merupakan bagian dari Sumatera Selatan, namun menjadi provinsi tersendiri bersama Banten dan Gorontalo pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 77 American Airlines Penerbangan 77 American Airlines ialah penerbangan rentas benua American Airlines dari Lapangan Terbang Antarabangsa Washington Dulles, di Dulles, Virginia, ke Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles di Los Angeles, California.", "r": {"result": "American Airlines Penerbangan 77 American Airlines Penerbangan 77 adalah penerbangan lintas benua American Airlines dari Bandar Udara Internasional Washington Dulles, di Dulles, Virginia, menuju Bandar Udara Internasional Los Angeles di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tak membuat diri Anda berharga Ketika perusahaan menilai karyawannya baik, maka perusahaan akan memperjuangkan karyawan tersebut tetap tinggal.", "r": {"result": "Anda tidak membuat diri Anda berharga Ketika perusahaan menilai karyawannya dengan baik, maka perusahaan akan memperjuangkan agar karyawan tersebut tetap bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, cuma di sini kamu boleh pilih sendiri karbohidrat untuk laksanya, bisa mi, bihun atau kuew teow.", "r": {"result": "Uniknya, hanya di sini Anda bisa memilih sendiri karbohidrat untuk laksanya, bisa berupa mi, bihun, atau kuew teow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga ialah pengasas Kumpulan teater Geliga Merah Opera (GMO), penulis skrip dan pengarah teater.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pendiri grup teater, penulis naskah, dan sutradara teater Geliga Merah Opera (GMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini akun Instagram resmi iKON mengumumkan bahwa video klip 'Love Scenario' telah mencapai 300 juta views.", "r": {"result": "Hari ini akun Instagram resmi iKON mengumumkan bahwa video klip 'Love Scenario' telah mencapai 300 juta views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka mempelajari perkara yang hanya membahayakan mereka dan tidak memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sebenarnya mereka mempelajari hal-hal yang hanya merugikan mereka dan tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1457, menantunya itu mengisytiharkan penubuhan Kesultanan Sulu dan menggunakan gelaran \"Paduka Maulana Mahasari Sharif Sultan Hashem Abu Bakr\".", "r": {"result": "Pada tahun 1457, menantu laki-lakinya mendeklarasikan berdirinya Kesultanan Sulu dan menggunakan gelar \"Maulana Mahasari Sharif Sultan Hashem Abu Bakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Polis membuat keputusan tersebut dengan fakta-fakta dan bukan kita buat secara semborono sahaja mahupun untuk mengikut telunjuk sesiapa pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi membuat keputusan berdasarkan fakta dan kami tidak membuatnya dengan sembrono atau mengikuti petunjuk siapa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana barit sangat tidak larut, ia tidak dapat digunakan secara langsung untuk penyediaan sebatian barium, atau logam barium.", "r": {"result": "Karena barit sangat tidak larut, tidak dapat digunakan secara langsung untuk pembuatan senyawa barium, atau logam barium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gartringen Gartringen merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Gartringen Gartringen adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap satu umat ada seorang Rasul (yang diutuskan kepadanya); setelah datang Rasul masing-masing (menerangkan apa yang mesti diterangkan) maka hukuman pun dijalankan di antara mereka dengan adil dan mereka tetap tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada seorang Utusan (yang diutus kepadanya); setelah setiap Rasul datang (menjelaskan apa yang harus dijelaskan) maka hukuman dilakukan di antara mereka secara adil dan mereka tidak dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo kembali ke rumah orangtuanya, sementara Bella tetap tinggal di rumah Sari.", "r": {"result": "Jojo kembali ke rumah orang tuanya, sedangkan Bella tinggal di rumah Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan mengulas panjang, Ahmad Samsuri yang juga Menteri Besar Terengganu berkata, pemimpin itu dinasihati memberi lebih fokus terhadap isu-isu melibatkan rakyat.", "r": {"result": "Menolak berkomentar panjang lebar, Ahmad Samsuri yang juga Ketua Menteri Terengganu mengatakan, pemimpin disarankan untuk lebih fokus pada isu-isu yang melibatkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainuddin pada ucapannya di satu majlis di kawasan Parlimen beliau di Larut,Perak telah mempersoalkan sikap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainuddin dalam pidatonya pada sebuah upacara di daerah pemilihan parlemennya di Larut, Perak mempertanyakan sikap Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if any action would be taken against Azharuddin, the minister said this would depend if there were further investigations.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada tindakan terhadap Azharuddin, menteri mengatakan itu akan tergantung jika ada penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga membuat kemunculan semula adalah lampu hadapan automatik.", "r": {"result": "Yang juga membuat comeback adalah lampu depan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Rahmat, Tongkang Pechah Sekolah Kebangsaan Bukit Rahmat atau nama ringkasnya \"SK Bukit Rahmat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Pt.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Rahmat, Sekolah Nasional Tongkang Pechah Bukit Rahmat atau disingkat \"SK Bukit Rahmat\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengeluarkan kenyataan \"dalam masa yang sukar ini, kami meminta agar privasi buat keluarga dan sahabat Howard dihormati\".", "r": {"result": "Grup tersebut mengeluarkan pernyataan \"pada saat yang sulit ini, kami meminta agar privasi keluarga dan teman Howard dihormati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasinya berbeda dengan rupiah yang memiliki kepastian hukum, seperti dari undang-undang dan bank sentral.", "r": {"result": "Lain halnya dengan rupiah yang memiliki kepastian hukum, seperti dari undang-undang dan bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk miskin di PPRT Lembah Subang berdepan masalah infrastruktur seperti lif rosak dan bekalan air kerap terputus sejak sekian lama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, warga miskin di PPRT Lembah Subang menghadapi masalah infrastruktur seperti lift yang rusak dan seringnya terjadi pemadaman air dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1928, stesen ini telah secara ekstensif dibina semula untuk menguruskan kesesakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, stasiun ini dibangun kembali secara ekstensif untuk mengatasi kepadatan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan Malaysia dengan Kesatuan Eropah (EU) juga diberi tumpuan, terutama isu minyak sawit dan kepentingan perdagangan.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia dengan Uni Eropa (UE) juga menjadi fokus, khususnya isu kelapa sawit dan kepentingan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hukuman ini hanya digunakan di Amerika Syarikat dan, untuk jangka masa bebebrap dekad, ia turut digunakan di Filipina (penggunaan pertamanya adalah pada 1924 di bawah jajahan Amerika, berlanjutan sehingga 1976).", "r": {"result": "Metode hukuman ini hanya digunakan di Amerika Serikat dan, selama beberapa dekade, juga digunakan di Filipina (penggunaan pertamanya pada tahun 1924 di bawah koloni Amerika, berlanjut hingga tahun 1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Ahli Majis Tertinggi Bersatu Datuk A Kadir Jasin mendakwa kira- kira 40 Ahli Parlimen UMNO kemungkinan meninggalkan parti itu dan masuk Bersatu.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota DK Bersatu Datuk A Kadir Jasin mengklaim ada sekitar 40 anggota parlemen UMNO yang mungkin keluar dari partai dan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalpasti pautan didalam teks dan gantikannya.", "r": {"result": "Identifikasi tautan dalam teks dan gantilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan di mana rumah terkena bola besi yang dapat juga dilihat dalam video \"Not Now\".", "r": {"result": "Adegan rumah dihantam bola besi itu juga bisa dilihat di video \"Not Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO 13 Mei- Kerajaan Sri Lanka mengeluarkan arahan perintah berkurung selama enam jam pada waktu malam seluruh negara susulan rusuhan anti Islam turut berlaku di beberapa daerah sekitar utara Colombo, di sini.", "r": {"result": "COLOMBO 13 Mei - Pemerintah Sri Lanka mengeluarkan perintah jam malam selama enam jam pada malam hari di seluruh negeri menyusul kerusuhan anti-Islam yang juga terjadi di beberapa distrik di sekitar utara Kolombo, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada latihan berkenaan ialah Timbalan Panglima Tentera Darat Leftenan Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam latihan tersebut Wakil Panglima TNI Letnan Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2010, satu protes oleh Majlis Gabungan NGO Pembela Negara (MAGARAN) di hadapan ibu pejabat PKR di Tropicana, Petaling Jaya menuntut Zaid Ibrahim memohon ampun kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah kerana mempersendakan titah perintah Sultan Selangor.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2010, aksi protes oleh Dewan Koalisi LSM Pertahanan Nasional (MAGARAN) di depan markas PKR di Tropicana, Petaling Jaya menuntut agar Zaid Ibrahim meminta maaf kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah karena telah menghina perintah Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin Ketapi YB Datuk Mohamaddin Haji Ketapi adalah Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "Mohamaddin Ketapi YB Datuk Mohamaddin Haji Ketapi adalah Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat disimpan dengan menghantar fluks elektromagnet melalui satu antena atau kepala tulis (\"write head\") yang amat berdekatan dengan permukaan piring, yang menjadikan permukaan magnetik itu menukar polarisasinya.", "r": {"result": "Informasi disimpan dengan mengirimkan fluks elektromagnetik melalui antena atau kepala tulis yang sangat dekat dengan permukaan piringan, yang menyebabkan permukaan magnetik mengubah polarisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini bertepatan dengan bulan November.", "r": {"result": "Bulan ini bertepatan dengan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk wajib pajak badan atau perusahaan, paslon nomor urut 2 ini akan menurunkan pajak penghasilan badan menjadi Baca juga: Di Balik Kritikan Prabowo ke Jokowi: Rasio Pajak & Cara Bebas Utang Direktur Eksekutif Center For Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo menilai Prabowo-Sandiaga selama ini cukup banyak mengeluarkan janji untuk meringankan beban masyarakat, terutama dari sisi perpajakan.", "r": {"result": "Untuk wajib pajak badan atau badan, pass nomor 2 ini akan mengurangi pajak penghasilan badan Baca juga: Di Balik Kritik Prabowo ke Jokowi: Tax Ratio & Debt Free Ways Direktur Eksekutif Center For Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo menilai Prabowo-Sandiaga selama kali ini cukup banyak janji yang dilontarkannya untuk meringankan beban masyarakat, terutama dari sisi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai persetujuan itu, Suruhanjaya Sempadan memulakan kerja menetap dan menggariskan sempadan Perlis-Setul.", "r": {"result": "Setelah tercapai kesepakatan, Komisi Perbatasan memulai pekerjaan penataan dan penataan perbatasan Perlis-Setul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekarang", "r": {"result": "Tidak sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap majikan akan memberi peluang, kerana ini adalah satu perkara yang perlu diambil kira kerana kadar pengangguran di Malaysia adalah 3.3%.", "r": {"result": "\u201cKami berharap para pemberi kerja memberikan kesempatan kepada kami, karena ini yang perlu diperhatikan karena tingkat pengangguran di Malaysia 3,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham mereka tidak ada bajet.", "r": {"result": "Saya mengerti mereka tidak memiliki anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian saya sendiri pada 2016 di beberapa organisasi media di Malaysia menunjukkan tidak semua editor tempatan melihat peri pentingnya mempertaruhkan isi kandungan akhbar sebagai aset yang dijual.", "r": {"result": "Penelitian saya sendiri pada tahun 2016 di beberapa organisasi media di Malaysia menunjukkan bahwa tidak semua editor lokal melihat pentingnya mempertaruhkan konten surat kabar sebagai aset yang dapat dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM400 yang dapat ketika cuaca baik itulah yang menampung belanja ketika musim hujan, jadi memang saya tidak dapat menyimpan.", "r": {"result": "RM400 yang saya dapatkan saat cuaca bagus itulah yang menutupi pengeluaran saya selama musim hujan, jadi saya benar-benar tidak bisa menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltau Soltau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Soltau Soltau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali menghadiri festival berkenaan bagi melihat produk yang dipamerkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali menghadiri festival tersebut untuk melihat produk yang dipajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ramai tak bayar PTPTN kerana janji pembangkang dulu'", "r": {"result": "'Banyak yang tidak membayar PTPTN karena oposisi berjanji lebih dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, menafikan fenomena banjir itu berlaku disebabkan pembukaan tanah secara besar-besaran di kawasan Ulu Kelantan, sebalik disebabkan taburan tinggi hujan yang berlaku di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, membantah fenomena banjir tersebut disebabkan oleh pembukaan lahan besar-besaran di kawasan Ulu Kelantan, berbeda dengan curah hujan tinggi yang terjadi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah enggan komen isu anaknya", "r": {"result": "Wan Azizah menolak mengomentari masalah putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repcelak Repcelak merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Repcelak Repcelak adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kedatangan Rasul-rasul itu ialah), kerana Tuhanmu tidak membinasakan negeri-negeri secara zalim sedang penduduknya leka lalai.", "r": {"result": "Demikianlah (kedatangan para Rasul), karena Tuhanmu tidak menghancurkan negeri-negeri secara zalim sedangkan penduduknya lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasakan permintaan itu sebagai sesuatu yang lucu, dia langsung tidak mengambil serius mengenainya.", "r": {"result": "Merasa permintaan itu sebagai sesuatu yang lucu, dia sama sekali tidak menganggapnya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, nilai Ringgit telah menyusut berbanding dolar Amerika sebanyak 11.3 peratus iaitu daripada 3.77 ringgit pada Jun 2015 kepada 4.25 ringgit setakat 27 Januari 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, nilai ringgit mengalami penurunan terhadap dolar AS sebesar 11,3 persen, dari 3,77 ringgit pada Juni 2015 menjadi 4,25 ringgit per 27 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang berlebihan dimasukkan ke dalam simpanan, sama ada ditanam atau dalam ceruk atau lubang pada pokok, dan dimakan apabila makanan sukar didapati.", "r": {"result": "Makanan berlebih disimpan, baik ditanam atau di lubang atau lubang di pohon, dan dimakan saat makanan sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia menyamakan kedudukan menerusi sepakan penalti selepas bola terkena tangan Poulsen -- yang disahkan dengan ulang tayang Video Bantuan Pengadil (VAR) -- dan Mile Jedinak tidak berdepan masalah untuk menewaskan Kasper Schmeichel pada minit ke-38.", "r": {"result": "Australia menyamakan kedudukan dari titik penalti setelah bola mengenai tangan Poulsen \u2013 dikonfirmasi oleh tayangan ulang Video Assistant Referee (VAR) \u2013 dan Mile Jedinak tidak kesulitan mengalahkan Kasper Schmeichel pada menit ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal mula penamaan disesuaikan dokumen negara.", "r": {"result": "Asal penamaan disesuaikan dengan dokumen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan juga mendengar setiap hari dan imam sentiasa ada bagi peguam dan nasihat.", "r": {"result": "Pengakuan dosa juga diperdengarkan setiap hari dan imam selalu ada untuk nasihat dan nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah Hukum Kanun, Undang-undang Melaka dan Undang-undang Pahang adalah undang-undang Islam yang telah wujud ketika itu.", "r": {"result": "Risalah Kitab Hukum, Hukum Melaka dan Hukum Pahang merupakan hukum Islam yang ada pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir itu sekitar 500an orang karena tadi kita ambil pakai mobil ada 5 bus truk kita pakai truk jadi yang kita ini siapkan mobil sekitar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ada sekitar 500 orang yang hadir karena tadi kita pakai mobil, ada 5 bus dan truk, kita pakai truk jadi kita siapkan mobil keliling,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mempamerkan kehidupan Zheng He dan pelayaran dunia di dalam armadanya.", "r": {"result": "Museum ini memamerkan kehidupan Zheng He dan perjalanan dunia dalam armadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Pendidikan Selangor, Mohd Salleh Mohd Kassim berkata, di peringkat sekolah terdapat unit bimbingan dan kaunseling yang bertanggungjawab menyediakan program khidmat bantu untuk pelajar yang bermasalah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Pendidikan Selangor Mohd Salleh Mohd Kassim mengatakan bahwa di tingkat sekolah terdapat unit bimbingan dan konseling yang bertugas memberikan program pendampingan bagi siswa bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Mohd Arif didakwa bersubahat dan anak lelakinya itu didakwa menerima suapan wang tunai RM550,000 daripada pengarah syarikat Wazlina Sdn Bhd, Mohd Safian Mohd Salleh sebagai upah untuk mereka melakukan transaksi memba kementerian itu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Mohd Arif dituduh terlibat dan putranya dituduh menerima suap tunai sebesar RM550.000 dari direktur Wazlina Sdn Bhd, Mohd Safian Mohd Salleh sebagai upah bagi mereka untuk melakukan transaksi untuk kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pelangi Artik mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Dara Arktik memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana saya tidak ada apa yang nak di katakan kepada awak saya nak pulang.", "r": {"result": "Karena saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda, saya ingin pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Warga Felcra wilayah Johor bersama pemimpin di Paloh, Kluang, Johor.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah Johor Felcra Citizens Council dengan para pemimpin di Paloh, Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemiawaian ela telah dibuat dan menghasilkan panjang kayu ukur yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Beberapa standar berukuran yard dibuat dan menghasilkan panjang tolok ukur yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dan rakyat Yaman merasakan dampak dari kekurangan bahan bakar,\" ujar Nashwan Khaled, yang sudah mengantre selama dua hari untuk mendapatkan bensin di Sanaa, Ibu Kota Yaman.", "r": {"result": "\"Kami dan rakyat Yaman merasakan dampak kekurangan bahan bakar,\" kata Nashwan Khaled, yang sudah dua hari mengantri untuk mendapatkan bensin di Sanaa, ibu kota Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, tarikh kuat kuasa pindaan tersebut belum ditentukan kerana badan itu perlu menyelesaikan beberapa perkara seperti pewujudan sistem untuk membuat pendaftaran secara automatik dan isu yang melibatkan alamat pemilih.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, belum ditentukan tanggal efektif amandemen karena badan tersebut perlu menyelesaikan beberapa hal seperti pembuatan sistem pendaftaran otomatis dan masalah alamat pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poonamallee Poonamallee ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Poonamallee Poonamallee adalah sebuah Town panchayat di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel pula daripada RM2.23 seliter kepada RM1.93, pengurangan sebanyak 30 sen.", "r": {"result": "Diesel naik dari RM2,23 per liter menjadi RM1,93, pengurangan 30 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Cina Musik Cina merujuk kepada muzik dari orang Cina, baik muzik dari etnik Han meupun etnik minoriti lainnya yang berada di tanah besar China.", "r": {"result": "Musik Tionghoa Musik Tionghoa mengacu pada musik dari masyarakat Tionghoa, baik musik dari kelompok etnis Han maupun etnis minoritas lainnya di daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehkuyeh-ye Sofla Mehkuyeh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehkuyeh-ye Sofla Mehkuyeh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM tidak tolak kemungkinan objek terapung di perairan Dungun mayat peserta kayak", "r": {"result": "APMM tidak menutup kemungkinan ada benda terapung di perairan Dungun, badan peserta kayak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, dianggarkan seramai 90 pelajar AATC mengadakan bantahan terhadap pengurusan pusat berkenaan di Kelana Jaya.", "r": {"result": "Senin lalu, sekitar 90 mahasiswa AATC menggelar aksi protes terhadap manajemen pusat di Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan itu dijangka selesai pada suku keempat tahun ini.", "r": {"result": "Akuisisi ini diharapkan akan selesai pada kuartal keempat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menjumpai fail pixmap: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan file pixmap: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbul empati atau rasa kemanusiaan untuk menolong sesama,\" kata Kepala Penerangan Lanud Wiriadinata, Kapten Sus Ruslan Rambe saat dihubungi Senin 16 Januari 2017.", "r": {"result": "\u201cAda empati atau rasa kemanusiaan untuk membantu sesama,\u201d kata Kepala Penerangan Lanud Wiriadinata, Kapten Sus Ruslan Rambe saat dihubungi, Senin 16 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Land Development Authority (Felda) meanwhile was reported to have suffered a net loss of RM5.73 billion last year against a loss of RM251.24 million in 2016.", "r": {"result": "Otoritas Pengembangan Tanah Federal (Felda) sementara itu dilaporkan menderita kerugian bersih sebesar RM5,73 miliar tahun lalu dibandingkan kerugian sebesar RM251,24 juta pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, meningkatkan keahlian pekerja melalui pendidikan dan pelatikan vokasi serta pemagangan.", "r": {"result": "Kedua, meningkatkan kepesertaan pegawai melalui pendidikan dan pelatihan kerja serta magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendahului di Kepala Batas, Batu Kawan, Nibong Tebal, Bukit Bendera, Tanjong, Jelutong, Bayan Baru dan Bukit Mertajam manakala Rafizi pula menerima undi terbanyak di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "r": {"result": "Mohamed Azmin memimpin di Kepala Batas, Batu Kawan, Nibong Tebal, Bukit Bendera, Tanjong, Jelutong, Bayan Baru dan Bukit Mertajam sementara Rafizi mendapat suara terbanyak di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiada undang-undang lain, maka polis menggunakan akta ini,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Karena tidak ada undang-undang lain, polisi menggunakan tindakan ini,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu pertahanan dibina di Padang Kota Lama dan beberapa buah meriam di sini masih dapat dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Benteng pertahanan dibangun di Kota Tua Padang dan beberapa meriam di sini masih terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle recevrait l'argent des transferts, le retribuerait au(x) club(s) concerne(s), reglerait les differentes commissions aux agents, les droits de formation tout en verifiant la legalite des operations.", "r": {"result": "Dia menerima uang transfer, retribuerait au(x) club(s) concerne(s), reglerait les differentes commissions aux agent, les droits de formation tout en verifiant la legalite des operations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD digesa kaji semula keputusan itu dan buat keputusan terbaik kerana apabila diumumkan kenaikan itu bukan hanya pembangkang tidak bersetuju tetapi pemimpin UMNO serta kerajaan juga mempersoalkan dan mengkritik tindakan itu,\" katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian Karnival Sukan Pemuda UMNO Malaysia di Dataran Sejarah Ayer Keroh di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSPAD didesak untuk mengkaji ulang keputusan tersebut dan mengambil keputusan yang terbaik karena saat kenaikan diumumkan, bukan hanya oposisi yang tidak setuju namun pimpinan UMNO dan pemerintah juga mempertanyakan dan mengecam tindakan tersebut,\u201d ujarnya kepada wartawan usai acara pembukaan UMNO Malaysia. Karnaval Olah Raga Remaja di Dataran Sejarah Ayer Keroh disini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaguh tinju dari Filipina Manny Pacquiao melancarkan mata wang kripto sendiri pada Ahad di sebuah konsert umum percuma di Manila.", "r": {"result": ": Juara tinju Filipina Manny Pacquiao meluncurkan cryptocurrencynya sendiri pada hari Minggu di konser publik gratis di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, manusia memerlukan 1-2 liter air untuk membantu proses fisiologi di dalam tubuh.", "r": {"result": "Setiap hari, manusia membutuhkan 1-2 liter air untuk membantu proses fisiologis dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 4 memiliki 773 orang pelajar lelaki dan 739 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1512 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 4 memiliki 773 siswa laki-laki dan 739 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1512 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKM) akan mengadakan perbincangan terperinci dengan Kementerian Kewangan mengenai pelaksanaan cukai terhadap perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKM) akan melakukan pembahasan detail dengan Kementerian Keuangan terkait penerapan pajak pada bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) seindah-indah kisah dengan jalan Kami wahyukan kepadamu Al-Quran ini, padahal sebenarnya engkau sebelum datangnya wahyu itu, adalah dari orang-orang yang tidak pernah menyedari akan halnya.", "r": {"result": "Kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad) sebuah kisah yang seindah cara Kami menurunkan Al-Qur'an ini kepadamu, padahal sebenarnya kamu sebelum wahyu itu datang adalah dari orang-orang yang tidak pernah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czech Republic 2-1 Bulgaria Ismail Isa put Bulgaria in front just three minutes into the game on just his second international cap, but the hosts rallied in Praha behind a brace from 23-year-old Roma striker Patrik Schick to earn its first points of the qualifying cycle.", "r": {"result": "Republik Ceko 2-1 Bulgaria Ismail Isa menempatkan Bulgaria di depan hanya tiga menit memasuki permainan hanya pada penampilan internasional keduanya, tetapi tuan rumah bangkit di Praha di belakang dua gol dari striker Roma berusia 23 tahun Patrik Schick untuk mendapatkan poin pertamanya. siklus kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hantarkan angin sebagai pembawa air dan pemindah benih; maka dengan itu Kami menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kamu meminumnya; dan bukanlah kamu yang (berkuasa menurunkannya atau) menyimpannya.", "r": {"result": "Dan Kami kirimkan angin sebagai pembawa air dan pembawa benih; maka dengan itu Kami turunkan air (hujan) dari langit, kemudian Kami berikan kepadamu untuk meminumnya; dan bukan kamu yang (memiliki kekuatan untuk menurunkan atau) mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur apa saja yang sifatnya syariah atau halal dan infrastruktur mana yang tidak boleh harus dikaji kembali,\" kata dia.", "r": {"result": "Infrastruktur apa saja yang syariah atau halal dan infrastruktur mana yang tidak harus dikaji ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi ikan yang diawet ini sangat keras sehingga terpaksa diparut sebelum digunakan dalam masakan menggunakan sejenis alatan khas seakan ketam kayu (\"katsuobushi kezuriki\" - Jian Jie Xue riQi ; katsuobushikezuriki).", "r": {"result": "Fillet ikan yang diawetkan ini sangat keras sehingga harus diparut sebelum digunakan untuk memasak dengan menggunakan alat khusus seperti kepiting kayu (\"katsuobushi kezuriki\" - Jian Jie Xue riQi; katsuobushikezuriki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan di Jalan SBC 3, Batu Caves dekat sini kira-kira pukul 3.45 petang Rabu lalu.", "r": {"result": "Ia dituduh melakukan tindak pidana di Jalan SBC 3, Batu Caves dekat sini sekitar pukul 15.45 Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kebanyakan permohonan turut diluluskan tanpa penilaian menyeluruh dalam menentukan pulangan pelaburan kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sebagian besar permohonan disetujui tanpa penilaian yang komprehensif dalam menentukan pengembalian investasi kepada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang dianjurkan dengan kerjasama kementerian berkenaan bersama E-Sport Malaysia (ESM) dan GamesBond memba penyertaan 64 pemain permainan elektronik (gamer) dengan hadiah wang tunai ditawarkan keseluruhan bernilai RM2,000.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan bekerja sama dengan kementerian bersama dengan E-Sport Malaysia (ESM) dan GamesBond menghasilkan partisipasi 64 pemain game elektronik (gamer) dengan hadiah uang tunai yang ditawarkan berjumlah RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) N32 Seri Setia, Halimey Abu Bakar akan memberi fokus utama kepada isu kemiskinan dan perumahan kos rendah kawasan itu.", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH) untuk pemilihan sela (PRK) N32 Seri Setia, Halimey Abu Bakar akan fokus terutama pada masalah kemiskinan dan perumahan murah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2015, Epik High membuat persembahan di SXSW di Austin, Texas.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Epik High tampil di SXSW di Austin, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama bersua, riak muka Yang Mee Eng, 46, tidak menunjukkan dia pesakit spina bifida atau kecacatan tulang belakang.", "r": {"result": "Pertama kali kami bertemu, Yang Mee Eng, 46, tidak menunjukkan bahwa dia menderita spina bifida atau kelainan bentuk tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menamakan semula %s ke %s", "r": {"result": "gagal mengubah nama %s menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda tidak dapat memenuhi salah satu di antara kebutuhan pokok ini, tandanya keuangan Anda sedang dalam masalah.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat memenuhi salah satu kebutuhan dasar tersebut, berarti keuangan Anda sedang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas adalah 42252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas adalah 42252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Bestari ialah nama baru bagi Terowong Smart atau Terowong Pengurusan Air Banjir dan Jalan Raya (Smart) .", "r": {"result": "Terowongan Bestari adalah nama baru untuk Terowongan Pintar atau Terowongan Air Banjir dan Pengelolaan Jalan (Smart).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut bertanggungjawab membuat kawalan keselamatan di Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (ICQS) Padang Besar dan Wang Kelian di Perlis serta Kota Putra di Padang Terap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga bertanggung jawab atas pengamanan di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, dan Karantina (ICQS) di Padang Besar dan Wang Kelian di Perlis dan Kota Putra di Padang Terap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Homs Pertama menyaksikan tentera Mamluk menghadapi angkatan tentera Mongol lebih besar berjaya menangkis serangan Mongol tersebut dengan memanfaatkan pertahanan kota yang kukuh.", "r": {"result": "Pertempuran Homs Pertama melihat tentara Mamluk menghadapi tentara Mongol yang lebih besar berhasil memukul mundur serangan Mongol dengan memanfaatkan pertahanan kota yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kebangsaan pertama Eid al-Fitr pada 6 Disember 2002, ditandakan dengan doa dan pesta.", "r": {"result": "Idul Fitri nasional pertama pada 6 Desember 2002, ditandai dengan doa dan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin turut menyifatkan tindakan segelintir pihak itu seolah-olah menggadaikan maruah bangsa Melayu dan agama Islam yang akhirnya merugikan bangsa sendiri.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin juga menggambarkan tindakan segelintir pihak yang seolah-olah menggadaikan martabat bangsa Melayu dan agama Islam yang pada akhirnya merugikan bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengumuman sama, Zulkefli dilantik sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh dua tahun bermula 28 September tahun lalu mengikut Fasal 1(A) Perkara 122 Perlembagaan Persekutuan. Susulan itu, beberapa pihak, termasuk ahli politik, peguam dan Majlis Peguam, membuat bantahan atas alasan lanjutan tempoh terba dengan Perlembagaan Persekutuan, yang menetapkan seseorang hakim wajib bersara selepas berusia 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Melalui pengumuman yang sama, Zulkefli diangkat sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu dua tahun mulai 28 September tahun lalu sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 122 Konstitusi Federal. Setelah itu, beberapa pihak, termasuk politisi, pengacara dan Dewan Pengacara, keberatan dengan alasan perpanjangan masa jabatan sesuai dengan Konstitusi Federal, yang menetapkan bahwa seorang hakim harus pensiun setelah mencapai usia 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada salahnya Datuk Seri Rameli Musa rapat dengan Datuk Seri Hadi Awang.", "r": {"result": "\u201cTidak ada salahnya Datuk Seri Rameli Musa dekat dengan Datuk Seri Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pihak mempunyai tanggungjawab bersama membangunkan saluran lebih efektif untuk mewujudkan pendidikan kewangan, membina kemudahan diperlukan dan meneruskan program keupayaan kewangan yang relevan bagi mendedahkan orang ramai kepada pengurusan kewangan lebih baik pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, semua pihak memiliki tanggung jawab bersama untuk mengembangkan saluran yang lebih efektif untuk menciptakan edukasi keuangan, membangun fasilitas yang diperlukan dan melanjutkan program-program kemampuan keuangan yang relevan untuk memaparkan masyarakat pada pengelolaan keuangan yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambus tanah ini dibuka pada tahun 1947 sebagai kambus tanah sementara, tetapi lama-kelamaan menjadi kambus tanah utama Bandar Raya New York pada separuh kedua abad ke-20, sehingga pernah menjadi kambus tanah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Penjara ini dibuka pada tahun 1947 sebagai penjara sementara, namun akhirnya menjadi penjara utama Kota New York pada paruh kedua abad ke-20, hingga pernah menjadi penjara terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Swee Kuan mempersoalkan tindakan RTM kerana tidak menyiarkan ucapan seorang menteri pada liputan secara langsung dalam satu acara baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Swee Kuan mempertanyakan tindakan RTM yang tidak menyiarkan pidato menteri secara langsung dalam acara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi Pharmaniaga akan berakhir - Dzulkefly", "r": {"result": "Konsesi Pharmaniaga akan berakhir - Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminah Cendrakasih Aminah Tjendrakasih (Ejaan Yang Disempurnakan: Aminah Cendrakasih, lahir 29 Januari 1938) ialah seorang pelakon veteran wanita Indonesia terkenal menerusi kemunculannya sebagai Lela dalam siri televisyen \"Si Doel Anak Sekolahan\" (1994-2005).", "r": {"result": "Aminah Cendrakasih Aminah Tjendrakasih (Ejaan yang Dikoreksi: Aminah Cendrakasih, lahir 29 Januari 1938) adalah seorang aktris veteran Indonesia yang dikenal karena penampilannya sebagai Lela dalam serial televisi \"Si Doel Anak Sekohalan\" (1994-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rakaman album ini dijalankan di Sound Studio Cheras dan Lion Studio Singapura.", "r": {"result": "Proses rekaman album ini dilakukan di Sound Studio Cheras dan Lion Studio Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N11.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai bila kita harus tunduk kepada tekanan pihak minoriti dalam memelihara kepentingan umum yang lebih utama dan kritikal?", "r": {"result": "\u201cSampai kapan kita harus tunduk pada tekanan minoritas dalam menjaga kepentingan publik yang lebih penting dan kritis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya di majlis sama, Dr Siti Hasmah berkata, kedudukan dan peranan wanita di negara ASEAN dilihat begitu penting dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dalam sambutannya pada acara yang sama, Dr Siti Hasmah mengatakan, posisi dan peran perempuan di negara-negara ASEAN dipandang sangat penting dalam berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak manfaat yang dapat Anda peroleh jika Anda berpikir positif, seperti menjadi lebih percaya diri, meningkatkan fokus, mengatasi stres, dan bisa mengambil keputusan yang benar.", "r": {"result": "Banyak manfaat yang bisa Anda dapatkan jika berpikir positif, seperti menjadi lebih percaya diri, meningkatkan fokus, mengatasi stres, dan mampu mengambil keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud 'lubang' berjumlah sekitar RM10 bilion.", "r": {"result": "Ada 'lubang' senilai sekitar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Malaysia Society of Awareness (Masa) menyambut baik pengumuman kerajaan yang membenarkan penanaman hem, sejenis ganja daripada spesis cannabis sativa bagi tujuan penyelidikan pihak industri.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masyarakat Kesadaran Malaysia (Masa) menyambut baik pengumuman pemerintah yang mengizinkan budidaya rami, sejenis ganja dari spesies ganja sativa, untuk tujuan penelitian industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji Television Japanese Grand Prix 1987-2009.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang Televisi Fuji 1987-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura juga menggalakkan syarikat-syarikatnya untuk melabur di luar negara, dengan jumlah pelaburan langsungnya di luar negeri mencapai S$39 bilion pada akhir tahun 1998.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura juga mendorong perusahaannya untuk berinvestasi di luar negeri, dengan total investasi langsung di luar negeri mencapai S$39 miliar pada akhir tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penilaian sebelum ke peti undi", "r": {"result": "Dasar evaluasi sebelum menuju kotak suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teik Hua berkata, langkah kerajaan mengumumkan banyak inisiatif berkaitan dengan pengangkutan rel pula dilihat usaha mengukuhkan lagi industri pengangkutan berkenaan.", "r": {"result": "Teik Hua mengatakan, langkah pemerintah mengumumkan berbagai inisiatif terkait transportasi kereta api dipandang sebagai upaya untuk semakin memperkuat industri transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru menyedari betapa besarnya impak program ini pada tahun lepas, Kotak telah dipilih sebagai salah satu daripada Petunjuk Prestasi Utama (KPI) bagi Pengarah Bahagian Penjagaan Kesihatan Pergigian, Pengarah Kesihatan Negeri dan Timbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Pergigian) di seluruh negara,\" katanya pada Majlis Perasmian Konvensyen Kotak 2019 di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Menyadari betapa besar dampak program ini tahun lalu, Kotak terpilih sebagai salah satu Key Performance Indicators (KPI) untuk Direktur Divisi Perawatan Kesehatan Gigi, Direktur Kesehatan Negara dan Wakil Direktur Kesehatan Gigi (Gigi) di seluruh negeri ,\" katanya dalam acara Peresmian Dewan Kotak Convention 2019 di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung lembaran surat catitan; sebagaimana kami mulakan wujudnya sesuatu kejadian, Kami ulangi wujudnya lagi; sebagai satu janji yang ditanggung oleh Kami; sesungguhnya Kami tetap melaksanakannya.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung selembar tulisan; saat kami memulai keberadaan suatu peristiwa, Kami mengulangi keberadaannya lagi; sebagai janji yang ditanggung oleh Kami; Memang, Kami tetap menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini tinggal dengan ayah, tetapi ramai adik beradik tinggal bersama.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya tinggal dengan ayah saya, tetapi banyak saudara yang tinggal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini dilatarkan dalam Wei Utara (386-536 M).", "r": {"result": "Kisah ini berlatarkan Wei Utara (386-536 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu senjata telah dijadikan bahan kawalan di bawah Akta \"National Firearms Act 1934\", diikuti pula empat tahun kemudian dengan Akta \"Federal Firearms Act\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, senjata dikendalikan di bawah Undang-Undang Senjata Api Nasional tahun 1934, diikuti empat tahun kemudian oleh Undang-Undang Senjata Api Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Turkmenistan Wilayah di Turkmenistan (, sing.", "r": {"result": "Daerah di Turkmenistan Daerah di Turkmenistan (, sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan bagi kapal-kapal untuk memusing Cape Horn bagi melepasi benua Amerika telah banyak berkurangan selepas pembukaan Terusan Panama pada tahun 1914.", "r": {"result": "Kebutuhan kapal untuk mengitari Cape Horn untuk melewati Amerika sangat berkurang setelah pembukaan Terusan Panama pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, polis memutuskan tidak mengenakan sebarang dakwaan ke atas remaja terba hanya memberi amaran kepadanya selepas dia bertindak demikian sebagai tanda protes terhadap kenyataan Anning yang menuduh imigran Islam sebagai dalang serangan ke atas dua masjid tersebut.", "r": {"result": "Bulan lalu, polisi memutuskan untuk tidak mengajukan tuntutan apa pun terhadap remaja tersebut, hanya memperingatkannya setelah dia bertindak sebagai tanda protes terhadap pernyataan Anning yang menuduh imigran Muslim mendalangi serangan terhadap dua masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither aircraft gave out a distress call; in fact, their last messages were routine.", "r": {"result": "Tidak ada pesawat yang memberikan panggilan darurat; nyatanya, pesan terakhir mereka bersifat rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Fate ditangkap oleh Buku Kezaliman, Fate dilemparkan ke dalam mimpi yang amat berbeza daripada keseluruhan hidupnya.", "r": {"result": "Ketika Takdir ditangkap oleh Kitab Kekejaman, Takdir dilemparkan ke dalam mimpi yang sangat berbeda dari seluruh hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa pandangan anda terhadap dasar baharu cuba diketengahkan kepemimpinan negara termasuk tindakan drastik terhadap pentadbiran lama seperti pemansuhan beberapa badan dan agensi.", "r": {"result": "T: Bagaimana pandangan Anda terhadap kebijakan baru yang coba ditonjolkan oleh pimpinan nasional, termasuk tindakan drastis terhadap pemerintahan lama seperti penghapusan beberapa badan dan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari siapa sesungguhnya dalang dari pembunuhan Kim Jong-nam, kasus pembunuhan yang berlangsung di Malaysia membuat sorotan kepada negeri jiran menyangkut seberapa dekat hubungan kedua negara.", "r": {"result": "Terlepas dari siapa sebenarnya yang mendalangi pembunuhan Kim Jong-nam, kasus pembunuhan yang terjadi di Malaysia menjadi sorotan negara tetangga soal betapa dekatnya hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, bangunan Reichstag tidak digunakan setelah parlimen bagi Republik Demokratik Jerman bersidang di Istana Republik di Berlin Timur dan parlimen bagi Republik Persekutuan Jerman bersidang di Bundeshaus di Bonn.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, gedung Reichstag tidak digunakan karena parlemen Republik Demokratik Jerman bersidang di Istana Republik di Berlin Timur dan parlemen Republik Federal Jerman bersidang di Bundeshaus di Bonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kewangan NFC menunjukkan RM130 juta telah diambil dalam tahun 2008.", "r": {"result": "Catatan keuangan NFC menunjukkan bahwa RM130 juta diambil pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia dibahagikan kepada beberapa sub-kawasan: Kadang-kadang termasuk: Sesetengah negara seperti Georgia, Azerbaijan dan Armenia boleh juga dianggap sebahagian Eropah.", "r": {"result": "Asia dibagi menjadi beberapa sub-wilayah: Kadang-kadang termasuk: Beberapa negara seperti Georgia, Azerbaijan, dan Armenia juga dapat dianggap sebagai bagian dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini merupakan penyakit genetik yang biasa dihadapi di kalangan orang berkulit putih (Kaukasia).", "r": {"result": "Penyakit ini merupakan penyakit genetik yang biasa ditemui di kalangan orang kulit putih (Kaukasia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caselle terletak pada kedudukan Latitud N45* 12.1072', Longitud E07* 38.9757' pada ketinggian 301.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Caselle terletak di Lintang N45* 12.1072', Bujur E07* 38.9757' pada ketinggian 301,45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Majo adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Majo adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) sedang membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan semula jadi yang popular di kalangan pelancong tempatan dan juga luarnegara yang terletak di bahagian Kuching termasuklah Gua Angin, dan Gua Pari, Taman Ranchan, Sungai Cina, Taman Kubah, Taman Hidupan Liar Matang, dan Pusat Pemuliharaan Orang Utan Semenggoh.", "r": {"result": "Kawasan alam yang populer di kalangan wisatawan lokal dan mancanegara yang terdapat di Kuching antara lain Gua Angin, dan Gua Pari, Taman Ranchan, Sungai Cina, Taman Kubah, Taman Margasatwa Matang, dan Balai Konservasi Orang Utan Semenggoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuitiva, Boyaca Cuitiva merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sugamuxi, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Cuitiva, Boyaca Cuitiva adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sugamuxi, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaung adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaung adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat nasional, beliau pernah merupakan Ahli Jawatankuasa Eksekutif FAM.", "r": {"result": "Di tingkat nasional, ia pernah menjadi anggota Komite Eksekutif FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, perlawanan akhir dimainkan secara timbal balik.", "r": {"result": "Sejak 2004, final telah dimainkan secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri DeskJet", "r": {"result": "seri DeskJet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekong terakhir, Abdul Rashid Nik, 53, dari Kuantan, Pahang yang kini menjalani hukuman penjara di Tanjung Pinang, Indonesia, akan dibebaskan September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tekong terakhir, Abdul Rashid Nik, 53, dari Kuantan, Pahang yang saat ini menjalani hukuman penjara di Tanjung Pinang, Indonesia, akan dibebaskan September ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mereka mendengar mesej dakwah yang ingin saya sampaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mereka mendengarkan pesan dakwah yang ingin saya sampaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phineas pergi sebelum ini, yang bermunculan batu seperti kambing, dengan kanak-kanak lelaki di tangannya.", "r": {"result": "\"Phineas pergi sebelumnya, yang melompati batu seperti kambing, dengan anak laki-laki di pelukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1835, Mr Franks, salah satu daripada pendatang pertama, dan gembalanya telah dibunuh oleh beberapa orang asli suku Goulburn.", "r": {"result": "Awal tahun 1835, Tuan Franks, salah satu pemukim pertama, dan penggembalanya dibunuh oleh beberapa penduduk asli Goulburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf berkata, jumlah kutipan yang tinggi itu menuntut MAIWP bekerja keras dan proaktif khususnya untuk mengagihkan zakat kepada asnaf.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf mengatakan, tingginya jumlah penghimpunan menuntut MAIWP untuk bekerja keras dan proaktif terutama untuk menyalurkan zakat ke asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menyediakan dana khas untuk Badan Pengurusan Bersama (JMB) dan Jawatankuasa Pengurusan Bersama (JMC) untuk penyelenggaraan bangunan berstrata.", "r": {"result": "- Menyediakan dana khusus untuk Joint Management Body (JMB) dan Joint Management Committee (JMC) untuk pemeliharaan gedung bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Atkins Dr. Robert Coleman Atkins (17 Oktober 1930 - 17 April 2003) ialah seorang doktor dan pakar kardiologi Amerika, yang dikenali kerana Diet Atkins, iaitu sejenis diet yang memerlukan kawalan penuh penggunaan karbohidrat dan menekankan protein dan lemak sebagai sumber utama kalori diet selain daripada jumlah terkawal karbohidrat daripada sayuran.", "r": {"result": "Dr Robert Atkins Robert Coleman Atkins (17 Oktober 1930 - 17 April 2003) adalah seorang dokter dan ahli jantung Amerika, yang dikenal dengan Diet Atkins, yaitu jenis diet yang memerlukan kontrol penuh konsumsi karbohidrat dan menekankan protein dan lemak sebagai sumber utama nutrisi. kalori makanan selain jumlah karbohidrat yang terkontrol dari sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyana memperoleh ijazah sarjana muda dalam undang undang dari UiTM.", "r": {"result": "Dyana memperoleh gelar sarjana hukum dari UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had fairly disappointing result wherein FaZe let a 10-5 lead slip away, allowing Virtus.", "r": {"result": "Itu memiliki hasil yang cukup mengecewakan di mana FaZe membiarkan keunggulan 10-5 lolos, memungkinkan Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh dakwaan kasus pengadaan barang dan jasa yang diajukan ke pengadilan, dinyatakan terbukti oleh majelis hakim.", "r": {"result": "Hampir seluruh dakwaan pengadaan barang dan jasa yang diajukan ke pengadilan, dinyatakan terbukti oleh majelis hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenal pasti oleh DBKL sebagai satu daripada laluan penghubung utama bagi melengkapkan Rancangan Penyuraian Trafik Induk Kuala Lumpur, KESTURI telah menjalankan kajian terperinci tentang penjajaran tersebut yang memakan tempoh tiga tahun, termasuk Penilaian Kesan Alam Sekitar dan Tinjauan Pendapat Awam.", "r": {"result": "Diidentifikasi oleh DBKL sebagai salah satu rute penghubung utama untuk menyelesaikan Rencana Penyebaran Lalu Lintas Induk Kuala Lumpur, KESTURI telah melakukan studi terperinci tentang alinyemen yang memakan waktu tiga tahun, termasuk Analisis Mengenai Dampak Lingkungan dan Survei Opini Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar adalah kosong!", "r": {"result": "Ekspresi nalar itu kosong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Penanti 2009 Pilihan raya kecil Penanti 2009 merupakan pilihan raya kecil yang diadakan pada 31 Mei 2009 setelah Ahli Dewan Undangan Negeri Penanti Mohammad Fairus Khairuddin meletakkan jawatan sebagai ADUN Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pemilu Sela Penanti 2009 Pemilu Sela Penanti 2009 merupakan pemilu sela yang diadakan pada tanggal 31 Mei 2009 setelah Anggota Majelis Negara Bagian Penanti Mohammad Fairus Khairuddin mengundurkan diri sebagai Anggota Majelis Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kita bernasib baik dengan keputusan awal yang dilaksanakan dengan berlakunya kemelesetan harga minyak dunia pada tahun 2014.51.", "r": {"result": "Ternyata kita beruntung dengan keputusan awal yang diterapkan dengan terjadinya resesi harga minyak dunia pada tahun 2014/51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pemikiran pengguna agak berbeza.", "r": {"result": "Cara berpikir pengguna sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Yu Chen Yu merupakan pemain badminton lelaki dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Chen Yu Chen Yu adalah pemain bulu tangkis pria dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dua hari itu disertai sebanyak 124 projek yang dipertandingkan mengikut kategori Mekanikal (52), Elektrikal / Elektronik / ICT & Multimedia (43) Sivil (16) dan Sekolah (13).", "r": {"result": "Acara yang berlangsung selama dua hari ini diikuti total 124 proyek yang dilombakan dalam kategori Mekanik (52), Elektrikal/Elektronik/TIK & Multimedia (43) Sipil (16) dan Sekolah (13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran Kawasan pembandaran ialah entiti c5 c vpentadbiran yang memiliki wilayah serta penduduk yang ditetapkan dengan jelas dan merupakan daerah serba guna, berbeza dengan daerah tujuan khas.", "r": {"result": "Kawasan perkotaan Kawasan perkotaan adalah entitas administratif c5c yang memiliki wilayah dan populasi yang jelas dan merupakan distrik multiguna, berbeda dengan distrik tujuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Iskandar menyifatkan perbuatan buang sisa minyak menjejaskan pendapatan nelayan.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Iskandar menggambarkan tindakan membuang limbah minyak berdampak pada pendapatan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak polisi pada masa kini menjadi semakin abstrak.", "r": {"result": "Banyak kebijakan akhir-akhir ini menjadi semakin abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A music video akan premiere untuk lagu kadang-kadang pada bulan November.", "r": {"result": "Sebuah video musik akan tayang perdana untuk lagu tersebut sekitar bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pasaran saham tidak selalu melonjak sebaliknya turun naik yang tidak ketentuan. Agensi kerajaan pula tidak mempunyai kemahiran pengurusan syarikat sehingga perniagaan mereka runtuh.", "r": {"result": "Namun pasar saham tidak selalu melonjak, melainkan berfluktuasi tanpa ketentuan. Instansi pemerintah tidak memiliki keterampilan manajemen perusahaan sampai bisnis mereka runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 hingga 31.12.2005 6.", "r": {"result": "2004 sampai 31.12.2005 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada peminat datang membeli dan ajak bergambar.", "r": {"result": "Beberapa penggemar datang untuk membeli dan mengambil gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang dia akan menukar ugama kamu, atau ia menimbulkan kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Sungguh, saya khawatir dia akan mengubah agama Anda, atau dia akan menyebabkan kerusakan di muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Boeing berhenti menggunakan sistem terbang dengan dawai yang digunakan oleh Airbus A320.", "r": {"result": "Namun, Boeing berhenti menggunakan sistem fly-by-wire yang digunakan oleh Airbus A320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tambulion bermula pada 1995 sebagai cawangan kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Taun Gusi di Kampung Tambulion, 9 km dari pekan Kota Belud dan 12 km dari sekolah induknya.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tambulion dimulai pada tahun 1995 sebagai cabang dari Sekolah Menengah Kebangsaan Taun Gusi di Kampung Tambulion, 9 km dari Kota Belud dan 12 km dari sekolah induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rawan memisahkan lubang hidung di dasarnya.", "r": {"result": "Tulang rawan memisahkan lubang hidung di pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan lagi syarikat turut menerima surat kelulusan bagi projek yang baru sahaja diluluskan.", "r": {"result": "Sembilan perusahaan lainnya juga menerima surat persetujuan untuk proyek yang baru disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Khir Toyo, Joyo Erodikromo merupakan seorang pendatang dari kepulauan Jawa, sedangkan emaknya, Siti Aminah Mohd Taib, seorang Melayu tempatan dari Selangor.", "r": {"result": "Ayah Khir Toyo, Joyo Erodikromo, adalah seorang imigran dari pulau Jawa, sedangkan ibunya, Siti Aminah Mohd Taib, adalah seorang Melayu lokal dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sambung 14 hari lagi kena bawa ke mahkamah dan setelah hakim bersetuju, barulah kita sambung lagi.", "r": {"result": "Kalau mau dilanjutkan 14 hari lagi harus dibawa ke pengadilan dan setelah hakim setuju baru kita lanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan merupakan veteran dari pelbagai kumpulan enam puluhan yang lain.", "r": {"result": "Anggota band adalah veteran dari berbagai band tahun enam puluhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita sudah menjelaskan berkenaan perkara ini di semua peringkat, namun masih ada pihak berasa tindakan kita tidak mencukupi.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami telah menjelaskan masalah ini di semua tingkatan, masih ada beberapa yang merasa tindakan kami tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tebal bulunya, kambing Angora bukanlah biri-biri.", "r": {"result": "Meski berbulu tebal, kambing Angora bukanlah domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan lakonan suara John C. Reilly, Jack McBrayer, Jane Lynch dan Sarah Silverman.", "r": {"result": "Film ini menampilkan pengisi suara John C. Reilly, Jack McBrayer, Jane Lynch dan Sarah Silverman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Go-On Blue dia adalah orang yang pandai merancang strategi.", "r": {"result": "Sebagai Go-On Blue dia adalah ahli strategi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Jefry Din, Sukarni Jaafar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Jefry Din, Sukarni Jaafar dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan \"Facing Up To Fazura\", Fazura membuat pengakuan yang beliau pernah bercinta dengan Sam.", "r": {"result": "Dalam acara \"Facing Up To Fazura\", Fazura membuat pengakuan bahwa dia mencintai Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak boleh melakukan begitu, kamu melakukan perkara salah,\" kata Tuchel apabila diminta mengulas mengenai insiden itu.", "r": {"result": "Anda tidak bisa melakukan itu, Anda melakukan sesuatu yang salah,\" kata Tuchel saat dimintai komentar atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaksi tangan kiri yang digenggam inilah, wanita tidak akan sekali menyerah.", "r": {"result": "Menyaksikan tangan kiri ini dipegang, wanita tidak akan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mudah mahu berunding dengan 15,000 PIBG, dengan SPAD pun banyak yang tidak selesai.", "r": {"result": "Tidak mudah bernegosiasi dengan 15.000 PTA, bahkan dengan SPAD masih banyak urusan yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Go International Talent yang bertujuan mencetak sumber daya manusia pada perusahaan agar memiliki standar kompetensi internasional.", "r": {"result": "Pertama, Go International Talent yang bertujuan untuk mencetak sumber daya manusia di perusahaan yang memiliki standar kompetensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berganding dengan Fizi Ali dan Sharol Shiro, Zulin akui belajar mengawal suara serta guna bahasa serta perkataan bersesuaian dengan berita yang ingin disampaikan dengan Halim.", "r": {"result": "Bersama Fizi Ali dan Sharol Shiro, Zulin mengaku belajar mengendalikan suaranya dan menggunakan bahasa dan kata-kata yang sesuai dengan berita yang ingin disampaikannya bersama Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di atas sebuah tebing tinggi dan pelantar tersebut dibina dari kayu.", "r": {"result": "Itu terletak di tebing tinggi dan platformnya dibangun dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laluan disk mesti dispesifikasikan", "r": {"result": "jalur disk harus ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah Perintah Presiden pada 22 Disember 2005, Presiden George W. Bush mengubah suai susunan penggantian tentang siapa yang akan bertindak sebagai Setiausaha Pertahanan jika terdapat kekosongan jawatan atau ketakupayaan.", "r": {"result": "Dalam Perintah Presiden pada tanggal 22 Desember 2005, Presiden George W. Bush mengubah urutan suksesi siapa yang akan bertindak sebagai Menteri Pertahanan jika terjadi kekosongan atau ketidakmampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbentuk melalui Muslim Mindanao Autonomy Act No.", "r": {"result": "Kota ini dibentuk melalui UU Otonomi Muslim Mindanao No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, lima kementerian itu akan berfungsi sebagai jawatankuasa pemandu untuk memantau pelan hala tuju itu dengan KPWKM bertindak sebagai sekretariat.", "r": {"result": "Menteri yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat ini mengatakan, lima kementerian akan berfungsi sebagai panitia pengarah untuk memantau roadmap dengan KPWKM sebagai sekretariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetus runtuhan buatan manusia termasuk aktiviti meluncur salji sama ada dengan kenderaan atau individu, dan kerja letupan terkawal.", "r": {"result": "Pemicu longsor buatan manusia termasuk mobil salju oleh kendaraan atau individu, dan peledakan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengundi India pula, walaupun jumlahnya kecil iaitu hanya 538 pengundi ( satu peratus), sebahagian besar mereka akan mengundi calon BN kerana kekecewaan dengan kerajaan PH yang gagal menepati janji-janji seperti terkandung dalam Manifesto PH pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Sedangkan pemilih India, meski jumlahnya kecil yakni hanya 538 pemilih (satu persen), sebagian besar akan memilih calon BN karena kecewa dengan pemerintah PH yang tidak menepati janji yang tertuang dalam Manifesto PH. di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana plastik boleh sampai ke laut?", "r": {"result": "Bagaimana plastik bisa sampai ke laut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, bukan saya bermaksud tidak menghargai local standard, tetapi karena memang standar ini merupakan sesuatu yang mesti diadopsi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya tidak bermaksud untuk tidak menghormati standar lokal, tetapi karena standar ini adalah sesuatu yang harus diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Julai 2005 Sdr Jamsari Marsom telah dipilih Ketua Pengarah ke 3 menggantikan Sdr Jamuliddin Ellias yang telah melebihi umur pemuda.", "r": {"result": "Mulai Juli 2005 Sdr Jamsari Marsom terpilih menjadi Dirjen ke-3 menggantikan Sdr Jamuliddin Ellias yang telah melewati usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada perbincangan, maka lahirlah Ikatan Persuratan Melayu yang dikenali sebagai IPM dalam suasana mencabar ekoran kecurigaan pemerintah British.", "r": {"result": "Dari hasil diskusi tersebut, Perhimpunan Sastra Melayu yang dikenal dengan IPM lahir dalam suasana menantang akibat kecurigaan pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azmin Ali sepatutnya menumpukan perhatian kepada tugasnya sebagai menteri hal ehwal ekonomi, kata presiden PKR.", "r": {"result": "Datuk Seri Azmin Ali harus berkonsentrasi pada tugasnya sebagai menteri urusan ekonomi, kata presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selain Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, anda antara yang dinamakan untuk mengisi jawatan Menteri Belia dan Sukan?", "r": {"result": "T: Selain Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, apakah Anda termasuk yang akan mengisi posisi Menteri Pemuda dan Olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan dua anak lelaki hasil perkahwinannya dengan Zainab (Rubiah Suparman).", "r": {"result": "Ia dikaruniai dua putra dari pernikahannya dengan Zainab (Rubiah Suparman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971, sektor pertanian menyumbang 44,8 persen PDB, pada 1990 berkurang menjadi 21,5 persen, pada 2010 menjadi 15,3 persen, dan pada 2012 hanya 14,5 persen.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, sektor pertanian menyumbang 44,8 persen PDB, pada tahun 1990 menurun menjadi 21,5 persen, pada tahun 2010 menjadi 15,3 persen, dan pada tahun 2012 hanya 14,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca harga ikan berubah mendadak adalah permintaan yang melonjak melepasi bekalan, tegas Mohamed Razali.", "r": {"result": "Alasan perubahan harga ikan yang tiba-tiba adalah karena permintaan melebihi pasokan, tegas Mohamed Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim tersebut kerap melanggar hak asasi manusia dan membunuh beribu-ribu orang yang dikenali sebagai \"\"desaparecidos\"\" (Bahasa Sepanyol untuk \"mereka yang lesap\")--dalam satu peristiwa yang dipanggil \"Perang Kotor\".", "r": {"result": "Rezim tersebut secara rutin melanggar hak asasi manusia dan membunuh ribuan orang yang dikenal sebagai \"\"desaparecidos\"\" (bahasa Spanyol untuk \"mereka yang menghilang\")\u2014dalam sebuah peristiwa yang disebut \"Perang Kotor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau ke United Kingdom dan menjadi penasihat dasar kepada bekas Perdana Menteri Britain, Tony Blair.", "r": {"result": "Kemudian, dia pergi ke Inggris Raya dan menjadi penasihat kebijakan mantan Perdana Menteri Inggris, Tony Blair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you get her a job?", "r": {"result": "Apakah Anda memberinya pekerjaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendapati tidak ada sebab yang munasabah untuk mengubah keputusan mahkamah sebelum ini,\" katanya ketika menolak rayuan akhir Syarafi terhadap sa dan hukuman mati.", "r": {"result": "Kami menilai tidak ada alasan yang masuk akal untuk mengubah keputusan pengadilan sebelumnya,\" katanya saat menolak banding terakhir Syarafi terhadap hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pada minit ke-81 tetapi Jerman tunduk kepada skuad Amerika, 4-3.", "r": {"result": "Ia mencetak gol pada menit ke-81 namun Jerman takluk dari skuad Amerika, 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ketuanya, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ketua, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun diberi peluang menghabiskan masa rehatnya dengan bercuti bagi melupakan seketika tekanan musim ini yang berlangsung dramatik, Salah bagaimanapun masih tidak dapat memadam Liverpool daripada kotak fikirannya.", "r": {"result": "Meski diberi kesempatan menghabiskan waktu istirahatnya berlibur untuk melupakan sejenak tekanan musim dramatis ini, Salah tetap tak bisa menghapus Liverpool dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar diketahui, Benny Wicaksono adalah seorang seniman media, ilustrator, desainer grafis dan peneliti media independen.", "r": {"result": "Benny Wicaksono adalah seniman media, ilustrator, desainer grafis, dan peneliti media independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `-W %s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi `-W %s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagkolany Dagkolany merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dagkolany Dagkolany adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih menarik, tahun ini kita melihat lebih banyak pener syarikat teknologi ingin menjana pelaburan melalui ECF.", "r": {"result": "\u201cYang lebih menarik, tahun ini kita melihat lebih banyak perusahaan teknologi yang ingin menghasilkan investasi melalui ECF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kutipan itu harus masuk dalam hasil negara,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pungutan itu harus masuk ke dalam penerimaan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya seolah-olah untuk membunuh dan menakutkan orang ramai.", "r": {"result": "Tujuannya tampaknya untuk membunuh dan menakut-nakuti orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 101 092 orang.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 101.092 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah AFJ Global adalah anugerah kewangan penerbangan terkemuka dan paling berprestij di dunia, meraikan syarikat penerbangan terbaik, urus niaga pembiayaan pajakan dan tawaran kewangan OEM yang dilaksanakan pada tahun kalendar yang lalu serta mengiktiraf organisasi dan pasukan yang memainkan peranan utama dalam transaksi tersebut.", "r": {"result": "AFJ Global Awards adalah penghargaan keuangan penerbangan terkemuka dan paling bergengsi di dunia, merayakan maskapai penerbangan terbaik, transaksi pembiayaan sewa, dan kesepakatan keuangan OEM yang dilaksanakan pada tahun kalender lalu dan mengakui organisasi dan tim yang memainkan peran kunci dalam transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu RI Retno Marsudi mengatakan itu pada pertemuan ASEAN Political Security Community (APSC) dalam kerangka KTT ke-25 ASEAN dan KTT Terkait Lainnya yang juga dihadiri oleh Menko Polhukam, Prof. Dr. Moh.", "r": {"result": "Menlu RI Retno Marsudi menyampaikan bahwa pada pertemuan ASEAN Political Security Community (APSC) dalam rangka KTT ke-25 ASEAN dan KTT terkait lainnya yang juga dihadiri oleh Menteri Polhukam, Prof. dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure he won't divulge anything.", "r": {"result": "Aku yakin dia tidak akan membocorkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeluaran album ini, beliau telah membawakan irama muziknya ke United Kingdom (UK) dan membuat persembahan di West End Royalty Theatre pada Mac 1996.", "r": {"result": "Setelah perilisan album ini, ia membawa irama musiknya ke Inggris Raya (UK) dan tampil di West End Royalty Theatre pada Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MH370 dikeluar selepas pencarian terkini selesai", "r": {"result": "Laporan MH370 dirilis setelah pencarian terbaru selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1111'", "r": {"result": "'1111'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, \"PROTECT IP\" tidak akan menghentikan pencetak-rompakan, tetapi ia akan memperkenalkan potensi yang besar bagi penapisan dan penyalahgunaan, sambil menjadikan Internet kurang selamat dan kurang dipercayai.", "r": {"result": "Secara umum, \"LINDUNGI IP\" tidak akan menghentikan pembajakan printer, tetapi akan menimbulkan potensi besar untuk penyensoran dan penyalahgunaan, sekaligus membuat Internet menjadi kurang aman dan kurang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunceli Tunceli merupakan sebuah ibu kota daerah di Wilayah Tunceli, Turki dan berpenduduk seramai 33,316 orang.", "r": {"result": "Tunceli Tunceli adalah ibukota kabupaten di Provinsi Tunceli, Turki dan berpenduduk 33.316 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat Khalid kembali menduduki kerusi pengarah dan menulis skrip dengan Awie dan Delimawati kembali menjayakan watak lakonan mereka.", "r": {"result": "Mamat Khalid kembali ke kursi sutradara dan menulis naskah bersama Awie dan Delimawati kembali sukses dalam peran aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia Kedua, Jepun menyerang Manchuria pada tahun 1931, diikuti seluruh China pada tahun 1937 (Perang China-Jepun Kedua).", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia Kedua, Jepang menginvasi Manchuria pada tahun 1931, diikuti oleh seluruh Tiongkok pada tahun 1937 (Perang Tiongkok-Jepang Kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri Melaka Yang di-Pertua Negeri Melaka merupakan ketua dan pemerintah bagi Negeri Melaka.", "r": {"result": "Gubernur Melaka Gubernur Melaka adalah kepala dan penguasa Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Syaaban 28 Syaaban merupakan hari ke-238 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "28 Shaaban 28 Shaaban adalah hari ke 238 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Jokowi sejak brojol sudah Islam.", "r": {"result": "Pak Jokowi telah menjadi Muslim sejak Brojol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi smt pasir mas SMT Pasir Mas terletak kira-kira 12 km dari bandar Kota Bharu dan kira-kira 10 km dari pekan Pasir Mas.", "r": {"result": "lokasi smt pasir mas smt Pasir Mas terletak sekitar 12 km dari kota Kota Bharu dan sekitar 10 km dari kota Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian untuk struktur pimpinan DPRD Kota Pekanbaru disusun atas ketua (Fraksi Partai Demokrat), dan tiga wakil ketua (Fraksi PG, Fraksi PKS dan Fraksi PAN).", "r": {"result": "Kemudian untuk struktur pimpinan DPRD Kota Pekanbaru diatur pada pimpinan (Fraksi Partai Demokrat) dan tiga pimpinan perwakilan (Fraksi PG, Fraksi PKS dan Fraksi PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Dasar Komuniti Negara adalah satu dasar yang digubal kerajaan Pakatan Harapan bagi mendaya upaya komuniti dan pendekatan kerajaan mencorak dan menggerak komuniti supaya mempunyai kesedaran dan prihatin terhadap harta benda, ruang serta kemudahan yang dikongsi bersama masyarakat setempat.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Kebijakan Masyarakat Nasional adalah kebijakan yang diberlakukan oleh pemerintah Pakatan Harapan untuk memberdayakan masyarakat dan pendekatan pemerintah adalah membentuk dan menggerakkan masyarakat untuk sadar dan peduli terhadap properti, ruang dan fasilitas bersama dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nietzsche percaya bahawa kebanyakan orang tidak mengenali kematian ini datang daripada ketakutan atau kecemasan yang mendalam.", "r": {"result": "Nietzsche percaya bahwa ketidaktahuan kebanyakan orang tentang kematian berasal dari ketakutan atau kecemasan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka yang berkumpul di Tunisia adalah yang sudah tinggal sendiri, atau tidak ada sanak keluarganya.", "r": {"result": "Biasanya yang berkumpul di Tunisia adalah mereka yang sudah tinggal sebatang kara, atau tidak punya sanak saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu kenyataan yang tidak tepat bahawa rumah yang akan dibina untuk penduduk rumah panjang ialah unit yang bersaiz kecil.", "r": {"result": "Juga pernyataan yang tidak tepat bahwa rumah yang akan dibangun untuk penghuni rumah panjang adalah unit-unit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Fon", "r": {"result": "Ukuran huruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumber Rejo Transad adalah 39152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Transad Sumber Rejo adalah 39152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah cadangan agensi itu, syarikat kami perlu membayar gaji pesara dan pihak agensi di Perancis akan mengendalikan urusan perjalanan, penginapan serta isnurans perubatan.", "r": {"result": "Di bawah proposal agensi, perusahaan kami harus membayar gaji pensiunan dan agensi di Prancis akan menangani asuransi perjalanan, akomodasi, dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang kura-kura dapat ditemui di seluruh dunia dengan lebih daripada 5,000 spesies telah dikelaskan.", "r": {"result": "Kumbang kura-kura dapat ditemukan di seluruh dunia dengan lebih dari 5.000 spesies telah diklasifikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Nasional Hemis Taman Nasional Hemis(atau Hemis High Altitude National Park) adalah taman negara kawasan tinggi di Timur Ladakh, negeri Jammu dan Kashmir di India .", "r": {"result": "Taman Nasional Hemis Taman Nasional Hemis (atau Taman Nasional Dataran Tinggi Hemis) adalah taman nasional dataran tinggi di negara bagian Ladakh Timur, Jammu dan Kashmir di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas ekspres dan keretapi berhenti di bandar Segamat dan dari situ anda boleh mengambil perkhidmatan teksi bagi menuju kesini.", "r": {"result": "Layanan bus dan kereta ekspres berhenti di kota Segamat dan dari sana Anda dapat menggunakan layanan taksi untuk sampai ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun polisi membantah isu bahwa Surya Anta tidak mendapatkan perawatan medis yang layak.", "r": {"result": "Namun, polisi keberatan dengan isu Surya Anta yang tidak mendapatkan perawatan medis yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasit", "r": {"result": "Parasit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai anak yatim, jangan kasar kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah bidang kuasa, sebagai contoh, prosedur parlimen memerlukan sebarang tindakan yang mungkin mengubah hak sekumpulan minoriti mendapat sokongan supermajoriti (misalnya majoriti dua pertiga).", "r": {"result": "Di beberapa yurisdiksi, misalnya, prosedur parlementer mensyaratkan tindakan apa pun yang dapat mengubah hak kelompok minoritas untuk mendapatkan dukungan dari supermayoritas (misalnya mayoritas dua pertiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadan pernah direkod sebanyak 650,000 metrik tan makanan terbuang.", "r": {"result": "Di bulan Ramadhan, 650.000 metrik ton makanan terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah dah takdirkan di mana (kematian).", "r": {"result": "Tuhan telah menentukan di mana (kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Yosonegoro (Yoosonegoro) adalah 96216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Yosonegoro (Yoosonegoro) adalah 96216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kepimpinan beliau MENJARO dan POLEMAS telah sebati didalam jiwa ahli-ahli MAYC pada masa itu.", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinannya, MENJARO dan POLEMAS menyatu dalam jiwa anggota MAYC saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pembunuhan dan penghilangan nyawa rakyat Papua, militer juga sudah mulai melakukan penindasan dengan praktik-praktik halus, seperti dengan pendekatan menjadi guru, perawat, dan lain-lain yang bertujuan untuk membuat rakyat Papua trauma dan hidup dalam ketakutan intimidasi militer.", "r": {"result": "Selain membunuh dan menghilangkan nyawa orang Papua, militer juga mulai menekan dengan praktik-praktik halus, seperti pendekatan menjadi guru, perawat, dan lain-lain yang bertujuan untuk membuat orang Papua trauma dan hidup dalam ketakutan akan intimidasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mass Katolik, yang sebenarnya sembahyang dalam bentuk liturgi, terdapat pembacaan Kitab Bible dan khutbah.", "r": {"result": "Dalam Misa Katolik yang sebenarnya adalah doa liturgi, ada pembacaan Alkitab dan khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tak akan terjadi selama aku jadi Presiden, maaf saja,\" kata Trump.", "r": {"result": "\"Itu tidak akan terjadi selama saya menjadi Presiden, saya minta maaf,\" kata Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini didukung oleh kuatnya permintaan domestik dan manajemen makroekonomi yang solid.", "r": {"result": "Hal ini didukung oleh permintaan domestik yang kuat dan pengelolaan ekonomi makro yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih sebanyak $32,015,231 di Amerika Utara dan $32,226,268 di negara lain.", "r": {"result": "Film ini meraup $32.015.231 di Amerika Utara dan $32.226.268 di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada di TM selama lapan tahun sebelum menyertai syarikat multinasional.", "r": {"result": "Saya berada di TM selama delapan tahun sebelum bergabung dengan perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jard-sur-Mer Jard-sur-Mer ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Jard-sur-Mer Jard-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Heke menduduki pa, Kawiti dan orang-orangnya menyerang hendap disemak-samun dan lurah sekeliling Pa.", "r": {"result": "Sementara Heke menduduki pa, Kawiti dan anak buahnya menyergap desa dan desa di sekitar Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu letakkan benchmark ini kepada setiap pemimpin bagi memulangkan keyakinan pengundi bahawa UMNO adalah sebuah parti yang mempunyai benchmark yang tinggi mengatasi DAP.", "r": {"result": "Patokan ini perlu kita taruh di setiap pimpinan untuk mengembalikan kepercayaan pemilih bahwa UMNO adalah partai yang punya tolok ukur lebih tinggi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom pada awalnya sederhana, dan kemudiannya berkembang menjadi batuk kokol, yang menghasilkan bunyi \"whoop\" nyaring bagi bayi dan kanak-kanak apabila mereka menghirup udara selepas batuk.", "r": {"result": "Gejala awalnya ringan, kemudian berkembang menjadi batuk rejan, yang menghasilkan suara \"teriakan\" bernada tinggi untuk bayi dan anak-anak saat mereka menghirup udara setelah batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hutan tanaman industri itu pasti monokultur,\" kata Khalisah.", "r": {"result": "Kalau hutan itu tanaman industri, ya harus monokultur,\u201d kata Khalisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesiapa orang yang boleh diletak dalam... ...fungsi, ia hanya ada satu ketinggian berkaitan dengan mereka, jadi, itulah hubungan berfungsi.", "r": {"result": "Bagi siapa saja yang dapat ditempatkan di... ...fungsi, hanya ada satu tinggi yang diasosiasikan dengannya, jadi, itulah hubungan fungsionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi pantang larang untuk membaa balik makanan dan dipercayai sebarang baki atau sisa makanan perlu diletakkan di bakul seraheng untuk dimakan oleh \"ipok\" yang masih berlegar di Kaul.", "r": {"result": "Dilarang membawa makanan kembali dan diyakini bahwa sisa atau sisa makanan harus dimasukkan ke dalam keranjang untuk dimakan oleh \"ipok\" yang masih berkeliaran di Kaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai komik dan animasi Jepun yang paling lama, siri ini dikenali kepada hampir setiap orang Jepun, tua dan muda.", "r": {"result": "Sebagai serial komik dan animasi Jepang yang paling lama tayang, serial ini dikenal hampir setiap orang Jepang, baik tua maupun muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 208.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bunga matahari Minyak bunga matahari adalah minyak tidak meruap yang ditekan daripada biji bunga matahari (\"Helianthus annuus\").", "r": {"result": "Minyak bunga matahari Minyak bunga matahari adalah minyak non-volatile yang ditekan dari biji bunga matahari (\"Helianthus annuus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media ini di Balai Berita, di sini, turut dihadiri oleh Pengarang Kumpulan BH merangkap Penaung ABPBH 29, Datuk Mahfar Ali dan Pengarang Hiburan BH merangkap Pengerusi Jawatankuasa Pengelola ABPBH 29, Shamshul Azree Samshir.", "r": {"result": "Konferensi media di Balai Berita ini juga dihadiri oleh Redaktur BH Group dan Pembina ABBPH 29, Datuk Mahfar Ali dan Redaktur BH Entertainment sekaligus Managing Committee ABBPH 29, Shamshul Azree Samshir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih bunga matahari berjalur digunakan terutamanya untuk makanan; Hasilnya, mereka boleh dipanggil biji bunga matahari pengilang.", "r": {"result": "Biji bunga matahari bergaris terutama digunakan untuk makanan; Alhasil, mereka bisa disebut sebagai produsen biji bunga matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelannya telah ditolak dan jalan berakhir daripada itu di stesen Aldwych yang kini ditutup, sekira-kiranya 200 m ke utara.", "r": {"result": "Rencananya ditolak dan jalan malah berakhir di stasiun Aldwych yang sekarang ditutup, sekitar 200m ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat warga Israel juga terbunuh daam ketegangan dua hari yang dilihat berakhir pagi tadi dengan Mesir menjadi orang tengah dalam genjatan senjata berkenaan.", "r": {"result": "Empat orang Israel juga tewas dalam kebuntuan dua hari yang berakhir pagi ini dengan Mesir yang menengahi gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah mendapat jolokan Ratu Filem Epik kerana kerap membintangi filem dan drama epik, Umie juga antara aktres paling mahal bayarannya untuk membintangi sesebuah drama TV.", "r": {"result": "Sempat dijuluki Ratu Film Epik karena sering membintangi film dan drama epik, Umie juga menjadi salah satu aktris termahal yang dibayar untuk membintangi sebuah drama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Yahudi menggunakan kuarantin untuk menghalang penyebarannya.", "r": {"result": "Orang Yahudi menggunakan karantina untuk mencegah penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bab jodoh ini, kita sebagai manusia tak mampu menebak.", "r": {"result": "\"Adapun pernikahan ini, kita sebagai manusia tidak bisa menebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai 48 peratus pengundi Melayu, 42 peratus pengundi Cina dan 10 peratus pengundi India.", "r": {"result": "Saya memiliki 48 persen pemilih Melayu, 42 persen pemilih Tionghoa, dan 10 persen pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemangkatan baginda, pertengkaran politik menghalang pemulangan jasad baginda ke Brazil.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, perselisihan politik mencegah kembalinya tubuhnya ke Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan kepatuhan Pelatihan kepatuhan biasanya merujuk pelatihan anjing dan istilah ini paling biasa digunakan dalam konteks itu.", "r": {"result": "Pelatihan kepatuhan Pelatihan kepatuhan biasanya mengacu pada pelatihan anjing dan istilah ini paling sering digunakan dalam konteks itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kecenderungan terhadap penyakit keturunan, pincer harlekuin kemudian ditolak oleh Kelab Pincer-\"Schnauzer\".", "r": {"result": "Karena kecenderungan penyakit keturunan, penjepit harlequin kemudian ditolak oleh Klub Penjepit- \"Schnauzer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembunuhan itu berlaku, anaknya Mustapha Maarof masih bersekolah di Maktab Melayu Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Saat pembunuhan terjadi, anaknya Mustapha Maarof masih bersekolah di Maktab Melayu Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruth Indiah Rahayu (kiri) dan Linda Sudiono (kanan) dalam diskusi di MAP FISIPOL UGM Yogyakarta, Selasa (6/3/2018) Laporan Reporter Tribun Jogja, Alexander Ermando TRIBUNJOGJA.", "r": {"result": "Ruth Indiah Rahayu (kiri) dan Linda Sudiono (kanan) dalam diskusi di MAP FISIPOL UGM Yogyakarta, Selasa (6/3/2018) Reporter Tribun Jogja, Alexander Ermando TRIBUNJOGJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanahbaru adalah 41355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanahbaru adalah 41355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boksee Boksee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Boksee Boksee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Khazanah Nasional Bhd memperluaskan pendedahannya di Amerika Syarikat (AS) dan meninjau untuk melabur, terutamanya dalam firma teknologi yang memanfaatkan analisis data.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Khazanah Nasional Bhd memperluas eksposurnya di Amerika Serikat (AS) dan ingin berinvestasi, terutama di perusahaan teknologi yang memanfaatkan analisis data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Pertanian diterajui oleh seorang Dekan.", "r": {"result": "Fakultas Pertanian dipimpin oleh seorang Dekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan tersebut, mereka meraih dua pingat emas menerusi acara antara regu dan 'double' bawah 18 tahun manakala satu pingat perak menerusi acara berpasukan bawah 15 tahun.", "r": {"result": "Di turnamen tersebut, mereka berhasil meraih dua medali emas melalui beregu U-18 dan nomor 'ganda', sedangkan satu medali perak melalui nomor beregu U-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menidakkan tanggapan lama iaitu adalah mustahil untuk menamakan nombor yang lebih besar dari jumlah pasir di pantai, atau di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini menghilangkan anggapan lama bahwa tidak mungkin menyebutkan angka yang lebih besar dari jumlah pasir di pantai, atau di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Daim dilaporkan berkata beliau dalam proses berbincang dengan pihak koperasi tempatan bagi mengenal pasti kaedah terbaik untuk memecahkan monopoli golongan orang tengah dalam perniagaan, khususnya industri kecil.", "r": {"result": "Selasa lalu, Daim dikabarkan mengatakan tengah berdiskusi dengan koperasi setempat untuk mengidentifikasi cara terbaik untuk mematahkan monopoli tengkulak dalam bisnis, terutama industri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laluan", "r": {"result": "rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's Much Worse' yang bermaksud al-Sisi lebih teruk berbanding rejim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir sejak akhir 1970-an hingga 2011.", "r": {"result": "Dia Jauh Lebih Buruk' yang berarti al-Sisi lebih buruk dari rezim diktator Hosni Mubarak yang memerintah Mesir dari akhir 1970-an hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, diberikan untuk pertama kalinya dalam jumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan pinjaman 70 persen dijamin oleh Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kenal pasti sistem sokongan anda.", "r": {"result": "7) Identifikasi sistem pendukung Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masyarakat tetap berkeyakinan tinggi terhadap JAKIM.", "r": {"result": "Namun, kepercayaan masyarakat terhadap JAKIM masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari Syadon menemui Mala cedera dipukul dan diugut oleh orang jahat (Budi).", "r": {"result": "Suatu hari Syadon menemukan Mala terluka dan dipukuli serta diancam oleh orang jahat (Budi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian lain riset KRKP mengungkapkan hanya 54 persen anak petani (yang menjadi responden) yang mau meneruskan apa yang dikerjakan orang tuanya, dan 46 persen sisanya dengan tegas menolak.", "r": {"result": "Bagian lain dari penelitian KRKP mengungkapkan bahwa hanya 54 persen anak petani (yang menjadi responden) yang mau melanjutkan apa yang dilakukan orang tuanya, dan sisanya 46 persen dengan tegas menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Twitter Perpanjang Cuitan Menjadi 280 Karakter) Catatan Twitter, terdapat sekitar 11,2 juta cuitan yang terkait dengan tagar #PilkadaSerentak 2017 sejak 1 Januari 2017.", "r": {"result": "(Baca: Twitter Perpanjang Tweet Hingga 280 Karakter) Menurut Twitter, ada sekitar 11,2 juta tweet terkait tagar #PilkadaSerentak 2017 sejak 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pemegang sahamnya pemerintah\".", "r": {"result": "Pemegang sahamnya adalah pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertolak dari situ, diucapkan kalimah-kalimah tahmid dan pujian ke hadrat Ilahi di atas izin dan kurniaNya, Kerajaan yang ditunjangi oleh UMNO ini bersama parti-parti komponen, telah menempa kejayaan demi kejayaan serta rekod prestasi yang cemerlang dan mampu diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka bermula dari situlah tahmid dan puji syukur dipanjatkan atas izin dan rahmat-Nya, Pemerintah yang didukung oleh UMNO bersama pihak-pihak komponen ini telah menempa kesuksesan demi kesuksesan dan rekor kinerja yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini mengandungi lebih kurang 70 orang pakar penyelidik-penyelidik yang juga merupakan sebahagian besar daripada tenaga kerja Penta Security.", "r": {"result": "Pusat ini berisi sekitar 70 ahli penelitian yang juga merupakan bagian besar dari tenaga kerja Penta Security.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa has traditionally done a good job of attracting quality athletes from around the state, but this year's group includes a number of players who turned down full scholarships from FCS programs and stretches beyond the state's borders into Illinois and Wisconsin.", "r": {"result": "Iowa secara tradisional melakukan pekerjaan yang baik dalam menarik atlet berkualitas dari seluruh negara bagian, tetapi grup tahun ini mencakup sejumlah pemain yang menolak beasiswa penuh dari program FCS dan membentang melampaui batas negara bagian ke Illinois dan Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Untuk Semua Internet Untuk Semua ialah sebuah buku berbahasa Melayu yang dikarang oleh Khairul Anuar Muhammad.", "r": {"result": "Internet Untuk Semua Internet Untuk Semua adalah buku berbahasa Melayu yang ditulis oleh Khairul Anuar Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javadieh, Shiraz Javadieh, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Javadieh, Shiraz Javadieh, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't have anything against him at all.", "r": {"result": "Aku sama sekali tidak menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, syarikat penerbangan tambang rendah tersebut berkata MAHB juga tidak mengadakan rundingan yang sewajarnya dengan pihaknya atau AirAsia X, kedua-dua pengendali syarikat penerbangan terbesar itu menyumbang 97 peratus daripada keseluruhan aliran penumpang di klia2\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, maskapai bertarif rendah mengatakan MAHB juga tidak melakukan negosiasi yang tepat dengannya atau AirAsia X, dua operator maskapai terbesar yang menyumbang 97 persen dari total arus penumpang di klia2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini adalah gerakan politik baharu, haluan baharu.", "r": {"result": "\"Kami sekarang adalah gerakan politik baru, arah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang yang terlibat merupakan kilang proses bahan kimia di Kulai dan sebuah kilang memproses barangan lusuh di Pasir Putih.", "r": {"result": "Pabrik yang terlibat adalah pabrik pengolahan kimia di Kulai dan pabrik pengolahan limbah di Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan meminta 2 biji.", "r": {"result": "Pertanyaannya meminta 2 biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses migrasi ke CPU yang lain", "r": {"result": "proses migrasi ke CPU lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka secara rasminya pada 1 Ogos 2000, dengan jumlah murid pada waktu itu seramai 360 orang dan mempunyai seramai 18 orang guru diterajui oleh Encik Md Tumiran Bin Sapuan sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Agustus 2000 dengan jumlah siswa 360 orang pada saat itu dan 18 orang guru yang dipimpin oleh Encik Md Tumiran Bin Sapuan sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu kita mempelbagaikan ekonomi dan menyebarkan kesan ketidaktentuan dalam sistem kewangan.", "r": {"result": "Ini membantu kami mendiversifikasi ekonomi dan menyebarkan efek ketidakpastian dalam sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Streram yakin dapat 30 peratus undi Melayu", "r": {"result": "Pemilihan sela regional: Streram yakin mendapatkan 30 persen suara Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Jaya merupakan bandar yang terletak di pinggir bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ampang Jaya adalah sebuah kota yang terletak di pinggiran Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu tak betul,\" katanya yang mengulangi penafian parti itu sebelum ini berhubung dakwaan PAS membayar RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown, menerusi pihak ketiga, untuk penyelesaian luar mahkamah kes saman fitnah difailkannya di London.", "r": {"result": "Tuduhan itu tidak benar,\" katanya, mengulangi bantahan partai sebelumnya mengenai tuduhan bahwa PAS membayar RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown, melalui pihak ketiga, untuk penyelesaian gugatan pencemaran nama baik di luar pengadilan yang diajukan olehnya. di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania menikmati beberapa kejayaan sepanjang tahun 1930-an; pengurus Costel Radulescu membawa mereka ke tiga kali kejohanan Piala Dunia FIFA bermula dari edisi pertama, satu pencapaian yang dipadankan hanya oleh Brazil, Belgium dan Perancis.", "r": {"result": "Rumania menikmati beberapa kesuksesan selama tahun 1930-an; manajer Costel Radulescu membawa mereka ke tiga Piala Dunia FIFA mulai dari edisi pertama, suatu prestasi yang hanya dapat ditandingi oleh Brasil, Belgia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi pilihan raya umum ke-14 (PRU14), PH membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) agar menjalankan siasatan terhadap penjualan 64 lot tanah yang dibuat DBKL pada 2014 hingga 2018.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan umum ke-14 (GE14), PH menyerahkan laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk melakukan penyelidikan atas penjualan 64 bidang tanah yang dibuat oleh DBKL antara tahun 2014 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kementerian ini sering diabaikan di seluruh provinsi Kalimantan Tengah, hingga pengawasan terhadap kekuasaan bupati dalam mener perizinan seakan dihapuskan.", "r": {"result": "Namun, pelayanan ini sering diabaikan di seluruh provinsi Kalimantan Tengah, hingga pengawasan kewenangan bupati dalam mengeluarkan izin seolah-olah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hadang Imigran, Pentagon Kirim 5.000 Tentara ke Perbatasan AS \"Mereka ingin melempar batu ke militer kami, militer kami akan membalas.", "r": {"result": "Baca: Penghalang Imigran, Pentagon Kirim 5.000 Tentara ke Perbatasan AS \"Mereka mau lempar batu ke militer kita, militer kita akan tanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail didalam arkib", "r": {"result": "Tidak ada file di arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Haris berkata, kerjasama daripada PDRM membantu memantapkan operasi penguatkuasaan JAIS dan mempercepat proses penyediaan dokumen siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haris, kerja sama dari PDRM turut memperkuat operasi penertiban JAIS dan mempercepat proses penyiapan dokumen penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian seumpama ini perlu dibendung secara proaktif.", "r": {"result": "\u201cInsiden seperti ini perlu ditanggulangi secara proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan juga dalam perancangan untuk melakukan perasmian masjid itu dengan menjemput Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan kemungkinan diadakan dalam bulan Syawal nanti.", "r": {"result": "Pihak pengelola juga berencana meresmikan masjid dengan mengundang Presiden Negara Tun Abdul Taib Mahmud dan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg dan kemungkinan akan digelar pada bulan Syawal nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{service_domain} Nama domain", "r": {"result": "{service_domain} Nama domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedudukan kepala terdapat sebuah kapsul berisi cecair merah dan dua kepala terapung-apung.", "r": {"result": "Pada posisi kepala terdapat kapsul berisi cairan merah dan dua kepala mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hujah perayu bahawa DW1 patut dipanggil pendakwaan sebagai saksi untuk memperihalkan naratif kes ini.", "r": {"result": "Menurut pemohon, DW1 harus dipanggil oleh pihak kejaksaan sebagai saksi untuk menjelaskan narasi kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumahnya juga berlaku pembunuhan oleh Dark Lord Voldemort ke atas ahli bank Gringgots.", "r": {"result": "Di rumahnya juga terjadi pembunuhan oleh Dark Lord Voldemort terhadap anggota bank Gringgot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu ketidakseimbangan kaum dalam pelantikan ke sektor awam, Md Farid berkata harus difahami bahawa pelantikan ke dalam perkhidmatan awam perlu melalui proses permohonan, temu duga dan pelantikan.", "r": {"result": "Mengenai isu ketimpangan rasial dalam pengangkatan di sektor publik, Md Farid mengatakan perlu dipahami bahwa pengangkatan ke layanan publik harus melalui proses lamaran, wawancara, dan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2000 ( Semester 2 ), kelas dibuka menjadi 18 buah dan 9 orang guru lagi ditemaptkan SK Semariang Baru.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2000 (Semester 2), kelas dibuka untuk 18 orang dan 9 guru lagi ditempatkan di SK Semarang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak (perkahwinan gay) tak sepatutnya rasa berbeza daripada perkahwinan yang biasa. walaupun masyarakat kita berfikiran begitu.", "r": {"result": "Anda (pernikahan gay) seharusnya tidak merasa berbeda dari pernikahan normal. meskipun masyarakat kita berpikir begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya pun, kita mengambil contoh daripada kisah sahabat Nabi, Abdul Rahman bin Auf, yang dianggap sebagai tokoh perniagaan disegani dalam sejarah Islam, sebab beliau berani bersaing bukan sahaja dalam pasaran Islam bahkan orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "Bahkan kita mengambil contoh dari kisah sahabat Nabi, Abdul Rahman bin Auf, yang dianggap sebagai tokoh bisnis yang disegani dalam sejarah Islam, karena berani bersaing tidak hanya di pasar Islam tetapi juga Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang antena telah meningkatkan lagi ketinggian bangunan ini kepada 378 meter.", "r": {"result": "Sebuah antena semakin meningkatkan ketinggian gedung ini menjadi 378 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu-suhu rendah ini, sebarang enzim atau aktiviti kimia yang mungkin menyebabkan kerosakan kepada bahan biologi tertentu dihentikan secara berkesannya.", "r": {"result": "Pada suhu rendah ini, aktivitas enzim atau kimia apa pun yang dapat menyebabkan kerusakan pada bahan biologis tertentu dihentikan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kenal ramai orang Cina & India yang sanggup mati pertahankan negara tercinta kita,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya tahu banyak orang Cina & India yang rela mati membela negara kita tercinta,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, seluruh daerah Utara Johor, Melaka, sebahagian besar Negeri Sembilan dan Pahang Tenggara dapat menerima siaran dari Johor Bahru.", "r": {"result": "Alhasil, seluruh distrik Johor Utara, Melaka, sebagian besar Negeri Sembilan dan Pahang Tenggara dapat menerima siaran dari Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kandangmukti adalah 44152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kandangmukti adalah 44152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya di Lampung Timur barusan saja, panen jagung dapat 13 ton per hektare.", "r": {"result": "\u201cMakanya di Lampung Timur tadi panen jagung 13 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan padanya bahawa istilah 'pegawai persekutuan' seperti ditakrif dalam seksyen 2(4)(a) Akta 119 itu tidak meliputi hakim.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya bahwa istilah 'pejabat federal' sebagaimana didefinisikan dalam pasal 2(4)(a) UU 119 tidak mencakup hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hipotesis hentaman gergasi, Bulan terbentuk daripada hentaman besar protoplanet hipotesis yang dipanggil Theia dengan Bumi, awal dalam sejarah Sistem Suria.", "r": {"result": "Menurut hipotesis tumbukan raksasa, Bulan terbentuk dari tumbukan masif protoplanet hipotetis bernama Theia dengan Bumi, di awal sejarah Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan mana yang hasut dengan pelbagai penipuan sehingga orang yang waras boleh dirasuk,\" soalnya.", "r": {"result": "\u201cIblis mana yang menghasut dengan berbagai tipu muslihat agar orang waras bisa kerasukan,\u201d tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidu, Deylam Bidu, Deylam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bidu, Deylam Bidu, Deylam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jadual yang dinyatakan di bawah pokok di depan rumah, dan Hare Mac dan Hatter mempunyai tea at: orang yg suka tidur sedang duduk di antara mereka, berpuasa tidur, dan dua yang lain menggunakan sebagai kusyen, berehat siku mereka, dan bercakap di atas kepala.", "r": {"result": "Ada sebuah meja yang diletakkan di bawah pohon di depan rumah, dan Hare Mac dan Hatter minum teh di sana: orang yang tidur duduk di antara mereka, tertidur lelap, dan dua lainnya digunakan sebagai bantal, mengistirahatkan siku mereka, dan berbicara. di atas kepala. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan meluncur sering kali diadakan di Punta de Lobos.", "r": {"result": "Kompetisi selancar sering diadakan di Punta de Lobos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 09.05 WIB KP.", "r": {"result": "Pukul 09.05 WIB KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di Piala UEFA ketika menentang Olympique Marseille pada 18 Mac 2009.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di Piala UEFA melawan Olympique Marseille pada 18 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hairin Anisa berkata, selain berat badan, bayi kurang nutrisi sama ada kurang kalori atau kurang zat besi (iron deficiency), perkembangan ototnya juga tidak mencapai piawaian yang tertentu mengikut umurnya.", "r": {"result": "Dr Hairin Anisa mengatakan, selain berat badan, bayi kurang gizi baik kekurangan kalori atau kekurangan zat besi (iron deficiency), perkembangan ototnya juga tidak mencapai standar tertentu sesuai usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora memegang watak Eava Ealiana, seorang pengarah di syarikat bapanya dan kepentingan cinta Omar Rudy lakonan Farid Kamil dalam filem drama romantik 2010, \"Cuti-Cuti Cinta\" arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Nora berperan sebagai Eava Ealiana, seorang sutradara di perusahaan ayahnya dan kekasih Omar Rudy yang diperankan oleh Farid Kamil dalam film drama romantis tahun 2010, \"Cuti-Cuti Cinta\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain itu, pihaknya turut merampas wang tunai berjumlah RM3,590, kereta Proton Saga dan Proton Wira, serta menyita unit apartmen yang dibeli pada harga RM380,000.", "r": {"result": "Menurutnya, selain itu, pihaknya juga menyita uang tunai sebesar RM3.590, mobil Proton Saga dan Proton Wira, serta menyita unit apartemen yang dibeli dengan harga RM380.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada Cakera Blu-ray, DVD, dan turun Digital pada Disember 6, 2011.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk Blu-ray Disc, DVD, dan unduhan Digital pada 6 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naresh would get so excited each Deepavali.", "r": {"result": "\"Naresh akan sangat bersemangat setiap Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chin Tong berkata, menerusi Ops Yaman 1, seramai 27 pegawai dan 16 lain-lain pangkat ATM serta dua pesawat C130 ditempatkan di Riyadh pada 6 April 2015 bagi tujuan membawa keluar rakyat Malaysia dari Yaman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chin Tong mengatakan bahwa melalui Operasi Yaman 1, total 27 petugas dan 16 jajaran ATM lainnya serta dua pesawat C130 dikerahkan di Riyadh pada 6 April 2015 untuk tujuan mengevakuasi warga Malaysia dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permulaan cerita, dia secara tidak sengaja makan Buah Getah (Inggeris:\"Gum-Gum Fruit\" Jepun:\"Gomu Gomu No Mi\"), sebuah Buah Devil yang menyebabkan badannya mempunyai ciri-ciri getah.", "r": {"result": "Di awal cerita, dia tidak sengaja memakan Buah Karet (bahasa Inggris: \"Gum-Gum Fruit\" bahasa Jepang: \"Gomu Gomu No Mi\"), Buah Iblis yang menyebabkan tubuhnya memiliki ciri-ciri seperti karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberi petunjuk yang seolah-olah Umbridge tahu perjumpaan mereka di Hog's Head tempoh hari.", "r": {"result": "Ini memberi indikasi bahwa Umbridge mengetahui pertemuan mereka di Hog's Head pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kabupaten Ciamis mendapatkan alokasi dana pengembangan kawasan melalui APBN seluas 50 hektare dengan rincian 20 hektare untuk perluasan kawasan pisang dan sisanya 30 hektare pemeliharaan lahan pisang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Kabupaten Ciamis memperoleh alokasi dana perluasan areal melalui APBN seluas 50 hektar dengan rincian 20 hektar untuk perluasan areal pisang dan sisanya 30 hektar untuk pelestarian lahan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can only afford a quarter of that fish.", "r": {"result": "Kami hanya mampu membeli seperempat dari ikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pencipta, dia telah menghasilkan beberapa senjata yang digunakan dalam pertarungannya dengan Srikandi Sailor.", "r": {"result": "Sebagai seorang penemu, ia telah menciptakan beberapa senjata yang digunakan dalam pertarungannya dengan Sailor Heroine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tiada mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya, dan tiada juga bagi datuk nenek mereka; besar sungguh perkataan syirik yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan perkara yang dusta.", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahuinya, begitu pula kakek nenek mereka; kata-kata kemusyrikan yang keluar dari mulut mereka luar biasa; mereka hanya mengatakan hal-hal yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari buahnya ketika ia berbuah, dan keluarkanlah haknya (zakatnya) pada hari memetik atau menuainya; dan janganlah kamu melampau (pada apa-apa jua yang kamu makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampau.", "r": {"result": "Makanlah dari buahnya ketika berbuah, dan bayarkan haknya (zakat) pada hari memetik atau memanennya; dan jangan boros (dalam apa pun yang Anda makan atau belanjakan); sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuto, who was actually working for Orochimaru, used a Genjutsu to put almost everybody in the crowd to sleep, and the Invasion of Konoha commenced.", "r": {"result": "Kabuto, yang sebenarnya bekerja untuk Orochimaru, menggunakan Genjutsu untuk membuat hampir semua orang tertidur, dan Invasi Konoha dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan tak hanya mencari, menjual bahkan membeli properti pun bisa dilakukan hanya dengan menggunakan jari-jari di layar ponsel.", "r": {"result": "Kedepannya, tidak hanya mencari, menjual, bahkan membeli properti bisa dilakukan hanya dengan menggunakan jari di layar ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gaillarde La Gaillarde ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Gaillarde La Gaillarde adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ditolak di kalangan pakar ekologi, teori ini kekal diterima dikalangan populasi umum: dalam laporan yang ditulis oleh pakar psikologi Corinne Zimmerman dari Universiti Illinois State dan pakar ekologi Kim Cuddington dari [[Universiti Ohio]] menunjukkan bahawa sekurang-kurangnya di Midwestern Amerika, idea \"keseimbangan alam\" diterima secara meluas dikalangan populasi kedua-dua pelajar jurusan sains dan umum.", "r": {"result": "Meskipun ditolak di kalangan ahli ekologi, teori ini tetap diterima di kalangan masyarakat umum: dalam sebuah laporan yang ditulis oleh psikolog Corinne Zimmerman dari Universitas Negeri Illinois dan ahli ekologi Kim Cuddington dari [[Universitas Ohio]] menunjukkan bahwa setidaknya di Amerika Barat Tengah, gagasan \"keseimbangan alam\" diterima secara luas di antara populasi sains dan siswa umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjuran dari WHO, anak juga harus punya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Rekomendasi dari WHO, anak juga harus memiliki pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria bukan hanya penyakit yang biasanya dikaitkan dengan kemiskinan, tetapi ia juga merupakan punca kemiskinan dan penghalang utama kepada pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Malaria bukan hanya penyakit yang biasanya dikaitkan dengan kemiskinan, tetapi juga merupakan penyebab kemiskinan dan hambatan utama bagi pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Jabatan Imigresen Malaysia memeriksa dokumen pengunjung pusat hiburan berkenaan.", "r": {"result": "PEJABAT dari Departemen Imigrasi Malaysia memeriksa dokumen pengunjung pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya beritahu apakah yang diperkatakan oleh badan antarabangsa yang dihormati terhadap rekod kerajaan ini.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya memberi tahu Anda apa yang dikatakan oleh badan-badan internasional yang terhormat tentang catatan pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Almadinah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Almadinah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kuasa itu pun langsung dibuat dan diterima oleh Hermawan,SHI.", "r": {"result": "Surat kuasa tersebut langsung dibuat dan diterima oleh Hermawan, SHI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Blind Side\" has also become the highest grossing football movie and sports drama of all time domestically , unadjusted for ticket inflation.", "r": {"result": "\"The Blind Side\" juga menjadi film sepak bola dan drama olahraga terlaris sepanjang masa di dalam negeri, tidak disesuaikan dengan inflasi tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Respati 1 memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMK Respati 1 memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak halau ular, rumah pula terbakar", "r": {"result": "Untuk mengusir ular itu, rumahnya dibakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya di sini, esok nak hantar permohonan rumah, hari ni cepat-cepat masukkan wang RM50,000 di dalam akaun.", "r": {"result": "Maksudnya disini besok mau kirim lamaran rumah, hari ini cepat masukin rekening RM50,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi jumlah penduduk ialah 39,262 (1980), 118,096 (1991), 156,059 (2000), dan 206,861 (2010).", "r": {"result": "Sedangkan jumlah penduduknya adalah 39.262 (1980), 118.096 (1991), 156.059 (2000), dan 206.861 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-9, orang-orang Cina telah menggunakan garam arsenik untuk tujian mengawal serangga di dalam taman.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, orang Cina menggunakan garam arsenik untuk mengendalikan serangga di kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ende, Ende Pulau Ende merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Ende, Ende Pulau Ende adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Varca memiliki bilangan penduduk seramai 4,859.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Varca memiliki populasi 4.859 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan!", "r": {"result": "Hentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Turun Saluranchannels-action", "r": {"result": "_Down Saluran saluran-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada teori-teori yang dicadangkan untuk menjelaskan fenomena-fenomena ini, satu diterima secara meluas: Hipotesis kesan gergasi mencadangkan bahawa Bulan berasal dari sebuah badan yang ukuran Marikh (kadang kala dinamai Theia) melanda proto-Bumi yang melontarkan pukulan.", "r": {"result": "Dari teori-teori yang diajukan untuk menjelaskan fenomena ini, ada yang diterima secara luas: Hipotesis tumbukan raksasa menunjukkan bahwa Bulan berasal dari benda seukuran Mars (kadang-kadang disebut Theia) yang menghantam proto-Bumi dan melontarkan pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerombolan pengikut setia Misuari menyerang hendap unit renjer tentera di sebuah pasar rakyat di Jolo kira-kira jam 8.30 pagi.", "r": {"result": "Sekelompok loyalis Misuari menyergap unit penjaga tentara di pasar umum di Jolo sekitar pukul 8.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di halaman depan rumahnya, Nall juga memajang pengumuman pencarian donor ginjal di belakang mobilnya dan media sosial.", "r": {"result": "Selain di halaman depan rumahnya, Nall juga memajang pengumuman pencarian donor ginjal di bagian belakang mobilnya dan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak wabak ini dilaporkan pada 3 Jun, kumulatif kes bergejala yang dilaporkan adalah sebanyak 173 kes, iaitu 147 kes di Kelantan, termasuk 3 kematian, 18 di Terengganu dan lapan di Pahang.", "r": {"result": "Sejak wabah ini dilaporkan pada 3 Juni, jumlah kumulatif kasus bergejala yang dilaporkan sebanyak 173 kasus, yakni 147 kasus di Kelantan, termasuk 3 kematian, 18 di Terengganu, dan delapan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archenland Dalam karya rekaan C. S. Lewis iaitu \"Chronicles of Narnia\", Archenland merupakan sebuah negara di selatan Narnia.", "r": {"result": "Archenland Dalam karya fiksi C. S. Lewis \"Chronicles of Narnia\", Archenland adalah sebuah negara di selatan Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin untuk mengesahkan sesetengah pakej. Ini mungkin disebabkan masalah sementara rangkaian. Anda mungkin mahu mencuba lagi kemudian. Lihat dibawah untuk pakej-pakej yang belum disahkan.", "r": {"result": "Beberapa paket tidak dapat diverifikasi. Ini mungkin karena masalah jaringan sementara. Anda mungkin ingin mencoba lagi nanti. Lihat di bawah untuk paket yang belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RTS: Sultan Johor berkenan serah tanah Bukit Chagar tanpa kos", "r": {"result": "Masalah proyek RTS: Sultan Johor setuju untuk menyerahkan tanah Bukit Chagar tanpa biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikava Zikava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Zikava Zikava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sah rahim terbalik, doktor biasanya menyiasat punca ia terbalik.", "r": {"result": "Jika rahim terbalik, dokter biasanya menyelidiki penyebab pembalikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis ini dianggarkan 40 peratus terbakar,\" katanya.", "r": {"result": "Diperkirakan 40 persen dari tempat ini terbakar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedom (kumpulan muzik) Kumpulan Freedom merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang pernah aktif di Malaysia di era akhir 80an dan di awal 90an.", "r": {"result": "Freedom (grup musik) Freedom group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada akhir tahun 80-an dan awal 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Siti Zainon, tokoh yang turut membaca puisi ialah Pemangku Pengarah Urusan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Sakri Abdullah; Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar; Pengarang Berita, Sastera & Agama BH, Mohd Nazmi Yaakub dan bekas Pengarah Urusan ITBM, Mohd Khair Ngadiron.", "r": {"result": "Selain Siti Zainon, tokoh yang juga membaca puisi adalah Pj. Direktur Pelaksana Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Sakri Abdullah; Chief Executive Officer Perum Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar; BH News, Editor Sastra & Agama, Mohd Nazmi Yaakub dan mantan Direktur Pelaksana ITBM, Mohd Khair Ngadiron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sesuatu lagi yang Malaysia mahu belajar daripada China kerana kita juga mahu mengatasi masalah penganguran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal lain yang ingin dipelajari Malaysia dari China karena kami juga ingin mengatasi masalah kelaparan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kebangsaan di Azerbaijan menyebutkan persaratan bagaimana seseorang secara automatik menjadi warga negara Azerbaijan.", "r": {"result": "Hukum nasional di Azerbaijan menyebutkan persyaratan bagaimana seseorang secara otomatis menjadi warga negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Sultan Ibrahim memiliki 0 pelajar lelaki dan 940 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 940 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Sultan Ibrahim memiliki 0 siswa laki-laki dan 940 siswa perempuan, sehingga total menjadi 940 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Jambul terletak lebih kurang 8 KM dari pekan Pendang.", "r": {"result": "Kampung Bukit Jambul terletak kurang lebih 8 KM dari kota Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himalaya (kumpulan muzik) Kumpulan Himalaya merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Himalaya (grup musik) Grup Himalaya adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang ketika ini menyandang jawatan Ketua Umum PKR, bakal diumumkan sebagai Presiden parti yang baharu selepas menang tanpa bertanding pada pemilihan kali ini.", "r": {"result": "Anwar yang saat ini menjabat sebagai Ketua Umum PKR, akan diumumkan sebagai Presiden partai yang baru setelah menang tanpa lawan dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan baris perintah teruk: %s", "r": {"result": "opsi baris perintah buruk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, hari itu dikenali sebagai \"Hari Pembebasan\".", "r": {"result": "Di Italia, hari itu dikenal sebagai \"Hari Pembebasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam turut berkata, dana itu diberikan oleh kerajaan persekutuan menerusi projek yang dijalankan di negeri ini.", "r": {"result": "Azam juga mengatakan bahwa dana tersebut diberikan oleh pemerintah federal melalui proyek-proyek yang dilakukan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang guru di Singapura dan kemudian beralih tugas sebagai penulis buku teks di Kementerian Pendidikan Singapura.", "r": {"result": "Dia adalah seorang guru di Singapura dan kemudian pindah bekerja sebagai penulis buku pelajaran di Kementerian Pendidikan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not the fault of the police that the raid took so long; they were probably shocked by the amount of evidence they found.", "r": {"result": "Bukan salah polisi bahwa penggerebekan itu memakan waktu lama; mereka mungkin terkejut dengan banyaknya bukti yang mereka temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendirian Malaysia, bukan sebuah parti politik.", "r": {"result": "Ini posisi Malaysia, bukan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-VIDEO.", "r": {"result": "TRIBUNE-VIDEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berenang.", "r": {"result": "Saya tidak berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Iran terpaksa campur tangan untuk selamatkan mata wang", "r": {"result": "Pemerintah Iran harus campur tangan untuk menyelamatkan mata uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan lain-lain. Report translation bugs to <\\.\\.\\.>", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dll. Laporkan bug terjemahan ke <\\.\\.\\.>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasciahiler, Golpazari Tasciahiler, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasciahiler, Golpazari Tasciahiler, Golpazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Timbalan Perdana Menteri berkata, penubuhan Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan TVET di bawah Kementerian Pendidikan pada Jun tahun lalu, diharap dapat memberi impak positif dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Wakil Perdana Menteri, pembentukan Komite Pemberdayaan Pendidikan TVET di bawah Kementerian Pendidikan pada Juni tahun lalu, diharapkan berdampak positif dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal Yunos no-show in court for libel suit by Yeo", "r": {"result": "Jamal Yuno tidak hadir di pengadilan karena gugatan pencemaran nama baik oleh Yeo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambahkan lokasi pulau Batam juga dapat menambahkan suatu kesan tersendiri mengenai GTA \"Lion City\" ini.", "r": {"result": "Penambahan lokasi pulau Batam juga bisa menambah efek khusus pada GTA \"Lion City\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \" Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil sedemikian mungkin mendatangkan sebab evolusi kepada betapa ketaranya buta warna merah-hijau.", "r": {"result": "Hasil tersebut dapat memberikan alasan evolusioner tentang seberapa nyata kebutaan warna merah-hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia didakwa melakukan kesalahan di bawah Seksyen 8 Akta Bahan Letupan 1957 (Akta 207) dan boleh dihukum di bawah seksyen yang sama yang memperuntukkan hukuman penjara selama tujuh tahun atau denda sebanyak RM10,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia didakwa dengan pasal 8 Undang-Undang Bahan Peledak 1957 (Undang-Undang 207) dan dapat dihukum berdasarkan pasal yang sama dengan hukuman penjara tujuh tahun atau denda RM10.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Badan Siber dan Sandi Negara () mengatakan pemerintah Indonesia tidak perlu khawatir dengan isu backdoor dalam perangkat teknologidalam isu peretasan hingga spionase oleh pemerintah China.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Badan Siber dan Keamanan Nasional (Badan Siber dan Keamanan Nasional) mengatakan pemerintah Indonesia tidak perlu khawatir dengan isu backdoor perangkat teknologi dalam isu peretasan hingga spionase oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergelar pengarah, pada tahun 1952 dengan \"Embun\", yang menunjukkan masalah psikologi yang dihadapi oleh tentera apabila pulang ke kampung mereka selepas revolusi.", "r": {"result": "Dia menjadi sutradara, pada tahun 1952 dengan \"Embun\", yang menunjukkan masalah psikologis yang dihadapi tentara ketika mereka kembali ke desa mereka setelah revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengambil Seti Kicap Salmon Bakar.", "r": {"result": "Saya akan mengambil Set Kecap Salmon Panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod tangkap adegan yang digunakan bila menangkap imej", "r": {"result": "Mode pengambilan adegan digunakan saat mengambil gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan mengenai tuntutan ini telah dibangkitkan oleh media Barat dan pendaki dan inkuiri Korea Alpine Federation (KAF) mengisytiharkan dakwaan tawanan puncak beliau di Kangchenjunga 2009 \"tidak mungkin\".", "r": {"result": "Keraguan tentang klaim ini telah dikemukakan oleh media Barat dan pendaki dan penyelidikan Korea Alpine Federation (KAF) menyatakan klaimnya tentang penangkapan puncak di Kangchenjunga 2009 \"tidak mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look forward to working with the administration and our Congressional champions to help shape a concrete plan of action soon, as our farmers and ethanol producers cannot take any more hits and need immediate relief\".", "r": {"result": "Kami berharap dapat bekerja sama dengan pemerintah dan pendukung Kongres kami untuk membantu membentuk rencana aksi yang konkret segera, karena petani dan produsen etanol kami tidak dapat menerima pukulan lagi dan membutuhkan bantuan segera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kubu tersebut dipertahankan oleh jumlah tentera yang sedikit, susunannya yang kompleks menjadikannya sukar untuk diserang.", "r": {"result": "Meski benteng dipertahankan oleh sejumlah kecil pasukan, tata letaknya yang rumit membuatnya sulit untuk diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bingkai. Contohnya: w:720, h: 480, unit:piksel", "r": {"result": "Ukuran bingkai. Misalnya: w:720, h: 480, satuan:piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuai arahan Presiden Jokowi, Program Bedah Kemiskinan ini adalah bagian program padat karya tunai, berbasis pada pertanian.", "r": {"result": "\u201cSesuai arahan Presiden Jokowi, Program Pengentasan Kemiskinan ini merupakan bagian dari program padat karya berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedreguer Pedreguer merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Pedreguer Pedreguer adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 159 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 159 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh timbulkan isu perkauman tapi kita sebagai PH kita nak menyatukan pelbagai bangsa dan agama,\" katanya kepada pemberita selepas menghadir Majlis Perasmian Pasar Malam di Bandar Sri Sendayan di sini semalam.", "r": {"result": "\"Ini bisa menimbulkan isu SARA tapi kami sebagai PH ingin menyatukan berbagai ras dan agama,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Opening Ceremony Pasar Malam di Bandar Sri Sendayan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrabusice Hrabusice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Hrabusice Hrabusice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, UMNO sebaliknya menjunjung kasih ke atas Yang di-Pertuan Agong kerana meminta rakyat menjaga Institusi Raja Berperlembagaan sebagai penyelamat jika berlaku sesuatu masalah besar kepada negara.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, UMNO justru menunjukkan rasa cinta kepada Yang di-Pertuan Agong karena telah meminta rakyat untuk melindungi Lembaga Raja Konstitusional sebagai penyelamat jika terjadi sesuatu yang besar pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerjasama dengan Liga Sepanyol (La Liga) pula untuk memantapkan lagi bidang perniagaan dan pengkomersialan memba pasukan Liga Malaysia (Liga M).", "r": {"result": "Selain itu, kerja sama dengan Liga Spanyol (La Liga) untuk memperkuat bisnis dan komersialisasi tim Liga Malaysia (Liga M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya sudah membuka 70 kertas siasatan terhadap kes rasuah memba pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang yang disiasat melindungi pemandu lori, yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa muatan berlebihan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya telah membuka 70 berkas penyidikan kasus korupsi yang melibatkan petugas Penang Road Transport Department (JPJ) yang sedang disidik untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebih keliling negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, UNICEF dalam kajian setebal 76 muka surat melaporkan kanak-kanak di negara ini yang tinggal di kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) dikenal pasti kelompok paling ramai mengalami masalah bantut dan kurus.", "r": {"result": "Sebelumnya, UNICEF dalam kajian setebal 76 halaman melaporkan bahwa anak-anak di negara ini yang tinggal di kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) teridentifikasi sebagai kelompok yang paling banyak bermasalah dengan stunting dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mungkin kita perlu menyandarkan kepada hukum alam yang asas seperti setiap perkara ada pasangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mungkin kita perlu bersandar pada hukum dasar alam seperti setiap benda pasti ada pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun,... sebagaimana dipesan orang tua-tua , sebelum kita melangkah lebih jauh lagi, kita harus sentiasa BERMUHASABAH DIRI DAN PARTI, menyorot serta MENAMPAR 'PIPI - PIPI' PERJUANGAN ini , seraya segera bangkit dari comfort zone , yang selama ini membikin kita alpa dan lalai.", "r": {"result": "Bagaimanapun,... sesuai pesan para sesepuh, sebelum kita melangkah lebih jauh, kita harus selalu MERENUNGKAN DIRI KITA DAN PARTAI, soroti dan TAMPAR 'CEK - CEK' PERJUANGAN ini, sambil segera bangkit dari zona nyaman, yang selama ini membuat kita menjadi pelupa dan lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan ada penjual durian dari luar Kecamatan Tuntang yang juga ikut berpartisipasi, karena kami tidak bisa menolak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada penjual durian dari luar Kecamatan Tuntang yang juga ikut, karena kami tidak bisa menolak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Styracosaurus Styracosaurus adalah genus dinosaur ceratopsian maun dari Tempoh Zaman Batu Kapur (peringkat \"Campanian\"), kira-kira 75.5 hingga 75 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Styracosaurus Styracosaurus adalah genus dinosaurus maun ceratopsian dari Zaman Kapur (tahap \"Campanian\"), sekitar 75,5 hingga 75 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby melalui anak perusahaan, PT.", "r": {"result": "Sime Darby melalui anak perusahaannya, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita, berkatalah ia: \"Amatlah buruknya apa yang telah kamu lakukan sepeninggalanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa kembali kepada umatnya dalam keadaan marah dan sedih, beliau berkata: \u201cSungguh buruk apa yang telah kamu lakukan setelah meninggalkanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhanmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, netter lainnya malah salah fokus ponsel baru Chelsea hanya digunakan untuk menonton drama Korea.", "r": {"result": "Sementara itu, netter lain malah salah fokus pada ponsel baru Chelsea yang hanya digunakan untuk menonton drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Din meninggal dunia pada umur 54 tahun semasa mengerjakan umrah di Makkah pada bulan Ramadhan 2005.", "r": {"result": "Ismail Din meninggal pada usia 54 tahun saat menunaikan umrah di Makkah pada bulan Ramadhan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peserta Famtrip aktif mengabadikan keindahan Gurun Pasir Telaga Biru, Deputi Bidang Pemasaran II Kemenpar Nia Niscaya pun sumringah\".", "r": {"result": "Melihat peserta Famtrip aktif mengabadikan keindahan Gurun Pasir Telaga Biru, Deputi Pemasaran II Kemenpar Nia Niscaya pun ikut berseri-seri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Bora Ra dikalahkan, BoBoiBoy menangis sambil memeluk Ochobot dan meminta maaf kepadanya.", "r": {"result": "Setelah Bora Ra dikalahkan, BoBoiBoy menangis sambil memeluk Ochobot dan meminta maaf padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pakar sekurang-kurangnya membuka mata, sudah tiba masanya kuasa veto dihapuskan bagi memastikan keadilan ditegakkan dan Majlis Keselamatan PBB memainkan peranannya sejajar dengan tujuan penubuhannya.", "r": {"result": "Pandangan para ahli setidaknya membuka mata, sudah saatnya hak veto dicabut untuk memastikan keadilan ditegakkan dan Dewan Keamanan PBB memainkan perannya sejalan dengan tujuan pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Lafaz Ikrar MAQIS ketika melawat Pejabat Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia pada Majlis Sidang Media dan Pelancaran Keramat MAQIS di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Ikrar MAQIS saat mengunjungi Kantor Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia pada Konferensi Media MAQIS dan Upacara Peluncuran di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mungkin mahu ia banyak, \"kata Alice; 'hidup di bawah laut.", "r": {"result": "Anda tidak mungkin menginginkannya, \"kata Alice; \"hidup di bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Usaha membanteras hadis palsu (hadis maudhu') tidak hanya tertumpu kepada pener bercetak sahaja sebaliknya perlu dilakukan menyeluruh kepada pelbagai medium lain termasuk media sosial.", "r": {"result": "Putrajaya: Upaya pemberantasan hadits palsu (maudhu' hadits) tidak hanya terfokus pada media cetak tetapi harus dilakukan secara komprehensif ke berbagai media lain termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto adalah sejenis aset digital yang berfungsi sebagai alat atau perantara transaksi dengan menggunakan kodifikasi penyulitan rahsia, pener unit terkawal dan terhad melalui pengesahan dalam rangkaian (unit yang sama akan kekal walaupun dipindahkan).", "r": {"result": "Cryptocurrency adalah jenis aset digital yang berfungsi sebagai alat atau perantara transaksi dengan menggunakan kodifikasi enkripsi rahasia, dikendalikan dan penner unit terbatas melalui verifikasi di jaringan (unit yang sama akan tetap ada meskipun ditransfer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajim, yang turut berharap dengan jawatan itu, menolak spekulasi yang bekas rakan Umnonya Hajiji Mohd Noor akan dilantik sebagai ketua Bersatu di negeri itu.", "r": {"result": "Lajim, yang juga mengharapkan posisi tersebut, menolak spekulasi bahwa mantan temannya di Umno Hajiji Mohd Noor akan ditunjuk sebagai pemimpin Bersatu di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dibantu oleh klorofil untuk menguraikan air kepada oksigen dan hidrogen.", "r": {"result": "Proses ini dibantu oleh klorofil untuk memecah air menjadi oksigen dan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh sepuluh tahun yang berikut, perjuangan untuk kemerdekaan semakin bertambah kuat.", "r": {"result": "Dalam sepuluh tahun berikutnya, perjuangan kemerdekaan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPF bukan tidak mahu bayar atau sokong, kami mahu mereka buat kerja cuma kami merasakan jumlah yuran itu adalah tinggi.", "r": {"result": "\u201cBukannya KPF tidak mau membayar atau mendukung, kami ingin mereka yang mengerjakan, tapi kami merasa fee-nya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marii Satelite Sabah bakal menjadi pusat tumpuan untuk pembangunan automotif, robotik dan Internet di negeri ini bagi membawa penerapan teknologi kepada rakyat Sabah.", "r": {"result": "Marii Satelite Sabah akan menjadi focal point pengembangan otomotif, robotika dan internet di negara bagian untuk menghadirkan penerapan teknologi kepada masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras usaha untuk merungkai masalah berbangkit, had tuntutan menerusi kuasa Tribunal Perumahan dan Pengurusan Strata (TPPS) ditingkatkan daripada RM50,000 kepada RM100,000.", "r": {"result": "Sejalan dengan upaya untuk mengurai masalah yang diakibatkannya, batas klaim melalui kewenangan Pengadilan Strata Perumahan dan Pengelolaan (TPPS) dinaikkan dari RM50.000 menjadi RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi status tersebut, A Kadir berkata, 17 bulan sudah berlalu dan masa menasihati sudah tamat.", "r": {"result": "Melalui status itu, kata A Kadir, 17 bulan telah berlalu dan waktu untuk memberikan nasihat telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Sarawak telah mempunyai 12 bahagian keseluruhannya.", "r": {"result": "Sejauh ini, Sarawak memiliki total 12 divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, produk berkenaan tidak mencapai standard kualiti yang ditetapkan dalam Peraturan-Peraturan Makanan 1985 di bawah Akta Makanan 1983 iaitu dari segi kandungan lemak,\" katanya dalam satu kenyataan media yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Namun, produk tersebut tidak memenuhi standar kualitas yang ditetapkan dalam Food Regulation 1985 di bawah Food Act 1983 dalam hal kandungan lemak,\" ujarnya dalam keterangan media yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,...kedudukan saya pada malam jum'at mulia tanggal 27 Oktober ini bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan membahagiakan, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4797 meter (15,741 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.797 meter (15.741 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annweiler am Trifels Annweiler am Trifels merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Annweiler am Trifels Annweiler am Trifels adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mereka begitu bebas melakukan apa sahaja tanpa kawalan?", "r": {"result": "Mengapa mereka begitu bebas melakukan apa saja tanpa kendali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima kenyataan Rafizi yang beliau terpaksa menggunakan isu menarik dan sensasi untuk menarik perhatian masyarakat, Razali menyifatkan Ahli Parlimen Pandan itu mempunyai maklumat terbatas menyebabkan apa yang didakwanya tidak tepat.", "r": {"result": "Menerima pernyataan Rafizi bahwa ia harus menggunakan isu-isu menarik dan sensasional untuk menarik perhatian publik, Razali menggambarkan Anggota DPR Pandan itu memiliki informasi yang terbatas sehingga menyebabkan apa yang diklaimnya tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeina Kodeina ialah alkaloid yang dijumpai di dalam candu dalam kepekatan antara 0.7% dan 2.5%.", "r": {"result": "Codeine Codeine adalah alkaloid yang ditemukan dalam opium dalam konsentrasi antara 0,7% dan 2,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bidang biasanya dinyatakan dalam bidang sesaat (FPS), tetapi juga diungkapkan dalam hertz bagi monitor imbasan progresif.", "r": {"result": "Field rate biasanya dinyatakan dalam field per second (FPS), tetapi juga dinyatakan dalam hertz untuk monitor pemindaian progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting juga untuk dicatat bahwa SCC-ML diprogram sedemikian rupa, sehingga dapat menghindari pembelajaran pola mengemudi yang tidak aman.", "r": {"result": "Penting juga untuk dicatat bahwa SCC-ML diprogram sedemikian rupa, sehingga dapat menghindari pembelajaran pola mengemudi yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini terbukti apabila BN yang dibentuk oleh Tun Abdul Razak membolehkan negara menjadi sangat kuat dan Pas juga pernah menyertai BN waktu itu.", "r": {"result": "Terbukti ketika BN bentukan Tun Abdul Razak membuat negara menjadi sangat kuat dan Pas juga bergabung dengan BN saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Education Ministry had announced its decision over the issue, Dr Wee said many details and questions still needed to be addressed\".", "r": {"result": "Meskipun Kementerian Pendidikan telah mengumumkan keputusannya atas masalah ini, Dr Wee mengatakan masih banyak detail dan pertanyaan yang perlu dijawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stations were Serendah, Batang Kali, and Rasa.", "r": {"result": "Stasiun tersebut adalah Serendah, Batang Kali, dan Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah memberi fatwa kepada kamu di dalam perkara Kalaalah itu, iaitu jika seseorang mati yang tidak mempunyai anak dan ia mempunyai seorang saudara perempuan, maka bagi saudara perempuan itu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh si mati; dan ia pula (saudara lelaki itu) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAllah memberimu fatwa tentang kalaalah, yaitu jika seseorang meninggal tanpa anak dan dia memiliki saudara perempuan, maka untuk saudara perempuan itu setengah dari harta yang ditinggalkan oleh almarhum; dan dia (saudara laki-laki itu ) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada waktunya kita sampai 'allergic' dan emosi sehingga perkara kompleks seperti ini tidak boleh dibahas dengan tenang untuk meraikan pelbagai pendapat antara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada saatnya kita jadi 'alergi' dan emosional sehingga hal-hal rumit seperti ini tidak bisa didiskusikan dengan tenang untuk merayakan berbagai pendapat di antara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Tenaga", "r": {"result": "Manajer Energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, dia kekal sebagai watak legenda: watak \"Etzel\" dalam \"Nibelungenlied\" dan \"Atli\" dalam kedua \"saga Volsunga\" dan \"Poetic Edda\" secara kasarnya berdasarkan kehidupannya.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, ia tetap menjadi sosok legendaris: karakter \"Etzel\" dalam \"Nibelungenlied\" dan \"Atli\" dalam \"Volsunga saga\" dan \"Poetic Edda\" secara kasar didasarkan pada hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva kemudian dimainkan di Malaysia Terbuka perdana di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dementieva kemudian bermain di Malaysia Terbuka perdana di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalaman dihiasi oleh pakar lanskap Georgio Armani.", "r": {"result": "Interiornya didekorasi oleh ahli lanskap Georgio Armani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Dalam iman, saya .-- akan Izinkan saya membaca dengan teliti muka ini: - kerabat Mercutio, mulia County Paris -!", "r": {"result": "ROMEO Dalam iman, saya .-- akan Mengizinkan saya membaca wajah ini dengan cermat: - kerabat Mercutio, Kabupaten Paris yang mulia -!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa kerajaan di bawah BN, tidak timbul isu pembangunan walaupun tempat-tempat atau negeri-negeri dikuasai oleh pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSelama pemerintahan di bawah BN, tidak ada masalah pembangunan meskipun tempat atau negara dikuasai oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: Kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanMu wahai Tuhan kami, dan kepadaMu jualah tempat kembali\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: Kami mendengarkan dan kami taat (kami mohon) ampunan-Mu, Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bunuh Proses", "r": {"result": "_Bunuh Prosesnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime InuYasha secara keseluruhannya mempunyai 4 filem yang menekankan plot asli daripada meniru terus daripada Manga.", "r": {"result": "Anime InuYasha memiliki total 4 film yang menekankan plot asli daripada menyalin langsung dari Manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang kertas semudah-mudahnya boleh disiapkan dalam enam langkah.", "r": {"result": "Pesawat kertas termudah dapat diselesaikan dalam enam langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Linggi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Kuala Linggi merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool berjaya menewaskan Chelsea 2-0 pada Ahad untuk kembali ke puncak EPL dengan 85 mata namun beraksi dengan kelebihan satu perlawanan berbanding City.", "r": {"result": "Liverpool mengalahkan Chelsea 2-0 pada hari Minggu untuk kembali ke puncak EPL dengan 85 poin tetapi masih memiliki keunggulan satu pertandingan atas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bukit Kelulut\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00440.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Bukit Kelulut\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berhadapan dengan Pulau Labuan dan oleh sebab inilah ia dikenali sebagai pintu masuk ke tanah besar Negeri Sabah.", "r": {"result": "Itu juga menghadap Pulau Labuan dan karena alasan ini dikenal sebagai pintu gerbang ke daratan Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu Kali Sayang, Bukan Aku Tak Cinta & Sheilla, yang mana kesemuanya dikeluarkan pada tahun yang sama iaitu tahun 1993 menerusi label SCS.", "r": {"result": "Seribu Kali Sayang, Bukan Aku Tak Cinta & Sheilla yang semuanya dirilis di tahun yang sama, 1993, melalui label SCS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Daman Lapangan Terbang Daman adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Daman, India.", "r": {"result": "Bandara Daman Bandara Daman adalah bandara yang terletak di kota Daman, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan ditahan rogol pelancong warga New Zealand", "r": {"result": "Nelayan ditangkap karena memperkosa turis Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha membina tandas berhampiran kem penempatan sementara di Pasar Sibalaya Utara, Palu, dilakukan Mercy Malaysia bermula semalam.", "r": {"result": "Upaya pembangunan toilet di dekat pengungsian di Pasar Sibalaya Utara, Palu, dilakukan Mercy Malaysia mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks biasan pertama kali disebut dalam hukum Snell bagi pembiasan, \"n\"sin\"th\" = \"n\"sin\"th\", di mana th dan th adalah sudut sinaran yang mendatang yang melalui antara muka di antara dua bahan dengan indeks biasan \"n\" dan \"n\".", "r": {"result": "Indeks bias pertama kali disebutkan dalam hukum refraksi Snell, \"n\"sin\"th\" = \"n\"sin\"th\", di mana th dan th adalah sudut radiasi datang yang melewati antarmuka antara dua bahan dengan indeks bias \" n\" \" dan \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia adalah belanjawan sulung di bawah Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan keduanya rakyat meletakkan harapan besar kepada agenda pemulihan ekonomi terutamanya yang berkait dengan isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Pertama, anggaran pengukuhan di bawah Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan kedua, masyarakat memiliki harapan besar terhadap agenda pemulihan ekonomi, terutama terkait masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can't stack the deck\".", "r": {"result": "\"Kamu tidak bisa menumpuk dek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas masa depan usahawan Melayu, Daim yang merupakan bekas Menteri Kewangan berkata nasib golongan itu hanya boleh diubah menerusi sistem pendidikan selain perlu mengelak daripada terlalu bergantung kepada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masa depan pengusaha Melayu, Daim yang mantan Menteri Keuangan mengatakan, nasib kelompok ini hanya bisa diubah melalui sistem pendidikan dan jangan terlalu mengandalkan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada barisan Seremban-Gemas.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari jalur Seremban-Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jazlan memberitahu, berpandukan kepada situasi semasa ketika ini tidak mustahil Kelantan akan terjerumus semula ke saingan Liga M3 musim depan.", "r": {"result": "Ahmad Jazlan mengatakan, berdasarkan situasi saat ini, bukan tidak mungkin Kelantan akan terdegradasi ke kompetisi Liga M3 musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this same month, Spain for the first time in its history had over 4,000,000 people unemployed, seorang tokoh terutama mengejutkan bahkan untuk negara yang telah menjadi digunakan untuk data pengangguran suram.", "r": {"result": "Di bulan yang sama ini, Spanyol untuk pertama kalinya dalam sejarahnya memiliki lebih dari 4.000.000 orang menganggur, angka yang sangat mengejutkan bahkan untuk negara yang telah terbiasa dengan data pengangguran yang suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sebuah syarikat animasi yang ditubuhkan oleh Azman Azahar dengan satu rakan kongsi lain.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan animasi yang didirikan oleh Azman Azahar bersama salah satu partner lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "),\" tulis Mhx3.", "r": {"result": "),\" tulis Mhx3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita utama Skyrim berkisarkan pemain watak dan usahanya untuk menewaskan Alduin si Pemakan Dunia, iaitu seekor naga yang dinubuatkan untuk menghancurkan dunia.", "r": {"result": "Kisah utama Skyrim berkisar pada karakter pemain dan upayanya untuk mengalahkan Alduin si Pemakan Dunia, seekor naga yang diramalkan akan menghancurkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gang-gang boleh ditemui di seluruh kawasan tenggara Australia dan Tasmania.", "r": {"result": "Gang-geng dapat ditemukan di seluruh tenggara Australia dan Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar tempat dunia \"Final Fantasy XIII\" ialah Gran Pulse.", "r": {"result": "Setting dunia \"Final Fantasy XIII\" adalah Gran Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang landasan (\"runway\") Lapangan Terbang Mail sehingga menjadi 13/31 berukuran , lebar 45 meter permukaan konkrit tarikh 6 Julai 2014 syarikat citilink, Wings Air, Nam Air, XpressAir, Susi Air, Dragon Air, Qantas, Firefly, Vietnam Airlines dan KLM.", "r": {"result": "Panjang landasan (\u201crunway\u201d) Bandara Mail menjadi 13/31 berukuran 13/31, lebar permukaan beton 45 meter tanggal 6 Juli 2014 perusahaan citilink, Wings Air, Nam Air, XpressAir, Susi Air, Dragon Air, Qantas, Firefly, Vietnam Airlines dan KLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keduanya saling menyandera.", "r": {"result": "Tapi keduanya saling menyandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos yang dihasilkan biasanya dirujuk oleh jenis stok yang digunakan contohnya veloute ayam.", "r": {"result": "Saus yang dihasilkan biasanya disebut dengan jenis kaldu yang digunakan, misalnya chicken veloute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capolona Capolona merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Capolona Capolona adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeager adalah lelaki pertama mengatasi batasan bunyi pada 14 Oktober 1947, memandu pesawat ujiab Bell X-1 pada Mach 1 pada ketinggian 13,700 m (45,000 ka).", "r": {"result": "Yeager adalah orang pertama yang menembus batas suara pada 14 Oktober 1947, mengemudikan pesawat uji Bell X-1 dengan kecepatan Mach 1 pada ketinggian 13.700 m (45.000 ka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara briged yang dapat dikenal pasti oleh wartawan adalah: Kebanyakan senjata yang digunakan oleh Tentera Rakyat Libya datang dari gudang simpanan senjata tentera Libya yang telah ditinggalkan,Tentera Libya yang berpaling tadah dan Angkatan Tentera Mesir.Tiada gambaran tepat mengenai jenis senjata yang digunakan ,namun berikut adalah jenis yang digunakan (berdasarkan analisis dan pemerhatian dekat): (Kedua-dua buah kapal tersebut berlabuh di Pelabuhan Benghazi) \"Kesemua rujukan adalah dalam Bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Di antara brigade yang dapat diidentifikasi oleh wartawan adalah: Sebagian besar senjata yang digunakan Tentara Rakyat Libya berasal dari gudang senjata tentara Libya yang telah ditinggalkan, Tentara Libya yang membelot dan Angkatan Bersenjata Mesir.Tidak ada gambaran akurat tentang jenis senjata yang digunakan, namun berikut jenis yang digunakan (berdasarkan analisis dan pengamatan dekat): (Kedua kapal berlabuh di Pelabuhan Benghazi) \"Semua referensi dalam bahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Siti Meriam Binti Naam dari PAS mendapat 12,974 undi -Kalah .", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Siti Meriam Binti Naam dari PAS yang memperoleh 12.974 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah SAP telah ditubuhkan untuk mengajar bahasa Mandarin di kalangan orang Cina.", "r": {"result": "Sekolah SAP didirikan untuk mengajar bahasa Mandarin di antara orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak menaruh ingatan akan menemui Kami (pada hari akhirat untuk menerima balasan), dan yang reda (berpuashati) dengan kehidupan dunia semata-mata serta merasa tenang tenteram dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (keterangan dan tanda-tanda kekuasasaan) Kami, -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak ingat akan menemui Kami (di akhirat untuk memperoleh pahala), dan orang-orang yang puas (puas) dengan kehidupan dunia saja dan merasa tenang dan damai dengannya, dan orang-orang yang tidak mengindahkan ayat-ayat (klarifikasi dan tanda-tanda otoritas) Kami, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali semula ke Serie A setahun kemudian tetapi hanya selama dua musim.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Serie A setahun kemudian tetapi hanya untuk dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Larzac terletak pada kedudukan latitude N43* 59.3500', longtitude E03* 11.0000' pada ketinggian 794.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Larzac terletak di garis lintang N43* 59.3500', garis bujur E03* 11.0000' di ketinggian 794.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan sedemikian bukanlah untuk menafikan kepentingan bahasa Inggeris yang dilihat sebagai kunci kepada peradaban moden namun mempelajari bahasa asing jangan sampai meminggirkan kedudukan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pembahasan seperti ini bukan untuk menafikan pentingnya bahasa Inggris yang dipandang sebagai kunci peradaban modern tetapi mempelajari bahasa asing tidak boleh meminggirkan posisi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tenaga tekanan bahan api disimpan pada jarak jauh serta pemancit pula dikawal secara elektrik, tekanan suntikan pada awal dan akhir suntikan adalah menghampiri tekanan pada pengumpul (rel), sekaligus menghasilkan suntikan bahan api yang sekata.", "r": {"result": "Karena energi tekanan bahan bakar disimpan pada jarak tertentu dan injektor dikontrol secara elektrik, tekanan injeksi pada awal dan akhir injeksi mendekati tekanan pada kolektor (rel), sehingga menghasilkan injeksi bahan bakar yang merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke: %s", "r": {"result": "Menghubungkan ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olak Jeram Olak Jeram merupakan sebuah daerah yang terletak di jajahan Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Olak Jeram Olak Jeram adalah sebuah kecamatan yang terletak di jajahan Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that this decision by the state BN leadership will also affect the other state seats in Tawau in the 14th general election (GE14).", "r": {"result": "Ditambahkannya, keputusan pimpinan negara bagian BN ini juga akan mempengaruhi kursi negara bagian lain di Tawau pada pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Awang Azman berkata, rakyat sudah muak dengan pengumuman projek mega tetapi mereka tidak dapat menikmati kemewahan dan hanya meningkatkan kos hidup harian hasil pembangunan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Awang Azman mengatakan masyarakat sudah muak dengan pengumuman mega proyek namun tidak bisa menikmati kemewahan dan hanya menambah biaya hidup sehari-hari akibat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Al Gebra Kumpulan Al Gebra merupakan sebuah kumpulan nashid di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Al Gebra Grup Al Gebra adalah grup nashid di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, belum lama ini beredar foto kebersamaan Lucinta Luna dan Melly Bradley.", "r": {"result": "Seperti diketahui, belum lama ini beredar foto kebersamaan Lucinta Luna dan Melly Bradley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang perlu dilakukan kementerian, kata menteri", "r": {"result": "Kementerian masih banyak yang harus dilakukan, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peh-oe-ji ' (POJ) () ialah ortografi dalam huruf Rumi yang direka dan diperkenalkan di Fujian dan Taiwan oleh mubaligh Presbyterian pada abad ke-19.", "r": {"result": "Peh-oe-ji ' (POJ) () adalah ortografi dalam alfabet Romawi yang dirancang dan diperkenalkan di Fujian dan Taiwan oleh misionaris Presbiterian pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alive EPIX, 9pm This special film follows the journeys of a number of veterans who have returned injured from fighting in Iraq and Afghanistan, and who have turned to adaptive athletics to help them heal both physically and emotionally from their battle wounds.", "r": {"result": "Alive EPIX, 21:00 Film khusus ini mengikuti perjalanan sejumlah veteran yang telah kembali dengan cedera akibat pertempuran di Irak dan Afghanistan, dan yang beralih ke atletik adaptif untuk membantu mereka sembuh baik secara fisik maupun emosional dari luka pertempuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa baharu Pas-UMNO menerusi Himpunan Perpaduan Ummah", "r": {"result": "Fase baru Pas-UMNO melalui Ummunan Perpaduan Umat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Pakatan Rakyat mendakwa Abu Sahid bakal mendapat keuntungan RM1.09 bilion daripada urusniaga berkenaan - 1,800 % daripada pelaburan awalnya sebanyak RM60 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pakatan Rakyat mengklaim Abu Sahid akan memperoleh RM1,09 miliar dari transaksi tersebut - 1.800% dari investasi awalnya sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand mencatat prestasi yang sederhana tetapi meningkat dalam Indeks Prestasi Alam Sekitar (EPI) di tangga keseluruhan 91 daripada 180 negara pada 2016.", "r": {"result": "Thailand mencatat kinerja yang moderat namun meningkat dalam Indeks Kinerja Lingkungan (EPI) peringkat ke-91 secara keseluruhan dari 180 negara pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album ini juga telah menampilkan dua lagu bonus iaitu \"Bunga\" dan \"Takku Biar\".", "r": {"result": "Selain itu, album ini juga menampilkan dua lagu bonus yaitu \"Bunga\" dan \"Takku Biar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usia kelayakan menyertai PLKN terletak pada 17-18 tahun, iaitu para lepasan SPM, namun ketiga-tiga mereka terpaksa menangguhkan khidmat mereka demi memenuhi komitmen kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "Meski usia kelayakan untuk bergabung dengan PLKN adalah 17-18 tahun yaitu lulusan SPM, namun ketiganya harus menunda pengabdian demi memenuhi komitmen karir masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon lain ialah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) dan calon bebas Kuan Chee Heng, 56.", "r": {"result": "Tiga kandidat lainnya adalah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) dan kandidat independen Kuan Chee Heng, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran dalam media sosial ini adalah berita palsu.", "r": {"result": "Unggahan di media sosial ini adalah berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emoto-Tronic Furbies (Furby, Furby Baby, dan Funky Furby) masih kekal dijual sehingga akhir 2007, apabila permainan ini menjadi sukar dijumpai.", "r": {"result": "Emoto-Tronic Furbies (Furby, Furby Baby, dan Funky Furby) tetap dijual hingga akhir 2007, ketika mainan ini sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selangor menjadi satu-satunya negeri yang belum memberi kelulusan permohonan tanah untuk pembangunan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), sekali gus dibimbangi menjejaskan pelaksanaan yang dijadualkan beroperasi pada 2024.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Selangor menjadi satu-satunya negara bagian yang belum menyetujui permohonan lahan untuk pengembangan Proyek East Coast Rail Link (ECRL), yang dikhawatirkan akan mempengaruhi pelaksanaan yang dijadwalkan beroperasi pada 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeli beruntung kerana menjadi bandar sempadan antara Malaysia dengan Thailand.", "r": {"result": "Jeli beruntung karena merupakan kota perbatasan antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku gembira kamu berdua telah kembali.", "r": {"result": "Aku senang kalian berdua kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli keluarga hanya mahu fokus mencari Acap dan kalau boleh pihak luar yang tidak tahu apa yang sebenarnya berlaku di sini.", "r": {"result": "\u201cAnggota keluarga hanya ingin fokus mencari Acap dan kalau bisa orang luar yang tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman terkait bisa berasal dari serangan pesawat tak berawak, hingga robot yang digunakan untuk memanipulasi agenda berita dan proses pemilihan umum.", "r": {"result": "Ancaman terkait dapat berkisar dari serangan drone, hingga robot yang digunakan untuk memanipulasi agenda berita dan proses pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kepayan memiliki 655 pelajar lelaki dan 627 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1282 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kepayan memiliki 655 siswa laki-laki dan 627 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1282 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)\".", "r": {"result": "(perbuatanmu sangat hina) bahkan kamu adalah orang yang jahil (yang tidak tahu akibatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sedikit persamaan antara kadmium dengan logam perak.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kesamaan antara kadmium dan logam perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan Rumawip dihentikan - Zuraida", "r": {"result": "Tidak ada keluhan Rumawip berhenti - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, vape yang kini boleh didapati dalam pelbagai bentuk seperti pensel dan pemadam boleh mempengaruhi pelajar.", "r": {"result": "Menurutnya, vaping yang kini tersedia dalam berbagai bentuk seperti pensil dan penghapus bisa berdampak pada pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak Maha Mendengar, lagi, dia tidak stirreth, dia tidak moveth; beruk tersebut telah mati, dan saya mesti akan nampak dia .--", "r": {"result": "Dia tidak mendengar, namun, dia tidak bergerak, dia tidak bergerak; kera sudah mati, dan aku harus melihatnya.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara beliau dilantik pula sebagai Pengerusi Suruhanjaya Pilihanraya pada 1967.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia diangkat sebagai Ketua Komisi Pemilihan Umum pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellamy adalah seorang atheist dan menyatakan bahawa: \"menjadi seorang atheist bermakna anda sedar apabila anda mati, itulah yang sebenarnya.", "r": {"result": "Bellamy adalah seorang ateis dan menyatakan bahwa: \"menjadi seorang ateis berarti Anda menyadari ketika Anda mati, itulah adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinola\" mempunyai kepingan besar ayam, kepingan betik hijau dengan cili, bayam, atau daun remunggai dimasak dalam sup berperisa halia.", "r": {"result": "\"Tinola\" memiliki potongan ayam berukuran besar, potongan pepaya hijau dengan cabai, bayam, atau daun remunggai yang dimasak dalam kuah kaldu rasa jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, anda juga mungkin masih tidak pasti berapa banyak kuantiti yang perlu diisi.", "r": {"result": "Namun, Anda mungkin masih belum yakin berapa jumlah yang harus diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim terus meluru ke gua tersebut dan memasuki gua tersebut dengan mentera yang betul, namun keghairahan dan ketamakannya terhadap harta karun tersebut menyebabkan Kasim terlupa akan mentera tersebut untuk keluar.", "r": {"result": "Kassim bergegas ke gua dan memasuki gua dengan segel yang tepat, tetapi hasrat dan keserakahannya akan harta karun menyebabkan Kasim melupakan segel untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai total perdagangan internasional pisang berkisar di antara $4,5 juta hingga $5 juta per tahun.", "r": {"result": "Nilai total perdagangan pisang internasional berkisar antara $4,5 juta hingga $5 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi legitimasinya mempunyai makna cukup besar yang tidak hanya boleh diungkap dan difahami secara tersurat tetapi mempunyai makna tersirat yang sangat mendalam.", "r": {"result": "Namun legitimasi tersebut memiliki makna yang cukup besar yang tidak hanya dapat diungkapkan dan dipahami secara harafiah tetapi memiliki makna tersirat yang sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corcelles-les-Citeaux Corcelles-les-Citeaux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Corcelles-les-Citeaux Corcelles-les-Citeaux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran gunung terletak sepanjang sempadan selatan, seperti Kaukasus (termasuk Mount Elbrus, iaitu puncak tertinggi di Rusia dan Eropah pada ) dan Altai (termasuk Mount Belukha, iaitu puncak tertinggi di Siberia di luar Timur Jauh Rusia pada ); dan juga di rantau timur, seperti Banjaran Verkhoyansk atau gunung-gunung berapi di Semenanjung Kamchatka (termasuk Klyuchevskaya Sopka, iaitu gunung berapi hidup yang tertinggi di Eurasia dan puncak tertinggi Rusia Asia pada atas paras laut).", "r": {"result": "Pegunungan terletak di sepanjang perbatasan selatan, seperti Kaukasus (termasuk Gunung Elbrus, yang merupakan puncak tertinggi di Rusia dan Eropa pada tahun ) dan Altai (termasuk Gunung Belukha, yang merupakan puncak tertinggi di Siberia di luar Timur Jauh Rusia di ); dan juga di wilayah timur, seperti Rentang Verkhoyansk atau gunung berapi di Semenanjung Kamchatka (termasuk Klyuchevskaya Sopka, yang merupakan gunung berapi tertinggi di Eurasia dan puncak tertinggi Asia Rusia di atas permukaan laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekanda dan adinda seibu yang lain adalah; Y.A.M. Tengku To' Puan Nur Sa'adah - 7 November 1922 Y.A.M. Tengku Nur Anwar - 16 February 1924 Y.A.M. Tengku Nur Asikhin Khaladiah - 1925 Y.A.M. Tengku Abdul Rahman - 5 September 1927 Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah telah mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Klang kemudian mendapat pendidikan di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK) dan seterusnya melanjutkan pelajaran di University College of the South West of England (Kini dikenali sebagai University of Exeter).", "r": {"result": "Paman dan bibi dari pihak ibu lainnya adalah; UBI. Tengku To' Puan Nur Sa'adah - 7 November 1922 Y.A.M. Tengku Nur Anwar - 16 Februari 1924 Y.A.M. Tengku Nur Asikhin Khaladiah - 1925 Y.A.M. Tengku Abdul Rahman - 5 September 1927 Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah mengenyam pendidikan awal di Klang Malay School, kemudian menempuh pendidikan di Malay College Kuala Kangsar (MCKK) dan melanjutkan studinya di University College of the South West Inggris (Sekarang dikenal sebagai University of Exeter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, senarai gejala tidak khusus telah berkembang pada dasar anekdot.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, daftar gejala non-spesifik telah berkembang secara anekdot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, Anda membeli malam.", "r": {"result": "Ingat, Anda membeli malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi yang digunakan oleh virus komputer untuk menjadikan fail umpan tidak berkesan ialah \"penjangkitan jarang\".", "r": {"result": "Salah satu strategi yang digunakan oleh virus komputer untuk membuat file umpan menjadi tidak efektif adalah \"infeksi jarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Ariana mahu meminang Ustaz Mukhriz?", "r": {"result": "Dokter Ariana Ingin Menikahi Ustaz Mukhriz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penjajahan Soviet Union pada 1989, Mazari Sharif didapati sesuai untuk menempatkan tentera Soviet Union kerana lokasinya yang strategik.", "r": {"result": "Selama pendudukan Uni Soviet pada tahun 1989, Mazari Sharif ditemukan cocok untuk menampung pasukan Uni Soviet karena lokasinya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya isu ini boleh diselesaikan lebih awal dan penduduk tidak sepatutnya berteduh di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Seharusnya persoalan ini sudah bisa diselesaikan lebih awal dan warga tidak seharusnya berlindung di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siegenburg Siegenburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Siegenburg Siegenburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya keadaan jalan jadi sesak dan kadang-kadang terdapat penyelamat tidak berdaftar melalui lorong-lorong belakang rumah penduduk kampung.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kondisi jalan macet dan terkadang ada petugas penyelamat yang tidak terdaftar melalui gang-gang belakang rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak aspek yang boleh dikaji UUM-IEIJS bukan saja dari segi geopolitik tetapi juga hubungan antarabangsa dan strategik selain soal perbandingan agama kerana di sini tempatnya berlaku pertembungan agama Samawi.", "r": {"result": "Banyak aspek yang bisa dipelajari UUM-IEIJS tidak hanya dari segi geopolitik tetapi juga hubungan internasional dan strategis selain soal perbandingan agama karena disinilah terjadi benturan agama Samawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, anggota DAP adakan pemilihan semula parti dan berjaya menyelamatkannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya anggota DAP mengadakan pemilihan ulang partai dan berhasil menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menemui semula beberapa rangka dan komponen motosikal disembunyikan di rumah kosong serta dibuang di lombong sekitar daerah Kuantan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan beberapa rangka dan komponen sepeda motor yang disembunyikan di rumah-rumah kosong dan dibuang di tambang sekitar Kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen tiub Westminster Westminster ialah sebuah stesen London Underground di City of Westminster.", "r": {"result": "Stasiun Tube Westminster Westminster adalah stasiun bawah tanah London di Kota Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bekerja sambilan, beliau juga bekerja sebagai pembantu jururawat di sanatorium SS selama dua tahun namun tidak berjaya dalam cubaan untuk mencari menjadi jururawat.", "r": {"result": "Selain bekerja paruh waktu, ia juga bekerja sebagai asisten perawat di sanatorium SS selama dua tahun, namun usahanya untuk menjadi perawat tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti unik bagi peranti", "r": {"result": "Pengenal unik untuk perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian terbaru di Kansas akibat vape", "r": {"result": "Kematian terbaru di Kansas akibat vaping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis wayang yang digelar disini ialah: Wayang Purwo, Wayang Wadhyo, Wayang Thengul, Wayang Kithik dan Wayang Beber.", "r": {"result": "Jenis-jenis wayang yang disebut disini adalah: Wayang Purwo, Wayang Wadhyo, Wayang Thengul, Wayang Kithik dan Wayang Beber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memintas undang-undang Victoria yang tegas terhadap bahan-bahan yang lucah, Burton tidak menerbitkan karyanya dalam bentuk buku, tetapi menjualnya melalui langganan sahaja.", "r": {"result": "Untuk menghindari undang-undang Victoria yang ketat terhadap materi cabul, Burton tidak menerbitkan karyanya dalam bentuk buku, tetapi menjualnya hanya dengan berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 21minit, 57 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 21 menit, 57 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan rumpai antara batas plastik dapat dilakukan menggunakan racun rumpai dengan tangan dan juga mesin.", "r": {"result": "Pengendalian gulma di antara pembatas plastik dapat dilakukan dengan menggunakan herbisida tangan dan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAKUKAN inisiatif menyokong golongan OKU.", "r": {"result": "LAKUKAN inisiatif untuk mendukung orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the data were collected, incidents continued on Iowa college campuses: for example, racist language on residence hall doors at Buena Vista University in Storm Lake, or anti-Semitic behavior at Drake University, both in 2017.", "r": {"result": "Sejak data dikumpulkan, insiden berlanjut di kampus-kampus Iowa: misalnya, bahasa rasis di pintu asrama di Universitas Buena Vista di Storm Lake, atau perilaku anti-Semit di Universitas Drake, keduanya di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah bagiku, dan bagi kedua ibu bapaku, serta bagi sesiapa yang masuk ke rumahku dengan keadaan beriman; dan (ampunkanlah) bagi sekalian orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan (dalam segala zaman); dan janganlah Engkau tambahi orang-orang yang zalim melainkan kebinasaan!\"", "r": {"result": "Maafkan aku, dan untuk kedua orang tuaku, juga untuk siapa saja yang masuk ke rumahku dengan iman; dan (mengampuni) untuk semua orang beriman, laki-laki dan perempuan (di segala usia); dan janganlah menambah kepada orang-orang yang zalim kecuali kebinasaan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0200 (USZ1)/+0300 (USZ1S).", "r": {"result": "UTC adalah +0200 (USZ1)/+0300 (USZ1S).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah bahasa berorentasi objek mengikut metafora objek sehingga aras kenyataan (\"statement level\"), seperti Smalltalk, bahasa yang paling meluas digunakan masa kini.", "r": {"result": "Meskipun beberapa bahasa berorientasi objek mengikuti metafora objek hingga ke tingkat pernyataan, seperti Smalltalk, bahasa yang paling banyak digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2011, Kumaahran telah menjalani kem latihan bersama pasukan Brazil, Cruzeiro Esporte Clube selama satu bulan.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Kumaahran menjalani pemusatan latihan bersama tim Brasil, Cruzeiro Esporte Clube selama satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika awal penubuhannya, Sekolah Menengah Kebangsaan Datin Onn Jaafar pada awalnya dikenali dengan nama Sekolah Menengah Rendah Bandar Penggaram.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, SMPN Datin Onn Jaafar awalnya bernama SMP Penggaram Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Sanglang Kuala Sanglang ialah sebuah bandar pekan kecil di selatan negeri Perlis, bersempadan dengan negeri Kedah.", "r": {"result": "Kuala Sanglang Kuala Sanglang adalah sebuah kota kecil di selatan negara bagian Perlis, berbatasan dengan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA NEW YORK: Penyemakan semula peraturan bio-sekuriti adalah antara empat langkah yang dicadangkan oleh Malaysia kepada masyarakat antarabangsa bagi menangani senjata pemusnah besar-besaran (WMD) secara menyeluruh.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA NEW YORK: Peninjauan peraturan bio-security adalah salah satu dari empat langkah yang diusulkan Malaysia kepada komunitas internasional untuk menangani senjata pemusnah massal (WMD) secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Cinta Atau Uang\" pasti menggamit hati kerana menggabungkan suara seperti kanak-kanak.", "r": {"result": "Lagu \"Cinta Atau Uang\" pasti menyentuh hati karena menggabungkan suara seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ultra olahan merupakan makanan yang diproduksi melalui berbagai proses industri misalnya burger, nugget ayam, es krim, mi instan dan makanan siap saji.", "r": {"result": "Makanan ultra-olahan adalah makanan yang diproduksi melalui berbagai proses industri seperti burger, nugget ayam, es krim, mi instan, dan makanan siap saji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Madagaskar menang 4-2 secara agregat dan mara ke Kelayakan Kumpulan A. Comoros menang 3-1 secara agregat dan mara ke Kelayakan Kumpulan B. Sudan Selatan menang 6-2 secara agregat dan mara ke Kelayakan Kumpulan C. Terdapat 18 gol dalam 6 perlawanan, untuk purata 18/6 round 2 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "
Madagaskar menang agregat 4-2 dan melaju ke Kualifikasi Grup A. Komoro menang agregat 3-1 dan melaju ke Kualifikasi Grup B. Sudan Selatan menang agregat 6-2 dan melaju ke Kualifikasi Grup C .Ada 18 gol dalam 6 pertandingan, untuk rata-rata 18/6 putaran 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya antara langkah-langkah awal diambil Malaysia ialah menyatakan secara jelas pendirian negara berhubung hak untuk semak semula harga air mentah semasa pertemuan dua hala dengan Singapura.", "r": {"result": "Menurut dia, salah satu langkah awal yang dilakukan Malaysia adalah menyatakan secara jelas posisi negara terkait hak peninjauan harga air baku dalam pertemuan bilateral dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi birokrasi Kita tentu sepakat bahwa supremasi sipil yang dimanifestasikan dengan kebebasan berpendapat dan berekspresi warga negara patut dijunjung tinggi.", "r": {"result": "Reformasi Birokrasi Kita tentu sepakat bahwa supremasi sipil yang diwujudkan dengan kebebasan berpendapat dan berekspresi warga negara harus dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perintis kerjanya, beliau dikenali sebagai \"Bapa Perubatan Tranfusi\".", "r": {"result": "Sebagai perintis karyanya, ia dikenal sebagai \"Bapak Pengobatan Transfusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan \"Byron Bay Train\" beroperasi sebagai pengangkutan ulang-alik antara stesen Byron Bay di Byron dan stesen North Beach.", "r": {"result": "Layanan \"Kereta Teluk Byron\" beroperasi sebagai antar-jemput antara stasiun Byron Bay di Byron dan stasiun North Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit sampai dekorasi rumah, sampai mengurangi 'rasa kepemilikan' terhadap suatu barang.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengurangi membeli barang-barang favorit untuk dekorasi rumah, hingga mengurangi 'rasa memiliki' suatu barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jenayah lazimnya dilakukan secara rahsia, ukurannya kemungkinannya tidak tepat.", "r": {"result": "Karena kejahatan biasanya dilakukan secara rahasia, tindakannya mungkin tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya melihat kedua-dua parti PH dan parti oposisi mempunyai hujah masing-masing.", "r": {"result": "- Saya melihat baik partai PH maupun partai oposisi punya argumentasinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam pembinaan ketika ini adalah sebuah bilik guru yang dijangka siap sepenuhnya pada tahun hadapan ( 2013 ).", "r": {"result": "Saat ini masih dalam tahap pembangunan ruang guru yang diharapkan selesai seluruhnya tahun depan (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 674, tentera Arab telah menguasai Cyzicus, yang hanya terletak 100 kilometer jauhnya dari Constantinople.", "r": {"result": "Pada 674, tentara Arab merebut Cyzicus, yang jaraknya hanya 100 kilometer dari Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat di jawatankuasa mempersoalkan tindakannya, dengan alasan bahawa undang-undang menuntut pengemukaan aduan tersebut kepada jawatankuasa.", "r": {"result": "Demokrat di komite mempertanyakan tindakannya, dengan alasan bahwa undang-undang mengharuskan pengajuan pengaduan semacam itu ke komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autonomie Wileyfox Swift 2 Plus : 92 : Axon 7 Mini : 86 : Honor 5C : 89 Bonne nouvelle : le Wileyfox Swift est compatible avec la technologie QuickCharge 3.0 afin de pouvoir recharger rapidement la batterie du terminal.", "r": {"result": "Autonomie Wileyfox Swift 2 Plus : 92 : Axon 7 Mini : 86 : Honor 5C : 89 Bonne nouvelle : le Wileyfox Swift kompatibel dengan teknologi QuickCharge 3.0 untuk dapat mengisi ulang dengan cepat baterai terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang pulih dalam beberapa jam atau hari.", "r": {"result": "Kebanyakan orang sembuh dalam hitungan jam atau hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMARUDIN (duduk lima dari kiri) bergambar kenangan bersama pegawai dan pelatih di Pusat Latihan Rekrut Kem Lok Kawi, Sabah pada 1981.", "r": {"result": "KAMARUDIN (duduk kelima dari kiri) berpose untuk foto kenang-kenangan bersama petugas dan peserta pelatihan di Pusat Pelatihan Perekrutan Kamp Lok Kawi, Sabah pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta antiberita palsu: Pasukan khas kaji mansuh atau pinda - Gobind", "r": {"result": "Tindakan anti-berita palsu: Tim khusus memeriksa pencabutan atau amandemen - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Upper Bracket, Gam tak mampu mengalahkan tim asal China, Vici Gaming.", "r": {"result": "Di Upper Bracket, Gam tak mampu mengalahkan tim China, Vici Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri telah dipilih sebagai Presiden beberapa bulan kemudian.", "r": {"result": "Giri terpilih sebagai Presiden beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5406-79-9, dan dijual pada harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5406-79-9, dan dijual dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia membuka peti ais dan mencuba pelbagai jenis makanan dari dalamnya termasuklah pisang yang tidak dikupas kulitnya (kerana Kyle tidak tahu macam mana mengupasnya sebelum makan), dan telur mentah.", "r": {"result": "Kemudian, dia membuka kulkas dan mencoba berbagai jenis makanan dari dalamnya termasuk pisang yang belum dikupas (karena Kyle tidak tahu cara mengupasnya sebelum dimakan), dan telur mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Hutan Simpan yang baru telah diluluskan dalam persidangan itu kerana kewujudan hutan simpan amat penting untuk aktiviti pelancongan, kawasan tadahan hujan dan bekalan air kepada empangan.", "r": {"result": "12 cagar hutan baru disetujui dalam konferensi karena keberadaan cagar hutan sangat penting untuk kegiatan pariwisata, daerah tangkapan hujan dan pasokan air ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini kecoh apabila ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang saling bertikam lidah, mengenai isu peruntukan kepada wakil rakyat.", "r": {"result": "Parlemen: Kerusuhan Dewan Rakyat soal alokasi wakil KUALA LUMPUR - Sidang Dewan Rakyat hari ini ricuh ketika anggota parlemen dari pemerintah dan oposisi bentrok soal soal alokasi wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasang semula", "r": {"result": "Dipasang lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anup Nagar Anup Nagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Murshidabad di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Anup Nagar Anup Nagar adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Murshidabad di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga sekarang jualan sudah mencecah 900,000 unit, sekali gus membuktikan artis terdahulu mempunyai 'standard' tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini penjualannya sudah mencapai 900.000 unit, itu membuktikan artis-artis sebelumnya punya 'standar' sendiri-sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama pelajar aliran teknik adalah seramai 94 orang disamping pelajar-pelajar vokasional yang masih dikekalkan.", "r": {"result": "Penerimaan pertama mahasiswa teknik sebanyak 94 orang selain mahasiswa SMK yang masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan yang Lain ialah hal penting dalam konsep Levinas; wajah yang Lain ialah sesuatu yang menggerakkan tanggapan.", "r": {"result": "Kedekatan Yang Lain penting dalam konsep Levinas; wajah Yang Lain adalah sesuatu yang menggerakkan kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi ketimpangan tidak hanya si miskin dan si kaya saja, namun juga ketimpangan antar daerah yang juga harus cepat diatasi.", "r": {"result": "Dimensi ketimpangan bukan hanya si miskin dan si kaya, tapi juga ketimpangan antar daerah juga harus cepat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinbourg Steinbourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Steinbourg Steinbourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOT pukat tunda dan bot pukat kenka sedang berlabuh di Jeti Kuala Kurau, Perak.", "r": {"result": "Sebuah pukat dan pukat kenka berlabuh di Dermaga Kuala Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say it would lead to more traffic and destruction of greenery.", "r": {"result": "Mereka mengatakan itu akan menyebabkan lebih banyak lalu lintas dan perusakan tanaman hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ini, SPRM telah berjaya merampas ribuan kayu log bernilai berjuta-juta ringgit di wilayah timur Nitar Felda berhampiran Hutan Simpan Mersing.", "r": {"result": "Menyusul ini, MACC telah berhasil menyita ribuan batang kayu senilai jutaan ringgit di wilayah timur Nitar Felda dekat Hutan Lindung Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 x 0.15 biar saya buat di atas sini, takut tak cukup ruang 95 x 0.15 5x5= 25, 9x5=45..+2= 47, 1x95 = 95 bawa turun 5, 12, bawa naik 1, 15 berapa titik perpuluhan kita ? satu, dua 15.25 eh, betul ke saya buat ? saya rasa saya tersilap 5x5 = 25 5x9 = 45, +2= 47 dan kita bawa 0 ke sini, ia akan jadi 95, 1 x 5, 1x 9 , kemudian 5 + 0 adalah 5, 7 + 5 = 12 nampak tak ? saya tersilap di situ ia sepatutnya 14.25, bukannya 15.25 jadi, mari saya tanya anda satu soalan bagaimana saya tahu 15.25 adalah nilai yang salah ? kerana saya semak semula jalan kerja saya saya tahu 15% daripada 100 adalah 15, jadi jika 15% daripada 100 adalah 15, bagaimana 15% daripada 95 mempunyai nilai lebih dari 15? saya rasa ia memang logik 95 kurang daripada 100 jadi 15% daripada 95 perlu lah kurang dari 15, jadi jawapan 15.25 adalah salah sebenarnya saya telah melakukan kesilapan semasa operasi menambah dan jawapan yang betul adalah 14.25 jadi jawapannya akan menjadi 95 + hasil 15% daripada 95 iaitu 95 + 14.25 bersamaan dengan 109.25", "r": {"result": "95 x 0,15 biar saya yang di atas, saya takut tidak cukup ruang 95 x 0,15 5x5= 25, 9x5=45..+2= 47, 1x95 = 95 turunkan 5, 12, naikkan 1, 15 caranya banyak titik desimal yang kita miliki? satu, dua 15,25 eh, apakah saya melakukannya dengan benar? Saya pikir saya salah 5x5 = 25 5x9 = 45, +2= 47 dan kita bawa 0 ke sini, jadi 95, 1 x 5, 1x 9 , lalu 5 + 0 adalah 5, 7 + 5 = 12 lihat? saya membuat kesalahan seharusnya 14,25, bukan 15,25 jadi, izinkan saya mengajukan pertanyaan bagaimana saya tahu 15,25 adalah nilai yang salah? karena saya memeriksa pekerjaan saya, saya tahu 15% dari 100 adalah 15, jadi jika 15% dari 100 adalah 15, bagaimana 15% dari 95 memiliki nilai lebih besar dari 15? Menurut saya logis bahwa 95 kurang dari 100 jadi 15% dari 95 harus kurang dari 15, jadi jawaban 15,25 salah sebenarnya saya melakukan kesalahan selama operasi penjumlahan dan jawaban yang benar adalah 14,25 jadi jawabannya adalah 95 + hasil 15% dari 95 yaitu 95 + 14,25 sama dengan 109,25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pensil sering dilengkapi pemadam atau penghapus khusus yang terpasang pada hujung ia untuk memadam kesilapan dalam penggunaan menulis, namun pemadam sebegini tidak digemari kebanyakan pelukis profesional kerana mutu ia yang rendah dan cepat haus terbuang lalu membazir.", "r": {"result": "Beberapa pensil sering dilengkapi dengan penghapus atau penghapus khusus yang dipasang di ujungnya untuk menghapus kesalahan dalam penulisan, tetapi jenis penghapus ini tidak disukai oleh kebanyakan pelukis profesional karena kualitasnya yang rendah dan cepat aus serta terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Ladang Shanghai Seremban telah dibina pada 01.06.1949 di Ladang Shanghai.", "r": {"result": "Ladang Shanghai Seremban Tamil National Type School dibangun pada 06-01-1949 di Ladang Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL jadi orang tengah selesai isu banjir kilat", "r": {"result": "DBKL lah yang tengah menyelesaikan masalah banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada tujuh orang ahli, kumpulan ini memulakan penampilan sulung mereka melalui album mini \"Voice to New World\".", "r": {"result": "Terdiri dari tujuh anggota, grup ini debut dengan mini album \"Voice to New World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum menghembuskan nafas terakhir, Allahyarham mengadu rasa tidak selesa di perut justeru beliau membawanya ke hospital.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelum menghembuskan nafas terakhir, almarhum mengeluhkan rasa tidak nyaman di perutnya, sehingga dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, bangunan ini telah dirobohkan kerana terlalu uzur dan tidak selamat untuk digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, gedung ini dibongkar karena terlalu bobrok dan tidak aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan salah satu kawasan perumahan di bawah Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati iaitu program perumahan kerajaan bagi rakyat jati (bumiputera) Brunei.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kawasan perumahan di bawah Skema Tanah Hadiah Rakyat Jati, yang merupakan program perumahan pemerintah untuk penduduk asli Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supplied Latar belakang pendidikannya boleh saja kedokteran gigi, namun Zahrotur Riyad justru berjibaku dengan penyuluhan reproduksi untuk remaja di pulau-pulau kecil sekitaran Batam, Riau.", "r": {"result": "Diberikan latar belakang pendidikannya bisa kedokteran gigi, tapi Zahrotur Riyad justru bekerja dengan konseling reproduksi untuk remaja di pulau-pulau kecil sekitar Batam, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen Scream Tracker", "r": {"result": "Instrumen Pelacak Teriakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Chartered akhirnya mengungkapkan rencana melepas kepemilikan saham di PT Bank Permata Tak ( BNLI ).", "r": {"result": "Standard Chartered akhirnya mengungkap rencana divestasi kepemilikan sahamnya di PT Bank Permata Tak (BNLI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kekal menjadi pengerusi dan ketua eksekutif syarikat itu.", "r": {"result": "Yang tetap menjadi ketua dan kepala eksekutif perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Platform e-Dagang Digital Bohai Commodity Exchange (BOCE) Malaysia/ASEAN di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meluncurkan Platform e-Trade Digital Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange (BOCE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, tidaklah mereka tunduk mendengarnya secara orang-orang yang pekak dan buta.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (orang-orang yang di ridhoi Allah adalah orang-orang) yang ketika diperingatkan dengan ayat-ayat wahyu Tuhannya, tidak sujud mendengarkannya seperti orang tuli dan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, lokasi sebenar kejadian itu berlaku juga masih dalam siasatan polis.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan, lokasi pasti kejadian masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi skrin (dot per inci)", "r": {"result": "Resolusi layar (titik per inci)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu bersabar dan bertaqwa maka sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sedangkan kalau sabar dan taqwa maka memang itu salah satu hal yang harus ditanggapi dengan serius (menjalankannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Sekolah mula digunakan pada tahun 1927.", "r": {"result": "-Sekolah mulai digunakan pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi asli Kampung Medan adalah sebuah tempat pertemuan Sungai Deli dengan Sungai Babura.", "r": {"result": "Lokasi asli Kampung Medan merupakan tempat pertemuan antara Sungai Deli dan Sungai Babura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJFC telah dilancarkan di Malaysia pada 2012 dan dibuka kepada pemain bola sepak remaja berumur 14 hingga 16 tahun.", "r": {"result": "AJFC diluncurkan di Malaysia pada tahun 2012 dan terbuka untuk pesepakbola muda berusia 14 hingga 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 peratus adalah anak penduduk yang masih bekerja disini dan selebihnya anak-anak pekerja kilang disekitar kawasan Sungai Petani yang ibu bapa mereka menetap disini.", "r": {"result": "90 persen adalah anak-anak warga yang masih bekerja di sini dan sisanya adalah anak-anak buruh pabrik di sekitar kawasan Sungai Petani yang orang tuanya tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, kabinet telah meluluskan permohonan penaiktarafan tersebut pada minggu lalu.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin mengatakan, kabinet telah menyetujui permohonan pemutakhiran itu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang nyata, kami semua perlu bangkit dari tidur kerana jika bermain seperti Sabtu lalu, memang senang-senang sahaja kami boleh tersingkir awal tanpa perlu turun bermain aksi separuh akhir kedua,\" kata Llorente ikhlas.", "r": {"result": "\u201cYang sebenarnya adalah, kita semua harus bangun karena jika kita bermain seperti Sabtu lalu, sangat mudah bagi kita untuk tersingkir lebih awal tanpa harus turun untuk bermain di semifinal kedua,\u201d kata Llorente tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah resolver berfungsi lebih hanya dengan berkomunikasi hanya dengan satu pelayan nama.", "r": {"result": "Namun, beberapa resolver melakukan lebih banyak dengan berkomunikasi hanya dengan satu server nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man dan lebih 500 hadirin.", "r": {"result": "Hadir bersama Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man dan lebih dari 500 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan tidak dapat dimulakan dengan tanda sempang", "r": {"result": "kolom tidak boleh dimulai dengan tanda hubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah koutur pertama 'Bernard Chandran' adalah sebuah kedai kecil disewa dengan beberapa kakitangan di tengah-tengah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rumah couture pertama 'Bernard Chandran' adalah toko sewaan kecil dengan beberapa staf di jantung Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lama bercakap mengenai peremajaan UMNO, tetapi tanyalah diri kita apakah proses ini benar-benar berlaku di dalam parti.", "r": {"result": "Kami sudah lama berbicara tentang peremajaan UMNO, tetapi tanyakan pada diri sendiri apakah proses ini benar-benar terjadi di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardar, Minab Kardar, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kardar, Minab Kardar, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030, dengan kadar 15 peratus daripada populasi adalah yang berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Malaysia akan mencapai status negara tua pada 2030, dengan 15 persen penduduk berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersama keluarga baginda serta pengikut baginda menetap di wilayah Bintulu.", "r": {"result": "Baginda bersama keluarga dan para pengikutnya tinggal di wilayah Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu nama ini adalah memeningkan.", "r": {"result": "Aku tahu nama ini memusingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata jumlah itu termasuk 6,000 baju kalis api dirampas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sebelum ini kerana didakwa tidak mematuhi prosedur ditetapkan dan sijil perakuan pakaian keselamatan itu yang didakwa dipalsukan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan, jumlah itu termasuk 6.000 baju tahan api yang disita oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sebelumnya karena diduga tidak memenuhi prosedur yang ditentukan dan sertifikat pakaian keselamatan yang diduga dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Albirex Niigata dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Albirex Niigata dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipandang dari khatulistiwa Marikh, Phobos penuh mempunyai diameter sudut 3 kali lebih besar berbanding bulan penuh dari Bumi, iaitu di antara 8' di ufuk dan 12' di atas kepala.", "r": {"result": "Dilihat dari ekuator Mars, Phobos penuh memiliki diameter sudut 3 kali lebih besar dari bulan purnama dari Bumi, yaitu antara 8' di cakrawala dan 12' di atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan mungkin tak ada di dalam badan kita, tapi mulai 2030 saya yakin mereka bisa menghubungkan neocortex kita--bagian otak manusia yang bekerja untuk berpikir--ke cloud,\" terangnya menambahkan.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan mungkin tidak ada di tubuh kita, tetapi mulai tahun 2030 saya percaya mereka dapat menghubungkan neokorteks kita - bagian otak manusia yang berfungsi untuk berpikir - ke cloud,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, satu saluran tunggal yang pantas akan dipecahkan kepada beberapa saluran yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, satu saluran cepat akan dipecah menjadi beberapa saluran yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak mengatakan ia kelemahan Pakatan Harapan, ia tidak benar.", "r": {"result": "Kalau mau dikatakan kelemahan Pakatan Harapan, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aktiviti membersihkan gigi nampak remeh, bakteria yang tersembunyi di kawasan sukar dibersihkan oleh berus gigi sebenarnya mampu mendatangkan masalah kesihatan serius terhadap tubuh seseorang.", "r": {"result": "Meski aktivitas membersihkan gigi terlihat sepele, bakteri yang tersembunyi di area yang sulit dibersihkan oleh sikat gigi ternyata bisa menimbulkan gangguan kesehatan yang serius pada tubuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camba, Maros Camba merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Camba, Maros Camba adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hantar mereka balik tetapi kita juga menghadapi masalah, namun kita beri keutamaan dalam aspek keselamatan.", "r": {"result": "\"Kami harus mengirim mereka kembali tetapi kami juga menghadapi masalah, tetapi kami mengutamakan aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All HSR is built with government money because such networks are multibillion-dollar mega-projects that operate local monopolies - but that doesn't mean they can't pay for themselves.", "r": {"result": "Semua HSR dibangun dengan uang pemerintah karena jaringan semacam itu adalah proyek besar bernilai miliaran dolar yang mengoperasikan monopoli lokal - tetapi itu tidak berarti mereka tidak dapat membayar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diterbitkan sebagai buku yang berdiri sendiri, dan pada 1949 ia telah melihat percetakan ketiga.", "r": {"result": "Itu kemudian diterbitkan sebagai buku yang berdiri sendiri, dan pada tahun 1949 ia melihat cetakan ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang surut keadaan Pram tersebut terus berlangsung hingga pukul 02.00.", "r": {"result": "Pasang surut Pram berlanjut hingga pukul 02:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hounde Lapangan Terbang Hounde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hounde, Burkina Faso.", "r": {"result": "Bandara Hunde Bandara Hunde adalah bandara yang terletak di kota Hunde, Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, dia ambil kereta api sejam lebih awal dan sampai pada 5", "r": {"result": "Suatu hari, dia naik kereta satu jam lebih awal dan tiba pukul 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini Brunei memberi bantuan dengan membiayai pam air bagi kegunaan hospital itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Brunei sebelumnya telah memberikan bantuan dengan mendanai pompa air untuk digunakan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009, bapanya, Rosli Haron (56 tahun) cuba mengesan lokasi anaknya yang putus hubungan tetapi gagal.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, ayahnya, Rosli Haron (56 tahun), telah berusaha menemukan anaknya yang terasing namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundstrand juga memiliki dan mengendalikan perniagaan teknologi yang menyediakan pengaturcaraan hiburan di dalam pesawat serta peralatan pemutar audio dan video untuk pesawat.", "r": {"result": "Sundstrand juga memiliki dan mengoperasikan bisnis teknologi yang menyediakan program hiburan dalam penerbangan dan peralatan pemutar audio dan video untuk pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other venues which are popular for concerts and sporting events include Cardiff International Arena, St David's Hall and the Millennium Stadium.", "r": {"result": "Tempat lain yang populer untuk konser dan acara olahraga antara lain Cardiff International Arena, St David's Hall, dan Millennium Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarian Rohingya merupakan mangsa yang tersepit.", "r": {"result": "Pengungsi Rohingya menjadi korban yang terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan gaji tidak membawa sebarang erti.", "r": {"result": "Kenaikan gaji tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ripley bersemuka dengan Ash, ia cuba untuk cekiknya sehingga mati.", "r": {"result": "Saat Ripley menghadapi Ash, dia mencoba mencekiknya sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelanggan Mydin yang membeli belah atas talian menerusi platform ini, akan turut menyumbang sejumlah nilai kepada tabung 'Mydin Prihatin' ini.", "r": {"result": "Setiap pelanggan Mydin yang berbelanja online melalui platform ini, juga akan menyumbangkan sejumlah nilai tertentu untuk dana 'Mydin Prihatin' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda bersedia dengan kad SIM tempatan untuk terus berhubung.", "r": {"result": "Pastikan Anda memiliki kartu SIM lokal yang siap untuk tetap terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fuad berkata, bau berkenaan agak kurang menyenangkan malah pihaknya juga merasa ragu-ragu dengan kebersihan air tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Fuad menyebut bau yang dimaksud agak tidak sedap bahkan pihaknya juga merasa ragu dengan kebersihan airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima janji yang dipersetujui oleh pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan iaitu Tun M jadi Pengerusi PH, Tun M untuk memimpin PH pada Pilihanraya Umum ke 14 yang lalu, seterusnya Tun M menjadi Perdana Menteri, memohon keampunan untuk Anwar dan seterusnya menyerahkan jawatan kepada Anwar\".", "r": {"result": "Ada lima janji yang disepakati para pemimpin Pakatan Harapan, yaitu Tun M menjadi Ketua PH, Tun M memimpin PH pada Pemilu ke-14 lalu, Tun M menjadi Perdana Menteri, meminta maaf kepada Anwar dan selanjutnya menyerahkan jabatan kepada Anwar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan ini membentuk pengendali penerbangan domestik terbesar di Nepal.", "r": {"result": "Kedua maskapai ini merupakan operator maskapai penerbangan domestik terbesar di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengahnya adalah struktur \"istana\" utama, kira-kira 12 kaki (3.7 m) tinggi, di mana 200 senapang lantak boleh menembak.", "r": {"result": "Di tengahnya terdapat struktur \"istana\" utama, setinggi sekitar 12 kaki (3,7 m), tempat 200 senjata voli dapat ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porte-Puymorens Porte-Puymorens merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Porte-Puymorens Porte-Puymorens adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jauja Lapangan Terbang Jauja adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jauja, Peru.", "r": {"result": "Bandara Jauja Bandara Jauja adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jauja, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Nikmatullah Ahmad dan Siti Maryam.", "r": {"result": "Mereka adalah Nikmatullah Ahmad dan Siti Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang bekerja sebagai buruh mengaku melakukan perbuatan terkutuk itu.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang bekerja sebagai buruh mengaku melakukan perbuatan terkutuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 134 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 134 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N153.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.", "r": {"result": "Sambil meyakini dengan keyakinan bahwa mereka akan ditimpa musibah (hukuman) yang membinasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja-Raja Melayu memandang berat isu perpaduan dan hubungan harmoni dalam kalangan rakyat berbilang agama dan kaum di negara ini.", "r": {"result": "\u201cRaja-Raja Melayu menganggap serius masalah persatuan dan hubungan yang harmonis di antara orang-orang dari berbagai agama dan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman lampion di Batu, Malang [Batu Night Spectacular] kunjungannya meningkat karena orang berfoto-foto di sana dan bahkan pre-wedding pun di sana pada malam hari,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Taman lampion di Batu, Malang [Batu Night Spectacular] mengalami peningkatan kunjungan karena orang berfoto di sana bahkan prewedding di sana pada malam hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, kedua-dua suspek direman selama tujuh hari dan siasatan masih diteruskan bagi mengenal pasti serta mengambil tindakan ke atas ahli sindiket pengedaran dadah yang wujud di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Habibi mengatakan kedua tersangka ditahan selama tujuh hari dan penyelidikan masih berlangsung untuk mengidentifikasi dan menindak anggota sindikat perdagangan narkoba yang ada di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akun yang bernama Rudi Valinka mengajak warganet untuk mengajukan Ahok atau BTP sebagai salah satu calon anggota Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Pemilik akun bernama Rudi Valinka mempersilakan warganet mengajukan Ahok atau BTP sebagai salah satu calon Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun akan dilantik di Jakarta Selasa (23/7/2019) oleh Menteri Agama RI, siang ini.", "r": {"result": "Ia juga akan dilantik di Jakarta Selasa (23/7/2019) oleh Menteri Agama RI, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan Raja Berperlembagaan menzahirkan pendapat dan menegur dalam isu berkepentingan kepada rakyat dan negara.", "r": {"result": "\u201cPeran Raja Konstitusi adalah menyampaikan pendapat dan teguran atas isu-isu yang menjadi kepentingan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 1992, Henson dikurniakan anugerah Courage of Conscience Award sebagai pengiktirafan kepada dirinya selaku seorang \"humanitarian, \"muppeteer\", penerbit dan pengarah filem-filem kanak-kanak yang menyemai nilai toleransi, perpaduan antara kaum, kesaksamaan dan keadilan\".", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 1992, Henson dianugerahi Penghargaan Keberanian Hati Nurani sebagai pengakuan atas dirinya sebagai \"kemanusiaan, \"muppeteer\", produser dan sutradara film anak-anak yang menanamkan nilai-nilai toleransi, persatuan rasial, kesetaraan dan keadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malausma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malausma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang memiliki modal yang besar pula akan mendominasi industri.", "r": {"result": "Mereka yang bermodal besar akan mendominasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya dimakamkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tidak boleh membutakan mata, menulikan telinga dan mengelukan lidah, seolah-olah tidak ada perkara besar yang sedang berlaku di dalam parti, lalu memilih untuk membiarkan tertimbun habuk dan sarap di bawah tikar.", "r": {"result": "Pemuda UMNO tidak bisa menutup mata, menutup telinga dan berguling-guling, seolah-olah tidak ada hal besar yang terjadi di pesta, lalu memilih membiarkan debu dan puing-puing menumpuk di bawah tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan pemerintah desa juga lebih banyak berbicara dengan kalangan milenial desa yang lebih melek internet dan tren bisnis.", "r": {"result": "Diharapkan pemerintah desa juga lebih banyak berbicara dengan generasi milenial desa yang lebih melek internet dan trend bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geologinya, kawasan ini terletak di bahagian tengah-timur lembangan Sydney.", "r": {"result": "Secara geologis, kawasan ini terletak di bagian tengah-timur cekungan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu bertindak menghempuk telur pada kepala Anning susulan kenyataan pemimpin itu membuat kenyataan mengaitkan insiden yang berlaku di Christchurch adalah disebabkan kebanjiran golongan pendatang beragama Islam di New Zealand.", "r": {"result": "Remaja itu melemparkan sebutir telur ke kepala Anning menyusul pernyataan sang pemimpin bahwa insiden yang terjadi di Christchurch itu akibat masuknya imigran Muslim di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan terakhir berlangsung pada 4 November 2019 di sela-sela East Asia Summit yang menghasilkan komitmen kerjasama konkret untuk mendukung pengembangan kualitas SDM Indonesia serta pembangunan ekonomi, termasuk dukungan Jepang terhadap berbagai proyek strategis nasional Indonesia.", "r": {"result": "Pertemuan terakhir berlangsung pada 4 November 2019, di sela-sela KTT Asia Timur, yang menghasilkan komitmen kerjasama konkrit untuk mendukung pengembangan kualitas SDM Indonesia sekaligus pembangunan ekonomi, termasuk dukungan Jepang terhadap berbagai strategi nasional Indonesia. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh daripada puisi sebelum ini telah diterbitkan, termasuk kerja-kerja pertama yang diterbitkan Amir (kedua-dua dari tahun 1932), \"Mabuk ...\" dan \"Sunyi\".", "r": {"result": "Sepuluh puisi sebelumnya telah diterbitkan, termasuk karya pertama Amir yang diterbitkan (keduanya dari tahun 1932), \"Mabuk...\" dan \"Sunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicky Prasetyo menuliskan sebuah kalimat cukup panjang dengan bahasa Jawa.", "r": {"result": "Vicky Prasetyo menulis kalimat yang cukup panjang dalam bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "r": {"result": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fouchier menyusun virus dari sampel yang dihantar oleh Zaki.", "r": {"result": "Fouchier mengurutkan virus dari sampel yang dikirim oleh Zaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).", "r": {"result": "Tidak ada diri kecuali ada malaikat yang menjaganya (keadaannya dan mencatat semua yang dibawanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktaskurtlar, Gerede Aktaskurtlar, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aktaskurtlar, Gerede Aktaskurtlar, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Pusat Konservasi dan Penerangan Penyu di Padang Kemunting, Masjid Tanah akan diberikan nafas baharu dengan menaik taraf beberapa kemudahan di kawasan perkelahan itu bermula Jun depan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pusat Informasi dan Konservasi Penyu di Padang Kemunting, Masjid Tanah akan diberi kesempatan hidup baru dengan meningkatkan beberapa fasilitas di area piknik mulai Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti manusia, tahun lanjut kerap membawa perubahan dalam kebolehan anjing untuk mendengar, melihat dan bergerak dengan mudah.", "r": {"result": "Seperti halnya manusia, usia lanjut sering membawa perubahan pada kemampuan anjing untuk mendengar, melihat, dan bergerak dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam percakapan sehari-hari, penulis melihat kerap terjadi gejala code mixing atau campur kode.", "r": {"result": "Bahkan dalam percakapan sehari-hari, penulis sering melihat terjadinya campur kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuang konotasi jenayah buruk dengan nama Van Diemen's Land (dan juga konotasi \"demon\"), sementara penghormatan kepada Abel Tasman, orang Eropah pertama mendapati pulau itu.", "r": {"result": "Ini menghilangkan konotasi kriminal jahat dengan nama Tanah Van Diemen (dan juga konotasi \"setan\"), sambil menghormati Abel Tasman, orang Eropa pertama yang menemukan pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut enam hal tak terduga yang wanita suka dan perlu dilakukan saat berhubungan seks.", "r": {"result": "Berikut adalah enam hal tak terduga yang disukai dan perlu dilakukan wanita saat berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota penggunaan (%s)", "r": {"result": "Kuota penggunaan (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain: Mereka ditahan dan diindoktrinasi.", "r": {"result": "Dengan kata lain: Mereka ditahan dan diindoktrinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thirunageswaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thirunageswaram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu pada asalnya dimiliki oleh bapanya, Vince J. McMahon.", "r": {"result": "Perusahaan ini awalnya dimiliki oleh ayahnya, Vince J. McMahon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Marlin Kapal selam Kelas \"Marlin\" merupakan sebuah kapal selam penyerang berkuasa diesel-elektrik.", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Marlin Kapal selam Kelas \"Marlin\" adalah kapal selam serangan bertenaga diesel-listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sektor sekunder sebesar 15,81%, dan sektor primer hanya sebesar 15,85%.", "r": {"result": "Kemudian sektor sekunder 15,81%, dan sektor primer hanya 15,85%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah provinsi DIY juga akan mempersiapkan fasilitas kelas internasional menyusul rencana tersebut.", "r": {"result": "Pemprov DIY juga akan menyiapkan fasilitas kelas internasional sesuai dengan rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini kita akan lawan habis-habisan.", "r": {"result": "\"Kali ini kita akan berjuang habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoutland , ialah spesies Pokemon Baik Hati.", "r": {"result": "Stoutland , adalah spesies Pokemon Baik Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, syarikat itu telah menghasilkan sehari.", "r": {"result": "Pada 2018, perusahaan telah menghasilkan satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengatakan satu sumber air mengandung 1000 mikropartikel per liter, dan sumber lainnya hanya mengandung satu, bisa tergantung pada ukuran filter yang digunakan,\" Dr. Bruce Gordon dari WHO menjelaskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatakan satu sumber air mengandung 1000 mikropartikel per liter, dan sumber lain hanya mengandung satu, bisa bergantung pada ukuran filter yang digunakan,\u201d kata Dr. Bruce Gordon dari WHO menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relief Satwa Indonesia atau Flora dan Fauna Indonesia karya Harijadi juga berada di lantai dua.", "r": {"result": "Indonesian Animal Relief atau Flora dan Fauna Indonesia karya Harijadi juga ada di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Indonesia tidak punya kisah bagaimana seorang ayah berjuang, bahkan hingga terbunuh atau terluka, demi menjaga anaknya?", "r": {"result": "Bukankah Indonesia punya cerita bagaimana seorang ayah berjuang, bahkan sampai terbunuh atau terluka, untuk merawat anaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - BLACKPINK adalah salah satu girlband yang sedang populer.", "r": {"result": "COM - BLACKPINK adalah salah satu girl band paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada Bani Israil, berapa banyak keterangan-keterangan yang telah Kami berikan kepada mereka (sedang mereka masih ingkar)? dan sesiapa menukar nikmat keterangan Allah (dengan mengambil kekufuran sebagai gantinya) sesudah nikmat itu sampai kepadaNya, maka (hendaklah ia mengetahui) sesungguhnya Allah amat berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Tanyakan kepada Bani Israel, berapa banyak bukti yang telah Kami berikan kepada mereka (padahal mereka masih kafir)? dan barangsiapa mengubah nikmat kesaksian Allah (dengan mengambil alih kekafiran) setelah nikmat itu sampai kepada-Nya, maka (dia harus tahu) bahwa Allah sangat keras siksa-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan penjarakan:", "r": {"result": "Tetapkan karantina:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mungkin leluhur langsung bagi beruang muka pendek Amerika Utara (genus \"Arctodus\"), beruang muka pendek Amerika Selatan (\"Arctotherium\"), dan beruang bercermin mata, \"Tremarctos\", yang diwakili oleh satu spesies pupus Amerika Utara (\"T.", "r": {"result": "Genus ini mungkin merupakan nenek moyang langsung dari beruang berwajah pendek Amerika Utara (genus \"Arctodus\"), beruang berwajah pendek Amerika Selatan (\"Arctotherium\"), dan beruang berkacamata, \"Tremarctos\", yang diwakili oleh satu spesies Utara yang telah punah. Spesies Amerika (\"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump har hela tiden argumenterat att ekonomin vaxer tack vare honom och att tullarna ger intakter till statskassan - folket.", "r": {"result": "Trump har hela timen argumentar att ekonomin vaxer tack vare honom och att tularna ger wholet to statskassan - folket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Kola Mahalleh Pain Kola Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Kola Mahalleh Pain Kola Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, berkata lebih merisaukan apabila kajian yang dijalankan SPRM mendapati, 22.1 peratus penjawat awam mengakui sanggup menerima rasuah, sekiranya mereka berkuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner (Pencegahan) Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, mengatakan lebih meresahkan ketika studi yang dilakukan oleh MACC menemukan bahwa 22,1 persen PNS mengaku bersedia menerima suap, jika mereka berkuasa di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu sangat berbeda dari mode biasanya.", "r": {"result": "Ini tentu saja sangat berbeda dengan mode biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Itu bukanlah sebabnya) bahkan sebabnya kamu telah menyangka bahawa Rasulullah dan orang-orang yang beriman (yang pergi berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali lagi kepada akan isteri dan keluarga masing-masing selama-lamanya; dan sangkaan yang demikian itu diperelokkan (oleh Syaitan) di dalam hati kamu (serta menerimanya); dan lagi kamu telah menyangka berbagai-bagai sangkaan yang buruk (terhadap ugama Allah yang dibawa oleh RasulNya); dan (dengan itu) menjadilah kamu kaum yang rosak binasa\".", "r": {"result": "\u201c(Itu bukan alasannya) melainkan alasannya adalah bahwa Anda telah mengira bahwa Rasulullah dan orang-orang beriman (yang berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali ke istri dan keluarganya untuk selama-lamanya; dan pemikiran seperti itu ditolak (oleh setan) di dalam hatimu (serta menerimanya); dan lagi-lagi kamu telah memikirkan berbagai pikiran buruk (terhadap agama Allah yang dibawa oleh Rasul-Nya); dan (dengan demikian) kamu telah menjadi umat yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang dapat menghalang Tun Dr Mahathir daripada menyuarakan buah fikirannya dan beliau masih dijemput untuk bercakap di Kesatuan Cambridge,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menghentikan Tun Dr Mahathir untuk menyuarakan pemikirannya dan dia masih diundang untuk berbicara di Cambridge Union,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu diadakan setiap tahun dengan lebih 50 peserta dari seluruh dunia pernah terlibat sama.", "r": {"result": "Sejak itu diadakan setiap tahun dengan lebih dari 50 peserta dari seluruh dunia telah terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga merangkul 4 Piala Belgium.", "r": {"result": "Klub juga memenangkan 4 Piala Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengecetan baru dimulai.", "r": {"result": "Proses pengecatan baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul nama Jakarta bermula pada tarikh 22 Jun dengan penaklukan Sunda Kelapa oleh Fatahillah pada tahun 1527 yang telah menukarkan nama kota tersebut menjadi Jayakarta yang bererti kemenangan.", "r": {"result": "Asal usul nama Jakarta dimulai pada tanggal 22 Juni dengan penaklukan Sunda Kelapa oleh Fatahillah pada tahun 1527 yang mengubah nama kota menjadi Jayakarta yang berarti kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya sendiri entah karena SKT dengan sang pemain sejuta fans \"Faker\" tak ikut serta di The Worlds tahun ini atau ada faktor lainnya yang mempengaruhi.", "r": {"result": "Penurunan itu sendiri entah karena SKT dengan pemain sejuta fans \"Faker\" itu tidak mengikuti The Worlds tahun ini atau ada faktor lain yang mempengaruhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelleu Yelleu merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yelleu Yelleu adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelapang memiliki 106 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 201 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelapang memiliki 106 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 201 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tanggapan atau persepsi umum selama ini, bahawa Malaysia adalah pengeluar minyak yang surplus atau berlebihan, adalah juga tidak tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesan atau persepsi umum selama ini bahwa Malaysia adalah produsen minyak surplus atau berlebihan juga tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua unit di dalam jabatan ini iaitu unit Bahasa Melayu dan unit Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ada dua unit di departemen ini, unit bahasa Melayu dan unit bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moliere memantapkan kedudukannya dalam teater mereka itu dan pada 18 November 1659, beliau berlakon dalam pertunjukan perdana \"Les Precieuses Ridicules\" (\"Wanita-wanita Muda yang Mengada-ada\"), salah satu mahakaryanya.", "r": {"result": "Moliere memantapkan dirinya di teater mereka dan pada 18 November 1659, dia berakting dalam pemutaran perdana \"Les Precieuses Ridicules\" (\"Wanita Muda Konyol\"), salah satu mahakaryanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jiran mangsa, Mohd Musa Yusof, 70, berkata, arwah dan keluarganya adalah seorang yang baik dan sering memberikan makanan kepada kucing yang terbiar di kawasan perumahannya itu.", "r": {"result": "Menurut tetangga korban, Mohd Musa Yusof, 70 tahun, mengatakan bahwa almarhum dan keluarganya adalah orang baik dan sering memberikan makanan kepada kucing-kucing yang terlantar di lingkungan tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 63.15 peratus daripada janji-janji manifesto Pakatan Harapan berkaitan Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah terlaksana melalui pelaksanaan 19 inisiatif di bawah tanggungjawab kementerian sehingga 30 April lepas.", "r": {"result": ": Sebanyak 63,15 persen janji manifesto Pakatan Harapan terkait Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah dilaksanakan melalui pelaksanaan 19 inisiatif di bawah tanggung jawab kementerian hingga 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kesepuluh adalah \"Dreams\", sebuah balada mengenai patah hati.", "r": {"result": "Single kesepuluh adalah \"Mimpi\", sebuah balada tentang patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail disahkan menghidap penyakit autisme selain mengalami penyakit mata.", "r": {"result": "Mikhail didiagnosa mengidap autisme selain menderita penyakit mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamupukan adalah 45565.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Pamupukan adalah 45565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pada tahun 1835, Light di lantik sebagai Surveyor-General bagi koloni baru itu.", "r": {"result": "Sebaliknya, pada tahun 1835, Light ditunjuk sebagai Surveyor-General untuk koloni baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nivillac Nivillac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Nivillac Nivillac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2013, firma itu menggaji kira-kira 100,000 orang di China dan luar negara merentasi 21 kilang pembuatan dan 260 pusat logistik di 200 negara.", "r": {"result": "Pada 2013, perusahaan mempekerjakan sekitar 100.000 orang di Tiongkok dan luar negeri di 21 pabrik manufaktur dan 260 pusat logistik di 200 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam usaha itu penstrukturan semula beberapa agensi di peringkat negeri serta syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dilaksanakan, selain mewujudkan kementerian baharu seperti Pelajaran dan Inovasi serta Kementerian Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya itu dilakukan restrukturisasi beberapa lembaga tingkat negara dan government related company (GLCs), selain membentuk kementerian baru seperti Kementerian Pendidikan dan Inovasi serta Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu, kami tidak tahu kerja mereka sperti kami tahu dengan ini, tetapi orang modular, ia adalah pendekatan lain.", "r": {"result": "Anda tahu, kami tidak tahu pekerjaan mereka seperti yang kami lakukan dengan ini, tetapi orang-orang modular, itu pendekatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan disiarkan sebanyak tiga musim dan 39 episod.", "r": {"result": "dan ditayangkan selama tiga musim dan 39 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llagostera Llagostera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Llagostera Llagostera adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga mudah mengalami kemurungan dan masalah kesihatan, berikutan tindakan mengurangkan masa tidur serta rehat yang cukup.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga mudah mengalami depresi dan gangguan kesehatan, menyusul tindakan pengurangan waktu tidur dan istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain literatur ilmiah dan filosofis, karya [sastera [Dalam Bahasa Arab | sastera Arab rekaan juga diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan ] Inggeris] selama abad ke-17 dan 18.", "r": {"result": "Selain sastra ilmiah dan filosofis, karya sastra [dalam bahasa Arab | Sastra fiksi Arab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan] Inggris] selama abad ke-17 dan ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rizab Tanah Melayu, harga tanah akan melambung tinggi kerana kuasa beli Cina yang besar.", "r": {"result": "Tanpa cadangan Malaya, harga tanah akan meroket karena daya beli China yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat 29 penampilan dan menjaringkan 2 gol.", "r": {"result": "Dia membuat 29 penampilan dan mencetak 2 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau sentiasa menjadi sebutan para pembaca.", "r": {"result": "Karya-karyanya selalu disebut oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutto membuang negeri di luar negara semasa kes-kes beliau tertunda di mahkamah-mahkamah Pakistan dan negara lain.", "r": {"result": "Bhutto menghabiskan waktu di luar negeri sementara kasusnya tertunda di pengadilan Pakistan dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah akibat 'corporate malfeasance' atau kedurjanaan urus tadbir korporat,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi FELDA menjadi lebih serius dan parah karena 'penyimpangan korporasi' atau kriminalitas dalam tata kelola perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau mula menunjukkan kecenderungan dalam bidang penulisan.", "r": {"result": "Saat itu ia mulai menunjukkan kecenderungan di bidang penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat ini (ditandai AT-38B) dilengkapkan dengan pajera meriam dan boleh membawa pod meriam, roket, atau bom pada pilon ditengah-tengah.", "r": {"result": "Pesawat ini (ditunjuk AT-38B) dilengkapi dengan pod meriam dan dapat membawa pod meriam, roket, atau bom di tiang tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipradhi Goth Pipradhi Goth merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pipradhi Goth Pipradhi Goth adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sebilangan penerima BSH 2019 telah mendaftarkan nombor akaun bank suami dan ini mengagalkan pengkreditan akaun kerana nombor akaun tersebut bukan di bawah nama isteri,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Namun, sejumlah penerima BSH 2019 telah mendaftarkan nomor rekening suami mereka dan hal ini mencegah pengkreditan rekening karena nomor rekening bukan atas nama istri,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang tiada substance sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapa yang sebenarnya tidak memiliki substansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan CIMB ditubuhkan pada November 2007 dan memberi tumpuan kepada tiga teras utama iaitu pembangunan komuniti, pendidikan dan sukan.", "r": {"result": "CIMB Foundation didirikan pada November 2007 dan berfokus pada tiga bidang utama yaitu pengembangan masyarakat, pendidikan dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, bangunan lama yang telah dibina pada tahun 1975 telah diubah suai menjadi bilik guru, pejabat am dan pusat sumber sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, gedung lama yang dibangun pada tahun 1975 direnovasi menjadi ruang guru, kantor umum, dan pusat sumber daya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan boss kepada Ated.", "r": {"result": "Apakah bos Ated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian gaji minimum ikut sektor dimulakan tidak lama lagi - Kulasegaran", "r": {"result": "Kajian upah minimum per sektor akan segera dimulai - Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Pelan Tindakan Sosial Islam (PTSI) kali pertama dilaksanakan pada 30 Ogos 2019 dipengerusikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama).", "r": {"result": "Sidang perdana Panitia Pengarah Rencana Aksi Sosial Islam (PTSI) dilaksanakan pada 30 Agustus 2019 dipimpin oleh Menteri di Departemen (Keagamaan) Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan dapat jawapan lebih besar dari \"Pi\", pemalar matematik.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah mendapatkan jawaban yang lebih besar dari \"Pi\", konstanta matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Kerlip", "r": {"result": "Kotak Kedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trollhattan Trollhattan adalah sebuah bandar raya dan pusat Kota Trollhattan , Vastra Gotaland County , Sweden , dengan penduduk 44.498 orang pada tahun 2005 .", "r": {"result": "Trollhattan Trollhattan adalah sebuah kota dan pusat Kota Trollhattan, Kabupaten Vastra Gotaland, Swedia, dengan populasi 44.498 orang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan air pancut Peterhof terkandung di sini, seperti beberapa istana kecil dan bangunan luar.", "r": {"result": "Sebagian besar air mancur Peterhof terdapat di sini, begitu pula beberapa istana kecil dan bangunan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyut usia muda", "r": {"result": "Arus pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pensyarah Kulliyyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) itu, yang pertama adalah mesti ada kekosongan rasmi bagi jawatan Perdana Menteri sama ada melalui proses peletakan jawatan sekalipun.", "r": {"result": "Menurut dosen Hukum Kulliyyah di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) itu, yang pertama adalah harus ada lowongan resmi untuk jabatan Perdana Menteri baik melalui proses pengunduran diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan patung kecil dijumpai di Kuil Obelisk, di mana 20 longgokan semahan dan kendi dengan pelbagai patung kecil sebegini dijumpai, dengan kumpulan yang lebih kecil namun penting dijumpai di Kuil Baalat Gebal yang bersebelahan.", "r": {"result": "Sebagian besar patung ditemukan di Kuil Obelisk, di mana ditemukan 20 tumpukan semahan dan guci dengan berbagai patung serupa, dengan kelompok yang lebih kecil namun penting ditemukan di Kuil Baalat Gebal yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 MEI - Ramadan 1440 Hijrah tahun ini merupakan tahun kedua puasa disambut oleh umat Islam di Malaysia selepas Pakatan Harapan mentadbir negara.", "r": {"result": "8 MEI - Ramadhan 1440 Hijrah tahun ini merupakan tahun kedua puasa yang dirayakan umat Islam di Malaysia setelah Pakatan Harapan memerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya menghormati dan tidak menyisihkan mereka yang menceburi pelbagai profesion seperti jurusolek, wartawan, jururawat serta pengusaha kosmetik, selagi tidak sampai ke tahap mencabar dengan membawa agenda pembebasan dan meminta hak diiktiraf,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat menghormati dan tidak mengesampingkan mereka yang terjun ke berbagai profesi seperti penata rias, jurnalis, perawat, dan operator kosmetik, selama mereka tidak mencapai tingkat menantang dengan membawa agenda pembebasan dan meminta hak mereka. hak untuk diakui,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu dijawab Guan Eng dengan sindiran, \"saya amat tertarik dengan soalan dikemukakan.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut dijawab oleh Guan Eng dengan sarkasme, \u201cSaya sangat tertarik dengan pertanyaan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menyatakan tentang ekuiti dan pemilikan orang Melayu dan kemudiannya diperluaskan kepada Bumiputera, melalui kebersatuan Sabah dan Sarawak pabila Malaysia dibentuk 50 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Itu telah menyatakan ekuitas dan kepemilikan Melayu dan kemudian diperluas ke Bumiputera, melalui penyatuan Sabah dan Sarawak ketika Malaysia dibentuk 50 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarua Indah Sarua Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciputat, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sarua Indah Sarua Indah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciputat, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, Melawar Industrial Group yang mewakili kerajaan negeri pimpinan Pakatan Rakyat dengan pembinaan yang mencecah RM2.2 bilion yang mana ia akan mengoperasikan laluan sendiri dan bergerak ke tiga destinasi dari lokasi seperti Gelugor, Farlim di Air Itam dan Gurney Drive ke bandar raya.", "r": {"result": "Pada April 2008, Grup Industri Melawar yang mewakili pemerintah negara bagian dipimpin oleh Pakatan Rakyat dengan konstruksi mencapai RM2,2 miliar yang akan mengoperasikan rutenya sendiri dan pindah ke tiga tujuan dari lokasi seperti Gelugor, Farlim di Air Itam dan Gurney Drive ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input PDF", "r": {"result": "masukan PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasir Ismail Mohd Nasir Ismail merupakan pemimpin pengikut ajaran sesat 'Kumpulan Pengikut Mahdi' atau 'Kumpulan Nasir Ismail'.", "r": {"result": "Mohd Nasir Ismail Mohd Nasir Ismail adalah pemimpin pengikut sesat 'Kelompok Pengikut Mahdi' atau 'Kelompok Nasir Ismail'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Harapan, Nasal Sumber Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Harapan, Nasal Sumber Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bahagian daging lembu yang paling lembut akan digunakan.", "r": {"result": "Biasanya bagian daging sapi yang paling empuk akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair Tagalog, Francisco \"Balagtas\" Baltazar (1788-1862) sering disamakan dengan pujangga terkenal Inggeris, William Shakespeare.", "r": {"result": "Penyair Tagalog, Francisco \"Balagtas\" Baltazar (1788-1862) sering dibandingkan dengan penyair terkenal Inggris, William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemandu tersebut meninggal dunia, warisnya akan mendapat Faedah Orang Tanggungan pada kadar RM945 hingga RM2,655 sebulan.", "r": {"result": "Jika pengemudi meninggal dunia, ahli warisnya akan mendapatkan Santunan Tanggungan sebesar RM945 hingga RM2.655 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti pelara bagaimanapun agak tenggelam ketika ini disebabkan tempoh diperlukan untuk membuatnya dan pesaingan dengan budu yang dihasilkan secara moden.", "r": {"result": "Popularitas pelara, bagaimanapun, agak menurun saat ini karena waktu yang dibutuhkan untuk membuatnya dan persaingan dengan budu yang diproduksi secara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarawan Ptolemy, juga seorang jeneral dalam bala tentera Alexander the Great, menamakan kawasan itu \"Byaltae\" dalam bukunya.", "r": {"result": "Sejarawan Ptolemy, juga seorang jenderal di pasukan Alexander Agung, menamai daerah itu \"Byaltae\" dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes mula-mula melihat Tenochtitlan pada 8 November 1519.", "r": {"result": "Cortes pertama kali melihat Tenochtitlan pada 8 November 1519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rurrenabaque", "r": {"result": "Rurrenabaque", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang lelaki yang mencuri dan orang perempuan yang mencuri maka (hukumnya) potonglah tangan mereka sebagai satu balasan dengan sebab apa yang mereka telah usahakan, (juga sebagai) suatu hukuman pencegah dari Allah. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan laki-laki yang mencuri dan perempuan yang mencuri, maka (hukumnya) memotong tangan mereka sebagai balasan atas perbuatan mereka, (juga sebagai) hukuman yang mencegah dari Allah. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Nasdem dapil Sulawesi Utara itu menjadi anggota termuda DPR, 23 tahun.", "r": {"result": "Politisi Partai Nasdem Sulut itu menjadi anggota DPR termuda, 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program pertanian dalam saluran ini telah dipindahkan ke saluran baru iaitu CCTV-17 pada hari tersebut, dengan tarikh perasmian kebangsaan pada 23 September.", "r": {"result": "Semua program pertanian di saluran ini dipindahkan ke saluran baru CCTV-17 pada hari yang sama, dengan tanggal peluncuran nasional 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan khas kewangan itu turut merangkumi badan berkanun negeri dan pihak berkuasa tempatan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Bantuan keuangan khusus juga mencakup badan hukum negara bagian dan otoritas lokal negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangkali inovasi atau program-program yang menjamin lahan pertanian tidak dijual ke pihak swasta,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMungkin inovasi atau program yang menjamin lahan pertanian tidak dijual ke swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auvet-et-la-Chapelotte Auvet-et-la-Chapelotte ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Auvet-et-la-Chapelotte Auvet-et-la-Chapelotte adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah drama lakonannya sebagai pelakon penyokong kepada dua primadona filem Melayu iaitu \"Tumirah\" (1997) bersama Fauziah Ahmad Daud dan \"Odisi\" (1998) bersama Erma Fatima menaikkan lagi nama beliau apabila memenangi anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (Drama) Anugerah Skrin edisi 1998 dan 1999 secara berturut-turut.", "r": {"result": "Dua dramanya sebagai pemeran pendukung dua primadona perfilman Melayu, yakni \"Tumirah\" (1997) bersama Fauziah Ahmad Daud dan \"Odisi\" (1998) bersama Erma Fatima semakin mengangkat namanya saat meraih penghargaan Pemeran Pembantu Wanita Terbaik (Drama). ) di Screen Awards, masing-masing 1998 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kewujudan sebatian-sebatian ini telah dipertikaikan dalam tahun-tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Namun, keberadaan senyawa ini telah diperdebatkan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Bawang, Barabai, Hulu Sungai Tengah Kayu Bawang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Bawang, Barabai, Hulu Sungai Tengah Kayu Bawang adalah sebuah desa di Kecamatan Barabai, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, video tersebut telah diambil tanpa kebenarannya pada 11 Mei semasa PRK Sandakan di Hotel Fourpoints.", "r": {"result": "Dia mengatakan video itu diambil tanpa izinnya pada 11 Mei saat pemilihan sela Sandakan di Hotel Fourpoints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya yang dunia akan menjadi tempat yang lebih gembira kalau semua orang berketawa lebih daripada biasa.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa dunia akan menjadi tempat yang lebih bahagia jika semua orang tertawa lebih dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, bagi tujuan pengesahan kuota dan bayaran levi kali pertama, data sistem MyIMMs dianalisis bagi tempoh 2016 hingga tahun 2018.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan, untuk mengkonfirmasi pembayaran kuota dan retribusi untuk pertama kalinya, data sistem MyIMMs dianalisis untuk periode 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Pengarah Bahagian Antipengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay bahawa berdasarkan rekod dan perisikan bahagian berkenaan, ada sekurang-kurangnya 50 rakyat kita yang menyertai Daesh masih berada di Syria.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh Dirjen Divisi Khusus Anti-Terorisme (E8) Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay bahwa berdasarkan catatan dan intelijen divisi tersebut, setidaknya ada 50 orang kita yang bergabung dengan Daesh. masih di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Taijutsu Keras yang mengakibatkan kecederaan luaran kepada sasaran, teknik Taijutsu Lembut ini mengakibatkan kecederaan dalaman kepada sasarannya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Taijutsu Keras yang menyebabkan luka luar pada target, teknik Taijutsu Lunak ini menyebabkan luka dalam pada target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan pertama di IMAX Malaysia bermula pada pukul 1100 pagi .", "r": {"result": "Pemutaran pertama di IMAX Malaysia dimulai pukul 1100 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa pada aplikasi Facebook anda, siapa yang mempunyai akses kepada akaun anda.", "r": {"result": "Periksa aplikasi Facebook Anda, siapa yang memiliki akses ke akun Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Li didapati merokok di dalam tandas D, dalam pesawat tambang rendah yang dalam penerbangan Kuala Lumpur ke Tawau sekitar jam 1.01 petang.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Li ditemukan merokok di toilet D, di pesawat murah yang terbang dari Kuala Lumpur ke Tawau sekitar pukul 13.01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-20/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-20/7/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 117 Jakarta memiliki 92 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 220 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 117 Jakarta memiliki 92 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat Pesuruhjaya PAS negeri Fauzi Mohd Yusof pada Majlis Pengisytiharan Calon bagi Parlimen dan DUN Pulau Pinang di Markas Tarbiyah PAS negeri di Pongsu Seribu, Kepala Batas, malam ini.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan Komisioner PAS Negara Bagian Fauzi Mohd Yusof pada Upacara Deklarasi Calon Parlemen Penang dan DUN di Markas Pendidikan PAS negara bagian di Pongsu Seribu, Kepala Batas, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat sarjana Barat berbeza-beza tentang kesahihan Perjanjian ini.", "r": {"result": "Sarjana Barat memiliki beragam pendapat tentang validitas Perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim pencen kepada penjawat awam adalah satu penghargaan, pengiktirafan dan keistimewaan yang mesti dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSkema pensiun PNS merupakan penghargaan, pengakuan dan keistimewaan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang bersatu tanpa prasangka dengan meraikan kepelbagaian bangsa dan budaya adalah asas kepada penyatuan negara bangsa.", "r": {"result": "Orang bersatu tanpa prasangka dengan merayakan keragaman ras dan budaya adalah dasar pemersatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sabah diterajui Warisan bersama parti PKR, DAP dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), dan menurut Shafie kerjasama antara parti-parti inilah yang menjadi faktor penting kepada kestabilan politik negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sabah dipimpin oleh Warisan bersama PKR, DAP dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), dan menurut Shafie kerjasama antara pihak-pihak tersebut merupakan faktor penting dalam stabilitas politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menjalankan perayaan BLACK 14 secara dalaman (internal) dan mengambil sikap tidak lantang menentang rejim UMNO/BN pada ketika itu.", "r": {"result": "Mereka hanya melakukan festival BLACK 14 secara internal dan mengambil sikap diam terhadap rezim UMNO/BN saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi pulangan lumayan sebanyak RM700 juta untuk kerja setahun.", "r": {"result": "Ini memberikan pengembalian yang bagus sebesar RM700 juta untuk kerja setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya Malaysia sebuah negara maju selepas 2020 mengamalkan pengurusan sisa pepejal berteknologi tinggi dan mengamalkan buangan sifar.", "r": {"result": "Sudah saatnya Malaysia, negara maju setelah tahun 2020, mempraktikkan pengelolaan limbah padat berteknologi tinggi dan menerapkan zero waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan umur dan lokasi geografinya, spesies tidak bernama ini mungkin mempunyai hubungan rapat dengan kedua-dua moyang cariamid dan phorusrhacid.", "r": {"result": "Karena usia dan lokasi geografisnya, spesies yang tidak disebutkan namanya ini mungkin berkerabat dekat dengan nenek moyang cariamid dan phorusrhacid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan awal ITV, YouGov/The Sun, Channel Four, dan Sky News mendapati Nick Clegg lebih popular.", "r": {"result": "Jajak pendapat awal oleh ITV, YouGov/The Sun, Channel Four, dan Sky News menemukan Nick Clegg lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kangra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kangra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kalau uang gampang pasti bakal males bekerja.", "r": {"result": "Karena jika uang mudah, Anda akan malas bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kradai dipercayai berasal dari selatan China kini, dan sesetengah pakar bahasa telah mencadangkan kaitan dengan rumpun Austroasiatik, rumpun Austronesia, atau rumpun Sino-Tibeta.", "r": {"result": "Bahasa Kradai diyakini berasal dari Cina selatan saat ini, dan beberapa ahli bahasa telah menyarankan hubungan dengan kelompok Austroasiatik, Austronesia, atau Sino-Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have you ever heard of anything more outrageous than the Youth and Sports Minister applying a tried-and-tested sports recovery technique for recovering from, well, sports?", "r": {"result": "Pernahkah Anda mendengar sesuatu yang lebih keterlaluan dari Menteri Pemuda dan Olahraga yang menerapkan teknik pemulihan olahraga yang telah dicoba dan diuji untuk pulih dari, yah, olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sri Lanka pada Isnin mengumumkan jumlah mangsa yang terkorban meningkat kepada 290 dengan 500 yang lain mengalami kecederaan susulan insiden letupan di negara itu.", "r": {"result": "Polisi Sri Lanka pada hari Senin mengumumkan bahwa jumlah korban tewas telah meningkat menjadi 290 orang dengan 500 lainnya luka-luka menyusul ledakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggunakan satu pelantar minyak yang diubahsuai dan sebuah kapal auxiliary sebagai Sea Basing di perairan ESSZONE dengan peruntukan sebanyak 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggunakan rig minyak yang dimodifikasi dan kapal tambahan sebagai Sea Base di perairan ESSZONE dengan alokasi 230 juta ringgit melalui program CSR Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seramai 43 individu dianugerahkan Johan Mahkota Wilayah (JMW); manakala 69 orang dianugerah pingat Kesatria Mahkota Wilayah (KMW).", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 43 orang berhasil meraih penghargaan Regional Crown Champion (JMW); sedangkan 69 orang dianugerahi medali Ksatria Mahkota Provinsi (KMW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Nota: Gambaran berikut akan disahkan\".", "r": {"result": "
\"Catatan: Gambar berikut akan diverifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40-60 ribu.", "r": {"result": "40-60 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan Nabi Muhammad setuju kerana Ibnu Ubai tidak sihat.", "r": {"result": "Ada kemungkinan Nabi Muhammad setuju karena Ibnu Ubai sedang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctenochaetus dari perkataan Yunani, kteis, ktenos = sikat + Greek, chaite = rambut \"Ikan Debam Dua Tanda\" menduduki kawasan berkarang dan puing di lagun dalam dan terumbu ke arah laut lepas.", "r": {"result": "Ctenochaetus dari kata Yunani, kteis, ktenos = sisir + bahasa Yunani, chaite = rambut \"Dua Ikan Bertanda\" menempati daerah berbatu dan puing-puing di laguna dan karang yang dalam menuju laut lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1644, orang Manchu menggulingkan maharaja Ming yang terakhir dan mengasaskan Dinasti Qing (1644 - 1911).", "r": {"result": "Pada 1644, Manchu menggulingkan kaisar Ming terakhir dan mendirikan Dinasti Qing (1644 - 1911).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getty Images This was also South Korea's first medal in the race this season, but the women's 3000m relay team were not to be denied gold earlier in the day.", "r": {"result": "Getty Images Ini juga merupakan medali pertama Korea Selatan dalam balapan musim ini, tetapi tim estafet 3000m putri tidak akan kehilangan emas pada hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maj Cobb dari Raj British ialah seorang peminat polo yang sering berkunjung ke Shandur untuk bermain polo atas jemputan Mehtar Chitral.", "r": {"result": "Maj Cobb dari Raj Inggris adalah seorang penggemar polo yang sering mengunjungi Shandur untuk bermain polo atas undangan Mehtar Chitral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalimukti Kawalimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kawalimukti Kawalimukti adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama berbeza dalam menafsirkan maksud reka bentuk, tetapi pada umumnya, mereka menganggap kepentingan agama mereka.", "r": {"result": "Para sarjana berbeda dalam menafsirkan makna desain, tetapi umumnya mereka menganggapnya sebagai makna religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan seperti Masjid Wilayah Persekutuan, Kompleks Kerajaan Persekutuan, Arkib Negara, Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, kompleks MATRADE, Jabatan Pelajaran Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Lembaga Peperiksaan Malaysia cawangan Jalan Duta, Stadium Hoki Tun Razak, Majlis Sukan Negara cawangan Jalan Duta, pejabat Pesuruhjaya Tinggi India dan Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) terletak di jalan ini berhampiran bulatan Jalan Kuching.", "r": {"result": "Bangunan seperti Masjid Wilayah Federal, Kompleks Pemerintah Federal, Arsip Nasional, Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, kompleks MATRADE, Departemen Pendidikan Wilayah Federal Kuala Lumpur, Badan Ujian Malaysia cabang Jalan Duta, Stadion Hoki Tun Razak, Dewan Olahraga Nasional cabang Jalan Duta, Tinggi Kantor Komisaris India dan Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) berlokasi di jalan ini dekat bundaran Jalan Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara kita ada berpendapat hutang tidak perlu bayar, bila kita ada pendapat macam itu banyak malapetaka akan menimpa kita bukan kita seorang sahaja tetapi kaum, bangsa kita.", "r": {"result": "\u201cDi negara kita ada orang yang beranggapan bahwa hutang tidak perlu dibayar, kalau kita berpendapat seperti itu, banyak bencana akan menimpa kita, bukan hanya kita, tapi ras kita, bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia juga adalah gejala awal untuk penyakit lain seperti seperti denggi, kencing tikus atau demam virus.", "r": {"result": "Hal ini karena juga merupakan gejala awal dari penyakit lain seperti demam berdarah, kencing tikus atau demam virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh menolak kemungkinan bahawa masih wujud ketidaksediaan untuk menyiasat dan mengambil tindakan ke atas watak-watak yang pada satu masa dulu berkuasa ke atas SPRM atau akrab dengan kepemimpinan atasannya.", "r": {"result": "Kami juga tidak menutup kemungkinan masih ada keengganan untuk menginvestigasi dan menindak tokoh-tokoh yang pernah berkuasa atas MACC atau akrab dengan pimpinan puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the internet, it is easy to check people's backgrounds these days: with the click of a button, you can pull up a person's past speeches, writings, pictures, etc, all archived on the World Wide Web.", "r": {"result": "Dengan internet, mudah untuk memeriksa latar belakang orang akhir-akhir ini: dengan mengklik tombol, Anda dapat melihat pidato, tulisan, gambar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan potensi besar yang dimiliki oleh selebriti untuk menang dalam pilihan raya, Ketua Pegawai Eksekutif Nobleman Creation's Digital Marketing, Na'im Brundage menjalankan satu kajian bagi mengenal pasti 5 selebriti Malaysia yang akan dipilih jika mereka bertanding dalam pilihan raya: 1.", "r": {"result": "Mempertimbangkan potensi besar yang dimiliki selebriti untuk menang dalam pemilu, CEO Digital Marketing Nobleman Creation, Na'im Brundage melakukan penelitian untuk mengidentifikasi 5 selebriti Malaysia yang akan terpilih jika mereka bertarung dalam pemilu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skop projek ini termasuk pembinaan 'Groin', penambakan pasir dan pembinaan lapis lindung batu.", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup proyek ini meliputi pembangunan 'Groin', reklamasi pasir dan pembangunan lapisan penutup batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leslie Kim (atau Kim Ye-seul-i dalam Bahasa Korea) dilahir dan dibesarkan di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Leslie Kim (atau Kim Ye-seul-i dalam bahasa Korea) lahir dan besar di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan seharusnya melakukan penyiasatan terlebih dahulu sebelum melakukan tuduhan bahawa kesemua bekas ahli lembaga TH terlibat dalam salah guna kuasa.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah harus melakukan investigasi terlebih dahulu sebelum menuduh semua mantan pengurus TH terlibat penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu juga, para penumpang kapal menandatangai suatu dokumen persetiaan dengan tujuan mewujudkan suatu aturan undang-undang antara mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, para penumpang kapal menandatangani dokumen loyalitas dengan tujuan menciptakan kesepakatan hukum di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bertujuan mempamerkan kepakaran dan pengalaman Malaysia dalam pembangunan mapan dengan penceramah dari Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau & Air, Jabatan Perkhidmatan Pembetungan Malaysia (JPP), Indah Water Konsortium, Taliworks Corporation Bhd, SALCON Berhad, BEWG (M) Sdn Bhd, G&P Water &Maritime Sdn Bhd, George Kent (M) Bhd, SMHB Sdn Bhd, Ronser Bio-Tech Bhd, Felda Water Sdn Bhd, Sepakat Setia Perunding Sdn Bhd dan MMC Corporation Bhd.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk memamerkan keahlian dan pengalaman Malaysia dalam pembangunan berkelanjutan dengan pembicara dari Kementerian Energi, Teknologi Hijau & Air, Departemen Layanan Sewerage Malaysia (JPP), Konsorsium Air Indah, Taliworks Corporation Bhd, SALCON Berhad, BEWG (M) Sdn Bhd , G&P Water &Maritime Sdn Bhd, George Kent (M) Bhd, SMHB Sdn Bhd, Ronser Bio-Tech Bhd, Felda Water Sdn Bhd, Sepakat Setia Perunding Sdn Bhd dan MMC Corporation Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, diakhirinya upaya pencegahan yang diperpanjang saja mungkin tidak cukup.", "r": {"result": "Misalnya, mengakhiri upaya pencegahan yang diperpanjang saja mungkin tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut secara khusus melarang permulaan penempatan sehinggalah dua puluh ribu paun telah dikumpul dan dilaburkan dalam sekuriti kerajaan atau bil perbendaharaan.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut secara khusus melarang dimulainya penyelesaian sampai dua puluh ribu pound telah terkumpul dan diinvestasikan dalam sekuritas pemerintah atau tagihan perbendaharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian bangunkan sistem data perumahan", "r": {"result": "Kementerian mengembangkan sistem data perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemilihan Wong merupakan kesinambungan dan warisan perjuangan daripada mendiang bapanya yang perlu diteruskan malah beliau juga tidak asing bagi pengundi di kawasan Parlimen itu\".", "r": {"result": "Ia menyebut terpilihnya Wong merupakan kelanjutan dan warisan perjuangan mendiang ayahnya yang perlu dilanjutkan dan ia juga tidak asing lagi dengan para pemilih di daerah pemilihan parlementer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Universiti Selangor , milik Kerajaan negeri, di mana kita tahu, yuran pengajian pelajar dan lain - lainnya masih tidak percuma, malah saya diberitahu tinggi jua.", "r": {"result": "Padahal Universiti Selangor milik pemerintah negara bagian, yang kita tahu, biaya kuliah mahasiswa dan lain-lain masih belum gratis, malah saya diberitahu bahwa biayanya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketenteraan negara kita dengan negara yang melaksana kertas putih?", "r": {"result": "Perbedaan antara militer negara kita dan negara yang menerapkan buku putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya adalah dengan meningkatkan penumpuan gas-gas terlarut (kebanyakannya stim dan karbon dioksida) dalam cairan magma yang masih tinggal, menjadikan letusan berikutnya lebih ganas.", "r": {"result": "Implementasinya adalah dengan meningkatkan konsentrasi gas terlarut (kebanyakan uap dan karbon dioksida) dalam cairan magma yang tersisa, membuat letusan berikutnya menjadi lebih dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bufo\" ialah amfibia yang mempunyai tubuh yang gempal, dan kulit yang penuh dengan ketuat, tetapi tidak mempunyai ekor.", "r": {"result": "bufo\" adalah amfibi dengan tubuh kekar, dan kulit penuh kutil, tapi tanpa ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kesatuan Pegawai Pengangkutan Jalan Semenanjung Malaysia (KPPJSM) menyokong penuh pertukaran penempatan pegawai dan kakitangan bahagian kritikal di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) untuk setiap tiga tahun.", "r": {"result": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kesatuan Petugas Transportasi Jalan Semenanjung Malaysia (KPPJSM) mendukung penuh pertukaran petugas dan staf bagian kritis di Departemen Transportasi Jalan (JPJ) setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan juara perlawanan akhir itu akan mara dalam Liga Juara-Juara Asia.", "r": {"result": "Diketahui, pemenang laga final akan melaju ke Liga Champions Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bananacoast Community Credit Union (BCU) beribu pejabat di Pelabuhan Coffs.", "r": {"result": "Bananacoast Community Credit Union (BCU) berkantor pusat di Pelabuhan Coffs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban dengan luka berat seperti patah tulang, cedera kepala, luka akibat benda tajam, dan benda tumpul sebanyak 95 orang.", "r": {"result": "Korban luka berat seperti patah tulang, luka di kepala, luka akibat benda tajam, dan benda tumpul sebanyak 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini diperuntukkan di bawah Akta Perpustakaan Negara Malaysia 1987 (Pindaan) Bahagian II para 4(2)(h) dan 4(2)I.", "r": {"result": "Tugas ini diberikan berdasarkan Undang-Undang Perpustakaan Nasional Malaysia 1987 (Amandemen) Bagian II paragraf 4(2)(h) dan 4(2)I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledeuix Ledeuix merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ledeuix Ledeuix adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua fungsi mempunyai songsang.", "r": {"result": "Tidak semua fungsi memiliki invers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bertujuan untuk membuat kinerja RAM dan ROM lebih maksimal pada fitur-fitur yang paling sering digunakan dan membuat fitur-fitur yang jarang digunakan tetap efisien dalam menggunakan daya baterai.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan agar kinerja RAM dan ROM lebih maksimal pada fitur yang paling sering digunakan dan membuat fitur yang jarang digunakan tetap hemat dalam penggunaan daya baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia di Queensland pada usia 63 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal di Queensland pada usia 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kecil, ibu bapanya berpisah dan dia telah dihalau dari rumah kerana terlalu nakal.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, orang tuanya berpisah dan dia diusir dari rumah karena terlalu nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka secara rasminya pada 3 Mac 1963 pada pukul 19:00 (7:00) waktu WPK di ibu negara Korea Utara.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka pada tanggal 3 Maret 1963 pukul 19.00 (07.00) waktu WPK di ibu kota Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksotermik bermaksud haba yang disalurkan/dibebaskan keluar ke persekitaran dalam sistem.", "r": {"result": "Eksoterm artinya kalor yang disalurkan/dilepaskan ke lingkungan di dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah beliau mendapat kontrak dengan Shaw's Malay Film Productions dan juga Pertubuhan Cathay Keris untuk mengubah lagu-lagu latar dan nyanyian untuk filem.", "r": {"result": "Saat itulah ia mendapat kontrak dengan Shaw's Malay Film Productions dan juga Organisasi Cathay Keris untuk mengubah lagu latar dan lagu untuk film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara masakan \"Schnitzel\" di Austria berlainan dengan menu bergorong terdiri daripada daging bersalut tepung, telur dan serbuk roti.", "r": {"result": "Cara memasak \"Schnitzel\" di Austria berbeda dengan menu hopper yang terdiri dari daging berlapis tepung, telur, dan remah roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhan kamu memberitahu: \"Demi sesungguhnya! Jika kamu bersyukur nescaya Aku akan tambahi nikmatKu kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabKu amatlah keras\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman: \"Sesungguhnya! Jika kamu bersyukur, Aku akan menambah nikmat-Ku atasmu, dan sesungguhnya, jika kamu kafir dan mengingkari, sesungguhnya azab-Ku akan sangat keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, fluks magnet yang terdapat dalam lilitan boleh bertambah dengan melingkarkan pengalir dengan bahan yang tinggi ketelapannya.", "r": {"result": "Selain itu, fluks magnet yang ada pada belitan dapat ditingkatkan dengan membungkus konduktor dengan bahan yang memiliki permeabilitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat mengenai aset pula tidak didedahkan sehingga SPRM menerima keputusan mengenai perkara itu daripada kerajaan, SPRM hanya melaksanakan, apa yang boleh atau tidak boleh ditunjukkan adalah diputuskan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi tentang aset tidak dibuka sampai MACC menerima keputusan tentang hal itu dari pemerintah, MACC hanya mengimplementasikan, apa yang bisa atau tidak bisa ditampilkan diputuskan oleh pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan kereta anda di bangunan berhampiran dan datang lebih awal untuk mengelakkan kesesakan!", "r": {"result": "Parkirkan mobil Anda di gedung terdekat dan datanglah lebih awal untuk menghindari keramaian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My friends, Lee and Leong, came to help to pacify the situation, but the man continued to hit and kick us,\" he told a media conference, attended by MCA Public Complaints and Service Bureau head Michael Chong here today.", "r": {"result": "\"Teman-teman saya, Lee dan Leong, datang untuk membantu menenangkan situasi, tetapi pria itu terus memukul dan menendang kami,\" katanya dalam konferensi media, yang dihadiri oleh kepala Biro Pengaduan Publik dan Layanan MCA Michael Chong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu lembangan telah ditetapkan satu Pusat Meteorologi Khusus Serantau (\"Regional Specialized Meteorological Center\", RSMC), dan beberapa Pusat Amaran Siklon Tropika (\"Tropical Cyclone Warning Centre\", TCWC), untuk memberikan maklumat, nasihat cuaca, dan amaran cuaca, seperti yang telah dipersetujui dalam konsensus Pertubuhan Meteorologi Sedunia (WMO PBB).", "r": {"result": "Setiap cekungan telah ditetapkan sebagai Pusat Meteorologi Khusus Regional (\"Pusat Meteorologi Khusus Regional\", RSMC), dan beberapa Pusat Peringatan Siklon Tropis (\"Pusat Peringatan Siklon Tropis\", TCWC), untuk memberikan informasi, saran cuaca, dan peringatan cuaca, seperti sebagaimana yang telah disepakati dalam konsensus Organisasi Meteorologi Dunia (WMO PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: PP dan FKPPI Bakal Hadang Demo Mahasiswa yang Usung Papua Merdeka Rencananya, Aliansi Mahasiswa Papua itu akan meneruskan long march ke Gedung Negara Grahadi, Jalan Gubernur Suryo.", "r": {"result": "Baca: PP dan FKPPI Bakal Blokir Demo Mahasiswa Papua Merdeka Rencananya, Aliansi Mahasiswa Papua akan melanjutkan long march menuju Gedung Negara Gahadi, Jalan Gubernur Suryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namlikisla, Ortakoy Namlikisla, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Namlikisla, Ortakoy Namlikisla, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden, beliau telah berusaha ke arah pro-buruh, pengindustrian negara, polisi pro- nasionalisme, dibantu oleh isteri keduanya yang berkarisma iaitu Evita, yang telah menjadi pengaruh informal dalam polisi kerajaannya.", "r": {"result": "Sebagai presiden, ia menjalankan kebijakan pro-buruh, industrialisasi nasional, pro-nasionalis, dibantu oleh istri keduanya yang karismatik, Evita, yang secara informal berpengaruh pada kebijakan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahpepijatan", "r": {"result": "Men-debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, Kabinet memutuskan bahawa perlombongan pasir di Malaysia hanya untuk kegunaan tempatan.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar mengatakan Kabinet memutuskan bahwa penambangan pasir di Malaysia hanya untuk penggunaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahic, Goygol Lahic merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lahic, Goygol Lahic adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan demi persaingan ke arah menguasai dunia.", "r": {"result": "Persaingan demi persaingan menuju penguasaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap/ubahsuai peringat emel peribadi anda", "r": {"result": "Tetapkan/modifikasi pengingat email pribadi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya tegaskan di sini, pertumbuhan secara berterusan begini, adalah amat penting, kerana, pertama, dengan adanya pertumbuhan, barulah kita dapat mengagihkan kekayaan negara kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Yang ingin saya tekankan di sini, pertumbuhan yang berkelanjutan ini, sangat penting, karena pertama dengan pertumbuhan, barulah kita dapat mendistribusikan kekayaan negara ke seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik pautan \"show\" link yang terdapat dalam senarai negara di atas kiri setiap carta.", "r": {"result": "Klik tautan \"tampilkan\" yang terdapat dalam daftar negara di kiri atas setiap bagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, penubuhan MQA akan membantu IPTS meningkatkan kualiti untuk lebih berdaya maju dalam persaingan dengan IPTA ke arah menyumbang kepada pengwujudan sistem pendidikan tinggi negara yang lebih cemerlang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembentukan MQA akan membantu IPTS meningkatkan kualitas agar lebih mampu bersaing dengan IPTA untuk berkontribusi dalam terciptanya sistem pendidikan tinggi nasional yang lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah siap dibina pada tahun 1936.", "r": {"result": "Itu selesai pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata tidak cepat keluar dari mulut saya daripada turun kerumunan penonton, baik berpakaian dan sakit - sekalian, ostlers, dan hamba- pembantu - yang tergabung dalam pekikan am", "r": {"result": "Kata itu segera keluar dari mulutku, lalu turun dari kerumunan penonton, baik yang berpakaian maupun yang sakit - semua, burung hantu, dan pelayan - yang bergabung dalam keributan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga peminat menyifatkan Awie adalah Wings begitu juga dengan Wings, Wings adalah Awie yang bagaikan aur dan tebing.", "r": {"result": "Hingga para penggemar menggambarkan Awie sebagai Wings sekaligus Wings, Wings adalah Awie yang seperti aur dan tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teflon Teflon ialah jenama bagi polimer politetrafluoroetilena (PTFE) yang telah ditemui oleh Roy J. Plunkett dari DuPont pada tahun 1938 dan telah diperkenalkan sebagai satu produk komersial pada tahun 1946.", "r": {"result": "Teflon Teflon adalah nama merek polimer polytetrafluoroethylene (PTFE) yang ditemukan oleh Roy J. Plunkett dari DuPont pada tahun 1938 dan diperkenalkan sebagai produk komersial pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, Ron menerima burung hantu baru sebagai ganti kepada Scabbers.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ron menerima burung hantu baru menggantikan Scabbers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[i] Namun apa yang jarang dikaji ialah dari aspek kos sara hidup yang sebenarnya jauh lebih tinggi di Singapura berbanding pendapatan.", "r": {"result": "[i] Namun yang jarang dikaji adalah dari aspek biaya hidup yang sebenarnya jauh lebih tinggi di Singapura dibandingkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebenarnya sekadar penternak-penternak kecil.", "r": {"result": "Kami sebenarnya hanya peternak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Menggunakan media sosial untuk mengendalikan tekanan.", "r": {"result": "5 Menggunakan media sosial untuk mengatasi stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUSTIN -- Texas senior defensive end Breckyn Hager can best be described as a loose cannon.", "r": {"result": "AUSTIN \u2013 Akhir pertahanan senior Texas Breckyn Hager dapat digambarkan sebagai meriam lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja pembaikan sudahpun dimulakan bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengerjaan perbaikan sudah dimulai bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota ASEANAPOL tandatangani protokol kongsi maklumat", "r": {"result": "Anggota ASEANAPOL menandatangani protokol berbagi informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara praktikal pengilang topi keledar memilih kelajuan hentaman yang mereka akan reka berasaskan kelajuan yang digunakan dalam ujian topi keledar piawaian.", "r": {"result": "Dalam praktiknya pabrikan helm memilih kecepatan benturan yang akan mereka rancang berdasarkan kecepatan yang digunakan dalam pengujian helm standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya cerita perkauman amat mengganggu saya.", "r": {"result": "Itu sebabnya cerita rasis sangat mengganggu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ino, Shikamaru dan Choji memakai anting-anting yang sama jenis - cincin perak yang kecil.", "r": {"result": "Ino, Shikamaru dan Choji memakai jenis anting yang sama - cincin perak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, beliau akan merehatkan sementara urusan perniagaan lain dan aktiviti sukannya, selepas ter laporan baru-baru ini yang mempersoalkan akaun syarikat itu sehingga menyebabkan harga saham AirAsia merudum.", "r": {"result": "Dengan itu, ia akan rehat dari urusan bisnis dan olahraga lainnya, setelah laporan terbaru yang mempertanyakan rekening perusahaan menyebabkan harga saham AirAsia anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya.", "r": {"result": "\u201cMaka ketika aku menyelesaikan acara itu, dan aku meniupkan ke dalamnya ruh (ciptaanku), maka kalian harus bersujud padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai yang keliru dengan kewujudannya yang dikatakan pertama kali dengar?", "r": {"result": "Masih banyak orang yang bingung dengan keberadaannya yang katanya baru pertama kali dengar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messages of condolences were being exchanged among Malaysians on social media this afternoon.", "r": {"result": "Pesan belasungkawa dipertukarkan di antara warga Malaysia di media sosial sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lee yang turut hadir pada sidang media berkenaan berkata pihak berkuasa perlu membina pangkalan data lengkap statistik kes lemas dan maklumat berkaitan secara komprehensif supaya pendekatan menyeluruh dapat diperkenalkan bagi mengurangkan jumlah insiden lemas.", "r": {"result": "Sementara itu, Lee yang juga hadir dalam konferensi pers tersebut mengatakan pihak berwenang perlu membangun database statistik tenggelam yang komprehensif dan informasi terkait secara komprehensif sehingga pendekatan komprehensif dapat diperkenalkan untuk mengurangi jumlah insiden tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aircraft manufacturers typically give discounts to list prices.", "r": {"result": "Produsen pesawat biasanya memberikan diskon untuk daftar harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin sudah mendengar proyek 2045 yang diperkenalkan tahun lalu dalam peringatan ke-60 tahun hubungan Indonesia dan Jepang.", "r": {"result": "Anda mungkin pernah mendengar proyek 2045 yang diperkenalkan tahun lalu dalam rangka memperingati 60 tahun hubungan Indonesia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dan adik-beradik tidak pernah menganggap dugaan itu sebagai halangan mengecapi kehidupan lebih baik.", "r": {"result": "Namun, dia dan saudara-saudaranya tidak pernah menganggap tuduhan itu sebagai penghalang untuk menikmati kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: tidak boleh memuat plugin '%s'", "r": {"result": "peringatan: tidak dapat memuat plugin '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Sagu 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Sagu 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Bukit Sagu 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Sagu 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Sagu 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Sagu 2 atau disingkat \"SK (Felda) Bukit Sagu 2\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Bukit Sagu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khir Johari merasmikan pembukaan Sekolah Rendah Kebangsaan Limpoon (1) Batu Pahat pada 08.07.1959 ENCIK ZAINAL ABIDIN BIN TAMBY Guru Besar Pertama SRK Limpoon (1) Bangunan sekolah ini terletak di Jalan Lim Yew Leong.", "r": {"result": "Mohd Khir Johari meresmikan pembukaan Sekolah Dasar Nasional Limpoon (1) Batu Pahat pada 07.08.1959 MR ZAINAL ABIDIN BIN TAMBY Kepala Sekolah Pertama SRK Limpoon (1) Gedung sekolah ini terletak di Jalan Lim Yew Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kenalah cipta sedikit kelainan dalam penyampaian,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi Anda harus membuat sedikit perbedaan dalam presentasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini, dakwa mereka, melindungi keupayaan pengangkutan laut negara dan keupayaannya membina kapal dagangan.", "r": {"result": "Tindakan ini, menurut mereka, melindungi kemampuan transportasi laut negara dan kemampuannya untuk membangun kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1970-an ke 1980-an, bunyi muzik barat juga menjadi popular sebagai iringan muzik dalam album, yang secara meluas dianggap disebabkan oleh pengaruh Orkestra RTM.", "r": {"result": "Dari tahun 1970-an hingga 1980-an, suara musik barat juga menjadi populer sebagai pengiring album, yang banyak dikaitkan dengan pengaruh Orkestra RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu dilaporkan bermula pada jam 3 petang (waktu tempatan) terhadap kompleks 14 Riverside Drive yang menempatkan sebuah hotel mewah DusitD2, bank dan pejabat.", "r": {"result": "Serangan itu dilaporkan dimulai pada pukul 15.00 (waktu setempat) di kompleks 14 Riverside Drive yang menampung hotel mewah, bank, dan kantor DusitD2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: tiada fail ditemui", "r": {"result": "%s: %s: tidak ada berkas yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari plotkan 70 inci.", "r": {"result": "Jadi mari kita plot 70 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sebab bagi kamu, (yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya?", "r": {"result": "Dan tidak ada alasan bagimu, (yang membuat) kamu tidak mau makan dari (sembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menjelaskan kepadamu satu per satu apa yang diharamkan-Nya. kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah telah menubuhkan syarikat beliau sendiri iaitu Pods And Pedal Giftlab.", "r": {"result": "Sharifah telah mendirikan perusahaannya sendiri, Pods And Pedal Giftlab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison telah mengakui bahawa dia telah dipengaruhi oleh karya Percy Shelley \"Prometheus Unbound\".", "r": {"result": "Harrison telah mengakui bahwa dia dipengaruhi oleh \"Prometheus Unbound\" karya Percy Shelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak tegas bahkan kepada yang hanya mempertanyakan sang capres.", "r": {"result": "Mereka bertindak tegas bahkan kepada mereka yang hanya mempertanyakan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swansea menamatkan musim itu dengan meraih promosi ke League One.", "r": {"result": "Swansea menyelesaikan musim dengan memenangkan promosi ke League One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena persoalan investasi terhambat di Indonesia, bukan karena banyak UU, melainkan proses birokrasi masih rumit, dan budaya birokrat masih ribet,\" kata Iqbal Damanik, peneliti Yayasan Auriga Nusantara.", "r": {"result": "Karena masalah investasi terhambat di Indonesia, bukan karena banyaknya undang-undang, tapi karena proses birokrasi yang masih berbelit-belit, dan budaya birokrat yang masih berbelit-belit,\" ujar Iqbal Damanik, peneliti Yayasan Auriga Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pemerintah yang menugaskan diri kepada masyarakat asing tempatan, termasuk orang Cina, di bawah kepala mereka sendiri.", "r": {"result": "Banyak penguasa menyerahkan diri kepada masyarakat asing setempat, termasuk Cina, di bawah kepala mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cale telah diterima kedalam Dewan Kemashyuran Rock dan Roll sebagai ahli Velvet Underground pada tahun 1996, dan dilantik sebagai Pegawai Anugerah Empayar British pada tahun 2010.", "r": {"result": "Cale dilantik ke dalam Rock and Roll Hall of Fame sebagai anggota Velvet Underground pada tahun 1996, dan diangkat sebagai Officer of the British Empire Award pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White Plains", "r": {"result": "Dataran Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rakyatnya, makanan di Malaysia adalah pelbagai, dari makanan berat seperti nasi lemak hinggalah yang ringan seperti kuih.", "r": {"result": "Seperti masyarakatnya, makanan di Malaysia beragam, mulai dari makanan berat seperti nasi lemak hingga makanan ringan seperti kuih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V mahu usaha ditingkatkan bagi menarik lebih ramai mahasiswa dari pelbagai kaum untuk mengikut program Pegawai Pasukan Latihan Pegawai Simpanan (PALAPES).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V ingin upaya lebih ditingkatkan untuk menarik lebih banyak mahasiswa dari berbagai ras untuk mengikuti program Regu Pelatihan Perwira Cadangan (PAALAPES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2010, beliau keluar meninggalkan parti PKR menjadi Adun Bebas.", "r": {"result": "Pada 15 April 2010, ia keluar dari partai PKR untuk menjadi Anggota Majelis Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Geoffrey Kettle dipilih sebagai Datuk Bandar, menggantikan Counselor Carol James, pada bulan September 2010.", "r": {"result": "Anggota Dewan Geoffrey Kettle terpilih sebagai Walikota, menggantikan Penasihat Carol James, pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepelbagaian budaya masyarakat orang asal di negeri ini merupakan satu warisan budaya yang tidak ternilai harganya dan ia perlu terus dipelihara kerana kekayaan kebudayaan masyarakat di Sabah juga merupakan salah satu tarikan utama dalam sektor pelancongan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, keragaman budaya masyarakat adat di negara bagian ini merupakan warisan budaya yang tak ternilai harganya dan perlu dilestarikan karena kekayaan budaya masyarakat di Sabah juga menjadi salah satu daya tarik utama di sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brixham Brixham ialah sebuah pekan nelayan kecil dan mukim dalam kaunti Devon yang terletak di barat daya England.", "r": {"result": "Brixham Brixham adalah kota nelayan kecil dan daerah di daerah Devon yang terletak di barat daya Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno's love affair with CIA goes back to pre-Najib era", "r": {"result": "Kisah cinta Umno dengan CIA sudah ada sejak era pra-Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang waktu itu, Gerakan Demokratik Kyrgyzstan (KDM) telah berkembang menjadi satu kuasa politik yang penting dengan sokongan Parlimen.", "r": {"result": "Saat itu, Gerakan Demokrasi Kyrgyzstan (KDM) telah berkembang menjadi kekuatan politik penting dengan dukungan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang-alang besar ini juga digunakan sebagai perancah bagi kerja-kerja penambahbaikan yang lazimnya dilakukan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Alang-alang besar ini juga digunakan sebagai perancah untuk pekerjaan perbaikan yang biasanya dilakukan oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person who answered introduced himself as a CIMB bank officer.", "r": {"result": "Orang yang menjawab memperkenalkan dirinya sebagai petugas bank CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 112.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan anggota SOFEA sekali lagi bertukar iaitu Fancy telah mengambil posisi bermain gitar menggantikan Zam.", "r": {"result": "Line-up member SOFEA kembali berubah, yaitu Fancy mengambil posisi gitar menggantikan Zam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberi kemudahan kepada pengguna dalam membuat pembayaran transaksi melalui UChatPay,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga memberikan kemudahan kepada pengguna dalam melakukan transaksi pembayaran melalui UChatPay,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serasa mereka bertanggungjawab untuk menjaga dan melindungi Elsuraya.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka bertanggung jawab untuk menjaga dan melindungi Elsuraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru untuk maju, Islam perlu dipisahkan daripada kehidupan seharian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk maju, Islam perlu dipisahkan dari kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penghujung musim 10 dari \"Red vs.", "r": {"result": "Sebelum akhir musim 10 dari \"Red vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu memberikan sokongan ke atas perancangan rapi oleh kerajaan di bawah Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak perlu mendukung perencanaan yang matang oleh pemerintah di bawah Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat merunding semula dan bersetuju membayar balik harga tanah mengikut harga pasaran, belum memadai.", "r": {"result": "Sejauh negosiasi ulang dan kesepakatan untuk mengembalikan harga tanah sesuai dengan harga pasar, itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan persiapan keselamatan Belgium serta agensi perisikan yang saling berbalah menjadikan negara tersebut pusat perekrutan dan kegiatan jihadi.", "r": {"result": "Persiapan keamanan Belgia yang lemah dan badan intelijen yang saling bertentangan telah menjadikan negara itu pusat perekrutan dan aktivitas jihadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldasht, Alborz Goldasht, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goldasht, Alborz Goldasht, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof yang menyaksikan majlis menandatangani MoU itu, berkata kerjasama itu bagi menaik taraf besi penghadang jalan terutama di jalan Persekutuan di sini, bagi meminimumkan impak kemalangan.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri Fadillah Yusof yang menyaksikan penandatanganan MoU itu mengatakan, kerja sama itu untuk meningkatkan road barrier, khususnya di Federal Road di sini, untuk meminimalisir dampak kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtayasa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendekatan dalam menangani rasuah dalam kalangan warga PDRM kerana ia pasti mengundang rasa tidak puas hati dan kecaman?", "r": {"result": "Bagaimana pendekatan dalam memberantas korupsi di kalangan anggota PDRM karena pasti akan mengundang ketidakpuasan dan kritik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau meminta pihak tertentu agar tidak mengimport isu perkauman, yang dimainkan di sebelah Semenanjung, khasnya oleh Pas dan UMNO ke Sarawak.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta pihak tertentu untuk tidak mengimpor isu rasial yang sedang dimainkan di sisi Semenanjung, terutama oleh PAS dan UMNO ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabeery berkata, penjualan melalui 'orang tengah' itu menyebabkan sarang burung walid tempatan terpaksa dijual pada harga lebih rendah berbanding harga sebenar pasaran.", "r": {"result": "Ahmad Shabeery mengatakan, penjualan melalui 'tengkulak' menyebabkan sarang burung walid lokal dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - BIANCADIMAS meluncurkan single perdana berjudul \"Cerita Kita\", yang bercerita tentang cerita mereka dari awal berjumpa hingga akhirnya sepakat untuk berjalan berdua.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - BIANCADIMAS meluncurkan single pertama berjudul \"Cerita Kita\" yang menceritakan kisah mereka dari awal pertemuan hingga akhirnya sepakat untuk berjalan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fong Chan Onn Tan Sri Datuk Seri Dr. Fong Chan Onn adalah merupakan ahli politik Malaysia dan beliau merupakan bekas Menteri Sumber Manusia dari Disember 1999 sehingga Mac 2008.", "r": {"result": "Fong Chan Onn Tan Sri Datuk Seri Dr. Fong Chan Onn adalah seorang politikus Malaysia dan dia adalah mantan Menteri Sumber Daya Manusia dari Desember 1999 hingga Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, aksi beliau tampak tidak memuaskan akibat beliau dipanggil untuk sertai pasukan kebangsaan pada musim panas.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, penampilannya terlihat kurang memuaskan karena dipanggil untuk bergabung dengan timnas pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Sukairi juga mengakui, sebelum ini ada beberapa pemain TCFC mengadu kepadanya mengenai isu tunggakan gaji.", "r": {"result": "Wan Sukairi pun mengaku sebelumnya beberapa pemain TCFC mengadukan masalah tunggakan gaji tersebut kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. S. Jacob, bertugas di Balai Cerap Madras Syarikat Hindia Timur (\"East India Company\") melaporkan orbit luar biasa yang menjadikannya \"berkemungkinan tinggi\" bahawa terdapat \"jasad planet\" dalam sistem ini.", "r": {"result": "W. S. Jacob, yang ditempatkan di Observatorium Madras Perusahaan India Timur, melaporkan orbit yang tidak biasa yang membuatnya \"sangat mungkin\" bahwa ada \"badan planet\" dalam sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yodel Yodel atau jodel [yo-del] ialah suatu bentuk nyanyian yang melibatkan perubahan pic yang rancak dan berulang antara laras dada (\"suara dada\") yang rendah dengan falseto yang tinggi.", "r": {"result": "Yodel Yodel atau yodel [yo-del] adalah bentuk nyanyian yang melibatkan perubahan nada yang cepat dan berulang antara nada dada yang rendah (\"suara dada\") dan falsetto yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti pada dokumen yang ada, isu yang dipertimbangkan oleh Jawatankuasa Kerja di atas bukan untuk menentukan sama ada Malaysia akan menjadi negara sekular atau tidak.", "r": {"result": "Melihat dokumen-dokumen yang ada, persoalan yang dipertimbangkan oleh Panitia Kerja di atas bukanlah untuk menentukan apakah Malaysia akan menjadi negara sekuler atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racial tensions Multicultural Malaysia has been increasingly riven by political and racial tension under now-ousted leader Najib Razak, exacerbated by a multi-billion-dollar corruption scandal.", "r": {"result": "Ketegangan rasial Multikultural Malaysia semakin terbelah oleh ketegangan politik dan rasial di bawah pemimpin yang sekarang digulingkan Najib Razak, diperburuk oleh skandal korupsi bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa perkara ini kepada menteri-menteri supaya faham betapa pentingnya mereka sensitif terhadap pandangan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSaya akan sampaikan masalah ini kepada para menteri agar mereka paham betapa pentingnya mereka peka terhadap pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio da Conceicao Amorim Fabio da Conceicao Amorim adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio da Conceicao Amorim Fabio da Conceicao Amorim adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC Irvine menubuhkan Jabatan Sains Sistem Bumi yang pertama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "UC Irvine mendirikan Departemen Ilmu Sistem Bumi pertama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang bodoh (yang kurang akal pertimbangannya) akan berkata: \"Apa sebabnya yang menjadikan orang-orang Islam berpaling dari kiblat yang mereka mengadapnya selama ini?\"", "r": {"result": "Orang bodoh (orang yang kurang akal sehat) akan berkata: \"Apa alasan yang membuat umat Islam berpaling dari kiblat yang mereka hadapi selama ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, satu sistem keretapi baharu di Pantai Timur boleh diwujudkan dengan lebih sempurna jika pentadbiran dahulu mengambil kira semua aspek ekonomi kerajaan, nilai komersil, kesan alam sekitar dan hubungan dua hala dengan China.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, sistem perkeretaapian baru di Pantai Timur bisa tercipta lebih sempurna jika pemerintahan sebelumnya memperhitungkan semua aspek ekonomi pemerintah, nilai komersial, dampak lingkungan dan hubungan bilateral dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Karim memiliki Kipas Hikmat beliau menjadi pengkhianat.", "r": {"result": "Ketika Karim memiliki Penggemar Kebijaksanaan, dia menjadi pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Basi Sekolah Kebangsaan Basi atau nama ringkasnya \"SK Basi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Basi Sekolah Kebangsaan Basi atau disingkat \u201cSK Basi\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekaterina segera berangkat meninggalkan istana menuju Rejimen Izmaylovski dan meminta para askar dalam rejimen tersebut melindunginya dari suaminya.", "r": {"result": "Yekaterina segera meninggalkan istana menuju Resimen Izmaylovski dan meminta para prajurit di resimen untuk melindunginya dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan implan ini terbentuk di luar rahim, ia mengalami kesukaran keluar dari badan sewaktu haid dan menyebabkan kesakitan.", "r": {"result": "Karena implan ini terbentuk di luar rahim, ia sulit keluar dari tubuh saat menstruasi dan menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian lanjut yang dijalankan oleh Dr. Norman K. Hollenberg, profesor perubatan di Brigham dan Hospital Wanita dan Sekolah Perubatan Harvard mendapati bahawa flavonol juga boleh membantu pembesaran pembuluh dan membantu mencegah platlet daripada berkumpul di dinding saluran darah.", "r": {"result": "Pada penelitian lebih lanjut yang dilakukan oleh Dr. Norman K. Hollenberg, profesor kedokteran di Brigham and Women's Hospital dan Harvard Medical School menemukan bahwa flavonol juga dapat membantu melebarkan pembuluh darah dan membantu mencegah penggumpalan trombosit di dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunkan pelbagai teknik - salah satunya adalah untuk menghentikan rakaman kamera, membuat perubahan dalam babak, dan kemudiannya menyambung rakaman filem.", "r": {"result": "Dia menggunakan berbagai teknik - salah satunya adalah menghentikan perekaman kamera, mengubah adegan, dan kemudian melanjutkan syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jergoh, Lanchang, Pahang ialah 28500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jergoh, Lanchang, Pahang adalah 28500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya kita adalah kerajaan baharu tanpa pengalaman, walaupun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad paling berpengalaman di dunia.", "r": {"result": "Kenyataannya kita adalah pemerintahan baru tanpa pengalaman, padahal Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah yang paling berpengalaman di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Darmin seusai menerima kunjungan delegasi parlemen Uni Eropa di Jakarta, Rabu, untuk membahas perkembangan ekonomi maupun pengelolaan komoditas kelapa sawit Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Darmin usai menerima kunjungan delegasi parlemen Uni Eropa di Jakarta, Rabu, untuk membahas perkembangan ekonomi serta pengelolaan komoditas kelapa sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padari, Iran Padari, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Padari, Iran Padari, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun difahamkan berdasarkan perbincangan sebelum ini, kerusi Paya Jaras ditandingi PAN kerana ia asalnya kuota Pas pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) lalu, Mohamed Azmin dilihat tetap berkeras mahu PKR bertanding dengan calonnya Mohd.", "r": {"result": "Meski diketahui berdasarkan pembahasan sebelumnya, kursi Paya Jaras diperebutkan PAN karena semula merupakan kuota PAS pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) tahun lalu, Mohamed Azmin dinilai masih ngotot kontes PKR dengan capresnya. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat dua aspek iaitu bantuan ketika banjir dan pasca banjir, \" katanya.", "r": {"result": "Kami melihat dua aspek, yaitu bantuan saat banjir dan pascabanjir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita juga perlu tunggu Perdana Menteri umumkan (menteri bertanggungjawab).", "r": {"result": "\u201cJadi, kita juga harus menunggu Perdana Menteri mengumumkan (menteri yang bertanggung jawab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan/RPG berbentuk isometrik seakan-zelda yang kelakar", "r": {"result": "Petualangan / RPG isometrik seperti zelda yang lucu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjikoil Kanjikoil ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kanjikoil Kanjikoil adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dupri memintanya untuk menjadi ketua pemasaran di syarikat rakamannya, So So Def, Braun dikhabarkan berhenti universiti tanpa menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Setelah Dupri memintanya menjadi kepala pemasaran di label rekamannya, So So Def, Braun dilaporkan keluar dari universitas tanpa lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mungkin ia boleh diguna pakai di Jalan Raja supaya memberi pengudaraan yang lebih baik serta keselesaan kepada pengunjung,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Ihya Ramadan Menteri bersama Perbadanan Putrajaya (PPj), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi mungkin bisa digunakan di Jalan Raja untuk memberikan ventilasi dan kenyamanan yang lebih baik kepada pengunjung,\" katanya kepada wartawan usai Ramadhan Ihya Majlis Menteri dengan Perusahaan Putrajaya (PPj), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, berniaga, pensyarah dan sebagainya\".", "r": {"result": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, pengusaha, dosen dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hassan Adli adalah Setiausaha Persatuan Guru-guru Madrasah Agama Rakyat Perak (PGMR).", "r": {"result": "Ustaz Hassan Adli adalah Sekretaris Persatuan Guru Madrasah Agama (PGMR) Rakyat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji bagi jemaah Malaysia ditetapkan pada 30,200 orang,\" kata kedutaan itu.", "r": {"result": "Kuota haji untuk jemaah Malaysia ditetapkan 30.200,\" kata kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perjanjian sebelum ini, KAFA diberikan tempoh 90 hari untuk menyelesaikan tunggakan bayaran sehingga tarikh akhir 11 Mei ini.", "r": {"result": "Sesuai kesepakatan sebelumnya, KAFA diberi waktu 90 hari untuk melunasi tunggakan pembayaran hingga batas waktu 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah nescaya lemahlah kamu menentukan bilangannya.", "r": {"result": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, pasti kamu akan lemah dalam menentukan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Muzik Ubuntu One", "r": {"result": "Toko Musik Ubuntu One", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(umur baru 18+) 1) Berkumpulan (Bersama Kumpulan Wings) Sebab tu kalau tengok balik footage TRU & Syakilla Wings perform tight compare dengan lain-lain.", "r": {"result": "(new age 18+) 1) Grouped (With Wings Group) Makanya kalau dilihat kembali dari footage TRU & Syakilla Wings tampil rapat dibanding yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, biarlah kami meneruskan agenda ini tanpa sebarang gangguan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran buku 'Lakaran Jiwa Merdeka: Catatan Dari Penjara Kajang', nukilan Tian Chua, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mari kita lanjutkan agenda ini tanpa ada gangguan,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran buku 'Lakaran Jiwa Merdeka: Catatan Dari Penjara Kajang' yang dikutip Tian Chua, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan mendapat seorang sahabatpun yang boleh membelanya, dan tidak akan mendapat pemberi syafaat yang diterima pertolongannya.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan menemukan teman yang dapat membela mereka, dan tidak akan menemukan seorang syafaat yang diterima pertolongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkeluarga dalam keluarga Chelidae menunjukkan terdapat monofili kebanyakan spesies Amerika Selatan dan kesemua spesies Australia, dengan \"Hydromedusa\" adalah takson saudara mereka.", "r": {"result": "Subfamili dalam keluarga Chelidae menunjukkan monophyly dari sebagian besar spesies Amerika Selatan dan semua spesies Australia, dengan \"Hydromedusa\" menjadi takson saudara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, pula dilaporkan mengesahkan seorang warga tua berusia 80 tahun dari Kampung Sungai Du'uh, Serian, meninggal dunia di Hospital Umum Sarawak (HUS) pada 18 Januari lalu akibat jangkitan rabies.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, dilaporkan telah mengkonfirmasi bahwa seorang pria berusia 80 tahun dari Kampung Sungai Du'uh, Serian, meninggal di Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS) pada 18 Januari karena infeksi rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setia, Matang Kampung Setia merupakan sebuah kampung yang terletak di Matang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Setia, Matang Kampung Setia adalah sebuah kampung yang terletak di Matang, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorasti Jorasti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Jorasti Jorasti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegagalan ini, Indonesia memperpanjang masa paceklik meraih gelar juara Piala Thomas selama delapan tahun.", "r": {"result": "Dengan kegagalan tersebut, Indonesia memperpanjang masa paceklik gelar Piala Thomas selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tidak patut menjadi parti yang dominan seperti PKR melarang DAP bertanding di Sarawak.", "r": {"result": "PKR seharusnya tidak menjadi partai yang dominan seperti PKR yang melarang DAP berkontestasi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum sedia maklum pertuduhan terhadap Anwar sejak 1998 itu merupakan pertuduhan politik yang akhirnya membawa kepada pengampunan penuh oleh Agong.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat menyadari bahwa dakwaan terhadap Anwar sejak 1998 adalah dakwaan politik yang akhirnya berujung pada pengampunan penuh dari Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu, \"Les Mille et une nuits, contes arabes traduits en francais\" (dalam 12 jilid) mungkin merangkumi cerita-cerita Arab yang diketahui oleh Galland tetapi tidak termasuk dalam susunan Arab itu.", "r": {"result": "Buku, \"Les Mille et une nuits, contes arabes traduits en francais\" (dalam 12 jilid) mungkin memuat cerita-cerita Arab yang diketahui Galland tetapi tidak termasuk dalam urutan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 14 isu masih dibincangkan dalam pertemuan Tun Mahathir, Abang Johari dan Mohd Shafie\".", "r": {"result": "Bahkan, 14 isu masih dibahas dalam pertemuan antara Tun Mahathir, Abang Johari dan Mohd Shafie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Tarikh disiarkan: September 19 2007 Bagi musim kesembilan ini,33 orang wanita telah menerima panggilan telefon dari Tyra Banks dan mengumumkan mereka adalah semifinalis.", "r": {"result": "\"'Tanggal tayang: 19 September 2007 Untuk musim kesembilan ini, 33 wanita telah menerima panggilan telepon dari Tyra Banks dan mengumumkan bahwa mereka adalah semifinalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak bermimpi di siang hari,\" katanya.", "r": {"result": "PAS tidak bermimpi di siang hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Imaduddin pada tahun 1144 mengukuhkan rasa percaya diri mereka.", "r": {"result": "Kemenangan Imaduddin pada tahun 1144 memperkuat kepercayaan diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, dia tidak pernah membantu Sirius.", "r": {"result": "Meski begitu, dia tidak pernah membantu Sirius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the 2005 Emmy win, Shatner became one of the few actors along with co-star James Spader as Alan Shore, to win an Emmy award while playing the same character in two different series.", "r": {"result": "Dengan kemenangan Emmy 2005, Shatner menjadi salah satu dari sedikit aktor bersama lawan mainnya James Spader sebagai Alan Shore, yang memenangkan penghargaan Emmy sambil memainkan karakter yang sama dalam dua seri berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is proposed that the land for the LCCT2 be allocated through the transfer of land rights from the Department of Land and Mines to the transport ministry, which will then allocate the land for the LCCT2 with a 99-year lease,\" it said.", "r": {"result": "\"Diusulkan agar tanah untuk LCCT2 dialokasikan melalui pengalihan hak atas tanah dari Departemen Pertanahan dan Pertambangan kepada kementerian perhubungan, yang kemudian akan mengalokasikan tanah untuk LCCT2 dengan sewa 99 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatina (Daerah Svitavy) Slatina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Slatina (Distrik Svitavy) Slatina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pasport dikeluarkan mengikut piawaian ID-1 (saiz kad kredit).", "r": {"result": "Kartu paspor diterbitkan sesuai dengan standar ID-1 (ukuran kartu kredit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Torrance (Ewan McGregor) punya setelan bak gelandangan.", "r": {"result": "Dan Torrance (Ewan McGregor) memiliki setelan gelandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusinya, banyak perkara yang dibangkitkan dalam perkhidmatan dapat diselesaikan,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cMelalui itu, banyak hal yang diangkat dalam pelayanan bisa diselesaikan,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "r": {"result": "\"Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penguins of Madagascar The Penguins of Madagascar adalah sebuah siri animasi televisyen yang ditayangkan mulai 28 Mei 2009.", "r": {"result": "The Penguins of Madagascar The Penguins of Madagascar adalah serial televisi animasi yang ditayangkan mulai 28 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sikap ini adalah awal bencana dalam kehidupan sosial.", "r": {"result": "Karena sikap ini merupakan awal bencana dalam kehidupan bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, ia telah memutuskan untuk memindahkan ibu pejabat ke Taipei, Taiwan untuk mewujudkan perkongsian yang lebih dekat dengan pangkalan perkilangan IT yang besar dan berkembang di Taiwan dan negara-negara tetangga China.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, diputuskan untuk memindahkan kantor pusat ke Taipei, Taiwan untuk menjalin kemitraan yang lebih erat dengan basis manufaktur TI yang besar dan berkembang di Taiwan dan negara-negara tetangga China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja itu dibina antara 1883 dan 1907.", "r": {"result": "Gereja ini dibangun antara tahun 1883 dan 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bride of the Century Bride of the Century (hangul:baegnyeonyi sinbu; RR: Baeknyeonui Sinbu) adalah sebuah Drama Korea Selatan pada tahun 2014 yang ditayangkan di TV Chosun.", "r": {"result": "Bride of the Century Bride of the Century (hangul: baegnyeonyi sinbu; RR: Baeknyeonui Sinbu) adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang tayang di TV Chosun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kamu melihat (peristiwa-peristiwa yang mengerikan) itu, tiap-tiap ibu penyusu akan melupakan anak yang disusukannya, dan tiap-tiap perempuan yang mengandung akan gugurkan anak yang dikandungnya; dan engkau akan melihat manusia mabuk, padahal mereka sebenarnya tidak mabuk, tetapi azab Allah amatlah berat, mengerikan.", "r": {"result": "Pada hari kamu melihat (kejadian yang mengerikan itu), setiap ibu menyusui akan melupakan anak yang disusuinya, dan setiap ibu hamil akan menggugurkan anaknya; dan kamu akan melihat orang-orang mabuk, padahal sebenarnya mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah sangat berat, mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober, mini album pertama mereka, Bad Communication dibebaskan.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober, mini album pertama mereka, Bad Communication dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia Hakim Agung Diduga Menjalin Hubungan Rahasia Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 26 1.", "r": {"result": "Panitia Mahkamah Agung Diduga Memiliki Hubungan Rahasia Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 26 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Lagu: Pn.", "r": {"result": "Pencipta Lagu: Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2006, semasa perbicararan di mahkamah, operator telefon menerima panggilan dari seorang lelaki mendakwa ada sebutir bom di kawasan mahkamah dan mesti dikosongkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juli 2006, dalam sidang pengadilan, operator telepon menerima telepon dari seorang pria yang menyatakan bahwa ada bom di area pengadilan dan harus dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Zuckerberg, who was in France to meet with President Emmanuel Macron, argued that Facebook's size is actually a benefit to users and the security of democracy.", "r": {"result": "Tetapi Zuckerberg, yang berada di Prancis untuk bertemu dengan Presiden Emmanuel Macron, berpendapat bahwa ukuran Facebook sebenarnya menguntungkan pengguna dan keamanan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempuyang, Anjatan Lempuyang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lempuyang, Anjatan Lempuyang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Japara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Japara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh melakukannya", "r": {"result": "Kamu bisa melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ialah berdasarkan tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "Salah satunya didasarkan pada lama layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pondok polis turut didirikan tetapi ia terletak dalam kawasan Felda Palong Timur 03.", "r": {"result": "Sebuah posko polisi juga didirikan namun terletak di kawasan Felda Palong Timur 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kuih buah Melaka pula datangnya dari saiz dan bentuknya yang menyerupai buah pokok melaka.", "r": {"result": "Nama kue buah Melaka berasal dari ukuran dan bentuknya yang menyerupai buah pohon Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Setiausaha LJM, Ir Mejar Suhaizad Sulaiman, berkata jurutera asing yang tidak berdaftar dengan agensi itu, tidak boleh berkhidmat sebagai jurutera di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Sekretaris LJM Ir Mayor Suhaizad Sulaiman mengatakan, insinyur asing yang tidak terdaftar di lembaga tersebut, tidak bisa menjabat sebagai insinyur di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 51 tahun hanya menjadi penonton, kini Indonesia jadi penguasa saham mayoritas di tambang emas terbesar yang ada di bumi Papua.", "r": {"result": "Setelah 51 tahun hanya menjadi penonton, kini Indonesia menjadi pemilik saham mayoritas di tambang emas terbesar di Papua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal kelas ini dihantar melalui kapal lain pada tahun 1993.", "r": {"result": "Semua kapal kelas ini dikirim melalui kapal lain pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobinogs Bobinogs (tajuk asal Welsh: Bobinogi) adalah program televisyen kanak-kanak Inggeris yang disiarkan di BBC.", "r": {"result": "Bobinogs Bobinogs (judul Welsh asli: Bobinogi) adalah program televisi anak-anak berbahasa Inggris yang disiarkan di BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan kaum ini mengamalkan gaya hidup songsang, iaitu melakukan hubungan kelamin sesama sejenis iaitu lelaki dengan lelaki yakni meninggalkan perempuan. Perbuatan ini merupakan sesuatu penyelewengan fitrah yang amat buruk.", "r": {"result": "Hampir semua ras ini mempraktikkan gaya hidup yang menyimpang, yaitu berhubungan seks dengan sesama jenis, yaitu laki-laki dengan laki-laki, yaitu menelantarkan perempuan. Tindakan ini merupakan penyimpangan alam yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothatar Gothatar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gothatar Gothatar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro dalam laporan eksklusif semalam mendedahkan pengakuan orang tengah yang membuka mulut sikap tamak pengusaha bot tempatan memberi manfaat kepada nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Daily Metro dalam laporan eksklusifnya kemarin mengungkap pengakuan seorang tengkulak yang membuka mulut atas sikap serakah operator kapal lokal yang menguntungkan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Ahmad seorang guru agama yang amat disegani dan mempunyai ratusan anak muridnya diseluruh Johol.", "r": {"result": "Hj Ahmad adalah seorang guru agama yang sangat dihormati yang memiliki ratusan murid di seluruh Johol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini akan menghasilkan biji benih apabila matang.", "r": {"result": "Bunga ini akan menghasilkan biji saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tucupita terletak pada kedudukan Latitud N09* 06.0024', Longitud W62* 02.9908' pada ketinggian 4.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tucupita terletak di Lintang N09* 06.0024', Bujur W62* 02.9908' pada ketinggian 4,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menjawab soalan tambahan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (BEBAS-Bandar Tun Razak), Abdul Rahman berkata kerajaan tidak membuat kaedah 'hedging' (lindung nilai) secara langsung.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (BEBAS-Bandar Tun Razak), Abdul Rahman mengatakan pemerintah tidak melakukan 'hedging' secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlik, Yuregir Karlik, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karlik, Yuregir Karlik, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontevico Pontevico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Pontevico Pontevico adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang keputusan yang dibuat.", "r": {"result": "Tidak ada keputusan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan", "r": {"result": "Memperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin, berharap UMNO Sabah kekal bersama parti itu dan Barisan Nasional (BN) walaupun selepas menyertai Parti Gabungan Bersatu Sabah (PGBS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin berharap UMNO Sabah tetap bersama partai dan Barisan Nasional (BN) meski sudah bergabung dengan Partai Koalisi Bersatu Sabah (PGBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbuatan mereka terbongkar apabila mangsa menyedari dirinya tidak mempunyai sebarang kesalahan memba rasuah,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, perbuatan mereka terungkap saat korban menyadari dirinya tidak bersalah melakukan korupsi,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menjayakan peranan wanita utama dalam dua filem berturut-turut tahunan di India, filem cereka sains \"Koi... Mil Gaya\" (2003), yang merupakan kejayaan komersialnya yang terbesar, dan percintaan \"Veer-Zaara\" (2004), yang mendapat pujian kritisnya.", "r": {"result": "Dia kemudian mengantongi peran utama wanita dalam dua film tahunan berturut-turut di India, film fiksi ilmiah \"Koi... Mil Gaya\" (2003), yang merupakan kesuksesan komersial terbesarnya, dan film romantis \"Veer-Zaara\" (2004). ), yang menerima pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam standard (disembelih dan dibersihkan berserta kaki, kepala, hati dan hempedal atau mana-mana bahagiannya) 3.", "r": {"result": "Ayam standar (disembelih dan dibersihkan dengan kaki, kepala, hati dan rami atau bagiannya) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika dalam RMK-11 saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam APBN ini, kelompok besar lain yang sekarang juga akan menjadi fokus Pemerintah disebut M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 300,000 golongan muda di negara ini didapati menghidapi diabetes melitus jenis 2 (T2DM).", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 300.000 anak muda di negeri ini ditemukan mengidap diabetes melitus tipe 2 (T2DM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai mengklaim tak pernah membuat spanduk itu.", "r": {"result": "Pihaknya mengaku tidak pernah membuat spanduk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal pemerintah kompeni dan batalion turut memiliki ER55 bagi perhubungan dengan pemerintah atasan.", "r": {"result": "Tank komando kompi dan batalion juga memiliki ER55 untuk komunikasi dengan komando yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, sebanyak 83 daripada 186 penduduk Orang Asli suku kaum tersebut disahkan dijangkiti penyakit tersebut termasuk dua yang sedang kritikal di hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 83 orang dari 186 Orang Asli suku tersebut dipastikan terjangkit penyakit tersebut, termasuk dua orang yang kritis di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari ketika Perancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada 1998.", "r": {"result": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari saat Prancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neqareh Chiyan Neqareh Chiyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Neqareh Chiyan Neqareh Chiyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 109.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MAVCOM adalah badan yang beroperasi atas dana sendiri (self-funded) dan hanya menerima geran awal daripada kerajaan sebanyak RM90 juta bagi tempoh satu tengah hingga dua tahun, tanpa tambahan selepas itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAVCOM adalah badan yang beroperasi dengan dana sendiri (self-funded) dan hanya mendapat hibah awal dari pemerintah sebesar RM90 juta untuk jangka waktu satu sampai dua tahun, tanpa tambahan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPSN : 20103751 5.", "r": {"result": "NPSN : 20103751 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avatar 2 (filem) Filem Avatar 2 (bahasa Melayu harafiah Avatar 2 ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang dirancangkan untuk mula ditayangkan pada tahun 2020.", "r": {"result": "Avatar 2 (film) Film Avatar 2 (bahasa Melayu literal Avatar 2 ) adalah film berbahasa Inggris yang direncanakan mulai tayang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sebahagian besar kereta diesel menggunakan pengecas turbo.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar mobil diesel menggunakan turbocharger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga yakin dengan kemampuan beliau (Abdul Malik) untuk menerajui LPNM dan seterusnya dapat menjadikan agensi itu sebuah organisasi yang terus ke hadapan dan memainkan peranan untuk memajukan industri nanas negara yang kian berkembang pesat.", "r": {"result": "\u201cSaya juga yakin dengan kemampuannya (Abdul Malik) untuk memimpin LPNM dan selanjutnya mampu menjadikan lembaga tersebut sebagai organisasi yang maju dan berperan dalam memajukan industri nanas tanah air yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahid berkata, kerjasama pener menyelesaikan isu itu bukan sahaja penting untuk menjernihkan keadaan, bahkan memastikan imej agama dapat dipelihara selari dengan kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan Malaysia dalam Perkara 3 (1) Perlembagaan.", "r": {"result": "Mohd Zahid mengatakan, kerja sama Pener untuk menyelesaikan masalah tersebut tidak hanya penting untuk memperjelas situasi, tetapi juga untuk memastikan bahwa citra agama dapat dipertahankan sejalan dengan posisi Islam sebagai agama Federasi Malaysia di Pasal 3 (1) UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Kenneth ragut 38 nyawa di Mozambique", "r": {"result": "Topan Kenneth merenggut 38 nyawa di Mozambik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Sebanyak 47,998 permohonan kewarganegaraan telah diterima Jabatan Pendaftaran Negara dari 2016 hingga 15 Februari lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Sebanyak 47.998 aplikasi kewarganegaraan telah diterima oleh Departemen Registrasi Nasional dari tahun 2016 hingga 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk menghasilkan SDM yang sesuai standar internasional.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menghasilkan sumber daya manusia yang memenuhi standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pertandingan ini ialah Julia Kourotchkina dari Rusia.", "r": {"result": "Pemenang kompetisi ini adalah Julia Kourotchkina dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Selatan terdiri dari negeri moden Maryland, Virginia, Tennessee, Arkansas, Louisiana, Missouri, North Carolina, South Carolina, Mississippi, Alabama, Georgia, Florida dan Texas.", "r": {"result": "Wilayah Selatan terdiri dari negara bagian modern Maryland, Virginia, Tennessee, Arkansas, Louisiana, Missouri, Carolina Utara, Carolina Selatan, Mississippi, Alabama, Georgia, Florida, dan Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran berkata MIC kini sedang melakukan persiapan rapi dan telah mengenal pasti muka-muka baharu untuk dijadikan calon pada PRU akan datang, dan akan membawa perkara berkenaan kepada Pengerusi BN Datuk Seri Najib Tun Razak, untuk diputuskan.", "r": {"result": "Vigneswaran mengatakan bahwa MIC sekarang sedang melakukan persiapan matang dan telah mengidentifikasi wajah-wajah baru untuk menjadi kandidat di GE mendatang, dan akan membawa masalah tersebut ke Ketua BN Datuk Seri Najib Tun Razak, untuk diambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertama perjuangan mereka adalah berkonsepkan memberi perlindungan dan penjagaan kepada anak-anak yatim.", "r": {"result": "Pada tahap pertama perjuangan mereka, konsepnya adalah memberikan perlindungan dan pengasuhan kepada anak yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan Modal Insan Negeri, Howard Lee Chuan How, berkata kerajaan negeri selaku pihak penganjur SUKMA, memohon maaf berkenaan isu ketidakpuasan hati terhadap penginapan di SIS seperti dilaporkan sebuah akhbar berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ketua State Youth, Sports and Human Capital Committee, Howard Lee Chuan How, mengatakan pemerintah negara bagian selaku penyelenggara SUKMA, meminta maaf terkait isu ketidakpuasan akomodasi di SIS seperti dilansir sebuah surat kabar berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini has contacted Mujahid's office for comment regarding Loh's criticism.", "r": {"result": "Malaysiakini telah menghubungi kantor Mujahid untuk dimintai komentar terkait kritik Loh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok buah-buahan daripada spesies endemik dan liar itu adalah aset negara kerana ia hanya tumbuh di kawasan hutan negara ini.", "r": {"result": "Pohon buah-buahan dari spesies endemik dan liar merupakan aset nasional karena hanya tumbuh di kawasan hutan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, beliau hanya sempat memegang jawatan Menteri Besar Kedah selama kira-kira dua tahun menyebabkan banyak perancangan tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Pasalnya, dia baru menjabat sebagai Menteri Besar Kedah selama kurang lebih dua tahun, sehingga banyak rencana yang belum terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urs Buhler Urs Toni Buhler (lahir Julai 19, 1971 di Willisau, Switzerland) adalah seorang tenor opera yang terlatih yang juga ahli kumpulan pop opera 4 penyanyi, Il Divo.", "r": {"result": "Urs Buhler Urs Toni Buhler (lahir 19 Juli 1971 di Willisau, Swiss) adalah tenor opera terlatih yang juga anggota grup opera pop beranggotakan 4 orang, Il Divo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol akan layak ke pusingan kalah mati dan akan menentang Maghribi tetapi untuk bergelar juara kumpulan, mereka perlu mengatasi jaringan Portugal yang akan menentang Iran.", "r": {"result": "Spanyol akan lolos ke babak sistem gugur dan akan menghadapi Maroko tetapi untuk memenangkan gelar grup, mereka harus mengalahkan Portugal yang akan menghadapi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantino ialah anak bongsu daripada lima beradik dalam keluarganya.", "r": {"result": "Constantino adalah anak bungsu dari lima bersaudara di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podhradie, Daerah Martin Podhradie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Podhradie, Martin County Podhradie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Martin County, Zilina Region, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "\u201cTerbukti orang-orang terdekat anak bisa merugikan mereka karena punya akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi lain di atas Beagle, termasuk FitzRoy, telah juga mengumpulkan burung-burung tersebut serta mencatat nota yang lebih teliti.", "r": {"result": "Pelaut lain di Beagle, termasuk FitzRoy, juga mengumpulkan burung-burung itu dan mencatat dengan lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian kandungan tersulit tidak mengandungi maklumat mengenai penerima, maka akan ada makluman kata laluan bagi setiap kunci peribadi yang disimpan.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa konten terenkripsi tidak berisi informasi tentang penerima, sehingga akan ada peringatan kata sandi untuk setiap kunci pribadi yang disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanglaya adalah 42167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanglaya adalah 42167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akun Youtube Najwa Shihab pada Jumat 24 November 2017, Fredrich Yunadi memberberkan gaya hidup mewahnya hingga Tagar #SukaKemewahan pun sempat menjadi trending topic di jagad Twitter.", "r": {"result": "Di akun YouTube Najwa Shihab pada Jumat 24 November 2017, Fredrich Yunadi mengungkap gaya hidup mewahnya hingga tagar #SukaKemewahan bahkan sempat menjadi trending topik dunia Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai perubatan yang merawat remaja terba memaklumkan kepada pihak polis pada pukul 5.50 petang semalam dan pegawai polis dari Balai Polis Bukit Mertajam, Pulau Pinang telah datang ke hospital untuk menyiasat.", "r": {"result": "\"Petugas medis yang merawat remaja itu memberi tahu polisi pada pukul 17.50 kemarin dan petugas polisi dari Kantor Polisi Bukit Mertajam, Penang telah datang ke rumah sakit untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan yang dibuat oleh Abdullah Hadi Hamidon dan diluluskan oleh Mohd Zulhaini Zuall Cobley.", "r": {"result": "\u201cRevisi dilakukan oleh Abdullah Hadi Hamidon dan disetujui oleh Mohd Zulhaini Zuall Cobley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan bunyi HFT telah selesai", "r": {"result": "Urutan suara HFT selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya, Kongress meluluskan undang-undang yang menyatakan bahawa suku Indian, disebabkan oleh kedaulatan semula jadi, mempunyai kuasa untuk mendakwa Indian yang bukan anggota untuk jenayah yang dilakukan dalam bidang kuasa wilayah mereka.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Kongres mengesahkan undang-undang yang menyatakan bahwa suku-suku Indian, berdasarkan kedaulatan alam, memiliki kekuatan untuk mengadili orang Indian yang bukan anggota atas kejahatan yang dilakukan dalam yurisdiksi teritorial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksperimen dijalankan di lokasi berhampiran Stesen Janakuasa Kapar Energy Venture (KEV) di Selangor.", "r": {"result": "\u201cEksperimen dilakukan di lokasi dekat Pembangkit Listrik Kapar Energy Venture (KEV) di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini saya belajar luar biasa yang didukung pemain yang membantu saya, walaupun banyak retake karena main sama komedian, jadi banyak improvisasi yang tidak disangka apalagi disini banyak belajar tentang gimana menjadi seorang ibu yang punya anak padahal kita berdua belum menikah,\" ucapnya.", "r": {"result": "Disini saya belajar banyak didukung oleh para pemain yang membantu saya, walaupun banyak retre karena bermain dengan komedian, jadi banyak improvisasi yang tidak terduga, apalagi disini saya belajar banyak tentang bagaimana menjadi seorang ibu dengan anak meskipun kami berdua belum menikah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rechenberg-Bienenmuhle Rechenberg-Bienenmuhle merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Rechenberg-Bienenmuhle Rechenberg-Bienenmuhle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berdiri sejak tahun 1993 ini memiliki lahan perkebunan buah-buahan seluas 3.700 hektare (ha).", "r": {"result": "Berdiri sejak 1993, perusahaan ini memiliki perkebunan buah seluas 3.700 hektare (ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddiq mahu FAM tegas", "r": {"result": "Saddiq ingin FAM tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memba bukan Islam, maka ia adalah hak adat.", "r": {"result": "Jika memba bukan Islam, maka itu adalah hak adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan sel, pembantutan dalam kromosom, pembantutan dalam mitokondria dan seterusnya.", "r": {"result": "Kehilangan sel, bantuan dalam kromosom, bantuan dalam mitokondria dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bengkel itu, beberapa peserta mengingatkan bahawa krisis kewangan global pada 2007 yang berpunca daripada pinjaman gadai janji subprima harus menjadi pengajaran penting terhadap faktor yang boleh meningkatkan risiko dalam pasaran perumahan dengan kesan yang jauh lebih ketara terhadap kestabilan kewangan dan makroekonomi.", "r": {"result": "Dalam workshop tersebut, beberapa peserta mengingatkan bahwa krisis keuangan global pada tahun 2007 yang diakibatkan oleh subprime mortgage lending harus menjadi pelajaran penting tentang faktor-faktor yang dapat meningkatkan risiko di pasar perumahan dengan pengaruh yang jauh lebih signifikan terhadap stabilitas keuangan dan ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safina: \"In that case I'm sorry but I cannot do business with you.", "r": {"result": "Safina: \"Kalau begitu saya minta maaf tapi saya tidak bisa berbisnis dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Penghulu Jugah meninggal dunia dan adiknya Bantan menjadi Tuan Rumah menggantikan tempat beliau .", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Penghulu Jugah meninggal dan adiknya Bantan menjadi Tuan Rumah menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia benar-benar tidak cukup untuk memberitahu pelatih membuat siasatan, jika apa-apa mempersoalkan itu walaupun perlu?", "r": {"result": "Apakah benar-benar tidak cukup untuk memberi tahu pekerja magang untuk melakukan penyelidikan, jika ada pertanyaan yang bahkan jika perlu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar pada poster itu menyatakan Dr Hussam II adalah Dr Ahmad Samsuri, Mr NT dinamakan sebagai Ketua Penerangan PAS Pusat, Nasrudin Tantawi; Mr KT pula dikatakan Ketua Penerangan Dewan Ulama, Datuk Dr Khairuddin Aman Razali Al-Takiri; Mr KH dinamakan sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi dan 'Semua dah tahu' adalah Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Gambar di poster menyatakan bahwa Dr Hussam II adalah Dr Ahmad Samsuri, Bapak NT disebut sebagai Kepala Penerangan PAS Pusat, Nasrudin Tantawi; Bapak KT disebut sebagai Kepala Penerangan Majelis Ulama, Datuk Dr Khairuddin Aman Razali Al-Takiri; Bapak KH disebut sebagai Ketua Dewan Pemuda PAS Pusat, Muhammad Khalil Abdul Hadi dan 'Semua orang sudah tahu' adalah Anggota Komite PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, dalam menerima mahasiswa baru, perguruan tinggi negeri haruslah fokus dan tak menerima seluruh mahassiwa.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, dalam penerimaan mahasiswa baru, PTN harus fokus dan tidak menerima semua mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu selalu membuat serunding terutama apabila banyak daging qurban (Hari Raya Haji).", "r": {"result": "Masyarakat melayu selalu membuat serunding apalagi saat banyak daging qurban (Hari Raya Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sifat-sifat reka bentuk yang membuat sesuatu pesawat serangan tahap rendah berkesan kearah pejuang penguasaan udara yang jauh kurang berkesan, dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Memang, atribut desain yang membuat pesawat serang tingkat rendah efektif melawan pesawat tempur superioritas udara jauh kurang efektif, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Orang Minyak mula ditayangkan pada 2007 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Orang Minyak pertama kali ditayangkan pada tahun 2007 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan realiti Anak Wayang disiarkan di Astro Ria manakala rancangan drama Anak Wayang pula disiarkan di Astro Prima.", "r": {"result": "Acara reality show Anak Wayang disiarkan di Astro Ria sedangkan acara drama Anak Wayang disiarkan di Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau merakamkan \"Lilin-Lilin Kecil\" untuk Pertandingan Cipta Lagu Remaja Prambors (Lomba Cipta Lagu Remaja); single, yang ditulis oleh James F. Sundah, menjadi lagu tandatangannya.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia merekam \"Lilin-Lilin Kecil\" untuk Lomba Cipta Lagu Remaja Prambors (Lomba Cipta Lagu Remaja); single yang ditulis oleh James F. Sundah menjadi lagu andalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyimpan duit di Tabung Haji bukan sahaja terjamin dan dapat memberi pulangan hibah tetapi turut membawa berkat kepada pendeposit.", "r": {"result": "\u201cMenabung di Tabung Haji tidak hanya menjamin dan dapat memberikan pengembalian hibah tetapi juga membawa keberkahan bagi penyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa media menulis hubungan dan bantuan Iran dengan Hamas?", "r": {"result": "Beberapa media menulis hubungan Iran dan membantu Hamas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki cedera selepas kereta langgar lori", "r": {"result": "Dua orang terluka setelah sebuah mobil bertabrakan dengan sebuah truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya suka personaliti dia yang ceria dan kecomelan dia", "r": {"result": "Oh, aku suka kepribadiannya yang ceria dan kelucuannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, NFDP mempunyai 25,575 pemain, 1,025 jurulatih dan 126 akademi termasuk Akademi Bola Sepak Negara Mokhtar Dahari (AMD).", "r": {"result": "Saat ini NFDP memiliki 25.575 pemain, 1.025 pelatih, dan 126 akademi termasuk Mokhtar Dahari National Football Academy (AMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalepkovo Nalepkovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Nalepkovo Nalepkovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, otoritas perlu mengkaji secara matang poin-poin yang dibutuhkan dalam beleid mata uang digital.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang perlu mempelajari dengan cermat poin-poin yang diperlukan dalam kebijakan mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu menceritakan realiti sebenar apa yang berlaku agar masyarakat dapat bersama-sama memainkan peranan dalam menangani masalah tersebut,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Jadi kami ingin menceritakan realita yang sebenarnya terjadi agar masyarakat bisa berperan dalam mengatasi masalah tersebut,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember, eksport minyak isirung sawit menyusut 38.59 peratus kepada 61, 218 tan daripada 99,684 tan bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada Desember, ekspor minyak inti sawit menyusut 38,59 persen menjadi 61.218 ton dari bulan sebelumnya 99.684 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga dalam perbincangan akhir dengan beberapa institusi kewangan untuk menawarkan pinjaman mampu milik yang lebih realistik kepada peminjam dengan anggaran nilai sebanyak RM1 bilion seperti yang diumumkan dalam Belanjawan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga dalam diskusi akhir dengan beberapa lembaga keuangan untuk menawarkan pinjaman terjangkau yang lebih realistis kepada peminjam dengan perkiraan nilai RM1 miliar seperti yang diumumkan dalam anggaran negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki Uighur bersenjata membunuh dua orang di dalam restoran dan empat orang di luar, mencederakan 15 orang lain.", "r": {"result": "Sekelompok pria bersenjata Uighur membunuh dua orang di dalam restoran dan empat di luar, melukai 15 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketebalan kepingan CT juga dipertimbangkan, unit ini dikenali sebagai Voksel iaitu suatu unit tiga dimensi.", "r": {"result": "Ketika ketebalan irisan CT juga dipertimbangkan, satuan ini dikenal sebagai Voxel yang merupakan satuan tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perampas itu sengaja menghempaskan dua pesawat ke arah Menara Berkembar World Trade Center (Pusat Dagangan Dunia) di Bandar Raya New York, sekaligus mengorbankan nyawa semua penumpang dan kebanyakan pekerja dalam bangunan terbabit.", "r": {"result": "Para pembajak dengan sengaja menabrakkan dua pesawat ke Menara Kembar World Trade Center (World Trade Center) di New York City, menewaskan semua penumpang dan sebagian besar pekerja di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Damba Kasih\" ini terdiri daripada 14 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini ialah \"\"Naration 1\"\".", "r": {"result": "Album \"Damba Kasih\" ini terdiri dari 14 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"\"Narration 1\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batovac Batovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Batovac Batovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mempunyai sebarang kemusykilan berhubung isu keselamatan makanan, boleh hubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau hubungi pihak kementerian melalui laman sesawang .", "r": {"result": "\u201cJika Anda memiliki pertanyaan terkait masalah keamanan pangan, Anda dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara Bagian terdekat atau menghubungi kementerian melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan melanjutkan insentif yang sangat penting ini, kami percaya lebih banyak syarikat asing akan memilih Malaysia sebagai hab rantau global mereka,\" katanya pada sidang media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDengan memberikan insentif yang sangat penting ini, kami yakin akan semakin banyak perusahaan asing yang memilih Malaysia sebagai global regional hub mereka,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 5 Akademi Fantasia Musim 5 adalah suatu rancangan realiti televisyen yang diadakan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Season 5 Akademi Fantasia Season 5 adalah reality show televisi yang diadakan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/?", "r": {"result": "blogspot.com/?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berusaha dengan pihak yang berkaitan dalam menyelesai isu pencerobohan siber ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan pihak terkait untuk menyelesaikan masalah intrusi siber ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lagi sebuah surat khabar yang lain, iaitu Cincinnati Enquirer, melaporkan peristiwa itu pada hari yang berikut.", "r": {"result": "Hanya satu surat kabar lainnya, the Cincinnati Enquirer, melaporkan kejadian tersebut keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih kecewa, Young Lex ternyata tak keberatan dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Alih-alih kecewa, Young Lex tak mempermasalahkan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He noted that in 1951, Malaysia was a country of conflict, but it has emerged as a harmonious and developing country.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa pada tahun 1951, Malaysia adalah negara konflik, tetapi telah muncul sebagai negara yang harmonis dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia sebelum ini adalah pemangkin kepada keputusan untuk menerima pakai teknologi selepas England dinafikan jaringan gol dalam Pusingan 16 apabila mereka seri menentang Jerman.", "r": {"result": "Piala Dunia sebelumnya adalah katalis keputusan untuk mengadopsi teknologi tersebut setelah Inggris gagal mencetak gol di Babak 16 besar saat mereka bermain imbang melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan Wanita di Dunia Kenakan Jilbab Perangi Islamofobia", "r": {"result": "Ribuan Wanita di Dunia Mengenakan Jilbab untuk Melawan Islamofobia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was mostly Icy Hot and athletic tape in 2015, but he led an undefeated season.", "r": {"result": "Dia kebanyakan Icy Hot dan rekaman atletik pada tahun 2015, tetapi dia memimpin musim yang tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walahar, Gempol Walahar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Walahar, Gempol Walahar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggotanya terpaksa berbuat demikian bagi mengelak kejadian kereta polis diterbalikkan seperti berlaku di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, dilakukan anggotanya untuk menghindari mobil polisi terbalik seperti yang terjadi di Dataran Merdeka, Kuala Lumpur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba letakkan diri kita sebagai pengundi, apa yang kita mahukan atau lebih tepat apa yang kita perlukan?", "r": {"result": "Coba tempatkan diri kita sebagai pemilih, apa yang kita inginkan atau lebih tepatnya apa yang kita butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najua Nasir Najua Nasir atau juga dikenali sebagai Najua P. Ramlee adalah pelakon dan penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Najua Nasir Najua Nasir atau juga dikenal sebagai Najua P. Ramlee adalah seorang aktris dan penyanyi asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ramai lagi di luar sana ingin memberi sumbangan kepada Tabung Harapan ini bagi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "\"Saya yakin masih banyak lagi di luar sana yang ingin menyumbang ke Hope Fund ini untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa warga asing turut dihukum atas kesalahan sama, tetapi mereka kemudian segera diberi pengampunan sebelum dihantar pulang ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa orang asing juga dihukum karena pelanggaran yang sama, namun mereka segera diampuni sebelum dipulangkan ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, butuh sebuah cerita guna memunculkan sisi permintaan dan suplainya.", "r": {"result": "Tentu saja, diperlukan sebuah cerita untuk menunjukkan sisi permintaan dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kenaikan kos import bahan mentah akibat susut nilai ringgit dan harga minyak tinggi, memberi kesan kepada pendapatan korporat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan biaya impor bahan baku akibat devaluasi ringgit dan harga minyak yang tinggi, berdampak pada pendapatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Po_hon Membaca Resit", "r": {"result": "Po_hon Membaca Tanda Terima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk \"menghibahkan\" satu hektar kebun dan tanamannya untuk kawanan monyet.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk \"menyumbangkan\" satu hektar kebun dan tanamannya untuk kawanan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan apa yang dipanggil judicial review itu pun telah diterima oleh mahkamah di seluruh negara Komanwel.", "r": {"result": "\"Bahkan apa yang disebut peninjauan yudisial telah diterima oleh pengadilan di seluruh Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mendaftar syarikat ini, kami memilih Eco sebagai pangkal nama dan mereka memberikan nama EcoWorld.", "r": {"result": "Saat mendaftarkan perusahaan ini, kami memilih Eco sebagai nama dasar dan mereka memberi nama EcoWorld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basel ialah kota Switzerland yang memiliki penduduk yang ketiga ramai dengan penduduk seramai lebih kurang 166,000 orang.", "r": {"result": "Basel adalah kota terpadat ketiga di Swiss dengan populasi sekitar 166.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur berdekatan dengan sempadan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pesawat Bandara Internasional Kuala Lumpur dekat dengan perbatasan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka masuk mendapatkannya lalu memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu!\" Ia menjawab: Salam sejahtera kepada kamu!", "r": {"result": "Ketika mereka masuk untuk menjemputnya dan menyapanya sambil berkata: \"Damai sejahtera bagimu!\" Dia menjawab: Assalamu'alaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair dan sajak beliau dalam bahasa Bengali, Sanskrit dan Inggeris merupakan sumbangan unik dalam dunia sastera.", "r": {"result": "Puisi dan puisinya dalam bahasa Bengali, Sansekerta, dan Inggris merupakan kontribusi unik dalam dunia sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan badminton sekolah bwh 15 dan 18 telah mendapat naib johan dalam pertandingan badminton Peringkat Kuala terengganu selatan(KTS).", "r": {"result": "Tim bulu tangkis sekolah berusia 15 dan 18 tahun itu menjadi runner-up di kompetisi bulu tangkis Kuala Terengganu Selatan (KTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah jatuh secara berterusan para tahun-tahun kini pada suatu turunan 14% pada 2006, tahun lepas untuk mana tokoh-tokoh diadakan.", "r": {"result": "Ini terus turun dalam beberapa tahun terakhir pada penurunan 14% pada tahun 2006, tahun terakhir di mana angka-angka tersebut diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Vell pada muzik bermula pada usianya 3 tahun.", "r": {"result": "Kecintaan Vell pada musik dimulai pada usia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 1483 semasa zaman pemerintahan Raja Ulaszlo II, suatu kelompok penganut Kristian tertentu menjalankan suatu rampasan kuasa sengit di kawasan-kawasan Stare Mesto dan Nove Mesto kota Praha membunuh burgermeister Stare Mesto dan tujuh anggota majlis perbandaran Nove Mesto.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 September 1483 pada masa pemerintahan Raja Ulaszlo II, sekelompok orang Kristen tertentu melakukan kudeta dengan kekerasan di daerah Stare Mesto dan Nove Mesto di kota Praha membunuh burgermeister Stare Mesto dan tujuh anggota dewan kota Nove Mesto .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli BERSATU menghubungi saya bertanyakan kedudukan sebenar perkara ini.", "r": {"result": "Banyak anggota BERSATU yang menghubungi saya menanyakan posisi sebenarnya dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak muka baru telah dikemukakan.", "r": {"result": "Banyak wajah baru yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, ia hendak dinamakan sebagai bagi menandingi keseluruhan kelas tetapi kemudian diubah disebabkan oleh reaksi rakyat ekoran kehilangan nama \"Ark Royal\" selepas kapal \"Ark Royal\" sebelumnya diskrapkan pada tahun 1980, selepas 30 tahun berada dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Awalnya, itu akan dinamai agar sesuai dengan seluruh kelas tetapi kemudian diubah karena reaksi publik atas hilangnya nama \"Ark Royal\" setelah kapal \"Ark Royal\" sebelumnya dihapus pada tahun 1980, setelah 30 tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti pertama wujudnya petempatan manusia di Aceh ialah daripada suatu tapak berhampiran Sungai Tamiang di mana didapati timbunan sisa cangkerang.", "r": {"result": "Bukti pertama pemukiman manusia di Aceh adalah dari sebuah situs di dekat Sungai Tamiang di mana ditemukan tumpukan sisa kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1691, utusan Belanda tiba di Johor bagi mendapatkan perjanjian perdagangan dengan Tun Habib, Namun, beliau dengan tegasnya berkata tidak akan menandatangani apa-apa watikah perjanjian sehinggalah Sultan mencapai umur baligh dan matang.", "r": {"result": "Pada bulan April 1691, utusan Belanda tiba di Johor untuk mendapatkan perjanjian perdagangan dengan Tun Habib, namun dengan tegas dia mengatakan bahwa dia tidak akan menandatangani perjanjian apa pun sampai Sultan mencapai usia puber dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai 24 jam setelah kebakaran terjadi, sejumlah pihak baik dari keluarga kaya mahupun syarikat dilaporkan segera berjanji akan menyumbangkan lebih dari EUR800 juta untuk membentu meneruskan projek memulihkan semula binaan katedral.", "r": {"result": "Kurang dari 24 jam setelah kebakaran, sejumlah pihak baik dari keluarga kaya maupun perusahaan dilaporkan berjanji akan menyumbangkan lebih dari EUR800 juta untuk melanjutkan proyek pemugaran katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan cadangan tambakan laut itu, Arshad berkata, pihaknya belum menerima maklum balas terperinci, selain ada beberapa pihak sudah meminta nelayan mengisi beberapa dokumen.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan usulan reklamasi laut, kata Arshad, pihaknya belum mendapat masukan secara detail, selain itu beberapa pihak sudah meminta nelayan untuk mengisi beberapa dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimos Mimos (daripada bahasa Yunani Purba mimos, \"mimos\", \"peniru lagak, pelakon\") ialah seorang individu yang menggunakan pergerakan badan untuk menyampaikan cerita tanpa menggunakan sebarang percakapan, untuk tujuan seni persembahan atau medium teater.", "r": {"result": "Mimos Mimos (dari bahasa Yunani Kuno mimos, \"mimos\", \"peniru, aktor\") adalah individu yang menggunakan gerakan tubuh untuk menyampaikan cerita tanpa menggunakan ucapan apa pun, untuk tujuan seni pertunjukan atau media teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan, dalam undang-undang tidak ada ketetapan pengundian mesti pada hari minggu.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, dalam undang-undang tidak ada ketentuan bahwa pemungutan suara harus dilakukan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Gadot sebagai adiwira tersebut telah dipuji sebagai bahagian terbaik dalam filem itu.", "r": {"result": "Penampilan Gadot sebagai pahlawan super dipuji sebagai bagian terbaik dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON95, RON97 naik 6 sen, diesel naik 12 sen", "r": {"result": "RON95, RON97 naik 6 sen, solar naik 12 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digambarkan sebagai \"contoh Baroque Portugis yang harmoni\".", "r": {"result": "Itu telah digambarkan sebagai \"contoh harmonis dari Barok Portugis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saundatti-Yellamma Saundatti-Yellamma ialah sebuah bandar dalam daerah Belgaum di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Saundatti-Yellamma Saundatti-Yellamma adalah sebuah kota di distrik Belgaum di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma tambah kos kepada majikan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hanya menambah biaya bagi pemberi kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat Berpuasa bagi Ibu Hamil", "r": {"result": "Tips Puasa untuk Ibu Hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan terbesar di dunia seperti itu mencakup hampir sepertiga dari PDB global dan 635 juta orang.", "r": {"result": "Kesepakatan terbesar di dunia mencakup hampir sepertiga dari PDB global dan 635 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014: The year of aviation tragedies", "r": {"result": "2014: Tahun tragedi penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia meminta warganya di Indonesia untuk jauhi kantor KPU dan Bawaslu.", "r": {"result": "Malaysia meminta warganya di Indonesia menjauh dari kantor KPU dan Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian Ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan). Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah.", "r": {"result": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setetes) air benih, kemudian Dia menjadikan kamu berpasang-pasangan (laki-laki dan perempuan). Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini yang diasaskan pada tahun 1966 bagi menampung pelajar-pelajar aliran Melayu yang menumpang di Government English Secondary School Tapah (SMBA) yang mempunyai satu kelas Tingkatan 1.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1966 untuk menampung siswa Melayu yang menumpang di Sekolah Menengah Bahasa Inggris Pemerintah Tapah (SMBA) yang memiliki satu kelas Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Keroh memiliki 717 pelajar lelaki dan 575 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1292 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Keroh memiliki 717 siswa laki-laki dan 575 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1292 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok ada Mesyuarat Kabinet dan selain itu ada kerja pentadbiran yang kena buat,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke rumah penduduk di Kampung Stesen, Kuala Sawah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Besok ada rapat Kabinet dan selain itu ada pekerjaan administrasi yang harus diselesaikan,\" katanya usai mengunjungi rumah warga di Kampung Stesen, Kuala Sawah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak pernah acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap anda menyukainya.", "r": {"result": "Saya harap Anda menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembinaan Pusat Pengajian Pertahanan Nasional (PUSPAHANAS) di Putrajaya.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Pusat Studi Pertahanan Nasional (PUSPAHANAS) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, persepaduan Windows ini dikritik atas sebab pembungkusannya (lihat United States v. Microsoft).", "r": {"result": "Namun, integrasi Windows ini dikritik karena pengemasannya (lihat Amerika Serikat v. Microsoft).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dibatalkan apa akan berlaku, kerana ketika ini 70 peratus syarikat itu milik tempatan, jadi cadangan pembatalan itu sangat tidak munasabah, bakal memberi kesan buruk pada ekonomi, masyarakat setempat dan kemudahan infrastruktur secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dibatalkan, apa yang terjadi, karena saat ini 70 persen saham perusahaan milik lokal, sehingga usulan pembatalan itu sangat tidak masuk akal, akan berdampak buruk bagi perekonomian, masyarakat sekitar, dan sarana infrastruktur secara keseluruhan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Summer of Code Google Summer of Code, kerap dieja GSoC, adalah program tahunan antarabangsa, yang pertama diadakan dari Mei hingga Ogos 2005, di mana Google menerima anugerah, yang bergantung kepada pariti daya beli negara universiti pelajar itu, kepada semua pelajar yang berjaya menyiapkan projek pengekodan perisian percuma dan sumber terbuka yang diminta pada musim panas.", "r": {"result": "Google Summer of Code Google Summer of Code, sering dieja GSoC, adalah program tahunan internasional, pertama kali diadakan dari Mei hingga Agustus 2005, di mana Google memberikan penghargaan, yang bergantung pada paritas daya beli negara universitas siswa, kepada semua siswa yang berhasil menyelesaikan musim panas meminta proyek pengkodean perangkat lunak sumber terbuka dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi fitur asisten suara bakal diperbarui, sehingga dapat melakukan lebih banyak perintah.", "r": {"result": "Mungkin fitur asisten suara akan diperbarui, sehingga bisa melakukan lebih banyak perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Panglima Bukit Gantang Sekolah Kebangsaan Jalan Panglima Bukit Gantang atau nama ringkasnya \"SK Jalan Panglima Bukit Gantang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Panglima Bukit Gantang Sekolah Nasional Jalan Panglima Bukit Gantang Jalan Panglima Bukit Gantang atau singkatnya \"SK Jalan Panglima Bukit Gantang\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi mitos (\"mythological anthologies\"), bersama dengan anologi puisi lain seperti Manyoshu dan yang lain, kesemuanya bertujuan menekankan kepada yang lain mengenai kewibaan keluarga Maharaja dan amanah para dewa untuk memerintah Jepun.", "r": {"result": "Antologi mitologis (\"antologi mitologis\"), bersama dengan antologi puitis lainnya seperti Manyoshu dan lainnya, semuanya bertujuan untuk menekankan kepada orang lain otoritas keluarga Kaisar dan kepercayaan para dewa untuk memerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pertama, tindak balas berantai proton-proton, merupakan sumber tenaga utama dalam bintang-bintang dengan jisim sehingga kira-kira jisim Matahari.", "r": {"result": "Proses pertama, reaksi berantai proton-proton, adalah sumber energi utama pada bintang dengan massa hingga sekitar massa Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Megat Dewa tidak memiliki asrama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Megat Dewa tidak memiliki asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsty tidak mempedulikan sekitarnya kerana hanya bimbang dengan teman lelakinya sehinggalah seseorang telah memberitahu satu kelas bahawa ibu beliau sedang mengandung sedangkan semua tahu beliau tiada bapa.", "r": {"result": "Kirsty tidak peduli dengan sekitarnya karena dia hanya mengkhawatirkan pacarnya sampai seseorang memberi tahu kelas bahwa ibunya hamil ketika semua orang tahu dia tidak punya ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon ini merangkumi reka bentuk tersuai pemprosesan ARMv7 yang disebut sebagai Apple A6, sebuah kemas kini sistem pengendalian mobil Apple yang dikenali sebagai iOS 6 dan sokongan kepada LTE.", "r": {"result": "Ponsel ini menyertakan prosesor ARMv7 desain khusus yang disebut Apple A6, pembaruan untuk sistem operasi seluler Apple yang dikenal sebagai iOS 6 dan dukungan untuk LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut menyatakan bahawa Atena akan mencabut klaim atas wilayah pesisir Makedonia, Kalkidiki, dan Amfipolis; sebagai gantinya, orang-orang Atena yang telah diperbudak akan dilepaskan, dan FiliposII juga memberikan jaminan bahawa mereka tak akan menyerang permukiman-permukiman Atena di Kersonesos Trakia.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut menyatakan bahwa Athena akan melepaskan klaimnya atas wilayah pesisir Makedonia, Chalkidiki, dan Amphipolis; sebagai gantinya, orang Athena yang diperbudak akan dibebaskan, dan Philip II juga memberikan jaminan bahwa mereka tidak akan menyerang permukiman Athena di Chersonesos Thrace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menuntut terdakwa Vanessa Angel dengan pidana selama enam bulan,\" kata Sri Rahayu, Senin.", "r": {"result": "\"Menuntut terdakwa Vanessa Angel dengan pidana enam bulan,\" kata Sri Rahayu, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini mencetuskan kekecohan dalam kalangan peminat Search sehingga memaksa Amy, Nasir, Din dan Kid mengadakan sidang media tergempar dan menuntut Yazit menarik balik laporan itu serta meminta maaf secara terbuka kepada mereka.", "r": {"result": "Klaim ini menimbulkan kegemparan di kalangan penggemar Search, memaksa Amy, Nasir, Din, dan Kid mengadakan konferensi pers darurat dan menuntut agar Yazit mencabut laporan tersebut dan meminta maaf secara terbuka kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel very fortunate that I can easily perform my specialty in a mobile situation\".", "r": {"result": "Saya merasa sangat beruntung dapat dengan mudah melakukan spesialisasi saya dalam situasi mobile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan dari isu takfir ini melahirkan pelbagai aliran ekstrem yang lain hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Untaian dari isu takfir ini melahirkan berbagai kecenderungan ekstrim lainnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saksi berkata, tiga peluru berpandu terkena sasaran di utara semenanjung itu.", "r": {"result": "Beberapa saksi mengatakan tiga rudal menghantam sasaran di utara semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini di akhiri dengan ADiB menyanyikan \"Matamu yang bersinar, kau yang membuatku tertawan , Matamu yang bersinar\" pada minit 03:27 dengan hanya iringan piano dan lagu tamat.", "r": {"result": "Lagu diakhiri dengan ADiB menyanyikan \"Matamu yang bersinar, kamu yang membuatku tertawan, Matamu yang bersinar\" pada menit 03:27 hanya dengan iringan piano dan lagu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X_1:", "r": {"result": "X_1:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani mahu meninjau pasaran baru bagi produk industri asas tani (IAT) tempatan dalam usaha meningkatkan lagi pendapatan mereka yang terlibat di dalam sektor berkenaan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro ingin menjajaki pasar baru untuk produk industri berbasis agro (IAT) lokal dalam upaya untuk lebih meningkatkan pendapatan mereka yang terlibat di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LKIM, Muhamad Faiz Fadzil berkata, lambakan ikan di pasaran menyebabkan harganya menjadi lebih murah, Katanya, jumlah tangkapan yang tinggi menyebabkan bekalan ikan sepanjang musim perayaan lalu tidak terjejas.", "r": {"result": "Ketua LKIM Muhamad Faiz Fadzil mengatakan, pembuangan ikan di pasar menyebabkan harga menjadi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tajuk lebih penting di sini ialah gejala politik wang yang berjangkit.", "r": {"result": "\u201cTopik yang lebih penting di sini adalah gejala menular politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ia digunakan bagi merujuk pada Teluk New York Hulu, satu istilah yang digunakan untuk menghuraikan Pelabuhan New York dan New Jersey, daerah pelabuhan untuk kawasan metropolitan New York-Newark, di bawah tanggungjawab Pihak Berkuasa Pelabuhan.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk menyebut Upper New York Bay, istilah yang digunakan untuk menggambarkan Pelabuhan New York dan New Jersey, distrik pelabuhan untuk wilayah metropolitan New York-Newark, di bawah tanggung jawab Otoritas Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kalau dalam kalangan penjawat awam yang masih bekerja boleh kata begitu, itu bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kalau PNS yang masih bekerja bisa bilang begitu, itu bahaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di bawah penanaman mendiri hanya 13.2 % dari jumlah kawasan tanah pada 1988.", "r": {"result": "di bawah budidaya mandiri hanya 13,2% dari total luas lahan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Samigaluh.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Samigaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau berkongsi Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi bersama dengan Robert J. Shiller dan Lars Peter Hansen.", "r": {"result": "Pada 2013, dia berbagi Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi dengan Robert J. Shiller dan Lars Peter Hansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita tahu ramuannya, kita tahu budayanya dan kita mempunyai satu tanggungjawab bersama untuk kita menjadikan pendekatan pembangunan yang lebih menyeluruh dan inklusif,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cIni karena kita tahu ingredientsnya, kita tahu budayanya dan kita punya tanggung jawab bersama untuk kita membuat pendekatan pembangunan yang lebih komprehensif dan inklusif,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah, 61, bagaimanapun mengaku tidak bersalah sebaik pertuduhan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "r": {"result": "Hasanah, 61 tahun, mengaku tidak bersalah begitu dakwaan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki radius lima batu sekitar pulau tersebut adalah haram dalam undang-undang India.", "r": {"result": "Memasuki radius lima mil di sekitar pulau itu ilegal menurut hukum India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dong Zong memainkan sentimen rasis seperti Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad nyatakan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dong Zong memainkan sentimen rasis seperti yang dikatakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group said despite no evidence against Richard, he was still detained.", "r": {"result": "Kelompok tersebut mengatakan meskipun tidak ada bukti yang memberatkan Richard, dia masih ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "306 306 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "306 306 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ini dipersiapkan untuk dijual di festival King of Durian 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya ini disiapkan untuk dijual di festival Raja Durian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasakan perkara ini berlaku disebabkan oleh orang dalam...tidak kiralah sesiapa pun sama ada pengawal keselamatan atau orang saya sendiri,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Festival Zapin Terbuka Belia Malaysia 2017 di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), hari ini.", "r": {"result": "Saya merasa ini terjadi karena orang dalam... tidak masalah apakah itu satpam atau orang saya sendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri Malaysian Youth Open Zapin Festival 2017 di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA). , hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikometer Pikometer (Picometre: ejaan seperti yang digunakan oleh Biro Antarabangsa Timbang dan Sukat; simbol SI: pm) ialah unit panjang dalam sistem metrik, bersamaan dengan 6988100000000000000 bersenang -1x10 m, atau salah satu seper trilion (1/7012100000000000000 bersenang -1000000000000) meter, yang adalah unit asas panjang dalam SI.", "r": {"result": "Picometer Picometer (Picometer: ejaan seperti yang digunakan oleh International Bureau of Weights and Measures; simbol SI: pm) adalah satuan panjang dalam sistem metrik, sama dengan 69881000000000000000 fun -1x10 m, atau satu triliun (1/70121000000000000000 fun -100000000000000 ) meter , yang merupakan satuan dasar panjang dalam SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrefitte-sur-Aire Pierrefitte-sur-Aire ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pierrefitte-sur-Aire Pierrefitte-sur-Aire adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lebih kurang tahun 1935, pihak Jepun memulakan projek asimilasi seluruh pulau bagi mengukuhkan hubungan pulau dengan Empayar Jepun.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1935, Jepang memulai proyek asimilasi seluruh pulau untuk memperkuat hubungan pulau tersebut dengan Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Yayasan Coral Malaysia (YCM) memohon kerajaan negeri menyegerakan kelulusan eksport terumbu karang, selepas badan bukan kerajaan itu sudah menghasilkan lebih 10,000 terumbu karang yang diternak.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Yayasan Coral Malaysia (YCM) meminta pemerintah negara bagian untuk mempercepat persetujuan ekspor terumbu karang, setelah lembaga swadaya masyarakat itu telah memproduksi lebih dari 10.000 terumbu karang yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami jadikan untuk neraka jahanam banyak dari jin dan manusia yang mempunyai hati (tetapi) tidak mahu memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan yang mempunyai mata (tetapi) tidak mahu melihat dengannya (bukti keesaan Allah) dan yang mempunyai telinga (tetapi) tidak mahu mendengar dengannya (ajaran dan nasihat); mereka itu seperti binatang ternak, bahkan mereka lebih sesat lagi; mereka itulah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjadikan neraka-neraka itu banyak dari jin dan manusia yang memiliki hati (tetapi) tidak mau memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan orang-orang yang memiliki mata (tetapi) tidak mau melihat dengannya ( bukti keesaan Tuhan) dan mereka yang memiliki telinga ( tetapi) tidak mau mendengarkannya (ajaran dan nasehat); mereka seperti hewan ternak, bahkan lebih sesat; mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan memperbesarkan isu yang tidak berfaedah itu berniat jahat supaya rakyat hilang keyakinan dengan kestabilan kerajaan Perak sedia ada.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan memperbesar isu yang tidak berguna itu berbahaya sehingga masyarakat akan kehilangan kepercayaan terhadap stabilitas pemerintahan Perak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knurow Knurow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Knurow Knurow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi dengan meletakkan halangan kaku mengelilingi kenderaan yang menyebabkan kepala peledak letupan bentuk, yang menggunakan letupan berbentuk dan bukannya tenaga kinetik, untuk meletup pada jarak agak selamat.", "r": {"result": "Ini bekerja dengan menempatkan penghalang kaku di sekitar kendaraan yang menyebabkan hulu ledak muatan berbentuk, yang menggunakan muatan berbentuk daripada energi kinetik, meledak pada jarak yang relatif aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qainaqangma Qainaqangma merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qainaqangma Qainaqangma adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak ialah orang pertama yang dipanggil sebagai Vivienne Wood Korea.", "r": {"result": "Kakak adalah orang pertama yang dipanggil sebagai Kayu Vivienne Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cirque du Freak: The Vampire's Assistant Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (bahasa Melayu harafiah Cirque du Freak: Pembantu Pontianak) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Cirque du Freak: The Vampire's Assistant Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (bahasa Melayu literal Cirque du Freak: Pembantu Pontianak) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah empangan ini sungai melewati di bawah Jambatan Peringatan Mike O'Callaghan-Pat Tillman - yang pada hampir di atas air adalah jambatan gerbang konkrit yang paling tinggi di Hemisfera Barat - dan kemudian bertukar ke selatan ke arah Mexico, menentukan sempadan Arizona-Nevada dan Arizona-California.", "r": {"result": "Di bawah bendungan ini sungai melewati bawah Jembatan Peringatan Mike O'Callaghan-Pat Tillman - yang hampir di atas air adalah jembatan lengkung beton tertinggi di Belahan Barat - dan kemudian berbelok ke selatan menuju Meksiko, menentukan perbatasan Arizona-Nevada dan Arizona- California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundang tanda tanya, Kadir menjelaskan 'syarahan' dalam episod penulisannya kali ini hanya terhad kepada dua 'mangsa', namun ia tidak bermakna anggota Kabinet diterajui Pakatan Harapan (PH) yang lain menempa kejayaan mengendalikan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Mengundang pertanyaan, Kadir menjelaskan bahwa 'ceramah' dalam episode tulisannya kali ini hanya sebatas dua 'korban', namun bukan berarti anggota Kabinet lainnya yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) berhasil menempa keberhasilan dalam menanganinya masing-masing. peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wullf akan dilantik pada 2 Julai 2010 di depan Bundestag dan Bundesrat Jerman.", "r": {"result": "Wullf akan dilantik pada 2 Juli 2010 di hadapan Bundestag dan Bundesrat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan Andreotta diberikan kepada pewarisnya.", "r": {"result": "Piring Andreotta diberikan kepada ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung, tidak berkaitan...(namun) kita memanfaatkan pemeteraian itu untuk merangka pembelian minyak sawit dari China\".", "r": {"result": "Ini tidak langsung, tidak terkait... (tetapi) kami memanfaatkan penandatanganan untuk membingkai pembelian minyak sawit dari China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para orang kenamaan asing yang memberi penghormatan terakhir: Upacara sembahyang khas seluruh negara di semua tokong Buddha bersama dengan satu upacara peringatan hari ke-100 umum telah diadakan untuk menandakan tanda 100 hari semenjak kemangkatan mendiang baginda pada 20 Januari 2017 bersama DYMM Raja Vajiralongkorn mengetuai upacara kebangsaan ini.", "r": {"result": "Pejabat asing memberikan penghormatan terakhir mereka: Sebuah upacara doa khusus nasional di semua kuil Buddha bersama dengan upacara peringatan hari ke-100 publik diadakan untuk menandai 100 hari sejak kematian Yang Mulia pada 20 Januari 2017 dengan Yang Mulia Raja Vajiralongkorn memimpin upacara nasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan partikel udara bergetar, sekali gus menghasilkan guruh sebaik sahaja kilat kelihatan,\" katanya dalam satu kenyataan kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu menyebabkan partikel udara bergetar, sehingga menghasilkan guntur segera setelah kilat muncul,\" katanya dalam keterangan kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga anggaran itu harapannya dua satu sampahnya selesai, dua edukasi dan peradaban masyarakat tentang persampahan meningkat.", "r": {"result": "\u201cSampai perkiraan itu, harapannya sampah bisa selesai, dan edukasi serta peradaban masyarakat tentang sampah semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situlah kami nampak ada kawat berduri yang diletakkan di atas tanah bagi memisahkan di antara kedua-dua negara dan tidak ada pagar.", "r": {"result": "\u201cDari sana kami melihat ada kawat berduri yang dipasang di tanah untuk memisahkan kedua negara dan tidak ada pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Batuta juga menyatakan bahawa berhampiran pintu timur masjid adalah dua berhala tembaga yang sangat besar yang dihubungkan bersama oleh batu.", "r": {"result": "Ibnu Batutah juga menyatakan bahwa di dekat pintu timur masjid terdapat dua berhala tembaga yang sangat besar yang dihubungkan dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan masyarakat Baba masih mengamalkan sebahagian resam budaya Cina yang sudah tidak dihiraukan lagi oleh masyarakat Cina Malaysia yang lain, seperti adat istiadat perkahwinan Cina tradisional yang memperlihat kedua-dua pengantin memakai pakaian-pakaian yang indah dan berwarna warni warisan budaya Cina tradisional.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat Baba masih mempraktekkan beberapa adat budaya Tionghoa yang tidak lagi diabaikan oleh masyarakat Tionghoa Malaysia lainnya, seperti adat pernikahan adat Tionghoa yang memperlihatkan kedua mempelai mengenakan pakaian warisan budaya tradisional Tionghoa yang cantik dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASB hanya dibuka kepada Bumiputera, yang secara kasarnya bermaksud orang-orang asal Malaysia dan oleh itu tidak termasuk warganegara berketurunan Cina dan India.", "r": {"result": "ASB hanya terbuka untuk Bumiputera, yang secara kasar berarti orang asal Malaysia dan oleh karena itu tidak termasuk warga keturunan Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gending Sriwijaya (filem) Gending Sriwijaya merupakan filem fiksyen sejarah epik Indonesia yang diterbitkan pada 2013.", "r": {"result": "Gending Sriwijaya (film) Gending Sriwijaya adalah sebuah film fiksi sejarah epik Indonesia yang diterbitkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasul ingin memotiviasi untuk berlomba berbuat baik, dan dampaknya meminimalisir ketimpangan yang ada, yang kaya peduli dengan yang miskin, yang miskin tidak cemburu dengan yang kaya,\" ujar Nur.", "r": {"result": "\u201cRasul ingin memotivasi untuk berlomba-lomba berbuat baik, dan dampaknya memperkecil ketimpangan yang ada, yang kaya peduli pada yang miskin, yang miskin tidak iri pada yang kaya,\u201d ujar Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlukan /bin/sh untuk dijalankan!", "r": {"result": "Saya perlu /bin/sh untuk menjalankan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah wajar untuk menolak seorang pelajar Adakah wajar untuk menolak seorang pelajar hanya berdasarkan kebolehan linguistik?", "r": {"result": "Apakah adil untuk menolak siswa Apakah adil untuk menolak siswa hanya berdasarkan kemampuan linguistik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajikan sebagai sajian menu kue kering Lebaran.", "r": {"result": "Sajikan sebagai sajian menu kue lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian harga kantong plastik memang tidak ada batas atas.", "r": {"result": "Kemudian harga kantong plastik tidak memiliki batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu amat memudahkannya untuk menjalankan tugas yang melibatkan hubungan antara kerajaan Malaysia dan AS seperti program pertukaran pelajar selain penganjuran program budaya.", "r": {"result": "Hal ini sangat memudahkannya untuk melakukan tugas-tugas yang melibatkan hubungan antara pemerintah Malaysia dan AS seperti program pertukaran pelajar selain menyelenggarakan program budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The merit of a piece's ability to further public discourse, among other factors, will be considered when determining if a piece is publication worthy.", "r": {"result": "Kelebihan kemampuan sebuah karya untuk memajukan wacana publik, di antara faktor-faktor lain, akan dipertimbangkan saat menentukan apakah sebuah karya layak dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengisytiharan harta semua Ahli Parlimen, Perdana Menteri berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Mengenai deklarasi aset seluruh Anggota DPR, kata Perdana Menteri, hal itu akan dibicarakan dengan Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingatkan bahawa kuda belang dan kucing ini masih mengekalkan homeostasis dalam semua keadaan.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa zebra dan kucing tetap mempertahankan homeostasis dalam segala kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan yang boleh ditafsir atau dilengkapi dengan atur cara pentafsir dikenali sebagai bahasa tafsiran.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman yang dapat ditafsirkan atau dilengkapi dengan program juru bahasa dikenal sebagai bahasa yang ditafsirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITUP Altay MITUP (singkatan untuk Milli Tank Uretim Projesi, iaitu \"Projek Pengeluaran Kereta Kebal Kebangsaan\") atau lebih dikenali sebagai Altay oleh sekretariat Rendah Industri Pertahanan adalah merupakan nama rasmi bagi kereta kebal utama masa depan untuk kegunaan Tentera Darat Turki.", "r": {"result": "MITUP Altay MITUP (kependekan dari Milli Tank Uretim Projesi, yaitu \"Proyek Produksi Tank Nasional\") atau lebih dikenal sebagai Altay oleh Undersecretariat of Defense Industry adalah nama resmi tank utama masa depan untuk digunakan oleh Angkatan Darat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemerintah AS, serangan dilakukan oleh kelompok Al Qaeda, yang dipimpin Osama Bin Laden.", "r": {"result": "Menurut pemerintah AS, serangan itu dilakukan oleh kelompok Al Qaeda yang dipimpin oleh Osama Bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Gombak dapat elektrik", "r": {"result": "Orang Asli Gombak mendapatkan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap anda akan dapat menyaksikan kesegaran daripada skuad di sepanjang kejohanan dan prestasi dapat ditingkatkan sejak perlawanan pertama\".", "r": {"result": "Saya harap kalian bisa menyaksikan kesegaran skuat sepanjang turnamen dan performa bisa ditingkatkan dari pertandingan pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 11 Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) ini memberikan kuasa kepada 'individu ataupun syarikat korporat untuk menyaman kerajaan Mexico, AS atau Kanada bagi menuntut pampasan ganti rugi.", "r": {"result": "Bab 11 Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) memberikan kekuatan kepada 'individu atau perusahaan korporasi untuk menuntut pemerintah Meksiko, AS atau Kanada untuk menuntut ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Umbut, sebagai ketua redaksi Mato-Mato menampilkan banyak aktiviti pelukis komik dan kartun lewat 2005-2006 yang rata-ratanya di kalangan komuniti pergh.com dan kegiatan mereka mengadaikan jualan zine-zine DIY di Balai Seni Lukis Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": ") Umbut, selaku pemimpin redaksi Mato-Mato banyak menampilkan kegiatan para komikus dan kartunis akhir 2005-2006 yang rata-rata di kalangan komunitas pergh.com dan kegiatan mereka mengorganisir penjualan zine DIY di National Gallery of Art, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya tentera Mongol memusnahkan kerajaan lain dan bukannya Singhasari.", "r": {"result": "Akibatnya tentara Mongol menghancurkan kerajaan lain selain Singhasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta menilai setiap gabungan pada 32 adjectives berkait dengan tanggapan sosial.", "r": {"result": "Peserta menilai setiap kombinasi pada 32 kata sifat yang terkait dengan persepsi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan ini mengemukakan soalan mengenai serangan langsung terhadap wartawan dan media serta punca-punca tidak langsung tekanan terhadap kebebasan akhbar.", "r": {"result": "Pemantauan ini menimbulkan pertanyaan tentang serangan langsung terhadap jurnalis dan media serta penyebab tidak langsung dari tekanan terhadap kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Jangan sensasikan isu agama", "r": {"result": "Mujahid: Jangan sensasionalkan masalah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler menjangka Paulus akan membunuh diri, mengulangi kepada para pegawainya bahawa tidak ada Fil Marsyal Jerman pernah ditangkap hidup-hidup.", "r": {"result": "Hitler mengharapkan Paulus bunuh diri, mengulangi kepada para perwiranya bahwa tidak ada Marsekal Jerman yang pernah ditangkap hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Annuar berkata UMNO dan BN perlu menerima kenyataan bahawa parti itu kini adalah pembangkang.", "r": {"result": "Lebih jauh, Annuar mengatakan UMNO dan BN perlu menerima pernyataan bahwa partainya kini menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kakaktua Burung Kakaktua terdiri daripada 21 spesies burung yang tergolong dalam keluarga Cacatuidae.", "r": {"result": "Kakatua Kakatua terdiri dari 21 jenis burung yang termasuk dalam famili Cacatuidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesepakatan tidak tercapai, maka nilai tukar mata uang kembali bergolak.", "r": {"result": "Jika kesepakatan tidak tercapai, maka nilai tukar mata uang kembali berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dan MoU itu ditandatangani oleh Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Kewangan Kemboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pelancongan Kemboja Dr Thong Khon.", "r": {"result": "Perjanjian dan MoU ditandatangani oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Keuangan Kamboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pariwisata Kamboja Dr Thong Khon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID peristiwa %d tidak disokong", "r": {"result": "ID Peristiwa %d tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jais director Haris Kasim said the time for the prayers would be brought forward to allow Muslims enough time to visit their relatives and friends without affecting their attendance at Friday prayers later in the day.", "r": {"result": "Direktur Jais Haris Kasim mengatakan waktu salat akan dimajukan agar umat Islam memiliki cukup waktu untuk mengunjungi kerabat dan teman mereka tanpa mempengaruhi kehadiran mereka pada salat Jumat di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak masuk UMNO dan UMNO juga tidak masuk Pas yang tidak boleh dinafikan merupakan musuh lama mereka sendiri.", "r": {"result": "Pas tidak masuk UMNO dan UMNO juga tidak masuk Pas yang tidak bisa dipungkiri adalah musuh lama mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program psk31 untuk operator radio ham", "r": {"result": "program psk31 untuk operator radio ham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonze juga muncul dalam bahagian \"\"Exoskeleton\"\".", "r": {"result": "Jonze juga muncul di bagian \"\"Exoskeleton\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar diberikan oleh pengerusi cawangan Rasah Jaya, Seremban, Negeri Sembilan, Tan Kah Choun.", "r": {"result": "Konferensi pers diberikan oleh ketua cabang Rasah Jaya, Seremban, Negeri Sembilan, Tan Kah Choun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augustus Caesar mencuba mengilhakkan Yaman, tetapi ekspedisinya tergagal.", "r": {"result": "Augustus Caesar mencoba mencaplok Yaman, tetapi ekspedisinya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubach's best-known skit is a parody of US President Donald Trump's \"America First\" slogan, \"The Netherlands Second\" which has been viewed more than 26 million times on YouTube and triggered dozens of copycat videos in other countries.", "r": {"result": "Drama komedi Lubach yang paling terkenal adalah parodi dari slogan \"America First\" Presiden AS Donald Trump, \"The Netherlands Second\" yang telah ditonton lebih dari 26 juta kali di YouTube dan memicu lusinan video peniru di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, kata 'lajang' dan 'bahagia' diasosiasikan dengan laki-laki.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata 'single' dan 'happy' dikaitkan dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebelum IBR, setiap perlakuan warga APMM, khususnya mereka yang bertugas di lapangan dipantau oleh pengurusan tertinggi bagi memastikan mereka bebas dari sebarang anasir negatif terutamanya jenayah rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan di hadapan IBR, setiap perilaku anggota APMM, terutama yang bekerja di lapangan, dipantau oleh manajemen puncak untuk memastikan mereka bebas dari unsur-unsur negatif, terutama kejahatan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karoran memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karoran memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Rambai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00139.", "r": {"result": "Masjid Bukit Rambai memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom of Finland (filem) Tom of Finland merupakan filem biografi Finland 2017 yang diarahkan Dome Karukoski dan ditulis oleh Aleksi Bardy.", "r": {"result": "Tom of Finland (film) Tom of Finland adalah sebuah film biografi Finlandia tahun 2017 yang disutradarai oleh Dome Karukoski dan ditulis oleh Aleksi Bardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya polis menyangka kematian Aziz disebabkan kemalangan jalan raya berhampiran Sungai Buluh.", "r": {"result": "Awalnya, polisi mengira kematian Aziz akibat kecelakaan lalu lintas di dekat Sungai Buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henderson yang dibawa masuk sebagai gantian untuk menerima cap ke-50 mencipta gerakan gol kelima England yang disempurnakan Raheem Sterling.", "r": {"result": "Henderson yang masuk sebagai pemain pengganti untuk menerima penampilan ke-50nya, menciptakan pergerakan gol kelima Inggris yang diselesaikan oleh Raheem Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Zulkepli Osman \"Estet ikan dapat menjadi pusat pemuliharaan dan menambah simpanan ikan air tawar selain menjadi lokasi agro pelancongan,\" katanya pada Pesta Menangkap Ikan Estet Air Tawar Paya Lanar, Lanchang di sini, hari ini.", "r": {"result": "- NSTP/Zulkepli Osman \"Perkebunan ikan bisa menjadi pusat konservasi dan peningkatan stok ikan air tawar selain menjadi lokasi agrowisata,\" katanya di Festival Mancing Perkebunan Air Tawar Rawa Lanar, Lanchang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARSUARKANTORJAYA.", "r": {"result": "ARSUARKANTORJAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu perlu diberi pujian kerana menunjukkan keprihatinan terhadap kesejahteraan mental masyarakat Malaysia, lantas menawarkan usaha mengatasinya secara bersepadu.", "r": {"result": "Inisiatif ini patut dipuji karena menunjukkan kepedulian terhadap kesejahteraan mental masyarakat Malaysia, sehingga menawarkan upaya untuk mengatasinya secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar Tahun 11 dan 12 juga ada pilihan untuk memakai pakaian musim sejuk dalam penggal-penggal musim panas, jika mereka memilih untuk melakukan demikian.", "r": {"result": "Siswa Kelas 11 dan 12 juga memiliki pilihan untuk mengenakan pakaian musim dingin di musim panas, jika mereka memilih untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohlah pendiri Zara, Amancio Ortega yang tercatat sebagai orang terkaya nomer tiga di dunia dengan kekayaan 82,3 miliar dollar AS.", "r": {"result": "Ambil contoh pendiri Zara, Amancio Ortega, yang tercatat sebagai orang terkaya ketiga di dunia dengan kekayaan mencapai 82,3 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng (kiri) bersama Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin ketika sidang media selepas Mesyuarat Kumpulan Fokus Belanjawan 2020 di Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng (kiri) bersama Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin saat konferensi pers usai Rapat Kelompok Fokus Anggaran 2020 di Kementerian Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah alternatif yang lebih formal untuk perjanjian lelaki.", "r": {"result": "Ini adalah alternatif yang lebih formal untuk perjanjian laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya seramai tiga orang yaitu Dedy, Stevie, dan Andra Junaidi.", "r": {"result": "Anggotanya ada tiga yaitu Dedy, Stevie, dan Andra Junaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan itu tidak berasas dan hanya mahu dijadikan isu menjelang PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Menurut dia, tudingan itu tidak berdasar dan hanya ingin dijadikan isu menjelang pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, organisasi bahagian diubah menjadi penjagaan kulit, produk pelekat dan penjagaan luka.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, organisasi divisi diubah menjadi perawatan kulit, produk perekat dan perawatan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, pasca-kemerdekaan telah menyaksikan hak kesamarataan diangkat sepenuhnya dengan peruntukan yang diperuntukkan dalam Perlembagaan Persekutuan. Walau bagaimanapun, persoalan yang sentiasa ditimbulkan adalah, sejauh manakah pelaksanaan undang-undang dalam mengangkat peruntukan yang telah ditetapkan ini dalam memastikan tidak berlaku pencabulan dalam hak kesamarataan, apabila melihatkan kepada berlakunya pendiskriminasian dalam beberapa perkara yang telah termakstub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, pasca-kemerdekaan telah melihat hak atas kesetaraan sepenuhnya dicabut dengan ketentuan yang diatur dalam Konstitusi Federal. Namun, pertanyaan yang selalu muncul adalah, sejauh mana implementasi hukum dalam mencabut ketentuan yang telah diatur agar tidak terjadi pelanggaran terhadap hak atas persamaan, bila melihat terjadinya diskriminasi dalam beberapa hal. yang telah diabadikan dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia menulis tweet pada 19 Mei 2014: \"Wahai Encik Mr Prabowo, Jupe sedia untuk cadangan perkahwinan apabila anda mahu.", "r": {"result": "Julia men-tweet pada 19 Mei 2014: \"Yang terhormat Pak Prabowo, Jupe siap melamar kapan pun Anda mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal tetamu Nabi Ibrahim yang dimuliakan?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang tamu terhormat Nabi Ibrahim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sosial, Orang-orang Sungai juga mempunyai perkembangan sosial yang boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Dari segi sosial, Orang Sungai juga memiliki perkembangan sosial yang bisa dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa urus niaga ditutup, kontrak niaga hadapan MSM bagi Oktober 2019 dan November 2019 masing-masing turun RM17 kepada RM2,118 dan RM2,149 satu tan, Disember 2019 jatuh RM16 kepada RM2,185 satu tan dan Januari 2020 susut RM11 kepada RM2,233 satu tan.", "r": {"result": "Pada penutupan bisnis, kontrak berjangka CPO untuk Oktober 2019 dan November 2019 masing-masing turun RM17 menjadi RM2.118 dan RM2.149 per ton, Desember 2019 turun RM16 menjadi RM2.185 per ton dan Januari 2020 turun RM11 menjadi RM2, 233 satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakanNya: benda-benda untuk berteduh, dan Ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan Ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan bagimu sebagian dari apa yang Dia ciptakan: benda-benda untuk berlindung, dan Dia menjadikan bagimu sebagian dari gunung-gunung tempat berteduh; dan Dia juga menjadikan untukmu pakaian yang melindungimu dari panas dan dingin, juga pakaian yang melindungimu saat berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di kebanyakan klinik fertiliti, semua ini dibuang atau dimusnahkan, ia dibiarkan mati.", "r": {"result": "Tetapi di sebagian besar klinik kesuburan, semua ini dibuang atau dihancurkan, dibiarkan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan surat itu akan menyebabkan dirinya kini dituduh menyokong UMNO, Rafizi berkata, beliau memahami kesan tindakan beramai-ramai Ahli Parlimen UMNO keluar parti itu terhadap Khairy dan ahli UMNO.", "r": {"result": "Menyatakan bahwa surat itu akan menyebabkan dia sekarang dituduh mendukung UMNO, Rafizi mengatakan dia memahami efek dari aksi massa anggota parlemen UMNO yang keluar dari partai terhadap Khairy dan anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian hanya mencapai 173 sentimeter, Khairul Fahmi ialah antara penjaga gol terkecil (sindrom manlet) di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan tinggi hanya 173 sentimeter, Khairul Fahmi merupakan salah satu kiper terkecil (sindrom manlet) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, buang jauh-jauh rasa iri tersebut.", "r": {"result": "Nah, singkirkan rasa iri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kesediaan mengetahui tahap penyediaan perkhidmatan sedia ada perlu diteliti dan diambil tindakan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting kemauan untuk mengetahui tingkat pelayanan yang ada perlu dikaji dan segera diambil tindakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sehingga kini masih tiada garis panduan rasmi, prosedur operasi standard dan latihan untuk pihak di barisan hadapan seperti pegawai polis, jururawat dan anggota bomba untuk mendekati pesakit mental dengan cara yang lebih kesejahteraan dan menjaga hak asasi manusia,\" kata Zulaikha lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, hingga saat ini belum ada pedoman resmi, SOP dan pelatihan bagi pihak-pihak yang berada di garis depan seperti polisi, perawat dan pemadam kebakaran untuk mendekati pasien gangguan jiwa dengan cara yang lebih sejahtera dan melindungi hak asasi manusia,\u201d kata Zulaikha. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bae Hu-min Bae Hu-min adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Bae Hu-min Bae Hu-min adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio mudah alih pegangan tangan lebih dikenali sebagai \"walkie-talkie\".", "r": {"result": "Radio portabel genggam umumnya dikenal sebagai \"walkie-talkie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan-slogan pidato pimpinan PKI dalam pidato-pidato di hadapan massa seperti \"Ganyang Malaysia\", \"Ganyang Kapbir\", \"Ganyang Nekolim\" dipandang sebagai usaha mewujudkan situasi \"ofensif revolusioner sampai ke puncaknya\".", "r": {"result": "Slogan-slogan pidato pimpinan PKI di depan massa seperti \"Ganyang Malaysia\", \"Ganyang Kapbir\", \"Ganyang Nekolim\" dipandang sebagai upaya menciptakan situasi \"ofensif revolusioner mencapai puncaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi luaran dan dalaman negara ini juga dikawal ideologi-ideologi ini.", "r": {"result": "Organisasi eksternal dan internal negara ini juga dikendalikan oleh ideologi-ideologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauri Pauri ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Garhwal di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Pauri Pauri adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Garhwal di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kaum Cina diakui lebih suka memilih 'belakang tabir' dalam menyatakan pendirian dan sokongan terhadap Pas berbanding aktif bergerak bersama-sama parti itu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Warga Tionghoa mengaku lebih memilih 'di belakang layar' dalam menyatakan sikap dan dukungannya terhadap PAS ketimbang aktif bergerak bersama partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disiarkan di Lifetime pada 5 Julai 2014.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan di Lifetime pada 5 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek pemodenan aset ini tanggungjawab penuh Panglima Angkatan Tentera (PAT), Menteri akan berbincang dengan PAT mengenai hal ini.", "r": {"result": "Aspek modernisasi aset ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Menteri akan berdiskusi dengan PAT terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah juga salah satu kekuatan asas yang mematangkan UMNO kekal dalam sejarah sehingga kini.", "r": {"result": "Dan ini juga menjadi salah satu kekuatan fundamental yang mendewasakan UMNO untuk tetap tercatat dalam sejarah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak hanya fokus di ranah religious teachings yang telah menjadi fondasi dan nafas awal gerakan, tetapi mengembangkan aspek finansial yang kokoh.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya fokus pada ranah ajaran agama yang menjadi landasan dan nafas awal gerakan, tetapi mengembangkan aspek finansial yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang berpotensi yang diusahakan hanya sekitar 404.68 hektar dan selebihnya berada dalam keadaan terbiar atau diusahakan separuh jalan.", "r": {"result": "Hanya sekitar 404,68 hektar lahan potensial yang digarap dan sisanya menganggur atau setengah tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brumath Brumath ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Brumath Brumath adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron dalam orbital yang lebih hampir mengalami daya tarikan elektrostatik yang lebih kuat; oleh itu, pengeluarannya memerlukan tenaga yang semakin banyak.", "r": {"result": "Elektron di orbital yang lebih dekat mengalami gaya tarik elektrostatik yang lebih kuat; oleh karena itu, produksinya membutuhkan lebih banyak energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai acara diadakan antaranya sukan rakyat seperti pertandingan bermain congkak, dam ular, batu seremban dan sukaneka kanak-kanak.", "r": {"result": "Berbagai acara digelar diantaranya olah raga rakyat seperti lomba congkak, catur ular, batu seremban dan olah raga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Puntung ketika itu menyentuh hati pelbagai lapisan masyarakat, bukan dalam kalangan pencinta haiwan di Malaysia sahaja malah dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Kematian Puntung saat itu menyentuh hati berbagai lapisan masyarakat, tidak hanya di kalangan pecinta hewan di Malaysia tetapi dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menjadi seorang suami dan ayah yang baik.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi suami dan ayah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberbarnim Oberbarnim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Oberbarnim Oberbarnim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kodeks Sarikata", "r": {"result": "Pengaturan Subtitle Codex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velappan bersara pada tahun 2007.", "r": {"result": "Velappan pensiun pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ong berkata, bagi menentukan tahap pencemaran dalam spesies kerang-kerangan tersebut pula, kajian menyeluruh perlu dilakukan dan melibatkan pelbagai pihak yang mempunyai kepakaran yang diiktiraf.", "r": {"result": "Dr Ong mengatakan, untuk mengetahui tingkat pencemaran pada spesies kerang tersebut, perlu dilakukan kajian yang komprehensif dan melibatkan berbagai pihak dengan keahlian yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari sini, Pengki lalu terlibat sejumlah masalah lain yang lebih rumit, salah satunya adalah saat ia menyukai seorang perempuan yang ternyata perempuan simpanan Said.", "r": {"result": "Berawal dari sini, Pengki kemudian terlibat sejumlah masalah lain yang lebih pelik, salah satunya ketika ia jatuh cinta dengan wanita yang ternyata adalah simpanan Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hadirin sekalian di dalam ruang sidang tertawa mendengarnya.", "r": {"result": "Maka hadirin di ruang sidang menertawakan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pasangan Prabowo-Sandiaga mereka perlu menawarkan solusi tentang masalah-masalah ekonomi keseharian rakyat yang lebih baik dan riil.", "r": {"result": "Sementara pasangan Prabowo-Sandiaga perlu menawarkan solusi yang lebih baik dan nyata atas permasalahan ekonomi rakyat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulus 13,477 hak milik tanah \"Wujud keresahan dalam kalangan rakyat semua kaum tak kira Melayu, Cina dan India mengenai masa depan mereka dan anak mereka berkenaan isu tanah ini, dan untuk perkara itu kita dah beri komitmen.", "r": {"result": "Melewati 13.477 hak kepemilikan tanah \u201cAda kecemasan di antara orang-orang dari semua ras terlepas dari Melayu, Cina dan India tentang masa depan mereka dan anak-anak mereka tentang masalah tanah ini, dan untuk itu kami telah memberikan komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Karang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pontian.", "r": {"result": "Mukim Sungai Karang merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Agung UMNO bermula Selasa ini, dianggap sebagai terpenting sebelum mendepani Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO mulai Selasa ini, dinilai paling penting sebelum menghadapi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Zulkaedah 17 Zulkaedah merupakan hari ke-317 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "17 Zulkaedah 17 Zulkaedah adalah hari ke 317 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Arumanai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Arumanai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KPKT kini lebih menumpukan usaha mempromosikan Malaysia My Second Home (MM2H) dengan menyediakan pakej menarik bersama Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pelancongan.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPKT kini lebih fokus mempromosikan Malaysia My Second Home (MM2H) dengan memberikan paket-paket menarik bersama Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakonkan oleh Joan Crawford, Sterling Hayden dan Mercedes McCambridge.", "r": {"result": "Itu dibintangi Joan Crawford, Sterling Hayden dan Mercedes McCambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu - (dengan perbuatan melarikan diri dari ajaran Al-Quran, tidak ubahnya seperti) orang-orang yang diseru dari tempat yang jauh (masakan mereka dapat mendengar dengan betul atau melihat dengan nyata)\".", "r": {"result": "Mereka adalah - (dengan tindakan melarikan diri dari ajaran Al-Qur'an, tidak lain adalah seperti) orang-orang yang dipanggil dari tempat yang jauh (mereka dapat mendengar dengan benar atau melihat dengan jelas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mungkin ramai beranggapan petir hanya berlaku ketika hujan lebat, namun kebanyakan kes disambar petir sebenarnya berlaku sebelum hujan lebat atau ketika hujan renyai-renyai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mungkin banyak orang yang mengira petir hanya terjadi saat hujan deras, namun kebanyakan kasus tersambar petir justru terjadi sebelum hujan deras atau saat gerimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli biologi menyekat definisi simbiosis untuk menutup hubungan hidup bersama.", "r": {"result": "Banyak ahli biologi mempersempit definisi simbiosis untuk menutupi hubungan hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 2015 mempunyai malam yang paling panas dalam rekod, di atas purata.", "r": {"result": "Oktober 2015 memiliki rekor malam terhangat, di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun keputusan PRU-14 menggambarkan rakyat menolak corak laporan berita yang tidak seimbang.", "r": {"result": "\u201cNamun hasil GE-14 menunjukkan bahwa masyarakat menolak pola pemberitaan yang tidak berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan mengisi 200 kekosongan itu sudah ada, mengambil kira pegawai yang sudah mengikuti kursus di tiga akademi bomba terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan untuk mengisi 200 lowongan sudah ada, dengan mempertimbangkan petugas yang telah mengikuti kursus di tiga akademi kebakaran,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada saluran dan kaedah tertentu yang semua ahli parti sedia maklum\".", "r": {"result": "Kami memiliki saluran dan metode tertentu yang diketahui oleh semua anggota partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian tersebut membawa kejayaan besar, termasuklah Kejuaraan Pemandu bagi Mika Hakkinen pada tahun 1998 dan 1999 serta Kejuaraan Pembina pada 1998.", "r": {"result": "Kemitraan tersebut membawa kesuksesan besar, termasuk Kejuaraan Pembalap untuk Mika Hakkinen pada tahun 1998 dan 1999 dan Kejuaraan Konstruktor pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he returned to the dorm, the Chinese student allegedly splashed water on him and called him a \"bum\" (Fei Qing ), warning him to watch out for his own safety, the news agency reported.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke asrama, siswa China tersebut diduga memercikkan air ke arahnya dan memanggilnya \"gelandangan\" (Fei Qing), memperingatkannya untuk berhati-hati demi keselamatannya sendiri, lapor kantor berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UMK, Prof Dr Noor Azizi Ismail, berkata melalui kerjasama itu, pihak UMK akan sedaya upaya membantu kerajaan negeri dalam membangunkan dasar sifar sisa di Kelantan.", "r": {"result": "Wakil Rektor UMK, Prof Dr Noor Azizi Ismail, mengatakan melalui kerja sama tersebut, UMK akan berupaya semaksimal mungkin untuk membantu pemerintah negara bagian dalam mengembangkan kebijakan zero waste di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Semangka sepanjang 100 m X 15.4 X 4.2m (328 X 50.5 X 13.7 kaki) mempunyai kelajuan pada 15 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal KRI Teluk Semangka berukuran 100 m X 15.4 X 4.2 m (328 X 50.5 X 13.7 ft) memiliki kecepatan 15 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, katanya, bomba menerima panggilan berhubung kejadian itu pada pukul 12.06 tengah hari dan bergegas ke lokasi dengan kekuatan tujuh anggota bersama satu jentera.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, petugas pemadam kebakaran menerima telepon terkait kejadian tersebut pada pukul 12.06 siang dan bergegas ke lokasi dengan kekuatan tujuh anggota beserta satu unit mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horus berkhidmat pelbagai fungsi, terutamanya sebagai tuhan langit, perang dan memburu.", "r": {"result": "Horus memiliki banyak fungsi, terutama sebagai dewa langit, perang, dan perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur dengan putaran kehidupan yang menyaksikan ada kala tuah dan rezeki menyebelahi diri, ada ketika sebaliknya pula terjadi, Indah terus optimis dalam mengorak langkah.", "r": {"result": "Mengakui siklus hidup yang melihat ada kalanya keberuntungan dan rejeki berpihak, ada kalanya sebaliknya, Indah tetap optimis dalam mengambil langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nancy bertemu dengan peselancar lain yang ternyata juga warga lokal.", "r": {"result": "Kemudian Nancy bertemu peselancar lain yang ternyata juga orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu institusi pemerintah memang begitu aturannya.", "r": {"result": "Kalau lembaga pemerintah, itu aturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa, Datuk Najmi Ahmad,68, hanya mengalami kecederaan ringan dalam kejadian kira-kira pukul 9.30 pagi itu.", "r": {"result": "Namun korban, Datuk Najmi Ahmad, 68 tahun, hanya mengalami luka ringan dalam kejadian sekitar pukul 09.30 dini hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stansted adalah pangkalan bagi beberapa syarikat penerbangan kos rendah utama Eropah, menjadi pangkalan terbesar bagi syarikat penerbangan murah Ryanair, dengan lebih dari 130 destinasi yang disediakan oleh syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Stansted adalah basis untuk beberapa maskapai penerbangan bertarif rendah terkemuka di Eropa, menjadi basis terbesar untuk maskapai bertarif rendah Ryanair, dengan lebih dari 130 destinasi yang dilayani oleh maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persetujuan mengenai pengambilalihan ini, BPMB memberi KL Monorail penunggakan masa sehingga 29 April 2007 bagi pembayaran faedah yang berjumlah RM4,244,801.91 yang asalnya harus dilangsaikan pada 29 Disember 2006.", "r": {"result": "Setelah persetujuan pengambilalihan ini, BPMB memberi KL Monorail tenggang waktu hingga 29 April 2007 untuk pembayaran bunga sebesar RM4.244.801,91 yang semula jatuh tempo pada 29 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan beroleh pahala dua kali disebabkan kesabaran mereka; dan juga kerana mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menderma dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka akan diganjari dua kali lipat karena kesabaran mereka; dan juga karena mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menyumbang dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kemudahan ini masalah penempatan kelas telah dapat di atasi.", "r": {"result": "Dengan fasilitas ini, masalah penempatan kelas sudah teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disediakan dengan kemudahan tempat tinggal dan kelas-kelas pengajian agama,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka diberikan fasilitas akomodasi dan kelas studi agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika siasatan sudah selesai dan jelas menunjukkan terdapat unsur rasuah, mengapa DAP tidak didakwa?", "r": {"result": "\u201cKalau sudah selesai penyidikan dan jelas ada unsur korupsi, kenapa DAP tidak ditindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas mempengerusikan mesyuarat tertutup dengan ketua jabatan kerajaan negeri yang turut dihadiri Setiausaha Kerajaan Negeri, Tan Sri Sukarti Wakiman di Pusat Pentadbiran Negeri Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai memimpin rapat tertutup dengan para kepala departemen pemerintah negara yang juga dihadiri Sekretaris Negara Tan Sri Sukarti Wakiman di Pusat Administrasi Negara Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga secara dekat terlibat adalah Nick Pisani, bekas Penerbit Question Time di BBC1 dan Ketua Penyampaian dan Upacara untuk David Cameron, dan Hannah Kaye.", "r": {"result": "Juga terlibat erat adalah Nick Pisani, mantan Produser Waktu Pertanyaan di BBC1 dan Kepala Presentasi dan Upacara untuk David Cameron, dan Hannah Kaye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itulah balasan makhluk-makhluk yang zalim.", "r": {"result": "Dan begitulah pahala dari makhluk yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selova Selova merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Selova Selova adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, seperti halnya selam skuba, kegiatan snorkeling tidak untuk dilakukan seorang diri, melainkan bersama teman atau secara berkelompok.", "r": {"result": "Namun, seperti halnya scuba diving, kegiatan snorkeling tidak dilakukan sendiri, melainkan bersama teman atau berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaan 'due diligence' yang komprehensif terutamanya keupayaan teknikal dan kewangan syarikat yang terlibat sehingga menyebabkan kelewatan atau kegagalan dalam projek dan tiada perancangan yang teliti oleh Kementerian Pertahanan dalam pelaksanaan projek menyebabkan objektif asal tidak tercapai sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kurangnya 'due diligence' yang komprehensif terutama kemampuan teknis dan keuangan dari perusahaan yang terlibat menyebabkan keterlambatan atau kegagalan dalam proyek dan kurangnya perencanaan yang matang oleh Kementerian Pertahanan dalam pelaksanaan proyek sehingga tujuan awal tidak sepenuhnya tercapai. tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi mudah selepas keluaran filem\".", "r": {"result": "menjadi mudah setelah rilis film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tidak serasi dengan longitud bagi", "r": {"result": "tidak sesuai dengan garis bujur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang PH ambil jawatan yang ada sebagai ketua setiausaha lah, presiden lah... semua nak rombak.", "r": {"result": "\"Semua orang PH mengambil posisi yang ada sebagai sekretaris, presiden ... semua orang ingin reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh berfungsi pada pemilihan kosong.", "r": {"result": "Tidak dapat bekerja pada pilihan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tabung dan bantuan diwujudkan serta dihulurkan termasuk isu kemanusiaan di Bosnia Herzegovina, gempa bumi Aceh dan penderitaan hidup rakyat Palestin.", "r": {"result": "Berbagai dana dan bantuan digelontorkan dan disalurkan termasuk masalah kemanusiaan di Bosnia Herzegovina, gempa Aceh dan penderitaan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim tersebut, burung-burung ini amat bising, dengan bunyi yang berdetar-detar seperti katak \"Rana kl.", "r": {"result": "Pada musimnya, burung ini sangat berisik, dengan suara gemerincing seperti kodok \u201cRana kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi tumpuan kepada pemerkasaan, kempen kesihatan awam itu akan menggabungkan langkah pencegahan dan kawalan dengan kesedaran pengurusan demam denggi.", "r": {"result": "Berfokus pada pemberdayaan, kampanye kesehatan masyarakat akan menggabungkan langkah-langkah pencegahan dan pengendalian dengan kesadaran manajemen demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta yang menggunakan KERS adalah ditanda dengan\" \"++\" Konsert F1 Rocks julung kalinya diadakan di Singapura, pada malam 24-26 September di Fort Canning Park.", "r": {"result": "\"Mobil yang menggunakan KERS ditandai dengan\" \"++\" Konser perdana F1 Rocks digelar di Singapura, pada malam 24-26 September di Fort Canning Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kulit buah ini kaya serat dan dapat diolah menjadi panganan lezat, seperti es krim.", "r": {"result": "Padahal kulit buah ini kaya serat dan bisa diolah menjadi makanan lezat, seperti es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Tolantongo dibagi menjadi dua area utama.", "r": {"result": "Gua Tolantongo terbagi menjadi dua area utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 42,000 pelawat perdagangan dijangka berhimpun di LIMA'19, bukan sahaja untuk menyaksikan produk dan perkhidmatan terkini yang ditawarkan peserta pameran tetapi juga untuk meneroka potensi perniagaan terutama dengan syarikat yang berpangkalan di Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar 42.000 pengunjung perdagangan diharapkan berkumpul di LIMA'19, tidak hanya untuk menyaksikan produk dan layanan terbaru yang ditawarkan oleh peserta pameran tetapi juga untuk menggali potensi bisnis, terutama dengan perusahaan yang berbasis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport fail yang dimuatkan dan keluar", "r": {"result": "Ekspor file yang dimuat dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foixa Foixa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Foixa Foixa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sekian lama kampung kita diabaikan.", "r": {"result": "Desa kami sudah lama terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti sumber manusia, terutama generasi muda antara faktor penting membangunkan negara dan mencapai status negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Kualitas sumber daya manusia, khususnya generasi muda, merupakan faktor penting dalam membangun negara dan mencapai status negara berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi memberikan tiga pilihan iaitu perubatan, kejuruteraan dan perniagaan.", "r": {"result": "Matriculation College menawarkan tiga pilihan yaitu kedokteran, teknik dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya dikenakan di sekitar tempat tinggal, banyak orang kini sudah mengenakannya untuk jalan-jalan ke mal, tempat makan, berwisata, dan tujuan lainnya.", "r": {"result": "Tidak hanya dipakai di sekitar tempat tinggal, kini banyak orang yang memakainya untuk jalan-jalan ke mall, tempat makan, jalan-jalan, dan keperluan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu bernilai 16.2 kali unjuran pendapatan 12 bulan, lebih rendah berbanding paras tertinggi tahun ini 16.5 yang dicatatkan pada Mac, demikian mengikut perangkaan yang dikumpul Bloomberg.", "r": {"result": "Indeks tersebut bernilai 16,2 kali proyeksi pendapatan 12 bulan, lebih rendah dari nilai tertinggi tahun ini sebesar 16,5 yang ditetapkan pada bulan Maret, menurut angka yang dikumpulkan oleh Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak 2005 Perkongsian Euromediterranean Euro -Arab ,menekankan agenda \" Pendidikan dan Pertukaran Kebudayaan \" dan \" Keadilan, Keselamatan, Migrasi, dan Integrasi Sosial (Pendatang) .", "r": {"result": "KTT Kemitraan Euro-Mediterania Euro-Arab 2005 menekankan agenda \"Pendidikan dan Pertukaran Budaya\" dan \"Keadilan, Keamanan, Migrasi, dan Integrasi Sosial (Imigran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu mewujudkan suasana harmoni bekerja, sentiasa mengadakan dialog bersama dan tidak melihat pekerja sebagai ancaman atau masalah.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu menciptakan suasana kerja yang harmonis, selalu berdialog bersama dan tidak memandang karyawan sebagai ancaman atau masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar ini telah ternyata tidak benar dan ia mempunyai kesan adverse of actually driving out apa percetakan sedikit specie sterling telah diredarkan.", "r": {"result": "Tarif ini ternyata tidak benar dan berdampak buruk karena benar-benar mendorong keluarnya cetakan kecil mata uang sterling yang telah diedarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kedoktoran mengangkat Tan Sri Dr. Salma Ismail sebagai doktor wanita pertama negara pada tahun 1949, sementara Tun Tan Sri Fatimah Hashim membuktikan kemampuannya dalam pentadbiran negara dan politik apabila menjadi wanita pertama yang dilantik sebagai Menteri Kabinet Malaysia pada tahun 1969 hingga 1973.", "r": {"result": "Bidang doktor mengangkat Tan Sri Dr. Salma Ismail menjadi dokter wanita pertama di negara itu pada tahun 1949, sementara Tun Tan Sri Fatimah Hashim membuktikan kemampuannya dalam administrasi nasional dan politik dengan menjadi wanita pertama yang diangkat sebagai Menteri Kabinet Malaysia dari tahun 1969 hingga 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindi_han Atas", "r": {"result": "Tindi_han teratas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sup Indah, jadi kaya dan hijau, Menunggu dalam mangkuk sup yang panas!", "r": {"result": "'Sup yang enak, begitu kaya dan hijau, Menunggu di semangkuk sup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan keras perlu diambil dalam usaha memastikan perkara ini tidak terus menular dan menjadi barah kepada keharmonian kaum yang telah tercipta sekian lama.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas perlu diambil sebagai upaya agar hal ini tidak terus meluas dan menjadi kanker bagi kerukunan umat yang telah tercipta selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ratio stays the same no matter what the bet amount is, so you could also bet $100 to win $20 or $1000 to win $200.", "r": {"result": "Rasionya tetap sama berapa pun jumlah taruhannya, jadi Anda juga bisa bertaruh $100 untuk memenangkan $20 atau $1000 untuk memenangkan $200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs mengalami kalah mengejut di laman sendiri, sekali gus memberi tamparan hebat menjelang perlawanan terbesar dalam sejarah kelab iaitu separuh akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Spurs mengalami kekalahan mengejutkan di kandang, memberikan pukulan besar menjelang pertandingan terbesar dalam sejarah klub, semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Championnat de France, yang kerap dirujuk dalam Bahasa Inggeris sebagai French Championships.", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai Championnat de France, sering disebut dalam bahasa Inggris sebagai Kejuaraan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kompleks (Al-Kawarizmi) dilihat sebagai lokasi strategik dan kondusif dan berpindah menjadi keutamaan kita ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kompleks (Al-Kawarizmi) dipandang sebagai lokasi yang strategis dan kondusif dan pemindahan menjadi prioritas kami saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya berlaku lagi 'projek sakit' apabila projek Taman Ilmu di Tembila, Besut yang bernilai RM320 juta terbengkalai serta projek bagi Kompleks Bebas Cukai Kenyir yang bernilai RM300 juta yang turut terbengkalai,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Selanjutnya ada 'proyek sakit' lagi ketika proyek Taman Ilmu di Tembila, Besut senilai RM320 juta terbengkalai serta proyek Kompleks Bebas Bea Kenyir senilai RM300 juta juga terbengkalai,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari lalu, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dilaporkan sedang mengesan empat individu bagi membantu siasatan kes berhubung 1MDB.", "r": {"result": "Pada 25 Januari lalu, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dilaporkan sedang melacak empat orang untuk membantu menyelidiki kasus terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Selangor Datuk Ab Rashid Ab Wahab berkata, suspek berusia 40 tahun itu akan dituduh di Mahkamah Kajang mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Selangor Datuk Ab Rashid Ab Wahab mengatakan tersangka berusia 40 tahun itu akan didakwa di Pengadilan Kajang berdasarkan Bagian 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsyendranath kemudian mengajar Hatha yoga kepada murid yang bernama Gorakshanath dan juga kepada seorang lelaki yang tiada tangan, bernama Chaurangi.", "r": {"result": "Matsyendranath kemudian mengajarkan yoga Hatha kepada seorang murid bernama Gorakshanath dan juga kepada seorang pria tak bersenjata bernama Chaurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel membuat sebuah permainan dimana ia menyatakan akan tetap tinggal bersama dengan Mischa, walaupun Farrel sudah meminta maaf pada Fitri.", "r": {"result": "Farrel membuat game dimana ia mengatakan akan tetap bersama Mischa, padahal Farrel sudah meminta maaf kepada Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya, ini ada campur tangan beliau,\" ujar Iwet.", "r": {"result": "Menurut saya, ini intervensinya,\" kata Iwet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda yang namanya adalah Barney memandang pada dia sangat sedih.", "r": {"result": "Pria muda yang bernama Barney memandangnya dengan sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Sib Rahman Qorishi Bagh Sib Rahman Qorishi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Sib Rahman Qorishi Bagh Sib Rahman Qorishi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian saintifik pula melaporkan, kurang tidur boleh mengundang obesiti, penuaan seperti kulit lebih kedut, rambut beruban, sakit kepala, jerawat, lupa, letih, mengantuk dan lembap berfikir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi ilmiah melaporkan bahwa kurang tidur dapat menyebabkan obesitas, penuaan seperti kulit lebih keriput, rambut beruban, sakit kepala, jerawat, pelupa, kelelahan, mengantuk dan berpikir lamban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi utama yang dijalankan di bahagian ini sebahagian besarnya adalah aktiviti-aktiviti yang berasaskan hutan, pertanian, penanaman sawit, padi, getah, pisang, dan lada hitam.", "r": {"result": "Perekonomian utama yang dilakukan pada bagian ini sebagian besar adalah kegiatan berbasis hutan, pertanian, budidaya kelapa sawit, padi, karet, pisang, dan lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tidak boleh bercakap atau menjerit meminta tolong apabila didera, tetapi ini tidak bermakna ia tidak berasa sakit apabila diperlakukan dengan kejam,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hewan tidak dapat berbicara atau berteriak minta tolong ketika mereka disiksa, tetapi ini tidak berarti bahwa mereka tidak merasakan sakit ketika diperlakukan dengan kejam,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariang, Buahdua Hariang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buahdua, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hariang, Buahdua Hariang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Buahdua, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjon Barjon ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Barjon Barjon adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah saya katakan sebelum ini, hartanah kebiasaannya perlu dikitar semula modalnya, terutama bagi pelabur seperti kami yang membuat kitaran semula secara berulang kali (heavy recycle).", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, real estat biasanya perlu mendaur ulang modalnya, terutama bagi investor seperti kami yang mendaur ulang berulang kali (heavy recycle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sunan Muria sendiri diperkirakan berasal dari nama gunung (Gunung Muria), yang terletak di sebelah utara kota Kudus, Jawa Tengah, tempat dia dimakamkan.", "r": {"result": "Nama Sunan Muria sendiri diduga berasal dari nama gunung (Gunung Muria) yang terletak di sisi utara kota Kudus, Jawa Tengah, tempat beliau dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mencetuskan api dari telapak kakinya,", "r": {"result": "Serta memicu api dari telapak kakinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, ia adalah sangat berpatutan dan telah dilaporkan mengekalkan kebanyakan ciri-ciri pemakanan makanan jika dikeringkan menggunakan syarat-syarat pengeringan sesuai.", "r": {"result": "Selain itu, sangat terjangkau dan telah dilaporkan dapat mempertahankan sebagian besar karakteristik gizi makanan jika dikeringkan menggunakan kondisi pengeringan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahunya bahawa dia terpaksa tinggal jauh dari keluarganya di Baghdad, dia tidak dipercayai oleh para komandannya, dan dibenarkan terbang hanya dengan sedikit minyak kerana ugama Kristiannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepadanya bahwa dia harus tinggal jauh dari keluarganya di Bagdad, bahwa dia tidak dipercaya oleh komandannya, dan diizinkan terbang hanya dengan sedikit bahan bakar karena kekristenannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini akan menjadi institusi yang menyediakan keperluan latihan dan kemahiran pada semua peringkat dan memberi peluang pendidikan kepada lepasan menengah sebelum ke pasaran tenaga kerja atau melanjutkan pendidikan ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Perguruan tinggi akan menjadi lembaga yang memberikan pelatihan dan kebutuhan keterampilan di semua tingkatan dan memberikan kesempatan pendidikan bagi lulusan sekolah menengah sebelum memasuki pasar kerja atau melanjutkan pendidikan ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesi penggambaran minggu ini, kesemua peserta bergaya dengan menggunakan pakaian dalam fesyen tinggi dan dikehendaki untuk menonjol di dalam sekumpulan pelancong di tepi pantai.", "r": {"result": "Untuk pemotretan minggu ini, semua kontestan berpakaian dengan gaya tinggi dan ingin tampil menonjol di tengah kerumunan turis di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan serangan Jerman terhadap Poland pada September 1939, Oswiecim diilhak oleh Jerman lalu diberi nama \"Auschwitz\" dalam bahasa Jerman.", "r": {"result": "Menyusul serangan Jerman ke Polandia pada September 1939, Oswiecim dianeksasi oleh Jerman dan diberi nama \"Auschwitz\" dalam bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu di Malaysia sudah ada sejarah yang lampau, kalau ia (isu agama dan perkauman) dieksploitasi oleh pihak yang tidak bertanggungjawab, ia boleh mencetuskan keresahan di kalangan rakyat, perkara yang akan berlaku adalah suatu yang tidak baik.", "r": {"result": "\u201cKita tahu di Malaysia ada sejarah masa lalu, kalau (masalah agama dan ras) dieksploitasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, bisa menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat, yang terjadi tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel bagi filem ini, XX Ray 2 telah ditayangkan kepada umum pada 1995.", "r": {"result": "Sekuel film ini, XX Ray 2 dirilis ke publik pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Itachi memaklumkan hal ini kepada ayahnya, tempat Itachi di majlis tersebut diganti oleh Fugaku, Selepas kes bunuh diri Uchiha Shisui yang dipercayai merupakan sahabat akrab Itachi, tiga orang ahli keluarga Uchiha bersemuka dengan Itachi untuk mengetahui perkara sebenar yang telah berlaku.", "r": {"result": "Ketika Itachi memberitahu ayahnya tentang hal ini, tempat Itachi dalam acara tersebut digantikan oleh Fugaku.Setelah bunuh diri Uchiha Shisui, yang diyakini sebagai teman dekat Itachi, tiga anggota keluarga Uchiha menghadapi Itachi untuk mencari tahu apa yang telah terjadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendedahan seperti ini, graduan ILKBS bukan saja dapat mengembangkan kerjaya dalam negara, malah menjadi pakar di peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan paparan seperti ini, lulusan ILKBS tidak hanya bisa mengembangkan karir di dalam negeri, tetapi juga menjadi ahli di tingkat internasional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camilla dibesarkan di Timur Sussex dan Selatan Kensington, dan didik di England, Switzerland dan Perancis.", "r": {"result": "Camilla dibesarkan di East Sussex dan South Kensington, dan dididik di Inggris, Swiss, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di kampung menjadi huru hara ekoran banyak kematian setiap hari.", "r": {"result": "Situasi di desa menjadi kacau karena banyak kematian setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agungnya, Muhammad Sha'ani Abdullah, undang-undang perlu diperketatkan agar peranti berkenaan tidak dijual secara terbuka biarpun ia diberi kebenaran oleh kementerian\".", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Jenderalnya, Muhammad Sha'ani Abdullah, undang-undang perlu diperketat agar alat itu tidak dijual secara terbuka meski sudah mendapat izin dari kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng memiliki 84 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 161 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng memiliki 84 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 161 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau, serta manual perubatan Arab terkemudian, menyatakan bahawa seseorang doktor pelawat mesti membuat nota pendua tentang keadaan pesakit pada setiap lawatan.", "r": {"result": "Karyanya, serta manual medis Arab selanjutnya, menyatakan bahwa dokter yang berkunjung harus membuat catatan ganda tentang kondisi pasien pada setiap kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiana Blenchii Poiana Blenchii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Poiana Blenchii Poiana Blenchii adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eri Kamei Menyertai Morning Musume dalam tahun 2003, Kamei dikenali sebagai seorang anggota yang pemalu.", "r": {"result": "Eri Kamei Bergabung dengan Morning Musume pada tahun 2003, Kamei dikenal sebagai anggota yang pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Naruto tersedar, dia Naruto kembali tersipu-sipu kerana mendapati Amaru sedang menyedut keluar racun dari luka di pehanya dan perbuatan ini telah menyelamatkan nyawa Naruto.", "r": {"result": "Ketika Naruto bangun, Naruto kembali tersipu karena dia menemukan bahwa Amaru sedang menyedot racun dari luka di pahanya dan tindakan ini telah menyelamatkan nyawa Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meson Meson merupakan zarah yang terbina daripada satu kuark dan satu antikuark.", "r": {"result": "Meson Meson adalah partikel yang terdiri dari satu quark dan satu antiquark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB sedia tawar perkhidmatan lebih baik", "r": {"result": "TNB siap menawarkan layanan yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piakai Henkel Piakai Henkel adalah pemain bola sepak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Piakai Henkel Piakai Henkel adalah pemain sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah jiran terbakar disangka bunyi mercun", "r": {"result": "Rumah tetangga terbakar karena suara petasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras rona", "r": {"result": "Sesuaikan rona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check out this month's top 30 below!", "r": {"result": "Lihat 30 teratas bulan ini di bawah ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, pemerintah Inggris juga dikabarkan akan menempuh langkah serupa.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah Inggris juga dikabarkan akan mengambil langkah serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The British soldier was equipped with a 21-inch sword [[bayonet]], which was too long and unwieldy to be particularly effective in close quarters combat.", "r": {"result": "Prajurit Inggris itu dilengkapi dengan pedang 21 inci [[bayonet]], yang terlalu panjang dan berat untuk menjadi efektif dalam pertempuran jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini melonjak di carta-carta muzik pada awal tahun 2003.", "r": {"result": "Lagu tersebut melejit di chart musik pada awal tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi dalam perlumbaan MotoGP, Hafizh Syahrin yang bakal menyambut ulang tahun ke-25 esok terlibat dalam kemalangan ketika beraksi pada sesi kedua.", "r": {"result": "Berlaga di balapan MotoGP, Hafizh Syahrin yang akan merayakan ulang tahunnya yang ke-25 besok mengalami kecelakaan saat berlaga di sesi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini menetapkan 7 November ini untuk mendengar keputusan berhubung siapa Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan 7 November untuk mendengar keputusan tentang siapa Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes meninggalkan kelab pada 2 April 1995 selepas tewas 3-0 di halaman sendiri kepada Schalke 04.", "r": {"result": "Heynckes meninggalkan klub pada 2 April 1995 setelah kekalahan kandang 3-0 dari Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai kaumku (yang masih kafir), buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang Islam), sesungguhnya aku juga tetap beramal (berusaha dengan bersungguh-sungguh untuk mempertahankan Islam); kemudian kamu akan ketahui siapakah yang akan beroleh kebaikan dan kejayaan di dunia ini.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cWahai umatku (yang masih kafir), lakukanlah sebisamu (menentang Islam), sesungguhnya aku juga masih beramal (berusaha sungguh-sungguh membela Islam); maka kamu akan mengetahui siapa yang akan perbuatan baik dan sukses di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Aminuddin Awang berkata, pihaknya mencadangkan kepada Kementerian Pendidikan agar guru yang mula berkhidmat menggunakan ijazah sarjana muda dan kemudian menyambung dan tamat pengajian di peringkat MA diberi insentif dua kali HKG manakala PhD pula menerima empat kali HKG.", "r": {"result": "Presiden Aminuddin Awang mengatakan, pihaknya mengusulkan kepada Kemendikbud agar guru yang mulai mengabdi dengan gelar sarjana kemudian melanjutkan dan menyelesaikan studinya di tingkat MA diberikan insentif dua kali HKG sedangkan Doktor mendapat empat kali lipat. HKG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan perhubungan sosialnya yang luas untuk menjalankan kegiatan perisikan dan kutipan amal.", "r": {"result": "Dia menggunakan koneksi sosialnya yang luas untuk melakukan kegiatan intelijen dan pengumpulan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa lawan komunis dulu, DAP tak pernah membantu.", "r": {"result": "\u201cSaat memerangi komunis, DAP tidak pernah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis ini mengguncang dua orang pemimpin politik dengan ego yang besar, dan kecenderungan untuk meningkatkan permusuhan yang bahkan relatif kecil.", "r": {"result": "Krisis ini mengguncang dua pemimpin politik dengan ego yang besar, dan kecenderungan untuk meningkatkan permusuhan yang relatif kecil sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an landasan kasar dijentolak dan akses kenderaan pertama dicipta, walaupun jalan itu kekal sebagai trek pacuan empat sehingga awal tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, jalur yang kasar dibuldoser dan akses kendaraan pertama dibuat, meskipun jalan tersebut tetap menjadi jalur penggerak empat roda hingga awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Peeters Beliau menjadi jurulatih Gent seminggu selepas dipecat daripada pengurus Cercle Brugge pada Oktober 2012 tetapi dipecat di Gent pada Januari 2013.", "r": {"result": "Bob Peeters Dia menjadi pelatih Gent seminggu setelah dipecat sebagai manajer Cercle Brugge pada Oktober 2012 tetapi dipecat di Gent pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kesebelasan utama The Fighters untuk perlawanan itu, Mohd Nidzam mengesahkan perancang tengah berpengalaman, Christie Jayaseelan tidak dapat diturunkan kerana masih mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari starting line-up The Fighters untuk pertandingan tersebut, Mohd Nidzam membenarkan bahwa gelandang berpengalaman Christie Jayaseelan tidak bisa diturunkan karena masih cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata beliau telah membangkitkan isu kekurangan itu kepada pihak Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia berserta rayuan untuk membenarkan pengendali pelabuhan mengupah pekerja asing untuk mengisi kekosongan itu untuk tempoh sekurang-kurangnya tiga hingga lima tahun kerana Malaysia kini dalam tempoh peralihan untuk menggunakan kenderaan automatik sepenuhnya di pelabuhan.", "r": {"result": "Loke mengatakan dia telah mengangkat masalah kekurangan tersebut dengan Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Daya Manusia dengan permohonan untuk mengizinkan operator pelabuhan mempekerjakan pekerja asing untuk mengisi lowongan setidaknya tiga hingga lima tahun seperti Malaysia. sekarang dalam masa transisi untuk menggunakan kendaraan otomatis di pelabuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTON, KOMPAS.com - Wa Sogo binti La Wele (55), warga Desa Kondowa, Kecamatan Pasarwajo, Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, tewas digigit dan dililit ular piton sepanjang 7 meter di sekitar perkantoran Takawa, Minggu (2/6/2019), sekitar pukul 17.30 Wita.", "r": {"result": "BUTON, KOMPAS.com - Wa Sogo binti La Wele (55), warga Desa Kondowa, Kecamatan Pasarwajo, Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, meninggal dunia setelah digigit dan dililit ular sanca sepanjang 7 meter di sekitar kantor Takawa, Minggu (6/6). /2/2019), sekitar pukul 17.30 Wita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita gerak 1 ke kanan kita dapat -6 Kalau kita gerak 2 ke kanan kita dapat -5", "r": {"result": "Jika kita memindahkan 1 ke kanan, kita mendapatkan -6 Jika kita memindahkan 2 ke kanan, kita mendapatkan -5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu berbulu pendek Istria Anjing pemburu berbulu pendek Istria (; ; FCI No.", "r": {"result": "Anjing pemburu berbulu pendek Istrian Anjing pemburu berambut pendek Istrian (; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiro Miyake Jiro Miyake adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jiro Miyake Jiro Miyake adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti sekaligus Direktur KITLV Jakarta, Prof. Roger Tol mengatakan ada ratusan manuskrip cerita Panji yang dituliskan dalam beberapa bahasa.", "r": {"result": "Peneliti dan Direktur KITLV Jakarta, Prof. Roger Tol mengatakan ada ratusan manuskrip cerita Panji yang ditulis dalam beberapa bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M juga menyusun semula, dengan pelakon Judi Dench menjadi wanita pertama untuk menggambarkan watak, menggantikan Robert Brown.", "r": {"result": "M juga menyusun ulang, dengan aktris Judi Dench menjadi wanita pertama yang memerankan karakter tersebut, menggantikan Robert Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu dari album Hukum Karma iaitu Taman Rashidah Utama dan Misteri Mimpi Syakila layak keperingkat akhir Anugerah Juara Lagu ke-4.", "r": {"result": "Dua lagu dari album Hukum Karma yakni Taman Rashidah Utama dan Misteri Mimpi Syakila lolos ke babak final Juara Lagu Award ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan risiko membabitkan menerima kerugian, atau keuntungan, akibat risiko apabila ia berlaku.", "r": {"result": "Retensi risiko melibatkan penerimaan kerugian, atau keuntungan, dari risiko ketika itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Savojbolagh Hasanabad, Savojbolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Savojbolagh Hasanabad, Savojbolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian untuk perjanjian antarabangsa itu dijalankan pada Persidangan Buruh Antarabangsa di Geneva pada 21 Jun lepas.", "r": {"result": "Pemungutan suara untuk kesepakatan internasional dilakukan pada Konferensi Perburuhan Internasional di Jenewa pada 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1976 - Sekolah ini memperoleh peratusan tertinggi MCE melewati antara sekolah Taiping.", "r": {"result": "1976 - Sekolah ini memperoleh persentase kelulusan MCE tertinggi di antara sekolah-sekolah Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan itu jelas jika mempunyai nikotin akan tertakluk (pada larangan tersebut), dengan kata lain apabila kita buat penguatkuasaan kita akan lihat sama ada vape atau shisha itu mempunyai kandungan nikotin atau tidak.", "r": {"result": "\u201cRegulasinya jelas kalau ada nikotin itu kena (larangan), dengan kata lain saat kita melakukan penertiban kita akan lihat apakah vape atau shisha itu ada kandungan nikotinnya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penggambaran dijalankan di Johor.", "r": {"result": "Sebagian besar syuting dilakukan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, pihak majlis memutuskan agar satu kaedah terbaik diperkenalkan untuk membantu kanak-kanak mendapat ilmu berkaitan reproduktif melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Untuk tujuan itu, dewan memutuskan bahwa metode terbaik harus diperkenalkan untuk membantu anak-anak mendapatkan pengetahuan reproduksi melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Bernard Shaw menggelar Chaplin \"satu-satunya genius untuk keluar dari industri filem\".", "r": {"result": "George Bernard Shaw menyebut Chaplin \"satu-satunya jenius yang muncul dari industri film\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punya 71 pengajar yang digaji pemerintah Xinjiang dan 480 murid.", "r": {"result": "Kami memiliki 71 guru yang dipekerjakan oleh pemerintah Xinjiang dan 480 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada, kami akan mulakan kiraan. satu, dua, tiga!!", "r": {"result": "Jika tidak ada, kami akan mulai menghitung. satu dua tiga!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar kosmos banyak menarik perhatian secara praktikalnya kerana kebolehan menyebabkan kerosakan pada mikroelektronik dan hidupan luar suatu atmosfera dan medan magnet, dan secara saintifiknya kerama tenaga sinar kosmos bertenaga ultra tinggi (\"ultra-high-energy cosmic rays\") telah dicerapkan mencecah , iaitu sekitar 40 juta kali ganda tenaga zarah yang dipecutkan Pelanggar Hadron Besar.", "r": {"result": "Sinar kosmik menarik banyak perhatian secara praktis karena kemampuannya untuk menyebabkan kerusakan pada mikroelektronika dan kehidupan di luar atmosfer dan medan magnet, dan secara ilmiah tingkat energi sinar kosmik berenergi sangat tinggi telah diamati mencapai , yaitu sekitar 40 juta kali energi partikel yang dipercepat oleh Large Hadron Collider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmalang adalah 45213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmalang adalah 45213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pemilihan semula Trump kumpul dana AS$30 juta pada suku pertama 2019", "r": {"result": "Kampanye pemilihan ulang Trump mengumpulkan US$30 juta pada kuartal pertama 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat ialah pengurai utama untuk bahan-bahan tumbuhan dan haiwan mati di dalam banyak ekosistem, dan biasa dapat dinampak ketika roti lama bercendawan.", "r": {"result": "Jamur adalah pengurai utama tumbuhan dan hewan mati di banyak ekosistem, dan biasanya terlihat saat roti tua berjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertemuan Meja Bulat Isu Sistem Dwibahasa Pendidikan Negara yang menghimpunkan tokoh penting dalam bahasa Melayu sedang berlangsung di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, sejak jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pertemuan Meja Bundar Isu Sistem Pendidikan Bilingual Nasional yang mempertemukan tokoh-tokoh penting berbahasa Melayu berlangsung di Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) di sini, sejak pukul 09.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran yang diterima atas sumbangannya ialah D.G.S.M yang membawa gelaran Datuk Seri pada tahun 2001, D.C.S.M pada tahun 1995, D.M.S.M yang membawa gelaran Datuk pada tahun 1990, D.S.M tahun 1989 dan P.B.M tahun 1979.", "r": {"result": "Gelar yang diterima atas kontribusinya adalah D.G.S.M yang menyandang gelar Datuk Seri pada tahun 2001, D.C.S.M pada tahun 1995, D.M.S.M yang menyandang gelar Datuk pada tahun 1990, D.S.M pada tahun 1989 dan P.B.M pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "632 632 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "632 632 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesimen sama ada jarang berlaku dalam penanaman atau kematangan yang besar atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Banyak spesimen langka dalam budidaya atau dewasa besar atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, ia biasanya dilihat di Amerika Utara Barat dan Prairi Kanada.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, biasanya terlihat di Amerika Utara bagian Barat dan Padang Rumput Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahlia dan Aminat turut menerima reaksi positif.", "r": {"result": "Tahlia dan Aminat pun mendapat reaksi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Swift memeprsembahkan \"I Saw Her Standing There\" dan \"Shake It Off\" dengan Paul McCartney di \"Saturday Night Live 40th Anniversary Special\", dan menyertai Kenny Chesney menyanyi \"Big Star\" pada malam pembukaan daripada Revival Big Tour beliau di Nashville.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Swift membawakan \"I Saw Her Standing There\" dan \"Shake It Off\" bersama Paul McCartney di \"Saturday Night Live 40th Anniversary Special\", dan bergabung dengan Kenny Chesney untuk menyanyikan \"Big Star\" pada malam pembukaan Revival Big miliknya. Tur di Nashville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkat Lord Howe mengandungi sebaris gunung laut yang dipanggil Rangkaian Gunung Laut Lord Howe yang dibentuk semasa zaman Miosen ketika bahagian Zealandia ini ada di atas titik panas Lord Howe.", "r": {"result": "Kawah Lord Howe berisi barisan gunung laut yang disebut Jajaran Gunung Laut Lord Howe yang terbentuk selama Miosen ketika bagian dari Zealandia ini berada di atas hotspot Lord Howe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah menghantar nota diplomatik setiap minggu untuk memprotes pencerobohan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah mengirimkan catatan diplomatik setiap minggu untuk memprotes invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk sebagai was created as an administrative daerah pentadbiran pada 1 Julai 1992 di mana sebelum daripada tarikh tersebut, kawasan berkenaan adalah satu tehsil di dalam daerah Bannu.", "r": {"result": "Dibentuk sebagai distrik administrasi administratif pada tanggal 1 Juli 1992 dimana sebelum tanggal tersebut, wilayah yang dimaksud adalah tehsil di dalam distrik Bannu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, laporan mencadangkan bahawa dia telah lulus temuduga dengan jabatan imigresen, dan kini boleh didapati untuk bermain untuk JDT II seawal perlawanan malam ini menentang Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, laporan menunjukkan bahwa dia telah lulus wawancara dengan departemen imigrasi, dan sekarang tersedia untuk bermain untuk JDT II pada pertandingan malam ini melawan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah keputusan yang dibuat baru-baru ini jelas membuktikan YB Menteri terlalu bergantung kepada laporan SPAD.", "r": {"result": "\u201cBahkan keputusan yang diambil baru-baru ini jelas membuktikan bahwa Menteri YB terlalu bergantung pada laporan SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain El Hadid Ain El Hadid merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Ain El Hadid Ain El Hadid adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rully (Saona e Loira) Rully ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Rully (Saona e Loire) Rully adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktanya hingga sekarang tidak ada bukti Facebook atau FB ditutup.", "r": {"result": "Namun faktanya sampai saat ini belum ada bukti Facebook atau FB ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dana Desa pada tahun 2020 dialokasikan sebesar Rp72 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan Dana Desa pada tahun 2020 dialokasikan Rp 72 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1996, beliau meninggalkan IBM Malaysia untuk mengasaskan Cyber Business Solutions Sdn Bhd, dengan tumpuan utama untuk membekalkan projek Pembangunan Penyelesaian Perusahaan yang khusus.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1996, dia meninggalkan IBM Malaysia untuk mendirikan Cyber Business Solutions Sdn Bhd, dengan fokus utama pada penyediaan proyek Pengembangan Solusi Perusahaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan mati setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem ini mendapat tontonan box-office atau pecah panggung kerana para remaja amat berminat menonton filem yang memaparkan kegiatan yang bahaya dan melanggar undang-undang ini.", "r": {"result": "Film-film tersebut mendapatkan penayangan box-office atau break the stage karena para remaja sangat tertarik menonton film-film yang menampilkan kegiatan berbahaya dan melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Pendekar Mustar menyuruh mereka ke kubur orang yang mati dibunuh dan kali ini mereka bertekad tidak akan takut dan lari, mereka tetap akan menentang \"cubaan\".", "r": {"result": "Setelah itu, Pendekar Mustar menyuruh mereka pergi ke kuburan orang mati dan kali ini mereka bertekad untuk tidak takut dan melarikan diri, mereka akan tetap melawan \"cobaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah Lao hanya ada satu kawasan yang dilindungi.", "r": {"result": "Di sisi Laos hanya ada satu kawasan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torium dioksida ialah komponennya yang utama, tetapi oleh sebab keradioaktifan torium, timbul kebimbangan terhadap keselamatan mereka yang terlibat dalam penghasilan mantel-mantel.", "r": {"result": "Torium dioksida adalah komponen utamanya, tetapi karena radioaktivitas torium, ada kekhawatiran tentang keselamatan mereka yang terlibat dalam produksi mantel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekalahan itu juga sebagai peringatan daripada rakyat yang semakin bijak menilai kerajaan untuk bekerja lebih kuat dalam menangani masalah dan menepati janji yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, kekalahan tersebut juga menjadi pengingat dari masyarakat yang semakin bijak menilai pemerintah untuk bekerja lebih keras dalam mengatasi masalah dan menepati janji yang telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, pembiayaan GTFS ditingkatkan kepada RM2 bilion dengan tempoh permohonan skim dilanjutkan hingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, pendanaan GTFS meningkat menjadi RM2 miliar dengan periode aplikasi skema diperpanjang hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan habitat afimbianya, ia langsung tidak sesuai bagi tangki ikan biasa.", "r": {"result": "Karena habitat amfibinya, sama sekali tidak cocok untuk tangki ikan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar akan mengambil empat jenis peperiksaan seperti berikut: Secara umumnya, pelajar yang mengambil program IGCSE akan melalui fasa pendidikan seperti berikut: Bagi pelajar MRSM-IGCSE, mereka mempunyai kelebihan untuk mengambil peperiksaan IGCSE di akhir Tingkatan 4 dan peperiksaan SPM ketika di Tingkatan 5.", "r": {"result": "Siswa akan mengikuti empat jenis ujian sebagai berikut: Secara umum, siswa yang mengikuti program IGCSE akan melalui tahap pendidikan sebagai berikut: Untuk siswa MRSM-IGCSE, mereka memiliki keuntungan mengikuti ujian IGCSE pada akhir Form 4 dan ujian SPM saat di Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu yg buatkah? -Apa?", "r": {"result": "Apakah kamu melakukan itu? -Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norkiah Abdullah Toh Puan Norkiah Abdullah adalah isteri Tun Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng iaitu Yang di-Pertua Negeri Sarawak yang ketiga.", "r": {"result": "Norkiah Abdullah Toh Puan Norkiah Abdullah adalah istri dari Tun Abang Muhammad Salahuddin Abang Barieng yang merupakan Presiden ketiga Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi faktor-faktor tersebut membuat China lebih berbahaya dalam jangka pendek, tetapi juga kurang kompetitif dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Kombinasi dari faktor-faktor tersebut membuat China lebih berbahaya dalam jangka pendek, tetapi juga kurang kompetitif dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan merit teknikal serta ketersediaan yang meluas menjadikan PostScript sebagai sebuah bahasa pilihan untuk output grafik bagi kegunaan pencetakan.", "r": {"result": "Kombinasi keunggulan teknis dan ketersediaan yang luas menjadikan PostScript sebagai bahasa pilihan untuk keluaran grafik untuk penggunaan pencetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aras laut, dengan suhu 21 degC dan keadaan atmosfera normal, kelajuan bunyi adalah 344 m/s (1238 km/jam).", "r": {"result": "Di permukaan laut, dengan suhu 21 derajat Celcius dan kondisi atmosfer normal, kecepatan suara adalah 344 m/s (1238 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ruang kosong antara dua makam, \"sargah\", dimaksudkan untuk raja terakhir Delhi, yang meninggal dunia di pengasingan di Rangoon, Burma, pada tahun 1862, berikutan implikasinya dalam Pemberontakan India 1857.", "r": {"result": "Di sini ruang kosong di antara dua makam, \"sargah\", dimaksudkan untuk raja terakhir Delhi, yang meninggal di pengasingan di Rangoon, Burma, pada tahun 1862, setelah keterlibatannya dalam Pemberontakan India tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian paksi sederhana diperkukuh oleh \"ucapan rahsia\" oleh Nikita Khrushchev pada tahun 1956 yang mendedahkan kezaliman Joseph Stalin sambil menekankan kegagalan dasar-dasar pertaniannya termasuk pengkolektifan di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Posisi poros moderat diperkuat oleh \"pidato rahasia\" oleh Nikita Khrushchev pada tahun 1956 yang mengungkap tirani Joseph Stalin sambil menekankan kegagalan kebijakan pertaniannya termasuk kolektivisasi di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG - Exco Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian negeri, Dr Sahruddin Jamal mengesahkan kebanyakan kawasan di sekitar Pasir Gudang di tahap baik.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Exco Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Negara, Dr Sahruddin Jamal membenarkan bahwa sebagian besar wilayah di sekitar Pasir Gudang berada pada level yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodis, Bishop Hugh Price Hughes mennyebut perusahaan tersebut adalah fenomena anti kristen, tak punya sisi sosial, dan lainnya.", "r": {"result": "Metodis, Uskup Hugh Price Hughes menyebut perusahaan itu fenomena anti-Kristen, tanpa sisi sosial, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kepada piawaian British dan Jerman bagi kandungan pecahan yang lebih kasar ialah masing-masing sejumlah 295 L/kg dan 300 L/kg.", "r": {"result": "Misalnya standar Inggris dan Jerman untuk kandungan fraksi kasar masing-masing adalah 295 L/kg dan 300 L/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederried bei Kallnach Niederried bei Kallnach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Niederried bei Kallnach Niederried bei Kallnach adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan awalnya adalah untuk memastikan bahawa tentera rifle boleh membentuk segi empat infantri dengan sempurna untuk menangkis serangan pasukan berkuda ketika berada di barisan dengan penembak pemuras, yang senjatanya lebih panjang.", "r": {"result": "Tujuan awalnya adalah untuk memastikan bahwa para penembak jitu dapat dengan sempurna mengatur infanteri untuk menangkis serangan kavaleri ketika sejalan dengan penembak jitu, yang senjatanya lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengwujudan istilah tsunami Melayu ini dengan hajat orang Melayu akan mengundi mereka, itu sebabnya mereka (DAP) sanggup menggadaikan lambang parti mereka dengan menggunakan lambang yang lain.", "r": {"result": "Penciptaan istilah tsunami melayu dengan harapan masyarakat melayu akan memilih mereka, makanya mereka (DAP) rela menggadaikan lambang partainya dengan menggunakan lambang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ordinan Kerajaan Tempatan 1952 pula memberi kuasa kepada penduduk-penduduk setempat membentuk majlis-majlis tempatan di mana perlu.", "r": {"result": "Selain itu, Ordonansi Pemerintah Daerah 1952 memberdayakan penduduk lokal untuk membentuk dewan lokal jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Tidak dapat buka direktori %s.", "r": {"result": "KESALAHAN: Tidak dapat membuka direktori %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip K. Dick Philip Kindred Dick (16 Disember 1928 - 2 Mac 1982) ialah seorang penulis cereka sains dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Philip K. Dick Philip Kindred Dick (16 Desember 1928 - 2 Maret 1982) adalah seorang penulis fiksi ilmiah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pergeseran di Gaul tidak berakhir.", "r": {"result": "Namun, gesekan di Gaul belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai ini terdiri daripada sutera lebar 101.6mm.", "r": {"result": "Bingkai terdiri dari sutra selebar 101,6mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber membimbangkan", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya menjadi perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP/US Navy/Eric A. Pastor) ((AP/US Navy/Eric A. Pastor)) Meski sudah 4 tahun berlalu tidak ada sedikitpun titik terang mengenai hilangnya peswat ini dan yang terbaru dan baru saja muncul adalah ditemukannya sebuah pesan suara mealui telepon yang diterima oleh sesorang yang tak disebutkan namanya.", "r": {"result": "(AP/US Navy/Eric A. Pastor) ((AP/US Navy/Eric A. Pastor)) Meskipun 4 tahun telah berlalu tidak ada titik terang tentang hilangnya pesawat ini dan yang terbaru dan baru muncul adalah penemuan pesan suara melalui panggilan telepon yang diterima oleh orang yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada raja yang bergantung pada pasukan tentera untuk mendapat atau mengekalkan takhta.", "r": {"result": "Tidak ada raja yang bergantung pada kekuatan militer untuk mendapatkan atau mempertahankan tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh lapisan terpilih untuk kemasukan unsur video.", "r": {"result": "Tidak mendapatkan lapisan yang dipilih untuk penyisipan elemen video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aligator Cina dahulu meluas di seluruh sistem Sungai Yangtze timur tetapi kini terhad kepada beberapa kawasan di wilayah Anhui tenggara disebabkan fragmentasi dan degradasi habitat.", "r": {"result": "Buaya Cina pernah tersebar luas di seluruh sistem Sungai Yangtze timur tetapi sekarang terbatas pada beberapa daerah di provinsi Anhui tenggara karena fragmentasi dan degradasi habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peringkat kelas prasekolah pula, 44.6 juta ringgit diperuntukkan untuk pelbagai program di 9,113 buah kelas seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tingkat kelas prasekolah, 44,6 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di 9.113 kelas di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kesultanan ini dahulunya dikenal daripada nama Sungai Ujong dan Naning.", "r": {"result": "Nama kesultanan ini dulunya dikenal dari nama Sungai Ujong dan Naning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kena jenamakan, biar semua masjid ini ada jenama yang sama.", "r": {"result": "Jadi harus branding, biar semua masjid ini punya brand yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang 82 tajuk buku berjaya dihasilkan.", "r": {"result": "Tak kurang dari 82 judul buku berhasil diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton wants specifics and details; Trump wants one-liners that will be catnip for cable television.", "r": {"result": "Clinton menginginkan spesifik dan detail; Trump menginginkan one-liners yang akan menjadi catnip untuk televisi kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Dr melihat isu agama sebagai punca kepada sesuatu konflik?", "r": {"result": "Apakah Dr melihat masalah agama sebagai penyebab konflik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimdeh Nimdeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nimdeh Nimdeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepahtu Sepahtu merupakan kumpulan pelawak yang dianggotai oleh Jep dan Shuib Sepahtu pada tahun 2012 setelah mengundurkan diri daripada Kumpulan Sepah.", "r": {"result": "Sepahtu Sepahtu adalah grup komedian yang dibentuk oleh Jep dan Shuib Sepahtu pada tahun 2012 setelah mengundurkan diri dari Grup Sepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila jadi kenyataan, ia satu kegemilangan untuk kita.", "r": {"result": "Ketika itu menjadi kenyataan, itu adalah kemuliaan bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah Ipoh, pada Isnin.", "r": {"result": "Dia ditemukan setelah membuat laporan di Mapolsek Ipoh, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kebanyakan bahagian dalam tengkorak kosong untuk mengurangkan berat kepala.", "r": {"result": "Sedangkan sebagian besar bagian dalam tengkorak dikosongkan untuk mengurangi bobot kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian ia menemukan hak Huan alam un Majlis Eropah, yang ditubuhkan pada tahun 1949, adalah organisasi tertua bekerja untuk integrasi Eropah.", "r": {"result": "kemudian dia menemukan hak Huan alam un Dewan Eropa, didirikan pada tahun 1949, adalah organisasi tertua yang bekerja untuk integrasi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan dari April hingga Ogos 2014 di Louisiana dan Hawaii.", "r": {"result": "Syuting berlangsung dari April hingga Agustus 2014 di Louisiana dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Neera juga pernah dikatakan berwajah seiras usahawan kosmetik, Nur Sajat.", "r": {"result": "Selain itu, Neera juga disebut-sebut memiliki wajah yang mirip dengan pengusaha kosmetik, Nur Sajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menimbulkan korban luka-luka, ada pula korban jiwa atas sejumlah kasus kecelakaan yang terjadi.", "r": {"result": "Selain menimbulkan korban luka, ada juga korban jiwa akibat sejumlah kecelakaan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholastic juga mengacarakan \"Harry Potter Place\" -- satu acara jalanan yang magikal dan menarik di ibu pejabat Scholastic di bandar New York, di mana edisi \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" yang ditandatangani akan didedahkan.", "r": {"result": "Scholastic juga menjadi tuan rumah \"Harry Potter Place\" - acara jalanan yang ajaib dan menarik di markas Scholastic di New York City, di mana edisi \"Harry Potter and the Deathly Hallows\" yang ditandatangani akan terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung U900 Soul turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Samsung U900 Soul juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Antah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Antah memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 61%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana mereka ingin mengurangkan cost cara hidup?", "r": {"result": "Dan bagaimana mereka ingin mengurangi biaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendek kata, merakam dan menyunting video bukan hanya hobi tetapi sudah menjadi kerjaya tetap saya sejak enam tahun lalu,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, merekam dan mengedit video bukan sekadar hobi, tapi sudah menjadi pekerjaan rutin saya selama enam tahun terakhir,\u201d ujarnya saat dihubungi Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lumrah kehidupan ada pasang surutnya.", "r": {"result": "Adalah normal bahwa hidup memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU tetap perjuangkan nasib orang Melayu", "r": {"result": "BERSATU masih memperjuangkan nasib orang Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini banyak bergantung kepada muzik Arab, dengan pengaruh R & B. Lagu Perancis versi ini mempunyai rap tetamu dari Diam berjudul \"Juste Etre une femme\" dan versi solo.", "r": {"result": "Lagu tersebut sangat bergantung pada musik Arab, dengan pengaruh R & B. Versi Prancis dari lagu tersebut memiliki rap tamu dari Diam berjudul \"Juste Etre une femme\" dan versi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shirin berkata, mereka sudah hilang keyakinan dan kepercayaan terhadap arah tuju perjuangan PPBM, khususnya di peringkat negeri yang diterajui Faizal Azumu atau lebih dikenali sebagai Peja sebagai Pengerusi PPBM Perak.", "r": {"result": "Mohd Shirin mengatakan, mereka telah kehilangan keyakinan dan kepercayaan terhadap arah perjuangan PPBM, khususnya di tingkat negara bagian yang dipimpin oleh Faizal Azumu atau lebih dikenal dengan Peja sebagai Ketua PPBM Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan kunci Hsu's", "r": {"result": "Pilihan utama Hsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2002, Matthaus telah dilantik menjadi ketua jurulatih kelab Serbia, FK Partizan selepas pemecatan jurulatih Ljubisa Tumbakovic.", "r": {"result": "Pada Desember 2002, Matthaus ditunjuk sebagai pelatih kepala klub Serbia FK Partizan setelah pemecatan pelatih Ljubisa Tumbakovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melunasi tanggungjawab paling besar iaitu kesejahteraan rakyat sebagai matlamat akhir, maka saya mengajak semua hadirin agar dapat memperhebat rentak kecemerlangan, memantapkan barisan kepemimpinan, memperkukuhkan jalinan permuafakatan sebagai landasan menuju ke destinasi kejayaan.", "r": {"result": "Membayar tanggung jawab terbesar, yaitu kesejahteraan rakyat sebagai tujuan akhir, saya mengajak seluruh peserta untuk mengintensifkan langkah keunggulan, memperkuat jajaran kepemimpinan, memperkuat ikatan konsensus sebagai landasan menuju tujuan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bendahara Seri Maharaja memiliki 262 pelajar lelaki dan 233 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandahara Seri Maharaja memiliki 262 siswa laki-laki dan 233 siswa perempuan, sehingga total menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am not sure where I would be after I graduate.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin di mana saya akan berada setelah saya lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Tamadun Asia Buku Pengajian Tamadun Asia dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00(2010).", "r": {"result": "Studi Peradaban Asia Buku Studi Peradaban Asia ditulis oleh dan diterbitkan pada 27-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Mekah ada Abu Jahal, di Mesir ada Firaun.", "r": {"result": "\u201cDi Mekkah ada Abu Jahal, di Mesir ada Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemohon turut memohon supaya Mahkamah Persekutuan memutuskan sama ada kanak-kanak hasil perkahwinan mengikut Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) (LRA) yang belum mencapai usia 18 tahun mesti mematuhi Seksyen 85(1) dan 95(b) Akta Pentadbiran Undang-Undang Islam (Wilayah Persekutuan) atau akta yang sama di seluruh negeri sebelum Pendaftar Mualaf boleh mendaftarkan pengislaman mereka.", "r": {"result": "Selain itu, pemohon juga meminta agar Pengadilan Federal memutuskan apakah seorang anak dari perkawinan menurut Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) (LRA) yang belum mencapai usia 18 tahun harus memenuhi Pasal 85(1) dan 95(b) Undang-Undang Administrasi Hukum Islam (Wilayah Federal) atau tindakan serupa di seluruh negara bagian sebelum Panitera Orang yang Mengkonversi dapat mendaftarkan konversi mereka ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzescu Buzescu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Buzescu Buzescu adalah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah bermulanya siri Peperangan Islam-Rom Byzantine di sebelah barat Arab dan peperangan Islam-Parsi di bahagian timur Arab.", "r": {"result": "Saat itulah rangkaian Perang Bizantium Islam-Romawi dimulai di Arab bagian barat dan perang Islam-Persia di Arab bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas majlis perjumpaan bersama warga JBPM Perak yang turut disertai Pengarahnya, Azmi Osman di Balai Bomba Meru Raya di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai pertemuan dengan warga Perak JBPM yang juga dihadiri Direkturnya, Azmi Osman di Stasiun Pemadam Kebakaran Meru Raya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten kreator Atta Halilintar ditemui saat menghadiri acara salah satu provider seluler di Jakarta, Rabu (30/10/2019).", "r": {"result": "Content creator Atta Halilintar ditemui saat menghadiri acara salah satu provider selular di Jakarta, Rabu (30/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat laut stesen adalah UTC Pudu manakala di sebelah utara stesen adalah kompleks beli-belah Plaza Rakyat yang terbengkalai selepas Krisis Kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "Di sebelah barat laut stasiun terdapat UTC Pudu sedangkan di sebelah utara stasiun terdapat kompleks perbelanjaan Plaza Rakyat yang ditinggalkan setelah Krisis Keuangan Asia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Redang Pulau Redang merupakan pulau di Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Redang Pulau Redang adalah sebuah pulau di Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku petang Selasa lalu apabila mangsa Narasimha, 22, tergelincir ke dalam lubang tasik dan gagal menyelamatkan diri kerana tidak pandai berenang.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi Selasa malam lalu, saat korban Narasimha, 22 tahun, terpeleset ke dalam lubang danau dan gagal menyelamatkan diri karena tidak bisa berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tiada kaitan dengan perbicaraan kes mahkamah memba bekas Menteri Wilayah, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi Public Accounts Committee (PAC) terkait isu penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tidak ada hubungannya dengan kasus pengadilan yang melibatkan mantan Menteri Daerah Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai rawatan semburan, celupan, biji benih dan tanah--sering kali sebagai pengganti bagi organophosphates dan carbamates.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai perawatan semprot, celup, benih dan tanah - sering sebagai pengganti organofosfat dan karbamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Koresponden TV3 Malaysia di United Kingdom, Haliza Hashim (@HalizaTV3London) menyatakan terima kasih kepada Dr Nur Amalina atas usaha beliau membawa keluarga itu ke London.", "r": {"result": "Koresponden TV3 Malaysia di Inggris, Haliza Hashim (@HalizaTV3London) mengucapkan terima kasih kepada Dr Nur Amalina atas upayanya membawa keluarga ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan roti berperisa dengan tekstur yang lebih baik.", "r": {"result": "Ini menghasilkan roti beraroma dengan tekstur yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendoyo Dauh Tukad Mendoyo Dauh Tukad merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendoyo, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Mendoyo Dauh Tukad Mendoyo Dauh Tukad adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mendoyo, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The accusation came from Mukhriz's former media officer Azrin Zizal, who is now head of SCL Group's Southeast Asia division.", "r": {"result": "Tudingan itu datang dari mantan media officer Mukhriz, Azrin Zizal, yang kini menjadi kepala divisi Asia Tenggara SCL Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan tiga anak dan sejumlah cucu.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai tiga orang anak dan sejumlah cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toolbox|Selerak:", "r": {"result": "Kotak Alat|Menyebarkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pertimbangkanlah manfaat kesehatan yang didapat dengan pisang berbintik atau yang sedikit gelap untuk dikonsumsi.", "r": {"result": "Nah, simak manfaat kesehatan yang didapat dengan mengonsumsi pisang totol atau agak gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyos de Miguel Munoz Hoyos de Miguel Munoz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Hoyos de Miguel Munoz Hoyos de Miguel Munoz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, satu porsi bubble tea mengandung setengah cangkir mutiara berbahan tapioka, seperempat cangkir gula, dan seperdelapan cangkir susu kental manis.", "r": {"result": "Biasanya satu porsi bubble tea mengandung setengah cangkir tapioka mutiara, seperempat cangkir gula, dan seperdelapan cangkir susu kental manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENIS", "r": {"result": "BAIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah tinggi, beliau telah memasuki University of Findlay, di Findlay, Ohio.", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, dia masuk Universitas Findlay, di Findlay, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sedang kita lakukan sekarang secara berterusan supaya sokongan meningkat di samping memperbaiki sistem pentadbiran keahlian yang lebih cepat dan efisien.", "r": {"result": "Hal ini terus kami lakukan saat ini agar dukungan semakin meningkat disamping perbaikan sistem administrasi kepesertaan yang lebih cepat dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (7 Oktober 2019), kami merekodkan cuaca ekstrim yang menyebabkan beberapa kawasan di dalam dan sekitar KLIA terjejas sehingga berlaku kerosakan pada bumbung Pusat Pengurusan Lapangan Terbang, banjir kilat di sekitar jalan perimeter berhampiran landasan kedua, pokok tumbang di sepanjang jalan terminal dan kebocoran bumbung di Flying Emporium, sebuah ruang kedai di balai pelepasan domestik di terminal utama KLIA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemarin (7 Oktober 2019), kami mencatat cuaca ekstrem yang berdampak pada beberapa area di dalam dan sekitar KLIA yang mengakibatkan kerusakan atap Airport Management Center, banjir bandang di sekitar jalan parimeter dekat landasan pacu kedua, pohon tumbang di sepanjang jalan terminal dan atap bocor di Flying Emporium, ruang toko di stasiun izin domestik di terminal utama KLIA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottendorf, Schleswig-Holstein Ottendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ottendorf, Schleswig-Holstein Ottendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa (di antara para wali harta anak yatim) kaya, maka hendaknya ia menahan diri (dari memakannya); dan siapa yang miskin dapat memakannya dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar dan rakan-rakan pernah menganjurkan Seminar Pemikiran Dr. Mahathir Mohamad untuk generasi muda.", "r": {"result": "Jaafar dan kawan-kawan biasa menyelenggarakan Seminar Pemikiran Dr. Mahathir Mohammad untuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabut daripada daun nenas juga digunakan dan dihiasi dengan motif manik-manik buatan tangan yang sederhana.", "r": {"result": "Sabut dari daun nanas juga digunakan dan dihias dengan motif manik-manik buatan tangan yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malik Mydin merupakan perenang dari Malaysia yang pertama berenang merentasi Selat Inggeris pada 3 Ogos 2003 dalam masa 17 jam 42 minit.", "r": {"result": "Abdul Malik Mydin adalah perenang asal Malaysia yang pertama kali berenang melintasi Selat Inggris pada 3 Agustus 2003 dalam waktu 17 jam 42 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Swansong\" dikeluarkan pada 10 Jun 1996 melalui Earache Records.", "r": {"result": "\"Swansong\" dirilis pada 10 Juni 1996 melalui Earache Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersandar ke hadapan dan menekan mukanya terhadap tingkap seperti pengangkutan memberikan sentakan besar.", "r": {"result": "Dia mencondongkan tubuh ke depan dan menempelkan wajahnya ke jendela saat kereta itu tersentak hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irshad memperolehi Ijazah Sejarah Idea (\"History of Ideas\") dari Universiti British Columbia.", "r": {"result": "Irshad memperoleh gelar dalam Sejarah Ide (\"Sejarah Ide\") dari University of British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tanah di Bandar Malaysia adalah sangat strategik dan ia adalah projek pembangunan nasional.", "r": {"result": "A: Lahan di Bandar Malaysia sangat strategis dan merupakan proyek pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Pusat-Pemda Diminta Sinergi Tangani Kemiskinan", "r": {"result": "Pemerintah pusat-daerah diminta bekerja sama untuk mengatasi kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya seorang pejuang profesional tetapi saya juga sangat feminin dan Anda bisa menjadi keduanya pada saat yang sama dan saya ingin menunjukkan itu\".", "r": {"result": "\"Ya, saya seorang petarung profesional tapi saya juga sangat feminin dan Anda bisa menjadi keduanya sekaligus dan saya ingin menunjukkan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih untuk kekal di atas katil.", "r": {"result": "Dia memilih untuk tetap di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Kashyap mengambil bahagian dalam Sukan Asia 2006.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Kashyap ikut serta dalam Asian Games 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrastruktur, sebagai upaya perbaikan sisi supply sangat diperlukan, namun ia baru akan menghasilkan pertumbuhan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur sebagai upaya peningkatan sisi penawaran memang sangat diperlukan, namun hanya akan menghasilkan pertumbuhan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Men's Day was observed on Friday and a few activities, such as a health fair, a church service and a panel discussion on general men's issues were organized by the ministry.", "r": {"result": "Hari Pria Internasional diperingati pada hari Jumat dan beberapa kegiatan, seperti pekan raya kesehatan, kebaktian gereja dan diskusi panel tentang masalah pria pada umumnya diselenggarakan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bertahun-tahun mencuba untuk mengatasi masalah lalat ini tetapi sehingga hari ini tidak berjaya dan pihak UPM mempunyai kepakaran melalui Fakulti Veterinar mereka.", "r": {"result": "Kami telah mencoba selama bertahun-tahun untuk mengatasi masalah lalat ini tetapi sampai hari ini kami belum berhasil dan UPM memiliki keahlian melalui Fakultas Kedokteran Hewan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasuki badan Sharifah, seorang peguam yang sedang membela seorang perogol.", "r": {"result": "Dia memasuki tubuh Sharifah, seorang pengacara yang membela seorang pemerkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid, 43, meninggal dunia akibat komplikasi jantung pada 21 September lepas.", "r": {"result": "Dr Md Farid, 43, meninggal karena komplikasi jantung pada 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa Angkasa Sekolah Luar Biasa Angkasa atau nama ringkasnya \"SLB Angkasa\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa Luar Angkasa Sekolah Luar Biasa atau nama pendeknya \"SLB Angkasa\", adalah sekolah swasta yang berlokasi di JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan satu projek asalnya, pentadbiran lama berikan tanah sebanyak 12 ekar di kawasan Taman Rimba Kiara dan dalam 4 ekar itu ada rumah panjang.", "r": {"result": "\u201cIni proyek original, pemerintah lama memberikan lahan 12 hektar di kawasan Taman Rimba Kiara dan di lahan 4 hektar itu ada rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, sebidang tanah dibeli dan rancangan pembinaan bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, sebidang tanah dibeli dan rencana konstruksi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaiaan ELPA mengandungi tiga komponen iaitu bacaan, penulisan dan pertuturan.", "r": {"result": "Penilaian ELPA terdiri dari tiga komponen yaitu membaca, menulis dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan (wujud CLC) hanyalah dengan memberi pendidikan kepada anak-anak warga Indonesia kerana ibu bapa kerja di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Satu-satunya manfaat (dari CLC) adalah untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak Indonesia karena orang tuanya bekerja di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kejadian dalam siri \"Bleach\" mengambil tempat di sini, sehingga ichigo dan rakan-rakannya mengembara ke Soul Society.", "r": {"result": "Setiap kejadian dalam serial \"Bleach\" terjadi di sini, hingga ichigo dan teman-temannya melakukan perjalanan ke Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, restoran di sini menyajikan hidangan mereka dengan mangkuk kecil sos yang sama dengan sos stik, biasa di Mexico Utara.", "r": {"result": "Misalnya, restoran di sini menyajikan hidangan mereka dengan semangkuk kecil saus yang mirip dengan saus steak, yang umum di Meksiko Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, selama itulah, dari benak hati dan sanubari, saya berucap bukan sekadar seorang presiden parti, atau selaku perdana menteri, tetapi yang lebih ulung dan lebih utama dari itu, saya, Najib Razak, adalah seorang Melayu, seorang Islam, seorang Bumiputera dan seorang Anak Malaysia.", "r": {"result": "Memang selama itu, dari hati dan jiwa saya, saya berbicara bukan hanya sebagai presiden partai, atau sebagai perdana menteri, tetapi lebih menonjol dan lebih penting dari itu, saya, Najib Razak, seorang Melayu, seorang Muslim, seorang Bumiputera. dan seorang anak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Pusat Bandar Atlanta, rumahnya kini merupakan destinasi pelancong yang utama.", "r": {"result": "Terletak di Pusat Kota Atlanta, rumahnya sekarang menjadi tujuan wisata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Perubatan, Universiti Malaya Fakulti Perubatan Universiti Malaya diwujudkan untuk membentuk pelatih-pelatih perubatan yang profesional dengan sifat berkaliber, profesionalisme serta berkemampuan mengharungi cabaran.", "r": {"result": "Fakultas Kedokteran, Universitas Malaya Fakultas Kedokteran, Universitas Malaya diciptakan untuk melatih peserta pelatihan medis profesional dengan kaliber, profesionalisme, dan kemampuan menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya bergantung pada perumahnya: omboh enjin berfungsi memindahkan daya daripada pemgembangan gas yang dibakar kepada aci engkol melalui batang omboh dan/atau batang penghubung, manakala omboh enjin pula berfungsi secara terbalik di mana aci engkol memindahkan daya untuk memampatkan atau mengeluarkan cecair daripada silinder perumahnya.", "r": {"result": "Fungsinya tergantung pada housingnya: piston mesin bekerja untuk mentransfer gaya dari pemuaian gas yang terbakar ke poros engkol melalui batang piston dan/atau batang penghubung, sedangkan piston mesin bekerja secara terbalik di mana poros engkol mentransfer gaya untuk memampatkan atau mengeluarkan cairan dari silinder rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kanada Hari Kanada (B.", "r": {"result": "Hari Kanada Hari Kanada (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya profesionalnya pada 1970, beliau memegang watak tambahan sebagai Pegawai Menteri Fasola dalam \"Laksamana Do Re Mi\" (1973) bersama Allahyarham Tan Sri P. Ramlee.", "r": {"result": "Memulai karir profesionalnya pada tahun 1970, ia memainkan peran tambahan sebagai Perwira Menteri Fasola dalam \"Admiral Do Re Mi\" (1973) bersama mendiang Tan Sri P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Hammurabi naik takhta, kejayaan bala tenteranya membantu empayar Bo meluaskan wilayah.", "r": {"result": "Sejak Hammurabi naik tahta, keberhasilan pasukannya membantu kekaisaran Bo memperluas wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa] TEMPO.", "r": {"result": "Istimewa] TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penampilan Conan yang hanya seorang budak, pihak polis jarang pedulikan Conan.", "r": {"result": "Dengan munculnya Conan yang hanya seorang anak laki-laki membuat polisi jarang peduli dengan Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika pemain di Eropah amat mendambakan untuk bergelar pemain Real Madrid, begitu jugalah yang berlaku di Malaysia dengan setiap pemain tempatan mengimpikan untuk beraksi bersama JDT.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pemain di Eropa ingin menjadi pemain Real Madrid, hal yang sama terjadi di Malaysia, setiap pemain lokal bermimpi bermain bersama JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McMaster University McMaster and RIT meeting in the semi-finals is a rematch between newcomers and veterans, respectively.", "r": {"result": "Universitas McMaster Pertemuan McMaster dan RIT di semifinal adalah pertandingan ulang antara pendatang baru dan veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1982, Elektrik Power Development Corporation dari Jepun dilantik bagi menyediakan khidmat kejuruteraan.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1982, Elektrik Power Development Corporation dari Jepang ditunjuk untuk memberikan jasa teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga menunjukkan sertifikat tanah yang diberikan Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) saat acara penyerahan sertifikat tanah di Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Rabu (11/10/1017).", "r": {"result": "Sejumlah warga menunjukkan sertifikat tanah yang diberikan Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) saat acara penyerahan sertifikat tanah di Serpong, Tangerang Selatan, Banten, Rabu (11/10/1017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tersebut bagaimanapun tidak menyebut alasan Razali letak jawatan, dua minggu sebelum tamat tempoh lantikan berakhir tiga tahun.", "r": {"result": "Pernyataan itu, bagaimanapun, tidak menyebutkan alasan pengunduran diri Razali, dua minggu sebelum akhir penunjukannya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya terdapat isu dan kontroversi perbelanjaan RM5 juta untuk mengubahsuai kediaman rasmi Menteri Besar di Bukit Megawati, Shah Alam untuk Abu Hassan dibawa oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Awalnya ada isu dan kontroversi pengeluaran RM5 juta untuk merenovasi kediaman resmi Menteri Besar di Bukit Megawati, Shah Alam untuk Abu Hassan yang dibawa oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia lapan kali itu mencatat kemenangan 11-5, 11-6, 11-8 dalam masa hanya 23 minit menewaskan pemain muda dari Amerika Syarikat, Haley Mendez dalam pusingan pertama di Pusat Skuasy Nasional, menurut laman web kejohanan -", "r": {"result": "Juara dunia delapan kali itu membukukan kemenangan 11-5, 11-6, 11-8 hanya dalam waktu 23 menit untuk mengalahkan petenis muda Amerika Haley Mendez di babak pertama di National Squash Center, menurut situs web turnamen -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada hukumnya, tapi kurang mulia, pahala puasanya menjadi tidak bagus,\" kata ahli agama Islam, Syafiq Hasyim kepada CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Tidak ada hukumnya, tapi kurang mulia, pahala puasanya tidak baik,\" kata pakar agama Islam Syafiq Hasyim kepada CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pada mata kasar semuanya berjalan lancar malah tiada masalah untuk bekerjasama dengan semua exco.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di permukaan semuanya berjalan lancar dan tidak ada masalah untuk bekerja sama dengan semua exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.20 Nigeria makes another changed.", "r": {"result": "16.20 Nigeria membuat perubahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porostica (Lebane) Porostica (Lebane) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Porostica (Lebane) Porostica (Lebane) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini diperhati dan dikaji dari semasa ke semasa untuk menghindahi bencana alam yang lebih dahsyat.", "r": {"result": "Gunung berapi ini diamati dan dipelajari dari waktu ke waktu untuk menghindari bencana alam yang lebih dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatijah Abu Hassan Khatijah Abu Hassan merupakan seorang pelakon dan penerbit filem di Malaysia.", "r": {"result": "Khatijah Abu Hassan Khatijah Abu Hassan adalah seorang aktris dan produser film di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan nilai mata wang ringgit yang telah turun berbanding dolar AS, dalam nilai ringgit, hutang itu mestilah naik, tetapi perlu diingat hutang itu hanya akan matang pada tahun 2022 dan 2023.", "r": {"result": "Jadi, dengan nilai mata uang ringgit yang jatuh terhadap dolar AS, secara ringgit, utangnya pasti naik, namun perlu diingat bahwa utang tersebut baru akan jatuh tempo pada tahun 2022 dan 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM Kota Bharu anggap parti tiada masa depan", "r": {"result": "PPBM Kota Bharu menilai partai tersebut tidak memiliki masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pria terlihat mirip dengan kekasih Jessica Iskandar itu.", "r": {"result": "Salah satu pria terlihat mirip dengan kekasih Jessica Iskandar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemukan di belakang banyak haggadah, walaupun ia tidak secara rasmi sebahagian dari sedar.", "r": {"result": "Itu ditemukan di belakang banyak haggadah, meski bukan bagian resmi dari sedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Quran) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu, adalah Satu; dan kepadaNyalah, kami patuh dengan berserah diri.\"", "r": {"result": "Dan jangan berdebat dengan Ahli Kitab kecuali dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Qur'an) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepadamu; dan Tuhan kami, juga Tuhanmu, adalah Esa; dan kepada Dia kami serahkan diri.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andarud-e Sofla Andarud-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Andarud-e Sofla Andarud-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi rancangan Addie semuanya terjun ke gaung.", "r": {"result": "Tapi semua rencana Addie sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penumpang yang selamat duduk di belakang pesawat.", "r": {"result": "Sebagian besar penumpang yang selamat duduk di bagian belakang pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu turut disaksikan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan CEO MDEC, Datuk Yasmin Mahmood di Nexus, Bangsar South, hari ini.", "r": {"result": "MoU tersebut juga disaksikan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan CEO MDEC, Datuk Yasmin Mahmood di Nexus, Bangsar Selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti fisik hanya infrastruktur, pembangunan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam arti fisik hanya infrastruktur, pembangunan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini seiring dengan tujuan kerajaan untuk menambah baik penyampaian awam dan memudahkan urusan-urusan tanah di seluruh negara,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cIni sejalan dengan tujuan pemerintah untuk meningkatkan pelayanan publik dan memfasilitasi urusan pertanahan di seluruh negeri,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri haiwan reptilia adalah seperti berikut :- Contoh-contoh haiwan dari keluarga reptilia :- Reptilia merupakan haiwan berdarah sejuk yang dibahagi kepada empat order yang masih hidup.", "r": {"result": "Ciri-ciri reptilia adalah sebagai berikut :- Contoh hewan dari keluarga reptilia :- Reptilia adalah hewan berdarah dingin yang terbagi menjadi empat ordo yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gading Galoh Mukim Gading Galoh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Gading Galoh Mukim Gading Galoh adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparison of UConn football uniforms.", "r": {"result": "Perbandingan seragam sepak bola UConn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL perlu membayar kira-kira RM150 juta kepada pemaju sekiranya projek itu dibatalkan dan ia suatu pembaziran terhadap dana awam.", "r": {"result": "DBKL harus membayar sekitar RM150 juta kepada pengembang jika proyek tersebut dibatalkan dan itu merupakan pemborosan dana publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menganggarkan sebanyak RM7 bilion dikutip menerusi Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) yang berakhir September lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memperkirakan RM7 miliar akan dikumpulkan melalui Program Deklarasi Sukarela Khusus (PKPS) dari Inland Revenue Board (IRB) yang berakhir September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.", "r": {"result": "Dan lihat (apa yang akan terjadi); segera, mereka akan melihat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rakan serumah sudah bekerja tetapi masih melakukan chambering di firma guaman serta ada yang baru bertugas sebagai jurutera.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa teman serumah yang sudah bekerja tetapi masih menjadi pengurus di sebuah firma hukum dan ada juga yang baru dipekerjakan sebagai insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1724, Bank of England mengawal ketat pengeluaran wang kertas dan satu perjanjian dimeterai dengan firma Henry Portal untuk mengeluarkan wang kertas yang mempunyai tera air.", "r": {"result": "Pada 1724, Bank of England secara ketat mengontrol masalah uang kertas dan perjanjian ditandatangani dengan firma Henry Portal untuk menerbitkan uang kertas bertanda air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%D: pertama ditakrif disini", "r": {"result": "%D: pertama kali ditentukan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odo memerlukan bantuan menentang kemaraan tentera Islam dan tidak memiliki pilihan melainkan untuk memohon bantuan daripada [bekas] musuhnya, Charles Martel yang pada masa itu menyandang pangkat tinggi sebagai datuk bandar di Francia.", "r": {"result": "Odo membutuhkan bantuan melawan kemajuan tentara Muslim dan tidak punya pilihan selain mencari bantuan dari [mantan] musuhnya, Charles Martel yang pada saat itu menjabat sebagai walikota tinggi di Francia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukannya sudah diluluskan dan proses pembinaan bermula tahun ini sebelum siap dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cAlokasi sudah disetujui dan proses konstruksi dimulai tahun ini sebelum selesai dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Odd Couple II ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Howard Deutch.", "r": {"result": "Film The Odd Couple II diproduksi di bawah arahan sutradara Howard Deutch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goulimine, GM47 Lapangan Terbang Goulimine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Goulimine, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Goulimine, GM47 Bandara Goulimine adalah bandara yang terletak di kota Goulimine, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada dua puluh tahun pengalaman, kilang pembangunan dan pembuatan mereka sendiri yang terletak pada tapak 10.700 meter persegi (115,170 kaki persegi) yang lebih besar daripada pembuat automotif Jerman sekarang yang tidak berfungsi (dan perintis enjin berputar tanpa Wankel) NSU Motorenwerke AG (NSU), yang kini dikenali sebagai \"kilang aluminium\" Audi, atau tapak aluminium.", "r": {"result": "Dengan pengalaman lebih dari dua puluh tahun, pabrik pengembangan dan manufaktur mereka sendiri yang terletak di lokasi seluas 10.700 meter persegi (115.170 kaki persegi) lebih besar daripada pembuat otomotif Jerman yang sekarang sudah tidak beroperasi (dan pelopor mesin rotari tanpa Wankel) NSU Motorenwerke AG ( NSU ), yang sekarang dikenal sebagai \"pabrik aluminium\" Audi, atau situs aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan selanjutnya telah menghasilkan balet semasa (\"contemporary\") dan balet pra-struktur (\"post- structural\"), hasil kerja William Forsythe di [[Jerman]].", "r": {"result": "Perkembangan selanjutnya telah menghasilkan balet kontemporer dan balet pra-struktural, hasil karya William Forsythe di [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijangka akan dikeluarkan di Indonesia pada Januari 2009.", "r": {"result": "Film ini diharapkan akan dirilis di Indonesia pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An analytical assessment of the competitors gives clear idea of the most important challenges faced by them in the current market and in the coming years.", "r": {"result": "Penilaian analitis terhadap para pesaing memberikan gambaran yang jelas tentang tantangan terpenting yang dihadapi oleh mereka di pasar saat ini dan di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, modal berbayar TN telah ditingkatkan kepada RM100 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, modal disetor TN ditingkatkan menjadi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mencuri tumpuan pada majlis tersebut adalah persembahan piano daripada Muhammad Monib.", "r": {"result": "Yang juga mencuri perhatian pada acara tersebut adalah penampilan piano oleh Muhammad Monib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya pada 2013 pembangkang sengaja memainkan isu Lynas untuk meraih sokongan pengundi dengan mengembar-gemburkan bahan radioaktif dari kilang berkenaan.", "r": {"result": "Baik di tahun 2013, pihak oposisi sengaja mempermainkan isu Lynas untuk mendapatkan dukungan pemilih dengan menyebarkan berita tentang bahan radioaktif dari pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldebaran Aldebaran (a Tau, a Tauri, Alpha Tauri) ialah bintang gergasi merah yang terletak 65 tahun cahaya dalam buruj Taurus.", "r": {"result": "Aldebaran Aldebaran (a Tau, a Tauri, Alpha Tauri) adalah bintang raksasa merah yang terletak 65 tahun cahaya di konstelasi Taurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikan lain yang berpotensi dikomersialkan ialah Kampung Bongor yang kaya dengan bunga pakma dan Kampung Pahat yang terkenal untuk aktiviti pendakian.", "r": {"result": "\u201cObjek wisata lain yang berpotensi untuk dikomersialkan adalah Kampung Bongor yang kaya akan bunga pakma dan Kampung Pahat yang terkenal dengan aktivitas pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini kecoh gara-gara mempunyai 2 menteri besar, 2 speaker dan 2 set exco.", "r": {"result": "Konferensi ini semrawut karena ada 2 menteri besar, 2 pembicara dan 2 set exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah Urusan Kumpulan Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), Datuk Charon Mokhzani.", "r": {"result": "Hadir pula Group Managing Director Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), Datuk Charon Mokhzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Ralph Erskine merumuskan \"Hanya beberapa tindakan berani 3 orang individu boleh membawa kesan yang lebih besar daripada pengorbanan mereka bertiga\".", "r": {"result": "Sejarawan Ralph Erskine menyimpulkan \"Hanya beberapa tindakan berani dari 3 individu yang dapat memberikan dampak lebih besar daripada pengorbanan ketiganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak angin puyuh dan badai yang merosakkan pulau-pulau di bahagian Pasifik dan tanah di sekitar Pasifik dipenuhi gunung berapi dan sering digegarkan dengan gempa bumi.", "r": {"result": "Banyak badai dan badai merusak pulau-pulau di Pasifik dan tanah di sekitar Pasifik dipenuhi gunung berapi dan sering diguncang gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kopo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah (tengah) berkenan bergambar kenangan bersama Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim (duduk tiga, kiri) dan Yang Mulia Che Puan Khaleeda Bustamam (duduk dua, kiri) selepas berangkat tiba ke Majlis Jamuan Teh Diraja bersama-sama Penaung Diraja Persatuan Pandu Puteri Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah (tengah) berfoto bersama Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim (duduk ketiga, kiri) dan Yang Mulia Che Puan Khaleeda Bustamam (duduk kedua, kiri) setelah tiba di Royal Tea Ceremony bersama - sebagai Pelindung Kerajaan dari Girl Guide Association Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang dungu sahaja tidak tahu apakah kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam Perlembagaan negara.", "r": {"result": "Hanya orang bodoh saja yang tidak tahu apa kedudukan Yang di-Pertuan Agong dalam konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti menghormati persempadanan kita yang termaktub dalam undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka harus menghormati demarkasi kita sebagaimana diabadikan dalam hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Clemens telah mencapai kejayaan pada masa itu, suatu peristiwa telah mengasaskan kemasyhuran Clemens sebagai pengarang.", "r": {"result": "Meskipun Clemens meraih kesuksesan pada saat itu, sebuah peristiwa telah mengukuhkan ketenaran Clemens sebagai seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Google Peta Google () ialah perkhidmatan pemetaan web yang dibangunkan oleh Google.", "r": {"result": "Google Maps Google Maps () adalah layanan pemetaan web yang dikembangkan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten dilihat gagal menyempurnakan penaltinya selepas diselamatkan oleh Peter Schmeichel.", "r": {"result": "Van Basten terlihat gagal menyelesaikan penaltinya setelah diselamatkan oleh Peter Schmeichel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, golongan MakNyah sering ditahan oleh polis dan jika mereka Muslim,mereka boleh didakwa di bawah hukuman Syariah kerana berlagak seperti perempuan. Sebagai contoh, pada tahun 1998, 45 orang MakNyah didakwa di mahkamah kerana berlagak seperti perempuan. Dianggarkan bahawa sejumlah besar golongan trans dipaksa untuk bekerja di jalanan sebagai pelacur untuk mencari nafkah.", "r": {"result": "Namun, kelompok MakNyah sering ditahan polisi dan jika mereka beragama Islam, mereka bisa dijerat dengan hukuman syariah karena bertingkah seperti perempuan. Misalnya, pada tahun 1998, 45 orang MakNyah diadili di pengadilan karena berpura-pura menjadi perempuan. Diperkirakan banyak orang trans yang dipaksa bekerja di jalanan sebagai pelacur untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kukusan Sekolah Kebangsaan Kukusan atau nama ringkasnya \"SK Kukusan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 185.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kukusan Sekolah Kebangsaan Kukusan atau disingkat \"SK Kukusan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nod penerima bersetuju menerima \"frame\" tersebut, \"header\" dan \"trailer\"nya akan dibuka dan unit datanya akan dihantar kepada lapisan rangkaian.", "r": {"result": "Ketika node penerima setuju untuk menerima \"frame\", \"header\" dan \"trailer\" -nya akan dibuka dan unit data akan dikirim ke lapisan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami pengadu telah bertindak memarahi dan memukul mangsa, 16, dengan menggunakan batang penyapu dan kerusi kerana mangsa pulang lewat ke rumah di Jalan Kampung Nangka pada pukul 2 pagi kelmarin,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Suami pelapor memarahi dan memukuli korban yang berusia 16 tahun menggunakan sapu dan kursi karena korban pulang larut malam di Jalan Kampung Nangka pada pukul 02.00 kemarin,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi pada 2009 yang membenarkan The Herald menggunakan kalimah 'Allah'\".", "r": {"result": "Pengadilan mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi pada tahun 2009 yang mengizinkan The Herald menggunakan kata 'Allah'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Berfikir Kreatif Buku Kuasa Berfikir Kreatif ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Kekuatan Berpikir Kreatif Buku Kekuatan Berpikir Kreatif ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Sep-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sekolah ini adalah daripada ilham KDYMM Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah ibni Almarhum Sultan Abu Bakar, Sultan bagi negeri Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Keberadaan sekolah ini atas inspirasi Yang Mulia Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah ibni Almarhum Sultan Abu Bakar, Sultan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula daripada set pertama sudah ketinggalan banyak mata, tahap keyakinan juga kurang.", "r": {"result": "Mulai set pertama banyak poin yang hilang, tingkat kepercayaan diri juga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah pertama yang melihat kawasan itu ialah rombongan pada 1837 yang terdiri daripada enam penduduk setinggan Scotland dari Geelong, yang diketuai oleh Somerville Learmonth, yang mencari tanah yang kurang terjejas akibat kemarau yang teruk untuk bebiri mereka.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang melihat daerah itu adalah pesta pada tahun 1837 yang terdiri dari enam penghuni liar Skotlandia dari Geelong, dipimpin oleh Somerville Learmonth, yang mencari tanah yang tidak terlalu terpengaruh oleh kekeringan parah untuk domba mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu dan Labi Labu dan Labi merupakan filem Melayu yang diarah dan dilakonkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Labu dan Labi Labu dan Labi adalah film Melayu yang disutradarai dan diperankan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah En.", "r": {"result": "Mereka adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharajganj, Nepal Maharajganj merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maharajganj, Nepal Maharajganj adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa raja secara teorinya adalah terhad dalam lingkungan Shari'ah dan tradisi Saudi lain.", "r": {"result": "Kekuasaan raja secara teoritis terbatas dalam Syariah dan tradisi Saudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan tentera Jepun, dia mengikuti kursus perguruan di Tokyo Syihan Gakko, Kajang iaitu Sekolah Menengah Tinggi Kajang, kini.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan militer Jepang, ia mengikuti kursus mengajar di Tokyo Syihan Gakko, Kajang yang sekarang menjadi SMA Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan belanjawan di Selangor, mereka umumkan pula - Selangor bagi bonus tiga bulan.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan anggaran di Selangor, mereka juga mengumumkan - Selangor untuk bonus tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blister steel, produced by the cementation process was first made in Italy in the early 17th century and soon after introduced to England.", "r": {"result": "Blister steel, diproduksi dengan proses sementasi pertama kali dibuat di Italia pada awal abad ke-17 dan segera setelah itu diperkenalkan ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dana itu pun, sebagian besarnya adalah untuk operasional dan belanja pegawai, hanya sebagian kecil dialokasikan untuk riset.", "r": {"result": "Dari dana itu, sebagian besar untuk biaya operasional dan staf, hanya sebagian kecil yang dialokasikan untuk penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: 7 isu mendapat persetujuan bersama", "r": {"result": "MA63: 7 masalah mencapai kesepakatan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini tentu menjadi suatu hal yang membahagiakan.", "r": {"result": "\u201cAcara ini tentu menjadi hal yang membahagiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berfungsi membuka dan mengembangkan saluran pernafasan anda yang kian sempit dan anda akan berasa lega dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "Ini berfungsi untuk membuka dan memperluas saluran udara Anda yang menyempit dan Anda akan merasa lega dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi telah menciptakan teori yang dapat mengembalikan fungsi hutan alam, dengan dasar tersebut pengelolaan hutan lebih dititikberatkan kepentingan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi telah melahirkan suatu teori yang dapat mengembalikan fungsi hutan alam, dengan dasar itu pengelolaan hutan lebih terfokus pada kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila feri mula bergerak perlahan-lahan meninggalkan dermaga di Pangkalan Tun Uda di Butterworth, terasa satu pengalaman menyeronokkan.", "r": {"result": "Ketika feri mulai bergerak perlahan menjauh dari dermaga di Pangkalan Tun Uda di Butterworth, itu adalah pengalaman yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promoter demokrasi hanya mula memberi lebih tumpuan ke Malaysia bermula era Abdullah Badawi yang mula melaksanakan kelonggaran politik.", "r": {"result": "Promotor demokrasi baru mulai lebih fokus ke Malaysia sejak era Abdullah Badawi yang mulai menerapkan relaksasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said that Syazlin had often contradicted the stand taken by the DPP which had caused \"embarrassment in her capacity as the ministry's lawyer\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa Syazlin sering membantah sikap DPP yang telah menyebabkan \"memalukan dalam kapasitasnya sebagai pengacara kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hitachi car was quick at the end.", "r": {"result": "Mobil Hitachi melaju kencang pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nilai-nilai itu yang dipegang oleh ibu bapa dan datuk nenek kita berjaya membentuk negara ini, sudah pasti ia lebih penting apabila kita mengurus kemajuan yang tercapai.", "r": {"result": "Jika nilai-nilai yang dianut oleh orang tua dan kakek nenek kita berhasil membentuk negara ini, tentunya lebih penting lagi ketika kita mengelola kemajuan yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila otot bahagian perut (otot teras) lebih kuat, sesiapapun mampu bertahan dalam aktiviti sukan untuk jangka masa lama.", "r": {"result": "Ketika otot perut (otot inti) lebih kuat, siapa pun dapat bertahan dalam aktivitas olahraga dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Raja Abdullah meninggal pada bulan Januari tahun yang sama, posisinya digantikan saudara tirinya, Salman, dari cabang keluarga Sudairi yang memiliki kekuatan cukup besar.", "r": {"result": "Ketika Raja Abdullah meninggal pada bulan Januari tahun yang sama, posisinya digantikan oleh saudara tirinya, Salman, dari cabang keluarga Sudairi yang memiliki kekuasaan cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan '%s' gagal: %s", "r": {"result": "Membuka '%s' gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xol Qaraqasli Xol Qaraqasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xol Qaraqasli Xol Qaraqasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, satu daripada 'growth engine' MAS yang perlu diberi perhatian khusus ialah perkhidmatan penerbangan kos rendah Firefly.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, salah satu 'mesin pertumbuhan' MAS yang perlu mendapat perhatian khusus adalah layanan penerbangan murah Firefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-les-Forts Saint-Vincent-les-Forts ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-les-Forts Saint-Vincent-les-Forts adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 Monsanto cuba menguasa pesaing agro-bioteknologi Switzerland, Syngenta, dengan harga AS $ 46.5 bilion, tetapi gagal.", "r": {"result": "Pada 2015 Monsanto mencoba mengambil alih pesaing agro-biotek Swiss, Syngenta, senilai US$46,5 miliar, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Interscope memperoleh hak eksklusif untuk memasarkan dan mengedarkan siaran dari label hip hop Death Row, yang artisnya termasuk 2Pac, Dr. Dre, dan Snoop Dogg, keputusan yang akhirnya meletakkan label di tengah kontroversi rap gangsta pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Interscope memperoleh hak eksklusif untuk memasarkan dan mendistribusikan rilisan dari label hip hop Death Row, yang artisnya termasuk 2Pac, Dr. Dre, dan Snoop Dogg, sebuah keputusan yang akhirnya menempatkan label tersebut di pusat kontroversi rap gangsta pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MyCC, Iskandar Ismail tidak menolak kewujudan \"kartel telur ayam\" untuk mengekalkan harga barang itu pada paras yang tinggi di dalam pasaran.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MyCC, Iskandar Ismail tidak menutup kemungkinan adanya \"kartel telur ayam\" untuk menjaga harga barang tersebut tetap tinggi di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Armada Johor 'tembak' menteri isu had umur belia", "r": {"result": "Kepala Armada Johor 'menembak' menteri karena masalah batas usia pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Kamus Dato' Ustaz Ismail Kamus adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Ismail Kamus Dato' Ustaz Ismail Kamus adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini pula yang memunculkan rumor bahwa Rossi akan segera pensiun lantaran permasalah Yamaha yang tak kunjung hilang.", "r": {"result": "Kondisi ini pula yang memunculkan rumor bahwa Rossi akan segera pensiun akibat masalah Yamaha yang tak kunjung reda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk Jepun juga mula menurun pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasi Jepang juga mulai menurun pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan disumbang secara penting untuk mencegah kemuflisan pada tanah jajahan Australia awal.", "r": {"result": "Pertambangan memberikan kontribusi yang signifikan untuk mencegah kebangkrutan di koloni awal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas disingkirkan dari rancangan TV kanak-kanak \"Romper Room\" kerana berkelakuan tidak baik pada usia lima tahun, beliau mengikut abang tiri sulungnya Adam Farrar menjayakan iklan televisyen, membintangi iklan kereta Matchbox pada usia 14 tahun.", "r": {"result": "Setelah dikeluarkan dari acara TV anak-anak \"Romper Room\" karena berperilaku buruk pada usia lima tahun, dia mengikuti kakak tirinya Adam Farrar menuju kesuksesan iklan televisi, membintangi iklan mobil Kotak Korek Api pada usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gelaran utama ke-15 buat Woods, namun yang pertama sejak kali terakhir muncul juara Terbuka Britain 2008.", "r": {"result": "Itu adalah gelar mayor ke-15 Woods, tetapi yang pertama sejak terakhir tampil sebagai juara British Open 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooredoo Ooredoo QSC (; dahulu \"Qtel\") ialah sebuah syarikat telekomunikasi antarabangsa yang beribu pejabat di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Ooredoo Ooredoo QSC (; sebelumnya \"Qtel\") adalah perusahaan telekomunikasi internasional yang berkantor pusat di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[54] Kerentanan ujian harus Manual perubatan di semua jangkitan yang organisma dapat diisolasi untuk budaya.", "r": {"result": "[54] Uji kepekaan harus menjadi Pedoman pengobatan pada semua infeksi di mana organisme dapat diisolasi untuk biakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.6% orang hanya bercakap Bahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "10,6% orang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) itu yang diuar-uarkan sebagai calon Menteri Besar Perak jika pembangkang menang membangkitkan kononnya penduduk terlibat sudah menetap di situ lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Mantan dosen Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) yang diumumkan sebagai calon Menteri Besar Perak jika oposisi menang itu mengangkat dugaan warga yang telah tinggal di sana selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cadangan berkenaan diterima, ia boleh membawa kepada pemecatan jawatan beberapa pemimpin kanan UMNO termasuk Presidennya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Jika usulan itu diterima, bisa berujung pada pemecatan beberapa pimpinan senior UMNO termasuk Presidennya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembubaran empat agensi berkenaan bukan saja tidak wajar sama tetapi juga umpama hukuman kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurut dia, pembubaran keempat lembaga itu bukan saja tidak adil, tetapi juga merupakan hukuman bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analisis personaliti, istilah \"pola asas\" sering digunakan secara meluas untuk merujuk kepada Tetapi dalam erti kata linguistik yang ketat, pola asas adalah semata-mata yang menentukan\" contoh\" dari jenis personaliti.", "r": {"result": "Dalam analisis kepribadian, istilah \"pola dasar\" sering digunakan secara luas untuk merujuk pada Namun dalam pengertian linguistik yang ketat, pola dasar hanyalah apa yang mendefinisikan \"contoh\" dari tipe kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum cukup bagi kerajaan memperoleh kedudukan dua per tiga dalam Dewan Rakyat, untuk membolehkan mereka melakukan pindaan terhadap Perlembagaan Persekutuan. Beberapa isu dan usul juga dijangka dibangkitkan sepanjang tempoh persidangan kali ini, antara lain menyentuh isu penghinaan ke atas Nabi Muhammad SAW, himpunan penyokong lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), ekonomi serta kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Akan tetapi, tidak cukup bagi pemerintah untuk memperoleh dua pertiga mayoritas di Dewan Rakyat, untuk memungkinkan mereka mengamandemen Konstitusi Federal. Sejumlah isu dan mosi juga diharapkan dapat diangkat selama konferensi ini berlangsung, antara lain menyentuh isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW, pertemuan pendukung lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), ekonomi dan biaya hidup bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endoskopi Endoskopi bererti \"melihat ke dalam\" dan biasanya merujuk kepada melihat dalam badan bagi tujuan perubatan menggunakan peralatan yang dikenali sebagai endoskop.", "r": {"result": "Endoskopi Endoskopi berarti \"melihat ke dalam\" dan biasanya mengacu pada melihat ke dalam tubuh untuk tujuan medis menggunakan alat yang dikenal sebagai endoskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 13 Jamadilawal 1341 hingga 22 Jamadilawal 1342.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 13 Jamadilawal 1341 sampai 22 Jamadilawal 1342.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana dinamikanya dalam kehidupan masyarakat Indonesia?", "r": {"result": "Seberapa dinamis dalam kehidupan masyarakat Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh terus hidup hingga beberapa tahun sekiranya keadaan pertumbuhannya dijagai.", "r": {"result": "Ia dapat hidup selama beberapa tahun jika kondisi pertumbuhannya dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Google membeli properti dari SGI sebesar $ 319 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Google membeli properti tersebut dari SGI seharga $319 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuartermaster Jeneral Kuartermaster Jeneral ialah pegawai staf yang bertanggungjawab keatas pembekalan untuk seluruh tentera darat.", "r": {"result": "Quartermaster General Quartermaster General adalah perwira staf yang bertanggung jawab atas perbekalan untuk seluruh angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 2 Mei - Pendekatan menggunakan kumpulan media sosial telegram yang menghimpunkan kesemua jentera kerajaan negeri dan Persekutuan serta pemimpin masyarakat dalam menyelesaikan isu-isu rakyat, menyebabkan gabungan pembangkang PKR ibarat hilang punca.", "r": {"result": "KANGAR 2 Mei - Pendekatan menggunakan grup media sosial telegram yang menyatukan semua mesin pemerintah negara bagian dan federal serta tokoh masyarakat dalam menyelesaikan masalah rakyat, menyebabkan koalisi oposisi PKR tampaknya kehilangan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara pengawal yang ada di atas Pintu Gerbang Otemon disebut \"Tamon Yagura\".", "r": {"result": "Menara penjaga di atas Gerbang Otemon disebut \"Tamon Yagura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993 terdapat 118,183 orang pelancong antarabangsa, pada 2009 pula jumlahnya 2,161,577 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 terdapat 118.183 wisatawan internasional, pada tahun 2009 jumlahnya menjadi 2.161.577.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterujaan menyambut raya, ada beberapa perkara penting yang perlu diingat sebelum pulang ke kampungn halaman.", "r": {"result": "Dalam kemeriahan merayakan Lebaran, ada beberapa hal penting yang harus diingat sebelum pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia minta dibenarkan pulang untuk berehat di rumah atas risiko sendiri kerana mempunyai bayi yang masih kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya meminta izin pulang untuk istirahat dengan resiko ditanggung sendiri karena memiliki bayi yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya lebih prihatin terhadap remaja atau kanak-kanak terba seks luar nikah.", "r": {"result": "Kita harus lebih peduli terhadap remaja atau anak-anak yang melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakupayaan ini boleh berkisar dari ringan hingga teruk.", "r": {"result": "Kecacatan ini dapat berkisar dari ringan hingga berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Joyce peramah dan penyayang, seperti bapanya, Steve, seorang lelaki biasa yang kadang-kala tidak sabar dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Ibunya Joyce ramah dan penyayang, begitu pula ayahnya, Steve, pria normal yang terkadang menjadi tidak sabar dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rajah fasa juga boleh menggunakan pembolehubah yang lain sebagai tambahan atau menggantikan suhu, tekanan atau komposisi, sebagai contoh, kekuatan medan elektrik atau magnet dan mereka juga boleh melibatkan bahan yang melibatkan lebih dari tiga keadaan jirim.", "r": {"result": "Diagram fase juga dapat menggunakan variabel lain selain atau menggantikan suhu, tekanan, atau komposisi, misalnya kekuatan medan listrik atau magnet, dan diagram fase juga dapat melibatkan zat yang melibatkan lebih dari tiga keadaan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Dun Seri Setia pada 8 September ini bakal menyaksikan pertembungan antara Halimey dan calon PAS, Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "Pemilihan sela Seri Setia pada 8 September akan menampilkan bentrokan antara Halimey dan kandidat PAS Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bilakah pelaksanaan diskaun tersebut, Gobind berkata ia akan diumumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ditanya kapan diskon akan diterapkan, Gobind mengatakan akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casio Loopy , merupakan konsol permainan video 32-bit yang dijual secara eksklusif di Jepun.", "r": {"result": "Casio Loopy, adalah konsol video game 32-bit yang dijual secara eksklusif di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya Pelan Nasional Tangani Rasuah dengan aku janji dan perisytiharan aset sebagai langkah menangani rasuah secara menyeluruh selain mengurangkan hutang negara.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah Rencana Nasional Penanggulangan Korupsi dengan komitmen dan deklarasi aset sebagai langkah penanganan korupsi secara komprehensif selain pengurangan utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua cuba untuk tersenyum untuk ambik gambar ini, setelah menangis.", "r": {"result": "Kami semua mencoba tersenyum untuk mengambil foto ini, setelah menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Perjanjian Air 1962, ruang udara dan persempadanan maritim adalah antara isu yang akan dibincangkan dalam Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9 di sini, pada 8 dan 9 April ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Perjanjian Air 1962, wilayah udara dan demarkasi maritim adalah beberapa masalah yang akan dibahas pada Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9 di sini, pada 8 dan 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Kuang sehingga tahun 2002, kemudian berpindah ke Johor Bahru pada tahun 2003 sebelum beliau kemudian berpindah lagi ke Shah Alam sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Ia tinggal di Kuang hingga tahun 2002, kemudian pindah ke Johor Bahru pada tahun 2003 sebelum kemudian pindah ke Shah Alam hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh terlalu murkanya.", "r": {"result": "Dengan terlalu marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu utama peringatan dari aras tanah adalah dari sebelah Barat.", "r": {"result": "Pintu masuk peringatan utama dari permukaan tanah adalah dari sisi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later writers substituted it with \"jiab\", meaning \"cove\" or \"bay\".", "r": {"result": "Penulis kemudian menggantinya dengan \"jiab\", yang berarti \"teluk\" atau \"teluk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadzhi-Mayly Gadzhi-Mayly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gadzhi-Mayly Gadzhi-Mayly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak pendakwa raya akan cuba membuktikan bahawa sebahagian daripada sejumlah dana bernilai RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd, telah digunakan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk tujuan peribadi, kata Peguam Negara Tommy Thomas.", "r": {"result": ": Jaksa Penuntut Umum akan mencoba membuktikan bahwa sebagian dana senilai RM42 juta milik SRC International Sdn Bhd, digunakan oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk kepentingan pribadi, kata Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Belantara Burung Enggang Belantara merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Rangkong Liar Rangkong liar merupakan salah satu satwa yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam dan haiwan Rencana ini adalah berkaitan haiwan dalam pandangan Islam.", "r": {"result": "Islam dan hewan Artikel ini berkaitan dengan hewan dalam pandangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah otonomi Xinjiang, ratusan ribu kaum minoritas muslim radikal Uighur dan kaum muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan-bulan di kamp pendidikan, dimana mereka dipaksa untuk mengecam agama Islam dan memuji Partai Komunis China.", "r": {"result": "Di wilayah otonom Xinjiang, ratusan ribu minoritas Muslim Uighur radikal dan Muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan-bulan di kamp pendidikan, di mana mereka dipaksa untuk mencela Islam dan memuji Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan komunikasi kemudian dikonsolidasikan oleh Kerajaan Hindia Belanda ke dalam jawatan Post Telegraaf Telefoon (PTT).", "r": {"result": "Layanan komunikasi tersebut kemudian dikonsolidasikan oleh Pemerintah Hindia Belanda menjadi Telegraaf Telefoon (PTT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku;", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, takutlah (murka) Tuhan, dan patuhi aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi utama di sebuah rumah di resort Acapulco .", "r": {"result": "Operasi utama di sebuah rumah di resor Acapulco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Ketertarikan Noor Daoud pada motorsports dimulai pada 2009 di Ramallah, Palestina.", "r": {"result": "Ketertarikan Noor Daoud pada olahraga motor dimulai pada tahun 2009 di Ramallah, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichtenstein, Baden-Wurttemberg Lichtenstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lichtenstein, Baden-Wurttemberg Lichtenstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Butang Baru adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Butang Baru adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu hanya boleh dilakukan sekiranya tidak berlaku penggeseran antara Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) dan Parti Rakyat Bersatu (UPP) tanpa sebarang sabotaj.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah itu hanya bisa dilakukan jika tidak ada gesekan antara Partai Persatuan Rakyat (SUPP) Sarawak dan Partai Persatuan Rakyat (UPP) Sarawak tanpa ada sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinno merupakan seorang ninja daripada negara tersebut dan reputasi mereka amat dikhuatiri oleh Tsunade ketika mereka menyerang kampung tersebut.", "r": {"result": "Shinno adalah seorang ninja dari negara dan reputasi mereka sangat ditakuti oleh Tsunade ketika mereka menyerang desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesilapan nama pendua dalam senarai penumpang, identiti dua nama pendua dikenali sebagai seorang wanita dan seorang kanak-kanak dan merupakan sebahagian daripada kumpulan pelancong China.", "r": {"result": "Karena kesalahan nama duplikat pada daftar penumpang, identitas dari dua nama duplikat diidentifikasi sebagai seorang wanita dan seorang anak dan merupakan bagian dari grup wisata Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada 10 Mei 1928, Leftenan Muda Cesar Alvarez War Palmas Las secara sukarela melompat dari ketinggian 3,000 meter, menjadi paracutis pertama tentera.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 10 Mei 1928, Letnan Dua Cesar Alvarez War Palmas Las mengajukan diri untuk melompat dari ketinggian 3.000 meter, menjadi penerjun payung pertama tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam situasi hipotetikal, sekiranya gerakan pemisah seperti Gerakan Sabah Sarawak Keluar Malaysia (SSKM) menjadi semakin agresif hingga ke tahap melancarkan aktiviti bersenjata, maka Yang di-Pertuan Agong selaku Ketua Angkatan Tentera Malaysia akan berhadapan dilema untuk bertindak balas semaksimum yang mungkin kerana juak-juak ini akan memperalatkan Statut Rom untuk mengheret Baginda ke Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Misalnya, dalam situasi hipotetis, jika gerakan separatis seperti Sabah Sarawak Exit Malaysia Movement (SSKM) menjadi semakin agresif hingga melancarkan aktivitas bersenjata, maka Yang di-Pertuan Agong sebagai Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia akan dihadapkan pada dilema untuk bereaksi sebanyak mungkin karena orang-orang ini akan menggunakan Statuta Roma untuk menyeret Yang Mulia ke Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Zaidi kecewa permohonan ditolak", "r": {"result": "Mayor Zaidi kecewa karena lamarannya ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ini sememangnya memerlukan tenaga kerja dan perlantikan Azis dilihat dapat melancarkan urusan terutamanya di kawasan Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian ini sangat membutuhkan tenaga kerja dan penunjukan Azis dipandang dapat melancarkan urusan terutama di Sabah dan Sarawak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abanades Abanades merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Abanades Abanades adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kejayaannya telah diselidik dengan teliti secara besar-besaran membawa kepada kajian harimau tunggal yang paling lama, \"Olga Project Tiger #1\".", "r": {"result": "Dasar keberhasilannya diteliti secara menyeluruh dalam skala besar yang mengarah ke studi harimau tunggal terlama, \"Olga Project Tiger #1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu ini ditulis dan digunakan untuk lagu komersial Pepsi NEX.", "r": {"result": "Lirik lagu ini ditulis dan digunakan untuk lagu komersial Pepsi NEX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, semasa di kedai hari itu ada 25% potongan diskaun harga jualan murah.", "r": {"result": "Dan, selama di store hari itu ada diskon harga sale 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggerisnya \"Asiatic Golden Cat\", \"Asian Golden Cat\" atau \"Temminck's Golden Cat\", dengan nama saintifiknya \"Pardofelis temminckii\".", "r": {"result": "Nama Inggrisnya adalah \"Asiatic Golden Cat\", \"Asian Golden Cat\" atau \"Temminck's Golden Cat\", dengan nama ilmiahnya \"Pardofelis temminckii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan selepas kontroversi penyebaran komik itu di sekolah tercetus, ada beberapa pemimpin DAP yang mengkritik komik berkenaan dan Kuan Yau, antaranya Ahli Jawatankuasa DAP Johor, Mahdzir Ibrahim dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Young Syefura Othman.", "r": {"result": "Setelah kontroversi penyebaran komik di sekolah pecah, ada beberapa pimpinan DAP yang mengkritik komik dan Kuan Yau, termasuk Anggota Komite DAP Johor Mahdzir Ibrahim dan Anggota Majelis Negara Ketari Muda Syefura Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya penyebaran berita-berita yang tidak benar, saling fitnah atau dengan sengaja menggiring atau mengarahkan orang lain, untuk memenangkan salah satu pasangan calon melalui media sosial,\" kata Koordinator Divisi (Kordiv) Pengawasan dan Hubungan Antar Lembaga (PHL) Bawaslu Berau, Tamjidillah Noor.", "r": {"result": "Artinya menyebarkan berita bohong, saling fitnah atau sengaja menggiring atau mengarahkan orang lain untuk memenangkan salah satu pasangan calon melalui media sosial,\" kata Koordinator Divisi (Cordiv) Pengawasan dan Hubungan Antar Lembaga (PHL) Bawaslu Berau Bawaslu Berau, Tamjidillah Noor. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Alif juga antara artis yang mendendangkan lagu Raikan Raya pada tahun 2016.", "r": {"result": "Harris Alif juga merupakan salah satu artis yang menyanyikan lagu Raikan Raya pada tahun 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This caused a dilemma with the scheduling of BLAST Moscow.", "r": {"result": "Ini menyebabkan dilema dengan penjadwalan BLAST Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan kempen kesedaran kepentingan interaksi sosial berbanding kebergantungan gajet.", "r": {"result": "Pelaksanaan kampanye kesadaran tentang pentingnya interaksi sosial versus ketergantungan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPNB Mesra Sdn.", "r": {"result": "SPNB Mesra Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh turut mengesahkan akaun YaPEIM sudah diaudit PWC.", "r": {"result": "Bahkan, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh juga membenarkan bahwa akun YaPEIM telah diaudit oleh PWC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak perlu sediakan upacara yang istimewa atau apa pun.", "r": {"result": "Anda tidak perlu menyiapkan upacara khusus atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian biasanya digunakan secara berpasangan, dengan satu gentian membawa isyarat satu hala, bagaimanapun komunikasidwi arah boleh menggunakan satu utas kabel dengan menggunakan dua jarak gelombang (warna) dan peranti pengapuh/pemisah.", "r": {"result": "Serat biasanya digunakan berpasangan, dengan satu serat membawa sinyal satu arah, namun komunikasi dua arah dapat menggunakan satu untai kabel dengan menggunakan dua panjang gelombang (warna) dan perangkat anil/pemisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mengapa Melaka kalah?", "r": {"result": "Namun, mengapa Melaka kalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIRIM sehingga kini sudah melaksanakan audit teknologi terhadap 336 syarikat tempatan memba 150 syarikat pada 2015 dan 186 syarikat pada tahun lalu dan tahun ini bakal menyaksikan 150 syarikat melalui proses pengauditan.", "r": {"result": "SIRIM sejauh ini telah melakukan audit teknologi terhadap 336 perusahaan lokal termasuk 150 perusahaan pada tahun 2015 dan 186 perusahaan tahun lalu dan tahun ini akan melihat 150 perusahaan melalui proses audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This opinion aligns with the words of Yu Zaiqing, Vice President of IOC.", "r": {"result": "Pendapat ini sejalan dengan perkataan Yu Zaiqing, Wakil Presiden IOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960 turut menerima guru pelatih dari Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Tahun 1960 juga menerima guru magang dari Brunei dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja untuk menjana elektrik, malah hasil kitar semula ini juga boleh digunakan sebagai baja untuk tanaman, selain kegunaan perindustrian,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan penyerahan projek Modul 3 (SEN330) Loji Rawatan Kumbahan Serantau Kuala Sawah kepada Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya untuk menghasilkan listrik, daur ulang ini juga dapat digunakan sebagai pupuk untuk tanaman, selain untuk keperluan industri,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan serah terima proyek Modul 3 Instalasi Pengolahan Air Limbah Regional Kuala Sawah (SEN330). ke Indah Water Konsortium Sdn Bhd. (IWK) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kecederaan menimpa Amini, Irwan mengambil posisinya tetapi penjaga gol simpanan Abdul Hadi Abdul Hamid mengambil tempatnya pada Kejohanan Belia Asia 2006 di India.", "r": {"result": "Saat cedera melanda Amini, Irwan menggantikannya tetapi penjaga gawang cadangan Abdul Hadi Abdul Hamid menggantikannya di Asian Youth Championship 2006 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok tiga tingkat (Blok A) merupakan blok pertama dibina dan boleh menampung pelajar seramai lebih kurang 150 orang termasuk asrama.", "r": {"result": "Blok tiga lantai (Blok A) merupakan blok pertama yang dibangun dan dapat menampung kurang lebih 150 siswa termasuk asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami sebarang susah payah.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami kesulitan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian Reuters melaporkan dan dikutip Antara.", "r": {"result": "Demikian Reuters melaporkan dan mengutip Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pers Setpres) Belasan ibu negara dan satu \"bapak negara\" di G20 Osaka.", "r": {"result": "Biro Pers Kepresidenan) Selusin ibu kota dan satu \"bapak negara\" di G20 Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pemain yang baru berusia 25 tahun tersebut akan berpartisipasi di Piala Dunia Wanita ketiganya.", "r": {"result": "Pemain berusia 25 tahun itu akan mengikuti Piala Dunia Wanita ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ataupun penyanyi-penyanyi untuk \"fach\" ini adalah kecil dan \"kontralto\" sejati opera juga amatlah jarang didapati.", "r": {"result": "Peran atau penyanyi untuk \"fach\" ini kecil dan \"contralto\" opera yang sebenarnya juga sangat jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSV Mainz 05 iaitu menentang SV Elversberg pada 4 Disember 2010 di Regionalliga.", "r": {"result": "FSV Mainz 05 yaitu melawan SV Elversberg pada tanggal 4 Desember 2010 di Regionalliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They served to erode the support base of the ruling BN.", "r": {"result": "Mereka bertugas mengikis basis dukungan BN yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau rakyat sudah menolak kita, perjuangan kita tak ubah umpama membandarkan air ke bukit - hendak bercakap tentang agama bangsa dan tanahair pun tiada ertinya lantaran UMNO sudah tiada kuasa.", "r": {"result": "Jika rakyat menolak kita, maka perjuangan kita akan seperti menuangkan air di atas bukit - berbicara tentang agama bangsa dan tanah air tidak ada artinya karena UMNO tidak lagi berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sejarahwan dan ahli arkeologi percaya bahawa Minoans terbabit dalam perdagangan timah yang penting pada Zaman Gangsa: timah, digabung dengan tembaga kelihatannya dari Cyprus, digunakan bagi menghasilkan gangsa.", "r": {"result": "Banyak sejarawan dan arkeolog percaya bahwa orang Minoa terlibat dalam perdagangan timah penting di Zaman Perunggu: timah, dikombinasikan dengan tembaga yang tampaknya berasal dari Siprus, digunakan untuk menghasilkan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kehakiman yang berlaku pada masa tersebut menyaksikan Tun Salleh Abas dan tiga hakim mahkamah agung dipecat.", "r": {"result": "Krisis yudisial yang terjadi saat itu membuat Tun Salleh Abas dan tiga hakim agung diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2009 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2009!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehud Barak dipilih sebagai Perdana Menteri Israel pada 17 Mei 1999 dan menang undi percaya kerajaannya pada 6 Julai 1999.", "r": {"result": "Ehud Barak terpilih sebagai Perdana Menteri Israel pada 17 Mei 1999 dan memenangkan mosi percaya pada pemerintahannya pada 6 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di Malaysia, di Resta terpaksa bersara selepas nat roda keretanya tersekat, dan Sutil juga terpaksa bersara disebabkan masalah ini.", "r": {"result": "Namun di Malaysia, di Resta harus pensiun setelah mur rodanya macet, dan Sutil juga harus pensiun karena masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 17 June 2017, MPs asked the council to explain why it had amassed PS274 million of reserves, after years of underspending, and had not used any of its budget surplus to increase fire safety, given that residents had issued repeated warnings about the Grenfell Tower fire risk.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2017, anggota parlemen meminta dewan untuk menjelaskan mengapa dewan telah mengumpulkan cadangan sebesar PS274 juta, setelah bertahun-tahun kekurangan anggaran, dan tidak menggunakan kelebihan anggarannya untuk meningkatkan keamanan kebakaran, mengingat bahwa penduduk telah berulang kali mengeluarkan peringatan tentang Menara Grenfell risiko kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau menghormati pandangan yang disuarakan Hock Cheh namun akan menjalankan kajian secara mendalam sebelum membuat apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan dia menghormati pandangan yang disuarakan oleh Hock Cheh tetapi akan melakukan studi mendalam sebelum membuat keputusan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa eksotisme alam seperti pantai berbentuk bulan sabit, desa nelayan kecil, kawasan hutan hujan, arena terumbu karang, air terjun, 'hiburan' geotermal, dan pegunungan yang subur adalah paket wisata yang bisa didapat di Saint Lucia.", "r": {"result": "Beberapa eksotisme alam seperti pantai berbentuk bulan sabit, desa nelayan kecil, kawasan hutan hujan, arena terumbu karang, air terjun, 'hiburan' panas bumi, dan pegunungan yang rimbun adalah paket wisata yang dapat ditemukan di Saint Lucia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok sup dicurahkan ke atas dan kemudian hidangan dimasak dengan arang dalam pembakar.", "r": {"result": "Kaldu sup dituangkan di atasnya dan kemudian hidangan dimasak dengan arang di atas kompor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan berlantai 39 ini mungkin terlihat kerdil hari ini dibandingkan dengan menara lain di Sheikh Zayed Road, tetapi tetap merupakan kompleks terbesar yang dibangun khusus untuk acara dan pameran serta pusat pariwisata bisnis di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Bangunan 39 lantai ini mungkin terlihat kerdil saat ini dibandingkan dengan menara lain di Jalan Sheikh Zayed, tetapi tetap menjadi kompleks tujuan terbesar yang dibangun untuk acara dan pameran serta pusat pariwisata bisnis di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan, Florence dan Rom merupakan pusat-pusat fesyen utama di Itali, tetapi mendapat saingan daripada Naples, Turin, Venice, Bologna, Genoa dan Vicenza.", "r": {"result": "Milan, Florence, dan Roma adalah pusat mode utama di Italia, tetapi bersaing dengan Naples, Turin, Venesia, Bologna, Genoa, dan Vicenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan pedasnya mengenai ada pegawainya 'berlakon dan bermain wayang' dalam soal pembanterasan kegiatan judi, jenayah bersindiket dan gengsterisme sepatutnya menjadi wake up call.", "r": {"result": "Pernyataan pedasnya tentang petugasnya yang 'bertindak dan bermain boneka' dalam perang melawan perjudian, kejahatan sindikasi, dan gangsterisme harus menjadi peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data meta", "r": {"result": "Data meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun merupakan antara yang pertama menggunakan enjin disel dalam sesetengah reka bentuk kereta kebal mereka.", "r": {"result": "Orang Jepang termasuk yang pertama menggunakan mesin diesel di beberapa desain tangki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhi garis panduan elak keracunan", "r": {"result": "Ikuti panduan untuk menghindari keracunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya Ahmad Yahya Ahmad merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Yahya Ahmad Yahya Ahmad adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.", "r": {"result": "Dan juga harta kekayaan dan tempat tinggal yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidakkah mereka (yang tidak mahu taat dan bersyukur) itu melihat bahawasanya Kami mengarahkan turunnya hujan ke bumi yang kering kontang, lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman, yang daripadanya dimakan oleh binatang-binatang ternak mereka dan mereka sendiri?", "r": {"result": "Dan tidakkah mereka (yang tidak mau taat dan bersyukur) melihat bahwa Kami menurunkan hujan ke bumi yang kering, kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu, yang darinya hewan ternak mereka dan diri mereka sendiri makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Ichihara Hiroshi Ichihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Ichihara Hiroshi Ichihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berkenaan adalah separuh daripada RM44 bilion yang dikutip ketika pelaksanaan GST oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah yang dimaksud adalah setengah dari RM44 miliar yang dikumpulkan selama penerapan GST oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 tahun kemudian, serangan oleh pihak Zhu Quanchong menyebabkan ibu kota China dipindahkan ke Luoyang.", "r": {"result": "25 tahun kemudian, serangan Zhu Quanchong menyebabkan ibu kota Tiongkok dipindahkan ke Luoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Syed Saddiq turut mempersoalkan di manakah sebenarnya keadilan serta sikap peri kemanusiaan yang ditonjolkan pihak Israel\".", "r": {"result": "Selain itu, Syed Saddiq juga mempertanyakan di mana keadilan dan sikap kemanusiaan yang ditunjukkan pihak Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan Pesawat Udara Tanpa Pemandu sesetengah tentera darat telah mula menggunakan UAV tempur, tidak disertakan dengan unit udara tentera darat, tetapi untuk unit-unit contoh artileri sebagai pengesan, dan dengan dron yang lebih kecil dan ringan yang digunakan oleh skuad infantri individu bagi menyediakan masa sebenar peninjauan tempatan.", "r": {"result": "Dengan pengembangan Kendaraan Udara Tak Berawak, beberapa pasukan darat telah mulai menggunakan UAV tempur, tidak melekat pada unit udara tentara darat, tetapi untuk unit artileri sebagai pendeteksi, dan dengan drone yang lebih kecil dan lebih ringan yang digunakan oleh regu infanteri individu untuk memberikan waktu pengintaian lokal yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata, polis mengenal pasti lapan individu berkenaan yang boleh membantu siasatan.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan polisi mengidentifikasi delapan orang yang dapat membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nissan Skyline Nissan Skyline ialah sebuah kereta bersaiz sederhana yang pada asalnya dikeluarkan oleh pembuat kenderaan Jepun Prince Motor Company bermula pada tahun 1957 dan kemudiannya oleh Nissan selepas kedua-dua syarikat tersebut bergabung pada tahun 1966.", "r": {"result": "Nissan Skyline Nissan Skyline adalah mobil berukuran sedang yang awalnya diproduksi oleh pembuat mobil Jepang Prince Motor Company mulai tahun 1957 dan kemudian oleh Nissan setelah kedua perusahaan tersebut bergabung pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kinerja saham emiten rokok masih terpukul dengan isu kenaikan harga rokok, seiring dengan pengumuman cukai rokok yang diputuskan naik pada tahun depan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kinerja saham emiten rokok masih terpukul isu kenaikan harga rokok, seiring dengan pengumuman penetapan kenaikan cukai rokok tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan lumba-lumba adalah spesis terancam dan dilindungi jadi kita meminta nelayan yang membawa bot lebih berhati-hati kerana bimbang berlanggar dengan kumpulan ikan lumba-lumba ini.", "r": {"result": "\u201cLumba-lumba merupakan satwa langka dan dilindungi sehingga kami meminta kepada nelayan yang membawa perahu agar lebih berhati-hati karena takut bertabrakan dengan kelompok lumba-lumba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan lupa Datuk Seri Mohamed Azmin adalah Menteri Hal Ehwal Ekonomi yang menjaga pelaburan negara, jadi sedikit sebanyak kita bimbang akan memburukkan lagi keadaan ekonomi kita,\" katanya ketika ditemui di Pejabat Biro Aduan MCA Johor, Taman Maju Jaya di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa bahwa Datuk Seri Mohamed Azmin adalah Menteri Perekonomian yang menjaga investasi negara, jadi sampai batas tertentu kami khawatir itu akan memperburuk situasi ekonomi kami,\u201d katanya saat ditemui di Kantor Biro Pengaduan MCA Johor, Taman Maju Jaya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ayer Hitam berkata, perlaksanaan ECRL membawa manfaat kepada ketiga-tiga nergeri tersebut iaitu Kelantan, Terengganu dan Pahang.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Ayer Hitam mengatakan, penerapan ECRL akan membawa manfaat bagi tiga negara bagian, yakni Kelantan, Terengganu, dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Amanah Perak tidak tergugat dengan pembubaran Bersatu Negeri Sembilan dan menyatakan parti tersebut masih kukuh di bawah Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Amanah Perak tidak keberatan dengan pembubaran Bersatu Negeri Sembilan dan menyatakan bahwa partai tersebut masih kuat di bawah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan lajur widget patut regangkan", "r": {"result": "Jumlah kolom widget harus diperluas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Jalan Ampang, Jalan Pudu, Jalan Petaling.", "r": {"result": "Diantaranya, Jalan Ampang, Jalan Pudu, Jalan Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, nama sekolah ini ditukar lagi kepada Sekolah Menengah Inggeris (2) serta berpindah dan menumpang di Sekolah Tinggi apabila sebuah sekolah baru didirikan di Jalan Kluang dengan nama Sekolah Menengah Rendah Inggeris (sekarang dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Munshi Sulaiman).", "r": {"result": "Pada tahun 1967, nama sekolah ini diubah lagi menjadi Sekolah Menengah Inggris (2) dan dipindahkan dan ditumpangi di SMA ketika didirikan sekolah baru di Jalan Kluang dengan nama Sekolah Menengah Rendah Inggris (sekarang dikenal sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Munshi Sulaiman ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek utama adalah, membina 12,000 pejabat polis daerah, pusat latihan Komando 69, dan perolehan kenderaan serta kelengkapan.", "r": {"result": "Proyek utama tersebut antara lain, pembangunan 12.000 kantor Polres, pusat pelatihan Komando 69, dan pengadaan kendaraan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tren aras tanah di Chicago dan New York ditukarkan menjadi sistem elektrik dari sebelumnya yang berupa sistem wap.", "r": {"result": "Jalur kereta bawah tanah di Chicago dan New York diubah menjadi sistem listrik dari sistem uap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular tedung, ular kapak, dan spesies-spesies yang sebagainya menggunakan bisa untuk melumpuhkan atau membunuh mangsa.", "r": {"result": "Kobra, ular kapak, dan spesies serupa menggunakan racun untuk melumpuhkan atau membunuh mangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran George W. Bush dan beberapa bekas duta besar Amerika Syarikat kepada PBB juga telah mengingatkan bahawa ini hanya akan mengukuhkan sentimen anti Amerika Syarikat di seluruh dunia dan mungkin juga akan menjejaskan gerakan-gerakan reformasi PBB.", "r": {"result": "Pemerintahan George W. Bush dan beberapa mantan duta besar AS untuk PBB juga telah memperingatkan bahwa ini hanya akan memperkuat sentimen anti-AS di seluruh dunia dan bahkan dapat melemahkan gerakan reformasi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasa Radivojevic Sasa Radivojevic (Serbian Cyrillic: Sasha Radivojevitsh; lahir April 10, 1979 di Belgrade) adalah penjaga gol bola sepak Serbia.", "r": {"result": "Sasa Radivojevic Sasa Radivojevic (Sirilik Serbia: Sasha Radivojevitsh; lahir 10 April 1979 di Beograd) adalah penjaga gawang sepak bola Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, Pagi ini saya berdiri bukan hanya untuk menyampaikan ucapan selaku Ketua Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, sebaliknya ini adalah semboyan dan obor yang saya harap akan membakar tiap-tiap jiwa srikandi wanita di hadapan saya ini.", "r": {"result": "Pertemuan para delegasi, Pagi ini saya berdiri tidak hanya untuk menyampaikan pidato sebagai Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia, tetapi ini adalah semboyan dan obor yang saya harap akan membakar setiap jiwa pahlawan wanita di depan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu MFL menjemput KFA untuk membincangkan isu berkaitan Liga Malaysia 2019.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu MFL mengundang KFA untuk membahas isu-isu terkait Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan umum keluar BN, keputusan 'sebulat suara'", "r": {"result": "Gerakan umum untuk meninggalkan BN, keputusan 'bulat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia adalah pandangan ibu bapa yang memang menolak vaksin itu sendiri... jadi, apabila kita sudah ada kilang vaksin sendiri, perkara seperti ini tidak patut berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pandangan orang tua yang menolak vaksin itu sendiri.. jadi kalau kita punya pabrik vaksin sendiri, hal seperti ini jangan sampai terjadi lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Kong (filem 1976) King Kong (bahasa Melayu harafiah King Kong ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "King Kong (film 1976) King Kong (literal bahasa Melayu King Kong ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan awak sakit juga?", "r": {"result": "Apa tanganmu juga sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah berkembang paling luar biasa lemak;", "r": {"result": "Dan telah tumbuh sangat gemuk;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Kyrgyzstan menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan CSCE.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Kyrgyzstan bergabung dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan CSCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terima kasih kepada pengundi DUN Rantau kerana memberi sokongan kepada Tok Mat,\" kata beliau dalam kenyataan kepada Utusan Online pagi ini.", "r": {"result": "Dan terima kasih kepada pemilih DPRD Rantau yang telah mendukung Tok Mat,\" ujarnya dalam keterangannya kepada Utusan Online pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak bersetuju dengan tuduhan itu.", "r": {"result": "\"Saya sangat tidak setuju dengan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Pengesahan Pengguna Sementara itu, ada juga cadangan dikemukakan supaya kerajaan memperkenalkan sistem pendaftaran keselamatan yang dinamakan Kod Pengesahan Pengguna (UAC) seperti diguna pakai Maybank iaitu Kod Pengesahan Transaksi (TAC) bagi tujuan mengenal pasti individu yang mengakses laman sosial.", "r": {"result": "Kode Otentikasi Pengguna Sementara itu, ada juga usulan yang diajukan kepada pemerintah untuk memperkenalkan sistem pendaftaran keamanan yang disebut User Authentication Code (UAC) seperti yang digunakan oleh Maybank yaitu Transaction Authentication Code (TAC) untuk tujuan mengidentifikasi individu yang mengakses situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeMind", "r": {"result": "Pikiran bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varkkey berkata, saling menuding jari antara satu sama lain tidak akan membantu, berikutan Presiden Joko Widodo, sejak beberapa tahun lalu, menyatakan bahawa walaupun berlaku kebakaran hutan di Indonesia, ini tidak menyebabkan jerebu rentas sempadan.", "r": {"result": "Varkkey mengatakan bahwa saling tuding tidak akan membantu, mengikuti Presiden Joko Widodo, beberapa tahun terakhir, menyatakan bahwa bahkan jika ada kebakaran hutan di Indonesia, itu tidak menyebabkan kabut lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbicaraan pertama pada tahun 1997, Lim telah disabitkan bersalah dalam kedua-dua tuduhan dan didenda sebanyak RM15,000.", "r": {"result": "Dalam persidangan pertama pada tahun 1997, Lim dinyatakan bersalah atas kedua dakwaan tersebut dan didenda RM15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya seronok , Yang berhormat Jelutong tanya anak-anak kita di belakang ini kita ada Rukun Negara , iaitu Kesopanan dan Kesusilaan, Yang Berhormat baca, ini wajib sebagai paksi membina negara atas Rukun Negara.", "r": {"result": "\u201cSaya menikmati ini, Yang Mulia Jelutong meminta anak-anak kita di balik ini kita punya Rukun Negara yaitu Sopan dan Disiplin, Bacaan yang terhormat, ini wajib sebagai poros membangun bangsa di atas Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pejabat Eksekutif atau Chief Executive Officer (CEO) Tokopedia William Tanuwijaya menyampaikan, di antara perkembangan teknologi yang perlu diantisipasi Indonesia, artificial intelligence akan menjadi dasar bagi perkembangan teknologi di masa depan untuk berbagai lini industri.", "r": {"result": "Chief Executive Officer atau Chief Executive Officer (CEO) Tokopedia William Tanuwijaya mengatakan, di antara perkembangan teknologi yang perlu diantisipasi di Indonesia, kecerdasan buatan akan menjadi dasar pengembangan teknologi di masa depan untuk berbagai lini industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengeluar minuman isotonik nombor satu negara, 100PLUS dengan kerjasama Konfederasi Hoki Malaysia (KHM) memberi peluang kepada lebih 40 pelajar bertemu skuad hoki kebangsaan yang sedang menjalani persiapan menghadapi Pusingan Final Siri FIH yang bermula esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produsen minuman isotonik nomor satu Tanah Air, 100PLUS bekerja sama dengan Konfederasi Hoki Malaysia (KHM) memberikan kesempatan kepada lebih dari 40 siswa untuk bertemu dengan tim hoki nasional yang sedang mempersiapkan Babak Final FIH Series yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Mendut dan Pawon juga terletak satu kompleks dengan Borobudur.", "r": {"result": "Candi Mendut dan Pawon juga terletak satu kompleks dengan Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollow TiO 2 nanospheres with an amorphous shell can be obtained by the solvothermal treatment of SiO 2 2 /HDA core-shell nanospheres at 160degC in ammonia solution (0.5 M) for 24 hours (fig.", "r": {"result": "Nanosfer berongga TiO 2 dengan cangkang amorf dapat diperoleh dengan perlakuan solvotermal nanosfer cangkang-inti SiO 2 2 /HDA pada 160degC dalam larutan amonia (0,5 M) selama 24 jam (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, dalam banyak forum seringkali saya bangkitkan tentang isu generalisasi ini dan profesionalisme anggota PDRM dalam menangani ancaman ekstremis agama.", "r": {"result": "Makanya, di banyak forum saya sering mengangkat isu generalisasi ini dan profesionalitas anggota PDRM dalam menghadapi ancaman ekstrimis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kerajaan Lama dan Domain Kerajaan telah dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Kebangsaan Australia pada 1 Ogos 2007.", "r": {"result": "Old Government House dan Government Domain dimasukkan dalam Daftar Warisan Nasional Australia pada 1 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jauhari juga pernah berkhidmat sebagai Pengarah dan Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pusat Penjana Elektrik (Jordan) dan Pengarah Projek Pengembangan Shuaibah (Arab Saudi).", "r": {"result": "Ahmad Jauhari juga pernah menjabat sebagai Direktur dan Ketua Komite Eksekutif Pusat Pembangkit Listrik (Jordan) dan Direktur Proyek Perluasan Shuaibah (Arab Saudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum selesai di situ, saat berlibur ke Turki, Mini, pengasuh anak Olla Ramlan terlihat kompak dengan sang majikan.", "r": {"result": "Tak selesai sampai di situ, saat berlibur ke Turki, Mini, babysitter Olla Ramlan terlihat kompak dengan sang majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober 2013, UEFA mengumumkan slogan rasmi kejohanan: \"Le Rendez-Vous\".", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2013, UEFA mengumumkan slogan resmi turnamen tersebut: \"Le Rendez-Vous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, seramai 15.84 juta pengunjung melawat Johor berbanding 14.44 juta pelancong pada tahun 2017.", "r": {"result": "Tahun lalu, total 15,84 juta pengunjung mengunjungi Johor dibandingkan dengan 14,44 juta wisatawan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengkaji sejarah Kristian ortodoks atau dari aliran utama mentakrifkan konflik golongan Arianisme dan menghadkannya sebagai gerakan eksklusif Arius dan segolongan kecil para biskop yang terlibat dalam gerakan \"ajaran sesat\".", "r": {"result": "Sebagian besar sejarawan Kristen ortodoks atau arus utama mendefinisikan konflik Arianisme dan membatasinya pada gerakan eksklusif Arius dan sekelompok kecil uskup yang terlibat dalam gerakan \"bidah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain daripada memasang perangkap kera, dalam jangka pendek, kerajaan negeri juga bertindak memindahkan kera ke hutan kekal di negeri jiran, namun ianya dilihat sebagai jalan penyelesaian bersifat sementara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain memasang perangkap monyet, dalam jangka pendek, pemerintah negara bagian juga bertindak untuk memindahkan monyet ke hutan permanen di negara bagian tetangga, tetapi ini dianggap sebagai solusi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kesinambungan kepada filem 2006, \"\" dengan Ajay Devgn, Tusshar Kapoor dan Arshad Warsi melakonkan semula peranan mereka, sementara Shreyas Talpade menggantikan peranan yang dilakonkan oleh Sharman Joshi.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film tahun 2006, \"\" dengan Ajay Devgn, Tusshar Kapoor dan Arshad Warsi mengulangi peran mereka, sementara Shreyas Talpade menggantikan peran yang dimainkan oleh Sharman Joshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara lulus RUU Pentadbiran Undang-Undang Islam Wilayah Persekutuan KUALA LUMPUR - Rang Undang-undang (RUU) Pentadbiran Undang-undang Islam (Wilayah-wilayah Persekutuan) (Pindaan) 2018 diluluskan di Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "Dewan Negara sahkan RUU Administrasi Hukum Islam Wilayah Federal KUALA LUMPUR - RUU (Amandemen) Administrasi Hukum Islam (Wilayah Federal) 2018 disahkan di Dewan Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhut juga menjawat jawatan Ketua DPP Partai Demokrat.", "r": {"result": "Ruhut juga menjabat sebagai Ketua DPP Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila dah jadi kerajaan ini, kita akan beri pertimbangan sewajarnya dan kaedahnya pula perlu diperhalusi lagi.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami menjadi pemerintah ini, kami akan memberikan pertimbangan dan metodenya perlu disempurnakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, apabila anda membina landskap, anda mesti di mana-mana tempat kos batu di sekeliling gunung.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, ketika Anda membangun lanskap, Anda harus mengeluarkan batu di mana-mana di sekitar gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak di antara pendita-pendita dan ahli-ahli ugama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang ramai dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (ugama Islam).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak para pendeta dan orang beragama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gildone Gildone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Gildone Gildone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun waktu berlangsung PRK tidak sama antara UA, pilihan raya itu dilihat masih hangat terutama apabila ada wakil calon memperjuangkan isu sensitif.", "r": {"result": "Meski durasi pilkada antar UA tidak sama, namun pilkada dinilai masih panas apalagi ada perwakilan calon yang memperebutkan isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya telah banyak resolusi dan cadangan dikeluarkan, tetapi isu ini belum juga selesai, dan langkah membawa isu itu ke ICC adalah cadangan drastik yang mungkin menjadi pilihan setelah siri rundingan gagal\".", "r": {"result": "Menurutnya, banyak resolusi dan proposal yang telah dikeluarkan, namun masalah ini belum juga terselesaikan, dan langkah untuk membawa masalah ini ke ICC merupakan proposal drastis yang mungkin bisa menjadi pilihan setelah serangkaian perundingan yang gagal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mana-mana pemegang kerusi Parlimen atau DUN sekarang jika dalam uji kaji yang dilakukan secara terperinci terhadap penerimaan pengundi kepada mereka memperlihatkan bahawa peratusan penerimaan itu rendah, maka saya sudah memaklumkan kepada mereka supaya bersedia untuk tidak dipilih semula.", "r": {"result": "Bahkan, pemegang kursi parlemen atau negara bagian sekarang ini, jika dalam pengujian rinci yang dilakukan pada penerimaan pemilih, ternyata persentase penerimaannya rendah, maka saya sudah menginformasikan kepada mereka untuk bersiap-siap untuk tidak dipilih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jirus terlalu kerap kerana kalau tanahnya terlalu berair, bawang tersebut akan reput.", "r": {"result": "Jangan terlalu sering menyiram karena jika tanah terlalu berair maka bawang akan membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus kepada pemimpin ajaran sesat bimbingan rohani dan Kesihatan, Maharaja pula banyak pengenaan sosial yang drastik yang menimbulkan kemarahan di kalangan rakyat dan Mahkamah, mewujudkan keadaan yang sesuai untuk mengambil alih sebagai maharaja baru.", "r": {"result": "Langsung kepada pemimpin bid'ah bimbingan spiritual dan kesehatan, Kaisar juga membuat banyak pemaksaan sosial yang drastis yang memicu kemarahan rakyat dan Pengadilan, menciptakan kondisi yang tepat untuk mengambil alih sebagai kaisar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu beliau dikaitkan dengan Oriental Film dan mengambil dua peranan sokongan dalam syarikat kenderaan Fifi Young, \"Zoebaida\" (1940) dan \"Pantjawarna\" (1941).", "r": {"result": "Belakangan tahun itu ia dikaitkan dengan Film Oriental dan mengambil dua peran pendukung dalam kendaraan Fifi Young, \"Zoebaida\" (1940) dan \"Pantjawarna\" (1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrainville, Essonne Avrainville ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Avrainville, Essonne Avrainville adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Junior Marcos Junior (lahir 19 Januari 1993) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcos Junior Marcos Junior (lahir 19 Januari 1993) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 10 lagu.", "r": {"result": "Isinya 10 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rosni Adam pengamal perubatan muslimah bergraduan daripada Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dr Rosni Adam, seorang praktisi medis Muslim, lulus dari University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT Power Rankings: Breakout candidates for 2019-20 NHL season", "r": {"result": "Peringkat Daya PHT: Kandidat pelarian untuk musim NHL 2019-20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Magyar berhijrah ke Hungary pada penghujung abad ke-9.", "r": {"result": "Magyar bermigrasi ke Hongaria pada akhir abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan air kami sudah pulih sebaik saja aktiviti pembalakan dihentikan, cuma pada musim hujan bekalan air menjadi keruh...perkara ini sudah tidak dapat dielakkan kerana ia kesan daripada aktiviti pembalakan, namun ia tidak sekerap sewaktu aktiviti pembalakan itu rancak berlaku.", "r": {"result": "\u201cPasokan air kami pulih segera setelah kegiatan penebangan dihentikan, tetapi pada musim hujan persediaan air menjadi keruh\u2026 hal ini tidak dapat dihindari karena merupakan dampak dari kegiatan penebangan, tetapi tidak sesering ketika aktivitas penebangan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa turut memainkan peranan penting dalam memastikan rakyat Amerika yang menonton dapat melihat Nixon berkomunikasi dengan pegawai pemerintah dan negarawan berpengaruh China serta melibatkan diri dalam kegiatan bersua bersama pihak-pihak China.", "r": {"result": "Media massa juga memainkan peran penting dalam memastikan bahwa pemirsa Amerika dapat melihat Nixon berkomunikasi dengan pejabat pemerintah Tiongkok dan negarawan berpengaruh serta terlibat dalam kegiatan pertemuan dengan partai-partai Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki Setiana Dewi Oki Setiana Dewi () adalah seorang pelakon Indonesia yang melakonkan tokoh Anna dalam film Ketika Cinta Bertasbih.", "r": {"result": "Oki Setiana Dewi Oki Setiana Dewi () adalah seorang aktris Indonesia yang memerankan karakter Anna dalam film Ketika Cinta Bertasbih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut ala Shakira Selain rambut hitam panjang dan lurus, Lucinta Luna pernah ganti gaya rambut yang lain dari biasanya, yaitu keriting ala Shakira.", "r": {"result": "Rambut ala Shakira Selain rambut hitam panjang dan lurus, Lucinta Luna pernah mengubah gaya rambutnya menjadi berbeda dari biasanya, yakni ikal ala Shakira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.", "r": {"result": "\u201cKarena sesungguhnya jika Engkau membiarkan mereka (hidup), mereka pasti akan menyesatkan hamba-hamba-Mu, dan mereka tidak akan melahirkan anak kecuali orang-orang yang berbuat dosa dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2008, Laluan Memorial Bertha Benz diwartakan bagi mengenang peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Sejak 2008, Bertha Benz Memorial Route telah dikukuhkan untuk memperingati peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama juga berlaku di pasaran luar negara.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah FELDA, Hartaguam sokong pelantikan audit luar siasat pemaju", "r": {"result": "Soal lahan FELDA, Hartaguam mendukung penunjukan audit eksternal pengembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi ini tertangguh dan akhirnya terbengkalai.", "r": {"result": "Album kompilasi ini sempat tertunda dan akhirnya terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just said, 'Don't show emotion, just keep going.", "r": {"result": "Saya hanya berkata, 'Jangan tunjukkan emosi, teruskan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan India belum membuat sebarang kenyataan rasmi mengenai gesaan tersebut.", "r": {"result": "Namun, pemerintah India belum membuat pernyataan resmi terkait seruan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena akan jadi sirkuit jalan raya dengan latar keindahan alam.", "r": {"result": "Karena akan menjadi sirkuit jalan raya dengan latar belakang keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran Surah al-Anaam (ayat 76-78) menceritakan tentang pencariannya dengan kebenaran.", "r": {"result": "Dalam Alquran, Surah al-Anaam (ayat 76-78) menceritakan tentang pencariannya akan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penerimaan taubat itu disanggup oleh Allah hanya bagi orang-orang yang melakukan kejahatan disebabkan (sifat) kejahilan kemudian mereka segera bertaubat, maka (dengan adanya dua sebab itu) mereka diterima Allah taubatnya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya penerimaan tobat diterima oleh Allah hanya bagi mereka yang melakukan kejahatan karena (sifat) kebodohan dan kemudian mereka segera bertobat, maka (dengan dua alasan itu) tobat mereka diterima oleh Allah; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa swarm sendiri merupakan gempa-gempa yang terjadi pada satu lokasi tertentu, dan sering berasosiasi dengan vulkanisme.", "r": {"result": "Swarm gempa adalah gempa yang terjadi di satu lokasi tertentu, dan sering dikaitkan dengan vulkanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggalakkan pekebun dan penanam durian menjual terus hasil tanaman mereka kepada pengguna bagi mengecilkan kuasa orang tengah yang ingin mendapat keuntungan lebih.", "r": {"result": "Dia mendorong para tukang kebun dan petani durian untuk menjual hasil panennya langsung ke konsumen untuk mengurangi kekuatan tengkulak yang ingin meraup keuntungan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One and the Same\" ialah lagu yang dipersembahkan oleh pelakon utamanya, Lovato dan Gomez.", "r": {"result": "\"One and the Same\" adalah lagu yang dibawakan oleh aktor utamanya, Lovato dan Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai halangan yang harus ditempuh.", "r": {"result": "Berbagai kendala harus diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bukunya \"The Extended Phenotype\", yang diterbitkan pada tahun 1982, beliau dimasukkan ke dalam konsep berpengaruh biologi evolusi bahawa kesan fenotip gen tidak semestinya terhad kepada badan organisma, tetapi boleh menghulurkan jauh ke dalam alam sekitar.", "r": {"result": "Dengan bukunya \"The Extended Phenotype\", yang diterbitkan pada tahun 1982, ia memperkenalkan konsep biologi evolusioner yang berpengaruh bahwa efek fenotip gen tidak harus terbatas pada tubuh organisme, tetapi dapat meluas jauh ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ancaman keselamatan di Sandakan perlu diselesaikan dengan segera bagi memastikan ekonomi di daerah itu kembali pulih seperti sebelum ini.", "r": {"result": ": Isu ancaman keamanan di Sandakan perlu segera diselesaikan untuk memastikan perekonomian di kabupaten tersebut pulih seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini diterbitkan pada arked Jepun pada tarikh 26 November 2007 dan pada tahun 2008 versi terkini yang dikeluarkan pada arked Tekken 6 Bloodline Rebellion, memaparkan tahap dan watak baru.", "r": {"result": "Gim ini diterbitkan di arcade Jepang pada 26 November 2007 dan pada 2008 versi terbaru dirilis di arcade Tekken 6 Bloodline Rebellion, menampilkan level dan karakter baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekeliruan mengambil alih kerana letupan, Conan bertemu seorang gadis cantik misteri yang mendakwa dia adalah \"tunang Heiji\".", "r": {"result": "Saat kebingungan mengambil alih karena ledakan, Conan bertemu dengan seorang gadis cantik misterius yang mengaku sebagai \"tunangan Heiji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar dan Kawalan), Kementerian Dalam Negeri (2015).", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan dan Pengendalian), Kementerian Dalam Negeri (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga susunan ini biasanya kecil sahaja dan dikurungkan oleh braktea, serta diatur dalam bentuk infloresen (kecuali untuk genus \"Mayaca\" yang mempunyai sekuntum bunga yang tunggal pada hujung tangkai.", "r": {"result": "Bunga susunan ini biasanya berukuran kecil dan diapit oleh bractea, serta tersusun dalam bentuk perbungaan (kecuali genus \u201cMayaca\u201d yang memiliki bunga tunggal di ujung batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronnoysund", "r": {"result": "Bronnoysund", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijangka akan mengumumkan sendiri pengenalan skim berkenaan semasa Majlis Himpunan Raksasa Veteran di Stadium Negara, Kuala Lumpur pada 31 Julai nanti bersempenan dengan sambutan Hari Pahlawan 2017.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan bahwa Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak diperkirakan akan mengumumkan pengenalan skema itu sendiri pada Upacara Temu Veteran di Stadion Nasional, Kuala Lumpur pada 31 Juli bersamaan dengan perayaan Hari Pahlawan 2017 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirloa adalah 42276.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirloa adalah 42276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih kurang jam 11.10 malam satu kemalangan berlaku di Jalan S8 KLIA di mana sebuah bas membawa pekerja telah terbabas dan masuk ke dalam sebuah longkang besar.", "r": {"result": "\"Sekitar pukul 23.10 terjadi kecelakaan di Jalan S8 KLIA di mana sebuah bus yang membawa pekerja terbalik dan masuk ke saluran pembuangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori pendakwah Islam, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Datuk Mashitah Ibrahim, dan Sheikh Dr Mahmoud MrGlani juga disenaraikan.", "r": {"result": "Untuk kategori penceramah Islam, ada pula Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Datuk Mashitah Ibrahim, dan Sheikh Dr Mahmoud MrGlani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri. Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.", "r": {"result": "Dan jangan berdebat untuk membela mereka yang mengkhianati diri sendiri. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat, dan selalu berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti menembak ikan mungkin baru dalam kalangan generasi muda, tapi bagi penduduk Sik terutama di sekitar tahun 1970-an dan 80-an, kegiatan itu bukan sekadar hobi masa lapang tapi dianggap mata pencarian untuk menyara keluarga.", "r": {"result": "Kegiatan menembak ikan mungkin merupakan hal yang baru di kalangan generasi muda, namun bagi masyarakat Sik, khususnya sekitar tahun 1970-an dan 80-an, kegiatan tersebut bukan hanya sekedar hobi bersantai tetapi dianggap sebagai mata pencaharian untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belengguNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengikat dan membelenggu seperti ikatan dan belenggu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepanjangan 163 kilometer (101 batu) dan kelebaran 300 m (984 kaki), Terusan Suez berada di antara Pelabuhan Said di Laut Mediterranean dan Suez di Laut Merah.", "r": {"result": "Dengan panjang 163 kilometer (101 mil) dan lebar 300 m (984 kaki), Terusan Suez terletak di antara Pelabuhan Said di Laut Mediterania dan Suez di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godin dijangka tidak berdepan masalah ke Milan kerana Sky Sports Italia pernah melaporkan pemain Uruguay itu lulus 'ujian rahsia' yang dijalankan kelab itu Januari lalu.", "r": {"result": "Godin diperkirakan tidak akan menghadapi masalah bagi Milan karena Sky Sports Italia pernah mengabarkan bahwa pemain asal Uruguay itu lolos 'ujian rahasia' yang dilakukan pihak klub Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini tamat dengan Sweden mendapat wilayah yang luas seperti dipersetujui dalam Perjanjian Stolbovo yang mana meletakkan asas penting kepada Zaman Kehebatan Sweden.", "r": {"result": "Perang berakhir dengan Swedia mendapatkan wilayah yang luas seperti yang disepakati dalam Perjanjian Stolbovo yang meletakkan dasar penting bagi Zaman Kebesaran Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Chen Tian Xiang, Vincent Tee, Tan Beng Chiak \"Filem The Return\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 83 minit ini dihasilkan oleh Mirtillo Films, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain Chen Tian Xiang, Vincent Tee, Tan Beng Chiak Film \"The Return\" yang berdurasi 83 menit ini diproduksi oleh Mirtillo Films, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti arah putaran bagi setiap lajur", "r": {"result": "Alternatif arah rotasi untuk setiap kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine berkelulusan dari Universiti Harvard bersama ijazah undang-undang pada tahun 1983 dan dimasukkan ke Bar Virginia pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kaine lulus dari Universitas Harvard dengan gelar sarjana hukum pada tahun 1983 dan diterima di Virginia Bar pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- India ramai dikunjungi turis mancanegara sepanjang bulan Oktober sampai Februari.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- India banyak dikunjungi wisatawan mancanegara selama bulan Oktober hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kematian lima orang di Khuzestan dan seorang lagi di wilayah Ilam, angka kematian kini mencapai 76 orang,\" sejak 19 Mac lalu, menurut satu kenyataan yang diter dalam talian oleh pejabat koroner.", "r": {"result": "\"Dengan kematian lima orang di Khuzestan dan satu lagi di provinsi Ilam, jumlah korban tewas kini telah mencapai 76,\" sejak 19 Maret, menurut pernyataan yang diposting online oleh kantor koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Jaya adalah 15220.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Jaya adalah 15220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran.", "r": {"result": "Akibatnya, yang dikejar tidak dapat, yang dipeluk tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kapal itu bertolak ke barat di menyeberangi Atlantik, ia membawa 892 orang anak kapal dan 1,320 orang penumpang.", "r": {"result": "Saat kapal menuju barat melintasi Atlantik, membawa 892 awak dan 1.320 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfina buatan Amerika masih dihasilkan terutamanya dengan popi yang ditanam dan diproses di India dalam kaedah tradisional dan kekal sebagai pelega kesakitan piwaian bagi mangsa perang.", "r": {"result": "Morfin buatan Amerika masih diproduksi terutama dengan bunga poppy yang ditanam dan diproses di India dengan metode tradisional dan tetap menjadi pereda nyeri standar untuk korban perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diwujudkan pada September 2005 melalui penggabungan dua syarikat penerbangan Denmark--Sterling European Airlines dan Maersk Air--yang telah diperoleh oleh kumpulan pelaburan Iceland Fons Eignarhaldsfelag beberapa bulan sebelum untuk MDKK 500.", "r": {"result": "Itu dibuat pada September 2005 melalui penggabungan dua maskapai penerbangan Denmark\u2014Sterling European Airlines dan Maersk Air\u2014Yang telah diakuisisi oleh grup investasi Islandia Fons Eignarhaldsfelag beberapa bulan sebelumnya untuk MDKK 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pemain berusia 32 tahun itu pernah beraksi dalam liga bola sepak teratas Norway selama empat tahun bermula 2008 bersama kelab Lyn, Honefoss dan Molde yang menyaksikan Angan muncul penjaring terbanyak dengan 22 gol sepanjang musim 2012 ketika bersama Molde.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemain berusia 32 tahun itu telah bermain di liga sepak bola top Norwegia selama empat tahun mulai tahun 2008 dengan klub Lyn, Honefoss dan Molde yang membuat Angan menjadi pencetak gol terbanyak dengan 22 gol selama musim 2012 ketika dia bersama Cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Penang Institute juga banyak mempromosikan isu kebudayaan dan keintelektualan Melayu menerusi siri Forum Nusantara yang \"yang bertujuan untuk mengetengahkan pandangan alam dan budaya fikir cendekia, sasterawan, budayawan dan institusi-institusi keilmuan yang berkait sama ada secara langsung atau tidak dengan kebudayaan Pulau Pinang dan rantau Nusantara secara am\".", "r": {"result": "Selain itu, Penang Institute juga mempromosikan isu-isu budaya dan intelektual Melayu melalui rangkaian Forum Nusantara yang \u201cbertujuan untuk menyoroti pandangan alam dan budaya para cendekiawan, sastrawan, budayawan, dan lembaga ilmiah yang terkait langsung atau tidak langsung dengan budaya pulau Pinang. dan wilayah nusantara pada umumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba membunuh aku juga .", "r": {"result": "Mereka mencoba membunuhku juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Che Rani Che Din KUCHING: Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri perlu mencapai kesepakatan, termasuk berpegang kepada konsep 'menang-menang' dalam menyelesaikan isu pelaksanaan cukai pelancongan.", "r": {"result": "- Foto Che Rani Che Din KUCHING: Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian perlu mencapai kesepakatan, termasuk berpegang pada konsep 'win-win' dalam menyelesaikan masalah penerapan pajak pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPL juga membangunkan prototaip sistem persenjataan yang lain seperti misil anti pesawat Loki dan juga versi awal sistem yang akhirnya dibangunkan sebagai roket Aerobee, yang ditugaskan untuk mengambil bacaan perlu dan mengendalikan ujikaji sains semasa penerbangan sub-orbital.", "r": {"result": "JPL juga mengembangkan prototipe sistem senjata lain seperti rudal anti-pesawat Loki dan versi awal dari sistem yang akhirnya dikembangkan sebagai roket Aerobee, yang bertugas mengambil bacaan yang diperlukan dan melakukan eksperimen sains selama penerbangan sub-orbital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan penduduk mendakwa projek berkenaan akan mengambil separuh daripada keluasan tapak taman awam itu dan memusnahkan kawasan paling padat dengan pokok yang menjadi ha kepada hampir 40 jenis burung tempatan serta migrasi.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan penduduk mengklaim bahwa proyek tersebut akan mengambil setengah dari area situs taman umum dan menghancurkan area terpadat dengan pepohonan yang menjadi habitat hampir 40 spesies burung lokal dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sinar FM bagi pihak beliau, memohon maaf atas insiden tersebut.", "r": {"result": "Namun, Sinar FM atas namanya meminta maaf atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jaminan PKR menang pada PRU-15 - Nurul Izzah", "r": {"result": "Tidak ada jaminan PKR menang di GE-15 - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks a lot Prof!", "r": {"result": "Terima kasih banyak Prof!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rawang Sikh gurdwara (Gurdwara Sahib Rawang) dibina pada tahun 1938 tidak jauh dari stesen keretapi Rawang yang terletak di rawang timah.", "r": {"result": "Gurdwara Rawang Sikh (Gurdwara Sahib Rawang) dibangun pada tahun 1938 tidak jauh dari stasiun kereta api Rawang yang terletak di timah Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar lelaki disyorkan berambut pendek corak kelasi (crew cut) seperti yang diarah oleh Kementerian Pelajaran KP(BS/HEP)8543/061/606.", "r": {"result": "Siswa laki-laki dianjurkan untuk memiliki rambut cepak pendek sesuai arahan Kemendikbud KP(BS/HEP)8543/061/606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The fact that the German government is even considering reducing its already unacceptable contributions to military readiness is a disturbing signal from Germany to its 28 NATO allies,\" said Grenell, as Germany would be moving away from NATO's goal of spending 2 percent of a country's gross domestic product (GDP) on defense.", "r": {"result": "\"Fakta bahwa pemerintah Jerman bahkan mempertimbangkan untuk mengurangi kontribusinya yang sudah tidak dapat diterima untuk kesiapan militer adalah sinyal yang mengganggu dari Jerman kepada 28 sekutu NATO-nya,\" kata Grenell, karena Jerman akan menjauh dari tujuan NATO untuk menghabiskan 2 persen dari anggaran negara. produk domestik bruto (PDB) pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, negara-negara di dunia, termasuk Indonesia, harus bersiap untuk itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, negara-negara di dunia, termasuk Indonesia, harus bersiap untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES-kes yang melibatkan penjualan atau pengambilan tanah oleh kerajaan lama Barisan Nasional (BN) sepatutnya menjadi petunjuk dan pengajaran kepada kerajaan baharu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Kasus jual beli tanah oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN) lama seharusnya menjadi indikasi dan pelajaran bagi pemerintahan baru Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LCCF memberi fokus terhadap empat perkara iaitu persekitaran bandar, pengangkutan bandar, infrastruktur bandar dan bangunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLCCF fokus pada empat hal yaitu lingkungan perkotaan, transportasi perkotaan, infrastruktur perkotaan dan bangunan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh diatasi dengan meletakkan sokongan dikeliling pokok apabila pokok matang.", "r": {"result": "Hal ini dapat diatasi dengan menempatkan penyangga di sekitar pohon saat pohon matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoverkraf boleh dikuasakan oleh lebih dari satu buah enjin.", "r": {"result": "Hovercraft dapat ditenagai oleh lebih dari satu mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Parlimen Muar itu bersetuju dengan pandangan Abdul Hadi bahawa politik bukan kajian dua atau tiga minit, sebaliknya politik adalah hal ehwal dasar dan agenda yang perlu diperhalusi dengan hujah dan pandangan yang rasional.", "r": {"result": "Namun, Anggota DPR Muar itu sependapat dengan pandangan Abdul Hadi bahwa politik bukanlah kajian dua atau tiga menit, melainkan politik adalah soal kebijakan dan agenda yang perlu disempurnakan dengan argumentasi dan pandangan yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 26 pusat mengundi memba 116 saluran dibuka dari jam 8 pagi hingga 5.30 petang tadi bagi membolehkan pengundi memilih wakil rakyat baharu dalam PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Sebanyak 26 TPS dengan 116 saluran dibuka mulai pukul 08.00 hingga 17.30 kemarin untuk memungkinkan pemilih memilih wakil baru dalam pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Akta 164 lulus", "r": {"result": "Amandemen UU 164 disahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila fungsi bertambah, pembesaran tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Saat fungsionalitas meningkat, ekspansi tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parnyi mogul.", "r": {"result": "Mogul Parnyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Pelbagai Ilmu, hasil penulisan Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau.", "r": {"result": "Buku ini membahas berbagai ilmu yang ditulis oleh Raja Haji Ali Raja Mohd Yunus Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan ini adalah tebal dengan pokok pelbagai ketinggian dan saiz, dan para pelawat dinasihatkan agar tidak melencong dari lorong yang telah ditetapkan dan berhati-hati dengan lintah.", "r": {"result": "Hutan hujan lebat dengan pepohonan dengan berbagai ketinggian dan ukuran, dan pengunjung disarankan untuk tidak menyimpang dari jalur yang telah ditetapkan dan berhati-hatilah terhadap lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rencana ini menyingkap penggunaan istilah 'sekular' dalam Laporan Suruhanjaya Reid dan adakah ia dipersetujui oleh pihak yang menguatkuasakan Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu 1957?", "r": {"result": "Dengan demikian, artikel ini mengungkapkan penggunaan istilah 'sekuler' dalam Laporan Komisi Reid dan apakah disetujui oleh pihak yang memberlakukan Konstitusi Federal Malaya tahun 1957?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya tidak penting, tapi ia dilukis agar anda tahu ini ialah orang.", "r": {"result": "Matanya tidak penting, tetapi digambar sehingga Anda tahu itu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mesra dengan kepimpinannya, siap sahut Bebas Anwar 113.", "r": {"result": "Kini bersahabat dengan kepemimpinannya, siap merespons Bebas Anwar 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 kemudian pergi ke PUSRAWI (sebuah hospital persendirian) di Jalan Tun Razak di mana dia berjumpa Dr Than Aung Muhamed Osman bin Abdul Hamid (DW1).", "r": {"result": "PW1 kemudian pergi ke PUSRAWI (sebuah rumah sakit swasta) di Jalan Tun Razak dimana dia bertemu dengan Dr Than Aung Muhamed Osman bin Abdul Hamid (DW1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya, dana dalam mata wang asing yang dibawa balik akan mendapatkan jumlah ringgit yang lebih banyak.", "r": {"result": "Inilah saatnya, dana dalam valuta asing yang dibawa kembali akan mendapatkan lebih banyak ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awat, Guan Eng sorang saja ka kat situ?", "r": {"result": "\"Awat, Guan Eng satu-satunya di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Dr Mahathir keluar, Rafidah keluar, saya keluar, mereka percaya.", "r": {"result": "Ketika Dr Mahathir keluar, Rafidah keluar, saya keluar, mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India atasi Malaysia Piala Sultan Azlan Shah", "r": {"result": "India mengalahkan Malaysia di Piala Sultan Azlan Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranca Gede Ranca Gede merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ranca Gede Ranca Gede adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kaler, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajatan akbar yang kali pertama bagi Thailand itu sudah dimulai sejak Jumat (5/10) hingga Minggu (7/10).", "r": {"result": "Perayaan akbar yang baru pertama kali dilakukan Thailand ini sudah dimulai sejak Jumat (5/10) hingga Minggu (7/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendapan juga boleh dipengaruhi oleh aktiviti haiwan; termasuk agihan unsur biokimia, iaitu unsur yang dijumpai dalam organisme organik seperti fosforus dan sulfur.", "r": {"result": "Sedimentasi juga dapat dipengaruhi oleh aktivitas hewan; termasuk distribusi unsur-unsur biokimia, yaitu unsur-unsur yang terdapat pada organisme organik seperti fosfor dan belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Nabi Nuh lalu ia memberitahu kaumnya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ini seorang Rasul pemberi amaran yang nyata kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami mengutus Nabi Nuh dan dia memberi tahu kaumnya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku adalah seorang Rasul yang memberimu peringatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu dia lebih banyak menumpukan pada tugas barunya itu.", "r": {"result": "Sejak itu dia lebih fokus pada pekerjaan barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat ini memberi kuasa pentadbiran dan perundangan yang penuh kepada Afrika Selatan ke atas wilayah ini dan kerajaan Afrika Selatan dikehendaki untuk membangunkan ekonomi serta keadaan sosial di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Mandat ini memberi Afrika Selatan otoritas administratif dan legislatif penuh atas wilayah tersebut dan pemerintah Afrika Selatan diharuskan untuk mengembangkan ekonomi dan kondisi sosial di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Mumbai lama, ia merupakan yang tertua dan salah satu industri filem perintis India.", "r": {"result": "Berbasis di Mumbai lama, ini adalah yang tertua dan salah satu industri perfilman perintis di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ahli sejarah Rom Roman menunjukkan aktiviti gunung berapi Vulsini berlaku seawal 104 SM, sebelum ia bertukar pendam.", "r": {"result": "Catatan sejarawan Romawi Romawi menunjukkan bahwa gunung berapi Vulsini aktif sejak 104 SM, sebelum tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Singapura tercatat bergerak positif.", "r": {"result": "Dolar Singapura mencatat pergerakan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chef Eksekutif Royale Chulan, Sabri Soid, tema atau konsep yang serupa telah diperkenalkan sejak tiga tahun lalu dan mendapat sambutan baik dalam kalangan pengunjung.", "r": {"result": "Menurut Executive Chef Royale Chulan, Sabri Soid, tema atau konsep serupa telah diperkenalkan selama tiga tahun terakhir dan diterima dengan baik oleh pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gaya Hidup yang Memicu Tingginya Kolesterol", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Memicu Kolesterol Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kini fokus kepada masyarakat Orang Asli,\" katanya kepada media selepas berkempen di Pasar Pagi Brinchang semalam.", "r": {"result": "\u201cSemuanya kini terfokus pada komunitas Orang Asli,\u201d ujarnya kepada media usai berkampanye di Pasar Pagi Brinchang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pralin Pralin (; ) ialah bentuk konfeksi yang mengandungi pada masakan minimum kacang dan gula; krim adalah bahan ketiga yang biasa.", "r": {"result": "Pralin Pralin (; ) adalah bentuk manisan yang mengandung minimal kacang-kacangan dan gula; krim adalah bahan ketiga yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbregd Forbregd merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Forbregd Forbregd adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma ini muncul pada akhir 1980-an untuk membezakan wanita trans dengan golongan minoriti lain.", "r": {"result": "Istilah tersebut muncul pada akhir 1980-an untuk membedakan wanita trans dari minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai barangan keperluan asas dijual pada harga jauh lebih murah berbanding harga pasaran.", "r": {"result": "Berbagai kebutuhan pokok dijual dengan harga yang jauh lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika memang seakan jadi pasar potensial bagi Indonesia yang hendak menggenjot nilai ekspor.", "r": {"result": "Afrika tampaknya menjadi pasar potensial bagi Indonesia yang ingin meningkatkan nilai ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali kembali bermain untuk Perak setelah menandatangani kontrak setahun pada Mei 2014.", "r": {"result": "Razali kembali bermain untuk Perak setelah menandatangani kontrak satu tahun pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selagi tidak dipecat masih lagi dalam Umno.", "r": {"result": "Saya masih di UMNO selama saya tidak dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menarik 60,000 pengunjung setiap tahunnya.", "r": {"result": "Wilayah ini menarik 60.000 pengunjung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, resipi untuk ia boleh didapati yang berasal dari masyarakat peneroka putih dalam Kenya, Botswana, Zimbabwe dan Zambia.", "r": {"result": "Saat ini, resepnya dapat ditemukan yang berasal dari komunitas pemukim kulit putih di Kenya, Botswana, Zimbabwe, dan Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh dan puak-puak yang bergabung - sesudah kaum Nabi Nuh itu - telah mendustakan (Rasul-rasulnya), dan tiap-tiap umat di antaranya telah merancangkan rancangan jahat terhadap Rasul mereka untuk menawannya (dan membinasakannya); dan mereka pula telah membantah dengan perkara yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan perkara yang salah itu; sebab itu Aku binasakan mereka.", "r": {"result": "Sebelum mereka, orang-orang Nabi Nuh dan suku-suku yang bergabung dengan mereka - setelah orang-orang Nabi Nuh - telah menyangkal (Rasul mereka), dan setiap bangsa di antara mereka telah merencanakan rencana jahat terhadap Rasul mereka untuk menangkapnya (dan menghancurkannya). ; dan mereka telah memprotes dengan hal-hal yang salah untuk menghilangkan kebenaran dengan hal-hal yang salah itu; oleh karena itu saya menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur halangan untuk pergi ke Kabinet tidak susah, doakan agar diterima secara rasmi dan wawasan Negara Rahmah akan bantu capai cita-cita Malaysia Baharu,\" katanya selepas program Jelajah Kampus Rahmatan Lil Alamin di Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Kampus Kota, Pengkalan Chepa di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur halangan untuk masuk Kabinet tidak sulit, doakan bisa diterima secara resmi dan visi Nation of Mercy membantu mewujudkan cita-cita Malaysia Baru,\u201d ujarnya seusai Kampus Rahmatan Lil Alamin. Program tour di Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Kampus Kota, Pengkalan Chepa hadir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuseh, Golestan Kuseh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuseh, Golestan Kuseh, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then we would be able live together\".", "r": {"result": "Maka kita akan bisa hidup bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM mencalonkan Nik Aziz Afiq Abdul, manakala seorang calon bebas Kuan Chee Heng turut mencalonkan diri.", "r": {"result": "PSM mencalonkan Nik Aziz Afiq Abdul, sementara calon independen Kuan Chee Heng juga mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twilight menjadi sahabat rapat dengan lima ekor poni lain: Apllejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, dan Pinkie Pie.", "r": {"result": "Twilight berteman dekat dengan lima kuda poni lainnya: Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, dan Pinkie Pie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa penemuan baru termasuk telefon bimbit, iPad, tiga jam tangan dan beg ganja untuk kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa penemuan baru termasuk ponsel, iPad, tiga jam tangan, dan sekantong mariyuana untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait dengan asumsi lifting minyak dan gas, kata Josua, mengindikasikan sesuatu yang kurang realistis mempertimbangkan produktivitas ladang minyak mentah Indonesia serta tren terbatasnya investasi di sektor migas yang pada akhirnya akan berpengaruh pada target lifting minyak mentah.", "r": {"result": "Sementara terkait asumsi lifting migas, kata Josua, mengindikasikan sesuatu yang kurang realistis mengingat produktivitas lapangan minyak mentah Indonesia dan tren terbatasnya investasi di sektor migas yang pada akhirnya akan mempengaruhi target lifting minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busalangga, Rote Ndao Lobalain merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Busalangga, Rote Ndao Lobalain adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua wayar plumbum yang boleh dilekat pada tali pinggang yang dipakai oleh pesakit.", "r": {"result": "Ini memiliki dua kabel timah yang dapat dilampirkan ke sabuk yang dikenakan oleh pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Kula Segaran dapat buktikan dengan hujah sehingga Zakir tidak dapat menjawab mengenai apa yang dia dakwa mengenai isu perkauman itu, saya sendiri akan menjadi orang pertama suruh Zakir keluar dari negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Kula Segaran bisa membuktikan dengan argumentasi bahwa Zakir tidak bisa menjawab apa yang dia klaim tentang isu SARA, saya sendiri yang akan menjadi orang pertama yang menyuruh Zakir keluar dari negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis tersebut menjadi model beliau dan jatuh cinta, hanya untuk membunuh gadis itu secara tidak sengaja di dalam satu kemalangan kereta, lalu membuatkan Eric murung.", "r": {"result": "Gadis itu menjadi modelnya dan jatuh cinta, hanya untuk membunuhnya secara tidak sengaja dalam kecelakaan mobil, membuat Eric depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal serta disemadikan di sana pada 5 Mac 1827, tidak lama selepas mencapai usia 82 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal dan dimakamkan di sana pada tanggal 5 Maret 1827, tak lama setelah mencapai usia 82 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadangkala, apabila kita sedih, kita nak cari jawapan.", "r": {"result": "\"Terkadang, saat kita sedih, kita ingin mencari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat negeri jajahan Melaka merampas kembali Melaka dari Feringgi hanya sia-sia.", "r": {"result": "Semangat negara kolonial Melaka untuk merebut kembali Melaka dari Feringgi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah merahmati rohnya.", "r": {"result": "Semoga Tuhan mengampuni jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga semestinya menjadi kelegaan kepada RoS yang boleh menumpukan tanggungjawab kepada pertubuhan-pertubuhan yang lain.", "r": {"result": "Ini juga akan melegakan bagi RoS yang dapat memfokuskan tanggung jawab mereka pada organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sedia ada ke puncak gunung dengan jarak kira-kira 5 km ini juga sering dijadikan trek berjogging dan beriadah oleh orang ramai pada sebelah petang dan cuti hujung minggu.", "r": {"result": "Jalur yang ada menuju puncak gunung dengan jarak sekitar 5 km ini juga sering digunakan sebagai jalur jogging dan rekreasi oleh masyarakat pada sore hari dan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mengiktiraf UEC tidak terhenti melukakan hati kaum Cina di situ sahaja.", "r": {"result": "Kegagalan mengakui UEC tak henti-hentinya melukai hati rakyat Tionghoa di sana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga aktif memerangi identitas agama orang-orang Uighur dan secara resmi telah menyatakan Islam sebagai \"penyakit ideologis\".", "r": {"result": "China juga secara aktif memerangi identitas agama Uighur dan secara resmi menyatakan Islam sebagai \"penyakit ideologis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama 57 anggota Kor Marine di hantar dari Key West untuk membantu melindungi Fort Brooke.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, 57 anggota Korps Marinir dikirim dari Key West untuk membantu melindungi Fort Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobongjaya Tobongjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tobongjaya Tobongjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan tenaga", "r": {"result": "Deteksi energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membatalkan dua acara ini oleh sebab tidak mahu berada di majlis yang meriah, sedangkan ada rakyat yang masih menghadapi masalah dan masih menderita\" titah Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cDua acara ini saya batalkan karena tidak ingin acara meriah, sementara masih ada masyarakat yang menghadapi masalah dan masih menderita,\u201d kata Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tannsjo, Torbjorn.", "r": {"result": "Tannjo, Torbjorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP970", "r": {"result": "Canon PIXUS MP970", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud hasil rombakan kabinet yang dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia Abdullah bin Ahmad Badawi dengan membahagikan Kementerian Pendidikan Malaysia kepada 2 kementerian iaitu Kementerian Pelajaran Malaysia dan Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan hasil perombakan kabinet yang dilakukan oleh Perdana Menteri Malaysia Abdullah bin Ahmad Badawi dengan membagi Kementerian Pendidikan Malaysia menjadi 2 kementerian, yaitu Kementerian Pendidikan Malaysia dan Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] TUK Indonesia.", "r": {"result": "[18] TUK Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai program sama, Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Dzulkefly Ahmad dan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan negeri, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut serta dalam program yang sama adalah Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara, Dzulkefly Ahmad dan Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Negara, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon seorang anak miskin tidak mampu memberi hadiah Natal bagi Kristus.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa seorang anak miskin tidak mampu membeli hadiah Natal untuk Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 1970, kadar kemiskinan menurun daripada 50 peratus kepada 0.4 peratus pada 2016.", "r": {"result": "\u201cSejak 1970, angka kemiskinan turun dari 50 persen menjadi 0,4 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr Mohd.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Dr Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, individu mendakwa terlibat sama dalam video terba tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi tersebut bersama Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "Kemarin, seseorang yang mengaku terlibat dalam video yang sama datang untuk membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia terlibat dalam aksi tersebut bersama dengan Mohamed Azmin yang juga Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walubagaimanapun, kerajaan ini cuma mampu bertahan dua minggu setelah hampir kesemua wakil rakyatnya bertindak melompat menyertai BN.", "r": {"result": "Namun, pemerintahan ini hanya mampu bertahan selama dua minggu setelah hampir semua wakilnya terjun ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapannya acara tersebut bisa menjadi ajang berkumpulnya para penikmat durian Nusantara sekaligus sebagai jendela penyebaran informasi dan peningkatan kesadaran masyarakat akan kekayaan buah durian unggul Indonesia,\" kata Diah Iswari, Ketua Pelaksana Durian Fair 2016, dalam rilis yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cHarapannya acara tersebut dapat menjadi wadah berkumpulnya para penikmat durian Nusantara sekaligus menjadi jendela penyebaran informasi dan meningkatkan kesadaran masyarakat akan kekayaan buah durian unggulan Indonesia,\u201d kata Diah Iswari, Ketua Pelaksana Durian Fair 2016 , dalam rilis yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Mohamad 5.", "r": {"result": "Azmi Mohamad 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pembukaan telah dimainkan 5 hari sebelum majlis perasmian.", "r": {"result": "Pertandingan pembukaan dimainkan 5 hari sebelum upacara pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbul persoalan daripada masyarakat luar kononnya JPN mudah memberikan kewarganegaraan kepada warga asing.", "r": {"result": "\u201cPertanyaan muncul dari masyarakat luar yang mengatakan JPN dengan mudah memberikan kewarganegaraan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pemilik bas akan disiasat", "r": {"result": "Perusahaan yang memiliki bus akan diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas dinamik ini memberikan pimpinan negara satu sumber bersepadu untuk pemahaman yang lebih baik mengenai ancaman tertentu di seluruh dunia dan cara untuk bertindak balas terhadap ancaman tersebut dengan cepat.", "r": {"result": "Markas besar yang dinamis ini memberi para pemimpin nasional sumber daya terintegrasi untuk pemahaman yang lebih baik tentang ancaman spesifik di seluruh dunia dan cara meresponsnya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis-artis di Itali, khususnya Venice , juga menghasilkan gaya rococo yang sangat menggembirakan.", "r": {"result": "Seniman di Italia, khususnya Venesia, juga menghasilkan gaya rococo yang sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat korban mengalami luka gigitan ular pada bagian kaki kiri, muka korban terlihat lebam dan telinga korban masih mengeluarkan darah.", "r": {"result": "Korban terlihat mengalami luka gigitan ular di kaki kiri, wajah korban memar dan telinga korban masih mengeluarkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal menurut Maxime, wanita tersebut hanya memiliki hubungan pekerjaaan dengan dirinya.", "r": {"result": "Meski menurut Maxime, wanita tersebut hanya memiliki hubungan kerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hanya mengetahuinya selepas dimaklumkan Ahli Parlimen Muar yang juga Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada petang Isnin 22 April, iaitu beberapa jam sebelum Mesyuarat Khas Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) BERSATU diadakan.", "r": {"result": "Muhyiddin baru mengetahuinya setelah mendapat informasi dari Anggota DPR Muar yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada Senin malam 22 April, beberapa jam sebelum Rapat Istimewa Pimpinan Agung. Majelis (MPT) Bersatu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan berlaku pukul 12.40 tengahari semasa mangsa, Muhammad Affiq Aiman Mohd.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi pada pukul 12.40 ketika korban, Muhammad Affiq Aiman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukdamlacik, Sereflikochisar Kucukdamlacik, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukdamlacik, Sereflikochisar Kucukdamlacik, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tema \"Partners for Progress\", para menteri dan delegasi akan membincangkan isu-isu serantau dan juga langkah yang dapat dilakukan untuk memperkuat platform ACD serta kerjasama negara anggota.", "r": {"result": "Dengan tema \u201cPartners for Progress\u201d, para menteri dan delegasi akan membahas isu-isu kawasan dan juga langkah-langkah yang dapat diambil untuk memperkuat platform ACD serta kerjasama negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya perbezaan sedikit pendapat perkara biasa dalam gabungan parti sebab ia bukan parti tunggal,\" katanya pada Program Kembali Ke Sekolah di Angsana Johor Bahru Mall, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebetulnya perbedaan pendapat sedikit itu wajar dalam koalisi partai karena bukan partai tunggal,\u201d ujarnya dalam Program Back to School di Angsana Johor Bahru Mall, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu senarai umum Saktipitha ialah Hingula di Baluchistan (kini di Pakistan), Tara Tarini (Brahmapur, Odisha), Katyayani (Chattarpur, Delhi), Kamakhya (Assam), Kali di Kalighat (Kolkata, West Bengal), Naina Devi (Himachal), Kuil Guhyeshwari Devi (Kathmandu, Nepal), Ambaji (Gujarat), Kuil Vishalakshi (Varanasi), Kanchi (Tamil Nadu), Kanyakasrama (Kanyakumari, Tamil Nadu).", "r": {"result": "Daftar umum Saktipitha adalah Hingula di Baluchistan (sekarang di Pakistan), Tara Tarini (Brahmapur, Odisha), Katyayani (Chattarpur, Delhi), Kamakhya (Assam), Kali di Kalighat (Kolkata, Benggala Barat), Naina Devi (Himachal) , Kuil Devi Guhyeshwari (Kathmandu, Nepal), Ambaji (Gujarat), Kuil Vishalakshi (Varanasi), Kanchi (Tamil Nadu), Kanyakasrama (Kanyakumari, Tamil Nadu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia berhimpun suarakan Solidariti Kedamaian", "r": {"result": "Rakyat Malaysia berkumpul untuk menyuarakan Solidaritas Damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forster mendapat kontrak profesional pertamanya bersama Newcastle United, menyertai akademi mereka pada tahun 2005.", "r": {"result": "Forster mendapatkan kontrak profesional pertamanya dengan Newcastle United, bergabung dengan akademi mereka pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad dan pengikutnya bersetuju untuk berhijrah ke Yathrib yang kemudiannya dikenali sebagai Madinah al-Munawwarah.", "r": {"result": "Muhammad dan para pengikutnya sepakat untuk hijrah ke Yathrib yang kemudian dikenal dengan Medina al-Munawwarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi darurat, trike hanya dilengkapi dengan ballistic parachute yang akan menahan gaya gravitasi.", "r": {"result": "Dalam kondisi darurat, sepeda roda tiga hanya dilengkapi dengan parasut balistik yang akan menahan gaya gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Badriyah Taman Kanak-kanak Al Badriyah atau nama ringkasnya \"TK Al Badriyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al Badriyah Taman Kanak Kanak Al Badriyah atau disingkat \"TK Al Badriyah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerau Sommerau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sommerau Sommerau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran anggota keselamatan kita di sana hanya untuk selamatkan pelajar Malaysia, termasuk anak Menteri Besar Kelantan (Datuk Ahmad Yakob) sendiri.", "r": {"result": "\u201cKehadiran aparat keamanan kita di sana hanya untuk menyelamatkan mahasiswa Malaysia, termasuk putra Ketua Menteri Kelantan (Datuk Ahmad Yakob) sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Penyelesaian isu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) antara Malaysia dan China satu keputusan tepat pada masanya.", "r": {"result": "KUANTAN: Resolusi East Coast Rail Link (ECRL) antara Malaysia dan China adalah keputusan yang tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai presiden tetap pada Ogos 2010.", "r": {"result": "Dia dilantik sebagai presiden tetap pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusan, masyarakat Cina akan tetap menjadi sebahagian daripada teman setia bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masyarakat Tionghoa akan tetap menjadi sahabat setia bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam masa sama mereka juga perlu diberikan keyakinan bahawa penguasaan bahasa ibunda mereka tidak dihalang malah boleh diangkat dengan syarat kepentingan bahasa kebangsaan tidak diremehkan malah terus dimartabatkan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cNamun pada saat yang sama, mereka juga perlu diberi keyakinan bahwa penguasaan bahasa ibu mereka tidak terhalang bahkan bisa dicabut asalkan pentingnya bahasa nasional tidak diremehkan tetapi tetap dijunjung tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan panas, tapi semakin hangat.", "r": {"result": "Tidak panas, tapi semakin hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dimintai konfirmasi, Gubernur Sumatera Barat Irwan Prayitno menampik program itu akan merugikan petani \"Sebelumnya saya perlu sampaikan Surat Edaran Gubernur tidak ada kekuatan hukum untuk memberi sanksi atau hukuman.", "r": {"result": "Saat dimintai konfirmasi, Gubernur Sumbar Irwan Prayitno membantah program itu akan merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan wahyu ini, dikenali sebagai al-Qur'an, telah dihafal dan direkodkan oleh sahabat baginda.", "r": {"result": "Isi wahyu ini, yang dikenal dengan Al-Qur'an, dihafalkan dan dicatat oleh para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah oleh Naib Presiden Mike Pence pada hari yang sama.", "r": {"result": "Dia dilantik oleh Wakil Presiden Mike Pence pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula disenaraikan dalam Papan Kedua Bursa Malaysia pada 13 Mei 2003.", "r": {"result": "Perusahaan ini pertama kali terdaftar di Dewan Kedua Bursa Malaysia pada 13 Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasannya kurang lebih seperti ini: Pesawat X milik Maskapai A (lokal) terbang langsung dari KNO menuju CGK , harga per kursinya sesuai perhitungan di atas plus PPn 10% adalah Rp 1.860.000.", "r": {"result": "Penjelasannya kurang lebih begini: Pesawat X milik Maskapai A (lokal) terbang langsung dari KNO ke CGK, harga per kursi menurut perhitungan di atas ditambah PPn 10% adalah Rp 1.860.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan amat komited dalam melaksanakan segala yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan semua yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14,848 students applied for admissions to the undergraduate program for the 2007-2008 academic year, 3,603 were admitted (24%), and 1,206 enrolled (33%).", "r": {"result": "14.848 siswa mendaftar masuk ke program sarjana untuk tahun akademik 2007-2008, 3.603 diterima (24%), dan 1.206 terdaftar (33%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjangkau keluar dari kawasan tengah ini adalah dataran peralihan yang berhutan jarang dan mencapai paras sebanyak 200 meter dari paras laut.", "r": {"result": "Memanjang keluar dari area pusat ini adalah dataran transisi dengan hutan jarang yang mencapai 200 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Tengah, Martapura Timur, Banjar Melayu Tengah merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Melayu Tengah, Martapura Timur, Banjar Melayu Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu orang bermuka-muka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin orang menunjukkan wajah mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai salah sangka ilmu hanya diperoleh di sekolah atau universiti.", "r": {"result": "Banyak orang yang salah mengira bahwa pengetahuan hanya diperoleh di sekolah atau universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza agama tidak jadi isu", "r": {"result": "Perbedaan agama tidak menjadi masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bysovec Bysovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bysovec Bysovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculannya dalam filem lebih buruk rupanya berbanding di dalam buku yang menyatakan mereka berambut putih dan bermata biru yang mencairkan hati gadis doi sekolah dengan bahagian atas mereka.", "r": {"result": "Penampilan mereka di film bahkan lebih buruk dari di buku dimana mereka berambut putih dan bermata biru yang meluluhkan hati siswi doi sekolah dengan atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, paginya sepi lagi dan ketika ada isu, mereka datang lagi.", "r": {"result": "Kemudian, pagi kembali sepi dan ketika ada masalah, mereka datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pohonnya tumbuh subur merendang, untuk terus memberikan naungan kepada negara bangsa.", "r": {"result": "Agar pohon itu tumbuh dan berteduh, untuk terus memberi keteduhan pada bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caballe mempunyai suara yang dikatakan penuh keaslian, berkuasa dan senang dilentur.", "r": {"result": "Caballe memiliki suara yang konon penuh keaslian, bertenaga dan mudah ditekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD ARIFF: Pengalaman sebagai bekas Hakim Mahkamah Rayuan, memang saya terapkan meskipun acaranya berbeza tetapi ilmu sebagai hakim memberi sedikit pertolongan untuk mengendalikan Parlimen supaya lebih adil untuk membuka peluang kepada semua menyatakan pandangan.", "r": {"result": "MOHAMAD ARIFF: Pengalaman sebagai mantan Hakim Pengadilan Tinggi, saya memang menerapkannya meskipun acaranya berbeda tetapi pengetahuan sebagai hakim membantu saya dalam menjalankan Parlemen sehingga lebih adil untuk membuka peluang bagi semua orang untuk mengekspresikan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 18, 2010, jumlah gaji pokok adalah $90 juta, dan $157 juta di luar AS pada $247 juta di jumlah seluruh seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2010, total bruto adalah $90 juta, dan $157 juta di luar AS dengan total $247 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shah Alam, Selangor, kira-kira 150 pemandu lori berkumpul di tepi jalan berdekatan Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang, untuk meminta penjelasan mengenai syarat baharu dalam pembaharuan GDL.", "r": {"result": "Di Shah Alam, Selangor, sekitar 150 supir truk berkumpul di pinggir jalan dekat Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Port Klang, untuk meminta kejelasan kondisi baru dalam perpanjangan GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak berkehendak melainkan melakukan Islah (pembaikan) sedaya-upayaku dan tidak ada taufiq bagiku melainkan daripada Allah.", "r": {"result": "\u201cTidak ada keinginanku selain islah (perbaikan) dengan segala usahaku dan tidak ada taufiq bagiku kecuali dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarendhi Sarendhi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sarendhi Sarendhi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AM\" sering merujuk kepada penyiaran radio gelombang medium AM.", "r": {"result": "\"AM\" sering mengacu pada penyiaran radio gelombang menengah AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini telah mengalami pertumbuhan penduduk yang signifikan sejak dua dekad yang lalu, berkembang secara purata sebanyak 55,000 hingga 80,000 orang setahun sejak 1986.", "r": {"result": "Wilayah ini telah mengalami pertumbuhan populasi yang signifikan selama dua dekade terakhir, tumbuh rata-rata 55.000 hingga 80.000 orang per tahun sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milangodaa, Popayato Timur Milangodaa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Popayato Timur, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Milangodaa, Popayato Timur Milangodaa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Popayato Timur, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 8,042 orang dikenal pasti menghidap penyakit dan pembawa talasemia dalam negara sehingga Disember tahun lepas.", "r": {"result": ": Sebanyak 8.042 orang teridentifikasi menderita penyakit dan pembawa talasemia di negara tersebut hingga Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam 'tunggul kayu' berdepan DAP * ORANG Melayu sebenarnya cukup cuak dan curiga terhadap Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan DAP sendiri kerana secara terbuka menentang usaha menambah baik undang-undang Islam.", "r": {"result": "Ibarat 'tunggul kayu' di hadapan DAP* Orang Melayu sebenarnya cukup sinis dan curiga kepada Penasihat DAP Lim Kit Siang dan DAP sendiri karena terang-terangan menentang upaya perbaikan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kerajaan tidak akan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) seperti didesak Pemuda UMNO bagi menyiasat dakwaan berlaku salah laku yang berlaku dalam pengurusan Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemerintah tidak akan membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) seperti yang didesak Pemuda UMNO untuk mengusut dugaan penyelewengan pengelolaan Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah keturunan Cina, Korea, Hawaii, Portugis, Perancis, Belanda dan Inggeris.", "r": {"result": "Dia keturunan Cina, Korea, Hawaii, Portugis, Perancis, Belanda dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian mendapati punca beg sekolah berat itu disebabkan inisiatif pihak sekolah dan guru yang mewajibkan pembelian buku tambahan, justeru beliau berharap melalui pembelajaran abad ke-21 yang diterapkan di sekolah, perkara itu dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Menurutnya, dari kajian tersebut ditemukan bahwa penyebab tas sekolah berat karena inisiatif sekolah dan guru yang mengharuskan pembelian buku tambahan, oleh karena itu ia berharap melalui pembelajaran abad 21 yang diterapkan di sekolah, hal tersebut dapat teratasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu atau organisasi yang membuat sumbangan selepas 14 Januari, ia tidak akan dikreditkan ke dalam akaun THM, sebaliknya dipulangkan semula kepada penyumbang.", "r": {"result": "Setiap individu atau organisasi yang memberikan donasi setelah 14 Januari tidak akan dikreditkan ke akun THM, melainkan dikembalikan ke kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden UMNO kelihatan 'berang' berikutan soalan dikemukakan Marry Ann menyimpang daripada pertanyaan yang sepatutnya diajukan kepada beliau.", "r": {"result": "Mantan Presiden UMNO itu terlihat 'geram' setelah pertanyaan yang diajukan Marry Ann melenceng dari pertanyaan yang seharusnya diajukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Octa, setiap kali ada pelanggaran di wilayah Indonesia maka pihaknya akan langsung mengirimkan nota protes dalam hitungan jam.", "r": {"result": "Menurut Octa, setiap ada pelanggaran di wilayah Indonesia, partai akan segera mengirimkan nota protes dalam hitungan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan ambil serius isu kebocoran maklumat pesakit", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menganggap serius isu kebocoran informasi pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya John Frost dan batalionnya yang berjaya sampai ke Jambatan Arnhem.", "r": {"result": "Hanya John Frost dan batalionnya yang berhasil mencapai Jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memakai sehelai skaf jingga disekeliling tengkuknya, but berwarna putih, serta sarung tangan hitam yang tidak menutup jari.", "r": {"result": "Dia juga mengenakan syal oranye di lehernya, sepatu bot putih, dan sarung tangan hitam yang tidak menutupi jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan manfaat terbaik dari setiap dermaan darah serta memanjangkan hayat simpanan, tabung darah memecahkan sejumlah darah penuh kepada beberapa produk.", "r": {"result": "Untuk memberikan manfaat terbaik dari setiap donor darah serta untuk memperpanjang masa penyimpanan, bank darah memecah darah lengkap menjadi beberapa produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otherwise, the government's call for separation of (executive-legislative) powers and returning the power of appointment of key positions back to Parliament is just talk,\" he added.", "r": {"result": "\"Kalau tidak, seruan pemerintah untuk pemisahan kekuasaan (eksekutif-legislatif) dan mengembalikan kekuasaan penunjukan posisi kunci kembali ke Parlemen hanya omongan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Tey Kok Kiew dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klebang, Gue Teck.", "r": {"result": "Turut hadir Menpera, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Tey Kok Kiew dan Anggota DPRD Klebang, Gue Teck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan perlawanan akan dibahagikan sama rata sepanjang enam hari, dengan perlawanan pertama terlebih dahulu pada 12-14 November dan perlawanan kedua pada 15-17 November.", "r": {"result": "Delapan pertandingan akan dibagi rata selama enam hari, dengan leg pertama pada 12-14 November dan leg kedua pada 15-17 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya orang-orang yang kafir menurut perkara yang salah, dan sesungguhnya orang-orang yang beriman menurut perkara yang benar dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena orang kafir mengikuti yang batil, dan orang beriman mengikuti yang benar dari Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada pembenaran yang semakin meluas bagi konstituen nasionalis di kedua negara tersebut bahwa konflik antara AS dan Tiongkok tak dapat dihindarkan.", "r": {"result": "Sehingga tumbuh pembenaran bagi konstituen nasionalis di kedua negara bahwa konflik antara AS dan China tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Aliman jadi pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang", "r": {"result": "Mazlan Aliman menjadi ketua Dewan Organisasi Tani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Quran: Qur'an Surah: 24 ayat: 31 (transliterasi oleh Shakir): Dua hadis yang sahih (boleh dipercayai).", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an: Al-Qur'an Surah: 24 ayat: 31 (transliterasi oleh Shakir): Dua hadits otentik (dapat dipercaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir berlaku kerana air pasang iaitu limpahan air Laut China Selatan.", "r": {"result": "Banjir terjadi akibat air pasang yang merupakan luapan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada pelbagai latar belakang agama dan kaum, termasuk yang membawa ahli keluarga masing-masing, serta memegang membawa kain rentang dan sepanduk #Solidarity4Peace.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari berbagai latar belakang agama dan suku, termasuk yang membawa anggota keluarga masing-masing, serta memegang spanduk dan spanduk #Solidaritas4Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghabiskan persekolahan, Piantanida menyertai Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolah, Piantanida bergabung dengan Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang cukup marah seolah-olah mereka diperbodohkan.", "r": {"result": "Banyak yang cukup marah seolah-olah mereka telah dibodohi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas antarabangsa Higuain menyaksikan dia terlepas peluang menjulang Piala Dunia 2014 apabila Argentina tewas kepada Jerman di final dan kekalahan final Copa America 2015 serta 2016.", "r": {"result": "Panggung internasional Higuain membuatnya absen di Piala Dunia 2014 ketika Argentina kalah dari Jerman di final dan kekalahan final Copa America 2015 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah bukan punca rasuah - Latheefa", "r": {"result": "Gaji rendah bukan penyebab korupsi - Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPR akan ikut saja,\" katanya.", "r": {"result": "TPR akan mengikuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang di Sabah 'lemah', guna jalan belakang sertai PH: Darell Darell hadir untuk lawatan kerja buat pertama kali ke Selangor bagi membincangkan isu berkaitan pembangunan, pelaburan, perindustrian dan pelaburan negeri ini.", "r": {"result": "Oposisi di Sabah 'lemah', menggunakan jalan belakang untuk bergabung PH: Darell Darell hadir untuk kunjungan kerja pertamanya ke Selangor untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan negara, investasi, industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam hal ini, Galeri Lorong hanya ketempatan bukan sebagai penyelenggara sehingga demi keberlangsungan galeri, pameran dibatalkan.", "r": {"result": "Adapun dalam hal ini Galeri Lorong hanya lokal dan bukan sebagai penyelenggara sehingga demi keberlangsungan galeri maka pameran dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jaringan menerusi agregat adalah sama, jaringan gol di tempat lawan digunakan, iaitu, pasukan yang menjaringkan lebih banyak gol di tempat lawan dari tempat sendiri memiliki kelebihan.", "r": {"result": "Jika agregat golnya sama, digunakan gol tandang, yaitu tim yang mencetak lebih banyak gol tandang daripada di kandang memiliki keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2066 2066 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2066 2066 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, apakah sebenarnya dimahukan oleh pengundi atas pagar dari PH?", "r": {"result": "Kedelapan, apa yang sebenarnya diinginkan pemilih di pagar dari PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita prihatin dengan isu ini dan akan mula memindahkan barang-barang bermula hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami prihatin dengan masalah ini dan akan mulai memindahkan barang mulai akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Sinar Harian melaporkan kegiatan nelayan asing yang menceroboh masuk perairan negara untuk menangkap ikan menyebabkan Malaysia kerugian berbilion-bilion ringgit setiap setahun.", "r": {"result": "Hari ini, Sinar Harian melaporkan aktivitas nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional untuk menangkap ikan, menyebabkan Malaysia kehilangan miliaran ringgit setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beban tanggungjawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "r": {"result": "Ada beban tanggung jawab yang harus kita pikul untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lubusz Lubusz (Bahasa Poland:\"wojewodztwo lubuskie\") merupakan sebuah wilayah Poland yang baru dirasmikan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Provinsi Lubusz Lubusz (Polandia: \"wojewodztwo lubuskie\") adalah sebuah provinsi Polandia yang baru diresmikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Atta sempat mengungkapkan dalam sebuah vlog di akun YouTube miliknya bahwa dirinya tidak suka pada pasangan yang tidak setia.", "r": {"result": "Namun, Atta mengungkapkan dalam vlog di akun YouTube miliknya bahwa dirinya tidak menyukai pasangan yang tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker tugasnya mempengerusikan sidang, bukan berceramah.", "r": {"result": "Tugas pembicara adalah memimpin rapat, bukan memberikan ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terma-terma yang tidak dikotakan menyebabkan kepada ganti rugi untuk melindungi kesemua jangkaan penutut, untuk meletakkan mereka pada kedudukan seperti kontrak telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Jadi ketentuan yang tidak ditegakkan menyebabkan kerusakan untuk melindungi semua harapan penggugat, untuk menempatkan mereka pada posisi seolah-olah kontrak telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah baru--meski sekali lagi tak lazim--juga penting dalam rangka menggaet pemilih.", "r": {"result": "Istilah baru--sekali lagi tidak biasa--juga penting untuk menarik pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum 1969, majoriti Parti Perikatan dikurangkan dengan hebat.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum 1969, mayoritas Partai Aliansi sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menarik dalam kepimpinan adalah kewujudan pemimpin yang berada dalam organisasi yang mempunyai struktur yang tersendiri dengan mewujudkan hubungan pemimpin dan pengikut bagi mencapai kecemerlangan.", "r": {"result": "Sesuatu yang menarik dalam kepemimpinan adalah adanya seorang pemimpin dalam suatu organisasi yang memiliki struktur tersendiri dengan menciptakan hubungan pemimpin-pengikut untuk mencapai keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang sebelumnya ditakwil bersihnya kecuali Mahathir beberapa bulan sebelum menumbangkan Najib disuruhanjaya siasatan diraja dan disa", "r": {"result": "Tidak ada yang sebelumnya dibebaskan kecuali Mahathir beberapa bulan sebelum menjatuhkan Najib di komisi penyelidikan dan disa kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sukar untuk disemak dalam jangka singkat sebaliknya memerlukan proses yang panjang serta rumit bagi menentukan hala tuju atau fikrah pemikiran mereka.", "r": {"result": "Hal ini sulit untuk diperiksa dalam jangka pendek tetapi membutuhkan proses yang panjang dan rumit untuk menentukan arah atau pola pikir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Fayed berkata dia hendak menetapkan pasangan yang \"rohnya hidup\" melalui arca.", "r": {"result": "Al Fayed mengatakan dia ingin membentuk pasangan yang \"rohnya hidup\" melalui patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain di antara suku Batak di Sumatera Utara, suku Dayak di Kalimantan, suku Asmat di Papua, beberapa suku lain di Papua Barat mahupun Timur, Fiji dan daerah Melanesia lainnya.", "r": {"result": "Antara lain suku Batak di Sumatera Utara, suku Dayak di Kalimantan, suku Asmat di Papua, beberapa suku lainnya di Papua Barat dan Timur, Fiji dan daerah Melanesia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ketika itu bukan pelumba handalan Malaysia, tetapi beliau mencetuskan minat terbesar dalam permotoran apabila semain ramai rakyat Malaysia mengikuti jejaknya pada kejohanan dunia dan Malaysia kini berbangga mempunyai pasukan MotoGP sendiri dan kejayaan Hafizh Syahrin beraksi dalami kelas MotoGP, benar-benar mengagumkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia bukan pembalap Malaysia yang kuat pada saat itu, tetapi dia memicu minat terbesar pada sepeda motor ketika begitu banyak orang Malaysia mengikuti jejaknya di kejuaraan dunia dan Malaysia kini bangga memiliki tim MotoGP sendiri dan kesuksesan Hafizh Syahrin di kelas MotoGP adalah benar-benar mengesankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavacik, Mengen Kavacik, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavacik, Mengen Kavacik, Mengen adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belumkah lagi ternyata kepada mereka (yang kafir itu): bahawa Kami telah binasakan berapa banyak dari kaum-kaum yang kufur ingkar dahulu daripada mereka, padahal mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Dan belumkah menjadi jelas bagi mereka (orang-orang kafir): bahwa Kami telah memusnahkan berapa banyak orang kafir sebelum mereka, sedangkan mereka sekarang bolak-balik melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-1-101-56550-6.", "r": {"result": "ISBN 978-1-101-56550-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming yang berkecimpung dalam politik negara selama 25 tahun, dipetik sebagai berkata, PRU-14 adalah waktu terbaik dan peluang terakhir rakyat untuk menukar kerajaan baharu kerana pakatan pembangkang julung kalinya menggabungkan tiga pemimpin politik paling berpengaruh iaitu bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Kor Ming, yang telah terlibat dalam politik nasional selama 25 tahun, dikutip mengatakan, GE-14 adalah waktu terbaik dan kesempatan terakhir bagi rakyat untuk mengubah pemerintahan baru karena aliansi oposisi untuk pertama kalinya menggabungkan ketiganya. pemimpin politik berpengaruh, yaitu mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua DPR DAP, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, sektor swasta dianggarkan menyumbangkan 55.3% ekonomi negara, diikuti 24.1% dari kegiatan kerajaan persekutuan dan 20.6% yang selebihnya dari kerajaan negeri dan tempatan (termasuk pindah milik dari persekutuan).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sektor swasta diperkirakan menyumbang 55,3% dari perekonomian nasional, diikuti oleh 24,1% dari kegiatan pemerintah federal dan 20,6% sisanya dari pemerintah negara bagian dan lokal (termasuk pengalihan kepemilikan dari pemerintah federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skormuzik untuk filem ini telah digubah oleh Ilayaraja, menjadikannya kerjasama terakhir beliau dengan Mani Ratnam.", "r": {"result": "Skor musik untuk film tersebut disusun oleh Ilayaraja, menjadikannya kolaborasi terakhirnya dengan Mani Ratnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September 2006, Pagliuca membuat rekod baru buat penampilan terbanyak Serie A dengan menggantikan Dino Zoff dari Messina.", "r": {"result": "Pada 17 September 2006, Pagliuca membuat rekor baru untuk penampilan Serie A terbanyak dengan menggantikan Dino Zoff dari Messina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengasingan bahagian susu yang penuh dengan air akan menghasilkan dadih susu (\"whey\").", "r": {"result": "Proses pemisahan bagian susu yang encer akan menghasilkan dadih susu (\"whey\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same symptoms in animals and plants were created as such and this is not an issue at all to human beings.", "r": {"result": "Gejala yang sama pada hewan dan tumbuhan diciptakan demikian dan ini sama sekali bukan masalah bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Kedua, bandar ini telah dibom berkali-kali oleh tentera Jerman.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia Kedua, kota ini berkali-kali dibom oleh tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seorang lagi lelaki yang turut cedera dalam kejadian berkenaan hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seorang pria lain yang juga terluka dalam insiden itu hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan pemampasan denyar", "r": {"result": "Pengaturan kompensasi lampu kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinixys Kinixys ialah genus kura-kura dalam keluarga Testudinidae.", "r": {"result": "Kinixys Kinixys adalah genus kura-kura dalam keluarga Testudinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, dampak lingkungan dan hutan rusak di Sulteng, terlihat dari bencana alam, seperti banjir dan longor di berbagai wilayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dampak lingkungan dan rusaknya hutan di Sulteng terlihat dari bencana alam, seperti banjir dan tanah longsor di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ketika itu ialah zaman peperangan di Tanah Melayu, dan secara langsung menyebabkan Juita dan kedua-dua anaknya hidup dalam keadaan miskin.", "r": {"result": "Era saat itu adalah era perang di Malaya, dan secara langsung menyebabkan Juita dan kedua anaknya hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ini terus ke atas, kesemua ribulosa bifosfat akan digunakan.", "r": {"result": "Dan jika ini lurus ke atas, semua ribulosa bifosfat akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini-futbol. Rossiia v domashnem tovarishcheskom matche obygrala Portugaliiu - 7:3", "r": {"result": "Futbol mini. Rossiia v domashnem tovarishcheskom matche obygrala Portugaliiu - 7:3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu tentera dan pentadbiran awam tidak sehaluan dan saling berprasangka.", "r": {"result": "Sejak itu, militer dan pemerintahan sipil tidak sejalan dan berprasangka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapatkan otoritas untuk memerintah kami ketika kami memiliki lebih banyak hak untuk otoritas daripada dia, dan dia tidak diberi kekayaan yang luas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tahun yang sama, beliau menyertai Roslan Aziz Production (RAP) sebagai artis solo pertama dan menghasilkan album solo pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia bergabung dengan Roslan Aziz Production (RAP) sebagai artis solo pertama dan memproduseri album solo pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr. Amin Senin dan turut dihadiri Pengerusi Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Dirjen Pendidikan, Datuk Dr. Amin Senin dan juga dihadiri oleh Ketua Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan Kementerian Perumahan dan kerajaan Tempatan, 75.6 peratus daripada jumlah populasi negara ini memberi keutamaan untuk tinggal di bandar yang menjadikan usaha pembangunan dan pengukuhan komuniti di bandar-bandar sesuatu yang tidak boleh dielak, malah perlu diberi perhatian khusus oleh semua pihak.", "r": {"result": "Menurut data urbanisasi yang dikeluarkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, 75,6 persen dari total penduduk negara ini memprioritaskan tinggal di kota, yang menjadikan pembangunan dan penguatan masyarakat di kota menjadi sesuatu yang tidak dapat dihindari, dan harus mendapat perhatian khusus oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan MotoGP British dibatalkan kerana keadaan litar", "r": {"result": "Balapan MotoGP Inggris dibatalkan karena kondisi sirkuit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM ditubuhkan mencontohi badan-badan antirasuah terkemuka dunia seperti yang terdapat di Hong Kong dan New South Wales, Australia.", "r": {"result": "MACC didirikan untuk meniru badan-badan antikorupsi terkemuka dunia seperti yang ditemukan di Hong Kong dan New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya adalah kerajaan dapat menambah insentif dan perlaksanaan yang lebih berkesan dalam memastikan lebih ramai majikan menyediakan pusat asuhan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Saran saya, pemerintah dapat menambahkan insentif dan implementasi yang lebih efektif dalam memastikan lebih banyak pengusaha menyediakan pusat pengasuhan anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pertama kali ditayangkan di Disney Junior dan di Disney Channel di Amerika Syarikat pada 14 April 2017.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana di Disney Junior dan di Disney Channel di Amerika Serikat pada 14 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlunya mencari seorang pengedar untuk filem-filem terbarunya \"Alice Comedies\" yang mula diusahakannya ketika di Bandar Raya Kansas, tetapi tidak dapat diedarkannya dahulu, Disney menghantar cetakan belum siap kepada pengedar Margaret Winkler di New York.", "r": {"result": "Perlu mencari distributor untuk film \"Alice Comedies\" terbarunya yang mulai dikerjakannya saat berada di Kansas City, tetapi tidak dapat mendistribusikannya terlebih dahulu, Disney mengirimkan cetakan yang belum selesai ke distributor Margaret Winkler di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi untuk telefon bimbit juga berbeza mengikut kawasan atau zon orang itu berada.", "r": {"result": "Terminologi untuk ponsel juga bervariasi sesuai dengan area atau zona tempat orang tersebut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media semalam, Muhammad Hafiz yang juga Pengerusi Biro Keselamatan ARMADA meminta Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin tampil dan membersihkan nama dengan menafikan tuduhan skandal bersama seorang wanita.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers kemarin, Muhammad Hafiz yang juga Ketua Biro Keamanan ARMADA meminta Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk maju dan membersihkan namanya dengan membantah tudingan skandal dengan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montauroux Montauroux ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montauroux Montauroux adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari kerabat DiRaja Kedah dari sebelah nasab almarhum ayahandanya yang mana jalur nasab itu bersambung kepada almarhum DYMM Tuanku Sultan Abdul Hamid Mukarramsyah dan dilahirkan di Guar Perahu, Kubang Semang di dalam kawasan Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Ia berasal dari keluarga kerajaan Kedah dari garis keluarga mendiang ayahnya yang menyambung dengan mendiang DYMM Tuanku Sultan Abdul Hamid Mukarramsyah dan lahir di Guar Perahu, Kubang Semang di daerah pemilihan Parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, lanjut CIPS, bukan menunjukkan ketergantungan pada negara luar, melainkan menunjukkan kemampuan untuk memanfaatkan pasar internasional untuk kebutuhan pangan dalam negeri.", "r": {"result": "Hal ini, lanjut CIPS, tidak menunjukkan ketergantungan pada luar negeri, tetapi menunjukkan kemampuan memanfaatkan pasar internasional untuk kebutuhan pangan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu bukan hanya PAS dan UMNO saja, dalam Keadilan (PKR) juga kita mempunyai ramai Melayu... masyarakat serta mereka yang berpersatuan juga ramai.", "r": {"result": "\u201cMelayu bukan hanya PAS dan UMNO, di Keadilan (PKR) kita juga banyak orang Melayu\u2026 masyarakatnya dan yang bersatu juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang dijual lebih 400,000 salinan (disahkan Platinum Berganda) dan menjadikan Ratu sebagai satu kumpulan wanita yang paling berjaya pada masa itu.", "r": {"result": "Album ini terjual lebih dari 400.000 eksemplar (bersertifikat Double Platinum) dan menjadikan Queen salah satu grup wanita paling sukses saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kaedah baru tidak menyumbang untuk kemenangan di tempat sendiri atau di tempat lawan, seperti kedudukan Elo.", "r": {"result": "Namun, metode baru ini tidak memperhitungkan kemenangan kandang atau tandang, seperti peringkat Elo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa tinggalkan pertikaian tidak produktif", "r": {"result": "Mustapa meninggalkan perselisihan yang tidak produktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ular itu telah dihapuskan, Justin Finch-Fletchley memarahi Harry kerana dia percaya yang Harry telah menghalakan ular itu ke arahnya.", "r": {"result": "Setelah ular itu disingkirkan, Justin Finch-Fletchley memarahi Harry karena dia yakin Harry telah mengarahkan ular itu ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya cukup selesa dengan kawasan lapangnya boleh digunakan untuk pelbagai aktiviti.", "r": {"result": "Cukup nyaman dengan area luas yang bisa digunakan untuk berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Realme 3 yang dilancarkan untuk pasaran tempatan pada minggu lalu menawarkan paparan skrin dewdrop bersaiz 6.22 inci berdefinisi tinggi (HD) dengan nisbah skrin 88.3 peratus.", "r": {"result": "Dikatakannya, Realme 3 yang diluncurkan untuk pasar lokal pada pekan lalu menawarkan tampilan layar dewdrop berukuran 6,22 inci high definition (HD) dengan rasio layar mencapai 88,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kemitraan Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.", "r": {"result": "Dan lihat (apa yang akan terjadi); segera, mereka akan melihat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Potret", "r": {"result": "_Potret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai perkembangan dan sejarah penghasilan tekstil di kalangan orang Melayu dan di malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas perkembangan dan sejarah produksi tekstil di kalangan orang Melayu dan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Februari 2007 - Tabung Haji mengumumkan kadar bonus bagi tahun 2006 sebanyak 4.75 peratus kepada kira-kira 5.2 juta pendepositnya, peningkatan sebanyak 0.25 peratus berbanding tahun 2005.", "r": {"result": "13 Februari 2007 - Tabung Haji mengumumkan tingkat bonus untuk tahun 2006 sebesar 4,75 persen kepada sekitar 5,2 juta deposannya, meningkat sebesar 0,25 persen dibandingkan tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Kimia 1972 bersama Stanford Moore dan William Howard Stein untuk kerja pada ribonuklease, terutamanya mengenai hubungan antara urutan asid amino dan konformasi aktif secara biologi.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel Kimia tahun 1972 dengan Stanford Moore dan William Howard Stein untuk penelitian tentang ribonucleases, khususnya tentang hubungan antara urutan asam amino dan konformasi aktif secara biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper, K. L. Skin and Wound Care.", "r": {"result": "Cooper, K. L. Perawatan Kulit dan Luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap disiapkan oleh Majlis Bandaraya, yang bertanggungjawab ke taman itu.", "r": {"result": "Lansekap disiapkan oleh Dewan Kota, yang bertanggung jawab atas taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira satu diskriminasi terhadap rakyat berumur kurang 16 tahun?", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi terhadap orang di bawah usia 16 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Balasundram, penganut Hindu yang menghina agama Islam menyalahi ajaran agama berkenaan.", "r": {"result": "Bagi Balasundram, umat Hindu yang menghina Islam melanggar ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black hadiah ibu bapa rumah", "r": {"result": "Hadiah orang tua rumah hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad, Abadeh Asadabad, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asadabad, Abadeh Asadabad, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga RM300,000 untuk rumah mampu milik sangat tinggi dan di luar kemampuan (penjawat awam),\" katanya pada sidang media bagi mengulas tempoh setahun pentadbiran PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga RM300.000 untuk sebuah rumah yang terjangkau sangat tinggi dan di luar kemampuan (pegawai negeri),\" katanya dalam jumpa pers mengomentari masa jabatan satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai seorang pakar dalam dunia teknologi maklumat boleh prof kongsikan tips berguna untuk ibu bapa?", "r": {"result": "Nah sebagai pakar di dunia teknologi informasi, bolehkah sang prof membagikan tips bermanfaat untuk para orang tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdevacas y Guijar Valdevacas y Guijar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdevacas y Guijar Valdevacas y Guijar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cadangan itu, dinyatakan Kertas Putih itu dibuat kerana Dewan Rakyat menyedari perlu ada penjelasan mengenai isu dihadapi FELDA dan pelan pemulihan bagi mengembalikan keyakinan rakyat, selain memastikan kebajikan peneroka terus dibela oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dalam proposal tersebut disebutkan bahwa Buku Putih dibuat karena Dewan Rakyat menyadari bahwa perlu ada penjelasan tentang masalah yang dihadapi FELDA dan rencana pemulihan untuk mengembalikan kepercayaan rakyat, selain memastikan kesejahteraan pemukim terus dipertahankan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Videoporama", "r": {"result": "Videoporama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuang santan, masak sehingga mendidih.", "r": {"result": "Tuang santan, masak hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan mereka telah diarahakan dalam kul berdekatan yang juga digelar \"vivaha mandap\".", "r": {"result": "Upacara pernikahan mereka dilakukan di kul terdekat yang juga disebut \"vivaha mandap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi semua binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan bagi mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggung mereka atau yang menutupi perkakas di perut mereka, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Short Cuts mempunyai tempoh tayangan sepanjang 189 minit.", "r": {"result": "Film Short Cuts berdurasi 189 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui platform ini, kerajaan berhasrat menggalakkan lebih ramai penglibatan usahawan dalam ekonomi digital dan seterusnya memberikan manfaat kepada usahawan muda yang mahu menceburi keterangkuman digital.", "r": {"result": "Melalui platform ini, pemerintah ingin mendorong lebih banyak keterlibatan wirausahawan dalam ekonomi digital dan selanjutnya memberikan manfaat bagi wirausahawan muda yang ingin terjun ke inklusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Itu berasal dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan kolonialis Belanda ke daerah ini; perjalanan ke tanoh Gayo mulai tahun 1901 (Hurgronje, 1996: XVIII), turut menambah serapan bahasa Belanda pada bahasa Gayo.", "r": {"result": "Kedatangan penjajah Belanda ke daerah ini; perjalanan ke tanah Gayo mulai tahun 1901 (Hurgronje, 1996: XVIII), juga menambahkan penyerapan bahasa Belanda ke dalam bahasa Gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya jarang dikenal pasti, tetapi disangkakan paling biasa diperoleh daripada keradangan virus bagi labirin vestibul (bahagian telinga dalam yang bertanggungjawab untuk keseimbangan).", "r": {"result": "Penyebabnya jarang teridentifikasi, namun dianggap paling sering berasal dari peradangan virus pada labirin vestibular (bagian telinga bagian dalam yang bertanggung jawab untuk keseimbangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sebahagian besar sejarah manusia, jalan raya tidak perlu ditanda kerana kebanyakan orang berjalan kaki atau menunggang kuda pada kelajuan yang perlahan.", "r": {"result": "Sepanjang sebagian besar sejarah manusia, jalan tidak perlu ditandai karena kebanyakan orang berjalan kaki atau menunggang kuda dengan kecepatan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang asing nampak potensi biji benih buah-buahan endemik tempatan untuk dijual di pasaran luar, mengapa tidak orang kita.", "r": {"result": "Kalau orang asing melihat potensi bibit buah endemik lokal untuk dijual di pasar luar negeri, kenapa orang kita tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini disokong oleh Persatuan Persahabatan Indo-Tibet bersama Pentadbiran Pusat Tibet dan Pelancongan Himachal Pradesh.", "r": {"result": "Festival ini didukung oleh Asosiasi Persahabatan Indo-Tibet bersama dengan Administrasi Pusat Tibet dan Pariwisata Himachal Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membaca \"Progress and Poverty\", buku terlaris pada saat itu karya Henry George, seorang reformis progresif dalam pertanahan, Wallace menggambarkannya sebagai \"Tidak diragukan lagi adalah buku yang paling luar biasa dan penting dari abad ini\".", "r": {"result": "Setelah membaca \"Kemajuan dan Kemiskinan\", buku terlaris pada saat itu oleh Henry George, seorang reformis tanah progresif, Wallace menggambarkannya sebagai \"Tidak diragukan lagi buku paling luar biasa dan penting abad ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthias mengambil kesempatan memori yang ditinggalkan oleh akta ayahnya, dan oleh populasi umum yang tidak menyukai kadidat asing; terutama para baron, selanjutnya, mengingat bahwa sarjana muda akan menjadi penguasa yang lemah di dalam tangan mereka.", "r": {"result": "Matthias memanfaatkan ingatan yang ditinggalkan oleh tindakan ayahnya, dan oleh ketidaksukaan masyarakat umum terhadap kandidat asing; terutama para baron, mengingat para sarjana muda akan menjadi penguasa yang lemah di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jaguh bina badan negara, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah menganggap pemberian rumah Residensi Wilayah oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad sebagai pemangkin buatnya untuk lebih berjaya dalam sukan bina badan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Juara nasional binaraga, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah menganggap pemberian Rumah Karesidenan Daerah oleh Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad sebagai katalis baginya untuk lebih sukses dalam binaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pemilu Indonesia Secara Bersamaan Bisa Matikan Partai-Partai Kecil Corey Cooper, Angela Peterson, Patrice Narasimhan, dan Sofia Ruiz membantu dalam persiapan penulisan artikel ini.", "r": {"result": "Baca Juga: Pemilu Serentak di Indonesia Bisa Bunuh Partai Kecil Corey Cooper, Angela Peterson, Patrice Narasimhan, dan Sofia Ruiz membantu penyusunan artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini bekalan yang diperlukan pengguna untuk menyambut Aidilfitri masih mencukupi dan kita belum mendengar sebarang aduan dan rungutan mengenai isu harga malah ada peniaga mewujudkan waktu 'Happy Hour' untuk pengguna.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini persediaan yang dibutuhkan konsumen untuk merayakan Idulfitri masih mencukupi dan kami belum mendengar ada komplain dan komplain masalah harga bahkan beberapa pedagang sudah membuat waktu 'Happy Hour' untuk konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2016, Mesyuarat Majlis Raja-Raja kali ke-243 (Khas) di Istana Negara telah memilih baginda untuk dimasyhurkan sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang ke-15 selepas tamatnya penggal Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah memegang tampuk negara.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2016, Rapat Dewan Penguasa (Khusus) ke-243 di Istana Negara memilihnya untuk diproklamasikan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 Malaysia setelah berakhirnya masa jabatan Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadassuar Guadassuar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Guadassuar Guadassuar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata Dr Mahathir dan ahli Kabinet kini memberi ruang kepada kesatuan untuk memainkan peranan cergas dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Solomon mengatakan Dr Mahathir dan anggota Kabinet sekarang memberikan ruang kepada serikat pekerja untuk berperan aktif dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari yang juga Menteri Kewangan Sarawak, berkata pihaknya juga memantau perkembangan harga minyak dunia bagi mendokong proses rundingan berkenaan.", "r": {"result": "Abang Johari yang juga Menteri Keuangan Sarawak mengatakan, pihaknya juga memantau perkembangan harga minyak dunia untuk mendukung proses negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk kanak-kanak miskin di flat kos rendah.", "r": {"result": "\"Ini termasuk anak-anak miskin di rumah susun murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurdlar, Barda Qurdlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qurdlar, Barda Qurdlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan kali kedua bagi Perancis, Mexico, dan Uruguay diundi di dalam kumpulan yang sama dengan pasukan tuan rumah; kali terakhir adalah pada tahun1966, dengan England dan Uruguay mara ke pusingan yang seterusnya.", "r": {"result": "Ini juga kali kedua Prancis, Meksiko, dan Uruguay tergabung dalam grup yang sama dengan tim tuan rumah; terakhir kali pada tahun 1966, dengan Inggris dan Uruguay melaju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan pada hujung kabel coaxial biasanya dibuat dengan penyambung RF.", "r": {"result": "Sambungan di ujung kabel koaksial biasanya dibuat dengan konektor RF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar ada dalang dalam parti terlibat, sudah tentu pihak berkuasa akan tahu selepas siasatan.", "r": {"result": "\u201cKalau benar ada dalang di pihak yang terlibat, tentu pihak berwajib akan tahu setelah dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan telekomunikasi Dalam telekomunikasi, pautan ialah \"saluran\" yang menyambungkan dua atau lebih peranti yang berhubung.", "r": {"result": "Tautan telekomunikasi Dalam telekomunikasi, tautan adalah \"saluran\" yang menghubungkan dua atau lebih perangkat yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Pilihan Boleh Pasang", "r": {"result": "Tidak Ada Opsi yang Dapat Diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang turun pada malam Tanabata disebut , dan konon berasal dari air mata Orihime dan Hikoboshi yang menangis kerana tidak dapat bertemu.", "r": {"result": "Hujan yang turun pada malam Tanabata disebut , dan konon berasal dari air mata Orihime dan Hikoboshi yang menangis karena tidak bisa bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geisler was found killed in Denmark in November 1968.", "r": {"result": "Geisler ditemukan tewas di Denmark pada November 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, pada 19 July 1940, beliau dinaikkan pangkat ke Generaloberst.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pada 19 Juli 1940, dia dipromosikan menjadi Generaloberst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta kerajaan untuk melantik pihak lain atau sendiri untuk membeli aset syarikat itu mengikut terma-terma perjanjian konsesi antara Putra-LRT dan kerajaan.", "r": {"result": "Ia juga meminta pemerintah menunjuk pihak lain atau dirinya sendiri untuk membeli aset perusahaan sesuai ketentuan perjanjian konsesi antara Putra-LRT dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Stella Maris Sekolah Menengah Stella Maris (M) atau nama ringkasnya \"SM Stella Maris (M)\", merupakan sebuah Sekolah menengah yang terletak di Peti Surat 5, Tanjung Aru.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Stella Maris Sekolah Menengah Stella Maris (M) atau singkatnya \"SM Stella Maris (M)\", adalah sebuah sekolah menengah yang terletak di PO Box 5, Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas saya adalah membantu Ketua Eksekutif untuk memastikan semua perkara berkaitan polisi berjalan lancar.", "r": {"result": "Tugas saya adalah membantu Kepala Eksekutif untuk memastikan bahwa semua hal yang terkait dengan kebijakan berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes seperti Andrei Breivick yang membunuh 77 orang di Sweeden, Alxandre Bissonette membunuh 6 orang di Quebec, Marc Lepine membunuh 14 orang di Motreal, Mohammed Merah membunuh 7 orang di Tolouse dan yang terkini Breton Tarrant yang membunuh 50 orang di Christchurch, semua mereka ini paling tinggi hukumannya adalah penjara seumur hidup tanpa parol.", "r": {"result": "Kasus seperti Andrei Breivick yang membunuh 77 orang di Sweeden, Alxandre Bissonette membunuh 6 orang di Quebec, Marc Lepine membunuh 14 orang di Montreal, Mohammed the Red membunuh 7 orang di Toulouse dan yang terbaru Breton Tarrant yang membunuh 50 orang di Christchurch, semuanya yang paling hukuman maksimal adalah penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan akhirnya gagal dicapai.", "r": {"result": "Negosiasi akhirnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai satu platform tengah di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki peron tengah di atas concourse untuk layanan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Baling, seperti Melayu Gerik dikatakan berasal daripada Melayu Patani yang melarikan diri dari Patani semasa perang Patani-Siam pada abad ke-18.", "r": {"result": "Melayu Baling, seperti Melayu Gerik dikatakan sebagai keturunan dari Melayu Patani yang melarikan diri dari Patani selama perang Patani-Siam pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal kandungan papan keratan kedalam pemilihan semasaedit-action", "r": {"result": "Rekatkan konten papan klip ke dalam pilihan tindakan edit saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil \"pelvis besar\" (atau pelvis palsu).", "r": {"result": "Ini disebut \"panggul besar\" (atau panggul palsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka kalah ditawan oleh Portugis.", "r": {"result": "Selain itu, dengan jatuhnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu kuno yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka direbut Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planegg Planegg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Munich, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Planegg Planegg adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Munich, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah bab awal bersifat segi empat tepat, dengan yang lebih besar kadang-kadang mempunyai pangkal paha atau tulang rusuk yang disokong pada tiang.", "r": {"result": "Rumah bab awal berbentuk persegi panjang, dengan yang lebih besar kadang-kadang memiliki pangkal paha atau tulang rusuk yang ditopang pada kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakusamben adalah 45191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakusamben adalah 45191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga menjelaskan bahawa untuk masa ini, UJSB tidak mempunyai pihak pengurusan, mahupun Ketua Pegawai Eksekutif kerana ianya adalah model SPV.", "r": {"result": "Mujahid juga menjelaskan, untuk saat ini UJSB tidak memiliki kepengurusan, apalagi CEO karena merupakan model SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan secara keseluruhannya ialah negara membangun.", "r": {"result": "Pakistan secara keseluruhan adalah negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 17 Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 17 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 17\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 17 SDN Pondok Bambu 17 atau disingkat SDN Pondok Bambu 17, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah mereka apabila hutang negara kita didedahkan?", "r": {"result": "\"Di mana mereka saat utang negara kita terungkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump sebenarnya sangat mengagumi Paus.", "r": {"result": "Trump sebenarnya sangat mengagumi Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tentera Kanada membuktikan diri mereka sebagai antara yang terbaik di dunia, berjuang di Somme, Ypres, Passchendaele, dan terutamanya di yang Pertempuran Vimy Ridge.", "r": {"result": "Namun tentara Kanada membuktikan dirinya sebagai yang terbaik di dunia, berperang di Somme, Ypres, Passchendaele, dan terutama di Pertempuran Vimy Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamad dan Menteri Kewangan (Lim Guan Eng) perlu memberikan penjelasan bagaimana pelaburan LTAT mencatat kerugian sejak PRU14 (Pilihan Raya Umum Ke-14) hingga hari ini, alasan yang sama terus disuap kepada rakyat bahawa tempoh tiga tahun diperlukan untuk memulihkan ekonomi negara, walhal ekonomi negara berkembang pesat sebelum PRU14.", "r": {"result": "\u201cMohamad dan Menteri Keuangan (Lim Guan Eng) perlu menjelaskan bagaimana investasi LTAT mencatat kerugian sejak GE14 (Pemilihan Umum ke-14) hingga hari ini, alasan yang sama terus diumpankan kepada masyarakat bahwa diperlukan waktu tiga tahun untuk memulihkannya. ekonomi nasional, sedangkan ekonomi negara tumbuh pesat sebelum GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7.1 Bakal Punya Layar 5,8 Inci dan Prosesor Kelas Menengah", "r": {"result": "Nokia 7.1 Bakal Punya Layar 5,8 Inci dan Prosesor Kelas Menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya menggunakan tenaga keupayaan elastik, iaitu tenaga yang sama yang digunakan oleh gelung getah.", "r": {"result": "Anda hanya menggunakan energi potensial elastis, yaitu energi yang sama dengan yang digunakan oleh karet gelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakan Garokgek Parakan Garokgek merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parakan Garokgek Parakan Garokgek adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap salur pronefros tumbuh ke arah ekor embrio, dan dengan ini menggalak mesoderm perantaraan dalam kawasan thoracolumbar untuk membentuk tiub epithelial yang dikenali sebagai tubul mesonefros.", "r": {"result": "Setiap saluran pronephros tumbuh ke arah ekor embrio, dan dengan demikian merangsang mesoderm perantara di daerah torakolumbalis untuk membentuk tabung epitel yang dikenal sebagai tubulus mesonefros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Party Badge; 5.", "r": {"result": "Lencana Pesta Emas; 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta lalu diberikan sebuah cerita dan kemampuan mereka lalu diuji dengan tes mengingat sebagai acuan mengukur fungsi otak.", "r": {"result": "Partisipan kemudian diberi cerita dan kemampuannya kemudian diuji dengan tes recall sebagai ukuran fungsi otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, idea itu gagal menjadi kenyataan kerana pertindihan penjadualan.", "r": {"result": "Namun, ide tersebut gagal terwujud karena penjadwalan yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti dikatakan oleh orang yang datang ke sini untuk satu hari, tinggal di hotel besar dan kemudian membuat kesimpulan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak seperti yang dikatakan orang-orang yang datang ke sini sehari, menginap di hotel besar, lalu menarik kesimpulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkecamuknya perang dagang AS-China.", "r": {"result": "Perang dagang AS-Tiongkok yang berkecamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling dilahrikan di daerah Maverley, Kingston, Jamaica dan memulakan kehidupan awalnya di sana.", "r": {"result": "Sterling lahir di distrik Maverley di Kingston, Jamaika dan memulai kehidupan awalnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampasan Denyar", "r": {"result": "Kompensasi Kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, nama sekolah telah ditukar kepada SM Undang Jelebu dan dipindahkan ke tempat baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, nama sekolah diubah menjadi SM Undang Jelebu dan dipindahkan ke tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya mendekrikan industri-industri baru dan menggalakkan pengilang-pengilang dan pereka-pereka.", "r": {"result": "Pemerintahannya mendirikan industri baru dan mendorong produsen dan desainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buang yang keruh, ambil yang jernih.", "r": {"result": "\"Buang yang mendung, ambil yang bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui, seringkali teman-temannya yang berpenampilan wah dan memakai barang bermerek dari ujung kepala sampai ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "r": {"result": "Diakuinya, tak jarang teman-temannya yang berpenampilan memukau dan memakai barang-barang branded dari ujung rambut hingga ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail untuk dipratonton", "r": {"result": "Nama file yang akan dipratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, Guru Besar ialah En.", "r": {"result": "Saat itu Kepala Sekolahnya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1839, Baginda Omar berjaya mengalahkan Sultan Muhammad dan seterusnya menduduki takhta kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1839, Raja Omar berhasil mengalahkan Sultan Muhammad dan selanjutnya menduduki tahta Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu cerca benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, kerana mereka kelak, akan mencerca Allah secara melampaui batas dengan ketiadaan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencela hal-hal yang mereka sembah selain Allah, karena mereka akan mencela Allah melebihi batasnya dengan kekurangan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pekaka Bintik-bintik tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rangkong Berbintik tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak boleh macam tu kerana ini adalah persatuan dan bukannya harta pusaka\".", "r": {"result": "Sebenarnya tidak bisa seperti itu karena ini adalah perkumpulan dan bukan warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu juga merupakan hasrat Allahyarham sendiri yang mahu mereka sekeluarga menetap dan membina kehidupan di Perak.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut juga merupakan keinginan almarhum sendiri yang ingin keluarganya menetap dan membangun kehidupan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka sibuk ambil gambar dan video sahaja'", "r": {"result": "'Mereka sibuk mengambil gambar dan video saja'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menduduki tempat berdasarkan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "Peringkat tim berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azadk@nd, Nakhchivan Azadk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Azadk@nd, Nakhchivan Azadk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di sisi mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Kuasa, lagi Yang Maha Melimpah pemberianNya?.", "r": {"result": "Adakah pada mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Esa, dan Karunia-Nya yang Maha Berlimpah?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamsa Jamsa merupakan sebuah bandar dan kotamadya di Finland.", "r": {"result": "Jamsa Jamsa adalah sebuah kota dan munisipalitas di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai di jabatan bomba daerah Hualien memberitahu, pihaknya kini merancang menghantar bantuan perubatan dengan menggunakan helikopter penyelamat bagi merawat mangsa yang tercedera.", "r": {"result": "Pejabat di departemen pemadam kebakaran distrik Hualien mengatakan bahwa mereka sekarang berencana mengirimkan bantuan medis dengan menggunakan helikopter penyelamat untuk merawat yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu kala, wujudnya seorang Dewi Etain dan tiga buah kaum ciptaannya: iaitu golongan \"Dragons\", \"Nordein\" dan \"Dumianas\".", "r": {"result": "Di zaman kuno, ada Dewi Etain dan tiga ras ciptaannya: \"Naga\", \"Nordein\", dan \"Dumianas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1273), dimana beliau seorang yang agak popular dengan gelaran Mawlana (bahasa Melayu; 'Tuan kami').", "r": {"result": "1273), dimana dia cukup populer dengan gelar Mawlana (Melayu; 'Tuhan Kami').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menulis masukan log: %s Operasi seterusnya dalam pelayan ini tidak akan dijalankan semula apabila anda disambungkan semula ke rangkaian.", "r": {"result": "Tidak dapat menulis entri log: %s Operasi selanjutnya di server ini tidak akan dijalankan lagi saat Anda terhubung kembali ke jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2014 yang dianjurkan buat pertama kali pada 22 Februari 2014, beliau telah merangkul Anugerah Pelakon Drama Lelaki Pilihan untuk drama Love You Mr. Arrogant.", "r": {"result": "Pada malam Penghargaan Drama Festival Kuala Lumpur 2014 yang diselenggarakan untuk pertama kalinya pada 22 Februari 2014, ia memenangkan Choice Male Drama Actor Award untuk drama Love You Mr. Arogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng turut berkongsi pandangan berdasarkan konteks dan aspirasi Malaysia untuk menggunakan teknologi dan ekonomi digital, khususnya penerimaan teknologi 5G secara sepenuhnya, bagi melonjakkan Malaysia supaya menjadi sebuah negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng juga berbagi pandangan berdasarkan konteks dan aspirasi Malaysia untuk menggunakan teknologi dan ekonomi digital, khususnya adopsi penuh teknologi 5G, untuk mendorong Malaysia menjadi negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, pria yang akrab dipanggil Okto itu juga menyebutkan, apa yang menjadi target PB ISSI dalam meraih prestasi baik itu di tingkat nasional maupun internasional\".", "r": {"result": "Tak hanya itu, pria yang akrab disapa Okto itu juga menyebutkan, apa yang menjadi target PB ISSI dalam meraih prestasi baik di tingkat nasional maupun internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan Penyintas untuk Hindari Kanker Kelenjar Getah Bening", "r": {"result": "Pesan Survivor Agar Terhindar dari Kanker Pankreas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita bangunkan Kelantan kerana mereka sebahagian rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting kita kembangkan Kelantan karena mereka bagian dari Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kelapa Dua Wetan 05 Petang memiliki kod NPSN 20104230 dan kod NSS 101016404163.", "r": {"result": "SDN Kelapa Dua Wetan 05 Petang memiliki kode NPSN 20104230 dan kode NSS 101016404163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pajak individu, tarif pajak tertinggi turun dari 39,6 persen menjadi 37 persen dengan masa berlaku hingga 2025.", "r": {"result": "Untuk pajak perorangan, tarif pajak tertinggi turun dari 39,6 persen menjadi 37 persen dengan masa berlaku hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, beliau mengarahkannya bersama Andre Chiew.", "r": {"result": "Untuk film ini, dia mengarahkannya bersama Andre Chiew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Jokowi mengatakan masih akan terus memprioritaskan pembangunan infrastruktur di Papua dan Papua Barat selama lima tahun ke depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Jokowi mengatakan akan terus memprioritaskan pembangunan infrastruktur di Papua dan Papua Barat selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, D to F).", "r": {"result": "1, D ke F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengunjung-pengunjung, berikut adalah cadangan tempat-tempat membeli sarapan pagi :- 1).", "r": {"result": "Bagi pengunjung, berikut adalah saran tempat untuk membeli sarapan :- 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yang digunapakai sekarang adalah berpandukan kepada kekananan negeri yang rajanya telah dipilih menjadi Yang di-Pertuan Agong sebelum ini (1957-1994) mengikut Jadual Ketiga Perlembagaan Persekutuan. Susunan tersebut ialah: Dengan penolakan Brunei masuknya ke Malaysia pada tahun 1963, hanya peraturan 9 negeri diraja Semenanjung Malaysia telah dibuat layak untuk dipilih untuk tahta.", "r": {"result": "Daftar yang digunakan sekarang didasarkan pada senioritas negara yang rajanya telah terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong sebelumnya (1957-1994) menurut Jadwal Ketiga Konstitusi Federal. Pengaturannya adalah: Dengan penolakan masuknya Brunei ke Malaysia pada tahun 1963, hanya pemerintahan 9 negara bagian kerajaan Semenanjung Malaysia yang memenuhi syarat untuk dipilih naik takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila Rusly sebagai isteri pertama mempunyai anak iaitu Qausar Yatt dan Irma Hasmie(kakak Qausar).", "r": {"result": "Sheila Rusly sebagai istri pertama memiliki anak yakni Qausar Yatt dan Irma Hasmie (saudara perempuan Qausar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tahun yang luar biasa bagi sepak bola putri, bagi mereka yang hanya memperhatikan Anda agak terlambat ke pesta.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan tahun yang luar biasa untuk sepak bola wanita, bagi mereka yang hanya memperhatikan Anda sedikit terlambat ke pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, Jalan Rasah.", "r": {"result": "2, Jalan Rasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As I've said before, technology is capable of doing great things.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, teknologi mampu melakukan hal-hal hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai Agama (sakral) dalam upacara Tabut diantaranya adalah: \"satu\", proses \"mengambik tanah\" mengingatkan manusia akan asal penciptaannya.", "r": {"result": "Nilai-nilai religi (sakral) dalam upacara Tabut antara lain: \u201csatu\u201d, proses \u201cmeraih tanah\u201d mengingatkan manusia akan asal usul ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen ini menyiratkan bahwa bahasa minoritas dari Xinjiang tak layak digunakan untuk berkomunikasi; pernyataan politis yang biasa, tetapi salah secara ilmiah.", "r": {"result": "Argumen ini menyiratkan bahwa bahasa minoritas dari Xinjiang tidak cocok untuk komunikasi; pernyataan politik umum, tapi secara ilmiah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Anda sekalian, Dick Durbin, ada di sini.", "r": {"result": "Senator Anda, Dick Durbin, ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme ini adalah kepentingan logik negeri itu sendiri, yang memperoleh kesahan dari menjadi penyataan kebaikan bersama komuniti politik.", "r": {"result": "Patriotisme ini adalah kepentingan logis dari negara itu sendiri, yang memperoleh legitimasi dari pernyataan kebaikan bersama komunitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh ahli Majlis Sukan Universiti ASEAN (AUSC), acara pertama diadakan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh anggota Dewan Olahraga Universitas ASEAN (AUSC), acara pertama diadakan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik berpendapat, dalam tempoh itu, anggota Kabinet yang 80 peratus terdiri daripada muka baharu itu juga sudah menunjukkan kemampuan masing-masing sama ada dari segi cara kerja dan menangani pelbagai isu.", "r": {"result": "Pengamat politik menilai, selama periode itu, para anggota Kabinet yang 80 persen di antaranya adalah wajah baru, juga telah menunjukkan kemampuannya masing-masing baik dalam hal cara kerja maupun dalam menangani berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada mereka satu contoh: Dua orang lelaki, Kami adakan bagi salah seorang di antaranya, dua buah kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya, jenis-jenis tanaman yang lain.", "r": {"result": "Dan berilah mereka sebuah contoh: Dua orang, Kami menyediakan untuk salah satu dari mereka, dua kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon kurma, dan Kami jadikan di antara keduanya tumbuh-tumbuhan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada kira-kira 12 isu yang harus ditangani oleh Kerajaan BN, kita tidak pernah mengkesampingkan isu itu.", "r": {"result": "A: Ada sekitar 12 isu yang harus diselesaikan oleh Pemerintah BN, kami tidak pernah mengabaikan isu-isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui Lucinta Luna telah bertunangan dengan kekasihnya, Abash, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Lucinta Luna diketahui telah bertunangan dengan kekasihnya, Abash, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Gomez berlakon dalam filem \"Getaway\", bersama Ethan Hawke.", "r": {"result": "Pada 2013, Gomez membintangi film \"Getaway\", bersama Ethan Hawke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kurangi ketergantungan pada penerimaan dari sumberdaya alam.", "r": {"result": "Kami mengurangi ketergantungan kami pada penerimaan dari sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartherans Bartherans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bartherans Bartherans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan lain sebanyak sekali.", "r": {"result": "Setiap tim akan bermain melawan tim lain satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, insiden itu sudah berada dalam perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa insiden tersebut sudah menjadi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama yang ada sekarang dibina pada awal abad ke-18 (zaman Edo), di mana lebarnya 66% dibandingkan bangunan asalnya ketika zaman Nara.", "r": {"result": "Bangunan utama saat ini dibangun pada awal abad ke-18 (periode Edo), dimana 66% lebih lebar dari bangunan asli periode Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan Prinsip melalui beberapa lelaran; Fuller menyatakan bahawa \"...sistem yang terbit daripada enam prinsip tahun 1912 berkembang menjadi lapan dalam tahun 1915, kepada sembilan belas dalam tahun 1923, dan kemudiannya menurun kepada sembilan dalam tahun 1925...\" Sembilan Prinsip melibatkan penggunaan Kuasa (kuasa tempur).", "r": {"result": "Sembilan Prinsip melewati beberapa iterasi; Fuller menyatakan bahwa \"... sistem yang muncul dari enam prinsip pada tahun 1912 tumbuh menjadi delapan pada tahun 1915, menjadi sembilan belas pada tahun 1923, dan kemudian menurun menjadi sembilan pada tahun 1925 ...\" Sembilan Prinsip melibatkan penggunaan Kekuatan (kekuatan tempur) . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta gigi berbahan arang justru dapat meningkatkan risiko kerusakan gigi.", "r": {"result": "Pasta gigi arang justru bisa meningkatkan risiko kerusakan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, this can only be done by amending the Federal Constitution, and the ruling Pakatan Harapan (PH) does not have the two-thirds majority in Parliament,\" it added.", "r": {"result": "\"Namun, ini hanya dapat dilakukan dengan mengamandemen Konstitusi Federal, dan Pakatan Harapan (PH) yang berkuasa tidak memiliki dua pertiga mayoritas di Parlemen,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata tidak mempunyai kuasa untuk membuat sebarang keputusan kerana ia diputuskan bersama dalam Majlis Pimpinan Pusat menerusi mesyuarat biro politik.", "r": {"result": ": Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan tidak berwenang mengambil keputusan karena diputuskan bersama di Dewan Pimpinan Pusat melalui rapat biro politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Join us for a series of exclusive case studies, interactive and thought-provoking discussions at PR Asia on 20 November in Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Bergabunglah bersama kami dalam rangkaian studi kasus eksklusif, diskusi interaktif dan menggugah pemikiran di PR Asia pada 20 November di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geumgwan Gaya (42-532) adalah salah satu daripada Konfederasi Gaya.", "r": {"result": "Geumgwan Gaya (42-532) adalah salah satu Konfederasi Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah seolah-olah untuk masa yang lama bahawa sebahagian telah diabaikan.", "r": {"result": "Sepertinya sudah lama sekali bagian itu diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 20 buah buku yang berikut, kita cuma mempunyai cebisan-cebisan dan sedikit intisari John Xiphilinus, seorang rahib pada abad ke-11.", "r": {"result": "Untuk 20 buku berikutnya, kami hanya memiliki fragmen dan intisari kecil dari John Xiphilinus, seorang biarawan di abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18, anak didik Lully terpenting iaitu Jean-Philippe Rameau, telah menggubah 5 \"tragedies en musique\" dan juga banyak lagi kerjaseni dalam genre lain seperti balet-opera, yang dikagumi dan terkenal untuk orkestranya yang besar dan muzik harmoni yang mencabar.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, anak didik Lully yang paling penting, Jean-Philippe Rameau, menggubah 5 \"tragedies en musique\" serta banyak karya lain dalam genre lain seperti opera balet, dikagumi dan terkenal dengan orkestranya yang besar dan musik harmonik yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model awal menggunakan enjin 1800cc dan 2000cc, dan model facelift dilengkapi enjin 2400 cc.", "r": {"result": "Model awal menggunakan mesin 1800cc dan 2000cc, dan model facelift dibekali mesin 2400cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Putih dijangka mengumumkan perjanjian damai yang ditunggu-tunggu itu, menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Gedung Putih diperkirakan akan mengumumkan kesepakatan damai yang telah lama ditunggu-tunggu pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardricourt Hardricourt ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Hardricourt Hardricourt adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febri menambahkan, komisi antirasuah menganut prinsip kesetaraan sehingga hal demikian sangat mungkin terjadi.", "r": {"result": "Febri menambahkan, KPK menganut asas kesetaraan sehingga hal itu sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita bercadang melalui persetujuan kabinet bahkan kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa siasatan secara mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mengusulkan melalui persetujuan kabinet bahwa kabinet bahkan setuju untuk membentuk komite investigasi mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu , banyak restoran halal yang tradisional ataupun modern,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Lalu, banyak restoran halal tradisional atau modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu dibuat pemain yang turut mendakwa mereka terpaksa berkongsi duit untuk membeli ais bagi tujuan pemulihan selepas latihan.", "r": {"result": "Pengungkapan itu dilakukan oleh para pemain yang juga mengaku harus berbagi uang untuk membeli es untuk keperluan pemulihan usai latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Golden Palace The Golden Palace merupakan sitkom Amerika dan merupakan kesinambungan sitkom \"The Golden Girls\" yang disiarkan menerusi CBS dari 18 September 1992 sehingga 14 Mei 1993, dengan siaran ulangan sehingga 6 Ogos 1993.", "r": {"result": "The Golden Palace The Golden Palace adalah sitkom Amerika dan kelanjutan dari sitkom \"The Golden Girls\" yang ditayangkan di CBS dari 18 September 1992 hingga 14 Mei 1993, dengan tayangan ulang hingga 6 Agustus 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi Empat Sama", "r": {"result": "Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai penulis tersohor dan teragung dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai penulis paling terkenal dan terhebat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MalMedTim merupakan pusat rawatan yang terbaik di khemah pelarian Afghanistan dan menjadi tumpuan pasukan misi bantuan asing yang lain.", "r": {"result": "MalMedTim adalah pusat perawatan terbaik di kamp pengungsi Afghanistan dan menjadi fokus tim misi bantuan asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat celoreng gelap di belakang mata di kedua belah kepala.", "r": {"result": "Ada bercak gelap di belakang mata di kedua sisi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Banggi menjadi satu-satunya sekolah menengah di Pulau Banggi.", "r": {"result": "SMK Banggi menjadi satu-satunya sekolah menengah di Pulau Banggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan konsep pangan berkelanjutan merupakan gerakan global yang berupaya untuk menjamin kelangsungan makanan\".", "r": {"result": "Beliau menjelaskan bahwa konsep pangan berkelanjutan merupakan gerakan global yang berupaya menjamin keberlanjutan pangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Saridjah Niung atau yang kelak lebih dikenal dengan nama Ibu Sud, Kusbini secara rutin mengampu siaran musik di radio milik Dai Nippon, Hoso Kanri Kyoku.", "r": {"result": "Bersama Saridjah Niung atau yang lebih dikenal dengan Ibu Sud, Kusbini rutin menyiarkan musik di radio milik Dai Nippon, Hoso Kanri Kyoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ahli kriminologi, pengaruh rakan sebaya dan pergaulan bebas, suka sama suka, ingin mencuba seks, terlalu percayakan lelaki, terdedah aktiviti seksual secara berleluasa melalui jaringan internet, persekitaran tempat tinggal dan dirogol, antara sebab remaja terjebak dalam gejala pembuangan bayi.", "r": {"result": "Menurut para kriminolog, pengaruh teman sebaya dan pergaulan bebas, saling menyukai, ingin mencoba seks, terlalu mempercayai laki-laki, terpapar aktivitas seksual yang meluas melalui internet, lingkungan tempat tinggal dan diperkosa, menjadi beberapa penyebab remaja terjebak. dalam gejala pengabaian bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gobindpur memiliki bilangan penduduk seramai 8,504.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gobindpur berpenduduk 8.504 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 21 kelab telah bertanding sejak penubuhan Liga-I pada tahun 2007, pasukan yang telah memenangi gelaran itu adalah Mohun Bagan A.C. (1), Bengaluru FC (1), Churchill Brothers (2), Dempo (3), dan Salgaocar (1).", "r": {"result": "Dari 21 klub yang berkompetisi sejak dimulainya Liga-I pada tahun 2007, tim yang berhasil meraih gelar tersebut adalah Mohun Bagan A.C. (1), Bengaluru FC (1), Churchill Brothers (2), Dempo (3), dan Salgaocar (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmir memberitahu, mangsa menyedari dirinya tertipu selepas selesai membuat transaksi pembayaran dan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Azmir mengatakan, korban baru menyadari telah ditipu setelah menyelesaikan transaksi pembayaran dan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, agama Buddha juga mula menghormati sifatnya yang baik dan penuh dengan belas kasihan, dengan para penganut Buddha Chan melibatkannya dalam banyak koan klasik yang dicipta mereka.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Buddhisme juga mulai menghormati sifatnya yang baik dan welas asih, dengan Buddhis Chan memasukkannya ke dalam banyak koan klasik yang mereka ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: \"Usirlah mereka (Nabi Lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri\".", "r": {"result": "Dan tidak ada jawaban dari kaumnya selain berkata: \u201cUsir mereka (Nabi Luth dan para pengikutnya yang taat) dari kotamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mengaku) mensucikan diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, tindakan mempertikaikan wanita sebagai ancaman jenayah kerana etika berpakaian atau cara percakapan adalah tanggapan yang salah.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, tindakan mempermasalahkan perempuan sebagai ancaman pidana karena cara berpakaian atau cara berbicaranya merupakan kesan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Yang Satu Cinta Yang Satu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 12 Julai 2007.", "r": {"result": "Cinta Yang Satu Cinta Yang Satu adalah sebuah film Melayu yang dirilis di Malaysia pada 12 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua UTC yang ditubuhkan di ibu negara akan dikenali dengan nama negara, contohnya: UTC Kedah di Alor Setar, sementara UTC yang ditubuhkan di bandar akan diketahui oleh nama bandar / bandar, contohnya: UTC Sungai Petani.", "r": {"result": "Semua UTC yang didirikan di ibu kota akan dikenal dengan nama negara, misalnya: UTC Kedah di Alor Setar, sedangkan UTC yang didirikan di kota-kota akan dikenal dengan nama kota/kota, misalnya: UTC Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahalkeh-ye Nafas Bahalkeh-ye Nafas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahalkeh-ye Nafas Bahalkeh-ye Nafas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mungkin akan meminta pihak polis agar membenarkan parkir di bahu jalan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan meminta polisi untuk mengizinkan parkir di bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 61% pengguna tol itu adalah mereka yang menempuh jarak jauh atau yang biasanya melakukan lebih dari satu kali transaksi di beberapa gerbang tol.", "r": {"result": "Sebanyak 61% pengguna tol adalah mereka yang melakukan perjalanan jauh atau biasanya melakukan transaksi lebih dari satu kali di beberapa gerbang tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan menerusi satu kenyataan berkata, orang ramai berpeluang melihat dan memahami dengan lebih jelas peranan elemen dalam ATM yang terbahagi kepada tempur, bantuan tempur dan bantuan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa masyarakat memiliki kesempatan untuk melihat dan memahami lebih jelas peran unsur-unsur di ATM yang terbagi menjadi combat, combat support dan service support.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukit yang dibangunkan sebagai tempat kediaman banglo yang boleh dilalui melalui Changkat Sungai Ara 2.", "r": {"result": "Ada sebuah bukit yang dikembangkan sebagai tempat tinggal bungalo yang bisa dilalui melalui Changkat Sungai Ara 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat wakaf bukan sahaja boleh diagih kepada umat Islam, malah bukan Islam dan makhluk lain seperti haiwan.", "r": {"result": "Manfaat wakaf tidak hanya dapat disalurkan kepada umat Islam, tetapi juga kepada non-Muslim dan makhluk lainnya seperti hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) Daerah Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) Distrik Bandar Batu 19 (Jalan Simanggang) adalah subdivisi wilayah administratif di bagian Kuching negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mendapat kedudukan ini pada 3 November 2004, menggantikan bapanya Syeikh Zayid bin Sultan Al Nuhayyan, yang meninggal dunia pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Dia menggantikan posisi ini pada 3 November 2004, menggantikan ayahnya Sheikh Zayid bin Sultan Al Nuhayyan, yang meninggal sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu hanya segolongan mereka yang berkemampuan sahaja melanjutkan pelajaran menengah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya sebagian kecil dari mereka yang mampu melanjutkan pendidikan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pengunjung perlu memberitahu orang lain sebelum memulakan perjalanan ke gua tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung perlu memberi tahu orang lain sebelum memulai perjalanan menuju goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "(Kenapa kamu masih keras kepala?) Tidakkah kamu memikirkan kondisi air mani yang kamu keluarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yang namanya kresek itu sulit didaur ulang,\" kata dia.", "r": {"result": "Apalagi yang disebut kresek sulit untuk didaur ulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Yom kippur, Ehud Barak mengetuai rejimen kereta kebal menggempur juga menyelamat pasukan payung terjun Batalion 890 diketuai Yitzhak Mordechai.", "r": {"result": "Selama Perang Yom Kippur, Ehud Barak memimpin resimen tank serbu juga menyelamatkan pasukan terjun payung dari Batalyon 890 yang dipimpin oleh Yitzhak Mordechai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa hari, berlaku beberapa rompakan, merogol, membunuh, membakar, merampas dan memijak dan merosakkan tempat-tempat suci dan kuil-kuil .", "r": {"result": "Selama beberapa hari terjadi beberapa perampokan, pemerkosaan, pembunuhan, pembakaran, penjarahan dan pengrusakan serta perusakan tempat suci dan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pemerintahan kerajaan Minangkabau yang berpusat di Pagaruyung mempunyai struktur tersendiri.", "r": {"result": "Awal berdirinya kerajaan Minangkabau yang berpusat di Pagaruyung memiliki struktur tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod CCRIS yang tidak cantik menjejaskan permohonan pinjaman (kereta, rumah, atau individu) dari pihak bank.", "r": {"result": "Catatan CCRIS yang buruk memengaruhi aplikasi pinjaman (mobil, rumah, atau individu) dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Kementerian Kesihatan, kes-kes penyakit yang disebarkan air main meningkat .", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan, kasus penyakit yang ditularkan melalui air semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dijadual mengadakan mesyuarat dua hala dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte, dan Perdana Menteri Norway Erna Solberg.", "r": {"result": "Ia juga dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte, dan Perdana Menteri Norwegia Erna Solberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian akan berusaha membanteras sebarang aktiviti yang dijalankan secara haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian akan mencoba menindak setiap aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kangkar Pulai Sekolah Menengah Kebangsaan Kangkar Pulainama ringkasnya \"SMK Kangkar Pulai\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kangkar Pulai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kangkar Pulai Sekolah Menengah Kebangsaan Kangkar Pulai yang disingkat \"SMK Kangkar Pulai\" adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kangkar Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi Turin itu mempunyai jurang 18 mata ke atas Napoli dan memenangi kedua-dua perlawanan menentang anak buah Carlo Ancelotti musim ini.", "r": {"result": "Raksasa Turin memiliki selisih 18 poin atas Napoli dan telah memenangkan kedua pertandingan melawan pasukan Carlo Ancelotti musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika e'er engkau dirimu, dan ini masalah, Mu", "r": {"result": "Jika Anda adalah diri Anda sendiri, dan ini adalah masalah, Mu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat bahwa semua orang punya kesibukan dengan hidup mereka dan tidak akan ada yang merawat Anda.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa setiap orang sibuk dengan kehidupan mereka dan tidak ada yang akan menjagamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rundingan antara Kerajaan Sarawak dan Kerajaan Persekutuan mengenai tuntutan itu sedang berlangsung\".", "r": {"result": "Menurutnya, negosiasi antara Pemerintah Sarawak dan Pemerintah Federal mengenai klaim tersebut sedang berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedudukan Muhyiddin di tangga teratas bukanlah di luar dugaan kerana beliau pernah berada dalam kerajaan Barisan Nasional sebelum ini dan Azmin pula mempunyai rekod perkhidmatan yang terbukti termasuk sebagai bekas Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan posisi Muhyiddin di puncak tidak terduga karena dia pernah berada di pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya dan Azmin memiliki catatan pengabdian yang terbukti termasuk sebagai mantan Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Islam Pb.", "r": {"result": "SMA Islam Nasional Sudirman 1 Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk keadaan cuaca seperti salji dan ribut boleh menyebabkan kelewatan dan juga pembatalan perkhidmatan yang melintasi kawasan pergunungan di tengah Norway.", "r": {"result": "Di musim dingin, kondisi cuaca seperti salju dan badai dapat menyebabkan penundaan bahkan pembatalan layanan yang melintasi kawasan pegunungan di Norwegia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus menerima panggilan kecemasan itu, sebuah ambulans, pacuan empat roda dan dua motosikal bersama kekuatan lapan anggota di kerah ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Segera setelah menerima panggilan darurat, ambulans, kendaraan roda empat dan dua sepeda motor bersama dengan delapan anggota bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama beberapa anak Kelantan yang kini berada di Lembah Klang telah membuat laporan polis terhadap Caprice kerana kenyataannya menghina rakyat Kelantan yang secara tiba-tiba tahu berbahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Saya bersama beberapa anak Kelantan yang kini berada di Lembah Klang telah membuat laporan polisi terhadap Caprice karena pernyataannya menghina masyarakat Kelantan yang tiba-tiba bisa berbahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Bagaimanapun, untuk memenuhi tuntutan maqasid syariah, bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan Sham Abu Hassan Sham (lahir 1945 ) merupakan seorang penulis dan pengkaji kesusasteraan Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Abu Hassan Sham Abu Hassan Sham (kelahiran 1945) adalah seorang penulis dan peneliti sastra Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan siasatan suspek menggunakan pintu utama untuk masuk dan keluar dari pasar raya itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan pemeriksaan, tersangka menggunakan pintu utama untuk masuk dan keluar supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jumpaan awal yang menakjubkan adalah atom-atom ini sentiasa bergabung dalam nisbah sekata: struktur pasir silika mempunyai nisbah atom silika dengan oksigen pada 1 : 2.", "r": {"result": "Salah satu penemuan awal yang menakjubkan adalah bahwa atom-atom ini selalu digabungkan dalam rasio genap: struktur pasir silika memiliki rasio atom silika terhadap oksigen pada 1 : 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tony Curtis, Natalie Wood, Jack Lemmon Komedi tentang perlumbaan kereta awal abad ke-20 awal di tiga benua.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Tony Curtis, Natalie Wood, Jack Lemmon Comedy tentang balap mobil awal abad ke-20 di tiga benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa perkara ini sangat sensitif.", "r": {"result": "\"Saya pikir ini adalah masalah yang sangat sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4 Mac 2019, sebanyak 124 negara telah menjadi Negara Pihak kepada Statut Rome.", "r": {"result": "Per 4 Maret 2019, total 124 negara telah menjadi Negara Pihak Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepidolit mengandungi 1.5% rubidium dan merupakan sumber unsur perdagangan.", "r": {"result": "Lepidolite mengandung 1,5% rubidium dan merupakan sumber komersial elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini juga akan diguna pakai untuk mengesan pergerakan jemaah haji dari Makkah ke Arafah semasa operasi Masyair dan perkiraan jemaah akan dilakukan setibanya jemaah haji ini di Arafah.", "r": {"result": "Inisiatif ini juga akan digunakan untuk melacak pergerakan jamaah dari Makkah ke Arafah selama operasi Masyair dan perkiraan jamaah akan dilakukan pada saat kedatangan jamaah tersebut di Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991 pengasas Lomografi Austrian menemui Lomo LC-A.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 pendiri Lomografi Austria menemukan Lomo LC-A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal sekitar abad ke-16 Masihi, Sungai Linggi menjadi laluan perdagangan utama antara Melaka dan Sungai Ujong.", "r": {"result": "Awal sejarahnya sekitar abad ke-16 M, Sungai Linggi menjadi jalur perdagangan utama antara Malaka dan Sungai Ujong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Amrozi yang membeli bahan letupan.", "r": {"result": "Amrozi-lah yang membeli bahan peledak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga asam jawa juga adalah sumber madu yang baik bagi lebah madu (\"Apis spp\".", "r": {"result": "Bunga asam jawa juga merupakan sumber madu yang baik untuk lebah madu (\"Apis spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, dua penipu, Bower dan Chorley, mengambil kredit kerana telah membuat banyak kalangan di seluruh England selepas salah satu kalangan mereka digambarkan oleh penyiasat bulatan sebagai mustahil dibuat oleh tangan manusia Pembentukan biasanya dibuat semalaman, walaupun ada yang dilaporkan muncul pada siang hari.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, dua penipu, Bower dan Chorley, mengambil kredit untuk menciptakan banyak lingkaran di seluruh Inggris setelah salah satu lingkaran mereka dijelaskan oleh penyelidik lingkaran sebagai mustahil telah dibuat oleh tangan manusia.Formasi biasanya dibuat dalam semalam, meskipun beberapa telah dilaporkan ke muncul di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol, masih di bawah diktator Francisco Franco, menolak untuk perjalanan ke Kesatuan Soviet, penyokong utama Republik Sepanyol Kedua masih dalam Perang Saudara Sepanyol, dan menarik diri daripada kejohanan itu, sehingga empat terakhir mempunyai tiga negara komunis: USSR, Czechoslovakia dan SFR Yugoslavia, pergi bersama dengan tuan rumah Perancis.", "r": {"result": "Spanyol, masih di bawah diktator Francisco Franco, menolak melakukan perjalanan ke Uni Soviet, pendukung utama Republik Spanyol Kedua masih dalam Perang Saudara Spanyol, dan mundur dari turnamen, hingga empat besar memiliki tiga negara komunis: Uni Soviet, Cekoslovakia dan SFR Yugoslavia, bersandingan dengan tuan rumah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM pandang serius kejadian penuntutnya diserang", "r": {"result": "UM menganggap serius insiden penyerangan mahasiswa tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Dewan Rakyat menerima Laporan PAC berkaitan 1MDB pada 7 April 2016 tetapi ia dipenuhi pelbagai keraguan, kelemahan dan penyalahgunaan kuasa pihak Lembaga Pengarah dan pengurusan tertinggi syarikat.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, Dewan Rakyat menerima Laporan PAC terkait 1MDB pada 7 April 2016 namun dipenuhi dengan berbagai keraguan, kelemahan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh Direksi dan manajemen puncak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan apa yang dirancangkanNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan apa yang Dia rencanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenon tetrafluorida Xenon tetrafluorida ialah satu sebatian kimia dengan formula kimia XeF.", "r": {"result": "Xenon tetrafluorida Xenon tetrafluorida adalah senyawa kimia dengan rumus kimia XeF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perdana Menteri juga akan mengadakan dialog dengan ahli-ahli United States Council on Foreign Relations yang akan membincangkan situasi di dalam Malaysia serta hubungan Malaysia dengan Amerika Syarikat serta negara-negara Asia.", "r": {"result": "Ia mengatakan Perdana Menteri juga akan berdialog dengan anggota United States Council on Foreign Relations yang akan membahas situasi di Malaysia serta hubungan Malaysia dengan Amerika Serikat dan negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada tidak setuju dengan rancangan kereta nasional ketiga, kerana ia tidak ada dalam manifesto janji PRU-14 dan saya minta mereka lebih baik menumpukan kepada isu harga minyak, kenaikan gaji dan usaha menurunkan harga barang.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan rencana mobil nasional yang ketiga, karena tidak ada dalam manifesto janji GE-14 dan saya meminta mereka untuk lebih fokus pada masalah harga minyak, kenaikan gaji dan upaya menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still not sure yet.", "r": {"result": "Masih belum yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada ini adalah bahawa jika ada satu kegagalan untuk memfailkan dokumen undang-undang pada masa di sebuah negara timur, dokumen tersebut boleh kadang-kadang masih difailkan (dalam tempoh dua jam) di Australia Barat.", "r": {"result": "Akibat dari hal ini adalah jika terjadi kegagalan untuk mengajukan dokumen hukum tepat waktu di negara timur, dokumen tersebut terkadang masih dapat diajukan (dalam waktu dua jam) di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Mary juga turut menyertai mereka tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Ibunya, Mary, juga segera bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng janji Bahasa Melayu terus diutamakan dalam urusan kementerian", "r": {"result": "Guan Eng berjanji Bahasa Melayu tetap diutamakan dalam urusan kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, meyakini dengan melahirkan anak di rumah, mencontohi Maryam AS adalah tidak benar kerana kejadian yang berlaku di zaman itu kehendak Allah untuk membuktikan kekuasaan-Nya.", "r": {"result": "Menurutnya, meyakini dengan melahirkan di rumah, meneladani Maryam AS tidaklah benar karena peristiwa yang terjadi saat itu merupakan kehendak Tuhan untuk membuktikan kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadipaten.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadipaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian, kurang keputusan Mengulas hasrat Kulasegaran mahu meminda beberapa akta memba pekerja seperti Akta Kesatuan Sekerja 1959, Akta Perhubungan Perusahaan 1967, Akta Kerja 1955, Akta Keselamatan Sosial Pekerja 1969 dan Akta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja 1991, Abdul Halim berkata pindaan yang mahu dilakukan itu terlalu luas.", "r": {"result": "Banyak penelitian, kurang hasil Mengomentari keinginan Kulasegaran untuk mengubah beberapa undang-undang pekerja seperti UU Serikat Pekerja 1959, UU Hubungan Industrial 1967, UU Ketenagakerjaan 1955, UU Jamsostek 1969 dan UU Dana Gaji Karyawan 1991, Abdul Halim mengatakan amandemen yang ingin dibuatnya terlalu luas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jam terletak pada kedudukan Latitud N27* 49.3167', Longitud E52* 21.1333' pada ketinggian 662.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jam terletak di Latitude N27* 49.3167', Longitude E52* 21.1333' pada ketinggian 662.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa meminta semua pihak mendapatkan penjelasan lanjut berhubung proses ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sebelum mengeluarkan kenyataan berhubung perkara itu.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa meminta semua pihak untuk mengklarifikasi lebih lanjut proses ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) sebelum mengeluarkan pernyataan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti jenayah terancang terus berleluasa.", "r": {"result": "Kegiatan kriminal terorganisir terus merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penguasaan pelajar India dan Cina terhadap bahasa Inggeris lebih baik daripada pelajar Melayu kerana faktor latar belakang ibu bapa dan sebagainya.", "r": {"result": "Tingkat kemampuan bahasa Inggris siswa India dan Cina lebih baik daripada siswa Melayu karena faktor-faktor seperti latar belakang orang tua dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekaligus akan meningkatkan keupayaan mereka supaya hasil kerja mereka lebih tinggi daripada menjadi pegawai biasa dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus akan meningkatkan kemampuan mereka sehingga hasil kerjanya lebih tinggi dari pada menjadi pejabat biasa di pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Santai berasaskan projek\" ialah usaha kreatif jangka pendek, sederhana rumit, sama ada sekali buat atau kadang-kadang, walaupun jarang, yang dijalankan dalam masa lapang\".", "r": {"result": "\"\"Project-based casual\" adalah usaha kreatif jangka pendek yang cukup kompleks, baik sekali saja atau kadang-kadang, meski jarang, dilakukan di waktu senggang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti dan pengaruh ini memberikan platform yang terbaik di kalangan semua penganut doktrin benih ular dan ia membolehkan beliau untuk menyebarkan ajaran kepada orang ramai.", "r": {"result": "Popularitas dan pengaruh ini memberinya platform terbaik di antara semua pengikut doktrin benih ular dan memungkinkan dia untuk menyebarkan ajaran kepada massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah itu sendiri telah melalui beberapa perubahan sempadan dalam tempoh 50 tahun sebelumnya, terutamanya untuk mengeluarkan enklaf dan eksklaf.", "r": {"result": "Distrik-distrik itu sendiri telah mengalami beberapa perubahan batas dalam 50 tahun terakhir, terutama untuk membuat enklave dan eksklave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, produksi yang ada mampu menembus pasar dunia seperti negara India dengan nilai transaksi mencapai15,4 juta dolar AS atau sebesar 27,23 persen dari total ekspor getah karet.", "r": {"result": "Sebab, produksi yang ada mampu menembus pasar dunia seperti India dengan nilai transaksi 15,4 juta dolar AS atau 27,23 persen dari total ekspor karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibareno adalah 42393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibareno adalah 42393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay adalah artis naungan SZ Entertainment milik Shiha.", "r": {"result": "Kay adalah artis di bawah Shiha's SZ Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peristiwa ini, Raja Namrud kian gelisah kerana rakyatnya mula hilang kepercayaan kekuasaannya.", "r": {"result": "Setelah peristiwa ini, Raja Namrud semakin resah karena rakyatnya mulai kehilangan kepercayaan terhadap kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram said this in response to a lecture by Fairuz titled 'Islam as the Law of the Land' where he interpreted the constitution in a manner that makes Islamic law the second most supreme legislation in Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sri Ram menanggapi ceramah Fairuz bertajuk 'Islam as the Law of the Land' di mana dia menafsirkan konstitusi sedemikian rupa sehingga menjadikan hukum Islam sebagai undang-undang tertinggi kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULAANBAATAR, Mongolia: Tiga Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) dalam Rangka Kerja Sendai sangat relevan dengan Malaysia, berikutan kebanyakan bencana di negara ini turut dipengaruhi iklim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "ULAANBAATAR, Mongolia: Tiga Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) dalam Kerangka Kerja Sendai sangat relevan dengan Malaysia, karena sebagian besar bencana di negara ini juga dipengaruhi oleh iklim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangkelang adalah 45467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangkelang adalah 45467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kans Darmadi (PT Triprima Multifinance) - Best Leader in Operational Improvement 5.", "r": {"result": "Kans Darmadi (PT Triprima Multifinance) - Best Leader in Operational Improvement 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 1979, Majlis Daerah Tanjong Malim telah ditubuhkan dengan keluasan seluas 10,410 hektar dan jumlah penduduk dianggarkan 33,393 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 1979, Dewan Distrik Tanjong Malim didirikan dengan luas 10.410 hektar dan diperkirakan berpenduduk 33.393 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Vietnam Utara, Vietcong berhasil menangani campur tangan Amerika Syarikat selama satu dekad sambil beliau mengelakkan diri daripada dikesan pihak selatan pimpinan Ngo Dinh Diem yang disokong Amerika Syarikat dalam persembunyian bawah tanahnya Sejak tahun 1960, Ho mulai mundur dari pengambilan keputusan mengenai perang atas keadaan kesehatannya yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Bersama dengan Vietnam Utara, Vietcong berhasil menangani intervensi AS selama satu dekade sementara dia menghindari deteksi oleh Ngo Dinh Diem yang didukung AS di selatan di tempat persembunyian bawah tanahnya.Dari tahun 1960, Ho mulai menarik diri dari pengambilan keputusan tentang perang karena kesehatannya yang tidak memungkinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinaryayla, Adiyaman Pinaryayla, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pinaryayla, Adiyaman Pinaryayla, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beautiful Creatures Beautiful Creatures ialah filem fantasi romantik Amerika Syarikat tahun 2013 berdasarkan novel Beautiful Creatures oleh Kami Garcia dan Margaret Stohl.", "r": {"result": "Beautiful Creatures Beautiful Creatures adalah sebuah film fantasi romantis Amerika Serikat tahun 2013 berdasarkan novel Beautiful Creatures karya Kami Garcia dan Margaret Stohl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun indeks Nikkei, Shanghai dan Kospi turun masing-masing 0,77%, 0,55% dan 0,40%.", "r": {"result": "Indeks Nikkei, Shanghai dan Kospi turun masing-masing sebesar 0,77%, 0,55% dan 0,40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Datin Khadijah memiliki 43 pelajar lelaki dan 358 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 401 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Datin Khadijah memiliki 43 siswa laki-laki dan 358 siswa perempuan, sehingga total menjadi 401 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa epik dan hikayat muncul dalam sastera lisan seperti \"Epic of King Gesar \"(Epik Maharaja Gesar), dan kisah \"rgya lu cho lo bzang\" dan \"rgya lu sras bu\".", "r": {"result": "Beberapa epos dan saga muncul dalam sastra lisan seperti \"Epik Raja Gesar\" (Epik Maharaja Gesar), dan cerita \"rgya lu cho lo bzang\" dan \"rgya lu sras bu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 November, 1964 Majlis Keselamatan Kebangsaan di anggotai oleh Robert McNamara, Dean Rusk, dan Maxwell D. Taylor membuat cadangan saranan supaya peningkatan dibuat saranan kepada Presiden Johnson menggunakan pelan 2 peringkat bagi peningkatan campurtangan Amerika Syarikat di Vietnam.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 November 1964, Dewan Keamanan Nasional, yang terdiri dari Robert McNamara, Dean Rusk, dan Maxwell D. Taylor, membuat rekomendasi agar Presiden Johnson menggunakan rencana 2 tahap untuk meningkatkan keterlibatan AS di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeniba memaafkannya karena telah mencuri segel miliknya dan mengundang No Face untuk tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Zeniba memaafkannya karena mencuri segelnya dan mengundang No Face untuk tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Anseur El Anseur merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "El Anseur El Anseur adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui Astro AWANI di Kampung Batangan Baru, Tuaran, pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui Astro AWANI di Kampung Batangan Baru, Tuaran, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan Hindraf 2.0 untuk membuka peluang kemasukan ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) kepada semua kaum, terutama sekali kaum India yang berpendapatan rendah menjadi perdebatan hebat.", "r": {"result": ": Usulan Hindraf 2.0 untuk membuka kesempatan masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk semua ras, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah di India menjadi perdebatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukumannya nanti mungkin penjara 14 hari hingga 20 tahun dan didenda lima kali jumlah rasuah atau minimum RM10,000.", "r": {"result": "Hukumannya mungkin 14 hari sampai 20 tahun penjara dan denda lima kali jumlah suap atau minimal RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPM mula hari ini", "r": {"result": "SPM dimulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy Sciarretto daripada PopCrush laman web hiburan juga positif semula lagu, memuji untuk memberi tumpuan kepada \"suara diva Grande ini, dan kecekatan beliau dengan genre blue-eyed soul \".", "r": {"result": "Amy Sciarretto dari situs web hiburan PopCrush juga positif tentang lagu tersebut, memujinya karena berfokus pada \"suara diva Grande, dan ketangkasannya dengan genre jiwa bermata biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula ditayangkan di TV Tokyo pada tarikh 8 Oktober 2012 dan mula ditayangkan RCTI pada tarikh 20 September 2014.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di TV Tokyo pada 8 Oktober 2012 dan tayang perdana di RCTI pada 20 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun zarah-zarah gas sangat halus untuk dilihat, pergerakan rawaknya dapat diperhatikan dengan mikroskop melalui perlanggarannya dengan zarah-zarah asap.", "r": {"result": "Meskipun partikel gas sangat halus untuk dilihat, gerakan acaknya dapat diamati dengan mikroskop melalui tumbukannya dengan partikel asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, MCA menyerahkan kepada Dewan Tertinggi Barisan Nasional (BN) untuk memutuskan isu pemilihan calon pada mesyuarat akan diadakan hujung bulan ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, MCA menyerahkan kepada Majelis Tinggi Barisan Nasional (BN) untuk memutuskan soal pemilihan kandidat dalam rapat yang akan digelar akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip ini, terutamanya konsep negara berdaulat, turut dipakai sesetengah kuasa-kuasa Eropah ini sepanjang peluasan kuasa mereka melalui penjajahan serata dunia lalu menjadi asas kepada undang-undang antarabangsa serta perintah dunia semasa.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip ini, terutama konsep negara berdaulat, juga digunakan oleh beberapa kekuatan Eropa ini selama perluasan kekuasaan mereka melalui kolonisasi di seluruh dunia dan menjadi dasar hukum internasional dan tatanan dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diminta olehnya, mayat Hulagu Khan dimasukkan ke dalam peti besi yang ditutup rapat, kemudian diturunkan ke dalam tasik Urmia.", "r": {"result": "Sesuai permintaannya, jenazah Hulagu Khan ditempatkan di lemari besi yang tertutup rapat, lalu diturunkan ke danau Urmia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojonggaok Bojonggaok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jamanis, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojonggaok Bojonggaok adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Jamanis, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aren't we Muslims suppose to be at our best selves?", "r": {"result": "Bukankah kita umat Islam seharusnya menjadi diri kita yang terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di Bali, dilaporkan \"hanya\" 15.000 orang yang dibunuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, di Bali dilaporkan \"hanya\" 15.000 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram/@lilmiquela Lil Miquela, sosok virtual yang mulai mendapat tawaran kerja dari sejumlah agensi model besar ternama.", "r": {"result": "Instagram/@lilmiquela Lil Miquela, sosok virtual yang mulai mendapatkan tawaran pekerjaan dari sejumlah agensi model besar ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden berikutnya, Antinous telah pun dianggap sebagai asterisme dalam buruj Helang atau sebagai buruj yang berasingan, sehinggalah Kesatuan Astronomi Antarabangsa membuangnya apabila memformalkan buruj pada tahun 1930.", "r": {"result": "Di zaman modern selanjutnya, Antinous sudah dianggap sebagai asterisme di konstelasi Elang atau sebagai konstelasi terpisah, hingga Persatuan Astronomi Internasional menghapusnya saat meresmikan konstelasi tersebut pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur yang pendapatan isi rumah sederhana paling tinggi, rumah mampu milik sepatutnya sekitar RM280,000.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, yang memiliki pendapatan rumah tangga rata-rata tertinggi, sebuah rumah yang terjangkau seharusnya bernilai sekitar RM280,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KT610 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "LG KT610 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori biokimia, tenaga dirujuk kepada ATP (adenosina trifosfat).", "r": {"result": "Dalam teori biokimia, energi disebut ATP (adenosin trifosfat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya terhadap pendapatan negeri telah meningkat kepada 40% pada jumlah keseluruhan pendapatan 1997.", "r": {"result": "Kontribusinya terhadap pendapatan negara meningkat menjadi 40% dari total pendapatan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Jamal Kampung Telok Jamal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Jamal Kampung Telok Jamal adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya bertindak menjadikan perkarangan Komtar sebagai tempat tinggal sementara sehingga jalan penyelesaian dicapai antara kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mereka kemudian bertindak untuk menjadikan kompleks Komtar sebagai tempat tinggal sementara hingga tercapai solusi antara pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mempunyai industri aeroangkasa penting yang diterajui konsortium Eropah Airbus, dan merupakan satu-satunya kuasa Eropah (tidak termasuk Rusia) yang mempunyai spaceport kebangsaan sendirinya (\"Centre Spatial Guyanais\").", "r": {"result": "Prancis memiliki industri kedirgantaraan signifikan yang dipimpin oleh konsorsium Eropa Airbus, dan merupakan satu-satunya kekuatan Eropa (tidak termasuk Rusia) yang memiliki pelabuhan antariksa nasionalnya sendiri (\"Centre Spatial Guyanais\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat selama 2 tahun.", "r": {"result": "Dia menjabat selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencecah usia 30 tahun, Haliza lebih memfokuskan kepada bidang penerbitan menerusi produksinya Halle Pictures.", "r": {"result": "Mencapai usia 30 tahun, Haliza lebih fokus pada bidang penerbitan melalui produksinya Halle Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari laporan-laporan ini mengatakan bahwa Khashoggi-yang sampai saat ini adalah orang dalam di kerajaan Saudi-memiliki hubungan dengan Ikhwanul Muslimin yang dilarang, dan terlibat dengan kelompok dan negara anti-Saudi lainnya.", "r": {"result": "Banyak dari laporan ini mengatakan bahwa Khashoggi\u2014yang sampai saat ini adalah orang dalam di pemerintahan Saudi\u2014memiliki hubungan dengan Ikhwanul Muslimin yang dilarang, dan terlibat dengan kelompok dan negara anti-Saudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya, jumlah duit raya itu sama seperti tahun lalu iaitu RM450,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya, jumlah duit raya sama dengan tahun lalu, yakni RM450,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rang Undang-Undang Seni Bina Landskap perlu diperkenalkan untuk melindungi pemilik hartanah daripada mereka yang tidak bertanggungjawab atau mahir menjalankan kerja berkaitan landskap,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"RUU Arsitektur Lansekap perlu diperkenalkan untuk melindungi pemilik properti dari mereka yang tidak bertanggung jawab atau terampil dalam pekerjaan terkait lanskap,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dr. Sulaiman memiliki 229 pelajar lelaki dan 176 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 405 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Dr. Sulaiman memiliki 229 santri putra dan 176 santri putri, sehingga total menjadi 405 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama OTT termasuk di dalamnya.", "r": {"result": "Nama OTT disertakan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan Ali cabar Azmin nafi pembabitan dalam video lucah", "r": {"result": "Azwan Ali menantang Azmin untuk menyangkal keterlibatannya dalam video porno tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem ketika mengambilalih jawatan Ketua Menteri Sarawak memulakan inisiatif rundingan dengan PETRONAS bagi meningkatkan kadar royalti hasil minyak negeri dari lima peratus kepada 20 peratus, seiring dengan kedudukan negeri ini sebagai pengeluar utama sumber petroleum negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mendiang Tan Sri Adenan Satem, saat menjabat sebagai Ketua Menteri Sarawak, memprakarsai inisiatif negosiasi dengan PETRONAS untuk menaikkan tarif royalti minyak negara dari lima persen menjadi 20 persen, sejalan dengan posisi negara sebagai negara bagian. penghasil utama sumber daya minyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas berat ditingkatkan kepada enam puluh tan.", "r": {"result": "Kelas berat meningkat menjadi enam puluh ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 1,000 students who responded said they'd been harassed because of their race or ethnicity, gender, sexual orientation, political views or because of a disability.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 siswa yang menjawab mengatakan bahwa mereka telah dilecehkan karena ras atau etnis, jenis kelamin, orientasi seksual, pandangan politik, atau karena disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adat Melayu tradisional, kanak-kanak biasanya akan dibawa di bahu ayahnya dari tempat tinggalnya ke tempat di mana sunatnya akan diadakan.", "r": {"result": "Dalam adat tradisional Melayu, anak biasanya akan digendong di pundak sang ayah dari tempat tinggalnya menuju tempat khitanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dibelanjakan juga.", "r": {"result": "Tapi, dihabiskan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMAJA perempuan menangis teresak-esak selepas diarahkan memasuki pusat pemulihan akhlak Henry Gurney oleh Mahkamah Kanak-Kanak di Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "Seorang gadis REMAJA terisak-isak setelah disuruh masuk ke pusat rehabilitasi moral Henry Gurney oleh Pengadilan Anak di Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Bari nafi rakaman suara kritik Menteri Besar Perak adalah dirinya.", "r": {"result": "Abdul Aziz Bari membantah rekaman suara yang mengkritik Menteri Besar Perak itu adalah dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih ujian sokongan PH dan BN", "r": {"result": "Pilkada Semenyih merupakan ujian bagi dukungan PH dan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Weihao, seorang pemilik restoran khusus durian, mengaku restorannya bisa menghabiskan 20-25 kg durian yang diimpor dari Thailand setiap bulannya.", "r": {"result": "Chen Weihao, pemilik restoran khusus durian, mengaku restorannya bisa mengonsumsi 20-25 kg durian impor dari Thailand setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Resideh Ali Resideh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Resideh Ali Resideh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai baja perlahan dilepaskan, makanan tulang yang digunakan terutamanya sebagai sumber fosforus dan protein.", "r": {"result": "Saat pupuk dilepaskan secara perlahan, tepung tulang digunakan terutama sebagai sumber fosfor dan protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perindustrian berat ialah Pasir Gudang dan Tanjung Langsat, yang terletaknya di kawasan metropolitan timur.", "r": {"result": "Kawasan industri berat adalah Pasir Gudang dan Tanjung Langsat yang terletak di kawasan metropolitan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu, berdasarkan persembahan peserta dalam cabaran minggu, sesi fotografi, dan sikap, juri-juri akan diminta untuk menyingkirkan seorang peserta dari pertandingan.", "r": {"result": "Setiap minggu, berdasarkan penampilan kontestan dalam tantangan mingguan, sesi fotografi, dan sikap, juri akan diminta untuk mengeliminasi satu kontestan dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2 pagi Isnin, puluhan individu berkumpul dan merusuh di kawasan tapak kuil sebelum tercetus pergaduhan antara dua kumpulan sehingga dilaporkan 18 kenderaan dan beberapa motosikal dibakar.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 02.00 Senin dini hari, puluhan orang berkumpul dan melakukan aksi rusuh di area lokasi candi sebelum terjadi perkelahian antara dua kelompok hingga dilaporkan 18 kendaraan dan beberapa sepeda motor dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan program pertama IPD Ipoh yang dikendalikan Unit Surau dan kita berharap ia akan dijadikan acara tahunan dalam usaha kita membantu memberi keceriaan kepada golongan tidak bernasib baik ini,\" katanya ketika ditemui selepas menemani anak-anak yatim itu membeli baju raya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah program IPD Ipoh pertama yang dijalankan oleh Unit Surau dan kami berharap ini menjadi acara tahunan dalam upaya kami untuk membantu menghibur orang-orang yang kurang mampu,\u201d ujarnya saat ditemui usai mendampingi anak yatim membeli baju raya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sebelum ini membuat keputusan untuk menjalankan prosiding berhubung isu terba memastikan semua prosedur dan undang-undang berkaitan penjualan tanah milik DBKL dipatuhi selain kerajaan mendapat pulangan terbaik daripadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAC sebelumnya telah memutuskan untuk melakukan proses terkait masalah terba untuk memastikan bahwa semua prosedur dan undang-undang terkait penjualan tanah milik DBKL diikuti dan pemerintah mendapatkan pengembalian terbaik dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melihat kegigihan kakaknya menjalankan perniagaan, beliau kemudian mencari idea bagaimana untuk mengembangkan minat tersebut menjadi pendapatan harian, sekali gus dapat memajukan diri.", "r": {"result": "Menurutnya, melihat kegigihan kakaknya dalam menjalankan bisnis, ia kemudian mencari ide bagaimana mengembangkan minat tersebut menjadi penghasilan sehari-hari, sehingga mampu memajukan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,", "r": {"result": "Dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat tinggal yang indah \u2013 mulia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak membeza-bezakan seseorang pun di antara mereka, dan kepada Allah jualah kami berserah diri (Islam)\".", "r": {"result": "Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kepada Allah kami berserah diri (Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya berhati-hati untuk tidak membuat anggapan ini kepada orang ramai\".", "r": {"result": "Tapi saya berhati-hati untuk tidak membuat asumsi ini kepada publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nun komm, der Heiden Heiland\", yang didasarkan pada \"Veni redemptor gentium\" karya St. Ambrosius, menjadi himne utama (Hauptlied) untuk Adven.", "r": {"result": "\"Nun komm, der Heiden Heiland\", yang didasarkan pada \"Veni redemptor gentium\" oleh St. Ambrosius, menjadi himne utama (Hauptlied) Advent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Donat Karamel (novel) Mr. Donat Karamel ialah novel 2015 oleh penulis novel Malaysia, Hanny Esandra.", "r": {"result": "Bapak. Donat Karamel (novel) Mr. Donat Caramel adalah novel tahun 2015 karya novelis Malaysia Hanny Esandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Chock and Bates win ice dance gold at Four Continents As a reminder, you can watch the world championships live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Chock dan Bates memenangkan emas tarian es di Empat Benua Sebagai pengingat, Anda dapat menonton kejuaraan dunia secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Anak syarikat Kumpulan Raffcomm Sdn Bhd, Wasiyyah Dot Com hari ini melancarkan platform dokumentasi wasiat, hibah dan harta sepencarian secara atas talian yang dikenali sebagai Pesanku.com.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anak perusahaan Raffcomm Sdn Bhd Group, Wasiyyah Dot Com hari ini meluncurkan platform dokumentasi surat wasiat, hibah, dan harta perkawinan online yang dikenal sebagai Pesanku.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin besar diameternya, maka makin tepatlah sasarannya dan makin kuatlah isyarat kepada satelit.", "r": {"result": "Semakin besar diameternya, semakin akurat targetnya dan semakin kuat sinyal ke satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber bagi membolehkan tindakan penguatkuasaan diambil dan dijalankan dengan lebih teratur terutama memba siasatan dan pendakwaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah membentuk Pansus Cyber Crime agar tindakan penindakan dapat dilakukan dan dilaksanakan dengan lebih tertib, terutama untuk penyidikan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menggariskan lima teras utama, iaitu meringankan beban kehidupan rakyat, mereformasi institusi pentadbiran dan politik, merancak pertumbuhan ekonomi yang adil dan saksama, mengembalikan status Sabah dan Sarawak berdasarkan Perjanjian Malaysia 1963 dan membina Malaysia yang inklusif, moderat dan gemilang di persada dunia.", "r": {"result": "Ini juga menguraikan lima dorongan utama, yaitu meringankan beban kehidupan masyarakat, mereformasi institusi administrasi dan politik, merangsang pertumbuhan ekonomi yang adil dan merata, mengembalikan status Sabah dan Sarawak berdasarkan Perjanjian Malaysia 1963 dan membangun ekonomi yang inklusif, moderat dan Malaysia jaya di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup yang dimaksudkan adalah apabila terjejasnya kehidupan manusia yang boleh memberi kesan terhadap kualiti kehidupan manusia dalam kehidupan.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup yang dimaksud adalah ketika kehidupan manusia terpengaruh yang dapat mempengaruhi kualitas hidup manusia dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Imej GIMP", "r": {"result": "Editor Gambar GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen memenangi hati dan minda, melabel pelarian sebagai ancaman keselamatan oleh ahli politik Eropah dan Amerika hanya meningkatkan rasa tidak bertoleransi selain memberi alat merekrut terbaik kepada pengganas dengan memberitahu remaja Muslim negara Barat tidak lagi memberi tempat kepada mereka.", "r": {"result": "Dalam kampanye untuk memenangkan hati dan pikiran, melabeli pengungsi sebagai ancaman keamanan oleh politisi Eropa dan Amerika hanya meningkatkan intoleransi dan memberi teroris alat perekrutan terbaik dengan memberi tahu kaum muda Muslim bahwa Barat tidak lagi memiliki tempat untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria, berkata langkah itu sebagai inisiatif menjaga keselamatan kompleks mahkamah, hakim dan kakitangannya daripada terdedah kepada sasaran pengganas.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah, Tun Arifin Zakaria, mengatakan langkah itu merupakan inisiatif untuk menjaga keamanan kompleks pengadilan, para hakim dan stafnya agar tidak terpapar target teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak banyak kemajuan.", "r": {"result": "Jadi, tidak banyak kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di komputer ada juga perisian disediakan untuk bantu ibu bapa mengawal dan menyekat benda-benda tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Kalau di komputer juga disediakan software untuk membantu orang tua mengontrol dan memblokir hal-hal yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We believe from a recruitment or retention standpoint offering something like this could have a major impact on us as a university.", "r": {"result": "\"Kami percaya dari sudut pandang rekrutmen atau retensi yang menawarkan sesuatu seperti ini dapat berdampak besar pada kami sebagai universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyubuk Senyubuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa Kampit, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Senyubuk Senyubuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kelapa Kampit, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap saluran DTV dibenarkan disiarkan pada kadar data sehingga 19 megabit sesaat, atau 2.375 megabait sesaat.", "r": {"result": "Setiap saluran DTV diizinkan untuk disiarkan dengan kecepatan data hingga 19 megabit per detik, atau 2,375 megabita per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menolak dakwaan bahawa parti berkenaan sedang mengalami isu dan masalah dalaman disebabkan mereka berdua.", "r": {"result": "Hal ini dengan demikian menolak klaim bahwa partai tersebut mengalami masalah internal dan masalah karena keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London, England (-), majlis makan malam ada kalanya berbentuk majlis rasmi yang termasuk jemputan bercetak dan RSVP formal.", "r": {"result": "Di London, Inggris (-), pesta makan malam terkadang merupakan acara formal yang mencakup undangan tercetak dan RSVP formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Besar", "r": {"result": "Sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ruminding memiliki 5 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 10 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ruminding memiliki 5 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 10 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan karya Halis Azhan Mohd Hanafiah dan adalah terbitan Utusan Publications & Distributors.", "r": {"result": "Karya Halis Azhan Mohd Hanafiah ini diterbitkan oleh Utusan Publications & Distributors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kebebasan tidak wajar diamalkan sehingga menjejaskan hak orang lain.", "r": {"result": "Namun, kebebasan tidak boleh digunakan sampai batas yang mempengaruhi hak-hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada pihak keluarkan kenyataan mengguris yang mampu timbulkan rasa kurang selesa.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang boleh membuat pernyataan ofensif yang dapat menyebabkan ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getar", "r": {"result": "Bergetar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi Itali di suku akhir, mereka mulanya menang tetapi akhirnya ditewaskan 4-1.", "r": {"result": "Menghadapi Italia di babak perempat final, mereka awalnya menang namun akhirnya kalah 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan Berteriak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan V Dalam penerbangan,Kelajuan V (Velocity-speeds) merupakan istilah-istilah piawaian yang digunakan untuk dimaksudkan dengan kecepatan udara dari pesawat, pesawat sayap-tetap, pesawat glider, autogiro, helikopter, dan belon.", "r": {"result": "Velocity-speeds Dalam penerbangan, V-speeds (Velocity-speeds) adalah istilah standar yang digunakan untuk merujuk pada kecepatan udara dari pesawat terbang, pesawat sayap tetap, pesawat layang, autogiro, helikopter, dan balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He is our business icon and revered by Malaysians from all ethnic backgrounds.", "r": {"result": "\"Dia adalah ikon bisnis kami dan dihormati oleh orang Malaysia dari semua latar belakang etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Golongan lelaki digalakkan memohon kerjaya sebagai guru Taman Bimbingan Kanak-kanak (TABIKA) di bawah kendalian Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), khususnya di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Laki-laki didorong untuk melamar karir sebagai guru Taman Bimbingan Anak (TABIKA) di bawah Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS), khususnya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan London kolektif Digital Mystikz (Mala dan Coki), bersama-sama dengan labelmates dan penyumbang Loefah dan MC Sgt Pokes segera datang kepada mereka sendiri, membawa pemikiran sistem bunyi, [yg kaku music | yg kaku]] nilai, dan menghargai hutan hutan bass berat ke tempat kejadian dubstep.", "r": {"result": "Kolektif Digital Mystikz (Mala dan Coki) London Selatan, bersama rekan satu label dan kontributor Loefah dan MC Sgt Pokes segera hadir, membawa pemikiran sistem suara, [yg kaku music | kaku]] nilai, dan hargai hutan hutan bass yang berat ke adegan dubstep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga meyakinkan dan mengajak ahli UMNO khususnya Wanita, selain daripada menghadiri program-program untuk merapatkan ukhuwah, adalah lebih afdal mencapai dan memberi keutamaan atas citacita pelaksanaan dan penghayatan Islam.", "r": {"result": "Juga meyakinkan dan mengajak anggota UMNO, khususnya kaum perempuan, selain mengikuti program-program untuk mempererat ukhuwah, lebih afdal untuk mencapai dan mengutamakan cita-cita penerapan dan penghayatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas siasatan selesai dan terbukti bahawa Exco berkenaan tidak bersalah barulah tugas boleh disambung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah penyidikan selesai dan Exco terbukti tidak bersalah, maka tugas dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Ying (kiri) dan Peng Soon akan turun beraksi di Terbuka Australia minggu ini selepas memenangi gelaran Terbuka New Zealand awal bulan lalu.", "r": {"result": "Liu Ying (kiri) dan Peng Soon akan beraksi di Australian Open pekan ini setelah memenangkan gelar New Zealand Open awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya takwim 2014 yang lalu, merupakan tahun yang amat mencabar dan begitu menduga bagi kita dengan pelbagai tragedi.", "r": {"result": "Memang kalender tahun 2014 lalu, merupakan tahun yang sangat menantang dan begitu mudah ditebak bagi kita dengan berbagai tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 44164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 44164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apel juga dilakukan pengukuhan Pembina Tagana Oleh Gubernur Jawa Timur Kepada Bupati Probolinggo dan Bupati Pasuruan serta penyerahan Pataka Tagana dari Gubernur Jawa Timur kepada Dirjen Lijamsos.", "r": {"result": "Dalam himbauan tersebut juga dilakukan penguatan Gedung Tagana oleh Gubernur Jatim kepada Bupati Probolinggo dan Bupati Pasuruan serta penyerahan Tagana Pataka dari Gubernur Jatim kepada Dirjen Perhubungan. Lijamsos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita pula memakai manik, sisir, tudung dan terendak bergantung pada waktu dan kegiatan yang dilakukan.", "r": {"result": "Wanita mengenakan manik-manik, sisir, jilbab dan kerudung tergantung pada waktu dan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu berkaitan perjanjian itu muncul kembali pada pertengahan tahun lalu, apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan harga air mentah yang dijual kepada Singapura sebagai tidak masuk akal dan beliau bercadang merundingkan semula terma perjanjian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu terkait perjanjian itu mencuat kembali pada pertengahan tahun lalu, ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan harga air baku yang dijual ke Singapura tidak masuk akal dan dia berencana untuk menegosiasikan kembali ketentuan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": King Salman bin Abdulaziz Al Saud of Saudi Arabia was tonight conferred the Honorary Degree of Doctor of Letters by Universiti Malaya (UM) in appreciation of His Majesty's contribution in ensuring universal well-being.", "r": {"result": ": Raja Salman bin Abdulaziz Al Saud dari Arab Saudi malam ini dianugerahi Gelar Kehormatan Doktor Sastra oleh Universiti Malaya (UM) sebagai penghargaan atas kontribusi Yang Mulia dalam memastikan kesejahteraan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya Sofea tu memang tak ada masalah kerja.", "r": {"result": "\u201cArtinya Sofea tidak ada masalah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tambahan perlawanan kolej, pasukan-pasukan bergilir-gilir menyerang dari garisan 25 ela.", "r": {"result": "Dalam perpanjangan waktu pertandingan perguruan tinggi, tim bergiliran mengayuh dari garis 25 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galen juga secara silap mempercayai bahawa \"setiap bahagian arteri berdenyut serentak\" dan mosi denyutan adalah oleh kerana mosi asli (arteri mengembang dan mengecut secara asli) ditentangkan dengan mosi paksaan (jantung menyebabkan arteri untuk sama ada mengembang atau mengecut).", "r": {"result": "Galen juga secara keliru percaya bahwa \"setiap bagian arteri berdenyut secara bersamaan\" dan bahwa gerakan berdenyut disebabkan oleh gerakan asli (arteri mengembang dan berkontraksi secara alami) berlawanan dengan gerakan paksa (jantung menyebabkan arteri mengembang atau berkontraksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari dia ingin merantau untuk mencari pengalaman seperti yang dilakukan oleh ayahnya dulu.", "r": {"result": "Suatu hari ia ingin merantau mencari pengalaman seperti yang dulu dilakukan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European side went in front just 12 minutes in on an awful own-goal by Ibrahima Kone who kicked an Italy corner into the back of his own net right on the doorstep under very little pressure.", "r": {"result": "Sisi Eropa unggul hanya 12 menit setelah gol bunuh diri yang mengerikan oleh Ibrahima Kone yang menendang sudut Italia ke belakang gawangnya sendiri tepat di ambang pintu di bawah tekanan yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Penindasan China pada Etnis Muslim Uighur Mendunia Yang menarik, praktik linguistik ini secara logis membingungkan, tetapi secara kultural benar, atau bahkan benar-benar berlawanan dengan intuisi.", "r": {"result": "Baca Juga: Penindasan China terhadap Etnis Muslim Uighur Dunia Menariknya, praktik linguistik ini secara logis membingungkan, tetapi benar secara budaya, atau bahkan berlawanan dengan intuisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di zaman serba moden, perkhidmatan seks haram turut mula diterokai lelaki dan mereka biasanya dipanggil gigolo serta gay boy.", "r": {"result": "Dikatakannya, di zaman modern ini, layanan seks ilegal juga dijajaki oleh para pria dan biasa disebut gigolo dan gay boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doing a road race before the track.", "r": {"result": "Melakukan road race sebelum trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Eropah.", "r": {"result": "dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti orang Islam di wilayah Asia Selatan lainnya, orang Islam di Bangladesh merupakan dari puak Sunni mazhab Hanafi dan mempunyai pengaruh Sufisme yang kuat.", "r": {"result": "Seperti Muslim di kawasan Asia Selatan lainnya, Muslim di Bangladesh berasal dari sekte Sunni Hanafi dan memiliki pengaruh tasawuf yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi berkata, semua pihak perlu menghormati proses mahkamah dan menunggu keputusannya sebelum bayaran dan tuntutan lain boleh dilakukan oleh Kerajaan Persekutuan. Ditanya mengenai status Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP), Dr Radzi berkata, Jabatan Perdana Menteri (JPM) dijangka mengumumkan keputusan penstrukturan semula jabatan itu di peringkat negeri selepas kajian mengenainya selesai.", "r": {"result": "Radzi mengatakan, semua pihak harus menghormati proses pengadilan dan menunggu keputusan sebelum pembayaran dan klaim lainnya dapat dilakukan oleh Pemerintah Federal. Ditanya tentang status Departemen Pembangunan Federal (JPP), Dr Radzi mengatakan bahwa Departemen Perdana Menteri (JPM) diharapkan mengumumkan keputusan restrukturisasi departemen di tingkat negara bagian setelah studi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dalam kalangan parti-parti komponen dalam BN yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk menguatkan mereka kembali.", "r": {"result": "Jika di antara komponen BN ada yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk memperkuatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As one can still observe today, the roof consists of four barrel vaults (approximately 14.5 m in width and 8.5 m in height) that are crowned with a huge dome (around 37.5 m as internal diameter and 17.10 m in height).", "r": {"result": "Seperti yang masih dapat diamati hingga saat ini, atapnya terdiri dari empat kubah barel (lebarnya sekitar 14,5 m dan tinggi 8,5 m) yang dimahkotai dengan kubah besar (diameter dalam sekitar 37,5 m dan tinggi 17,10 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat menyedihkan\".", "r": {"result": "Itu sangat menyedihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Parti komponen PH iaitu DAP, bagaimana DAP akhirnya sanggup tinggalkan lambang roket?", "r": {"result": "T: Pihak komponen PH, DAP, bagaimana DAP akhirnya bersedia meninggalkan simbol roket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunsdorf Bunsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bunsdorf Bunsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Selangor Zainuren Mohd Nor berkata, calon menduduki SPM memba 205 penyelia kawasan dan 5,663 pengawas bagi memastikan kelancaran SPM dijalankan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pendidikan Negeri Selangor Zainuren Mohd Nor mengatakan, calon yang duduk di SPM harus merekrut 205 pengawas daerah dan 5.663 pengawas untuk memastikan kelancaran SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MNC akan mempertimbang aspek yang menggalakkan ini, terutama jika perbankan maya dapat memacu penurunan kos, seperti memba urus niaga pertukaran wang asing, dan sekali gus memberi kesan limpahan kepada rantaian bekalan global,\" katanya.", "r": {"result": "\"MNC akan mempertimbangkan aspek yang menggembirakan ini, terutama jika perbankan virtual dapat menurunkan biaya, seperti memfasilitasi transaksi valuta asing, dan dengan demikian memiliki efek limpahan pada rantai pasokan global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo akan hadir dalam KTT G-20 untuk membicarakan isu perekonomian dan keuangan global, seperti investasi dan perdagangan internasional.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo akan menghadiri KTT G-20 untuk membahas masalah ekonomi dan keuangan global, seperti investasi dan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 menerusi rancangan \"KES: Kronologi.", "r": {"result": "TV3 melalui acara \u201cKES: Kronologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan sebarang aktiviti dalam Hutan Simpanan Kekal, setiap pengunjung perlu mendapatkan permit memasuki Hutan Simpanan Kekal terlebih dahulu dari Jabatan Perhutanan Negeri Pahang.", "r": {"result": "Untuk dapat melakukan aktivitas apapun di dalam Kawasan Hutan Permanen, setiap pengunjung harus terlebih dahulu mendapatkan izin masuk ke dalam Kawasan Hutan Permanen dari Dinas Kehutanan Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tahun lalu juga menunjukkan 59 peratus daripada 51 tangkapan berkaitan kegiatan keganasan di Malaysia memba warga asing.", "r": {"result": "Data tahun lalu juga menunjukkan bahwa 59 persen dari 51 penangkapan terkait kegiatan teroris di Malaysia melibatkan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara yang Dr Mahathir lontarkan, dan saya tegur, \"Tun, ini bukan cara untuk melaksanakannya atau ini bukan cara yang tepat untuk melaksanakannya\".", "r": {"result": "Ada hal-hal yang dilontarkan Dr Mahathir, dan saya tegur, \u201cTun, ini bukan cara penerapannya atau ini bukan cara penerapan yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan-angkatan British dan Portugal akhirnya berjaya mengawal Portugal, dan menggunakan negara itu sebagai tempat untuk melancarkan kempen menentang tentera Perancis dan untuk menghulurkan bantuan bekalan kepada orang Sepanyol, sementara tentera dan gerila Sepanyol mengekang sebilangan besar tentera Perancis.", "r": {"result": "Pasukan Inggris dan Portugis akhirnya menguasai Portugal, dan menggunakan negara itu sebagai tempat persiapan untuk melancarkan kampanye melawan tentara Prancis dan mengirimkan perbekalan ke Spanyol, sementara pasukan dan gerilyawan Spanyol menahan sejumlah besar pasukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermula kerja model profesional dan dicirikan di Twink Search, sebuah laman mengkhusus pada twinks - lelaki gay kelihatan muda dengan tubuh ramping, sedikit atau tiada bulu tubuh, dan tiada misai atau janggut.", "r": {"result": "Dia juga memulai pekerjaan modeling profesional dan ditampilkan di Twink Search, sebuah situs yang mengkhususkan diri pada twink - pria gay berpenampilan muda dengan tubuh langsing, sedikit atau tanpa rambut tubuh, dan tanpa kumis atau janggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyarankan golongan ini berhenti bermain api dengan isu-isu berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar kelompok ini berhenti bermain api dengan isu-isu yang berkaitan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa lebih elok, kalau saya boleh datang sendiri supaya boleh ada perbincangan dengan pihak sekolah dan ibu bapanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya lebih baik kalau saya datang sendiri supaya ada diskusi dengan pihak sekolah dan orang tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan dunia itu, Suresh mempamerkan prestasi cemerlang selepas menumpaskan wakil Amerika Syarikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) pada aksi final recurve individu lelaki, sekali gus menempah tiket ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Di kejuaraan dunia, Suresh menunjukkan performa gemilang usai mengalahkan wakil Amerika Serikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) di recurve perorangan putra. final, setelah Gus memesan tiket ke Tokyo 2020 Paralympic Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Staatliches Filmarchive.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di Staatliches Filmarchive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan ini juga mampu menganalisa kasus dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan ini juga mampu menganalisis kasus dengan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRINT \"Hello, Dunia\"!", "r": {"result": "CETAK \"Halo, Dunia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia rayu masyarakat dunia bersatu tamatkan konflik Syria - TPM", "r": {"result": "Malaysia mengimbau masyarakat dunia untuk bersatu mengakhiri konflik Suriah - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bait pertama dalam ATR, TS dan T0, adalah wajib manakala bait-bait lain adalah sebaliknya yang akan ditentukan oleh maklumat daripada bait sebelumnya (T0 dan TDi).", "r": {"result": "Dua byte pertama dalam ATR, TS dan T0, bersifat wajib sedangkan byte lainnya adalah sebaliknya yang akan ditentukan oleh informasi dari byte sebelumnya (T0 dan TDi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ini adalah pelepas stres,\" ujar PM yang menjabat pada 7 November 2018, dalam pemilu ketiga sejak Bhutan mengakhiri monarki absolut pada 2008.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini pelepas stres,\u201d kata PM yang menjabat pada 7 November 2018, dalam pemilu ketiga sejak Bhutan mengakhiri monarki absolutnya pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% daripada oksigen yang datang dari peparu anda, 20% daripada oksigen yang datang dari peparu anda, 20% daripada darah yang dipam oleh jantung anda, dibekalkan kepada organ ini.", "r": {"result": "20% oksigen yang berasal dari paru-paru Anda, 20% oksigen yang berasal dari paru-paru Anda, 20% darah yang dipompa oleh jantung Anda, disuplai ke organ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April Snow", "r": {"result": "Salju April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan itu dilakukan dengan aksi demonstrasi di pintu masuk Mapolda Riau.", "r": {"result": "Penolakan itu dilakukan dengan demonstrasi di pintu masuk Mapolda Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Shukri berkata, beliau tidak tahu apa yang netizen mahukan kerana pelbagai kejayaan diperoleh termasuk dua misi utama yang menyebabkan beliau menerima jawatan Ketua Pesuruhjaya SPRM sudah diselesaikan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohd Shukri mengatakan tidak tahu apa yang diinginkan netizen karena berbagai keberhasilan telah dicapai termasuk dua misi utama yang membawanya menerima jabatan Komisaris Utama MACC sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kenyataan penuh Mohamed Azmin berhubung itu tersebut: SAYA merujuk kepada laporan media hari ini berhubung fitnah dan tuduhan seorang individu yang cuba mengaitkan saya dalam satu video lucah.", "r": {"result": "Inilah pernyataan lengkap Mohamed Azmin mengenai hal itu: Saya mengacu pada laporan media hari ini mengenai pencemaran nama baik dan tuduhan seseorang yang mencoba melibatkan saya dalam video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digandingkan bersama Ungku Ismail Aziz dalam telenovela romantik paling berjaya, \"Dendam Aurora\" yang bersiaran di Astro Ria, mengisahkan tentang seorang wanita bernama Aurora Abdullah yang dipenjarakan selama 8 tahun di atas kesalahan membunuh.", "r": {"result": "Ia dipasangkan dengan Ungku Ismail Aziz dalam telenovela romantis tersukses, \"Aurora's Revenge\" yang tayang di Astro Ria, tentang seorang wanita bernama Aurora Abdullah yang dipenjara selama 8 tahun karena pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menempatkan bilik guru, pejabat, pusat sumber dan di tingkat bawahnya sebuah pentas terbuka serbaguna.", "r": {"result": "Bangunan ini menampung ruang guru, kantor, pusat sumber daya, dan di lantai dasar panggung terbuka serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Oktober 13 Oktober merupakan hari ke-286 (hari ke-287 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "13 Oktober 13 Oktober adalah hari ke-286 (hari ke-287 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I devat'sia nekuda, prishlo \"Tiazheloe vremia liderstva\".", "r": {"result": "Saya devat'sia nekda, prishlo \"Tiazheloe vremia liderstva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena buktikan kepada rakyat bahawa kita belajar dari kesilapan.", "r": {"result": "\"Kami harus membuktikan kepada orang-orang bahwa kami belajar dari kesalahan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian 10 x 3/3 = 10.", "r": {"result": "Maka 10 x 3/3 = 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, National Book Foundation menganugerahinya Medal for Distinguished Contribution to American Letters.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, National Book Foundation menganugerahinya Medali untuk Distinguished Contribution to American Letters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burroughs can relate to a rivalry.", "r": {"result": "Burroughs bisa berhubungan dengan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian yang semakin memuncak di antara Austria dan Prusia berkenaan Persoalan Jerman bertukar kepada perang terbuka pada tahun 1866, memberikan Itali suatu keadaan untuk menawan Venice.", "r": {"result": "Perselisihan yang meningkat antara Austria dan Prusia atas Pertanyaan Jerman berubah menjadi perang terbuka pada tahun 1866, memberi Italia kesempatan untuk merebut Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang melibatkan seluruh pelaku usaha kecil, menengah sampai dengan investor ini sesuai visi Pemerintah Daerah untuk memantapkan pembangunan Halsel sebagai kabupaten kepulauan yang sejahtera dan berdaya saing dalam kebersamaan yang adil pada tahun 2021\", katanya Dirinya berharap dengan adanya potensi yang sangat besar di Maluku Utara, khususnya Halsel dapat mendatangkan investor guna meningkatkan perekonomian dan investasi di Kabupaten Halsel dari berbagai sektor usaha.", "r": {"result": "\u201cProgram yang melibatkan seluruh pelaku usaha kecil, menengah hingga investor ini sejalan dengan visi Pemkab untuk memantapkan pembangunan Halsel sebagai kabupaten kepulauan yang sejahtera dan berdaya saing dalam kebersamaan yang adil di tahun 2021\u201d, ujarnya.Utara, khususnya Halsel dapat mendatangkan investor untuk meningkatkan perekonomian dan investasi di Kabupaten Halsel dari berbagai sektor usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk angkasawan kali pertama, perubahan misi NASA ini tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Selain itu, untuk astronot pertama kali, perubahan dalam misi NASA ini belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjimatkan wang Kerajaan kira-kira RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini menghemat Pemerintah sekitar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas hubungan \"panas\" antara Putrajaya dengan Istana Johor melibatkan beberapa isu seperti ratifikasi Statut Rom, pertukaran perdana menteri dan pelantikan menteri besar Johor sebelum ini.", "r": {"result": "Ia diminta mengomentari hubungan \"hangat\" antara Putrajaya dan Istana Johor yang melibatkan beberapa isu seperti ratifikasi Statuta Roma, pergantian perdana menteri dan penunjukan menteri besar Johor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya dalam divisyen bawahan bola sepak Perancis bersama Metz dan secara pinjaman di Boulogne sebelum menyertai West Ham pada bulan Ogos 2014.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya di divisi bawah sepak bola Prancis bersama Metz dan dipinjamkan ke Boulogne sebelum bergabung dengan West Ham pada Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidap akromatopsia serebrum tidak boleh mencerap warna walaupun matanya mampu membezakan warna.", "r": {"result": "Penderita achromatopsia serebral tidak dapat melihat warna meskipun matanya dapat membedakan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK kali ini adalah unik kerana pertama kali diadakan selepas keputusan mahkamah dan bukan akibat kematian penyandang dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela kali ini unik karena merupakan yang pertama diadakan setelah putusan pengadilan dan bukan karena kematian petahana,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar individu yang ditahan dikenal pasti berasal dari Sabah dan Sarawak, dengan pemergian mereka ke negara itu dikendalikan sebuah agensi pekerjaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar orang yang ditangkap diidentifikasi berasal dari Sabah dan Sarawak, dengan keberangkatan mereka ke negara itu dikelola oleh agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letupan nuklear mewujudkan denyut sinaran elektromagnet dipanggil EMP nuklear atau NEMP.", "r": {"result": "Ledakan nuklir menciptakan pulsa radiasi elektromagnetik yang disebut EMP nuklir atau NEMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membezakannya dengan Istana Balai Besar ialah Istana Jeram mempuyai Balai Telor.", "r": {"result": "Yang membedakan dengan Istana Balai Besar adalah Istana Jeram memiliki Balai Telor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu rumah mampu milik lebih mencerminkan keadaan tidak seimbang antara bekalan dengan permintaan rumah di Malaysia dan keadaan ini bertambah teruk dalam tempoh tahun 2012 hingga 2014.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah perumahan yang terjangkau lebih mencerminkan ketidakseimbangan antara penawaran dan permintaan perumahan di Malaysia dan situasi ini memburuk selama periode 2012 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Dunkin' Donat menjual melebihi 700 juta biji \"Munchkins\" pada tahun 2001.", "r": {"result": "Jaringan Dunkin' Donuts menjual lebih dari 700 juta \"Munchkins\" pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Setem Masa", "r": {"result": "Tampilkan Stempel Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Engelhorn Friedrich Engelhorn (17 Julai 1821 - 11 Mac 1902) ialah seorang industrialis Jerman dan pengasas BASF di Ludwigshafen.", "r": {"result": "Friedrich Engelhorn Friedrich Engelhorn (17 Juli 1821 \u2013 11 Maret 1902) adalah seorang industrialis Jerman dan pendiri BASF di Ludwigshafen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mungkin terlalu bergantung dengan info yang disampaikan dalam kumpulan WhatsApp hingga tidak mustahil menerima maklumat yang salah.", "r": {"result": "Mereka juga mungkin terlalu mengandalkan informasi yang disampaikan di grup WhatsApp sehingga tidak mungkin menerima informasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump's message to his aging, white base is clear: This is the future you should fear.", "r": {"result": "Pesan Trump untuk kulit putihnya yang menua jelas: Ini adalah masa depan yang harus Anda takuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan Papan Kekunci Jepun", "r": {"result": "Presentasi Keyboard Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga aktif dalam penyediaan perkhidmatan isi rumah termasuk paip.", "r": {"result": "Ini juga aktif dalam penyediaan layanan rumah tangga termasuk pipa ledeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud hutang luar yang tidak menggalakkan pelabur .", "r": {"result": "Itu berarti utang luar negeri yang membuat investor enggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan dengan KEADILAN dan Pakatan Harapan\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan KEADILAN dan Pakatan Harapan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin era digital menyediakan peluang dan ruang yang membolehkan wanita dalam pelbagai bidang berhubung dengan lebih cepat (real time), tepat dan berkesan.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa era digital memberikan peluang dan ruang yang memungkinkan perempuan di berbagai bidang dapat terhubung dengan lebih cepat (real time), akurat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak!", "r": {"result": "Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Singapura telah membuat rayuan agar pasukan DPMM FC dapt menghabiskan perlawanan mereka dalam Liga Singapura tetapi ditolak.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Singapura telah meminta tim DPMM FC untuk menyelesaikan pertandingan mereka di Liga Singapura tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC ditubuhkan untuk membangunkan industri daging lembu terancang, bersepadu dan mampan sebagai langkah meningkatkan bekalan daging tempatan sebanyak 30 peratus namun telah berdepan kontroversi ketika pentadbiran kerajaan lalu.", "r": {"result": "NFC didirikan untuk mengembangkan industri daging sapi yang terencana, terintegrasi dan berkelanjutan sebagai langkah untuk meningkatkan pasokan daging lokal sebesar 30 persen, namun sempat menuai kontroversi pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;", "r": {"result": "\u201cDan (Dia) yang aku harap akan mengampuni dosa-dosaku pada hari kiamat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam gesa siasatan segera terhadap Hisham, Azmin", "r": {"result": "Ezam mendesak penyelidikan segera terhadap Hisham, Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh didakwa cabul kanak-kanak 8 tahun", "r": {"result": "Buruh dituduh menganiaya seorang anak berusia 8 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen berkenaan turut disertai Pengamal Undang-Undang, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman dan Pro Canselor UiTM, Tan Sri Arshad Ayub dengan Penyandang Kerusi Institusi Raja-Raja Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling, sebagai moderator.", "r": {"result": "Konvensi ini juga dihadiri oleh Praktisi Hukum, Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman dan Rektor Pro UiTM, Tan Sri Arshad Ayub dengan Ketua Lembaga Penguasa Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling, sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengucilan seseorang atau sekumpulan pengikut adalah hukuman terberat yang boleh dijatuhkan pihak Gereja kepada seseorang yang melakukan dosa tertentu yang sangat berat.", "r": {"result": "Ekskomunikasi seseorang atau sekelompok pengikut adalah hukuman terberat yang dapat dijatuhkan Gereja kepada seseorang yang melakukan dosa yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk longitud yang dinyatakan dalam radian, keluarkan faktor formula_2/180deg.", "r": {"result": "Untuk garis bujur yang dinyatakan dalam radian, hapus rumus faktor_2/180deg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baroque Baroque atau Barok (nama ini diterbitkan dari kata sifat dalam bahasa Perancis yang diambil dari kata benda bahasa Portugis \"barroco\") ialah istilah untuk suatu tempoh kesenian dan gaya seni yang mendominasinya.", "r": {"result": "Baroque Baroque atau Baroque (nama ini berasal dari kata sifat Perancis yang diambil dari kata benda Portugis \"barroco\") adalah istilah untuk periode seni dan gaya seni yang mendominasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian televisyen WB ditutup pada hari Minggu, 17 September 2006 dengan blok \"The Night of Favorites and Farewells\", yang berisikan episod pertama dari rancangan lama mereka, dengan jeda komersil memaparkan gambar masa lalu reairings kempen dan promosi rangkaian.", "r": {"result": "Jaringan televisi WB ditutup pada hari Minggu, 17 September 2006 dengan blok \"The Night of Favorites and Farewells\", yang menampilkan episode pertama dari acara lama mereka, dengan jeda iklan yang menampilkan gambar masa lalu dari penayangan ulang dan promosi kampanye jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian ini, Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "\"Menyusul kejadian ini, Pengurusan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini biasanya adalah kapal bendera diraja dan (secara tidak tepat) dirujuk oleh orang Sepanyol sebagai \"joangas\" atau \"juangas\" (tunggal: \"joanga\", Sepanyol untuk jong, dari \"dyong\" asli atau \"adyong\").", "r": {"result": "Kapal-kapal ini biasanya adalah kapal berbendera kerajaan dan (secara tidak akurat) disebut oleh Spanyol sebagai \"joangas\" atau \"juangas\" (tunggal: \"joanga\", bahasa Spanyol untuk jong, dari bahasa asli \"dyong\" atau \"adyong\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take care of yourself.", "r": {"result": "Jaga dirimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (belakangan) suara sapi pun menjadi ringtone paling favorit di beberapa handphone.", "r": {"result": "Bahkan (baru-baru ini) suara sapi menjadi ringtone paling favorit di beberapa handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little is known of the changes, except that the barrister's chambers above the Chapel were removed.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang perubahan tersebut, kecuali bahwa ruang pengacara di atas Kapel telah disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang tidak hanya kedapatan membolos, tapi juga minum minuman keras, ditambah lingkungan pergaulannya yang bebas menjerumuskan sebagian kalangan pelajar tidak lagi malu berbuat asusila.", "r": {"result": "Siswa yang tidak hanya didapati membolos, tetapi juga minum alkohol, ditambah lingkungan pergaulannya yang bebas membuat sebagian siswa tidak lagi malu dengan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau kita masih terikat dengan budaya lama yang ada dalam kebanyakan parti seperti UMNO, orang yang tiada jawatan dalam kerajaan seperti saya memang sukar untuk menang.", "r": {"result": "A: Kalau kita masih terikat dengan budaya lama yang ada di kebanyakan partai seperti UMNO, akan sulit bagi orang-orang seperti saya yang tidak punya jabatan di pemerintahan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bulan ini turut muncul dari masa ke semasa dalam jidaigeki, yang merupakan siaran televisen kini dan set wayang pada akhir tempoh Edo atau lebih awal.", "r": {"result": "Nama bulan juga muncul dari waktu ke waktu di jidaigeki, yang merupakan siaran televisi dan set film saat ini dari akhir periode Edo atau sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kegiatan perlombongan bauksit secara haram dipercayai dilakukan pada waktu malam bagi mengelak ia dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kegiatan penambangan bauksit ilegal diyakini dilakukan pada malam hari untuk menghindari deteksi aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami langsung menelepon polisi,\" tulis sang wanita dalam cuitannya.", "r": {"result": "Kami langsung menelepon polisi,\" tulis wanita itu dalam cuitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hortaya borzaya Hortaya borzaya (; Bahasa Ruthenia dan Bahasa Ukraine: khopt; Bahasa Lithuania: kurtas) ialah satu baka anjing pemburu penglihatan Asia lama di bekas Rus Kiev, kemudian \"Duchy\" Agung Lithuania (kemudian Komanwel Poland-Lithuania) dan Empayar Rusia.", "r": {"result": "Hortaya borzaya Hortaya borzaya (; Ruthenia dan bahasa Ukraina: khopt; bahasa Lituania: kurtas) adalah ras anjing pemburu Asia kuno di bekas Rus Kievan, kemudian \"Kadipaten\" Lituania (kemudian menjadi Persemakmuran Polandia-Lithuania) dan Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Los Teques.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Los Teques.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inagua terletak pada kedudukan latitude N20* 59.0000', longtitude W73* 40.0000'.", "r": {"result": "Bandara Inagua terletak di garis lintang N20* 59.0000', garis bujur W73* 40.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahasa Esperanto senjaga berbuat begitu: Bahasa itu bertujuan untuk menjadi alat pemudah cara \"antara\" budaya, bukannya pembawa mana-mana satu budaya.", "r": {"result": "Namun, Esperanto melakukan hal itu: Bahasa dimaksudkan sebagai budaya \"antara\", bukan pembawa budaya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan berbeza ketika beliau menjadi Ketua Menteri selama 13 tahun apabila banyak projek berskala besar dibawa masuk dengan sokongan Kerajaan Persekutuan sehingga Melaka diiktiraf negeri maju.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasinya berbeda ketika dia menjadi Ketua Menteri selama 13 tahun ketika banyak proyek skala besar dibawa masuk dengan dukungan Pemerintah Federal hingga Melaka diakui sebagai negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang tunai haji Umat Islam disarankan, merancang untuk menunaikan haji seperti panduan berikut: Membuka akaun simpanan TH; Mendaftar seawal mungkin dengan TH untuk menunaikan fardu haji dan sabar menunggu giliran; Sebaik sahaja giliran tiba, berhubung dengan TH untuk membuat pilihan pakej, sama ada melalui Tabung Haji Muasasah, TH Travel atau Pengelola Jemaah Haji yang dilesenkan Tabung Haji; Bagi yang mendapat visa haji Furada dinasihatkan, berhubung dengan TH bagi mendapatkan senarai nama pengelola jemaah haji yang dilesenkan untuk menempah pakej haji atau menggunakan khidmat TH Muasasah atau TH Travel.", "r": {"result": "Rencana Tunai Haji Umat Islam disarankan untuk merencanakan menunaikan ibadah haji sesuai dengan pedoman berikut: Membuka rekening tabungan TH; Daftar sedini mungkin di TH untuk menunaikan kewajiban haji dan sabar menunggu giliran; Segera setelah giliran Anda, hubungi TH untuk melakukan pemilihan paket, baik melalui Tabung Haji Muasasah, TH Travel maupun Pengelola Jamaah Haji berizin Tabung Haji; Mereka yang mendapatkan visa haji Furada disarankan untuk menghubungi TH untuk mendapatkan daftar pengurus haji yang berizin untuk memesan paket haji atau menggunakan jasa TH Muasasah atau TH Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Nakagawa Hiroto Nakagawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroto Nakagawa Hiroto Nakagawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-80-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-80-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti adat gambaran tokoh manusia dalam seni Kristian, sen Islam tidak termasuk gambaran manusia.", "r": {"result": "Berbeda dengan kebiasaan menggambarkan sosok manusia dalam seni Kristen, sen Islam tidak memasukkan penggambaran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maui Maui adalah seorang pakar tipu helah yang diketahui dalam mitologi budaya-budaya masyarakat serata Polinesia.", "r": {"result": "Maui Maui adalah penipu ahli yang dikenal dalam mitologi budaya Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Boon Poh dan dua beranak lelaki pemilik kilang haram itu ditahan reman lima hari bagi membantu siasatan kes operasi kilang haram berkenaan.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Boon Poh dan kedua anak laki-laki dari pemilik pabrik ilegal ditahan selama lima hari untuk membantu penyelidikan operasi pabrik ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bertindak dibawah pimpinan beliau telah berjaya mengumpulkan sebanyak 40 orang murid-murid yang tidak bersekolah.", "r": {"result": "Tim yang bertindak di bawah kepemimpinannya berhasil mengumpulkan sebanyak 40 siswa yang tidak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said in the statement that it had asked Facebook Ireland for an \"urgent briefing\" on the proposals to merge the three services.", "r": {"result": "Dikatakan dalam pernyataan bahwa mereka telah meminta Facebook Irlandia untuk \"pengarahan mendesak\" tentang proposal untuk menggabungkan ketiga layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu haiwan terbesar yang pernah berjalan di bumi ini, \"Brachiosaurus\" telah menjadi salah satu dinosaur yang termasyhur dan telah diiktiraf secara meluas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebagai salah satu hewan terbesar yang pernah hidup di muka bumi, \"Brachiosaurus\" telah menjadi salah satu dinosaurus paling terkenal dan dikenal luas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kecerdasan buatan sudah sangat maju di dunia, di Indonesia sudah banyak yang senang mempelajari kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Saat ini kecerdasan buatan sudah sangat maju di dunia, di Indonesia banyak orang yang senang mempelajari kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatever it is, Indonesia is still going to be answerable to itsbased on the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution 2002,\" he said.", "r": {"result": "Apapun itu, Indonesia tetap akan mempertanggung jawabkannya berdasarkan ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution 2002,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFMT (hanya) mengandungi: %< baris dari FILE1 %> baris dari FILE2 %= umum baris ke FILE1 dan FILE2 %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER spesifikasi gaya-printf untuk LETTER LETTER berikut untuk kumpulan baru, huruf kecil untuk kumpulan lama: F nombor baris pertama L nombor baris terakhir N bilangan baris = L-F+1 E F-1 M L+1 %(A=B?T:E) jika A menyamai B maka T selain E", "r": {"result": "GFMT (hanya) berisi: %< baris dari FILE1 %> baris dari FILE2 %= baris umum ke FILE1 dan FILE2 %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER spesifikasi printf-style untuk LETTER LETTER for new grup, huruf kecil untuk grup lama: F nomor baris pertama L nomor baris terakhir N jumlah baris = L-F+1 E F-1 M L+1 %(A=B?T:E) jika A sama dengan B maka T selain E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Futsal AFF 2007 Kejohanan Futsal AFF 2007 adalah edisi keempat kejohanan.", "r": {"result": "Kejuaraan Futsal AFF 2007 Kejuaraan Futsal AFF 2007 merupakan edisi keempat dari turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Australia naik menjadi 0,7108 dolar AS dari 0,7083 dolar AS.", "r": {"result": "Dolar Australia naik menjadi 0,7108 dolar AS dari 0,7083 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintah spesies \"H.", "r": {"result": "Lintah dari spesies \"H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keadaan semasa, dijangka pemadaman akan mengambil masa selama empat hari.", "r": {"result": "Berdasarkan kondisi saat ini, diperkirakan pemadaman akan memakan waktu empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kejadian ribut yang melanda beberapa kawasan di Sabak Bernam dan Kuala Selangor tengah malam hingga awal pagi tadi berkemungkinan ada kaitan dengan taufan Lekima yang melanda Taiwan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Badai yang melanda beberapa wilayah di Sabak Bernam dan Kuala Selangor antara tengah malam hingga dini hari tadi kemungkinan terkait dengan Topan Lekima yang melanda Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, beliau adalah ahli politik Republikan yang paling terkenal dan dihormati untuk menganggap dirinya komunis.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, dia adalah politisi Republik paling terkenal dan dihormati yang menganggap dirinya seorang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berada di kedudukan kedua diikuti Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang mana kedua-duanya memperoleh 90,000 carian.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berada di urutan kedua diikuti Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang sama-sama memperoleh 90.000 pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, di dalam sistem suntikan bahan api pula, kebanyakan kenderaan mempunyai berbilang pemancit bahan api mengikut bilangan silinder.", "r": {"result": "Namun pada sistem injeksi bahan bakar, sebagian besar kendaraan memiliki beberapa injektor bahan bakar sesuai dengan jumlah silindernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 2015, Poland terikat seri 1-1 bertemu Republik Ireland dan menjadi tangga teratas kumpulan.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 2015, Polandia bermain imbang 1-1 melawan Republik Irlandia dan finis di puncak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi seorang pemimpin, misalnya menarasikan cerita-cerita bohong.", "r": {"result": "Terutama seorang pemimpin, misalnya menceritakan kisah-kisah bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Nadiem Makarim, 35, yang kini juga Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat rangkaian pengangkutan dan start up itu, GoJek adalah kebanggaan Indonesia, bukan hanya sekadar perkhidmatan pengangkutan penumpang menggunakan motosikal tetapi lebih dari itu.", "r": {"result": "Didirikan oleh Nadiem Makarim, 35 tahun, yang kini juga menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO) jaringan transportasi dan perusahaan rintisan, GoJek merupakan kebanggaan Indonesia, bukan sekadar layanan angkutan penumpang menggunakan sepeda motor tetapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang tergoda akan menemui ajalnya.", "r": {"result": "Siapapun yang dicobai akan menemui ajalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremosne Cremosne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Cremosne Cremosne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan-bahan yang difailkan dalam mahkamah termasuklah catatan yang didakwa ditulis oleh Loughner sendiri tentang rancangannya untuk membunuh Giffords.", "r": {"result": "Di antara materi yang diajukan ke pengadilan adalah catatan yang diduga ditulis oleh Loughner sendiri tentang rencananya untuk membunuh Giffords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilog di bawah alias 'Lucifer' dan akan turun ke peringkat kedua dengan mudah, tetapi akhirnya diganggu oleh Akashi kerana ia adalah masa untuk pulang.", "r": {"result": "Dia masuk dengan nama samaran 'Lucifer' dan hendak turun ke tingkat kedua dengan mudah, tapi akhirnya diinterupsi oleh Akashi karena sudah waktunya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kalau kenal dekat, saya sendiri yang dekati pemain tersebut,\" tutur BS.", "r": {"result": "Namun, jika Anda mengenal saya lebih dekat, saya adalah orang yang dekat dengan pemain itu,\" kata BS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik di Narita menjadi faktor utama Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai di persisiran Osaka dibina di atas tanah tebus guna, berbanding cuba mengekspropriasi tanah di kawasan yang didiami ramai orang.", "r": {"result": "Konflik di Narita merupakan faktor utama di Bandara Internasional Kansai di pantai Osaka yang dibangun di atas tanah reklamasi, daripada mencoba mengambil alih tanah di daerah berpenduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat penyulitan", "r": {"result": "Kesalahan enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumpamaan Henokh tentang Nasib Orang-orang Jahat dan yang Benar di Masa Mendatang VI-XI.", "r": {"result": "Perumpamaan Henokh tentang Nasib Masa Depan Orang Jahat dan Orang Benar VI-XI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Parlimen Australia telah mengakui yang ini merupakan penganiayaan hak asasi manusia dan pada 13 Februari 2008, kerajaan persekutuan Australia pimpinan Perdana Menteri Kevin Rudd memohon maaf secara rasmi daripada penduduk orang asli Australia.", "r": {"result": "Sekarang Parlemen Australia telah mengakui ini sebagai pelanggaran hak asasi manusia dan pada tanggal 13 Februari 2008, pemerintah federal Australia yang dipimpin oleh Perdana Menteri Kevin Rudd secara resmi meminta maaf kepada penduduk asli Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars, Loire Mars ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Mars, Loire Mars adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue, Montasik, Aceh Besar Alue merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Alue, Montasik, Aceh Besar Alue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik bermula hampir seusia dengan kehadiran manusia moden homo-sapien 180,000 hingga 100,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Musik dimulai hampir setua keberadaan manusia homo-sapien modern 180.000 hingga 100.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GM juga pemegang saham majoriti dalam GM Daewoo & Technology Co. Korea Selatan membuat pembelian dengan Suzuki Motor Corp dan Isuzu Motor Bhd Jepun.", "r": {"result": "GM juga merupakan pemegang saham mayoritas di GM Daewoo & Technology Co. Korea Selatan melakukan pembelian dengan Suzuki Motor Corp dan Isuzu Motor Bhd Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid Akan Luncurkan Tim Wanita Musim Depan", "r": {"result": "Real Madrid Akan Meluncurkan Tim Wanita Musim Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flamingo James dianggap telah pupus sehingga populasi terpencilnya ditemui pada tahun 1956.", "r": {"result": "Flamingo James dianggap punah sampai populasi yang terisolasi ditemukan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan anak tetingkap pratonton kenalan (melintang)", "r": {"result": "Posisi panel pratinjau kontak (horizontal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Guru perlu tampil membuat laporan kepada pihak-pihak berkaitan sekiranya mendapati murid mereka menjadi mangsa dera di rumah, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh.", "r": {"result": ": Guru perlu maju dan membuat laporan ke pihak terkait jika menemukan siswanya menjadi korban kekerasan di rumah, kata Wakil Menteri Urusan Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kesian Pemain?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak merasa kasihan pada pemainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peningkatan kadar elaun lebih tiga kali ganda itu akan mula berkuat kuasa pada 1 September depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kenaikan tarif tunjangan lebih dari tiga kali lipat ini akan mulai berlaku pada 1 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 rakyat Malaysia ditahan di Palembang selamat tiba di KLIA", "r": {"result": "16 warga Malaysia yang ditangkap di Palembang tiba dengan selamat di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada khamis, sebuah portal media melaporkan sebuah sekolah rendah di Hulu Langat, Selangor mengamalkan dasar mengasingkan gelas minuman untuk pelajar Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, sebuah portal media melaporkan bahwa sebuah sekolah dasar di Hulu Langat, Selangor mengadopsi kebijakan memisahkan gelas minum untuk siswa Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berikutnya", "r": {"result": "_Lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2026 2026 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2026 2026 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kurs Rupiah Hari Ini Melemah 0,27% Gara-gara Rencana Pemakzulan atas Trump Namun demikian, Destry optimistis sebagai pasar yang sedang berkembang Indonesia masih menarik.", "r": {"result": "Baca Juga: Nilai Rupiah Hari Ini Melemah 0,27% Akibat Rencana Impeachment Trump Kendati demikian, Destry optimis pasar berkembang Indonesia masih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran 1937 telah menyebabkan kebanyakan filem Fox telah musnah.", "r": {"result": "Kebakaran tahun 1937 menghancurkan sebagian besar film Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata senarai yang dikeluarkan Jabatan Buruh Amerika Syarikat (AS) menyenaraikan industri sawit Malaysia menggunakan tenaga kerja kanak-kanak sejak 2014 dianggap sebagai memburukkan imej industri sawit negara.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan, dan Komoditas, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan daftar yang dikeluarkan Departemen Tenaga Kerja Amerika Serikat (AS) yang mencantumkan industri kelapa sawit Malaysia yang menggunakan pekerja anak sejak 2014 dianggap menodai citra sawit negara tersebut. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang jurutera dalam kumpulan TAPOPS.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu insinyur di grup TAPOPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Companies According to the Capital Markets Act (Act No: 6362) According to the Cooperatives Act (Act No: 1136) Other entitites: Company formation is regulated by the Ukrainian Civil Code and Commercial Code, Law of Commercial companies, Law of stock companies, law and order.", "r": {"result": "] Perusahaan Menurut Undang-Undang Pasar Modal (UU No: 6362) Menurut Undang-Undang Koperasi (UU No: 1136) Entitas lain: Pembentukan perusahaan diatur oleh Hukum Perdata Ukraina dan Hukum Komersial, Hukum perusahaan Komersial, Hukum perusahaan saham , hukum dan ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin telah memberi sokongan kepada parti komunis di seluruh dunia untuk menyebarkan ideologi komunisme melalui persidangan Comintern pada Julai 1919.", "r": {"result": "Stalin telah memberikan dukungan kepada partai-partai komunis di seluruh dunia untuk menyebarkan ideologi komunisme melalui konferensi Komintern pada Juli 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era atau tempoh ini kadangkala dirujuk juga sebagai era \"Klasikal Viennese\" atau \"Klasisisme\" (Bahasa Jerman: \"Wiener Klassik\"), kerana Mozart, Haydn, Beethoven, dan Schubert menggubah muzik untuk beberapa ketika di Vienna.", "r": {"result": "Era atau periode ini terkadang juga disebut sebagai era \"Klasik Wina\" atau \"Klasisisme\" (Jerman: \"Wiener Klassik\"), karena Mozart, Haydn, Beethoven, dan Schubert menggubah musik untuk beberapa waktu di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini telah berkhidmat dengan Tentera Laut Amerika Syarikat dan Kor Marin Amerika Syarikat, dan berjaya menjatuhkan beberapa pesawat MiG-15 di Korea.", "r": {"result": "Pesawat ini pernah bertugas di Angkatan Laut Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat, dan berhasil menembak jatuh beberapa MiG-15 di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya dalam kerjaya antarabangsa Altafini, beliau telah menjaringkan sembilan gol dalam 6 14 perlawanan.", "r": {"result": "Total dalam karir internasional Altafini, ia telah mencetak sembilan gol dalam 6 14 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara menambahkan bahwa tim pertahanan Ghosn sedang mempertimbangkan kesempatan baginya untuk berbicara dengan pers dalam waktu dekat meskipun ini tidak mungkin terjadi pada hari Kamis karena sang taipan sedang kelelahan.", "r": {"result": "Pengacara menambahkan bahwa tim pembela Ghosn sedang mempertimbangkan kesempatan baginya untuk berbicara kepada pers dalam waktu dekat meskipun ini tidak mungkin terjadi pada hari Kamis karena taipan itu kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu PPZ-MAIWP menyasarkan untuk mengutip zakat berjumlah lebih RM710 juta sehingga akhir tahun ini dan dijangka terus meningkat sehingga RM1 bilion pada akhir 2023.", "r": {"result": "Selanjutnya, PPZ-MAIWP menargetkan pengumpulan zakat lebih dari RM710 juta hingga akhir tahun ini dan diharapkan terus meningkat hingga RM1 miliar pada akhir tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Years Of Sheila Majid (album) 'Album 25 Years Of Sheila Majid' merupakan album hasil nukilan Sheila Majid yang diterbitkan pada 2011.", "r": {"result": "25 Tahun Sheila Majid (album) 'Album 25 Tahun Sheila Majid' adalah album yang diproduksi oleh Sheila Majid yang diterbitkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama tersebut adalah Agung Suprio, Dewi Setyarini, Hardly Stefani Fenelon Pariela, Mayong Suryo Laksono, Nuning Rodiyah, Ubaidillah, dan Yuliandre Darwis.", "r": {"result": "Nama-nama tersebut adalah Agung Suprio, Dewi Setyarini, Hardly Stefani Fenelon Pariela, Mayong Suryo Laksono, Nuning Rodiyah, Ubaidillah, dan Yuliandre Darwis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transparensi adalah polisi terbaik, ia tidak dapat disangkal oleh sesiapa pun kerana ia mampu menolak sebarang konflik peribadi tanpa mengira siapa kita.", "r": {"result": "Transparansi adalah kebijakan terbaik, tidak dapat disangkal oleh siapa pun karena mampu menolak konflik pribadi apa pun tanpa memandang siapa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import konfigurasi VPN tersimpan...", "r": {"result": "Impor konfigurasi VPN tersimpan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, jumlah eksport SBW Malaysia ke China adalah 20 tan metrik bernilai RM134 juta.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, ekspor SBW Malaysia ke China sebanyak 20 metrik ton senilai RM134 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serie A yang distruktur sehingga ke hari ini bermula pada tahun 1929 apabila \"Campionato Nazionale\" beralih menjadi liga profesional.", "r": {"result": "Struktur Serie A hingga hari ini dimulai pada tahun 1929 ketika \"Campionato Nazionale\" berubah menjadi liga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maillot, Yonne Maillot ialah sebuah komun di jabatan Yonne di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Maillot, Yonne Maillot adalah sebuah komune di departemen Yonne di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Majasuka adalah 45475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Majasuka adalah 45475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bukan perkara baharu dan ia dijalankan dalam usaha memberi kesedaran kepada pelajar sekolah mengenai keselamatan, kepentingan memakai topi keledar, mematuhi undang-undang dan mempunyai disiplin.", "r": {"result": "\u201cProgram ini bukan hal baru dan dilakukan sebagai upaya untuk meningkatkan kesadaran siswa sekolah tentang keselamatan, pentingnya memakai helm, mematuhi hukum dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dibuat melalui kedatangan mereka kepada klinik-klinik kesihatan, selain daripada itu tiap-tiap anak itu sekurang-kurangnya sembilan kali kita akan lihat di dalam dua tahun ini untuk lihat kepada perkembangan mereka daripada segi fizik tubuh mereka dan apabila ada isu dan nasihat diberi secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cHal ini dilakukan melalui kunjungan mereka ke puskesmas, selain itu kita akan melihat setiap anak setidaknya sembilan kali dalam dua tahun ini untuk melihat perkembangan fisik mereka dan ketika ada masalah dan saran yang diberikan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sangat berbahaya,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Itu sangat berbahaya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uvinza Lapangan Terbang Uvinza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uvinza, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Uvinza Bandara Uvinza adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uvinza, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang dibangkitkan orang ramai terhadap Rahim kini, adalah sebagai peringatan kisah lampau mengenai kezaliman dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, apa yang dilontarkan publik terhadap Rahim saat ini, adalah sebagai pengingat cerita masa lalu tentang tirani dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", telah ditunjukkan yang kemasukan kuartza (penghalangan UV 170 nm) menghasilkan purata 158 mg/jam, Vycor 7913 (penghalangan UV 210 nm) menghasilkan secara purata 204 mg/jam dan Pyrex 7740 (penghalangan UV 280 nm) menghasilkan secara purata sebanyak 507 mg/jam.", "r": {"result": ", ditunjukkan bahwa inklusi kuarsa (penahan UV 170 nm) menghasilkan rata-rata 158 mg/jam, Vycor 7913 (penahan UV 210 nm) menghasilkan rata-rata 204 mg/jam dan Pyrex 7740 (penahan UV 280 nm) menghasilkan rata-rata dari 507 mg/jam.jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat utiliti nasional itu, Presiden dan CEO TNB, Datuk Seri Azman Mohd.", "r": {"result": "Menurut perusahaan utilitas nasional, Presiden dan CEO TNB, Datuk Seri Azman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat 41 \"Barang siapa di antara kamu menjumpai kemungkaran maka hendaklah ia mencegah dengan tangan (kekuasaan)nya, apabila tidak mampu hendaklah dengan lisannya, dan jika masih belum mampu hendaklah ia mencegah dengan hatinya.", "r": {"result": "Ayat 41 \u201cBarangsiapa di antara kamu menemukan kejahatan, biarlah dia mencegahnya dengan tangan (kekuatan), jika dia tidak mampu, biarkan dia dengan lidahnya, dan jika dia masih tidak mampu, biarkan dia mencegahnya dengan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TI 8 telah diikuti 1.024 tim terdapat tim Indonesia yang turut menurunkan tim untuk bertarung.", "r": {"result": "TI 8 telah diikuti oleh 1.024 tim, ada tim Indonesia yang juga mengirimkan tim untuk bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayah Barat Bayah Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bayah, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bayah Barat Bayah Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bayah, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan yang dikeluarkan termasuk 2,000 paten Motorola dan ATAP, bahagian berpangkalan di pasukannya yang bekerja di Ara, dimuktamadkan pada 30 Oktober 2014.", "r": {"result": "Penjualan tersebut mencakup 2.000 paten Motorola dan ATAP, sebuah divisi yang berbasis di timnya yang mengerjakan Ara, diselesaikan pada 30 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota SS, termasuk, Reinhard Heydrich, Karl Wolff dan Heinrich Himmler telah dikurniakan anugerah Sukan Olimpik kerana menyediakan keselamatan disepanjang acara ini.", "r": {"result": "Beberapa anggota SS, termasuk, Reinhard Heydrich, Karl Wolff dan Heinrich Himmler dianugerahi Olimpiade karena memberikan keamanan selama acara berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosie Orisa Matthais, 42, menyertai larian terba tanda sokongan menentang pornografi.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosie Orisa Matthais, 42, ikut berlari dengan tanda dukungan melawan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeroangkasa industri pantas berkembang di Malaysia - MIDA", "r": {"result": "Industri kedirgantaraan berkembang pesat di Malaysia - MIDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bersuara untuk alam sekitar, komuniti peladang, sektor pelancongan serta komuniti Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan berbicara untuk lingkungan, komunitas petani, sektor pariwisata, dan komunitas Orang Asli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1929 kira-kira 60,000 orang melawat pantai pada hari minggu hujung minggu.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, sekitar 60.000 orang mengunjungi pantai ini pada akhir pekan di hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa herba, rempah dan jenis-kenis daun yang digunakan untuk merebus telur pindang.", "r": {"result": "Berikut beberapa bumbu, rempah-rempah dan jenis daun yang digunakan untuk merebus telur rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estadio Azteca di Bandar Mexico, telah menjadi tuan rumah kejohanan besar sebelum ini seperti 1970 dan Piala Dunia FIFA 1986, Piala Dunia B-20 FIFA 1983, Piala Konfederasi FIFA 1999 dan perlawanan akhir Bola Sepak Sukan Olimpik 1968, menjadi tuan rumah perlawanan tempat ketiga dan perlawanan akhir kejohanan itu.", "r": {"result": "Estadio Azteca di Mexico City, telah menjadi tuan rumah turnamen besar sebelumnya seperti Piala Dunia FIFA 1970 dan 1986, Piala Dunia U-20 FIFA 1983, Piala Konfederasi FIFA 1999 dan final Sepak Bola Olimpiade 1968, menjadi tuan rumah pertandingan tempat ketiga dan final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tunku Alizakri berkata, KWSP mengenakan garis panduan yang ketat kepada IPD untuk dituruti bagi memelihara integriti skim ini dan kepentingan ahli yang menyertai skim ini, serta memastikan IPD memikul tugasan mereka secara berhemah dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Namun, kata Tunku Alizakri, EPF memberlakukan pedoman yang ketat untuk diikuti IPD guna menjaga integritas skema dan kepentingan anggota yang berpartisipasi dalam skema tersebut, serta memastikan IPD menjalankan tugasnya dengan hati-hati dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalikan nasib Wei Zhongxian menghasilkan satu pembaharuan puak Donglin untuk mendapatkan pengaruh di mahkamah, yang menimbulkan syak wasangka daripada Maharaja Chongzhen.", "r": {"result": "Pembalikan keberuntungan Wei Zhongxian menghasilkan reformasi klan Donglin untuk mendapatkan pengaruh di istana, yang menimbulkan kecurigaan dari Kaisar Chongzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang belakang wilayah ini ialah pembinaan kapal, perikanan dan perdagangan.", "r": {"result": "Tulang punggung wilayah ini adalah pembuatan kapal, perikanan, dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 1986, \" 'Piala Presiden' \" telah menjadi kejohanan yang besar bagi pemain di bawah-21 dan bawah 23.", "r": {"result": "Sejak dimulai pada tahun 1986, \"Piala Presiden\" telah menjadi turnamen besar bagi pemain U-21 dan U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pemimpin tentera, Jeneral Prayuth dilantik menjadi Perdana Menteri, negara kami sekarang merangka Perlembagaan baharu dalam tempoh 10 bulan menjelang pilihan raya umum akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah pimpinan militer, Jenderal Prayuth diangkat sebagai Perdana Menteri, negara kita sekarang sedang menyusun konstitusi baru dalam waktu 10 bulan menjelang pemilihan umum berikutnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hynix ialah pembuat cip memori terbesar kedua di dunia (selepas Samsung Electronics) dan syarikat semikonduktor kelima terbesar di dunia.", "r": {"result": "Hynix adalah pembuat chip memori terbesar kedua di dunia (setelah Samsung Electronics) dan perusahaan semikonduktor terbesar kelima di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to IPE Real Estate, this sale by the EPF comes two years after it sold its One Sheldon Square office property in London's Paddington district to listed property company British Land for PS210m.", "r": {"result": "Menurut IPE Real Estate, penjualan oleh EPF ini terjadi dua tahun setelah menjual properti kantor One Sheldon Square di distrik Paddington London kepada perusahaan properti terdaftar British Land seharga PS210m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan yang perlu dilakukan ialah keperluan untuk memasang mesin tiket elektronik dan sistem GPS di dalam bas, katanya.", "r": {"result": "Di antara pembenahan yang perlu dilakukan adalah perlunya pemasangan mesin tiket elektronik dan sistem GPS di bus, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin yang mengatakan bahawa Coulthard berkemungkinan akan digantikan oleh Schumacher untuk musim 1999 dan seterusnya, dan dalam edisi yang sebelumnya dalam majalah F1 Racing, Ron Dennis mendedahkan bahawa beliau telah berbincang dengan Schumacher untuk menandatangani perjanjian bersama McLaren.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Coulthard kemungkinan besar akan digantikan oleh Schumacher untuk musim 1999 dan seterusnya, dan di majalah F1 Racing edisi sebelumnya, Ron Dennis mengungkapkan bahwa dia telah berbicara dengan Schumacher tentang penandatanganan kesepakatan dengan McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kumpulkan apa-apa saja yang belum terjawab untuk Anda.", "r": {"result": "Kami mengumpulkan apa pun yang belum terjawab untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH, Karmaine Sardini walaupun sedikit berusia, tetapi beliau anak tempatan yang dikenali pengundi, mempunyai latar belakang yang baik, seorang iman dan guru agama yang mampu menarik undi orang Melayu untuk parti itu.", "r": {"result": "Kandidat PH, Karmaine Sardini, agak tua, tapi dia adalah anak lokal yang dikenal pemilih, memiliki latar belakang yang baik, seorang yang beriman dan seorang ustadz yang mampu menarik suara Melayu untuk partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tersembunyi", "r": {"result": "tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Elix-Theux Saint-Elix-Theux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Elix-Theux Saint-Elix-Theux adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Tze Tzin berkata, Maqis turut melarang import sementara ke atas babi dan produk babi dari negara seperti China, Vietnam, Kemboja, Laos, Poland dan Belgium bagi mengelakkan penularan penyakit African Swine Fever (AFS) yang menyebabkan kematian hampir 100 peratus babi dan babi liar.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Tze Tzin, Maqis juga melarang sementara impor babi dan produk daging babi dari negara-negara seperti China, Vietnam, Kamboja, Laos, Polandia, dan Belgia untuk mencegah penyebaran penyakit African Swine Fever (AFS) yang menyebabkan kematian. hampir 100 persen babi, dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan International Financial Exchange Inc. - Menyedia, mengendali dan mengekalkan urusniaga pertukaran kewangan persisiran 4.", "r": {"result": "Labuan International Financial Exchange Inc. - Mempersiapkan, mengoperasikan, dan memelihara transaksi pertukaran keuangan luar negeri 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persoalan yang timbul, bersediakah kita untuk memberi ruang kepada sistem pendidikan seperti ini supaya diimplimentasikan di sekolah-sekolah dalam negara?", "r": {"result": "Namun pertanyaan yang muncul, apakah kita siap memberi ruang pada sistem pendidikan seperti ini untuk diterapkan di sekolah-sekolah di tanah air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang fail.", "r": {"result": "Panjang berkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Rosso Kumamoto dan Banditonce Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Rosso Kumamoto dan Banditonce Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan agar setiap stadium perlawanan Liga Perancis hanya menerima penyokong tuan rumah turut telah dikuatkuasakan kerana kekurangan pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Pembatasan bahwa setiap stadion untuk pertandingan Liga Prancis hanya menerima penonton tuan rumah juga diberlakukan karena kurangnya pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata, masalah berkaitan kurang nutrisi itu juga turut berlaku di kawasan bandar khususnya bagi keluarga kurang berkemampuan. \"Inilah sebabnya kerajaan memperkenalkan Kad Perak Prihatin untuk memastikan rakyat dapat memberikan makanan berkhasiat kepada anak-anak.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan, permasalahan terkait gizi kurang juga terjadi di perkotaan, terutama bagi keluarga kurang mampu. \u201cInilah sebabnya pemerintah memperkenalkan Kartu Perak Prihatin untuk memastikan masyarakat bisa memberikan makanan bergizi kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Imbanagara Raya adalah 46219.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Imbanagara Raya adalah 46219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk dari provinsi Touraine.", "r": {"result": "Dibentuk dari provinsi Touraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kaum India didakwa kecewa dan marah dengan tahap pencapaian MAIKA Holding selama hampir 20 tahun yang tahun demi tahun mencatat kerugian.", "r": {"result": "Banyak pihak di India yang disinyalir kecewa dan marah dengan capaian MAIKA Holding selama hampir 20 tahun yang tahun demi tahun mencatatkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda terkenal di dunia dengan program kebajikan masyarakat yang sempurna.", "r": {"result": "Belanda terkenal di dunia karena program kesejahteraan sosialnya yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, baginda adalah teladan sebaik-baik sifat kemanusiaan.", "r": {"result": "Karena itu, dia adalah contoh terbaik umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Luar Negeri, Tokayev memainkan peranan yang aktif dalam bidang pengawalan senjata nuklear.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Luar Negeri, Tokayev berperan aktif di bidang pengendalian senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penyata aliran tunai, jd anda tahu 3 perkara utama penyata kewangan.", "r": {"result": "Ini adalah laporan arus kas, jadi Anda tahu 3 poin utama dari laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memikirkan bahawa muka dataran kecil tidak kelihatan agak masam pada masa ini kerana ia telah dilakukan pagi pertama dia melihat.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa wajah kotak kecil itu tidak terlihat masam pada saat itu seperti pada pagi pertama dia melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klang policemen were also involved in the film,\" said Klang Selatan police chief ACP Shamsul Amar Ramli in a statement here today.", "r": {"result": "\"Polisi Klang juga terlibat dalam film tersebut,\" kata Kapolsek Klang Selatan ACP Shamsul Amar Ramli dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam melaksanakan tugas dan misi yang berisiko, lima orang pengawal ini bukan sahaja bakal bergelut dengan risiko profesion mereka tetapi juga konflik kehidupan peribadi mereka tersendiri.", "r": {"result": "Namun dalam menjalankan tugas dan misi yang berisiko, kelima penjaga ini tidak hanya akan berjuang dengan risiko profesi mereka tetapi juga konflik kehidupan pribadi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa di sebalik krisis Syria, Iraq?", "r": {"result": "Siapa di balik krisis di Suriah, Irak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, beliau diberi penghormatan dan ditonton oleh lebih dari 600 juta penonton secara langsung dari seluruh dunia apabila beliau diundang untuk menyanyikan lagu gubahan penggubah George Frideric Handel berjudul \"Let the Bright Seraphim\" pada hari perkahwinan Putera Charles dan Puteri Diana.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia dihormati dan ditonton oleh lebih dari 600 juta pemirsa secara langsung dari seluruh dunia ketika ia diundang untuk menyanyikan \"Let the Bright Seraphim\" karya George Frideric Handel pada hari pernikahan Pangeran Charles dan Putri Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlago Terlago merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Terlago Terlago adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM buka semula kes pembelian Scorpene", "r": {"result": "MACC membuka kembali kasus pembelian Scorpene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana, bahan-bahan seperti sayur-sayuran dan daging digunakan.", "r": {"result": "Di mana, bahan-bahan seperti sayuran dan daging digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada mereka, sama ada bertudung atau sebaliknya.", "r": {"result": "Terserah mereka mau berjilbab atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran itu diberikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad atas semangat kesukanan.", "r": {"result": "Izin tersebut diberikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad dengan semangat sportivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 16 April - Kedah menepati ramalan melangkah ke suku akhir Piala FA selepas mudah menewaskan PJ City 2-0 dalam aksi pusingan ketiga di Stadium Darul Aman, malam ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR 16 April - Kedah memenuhi prediksi melaju ke babak perempat final Piala FA setelah dengan mudah mengalahkan PJ City 2-0 pada laga putaran ketiga di Stadion Darul Aman, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsil hadir saat wawancara bersama lebih dari 10 pendukung yang dengan antusias menyatakan dukungan mereka untuk Prabowo.", "r": {"result": "Darsil hadir dalam wawancara dengan lebih dari 10 pendukung yang dengan antusias menyatakan dukungannya kepada Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa sebenarnya terima musibah akibat hubungan diplomatik yang terjejas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa yang benar-benar menderita akibat hubungan diplomatik ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mary mencari jalannya keluar dari air murky di bawah tangkai lombong, dia bertemu seorang budak perempuan pekak yang pekerja balai bomba terlupa.", "r": {"result": "Saat Mary menemukan jalan keluar dari air keruh di bawah poros tambang, dia bertemu dengan seorang gadis tuli yang telah dilupakan oleh petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang dianggap perlahan 6 minggu yang lalu, akan dianggap sangat pintar sekarang.", "r": {"result": "Siswa yang dianggap lambat 6 minggu yang lalu, akan dianggap sangat pintar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah mengikut kedudukan geografinya, Kota Kemuning.", "r": {"result": "Nama sekolah ini sesuai dengan letak geografisnya, Kota Kemuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cubaan mengaitkan secara salah dan biadap kepada Perdana Menteri dan saya dengan mengaitkan dengan rusuhan perkauman.", "r": {"result": "Ini adalah upaya palsu dan kasar untuk mengasosiasikan Perdana Menteri dan saya dengan kerusuhan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Februari 2019 - Menteri Luar datang mengadap Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di Istana Negara bagi menyembahmaklum keputusan jemaah menteri 4 Mac 2019 - Malaysia menandatangani Rome Statute of the International Criminal Court.", "r": {"result": "15 Februari 2019 - Menteri Luar Negeri datang menemui Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di Istana Negara untuk memberitahukan keputusan menteri tersebut 4 Maret 2019 - Malaysia menandatangani Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibunya, bayi itu menerima pindahan darah penuh.", "r": {"result": "Seperti ibunya, bayinya menerima transfusi darah utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%I:%M %p", "r": {"result": "%I:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, negara ini telah menggunakan sistem pelbagai peringkat yang sama seperti yang masih digunakan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, negara tersebut telah menggunakan sistem multi level yang serupa dengan yang masih digunakan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Matsushita Kohei Matsushita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Matsushita Kohei Matsushita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, kesan atau implikasi orang mengumpat mungkin setakat mereka yang berada di sekeliling sahaja dan sebarannya agak perlahan.", "r": {"result": "Dulu, efek atau implikasi dari orang yang bergosip mungkin hanya terbatas pada orang-orang di sekitarnya dan penyebarannya relatif lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menurut saya, itu yang masih miss dari Prabowo-Sandiaga, dimana sekarang (programnya) masih berupa jargon,\" ujar Bhima kepada Tirto pada Senin (27/8/2018).", "r": {"result": "Jadi menurut saya itu yang masih kurang dari Prabowo-Sandiaga, di mana sekarang (programnya) masih dalam bentuk jargon,\" kata Bhima kepada Tirto, Senin (27/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkapalan, ribut petir di perairan Selat Melaka Selatan dan Kuching juga dijangka berterusan sehingga lewat pagi ini yang boleh menyebabkan angin kencang sehingga 50 kmsj.", "r": {"result": "Untuk pelayaran, badai petir di perairan Selat Malaka Selatan dan Kuching juga diperkirakan masih berlanjut hingga dini hari nanti yang berpotensi menimbulkan angin kencang hingga 50 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abisara geza Abisara geza adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Riodinidae.", "r": {"result": "Abisara geza Abisara geza adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Riodinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran cahaya adalah kesan sampingan tamadun perindustrian.", "r": {"result": "Polusi cahaya adalah efek samping dari peradaban industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini jelas mereka melakukan perkara sama, apa yang mereka tidak panggil kita, Firaun, kafir, nepotisme, salah guna kuasa, tetapi ada bekas Menteri Besar sebuah negeri jika tidak akur dengan permintaan pembangkang dipecat daripada parti, apakah ini bukan salah guna kuasa?", "r": {"result": "Hari ini jelas mereka melakukan hal yang sama, apa mereka tidak menyebut kita Firaun, kafir, nepotisme, penyalahgunaan kekuasaan, tetapi ada mantan Menteri Besar negara jika dia tidak memenuhi permintaan oposisi untuk menjadi dipecat dari partai, bukankah ini penyalahgunaan kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks tidak sah", "r": {"result": "indeks tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain produk yang dinamai ThinQ AI tadi, LG juga memperkenalkan deretan produk SmartThinQ, di antaranya pendingin ruangan dual cool, mesin cuci twin wash, lemari es, sound bar hingga smartphone LG V30S\".", "r": {"result": "Selain produk bernama ThinQ AI tadi, LG juga memperkenalkan sederet produk SmartThinQ, antara lain AC dual cool, mesin cuci twin wash, kulkas, sound bar dan smartphone LG V30S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, prestasi menurun dan paling rendah berbanding rekod sebelumnya.", "r": {"result": "Di GE-13, performanya menurun dan menjadi yang terendah dibandingkan rekor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizieres-les-Metz Maizieres-les-Metz ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Maizieres-les-Metz Maizieres-les-Metz adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian yang dilakukan terhadap 14,000 pelatih di 79 kem PLKN di seluruh negara mendapati 604 pelatih bukan Melayu langsung tidak boleh berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Hasil penelitian yang dilakukan terhadap 14.000 peserta pelatihan di 79 kamp PLKN di seluruh tanah air menemukan bahwa 604 peserta pelatihan non-Melayu sama sekali tidak bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk dada tanya selera.", "r": {"result": "Bertanya pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita tidak boleh selesaikan.", "r": {"result": "Itu yang tidak bisa kami selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu skrol yang lengkap untuk Hukum itu terdiri daripada cebisan-cebisan yang diselamatkan dari sungai, dengan salinan-salinannya dibuat.", "r": {"result": "Gulungan lengkap untuk Hukum terdiri dari potongan-potongan yang diselamatkan dari sungai, yang salinannya dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak Kanan", "r": {"result": "Kanan Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain program Karnival Gen Y Kreatif dan Pesta Catur Perdana, lebih 40 acara lain turut memeriahkan Hari Wilayah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selain program Creative Gen Y Carnival dan Prime Chess Festival, lebih dari 40 acara lainnya juga ikut memeriahkan Regional Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya undang-undang dan akta media yang boleh dikuatkuasakan termasuk Facebook seperti Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588), Akta Jenayah Komputer 1997 (Akta 563), Akta Hasutan 1948 (Akta 15), Akta Fitnah 1957 (Akta 286), serta Kanun Keseksaan (Akta 574).", "r": {"result": "Di antara undang-undang dan tindakan media yang dapat ditegakkan termasuk Facebook seperti Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (UU 588), Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 (UU 563), Undang-Undang Penghasutan 1948 (UU 15), Undang-Undang Pencemaran Nama Baik 1957 (UU 286), serta Hukuman Hukum (UU 574).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dalam kemerosotan, Empayar Khmer kekal sebagai kuasa unggul di Asia Tenggara sehingga kejatuhannya pada abad ke-15.", "r": {"result": "Meskipun mengalami kemunduran, Kerajaan Khmer tetap menjadi kekuatan utama di Asia Tenggara hingga kejatuhannya pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ribut ini mempunyai ciri-ciri yang serupa dengan hurikan.", "r": {"result": "Jenis badai ini memiliki karakteristik yang mirip dengan angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenyih selaku medan PRK keenam dilalui negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) menyaksikan saingan empat penjuru, namun hakikatnya hanya dua personaliti benar-benar mencuri tumpuan pengundi kerana mewakili parti politik terbesar negara.", "r": {"result": "Semenyih, sebagai pemilu sela keenam negara setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), melihat persaingan empat penjuru, tetapi faktanya hanya dua kepribadian yang benar-benar mencuri perhatian pemilih karena mereka mewakili partai politik terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung lembaran surat catitan; sebagaimana kami mulakan wujudnya sesuatu kejadian, Kami ulangi wujudnya lagi; sebagai satu janji yang ditanggung oleh Kami; sesungguhnya Kami tetap melaksanakannya.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung selembar tulisan; saat kami memulai keberadaan suatu peristiwa, Kami mengulangi keberadaannya lagi; sebagai janji yang ditanggung oleh Kami; sesungguhnya Kami tetap melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, sekolah ini adalah sebuah sekolah persendirian yang ditubuhkan oleh orang Hokkien dan orang Canton.", "r": {"result": "Awalnya, sekolah ini merupakan sekolah swasta yang didirikan oleh orang Hokkien dan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Inas Sekolah Kebangsaan Felda Inas atau nama ringkasnya \"SK Felda Inas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Felda Inas Sekolah Kebangsaan Felda Inas atau disingkat \"SK Felda Inas\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pekerja Hari Pekerja (Tulisan Jawi: hry vkrj) atau Hari Buruh adalah satu nama untuk pelbagai cuti tahunan yang diraikan pada 1 Mei (atau dalam permulaan bulan Mei).", "r": {"result": "Hari Buruh Hari Buruh (tulisan Jawi: hry vkrj) atau Hari Buruh adalah sebutan untuk berbagai hari libur tahunan yang dirayakan pada tanggal 1 Mei (atau awal Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan pertanian menyumbang sedikit lebih dari 80% dari luas tanah Falkland.", "r": {"result": "Lahan pertanian menyumbang sedikit lebih dari 80% luas lahan Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFAM menerusi Ketua Pegawai Eksekutifnya, Izham Ismail, Ahad lepas, mempersoalkan kemampuan merealisasikan F:30 dan Pelan Strategik 50 Tahun (Next50) Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) berikutan isu tunggakan gaji pemain dalam Liga Malaysia (Liga-M) yang mencecah RM6.4 juta secara keseluruhannya.", "r": {"result": "PFAM melalui Chief Executive Officer-nya, Izham Ismail, Minggu lalu, mempertanyakan kesanggupan realisasi F:30 dan 50 Year Strategic Plan (Next50) Malaysian Football League (MFL) menyusul isu tunggakan gaji pemain di Liga Malaysia ( M-League) yang mencapai total RM6,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainfreville Rainfreville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rainfreville Rainfreville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'land swap' berkenaan yang dipercayai untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'pertukaran tanah' yang diyakini untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Mei - Kekalahan Terengganu FC (TFC) kepada Petaling Jaya (PJ City FC) nyata tidak dapat diterima penyokong pasukan sang penyu, apatah lagi ketika tuan rumah mendahului 3-0 pada babak pertama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Mei - Kalahnya Terengganu FC (TFC) dari Petaling Jaya (PJ City FC) jelas tak bisa diterima suporter tim penyu, apalagi saat tim tuan rumah unggul 3-0 di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES kematian memba atlet di lapangan pasti menjadi persoalan apabila sering dikaitkan dengan masalah jantung.", "r": {"result": "KASUS kematian yang melibatkan atlit di lapangan pasti menjadi pertanyaan ketika sering dikaitkan dengan masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini yang menyaksikan majoriti 5,764 undi diperoleh calon PKR boleh diinterpretasikan dalam pelbagai sudut.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela yang menunjukkan mayoritas 5.764 suara yang diperoleh caleg PKR ini bisa dimaknai dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a hearing Monday, a judge in Story County said the trial will be moved to Winneshiek County in Decorah, due to pre-trial publicity.", "r": {"result": "Dalam sidang hari Senin, seorang hakim di Story County mengatakan persidangan akan dipindahkan ke Winneshiek County di Decorah, karena publisitas pra-sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tSebarang tujuan.", "r": {"result": "%s\\t\\t\\tTujuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik di Sarawak, rangkaian jalan persekutuan berdampingan antarabangsa untuk lebuh raya Brunei di Sungai Tujuh (Miri) dengan Kuala Belait (Brunei), Tedungan (Limbang) dengan Kuala Lurah (Brunei), Limbang dengan Puni (Brunei), Lawas dengan Labu (Brunei) dan juga untuk rangkaian jalan raya Indonesia di Tebedu (daerah Serian) dengan Entikong (Kalimantan Barat, Indonesia).", "r": {"result": "Unik di Sarawak, jaringan jalan federal paralel internasional untuk jalan raya Brunei di Sungai Tujuh (Miri) dengan Kuala Belait (Brunei), Tedungan (Limbang) dengan Kuala Lurah (Brunei), Limbang dengan Puni (Brunei), Lawas dengan Labu (Brunei) serta jaringan jalan Indonesia di Tebedu (Kabupaten Serian) dengan Entikong (Kalbar, Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab dua bahan kimia ini boleh mengakis dinding perut, mukus dirembeskan oleh perut untuk membentuk lapisan melekit yang bertindak sebagai pelindung daripada kesan kakisan bahan-bahan kimia tersebut.", "r": {"result": "Karena kedua bahan kimia ini dapat menimbulkan korosi pada dinding lambung, lendir disekresikan oleh lambung untuk membentuk lapisan lengket yang berfungsi sebagai perlindungan terhadap efek korosif bahan kimia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada orang yang melakukan apa-apa.", "r": {"result": "Tidak ada yang melakukan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spania Dolina Spania Dolina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Spania Dolina Spania Dolina adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari wakili Malaysia dalam Mesyuarat IMF-Bank dunia di Peru", "r": {"result": "Johari mewakili Malaysia dalam Pertemuan IMF-Bank Dunia di Peru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini konsesi balak ini hanya dimonopoli oleh syarikat-syarikat dari barat dan Jepun sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, konsesi kayu ini hanya dimonopoli oleh perusahaan dari barat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Presiden.", "r": {"result": "Pembantu Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertai dengan pemahaman tentang konstruksi hukum-hukum Islam sebagai solusi kehidupan.", "r": {"result": "Disertai pemahaman tentang konstruksi hukum Islam sebagai solusi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media baru-baru ini melaporkan, polis menyiasat pelawak itu selepas disyaki menyerang warga emas itu yang bekerja sebagai pengawal keselamatan di taman perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "r": {"result": "Media baru-baru ini melaporkan bahwa polisi menyelidiki komedian tersebut setelah dia diduga menyerang pria tua yang bekerja sebagai satpam di perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pihaknya juga mencadangkan agar tayangan seumpama itu akan diperluaskan ke pawagam lain di negara ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pihaknya juga menyarankan agar pemutaran film seperti itu diperluas ke bioskop-bioskop lain di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dan mandat itu penting - bukan untuk kepentingan parti semata-mata tetapi tanpanya, momentum perjuangan kita akan berbeza.", "r": {"result": "Kekuasaan dan mandat itu penting - bukan untuk kepentingan partai saja tapi tanpa itu, momentum perjuangan kita akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada jauh atau dekat, lama atau sekejap perjalanan Nik Omar di Kelantan, semuanya bergantung kepada pengundi yang dahulunya memilih bapa beliau.", "r": {"result": "Jauh atau dekat, panjang atau pendeknya perjalanan Nik Omar di Kelantan, semua tergantung pemilih yang dulu memilih ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang boleh memberi jaminan negara akan berjaya dengan cemerlang seandainya Anwar menjadi Perdana Menteri?", "r": {"result": "Siapa yang bisa menjamin negara akan sukses jika Anwar menjadi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 44(1)(d) Akta Binatang 1953 (Akta 647) (Semakan 2006) dan dibaca bersama Akta Binatang (Pindaan) 2013 (Akta A1452) yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM50, 000 atau penjara sehingga satu tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Oleh karena itu, terdakwa didakwa sesuai dengan Pasal 44(1)(d) Undang-Undang Hewan 1953 (UU 647) (Revisi 2006) dan dibaca bersama dengan Undang-Undang Hewan (Amandemen) 2013 (UU A1452) yang menetapkan maksimum denda RM50,000 atau kurungan hingga satu tahun atau kedua-duanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini diulang daripada 8 hingga 12 kali sehingga kandungan kafeina menemui piawaian yang diperlukan (97% kafeina disingkirkan menurut piawaian antarabangsa, atau 99.9% bebas kafeina mengikut jisim bagi piawaian Kesatuan Eropah).", "r": {"result": "Proses ini diulang dari 8 hingga 12 kali hingga kandungan kafein memenuhi standar yang dipersyaratkan (97% kafein dihilangkan menurut standar internasional, atau 99,9% bebas kafein secara massal menurut standar Uni Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 19 April - Sebuah stor menyimpan cecair kimia milik sebuah syarikat perkhidmatan logistik di Kampung Kebun Jimah dekat sini, terbakar hampir dua hari sebelum api dapat dipadamkan sepenuhnya hari ini.", "r": {"result": "PORT DICKSON 19 April - Toko cairan kimia milik perusahaan jasa logistik di Kampung Kebun Jimah dekat sini, terbakar hampir dua hari sebelum api bisa dipadamkan sepenuhnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi tanpa kekerasan menyebabkan pemergian Presiden Ferdinand Marcos bersama rejim autoritariannya dan pemulihan demokrasi di Filipina.", "r": {"result": "Revolusi tanpa kekerasan menyebabkan kepergian Presiden Ferdinand Marcos dan rezim otoriternya dan pemulihan demokrasi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa pemberian Kami itu mereka ingkarkan?)", "r": {"result": "(Mengapa mereka menolak pemberian Kami?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridelov Ridelov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Ridelov Ridelov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, melalui kumpulan atau rakan-rakan yang dianggap sama kefahaman dengan mereka atau saudara mara.", "r": {"result": "Ketiga, melalui kelompok atau teman yang dianggap memiliki pemahaman yang sama dengan mereka atau kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitahuan timbul sahaja", "r": {"result": "Notifikasi hanya muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten dan kota bukanlah bawahan provinsi dan oleh itu, bupati dan walikota tidak bertanggungjawab kepada gabenor kabupaten.", "r": {"result": "Kabupaten dan kota tidak berada di bawah provinsi dan karenanya bupati dan walikota tidak bertanggung jawab kepada gubernur kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya, Gladys Wong, 30, berkata program yang dijalankan sejak empat tahun di Taman Desa bukan sahaja memiliki pengikut tersendiri, malah sambutan yang diterima amat memberangsangkan.", "r": {"result": "Pendirinya, Gladys Wong, 30 tahun, mengatakan program yang sudah berjalan selama empat tahun di Taman Desa ini tidak hanya memiliki pengikut sendiri, namun respon yang diterima sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Malaysia itu sedang bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lain awal minggu ini.", "r": {"result": "Orang Malaysia itu bekerja di Kabul dan diculik bersama dua warga negara lainnya awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherez paru minut u Asadova byl shans oformit' dubl', no emu v khode bystroi ataki ne udalos' porazit' pustye vorota udarom s ostrogo ugla.", "r": {"result": "Setelah beberapa menit, Asadova memiliki kesempatan untuk membentuk ganda, tidak ada emu v khode bystroi ataki ne udalos 'porazit' pustye vorota udarom s ostrogo ugla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Kai Hao, 43:42 3.", "r": {"result": "Chen Kai Hao, 43:42 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Kuta Batee, Meurah Mulia, Aceh Utara Ujong Kuta Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujong Kuta Batee, Meurah Mulia, Aceh Utara Ujong Kuta Batee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr. Lee Boon Chye berkata, walaupun perintah larangan merokok itu menerima maklum balas positif di kawasan bandar masih terdapat orang ramai yang tidak mematuhinya di kawasan kampung.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, dr. Lee Boon Chye mengatakan, meski larangan merokok mendapat tanggapan positif di perkotaan, masih ada masyarakat yang tidak menaatinya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor terima peletakan jawatan Osman, bakal lantik MB baharu esok", "r": {"result": "Sultan Johor menerima pengunduran diri Osman, akan mengangkat MB baru besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internationally, there is a domino effect in which the policies of the United States will influence policies here.", "r": {"result": "Secara internasional, ada efek domino di mana kebijakan Amerika Serikat akan mempengaruhi kebijakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(28)-(29).", "r": {"result": "(28)-(29).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schachtholm terletak pada kedudukan latitude N54* 13.0900', longtitude E09* 36.2000' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schachtholm terletak di latitude N54* 13.0900', longitude E09* 36.2000' di ketinggian 7.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2012, Scha berkahwin dengan pelakon dan pengacara Awal Ashaari.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2012, Scha menikah dengan aktor dan pembawa acara Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa andaian nilai heboh diperkatakan sejak minggu lalu antaranya RM1.9 bilion dan RM2.7 bilion.", "r": {"result": "Beberapa asumsi nilai liar telah dibuat sejak minggu lalu, termasuk RM1,9 miliar dan RM2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "997 (nombor) 997 (sembilan ratus sembilan puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 996 dan sebelum 998.", "r": {"result": "997 (bilangan) 997 (sembilan ratus sembilan puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 996 dan sebelum 998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa kesihatan Malaysia pada pemikiran pertama ensefalitis Jepun (JE) menjadi penyebab utama jangkitan yang menjejaskan penggunaan langkah-langkah berkesan untuk mencegah penyebaran sebelum akhirnya dikenal pasti oleh seorang ahli virus tempatan disebabkan oleh agen yang baru ditubuhkan bernama virus Nipah (NiV), penyakit maut seperti penyakit virus Ebola (EVD) di mana ia menyerang sistem otak berbanding dengan yang menyerang saluran darah.", "r": {"result": "Otoritas kesehatan Malaysia pada awalnya berpikir bahwa ensefalitis Jepang (JE) adalah penyebab utama infeksi yang memengaruhi penggunaan langkah-langkah efektif untuk mencegah penyebaran sebelum akhirnya diidentifikasi oleh ahli virologi lokal disebabkan oleh agen baru yang disebut virus Nipah (NiV), penyakit mematikan seperti penyakit virus Ebola (EVD) yang menyerang sistem otak dan bukannya menyerang pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan Pesta Pantun Sekolah-Sekolah Menengah Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": ": Juara Festival Puisi Sekolah Menengah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Pengerusi MAIWP Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee yang mewakili Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM) Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diisi oleh Ketua MAIWP Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee yang mewakili Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM) Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah dapat memungut sebanyak RM2,000.00 dan pada akhir tahun 1947, kerajaan memberikan bantuan subsidi RM8,000.00.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mampu mengumpulkan sebanyak RM2,000.00 dan pada akhir tahun 1947, pemerintah memberikan bantuan subsidi sebesar RM8,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila disebut dalam perbahasan, menteri akan beri respon terhadap isu tu, jadi kebarangkalian untuk dibahaskan atau mendapat sokongan ahli Parlimen lain itu ada, bila banyak sokongan, insya-ALLAH diangkat dan diberi perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau disinggung dalam debat, menteri akan menanggapi isu itu, jadi kemungkinan untuk diperdebatkan atau mendapat dukungan dari anggota DPR lainnya ada, kalau banyak dukungan insya Allah akan dinaikkan. dan diberi perhatian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya masyarakat Eropah pasca perang berhijrah daripada penggunaan basikal kepada basikal berenjin, dan seterusnya membeli skuter, kereta buih, dan kemudiannya kereta kecil dan seterusnya; Fujisawa melihat bahawa motosikal tidak padan dengan corak sebegini bagi orang biasa, dan dia melihat peluang untuk mengubahnya.", "r": {"result": "Biasanya masyarakat Eropa pascaperang bermigrasi dari penggunaan sepeda ke sepeda motor, lalu membeli skuter, mobil busa, lalu mobil kecil dan seterusnya; Fujisawa melihat bahwa sepeda motor tidak cocok dengan pola ini untuk orang biasa, dan dia melihat peluang untuk mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini berakhir dengan kejatuhan meluas yang menjejaskan kebanyakan daripada Mediterranean Timur dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Era ini berakhir dengan keruntuhan yang meluas yang mempengaruhi sebagian besar Mediterania Timur dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Vietnam mengendalikan 21 buah lapangan udara awam utama, termasuklah tiga gerbang antarabangsa utama iaitu Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai di Hanoi, Lapangan Terbang Antarabangsa Da Nang di Da Nang, dan Lapangan Terbang Antarabangsa Tan Son Nhat di Bandaraya Ho Chi Minh.", "r": {"result": " Vietnam mengoperasikan 21 bandara sipil utama, termasuk tiga gerbang internasional utama yaitu Bandara Internasional Noi Bai di Hanoi, Bandara Internasional Da Nang di Da Nang, dan Bandara Internasional Tan Son Nhat di Kota Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persekutuan Pertubuhan India Muslim Malaysia (PERMIM), Shaik Farid Anverdeen berkata, ketika ini, golongan India Muslim seperti ketinggalan dalam bidang pendidikan berbanding kaum lain biarpun mencatatkan keputusan memberangsangkan dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Federasi Organisasi Muslim India Malaysia (PERMIM), Shaik Farid Anverdeen mengatakan, saat ini umat Islam India terlihat tertinggal dalam bidang pendidikan dibanding ras lain meski mencatatkan hasil ujian yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, turut menyokong usaha ini menerusi cadangan peruntukkan RM60 juta kepada kerajaan negeri sebagai usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan mengenalpasti kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mendukung upaya ini melalui proposal untuk mengalokasikan RM60 juta kepada pemerintah negara bagian sebagai upaya untuk melindungi kawasan lindung yang ada dan mengidentifikasi kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan SPRM siasat agensi kawal selia perlombongan bijih besi di Kuala Koh", "r": {"result": "Laporan MACC menyelidiki badan pengawas penambangan bijih besi di Kuala Koh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Korban tewas mati di tempat, sedangkan dua orang lainnya meninggal dunia setelah dibawa ke rumah sakit.", "r": {"result": "10 korban tewas di tempat, sedangkan dua lainnya meninggal dunia setelah dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada banyak kaum di situ, jika tidak ia akan menjadi Kementerian Perpaduan untuk kaum India sahaja,\".", "r": {"result": "Harus ada banyak balapan di sana, jika tidak maka akan menjadi Kementerian Persatuan untuk orang India saja,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini sudah menjadi kesadaran masyarakat umum?", "r": {"result": "Apakah ini sudah menjadi kesadaran masyarakat umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-mel direka terlebih dahulu sebelum kewujudan Internet, dan sebenarnya merupakan alat yang penting dalam penciptaan Internet.", "r": {"result": "Email ditemukan sebelum adanya Internet, dan sebenarnya merupakan alat penting dalam penciptaan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menganggotai pertubuhan politik berdaftar.", "r": {"result": "dan anggota organisasi politik terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar ini telah beredar sejak minggu lalu.", "r": {"result": "Kabar ini sudah beredar sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, semoga Fasha tidak melatah dengan Cik Pang.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya berharap Fasha tidak menyerang Cik Pang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kelebihan politik demokrasi dengan perdebatan sihat yang sentiasa menjadi ukuran semak dan imbang kepada pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cInilah keunggulan politik demokrasi dengan debat sehat yang selalu menjadi ukuran check and balance bagi penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Satu Harapan\" gubahan Audi Mok ini mencerminkan perjalanan seseorang melalui pelbagai rintangan dalam hidup sehingga mengecapi kejayaan, seperti yang dilalui oleh Jaclyn yang menjalani kehidupan yang sukar sebagai anak sulung kepada ibu tunggal, sehingga penglibatannya dalam bidang muzik dan kejuaraan \"Malaysian Idol\" mengubah nasibnya.", "r": {"result": "Lagu \"Satu Harapan\" gubahan Audi Mok mencerminkan perjalanan seseorang melalui berbagai rintangan hidup untuk mencapai kesuksesan, seperti yang dialami oleh Jaclyn yang menjalani kehidupan sulit sebagai anak sulung dari seorang ibu tunggal, hingga keterlibatannya di bidang musik dan musik. kejuaraan \"Malaysian Idol\" mengubah nasib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menunjukkan persembahan yang baik melalui cara jalan mereka yang konsisten, walaupun mereka dikritik kerana tidak memberikan persembahan yang terbaik.", "r": {"result": "Keduanya tampil baik dengan cara yang konsisten, meski dikritik karena tidak memberikan penampilan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawali 2015, Forum Rakyat Bali Tolak Reklamasi Teluk Benoa (ForBALI) mengirim surat kepada Menteri Kelautan dan Perikanan, Susi Pudjiastuti dan Menteri Perencanaan Pembangunan Negara/Kepala Bappenas Adrinof Chaniago pada Senin (5/1/15).", "r": {"result": "Awal tahun 2015, Forum Rakyat Bali Tolak Reklamasi Teluk Benoa (ForBALI) melayangkan surat kepada Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti dan Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Adrinof Chaniago pada Senin (5/1/15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi peringatan bahawa kementerian mengetahui pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingatkan bahwa kementerian mengetahui pihak-pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-dua pemimpin tertinggi Pas dan Umno berkata, akan mengadakan perhimpunan bersama di mana satu kutipan derma akan dilancarkan bagi membantu membiayai bantahan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, baik pimpinan PAS maupun UMNO mengatakan mereka akan mengadakan rapat umum bersama di mana penggalangan dana akan diluncurkan untuk membantu membiayai protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana riuh rendah dengan jeritan gembira menghabiskan masa terluang dengan aktiviti riadah bukan lagi menjadi aktiviti pilihan kanak-kanak kini yang kebanyakannya lebih leka menghadap gajet tanpa menghiraukan perkembangan yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Suasana riuh dengan teriakan gembira mengisi waktu luang dengan kegiatan santai bukan lagi menjadi kegiatan yang disukai anak-anak zaman sekarang yang kebanyakan lebih terlena di depan gadgetnya tanpa memperhatikan perkembangan yang terjadi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan dari Tokyo (NRT) ke Taipei (TPE) dicatat di dalam senarai 20 pasaran antarabangsa paling sibuk buat kali pertama (13,902 penerbangan beroperasi setahun).", "r": {"result": "Layanan dari Tokyo (NRT) ke Taipei (TPE) terdaftar di 20 pasar internasional tersibuk untuk pertama kalinya (13.902 penerbangan dioperasikan per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, saham yang naik karena isu juga harus diwaspadai.", "r": {"result": "Namun saham-saham yang naik karena isu juga harus diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penyanyi rock Mac memikul tanggungjawab sebagai jurulatih vokal untuk para peserta, iaitu Amir, Melody, Burn, Nickson, dan Baby.", "r": {"result": "Mantan penyanyi rock Mac mengemban tanggung jawab sebagai pelatih vokal para kontestan, yaitu Amir, Melody, Burn, Nickson, dan Baby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan rumah belia Masalah membelenggu anak muda kini jauh lebih kritikal.", "r": {"result": "Kepemilikan rumah kaum muda Masalah yang menimpa kaum muda kini jauh lebih kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda boleh berbuat apa-apa yang lebih baik dari ketawa pada saya, saya boleh pergi ke tempat lain.\"", "r": {"result": "\"Jika kamu bisa melakukan sesuatu yang lebih baik daripada menertawakanku, aku bisa pergi ke tempat lain.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu ada amalan bertukar juadah di pagi raya.", "r": {"result": "Dulu ada kebiasaan bertukar makanan pada pagi hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua kejohanan tersebut, beliau turut beraksi di Piala Dunia 1994 dan 1998 dengan .", "r": {"result": "Selain dua turnamen tersebut, ia juga bermain di Piala Dunia 1994 dan 1998 bersama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila saya katakan kepekatan, ia selalunya -- terutamanya apa yang anda lihat dalam kelas kimia, kepekatan akan diukur dalam unit kemolaran, yang juga bermaksud mol per liter.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengatakan konsentrasi, biasanya -- terutama yang Anda lihat di kelas kimia, konsentrasi akan diukur dalam satuan molaritas, yang juga berarti mol per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan mula berubah apabila Dukun Sudin tiba-tiba meninggal dunia.", "r": {"result": "Keadaan mulai berubah ketika Dukun Sudin tiba-tiba meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersemangat untuk menarik para askarnya keluar dari Indonesia, pihak British membenarkan pembubaran pasukan Belanda secara besar-besaran ke seluruh negara sepanjang tahun 1946.", "r": {"result": "Bersemangat untuk menarik tentaranya dari Indonesia, Inggris mengizinkan penyebaran besar-besaran pasukan Belanda di seluruh negeri sepanjang tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan baginda merujuk kepada Ahli Parlimen di pihak mana, namun ia mungkin ada kaitan dengan tindakan Ahli Parlimen pembangkang yang bertindak keluar dewan ketika upacara pelantikan Yang Dipertua Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "Belum bisa dipastikan pihak DPR mana yang dia maksud, tapi mungkin ada hubungannya dengan tindakan anggota parlemen oposisi yang keluar dari ruangan saat upacara pelantikan Ketua DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tegas Gerakan Belia 4B Malaysia mengenai cadangan untuk penanaman ganja di negeri Selangor.", "r": {"result": ", tegas Gerakan Pemuda 4B Malaysia terkait usulan penanaman ganja di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BNPB: Jalan Raya Penghubung Serang-Pandeglang Putus akibat Tsunami di Banten Namun, selang 10 menit kemudian, ombak besar datang, mengempas ke darat dan diikuti oleh air laut yang terus naik hingga ke pekarangan hotel.", "r": {"result": "Baca juga: BNPB: Ruas Jalan Serang-Pandeglang Putus Akibat Tsunami di Banten Namun, 10 menit kemudian gelombang besar datang menerjang daratan dan diikuti air laut yang terus naik hingga ke pelataran hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Buku Guinness, melalui kerjanya, Maurizio Giuliano telah pergi ke setiap negara berdaulat di dunia (berjumlah 193 buah mengikut Buku Guinness) pada 20 Februari 2004, berumur 28 tahun 361 hari.", "r": {"result": "Menurut Guinness Book, melalui karyanya, Maurizio Giuliano telah melakukan perjalanan ke setiap negara berdaulat di dunia (total 193 menurut Guinness Book) pada tanggal 20 Februari 2004, dalam usia 28 tahun 361 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia, pokok ini tumbuh dari Kedah Selatan dan Pahang ke selatan, khususnya di kawasan-kawasan rabung dalaman Negeri Sembilan, Selangor Selatan, dan Pahang.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, pohon ini tumbuh dari Kedah Selatan dan Pahang ke selatan, terutama di daerah punggungan dalam Negeri Sembilan, Selangor Selatan, dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kalinyamatan Terdapat Fasilitas Pendidikan, Yaitu: Pendidikan Formal: Sekolah Dasar: Sekolah Menengah Pertama Sekolah Menengah Atas: Perguruan Tinggi: Pendidikan Non Formal : Siti Inggil adalah letak Singgasana Kraton Kalinyamat di belakang SMP Islam Sultan Agung 3 Kalinyamatan.", "r": {"result": "Di Kalinyamatan Terdapat Sarana Pendidikan Yaitu : Pendidikan Formal : SD : SMP 1 SMA : Perguruan Tinggi : Pendidikan Non Formal : Siti Inggil adalah tempat Singgasana Kraton Kalinyamat terletak di belakang SMP Islam Sultan Agung 3 Kalinyamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Yayasan Swinburne adalah kursus pra-universiti yang direka untuk membantu pelajar memenuhi keperluan kemasukan untuk pengajian ijazah sarjana muda.", "r": {"result": "Studi Yayasan Swinburne adalah program pra-universitas yang dirancang untuk membantu siswa memenuhi persyaratan masuk untuk studi gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak merinduinya sama sekali, sebenarnya, dan kerana dia adalah seorang kanak-kanak yang asyik dengan diri sendiri, dia memberikan hidupnya berfikir kepada dirinya sendiri, kerana dia sentiasa dilakukan.", "r": {"result": "Faktanya, dia tidak merindukannya sama sekali, dan karena dia adalah anak yang egois, dia memberikan hidupnya untuk memikirkan dirinya sendiri, seperti yang selalu dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan Mohd Yusni sama ada pameran umum mengenai pembinaan tiga lebuh raya akan diadakan untuk penduduk yang terjejas dengan projek itu, Chow berkata projek tiga lebuh raya itu telah mendapat kelulusan bagi kajian Penilaian Impak Sosial (SIA) dan pameran awam juga telah dilaksanakan selama sebulan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan Mohd Yusni tentang apakah akan diadakan pameran publik tentang pembangunan tiga jalan raya untuk warga yang terkena dampak proyek, Chow mengatakan proyek tiga jalan raya telah disetujui untuk studi Social Impact Assessment (SIA). dan pameran publik juga telah dilakukan selama sebulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 November 2017 - Sebanyak 358 aduan berhubung kegagalan pucuk kepemimpinan PPBM mematuhi ketetapan parti sudah dikemukakan kepada ROS oleh 26 bahagiannya di Johor setakat 20 November lalu.", "r": {"result": "24 November 2017 - Sebanyak 358 pengaduan terkait kegagalan pimpinan PPBM untuk mematuhi keputusan partai telah diajukan ke ROS oleh 26 bagiannya di Johor per 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tiga tahun pertama rakyat Sarawak hanya diikitiraf sebagai Subjek British, penentangan demi penentangan dilakukan oleh Rakyat Sarawak yang mahukan sama ada berkerajaan sendiri dengan Merdeka ataupun mahukan Rejim Brooke memerintah semula.", "r": {"result": "Selama tiga tahun pertama rakyat Sarawak hanya diakui sebagai Subyek Inggris, perlawanan demi perlawanan dilakukan oleh penduduk Sarawak yang menginginkan pemerintahan sendiri dengan Merdeka atau menginginkan Rezim Brooke berkuasa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu empat mahasiswa, Elang Mulia Lesmana, Hafidhin Royan, Hery Heriyanto dan Hendriawan Sie tewas tertembak peluru polisi.", "r": {"result": "Saat itu empat mahasiswa, Elang Mulia Lesmana, Hafidhin Royan, Hery Heriyanto dan Hendriawan Sie tewas tertembak peluru polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lama lagi bercabang ke genre lain, menerbitkan gelaran fiksyen sains pertamanya (sf) pada tahun 1953.", "r": {"result": "Ini segera bercabang ke genre lain, menerbitkan judul fiksi ilmiah (sf) pertamanya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSIMPANGAN bertingkat Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Jalan Taming Sari, Melaka kini berubah wajah apabila papan iklan gergasi lama yang diarah diturunkan berganti baharu dengan perkataan 'Semoga Berjumpa Lagi, Bye Bye!", "r": {"result": "Simpang Susun Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Jalan Taming Sari, Melaka kini berganti wajah ketika baliho raksasa tua yang disuruh diturunkan diganti dengan yang baru bertuliskan kata-kata 'Semoga kita bertemu lagi, Bye Bye!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan sebuah acara percubaan pada bulan Ogos 2015, pelayar Jerman, Erik Heil dijangkiti bakteria dipercayai mempunyai kaitan dengan kumbahan tersebut.", "r": {"result": "Setelah uji coba pada Agustus 2015, pelaut Jerman Erik Heil mengontrak bakteri yang diyakini terkait dengan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Drouet di bawah Kor I berjaya melindungi askar berkuda Perancis.", "r": {"result": "Divisi Drouet di bawah Korps I berhasil melindungi kavaleri Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim petugas wahana, keamanan dan kebersihan juga disiagakan sama seperti Dufan di siang hari, jadi kamu gak usah khawatir ya.", "r": {"result": "Tim kendaraan, keamanan dan kebersihan juga siaga seperti Dufan pada siang hari, jadi Anda tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaluyu adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaluyu adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan hormat oleh barisan kepimpinan yang diketuai oleh Abdul Hadi ke Ibu pejabat MIC disambut oleh Vigneswaran dan barisan kepemimpinan beliau.", "r": {"result": "\u201cKunjungan kehormatan pimpinan yang dipimpin Abdul Hadi ke markas MIC disambut baik oleh Vigneswaran dan pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembenci political correctness (kepatutan politik), mulut Bolsonaro rajin memproduksi pernyataan-pernyataan kontroversial.", "r": {"result": "Sebagai pembenci kebenaran politik, mulut Bolsonaro rajin mengeluarkan pernyataan kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tempoh pelaporan (Mei 2007) pemimpin Syiah belum dikenalpasti.", "r": {"result": "Pada akhir periode pelaporan (Mei 2007) pemimpin Syiah belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Urasa Lapangan Terbang Urasa AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vaxjo, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Urasa Bandara Urasa AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vaxjo, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Rio Alegre terletak pada kedudukan latitude S13* 16.4548', longtitude W56* 53.5350' pada ketinggian 377.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Rio Alegre terletak di garis lintang S13* 16.4548', garis bujur W56* 53.5350' di ketinggian 377.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabarlah yang akan sempurna pahalanya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM turut merekodkan sebanyak 577 kes pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Disember 2018 hasil kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "JKM juga mencatat total 577 kasus pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Desember 2018 sebagai hasil kerja sama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada mencadangkan kepada 120 unit per ekar selaras garis panduan penyelarasan rumah kos rendah rendah ketika itu.", "r": {"result": "Kami telah mengusulkan 120 unit per hektar sesuai dengan pedoman koordinasi rumah murah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Milligan, pengeluar separuh masa bagi lastik kerangka aluminium John Milligan Special, sejenis lastik memburu, melaporkan bahawa satu pertiga pelanggannya adalah doktor.", "r": {"result": "John Milligan, produsen paruh waktu ketapel bingkai aluminium Khusus John Milligan, sejenis ketapel berburu, melaporkan bahwa sepertiga pelanggannya adalah dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perjuangan survival untuk Azmin yang kini dilihat sebagai 'orang Mahathir' daripada 'orang Anwar.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan bertahan hidup Azmin yang kini dipandang sebagai 'orang Mahathir' daripada 'orang Anwar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan", "r": {"result": "Letakkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala polisi menjelaskan bahwa polisi mengalami kesulitan ketika menangkap para penyerang tersebut, karena mereka memiliki dukungan dari para pensiunan pejabat militer seperti Kivlan Zen.", "r": {"result": "Kapolres menjelaskan, polisi mengalami kesulitan saat menangkap para penyerang, karena mendapat dukungan dari purnawirawan militer seperti Kivlan Zen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari nombor yang digunakan pada \"Objek/Projek 1.44/1.42\", pesawat ini juga dikenali sebagai MiG-MFI.", "r": {"result": "Selain nomor yang digunakan pada \"Object/Project 1.44/1.42\", pesawat ini juga dikenal sebagai MiG-MFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Harghita Wilayah Harghita merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki luas wilayah 6,639 km2 dan populasi 326,222 orang (2002).", "r": {"result": "Kawasan Harghita Kawasan Harghita merupakan sebuah kawasan di Rumania yang memiliki luas 6.639 km2 dan berpenduduk 326.222 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dituai dengan tangan, ladang tebu akan dibakar.", "r": {"result": "Saat dipanen dengan tangan, tebu ladang dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini terdiri daripada salib merah bendera santo penaung negeri England, George, yang dilapisi ke atas Bendera Scotland atau Saltira Santo Andrew iaitu santo penaung negeri Scotland dengan kadar 1:2.", "r": {"result": "Bendera ini terdiri dari palang merah dari bendera santo pelindung Inggris, George, yang dihamparkan di atas Bendera Skotlandia atau Saltira of Saint Andrew yang merupakan santo pelindung Skotlandia dengan perbandingan 1:2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi varieti baharu mempunyai potensi penghasilan yang tinggi tetapi bermasalah daripada segi mutu dan kurang ketahanan terhadap perosak dan penyakit manakala varieti padi tradisional pula amat peka terhadap fotokala, bertempoh matang panjang, pokok tinggi serta mudah rebah dan kurang gerakbalas terhadap baja.", "r": {"result": "Varietas baru beras memiliki potensi produksi yang tinggi tetapi bermasalah dalam hal kualitas dan kurang tahan terhadap hama dan penyakit, sedangkan varietas padi tradisional sangat sensitif terhadap penyinaran, memiliki masa panen yang lama, pohon tinggi dan mudah rebah serta kurang tanggap terhadap pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pergi perlahan-lahan.", "r": {"result": "Eksperimen berjalan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MARA tidak berkompromi dengan mana-mana kesalahan yang dilakukan pelajar di bawah Institusi Pendidikan MARA (IPMa) dan akan sentiasa bekerjasama dengan polis untuk membantu siasatan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMARA tidak berkompromi dengan pelanggaran yang dilakukan oleh mahasiswa di bawah naungan Lembaga Pendidikan MARA (IPMa) dan akan selalu bekerja sama dengan pihak kepolisian untuk membantu mengusut kasus tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kantin Sebuah padang Sekolah Menengah ini mula dibuka pada 3 Januari 1983 dengan Pengetuanya yang pertama ialah Encik Khusairi bin Omar.", "r": {"result": "Kantin lapangan SMP ini pertama kali dibuka pada tanggal 3 Januari 1983 dengan Kepala Sekolah pertama adalah Bapak Khusairi bin Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih belum ada pengumuman rasmi dari kerajaan mengenai kadar sebenar SST.", "r": {"result": "\u201cBelum ada pengumuman resmi dari pemerintah soal tarif SST yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1.5 juta warga asing dari China.", "r": {"result": "Di dalam dan sekitar Johor Bahru akan ada 1,5 juta orang asing dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Jasin pula melalui Jalan Merlimau-Jasin sepanjang 21 kilometer.", "r": {"result": "Dari Jasin, lalui Jalan Merlimau-Jasin sepanjang 21 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sekolah ini kemudiannya dipisahkan dari sekolah Holy Trinity School, Tawau.", "r": {"result": "Pengelolaan sekolah ini kemudian dipisahkan dari Sekolah Tritunggal Mahakudus, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara seperti Uni Emirat Arab (UEA), Kuwait dan negara teluk, juga menyepakati hari raya Idul Fitri pada hari ini.", "r": {"result": "Beberapa negara seperti Uni Emirat Arab (UEA), Kuwait dan negara-negara teluk juga menyepakati Idul Fitri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang hampir sekali kepada Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi ugamanya) ialah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi (Muhammad) ini serta orang-orang yang beriman (umatnya - umat Islam). Dan (ingatlah), Allah ialah Pelindung dan Penolong sekalian orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang paling dekat dengan Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi agamanya) adalah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi ini (Muhammad) dan orang-orang yang beriman (umatnya - Muslim). Dan (ingatlah), Allah adalah Pelindung dan Penolong semua orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui siasatan awal, kami percaya kejadian berlaku pada antara pukul 2 pagi hingga 6 pagi Jumaat lepas, kegiatan ini dipercayai dilakukan oleh lebih dari dua orang penjenayah profesional.", "r": {"result": "Melalui penyelidikan awal, kami meyakini kejadian tersebut terjadi antara pukul 02.00 hingga 06.00 Jumat lalu, aktivitas ini diyakini dilakukan oleh lebih dari dua penjahat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadi yang paling ringkas mempunyai sebatang kayu panjang dengan dua buah bakul atau periuk yang diikat pada setiap hujungnya.", "r": {"result": "Kavadi yang paling sederhana terdiri dari tongkat panjang dengan dua keranjang atau pot yang diikat di kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan berterusan menyebabkan pengedar kini cuba mencari jalan baru di sekitar Gelang Patah namun masih menemui kegagalan apabila pihak berkuasa sering kali mematahkan cubaan mereka hasil maklumat penduduk selain kerjasama agensi kerajaan.", "r": {"result": "Penegakan hukum yang terus-menerus menyebabkan para pengedar kini mencoba mencari cara baru di sekitar Gelang Patah namun tetap saja menemui kegagalan ketika pihak berwenang sering membubarkan usahanya akibat informasi warga selain kerjasama instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah portal berita hari ini, barang kemas itu terdiri daripada sepasang anting-anting dan cincin berlian yang sepadan pada ibu Jho Low, Evelyn Goh Gaik Ewe.", "r": {"result": "Menurut laporan portal berita hari ini, perhiasan itu terdiri dari sepasang anting dan cincin berlian yang serasi milik ibu Jho Low, Evelyn Goh Gaik Ewe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi kesan kepada kehidupan mereka seperti dihadkan perjalanan, memiliki kredit terhad, semua aset dirampas dan had pekerjaan dalam profesion tertentu.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi kehidupan mereka seperti perjalanan terbatas, kredit terbatas, penyitaan semua aset dan pekerjaan terbatas pada profesi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Noor telah berlakon sewaktu usianya masih kecil dalam filem \"Tunang Pak Dukun\" pada tahun 1960 sebagai watak sampingan.", "r": {"result": "Padahal, Noor pernah berakting saat masih muda di film \"Tunang Pak Dukun\" tahun 1960 sebagai pemeran pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama Republik Weimar, Friedrich Ebert, menandatangani perlembagaan ini pada tarikh 11 Ogos 1919.", "r": {"result": "Presiden pertama Republik Weimar, Friedrich Ebert, menandatangani konstitusi ini pada 11 Agustus 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini ditakrifkan secara kronometri dan tidak merujuk pada suatu bahagian lapisan batuan tertentu di Bumi.", "r": {"result": "Usia ini ditentukan secara kronometrik dan tidak mengacu pada bagian tertentu dari lapisan batuan di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembasmian hutan juga membahayakan arnab ini, kerana ia tidur pada waktu siang, dan akibatnya mudah terdedah kepada pemangsa kerana kekurangan tempat berlindung.", "r": {"result": "Penggundulan hutan juga merugikan kelinci ini, karena mereka tidur di siang hari, dan akibatnya rentan terhadap pemangsa karena kurangnya tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyeru siasatan dijalankan secara segera dan adil demi keharmonian negara dan tindakan tegas hendaklah diambil dengan kadar yang segera,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Kami menyerukan agar penyelidikan dilakukan segera dan adil demi kerukunan negara dan tindakan tegas harus diambil pada tingkat yang mendesak,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 44minit, 7.2 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 44 menit, 7,2 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan ini memberikan anggota pasukan elit bentuk tatarajah senjatanya untuk memilih sendiri peralatan tersebut dan mengikut keperluan misinya.", "r": {"result": "Alat ini memberi anggota tim elit konfigurasi senjata mereka untuk memilih peralatan sendiri dan sesuai dengan kebutuhan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuak juga boleh membawa kesan yang mudarat seperti mabuk, khayal, muntah sekiranya diminum berlebihan.", "r": {"result": "Tuak juga dapat menimbulkan efek berbahaya seperti mabuk, halusinasi, muntah jika diminum secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tambang untuk kanak-kanak antara empat dan 12 tahun ialah 50 peratus tambang orang dewasa.", "r": {"result": "Sedangkan tarif untuk anak usia 4-12 tahun adalah 50 persen dari tarif dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluderica Kaluderica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kaluderica Kaluderica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli kumpulan lelaki Korea Selatan Astro .", "r": {"result": "Dia adalah anggota boy band Korea Selatan Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan memastikan skandal 1MDB dimasukkan ke dalam silibus sejarah Malaysia yang baharu sebagai satu usaha memastikan ia dipelajari, dan tidak akan diulangi oleh generasi akan datang.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan akan memastikan bahwa skandal 1MDB dimasukkan ke dalam silabus sejarah Malaysia yang baru sebagai upaya untuk memastikan hal itu dipelajari, dan tidak akan diulangi oleh generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam beberapa minit, beliau tidak dijawab oleh shipmates, dan juga seolah-olah untuk beberapa sebab kegemaran yang besar dengan mereka, mereka membangkitkan laungan \"Bulkington!", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa menit, dia tidak dijawab oleh rekan-rekan sekapalnya, dan juga seolah-olah karena alasan yang sangat disukai mereka, mereka meneriakkan \"Bulkington!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Instagram mengumumkan dua pembaruan fitur untuk mengamankan akun yang diretas pada Selasa (18/6/2019).", "r": {"result": "id - Instagram mengumumkan dua pembaruan fitur untuk mengamankan akun yang diretas pada Selasa (18/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementerian juga sudah menggariskan beberapa inisiatif bagi jangka masa sederhana dan panjang bagi menambah baik tugas guru.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian juga telah menjabarkan beberapa inisiatif jangka menengah dan panjang untuk meningkatkan tugas guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamad Yusuf KP Sains Teras (SN) : Pn.", "r": {"result": "Mahamad Yusuf KP Core Science (SN): Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, festival kali ini turut menampilkan ikon fesyen terkenal Hatta Dolmat, Ezuwan Ismail dan Datuk Jovian Mandagie.", "r": {"result": "Selain itu, festival ini juga menampilkan ikon fashion ternama Hatta Dolmat, Ezuwan Ismail dan Datuk Jovian Mandagie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Turki Majlis Menteri () adalah satu badan yang menjadi pihak berkuasa eksekutif tertinggi di Turki.", "r": {"result": "Kabinet Turki Dewan Menteri () adalah badan yang merupakan otoritas eksekutif tertinggi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi semua binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan bagi mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggung mereka atau yang menutupi perkakas di perut mereka, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Jonan Berjanji Tertibkan Pelabuhan Khusus Batubara Kalimantan Selatan Halaman all", "r": {"result": "Menteri Jonan Janjikan Tata Pelabuhan Khusus Batubara di Kalsel Hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi beritahu kepada semua, kenyataan ini keluar dari mulut saya, Hindu, kaum pertama di Malaysia, 2,500 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Beri tahu semua orang, pernyataan ini keluar dari mulut saya, Hindu, ras pertama di Malaysia, 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apabila kakitangannya mengambil tempoh selama sembilan jam bermula dari jam 7 malam semalam untuk membersihkan kesemua sisa sampah yang ditemui.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat itu jajarannya meluangkan waktu selama sembilan jam mulai pukul 19.00 malam tadi untuk membersihkan semua sampah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Kesihatan Pelajar dan Pusat Perubatan Universiti Malaya akan memantau kesihatan pelajar terutama pelajar asing dari Amerika Syarikat, Kanada, Filipina, Australia, Mexico, New Zealand, Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Student Health Clinic dan Universiti Malaya Medical Center akan memantau kesehatan mahasiswa, khususnya mahasiswa asing dari Amerika Serikat, Kanada, Filipina, Australia, Meksiko, Selandia Baru, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tenaga pengajar Jepun disediakan.", "r": {"result": "Tersedia dua instruktur bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam daerah Pekan, separuh jalan antara Kuala Rompin dan Pekan.", "r": {"result": "Terletak di distrik Pekan, di tengah-tengah antara Kuala Rompin dan Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah ini sihir juga (sebagaimana yang kamu katakan terhadap keterangan Rasul Kami dahulu?), atau kamu tidak nampak (kenyataannya sebagaimana kamu tidak nampak di dunia dahulu akan kebenaran Rasul Kami)?", "r": {"result": "\u201cMaka apakah ini juga ajaib (seperti yang Anda katakan tentang pernyataan Rasul Kami sebelumnya?), atau Anda tidak melihat (pernyataannya seperti yang tidak Anda lihat di dunia sebelum kebenaran Rasul Kami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teman wanita anda.", "r": {"result": "pacar Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk persekolahan pra-kolej menyaksikan kenaikan mendadak pada akhir 1950-an, menyebabkan Jabatan Pendidikan Menengah menubuhkan sekolah pra-kolej khas di kampus sekolah biasa.", "r": {"result": "Permintaan untuk sekolah pra-perguruan tinggi mengalami peningkatan tajam pada akhir 1950-an, menyebabkan Departemen Pendidikan Menengah mendirikan sekolah-sekolah khusus pra-perguruan tinggi di kampus-kampus sekolah reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila harga getah, kelapa sawit jatuh, kita masih dapat pendapatan daripada nanas, durian, mangga dan lain-lain tumbuhan.", "r": {"result": "Jadi, saat harga karet dan sawit turun, kami masih dapat pemasukan dari nanas, durian, mangga dan tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kebijakan seringkali parsial sebagai respons terhadap satu persatu persoalan yang muncul.", "r": {"result": "Pendekatan kebijakan seringkali bersifat parsial sebagai respon terhadap satu persatu isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kerajaan telah membelanjakan sebanyak RM 478, 000 bagi menyiap dan melengkap bangunan ini.", "r": {"result": "Untuk itu pemerintah telah mengeluarkan dana sebesar RM 478.000 untuk menyelesaikan dan melengkapi gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulimia adalah sejenis masalah cara pemakanan apabila pesakit akan memuntahkan semula makanan yang dimakan dengan kuantiti banyak kerana takut gemuk.", "r": {"result": "Bulimia adalah salah satu jenis gangguan makan ketika penderita akan memuntahkan makanan dalam jumlah banyak karena takut menjadi gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi e-papuh atasi penipuan umrah", "r": {"result": "Aplikasi e-papuh mengatasi penipuan umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator menara pun memberikan kesaksiannya.", "r": {"result": "Operator menara juga memberikan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran, ia lantas memeriksa CCTV untuk memeriksa kejadian tersebut.", "r": {"result": "Penasaran, ia kemudian mengecek CCTV untuk mengecek kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penumpang yang cedera parah.", "r": {"result": "Tidak ada penumpang yang mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khairul Nizam mengambil masa lebih 15 minit untuk memujuk Noraina yang ketika itu berkurung di dalam bilik tidurnya.", "r": {"result": "\"Khairul Nizam membutuhkan waktu lebih dari 15 menit untuk membujuk Noraina yang saat itu dikurung di kamar tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perluasan lahan yang paling besar justru ada pada komoditas kedelai dan bunga matahari seluas 150 juta hektare, sementara penggunaan lahan CPO Indonesia dan Malaysia disebut efisien karena hanya memakan luas 11,5 juta ha.", "r": {"result": "Namun perluasan lahan terbesar justru pada komoditas kedelai dan bunga matahari dengan luas 150 juta hektar, sedangkan penggunaan lahan CPO Indonesia dan Malaysia dikatakan efisien karena hanya menghabiskan lahan seluas 11,5 juta ha. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Perkembangan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) dinilai tidak bisa dihentikan.", "r": {"result": "Suara.com - Perkembangan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) dinilai tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema utama puisi ini ialah ketaatan yang tidak menghilang.", "r": {"result": "Tema utama puisi ini adalah ketaatan yang tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada orang berkunjung ke Cina tanpa pergi ke Tembok Besar?", "r": {"result": "Di mana ada orang yang mengunjungi China tanpa pergi ke Tembok Besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, pencetak anda sudah dijajarkan, tetapi jajaran tidak disimpan. Jika anda mahu menyimpan jajaran, anda mesti ulangi proses ini.", "r": {"result": "Oke, printer Anda sudah disejajarkan, tetapi penyelarasan tidak disimpan. Jika Anda ingin menyimpan perataan, Anda harus mengulangi proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kumpulan yang tidak menyerlah itu seolah-olah tidak diberi perhatian atau dianggap sebagai murid yang tidak ada harapan.", "r": {"result": "Bagi kelompok yang tidak menonjol, nampaknya tidak diperhatikan atau dianggap sebagai siswa yang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strmac (Priboj) Strmac (Priboj) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Strmac (Priboj) Strmac (Priboj) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aset ATM yang akan dipamerkan ialah empat Rapid Ranger iaitu sistem peluru berpandu jarak dekat (VSHORAD), yang merupakan antara aset terkini dimiliki ATM.", "r": {"result": "Di antara aset ATM yang akan dipamerkan adalah empat Rapid Rangers yang merupakan sistem rudal jarak pendek (VSHORAD), yang merupakan salah satu aset terbaru yang dimiliki ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plelan-le-Grand Plelan-le-Grand ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Plelan-le-Grand Plelan-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaannya bisa diserahkan kepada BUMN, koperasi, dan swasta sesuai keunggulan komparatif masing-masing.", "r": {"result": "Pengelolaannya dapat diserahkan kepada BUMN, koperasi, dan swasta sesuai dengan keunggulan komparatifnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media didakwa sengaja melaga-lagakan dirinya dengan Dr Mahathir dalam isu berkenaan dengan menyatakan Perdana Menteri tidak setuju dengan isu LGBT manakala Anwar minta undang-undang berkenaan liwat dikaji semula bagi menunjukkan perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media dituding sengaja mengadu domba Dr Mahathir dalam isu tersebut dengan menyatakan Perdana Menteri tidak setuju dengan isu LGBT sementara Anwar meminta agar undang-undang sodomi ditinjau kembali untuk menunjukkan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan krisis politik, tetapi krisis kesihatan yang mengancam nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan krisis politik, tapi krisis kesehatan yang mengancam jiwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagih ugut bunuh ibu sendiri ditahan", "r": {"result": "Pecandu yang mengancam akan membunuh ibunya sendiri ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambut langsung oleh Presiden Joko Widodo saat turun dari pesawat di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta.", "r": {"result": "Ia disambut langsung oleh Presiden Joko Widodo saat turun dari pesawat di Bandara Halim Perdana Kusuma, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, daging anak lembu agak sukar diperolehi, maka ayam dan ayam belanda yang lebih murah dijadikan ganti.", "r": {"result": "Awalnya, daging sapi muda sulit didapat, jadi diganti dengan ayam dan kalkun yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak kalah dalam pemilu setelah hampir satu dasawarsa memerintah di tengah skandal keuangan besar.", "r": {"result": "Razak kalah dalam pemilihan setelah hampir satu dekade berkuasa di tengah skandal keuangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album, Anggun memulakan 23 tarikh lawatan konsert di seluruh Perancis dan Belgium.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album tersebut, Anggun mengadakan tur konser selama 23 hari di Prancis dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hasil kerajaan dibelanjakan yang menentukan baik-buruknya pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Bagaimana pendapatan pemerintah dibelanjakan menentukan baik atau buruknya pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The variant tested by ASEAN NCAP had Electronic Stability Control and dual front airbags; the top-spec Iriz comes with six airbags.", "r": {"result": "Varian yang diuji oleh ASEAN NCAP memiliki Electronic Stability Control dan dual airbag depan; Iriz spek teratas hadir dengan enam kantung udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu Permaisuri Agong kembali ke Twitter.", "r": {"result": "\u201cKami ingin Permaisuri Agong kembali ke Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kita lakukan pendaraban ini sebanyak dua kali", "r": {"result": "Di sini, kita melakukan perkalian ini dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga membuka ruang untuk aku terus ke era baru iaitu mula berjinak-jinak dalam menghasilkan runut bunyi filem.", "r": {"result": "Itu juga membuka ruang bagi saya untuk melanjutkan era baru, yaitu mulai mengutak-atik soundtrack film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin disampaikan satu lagi khabar penting, Kerajaan akan mengambil langkah positif untuk meminda Akta Kebankrapan 1967 mulai awal tahun hadapan, berkait mereka yang telah diisytiharkan bankrap, terutamanya 'penjamin sosial' misalannya penjamin biasiswa,...dan antaranya lagi, mereka yang mengidap penyakit kronik setelah disahkan oleh hospital Kerajaan juga mereka yang telah berumur.", "r": {"result": "Ingin menyampaikan kabar penting lainnya, Pemerintah akan mengambil langkah positif untuk mengamandemen Undang-Undang Kepailitan 1967 mulai awal tahun depan, terkait dengan mereka yang dinyatakan pailit, khususnya 'penjamin sosial' seperti penjamin beasiswa,... dan antara lain mereka yang menderita penyakit kronis setelah dikonfirmasi oleh RS Pemerintah juga mereka yang sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi boleh dikatakan bahawa Proto Melayu di Indonesia ia tidak dikelaskan sebagai suku Melayu yang berbeza dari Malaysia di mana di Indonesia suku Melayu adalah sebahagian dari suku di Indonesia.", "r": {"result": "Namun bisa dikatakan Proto Melayu di Indonesia tidak tergolong suku Melayu yang berbeda dengan Malaysia dimana di Indonesia suku Melayu merupakan bagian dari suku yang ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran royalti itu akan dilaksanakan segera selepas proses selesai,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri (MTNg) di Kota Darulnaim, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran royalti akan dilakukan segera setelah proses selesai,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Negara (MTNg) di Kota Darulnaim, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kes dimana majikan secara tidak sah menahan gaji pekerja secara eskrow sehingga tamat kontrak.", "r": {"result": "Ada juga kasus di mana pemberi kerja secara ilegal menahan gaji karyawan di escrow hingga akhir kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak!", "r": {"result": "Nyonya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan perlu dibuat tanpa mereka merungut.", "r": {"result": "Pengorbanan perlu dilakukan tanpa mereka mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keseluruhan wang yang disyaki diterima semua individu dan entiti terba RM420 juta dengan masing-masing menerima antara RM100,000 hingga RM134 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan jumlah total uang yang diduga diterima oleh semua individu dan entitas adalah RM420 juta dengan masing-masing menerima antara RM100.000 hingga RM134 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan Francisco Franco, Sepanyol berubah menjadi sebuah negara yang autoritarian yang berlanjutan selama lebih kurang empat dekad, selama itu pula Partai Nasional Basque ditekankan sehingga tidak dapat berkembang.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Francisco Franco, Spanyol berubah menjadi negara otoriter yang berlangsung selama kurang lebih empat dekade, di mana Partai Nasional Basque ditekan sehingga tidak bisa berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tenaga keupayaan berkurangan, maka tenaga kinetik meningkat.", "r": {"result": "Jika energi potensial berkurang, maka energi kinetik bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengikuti penekanan tiga perkara oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa iaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Fiqh Malazie kerana ia satu pendekatan yang begitu baik.", "r": {"result": "Saya akan mengikuti penekanan tiga hal dari Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, yaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqashid Syariah dan Fiqh Malazie karena itu pendekatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, lima orang Filipina menculik tiga anak kapal Indonesia syarikat perdagangan berpangkalan Sandakan berhampiran Pulau Mataking luar Semporna.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, lima orang Filipina menculik tiga awak Indonesia dari sebuah perusahaan perdagangan yang berbasis di Sandakan dekat Pulau Mataking di luar Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).", "r": {"result": "(Dengan keadaan diri kita yang demikian) maka janji azab (yang dijanjikan oleh Tuhan kita) tetap ada pada kita, yang akan kita semua rasakan (hukumannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan IS memperlihatkan bahawa dunia perlu berganding menghimpunkan sumber dalam apa juga cara dan secara kolektif, bagi memerangi kumpulan IS.", "r": {"result": "Munculnya IS menunjukkan bahwa dunia perlu mengumpulkan sumber daya dengan cara apapun dan secara kolektif, untuk melawan kelompok IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, karena fluktuasi nilai rupiah terhadap dolar AS, harga bahan baku impor juga mengalami kenaikan.", "r": {"result": "\u201cJadi akibat fluktuasi nilai rupiah terhadap dolar AS, harga bahan baku impor juga ikut naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan SST perlu melepasi kelulusan di peringkat Dewan Negara sebelum dapat diwartakan sebagai satu akta yang sah bagi membolehkannya dilaksanakan tanpa halangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, SST perlu mendapat persetujuan di tingkat Dewan Negara sebelum dapat dikukuhkan sebagai perbuatan hukum agar dapat dilaksanakan tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemua UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, Guan Eng diingatkan supaya tidak menjadi 'drama king' manakala Mohamed Azmin meletakkan peneroka Felda lebih tinggi berbanding kepentingan politik.", "r": {"result": "Ketua UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, Guan Eng diingatkan untuk tidak menjadi 'raja drama' sementara Mohamed Azmin menempatkan pemukim Felda lebih tinggi dari kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan ini nyatakan nilai sampel minimum.", "r": {"result": "Bidang ini menentukan nilai sampel minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami adik beradik semua sepakat dan sebulat suara untuk mendirikan masjid ini dan berharap agar ia dapat dimanfaatkan oleh penduduk di sekitar ini di samping memberi pahala yang berterusan untuk arwah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami saudara-saudara semua sepakat dan bulat untuk membangun masjid ini dan berharap bisa dimanfaatkan oleh masyarakat di sekitar sini selain memberikan pahala terus menerus bagi yang meninggal,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Alonso memenangi Grand Prix pertamanya untuk pasukan McLaren, dan Lewis Hamilton mendapat tempat kedua manakala Kimi Raikkonen mendapat tempat ketiga untuk pasukan Ferrari.", "r": {"result": "Fernando Alonso memenangkan Grand Prix pertamanya untuk tim McLaren, dan Lewis Hamilton finis kedua sementara Kimi Raikkonen finis ketiga untuk tim Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Perbekalan 2016 diluluskan", "r": {"result": "RUU Pasokan 2016 disahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot meriam Bot meriam (\"gunboat\") adalah sejenis kapal tentera laut yang direka bagi kegunaan cepat membawa satu atau lebih meriam untuk mengebom sasaran pantai, bertentangan dengan kapal perang yang direka untuk peperangan laut, atau untuk mengangkut tentera atau bekalan.", "r": {"result": "Kapal perang Kapal perang (\"kapal perang\") adalah jenis kapal angkatan laut yang dirancang untuk penggunaan cepat yang membawa satu atau lebih meriam untuk membombardir sasaran pesisir, berlawanan dengan kapal perang yang dirancang untuk perang laut, atau untuk mengangkut pasukan atau perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tharman akan terus menasihat Perdana Menteri Lee Hsien Loong berhubung dasar ekonomi, menurut PMO.", "r": {"result": "Tharman akan terus memberi nasihat kepada Perdana Menteri Lee Hsien Loong tentang kebijakan ekonomi, menurut PMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Kemalangan Myvi: Tangisan dua anak yatim tarik perhatian", "r": {"result": "[VIDEO] Kecelakaan Myvi: Tangisan dua anak yatim menarik perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bahagian sebagai kenalan buku alamat", "r": {"result": "Tampilkan bagian sebagai kontak buku alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO banyak merosakkan negara dengan masalah rasuah, sehingga meninggalkan masalah itu kepada kerajaan sekarang ini,\" katanya.", "r": {"result": "UMNO sudah banyak merugikan negara dengan masalah korupsi, serahkan masalah itu kepada pemerintah saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Terengganu, Pengarah KPDNKK Terengganu, Azlan Abdul Samat, berkata pihaknya merampas 377 berus cat dipercayai diperbuat daripada bulu babi bernilai RM2,768 di Dungun dan Kemaman, dalam pemeriksaan di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Di Kuala Terengganu, Direktur KPDNKK Terengganu, Azlan Abdul Samat, mengatakan pihaknya menyita 377 kuas cat yang diyakini terbuat dari bulu babi senilai RM2.768 di Dungun dan Kemaman, selama pemeriksaan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, mangsa menafikan dakwaan tiga lelaki itu dan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Namun, kata dia, korban membantah tuduhan ketiga pria tersebut dan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, ia telah diumumkan bahawa Pasukan bola sepak kebangsaan Jamaica telah menerima jemputan untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, diumumkan bahwa tim sepak bola nasional Jamaika telah menerima undangan untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ramai tidak menyedari sebelum berlakon dan terlibat serius dalam bidang penyiaran beliau adalah seorang penyanyi, dengan menubuhkan kumpulan rock sendiri, Diplomasi.", "r": {"result": "Tetapi banyak yang tidak menyadari bahwa sebelum berakting dan terlibat serius dalam penyiaran, dia adalah seorang penyanyi, setelah mendirikan grup rocknya sendiri, Diplomacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Ni Ma (), secara harfiah \"Kuda Lumpur Rumput\", adalah yang dikatakan seekor spesis alpaca.", "r": {"result": "Cao Ni Ma (), secara harfiah berarti \"Kuda Lumpur Rumput\", dikatakan sebagai spesies alpaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan ini datang daripada orang Melayu kerana orang Melayu ramai yang miskin.", "r": {"result": "Keluhan ini datang dari orang Melayu karena banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bunyi dipinta; %s dan sekurang-kurangnya diaktifkan: %s.", "r": {"result": "Sistem suara diminta; %s dan setidaknya diaktifkan: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, \"beliau mewujudkan situasi yang mengundang tentera Jepun ke Korea, dengan demikian mempercepat bahaya konflik ketenteraan antara Jepun di satu pihak dan Korea dan China di pihak yang lain\".", "r": {"result": "Kedua, \"dia menciptakan situasi yang mengundang pasukan Jepang ke Korea, sehingga mempercepat bahaya konflik militer antara Jepang di satu sisi dan Korea dan China di sisi lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Fasha minat dengan lagu yang didendangkan, tapi saya tak sangka rupa-rupanya dia meminati saya sejak kecil lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Aku tahu Fasha tertarik dengan lagu-lagu yang dibawakan, tapi aku tidak menyangka dia tertarik padaku sejak kecil,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1970-an, Hong Kong menjadi penghubung perdagangan utama dan pusat keuangan dunia, dan dianggap sebagai salah satu kota global.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, Hong Kong telah menjadi penghubung perdagangan utama dan pusat keuangan dunia, serta dianggap sebagai salah satu kota global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai ahli politik yang memperjuangkan nasib anak muda, permintaan artis itu dipenuhi olehnya, malah dia sudah mengaturkan pertemuan dengan penggiat industri di sana yang sepatutnya berlangsung pada 14 Jun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai politikus yang memperjuangkan nasib anak muda, permintaan artis dipenuhinya, bahkan ia telah mengatur pertemuan dengan para pegiat industri di sana yang seharusnya berlangsung pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di dalam ucapannya, Mohamad turut menyifatkan parti pembangkang sebagai 'parti fatwa' yang akan mengeluarkan fatwa setiap minggu.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sambutannya, Mohammad juga menggambarkan partai oposisi sebagai 'partai fatwa' yang akan mengeluarkan fatwa setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter khusus yang lain dibangunkan untuk misi operasi khas, termasuk helikopter MH-6 bagi sokongan dekat udara ekstrem.", "r": {"result": "Helikopter khusus lainnya dikembangkan untuk misi operasi khusus, termasuk helikopter MH-6 untuk dukungan udara jarak dekat yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya reda dengan ujian ini dan mahu di samping suami menjaganya sehingga akhir hayat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya puas dengan ujian ini dan ingin berada di sisi suami untuk menjaganya hingga akhir hayatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming turut mendakwa Malaysia akan menjadi Afghanistan yang diperintah Taliban sekiranya UMNO dan PAS membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Kor Ming juga mengklaim bahwa Malaysia akan menjadi Afghanistan yang diperintah oleh Taliban jika UMNO dan PAS membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, untuk pertama kalinya diperkenalkan subsidi beras dataran tinggi dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendatang kesusahan kepada orang ramai dalam urusan kewangan mereka.", "r": {"result": "Ini juga membawa kesulitan bagi orang-orang dalam urusan keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kedua adalah mewajibkan subjek berkaitan raja dan pemerintahan di Malaysia dijadikan silibus dalam kursus utama agensi kerajaan dan swasta seperti Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), Akademi Kepimpinan Pendidikan Tinggi (AKEPT) dan Akademi Tentera.", "r": {"result": "Resolusi kedua adalah menjadikan mata pelajaran yang berkaitan dengan raja dan pemerintahan di Malaysia wajib pada mata kuliah utama instansi pemerintah dan swasta seperti Institut Pemerintahan Negara (INTAN), Akademi Pimpinan Perguruan Tinggi (AKEPT) dan Akademi Militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, akhirnya tribunal bebas untuk membuat keputusan berkenaan isu awalan, seperti yang diingini dan untuk membuat syor kepada Yang di-Pertuan Agong,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada akhirnya majelis bebas mengambil keputusan terkait masalah awalan, sesuai keinginan dan memberikan rekomendasi kepada Yang di-Pertuan Agong,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pihak Aceh meninggalkan Banda Aceh, ibu kota mereka, pihak Belanda mara ke dalam bandar tersebut pada bulan Januari 1874 berfikiran bahawa orang Aceh telah menyerah kalah dan yang mereka telah menang.", "r": {"result": "Setelah orang Aceh meninggalkan Banda Aceh, ibu kota mereka, Belanda maju ke kota pada bulan Januari 1874 karena berpikir bahwa orang Aceh telah menyerah dan mereka telah menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sarugaku telah berkembang menjadi seni teater Noh di zaman Edo dan kalangan samurai juga sudah mengangkatnya sebagai seni musik rasmi, Noh tetap ditulis sebagai \"Sarugaku\" dalam catatan sejarah rasmi Keshogunan Edo yang berjudul Tokugawa-Jikki.", "r": {"result": "Meskipun Sarugaku telah berkembang menjadi seni teater Noh pada zaman Edo dan kalangan samurai juga mengadopsinya sebagai seni musik resmi, Noh tetap ditulis sebagai \"Sarugaku\" dalam sejarah resmi Keshogunan Edo berjudul Tokugawa-Jikki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut bagaimanapun banyak menyusahkan pemerintah negara ini ketika berurusan dengan banyak negara yang berbilang bahasa, maka pada April 1986 pemerintah berkenaan memutuskan bahawa nama ia dalam bahasa Perancis, \"Cote d'Ivoire\" (atau dengan lebih panjang lagi, \"Republique de Cote d'Ivoire\") merupakan nama rasmi digunakan dalam protokol antarabangsa mereka dan sebarang terjemahan kepada nama negara mereka dalam bahasa-bahasa asing yang lain tidak akan diterima dalam urusan diplomatik.", "r": {"result": "Namun, hal ini menimbulkan banyak masalah bagi pemerintah negara ini ketika berhadapan dengan banyak negara multibahasa, sehingga pada bulan April 1986 pemerintah memutuskan namanya dalam bahasa Prancis, \"Cote d'Ivoire\" (atau dalam istilah yang lebih panjang, \"Republique de Pantai Gading\") adalah nama resmi yang digunakan dalam protokol internasional mereka dan setiap terjemahan nama negara mereka dalam bahasa asing lainnya tidak akan diterima dalam urusan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pesan Dapunta Hyang: Semua yang ditanam di sini; nyiur, pinang, enau, rumbia dan lain-lain yang (berupa) pohon, dimakan buahnya, serta aur, buluh betung dan yang semacam itu.", "r": {"result": "Inilah pesan Dapunta Hyang: Semua yang ditanam di sini; nyiur, pinang, enau, rumbia dan lain-lain yang (berupa) pohon yang buahnya dimakan, juga aur, alang-alang betung dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenali sumbangan Krashen kepada bidang linguistik, dia disifatkan di Institut Teknologi Masssachusetts sebagai membuat sumbangan paling penting kepada linguistik pada abad yang lalu.", "r": {"result": "Menyadari kontribusi Krashen di bidang linguistik, dia digambarkan di Massachusetts Institute of Technology sebagai orang yang memberikan kontribusi paling penting untuk linguistik di abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan bagi mukim Cheras ialah Pekan Batu 9 Cheras.", "r": {"result": "Kota kecamatan Cheras adalah Pekan Batu 9 Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal Nor Hasrin Muhammad Akmal Nor Hasrin (lahir pada 15 Julai 1995 di Kuala Lumpur) merupakan seorang atlet memanah dari Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Akmal Nor Hasrin Muhammad Akmal Nor Hasrin (lahir pada 15 Juli 1995 di Kuala Lumpur) adalah seorang atlet panahan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodologi ilmiah, prosedur pengawasan kualitas yang ketat, serta komitmen untuk tidak berpihak dalam setiap penilaian survei ASQ ini menjadikannya sebagai standar global untuk mengukur kepuasan penumpang di bandara.", "r": {"result": "Metodologi ilmiah, prosedur kontrol kualitas yang ketat, serta komitmen terhadap ketidakberpihakan dalam setiap penilaian survei ASQ menjadikannya standar global untuk mengukur kepuasan penumpang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sistem ini juga memerlukan peluru berpandu mempunyai sudut penerbangan tetap.", "r": {"result": "Namun sistem ini juga membutuhkan rudal untuk memiliki sudut terbang yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Raffi Khan, Jefri Jefrizal, Sherie Merlis, Abu Kemenyantz, Bront Palarae, Sahronizam Noor, Namron \"Filem Pintu Neraka\" ini dihasilkan oleh Cahaya Karya Warna.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa Melayu Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Raffi Khan, Jefri Jefrizal, Sherie Merlis, Abu Kemenyantz, Bront Palarae, Sahronizam Noor, Namron \"Film Pintu Neraka\" ini diproduksi oleh Cahaya Karya Warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perang perdagangan berpanjangan, ia akan memberi kesan negatif kepada saham syarikat berkaitan eksport tetapi syarikat yang memiliki strategi berdaya tahan berkemungkinan menyaksikan nilai meningkat, sekali gus menarik kepada pelabur asing, katanya.", "r": {"result": "Jika perang dagang berkepanjangan akan berdampak negatif pada saham perusahaan terkait ekspor tetapi perusahaan yang memiliki strategi tangguh cenderung melihat peningkatan nilai, sehingga menarik investor asing, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah setahun sejak Presiden Trump meluncurkan strategi baru untuk Afghanistan, dan berjanji bahwa AS akan \"berjuang untuk menang\".", "r": {"result": "Sudah setahun sejak Presiden Trump meluncurkan strategi baru untuk Afghanistan, menjanjikan bahwa AS akan \"berjuang untuk menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purgatorium umumnya dipandang sebagai suatu penyucian dengan cara hukuman sementara yang menyakitkan, yang--sama seperti hukuman kekal neraka--dihubungkan dengan gagasan mengenai api.", "r": {"result": "Purgatorium umumnya dilihat sebagai pemurnian melalui hukuman sementara yang menyakitkan, yang \u2014 seperti hukuman neraka yang kekal \u2014 dihubungkan dengan gagasan tentang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Valence-sur-Baise terletak pada kedudukan latitude N43* 54.6167', longtitude E00* 23.2333' pada ketinggian 135.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Valence-sur-Baise terletak di latitude N43* 54.6167', longitude E00* 23.2333' di ketinggian 135.33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM tolak cadangan peruntukan sama kepada pembangkang", "r": {"result": "PM menolak usulan alokasi yang sama untuk oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Sentosa Bandar Bukit Sentosa terletak di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Bukit Sentosa Kota Bukit Sentosa terletak di Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkap Andika terhadap pengawal penjara berjaya.", "r": {"result": "Jebakan Andika terhadap sipir penjara berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Icha Irawan, Berbagi Resep karena Rindu Masakan Indonesia \"Memasak makanan di Indonesia adalah sesuatu yang dibagi bersama orang lain,\" ungkap ibu dari tiga orang anak ini.", "r": {"result": "Baca juga: Icha Irawan, Berbagi Resep Karena Rindu Masakan Indonesia \"Memasak makanan di Indonesia adalah sesuatu yang harus dibagi dengan orang lain,\" ujar ibu tiga anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasril memulakan kariernya bermain untuk pasukan simpanan Perak FA, tetapi kecederaan kepada penjaga gol pilihan pertama Mohd Hamsani Ahmad, ditambah dengan kehilangan prestasi bagi penjaga gol gantian Tay Sin Kiat memaksa jurulatih Steve Darby untuk menurunkan Nasril.", "r": {"result": "Nasril memulai karirnya bermain untuk tim cadangan Perak FA, tetapi cedera pada kiper pilihan pertama Mohd Hamsani Ahmad, ditambah dengan kurangnya performa kiper pengganti Tay Sin Kiat memaksa pelatih Steve Darby untuk mencoret Nasril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, sukuk yang dipegang TH selamat.", "r": {"result": "Artinya, sukuk yang dipegang TH aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti kesemua lagu untuk filem Marah-Marah Sayang dicipta olehnya.", "r": {"result": "Terbukti semua lagu film Marah-Marah Sayang diciptakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa faktor yang memulakan dan mengubah demografi penduduk di Mukim Ulu Jempol, baik secara penerokaan awal, penghijrahan dan sebab sejarah yang lain yang boleh dilapurkan di sub - topik sejarah Mukim Ulu Jempol.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang mengawali dan merubah demografi penduduk di Mukim Ulu Jempol, baik dari segi penjelajahan awal, migrasi dan alasan sejarah lainnya yang dapat diulas dalam sub topik sejarah Mukim Ulu Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan baru", "r": {"result": "Kata sandi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pihak digesa menghormati dan mematuhi keputusan penghakiman berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pihak diimbau untuk menghormati dan menaati putusan putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam juga diasingkan dalam bilik khas dilengkapi penghawa dingin dan penyegar udara yang perlu dipasang setiap masa bagi mengelak masalah paru-paru serta ekzema.", "r": {"result": "Adam juga diisolasi di ruangan khusus yang dilengkapi AC dan pengharum ruangan yang perlu dipasang setiap saat untuk menghindari gangguan paru-paru dan eksim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1895 hingga 1920, Mott adalah Setiausaha Agung WSCF.", "r": {"result": "Dari tahun 1895 hingga 1920, Mott menjadi Sekretaris Jenderal WSCF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan", "r": {"result": "Kelompok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaktifan jawatankuasa ini adalah bertujuan untuk menyelaras dan memantau kejadian tumpahan bahan kimia yang berlaku.", "r": {"result": "Pengaktifan panitia ini dimaksudkan untuk mengkoordinasikan dan memantau tumpahan bahan kimia yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quartz melaporkan bahawa Casares adalah usahawan yang meyakinkan Bill Gates, Reid Hoffman, dan veteran teknologi di Silicon Valey untuk melabur dalam bitcoin.", "r": {"result": "Quartz melaporkan bahwa Casares adalah pengusaha yang meyakinkan Bill Gates, Reid Hoffman, dan veteran teknologi di Silicon Valley untuk berinvestasi dalam bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Pedesaan, dan Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1622 Jahangir menghantar anaknya Putera Khurram ke [Ahmednagar]] , Bijapur dan Golconda .", "r": {"result": "Pada 1622 Jahangir mengirim putranya Pangeran Khurram ke [Ahmednagar]], Bijapur dan Golconda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaan adalah penting bagi para juruanimasi yang melukis pemidang-pemidang ini.", "r": {"result": "Pengaturan waktu penting bagi animator yang menggambar adegan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBU negara Korea Selatan, Seoul menduduki tempat ketujuh dalam senarai bandar raya paling mahal untuk didiami pada tahun ini, lapor agensi berita Yonhap.", "r": {"result": "Ibukota Korea Selatan, Seoul menempati peringkat ketujuh dalam daftar kota termahal untuk ditinggali tahun ini, lapor kantor berita Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH telah secara terang-terangan menyatakan dalam manifesto mereka bahawa mereka akan mengiktiraf sijil UEC.", "r": {"result": "PH secara eksplisit menyatakan dalam manifesto mereka bahwa mereka akan mengakui sertifikat UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurudampalayam Kurudampalayam ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kurudampalayam Kurudampalayam adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gribbohm Gribbohm merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gribbohm Gribbohm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulaan Penggulaan adalah satu kaedah pengawetan makanan serupa dengan penjerukan.", "r": {"result": "Sugaring Sugaring adalah metode pengawetan makanan yang mirip dengan pengawetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our education ministry has forgotten that, and that mistake led to many negative circumstances.", "r": {"result": "Kementerian pendidikan kita telah melupakan itu, dan kesalahan itu menyebabkan banyak keadaan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stesen Sawtell merupakan pilihan pilihan bagi mereka semua.", "r": {"result": "Stasiun Sawtell adalah pilihan yang lebih disukai untuk mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak dapat baca %s (%s).", "r": {"result": "%s: Tidak dapat membaca %s (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat mempunyai peraturan ketat ke atas spesifikasi kualiti khemah.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan Amerika Serikat memiliki peraturan ketat tentang spesifikasi kualitas tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan masuk melalui mulut sel kedalam perutnya.", "r": {"result": "Makanan masuk melalui mulut sel ke dalam perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah \"malar\" agak salah faham, pemalar Hubble formula_1 adalah nilai semasa parameter Hubble formula_2, yang berubah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Namun, istilah \"konstanta\" agak disalahpahami, konstanta Hubble formula_1 adalah nilai saat ini dari parameter Hubble formula_2, yang berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi melancarkan \"Kad Smart Jakarta\" pada 1 Disember 2012, untuk membantu pelajar miskin di Jakarta.", "r": {"result": "Jokowi meluncurkan \"Kartu Jakarta Pintar\" pada 1 Desember 2012 untuk membantu siswa miskin di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga bimbang dengan kos gaya hidup rakyat yang tidak bersesuaian dan melebihi kemampuan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mengkhawatirkan biaya gaya hidup masyarakat yang tidak sesuai dan melebihi kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah Ratu Anom Kesumayuda kemudian menyatakan menyerahkan kekuasaan di wilayah Sungai Sambas ini kepada Raden Sulaiman dan agar melakukan pemerintahan di wilayah Sungai Sambas ini.", "r": {"result": "Karena itulah kemudian Ratu Anom Kesumayuda menyatakan menyerahkan kekuasaan di wilayah Sungai Sambas kepada Raden Sulaiman dan menguasai wilayah Sungai Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 serba mencabar", "r": {"result": "Anggaran 2020 menantang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan lemak terhasil lebih rapuh.", "r": {"result": "Ini membuat lemak yang dihasilkan lebih rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON95 kekal RM2.08 seliter, RON97 naik lima sen kepada RM2.68 seliter", "r": {"result": "RON95 tetap pada RM2,08 seliter, RON97 naik lima sen menjadi RM2,68 seliter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kedua-dua filem tersebut, P. Ramlee dijemput sebagai pelakon tambahan.", "r": {"result": "Dalam kedua film tersebut, P. Ramlee diundang sebagai aktor tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turapan travertin yang terakhir yang masih dapat dilihat pada hari ini wujud sejak dari zaman pemerintahan Augustus.", "r": {"result": "Trotoar travertine terakhir yang masih bisa dilihat hari ini berasal dari masa pemerintahan Augustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari pertama transaksi usai libur lebaran, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menyusut 1,83% ke level 5.884,04.", "r": {"result": "Pada perdagangan hari pertama pasca libur lebaran, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup turun 1,83% ke level 5.884,04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak reda dengan takdir yang tertulis.", "r": {"result": "Saya tidak puas dengan takdir tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi berkata, berdasarkan maklumat awal, Presiden Jokowi dan Dr Mahathir kemudiannya akan ke Singapura, atas undangan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, untuk membincangkan isu-isu berkepentingan bersama.", "r": {"result": "Rusdi mengatakan, berdasarkan informasi awal, Presiden Jokowi dan Dr Mahathir selanjutnya akan ke Singapura atas undangan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong untuk membahas masalah yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ini, minat dan bakat anak sudah lebih terbentuk,\" tutur Ghianina yang merupakan konselor di Personal Growth.", "r": {"result": "Di usia ini minat dan bakat anak sudah lebih terbentuk,\u201d ujar Ghianina yang merupakan konselor di Personal Growth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengikut, Christina Greenstidel dari Detroit yang kemudiannya dikenali sebagai Saudari Christine.", "r": {"result": "Salah satu pengikutnya, Christina Greenstidel dari Detroit yang kemudian dikenal sebagai Sister Christine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bawa air minum ya sebutuhnya kita saja, jadi kita bisa tidak meminum air dalam kemasan.", "r": {"result": "\u201cKami hanya membawa air minum secukupnya, jadi kami bisa menghindari minum air kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terlibat dan diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, mengatakan data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang terlibat dan diperiksa oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme jam ini disiapkan pada tahun 1854 tetapi menara jam tidak disiapkan sehingga tahun 1858.", "r": {"result": "Mekanisme jam selesai pada tahun 1854 tetapi menara jam baru selesai pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya parti Bersatu belum menetapkan tarikh, bagaimanapun pihaknya berharap dapat mengadakannya tahun ini.", "r": {"result": "Pihak Bersatu, kata dia, belum menentukan tanggalnya, namun berharap bisa menggelarnya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Ferte-Gaucher La Ferte-Gaucher ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Ferte-Gaucher La Ferte-Gaucher adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK ISTIMEWA Dalam pada sibuk mengubah saiz badan, Rohani mendapat khabar, hamil anak ketiga.", "r": {"result": "ANAK ISTIMEWA Di tengah kesibukan mengubah ukuran tubuhnya, Rohani mendapat kabar bahwa ia tengah mengandung anak ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai isi yang tebal dan bersaiz agak besar, dan hidup berkawan.", "r": {"result": "Memiliki isian yang tebal dan ukuran yang relatif besar, serta tinggal bersama teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, tekanan bagi bursa saham Negeri Paman Sam datang dari rilis data ekonomi yang mengecewakan.", "r": {"result": "Selanjutnya, tekanan bursa negara Paman Sam datang dari rilis data ekonomi yang mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem sosio-ekonomi, teori kawalan mengkaji teknik dan kaedah analisis, ramalan dan kapasiti kawal selia pelbagai komuniti manusia (komuniti dunia, komuniti serantau, negara-negara, kumpulan sosio-ekonomi).", "r": {"result": "Dalam sistem sosio-ekonomi, teori kontrol mempelajari teknik dan metode analisis, peramalan, dan kapasitas pengaturan berbagai komunitas manusia (komunitas dunia, komunitas regional, negara, kelompok sosial ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pelarangan lainnya adalah identitas pelaku transaksi tersamarkan.", "r": {"result": "Alasan pelarangan lainnya adalah identitas pelaku transaksi disamarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga didapati bahawa orang Perancis paling banyak menggunakan emoji hati, sementara penduduk Australia, Perancis dan Czech banyak menggunakan emoji gembira, sedangkan penduduk Mexico, Colombia, Chile dan Argentina cenderung menggunakan emoji yang lebih sugul berbanding di budaya-budaya yang lebih mengawal diri seperti Turki, Perancis dan Rusia.", "r": {"result": "Ditemukan juga bahwa orang Prancis paling banyak menggunakan emoji hati, sementara orang Australia, Prancis, dan Republik Ceko menggunakan banyak emoji bahagia, sedangkan orang Meksiko, Kolombia, Chili, dan Argentina cenderung menggunakan lebih banyak emoji sedih daripada emoji sedih. dalam budaya yang lebih mandiri seperti Turki, Prancis, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar tentera ke Arab Saudi ini bukan kehendak PBB.", "r": {"result": "Mengirim pasukan ke Arab Saudi bukanlah yang diinginkan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkatkan kualiti Banshee dengan menghantar data penggunaan tanpa nama", "r": {"result": "Tingkatkan kualitas Banshee dengan mengirimkan data penggunaan anonim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN-India tingkat kerjasama maritim, keselamatan laut", "r": {"result": "Tingkat kerja sama maritim ASEAN-India, keselamatan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ring Road mulai dari Tempel, Prambanan, ke selatan, ke barat, dan ke utara menembus langsung ke Sentolo, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kemudian Ring Road mulai dari Tempel, Prambanan, ke selatan, ke barat, dan ke utara menembus langsung ke Sentolo, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini pada masa ini merupakan cara yang paling kos-berkesan untuk menyimpan sejumlah besar tenaga elektrik, tetapi kos modal dan keperluan muka bumi yang sesuai adalah faktor penentu keputusan yang penting bagi memilih tapak logi penyimpanan dipam.", "r": {"result": "Teknik ini saat ini merupakan cara yang paling hemat biaya untuk menyimpan listrik dalam jumlah besar, tetapi biaya modal dan persyaratan permukaan tanah yang sesuai merupakan faktor pengambilan keputusan yang penting untuk memilih lokasi log penyimpanan yang dipompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah yang melihat tiada keperluan untuk mempunyai 'orang tengah' antara kerajaan negeri dan Kerajaan Pusat jika semangat federalisma itu diperkukuhkan dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah yang melihat tidak perlu adanya 'perantara' antara pemerintah negara bagian dan Pemerintah Pusat jika semangat federalisme benar-benar diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mano, Landes Mano ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mano, Landes Mano adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan pemimpin tidak hanya berasaskan kepada tradisi atau cara lama, sebaliknya semua ahli disaran memilih pemimpin yang bertanggungjawab, amanah dan berintegriti.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemilihan pemimpin tidak hanya berdasarkan tradisi atau cara lama, melainkan seluruh anggota didorong untuk memilih pemimpin yang bertanggung jawab, amanah dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Seperti mutiara yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bring Me the Head of Alfredo Garcia Filem Bring Me the Head of Alfredo Garcia merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1974.", "r": {"result": "Film Bring Me the Head of Alfredo Garcia Film Bring Me the Head of Alfredo Garcia adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan masyarakat dengan sekolah berjalan baik 9.", "r": {"result": "Hubungan masyarakat dengan sekolah berjalan baik 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, 599 operasi penguatkuasaan PBT dan 492 operasi penguatkuasaan bersepadu melibatkan pelbagai agensi lain ke atas warga asing telah dijalankan.", "r": {"result": "Menurut catatan, telah dilakukan 599 operasi penertiban PBT dan 492 operasi penertiban terpadu yang melibatkan berbagai instansi lain terhadap WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan batang Rotan batang (nama saintifik \"Calamus zollingeri Becc\".", "r": {"result": "Tebu Tebu Tebu (nama ilmiahnya \"Calamus zollingeri Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sehebat Argentina tidak mampu berbuat apa-apa dan kalah 4-0 di tangan Belanda.", "r": {"result": "Tim sebagus Argentina tak mampu berbuat apa-apa dan kalah 4-0 di tangan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya Nur Azizah Jelani, 22, berkata, dia kagum apabila menyaksikan aset tentera laut yang dipamerkan di LIMA '17.", "r": {"result": "Sahabatnya Nur Azizah Jelani, 22 tahun, mengaku takjub saat melihat aset angkatan laut dipamerkan di LIMA '17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, beliau memulakan jelajah di seluruh Asia dan Eropah, termasuk konsert beliau pertama di Perancis di Le Bataclan pada 1 Februari 2001.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, dia memulai tur keliling Asia dan Eropa, termasuk konser pertamanya di Prancis di Le Bataclan pada 1 Februari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, rangkaian antara kota Constantinople dan Laut Hitam terganggu kerana tentera Arab telah mengepung Galata.", "r": {"result": "Meski demikian, jaringan antara kota Konstantinopel dan Laut Hitam terputus karena tentara Arab telah mengepung Galata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semasa", "r": {"result": "Pilihan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pandangan supaya kerajaan negeri menurunkan premium tanah agar harga rumah boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Ada juga pandangan bahwa pemerintah negara bagian harus menurunkan premi tanah agar harga rumah bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Kanan Bahagian Kawalan Penyakit KKM, Dr Feisul Idzwan Mustapha berkata, sodium banyak menyumbang kepada tekanan darah tinggi yang boleh menyebabkan penyakit jantung.", "r": {"result": "Asisten Senior Direktur Bidang Pengendalian Penyakit Kementerian Kesehatan, Dr Feisul Idzwan Mustapha mengatakan, natrium banyak berkontribusi terhadap tekanan darah tinggi yang dapat menyebabkan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak mencapai 100 peratus persamaan sekali pun, andai berjaya mencecah 70 peratus keserasian dengan ahli-ahli gabungan ini, ia sudah cukup baik dalam memastikan mereka dapat memahami apa yang sedang FAM usahakan ini,\" kata Hamidin dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Jika kami tidak mencapai 100 persen kesamaan sekali pun, jika kami berhasil mencapai 70 persen kompatibilitas dengan anggota terafiliasi ini, itu akan cukup baik untuk memastikan bahwa mereka dapat memahami apa yang sedang dikerjakan FAM,\" kata Hamidin dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi asas pertimbangan dan bukannya untuk menjadi 'macai' kepada mana-mana parti politik\".", "r": {"result": "Ini menjadi dasar pertimbangan dan tidak untuk 'dibaca' oleh partai politik manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini SMK Membakut II diterajui oleh pengetuanya Hajah Tuan Maimun Tuan Sulaiman dan dibantu oleh Pn.", "r": {"result": "Saat ini SMK Memembakut II dipimpin oleh kepala sekolahnya Hajah Tuan Maimun Tuan Sulaiman dan dibantu oleh Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai infrastruktur jalan pula, bagi mereka yang sering berulang-alik antara Johor Bahru-Pontian, mengetahui kebanyakan besar jalan-jalan kampung di sekitar Parlimen Tanjung Piai sering rosak berikutan keadaan geografinya daripada tanah gambut sehingga menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rosak.", "r": {"result": "Menyinggung infrastruktur jalan, bagi yang sering bolak-balik antara Johor Bahru-Pontian, tahu bahwa sebagian besar jalan desa di sekitar DPRD Tanjung Piai sering rusak akibat kondisi geografis tanah gambut yang menyebabkan jalan menjadi bergelombang dan cepat. rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perobekan mana-mana kawasan ini sering kali melumpuhkan pergerakan, kerosakan kuasa tembak dan atau melumpuhkan anggota dalamnya.", "r": {"result": "Merobek salah satu area ini sering kali melumpuhkan gerakan, merusak daya tembak, dan atau melumpuhkan organ dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan batu penambah, Coraline berjaya mengambil mata kanak-kanak, dan kemudian mengetahui yang Wybie Lain dimusnahkan oleh Beldam kerana membantu Coraline melarikan diri.", "r": {"result": "Menggunakan batu penambah, Coraline berhasil mengambil mata anak itu, dan kemudian mengetahui bahwa Wybie Lain dihancurkan oleh Beldam karena membantu Coraline melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini bermain untuk FK Teplice dalam Czech Gambrinus liga.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk FK Teplice di liga Czech Gambrinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaTonia was a great point guard herself, winning a state title at Beecher in 1987 and scoring over 1,000 points in her high school career, and she started teaching her son the game from a young age.", "r": {"result": "LaTonia sendiri adalah seorang point guard yang hebat, memenangkan gelar negara bagian di Beecher pada tahun 1987 dan mencetak lebih dari 1.000 poin dalam karir sekolah menengahnya, dan dia mulai mengajari putranya permainan sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FASA MENEROKA TERHALANG Kata Mashitah, apabila dikaji mengapa sesetengah kanak-kanak masih suka memanjat walhal usianya sudah semakin meningkat dan jawapan bagi persoalan itu adalah kanak-kanak terba yakin dengan ketinggian dan atas sebab itu dia akan cuba dan terus mencuba untuk memanjat.", "r": {"result": "FASE PENJELAJAHAN TERHENTI Mashitah mengatakan, ketika diteliti kenapa ada anak yang masih suka memanjat padahal sudah beranjak dewasa dan jawaban dari pertanyaan tersebut adalah anak paling percaya diri dengan tinggi badannya dan oleh karena itu dia akan berusaha dan terus berusaha. mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam menangani masalah jerebu rentas sempadan dan pencemaran di negara ini dizahirkan melalui peruntukan sebanyak RM30 juta kepada Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Kimia bagi menangani isu itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam mengatasi masalah kabut asap dan polusi lintas batas di negeri ini diwujudkan melalui alokasi RM30 juta kepada Departemen Lingkungan Hidup dan Departemen Kimia untuk menangani masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teaser mempromosikan lagu itu juga turut dikongsi oleh Siti dalam akaun Twitter beliau pada keesokan harinya, 30 Mei.", "r": {"result": "Teaser promosi lagu tersebut juga dibagikan Siti di akun Twitternya keesokan harinya, 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancamulya, Gabuswetan Rancamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancamulya, Gabuswetan Rancamulya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang terhadap kelapa sawit Biarpun mengecapi kejayaan, perjalanan dalam tempoh 100 tahun ini bukan mudah.", "r": {"result": "Perang Melawan Kelapa Sawit Meski mengalami kesuksesan, perjalanan dalam kurun waktu 100 tahun ini tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dengan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah dengan pengurangan cukai pendapatan individu.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilakukan dengan meningkatkan pendapatan rumah tangga dengan pengurangan pajak penghasilan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) semasa Kami menghalakan satu rombongan jin datang kepadamu (wahai Muhammad) untuk mendengar Al-Quran; setelah mereka menghadiri bacaannya, berkatalah (setengahnya kepada yang lain): \"Diamlah kamu dengan sebulat-bulat ingatan untuk mendengarnya!\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami menyuruh sekelompok jin datang kepadamu (hai Muhammad) untuk mendengarkan Al-Qur'an; setelah mereka menghadiri pembacaannya, katakan (setengah ke yang lain): \"Diam dengan sepenuh hati untuk mendengarnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang permulaan 1980-an, Seksyen Pendidikan Khas di Kementerian Pendidikan memutuskan bahawa mereka perlu memiliki kepakaran braille sendiri dan telah menubuhkan seksyen percetakan braille di Sekolah Pendidikan Khas Setapak, dan tidak lagi membuat tempahan dari MAB.", "r": {"result": "Menjelang awal tahun 1980-an, Bagian Pendidikan Luar Biasa di Kementerian Pendidikan memutuskan bahwa mereka perlu memiliki keahlian braille sendiri dan mendirikan bagian pencetakan braille di Sekolah Pendidikan Luar Biasa Setapak, dan tidak lagi menerima pesanan dari MAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian disebabkan oleh terbitannya daripada \"basileus\", istilah Yunani asal yang fleksibel (\"basileus\" kemudian beransur-ansur membawa maksud yang hampir sama dengan \"raja\" dalam Zaman Keyunanian, dan sama sahaja dengan \"maharaja\" dari permulaan Empayar Rom), dan sebahagian disebabkan gelaran ini telah biasa kepada orang taklukannya.", "r": {"result": "Hal ini sebagian karena turunannya dari \"basileus\", istilah Yunani yang fleksibel (\"basileus\" kemudian memiliki arti yang kira-kira sama dengan \"raja\" pada Periode Helenistik, dan sama dengan \"kaisar\" dari awal Kekaisaran Romawi. ), dan sebagian karena gelar ini akrab bagi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kijang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Kijang adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamfe Mamfe merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mamfe Mamfe adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas elektrik dikaji dengan lebih mendalam oleh Robert Millikan and Harvey Fletcher melalui eksperimen titisan minyak, sebuah uji kaji untuk menghalang titisan minyak bercas daripada jatuh akibat graviti dengan menggunakan medan elektrik.", "r": {"result": "Muatan listrik dipelajari secara lebih mendalam oleh Robert Millikan dan Harvey Fletcher melalui percobaan tetes minyak, yaitu percobaan untuk mencegah jatuhnya tetesan minyak bermuatan akibat gaya gravitasi dengan menggunakan medan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakkon Lakkon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Lakkon Lakkon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aliran fikiran menganggap pengurusan sebagai serupa dengan \"pentadbiran perniagaan\", walaupun ini mengecualikan pengurusan di tempat-tempat bukan perniagaan seperti pertubuhan amal dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Satu aliran pemikiran menganggap manajemen mirip dengan \"administrasi bisnis\", meskipun ini tidak termasuk manajemen di tempat non-bisnis seperti badan amal dan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah diputuskan (pelantikan Latheefa).", "r": {"result": "\u201cSudah diputuskan (penunjukan Latheefa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bila kita tengok dalam bidang baru seperti Sains & Teknologi - payah nak cari Melayu.", "r": {"result": "Atau ketika kita melihat bidang baru seperti Sains & Teknologi - sulit menemukan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi dan penulis lagu asal Aceh Tompi mengatakan bahwa Hari Musik Nasional sebaiknya tidak hanya diperingati sebagai sebuah simbol, melainkan pengingat \"Pekerjaan Rumah\" yang harus dikerjakan dan diselesaikan\".", "r": {"result": "Penyanyi dan pencipta lagu Aceh Tompi mengatakan bahwa Hari Musik Nasional seharusnya tidak hanya diperingati sebagai simbol, tetapi pengingat akan \"Pekerjaan Rumah\" yang harus diselesaikan dan diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada asas untuk semua tuduhan berkenaan kerana jika Malaysia akan muflis, menjadi negara yang gagal atau sudah menjadi diktator, mengapa Bank dunia boleh mengiktiraf ekonomi negara yang dianggap semakin kukuh.", "r": {"result": "\u201cSemua tudingan itu tidak ada dasarnya karena jika Malaysia akan bangkrut, menjadi negara gagal atau menjadi diktator, mengapa Bank Dunia bisa mengakui perekonomian negara yang dianggap semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila usus mengalami masalah, ia boleh mereput dan bahayakan pesakit.", "r": {"result": "\u201cKalau usus bermasalah, bisa membusuk dan membahayakan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s. Seret atau klik untuk inset laluan; dengan Shift untuk outset laluan.", "r": {"result": "%s. Seret atau klik untuk menyisipkan jalur; dengan Shift untuk memulai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian Malaysia banyak persamaannya dengan negara jiran Indonesia, terutamanya wayang kulit, silat, seni kraf seperti menenum dan perlogaman.", "r": {"result": "Kesenian Malaysia memiliki banyak kemiripan dengan negara tetangga Indonesia, terutama wayang kulit, silat, seni kriya seperti tenun dan metalurgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada dicatat dalam kamus bahasa Melayu / Inggeris R. J. Wilkinson (1903).", "r": {"result": "Tercatat dalam kamus Melayu/Inggris R.J. Wilkinson (1903).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ tahan 9 ulat teksi di TBS", "r": {"result": "JPJ menangkap 9 ulat taksi di TBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan ketika ini berdepan kemelut kekurangan warga pendidik bagi memenuhi permintaan guru sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan saat ini menghadapi kekurangan tenaga pendidik untuk memenuhi kebutuhan guru sekolah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Para Perwakilan dan Pemerhati 1.", "r": {"result": "- BERNAMA Foto Delegasi dan Pengamat 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many, Moselle Many ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Banyak, Moselle Banyak adalah komune di departemen Moselle di Perancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen The Fed Bukan hanya sentimen politik yang menjadi perhatian pasar.", "r": {"result": "Sentimen The Fed Bukan hanya sentimen politik yang menjadi perhatian pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Ratu seluruh Caribbean merancang beberapa acara Jubli Intan.", "r": {"result": "Queen Realms di seluruh Karibia sedang merencanakan beberapa acara Diamond Jubilee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mereka kemudian mengaku bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grense Jakobselv Grense Jakobselv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grense Jakobselv Grense Jakobselv adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One dan penjahat mitologi Ravana (Ramayana), kedua-duanya adalah kononnya \"sama-sama buruk\".", "r": {"result": "Satu dan penjahat mitologis Rahwana (Ramayana), keduanya dianggap \"sama buruknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan pertambahan jumlah bunuh diri dalam kalangan pelajar, pihak berwajib India mengumumkan keputusan peperiksaan itu berlaku kesilapan!", "r": {"result": "Untuk mencegah peningkatan jumlah kasus bunuh diri di kalangan pelajar, pihak berwenang India mengumumkan bahwa hasil ujiannya salah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Islam tidak membezakan \"hal masjid\" dan \"hal negara\"; fungsi ulama sebenarnya adalah sebagai tokoh perundangan dan ahli teologi.", "r": {"result": "Hukum Islam tidak membedakan antara \"urusan masjid\" dan \"urusan negara\"; Fungsi ulama sebenarnya adalah sebagai tokoh hukum dan teolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena EOF", "r": {"result": "Punya EOF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menyerang mereka.", "r": {"result": "Dan serang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penampilan sulung untuk kelab tersebut pada tahun 2012 dan telah berjaya memenangi 18 pencapaian termasuklah lima gelaran Ligue 1 dan meraih \"treble\" domestik ketika musim 2015-16 dan 2017-18.", "r": {"result": "Dia melakukan debut untuk klub pada tahun 2012 dan berhasil memenangkan 18 trofi termasuk lima gelar Ligue 1 dan treble domestik pada musim 2015-16 dan 2017-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, gaya lukisan landskap yang popular dicerminkan dalam hiasan seramik.", "r": {"result": "Selama periode ini, gaya lukisan pemandangan yang populer tercermin dalam dekorasi keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Arditi membentuk sebuah organisasi nasional pada bulan November 1918, Associazione fra GLI Arditi d'Italia, yang pada pertengahan 1919 memiliki sekitar dua puluh ribu orang muda di dalamnya Mussolini banding ke Arditi, dan Squadristi.", "r": {"result": "Arditi membentuk organisasi nasional pada November 1918, Associazione fra GLI Arditi d'Italia, yang pada pertengahan 1919 memiliki sekitar dua puluh ribu pemuda di dalamnya. Mussolini mengajukan banding ke Arditi, dan Squadristi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergabung tenaga untuk menangkis penyerang mereka dan menerima bantuan daripada seorang lagi bekas operatif xXx, Darius Stone.", "r": {"result": "Mereka bergabung untuk menangkis penyerang mereka dan menerima bantuan dari mantan agen xXx lainnya, Darius Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the ISU's concern for athlete welfare - surely one of any International Federation's most intrinsic responsibilities, especially given the volatility of new competition - it has put a new level of safeguarding in place.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kepedulian ISU untuk kesejahteraan atlet - tentunya salah satu tanggung jawab paling intrinsik Federasi Internasional mana pun, terutama mengingat volatilitas kompetisi baru - ini telah menempatkan tingkat pengamanan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Melangkap, Kbelud memiliki 122 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 215 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Melangkap, Kbelud memiliki 122 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 215 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertikaian yang terus berlangsung, Kuomintang yang kini kehilangan mandat memerintah di Taiwan diganti pemimpin baru yang mahu mewujudkan Republik Taiwan yang merdeka bagi pulau itu.", "r": {"result": "Dalam perselisihan yang sedang berlangsung, Kuomintang, yang kini telah kehilangan mandat kekuasaannya di Taiwan, telah digantikan oleh pemimpin baru yang ingin mendirikan Republik Taiwan yang merdeka untuk pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YASIN Sulaiman 10.", "r": {"result": "YASIN Sulaiman 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam ketika menjawab soalan media dalam Sidang Media SPRM di Bilik Media SPRM, Aras 3, SPRM Ibu Pejabat, Putrajaya.", "r": {"result": "Azam saat menjawab pertanyaan media dalam acara MACC Media Conference di MACC Media Room, Level 3, MACC Headquarters, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kanta zum optik, Powershot A400 turut memiliki kemudahan zum digital 3.2x.", "r": {"result": "Selain lensa optical zoom, Powershot A400 juga memiliki fasilitas 3.2x digital zoom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossfjordstraumen Rossfjordstraumen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rossfjordstraumen Rossfjordstraumen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga pernah mengemukakan cadangan untuk mewajibkan setiap agensi penguat kuasa tidak menempatkan seseorang pegawai atau anggota di satu-satu kawasan melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Penulis juga telah mengajukan proposal untuk mewajibkan setiap lembaga penegak hukum untuk tidak menempatkan pejabat atau anggotanya di satu wilayah selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melibatkan pengalihan muka bumi, pembinaan jambatan dan terowong, malah pengalihan tumbuh-tumbuhan(Ini mungkin melibatkan penyahhutanan).", "r": {"result": "Proses ini melibatkan penghilangan permukaan bumi, pembangunan jembatan dan terowongan, dan bahkan penghilangan vegetasi (Ini mungkin melibatkan penggundulan hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini memulakan sesi persekolahan pada 2 Januari 2002 dengan menumpang di SK Dato' Mohd.", "r": {"result": "Sekolah ini memulai masa sekolahnya pada tanggal 2 Januari 2002 dengan berasrama di SK Dato' Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Kadang-kadang, apabila anda mempunyai duet dengan dua penyanyi mahir, perkara yang boleh pergi betul-betul salah.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Kadang-kadang, ketika Anda berduet dengan dua penyanyi hebat, ada yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Ghanem Dr. Syukri Ghanam (lahir 1942) menjadi Perdana Menteri Libya 2003 sehingga 2006.", "r": {"result": "Shukri Ghanem dr. Shukri Ghanam (lahir 1942) menjadi Perdana Menteri Libya dari tahun 2003 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said, MARA cannot be flippant in the matter because it is part of its responsibility\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, MARA tidak bisa sembarangan dalam hal ini karena itu bagian dari tanggung jawabnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar itu, empat saham lain dalam daftar ini yang turun harga, yaitu INDY, AKR Corporindo Tbk (AKRA), Bank Negara Indonesia Tbk (BBNI), dan Media Nusantara Ctitra Tbk (MNCN).", "r": {"result": "Selain itu, empat saham lain dalam daftar ini yang turun harganya, yakni INDY, AKR Corporindo Tbk (AKRA), Bank Negara Indonesia Tbk (BBNI), dan Media Nusantara Ctitra Tbk (MNCN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang guru agama yang mengajar penduduk beragama Islam di kawasan itu Mohd Fadzli Mamok berkata masih terdapat Orang Asli yang dibawa keluar untuk mendapatkan rawatan kerana disyaki dijangkiti wabak itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ustadz yang mengajar umat Islam di kawasan itu, Mohd Fadzli Mamok, mengatakan masih ada Orang Asli yang dibawa keluar untuk berobat karena diduga tertular wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Magellan menggunakan 18 gelas pada setiap kapal untuk pusingan layarannya pada glob (1522).", "r": {"result": "Ferdinand Magellan menggunakan 18 gelas di setiap kapal untuk mengelilingi dunia (1522).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor yang memengaruhi harga emas adalah nilai tukar rupiah, penawaran-permintaan, permintaan industri emas, isu global, tingkat inflasi, dan tingkat suku bunga.", "r": {"result": "Beberapa faktor yang mempengaruhi harga emas adalah nilai tukar rupiah, penawaran dan permintaan, permintaan industri emas, isu global, inflasi, dan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pela_jar Ejaan", "r": {"result": "Pemeriksa ejaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi mereka adalah untuk meneutralkan lapangan terbang Jepun di Pulau Sakishima dan menyediakan perlindungan udara terhadap serangan \"kamikaze\" Jepun.", "r": {"result": "Misi mereka adalah untuk menetralkan lapangan udara Jepang di Pulau Sakishima dan memberikan perlindungan udara terhadap serangan \"kamikaze\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam As-Sa'Adah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam As-Sa'Adah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang %s", "r": {"result": "Membuang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 1950, ketika berusia 15 tahun, beliau ditabalkan sebagai Ketua Negeri Tibet dan juga pemerintah politik yang terpenting ketika Tibet menghadapi pendudukan kuasa Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Pada 17 November 1950, saat berusia 15 tahun, ia dilantik sebagai Kepala Negara Tibet dan juga penguasa politik terpenting saat Tibet menghadapi pendudukan Republik Rakyat China (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja \"paksaan\" di sini bermaksud penggunaan kekasaran fizikal serta ugutan melakukannya dan penipuan kepada sesiapa yang tidak melakukan perkara-perkara tersebut.", "r": {"result": "Kata kerja \"pemaksaan\" di sini berarti penggunaan kekerasan fisik serta ancaman untuk melakukannya dan penipuan kepada siapa pun yang tidak melakukan hal-hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bhs mlyw mrwvkhn bhs rsmy dn bhs khbGHsn dn[?", "r": {"result": "bhs mlyw mrwvkhn bhs rsmy dan bhs khbGHsn dn[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak mahu cukai dosa digunakan untuk bayar penjawat awam AHLI Parlimen pembangkang hari ini mencadangkan Putrajaya tidak menggunakan pendapatan daripada cukai dosa untuk membayar gaji kakitangan awam.", "r": {"result": "Oposisi tidak ingin pajak dosa digunakan untuk membayar pegawai negeri Anggota parlemen oposisi hari ini menyarankan agar Putrajaya tidak menggunakan pendapatan dari pajak dosa untuk membayar gaji pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur asalnya menjadi masjid yang pertama di bina di Mesir dan seluruh Afrika.", "r": {"result": "Struktur aslinya adalah masjid pertama yang dibangun di Mesir dan di seluruh Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mball", "r": {"result": "permainan bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebelum ini berkata, kerajaan bersetuju kadar levi lanjutan bagi pekerja asing diturunkan buat sementara waktu untuk tempoh setahun berkuat kuasa 1 Mac lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng sebelumnya mengatakan pemerintah telah sepakat untuk menurunkan tarif retribusi yang diperpanjang untuk pekerja asing untuk sementara waktu selama satu tahun efektif 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, cadangan yang diluluskan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim itu dikemukakan oleh Ketua Pesuruhjaya Rela, Zulkifli Abidin kepada Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Usulan yang disetujui Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim itu disampaikan Kombes Sukarela Utama, Zulkifli Abidin kepada Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Hidayah Taman Kanak-kanak Islam Al-Hidayah atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Hidayah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Hidayah TK Islam Al-Hidayah atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Hidayah\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 6 April (Hari 30) - JACC berkata isyarat detik lain dikesan di selatan Lautan Hindi oleh Kapal Pertahanan Australia (ADV), Ocean Shield, kira-kira 300 batu nautika dari isyarat detik dikesan Haixun 01.", "r": {"result": "* 6 April (Hari ke-30) - JACC mengatakan sinyal kedua lainnya terdeteksi di Samudera Hindia bagian selatan oleh Australian Defence Vessel (ADV), Ocean Shield, sekitar 300 mil laut dari sinyal kedua yang terdeteksi oleh Haixun 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana daripada \"Harakah\" juga boleh didapati melalui laman web miliknya, Harakahdaily.net.", "r": {"result": "Artikel dari \"Harakah\" juga dapat ditemukan melalui situsnya, Harakahdaily.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "136dpi", "r": {"result": "136dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak Sumer yang utama (dari utara ke selatan) ialah kota-kota: Kota-kota kecil: Selain daripada kota Maria yang terletak 330 kilometer di barat laut Agade tetapi terangkum dalam senarai raja untuk Zaman Dinasti Awal II, kesemua kota itu terletak di dataran aluvium Euphrates-Tigris di selatan Baghdad yang kini merupakan kawasan-kawasan gabenor Wasit, Dhi Qar, Al-Muthanna, dan Al-Qadisiyyah di Iraq.", "r": {"result": "Situs Sumeria utama (dari utara ke selatan) adalah kota-kota: Kota-kota kecil: Selain kota Maria yang terletak 330 kilometer barat laut Agade tetapi termasuk dalam daftar raja untuk Periode Awal Dinasti II, semua kota terletak di Efrat Dataran aluvial Tigris di selatan Bagdad yang sekarang menjadi kegubernuran Wasit, Dhi Qar, Al-Muthanna, dan Al-Qadisiyyah di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abd.", "r": {"result": "Sultan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada kekasih, Fathia Latiff serah kepada Allah", "r": {"result": "Belum punya kekasih, Fathia Latiff pasrahkan pada Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima menjadi popular di sekitar tahun 1980.", "r": {"result": "Penerima menjadi populer sekitar tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau bekerja untuk Projek Manhattan di Columbia pada pemisahan isotop , dan dengan Edward Teller di Laboratorium Los Alamos mengenai perkembangan bom \"Super\" Teller.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia bekerja untuk Proyek Manhattan di Columbia pada pemisahan isotop, dan dengan Edward Teller di Laboratorium Los Alamos pada pengembangan bom \"Super\" Teller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum Turki pada 16 April melibatkan pindaan pada perlembagaan, jika diluluskan, akan mengubah negara tersebut dari demokrasi berparlimen menjadi sistem kepresidenan, sehingga Presiden Erdogan dapat mengikuti pilihan raya umum untuk dua tempoh lagi, secara teori membuat dirinya menjadi ketua negara yang kuat hingga tahun 2029.", "r": {"result": "Referendum Turki pada 16 April melibatkan amandemen konstitusi yang, jika disahkan, akan mengubah negara dari demokrasi parlementer menjadi sistem presidensial, memungkinkan Presiden Erdogan mengikuti pemilihan umum untuk dua masa jabatan lagi, secara teoritis menjadikan dirinya kepala negara yang kuat sampai 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebaliknya mengambil sayap Maleficent dn memberi kepada Raja.", "r": {"result": "Dia malah mengambil sayap Maleficent dan memberikannya kepada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti pihak pendatang terpaksa menerima harga yang ditawarkan oleh peniaga British walaupun pihak lain mampu menawarkan harga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Artinya, para pendatang harus menerima harga yang ditawarkan oleh para pedagang Inggris sekalipun pihak lain mampu menawarkan harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya memaparkan satu episod daripada kartun dewasa Amerika yang bertajuk \"Aqua Teen Hunger Force\" yang dialih suara dalam Bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Ini menampilkan episode kartun dewasa Amerika berjudul \"Aqua Teen Hunger Force\" yang di-dubbing dalam bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau saya tak popular diri saya, siapa nak popular diri saya, akhirnya orang terima kerana apa yang saya buat itu adalah perkara baik.", "r": {"result": "Tapi kalau saya sendiri tidak populer, yang ingin mempopulerkan diri sendiri, akhirnya orang menerima karena apa yang saya lakukan adalah hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama dia suka makan <i>Fish Cake<i> ditepi jalan.", "r": {"result": "Terutama dia suka makan <i>Fish Cake<i> di sisi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kegunaan tandas curah moden, kebanyakan pembuangan najis dilakukan di tandas luar rumah.", "r": {"result": "Sebelum penggunaan toilet siram modern, sebagian besar buang air besar dilakukan di toilet luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 55 kes-kes kegunaan 5G itu termasuklah lampu isyarat pintar, parkir pintar, diagnosis jarak jauh, pelancongan perubatan, perundingan perubatan jarak jauh, pertanian pintar,penjejakan kenderaan dan 5G 360deg Panoramic Live Video Surveillance.", "r": {"result": "Di antara 55 kasus penggunaan 5G termasuk lampu lalu lintas pintar, parkir pintar, diagnosis jarak jauh, wisata medis, konsultasi medis jarak jauh, pertanian pintar, pelacakan kendaraan, dan 5G 360deg Panoramic Live Video Surveillance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, isu ini memba seorang kanak-kanak di bawah umur yang sepatutnya dijaga, dibelai dan disayangi dari sudut emosi, fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cTerlebih lagi, masalah ini melibatkan anak di bawah umur yang harus dirawat, dibelai, dan dicintai dari sudut pandang emosional, fisik, dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian utamanya adalah pembentukan negara baru.", "r": {"result": "Prestasi utamanya adalah pembentukan negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;", "r": {"result": "Kemudian masing-masing berpacu ke depan (menjalankan tugasnya) dengan ikhlas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak 11 Jun 2015, seramai 27 pegawai dan 62 lain-lain pangkat pasukan ATM digilirkan penugasan setiap tiga bulan di Riyadh yang memba 12 siri.", "r": {"result": "Namun, sejak 11 Juni 2015, sebanyak 27 petugas dan 62 jajaran tim ATM lainnya telah ditugaskan setiap tiga bulan di Riyadh, sehingga menjadi 12 rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari membawa Portugal ke perlawanan akhir UEFA Euro 2004, di mana mereka kalah kepada Greece, dan penampilan kedua di Piala Dunia separuh akhir mereka dalam Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Scolari memimpin Portugal ke final UEFA Euro 2004, di mana mereka kalah dari Yunani, dan penampilan semifinal Piala Dunia kedua mereka di Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre Dame athletic director Jack Swarbrick said he did not have \"any particular view\" on the potential of a nationally limited, LHN-exclusive broadcast.", "r": {"result": "Direktur atletik Notre Dame Jack Swarbrick mengatakan dia tidak memiliki \"pandangan khusus\" tentang potensi siaran eksklusif LHN yang terbatas secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kehadiran media tempatan dan luar negara sebagai kolumnis sejak tahun 1994 dan pengulas mengenai hal ehwal semasa sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Dia hadir di media lokal dan asing sebagai kolumnis sejak 1994 dan komentator untuk urusan terkini sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogonesti Pogonesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Pogonesti Pogonesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benifato Benifato merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benifato Benifato adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang mengenai minyak sawit minggu depan", "r": {"result": "Bicara tentang minyak sawit minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memastikan semua produk kami di Malaysia berstatus halal merupakan hal yang kami lakukan dengan serius,\" demikian Cadbury Malaysia.", "r": {"result": "\"Memastikan bahwa semua produk kami di Malaysia memiliki status halal adalah sesuatu yang kami anggap serius,\" kata Cadbury Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annegret Kramp-Karrenbauer Annegret Kramp-Karrenbauer (lahir 9 Ogos 1962) ialah seorang ahli politik dari Jerman yang mengetuai Kesatuan Demokratik Kristian (CDU) setelah memenangi pilihan raya dalam parti tersebut pada Disember 2018 menggantikan Angela Merkel.", "r": {"result": "Annegret Kramp-Karrenbauer Annegret Kramp-Karrenbauer (lahir 9 Agustus 1962) adalah seorang politisi Jerman yang memimpin Persatuan Demokrasi Kristen (CDU) setelah memenangkan pemilihan partai pada Desember 2018 untuk menggantikan Angela Merkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUSA terutamanya merupakan pertubuhan pendaftaran dan pelaksanaan untuk hampir dua ratus kelab baka gabungan dengan melebihi enam ribu orang ahli.", "r": {"result": "KUSA pada dasarnya adalah organisasi pendaftaran dan penegakan hukum untuk hampir dua ratus klub ras berafiliasi dengan lebih dari enam ribu anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Sulla telah mengarahkan beliau untuk menceraikan isterinya sebagai tanda kesetiaan kepada regimnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sulla memerintahkannya untuk menceraikan istrinya sebagai tanda kesetiaan pada rezimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposernya ialah Veli Mukhatov yang juga menggubah \"Turkmenistan Respublikasynyn Dowlet Gimni\".", "r": {"result": "Komposernya adalah Veli Mukhatov yang juga menggubah \"Turkmenistan Respublikasynyn Dowlet Gimni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, membatalkan pelaksanaan ECRL dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP) ketika melakukan lawatan kerja di Beijing, kelmarin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad Faizal saat dimintai komentar atas keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membatalkan ECRL dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP) saat kunjungan kerja ke Beijing, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur dan penceramah tidak dibenarkan mengadakan ceramah selagi kebenaran belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Penyelenggara dan pembicara tidak diperbolehkan untuk mengadakan pembicaraan sampai izin telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The question is whether the politics change radically enough before the climate does.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apakah politik berubah cukup radikal sebelum iklim berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Maka makanlah (hai orang-orang yang beriman) dari apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari hal-hal yang halal lagi baik, dan syukurilah nikmat Allah, jika benar kamu hanya beribadah kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar berlaku keadaan seperti itu, kita akan minta supaya tindakan diambil segera,\" katanya pada sidang media selepas menyaksikan Majlis Menandatangan Perjanjian Persefahaman di antara Scanda Sky dan Amal by Malaysia Airlines di sebuah hotel di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bila memang terjadi situasi seperti itu, kami minta segera diambil tindakan,\" katanya dalam konferensi pers usai menyaksikan acara Penandatanganan Nota Kesepahaman antara Scanda Sky dan Amal oleh Malaysia Airlines di salah satu hotel di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani banyak lagi isu yang dijangka memenatkan SPR, sudah pasti memerlukan kesedaran banyak pihak mengenai tugas sukar yang sememangnya akan ditanggung agensi itu ketika ini.", "r": {"result": "Dalam menghadapi berbagai persoalan yang diperkirakan akan melelahkan SPR, tentunya diperlukan kesadaran banyak pihak akan beratnya tugas yang harus dipikul lembaga tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing calon pemimpin pasti memiliki keunggulan dan kelemahan yang perlu dianalisa secara komprehensif.", "r": {"result": "Setiap calon pemimpin pasti memiliki kekuatan dan kelemahan yang perlu dianalisis secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rice Lake", "r": {"result": "Danau Beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelatifan khas berlaku kepada periatiwa yang [[keserentakan|serentak]] dalam satu rangka rujukan dan tidak perlu kepada serentak dalam rangka rujukan yang lain.", "r": {"result": "Relativitas khusus berlaku untuk peristiwa yang [[simultan|simultan]] dalam satu kerangka acuan dan belum tentu simultan dalam kerangka acuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, RM100 juta untuk IPT bagi membudayakan penyelidikan serta meningkatkan bilangan pener dan harta intelek.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta untuk PT untuk mengembangkan penelitian dan meningkatkan jumlah fakultas dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khodjaobad Daerah Khodjaobad merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Khodjaobad Distrik Khodjaobad adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guar Kepayang Guar Kepayang merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Pendang, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Guar Kepayang Guar Kepayang adalah sebuah kecamatan yang terletak di kabupaten Pendang, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Lithuania Di Lithuania, tidak seperti banyak negara-negara Eropah utara and barat yang lain, Islam telah tiba berzaman-zaman lamanya.", "r": {"result": "Islam di Lituania Di Lituania, tidak seperti banyak negara Eropa utara dan barat lainnya, Islam telah tiba berabad-abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian semangat konservasi alam sekitar", "r": {"result": "Berlari untuk semangat pelestarian lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengisi masa terluang dengan membaca HM kerana ia dapat menambah pengetahuan melalui berita dan rencana yang dipaparkan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengisi waktu luang dengan membaca HM karena dapat menambah ilmu melalui berita dan artikel yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009, Najib mengumumkan liberalisasi segera 27 subsektor perkhidmatan, meliputi perkhidmatan kesihatan dan sosial, perkhidmatan pelancongan, perkhidmatan pengangkutan, perkhidmatan perniagaan dan komputer dan perkhidmatan berkaitan menyumbang 57 peratus daripada jumlah pekerjaan di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 2009, Najib mengumumkan liberalisasi langsung dari 27 subsektor jasa, meliputi pelayanan kesehatan dan sosial, jasa pariwisata, jasa transportasi, jasa bisnis dan komputer dan jasa terkait yang mencakup 57 persen dari total lapangan kerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie memegang beberapa lesen yang membolehkannya menjalankan aktiviti di bidang kuasa di mana ia beroperasi dan dikawal oleh sejumlah besar pengawal selia di seluruh dunia.", "r": {"result": "Macquarie memegang sejumlah lisensi yang memungkinkannya melakukan aktivitas di yurisdiksi tempatnya beroperasi dan diatur oleh sejumlah besar regulator di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halijah yang juga Penolong Pengurus Maybank Cawangan Kuala Lumpur dalam keterangannya berkata, sebanyak RM140 juta dipindahkan daripada akaun Putra Perdana Construction ke dalam akaun SRC International pada 12 Disember 2014.", "r": {"result": "Halijah yang juga Assistant Manager Maybank Cabang Kuala Lumpur dalam kesaksiannya mengatakan bahwa sejumlah RM140 juta ditransfer dari rekening Putra Perdana Construction ke rekening SRC International pada 12 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka minta saya sebagai ketua untuk terus berikan penekanan dan mereka di bawah sanggup meneruskan sehingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Mereka meminta saya sebagai pimpinan untuk terus menekankan dan yang di bawah bersedia melanjutkan ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu juga mendapati jumlah kerugian urus niaga berkenaan jauh lebih besar daripada angka dimaklumkan kepada Parlimen dan Jemaah Menteri lebih 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Tim juga menemukan bahwa jumlah kerugian dalam transaksi tersebut jauh lebih besar daripada angka yang dilaporkan ke Parlemen dan Kabinet lebih dari 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting Gaza mempunyai sempadan darat dengan Israel dan Mesir dan sempadan laut.", "r": {"result": "Jalur Gaza memiliki perbatasan darat dengan Israel dan Mesir dan perbatasan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut model kepolisan moden, setiap balai perlu mempunyai 35 anggota termasuk menjaga balai, menerima panggilan, lokap dan rondaan.", "r": {"result": "Menurut model kepolisian modern, setiap stasiun harus memiliki 35 anggota termasuk menjaga stasiun, menerima telepon, mengunci dan berpatroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan nilai dan etika yang dituntut Islam dapat mengeratkan perpaduan dan kerukunan hidup dalam masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Penerapan nilai dan etika yang dituntut oleh Islam dapat memperkokoh persatuan dan kerukunan hidup bermasyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah kesedihan Suci kerana pemisahannya dari Farel, dia bertemu dengan Bayu (Ali Syakieb).", "r": {"result": "Di tengah duka Suci atas perpisahannya dengan Farel, ia bertemu dengan Bayu (Ali Syakieb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mengukuhkan kedudukan Malaysia sebagai hab utama di rantau ini menerusi pelbagai pelan dan inisiatif,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memperkuat posisi Malaysia sebagai hub utama di kawasan ini melalui berbagai rencana dan inisiatif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana peralihan tarikh, bayang bumi akan menjadi kira-kira 11 darjah barat dalam peristiwa-peristiwa yang berurutan.", "r": {"result": "Karena pergeseran tanggal, bayangan Bumi akan berada sekitar 11 derajat ke barat secara berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon, Jura Chatillon ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chatillon, Jura Chatillon adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata menerusi dasar keselamatan siber negara, 10 sektor dikenal pasti sebagai infrastruktur maklumat nasional yang kritikal, termasuk kerajaan, pertahanan dan keselamatan, kewangan dan perbankan serta pengangkutan.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, melalui kebijakan keamanan siber nasional, diidentifikasi 10 sektor yang menjadi infrastruktur kritis informasi nasional, antara lain pemerintahan, pertahanan dan keamanan, keuangan dan perbankan, serta transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menunggu, bisa siapkan sausnya.", "r": {"result": "Sambil menunggu, Anda bisa menyiapkan sausnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citeureup, Kawali Citeureup merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citeureup, Kawali Citeureup adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Bubul II ialah sebuah sekolah yang terletak di pekan Semporna.", "r": {"result": "SK Bubul II adalah sekolah yang terletak di kota Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kenaikan Tarif Tenaga Listrik dipastikan tidak benar.", "r": {"result": "\u201cIsu kenaikan tarif listrik jelas tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak tahu apa yang hendak dicarinya.", "r": {"result": "Dia tidak tahu apa yang dia cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milano menyeru mangsa gangguan seksual untuk menghantar ciapan tweet mengenai hal itu dan \"memberi orang gambaran dari besarnya masalah ini\".", "r": {"result": "Milano meminta para korban pelecehan seksual untuk men-tweet tentang hal itu dan \"memberi gambaran kepada orang-orang tentang besarnya masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata penyelarasan berkenaan akan dibuat berdasarkan keperluan strategik negara dan implikasi kewangan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan koordinasi akan dilakukan berdasarkan kebutuhan strategis negara dan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Kementerian Kesihatan (KKM) menafikan dakwaan pencemaran najis burung merpati mungkin faktor sampingan insiden gangguan kesihatan, termasuk sesak nafas dan muntah, di Sekolah Kebangsaan (SK) Tanjung Puteri Resort, Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Kementerian Kesehatan (MOH) membantah klaim bahwa kontaminasi kotoran merpati dapat menjadi faktor sekunder dalam insiden masalah kesehatan, termasuk sesak napas dan muntah, di Sekolah Kebangsaan (SK) Resor Tanjung Puteri, Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi ini, data ialah apa-apa maklumat yang bukannya kod atur cara.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, data adalah setiap informasi yang bukan merupakan kode program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada beberapa imam muda turut ditamatkan perkhidmatan atas faktor tertentu yang ditetapkan Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs).", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa imam muda juga diberhentikan karena faktor tertentu yang ditetapkan Perlis Majelis Agama Islam dan Adat Melayu (MAIPs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan Darjah 6 dimansuhkan dan para pelajar dari sekolah rendah akan mendapat tempat di sekolah ini secara automatik.", "r": {"result": "Ujian kelas 6 ditiadakan dan siswa dari sekolah dasar otomatis mendapat tempat di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pH suatu larutan boleh dikira.", "r": {"result": "pH suatu larutan dapat dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi urus niaga mata wang asing itu berlaku pada era Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Operasi transaksi mata uang asing berlangsung pada era Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua-dua boleh hadir berkempen untuk saya dan berkempen untuk diri mereka sendiri,\" kata Anwar pada sidang media di Ibu Pejabat KEADILAN pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Dua-duanya bisa datang mengkampanyekan saya dan mengkampanyekan diri sendiri,\" kata Anwar dalam jumpa pers di Mabes KEADILAN, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gieco mengumpulkan bahan-bahan daripada berbagai-bagai tempat yang dikunjunginya, dan merakam rekod jilid pertama \"De Ushuaia a La Quiaca\" (\"Dari Ushuaia ke La Quiaca\") di Buenos Aires pada tahun 1985, bersama-sama berbagai-bagai ahli muzik autokhon.", "r": {"result": "Gieco mengumpulkan materi dari berbagai tempat yang dia kunjungi, dan merekam volume pertama \"De Ushuaia a La Quiaca\" (\"Dari Ushuaia ke La Quiaca\") di Buenos Aires pada tahun 1985, bersama dengan berbagai musisi autochon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering digambarkan bersama anaknya Amenhotpe I kerana sanjungan ingatan oleh orang Mesir terhadap mereka di kawasan perkampungan pekerja di Deir el-Medina, berhampiran Lembah Raja-raja.", "r": {"result": "Dia juga sering digambarkan bersama putranya Amenhotpe I karena orang Mesir menyukai ingatan mereka di desa pekerja Deir el-Medina, dekat Lembah Para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September 2014, Pusat Astrofizik Harvard-Smithsonian membangkitkan semula isu penuruntarafan Pluto sebagai planet dalam satu perbincangan antara tiga pakar daripada IAU, Pusat Planet Kerdil dan Harvard, yang merumuskan bahawa istilah \"planet\" ialah terma yang terbit daripada budaya (lantas menerima Pluto sebagai planet), gumpalan sfera terkecil yang terbentuk di sekeliling bintang atau tinggalan bintang (yang turut menerima Pluto sebagai planet), atau bermaksud seperti yang diberikan oleh IAU sendiri (yang menolak Pluto sebagai planet).", "r": {"result": "Pada 18 September 2014, Pusat Astrofisika Harvard-Smithsonian kembali mengangkat isu status Pluto sebagai planet dalam diskusi antara tiga pakar dari IAU, Dwarf Planet Center dan Harvard, yang menyimpulkan bahwa istilah \"planet\" adalah istilah yang diturunkan secara budaya (sehingga menerima Pluto sebagai planet), gumpalan bola terkecil yang terbentuk di sekitar bintang atau sisa bintang (yang juga menerima Pluto sebagai planet), atau cara yang diberikan oleh IAU sendiri (yang menolak Pluto sebagai planet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polanski respectfully reproduces Dickens's combustible black-comic rage.", "r": {"result": "Polanski dengan hormat mereproduksi kemarahan komik hitam Dickens yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaksi Tirto berusaha meminta komentar dari pihak LIPIA tetapi, sampai laporan ini diturunkan, belum mendapatkan respons.", "r": {"result": "Redaksi Tirto mencoba meminta komentar dari LIPIA, namun hingga laporan ini dirilis, belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kerajaan memburu semua Transformers, Cade dan keluarganya terlibat dengan pemburu dan Optimus.", "r": {"result": "Saat pemerintah memburu semua Transformers, Cade dan keluarganya terlibat dengan para pemburu dan Optimus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan diraja terba mempunyai lambang kebesaran Raja Perlis, Sultan Terengganu, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Sultan Johor, Sultan Perak dan Sultan Kedah.", "r": {"result": "Kendaraan kerajaan terakhir berlambang Raja Perlis, Sultan Terengganu, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan, Sultan Johor, Sultan Perak dan Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak risau sangat, namun mereka amat penting supaya parti sentiasa dapat menjana tenaga baharu.", "r": {"result": "Saya tidak terlalu khawatir, tapi itu sangat penting agar partai selalu bisa membangkitkan energi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak pasti jika ada pembangunan komersial dibina di atas tanah sawah di daerah lain seperti Sabak Bernam.", "r": {"result": "Namun, saya tidak yakin apakah ada pembangunan komersial yang dibangun di atas lahan sawah di kabupaten lain seperti Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni lukis Zaman Pertengahan di [[Sicily]] menarik dari segi gaya kerana campuran [[budaya Arab-Norman]] dalam hasilan [[mosaik]] dan tatah dalam logam, [[arca]], dan kerja seni gangsa.", "r": {"result": "Lukisan abad pertengahan di [[Sisilia]] menarik secara gaya karena campuran [[budaya Arab-Norman]] di [[mosaik]] dan tatahan logam, [[patung]], dan karya seni perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica lulus dari Korea Kent Foreign School pada tahun 2007 bersama Tiffany.", "r": {"result": "Jessica lulus dari Korea Kent Foreign School pada tahun 2007 bersama Tiffany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she said.", "r": {"result": "dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan dunia maya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati). Dan engkau pula bukanlah orang yang dipandang mulia dalam kalangan kami!\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib, kami tidak mengerti sebagian besar dari apa yang Anda katakan, dan memang kami melihat Anda sebagai orang yang lemah di antara kami; dan jika bukan karena keluarga Anda, kami akan melempari Anda dengan batu (sampai mati). Dan Anda bukanlah orang yang dianggap terhormat di antara kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miejska Gorka Miejska Gorka merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Miejska Gorka Miejska Gorka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jelas sekali kenyataan itu berbaur politik di sebalik disiarkan menerusi Twitter Kementerian Kewangan dengan lambang kementerian pada sudu atas sebelah kiri, serta jata Kerajaan Persekutuan pada siaran media itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataan tersebut jelas bermotif politik dan disiarkan melalui akun Twitter Kementerian Keuangan dengan lambang kementerian di kiri atas, serta lambang Pemerintah Federal pada rilis media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel palsu menyatakan bahwa Seigenthaler telah menjadi tersangka dalam pembunuhan Presiden AS John F. Kennedy dan Peguam Negara AS Robert F. Kennedy.", "r": {"result": "Artikel palsu menyatakan bahwa Seigenthaler telah menjadi tersangka pembunuhan Presiden AS John F. Kennedy dan Jaksa Agung AS Robert F. Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, ada lima galeri utama di ROM, masing-masing untuk bidang [[arkeologi]], [[geologi]], [[mineral]], [[paleontologi]], dan [[zoologi]].", "r": {"result": "Awalnya, ada lima galeri utama di ROM, masing-masing untuk bidang [[arkeologi]], [[geologi]], [[mineral]], [[paleontologi]], dan [[zoologi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Nasional ini terdiri dari pegunungan dan lembah seluas 50.273,3 Hektar.", "r": {"result": "Taman Nasional ini terdiri dari pegunungan dan lembah dengan luas 50.273,3 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Cayo adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Cayo adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau memperoleh Ijazah Doktor Falsafah dari Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia memperoleh gelar Doktor Filsafat dari University of Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan filem \"Pak Pong\" bermula sekitar 2012.", "r": {"result": "Produksi film \"Pak Pong\" dimulai sekitar tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet cipta sejarah", "r": {"result": "Susunan kabinet mengukir sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 319 kota dan 2686 komun di Rumania.", "r": {"result": "Ada 319 kota dan 2686 komune di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan sektor pertanian negara ini yang semakin berkembang pesat sehingga menawarkan pelbagai aktiviti seperti lawatan ke dusun buah-buahan, ladang ternakan, perikanan, pusat penyelidikan, rekreasi dan riadah.", "r": {"result": "Ini mengikuti sektor pertanian negara yang berkembang pesat menawarkan berbagai kegiatan seperti kunjungan ke kebun buah, peternakan, perikanan, pusat penelitian, rekreasi dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham Ishak disembahyangkan di Masjid Al-Ansar, Keramat yang diimamkan oleh anak ketiganya, Mohd Badri dan selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Keramat pada jam 10.20 pagi 15 November.", "r": {"result": "Jenazah Ishak disalat di Masjid Al-Ansar, Keramat dipimpin oleh putra ketiganya, Mohd Badri dan dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Taman Keramat pada pukul 10.20 pagi tanggal 15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mensucikan Politik Puasa tentu saja bukan hanya persoalan kemampuan menahan lapar sepanjang siang, melainkan harus melampaui definisi fikih itu.", "r": {"result": "Politik Menyucikan Puasa tentu saja tidak hanya soal kemampuan menahan lapar sepanjang hari, tetapi harus melampaui definisi fikih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis ke lokasi selepas menerima laporan penduduk menemui satu penggali tanah, sebilah pisau di tebing lubang kubur digali dan sebilah pisau dalam lubang kubur dipercayai milik penceroboh berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi mendatangi lokasi setelah mendapat laporan dari warga dan menemukan seorang penggali, sebilah pisau di tepi lubang galian dan sebilah pisau di dalam lubang yang diduga milik penyusup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan tersebut, Ashri Chuchu menjaringkan gol tunggal untuk pasukannya pada minit ke-49, sekali gus mengesahkan tiga mata milik skuad City Boys.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut, Ashri Chuchu mencetak satu-satunya gol untuk timnya pada menit ke-49, sehingga mengukuhkan tiga poin milik skuat City Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh mempunyai, antara yang lain, enggan menelepon saksi tambahan sebelum PAC, memotong bukti dari laporan 1MDB PAC dan mengabaikan bukti yang penting untuk siasatan.", "r": {"result": "Dia dituduh, antara lain, menolak memanggil saksi tambahan di hadapan PAC, memotong bukti dari laporan 1MDB PAC dan mengabaikan bukti penting untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai reaksi diterima daripada orang ramai sama ada penganut Islam atau bukan.", "r": {"result": "Berbagai reaksi diterima dari masyarakat baik yang beragama Islam maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka mengerjakan semuanya itu) supaya Allah membalas mereka dengan sebaik-baik balasan bagi apa yang mereka kerjakan, dan menambahi mereka lagi dari limpah kurniaNya; dan sememangnya Allah memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak terhitung.", "r": {"result": "(Mereka melakukan semua itu) agar Allah membalas mereka dengan balasan terbaik atas apa yang mereka lakukan, dan menambah lagi mereka dari kelimpahan-Nya; dan sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa saja yang Dia kehendaki tak terhitung banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengumuman akan dibuat jika ujian mendapati dakwaan gula-gula itu mengandungi ramuan tidak halal adalah benar.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengumuman akan dilakukan jika tes menemukan bahwa klaim bahwa permen mengandung bahan non-halal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai lemas akibat tali pada badannya tersangkut dan tangki oksigen yang dipakai tercabut.", "r": {"result": "Korban diduga tenggelam akibat tali di tubuhnya tersangkut dan tangki oksigen yang dikenakannya terlepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembinaan sekolah ini telah dimulakan pada 01 Oktober 1997.", "r": {"result": "Proses pembangunan sekolah ini dimulai pada tanggal 01 Oktober 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keuntungan letak geografi dan kemampuan tinggi pengendalian yang dilakukan Lapangan Terbang Antarabangsa Heydar Aliyev dengan cepat menjadi hub yang sibuk di region untuk transit dan menyambung penerbangan antara Timur dan Barat, Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Dengan keunggulan lokasi geografis dan kemampuan penanganan yang tinggi, Bandara Internasional Heydar Aliyev dengan cepat menjadi pusat sibuk di wilayah tersebut untuk transit dan menghubungkan penerbangan antara Timur dan Barat, Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam satu lagi kes berasingan polis berjaya menumpaskan 'Kumpulan Country Homes' yang aktif menjalankan kegiatan samun dan pecah rumah sekitar Bandar Country Homes, Rawang susulan tertangkapnya enam lelaki ahli kumpulan itu pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, polisi berhasil menggerebek 'Grup Rumah Pedesaan' yang aktif melakukan perampokan dan perampokan di sekitar Rumah Pedesaan Bandar, Rawang menyusul penangkapan enam laki-laki anggota kelompok tersebut Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagnag Pagnag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Pagnag Pagnag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mesua lepidota T. Anders\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mesua lepidota T. Anders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Berjaya menewaskan USNO setelah memenangi 28 daripada 48 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Parti Berjaya mengalahkan USNO setelah meraih 28 dari 48 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM mengingatkan orang ramai agar sentiasa berwaspada dan tidak terpedaya dengan taktik penipuan yang dilakukan pihak tertentu yang tidak bertanggungjawab,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "SKMM mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada dan tidak tertipu dengan taktik curang yang dilakukan oleh pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memimpin pemerintahan seperti ia memimpin tentara, dan pada kenyataannya ia membawa sebahagian daripada anggota staf tenteranya ke Rumah Putih.", "r": {"result": "Dia memimpin pemerintah seperti dia memimpin tentara, dan bahkan dia membawa beberapa staf militernya ke Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arnhem Jack Baskeyfield mengetuai satu pasukan yang mengendalikan 2 pucuk meriam antikereta kebal.", "r": {"result": "Di Arnhem Jack Baskeyfield memimpin tim yang membawa 2 senjata anti-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasakan oleh Allahyarham Tuan Hj Abu Bakar bin Abd Jalal, Allahyarham Kutik bin Othman, Allahyarham Tn Hj Saat bin Md Noor, Allahyarham Tn Hj Tahir bin Gendut dan Tn Hj Kastaman bin Hj Abdullah.", "r": {"result": "Madrasah ini didirikan oleh Almarhum Bpk. Hj Abu Bakar bin Abd Jalal, Bpk. Hj Kutik bin Othman, Bpk. Hj Saat bin Md Noor, Bpk. Hj Tahir bin Gendut dan Bpk. Hj Kastaman bin Hj Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bagi setiap pengejar ialah menyentuh pemain lawan dengan menggunakan tapak tangan.", "r": {"result": "Tujuan setiap pengejar adalah menyentuh pemain lawan dengan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 4 hingga 31 Disember, Soul Electronics turut menyediakan potongan 20 peratus di kedai maya 11street, tidak termasuk Run Free Pro Bio.", "r": {"result": "Mulai 4 hingga 31 Desember, Soul Electronics juga memberikan diskon 20 persen di toko virtual 11street, tidak termasuk Run Free Pro Bio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk kelayakan ke Tokyo 2020 semakin suntuk.", "r": {"result": "Waktu untuk lolos ke Tokyo 2020 hampir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya Pembaharuan Protestan sewaktu kurun ke-16 dan ke-17 makanan \"sederhana dan kuat dan tegap\" tetap menjadi tulang belakang diet British, mencerminkan citarasa yang masih mengongsi dengan negara-negara Eropah utara berjiran dan Masakan Amerika Utara tradisional.", "r": {"result": "Mengikuti Reformasi Protestan selama abad ke-16 dan ke-17, makanan \"sederhana dan kuat dan kuat\" tetap menjadi tulang punggung diet Inggris, mencerminkan selera yang masih sama dengan negara-negara tetangga di Eropa utara dan masakan tradisional Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya kata mahu mengehadkan pemba kalau ada tawaran yang datang tidaklah terus tolak.", "r": {"result": "\u201cKalaupun saya bilang ingin membatasi jumlah pembalap, jika ada tawaran yang datang, saya tidak serta merta menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawson kemudian menggantikan pelakon British Rhydian Vaughn dan tampil dalam dua daripada filem-filem Cina paling lumayan, \"Tiny Times 3\" (2014) dan \"Tiny Times 4\" (2015), yang juga membantunya mengumpulkan lebih popularity di China Raya.", "r": {"result": "Dawson kemudian menggantikan aktor Inggris Rhydian Vaughn dan muncul di dua film Tiongkok berpenghasilan tertinggi, \"Tiny Times 3\" (2014) dan \"Tiny Times 4\" (2015), yang juga membantunya mendapatkan popularitas lebih di Tiongkok Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sejumlah pekerja dari Serikat Pekerja Pos Indonesia (SPPIKB) menggelar aksi demo aktivitas pengiriman tetap berjalan.", "r": {"result": "Meski sejumlah pekerja dari Serikat Pekerja Pos Seluruh Indonesia (SPPIKB) menggelar aksi unjuk rasa, namun kegiatan pengiriman tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chua berkata kementeriannya sedang bekerjasama dengan rangkaian pejabat kementerian di Amerika Syarikat dan China dalam memantau dan mencari penyelesaian atas ketegangan perdagangan antara Amerika dan China yang sedang berlaku kini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chua mengatakan kementeriannya bekerja sama dengan jaringan kantor kementerian di Amerika Serikat dan China untuk memantau dan mencari solusi atas ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung antara Amerika dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Je suis sur que si nous avions ete appeles suffisamment tot, l'etendue des degats aurait ete reduite au minimum \", a-t-il declare indiquant que \" nous sommes des professionnels et avons l'oeil pour detecter et resoudre les problemes d'incendie.", "r": {"result": "\"Je suis sur que si nous avions ete appeles samples tot, l'etendue des degats aurait ete reduite au minimum\", pernyataan a-t-il menunjukkan bahwa \"nous sommes des professionnels et avons l'oeil pour detector et resoudre les problemes d'incendie .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICJR dan ELSAM Minta Aparat Penegak Hukum Hati-Hati Menggunakan Ketentuan Makar Untuk Aktivis Papua", "r": {"result": "ICJR dan ELSAM Minta Penegak Hukum Hati-Hati Gunakan Ketentuan Makar bagi Aktivis Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pihaknya sedang berbincang dengan pelbagai agensi berkaitan di negeri itu dan berharap kerajaan pusat juga dapat mengambil langkah sama untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, pihaknya sedang berdiskusi dengan berbagai instansi terkait di negara bagian dan berharap pemerintah pusat juga dapat mengambil langkah yang sama untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Lampung serahkan sapi kurban dari Presiden seberat 1 ton", "r": {"result": "Gubernur Lampung menyerahkan seekor sapi kurban dari Presiden seberat 1 ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Moura meledak dua gol dalam tempoh 15 minit sebaik sahaja rehat bersambung sebelum dia menjaringkan gol ketiga pada minit terakhir permainan.", "r": {"result": "Namun, Moura mencetak dua gol dalam waktu 15 menit setelah jeda sebelum dia mencetak gol ketiga di menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, papan tanda lalu lintas serta lampu isyarat digunakan untuk melarang belokan.", "r": {"result": "Sebaliknya, rambu lalu lintas dan lampu lalu lintas digunakan untuk melarang belokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka pulang, Scamp meminta maaf kepada ayahnya kerana berkelakuan buruk.", "r": {"result": "Sebelum mereka pulang, Scamp meminta maaf kepada ayahnya atas kelakuan buruknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan ahli-ahli majlis terlibat berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penunjukan anggota dewan yang terlibat akan segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Mauritius Mauritius mempunyai dua bahasa kebangsaan, iaitu Bahasa Inggeris dan Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Demografi Mauritius Mauritius memiliki dua bahasa nasional, yaitu Inggris dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian Allah menerangkan ayat-ayat hukumNya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat hukum-Nya kepada semua orang agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.", "r": {"result": "Maka mereka menyembelih sapi tersebut, dan mereka hampir tidak dapat memenuhi (perintah Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian strategisnya laut, karena itu laut adalah wilayah kedaulatan penting yang diincar, diperebutkan dan dipertahankan oleh banyak bangsa dan negara sejak dulu kala sampai saat ini.", "r": {"result": "Begitulah strategisnya laut, karena laut merupakan wilayah kedaulatan penting yang dicari, diperjuangkan, dan dipertahankan oleh banyak bangsa dan negara sejak zaman dahulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Imigresen Perak, Kamalludin Ismail, mereka sedang dalam perjalanan dari Pulau Pinang dan dikatakan hendak bercuti di Kuala Lumpur sambil melawat rakan-rakan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Imigrasi Perak, Kamalludin Ismail, mereka dalam perjalanan dari Penang dan dikabarkan sedang berlibur di Kuala Lumpur saat mengunjungi teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pel kembali ke Aceh sebagai Mejar Jeneral dan Panglima Tertinggi.", "r": {"result": "Pel kembali ke Aceh sebagai Mayjen dan Panglima Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzheide Schwarzheide merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzheide Schwarzheide adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 36 pemain yang dipanggil Rully, terdapat beberapa baru yang didapat dari hasil pemantauan pada kompetisi Piala Pertiwi 2019 pada pekan lalu.", "r": {"result": "Dari 36 pemain yang disebut Rully, ada beberapa pemain baru yang didapat dari hasil pantauan di kompetisi Piala Nasional 2019 pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh dua bulan adalah tempoh yang lebih dari mencukupi untuk pendaftaran khususnya di Semenanjung Malaysia, apatah lagi kini pendaftaran ini semakin dipermudahkan dengan kehadiran perkhidmatan di UTC, RTC, Unit Mobile JPN dan Pejabat Cawangan JPN di seluruh negara,\" katanya dalam kenyataan sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cWaktu dua bulan sudah lebih dari cukup untuk pendaftaran khususnya di Semenanjung Malaysia, apalagi pendaftaran ini kini semakin dipermudah dengan hadirnya layanan di UTC, RTC, JPN Mobile Unit dan Kantor Cabang JPN di seluruh tanah air, \" ujarnya dalam pernyataan barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of us have followed the debate on the background of the newly appointed education minister, Maszlee Malik.", "r": {"result": "Banyak dari kita yang mengikuti perdebatan tentang latar belakang menteri pendidikan yang baru dilantik, Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayumanis Amd 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayumanis Amd 28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, kita perlu bersedia menghadapi keadaan yang mungkin lebih mencabar.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, kita perlu bersiap menghadapi situasi yang mungkin lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kula Segaran berkata kementerian juga akan melonggarkan syarat kemasukan ke ILP bagi belia Orang Asli dengan mengecualikan keperluan lulus Bahasa Melayu, Sejarah, Matematik dan satu subjek lain dalam SPM\".", "r": {"result": "Selain itu, Kula Segaran mengatakan kementerian juga akan melonggarkan syarat masuk ILP bagi pemuda Orang Asli dengan mengecualikan syarat lulus bahasa Melayu, Sejarah, Matematika dan satu mata pelajaran lainnya di SPM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Husen Sastranegara adalah 40174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Husen Sastranegara adalah 40174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Parti Amanah Negara (AMANAH) akan menunggu maklum balas daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu pelantikan jawatan pengerusi Majlis Tindakan Negeri (MTNg) Kelantan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Partai Amanah Negara (AMANAH) akan menunggu tanggapan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait penunjukan ketua Dewan Aksi Negara (MTNg) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buget, Eskil Buget, Eskil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buget, Eskil Buget, Eskil adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ericales Ericales merupakan sebuah susunan dikotiledon yang besar dan berbeza-beza.", "r": {"result": "Ericales Ericales adalah ordo dikotil yang besar dan bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Owen sebagai deis mengkritik agama terancang seperti Gereja England lalu membangunkan sistem kepercayaan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, Owen sebagai seorang deis mengkritik agama yang terorganisir seperti Gereja Inggris dan mengembangkan sistem kepercayaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH - Lebih 20 kakitangan awam buntu selepas kediaman dibeli mereka di bawah projek Perumahan Penjawat Awam Malaysia (PPAM) di Taman Sri Asoka, di sini masih belum disiapkan.", "r": {"result": "TAPAH - Lebih dari 20 PNS tertahan setelah rumah mereka dibeli dalam rangka proyek Perumahan Pegawai Negeri Sipil (PPAM) Malaysia di Taman Sri Asoka, di sini belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendapat pingat gangsa di acara sukan terjun di Sukan Komanwel 2014 dalam acara wanita 10 meter platform segerak dengan Pandelela Rinong.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali perunggu dalam menyelam di Pesta Olahraga Persemakmuran 2014 dalam acara platform sinkron 10 meter putri dengan Pandelela Rinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini dihidangkan panas dengan jeruk nipis serta sambal, sesuai dengan selera.", "r": {"result": "Makanan ini disajikan panas dengan jeruk nipis dan sambal, sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Diving into women's and gender studies \"I never want my patients to be afraid of talking to me.", "r": {"result": "\" Menyelami studi wanita dan gender \"Saya tidak pernah ingin pasien saya takut berbicara dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donor relations and outreach are considered a business purpose and an acceptable use of the aircraft under university policies.", "r": {"result": "Hubungan donor dan penjangkauan dianggap sebagai tujuan bisnis dan penggunaan pesawat yang dapat diterima di bawah kebijakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April -- Ringgit dibuka mengukuh berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) di awal dagangan pada Isnin ketika sentimen pasaran dipacu oleh perkembangan positif memba rundingan dagangan Amerika Syarikat-China serta pendirian Rizab Persekutuan yang lebih berpihak kepada kadar faedah lebih rendah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April -- Ringgit dibuka menguat terhadap dolar Amerika Serikat (AS) pada awal perdagangan Senin karena sentimen pasar didorong oleh perkembangan positif dalam negosiasi perdagangan AS-Tiongkok dan sikap Federal Reserve yang lebih mendukung harga yang lebih rendah. suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksinya, Abby menyifatkan Caprice tidak memahami teguran yang dibuatnya kerana apa yang menimbulkan rasa tidak puas hatinya adalah sikap double standard sesetengah pihak yang hanya menguatkuasakan undang-undang pemakaian terhadap artis tertentu sahaja\".", "r": {"result": "Dalam reaksinya, Abby menggambarkan Caprice tidak memahami ucapan yang dia buat karena yang menyebabkan ketidaksenangannya adalah sikap standar ganda dari beberapa pihak yang hanya memberlakukan undang-undang penggunaan terhadap artis tertentu saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka telah mengajukan perkara ini kepada pihak berkenaan namun belum ada sebarang maklum balas rasmi dibuat.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka sudah menyampaikan hal ini ke pihak terkait namun belum ada tanggapan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mendakwa Detik Utuh Sdn Bhd adalah sebuah syarikat Ali Baba yang hanya mendapat keuntungan atas angin dengan menggunakan Crest Builder Holdings Berhad untuk mengusahakan sepenuhnya pembinaan dan penyenggaraan UiTM Tapah, dan pada masa sama, kosnya melambung sehingga lima kali ganda akibat pemberian konsesi yang menguntungkan Tajuddin.", "r": {"result": "Rafizi mengklaim bahwa Detik Utuh Sdn Bhd adalah perusahaan Ali Baba yang hanya meraup keuntungan tak terduga dengan menggunakan Crest Builder Holdings Berhad untuk sepenuhnya mengerjakan pembangunan dan pemeliharaan UiTM Tapah, dan pada saat yang sama, biayanya melonjak hingga lima kali lipat. karena pemberian konsesi yang menguntungkan Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar butang panah maju kedua pada hujung berlawanan bagi kawasan tab", "r": {"result": "Tampilkan tombol panah maju kedua di ujung berlawanan dari area tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga ia akan diguna sebahagiannya bagi menyelesaikan hutang piutang, jadi kita kena terima,\" katanya sewaktu ditemubual di program bual bicara Awani Pagi yang membincangkan mengenai Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan digunakan sebagian untuk pelunasan piutang, jadi harus kami terima,\u201d ujarnya saat diwawancarai dalam talkshow Awani Pagi yang membahas Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamawalang, Larantuka, Flores Timur Lamawalang merupakan sebuah desa di kecamatan Larantuka, Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lamawalang, Larantuka, Flores Timur Lamawalang adalah sebuah desa di Kabupaten Larantuka, Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana sekolah ini berwarna kuning, merah and biru.", "r": {"result": "Lencana sekolah berwarna kuning, merah dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh kelapan adalah membawa Mares Diomedes, yang telah dilatih pemiliknya, Raja Diomedes dari Thrake, untuk memakan daging manusia.", "r": {"result": "Pekerjaan kedelapan adalah membawa Mares Diomedes, yang telah dilatih oleh pemiliknya, Raja Diomedes dari Thrace, untuk memakan daging manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian tetap mengambil pendirian tegas dalam isu ini sebagai membantah pendudukan dan penindasan berterusan Israel ke atas rakyat Palestin,\" katanya pada sidang media sempena penganjuran Festival Belia Bando Muo (Festival Bandar Muar) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian masih mengambil sikap tegas atas masalah ini sebagai protes terhadap pendudukan Israel yang terus berlanjut dan penindasan terhadap rakyat Palestina,\" katanya pada konferensi pers sehubungan dengan Festival Pemuda Bando Muo (Festival Kota Muar) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang taska tak berdaftar ini, dia mengambil lesen bawah pusat jagaan, ada juga pusat perkembangan ini berdaftar dengan kementerian dan agensi maka dia terlepas.", "r": {"result": "Kadang-kadang pembibitan yang tidak terdaftar ini, dia mengambil lisensi di bawah pusat perawatan, ada juga pusat pengembangan ini yang terdaftar di kementerian dan lembaga sehingga dia ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjualan itu, LafargeHolcim menghentikan sepenuhnya aktivitinya di negara ini.", "r": {"result": "Dengan penjualan tersebut, LafargeHolcim menghentikan sama sekali aktivitasnya di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau akan membangkitkan perkara itu untuk dibincangkan semasa mesyuarat exco sebelum memutuskan pendirian kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Dia mengatakan akan mengangkat masalah ini untuk dibahas dalam pertemuan exco sebelum memutuskan posisi pemerintah negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azabNya itu tidak terperi sakitnya, lagi amat keras serangannya.", "r": {"result": "Sungguh, hukuman-Nya tak terlukiskan, dan serangannya sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan jalur lebar luar bandar akan diambil kira - Gobind", "r": {"result": "Fasilitas broadband pedesaan akan diperhitungkan - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan oleh Daniel Frohman dan Adolph Zukor.", "r": {"result": "Itu diterbitkan oleh Daniel Frohman dan Adolph Zukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, salah seorang perompak yang tergoda dengan tubuh badan Diarsi kemudiannya merogol wanita itu dengan Yunan tidak mampu berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Bahkan, salah satu perampok yang tergiur dengan tubuh Diarsi kemudian memperkosa wanita tersebut hingga Yunan tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini boleh membawa 2 anak kapal dan 10 askar infantri.", "r": {"result": "Kendaraan ini dapat membawa 2 kru dan 10 tentara infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecipratan iya, walaupun tidak terlalu berdampak besar karena memang bukan nama Honor yang dibawa.", "r": {"result": "Cipratannya ya, meski tidak berdampak besar karena bukan nama Honor yang diusung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Brigands of Rattleborge\", skrip nombor 1 senarai hitam pada tahun 2006, adalah cerita balas dendam barat dan The General adalah pandangan yang cerah pada kisah George Washington.", "r": {"result": "\"The Brigands of Rattleborge\", skrip daftar hitam nomor 1 pada tahun 2006, adalah kisah balas dendam barat dan The General adalah tampilan cerah dari kisah George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the source, quitting hosting events will give them enough time to be well-prepared for hosting events more effectively in the future.", "r": {"result": "Menurut sumber tersebut, berhenti menjadi pembawa acara akan memberi mereka cukup waktu untuk mempersiapkan diri dengan baik untuk mengadakan acara secara lebih efektif di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan cukai Selepas mengambil alih daripada BN, kerajaan pakatan di Selangor dan Pulau Pinang memutuskan untuk meningkatkan pendapatan dengan menaikkan cukai berkaitan hartanah, termasuk premium tanah dan cukai pengezonan semula.", "r": {"result": "Menaikkan pajak Setelah mengambil alih dari BN, pemerintah koalisi di Selangor dan Penang memutuskan untuk meningkatkan pendapatan dengan menaikkan pajak terkait properti, termasuk premi tanah dan pajak rezoning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ketua Jabatan Obstetrik dan Ginekologi di Universiti Hospital and pada masa yang sama juga sebagai Professor di Universiti Malaya di dalam bidang Obstetrik Sosial dan Ginekologi.", "r": {"result": "Beliau adalah mantan Kepala Departemen Obstetri dan Ginekologi di Rumah Sakit Universitas dan sekaligus sebagai Profesor di Universitas Malaya dalam bidang Obstetri dan Ginekologi Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada 40 saksi penuntutan lagi yang akan dipanggil,\" Wakil jaksa penuntut umum Datuk V. Sithambaram manajemen kasus di hadapan hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, dikutip dari The Star, 20 Mei 2019.", "r": {"result": "Akan ada 40 saksi penuntut lagi yang akan dipanggil,\" Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk V. Sithambaram di hadapan hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, dikutip dari The Star, 20 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah nama yang lebih panjang, yang terdiri daripada ciri-ciri pemerintahan raja tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah nama yang lebih panjang, yang terdiri dari ciri-ciri pemerintahan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kinerja kuartal III/2019 membaik, maka bisa menjadi sentimen positif untuk kedua emiten ini.", "r": {"result": "\u201cJika kinerja triwulan III/2019 membaik, maka bisa menjadi sentimen positif bagi kedua emiten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Muda, Asisten Komisioner Adzli Abu Shah berkata, penutupan itu bermula pukul 8 malam sehingga pukul 2 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Muda, Asisten Komisaris Adzli Abu Shah mengatakan, penutupan dimulai pukul 20.00 hingga pukul 02.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff had claimed that the Christian community in Sabah and Sarawak had wrongly used \"Allah\" for God in Bahasa Malaysia, arguing that they should instead use \"Tuhan\", which would not deprive them of their rights.", "r": {"result": "Haniff mengklaim bahwa komunitas Kristen di Sabah dan Sarawak telah salah menggunakan \"Allah\" untuk Tuhan dalam Bahasa Malaysia, dengan alasan bahwa mereka seharusnya menggunakan \"Tuhan\", yang tidak akan mencabut hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bapa kepada tujuh anak, empat lelaki dan tiga perempuan. Isterinya Datin Ezatul Hamsiah binti Dato' Seri Hussein menjadi AJK Lembaga Kebajikan Perempuan Islam Malaysia .", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari tujuh anak, empat laki-laki dan tiga perempuan. Istrinya Datin Ezatul Hamsiah binti Dato' Seri Hussein menjadi anggota komite Dewan Kesejahteraan Wanita Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nyatakan yang satu hari nanti kita akan berdepan situasi yang mana ahli parti tidak mempunyai santapan jiwa yang cukup, tidak mempunyai kefahaman dan penghayatan terhadap falsafah dan dasar perjuangan parti.", "r": {"result": "Saya menyatakan bahwa suatu saat kita akan menghadapi situasi di mana anggota partai tidak memiliki cukup makanan jiwa, tidak memiliki pemahaman dan penghayatan terhadap filosofi dan prinsip perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petronas melihat kepada perkara ini (untuk menaja pasukan MotoGP) dari setiap sudut, komersial, teknologi dan pembangunan dan ia sejajar dengan objektif mereka, jadi mereka berkata ya.", "r": {"result": "\u201cPetronas melihat ini (untuk mensponsori tim MotoGP) dari setiap sudut, komersial, teknologi, dan pengembangan dan itu selaras dengan tujuan mereka, jadi mereka menjawab ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pahang, Datuk Mohammed Suffian Awang berkata, rayuan itu bagi permohonan pemain itu beraksi dalam saingan Liga Malaysia (Liga M) didaftarkan sebagai pemain tempatan.", "r": {"result": "Manajer Pahang, Datuk Mohammed Suffian Awang, mengatakan, permohonan sang pemain untuk bermain di Liga Malaysia (M League) diminta didaftarkan sebagai pemain lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "')' dijangka", "r": {"result": "')' diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen #BoycottMalaysia semakin reda - Saifuddin", "r": {"result": "Sentimen #BoikotMalaysia mereda - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Rosyam Nor, Namron dan Sasqia Dahuri.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Zul Ariffin, Elizabeth Tan, Rosyam Nor, Namron dan Sasqia Dahuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata hasil perbincangan yang diperoleh kementerian akan dibincangkan pada peringkat pasca kabinet kementerian minggu ini dan jika ia mendapat sokongan, ia akan dibawa ke peringkat Kabinet pula.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan hasil pembahasan yang diperoleh kementerian akan dibahas di tingkat kementerian pasca kabinet pada minggu ini dan jika mendapat dukungan akan dibawa ke tingkat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiramapattinam Adiramapattinam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Adiramapattinam Adiramapattinam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak puas hati punca pergaduhan pelajar", "r": {"result": "Ketidakpuasan menjadi penyebab tawuran pelajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafi tidak menolak kerja kumpulan animator atau pelukis animasi sangat mencabar dan kadang kala memberi tekanan.", "r": {"result": "Wafi tidak menolak karya sekelompok animator atau seniman animasi yang sangat menantang dan terkadang menegangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reese Morgan combs the cornfields north of Highway 30 and plucks out a prospect few would have even considered, and you might as well start writing his progression plan to starting on defense now.", "r": {"result": "Reese Morgan menyisir ladang jagung di utara Highway 30 dan mengambil prospek yang hanya akan dipertimbangkan oleh beberapa orang, dan sebaiknya Anda mulai menulis rencana perkembangannya untuk memulai pertahanan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Persidangan Keamanan Paris 1919 selepas Perang Dunia I, Jepun ingin menyertakan fasal kesamarataan kaun dalam Perjanjian Liga Bangsa.", "r": {"result": "Pada Konferensi Perdamaian Paris 1919 setelah Perang Dunia I, Jepang ingin memasukkan klausul kesetaraan dalam Perjanjian Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kandungan bijih besi, emas, dan perak yang ditemui di wilayah tersebut mengakibatkan bangsa Romawi melakukan penjajahan keatas wilayah Dacia.", "r": {"result": "Sebagian besar bijih besi, emas, dan perak yang ditemukan di wilayah tersebut mengakibatkan bangsa Romawi menjajah Dacia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh perjanjian air 1962, Kadir berkata: \"Saya fikir kita harus melupakan pertengkaran mengenai perjanjian air yang lama itu.", "r": {"result": "Menyinggung tentang perjanjian air tahun 1962, Kadir mengatakan: \u201cSaya kira kita harus melupakan perselisihan mengenai perjanjian air yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan balas Perisikan balas, risik balas atau Counterintelligence (CI) merujuk pada maklumat yang dikumpul dan aktiviti-aktiviti yang dijalankan untuk melindungi daripada pengintipan, aktiviti risikan lain, sabotaj, atau pembunuhan (asasinasi) yang dilakukan untuk atau bagi pihak kuasa asing, organisasi, orang atau aktiviti pengganas antarabangsa, tetapi bukan program keselamatan anggota, fizikal, dokumen atau komunikasi.", "r": {"result": "Counterintelligence Counterintelligence, counterintelligence atau Counterintelligence (CI) mengacu pada informasi yang dikumpulkan dan kegiatan yang dilakukan untuk melindungi dari spionase, kegiatan intelijen lainnya, sabotase, atau pembunuhan (pembunuhan) yang dilakukan untuk atau atas nama kekuatan asing, organisasi, orang atau kegiatan teroris internasional , tetapi bukan program keamanan personel, fisik, dokumen, atau komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman rokok terba dibuat berdasarkan tiga sebab utama iaitu merokok membahayakan kesihatan para penggunanya, mendatangkan kemudaratan kepada orang di sekeliling perokok serta alam sekitar dan perbuatan tersebut menjurus kepada pembaziran wang, masa dan tenaga serta membawa kerugian kepada pengguna yang mengunanya.", "r": {"result": "Pelarangan rokok dilakukan berdasarkan tiga alasan utama, yaitu merokok merugikan kesehatan penggunanya, merugikan orang-orang di sekitar perokok dan lingkungan serta perbuatan tersebut mengakibatkan pemborosan uang, waktu dan tenaga serta mendatangkan kerugian bagi masyarakat. pengguna yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun untuk mengatakan tidak kepada Internet tentunya amat sukar.", "r": {"result": "\u201cTapi untuk mengatakan tidak pada internet tentu sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakar Kapur, Balik Pulau, Pulau Pinang ialah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakar Kapur, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertambahan keluasan kediaman diharap memberi keselesaan dan meningkatkan taraf hidup golongan sasar, selain menampung pertambahan bilangan keluarga dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Dikatakannya, peningkatan luas hunian diharapkan dapat memberikan kenyamanan dan meningkatkan taraf hidup kelompok sasaran, selain menampung peningkatan jumlah keluarga dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Gempa bumi lemah bermagnitud 3.4 pada skala Richter melanda Lahad Datu, Sabah, 6.26 pagi tadi.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Gempa lemah berkekuatan 3,4 skala Richter mengguncang Lahad Datu, Sabah, pada pukul 6.26 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik keluarga Dato Hamzah semakin memburuk apabila Harris dan Haikal bertengkar dan Harris meninggalkan rumahnya.", "r": {"result": "Konflik keluarga Dato Hamzah semakin parah ketika Harris dan Haikal bertengkar dan Harris meninggalkan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, seorang pengikut Profesor Ikeda, Shintaro Kodama, membuat penemuan pada tahun 1913 bahawa empingan bonito kering mengandungi satu lagi sebatian umami.", "r": {"result": "Segera setelah itu, seorang pengikut Profesor Ikeda, Shintaro Kodama, menemukan pada tahun 1913 bahwa serpihan bonito kering mengandung senyawa umami lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawyer said it was an unbecoming comment from the number two in the government as it showed absolutely no regard for, and was contemptuous of, the judicial proceedings before a British court.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan itu adalah komentar yang tidak pantas dari orang nomor dua di pemerintahan karena sama sekali tidak menghargai, dan menghina, proses peradilan di depan pengadilan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Dayah, Ingin Jaya, Aceh Besar Meunasah Dayah merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lubok, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Dayah, Ingin Jaya, Aceh Besar Meunasah Dayah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lubok, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Thailand dengan berpakaian baju kuning iaitu warna Diraja sambil membawa topi serta payung untuk berlindung dari suhu panas 36 Selsius memenuhi sepanjang jalan malah ramai dilihat menjulang potret Raja Vajiralongkorn dan melaungkan 'Daulat Tuanku'.", "r": {"result": "Orang-orang Thailand berpakaian kuning yang merupakan warna Kerajaan sambil membawa topi dan payung untuk melindungi diri dari panas 36 Celcius memenuhi seluruh jalan bahkan banyak yang terlihat memegang potret Raja Vajiralongkorn dan meneriakkan 'Daulat Tuanku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka membuat keputusan untuk mencari dan menyelamatkan Ochobot \"sekarang\" juga tanpa Papa Zola, Adu Du dan Probe.", "r": {"result": "Jadi mereka memutuskan untuk menemukan dan menyelamatkan Ochobot \"sekarang\" juga tanpa Papa Zola, Adu Du, dan Probe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini saya menegaskan bahawa PH tidak membawa atau memainkan sentimen sebegini dalam kempen PRK yang mendatang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sini saya tegaskan agar PH tidak membawa atau memainkan sentimen semacam ini dalam kampanye PRK mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that since GE14, foreign direct investments (FDI) for the second quarter of 2018 fell to RM2.84 billion (which is the lowest since 2008) from RM11.98 billion compared to the first quarter and RM8.66 billion for the previous year, our gross domestic product (GDP) grew by 4.5 per cent for the second quarter of 2018 below than what was projected, the Ringgit fell by 30 sen compared to the USD, billions of Ringgit in investment and capital shares from Malaysia while national reserve Bank Negara Malaysia fell from USD$110 billion monthly to USD$103.9 billion until 15th September 2018?", "r": {"result": "Benarkah sejak GE14, investasi asing langsung (FDI) untuk kuartal kedua 2018 turun menjadi RM2,84 miliar (terendah sejak 2008) dari RM11,98 miliar dibandingkan kuartal pertama dan RM8,66 miliar untuk tahun sebelumnya, produk domestik bruto (PDB) kami tumbuh sebesar 4,5 persen untuk kuartal kedua tahun 2018 di bawah yang diproyeksikan, Ringgit turun 30 sen dibandingkan dengan USD, miliaran Ringgit dalam investasi dan pembagian modal dari Malaysia sementara Cadangan Nasional Bank Negara Malaysia turun dari USD$110 miliar per bulan menjadi USD$103,9 miliar hingga 15 September 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, dia menafikan filem itu mempunyai persamaan dengan mana-mana individu sebaliknya mengangkat kisah ketaasuban manusia dalam mempercayai syirik dan khurafat.", "r": {"result": "Menurut pimpinan Astro Shaw, Najwa Abu Bakar, ia membantah bahwa film tersebut memiliki kesamaan dengan individu mana pun, melainkan mengangkat kisah takhayul manusia dalam mempercayai kemusyrikan dan takhayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada dalam daftar hukou, anak Liu tidak dapat menikmati subsidi penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Karena tidak terdaftar di hukou, anak-anak Liu tidak dapat menikmati subsidi perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma ini memberi nasihat kepada rangkaian televisyen tentang teknologi yang muncul serta dana dan inkubasi perniagaan yang baru bermula serta teknologi pelbagai layar dan rangkaian sosial.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut memberi nasihat kepada jaringan televisi tentang teknologi dan dana yang muncul dan menginkubasi perusahaan rintisan serta teknologi multilayar dan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krivany Krivany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Krivany Krivany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heptatlon wanita menggabungkan lari berhalangan 100 m, lompat tinggi, lontar peluru, 200 m, lompat jauh, rejam lembing dan 800 m. Dekatlon lelaki pula menggabungkan 100 m, lompat jauh, lempar peluru, lompat tinggi, 400 m, lari berhalangan 110 m, lempar cakera, lompat galah, rejam lembing dan 1500 m. Acara jalan olahraga terdiri dari maraton dan jalan kaki 20 km untuk lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Heptathlon putri menggabungkan lari gawang 100m, lompat tinggi, tolak peluru, 200m, lompat jauh, lempar lembing, dan 800m. Dasalomba putra menggabungkan lari 100 m, lompat jauh, tolak peluru, lompat tinggi, 400 m, pacuan kuda 110 m, lempar cakram, lompat galah, lempar lembing, dan 1500 m. Acara jalan atletik terdiri dari lari maraton dan jalan kaki 20 km untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan pembangkang itu jelas membuktikan mereka tidak tahu apa yang dikata dan hanya mahu menghasut rakyat supaya bencikan pemimpin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan oposisi jelas membuktikan bahwa mereka tidak tahu apa yang mereka katakan dan hanya ingin menghasut rakyat untuk membenci pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan terakhir kumpulan, Poland kecundang di tangan England selepas jaringan hatrik oleh Gary Lineker.", "r": {"result": "Di pertandingan grup terakhir, Polandia kalah dari Inggris setelah hat-trick oleh Gary Lineker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Veda bukan sebuah kitab.", "r": {"result": "Namun, Weda bukanlah sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau cukup dengan amendemen perundang-undangan existing?", "r": {"result": "Atau cukup dengan mengubah undang-undang yang ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serombong Jagyeongjeon dihiasi dengan sepuluh tanda-tanda panjang umur untuk menginginkan kehidupan yang panjang untuk Ratu Bonda, sementara dinding barat kompleks Jagyeongjeon dihiasi dengan rekaan bunga.", "r": {"result": "Cerobong asap Jagyeongjeon dihiasi dengan sepuluh tanda umur panjang untuk mengharapkan umur panjang Ratu Bonda, sedangkan dinding barat kompleks Jagyeongjeon dihiasi dengan desain bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jumlah pengundi berdaftar yang layak mengundi pada PRK ini adalah seramai 52,698 pengundi biasa dan 280 pengundi awal.", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pemilih terdaftar yang berhak mencoblos dalam pilkada ini sebanyak 52.698 pemilih biasa dan 280 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimitz dengan itu telah dinaikkan pangkat secara terus dari Kepten ke Laksamana Muda.", "r": {"result": "Nimitz dengan demikian dipromosikan langsung dari Kapten menjadi Laksamana Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota provinsi ini Pavia.", "r": {"result": "Ibu kota provinsi ini adalah Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalia Rohana memberi jaminan bahawa anak guamnya akan hadir dalam setiap perbicaraan yang berlangsung.", "r": {"result": "Thalia Rohana meyakinkan kliennya akan hadir dalam setiap sidang yang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tahu itu adalah satu kesilapan, mereka cuba untuk memperbaikinya dengan mengemukakan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Ketika mereka tahu itu adalah kesalahan, mereka mencoba memperbaikinya dengan mengajukan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, kelengkeng, anggur, kubis, wortel, cabai, nanas, nelon, pisang, pepaya, durian, bunga krisan, bunga anggrek dan bunga helitonia.", "r": {"result": "Antara lain kelengkeng, anggur, kol, wortel, cabai, nanas, nilon, pisang, pepaya, durian, bunga krisan, bunga anggrek dan bunga helitonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Australian Transport Safety Bureau (ATSB) has begun investigating the incident and said today that a report will be released within several months.", "r": {"result": "Biro Keamanan Transportasi Australia (ATSB) telah mulai menyelidiki insiden tersebut dan hari ini mengatakan bahwa sebuah laporan akan dirilis dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blogger Raja Petra Kamarudin had recently accused Kuok of channelling funds to DAP through his nephew James.", "r": {"result": "Blogger Raja Petra Kamarudin baru-baru ini menuduh Kuok menyalurkan dana ke DAP melalui keponakannya James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja wanita itu didakwa membuat undian di akaun Instagram dengan memaparkan status: 'Sangat penting, bantu saya pilih\".", "r": {"result": "Gadis remaja itu diduga melakukan voting di akun Instagramnya dengan status: 'Sangat penting, bantu saya memilih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabiu mewakili Ghana bawah-20 di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Rabiu mewakili Ghana U-20 di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemerintah Yunani hutang was dianggarkan at EUR216 in January 2010.", "r": {"result": "Utang pemerintah Yunani diperkirakan sebesar EUR216 pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"Shake It Up\" telah diumumkan pada 16 Mac 2011, dan ditayangkan pada 18 September 2011.", "r": {"result": "Musim kedua \"Shake It Up\" diumumkan pada 16 Maret 2011, dan tayang perdana pada 18 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan mikroorganisma yang dibunuh dengan berkesannya oleh peluntur (terutamanya natrium hipoklorit) adalah luas menjadikan peluntur sejenis disinfektan yang sangat serba boleh.", "r": {"result": "Kisaran mikroorganisme yang secara efektif dibunuh oleh pemutih (terutama natrium hipoklorit) membuat pemutih menjadi disinfektan yang sangat serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan jualan kehakiman pada nilai USD126 juta itu sebagai \"bersejarah\" dari mana-mana segi pun\".", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan penjualan yudisial senilai USD126 juta sebagai \"bersejarah\" dalam arti apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekejap dengar dia PA (pembantu peribadi) saya (padahal bukan).", "r": {"result": "\"Baru dengar dia PA (asisten pribadi) saya (walaupun bukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer bertanya adakah kerajaan bercadang mengambil tindakan agresif seperti China bagi menangani isu pencerobohan ini.", "r": {"result": "Rayer bertanya apakah pemerintah berencana mengambil tindakan agresif seperti China untuk mengatasi masalah invasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terutama terlihat ketika masturbasi menjadi kecanduan.", "r": {"result": "Ini terutama terlihat ketika masturbasi menjadi kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar di St. Scho, Vell dikaji suara klasik mempunyai bunyi vokal dia lebih matang dan berbeza berbanding dengan bunyi vokal yang lepas itu.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa di st. Scho, Vell mempelajari suara klasik memiliki suara vokal yang lebih dewasa dan berbeda dibandingkan dengan suara vokal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes yang dianggap sebagai terbesar dalam tempoh beberapa tahun itu turut menyaksikan premis perniagaan seperti pasar, bangunan kerajaan dan penjara dibakar minggu lalu.", "r": {"result": "Protes tersebut, yang dianggap sebagai yang terbesar dalam beberapa tahun, juga membuat tempat bisnis seperti pasar, gedung pemerintah dan penjara dibakar minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan bela jinak mempunyai variasi warna bulu serta tekstur, keragaman kerdil dan gergasi, dan perubahan kitaran pembiakannya, dan banyak lagi mempunyai perapatan gigi dan telinga terkelepai.", "r": {"result": "Hewan peliharaan memiliki variasi warna dan tekstur bulu, variasi kerdil dan raksasa, dan perubahan dalam siklus perkembangbiakannya, dan banyak yang memiliki gigi padat dan telinga rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An attempt was made to increase the quality of legal education at Gray's Inn; in 1753 a barrister, Danby Pickering, was employed to lecture there, although this agreement ended in 1761 when he was called to the Bar.", "r": {"result": "Upaya dilakukan untuk meningkatkan kualitas pendidikan hukum di Gray's Inn; pada 1753 seorang pengacara, Danby Pickering, dipekerjakan untuk memberi kuliah di sana, meskipun perjanjian ini berakhir pada 1761 ketika dia dipanggil ke Bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada pertukaran mengikut masa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi ada perubahan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang cara-cara untuk kurangkan jerebu,\" kata Perdana Menteri ringkas kepada pemberita, selepas Majlis Makan Malam Gala Ulang Tahun Ke-35 Universiti Binary di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami akan membahas cara-cara untuk mengurangi kabut asap,\" kata Perdana Menteri singkat kepada wartawan, setelah Makan Malam Gala Dies Natalis ke-35 Universitas Binary di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalunya diletakkan pada harga yang tinggi dan boleh dibeli di bandar utama setiap bahagian, bermula dengan harga 11 juta ke atas.", "r": {"result": "Harganya sering tinggi dan dapat dibeli di kota-kota utama setiap divisi, mulai dari 11 juta ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hampir semua sasterawan mengatakan Siti Zainon pilihan terbaik.", "r": {"result": "Katanya, hampir semua penulis mengatakan Siti Zainon adalah pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a tough competition with lots of competitors and it is not easy to fight against the stress and pressure.", "r": {"result": "Ini adalah kompetisi yang sulit dengan banyak pesaing dan tidak mudah untuk melawan stres dan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penubuhan Pusat Mekanisasi Ladang, MPOB giat membangunkan mesin sesuai dan menjalankan penyelidikan untuk mencipta alat yang memudahkan kerja lapangan.", "r": {"result": "\u201cDengan berdirinya Pusat Mekanisasi Pertanian, MPOB secara aktif mengembangkan mesin-mesin yang cocok dan melakukan penelitian untuk menciptakan alat-alat yang memudahkan pekerjaan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penggoncang anti-Aquino menjadi kekeliruan.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengocok anti-Aquino menjadi bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pentingnya sekarang adalah saya nak bersihkan nama baik saya dan pada masa yang sama saya nak bantu stokis dan agen untuk mendapat hak mereka,\" ujar Fattah yang berharap pihak stokis dan peminatnya akan berhenti menyalahkan dirinya tanpa mempunyai sebarang bukti.", "r": {"result": "\u201cYang penting sekarang saya ingin membersihkan nama baik saya sekaligus ingin membantu para stokis dan agen untuk mendapatkan haknya,\u201d kata Fattah yang berharap para stokis dan para penggemarnya berhenti menyalahkannya tanpa ada bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his son-in-law Daniyar Nazarbayev, the nephew of Kazakstan President Nursultan Nazarbayev, had also given many of the handbags to Rosmah.", "r": {"result": "Dia menambahkan menantunya Daniyar Nazarbayev, keponakan Presiden Kazakstan Nursultan Nazarbayev, juga telah memberikan banyak tas kepada Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran percubaan dijalankan melibatkan seribu rumah tangga di Lembah Klang mulai September 2006 hingga Februari 2007.", "r": {"result": "Siaran uji coba dilakukan dengan melibatkan seribu rumah tangga di Lembah Klang dari September 2006 hingga Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOL11-depleted cells were synchronized by single thymidine block.", "r": {"result": "Sel-sel yang terkuras NOL11 disinkronkan dengan satu blok timidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Tengah, Imogiri Karang Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Tengah, Imogiri Karang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan Susunan Pemain Irlandia Utara (4-3-3): Peacock-Farrell; Lewis, Evans, Cathcart, McLaughlin; Saville, Davis, McNair; Magennis, Lafferty, McGinn.", "r": {"result": "Perkiraan Lineup Irlandia Utara (4-3-3): Peacock-Farrell; Lewis, Evans, Cathcart, McLaughlin; Saville, Davis, McNair; Magennis, Laferty, McGinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kerjasama Institusi termasuk ahli-ahli Big Ten persidangan olahraga ditambah University of Chicago.", "r": {"result": "Komite Kerjasama Kelembagaan termasuk anggota konferensi atletik Sepuluh Besar ditambah Universitas Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehilangan, ia mencapai kerjayanya peringkat tertinggi single Dunia No 3.", "r": {"result": "Meski kalah, itu mencapai peringkat tertinggi dalam karier tunggal No. 3 Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN Kepala Batas menyambut dengan tangan terbuka kesediaan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk bertanding di kerusi Kepala Batas.", "r": {"result": "BN Kepala Batas menyambut dengan tangan terbuka kesediaan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk mencalonkan diri sebagai Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara universal %.*s tidak sah dalam pengenalpasti", "r": {"result": "Karakter universal %.*s tidak valid dalam pengidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, apakah undang-undang yang ada hanya boleh dikenakan kepada orang yang membuat fitnah dan cerita atau undang-undang yang boleh mengenakan tindakan kepada penyebar fitnah atau yang klik butang 'share'.", "r": {"result": "Misalnya, apakah ada undang-undang yang hanya bisa diterapkan pada orang yang membuat fitnah dan cerita atau undang-undang yang bisa menjatuhkan tindakan pada mereka yang menyebarkan fitnah atau yang mengklik tombol 'bagikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan usaha itu kita buat, perlahan-lahan, akhirnya berjaya.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa usaha yang kami lakukan, perlahan, akhirnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada rancangannya untuk memperluaskan Masjid Quwwat-ul-Islam di empat pihak.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari rencananya untuk memperluas Masjid Quwwat-ul-Islam di empat sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada pentas persembahan mempunyai ciri-ciri sebagai sangat 'bertenaga'; dia akan menari dan bercampur dengan penonton dari pentas, dan mengajak mereka untuk menyanyi dengannya di atas pentas.", "r": {"result": "Dia di atas panggung memiliki karakteristik yang sangat 'energik'; dia akan menari dan berbaur dengan penonton dari atas panggung, dan mengundang mereka untuk bernyanyi bersamanya di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, cadangan pembelian jet pejuang ini masih di peringkat kajian.", "r": {"result": "\u201cNamun, usulan pembelian jet tempur ini masih dalam tahap studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lapangan golf 53 dan dua tempat peranginan ski utama di lembah.", "r": {"result": "Ada 53 lapangan golf dan dua resor ski utama di lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (jawabnya: hari kiamat akan datang) apabila pemandangan menjadi terpendar-pendar (kerana gerun takut),", "r": {"result": "Jadi (jawabannya: kiamat akan datang) ketika pemandangan menjadi cerah (karena ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami pertama adalah Tigor Tobing, mereka memiliki anak bernama Ellan Satya Tobing dan Dolli Galih Tobing.", "r": {"result": "Suami pertama adalah Tigor Tobing, mereka memiliki anak bernama Ellan Satya Tobing dan Dolli Galih Tobing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Laut AS berjaya menghalau serangan pasukan Jepun.", "r": {"result": "Angkatan Laut AS berhasil menghalau serangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Rp 1,4 Triliun dari Bank Dunia untuk Atasi Sampah Citarum", "r": {"result": "Dana Rp 1,4 Triliun dari Bank Dunia untuk Atasi Sampah Citarum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also seeks to make the anti-corruption commission truly independent of the executive by providing the Malaysian Parliament with authority over the body.", "r": {"result": "Hal ini juga berusaha untuk membuat komisi anti-korupsi benar-benar independen dari eksekutif dengan memberikan kewenangan kepada Parlemen Malaysia atas badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan barat kebanyakannya beragama Kristian.", "r": {"result": "Wilayah barat kebanyakan beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nielles-les-Calais Nielles-les-Calais merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Nielles-les-Calais Nielles-les-Calais adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang berkahwin, dia dan pasangannya mesti mendaftar agama mereka untuk sijil perkahwinan.", "r": {"result": "Ketika seseorang menikah, dia dan pasangannya harus mendaftarkan agama mereka untuk akta nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau isu China kelebihan pasokan karet masih kembali muncul.", "r": {"result": "\u201cKalau isu kelebihan suplai karet China masih muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar pada waktu malam; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan tenteranya)\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Kamu harus membawa hamba-hamba-Ku (umatmu) keluar pada malam hari; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan pasukannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman. Dan demi sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang jelas nyata, lalu mereka berlaku sombong takbur di bumi (mendustakannya), padahal mereka tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah).", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman. Dan sesungguhnya Nabi Musa telah datang kepada mereka dengan bukti-bukti (mukjizat) yang jelas, sehingga mereka bersikap angkuh di muka bumi (menolak), padahal mereka tidak dapat lari (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini China telah menjadi pemilik jaringan 5G terbesar di duinia.", "r": {"result": "Saat ini China telah menjadi pemilik jaringan 5G terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan dan selepas itu, baharulah kita boleh tawar bantuan guaman sebagai contoh, kepada rakyat Malaysia yang ditahan di negara terba katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus mengikuti prosedur operasi standar (SOP) yang ditetapkan dan baru setelah itu kita bisa menawarkan bantuan hukum, misalnya kepada warga Malaysia yang ditahan di negara lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat empat enjin 747 menggunakan konfigurasi dua dek untuk sebahagian daripada panjangnya.", "r": {"result": "747 bermesin empat menggunakan konfigurasi dua dek untuk sebagian panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai keliru, menyangka penyakit jantung hanya sejenis sahaja iaitu serangan jantung.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang bingung, menganggap penyakit jantung hanya salah satu jenis serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya Raja Abdullah, gabenor Negeri-negeri Selat ketika itu, adalah Sir Harry Ord, seorang kawan Ngah Ibrahim.", "r": {"result": "Sayangnya Raja Abdullah, gubernur Pemukiman Selat saat itu, adalah Sir Harry Ord, teman Ngah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan mereka yang kurang mampu dan menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Bagaimana dengan mereka yang kurang mampu dan menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan yang sama Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan berkata, badan induk itu akan meneliti semula mana-mana kontrak pemain yang gaji mereka dibayar oleh KRW Sdn Bhd dengan jaminan kerjasama My Inspiration Sdn.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan mengatakan, badan pengatur akan memeriksa kembali setiap kontrak pemain yang gajinya dibayarkan oleh KRW Sdn Bhd dengan jaminan kerja sama dari My Inspiration Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinsvoll Reinsvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Reinsvoll Reinsvoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berhadapan masalah jurang besar antara golongan kaya dan miskin, antara etnik dan intra etnik, antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak; masyarakat bandar dan luar bandar, jurang antara CEO, pengurusan kanan dan pekerja bawahan.", "r": {"result": "\u201cKita sedang menghadapi masalah kesenjangan yang sangat besar antara si kaya dan si miskin, antara etnis dan intra-etnis, antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak; komunitas perkotaan dan pedesaan, kesenjangan antara CEO, manajemen senior dan bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lepuh juga boleh dipenuhi dengan darah (dikenali sebagai lepuh darah) atau nanah (jika ia dijangkiti).", "r": {"result": "Namun, lepuh juga bisa berisi darah (dikenal sebagai lepuh darah) atau nanah (jika terinfeksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disebutkan sempat ribut-ribu pada pukul 01.00 WIB\".", "r": {"result": "Mereka disebut memiliki ribuan pada pukul 01.00 WIB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Telenovela 2015 adalah yang pertama diadakan pada 14-18 Disember 2016.", "r": {"result": "Telenovela Awards 2015 merupakan yang pertama digelar pada 14-18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1971, Tentera India menggugurkan Bn ke-2 Rejimen Payung Terjun India (2 Para India) untuk menawan jambatan Poongli merentasi sungai Jamuna untuk menyekat pengunduran pasukan Briged ke-93 Tentera Pakistan daripada Dacca.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 1971, Angkatan Darat India menjatuhkan Bn ke-2 dari Resimen Parasut India (2 Para Indian) untuk merebut jembatan Poongli di seberang sungai Jamuna untuk memblokir mundurnya Brigade ke-93 Angkatan Darat Pakistan dari Dacca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Mahkamah Tinggi juga menambah lagi hukuman bagi pertuduhan keempat kepada enam tahun dan dua kali sebatan serta denda RM8,000 yang jika gagal dibayar boleh menyebabkannya dipenjara lapan bulan.", "r": {"result": "Hari ini, Pengadilan Tinggi juga menambah hukuman untuk dakwaan keempat menjadi enam tahun dan dua pukulan cambuk serta denda sebesar RM8.000 yang, jika tidak dibayar, dapat mengakibatkan dia dipenjara selama delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, RGB naik satu sen kepada 21.5 sen, manakala Hubline dan KNM masing-masing tidak berubah pada 5.5 sen dan 8.5 sen.", "r": {"result": "Adapun pembagian aktif, RGB naik satu sen menjadi 21,5 sen, sementara Hubline dan KNM tidak berubah masing-masing di 5,5 sen dan 8,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes diklasifikasikan di bawah Seksyen 380 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini diklasifikasikan berdasarkan Pasal 380 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos perolehan bagi seunit kereta kebal K2 kini adalah kira-kira W8.3 bilion Won Korea, atau sekitar AS$8.5 juta, menjadikan ianya sebagai sebuah kereta kebal utama termahal sehingga kini, mengatasi kereta kebal buatan Jepun, Type 90, yang mana berharga kira-kira AS$7.4 juta sebuah pada tahun 2008.", "r": {"result": "Biaya perolehan per unit tank K2 saat ini sekitar W8,3 miliar Won Korea, atau sekitar US$8,5 juta, menjadikannya tank tempur utama termahal hingga saat ini, melampaui tank Type 90 buatan Jepang, yang harganya sekitar US$ $7,4 juta setahun pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofea terpempan.", "r": {"result": "Sofea tertegun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 April - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang telah dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) di sini bagi mendapatkan rawatan semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 April - Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dirawat di Institut Jantung Nasional (IJN) di sini untuk perawatan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Stesen Kereta Api Kota Bharu, Teja dan Kampung Baru Kopisan.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Stasiun Kereta Api Kota Bharu, Teja dan Kampung Baru Kopisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kader Pemuda Muhammadiyah dituntut agar lebih kuat dalam memegang prinsip dan jangan cengeng.", "r": {"result": "Untuk itu kader Pemuda Muhammadiyah dituntut untuk lebih kuat dalam memegang teguh prinsip dan tidak merengek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu sudah membintangi sejumlah sinetron dan beberapa film.", "r": {"result": "Ibnu telah membintangi sejumlah sinetron dan beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppei Uesugi Teppei Uesugi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teppei Uesugi Teppei Uesugi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pergertian sufi dari zahir adalah menjalankan semua rukun iman dan rukun islam secara berterusan dengan hati yang ikhlas pada allah swt.", "r": {"result": "Pengertian sufi dari Zahir adalah menjalankan semua rukun iman dan rukun Islam secara terus menerus dengan hati yang ikhlas kepada Allah swt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Amerika Syarikat itu mungkin boleh belajar daripada Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Ardern yang mencintakan keamanan dan sayangkan manusia tanpa mengira agama.", "r": {"result": "Pemimpin Amerika Serikat mungkin belajar dari Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern yang mencintai perdamaian dan mencintai orang tanpa memandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, penanganan kasus itu diserahkan sepenuhnya kepada pihak berwajib.", "r": {"result": "Karena itu, penanganan kasus diserahkan sepenuhnya kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertama beliau, Liverpool mengalahkan musuh ketat Everton 3 -1 dalam perlawanan akhir Piala F.A. dan muncul juara Liga.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, Liverpool mengalahkan musuh bebuyutan Everton 3-1 di final Piala FA. dan keluar sebagai juara Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pula, ketika kejadian yang dikatakan saya membuli kanak-kanak itu berlaku, ibunya tidak berada di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula, saat kejadian aku membully anak itu, ibunya tidak sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya setiap kali lepas solat fardhu tapi aku yang lemah ni tak mampu nak istiqamah.", "r": {"result": "Harusnya setiap setelah sholat wajib, tapi saya yang lemah tidak bisa melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia telah berubah dan ibu bapa serta pelajar mereka mempunyai pilihan untuk memilih sijil peperiksaan mana yang mereka mahukan.", "r": {"result": "\u201cDunia telah berubah dan orang tua serta siswanya memiliki pilihan untuk memilih sertifikat ujian yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada sifat :nama fail ditetapkan", "r": {"result": "Entah properti :filename diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Ann! \"Kata suara itu.", "r": {"result": "Mary Ann! kata suara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas keputusan PRK DUN Rantau semalam yang menyaksikan calon PH, Dr. S. Streram kalah kepada calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari hasil pemilihan anggota DPRD Rantau kemarin yang melihat calon PH, Dr. S. Streram kalah dari calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk mengubah ikon rakan anda untuk semua akaun.", "r": {"result": "Klik untuk mengubah ikon teman Anda untuk semua akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Phillip telah terletakhak dengan kuasa sepenuhnya ke atas penduduk tanah jajahan.", "r": {"result": "Gubernur Phillip diberi wewenang penuh atas rakyat koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Express Scripts Express Scripts Holding Company ialah sebuah syarikat Fortune 100 Amerika.", "r": {"result": "Express Scripts Express Scripts Holding Company adalah perusahaan American Fortune 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Forbes, baru-baru ini robot asal Saudi Arabia ini diberikan hak kewarganegaraan oleh pemerintah setempat melalui acara Future Investment Initiative di Riyadh.", "r": {"result": "Dilansir dari situs Forbes, robot asal Arab Saudi ini baru saja diberikan hak kewarganegaraan oleh pemerintah setempat melalui acara Future Investment Initiative di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program imunisasi itu sejajar dengan cadangan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) untuk pemvaksinan besar-besaran di negara endemik itu, kata pihak berkuasa kesihatan kelmarin.", "r": {"result": "Program imunisasi tersebut sejalan dengan rekomendasi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) untuk vaksinasi massal di negara endemik tersebut, kata otoritas kesehatan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kecederaan yang ada pada tubuh si mati ketika pemeriksaan klinikal dan bedah siasat telahpun didokumenkan dalam laporan masing-masing oleh pegawai perubatan terlibat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Setiap cedera pada tubuh almarhum selama pemeriksaan klinis dan post-mortem telah didokumentasikan dalam laporan masing-masing oleh petugas medis yang terlibat,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo tersebut merupakan tanda dagang yang dimiliki oleh Philips dan Sony dan dilesenkan bagi mengenalpasti cakera audio yang patuh sahaja.", "r": {"result": "Logo adalah merek dagang yang dimiliki oleh Philips dan Sony dan dilisensikan hanya untuk mengidentifikasi disk audio yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara menunggu perkara ini diselesaikan, penulis ingin berkongsi satu kaedah yang dijalankan juga di Australia yang dinamakan sebagai 'reserve list'.", "r": {"result": "Namun, sambil menunggu masalah ini terselesaikan, penulis ingin berbagi sebuah metode yang juga dilakukan di Australia yang disebut 'reserve list'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerbau Tua terletak di sebelah timur Kampung Rambong, dan di sebelah timur laut kampung Lubok Merbau Tua.", "r": {"result": "Kampung Kerbau Tua terletak di sebelah timur Kampung Rambong, dan di sebelah timur laut kampung Lubok Merbau Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas sedia rampas kembali posisi pertahanan", "r": {"result": "Anas siap merebut kembali posisi bertahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau meneruskan perkongsian beliau dengan Tan Aik Quan kemudian bulan itu.", "r": {"result": "Namun, dia melanjutkan kemitraannya dengan Tan Aik Quan akhir bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Pria yang akan menjadi keluargaku harus baik dan tidak suka berjudi.", "r": {"result": "''Laki-laki yang akan menjadi keluarga saya harus baik dan tidak suka berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Long dalam buku Sejarah Perkembangan Sekolah-sekolah Melayu Negeri Perak (sebelum merdeka), menyatakan bahawa kehadiran kanak-kanak Melayu ke sekolah pada tahun 1946 hingga tahun 1956, laksana kalkatu mengejar cahaya.", "r": {"result": "Nor Long dalam buku Sejarah Perkembangan Sekolah Melayu di Negara Bagian Perak (sebelum kemerdekaan) menyebutkan bahwa kehadiran anak-anak Melayu di sekolah dari tahun 1946 hingga 1956 seperti Calcutta mengejar cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mendakwa along meminta bayaran RM15,000 bagi mendapatkan pinjaman RM30,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka mengaku meminta pembayaran sebesar RM15.000 untuk mendapatkan pinjaman sebesar RM30.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas Moris ini merupakan nanas yang luas ditanam untuk kegunaan segar dan dimasak untuk dibuat pajeri dan sebagainya.", "r": {"result": "Nanas Moris ini merupakan nanas yang banyak dibudidayakan baik segar maupun dimasak untuk dibuat pajeri dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rice merupakan penyokong utama pencerobohan Amerika ke atas Iraq pada 2003.", "r": {"result": "Rice adalah pendukung utama invasi AS ke Irak pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka itu ialah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat dalil kami, mereka adalah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Breuil, Allier Le Breuil () ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Breuil, Allier Le Breuil () adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Atikah berlakon dalam drama adaptasi novel, \"Si Kolot Suamiku\" lakonan Amar Baharin dan Siti Elizad.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Atikah berakting dalam drama yang diadaptasi dari novel \"Si Kolot Suamiku\" yang dibintangi oleh Amar Baharin dan Siti Elizad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Sifat 20 ini terbukti berkesan menjadi pendekatan yang dominan dalam memperkukuhkan akidah ASWJ sepanjang zaman sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kajian 20 Sifat ini terbukti efektif sebagai pendekatan dominan dalam memperkuat akidah ASWJ sepanjang zaman hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan haiwan ciri jantina haiwan tidak semestinya ditentukan oleh kromosom X dan Y tetapi juga dilambangkan dengan kromosom yang berlainan seperti V dan W, mempunyai bilangan kromosom yang lebih besar daripada jantina perempuan bagi haiwan jantan dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan hewan, ciri-ciri jenis kelamin hewan tidak serta merta ditentukan oleh kromosom X dan Y tetapi juga dilambangkan dengan kromosom yang berbeda seperti V dan W, memiliki jumlah kromosom yang lebih banyak daripada jenis kelamin hewan jantan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of this, RM1.8 billion is for asset maintenance.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,8 miliar adalah untuk pemeliharaan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beberapa adegan telah ditembak di Chennai.", "r": {"result": "Belakangan, beberapa adegan diambil di Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, diperingkat Kerajaan perlulah memperkasa agenda Bumiputera melalui Majlis Tindakan Ekonomi yang merentasi semua Syarikat Berkaitan Kerajaan (GLC), kementerian dan pemegang taruh untuk melihat semula manfaat yang boleh diberikan kepada mereka yang benar-benar memerlukan khususnya Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cPertama, di tingkat Pemerintah perlu memberdayakan agenda Bumiputera melalui Economic Action Council yang melintasi seluruh Government Related Company (GLC), kementerian dan pemangku kepentingan untuk meninjau manfaat yang dapat diberikan kepada mereka yang benar-benar membutuhkan, terutama Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif terletak pada Kabinet yang diketuai oleh Ketua Menteri.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif berada di tangan Kabinet yang dipimpin oleh Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessey dilahirkan di Sussex Barat kepada bapanya yang berasal dari British dan ibunya yang berasal dari Malaysia dengan keturunan Melayu dan Minangkabau.", "r": {"result": "Bessey lahir di West Sussex dari ayah Inggris dan ibu Malaysia keturunan Melayu dan Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda Hit (album Sudirman) Lagenda Hit merupakan salah satu album kompilasi lagu-lagu nyanyian oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Lagenda Hit (album Sudirman) Lagenda Hit adalah salah satu album kompilasi lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perusahaan kecil dan di peringkat bawahan harus diberikan pertimbangan yang sewajarnya terutama bagi golongan pengusaha Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, usaha kecil dan menengah ke bawah harus menjadi pertimbangan, terutama bagi pengusaha Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berlumba-lumbalah kamu membuat kebaikan (beriman dan beramal soleh).", "r": {"result": "Oleh karena itu, berlombalah untuk berbuat kebaikan (beriman dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan beliau untuk memasukkan orang-orang yang berpengalaman dalam bidang pertanian, bangunan dan kraf telah ditolak.", "r": {"result": "Proposalnya untuk memasukkan orang-orang yang berpengalaman di bidang pertanian, bangunan, dan kerajinan ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi usaha ini, setiap peneroka iaitu seramai 616 orang akan menerima dua benih pokok durian Musang King secara percuma untuk ditanam di kawasan rumah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMelalui upaya ini, setiap pemukim yang berjumlah 616 orang akan mendapatkan dua bibit pohon durian Musang King secara gratis untuk ditanam di rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Aur Duri merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Aur Duri adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orellana memulakan kerjayanya di Colo-Colo dan berpindah ke Audax Italiano pada 2000.", "r": {"result": "Orellana memulai karirnya di Colo-Colo dan pindah ke Audax Italiano pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dilengkapi dengan segala kemudahan asas.", "r": {"result": "Sekolah ini dilengkapi dengan semua fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morasice (Daerah Pardubice) Morasice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Morasice (Distrik Pardubice) Morasice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual Wartawan Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan juruvideo SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersama Pensyarah Kanan Pengurusan Sumber Akuatik, Kualiti Air dan Pengurusan Tasik, Fakulti Alam Sekitar Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak bagi mengupas isu ini di pejabatnya di Serdang.", "r": {"result": "Ikuti wawancara Jurnalis Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan videografer SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dengan Dosen Senior Pengelolaan Sumberdaya Perairan, Kualitas Air dan Pengelolaan Danau, Fakultas Lingkungan Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak untuk meliput masalah ini dalam bukunya kantor di Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia atau LGM akan memperuntukkan 100 juta ringgit bagi melaksanakan mekanisme kawal selia harga di peringkat ladang untuk melindungi pekebun kecil daripada mengalami kerugian terutamanya sewaktu harga pasaran dunia lebih rendah daripada harga minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia atau LGM akan mengalokasikan 100 juta ringgit untuk menerapkan mekanisme pengaturan harga di tingkat petani untuk melindungi petani dari kerugian terutama ketika harga pasar dunia lebih rendah dari harga minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas asal usul kekeliruan ini tetapi tidak salah dari segi nutrisi pemakanan kerana kedua-duanya sayuran yang mempunyai zat besi.", "r": {"result": "Tidak jelas asal usul kerancuan ini namun tidak salah dari segi gizi karena kedua sayuran tersebut mengandung zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26\" or \"vz.", "r": {"result": "26\" atau \"vz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan perubatan sentiasa menggambarkan alkoholisme sebagai satu gejala penyakit dan ketagihan.", "r": {"result": "Definisi medis selalu menggambarkan alkoholisme sebagai gejala penyakit dan kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ini boleh merangkumi mereka yang ketiadaan tempat kediaman biasa dan kerap berpindah-randah di antara pelbagai jenis penginapan (termasuk kediaman, perteduhan dan institusi untuk tuna wisma atau lain-lain kawasan kediaman).", "r": {"result": "Kategori ini dapat mencakup mereka yang tidak memiliki tempat tinggal biasa dan sering berpindah-pindah di antara berbagai jenis akomodasi (termasuk tempat tinggal, tempat berteduh, dan lembaga untuk para tunawisma atau area pemukiman lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstitusi yang baru diberlakukan setelah kudeta, membuat sangat sulit bagi partai-partai besar seperti Partai Pheu Thai yang berkuasa untuk mendominasi lagi.", "r": {"result": "Konstitusi yang baru diberlakukan setelah kudeta, membuat partai-partai besar seperti Partai Pheu Thai yang berkuasa sangat sulit untuk mendominasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gam berasaskan kasein yang dirumuskan dari kasein, air, kapur dan sodium hidroksida kerap digunakan dalam pertukangan kayu, termasuk juga dalam pembinaan pesawat suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Lem berbasis kasein yang diformulasikan dari kasein, air, kapur, dan natrium hidroksida sering digunakan dalam pertukangan, termasuk dalam konstruksi pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velesmes-Echevanne Velesmes-Echevanne ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Velesmes-Echevanne Velesmes-Echevanne adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara dingin sengaja disuntik ke dalam aliran ekzos bagi menggalakkan proses ini.", "r": {"result": "Udara dingin sengaja disuntikkan ke aliran pembuangan untuk mendorong proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seni Teguh yang sudah berada di laut saat ini adalah Domus Musculi atau rumah siput di Kepulauan Seribu, Domus Longus atau rumah panjang di Wakatobi, Sulawesi Tenggara, Domus Piramidis Dogong atau rumah piramida dugong di Pulau Bangka, Sulawesi Utara, dan Domus Sepiae atau rumah cumi-cumi di Lombok, Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Karya seni Teguh yang saat ini berada di laut adalah Domus Musculi atau rumah keong di Kepulauan Seribu, Domus Longus atau rumah panjang di Wakatobi, Sulawesi Tenggara, Domus Piramidis Dogong atau rumah piramida dugong di Pulau Bangka, Sulawesi Utara, dan Domus Sepiae atau rumah cumi di Lombok, Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kata kita hanya mengikut trend semasa, Malaysia sudah jauh ketinggalan jika dibandingkan dengan negara-negara maju lain yang telah mulakan usaha ini sejak zaman 80-an lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bilang kita mengikuti tren sekarang, Malaysia tertinggal jauh jika dibandingkan dengan negara maju lain yang sudah memulai usaha ini sejak tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Ahmad Samsuri berkata, tahun ini, kerajaan negeri hanya menerima WTP berjumlah RM193.1 juta yang dibayar pada Januari lalu, namun, ia adalah WTP yang sepatutnya diterima pada 2018.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Ahmad Samsuri, tahun ini pemerintah negara bagian hanya menerima WTP sebesar RM193,1 juta yang dibayarkan Januari lalu, namun WTP yang seharusnya diterima pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau macam tu,saya ada sesuatu dalam fikiran juga.", "r": {"result": "Jika itu masalahnya, saya juga punya sesuatu dalam pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata gaji anggota polis antara RM1,014 hingga RM3,517 masih rendah menyebabkan mereka sukar hidup di bandar besar seperti Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gaji rata-rata petugas polisi antara RM1.014 hingga RM3.517 masih rendah, sehingga sulit bagi mereka untuk tinggal di kota besar seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray Sahetapy Ray Sahetapy (; dilahirkan dengan nama Ferenc Ray Sahetapy) merupakan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Ray Sahetapy Ray Sahetapy (; lahir sebagai Ferenc Ray Sahetapy) adalah aktor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouneour-Trez Plouneour-Trez ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouneour-Trez Plouneour-Trez adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya guru akan menghadiahkan sebilah pedang atau gayang kepada anak muridnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, guru akan menghadiahkan pedang atau pedang kepada murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia menjadi milik peguam Ipoh.", "r": {"result": "Belakangan, itu menjadi milik seorang pengacara Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN merampas kembali kerusi DUN Semenyih apabila Zakaria menang dengan meraih 19,780 undi, menewaskan tiga lagi pencabarnya.", "r": {"result": "BN merebut kembali kursi negara bagian Semenyih ketika Zakaria menang dengan 19.780 suara, mengalahkan tiga penantang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa menetap di Shelidah, karya puisinya menekankan pada kekuatan lirik, berbicara lewat \"maner manus\" (\"man within the heart\") atau meditasi dalam \"jivan devata\" (Tuhan didalam jiwa).", "r": {"result": "Selama tinggal di Shelidah, puisinya menekankan kekuatan lirik, berbicara melalui \"maner manus\" (\"manusia di dalam hati\") atau merenungkan \"jivan devata\" (Tuhan di dalam jiwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ketika ini, banyak IPTA berasaskan teknikal, Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM).", "r": {"result": "Apalagi, saat ini banyak IPTA yang berbasis technical, Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan biasanya stabil dan sekurang-kurangnya separa kekal; bagaimanapun, pasangan ini tidak hidup bersama secara terang-terangan.", "r": {"result": "Hubungan biasanya stabil dan setidaknya semi permanen; Namun, pasangan ini tidak hidup bersama secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hari itu berakhir, 39 orang dianggap telah terkena \"kesurupan massal\".", "r": {"result": "Pada saat hari itu berakhir, 39 orang diperkirakan telah terkena \"kejang massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hidan akan kekal dalam rupa barunya, dan ini akan memudahkan untuknya mengaitkan kembali dirinya dengan mangsa sebaik sahaja dia berjaya memasuki semula ke kawasan lakaran tersebut.", "r": {"result": "Namun, Hidan akan tetap dalam wujud barunya, dan ini akan membuatnya lebih mudah untuk mengasosiasikan dirinya kembali dengan korban begitu dia berhasil masuk kembali ke area sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha untuk meningkatkan perpaduan Negara bukan sahaja terletak di bahu Kerajaan malah merupakan tanggungjawab semua pihak.", "r": {"result": "Upaya meningkatkan persatuan bangsa tidak hanya menjadi tanggung jawab Pemerintah tetapi menjadi tanggung jawab semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menghasilkan aliran udara yang melingkar, seperti yang diharapkan, tapi dia juga telah melihat sesuatu yang tidak terduga: aliran udara yang bergerak laju itu juga bertindak seakan halangan fizikal untuk udara di kedua sisi itu.", "r": {"result": "Ini menciptakan aliran udara melingkar, seperti yang diharapkan, tetapi dia juga melihat sesuatu yang tidak terduga: aliran udara yang bergerak cepat juga bertindak sebagai penghalang fisik udara di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes kilang juga mempamerkan vivipary , dengan menembak membangun memecahkan kapsul buah semasa ia masih tumbuh di semak duri itu.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus tanaman juga menunjukkan vivipary, dengan mengembangkan pucuk yang memecahkan kapsul buah saat masih tumbuh di semak duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya tahu baru sebentar tadi perkara ini yang lelaki ini dihantar semula.", "r": {"result": "\"Aku baru tahu beberapa saat yang lalu bahwa pria ini dikirim kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT: Seorang nelayan lemas apabila bot dinaiki dipercayai terbalik akibat dipukul ombak di Kuala Pantai Suri, di sini, semalam.", "r": {"result": "TUMPAT: Seorang nelayan tenggelam saat perahu yang ditumpanginya diduga terbalik akibat dihantam ombak di Kuala Pantai Suri, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pakar tulisan Jawi berbangsa Korea, Prof Dr Kang Kyoung Seok, daripada Pusan University of Foreign Studies, mula mengkaji tulisan Jawi sejak 1974 dan menganggapnya sebagai satu keunikan milik Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pakar tulisan Jawi Korea, Prof. Dr. Kang Kyoung Seok, dari Pusan University of Foreign Studies, mulai mempelajari tulisan Jawi sejak tahun 1974 dan dianggap unik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM tidak pernah bertanya soalan bodoh kepada Justo - Amar Singh", "r": {"result": "PDRM tidak pernah mengajukan pertanyaan bodoh kepada Justo - Amar Singh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua atau tiga tali loyang diperbuat dari akar polon.", "r": {"result": "Ini memiliki dua atau tiga senar kuningan yang terbuat dari akar polon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, menegaskan tiada apa yang perlu dirisaukan berikutan penyertaan ramai Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari UMNO yang 'melompat' masuk ke BERSATU.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir menegaskan tak ada yang perlu dikhawatirkan menyusul partisipasi banyak Anggota Parlemen dan Anggota Majelis Negara (ADUN) dari UMNO yang 'terjun' ke BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindutan Sindutan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sindutan Sindutan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat untuk pisah dan gabung dokumen pdf", "r": {"result": "Alat untuk membagi dan menggabungkan dokumen pdf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata PAS sentiasa mengalu-alukan kerjasama penubuhan kaukus terba diumumkan hari ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, PAS selalu menyambut baik kerja sama dalam pembentukan kaukus yang diumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bekas Presiden Chandrika Bandaranaike Kumaratunga, dia dilantik menjadi teraju Pentadbiran Awam, Hal Ehwal Dalam Negeri dan Infdustri Perladangan.", "r": {"result": "Pada masa mantan Presiden Chandrika Bandaranaike Kumaratunga, beliau ditunjuk untuk memimpin Administrasi Publik, Dalam Negeri dan Industri Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and enforcing Sharia law.", "r": {"result": "dan menegakkan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda menghalang telinga anda malam ini.", "r": {"result": "Pastikan Anda memblokir telinga Anda malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambost-Longessaigne Chambost-Longessaigne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Chambost-Longessaigne Chambost-Longessaigne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas bersama-sama Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow untuk merasmikan Program Larian Warisan 110 anjuran Jabatan Kimia Malaysia di Padang Kota Lama di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya setelah bersama dengan Chief Minister of Penang, Chow Kon Yeow meresmikan Program 110 Heritage Run yang diselenggarakan oleh Departemen Kimia Malaysia di Padang Kota Lama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun bersyukur kaum muda yang menggelar acara Musyawarah Besar ini tidak ikut-ikutan untuk turun ke jalan melakukan aksi pawai atau lainnya menjelang penetapan pemenang Pilpres oleh KPU.", "r": {"result": "Ia juga bersyukur para pemuda yang menggelar Musyawarah Besar tidak turun ke jalan untuk melakukan aksi unjuk rasa atau aksi lainnya jelang penetapan pemenang Pilpres oleh KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Jambatan merupakan satu struktur yang dibina untuk menyeberangi jurang atau rintangan seperti sungai, landasan keretapi ataupun jalan raya.", "r": {"result": "Jembatan Jembatan adalah struktur yang dibangun untuk melintasi celah atau rintangan seperti sungai, rel kereta api, atau jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targetnya, Bali bisa mandiri energi ketika kebutuhan energi di pulau kiblat pariwisata Indonesia ini terus meningkat seiring pertumbuhan penduduk dan turis.", "r": {"result": "Tujuannya agar Bali mandiri energi ketika kebutuhan energi di pulau kiblat pariwisata Indonesia ini terus meningkat seiring dengan pertumbuhan penduduk dan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihimpun AKURAT.", "r": {"result": "Dikumpulkan SECARA AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ukuran ini menjadi petanda bahawa kesejahteraan dalam sesebuah keluarga adalah sangat kompleks dan memerlukan perhatian semua ahli keluarga.", "r": {"result": "\u201cUkuran ini merupakan tanda bahwa kesejahteraan dalam sebuah keluarga sangat kompleks dan membutuhkan perhatian seluruh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April-Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM8.6 juta kepada 724 buah masjid dan surau di ibu negara dan Putrajaya serta Labuan sempena ketibaan bulan Ramadan nanti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April-Pemerintah mengalokasikan RM8,6 juta untuk 724 masjid dan surau di ibu kota dan Putrajaya dan Labuan sehubungan dengan datangnya Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap jaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitarmu Mungkin kamu termasuk orang introvert yang membenci aktivitas sosialita.", "r": {"result": "Menjaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitar Anda Mungkin Anda adalah salah satu introvert yang membenci kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini juga merangkumi sebilangan buah-buahan, termasuk: Banyak spesies Ericales ditanam untuk bunga-bunganya yang amat menarik.", "r": {"result": "Ordo ini juga mencakup sejumlah buah, antara lain: Banyak spesies Ericales ditanam karena bunganya yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darfo Boario Terme Darfo Boario Terme merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Darfo Boario Terme Darfo Boario Terme adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Rudi Soedjarwo lakonan Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra, mempunyai dua juta penonton pada tahun 2002, seri box-office terbesar di pawagam Indonesia.", "r": {"result": "disutradarai oleh Rudi Soedjarwo dibintangi Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra, memiliki dua juta penonton pada tahun 2002, undian box-office terbesar di bioskop Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can barely tell he's a freshman,\" receiver Deshaunte Jones said.", "r": {"result": "\"Anda hampir tidak bisa mengatakan dia mahasiswa baru,\" kata penerima Deshaunte Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Mayan adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Mayan adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir kesal dengan penangkapan seorang penggiat media sosial", "r": {"result": "dr. Mahathir menyayangkan penangkapan seorang aktivis media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini membentangkan usul dan cadangan kepada Kabinet untuk melaksanakan program itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini menyampaikan proposal dan rekomendasi kepada Kabinet untuk melaksanakan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "di Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata tidak timbul isu Teo mengumumkan perkara tersebut kepada umum atau dilihat mendahului dirinya memandangkan inisiatif MPPK itu telah diumumkan di laman web KPM terlebih dahulu sebelum dikongsikan oleh Teo di media sosialnya\".", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, tidak ada masalah Teo mengumumkan hal tersebut ke publik atau terlihat mendahului dirinya sendiri karena inisiatif MPPK telah diumumkan di situs KPM terlebih dahulu sebelum dibagikan oleh Teo di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Belo merupakan salah satu kecamatan dari 14 kecamatan dan 1 kota yang ada di kabupaten Bima, Provinsi Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kecamatan Belo merupakan salah satu dari 14 kecamatan dan 1 kota yang ada di Kabupaten Bima, Provinsi Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai, pasukan Armada Sepanyol berlabuh di luar Calais, tidak jauh dari 16,000 orang tentera Parma yang menunggu di Dunkirk, dalam bentuk bulan sabit, formasi pertahanan bersusun padat.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juli, Armada Spanyol berlabuh di Calais, tidak jauh dari pasukan Parma berkekuatan 16.000 orang yang menunggu di Dunkirk, dalam formasi pertahanan berbentuk bulan sabit yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sekarang patogen ini masih sering dianggap sebagai anggota fungi (kulat, jamur dan cendawan) meskipun pada hakikatnya ia lebih merupakan protista dan taksonominya lebih berkait rapat alga coklat.", "r": {"result": "Hingga saat ini patogen ini masih sering dianggap sebagai anggota fungi (jamur, cendawan dan cendawan) meskipun pada kenyataannya lebih merupakan protista dan taksonominya lebih erat hubungannya dengan alga coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bin al-Walid Ibrahim ibni Al-Walid ibni Abd al-Malik () ialah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah.", "r": {"result": "Ibrahim bin al-Walid Ibrahim bin Al-Walid bin Abd al-Malik () adalah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir merasmikan majlis penutupan berkenaan ialah Timbalan Pengarah Sektor Pembangunan dan Kecemerlangan Sukan, Kokurikulum dan Seni, Bahagian Pendidikan Sukan dan Seni, Kementerian Pendidikan Razuki A. Rahim.", "r": {"result": "Hadir untuk meresmikan penutupan tersebut Wakil Direktur Bidang Pembinaan dan Unggulan Olahraga, Kurikulum dan Seni Rupa, Divisi Pendidikan Olahraga dan Seni, Kemendikbud Razuki A. Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita singkirkan satu sifar di sini, satu sifar di sana, ia menjadi 480 dibahagi dengan 8, dan ini menjadi soalan yang lebih mudah.", "r": {"result": "Kita hilangkan satu nol di sini, satu nol di sana, menjadi 480 dibagi 8, dan ini menjadi pertanyaan yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penurunan 4 persen periode yang sama year on year , dibandingkan dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Terjadi penurunan 4 persen pada periode yang sama year on year, dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hasim berkata, pihaknya akan melaksanakan penguatkuasaan sijil halal terhadap premis makanan di pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan di sini bermula awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasim, pihaknya akan menerapkan pemberlakuan sertifikat halal untuk tempat makanan di pusat administrasi Pemerintah Federal di sini mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat pak kembali terpilih menjadi Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Selamat atas terpilihnya Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah Kampung Baru, Shamlan Yahaya, 60, berkata, beliau berharap ada kata putus mengenai pembangunan Kampung Baru itu dicapai pada sesi town hall kerana telah berlarutan dalam tempoh yang terlalu lama.", "r": {"result": "Pemilik Kampung Baru, Shamlan Yahaya, 60 tahun, berharap keputusan akhir pembangunan Kampung Baru bisa diambil di rapat balai kota karena terlalu berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu-individu berketrampilan ini telah menyumbang secara signifikan kepada pembentukan negara.", "r": {"result": "Orang-orang terampil ini telah memberikan kontribusi yang signifikan terhadap pembentukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM: \"Pada mulanya, saya menyangkakan bunyi yang datang dari tempat solat wanita itu kucing bergaduh.", "r": {"result": "SABAK BERNAM: \"Awalnya, saya mengira suara yang berasal dari tempat salat wanita itu adalah kucing berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia berkongsi sempadan dengan Republik Czech, Austria, Poland, Ukraine dan juga Hungary.", "r": {"result": "Slovakia berbatasan dengan Republik Ceko, Austria, Polandia, Ukraina, dan bahkan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penceramah yang akan menyampaikan ucaptama pada majlis perasmian ESTCON 2018 adalah Pengerusi London Futurist dan Pengetua Kebijaksanaan Delta, Dr David Wood dengan tajuk 'Anticipating Successive Waves of Changes as the 4th Industrial Revolution Accelerates'.", "r": {"result": "Tiga pembicara yang akan menyampaikan pidato utama pada upacara pembukaan ESTCON 2018 adalah London Futurist Chairman dan Delta Wisdom Principal, Dr David Wood dengan judul 'Anticipating Successive Waves of Changes as the 4th Industrial Revolution Accelerates'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABARNEWS | BANDUNG - Polisi menyita sejumlah aset pria berinisial BJ yang merupakan bos dealer digital Akumobil diduga dibeli dari konsumen penjualan mobil murah.", "r": {"result": "JABARNEWS | BANDUNG - Polisi menyita sejumlah aset seorang pria berinisial BJ yang merupakan bos diler digital Akumobil yang diduga dibeli dari konsumen penjual mobil murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tomohon memiliki sempadan antar wilayah adalah seperti berikut : Sejak dulu lagi Tomohon dikenali sebagai kota pendidikan dan kota pendidkan agama kerana di sinilah para mubaligh dari Belanda menetap dan membuka sekolah-sekolah, hospital dan menjadi pusat penyebaran agama Kristian.", "r": {"result": "Kota Tomohon memiliki batas-batas antar wilayah sebagai berikut: Tomohon sejak awal dikenal sebagai kota pendidikan dan kota pendidikan agama karena disinilah para misionaris dari Belanda menetap dan membuka sekolah, rumah sakit dan menjadi pusat penyebaran agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kumpulan setting lokasi yang seyogyanya dapat Rockstar pertimbang ataupun bawa ke dalam seri GTA terbaru.", "r": {"result": "Itulah kumpulan setting lokasi yang harus dipertimbangkan atau dibawa oleh Rockstar ke dalam seri GTA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama mereka boleh meneruskan tugas di sekolah masing-masing, seiring dengan keputusan kerajaan negeri Sarawak,\" katanya dalam entri Facebook rasminya, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSekaligus mereka bisa melanjutkan tugasnya di sekolah masing-masing, sejalan dengan keputusan pemerintah negara bagian Sarawak,\u201d katanya dalam postingan Facebook resminya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sebuyau memiliki 578 pelajar lelaki dan 557 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1135 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMPN Sebuyau memiliki 578 siswa laki-laki dan 557 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1135 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleppo bercirikan gaya seni bina bercampur, ekoran penjajahannya oleh orang-orang Romawi, Byzantine, Seljuk, Mamluk dan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Aleppo dicirikan oleh gaya arsitektur campuran, karena penjajahannya oleh Romawi, Bizantium, Seljuk, Mamluk, dan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the sixteenth stage to Gap, Contador attacked on the ascent of the Col de Manse, with Cadel Evans and Samuel Sanchez joining him in taking a time advantage over the other favorites in the general classification, including more than a minute over Andy Schleck.", "r": {"result": "Pada etape keenam belas menuju Gap, Contador menyerang di tanjakan Col de Manse, dengan Cadel Evans dan Samuel Sanchez bergabung dengannya dalam memanfaatkan waktu atas favorit lainnya di klasifikasi umum, termasuk lebih dari satu menit atas Andy Schleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I want to be quick and direct.", "r": {"result": "Dan saya ingin cepat dan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masakan mereka boleh terlepas), sedang (pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "(Makanan mereka bisa terlewatkan), sedangkan (ilmu dan kekuatan) Allah menutupi orang-orang kafir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penting bagi kerajaan untuk melihat kumpulan isi rumah berpendapatan 40 peratus ke bawah (B40) dan kumpulan kelas pertengahan bagi memastikan mereka berupaya menambah baik status ekonomi mereka,\" katanya selepas majlis pelancaran laporan Bank Dunia bertajuk 'Riding the Wave: An East Asian Miracle for the 21st Century' di Universiti Kebangsaan Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, penting bagi pemerintah untuk melihat kelompok pendapatan rumah tangga di bawah 40 persen (B40) dan kelompok kelas menengah untuk memastikan bahwa mereka mampu meningkatkan status ekonominya,\" ujarnya usai peluncuran laporan Bank Dunia bertajuk 'Mengendarai Ombak: Keajaiban Asia Timur, untuk Abad ke-21' di Universiti Kebangsaan Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2007, Wijnaldum membuat debut untuk Feyenoord pada perlawanan liga menentang FC Groningen.", "r": {"result": "Pada 8 April 2007, Wijnaldum melakukan debutnya untuk Feyenoord dalam pertandingan liga melawan FC Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chima ialah skirt penuh dan jeogori pula pendek dan ketat pada zaman akhir Joseon.", "r": {"result": "Chima adalah rok penuh dan jeogori pendek dan ketat di akhir periode Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Asia Masakan Asia merujuk kepada mana-mana bahagian masakan serantau utama, termasuk Asia Timur, Asia Tenggara, Asia Selatan, Asia Tengah, dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Masakan Asia Masakan Asia mengacu pada salah satu masakan regional utama, termasuk Asia Timur, Asia Tenggara, Asia Selatan, Asia Tengah, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai fluks dan tanduk harus diambil pada bulan mengambang, dan lalat bersayap renda haruslah direnih selama 21 hari sebelum posyen dibuat.", "r": {"result": "Flux weed dan horn harus diminum pada bulan mengambang, dan lalat bersayap renda harus direbus selama 21 hari sebelum ramuan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni keluar semalan dan tak telefon pun.", "r": {"result": "Ha Ni keluar tadi malam dan bahkan tidak menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan penataan yang dibuat sedemikian rupa, memungkinkan seluruh bagian cucian terkena semburan arus kuat air sehingga lebih mudah untuk melepaskan noda.", "r": {"result": "Dengan penataan yang dibuat sedemikian rupa, memungkinkan seluruh bagian cucian terkena aliran air yang deras sehingga lebih mudah menghilangkan noda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana depan mengarahkan pasukan Siam untuk menghadapi Bodawpaya.", "r": {"result": "Istana depan memerintahkan pasukan Siam untuk menghadapi Bodawpaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu manusia akan keluar berselerak (dari kubur masing-masing) - untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) amal-amal mereka.", "r": {"result": "Pada hari itu manusia akan keluar tercerai-berai (dari kuburan mereka) \u2013 untuk diperlihatkan kepada mereka (pahala) amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak salah kalau memberi kredit kepada Najib atas jasa beliau untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Maka tidak salah jika Najib memberikan pujian atas pengabdiannya kepada masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Oasis pada 2018.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Oasis pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau menerima pujian meluas untuk persembahan lakonannya di dalam filem \"Carol\" dimana beliau menerima pencalonan Anugerah Golden Globe, SAG, BAFTA dan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Pada 2015, ia menerima pujian luas atas penampilannya dalam film \"Carol\" di mana ia menerima nominasi Golden Globe, SAG, BAFTA, dan Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Przysucha Powiat Przysucha merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Przysucha Powiat Przysucha adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Simpanan Tentera Darat Simpanan (), juga dipanggil Tentera Darat Gantian, adalah sebahagian daripada Tentera Darat Imperial Jerman semasa Perang Dunia I dan sebahagian daripada Wehrmacht semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Cadangan Tentara Cadangan Angkatan Darat (), juga disebut Tentara Pengganti, adalah bagian dari Tentara Kekaisaran Jerman selama Perang Dunia I dan bagian dari Wehrmacht selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eupnoi Eupnoi ialah suborder penuai (\"harvestmen\"), dengan lebih daripada 200 genus, dan kira-kira 1,700 spesies telah dikenalpasti.", "r": {"result": "Eupnoi Eupnoi adalah subordo pemanen (\"pemanen\"), dengan lebih dari 200 genera, dan sekitar 1.700 spesies telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan mengalu-alukan siasatan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengenai dakwaan sebuah syarikat memiliki monopoli ke atas bekalan ubat-ubatan di negara ini, kata menterinya Dr Dzulkefly Ahmad\".", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan menyambut baik penyelidikan oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) atas tuduhan bahwa sebuah perusahaan memonopoli pasokan obat-obatan di negara tersebut, kata menterinya Dr Dzulkefly Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LBR mempunyai kelebihan kerana ia ditubuhkan selari dengan kemahuan terkini peminat bola sepak tempatan yang diharap dapat menyediakan 'pool of players' kepada pasukan negeri mahupun kelab melalui pertandingan amatur di peringkat akar umbi setiap minggu.", "r": {"result": "LBR memiliki keunggulan karena didirikan sejalan dengan keinginan terkini para pecinta sepak bola lokal yang berharap dapat menyediakan 'pool of player' untuk tim atau klub negara melalui kompetisi amatir di tingkat akar rumput setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga integriti penggunaan media sosial", "r": {"result": "Menjaga integritas penggunaan media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia akan sentiasa menyokong Hafizul dalam kerjayanya selain berharap suaminya itu terus berjaya dalam sukan bola sepak.", "r": {"result": "Menurutnya, ia akan selalu mendukung Hafizul dalam karirnya selain berharap suaminya terus sukses di sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salah ambil tahu masalah ini,\" katanya kepada pemberita, di Taman Rekreasi Sultan Abdul Aziz Sha, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apa salahnya memperhatikan masalah ini,\" katanya kepada wartawan, di Taman Rekreasi Sultan Abdul Aziz Sha, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera Iran keseluruhannya berjumlah seramai 545,000 pegawai.", "r": {"result": "Pasukan militer Iran berjumlah 545.000 perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga terdiri daripada Residen Bahagian ketiga sebagai Pengerusi.", "r": {"result": "Anggota pengurus terdiri dari Residen Divisi III sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lebih dari satu kali percanggahan itu begitu parah sehingga menyebabkan penembakan terhadap Lahaina oleh bot-bot ikan paus.", "r": {"result": "Pada lebih dari satu kesempatan, ketidaksepakatan itu begitu parah sehingga menyebabkan Lahaina ditembaki oleh kapal penangkap ikan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan, Sebardjo merupakan profesor dalam bidang Sejarah Perlembagaan dan Diplomasi Republik Indonesia di Fakulti Kesusasteraan, Universiti Indonesia.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, Sebardjo merupakan guru besar bidang Sejarah Tata Negara dan Diplomasi Republik Indonesia di Fakultas Sastra Universitas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penetapan terpaksa dilakukan selepas kali terakhir semakan kadar tambang teksi dan bas ekspres pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penetapan itu harus dilakukan setelah terakhir kali dilakukan peninjauan tarif taksi dan bus ekspres pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menurutku?", "r": {"result": "\"Dari apa yang saya pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membantah tindakan pencerobohan kapal penguat kuasa Indonesia yang menahan bot-bot kami terutama di perairan berhampiran Pulau Jarak.", "r": {"result": "\u201cKami keberatan dengan intrusi kapal penegak hukum Indonesia yang menahan kapal kami, terutama di perairan dekat Pulau Jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan yang terkesan pada penggunaan gaya bahasa kiasan menggambarkan idea atau gagasan pemikiran penyair itu sendiri kerana pemilihan gaya yang menimbulkan kesan keindahan itu dibuat atas kesedaran estetiknya.", "r": {"result": "Keindahan yang terkesan pada penggunaan bahasa kiasan mencerminkan gagasan atau pemikiran penyair itu sendiri karena pemilihan gaya yang menimbulkan efek keindahan dibuat berdasarkan kesadaran estetisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pishtane Pishtane merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Pishtane Pishtane adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aini berkata, kini tidak wujud lagi tanggapan status universiti penyelidikan lebih tinggi dan berdaya saing berbanding UA lain.", "r": {"result": "Dr Aini menuturkan, saat ini tidak ada lagi anggapan bahwa status universitas riset lebih tinggi dan kompetitif dibandingkan UA lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan seni anjing liar banyak terdapat pada palet kosmetik dan objek-objek lain dari zaman pradinasti Mesir, mungkin melambangkan ketertiban mengatasi kehuru-haraan, di samping peralihan dari yang liar (yang dilambangkan oleh serigala emas Afrika) kepada yang jina (dilambangkan oleh anjing).", "r": {"result": "Lukisan anjing liar berlimpah di palet kosmetik dan benda-benda lain dari Mesir pradinasti, mungkin melambangkan ketertiban atas kekacauan, serta transisi dari alam liar (dilambangkan dengan serigala emas Afrika) ke yang tidak bermoral (dilambangkan dengan anjing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum \"Ada banyak kumpulan haiwan, jadi tidak mengapa jika satu hilang\" telah menjadi asas pemerintahan.", "r": {"result": "Hukum \u201cAda banyak kelompok binatang, jadi tidak masalah jika ada yang hilang\u201d telah menjadi dasar pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bermula oada 26 Oktober 1821 dan telah membuat kesimpulan oleh Tentera Laut Mexico apabila mereka mengalahkan kubu kuat Sepanyol yang terakhir di Mexico pada 23 November 1825.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai pada 26 Oktober 1821 dan diakhiri oleh Angkatan Laut Meksiko ketika mereka mengalahkan benteng terakhir Spanyol di Meksiko pada 23 November 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa rakyat Malaysia yang merokok secara konstruktifnya diketepi dan didiskriminasi daripada mengunjungi serta menikmati kemudahan di premis makan melalui larangan merokok dan ia bertentangan dengan peruntukan dan prinsip undang-undang dan salah prosedur kerana responden tidak pernah berjumpa perokok atau pihak berkepentingan bagi membincangkan penguatkuasaan larangan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa orang Malaysia yang merokok secara konstruktif dikesampingkan dan didiskriminasi untuk mengunjungi dan menikmati fasilitas di tempat makan melalui larangan merokok dan itu bertentangan dengan ketentuan dan prinsip hukum dan prosedur yang salah karena responden tidak pernah bertemu dengan perokok atau pemangku kepentingan untuk membahas penegakan larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Paus, iaitu wujud hingga 1870, Yahudi (sebelum akhir Perang Dunia II) abad ke-20, gereja Katolik Rom berpegang pada perbezaan antara \"antisemitisme baik\" dan \"antisemitisme buruk\".", "r": {"result": "Di Negara Kepausan, yang ada hingga tahun 1870, orang Yahudi (sebelum akhir Perang Dunia II) pada abad ke-20, Gereja Katolik Roma berpegang pada perbedaan antara \"antisemitisme yang baik\" dan \"antisemitisme yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu juga berkata bahawa sejak setahun lepas, beliau telah mengarahkan MDEC untuk meletakkan fokus pada program itu untuk mempercepatkan kemajuan syarikat-syarikat GAIN, dan mereka benar-benar telah berjaya meningkatkan keupayaan mereka dalam bidang masing-masing dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Menteri juga mengatakan bahwa sejak tahun lalu, beliau telah menginstruksikan MDEC untuk fokus pada program percepatan kemajuan perusahaan GAIN, dan mereka benar-benar berhasil meningkatkan kapabilitas di bidangnya masing-masing selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Medan Tok Sira\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "Masjid Medan Tok Sira digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Coudenberg Brabant yang ternama di seluruh Eropah telah dimusnahkan oleh kebakaran pada 1731.", "r": {"result": "Kastil Coudenberg Brabant, terkenal di seluruh Eropa, dihancurkan oleh api pada tahun 1731.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quaedypre Quaedypre ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Quaedypre Quaedypre adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah para pelaku bisnis, LSM, ilmuwan, akademisi, praktisi lapangan, para pendidik, pemuka masyarakat dan masyarakat itu sendiri.", "r": {"result": "Mereka adalah para pebisnis, LSM, ilmuwan, akademisi, praktisi lapangan, pendidik, tokoh masyarakat dan masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bina, penafian hak kesaksamaan gender dalam perundangan negara menjadikan Malaysia antara 25 negara di dunia yang menafikan hak wanita untuk mendapatkan taraf kerakyatan bagi anak mereka.", "r": {"result": "Menurut Bina, pengingkaran hak kesetaraan gender dalam undang-undang nasional menjadikan Malaysia salah satu dari 25 negara di dunia yang menolak hak perempuan untuk memperoleh kewarganegaraan bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan mewakili Timbalan Ketua Menteri II, P Ramasamy, yang turut diarah untuk menjalani proses sama, esok,\" katanya ketika ditemui di pekarangan Pejabat SPRM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga akan mewakili Wakil Ketua Menteri II, P Ramasamy, yang juga diperintahkan menjalani proses yang sama, besok,\" katanya saat ditemui di kompleks Kantor MACC, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai-bagai kondominium mewah di sekitar stesen ini seperti MyHabitat, Vista Damai, Desa Kudalari, The Troika, dan Oval Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terdapat berbagai kondominium mewah di sekitar stasiun ini seperti MyHabitat, Vista Damai, Desa Kudalari, The Troika, dan Oval Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin bercakap kepada pemberita pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Amiruddin berbicara kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga dipastikan telah digunakan di ruang udara Pakistan dan Iran; operasi di ruang udara Pakistan termasuk penerbangan yang dibuat bagi mengumpulkan maklumat perisikan yang mana membawa pada kematian Osama bin Laden pada bulan Mei 2011.", "r": {"result": "Pesawat ini juga dipastikan telah digunakan di wilayah udara Pakistan dan Iran; operasi di wilayah udara Pakistan termasuk penerbangan yang dilakukan untuk mengumpulkan intelijen yang menyebabkan kematian Osama bin Laden pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, pada masa ini, Sultan Abdullah merupakan Anggota Majlis Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) dan Anggota Jawatankuasa Eksekutif FIFA selain pernah menerajui Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Sebagai catatan, Sultan Abdullah saat ini menjadi anggota Dewan Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) dan anggota Komite Eksekutif FIFA selain memimpin Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to The Star, Sultan Ibrahim said the offer was open to all eligible Johoreans, and that successful applicants would only need to pay a deposit of RM1 for a full loan with an easy repayment scheme.", "r": {"result": "Menurut The Star, Sultan Ibrahim mengatakan tawaran itu terbuka untuk semua warga Johor yang memenuhi syarat, dan pelamar yang berhasil hanya perlu membayar deposit sebesar RM1 untuk pinjaman penuh dengan skema pembayaran yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, bagi menghadapi PRU14 ini, SPR akan terus menjalankan usaha-usaha penerangan dan penjelasan yang lebih menyeluruh kepada masyarakat berlandaskan fakta dan situasi sebenar berhubung sistem pilihan raya, sistem pendaftaran pemilih dan sistem persempadanan semula yang diamalkan supaya masyarakat tidak mudah terpengaruh dengan tuduhan liar yang dilemparkan kepada SPR.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk menghadapi GE14 ini, KPU akan terus melakukan upaya informasi dan penjelasan yang lebih komprehensif kepada masyarakat berdasarkan fakta dan situasi nyata mengenai sistem pemilu, sistem pendaftaran pemilih, dan sistem redelimitasi yang dipraktikkan. agar masyarakat tidak mudah terpengaruh oleh tudingan liar yang dilontarkan kepada EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perusahaan-perusahaan yang kena segel, katanya, ada beberapa modal asing, satu dari Singapura dan tiga Malaysia.", "r": {"result": "Dari perusahaan yang disegel, kata dia, ada beberapa modal asing, satu dari Singapura dan tiga dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya:", "r": {"result": "Di kedua Surga ada dua mata air yang terus-menerus menyemburkan airnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang setiap NAME dari senarai alias tertakrif. Pilihan: -a\\tbuang semua takrifan alias. Kembali berjaya sekiranya NAME bukanlah alias sedia ada.", "r": {"result": "Hapus setiap NAME dari daftar alias yang ditentukan. Pilihan: -a\\tremove semua definisi alias. Kembalikan sukses jika NAME bukan alias yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the rare person who can confront the final decline with flippancy or ease.", "r": {"result": "Jarang ada orang yang bisa menghadapi penurunan terakhir dengan sembrono atau mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diperluaskan Ini termasuk turun padang bagi menyelami masyarakat yang terjebak dengan jenayah seksual, berkhidmat sebagai pekerja seks, kes pembuangan bayi dan pesakit virus HIV.", "r": {"result": "Perlu diperluas Termasuk terjun ke lapangan untuk mendalami masyarakat yang terjebak dalam kejahatan seksual, menjadi pekerja seks, kasus pembuangan bayi dan pasien virus HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli serpihannya membentuk Parti Semangat 46 (S46).", "r": {"result": "Anggota sempalannya membentuk Parti Semangat 46 (S46).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat ini memiliki desain yang sangat indah dan juga performa yang mengagumkan,\" kata Cook.", "r": {"result": "Perangkat ini memiliki desain yang sangat cantik dan juga performa yang impresif,\" ujar Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their visit came about one hour before Deputy Prime Minister and Home Minister Ahmad Zahid Hamidi confirmed at a press conference that the man using the name Kim Chol killed at klia2 was indeed Kim Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kunjungan mereka terjadi sekitar satu jam sebelum Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi mengkonfirmasi pada konferensi pers bahwa pria yang menggunakan nama Kim Chol yang dibunuh di klia2 memang Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong- un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah UMNO ditubuhkan untuk semua orang Melayu?", "r": {"result": "Bukankah UMNO didirikan untuk semua orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai utama dijangka tidak diperkenalkan pada Bajet 2019", "r": {"result": "Pajak besar diperkirakan tidak akan diperkenalkan pada Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (c) %Id-%Id Pengarang Files", "r": {"result": "Hak Cipta (c) File Pengarang %Id-%Id", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing: Pihak berkuasa filem China menggantung lesen pengedar kisah kung fu Ip Man 3 kerana menipu jumlah kutipan box office filem itu.", "r": {"result": "Beijing: Otoritas perfilman China telah menangguhkan lisensi distributor cerita kung fu Ip Man 3 karena mencurangi koleksi box office film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ficksburg Sentraoes terletak pada kedudukan Latitud S28* 49.3871', Longitud E27* 54.5340' pada ketinggian 1620.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ficksburg Sentraoes terletak di Latitude S28* 49.3871', Longitude E27* 54.5340' pada ketinggian 1620.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur yang masih belum mendapat pekerjaan telah di pukul oleh suaminya yang terlalu mencemburui secara membuta tuli terhadap isterinya dengan mana mana lelaki yang pernah berhubung dengan isterinya.", "r": {"result": "Nur yang masih belum mendapatkan pekerjaan dipukuli oleh suaminya yang cemburu membabi buta kepada istrinya dengan laki-laki manapun yang pernah berhubungan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valestrand Valestrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valestrand Valestrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He doesn't care.", "r": {"result": "Dia tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-un pula, meskipun rakyat Korea Utara didakwa sedang berada dalam keadaan kemiskinan akibat sekatan antarabangsa, namun Keluaran Dalam Negara Kasar mereka berjaya ditingkatkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Kim Jong-un, meskipun rakyat Korea Utara disinyalir dalam keadaan miskin akibat sanksi internasional, namun Produk Domestik Bruto mereka berhasil meningkat akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di hujung utara adalah Taman Nagoya mencirikan set chess luar bangunan dan laluan masuk ke stesen keretapi St. James bawah tanah.", "r": {"result": "Juga di ujung utara adalah Taman Nagoya yang menampilkan satu set catur luar ruangan dan pintu masuk ke Katedral St. James di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -", "r": {"result": "Di akhir rombongan orang kafir, ketika kematian mendatangi salah satu dari mereka, dia berkata: \u201cYa Tuhanku, hidupkan kembali aku (untuk hidup kembali di dunia)-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengok terutamanya di Johor, kadang kala Singapura boleh dilihat melintas perairan negara, sepatutnya ada juga dron dan perbelanjaan pun tak banyak untuk mengawasi udara dan perairan laut.", "r": {"result": "\u201cKita lihat terutama di Johor, kadang Singapura terlihat melintasi perairan nasional, seharusnya juga ada drone dan tidak banyak pengeluaran untuk memantau udara dan perairan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half-Life: Alyx Half-Life: Alyx adalah permainan video VR.", "r": {"result": "Half-Life: Alyx Half-Life: Alyx adalah video game VR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Puan Presiden.", "r": {"result": "Terima kasih, Ibu Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Rundingan SSL/TLS", "r": {"result": "Kesalahan Negosiasi SSL/TLS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti usaha itu, yang dihidupkan semula Sony Music Entertainment, dimiliki sepenuhnya oleh Sony, berikutan pembelian mereka baki 50% yang dipegang oleh Bertelsmann AG.", "r": {"result": "Penerus usaha tersebut, Sony Music Entertainment yang dihidupkan kembali, dimiliki sepenuhnya oleh Sony, setelah pembelian 50% sisanya dipegang oleh Bertelsmann AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini pernah menjadi kontrovesi apabila seorang lelaki Kedah, disyaki menembak suami kekasihnya, yang dilaporkan mendakwa terpengaruh dengan novel itu.", "r": {"result": "Drama ini sempat menjadi kontroversi ketika seorang pria Kedah, yang diduga melakukan penembakan terhadap suami kekasihnya, dikabarkan mengaku terpengaruh oleh novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang saya ingin kongsikan di sini ialah peruntukan Perlembagaan telah ada untuk setiap dari kita bertindak, tanpa perlu menyemarakkan sentimen kebencian atau polarisasi kaum.", "r": {"result": "Pesan yang ingin saya bagikan di sini adalah bahwa ketentuan konstitusi ada untuk kita masing-masing bertindak, tanpa perlu mengobarkan sentimen kebencian atau polarisasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili pemohon, dalam hujahnya, berkata tiada bukti anak buahnya akan mengganggu saksi seperti yang dinyatakan pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah yang mewakili pemohon, dalam argumentasinya mengatakan, tidak ada bukti anak buahnya akan mengganggu saksi seperti yang dikemukakan JPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenburger Land (Verwaltungsgemeinschaft) Altenburger Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Altenburger Land (Verwaltungsgemeinschaft) Altenburger Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita tahu itu tidak mungkin berlaku.", "r": {"result": "Hari ini, kita tahu itu tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know many others are suffering in this mall, struggling to meet the sales target.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang lain yang menderita di mal ini, berjuang untuk memenuhi target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah projek berteraskan rakyat dan kita sasarkan 5.4 juta penumpang serta 53 juta tan kargo menggunakan ECRL setiap tahun mulai 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek berbasis manusia dan kami menargetkan 5,4 juta penumpang dan 53 juta ton kargo menggunakan ECRL setiap tahun mulai 2030,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 75 peratus bermaksud 75/100.", "r": {"result": "Jadi, 75 persen berarti 75/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota dan pelabuhan utamanya ialah Masohi.", "r": {"result": "Kota dan pelabuhan utamanya adalah Masohi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta itu dilancarkan di Ekspo Auto Gaikindo pada 2003 dan mencapai jualan melebihi 100,000 unit pada tahun itu.", "r": {"result": "Mobil tersebut diluncurkan di Gaikindo Auto Expo pada tahun 2003 dan meraih penjualan lebih dari 100.000 unit pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berpecah pada tahun 1995.", "r": {"result": "Kemudian berpisah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk berkumur-kumur bagi mengurangkan sakit tekak.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk berkumur untuk mengurangi sakit tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pesakit menghadapi masalah pendengaran yang tidak boleh dirawat, penggunaan alat bantuan pendengaran adalah di perlukan.", "r": {"result": "Jika pasien memiliki masalah pendengaran yang tidak dapat diobati, penggunaan alat bantu dengar diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Mad Rizal (BBNU) yang pernah tampil sebagai artis undangan segmen berdurasi satu jam, setiap hari Rabu, membuat permintaan untuk digandingkan bersama-sama dengan Ilyas, Benladin dan Afif.", "r": {"result": "Sedangkan Mad Rizal (BBNU) yang biasa tampil sebagai artis tamu untuk segmen satu jam, setiap Rabu, meminta untuk dijodohkan dengan Ilyas, Benladin dan Afif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membintangi dua lagi filem yang ditayangkan pada tahun sama, \"Aku Pilih Kamu\" dan \"Kolumpo\".", "r": {"result": "Ia juga membintangi dua film lain yang diputar di tahun yang sama, \"Aku Pilih Kamu\" dan \"Kolumpo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera ini memberi fokus kepada lima strategi utama.", "r": {"result": "Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera ini berfokus pada lima strategi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Ahmad Faiz TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Ahmad Faiz TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan bertukar pandangan mengenai isu penting mengenai wilayah dan antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka juga akan bertukar pandangan tentang isu-isu regional dan internasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, both Clinton and Bush realised that this decision would invite global criticism and disrupt peace process negotiations between Israel and Palestine, and therefore did not go on with it.", "r": {"result": "\"Namun, baik Clinton maupun Bush menyadari bahwa keputusan ini akan mengundang kritik global dan mengganggu proses negosiasi perdamaian antara Israel dan Palestina, dan karena itu tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the fraud is undertaken 'professionally', and a study's results are modestly and sensibly expressed, the reviewer is highly unlikely to identify the problem.", "r": {"result": "Jika penipuan dilakukan 'secara profesional', dan hasil studi dinyatakan dengan sederhana dan masuk akal, peninjau kemungkinan besar tidak akan mengidentifikasi masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'{0}' tidak menyokong tugas yang diumpuk, sila pilih senarai tugas yang lain.", "r": {"result": "'{0}' tidak mendukung tugas bertumpuk, harap pilih daftar tugas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lodhian Khas memiliki bilangan penduduk seramai 8,546.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lodhian Khas memiliki populasi 8.546 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kumpulan Gadis Baru YG\", apabila ia mula-mula mengumumkan bahawa YG telah memulakan kumpulan gadis baru.", "r": {"result": "From YG's New Girl Group\", ketika pertama kali diumumkan bahwa YG telah memulai girl group baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehalusan tenunan dan kerumitan motif corak songket ketika itu menggambarkan pangkat dan kedudukan tinggi seseorang pembesar.", "r": {"result": "Kehalusan tenun dan kerumitan motif motif songket pada masa itu mencerminkan derajat dan kedudukan tinggi seorang pembesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan kenyataan Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak percaya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tidak tahu urusan tanah Felda itu, Bastien berkata;\"Ia mungkin sama seperti perdagangan Forex yang Tun Mahathir juga tidak tahu semasa menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ditanya soal pernyataan Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak percaya bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tidak mengetahui kesepakatan tanah Felda, Bastien berkata; \"Mungkin sama dengan perdagangan Forex yang Tun Mahathir juga tidak tahu ketika dia menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dengan pandangan kasar kita tidak tahu yang rakan terdekat kita sedang berhadapan dengan masalah.", "r": {"result": "Mungkin dengan pandangan kasar kita tidak tahu bahwa sahabat terdekat kita sedang menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he wasn't as good as De Ligt or Van Dijk.", "r": {"result": "Tapi dia tidak sebagus De Ligt atau Van Dijk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dalam hantaran di Facebooknya berkata, pada pertemuan itu beliau menjelaskan konteks persoalan mengenai pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pecegahan Rasuah (SPRM).", "r": {"result": "Anwar dalam postingan di Facebooknya mengatakan, dalam pertemuan itu dia menjelaskan konteks pertanyaan terkait penunjukan Latheefa Koya sebagai Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkumar mengarahkan filem ini dan ia dibintangi oleh Visnu Vishal serta Amala Paul.", "r": {"result": "Ramkumar menyutradarai film ini dan dibintangi oleh Visnu Vishal dan Amala Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis juga mengenal pasti seramai lebih 50 individu termasuk ahli politik dari dalam dan luar negara turut menerima wang yang diseleweng daripada 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi juga mengidentifikasi lebih dari 50 orang termasuk politisi dari dalam dan luar negeri yang juga menerima uang hasil penggelapan dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, keputusan akan berdasarkan satu pendekatan pelbagai pilihan, dan dasar akan digubal jika mereka mendapat cukup sokongan, sama ada dalam satu perjanjian lisan semata-mata, atau melalui undian konsensus - undian keutamaan pelbagai pilihan.", "r": {"result": "Sebaliknya, keputusan akan didasarkan pada pendekatan pilihan ganda, dan kebijakan akan diberlakukan jika mereka mendapat dukungan yang cukup, baik dalam kesepakatan lisan murni, atau melalui suara konsensus - suara preferensi pilihan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Samirah Muzaffar untuk dibebaskan dengan jaminan sementara menunggu perbicaraan kes itu bermula September nanti.", "r": {"result": ", Samirah Muzaffar akan dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan kasus tersebut dimulai pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamrejo, Sentolo Salamrejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sentolo, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Salamrejo, Sentolo Salamrejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sentolo, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajime Sugiyama Dilahirkan pada keluarga \"samurai\" daripada Kokura (kini sebahagian dari Bandaraya Kitakyushu), Wilayah Fukuoka, Sugiyama telah ditauliahkan sebagai Leftenan Muda dalam infantri pada tahun 1901 selepas tamat pengajian dari kelas ke-12 Akademi Tentera Darat Imperial Jepun, dan berkhidmat didalam Perang Jepun-Rusia.", "r": {"result": "Hajime Sugiyama Lahir dari keluarga \"samurai\" dari Kokura (sekarang bagian dari Kota Kitakyushu), Prefektur Fukuoka, Sugiyama ditugaskan sebagai Letnan Dua di infanteri pada tahun 1901 setelah lulus dari kelas ke-12 Akademi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, dan bertugas di Perang Jepang-Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Versi PEAP:", "r": {"result": "Versi _PEAP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EU meeting however is set to be private with the leaders of the political groups and a justice and civil rights expert.", "r": {"result": "Namun pertemuan UE diatur secara pribadi dengan para pemimpin kelompok politik dan pakar keadilan dan hak-hak sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Tahun Jokowi: Reforma Agraria Masih Bergantung Iktikad Politik Jawaban Jokowi Perlu Dikritisi Direktur Eksekutif Nasional Walhi Nur Hidayati mengatakan segala klaim Jokowi mengenai konflik agraria dan reforma agraria perlu dikritisi.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Tahun Jokowi: Reforma Agraria Masih Tergantung Ideologi Politik Jawaban Jokowi Perlu Dikritik Direktur Eksekutif Nasional Walhi Nur Hidayati mengatakan semua klaim Jokowi soal konflik agraria dan reforma agraria perlu dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Industri kecil berasaskan gamat di pulau pelancongan ini kini bergantung kepada gamat mentah yang diimport dari Thailand.", "r": {"result": "LANGKAWI: Industri kecil berbasis kerang di pulau wisata ini kini bergantung pada kerang mentah yang didatangkan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini saya dapat SMS daripada rakyat yang menyatakan golongan muda dan pelajar berasa tertipu, iaitu kerajaan sekarang ini tidak dapat melaksanakan janji terhadap PTPTN\".", "r": {"result": "Tadi pagi saya menerima SMS dari masyarakat yang menyatakan bahwa pemuda dan mahasiswa merasa tertipu, yakni pemerintah saat ini tidak mampu memenuhi janjinya terkait PTPTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditegaskan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dalam pertemuan dengan pihak Pertubuhan Antarabangsa Mengenai Migrasi (IOM) yang merupakan antara atur cara lawatan kerja beliau ke bandar raya ini.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin dalam pertemuan dengan International Organization for Migration (IOM) yang merupakan salah satu program kunjungan kerjanya ke kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program pertukaran pelajar dan guru dari Indonesia dengan dua Kolej Vokasional (KV) di Perak membuktikan sistem pendidikan vokasional negara berada pada aras setanding dengan pasaran antarabangsa.", "r": {"result": ": Program pertukaran pelajar dan pengajar asal Indonesia dengan dua Sekolah Menengah Kejuruan (KV) di Perak membuktikan bahwa sistem pendidikan vokasi negeri ini berada pada level yang sebanding dengan pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Abdull sungguh-sungguh merupakan penglipur lara menjelang raya.", "r": {"result": "Shukri Abdull benar-benar penghibur bagi yang sakit menjelang Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara kesalahan yang berjaya dikesan penguat kuasa Perbadanan Putrajaya (PPj) selepas membuat pemeriksaan di 10 premis makanan di sekitar Pusat Komersial [email protected] dan [email protected] di sini, malam kelmarin.", "r": {"result": "Itu salah satu pelanggaran yang berhasil dideteksi oleh aparat penegak hukum Putrajaya Corporation (PPj) setelah meninjau 10 tempat makanan di sekitar Pusat Komersial [email protected] dan [email protected] di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overtime set a stern tone early in the series, the victor hardly clear as both superteams clashed forcefully with one another.", "r": {"result": "Lembur mengatur nada keras di awal seri, pemenangnya hampir tidak jelas karena kedua tim super bentrok satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a march pro-science and pro-facts, not a march against Trump.", "r": {"result": "Ini adalah pawai pro-sains dan pro-fakta, bukan pawai melawan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek kedua pula melibatkan Empangan Lebir untuk menguruskan sumber air bagi kegunaan minuman dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cProyek kedua melibatkan Bendungan Lebir untuk mengelola sumber air minum dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban Belanda sebanyak 26 orang, dan van Daalen dinaikkan pangkat.", "r": {"result": "Korban Belanda berjumlah 26, dan van Daalen dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perancangan Samir Abu al-Sabeh 18.", "r": {"result": "Menteri Perencanaan Samir Abu al-Sabeh 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai lawatannya ke Kedah hari ini, Dr Mahathir berkata, ia adalah untuk menyampaikan anugerah persekutuan kepada Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Almarhum Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Ditanya mengenai kunjungannya ke Kedah hari ini, Dr Mahathir mengatakan, dalam rangka penyerahan penghargaan federal kepada Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Almarhum Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Ketua Turus Divisyen Guards Armoured memberitahu panglima Irish Guards untuk tidak tergesa-gesa disebabkan kemusnahan jambatan di Son yang terlebih dahulu perlu dibaiki.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Kepala Staf Divisi Pengawal Lapis Baja berpesan kepada komandan Pengawal Irlandia untuk tidak terburu-buru karena rusaknya jembatan di Son yang perlu diperbaiki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeureum, Cisarua Cibeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeureum, Cisarua Cibeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berubah fikiran, bolehkah dapat semula modal?", "r": {"result": "Jika Anda berubah pikiran, bisakah Anda mendapatkan kembali modalnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Anwar ini menyusuli pendedahan video kedua yang didakwa memba individu mirip seorang menteri yang tersebar di WhatsApp sejak semalam.", "r": {"result": "Pernyataan Anwar itu menyusul terungkapnya video kedua yang diduga menampilkan sosok mirip menteri yang beredar di WhatsApp sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemain itu menggantikan Gilmar Da Silva dan Wunder Luiz Biten Court Junior selepas kedua-dua pihak bersetuju dengan perpisahan itu.", "r": {"result": "Kedua pemain menggantikan Gilmar Da Silva dan Wunder Luiz Biten Court Junior setelah kedua belah pihak sepakat untuk berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Tyler John Tyler ialah Presiden Amerika Syarikat yang ke-10.", "r": {"result": "John Tyler John Tyler adalah Presiden ke-10 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tesebut sempat booming dan hingga kini beredar bebas di internet.", "r": {"result": "Lagu tersebut booming dan masih beredar bebas di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cenotaph telah memperoleh tempat sacrosanct dalam sejarah perkhidmatan peringatan perang di NSW.", "r": {"result": "Cenotaph telah mendapatkan tempat sakral dalam sejarah upacara peringatan perang di NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya secara tidak rasmi dalam perlawanan persahabatan menentang Lugano.", "r": {"result": "Dia melakukan debut tidak resmi dalam pertandingan persahabatan melawan Lugano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Haru identik dengan suku Karo,yaitu salah satu suku di Nusantara.", "r": {"result": "Kerajaan Haru identik dengan suku Karo yang merupakan salah satu suku di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL AIR adalah keperluan manusia yang paling asas.", "r": {"result": "AIR DIGITORIAL merupakan kebutuhan manusia yang paling mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATIMA yang terdesak mencoba melindungi diri.", "r": {"result": "FATIMA yang putus asa berusaha melindungi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama album itu menjadi lima hasil teratas di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Single utama album menjadi hit lima besar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemudian akan diserahkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dan dua lagi menteri Kabinet berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemudian akan diserahkan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua Menteri Chow Kon Yeow dan dua menteri Kabinet terkait lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerja pembuatan seramik menggunakan tangan ini lebih mencabar berbanding teknologi tinggi di kilang yang mampu menghasilkan sekurang-kurangnya 100 produk pelbagai jenis setiap minggu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pekerjaan pembuatan keramik dengan tangan lebih menantang dibanding teknologi tinggi di pabrik yang mampu menghasilkan sedikitnya 100 jenis produk setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelayakan Anugerah BAFTA Award memerlukan keluaran komersial di United Kingdom, badan tersebut tidak mengenakan had kewarganegaraan.", "r": {"result": "Meskipun kelayakan Penghargaan BAFTA mensyaratkan rilis komersial di Inggris Raya, badan tersebut tidak memberlakukan batasan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah bersabda: 2.", "r": {"result": "Nabi bersabda: 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiracek hanya tidak bermain satu perlawanan di perlawanan Eropah.", "r": {"result": "Jiracek hanya tidak memainkan satu pertandingan pun di pertandingan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kedidi Dian Kecil tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Dian Kedidi Kecil tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menilai prestasi Polri dalam mengamankan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSaya menilai kinerja Polri dalam mengamankan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia S. Terrell, Idaho State's vice president for student affairs, said the university is supporting its students from the Middle East in multiple ways.", "r": {"result": "Patricia S. Terrell, wakil presiden urusan kemahasiswaan Negara Bagian Idaho, mengatakan universitas mendukung mahasiswanya dari Timur Tengah dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua pihak juga menyinggung situasi terbaru di Yaman dan upaya pemerintah memulihkan otoritasnya.", "r": {"result": "Selain itu, kedua belah pihak juga menyinggung situasi terkini di Yaman dan upaya pemerintah mengembalikan wibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi Mohamad dari Berita Harian menyatakan:\"[...] persembahan ini bukan mengenai perang vokal atau pengaruh mereka, sebaliknya ketiga-tiga figura ini menegaskan mereka bersatu hati atas paksi muzik.", "r": {"result": "Zaidi Mohamad dari Berita Harian menyatakan: \"[...] pertunjukan ini bukan tentang perang vokal atau pengaruh mereka, melainkan ketiga tokoh ini bersikeras bahwa mereka bersatu dalam poros musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Azmi Ahmad Fathil ialah Pengurus Kanan Analisis Data dan Pemasaran Digital, Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "* Azmi Ahmad Fathil adalah Manajer Senior Analisis Data dan Pemasaran Digital, Layanan Global Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para analis mengatakan bahwa konflik itu sangat kompleks sehingga bahkan hasil yang menentukan di sana mungkin tidak membawa kedamaian.", "r": {"result": "Tetapi para analis mengatakan konflik itu begitu rumit sehingga bahkan hasil yang menentukan di sana mungkin tidak akan membawa perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi akhirnya mengalah, membiarkan warga yang menyemut di sekitar truk yang disandera, untuk menyampaikan keluh kesalnya.", "r": {"result": "Polisi akhirnya mengalah, membiarkan warga yang berkerumun di sekitar truk yang dibajak itu untuk menyampaikan keluh kesahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat (rating) untuk Samurai Bond ter Indonesia adalah Baa2 (Moody's)/BBB- (S&P)/BBB (Fitch) atau yang merupakan peringkat surat utang jangka panjang Indonesia dari masing-masing lembaga pemeringkat tersebut.", "r": {"result": "Peringkat Samurai Bond Indonesia adalah Baa2 (Moody's)/BBB-(S&P)/BBB (Fitch) atau yang merupakan level obligasi Indonesia jangka panjang dari masing-masing lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu bantu mangsa, mereka yang berikan deposit dan wang mereka lesap akibat ditipu syarikat perumahan.", "r": {"result": "Kami ingin membantu para korban, mereka yang memberikan simpanan dan kehilangan uangnya akibat ditipu oleh perusahaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniskidul Maniskidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maniskidul Maniskidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jalaksana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkaitan perlu melakukan siasatan terperinci kerana perkara ini menjejaskan nama baik pemandu teksi malah turut menyebabkan orang ramai hilang kepercayaan terhadap perkhidmatan ini.", "r": {"result": "\u201cPihak terkait perlu melakukan investigasi mendalam karena hal ini mempengaruhi reputasi supir taksi bahkan menyebabkan masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya, -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang gelisah takut akan azab Tuhannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, saya tidak dapat berlatih secara konsisten tetapi berjaya merangkul pingat perak pada Sukan Para Sukma pada 2012.", "r": {"result": "Saat itu, saya tidak bisa berlatih secara konsisten tetapi berhasil meraih medali perak di Para Sukma Games 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7-Eleven ialah anak syarikat Seven & I Holdings Co. di Jepun.", "r": {"result": "7-Eleven adalah anak perusahaan dari Seven & I Holdings Co. di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga tidak kecuali merasai kesan sebagai negara yang mempunyai rangkaian pembekal pada peringkat serantau dan sejagat mungkin turut terjejas.", "r": {"result": "Malaysia juga tidak terkecuali merasakan dampaknya sebagai negara yang memiliki jaringan pemasok di tingkat regional dan global juga bisa terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito kembali beraksi untuk Inter pada 22 September 2013 dalam aksi menentang Sassuolo.", "r": {"result": "Milito kembali beraksi untuk Inter pada 22 September 2013 melawan Sassuolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stop 1:11 dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Stop 1:11 diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri menafikan dakwaan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bahawa permohonan bantuan pinjaman pendahuluan yang dikemukakan mereka adalah untuk membayar gaji kakitangan awam.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian membantah klaim Menteri Keuangan Lim Guan Eng bahwa permohonan bantuan pinjaman uang muka yang mereka ajukan adalah untuk membayar gaji pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report Sarawak Report ialah sumber berita dalam talian (tidak berdaftar) yang menawarkan \"wawasan alternatif keadilan, ketelusan dan masa depan adil di Sarawak\".", "r": {"result": "Laporan Sarawak Laporan Sarawak adalah sumber berita online (tidak terdaftar) yang menawarkan \"visi alternatif tentang keadilan, transparansi, dan masa depan yang adil di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Dungun (SMKSED) ini terletak di Jalan Masjid dan berhadapan Pejabat Pelajaran Daerah Dungun telah beroperasi sepenuhnya pada bulan Jun 1987.", "r": {"result": "Sekolah yang dikenal dengan nama Sekolah Menengah Nasional (SMKSED) Seri Dungun ini terletak di Jalan Masjid dan berseberangan dengan Dinas Pendidikan Kabupaten Dungun dan beroperasi penuh pada bulan Juni 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita Semakin Kekurangan Tanah, Pasir, dan Pisang?", "r": {"result": "Kami mendapatkan lebih sedikit tanah, pasir, dan pisang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu TH: Pendedahan bukan untuk timbulkan panik - Mahfuz", "r": {"result": "Masalah TH: Paparan tidak menyebabkan kepanikan - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama pengguna sebegitu: %s", "r": {"result": "Tidak ada nama pengguna seperti itu: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kahlenberg Kahlenberg () ialah sebuah bukit () terletak di daerah Vienna ke-19, Austria (Dobling).", "r": {"result": "Bukit Kahlenberg Kahlenberg () adalah sebuah bukit () yang terletak di distrik ke-19 Wina, Austria (Dobling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2011, beliau akhirnya bersetuju untuk dipinjam ke kelab Serie B, Pescara.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2011, dia akhirnya setuju untuk dipinjamkan ke klub Serie B Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Jerman Timbalan kepada Canselor Persekutuan (), lebih dikenali sebagai Naib Canselor () Jerman adalah, menurut protokol, jawatan kedua tertinggi dalam Kabinet Jerman.", "r": {"result": "Wakil Rektor Jerman Deputi Kanselir Federal (), lebih dikenal sebagai Wakil Rektor Jerman (), menurut protokol, adalah posisi tertinggi kedua di Kabinet Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RED VELVET: REVELUV Istilah Reveluv berasal dari \"level up\" atau \"naik level\" merupakan salah satu slogan Red Velvet selama promosi lagu mereka \"One of These Nights\".", "r": {"result": "RED VELVET: REVELUV Istilah Reveluv berasal dari kata \"level up\" atau \"naik level\" adalah salah satu slogan Red Velvet saat promosi lagu mereka \"One of These Nights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghantar dua pelari terkuat ke dalam maze setiap pagi untuk mencari jalan keluar, setiap malam pintu untuk ke maze ditutup dan makhluk dikenali sebagai 'grievers' akan menyerang sesiapa yang terperangkap di luar, tiada sesiapa yang pernah terselamat semalaman di maze.", "r": {"result": "Mereka mengirim dua pelari terkuat ke dalam labirin setiap pagi untuk mencari jalan keluar, setiap malam pintu labirin ditutup dan makhluk yang dikenal sebagai 'grievers' akan menyerang siapa pun yang terperangkap di luar, tidak ada yang pernah selamat dari malam di labirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burch tinggal di sebuah hotel kecil dengan enam kamar milik Claude dan Petra Graves, yang telah mengunjungi pulau itu bertahun-tahun sebelumnya untuk berselancar\".", "r": {"result": "Burch tinggal di sebuah hotel kecil dengan enam kamar milik Claude dan Petra Graves, yang telah mengunjungi pulau itu bertahun-tahun sebelumnya untuk berselancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa, penjinakan adalah tidak sama dengan pelatihan haiwan, tetapi dalam sesetengah konteks istilah ini mungkin digunakan secara boleh saling tukar.", "r": {"result": "Demikian pula, domestikasi tidak sama dengan pelatihan hewan, tetapi dalam beberapa konteks istilah tersebut dapat digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamling Mamling merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mamling Mamling adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kedua-dua kumpulan sudah bergabung semula, Pada keesokan harinya Pl ini telah dapat membawa mayat musuh yang mati itu keluar dengan dibantu oleh satu kumpulan yang dihantar oleh Markas Taktikal buat pada masa itu berada di kem Lundu.", "r": {"result": "Saat itu kedua rombongan sudah bergabung lagi, Keesokan harinya Pl ini mampu membawa keluar jenazah musuh yang sudah mati dengan bantuan rombongan yang dikirim oleh Mabes Taktis saat itu di kubu Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyerang menembak saya yang sedang berada dalam kereta.", "r": {"result": "Para penyerang menembak saya saat saya berada di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Selancar 3 adalah Mashudi Bin Yadi.", "r": {"result": "Juga biasa melaksanakan sholat Jum'at setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid (F) Selancar 3 adalah Mashudi Bin Yadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Cheng memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00136.", "r": {"result": "Masjid Cheng memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, kementeriannya akan lebih teliti dan melakukan kajian menyeluruh sebelum melaksanakan mekanisme serta kaedah baharu bagi menjaga kebajikan selain memastikan setiap jemaah tidak terdedah dengan sebarang unsur penipuan.Tegasnya lagi, kementerian beliau hanya mencari kaedah dan mekanisme terbaik untuk semua jemaah dan kerajaan tidak mengenakan cukai barang dan perkhidmatan (GST) kepada jemaah menunaikan ibadah umarah atau haji seperti yang didakwa sesetengah pihak\".", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pihaknya akan lebih teliti dan melakukan kajian yang komprehensif sebelum menerapkan mekanisme dan cara baru untuk menjaga kesejahteraan selain memastikan setiap jemaah tidak terpapar unsur penipuan. hanya mencari cara dan mekanisme terbaik untuk semua jemaah dan pemerintah, tidak mengenakan pajak barang dan jasa (GST) kepada jamaah umrah atau haji seperti yang diklaim oleh beberapa pihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaabari merupakan pegawai berpangkat tertinggi Hamas dibunuh di Gaza sejak 2008.", "r": {"result": "Jaabari adalah pejabat tertinggi Hamas yang tewas di Gaza sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Atul memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Atul memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 84%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian dijalankan USM akan dikemukakan kepada kerajaan dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasil kajian yang dilakukan USM akan disampaikan kepada pemerintah dalam waktu dekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan APJ 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan APJ 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian, tidak sepatunya masuk ke dalam masjid-masjid itu melainkan dengan rasa penuh hormat dan takut kepada Allah (bukan secara yang mereka lakukan itu).", "r": {"result": "Orang-orang seperti itu tidak boleh memasuki masjid-masjid itu kecuali dengan penuh rasa hormat dan takut kepada Allah (tidak dengan cara yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This case has soured me a he says.", "r": {"result": "\"Kasus ini telah membuat saya sedih seperti yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang didikan agama juga dikenal pasti antara menyumbang kepada anak muda hilang arah haluan dalam kehidupan sehingga terjerumus dalam gejala negatif seperti pergaulan bebas, menghisap dadah dan seks rambang.", "r": {"result": "Kurangnya pendidikan agama juga diidentikkan sebagai penyebab remaja kehilangan arah hidup dan terjerumus pada gejala negatif seperti pergaulan bebas, merokok narkoba dan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tindakan ini adalah bagi memenuhi harapan rakyat yang terkesan dengan kejatuhan industri Minyak dan Gas di Labuan\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, aksi ini untuk memenuhi harapan masyarakat yang terkena dampak runtuhnya industri Migas di Labuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lajur `project_id` dalam jadual `%s'.", "r": {"result": "Tidak ada kolom `project_id` di tabel `%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun yang sama, dia memenangi \"Pinoy Wannabe Award\" Nickelodeon dengan 40% daripada undian keseluruhan, yang menjadikannya satu-satunya penerima lelaki dan yang termuda anugerah itu.", "r": {"result": "Pada bulan Juli di tahun yang sama, dia memenangkan \"Penghargaan Pinoy Wannabe\" Nickelodeon dengan 40% dari total suara, menjadikannya satu-satunya penerima laki-laki dan penerima penghargaan termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polri Tak Campur Tangan Soal Pencekalan Rizieq oleh Pemerintah Arab tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Tak Ikut Campur Isu Penyitaan Rizieq oleh Pemerintah Arab Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canis Canis atau genus anjing ialah satu genus yang mengandungi tujuh hingga 10 spesies ekstan, termasuk anjing bela jinak, serigala, koyote, dan jakal, dan banyak spesies pupus.", "r": {"result": "Canis Canis atau genus anjing adalah genus yang berisi tujuh hingga 10 spesies yang masih ada, termasuk anjing peliharaan, serigala, coyote, dan serigala, dan banyak spesies punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalika, Kaski Kalika merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalika, Kaski Kalika adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT: Kira-kira satu juta surat yang diuruskan oleh Pos Malaysia Berhad gagal diserahkan kepada penerimanya kerana tidak mempunyai alamat yang tepat tahun lepas.", "r": {"result": "BESUT: Sekitar satu juta surat yang dikelola oleh Pos Malaysia Berhad gagal terkirim ke penerima karena tidak memiliki alamat yang benar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani, Kedah.", "r": {"result": "Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun kebanyakan ahli sindiket diketuai Tong sudah ditahan namun saki-baki rangkaiannya dikesan kembali mengaktifkan kegiatan penyeludupan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski sebagian besar anggota sindikat yang dipimpin Tong sudah ditangkap, namun sisa jaringannya sudah terlacak kembali untuk mengaktifkan kembali aktivitas penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gould antara penceramah dalam sesi bertajuk 'Mewujudkan Skim Persaraan Individu yang Mapan' anjuran bersama Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan J.P. Morgan.", "r": {"result": "Gould menjadi salah satu pembicara dalam sesi bertajuk 'Creating a Sustainable Individual Retirement Scheme' yang diselenggarakan bersama oleh Employees' Provident Fund (EPF) dan J.P. Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beralih kepada pemain bass.", "r": {"result": "beralih ke pemain bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Royal Belum di Gerik merupakan hutan simpanan yang terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Hutan Royal Belum di Gerik adalah hutan cadangan terbesar dan banyak harimau hidup di hutan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mempening merupakan darimana buah manjakani dituai.", "r": {"result": "Pohon Mempening merupakan tempat pemanenan buah manjakani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies ketiga, kelihatannya hampir pupus atau mungkin sudah pupus, dijumpai (atau pernah dijumpai) di pulau Cozumel, Mexico.", "r": {"result": "Spesies ketiga, yang tampaknya punah atau mungkin punah, ditemukan (atau ditemukan) di pulau Cozumel, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coaching Clinic \"Reporter Vlog\" merupakan bagian dari Mobile Journalist Competition yang berhadiah senilai Rp100 juta.", "r": {"result": "Coaching Clinic \"Reporter Vlog\" merupakan bagian dari Mobile Journalist Competition dengan hadiah senilai Rp 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Jerman Anjing pemburu Jerman (; ; FCI No.", "r": {"result": "Anjing pemburu Jerman Anjing pemburu Jerman (; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau baru-baru ini membintangi siri komedi FX \"Anger Management\", termasuk 100 episodnya pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dia baru-baru ini membintangi serial komedi FX \"Anger Management\", termasuk episode ke-100 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Abjad Fonetik Antarabangsa, kepelbagaian huruf A meminjam pelbagai vokal.", "r": {"result": "Dalam Alfabet Fonetik Internasional, variasi huruf A meminjam berbagai vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua, Konawe Selatan Benua merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Benua, Konawe Selatan Benua adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kebanyakan makanan antarabangsa dianggap pitched dalam pertengahan lingkungan harga, makanan Perancis ditujukan dianggap \"haute cuisine\".", "r": {"result": "Sementara sebagian besar makanan internasional dianggap berada di tengah kisaran harga, makanan Prancis dimaksudkan untuk dianggap sebagai \"masakan haute\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najibabad Najibabad ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Najibabad Najibabad adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bengali Kampung Bengali merupakan sebuah kampung yang terletak di Taiping, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bengali Kampung Bengali adalah sebuah desa yang terletak di Taiping, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua makanan yang dieksport ke negara ini perlu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya dan sudah menjadi tanggungjawab pihak yang terba pengimport, ejen, penjual dan sebagainya untuk memastikan produk makanan yang diimport dan dijual di pasaran mematuhi perundangan makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua makanan yang diekspor ke negara ini harus mematuhi Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya dan merupakan tanggung jawab importir, agen, penjual dan sebagainya untuk memastikan bahwa produk makanan yang diimpor dan dijual di pasar mematuhi undang-undang makanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki tahun kedua di KPDNHEP, kita akan berusaha lebih bersungguh sungguh.", "r": {"result": "Memasuki tahun kedua di KPDNHEP, kami akan berusaha lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongcheon-dong Bongcheon-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gwanak, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Bongcheon-dong Bongcheon-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Gwanak, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu juga dilihat menjadi antara penyebab golongan LGBT tidak segan-silu mengetengahkan kehidupan mereka, malah berbangga mempunyai hubungan terlarang dengan kaum sejenis, bangga mempunyai bentuk badan menggiurkan meskipun palsu dan tidak semula jadi serta berbangga berkongsi cerita tidak sepatutnya kepada umum.", "r": {"result": "Tindakan itu juga dilihat sebagai salah satu alasan mengapa kaum LGBT tidak segan-segan menonjolkan kehidupannya, bahkan bangga memiliki hubungan terlarang dengan sesama ras, bangga memiliki bentuk tubuh yang menggoda meski palsu dan tidak wajar serta bangga berbagi. cerita yang tidak pantas untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan loghat bahasa Inggeris, bunyi \"t\" dihembuskan dalam perkataan \"tore\" tetapi tidak dalam perkataan \"store\".", "r": {"result": "Dalam sebagian besar aksen bahasa Inggris, bunyi \"t\" dibunyikan pada kata \"robek\" tetapi tidak pada kata \"toko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is expected to be full next fall.", "r": {"result": "Diperkirakan akan penuh pada musim gugur mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan wasiat Shaik Eusoff, tanahnya seluas 6 hektar di Jalan Thean Teik diberikan sebagai wakaf orang Islam selama 21 tahun dari tarikh kematian anak bongsu beliau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan wasiat Shaik Eusoff, tanah miliknya seluas 6 hektar di Jalan Thean Teik dihibahkan sebagai wakaf muslim selama 21 tahun sejak tanggal kematian putra bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan negeri, Dr Izani Husin berkata, kerajaan perlu bersabar dalam menerima pelbagai kecaman dan teguran terutama dalam isu menutup operasi kedai makan dari pukul 8.30 malam hingga 10 malam sepanjang bulan Ramadan supaya rakyat sedar kelebihan beribadah dalam bulan ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemda, Perumahan dan Kesehatan Negara, Dr Izani Husin mengatakan, pemerintah perlu bersabar menerima berbagai kritik dan teguran, terutama terkait isu penutupan operasional restoran dari pukul 20.30 hingga 22.00 sepanjang bulan Ramadan. agar umat mengetahui manfaat beribadah di bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini bekas perdana menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mencabar kepemimpinan Pakatan Harapan (PH) yang menentang operasi Lynas di Kuantan untuk meletak jawatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menantang pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang menentang operasi Lynas di Kuantan untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MH370: Kementerian Pengangkutan akan kaji cadangan keselamatan ICAO", "r": {"result": "Laporan MH370: Kementerian Perhubungan mempelajari rekomendasi keselamatan ICAO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan III mempermaisurikan Sophia Palaiologina, anakanda saudara maharaja Byzantium terakhir, Constantine XI, lalu menerapkan lambang helang berkepala dua dalam jata baginda dan juga negara Rusia.", "r": {"result": "Ivan III bertunangan dengan Sophia Palaiologina, putri saudara laki-laki kaisar Bizantium terakhir, Konstantinus XI, dan menerapkan lambang elang berkepala dua pada lambangnya dan negara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai menjual barangan asas seperti buah-buahan dan sayuran kebanyakannya menerima mata wang CUP.", "r": {"result": "Toko-toko yang menjual barang-barang pokok seperti buah-buahan dan sayur-sayuran sebagian besar menerima mata uang CUP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya masyarakat tidak mudah termakan oleh isu-isu yang berkembang sejauh ini adalah dengan tetap realistis dengan keadaan saat ini di mana kondisi ekonomi global sedang dalam masa yang tidak pasti.", "r": {"result": "Menurutnya masyarakat tidak mudah termakan oleh isu-isu yang berkembang selama ini adalah tetap realistis dengan situasi saat ini dimana kondisi ekonomi global berada dalam waktu yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dicipta oleh Linnaeus pada 1735 dan diterbitkan daripada Yunani Kuno (sisik) dan (sayap).", "r": {"result": "Istilah ini diciptakan oleh Linnaeus pada tahun 1735 dan berasal dari bahasa Yunani Kuno (skala) dan (sayap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mempunyai peranan dalam satu lagi filem Hollywood, \"\" dimana beliau melakonkan watak Sabine Moreau.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia berperan dalam film Hollywood lainnya, \"\" di mana dia berperan sebagai Sabine Moreau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen saraf merupakan bahan kimia yang paling beracun dan cepat bertindak diantara bahan kimia yang digunakan dalam peperangan kimia.", "r": {"result": "Agen saraf adalah bahan kimia paling beracun dan bekerja cepat yang digunakan dalam perang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semenjak itu, ada keraguan timbul berkenaan sama ada Niishimura patut disabitkan dengan kesalahan jenayah perang.", "r": {"result": "Namun sejak saat itu, muncul keraguan apakah Niishimura harus dihukum karena kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuat 19 penampilan dan menjaringkan dua gol, Olympiakos menjuarai gelaran liga pada penghujung musim dan Makoun pulang ke Aston Villa.", "r": {"result": "Membuat 19 penampilan dan mencetak dua gol, Olympiakos memenangkan gelar liga di akhir musim dan Makoun kembali ke Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Laden dan ketua-ketua al-Qaeda yang lain dipercayai bersembunyi berdekatan Kawasan Kabilah Tadbiran Persekutuan di Afghanistan dan Pakistan.", "r": {"result": "Bin Laden dan para pemimpin al-Qaeda lainnya diyakini bersembunyi di dekat Daerah Kesukuan Federal di Afghanistan dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USTILO is considered to be a stable rifler, but FaZe will certainly miss AdreN.", "r": {"result": "USTILO dianggap sebagai penembak yang stabil, tetapi FaZe pasti akan merindukan AdreN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara yang terlibat ini berasal dari tradisi lama tentera laut sejak berabad lamanya.", "r": {"result": "Upacara yang terlibat berasal dari tradisi angkatan laut kuno sejak berabad-abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor penyusuan Pemberian susu khususnya susu formula juga memainkan peranan besar dalam masalah sembelit.", "r": {"result": "Faktor ASI ASI, terutama susu formula, juga berperan besar dalam masalah sembelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini ada bangunan yang memperlihatkan seni bina menarik seperti Istana Kongres, Muzium Negara Niger dan Istana Presiden lama.", "r": {"result": "Kota ini memiliki bangunan yang menampilkan arsitektur menarik seperti Istana Kongres, Museum Nasional Niger, dan Istana Kepresidenan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah bapak selalu bilang untuk selalu bersyukur dalam hal apapun kepada anak-anaknya, termasuk kepadaku yang sampai saat ini omongan itu selalu aku pegang.", "r": {"result": "Itu sebabnya ayah selalu berkata untuk selalu bersyukur dalam segala hal kepada anak-anaknya, termasuk kepada saya yang sampai sekarang selalu memegang teguh perkataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga tidak perlu bimbang mengenai transaksi pembayaran tambang kerana semuanya boleh dibuat menggunakan kad kredit yang sudah didaftarkan menerusi akaun e-hailing terbabit.", "r": {"result": "Pengguna juga tidak perlu khawatir dengan transaksi pembayaran tarif karena semuanya dapat dilakukan dengan menggunakan kartu kredit yang telah didaftarkan melalui akun e-hailing yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bekerja peluh sebenar.", "r": {"result": "Anda benar-benar berkeringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeljko Milinovic Zeljko Milinovic adalah pemain bola sepak Slovenia.", "r": {"result": "Zeljko Milinovic Zeljko Milinovic adalah pemain sepak bola Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiga, empat kali saya diaju tawaran dengan bayaran tidak setimpal.", "r": {"result": "\"Saya telah ditawari tiga atau empat kali dengan bayaran yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, jumlah pelajar telah meningkat kepada 542 orang, guru 62 orang dan 18 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah siswa meningkat menjadi 542 orang, 62 guru dan 18 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada novel ini telah diadaptasi menjadi sebuah filem termasuk \"Message in a Bottle\", \"A Walk to Remember\", \"The Notebook\", \"The Last Song\", dan yang terbaru adalah \"The Lucky One\".", "r": {"result": "Tujuh dari novel tersebut telah diadaptasi menjadi film antara lain \"Message in a Bottle\", \"A Walk to Remember\", \"The Notebook\", \"The Last Song\", dan yang terbaru \"The Lucky One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono dilatih sebagai ahli muzik klasik, belajar piano dan suara semenjak kanak-kanak.", "r": {"result": "Ono dilatih sebagai musisi klasik, mempelajari piano dan suara sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perahu diperkenalkan di Kashmir: ahli Pegawai Negeri Sipil India yang berhibur di Kashmir tidak dibenarkan untuk membina rumah kekal kerana Maharaja berasa curiga.", "r": {"result": "Houseboats diperkenalkan di Kashmir: anggota Layanan Sipil India yang menghibur di Kashmir tidak diizinkan membangun rumah permanen karena Kaisar merasa curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya sangat pahit, dan biasanya tidak dimakan, tetapi kulit yang kering digunakan dalam Kampo (perubatan Cina yang disesuaikan di Jepun), di mana ia dipanggil \"kijitsu\" (Zhi Shi ).", "r": {"result": "Buahnya sangat pahit, dan biasanya tidak dimakan, tetapi kulitnya yang dikeringkan digunakan di Kampo (pengobatan Cina yang diadaptasi di Jepang), di mana disebut \"kijitsu\" (Zhi Shi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Taylor Trudon dari Huffington Post beliau berkata: \"Beliau merupakan pemuzik pertama yang saya temui di mana saya memberi perhatian kepada penulisan lagu.", "r": {"result": "Kepada Taylor Trudon dari Huffington Post dia berkata: \"Dia adalah musisi pertama yang saya temui di mana saya memperhatikan penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon sendiri bertemu dengan pemilik tanah Naju dan meyakinkan mereka untuk membenarkan pembinaan \"Jibgangso\" di Naju.", "r": {"result": "Jeon sendiri bertemu dengan pemilik tanah Naju dan meyakinkan mereka untuk mengizinkan pembangunan \"Jibgangso\" di Naju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita negara majoriti Islam.", "r": {"result": "Kita negara mayoritas muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Ada 22 desa di wilayah Kecamatan Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu mesingan 40 mm dan dua mesingan 20 mm.", "r": {"result": "Ada juga satu senapan mesin 40 mm dan dua senapan mesin 20 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya kemajuan, ini telah dikembalikan pada 1982.", "r": {"result": "Mengikuti kemajuan, ini dipulihkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Gelora Bumi Kartini Stadium Gelora Bumi Kartini merupakan stadium berbilang fungsi yang terletak di Jepara, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Stadion Gelora Bumi Kartini Stadion Gelora Bumi Kartini merupakan stadion multifungsi yang terletak di Jepara, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang keseluruhan jalur kereta api di Indonesia adalah 7583 kilometer.", "r": {"result": "Total panjang jalur kereta api di Indonesia adalah 7583 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsit adalah kalsium karbonat atau CaCO3.", "r": {"result": "Kalsit adalah kalsium karbonat atau CaCO3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khat ini bukan bahasa yang nak diajar sebagai bahasa yang nak diguna.", "r": {"result": "\u201cKhat bukanlah bahasa untuk diajarkan tetapi bahasa untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya persekutuan Australia 2013 Sebuah pilihan raya persekutuan yang menentukan ahli-ahli Parlimen Australia yang ke-44 telah berlangsung pada 7 September 2013, yang mana Perdana Menteri Kevin Rudd dari Parti Buruh menyerah kalah kepada campuran pembangkang pimpinan Tony Abbott dari Parti Liberal.", "r": {"result": "Pemilihan federal Australia 2013 Sebuah pemilihan federal untuk menentukan anggota Parlemen Australia ke-44 berlangsung pada 7 September 2013, di mana Perdana Menteri Kevin Rudd dari Partai Buruh kalah dari koalisi oposisi yang dipimpin oleh Tony Abbott dari Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramly, ketika menjatuhi hukuman itu, berkata panel berkenaan mempertimbangkan dengan teliti hujah Peguam Negara dan rayuan yang dikemukakan sendiri oleh Arun Kasi serta oleh peguamnya.", "r": {"result": "Ramly, saat menjatuhkan vonis, mengatakan majelis mempertimbangkan dengan cermat dalil Jaksa Agung dan permohonan kasasi yang diajukan oleh Arun Kasi sendiri maupun pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang usahawan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bekas lombong telah dikambus semula dan didirikan kawasan perumahan Taman Ria.", "r": {"result": "Sebuah bekas tambang direklamasi dan dibangun menjadi kawasan pemukiman Taman Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama William membeberkan bahwa saat ini ada lebih dari 5,9 juta merchant atau penjual di Tokopedia.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, William mengungkapkan saat ini terdapat lebih dari 5,9 juta merchant atau penjual di Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif dalam Persatuan Penulis Nasional (PENA), Persatuan Penulis-Penulis Kebangsaan dan membantu menubuhkan Dewan Bahasa dan Pustaka 1956.", "r": {"result": "Ia juga aktif di Persatuan Sastrawan Nasional (PENA), Persatuan Sastrawan Nasional dan membantu mendirikan Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang tak terpakai lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang-barang lain yang tidak terpakai dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nazril telah membawa Artakus berjumpa Atinius, ketua puak Armorikus.", "r": {"result": "Kemudian Nazril mengajak Artacus menemui Atinius, pemimpin suku Armorican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 13 memiliki kod NPSN 20112030.", "r": {"result": "TK Kemala Bhayangkari 13 memiliki kode NPSN 20112030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan masa semasa cuba mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Buang-buang waktu untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menu itu yang paling andalan di sini.", "r": {"result": "Kedua menu tersebut menjadi andalan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kenaf tidak dikategorikan sebagai sisa pertanian, sebaliknya ia adalah tanaman komoditi baharu negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kenaf bukan termasuk limbah pertanian, melainkan tanaman komoditas baru negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA yang selamat dari kemalangan kini diasuh oleh SUPRI dan JULEHA, keluarga miskin yang memiliki seorang anak bernama LINA.", "r": {"result": "BELLA yang selamat dari kecelakaan itu kini diasuh oleh SUPRI dan JULEHA, keluarga miskin yang memiliki seorang anak bernama LINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sembilan nada berbeza dalam enam kontur nada berlainan dalam bahasa Kantonis.", "r": {"result": "Ada sembilan nada berbeda dalam enam kontur nada berbeda dalam bahasa Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jawatankuasa ini sudah menyerahkan laporan mereka, manakala yang lain seperti jawatankuasa pemerkasaan TVET masih menjalankan kajian mereka.", "r": {"result": "Beberapa panitia ini sudah menyampaikan laporannya, sementara yang lain seperti panitia pemberdayaan TVET masih melakukan kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baranain Baranain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Baranain Baranain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila minyak turun, kami turunkan caj, harga barang tak turunkan juga.", "r": {"result": "Saat minyak turun, kita turunkan tarif, harga barang juga tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pound per kaki padu adalah biasa di AS, dan malahan kadang kala unit-unit lain yang mencampur baurkan sistem British dan metrik digunakan.", "r": {"result": "Pound per kaki kubik adalah umum di AS, dan bahkan kadang-kadang satuan lain yang menggabungkan Inggris dan sistem metrik digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gali Kampung Gali merupakan sebuah kampung yang terletak di Dong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gali Kampung Gali adalah sebuah kampung yang terletak di Dong, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu lantang bersuara tetapi bertindak untuk menyempurnakan tanggungjawab yang diamanahkan dalam memastikan agar jaminan serta dasar yang dijanjikan dapat dilaksanakan dengan berkesan.", "r": {"result": "Kita tidak perlu berbicara lantang tetapi bertindak untuk memenuhi tanggung jawab yang dipercayakan untuk memastikan bahwa jaminan dan kebijakan yang dijanjikan dapat dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut di sini akan menjadi sama dengan sudut di situ", "r": {"result": "Sudut di sini akan sama dengan sudut di sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih has setup five gathering points for the participants to start out before heading to Dataran Merdeka:Sogo, Pasar Seni, Dataran Maybank, Brickfields and the National Mosque.", "r": {"result": "Bersih telah menyiapkan lima titik kumpul bagi para peserta untuk memulai sebelum menuju ke Dataran Merdeka: Sogo, Pasar Seni, Dataran Maybank, Brickfields dan Masjid Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia akan meledak lagi di laman sendiri tengah malam ini waktu Malaysia?", "r": {"result": "Apakah akan meledak lagi di websitenya sendiri pada tengah malam waktu Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan jantung punca kematian pemuda dipukul 12 jam di India", "r": {"result": "Serangan jantung menyebabkan kematian pemuda dipukuli 12 jam di India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan; Pengerusi Panel Konsultasi Rakyat, Sheikh Shahruddin Sheikh Salim dan ahli panelnya, Datuk Hussamuddin Yaacub serta Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan; Ketua Panel Konsultasi Rakyat, Sheikh Shahruddin Sheikh Salim dan anggota panelnya, Datuk Hussamuddin Yaacub dan Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan sebagai kiub", "r": {"result": "Mulai sebagai kubus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan masjid terbesar di Sabah dan di dirikan bersebelahan dengan laut.", "r": {"result": "Ini adalah masjid terbesar di Sabah dan dibangun di sebelah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara corak yang digunakan: Motif yang digunakan pula adalah seperti: Secara ringkasnya proses menenun songket adalah dengan menggunakan teknik menyungkit iaitu menggunakan lidi buluh atau bilah nibung melalui benang loseng (warp) di permukaan alat tenun yang dipanggil kek tenun.", "r": {"result": "Diantara pola yang digunakan : Motif yang digunakan adalah sebagai berikut : Secara singkat proses menenun songket adalah dengan menggunakan teknik menenun yaitu dengan menggunakan tusuk sate bambu atau bilah nibung melalui benang lozeng (warp) pada permukaan alat tenun yang disebut kek tenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mempunyai autoriti mutlak, tetapi kekuasaannya yang sebenarnya berubah dengan keadaan politik.", "r": {"result": "Raja memiliki otoritas absolut, tetapi kekuatannya yang sebenarnya berubah seiring dengan situasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah teh, walaupun tidak dalam keadaan bersejarahnya, adalah sebuah restoran yang berfungsi.", "r": {"result": "Rumah teh, meskipun tidak dalam kondisi bersejarahnya, adalah restoran yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain terkemuka yang dipanggil dari sini dan pergi bermain untuk pasukan senior termasuk Ronaldinho, Kaka, Rivaldo, Roberto Carlos, Claudio Taffarel, Bebeto, Dida, Neymar, Daniel Alves, Maicon, Adriano, Julio Baptista, Luisao, Alex, Giovane Elber, Leonardo, Muller, Silas, Marcelo, David Luiz, Willian, Jo dan Lucas Moura, antaranya.", "r": {"result": "Pemain terkemuka yang dipanggil dari sini dan kemudian bermain untuk tim senior termasuk Ronaldinho, Kaka, Rivaldo, Roberto Carlos, Claudio Taffarel, Bebeto, Dida, Neymar, Daniel Alves, Maicon, Adriano, Julio Baptista, Luisao, Alex, Giovane Elber, Leonardo, Muller, Silas, Marcelo, David Luiz, Willian, Jo dan Lucas Moura, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, katanya bakal mengundang kerugian besar kepada pemegang konsesi dan kerajaan bagi tempoh singkat, selain mencetuskan persoalan mengenai mekanisme untuk menampung perbelanjaan bagi melunaskan hutang syarikat konsesi.", "r": {"result": "Langkah itu, kata dia, akan mengundang kerugian besar bagi pemegang konsesi dan pemerintah dalam waktu singkat, selain menimbulkan pertanyaan tentang mekanisme menutup biaya untuk melunasi utang pemegang konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, dari segi rawatan dalam kanser terdapat kaedah moden menggunakan teknologi canggih.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, dalam hal pengobatan kanker ada metode modern dengan menggunakan teknologi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Partizan menang 5-3 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Partizan menang agregat 5-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya tentang situasi kamtibmas di Papua, dia mengaku relatif aman namun aparat keamanan TNI-Polri masih disiagakan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai situasi kamtibmas di Papua, dia mengaku relatif damai namun aparat keamanan TNI-Polri tetap siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tahan, Pahang bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Perwakilan Negara Bagian Tahan (ADUN), Pahang yang mencalonkan diri di PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberite Alberite merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Alberite Alberite adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memeriksa blok teruk", "r": {"result": "periksa blok buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lari gunung dikejar.", "r": {"result": "Jangan lari dari kejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Gencatan Senjata Korea Perjanjian Gencatan Senjata Korea () adalah suatu gencatan senjata yang membawa kepada terhentinya permusuhan dalam Perang Korea.", "r": {"result": "Perjanjian Gencatan Senjata Korea Perjanjian Gencatan Senjata Korea () adalah gencatan senjata yang berujung pada penghentian permusuhan dalam Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap pengusaha yang mengikuti Program Pembangunan Tanah Terbiar sentiasa dipantau terutama dengan memberi khidmat nasihat di samping memastikan tanah yang dibangunkan kekal produktif.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap pengusaha yang mengikuti Program Pengembangan Lahan Terbengkalai terus dipantau, terutama dengan memberikan jasa konsultasi selain memastikan lahan yang dikembangkan tetap produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4-Jerebu: Tidak adil salahkan industri kelapa sawit Tidak adil untuk terus menyalahkan industri kelapa sawit setiap kali berlaku jerebu kerana banyak syarikat itu mematuhi piawaian pertanian yang mampan, kata Menteri Industri Utama, Teresa Kok.", "r": {"result": "4-Haze: Tidak adil menyalahkan industri kelapa sawit Tidak adil terus menyalahkan industri kelapa sawit setiap kali ada kabut asap karena banyak perusahaan mematuhi standar pertanian berkelanjutan, kata Menteri Industri Primer, Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelajar beliau yang terkenal adalah Sven Hedin, penjelajah Sweden.", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya yang terkenal adalah Sven Hedin, penjelajah Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jambatan ini juga tidak pernah diselenggara sejak siap dibina.", "r": {"result": "\u201cJembatan ini juga tidak pernah dirawat sejak dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Welcome to the Jungle ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Meltzer.", "r": {"result": "Film Selamat datang di Hutan diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Meltzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berlakon dalam \"Perahu Kertas\" dan sekuelnya, diadaptasi daripada novel dengan nama yang sama oleh Dewi Lestari; Rahadian lakonkan watak Remi, seorang ahli perniagaan yang menjadi romantis untuk watak utama.", "r": {"result": "Kemudian ia berakting dalam \"Perahu Kertas\" dan sekuelnya yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Dewi Lestari; Rahadian berperan sebagai Remi, seorang pengusaha yang menjadi romantis bagi tokoh utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mempertahankan keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu penarikan balik Statut Rom.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membela keputusan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tentang isu pencabutan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat menyalahgunakan program visa sebaik ketibaan, yang bermatlamat untuk menarik lebih ramai pelancong asing.", "r": {"result": "Pengunjung menyalahgunakan program visa-on-arrival, yang bertujuan untuk menarik lebih banyak turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah peningkatan kos sara hidup di Malaysia suatu realiti atau cuma sebagai suatu retorik?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah kenaikan biaya hidup di Malaysia itu nyata atau hanya retorika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga memberi tumpuan kepada Suzuha Amane memandangkan ia menceritakan peristiwa-peristiwa cerita dari sudut pandangan beliau.", "r": {"result": "Manga ini berfokus pada Suzuha Amane karena menceritakan peristiwa cerita dari sudut pandangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang PRU-14, SPRM kelihatan tidak mempedulikan bahawa rasuah berlaku di mana-mana.", "r": {"result": "\"Sepanjang GE-14, MACC tampaknya tidak menyadari fakta bahwa korupsi terjadi di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekati Mahathir lebih untungkan Islam dari Anwar'", "r": {"result": "Mendekati Mahathir lebih menguntungkan Islam daripada Anwar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will manage everything, but the time and location have yet to be ascertained,\" he said.", "r": {"result": "\"Semuanya akan kami atur, tapi waktu dan lokasinya belum bisa dipastikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada waktunya kita sampai 'allergic' dan emosi sehingga perkara kompleks seperti ini tidak boleh dibahas dengan tenang untuk meraikan pelbagai pendapat antara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada saatnya kita jadi 'alergi' dan emosional sehingga hal-hal rumit seperti ini tidak bisa didiskusikan dengan tenang untuk merayakan berbagai pendapat di antara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kaedah komunikasi lebar jalur yang lebih tinggi seperti DSL dan modem kabel kini boleh didapati oleh para pengguna, modem dail masih merupakan modem yang paling biasa.", "r": {"result": "Meskipun metode komunikasi bandwidth yang lebih tinggi seperti DSL dan modem kabel sekarang tersedia untuk konsumen, modem dial-up masih merupakan modem yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membincangkan kaedah yang paling sesuai untuk digunakan dalam memastikan sempadan di kedua-dua negara, sama ada di udara, darat dan air sentiasa berada di tahap yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cKami akan membahas metode yang paling tepat untuk digunakan dalam memastikan bahwa perbatasan di kedua negara, baik di udara, darat, dan air selalu berada pada level terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil penduduk, Yusmadi Hanafi, 40, Ab.", "r": {"result": "Menurut perwakilan warga, Yusmadi Hanafi, 40, Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah anda belajar untuk menggunakannya?", "r": {"result": "Di mana Anda belajar menggunakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap diingat bahwa ada sebagian pengidap yang mengalami penyakit cacar air yang lebih parah.", "r": {"result": "Harap diingat bahwa ada beberapa penderita yang mengalami cacar air lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam mereduplikasi sebuah sukukata monosilabik berbentuk KVK, maka dalam bahasa Bali ini biasanya menjadi KVKKVK berbeda dengan bahasa Melayu dan Jawa: Bahasa Bali dalam keluarga bahasa Austronesia sering dianggap paling rapat dengan Bahasa Jawa.", "r": {"result": "Namun dalam menduplikat suku kata bersuku kata satu dalam bentuk KVK, maka dalam bahasa Bali biasanya menjadi KVKKVK berbeda dengan bahasa Melayu dan Jawa: Bahasa Bali dalam rumpun bahasa Austronesia sering dianggap paling dekat dengan bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, namun apa yang paling utama bagi UMNO adalah menguatkan lagi blok pembangkang dalam memperjuangkan isu rakyat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, yang terpenting bagi UMNO adalah semakin memperkuat blok oposisi dalam memperjuangkan isu-isu rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baja itu sudah terendam dalam air untuk waktu yang lama.", "r": {"result": "\u201cBaja itu sudah lama terendam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Anwar) ada kekuatan tersendiri... golongan yang tidak berpuas hati ini hanya mencari modal seperti mencipta cerita konon wujudnya konspirasi dan mencari pengaruh menggunakan isu tersebut (kononnya ada usaha untuk menjatuhkan Anwar),\" katanya.", "r": {"result": "Dia (Anwar) punya kekuatan sendiri... kelompok-kelompok yang tidak puas ini hanya mencari modal seperti mengarang cerita ada konspirasi dan mencari pengaruh menggunakan isu (konon ada upaya menjatuhkan Anwar),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip The Guardian, Korut memiliki dua jenis minuman beralkohol.", "r": {"result": "Mengutip The Guardian, Korea Utara memiliki dua jenis minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Ekspres Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor senilai RM1,3 miliar, Infrastruktur senilai RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli komunisme kiri Itali, Amadeo Bordiga membidas Marxisme-Leninisme sebagai oportunisme politik yang memelihara kapitalisme disebabkan dakwaan bahawa pertukaran komoditi tetap akan berlaku di bawah sosialisme, dan penggunaan pertubuhan barisan popular oleh Internasional Komunis serta barisan hadapan politik yang dianjurkan oleh faham kepusatan organik lebih berkesan mentadbir daripada barisan hadapan yang dianjurkan oleh fahaman demokrasi terpusat.", "r": {"result": "Komunis sayap kiri Italia, Amadeo Bordiga mengkritik Marxisme-Leninisme sebagai oportunisme politik yang melestarikan kapitalisme karena klaim bahwa pertukaran komoditas akan terus terjadi di bawah sosialisme, dan penggunaan organisasi front kerakyatan oleh Komunis Internasional serta front politik yang diorganisir oleh organisasi organik. sentralisme lebih efektif memerintah dari garda depan yang diorganisir oleh konsep demokrasi terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gua yang dijadikan rumah ibadat di sekitar Lembah Kinta ialah Gua Kek Look Tong, Sam Poh Tong, Dong Hua Tong, Ling Sen Tong dan Kwan Yin Tong.", "r": {"result": "Di antara gua yang digunakan sebagai rumah ibadah di sekitar Lembah Kinta adalah Gua Kek Look Tong, Sam Poh Tong, Dong Hua Tong, Ling Sen Tong dan Kwan Yin Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dengan orang lain?", "r": {"result": "Bagaimana dengan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, generasi muda ini mempunyai sokongan berbeza antara satu sama lain dan mereka akan tentukan detik mengundi nanti.", "r": {"result": "Jelas, generasi muda ini memiliki dukungan yang berbeda satu sama lain dan mereka akan menentukan momen pemungutan suara nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau ketika itu mengadap Sultan Mizan di Istana Terengganu bersama-sama Tan Sri Ismee Ismail (bekas Pengarah Bukan Eksekutif 1MDB) selepas dititahkan berbuat demikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat itu ia menghadap Sultan Mizan di Istana Terengganu bersama Tan Sri Ismee Ismail (mantan Direktur Non Eksekutif 1MDB) setelah diperintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astyages telah menanyai anak itu dan jelas kepadanya mereka saling menyerupai paras sifat masing-masing.", "r": {"result": "Astyages telah menanyai anak itu dan jelas baginya bahwa mereka mirip satu sama lain dalam hal kualitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat majlis akan diadakan sebelum mesyuarat Kabinet,\" katanya kepada pemberita selepas Dialog Awam mengenai Taman Rimba Kiara, di Dewan Komuniti TTDI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rapat dewan akan dilakukan sebelum Sidang Kabinet,\" katanya kepada wartawan seusai Dialog Publik Taman Rimba Kiara, di Balai Komunitas TTDI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tha telah reddenin 'up weskot berkancing (wahai Muhammad) engkau polishin bulu ini dua minggu.", "r": {"result": "Itu telah memerahkan rompi berkancing (hai Muhammad) yang kamu poles dalam dua minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim diketuai Hakim Besar Malaya Tan Sri Arifin Zakaria memutuskan bahawa setiap tertuduh dilarang memiliki dokumen sebelum perbicaraan kerana ia mengandungi keterangan yang akan dibuktikan pihak pendakwaan pada perbicaraan kes tersebut.", "r": {"result": "Panel tiga hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Malaya Tan Sri Arifin Zakaria memutuskan bahwa setiap terdakwa dilarang memiliki dokumen sebelum persidangan karena mengandung bukti yang akan dibuktikan oleh jaksa di persidangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai yang menyangka ia hanya digunakan untuk tujuan kemusnahan,\" katanya dalam satu temubual dengan FAMILI, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini karena banyak orang mengira itu hanya digunakan untuk tujuan pemusnahan,\" ujarnya dalam wawancara dengan FAMILI, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka thumbnail untuk '%s'", "r": {"result": "Membuka thumbnail untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Datuk Bahaman, Datuk Lela dan Mat Kilau, Tok Gajah merupakan salah seorang pahlawan yang terlibat dalam mematahkan pemberontakan Pahang antara tahun 1891 hingga tahun 1895.", "r": {"result": "Bersama Datuk Bahaman, Datuk Lela dan Mat Kilau, Tok Gajah merupakan salah satu pejuang yang terlibat dalam penumpasan pemberontakan Pahang antara tahun 1891 dan 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur jam 8.50 pagi dengan diiringi dua anaknya Nooryana Najwa dan Norashman.", "r": {"result": "Najib tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur pada pukul 8.50 pagi ditemani kedua anaknya Nooryana Najwa dan Norashman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2009, ABS-CBN melancarkan suapan definisi tinggi Ballsdalam SkyCable bawah nama Balls HD, saluran TV definisi tinggi pertama tempatan dalam sejarah televisyen Filipina.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2009, ABS-CBN meluncurkan umpan definisi tinggi Balls di SkyCable dengan nama Balls HD, saluran TV definisi tinggi lokal pertama dalam sejarah pertelevisian Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi wilayah-wilayah ini berpecah-belah dalam politik, dan dalam sesetengah kes, budaya pada masa Perang Salib Pertama, yang pastinya menyumbang kepada kejayaan Perang Salib.", "r": {"result": "Tetapi wilayah-wilayah ini terbagi secara politik, dan dalam beberapa kasus, secara budaya pada saat Perang Salib Pertama, yang tentunya berkontribusi pada keberhasilan Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki cedera dipatuk ular", "r": {"result": "Seorang pria terluka oleh gigitan ular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang kaya dengan pengalaman dalam sesuatu bidang boleh mengejar reputasi selaku pakar.", "r": {"result": "Seseorang dengan banyak pengalaman di suatu bidang dapat mengejar reputasi sebagai seorang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang disampaikan kepada meraka adalah yakin dengan kepimpinan saya dan pada waktu yang sama bukan sekadar retorik daripada mulut saya.", "r": {"result": "Pesan yang disampaikan kepada mereka adalah kepercayaan terhadap kepemimpinan saya dan sekaligus bukan retorika dari mulut saya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan turut menjelaskan bahawa kerajaan menguruskan ekonomi negara dengan baik termasuk mengambil langkah awal dengan mempelbagaikan sumber hasil negara dan tidak hanya mengharapkan kepada hasil minyak dan gas sahaja.", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan ini juga menjelaskan bahwa pemerintah mengelola ekonomi negara dengan baik, termasuk mengambil langkah awal dengan mendiversifikasi sumber pendapatan negara dan tidak hanya mengandalkan pendapatan dari migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga pusingan terawal, Evo dan Keena disingkirkan untuk memberi laluan kepada yang lain ke separuh akhir.", "r": {"result": "Setelah tiga putaran pertama, Evo dan Keena tersingkir untuk memberi jalan bagi yang lain ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini ditingkatkan kepada 2,200 tempat oleh kerajaan BN semasa kepimpinan Datuk Seri Najib sebelum kerajaan BN ditumbangkan.", "r": {"result": "Jumlah ini ditambah menjadi 2.200 tempat oleh pemerintahan BN pada masa kepemimpinan Datuk Seri Najib sebelum pemerintahan BN digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jawatankuasa utama dalam pelaksanaan menyahjenayahkan penagihan dadah masih diketuai Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, namun beliau menerusi KBS akan memfokuskan kepada golongan muda selain mempercepatkan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan panitia utama dalam pelaksanaan dekriminalisasi ketergantungan narkoba masih diketuai oleh Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, namun ia melalui KBS akan fokus pada generasi muda selain mempercepat pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-Kampung Rangkaian terdiri daripada : Jarak dari kampung ini ke bandar-bandar utama seperti Kota Tinggi ialah 69km mengambil masa 1jam, ke Pasir Gudang 71.6km mengambil masa 50minit melalui Lebuhraya Senai-Desaru manakala ke Bandaraya Johor Bahru pula 95.7km mengambil masa 1jam 15minit dengan melalui Lebuhraya Senai-Desaru.", "r": {"result": "Desa Jaringan terdiri dari: Jarak dari desa ini ke kota-kota besar seperti Kota Tinggi adalah 69km membutuhkan waktu 1 jam, ke Pasir Gudang 71.6km membutuhkan waktu 50 menit melalui Jalan Raya Senai-Desaru sedangkan ke Kota Johor Bahru adalah 95.7km membutuhkan waktu 1 jam 15 menit dengan melalui Jalan Tol Senai-Desaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sedia pesawat khas ke LIMA'19 dari Alor Setar", "r": {"result": "Kedah siap untuk pesawat khusus ke LIMA'19 dari Alor Setar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini adalah yang paling maju yang disediakan oleh Deutsche Bahn AG.", "r": {"result": "Layanan ini merupakan layanan tercanggih yang disediakan oleh Deutsche Bahn AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramon naik pangkat dari bawah sehingga menjadi Penolong Setiausaha Agung Kementerian Kewangan pada tahun 1979, dan kemudiannya menjadi Setiausaha Agung Kementerian Pengangkutan, jawatan perkhidmatan awamnya yang terakhir, pada tahun 1986.", "r": {"result": "Ramon naik pangkat menjadi Asisten Sekretaris Jenderal Kementerian Keuangan pada tahun 1979, dan kemudian Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, pos layanan publik terakhirnya, pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berikutan pesawah di kawasan terba pelanggan tetap, mereka masih meneruskan pembelian walaupun ia dijual tanpa harga subsidi dan dijual pada harga RM35 satu beg.", "r": {"result": "Namun karena petani beras di daerah tersebut menerima pelanggan tetap, mereka tetap membeli meski dijual tanpa subsidi dan dijual dengan harga RM35 per kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Jalanseremban.", "r": {"result": "13 Jalanseremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afzanizam berkata, wujud juga kemungkinan bahawa keluk hasil Perbendaharaan AS akan menurun pada satu tahap dalam tempoh terdekat memandangkan lengkung seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan kadar faedah.", "r": {"result": "Mohd Afzanizam mengatakan ada juga kemungkinan kurva imbal hasil Treasury AS akan turun sampai batas tertentu dalam waktu dekat karena kurva seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantah dasar menyekat perlindungan suaka politik dan dasar alam sekitar .", "r": {"result": "Mereka keberatan dengan kebijakan yang membatasi perlindungan suaka politik dan kebijakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golemi Dol Golemi Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Golemi Dol Golemi Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu bersifat dermawan, sebab keuntungan boleh mengganggu biotek, tetapi, saya rasa, ia mempunyai peluang 90 peratus untuk berjaya dalam hal ini.", "r": {"result": "Itu harus filantropis, karena keuntungan dapat mengganggu biotek, tetapi, menurut saya, peluang untuk berhasil dalam hal ini adalah 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya TH di letakkan dibawah BNM adakah fungsinya diurus sebagai sebuah bank?", "r": {"result": "Jadi kalau TH ditempatkan di bawah BNM, apakah fungsinya akan dikelola sebagai bank?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Milyar), dan kemudian total utang PT.", "r": {"result": "15 Miliar), maka total hutang PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi itu juga menjadi perempuan pertama yang menciptakan jenama asli untuk grup tersebut.", "r": {"result": "Penyanyi itu juga menjadi wanita pertama yang membuat merek orisinal untuk grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummah bermaksud rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Ummah berarti orang-orang secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah senator pihak pembangkang yang melebihi senator diwakili kerajaan pada masa ini bukan isu utama, sebaliknya kepentingan dan keperluan rakyat keutamaan kami.", "r": {"result": "\u201cJumlah senator oposisi yang melebihi jumlah senator yang diwakili pemerintah saat ini bukanlah masalah utama, melainkan kepentingan dan kebutuhan rakyat yang menjadi prioritas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan terkini mereka dalam \"Dream High\" 2 telah meletakkan mereka pada fokus media dan ini membolehkan mereka membuat penampilan sulung secara rasmi dalam aktiviti nyanyian mereka.", "r": {"result": "Penampilan mereka baru-baru ini di \"Dream High\" 2 telah membuat mereka menjadi sorotan media dan ini memungkinkan mereka untuk melakukan debut resmi dalam aktivitas menyanyi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun dan Siti dilengkapi satu sama lain dengan sempurna.", "r": {"result": "Anggun dan Siti saling melengkapi dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang 'down' (bila timbul perkara ini).", "r": {"result": "\"Saya benar-benar 'down' (ketika masalah ini muncul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik bagi lagu \"Rukun Islam\" telah disusun oleh S. Sudarmaji manakala lirik bagi lagu \"Melaka\" oleh Jamil Sulong.", "r": {"result": "Lirik lagu \"Rukun Islam\" digubah oleh S. Sudarmaji sedangkan lirik lagu \"Melaka\" digubah oleh Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lembaga yang telah berpengalaman dalam menghitung pasar televisi, Nielsen siap membuka lini bisnis baru di cabang esports.", "r": {"result": "Sebagai agensi yang berpengalaman menghitung pasar televisi, Nielsen siap membuka lini bisnis baru di cabang esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tyre manufacturing industry will use crude oil if its price drops resulting in a drop in the demand for natural rubber.", "r": {"result": "Industri pembuatan ban akan menggunakan minyak mentah jika harganya turun yang mengakibatkan turunnya permintaan karet alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, fasa terakhir ialah selepas kelayakan Piala Dunia dan Piala Asia yang memba pasukan senior.", "r": {"result": "Sedangkan fase final adalah setelah kualifikasi Piala Dunia dan Piala Asia yang mempertemukan tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hansen Airfield Lapangan Terbang Hansen Airfield adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cortes Island, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lapangan Udara Hansen Bandara Lapangan Udara Hansen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Cortes, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evires Evires ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Evires Evires adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakbakaan dalaman ini dianggap penting untuk menetapkan trait yang dicari-cari pada baka ini.", "r": {"result": "Perkawinan sedarah ini dianggap penting untuk menetapkan sifat-sifat yang dicari pada trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu merupakan bahasa rasmi dan bahasa kebangsaan di negara ini.", "r": {"result": "Melayu adalah bahasa resmi dan bahasa nasional di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini beberapa pilihan investasi emas di saat resesi: #1 Koin Emas (Dinar) Koin emas lebih dikenal sebagai dinar merupakan sarana investasi emas dalam bentuk koin.", "r": {"result": "Berikut beberapa pilihan investasi emas saat resesi: #1 Koin Emas (Dinar) Koin emas yang lebih dikenal dengan dinar merupakan sarana investasi emas dalam bentuk koin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bertemu bapanya yang pada masa itu belajar di Universiti Hawaii di Manoa, di mana bapanya seorang pelajar tajaan Kenya.", "r": {"result": "Ibunya bertemu dengan ayahnya yang saat itu belajar di Universitas Hawaii di Manoa, di mana ayahnya adalah seorang mahasiswa yang disponsori Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap segelintir masyarakat kita yang suka membuang sampah merata-rata, memalukan!", "r": {"result": "\u201cSikap sebagian masyarakat kita yang suka membuang sampah sembarangan itu memalukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2013, sempena Hari Wilayah Persekutuan, Aznil menjadi antara 283 penerima darjah kebesaran, bintang dan pingat, dalam istiadat penganugerahannya yang disempurnakan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2013, bertepatan dengan Hari Wilayah Federal, Aznil termasuk di antara 283 penerima penghargaan, bintang, dan medali, dalam upacara yang diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara Siri 1 juga mendapati berlaku ketidakcekapan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM) menguruskan pemulangan semula benih nanas MD2 oleh usahawan kontrak menyebabkan kerajaan menanggung kerugian RM3.71 juta.", "r": {"result": "Laporan Auditor General Seri 1 juga menemukan bahwa Dewan Industri Nanas Malaysia (LPNM) tidak efisien dalam mengelola pengembalian benih nanas MD2 oleh pengusaha kontrak, menyebabkan pemerintah menanggung kerugian sebesar RM3,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conca Casale Conca Casale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Conca Casale Conca Casale adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau pernah dibuang dari daftar sekolah kerana sebulan tidak hadir.", "r": {"result": "Namanya dihapus dari daftar sekolah karena absen selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongkat itu berupaya mengubah saiz dan mendarabkan diri, serta boleh berlawan mengikut kehendak hati pemilik.", "r": {"result": "Tongkat itu mampu mengubah ukuran dan melipatgandakan dirinya sendiri, serta dapat bertarung sesuai dengan keinginan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1983, Formula Satu telah didominasi oleh pasukan pakar perlumbaan seperti Williams, McLaren dan Benetton yang menggunakan enjin yang dibekal oleh pengeluar kereta besar seperti Honda, Renault dan Ford.", "r": {"result": "Sejak 1983, Formula Satu didominasi oleh tim balap spesialis seperti Williams, McLaren, dan Benetton yang menggunakan mesin yang dipasok oleh pabrikan mobil besar seperti Honda, Renault, dan Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kasus yang menghebohkan adalah ketika media Inggris The Observer menguak bagaimana Cambridge Analytica, konsultan politik yang dipekerjakan Donald Trump, memanfaatkan Facebook untuk memenangkan kliennya dalam pemilihan presiden Amerika Serikat.", "r": {"result": "Salah satu kasus yang sensasional adalah ketika media Inggris The Observer membeberkan bagaimana Cambridge Analytica, konsultan politik yang dipekerjakan oleh Donald Trump, menggunakan Facebook untuk memenangkan kliennya dalam pemilihan presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit berfungsi ini terlibat dalam memproses masukan dan terdiri daripada subdomain dendrit seperti duri, cawangan, atau kelompok cawangan.", "r": {"result": "Unit-unit fungsional ini terlibat dalam pemrosesan input dan terdiri dari subdomain dendrit seperti duri, cabang, atau kelompok cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After an altercation with her brother Tsun and her mother (by which it ends with Tsun slapping her in the face for pushing their mom), Ka-Man leaves the home.", "r": {"result": "Setelah pertengkaran dengan saudara laki-lakinya Tsun dan ibunya (yang diakhiri dengan Tsun menampar wajahnya karena mendorong ibu mereka), Ka-Man meninggalkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang tak mampu dipisah dari denyut nadi sejarah negara dan tak rela api perjuangannya terpadam jua - bukan sahaja orang Melayu dan agama Islam tetapi roh negara majmuk ini sendiri.", "r": {"result": "Pihak yang tidak bisa dipisahkan dari denyut sejarah tanah air dan tidak ingin api perjuangannya dipadamkan \u2013 tidak hanya orang Melayu dan agama Islam tetapi juga semangat bangsa majemuk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks %s:%u: Arahan hanya boleh dibuat pada aras teratas", "r": {"result": "Kesalahan sintaksis %s:%u: Perintah hanya dapat dibuat di tingkat atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOREST City mematuhi semua undang-undang dan peraturan dengan kelulusan yang diperlukan untuk dijual kepada pembeli warga asing sama seperti semua projek pembangunan hartanah di negara ini.", "r": {"result": "FOREST City mematuhi semua undang-undang dan peraturan dengan persetujuan yang diperlukan untuk dijual kepada pembeli asing seperti semua proyek pengembangan real estat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat, beliau mengesahkan anaknya lahir pada tahun 1500, dan menulis wasiatnya.", "r": {"result": "Sebelum berangkat, dia memastikan bahwa putranya lahir pada tahun 1500, dan menulis surat wasiatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebahai Penyihir Putih kemudiannya, dia memerintah dengan kejam, menukar sesiapa yang mengingkarinya kepada batu.", "r": {"result": "Belakangan dikenal sebagai Penyihir Putih, dia memerintah dengan brutal, mengubah siapa pun yang tidak mematuhinya menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bottle bill, as it came to be known (although it covers cans as well), met opposition from unions, who believed the bill would cost jobs; aluminum manufacturers, who worried about rising costs; and grocers, who would be burdened by collecting and refunding the deposit.", "r": {"result": "Tagihan botol, seperti yang kemudian dikenal (meskipun juga mencakup kaleng), mendapat tentangan dari serikat pekerja, yang percaya bahwa tagihan tersebut akan menelan biaya pekerjaan; produsen aluminium, yang mengkhawatirkan kenaikan biaya; dan pedagang grosir, yang akan dibebani dengan mengumpulkan dan mengembalikan deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gejala berlaku, ia begitu kabur sehinggakan pesakit tidak mengindahkannya.", "r": {"result": "Ketika gejala muncul, mereka sangat samar sehingga pasien mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon MPSJ tidak mempunyai hospital awam, hospital terdekat di sini adalah hospital Sungai Buloh yang terletak di zon MBPJ manakala hospital awam yang lain adalah di Shah Alam yang terletak di zon MBSA.", "r": {"result": "Di zona MPSJ tidak ada rumah sakit umum, rumah sakit terdekat disini adalah RS Sungai Buloh yang terletak di zona MBPJ sedangkan rumah sakit umum lainnya ada di Shah Alam yang terletak di zona MBSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah politik peranan MARA", "r": {"result": "Jangan mempolitisasi peran MARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu (RM250 juta) diperoleh selepas kadar pulangan sebanyak 12 peratus ke atas pelaburan saham yang sudah dibuat sejak perjanjian konsesi bermula Januari 2000 sehingga 31 Disember 2012.", "r": {"result": "Angka itu (RM250 juta) diperoleh setelah tingkat pengembalian 12 persen atas investasi saham yang telah dilakukan sejak perjanjian konsesi dari Januari 2000 hingga 31 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peninggalannya geografi Toronto (City of Toronto rasmi, tidak termasuk kawasan perbandaran subbandar) telah dibina dalam gaya mirip dengan the Annex, keseluruhan penduduk GTA yang berselarak (lebih kurang 6 juta orang) akan menyesuaikan dalam suatu kawasan kurang daripada satu per sepuluh saiz yang ia ada sekarang Banci 2001.", "r": {"result": "Jika geografi Toronto lainnya (Kota resmi Toronto, tidak termasuk kotamadya pinggiran kota) telah dibangun dengan gaya yang mirip dengan Annex, seluruh populasi luas GTA (sekitar 6 juta orang) akan masuk ke area kurang dari satu- sepersepuluh ukurannya, sekarang ada Sensus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mutlak askar gabungan ini mengakhiri proses penyatuan negeri-negeri Jerman di bawah pemerintahan Raja William I dari Prusia.", "r": {"result": "Keberhasilan mutlak dari tentara gabungan mengakhiri proses penyatuan negara-negara Jerman di bawah pemerintahan Raja William I dari Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American skater Vincent Zhou took the bronze.", "r": {"result": "Skater Amerika Vincent Zhou meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Alam sekitar Hadirin dan hadirat, 41.", "r": {"result": "- Foto Lingkungan BERNAMA Peserta dan peserta, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia kemudian didedahkan bahawa penjenayah-penjenayah yang sebenar telah merancang untuk membunuhnya dan Satyendra telah memasukkannya ke dalam penjara untuk menyelamatkan nyawanya.", "r": {"result": "(Kemudian terungkap bahwa penjahat sebenarnya telah merencanakan untuk membunuhnya dan Satyendra memenjarakannya untuk menyelamatkan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu tahu pun apa berlaku dengan 1MDB atau apa sajalah skandal yang orang luar cakap.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak ingin tahu apa yang terjadi dengan 1MDB atau apa yang dibicarakan orang luar skandal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis meminta supaya para penyokong tidak mengadakan perarakan dimana-mana lalu lintas esok, sekiranya mereka ini (penyokong) melakukan sebarang kekecohan pihak polis tidak teragak-agak mengenakan sebarang tindakan undang-undang kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi meminta agar para pendukung tidak melakukan pawai di mana pun ada lalu lintas besok, jika mereka (pendukung) membuat keributan polisi tidak akan ragu untuk menindak mereka secara hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Sheen adalah pelakon yang dibayar dengan bayaran tertinggi di televisyen dan mendapat US$1.8 juta setiap episod \"Two and a Half Men\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sheen adalah aktor dengan bayaran tertinggi di televisi dan menghasilkan US$1,8 juta per episode \"Two and a Half Men\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari ter dapat disaksikan dari Bukit Sepancong, sayangnya, saat ini masih terhalang pepohonan.", "r": {"result": "Matahari bisa terlihat dari Bukit Sepancong, sayangnya saat ini masih terhalang oleh pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bo Laramie (Hauser) merupakan bintang Hollywood yang terkenal dan beliau serta keluarganya sering menjadi tumpuan sekumpulan paparazzi yang menyiarkan berita-berita negatif mengenai mereka.", "r": {"result": "Bo Laramie (Hauser) adalah bintang Hollywood terkenal dan dia serta keluarganya sering menjadi fokus kelompok paparazzi yang menyiarkan berita negatif tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila peralihan ini berlaku ibu bapa seharusnya memahami yang anak mereka akan mengalami kematangan sistem saraf dan saiz otak sebagai persediaan ke arah mencapai tahap dewasa.", "r": {"result": "Namun, ketika transisi ini terjadi, orang tua harus memahami bahwa anaknya akan mengalami kematangan sistem saraf dan ukuran otak sebagai persiapan untuk mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu dirancakkan menerusi pemba NGO dan penduduk dalam projek pertanian bandar selain pembinaan taman poket sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Upaya itu digenjot melalui keterlibatan LSM dan warga dalam proyek pertanian perkotaan selain pembangunan taman saku di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memang sentiasa membuat pemantauan di pintu-pintu sempadan di tambak Johor dan di Second link.", "r": {"result": "Kami juga selalu memantau gerbang perbatasan di tanggul Johor dan Second Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ha'apai-Lifuka Lapangan Terbang Ha'apai-Lifuka adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ha'apai-Lifuka Island, Tonga.", "r": {"result": "Bandara Ha'apai-Lifuka Bandara Ha'apai-Lifuka adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Ha'apai-Lifuka, Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan majoriti umat Islam dari kalangan Sunni.", "r": {"result": "Sementara mayoritas Muslim adalah Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagron Mis Sagron Mis merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Sagron Mis Sagron Mis adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirac Lirac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lirac Lirac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 72 kilogram, saya naikkan sehingga 81 kilogram dalam masa enam hingga lapan bulan.", "r": {"result": "\u201cDari 72 kilogram, saya naik menjadi 81 kilogram dalam waktu enam hingga delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ketika mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menjadi Menteri Pendidikan sebelum ini, ke sebuah institusi latihan yang menyaksikan pelajarnya belajar memperbaiki televisyen hitam putih, sedangkan ketika itu sudah ada televisyen warna, jadi isu 'matching' antara keperluan industri dengan pembelajaran di politeknik, adalah penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat ketika saya mengikuti Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sebelumnya adalah Menteri Pendidikan, ke sebuah lembaga pelatihan di mana dia melihat murid-muridnya belajar memperbaiki televisi hitam putih, padahal saat itu sudah ada televisi berwarna, sehingga isu 'matching' antara kebutuhan industri dan pembelajaran di politeknik, itu penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, buat masa ini belum ada perubahan bagi tempoh pengeluaran berperingkat termasuk Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) iaitu pada usia 50 tahun dan pengeluaran penuh pada usia 55 dan 60 tahun.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, untuk saat ini belum ada perubahan untuk periode pencairan bertahap termasuk Dana Penyelenggaraan Pegawai (EPF) yang pada usia 50 tahun dan pencairan penuh pada usia 55 dan 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazhariyatul Firagh As-Siyasi Haula Masyru' Aizanhawar.", "r": {"result": "Nazhariyatul Firagh As-Siyasi Haula Masyru' Aizanhawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta", "r": {"result": "Membuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its first team plays in the North Lancashire and Cumbria league.", "r": {"result": "Tim pertamanya bermain di liga North Lancashire dan Cumbria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kenderaan perdagangan selain dari teksi dibenarkan.", "r": {"result": "Tidak ada kendaraan komersial selain taksi yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, sambung Misbakhun, BPJS Kesehatan juga membawa implikasi serius pada APBN.", "r": {"result": "Hanya saja, lanjut Misbakhun, BPJS Kesehatan juga berimplikasi serius terhadap APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebanyak 17.3 bilion ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Dengan demikian, total 17,3 miliar ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bet OpTic Gaming This pool is considered to be more clear-cut than the others.", "r": {"result": "Bet OpTic Gaming Pool ini dianggap lebih jelas dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman Victoria di England, sekumpulan pakar penjenayah bersiap sedia melakukan suatu perompakan emas rumit dari suatu kereta api yang bergerak di London.", "r": {"result": "Di Victoria Inggris, sekelompok ahli kriminal bersiap untuk melakukan perampokan emas yang rumit dari kereta yang bergerak di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new feature, called \"Why am I seeing this post\"?", "r": {"result": "Fitur baru, yang disebut \"Mengapa saya melihat postingan ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Cary Grant, Leslie Caron, Trevor Howard Semasa Perang Dunia Kedua, seorang lelaki dipujuk untuk tinggal di pulau terpencil dan memantau pesawat musuh mendapati dirinya bertanggungjawab untuk seorang guru dan beberapa pelajar, semua wanita.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Cary Grant, Leslie Caron, Trevor Howard Selama Perang Dunia Kedua, seorang pria yang dibujuk untuk tinggal di pulau terpencil dan memantau pesawat musuh mendapati dirinya bertanggung jawab atas seorang guru dan beberapa siswa, semua wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Salat dahulunya merupakan salah sebuah kampung di bawah Mukim Sungai Kedayan dalam Daerah Brunei dan Muara, serta sebahagian dari kawasan lembaga bandaran Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Kampung Bukit Salat dulunya adalah salah satu desa di bawah Kecamatan Sungai Kedayan di Distrik Brunei dan Muara, serta bagian dari kawasan dewan kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JASA selaku jabatan yang berperanan memberikan pendapat umum sememangnya bertanggungjawab memberi pencerahan kepada masyarakat secara bersemuka dan ia sewajarnya diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJASA sebagai departemen yang bertanggung jawab untuk memberikan opini publik, memang bertanggung jawab untuk mencerahkan masyarakat secara tatap muka dan ini harus dilanjutkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perlu dipertahan adalah hak-hak meliputi kedudukan Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dalam Perkara 152 dan kedudukan Hak-Hak Istimewa Orang-orang Melayu seperti yang termaktub Perkara 153 dalam Perlembagaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu perlu juga dipertahankan hak-hak yang meliputi kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dalam Pasal 152 dan kedudukan Hak Istimewa Orang Melayu sebagaimana diatur dalam Pasal 153 Konstitusi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chengkai Mukim Chengkai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Chengkai Mukim Chengkai adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodyy achieved success in G2 Esports, winning Dreamhack Malmo and Tours in 2017.", "r": {"result": "Bodyy meraih kesuksesan di G2 Esports dengan memenangkan Dreamhack Malmo and Tours pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - [DIKEMASKINI] Sebahagian struktur bumbung Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah, di sini, yang sedang dalam pembinaan proses naik taraf, runtuh malam tadi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - [DIPERBARUI] Bagian dari struktur atap Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah yang sedang dibangun dalam proses penataran ini ambruk tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "440-an Dekad 440-an merupakan tahun-tahun dari 440 hingga 449.", "r": {"result": "440-an Dekade 440-an adalah tahun dari 440 hingga 449.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis keladi yang menggunakan nama saintific yang sama yang kerap belaku dan ditulis di internet.", "r": {"result": "Ada dua jenis ubi yang menggunakan nama ilmiah sama yang sering terjadi dan ditulis di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka, mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari Allah.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, mereka akan memperoleh Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya, sebagai tempat penyambutan tamu (yang bergembira dengan nikmat pemberian) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika kamu dirikan sembahyang, serta kamu tunaikan zakat, dan kamu beriman dengan segala Rasul (utusanku) serta menolong bantu mereka (dalam menegakkan ugama Allah), dan kamu pinjamkan Allah (dengan sedekah dan berbuat baik pada jalanNya) secara pinjaman yang baik (bukan kerana riak dan mencari keuntungan dunia), sudah tentu Aku akan ampunkan dosa-dosa kamu, dan Aku akan masukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika kamu mendirikan shalat, dan kamu membayar zakat, dan kamu beriman kepada semua Rasul (utusanku) dan membantu mereka (dalam menegakkan agama Allah), dan kamu meminjamkan kepada Allah (dengan bersedekah dan berbuat baik pada-Nya). cara) dengan pinjaman yang baik (bukan karena riak dan mencari keuntungan duniawi), saya pasti akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan saya akan memasukkan Anda ke surga yang di bawahnya beberapa sungai mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMMAH gesa Parlimen bahas, kutuk LTTE", "r": {"result": "UMMAH mendesak DPR untuk membahas, mengutuk LTTE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autisme atau gangguan spektrum autisme mengacu pada berbagai kondisi yang ditandai dengan gangguan atau hambatan dalam keterampilan sosial, bicara, komunikasi nonverbal, dan perilaku\".", "r": {"result": "Autisme atau gangguan spektrum autisme mengacu pada berbagai kondisi yang ditandai dengan gangguan atau hambatan dalam keterampilan sosial, ucapan, komunikasi nonverbal, dan perilaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun usaha-usaha untuk bersetuju dengan sebuah Perjanjian Kerjasama Pertahanan antara kedua-dua negara ini masih menghadapi masalah, walaupun kedua-dua ketua negara Indonesia dan Singapura, iaitu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Perdana Menteri Lee Hsien Loong, telah bermesyuarat pada bulan Oktober 2005.", "r": {"result": "Namun, upaya menyepakati Perjanjian Kerjasama Pertahanan antara kedua negara masih menemui kendala, padahal kedua kepala negara Indonesia dan Singapura, yakni Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Perdana Menteri Lee Hsien Loong, telah bertemu pada Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kulit terbakar dan berdiri berjam-jam lamanya, tetapi Siti tetap seronok,\" ujar ibu kepada Siti Aafiyah Khalid ini.", "r": {"result": "Meski kulitnya terbakar dan berdiri berjam-jam, Siti tetap bersenang-senang,\" kata ibu Siti, Aafiyah Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja ingin tahu apa yang difikirkan oleh permaisuri baginda apabila melihat isterinya sedemikian rupa.", "r": {"result": "Raja ingin tahu apa yang dipikirkan ratunya ketika dia melihat istrinya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Guru berlutut menghadap kelima-lima pengikut itu lalu meminta mereka menginisiasi beliau.", "r": {"result": "Kemudian, Guru berlutut di depan kelima pengikutnya dan meminta mereka untuk menginisiasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang kayap Kumbang kayap (Jawi: kwmbGH khyv)\",\" ialah sebuah famili kumbang (Staphylinidae) yang mempunyai elytra (penutup sayap) pendek.", "r": {"result": "Kumbang Shingle Kumbang Shingle (Jawi: kwmbGH khyv)\",\" adalah keluarga kumbang (Staphylinidae) yang memiliki elytra (penutup sayap) pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borek ialah nama label untuk pastri-pastri masin yang diperbuat daripada yufka (yubka: lapisan doh yang amat nipis yang dibuat dengan menggunakan oklava, sejenis torak kayu yang dibawa masuk ke Anatolia daripada puak-puak Turki Asia Tengah).", "r": {"result": "Borek adalah nama label untuk kue-kue asin yang terbuat dari yufka (yubka: lapisan adonan yang sangat tipis yang dibuat menggunakan oklava, alu kayu yang dibawa ke Anatolia dari suku Turki di Asia Tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku asli Kabupaten Nunukan merupakan dari suku Tidong, Murut dan Lundayeh/Lun Bawang .", "r": {"result": "Suku asli Kabupaten Nunukan adalah dari suku Tidong, Murut dan Lundayeh/Lun Bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukti Lestari, Karangan, Kutai Timur Mukti Lestari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mukti Lestari, Karangan, Kutai Timur Mukti Lestari adalah sebuah desa di kecamatan Karangan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi (Kemendes PDTT) bersama dengan Selangor State of Government melakukan Business Matching di Kantor Kemendes PDTT, Jakarta, Jumat (14/2).", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Desa, Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi (Kemendes PDTT) bersama Pemerintah Negara Bagian Selangor menggelar Business Matching di Kantor Kementerian Desa, Jakarta, Jumat (14/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini menggunakan konsol Nintendo DS dan Nintendo 3DS.", "r": {"result": "Gim ini menggunakan konsol Nintendo DS dan Nintendo 3DS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh juga lakukannya dengan cara sebaliknya.", "r": {"result": "Kita juga bisa melakukannya sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beelzemon tercermin pada peristiwa-peristiwa dalam hidupnya yang menuju ke titik ini dan daun, berkeliaran di padang pasir dengan imej Jeri menghantui fikirannya.", "r": {"result": "Beelzemon merenungkan peristiwa-peristiwa dalam hidupnya yang mengarah ke titik ini dan pergi, mengembara di gurun dengan bayangan Jeri menghantui pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua hendaklah tunjuk contoh yang baik untuk diikuti pegawai bawahan.", "r": {"result": "Pemimpin harus memberikan contoh yang baik untuk diikuti oleh bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian maka baharulah kuasa tiket undi di tangan mereka mempunyai nilai dan memberi makna kepada semua.", "r": {"result": "Dengan begitu, kekuatan surat suara di tangan mereka akan memiliki nilai dan makna bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Google", "r": {"result": "Berita Google", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa banyak revenue (pendapatan) kerajaan Johor dapat?", "r": {"result": "\"Berapa pendapatan yang didapat pemerintah Johor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan sebelum ini jika anda tidak suka bekerja di pejabat, kapal terbang pilihan terbaik boleh anda buat.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya jika Anda tidak suka bekerja di kantor, pesawat adalah pilihan terbaik yang bisa Anda buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2014, SMKA Al-Irshad menjadi juara bagi Pertandingan Nasyid antara SBT peringkat kebangsaan dan Naib Johan bagi Nasyid Kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2014, SMKA Al-Irshad menjadi juara 1 Lomba Nasyid Nasional antar SBT tingkat nasional dan juara 2 Nasyid Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada contoh telah dikuarantin atau direkod dengan sempurna di New York.", "r": {"result": "Tidak ada sampel yang telah dikarantina atau dicatat dengan benar di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He further said that in the circumstances of this case, it was not seriously in dispute that the nature of allegations against the plaintiffs were serious, and were suggestive of conduct that might potentially have penal consequences.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengatakan bahwa dalam keadaan kasus ini, tidak dapat diperdebatkan secara serius bahwa sifat tuduhan terhadap penggugat adalah serius, dan menunjukkan perilaku yang berpotensi memiliki konsekuensi pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTC bertanggungjawab dalam mengawal atur bas awam dan rangkaian transit laju seperti kadar tambang dan perkhidmatan.", "r": {"result": "PTC bertanggung jawab untuk mengatur jadwal bus umum dan jaringan angkutan cepat seperti tarif dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Santau secara fizikal biasanya meracun seseorang melalui makanan atau minuman.", "r": {"result": ", Santau secara fisik meracuni seseorang melalui makanan atau minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyah meninggalkan TFC dan melancarkan karier muzik secara solo kembali.", "r": {"result": "Alyah meninggalkan TFC dan meluncurkan karir musik solo lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu berlaku kejar-mengejar dan pergaduhan antara suspek dengan si mati yang berumur 29 tahun.", "r": {"result": "\u201cAkibat kejadian itu, terjadi kejar-kejaran dan perkelahian antara tersangka dengan almarhumah yang berusia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 secara optimal termasuk juga menarik ide-ide cemerlang untuk dapat mengatasi dampaknya,\" ucapnya.", "r": {"result": "0 secara optimal termasuk juga menarik ide-ide cemerlang untuk dapat mengatasi dampak tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda betul-betul mahukannya dalam bentuk ini, anda hanya perlu menyusun ini. y=-1/2x+25/6", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar menginginkannya dalam bentuk ini, Anda hanya perlu mengompilasinya. y=-1/2x+25/6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghujah bahawa kekuatan sesuatu seni terletak pada kemampuannya menggambarkan kemungkinan sesuaatu kenyataan.", "r": {"result": "Ia berargumen bahwa kekuatan sebuah seni terletak pada kemampuannya menggambarkan kemungkinan sebuah realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat BELLA menagih wang ganti rugi, RAFI langsung melarikan diri.", "r": {"result": "Saat BELLA menagih uang kompensasi, RAFI langsung kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perjalanan hidup Nabila (Nabila Syakieb), gadis cantik, lembut, tegas sangat menyayangi ayahnya yang tercatat sebagai mahasiswa terpintar dan terbaik di universiti dan berpotensi memiliki masa depan yang cerah, harus berada di posisi dilematis ketika Ayah yang sangat dicintainya, Arif (El Manik), terkena kerosakkan ginjal dan harus cepat melakukan pembedahan.", "r": {"result": "Kisah hidup Nabila (Nabila Syakieb), gadis cantik, lemah lembut, tegas yang sangat mencintai ayahnya yang tercatat sebagai mahasiswi terpandai dan terbaik di universitas serta berpotensi memiliki masa depan cerah, harus berada dalam dilema. ketika ayah tercintanya, Arif (El Manik), mengalami kerusakan ginjal dan harus segera dioperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu ditiup angin", "r": {"result": "Debu tertiup angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan kerajaan ini nampaknya tidak berkesan kerana hutang negara bukan sahaja tidak menurun, malah kelihatan semakin teruk.", "r": {"result": "Namun, tindakan pemerintah tersebut tampaknya tidak efektif karena utang negara bukan saja tidak berkurang, tetapi justru tampak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu pencemaran seperti disuarakan Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) tidak berasas kerana MADA menerusi Pusat Latihan Padi MADA (MRTC) sudah melatih pengendali dron mengikut SOP ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu polusi yang disuarakan Penang Consumer Association (CAP) tidak berdasar karena MADA melalui MADA Padi Training Center (MRTC) sudah melatih operator drone sesuai SOP yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maddame ... terdiri daripada 3 orang ahli kumpulan.", "r": {"result": "Maddame ... terdiri dari 3 anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ruangan 'Usahaniaga' diberi penambahbaikan dengan memperuntukkan dua muka surat setiap hari untuk menyiarkan berita mengenai ekonomi dan perniagaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kolom 'Bisnis' diperbaiki dengan mengalokasikan dua halaman setiap hari untuk memuat berita tentang ekonomi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun taman itu mempunyai banyak nama lain, yang paling sering digunakan semasa zaman dinasti Joseon adalah 'Huwon'.", "r": {"result": "Meskipun taman ini memiliki banyak nama lain, nama yang paling sering digunakan selama Dinasti Joseon adalah 'Huwon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fish said nearly two-thirds of his class did internships, many in private practice.", "r": {"result": "Fish mengatakan hampir dua pertiga dari kelasnya melakukan magang, banyak di antaranya dalam praktik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eureka Lapangan Terbang Eureka adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eureka, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Eureka Bandara Eureka adalah sebuah bandara yang terletak di kota Eureka, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen kanan, sebagai balasan, berkata ia adalah satu penghormatan telah bertemu beliau bahawa hari kejadian.", "r": {"result": "Agen senior, sebagai tanggapan, mengatakan suatu kehormatan bertemu dengannya hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mondulkiri terletak pada kedudukan latitude N12* 27.6333', longtitude E107* 11.4500' pada ketinggian 699.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mondulkiri terletak di garis lintang N12* 27.6333', garis bujur E107* 11.4500' dengan ketinggian 699.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mein Kampf juga tentang teori politik .", "r": {"result": "Mein Kampf juga tentang teori politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Wikipedia Ini merupakan senarai edisi bahasa berlainan Wikipedia; , terdapat 304 bahasa di mana Wikipedia telah diterjemahkan, dengan 294 aktif dan 10 daripadanya telah ditutup.", "r": {"result": "Daftar Wikipedia Ini adalah daftar berbagai edisi bahasa Wikipedia; , ada 304 bahasa yang telah diterjemahkan Wikipedia, dengan 294 aktif dan 10 di antaranya telah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mac - Pemimpin Pas percaya serangan bertali arus yang dihadapi parti itu ketika ini adalah cubaan untuk menutup isu siasatan terhadap projek terowong dasar laut di Pulau Pinang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Maret - Para pemimpin PAS percaya bahwa rangkaian serangan yang dihadapi partai tersebut saat ini adalah upaya untuk menutupi penyelidikan atas proyek terowongan bawah laut di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata, kebanyakan pekerja asing ditahan di negara ini kerana melakukan kesalahan imigresen iaitu tiada dokumen perjalanan diri dan lain-lain.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan, sebagian besar TKA yang ditahan di negara ini karena melakukan pelanggaran keimigrasian, yaitu tidak memiliki dokumen perjalanan pribadi dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan Ali YB Ramlan Ali adalah rakyat Malaysia berbangsa Melayu yang merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kawasan N5 Jabi, Terengganu bermula 2004.", "r": {"result": "Ramlan Ali YB Ramlan Ali adalah seorang Malaysia Melayu yang telah menjadi Anggota Majelis Negara (ADUN) untuk wilayah N5 Jabi, Terengganu sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dialog pilihan alatdialogs-action", "r": {"result": "Buka dialog opsi alatdialogs-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Menjijikkan. Wawancara Tentang Pantat Anaknya", "r": {"result": "Donald Trump Menjijikkan. Wawancara Tentang Bokong Anaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mengulas kenyataan Timbalan Menteri Besar Kelantan Datuk Mohd Amar Nik Abdullah pada Rabu lepas, yang melaporkan kerajaan negeri itu bersedia menghentikan semua aktiviti pembalakan sekiranya kerajaan Persekutuan dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengomentari pernyataan Wakil Menteri Besar Kelantan Datuk Mohd Amar Nik Abdullah Rabu lalu, yang melaporkan bahwa pemerintah negara bagian siap untuk menghentikan semua kegiatan pembalakan jika pemerintah federal dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama selepas penubuhannya, sebuah blok yang mengandungi 4 bilik darjah lagi telah didirikan secara gotong-royong.", "r": {"result": "Tidak lama setelah berdiri, sebuah blok berisi 4 ruang kelas lagi dibangun secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kerajaan yang berlaku pada hari ini telah menampakkan hasil yang positif dengan beberapa objektif telah berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Pergantian pemerintahan yang terjadi saat ini telah menunjukkan hasil yang positif dengan beberapa tujuan berhasil dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan aset bukannya suatu perkara yang luar biasa tetapi ia memerlukan satu pertimbangan yang strategik mengikut keadaaan pasaran dan ia akan memberikan nilai kepada aset tersebut,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPenjualan aset bukan hal yang luar biasa, tetapi membutuhkan pertimbangan strategis sesuai kondisi pasar dan akan memberikan nilai pada aset tersebut,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kadar penggunaan racun serangga kimia juga menurun dan kelestarian ekosistem sawah padi dapat dipelihara dan dipulihara.", "r": {"result": "Selain itu, laju penggunaan insektisida kimia juga menurun dan kelestarian ekosistem persawahan dapat terjaga dan pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggabungkan penternakan ikan air tawar seperti tilapia merah dan sayuran yang cepat dituai seperti salad dan sawi.", "r": {"result": "Sistem ini mengkombinasikan budidaya ikan air tawar seperti ikan nila merah dan sayuran cepat panen seperti selada dan sawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika itu saya dan adik turut membantu mereka mengupas ubi kayu untuk dibuat kerepek.", "r": {"result": "Bahkan, saat itu saya dan adik saya juga ikut membantu mereka mengupas singkong untuk dibuat keripik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan beza jelas yang dilaksana", "r": {"result": "Perubahan perbedaan yang jelas diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu harga tiket masuk ke Museum Magic Art 3D adalah Rp60 ribu untuk orang dewasa, Rp40 ribu untuk anak-anak hingga remaja 17 tahun, dan Rp20 ribu untuk balita (3-5 tahun).", "r": {"result": "Sementara itu, harga tiket masuk Magic Art 3D Museum adalah Rp60 ribu untuk dewasa, Rp40 ribu untuk anak-anak hingga usia 17 tahun, dan Rp20 ribu untuk balita (3-5 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan keamanan yang memiliki paradigma bahwa masyarakat Papua dianggap sebagai ancaman dan kekuatan politik pro-kemerdekaan dianggap \"pembangkang\".", "r": {"result": "Pendekatan keamanan yang memiliki paradigma bahwa masyarakat Papua dianggap sebagai ancaman dan kekuatan politik pro kemerdekaan dianggap sebagai \u201coposisi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyokong ekonomi dan mata wang kita secara keseluruhannya dan memberi isyarat keyakinan dalam ekonomi bahawa terdapat juga peluang di dalam negara.", "r": {"result": "Ini mendukung ekonomi dan mata uang kita secara keseluruhan dan menandakan kepercayaan pada ekonomi bahwa ada juga peluang di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan aci engkol adalah melintang, dengan silinder menegak.", "r": {"result": "Sebagian besar poros engkol berbentuk horizontal, dengan silinder vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar negeri, Dr. Afif Bahardin berkata Pulau Pinang mendapat pengiktirafan menerusi anugerah oleh Pertubuhan Kawalan Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) hari ini\".", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan negara bagian, Dr. Afif Bahardin mengatakan Penang diakui melalui penghargaan dari Organisasi Pengendalian Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah perjalanan, mereka berdua menemui sekumpulan penyamun saudagar di lembah hamba abdi, termasuk seorang usahawan dan penganjur lumba burung unta bernama Sheik Amar (Alfred Molina) bersama sahabatnya Seso (Steve Toussaint) yang berasal dari kaum Ngbaka yang terkenal sebagai pakar lontar pisau.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, keduanya bertemu dengan sekelompok bandit pedagang di lembah hamba, termasuk seorang pengusaha dan penyelenggara balapan burung unta bernama Sheik Amar (Alfred Molina) bersama temannya Seso (Steve Toussaint) yang berasal dari Ngbaka. suku dan terkenal dengan keterampilan melempar pisaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenses are past, recent past, present (unmarked), future, and immediate future; aspects are perfective (completed or contained) and imperfective (ongoing or uncontained).", "r": {"result": "Tenses adalah masa lalu, masa lalu, sekarang (tanpa tanda), masa depan, dan masa depan segera; aspek yang perfective (selesai atau terkandung) dan tidak sempurna (berkelanjutan atau uncontained).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Barat No.", "r": {"result": "Gedung Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata akan menemui pemimpin pembangkang, Jeremy Corbyn, untuk bersama mencari kesudahan perjanjian Brexit.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan akan bertemu dengan pemimpin oposisi, Jeremy Corbyn, untuk bersama-sama menemukan akhir dari kesepakatan Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enggan menyertai perlawanan Piala Dunia pertama, (1930, di Uruguay) pasukan Itali telah memenangi dua edisi Piala Dunia (1934 dan 1938) secara berturut-turut di bawah kendalian jurulatih Vittorio Pozzo dan pemain terbaik Itali sepanjang masa, Giuseppe Meazza.", "r": {"result": "Setelah menolak untuk berpartisipasi dalam pertandingan Piala Dunia pertama, (1930, di Uruguay) tim Italia memenangkan dua edisi Piala Dunia (1934 dan 1938) berturut-turut di bawah pelatih Vittorio Pozzo dan pemain terbaik Italia sepanjang masa, Giuseppe Meazza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanida ialah Juara Pertama Miss Miss World Malaysia 1993 dan beliau juga memenangi gelaran Miss Photogenic.", "r": {"result": "Vanida adalah runner-up pertama Miss World Malaysia 1993 dan dia juga memenangkan gelar Miss Photogenic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 284 kes pula memba kesalahan memiliki dadah dengan 522 individu ditangkap, 656 kes lagi memba ujian air kencing positif, tujuh suspek pula dikehendaki berhubung kes saringan ujian air kencing dan 240 individu sudah diserahkan kepada AADK.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 284 kasus kepemilikan narkoba dengan 522 orang ditangkap, 656 kasus lainnya menghasilkan tes urin positif, tujuh tersangka terkait dengan kasus skrining tes urin dan 240 orang telah diserahkan ke AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bertanggungjawab untuk seluruh umat manusia serta generasi akan datang.", "r": {"result": "Kita bertanggung jawab atas seluruh umat manusia dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional Bahagian Johor Bahru 37.", "r": {"result": "Barisan Nasional Johor Bahru Divisi 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Joshua Wong melancarkan 'Revolusi Payung' di Hong Kong.", "r": {"result": "Pada Joshua Wong meluncurkan 'Revolusi Payung' di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji ataupun junk food dalam setahun?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji atau junk food dalam setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis dan enam negara Barat menggesa kerajaan Qing membayar pampasan.", "r": {"result": "Prancis dan enam negara Barat mendesak pemerintah Qing untuk membayar ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda nak beri amaran kepada tukang kutip hutang dan pelanggan mereka, nak kutip hutang tu kutip lah, tapi jangan sampai biadap, jangan sampai ada yang tertiarap.", "r": {"result": "Para pemuda ingin memperingatkan penagih utang dan pelanggannya, jika ingin menagih utang, menagihnya, tapi jangan kasar, jangan ada yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu dinyanyikan berulang kali.", "r": {"result": "Lagu itu dinyanyikan berulang-ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pergi ke hadapan dan menulis kita satu\".", "r": {"result": "Jadi saya pergi ke depan dan menulis satu untuk kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, tempoh pelaksanaan RUU ini perlu diberi pertimbangan sewajarnya kerana ianya akan menentukan hala tuju demokrasi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, masa implementasi RUU ini perlu diperhatikan karena akan menentukan arah demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USWNT set a new World Cup record, routing Thailand, 13-0, in both team's opening match of the tournament on Tuesday evening in Reims, France.", "r": {"result": "USWNT mencetak rekor Piala Dunia baru, mengalahkan Thailand, 13-0, dalam pertandingan pembukaan turnamen kedua tim pada Selasa malam di Reims, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memang ingin laba, mekanisme BBM penugasan khususnya Premium dikembalikan ke subsidi APBN sehingga lebih jelas dan transparan.", "r": {"result": "\u201cKalau memang ingin untung, mekanisme penugasan BBM khususnya Premium akan dikembalikan ke subsidi APBN sehingga lebih jelas dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Bierko adalah seorang baggsa Yahudi dan seorang mualaf ke mahzab Katolik, membesarkan Katolik Bierko, walaupun Bierko mengatakan bahawa dia \"sangat berkaitan\" dengan warisan Yahudinya.", "r": {"result": "Ibu Bierko adalah seorang Yahudi dan seorang mualaf Katolik, membesarkan Bierko Katolik, meskipun Bierko mengatakan dia \"sangat terhubung\" dengan warisan Yahudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata kehijauan itu turut diserikan dengan pelbagai jenis pokok buah-buahan termasuk durian, pulasan, betik, rambutan, markisa, nangka madu dan ceri hutan.", "r": {"result": "Tanaman hijau juga dihiasi dengan berbagai jenis pohon buah-buahan antara lain durian, pulasan, pepaya, rambutan, markisa, nangka madu, dan kersen hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada yang Allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikanNya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.", "r": {"result": "Di antara mereka ada orang-orang yang berbicara dengan Allah, dan Dia mengangkat sebagian dari mereka ke beberapa derajat keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya itu adalah bebas, oleh itu kita tidak tahu apa yang mereka mahu lakukan.", "r": {"result": "\u201cKomisi itu independen, jadi kami tidak tahu apa yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka bentuk dengan cara Victorian Gothic Revival oleh arkitek JF Hilly untuk pemilik John Reeve dan diselesaikan pada tahun 1851.", "r": {"result": "Itu dirancang dengan gaya Kebangkitan Gotik Victoria oleh arsitek JF Hilly untuk pemilik John Reeve dan selesai pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melarikan diri dan akhirnya mereka berjumpa juga dengan seorang gadis sunti yang manis rupawan yang sedang bergurindam.", "r": {"result": "Mereka kabur dan akhirnya mereka pun bertemu dengan seorang gadis Sunti yang manis dan cantik yang sedang bermain game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 50minit, 36.6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 50 menit, 36,6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan setakat dukung, kena terjemahkan dan berikan mandat kepada Perdana Menteri dan organisasi diwakili beliau nanti.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya tentang mendukung, itu harus diterjemahkan dan diberikan mandat kepada Perdana Menteri dan organisasi yang diwakilinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pernah melalui pengalaman hampir sama, tetapi dia tidak pernah patah semangat.", "r": {"result": "Kami telah melalui pengalaman yang hampir sama, tetapi dia tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada Isnin itu menyatakan Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dan Jabatan Kerja Raya Negeri menunjukkan tahap cemerlang manakala Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri dan Lembaga Muzium Negeri berada di tahap memuaskan.", "r": {"result": "Laporan yang disampaikan di Dewan Rakyat, Senin, menyebutkan Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) dan Dinas Pekerjaan Umum Negara menunjukkan tingkat yang sangat baik, sedangkan Dinas Veteriner Negara dan Badan Permuseuman Negara berada pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Boon Chye pada majlis itu turut menyampaikan Watikah Pegawai Bersekutu Pertahanan Awam, Anugerah Tokoh Pembantu Perubatan Harapan, Anugerah Tokoh Pembantu Perubatan, Anugerah Khas Pembantu Perubatan, Sijil Penghargaan kepada wakil Penolong Pegawai Perubatan (PPP) di dalam pasukan penyelamat Malaysia Field Hospital Cox Bazaar Bangladesh dan Sijil Pencapaian Star Rating Ketua Penolong Pegawai Perubatan Negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Boon Chye pada upacara tersebut juga menyerahkan Sertifikat Perwira Pembantu Pertahanan Sipil, Penghargaan Karakter Asisten Medis Harapan, Penghargaan Karakter Asisten Medis, Penghargaan Khusus Asisten Medis, Sertifikat Penghargaan kepada perwakilan Asisten Perwira Medis (PPP) dalam penyelamatan tim Rumah Sakit Lapangan Malaysia Cox Bazaar Bangladesh dan Sertifikat Peringkat Bintang Pencapaian Kepala Asisten Petugas Medis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk agenda tanwir 2 itu sendiri, akan membahas tentang isu-isu perempuan dan kebangsaan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk agenda tanwir 2 sendiri akan membahas masalah perempuan dan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar ke matrikulasi ditambah kepada 40,000", "r": {"result": "Jumlah siswa matrikulasi meningkat menjadi 40.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap solat sunat semua.", "r": {"result": "Siap sholat sunat semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu. Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.", "r": {"result": "Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda. Kebencian mereka sudah terlihat dari kata-kata di mulut mereka, dan apa yang disembunyikan hati mereka bahkan lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit gigi merupakan salah satu penyakit paling biasa pada anjing.", "r": {"result": "Penyakit gigi adalah salah satu penyakit yang paling umum pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita 83 peratus mangsa keganasan rumah tangga berpunca dadah", "r": {"result": "Perempuan 83 persen korban KDRT disebabkan oleh narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pemilihan tersebut, beberapa cabang di Selangor menyaksikan insiden kekecohan berlaku sehingga menyebabkan proses pengundian sedikit terganggu.", "r": {"result": "Melalui pemilihan, beberapa cabang di Selangor menyaksikan insiden keributan yang menyebabkan proses pemungutan suara sedikit terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TORONTO: Ottawa tiada perancangan untuk menerima semula sisa plastik dari negara itu yang disimpan di Malaysia, kata jurucakap Kementerian Alam Sekitar Kanada.", "r": {"result": "TORONTO: Ottawa tidak memiliki rencana untuk mengambil kembali limbah plastik negara yang disimpan di Malaysia, kata juru bicara Kementerian Lingkungan Hidup Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng rayu bantuan ATM bantu mangsa banjir kilat Pulau Pinang", "r": {"result": "Guan Eng meminta bantuan ATM untuk membantu korban banjir bandang Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopalapuram, Tamil Nadu Gopalapuram, Tamil Nadu merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gopalapuram, Tamil Nadu Gopalapuram, Tamil Nadu adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Raja Kurus masih lagi bukan merupakan seorang raja yang bebas.", "r": {"result": "Namun, Raja Kurus masih belum menjadi raja yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia ditetapkan dikedua-dua belah sisi, garisan-garisan yang dilampirkan di sepanjang tepi dijamin selari.", "r": {"result": "Karena dipasang pada kedua sisinya, garis-garis yang menempel di sepanjang tepi dijamin sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Gullit di Jordaan di Amsterdam.", "r": {"result": "Keluarga Gullit di Jordaan di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rangka manusia purba ditemui di dalam gua itu.", "r": {"result": "Kerangka manusia purba ditemukan di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This internal fighting greatly weakened the state.", "r": {"result": "Pertempuran internal ini sangat melemahkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lleida Lleida merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Lleida Lleida adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tugas Bendahara adalah sama dengan peranan Perdana Menteri, namun kedua-dua terma adalah tidak sama dan berbeza.", "r": {"result": "Walaupun tugas Bendahara sama dengan peran Perdana Menteri, namun kedua istilah tersebut tidaklah sama dan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Terkini Jelajah World Match Racing sebelum Piala Monsun 2008 diadakan : Ian Williams (Team Pindar) diangggap \"Michael Schumacher pelayaran\", adalah peguam bela tetapi memutuskan untuk meninggalkan bidang itu demi minatnya dalam pelayaran dan telah menyertai Jelajah Dunia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Klasemen Tur Balap Pertandingan Dunia Terbaru sebelum Piala Monsun 2008 diadakan: Ian Williams (Tim Pindar) dianggap sebagai \"Michael Schumacher of sailing\", adalah seorang advokat tetapi memutuskan untuk meninggalkan lapangan karena hasratnya untuk berlayar dan bergabung dengan Tur Dunia pada tahun 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur modular BeOS membantu dalam merekasemula sistem pengoperasi tersebut secara sedikit demi sedikit, dengan mengganti modul yang baru ditulis kepada sistem BeOS yang sedia digunakan untuk menguji kesesuaian modul berkenaan.", "r": {"result": "Struktur modular BeOS membantu mendesain ulang sistem operasi sedikit demi sedikit, dengan mengganti modul yang baru ditulis ke dalam sistem BeOS yang siap digunakan untuk menguji kesesuaian modul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau itu, peperangan di Iraq dan Af- ghanistan membawa kesan sama.", "r": {"result": "Di wilayah itu, perang di Irak dan Afghanistan memiliki efek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raim juga merupakan salah satu bentuk cuaca.", "r": {"result": "Raim juga merupakan salah satu bentuk cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini mengumumkan projek ECRL yang mencetuskan perbalahan mengenai kos pembinaannya oleh kerajaan terdahulu akan diteruskan dengan kos pembinaan sebanyak RM44 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya mengumumkan bahwa proyek ECRL yang memicu kontroversi atas biaya konstruksinya oleh pemerintah sebelumnya akan dilanjutkan dengan biaya konstruksi sebesar RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kesukaran dalam menguji perbezaan struktur di dalam tulang, pengenalpastian anjing bela jinak berdasarkan bukti budaya adalah daripada nilai khusus.", "r": {"result": "Karena sulitnya menguji perbedaan struktural pada tulang, identifikasi anjing peliharaan berdasarkan bukti budaya memiliki nilai khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 9 buah klinik swasta serta 3 buah klinik pergigian turut dibuka di kawasan bandar manakala 10 buah Klinik Desa dibina di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sedangkan 9 klinik swasta dan 3 klinik gigi juga dibuka di perkotaan sedangkan 10 Klinik Pedesaan dibangun di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Siti Nurhaliza pernah muncul sebagai Juara di dalam pertandingan ini sebagai wakil dari negara Malaysia Ia biasanya diadakan dengan Festival Muzik Shanghai, walaupun edisi baru-baru ini telah diadakan di Beijing dan Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Hanya Siti Nurhaliza yang pernah tampil sebagai Juara di kompetisi ini sebagai perwakilan dari Malaysia Biasanya diadakan bersamaan dengan Shanghai Music Festival, meskipun edisi terbaru diadakan di Beijing dan Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari lakukan beberapa masalah", "r": {"result": "mari kita lakukan beberapa masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor A. Teeuw dan sesetengah sarjana mengangkat novel ini sebagai bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Profesor A. Teeuw dan beberapa sarjana mengangkat novel ini menjadi standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ada satu laporan yang dibuat oleh Setiausaha Akhbar Menteri berkenaan dan kes disiasat mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan kerana memfitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya ada satu laporan yang dibuat oleh Sekretaris Pers Menteri dan kasusnya diselidiki sesuai Pasal 500 KUHP untuk pencemaran nama baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program itu dijangka diteruskan di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bakar Arang pada 24 November ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program tersebut diperkirakan akan berlanjut di kawasan Majelis Negara Bakar Arang pada 24 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Protestan Reformasi Protestan atau Zaman Pembaharuan Eropah adalah pergerakan pembaharuan di Eropah yang bermula pada tahun 1517, tetapi berakar umbi lebih awal daripada itu.", "r": {"result": "Reformasi Protestan Reformasi Protestan atau Reformasi Eropa adalah gerakan reformasi di Eropa yang dimulai pada tahun 1517, tetapi berakar jauh lebih awal dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langsung salah.", "r": {"result": "Ini benar-benar salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pendapatan tetap, bond yang menghasilkan riba tidak dibenarkan di dalam Islam, sistem Sukuk disusun agar memenuhi tuntutan undang-undang Islam dan prinsip-prinsip pelaburannya, yang mana melarang mengenakan atau membayar riba.", "r": {"result": "Karena pendapatan tetap, obligasi berbunga tidak diperbolehkan dalam Islam, sistem Sukuk disusun untuk memenuhi tuntutan hukum Islam dan prinsip investasinya, yang melarang pengisian atau pembayaran riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaca pada kasus Renault, Subronto menginginkan keseriusan prinsipal membangun fasilitas produksi di dalam negeri sehingga tidak perlu impor mobil.", "r": {"result": "Berkaca pada kasus Renault, Subronto ingin prinsipal serius membangun fasilitas produksi di dalam negeri agar tidak perlu impor mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Watanabe menerima pencalonan Anugerah Tony pertama untuk Persembahan Terbaik oleh Pelakon Utama dalam Muzik di Anugerah Tony ke-69 untuk peranannya sebagai The King.", "r": {"result": "Pada 2015, Watanabe menerima nominasi Tony Award pertamanya untuk Penampilan Terbaik oleh Aktor Utama dalam Musikal di Tony Awards ke-69 untuk perannya sebagai Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mahu dikira BN 'hancur', sebenarnya BN sudah lama menuju kehancuran apabila MCA yang 'mendabik dada' sebagai antara parti pengasas gabungan itu ditolak sedikit demi sedikit oleh pengundi-pengundi kaum Cina bermula 2008.", "r": {"result": "Kalau mau menganggap BN 'hancur', sebenarnya BN sudah lama menuju kehancuran ketika MCA yang 'sombong' sebagai salah satu partai pendiri koalisi, sedikit demi sedikit ditolak oleh China. pemilih mulai tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang: Wong Shu Qi (DAP) Majoriti: 11,227 undi P. 164 PONTIAN (52,660) 1.", "r": {"result": "Petahana: Wong Shu Qi (DAP) Mayoritas: 11.227 suara P. 164 PONTIAN (52.660) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pas dan UMNO Indera Mahkota bersama beberapa pertubuhan serta badan bukan kerajaan (NGO) tampil membuat laporan polis terhadap pengendali akaun Facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' atas hantaran menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dalam laman media sosial tersebut.", "r": {"result": "KUANTAN - PAS dan Indera Mahkota UMNO bersama beberapa organisasi dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) maju untuk mengajukan laporan polisi terhadap operator akun Facebook 'Sabah-Sarawak Merdeka' karena mengirim pesan menghina kepada Yang di-Pertuan Agong , Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MGX 8220", "r": {"result": "MGX8220", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logaritma", "r": {"result": "Logaritma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior Erick Vargas, who attended the student protest and spoke at Monday's open forum, saw the new policies as a beginning for the public university.", "r": {"result": "Junior Erick Vargas, yang menghadiri protes mahasiswa dan berbicara di forum terbuka hari Senin, melihat kebijakan baru tersebut sebagai awal untuk universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It involves the construction of eight stadia and upgrading of the existing ones and to ensure the success of Qatar Nasional Vision 2030,\" he said.", "r": {"result": "Ini melibatkan pembangunan delapan stadion dan peningkatan yang sudah ada dan untuk memastikan keberhasilan Visi Nasional Qatar 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo rahib hendaklah mengucapkan terima kasih kepada (wahai Muhammad), anak perempuan, untuk kita berdua.", "r": {"result": "Romeo sang biarawan harus berterima kasih kepada (hai Muhammad), putri, untuk kita berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi ini akhirnya dipergiat hingga mewujudkan kasta yang berasingan, burakumin.", "r": {"result": "Diskriminasi ini akhirnya diintensifkan hingga terciptanya kasta tersendiri, burakumin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABANG kepada usahawan terkenal Rita Sosilawati, Mohd Hairil Rizuan Buhari telah menghembuskan nafas terakhir sekitar tengahari semalam.", "r": {"result": "KAKAK pengusaha kondang Rita Sosilawati, Mohd Hairil Rizuan Buhari menghembuskan nafas terakhirnya sekitar tengah hari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan hampir semua Menteri Kabinet masih baharu, kumpulan wartawanlah yang perlu membantu mereka berdasarkan pengalaman yang lebih lama.", "r": {"result": "\u201cKarena hampir semua Menteri Kabinet baru, kelompok jurnalislah yang perlu membantu mereka berdasarkan pengalaman mereka yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KUCHING, biarpun hanya golongan minoriti di negeri ini, sambutan Thaipusam di sekitar bandar raya Kuching tetap dirai dengan meriah dalam kesederhanaan oleh masyarakat India di Sarawak.", "r": {"result": "Di KUCHING, meski hanya kelompok minoritas di negara bagian ini, perayaan Thaipusam di sekitar kota Kuching tetap dirayakan dengan suka cita dalam kesederhanaan oleh masyarakat India di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membantunya mendapatkan kepercayaan diri kembali setelah insiden yang sangat traumatis itu.", "r": {"result": "Itu membantunya mendapatkan kembali kepercayaan dirinya setelah insiden yang sangat traumatis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil ini kali berturut-turut setiap lajur.", "r": {"result": "Kami mengambil waktu berturut-turut ini per kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga yang berpatutan serta koleksi yang menarik, Telekung Zara Awliya sudah pasti menjadi pilihan Muslimah.", "r": {"result": "Dengan harga yang terjangkau dan koleksi yang menarik, Telekung Zara Awliya sudah pasti menjadi pilihan para muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 135 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 135 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirip dorsal dan analnya terbuka lebar ke arah ekor.", "r": {"result": "Sirip punggung dan dubur terbuka lebar ke arah ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyeru seluruh rakyat agar bersama membangunkan negara dengan bekerja bersungguh-sungguh.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyerukan kepada seluruh warga negara untuk bersama-sama membangun negara dengan bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Pemberontakan G30S/PKI berhasil dipadamkan, terjadilah peralihan dari demokrasi terpimpin ke demokrasi Pancasila.", "r": {"result": "Setelah Pemberontakan G30S/PKI berhasil dipadamkan, terjadi peralihan dari demokrasi terpimpin ke demokrasi Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krauss memperluaskannya, menyatakan bahawa kedudukan De Kock di sebelah kiri (\"wanita\", atau \"kurang berkuasa\") dan ketua-ketua pegawai-pegawai Belanda yang melesetnya (kepada penonton Jawa) sebagai raksasa yang tidak berkuasa; Penonton Belanda yang tidak terbiasa dengan pertimbangan kebudayaan Jawa itu tidak dapat menyedari bahawa ia adalah \"komen pahit pada pemerintahan kolonial Belanda\".", "r": {"result": "Krauss memperluas ini, mencatat bahwa posisi De Kock di sebelah kiri (\"wanita\", atau \"kurang kuat\") dan kepala perwira Belanda melemparkannya (kepada penonton Jawa) sebagai monster yang tidak berdaya; Pemirsa Belanda yang tidak terbiasa dengan pertimbangan budaya Jawa tidak dapat menyadari bahwa itu adalah \"komentar pahit terhadap pemerintahan kolonial Belanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "toolbar", "r": {"result": "bilah alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika didalam buangan, Khomeini enggan pulang ke Iran selagi Shah Mohammad Reza masih memerintah.", "r": {"result": "Selama di pengasingan, Khomeini menolak kembali ke Iran selama Shah Mohammad Reza masih berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Archives.", "r": {"result": "Arsip Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya M. Kula Segaran, berkata bagaimanapun semua pengusaha akan diberi tempoh hingga hujung tahun ini untuk memastikan hanya tukang masak tempatan sahaja bekerja di restoran mereka dan peraturan baharu itu akan dikuatkuasakan mulai 1 Jan 2019\".", "r": {"result": "Menterinya, M. Kula Segaran, mengatakan bahwa semua operator akan diberi waktu hingga akhir tahun ini untuk memastikan bahwa hanya koki lokal yang bekerja di restoran mereka dan aturan baru akan diberlakukan mulai 1 Januari 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s pada tapakreserveslot hint", "r": {"result": "%s pada petunjuk sitereserveslot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1963 mengikuti kursus Pengurusan di \"Asian Intitute of Management\" di Makati, Manila, Filipina.", "r": {"result": "Tahun 1963 mengikuti kursus Manajemen di \u201cAsian Institute of Management\u201d di Makati, Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mungkin pembicaraan soal minyak ini akan menjadi salah satu agenda Raja Salman di Cina nanti.", "r": {"result": "Sehingga mungkin pembahasan tentang minyak ini akan menjadi salah satu agenda Raja Salman di China nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun masih terkejut tetapi saya bersyukur kerana reptilia itu dapat ditangkap dan semua selamat.", "r": {"result": "\u201cMeski masih kaget tapi saya bersyukur reptil itu berhasil ditangkap dan semuanya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya TEKUN, MARA, MITI, KKLW dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Diantaranya TEKUN, MARA, MITI, KKLW dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berdua sedang dipenjarakan, Peter telah tiba di Antioch.", "r": {"result": "Saat mereka berdua di penjara, Petrus tiba di Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkit Films yang didirikan pada 1979 bersama Dhamoo Punjabi dan Gobind Punjabi.", "r": {"result": "Film Parkit didirikan pada tahun 1979 dengan Dhamoo Punjabi dan Gobind Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata bantuan itu harus diberikan kepada kumpulan pendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40) yang kebanyakannya terjejas oleh kelembapan ekonomi.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan bantuan harus diberikan kepada kelompok berpenghasilan rendah (B40) dan menengah (M40) yang paling terpengaruh oleh perlambatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pinjaman tambahan itu diluluskan dengan syarat sama seperti pinjaman pertama juga berjumlah RM2 bilion, iaitu ia memerlukan jaminan daripada Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pinjaman tambahan disetujui dengan persyaratan yang sama dengan pinjaman pertama juga sebesar RM2 miliar, yaitu diperlukan jaminan dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian ke atas warga Amerika Syarikat berketurunan Eropah menunjukkan bahawa mereka cenderung untuk duduk lebih jauh, kurang rasa mesra apabila berinteraksi dengan warga Amerika asal Afrika.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian terhadap orang Amerika keturunan Eropa, terlihat bahwa mereka cenderung duduk lebih jauh, merasa kurang ramah saat berinteraksi dengan orang Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto menjelaskan, optimisme tersebut didasarkan beberapa pertimbangan.", "r": {"result": "Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto menjelaskan, optimisme tersebut didasari beberapa pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harry pulang, Severus Snape mengajar Harry subjek Oklumensi atas arahan Dumbledore untuk menutup mindanya dari pencerobohan, tetapi kebencian antara satu sama lain menyebabkan pelajaran itu terhenti separuh jalan.", "r": {"result": "Ketika Harry kembali, Severus Snape mengajari Harry subjek Occlumency atas perintah Dumbledore untuk menyegel pikirannya dari invasi, tetapi saling membenci menyebabkan pelajaran berhenti di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepala desa kami dulu pernah mengatakan, meskipun ada yang menolak menyerahkan lahan, perusahaan akan tetap meratakan lahan karena mereka sudah punya izin.", "r": {"result": "\u201cKades kami dulu pernah bilang, kalaupun ada yang menolak menyerahkan tanah, perusahaan tetap akan meratakan tanah karena sudah ada izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini terletak pejabat Penghulu Sanglang selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Di desa ini terletak kantor Penghulu Sanglang setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun meski begitu, risiko yang dimiliki investasi ini juga terbilang tinggi, sehingga sangat penting untuk memahaminya dengan baik sejak awal.", "r": {"result": "Meski begitu, risiko yang terkait dengan investasi ini juga cukup tinggi sehingga sangat penting untuk memahaminya dengan baik sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan air batu laut dunia adalah tertutup di dalam sarah air batu kutub di dalam kawasan kutub: sarah air batu Artik di Lautan Artik dan sarah air batu Antartik di Lautan Selatan.", "r": {"result": "Sebagian besar air laut dunia tertutup lapisan es kutub di wilayah kutub: lapisan es Arktik di Samudra Arktik dan lapisan es Antartika di Samudra Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan dalam filem beliau yang lain termasuk \"Shampoo\" (1975), \"The Blues Brothers\" (1980), \"Hannah and Her Sisters\" (1986), \"The 'Burbs\" (1989), dan \"When Harry Met Sally...\" (1989).", "r": {"result": "Kredit film lainnya termasuk \"Shampoo\" (1975), \"The Blues Brothers\" (1980), \"Hannah and Her Sisters\" (1986), \"The 'Burbs\" (1989), dan \"When Harry Met Sally.. .\u201d (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai artis bebas, perniagaan itu membimbangkan sekali dan boleh bermaharajalela jika tidak terkawal, kata Joseph.", "r": {"result": "Sebagai seniman independen, bisnis ini mengkhawatirkan dan bisa merajalela jika dibiarkan, kata Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, sebuah kereta api bijih besi dicadangkan oleh Fortescue Metals Group, sementara pembawa kereta api umum keenam dicadangkan untuk mengkhidmat pelabuhan Oakajee yang berada hanya di utara Geraldton.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, rel bijih besi diusulkan oleh Fortescue Metals Group, sedangkan pengangkut rel umum keenam diusulkan untuk melayani pelabuhan Oakajee yang terletak tepat di utara Geraldton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu terakhir sebelum cuti Krismas, sekali lagi kunjungan ke Hogsmeade diadakan.", "r": {"result": "Minggu terakhir sebelum liburan Natal, diadakan lagi kunjungan ke Hogsmeade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari seseorang kerabat atau sahabat karib tidak dapat memberikan sebarang perlindungan kepada seseorang kerabat atau sahabat karibnya, dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan (untuk menghapuskan azab itu),", "r": {"result": "Artinya, hari kerabat atau teman dekat tidak dapat memberikan perlindungan apa pun kepada kerabat atau teman dekat, dan mereka tidak akan diberikan bantuan (untuk menghilangkan hukuman),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT kebanyakannya melihat bahawa mereka nak wakil rakyat yang berintegriti.", "r": {"result": "PBT kebanyakan melihat bahwa mereka menginginkan wakil terpilih yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was funny to me because throughout the whole season [Lyles] was like, oh, I'm going to break the world record.", "r": {"result": "Itu lucu bagi saya karena sepanjang musim [Lyles] seperti, oh, saya akan memecahkan rekor dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini berlaku kerana anak kapal penerbangan gagal menyedari ketidakaktifan autojuruterbang semasa hendak menyelesaikan masalah sistem penunjuk kedudukan tayar pesawat.", "r": {"result": "Kecelakaan ini terjadi karena awak pesawat gagal memperhatikan ketidakaktifan autopilot saat mencoba memecahkan masalah sistem indikator posisi ban pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana SURYA yang tidak suka melihat kedekatan RAFI dan BELLA, akhirnya mutusin mempercepat rencananya.", "r": {"result": "Karena SURYA yang tidak suka melihat kedekatan RAFI dan BELLA akhirnya memutuskan untuk mempercepat rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuvar Bey menuju ke mayat Zrinski dan memenggal kepalanya untuk dihantar kepada Sultan Selim.", "r": {"result": "Sesuvar Bey pergi ke tubuh Zrinski dan memenggal kepalanya untuk dikirim ke Sultan Selim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rombakan Kabinet 2015, beliau telah dilantik sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Setelah perombakan Kabinet 2015, ia diangkat sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 sebab kenapa saya tolak Umno dan BN", "r": {"result": "10 alasan mengapa saya menolak Umno dan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, mereka mempunyai pelbagai makanan, mereka mengumpulkan acocil, udang kecil dan banyak terdapat dalam tasik Texcoco, dan juga alga spirulina, kaya dengan flavonoid, dan mereka memakan serangga, seperti cengkerit (\"chapulines\"), ulat maguey, semut, larva dan sebagainya.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, mereka memiliki beragam makanan, mereka mengumpulkan acocil, udang kecil dan berlimpah di danau Texcoco, dan juga ganggang spirulina, kaya akan flavonoid, dan mereka memakan serangga, seperti jangkrik (\"chapulines\"), ulat maguey, semut. , larva dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM welcomes 'Iron Lady' Rafidah", "r": {"result": "PPBM sambut Rafidah 'Nyonya Besi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Luke (), Jesus berumur \"kira-kira tiga puluh tahun\" ketika beliau dibaptiskan.", "r": {"result": "Menurut Lukas (), Yesus \"berusia sekitar tiga puluh tahun\" ketika dia dibaptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah siagakan personel agar negara ini aman dan itu tujuan kita,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita sudah siapkan personel agar negara ini aman dan itu tujuan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang program jelajah, PTPTN akan memberi sumbangan simpanan akaun SSPN-i kepada 8,880 anak asnaf di 222 Parlimen bawah peruntukan wakalah zakat dan CSR PTPTN berjumlah RM888,000.", "r": {"result": "Sepanjang program tur, PTPTN akan menyumbangkan tabungan rekening SSPN-i kepada 8.880 anak asnaf di 222 DPR di bawah pemberian zakat wakalah dan CSR PTPTN sebesar RM888.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN dan berharga RM$27.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN dan biaya RM$27.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Belendung adalah 41371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Belendung adalah 41371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nadbai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nadbai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if you're getting those kids that have opportunities to leave, any coach in their right mind is going to support them and say go chase your dreams.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda mendapatkan anak-anak yang memiliki kesempatan untuk pergi, pelatih mana pun yang waras akan mendukung mereka dan mengatakan kejar impian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, 11 pasukan teratas daripada saingan Liga Super Malaysia 2018 disertai oleh 5 pasukan teratas dari saingan Liga Premier Malaysia 2018.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini, 11 tim teratas Liga Super Malaysia 2018 bergabung dengan 5 tim teratas Liga Utama Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah bersihkan tempat buangan sisa plastik, elektronik", "r": {"result": "Pemerintah Kedah membersihkan tempat pembuangan sampah plastik dan elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "Dia berasal dari Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini juga telah memilih untuk tidak menggunakan mahkota dalam jata mereka walaupun mereka secara rasmi adalah monarki.", "r": {"result": "Kedua negara ini juga memilih untuk tidak menggunakan mahkota di lambang mereka meskipun mereka secara resmi adalah monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenkiyak Kenkiyak merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kenkiyak Kenkiyak adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Salang, Pulau Tioman Kampung Salang merupakan pantai perlancongan yang terletak di barat laut Pulau Tioman, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Salang, Pulau Tioman Kampung Salang adalah sebuah pantai wisata yang terletak di barat laut Pulau Tioman, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia menyuruh orang bertaqwa (jangan melakukan syirik)?", "r": {"result": "Atau apakah dia menyuruh orang untuk bertakwa (jangan melakukan kemusyrikan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video ini yang juga dikeluarkan untuk platform PlayStation 2 pada 14 November 2001 bersama sama dengan satu siri pengembangan iaitu .", "r": {"result": "Video game yang juga dirilis untuk platform PlayStation 2 pada tanggal 14 November 2001 ini beserta sederet ekspansinya yaitu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sangka hari ini muncul juga.", "r": {"result": "Aku juga tidak menyangka hari ini akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikarenakan nodus tidak diwajibkan menyertakan transaksi dalam setiap blok yang mereka hasilkan, penghantar bitcoin dapat juga secara sukarela membayar kos transaksi.", "r": {"result": "Karena node tidak diharuskan untuk menyertakan transaksi di setiap blok yang mereka hasilkan, pengirim bitcoin juga dapat secara sukarela membayar biaya transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Animonsta telah mengesahkan bahawa BoBoiBoy Movie 2 sedang dalam proses pembangunan.", "r": {"result": "Animonsta sejak itu mengkonfirmasi bahwa BoBoiBoy Movie 2 sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu Iran Bukit Batu Iran yang terletak di Sarawak, Malaysia, mempunyai ketinggian setinggi 2017 meter (6,620 kaki).", "r": {"result": "Bukit Batu Iran Bukit Batu Iran terletak di Sarawak, Malaysia, memiliki ketinggian 2017 meter (6.620 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ditanya mengenai penahanan 12 individu dikaitkan dengan LTTE, yang dipersoalkan beberapa ahli politik, selain kenyataan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim semalam, yang berpandangan SOSMA tidak sepatutnya digunakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir ditanya tentang penangkapan 12 orang yang terkait dengan LTTE, yang dipertanyakan oleh beberapa politisi, selain pernyataan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim kemarin, yang berpandangan bahwa SOSMA tidak boleh digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Detikcom/Rengga Sancaya Image caption Dalam wawancara dengan sebuah stasiun TV, sebagian tersangka mengaku mereka bergerak sendiri tanpa kaitan dengan perorangan atau kelompok tertentu.", "r": {"result": "Hak cipta foto Detikcom/Rengga Sancaya Image caption Dalam sebuah wawancara dengan stasiun TV, beberapa tersangka mengaku pindah sendiri tanpa ada hubungan dengan orang atau kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Eropah di Valencia, Button mendapat tempat kedua dan kekal berada di tangga kedua dalam kejuaraan.", "r": {"result": "Di Grand Prix Eropa di Valencia, Button finis kedua dan tetap di urutan kedua dalam kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terutama terkenal dengan industri kejunya.", "r": {"result": "Distrik ini sangat terkenal dengan industri kejunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah menerima 15 laporan polis berkaitan kejadian itu dan sepanjang proses melengkapkan siasatan, sebanyak 28 individu telah dirakam percakapan.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima 15 laporan polisi terkait insiden tersebut dan selama proses penyelesaian penyelidikan, total 28 orang telah merekam pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang mengaitkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan hutang negara akhirnya menimbulkan kekecohan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menghubungkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan utang negara akhirnya membuat Dewan Rakyat gempar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa utama lain ialah elk, kijang, rusa sika, rusa kesturi dan goral.", "r": {"result": "Mangsa utama lainnya adalah rusa, rusa, rusa sika, rusa kesturi dan goral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unit kediaman di sini mempunyai tiga atau empat bilik tidur, dengan dua atau tiga bilik mandi.", "r": {"result": "Semua unit hunian di sini memiliki tiga atau empat kamar tidur, dengan dua atau tiga kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: A constitutional law expert believes that the Raja of Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, may have to start afresh in choosing a new menteri besar, after a majority of state assembly members rejected his choice.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Seorang ahli hukum tata negara percaya bahwa Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, mungkin harus memulai dari awal dalam memilih menteri besar baru, setelah mayoritas anggota majelis negara bagian menolak pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook memotong jumlah pengguna yang terkena dampak dari perkiraan semula setelah para penyelidik meninjau aktivitas pada akun yang mungkin telah diretas.", "r": {"result": "Facebook memangkas jumlah pengguna yang terpengaruh dari perkiraannya setelah peneliti meninjau aktivitas pada akun yang mungkin telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pertemuan para penguasa digelar pada Ahad, 6 Januari 2019.", "r": {"result": "Baca: Pertemuan para penguasa digelar pada Minggu, 6 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Iqbal meluangkan masa bersama keluarga asnaf yang diraikan melalui program Kita Kongsi di salah sebuah pasar raya di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Iqbal menghabiskan waktu bersama keluarga asnaf yang dimeriahkan melalui acara Kita Kongsi di salah satu swalayan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915, Percival dihantar untuk berkhidmat di Perancis bersama-sama pasukan yang baru ditubuhkan iaitu Batalion ke-7 (Perkhidmatan) Rejimen Bedfordshire.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, Percival dikirim untuk bertugas di Prancis dengan Batalyon (Layanan) ke-7 yang baru dibentuk dari Resimen Bedfordshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan betapa hebat mereka jika Spurs memiliki keupayaan mendapatkan pemain hebat musim depan.", "r": {"result": "Bayangkan betapa hebatnya mereka jika Spurs memiliki kemampuan untuk mendapatkan pemain hebat musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Peminat tidak sabar mengetahui kesimpulan cerita dan pelakon menutup mulut rapat ketika jelajah media, bimbang ia bocor.", "r": {"result": "' Fans tidak sabar untuk mengetahui kesimpulan dari cerita dan para aktor tutup mulut selama tur media, takut itu akan bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"8\"|2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"8\"|2010 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, New Barrackpur memiliki bilangan penduduk seramai 83,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barrackpur Baru memiliki populasi 83.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dialah Pastor Allo mengetahui asal mula protes para pelajar.", "r": {"result": "Dari dialah Pendeta Allo mengetahui asal muasal protes mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salt Cay terletak pada kedudukan Latitud N21* 20.0000', Longitud W71* 12.0000' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salt Cay terletak di Lintang N21* 20.0000', Bujur W71* 12.0000' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheok Keng berkata, PAC membuat pendengaran awam bagi memegang prinsip ketelusan.", "r": {"result": "Cheok Keng mengatakan, PAC mengadakan public hearing untuk menjunjung tinggi prinsip transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK Akan Ikuti Jejak BTS di Good Morning America", "r": {"result": "BLACKPINK Akan Mengikuti Jejak BTS di Good Morning America", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HPE merupakan organisasi yang berfokus kepada perniagaan dengan dua bahagian: Kumpulan Perusahaan, yang berfungsi dalam pelayan, penyimpanan, rangkaian, perundingan dan sokongan, dan Perkhidmatan Kewangan.", "r": {"result": "HPE adalah organisasi yang berfokus pada bisnis dengan dua divisi: Grup Perusahaan, yang bekerja di server, penyimpanan, jaringan, konsultasi dan dukungan, dan Layanan Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian tidak ingin melihat-lihat dunia?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak ingin melihat dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In those days, seeking donation for the youth movement was quite difficult but Abdul Aziz was ever ready to help.", "r": {"result": "Pada masa itu, mencari sumbangan untuk gerakan pemuda cukup sulit, namun Abdul Aziz siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tunggu apabila sudah jadi, baru nak fikir.", "r": {"result": "\"Jangan menunggu sampai selesai, lalu memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jemputan itu amat bermakna bagi dirinya yang gemar melihat seni bina masjid kerana keunikannya, namun tidak berpeluang mengunjunginya kerana bimbang tidak dibenarkan masuk ke kawasan bangunan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, undangan tersebut sangat berarti baginya yang gemar melihat arsitektur masjid karena keunikannya, namun tidak sempat mengunjunginya karena khawatir tidak diperbolehkan masuk ke kawasan tersebut. bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri sambutan Hari Alam Sekitar 2019 yang dirasmikan oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad di Taman Pudu Ulu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri peringatan Hari Lingkungan Hidup 2019 yang diresmikan Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad di Taman Pudu Ulu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan Tambahan (2018) 2019 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Pertama 2018, Ahmad Marzuk membangkitkan isu tender terbuka yang didakwa merupakan agenda menghapuskan masa depan kontraktor Bumiputera.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat penutupan RUU Suplai Tambahan (2018) 2019 dan Usulan Anggaran Belanja Pembangunan Pertama 2018, Ahmad Marzuk mengangkat isu tender terbuka yang diklaim sebagai agenda untuk meniadakan masa depan kontraktor Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) masih meletakkan kepercayaan mereka terhadap pemimpin parti untuk membuat keputusan, kata Timbalan Presidennya, Datuk Seri Azmin Ali.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) masih menaruh kepercayaan kepada pimpinan partai untuk mengambil keputusan, kata Wakil Presidennya, Datuk Seri Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ambulans\", walau bagaimanapun, melanjutkan untuk yang lebih luas kenderaan lain daripada orang-orang dengan berkedip lampu amaran dan sirene.", "r": {"result": "Istilah \"ambulans\", bagaimanapun, meluas ke kendaraan yang lebih luas selain yang memiliki lampu peringatan dan sirene yang berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hanya beberapa minggu lalu, kedua partai bersatu untuk memulai reformasi peradilan pidana.", "r": {"result": "Dan hanya beberapa minggu yang lalu, kedua belah pihak bersatu untuk memulai reformasi peradilan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaidani di muka perapian,", "r": {"result": "Permadani di depan perapian,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat juga untuk warga desa-desa lain di seluruh Tanah Air, yang tahun 2017 ini bisa menikmati layanan listrik.", "r": {"result": "Selamat juga kepada warga desa lain di seluruh tanah air yang tahun 2017 ini dapat menikmati layanan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting kena faham maksud makanan sihat, tak semestinya mahal.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah memahami arti makanan sehat, tidak harus mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukur kelambatan tersebut, satelit itu berulang kali menghantar jujukan pseudorawak sepanjang 1,023 bit; penerima akan mengira jujukan yang sama daripada satu nombor benih yang diketahui, dan menganjaknya sehingga kedua-dua jujukan sepadan.", "r": {"result": "Untuk mengukur penundaan, satelit berulang kali mentransmisikan urutan pseudorandom 1.023 bit; penerima akan menghitung urutan yang sama dari nomor benih yang diketahui, dan menggesernya hingga kedua urutan tersebut cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa sama, dia sentiasa realistik dan sedar bahawa lakonan lebih membuahkan hasil pendapatan.", "r": {"result": "Namun, di saat yang sama, ia selalu realistis dan sadar bahwa akting lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi menunggu sedikit, Skrimshander saya punya kapal terbang seorang tukang kayu di sana di bar - menunggu,", "r": {"result": "\"Tapi tunggu sebentar, Skrimshander, saya punya pesawat tukang kayu di sana di bar - tunggu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavsanli Tavsanli merupakan sebuah daerah di Wilayah Kutahya Turki.", "r": {"result": "Tavsanli Tavsanli adalah sebuah distrik di Provinsi Kutahya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod mereka yang terba kegiatan jenayah sudah pasti akan menjejaskan masa depan remaja terba kata beliau.", "r": {"result": "\u201cCatatan orang-orang yang terlibat dalam kegiatan kriminal pasti akan mempengaruhi masa depan remaja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Aug 15, Putrajaya agreed to renew its licence to operate in the country for another six months subject to several conditions.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus, Putrajaya setuju untuk memperbarui lisensinya untuk beroperasi di negara itu selama enam bulan lagi dengan tunduk pada beberapa persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini permainan Tun Mahathir?", "r": {"result": "Apakah ini permainan Tun Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah animasi utama diluluskan, juruanimasi utama ini memanjangkan babak berkenaan kepada \"bahagian pengemasan\" yang terdiri daripada \"juruanimasi pengemas\" dan \"pengantara\".", "r": {"result": "Setelah animasi utama disetujui, animator utama ini memperluas adegan menjadi \"bagian pembersihan\" yang terdiri dari \"animator pembersihan\" dan \"mediator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiap-tiap satu hukum itu) ialah ketetapan dari Allah. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "(Setiap hukum itu) adalah ketetapan dari Tuhan. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin menafsirkan kembali ayat-ayat tersebut dan mengatakan bahawa ayat-ayat yang lainnya sudah tidak relevan lagi hasil keadaan semasa yang telah berubah.", "r": {"result": "Calvin menafsirkan kembali ayat-ayat tersebut dan mengatakan bahwa ayat-ayat lain tidak lagi relevan akibat situasi saat ini yang telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Arun dibina oleh \"Swan Hunter, Hebburn-on-Tyne, UK\".", "r": {"result": "KRI Arun dibangun oleh \"Swan Hunter, Hebburn-on-Tyne, UK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA plans to raise this to 108 movements per hour with additional flights from midnight to 6am.", "r": {"result": "KLIA berencana menaikkannya menjadi 108 pergerakan per jam dengan penerbangan tambahan dari tengah malam hingga pukul 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chain has 35 restaurants across the US, along with locations in Vietnam, Hong Kong, Saudi Arabia, Qatar and Brunei.", "r": {"result": "Rantai ini memiliki 35 restoran di seluruh AS, bersama dengan lokasi di Vietnam, Hong Kong, Arab Saudi, Qatar, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG GAJAH: Pergerakan Pemuda UMNO yakin tindakan dan siasatan pihak polis mampu merungkaikan seterusnya menyelesaikan isu kehilangan hak milik tanah FELDA di kawasan strategik di ibu negara, dengan segera.", "r": {"result": "KAMPUNG GAJAH: Gerakan Pemuda UMNO yakin tindakan dan penyidikan polisi bisa segera menuntaskan persoalan hilangnya kepemilikan tanah FELDA di kawasan strategis di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di Burbank, California.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Burbank, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan satu laluan ke peringkat ijazah sarjana muda untuk semua kaum meningkatkan lagi persaingan untuk mendapat tempat dalam kalangan lulusan SPM bukan Bumiputera kerana mereka akan merebut tempat terhad berdasarkan kuota.", "r": {"result": "Penempatan satu jalur ke jenjang S1 untuk semua lomba semakin memperebutkan tempat di antara lulusan SPM non Bumiputera karena akan memperebutkan tempat terbatas berdasarkan kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di Malaysia, oleh pembuat angklung dipercaya sebagai alat musik reog ponorogo di jawa yang tercipta pada abad ke 9 sebagai persembahan raja kelama sewandama untuk putri kerajaan kediri.", "r": {"result": "Sedangkan di Malaysia, oleh para pembuat angklung diyakini sebagai alat musik reog ponorogo di Jawa yang diciptakan pada abad ke-9 sebagai pertunjukan Raja Kelama Sewandama untuk putri kerajaan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redza menitikberatkan perpindahan Lat ke Ipoh demi pelajaran yang lebih tinggi sebagai detik yang terpenting dalam perkembangan kartunis ini; persekitaran yang berbilang kaum membantu Lat beramah mesra dengan rakan-rakan yang berbilang latar belakang, sekaligus meluaskan perspektif kebudayaannya.", "r": {"result": "Redza menekankan kepindahan Lat ke Ipoh untuk studi yang lebih tinggi sebagai momen terpenting dalam perkembangan kartunis; lingkungan multiras membantu Lat bersosialisasi dengan teman-teman dari berbagai latar belakang, memperluas perspektif budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada nasionalisme pada diri raja Bungsu pula terpancar melalui ungkapannya kepada Tuan William: ... saya tidak sekali-kali akan membenarkan dan menjual tanah air saya yang secebis ini walaupun dibayar dengan harga setinggi gunung ini atau walaupun diberi gelaran yang panjang-panjang dan dianugerah oleh kerajaan tuan bintang kebesaran berpuluh-puluh butir.", "r": {"result": "Nada nasionalisme Raja Bungsu tercermin melalui ungkapannya kepada Tuan William: ... Saya tidak akan pernah mengizinkan dan menjual tanah air saya ini meskipun dibayar dengan harga setinggi gunung ini atau bahkan jika itu diberi gelar panjang dan dianugerahkan oleh kerajaan kebesaran berpuluh-puluh bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majhariya Majhariya merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Majhariya Majhariya adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or_ientasi:", "r": {"result": "Orientasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horden am Harz Horden am Harz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Horden am Harz Horden am Harz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1996, dengan peruntukan daripada Jabatan Pelajaran Sabah, sekolah telah menimbus sungai mati, mengubah laluan jalan raya dan membina sebuah rumah guru.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1996, dengan alokasi dari Dinas Pendidikan Sabah, sekolah tersebut mengubur sungai mati, mengubah jalur jalan dan membangun rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan kerajaan hari ini, itu kami faham, tetapi sudah melampaui batas untuk melindungi seorang penjenayah dan perbuatan itu tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Melihat keadaan pemerintah hari ini, kami memahami itu, tetapi sudah terlalu jauh untuk melindungi seorang penjahat dan tindakan itu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Pulau Pinang, Malaysia, Kee Thuan Chye menyertai akhbar The National Echo yang kini tidak wujud lagi sebagai editor sastera selepas meraih ijazah Sarjana Muda daripada Universiti Sains Malaysia pada 1976.", "r": {"result": "Lahir di Penang, Malaysia, Kee Thuan Chye bergabung dengan surat kabar The National Echo yang sekarang sudah tidak beroperasi sebagai editor sastra setelah mendapatkan gelar Sarjana dari Universiti Sains Malaysia pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya pemberian telah dijual pada masa itu, oleh itu sebagian besar rumah kosong.", "r": {"result": "Sayangnya hibah tersebut telah terjual saat itu, sehingga sebagian besar rumah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini di letakkan di bawah perintah Mejar G. Mc Bruce , sementara Kapten K.G. Exham dilantik menjadi Adjutan.", "r": {"result": "Tim ini ditempatkan di bawah komando Mayor G. Mc Bruce, sedangkan Kapten K.G. Exham ditunjuk sebagai Ajudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi. Dan jangan saksi-saksi itu enggan apabila mereka dipanggil menjadi saksi.", "r": {"result": "Kemudian jika tidak ada dua orang saksi laki-laki, maka sah-sah saja, seorang saksi laki-laki dan dua orang saksi perempuan dari antara orang-orang yang kamu sepakati menjadi saksi, agar jika salah satu dari dua saksi perempuan itu lupa, yang lain dapat mengingatkannya. Dan para saksi tidak boleh menolak ketika dipanggil menjadi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre de' Passeri Torre de' Passeri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torre de' Passeri Torre de' Passeri adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menteri: Isu peralihan kuasa tiada dalam manifesto PH", "r": {"result": "Wamen: Isu pengalihan kekuasaan tidak ada dalam manifesto PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM ditubuhkan pada 14 September 1993 dengan nama Institut Terjemahan Negara Malaysia (ITNM) bertujuan menyediakan prasarana penterjemahan di negara ini.", "r": {"result": "ITBM didirikan pada 14 September 1993 dengan nama National Translation Institute of Malaysia (ITNM) dengan tujuan menyediakan infrastruktur penerjemahan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch melepaskan diri dan memukul lelaki tersebut sehingga pengsan.", "r": {"result": "Butch melepaskan diri dan memukuli pria itu hingga pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're sorry.", "r": {"result": "Kami meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya berkata, walaupun baru setahun PH memerintah negara namun majoriti rakyat sudah mengeluh resah kerana bimbang tentang onar yang bakal dibawa PH dalam pentadbiran negara dalam tempoh sepenggal ini.", "r": {"result": "Suraya mengatakan, meski PH baru setahun memerintah negara, mayoritas masyarakat sudah mengeluh karena khawatir dengan kekacauan yang akan dibawa PH ke pemerintahan negara selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurufoto biasanya mempunyai banyak gambar menarik yang hanya tersimpan dalam koleksi peribadi mereka.", "r": {"result": "\u201cFotografer biasanya memiliki banyak gambar menarik yang hanya tersimpan dalam koleksi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatireja, Cikarang Timur Jatireja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatireja, Cikarang Timur Jatireja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk garis luar laluan sementara", "r": {"result": "Tampilkan garis besar rute sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap kurang 10 minit di majlis itu.", "r": {"result": "Dia berbicara kurang dari 10 menit pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa plastik adalah masalah global dan jelas menunjukkan bahawa sistem kitar semula sekarang tidak mampu dengan segera mengatasi masalah pencemaran sampah plastik yang terlampau banyak ini.", "r": {"result": "\u201cSampah plastik merupakan masalah global dan jelas menunjukkan bahwa sistem daur ulang saat ini tidak dapat segera mengatasi masalah pencemaran sampah plastik yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong-lombong ini berkembang menjadi kawasan perdagangan yang semakin diterima sebagai bandar sempadan.", "r": {"result": "Tambang ini berkembang menjadi kawasan perdagangan yang semakin diterima sebagai kota perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mana inisiatif mereka dalam membantu kemakmuran dan kesejahteraan?", "r": {"result": "Jadi di mana inisiatif mereka dalam membantu kemakmuran dan kesejahteraan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furby yang baru dibeli bermula dengan bertutur Furbish, bahasa unik yang semua Furbys diprogram untuk menggunakannya, tetapi kegunaan bahasa Furbish berkurangan dan digantikan dengan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Furby yang baru dibeli mulai dengan berbicara Furbish, bahasa unik yang diprogram untuk digunakan oleh semua Furby, tetapi penggunaan bahasa Furbish dikurangi dan diganti dengan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat Pemalam Mono", "r": {"result": "Pemuat Plugin Mono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mahu semua pihak terutama pembangkang berhenti menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad ingin semua pihak, terutama oposisi, berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin sektor swasta akan terus berkembang seiring dengan usaha kami bagi memastikan pertumbuhan dan kemakmuran bersama sekali gus mencapai matlamat ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin sektor swasta akan terus tumbuh sejalan dengan upaya kita untuk memastikan pertumbuhan dan kemakmuran bersama sekaligus mencapai tujuan ekonomi negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, terdapat hampir 70 Pejabat Perdagangan Asing (FTO) mewakili PITA di kebanyakan bandar besar di seluruh dunia, termasuk di Malaysia yang mana ia bekerjasama rapat dengan usahawan, syarikat, persatuan perdagangan dan organisasi Poland dan Malaysia untuk meningkatkan hubungan ekonomi bersama.", "r": {"result": "Saat ini, ada hampir 70 Kantor Perdagangan Luar Negeri (FTO) yang mewakili PITA di sebagian besar kota besar di seluruh dunia, termasuk di Malaysia di mana FTO bekerja erat dengan pengusaha, perusahaan, asosiasi perdagangan dan organisasi Polandia dan Malaysia untuk meningkatkan hubungan ekonomi timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kami patut mencuba perkara yang ada potensi untuk jauh lebih murah.", "r": {"result": "Saya yakin kita harus mencoba hal-hal yang berpotensi jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata Jawatankuasa Khas Penyelesaian Setinggan dan Usaha Haram Negeri yang ditubuhkan awal tahun ini perlu meneliti semua kes memba isu pencerobohan tanah milik kerajaan secara terperinci.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, mengatakan Komite Khusus Negara untuk Permukiman Kumuh dan Perusahaan Ilegal, yang dibentuk awal tahun ini, perlu memeriksa semua kasus yang melibatkan perambahan tanah milik pemerintah secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2005, isu yang diangkat soal kesehatan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2005, isu yang diangkat adalah tentang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengingatkan jemaah ATM supaya mematuhi arahan dan nasihat petugas Tabung Haji sepanjang menjalankan ibadat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan jemaah ATM untuk menaati petunjuk dan anjuran pegawai Tabung Haji selama beribadah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ke atas semua projek menerusi Bajet 2018 perlu dilihat secara menyeluruh keberkesanannya.", "r": {"result": "Kajian seluruh proyek melalui APBN 2018 perlu dilihat secara komprehensif dari sisi efektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: GP Ansor: PPLN Tak Profesional Tutup TPS Hanya karena Batas Waktu Sedangkan Djadjuk Nashir merupakan penanggung jawab pemungutan suara di Kuala Lumpur dengan metode pos.", "r": {"result": "Baca juga: GP Ansor: PPLN Tidak Profesional Menutup TPS Hanya Karena Batas Waktu Sementara Djajuk Nashir bertanggung jawab mencoblos di Kuala Lumpur melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pigou telah mempelopori bidang ekonomi kebajikan (\"welfare economics\").", "r": {"result": "Pigou memelopori bidang ekonomi kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mungkin masih ramai ingat bagaimana nama Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mula menjadi sebutan hangat masyarakat sekitar Oktober 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Banyak orang mungkin masih ingat bagaimana nama Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mulai menjadi perbincangan hangat di masyarakat sekitar Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini naik 63 persen dari tahun sebelumnya yang mencapai 21,82 juta fans.", "r": {"result": "Jumlah ini naik 63 persen dari tahun sebelumnya yang mencapai 21,82 juta penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, dalam lima tahun terakhir ini pos 'pajak dikurangi subsidi atas produk' tumbuh signifikan setiap tahunnya, yaitu sebesar 15,05 persen (2012), 21,80 persen (2013), 5,08 persen (2014), 32,24 persen (2015), 19,31 persen (2016), dan sebesar 16,83 persen pada semester I-2017.", "r": {"result": "Sebagai informasi, dalam lima tahun terakhir, item 'pajak dikurangi subsidi produk' tumbuh signifikan setiap tahunnya, yakni 15,05 persen (2012), 21,80 persen (2013), 5,08 persen (2014), 32,24 persen (2015), 19,31 persen (2016), dan sebanyak 16,83 persen pada semester I-2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nafi", "r": {"result": "_Membantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskulnya dinaik sekira-kiranya 1000 kali setahun.", "r": {"result": "Bascule dinaikkan sekitar 1000 kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Batu Baru, atau Neolitik, bermula dengan pengenalan pertanian, dari Timur Tengah, sekitar 4000 SM.", "r": {"result": "Zaman Batu Baru, atau Neolitik, dimulai dengan masuknya pertanian, dari Timur Tengah, sekitar 4000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citigroup Citigroup (,) merupakan syarikat antarabangsa dalam bidang kewangan yang bertempat di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Citigroup Citigroup (,) adalah perusahaan internasional di bidang keuangan yang berlokasi di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, saintis mengkaji fenomena, manakala jurutera mencipta jalan penyelesaian untuk sesuatu masalah.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ilmuwan mempelajari fenomena, sedangkan para insinyur menciptakan solusi untuk masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romani berasal dari India utara dan tiba di Asia Barat dan Eropah sekitar 1,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Romani berasal dari India utara dan tiba di Asia Barat dan Eropa sekitar 1.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1,199 meter.", "r": {"result": "Tingginya 1.199 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunyun Liu (Chn) 35.301s; 5.", "r": {"result": "Yunyun Liu (Chn) 35.301s; 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemistry Practical An Experimental Guide Buku Chemistry Practical An Experimental Guide ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM37.00 ().", "r": {"result": "Chemistry Practical An Experimental Guide Buku Chemistry Practical An Experimental Guide adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM37.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharnaaz ditemui di majlis tayangan perdana filem Wangi di e@Curve, Damansara malam tadi.", "r": {"result": "Sharnaaz terlihat di pemutaran perdana Wangi di e@Curve, Damansara tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas sokong rasuah atas nama Islam - Anwar", "r": {"result": "Pass mendukung korupsi atas nama Islam - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merupakan salah sebuah negara jiran yang paling rapat dan terpenting untuk Malaysia.", "r": {"result": "Indonesia adalah salah satu tetangga terdekat dan terpenting Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) dan Peraturan-peraturan Pendidikan (Kurikulum Kebangsaan) 1997 yang menetapkan mata pelajaran Pendidikan Seni adalah dalam bahasa kebangsaan iaitu Bahasa Melayu bagi mematuhi Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan dan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67, katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550) dan Peraturan Pendidikan (Kurikulum Nasional) 1997 yang menetapkan bahwa mata pelajaran Pendidikan Seni dalam bahasa nasional yaitu bahasa Melayu untuk memenuhi Pasal 152 Konstitusi Federal dan Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/ 67, katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nijmegen Divisyen 82 Payung Terjun berjaya menawan jambatan di Grave dengan meluru jambatan tersebut dan menewaskan askar Jerman yang bertahan di situ.", "r": {"result": "Nijmegen Divisi Parasut ke-82 berhasil merebut jembatan di Grave dengan menyerbu jembatan dan membunuh tentara Jerman yang mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MEDAN -- Durian yang selama ini disebut-sebut mengandung kolestrol ternyata hanya mitos.", "r": {"result": "ID, MEDAN -- Durian yang disebut-sebut mengandung kolesterol ternyata hanya mitos belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waralaba ini mencakupi: Setiap anggota NFL memiliki hak eksklusif mengoperasikan dan merumah pertandingan profesional di dalam wilayah teritori mereka dan hak eksklusif mengiklankan, mempromosikan, dan menjadi tuan rumah acara di kawasan pemasaran mereka.", "r": {"result": "Waralaba ini meliputi: Setiap anggota NFL memiliki hak eksklusif untuk mengoperasikan dan menyelenggarakan pertandingan profesional di wilayah mereka dan hak eksklusif untuk mengiklankan, mempromosikan, dan menyelenggarakan acara di area pemasaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Nobel Norway mengatakan bahawa \"keamanan sejati tidak dapat dicapai kecuali kumpulan penduduk yang banyak mencari cara untuk memecah kemiskinan\" dan bahawa \"merentas kebudayaan dan tamadun, Yunus dan Grameen Bank telah menunjukkan bahawa bahkan orang miskin yang paling miskin dapat bekerja untuk membawa pembangunan mereka sendiri \".", "r": {"result": "Komite Nobel Norwegia mengatakan bahwa \"perdamaian sejati tidak dapat dicapai kecuali sekelompok besar orang menemukan cara untuk mengentaskan kemiskinan\" dan bahwa \"di seluruh budaya dan peradaban, Yunus dan Bank Grameen telah menunjukkan bahwa orang termiskin dari yang miskin pun dapat bekerja untuk mewujudkan perkembangannya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Rangkaian Pemimpin Wanita Persidangan Rangkaian Pemimpin Wanita APEC ke-14 diadakan di Singapura pada 4-6 Ogos 2009.", "r": {"result": "Konferensi Jaringan Pemimpin Wanita Konferensi Jaringan Pemimpin Wanita APEC ke-14 diadakan di Singapura pada tanggal 4-6 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villette, Piedmont Villette merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villette, Piedmont Villette adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Singapura keluar daripada Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Singapura keluar dari Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu tema kali ini sedikit berlainan dengan sebelum ini, kerana ia 'catchy' dan ia menunjukkan perubahan kerajaan baharu PH yang begitu bertenaga.", "r": {"result": "\"Lagu tema kali ini sedikit berbeda dengan sebelumnya, karena 'catchy' dan menunjukkan perubahan di pemerintahan PH baru yang begitu energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tarikh khusus akan jejaskan keberkesanan PM'", "r": {"result": "'Tanggal tertentu akan memengaruhi efektivitas PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa bersalah sekiranya saya meneruskan kerjaya saya.", "r": {"result": "\"Saya merasa bersalah jika melanjutkan karir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai jenis stimbot boleh didapati di Beijing -- biasanya, kedai-kedai makan moden membekalkan berbagai-bagai jenis air rebusan berperisa dalam mangkuk yang mempunyai beberapa bahagian.", "r": {"result": "Berbagai jenis kapal uap tersedia di Beijing -- biasanya restoran modern menyajikan berbagai jenis kaldu rasa dalam mangkuk dengan beberapa bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirving Lozano (Mexico) 58.", "r": {"result": "Hirving Lozano (Meksiko) 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medical grads told to sit for 6 core SPM subjects, pass BM", "r": {"result": "Lulusan kedokteran disuruh duduk untuk 6 mata pelajaran inti SPM, lulus BM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya tahun genap di rumah keluarga suami dan tahun ganjil di rumah keluarga isteri.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, tahun genap di rumah keluarga suami dan tahun ganjil di rumah keluarga istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2012, Dewan Tertinggi Perkasa telah ditubuhkan dengan penyertaan daripada Left-Jen (B) Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2012, Majelis Tinggi Perkasa didirikan dengan partisipasi dari Jenderal Kiri (kanan) Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunar, Cigudeg Bunar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bunar, Cigudeg Bunar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Amrane", "r": {"result": "Sidi Amrani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah nampak bagi mereka bahawa yang pertama masuk dari pintu Bani Syaibah adalah Rasulullah saw.", "r": {"result": "Setelah tampak bagi mereka bahwa yang pertama masuk dari pintu Bani Shaibah adalah Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 kementerian capai tahap kecemerlangan audit", "r": {"result": "16 kementerian mencapai tingkat audit excellence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris (kumpulan) Kumpulan Iris merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Iris (grup) Grup Iris adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah untuk ingat, dengan lirik yang mudah dan melodi.", "r": {"result": "Mereka mudah diingat, dengan lirik dan melodi yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: Asyraf Wajdi sindir SPR?", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: Asyraf Wajdi Sindir KPU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama dan maklumat orang ramai dapat membantu DBKL menangani isu kebanjiran peniaga warga asing di pasar sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama dan informasi dari masyarakat dapat membantu DBKL mengatasi isu masuknya pedagang asing di pasar sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dalam pembikinan filem tertentu termasuk siri filem \"Golmaal\", siri filem \"Singham\", \"Bol Bachchan\", \"Chennai Express\" (dicalonkan untuk Anugerah Filmfare untuk Pengarah Terbaik), dan \"Dilwale\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena membuat film-film tertentu termasuk serial film \"Golmaal\", serial film \"Singham\", \"Bol Bachchan\", \"Chennai Express\" (dinominasikan untuk Penghargaan Filmfare untuk Sutradara Terbaik), dan \"Dilwale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercheres-les-Pierres Bercheres-les-Pierres ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Bercheres-les-Pierres Bercheres-les-Pierres adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang dipindahkan itu merangkumi hartanah dan ekuiti, manakala SPV itu akan dimiliki oleh Kementerian Kewangan, yang kemudiannya akan mener RM10 bilion sukuk tujuh tahun dan Saham Islamik Boleh Ditebus Boleh Ditukar (RCPS-i) berjumlah RM9.90 bilion.", "r": {"result": "Aset yang ditransfer termasuk real estat dan ekuitas, sedangkan SPV akan dimiliki oleh Kementerian Keuangan, yang kemudian akan mengelola RM10 miliar sukuk tujuh tahun dan RM9,90 miliar Saham Islam yang Dapat Dikonversikan yang Dapat Ditebus (RCPS-i).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara, selain sudah menghantar surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung isu itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada pegawai negeri dan pensiunan, selain mengirimkan surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telahmembuat laporan polis di Balai Polis Kota Bharu berhubung lima orang aktivis R yang cedera dipukul pada perhimpunan 26 Jun 2012 di hadapan Kota Darulnaim.", "r": {"result": "Mereka telah membuat laporan polisi di Polres Kota Bharu terkait lima aktivis R yang terluka dan dipukuli dalam aksi unjuk rasa 26 Juni 2012 di depan Kota Darulnaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozieres Pozieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Pozieres Pozieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendekatan baharu Budaya Politik Matang dan Sejahtera (BPMS) yang kita gerakkan, sudah menampakkan hasil, kini PAS mudah didekati dan disenangi oleh penjawat awam, NGO, agensi kerajaan dan tokoh masyarakat.", "r": {"result": "Dengan pendekatan baru Budaya Politik Matang dan Sejahtera (BPMS) yang kita laksanakan, sudah menunjukkan hasil, kini PAS mudah didekati dan disukai PNS, LSM, instansi pemerintah dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan perairan kita yang panjang juga antara faktor menyebabkan rondaan dan penguatkuasaan terbatas dan dengan adanya pasukan renjer laut ini, akan memudahkan saluran maklumat sampai kepada pihak berkuasa untuk diambil tindakan\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan perairan kita yang panjang juga menjadi salah satu faktor penyebab terbatasnya patroli dan penertiban dan dengan adanya tim sea ranger ini akan memudahkan saluran informasi kepada pihak berwajib untuk diambil tindakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20 orang suspek telah dikenal pasti dalam siasatan yang dijalankan, termasuk Masoud Keshmiri, Ali Akbar Tehrani, Mohammad Kazem Peiro Razawi, Khosro Ghanbari Tehrani, Javad Ghadiri, Mohsen Sazgara, Taghi Mohammadi, dan Habibollah Dadashi.", "r": {"result": "Lebih dari 20 tersangka telah diidentifikasi dalam penyelidikan, termasuk Masoud Keshmiri, Ali Akbar Tehrani, Mohammad Kazem Peiro Razawi, Khosro Ghanbari Tehrani, Javad Ghadiri, Mohsen Sazgara, Taghi Mohammadi, dan Habibollah Dadashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, tujuan Pharaoh 90 ialah untuk menggabungkan dirinya dengan planet Bumi dan menjadikan Bumi miliknya.", "r": {"result": "Di manga, tujuan Firaun 90 adalah menggabungkan dirinya dengan planet Bumi dan menjadikan Bumi miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISTING ITS EXPLORATION & PRODUCTION UNIT Reports had surfaced last month claiming that Sapura Energy was mulling the listing of its exploration and production (E&P) arm.", "r": {"result": "PENCATATAN UNIT EKSPLORASI & PRODUKSI Bulan lalu muncul laporan yang mengklaim bahwa Sapura Energy sedang mempertimbangkan untuk mendaftarkan unit eksplorasi dan produksi (E&P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, surau lain yang digunakan untuk menganjurkan program atas nama parti adalah Surau Klebang Prima, dekat sini, yang membawa kain rentang dengan logo parti UMNO dan PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, di sini yang turut membawa pemimpin utama PAS ke program berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengklaim, surau lain yang digunakan untuk menyelenggarakan program atas nama partai adalah Surau Klebang Prima, dekat sini, yang membawa spanduk berlogo partai UMNO dan PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, di sini yang juga membawa para pemimpin utama PAS ke dalam program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menubuhkan jawatankuasa pemilih buat senator Dewan Negara.", "r": {"result": "Kedua, membentuk panitia seleksi senator Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal tarian Mengikut sejarah tarian Zapin, pada mulanya tarian ini adalah sebagai tarian hiburan di istana setelah dibawa dari Hadramaut, Yaman oleh para pedagang Arab pada awal abad ke-16.", "r": {"result": "Asal usul tarian Zapin Menurut sejarahnya, pada awalnya tarian ini merupakan tarian hiburan di keraton setelah dibawa dari Hadramaut, Yaman oleh para pedagang Arab pada awal abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanawopun (Hana wo Pu~n) 02.", "r": {"result": "hanawopun (Hana wo Pu~n) 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Sebanyak 61 notis amaran dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) kepada peniaga premis makanan di seluruh negara yang gagal mempamerkan tanda harga pada hari pertama Ramadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Sebanyak 61 pemberitahuan peringatan dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) kepada dealer tempat makanan nasional yang tidak menampilkan label harga pada hari pertama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan polisi rosot nilai ini diguna pakai untuk membolehkan TH mengagihkan hibah tinggi, terutama pada kadar 4.50 peratus, tidak termasuk hibah haji sebanyak 1.75 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerubahan kebijakan penyusutan ini digunakan agar TH bisa menyalurkan hibah yang tinggi, terutama dengan tarif 4,50 persen, di luar hibah haji 1,75 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai peminat yang mengatakan penampilan Aiman kini sudah lebih matang dan dewasa.", "r": {"result": "Banyak fans yang menyebut penampilan Aiman kini semakin dewasa dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2011, perkhidmatan beliau sebagai Senator di Dewan Negara tamat.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2011, pengabdiannya sebagai Senator di Senat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesvacilka Nesvacilka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nesvacilka Nesvacilka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He finally agreed to lodge a police report\".", "r": {"result": "Dia akhirnya setuju untuk mengajukan laporan polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan tertua yang dibina untuk sektor perindustrian di Amerika Utara ialah Terusan Mother Brook.", "r": {"result": "Kanal tertua yang dibangun untuk sektor industri di Amerika Utara adalah Kanal Mother Brook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada peristiwa tadi maka selamatlah Siti Hajar dan anaknya.", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, Siti Hajar dan anaknya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've been training well for worlds.", "r": {"result": "Saya telah berlatih dengan baik untuk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik lagi ke Melbourne pas adiknya di perut 6 bulan, sama kayak kakaknya Rafa pas 6 bulan di perut mami, kita babymoon di Melbourne.", "r": {"result": "Kembali ke Melbourne lagi saat adiknya berumur 6 bulan, sama seperti adiknya Rafa berumur 6 bulan, kami babymoon di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka setiap hari sepanjang tahun dan kemasukan adalah percuma.", "r": {"result": "Ini buka setiap hari sepanjang tahun dan tiket masuk gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi boleh berperanan untuk tujuan meronda.", "r": {"result": "Itu dibangun khusus sebagai kapal anti-kapal selam tetapi dapat digunakan untuk tujuan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita manfaatkan kesulitan sebagai kekuatan untuk bangkit, untuk tumbuh, untuk Indonesia Maju.", "r": {"result": "Kami memanfaatkan kesulitan sebagai kekuatan untuk bangkit, untuk tumbuh, untuk Indonesia yang sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan akan dijadwalkan pada Rabu 13 Maret 2019, mulai pukul 20.00-03.00 WIB.", "r": {"result": "Pekerjaan akan dijadwalkan pada hari Rabu 13 Maret 2019, mulai pukul 20.00-03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda lihat pada 68 peratus daripada jumlah unit kediaman yang tidak terjual, ia berharga di atas RM300,000.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat 68 persen dari total unit hunian yang tidak terjual, harganya di atas RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneuteran merujuk pemandulan binatang, biasanya dengan pembuangan buah zakar anjing jantan atau ovari dan rahim anjing betina, untuk menghapuskan kebolehan untuk menghasilkan dan mengurangkan dorongan seks.", "r": {"result": "Pengebirian mengacu pada pengangkatan hewan, biasanya dengan menghilangkan testis anjing jantan atau indung telur dan rahim anjing betina, untuk menghilangkan kemampuan memproduksi dan mengurangi dorongan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipid boleh diambil daripada daging, kacang, dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Lipid bisa didapatkan dari daging, kacang-kacangan, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya orang-orang yang menyahut seruanmu itu ialah mereka yang mendengar (yang mahu menurut kebenaran); sedang orang-orang yang mati Allah bangkitkan mereka semula (pada hari kiamat kelak), kemudian mereka dikembalikan kepadaNya untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Hanya mereka yang menanggapi panggilan Anda adalah mereka yang mendengarkan (yang ingin mengikuti kebenaran); sedangkan orang-orang yang mati, Allah menghidupkannya kembali (pada hari kiamat), kemudian dikembalikan kepada-Nya untuk menerima pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shock wave is one of several different ways in which a gas in a supersonic flow can be compressed.", "r": {"result": "Gelombang kejut adalah salah satu dari beberapa cara berbeda di mana gas dalam aliran supersonik dapat dikompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan, Kewangan teliti peruntukan tambahan Program Matrikulasi", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan, Keuangan sedang melihat ketentuan tambahan dari Program Matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama tayar sebatian keras digunakan dalam sebuah perlumbaan pada musim 2013.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya ban kompon keras digunakan dalam balapan di musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pada hukum Yahudi tradisional wanita dan minor adalah dikecualikan dari perintah untuk mendengar tiupan-shofar (seperti kes dengan sebarang positif, rukun masa-terikat), tetapi mereka dibenarkan, dan digalakkan untuk menghadiri istiadat.", "r": {"result": "Menurut hukum tradisional Yahudi, wanita dan anak di bawah umur dibebaskan dari perintah untuk mendengar tiupan shofar (seperti halnya pilar positif yang terikat waktu), tetapi mereka diizinkan, dan didorong untuk menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Michael II Theophilos (r.", "r": {"result": "Penerus Mikhael II Theophilos (m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quincerot, Cote-d'Or Quincerot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Quincerot, Cote-d'Or Quincerot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow berkata, pihaknya sebelum ini pernah membangkitkan mengenai status LTAK dalam mesyuarat dengan Kerajaan Pusat sebelum Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua-dua negeri berbincang dengan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow mengatakan, pihaknya sebelumnya telah menaikkan status LTAK dalam pertemuan dengan Pemerintah Pusat di hadapan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua negara untuk berdiskusi dengan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shugo Tsuji Shugo Tsuji adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shugo Tsuji Shugo Tsuji adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada Rabu lalu kira-kira pukul 4 petang, suspek dilihat memukul wanita tersebut dipercayai berpunca akibat kemalangan.", "r": {"result": "Dalam kejadian Rabu pekan lalu sekitar pukul 16.00, tersangka terlihat memukul perempuan yang diduga akibat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini kami mempunyai operasi di Kemboja dan Vietnam,\" katanya pada sidang akhbar selepas mesyuarat agung tahunan syarikat itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini kami beroperasi di Kamboja dan Vietnam,\" katanya pada konferensi pers setelah rapat umum tahunan perusahaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran (\"bastion\") ini hanya setinggi tingkat sati menara, dan disusun mengelilinginya dalam bentuk daun cengkih, dengan bahagian menghala kearah darat menjadi laluan masuk utama merentasi parit.", "r": {"result": "Tonjolan (\"benteng\") ini hanya setinggi sati menara, dan mengelilinginya berbentuk daun cengkeh, dengan sisi daratan menjadi pintu masuk utama melintasi parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiprahnya selama tiga bulan sebagai pendistribusi narkotik di Kota Bandung dibongkar polisi.", "r": {"result": "Aktivitasnya selama tiga bulan sebagai pengedar narkoba di Kota Bandung berhasil diungkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermula tahun ini, mereka tidak lagi berkelayakan untuk mendaftar semula dan memasuki senarai menunggu.", "r": {"result": "Namun mulai tahun ini, mereka tidak lagi berhak mendaftar ulang dan masuk daftar tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memenangi anugerah Pelakon Komedi Terbaik sebanyak dua kali di FFM iaitu menerusi filem \"Mr.Os\" (1987) dan \"Ghazal Untuk Rabiah\" (1997).", "r": {"result": "Ia juga dua kali meraih penghargaan Aktor Komedi Terbaik di FFM, lewat film \"Mr.Os\" (1987) dan \"Ghazal Untuk Rabiah\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat dan kecekalan untuk memperolehi duit saku bermula dengan menjual jeruk mempelam dan jambu sejak disekolah lagi.", "r": {"result": "Semangat dan kegigihannya mencari uang jajan diawali dengan berjualan jeruk dan jambu biji sejak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membincangkan dengan kabinet siapa akan menganggotai jawatankuasa itu yang namanya akan diumumkan kemudian.", "r": {"result": "Kami akan berdiskusi dengan kabinet siapa yang akan menjadi panitia yang namanya akan diumumkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaneac Chaneac ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Chaneac Chaneac adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumusan bengkel berkenaan untuk mengekalkan ketelusan cahaya nampak (VLT) bagi cermin hadapan dan sisi pemandu, masing-masing pada kadar 70 peratus serta 50 peratus masih dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesimpulan bengkel untuk menjaga transparansi cahaya tampak (VLT) untuk kaca spion depan dan samping pengemudi masing-masing sebesar 70 persen dan 50 persen tetap dipertahankan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploufragan Ploufragan ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploufragan Ploufragan adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 27 (1) memiliki 393 pelajar lelaki dan 369 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 762 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 27 (1) memiliki 393 siswa laki-laki dan 369 siswa perempuan, sehingga total menjadi 762 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, kami sudah mula dapat bekalan air secara terus ke paip rumah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami sudah mulai mengalirkan air langsung ke pipa masing-masing rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menderita bakaran neraka itu pada hari pembalasan,", "r": {"result": "Mereka menderita api neraka pada hari pembalasan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri ruang Minkowski boleh digambarkan dengan menggunakan [[rajah Minkowski]] yang juga berguna untuk memahami eksperimen pemikiran dalam kerelatifan khas.", "r": {"result": "Geometri ruang Minkowski dapat diilustrasikan menggunakan [[diagram Minkowski]] yang juga berguna untuk memahami eksperimen pikiran dalam relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UFO adalah jenama yakisoba segera Nissin dengan pasaran terbesar di Jepun.", "r": {"result": "UFO merupakan merek yakisoba instan Nissin dengan pasar terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipinjamkan ke Zaglebie Lubin.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan ke Zaglebie Lubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paune Paune merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paune Paune adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, saya ingin menegaskan saya tidak mengatakan yang kedudukan mereka sebagai anggota akademik akan dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cPertama, saya ingin menekankan bahwa saya tidak mengatakan bahwa posisi mereka sebagai anggota akademik akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Muhammad Izzat Fauzan kemudian bertanyakan tujuan bayaran khas itu dibuat.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhammad Izzat Fauzan kemudian menanyakan tujuan pembayaran khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keusahawanan dan kebajikan boleh berjalan selari, dan Pulau Pinang adalah contoh pelaksanaannya yang berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKewirausahaan dan kesejahteraan bisa berjalan beriringan, dan Penang adalah salah satu contoh keberhasilan penerapannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wipfeld Wipfeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wipfeld Wipfeld adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat naik imej (%s dari %s)", "r": {"result": "Mengunggah gambar (%s dari %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin yang sepatutnya menyentuh mengenai isu ratifikasi Perjanjian Antarabangsa Mengenai Hak dan Politik (ICCPR) yang dibangkitkan ketika perbahasan tidak sempat menghabiskan ucapan apabila Ahli Parlimen kebanyakannya pembangkang mengasak supaya menjelaskan pendirian kerajaan berkaitan ICERD pula.", "r": {"result": "Saifuddin yang seharusnya menyinggung soal ratifikasi International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) yang sempat mengemuka dalam debat, tak sempat menyelesaikan pidatonya ketika sebagian besar anggota parlemen oposisi bersikeras mengklarifikasi keputusan pemerintah. posisi di ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tiga banduan berusia bawah 35 tahun itu akan ditempatkan di pejabatnya dalam masa terdekat sebaik selesai menjalani hukuman penjara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiga napi di bawah usia 35 tahun itu akan ditempatkan di kantornya dalam waktu dekat setelah menyelesaikan masa hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak risau mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak khawatir tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Kategori", "r": {"result": "_Nama Kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Marisa.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Marisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- kuning melambangkan penghormatan terhadap kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "- kuning melambangkan penghormatan terhadap supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penelitian pada orang sehat memperlihatkan, konsumsi durian 500 gram dapat meningkatkan tekanan darah.", "r": {"result": "Ada penelitian pada orang sehat yang menunjukkan bahwa mengkonsumsi 500 gram durian dapat meningkatkan tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dirujuk sebagai \"Henghua\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka disebut sebagai \"Henghua\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius III dari Parsi Darius III (Artashata) (c.", "r": {"result": "Darius III dari Persia Darius III (Artashata) (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami alam sekitar boleh mempengaruhi dan 5.", "r": {"result": "Memahami lingkungan dapat mempengaruhi dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepastian ini, pastinya banyak pembalap muda yang bersemangat,\" tutur peraih medali emas Asian Para Games 2018 itu.", "r": {"result": "Dengan kepastian ini, pasti banyak pebalap muda yang semangat,\" ujar peraih medali emas Asian Para Games 2018 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, pertumbuhan sektor perkilangan, perlombongan dan perkhidmatan telah mentransformasi negara ini daripada ekonomi kekampungan kepada ekonomi yang lebih berindustri dan kebandaran.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, pertumbuhan sektor manufaktur, pertambangan, dan jasa mengubah negara dari ekonomi pedesaan menjadi ekonomi yang lebih terindustrialisasi dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 88 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 88 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Muara Enim.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Muara Enim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat berterima kasih dan mengapresiasi Pak Presiden Jokowi yang bersedia menemui Presiden FIFA di tengah kesibukan beliau pada KTT ASEAN,\" kata Sekretaris Jenderal PSSI Ratu Tisha Destria.", "r": {"result": "\"Kami sangat berterima kasih dan mengapresiasi Presiden Jokowi yang bersedia menemui Presiden FIFA di tengah padatnya jadwal KTT ASEAN,\" kata Sekjen PSSI Ratu Tisha Destria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valenciennes Valenciennes ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Valenciennes Valenciennes adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi yang konsisten dan keupayaan untuk berdisiplin dalam arena boleh membuka ruang yang luas dari aspek penajaan.", "r": {"result": "\u201cPenampilan yang konsisten dan kemampuan disiplin di arena dapat membuka ruang yang luas dalam hal sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coroisanmartin Coroisanmartin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Coroisanmartin Coroisanmartin adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Teja telah dimakamkan di perkampungannya di Merlimau, sekitar 24 km daripada bandar Melaka.", "r": {"result": "Tun Teja dimakamkan di desanya di Merlimau, sekitar 24 km dari kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara melalui pita suara yang merupakan laluan masuk ke trakea.", "r": {"result": "Udara melewati pita suara yang merupakan pintu masuk ke trakea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini keadaan semua sekolah yang dijadikan pusat mengundi untuk PRK DUN Chempaka itu adalah memuaskan dan tidak memerlukan sebarang penambahbaikan memandangkan ia tidak terlibat dengan banjir besar baru-baru ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kondisi seluruh sekolah yang dijadikan TPS pemilihan sela DUN Chempaka cukup baik dan tidak perlu perbaikan mengingat tidak terlibat banjir besar belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utsukushii Inazuma Utsukushii Inazuma (Mei shiiDao Qi ) (Bahasa Melayu: Kilat Yang Cantik) adalah single utama ke-12 oleh kumpulan gadis idola Jepun SKE48, telah dikeluarkan di Jepun pada 17 Julai 2013.", "r": {"result": "Utsukushii Inazuma Utsukushii Inazuma (Mei shiiDao Qi ) (Melayu: Kilat Yang Cantik) adalah singel utama ke-12 dari grup vokal wanita idola Jepang SKE48, dirilis di Jepang pada 17 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2011, Kalimullah Hassan dan wartawan Brendan Perera dituduh sebagai orang belakang portal berita The Malaysian Insider yang pro pembangkang.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 2011, Kalimullah Hassan dan jurnalis Brendan Perera dituduh berada di balik portal berita pro-oposisi The Malaysian Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi timur-barat menjangkau daripada sejaringan taman yang merangkumi Hyde Park, The Domain, Royal Botanic Gardens dan Farm Cove di Sydney Harbour di timur; ke Darling Harbour dan Western Distributor di barat.", "r": {"result": "Sumbu timur-barat membentang dari jaringan taman yang meliputi Hyde Park, The Domain, Royal Botanic Gardens, dan Farm Cove di Pelabuhan Sydney di timur; ke Darling Harbour dan Distributor Barat di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau agama itu melarang membuat pesta arak, tak bolehlah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Jadi kalau agama melarang pesta miras, ya tidak boleh,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dana Pengangkutan Awam itu yang diuruskan oleh Bank Pembangunan Malaysia bertujuan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam dengan menambah baik lagi prasarana.", "r": {"result": "Ia mengatakan Public Transport Fund yang dikelola oleh Malaysian Development Bank bertujuan untuk mendorong penggunaan angkutan umum dengan lebih meningkatkan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film tersebut juga dipasarkan ke Italia dan Filipina.", "r": {"result": "Film ini juga dipasarkan ke Italia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ialah hari mengundi di Michigan dan Arizona.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari pemungutan suara di Michigan dan Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 601F", "r": {"result": "Epson PX601F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai keselamatan Rangkaian dan Penguatkuasaan Zulkarnain Mohd Yassin berkata MCMC melihat perkhidmatan pelanggan unggul daripada penyedia perkhidmatan sebagai prasyarat penting ke arah membina kepercayaan pengguna terhadap industri komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Network Security and Enforcement Officer Zulkarnain Mohd Yassin mengatakan MCMC melihat layanan pelanggan yang unggul dari penyedia layanan sebagai prasyarat penting untuk membangun kepercayaan konsumen di industri komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kelas kapal contoh telah dibina untuk Tentera Laut Amerika Syarikat: iaitu dan .", "r": {"result": "Dua kelas kapal prototipe dibangun untuk Angkatan Laut Amerika Serikat: dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga akan melaksanakan butang S.O.S untuk menjamin keselamatan pengguna dan pemandu itu daripada sebarang perlakuan jenayah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga akan menerapkan tombol S.O.S untuk menjamin keselamatan pengguna dan pengemudi dari segala perilaku kriminal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Malaysia telah mengenal pasti lima warga Filipina, yang \"Muktadir bersaudara\", kerana di sebalik semua kes-kes penculikan.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia telah mengidentifikasi lima orang Filipina, yang merupakan \"saudara Muktadir\", karena mereka berada di balik semua kasus penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di tengah Nablus.", "r": {"result": "Itu di pusat Nablus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tarana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tarana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hampirlah datangnya janji hari kiamat yang benar, maka dengan serta-merta pandangan mata orang-orang yang kufur ingkar terbeliak (sambil berkata dengan cemas): \"Aduhai celakanya Kami.", "r": {"result": "Dan janji hari kiamat yang sesungguhnya akan segera datang, maka seketika itu juga mata orang-orang kafir dan kafir terbelalak (sambil berkata dengan cemas): \u201cCelakalah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tiga atau empat tahun pertama, tiada hasil tanaman, selepas mula berbuah, kita kena bayar pendahuluan hasil kerana hasil belum banyak lagi, jadi kita kena tampung untuk elaun sara hidup.", "r": {"result": "Tiga atau empat tahun pertama tidak ada panen, setelah mulai berbuah, kami harus membayar di muka karena hasilnya belum banyak, jadi kami harus membayar tunjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, para pelaku korupsi adalah mereka yang selama ini paling nyaring berteriak \"saya pancasila, NKRI harga mati\".", "r": {"result": "Jangan lupa, para pelaku korupsilah yang selama ini berteriak paling lantang \"Saya Pancasila, NKRI Layak Mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank dan pengembang kini mengincar milenial.", "r": {"result": "Bank dan developer kini menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempoh 1927-1941, Volksraad hanya menggubal enam buah undang-undang, dengan hanya tiga diterima oleh pemerintahan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Antara 1927-1941, Volksraad hanya mengesahkan enam undang-undang, dan hanya tiga yang diterima oleh pemerintah Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France picked things up after the opener and worked a shot off the woodwork in the 36th minute.", "r": {"result": "Prancis mengambil sesuatu setelah pembuka dan melepaskan tembakan dari kayu pada menit ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaan kaum-kaum itu mengandungi keterangan-keterangan (untuk mengambil iktibar); oleh itu tidakkah mereka mahu mendengar (dan insaf)?", "r": {"result": "Memang, penghancuran orang-orang mengandung bukti (untuk mengambil nasihat); oleh karena itu apakah mereka tidak mau mendengarkan (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mockern, Thuringia Mockern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mockern, Thuringia Mockern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid yang ramai menyebabkan kekurangan bilik darjah.", "r": {"result": "Jumlah siswa yang banyak menyebabkan kekurangan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tak sedap dipandang, beragam spesies laut mengalami keracunan.", "r": {"result": "Selain tidak sedap dipandang, berbagai spesies laut menderita keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So there is still some way to go yet before I come back to work - with sharp spikes sprouting from my shaved head - for I intend to observe the tahlul requirement to the maximum standard - a reminder for all to where I have been nearly two months away from the office.", "r": {"result": "Jadi masih ada beberapa jalan yang harus ditempuh sebelum saya kembali bekerja - dengan duri tajam tumbuh dari kepala saya yang dicukur - karena saya berniat untuk mematuhi persyaratan tahlul hingga standar maksimum - pengingat untuk semua tempat saya berada hampir dua bulan jauh dari kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya disangka merupakan subspesis rusa merah (\"Cervus elaphus\"), namun bukti daripada kajian 2004 tentang DNA mitokondrial menunjukkan bahawa kedua-dua spesis ini adalah berlainan.", "r": {"result": "Itu pernah dianggap sebagai subspesies rusa merah (\"Cervus elaphus\"), tetapi bukti dari studi DNA mitokondria tahun 2004 menunjukkan bahwa kedua spesies itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Moresby Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) ialah ibu negara Papua New Guinea (PNG) dan merupakan bandar terbesar di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Port Moresby Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) adalah ibu kota Papua Nugini (PNG) dan kota terbesar di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Indonesia Joko Widodo telah mengarahkan penangguhan undian parlimen terhadap undang-undang itu pada 20 September lepas dan pastinya menjadi tanggungjawab anggota baharu DPR yang mengangkat sumpah hari ini untuk proses tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Presiden RI Joko Widodo memerintahkan penundaan pemungutan suara parlemen atas undang-undang tersebut pada 20 September dan tentunya menjadi tanggung jawab anggota DPR baru yang dilantik hari ini untuk menindaklanjutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah buku \"Korupsi Dalam Silang Sejarah Indonesia\" di aula FISIP Universitas Brawijaya (UB) Malang, Senin (4/11/2019).", "r": {"result": "Bedah buku \"Korupsi dalam Sejarah Indonesia\" di aula FISIP Universitas Brawijaya (UB) Malang, Senin (4/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bezanya kita dengan kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bedanya kita dengan pemerintah sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reduksi oleh b-aspartat semialdehid dehidrogenase menghasilkan b-aspartat-semialdehid yang merupakan senyawa antara yang penting dalam biosintesis treonina, metionin, dan lisin.", "r": {"result": "Reduksi oleh b-aspartate semialdehyde dehydrogenase menghasilkan b-aspartate-semialdehyde yang merupakan senyawa penting dalam biosintesis treonin, metionin, dan lisin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengandung ketika bermula Sukan ini.", "r": {"result": "Dia hamil saat Olimpiade dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com ditutup memandangkan terdapat dokumen-dokumen sulit yang dipaparkan pada blog tersebut.", "r": {"result": "blogspot.com ditutup karena ada dokumen rahasia yang ditampilkan di blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silinder gas asli pertama di dunia dicipta di China semasa Dinasti Tang di mana orang Cina menggerudi lubang bor dalam untuk mendapatkan semula gas asli dan menggunakan tiub buluh untuk mengumpul dan mengangkutnya.", "r": {"result": "Tabung gas alam pertama di dunia ditemukan di Cina selama Dinasti Tang di mana orang Cina mengebor lubang bor yang dalam untuk memulihkan gas alam dan menggunakan tabung bambu untuk mengumpulkan dan mengangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kini pada lagu kebangsaan Israel berkorespon dengan stanza pertama pada sajak ini dan barisan berulangan dipindakan.", "r": {"result": "Versi lagu kebangsaan Israel saat ini sesuai dengan bait pertama puisi ini dan baris yang berulang diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak adanya [[VOC]] pada tahap terawal beberapa ombak kebanyakan lelaki Belanda berkeputusan untuk tinggal di kepulauan sekarang dikenali sebagai Indonesia.", "r": {"result": "Sejak keberadaan [[VOC]] pada tahap awal beberapa gelombang yang kebanyakan orang Belanda memutuskan untuk tinggal di kepulauan yang sekarang dikenal sebagai Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieron Dyer Kieron Courtney Dyer (lahir 29 Disember 1978) ialah bekas pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Kieron Dyer Kieron Courtney Dyer (lahir 29 Desember 1978) adalah mantan pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTRES jelita Nur Fazura menegaskan dia hanya menjalankan tugas sebagai penyampai trofi di malam Festival Filem Malaysia 30 (FFM 30).", "r": {"result": "PELAKU CANTIK Nur Fazura menegaskan dirinya hanya menjalankan tugasnya sebagai pembawa acara piala pada malam Festival Film Malaysia 30 (FFM 30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pergunungan di Nepal bukan banjir yang berlaku.", "r": {"result": "Daerah pegunungan di Nepal tidak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan...", "r": {"result": "Memuat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kerja Adil menonjolkan beberapa perbezaan yang tawar-menawar aliran rendah yang dibayar menggabungkan dari tawar-menawar \"biasa\": Akta Kerja Adil juga menyatakan bahawa dalam aliran ini akan: Inisiatif ini jelas berhutang asal-usulnya kepada perbahasan terhadap kesan Pilihan Kerja dan cuba untuk menangani masalah yang lebih luas gaji rendah endemik.", "r": {"result": "Undang-Undang Pekerjaan yang Adil menyoroti beberapa perbedaan yang digabungkan oleh tawar-menawar arus bayaran rendah dari tawar-menawar \"normal\": Undang-undang Kerja yang Adil juga menyatakan bahwa dalam arus ini akan: Inisiatif ini jelas berasal dari perdebatan tentang dampak Pilihan Kerja dan mencoba untuk mengatasi masalah upah rendah endemik yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (2) Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (2) atau nama ringkasnya \"SK Pasir Gudang (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan 10/1, Perjiranan 10.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (2) Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (2) atau disingkat \"SK Pasir Gudang (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan 10/1, Lingkungan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, untuk menukarkan 9 kepada 36, anda perlu mendarabnya dengan 4.", "r": {"result": "Sekarang, untuk mengubah 9 menjadi 36, Anda perlu mengalikannya dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matyas meninggal tanpa keturunan, dan kemudian digantikan oleh Ulaszlo II Jagiellon (1490-1516), putera Kazimierz IV dari Poland.", "r": {"result": "Matyas meninggal tanpa keturunan, dan digantikan oleh Ulaszlo II Jagiellon (1490-1516), pangeran Kazimierz IV dari Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani (Amanah-Paroi) bangun dan menjawab soalan berkenaan.", "r": {"result": "Ghani (Amanah-Paroi) bangkit dan menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitsch, Switzerland Bitsch merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Bitsch, Swiss Bitsch adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas sempat melakukan tindakan darurat CPR atau nafas buatan, namun tak membuahkan hasil.", "r": {"result": "Petugas berhasil melakukan CPR darurat atau pernapasan buatan, namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekankan bahawa pertumbuhan ekonomi pada masa hadapan akan dipacu oleh sektor berteknologi tinggi seperti kecerdasan buatan, Objek Rangkaian Internet, pengkomputeran awan dan analisis data raya.", "r": {"result": "Ini menekankan bahwa pertumbuhan ekonomi di masa depan akan didorong oleh sektor teknologi tinggi seperti kecerdasan buatan, Internet of Things Networks, komputasi awan, dan analisis data besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para emplacements pistol dihubungkan ke ruangan bawah tanah serta serbuk majalah senjata dengan bahagian terbuka dan lorong-lorong bawah tanah menuju kompleks.", "r": {"result": "Emplasemen senjata terhubung ke ruang bawah tanah serta majalah mesiu dengan bagian terbuka dan lorong bawah tanah yang mengarah ke kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Samalapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Samalapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skrin penuh", "r": {"result": "layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada dasar jelas oleh kerajaan dengan menentukan setiap persidangan antarabangsa hendaklah mengutamakan bahasa rasmi negara.", "r": {"result": "Harus ada kebijakan yang jelas dari pemerintah dengan menetapkan bahwa setiap konferensi internasional harus mengutamakan bahasa resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar tersebut salah satunya disebarkan di Facebook.", "r": {"result": "Salah satu beritanya tersebar di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongbuk-dong Seongbuk-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seongbuk, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Seongbuk-dong Seongbuk-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Seongbuk, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjpayan Panjpayan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Panjpayan Panjpayan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azmin mempunyai kekuatan beliau tersendiri malah Rafizi juga dilihat sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawa oleh beliau serta dapat diterima oleh kebanyakan pimpinan muda parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAzmin memiliki kekuatan tersendiri dan Rafizi juga dipandang sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawanya dan dapat diterima oleh sebagian besar tokoh muda partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menukar iman dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya ia telah sesat dari jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mengubah imannya dengan mengambil kekufuran, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Kingsbury, who admitted to wanting Butler to play for him at Texas Tech out of high school, said Butler is still getting schooling.", "r": {"result": "Tapi Kingsbury, yang mengaku ingin Butler bermain untuknya di Texas Tech setelah lulus SMA, mengatakan Butler masih bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan raya 1999, kesedaran timbul tentang keperluan Parti Keadilan Nasional dan PRM bergabung, berdasarkan komitmen mereka yang sama terhadap Reformasi, menentang ketidakadilan dan penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Pasca Pemilu 1999, muncul kesadaran akan perlunya Partai Keadilan Nasional dan PRM bersatu, berdasarkan komitmen bersama terhadap Reformasi, melawan ketidakadilan dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lema-lema aksara ini memberi apa-apa bentuk lainan (jika ada), sebutan dalam ejaan fanqie tradisi dan bacaan homofon moden, pelbagai erti maksud, dan petikan dari buku-buku dan kamus-kamus Cina.", "r": {"result": "Lemma karakter ini memberikan bentuk lain (jika ada), pengucapan dalam ejaan fanqie tradisional dan bacaan homofon modern, berbagai arti, dan kutipan dari buku dan kamus bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tempat pelarian di Awa, Yoritomo memimpin perjalanan panjang melewati Provinsi Kazusa dan Provinsi Shimousa.", "r": {"result": "Dari pengungsiannya di Awa, Yoritomo melakukan perjalanan panjang melewati Provinsi Kazusa dan Provinsi Shimousa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Teoh sering kali diminta untuk kerja suara latar, sampaikan pada satu detik dalam kerjaya beliau, sehingga 99% iklan berbahasa Inggeris yang tersiar dalam media elektronik disuarakan beliau sendiri.", "r": {"result": "Jadi Teoh sering dimintai suara latar, mengatakan bahwa pada satu titik dalam karirnya, 99% iklan berbahasa Inggris yang diterbitkan di media elektronik disuarakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah lebih suka menyerahkan hak atas sawah-sawahnya kepada pesantren sebagai wakaf daripada membiarkan buruh taninya membagi-baginya.", "r": {"result": "Pemilik tanah lebih memilih menyerahkan hak atas ladangnya kepada pesantren sebagai wakaf daripada membiarkan buruh tani membaginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi segmen mekanikal dan kejuruteraan, KYB-UMW akan memulakan aktiviti pemodenan kilang untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat dan meneruskan peningkatan pengeluaran selongsong kipas untuk Rolls-Royce,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cUntuk segmen mekanikal dan engineering, KYB-UMW akan memulai aktivitas modernisasi pabrik untuk memenuhi permintaan yang terus meningkat dan terus meningkatkan produksi fan casing untuk Rolls-Royce,\u201d ujarnya dalam keterangannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azreen mula jatuh hati.", "r": {"result": "Azreen mulai jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua tahu pusingan U yang dibuat oleh 'U-turn Mahathir' ini bukanlah kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita semua tahu putar balik yang dilakukan oleh 'putaran balik Mahathir' bukanlah yang pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, polis menemui dua mayat pasangan suami isteri warganegara Thailand, satu di dalam tong plastik setinggi semeter dan satu lagi di dalam perigi berdekatan rumah mangsa dipercayai dibunuh kira-kira pukul 6.30 pagi.", "r": {"result": "Selasa lalu, polisi menemukan dua mayat pasangan suami istri Thailand, satu di dalam tong plastik setinggi satu meter dan yang lainnya di sebuah sumur dekat rumah korban, diyakini telah dibunuh sekitar pukul 6.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya).", "r": {"result": "Setelah matahari terbenam, dia berkata: `` Wahai umatku, sesungguhnya aku telah membebaskan diriku (bersih) dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama domain terdiri daripada dua atau lebih bahagian (secara teknikal \"labels\") dipisahkan oleh titik.", "r": {"result": "Nama domain terdiri dari dua bagian atau lebih (secara teknis disebut \"label\") yang dipisahkan oleh titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan penerbangan-penerbangan Amerika ketika itu melebihi 400 unit dan ini membuktikan DC-3 mencetuskan sebuah revolusi industri aviasi Amerika sekaligus menggantikan peranan kereta api dalam perjalanan jauh.", "r": {"result": "Pemesanan penerbangan Amerika kala itu melebihi 400 unit dan ini membuktikan bahwa DC-3 memicu revolusi dalam industri penerbangan Amerika dan menggantikan peran kereta api dalam perjalanan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul?", "r": {"result": "Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September lalu, Hamidah mengumumkan peletakan jawatan sebagai Naib Presiden Bersatu dan keluar parti itu.", "r": {"result": "Pada 17 September, Hamidah mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Wakil Presiden Bersatu dan keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sunsuron memiliki 156 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 315 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sunsuron memiliki 156 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 315 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara kita, yang terbaik untuk semua.", "r": {"result": "Inilah cara kami, yang terbaik untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa seruling berusia 35,000 ke 43,000 tahun diketemu di wilayah Swabian Alb Jerman.", "r": {"result": "Beberapa seruling berusia 35.000 hingga 43.000 tahun ditemukan di wilayah Alb Swabia di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pembangunan Manusia 2016 oleh Program Pembangunan Bangsa-Bangsa (UNDP) dikeluarkan pada 21 Mac 2017, dan menghitung nilai-nilai HDI berdasarkan perkiraan untuk tahun 2015.", "r": {"result": "Laporan Pembangunan Manusia 2016 oleh Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) dirilis pada 21 Maret 2017, dan menghitung nilai HDI berdasarkan perkiraan untuk tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-19 Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-19 diadakan pada 26 Februari 2006 di Arena of Stars, Genting Highlands, serta disiarkan secara langsung di TV3 dan Era FM.", "r": {"result": "Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-19 Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-19 diadakan pada tanggal 26 Februari 2006 di Arena of Stars, Genting Highlands, dan disiarkan langsung di TV3 dan Era FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbeton Montbeton ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montbeton Montbeton adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kelompok partai oposisi \"Pakatan Harapan\" menolak tegas proyek kereta cepat.", "r": {"result": "Di Malaysia, kelompok oposisi \"Pakatan Harapan\" dengan tegas menolak proyek mobil cepat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimakan dengan tangan sambil memegang ekor, dihala atas mulut dan makan dari bahagian bawah ke ekor.", "r": {"result": "Dimakan dengan tangan sambil memegang ekornya, diarahkan ke mulut dan dimakan dari bawah ke ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebalap Repsol Honda, Jorge Lorenzo, berada di paddock pada sesi latihan bebas keempat MotoGP Spanyol di Sirkuit Jerez, Sabtu (4/5/2019).", "r": {"result": "Pebalap Repsol Honda, Jorge Lorenzo, berada di paddock saat menjalani sesi latihan bebas keempat MotoGP Spanyol di Sirkuit Jerez, Sabtu (4/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Junction mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Mount Junction memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada drama bersiri tahun 2009, \"Iris\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari serial drama tahun 2009, \"Iris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nour Shafinar yang menamatkan perkhidmatan sebagai anggota tentera di 12 Kompeni Kor Polis Tentera Diraja, Jun lalu berhasrat untuk meneruskan minat Allahyarham dalam perniagaan.", "r": {"result": "Nour Shafinar, yang menyelesaikan dinasnya sebagai prajurit di Kompi 12 Korps Polisi Militer Kerajaan, Juni lalu berniat meneruskan minat mendiang untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11-31, ISSN 0313-5977.", "r": {"result": "11-31, ISSN 0313-5977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja beliau mani, \" Maqam-e Hadis \" berhujah bahawa Hadis telah terdiri daripada \"perkataan mengelirukan abad sebelumnya\", tetapi menunjukkan bahawa dia tidak bercanggah dengan \" idea \" daripada kata-kata yang dikutip daripada Nabi, itu sahaja beliau akan mempertimbangkan sebarang hadis yang bertentangan dengan ajaran Al-Quran telah secara palsu disebabkan oleh Nabi.", "r": {"result": "Karya utamanya, \"Maqam-e Hadis\" berargumen bahwa Hadits terdiri dari \"kata-kata menyesatkan dari abad sebelumnya\", tetapi menunjukkan bahwa dia tidak bertentangan dengan \"gagasan\" dari kata-kata yang dikutip dari Nabi, bahwa dia sendiri akan melakukannya. menganggap setiap hadis yang bertentangan dengan ajaran Al-Qur'an telah dipalsukan oleh Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga secara tidak langsung membantutkan usaha menekan mereka secara agresif sebaliknya mereka lebih berani sehingga ke tahap masuk ke tandas wanita, lakukan aksi tidak bermoral dan menunjukkan anggota tertentu untuk meraih publisiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung juga menghambat upaya menekan mereka secara agresif malah mereka lebih berani masuk ke toilet perempuan, melakukan tindakan asusila dan mempertontonkan anggota tertentu untuk mendapatkan publisitas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita terbukti berinvestasi lebih banyak untuk keluarga dan anak-anaknya.", "r": {"result": "\u201cWanita terbukti lebih banyak berinvestasi pada keluarga dan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will the real Maszlee please stand up?", "r": {"result": "Bisakah Maszlee yang asli berdiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanjung Mas Pekan Tanjung Mas merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Tanjung Mas Kota Tanjung Mas merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memberi jaminan tidak akan mengabaikan kontraktor Melayu dan Bumiputera, namun mereka perlu bersedia untuk bersaing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memastikan tidak mengabaikan kontraktor Melayu dan Bumiputera, tapi harus siap bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuits Nuits ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Nuits Nuits adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas penerimaan Pakatan Harapan (PH) yang disifatkan ikhlas memperjuangkan rasuah dan politik wang, Jeniri berkata sekutu PH pernah menolak cadangan kerajaan terdahulu untuk melaksanakan Akta Dana Politik.", "r": {"result": "Mengomentari penerimaan Pakatan Harapan (PH) yang disebut tulus memberantas korupsi dan politik uang, Jeniri mengatakan sekutu PH telah menolak usulan pemerintah sebelumnya untuk menerapkan Undang-Undang Dana Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai musim 2015 T-Team kembali diletakkan di bawah pengurusan Majlis Sukan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mulai musim 2015, T-Team kembali ditempatkan di bawah pengelolaan Dewan Olahraga Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala hari mengundi awal pada 2 Mei 2016 dan hari mengundi biasa pada 7 Mei 2016.", "r": {"result": "Sedangkan hari pemungutan suara awal pada 2 Mei 2016 dan hari pemungutan suara reguler pada 7 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang ramai yang mahu membuat semakan, portal terba dicapai di pautan .", "r": {"result": "Bagi masyarakat umum yang ingin mengecek, portal dapat dihubungi di link tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi lima buah lagu dari single iaitu Kanashimi Twilight, Onna ni Sachi Are, Mikan, Resonant Blue dan Naichau Kamo dan terdapat lapan buah lagu baru iaitu dua lagu dinyanyikan secara berkumpulan, tiga buah lagu dinyanyikan oleh tiga anggota kumpulan dan tiga buah lagu solo yang dinyanyikan oleh Mitsui Aika, Michishige Sayumi dan Kamei Eri.", "r": {"result": "Album ini berisi lima lagu dari single yaitu Kanashimi Twilight, Onna ni Sachi Are, Mikan, Resonant Blue dan Naichau Kamo dan terdapat delapan lagu baru yaitu dua lagu dinyanyikan secara grup, tiga lagu dinyanyikan oleh tiga anggota grup dan tiga lagu solo yang dinyanyikan oleh Mitsui Aika, Michishige Sayumi dan Kamei Eri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa putus asa, ia terus berdoa kepada Allah agar keberadaannya di Indonesia dapat menjadi manfaat bagi perjuangan bangsanya untuk mendapatkan kemerdekaan dan dapat mempersatukan Indonesia-Palstina sesuai niat awalnya dalam menimba ilmu.", "r": {"result": "Tanpa putus asa, ia terus berdoa kepada Tuhan agar kehadirannya di Indonesia dapat bermanfaat bagi perjuangan bangsanya untuk memperoleh kemerdekaan dan dapat mempersatukan Indonesia-Palestina sesuai dengan niat awalnya dalam menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are the All Knowing.", "r": {"result": "Engkaulah Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terpaksa tanggung kerugian.", "r": {"result": "Kerugian itu harus ditanggung oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi BN Negeri Sembilan, berkata beliau hanya mahu menaikkan semangat penyokong BN supaya menolak fitnah dan berita palsu yang semakin menjadi 'budaya' dalam kalangan masyarakat pada satu majlis di Rantau di sini, Ahad lalu.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua BN Negeri Sembilan itu mengatakan, hanya ingin membangkitkan semangat para pendukung BN untuk menolak fitnah dan berita bohong yang sudah menjadi 'budaya' di kalangan masyarakat dalam upacara di Rantau di sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehlenturan ini boleh dilakukan kerana oksidase dan reduktase berbeza menggunakan takung ubikuinon yang sama.", "r": {"result": "Fleksibilitas ini dimungkinkan karena oksidase dan reduktase yang berbeda menggunakan reservoir ubiquinone yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyedari tentang laporan Klippel dan Trenaunay, Parkes Weber tujuh tahun kemudian menggambarkan tentang kegagalan pembentukan saluran darah pada pesakitnya.", "r": {"result": "Tidak mengetahui laporan Klippel dan Trenaunay, Parkes Weber tujuh tahun kemudian menggambarkan kegagalan pembentukan pembuluh darah pada pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland menerima 44 buah pesawat Brewster dan diberikan nombor siri BW-351 hingga BW-394.", "r": {"result": "Finlandia menerima 44 pesawat Brewster dan diberi nomor seri BW-351 hingga BW-394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga salah satu cara mengeratkan hubungan dan juga memeriahkan sambutan hari raya malah boleh dikatakan menjadi adat untuk menaikkan semangat beraya.", "r": {"result": "Dikatakannya, itu juga salah satu cara untuk mempererat silaturahmi sekaligus memeriahkan perayaan Hari Raya, bahkan bisa dikatakan sebagai adat untuk membangkitkan semangat kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, terdapat campuran jambatan galang, kekuda dan jambatan kabel yang yang lebih sederhana.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada campuran gelagar, rangka dan jembatan kabel yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi Melayu dan Cina adalah hampir seimbang dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Jumlah pemilih Melayu dan Tionghoa hampir seimbang di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu tugas agak sukar kepada kami kerana JDT ll bukan sahaja memiliki pemain muda, baharu dan mereka dibarisi oleh kelompok pemain yang lama dalam Liga Malaysia (Liga-M)\".", "r": {"result": "Tugas yang cukup sulit bagi kami karena JDT ll tidak hanya memiliki pemain muda, pemain baru dan mereka berbaris dengan sekelompok pemain lama di Liga Malaysia (M-League)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pihak berkuasa tentera Jerman terus menggalakkan idea mengatasi lawan seseorang di medan perang dengan gabungan senapang / bayonet yang lebih panjang, satu konsep yang dipamerkan dalam doktrin latihan bayonet infanteri.", "r": {"result": "Selanjutnya, otoritas militer Jerman terus mempromosikan gagasan mengalahkan lawan di medan perang dengan kombinasi senapan / bayonet yang lebih panjang, sebuah konsep yang dipamerkan dalam doktrin pelatihan bayonet infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya dalam situasi yang tidak menentu seperti sekarang semua pihak perlu cuba untuk membantu agar kejadian itu dapat dibendung dan bukannya mencari kesalahan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarusnya dalam situasi yang tidak menentu seperti sekarang, semua pihak harus berusaha membantu agar kejadian itu bisa dibendung bukan mencari kesalahan orang lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam adalah agama yang juga mengajarkan tentang seks, pernikahan, dan keluarga.", "r": {"result": "Islam adalah agama yang juga mengajarkan tentang seks, perkawinan, dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dibuka secara rasmi kelak, sebanyak 400 kedai dengan pelbagai jenama tempatan dan antarabangsa akan beroperasi di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat resmi dibuka nanti, sebanyak 400 toko dengan berbagai merek lokal dan internasional akan beroperasi di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kena mengena lagi dengan Tabung Haji kecuali kerajaan melalui UJSB dan Prokhas, perlu cemerlang dalam pengurusan aset yang dibeli agar mereka boleh membayar hutang kepada Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian ke atas kerajaan.", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan Tabung Haji kecuali pemerintah melalui UJSB dan Prokhas perlu unggul dalam pengelolaan aset yang dibeli agar bisa membayar utang Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Menteri, Adly Zahari dan Pengarah SPRM negeri, Awgkok Ahmad Taufik Putra Awg Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri, Adly Zahari dan Direktur Negara MACC, Awgkok Ahmad Taufik Putra Awg Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjaringkan 15 gol pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak 15 gol pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan bagi kalian yang tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menikahi wanita yang baik (yang mandiri, yang terjaga kehormatannya) dan memiliki iman, maka kalian dapat menikahi budak wanita yang beriman yang kalian miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hofstetten bei Elgg Hofstetten bei Elgg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Hofstetten bei Elgg Hofstetten bei Elgg adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotting Sidodadi, Bandar Pasir Mandoge, Asahan Gotting Sidodadi merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Bandar Pasir Mandoge, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gotting Sidodadi, Bandar Pasir Mandoge, Asahan Gotting Sidodadi adalah salah satu desa di kecamatan Bandar Pasir Mandoge, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi TIADA JAMINAN, sebagaimana yang dibenarkan oleh perundangan.", "r": {"result": "Tapi TIDAK ADA JAMINAN, sebagaimana diizinkan oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some criminal charges or past behavior that might trigger more inspection include serious assault, sexual assault, or distribution of drugs, Caffrey said.", "r": {"result": "Beberapa tuntutan pidana atau perilaku masa lalu yang mungkin memicu pemeriksaan lebih lanjut termasuk penyerangan serius, penyerangan seksual, atau distribusi obat-obatan, kata Caffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan pendirian ICERD di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Nyatakan posisi ICERD di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks perlembagaan juga menegaskan doktrin liberal hak asasi manusia.", "r": {"result": "Teks konstitusi juga menegaskan doktrin hak asasi manusia yang liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli pula berkata, majoriti peserta FELCRA adalah warga emas berusia 60 tahun ke atas dan tidak lagi berdaya untuk bekerja menyebabkan mereka terpaksa bergantung pada elaun sara hidup.", "r": {"result": "Rosli menuturkan, mayoritas peserta FELCRA adalah manula berusia 60 tahun ke atas dan sudah tidak mampu lagi bekerja sehingga mereka hanya mengandalkan uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas berhasrat untuk membentuk kerajaan sendiri selepas pilihan raya umum akan datang dan meletakkan sasaran mendapat majoriti mudah dengan bertanding 130 kerusi\".", "r": {"result": "Pas bermaksud untuk membentuk pemerintahannya sendiri setelah pemilihan umum berikutnya dan bertujuan untuk mendapatkan mayoritas sederhana dengan memperebutkan 130 kursi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F9 ini dapat menjawab kebutuhan para konsumennya yang memang gemar selfie.", "r": {"result": "OPPO F9 ini dapat menjawab kebutuhan konsumen yang sangat menyukai selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah menegaskan kerajaan negeri supaya mula mengambil tindakan yang perlu untuk memulihkan air negeri Johor dari segi pencemaran.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan pemerintah negara bagian untuk mulai mengambil tindakan yang diperlukan untuk memulihkan air negara bagian Johor dari polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "temui pengakhir yang mana %s dijangka", "r": {"result": "temukan akhir yang diharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, puding roti biasanya dihidangkan bersama kuah krim vanila.", "r": {"result": "Di Hong Kong, puding roti biasanya disajikan dengan saus krim vanila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"(Jika tidak) maka bawalah kakek-nenek kami (yang telah meninggal) jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian terhadap pengangkutan kontainer, mulai dari pencatatan, pemasaran dan lainnya, akan semakin teliti.", "r": {"result": "Perhatian terhadap angkutan peti kemas mulai dari pencatatan, pemasaran dan lain-lain akan lebih menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyalah nikah dalam gelap walaupun ada cahaya lampu telefon.", "r": {"result": "Ini adalah pernikahan dalam kegelapan bahkan dengan cahaya lampu telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Idris adalah sesuatu yang baik,\"katanya.", "r": {"result": "Penunjukan Idris adalah hal yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup semua lampu", "r": {"result": "Matikan semua lampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Lembak adalah 38575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Lembak adalah 38575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Guinea Bendera Guinea disahkan pada 10 November 1958.", "r": {"result": "Bendera Guinea Bendera Guinea diadopsi pada 10 November 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu juga dapat dengan mudah meningkatkan penegakan hak kekayaan intelektual dan membuat \"perjanjian terstruktur untuk terus berbicara tentang masalah yang lebih sulit, seperti transfer teknologi,\" kata Arthur Kroeber, kepala penelitian di Gavekal Dragonomics yang berfokus pada China.", "r": {"result": "Negara itu juga dapat dengan mudah meningkatkan penegakan hak kekayaan intelektual dan membuat \"perjanjian terstruktur untuk terus membicarakan masalah yang lebih sulit, seperti transfer teknologi,\" kata Arthur Kroeber, kepala penelitian di Gavekal Dragonomics yang berfokus pada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta naskah buku merangkumi pelbagai kategori ditawarkan melibatkan buku bahasa, kerohanian, motivasi, fiksyen dan bukan fiksyen.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta manuskrip buku yang mencakup berbagai kategori ditawarkan yang melibatkan buku-buku bahasa, spiritualitas, motivasi, fiksi, dan non-fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke bangunan \"Chetchotisak\" di Soi Ladprao 15 dengan 300 juta modal Baht.", "r": {"result": "Ke gedung \"Chetchotisak\" di Soi Ladprao 15 dengan modal 300 juta Baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shock propagates with a wave front which is normal (at right angles) to the direction of flow.", "r": {"result": "Guncangan merambat dengan muka gelombang yang normal (tegak lurus) terhadap arah aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini tak sihat... kita sepatutnya terus bekerja dan menguntungkan rakyat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya ini tidak sehat.. kita harus terus berkarya dan bermanfaat bagi masyarakat,\" ujarnya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menjadi rujukan dunia, namun mengapa biarkan pegawai malas dan tidak kompeten menidakkan potensi kedudukan di mata antarabangsa.", "r": {"result": "Kami akan menjadi referensi dunia, tapi mengapa membiarkan pejabat yang malas dan tidak kompeten meniadakan posisi potensial di mata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terkenal dengan personaliti terus terang dan tarian tektoniknya.", "r": {"result": "Ia juga dikenal karena kepribadiannya yang blak-blakan dan tarian tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK bandaraya dianggarkan susut $27.3 bilion pada tiga bulan terakhir 2001 dan seluruh tahun 2002.", "r": {"result": "PDB kota ini diperkirakan turun sebesar $27,3 miliar dalam tiga bulan terakhir tahun 2001 dan sepanjang tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zhoda terletak pada kedudukan latitude N49* 16.8500', longtitude W96* 30.0667' pada ketinggian 289.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zhoda terletak di latitude N49* 16.8500', longitude W96* 30.0667' di ketinggian 289.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Alauddin Shah Sultan Alauddin Shah adalah Sultan Perak ke-5 yang telah memerintah mulai 1594 sehingga 1603.", "r": {"result": "Sultan Alauddin Shah Sultan Alauddin Shah adalah Sultan Perak ke-5 yang memerintah dari tahun 1594 hingga 1603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Ris mempunyai tempat rekreasi yang terkenal, seperti Wild-Wild Wet sebagai taman air yang dikunjungi oleh siapa saja untuk bermain air dan Escape Theme Park sebagai taman permainan terbesar di Singapura.", "r": {"result": "Pasir Ris memiliki tempat rekreasi yang terkenal, seperti Wild-Wild Wet sebagai taman air yang dikunjungi oleh siapa saja untuk bermain air dan Escape Theme Park sebagai taman bermain terbesar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajian di bidang Diploma Pengurusan Perbandingan pada tahun 1990-1992 di Kolej Darul Hikmah dan seterusnya pada tahun 2004 menyambung pengajian tingginya di Universiti Teknologi Malaysia dan pada tahun 2008 menjadi Graduan Sekolah Pendidikan Professional dan Pendidikan Berterusan bagi Kursus Sarjana Muda Sains serta Pendidikan (Pengajian Islam) Ustaz Zulkifli Ibrahim pernah bekerja di Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) sebelum berkhidmat sebagai Ketua Penerangan Negeri Perak di Setiausaha Kerajaan (SUK) Perak dan Majlis Perunding Pertubuhan Islam Malaysia(MAPIM).", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studi di bidang Diploma Manajemen Komparatif pada tahun 1990-1992 di Kolej Darul Hikmah kemudian pada tahun 2004 melanjutkan studi yang lebih tinggi di Universiti Teknologi Malaysia dan pada tahun 2008 menjadi Lulusan School of Professional Education and Continuing Education untuk Sarjana Muda Kursus Sains dan Pendidikan (Studi Islam) Ustaz Zulkifli Ibrahim pernah bekerja di Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) sebelum menjabat sebagai Kepala Informasi Negara Perak di Sekretaris Pemerintah Perak (SUK) dan Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus berpihak pada kepentingan publik dibanding kepentingan modal.", "r": {"result": "\u201cKita harus berpihak pada kepentingan publik di atas kepentingan kapital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILM also used color grading techniques for the Lake Lachrymose scene, which required complete animation for the leeches.", "r": {"result": "ILM juga menggunakan teknik penilaian warna untuk pemandangan Danau Lachrymose, yang memerlukan animasi lengkap untuk lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang miliarder menghabiskan USD 1 miliar dolar, tidak menjadi boros jika dia punya uang.", "r": {"result": "Seorang miliarder membelanjakan USD 1 miliar dolar, tidak boros jika punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mengejar mereka bersama dengan pasukannya, lalu dia dan rakyatnya diselimuti air laut yang menenggelamkan mereka semua dengan cara yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KFA adalah ahli FAM, dan badan induk ini juga adalah ahli kepada Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC) dan FIFA, jadi kami menerima prosedur yang wajib dipakai untuk menyelesaikan segala pertikaian yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"KFA adalah anggota FAM, dan badan pengatur ini juga merupakan anggota Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) dan FIFA, jadi kami menerima prosedur yang harus digunakan untuk menyelesaikan setiap perselisihan yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saintis telah belajar bahawa bukan sahaja alat-alat elektrik, tetapi juga peranti mekanikal, boleh bersaiz kecil dan kelompok-palsu, menjanjikan manfaat yang sama kepada dunia mekanikal seperti teknologi litar bersepadu telah diberikan kepada dunia elektrik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, para ilmuwan telah mempelajari bahwa tidak hanya perangkat listrik, tetapi juga perangkat mekanis, dapat berukuran kecil dan palsu, menjanjikan manfaat yang sama bagi dunia mekanik sebagaimana teknologi sirkuit terintegrasi telah diberikan ke dunia kelistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya itu, malangnya, Tuhan membinasakan bandar itu.", "r": {"result": "Setelah itu, sayangnya, Tuhan menghancurkan kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Uri memiliki bilangan penduduk seramai 5,256.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Uri berpenduduk 5.256 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dipanggil hipnagogia.", "r": {"result": "Ini biasa disebut hipnagogia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo Kheng Hong meraup angpao besar dari BUMI", "r": {"result": "Lo Kheng Hong meraup angpao besar dari BUMI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, SMK Al Wahyu memiliki 350 pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, SMK Al Wahyu memiliki 350 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henonville Henonville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Henonville Henonville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama program", "r": {"result": "Nama program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Tupah Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Tupah atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Tupah\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Tupah Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Tupah atau hanya \"SJKT Ladang Tupah\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Transfer rumor roundup ] It also notes that VAR makes it likely that yellow card offenses would happen during penalties, and that the rulebook would doom an outfield player to the goalkeeper's crease since no substitutions are allowed during kicks.", "r": {"result": "[LEBIH: Transfer rumor roundup] Ini juga mencatat bahwa VAR memungkinkan pelanggaran kartu kuning akan terjadi selama adu penalti, dan bahwa buku peraturan akan menjatuhkan pemain lapangan ke lipatan penjaga gawang karena tidak ada pergantian pemain yang diizinkan selama tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa juga yang berlaku di bahagian, saya minta Ketua Bahagian buat laporan pada kita (pucuk pimpinan) supaya tindakan mengikut peraturan dan perlembagaan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apapun yang terjadi di divre, saya minta kepada kadiv untuk membuat laporan kepada kami (pimpinan) agar tindakan mengikuti aturan dan konstitusi partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loengbygda Loengbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Loengbygda Loengbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira contoh PAS, adakah mereka sanggup mengurangkan jumlah calon yang akan bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan dan Terengganu?", "r": {"result": "Melihat contoh PAS, apakah mereka bersedia mengurangi jumlah caleg yang akan bertarung di DPR Kelantan dan Terengganu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Patrick Yeoh dan diterbitkan oleh dua orang pemilik syarikat penerbitan filem tersebut iaitu Zain & Zaharan.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Patrick Yeoh dan diproduksi oleh dua pemilik perusahaan produksi film, Zain & Zaharan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB menyasarkan untuk menjana 1,700MW tenaga diperbaharui (RE) menjelang 2025 selaras dengan sasaran kerajaan menjana 20 peratus sumber RE pada 2030.", "r": {"result": "TNB bertujuan untuk menghasilkan 1.700MW energi terbarukan (ET) pada tahun 2025 sejalan dengan target pemerintah untuk menghasilkan 20 persen sumber daya ET pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel ini tidak menghormati sel-sel di sekitarnya.", "r": {"result": "Sel-sel ini tidak menghormati sel-sel di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kuala Muda, Asisten Komisioner Adzli Abu Shah, berkata suspek akan dipanggil dalam masa terdekat untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kuala Muda AKBP Adzli Abu Shah mengatakan, dalam waktu dekat tersangka akan dipanggil untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO, KOMPAS.com - Seorang jurnalis lepas veteran mengaku bahwa pemerintah Jepang telah memintanya menyerahkan paspor miliknya saat dia hendak terbang ke Yaman.", "r": {"result": "TOKYO, KOMPAS.com - Seorang jurnalis lepas kawakan mengaku pernah diminta pemerintah Jepang untuk menyerahkan paspornya saat hendak terbang ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian itu pula yang memiliki tekstur yang lebih keras akibat pembakaran.", "r": {"result": "Bagian tersebut memiliki tekstur yang lebih keras karena terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi Big Plus, kami yakin bahawa pengiklan akan dapat merasai pengalaman pembelian media OOH yang sentiasa berevolusi serta lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cMelalui Big Plus, kami yakin para pengiklan akan dapat merasakan pengalaman pembelian media OOH yang terus berkembang dan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, kalaulah mereka mengetahui hal kamu, tentulah mereka akan merejam dengan membunuh kamu, atau mereka akan mengembalikan kamu kepada ugama mereka (secara paksa); dan jika berlaku demikian, kamu tidak sekali-kali akan berjaya selama-lamanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya jika mereka mengetahui tentang kamu, pasti mereka akan melempari kamu dengan batu sampai mati, atau mereka akan mengembalikan kamu ke agamanya (dengan paksa); dan jika itu terjadi, kamu tidak akan berhasil selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Nabi 2 Para Ahli Jihad 3.", "r": {"result": "Para Nabi 2 Para Jihadis 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes Intelegensia Umum (TIU) Tes ini dilakukan guna menilai aspek kemampuan verbal, kemampuan numerik, dan kemampuan figural.", "r": {"result": "General Intelligence Test (TIU) Tes ini dilakukan untuk mengevaluasi aspek kemampuan verbal, kemampuan numerik, dan kemampuan figural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan isu orang Palestin sahaja,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Berbuka Puasa bersama Anak-Anak Yatim 2019 anjuran EPIC Berhad di Paya Bunga Hotel di sini, semalam.", "r": {"result": "Bukan hanya isu Palestina saja,\" ujarnya saat ditemui dalam acara Buka Puasa Bersama Yatim Piatu 2019 yang diselenggarakan EPIC Berhad di Hotel Paya Bunga, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pengacaraan pula, Anding pernah menjadi pengacara untuk dua rancangan yang ditayangkan secara langsung iaitu \"THUMB TV\" di NTV7 dan satu rancangan berbahasa Inggeris, \"Channel X-Live\" (8TV).", "r": {"result": "Di bidang pembawa acara, Anding pernah menjadi pembawa acara untuk dua acara langsung, yaitu \"THUMB TV\" di NTV7 dan acara berbahasa Inggris, \"Channel X-Live\" (8TV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu baginda mangkat, baginda merupakan Sultan Brunei yang paling lama memerintah iaitu selama 61 tahun.", "r": {"result": "Ketika dia meninggal, dia adalah Sultan Brunei yang paling lama memerintah selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Haze Operasi Haze merupakan misi memadam api merentasi sempadan terbesar dalam sejarah yang membabitkan anggota pemadam api Malaysia yang menyeberangi ke Indonesia.", "r": {"result": "Operation Haze Operation Haze merupakan misi pemadaman kebakaran lintas batas terbesar dalam sejarah yang melibatkan petugas pemadam kebakaran Malaysia yang menyeberang ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aynehvar Aynehvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aynehvar Aynehvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu jika berlaku pertukaran kerajaan mereka akan menghadapi isu kestabilan.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa jika ada pergantian pemerintahan mereka akan menghadapi masalah stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dikenali sebagai Herman Ismail, 25, yang lengkap berpakaian ditemui penduduk kampung dalam keadaan terapung pada kira-kira jam 8 pagi, sebelum memaklumkan kejadian itu kepada polis.", "r": {"result": "Jenazah korban berinisial Herman Ismail, 25 tahun, berpakaian lengkap, ditemukan warga sekitar pukul 08.00 terapung, sebelum kejadian tersebut dilaporkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat salah satu resolusi dipersetujui Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, ketika majlis penutupan perasmian warshah pendidikan Islam-LEPAI, di Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya melihat salah satu resolusi yang disepakati Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, saat acara penutupan pembukaan pendidikan Islam warsha-LEPAI, di Putrajaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, ke mana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "r": {"result": "Gaya hidup seperti apa yang kita kenakan, kemana kita pergi, jenis kendaraan, hingga jenis hiburan yang kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan akan penuh dengan air menerusi air hujan terutama pada musim tengkujuh dan anak-anak sungai yang mengalir ke dalamnya.", "r": {"result": "Bendungan akan dipenuhi air melalui air hujan terutama pada musim hujan dan anak-anak sungai yang mengalir ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"American Hustle\" menjadi filem David O. Russell kedua berturut-turut untuk dicalonkan dalam kesemua kategori lakonan dan filem kelima belas secara keseluruhan dalam sejarah Oskar untuk melakar pencapaian ini.", "r": {"result": "\"American Hustle\" menjadi film David O. Russell kedua berturut-turut yang dinominasikan dalam semua kategori akting dan film kelima belas secara keseluruhan dalam sejarah Oscar yang mencapai prestasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, kawasan yang terjejas sangat jelas, iaitu dari Pasir Gudang, arah Utara Ayer Tawar dan kawasan menghampiri Kota Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini daerah yang terdampak sangat jelas yaitu dari Pasir Gudang menuju Ayer Tawar Utara dan daerah mendekati Kota Tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pula ada yang mencadangkan nama Jambatan Iklim atau Suci Dalam Debu.", "r": {"result": "Ada yang mengusulkan nama Jembatan Iklim atau Suci Dalam Debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang mereka yang bernostalgia kekasih lama.", "r": {"result": "Tak terkecuali mereka yang bernostalgia dengan kekasih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mana-mana lesen dibatalkan, ia tidak boleh dicabar di mahkamah.", "r": {"result": "Jika lisensi dicabut, tidak dapat digugat di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi sintesis suara nyanyian Vocaloid secara umumnya dikategorikan di bawah sintesis konkatenatif dalam domain frekuensi, yang mana ia berperanan dalam menyambat dan memproses serpihan vokal yang diekstrak daripada suara-suara nyanyian manusia, dalam bentuk perwakilan masa-frekuensi.", "r": {"result": "Teknologi sintesis suara nyanyian vokaloid umumnya dikategorikan dalam sintesis gabungan dalam domain frekuensi, di mana ia berperan dalam menggabungkan dan memproses fragmen vokal yang diekstrak dari suara nyanyian manusia, dalam bentuk representasi waktu-frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia untuk membantu orang lain di sekeliling kita dan memajukan pertumbuhan negara.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya untuk membantu orang lain di sekitar kita dan memajukan pertumbuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sendiri...", "r": {"result": "Sendiri...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroplastik turut boleh menyerap bahan pencemar kimia yang boleh disebarkan ke dalam tisu badan organisma.", "r": {"result": "Mikroplastik juga dapat menyerap polutan kimiawi yang dapat menyebar ke jaringan tubuh organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa buatan moden dengan benarnya kosa kata Semitik dan penampilan bertulis, walaupun selalu Eropah dalam sintaksis dan bentuk, telah mengambil tempatnya dikalangan bahasa semasa bangsa.", "r": {"result": "Bahasa buatan modern dengan kosa kata Semit yang ketat dan penampilan tertulis, meskipun selalu Eropa dalam sintaks dan bentuk, telah terjadi di antara bahasa bangsa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Lemito.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Lemito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(6) Dalam Perkara ini, \"maksud rasmi\" ertinya apa-apa maksud Kerajaan, sama ada Kerajaan Persekutuan atau Kerajaan Negeri, dan termasuklah apa-apa maksud sesuatu pihak berkuasa awam.", "r": {"result": "(6) Dalam Pasal ini, \"makna resmi\" berarti setiap arti dari Pemerintah, baik Pemerintah Federal maupun Pemerintah Negara Bagian, dan termasuk setiap arti dari otoritas publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas kaum yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini milik konglomerat Tan Sri Vincent Tan.", "r": {"result": "Perusahaan ini milik konglomerat Tan Sri Vincent Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketersediaan data, perusahaan bisa memilih data mana yang menguntungkan dan tidak bagi perusahaaan, \"Ini akan membantu proses pengambilan keputusan oleh perusahaan jauh lebih cepat dan tepat,\" ujar dia.", "r": {"result": "Dengan tersedianya data, perusahaan dapat memilih data mana yang menguntungkan dan mana yang tidak menguntungkan perusahaan, \u201cHal ini akan membantu proses pengambilan keputusan oleh perusahaan lebih cepat dan akurat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tingkat ketepatan akurasi dari algoritma AI tersebut, Lintang masih belum bisa memberikan angka yang pasti karena baru diuji coba dalam set data yang sempit ketika penjurian lomba itu, yang juga diadakan di 15 kota lain selain Kota Kinabalu, Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tingkat akurasi algoritma AI, Lintang belum bisa memberikan angka pasti karena baru diuji pada kumpulan data sempit saat penjurian kompetisi yang juga digelar di 15 kota lain selain Kota Kinabalu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fitur Storu di akun Indztagram miliknua, Aura Kadzih mengaku renadzaran dan akhirnya mencari video esek-esek itu.", "r": {"result": "Dalam fitur Storu di akun Instagramnya, Aura Kadzih mengaku bingung dan akhirnya menemukan video ejekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan itu dilihat sebagai tunduk kepada tuntutan Istana Johor, yang bertegas ia mempunyai hak dalam barisan exco negeri.", "r": {"result": "Perombakan itu dinilai tunduk pada tuntutan Istana Johor yang menegaskan memiliki hak di jajaran exco negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchen Buchen merupakan sebuah kota terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Buchen Buchen adalah sebuah kota yang terletak di Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan makanan segera ini berasal dari Sydney, Australia sebagai masakan gabungan masakan Australia dan Timur Tengah, dan boleh dijumpai dihidangkan di kebanyakan kedai-kedai kebab di Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "Hidangan makanan cepat saji ini berasal dari Sydney, Australia sebagai perpaduan masakan Australia dan Timur Tengah, dan dapat ditemukan disajikan di sebagian besar toko kebab di Sydney dan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2012, pembersaraannya disahkan.", "r": {"result": "Pada November 2012, pengunduran dirinya dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakan artis iaitu Richie Rachman menyifatkan bahawa penyebaran khabar angin ini adalah dibuat oleh individu yang tak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Selain itu, sahabat artis Richie Rachman menjelaskan bahwa penyebaran gosip tersebut dilakukan oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai orang-orang yang beriman: \"Ugama Islam, yang kami telah sebati dengannya ialah): celupan Allah yang mencorakkan seluruh kehidupan kami dengan corak Islam); dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah?", "r": {"result": "(Katakanlah, hai orang-orang yang beriman: \u201cAgama Islam yang telah kami satukan dengannya): pencelupan Allah yang membentuk seluruh hidup kami dengan pola Islam); dan siapakah pencelupan yang lebih baik daripada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap': Tiada keperluan lapor polis - Mat Sabu", "r": {"result": "Masalah 'pertukaran tanah': Tidak perlu melapor ke polisi - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Sesi perbahasan kecoh", "r": {"result": "PARLEMEN: Sesi debat gaduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neneng Goenadi, Managing Director Grab Indonesia, menuturkan sebanyak 16 persen generasi muda di Asia Tenggara ingin bekerja di sektor teknologi masa depan.", "r": {"result": "Neneng Goenadi, Managing Director Grab Indonesia, mengatakan 16 persen generasi muda di Asia Tenggara ingin bekerja di bidang teknologi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak gampang tercampuri dengan pemikiran batil yang merusak citra Islam.", "r": {"result": "Tidak mudah terjerumus dalam pemikiran-pemikiran palsu yang merusak citra Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat persidangan, majelis hakim yang diketuai oleh Edison Muhammad menggali terkait aksi Cahya dan rekannya Muhammad Khoerul Aumam Al Mudzaqi (Zaki) saat mengaku-ngaku sebagai Habib Bahar di Bali.", "r": {"result": "Dalam persidangan, majelis hakim yang dipimpin Edison Muhammad menyelidiki perbuatan Cahya dan rekannya Muhammad Khoerul Aumam Al Mudzaqi (Zaki) saat mengaku sebagai Habib Bahar di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu mendakwa, ratifikasi Statut Rom akan menyebabkan Agong boleh didakwa di Mahkamah Jenayah Antarbangsa atas peranan baginda sebagai Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Dokumen tersebut mengklaim bahwa ratifikasi Statuta Roma akan menyebabkan Agong diadili di Pengadilan Kriminal Internasional karena perannya sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauh, amatlah jauh (dari kebenaran) apa yang dijanjikan kepada kamu itu!", "r": {"result": "\u201cJauh, sangat jauh (dari kebenaran) dari apa yang dijanjikan kepadamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat jelas diserlahkan dalam banyak hidangan istimewa dan makanan tempatan, yang semuanya telah berkembang menjadi hidangan Amerika dalam acuan mereka sendiri.", "r": {"result": "Situasi ini paling jelas disorot di banyak makanan dan makanan khas lokal, yang semuanya telah berevolusi menjadi hidangan Amerika dengan cetakannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip dari industri adalah meminimalisasi biaya.", "r": {"result": "Prinsip industri ini adalah meminimalkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi julung kali diadakan itu akan berlangsung selama enam hari hingga Ogos depan, iaitu hari ini dan esok, dan dua minggu sekali pada Julai serta Ogos.", "r": {"result": "\u201cOperasi perdana akan berlangsung selama enam hari hingga Agustus mendatang, yakni hari ini dan besok, serta dua minggu sekali pada Juli dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri yang juga Pengerusi Majlis Ulama Ikatan Muslimin Malaysia (MUIS) menegaskan Islam mengiktiraf debat sebagai landasan menggalakkan cara berfikir kritis terhadap sesuatu isu untuk mendapatkan pandangan terbaik.", "r": {"result": "Zamri yang juga Ketua Majelis Ulama Persatuan Muslim Malaysia (MUIS) menegaskan, Islam mengakui debat sebagai landasan untuk mendorong pemikiran kritis terhadap suatu isu guna mendapatkan pandangan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, Hafizah Iszahanid mewawancara Ketua Pengarah Balai Seni Visual Negara (BSVN), Datuk Dr Mohamad Najib Ahmad Dawa untuk penjelasan lanjut.", "r": {"result": "Wartawan BH, Hafizah Iszahanid mewawancarai Dirjen Pusat Seni Rupa Nasional (BSVN), Datuk Dr Mohamad Najib Ahmad Dawa untuk penjelasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Eropah untuk Pembinaan Semula dan Pembangunan Bank Eropah untuk Pembinaan Semula dan Pembangunan (; EBRD) ialah sebuah institusi kewangan antarabangsa ditubuhkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Bank Eropa untuk Rekonstruksi dan Pembangunan Bank Eropa untuk Rekonstruksi dan Pembangunan (; EBRD) adalah lembaga keuangan internasional yang didirikan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penyerangan balas tentera Kedah di bawah pimpinan Panglima Bukit Gantang Raja Alang Alauddin ke atas tentera Sukhothai, kawasan ini dijadikan tempat tentera kedah berkumpul.", "r": {"result": "Pada masa serangan balik tentara Kedah di bawah pimpinan Panglima Bukit Gantang Raja Alang Alauddin terhadap tentara Sukhothai, daerah ini dijadikan tempat berkumpulnya tentara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga durian juga meningkat secara stabil seiring dengan pertumbuhan permintaannya.", "r": {"result": "Harga durian juga terus meningkat seiring dengan pertumbuhan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pembangunan Bandara HAS Hanadjoedin di Tanjung Pandan, Belitung, Provinsi Bangka Belitung tidak lagi dimasukkan dalam daftar Proyek Strategis Nasional (PSN).", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pembangunan Bandara HAS Hanadjoedin di Tanjung Pandan, Belitung, Provinsi Bangka Belitung tidak lagi masuk dalam daftar Proyek Strategis Nasional (PSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pesaing mereka, Proton, Perodua mampu untuk membangunkan model sedan pertama mereka secara rahsia tanpa pengetahuan umum.", "r": {"result": "Berbeda dengan kompetitornya, Proton, Perodua mampu mengembangkan model sedan pertamanya secara rahasia tanpa sepengetahuan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State recruited Cho in 2009, and his team - including Han - continue the research with NIH funding.", "r": {"result": "Iowa State merekrut Cho pada tahun 2009, dan timnya - termasuk Han - melanjutkan penelitian dengan dana NIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai anak kucingnya itu, kata pener Syurgaku Tak Sempurna itu, dia sudah membela 'White' sejak dia baru dilahirkan lagi.", "r": {"result": "Saat ditanya soal anak kucingnya, aktor Sigurgaku Tak Sempurna itu mengatakan, dirinya membela 'Putih' sejak lahir kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran itu membuat Bruno nekad terbang ke Indonesia.", "r": {"result": "Foto itu membuat Bruno bertekad untuk terbang ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pada 2007, 'Little Portugal Business Improvement Area' telah dibentukkan untuk bahagian bisnes-bisnes di sepanjang Dundas Street dari Rusholme Road (hany timurnya Dufferin) ke Roxton Road (satu blok timur Ossington) di timur.", "r": {"result": "' Pada tahun 2007, 'Area Peningkatan Bisnis Portugal Kecil' didirikan untuk bisnis di sepanjang Jalan Dundas dari Jalan Rusholme (tepat di timur Dufferin) hingga Jalan Roxton (satu blok di timur Ossington) di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ buah durian ditata rapi pada rak kayu.", "r": {"result": "Di sana, durian tertata rapi di rak-rak kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shu Qi dalam satu kenyataan semalam mengakui menggunakan contoh berkenaan dalam satu sesi dialog tertutup bersama 28 persatuan mewakili penduduk Cina di Kluang, Johor, namun mendakwa konteks ucapannya disalah tafsir oleh ahli politik MCA dan UMNO.", "r": {"result": "Shu Qi dalam pernyataannya kemarin mengaku menggunakan contoh tersebut dalam sesi dialog tertutup dengan 28 asosiasi yang mewakili penduduk China di Kluang, Johor, namun mengklaim konteks pidatonya disalahartikan oleh politisi MCA dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1993 hingga 2004, ia ditadbir secara berasingan dari Hamgyong Utara sebagai bandar yang ditadbir (\"Chikhalsi\") Rason.", "r": {"result": "Dari tahun 1993 hingga 2004, kota ini dikelola secara terpisah dari Hamgyong Utara sebagai kota administratif (\"Chikhalsi\") Rason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pelbagai majlis hiburan diadakan bagi menghargai karyawan seni yang terdiri daripada penyanyi, pemuzik, pelakon, pelawak, pengacara, penyampai radio, pelakon televisyen, pelakon teater, pelakon alih suara, pengarah filem, penulis lakonlayar dan animator.", "r": {"result": "Setiap tahun, berbagai acara hiburan diadakan untuk menghormati karyawan artistik yang terdiri dari penyanyi, musisi, aktor, pelawak, pengacara, presenter radio, aktor televisi, aktor teater, pengisi suara, sutradara film, penulis skenario, dan animator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah kepada pemenang disampaikan oleh Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam, Pelajaran dan Kesihatan Pahang, Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad di MTNP, hari ini.", "r": {"result": "Hadiah untuk para pemenang diserahkan oleh Ketua Komite Agama Islam Pahang, Pendidikan dan Kesehatan, Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad di MTNP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Jantung 19.", "r": {"result": "Serangan Jantung 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieuport 17 memiliki reka bentuk satu ruang sayap berkembar, berikat, struktur badannya diperbuat daripada kayu kecuali dibahagian hadapan yang memiliki tiub keluli dipetri yang diselitupi dengan penutup aluminium di hadapan kokpit juruterbang.", "r": {"result": "Nieuport 17 memiliki desain twin-wing, twin-span, struktur bodi terbuat dari kayu kecuali bagian depan yang memiliki tabung baja petri yang ditutup dengan penutup aluminium di depan kokpit pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO melaporkan pelaburan yang dibuat dalam menangani masalah mental memberikan pulangan berbaloi dalam ekonomi.", "r": {"result": "WHO melaporkan bahwa investasi yang dilakukan dalam mengatasi masalah kesehatan mental memberikan pengembalian yang bermanfaat dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, komitmen kewangan lain yang dimulakan pentadbiran terdahulu merangkumi pembayaran pajakan PPP dan lain-lain liabiliti seperti 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, komitmen keuangan lain yang diprakarsai oleh pemerintahan sebelumnya meliputi pembayaran sewa PPP dan kewajiban lainnya seperti 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sekendi Sudu Muka Hitam bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Sekendi Bercangkang Keras Berwajah Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Ching merundum selepas pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Dinasti Ching runtuh setelah pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk seramai 9.9 juta kadar kematian akibat kemalangan jalan raya di negara itu adalah serendah 2.65 orang bagi setiap 100,000 penduduk.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 9,9 juta jiwa, angka kematian akibat kecelakaan lalu lintas di negara tersebut serendah 2,65 orang per 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wind Filem The Wind merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1928.", "r": {"result": "Film The Wind Film The Wind adalah sebuah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, salah seorang pesawah yang menerima subsidi baja padi, Mohd Razali Yahya, 40, melahirkan rasa lega apabila menerima bantuan baja dan racun kerana kerana dia terpaksa mengeluarkan duit sendiri kira-kira RM800 untuk membeli racun untuk kegunaan sawahnya seluas empat hektar.", "r": {"result": "Sementara itu, salah satu petani padi penerima subsidi pupuk beras, Mohd Razali Yahya, 40, mengungkapkan kelegaannya saat menerima bantuan pupuk dan racun karena harus mengeluarkan uangnya sendiri sekitar RM800 untuk membeli racun yang akan digunakan di empat anaknya. sawah seluas hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan menyuarakan pandangan kepada kuasa besar dunia untuk memainkan peranan menangani serta menghentikan keganasan terhadap etnik Rohingya serta merta.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menyuarakan pandangannya kepada negara-negara besar dunia untuk segera berperan dalam menangani dan menghentikan kekerasan terhadap etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghyalchok Ghyalchok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghyalchok Ghyalchok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas video viral, selebriti segera melompat di atas kapal, dengan Katy Perry, Britney Spears, dan Tom Cruise mengambil ke Twitter untuk berkongsi kegembiraan mereka.", "r": {"result": "Setelah video viral tersebut, selebritas langsung bergabung, dengan Katy Perry, Britney Spears, dan Tom Cruise turun ke Twitter untuk berbagi kegembiraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei", "r": {"result": "Mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perniagaan utama, termasuk Bangunan Ibu Negeri, Rumah Negeri Lama, serta beberapa muzium dan kedai terletak di pusat bandar Hartford.", "r": {"result": "Kawasan bisnis utama, termasuk State Capitol Building, Old State House, serta beberapa museum dan pertokoan terletak di pusat kota Hartford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub berucap pada Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) 2019.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub berbicara pada Upacara Penghargaan Layanan Luar Biasa Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lain mempunyai ayat rap oleh Namewee.", "r": {"result": "Versi lain memiliki bait rap oleh Namewee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan pentadbiran bertambah kepada 340 ekar pada tahun 1970.", "r": {"result": "Wilayah administrasi meningkat menjadi 340 hektar pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memindahkan rakyat Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan pergolakan adalah prosedur operasi standard (SOP) di bawah Majlis Keselamatan Negara (MKN)\".", "r": {"result": "Langkah mengevakuasi warga Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan kerusuhan merupakan prosedur operasi standar (SOP) di bawah Dewan Keamanan Nasional (MKN)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mencapai skor tertentu dalam tempoh sebulan misalnya, maka anda layak mendapat rebat petrol dan bayaran tol.", "r": {"result": "\u201cJika Anda mencapai skor tertentu dalam sebulan misalnya, maka Anda berhak mendapatkan potongan harga bensin dan pembayaran tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sajira.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Sajira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini sepenuhnya berbeza daripada \"barbado da Terceira\".", "r": {"result": "Trah ini sangat berbeda dari \"barbado da Terceira\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an article, \"Lucas responds,\" Lucas characterized some of the reaction as homophobic and in an interview said, \"Israel is my country as much as it is yours.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel, \"Lucas menanggapi,\" Lucas mencirikan beberapa reaksi sebagai homofobik dan dalam sebuah wawancara mengatakan, \"Israel adalah negara saya seperti halnya negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football Conference (England) Football conference Merupakan sebuah pertandingan klub bola sepak bagi Divisi on yang ke-3 Yang diadakan di England.", "r": {"result": "Football Conference (Inggris) Konferensi sepakbola adalah kompetisi klub sepakbola untuk Divisi 3 yang diadakan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, sekolah ini mempunyai 743 orang pelajar dan 31 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, sekolah ini memiliki 743 siswa dan 31 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K Selvan turut mengakui banyak aduan diterima pihaknya daripada ibu bapa berhubung kewujudan premis berkenaan yang boleh merosakkan akhlak pelajar.", "r": {"result": "K Selvan juga mengaku banyak menerima keluhan dari orang tua terkait keberadaan tempat yang bisa merusak moral siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peperiksaan sulung PT3 tahun 2014, tiada data rasmi dikeluarkan daripada Kementerian Pendidikan mengenai PT3 tahun ini berbanding peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR).", "r": {"result": "Pada ujian PT3 perdana tahun 2014, tidak ada data resmi dari Kemendikbud terkait PT3 tahun ini dibandingkan dengan ujian Penilaian Menengah Rendah (PMR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang murid perempuan telah mewakili sekolah dalam pertandingan menulis Tulisan Jawi di SK Penjom sempena Hari Kantin.", "r": {"result": "Empat siswi mewakili sekolah dalam lomba menulis Jawi di SK Penjom dalam rangka Canteen Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA Coin berkapitalisasi pasar US$1,06 miliar.", "r": {"result": "ADA Coin memiliki kapitalisasi pasar sebesar US$1,06 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chip Daniels Chip Daniels adalah seorang pelakon terbitan lucah gay dan pengarah filem.", "r": {"result": "Chip Daniels Chip Daniels adalah aktor dan sutradara film porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utama program ini adalah untuk mengenal pasti isu-isu keselamatan dan bersama mencapai kata sepakat dalam merangka dasar untuk menjamin keselamatan negara pada masa depan\".", "r": {"result": "Sasaran utama dari program ini adalah untuk mengidentifikasi masalah keamanan dan bersama-sama mencapai konsensus dalam merumuskan kebijakan untuk menjamin keamanan negara di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarmasin, Carita Banjarmasin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarmasin, Carita Banjarmasin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tepatnya ada di 1 The Terrace, Fremantle, WA 6160, Australia.", "r": {"result": "Lokasi tepatnya di 1 The Terrace, Fremantle, WA 6160, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Afghanistan telah berada di bawah ancaman pada abad ke-19 awal oleh Parsi di barat dan British - disokong Sikh di timur.", "r": {"result": "Kekaisaran Afghanistan berada di bawah ancaman pada awal abad ke-19 oleh Persia di barat dan Sikh yang didukung Inggris di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sekiranya tindakan undang-undang boleh dikenakan terhadap anggota Kabinet sekiranya ada yang terbukti melakukan penipuan mengenai sijil dan kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa tindakan hukum dapat diambil terhadap anggota Kabinet jika ada yang terbukti melakukan penipuan terkait sertifikat dan kualifikasi akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengompil regex: %s", "r": {"result": "Galat saat mengompilasi regex: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat emiten lainnya justru masih mencetak rugi bersih seperti TRIL, ABBA, BBRM, dan TAXI.", "r": {"result": "Empat emiten lainnya sebenarnya masih membukukan rugi bersih seperti TRIL, ABBA, BBRM, dan TAXI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shahabuddin turut menyentuh soal kepakaran tenaga pengajar yang perlu disediakan selaras dengan pertambahan 15,000 pelajar.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahabuddin juga menyinggung keahlian tenaga pengajar yang perlu disiapkan seiring bertambahnya 15.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasalle Lasalle ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lasalle Lasalle adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Matahari Bersama Matahari merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1978 di Malaysia.", "r": {"result": "Bersama Matahari Bersama Matahari adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1978 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafinaz merupakan graduan Ijazah Sarjana Muda dalam bidang Muzik daripada Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang juga telah merangkul banyak pengiktirafan dan pencapaian melalui Anugerah Dekan, Anugerah Sudirman, serta Anugerah Pelajar Terbaik sepanjang tempoh pengajian.", "r": {"result": "Syafinaz lulus dengan gelar Sarjana Musik dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) yang juga telah menerima banyak pengakuan dan prestasi melalui Dean's Award, Sudirman Award, dan Best Student Award selama masa studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champigny-sur-Marne Champigny-sur-Marne () ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Champigny-sur-Marne Champigny-sur-Marne () adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabat tangan SSL gagal, sijil klien telah dipinta: %s", "r": {"result": "Jabat tangan SSL gagal, sertifikat klien diminta: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bansi, Nepal Bansi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bansi, Nepal Bansi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu berkesudahan seri tanpa jaringan dan Lions tewas menerusi penalti.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir imbang tanpa gol dan Lions kalah adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipulangkan kepada pembiak baka petaninya selepas teruk dicacatkan supaya tidak boleh digunakan untuk berburu dan melanggar undang-undang hutan.", "r": {"result": "Ia dikembalikan ke peternak petani setelah dimutilasi parah sehingga tidak bisa digunakan untuk berburu dan melanggar undang-undang kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyes memecahkan rekod yuran perpindahan tertinggi kelab empat kali, James Beattie sebanyak PS6 juta pada bulan Januari 2005, Andy Johnson sebanyak PS8.6 juta pada musim panas tahun 2006, Yakubu sebanyak PS11.25 juta pada musim panas tahun 2007, dan Marouane Fellaini sebanyak PS15 juta pada bulan September 2008.", "r": {"result": "Moyes memecahkan rekor biaya transfer klub sebanyak empat kali, James Beattie seharga PS6 juta pada Januari 2005, Andy Johnson seharga PS8,6 juta pada musim panas 2006, Yakubu seharga PS11,25 juta pada musim panas 2007, dan Marouane Fellaini seharga PS15 juta pada September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memindahkan ibu pejabatnya ke London pada permulaan Perang Perdagangan Anglo-Ireland pada tahun 1932.", "r": {"result": "Perusahaan memindahkan kantor pusatnya ke London pada awal Perang Dagang Anglo-Irlandia pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Gartner meramalkan lebih daripada 85 peratus interaksi pelanggan dengan perusahaan itu akan diuruskan tanpa manusia dan AI akan menjadi teknologi utama yang digunakan untuk perkhidmatan pelanggan menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Faktanya, Gartner memperkirakan bahwa lebih dari 85 persen interaksi pelanggan dengan perusahaan akan dikelola tanpa manusia dan AI akan menjadi teknologi utama yang digunakan untuk layanan pelanggan pada tahun 2020, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 68 tahun.", "r": {"result": "Dia berusia 68 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesz Berkesz merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Berkesz Berkesz adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu juga, pihak Cube mendedahkan video teaser untuk video muzik (MV) yang akan datang untuk kumpulan muzik itu, tanpa mendedahkan nama lagu yang bakal dilancarkan.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Cube mengungkapkan video teaser untuk video musik (MV) band yang akan datang, tanpa mengungkapkan judul lagu yang akan dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skredosen Skredosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skredosen Skredosen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rt 009/08 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "3 Rt 009/08 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden PKR Nurul Izzah Anwar yang mempertahankan jawatannya dalam Pemilihan PKR pada November depan menepis dakwaan beliau mengejar jawatan dalam parti.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar yang mempertahankan posisinya dalam Pilkada PKR November mendatang menampik tudingan dirinya mengejar jabatan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah kematiannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campo de Besteiros Campo de Besteiros merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Campo de Besteiros Campo de Besteiros adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1928, setengah saham-saham The Economist Group telah dimiliki oleh Financial Times, sebuah subsidiari Pearson PLC, dan the other half oleh sekumpulan independent shareholders, termasuk many members of the staff.", "r": {"result": "Sejak 1928, separuh saham The Economist Group dimiliki oleh Financial Times, anak perusahaan Pearson PLC, dan separuh lainnya dimiliki oleh sekelompok pemegang saham independen, termasuk banyak anggota staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat kereta api utama memaparkan iklan tentang masakan mewah dalam gerabak makan mereka.", "r": {"result": "Perusahaan kereta api besar memasang iklan tentang masakan mewah di gerbong makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas program gotong-royong dengan kerjasama Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) serta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) di sepanjang Sungai Anak Bukit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai program getong-royong bekerjasama dengan Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) di sepanjang Sungai Anak Bukit, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku memaklumkan kepada Ketua Hakim berhasrat untuk meletak jawatan dari perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Tunku memberi tahu Ketua Mahkamah tentang niatnya untuk mengundurkan diri dari dinas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian piuter Eropah mengandungi 92% timah, 2% tembaga, dan 6% antimoni.", "r": {"result": "Lembaran timah Eropa mengandung 92% timah, 2% tembaga, dan 6% antimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Acehkita \"Hasil kajian kita selama tiga hari menyimpulkan bahwa bermain PUBG dan sejenisnya adalah haram,\" kata Wakil Ketua MPU Aceh, Teungku H Faisal Ali.", "r": {"result": "Dilansir dari Acehkita \u201cHasil kajian selama tiga hari kami menyimpulkan bahwa bermain PUBG dan sejenisnya adalah ilegal,\u201d ujar Wakil Ketua MPU Aceh, Teungku H Faisal Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 2016 FBMA Trophy in Abu Dhabi, she finished in third place and has had a good run of form the last three years, finishing in the top 20 in a handful of events.", "r": {"result": "Pada Piala FBMA 2016 di Abu Dhabi, dia finis di tempat ketiga dan tampil bagus selama tiga tahun terakhir, finis di 20 besar dalam beberapa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda khawatir bahwa keduanya tidak dapat menegakkan aturan hukum Tuhan, maka mereka tidak bersalah - tentang pembayaran (perbaikan perceraian) yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya (dan tentang suami yang mengambil pembayaran itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menyalahkan pihak keselamatan kerana perintah berkurung sudah bertahun lama dikuatkuasakan dan kita perlu sedar pasukan keselamatan tidak boleh memantau semua kawasan perairan sepanjang masa kerana sangat luas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menyalahkan aparat keamanan karena jam malam telah diberlakukan selama bertahun-tahun dan kita perlu menyadari bahwa aparat keamanan tidak bisa memantau semua wilayah perairan karena begitu luasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his view, God never violates the laws of nature.", "r": {"result": "Dalam pandangannya, Tuhan tidak pernah melanggar hukum alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Sains tanpa agama adalah tempang, agama tanpa sains adalah buta,\"\" berkata Einstein.", "r": {"result": "Sains tanpa agama lumpuh, agama tanpa sains buta, kata Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika misi, Malaysia telah menghantar seramai 877 orang anggota ke Lubnan.", "r": {"result": "Selama misi tersebut, Malaysia mengirimkan sebanyak 877 anggota ke Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hutan Melintang, Manjung Mukim Hutan Melintang merupakan sebuah mukim yang terletak di Manjung, Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Hutan Melintang, Manjung Hutan Kecamatan Melintang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima kunci bergambar bersama Amirudin selepas majlis berkenaan yang berlangsung di Bandar Seri Coalfields hari ini.", "r": {"result": "Penerima kunci berfoto bersama Amirudin usai acara yang berlangsung di Bandar Seri Coalfields hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib kumpulan ini berubah apabila vokalis utama, Myo, memutuskan untuk meninggalkan kerjayanya di dalam industri perhotelan dan pelancongan untuk meneruskan minatnya dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Peruntungan grup berubah ketika vokalis utama, Myo, memutuskan untuk meninggalkan karirnya di industri perhotelan dan pariwisata untuk mengejar hasratnya dalam musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episcopia Episcopia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Episcopia Episcopia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, bangunan penjajah yang besar dibina di seluruh bandar, gangguan sosial di Burma menimbulkan perhimpunan nasionalis dan protes anti-penjajah.", "r": {"result": "Saat gedung-gedung kolonial besar dibangun di seluruh kota, kerusuhan sosial di Burma menimbulkan demonstrasi nasionalis dan protes anti-kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** The group stage action kicks off this Thursday with the following opening matches: 11:00 CST Team Liquid vs.", "r": {"result": "*** Laga penyisihan grup dimulai Kamis ini dengan pertandingan pembukaan berikut: 11:00 CST Team Liquid vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacques Cartier Jacques Cartier (31 Disember 1491 - 1 September 1557), dibaptiskan Jakez Karter) merupakan penjelajah yang dianggap sebagai penemu utama untuk Kanada.", "r": {"result": "Jacques Cartier Jacques Cartier (31 Desember 1491 - 1 September 1557, dibaptis Jakez Karter) adalah seorang penjelajah yang dianggap sebagai penemu utama Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ini pendiskreditan tanpa data.", "r": {"result": "Jelas ini mendiskreditkan tanpa data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah nama-nama di rantau itu mempunyai pengaruh India: \"Jakarta\", \"Kemboja\" dan \"Singapura\" mempunyai asal usul daripada perkataan Sanskrit.", "r": {"result": "Bahkan nama-nama daerah tersebut memiliki pengaruh India: \"Jakarta\", \"Kamboja\", dan \"Singapura\" berasal dari kata Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Era teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) menyebabkan bahasa Melayu berdepan cabaran sebagai bahasa pengantar dalam pendidikan negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Era teknologi informasi dan komunikasi (TIK) menyebabkan bahasa Melayu menghadapi tantangan sebagai media pengajaran dalam pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 24 November 2010 di bawah label hachama dalam dua edisi iaitu edisi terhad (HKCN-50145) dan edisi biasa (HKCN-50147).", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 24 November 2010 di bawah label hachama dalam dua edisi, edisi terbatas (HKCN-50145) dan edisi reguler (HKCN-50147).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kempen yang diadakan sudah meliputi hampir 70 peratus kawasan DUN Balakong.", "r": {"result": "Dikatakannya, kampanye yang digelar sudah mencakup hampir 70 persen wilayah majelis negara bagian Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan negara di kawasan ini akan sentiasa dicabar oleh negara jiran, kerana khazanah laut kaya dengan petroleum dan gas asli,\" katanya.", "r": {"result": "Kedaulatan negara di kawasan ini akan selalu ditantang oleh negara tetangga, karena kekayaan lautnya kaya akan minyak bumi dan gas alam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang mengarahkan agar perpustakaan menjadi tempat membaca, mengekspresikan, hingga memgaktualisasi diri,\" kata Kepala Badan Perpustakaan dan Arsip Daerah DKI Jakarta Tinia Budiati kepada Antaranews di Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "Kami menginstruksikan perpustakaan menjadi tempat membaca, berekspresi, dan mengaktualisasikan diri,\" kata Kepala Perpustakaan dan Kearsipan DKI Jakarta Tinia Budiati kepada Antaranews di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya dan Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Eshaq Emamzadeh Eshaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Eshaq Emamzadeh Eshaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 8 minute read Debat capres keempat beberapa hari lalu diwarnai dengan isu lemahnya pertahanan Indonesia.", "r": {"result": "By 8 minute read Debat capres keempat beberapa hari lalu diwarnai isu lemahnya pertahanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promobot bisa menirukan mimik muka manusia asli.", "r": {"result": "Promobot dapat meniru ekspresi wajah manusia yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong Siew Onn Choong Siew Onn merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Choong Siew Onn Choong Siew Onn adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossville mempunyai beberapa tapak yang tersenarai, termasuk Collingwood Water Race.", "r": {"result": "Rossville memiliki beberapa situs terdaftar, termasuk Perlombaan Air Collingwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharudin berkata, pergaduhan mangsa dan suspek yang sudah berkahwin selama 19 tahun serta mempunyai lima anak berusia lima hingga 18 tahun itu berlaku sejak lapan tahun lalu berpunca daripada hal-hal kecil seperti mangsa lewat pulang dari kerja atau tidak mengemas rumah.", "r": {"result": "Baharudin mengatakan, perkelahian antara korban dan tersangka yang telah menikah selama 19 tahun dan memiliki lima anak berusia lima hingga 18 tahun itu terjadi delapan tahun lalu karena hal-hal kecil seperti korban pulang kerja terlambat atau tidak membersihkan halaman. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu yang pertama dibina pada 800 BC.", "r": {"result": "Gerbang pertama dibangun pada 800 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tersadar kalau jeritannya minta tolong merupakan suatu kaul yang tidak pernah dapat beliau langgar.", "r": {"result": "Dia menyadari bahwa teriakan minta tolong adalah janji yang tidak akan pernah bisa dia ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang tahun ke-500 kematian Leonardo da Vinci disambut penuh gaya", "r": {"result": "Peringatan 500 tahun kematian Leonardo da Vinci dirayakan dengan gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya sebagai seorang dramatis menghasilkan empat klasik dan cerita pendek terbaiknya dihormati oleh penulis dan pengkritik.", "r": {"result": "Karirnya sebagai dramawan menghasilkan empat karya klasik dan cerita pendek terbaiknya dihormati oleh para penulis dan kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC Pahang bidas kenyataan P Ramasamy", "r": {"result": "MIC Pahang mengkritik pernyataan P Ramasamy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sihir berumur 17 tahun Lucy Heartfilia melarikan diri daripada rumah kerana mahu menyertai Fairy Tail, sebuah persatuan ahli sihir yang sangat terkenal sebagai kaki pemusnah.", "r": {"result": "Penyihir berusia 17 tahun Lucy Heartfilia melarikan diri dari rumah karena dia ingin bergabung dengan Fairy Tail, sebuah guild penyihir yang sangat terkenal dengan kaki mereka yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek ini merupakan salah satu makanan istimewa bagi bandar Vienna dan pada 5 Disember, akan adakan Hari Kebangsaan Sachertorte.", "r": {"result": "Kue ini merupakan salah satu makanan khas kota Wina dan pada tanggal 5 Desember akan ada Hari Sachertorte Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, nama itu telah digunakan lebih kurang 500 tahun sebelum ini, lebih awal daripada mana-mana jambatan yang wujud di kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Namun, nama itu digunakan sekitar 500 tahun lebih awal, lebih awal dari jembatan mana pun yang ada di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Yunus sewaktu ditemui menyambut baik usaha SRG Agro Berhad untuk membantu kerajaan negeri memperkasakan industri pertanian negeri Perak, sekaligus menjana peluang pekerjaan lumayan kepada golongan belia dan penduduk luar bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Yunus saat ditemui menyambut baik upaya SRG Agro Berhad untuk membantu pemerintah negara bagian memberdayakan industri pertanian di Perak, sekaligus menciptakan lapangan kerja yang menggiurkan bagi kaum muda dan penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penyakit-penyakit ini juga boleh menyebabkan secara pesat, kerosakan teruk kepada sistem saraf yang tidak boleh diterbalikkan.", "r": {"result": "Namun, penyakit ini juga dapat menyebabkan kerusakan sistem saraf yang cepat dan parah yang tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rezim radikal.", "r": {"result": "Itu adalah rezim radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengukuran inframerah dan ultraungu, keberadaan benzena dan hidrokarbon lain juga ditemukan.", "r": {"result": "Melalui pengukuran inframerah dan ultraviolet, keberadaan benzena dan hidrokarbon lainnya juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dipelihara dari kekikiran dirinya, mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang terlindung dari sifat kikirnya, itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami makhlukMu datang sujud merendah diri meninggikanMu, tidak layak sedikit pun kami seorang hamba, abdi, ciptaanMu yang hina dan rendah ini yang Engkau cipta dari tanah yang hina lagi rendah, tempat yang kami pijak itu menyombong diri meninggi-ninggikan diri kami yang serba dhaif, rendah, fakir, lemah, jahil lagi hina ini\".", "r": {"result": "Kami makhluk-Mu datang sujud merendahkan diri untuk meninggikan-Mu, kami pun tak layak menjadi hamba, hamba, ciptaan-Mu yang hina dan hina yang Kau ciptakan dari tanah hina dan hina, tempat yang kami injak dengan bangga meninggikan derajat kami. diri yang lemah, rendah, miskin, lemah, bodoh dan hina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Taillebourg yang terletak di sana amat kukuh sehingga dibiarkan oleh pemerintah-pemerintah Aquitaine yang dahulu kerana dianggap tidak dapat ditawan.", "r": {"result": "Benteng Taillebourg yang terletak di sana begitu kuat sehingga ditinggalkan oleh mantan penguasa Aquitaine karena dianggap tak tertembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbahagi kepada 188 kumpulan kecil.", "r": {"result": "Mereka dibagi menjadi 188 kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dijangka dapat mengurangkan import padi dari negara Thailand dan Vietnam dan seterusnya meningkatkan tahap ekonomi penduduk di Langkawi ini.", "r": {"result": "Upaya ini diharapkan dapat mengurangi impor beras dari Thailand dan Vietnam serta semakin meningkatkan taraf ekonomi masyarakat di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa UMNO susah hendak guna bahasa Melayu? - Rais Yatim", "r": {"result": "Mengapa UMNO sulit menggunakan bahasa melayu? -Rais Yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apakah mereka keturunan langsung para rama yang disebut di prasasti kuno, tetapi mereka sering mengaku sebagai pewaris dari pendiri desa (cikal bakal),\" tulisnya.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah mereka adalah keturunan langsung dari para rama yang disebutkan dalam prasasti kuno, tetapi mereka sering mengklaim sebagai pewaris dari pendiri desa (cikal bakal),\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Tun Aminah memiliki 958 pelajar lelaki dan 1100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2058 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Tun Aminah memiliki 958 siswa laki-laki dan 1100 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 2058 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji, dan merombak semula struktur kepimpinan mereka 8.", "r": {"result": "Membentuk Royal Commission of Inquiry ke dalam 1MDB, FELDA, MARA dan Tabung Haji, dan merombak struktur kepemimpinan mereka 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kecewa kerana tidak mempunyai rumah dan gagal berhubung dengan sebarang wanita.", "r": {"result": "Dia frustrasi karena dia tidak punya rumah dan gagal berhubungan dengan wanita mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal memakai selipar masih boleh dimaafkan, namun sikap yang ditunjukkan pemimpin itu seharusnya tidak dimaafkan walaupun beliau bertaraf golongan kenamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSoal memakai sandal masih bisa dimaafkan, tapi sikap yang ditunjukkan pemimpin tidak boleh dimaafkan meski dia seorang pembesar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tertinggi Tentera Laut Rusia Panglima Tertinggi Tentera Laut Rusia (Bahasa Rusia: Glavnokomanduiushchego VMF) adalah ketua pemerintah utama Tentera Laut Rusia.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi Angkatan Laut Rusia Panglima Tertinggi Angkatan Laut Rusia (bahasa Rusia: Glavnokomanduiushchego VMF) adalah komandan utama Angkatan Laut Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran adalah salah satu pengeluar kurma utama di dunia; beberapa kultivar kurma khas (seperti Rotab) ditanam di Iran.", "r": {"result": "Iran adalah salah satu produsen kurma terkemuka di dunia; beberapa kultivar tanggal khusus (seperti Rotab) ditanam di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koja Utara adalah 14210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koja Utara adalah 14210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pembinaan di hilir kebanyakannya sudah padat, mahu tak mahu pembinaan kena meningkat di hulu.", "r": {"result": "Sekarang kebanyakan konstruksi di hilir sudah padat, mau tidak mau konstruksi di hulu harus ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun dan Lee Sooyeon bertemu semula selepas 13 tahun dan bertunang dalam hubungan yang stabil.", "r": {"result": "Eun dan Lee Sooyeon bertemu lagi setelah 13 tahun dan menjalin hubungan yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata demikian ketika ditemui pada sesi temu bual bersama beliau sempena setahun kerajaan PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Waytha Moorthy saat ditemui dalam sesi wawancara dengannya sempena satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Pejabat, Wisma Lebuhraya, Lembaga Lebuhraya Malaysia, KM 6 Jalan Serdang - Kajang 43000 Kajang, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Kantor Pusat, Wisma Lebuhraya, Otoritas Jalan Raya Malaysia, KM 6 Jalan Serdang - Kajang 43000 Kajang, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kisah perkahwinan seorang kanak-kanak berusia 11 tahun dengan seorang lelaki 41 tahun yang tersebar di media sosial turut mendapat perhatian aktivis sosial, Syed Azmi Alhabshi.", "r": {"result": ": Kisah pernikahan anak berusia 11 tahun dengan pria berusia 41 tahun yang tersebar di media sosial juga mendapat perhatian dari aktivis sosial, Syed Azmi Alhabshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan siasat laporan polis yang kita terima itu dahulu.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki laporan polisi yang kami terima terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragio Montanous menulis sebuah buku dalam kurun ke-15 berkaitan manfaat \" Sahifah al-Zarqalia\".", "r": {"result": "Ragio Montanous menulis sebuah buku pada abad ke-15 tentang manfaat \"Sahifah al-Zarqalia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mengumumkan kadar dividen sebanyak 6.15 peratus untuk Simpanan Konvensional 2018, dengan agihan dividen sebanyak RM43.00 bilion dan 5.90 peratus untuk Simpanan Shariah, dengan agihan dividen RM4.32 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Employees Provident Fund (EPF) mengumumkan tingkat dividen 6,15 persen untuk Tabungan Konvensional 2018, dengan pembagian dividen sebesar RM43,00 miliar dan 5,90 persen untuk Simpanan Syariah, dengan pembagian dividen sebesar RM4,32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakannya menampilkan landasan konkrit atau batu-bata sebagai pembahagi dan bukannya pembahagi jenis rumput.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar fitur trek beton atau batu bata sebagai pembagi daripada pembagi tipe rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustanlar, Goynuk Mustanlar, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mustanlar, Goynuk Mustanlar, Goynuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hanya dengan pemba sekurang-kurangnya 10 peratus rakyat Malaysia yang berani menegur, pihaknya percaya ia sudah boleh menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih.", "r": {"result": "Ia mengatakan hanya dengan dorongan minimal 10 persen warga Malaysia yang berani menegur, ia yakin bisa menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, di Peringkat Universiti atau pengajian tinggi, 90 peratus kos pengajian ditanggung oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Sedangkan di tingkat universitas atau pendidikan tinggi, 90 persen biaya studi ditanggung oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gogh merupakan pengguna warna yang paling giat pada masanya.", "r": {"result": "Van Gogh adalah pengguna warna paling aktif pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membiarkan isu tersebut terbuka karena pada akhirnya, ini adalah salah satu dari hal-hal di mana saya seharusnya tidak perlu memperkuat dan menyatakan,' Tidak, saya seorang heteroseksual'.", "r": {"result": "\"Saya membiarkan masalah terbuka karena pada akhirnya, itu adalah salah satu hal di mana saya tidak perlu melangkah dan berkata, 'Tidak, saya heteroseksual'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All hail, Liberia, hail!", "r": {"result": "Salam semua, Liberia, salam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilamana diabaikan akan memupus cita cita Pembangunan yaitu mencapai Cita Negeri Bersyariah secara kaffah di provinsi Aceh Dari latar belakang pengaruh globalisasi dalam pembangunan di atas, maka penulis mencoba mengemukakan, betapa pentingnya pihak Pemerintah Aceh untuk lebih memperkuat benteng Aqidah dalam kebudayaan masyarakat.", "r": {"result": "Jika dibiarkan akan menghancurkan cita-cita Pembangunan yaitu mewujudkan Cita-cita Negara Syariah secara kaffah di Provinsi Aceh. Dari latar belakang pengaruh globalisasi dalam pembangunan di atas, penulis mencoba menunjukkan bagaimana penting bagi Pemerintah Aceh untuk lebih memperkuat benteng Aqidah dalam budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tulis pengunggah dalam keterangan video.", "r": {"result": ",\" tulis pengunggah dalam deskripsi video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vcelnicka Vcelnicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vcelnicka Vcelnicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cukup sinonim dengan irama Pop Yeh Yeh dan lagu-lagu beliau sering berkumandang di corng radio Malaysia.", "r": {"result": "Ia cukup identik dengan irama Pop Yeh Yeh dan lagu-lagunya sering terdengar di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada indikasi terganggu kejiwaan, lalu kebenaran suaminya tidak ada di situ, ini masih simpang siur,\" kata dia.", "r": {"result": "Ada indikasi mentalnya terganggu, lalu kebenaran suaminya tidak ada, ini masih simpang siur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnuchin mempunyai kekayaan yang dianggarkan bernilai lebih daripada $40 juta semasa bekerja untuk Goldman Sachs.", "r": {"result": "Mnuchin diperkirakan memiliki kekayaan lebih dari $40 juta saat bekerja untuk Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, keempat-empat individu terba permohanan rayuan agar diisytiharkan sebagai penganut Kristian dan menggesa pihak berkuasa Islam Sarawak mengeluarkan surat rasmi menyatakan mereka sudah keluar dari agama itu.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus tersebut, keempat orang tersebut mendapat himbauan untuk dinyatakan sebagai umat Kristiani dan mendesak otoritas Islam Sarawak untuk mengeluarkan surat resmi yang menyatakan bahwa mereka telah meninggalkan agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan tersebut bukan hanya sekedar mimpi, tapi memang lahir dari refleksi atas keberhasilan desa-desa wisata yang telah terlebih dulu memulai dan saat ini sudah memetik hasilnya.", "r": {"result": "Keyakinan ini bukan sekedar mimpi, namun lahir dari refleksi keberhasilan desa wisata yang sudah dimulai dan kini menuai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni! Bong Joon Gu~!", "r": {"result": "Oh Hani! Bong Joon Gu~!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Lb Abdi Pratama memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Lb Abdi Pratama memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Potsanaquahip (Buffalo Hump), 500 - 700 prajurit berkuda Comanche menyapu lembah Sungai Guadalupe, membunuh dan merampok sepanjang jalan menuju pantai Teluk Mexico, di mana mereka menjarah kota-kota Victoria dan Linnville.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Potsanaquahip (Buffalo Hump), 500 - 700 penunggang kuda Comanche menyapu lembah Sungai Guadalupe, membunuh dan menjarah sampai ke pantai Teluk Meksiko, di mana mereka menjarah kota Victoria dan Linnville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berminat untuk laksana idea inovatif, jadi Malaysia boleh menerima manfaat daripada teknologi moden,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tertarik untuk mengimplementasikan ide-ide inovatif, sehingga Malaysia bisa mendapatkan keuntungan dari teknologi modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fattah berkata, dia hanya menjalankan tanggungjawab seperti permintaan Astro dan segala-galanya termaktub dalam kontrak.", "r": {"result": "Fattah mengatakan, dirinya hanya menjalankan tanggung jawab sesuai permintaan Astro dan semuanya sudah diatur dalam kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Bagan Serai Masjid Jamek Daerah Bagan Serai merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Besar, Bagan Serai, Perak.", "r": {"result": "Masjid Bagan Serai Jamek Masjid Jamek Distrik Bagan Serai adalah sebuah masjid yang terletak di Jalan Besar, Bagan Serai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "velox velox\" dan rubah anak sebagai \"V.", "r": {"result": "velox velox\" dan anak rubah sebagai \"V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian KDN dalam satu kenyataan yang disiar Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "Bantahan KDN dalam pernyataan yang disiarkan Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Tentera Malaysia (ATM) memantau secara dekat perkembangan isu penindasan masyarakat minoriti Islam Rohingya di Rakhine, Myanmar, kata Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": ": Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) terus memantau perkembangan penindasan komunitas minoritas Muslim Rohingya di Rakhine, Myanmar, kata Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganut Baha'i di Iran, yang merayakan perayaan ini mengikut takwim bulan, ini bertindih dan berkecuali daripada berpuasa yang terjadi dalam tahun 2002 dan tahun 2003, dan tidak akan berlaku lagi senhingga 2034 dan 2035.", "r": {"result": "Untuk Baha'i di Iran, yang merayakan festival ini menurut kalender lunar, ini tumpang tindih dan tidak termasuk puasa yang terjadi pada tahun 2002 dan 2003, dan tidak akan terjadi lagi hingga tahun 2034 dan 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Tidak ada larangan.", "r": {"result": "AMHARI: Tidak ada larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian DNA ke atas lebih daripada 130 ekor harimau dan kulit harimau, Harimau Malaya (\"Panthera tigris malayensis\") telah dikenal pasti dalam tahun 2004 sebagai satu sub-spesies keluarga harimau belang.", "r": {"result": "Sebagai hasil penelitian DNA pada lebih dari 130 harimau dan kulit harimau, Harimau Malaya (\"Panthera tigris malayensis\") diidentifikasi pada tahun 2004 sebagai sub-spesies dari keluarga harimau belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kita serius, telus dan terbuka membela mereka.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa kami serius, transparan dan terbuka dalam membela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia bergantung kepada keperluan sebenar di tapak.", "r": {"result": "Namun, itu tergantung pada persyaratan aktual di situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pertemuan antara rombongan KPM (Kementerian Pendidikan) yang terdiri daripada saya, KSU dan KPPT bersama Yang di-Pertuan Agong semalam, baginda telah menitahkan agar penggabungan UMT dan UniSZA diteruskan serta dipercepat prosesnya.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan delegasi KPM (Kementerian Pendidikan) yang terdiri dari saya, KSU dan KPPT dengan Yang di-Pertuan Agong kemarin, Yang Mulia memerintahkan agar penggabungan UMT dan UniSZA dilanjutkan dan dipercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Paabas Ayer Paabas merupakan sebuah perkampungan yang terletak di daerah Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Ayer Paabas Ayer Paabas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat tertinggi adalah sembilan wilayah, dua bandar yang ditadbir terus, dan tiga bahagian pentadbiran khas.", "r": {"result": "Pada tingkat tertinggi adalah sembilan provinsi, dua kota yang dikelola langsung, dan tiga divisi administrasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, ia antara langkah segera yang perlu dilakukan PDRM selaras dengan cadangannya untuk badan bebas bagi mengkaji tahap persepsi rasa selamat dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (YPJM), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, ini adalah salah satu langkah segera yang perlu diambil PDRM sejalan dengan usulannya untuk sebuah badan independen untuk mempelajari tingkat persepsi. keamanan di antara masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grono.net kini mempunyai melebihi dua juta anggota.", "r": {"result": "Grono.net sekarang memiliki lebih dari dua juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seorang penonton didakwa membuat lintas langsung tayangan filem Kau Yang Satu di pawagam melalui Facebook, memaksa produksi filem berkenaan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang penonton diduga melakukan siaran langsung film Kau Yang Satu di bioskop melalui Facebook, memaksa produksi film tersebut untuk mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan itu sontak membuat seluruh anggota Paskibraka bingung.", "r": {"result": "Pertanyaan itu sontak membuat semua anggota Paskibraka bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kasino itu gagal apabila Hakim Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, Datuk Ian Chin telah menolak permohonan tersebut.", "r": {"result": "Upaya kasino tersebut gagal ketika Hakim Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu Datuk Ian Chin menolak permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, laluan ini direkodkan mempunyai penggunaan data WiFi ketiga tertinggi di kawasan Metropolitan Seoul.", "r": {"result": "Per Desember 2010, rute ini tercatat memiliki penggunaan data WiFi tertinggi ketiga di wilayah Metropolitan Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.R.Marimuthu.", "r": {"result": "A.R. Marimuthu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their relationship, which was sketchily attested in contemporary sources, became a staple of Persian literature comparable to the story of Layla and Majnun.", "r": {"result": "Hubungan mereka, yang secara samar dibuktikan dalam sumber-sumber kontemporer, menjadi pokok sastra Persia yang sebanding dengan kisah Laila dan Majnun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Saya Tak Akan Menjabat Jadi PM Malaysia Lebih dari 3 Tahun", "r": {"result": "Mahathir: Saya tidak akan menjabat sebagai PM Malaysia lebih dari 3 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan Warna", "r": {"result": "Penyesuaian Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kejadian berbalas tembakan itu dipercayai berpunca daripada kejadian seorang anggota bersenjata ditembak mati di Nong Chik, Pattani pada Mei 3 lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan baku tembak itu diyakini akibat seorang anggota bersenjata ditembak mati di Nong Chik, Pattani pada 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Perlu baris msgid sebelum sebarang rentetan terjemahan pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Perlu baris msgid sebelum string terjemahan apa pun pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin membina jaminan kewangan dan kekayaan tetapi ia tidak berlaku", "r": {"result": "Anda ingin membangun keamanan finansial dan kekayaan tetapi itu tidak terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, dengan pemilihan tapak yang dicadangkan oleh Dr. Samuels, kerajaan telah membina sebuah hospital yang diberi nama \"Federal Lunatic Asylum\".", "r": {"result": "Pada tahun 1910, dengan pemilihan lokasi yang disarankan oleh Dr. Samuels, pemerintah telah membangun rumah sakit bernama \"Federal Lunatic Asylum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini akan dirapatkan di tingkat Dirjen.", "r": {"result": "Hari ini akan ditutup di tingkat Dirjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk lelaki yang lain sentiasa mengawasi pergerakan Taufik agar nyawa Murni tidak diapa-apakan.", "r": {"result": "Warga laki-laki lainnya selalu mengawasi gerak-gerik Taufik agar nyawa Murni tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dof.gov.my Selain berpunca daripada pukat atau jaring nelayan tempatan yang tersangkut di dasar atau terputus serta hanyut ketika cuaca buruk, keadaan diburukkan oleh perbuatan nelayan asing yang menceroboh perairan apabila nekad memutuskan pukat sebelum membiarkannya hanyut setiap kali mengelak ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "dof.gov.my Selain jaring nelayan lokal yang tersangkut di dasar atau putus dan hanyut saat cuaca buruk, kondisi itu diperparah dengan tindakan nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan karena dengan sengaja membuka jala sebelum dibiarkan hanyut. setiap kali untuk menghindari ditangkap oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochtezeele Ochtezeele ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ochtezeele Ochtezeele adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Banyak orang Indonesia juga menyalahkan Soeharto karena menciptakan iklim korupsi yang meliputi seluruh ekonomi.", "r": {"result": "Banyak orang Indonesia juga menyalahkan Soeharto karena menciptakan iklim korupsi yang meliputi seluruh perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu memang arahan dan mereka yang tidak dapat bantuan itu sebabnya dia bukan nelayan.", "r": {"result": "\u201cItu perintah dan mereka yang tidak mendapat bantuan makanya dia bukan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goniana Goniana ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bathinda di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Goniana Goniana adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bathinda di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is no joke: It represents a threat for science and could affect the health and the future of our planet.", "r": {"result": "Ini bukan lelucon: Ini merupakan ancaman bagi sains dan dapat memengaruhi kesehatan dan masa depan planet kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel accepted on this campus,\" Ariffin said.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa diterima di kampus ini,\u201d kata Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat kembalinya ialah \"Haawiyah\"", "r": {"result": "Maka tempat kembalinya adalah \u201cHaawiyah\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, dia bekerja dalam industri televisyen sambil menulis ulasan untuk akhbar \"Metro\" dan suratkhabar-suratkhabar yang lain.", "r": {"result": "Setelah itu, ia bekerja di industri televisi sambil menulis ulasan untuk surat kabar \"Metro\" dan surat kabar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mudah kalau Menteri dan Menteri Besar rujuk 'nasihat' kementerian tetapi sekarang urusan dengan Singapura jadi rumit.", "r": {"result": "Gampang kalau Menteri dan Menteri Besar mengacu pada 'nasehat' kementerian tapi sekarang berurusan dengan Singapura jadi rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bakul S3 tiada.", "r": {"result": "Nama keranjang S3 tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya kalau banyak definisi berbeda di berbagai instansi maka perlu kita atur,\" paparnya.", "r": {"result": "Intinya kalau banyak definisi yang berbeda di berbagai instansi, maka kita perlu menyusunnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee Mengapa perumahan adalah kepadatan yang lebih tinggi daripada purata untuk Australia.", "r": {"result": "Dee Why kepadatan perumahan lebih tinggi dari rata-rata untuk Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efficace et dense, cette nouvelle sortie lui a permis de mettre en avant sa foi profonde.", "r": {"result": "Berkesan dan padat, ini adalah serangan mendadak yang memungkinkan metode lebih awal dari yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan minyak di Cushing, hub distribusi WTI, naik menjadi 64,7 juta barel dari total kapasitas sebesar 74 juta barel.", "r": {"result": "Pasokan minyak di Cushing, pusat distribusi WTI, naik menjadi 64,7 juta barel dari total kapasitas 74 juta barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran besar bagi kaum liberal, membuka tanah daripada setinggan, lebih kurang dimenangi oleh John Robertson, lima kali Premier pada tahun 1860-an, yang meluluskan Akta Tanah Robertson untuk memecahkan perkampungan setinggan.", "r": {"result": "Pertempuran besar bagi kaum liberal, membersihkan tanah dari daerah kumuh, kurang lebih dimenangkan oleh John Robertson, lima kali Perdana Menteri pada tahun 1860-an, yang mengesahkan Robertson Land Act untuk membubarkan daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorbachev juga merupakan Setiausaha Agung Parti Komunis Kesatuan Soviet antara Mac 1985 hingga Ogos 1991.", "r": {"result": "Gorbachev juga menjadi Sekretaris Jenderal Partai Komunis Uni Soviet antara Maret 1985 dan Agustus 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejauh ini Kemenpora lebih banyak diam.", "r": {"result": "Namun sejauh ini Kemenpora lebih banyak diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 70% daripada kerja pembinaan telah dianugerahkan kepada kontraktor Bumiputera, di mana 30% daripada kerja pembinaan telah diperuntukkan kepada kontraktor tempatan Terengganu dan bakinya diperuntukkan kepada kontraktor bukan orang Terengganu tempatan.", "r": {"result": "Sisa 70% pekerjaan konstruksi diberikan kepada kontraktor Bumiputera, dimana 30% pekerjaan konstruksi dialokasikan kepada kontraktor lokal Terengganu dan sisanya dialokasikan kepada kontraktor lokal non-Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa perlu menggalakkan anak banyak meminum air dan menjaga kesihatan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran Kelab UNESCO dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua perlu mendorong anaknya untuk banyak minum air putih dan menjaga kesehatannya,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran UNESCO Club dan Model United Nations (MUN) di Sekolah Seri Puteri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan baginda pula, maka bermulanya perdebatan mengenai sejauh manakah penglibatan baginda, dan kebersalahannya oleh itu.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, perdebatan dimulai tentang sejauh mana keterlibatannya, dan karena itu kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah Lebih Baik daripada Mengobati Cara-cara di atas sebaiknya Anda lakukan sejak dini.", "r": {"result": "Mencegah Lebih Baik Daripada Mengobati Cara-cara di atas sebaiknya dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana perangsang induksi (\"Induction\"), sering digunakan bagi kuasa angin, memerlukan kuasa reaktif bagi penggalak dengan itu substesyen eletrik digunakan dalam sistem pengumpul kuasa angin termasuk himpunan kapasitor yang banyak bagi pembetulan faktor kuasa.", "r": {"result": "Generator stimulator induksi (\"Induksi\"), sering digunakan untuk tenaga angin, membutuhkan daya reaktif untuk stimulator, sehingga gardu listrik digunakan dalam sistem pengumpul tenaga angin termasuk susunan kapasitor yang besar untuk koreksi faktor daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, calon Melayu sama ada dari BERSATU mahupun UMNO mempunyai kelebihan memandangkan jumlah pengundi Melayu yang lebih ramai dengan sentimen isu Melayu/Islam yang semakin membara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kandidat Melayu baik dari Bersatu maupun UMNO diuntungkan mengingat jumlah pemilih Melayu yang lebih besar dengan sentimen isu Melayu/Islam yang semakin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu disusun semula pada tahun 2002, 2004 dan 2006.", "r": {"result": "Perusahaan ini direstrukturisasi pada tahun 2002, 2004 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ru Lima Kampung Ru Lima merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ru Lima Kampung Ru Lima adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang akademik, Ahmad merupakan pelajar Malaysia pertama melanjutkan pelajaran ke Berklee School of Music di Boston, Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Di bidang akademik, Ahmad merupakan mahasiswa Malaysia pertama yang melanjutkan studinya di Berklee School of Music di Boston, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam program CSR baru-baru ini, saya jumpa seorang makcik dan mengucapkan terima kasih kepadanya kerana menyokong karier saya selama ini.", "r": {"result": "\u201cDalam program CSR baru-baru ini, saya bertemu dengan seorang tante dan berterima kasih padanya karena telah mendukung karir saya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Antapani Wetan adalah 40291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Antapani Wetan adalah 40291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUV dikenali kerana badannya yang berkotak serta mempunyai kelegaan tanah yang tinggi, di samping titik H yang tinggi.", "r": {"result": "SUV ini terkenal dengan bodinya yang berbentuk kotak dan ground clearance yang tinggi, selain H-pointnya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belinda Bencic (SUI) 2540 20.", "r": {"result": "Belinda Bencic (SUI) 2540 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya Anda bisa mengubah kebiasaan buruk di bawah ini, dilansir dari Womanitely, Rabu (15/5).", "r": {"result": "Untungnya, Anda bisa mengubah kebiasaan buruk di bawah ini, dilansir dari Womanitely, Rabu (15/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marson Marson ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Marson Marson adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri di Jabatan Perdana Menteri menuntut beliau membayar ganti rugi dan memohon maaf kepadanya berhubung artikel \"Zaid, the Hurricane Hattie of PR\" di blognya pada 21 Oktober 2009.", "r": {"result": "Mantan menteri di Departemen Perdana Menteri menuntut agar dia membayar ganti rugi dan meminta maaf kepadanya terkait artikel \"Zaid, Hurricane Hattie of PR\" di blognya pada 21 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerja lapangan, pelajar akan berbincang mengenai masalah alam sekitar dan ekologi hutan hujan tropika, selain mengkaji ciri-ciri hutan tropika serta meningkat pemahaman mereka berhubung usaha yang dilakukan untuk menjaga alam semula jadi,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perasmian ASEP ke-7 2018 di Universiti Malaya (UM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja lapangan, mahasiswa akan membahas masalah lingkungan dan ekologi hutan hujan tropis, selain mempelajari karakteristik hutan tropis dan meningkatkan pemahaman mereka tentang upaya yang dilakukan untuk melindungi alam,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada 7th ASEP Opening Ceremony 2018 di University of Malaya (UM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berkata mereka akan menyemak semula undang-undang sedia ada berkaitan ucapan dan tindakan kebencian dan menggesa gergasi media sosial berusaha lebih memerangi penyebaran propaganda pelampau dalam talian.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengatakan akan meninjau undang-undang yang ada tentang ujaran kebencian dan ujaran kebencian dan mendesak raksasa media sosial untuk berbuat lebih banyak untuk memerangi penyebaran propaganda ekstremis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Musa kembali ke Kuala Selangor dan menuntut haknya.", "r": {"result": "Raja Musa kembali ke Kuala Selangor dan menuntut haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ustaz Fauzi, program sebegini selain dapat mengerat silaturahim, juga sebagai menghargai anggota yang berkhidmat kepada negara dengan penuh komitmen demi kepentingan semua.", "r": {"result": "Menurut Ustaz Fauzi, program semacam ini tidak hanya dapat mempererat silaturahmi, tetapi juga untuk mengapresiasi para anggota yang mengabdi pada negara dengan penuh komitmen untuk kemaslahatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, ahli Parlimen DAP hanya ada berapa kerat sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, hanya ada segelintir anggota DAP DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisemont, Eure Boisemont ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Boisemont, Eure Boisemont adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimana dengan menikah, hal yang selalu disinggung oleh ibunya.", "r": {"result": "Tapi bagaimana dengan menikah, sesuatu yang selalu disinggung ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara usulan yang paling lengkap berasal dari Lajnah Sebelas Rembang yang diketuai KH M Cholil Bisri dan Pengurus Wilayah NU Jawa Barat.", "r": {"result": "Di antara proposal terlengkap datang dari Lajnah Sebelas Rembang yang dipimpin oleh KH M Cholil Bisri dan Manajer Wilayah NU Jabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang (2013) Kelas Premier berjumlah 15 kelas (Tg.", "r": {"result": "Hingga saat ini (2013) Kelas Utama berjumlah 15 kelas (Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, syarikat di Malaysia masih tidak bersedia untuk menggunakan automasi dalam meningkatkan kualiti dan produktiviti pekerja.", "r": {"result": "Sayangnya, perusahaan di Malaysia masih belum siap menggunakan otomatisasi dalam meningkatkan kualitas dan produktivitas karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah, bertutur di London pada Januari 2007, menolak teori percanggahan tamadun, memanggilkan ketidaksetujuan dalam masyarakat sedunia suatu \"percanggahan kepentingan dasar\".", "r": {"result": "Abdullah, berbicara di London pada Januari 2007, menolak teori benturan peradaban, menyebut perselisihan dalam masyarakat dunia sebagai \"konflik kepentingan fundamental\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermula di kolej sebagai kumpulan pujaan yang digelakan \"Call Box\" pada tahun 2000.", "r": {"result": "Mereka mulai kuliah sebagai grup idola yang dijuluki \"Call Box\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keistimewaan masjid ini ialah kegigihan pihak pengurusan dalam memperkasakan ekonomi masjid.", "r": {"result": "Keistimewaan masjid ini adalah kegigihan pengurus dalam memberdayakan ekonomi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anthony, Perak merupakan antara negeri yang memiliki tanah kereta api yang paling luas iaitu berjumlah 2,084.77 hektar yang 77.51 hektar daripadanya merupakan lokasi tumpuan bagi pelaksanaan perjanjian itu.", "r": {"result": "Menurut Anthony, Perak merupakan salah satu negara bagian yang memiliki lahan perkeretaapian terbesar yakni seluas 2.084,77 hektare di mana 77,51 hektare di antaranya menjadi lokasi fokus implementasi kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menewaskan dalam pusingan 5 dan akan menentang , pasukan tempat kelima dari CONMEBOL, hak untuk layak, di mana mereka telah disingkirkan.", "r": {"result": "mengalahkan di babak 5 dan akan menghadapi , tim tempat kelima dari CONMEBOL, hak untuk lolos, di mana mereka telah tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, sebanyak 12 (19.4%) orang pelajar tahun 6 telah berjaya mencapai keputusan 5A dalam peperiksaan UPSR.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sebanyak 12 (19,4%) siswa kelas 6 berhasil meraih nilai 5A dalam ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat bertemu dengan Harry, dia masih ramah dan mahu memberikan maklumat tentang mahkota Ravenclaw (salah satu dari Horcrux Voldemort) dan menawarkan kepada Harry untuk menemaninya memasuki rumah Ravenclaw untuk mencari petunjuk, tetapi Ginny, yang cemburu, segera mencadangkan agar Luna Lovegood menemani Harry.", "r": {"result": "Saat bertemu Harry, dia masih ramah dan ingin memberikan informasi tentang mahkota Ravenclaw (salah satu Horcrux Voldemort) dan menawarkan Harry untuk menemaninya ke rumah Ravenclaw untuk mencari petunjuk, tetapi Ginny yang cemburu segera menyarankan agar Luna Lovegood menemani Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini terdiri dari 14 rukun tetangga.", "r": {"result": "Desa ini terdiri dari 14 pilar yang bertetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga pasangan tersebut diberi nama Princess Amanda Aulia Sofia Nurr Jelita, 3, manakala anak keempat Prince Muhammad Ahmad Ashrofi Aulia Alfarezel Rasya Sidra, 2.", "r": {"result": "Anak ketiga pasangan itu bernama Putri Amanda Aulia Sofia Nurr Jelita, 3 tahun, sedangkan anak keempat adalah Pangeran Muhammad Ahmad Ashrofi Aulia Alfarezel Rasya Sidra, 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan luluskan RM90 juta lagi untuk fasa kedua pelan pengurusan banjir Kota Belud secepat mungkin pic.", "r": {"result": "Pemerintah akan menyetujui RM90 juta lagi untuk tahap kedua dari rencana pengelolaan banjir Kota Belud sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan berdepan jurang kewangan bernilai AS$12 bilion (RM50.29 bilion) untuk tahun fiskal semasa.", "r": {"result": "Pakistan menghadapi kesenjangan keuangan senilai US$12 miliar (RM50,29 miliar) untuk tahun fiskal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada yang mengatakan langkah memindahkan aset bermasalah ini sebagai perakaunan kreatif untuk mencantikkan lembaran imbangan.", "r": {"result": "T: Ada yang mengatakan langkah mengalihkan aset bermasalah adalah akuntansi kreatif untuk memperindah neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelda (Tiz Zaqyah) kakak kepada Citra ada masalah dengan suaminya dan dia sangat lemah untuk menghadapi masalah dalam kehidupan berumahtangga.", "r": {"result": "Emelda (Tiz Zaqyah) adik Citra memiliki masalah dengan suaminya dan dia sangat lemah menghadapi masalah dalam kehidupan berumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volta dilahirkan di Como - kini di utara Itali berdekatan sempadan Switzerland - pada 18 Februari 1745.", "r": {"result": "Volta lahir di Como - sekarang di Italia utara dekat perbatasan Swiss - pada 18 Februari 1745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:KentiaPalms_LordHoweIsland.", "r": {"result": "[[File:KentiaPalms_LordHoweIsland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi membolehkan kita berkhidmat kepada penganut Hindu di tempat yang lebih baik dan selamat dengan lebih banyak kemudahan,\" katanya menerusi kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni agar kami dapat melayani umat Hindu di tempat yang lebih baik dan lebih aman dengan lebih banyak fasilitas,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Kemalangan Felipe Massa dipercayai disebabkan oleh kegagalan ampaian.", "r": {"result": "Catatan: Kecelakaan Felipe Massa diyakini disebabkan oleh kegagalan suspensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dilihat", "r": {"result": "Terakhir terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, penyusun kamus akan membina korpus kamus daripada sumber-sumber seperti di bawah: Daripada sumber-sumber ini, para penyusun kamus akan mendapatkan kata-kata masukan untuk kamus.", "r": {"result": "Untuk itu, penyusun kamus akan membangun korpus kamus dari sumber-sumber seperti di bawah ini: Dari sumber-sumber tersebut, penyusun kamus akan mendapatkan kata-kata masukan untuk kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Jari Abdullah, 34 tahun, selamat dikebumikan pada jam 9.35 pagi di Tanah Perkuburan Islam Kampung Sim-Sim, dekat sini.", "r": {"result": "Almarhum Jari Abdullah, 34 tahun, dimakamkan dengan selamat pada pukul 9.35 pagi di Pemakaman Islam Kampung Sim-Sim, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30,000 orang pemberontak hadir, dan 2,000 orang terbunuh.", "r": {"result": "30.000 pemberontak hadir, dan 2.000 tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi pelakon popular seperti Aamir Khan, Manisha Koirala dan Anil Kapoor.", "r": {"result": "Film ini dibintangi aktor populer seperti Aamir Khan, Manisha Koirala dan Anil Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendakwa Dr Mahathir bersendirian, media melaporkan Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi pada Ahad turut mendakwa PH semakin menuju perpecahan selepas wujud rasa tidak percaya yang ketara dalam kalangan pemimpin parti gabungan itu.", "r": {"result": "Selain mengklaim bahwa Dr Mahathir sendirian, media melaporkan bahwa Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi pada hari Minggu juga mengklaim bahwa PH sedang menuju perpecahan setelah kurangnya kepercayaan yang signifikan di antara para pemimpin partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hantar ke rumah Najib", "r": {"result": "Jangan kirim ke rumah Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipasarkan Pada 08 November 2006.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 8 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata siasatan dijalankan di bawah Seksyan 504 Kanun Keseksaan dan Sekyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Seksyen 14 Akta Kesalahan-Kesalahan Kecil 1995 dan akan dirujuk kepada Pejabat Peguam Negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan berdasarkan Pasal 504 KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 serta Pasal 14 Undang-Undang Pelanggaran Ringan 1995 dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin membesar dalam persekitaran intelektual yang kuat: bapanya bergiat dalam matematik, astronomi dan perubatan, menghasilkan jadual-jadual astronomi dan merupakan anggota sebuah kumpulan ilmuwan.", "r": {"result": "Dia mungkin dibesarkan di lingkungan intelektual yang kuat: ayahnya aktif dalam matematika, astronomi, dan kedokteran, membuat tabel astronomi, dan menjadi anggota sekelompok ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan dasar penawaran 90% tempat kepada pelajar Bumiputera bagi Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan selaras dengan matlamat asal program itu dalam membangunkan potensi kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Mempertahankan kebijakan pemberian tempat 90% kepada siswa Bumiputera untuk Program Matrikulasi Kemendiknas sejalan dengan tujuan awal program dalam mengembangkan potensi ras Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya bukan hal susah.", "r": {"result": "Gaya hidup yang bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ahli Skuad baki pertempuran mempesona bersama-sama, tetapi akhirnya dikalahkan.", "r": {"result": "Anggota pertempuran Pasukan yang tersisa disihir bersama, tetapi akhirnya dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui kaedah itu juga orang ramai dapat difahamkan mengapa Pakatan Harapan (PH) memilih untuk menarik balik pelaksanaan akta yang turut dikenali sebagai Sosma itu.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui cara itu masyarakat juga bisa memahami mengapa Pakatan Harapan (PH) memilih mencabut pelaksanaan UU yang dikenal dengan nama Sosma itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan penduduk di Taman Lavender Height di Seremban, digemparkan dengan penemuan bangkai tiga anjing liar dan seekor anjing peliharaan yang mati di dalam longkang dipercayai akibat diracun oleh individu tidak bertanggungjawab, Isnin lalu.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa warga Taman Lavender Height di Seremban dikejutkan dengan ditemukannya bangkai tiga ekor anjing liar dan seekor anjing peliharaan yang mati di selokan, diduga diracuni oleh oknum yang tidak bertanggung jawab, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen bukan-pilihan ditemui", "r": {"result": "argumen non-opsional ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina secara resmi menjamin kebebasan beragama.", "r": {"result": "China secara resmi menjamin kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Nawawi meninggal dunia di sebuah pusat perubatan di Subang Jaya, kira-kira jam 6.30 pagi, Jumaat, 24 Mac 2017, dipercayai akibat serangan jantung, Allahyarham meninggal dunia pada usia 52 tahun.", "r": {"result": "Johan Nawawi meninggal dunia di Puskesmas Subang Jaya, sekitar pukul 06.30 WIB, Jumat 24 Maret 2017, diduga karena serangan jantung, almarhum meninggal dunia di usia 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hawks have a maximum speed of Mach 1.2 (1,481 km per hour) at maximum altitude or 1,037 km per hour at sea level and a combat range of 617 km.", "r": {"result": "Hawks memiliki kecepatan maksimum Mach 1,2 (1.481 km per jam) pada ketinggian maksimum atau 1.037 km per jam di permukaan laut dan jarak tempur 617 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 70-85 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 70-85 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, Myvi baru itu dilancarkan Khamis lalu dan ia hasil rekaan anak tempatan.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, Myvi baru diluncurkan Kamis lalu dan dirancang oleh anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaspinhac Chaspinhac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chaspinhac Chaspinhac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas Majlis Graduasi Akademi Binaan Malaysia (ABM) dan Penghargaan Rakan Industri 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai Upacara Wisuda Academy of Construction Malaysia (ABM) dan Industry Partner Awards 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, beliau memainkan watak seorang wanita muda yang terpaksa membantu ibunya menyara keluarga mereka selepas kematian bapa mereka.", "r": {"result": "Dalam film ini, ia berperan sebagai seorang wanita muda yang harus membantu ibunya menghidupi keluarga mereka setelah kematian ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasisme, tegas dia, merupakan kejahatan yang bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Rasisme, tegasnya, adalah kejahatan yang bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paralaks bintang Dalam skala bintang, paralaks bintang dicipta oleh kedudukan orbit Bumi yang berbeza yang menyebabkan bintang terdekat kelihatan bergerak secara relative kepada bintang yang lebih jauh.", "r": {"result": "Paralaks Stellar Pada skala bintang, paralaks bintang dibuat oleh posisi orbit Bumi yang berbeda yang menyebabkan bintang terdekat tampak bergerak relatif terhadap bintang yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah keputusan kita, dan (kita) akan hormati keputusan beliau dan beliau ada pertimbangan mengapa seseorang dilantik.", "r": {"result": "Ini adalah keputusan kami, dan (kami) akan menghormati keputusannya dan dia memiliki pertimbangan mengapa seseorang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet lain adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Garis Kabinet lainnya adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Harun, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamalan undang-undang juga merangkumi penyediaan dokumen seperti rayuan mahkamah, taklimat yang berpengaruh, kontrak, surat-surat warisan dan amanah.", "r": {"result": "Praktek hukum juga mencakup persiapan dokumen seperti banding pengadilan, catatan berpengaruh, kontrak, surat warisan dan perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 13 buah filem dari tahun 1940 dan 1953 selain mengarahkan 10 buah filem dari tahun 1961 dan 1971.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 13 film antara tahun 1940 dan 1953 dan menyutradarai 10 film antara tahun 1961 dan 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua dewan, Abdul Shukor Husin, memperingatkan \"ada banyak keraguan tentang jenis perdagangan tersebut (forex trading), melibatkan individu yang menggunakan internet dengan absenya kepastian hasil,\" lapor Bernama.", "r": {"result": "Ketua dewan, Abdul Shukor Husin, memperingatkan \"ada banyak keraguan tentang jenis perdagangan (perdagangan valas) yang melibatkan individu yang menggunakan internet dengan kurangnya kepastian hasil,\" lapor Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh Cina datang dengan banyak kelainan, dengan sesetengahnya yang mahal dikatakan dapat merawat badan yang uzur dengan amat berkesan.", "r": {"result": "Teh Cina tersedia dalam banyak variasi, dengan beberapa yang mahal dikatakan dapat mengobati tubuh yang sakit dengan sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang sudi menziarahi adinda kami di sana serta melihat dengan lebih dekat lagi keadaan di Christchurch,\" katanya ketika berucap mewakili keluarga Allahyarham Muhammad Haziq pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "\u201cKami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang bersedia menjenguk saudara kita di sana dan melihat lebih dekat situasi di Christchurch,\u201d ujarnya saat berbicara atas nama keluarga almarhum Muhammad Haziq pada acara Rapat Solidaritas Perdamaian di Lapangan Merdeka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapikaya, Amasya Kapikaya, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapikaya, Amasya Kapikaya, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah lakukan banyak video tentang apa yang terjadi di dalam sel, tapi saya masih belum lakukan video yang membincangkan keseluruhan struktur sel.", "r": {"result": "Saya telah membuat banyak video tentang apa yang terjadi di dalam sel, tetapi saya belum membuat video yang membahas seluruh struktur sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha...", "r": {"result": "Oh ha...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Brazil, Dunga dipersalahkan kerana kekalahan memalukan kepada skuad Belanda, 2-1 dalam peringkat suku akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Pelatih Brasil Dunga disalahkan atas kekalahan memalukan dari skuad Belanda, 2-1 di perempat final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bentuk tertua bagi nama firaun, yang asalnya dari Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk tertua dari nama firaun, yang berasal dari Kerajaan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, beliau kecewa dan meninggalkan kemunculan sulung Trax dan kembali ke kampung halamannya di Wilayah Gangwon.", "r": {"result": "Kemudian, dia kecewa dan meninggalkan debut Trax dan kembali ke kampung halamannya di Provinsi Gangwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman mempunyai pendapat berbeza dengan Mufti Pulau Pinang berhubung penularan kembali isu hina nabi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman berbeda pendapat dengan Mufti Penang terkait maraknya isu penghinaan terhadap nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pertama, GPMS berpendapat ada beberapa fungsi agensi kerajaan boleh diperbadankan malah digabungkan menjadi satu entiti.", "r": {"result": "\u201cLangkah pertama, GPMS menganggap ada beberapa fungsi instansi pemerintah yang bisa disatukan bahkan digabungkan menjadi satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dua wakil pembantu Kemas dan silalah beri tepukan kepada mereka.", "r": {"result": "Hadir pula dua perwakilan pendamping Kemas dan mohon tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah ini telah beroperasi sejak tahun 1996, tetapi sekolah ini hanya dirasmikan pada 27 Mei 1997 oleh Timbalan Perdana Menteri Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Walaupun sekolah ini telah beroperasi sejak tahun 1996, namun sekolah ini baru diresmikan pada tanggal 27 Mei 1997 oleh Wakil Perdana Menteri Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kerjasama UMNO - PAS, Ismail yang juga Naib Presiden UMNO, berkata fokus kedua parti itu kini adalah mengukuhkan kerjasama bukan membentuk gabungan parti baharu.", "r": {"result": "Menyinggung kerjasama UMNO \u2013 PAS, Ismail yang juga Wakil Presiden UMNO mengatakan, fokus kedua pihak saat ini adalah memperkuat kerjasama dan bukan membentuk koalisi partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Trema orientalis (L.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Trema orientalis (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara beliau berpindah ke Kampung Melayu Batu 4 dan dilantik menjadi Ketua Kampung merangkap Pengerusi JKKK Kampung Melayu Batu 4 Paloh sehingga beliau menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Setelah pensiun ia pindah ke Kampung Melayu Batu 4 dan diangkat sebagai Lurah dan Ketua JKKK Kampung Melayu Batu 4 Paloh hingga menghembuskan nafas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Zamri Yusuf, berkata bagi pelaksanaan program itu, kerajaan Kedah menanggung subsidi RM150,000 sebulan yang dibayar kepada Syarikat Air Darul Aman (SADA).", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Air, Sumber Daya Air dan Energi Negara, Zamri Yusuf, mengatakan untuk pelaksanaan program tersebut, pemerintah Kedah menanggung subsidi sebesar RM150.000 per bulan yang dibayarkan ke Syarikat Water Darul Aman (SADA ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Endah Sekolah Kebangsaan Kampong Endah atau nama ringkasnya \"SK Kampong Endah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampong Endah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Endah Sekolah Nasional Kampong Endah atau disingkat \"SK Kampong Endah\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampong Endah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas waktu matahari terbenam, Tuhan Sakra membuat persediaan dan menuju ke taman Anathapindada.", "r": {"result": "Setelah matahari terbenam, Dewa Sakra bersiap dan menuju ke taman Anathapindada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mempelawa semua pihak terutama badan-badan korporat, pertubuhan Badan Bukan Kerajaan (NGO), mahupun individu untuk bersama-sama Kerajaan dalam menjayakan Program Food Bank Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mengajak semua pihak terutama badan usaha, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), dan individu untuk bergabung dengan Pemerintah dalam mensukseskan Program Food Bank Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksu-dong Oksu-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Oksu-dong Oksu-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Eropah lain yang sedang menerima kedatangan pendatang antaranya ialah Sweden, Itali, Perancis, Greece, England dan Hungary.", "r": {"result": "Negara Eropa lain yang menerima imigran termasuk Swedia, Italia, Prancis, Yunani, Inggris, dan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih oleh UEFA sebagai \"Man of the Match\".", "r": {"result": "Dia dipilih oleh UEFA sebagai \"Man of the Match\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang orang yang zalim enggan menerima melainkan kekufuran.", "r": {"result": "Sementara itu, orang-orang yang zalim menolak untuk menerima apa pun kecuali kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita membeli ia?", "r": {"result": "Haruskah kita membelinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, berikutan kenaikan Maharaja Akihito kepada Takhta Bunga Kekwa, nama cuti telah ditukar daripada \"Hari Keputeraan Maharaja\" kepada \"Hari Kehijauan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1989, setelah kenaikan Kaisar Akihito ke Tahta Bunga Krisan, nama hari libur diubah dari \"Ulang Tahun Kaisar\" menjadi \"Hari Hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 Syed Shahir dari PKR ditewaskan oleh Datuk Ong Tee Keat dari MCA di kawasan parlimen Pandan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, Syed Shahir dari PKR dikalahkan oleh Datuk Ong Tee Keat dari MCA di daerah pemilihan parlemen Pandan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu bertegas kerana kalau perkara ini boleh terjadi kepada KFA, mungkin ia boleh jadi juga kepada pasukan lain dan saya juga harap FAM bertegas dengan peraturan yang dibuat oleh persatuan itu sendiri dan tidak pilih kasih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tegas karena jika hal ini bisa terjadi pada KFA, mungkin juga bisa terjadi pada tim lain dan saya juga berharap FAM tetap pada aturan yang dibuat oleh asosiasi sendiri dan tidak pilih kasih,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosimeter lencana-filem mengelilingi kepingan filem fotografi, yang akan terdedah ketika radiasi melepasinya.", "r": {"result": "Dosimeter lencana film mengelilingi selembar film fotografi, yang akan dipaparkan saat radiasi melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, beliau telah mengarahkan pasukannya melancarkan serangan.", "r": {"result": "Karena itu, dia telah memerintahkan pasukannya untuk melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih PH kerana menyambung usaha kita dan menambah baik lagi usaha yang dilakukan BN.", "r": {"result": "Terima kasih PH untuk melanjutkan upaya kami dan meningkatkan upaya yang dilakukan oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjanjian ini adalah selepas kemenangan bergaya liverpool keatas real madrid dan manchester united dengan angka yang menakjubkan iaitu 4-0 dan 4-1.", "r": {"result": "Janji ini setelah kemenangan penuh gaya Liverpool atas Real Madrid dan Manchester United dengan angka menakjubkan 4-0 dan 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Awal Gempa Bumi (Jepun) JMA mempunyai dua skim Amaran Awal Gempa Bumi, iaitu satu untuk pengguna hadapan dan satu untuk orang awam.", "r": {"result": "Peringatan Dini Gempa (Jepang) JMA memiliki dua skema Peringatan Dini Gempa, satu untuk pengguna front-end dan satu lagi untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengesan dan menangkap ini senang dan mudah tapi tindakan susulan dari sudut undang-undang yang perlu dipenuhi itu yang remeh sikit, makan waktu.", "r": {"result": "Untuk mendeteksi dan menangkap ini mudah dan sederhana, tetapi tindak lanjut dari sudut pandang hukum yang perlu dipenuhi sedikit sepele, memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka referensi bagi perkataan ini adalah berubah-ubah menurut konteks ayat.", "r": {"result": "Jadi referensi untuk kata ini bervariasi sesuai dengan konteks kalimatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC gagal siasat 1MDB", "r": {"result": "PAC gagal menyelidiki 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil adalah rumah terbesar bagi orang Jepun diluar Jepun.", "r": {"result": "Brasil adalah rumah terbesar bagi orang Jepang di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod Beruas ialah 32700.", "r": {"result": "Kode pos Beruas adalah 32700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah lama berselisih, namun akhir-akhir menjadi semakin tegang.", "r": {"result": "Mereka telah berselisih sejak lama, tetapi akhir-akhir ini menjadi semakin tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik sebuah kajian berhubung IR 4.0, Singapura dan Thailand sudah melaksanakannya, manakala Malaysia dan Indonesia masih dalam fasa permulaan.", "r": {"result": "Mengutip kajian tentang IR 4.0, Singapura dan Thailand sudah menerapkannya, sedangkan Malaysia dan Indonesia masih dalam tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Al-Quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);", "r": {"result": "Temukan! Sungguh, Al-Qur'an adalah pengingat (ajaran yang agung);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini kerja pembaikan telah dilaksanakan sebanyak 35 peratus dan dijangka selesai pada jam 3 petang esok.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini perbaikan sudah dilakukan 35 persen dan diharapkan selesai pada pukul 15.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Rasa akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Musang Rasa akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) dihalalkan bagi kamu perempuan-perempuan yang lain daripada yang tersebut itu, untuk kamu mencari (isteri) dengan harta kamu secara bernikah, bukan secara berzina.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) dihalalkan bagi kamu para wanita selain yang disebutkan tadi, bagimu mencari (istri) dengan hartamu melalui perkawinan, bukan dengan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kelas adalah sebuah sahaja dan pelajar adalah merangkumi pelbagai peringkat umur.", "r": {"result": "Jumlah kelasnya hanya satu dan siswanya beragam usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsep yang berbeza dari pada modul latihan sebelum ini, saya yakin,ada keperluan untuk diperluaskan.", "r": {"result": "Melalui konsep yang berbeda dari modul pelatihan sebelumnya, saya yakin perlu ada perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksdal Aksdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aksdal Aksdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh ambil mudah tetapi ini peluang kita kerana saya kata kepada jurulatih, jika kita gagal layak sebagai 12 terbaik di pusingan pertama ini, kita akan diundi lagi pada 2020/2021 untuk Piala Asia di China dan kemungkinan undian itu lebih teruk.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa menerima begitu saja tetapi ini adalah kesempatan kami karena saya memberi tahu pelatih, jika kami gagal lolos sebagai 12 terbaik di babak pertama ini, kami akan dipilih lagi pada Piala Asia 2020/2021 di China dan peluang pemungutan suara menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbur Limbur/Lembur Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Kemumu, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Limbur Limbur/Lembur Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Kemumu, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah lain di Indonesia yang mengubah akhiran \"a\" menjadi \"e\" ialah Sumatra Utara, Riau, Kepulauan Riau, Kalimantan Barat dan Bali.", "r": {"result": "Daerah lain di Indonesia yang mengubah akhiran \"a\" menjadi \"e\" adalah Sumatera Utara, Riau, Kepulauan Riau, Kalimantan Barat, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirinya, Ayu Momalula, adalah influencer media sosial dan perancang busana dengan 90.800 pengikut di Instagram.", "r": {"result": "Pendirinya, Ayu Momalula, adalah seorang influencer media sosial dan perancang busana dengan 90.800 pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tuduhan itu, pengikut gerakan menghalalkan ganja terba pelbagai ugutan termasuk bunuh.", "r": {"result": "\u201cAkibat tuduhan itu, pengikut gerakan legalisasi ganja mendapat berbagai ancaman, termasuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang pengurus stesen minyak di Lembah Klang yang tidak mahu namanya disiarkan memberitahu Bernama bahawa bekalan petrol dan diesel dijangka mencukupi sehingga awal 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pengelola SPBU di Lembah Klang yang tidak mau disebutkan namanya mengatakan kepada Bernama bahwa pasokan bensin dan solar diperkirakan cukup hingga awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuai Rumah Betang Sui Utik, Bandi atau biasa dipanggil Apay Janggut merupakan keturunan pendiri Rumah Betang di Sui Utik.", "r": {"result": "Tuai Rumah Betang Sui Utik, Bandi atau biasa disebut Apay Janggut merupakan keturunan pendiri Rumah Betang di Sui Utik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat untuk menyentuh tentang isu pencemaran alam sekitar dan sebab itulah jalan ceritanya lebih serius berbanding filem Doraemon yang lain.", "r": {"result": "Film ini dibuat untuk menyentuh masalah pencemaran lingkungan dan karena itu jalan ceritanya lebih serius dari film Doraemon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, atas keinginan ibu bapanya, dia juga menduduki peperiksaan bagi \"seni persembahan\", muncul sebagai tempat ketiga secara keseluruhan dan akhirnya memilih untuk menyempurnakan pendidikan tingginya di sana lalu menamatkan pengajian pada Julai 2005.", "r": {"result": "Namun, atas keinginan orang tuanya, ia juga mengikuti ujian untuk \"seni pertunjukan\", menjadi juara ketiga secara keseluruhan dan akhirnya memilih untuk menyelesaikan pendidikan tingginya di sana dan lulus pada Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleksibiliti fiskal seperti ini kebiasaannya bermatlamat untuk menyokong pertumbuhan ekonomi domestik, di tengah-tengah kelembapan yang berlaku pada peringkat global.", "r": {"result": "Fleksibilitas fiskal semacam ini biasanya ditujukan untuk mendukung pertumbuhan ekonomi domestik, di tengah perlambatan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan fahaman serong liberalisme mula dinormalisasikan dalam kehidupan masyarakat Malaysia selepas PH mentadbir, Mahfuz secara sinis membidas Pas agar tidak berfikiran sempit.", "r": {"result": "Mengomentari klaim bahwa liberalisme dinormalisasi dalam masyarakat Malaysia setelah PH mengambil alih, Mahfuz dengan sinis mengkritik PAS karena tidak berpikiran sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Rakyat akan mengumumkan prestasi kewangan kumpulan bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018, tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media selepas majlis pengumuman dividen Bank Rakyat bagi 2018, di sini.", "r": {"result": "\"Bank Rakyat akan segera mengumumkan kinerja keuangan grup untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2018,\" katanya dalam jumpa pers usai acara pengumuman dividen Bank Rakyat 2018, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata satu kertas Kabinet akan turut disediakan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan bagi bukan Islam kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan makalah Kabinet juga akan disiapkan untuk menaikkan batas usia minimum untuk menikah bagi non-Muslim menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan... ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Koath memiliki bilangan penduduk seramai 15,809.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koath berpenduduk 15.809 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PONTIAN - Isu jalan rosak, kekurangan infrastruktur serta kos sara hidup yang semakin tinggi merupakan antara kebimbangan yang disuarakan oleh masyarakat dalam kawasan Parlimen Tanjung Piai, yang diharapkan menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "- Bernama Photo PONTIAN - Isu jalan rusak, minimnya infrastruktur dan meningkatnya biaya hidup menjadi salah satu keprihatinan masyarakat di daerah pemilihan DPRD Tanjung Piai yang diharapkan menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satya (kebenaran) dan Dharma (Kebaikan) menjadi tunjang kerajaan dan kehidupan setiap penghuni Ayodhya.", "r": {"result": "Satya (kebenaran) dan Dharma (Kebaikan) adalah pilar kerajaan dan kehidupan setiap penduduk Ayodhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The director of the department's Forensics Division, Dr Cornelia Charito Siricord, said the samples were received this evening and would be analysed as soon as possible.", "r": {"result": "Direktur Divisi Forensik departemen, Dr Cornelia Charito Siricord, mengatakan sampel diterima malam ini dan akan dianalisis sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Liturgi Ilahi, Hymn Baptismal, \"\"Sebanyak yang telah dibaptis ke dalam Kristus telah memakai Kristus\"\", dinyanyikan menggantikan Trisagion.", "r": {"result": "Selama Liturgi Ilahi, Himne Pembaptisan, \"\"Sebanyak yang telah dibaptis dalam Kristus telah mengenakan Kristus\"\", dinyanyikan menggantikan Trisagion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Ekspres Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor senilai RM1,3 miliar, Infrastruktur senilai RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemurahan hati dan keramahan masyarakat Malaysia-lah yang masih tetap kuat.", "r": {"result": "Hanya kedermawanan dan keramahan masyarakat Malaysia yang masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunville Brunville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Brunville Brunville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran kekal di carta album British lima puluh enam minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Rilisan tersebut tetap berada di tangga album Inggris selama lima puluh enam minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis sebuah animasi karakter \"Bit\" dari folem \"Tron\". Keadaan \"ya\" adalah tetrahedron, keadaan \"tidak\" adalah stelasi isosahedron; dan keadaan melahu adalah ayunan dari isosahedron triamnik kecil kepada isosahedron dan dodekahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Tron_characters#Bit http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2011.", "r": {"result": "Gambar animasi karakter \"Bit\" dari seri \"Tron\". Status \"ya\" adalah tetrahedron, status \"tidak\" adalah bintang isosahedron; dan keadaan diam adalah osilasi dari isosahedron triamnik kecil menjadi isosahedron dan dodecahedron. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Tron_characters#Bit http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 4 Februari 2000.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tanggal 4 Februari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap diskriminasi yang dilakukan itu boleh dianggap satu bentuk Aparteid, mirip yang berlaku di Afrika Selatan sebelum ini.", "r": {"result": "Tingkat diskriminasi yang dilakukan bisa dibilang sebagai bentuk apartheid, sama seperti yang terjadi di Afrika Selatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terciduk Tya Ariestya sedang berada di sebuah toko berlian.", "r": {"result": "tersandung Tya Ariestya sedang berada di toko berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Pas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang sebenarnya perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cItulah yang sebenarnya harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain orangtua juga kakak dan adik Alyssa.", "r": {"result": "Selain orang tua, kakak perempuan dan adik laki-laki Alyssa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mendukung pengembangan SDM telah terbentuk Akademi Komunitas Pariwisata hasil kerja sama Kemristekdikti, Kemenpar dan pemda,\" kata Arief.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendukung pengembangan sumber daya manusia, telah dibentuk Akademi Komunitas Pariwisata hasil kerjasama antara Kemenristekdikti, Kemendikbud, dan pemerintah daerah,\u201d kata Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar juga menegaskan bahawa kontrak perkhidmatan Haziq akan ditamatkan jika tidak menerima balasan 'surat tunjuk sebab' pada masa yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar juga menegaskan kontrak jasa Haziq akan diputus jika tidak menerima balasan 'show cause letter' dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco kesihatan Pulau Pinang saran akta khas guna, tanam ketum", "r": {"result": "Penang Health Exco merekomendasikan tindakan khusus untuk menanam ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya untuk menangkap penjenayah, membina penjara dan melaksanakan hukuman-hukuman.", "r": {"result": "Tugasnya adalah menangkap penjahat, membangun penjara, dan melaksanakan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba sembilan vertikal iaitu pertanian, pendidikan, hiburan/media, penjagaan kesihatan digital, pemprosesan dan pembuatan, minyak dan gas, bandar pintar, pengangkutan pintar dan pelancongan\".", "r": {"result": "Ini mencakup sembilan vertikal yaitu pertanian, pendidikan, hiburan/media, kesehatan digital, pemrosesan dan manufaktur, minyak dan gas, kota pintar, transportasi pintar dan pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dok Karim Raslan Rumah masa kecil pengarang di Bukit Tunku, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Dok Karim Raslan Rumah masa kecil penulis di Bukit Tunku, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini paling biasa diguna untuk meletakkan sesebuah kapal perang pada tugas aktif dengan angkatan tentera negaranya.", "r": {"result": "Istilah ini paling sering digunakan untuk menempatkan kapal perang yang bertugas aktif dengan angkatan bersenjata negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengunjungi Kawasan Taman Nasional Saat Libur Lebaran", "r": {"result": "Mengunjungi Kawasan Taman Nasional Saat Libur Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, minum air masak atau suam.", "r": {"result": "Selebihnya, minum air rebusan atau air hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Gunung Agung saat ini adalah Siaga atau Level III dengan masyarakat, pengunjung, dan pendaki tak berada dalam radius 4 kilometer dari kawah puncak.", "r": {"result": "Status Gunung Agung saat ini Waspada atau Level III dengan masyarakat, pengunjung, dan pendaki tidak berada dalam radius 4 kilometer dari kawah puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copyflo adalah pencetak mikrofilem besar yang boleh menghasilkan cetakan positif pada kertas gulung dari sebarang jenis mikrofilem negatif.", "r": {"result": "Copyflo adalah printer microfilm berukuran besar yang dapat menghasilkan cetakan positif pada kertas roll dari jenis microfilm negatif apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar semua medan", "r": {"result": "Cari semua bidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana saudara melihat perjalanan kempen pemilihan kali ini kerana salah seorang calon Naib Presiden, Dr Xavier Jayakumar menyatakan wujud budaya kempen tidak sihat?", "r": {"result": "T: Bagaimana Anda melihat jalannya kampanye pemilu kali ini karena salah satu calon Wakil Presiden Dr Xavier Jayakumar menyatakan ada budaya kampanye yang tidak sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisiNya, atau dengan perantaraan tangan kami.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Sesungguhnya) kamu tidak menunggu kami kecuali salah satu dari dua hal yang paling baik (yaitu kemenangan atau syahid); dan kami juga menunggu kamu bahwa Allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisi-Nya. , atau melalui tangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai alasan diberikan pelajar yang mengambil keputusan berhenti sekolah dan tidak menamatkan Tingkatan Lima.", "r": {"result": "Berbagai alasan diberikan kepada siswa yang memutuskan putus sekolah dan tidak menyelesaikan Form Five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, status kota Jerusalem juga menjadi inti permasalahan yang melatarbelakangi konflik panjang antara Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Selain itu, status kota Yerusalem juga menjadi inti permasalahan di balik konflik panjang antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beruk ini menghabiskan sebahagian besar masanya setiap hari di atas tanah, biasanya disepanjang tebing sungai, Beruk Kentoi juga mencari buah-buahan dan daun-daun di atas pokok dan melarikan diri ke atas pokok ketika mengalami bahaya.", "r": {"result": "Meskipun kera ini menghabiskan sebagian besar waktunya setiap hari di tanah, biasanya di sepanjang tepi sungai, Kera Kentoi juga mencari makan buah dan daun di pohon dan melarikan diri ke puncak pohon saat dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGOs call for independent body to oversee police conduct", "r": {"result": "LSM menyerukan badan independen untuk mengawasi perilaku polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pinjam RM3.95 bilion daripada KWAP kononnya untuk buka lombong arang batu di Mongolia (negara mendiang Altantuya Shaariibuu) dan projek hasil bumi lain.", "r": {"result": "Itu meminjam RM3,95 miliar dari KWAP yang seharusnya membuka tambang batu bara di Mongolia (negara almarhum Altantuya Shaariibuu) dan proyek sumber daya alam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran disempurnakan Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diresmikan oleh Wakil Ketua Menteri dan Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah Sarawak, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau bersedih hati tentang kedegilan orang-orang yang ingkar itu; kalau Tuhan tidak menghendaki) maka patutkah engkau pula hendak memaksa manusia supaya mereka menjadi orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "(Jangan bersedih atas kekeraskepalaan orang kafir, jika Allah tidak menghendaki) maka apakah kamu juga mau memaksa orang supaya beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bermain 117 perlawanan untuk Dnipro dan telah menjaringkan 5 gol.", "r": {"result": "Dia telah memainkan 117 pertandingan untuk Dnipro dan mencetak 5 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bagaimanapun mengaku tidak bersalah manakala pelabur Malaysia dalam buruan, Low Taek Jho, juga dikenali sebagai Jho Low, yang disifatkan pihak berkuasa AS dan Malaysia sebagai tunjang skandal 1MDB, dituduh oleh pendakwa AS bulan ini, namun masih bebas sehingga kini.", "r": {"result": "Najib, bagaimanapun, mengaku tidak bersalah sementara buronan investor Malaysia, Low Taek Jho, juga dikenal sebagai Jho Low, yang digambarkan oleh otoritas AS dan Malaysia sebagai tulang punggung skandal 1MDB, dituduh oleh jaksa AS bulan ini, namun masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, Badan Tenaga Atom Nasional (Batan) mendistribusikan bahan makanan yang telah diradiasi sehingga lebih awet kepada para korban bencana.", "r": {"result": "Saat itu, Badan Tenaga Atom Nasional (Batan) membagikan bahan makanan yang telah diiradiasi agar tahan lama kepada para korban bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan bahawa genera cerita sebegini merupakan satu cara manusia melepaskan ketegangan dalam kehidupan seharian, atau sebagai cara membayangkan apa yang akan terjadi sekiranya mereka melakukan apa yang tersemat di dalam hati mereka.", "r": {"result": "Bisa jadi genre cerita ini adalah cara orang untuk melepaskan ketegangan dalam kehidupan sehari-hari, atau sebagai cara untuk membayangkan apa yang akan terjadi jika mereka melakukan apa yang ada di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perang dunia selesai dan kemelesetan ekonomi dunia pada tahun 1930an, dunia menginginkan suatu kestabilan ekonomi yang lebih baik.", "r": {"result": "Setelah perang dunia berakhir dan resesi ekonomi dunia pada tahun 1930-an, dunia menginginkan stabilitas ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya dalam matriks S dibatalkan sepenuhnya (dalam tolok Feynman-'t Hooft) oleh sumbangan daripada gelung zarah tolok yang serupa dengan hanya gandingan 3 bucu atau sambungan tolok dengan seluruh gambarajah.", "r": {"result": "Kontribusinya dalam matriks S benar-benar dibatalkan (dalam pengukur Feynman-'t Hooft) oleh kontribusi dari loop partikel pengukur serupa dengan hanya penggandengan 3-simpul atau koneksi pengukur dengan sisa diagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, antaranya acara berbasikal Tour de Selangor, Selangor Cyber Games dan Larian Menjunjung Kasih yang menghimpunkan pelari profesional dan amatur di bawah Majlis Sukan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari mengatakan, di antaranya event bersepeda Tour de Selangor, Selangor Cyber Games dan Larian Menjjung Kasih yang mempertemukan para pelari profesional dan amatir di bawah Dewan Olahraga Negara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan pakej yang mana adalah \"baru\"", "r": {"result": "Lupakan paket mana yang \"baru\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami dan mengamati proses ciptaan Adam a.s., ini maka tergambar suatu kesepaduan proses yang dapat memahamkan makna keindahan.", "r": {"result": "Memahami dan mencermati proses penciptaan Adam a.s., inilah gambaran kesatuan proses yang dapat memahami makna keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessey-en-Chaume Bessey-en-Chaume ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bessey-en-Chaume Bessey-en-Chaume adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para pegawai tentera, mereka memiliki peta perarakan anti-kerajaan yang dirancang dan maklumat tentang pengaturan keselamatan peribadi Moreno.", "r": {"result": "Menurut pejabat militer, mereka memiliki peta pawai anti-pemerintah yang direncanakan dan informasi tentang pengaturan keamanan pribadi Moreno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula dengan percintaan antara Amor de Jesus (Eula Valdez) dan Eduardo Buenavista (Tonton Gutierrez).", "r": {"result": "Cerita dimulai dengan romansa antara Amor de Jesus (Eula Valdez) dan Eduardo Buenavista (Tonton Gutierrez).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang lain menjemput Aifin di penjara dan membawanya pulang ke rumah.", "r": {"result": "Putra lainnya menjemput Aifin di penjara dan membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu sudah dibuat oleh kerajaan, jadi macam PNB (Permodalan Nasional Berhad) diletak di bawah kawal selia Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cKeputusan sudah dibuat oleh pemerintah, jadi seperti PNB (Permodalan Nasional Berhad) ditempatkan di bawah kendali regulasi Securities Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFM (Persatuan Pener tidak boleh masuk campur kerana dipercayai wujud kepentingan.", "r": {"result": "\u201cPFM (Persatuan Pener) tidak bisa ikut campur karena diyakini ada vested interest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal ini berawal dari postingan member T-Ara di Twitter yang menyindir Hwayoung yang dianggap tak punya determinasi untuk tampil di atas panggung hanya karena cedera.", "r": {"result": "Skandal ini bermula dari postingan seorang member T-Ara di Twitter yang menyindir bahwa Hwayoung dianggap tidak memiliki tekad untuk tampil di atas panggung hanya karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple Trailer", "r": {"result": "Cuplikan apel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Tindakan Naib Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun, membuat laporan polis berkaitan dakwaan wujudnya konspirasi untuk menggulingkan Perdana Menteri adalah bersifat individu, bukannya pendirian sayap parti itu.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Tindakan Wakil Ketua Pemuda UMNO Khairul Azwan Harun dalam membuat laporan polisi terkait dugaan adanya persekongkolan untuk menggulingkan Perdana Menteri bersifat individual, bukan sikap sayap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbandingan yang dibuat pembangkang dengan negara lain tidak tepat kerana jumlah penjawat awam di negara ini turut memasukkan anggota tentera dan polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbandingan yang dilakukan pihak oposisi dengan negara lain tidak akurat karena jumlah PNS di negara ini juga termasuk TNI dan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, filem Bridget Jones Diary menjatuhkan Rugrats in Paris pada kedudukan #3, sekali gus meletakkannya di belakang Bridget Jones dan filem Spy Kids.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, Bridget Jones Diary mengalahkan Rugrats di Paris di posisi #3, menempatkannya di belakang Bridget Jones dan Spy Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Persekutuan akan menuntut kembali tanahnya di Bukit Chagar, Johor Bahru jika benar ia telah ditukar hak milik kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar tanpa melalui proses yang betul.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Federal akan menuntut kembali tanahnya di Bukit Chagar, Johor Bahru jika benar telah dialihkan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar tanpa melalui proses yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isterinya juga bakal melahirkan anak ketiga pada Oktober depan.", "r": {"result": "Sementara itu, sang istri juga akan melahirkan anak ketiganya pada Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dibahagikan kepada beberapa mukim yang diketuai oleh penghulu.", "r": {"result": "Kabupaten ini terbagi menjadi beberapa kecamatan yang dikepalai oleh penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gug Jalu Gug Jalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gug Jalu Gug Jalu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu memaafkan dan tidak marahkan (mereka) serta mengampunkan kesalahan mereka (maka Allah akan berbuat demikian kepada kamu), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika kamu memaafkan dan tidak membuat marah (mereka) dan memaafkan kesalahan mereka (maka Allah akan melakukan hal yang sama kepadamu), karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang mercun dan bunga api itu disahkan beroperasi secara haram sejak 1978 malah ia juga bertindak menyalahi undang-undang apabila menggaji pekerja di bawah umur!", "r": {"result": "Pabrik petasan dan kembang api itu dipastikan beroperasi secara ilegal sejak 1978 dan bahkan melanggar hukum karena mempekerjakan pekerja di bawah umur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NARATHIWAT - Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi menegaskan, pihaknya beliau tidak tahu-menahu tentang 'surat layang' yang tular menggunakan nama 'Pegawai Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya' sebagai pengirimnya yang dihantar kepada Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad yang tular sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "NARATHIWAT - Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohammadin Ketapi menegaskan tidak tahu menahu soal 'surat' yang viral mengatasnamakan 'Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya' itu sebagai pengirim yang dikirim ke Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad yang menjadi viral selama beberapa tahun, tempo hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerusi Parlimen P.165 Tanjung Piai umumnya dianggap sebagai kubu kuat BN kerana calonnya adalah daripada parti komponan MCA dan meraih sokongan hebat daripada pengundi Melayu.", "r": {"result": "Namun kursi DPR Tanjung Piai P.165 secara umum dianggap kubu BN karena calonnya dari komponen partai MCA dan mendapat dukungan besar dari pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto kemudiannya duduk bersebelahan Sekai Saionji kerana perubahan tempat duduk yang berlaku di dalam kelasnya.", "r": {"result": "Makoto kemudian duduk di sebelah Sekai Saionji karena pergantian kursi yang terjadi di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Kemenangan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan semalam menjadi bukti sokongan rakyat tidak merosot kepada parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan kemarin menjadi bukti bahwa dukungan masyarakat terhadap partai tersebut tidak surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jateng kami yakini akan menang.", "r": {"result": "Jawa kita percaya akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan panel terdiri daripada Ketua Pegawai Eksekutif Paranormal, Prashan atau lebih dikenali dengan nama Melaka Boy, Yasmin Hani dan Yusof Hashim (Ucop Dubmash)\".", "r": {"result": "Panel yang diundang terdiri dari CEO Paranormal, Prashan atau lebih dikenal dengan Melaka Boy, Yasmin Hani dan Yusof Hashim (Ucop Dubmash)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan terawal pada Boston (atau Bordwadestone seperti ia diejakan ketika itu) adalah di sekitar 1170an.", "r": {"result": "Referensi paling awal ke Boston (atau Bordwadestone saat itu dieja) sekitar tahun 1170-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak melihat keberadaan yang ramai itu sebagai kayu ukur, sebaliknya kita melihat kesiapsiagaan jentera pada peringkat Pusat Daerah Mengundi (PDM), DUN, Parlimen dan negeri untuk menilai sejauh mana kerja-kerja dalam jentera pilihan raya berjalan.", "r": {"result": "A: Kami tidak melihat kehadiran orang banyak sebagai tolok ukur, melainkan kami melihat kesiapan mesin di tingkat Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM), DPR, DPR dan negara bagian untuk menilai sejauh mana kerja di mesin pemilu akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tiada seorang pun yang dilantik dalam pilihan raya tersebut sebaliknya enam orang calon wanita dilantik menganggotai Majlis Syura.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak ada yang ditunjuk dalam pemilihan tersebut, melainkan enam calon perempuan yang diangkat sebagai anggota Dewan Syura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciruluk adalah 41271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciruluk adalah 41271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, ada dalam kalangan pelajar ini sanggup berkorban dan menggunakan wang pinjaman atau zakat yang diperoleh untuk dikirimkan kepada keluarga di kampung.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, sebagian dari mahasiswa tersebut bersedia berkorban dan menggunakan uang pinjaman atau zakat yang diperolehnya untuk dikirimkan kepada keluarganya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Pavillons-sous-Bois Les Pavillons-sous-Bois ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Les Pavillons-sous-Bois Les Pavillons-sous-Bois adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek selama dua tahun bermula Januari lalu menunjukkan pengurangan 28 peratus sisa makanan di empat lokasi sekitar Kuala Lumpur, Putrajaya dan Negeri Sembilan sehingga Mac lalu.", "r": {"result": "Proyek dua tahun yang dimulai Januari lalu menunjukkan pengurangan 28 persen limbah makanan di empat lokasi di sekitar Kuala Lumpur, Putrajaya, dan Negeri Sembilan hingga Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam lawatan itu, Ahmad Zahid yang diiringi Ketua Polis Pulau Pinang, Datuk A Thaiveegan tiba di IPK berkenaan jam 9.15 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam kunjungan tersebut, Ahmad Zahid yang didampingi Kapolres Penang, Datuk A Thaiveegan tiba di IPK pada pukul 09.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1334-1336, Ashikaga Takauji membantu pihak Go-Daigo mendapatkan kembali takhta tersebut.", "r": {"result": "Sekitar 1334-1336, Ashikaga Takauji membantu Go-Daigo merebut kembali tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hanya kerana gagal memperoleh sijil PCS sebelum tarikh, hak serta peluang mereka dinafikan.", "r": {"result": "Namun hanya karena gagal mendapatkan sertifikat PCS sebelum tanggal tersebut, hak dan kesempatan mereka ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas isu rumah kediaman di Malaysia yang dikategorikan sebagai 'sangat tidak mampu milik' mengikut piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal rumah tinggal di Malaysia yang masuk kategori 'sangat tidak terjangkau' menurut standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, isyarat yang dikehendaki terdedah kepada perubahan akibat hingar; gangguan elektromagnet ini timbul dari pengaruh semula jadi dan juga buatan manusia seperti pemancar lain dan sinaran lain yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Seringkali, sinyal yang diinginkan rentan terhadap perubahan akibat noise; Interferensi elektromagnetik ini muncul dari pengaruh alam dan juga buatan manusia seperti pemancar lain dan radiasi tidak disengaja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman penjajahan Inggeris, golongan Brahmin mendapat peluang untuk mendapat pendidikan Inggeris.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Inggris, para Brahmana mendapat kesempatan untuk mengenyam pendidikan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pekan lalu tepatnya pada Senin (5/8/2019), pelantun lagu Home ini telah merilis sebuah single bertajuk Namun saat perilisan single tersebut, baik Seventeen maupun Pledis Entertainment belum memberikan pernyataan resmi terkait rencana perilisan dari album terbaru mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, pekan lalu tepatnya Senin (5/8/2019), pelantun Home itu merilis single berjudul Namun pada saat perilisan single tersebut, baik Seventeen maupun Pledis Entertainment belum memberikan pernyataan resmi terkait rencana perilisan single tersebut. album terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan projek utama yang diperlukan di sini adalah kefahaman mengenai persekitaran perniagaan dan memastikan semua kawalan yang diperlukan dimasukkan ke dalam projek.", "r": {"result": "Kontrol proyek utama yang diperlukan di sini adalah pemahaman tentang lingkungan bisnis dan memastikan bahwa semua kontrol yang diperlukan dimasukkan ke dalam proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai Sindrom Asperger menunjukkan pelbagai ciri-ciri dan masaalah ini berlainan dari serdahana sehingga teruk.", "r": {"result": "Mereka yang mengidap Sindrom Asperger menunjukkan berbagai karakteristik dan masalah ini bervariasi dari yang ringan hingga yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini secara \"Das Sein\" telah terjadi pembiasan visi dan misi dari pembangunan ekonomi yang berkeadilan sosial, bergeser menjadi ter-framing ke dalam sistem ekonomi pasar yang liberal.", "r": {"result": "Proses dalam bentuk \u201cDas Sein\u201d ini telah menghasilkan pembiasan visi dan misi dari pembangunan ekonomi berkeadilan sosial, bergeser menjadi terbingkai menjadi sistem ekonomi pasar liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat pelbagai etnik perlu mempunyai sikap prihatin terhadap masa depan negara dan bersedia menjadi jambatan etnik.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat multi etnis perlu memiliki sikap peduli terhadap masa depan negara dan siap menjadi jembatan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada hak menolak calon yang dirasakan tidak menepati keinginannya (terutama memba isu agama dan ibadah) walaupun itu adalah pilihan ibu bapa.", "r": {"result": "Ia berhak menolak calon yang dirasanya tidak sesuai dengan keinginannya (terutama jika menyangkut masalah agama dan ibadah) meskipun itu adalah pilihan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia minta MAHB mengutamakan permasalahan klia2", "r": {"result": "AirAsia minta MAHB prioritaskan masalah klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il a ete identifie grace aux cameras de surveillance sur les lieux du crime a fait savoir Michel Moore, le responsable de la police lors d'une conference de presse.", "r": {"result": "Il a ete identee grace aux camera de surveillance sur les lieux du crime a fait savoir Michel Moore, le bertanggungjawab de la police lors d'une presse conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada serat saraf yang dikenali sebagai serat deria (serat mekanoreseptor menderia pergerakan badan serta tekanan pada badan, manakala serat nosiseptor menderia kecederaan tisu).", "r": {"result": "Ini terdiri dari serabut saraf yang dikenal sebagai serabut sensorik (serat mekanoreseptor merasakan gerakan tubuh dan tekanan pada tubuh, sedangkan serabut nociceptor merasakan cedera jaringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, buku yang sudah ditulis oleh beliau sebanyak 111 buah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menulis 111 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dan para pembesarnya bercakap dan mengendalikan urusan rasmi dalam Perancis Norman, di England dan juga di Normandy.", "r": {"result": "William dan para bangsawannya berbicara dan melakukan urusan resmi di Norman Prancis, di Inggris, dan juga di Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat melihat cara persembahan kita, gelagat kita dan saya harap jika ada kesilapan tatacara sama ada sebelah sini atau sebelah sana di Parlimen ke-14 nanti kita akan perbaiki dengan lebih baik 'bil hikmah wa bilhasanah', dengan cara kebijaksanaan dan ketatasusilaan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat melihat cara kita berpresentasi, perilaku kita dan saya berharap jika ada kesalahan prosedur baik di sana sini di DPR ke-14, lebih baik kita benahi \u2018bil hikmah wa bilhasanah\u2019, dengan kearifan dan kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini mempunyai sebuah perpustakaan yang baik yang menyebabkan Babbage gemar akan matematik.", "r": {"result": "Akademi memiliki perpustakaan yang bagus yang membuat Babbage menyukai matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RLE Linework IT8", "r": {"result": "RLE Linework IT8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi wanita Indonesia Kris Dayanti mengakui terpaku menonton nyanyian langsung Dayang yang disifatkan sebagai menakjubkan dan penuh jiwa.", "r": {"result": "Penyanyi wanita Indonesia Kris Dayanti mengaku terpaku menyaksikan nyanyian langsung Dayang yang digambarkan luar biasa dan penuh jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan / kolam takungan itu adalah milik peribadi.", "r": {"result": "Bendungan/waduk adalah milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara besarnya taat pada pilihan fakta sejarah, filem ini telah menarik kritikan oleh kerana menghiaskan peristiwa untuk menambahkan potensi dramatik.", "r": {"result": "Meski sebagian besar setia pada pilihan fakta sejarah, film ini menuai kritik karena menghiasi peristiwa untuk meningkatkan potensi dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borotice (Daerah Pribram) Borotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Borotice (Distrik Pribram) Borotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani Doric, maju di barat Dorian kawasan Yunani, adalah yang paling berat dan yang paling besar-besaran perintah.", "r": {"result": "Doric Yunani, maju di wilayah Dorian barat Yunani, adalah ordo terberat dan paling masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa jalan itu sejak Selasa lepas ditutup untuk laluan awam bagi memudahkan kerja-kerja infrastruktur dan mendalamkan sungai bersebelahan kampung Pulau Nibong dan Taman Akasia oleh Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS).", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, sejak Selasa lalu jalan ditutup untuk akses publik guna memperlancar pekerjaan infrastruktur dan pendalaman sungai di sebelah Desa Pulau Nibong dan Taman Akasia oleh Dinas Pengairan dan Drainase (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, terdapat 24 wakil wanita, atau 10.81% daripada badan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, terdapat 24 perwakilan perempuan atau 10,81% dari jumlah keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kujanaq Kujanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kujanaq Kujanaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal menurut bintang film Virgin ini, itu dilakukan agar sang kakak ipar nyaman, karena tengah hamil sembilan bulan.", "r": {"result": "Meski menurut bintang film Virgin itu, hal itu dilakukan untuk membuat adik iparnya nyaman, karena sedang hamil sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Keadaan Metrik Antarabangsa Piawai yang digunakan untuk gas asli dan bendalir ialah 288.15 atau 101.325 kPa.", "r": {"result": "Sedangkan Kondisi Metrik Standar Internasional yang digunakan untuk gas alam dan cairan adalah 288,15 atau 101,325 kPa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan zaman perang dengan United Kingdom dan Amerika Syarikat diteruskan.", "r": {"result": "Aliansi masa perang dengan Britania Raya dan Amerika Serikat berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MIB, which recently changed its name to Malaysian Integrated Business College, offers full-time diploma and certificate programmes as well as short-term culinary courses, while also having other programmes for the corporate sector.", "r": {"result": "MIB, yang baru-baru ini berganti nama menjadi Malaysian Integrated Business College, menawarkan program diploma dan sertifikat penuh waktu serta kursus kuliner jangka pendek, sementara juga memiliki program lain untuk sektor korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tarogong adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tarogong adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian festival ini diiringi dengan muzik tabalet (iaitu sejenis gendang) dan dolcaina (sejenis seruling yang nyaring), dengan bercirikan lagu lama, oleh pengarang yang tidak dikenali(diketahui).", "r": {"result": "Tarian festival ini diiringi oleh musik tabalet (sejenis gendang) dan dolcaina (sejenis seruling yang nyaring), dengan ciri khas lagu-lagu lama, oleh pengarang yang tidak diketahui(diketahui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senegal: Cheick Ndoye forfait pour la CAN 2019", "r": {"result": "Senegal: Cheick Ndoye forfait pour la CAN 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat ini diterima daripada Pilatus Aircraft, Switzerland.", "r": {"result": "\u201cPesawat ini diterima dari Pilatus Aircraft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan ini diserahkan kepada negara Poland yang telah di\"lahir\"kan semula setelah lebih 150 tahun lesap dari muka bumi Eropah.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah tersebut diserahkan kepada bangsa Polandia yang telah \"terlahir kembali\" setelah lebih dari 150 tahun menghilang dari muka Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlantikan K. Rajagopal sebagai jurulatih Malaysia, Farizal menjadi pilihan pertama untuk mengawal gawang Malaysia.", "r": {"result": "Pasca penunjukkan K. Rajagopal sebagai pelatih Malaysia, Farizal menjadi pilihan utama mengawal gawang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan informasi menyebutkan korban tewas dimutilasi.", "r": {"result": "Dan informasi menyebutkan bahwa korban dimutilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan permintaan kita, kita harus berusaha dengan baik kerana ingin mencapai kepuasan diri, keluarga, bangsa dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mensukseskan permintaan kita, kita harus bekerja keras karena kita ingin mencapai kepuasan bagi diri kita sendiri, keluarga kita, bangsa dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya bukan lagi artis NAR, tapi mereka masih sudi merealisasikan impian ini,\".", "r": {"result": "Meski saya bukan lagi artis NAR, mereka tetap bersedia mewujudkan mimpi ini,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aifa mahu kejutkan Sivasangari", "r": {"result": "Aifa ingin mengejutkan Sivasangari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemerintah mener peraturan pelaksana, maka ANRI akan punya wewenang lebih untuk mencari naskah asli itu.", "r": {"result": "Jika pemerintah menerapkan peraturan, maka ANRI akan memiliki kewenangan lebih untuk menemukan naskah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miki, Azerbaijan Miki merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Miki, Azerbaijan Miki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mendidik masyarakat bahawa minyak subsidi ini untuk kegunaan isi rumah saja dan bukan untuk perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengedukasi masyarakat bahwa minyak bersubsidi ini hanya untuk keperluan rumah tangga dan bukan untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan mereka sudah lupa, tetapi ramai pula yang memberikan maklum balas positif,\" katanya.", "r": {"result": "Ingatkan mereka yang sudah lupa, tapi banyak yang memberikan feedback positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 5 tahun penyelidikan beberapa 20,000 kubur, beliau menyimpulkan bahawa \"ini kubur besar mengandungi mayat mangsa 1,112,829 pelaksanaan\".", "r": {"result": "Setelah 5 tahun meneliti sekitar 20.000 kuburan, ia menyimpulkan bahwa \"kuburan massal ini berisi 1.112.829 jenazah korban eksekusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas di sini bahawa pengisytiharan itu tidak menjamin kemerdekaan dan keutuhan wilayah Siam tetapi memberi peluang kepada kerajaan Siam untuk merombak sistem pentadbiran wilayah.", "r": {"result": "Jelas di sini bahwa deklarasi tersebut tidak menjamin kemerdekaan dan keutuhan wilayah Siam tetapi memberikan peluang bagi pemerintah Siam untuk merombak sistem administrasi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut menegaskan setiap sumbangan kepada parti politik perlu disalurkan melalui akaun rasmi parti berserta resit.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga menegaskan, setiap donasi kepada partai politik harus disalurkan melalui rekening resmi partai dengan tanda terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Metropolis\" itu sendiri jarang digunakan.", "r": {"result": "Istilah \"Metropolis\" sendiri jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan PH juga akan berpegang kepada pendirian tidak menerima mana-mana menteri atau pemimpin yang melakukan rasuah atau cuma berminat untuk mendapatkan pangkat serta projek.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah PH juga akan tetap pada pendiriannya untuk tidak menerima menteri atau pemimpin yang melakukan korupsi atau hanya tertarik untuk mendapatkan jabatan dan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Penguatkuasa KPDNKK Johor, Aris Mamat.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Enforcement Officer KPDNKK Johor, Aris Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria bau ini 1000 kali lebih luar biasa daripada manusia.", "r": {"result": "Indera penciuman ini 1000 kali lebih luar biasa dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murakami, Niigata Murakami (Cun Shang Shi , \"Murakami-shi\") ialah sebuah bandar di Wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Murakami, Niigata Murakami (Cun Shang Shi , \"Murakami-shi\") adalah sebuah kota di Prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar terakhir adalah semalam.", "r": {"result": "Cadangan terakhir adalah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kadar bunuh diri dianggarkan secara puratanya 13 orang bagi setiap 100,000 individu.", "r": {"result": "Di Malaysia, angka bunuh diri diperkirakan rata-rata 13 orang per 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan meningkat menjadi RM 3 Juta selepas empat hari tayangan.", "r": {"result": "Koleksi meningkat menjadi RM 3 Juta setelah empat hari pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berhasrat untuk membantu menggiatkan lagi usaha untuk membolehkan kaum wanita terus menyumbang dalam pembangunan negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami bermaksud membantu mengintensifkan upaya agar perempuan dapat terus berkontribusi dalam pembangunan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Komander Skuadron 45 IAF, Wing Commander Vivek Sharma yang turut berpengalaman membawa MiG-29 berkata, Tejas tidak direka hanya untuk kegunaan India, namun pesawat itu sesuai digunakan untuk kesemua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Komandan Skuadron 45 IAF, Wing Commander Vivek Sharma, yang juga berpengalaman menerbangkan MiG-29, mengatakan bahwa Tejas tidak dirancang hanya untuk penggunaan India, tetapi pesawat ini cocok untuk digunakan oleh semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Malaysia Zon Miri, Kapten Md Fauzi Othman, berkata isu itu sering menyebabkan usaha pihaknya ketika melakukan operasi secara besar-besaran mengatasi pencerobohan nelayan asing di perairan Sarawak menemui kegagalan.", "r": {"result": "Direktur Maritim Malaysia Zona Miri, Kapten Md Fauzi Othman, mengatakan, isu tersebut kerap membuat upaya pihaknya saat melakukan operasi besar-besaran untuk mengatasi serbuan nelayan asing di perairan Sarawak gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segura, Gipuzkoa Segura merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Segura, Gipuzkoa Segura adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pertunjukan ini ditonton sambil menikmati matahari terbenam.", "r": {"result": "Biasanya pertunjukan ini ditonton sambil menikmati sunset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pukulan putih\" (Bai Da , hakuda) dalam \"Bleach\" tidak berapa ditekankan.", "r": {"result": "\"White shot\" (Bai Da , hakuda) dalam \"Bleach\" tidak terlalu ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir beri keterangan kepada SPRM", "r": {"result": "Mahdzir memberikan pernyataan kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengungkapkan banyak penerimaan pajak yang belum semuanya tertangkap, salah satunya yang berhubungan dengan pembangunan bandara.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan banyak penerimaan pajak yang belum semuanya tertangkap, salah satunya terkait pengembangan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini kemudian digunakan oleh Nabi Muhammad S.A.W untuk menunjukkan ruangan doa peribadinya.", "r": {"result": "Istilah ini kemudian digunakan oleh Nabi Muhammad S.A.W untuk menyebut mushola pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sala Sala ialah nama buah mempelam yang banyak ditanam oleh petani secara komersil di beberapa kawasan di Perlis termasuk Chuping dan Bilai Udoh.", "r": {"result": "Sala Sala adalah nama buah mempam yang banyak ditanam petani secara komersial di beberapa daerah di Perlis antara lain Chuping dan Bilai Udoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr Bol'shunov.", "r": {"result": "Aleksandr Bol'shunov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Czech dan Tentera Udara Hungary juga menggunakan pesawat Gripen, setiap satunya telah menyewa sebanyak 14 buah pesawat dari Tentera Udara Sweden, dengan tempoh penyewaan selama 10 tahun dengan pilihan pembelian.", "r": {"result": "Angkatan Udara Ceko dan Angkatan Udara Hongaria juga menggunakan pesawat Gripen yang masing-masing telah menyewa total 14 pesawat dari Angkatan Udara Swedia, dengan masa sewa 10 tahun dengan opsi pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah turut diberikan cenderahati berupa album gambar sewaktu Baginda mencemar duli berangkat hadir ke Majlis Anugerah SAM pada 10 April lalu.", "r": {"result": "Sultan Abdullah juga diberikan cinderamata berupa album foto saat Yang Mulia berangkat menghadiri SAM Awards Ceremony pada 10 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baidu juga tercatat sebagai perusahaan pertama China yang menjadi bagian dari NASDAQ-100, indeks pasar saham yang terdiri dari 100 perusahaan non-finansial terbesar yang terdaftar pada NASDAQ.", "r": {"result": "Baidu juga terdaftar sebagai perusahaan China pertama yang menjadi bagian dari NASDAQ-100, indeks pasar saham yang terdiri dari 100 perusahaan non-keuangan terbesar yang terdaftar di NASDAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie mengaku salah kerana rakus.", "r": {"result": "Lie mengaku bersalah karena serakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: PKR Johor menyifatkan tindakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima keahlian tiga bekas pemimpin UMNO di negeri ini, sebagai khianat terhadap mandat dan hasrat rakyat yang menginginkan perubahan.", "r": {"result": "Johor Bahru: PKR Johor menggambarkan tindakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dalam menerima keanggotaan tiga mantan pemimpin UMNO di negara bagian tersebut, sebagai pengkhianatan terhadap amanat dan keinginan rakyat yang menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kita memang belum terbiasa jadi perlu edukasi\".", "r": {"result": "Hanya saja kami belum terbiasa sehingga perlu pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol, bunuh, cincang, bagi makan anjing", "r": {"result": "Perkosaan, bunuh, potong, makan anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa mereka ini?", "r": {"result": "\"Siapakah orang-orang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat membutuhkan lautan yang transparan dan mudah diakses, di mana semua negara, pemangku kepentingan dan warga negara memiliki akses ke data dan informasi laut dan teknologi, serta mampu membuat keputusan berdasarkan informasi tersebut,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat membutuhkan lautan yang transparan dan mudah diakses, di mana semua negara, pemangku kepentingan, dan warga negara memiliki akses terhadap data dan informasi kelautan serta teknologi, dan mampu mengambil keputusan berdasarkan informasi tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatnuah Hatnuah (, \"Pergerakan\") merupakan sebuah parti politik berfahaman liberal di Israel.", "r": {"result": "Hatnuah Hatnuah (, \"Gerakan\") adalah sebuah partai politik liberal di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang membandingkannya dengan pengalaman rohaniah dan mengatakan bahawa mimpi-mimpi itu mengubahkan kehidupan atau pandangan mereka terhadap dunia.", "r": {"result": "Banyak orang membandingkannya dengan pengalaman spiritual dan mengatakan bahwa mimpi mengubah hidup atau pandangan mereka terhadap dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa bercakap kepada pemberita sebelum mengadakan sesi dialog bersama pemilik dan pengurusan kilang kelapa sawit Johor di Hotel Jen Puteri Harbour, di sini hari ini.", "r": {"result": "Teresa berbicara kepada wartawan sebelum mengadakan sesi dialog dengan pemilik dan manajemen pabrik kelapa sawit Johor di Hotel Jen Puteri Harbour, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian diharapkan akan tumbuh kader-kader yang siap secara fisik dan berakhlakul karimah,\" ujar Ustad Bachtiar Nasir yang juga pimpinan lembaga pendidikan AQL Islamic Center dalam siaran pers di Jakarta, Jumat (4/3).", "r": {"result": "Dengan cara ini, diharapkan akan tumbuh kader yang siap lahir dan memiliki akhlak yang baik,\u201d ujar Ustad Bachtiar Nasir yang juga Ketua Dewan Pendidikan AQL Islamic Center dalam siaran pers di Jakarta, Jumat (4/3). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama dijaringkan oleh Nicolas Anelka.", "r": {"result": "Gol pertama dicetak oleh Nicolas Anelka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada kepakaran, jadi kita bagi lokasi.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki keahlian, jadi kami berbagi lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama Dalai Lama (bahasa Tibet: taa-l'i-bl-m-)merupakan pemimpin rohani dalam agama Buddha Tibet.", "r": {"result": "Dalai Lama Dalai Lama (Tibet: taa-l'i-bl-m-) adalah seorang pemimpin spiritual dalam Buddhisme Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fitnah dan disebarkan dengan niat untuk melahirkan kesangsian dan perbalahan.", "r": {"result": "Ini adalah fitnah dan disebarkan dengan maksud menciptakan keraguan dan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4/10/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-4/10/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, terdapat 1 saluran di sini dan saiznya lebih besar daripada saiz molekul air atau gula.", "r": {"result": "Katakanlah, ada 1 saluran di sini dan ukurannya lebih besar dari ukuran molekul air atau gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malekabad, Alborz Malekabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malekabad, Alborz Malekabad, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa?", "r": {"result": "Untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benazir mencalonkan dirinya di pelabuhan Karachi kerana kerusi itu dikhaskan untuk calon wanita.", "r": {"result": "Benazir mencalonkan dirinya di pelabuhan Karachi karena kursi itu disediakan untuk kandidat perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6/2, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "6/2, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan sekolah berusia 40 tahun itu berkata, berita gembira itu turut dikongsi bersama isteri dan dua anaknya berusia satu dan tujuh tahun kerana dapat hidup bersama sebagai sebuah keluarga di ibu negara.", "r": {"result": "Satpam sekolah berusia 40 tahun itu mengatakan, kabar baik juga dibagikan kepada istri dan dua anaknya yang berusia satu dan tujuh tahun karena mereka dapat hidup bersama sebagai satu keluarga di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini putusan macam apa.", "r": {"result": "Keputusan macam apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun masa panen setelah pohon berusia 9-10 bulan.", "r": {"result": "Adapun waktu panen setelah pohon berumur 9-10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro dei Volsci Castro dei Volsci merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castro dei Volsci Castro dei Volsci adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia fokus pada empat keluarga pendatang Cina Amerika yang memulakan sebuah kelab dikenali sebagai \"Kelab Nasib Kegembiraan\" untuk bermain permainan Mahjong Cina untuk wang, sambil makan pada pelbagai jenis hidangan.", "r": {"result": "Ini berfokus pada empat keluarga imigran Cina-Amerika yang memulai klub yang dikenal sebagai \"Klub Kebahagiaan\" untuk memainkan permainan Mahjong Cina untuk mendapatkan uang, sambil makan di berbagai hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan dalam sebuah catatan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Saudi, Jumat (27/7).", "r": {"result": "Keputusan itu diumumkan dalam catatan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri Saudi, Jumat (27/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 8, 2006 Malaysia secara rasmi meminta akses kepada Hambali untuk memastikan suatu perbicaraan yang adil.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 September 2006 Malaysia secara resmi meminta akses ke Hambali untuk memastikan pengadilan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Kandi, Ahar Khan Kandi, Ahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Kandi, Ahar Khan Kandi, Ahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah cukup untuk menekankan bahwa enam koridor konektivitas utama BRI, yang menjangkau hingga 65 negara, sesuai dengan jadwal waktu yang asli, masih dalam tahap perencanaan hingga tahun 2021.", "r": {"result": "Tidak pernah cukup untuk menekankan bahwa enam koridor utama konektivitas BRI yang menjangkau hingga 65 negara, menurut jadwal semula, masih dalam tahap perencanaan hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap seorang manusia Kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak Kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).", "r": {"result": "Dan setiap manusia akan Kami ikatkan sebagian dari takdirnya di lehernya, dan pada hari kiamat Kami akan keluarkan kepadanya sebuah kitab (perbuatan-perbuatannya) yang dia dapati terbuka (untuk dia lihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMAN 51 Jakarta memiliki 154 pelajar lelaki dan 146 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 300 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMAN 51 Jakarta memiliki 154 siswa laki-laki dan 146 siswa perempuan, sehingga total menjadi 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu tempat yang mempunyai biodiversiti paling tinggi di bumi, World Wildlife Fund telah menyatakan bahawa 361 spesies haiwan dan tanaman telah dijumpai sejak tahun 1996 di Borneo, menekankan kepelbagaian hayatnya yang tidak tertandingi.", "r": {"result": "Sebagai salah satu tempat dengan keanekaragaman hayati terbanyak di dunia, World Wildlife Fund telah menyatakan bahwa 361 spesies hewan dan tumbuhan telah ditemukan sejak tahun 1996 di Borneo, menekankan keanekaragaman hayatinya yang tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantum", "r": {"result": "Menggabungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Persatuan Jurulatih Bolasepak Malaysia (PJBM) berharap isu memba pemain Selangor, Azrif Nasrulhaq Badrul Hisham (gambar) dan penyerang import PKNS, Gabriel Guerra dipandang serius pentadbir liga tempatan Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP) dengan mengkaji semula tatacara pasukan yang berminat untuk mendapatkan pemain.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Persatuan Pelatih Sepak Bola Malaysia (PJBM) berharap isu perekrutan pemain Selangor Azrif Nasrulhaq Badrul Hisham (foto) dan striker impor PKNS Gabriel Guerra ditanggapi serius oleh pengurus liga lokal Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP) oleh meninjau prosedur untuk tim yang tertarik untuk mendapatkan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perayaan Shinto, mereka membuka gerai dan beberapa ahli telah diupah .", "r": {"result": "Selama festival Shinto, mereka membuka kios dan beberapa anggota dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locations used in filming include Arboretum Trsteno, St. Dominic Street, Lokrum Island, The Knezev dvor and Sponza palaces, Lovrijenac, the abandoned Hotel Belvedere, Fort Bokar, and the Minceta tower.", "r": {"result": "Lokasi yang digunakan dalam pembuatan film antara lain Arboretum Trsteno, St. Jalan Dominic, Pulau Lokrum, Istana Knezev dvor dan Sponza, Lovrijenac, Hotel Belvedere yang ditinggalkan, Benteng Bokar, dan menara Minceta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat tsetse Lalat tsetse ( atau di AS (), di UK), kadang-kadang dieja \"tzetze\", ialah lalat lalat pengigit besar yang mendiami hampir seluruh tengah benua Afrika di antara gurun Sahara dan Kalahari.", "r": {"result": "Lalat tsetse Lalat tsetse ( atau di AS (), di Inggris), terkadang dieja \"tzetze\", adalah lalat penggigit besar yang menghuni sebagian besar Afrika tengah antara gurun Sahara dan Kalahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac Ruhayu kejutkan penyanyi OKU [VIDEO]", "r": {"result": "Mac Ruhayu Kejutkan Penyanyi OKU [VIDEO]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazard bagaimanapun menafikan spekulasi itu dan ia jelas memberi kelegaan kepada penyokong The Blues.", "r": {"result": "Namun Hazard membantah spekulasi tersebut dan jelas memberikan kelegaan bagi pendukung The Blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera siasat isu jalan pintas jadi doktor", "r": {"result": "Segera selidiki masalah jalan pintas menjadi dokter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi kita tahu, pentadbiran kerajaan Persekutuan dan empat kerajaan negeri diperintah parti berbeza iaitu Barisan Nasional (BN) dan PAS, jadi apa salahnya kita berjumpa dengan Perdana Menteri kerana kita berkonsepkan federalisme.", "r": {"result": "\u201cApalagi kita tahu penyelenggaraan pemerintahan Federal dan empat pemerintahan negara bagian diperintah oleh partai yang berbeda yaitu Barisan Nasional (BN) dan PAS, jadi apa salahnya kita bertemu Perdana Menteri karena kita punya konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yisi Mahalleh Yisi Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yisi Mahalleh Yisi Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyatakan spesifikasinya dan membinanya sebagai pengawal VR, walaupun pada ketika itu VR bukan merupakan keperluan.", "r": {"result": "\"Kami menentukannya dan membangunnya sebagai pengontrol VR, meskipun pada saat itu VR bukanlah persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak mahu sekolah serta pengusaha kantin atau penyedia makanan kemudiannya dipersalahkan.", "r": {"result": "Kami juga tidak ingin sekolah dan pengelola kantin atau penyedia makanan nantinya disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31:4; Joshua 2:10; 9:10).", "r": {"result": "31:4; Yosua 2:10; 9:10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan itu termasuklah model dan tekstur, membuat enjin permainan yang moden.", "r": {"result": "Kontennya mencakup model dan tekstur, menciptakan mesin game modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2007, kira-kira 20,000 rakyat Vietnam tanpa dokumen sah menetap di England dan Wales.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekitar 20.000 orang Vietnam yang tidak berdokumen tinggal di Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina tidak boleh dipisahkan daripada masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa tidak bisa dipisahkan dari masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan terpakai kepada semua, apatah lagi ia memba kebajikan kanak-kanak.", "r": {"result": "Konstitusi Federal berlaku untuk semua, belum lagi mempromosikan kesejahteraan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering memperkatakan kebajikan penjawat awam, namun jangan sekali-kali dilupakan pesara yang banyak menyumbang dan berkorban ketika dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Kita sering berbicara tentang kesejahteraan PNS, namun kita tidak boleh melupakan para pensiunan yang banyak berkorban dan berkorban selama bekerja di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang senja, pasukan-pasukan 1 Para dan 3 Para berada hanya 2 kilometer dari Jambatan Arnhem tetapi mengalami kemusnahan teruk di kalangan anggota-anggotanya.", "r": {"result": "Menjelang senja, pasukan Para ke-1 dan Para ke-3 hanya berjarak 2 kilometer dari Jembatan Arnhem tetapi menderita banyak korban di antara orang-orang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Malaysia tidak beraksi pada Sukan Olimpik 1980 kerana kerajaan Malaysia berkeras untuk membantah tindakan Soviet Union yang menceroboh Afghanistan.", "r": {"result": "Namun, Malaysia tidak ikut Olimpiade 1980 karena pemerintah Malaysia bersikeras memprotes invasi Uni Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding bersambung semula pada Isnin.", "r": {"result": "Sidang dilanjutkan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival lima hari itu dianjurkan oleh Gerakan Pembaharuan Untuk Asia Tenggara (FORSEA).", "r": {"result": "Festival lima hari ini diselenggarakan oleh Gerakan Reformasi untuk Asia Tenggara (FORSEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November 1999, orang Australia menolak cadangan untuk membuang Ratu dan menggantikan Gabenor Jeneral dengan Presiden yang dilantik oleh majoriti dua pertiga anggota Parlimen Komanwel.", "r": {"result": "Pada 6 November 1999, warga Australia menolak proposal untuk mencopot Ratu dan mengganti Gubernur Jenderal dengan Presiden yang ditunjuk oleh dua pertiga mayoritas anggota Parlemen Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, suara yang dikeluarkan sewaktu makan pelbagai jenis mi atau makanan berkuah tidak dianggap melanggar kesopanan.", "r": {"result": "Di Jepang, suara yang dibuat saat makan berbagai jenis mi atau makanan berkuah tidak dianggap sebagai pelanggaran kesusilaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terdiri daripada mentega koko, gula dan pepejal susu dan mempunyai ciri-ciri rupa yang pucat kekuningan atau gading.", "r": {"result": "Biasanya terdiri dari cocoa butter, gula dan padatan susu dan memiliki penampilan kuning pucat atau gading yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beberapa kontinjen terbaik dalam perarakan sempena Maulidur Rasul turut menerima penghargaan termasuk kontinjen daripada Jabatan Bomba dan Penyelamata Malaysia (JBPM) negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beberapa kontingen terbaik dalam prosesi sempena Maulidur Rasul juga mendapatkan penghargaan diantaranya kontingen dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan untuk tampil cantik menjadikan ramai wanita obses dengan produk kecantikan atau alat kosmetik yang menjanjikan kesan segera terutama untuk menghilangkan cela dan mencerahkan kulit.", "r": {"result": "Keinginan untuk tampil cantik membuat banyak wanita terobsesi dengan produk kecantikan atau alat kosmetik yang menjanjikan hasil instan, terutama untuk menghilangkan noda dan mencerahkan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan perdagangan AS-China bersambung minggu depan, tumpu harta intelek", "r": {"result": "Pembicaraan perdagangan AS-China dilanjutkan minggu depan, dengan fokus pada kekayaan intelektual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama hasil kerjanya adalah keaslian konsep uji kajinya, dan kemahiran beliau dalam pelaksanaannya.", "r": {"result": "Ciri utama karyanya adalah orisinalitas konsep eksperimentalnya, dan keahliannya dalam implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuan Zang \"Lihat juga: Xuanzang (tokoh fiksyen)\" Xuanzang () merupakan seoarang Bhikkhu Buddha China, pelajar, pelancong, dan penterjemah yang memberikan pengaruh terhadap interaksi antara China dan India pada zaman awal dinasti Tang.", "r": {"result": "Xuan Zang \"Lihat juga: Xuanzang (karakter fiksi)\" Xuanzang () adalah seorang biksu, pelajar, pengelana, dan penerjemah Buddha Tiongkok yang memengaruhi interaksi antara Tiongkok dan India pada awal dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kerajaan perlu menambahbaik aspek self-declaration pihak industri agar sentiasa dipantau rapi melalui audit, pelaporan yang lebih kerap dan pemeriksaan mengejut sebagai penghalang insiden Sungai Kim Kim tidak berulang.", "r": {"result": "Selanjutnya, pemerintah perlu membenahi aspek self-declaration industri agar selalu terpantau secara ketat melalui audit, pelaporan yang lebih sering dan inspeksi mendadak untuk mencegah insiden Sungai Kim Kim terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kecondongan bagi setiap pinggir serpihan", "r": {"result": "Tingkat kemiringan masing-masing tepi fragmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah tanpa negara seperti Negara Islam (IS), mengancam untuk memusnahkan kedaulatan banyak negara.", "r": {"result": "Penjahat tanpa kewarganegaraan seperti Negara Islam (IS), mengancam akan menghancurkan kedaulatan banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donges Donges ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Donges Donges adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menafikan mengeluarkan kenyataan bahawa individu berumur 31 hingga 60 dikategorikan sebagai golongan warga emas.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman membantah mengeluarkan pernyataan bahwa individu berusia 31 hingga 60 tahun dikategorikan sebagai lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mainaguri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mainaguri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, pada tahun lepas saya membawanya pergi membuat rawatan di HUSM dan suami disahkan menghidap kanser tahap empat.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, tahun lalu saya membawanya berobat ke HUSM dan suami saya didiagnosa kanker stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang kufur ingkar kepada orang-orang yang beriman: \"Ikutlah jalan ugama kami, dan kami sedia menanggung kesalahan-kesalahan kamu (kalau kamu mengira perbuatan itu salah)\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman: \"Ikuti jalan agama kami, dan kami siap menanggung dosa-dosa Anda (jika menurut Anda tindakan itu salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakkan bekas-bekas pelajar dan bekas-bekas guru yang telah melalui satu pengalaman dan mempunyai kepakaran dimana ingin mereka kongsi bersama sekolah tetapi tidak kesampaian kerana tiada medium yang sesuai untuk mereka gunakan.", "r": {"result": "Hal ini karena sebagian besar mantan siswa dan mantan guru yang telah melalui pengalaman dan memiliki keahlian yang ingin mereka bagikan dengan sekolah tetapi tidak dapat karena tidak ada media yang cocok untuk mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Koroner Rofiah Mohamad, memutuskan punca kematian Muhammad Adib, adalah akibat perbuatan jenayah oleh dua atau lebih individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Jumat lalu, Koroner Rofiah Mohamad memutuskan bahwa penyebab kematian Muhammad Adib adalah akibat tindakan kriminal yang dilakukan oleh dua atau lebih orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Teknikal TM, R Dhanaraj berkata, persatuan amat merasai kesan daripada pengguguran itu terutama sekali apabila terdapat program dan dana yang dikurangkan atau dimansuhkan.", "r": {"result": "Direktur Teknik TM, R Dhanaraj mengatakan, dampak pembatalan tersebut dirasakan pihak asosiasi terutama ketika ada program dan dana yang dikurangi atau ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi \"Al-Baitul Makmur\";", "r": {"result": "Dan demi \u201cAl-Baitul Makmur\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liniez Liniez ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Liniez Liniez adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang menghadapi masalah ekstremisme yang melibatkan kekerasan.", "r": {"result": "Xinjiang menghadapi masalah ekstremisme kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perkiraan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, PRK Tanjung Piai juga akan menjadi referendum mengenai prestasi PH dengan rakyat yang menjadi pengundi akan menggunakan peluang untuk menterjemahkan rasa kecewa mereka dengan prestasi yang rapuh dan bercelaru.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Pilkada Tanjung Piai juga akan menjadi referendum kinerja PH dengan masyarakat pemilih menggunakan kesempatan untuk mengungkapkan kekecewaan mereka terhadap kinerja yang rapuh dan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keturunan juga dikatakan sebagai salah satu punca disleksia.", "r": {"result": "Faktor genetik juga dikatakan menjadi salah satu penyebab disleksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pendaki menggunakan teknik ini untuk melindungi penambat yang sedia ada daripada rosak.", "r": {"result": "Banyak pemanjat menggunakan teknik ini untuk melindungi jangkar yang ada dari kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "t : data Exif tertafsir (diterjemah) (-PEkyct)", "r": {"result": "t : ditafsirkan (diterjemahkan) data Exif (-PEkyct)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Merbau, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Merbau, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptama ketika merasmikan Seminar Sekeluarga Tolak Pornografi (SToP) di Dewan Serbaguna Institut Perguruan Guru (IPG) Kampus Kent, Tuaran, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam keynote speech saat meresmikan Seminar Family Rejection of Pornography (SToP) di Gedung Serbaguna Kampus IPG Kent, Tuaran, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kutipan pembayaran balik pinjaman PTPTN semakin meningkat kebelakangan ini dan kami berharap 1.3 juta peminjam yang sudah menunaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cJumlah penagihan pelunasan pinjaman PTPTN akhir-akhir ini semakin meningkat dan kami berharap 1,3 juta peminjam telah memenuhi kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar silih berganti sehinggalah Allahyarham Encik Aminuddin mengambil alih jawatan Guru Besar.", "r": {"result": "Kepala Sekolah silih berganti hingga almarhum Encik Aminuddin mengambil alih posisi Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantepao, Toraja Utara Rantepao merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantepao, Toraja Utara Rantepao adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toraja Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini dan keturunannya kemudian dikenali sebagai kaum Quraisy Lembah, sementara sanak-saudara Qusai yang lain tinggal lebih jauh dari Makkah dikenali sebagai Quraisy Pinggiran.", "r": {"result": "Orang-orang ini dan keturunan mereka kemudian dikenal sebagai Quraisy Lembah, sementara kerabat Qusai lainnya yang tinggal lebih jauh dari Makkah dikenal sebagai Quraisy dari Pinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan khas Ogos ini bincang isu KWSP suri rumah - TPM", "r": {"result": "Konferensi khusus Agustus ini akan membahas masalah EPF untuk ibu rumah tangga - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Maklumat Raw", "r": {"result": "Versi Informasi Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD gagal lindungi hak wanita Islam", "r": {"result": "ICERD gagal melindungi hak-hak perempuan Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperoleh pengiktirafan meluas sebagai remaja bermasalah dalam drama TV \"Angry Mom\" (2015).", "r": {"result": "Ia mendapat pengakuan luas sebagai remaja bermasalah dalam drama TV \"Angry Mom\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah terobosan kecil.", "r": {"result": "\"Ini terobosan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengadakan pertemuan dengan Datuk Dr Uzair (Ketua Perangkawan Datuk Seri Dr Mohd Uzair Mahidin) dari Jabatan Statistik (Perangkaan) yang memberikan taklimat kepada saya tentang bagaimana simulasi kesan SST dilaksanakan.", "r": {"result": "Saya mengadakan pertemuan dengan Datuk Dr Uzair (Kepala Statistik Datuk Seri Dr Mohd Uzair Mahidin) dari Departemen Statistik (Statistik) yang memberi pengarahan kepada saya tentang cara mensimulasikan efek SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan PSC-ND memerlukan suntikan dana berjumlah 120 juta ringgit lagi untuk menyiapkan KD Kedah dan KD Pahang menyebabkan kelewatan hampir dua tahun.", "r": {"result": "Padahal, PSC-ND membutuhkan suntikan dana 120 juta ringgit lagi untuk menyelesaikan KD Kedah dan KD Pahang sehingga menyebabkan keterlambatan hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dua tahun dahulu dengan blok animasi yang lebih kuat disokong oleh Warner Bros.", "r": {"result": "dua tahun lalu dengan blok animasi yang lebih kuat didukung oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freddi menulis: \"Balway dipercayai telah menjadi orang Inggeris yang tinggal di Paris.", "r": {"result": "Freddi menulis: \"Balway diyakini sebagai orang Inggris yang tinggal di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azis Jamman berkata kerajaan PH komited menunaikan janji untuk memansuhkan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Azis Jamman mengatakan pemerintah PH berkomitmen untuk memenuhi janjinya mencabut UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kuhara ditubuhkan pada tanggal 16 Januari 1967 oleh Sir George Wyatt dengan hanya dua orang guru dan 32 pelajar.", "r": {"result": "SMK Kuhara didirikan pada 16 Januari 1967 oleh Sir George Wyatt dengan hanya dua guru dan 32 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada lima daerah perbandaran, Bronx ialah satu-satunya yang mempunyai sebahagian besar wilayahnya di tanah besar A.S. dan, dengan tanah berkeluasan 42 batu persegi (109 km2) dan penduduk 1,455,720 pada 2016, mempunyai kawasan tanah keempat terbesar, penduduk keempat tertinggi, dan ketumpatan penduduk ketiga tertinggi.", "r": {"result": "Dari lima borough kotamadya, Bronx adalah satu-satunya yang sebagian besar wilayahnya berada di daratan AS. dan, dengan luas daratan 42 mil persegi (109 km2) dan jumlah penduduk 1.455.720 pada tahun 2016, memiliki luas daratan terbesar keempat, populasi tertinggi keempat, dan kepadatan penduduk tertinggi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi antarnegara yang tersaji di kawasan tersebut, salah satunya dipengaruhi oleh keterlibatan negara-negara besar yang memiliki kepentingan dan kebijakan global.", "r": {"result": "Interaksi antar negara yang dihadirkan di kawasan salah satunya dipengaruhi oleh keterlibatan negara-negara besar yang memiliki kepentingan dan kebijakan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu subsidi itu timbul susulan jawapan daripada pentadbir akaun Facebook TH baru-baru ini ketika menjawab komen pengguna dalam satu hantaran yang mana dinyatakan subsidi haji hanya diberi kepada bakal jemaah terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Isu subsidi mencuat menyusul tanggapan pengelola akun Facebook TH baru-baru ini saat menanggapi komentar pengguna dalam sebuah postingan yang menyebutkan bahwa subsidi haji hanya diberikan kepada calon jemaah haji terpilih tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak buat Ha Ni menangis,", "r": {"result": "Jika kau membuat Ha Ni menangis,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Anis melangsungkan perkahwinan dengan DYMM Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra pada 4 Disember 1968 ketika Baginda berdua berusia 19 tahun.", "r": {"result": "Tengku Anis menikah dengan DYMM Sultan Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra pada 4 Desember 1968 saat keduanya masih berusia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuke Ketuke merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ketuke Ketuke adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasser telah menjadikan Mesir ikon nasionalisme Arab.", "r": {"result": "Nasser telah menjadikan Mesir sebagai ikon nasionalisme Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menewaskan Burma untuk merangkul kejuaraan.", "r": {"result": "Israel mengalahkan Burma untuk memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya bercirikan struktur teknikal seperti jalan, jambatan, terowong, pembentung, grid elektrik, telekomunikasi, dan sebagainya, dan boleh ditakrifkan sebagai \"komponen fizikal sistem saling berkaitan yang menyediakan komoditi dan perkhidmatan yang diperlukan untuk membolehkan, mengekalkan, atau meningkatkan kualiti hidup masyarakat\".", "r": {"result": "Hal ini biasanya ditandai dengan struktur teknis seperti jalan, jembatan, terowongan, selokan, jaringan listrik, telekomunikasi, dll, dan dapat didefinisikan sebagai \"komponen fisik dari sistem yang saling berhubungan yang menyediakan komoditas dan layanan yang diperlukan untuk memungkinkan, memelihara, atau meningkatkan taraf hidup masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tak perlulah pihak-pihak lain cuba adu domba mereka yang telah bersatu hati dengan kerajaan ini kerana sejak awal lagi masalah itu telah berjaya diselesaikan,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Majlis Ramah Mesra bersama Persatuan Pekebun Buah Limau Tambun dan Buah-buahan Tempatan Tambun hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak perlu pihak lain mencoba mengadu domba mereka yang sudah bersatu dengan pemerintah ini karena sejak awal masalah sudah berhasil diselesaikan,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara ramah tamah dengan Tambun Kapur dan Buah Lokal. Asosiasi Petani hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan motor eletrik merevolusi industri.", "r": {"result": "Penggunaan motor listrik merevolusi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdikov Valdikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Valdikov Valdikov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan bercampur di Taman Rimba Kiara, Bukit Kiara menimbulkan kontroversi apabila Disember tahun lalu, apabila Mahkamah Tinggi menolak permohonan penduduk Taman Tun Dr Ismail (TTDI) dan pengurusan kondominium bersebelahan untuk mengantung perintah pembangunan di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Proyek pembangunan campuran di Taman Rimba Kiara, Bukit Kiara menimbulkan kontroversi pada Desember tahun lalu, ketika Pengadilan Tinggi menolak permohonan warga Taman Tun Dr Ismail (TTDI) dan manajemen kondominium yang berdekatan untuk menangguhkan perintah pembangunan di daerah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Padang Sanai Pekan Padang Sanai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Kota Padang Sanai Kota Padang Sanai merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak ketiga daripada lapan adik-beradik kepada Allan Melvill (1782-1832) dan Maria (Gansevoort) Melvill (1791-1872) yang berketurunan Belanda.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari delapan bersaudara dari Allan Melvill (1782-1832) dan Maria (Gansevoort) Melvill (1791-1872) keturunan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung julat tidak sah", "r": {"result": "Akhir rentang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dan tiadalah juga sahabat karib yang bertimbang rasa.", "r": {"result": "`` Dan tidak ada seorang pun sahabat karib yang penuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, belum diketahui punca sebenar puluhan mangsa kebanyakan pelajar sekolah sesak nafas, loya dan muntah dalam kejadian 20 Jun itu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum diketahui penyebab sebenarnya dari belasan korban yang sebagian besar merupakan siswa sekolah yang mengalami sesak napas, mual, dan muntah dalam peristiwa 20 Juni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottenbach, Jerman Ottenbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ottenbach, Jerman Ottenbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis persandingan pihak lelaki diadakan di Kelab Golf Diraja Johor pada 29 Disember manakala sebelah pengantin perempuan sehari selepas itu di Dewan Tabung Haji, Johor Bahru.", "r": {"result": "Upacara pertunangan pria diadakan di Johor Royal Golf Club pada 29 Desember, sedangkan upacara pertunangan pengantin wanita diadakan sehari kemudian di Tabung Haji Hall, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo Lacerda Ramos Rodrigo Lacerda Ramos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rodrigo Lacerda Ramos Rodrigo Lacerda Ramos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapan buah gerbang pada asalnya dibina antara 1396 dan 1398.", "r": {"result": "Kedelapan gerbang awalnya dibangun antara tahun 1396 dan 1398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Komunikasi dan Tumpuan Penyelidik dalam neurobiologi menyatakan bahawa remaja yang memanfaatkan teknologi mungkin dapat melakukan pelbagai tugas pada masa yang sama, tetapi kemasukan maklumat baru yang berterusan sebenarnya boleh mengakibatkan ketidakupayaan menumpukan dan menapis maklumat, serta meningkatkan tekanan perasaan.", "r": {"result": "4) Komunikasi dan Fokus Para peneliti di bidang neurobiologi menyatakan bahwa remaja yang memanfaatkan teknologi mungkin dapat melakukan banyak tugas pada waktu yang sama, tetapi masuknya informasi baru secara terus-menerus sebenarnya dapat mengakibatkan ketidakmampuan untuk fokus dan menyaring informasi, serta meningkatkan stres emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pesakit mental membimbangkan", "r": {"result": "Meningkatnya penderita gangguan jiwa sangat mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam Kid menjalinkan hubungan cinta dengan Ariyana dan membelakangi Dani.", "r": {"result": "Dalam diam, Kid mengembangkan hubungan cinta dengan Ariyana dan memunggungi Dani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan mengenai pinjaman kedua SRC berjumlah RM2 billion, saksi itu berkata merujuk minit mesyuarat ahli Lembaga Pengarah SRC bertarikh 20 Disember 2012, juga terdapat tandatangan Menteri Kewangan Diperbadankan ketika itu iaitu Najib.", "r": {"result": "Soal pinjaman kedua SRC sebesar RM2 miliar, kata saksi merujuk pada risalah rapat Direksi SRC tanggal 20 Desember 2012, ada juga tanda tangan Menteri Keuangan Perusahaan saat itu, Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Games for Windows - Live Games for Windows - Live (Permainan untuk Windows - Langsung; dieja sebagai \"LIVE\") adalah servis mainan dalam talian untuk judul-judul PC yang dijenamakan Games for Windows.", "r": {"result": "Games for Windows - Live Games for Windows - Live (Games for Windows - Live; dieja \"LIVE\") adalah layanan game online untuk game PC bermerek Games for Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Batang Sadong adalah sebahagian daripada 11 jambatan baharu di Sarawak, dengan sebahagian besarnya sedang dalam pembinaan memba peruntukan Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Jembatan Batang Sadong adalah bagian dari 11 jembatan baru di Sarawak, yang sebagian besar sedang dibangun di bawah alokasi Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga editor, penyunting, pekerja pengeluaran dan pasukan pengiklanan dan pengurusan akhbar bahasa Inggeris, Melayu, Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Begitu pula para editor, redaktur, pekerja produksi, serta tim periklanan dan manajemen surat kabar berbahasa Inggris, Melayu, Cina, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan etnik Rusia menurun dari 18.6% di tahun 1939 menjadi 9.5% di tahun 1989.", "r": {"result": "Persentase etnis Rusia menurun dari 18,6% pada tahun 1939 menjadi 9,5% pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akharim, Sandikli Akharim, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akharim, Sandikli Akharim, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pembawa pesawat terbang USS Langley yang membawa 32 buah kapal terbang P-40 Tentera Udara Amerika Syarikat dibom oleh kapal terbang Tentera Laut Jepun 75 batu di selatan Tjilatjap, dan mengalami kerosakan teruk.", "r": {"result": "Kapal induk USS Langley yang membawa 32 pesawat P-40 Angkatan Udara Amerika Serikat dibom oleh pesawat Angkatan Laut Jepang 75 mil selatan Tjilatjap, dan rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh tiga pemain bola sepak yang didakwa menjadi sebahagian daripada program steroid disenaraikan di McLaren Report.", "r": {"result": "Tiga puluh tiga pesepakbola yang diduga menjadi bagian dari program steroid tercantum dalam Laporan McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya bermula sebagai pengacara berusia 14 tahun di Shanghai Educational Television (Shanghai Jiao Yu Dianshitai), dan mengacarakan rancangan Sunny Youth (Yangguang Shaonian) selama tiga tahun.", "r": {"result": "Karirnya dimulai sebagai pembawa acara berusia 14 tahun di Televisi Pendidikan Shanghai (Shanghai Jiao Yu Dianshitai), dan membawakan acara Pemuda Cerah (Yangguang Shaonian) selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis tersebut dibuat kira-kira jam 4.10 petang kelmarin di Ibu Pejabat Polis Daerah Hulu Terengganu, di sini, diwakili Penolong Bendahari Pemuda Umno Bahagian Hulu Terengganu, Mohd Sufyan Tsauri Mohd Suri.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat sekitar pukul 16.10 kemarin di Mapolres Hulu Terengganu, di sini diwakili oleh Asisten Bendahara Divisi Pemuda Umno Hulu Terengganu, Mohd Sufyan Tsauri Mohd Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Pangkalan Udara Al Mubarak, dengan pasukan-pasukan selebihnya berpangkalan di Brigad Pertahanan Udara,Pangkalan Udara Ali Al Salem dan Pangkalan Udara Ahmed Al Jaber.", "r": {"result": "Markas besarnya terletak di Pangkalan Udara Al Mubarak, dengan pasukan yang tersisa berbasis di Brigade Pertahanan Udara, Pangkalan Udara Ali Al Salem dan Pangkalan Udara Ahmed Al Jaber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begbessou Begbessou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Begbessou Begbessou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori yang lazim ialah mereka terbentuk dari sisa nebula yang tidak memeluwap di bawah graviti untuk membentuk protobintang.", "r": {"result": "Teori yang berlaku adalah bahwa mereka terbentuk dari sisa-sisa nebula yang tidak memadat di bawah gravitasi untuk membentuk protobintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendahului berita , wartawan mereka telah menceroboh dan memasang alat curi dengar pada telefon para artis, mangsa kemalangan peristiwa 7/7/2005 dan Milly Downer .", "r": {"result": "Menjelang berita, reporter mereka masuk dan memasang perangkat penyadapan di telepon artis, korban kecelakaan 7/7/2005 dan Milly Downer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak buah Mehmed Durakovic bagaimanapun berjaya menjaringkan gol pertama perlawanan menerusi jaringan pertama Brendan Gan dalam saingan Liga Super bersama Perak pada musim ini pada minit ke-55.", "r": {"result": "Namun anak asuh Mehmed Durakovic berhasil mencetak gol pertama pertandingan melalui gol pertama Brendan Gan di Liga Super bersama Perak musim ini pada menit ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan ini dengan daerah ahli tunggal di mana 40-49% daripada pengundi boleh asasnya menutup dari sebarang perwakilan.", "r": {"result": "Bandingkan ini dengan distrik wakil tunggal di mana 40-49% pemilih pada dasarnya dapat menutup perwakilan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau iya pun, biarlah Ketua Setiausaha atau Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia (KPPM) yang keluarkan pekeliling.", "r": {"result": "\u201cMeski demikian, biarkan Sekjen atau Dirjen Pendidikan Malaysia (KPPM) mengeluarkan surat edaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hasrat dan usaha mahu mendapatkan sokongan pengundi, isu sensitif menyentuh agama, kaum, budaya dan bahasa, yang boleh menjejaskan hubungan harmoni dan perpaduan, hendaklah tidak disensasikan hingga ke peringkat berpotensi mencetuskan sentimen permusuhan dan rasa kebencian di antara warga.", "r": {"result": "\u201cDalam keinginan dan upaya untuk mendapatkan dukungan pemilih, isu-isu sensitif yang menyentuh agama, ras, budaya dan bahasa, yang dapat mempengaruhi hubungan harmonis dan persatuan, tidak boleh disensasionalkan hingga berpotensi memicu sentimen permusuhan dan kebencian di antara warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pembunuhan Holokus yang telah dilakukan oleh tentera Nazi terbunuh lebih kurang 6 juta Yahudi Ashkenazi pada masa Perang Dunia Kedua membinasai Ashkenazi serta budaya Yiddish mereka dan telah memberi kesan pada hampir semua keluarga Yahudi.", "r": {"result": "Efek dari Holocaust bahwa Nazi membunuh sekitar 6 juta orang Yahudi Ashkenazi selama Perang Dunia Kedua menghancurkan Ashkenazi dan budaya Yiddish mereka dan mempengaruhi hampir semua keluarga Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nampaknya lebih mengutamakan atau lebih mempercayai 'pencapaian' daripada 'impian'.", "r": {"result": "Dia tampaknya lebih memprioritaskan atau percaya pada 'prestasi' daripada 'mimpi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang kafir itu, hampir-hampir menggelincir dan menjatuhkanmu dengan pandangan mereka (yang penuh dengan permusuhan dan kebencian), semasa mereka mendengar Al-Quran sambil berkata: \"Sebenarnya (Muhammad) itu, sungguh-sungguh orang gila\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir itu hampir saja menjegal dan menjatuhkan kamu dengan matanya (yang penuh permusuhan dan kebencian), padahal mereka sedang mendengarkan Al-Qur'an berkata: \"Sesungguhnya (Muhammad) itu benar-benar orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toraks adalah bahagian badan yang dibentuk oleh sternum, vertebra toraks dan tulang rusuk.", "r": {"result": "Toraks adalah bagian tubuh yang dibentuk oleh tulang dada, tulang belakang dada, dan tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai pemimpin yang proaktif tetapi meletak jawatan pada tahun 2000 selepas dua calon bebas yang telah menyokong kerajaan minoriti beliau menarik balik sokongan mereka.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai pemimpin proaktif tetapi mengundurkan diri pada tahun 2000 setelah dua kandidat independen yang mendukung pemerintahan minoritasnya menarik dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya disucikan pada tahun 1916.", "r": {"result": "Itu akhirnya ditahbiskan pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berjayanya memenangi kekaguman orang pekan.", "r": {"result": "Usahanya yang sukses memenangkan kekaguman warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kanada Timur dan New England di Amerika Syarikat terkenal dengan pemandangan \"daun luruh\", dan industri pelancongannya telah dibangunkan mengikut musim tersebut yang meliputi hanya beberapa minggu dimana daun-daun pokok deciduous mulai gugur pada tahap maksima.", "r": {"result": "Wilayah Kanada Timur dan Inggris Baru di Amerika Serikat terkenal dengan pemandangan \"daun musim gugur\" mereka, dan industri pariwisata mereka telah berkembang di sekitar musim, yang mencakup hanya beberapa minggu ketika daun pohon gugur mulai berguguran pada tingkat maksimumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan seni halus tidak dijanjikan dengan jawatan khusus.", "r": {"result": "Lulusan seni rupa tidak dijanjikan posisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sekolah ini ditubuhkan, pelajar-pelajar aliran melayu mengikuti pelajaran mereka di sekolah Menengah Methodist, Parit Buntar sejak tertubuhnya Darjah Menengah Kebangsaan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Sebelum sekolah ini didirikan, pelajar Melayu mengikuti pendidikannya di Sekolah Menengah Metodis, Parit Buntar sejak berdirinya Sekolah Menengah Nasional pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1950, dengan negara terakhir - Negeri Indonesia Timur - membubarkan dirinya sendiri, Sukarno mengisytiharkan sebuah Republik Kesatuan Republik Indonesia berdasarkan penentuan sementara yang baru dirumuskan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Pada Agustus 1950, dengan negara terakhir - Negeri Timur Indonesia - membubarkan diri, Sukarno mendeklarasikan Republik Indonesia Serikat berdasarkan penetapan sementara yang baru dirumuskan tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hasil tersebut dijual kepada peraih Cina yang akan mengambil hasil-hasil tersebut untuk di pasarkan ke Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sebagian besar hasil bumi dijual ke pemanen Cina yang akan membawa hasil bumi ke pasar di Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75 Tentera Udara Diraja Australia dengan pesawat pejuang Mirage III di Pangkalan Udara Butterworth.", "r": {"result": "75 Royal Australian Air Force dengan pesawat tempur Mirage III di Pangkalan Udara Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat saya bayangkan apa yang bakal terjadi kepada keluarga kami jika ayah saya tidak menjadi peneroka FELDA pada awal 1970-an itu.", "r": {"result": "Saya tidak dapat membayangkan apa yang akan terjadi pada keluarga kami jika ayah saya tidak menjadi pemukim FELDA pada awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalang kerja sama dengan masyarakat dan instansi terkait 4.", "r": {"result": "Menjalin kerjasama dengan masyarakat dan instansi terkait4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari seterusnya, pendaki boleh meneruskan pendakian sehingga ke puncak Gunung Bubu di mana ia memakan masa 4 hingga 5 jam.", "r": {"result": "Keesokan harinya, pendaki dapat melanjutkan pendakian hingga ke puncak Gunung Bubu yang memakan waktu 4 hingga 5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jasmin also said all newspapers must be careful before publishing cartoons that may affect religious sensitivities in the country.", "r": {"result": "Jasmin juga mengatakan semua surat kabar harus berhati-hati sebelum menerbitkan kartun yang dapat mempengaruhi kepekaan agama di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, Schumacher menamatkan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Di Brasil, Schumacher menyelesaikan balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam cadang Muhyiddin sebagai TPM", "r": {"result": "Husam mengusulkan Muhyiddin sebagai TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menurut Dr Boon Chye dalam artikel itu, jika perokok ingin merokok, mereka perlu melakukannya sekurang-kurangnya tiga meter daripada premis makan dan restoran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menurut Dr Boon Chye dalam artikel tersebut, jika perokok ingin merokok, mereka harus melakukannya setidaknya tiga meter dari tempat makan dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dianggap menjadi sebab lambannya laju penurunan angka pengangguran beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Hal ini dinilai menjadi penyebab lambatnya penurunan angka pengangguran dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar mendedahkan penipuannya kepada Finley dan memaksa dia untuk mengekalkan kebohongan bahawa dia adalah penyihir.", "r": {"result": "Oscar mengungkapkan penipuannya kepada Finley dan memaksanya untuk mempertahankan kebohongan bahwa dia adalah seorang penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV: 7-11 p.m. ET Friday, 1-3 p.m. ET Saturday, NBCSN; 8-10 p.m. ET Saturday, NBC Webcast: 4:30 a.m. and 11:30 p.m. ET Friday, 4:30 a.m. ET Saturday, NBC Sports Gold Follow along on social: US Figure Skating on Twitter, Jackie Wong on Twitter and the International Skating Union on Instagram Jessie Diggins Goes For Her Sixth Podium Finish In The Cross-Country World Cup Final Jessie Diggins competes at the FIS Nordic World Ski Championships on Feb.", "r": {"result": "TV: 7-11 malam ET Jumat, 1-3 siang. ET Sabtu, NBCSN; 8-10 malam. ET Sabtu, NBC Webcast: 4:30 pagi dan 11:30 malam. ET Jumat, 04:30 ET Sabtu, NBC Sports Gold Ikuti bersama di sosial: US Figure Skating di Twitter, Jackie Wong di Twitter dan International Skating Union di Instagram Jessie Diggins Menuju Podium Keenamnya Di Final Piala Dunia Lintas Negara Jessie Diggins berkompetisi di FIS Kejuaraan Ski Dunia Nordik pada Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 8 Jurus Berinvestasi Dana Pensiun dengan Dana Minim Nah, bagaimana sebaiknya mengolah keuangan di masa pensiun.", "r": {"result": "Baca juga: 8 Cara Berinvestasi di Dana Pensiun dengan Dana Minim Nah, bagaimana cara terbaik mengatur keuangan di masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama diperkenalkan oleh Pokemon Red dan Pokemon Blue.", "r": {"result": "Versi pertama diperkenalkan oleh Pokemon Red dan Pokemon Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut zodiak cina, Lee dilahirkan pada waktu dan tahun Naga, yang mana adalah dianggap petanda kuat dan bertuah secara tradisionalnya.", "r": {"result": "Menurut zodiak Cina, Lee lahir pada waktu dan tahun Naga, yang secara tradisional dianggap sebagai tanda yang kuat dan beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun makhluk-makhluk ini membawa gaya hidup yang mudah dan primitif, mereka enshrouded dalam aura yang kuat kematian dan pembunuhan.", "r": {"result": "Meskipun makhluk-makhluk ini menjalani gaya hidup sederhana dan primitif, mereka diselimuti aura kematian dan pembunuhan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Itaipu terletak pada kedudukan latitude S13* 45.8704', longtitude W56* 57.3335' pada ketinggian 447.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Itaipu terletak di garis lintang S13* 45.8704', garis bujur W56* 57.3335' di ketinggian 447.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sedutan persembahan sambutan Hari guru 2016", "r": {"result": "pelaksanaan peringatan hari guru 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is clear that such insult is akin to challenging the patience of all Muslims, more so it was done when muslims are going through puasa in this Ramadan month,\" he said.", "r": {"result": "\u201cJelas penghinaan seperti itu sama saja dengan menantang kesabaran seluruh umat Islam, apalagi dilakukan ketika umat Islam sedang menjalani puasa di bulan Ramadan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Scorpion RSS Sea Scorpion merupakan kapal jenis kapal penyerang pantas - berpeluru berpandu milik Singapura.", "r": {"result": "RSS Sea Scorpion RSS Sea Scorpion adalah jenis kapal serang rudal cepat milik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan satu-satunya ahli kumpulan ini yang tidak diperkenalkan sebagai sebahagian daripada SM Rookies sebelum kemunculan pertama kumpulan.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya anggota grup ini yang tidak diperkenalkan sebagai bagian dari SM Rookies sebelum debut grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama dialami oleh penulis, Nisah Haji Haron yang mendedahkan pembacaannya bercampur antara ter tahun 2013 dan 2014, manakala senarai buku tahun lalu pula memperlihatkan kurangnya novel yang mengangkat citra Melayu.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dialami penulis, Nisah Haji Haron yang mengungkapkan bacaannya campur aduk antara 2013 dan 2014, sedangkan daftar buku tahun lalu menunjukkan minimnya novel yang mengangkat citra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Masyarakat India akan diadakan dalam masa terdekat bagi menangani isu-isu masyarakat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pertemuan Komite Khusus Kabinet untuk Masyarakat India akan diadakan dalam waktu dekat untuk menangani masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari bekerja, kami jual jus segar yang dikisar daripada 60 biji nanas manakala ketika hujung minggu pula adalah 96 biji.", "r": {"result": "\u201cKalau weekday kami jual jus segar dari 60 buah nenas sedangkan weekend 96 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Rawah, Mantangai, Kapuas Danau Rawah merupakan sebuah desa di wilayah Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Rawah, Mantangai, Kapuas Danau Rawah adalah sebuah desa di Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal Impact adalah pasukan bola sepak USSF D2 Pro League bandaraya Montreal.", "r": {"result": "Dampak Montreal adalah tim sepak bola USSF D2 Pro League dari kota Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi antarabangsa buat kesimpulan, kita masih mentadbir ekonomi kita dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Lembaga internasional menyimpulkan bahwa kita masih mengelola ekonomi kita dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filler Filler ialah nama untuk berbagai-bagai duit syiling bernilai kecil dalam sejarah Hungary.", "r": {"result": "Pengisi Pengisi adalah sebutan untuk berbagai koin denominasi kecil dalam sejarah Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, dakwaan Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah pada 3 Januari lalu bahawa kerajaan Sarawak masih belum menerima agihan cukai pelancongan sebanyak RM2.7 juta daripada Kerajaan Persekutuan walaupun negeri lain seperti Sabah sudah menerimanya adalah tidak benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengklaim pada 3 Januari bahwa pemerintah Sarawak belum menerima distribusi pajak pariwisata sebesar RM2,7 juta dari Pemerintah Federal meskipun pihak lain negara-negara seperti Sabah sudah menerima itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara, seperti Liechtenstein, yang tidak mengecap pasport boleh menyediakan cap pasport atas permintaan bagi tujuan \"kenangan\".", "r": {"result": "Beberapa negara, seperti Liechtenstein, yang tidak mencap paspor dapat memberikan stempel paspor atas permintaan untuk keperluan \"suvenir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Dzulkefly, peranan Pharmaniaga dalam proses tender adalah terhad untuk menguruskan iklan bagi proses membida sementara proses pemilihan produk diuruskan oleh Kementerian Kesihatan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Dzulkefly, peran Pharmaniaga dalam proses tender hanya sebatas mengelola iklan untuk proses lelang sedangkan proses seleksi produk dikelola oleh Kementerian Kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasharudin dilepaskan dengan jaminan SPRM selepas ditahan.", "r": {"result": "Nasharudin dibebaskan dengan jaminan MACC setelah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada PRU lepas, Liow mempertahankan kerusi parlimen Bentong dengan majoriti 379 undi, Wee pula di parlimen Ayer Hitam dengan majoriti 7,310 undi, dan Ong di Tanjong Malim dengan majoriti 4,328 undi.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada GE terakhir, Liow mempertahankan kursi parlemen Bentong dengan mayoritas 379 suara, Wee di parlemen Ayer Hitam dengan mayoritas 7.310 suara, dan Ong di Tanjong Malim dengan mayoritas 4.328 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli matematik yang terpenting adalah orang Parsi.", "r": {"result": "Beberapa matematikawan terpenting adalah orang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad yang diiringi oleh Timbalan Perdana Menteri Wan Azizah Wan Ismail yang melawat mangsa pencemaran di hospital di Johor Bahru pada 14 Mac berkata keadaan itu \"terkawal\" di mana penduduk tidak perlu dipindahkan dari kawasan itu sambil memberitahu terdapat kemungkinan bahawa Akta Kualiti Alam Sekitar negara 1974 perlu dikaji semula berdasarkan pencemaran yang serius.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad didampingi oleh Wakil Perdana Menteri Wan Azizah Wan Ismail yang mengunjungi korban polusi di sebuah rumah sakit di Johor Bahru pada 14 Maret mengatakan situasi \"terkendali\" di mana warga tidak perlu dievakuasi dari daerah tersebut sambil mengatakan ada kemungkinan bahwa Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 negara perlu ditinjau berdasarkan pencemaran yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, kita bagi macam-macam untuk Pulau Pinang.", "r": {"result": "Memang benar, kami melakukan segala macam hal untuk Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas Antam yang dijual lewat Unit Bisnis Pengolahan dan Pemurnian Logam Mulia (logammulia.com) stagnan di harga Rp664.500 per gram, sedangkan harga buyback menjadi Rp592.000 per gram.", "r": {"result": "Harga emas Antam yang dijual melalui Unit Bisnis Pengolahan dan Pemurnian Logam Mulia (logammulia.com) stagnan di Rp664.500 per gram, sedangkan harga buyback menjadi Rp592.000 per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu perang Badar, dia turut berjihad bersama Rasulullah .", "r": {"result": "Selama perang Badar, dia juga berperang dengan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, terjadilah pertikaian antara Tjokroaminoto dengan rekannya sesama petinggi CSI, Haji Hasan bin Semit, terkait dugaan penggelapan uang TKNM (Suryana Sudrajat, Kearifan Guru Bangsa, 2006:50).", "r": {"result": "Setelah itu, terjadi perselisihan antara Tjokroaminoto dengan rekan petinggi CSI, Haji Hasan bin Semit, terkait dugaan penggelapan uang TKNM (Suryana Sudrajat, Kearifan Guru Bangsa, 2006:50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya berbulu lebat dan mencapai keting.", "r": {"result": "Ekornya lebat dan mencapai lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 penderma yang dijangkiti dikaji kemudiannya melaporkan gejala jangkitan virus Zika dalam masa 10 hari.", "r": {"result": "11 donor yang terinfeksi yang dipelajari kemudian melaporkan gejala infeksi virus Zika dalam 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beraksi baik sewaktu berlatih dan berasa sangat positif, jadi, amat penting untuk saya memulakan saingan dengan langkah kanan, hari ini.", "r": {"result": "Saya tampil baik dalam latihan dan merasa sangat positif, jadi sangat penting bagi saya untuk memulai kompetisi dengan langkah yang benar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result of these efforts, in March 2003 the Spotsylvania County Board of Supervisors denied the rezoning application that would have allowed for the development of the site.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari upaya ini, pada bulan Maret 2003, Dewan Pengawas Daerah Spotsylvania menolak permohonan zonasi yang memungkinkan pengembangan situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu perlu ada perancangan sesuai, polisi dan garis panduan khusus dari segi lokasi pembinaan, kepentingan masyarakat dan juga kajian dan pembangunan (R&D).", "r": {"result": "Untuk itu perlu adanya perencanaan yang tepat, kebijakan dan pedoman khusus dalam hal lokasi pembangunan, kepentingan masyarakat dan juga penelitian dan pengembangan (R&D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tailly, Somme Tailly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Tailly, Somme Tailly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak sekali-kali enggan dan angkuh daripada menjadi hamba bagi Allah, demikian juga (sikap) malaikat yang sentiasa berdamping (dengan Allah).", "r": {"result": "(Nabi Isa) Al-Masih tidak pernah menolak dan sombong menjadi hamba Allah, sebagaimana (sikap) malaikat yang selalu berdampingan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membintangi beberapa siri TV yang popular, terutamanya Forensic Heroes, Heart of Greed, Resonans Moonlight, A Journey Called Life, The Gem of Life, Yes, Sir. Sorry, Sir!", "r": {"result": "Dia telah membintangi beberapa serial TV populer, terutama Forensic Heroes, Heart of Greed, Moonlight Resonance, A Journey Called Life, The Gem of Life, Ya, Pak. Maaf pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gran Canaria terletak pada kedudukan Latitud N27* 55.9132', Longitud W15* 23.1952' pada ketinggian 23.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gran Canaria terletak di Lintang N27* 55.9132', Bujur W15* 23.1952' pada ketinggian 23,77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Norlaila Othman lantang memperjuangkan nasib suaminya.", "r": {"result": "Istrinya Norlaila Othman dengan lantang memperjuangkan nasib suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia Kedua, barulah gitar elektrik badan-padat (\"solid-body\") dipopulerkan oleh Gibson yang bekerjasama dengan Les Paul, serta oleh Leo Fender yang bekerja secara berasingan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, gitar elektrik solid-body dipopulerkan oleh Gibson yang bekerja sama dengan Les Paul, serta oleh Leo Fender yang bekerja secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibarusahkota Cibarusahkota merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibarusahkota Cibarusahkota adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibarusah, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penganjuran karnival sukan dilihat dapat membentuk semangat muhibah dan menyatupadukan semua kaum menerusi aktiviti yang diadakan khususnya di negeri ini.", "r": {"result": "- Penyelenggaraan karnaval olahraga dipandang mampu membangun semangat kerukunan dan mempersatukan seluruh ras melalui kegiatan yang diadakan khususnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cakap apa-apa?", "r": {"result": "Jangan katakan apapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top spec Premium version gets six airbags - dual front, side and curtain.", "r": {"result": "Versi Premium spesifikasi teratas mendapat enam airbag - depan ganda, samping dan tirai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Selingkuh, Ahn Jae Hyun Minta Maaf ke Oh Yeon Seo", "r": {"result": "Isu Selingkuh, Ahn Jae Hyun Minta Maaf ke Oh Yeon Seo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_elitkan jeda", "r": {"result": "S_masukkan jeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezad menjalani ujian air kencing dan disahkan positif dadah syabu.", "r": {"result": "Ezad menjalani tes urine dan dipastikan positif mengonsumsi narkoba syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Qadhaan Tuhan Qadhaan Tuhan merupakan salah sebuah lagu nyanyian asal P. Ramlee.", "r": {"result": "Lagu Qadhaan Tuhan Qadhaan Tuhan merupakan salah satu lagu asli P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri akan berbincang dengan Jabatan Pendidikan negeri supaya isu terba ke Kementerian Pendidikan agar proses dokumentasi tidak menghalang untuk pelajar bukan warganegara mendapat peluang pendidikan seperti anak-anak lain.", "r": {"result": "Menurutnya, pemprov akan berdiskusi dengan Diknas agar persoalan tersebut sampai ke Kemendikbud agar proses pendokumentasian tidak menghalangi siswa non-WNI mendapatkan kesempatan pendidikan seperti anak-anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari dikaitkan dengan buruj \"Sheti\" (- Bootes).", "r": {"result": "Jupiter dikaitkan dengan konstelasi \"Sheti\" (- Bootes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-nam adalah anak lelaki sulung dari pemimpin Korea Utara Kim Jong-il dan abangnya presiden Korea Utara, Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kim Jong-nam adalah putra tertua pemimpin Korea Utara Kim Jong-il dan saudara laki-lakinya, presiden Korea Utara Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musee d'Orsay.", "r": {"result": "Mus\u00e9e d'Orsay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Sebanyak 108 lot tanah digunakan tanpa kebenaran telah dikenal pasti oleh kedua-dua pihak berkuasa tempatan (PBT) di kelima-lima daerah di negeri ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Sebanyak 108 bidang tanah yang digunakan tanpa izin telah diidentifikasi oleh dua otoritas lokal (PBT) di lima distrik negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan aksi pada pertengahan 1980-an selepas cedera semasa penggambaran, tetapi kadang-kadang kembali bertindak, termasuk dalam filem Queens of Langkasuka 2008 yang diarahkan oleh Nonzee Nimibutr, peranan pertamanya dalam sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dia meninggalkan akting pada pertengahan 1980-an setelah cedera di set, tapi kadang-kadang kembali berakting, termasuk dalam film Queens of Langkasuka 2008 diarahkan oleh Nonzee Nimibutr, peran pertamanya dalam sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkawan dengan ramai ahli politik.", "r": {"result": "\"Saya berteman dengan banyak politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kertas cadangan projek pembangunan Taman Rimba Kiara di Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini, akan dibentangkan kepada Kabinet untuk dimuktamadkan, bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Naskah proposal pembangunan Taman Rimba Kiara Park di Taman Tun Dr Ismail (TTDI) ini akan diserahkan ke Kabinet untuk finalisasi bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin dapat membeli nasi pada harga RM1 atau RM2, tetapi tanpa mengetahui kesukaran mengeluarkan beras, tiada siapa yang akan menghargai nilai sepinggan nasi itu.", "r": {"result": "Kita mungkin bisa membeli beras seharga RM1 atau RM2, tapi tanpa tahu sulitnya menghasilkan beras, tak seorang pun akan menghargai nilai sepiring nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Dengkil Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Dengkil atau nama ringkasnya \"SJK (C) Dengkil\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Dengkil.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Dengkil Sekolah Tipe Nasional (C) Dengkil atau disingkat \u201cSJK (C) Dengkil\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Dengkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Montessori method involves a curriculum of learning that comes from the child's own natural inner guidance and expresses itself in outward behavior as the child's various individual interests are at work.", "r": {"result": "Metode Montessori melibatkan kurikulum pembelajaran yang berasal dari bimbingan batin alami anak itu sendiri dan mengekspresikan dirinya dalam perilaku lahiriah saat berbagai minat individu anak sedang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 80 warga komuniti Kampung Permatang Sungkai menyertai bengkel berkenaan.", "r": {"result": "Lokakarya diikuti oleh 80 orang warga Kampung Permatang Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAKAH INI SPOILER ALBUM BARU\" ucap seorang netizen.", "r": {"result": "APAKAH INI SPOILER ALBUM BARU?\" kata seorang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain keindahan alamnya, Banten juga punya 'harta karun' yang memanjakan lidah.", "r": {"result": "Selain keindahan alamnya, Banten juga memiliki 'harta karun' yang memanjakan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu gaji dan kebajikan sememangnya amat dititikberatkan oleh Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari serta kepemimpinan persatuan. \"MUSA sentiasa bekerja keras dalam usaha mendapatkan tajaan dari syarikat korporat.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah gaji dan kesejahteraan sangat ditekankan oleh Presiden MUSA yang juga Ketua Menteri Malaka, Adly Zahari dan pimpinan asosiasi. \u201cMUSA selalu bekerja keras dalam upaya mendapatkan sponsorship dari perusahaan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Sydney Trains dibahagikan kepada tiga sektor, yang berdasarkan kepada tiga depoh penyelenggaraan.", "r": {"result": "Jaringan Sydney Trains dibagi menjadi tiga sektor, yang didasarkan pada tiga depo pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhanyag berlansung pada 6 Mei 2002 itu berakhir dengan penangkapan semua pengikut HANTAM seperti Taufik Al Mubarak, Muhammmad MTA, Asmara, Askalani, Imam, Habibir, Ihsan, dan beberapa orang lagi.", "r": {"result": "Kerusuhan yang terjadi pada 6 Mei 2002 berakhir dengan ditangkapnya seluruh pengikut HANTAM seperti Taufik Al Mubarak, Muhammad MTA, Asmara, Askalani, Imam, Habibir, Ihsan, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Liard Lapangan Terbang Ft Liard adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Liard, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Liard Bandara Ft Liard adalah bandara yang terletak di kota Ft Liard, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, semua umat Islam wajib menentang cadangan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana ia akan meletakkan kedudukan Islam sama dengan agama lain.", "r": {"result": "PAS PRESIDEN, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, seluruh umat Islam harus menentang usulan meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) karena akan menempatkan Islam sejajar dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral makeup noncomedogenic (selagi ia tidak mengandungi talkum) dan menawarkan jumlah yang ringan perlindungan matahari (kerana titanium dioksida dan zink oksida).", "r": {"result": "Riasan mineral bersifat nonkomedogenik (selama tidak mengandung bedak) dan menawarkan sedikit perlindungan terhadap sinar matahari (karena titanium dioksida dan seng oksida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg udara berkembar dijadikan sebagai standard merentasi seluruh varian, tetapi ABS tidak boleh didapati pada peringkat permulaan Standard, dan ESC hanya dikhaskan untuk varian tertinggi Premium.", "r": {"result": "Airbag ganda dibuat standar di semua varian, tetapi ABS tidak tersedia di level awal Standar, dan ESC hanya disediakan untuk varian Premium teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haytagh Haytagh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Haytagh Haytagh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9, Jln Pdg Melangit.", "r": {"result": "9, Jln Pdg Melangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang derhaka kepada Allah dan RasulNya, dan melampaui batas-batas SyariatNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya, serta melanggar batas-batas Syariah-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke dalam api neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan baginya azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kenyataan sebegitu hanya kisah lalu, kerana hari ini yang betul-betul cemerlang sahaja ditawarkan biasiswa.", "r": {"result": "Tetapi pernyataan seperti itu hanyalah masa lalu, karena saat ini hanya yang benar-benar brilian yang ditawarkan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat dari filem ini, Dian dianugerahkan Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Antarabangsa Singapura 2002 dan Festival Filem Asia Deauville, Perancis pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Berkat film ini, Dian mendapatkan penghargaan Best Actress di Singapore International Film Festival 2002 dan Deauville Asian Film Festival, Prancis di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan kepentingan Sabah dan Sarawak, kata Chong PARTI-parti di Sabah dan Sarawak harus mengetepikan kepentingan politik mereka jika mahu status kedua-dua negeri itu dalam Perlembagaan Persekutuan dikembalikan, kata Chong Chieng Jen.", "r": {"result": "Prioritaskan kepentingan Sabah dan Sarawak, kata PARTAI Chong di Sabah dan Sarawak harus mengesampingkan kepentingan politiknya jika ingin status kedua negara bagian tersebut dalam Konstitusi Federal dipulihkan, kata Chong Chieng Jen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Mahkamah Majistret melepaskan dan membebaskan seorang jurujual wanita daripada tuduhan memandu secara melulu sehingga menyebabkan kematian lapan remaja berbasikal, dua tahun lepas.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Pengadilan Magistrate membebaskan seorang pramuniaga atas tuduhan mengemudi sembrono yang menyebabkan kematian delapan pengendara sepeda muda dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalari, Iran Kalari, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalari, Iran Kalari, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari masa itu, ia telah mengurangkan pengeluaran minyak dengan sengaja untuk melanjutkan hayat simpanan minyaknya serta untuk memperbaik kadar pemulihan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia sengaja mengurangi produksi minyak untuk memperpanjang umur cadangan minyaknya serta untuk meningkatkan tingkat pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Majlis Fatwa Selangor dan Pulau Pinang tidak bersetuju dengan pandangan itu.", "r": {"result": "Namun, Dewan Fatwa Selangor dan Penang tidak setuju dengan pandangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tahun SM astronomi tidak sama dengan tahun SM bersejarah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun-tahun astronomis SM tidak sama dengan tahun-tahun historis SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat sesuai untuk tanaman secara fertigasi.", "r": {"result": "Sangat cocok untuk fertigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Senator Tan Sri S. Vigneswaran, dilantik sebagai presiden MIC yang ke-10 pada tahun 2018, Perhimpunan MIC ke-73 kali ini merupakan perhimpunan yang signifikan kerana inilah perhimpunan agung yang pertama kali diadakan di bawah kepimpinannya.", "r": {"result": "Sejak Senator Tan Sri S. Vigneswaran, diangkat sebagai presiden MIC ke-10 pada tahun 2018, Sidang MIC ke-73 kali ini merupakan pertemuan yang signifikan karena ini merupakan sidang umum pertama yang diadakan di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzherimbel Dzherimbel merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dzherimbel Dzherimbel adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dipercayai akan menggunakan isu ini untuk mengkonsolidasi kekuasaannya di Asia Tengah termasuk Uzbekistan.", "r": {"result": "Rusia diyakini menggunakan isu ini untuk mengkonsolidasikan kekuatannya di Asia Tengah termasuk Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan JKD dibentang kepada PM minggu depan: Maszlee", "r": {"result": "Laporan JKD disampaikan kepada PM minggu depan: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Scotland memainkan peranan dalam menyalurkan wang untuk Pemberontakan Jacobite pertama pada 1715.", "r": {"result": "Bank of Scotland berperan dalam pembiayaan Pemberontakan Jacobite pertama pada tahun 1715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu permainan ditentukan oleh inning.", "r": {"result": "Waktu permainan ditentukan oleh inning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenstadt, Swabia Altenstadt merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Altenstadt, Swabia Altenstadt adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen teks diperkaya", "r": {"result": "Dokumen teks yang diperkaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap sesuatu akan binasa melainkan Zat Allah.", "r": {"result": "Semuanya akan musnah kecuali Dzat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, premis yang pernah diserbu pada awal April lalu ini memulakan operasi seawal jam 6 petang sehingga jam 12 tengah malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dimaklumi bahwa tempat yang digerebek pada awal April mulai beroperasi sejak pukul 18.00 hingga 12.00,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pas mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) memperincikan beberapa perkara di bawah pelan pemulihan kedudukan kewangan semasa badan itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PAS mendesak Lembaga Tabung Haji (TH) untuk merinci beberapa hal dalam rencana pemulihan posisi keuangan badan tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bidang itu tidak diformalkan sehingga abad ke-20, namun adalah difikirkan bahawa hasil kerja Hero, terutama sekali peranti-peranti automatik ciptaan beliau, melambangkan antara usaha penyelidikan formal terawal dalam bidang sibernetik.", "r": {"result": "Meskipun bidang tersebut tidak diformalkan hingga abad ke-20, diperkirakan bahwa karya Hero, terutama perangkat otomatisnya, mewakili beberapa upaya penelitian formal paling awal dalam sibernetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda (wartawan) nilai saya bagaimana, berapa (markah) daripada 10?", "r": {"result": "Bagaimana Anda (jurnalis) menilai saya, berapa (skor) dari 10?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Tungku adalah salah satu daerah di pantai Timur Sabah yang terkenal dengan hasil pengeluaran minyak sawit dan agar-agar (Rumpai Laut).", "r": {"result": "Ekonomi Tungku merupakan salah satu kecamatan di pesisir Timur Sabah yang terkenal dengan produksi kelapa sawit dan agar-agar (rumput laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While ministers from both sides have agreed to work together to resolve the tensions arising from maritime border disputes between Singapore and Malaysia, Johor's Chief Minister Datuk Osman Sapian is definitely not helping things out.", "r": {"result": "Sementara menteri dari kedua belah pihak telah sepakat untuk bekerja sama untuk menyelesaikan ketegangan yang timbul dari sengketa perbatasan maritim antara Singapura dan Malaysia, Ketua Menteri Johor Datuk Osman Sapian jelas tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu di sawah, ia menambahkan caping petani di kepalanya.", "r": {"result": "Begitu sampai di sawah, dia menambahkan topi petani di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang mengingati siri asal yang paling ingat adalah usaha untuk membentangkan sains dengan cara yang mempunyai makna bagi anda yang boleh mempengaruhi kelakuan anda sebagai warganegara negara dan dunia-terutama sekali dunia\".", "r": {"result": "Kebanyakan orang yang mengingat serial aslinya paling mengingatnya sebagai upaya menghadirkan sains dengan cara yang memiliki makna bagi Anda yang dapat memengaruhi perilaku Anda sebagai warga negara dan dunia\u2014khususnya dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian sedekah itu) ialah bagi orang-orang fakir miskin yang telah menentukan dirinya (dengan menjalankan khidmat atau berjuang) pada jalan Allah (membela Islam), yang tidak berupaya mengembara di muka bumi (untuk berniaga dan sebagainya); mereka itu disangka: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahui halnya, kerana mereka menahan diri daripada meminta-minta.", "r": {"result": "Sedekah) adalah untuk fakir miskin yang telah menentukan diri (dengan melakukan pengabdian atau berperang) di jalan Allah (membela Islam), yang tidak mampu melakukan perjalanan di muka bumi (untuk berbisnis dan sebagainya). ; mereka seharusnya: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahuinya, karena menahan diri untuk tidak mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, 2 buah kelas peralihan telah ditambah iaitu terdapat seramai 60 orang pelajar menjadikan jumlah keseluruhannya seramai 88 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ditambah 2 kelas transisi, dengan total 60 siswa sehingga jumlah total 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika untuk setiap 5 anjing saya ada 10, ia bermakna pada setiap satu daripada anjing, ada 2 kuda.", "r": {"result": "Jika untuk setiap 5 anjing saya punya 10, berarti untuk setiap anjing ada 2 kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad bin Mohd Tawil Muhammad bin Mohd Tawil yang lebih dikenali sebagai Muhammad Devo adalah salah seorang anggota kumpulan Devotees yang merupakan sebuah kumpulan nasyid yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad bin Mohd Tawil Muhammad bin Mohd Tawil lebih dikenal dengan nama Muhammad Devo adalah salah satu anggota grup Devotees yang merupakan grup nasyid populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah 3 pelajar disembahyangkan di sekolah", "r": {"result": "Jenazah 3 siswa didoakan di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM) hari ini menubuhkan kumpulan 'Lawyers For Islam' untuk membantu pihak berkaitan memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan berhubung kes golongan lelaki berpakaian wanita di tempat awam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM) hari ini membentuk kelompok 'Pengacara Untuk Islam' untuk membantu pihak-pihak terkait mengajukan banding ke Pengadilan Federal terkait kasus pria mengenakan pakaian wanita di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui faktor kecuaian manusia sememangnya faktor utama.", "r": {"result": "Kami akui bahwa kelalaian manusia memang menjadi faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Ciparay Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciparay, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Ciparay Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ciparay, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan antara EG dan OG sayang untuk dilewatkan karena merupakan pertandingan antara tim raksasa dan menentukan siapa yang pulang terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pertandingan antara EG dan OG memang sulit untuk dilewatkan karena merupakan pertandingan antar tim raksasa dan menentukan siapa yang pulang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita perlu lebih waspada,\" sindir dia.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus lebih waspada,\" guraunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudi yang mengantuk disebut bertanggung jawab atas 83 ribu kecelakaan setiap tahunnya.", "r": {"result": "Pengemudi yang mengantuk dikatakan bertanggung jawab atas 83 ribu kecelakaan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kebakaran berlaku, kita akan terus bertindak bagi mengelak kebakaran itu merebak dan menjadi lebih buruk...dan kolaborasi dengan beberapa agensi berkaitan itu perlu terutamanya dari segi bantuan sumber air dan tangki (air) sepanjang proses pemadaman kebakaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika terjadi kebakaran, kami akan terus bertindak untuk mencegah agar api tidak meluas dan menjadi lebih parah\u2026dan diperlukan kerjasama dengan beberapa instansi terkait terutama dalam hal pendampingan sumber air dan tangki (air) selama proses pemadaman api, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 2010, Setiausaha Negara Amerika Syarikat (AS) Hillary Clinton menyatakan bantuan AS$500 juta (RM1.65 bilion) kepada Pakistan agar perang Afghanistan menentang al-Qaeda dan Taliban dimenangi.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 2010, Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS) Hillary Clinton mengumumkan bantuan sebesar US$500 juta (RM1,65 miliar) kepada Pakistan sehingga perang Afghanistan melawan al-Qaeda dan Taliban dapat dimenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiap hubungan, orang belajar strategi bekerja dengan kepribadian pasangannya.", "r": {"result": "Dalam setiap hubungan, orang mempelajari strategi untuk bekerja dengan kepribadian pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan BH mengenai aduan penduduk yang terjejas mendapat perhatian pejabat Menteri Besar sebelum Penyelaras Dewan Undangan Negeri (DUN) Kubang Rotan, Datuk Abdul Mutalib Harun diarah mengambil tindakan segera.", "r": {"result": "Laporan BH atas pengaduan warga terdampak mendapat perhatian dari kantor Menteri Besar sebelum Koordinator Majelis Negara Kubang Rotan Datuk Abdul Mutalib Harun diperintahkan untuk segera mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-14 Tomcat dibangunkan selepas kegagalan projek F-111B, dan merupakan pesawat pejuang pertama dari siri F-1X Amerika Syarikat yang direka dengan mengabungkan pengalaman dari pertempuran udara semasa Perang Vietnam menentang pesawat MiG.", "r": {"result": "F-14 Tomcat dikembangkan setelah kegagalan proyek F-111B, dan merupakan pesawat tempur pertama dari seri F-1X Amerika Serikat yang dirancang dengan menggabungkan pengalaman dari pertempuran udara selama Perang Vietnam melawan pesawat MiG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operand ekstra '%s'", "r": {"result": "operan tambahan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini berada dalam pusat pentadbiran Burke Shire Council yang luas.", "r": {"result": "Kota ini berada dalam pusat administrasi yang lebih luas dari Burke Shire Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan oleh Timbalan Pendakwaraya Tun Abdul Majid Tun Hamzah, Noorin Badaruddin, Manoj Kurup dan Hanim Rashid.", "r": {"result": "Penuntutan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Tun Abdul Majid Tun Hamzah, Noorin Badaruddin, Manoj Kurup dan Hanim Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh saya katakan, corak muzik saya selepas ini akan mengikut peredaran waktu.", "r": {"result": "\u201cApa yang bisa saya katakan, gaya bermusik saya setelah ini akan mengikuti perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1958 dan telah dikebumikan di sebelah suaminya.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1958 dan dimakamkan di samping suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terselamat berpaut pada serpihan atau tiang atas, yang masih di atas permukaan, untuk menyelamatkan diri, dan banyak bot yang berdekatan bergegas untuk membantu mereka, tetapi walaupun dengan usaha ini dan jarak yang dekat dengan daratan, 30 orang mati bersama kapal itu, menurut laporan.", "r": {"result": "Para penyintas berpegangan pada reruntuhan atau tiang atas, yang masih di atas permukaan, untuk menyelamatkan diri, dan banyak perahu di dekatnya bergegas membantu mereka, tetapi terlepas dari upaya ini dan kedekatannya dengan daratan, 30 orang tewas bersama kapal tersebut, menurut laporan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran biologi Sebaran biologi merujuk kepada kedua-dua pergerakan individu (haiwan, tumbuhan, kulat, bakteria, dsb.", "r": {"result": "Penyebaran biologis Penyebaran biologis mengacu pada perpindahan individu (hewan, tumbuhan, jamur, bakteri, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya kepada pekerja itu pula kalau tak dibayar gaji mereka boleh terus melaporkan.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya kepada buruh kalau tidak dibayar bisa terus melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa kemudiannya sekali lagi diajak ke kilang sama oleh dua lelaki lain dan mangsa menuruti tanpa rasa curiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban kemudian diajak lagi ke pabrik yang sama oleh dua laki-laki lain dan korban menurutinya tanpa curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat single dikeluarkan dari album ini; posisi tertinggi di UK Album Chart adalah pada Nombor 4.", "r": {"result": "Empat single dirilis dari album ini; posisi tertinggi di UK Album Chart berada di Nomor 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Tethered dapat melancarkan pemberontakan yang menghilangkan banyak nyawa karena mereka sengaja dilupakan oleh pihak yang melahirkan mereka.", "r": {"result": "The Tethered mampu melancarkan pemberontakan yang merenggut banyak nyawa karena sengaja dilupakan oleh pihak yang melahirkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusus Nusus merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nusus Nusus adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal (Maju)transform-direction", "r": {"result": "Arah transformasi normal (Maju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret keberagaman dan toleransi beragama di PT Freeport Indonesia ini pun menuai pujian dari Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral, Ignasius Jonan.", "r": {"result": "Potret keberagaman dan toleransi beragama di PT Freeport Indonesia ini pun mendapat pujian dari Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral, Ignasius Jonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih admin kalau ada ruangan ini menjadi posting di IIUM confessions - BM.", "r": {"result": "Terima kasih admin jika ada kolom ini untuk diposting di pengakuan IIUM - BM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?\"", "r": {"result": "\"Tuhan menciptakan dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka; oleh karena itu, sembahlah Dia dan bertekunlah dengan ketekunan terus-menerus dalam menyembah Dia; apakah kamu mengenal seseorang yang memiliki nama yang sama dan sebanding dengan-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shukri telah memohon untuk memendekkan perkhidmatan kontraknya lebih awal, sebelum ia tamat pada 17 Mei 2020.", "r": {"result": "Mohd Shukri telah mengajukan untuk mempersingkat layanan kontraknya lebih awal, sebelum berakhir pada 17 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala saya bercakap dengan pegawai saya, apa yang memberikan saya kepuasan selepas pencen, saya melihat gambar individu yang saya bantu kembangkan sebelum ini.", "r": {"result": "Terkadang saya berbicara dengan pejabat saya, apa yang membuat saya puas setelah pensiun, saya melihat foto-foto individu yang saya bantu kembangkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Reguler ke-62 CND diselenggarakan pada tanggal 18 hingga 22 Maret mendatang, diawali dengan Pertemuan Tingkat Menteri tanggal 14 dan 15 Maret lalu.", "r": {"result": "Sesi Reguler CND ke-62 akan diselenggarakan pada 18-22 Maret, dimulai dengan Pertemuan Tingkat Menteri pada 14 dan 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konferensi ini beberapa isu besar yang sedang berkembang di Indonesia diangkat, yaitu tentang teknologi start-up; pembangunan yang berkelanjutan; serta yang tidak kalah menarik adalah isu kepemimpinan wanita serta pengaruhnya dalam masyarakat di Indonesia.", "r": {"result": "Pada konferensi ini diangkat beberapa isu besar yang berkembang di Indonesia yaitu tentang teknologi start-up; pembangunan berkelanjutan; dan yang tidak kalah menarik adalah isu kepemimpinan perempuan dan pengaruhnya dalam masyarakat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Harrison George Harrison MBE (25 Februari 1943 - 29 November 2001) ialah seorang pemuzik, penyanyi-penulis lagu, dan penerbit muzik dan filem British yang mencapai kemasyhuran antarabangsa sebagai gitaris utama The Beatles.", "r": {"result": "George Harrison George Harrison MBE (25 Februari 1943 \u2013 29 November 2001) adalah seorang musisi Inggris, penyanyi-penulis lagu, dan produser musik dan film yang meraih ketenaran internasional sebagai gitaris utama The Beatles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan menafikan dakwaan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Rafidah Aziz bahawa terdapat sebuah syarikat yang terdiri daripada tiga individu mengawal pelaksanaan projek oleh kementerian itu mengikut kaedah 'land swapping'.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan membantah klaim mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Tan Sri Rafidah Aziz bahwa ada perusahaan beranggotakan tiga orang yang mengendalikan pelaksanaan proyek oleh kementerian dengan metode 'tukar lahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam sebuah acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin menuturkan seseorang tidak perlu harus memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Ditemui dalam acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin mengatakan bahwa seseorang tidak perlu memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang besar (hari kiamat)\"", "r": {"result": "Sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari besar (Kiamat)\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webe's performance will be included in TM's key performance indicator on revenue growth and earnings for FY17,\" Zamzamzairani said.", "r": {"result": "Kinerja Webe akan dimasukkan dalam indikator kinerja utama TM pada pertumbuhan pendapatan dan pendapatan untuk FY17,\" kata Zamzamzairani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan PRK Parlimen Tanjung Piai yang bakal diadakan pada 16 November ini menjadi titik tolak permulaan kepada usaha memartabatkan Tanjung Piai sebagai salah satu pusat pelancongan terkemuka dan terbersih di negara ini.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPRD Tanjung Piai yang akan dilaksanakan pada 16 November mendatang diharapkan menjadi titik awal upaya promosi Tanjung Piai sebagai salah satu pusat wisata unggulan dan terbersih di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak rasmi: Tok Mat pertahan kerusi DUN Rantau", "r": {"result": "Tidak resmi: Tok Mat mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai anak muda kita enggan bekerja.", "r": {"result": "Ini karena banyak anak muda kita menolak untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kesinambungan daripada era pembinaan hubungan serta perletakan asas kepimpinan para belia di negeri ini pada tahun-tahun 1960 an sebelum itu.", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari era membangun silaturahmi dan meletakkan dasar kepemimpinan pemuda di negara bagian ini pada tahun 1960-an sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, supaya diampunkanNya kesalahan-kesalahan kami, dan dosa-dosa sihir yang engkau paksakan kami melakukannya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, agar Dia mengampuni dosa-dosa kami, dan dosa-dosa santet yang kamu paksa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Biasanya dalam kes melahirkan anak luar nikah, pasangan lelaki (90 peratus) tidak akan mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dr Geshina: Biasanya dalam kasus melahirkan di luar nikah, pasangan laki-laki (90 persen) tidak mau bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villas adalah perumahan yang lebih besar secara berasingan di kawasan bandar yang tidak perlu mengikuti gaya seni bina tradisional.", "r": {"result": "Vila adalah perumahan terpisah yang lebih besar di daerah perkotaan yang tidak harus mengikuti gaya arsitektur tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saroni Asikin, seorang wartawan akhbar \"Suara Merdeka\", menyatakan bahawa Krisdayanti \"tidak semestinya menjadi penyanyi dengan kualiti vokal yang bagus, tetapi juga seorang penghibur yang handal\".", "r": {"result": "Saroni Asikin, reporter surat kabar \"Suara Merdeka\", menyatakan bahwa Krisdayanti \"belum tentu penyanyi dengan kualitas vokal yang bagus, tapi juga entertainer yang handal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Jabatan Sains Tanaman ialah untuk menjana dan menyebarkan ilmu bagi tujaun pembangunan perntanian dalam pelbagai bidang sains tanaman.", "r": {"result": "Tujuan Departemen Ilmu Tumbuhan adalah untuk menghasilkan dan menyebarluaskan ilmu untuk tujuan pembangunan pertanian di berbagai bidang ilmu tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih memberi subsidi kepada sektor pengangkutan awam, nelayan dan gas masak atau LPG serta Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) bagi mengurangkan impak perubahan harga minyak dan kenaikan kos sara hidup kepada rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah masih mensubsidi sektor angkutan umum, perikanan dan gas untuk memasak atau LPG serta Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) untuk mengurangi dampak perubahan harga minyak dan kenaikan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozdak-e Kuchek Dozdak-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dozdak-e Kuchek Dozdak-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 September 27 September merupakan hari ke-270 (hari ke-271 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "27 September 27 September adalah hari ke-270 (hari ke-271 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, pada setiap pilihan raya, BN tidak boleh pandang ringan kerana PH ketika ini adalah kerajaan yang memerintah dan mereka mempunyai sumber kewangan yang lebih kuat dan banyak berbanding BN.", "r": {"result": "Namun, katanya, dalam setiap pemilu, BN tidak bisa dianggap enteng karena PH saat ini adalah pemerintah yang berkuasa dan mereka memiliki sumber keuangan yang lebih kuat dan lebih banyak dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raziah berkata, dia terkejut melihat ular sawa terba dalam reban.", "r": {"result": "Kata Raziah, dia kaget melihat ular piton di dalam kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jawi adalah warisan Bahasa Melayu yang penting untuk dipelajari, sejajar dengan kedudukan bahasa itu sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa perpaduan, selain terdapat pada jata negara, jata negeri dan wang kertas Ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Tulisan Jawi merupakan warisan bahasa Melayu yang penting untuk dipelajari, sejalan dengan kedudukan bahasa tersebut sebagai bahasa nasional dan bahasa persatuan, selain terdapat pada lambang negara, lambang negara dan uang kertas Ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod dengan id '{0}' bukanlah nod teks yang sesuai dan oleh itu diabaikan.", "r": {"result": "Simpul dengan id '{0}' bukan simpul teks yang sesuai dan karena itu diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Armel Aisya dan ibunya sentiasa dingin.", "r": {"result": "Hubungan Armel Aisya dan ibunya selalu dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.", "r": {"result": "Ketika mereka dilemparkan ke dalamnya, mereka mendengar teriakannya yang menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang pengecut, tidak berani berhadapan dengan kebenaran - Najib", "r": {"result": "Kit Siang adalah seorang pengecut, tidak berani menghadapi kebenaran - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Al Quran ukuran sedangnya sama-sama berisi satu juz, tapi dilengkapi dengan terjemahan.", "r": {"result": "Sedangkan Al Quran berukuran sedang berisi satu juz, namun dilengkapi dengan terjemahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merpati Kayu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Merpati Kayu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menganalisis dia di padang, kita mendapati dia personaliti yang merendah diri di padang dan sentiasa bersedia untuk bermain untuk pasukan\".", "r": {"result": "Ketika kami menganalisis dia di lapangan, kami menemukan bahwa dia adalah pribadi yang rendah hati di lapangan dan selalu siap bermain untuk tim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian semacam itu jarang ditemukan oleh warga Korut, bahkan oleh pejabatnya.", "r": {"result": "Hidangan seperti itu jarang ditemukan oleh warga Korea Utara, bahkan pejabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 9 2006, Westfield mengumumkan 8 pusat di Amerika Syarikat, dengan suatu percubaan untuk divest diri mereka pada \"aset-aset bukan-stregik sejak mereka tidak lagi sesuai dalam kriteria pelaburan kami tidak pun mereka berada dalam rancangan jangka panjang pembangunan semula\".", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei 2006, Westfield mengumumkan 8 pusat di Amerika Serikat, dengan upaya untuk melepaskan diri pada \"aset non-strategis karena tidak lagi sesuai dengan kriteria investasi kami dan juga tidak dalam rencana pembangunan kembali jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi hal tersebut, Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) bekerja sama dengan Reed Panorama Exhi dan asosiasi terkait menggelar perhelatan Transport, Supply Chain & Logistics (ITSCL) 2018.", "r": {"result": "Menghadapi hal tersebut, Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia bekerjasama dengan Reed Panorama Exhi dan asosiasi terkait menggelar acara Transport, Supply Chain & Logistics (ITSCL) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Jering adalah 36361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang Jering adalah 36361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lagi kes difteria disahkan di Johor - KKM", "r": {"result": "3 kasus difteri lagi dikonfirmasi di Johor - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disertakan gambar barisan warga JeSS untuk dijadikan kenangan bagi setiap tahun terutama bagi pelajar yang bakal menjadi lepasan sekolah.", "r": {"result": "Disertakan juga gambar barisan warga JeSS untuk dijadikan kenangan setiap tahunnya, khususnya bagi siswa yang akan lulus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAV 2.0 saat ini sudah tersedia di 720 toko wilayah Jabodetabek, Bandung, Surabaya, dan Bali.", "r": {"result": "DAV 2.0 saat ini tersedia di 720 toko di Jabodetabek, Bandung, Surabaya, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memberi jaminan kepada orang ramai bahawa keadaan terkawal dan tiada risiko memba kesihatan berhubung insiden ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami jamin kepada masyarakat bahwa situasi terkendali dan tidak ada risiko kesehatan terkait kejadian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Akimiski Pulau Akimiski (vwlw kymysky) merupakan pulau yang terbesar di Teluk James (lanjutan ke arah tenggara Teluk Hudson) di Kanada yang juga sebahagian daripada Kawasan Qikiqtaaluk di wilayah Nunavut.", "r": {"result": "Pulau Akimiski Pulau Akimiski (vwlw kymysky) adalah pulau terbesar di Teluk James (perpanjangan ke arah tenggara Teluk Hudson) di Kanada yang juga merupakan bagian dari Area Qikiqtaaluk di provinsi Nunavut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Jung pernah dihadapkan ke mahkamah atas dakwaan yang serupa selepas merakamkan video seks dengan pasangannya tanpa pengetahuan wanita tersebut.", "r": {"result": "Pada 2016, Jung dibawa ke pengadilan atas tuduhan serupa setelah merekam video seks dengan pasangannya tanpa sepengetahuan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi negara Ibero-Amerika (OEI) menggunakan definasi ini satu langkah lebih jauh, dengan memasukkan Sepanyol dan Portugis (seringkali dikenali sebagai \"Negara Induk\" Amerika Latin) antara negara anggotanya, sebagai tambahan kepada bekas koloni penutur Sepanyol dan Portugis di Amerika.", "r": {"result": "Organisasi negara-negara Ibero-Amerika (OEI) mengambil definisi ini selangkah lebih maju, dengan memasukkan Spanyol dan Portugal (sering dikenal sebagai \"Negara Induk\" Amerika Latin) di antara negara-negara anggotanya, selain negara-negara berbahasa Spanyol dan Portugis sebelumnya. koloni di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan akan diadakan secara francais dengan setiap pasukan dibenarkan mendaftar dua pemain dari negara Asean dan enam pemain dari negara-negara bukan Asean.", "r": {"result": "Turnamen akan diadakan sebagai franchise dengan setiap tim diperbolehkan untuk mendaftarkan dua pemain dari negara-negara Asean dan enam pemain dari negara-negara non-Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam foto yang diposting Baim, personel BLACKPINK tambah satu.", "r": {"result": "Namun dalam foto yang diposting Baim, personel BLACKPINK menambahkan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam module seterusnya, saya akan grafkan fungsi kosinus, atay sebenarnya saya mahu tunjukkan anda graf fungsi kosinus", "r": {"result": "Pada modul berikutnya, saya akan membuat grafik fungsi cosinus, sebenarnya saya ingin menunjukkan grafik fungsi cosinus kepada Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukumNya), supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya), agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "port serial '%s' tidak ditemui", "r": {"result": "port serial '%s' tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengelilingi dunia selama 7 bulan (210 hari) secara solo tanpa henti mulai 18 Oktober 2009 dari Brisbane, Australia menuju ke Sydney, melalui Lautan Pasifik, Lautan Atlantik dan Lautan Hindi.", "r": {"result": "Ia mengelilingi dunia selama 7 bulan (210 hari) solo tanpa henti sejak 18 Oktober 2009 dari Brisbane, Australia hingga Sydney, melewati Samudera Pasifik, Samudera Atlantik, dan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peristiwa terakhir ini selalu aktual untuk dibahas karena menandai akhir sebuah era.", "r": {"result": "Dua peristiwa terakhir ini selalu relevan untuk dibahas karena menandai berakhirnya sebuah era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tetak depan isteri", "r": {"result": "Dipotong di depan istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sorot pemetikan.", "r": {"result": "Memilih warna sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya baginda dilantik sebagai Penolong Pegawai Melayu di Klang sebelum ditukarkan semula ke daerah lain.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai Asisten Pejabat Melayu di Klang sebelum dipindahkan ke kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paparazzi\" mempunyai perdana awal di Shibuya, sebuah daerah di Tokyo, pada 10 Jun 2012, pada 7:00 JST.", "r": {"result": "\"Paparazzi\" tayang perdana di Shibuya, sebuah distrik di Tokyo, pada 10 Juni 2012, pukul 7:00 JST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kcmnotificationhelper", "r": {"result": "kcmnotificationhelper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2008, dalam mesyuarat jawatankuasa anggota Dewan Perwakilan Rakyat (Parlimen) Indonesia dengan Ketua Staf Angkatan Darat Indonesia, telah dibangkitkan isu itu tanpa sebarang data dan bukti nyata.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2008, dalam rapat komisi anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dengan Kepala Staf TNI Angkatan Darat, isu itu diangkat tanpa ada data dan bukti nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pada musim tertentu bawal cermin boleh didapati dengan banyak.", "r": {"result": "Biasanya pada musim-musim tertentu pom pom cermin dapat ditemukan secara melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga cuba cepatkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga berusaha mempercepat penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon tersebut adalah:- Selain itu, beberapa durian bukan klon juga disyorkan iaitu Durian Burung, Dalit, Alau, Royal Brunei, Durian Anjung Lima, Tenom Beauty, Kekura, Raden Mas Ayu dan Diamond King.", "r": {"result": "Klonnya adalah:- Selain itu, beberapa durian yang bukan klon juga direkomendasikan, yaitu Durian Burung, Dalit, Alau, Royal Brunei, Durian Anjung Lima, Tenom Beauty, Kekura, Raden Mas Ayu dan Diamond King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda ni bukan idea & hasil kerja aku, ni usaha jadi aku doakan dia berjaya dlm pengajian dia.", "r": {"result": "\u201cHal ini bukan ide saya & hasil karya saya, ini sebuah usaha jadi saya berdoa agar dia berhasil dalam studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangan generasi Selangan generasi (juga dikenali sebagai metagenesis) adalah istilah digunakan secara utama untuk menggambarkan kitaran hidup bagi tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Interval generasi Interval generasi (juga dikenal sebagai metagenesis) adalah istilah yang digunakan terutama untuk menggambarkan siklus hidup tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittenberge Wittenberge merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Wittenberge Wittenberge adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium hidroksida ialah salah satu bahan kimia perindustrian utama yang digunakan sebagai bes dalam berbagai-bagai proses kimia, termasuk: Kegunaan-kegunaan lain termasuk: Sebatian jenis ini juga digunakan untuk serbuk-serbuk pencuci, sesetengah pembersih gigi palsu, bahan cuci bukan fosfat, serta bahan-bahan pencuci parit atau paip.", "r": {"result": "Kalium hidroksida adalah salah satu bahan kimia industri utama yang digunakan sebagai bahan dasar dalam berbagai proses kimia, termasuk: Kegunaan lain termasuk: Jenis senyawa ini juga digunakan dalam bubuk pencuci, beberapa pembersih gigi tiruan, deterjen non-fosfat, dan saluran pembuangan atau pipa. pembersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Alkana (propana, butana) Hidrokarbon alisiklik atau hidrokarbon siklik terdiri daripada rantaian atom karbon dalam susunan gelang (siklik).", "r": {"result": "Contoh: Alkana (propana, butana) Hidrokarbon alisiklik atau hidrokarbon siklik terdiri dari rantai atom karbon dalam susunan cincin (siklik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu treler berkenaan dilaporkan hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Namun, pengemudi trailer dilaporkan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dapat membantu mengekang resistensi antibiotik, dan secara akurat mendiagnosis sekelompok penyakit dalam hitungan detik.", "r": {"result": "Ini dapat membantu mengekang resistensi antibiotik, dan mendiagnosis sekelompok penyakit secara akurat dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim sup cendawan sering digunakan sebagai bahan asas dalam kaserol dan makanan .", "r": {"result": "Sup krim jamur sering digunakan sebagai bahan dasar casserole dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our reassuring captain talked us through the whole situation and gave us every piece of information he had,\" she said.", "r": {"result": "\"Kapten meyakinkan kami berbicara kepada kami melalui seluruh situasi dan memberi kami setiap informasi yang dia miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bantuan khas kewangan pada akhir tahun ini adalah penambahan dua bulan gaji berasaskan mata pencapaian prestasi yang diperolehi ketua jabatan,\" kata Amirudin.", "r": {"result": "Artinya, bantuan dana khusus di akhir tahun ini merupakan tambahan gaji dua bulan berdasarkan poin capaian kinerja yang diperoleh kepala dinas,\u201d ujar Amirudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuffle (Gen. 4)", "r": {"result": "Acak (Gen. 4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat Jiwa Isyarat Jiwa merupakan album studio kelima Liza Hanim yang diterbitkan pada tahun 2001 dan diedarkan oleh SRC.", "r": {"result": "Isyarat Jiwa Isyarat Jiwa adalah album studio kelima Liza Hanim yang dirilis pada tahun 2001 dan didistribusikan oleh SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terjadi hal seperti itu, gawat jadinya.", "r": {"result": "Jika sesuatu seperti itu terjadi, itu serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 10 Mei - Skuad Tok Gajah berjaya melayakkan diri ke peringkat separuh akhir Piala FA 2019 dengan agregat 5-2 selepas menewaskan Terengganu FC (TFC) 4-0 dalam saingan suku akhir kedua di Stadium Darul Makmur di sini malam ini.", "r": {"result": "KUANTAN 10 Mei - Skuad Tok Gajah lolos ke babak semifinal Piala FA 2019 dengan skor agregat 5-2 setelah mengalahkan Terengganu FC (TFC) 4-0 pada babak perempat final kedua di Stadion Darul Makmur malam ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Walau apa sahaja (jenis-jenis) keterangan (mukjizat) yang engkau bawa kepada kami; (wahai Musa), untuk menjalankan sihirmu kepada kami, maka kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Apapun (jenis) bukti (mukjizat) yang Anda bawa kepada kami; (Wahai Musa), untuk melakukan sihir Anda pada kami, maka kami tidak akan pernah percaya pada Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya dalam PAS nak tekankan fikiran supaya ikut apa yang kerajaan buat bukan senang.", "r": {"result": "Seperti saya di PAS ingin menekankan pikiran untuk mengikuti apa yang dilakukan pemerintah itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Juruteknik Rendah di sebuah jabatan kerajaan selama tiga bulan (1959).", "r": {"result": "Kemudian menjadi Teknisi Junior di departemen pemerintah selama tiga bulan (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belilik Belilik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Namang, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Belilik Belilik adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Namang, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan negeri Shu tidak melakar sejarah sendiri, apa-apa maklumat mengenainya dikarang oleh Chen seingat beliau sendiri, di samping sumber-sumber primer seperti karya Zhuge Liang yang dihimpunnya.", "r": {"result": "Namun, karena keadaan Shu tidak menciptakan sejarahnya sendiri, informasi apa pun tentangnya disusun oleh Chen seperti yang diingatnya, selain sumber primer seperti karya Zhuge Liang yang dia kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman menyerahkan dua surat peletakan jawatan kepadanya dalam satu pertemuan di Pejabat Perdana Menteri, Putrajaya, kelmarin, dengan satu daripadanya diserahkan kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "Osman menyerahkan dua surat pengunduran dirinya dalam rapat di Kantor Perdana Menteri, Putrajaya, kemarin, salah satunya diserahkan ke Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saham MAS tak sampai RM3 (RM600 juta jumlah harga pasaran).", "r": {"result": "\u201cDulu, saham MAS tidak mencapai RM3 (RM600 juta total harga pasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain dalam bentuk mata uang digital memang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain berupa mata uang digital memang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Beratok Sekolah Jenis Kebangsaan Beratok atau nama ringkasnya \"SJK Beratok\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Beratok Sekolah Tipe Nasional Beratok atau disingkat \u201cSJK Beratok\u201d adalah sekolah tipe nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Lepas Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, oleh sebab keadaan di Dunia Shinigami amat membosankan, tindakan tersebut sering ditertawakan dan hanya dilakukan secara sembunyi.", "r": {"result": "Namun karena situasi di Dunia Shinigami yang sangat membosankan, tindakan seperti itu sering ditertawakan dan hanya dilakukan secara sembunyi-sembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, Mahkamah Pilihan Raya di sini, memutuskan kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan untuk kerusi itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) sebagai tidak sah dan memerintahkan pilihan raya kecil diadakan dengan segera.", "r": {"result": "Jum'at lalu, Pengadilan Pemilu di sini memutuskan bahwa perolehan kursi Datuk Seri Mohammad Hasan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tidak sah dan memerintahkan untuk segera diadakan pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Yesus terjadi setelah jam 3 sore dan sebelum jam 6 malam.", "r": {"result": "Kematian Yesus terjadi setelah jam 3 sore dan sebelum jam 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Trump menyata kan di Twitter bahwa dia meminta China membuka pasarnya tidak hanya untuk layanan keuangan yang sudah dilakukan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Trump menyatakan di Twitter bahwa dia meminta China untuk membuka pasarnya tidak hanya untuk layanan keuangan yang sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangga berjanji akan kembali ketika bulan purnama tiba di New York.", "r": {"result": "Rangga berjanji akan kembali saat bulan purnama tiba di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada kimitmen SUHAKAM untuk terus bekerjasama dan menasihat kerajaan, turut memba ratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah komitmen SUHAKAM untuk terus bekerja sama dan menasehati pemerintah juga berujung pada pengesahan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Haiwan MASkargo sudah mengendalikan 11,003 haiwan hingga November 2016 termasuk panda, anak gajah, tapir, kucing kacukan, kuda dan orang utan.", "r": {"result": "Hotel Haiwan MASkargo telah mengelola 11.003 hewan hingga November 2016 termasuk panda, bayi gajah, tapir, kucing hibrida, kuda, dan orangutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Genteng, Tenggulun, Aceh Tamiang Tanjung Genteng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tenggulun, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Genteng, Tenggulun, Aceh Tamiang Tanjung Genteng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenggulun, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA membuka gerai makanan di tebing sungai.", "r": {"result": "DEALER membuka warung makan di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Kanto hingga ke Sinnoh.", "r": {"result": "Dimulai dengan Kanto sampai ke Sinnoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh diambil, kata Muhyiddin, jika ada rakyat Sabah yang mahu masuk Bersatu, mereka boleh diserap masuk ke Warisan.", "r": {"result": "Di antara langkah yang bisa dilakukan, kata Muhyiddin, jika ada warga Sabah yang ingin bergabung dengan Bersatu, bisa terserap ke dalam Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2680 Slide turut dilengkapi dengan kamera 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 2680 Slide juga dilengkapi dengan kamera CMOS 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah Indonesia perlu duduk sejajar dengan orang Papua, mereka minta referendum, ya cobalah itu dibahas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Indonesia perlu duduk sejajar dengan rakyat Papua, mereka minta referendum ya coba dibahas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas Raja Mahadi dan Syarif Masahor menyerah, mereka berdua diampunkan oleh Sultan Abdul Samad.", "r": {"result": "Namun, setelah Raja Mahadi dan Syarif Masahor menyerah, keduanya diampuni oleh Sultan Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengamati secara dekat berbagai perkembangan terkait pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "\u201cKami mencermati berbagai perkembangan terkait pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran tempoh masa baru dimasukkan buat pertama kalinya dalam Android 4.4 \"KitKat\" sebagai pratonton teknologi, dan menggantikan Dalvik sepenuhnya dalam versi kemudian; Android 5.0 \"Lollipop\" adalah versi pertama di mana ART adalah satu-satunya tempoh masa yang disertakan.", "r": {"result": "Lingkungan periode waktu baru disertakan untuk pertama kalinya di Android 4.4 \"KitKat\" sebagai pratinjau teknologi, dan menggantikan Dalvik sepenuhnya di versi yang lebih baru; Android 5.0 \"Lollipop\" adalah versi pertama di mana ART adalah satu-satunya periode waktu yang disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas sokongan tidak terhingga ini.", "r": {"result": "Terima kasih atas dukungan tanpa akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Dr Maszlee Malik berkata, tanggungjawab mempertahankan bahasa Melayu bukan sahaja perlu dipikul oleh Kementerian Pendidikan, Dewan Bahasa dan Pustaka atau universiti-universiti tempatan sahaja, sebaliknya melibatkan semua warganegara.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Datuk Dr Maszlee Malik mengatakan, tanggung jawab bela bahasa Melayu tidak hanya dipikul oleh Kementerian Pendidikan, Dewan Bahasa dan Perpustakaan atau perguruan tinggi setempat, tetapi harus melibatkan seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan, Datuk Shaharuddin Khalid; Pengerusi Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye dan Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya(JKJR), Datuk Rosli Isa.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Perhubungan Jalan Datuk Shaharuddin Khalid; Ketua Lembaga Penelitian Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS), Tan Sri Lee Lam Thye dan Direktur Jenderal Departemen Keselamatan Jalan (JKJR), Datuk Rosli Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini tidak dapat tahan suasana redup dan 2,4-acid diklorofenoksiasetik (2,4-D) memperlahankan penumbuhan dalam padang ragut dan pertanian bersungkup.", "r": {"result": "Tanaman ini tidak tahan terhadap kondisi redup dan asam 2,4-diklorofenoksiasetat (2,4-D) memperlambat pertumbuhan di padang rumput dan tanaman penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memadamkan api dilakukan dengan bantuan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah dengan dibantu Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Upaya pemadaman api dilakukan dengan bantuan Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Kedah dengan bantuan dari Malaysian Marine Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Burairah berkata, PRSS dibangunkan untuk berperanan sebagai sistem penderiaan jauh peribadi berdasarkan teknologi hijau, di samping mesra pengguna.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Burairah mengatakan bahwa PRSS dikembangkan untuk bertindak sebagai sistem penginderaan jauh pribadi berdasarkan teknologi hijau, selain ramah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 2001.", "r": {"result": "Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bale gede\" adalah pavilion 12 tiang, di mana lelaki tertua keluarga tidur, sementara \"wantilan\" adalah bangunan awam yang tidak berbentuk segi empat tepat, di mana orang mengadakan atau menahan ayam sabung.", "r": {"result": "\"Bale gede\" adalah pendopo 12 tiang, tempat tidur lelaki tertua dalam keluarga, sedangkan \"wantilan\" adalah bangunan umum yang tidak berbentuk persegi panjang, tempat orang mengadakan atau mengadakan sabung ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod ini ialah sebuah fail contoh RSS 1.0.", "r": {"result": "Kode-kode ini adalah contoh file RSS 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(istimewa) Medanbisnisdaily.com - Medan.", "r": {"result": "(khusus) Medanbisnisdaily.com - Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu ada berkata, 'takkan Melayu hilang di dunia'.", "r": {"result": "Ada pepatah melayu yang mengatakan, 'orang melayu tidak akan hilang di dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk\";", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka adalah tempat penentuan dan tempat tinggal yang sangat buruk\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak benarkan Navigasi Ruang", "r": {"result": "Apakah akan mengizinkan Navigasi Spasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain gitar utama kumpulan Ekamatra yang mula menempa nama setelah menjuarai pertandingan \"Juara Rock Johor\" dan \"Juara Rock Johor Tengah\" sekitar tahun 1986 hingga tahun 1988.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris grup Ekamatra yang mulai terkenal setelah memenangkan kompetisi \"Juara Rock Johor\" dan \"Juara Rock Johor Tengah\" sekitar tahun 1986 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukahaji.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sukahaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu menteri Abdul Rahman Junaidi, yang juga menteri yang menjaga hal ehwal Islam di Sarawak, turut mengambil perhatian bahawa gula-gula tidak mempunyai logo halal.", "r": {"result": "Asisten menteri Abdul Rahman Junaidi, yang juga menteri urusan Islam di Sarawak, juga mencatat bahwa permen tersebut tidak memiliki logo halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ahli-ahli pula, fasal 6.1.", "r": {"result": "Mengacu pada anggota, pasal 6.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, apabila UMNO bangkit mempertahankan kedudukan Islam, UMNO dikatakan ekstrem, walhal Islam adalah Agama Persekutuan. Tetapi apabila kepentingan kumpulan agama lain diperjuangkan, itu dikatakan hak kebebasan beragama.", "r": {"result": "Begitu pula ketika UMNO berdiri untuk mempertahankan posisi Islam, UMNO dikatakan ekstrem, padahal Islam adalah Agama Federal. Tetapi ketika kepentingan kelompok agama lain diperjuangkan, itu disebut hak kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak kecil tetapi hampir lengkap dari Montana, sepanjang 60 cm (2 kaki), mungkin berbeza.", "r": {"result": "Tengkorak kecil tapi hampir lengkap dari Montana, panjangnya 60 cm (2 kaki), mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesentheid Wiesentheid merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wiesentheid Wiesentheid adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah proses mendidik mereka ini, hentikan pergaulan dan hubungan dengan pihak tidak bertanggungjawab, itu semua proses pendidikan anak buah saya ke arah menyediakan minda untuk menerima IPCMC.", "r": {"result": "Itulah proses mendidik orang-orang ini, stop pergaulan dan kontak dengan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, itu semua proses mendidik anak buah saya menuju persiapan pikiran untuk menerima IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas bentang merupakan alat yang sangat berguna untuk memanipulasi data.", "r": {"result": "Spreadsheet adalah alat yang sangat berguna untuk memanipulasi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/iStockphoto Berbagai cara dilakukan maskapai dan pemerintah untuk meredam protes keras dari harga tiket pesawat yang mahal.", "r": {"result": "FOTO/iStockphoto Berbagai cara dilakukan maskapai dan pemerintah untuk meredam protes atas tingginya harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemotongan 50 peratus daripada geran tahunan kekal sama seperti tahun lepas biarpun badan pentadbir itu masih belum mengumumkan penaja baharu untuk Liga Malaysia musim ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemotongan 50 persen dari hibah tahunan tetap sama seperti tahun lalu meski badan pengelola belum mengumumkan sponsor baru untuk Liga Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja filem yang mengutip RM15.85 juta dan menjadi filem Malaysia dengan kutipan tertinggi kelima sepanjang masa, Bront juga memenangi Anugerah Pilihan Pengkritik Kuala Lumpur 2016 dalam kategori Penyokong, kerana peranannya dalam filem itu.", "r": {"result": "Tidak hanya film tersebut mengumpulkan RM15,85 juta dan menjadi film Malaysia terlaris kelima sepanjang masa, Bront juga memenangkan Penghargaan Pilihan Kritikus Kuala Lumpur 2016 dalam kategori Pendukung, untuk perannya dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicala Chicala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chicala Chicala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pertunangannya tersebar selepas wartawan melihat Ardern memakai cincin di jari tengahnya pada satu majlis Jumaat lalu.", "r": {"result": "Berita pertunangannya menyebar setelah wartawan melihat Ardern mengenakan cincin di jari tengahnya di sebuah acara Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancawarga IV Taman Kanak-kanak Persiapan atau nama ringkasnya \"TK Persiapan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Persiapan Pancawarga IV atau nama pendeknya \u201cTK Persiapan\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettinghausen, Jerman Ettinghausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ettinghausen, Jerman Ettinghausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok palma Arecaceae (kekadang dikenali sebagai Palmae, satu nama alternatif yang sah, atau sebagai Palmaceae yang merupakan nama tidak sah ) atau famili palma ialah satu famili pokok berbunga daripada Arecales, satu susunan monokotiledon.", "r": {"result": "Arecaceae pohon palem (kadang-kadang dikenal sebagai Palmae, nama alternatif yang valid, atau sebagai Palmaceae yang merupakan nama yang tidak valid) atau famili palem adalah famili pohon berbunga dari Arecales, sebuah ordo monokotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kedua kepada al-Marhum Sultan Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah dengan Che Kalsum binti Abdullah.", "r": {"result": "Ia merupakan putra kedua dari Sultan al-Marhum Abdullah al-Mu'tassim Billah Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad al-Mu'azzam Shah dengan Che Kalsum binti Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanya terjadi pada saat-saat tertentu saja, tidak setiap saat,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cIni hanya terjadi pada waktu-waktu tertentu saja, tidak setiap saat,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh tumbuhan semusim banyak terdapat pada sayur-sayuran berbanding pokok buah-buahan.", "r": {"result": "Di antara contoh tanaman semusim lebih banyak terdapat tanaman sayuran dibandingkan pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSR berkeluasan hampir 17km persegi, dengan pulau-pulau seluas 9.3, 4.45 dan 3.23km persegi akan ditebus guna di perairan Permatang Damar Laut, berdekatan Bayan Lepas.", "r": {"result": "PSR mencakup area seluas hampir 17 kilometer persegi, dengan pulau berukuran 9,3, 4,45, dan 3,23 kilometer persegi akan direklamasi di perairan Permatang Damar Laut, dekat Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai sisi 8 mm pada mulanya menjadikannya mereka terselamat dari tembakan senjata ringan, tetapi mampu ditembusi oleh peluru K perobek perisai yang baru dibangunkan.", "r": {"result": "Lapis baja samping 8 mm awalnya membuat mereka dapat bertahan dari tembakan senjata kecil, tetapi mampu ditembus oleh proyektil K penusuk lapis baja yang baru dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka dapat mengalahkan tentera Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang turut serta dalam tentera Talut) membunuh Jalut. Dan (sesudah itu) Allah memberikan kepadanya (Nabi Daud) kuasa pemerintahan, dan hikmat (pangkat kenabian) serta diajarkannya apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mampu mengalahkan pasukan Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang ikut dalam pasukan Talut) membunuh Jalut. Dan (setelah itu) Allah memberinya (Nabi Daud) kekuasaan pemerintahan, dan kebijaksanaan (pangkat kenabian) dan mengajarinya apa yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Baltimore, Maryland, Booker berpindah bersama-sama keluarganya ke Youngstown, Ohio, semasa beliau berusia lima tahun.", "r": {"result": "Lahir di Baltimore, Maryland, Booker pindah bersama keluarganya ke Youngstown, Ohio, saat dia berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan diseksa, kerajaan perlu bertanggungjawab", "r": {"result": "Tahanan disiksa, pemerintah perlu dimintai pertanggungjawaban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir; Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Datuk Seri Sabin Samitah dan Presiden Institut Percukaian Bertauliah Malaysia (CTIM), Farah Rosley.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretaris Bendahara, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir; Chief Executive Officer Inland Revenue Board (IRB), Datuk Seri Sabin Samitah dan Presiden Certified Taxation Institute of Malaysia (CTIM), Farah Rosley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya berwarna perang tua dengan kayu yang keras dan liat.", "r": {"result": "Batangnya berwarna coklat tua dengan kayu yang keras dan lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut panjang sisinya: Menurut besar sudut terbesarnya: Suatu lingkaran yang berada di dalam segi tiga serta menyinggung ketiga-tiga sisi segi tiga tersebut disebut lingkaran dalam segi tiga.", "r": {"result": "Menurut panjang sisinya: Menurut besar sudut terbesarnya: Sebuah lingkaran yang berada di dalam segitiga dan menyentuh ketiga sisi segitiga disebut lingkaran dalam segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, China senada", "r": {"result": "Malaysia sama China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Raluek ( RTGS: \"Phuean... Thi Raluek\"), ialah filem seram Thailand 2017 arahan Sophon Sakdaphisit dan dterbitkan oleh GDH 559/Jor Kwang.", "r": {"result": "Tee Raluek (RTGS: \"Phuean... Thi Raluek\"), adalah sebuah film horor Thailand tahun 2017 yang disutradarai oleh Sophon Sakdaphisit dan diproduksi oleh GDH 559/Jor Kwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar bermain Ericko Lim, atlet yang juga terpilih untuk mewakili Indonesia di cabang League of Legends (LoL), mengatakan perbedaan mendasar eSports dengan bermain gim biasa ialah segi kompetitifnya.", "r": {"result": "Tak hanya bermain Ericko Lim, atlet yang juga terpilih mewakili Indonesia di cabang League of Legends (LoL) ini mengatakan, perbedaan mendasar antara eSports dan bermain game reguler adalah aspek kompetitifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD ARIFF: Peranan Parlimen untuk gubal undang-undang hanyalah satu fungsi, terdapat fungsi-fungsi lain antaranya Parlimen mempunyai peranan untuk mengawal selia eksekutif.", "r": {"result": "MOHAMAD ARIFF: Peran DPR sebagai legislasi hanya satu fungsi, masih ada fungsi lain di antaranya DPR berperan mengatur eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri berkata, kejadian rusuhan yang berlaku di kuil terba menyedihkan dan pihaknya amat bersimpati dengan mangsa yang cedera.", "r": {"result": "Mufti Federal Territory, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri mengatakan, peristiwa kerusuhan di pura tersebut sangat memilukan dan ia bersimpati kepada para korban yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ngurah mempunyai 171 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Ngurah memiliki 171 kru termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Putaran X", "r": {"result": "Pusat Rotasi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah pernah jadi Menteri Besar maka saya tak fikir wajar saya kembali semula tetapi saya sedia membantu.", "r": {"result": "\"Saya pernah menjadi Menteri Besar sebelumnya jadi saya pikir tidak tepat bagi saya untuk kembali tetapi saya siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-->Berbagai prestasi telah dilakukan oleh Greenpeace Asia Tenggara seperti legislasi (mendorong pemerintah Filipina untuk membuat undang-undang udara bersih tahun 1999), kampanye (mempromosikan solusi dari dampak perubahan iklim dari rencana pembangunan PLTU batu bara di Bo Nok dan Ban Krut in Prachuap Khiri, Thailand dan rencana pembangunan PLTU di Pulupandan, Propinsi Negros, Filipina tahun 2002), perlindungan hewan langka (Desakan perlindungan terhadap paus Minke, hiu putih, pohon merbau, dan lumba-lumba jenis Irrawaddy yang direalisasikan pada konvensi perdagangan internasional satwa dan tumbuhan langka (CITES) di Bangkok, Thailand tahun 2004), dan sebagainya.", "r": {"result": "-->Berbagai prestasi telah dicapai oleh Greenpeace Asia Tenggara seperti legislasi (mendorong pemerintah Filipina untuk memberlakukan undang-undang udara bersih pada tahun 1999), kampanye (mempromosikan solusi dampak perubahan iklim dari rencana pembangunan pembangkit listrik tenaga batu bara di Bo Nok dan Ban Krut di Prachuap Khiri, Thailand dan rencana pembangunan PLTU di Pulupandan, Provinsi Negros, Filipina tahun 2002), perlindungan satwa langka (Instansi untuk perlindungan paus Minke, hiu putih, pohon merbau, dan lumba-lumba jenis Irrawaddy direalisasikan pada International Trade Convention of Rare Animals and Plants (CITES) di Bangkok, Thailand pada tahun 2004), dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sepatutnya ditentukan oleh penawaran dan pasaran tetapi boleh ditentukan oleh kerajaan termasuk aspek lokasi dan jenis rumah.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ditentukan oleh penawaran dan pasar tetapi dapat ditentukan oleh pemerintah termasuk aspek lokasi dan jenis rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketereh merupakan sebuah parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Ketereh adalah parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi waris yang meninggal dunia ketika berada dibanglo tersebut, bahagian harta wasiatnya akan dibahagi-bahagikan kepada waris yang masih hidup.", "r": {"result": "Bagi ahli waris yang meninggal dunia saat berada di bungalo, bagian wasiat akan dibagikan kepada ahli waris yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terutama terkait Evaluasi Program Prioritas 2019 dan usulan Program dan Kegiatan di bidang ekonomi 2020.", "r": {"result": "Hal ini terutama terkait Evaluasi Program Prioritas Tahun 2019 dan usulan Program dan Kegiatan di bidang ekonomi tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Teratai, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Teratai, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"Engkau bukanlah seorang Rasul dari Allah\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Kamu bukanlah utusan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stubal (Blace) Stubal (Blace) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stubal (Blace) Stubal (Blace) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, kerajaan Myanmar dan Bangladesh memeterai perjanjian untuk menetapkan tempoh masa bagi penghantaran pelarian balik ke Myanmar.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, pemerintah Myanmar dan Bangladesh menandatangani kesepakatan untuk menetapkan kerangka waktu pengiriman pengungsi kembali ke Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran disempurnakan Sultan Johor yang berkenan berangkat merasmikan gimik pelepasan di Dataran Majlis Bandaraya Johor Bahru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diselesaikan oleh Sultan Johor yang setuju untuk pergi dan meresmikan gimmick pelepasan di Lapangan Dewan Kota Johor Bahru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah data sebuah projek perintis di Los Altos. Ini ialah data sebuah projek perintis di Los Altos. Mereka pilih 2 kelas Gred 5 dan 2 kelas Gred 7 dan singkirkan kurikulum lama matematik.", "r": {"result": "Ini adalah data dari proyek percontohan di Los Altos. Ini adalah data dari proyek percontohan di Los Altos. Mereka memilih 2 kelas kelas 5 dan 2 kelas kelas 7 dan menyingkirkan kurikulum matematika yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezdrev Nezdrev merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Nezdrev Nezdrev adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide mungkin selalu ada dalam beberapa makanan, tetapi ini tidak diketahui sehinggalah saintis Sweden menemuinya dalam makanan tertentu pada tahun 2002.3.", "r": {"result": "Akrilamida mungkin selalu ada dalam beberapa makanan, tetapi hal ini tidak diketahui sampai ilmuwan Swedia menemukannya dalam makanan tertentu pada tahun 2002.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh:", "r": {"result": "Tanggal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affenday Lasiman Guru Pemulihan, En.", "r": {"result": "Affenday Lasiman Guru Rehabilitasi, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selsema apa?", "r": {"result": "Dingin apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kumpulan yang anda inginkan kenalan ini kelihatan. Perhatian, anda boleh pilih lebih daripada satu kumpulan atau tiada kumpulan.", "r": {"result": "Pilih grup tempat Anda ingin kontak ini muncul. Perhatian, Anda dapat memilih lebih dari satu grup atau tidak ada grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita juga boleh tuliskannya begini, ini adalah perkara yang sama dengan 20 batu per jam...", "r": {"result": "Nah, kita juga bisa menuliskannya seperti ini, ini sama dengan 20 mil per jam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat 9 Zulhijah bersamaan 6 Mac 632M mereka meneruskan perjalanan ke Arafah.", "r": {"result": "Pada hari Jumat tanggal 9 Zulhijah bertepatan dengan tanggal 6 Maret 632 M mereka melanjutkan perjalanan ke Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemudahan persekolahan tersedia luas kini, kes yang dilihat menafikan peluang anak perempuan bersekolah dengan membebankannya dengan tanggungjawab perkahwinan, apatah lagi dalam kemelut rumah tangga poligami, adalah tidak munasabah dan zalim.", "r": {"result": "Dengan fasilitas sekolah yang tersedia secara luas sekarang, kasus yang dianggap menghilangkan kesempatan anak perempuan untuk bersekolah dengan membebani mereka dengan tanggung jawab pernikahan, belum lagi dalam kekacauan rumah tangga poligami, tidak masuk akal dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhengfei dalam kenyataan sama mengucapkan terima kasih kepada kerajaan Malaysia atas sokongan diberikan terhadap pembangunan perniagaan syarikat itu di Malaysia sejak 18 tahun lepas.", "r": {"result": "Zhengfei dalam pernyataan yang sama mengucapkan terima kasih kepada pemerintah Malaysia atas dukungan yang diberikan untuk pengembangan bisnis perusahaan di Malaysia selama 18 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan ini amat memeranjatkan semua pihak memandangkan ia adalah lawatan rasmi sebuah negara yang mengaku negara Islam.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan ini sangat mengejutkan semua pihak mengingat ini merupakan kunjungan resmi dari negara yang mengaku sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Kuala Lumpur akan menjadi hos Persidangan Pembinaan dan Pembiayaan Perumahan Mampu Milik Asia, buat julung kalinya pada 2 hingga 3 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Kuala Lumpur akan menjadi tuan rumah Konferensi Pembangunan dan Pembiayaan Perumahan Terjangkau Asia, untuk pertama kalinya pada tanggal 2 hingga 3 April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar _Warna...", "r": {"result": "Ganti warna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, provinsi yang merangkumi Bujumbura dipisahkan kepada dua provinsi iaitu Bujumbura Rural dan Bujumbura Mairie.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, provinsi yang meliputi Bujumbura dimekarkan menjadi dua provinsi, yaitu Bujumbura Rural dan Bujumbura Mairie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Districts must ask for a seat at the table, and higher education must respond to needs of their clients, which is what districts truly are.", "r": {"result": "\"Distrik harus meminta kursi di meja, dan pendidikan tinggi harus menanggapi kebutuhan klien mereka, yang sebenarnya adalah distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena diabetes timbul perlahan-lahan dan tidak disadari.", "r": {"result": "Ini karena diabetes berkembang perlahan dan tidak disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bulan Mei 2014, didatangkan juga KRL JR 205 dari laluan Yokohama yang dulunya dimiliki oleh dipo Kamakura sebanyak 22 rangkaian (176 unit).", "r": {"result": "Mulai Mei 2014, KRL JR 205 juga didatangkan dari jalur Yokohama yang sebelumnya dimiliki Depo Kamakura sebanyak 22 jaringan (176 unit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Yang Dipertua Negeri P. Pinang stabil", "r": {"result": "Kesehatan Presiden P. Pinang stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malaysia Monarki kembali bersama media sosial Pangeran Brunei Abdul Mateen yang berusia 26 tahun memiliki akaun Instagram dengan pengikut lebih dari 705,000 orang.", "r": {"result": "Monarki malaysia hadir kembali dengan media sosial Pangeran Brunei Abdul Mateen yang berusia 26 tahun memiliki akun Instagram dengan lebih dari 705.000 pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang bertanggungjawab merintis sekolah ini ialah Allahyarham Hj Zainal Abidin Bin Hassan PIS.", "r": {"result": "Kepala Sekolah yang bertanggung jawab merintis sekolah ini adalah almarhum Hj Zainal Abidin Bin Hassan PIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah James McAvoy, Catherine McCormack, Julian Glover String merupakan kisah dongeng mengenai putera raja, Hal Tara, yang memulakan pengembaraan bagi membalas dendam bagi kematian bapanya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk James McAvoy, Catherine McCormack, Julian Glover String adalah dongeng tentang sang pangeran, Hal Tara, yang memulai petualangan untuk membalas kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya pasti Perhimpunan Agung UMNO kali ini adalah perhimpunan terakhir sebelum PRU-14.", "r": {"result": "A: Saya yakin Sidang Umum UMNO ini merupakan sidang terakhir sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat moden ini berakar umbi dari Tentera Darat Kontinental yang ditubuhkan pada 14 Jun, 1775, iaitu sebelum penubuhan Amerika Syarikat, bagi memenuhi keperluan Perang Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Tentara modern berakar pada Tentara Kontinental yang didirikan pada tanggal 14 Juni 1775, yaitu sebelum berdirinya Amerika Serikat, untuk memenuhi kebutuhan Perang Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, ramai lelaki muda Asia Tenggara ke Pakistan dan Afghanistan untuk membantu penduduk tempatan menentang penjajahan Soviet di Afghanistan.", "r": {"result": "Pada 1980-an, banyak pemuda Asia Tenggara pergi ke Pakistan dan Afghanistan untuk membantu penduduk setempat melawan pendudukan Soviet di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan itu juga mengambil kira bahawa Ketua Menteri membantah pemindahan itu kerana tidak dibawa berunding seperti kehendaki di bawah Perkara 121 (4) Perlembagaan Persekutuan.Keputusan untuk memindahkan pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi baru-baru ini dibuat oleh bekas ketua hakim negara di bawah kerajaan terdahulu dan beliau tidak menyedari perkara itu sehingga mencetuskan kekecohan, khususnya di kalangan ahli politik Sarawak, kata Liew.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu juga mempertimbangkan bahwa Ketua Menteri keberatan dengan pemindahan tersebut karena tidak dikonsultasikan sebagaimana disyaratkan dalam Pasal 121 (4) Konstitusi Federal.Keputusan pemindahan kantor Panitera Pengadilan Tinggi baru-baru ini dibuat oleh mantan ketua keadilan di bawah pemerintahan sebelumnya, dan dia tidak mengetahui masalah tersebut hingga menimbulkan keributan, terutama di kalangan politisi Sarawak, kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu , kepada kelompok ini yang sangat signifikan undinya , usaha - usaha untuk menawan dan memujuk hati mereka perlu menjadi antara agenda utama kita , melalui pelbagai bentuk kempen dan pendekatan yang sewajibnya dijalankan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi kelompok yang suaranya sangat signifikan ini, upaya untuk merebut dan membujuk hati mereka perlu menjadi salah satu agenda utama kita, melalui berbagai bentuk kampanye dan pendekatan yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak benar, mengapa kerajaan AS (Amerika Syarikat) kembalikan sejumlah wang yang dirampas berkaitan dengan kes 1MDB?", "r": {"result": "Jika tidak benar, mengapa pemerintah AS (Amerika Serikat) mengembalikan sejumlah uang yang disita terkait kasus 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk di Merchang beragama Islam.", "r": {"result": "Rata-rata penduduk di Merchang adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabngan ini mula melemah setelah bangkitnya nasionalisme, Revolusi 1848, Perang Krimea, penyatuan Jerman, \"Risorgimento\" di Italia, Persoalan Timur, dan faktor-faktor lainnya.", "r": {"result": "Aliansi ini mulai melemah setelah kebangkitan nasionalisme, Revolusi 1848, Perang Krimea, penyatuan Jerman, \"Risorgimento\" di Italia, Pertanyaan Timur, dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAIZ", "r": {"result": "UKURAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat membantu bayi tidur dengan selesa tanpa gangguan luar.", "r": {"result": "Ini dapat membantu bayi tidur dengan nyaman tanpa gangguan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Tumbuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tanah Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raanjhanaa Skor latar belakang dan lagu telah dicipta oleh AR Rahman.", "r": {"result": "Skor dan lagu Raanjhanaa latar belakang telah disusun oleh AR Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 17 Januari sehingga 12 April 2015 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 10:00 malam sebanyak sebanyak 26 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 17 Januari hingga 12 April 2015 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 22.00 dengan total 26 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah boleh diubahsuai menggunakan kain kalis air , tali, dan kayu .", "r": {"result": "Tenda bisa dimodifikasi dengan menggunakan kain tahan air, tali, dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dua salun muzium itu, beberapa dinding ditutup dengan panel kayu berlapis hitam dan emas, diambil dari skrin Cina abad ke-17, bersama-sama dengan kes-kes yang direka khas untuk memaparkan vas porselin antik.", "r": {"result": "Di dalam dua salon museum, beberapa dinding ditutupi dengan panel kayu hitam dan berlapis emas, diambil dari layar Tiongkok abad ke-17, bersama dengan wadah yang dirancang khusus untuk memajang vas porselen antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menjadi rujukan dunia, namun mengapa biarkan pegawai malas dan tidak kompeten menidakkan potensi kedudukan di mata antarabangsa.", "r": {"result": "Kami akan menjadi referensi dunia, tapi mengapa membiarkan pejabat yang malas dan tidak kompeten meniadakan posisi potensial di mata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Kardinal Rosales berhujah terhadap keperluan Pejabat Perangkaan Kebangsaan (NSO) bahawa semua pegawai / imam yang menyamar telah menjalani latihan sebelum mengadakan upacara perkahwinan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Kardinal Rosales menentang persyaratan Kantor Statistik Nasional (NSO) bahwa semua petugas/pendeta yang menyamar menjalani pelatihan sebelum melakukan upacara pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PEMBINA, Muhammad Azam Asri, berkata tuntutan itu ialah meminta kerajaan memperkasakan ilmu sains sosial dan jati diri mahasiswa selain membuka lebih banyak peluang pekerjaan untuk graduan universiti awam.", "r": {"result": "Presiden PEMBINA, Muhammad Azam Asri, mengatakan tuntutan itu untuk meminta pemerintah memberdayakan mahasiswa dengan ilmu sosial dan identitas diri selain membuka lebih banyak kesempatan kerja bagi lulusan perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, dia dipilih ke dalam pasukan bola sepak SSBJ untuk pertandingan Piala Presiden Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian, ia terpilih menjadi anggota tim sepak bola SSBJ untuk kompetisi Piala Presiden Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kembali kenyataan ahli parlimen Permatang Pauh dari sebuah portal berita, Najib juga bertanya \"benar ke\" pentadbiran kerajan Pakatan Harapan (PH) bergelora dan huru-hara.", "r": {"result": "Mengutip pernyataan anggota DPR Permatang Pauh dari sebuah portal berita, Najib juga mempertanyakan \"apakah benar\" pemerintahan Pakatan Harapan (PH) sedang ricuh dan ricuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nome", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ransweiler Ransweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ransweiler Ransweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within a few years of the introduction of the first commercial tape recorder, the Ampex 200 model, launched in 1948, American musician-inventor Les Paul had invented the first multitrack tape recorder, bringing about another technical revolution in the recording industry.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun pengenalan tape recorder komersial pertama, model Ampex 200, diluncurkan pada tahun 1948, musisi-penemu Amerika Les Paul telah menemukan tape recorder multitrack pertama, membawa revolusi teknis lain dalam industri rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adams juga membintangi \"Trouble with the Curve\".", "r": {"result": "Adams juga membintangi \"Trouble with the Curve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penambahbaikan: SPR akan meningkatkan latih amal dalam pengisian Borang 13 dan 14 dan kajian sedang dibuat bagi mempermudahkan pengisian borang-borang tersebut.", "r": {"result": "Saran perbaikan: SPR akan meningkatkan amalan amal dalam pengisian Formulir 13 dan 14 dan sedang dilakukan kajian untuk mempermudah pengisian formulir tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Tentera Laut Amerika Syarikat mengatur gerak kapal-kapal pengangkut besarnya dalam formasi yang berasingan, dengan setiap pengangkut diberikan pengiring kapal kruiser dan kapal pembinasa.", "r": {"result": "Sebaliknya, Angkatan Laut Amerika Serikat mengatur pergerakan kapal induk besarnya dalam formasi terpisah, dengan masing-masing kapal induk menugaskan pengawal kapal penjelajah dan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang imigresen Nativist pada tahun 1880-an 1920-an mengecualikan pelbagai kumpulan Asia, akhirnya melarang hampir semua imigresen Asia ke benua Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Undang-undang imigrasi kaum pribumi tahun 1880-an dan 1920-an mengecualikan berbagai kelompok Asia, yang pada akhirnya melarang hampir semua imigrasi Asia ke benua Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Jabatan Alam Sekitar (JAS) hanya boleh mengambil tindakan terhadap pemaju jika projek pembinaan berkenaan diluluskan selepas Ogos 2015, iaitu ketika sistem EIA baharu dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Kementerian Lingkungan Hidup (DOE) baru bisa menindak pengembang jika proyek pembangunan tersebut disetujui setelah Agustus 2015, yakni saat sistem AMDAL baru diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Masuk Daftar Pengawasan, Malaysia Revisi UU Perdagangan Manusia Tiga hari berselang, atas perintah Tamrin, S membawa korban berangkat ke Muar, Malaysia menggunakan kapal feri dari Bengkalis.", "r": {"result": "Baca: Masuk Daftar Pengawasan, Malaysia Revisi UU Perdagangan Manusia Selang tiga hari, atas perintah Tamrin, S membawa korban ke Muar, Malaysia menggunakan kapal feri dari Bengkalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang enggan pindah akan didenda RM1000.00 atau sebulan penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Siapa pun yang menolak pindah akan didenda RM1000.00 atau sebulan penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Pemuda, bangkitlah dengan bara perjuangan.", "r": {"result": "Untuk Pemuda, bangkitlah dengan bara api perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami juga sedang membahas nanti di sana, apakah dibangun patung Bung Karno yang tinggi atau lambang Burung Garuda.", "r": {"result": "Kemudian kita juga berdiskusi di sana nanti, apakah akan membangun patung Bung Karno yang tinggi atau lambang Burung Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau miskin bandar ini merujuk kepada mereka yang tinggal di bandar dan miskin tegar?", "r": {"result": "Atau kaum miskin kota mengacu pada mereka yang tinggal di kota dan sangat miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan ucapan Dr Mahathir juga menyinggung perasaan masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap sebagai menghina serta rasis.", "r": {"result": "Kutipan dari pidato Dr Mahathir juga menyinggung masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap menghina dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: Kerajaan tersepit kerana pinjaman Jepun, kata Fuziah", "r": {"result": "Masalah Lynas: Pemerintah macet karena pinjaman Jepang, kata Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman negara sama, serigala juga memangsakan bison, tetapi serangan sedemikian biasanya melibatkan haiwan sakit atau anak, kerana bison boleh membunuh serigala dengan mudah dengan telapuknya.", "r": {"result": "Di taman nasional yang sama, serigala juga memangsa bison, tetapi serangan seperti itu biasanya melibatkan hewan atau anak-anak yang sakit, karena bison dapat dengan mudah membunuh serigala dengan cakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings memulakan langkah ke IB, dengan mengadakan konsert disana (IB), sebagai tanda penghargaan setelah 26 tahun dalam arena seni.", "r": {"result": "Wings mulai hijrah ke IB, dengan mengadakan konser disana (IB), sebagai tanda penghargaan setelah 26 tahun berkecimpung di kancah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak kurungan disini.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak tanda kurung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan-alasan untuk sudut pandangan ini termasuk: Sudah tentu, ahli-ahli linguistik bersetuju bahawa kajian terhadap bahasa tulisan adalah berfaedah dan bernilai.", "r": {"result": "Alasan sudut pandang ini antara lain: Tentu saja, ahli bahasa setuju bahwa mempelajari bahasa tulisan itu bermanfaat dan berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah aku harus membuka gelungan rambutku ketika mandi junub?", "r": {"result": "Apakah saya harus melepaskan ikatan rambut saat mandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 181 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 181 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahbaran Rahbaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahbaran Rahbaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa _Unsur", "r": {"result": "Centang _Elemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stormbreaker\", buku novel pertama dalam siri jualan terbaik Alex Rider oleh Anthony Horowitz, mencirikan tanda tanah utama di London, salah satunya adalah Piccadilly Circus.", "r": {"result": "\"Stormbreaker\", novel pertama dari seri Alex Rider terlaris karya Anthony Horowitz, menampilkan landmark-landmark besar di London, salah satunya adalah Piccadilly Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka sudah hilang percaya susah untuk kita dapat balik dan sudah pasti pelabur akan beralih kepada negara lain yang lebih stabil berbanding Malaysia.", "r": {"result": "Kalau sudah hilang kepercayaan, sulit bagi kami untuk kembali dan sudah pasti investor akan beralih ke negara lain yang lebih stabil dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini bermula di atas cadangan Pesuruhjaya Tinggi Malaya, Sir Edward Gent yang mana baki hadiah perkahwinan HRH Princess Elizabeth (sekarang Ratu Elizabeth II) diperuntukkan bagi pembinaan sekolah bagi kanak-kanak cacat penglihatan dari semua kaum dan agama.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini dimulai atas rekomendasi Komisaris Tinggi Malaya, Sir Edward Gent, dimana sisa hadiah pernikahan HRH Putri Elizabeth (sekarang Ratu Elizabeth II) dialokasikan untuk pembangunan sekolah bagi anak-anak tunanetra dari semua suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min-woo melancarkan album ketiga beliau pada 10 Julai 2007 dan walaupun beliau berniat untuk melancarkan album di amerika Syarikat, beliau tetap melancarkannya di Korea dahulu.", "r": {"result": "Min-woo merilis album ketiganya pada 10 Juli 2007 dan meskipun dia bermaksud untuk merilis album di Amerika Serikat, dia tetap merilisnya di Korea terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua berkata, kerajaan pusat dan kerajaan negeri bekerjasama dan memberi komitmen penuh bagi membangunkan Kota Belud dan daerah lain di Sabah sekali gus menjadi agenda utama kerajaan agar penduduk Sabah menikmati pembangunan seiring dengan negeri lain.", "r": {"result": "Chua mengatakan, pemerintah pusat dan pemerintah negara bagian bekerja sama dan memberikan komitmen penuh untuk mengembangkan Kota Belud dan kabupaten lainnya di Sabah sehingga menjadi agenda utama pemerintah agar masyarakat Sabah menikmati pembangunan yang sejajar dengan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadapkan dengan tindakan kekerasan kejahatan yang mungkin melibatkan ribuan, seperti rusuhan pengebumian tahun 1846 melibatkan 9,000 anggota dari Ghee Hin dan Ghee Hock masyarakat rahsia, kekuatan polis menyedihkan tidak mampu membawa situasi di bawah kawalan, dan seringkali harus memanggil tentera untuk mendapatkan bantuan. Meningkatnya jumlah jenayah berat mendorong perlunya undang-undang yang lebih kuat untuk menghalang calon penjahat.", "r": {"result": "Dihadapkan dengan tindakan kekerasan kejahatan yang mungkin melibatkan ribuan orang, seperti kerusuhan pemakaman tahun 1846 yang melibatkan 9.000 anggota perkumpulan rahasia Ghee Hin dan Ghee Hock, kepolisian sayangnya tidak dapat mengendalikan situasi, dan seringkali harus menelepon. tentara untuk bantuan. Peningkatan jumlah kejahatan berat mendorong perlunya hukum yang lebih kuat untuk mencegah calon penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Drive menawarkan pengguna dengan 15 gigabait storan percuma melaui Google One.", "r": {"result": "Google Drive menawarkan penyimpanan gratis sebesar 15 gigabyte kepada pengguna melalui Google One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Datuk Seri Azalina Othman Said (BN UMNO-Pengerang) mengenai perincian pengecualian kepada Malaysia jika mengesahkan ICERD, Waytha berkata, konvensyen itu membenarkan tindakan afirmatif mengikut Artikel 1(4) berhubung langkah-langkah khas.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Datuk Seri Azalina Othman Said (BN UMNO-Pengerang) mengenai rincian pengecualian bagi Malaysia jika meratifikasi ICERD, Waytha mengatakan, konvensi tersebut memungkinkan tindakan afirmatif sesuai Pasal 1(4) tentang tindakan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengarah teater \"Tamu Di Bukit Kenny\" karya Sasterawan Negara Usman Awang yang dipentaskan pada 26 Julai 1967 di Balai Budaya Tun Syed Nasir Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi sutradara teater \"Tamu Di Bukit Kenny\" karya Sastrawan Nasional Usman Awang yang dipentaskan pada 26 Juli 1967 di Pusat Kebudayaan Tun Syed Nasir Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada negara yang akan menerima keuntungan dalam 'tempoh jangka masa panjang' daripada perang dagang, tegas Pengarah Urusan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), Christine Lagarde.", "r": {"result": ": Tidak ada negara yang akan menerima keuntungan dalam 'jangka panjang' dari perang dagang, tegas Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF), Christine Lagarde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zan Mat Aris menggandakan asakan ke kubu TFC II namun gagal menyudahkan peluang.", "r": {"result": "Zan Mat Aris menggandakan usaha ke benteng TFC II namun gagal menyelesaikan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusun semula angkatan tentera mengikut garis politik pemerintah Parti Sosialis, tetapi negara ini masih berpecah.", "r": {"result": "Dia mereorganisasi angkatan bersenjata di sepanjang garis politik Partai Sosialis yang berkuasa, tetapi negara tetap terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka sediakan bagi diri mereka (pada hari akhirat kelak) iaitu kemurkaan Allah menimpa mereka, dan mereka pula tetap kekal di dalam azab (neraka).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang mereka persiapkan untuk diri mereka sendiri (di akhirat) sangat buruk, yaitu murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan tetap berada di siksaan (neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JALAN ketika itu gelap jadi saya sangkakan seekor anjing, tak sangka binatang itu adalah anak beruang matahari,\" kata bekas peserta program realiti 'Rockanova', Zarith Sofia Yasin.", "r": {"result": "\u201cJalanan saat itu gelap jadi saya pikir itu anjing, saya tidak menyangka hewan itu adalah anak beruang madu,\u201d ujar mantan peserta reality show 'Rockanova', Zarith Sofia Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilan Tilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tilan Tilan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilantik menjadi Tengku Sri Indra Mahkota pada tahun 1890 dan seterusnya ke jawatan Raja Muda Kelantan pada 25 Julai 1898 oleh ayahanda saudaranya, Sultan Mansur.", "r": {"result": "Yang Mulia diangkat Tengku Sri Indra Mahkota pada tahun 1890 dan selanjutnya menjadi Raja Muda Kelantan pada tanggal 25 Juli 1898 oleh ayah saudara laki-lakinya, Sultan Mansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul orang-orang Jermanik dikatakan bermula sewaktu Zaman Gangsa atau sekurang-kurangnya ketika Zaman Besi sebelum era orang-orang Rom.", "r": {"result": "Asal usul orang Jermanik dikatakan dimulai pada Zaman Perunggu atau setidaknya pada Zaman Besi sebelum zaman Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degirmenustu, Besiri Degirmenustu, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Degirmenustu, Besiri Degirmenustu, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menerima anugerah Pelakon Wanita Sampingan Terbaik bagi filem itu dalam upacara Anugerah Filem Hong Kong, Shu Qi telah muncul dalam filem-filem aliran utama Hong Kong seperti: Pada 1999, Ang Lee menjemput Shu Qi yang ketika itu sudah menjadi amat popular untuk berlakon sebagai Jen dalam filem \"Crouching Tiger, Hidden Dragon\".", "r": {"result": "Sejak menerima penghargaan Aktris Pendukung Terbaik untuk film tersebut pada upacara Penghargaan Film Hong Kong, Shu Qi telah muncul dalam film arus utama Hong Kong seperti: Pada tahun 1999, Ang Lee mengundang Shu Qi yang saat itu sudah populer untuk berperan sebagai Jen dalam film \" Harimau Berjongkok, Naga Tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Seorang ahli perniagaan bergelar Datuk didenda RM5,000 oleh Mahkamah Majistret di sini, semalam, atas tuduhan mengabaikan seekor kuda peliharaannya tanpa diberi penjagaan kira-kira enam bulan sehingga menyebabkannya sakit di kawasan Bukit Kiara Equestrian & Country Resort, di sini, tahun lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Seorang pengusaha bergelar Datuk didenda RM5,000 oleh Pengadilan Negeri di sini, kemarin, atas tuduhan menelantarkan kuda peliharaannya tanpa dirawat selama sekitar enam bulan hingga jatuh sakit di kawasan Bukit Kiara Equestrian & Country Resort , di sini, tahun lalu. lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tambun juga adalah sebuah pekan utama sekarang yang terletak di sempadan daerah Seberang Perai Selatan, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Tambun juga merupakan kota besar yang kini terletak di perbatasan distrik Seberang Perai Selatan, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mempunyai kehadiran yang kuat di Singapura, sesungguhnya Singapura ialah pusat utama operasi petrokimia Shell di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Kehadiran Shell sangat kuat di Singapura, memang Singapura merupakan pusat utama operasi petrokimia Shell di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, menerima kunjungan hormat Penasihat Khas kepada Perdana Menteri Jepun, Hiroto Izumi di Hotel Nikko Fukuoka.", "r": {"result": "Perdana Menteri, menerima kunjungan kehormatan dari Penasihat Khusus Perdana Menteri Jepang, Hiroto Izumi di Hotel Nikko Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini cepat berbaur dengan masyarakat, memicu sebagian besar dengan menggunakan BBC dari single selama liputannya tentang Apollo 11 yang mendarat bulan.", "r": {"result": "Lagu tersebut dengan cepat menarik perhatian publik, memicu banyak penggunaan single oleh BBC selama liputannya tentang pendaratan Apollo 11 di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing (bahasa Inggeris: \"Limkokwing University Of Creative Technology\") merupakan salah sebuah institusi pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "r": {"result": "Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing (bahasa Inggris: \"Limkokwing University Of Creative Technology\") adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi swasta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought I had never met him.", "r": {"result": "Saya pikir saya belum pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(DOP) dengan syarikat Safitex.", "r": {"result": "(DOP) dengan perusahaan Safitex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid amat bersetuju dan menyokong usaha kerajaan menjadikan pendidikan seks awal usia sebagai fokus dalam melengkapkan sistem pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Zaid sangat setuju dan mendukung upaya pemerintah menjadikan pendidikan seks sejak dini sebagai fokus dalam melengkapi sistem pembelajaran di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetawak anak selalunya dimainkan secara berkumpulan dangan peralatan muzik yang lain.", "r": {"result": "Anak-anak Tetawak sering dimainkan secara berkelompok dengan alat musik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau memerintah Majapahit di bawah naungan bonda Rajapatni untuk mewakilinya, Ratu Tribhuwana harus melepaskan kuasanya, dan kena turunkan takhta kepada anakanda beliau.", "r": {"result": "Karena dia memerintah Majapahit di bawah perlindungan ibu Rajapatni untuk mewakilinya, Ratu Tribhuwana harus menyerahkan kekuasaannya, dan harus mewariskan tahta kepada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 1,705 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 1.705 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini hari ini untuk lawatan kerja empat hari di Thailand dan menyertai sembilan lagi ketua kerajaan yang menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN ke-34.", "r": {"result": "BANGKOK: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini hari ini untuk kunjungan kerja empat hari ke Thailand dan bergabung dengan sembilan kepala pemerintahan lainnya menghadiri KTT ASEAN ke-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu fajar;", "r": {"result": "Demi fajar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1980-an, ianya kekurangan minat kerana banyak negara Asia lebih memberi tumpuan kepada fasa kelayakan dalam Piala Asia.", "r": {"result": "Setelah 1980-an, minatnya berkurang karena banyak negara Asia lebih fokus pada fase kualifikasi Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekejap pasca Trump terpilih, sensitivitas itu pun hilang.", "r": {"result": "Sesaat setelah Trump terpilih, kepekaan itu menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Milo diambil daripada nama ahli sukan olahraga terpopular di Yunani, iaitu Milo daripada Croton.", "r": {"result": "Merek Milo diambil dari nama atlet paling populer di Yunani, Milo dari Croton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Iran meterai kerjasama penterjemahan, penerbitan buku", "r": {"result": "Kerja sama terjemahan segel Malaysia-Iran, penerbitan buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agathe Uwilingiyimana, Perdana Menteri Rwanda, sepatutnya mengambil alih jawatan ini namun perkara tersebut ditolak jawatankuasa itu; Bagosora beralasan Uwilingiyimana tidak \"mendapat keyakinan rakyat Rwanda\" serta \"tidak berkebolehan memerintah negara ini\".", "r": {"result": "Agathe Uwilingiyimana, Perdana Menteri Rwanda, seharusnya mengambil alih posisi ini tetapi hal itu ditolak oleh komite; Bagosora berpendapat bahwa Uwilingiyimana tidak \"mendapatkan kepercayaan dari rakyat Rwanda\" dan \"tidak mampu mengatur negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis Sempadan", "r": {"result": "Menggambar Perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisambeng adalah 45475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisambeng adalah 45475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriname selanjutnya menjadi negara merdeka sejak tarikh 25 November 1975.", "r": {"result": "Suriname kemudian menjadi negara merdeka pada 25 November 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P82 INDERA MAHKOTA *Datuk Johan Mat Shah (muka baharu) N12 BESERAH *Datuk Suhaimi Sulong (muka baharu) N13 SEMAMBU *Quek Tai Seong (muka baharu) .", "r": {"result": "P82 INDERA MAHKOTA *Datuk Johan Mat Shah (wajah baru) N12 BESERAH *Datuk Suhaimi Sulong (wajah baru) N13 SEMAMBU *Quek Tai Seong (wajah baru) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kajian itu juga menunjukkan peratus dewasa yang mengalami obesiti meningkat empat kali ganda daripada 4.4 peratus pada 1996 kepada 17.7 peratus pada tahun 2015 manakala bagi dewasa yang merokok kekal tinggi iaitu 22 peratus\".", "r": {"result": "Dia mengatakan penelitian tersebut juga menunjukkan bahwa persentase orang dewasa yang menderita obesitas meningkat empat kali lipat dari 4,4 persen pada tahun 1996 menjadi 17,7 persen pada tahun 2015 sedangkan untuk orang dewasa yang merokok tetap tinggi yaitu 22 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan latitud, bentuk hujan batu berhampiran kawasan pedalaman benua, manakala di kawasan tropika, ia cenderung untuk terhad kepada ketinggian yang tinggi.", "r": {"result": "Di pertengahan garis lintang, hujan es terbentuk di dekat interior benua, sedangkan di daerah tropis, hujan es cenderung terbatas pada dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah kumpul dan gunakan bijinya untuk buat kopi atau scrub.", "r": {"result": "Anda bisa mengumpulkan dan menggunakan bijinya untuk membuat kopi atau lulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 1966, ketika Hitchcock tiba di Vietnam, Apache menculik marinir dan menyiksanya secara sadis.", "r": {"result": "November 1966, ketika Hitchcock tiba di Vietnam, Apache menculik marinir dan menyiksa mereka secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumputnya boleh dipotong untuk jerami atau dimakan oleh ternakan seperti lembu, biri-biri atau kambing.", "r": {"result": "Rumput dapat dipotong menjadi jerami atau dimakan oleh hewan ternak seperti sapi, domba atau kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil tradisi perdagangan Somalia.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari tradisi perdagangan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalaklu Yalaklu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yalaklu Yalaklu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Merah Hulu, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Merah Hulu, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak sedar, pihak berkenaan telah menjatuhkan kredibiliti Tabung Haji yang selama ini diyakini oleh orang Islam.", "r": {"result": "\u201cTanpa disadari, pihak yang bersangkutan telah merusak kredibilitas Tabung Haji yang selama ini dipercaya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh menggunakan perkhidmatan Bas Rapid Pulau Pinang '204' dari George Town, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat menggunakan layanan Penang Rapid Bus '204' dari George Town, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha diputerikan pada 13 April 1949 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak ketiga daripada tujuh beradik.", "r": {"result": "Sultanah Maliha lahir pada 13 April 1949 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak ketiga dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati arak tiruan ini adalah dari luar negara dan diseludup masuk ke negara ini,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa alkohol palsu ini berasal dari luar negeri dan diselundupkan ke negara ini,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Batas Akhir Pelunasan Biaya Ibadah Haji Tahap Pertama Ditutup 15 April Eropa merupakan produsen bunga matahari (sun flower) dan rapeseed yang bisa dijadikan sebagai bahan baku minyak nabati.", "r": {"result": "Baca: Batas Waktu Pelunasan Biaya Haji Tahap Pertama Ditutup 15 April Eropa merupakan penghasil bunga matahari (sunflower) dan rapeseed yang bisa digunakan sebagai bahan baku minyak nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Chock and Evan Bates of the U.S. took second and the bronze went to Ekaterina Bobrova and Dmitri Soloviev of Russia.", "r": {"result": "Madison Chock dan Evan Bates dari AS menempati posisi kedua dan perunggu jatuh ke tangan Ekaterina Bobrova dan Dmitri Soloviev dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva yang tak tahu harus menjawab apa, lalu meminta waktu kepada BELLA sambil mencari cara menyatukan BELLA agar kembali dengan JOJO.", "r": {"result": "Arva yang tidak tahu harus menjawab apa, lalu meminta waktu kepada BELLA sambil mencari cara untuk menyatukan BELLA agar bisa kembali bersama JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paham kebangsaan yang radikal juga dapat dijumpai di banyak negara, yang sering disebut dengan ultranasionalisme.", "r": {"result": "Nasionalisme radikal juga dapat ditemukan di banyak negara, sering disebut sebagai ultranasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkata, Almarhum Sultan Ahmad Shah bukan berada di sana untuk memberi nasihat perubatan tetapi sebaliknya memberi perhatian dan melahirkan simpati seorang Sultan terhadap rakyat baginda.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, mendiang Sultan Ahmad Shah hadir bukan untuk memberikan nasehat medis melainkan untuk memperhatikan dan mengungkapkan simpati seorang Sultan terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lnstitut Padang Merdeka [IPM], Sekolah Kadir Adabi, Institut Za'ba, dan Kolej Budaya merupakan antara sekolah swasta yang sudah terkenal di Kelantan.", "r": {"result": "Institut Padang Merdeka [IPM], Sekolah Kadir Adabi, Institut Za'ba, dan Perguruan Tinggi Kebudayaan adalah beberapa sekolah swasta terkenal di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee berkata sekiranya keputusan untuk menggunakan tanah itu dapat diputuskan secepat mungkin, kerja-kerja pengambilan tanah dijangka dapat dilakukan seawal tahun depan.", "r": {"result": "Dr Lee mengatakan, jika keputusan untuk menggunakan lahan dapat dilakukan secepatnya, pekerjaan pembebasan lahan diharapkan dapat dilakukan paling cepat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, lima suspek ditahan bagi membantu siasatan kes berkenaan dengan kesemuanya sedang direman.", "r": {"result": "Hingga saat ini, lima tersangka telah ditangkap untuk membantu penyelidikan kasus tersebut dan semuanya ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap mengenai deflasi, ia merujuk penyusutan harga secara meluas yang menyaksikan keadaan permintaan tidak wujud dan syarikat perlu menurunkan harga untuk menarik permintaan,\" katanya semasa sidang media sempena Laporan Tahunan BNM 2018 dan Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 dikeluarkan pada Khamis.", "r": {"result": "Ketika berbicara tentang deflasi, itu mengacu pada penurunan harga yang meluas yang membuat permintaan tidak ada dan perusahaan perlu menurunkan harga untuk menarik permintaan,\" katanya saat konferensi pers sehubungan dengan Laporan Tahunan BNM 2018 dan Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran 2018 dirilis pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwikoja Leuwikoja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwikoja Leuwikoja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Poland wilayah ini bernama: \"Malopolska.", "r": {"result": "Dalam bahasa Polandia wilayah ini disebut: \"Malopolska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadim Bokhari Seorang peniaga yang hanya dikenali sebagai Wong berkata, kaedah itu sudah lama diamalkan oleh peniaga ayam hidup di Sibu kerana ia akan memastikan kawasan gerai mereka sentiasa bersih dari pencemaran najis haiwan jualan mereka.", "r": {"result": "- Foto Nadim Bokhari Seorang pedagang yang akrab disapa Wong mengatakan, cara tersebut sudah lama dipraktikkan para pedagang ayam hidup di Sibu karena akan memastikan area kandang mereka selalu bersih dari kontaminasi kotoran hewan yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan berkata, kegagalan peminjam membayar balik pinjaman mungkin menjejaskan peluang pelajar yang baru memasuki institusi pengajian tinggi mendapat bantuan agensi itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan mengatakan, kegagalan peminjam untuk mengembalikan pinjaman dapat mempengaruhi peluang mahasiswa yang baru masuk perguruan tinggi untuk mendapatkan bantuan dari lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brands, rantai itu dijual kepada sebuah konsortium francaisi A&W, melalui A Great American Brand, LLC, pada bulan Disember 2011.", "r": {"result": "Brands, rantai tersebut dijual ke konsorsium pewaralaba A&W, melalui A Great American Brand, LLC, pada Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India muncul sebagai demokrasi terbesar dunia dan terus menjadi jadi.", "r": {"result": "India muncul sebagai negara demokrasi terbesar di dunia dan terus demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata Latin, \"\"Rerum cognoscere causas\"\", diambil dari Georgics Virgil.", "r": {"result": "Pepatah Latin, \"\"Rerum cognoscere causas\"\", diambil dari Virgil's Georgics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv, IWant TV, SKY on demand, iTunes, iFlix, HOOQ), DVD, dan tayangan teater terhad.", "r": {"result": "tv, IWant TV, SKY on demand, iTunes, iFlix, HOOQ), DVD, dan rilis bioskop terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) Universiti Sains Malaysia (USM), Prof. Dr. Abdul Rahman Mohamed dipilih sebagai Tokoh Maulidur Rasul peringkat negeri tahun ini.", "r": {"result": "- Wakil Rektor (Riset dan Inovasi) Universiti Sains Malaysia (USM), Prof. dr. Abdul Rahman Mohamed terpilih sebagai tokoh Maulidur Rasul tingkat negara bagian tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ostergotland Daerah Ostergotland merupakan sebuah daerah di Sweden yang memiliki luas wilayah 10,562 km2 dan populasi 411,320 orang (2005).", "r": {"result": "Ostergotland County Ostergotland County adalah sebuah county di Swedia yang memiliki luas 10.562 km2 dan berpenduduk 411.320 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Rose Green Rose () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2005 yamh disiarkan menerusi saluran SBS bermula 19 Mac sehingga 29 Mei 2005 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:45 malam sebanyak 22 episod.", "r": {"result": "Green Rose Green Rose () adalah drama Korea Selatan tahun 2005 yang disiarkan di SBS dari 19 Maret hingga 29 Mei 2005 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:45 selama 22 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat faktor-faktor genetik berlainan sama sekali yang menghasilkan bulu kuda berwarna putih, termasuk beberapa alel berbeza untuk gen putih dominan dan \"sabino\"-1.", "r": {"result": "Ada faktor genetik yang sama sekali berbeda yang menghasilkan rambut kuda putih, termasuk beberapa alel berbeda untuk gen putih dominan dan \"sabino\"-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ini ialah 12", "r": {"result": "Maka ini adalah 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain berkata, kira-kira 2,000 pemandu teksi seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak berkumpul menuntut hak kesamarataan yang adil.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, sekitar 2.000 pengemudi taksi dari seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak, berkumpul untuk menuntut kesetaraan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Luar China, Atamkulov berkata negaranya \"memahami dan menyokong langkah diambil China di Xinjiang\" untuk mengekang keganasan, pemisah dan pelampau.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Luar Negeri China, Atamkulov mengatakan negaranya \"memahami dan mendukung langkah-langkah yang diambil China di Xinjiang\" untuk mengekang terorisme, separatis, dan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mengakses atau mempunyai dalam milikan dan kawalannya apa-apa pornografi kanak-kanak pula boleh dihukum selama tempoh tidak melebihi lima tahun atau denda tidak melebihi RM10,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Individu yang mengakses atau memiliki dan mengendalikan pornografi anak dapat dihukum untuk jangka waktu tidak lebih dari lima tahun atau denda tidak lebih dari RM10,000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 kembali ke perairan Malaysia, sedangkan KP.", "r": {"result": "Shark 08 kembali ke perairan Malaysia, sedangkan KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS OpenSource Hasbullah Bin Pit Launchpad Contributions: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade CL TAN https://launchpad.net/~tcl111985 Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "r": {"result": "MIMOS OpenSource Kontribusi Launchpad Hasbullah Bin Pit: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade CL TAN https://launchpad.net/~tcl111985 Hasbullah Bin Pit https://launchpad.net/~ sebol abuyop https://launchpad.net/~abuyop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauptstuhl Hauptstuhl merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hauptstuhl Hauptstuhl adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna berjaya ditawan oleh Perancis pada November, bersamaan 100,000 musket, 500 meriam, serta jambatan-jambatan menyeberangi Sungai Danube yang tidak dimusnahkan.", "r": {"result": "Wina direbut oleh Prancis pada bulan November, bersama dengan 100.000 senapan, 500 meriam, dan jembatan di seberang Sungai Danube yang tidak hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai di barat mempunyai tebing, menarik pelancong yang datang untuk pemandangan panorama laut dan pemandangan semula jadi lain seperti [[Boca do Inferno]].", "r": {"result": "Pesisir di sebelah barat memiliki tebing, menarik wisatawan yang datang untuk menikmati panorama laut dan pemandangan alam lainnya seperti [[Boca do Inferno]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kais, Khenchela Kais merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "Kais, Khenchela Kais adalah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan berkata, pihaknya menyerahkan laporan penyedia perkhidmatan analisis forensik, Verden Forensics di United Kingdom berkenaan video berkenaan kepada Istana Selangor supaya tindakan segera dapat diambil bagi menyelesaikan isu video intim itu.", "r": {"result": "Presiden Pertubuhan Bangkit, Shahrin Azlan mengatakan, pihaknya telah menyampaikan laporan dari penyedia jasa analisis forensik, Verden Forensics di Inggris terkait video tersebut ke Istana Selangor agar dapat segera diambil tindakan untuk menyelesaikan isu video mesra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam Rohingya lain dalam kerajaan U Nu yang menjadi setiausaha parlimen antaranya ialah Sultan Ahmed dan Abdul Gaffar.", "r": {"result": "Muslim Rohingya lainnya di pemerintahan U Nu yang menjadi sekretaris parlemen termasuk Sultan Ahmed dan Abdul Gaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah rosak, maka ini memakan masa untuk memperbetulkan semuanya.", "r": {"result": "Saat rusak, butuh waktu untuk memperbaiki semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kita dapat mengetahui umur Jared. lapan", "r": {"result": "Juga kita bisa mengetahui usia Jared. delapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, menyadari peran kita sebagai manusia dan apa saja yang menjadi keinginan terbesar di dalam hidup akan lebih memudahkan kita untuk mencapai kebahagiaan.", "r": {"result": "Intinya, menyadari peran kita sebagai manusia dan apapun yang menjadi keinginan terbesar dalam hidup akan memudahkan kita mencapai kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amodghata memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Amodghata memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Que les femmes aient confiance en elles et qu'elles sachent qu'elles sont capables.", "r": {"result": "Que les femmes aient confidence en elles et qu'elles sachent qu'elles sont mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mengarahkan pegawai keselamatannya Ironhide untuk membawa kiub kuasanya dari Bandaraya Autobots bumi ke pangkalan bulan 1.", "r": {"result": "Yang Mulia telah memerintahkan petugas keamanannya Ironhide untuk membawa kubus kekuatannya dari Kota Autobots Bumi ke pangkalan bulan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi ini Kami bentangkan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta Kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.", "r": {"result": "Dan bumi ini Kami bentangkan, dan Kami jadikan di atasnya gunung-gunung yang kuat, dan Kami tumbuhkan di atasnya segala sesuatu yang beratnya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkait adanya tudingan yang sangat mengkhawatirkan soal program penerapan kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan dugaan yang sangat mengkhawatirkan terkait pelaksanaan program kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat mengetahui di mana Rainan dan Surati berada, dan mampu untuk memerintah gajah tempatan untuk mengelakkan orang Rainan dari penculikan Surati lagi.", "r": {"result": "Dia bisa mengetahui di mana Rainan dan Surati berada, dan mampu memerintahkan gajah setempat untuk mencegah orang Rainan menculik Surati lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Gading adalah 38373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Gading adalah 38373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kompilasi ini bukan berisi kumpulan lagu dari band yang berbeda-beda, melainkan album yang meng-\"kompilasi\"-kan anggota-anggota band yang berbeda untuk membuat semacam \"band impian\".", "r": {"result": "Album kompilasi ini tidak berisi kumpulan lagu dari band yang berbeda, melainkan album yang \"menyusun\" anggota dari band yang berbeda untuk menciptakan semacam \"band impian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian lain, Melati mempunyai seorang kakak bernama Dika, branch manager di sebuah bank.", "r": {"result": "Di tempat lain, Melati memiliki seorang kakak perempuan bernama Dika, seorang kepala cabang di sebuah bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah merupakan sebuah sekolah menengah asrama harian yang mula menampakkan prestasi akademik yang membanggakan di antara tahun 1970 hingga 1980.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Badlishah adalah sekolah berasrama yang mulai menunjukkan prestasi akademik yang membanggakan antara tahun 1970 dan 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepuasan apabila habis bersenam itu sukar digambarkan.", "r": {"result": "Kepuasan setelah berolahraga sulit untuk digambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tet, mazbah itu dikemaskan sebaiknya lalu diletak sembahan baru.", "r": {"result": "Selama Tet, altar harus dirapikan dan ditempatkan altar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 1", "r": {"result": "Versi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sakon pada Januari 2018 lalu, MotoGP Thailand bisa menarik turis-turis dari berbagai macam negara untuk datang ke Thailand.", "r": {"result": "Menurut Sakon pada Januari 2018, MotoGP Thailand mampu menarik wisatawan dari berbagai negara untuk datang ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya naik.", "r": {"result": "Semuanya naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payahlah bertunang lama sangat ... Bersemut kakak tengok pasangan ini... Semoga hubungan kekal bahagia hingga akhir hayat... Amin,\" tulis myakurtis.", "r": {"result": "\"Kamu tidak harus bertunangan untuk waktu yang lama... Aku merasa cemas melihat pasangan ini... Semoga hubungan ini tetap bahagia sampai akhir hayat... Aamiin,\" tulis myakurtis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2 bulan, Hakimi gembira apabila Umairah telah mengandung.", "r": {"result": "Setelah 2 bulan, Hakimi senang saat Umairah hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevy did a great job as always.", "r": {"result": "Chevy melakukan pekerjaan dengan baik seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riel Riel (KHR) adalah mata wang Kemboja.", "r": {"result": "Riel Riel (KHR) adalah mata uang Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tarikh itu perkhidmatan \"\"Outer Circle\"\" bermula berjalan di landasan MDR.", "r": {"result": "Sejak tanggal tersebut layanan \"Lingkaran Luar\" mulai berjalan di jalur MDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos, satu salinan 600,000 cetakan semula novel telah diumumkan.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus, cetak ulang 600.000 eksemplar novel diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaannya adalah sakadar sebuah bangunan kayu yang beratapkan nipah, berlantaikan papan dan dinding sekerat, luasnya 25 x 50 kaki persegi yang dibangunkan pada 6 Januari 1952.", "r": {"result": "Awalnya hanya berupa bangunan kayu beratap nipah, berlantai papan dan berdinding berpalang, seluas 25 x 50 meter persegi yang dibangun pada 6 Januari 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya hanya terdapat 13 orang guru dan 63 orang murid.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya ada 13 guru dan 63 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, pada 5 April lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan keputusan Jemaah Menteri supaya Malaysia menarik balik penyertaannya ke Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menyebutkan bahwa, pada 5 April, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan keputusan Dewan Menteri Malaysia untuk menarik partisipasinya dalam Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah had won re-election with a thumping majority of 28,069 voters.", "r": {"result": "Hannah telah memenangkan pemilihan ulang dengan mayoritas 28.069 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Kesedaran Malaysia atau Malaysia Awareness Society (MASA) menyarankan masyarakat agar tidak menghukum pengguna dadah sewenang-wenangnya dengan melabelkan mereka sebagai sampah masyarakat.", "r": {"result": ": Persatuan Kesedar Malaysia atau Malaysia Awareness Society (MASA) mengimbau masyarakat untuk tidak menghukum pengguna narkoba secara semena-mena dengan mencapnya sebagai sampah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemai semangat jati diri untuk menimba ilmu agar setiap guru dan pelajar bersedia menghadapi budaya ledakan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Menanamkan semangat jati diri untuk menimba ilmu agar setiap guru dan siswa siap menghadapi budaya ledakan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor beritahu, ada pilihan untuk pembedahan namun pendarahan dalaman di otak ayah adalah amat teruk, jadi saya tak sanggup untuk tahu ayah tidak akan hidup secara normal selepas ini\".", "r": {"result": "Dokter mengatakan, ada pilihan untuk operasi tetapi pendarahan internal di otak ayah saya sangat buruk, jadi saya tidak tega mengetahui bahwa ayah saya tidak akan hidup normal setelah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sekali lagi ditahan polis mengikut akta sama, kali ini kerana dikatakan menghina Sultan Selangor.", "r": {"result": "Kemudian ditangkap lagi oleh polisi dengan perbuatan yang sama, kali ini karena diduga menghina Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang keraguan mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1726, Francois Valentijn dalam bukunya Oud en Nieuw Oost-Indie (Hindia Timur Lama dan Baharu) pada bab mengenai Sumatera, menyebut Hamzah Fansuri sebagai seorang penyair yang dilahirkan di Fansur.", "r": {"result": "Pada tahun 1726, Francois Valentijn dalam bukunya Oud en Nieuw Oost-Indie (Hindia Lama dan Baru) di bab Sumatera, menyebut Hamzah Fansuri sebagai penyair kelahiran Fansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penghasilan debu komet adalah sangat tinggi (sehingga 2.0 kg/s), yang mungkin menjadikan koma dalamnya secara optik lebih tebal.", "r": {"result": "Laju produksi debu komet sangat tinggi (hingga 2,0 kg/dtk), yang dapat membuat koma bagian dalamnya secara optik lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usul itu mempunyai makna yang mendalam kepada mendiang kerana beliau pernah mengusulkannya pada 2016 namun ditolak memandangkan ketika itu masih sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mosi tersebut memiliki arti yang dalam bagi almarhum karena pernah mengajukannya pada 2016 namun ditolak mengingat saat itu ia masih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pengujian ini terhenti seketika dengan merdekanya jajahan tersebut daripada kuasa Perancis dua tahun kemudian, maka pemerintah Perancis mula mencari pilihan lain dalam lingkungan jabatan seberang laut mereka (\"departement et regions d'outre-mer\") untuk meneruskan pengujian mereka.", "r": {"result": "Kegiatan pengujian ini terhenti untuk sementara dengan kemerdekaan koloni dari kekuatan Prancis dua tahun kemudian, sehingga pemerintah Prancis mulai mencari opsi lain di dalam departemen luar negeri mereka (\"d\u00e9partement et region d'outre-mer\") untuk melanjutkan pengujian mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila theta ialah sama dengan 0 radian, apakah sinus theta?", "r": {"result": "Jadi ketika theta sama dengan 0 radian, berapakah sinus theta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can maybe wait for my boss to give a statement\".", "r": {"result": "Anda mungkin bisa menunggu bos saya untuk memberikan pernyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya sejak beberapa tahun kebelakangan ini, pakar semakin bimbang masalah yang menimpa populasi serangga ini disebabkan oleh tekanan kegiatan manusia.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam beberapa tahun terakhir, para ahli semakin khawatir bahwa masalah populasi serangga disebabkan oleh tekanan aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-64-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-64-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Man Hin Dr Chen Man Hin merupakan ahli politik DAP di Malaysia.", "r": {"result": "Chen Man Hin Dr Chen Man Hin adalah politisi DAP di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa), Datuk Ibrahim Ali turut hadir dan memberi ucapan kepada seluruh penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Presiden Perkasa Pribumi Perkasa (Perkasa), Datuk Ibrahim Ali turut hadir dan memberikan orasi kepada seluruh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggapan Harvinderjit hanya bersandarkan kepada implikasi surat berkenaan, yang tidak berasas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dugaan Harvinderjit hanya berdasarkan implikasi surat yang tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Byzantine membentengkan pasukan mereka ke dinding dengan lebih lama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bizantium memperkuat pasukan mereka di tembok lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Instagram Berkolaborasi dengan Komikus Indonesia Rilis Stiker Pemilu Sambut Pesta Demokrasi Untuk stiker pemilu tersebut, Instagram berkolaborasi dengan komikus Indonesia muda ternama, Reza Mustar atau yang lebih dikenal sebagai", "r": {"result": "Baca: Instagram Gandeng Komedian Indonesia Rilis Stiker Pemilu Rayakan Festival Demokrasi Untuk stiker pemilu, Instagram menggandeng komedian muda ternama Indonesia, Reza Mustar atau lebih dikenal dengan sebutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Sungai Oranye Jajahan Sungai Oranye merupakan sebuah jajahan British yang dibentuk daripada penjajahan (1900) and pengilhakan (1902) Negara Bebas Oranye sewaktu Perang Boer Kedua.", "r": {"result": "Orange River Colony Orange River Colony adalah koloni Inggris yang terbentuk dari kolonisasi (1900) dan aneksasi (1902) Orange Free State selama Perang Boer Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelepasan, \"LOC\" menerima sambutan bercampur secara kritikal dan komersil.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"LOC\" menerima sambutan kritis dan komersial yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipicu dari kabar hoaks, belakangan benar ditemukan sejumlah WNA dengan nomor e-KTP yang terdaftar di DPT.", "r": {"result": "Dipicu oleh berita hoaks, baru-baru ini ditemukan sejumlah WNA dengan nomor e-KTP yang terdaftar di DPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghargai kekuatan akal dan intelek manusia.", "r": {"result": "Mereka menghargai kekuatan nalar dan kecerdasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Knights-seorang rekan senior di Institut Washington untuk Kebijakan Timur Dekat-mendokumentasikan bagaimana di seluruh Irak, kelompok ini fokus dengan presisi mirip laser untuk membunuh para \"moktar,\" atau kepala desa, serta para tetua suku dan politisi lokal.", "r": {"result": "Michael Knights\u2014seorang rekan senior di Washington Institute for Near East Policy\u2014mendokumentasikan bagaimana di seluruh Irak, kelompok-kelompok ini berfokus dengan presisi seperti laser untuk membunuh \"moktars\", atau kepala desa, serta tetua suku dan politisi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk arah dan aktiviti sampingan seperti white water rafting turut ditawarkan.", "r": {"result": "Pemandu dan kegiatan sampingan seperti arung jeram juga ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan disusun mengikut pangkat prestasi yang ditetapkan oleh Persekutuan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "Tim disusun sesuai dengan peringkat kinerja yang ditetapkan oleh Federasi Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, bilangan guru ialah seramai 35 orang (termasuk guru besar) manakala murid mencapai 1,002 orang iaitu 542 orang di sesi pagi (14 kelas ) dan 460 orang (12 kelas).", "r": {"result": "Tahun ini, jumlah guru sebanyak 35 orang (termasuk kepala sekolah) sedangkan siswa mencapai 1.002 orang, yaitu sesi pagi 542 orang (14 kelas) dan 460 orang (12 kelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu's counsel, Wan Azmir Wan Majid sought the court to give leave to appeal and proposed four legal questions for determination by the Federal Court relating to the issue of whether Anwar's Sodomy II conviction could be used to reduce the quantum of damages in the defamation suit.", "r": {"result": "Pengacara Utusan Melayu, Wan Azmir Wan Majid meminta pengadilan untuk memberikan izin untuk naik banding dan mengajukan empat pertanyaan hukum untuk diputuskan oleh Pengadilan Federal terkait dengan masalah apakah hukuman Sodomi II Anwar dapat digunakan untuk mengurangi jumlah kerugian dalam gugatan pencemaran nama baik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Malabar Gunung Malabar merupakan sebuah gunung yang terletak di Jawa di negara Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Malabar Gunung Malabar adalah gunung yang terletak di Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman intim seperti ini ternyata hilang sama sekali apabila kita masuk ke buku kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Pengalaman intim seperti ini ternyata hilang sama sekali saat kita masuk ke buku kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menjadi tabiat bagi semua masyarakat untuk berpuasa sebelum Eukaris dan puasa ini kadang kala dilakukan sepanjang satu hari penuh sambil berpantang penuh.", "r": {"result": "Selain itu, sudah menjadi kebiasaan bagi semua masyarakat untuk berpuasa sebelum Ekaristi dan puasa ini terkadang dilakukan sepanjang hari dengan pantang total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Kompetitor Honda Stream dan Nissan Lafesta di Jepun.", "r": {"result": "Menjadi pesaing Honda Stream dan Nissan Lafesta di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun satu perbezaan ketara dengan dua contoh di atas ialah alamat IP seseorang itu bukan maklumat awam.", "r": {"result": "Namun satu perbedaan penting dengan dua contoh di atas adalah bahwa alamat IP seseorang bukanlah informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada Septmber 1948, [[Kerajaan Seluruh Palestin]] telah diisytihar dalam Genting Gaza sebagai protektorat Mesir dan diiktiraf oleh kebanyakan ahli Liga Arab, yang dianggap oleh sesetengah pihak sebagai percubaan pertama untuk menubuhkan sebuah negara Palestin yang merdeka; Kerajaan Seluruh Palestin walau bagaimanapun telah dibubarkan oleh Mesir beberapa tahun kemudia.", "r": {"result": "Namun, pada bulan September 1948, [[Kerajaan Semua Palestina]] dideklarasikan di Jalur Gaza sebagai protektorat Mesir dan diakui oleh sebagian besar anggota Liga Arab, dianggap oleh beberapa orang sebagai upaya pertama untuk mendirikan negara Palestina merdeka. ; Namun Kerajaan Seluruh Palestina dibubarkan oleh Mesir beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan kembalinya ke China, beliau juga menghabiskan masa selama empat tahun di Palembang untuk menterjemahkan teks agama Buddha dan menulis dua manuskrip.", "r": {"result": "Dalam perjalanan kembali ke China, dia juga menghabiskan empat tahun di Palembang untuk menerjemahkan naskah-naskah Buddhis dan menulis dua manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan ialah 58.6 peratus berbanding bandar iaitu 24.6 peratus.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan 58,6 persen dibandingkan kota yang 24,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki saham didagangkan secara terbuka.", "r": {"result": "Sisa saham diperdagangkan secara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Koch, dijadwalkan akan menuju Stasiun Luar Angkasa Internasional pada 14 Maret mendatang, menggunakan pesawat ruang angkasa Roscosmos Soyuz Rusia, bersama astronout NASA Nick Hague dan kosmonaut Alexey Ovchinin, seperti diberitakan oleh CNN.", "r": {"result": "Sementara itu, Koch dijadwalkan berangkat ke Stasiun Luar Angkasa Internasional pada 14 Maret menggunakan pesawat ruang angkasa Roscosmos Soyuz Rusia, bersama astronot NASA Nick Hague dan kosmonot Alexey Ovchinin, seperti dilansir CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahasa yang dipelajari dalam tafsir Alquran saya pakai dalam bahasa dakwah.", "r": {"result": "Jadi bahasa yang dipelajari dalam tafsir Al-Qur'an saya gunakan dalam bahasa dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cindar Cindar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cindar Cindar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gurunya yang dikenal pasti tidak kurang daripada 15 orang, antaranya adalah Abdul Kadir Maurir di Mokha, Ahmad al-Qushashi di Madinah, dan Burhan al-Din Maula Ibrahim ibn Hassan al-Kurani.", "r": {"result": "Di antara gurunya yang teridentifikasi tidak kurang dari 15 orang, di antaranya Abdul Kadir Maurir di Mokha, Ahmad al-Qushashi di Madinah, dan Burhan al-Din Maula Ibrahim ibn Hassan al-Kurani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, setelah banyak diperkatakan melalui khabar angin, Ayu akhirnya mengakui kepada umum bahawa beliau sudah berkahwin dan mempunyai anak, dan selama ini menyelindung perkara ini dari umum atas kedua-dua belah pihak keluarga, di samping tidak mendedahkan identiti suami dan anaknya itu.", "r": {"result": "Pada April 2010, setelah banyak rumor beredar, Ayu akhirnya mengaku kepada publik bahwa ia telah menikah dan memiliki seorang anak, dan telah menyembunyikannya dari publik di kedua sisi keluarga, tanpa mengungkapkan identitas suami dan anaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szederkeny Szederkeny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szederkeny Szederkeny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS Corporation CBS Corporation adalah sebuah syarikat media massa Amerika yang menumpukan kepada penyiaran komersil, penerbitan dan pengeluaran televisyen, dengan kebanyakan operasi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "CBS Corporation CBS Corporation adalah perusahaan media massa Amerika yang berfokus pada penyiaran komersial, penerbitan, dan produksi televisi, dengan sebagian besar operasinya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan jambatan itu diluluskan Kerajaan Persekutuan terdahulu dan ia akan ditanggung bersama oleh kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Biaya pembangunan jembatan itu sebelumnya telah disetujui oleh Pemerintah Federal dan akan ditanggung bersama oleh pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2014, beliau digandingkan bersama Erin Malek dalam filem komedi romantik \"Awak Nak Kahwin Dengan Saya\"?", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2014, ia dipasangkan dengan Erin Malek dalam film komedi romantis \"Awak Nak Kahwin Dengan Saya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berhubung dengan Peguam Negara Malaysia yang baharu mengenai semua isu berkaitan persoalan pada masa lampau dan saya dapat merasakan kesediaan yang kuat untuk menjalin kerjasama di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Mereka telah berhubungan dengan Jaksa Agung Malaysia yang baru tentang semua masalah yang berkaitan dengan pertanyaan di masa lalu dan saya dapat merasakan keinginan yang kuat untuk bekerja sama di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tun Dr Mahathir Mohamad juga pernah menulis melalui blognya bahawa hasil daripada mata pelajaran sejarah menjadikan masyarakat lebih prihatin dengan tidak melakukan kesalahan dahulu dalam tindak-tanduk rakyat dan pemerintah.", "r": {"result": "Selain itu, Tun Dr Mahathir Mohamad juga menulis melalui blognya bahwa hasil mata pelajaran sejarah membuat masyarakat lebih peduli untuk tidak melakukan kesalahan dalam tindakan rakyat dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu'man berkahwin dengan Hj.", "r": {"result": "Nu'man menikah dengan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, jumlah mereka merosot dengan cepat pada abad itu dan pada awal abad ke-19 mulai diserap ke dalam kaum Betawi.", "r": {"result": "Karena itu, jumlah mereka menurun drastis pada abad itu dan pada awal abad ke-19 mereka mulai terserap ke dalam ras Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penunggang dan pembonceng motosikal masih menjadi penyumbang utama kemalangan maut dengan mencatatkan 119 kes pada Op Selamat 13.", "r": {"result": "Namun, pengendara sepeda motor dan pembonceng masih menjadi penyumbang utama kecelakaan fatal dengan 119 kasus tercatat di Op Selamat 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba mengeluarkan mangsa yang tersepit menggunakan peralatan khas sebelum mangsa diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak pemadam kebakaran mengeluarkan korban yang terperangkap menggunakan peralatan khusus sebelum korban diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, aduan aktiviti rasuah dan beli undi, aduan proses undi awal pos serta masalah berbangkit hari mengundi turut diterima\".", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pengaduan korupsi dan kegiatan jual beli suara, pengaduan proses pemungutan suara pos awal dan masalah yang timbul dari hari pemungutan suara juga diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Soltane, Saida Ain Soltane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Saida, Algeria.", "r": {"result": "Ain Soltane, Saida Ain Soltane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Saida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat di Selangor dan Pulau Pinang kerana kita baiki kedudukan ekonomi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kita lihat di Selangor dan Penang karena kita sedang memperbaiki posisi ekonomi masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Preh, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Preh merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Preh, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Preh adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan perlu membuat penilaian terperinci terhadap Projek Rel Berkelajuan Tinggi (HSR) antara Kuala Lumpur dan Singapura terlebih dulu sebelum membuat keputusan membatalkan projek infrastruktur berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah perlu melakukan kajian mendetail terhadap Proyek High Speed Rail (HSR) antara Kuala Lumpur dan Singapura terlebih dahulu sebelum mengambil keputusan untuk membatalkan proyek infrastruktur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are honoring our commitment by donating more than $350,000 to the University of Iowa Hospitals and Clinics\".", "r": {"result": "Kami menghargai komitmen kami dengan mendonasikan lebih dari $350.000 kepada University of Iowa Hospitals and Clinics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Filch dan Madam Pince, penjaga perpustakaan, telah ditunjukkan dalam baghagian akhir buku \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\".", "r": {"result": "Hubungan antara Filch dan Madam Pince, sang pustakawan, diperlihatkan di bagian akhir buku \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangrove, menurut Widjo, merupakan istilah umum vegetasi pantai dan memiliki spesies cukup banyak.", "r": {"result": "Mangrove, menurut Widjo, merupakan istilah umum untuk vegetasi pantai dan memiliki jenis yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kuala Selangor Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Kuala Selangor atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Kuala Selangor\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Pos Bukit Rotan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kuala Selangor Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Kuala Selangor atau nama pendeknya \"SJK (T) Ldg Kuala Selangor\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Pos Bukit Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, perpaduan ummah itu amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "Sungguh, persatuan ummat sangat dekat di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perintah yang sah ditentukan.", "r": {"result": "Tidak ada pesanan valid yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidesia mengatakan, pihaknya sudah memiliki pengalaman dalam mengelola aset digital klub sepakbola Tanah Air serta aplikasi digital yang multifungsi hingga untuk transaksi nontunai.", "r": {"result": "Fidesia mengatakan sudah memiliki pengalaman dalam mengelola aset digital klub sepak bola Tanah Air serta aplikasi digital multifungsi untuk transaksi nontunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga akan muncul dalam siri permainan pertempuran crossover \"The King of Fighters\" sebagai sebahagian daripada Psycho Soldier Team.", "r": {"result": "Dia juga akan muncul dalam seri game pertarungan crossover \"The King of Fighters\" sebagai bagian dari Tim Prajurit Psiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekaba mempertaruhkan single Tinting sebagai single pertama untuk album ini.", "r": {"result": "Bekaba merilis single Tinting sebagai single pertama album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan di agen dan pangkalan menunjukkan stok tersedia\".", "r": {"result": "Cek di agen dan pangkalan menunjukkan stok tersedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dau Miu () adalah sejenis sayur Cina yang menjadi masyhur sejak awal 1990an, dan kini bukan sahaja bermuncul dalam menus bahasa Inggeris, biasanya sebagai \"pucuk kacang pis\" (pea shoots), tetapi juga dihidang oleh restoran-restoran bukan Asia yang atasan juga.", "r": {"result": "Dau Miu () adalah jenis sayuran Cina yang populer sejak awal 1990-an, dan sekarang tidak hanya muncul di menu bahasa Inggris, biasanya sebagai \"pucuk kacang pis\" (pucuk kacang pis), tetapi juga disajikan oleh orang-orang kelas atas. Restoran Asia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai ujian telah dilakukan terhadp kain kafan ini, namun demikian perdebatan mengenai asal-usulnya masih tetap berlaku.", "r": {"result": "Berbagai pengujian telah dilakukan terhadap kain kafan ini, namun perdebatan tentang asal-usulnya masih terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sam is creating very positive rhythm doing all six events that we want to continue to keep consistent,\" U.S. high-performance director Brett McClure said.", "r": {"result": "\"Sam menciptakan ritme yang sangat positif dengan melakukan keenam acara yang ingin kami pertahankan secara konsisten,\" kata A.S. kata direktur kinerja tinggi Brett McClure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy kecewa keputusan Kabinet berhubung isu matrikulasi", "r": {"result": "Ramasamy kecewa dengan keputusan Kabinet terkait masalah matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu isu-isu SDG yang merupakan agenda dunia dan Indonesia tentu saja, 17 poin itu, dan isu-isu kawasan perbatasan, regional, konflik-konflik, human rights, termasuk soal Palestina,\" kata Fadli.", "r": {"result": "Kemudian isu SDG yang menjadi agenda dunia dan Indonesia tentunya 17 poin, dan isu wilayah perbatasan, konflik regional, hak asasi manusia, termasuk isu Palestina,\" kata Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalan Keratan Lalai", "r": {"result": "Asal Kliping Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir apabila saya pergi ke China untuk misi pelaburan (pada bulan ini), kami akan memberikan butirannya kepada pelabur China,\" katanya sambil mengesahkan lawatan beliau yang akan datang ke Shenzhen bulan ini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir ketika saya pergi ke China untuk misi investasi (bulan ini), kami akan memberikan detailnya kepada investor China,\" katanya saat mengkonfirmasi kunjungannya yang akan datang ke Shenzhen bulan ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama bermula di Dili, Timor Leste, pada 12 Mac 2015 sebagai sebahagian daripada kelayakan AFC, dengan pemain pasukan Timor-Leste Chiquito do Carmo menjaringkan gol pertama kelayakan.", "r": {"result": "Yang pertama dimulai di Dili, Timor Leste, pada 12 Maret 2015 sebagai bagian dari kualifikasi AFC, dengan Chiquito do Carmo dari Timor-Leste mencetak gol pertama dari kualifikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan menyatakan, lahan pendudukan seluas 32 hektar itu, area yang sudah pembersihakn dan siap ditanami.", "r": {"result": "Perusahaan menyatakan lahan yang ditempati seluas 32 hektare tersebut merupakan area yang sudah dibersihkan dan siap ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment) G-Dragon juga tersandung kasus ganja.", "r": {"result": "YG Entertainment) G-Dragon juga tersandung kasus ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun silinder benar tanpa - dalam kaca mata hijau villanous goggling sengaja ke bawah tirus ke bawah menipu.", "r": {"result": "Meskipun silindernya benar tanpa - di kacamata hijau yang jahat, goggling sengaja ke bawah lancip ke bawah menipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang dia kemukakan baru terakhirnya pemberdayaan teknologi,\" sebut Hetifah.", "r": {"result": "Semua yang dia hadirkan hanyalah pemberdayaan teknologi terkini,\" kata Hetifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atchison kemudiannya berundur daripada tentera disebabkan perbantahan berkenaan strategi dengan Jeneral Price dan berpindah ke Texas sehingga akhir Perang Saudara.", "r": {"result": "Atchison kemudian mundur dari ketentaraan karena perbedaan pendapat mengenai strategi dengan General Price dan pindah ke Texas hingga akhir Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Jaafar; Setiausaha Polis Malaysia (SUPM), Datuk Mazli Mazlan; Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain dan Ketua JPJKK Perak, Senior Asisten Komisioner Mohamad Laham.", "r": {"result": "Rahim Jaafar; Sekretaris Polisi Malaysia (SUPM), Datuk Mazli Mazlan; Kepala Polisi Perak, Datuk Razarudin Husain dan Kepala JPJKK Perak, Asisten Komisaris Senior Mohamad Laham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 4WD dilengkapi enjin 2200 cc diberi kod SXV25.", "r": {"result": "Model 4WD dibekali mesin 2.200 cc berkode SXV25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perlahan-lahan, kamera mengikuti mereka berjalan melalui hutan dan bekas gereja dengan iringan lagu \"Ave Maria\".", "r": {"result": "Perlahan, kamera mengikuti mereka berjalan melewati hutan dan bekas gereja dengan iringan \"Ave Maria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit tidak disokong", "r": {"result": "Bitmap tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu filemnya, \"Sholay\" (1975).", "r": {"result": "Salah satu filmnya, \"Sholay\" (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Musa Nuwayri, pemuda berusia 23 tahun yang mengasaskan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Tangisan Syria di Bumi Jordan (TSBJ).", "r": {"result": "Di antaranya adalah Musa Nuwayri, pemuda berusia 23 tahun yang mendirikan lembaga swadaya masyarakat (LSM) Crying Syria in Jordan (TSBJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU: DAP Sibu incumbent Oscar Ling says his opponent Andrew Wong of SUPP can offer Sibu folk nothing if elected as their member of Parliament.", "r": {"result": "SIBU: Petahana DAP Sibu Oscar Ling mengatakan lawannya Andrew Wong dari SUPP tidak dapat menawarkan apa pun kepada rakyat Sibu jika terpilih sebagai anggota Parlemen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menceburi bidang muzik sebagai Sound Engineer lebih kurang 5 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Mulai terjun ke dunia musik sebagai Sound Engineer sekitar 5 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak tersebut telah diserahkan oleh pasukan SAF1 kepada Lembaga Pengiktirafan Kontrak pada 23 Januari 2007\".", "r": {"result": "Kontrak tersebut diserahkan oleh tim SAF1 kepada Dewan Pengakuan Kontrak pada tanggal 23 Januari 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh George Stevens dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh George Stevens dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya.", "r": {"result": "Oh ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan seketika soal polemik kem mana sebenarnya yang bakal menerajui Indonesia untuk lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Tinggalkan sejenak polemik pertanyaan kubu mana yang sebenarnya akan memimpin Indonesia lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikan air putih, teh, kopi serta wine.", "r": {"result": "Ganti air putih, teh, kopi dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak pada hari itu mengganas anggaran satu rantai ke atas pantai.", "r": {"result": "Ombak hari itu mengamuk di sekitar rantai di atas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cesaire-de-Gauzignan Saint-Cesaire-de-Gauzignan ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cesaire-de-Gauzignan Saint-Cesaire-de-Gauzignan adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisme sel menggunakan RNA pengutus (mRNA) untuk menyampaikan maklumat genetik (menggunakan huruf-huruf G, U, A dan C mewakili bes-bes nitrogen guanina, urasil, adenina dan sitosina) yang akan mengarahkan penghasilan protein tertentu.", "r": {"result": "Organisme sel menggunakan messenger RNA (mRNA) untuk menyampaikan informasi genetik (menggunakan huruf G, U, A dan C untuk mewakili basa nitrogen guanin, urasil, adenin, dan sitosin) yang akan mengarahkan produksi protein tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara peruntukan itu termasuk RM742 juta dalam Rancangan Malaysia Ke-10 (RMK-10) dan RMK-11 selain Projek Penyaluran Air Mentah Pahang ke Selangor dan Loji Rawatan Air Langat 2 dengan kos keseluruhan RM7.6 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa alokasi tersebut termasuk RM742 juta dalam Rencana Malaysia ke-10 (RMK-10) dan RMK-11 selain Proyek Air Baku Pahang ke Selangor dan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 dengan total biaya RM7,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tulang belakang kota yang memungkinkan setiap gerakan dan menghubungkan setiap titik.", "r": {"result": "Itu adalah tulang punggung kota yang memungkinkan setiap pergerakan dan menghubungkan setiap titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Kuala Lumpur, Ismail Mohd Zawawi berkata, dalam tempoh dua jam bermula jam 8.30 malam, sebanyak 36 kenderaan terutama kereta dan motosikal dikesan menggunakan nombor pendaftaran ekstrim dan tidak mengikut spesifikasi.", "r": {"result": "Direktur JPJ Kuala Lumpur, Ismail Mohd Zawawi mengatakan, dalam waktu dua jam mulai pukul 20.30 WIB, sebanyak 36 kendaraan, terutama mobil dan motor, terdeteksi menggunakan nomor registrasi ekstrim dan tidak sesuai spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cam wajah suspek daripada viral di laman sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya kamera wajah tersangka dari viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan itu tentu saja bersumber dari pengalamannya sebagai wirausahawan pelopor di era ekonomi digital, yang mengantarkan Bukalapak sebagai perusahaan unicorn bergabung bersama Gojek, Tokopedia, dan Traveloka,\" ujar Rahmat kepada Merdeka.com, Senin (18/2).", "r": {"result": "Kepedulian tersebut tentunya didapat dari pengalamannya sebagai pengusaha rintisan di era ekonomi digital yang memimpin Bukalapak sebagai perusahaan unicorn bergabung dengan Gojek, Tokopedia, dan Traveloka,\" kata Rahmat kepada Merdeka.com, Senin (18/2). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 50 530 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 50.530 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Disember 2014 - Mahkamah Rayuan ketepikan perintah Mahkamah Tinggi supaya Ketua Polis Negara (KPN) menahan Muhammad Ridhuan dan mengembalikan anak perempuannya kepada bekas isteri.", "r": {"result": "17 Desember 2014 - Pengadilan Tinggi mengesampingkan perintah Pengadilan Tinggi agar Inspektur Jenderal Polisi (IGP) menangkap Muhammad Ridhuan dan mengembalikan putrinya kepada mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peristiwa yang melucukan dan romantis berlaku sepanjang usaha Sam untuk memikat Nazril termasuk cuba merubah penampilan dan sikap kasarnya.", "r": {"result": "Berbagai kejadian lucu dan romantis terjadi sepanjang usaha Sam merayu Nazril termasuk berusaha mengubah penampilan dan sikap kasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab dijadikan bahasa pengantar universiti serta juga pengantara perdagangan di Timbuktu.", "r": {"result": "Bahasa Arab digunakan sebagai bahasa pengantar di perguruan tinggi dan juga sebagai media perdagangan di Timbuktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to our coverage partner KCRG, Soules' attorney says a recent jury trial in Story County has caused him to need more time to provide and gather the documents.", "r": {"result": "Menurut mitra liputan kami KCRG, pengacara Soules mengatakan persidangan juri baru-baru ini di Story County menyebabkan dia membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyediakan dan mengumpulkan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah digunakan termasuk: Kadang kala gabungan beberapa kaedah di atas digunakan pada masa yang sama kerana setiap kaedah menonjolkan ciri berlainan dalam contoh.", "r": {"result": "Metode yang digunakan antara lain: Kadang-kadang kombinasi dari beberapa metode di atas digunakan pada saat yang sama karena setiap metode menonjolkan karakteristik yang berbeda dalam contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemikiran itulah, maka Star Home mencoba menjadi portal referensi properti terdepan.", "r": {"result": "Berdasarkan pemikiran tersebut, maka Star Home mencoba untuk menjadi portal referensi properti terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Tera Hero Main Tera Hero (Terjemahan: Aku Pahlawanmu) ialah sebuah filem aksi komedi Bollywood 2014, arahan David Dhawan dan diterbitkan oleh Shobha Kapoor dan Ekta Kapoor untuk Balaji Motion Pictures.", "r": {"result": "Pahlawan Tera Utama Pahlawan Tera Utama (Terjemahan: Aku Pahlawanmu) adalah sebuah film aksi komedi Bollywood 2014 yang disutradarai oleh David Dhawan dan diproduksi oleh Shobha Kapoor dan Ekta Kapoor untuk Balaji Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pertengahan 2006, Richard Stengel merupakan pengarah editor.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 2006, Richard Stengel menjadi direktur editorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga hampir semua bahagian kehidupan masyarakat pada zaman itu, satu hidangan makanan abad pertengahan pada umumnya merupakan urusan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Seperti hampir semua bagian kehidupan sosial pada masa itu, jamuan makan abad pertengahan umumnya merupakan urusan komunal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan Balang adalah seperti berikut: Pada 9 Disember 2016, tempat pra-dipilih Persekutuan Bola Sepak Itali (termasuk satu di dalam wilayah San Marino): Pembantu Pengadil Video (VAR) Setiap pasukan kebangsaan perlu mengemukakan skuad 23 pemain, tiga daripadanya terpaksa menjadi penjaga gol, sekurang-kurangnya 10 hari penuh sebelum perlawanan pembukaan.", "r": {"result": "Jar Draw adalah sebagai berikut: Pada tanggal 9 Desember 2016, tempat yang dipilih sebelumnya dari Federasi Sepak Bola Italia (termasuk satu di dalam wilayah San Marino): Video Assistant Referee (VAR) Setiap tim nasional harus menyerahkan skuad yang terdiri dari 23 pemain , tiga di antaranya harus menjadi penjaga gawang, setidaknya 10 hari penuh sebelum laga pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Perubatan Melayu; Al-Rahmah fi Al-Tibb wa Al-Hikmah; Sheikh Abbas Kuta Karang, Acheh; Perumian Mohd Effendi Mohd Shafri dan Hermansyah Muhammad Yahya; Akademi Jawi Malaysia; 2017; ISBN 978-967-14748-6-0 3.", "r": {"result": "Buku Kedokteran Melayu; Ar-Rahmah fi Al-Tibb wa Al-Hikmah; Syekh Abbas Kuta Karang, Aceh; Perumian Mohd Effendi Mohd Shafri dan Hermansyah Muhammad Yahya; Akademi Jawi Malaysia; 2017; ISBN 978-967-14748-6-0 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud, melainkan Iblis, ia enggan sujud.", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa itu) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah dirimu kepada Adam\", dan mereka bersujud, kecuali Iblis, dia menolak untuk bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit berwarna kuning, berbentuk bulat, besar, mempunyai rambut yang kasar tetapi jarang dan pendek.", "r": {"result": "Kulitnya kuning, bentuknya bulat, besar, dengan rambut kasar tapi jarang dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Jababeka International BV, KIJA mener guaranteed senior notes due 2023 sebesar US$ 110,85 juta dengan harga jual 104,50% pada 15 November 2017.", "r": {"result": "Melalui Jababeka International BV, KIJA mengelola senior notes due 2023 yang dijamin sebesar US$ 110,85 juta dengan harga jual 104,50% pada 15 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, minyak mentah dipanaskan dalam menara pemeringkatan.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, minyak mentah dipanaskan di dalam grading tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The concept for air was derived from the animation of the television series.", "r": {"result": "Konsep udara berasal dari animasi serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tidak diketahui pasti adakah bahasa ini merupakan bahasa tunggal atau bukan.", "r": {"result": "Sementara itu, belum diketahui secara pasti apakah bahasa ini merupakan bahasa tunggal atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpanya, sebagai jiran akhirnya belajar, 'sungai tidak selalu membawa kapak (emas)'.", "r": {"result": "Tanpanya, seperti yang akhirnya dipelajari oleh seorang tetangga, 'sungai tidak selalu membawa kapak (emas)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, delegasi ini melakukan kunjungan ke DPR dan memberikan penjelasan bahwa resolusi parlemen Uni Eropa mengenai \"Report on Palm Oil Deforestation of Rainforest\" bersifat tidak mengikat dan tidak berkekuatan hukum tetap.", "r": {"result": "Belakangan, delegasi ini berkunjung ke DPR dan menjelaskan bahwa resolusi parlemen Uni Eropa tentang \"Laporan Deforestasi Kelapa Sawit di Hutan Tropis\" tidak mengikat dan tidak memiliki kekuatan hukum tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Kennedy turut menulis \"Ahli biografi patriark Qibti Benjamin memaparkan imej betapa partriark itu berdoa agar panglima Islam Amr berjaya mengatasui Kristian Cyrenaica.", "r": {"result": "Hugh Kennedy juga menulis \"Biografi patriark Qibti Benjamin menunjukkan gambaran bagaimana patriark berdoa agar komandan Islam Amr berhasil menaklukkan Kristen Cyrenaica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewan Negara diminta libatkan diri dalam sesi perbincangan kementerian", "r": {"result": "Anggota MPR diminta terlibat dalam sesi diskusi tingkat menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga memulakan tugas beliau sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi secara rasmi.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga resmi memulai tugasnya sebagai Menteri Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya situs mendunia itu akan ditutup oleh Mark Zuckerberg, pendiri sekaligus pemilik situs itu.", "r": {"result": "Kabarnya situs global tersebut akan ditutup oleh Mark Zuckerberg, pendiri dan pemilik situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, pengarah Steven Spielberg mengambil Vaughn membintangi filem blokbuster \"\" yang memberikan beliau pendedahan secara meluas.", "r": {"result": "Setelah itu, sutradara Steven Spielberg memerankan Vaughn dalam film blockbuster \"\" yang memberinya eksposur luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, berhala 'Datuk Gong' bersaiz lebih besar diletakkan di tepi pintu masuk surau.", "r": {"result": "Rabu lalu, patung 'Datuk Gong' yang lebih besar ditempatkan di pintu masuk surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa buatan Interlingua tidak mempunyai sebarang badan pengawalan kerana perbendaharaan kata, tatabahasa, dan ortografinya dilihat sebagai kesudahan pengaruh sosial yang berterusan.", "r": {"result": "Bahasa buatan Interlingua tidak memiliki badan pengatur karena kosakata, tata bahasa, dan ortografinya dipandang sebagai hasil pengaruh sosial yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Bumi (Tulisan Jawi: bwmy) merupakan planet ketiga daripada matahari.", "r": {"result": "Bumi Bumi (tulisan Jawi: bwmy) adalah planet ketiga dari matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana atau apakah syarat pelaburan TH dalam pembelian ekuiti?", "r": {"result": "Q: Bagaimana atau apa syarat investasi TH dalam pembelian saham?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan di Thailand selatan sudah berterusan selama tujuh tahun", "r": {"result": "Kerusuhan di Thailand selatan telah berlangsung selama tujuh tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga biasanya dibawa oleh golongan raja apabila bergambar dengan pakaian seragam tentera.", "r": {"result": "Itu juga biasanya dibawa oleh keluarga kerajaan saat berpose dengan seragam militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya, PPBM ini pula 'terlampau bagus', tinggalkan mereka yang profesor, jurutera kerana semua itu tidak penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya saja PPBM ini 'terlalu bagus', tinggalkan yang profesor, insinyur karena tidak ada yang penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Jepun menyerah kalah tanpa syarat setelah Hiroshima dan Nagasaki dibomkan.", "r": {"result": "Akhirnya Jepang menyerah tanpa syarat setelah Hiroshima dan Nagasaki dibom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein memberitahu penyoal-siasat FBI-nya bahawa persenjataan Iraq \"telah dihapuskan oleh sekatan PBB\".", "r": {"result": "Hussein mengatakan kepada interogator FBI-nya bahwa persenjataan Irak \"telah dihancurkan oleh sanksi PBB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Medan Ada Gereja Katolik Yang Bentuknya Mirip Kuil Hindu", "r": {"result": "Di Medan Ada Gereja Katolik Yang Mirip Kuil Hindu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bantu mereka dan peruntukan yang diberikan adalah di bawah saya sebagai timbalan menteri, saya beri apa yang dibenarkan, katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan bantu mereka dan alokasi yang diberikan ada di bawah saya sebagai wakil menteri, saya berikan apa yang diperbolehkan,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punya pelaku UMKM, pasarnya, dengan ekonomi digital semestinya bisa dipertemukan antara produsen dengan konsumen,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita punya pelaku UMKM, pasar dengan ekonomi digital harus bisa bertemu antara produsen dan konsumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adakah transcendental dan juga memenuhi alam dan jiwa.", "r": {"result": "Itu transendental dan juga memenuhi alam dan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, jenis batu nisan ini adalah batu granit pasca tersier, batu ini tidak diolah atau diukir di Bangka, ciri ini banyak di makam Tangga Seribu Mentok.", "r": {"result": "Menurutnya, nisan jenis ini merupakan batu granit pasca tersier, batu nisan ini tidak diolah atau diukir di Bangka, ciri ini banyak terdapat di makam Tangga Seribu Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik UMNO mendakwa, rakyat sebenarnya menerima cara sistem bertol sejak Projek Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) memulakan kutipan pada zaman pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis UMNO mengklaim bahwa masyarakat sebenarnya telah menerima cara kerja sistem tol sejak Proyek Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) mulai mengumpulkan pada masa pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel manager Willow (Rachael Leigh Cook) returns to her stunning Virginia hometown to help her sister plan a Christmas wedding at the inn her family once owned.", "r": {"result": "Manajer hotel Willow (Rachael Leigh Cook) kembali ke kampung halamannya yang menakjubkan di Virginia untuk membantu saudara perempuannya merencanakan pernikahan Natal di penginapan yang pernah dimiliki keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Disney Channel Skandinavia hentikan permainan Halloween di tapak sesawang mereka kerana berkongsi dengan Afrika Selatan, kerana mereka tak menyambut Halloween di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Disney Channel Skandinavia berhenti menayangkan game Halloween di situs web mereka untuk berbagi dengan Afrika Selatan, karena mereka tidak merayakan Halloween di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila komponen bahan terlarut ditambahkan terus-menerus ke dalam pelarut, pada suatu tahap komponen yang ditambahkan tidak akan dapat larut lagi.", "r": {"result": "Ketika komponen zat terlarut ditambahkan terus menerus ke dalam pelarut, pada titik tertentu komponen yang ditambahkan tidak akan larut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau menyangka Allah memungkiri janjiNya kepada Rasul-rasulNya; sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Sedia Membalas (orang-orang yang menderhaka kepadaNya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan berpikir bahwa Tuhan mengingkari janji-Nya kepada para Utusan-Nya; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, dan Siap Membalas (mereka yang membangkang kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as servicing West Kensington, tram services also operated on Anzac Parade, servicing the Maroubra and La Perouse line.", "r": {"result": "Selain melayani West Kensington, layanan trem juga beroperasi di Anzac Parade, melayani jalur Maroubra dan La Perouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan Pasir Gudang yang tidak lestari juga menyebabkan ketiadaan zon penampan (buffer zone) antara industri berasaskan bahan kimia dengan kawasan sekolah, perumahan dan pusat aktiviti masyarakat, sekali gus mendedahkan penduduk kepada risiko bencana kimia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan Pasir Gudang yang tidak berkelanjutan juga mengakibatkan tidak adanya zona penyangga antara industri berbasis kimia dengan kawasan sekolah, perumahan dan pusat kegiatan masyarakat, sehingga membuat warga berisiko terkena bencana kimia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham produsen iPhone juga tertekan setelah HSBC memperingatkan bahwa harga yang lebih tinggi untuk produk-produk Apple pascakenaikan tarif dapat memberi \"konsekuensi mengerikan\" pada permintaan.", "r": {"result": "Saham pembuat iPhone juga tertekan setelah HSBC memperingatkan bahwa harga yang lebih tinggi untuk produk Apple menyusul kenaikan tarif dapat menimbulkan \"konsekuensi yang mengerikan\" terhadap permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serena Williams is a gorilla in a skirt playing tennis # Wimbledon My god Serena Williams is ugly!", "r": {"result": "Serena Williams adalah gorila berrok yang bermain tenis # Wimbledon Ya Tuhan, Serena Williams jelek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Lengkuas 2.", "r": {"result": "Seperti Lengkuas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus menolak fahaman sempit daripada suara sumbang yang mahu menggugat ketenteraman dengan menimbulkan isu perkauman,\" katanya berucap merasmikan Program Festival Merdeka #perpaduandihati di Padang Majlis Perbandaran Ampang Jaya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga harus menolak paham sempit dari suara sumbang yang ingin merusak ketertiban dengan mengangkat isu SARA,\u201d ujarnya saat meresmikan Program Festival #perpaduandihati Merdeka di Lapangan DPRD Kota Ampang Jaya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Teks Ke Pertuturan KDE", "r": {"result": "Layanan Teks Ke Pidato KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perintah berkurung itu perlu diistihar Ketua Polis Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan jam malam harus diumumkan oleh Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jawatankuasa lima anggota akan memantau pemilihan presiden itu.", "r": {"result": "Sebuah komite beranggotakan lima orang akan memantau pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej MARA Kuala Nerang Kolej MARA Kuala Nerang ataupun popular dengan akronimnya KMKN merupakan sebuah institusi pendidikan di bawah Bahagian Pendidikan Tinggi (BPT) Majlis Amanah Rakyat (MARA) yang menjalankan program asasi untuk universiti tempatan dan juga luar negara.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Kuala Nerang MARA Perguruan Tinggi MARA Kuala Nerang atau yang lebih dikenal dengan KMKN adalah lembaga pendidikan di bawah Divisi Pendidikan Tinggi (BPT) Majlis Amanah Rakyat (MARA) yang menjalankan program yayasan untuk perguruan tinggi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri, beliau merupakan mantan Menteri Besar Kerajaan Negeri Selangor sebelum dipecat keahlian daripada PKR.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, dia adalah mantan Menteri Besar Pemerintah Negara Bagian Selangor sebelum diberhentikan dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas akhir dari pemberontakan pertama ini, Yahudi terus hidup di tanah mereka dalam bilangan besar, dan telah dibenarkan untuk mengamalkan agama mereka.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya pemberontakan pertama ini, orang-orang Yahudi terus tinggal di tanah mereka dalam jumlah besar, dan diperbolehkan menjalankan agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqcheh Kand, Ardabil Aqcheh Kand, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqcheh Kand, Ardabil Aqcheh Kand, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah melambangkan darah mereka yang terkorban untuk kemerdekaan Laos dan biru melambangkan kekayaan sumber alam.", "r": {"result": "Warna merah melambangkan darah mereka yang gugur demi kemerdekaan Laos dan warna biru melambangkan kekayaan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan terus menjalankan tugas sebagai wakil rakyat dan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri walaupun dinasihatkan bercuti oleh Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Ia akan tetap menjalankan tugasnya sebagai wakil rakyat dan anggota Dewan Sidang Pemerintahan Negara meski disarankan untuk berlibur oleh Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangottai 59.", "r": {"result": "Mangata 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fomeque Fomeque merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Fomeque Fomeque adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di wilayah Timur Cundinamarca, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menegaskan insentif seperti itu hanya akan diberikan kepada pelabur domestik atau luar negara yang benar-benar layak.", "r": {"result": "Karena itu, dia menegaskan insentif tersebut hanya akan diberikan kepada investor dalam negeri atau asing yang benar-benar memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif.", "r": {"result": "Eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Presiden tentukan calon PRK DUN Rantau - Dr Mahathir", "r": {"result": "Dewan Kepresidenan memutuskan kandidat untuk pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan perbezaan, cari titik persamaan", "r": {"result": "Lupakan perbedaan, temukan titik temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravesano Gravesano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Gravesano Gravesano adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menuturkan, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makan-makanan sehat.", "r": {"result": "Kata Shierly, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat kementerian membuat laporan kepada kita beberapa bulan lalu dan kita masih meneliti termasuklah laporan audit yang dibekalkan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKantor kementerian membuat laporan kepada kami beberapa bulan lalu dan kami masih memeriksanya, termasuk laporan audit yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini saya rasa mungkin ada faktor-faktor seperti reaksi.", "r": {"result": "\"Hal ini saya pikir mungkin ada faktor-faktor seperti reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya kenaikan gaji itu belum dibarengi dengan kinerja yang memadai, utamanya dalam hal kedisiplinan kerja sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "Namun sayangnya kenaikan gaji tersebut belum dibarengi dengan kinerja yang memadai, terutama dalam hal disiplin kerja sebagai wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tetapan Sistem", "r": {"result": "- Pengaturan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan pasangan suami isteri, Jefri dan Dilaila yang bercuti di Bukit Fraser, Pahang, tetapi percutian itu bertukar menjadi satu misteri apabila Dilaila hilang dan Jefri menghubungi polis untuk mengesan isterinya.", "r": {"result": "Bercerita tentang sepasang suami istri, Jefri dan Dilaila yang sedang berlibur di Bukit Fraser, Pahang, namun liburan tersebut berubah menjadi misteri ketika Dilaila menghilang dan Jefri memanggil polisi untuk melacak istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutka Hutka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hutka Hutka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud bersetuju untuk bekerja di bawah Aeris sebagai pengawal peribadinya, di mana sebaik sahaja persetujuan ini dilakukan, organisasi Turks Syarikat Shinra telah tiba di tempat kejadian di diarahkan untuk menangkap Aeris.", "r": {"result": "Cloud setuju untuk bekerja di bawah Aeris sebagai pengawalnya, di mana segera setelah perjanjian ini dibuat, organisasi Turki dari Perusahaan Shinra tiba di lokasi dan diperintahkan untuk menangkap Aeris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr. Shamrahayu, kepentingan sah untuk komuniti lain ialah kewarganegaraan, perwakilan di Dewan Negara, exco-exco Kerajaan Negeri serta hak-hak sivil yang lain untuk kaum bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr. Shamrahayu, kepentingan yang sah bagi masyarakat lainnya adalah kewarganegaraan, keterwakilan di DPR, exco-exco Pemerintah Negara dan hak-hak sipil lainnya untuk non-Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Timur Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Timur atau nama ringkasnya \"SJK (T) Pulau Carey Timur\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Pulau Carey Timur.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pulau Carey Timur (T) Sekolah Tipe Nasional Pulau Carey Timur (T) Pulau Carey Timur atau hanya \"SJK (T) Pulau Carey Timur\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Pulau Carey Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tersebut tampak berteriak berulang kali ingin bertemu Presiden RI Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Perempuan itu tampak berkali-kali berteriak ingin bertemu dengan Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kita turut melakukan operasi mencari mangsa di sekitar Gua Tempurung termasuk melakukan tinjauan awal dan pemetaan di dalam gua tersebut.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga melakukan operasi pencarian korban di sekitar Gua Tempurung, termasuk melakukan survei pendahuluan dan pemetaan di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun padi padi dibesarkan di kawasan-kawasan selain daripada Asia, pemindah padi biasanya digunakan di Asia timur, Tenggara dan Selatan.", "r": {"result": "Meskipun sawah ditanam di daerah selain Asia, penanam padi biasanya digunakan di Asia Timur, Tenggara, dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada alamat tersebut, SPR juga akan menetapkan lokaliti seseorang pemohon yang seterusnya akan menentukan alamat pusat mengundi bagi pemohon yang berkaitan.", "r": {"result": "Berdasarkan alamat tersebut, SPR juga akan menentukan lokalitas pemohon yang kemudian akan menentukan alamat TPS bagi pemohon yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak perlu menunggu sampai di surau dan selepas solat baru hendak bertakbir.", "r": {"result": "Mereka tidak harus menunggu sampai surau dan setelah shalat untuk mengucapkan takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda lulusan Sekolah Menengah Atas (SMA) itu mengakui sebelumnya bekerja sebagai pegawai salah satu tempat wisata selama empat tahun, namun kemudian memutuskan jadi petani karena melihat orangtuanya dapat memperoleh keuntungan cukup besar dari pertanian dan peternakan.", "r": {"result": "Pemuda lulusan Sekolah Menengah Atas (SMA) ini mengaku pernah bekerja sebagai pegawai di salah satu tempat wisata selama empat tahun, namun kemudian memutuskan menjadi petani karena melihat orang tuanya mampu berpenghasilan cukup banyak. keuntungan dari pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah ia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah ia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa, oleh karena itu barang siapa yang beriman dan berharap bertemu dengan Tuhannya, hendaklah dia beramal saleh dan janganlah mempersekutukan seseorang dalam beribadah kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2010, Tengku Muhammad Fakhry Petra telah menerima surat pelucutan daripada majlis perajaan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pada 30 September 2010, Tengku Muhammad Fakhry Petra menerima surat pencabutan dari DPRD Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi suku kaum Kadazandusun terdiri daripada pelbagai jenis kerana keadaan semulajadi bentuk muka buminya banyak membekalkan sumber pencarian makanan.", "r": {"result": "Makanan tradisional suku Kadazandusun terdiri dari banyak jenis karena bentuk alam tanahnya menyediakan banyak sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang la gelap (kerja waktu malam) tapi sekarang orang kaya boleh main golf pada waktu malam... lepas ini kita boleh tanam padi pada waktu malam, kita pasang lampu (spotlight), jadi boleh kerja dengan selesa (tanpa terik matahari), mungkin sukar terima, lama-lama biasa lah,\" katanya.", "r": {"result": "Gelap banget (bekerja malam hari) tapi sekarang orang kaya bisa main golf di malam hari... setelah ini kita bisa menanam padi di malam hari, kita pasang lampu (lampu sorot), agar kita bisa bekerja dengan nyaman (tanpa terik matahari), mungkin itu sulit diterima, sudah biasa sejak lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani ditulis dengan vokal khas dipanggil \"shva\".", "r": {"result": "Bahasa Ibrani ditulis dengan vokal khusus yang disebut \"shva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunakan kanak-kanak ini saya rasa tak boleh dan tak sesuai, tetapi terpulang pada SPR.", "r": {"result": "\"Menurut saya tidak mungkin dan tidak pantas untuk menggunakan anak-anak ini, tapi terserah Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik siap, laporan penuh atau laporan eksekutif insiden itu akan diserahkan kepada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin sebelum boleh didedahkan kepada pihak media dan orang awam.", "r": {"result": "\u201cSetelah selesai, laporan lengkap atau laporan eksekutif dari kejadian tersebut akan diserahkan kepada Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamarudin sebelum dapat diungkapkan kepada media dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak seharusnya memakai baju lokap Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) warna jingga sebaik ditahan atas kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak harus mengenakan kemeja jingga Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) saat ditangkap karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan dua orang guru lagi.", "r": {"result": "Kekurangan dua guru lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jajaran baru tidak lagi akan melalui kawasan Bentong dan Gombak yang sebelum ini merupakan kawasan yang dijangka mendapat 'ridership' yang paling tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJalur baru tidak lagi melewati kawasan Bentong dan Gombak yang sebelumnya diharapkan memiliki penumpang terbanyak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, orang juga dapat melihat siapa di balik iklan tersebut, berapa banyak uang yang digunakan untuk membayar iklan, seberapa luas iklan dilihat, serta siapa saja yang telah terpapar.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, masyarakat juga dapat melihat siapa dibalik iklan tersebut, berapa uang yang digunakan untuk membayar iklan tersebut, seberapa luas iklan tersebut dilihat, dan siapa saja yang terekspos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico dan Uruguay telah mengumumkan sebuah persidangan antarabangsa dengan negara-negara berkecuali diadakan di Montevideo pada 7 Februari.", "r": {"result": "Meksiko dan Uruguay telah mengumumkan konferensi internasional dengan negara-negara nonblok yang akan diadakan di Montevideo pada tanggal 7 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terdapat formasi indah di dalam gua seperti straw, stalagtit, stalagmit, column, flowstone, scalouping, goupool, pillar dan skylight memberi pengalaman paling sukar ditemui oleh pendaki.", "r": {"result": "Sementara itu, formasi yang indah di dalam gua seperti jerami, stalagtit, stalagmit, kolom, flowstone, scalouping, goupool, pilar dan skylight memberikan pengalaman tersulit bagi para pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nyatalah kelebihan dan ketinggian Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "Maka keutamaan dan keutamaan Allah sebagai Pencipta yang terbaik menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Wakil Ketua Umum Partai Demokrat, Syarief Hasan, menyebutkan partainya tak begitu memusingkan akan berada di barisan pemerintah atau oposisi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Wakil Ketua Umum Partai Demokrat Syarief Hasan mengatakan partainya tidak terlalu khawatir berada di jajaran pemerintahan atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 1214, sebuah piagam kebebasan diberikan kepada Universiti Oxford oleh Nicholas de Romanis, Duta Vatikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 1214, piagam kebebasan diberikan kepada Universitas Oxford oleh Nicholas de Romanis, Duta Besar Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kesedaran Alam Sekitar Cameron Highlands (REACH), R Ramakrishnan, berkata meskipun beberapa siri kejadian tanah runtuh dilaporkan berlaku, namun kerja pembinaan di kawasan cerun di sekitar kawasan Cameron Highlands ditambah dengan aktiviti pertanian tidak terkawal yang sedang berlangsung dilihat banyak memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Kesadaran Lingkungan Dataran Tinggi Cameron (REACH), R Ramakrishnan, mengatakan bahwa meskipun serangkaian tanah longsor dilaporkan telah terjadi, pekerjaan konstruksi di lereng di sekitar kawasan Dataran Tinggi Cameron ditambah dengan kegiatan pertanian yang tidak terkendali yang sedang berlangsung terlihat. memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegasnya, sudah terlalu banyak isu dan kontroversi menyelubungi Felda dan rakyat sudah tentu mengharapkan kerajaan dengan segera menyelesaikan kemelut itu dengan lebih tegas tanpa melindungi sesiapa yang bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Sementara itu, tegasnya, sudah terlalu banyak isu dan kontroversi seputar Felda dan masyarakat tentunya mengharapkan pemerintah segera menyelesaikan krisis dengan lebih tegas tanpa melindungi siapapun yang bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tergelincir di Guar Chempedak 2010 Kereta api tergelincir di Guar Chempedak 2010 berlaku di di KM58.75 berhampiran Kampung Guar Stesyen Dalam, Guar Chempedak, 8 km dari pekan Gurun, negeri Kedah utara Malaysia.", "r": {"result": "Kereta tergelincir di Guar Chempedak 2010 Kereta tergelincir di Guar Chempedak 2010 terjadi di KM58.75 dekat Kampung Guar Stesyen Dalam, Guar Chempedak, 8 km dari kota Gurun, negara bagian Kedah di Malaysia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak peringkat sekolah lagi mereka sudah didedahkan dengan kepentingan menjaga alam sekitar termasuk kawasan laut menerusi media massa.", "r": {"result": "\u201cSejak sekolah, mereka sudah terpapar pentingnya menjaga lingkungan, termasuk laut, melalui media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini untuk memastikan perniagaan yang berdaya maju terus mempunyai akses kepada pembiayaan,\" menurut bank pusat dalam kenyataan susulan dialog yang diadakan pada 27 Oktober dengan wakil utama komuniti perniagaan di Labuan.", "r": {"result": "\"Langkah ini untuk memastikan bahwa bisnis yang layak terus memiliki akses ke pembiayaan,\" menurut pernyataan bank sentral menyusul dialog yang diadakan pada 27 Oktober dengan perwakilan utama komunitas bisnis di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun pendapat Anda tentang politik Trump, ia telah mengejar strategi politik memecah belah yang sangat fokus pada basisnya.", "r": {"result": "Apa pun pendapat Anda tentang politik Trump, dia telah menjalankan strategi politik yang memecah belah yang sangat terfokus pada basisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri berkata kerajaan masih belum mengalah dalam usaha meratifikasi Statut Rom Jenayah Mahkamah Antarabangsa (ICC) meskipun terdapat pihak yang cuba memanipulasi perjanjian tersebut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri mengatakan pemerintah belum putus asa dalam upaya meratifikasi Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC) meski ada pihak yang mencoba memanipulasi kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maindu Maindu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Maindu Maindu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouallam terletak pada kedudukan latitude N14* 20.0000', longtitude E02* 05.0000' pada ketinggian 271.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ouallam terletak di garis lintang N14* 20.0000', garis bujur E02* 05.0000' di ketinggian 271,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandaraya Melaka, Jalan Persekutuan 5 melalui kota sesat yang terdiri daripada jalan-jalan lama sebelum ia berterusan sebagai Jalan Tengkera FT5 yang merupakan sebahagian Jalan Melaka-Port Dickson FT5.", "r": {"result": "Di Kota Melaka, Jalan Persekutuan 5 melewati kota yang hilang yang terdiri dari jalan-jalan lama sebelum berlanjut sebagai Jalan Tengkera FT5 yang merupakan bagian dari Jalan Melaka-Port Dickson FT5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, beliau tidak melanjutkan perkara tersebut kepada bekas Perdana Menteri itu kerana permasalahan itu telah pun diselesaikan menerusi penutupan kedua-dua akaun\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak memperpanjang masalah tersebut kepada mantan Perdana Menteri karena masalah tersebut telah diselesaikan melalui penutupan kedua akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil, seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga memperbanyak frekuensi untuk bergerak ambil minum.", "r": {"result": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga meningkatkan frekuensi berpindah tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa peratus kejayaan pembayaran balik hutang?", "r": {"result": "Q: Berapa tingkat keberhasilan pelunasan utang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan literasi tersebut sudah beberapa kali diterima oleh PT BPI baik pada tingkat lokal maupun nasional.", "r": {"result": "Penghargaan literasi ini telah beberapa kali diterima oleh PT BPI baik di tingkat lokal maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan tidak cukup konsisten.", "r": {"result": "Dikatakan tidak cukup konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, ... sedangkan,... parti pembangkang kononnya memperjuangkan hal ehwal rakyat, tetapi hanya sibuk bersandiwara,...104.", "r": {"result": "Padahal, ... padahal, ... partai oposisi seharusnya memperjuangkan urusan rakyat, tapi hanya sibuk pura-pura,...104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan tujuan pusat itu dibuka, beliau berkata, kerajaan mahu memberikan gambaran jelas tentang kesilapan keganasan dan pelampau agama dalam kalangan pelatih.", "r": {"result": "Menjelaskan tujuan pembukaan pusat tersebut, katanya, pemerintah ingin memberikan gambaran yang jelas tentang kesalahan terorisme dan ekstremisme agama di kalangan peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program anjuran Kelab Budayawan Aktif Gombak itu, sebanyak 450 'goodies bag' yang turut mengandungi risalah keselamatan jalan raya diserahkan kepada pengguna lebuh raya yang melalui Plaza Tol Gombak.", "r": {"result": "Melalui program yang diselenggarakan oleh Gombak Active Cultural Club, sebanyak 450 'goodies bag' berisi pamflet keselamatan jalan diserahkan kepada pengguna jalan raya yang melewati Plaza Tol Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya yang sedang tidur dalam bangunan tiga tingkat itu dikejutkan oleh orang awam sebelum mereka berjaya menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Dua orang yang sedang tidur di gedung berlantai tiga itu dibangunkan oleh warga sebelum berhasil menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport ke India juga diunjur lebih rendah disebabkan oleh kenaikan tarif import ke atas MSM dan minyak sawit ditapis.", "r": {"result": "Ekspor ke India juga diproyeksikan lebih rendah karena kenaikan tarif impor CPO dan minyak sawit olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya setelah melihat rekaan tudung Kak Chik, Fazira menolak kerana merasakan rekaan tudung-tudung kak Chik ketinggalan.", "r": {"result": "Namun sayangnya setelah melihat desain hijab Kak Chik, Fazira menolak karena merasa desain hijab Kak Chik tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahur adalah pedagang yang amat kaya dan berstatus tinggi di dalam kalangan masyarakat pada masa itu.", "r": {"result": "Masahur adalah seorang pedagang yang sangat kaya dan berstatus tinggi di masyarakat pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran ini di anggap tepat berdasarkan turun-temurun untuk menghasilkan kuriding yang selesa dipegang dan dimainkan.", "r": {"result": "Ukuran ini dinilai akurat secara turun-temurun untuk menghasilkan kuriding yang nyaman untuk dipegang dan dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperlukan supaya EDS muncul dalam UOA", "r": {"result": "Diperlukan agar EDS muncul di UOA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita turunkan titik perpuluhan ini.", "r": {"result": "Dan kami menjatuhkan titik desimal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18-19, 22; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentsi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "18-19, 22; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Muktamar berkesempatan bertemu dengan YB Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Peserta Muktamar berkesempatan untuk bertemu dengan YB Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang seperti kepintaran buatan, data raya, robotik, rantaian logistik dan pembuatan pintar memerlukan pekerja berkemahiran, seperti unjuran Forum Ekonomi Sedunia (WEF) yang menganggarkan 133 juta pekerjaan bakal wujud seiring kemajuan teknologi\".", "r": {"result": "Bidang-bidang seperti kecerdasan buatan, data besar, robotika, rantai logistik, dan manufaktur pintar membutuhkan pekerja terampil, seperti yang diproyeksikan oleh World Economic Forum (WEF) yang memperkirakan akan ada 133 juta pekerjaan seiring kemajuan teknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Saturn menyebabkan Puan 9 kehilangan kuasa dan cuba untuk lari kembali ke dimensi asalnya bersama Pharaoh 90.", "r": {"result": "Serangan Saturnus menyebabkan Ny. 9 kehilangan kekuatannya dan mencoba melarikan diri kembali ke dimensi aslinya bersama Firaun 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She played Dr. Carol Marcus, the early love of Admiral James T. Kirk in \"\" (1982), dan memegang watak dalam filem seperti \"Victory at Entebbe\" (1976), \"The Pack\" (1977), \"The Promise\" (1979), \"Meteor\" (1979), \"The Beast Within\" (1982), \"The Lonely Lady\" (1983), \"The Day After\" (1983), \"Mrs. Delafield Wants to Marry\" (1986), \"He's My Girl\" (1987), \"Who's That Girl\" (1987), \"Steel Magnolias\" (1989), \"Tremors\" (1990), dan \"Betsy's Wedding\" (1990).", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Dr. Carol Marcus, cinta awal Laksamana James T. Kirk di \"\" (1982), dan memegang peran dalam film seperti \"Victory at Entebbe\" (1976), \"The Pack\" (1977), \"The Promise\" (1979) , \"Meteor\" (1979), \"The Beast Within\" (1982), \"The Lonely Lady\" (1983), \"The Day After\" (1983), \"Mrs. Delafield Wants to Marry\" (1986), \"He's My Girl \" (1987), \"Who's That Girl\" (1987), \"Steel Magnolias\" (1989), \"Tremors\" (1990), dan \"Betsy's Wedding\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada senarai perkataan ditemui bagi Bahasa \"%lang:1\".", "r": {"result": "Tidak ditemukan daftar kata untuk Bahasa \"%lang:1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ade 0 di sini, dan kita mahu semua nombor yang jarak kurang daripada 12 dari 0, awak boleh terus ke positf 12, dan awal boleh terus ke negatif 12.", "r": {"result": "Jika kita memiliki 0 di sini, dan kita ingin semua angka yang kurang dari 12 menjauh dari 0, Anda bisa langsung ke positif 12, dan awal bisa langsung ke negatif 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Bell's two strong skates in France produced the second Grand Prix medal of her career, a bronze (after her silver at Skate America in 2016).", "r": {"result": "Dua skate kuat Mariah Bell di Prancis menghasilkan medali Grand Prix kedua dalam karirnya, perunggu (setelah peraknya di Skate America pada 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum perlawanan dengan Pierce diubah dalam menyokong Pierce saat, dengan Dementieva Facebook set, Pierce diterima 12 minit di lapangan rawatan perubatan.", "r": {"result": "Momentum pertandingan dengan Pierce berubah mendukung momen Pierce, dengan set Facebook Dementieva, Pierce mendapat 12 menit di lapangan perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk ehwal kesihatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "r": {"result": "Mengacu pada masalah kesehatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga yakin berdasarkan kejayaan sebelum ini yang telah memungut cukai langsung berjumlah RM137.035 bilion iaitu peningkatan 11.13 peratus berbanding 2017,\" katanya dalam sidang akhbar selepas menyempurnakan Majlis Sambutan Hari Hasil 2019 di Menara LHDN di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga yakin berdasarkan keberhasilan sebelumnya yang telah mengumpulkan pajak langsung sebesar RM137,035 miliar yang meningkat 11,13 persen dibandingkan tahun 2017,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai selesai Upacara Perayaan Hari Pendapatan 2019. di Menara LHDN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiran menipu tentera Sweden untuk mempercayai bahawa terdapat lebih banyak askar Norwegia yang ditempatkan di Nordkleiva di dataran Krokskog di kampung Hole.", "r": {"result": "Hiran menipu tentara Swedia agar percaya bahwa ada lebih banyak tentara Norwegia yang ditempatkan di Nordkleiva di alun-alun Krokskog di desa Hole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone merah boleh dijumpai sepanjang pantai barat Amerika Utara, dari Oregon ke Baja California, dan Mexico.", "r": {"result": "Abalon merah dapat ditemukan di sepanjang pantai barat Amerika Utara, dari Oregon hingga Baja California, dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan lagi pada awal insiden rusuhan ini, pihak berwajib dipersalahkan oleh beberapa ahli eksekutif bertaraf menteri dan exco.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, di awal peristiwa kerusuhan ini, pihak aparat dipersalahkan oleh beberapa anggota eksekutif setingkat menteri dan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan, kata Badrol sebenarnya tidak berkait sama sekali dengan dakwaan pihak pembangkang iaitu kononnya SADA ingin mengaut keuntungan dan ingin menampung kelemahan kewangan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Isu tersebut, kata Badrol, sebenarnya tidak ada kaitannya sama sekali dengan klaim pihak oposisi bahwa SADA ingin mencari untung dan ingin menutupi kelemahan keuangan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bendang Raja Sekolah Kebangsaan Bendang Raja atau nama ringkasnya \"SK Bendang Raja\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bendang Raja Sekolah Nasional Bendang Raja atau disingkat \"SK Bendang Raja\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there was indeed any cronyism under him, the MACC would have surely visited his office\".", "r": {"result": "\"Jika memang ada kroniisme di bawahnya, MACC pasti akan mengunjungi kantornya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman; Speaker Dewan Undangan Negeri Datuk Law Choo Kiang dan Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Seri Farizan Darus.", "r": {"result": "Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman; Ketua DPR Datuk Law Choo Kiang dan Sekretaris Pemerintahan Negara Datuk Seri Farizan Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam beri kenyataan minggu depan", "r": {"result": "Bea Cukai akan memberikan pernyataan minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan pada 2008 oleh individu Satoshi Nakamoto sebagai ia sistem pembayaran berbentuk 'peer-to-peer' dalam mata wang maya melalui perisian sumber terbuka.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2008 oleh individu Satoshi Nakamoto sebagai sistem pembayaran 'peer-to-peer' dalam mata uang virtual melalui perangkat lunak open source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain Greek kelapan yang memenangi Euro 2004 bermain di Liga Perdana Inggeris selepas Nikos Dabizas, Stelios Giannakopoulos, Vassilios Lakis, Theodoros Zagorakis, Angelos Basinas dan Kostas Chalkias.", "r": {"result": "Dia menjadi pemain Yunani kedelapan yang memenangkan Euro 2004 bermain di Liga Premier setelah Nikos Dabizas, Stelios Giannakopoulos, Vassilios Lakis, Theodoros Zagorakis, Angelos Basinas dan Kostas Chalkias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat daripada perisik diyakinkan bahawa Iraq mempunyai senjata pemusnah besar-besaran (WMD).", "r": {"result": "Informasi dari sumber intelijen meyakinkan bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal (WMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Tengku Putra, ia langkah menjadi peka dengan hak sebagai rakyat agar tiada pihak boleh mengambil kesempatan di atas kejahilan semata-mata di atas ketaatsetiaan sahaja.", "r": {"result": "Tengku Putra menegaskan, hal itu merupakan langkah peka terhadap hak-hak rakyat agar tidak ada pihak yang memanfaatkan ketidaktahuan atas kesetiaan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah sebahagian daripada AKB48 Team B sebelum dipindahkan ke Team K. Miku mempunyai latihan balet klasik.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari Tim B AKB48 sebelum dipindahkan ke Tim K. Miku memiliki pelatihan balet klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pembahagian sering disertai oleh \"penyempadanan semula\", persempadanan semula sempadan daerah pilihan raya untuk menampung bilangan baru wakil.", "r": {"result": "Perubahan redistricting seringkali disertai dengan \"redistricting\", penataan ulang batas daerah pemilihan untuk menampung jumlah wakil rakyat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpaksikan kepada slogan Agi Idup Agi Ngelaban ataupun Selagi Hidup Selagi Melawan, 1 RRD telah menempah tempoh kegemilangan dan kejayaan dengan membunuh 91 pengganas dan menawan lapan musuh negara, merupakan rekod terbaik bagi unit infantri di bawah TD pada tahun 60-an hingga 80-an.", "r": {"result": "Berdasarkan slogan Agi Idup Agi Ngelaban atau Selama Hidup Selama Melawan, 1 RRD telah membukukan masa kejayaan dan kesuksesan dengan membunuh 91 teroris dan menangkap delapan musuh negara, yang merupakan rekor terbaik infanteri unit di bawah TD di tahun 60an hingga 80an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, dan Ketua Pegawai Eksekutif MIDA, Datuk Azman Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, dan Chief Executive Officer MIDA, Datuk Azman Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Bumi dibahagikan kepada empat eon yang besar, bermula 4,540 mya dengan pembentukan planet ini.", "r": {"result": "Sejarah bumi dibagi menjadi empat kalpa besar, dimulai 4.540 jtl dengan pembentukan planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan pihak polis untuk menahan mereka di bawah Akta Hasutan adalah bertentangan dengan dasar Kerajaan Persekutuan, dan melanggar moratorium yang telah dikenakan, dan kami menggesa supaya mereka dilepaskan dengan segera,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Keputusan polisi untuk menangkap mereka berdasarkan Undang-Undang Penghasutan bertentangan dengan kebijakan Pemerintah Federal, dan melanggar moratorium yang telah diberlakukan, dan kami menyerukan agar mereka segera dibebaskan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi memastikan kemandirian sesuatu spesies.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk menjamin kelangsungan hidup suatu spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Britain, David Cameron dijangka menggesa garis yang lebih kukuh untuk pakej bailout yang membawa kepada referendum Yunani, tetapi juga enggan untuk menawarkan dana yang lebih langsung untuk menyelamatkan Yunani.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris David Cameron diharapkan untuk menyerukan garis keras pada paket bailout menjelang referendum Yunani, tetapi juga menolak untuk menawarkan lebih banyak dana langsung untuk menyelamatkan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokndal Sokndal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sokndal Sokndal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dianugerahkan sijil kehadiran daripada University of Illinois, Chicago.", "r": {"result": "Dia juga dianugerahi sertifikat kehadiran dari University of Illinois, Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A day after locking up her second straight World Cup overall championship, the American secured her fifth season title in the slalom.", "r": {"result": "Sehari setelah mengunci kejuaraan keseluruhan Piala Dunia keduanya berturut-turut, petenis Amerika itu mengamankan gelar musim kelimanya di slalom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan TVET kini pengarah urusan Siapa sangka berkat saranan dan pandangan positif ayahnya terhadap bidang kemahiran, menjadikan Lokmanulhakim Abdul Adzis, 35, sebagai usahawan berjaya.", "r": {"result": "Lulusan TVET itu kini menjadi direktur pelaksana Siapa Sangak, berkat nasehat dan pandangan positif ayahnya tentang keterampilan, menjadikan Lokmanulhakim Abdul Adzis, 35 tahun, seorang pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pada asasnya rancangan sokongan sekiranya projek kereta kebal Mark VIII gagal (jika ini berlaku, pengeluaran 2000 dijangka bagi 1919), cuba untuk menghasilkan kereta kebal dengan bahagian dari kereta kebal Mark V sebagai mungkin tetapi dengan peningkatan pergerakan dan keselesaan kakitangan.", "r": {"result": "Ini pada dasarnya adalah rencana cadangan jika proyek tangki Mark VIII gagal (jika ini terjadi, produksi 2000 diharapkan pada tahun 1919), mencoba memproduksi tangki dengan bagian-bagian dari tangki Mark V mungkin tetapi dengan peningkatan mobilitas dan kenyamanan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat pemerintah mengungkapkan, Gubernur Bali saat itu, Made Mangku Pastika, bolak-balik menanyakan nasib izin lingkungan perusahaan yang pembahasannya tengah mandek.", "r": {"result": "Seorang pejabat pemerintah mengungkapkan Gubernur Bali saat itu, Made Mangku Pastika, bolak-balik menanyakan nasib izin lingkungan perusahaan yang pembahasannya mandek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di Kelantan, Selangor, Kedah dan Perak dalam operasi yang dijalankan Bahagian Counter Terrorism, Cawangan Khas, Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Mereka ditangkap di Kelantan, Selangor, Kedah dan Perak dalam operasi yang dilakukan oleh Divisi Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus, Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steroid seks semula jadi dibuat oleh: There are also many synthetic sex steroids.", "r": {"result": "Steroid seks alami dibuat oleh: Ada juga banyak steroid seks sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud; Pengerusi Majlis Pengurusan PSDC, Dr Juergen Schloesser dan Ketua Pegawai Eksekutif PSDC, Muhamed Ali Hajah Mydin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Malaysian Investment Development Authority (MIDA), Datuk Azman Mahmud; Ketua Dewan Manajemen PSDC, Dr Juergen Schloesser dan Chief Executive Officer PSDC, Muhamed Ali Hajah Mydin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saens, Seine-Maritime Saint-Saens ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saens, Seine-Maritime Saint-Saens adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar gabungan kunci", "r": {"result": "Kirim kombinasi tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somchai belajar di bandar Nakhon Si Thammarat dan di Sekolah Amnuay Silpa di Bangkok.", "r": {"result": "Somchai belajar di kota Nakhon Si Thammarat dan di Sekolah Amnuay Silpa di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih Kawasan ke Bawah", "r": {"result": "Pindahkan Area ke Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, Ular Katam Kepala Merah terdapat di Malaysia, Thailand, dan Sumatera, dengan subspesies di Borneo.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, Ular Kepala Merah ditemukan di Malaysia, Thailand, dan Sumatera, dengan subspesies di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencatatkan pelbagai berita di Sarawak berkaitan dengan ekonomi, pertanian, antropologi, dan arkeologi.", "r": {"result": "Ini merekam berbagai berita di Sarawak terkait dengan ekonomi, pertanian, antropologi, dan arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Baidu\" berasal dari puisi China berusia 800 tahun yang menggambarkan pencarian seorang pria untuk kekasihnya.", "r": {"result": "Nama \"Baidu\" berasal dari puisi Tiongkok berusia 800 tahun yang menggambarkan pencarian seorang pria akan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, purata gaji pekerja muda juga kurang dua kali ganda daripada gaji median negara pada RM5,228.", "r": {"result": "Faktanya, gaji rata-rata pekerja muda juga kurang dari dua kali lipat gaji rata-rata nasional sebesar RM5.228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, matlamat itu tidak akan tercapai sekiranya sekadar memba pindaan had umur kelayakan sahaja.", "r": {"result": "Namun, tujuan itu tidak akan tercapai jika hanya mengubah batas usia kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia pertuturan bahasa Inggeris, Khayyam lebih dikenali kerana terjemahan karyanya, \"Rubaiyat Omar Khayyam\", dalam bahasa Inggeris oleh Edward Fitzgerald (1809-1883).", "r": {"result": "Di dunia berbahasa Inggris, Khayyam terkenal karena terjemahan karyanya, \"Rubaiyat Omar Khayyam\", ke dalam bahasa Inggris oleh Edward Fitzgerald (1809-1883).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin Menu Makanan Unik, GrabFood Andalkan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Ciptakan Menu Makanan Unik, GrabFood Andalkan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi diminta mengulas isu peruntukan kepada wakil rakyat PAS di Selangor yang didakwa dibekukan oleh kerajaan negeri sebelum ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi dimintai komentar soal alokasi untuk perwakilan PAS di Selangor yang diduga dibekukan oleh pemerintah negara bagian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat yang mungkin ada kumpulan yang iri hati dan tak berpuas hati.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang mungkin memiliki kelompok yang iri dan tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor huruf dalam abjad Ibrani, susunan mereka, nama mereka, dan nilai fonetik mereka adalah dengan sebenarnya sama kepada yakni dari abjad Aramia, laksana kedua-dua Ibrani dan Aramean meminjam abjad Phoenicia untuk kegunaan mereka semasa akhir alaf ke-2 SM.", "r": {"result": "Jumlah huruf dalam alfabet Ibrani, urutannya, namanya, dan nilai fonetiknya pada dasarnya sama dengan huruf dari alfabet Aram, karena bahasa Ibrani dan Aram meminjam alfabet Fenisia untuk digunakan selama akhir milenium ke-2 SM. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1972: In November, Ray wins his third term after fending off a possible primary challenge by then-Lt. Gov.", "r": {"result": "1972: Pada bulan November, Ray memenangkan masa jabatan ketiganya setelah menangkis kemungkinan tantangan utama oleh Lt. Gubernur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sponsor functions?", "r": {"result": "Fungsi sponsor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa kata anda mencuba segala keenakan kuih ini di Hotel EQ yang terletak di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Jadi, kenapa Anda tidak mencoba semua kelezatan kue ini di Hotel EQ yang terletak di Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kesempatan yang sama, Economist DBS Bank Gundy Cahyadi memproyeksikan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada tahun 2014 berada pada kisaran 6,0 persen year on year.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, Ekonom Bank DBS Gundy Cahyadi memproyeksikan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2014 berada di kisaran 6,0 persen year on year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti hari ini menunjukkan bahawa pembangunan sumber manusia menjadi tumpuan utama organisasi dalam menangani perubahan persekitaran.", "r": {"result": "Realitas saat ini menunjukkan bahwa pengembangan sumber daya manusia menjadi fokus utama organisasi dalam menghadapi perubahan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serdang, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serdang, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintip trafik Dirangkum KompasTekno dari TechCrunch, Rabu (30/1/2019), aplikasi Facebook Research bekerja dengan cara mengintip trafik jaringan lewat root access.", "r": {"result": "Memata-matai Traffic Disusun KompasTekno dari TechCrunch, Rabu (30/1/2019), aplikasi Facebook Research bekerja dengan memata-matai lalu lintas jaringan melalui akses root.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menekankan untuk ahli Parlimen memberi sebarang cadangan dan teguran dengan penuh berhemah dan bijaksana, penuh kesopanan dan bertatasusila demi memastikan institusi Parlimen terus dihormati dan dipandang tinggi oleh rakyat dan dunia luar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menekankan agar anggota DPR memberikan saran dan teguran dengan penuh kehati-hatian dan kearifan, penuh kesopanan dan tata krama yang baik agar lembaga DPR tetap dihormati dan dijunjung tinggi oleh masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Rejo, Jorong, Tanah Laut Karang Rejo merupakan sebuah desa di Kecamatan Jorong, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Rejo, Jorong, Tanah Laut Karang Rejo adalah sebuah desa di Kecamatan Jorong, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sah bagi dev-wait-time berada diantara 1saat hingga 2147483647 saat", "r": {"result": "Nilai yang valid untuk waktu tunggu dev adalah antara 1 detik dan 2147483647 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat individu ditahan di Pahang manakala tiga lagi di Terengganu.", "r": {"result": "Empat orang ditangkap di Pahang sementara tiga lainnya di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jyamirgadhi Jyamirgadhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jyamirgadhi Jyamirgadhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Created by Dow Chemical in the 1960s, chlorpyrifos is now one of the nation's most widely used insecticides, sprayed in over 40 states on everything from apples and oranges to soybeans and corn.", "r": {"result": "Dibuat oleh Dow Chemical pada 1960-an, klorpirifos sekarang menjadi salah satu insektisida yang paling banyak digunakan di negara ini, disemprotkan di lebih dari 40 negara bagian mulai dari apel dan jeruk hingga kedelai dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri Radzi atau Piya berkata, aktiviti utama program itu ialah kejohanan liga penalti setakat ini pihaknya telah menerima penyertaan lebih 200 pasukan dari negeri ini, Terengganu dan negara jiran, Thailand.", "r": {"result": "Badhri Radzi atau Piya mengatakan, kegiatan utama program itu adalah turnamen liga penalti yang sejauh ini diikuti lebih dari 200 tim dari negara bagian Terengganu dan negara tetangga Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keluar dari masalah ini, advokasi agar petani terapkan tata kelola perkebunan yang baik.", "r": {"result": "Untuk keluar dari masalah ini, advokasi petani untuk menerapkan tata kelola perkebunan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Rosol Wahid (BN-Hulu Terengganu) yang meminta Kementerian Pendidikan menyatakan sama ada berhasrat untuk menarik semula pembatalan langganan Utusan Malaysia dan Minggguan Malaysia memandangkan akhbar tersebut kini berwajah baharu dengan saiz kompak dan lebih mesra pembaca.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Rosol Wahid (BN-Hulu Terengganu) yang meminta Kementerian Pendidikan untuk menyatakan apakah akan mencabut pembatalan langganan Utusan Malaysia dan Minggguan Malaysia karena koran tersebut kini memiliki tampilan baru dengan ukuran yang kompak. dan lebih bersahabat dengan pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolma, sarma dan Thit bo nuong la lot Vietnam (la lot adalah daun yang berkaitan) adalah beberapa makanan yang menggabungkan daun anggur.", "r": {"result": "Dolma, sarma dan Vietnam Thit bo nuong la lot (la lot adalah sejenis daun) adalah beberapa makanan yang mengandung daun anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sehingga tamat perlawanan dan menang 3-0.", "r": {"result": "Dia bermain hingga akhir pertandingan dan menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka cuma nak kita permudahkan ini.", "r": {"result": "Jadi mereka hanya ingin kita menyederhanakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand utara, gajah digunakan untuk menelan biji kopi agar dapat menghasilkan kopi Gading Hitam.", "r": {"result": "Di Thailand utara, gajah digunakan untuk menelan biji kopi untuk menghasilkan kopi Black Ivory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Belia dan Sukan Negeri Johor telah ditubuhkan pada tahun 1957 untuk meningkatkan taraf sukan di negeri ini.", "r": {"result": "Departemen Pemuda dan Olahraga Johor didirikan pada tahun 1957 untuk meningkatkan standar olahraga di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan industri pertahanan global, Perkhidmatan Pertahanan Asia (Defence Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diadakan pada 18 hingga 21 April di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) merealisasikan harapan kerajaan.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan industri pertahanan global, Defense Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diselenggarakan pada 18-21 April di Putra World Trade Center (PWTC) mewujudkan harapan pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will be opposed by American three-time world silver medallists Madison Chock and Evan Bates.", "r": {"result": "Mereka akan ditentang oleh peraih medali perak dunia tiga kali dari Amerika Madison Chock dan Evan Bates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdur Rahman bin Abdul Hamid Haji Abdul Rahman Limbong atau nama lengkapnya, Haji Abdul Rahman bin Haji Abdul Hamid bin Haji Abdul Qadir (1868 - 1929), merupakan seorang pendakwah dan pejuang yang berasal dari Terengganu.", "r": {"result": "Abdur Rahman bin Abdul Hamid Haji Abdul Rahman Limbong atau nama lengkapnya, Haji Abdul Rahman bin Haji Abdul Hamid bin Haji Abdul Qadir (1868 \u2013 1929), adalah seorang pendakwah dan pejuang dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan berlangsung di Studio Mini Harian FAJAR, Sabtu, 15 Juni 2019, sore ini.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut berlangsung di FAJAR Daily Mini Studio, Sabtu, 15 Juni 2019 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kedai runcit Melayu ialah Kedai Tok Mat Jerlun(Imam kedua Kuala Sanglang)di Kampung Tok Mengkula diusahakan oleh Man Gasi.", "r": {"result": "Sedangkan toko kelontong Melayu adalah Kedai Tok Mat Jerlun (Imam kedua Kuala Sanglang) di Kampung Tok Mengkula yang dikelola oleh Man Gasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita juga boleh memperkembangkannya.", "r": {"result": "Dan kita juga bisa mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takdirnya lagu ini sampai ke tangan penyanyi R&B sendiri, dan akhirnya Dayang merakamkan lagu ini.", "r": {"result": "Nasib lagu ini sampai ke tangan penyanyi R&B itu sendiri, dan Dayang akhirnya merekam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini juga telah dapat melemahkan kegiatan PKM sehingga Malaysia diisytiharkan bebas komunis pada 1987.", "r": {"result": "Cara ini juga mampu melemahkan aktivitas Partai Komunis hingga Malaysia dinyatakan bebas komunis pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S820", "r": {"result": "Canon S820", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau muncul dalam beberapa filem lain, termasuk \"Four Brothers\" (2005) dan dua filem Tyler Perry: \"Meet the Browns\" (2008) dan \"Madea Goes to Jail\" (2009), menerima pencalonan Anugerah ALMA.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia muncul di beberapa film lain, termasuk \"Four Brothers\" (2005) dan dua film Tyler Perry: \"Meet the Browns\" (2008) dan \"Madea Goes to Jail\" (2009), menerima nominasi ALMA Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The more technical explanation comes down to Morris knowing where his teammates want the ball and not putting them in spots to fail.", "r": {"result": "Penjelasan yang lebih teknis datang ke Morris yang mengetahui di mana rekan satu timnya menginginkan bola dan tidak menempatkan mereka di tempat yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pelaksanaan Projek Kluster Rumpai Laut di negeri ini di bawah Jabatan Perikanan Negeri Sabah belum mencapai objektif yang ditetapkan memandangkan hanya empat daripada 10 kluster yang dirancang telah ditubuhkan dan beroperasi.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Implementasi Proyek Klaster Rumput Laut di negara bagian di bawah Departemen Perikanan Negara Bagian Sabah belum mencapai tujuan yang ditetapkan karena hanya empat dari 10 klaster yang direncanakan telah dibentuk dan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tambor Lapangan Terbang Tambor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nicoya, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Tambor Bandara Tambor adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nicoya, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun moden, busana yang ditawarkan masih menutup aurat dan tidak keterlaluan dan sesuai digayakan sama ada ke pejabat, majlis rasmi mahupun kasual.", "r": {"result": "Meski modern, busana yang ditawarkan tetap menutupi aurat dan tidak berlebihan serta cocok untuk dikenakan baik ke kantor, acara formal maupun santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS bayangkan himpunan Melayu-Islam ala 1946", "r": {"result": "PAS membayangkan majelis Islam-Melayu tahun 1946", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Damai San Francisco, yang ditandatangani pada September 8, 1951, menandakan berakhirnya pendudukan Berikat, dan apabila ia telah berkuat kuasa pada April 28, 1952, Jepun sekali lagi sebuah negara yang merdeka, dan sekutu kapada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perjanjian Perdamaian San Francisco, yang ditandatangani pada 8 September 1951, menandai berakhirnya pendudukan Sekutu, dan ketika diberlakukan pada 28 April 1952, Jepang sekali lagi menjadi negara merdeka, dan sekutu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Merangking Ulu ialah KF3138.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Merangking Ulu adalah KF3138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstruksi Radikalisme Radikal dan radikalisme sebagai konsep sebenarnya netral dalam dunia pemikiran dan gerakan.", "r": {"result": "Konstruksi Radikalisme Radikalisme dan radikalisme sebagai sebuah konsep sebenarnya netral dalam dunia pemikiran dan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Husain berasal dari Aceh.", "r": {"result": "Tok Husain berasal dari Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richemont, Seine-Maritime Richemont ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Richemont, Seine-Maritime Richemont adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 105 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 105 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir separuh daripada jawapan responden menyatakan bahawa penggunaan dadah memberi kesan kepada emosi namun kesannya adalah berbeza bergantung kepada individu.", "r": {"result": "\u201cHampir setengah dari jawaban responden menyatakan bahwa penggunaan narkoba mempengaruhi emosi tetapi efeknya berbeda-beda tergantung individunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti dan kegiatan kelab telah mendapat liputan media massa seperti akhbar Sinar Harian dan Berita Harian, Utusan Malaysia, Melaka Hari Ini, majalah dara.com serta YEZZ keluaran Karangkraf.", "r": {"result": "Kegiatan dan aktivitas klub telah mendapat liputan media massa seperti Sinar Harian dan Berita Harian, Utusan Malaysia, Melaka Hari Ini, majalah dara.com dan YEZZ yang dikeluarkan oleh Karangkraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk penempatan di negeri Perak, Selangor dan Negeri Sembilan terutamanya di lombong-lombong bijih timah untuk bekerja sebagai buruh lombong dengan sokongan British.", "r": {"result": "Mereka membentuk pemukiman di negara bagian Perak, Selangor dan Negeri Sembilan terutama di tambang timah untuk bekerja sebagai buruh tambang dengan dukungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Global Competitiveness 2017-2018 menyatakan Malaysia di tangga ke-46 daripada 137 negara dunia bagi persediaan teknologi dengan mata sebanyak 4.90 berbanding negara jiran, Singapura sebanyak 6.09 mata dan Jepun 5.72 mata.", "r": {"result": "Laporan Global Competitiveness 2017-2018 menyebutkan Malaysia menempati urutan ke-46 dari 137 negara di dunia untuk persiapan teknologi dengan 4,90 poin dibandingkan negara tetangga, Singapura dengan 6,09 poin dan Jepang dengan 5,72 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Elster Bad Elster merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bad Elster Bad Elster adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga boleh berlakunya balikan seks secara beransur-ansur dalam tikus yang cukup berkembang apabila gen FOXL2 digugurkan dari yang betina.", "r": {"result": "Pembalikan jenis kelamin secara bertahap juga dapat terjadi pada tikus dewasa ketika gen FOXL2 tersingkir dari betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beca memulakan perbahasan yang hangat dengan Chloe atas dirinya sebagai satu-satunya pemikiran tentang kehidupan di luar obsesi Bellas dan Chloe dengan memenangi Dunia.", "r": {"result": "Beca memulai perdebatan sengit dengan Chloe tentang dia sebagai satu-satunya pemikiran hidup di luar Bellas dan obsesi Chloe untuk memenangkan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu saya hanya berumur 11 atau 12, tapi saya betul-betul kecil hati.", "r": {"result": "Saat itu saya baru berusia 11 atau 12 tahun, tetapi saya sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Lance Corporal Sean Jones dari Rejimen Puteri Wales telah dianugerahkan Salib Tentera bagi sumbangannya dalam serbuan bayonet yang berlaku pada bulan Oktober 2011.", "r": {"result": "Pada September 2012, Kopral Sean Jones dari Resimen Putri Wales dianugerahi Salib Militer atas kontribusinya dalam serangan bayonet yang terjadi pada Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Seville Wilayah Seville merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Seville Provinsi Seville adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt-yogurt terawal barangkali penapaian secara spontan oleh bakteria liar dalam kantung kulit kambing.", "r": {"result": "Yoghurt paling awal mungkin difermentasi secara spontan oleh bakteri liar dalam kantong kulit kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ultra Melayu-Islam dalam kerjasama UMNO dan PAS tidak wajar menimbulkan kegerunan parti bukan Melayu untuk bersama-sama mereka.", "r": {"result": "Pencitraan ultra-Melayu-Islam dalam kerjasama UMNO dan PAS seharusnya tidak menimbulkan rasa takut terhadap partai non-Melayu untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kerajaan Persekutuan akur dengan bidang kuasa kerajaan negeri dalam aspek perundangan jenayah syariah, namun isu hukuman jenayah syariah turut memberi kesan kepada imej negara di mata dunia.", "r": {"result": "Menurutnya, Pemerintah Federal tunduk pada yurisdiksi pemerintah negara bagian dalam aspek legislasi pidana syariah, namun persoalan pemidanaan pidana syariah juga mempengaruhi citra negara di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Pemantauan dan Penguatkuasaan SKMM, Datuk Mohd Shafie Harun, berkata ia penting sebelum mereka menerima arahan lanjut berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Kepala Divisi Pengawasan dan Penindakan SKMM, Datuk Mohd Shafie Harun mengatakan, penting sebelum mereka mendapat instruksi lebih lanjut terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freirachdorf Freirachdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Freirachdorf Freirachdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari aspek sosiopolitik, aspek lingkungan, jaminan ketersediaan air, hingga aspek kerawanan terhadap bencana alam.", "r": {"result": "Mulai dari aspek sosial politik, aspek lingkungan, jaminan ketersediaan air, hingga aspek kerentanan terhadap bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK3 masih memberi tumpuan kepada bidang pertanian yang dilihat sebagai salah satu cara untuk merapatkan jurang ekonomi penduduk luar bandar dan penduduk bandar.", "r": {"result": "RMK3 masih fokus pada pertanian yang dipandang sebagai salah satu cara untuk menjembatani kesenjangan ekonomi antara penduduk pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He signed a couple posters on the table and had this kind of smile on his face, so I walked over and said, \"What's up?", "r": {"result": "Dia menandatangani beberapa poster di atas meja dan memiliki senyum seperti ini di wajahnya, jadi saya berjalan mendekat dan berkata, \"Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga pertahanan kami tewas dengan larian solo Hadin dan saya benar-benar tidak faham kerana dalam bola sepak kita kena beri tumpuan sepanjang 90 minit.", "r": {"result": "\u201cTiga bek kami kalah dengan solo run Hadin dan saya benar-benar tidak mengerti karena dalam sepak bola kami harus fokus selama 90 menit penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can't stop fitnah, but we can minimise.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menghentikan fitnah, tapi kita bisa meminimalisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi jumpa KM S'wak bincang perpaduan dan kerjasama", "r": {"result": "Mari bertemu KM S'wak untuk membicarakan persatuan dan kerjasama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini telah dikatakan mempunyai hampir 16 juta pengikut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Gereja ini dikatakan memiliki hampir 16 juta pengikut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir 2018, hutang luar negeri Malaysia berjumlah RM924.9 bilion, bersamaan dengan AS$221.0 bilion atau 64.7 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) berbanding akhir 2017 iaitu RM885.2 bilion \"Peningkatan hutang luar negara ini didorong terutamanya penjualan sekuriti hutang domestik oleh pelabur bukan pemastautin, yang seterusnya menyebabkan aliran keluar pelaburan portfolio bukan pemastautin,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada akhir tahun 2018, utang luar negeri Malaysia sebesar RM924,9 miliar setara dengan US$221,0 miliar atau 64,7 persen Produk Domestik Bruto (PDB) dibandingkan akhir tahun 2017 sebesar RM885,2 miliar. utang terutama didorong oleh penjualan surat utang dalam negeri oleh investor non-residen, yang pada gilirannya menyebabkan arus keluar investasi portofolio non-residen,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Problems of Philosophy The Problems of Philosophy (\"Masalah Falsafah\") ialah sebuah buku karya Bertrand Russell yang terbit tahun 1912; buku ini ditulis beliau sebagai memberikan panduan berkaitan masalah-masalah falsafah secara ringkas dan yang mudah dimanfaatkan.", "r": {"result": "Masalah Filsafat Masalah Filsafat (\"Masalah Filsafat\") adalah sebuah buku karya Bertrand Russell yang diterbitkan pada tahun 1912; Buku ini ditulis olehnya untuk memberikan panduan tentang masalah filosofis dengan cara yang sederhana dan mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya nama \"Masmimar Mangiang\" (berasal daripada kependekan Masa mempertahankan Indonesia mardeka), diambil dari suasana dua setengah bulan sabelum Persidangan Meja Bundar.", "r": {"result": "Misalnya, nama \"Masmimar Mangiang\" (berasal dari singkatan Waktu Bela Indonesia Merdeka), diambil dari suasana dua setengah bulan sebelum Konferensi Meja Bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia perlu kekal sebagai sebuah negara berkecuali yang tidak memihak kepada mana-mana kuasa dunia, dan pada masa yang sama bersedia bersahabat dengan negara-negara besar dan negara kecil demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu tetap menjadi negara netral yang tidak berpihak pada kekuatan dunia mana pun, dan pada saat yang sama siap berteman dengan negara besar dan negara kecil demi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini mendapat tajaan sepenuhnya Kengkawan Project dengan kerjasama JKKN dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) serta dibantu Sanggar Teater Fauziah Nawi.", "r": {"result": "Teater ini disponsori penuh oleh Kengkawan Project bekerja sama dengan JKKN dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) dan dibantu oleh Studio Teater Fauziah Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pulai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Baling.", "r": {"result": "Pekan Pulai merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi MATTA Kedah/Perlis Mohd Yusin Mohd Yatim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua MATTA Kedah/Perlis Mohd Yusin Mohd Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Sungguhpun ketika sarangnya tenggelam, ikan belacak mengekalkan gelembung udara di dalamnya, yang membenarkan ia bernafas dalam kepekatan oksigen amat rendah.", "r": {"result": "Ini termasuk: Bahkan ketika sarangnya terendam, wrasse mempertahankan gelembung udara di dalamnya, yang memungkinkannya bernapas dalam konsentrasi oksigen yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?", "r": {"result": "Sedangkan kamu adalah orang-orang yang sombong dan angkuh, siapa yang melalaikan tugasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan demikian ke depannya Etika Lingkungan harus melekat pada setiap kegiatan/praktek konservasi (menggantikan ideologi pasar bebas).", "r": {"result": "dengan demikian, ke depan, Etika Lingkungan harus melekat pada setiap kegiatan/praktik konservasi (menggantikan ideologi pasar bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan tak tetapkan Islam itu Sunni atau Syiah, kata bekas hakim", "r": {"result": "Konstitusi tidak menentukan apakah Islam itu Sunni atau Syiah, kata mantan hakim itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif Shah Omar Shah Datuk Arif Shah Haji Omar Shah (lahir 2 November 1956) merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Seberang Jaya, Pulau Pinang selama dua penggal berturut-turut sejak 1999.", "r": {"result": "Arif Shah Omar Shah Datuk Arif Shah Haji Omar Shah (lahir 2 November 1956) adalah mantan Anggota Dewan Legislatif Seberang Jaya, Penang selama dua periode berturut-turut sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Don Repo, sudah ke bawah dan tiada penunjuk yang menunjukkan suara juruterbang yang direkodkan di CVR.", "r": {"result": "Insinyur Don Repo, down dan tidak ada indikator yang menunjukkan suara pilot yang terekam di CVR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina kemudian berubah fikiran sehingga tidak mahu menjadi saksi lagi dan lari dari pengawasan Ka-kui.", "r": {"result": "Salina kemudian berubah pikiran sehingga tidak mau menjadi saksi lagi dan lari dari pengawasan Ka-kui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema persidangan ini adalah pencegahan kefahaman pelampau keganasan dengan menyasarkan golongan belia,\" kata kementerian terba satu kenyataannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tema konferensi ini adalah pencegahan pemahaman ekstremis tentang terorisme dengan menyasar pemuda,\" kata kementerian dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanrigan Lanrigan ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Lanrigan Lanrigan adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai perasa, sebagai ganti garam; sebagai bumbu meja; dan sebagai sos.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai bumbu, bukan garam; sebagai bumbu meja; dan sebagai saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tidak berhasil, kerana dalam masa pemulihan kedaulatan harus menyerahkan kepada Komandan KMKB Semarang pada bulan Februari 1950.", "r": {"result": "Tidak berhasil, karena pada masa pemulihan kedaulatan harus diserahkan kepada Komandan KMKB Semarang pada bulan Februari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SICC, located on a 6ha site near the downtown area in Tanjung Lipat, would enable organisers of international events to stage them with a scenic backdrop of the South China Sea and Mount Kinabalu.", "r": {"result": "SICC, yang terletak di lahan seluas 6 hektar di dekat pusat kota di Tanjung Lipat, akan memungkinkan penyelenggara acara internasional untuk menggelarnya dengan latar belakang Laut Cina Selatan dan Gunung Kinabalu yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Islam perlu ubah standard", "r": {"result": "Keuangan Islam perlu mengubah standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Raharja, Babulu, Penajam Paser Utara Sri Raharja merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sri Raharja, Babulu, Penajam Paser Utara Sri Raharja adalah sebuah desa di kecamatan Babulu, kabupaten Penajam Paser Utara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini kemudian diberi nama kuil Masahide.", "r": {"result": "Candi ini kemudian diberi nama candi Masahide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicauannya membuat geger bursa saham di AS.", "r": {"result": "Tweetnya mengguncang bursa saham di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One Hundred and One Dalmatians\" pertama dikeluarkan ke dalam panggung pada 25 Januari 1961.", "r": {"result": "\"One Hundred and One Dalmatians\" pertama kali dirilis ke bioskop pada 25 Januari 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerhati orang ramai yang lalu-lalang di situ, kadang-kadang sambil bermain lagu atau menghisap rokok.", "r": {"result": "Mereka memperhatikan orang-orang yang lalu lalang, terkadang memainkan lagu atau merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga memberi bayangan kurangnya penglibatan parti komponen PH membantu calon mereka dalam kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Semenyih seperti mengiakan wujudnya usaha menggulingkan Pengerusi PH itu.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga mengisyaratkan minimnya keterlibatan parpol komponen PH dalam membantu calonnya dalam kampanye Pemilihan Semenyih Semenyih (PRK), seolah menegaskan adanya upaya untuk menggulingkan Ketua PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigator KPPU di pusat maupun daerah sedang berkoordinasi dalam investigasi dengan Polri guna mendapatkan data dan informasi yang lebih lengkap terkait dengan indikasi kartel bawang putih di Jateng.", "r": {"result": "Penyidik KPPU pusat dan daerah sedang melakukan koordinasi penyidikan dengan Polri untuk mendapatkan data dan informasi yang lebih lengkap terkait indikasi kartel bawang putih di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu imej diperlukan untuk digubah", "r": {"result": "Setidaknya satu gambar diperlukan untuk dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Brunei telah ditubuhkan pada 14 Jun, 1965.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Brunei didirikan pada 14 Juni 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Trojans yang dapat menjana iklan Google yang palsu yang menyerupai kepada yang sebenar.", "r": {"result": "Ada juga Trojan yang dapat menghasilkan iklan Google palsu yang terlihat seperti asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami, keluarkan kami dari neraka ini (dan kembalikan kami ke dunia); setelah itu jika kami kembali lagi (kekafiran dan kemaksiatan), maka sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kami adalah untuk memberikan perkhidmatan yang cekap, terperinci dan mesra.", "r": {"result": "Komitmen kami adalah memberikan pelayanan yang efisien, detail dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzul Dzul () ialah seorang rakan sekelas Upin dan Ipin.", "r": {"result": "Dzul Dzul () adalah teman sekelas Upin dan Ipin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, peranan TLDM begitu penting dalam suasana sekarang dan akan datang berikutan Malaysia mempunyai perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak dan Semenanjung.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan peran TLDM sangat penting dalam situasi saat ini dan masa depan karena Malaysia memiliki perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak, dan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibebaskan dan meninggalkan negara mencari perlindungan di Itali.", "r": {"result": "Dia dibebaskan dan meninggalkan negara itu mencari perlindungan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula membuka dua kelas aliran Sains Teknikal bagi pelajar-pelajar Tingkatan 4 pada tahun 1996.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai membuka dua kelas jurusan Ilmu Teknik untuk siswa Form 4 pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan adalah terkawal dan tidak ada apa yang perlu dibimbangkan\".", "r": {"result": "Situasi terkendali dan tidak ada yang perlu dikhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan...", "r": {"result": "Menyediakan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pekan ini begitu maju dan majoriti penduduknya berbangsa Cina dan berpendidikan Cina .", "r": {"result": "Kedua kota ini sangat maju dan mayoritas penduduknya adalah Tionghoa dan berpendidikan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Luar Arab Saudi sudah dua kali mengesahkan secara terbuka bahawa kerajaan mereka memberi sumbangan kepada saya tanpa sebarang syarat terhadapnya.", "r": {"result": "\"Kementerian Luar Negeri Arab Saudi telah dua kali secara terbuka mengkonfirmasi bahwa pemerintah mereka memberi saya sumbangan tanpa syarat apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manir juga adalah merujuk kepada DUN Manir yang meliputi kawasan kampung Manir dan sekitar.", "r": {"result": "Manir juga merujuk pada Majelis Negara Manir yang meliputi desa Manir dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran ini juga pengajaran yang berkat, yang Kami turunkan (kepada Nabi Muhammad); dengan keadaan yang demikian maka patutkah kamu mengingkarinya?", "r": {"result": "Dan Al-Quran ini juga merupakan ajaran yang diberkahi, yang Kami turunkan (kepada Nabi Muhammad); dengan keadaan seperti itu lantas haruskah anda mengingkarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, telah diumumkan bahawa telah menerima sebanyak 16,000 gambar dan mereka bakal memasarkan single major pertama.", "r": {"result": "Pada April 2010, diumumkan bahwa mereka telah menerima 16.000 eksemplar dan mereka akan merilis single besar pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laporan Jawatankuasa Siasatan tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang itu turut mendapati anggaran kerugian atau ketirisan hasil kerajaan daripada projek tersebut melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "Laporan Komite Investigasi Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang juga menemukan bahwa perkiraan kerugian atau kebocoran pendapatan pemerintah dari proyek tersebut melebihi RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya kini berada dalam jagaan Malaysia.", "r": {"result": "Istrinya sekarang berada dalam tahanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa-apa yang berlaku di sana patut disiasat dengan terperinci dan saya tidak mahu mana-mana pihak, termasuk pengendali lapangan terbang, membuat apa-apa andaian,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi apapun yang terjadi di sana harus diusut secara detail dan saya tidak ingin pihak manapun, termasuk operator bandara, membuat asumsi apapun,\" ujarnya dalam konferensi pers, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat Bridget di Afrika yang baru memeta sebatang jalan raya di Senegal.", "r": {"result": "Anda bisa melihat Bridget di Afrika yang baru saja memetakan jalan di Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Sudan gesa tangguh kerajaan perpaduan", "r": {"result": "Oposisi Sudan menyerukan penundaan pemerintah persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilaporkan pada bulan Oktober 2006 yang 20 pengendali SASR berada di selatan Filipina bagi menyokong Filipina untuk melancarkan operasi terhadap Abu Sayyaf dan Jemaah Islamiah kumpulan pengganas tetapi operasi ini telah dinafikan oleh Jabatan Pertahanan.", "r": {"result": "Dilaporkan pada bulan Oktober 2006 bahwa 20 operator SASR berada di Filipina selatan untuk mendukung Filipina dalam melancarkan operasi melawan kelompok teroris Abu Sayyaf dan Jemaah Islamiah tetapi operasi ini dibantah oleh Departemen Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding IFD Maklumat GPS", "r": {"result": "Informasi GPS Penunjuk IFD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1995, Malaysia telah bersetuju tentang isu keganasan dihadapi wanita dalam bidang tenaga kerja, pelarian wanita dan bukan warganegara, orientasi seksual dan identiti jantina dan undang-undang keluarga di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1995, Malaysia telah menyepakati isu kekerasan terhadap perempuan dalam angkatan kerja, pengungsi perempuan dan bukan warga negara, orientasi seksual dan identitas gender serta hukum keluarga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 30.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 30,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada 14 September lalu, empat individu termasuk Ketua Eksekutif PTPK bergelar Datuk dibebaskan dengan jaminan selepas ditahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 14 September, empat orang termasuk Ketua Harian PTPK bergelar Datuk dibebaskan dengan jaminan setelah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap dilaksanakan kerajaan perlu dipandang serius rakyat.", "r": {"result": "Setiap tindakan pemerintah perlu ditanggapi dengan serius oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan hasrat juara Liga Perdana Inggeris, Manchester City membeli sebuah kelab bola sepak di Malaysia bukanlah sekadar rekaan semata-mata.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan keinginan juara Liga Inggris Manchester City untuk membeli klub sepak bola di Malaysia bukan rekaan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuxanli, Gobustan Cuxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cuxanli, Gobustan Cuxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doso Agung memaparkan, kuota mudik gratis yang disediakan Pelindo III terus meningkat setiap tahunnya.", "r": {"result": "Doso Agung mengungkapkan, kuota mudik gratis yang diberikan Pelindo III terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer peribadi awal - pada umumnya dipanggil mikrokomputer - telah dijual selalunya dalam bentuk kit elektronik dan dalam jumlah yang terhad, dan diminati kebanyakannya lebih kepada penggemar dan juruteknik.", "r": {"result": "Komputer pribadi awal - umumnya disebut mikrokomputer - sering dijual dalam bentuk kit elektronik dan dalam jumlah terbatas, dan sebagian besar diminati oleh para penghobi dan teknisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Keris mempunyai 43 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Keris memiliki 43 awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Holiday The Holiday merupakan sebuah filem komedi romantik yang diedarkan oleh Columbia Pictures, yang berlatarkan Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "The Holiday The Holiday adalah film komedi romantis yang didistribusikan oleh Columbia Pictures, berlatar di Amerika Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sedikit manuskrip Merovingian yang diterangi bertahan, yang mana dihiasi yang paling kaya adalah Gelasian Sacramentary abad ke-8 di Perpustakaan Vatikan, yang mempunyai dekorasi geometri dan haiwan, kurang kompleks daripada seni Insular dari Kepulauan British, tetapi seperti itu berasal dari karya logam motif, dengan beberapa pengaruh dari zaman purba dan Timur Jauh.", "r": {"result": "Sangat sedikit manuskrip Merovingian beriluminasi yang masih bertahan, di antaranya yang paling kaya dekorasinya adalah Sakramen Gelasian abad ke-8 di Perpustakaan Vatikan, yang memiliki dekorasi geometris dan binatang, tidak sekompleks seni Insular Kepulauan Inggris, tetapi dengan demikian berasal dari motifnya. logam, dengan beberapa pengaruh dari zaman kuno dan Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya hospital yang ada pada waktu itu.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya rumah sakit yang ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kuasa mutlak sering diperbahaskan apabila berlaku pertembungan antara raja dengan pemimpin rakyat.", "r": {"result": "Istilah kekuasaan absolut sering diperdebatkan ketika terjadi perselisihan antara raja dan pemimpin rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat itu bagaimanapun akan dilakukan secara tertutup dan tiada pengumuman akan dibuat selepas itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun, pertemuan akan diadakan secara tertutup dan tidak ada pengumuman yang akan dibuat sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, jika UMNO ingin menjadi parti masa hadapan, maka citra UMNO mestilah cocok dengan jiwa anak-anak muda Melayu, golongan profesional Melayu dan tidak lupa seluruh generasi muda yang berada di desa mahupun di kota.", "r": {"result": "Apalagi jika UMNO ingin menjadi partai masa depan, maka citra UMNO harus sesuai dengan semangat pemuda Melayu, profesional Melayu dan tidak melupakan seluruh generasi muda di desa maupun di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka hanya menunggu sampai hari esok.", "r": {"result": "Jadi mereka hanya menunggu sampai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI pelacuran perlu dikekang elak merosakkan umat Islam.", "r": {"result": "KEGIATAN PROSTITUSI perlu diberantas agar tidak merugikan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Wali Kota Salatiga, Yuliyanto, menjamin keamanan mahasiswa Papua yang ada di wilayahnya.", "r": {"result": "Terpisah, Wali Kota Salatiga Yuliyanto menjamin keamanan mahasiswa Papua di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada isu cukup masa atau tidak.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah cukup waktu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut tahun tiga jurusan Kejuruteraan Elektrik itu meninggal dunia di Hospital Serdang dengan kesan lebam dan melecur di bahagian dada, tangan dan kaki dipercayai akibat ditekap dengan seterika wap.", "r": {"result": "Mahasiswa tahun ketiga jurusan Teknik Elektro itu meninggal di RS Serdang dengan luka memar dan luka bakar di dada, tangan, dan kaki, diduga akibat disetrum dengan setrika uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN perlu mendapatkan kos perawatan setiap meter padu termasuk kos elektrik, bahan kimia dan modal insan bagi setiap meter padu.", "r": {"result": "SPAN perlu mendapatkan biaya pemeliharaan per meter kubik termasuk biaya listrik, bahan kimia dan modal manusia untuk setiap meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Arabian Night', sebanyak 19 anugerah mengikut kategori dipertandingkan termasuk Anugerah Khas Media Naib Canselor yang diberikan kepada bekas wartawan dan jurugambar Radio Televisyen Malaysia (RTM), Allahyarham Khalid Abdullah.", "r": {"result": "Bertemakan 'Arabian Night', sebanyak 19 penghargaan berdasarkan kategori diperebutkan termasuk Penghargaan Media Khusus Wakil Rektor yang diberikan kepada mantan jurnalis dan fotografer Radio Televisi Malaysia (RTM), mendiang Khalid Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru disiasat rotan pelajar 22 kali dengan penyedok sampah", "r": {"result": "Guru diperiksa dengan cara mencambuk siswa sebanyak 22 kali dengan gayung sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomahawk -- Pemain Muzik Sosial", "r": {"result": "Tomahawk -- Pemutar Musik Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat beliau menggelarnya \"Little Deng\" kerana beliau mempunyai nama keluarga yang sama seperti Deng Xiaopeng; ada yang mengatakan bahawa \"Deng si pemimpin Komunis yang memerintah oleh hari, tetapi Deng si penyanyi memerintah sebelah malam.", "r": {"result": "Penggemarnya menjulukinya \"Deng Kecil\" karena dia memiliki nama keluarga yang sama dengan Deng Xiaopeng; ada yang mengatakan bahwa \"Deng sang pemimpin Komunis menguasai siang, tetapi Deng sang penyanyi menguasai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2015, ia diumumkan bahawa Curry akan meninggalkan NBC News selepas hampir 25 tahun.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2015, diumumkan bahwa Curry akan meninggalkan NBC News setelah hampir 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Selamanya (album Irwansyah) Untuk Selamanya adalah album kedua penyanyi Irwansyah.", "r": {"result": "Untuk Selamanya (album Irwansyah) Untuk Selamanya adalah album kedua dari penyanyi Irwansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, sekoiah ini telah muncul sebagai sekolah terbaik dalam Peperiksaan SPM Kategori Luar Bandar Peringkat Kebangsaan dengan pencapaian GPK 2.98.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sekolah ini berhasil menjadi sekolah terbaik dalam Ujian SPM Kategori Perdesaan Tingkat Nasional dengan IPK 2,98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search Marketing dan Microsoft Adcenter.", "r": {"result": "Pemasaran Pencarian dan Microsoft Adcenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Char B1 terakhir boleh dilihat di \"Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Historique et Militaire\" (ASPHM), berhampiran Strasbourg, di Perancis.", "r": {"result": "Tank Char B1 terakhir dapat dilihat di \"Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Historique et Militaire\" (ASPHM), dekat Strasbourg, di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Paya merupakan lahan genangan air secara ilmiah yang terjadi terus-menerus atau musiman akibat parit yang terbantut serta mempunyai ciri-ciri khusus secara fizik, kimia dan biologi.", "r": {"result": "Paya Paya adalah kawasan ilmiah genangan air yang terjadi secara terus menerus atau musiman akibat genangan parit dan memiliki ciri fisik, kimia dan biologi yang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa, perkataan fitnah itu membawa maksud beliau seorang yang tidak beretika, terba rasuah, melakukan aktiviti berunsur jenayah, tidak jujur dan tidak bermoral.", "r": {"result": "Anwar mengklaim bahwa kata pencemaran nama baik berarti bahwa dia adalah orang yang tidak etis, korup, kriminal, tidak jujur, dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat ini kemudiannya diberikan kepada raja iblis, dan dengan demikian nama \"Lucifer\" kemudian digunakan untuk syaitan, dan dipopularkan dalam karya-karya seperti \"Inferno\" oleh Dante dan \"Paradise Lost\" oleh Milton, tetapi bagi para pengguna bahasa Inggeris, pengaruhnya yang terbesar disebabkan kerana nama ini digunakan dalam Kitab Bible Versi Raja James, sementara versi-versi bahasa Inggeris lainnya menterjemahkannya dengan \"Bintang Fajar\" atau \"Bintang Siang\".", "r": {"result": "Syair ini kemudian diberikan kepada raja iblis, dan dengan demikian nama \"Lucifer\" kemudian diterapkan pada iblis, dan dipopulerkan dalam karya-karya seperti \"Inferno\" oleh Dante dan \"Paradise Lost\" oleh Milton, tetapi untuk pengguna bahasa Inggris. , pengaruhnya paling besar karena nama ini digunakan dalam Alkitab Versi King James, sementara versi bahasa Inggris lainnya menerjemahkannya sebagai \"Morning Star\" atau \"Day Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canggung Mendonan Canggung Mendonan merupakan album solo keempat M. Nasir yang diterbitkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Canggung Mendonan Canggung Mendonan adalah album solo keempat M. Nasir yang diterbitkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi global dinilai tetap kuat, namun masih terdapat ketidakseimbangan di mana pertumbuhan perdagangan dan sektor manufaktur cenderung moderat.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi global dinilai tetap kuat, namun masih terjadi ketidakseimbangan dimana pertumbuhan sektor perdagangan dan manufaktur cenderung moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resesi itu merefleksikan perekonomian akan mengalami kontraksi dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\" tutur Sri Mulyani pada 21 Agustus yang lalu.", "r": {"result": "Resesi mencerminkan ekonomi akan mengalami kontraksi selama dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\" kata Sri Mulyani pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian Inn telah terdiri dari sebuah kelas kecil peguambela tua digelarkan sarjan undang-undang, yang dipilih dari ahli-ahli empat inn lain dan mempunyai hak-hak eksklusif penont di sesetengah Courts.", "r": {"result": "Keanggotaan Inn terdiri dari kelas kecil advokat senior yang disebut sersan hukum, yang dipilih dari anggota empat penginapan lainnya dan memiliki hak eksklusif untuk hadir di beberapa Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sendrinya merupakan tanah asal memekar budaya Gael dari tradisi muziknya kepada bahasa Gaelik Scotland yang merupakan bahasa asli di Scotland.", "r": {"result": "Itu sendiri merupakan tempat kelahiran budaya Gaelik dari tradisi musiknya hingga bahasa Gaelik Skotlandia yang merupakan bahasa asli Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among courses offered at the university are degree in accounting, finance, international business, journalism, computer science, sofware engineering, digital media technology, chemical engineering and marine biotechnology.", "r": {"result": "Di antara program studi yang ditawarkan di universitas adalah gelar di bidang akuntansi, keuangan, bisnis internasional, jurnalisme, ilmu komputer, rekayasa perangkat lunak, teknologi media digital, teknik kimia, dan bioteknologi kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiri Appleby Shiri Freda Appleby (lahir 7 Disember 1978) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Shiri Appleby Shiri Freda Appleby (lahir 7 Desember 1978) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Saudi built up a massive lead when time penalties were imposed on rivals Mohammed Al-Oraini and Abdullah Al-Helal.", "r": {"result": "Saudi membangun keunggulan besar ketika hukuman waktu dijatuhkan pada saingannya Mohammed Al-Oraini dan Abdullah Al-Helal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebenarnya, sebelum dia pergi ke mesyuarat tersebut, Patton mengarahkan kaki-tangannya bersedia untuk bergerak ke utara; pada masa Eisenhower bertanyakannya berapa lama dia perlukan, ia telahpun berlaku separuh jalan.", "r": {"result": "Padahal, sebelum berangkat rapat, Patton memerintahkan anak buahnya untuk bersiap bergerak ke utara; pada saat Eisenhower menanyakan berapa lama yang dia butuhkan, itu sudah setengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid 3 Merah sangka bahawa Cikgu Ayu mempunyai 3G.", "r": {"result": "Murid 3 Merah mengira Guru Ayu punya 3G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbersit dalam benaknya untuk menjalani usaha di bidang pertanian modern sebagai perpaduan antara gaya bertani klasik plus penerapan konsep industri yang efisien dengan pemanfaatan alat-alat modern, serupa dengan strategi pertanian dan hortikultura di negara-negara modern.", "r": {"result": "Terlintas di benaknya untuk melakukan upaya di bidang pertanian modern sebagai perpaduan gaya pertanian klasik ditambah penerapan konsep industri yang efisien dengan penggunaan alat-alat modern, mirip dengan strategi pertanian dan hortikultura di negara-negara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghargai mereka yang secara sukarela mengenengahkan diri untuk bertanding dan berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami menghargai mereka yang secara sukarela mendedikasikan diri untuk bersaing dan melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kira-kira jam 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "2 sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu diberi nama Aaisyah Dhia Rania Zain, dan detik-detik manis kehamilan dan menyambut kelahiran anak sulung Zain, dan anak ketiga Che Ta itu dirakam untuk siaran istimewa program TV \"Pureen Chak Chak Che Ta & Zain\" di Astro.", "r": {"result": "Bayi itu diberi nama Aaisyah Dhia Rania Zain, dan momen manis kehamilan dan perayaan kelahiran anak pertama Zain, dan anak ketiga Che Ta ditangkap untuk siaran khusus program TV \"Pureen Chak Chak Che Ta & Zain\" di Astro .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua laluan bas ini adalah laluan bas yang tidak mengikut klasifikasi laluan bas APAD untuk Metropolitan Lembah Klang ataupun rangkaian bas dibawah majlis-majlis tempatan.", "r": {"result": "Semua rute bus tersebut merupakan rute bus yang tidak mengikuti klasifikasi rute bus APAD untuk Metropolitan Klang Valley atau jaringan bus di bawah dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 100 medali orang terkenal termasuk Lenin, Mussolini dan Julius Caesar berada di dinding.", "r": {"result": "Sekitar 100 medali orang-orang terkenal termasuk Lenin, Mussolini, dan Julius Caesar terpajang di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih digunakan, tanpa penglibatan daripada perubatan saintifik, dan dikenali sebagai perubatan alternatif.", "r": {"result": "Mereka masih digunakan, tanpa keterlibatan pengobatan ilmiah, dan dikenal sebagai pengobatan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan perkembangan isu semasa dua hala, serantau dan antarabangsa yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Kedua pemimpin diharapkan untuk membahas perkembangan isu-isu bilateral, regional dan internasional saat ini yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamu, Tilamuta Lamu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tilamuta, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Lamu, Tilamuta Lamu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tilamuta, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar terhindar dari kesulitan finansial, menyisihkan pendapatan harus menjadi bagian dari gaya hidup generasi milenial.", "r": {"result": "Agar terhindar dari kesulitan keuangan, menyisihkan penghasilan harus menjadi bagian dari gaya hidup generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Rayyan tidak berterus terang tapi saling mengingatkan sesama mereka supaya tidak melukakan hati Maya tapi dalam diam mereka bersaing.", "r": {"result": "Adam dan Rayyan tidak blak-blakan tapi saling mengingatkan agar tidak menyakiti hati Maya tapi diam-diam mereka bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, iPad 2 masih lagi dijual.", "r": {"result": "Namun, iPad 2 masih dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dilihat, pengetahuan nombor tabii, 1, 2, 3..., sebagaimana yang dikekalkan pada struktur-struktur monolitik, adalah lebih tua daripada mana-mana teks tertulis yang masih wujud.", "r": {"result": "Seperti yang telah dilihat, pengetahuan tentang bilangan asli, 1, 2, 3..., seperti yang tersimpan dalam struktur monolitik, lebih tua daripada teks tertulis yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada 14 Januari 2019 yang lalu, Datuk Dr Mujahid selaku Menteri di Jabatan Perdana Menteri telah diberikan taklimat oleh pemimpin-pemimpin dari World Uighur Congress dan Uighur American Association mengenai penindasan hak-hak asasi manusia yang berlaku terhadap masyarakat Muslim Uighur.", "r": {"result": "Misalnya, pada 14 Januari 2019, Datuk Dr Mujahid selaku Menteri di Departemen Perdana Menteri diberikan pengarahan oleh para pemimpin dari World Uighur Congress dan Uighur American Association terkait penindasan hak asasi manusia terhadap komunitas Muslim Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamenets Lapangan Terbang Kamenets adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kamenets, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Kamenets Bandara Kamenets adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kamenets, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok api Alice boleh melawan beberapa serangan perdayaan jika ia telah ditatarajahkan dengan pengetahuan tentang kesemua alamat IP yang disambung dengan setiap antara mukanya.", "r": {"result": "Firewall Alice dapat menahan beberapa serangan spoofing jika dikonfigurasi dengan mengetahui semua alamat IP yang terhubung ke setiap antarmukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu nilai pK yang setinggi 14 tidak sama sekali sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Nilai pK setinggi 14 sama sekali tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh yang sama penempatan besar yang baru muncul di \"tanah bebas milik\".", "r": {"result": "Pada periode yang sama pemukiman besar baru muncul di \"tanah bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiga beranak itu ditarik arus sebelum lemas.", "r": {"result": "Namun, ketiga anak tersebut terseret arus sebelum tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busum Busum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Busum Busum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan juga telah menarik banyak pelancong ke ibu negaranya, Beirut sehingga diberikan nama \"Paris Timur Tengah\".", "r": {"result": "Lebanon juga telah menarik begitu banyak turis ke ibukotanya, Beirut sehingga diberi nama \"Paris dari Timur Tengah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, kakinya terpaksa dipotong di bawah lutut kerana kesan diabetis.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, kakinya harus diamputasi di bawah lutut karena efek diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilvadi, Serik Yesilvadi, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilvadi, Serik Yesilvadi, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Harapan di bawah seliaan JAIM mula beroperasi pada 17 September 2010 sebagai pusat perlindungan dan didikan remaja hamil luar nikah yang tidak mendapat perhatian keluarga.", "r": {"result": "Sekolah Harapan di bawah naungan JAIM mulai beroperasi pada 17 September 2010 sebagai tempat penampungan dan pendidikan bagi remaja hamil di luar nikah yang tidak mendapat perhatian dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dia bahagia, aku juga bahagia,\" kata ibunya, Sandra.", "r": {"result": "Selama dia bahagia, aku juga bahagia,\" kata ibunya, Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 1985, Titan 34D membawa satelit KH-11 Kennan meletup selepas lepas landas dari Pangkalan Udara Vandenberg, apabila sistem suapan peringkat dorongan pertama gagal.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Agustus 1985, Titan 34D yang membawa satelit KH-11 Kennan meledak setelah lepas landas dari Pangkalan Angkatan Udara Vandenberg, ketika sistem umpan tahap dorong pertama gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan seramik yang digunakan amat keras, ia menawarkan ketahanan lebih terhadap peletup bentuk (\"shaped charge\") seperti peluru peletup kuat anti kereta kebal (\"High Explosive Anti-tank\") (HEAT) dan ia menghancurkan perobek tenaga kinetik (\"kinetic energy penetrator\").", "r": {"result": "Karena keramik yang digunakan sangat keras, ia menawarkan ketahanan lebih terhadap muatan berbentuk seperti High Explosive Anti-tank (HEAT) dan menghancurkan penetrator energi kinetik.\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Pihak berkuasa menemui tiga bom buatan tempatan dan 100 gram ammonia ditanam di belakang sebuah masjid di Sri Lanka.", "r": {"result": "COLOMBO: Pihak berwenang menemukan tiga bom buatan lokal dan 100 gram amonia ditanam di belakang sebuah masjid di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan, antara lain, model Panoz Roadster, Panoz Esperante, Panoz Abruzzi, dan pelbagai prototaip balap.", "r": {"result": "Diproduksi antara lain Panoz Roadster, Panoz Esperante, Panoz Abruzzi, dan berbagai prototipe balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bie terletak pada kedudukan latitude S12* 24.0000', longtitude E16* 57.0000'.", "r": {"result": "Bandara Bie terletak di garis lintang S12* 24.0000', garis bujur E16* 57.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 23 Jun - Desakan untuk menghapuskan sistem pendidikan vernakular di negara ini adalah bertentangan dengan kehendak serta peruntukan dalam Perlembagaan negara yang membenarkan pembelajaran selain daripada bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "IPOH 23 Juni - Desakan penghapusan sistem pendidikan bahasa daerah di negeri ini bertentangan dengan keinginan dan ketentuan konstitusi negara yang membolehkan pembelajaran selain bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini giat memperjuangkan nasib rakyat Palestin, Syria dan Rohingya yang ditindas.", "r": {"result": "Dia sekarang aktif memperjuangkan penderitaan rakyat Palestina, Suriah, dan Rohingya yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wakil rakyat yang membahas juga menyokong tindakan tegas diambil untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagian besar wakil rakyat terpilih yang berdiskusi juga mendukung tindakan tegas yang harus diambil untuk mengatasi isu serbuan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The kids will enjoy another pair of shoes, new clothes and other stuff with the savings from GST\".", "r": {"result": "\"Anak-anak akan menikmati sepasang sepatu lagi, baju baru dan barang lainnya dengan penghematan dari GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau mengakui ahli kumpulan kerap bertukar-tukar tetapi Omara pada masa ini lebih cenderung mengambil remaja menganggotai kumpulannya supaya kesenian itu dapat diwarisi.", "r": {"result": "Meski demikian, diakuinya anggota grup sering berganti, namun Omara saat ini lebih cenderung mengambil remaja sebagai anggota grupnya agar kesenian tersebut bisa diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Bidu Chah Bidu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Bidu Chah Bidu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan kegemaran beliau ialah masakan ibu beliau seperti keluak (kari Serani), ketam dan popiah.", "r": {"result": "Hidangan favoritnya adalah masakan ibunya seperti keluak (serani kari), kepiting dan popiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1950 dan 1956, istana telah dikembalikan dan sekali lagi menajdi sebuah tempat kediaman diraja.", "r": {"result": "Antara tahun 1950 dan 1956, istana tersebut dipugar dan sekali lagi menjadi kediaman kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ingatlah ikrar sumpah untuk menegakkan undang-undang, usah hanya separuh jalan sahaja dan terpalit dalam perkara yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ingatlah pada sumpah untuk menegakkan hukum, jangan setengah-setengah dan terlibat dalam hal-hal yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun DPR akhirnya memutuskan memilih Arief untuk kembali menjabat sebagai hakim konstitusi.", "r": {"result": "Namun DPR akhirnya memutuskan memilih Arief untuk kembali menjabat sebagai hakim konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olga meninggal dunia akibat meningitis pada Mac 2015.", "r": {"result": "Olga meninggal karena meningitis pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelabuhan Tanjung Pelepas Sdn Bhd (PTP) mencatatkan rekod dunia baharu bagi pelepasan kapal dengan muatan penuh lebih 19,000 unit bersamaan dua puluh kaki (TEU).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelabuhan Tanjung Pelepas Sdn Bhd (PTP) mencetak rekor dunia baru untuk pelepasan kapal dengan muatan penuh lebih dari 19.000 unit setara dua puluh kaki (TEU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula tiga warga Desa Wirosari, Jawa Tengah yang disate, dipancang dan dijadikan orang-orangan sawah.", "r": {"result": "Ada juga tiga warga Desa Wirosari, Jawa Tengah yang ditembak, ditusuk, dan dijadikan orang-orangan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pilihan pertama pengarah Jon Favreau untuk watak Black Widow dalam \"Iron Man 2\" tetapi konflik penjadualan bersama \"Gulliver's Travels\" memaksa beliau melepaskan watak kepada Scarlett Johansson.", "r": {"result": "Dia adalah pilihan pertama sutradara Jon Favreau untuk peran Black Widow di \"Iron Man 2\" tetapi konflik penjadwalan dengan \"Gulliver's Travels\" memaksanya untuk menyerahkan peran tersebut kepada Scarlett Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Iis Dahlia Percaya Kabar Vanessa Angel Sudah Punya Anak karena Pernah Lakukan Ini pada Keluarga \"Apa kalian gak ada yang penasaran dengan sosok RIAN yang sampai saat ini masih dirahasiakan?", "r": {"result": "*Iis Dahlia Percaya Kabar Vanessa Angel Sudah Punya Anak Gara-gara Lakukan Hal Ini Kepada Keluarganya\" Adakah di antara kalian yang penasaran dengan sosok RIAN yang dirahasiakan hingga saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pertama, saluran yang dipimpin dengan menyindir docudrama \"Yang Sangat Sosial Setiausaha\" tentang hubungan antara David Blunkett, bekas British Sekretaris Rumah, dan Kimberly Quinn.", "r": {"result": "Pada malam pertama, saluran tersebut memimpin dengan menyindir drama dokumenter \"The Very Social Secretary\" tentang hubungan antara David Blunkett, mantan Menteri Dalam Negeri Inggris, dan Kimberly Quinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goose Bay terletak pada kedudukan latitude N53* 19.1500', longtitude W60* 25.5500' pada ketinggian 48.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Goose Bay terletak di garis lintang N53* 19.1500', garis bujur W60* 25.5500' di ketinggian 48.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan hidayah petunjuk kepada keduanya ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan Kami bimbing keduanya ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legoland Billund Resort Legoland Billund taman Legoland yang asal, dibuka pada 7 Jun 1968 di Billund, Denmark.", "r": {"result": "Legoland Billund Resort Legoland Billund Taman Legoland asli dibuka pada 7 Juni 1968 di Billund, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Belanda datang, penduduk yang sebagian besar dari Banten pun tersingkir.", "r": {"result": "Kemudian Belanda datang, sebagian besar orang Banten juga tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian di antara mereka menjawab: \"Tuhan telah menitahkan kebenaran\"; dan Dia lah jua Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar kekuasaanNya.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menjawab: \"Tuhan telah memerintahkan kebenaran\"; dan Dia Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar dalam kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahlhausen, Luxembourg Wahlhausen, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Wahlhausen, Luksemburg Wahlhausen, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berapa kali dilihat cuba bangun untuk menghabiskan sesi penggulungannya, bagaimanapun dihalang oleh ahli pembangkang lain.", "r": {"result": "Berapa kali Waytha Moorthy terlihat berusaha bangkit untuk menyelesaikan sesi penutupannya, namun dicegah oleh anggota oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa adalah masa Uzbekistan (UZT) - (UTC+5)\".", "r": {"result": "\"Waktu adalah waktu Uzbekistan (UZT) - (UTC+5)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mott dilahirkan pada 25 Mei 1865 di Livingston Manor, New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mott lahir pada 25 Mei 1865 di Livingston Manor, New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \"Maka segeralah kamu kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku diutuskan Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran yang nyata.", "r": {"result": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \u201cMaka bersegeralah kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku telah diutus Allah kepadamu sebagai peringatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arramanatha menekankan sedari awal Kementerian Luar Negeri RI sudah mengusahakan agar Siti Aisyah tidak terkena hukuman mati.", "r": {"result": "Arramanatha menegaskan, sejak awal Kementerian Luar Negeri RI telah berupaya agar Siti Aisyah tidak dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual komodo secara haram, lima ditahan", "r": {"result": "Jual komodo ilegal, lima ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Kukang mengejar Haji Manaf dengan niat menikamnya dari pasar Selising hingga ke padang Seising pada masa itu tetapi pertumpahan darah tidak berlaku.", "r": {"result": "Ali Kukang mengejar Haji Manaf dengan maksud untuk menikamnya dari pasar Selising ke lapangan Seising saat itu namun tidak terjadi pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinokio kebanyakannya dikagumi oleh rakan-rakannya dan mereka bersama-sama memulakan sekolah biasa pada umumnya.", "r": {"result": "Hinokio sangat dikagumi oleh teman-temannya dan bersama-sama mereka memulai sekolah normal pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sebuah \"Majlis Kesetiaan\" telah diwujudkan, yang terdiri daripada anak lelaki Raja Abdulaziz yang masih hidup dan anak lelaki masing-masing anak lelaki mati, untuk menentukan ahli keluarga diraja akan menjadi pewaris (Putera Mahkota) selepas Putera Muhammad, yang merupakan Putera Mahkota semasa, sama ada mati atau menyerah kepada takhta.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebuah \"Dewan Kesetiaan\" dibentuk, yang terdiri dari anak-anak Raja Abdulaziz yang masih hidup dan anak-anak dari masing-masing anak laki-lakinya yang telah meninggal, untuk menentukan anggota keluarga kerajaan mana yang akan menjadi ahli waris (Putra Mahkota) setelah Pangeran Muhammad, yang merupakan Putra Mahkota. Putra Mahkota saat ini, baik meninggal atau turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini telah ditetapkan tanah suci Orang Asli pada tahun 1995.", "r": {"result": "Taman ini ditetapkan sebagai tanah suci Orang Asli pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya, kalau tak nak bagi TV3, RTM siar pun, sekarang ada Facebook live, ramai-ramai boleh tengok, Sinar TV kan ada,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja, kalau tidak mau tayang di TV3, RTM, sekarang ada Facebook live, bisa ditonton banyak orang, Sinar TV ada, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diakui bahwa penangkapan-penangkapan para nelayan ini kadang menjadi komoditas politik, terlebih peristiwa tersebut banyak terjadi di wilayah grey area, tempat dan perbatasan yang masih memiliki dispute antara Indonesia dan Malaysia,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cDiakui bahwa penangkapan para nelayan ini terkadang menjadi komoditas politik, apalagi banyak kejadian tersebut terjadi di wilayah abu-abu, tempat dan perbatasan yang masih menjadi sengketa antara Indonesia dan Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ahmadiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Ahmadiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1868, Teater Negara Serbia dari daerah Novi Sad mengadakan persembahan di Belgrade.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, Teater Nasional Serbia dari distrik Novi Sad tampil di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004, he returned to prominence playing Dr. Hook in \"Stephen King's Kingdom Hospital\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia kembali menonjol sebagai Dr. Kaitkan di \"Rumah Sakit Kerajaan Stephen King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuka (tender) atas alasan nak cari harga kompetetif, kementerian harus berbincang dengan NAFAS untuk dapat harga dipersetujui,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dibuka (tender) dengan alasan mencari harga yang kompetitif, kementerian harus berdiskusi dengan NAFAS untuk mendapatkan harga yang disepakati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menyasarkan kira-kira 26.4 juta pelancong luar negara berkunjung ke negara ini pada 2018, dipacu oleh segmen pelancongan yang kukuh terutama bagi tujuan berlibur serta urusan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menargetkan sekitar 26,4 juta wisatawan mancanegara berkunjung ke negaranya pada tahun 2018, didorong oleh segmen pariwisata yang kuat terutama untuk tujuan liburan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengecam tindakan rasisme yang dilakukan oleh pihak aparat.", "r": {"result": "Mereka juga mengutuk tindakan rasisme yang dilakukan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibesarkan di Les Ulis, Essonne, Perancis dimana beliau tinggal bersama keluarga dari tahun 1984 hingga 1998 sebelum berpeluang ke Marsala, Itali.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Les Ulis, Essonne, Prancis di mana dia tinggal bersama keluarganya dari tahun 1984 hingga 1998 sebelum pindah ke Marsala, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan tempat-tempat pelancongan di Perlis.", "r": {"result": "Berikut adalah tempat-tempat wisata di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data, Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki) total produksi minyak sawit dalam negeri mengalami penurunan tiga persen selama tahun 2016.", "r": {"result": "Berdasarkan data, total produksi minyak sawit Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (Gapki) dalam negeri mengalami penurunan sebesar tiga persen selama 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Gajah Mati Kampung Pokok Gajah Mati merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pokok Gajah Mati Kampung Pokok Gajah Mati adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu unit AIS berharga kira-kira RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kita harap isu pencerobohan dapat diatasi dan isu ketirisan hasil juga dapat ditangani yang mana tahun lalu kita kerugian kira-kira 900,000 tan metrik hasil laut yang sepatutnya didaratkan di jeti kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu unit AIS berharga sekitar RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kami berharap masalah perambahan dapat diatasi dan masalah kebocoran pendapatan juga dapat diatasi yang tahun lalu kami kehilangan sekitar 900,000 metrik ton makanan laut yang seharusnya sudah mendarat di dermaga kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau Nusa Penida, dua adik-beradik biasa kelahiran (Jaya dan I Pageh) berkawan dengan Pandansari, anak perempuan raja.", "r": {"result": "Di pulau Nusa Penida, dua saudara kandung (Jaya dan I Pageh) berteman dengan Pandansari, putri raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Myanmar telah menyatakan komitmen awal dan langkah yang sedang diambil oleh kerajaan tentera negara itu dalam menyelesaikan krisis Rohingya di wilayah Rakhine pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-31 di sini hari ini, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": ": Myanmar telah menyatakan komitmen awal dan langkah-langkah yang diambil oleh pemerintah militer negara tersebut dalam menyelesaikan krisis Rohingya di wilayah Rakhine pada KTT ASEAN ke-31 di sini hari ini, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, dan kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Konstelasi ini adalah salah satu dari 48 rasi bintang yang didaftarkan oleh astronom abad ke-2 Ptolemeus, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, juga terpanggil membuat gesaan sama.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, juga dipanggil untuk melakukan panggilan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Al-Azhar (Perubatan dan Pergigian) 2.", "r": {"result": "Universitas Al-Azhar (Kedokteran dan Kedokteran Gigi) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Panjang, Telen, Kutai Timur Rantau Panjang merupakan sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Panjang, Telen, Kutai Timur Rantau Panjang adalah sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa) saya terharu, saya mengalirkan air mata, seperti budak kecil.", "r": {"result": "(Tawa) Saya terharu, saya menitikkan air mata, seperti anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri ruang kerajaan selesaikan isu Kampung Baru", "r": {"result": "Berikan ruang kepada pemerintah untuk menyelesaikan persoalan Kampung Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi inti biasa, terutamanya di wilayah Modena dan Reggio Emilia untuk tortelloni ialah pes yang dibuat daripada pulpa labu dan biskut amaretto.", "r": {"result": "Isian umum lainnya, terutama di wilayah Modena dan Reggio Emilia untuk tortelloni adalah pasta yang terbuat dari bubur labu dan biskuit amaretto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge, New Zealand Cambridge (Maori: Kemureti) adalah sebuah bandar dalam Wilayah Waikato di Pulau Utara, New Zealand.", "r": {"result": "Cambridge, Selandia Baru Cambridge (Maori: Kemureti) adalah sebuah kota di Wilayah Waikato di Pulau Utara, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI turun padang melawat golongan sasar yang memerlukan bantuan khususnya di kawasan pedalaman dan luar bandar.", "r": {"result": "ROHANI turun ke lapangan untuk mengunjungi kelompok sasaran yang membutuhkan bantuan terutama di pedesaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran filem ini bermula pada 5 April 2018 di London sehingga 21 April 2018 sebelum bersambung di India.", "r": {"result": "Syuting film ini dimulai pada 5 April 2018 di London hingga 21 April 2018 sebelum dilanjutkan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kura-kura, sama ada yang masih hidup atau telahpun pupus merupakan dari susunan Chelonia, termasuk super susunan Testudines.", "r": {"result": "Semua kura-kura, baik yang masih hidup maupun yang sudah punah, termasuk dalam ordo Chelonia, termasuk superordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So the spectacle of lynching actually worked to undo the practice of lynching\".", "r": {"result": "\"Jadi tontonan hukuman mati sebenarnya bekerja untuk membatalkan praktik hukuman mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Kemaman, Terengganu bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah Anggota DPR Kemaman, Terengganu yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam perkara sensitif untuk diperdebatkan seperti sensitifnya perdebatan kedudukan istimewa orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Islam adalah hal yang sensitif untuk diperdebatkan, seperti halnya perdebatan tentang posisi khusus orang Melayu dan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasa terdedah kepada air berasid lebih daripada tiga abad, dan oleh itu mempunyai pH yang agak rendah.", "r": {"result": "Vasa telah terpapar air asam selama lebih dari tiga abad, dan karenanya memiliki pH yang relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemensah terletak bersebelahan Taman Melawati , Taman Zooview, Ukay Perdana dan Zoo Negara.", "r": {"result": "Kemensah terletak di sebelah Taman Melawati, Taman Zooview, Ukay Perdana dan Zoo Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora dan Kamil ahirnya berkahwin dan mendapat seorang anak bernama Aniq.", "r": {"result": "Nora dan Kamil akhirnya menikah dan memiliki seorang anak bernama Aniq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan yang disampaikan oleh Presiden Turkmenistan ialah negara tersebut akan berkecuali selamanya.", "r": {"result": "Pernyataan yang disampaikan Presiden Turkmenistan adalah negara akan tetap netral selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pertahan bonus RM5 juta pada Arul Kanda", "r": {"result": "Najib membela bonus RM5 juta dari Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Ahmed Razman memberitahu, baru-baru ini Khazanah dilihat sebagai antara agensi kerajaan yang memberi dividen agak rendah berbanding Petronas dan sebagainya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmed Razman mengatakan, belakangan ini Khazanah dipandang sebagai salah satu instansi pemerintah yang memberikan dividen relatif rendah dibanding Petronas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huallaga terletak pada kedudukan Latitud S07* 05.0000', Longitud W76* 34.0000' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Huallaga terletak di Lintang S07* 05.0000', Bujur W76* 34.0000' pada ketinggian 299,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih", "r": {"result": "Terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agoda sekarang mempunyai lebih kurang 450 pekerja dan menawarkan pengguna khidmat pencarian ketersediaan hotel dalam 32 bahasa di antaranya termasuk bahasa Melayu, Cina, Inggeris, Perancis, Sepanyol, Jepun dan Thai Agoda telah memenangi kategori laman penginapan Terbaik pada Anugerah Web Asia Travelmole 2008.", "r": {"result": "Agoda kini memiliki sekitar 450 karyawan dan menawarkan layanan pencarian ketersediaan hotel kepada pengguna dalam 32 bahasa termasuk Melayu, Cina, Inggris, Prancis, Spanyol, Jepang, dan Thailand.Agoda memenangkan kategori Situs Akomodasi Terbaik di Travelmole Asia Web Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi driver Saeed Al-Mouri retired from the day's action suffering from back pain.", "r": {"result": "Pengemudi Saudi Saeed Al-Mouri pensiun dari aksi hari itu karena sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wujud projek menyebabkan setiausaha politik disiasat SPRM - Salahuddin", "r": {"result": "Tidak ada proyek yang menyebabkan sekretaris politik diperiksa oleh MACC - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu hitungan hari, Hadi menjalani uji kepatutan dan kelayanan di Komisi I DPR, dilantik Presiden Jokowi di Istana Negara, dan melakukan serah terima jabatan (sertijab) dengan Gatot di Mabes TNI Cilangkap pada 9 Desember 2017.", "r": {"result": "Dalam hitungan hari, Hadi menjalani tes bakat dan pengabdian di Komisi I DPR, dilantik Presiden Jokowi di Istana Negara, dan serah terima jabatan (sertifikat) dengan Gatot di Mabes TNI Cilangkap pada 9 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan XA (\"eXtended Architecture\"), tiada bit dalam kata masih tidak diendahkan.", "r": {"result": "Melalui penggunaan XA (\"arsitektur eXtended\"), tidak ada bit dalam satu kata yang masih diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu tegaskan perkara ini (ICERD) belum dibawa dalam perbincangan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri, tetapi bagi pihak diri saya selaku Pengerusi Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak selaras dengan keputusan dibuat pucuk pimpinan parti dan juga negara, kita menolak ICERD.", "r": {"result": "\u201cPerlu saya tegaskan bahwa hal ini (ICERD) tidak diangkat dalam Rapat Pemerintah Negara Bagian, tetapi atas nama saya sebagai Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak sesuai dengan keputusan yang dibuat oleh Dewan pimpinan partai dan juga negara, kami menolak ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the process he also became the first Spaniard, youngest (age 25), and shortest amount of time to accumulate all three wins (15 months).", "r": {"result": "Dalam prosesnya ia juga menjadi orang Spanyol pertama, termuda (usia 25), dan waktu terpendek untuk mengumpulkan ketiga kemenangan (15 bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjah Zawiah bt.", "r": {"result": "Hajjah Zawiah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the departments often had overlapping and conflicting jurisdictions, the central government, through provincial governors, was able to control and regulate all social groups, as well as trade, manufacturing, and even the Orthodox Church.", "r": {"result": "Meskipun departemen sering memiliki yurisdiksi yang tumpang tindih dan bertentangan, pemerintah pusat, melalui gubernur provinsi, mampu mengontrol dan mengatur semua kelompok sosial, serta perdagangan, manufaktur, dan bahkan Gereja Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why the world's best player won't be playing at the Women's World Cup", "r": {"result": "Mengapa pemain terbaik dunia tidak akan bermain di Piala Dunia Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1824 the Sevres Porcelain factory began producing stained glass to supply the increasing demand.", "r": {"result": "Pada tahun 1824 pabrik Porselen Sevres mulai memproduksi kaca patri untuk memenuhi permintaan yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Kozuka Kazuki Kozuka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuki Kozuka Kazuki Kozuka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yamadipati berkata bahwa mereka di sini karena perbuatan buruk mereka ketika mereka hidup dan mereka akan lahir semula (\"reinkarnasi\") pada kehidupan selanjutnya.", "r": {"result": "Jadi Yamadipati mengatakan bahwa mereka ada di sini karena perbuatan buruk mereka ketika mereka masih hidup dan mereka akan dilahirkan kembali (\"bereinkarnasi\") di kehidupan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu pinggirkan rakyat jika menang PRK Rantau - Tok Mat", "r": {"result": "Tidak ada persoalan meminggirkan rakyat jika memenangkan Pilkada Rantau - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei lepas, Tawie di Facebook di mendakwa Nancy mengarahkan Sili Bunsi, tuai rumah Sungai Buluh, jangan mengalu-alukan Gobind Singh Deo ke rumah panjangnya untuk perayaan Gawai.", "r": {"result": "Tanggal 10 Mei lalu, Tawie di Facebook mengklaim bahwa Nancy menginstruksikan Sili Bunsi, Tuai Sungai Buluh, untuk tidak menyambut Gobind Singh Deo ke rumah panjangnya untuk festival Gawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Christian Bale dan Amy Adams sebagai dua orang pekerja skim penipuan yang dipaksa oleh ejen FBI, (Bradley Cooper) untuk menubuhkan operasi sengatan ke atas ahli politik yang menerima rasuah termasuk Datuk Bandar Camden, New Jersey (Jeremy Renner).", "r": {"result": "Itu dibintangi Christian Bale dan Amy Adams sebagai dua karyawan dari skema penipuan yang dipaksa oleh agen FBI, (Bradley Cooper) untuk mengatur operasi sengatan terhadap politisi korup termasuk walikota Camden, New Jersey (Jeremy Renner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan RTM tidak menyiarkan secara langsung ucapan Loke serta Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun pada majlis berkenaan yang menyaksikan hanya ucapan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Ini menyusul RTM tidak menyiarkan langsung pidato Loke dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun pada upacara yang hanya menyaksikan pidato Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang disiarkan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api mempunyai manfaat tambahan untuk penumpang bukan komersial yang mula menggunakan mereka.", "r": {"result": "Jalur kereta api memiliki keuntungan tambahan karena penumpang non-komersial mulai menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini boleh jadi ringan atau keras, bergantung kepada konteks.", "r": {"result": "Tugas ini bisa ringan atau berat, tergantung konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila tengok banyak, satu ketika otak akan menjadi letih kerana banyak dopamine dikeluarkan.", "r": {"result": "Jadi, ketika banyak menonton, suatu saat otak akan lelah karena banyak dopamin yang dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan di Rumah Putih minggu lalu, Najib dilaporkan berkata, beliau berjaya membangkitkan kesedaran Trump berhubung krisis itu apabila mengarahkan pegawainya mengkaji bentuk bantuan kemanusiaan kepada mangsa keganasan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pertemuan di Gedung Putih pekan lalu, Najib dilaporkan mengatakan bahwa dia berhasil meningkatkan kesadaran Trump terhadap krisis tersebut ketika dia memerintahkan para pejabatnya untuk mempelajari bentuk-bentuk bantuan kemanusiaan bagi para korban terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga merupakan wahana pertama dan utama dalam pendidikan karakter anak.", "r": {"result": "Keluarga merupakan wahana pertama dan utama dalam pendidikan karakter anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim Pond's dicipta di Amerika Syarikat sebagai ubat paten oleh ahli farmasi Theron T. Pond (1800-1852) dari Utica, New York, pada tahun 1846.", "r": {"result": "Pond's Cream ditemukan di Amerika Serikat sebagai obat paten oleh apoteker Theron T. Pond (1800-1852) dari Utica, New York, pada tahun 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tidak melihat bagaimana kita janjikan sesuatu kepada kerajaan Kelantan dan Terengganu dalam isu royalti.", "r": {"result": "\u201cDia tidak melihat bagaimana kami menjanjikan sesuatu kepada pemerintah Kelantan dan Terengganu dalam masalah royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan alasan, tetapi kita cuba usahakan dengan mengadakan mesyuarat demi mesyuarat, jawatankuasa demi jawatankuasa bagaimana untuk kita dapat turunkan kos sara hidup yang kita lihat membebankan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan alasan, tapi kami berusaha bekerja dengan mengadakan rapat demi rapat, komite demi komite bagaimana kita bisa menurunkan biaya hidup yang kita lihat memberatkan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para fans menuliskan pujian, semangat, dan dukungan, serta cinta untuk member termuda girlband BLACKPINK tersebut.", "r": {"result": "Para penggemar menuliskan pujian, semangat, dan dukungan, serta rasa cinta untuk member termuda girl band BLACKPINK tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rancangan sebahagian besarnya tidak popular di kalangan orang ramai kerana ia dilihat sebagai satu usaha oleh beberapa pemaju untuk mengambil kesempatan ke atas nilai tanah besar zoo.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut sebagian besar tidak disukai publik karena dianggap sebagai upaya beberapa pengembang untuk memanfaatkan nilai lahan kebun binatang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum ini sudah menetapkan hari ini untuk untuk pengurusan kes dan minggu hadapan untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan sebelumnya telah menetapkan hari ini untuk manajemen kasus dan minggu depan untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAHANG perlu menerokai sumber baharu seperti ekonomi digital, tenaga hijau dan tenaga boleh diperbaharui, pelancongan kesihatan dan sukan kerana menyedari ia tidak boleh selamanya bergantung kepada mineral dan balak, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "PAHANG perlu mengeksplorasi sumber daya baru seperti ekonomi digital, energi hijau dan energi terbarukan, wisata kesehatan dan olah raga karena menyadari tidak bisa selamanya bergantung pada mineral dan kayu gelondongan, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mengemukakan bantahan kepadamu, maka katakanlah: \"Allah Amat\" mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika mereka keberatan dengan Anda, katakanlah: \"Allah Amat\" tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2014, pihak Bukit Aman mengedarkan nama lima orang yang dituduh sebagai militan dari Malaysia dan paling dikehendaki.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2014, Bukit Aman membagikan nama lima orang yang dituduh militan dari Malaysia dan paling dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang menghimpunkan mereka semuanya; sesungguhnya Ia Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang mempertemukan mereka semua; Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Mohamed Zaini Mazlan hari ini membenarkan permohonan Ahmad Zahid, 66, menerusi peguamnya Hisyam Teh Poh Teik agar kes itu dipindahkan daripada Mahkamah Sesyen ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Mohamed Zaini Mazlan hari ini mengabulkan permohonan Ahmad Zahid, 66, melalui pengacaranya Hisyam Teh Poh Teik agar kasus tersebut dipindahkan dari Pengadilan Sidang ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang didedikasikan untuk watak bertajuk \"Project Crown\" juga dirancang pada 27 Oktober, yang menampilkan seni peminat dan cosplay berpakaian silang.", "r": {"result": "Sebuah acara yang didedikasikan untuk karakter berjudul \"Project Crown\" juga direncanakan pada tanggal 27 Oktober, menampilkan fan art dan cosplay cross-dressing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Raya Burung Takur Raya merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Rangkong Bertanduk Besar Rangkong Bertanduk merupakan salah satu satwa yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga, Piala Api diperkenalkan sebagai hakim yang akan memilih siapa yang akan bertanding dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Saat itu, Cup of Fire diperkenalkan sebagai juri yang akan memilih siapa yang akan berlaga di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pertempuran Marengo, sebagai kolonel dan kakitangan kepada Melas, dia dipukul oleh lima peluru, selepas berusaha pada malam sebelumnya untuk membawa pengubahsuaian dalam pelan yang dicadangkan oleh \"saintifik\" Anton von Zach.", "r": {"result": "Di Pertempuran Marengo, sebagai kolonel dan staf Melas, dia terkena lima peluru, setelah mencoba malam sebelumnya untuk mengubah rencana yang diajukan oleh \"ilmuwan\" Anton von Zach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group said despite no evidence against Richard, he was still detained.", "r": {"result": "Kelompok tersebut mengatakan meskipun tidak ada bukti yang memberatkan Richard, dia masih ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan orang Eropah, kawasan Penrith ialah rumah kepada suku Mulgoa daripada orang Darug.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan bangsa Eropa, kawasan Penrith merupakan tempat tinggal suku Mulgoa dari suku Darug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantar Pembangunan Manusia: Perspektif Ekologi Buku Pengajaran Pembelajaran: Perdagangan, Keusahawanan dan Ekonomi Asas ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2000 dengan harga 30 (2000).", "r": {"result": "Pengantar Pembangunan Manusia: Sebuah Perspektif Ekologi Buku Pelajaran: Perdagangan, Kewirausahaan dan Ekonomi Dasar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2000 dengan harga 30 (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menyebabkan wujud sistem terpisah-pisah dan berbeza antara satu sama lain, sekali gus sistem pendidikan negara tidak dapat diseragam serta disepadukan dengan baik,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAkan menyebabkan adanya sistem yang terpisah dan berbeda satu sama lain, sehingga sistem pendidikan nasional tidak dapat dibakukan dan terintegrasi dengan baik,\u201d ujarnya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan bakal menyaksikan pertembungan 5 penjuru antara Tsen, calon DAP Vivian Wong serta 3 calon bebas iaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan akan menyaksikan bentrokan lima sudut antara Tsen, kandidat DAP Vivian Wong dan 3 kandidat independen yaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berkenaan sebahagian daripada pelan pemulihan secara menyeluruh bagi memulihkan penyata kira-kira TH yang merekodkan defisit RM4.1 bilion pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Langkah tersebut merupakan bagian dari rencana pemulihan komprehensif untuk memulihkan neraca TH yang mencatat defisit sebesar RM4,1 miliar per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikir Gin Tama sebagai \"manga non-sense\", sebelum membuat sebuah bab, Sorachi berfikir apakah bab harus komedi atau drama.", "r": {"result": "Memikirkan Gin Tama sebagai \"manga yang tidak masuk akal\", sebelum membuat sebuah bab, Sorachi memikirkan apakah bab tersebut harus berupa komedi atau drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kem Kabota memiliki 213 pelajar lelaki dan 255 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 468 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kem Kabota memiliki 213 siswa laki-laki dan 255 siswa perempuan, sehingga total menjadi 468 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu pertahanan ini dibina oleh Sultan Tengku Umar pada tahun 1831 dengan menggunakan batu bata dan diperkukuhkan dengan pasir, putih telur, kapur, kulit kerang dan madu lebah.", "r": {"result": "Benteng pertahanan ini dibangun oleh Sultan Tengku Umar pada tahun 1831 dengan menggunakan batu bata dan diperkuat dengan pasir, putih telur, kapur, cangkang kerang dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard melahirkan anak kedua mereka, Beatrice pada bulan Januari 2012.", "r": {"result": "Howard melahirkan anak kedua mereka, Beatrice pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema serupa, menurut dia, juga dilakukan untuk pembangunan bandara baru di Kulon Progo, Yogyakarta dan Pulau Bintan, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Skema serupa, menurut dia, juga dilakukan untuk pengembangan bandara baru di Kulon Progo, Yogyakarta dan Pulau Bintan, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota began production in Malaysia in 1968.", "r": {"result": "Toyota mulai berproduksi di Malaysia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepah daun nya pula boleh digunakan untuk merawat gatal-gatal pada kulit akibat terkena ulat bulu.", "r": {"result": "Daunnya dapat digunakan untuk mengobati gatal-gatal pada kulit yang disebabkan oleh ulat bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had called for the use of force at the prison to be reviewed after my last inspection, and I do so again\".", "r": {"result": "\"Saya telah menyerukan agar penggunaan kekerasan di penjara ditinjau kembali setelah pemeriksaan terakhir saya, dan saya melakukannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafizi tewas dalam perebutan jawatan nombor dua parti apabila penyandangnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dipilih mengekalkan jawatan Timbalan Presiden PKR.", "r": {"result": "Mohd Rafizi kalah dalam perebutan posisi nomor dua partai ketika petahana Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terpilih untuk mempertahankan jabatan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pendidikan di peringkat asas di sekolah rendah juga menjadi agenda utama sehinggakan Negeri Sembilan menduduki tempat kedua dalam negara bagi peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "Kemudian, pendidikan pada tingkat dasar di sekolah dasar juga menjadi agenda utama sehingga Negeri Sembilan menduduki peringkat kedua di negara itu untuk Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di San Francisco, California, Amerika Syarikat bagaimanapun, hanya ketika beiau berusia 6 bulan, keluarganya pulang ke Manila, Filipina di mana beliau menghabiskan sebahagian besar zaman kanak-kanak dan pendidikan sekolah rendah beliau.", "r": {"result": "Ia lahir di San Francisco, California, AS, namun baru ketika ia berusia 6 bulan, keluarganya kembali ke Manila, Filipina di mana ia menghabiskan sebagian besar masa kecilnya dan pendidikan sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pun keluarlah dari negeri itu dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya) serta berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dari kaum yang zalim \".", "r": {"result": "Musa pun keluar negeri dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dirinya) dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia akan terus membantu etnik Rohingya semampu mungkin.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, Malaysia akan terus membantu kelompok etnis Rohingya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, 60, anak jati Jementah, Segamat, Johor, pula berkata pelantikan itu merupakan peluang untuknya terus menjaga kebajikan dan pembangunan masyarakat tempatan khususnya masalah yang dihadapi rakyat\".", "r": {"result": "Lim, 60 tahun, warga asli Jementah, Segamat, Johor, mengatakan penunjukan itu merupakan kesempatan baginya untuk terus memperhatikan kesejahteraan dan pembangunan masyarakat setempat, terutama permasalahan yang dihadapi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hentikan pemacu", "r": {"result": "Tidak dapat menghentikan berkendara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kekalkan kemenangan BN di Jasin", "r": {"result": "Pengadilan menguatkan kemenangan BN di Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan bertindak menjadi pengganti sekiranya Sukan SEA tidak menyenaraikan acara hoki dalam temasya tersebut.", "r": {"result": "Turnamen ini akan bertindak sebagai pengganti jika SEA Games tidak mencantumkan acara hoki di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah perkahwinan Penentangan terhadap perkahwinan bawah umur dikaitkan dengan penderaan dan jenayah rogol dengan menafikan hak kanak-kanak itu untuk menikmati hidup seperti kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Penolakan pernikahan Penentangan pernikahan di bawah umur terkait dengan pelecehan dan kejahatan perkosaan dengan menolak hak anak untuk menikmati hidup seperti anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She remained physically active and even considered keeping her 2018 marathon entry, but instead traveled to New York to support Olympic teammate Liz Stephen.", "r": {"result": "Dia tetap aktif secara fisik dan bahkan mempertimbangkan untuk mempertahankan entri maraton 2018, tetapi malah pergi ke New York untuk mendukung rekan setim Olimpiade Liz Stephen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi guru yang baik dan dikenang oleh murid-muridnya.", "r": {"result": "Ia menjadi guru yang baik dan dikenang oleh murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajigasawa, Aomori Ajigasawa, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Ajigasawa, Aomori Ajigasawa, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Tun Mohammad Fuad Stephens (Donald Stephens), Tun Mohd Hamdan Abdullah, Tun Pengiran Ahmad Raffae, Tun Mohamed Said Bin Keruak dan Tun Mohd Adnan Robert.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Tun Mohammad Fuad Stephens (Donald Stephens), Tun Mohd Hamdan Abdullah, Tun Pengiran Ahmad Raffae, Tun Mohamed Said Bin Keruak dan Tun Mohd Adnan Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa dalam papan keratan.", "r": {"result": "Tidak ada apa pun di papan klip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan jumlah mereka turut berkembang di seluruh negeri Sabah.", "r": {"result": "Bahkan, jumlah mereka juga terus bertambah di seluruh negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... kita terus merafak harapan membumbung kepada Yang Maha Penyayang,... biar pun burung - burung berhenti bersiulan, ... sekalipun bumi ini kontang tidak menghijau lagi, ... hatta alam sekeliling jadi membisu,... MOHON BARANG DIJAUHKANLAH OLEH TUHAN, SEBARANG MALA PETAKA, DARIPADA MENIMPA UMAT MELAYU BUMIPUTERA INI,...17.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... kami terus menaikkan harapan kami kepada Yang Maha Penyayang,... sekalipun burung-burung berhenti bersiul,... sekalipun bumi tandus dan tidak hijau lagi,... alam sekitar pun menjadi sunyi, ... TOLONGLAH TUHAN JAUHKAN, BENCANA APAPUN, DARI MENJADI ORANG MELAYU DI BUMI INI,... 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober lepas, graduan berusia 23 tahun Wong Yan Ke membawa plakad ke dalam Dewan Tunku Canselor UM bagi mendesak naib canselor universiti itu meletakkan jawatan selepas menerima ijazahnya.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober lalu, lulusan berusia 23 tahun Wong Yan Ke membawa plakat ke Aula Rektor UM untuk mendesak wakil rektor universitas tersebut mengundurkan diri setelah menerima gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hanya menyatakan sudut pandang Anda, yakinkan manfaat ide itu kepada atasan Anda.", "r": {"result": "Alih-alih hanya mengungkapkan sudut pandang Anda, yakinkan atasan Anda tentang manfaat gagasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Perdana Kusuma No.", "r": {"result": "Halim Perdana Kusumah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camurlija Camurlija merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Camurlija Camurlija adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Meranti Jaya adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Meranti Jaya adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Effendey Kalai juga seorang peninju,mewakili Sabah ke Sukma Terengganu 2008.", "r": {"result": "Adiknya Effendey Kalai juga seorang petinju, mewakili Sabah ke Sukma Terengganu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Tempo Institute menyelenggarakan talkshow dan workshop \"Menjadi Lebih dengan Gaya Hidup Minimalis\" tanggal 17 Mei 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Tempo Institute menyelenggarakan talkshow dan workshop \"Menjadi Lebih dengan Gaya Hidup Minimalis\" pada 17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gullhella Gullhella merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gullhella Gullhella adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibawa ke Parlimen dan dibahas serta diluluskan maka rakyat pun mendapat maklumat dan tercatat dalam hansard Parlimen.", "r": {"result": "Ketika dibawa ke DPR dan dibahas serta disetujui, rakyat mendapat informasi dan dicatat di Hansard DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa menggantikan Jawatankuasa Pertahanan Am yang ditubuhkan pada bulan Januari 1793 dan mengambil alih peranannya sebagai pelindung republik yang baru diwujudkan daripada ancaman serangan luaran dan pemberontakan dalaman.", "r": {"result": "Komite tersebut menggantikan Komite Pertahanan Umum yang didirikan pada Januari 1793 dan menjalankan perannya sebagai pelindung republik yang baru dibentuk dari ancaman serangan eksternal dan pemberontakan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pendedahan media baru-baru ini mengenai pelbagai jenis vape bersaiz kecil termasuk berbentuk samaran seperti jam tangan yang menjadi kegilaan baru murid serta pelajar sekolah.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengungkapan media baru-baru ini tentang berbagai jenis vape berukuran kecil, termasuk yang disamarkan sebagai jam tangan, yang telah menjadi kegemaran baru di kalangan siswa dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini adalah tahun pertama festival ganja Pan Ram di provinsi tersebut.", "r": {"result": "Tahun ini adalah tahun pertama festival ganja Pan Ram di provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ahli muzik menjadi kurang penting bagi mengarah pergerakan tentera di medan perang, pancaragam berubah kepada peranan istiadat - tahap perantaraan yang memberikan memberikan sebahagian peralatan dan muzik bagi pancaragam adalah pancaragam moden, yang juga berasal dari tradisi tentera.", "r": {"result": "Karena musisi menjadi kurang penting dalam mengarahkan pergerakan pasukan di medan perang, band berubah menjadi peran seremonial - tingkat menengah yang menyediakan beberapa perlengkapan dan musik untuk band adalah band modern, yang juga berasal dari tradisi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyo tersebut ialah Inuyasha yang ingin mencuri Shikon No Tama dari biara kampung tersebut.", "r": {"result": "Sang Hanyo adalah Inuyasha yang ingin mencuri Shikon No Tama dari biara desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan ditanam belakang masjid di Sri Lanka", "r": {"result": "Bahan peledak ditanam di belakang masjid di Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar Menteri Pertahanan, Amin Shah Iskandar, berkata ia jelas menunjukkan penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang masih belum dimuktamadkan Beliau berkata pengumuman kepada Bursa Malaysia itu juga dengan jelas menyatakan Surat Tawaran itu tertakluk kepada beberapa syarat iaitu pembeli diberikan masa eksklusif selama satu bulan bermula 19 Februari 2019 untuk melakukan penilaian atau aktiviti 'due diligence' kepada hotel.", "r": {"result": "Sekretaris Pers Menhan, Amin Shah Iskandar, mengatakan jelas bahwa penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang belum selesai, pengumuman ke Bursa Malaysia juga secara jelas menyatakan bahwa Letter of Offer tunduk pada beberapa syarat, yaitu bahwa pembeli diberikan waktu eksklusif selama satu bulan sejak 19 Februari 2019 untuk melakukan penilaian atau kegiatan 'due diligence' untuk hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia perlu berwaspada supaya tidak menjadikan ideologi kapitalisme yang di luar peraturan Islam sebagai anutan mereka.", "r": {"result": "Manusia perlu berhati-hati agar tidak mengadopsi ideologi kapitalisme yang berada di luar aturan Islam sebagai agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, kerajaan telah memberi peruntukan sebanyak RM20,000.00 untuk membina sebuah bangunan yang mengandungi dua buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, pemerintah mengalokasikan RM20,000.00 untuk membangun gedung yang berisi dua ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut meningkat tiga kali lipat dibandingkan biaya perlindungan Zuckerberg pada 2017.", "r": {"result": "Angka itu naik tiga kali lipat dibandingkan biaya perlindungan Zuckerberg pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kematian 7 daripada 8 mayat itu bagaimanapun tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Namun, penyebab kematian 7 dari 8 jenazah tidak dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Kunci SSh belum lagi ditetapkan.", "r": {"result": "File Kunci SSh belum ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilau", "r": {"result": "Kilau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah fail .torrent secara automatik _dari:", "r": {"result": "Tambahkan file .torrent _from secara otomatis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengulas mengenai pencapaian dalam rencana berita Bernama pada Mei 2003, mendakwa bahawa \"kompleks LNG PETRONAS kini berkhidmat sebagai satu lagi contoh yang bersinar visi sedar daripada aspirasi negara, berubah menjadi realiti dengan kepercayaan yang sama di kalangan rakyat Malaysia yang \"kita boleh melakukannya\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengomentari pencapaian tersebut dalam sebuah artikel berita Bernama pada Mei 2003, mengklaim bahwa \"kompleks PETRONAS LNG sekarang berfungsi sebagai contoh cemerlang lainnya dari visi sadar aspirasi bangsa, berubah menjadi kenyataan dengan kepercayaan umum di antara orang Malaysia bahwa \" kita bisa melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membantu DCEU untuk memperoleh $ 3 bilion melalui kutipan pecah panggung di seluruh dunia, menjadikannya ia filem francais ke-14 palung laris.", "r": {"result": "Itu juga membantu DCEU menghasilkan $ 3 miliar di box office di seluruh dunia, menjadikannya film terlaris ke-14 dari franchise tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JCorp, Muhammad Ali dan ahli perniagaan Haris A Hamid telah menyaman Syed Hussein.", "r": {"result": "JCorp, Muhammad Ali dan pengusaha Haris A Hamid telah menggugat Syed Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our goal is to help Iowa businesses tap into this growth\".", "r": {"result": "Tujuan kami adalah membantu bisnis Iowa memasuki pertumbuhan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi suami yang isterinya hamil lima bulan dan ke atas diberikan kelonggaran untuk pulang satu jam lebih awal dari biasa.", "r": {"result": "Bahkan, suami yang istrinya sedang hamil lima bulan ke atas diberikan keleluasaan untuk pulang satu jam lebih awal dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri sawit kini berdepan dengan pelbagai isu termasuk kemampanan dan alam sekitar berkaitan dengan penebangan hutan dan ancaman ha hidupan liar seterusnya memberi impak negatif terhadap minyak sawit negara.", "r": {"result": "\u201cIndustri sawit saat ini sedang menghadapi berbagai isu antara lain keberlanjutan dan lingkungan terkait deforestasi dan ancaman satwa liar yang pada gilirannya berdampak negatif terhadap sawit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tahu bahawa kecerunannya ialah negatif 2.", "r": {"result": "Jadi kita tahu bahwa kemiringannya negatif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1881, Maspero meneruskan penyiasatan di tapak-tapak lain di Saqarah, dan lebih banyak teks-teks sepertinya dijumpai di piramid Unas, Teti dan Pepi&nbsp;II.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1881, Maspero melanjutkan penyelidikannya di situs lain di Saqarah, dan lebih banyak teks serupa ditemukan di piramida Unas, Teti, dan Pepi&nbsp;II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venice yang sudah bersiap sedia dengan kapal-kapal besar cukup untuk tiga kali ganda jumlah tentera yang sepatutnya bertolak dari Venice.", "r": {"result": "Venesia sudah siap dengan kapal-kapal besar yang cukup untuk melipatgandakan jumlah pasukan yang seharusnya meninggalkan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kawal Pantai sengaja dipilih jadi kampung pelangi.", "r": {"result": "Kampung Kawal Pantai sengaja dipilih sebagai kampung pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai terba diminta memberi penjelasan mengenai kehadiran isteri mereka ke majlis berkenaan, berikutan tindakan itu dianggap tidak sensitif dengan kenyataan Perdana Menteri mengenai isu kesetiaan, kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para petugas diminta untuk memberikan penjelasan tentang kehadiran istri-istri mereka pada upacara tersebut, menyusul aksi yang dianggap tidak peka terhadap pernyataan Perdana Menteri soal loyalitas, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sakit hati kerana ada lagi mangsa terkorban.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sakit hati karena ada lebih banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Test Motorola Moto X Play : notre avis complet", "r": {"result": "Uji Motorola Moto X Play : notre avis complete", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Witness mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Witness berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggapan bahawa kerajaan yang bawa masuk pekerja asing ini tidak betul.", "r": {"result": "\u201cGagasan bahwa pemerintah mendatangkan tenaga kerja asing itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kerana kita memperoleh jumlah kerusi yang sedikit, kita diberikan bilangan kerusi yang sedikit dalam Kabinet.", "r": {"result": "Bukan karena jumlah kursi kita berkurang, tetapi jumlah kursi kita di Kabinet berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon un article du Monde date du lundi 24 decembre, qui cite des sources concordantes, celui-ci s'est rendu debut decembre au Tchad pour un court sejour a N'Djamena.", "r": {"result": "Selon un article du Monde date du lundi 24 decembre, qui cite des sources concordantes, celui-ci s'est rendu debut decembre au Tchad untuk un court sejour a N'Djamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki akses yang awal terhadap versi Beta WordPress dan perisian penguji.", "r": {"result": "Mereka memiliki akses awal ke versi Beta WordPress dan perangkat lunak penguji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan, bukan skandal, jadi agenda perjumpaan Najib-Trump", "r": {"result": "Keamanan, bukan skandal, adalah agenda pertemuan Najib-Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1771 (nombor) 1771 (seribu tujuh ratus tujuh puluh satu) ialah nombor asli selepas 1770 dan sebelum 1772.", "r": {"result": "1771 (angka) 1771 (seribu tujuh ratus tujuh puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1770 dan sebelum tahun 1772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lesson here is that the Prophet felt concern and care for even \"trivial\" matters that would never be considered as \"state matters\".", "r": {"result": "Hikmahnya di sini adalah bahwa Nabi merasakan perhatian dan kepedulian terhadap hal-hal yang \u201csepele\u201d sekalipun yang tidak akan pernah dianggap sebagai \u201curusan negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara berkaitan rombakan Kabinet adalah di bawah kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menurutnya, urusan reshuffle kabinet menjadi kewenangan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1966 hingga tahun 1978 pengajian ini diletakkan di bawah kelolaan Jawatankuasa Tadbir Masjid Negara dan Urusetia Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia, pada tahun 1972 dan ianya diberi nama \"Maahad Tahfiz Al-Quran Wal-Qiraat\".", "r": {"result": "Sejak tahun 1966 hingga 1978 penelitian ini ditempatkan di bawah pengelolaan Komite Administrasi Masjid Nasional dan Sekretariat Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia, pada tahun 1972 dan diberi nama \"Maahad Tahfiz Al-Quran Wal-Qiraat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwerbach Schwerbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schwerbach Schwerbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA: Isu perlu disiasat, henti buat andaian - Anthony Loke", "r": {"result": "KLIA: Masalah perlu diselidiki, berhenti membuat asumsi - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya harap polisi agar betul-betul melaksanakan tugas dan kewajibannya sehingga fitnah ini bisa segera dihentikan dan yang menyebarkannya segera diberikan sanksi hukum, sehingga demokrasi kita berkembang dengan sehat, berkualitas, dan tidak berisi fitnah,\" harap Hidayat.", "r": {"result": "Dan saya berharap polisi dapat menjalankan tugas dan kewajibannya dengan baik agar fitnah ini dapat segera dihentikan dan bagi yang menyebarkannya segera diberikan sanksi hukum, agar demokrasi kita berkembang secara sehat, berkualitas, dan bebas dari fitnah, \"harap Hidayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik taraf penduduk kampung", "r": {"result": "Tingkatkan penduduk desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kadang-kadang keberkatan zakat dapat difahami selepas fasa pemberian zakat,\" katanya semasa ditemui di pejabatnya di sini.", "r": {"result": "Bahkan terkadang keberkahan zakat baru bisa dipahami setelah fase zakat,\" ujarnya saat ditemui di kantornya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJAWAB YANG TAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "r": {"result": "MENJAWAB YANG TIDAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan statusnya sebagai abang, Misbun menewaskan Razif dalam saingan sengit rubber game 10-15, 15-5, 15-2.", "r": {"result": "Sesuai dengan statusnya sebagai saudara, Misbun mengalahkan Razif dalam rubber game sengit 10-15, 15-5, 15-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati buaya itu mengancam nyawa manusia, kita akan pasang perangkap, tapi jika dikatakan nampak kelibat saja, tidak perlu pasang perangkap kerana sungai memang ha semulajadi reptilia itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ditemukan buaya mengancam nyawa manusia maka akan kami pasang perangkap, namun jika dikatakan hanya dilihat sekilas saja tidak perlu memasang perangkap karena sungai merupakan habitat alami reptil tersebut,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipu jadi ejen penapis air, dijel 6 tahun dan 6 sebatan", "r": {"result": "Tipu menjadi penyaring air, dihukum 6 tahun dan 6 kali cambukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He told Iowa Public Radio in 2014 that \"I've looked at the science and I have enough of a science background to know when I'm being 'boofed.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada Radio Publik Iowa pada tahun 2014 bahwa \"Saya telah melihat sains dan saya memiliki latar belakang sains yang cukup untuk mengetahui kapan saya 'dicemooh.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandungi hikmah dan keadilan; yang demikian adalah sangkaan orang-orang yang kafir!", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandung hikmah dan keadilan; demikianlah pendapat orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara ibu bapa peminjam PTPTN diperlukan", "r": {"result": "Suara orang tua peminjam PTPTN sangat dibutuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi tersebut ialah Guruh Soekarnoputra bertindak sebagai penulis lagu, NEV+ bertindak sebagai arranger muzik.", "r": {"result": "Kolaborasi tersebut adalah Guruh Soekarnoputra bertindak sebagai pencipta lagu, NEV+ bertindak sebagai penata musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devanangurichi Devanangurichi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Devanangurichi Devanangurichi adalah kota sensus di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini ditubuhkan pada tahun 1997 dengan nama Seven namun apabila mereka menandatangani kontrak dengan KRU Records, namanya ditukar kepada Pretty Ugly disebabkan pada ketika itu Sheila On 7 dari Indonesia sedang popular.", "r": {"result": "Band ini dibentuk pada tahun 1997 dengan nama Seven namun ketika mereka menandatangani kontrak dengan KRU Records, nama tersebut diubah menjadi Pretty Ugly karena saat itu Sheila On 7 asal Indonesia sedang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan antara bangsa, kaum atau individu hampir sama, tetapi kalau dia tidak suka belajar, dia lebih suka berehat, bangsa itu tidak berjaya\".", "r": {"result": "Kemampuan antar bangsa, ras atau individu hampir sama, tetapi jika dia tidak suka belajar, dia lebih suka istirahat, bangsanya tidak berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga aspek ini digabungkan untuk melahirkan seorang doktor profesional dalam menjalankan tugas mereka kelak.", "r": {"result": "Ketiga aspek tersebut dipadukan untuk menghasilkan dokter yang profesional dalam menjalankan tugasnya nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah Ramadan Mubarak berkenaan adalah anjuran Kelab Kebajikan dan Sukan, Pejabat Pendaftar dengan kerjasama Pusat Pengurusan Wakaf, Zakat dan Endowmen (Wazan), UPM.", "r": {"result": "Ceramah Ramadan Mubarak diselenggarakan oleh Klub Kesejahteraan dan Olah Raga, Biro Kependudukan bekerja sama dengan Wakaf, Zakat, dan Pusat Pengelolaan Wakaf (Wazan), UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Kementerian Keuangan dapat dikatakan sebagai penjaga keuangan negara (Nagara Dana Raksa).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Keuangan dapat dikatakan sebagai penjaga keuangan negara (Nagara Dana Raksa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di atas tapak seluas 7 ekar 510 depa.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di situs seluas 7 acre 510 depa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merujuk kita sebagai contoh negara Islam terbaik.", "r": {"result": "Mereka menyebut kami sebagai contoh negara Islam terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan asas yang disediakan ialah: Pada 16 Januari 2007, Mesyuarat Guru kali pertama yang dihadiri oleh 20 orang guru telah diadakan, menandakan tarikh bermulanya operasi sekolah ini.", "r": {"result": "Di antara fasilitas dasar yang diberikan adalah: Pada tanggal 16 Januari 2007 diadakan Temu Guru pertama yang dihadiri oleh 20 orang guru, menandai dimulainya operasional sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 Muncul dengan album kedua berkonsep rock yang berjudul 'Anak Dunia'.", "r": {"result": "1989 Muncul dengan album kedua berkonsep rock bertajuk 'Anak Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz bakal jatuh kali kedua?", "r": {"result": "Apakah Mukhriz akan jatuh untuk kedua kalinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi keluasan 4612.71 km2, iaitu 1.2% keluasan seluruh Jepun.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas 4612,71 km2, yaitu 1,2% dari seluruh wilayah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharapova sahkan kembali beraksi di Mallorca", "r": {"result": "Sharapova menegaskan kembali beraksi di Mallorca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Muhammad Fakhry Petra memiliki 424 pelajar lelaki dan 375 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 799 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tengku Muhammad Fakhry Petra memiliki 424 siswa laki-laki dan 375 siswa perempuan, sehingga total menjadi 799 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 238 pelajar telah melapor diri.", "r": {"result": "Sebanyak 238 siswa telah mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides dealing with questions over 1MDB, he's faced complaints over rising living costs and brewing discontent with a goods and services tax introduced in 2015.", "r": {"result": "Selain berurusan dengan pertanyaan tentang 1MDB, dia menghadapi keluhan atas kenaikan biaya hidup dan ketidakpuasan dengan pajak barang dan jasa yang diperkenalkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Jeffrey tidak pernah melupakan tindakan Tun M menahan beliau di bawah akta ISA selama hampir 3 tahun.", "r": {"result": "kakek Dr. Jeffrey tidak pernah melupakan tindakan Tun M yang menahannya berdasarkan tindakan ISA selama hampir 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.0/8, 172.12.0.", "r": {"result": "0,0/8, 172.12.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah berkembangnya gaya hidup sehat, hadirlah smartwatch sebagai gadget canggih.", "r": {"result": "Di tengah perkembangan gaya hidup sehat, hadir jam tangan pintar sebagai gadget canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak dari Hemmant Trail, berjalan kaki singkat, ke Pine Tree Trail, trek sepanjang hari Fraser's Hill adalah pusat penting untuk pemerhatian burung.", "r": {"result": "Jalur dari Hemmant Trail, berjalan kaki singkat, ke Pine Tree Trail, perjalanan sepanjang hari Fraser's Hill adalah pusat penting untuk mengamati burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ada satu gol yang dicetak La Roja di babak pertama, melalui Rodrigo.", "r": {"result": "Sebenarnya ada satu gol yang dicetak La Roja di babak pertama, melalui Rodrigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bilhaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilhaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hujung tahun 2003,jumlah tenaga pengajar adalah 15 orang,anggota kumpulan sokongan (AKS) seramai 5 orang dan pelajar-pelajar berjumlah 124 orang.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2003, jumlah tenaga pengajar sebanyak 15 orang, anggota kelompok pendukung (AKS) sebanyak 5 orang dan mahasiswa sebanyak 124 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin sentiasa menghulur tangannya kepada sesiapa yang ikhlas ingin bermaafan\".", "r": {"result": "Mohamed Azmin selalu mengulurkan tangannya kepada siapa saja yang dengan tulus ingin meminta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Mandiri terus mendorong penggunaan kartu kredit dan electronic data capture (EDC) dalam bertransaksi sebagai bagian dari gerakan nasional non tunai.", "r": {"result": "Bank Mandiri terus mendorong penggunaan kartu kredit dan electronic data capture (EDC) dalam bertransaksi sebagai bagian dari gerakan nontunai nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaikasa Kaikasa merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Kaikasa Kaikasa adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),", "r": {"result": "Dan kamu selalu memakan harta warisan dengan rakus (tanpa membedakan halal dan haram),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pertahanan Karate.", "r": {"result": "Konsep pertahanan karate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada nama yang sudah dikemukakan tetapi tidak berada pada tahap penerimaan tertentu, maka kita sudah meminta sebuah pasukan bebas untuk melihat cadangan nama tokoh lain yang boleh diterima masyarakat setempat untuk turut diuji kaji.", "r": {"result": "Jika ada nama yang sudah diajukan tapi belum pada tingkat penerimaan tertentu, maka kami sudah meminta tim independen untuk melihat usulan nama tokoh lain yang bisa diterima masyarakat setempat untuk juga diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1925-1926 sementara menanti bangunan kuala kubu bharu siap penduduk dipindahkan kepekan rasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1925-1926, sambil menunggu selesainya pembangunan Kula Kubu Baru yang baru, penduduk dipindahkan ke desa Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor berkata, ia adalah kes 'heteropaternal superfecundation' yang jarang berlaku apabila dua atau lebih telur yang dibebaskan dalam kitaran sama bercantum dengan sperma daripada bapa berbeza.", "r": {"result": "Dokter mengatakan itu adalah kasus langka 'superfekundasi heteropaternal' ketika dua atau lebih sel telur yang dilepaskan dalam siklus yang sama bergabung dengan sperma dari ayah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebutan nombor negatif yang pertama diketahui di dunia Timur; rujukan pertama dalam karya Barat adalah pada abad ke-3 di Greece.", "r": {"result": "Ini adalah penunjukan angka negatif pertama yang diketahui di dunia Timur; referensi pertama dalam karya-karya Barat adalah pada abad ke-3 di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suri Hati Mr. Pilot\" telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot MegaDrama pada 10 Oktober 2016 di Astro Ria, dibintangi oleh Fattah Amin dan Neelofa.", "r": {"result": "\u201cSuri Hati Tuan Pilot\u201d diadaptasi menjadi tayangan TV melalui drama prime time Slot MegaDrama pada 10 Oktober 2016 di Astro Ria yang dibintangi oleh Fattah Amin dan Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari pada mengganti (pelatih Johor Darul Tazim yaitu Benjamin) Mora, lebih baik mengganti PM,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Daripada mengganti (pelatih Johor Darul Tazim Benyamin) Mora, lebih baik PM diganti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan anda kejayaan kami Bahawasanya saya mengaku sebagai pelajar matrikulasi Kementerian Pelajaran Malaysia, akan patuh kepada syarat dan peraturan kolej matrikulasi Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Keunggulan Anda adalah kesuksesan kami Yang saya nyatakan sebagai mahasiswa matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia, akan mematuhi syarat dan ketentuan perguruan tinggi matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Mac, 1941 ORP Piorun bersama-sama mempertahankan Clydebank daripada serangan-serangan kapal terbang Luftwaffe, kerana kebetulan berada di Clydebank untuk pembaikan di dermaga John Brown.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1941 ORP Piorun bersama-sama mempertahankan Clydebank dari serangan pesawat Luftwaffe, yang kebetulan berada di Clydebank untuk perbaikan di dermaga John Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Assassin's Creed series has always been known for its extensive storyline and dense lore and mythology.", "r": {"result": "Seri Assassin's Creed selalu dikenal dengan alur cerita yang luas dan pengetahuan serta mitologi yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sedih memberitahu saya yang.", "r": {"result": "Tapi sedih untuk memberitahu saya bahwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvokesyen ini titik permulaan bagi perjalanan yang lebih jauh dan mencabar.", "r": {"result": "\"Pertemuan ini adalah titik awal untuk perjalanan yang lebih jauh dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan utama di sini ialah pepenjuru, seperti yang anda boleh bayangkan, jika tidak, kita tidak akan menarik mereka", "r": {"result": "Dan hal utama di sini adalah diagonal, seperti yang dapat Anda bayangkan, jika tidak, kami tidak akan menggambarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan strategi ini disertai oleh perubahan kepimpinan dalam Yazaki, ketika pewaris muda Yasuhiko Yazaki menggantikan pendiri Sadami Yazaki pada tahun 1974, berusia 33 tahun.", "r": {"result": "Perubahan strategi ini dibarengi dengan perubahan kepemimpinan dalam diri Yazaki, ketika pewaris muda Yasuhiko Yazaki menggantikan pendiri Sadami Yazaki pada tahun 1974, berusia 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "conf Sebelah client-DNS dipanggil DNS resolver.", "r": {"result": "conf DNS sisi klien disebut DNS resolver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran meningkat kepada 2.27 bilion unit bernilai RM480.02 juta daripada 690.66 juta unit bernilai RM149.03 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran meningkat menjadi 2,27 miliar unit senilai RM480,02 juta dari 690,66 juta unit bernilai RM149,03 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Luar Jerman iaitu Hans-Dietrich Genscher merupakan salah seorang rakyat Jerman Timur yang lari ke Jerman Barat.", "r": {"result": "Mantan Menteri Luar Negeri Jerman Hans-Dietrich Genscher adalah salah satu warga Jerman Timur yang mengungsi ke Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kita mudah terpengaruh dengan dakyah pihak yang mengambil kesempatan untuk meraih laba politik dengan sengaja mengapi-apikan sentimen kaum dan agama,\" katanya dalam temubual bersama media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kita mudah terpengaruh oleh propaganda orang-orang yang mengambil kesempatan untuk mendapatkan keuntungan politik dengan sengaja mengobarkan sentimen ras dan agama,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, disebabkan mereka sentiasa kufur ingkar akan ayat-ayat Allah (perintah-perintahNya), dan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tiada alasan yang benar.", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah (perintah-Nya), dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy Ukays Azmi bin Hassan juga dikenali sebagai Amy (bukan ukays/UK'S )/Okay/MIG atau Amyza merupakan seorang pengarah muzik, penerbit, komposer, DJ, pengacara, pemuzik dan penyanyi.", "r": {"result": "Amy Ukays Azmi bin Hassan juga dikenal sebagai Amy (bukan ukays/UK'S )/Okay/MIG atau Amyza adalah direktur musik, produser, komposer, DJ, pembawa acara, musisi dan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jambatan tersebut terdapat jalan raya berkembar dengan persilangan bertingkat pada kedua-dua hujung jambatan, serta lorong pejalan kaki.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki jalur lalu lintas ganda dengan perlintasan sebidang di kedua ujung jembatan, serta jalur pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, terlampau sederhana mengukur radikalisme dari cara berpakaian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terlalu sederhana mengukur radikalisme dari cara berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, Royal Dutch Shell bersetuju untuk menjual aset Laut Utara bernilai PS 2.46bn kepada firma penerokaan minyak Chrysaor.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Royal Dutch Shell setuju untuk menjual aset Laut Utara senilai PS 2,46 miliar kepada perusahaan eksplorasi minyak Chrysaor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan tersebut telah diidentifikasi sektor-sektor kerja sama penting yang akan dikembangkan, seperti kerja sama dalam bidang politik, industri kecil dan menengah, pertanian, perikanan, pendidikan, dan keamanan.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, diidentifikasi bidang-bidang kerjasama yang penting untuk dikembangkan seperti kerjasama di bidang politik, industri kecil dan menengah, pertanian, perikanan, pendidikan, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shanghai Surprise Shanghai Surprise (bahasa Melayu harafiah Kejutan Shanghai ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Film Shanghai Surprise Shanghai Surprise (literal bahasa Melayu Kejutan Shanghai) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dipaksa", "r": {"result": "tidak dipaksakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proovin - toesti pehme pauk, isegi kui pea ees sisse sajad.", "r": {"result": "Proovin - roti panggangnya empuk, meski hanya kacang polong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini cukup popular dan disokong oleh peranti lunak dan peranti keras terbaru pada umumnya.", "r": {"result": "Format ini cukup populer dan umumnya didukung oleh software dan hardware terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi apa-apa jenis rasa bergantung kepada pembuat; perisa coklat dan \"buko\" (kelapa) adalah dua yang paling popular.", "r": {"result": "Ini bisa berupa rasa apa saja tergantung pembuatnya; rasa cokelat dan \"buko\" (kelapa) adalah dua rasa yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada pengeluaran panik oleh pendeposit Tabung Haji - Mukhriz", "r": {"result": "Tidak akan ada penarikan panik oleh deposan Tabung Haji - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur International Airport (KLIA) has existing facility for Alibaba Group to pilot their distribution services here, and if (Alibaba) decide to expand in the future, there is the option to build more on other (undeveloped) sites in KLIA Aeropolis,\" one source said.", "r": {"result": "Kuala Lumpur International Airport (KLIA) memiliki fasilitas untuk Alibaba Group untuk memulai layanan distribusi mereka di sini, dan jika (Alibaba) memutuskan untuk memperluas di masa mendatang, ada opsi untuk membangun lebih banyak di situs lain (yang belum dikembangkan) di KLIA Aeropolis,\" kata salah satu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Khalid Abd Samad, berkata pihaknya akan memulakan program latihan kemahiran untuk graduan B40 dengan kerjasama Kementerian Pembangunan Usahawan supaya mereka boleh berdikari untuk mencari pendapatan.", "r": {"result": "Menteri Khalid Abd Samad mengatakan, pihaknya akan memulai program pelatihan keterampilan bagi lulusan B40 bekerja sama dengan Kementerian Pembinaan Pengusaha agar mereka bisa mandiri untuk mendapatkan penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ukuran masa seperti \"3:23:17\" (tiga jam, 23 minit, dan 17 saat) boleh ditafsir sebagi nombor asas-60, iaitu 3x60+23x60+17x60 saat atau persamaannya 3x60+23x60+17x60 jam.", "r": {"result": "Jadi, pengukuran waktu seperti \"3:23:17\" (tiga jam, 23 menit, dan 17 detik) dapat diartikan sebagai bilangan berbasis 60, yaitu 3x60+23x60+17x60 detik atau setara dengan 3x60+23x60+17x60 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus karena pertama kali juga naik private jet jadi lumayan menyenangkan dan menegangkan,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Juga karena baru pertama kali naik jet pribadi jadi lumayan seru dan seru,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kuil Buddha didirikan di kawasan pergunungan kerana gunung dianggap sebagai lambang spiritual kuil itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar candi Budha dibangun di daerah pegunungan karena gunung dianggap sebagai simbol spiritual dari candi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selain dari bersumpah laknat, Islam juga menerima teknik forensik untuk membuktikan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Ini karena selain sumpah serapah, Islam juga menerima teknik forensik untuk membuktikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapaknya antara dua pilihan, mereka mempunyai pusat latihan bersebelahan Litar Sepang.", "r": {"result": "Lokasi berada di antara dua opsi, mereka memiliki pusat pelatihan di sebelah Sirkuit Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti pengunjung susah nak datang sini sebab pekerja DBKL pun meletakkan kenderaan mereka di situ, tambah pula dengan lori dan van para peniaga sendiri.", "r": {"result": "\u201cPasti sulit bagi pengunjung untuk datang ke sini karena pegawai DBKL juga memarkir kendaraannya di sana, selain lori dan van milik pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaby punya masa lalu yang berbeda dengan Naila.", "r": {"result": "Gaby memiliki masa lalu yang berbeda dengan Naila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu ditangani semua pihak terutama oleh kerajaan yang memerintah sekarang sama ada isu harga barangan dan perkhidmatan, hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), peratus pengangguran yang tinggi serta jumlah generasi muda terutamanya Melayu yang bankrap.", "r": {"result": "Hal ini perlu disikapi oleh semua pihak, terutama oleh pemerintahan yang berkuasa saat ini, baik itu persoalan harga barang dan jasa, utang PTPTN, tingginya persentase pengangguran dan tingginya angka pengangguran. Banyaknya generasi muda khususnya Melayu yang bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi dua menit 39 detik itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara sedang menghadapi masalah pelanggaran HAM kronis, apalagi pemerintah BN saat itu dituduh menindas ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana logam alkali lain, ia membentuk amalgam dengan raksa dan ia boleh membentuk pancalogam dengan emas, sesium, natrium dan kalium.", "r": {"result": "Seperti logam alkali lainnya, ia membentuk amalgam dengan merkuri dan dapat membentuk pancaloy dengan emas, cesium, natrium, dan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya tersebut dibuka kepada lalu lintas pada 15 Januari 1999.", "r": {"result": "Jalan raya dibuka untuk lalu lintas pada 15 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi pihak pekerja pula, mereka tidak menyedari mengapa perlu meningkatkan kemahiran dalam kerjaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, atas nama para pekerja, mereka tidak menyadari mengapa perlu meningkatkan keterampilan mereka dalam karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan bas, GoKL Bus yang menyediakan perkhidmatan percuma di ibu kota mencatatkan peningkatan jumlah penumpang yang signifikan pada 26.6 peratus kepada 63,218 tahun lepas berbanding 51,812 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk layanan bus, Bus GoKL yang menyediakan layanan gratis di ibu kota mencatat kenaikan jumlah penumpang yang signifikan sebesar 26,6 persen menjadi 63.218 tahun lalu dibandingkan 51.812 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan tersebut bagaimanapun dibatalkan oleh pengadil perlawanan, Fitri Maskon selepas pemain tersebut berada pada posisi offsaid di dalam kotak penalti Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Namun gol tersebut dibatalkan oleh wasit pertandingan Fitri Maskon setelah sang pemain berada dalam posisi offside di kotak penalti Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh mengarah mana-mana ejen lain yang diberi nama kod dan mempunyai akses kepada maklumat lebih daripada ejen yang lebih rendah kedudukannya.", "r": {"result": "Mereka dapat mengarahkan agen bernama kode lainnya dan memiliki akses ke lebih banyak informasi daripada agen dengan peringkat lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini sering dimainkan dan dikaitkan dengan muzik genre folk dan country; malah ia juga diterapkan dalam genre moden seperti rock (sepertimana dipakai kugiran-kugiran seperti The Eagles, Led Zeppelin dan The Allman Brothers).", "r": {"result": "Alat musik ini sering dimainkan dan diasosiasikan dengan genre musik folk dan country; itu bahkan diterapkan dalam genre modern seperti rock (seperti yang digunakan oleh band-band seperti The Eagles, Led Zeppelin dan The Allman Brothers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema tahun ini ialah Fesyen Dalam Muzik dengan secara khususnya kami memilih Denim dan Kulit sebagai pencerahan tema.", "r": {"result": "Tema tahun ini adalah Fashion In Music dengan fokus khusus pada Denim dan Kulit sebagai pencerah dari tema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan modal pasaran juga meningkat sebanyak 162 peratus daripada 667.87 bilion ringgit kepada 1,749.49 bilion ringgit dicatatkan pada 7 Oktober 2014.", "r": {"result": "Pertumbuhan modal pasar juga meningkat sebesar 162 persen dari 667,87 miliar ringgit menjadi 1.749,49 miliar ringgit yang tercatat pada 7 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Bahagian Putrajaya Ahmad Faisal Abdul Karim berkata, ini kerana pihaknya sudah mengadakan program berkenaan sejak awal tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Divisi Putrajaya Ahmad Faisal Abdul Karim mengatakan, hal itu karena pihaknya telah menggelar program tersebut sejak awal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta parti komponen BN menghormati keputusan pucuk pimpinan dalam menentukan pembahagian kerusi dan calon bagi PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua BN Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi meminta pihak komponen BN menghormati keputusan pimpinan dalam menentukan pembagian kursi dan calon GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser terdiri daripada perantaraan laser aktif dan kebuk optik bergetar.", "r": {"result": "Laser terdiri dari perantara laser aktif dan ruang optik yang bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Tiadanya 'roh Melayu' dalam kerajaan Pakatan Harapan (PH) menjadi sebab mengapa parti itu ditolak dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Minimnya 'semangat Melayu' di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menjadi alasan mengapa partai ini ditolak dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itulah kita dapat menyaksikan bahawa kejadian letupan dan kebakaran yang berlaku awal pagi ini dapat ditangani oleh mereka sendiri dalam tempoh 30 minit iaitu dengan mengaktifkan Pasukan Tindakan Kecemasan (Emergency Respon Team - ERT) Petronas RAPID Pengerang yang melibatkan lima kenderaan Bomba dengan kekuatan 30 anggota.", "r": {"result": "Untuk itu dapat kita saksikan bahwa ledakan dan kebakaran yang terjadi dini hari tadi dapat ditanggulangi sendiri dalam waktu 30 menit dengan mengaktifkan Tim Tanggap Darurat (ERT) RAPID Pengerang Petronas yang melibatkan lima mobil pemadam kebakaran berkekuatan 30 orang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 13,770 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 13.770 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Volum", "r": {"result": "%s Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dan peribadinya sungguh sangat kontras dengan ayahnya.", "r": {"result": "Sikap dan kepribadiannya sangat kontras dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera tidak tercapai, namun Alhamdulillah, DEB telah berjaya mengagihkan kekayaan negara kita secara lebih saksama serta meningkatkan pendapatan kaum Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Meski target kepemilikan saham Bumiputera tidak tercapai, Alhamdulillah DEB berhasil mendistribusikan kekayaan negara kita secara lebih merata dan meningkatkan pendapatan Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persetujuan itu mengambil kira bahawa jejambat LRT yang dicadangkan tidak memasuki 'walau seinci' pun kawasan kubur dan Masjid Jamek Sungai Nibong Besar, baik yang berada di atas tanah mahupun di ruang udara kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurut dia, kesepakatan tersebut mempertimbangkan bahwa usulan jalan layang LRT tidak memasuki 'sejengkal pun' dari areal makam dan Masjid Jamek Sungai Nibong Besar, baik di darat maupun di wilayah udara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembongkaran itu susulan penahanan kesemua suspek yang berumur antara 41 hingga 57 tahun oleh SPRM di sebuah restoran sekitar Kuala Lumpur antara pukul 12.00 hingga 12.30 tengah malam pada 8 Mei lalu.", "r": {"result": "Pembongkaran itu menyusul penangkapan semua tersangka berusia antara 41 dan 57 tahun oleh MACC di sebuah restoran di sekitar Kuala Lumpur antara pukul 12.00 dan 12.30 tengah malam pada 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain berkata GAUM tidak mempunyai sebarang kepentingan dalam membangkitkan isu tersebut kerana badan berkenaan bukan pelapor tunggal.", "r": {"result": "Zulkarnain mengatakan GAUM tidak berkepentingan mengangkat isu tersebut karena badan yang bersangkutan bukan satu-satunya pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa minit lelaki itu ingin keluar tetapi tidak boleh kerana palang ditutup.", "r": {"result": "Setelah beberapa menit pria itu ingin keluar tetapi tidak bisa karena bar sudah tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMLOA dilihat banyak kali memperjuangkan penghapusan cukai terhadap barang alat ganti lori.", "r": {"result": "PMLOA terlihat berkali-kali memperjuangkan penghapusan pajak suku cadang truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semuanya melakukan perbuatan keji itu.", "r": {"result": "Tidak semua orang melakukan tindakan keji seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam memerintahkan perempuan untuk beraktivitas politik dan beramar makruf nahi mungkar kepada penguasa (QS Ali Imran [3]: 104, at-Taubah [9]: 71).", "r": {"result": "Islam memerintahkan perempuan untuk melakukan kegiatan politik dan memohon makruf nahi munkar kepada penguasa (QS Ali Imran [3]: 104, at-Taubah [9]: 71).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak kafir lagi! Bahkan, dia belum memenuhi apa yang diperintahkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu Bersatu memasuki Sabah adalah antara perkara yang dijangka dibahaskan pada Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu hujung bulan ini.", "r": {"result": "Menurutnya, isu Bersatu masuk Sabah menjadi salah satu hal yang diperkirakan akan dibahas dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Bersatu akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan itu dipamerkan di Pameran Impresionis ke-4, Paris, 10 April--11 Mei 1879, sebagai no.", "r": {"result": "Lukisan itu dipamerkan pada Pameran Impresionis ke-4, Paris, 10 April - 11 Mei 1879, sebagai no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak patogen tumbuhan mengamalkan gaya hidup hibrid, dengan mula-mulanya bertindak sebagai biotrof sebelum bertukar untuk mengamalkan gaya hidup nekrotrof.", "r": {"result": "Namun, banyak patogen tanaman mengadopsi gaya hidup hibrid, awalnya bertindak sebagai biotrof sebelum beralih ke gaya hidup nekrotrofik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last year, I was probably about 250, and I know I didn't want to put on too much more.", "r": {"result": "\"Tahun lalu, saya mungkin berusia sekitar 250 tahun, dan saya tahu saya tidak ingin memakai terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal, PFA tidak akan menerima wang agihan dana daripada FAM dan MFL bagi musim 2019 dan wang berkenaan akan digunakan untuk menyelesaikan tunggakan gaji tersebut.", "r": {"result": "Jika gagal, PFA tidak akan menerima uang penyaluran dana dari FAM dan MFL untuk musim 2019 dan uang tersebut akan digunakan untuk melunasi tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan yang dihadapi rakyat hari ini tidak seindah seperti yang dijanjikan PH sebelum pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "\u201cSituasi yang dihadapi masyarakat saat ini tidak sebaik yang dijanjikan PH sebelum pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain paparan animasi yang berwarna-warni, siri tersebut turut menyelitkan unsur sejarah, nasihat dan pengajaran kepada para penonton.", "r": {"result": "Selain tampilan animasi yang penuh warna, serial ini juga memperkenalkan unsur sejarah, nasehat dan pelajaran kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Malatya Malatya adalah sebuah wilayah di Turki.", "r": {"result": "Provinsi Malatya Malatya adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa dapatan kajian dalam konteks seperti itu, ketagihan atau penyalahgunaan dadah dan bahan terlarang lain, sebenarnya memerlukan rawatan dan pemulihan secara perubatan serta kesihatan.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa temuan penelitian dalam konteks demikian, adiksi atau penyalahgunaan obat-obatan terlarang dan zat-zat terlarang lainnya, sebenarnya memerlukan perawatan dan rehabilitasi medis dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke Korea, saya sudah putuskan untuk membuat kajian terhadap bahan tempatan.", "r": {"result": "Sebelum pergi ke Korea, saya memutuskan untuk melakukan penelitian tentang bahan-bahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya ada perancangan bersama Elyana,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Insya Allah saya punya rencana dengan Elyana,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Pengarah akan mengadakan perjumpaan dalam tempoh terdekat dan satu pengumuman akan menyusuli selepas itu.", "r": {"result": "\"Direksi akan mengadakan rapat dalam waktu dekat dan pengumuman akan menyusul setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menempuh gelora selama sembilan hari di atas bot dengan hanya mengalas perut dengan air mineral yang dicampur air laut, sebelum tiba di Thailand.", "r": {"result": "Mereka telah menempuh perjalanan melewati badai selama sembilan hari di atas kapal dengan perut hanya berisi air mineral bercampur air laut, sebelum tiba di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam siri asal, hampir setiap episod menayangkan kartun lama yang berwarna dari tahun 1930-an ke atas.", "r": {"result": "Seperti dalam serial aslinya, hampir setiap episode menampilkan kartun lama berwarna dari tahun 1930-an dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissu dalam kesehariannya hidup berbaur dengan masyarakat, bahkan dihormati sebagai orang yang suci di Segeri.", "r": {"result": "Bissu dalam kesehariannya berbaur dengan masyarakat, bahkan dihormati sebagai orang suci di Segeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Landasan itu menunjukkan bagaimana kita akan menangani isu ini, tetapi tiba-tiba muncul rang undang-undang persendirian yang lari dari 'road map' dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cTrek menunjukkan bagaimana kami akan menangani masalah ini, tetapi tiba-tiba ada tagihan pribadi yang lari dari 'peta jalan' yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamma ray bursts are fairly rare, occurring only a few times in a given galaxy per million years.", "r": {"result": "Semburan sinar gamma cukup langka, hanya terjadi beberapa kali di galaksi tertentu per juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan suku kaum beliau memeluk Islam dalam zaman Ahnaf bin Qais.", "r": {"result": "Ia dan sukunya memeluk Islam pada masa Ahnaf bin Qais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sultan masih membuka masukan-masukan dari berbagai pihak dalam rencana pembangunan Bandara Internasional Kulon Progo dan juga fasilitas-fasilitas pendukung untuk menyambut wisatawan asing.", "r": {"result": "Meski demikian, Sultan tetap terbuka dengan masukan dari berbagai pihak dalam rencana pengembangan Bandara Internasional Kulon Progo serta fasilitas penunjang untuk menyambut wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan melarang penggunaan telefon bim beberapa peralatan komunikasi dalam mesyuaratnya yang membincangkan perkara rahsia dan keselamatan negara bagi mengekang kebocoran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah melarang penggunaan ponsel bim dan beberapa alat komunikasi dalam pertemuan-pertemuan yang membahas masalah rahasia dan keamanan nasional untuk mengekang kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir STAF AKADEMIK 1991 Pemangku Guru Besar - En.", "r": {"result": "STAF AKADEMIK 1991 Pj. Kepala Sekolah - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finsterhennen Finsterhennen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Finsterhennen Finsterhennen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Presiden Zine El Abidine Ben Ali berlepas dari Tunisia dan Bantahan Tunisia 2010-2011, Marzouki mengumumkan kembali ke Tunisia dan niatnya untuk bertanding bagi jawatan presiden .", "r": {"result": "Menyusul kepergian Presiden Zine El Abidine Ben Ali dari Tunisia dan Protes Tunisia 2010-2011, Marzouki mengumumkan kepulangannya ke Tunisia dan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Harry akan keluar dengan Parvati Patil dan Ron pula dengan kembarnya, Padma Patil.", "r": {"result": "Terakhir, Harry akan berkencan dengan Parvati Patil dan Ron akan berkencan dengan kembarannya, Padma Patil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa serpihan yang hilang terus membersihkan diri di pantai Florida untuk beberapa tahun, seperti pada 17 Disember 1996, hampir 11 tahun selepas kejadian itu, apabila dua kepingan besar pengangkutan ulang-alik ditemui di Pantai Cocoa.", "r": {"result": "Beberapa puing yang hilang terus terdampar di pantai Florida selama beberapa tahun, seperti pada 17 Desember 1996, hampir 11 tahun setelah kejadian, ketika dua potongan besar pesawat ulang-alik ditemukan di Cocoa Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, Malaysia pada masa ini telah menandatangi bilateral free trade agreements (FTA) dengan beberapa negara termasuk Jepun, Pakistan, India, ASEAN, China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Namun, Malaysia saat ini telah menandatangani perjanjian perdagangan bebas bilateral (FTA) dengan beberapa negara termasuk Jepang, Pakistan, India, ASEAN, China, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala", "r": {"result": "Tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran beliau terkenal di Filipina sebagai kawan rapat kepada pejuang bangsa Filipina, Jose Rizal, maka surat-surat yang banyak antara mereka berdua menjadi bahan rujukan penting bagi ahli-ahli sejarah dan ilmuwan yang mengkaji Rizal.", "r": {"result": "Karena terkenal di Filipina sebagai teman dekat petarung Filipina, Jose Rizal, banyaknya surat di antara keduanya menjadi bahan referensi penting bagi para sejarawan dan ilmuwan yang mempelajari Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2014 tanpa memenuhi dua syarat itu di mana mereka mendapatkan wang (Bayaran Hibah), ia akan ditangani kemudian nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak 2014 tanpa memenuhi dua syarat di mana mereka mendapatkan uang (Grant Payment), akan diurus nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor (TMJ) itu dilantik sebagai Pengerusi Malaysia Football League (MFL), nama baharu FMLLP yang kini melalui proses penjenamaan semula, sejurus selepas meletak jawatan sebagai Presiden FAM pada Ahad.", "r": {"result": "Tunku Mahkota Johor (TMJ) ditunjuk sebagai Ketua Liga Sepak Bola Malaysia (MFL), nama baru FMLLP yang saat ini sedang menjalani proses rebranding, tak lama setelah mengundurkan diri sebagai Presiden FAM pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenusu merupakan kemudahan bagi memproses susu dan barangan lain yang dihasilkan dari susu (keluaran tenusu), seperti krim, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dairy adalah fasilitas untuk mengolah susu dan produk lain yang dihasilkan dari susu (dairy output), seperti krim, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya bertemu dengan Garibaldi di Teano, di mana baginda menerima daripadanya kawalan di selatan Itali.", "r": {"result": "Dia kemudian bertemu dengan Garibaldi di Teano, di mana dia menerima kendali Italia selatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 Stiglitz dinamakan majalah \"Time\" sebagai salah satu daripada 100 orang yang paling berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Stiglitz dinobatkan oleh majalah \"Time\" sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal soleh ke dalam Syurga yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka dihiaskan di situ dengan gelang-gelang emas dan mutiara, dan pakaian mereka di situ dari sutera.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal saleh ke dalam Surga yang dialiri oleh beberapa sungai; mereka dihias di sana dengan gelang dari emas dan mutiara, dan pakaian mereka di sana dari sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa Anda mengatakan apa yang tidak Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perubahan diri beliau, penyanyi berusia 50 tahun itu berkata menerusi dakwah mengenai ajaran yang dibawa oleh Islam telah memberikan ketenangan serta nilai dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Ditanya tentang perubahan pribadinya, penyanyi berusia 50 tahun itu mengatakan bahwa melalui dakwah tentang ajaran yang dibawa oleh Islam telah memberinya kedamaian dan nilai dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting bagi pesakit menjaga kulit mereka semasa rawatan, tetapi mereka tidak sepatutnya menggunakan lotion atau krim tanpa nasihat doktor.", "r": {"result": "Penting bagi pasien untuk merawat kulit mereka selama perawatan, tetapi mereka tidak boleh menggunakan losion atau krim tanpa anjuran dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video The Iowa State Auditor's Office says a former Iowa State University employee collected more than $324,000 that should have gone to the university.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini Kantor Auditor Negara Bagian Iowa mengatakan seorang mantan karyawan Universitas Negeri Iowa mengumpulkan lebih dari $324.000 yang seharusnya masuk ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbastaq Anbastaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anbastaq Anbastaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Hanya Segenggam Setia \"menjadi siulan ramai dan meneruskan kesinambungan kejayaan beliau.", "r": {"result": "Lagu \"Hanya Segengang Setia\" menjadi peluit penonton dan melanjutkan kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita boleh lakukan untuk meningkatkan hasil pertanian di Kedah di samping tidak mengabaikan keperluan penduduk.", "r": {"result": "\u201cIni yang bisa kita lakukan untuk meningkatkan hasil pertanian di Kedah dengan tidak mengabaikan kebutuhan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijevac (Babusnica) Kijevac (Babusnica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kijevac (Babusnica) Kijevac (Babusnica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di depan halaman Gedung Sate, mereka langsung menyuarakan ketidakadilan yang dirasakan selama ini.", "r": {"result": "Sesampainya di depan Gedung Sate, mereka langsung menyuarakan ketidakadilan yang mereka rasakan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu puteri mencontohi pihak lain yang jarang menganjurkan program, tetapi bijak menghasilkan impak yang besar daripada program berkenaan.", "r": {"result": "Saya ingin putri menjadi contoh bagi pihak lain yang jarang menyelenggarakan program, tetapi dengan bijak menghasilkan dampak yang besar dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nixon disebutkan oleh jemaah juri yang menyelidiki kes Watergate sebagai \"pengkonspirasi bersama yang belum terbukti\" dalam Skandal Watergate.", "r": {"result": "Namun, Nixon dikutip oleh juri yang menyelidiki kasus Watergate sebagai \"rekan konspirator yang belum terbukti\" dalam Skandal Watergate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya Yang Amat Berhormat Menteri Besar akan merujuk kepada seluruh kepimpinan Pakatan Harapan (PH) dalam Mesyuarat Majlis PH Negeri.", "r": {"result": "\u201cBiasanya Yang Mulia Menteri Besar akan mengacu kepada seluruh pimpinan Pakatan Harapan (PH) dalam Rapat Dewan PH Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ikut contoh PM lama - Dr Mahathir", "r": {"result": "Jangan ikuti contoh PM lama - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Baginda bertitah, seorang speaker Dewan perlu mengawal keadaan pada saat dan ketika apabila berlakunya pertelingkahan dalam kalangan Ahli Dewan selain wakil rakyat perlu memahami segala peraturan Dewan dengan mendalam agar keputusan atau arahan speaker tidak dipertikaikan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kata Mulia, seorang Ketua DPR perlu mengendalikan situasi saat ini dan ketika terjadi konflik di antara Anggota DPR, serta wakil rakyat yang terpilih perlu memahami semua aturan DPR dalam mendalam agar keputusan atau instruksi pembicara tidak dipermasalahkan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick at Nite menyasarkan kepada penonton dewasa dan remaja dengan barisan perjanjaan sitcom aksi langsung dan rancangan asal yang terhad.", "r": {"result": "Nick at Nite menargetkan penonton dewasa dan remaja dengan rangkaian terbatas komedi situasi aksi langsung dan acara orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut telah dikeluarkan pada 3 September 2017, sebagai single promosi.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis pada 3 September 2017, sebagai single promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dicatat juga bahawa, tidak seperti saat ini, Monmouthshire secara teknis merupakan bagian dari Inggris, bukannya Wales, pada saat Wallace lahir.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa, tidak seperti hari ini, Monmouthshire secara teknis adalah bagian dari Inggris, bukan Wales, pada saat kelahiran Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa bagi latihan adalah bergantung kepada keperluan pihak syarikat yang melatih namun tempoh maksimum adalah selama 12 bulan.", "r": {"result": "Durasi pelatihan tergantung pada kebutuhan perusahaan pelatihan, tetapi jangka waktu maksimum adalah 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomnice (Daerah Sokolov) Lomnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Lomnice (Distrik Sokolov) Lomnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Roorkee memiliki bilangan penduduk seramai 97,064.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Roorkee berpenduduk 97.064 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tertekan apabila ibu Ameer, Puan Suraya selalu mendesak supaya Ameer berkahwin dengan Marisha kerana Ameera tidak dapat melahirkan anak.", "r": {"result": "Namun, mereka tertekan ketika ibu Amir, Puan Suraya selalu mendesak agar Amir menikah dengan Marisha karena Amir tidak bisa melahirkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan bicara juga ikut terpengaruh.", "r": {"result": "Kemampuan berbicara juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank hanya menyalurkan dana tersebut kepada pemohon KUR.", "r": {"result": "Bank hanya menyalurkan dana kepada pemohon KUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah garam dan binaan ain terbentuk melalui mekanisme ini.", "r": {"result": "Kubah garam dan struktur lainnya terbentuk melalui mekanisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep asal animasi ini dicipta oleh Kamn Ismail dan pasukannya.", "r": {"result": "Konsep asli animasi ini dibuat oleh Kamn Ismail dan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perancangan tamatkan perkhidmatan bas pengantara - Anthony Loke", "r": {"result": "Tidak ada rencana untuk mengakhiri layanan bus perantara - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Bambang Hermanto dan Nurbani Jusuf, ia mengisahkan seorang wanita muda yang diculik oleh sekumpulan penyamun, hanya untuk jatuh cinta dengan pemimpin mereka.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Bambang Hermanto dan Nurbani Jusuf, film ini bercerita tentang seorang wanita muda yang diculik oleh sekelompok bandit, hanya untuk jatuh cinta pada pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat Y vektor cahaya", "r": {"result": "Koordinat Y dari vektor cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di bawah program ini, pantri istimewa disediakan di setiap universiti bagi menyimpan dan mengagihkan makanan kering kepada pelajar universiti yang memerlukan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam program ini, pantry khusus didirikan di setiap universitas untuk menyimpan dan mendistribusikan makanan kering kepada mahasiswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai ini didirikan pada bulan April 2013.", "r": {"result": "Partai ini berdiri pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kuartal ketiga 2018, pertumbuhan PDB menurun menjadi 6,5 persen-terendah dalam satu dekade-dan bahkan bisa mencapai lima persen ketika menghadapi dampak penuh dari perlambatan perdagangan.", "r": {"result": "Pada kuartal ketiga 2018, pertumbuhan PDB melambat menjadi 6,5 persen\u2014terendah dalam satu dekade\u2014dan bahkan bisa mencapai lima persen ketika menghadapi dampak penuh dari perlambatan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kekurangan kajian dalam bidang keselamatan rekreasi luar di Malaysia haruslah diatasi segera.", "r": {"result": "Minimnya penelitian di bidang keamanan rekreasi alam terbuka di Malaysia harus segera dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussy-le-Grand Bussy-le-Grand ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bussy-le-Grand Bussy-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu, juga, Starr mencipta Startling Music, yang memegang hak untuk Beatles kandungannya, \"Don't Pass Me By\" dan \"Octopus Garden\".", "r": {"result": "Tahun itu juga, Starr membuat Startling Music, yang memegang hak atas konten Beatles-nya, \"Don't Pass Me By\" dan \"Octopus Garden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem GPS menggunakan kumpulan sekurang-kurang 24 satelit aktif di orbit bulatan pertengahan.", "r": {"result": "Sistem GPS menggunakan sekelompok setidaknya 24 satelit aktif dalam orbit melingkar menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabra L. Katz-Wise dan Janet S. Sembunyikan laporan dalam artikel yang diterbitkan pada tahun 2014 dalam \"Arkib Perilaku Seksual\" kajian mereka tentang 188 orang dewasa lelaki dan perempuan di Amerika Syarikat dengan kecenderungan sama-lelaki, berumur 18-26 tahun.", "r": {"result": "Sabra L. Katz-Wise dan Janet S. Hide melaporkan dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada tahun 2014 di \"Archives of Sexual Behavior\" studi mereka terhadap 188 pria dan wanita dewasa di Amerika Serikat dengan orientasi sesama jenis, berusia 18-26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO saya mengambil (wahai Muhammad) pada perkataan (wahai Muhammad):", "r": {"result": "ROMEO Saya mengambil (hai Muhammad) pada kata (hai Muhammad):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Dan ketika langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau menamakan Primaticcio sebagai penguasa baru kerja kerajaan diraja.", "r": {"result": "dia menunjuk Primaticcio sebagai pengawas baru pekerjaan pemerintahan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi filem ini memilih profesion polis dalam mengetengahkan isu ini.", "r": {"result": "Namun film ini memilih profesi kepolisian dalam menyoroti persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abad ke-17, tiada bahasa rasmi yang bersepadu; loghat-loghat yang dianggap sebagai bahasa Belanda menyimpang perkembangannya daripada bahasa Frank Lama pada kira-kira abad ke-15.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-17, tidak ada bahasa resmi yang terpadu; Dialek yang dianggap sebagai bahasa Belanda berbeda perkembangannya dari bahasa Franka Kuno sekitar abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tanah Air memiliki kod NPSN 20112201.", "r": {"result": "TK Tanah Air memiliki kode NPSN 20112201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai TK-X MBT dan prototaip pertama disiapkan pada pertengahan tahun 1980-an.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai MBT TK-X dan prototipe pertama selesai pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi peringatan ini sebenarnya suatu vent longkang, dan oleh itu jenakanya di sekitar bandar adalah memanggilnya 'Botol Bau Thornton'.", "r": {"result": "Tapi tugu peringatan ini sebenarnya adalah lubang pembuangan, jadi lelucon di sekitar kota adalah menyebutnya 'Botol Bau Thornton'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan \"Halo 2 untuk Windows Vista\" pada 31 Mei 2007, sesuatu judul-judul Permainan untuk Windows akan mempunyai kemudahan ke rangkaian Live Microsoft untuk mainan dalam talian dan ciri-ciri lain, termasuklah sembang suara, pesanan dan senarai kawan-kawan, menghendaki kemudahan dari menu dalam permainan dipanggil \"Guide\".", "r": {"result": "Dimulai dengan \"Halo 2 untuk Windows Vista\" pada tanggal 31 Mei 2007, judul Game tertentu untuk Windows akan memiliki akses ke jaringan Live Microsoft untuk bermain online dan fitur lainnya, termasuk obrolan suara, perpesanan, dan daftar teman, yang memerlukan fasilitas dari dalam game menu disebut \"Panduan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah pengundi Rantau!", "r": {"result": "Selamat Pemilih Daerah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama, saya agak yakin anak muda tidak akan menyertai perjuangan hanya kerana politik kebencian.", "r": {"result": "A: Pertama, saya cukup yakin anak muda tidak akan ikut berjuang hanya karena politik kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti, katakan, mencari alasan yang tidak masuk akal tentang mengapa penuaan itu sebenarnya baik.", "r": {"result": "Seperti, katakanlah, menemukan alasan konyol tentang mengapa penuaan sebenarnya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2019, Uzbekistan memiliki angka penduduk seramai 32,768,725 orang.", "r": {"result": "Per 2019, Uzbekistan memiliki populasi 32.768.725 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pantai Boring Sekolah Kebangsaan Pantai Boring atau nama ringkasnya \"SK Pantai Boring\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jeti Pekan Beluran, Kampong Pantai Boring, Sandakan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pantai Boring Sekolah Nasional Pantai Boring atau hanya \"SK Pantai Boring\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dermaga Pekan Beluran, Kampong Pantai Boring, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyoo Puyoo merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Puyoo Puyoo merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands dan Terowong Menora akan terus berlaku sekiranya cadangan-cadangan itu terus diabaikan.", "r": {"result": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands, dan Terowongan Menora akan terus terjadi jika rekomendasi terus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak lebih 25 juta buah rakaman darinya telah dijual setakat 2012.", "r": {"result": "Lebih dari 25 juta rekamannya telah terjual pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan iklim terlalu ekstrem ini, spesies hutan hujan tropika tidak akan mampu untuk hidup,\" katanya ketika ditemui BH di pejabatnya di Sungai Buloh, baru-baru ini.", "r": {"result": "Di iklim yang sangat ekstrem ini, spesies hutan hujan tropis tidak akan mampu bertahan hidup,\" ujarnya saat ditemui BH di kantornya di Sungai Buloh, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musharraf juga pernah belajar di Kolej Diraja dalam Kajian Pertahanan di United Kingdom.", "r": {"result": "Musharraf juga belajar di Royal College of Defense Studies di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan gaya bahasa bentuk tersurat ditandai dengan kehadiran unsur-unsur gaya kiasan dalam terkelompok dalam gaya \"ketaklangsungan makna\".", "r": {"result": "Keindahan gaya bahasa tulis ditandai dengan adanya unsur gaya kiasan yang dikelompokkan dalam gaya \u201ckedekatan makna\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menerima sebarang panggilan (untuk memberi keterangan).", "r": {"result": "\"Saya tidak menerima panggilan apa pun (untuk bersaksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysian forces regularly conduct joint training with United States' counterparts and the United States routinely enjoys access to Malaysian airfields and ports.", "r": {"result": "\u201cPasukan Malaysia secara teratur melakukan pelatihan bersama dengan rekan-rekan Amerika Serikat dan Amerika Serikat secara rutin menikmati akses ke lapangan terbang dan pelabuhan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 8 pagi tadi, seramai 99 individu sudah ditahan dipercayai terba rusuhan di sekitar kuil berkenaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 8 pagi ini, total 99 orang telah ditangkap yang diduga terlibat dalam kerusuhan di sekitar pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBDJ mempunyai 63 siri iaitu 222 hingga 284 belum lagi dibukukan.", "r": {"result": "SBDJ memiliki 63 seri yang 222 hingga 284 belum dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajai mempunyai syarikat rakaman bernama Wake The Baby yang dibuka pada tahun 2002.", "r": {"result": "Ajai memiliki perusahaan rekaman bernama Wake The Baby yang dibuka pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata pendapat Menteri Dalam Negeri ketika itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahawa PPS digunakan untuk tujuan yang memudaratkan ketenteraman awam tidak dapat dibuktikan, sambil menambah bahawa penggunaan budi bicara oleh beliau dalam mengeluarkan perintah untuk mengisytiharkan PPS menyalahi undang-undang adalah tidak munasabah dan tidak rasional.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan pendapat Menteri Dalam Negeri saat itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahwa PPS digunakan untuk tujuan yang merugikan ketertiban umum tidak dapat dibuktikan, menambahkan bahwa penggunaan diskresi dalam mengeluarkan perintah untuk menyatakan PPS ilegal tidak masuk akal dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima tentera Filipna, Jeneral Victor Ibrado meninjau keadaan dari helikopter dan mengenalpasti kawasan bermasalah dan mengarahkan pasukan bantuan. Ada yang bergayut pada tiang dan kabel elektrik .", "r": {"result": "Komandan militer Filipina, Jenderal Victor Ibrado memeriksa situasi dari sebuah helikopter dan mengidentifikasi area masalah dan memerintahkan tim bantuan. Ada yang menempel di tiang dan kabel listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Polynesia kecil dianggap asli.", "r": {"result": "Tikus Polinesia kecil dianggap asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, daging kuda jarang dimakan dalam dunia berbahasa Inggeris, walaupun ia adalah sebahagian daripada masakan kebangsaan negara yang tersebar luas seperti Kazakhstan, Jepun, Itali, dan Perancis.", "r": {"result": "Demikian pula, daging kuda jarang dimakan di dunia berbahasa Inggris, meskipun merupakan bagian dari masakan nasional negara-negara yang tersebar luas seperti Kazakhstan, Jepang, Italia, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk kemudiannya memaklumkan kepada polis dan setibanya anggota di surau berkenaan, kita mendapati suspek mengalami cedera ringan di bahagian muka,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Warga kemudian memberitahu polisi dan setibanya anggota di surau, kami menemukan tersangka mengalami luka ringan di bagian wajah,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dholavira, yang terletak di Gujarat, India, mempunyai siri tangki simpanan air dan salur langkah, dan sistem pengurusan airnya telah dipanggil \"unik\".", "r": {"result": "Dholavira, yang berlokasi di Gujarat, India, memiliki serangkaian tangki penyimpanan air dan saluran langkah, dan sistem pengelolaan airnya disebut \"unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Azfar Hamidi daripada MTAS Production dan membawakan konsep lelaki psiko yang sedang mencari seseorang.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Azfar Hamidi dari MTAS Production dan mengusung konsep psycho man yang sedang mencari seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Bayangkan betapa lelahnya kita, tinggalkan saja anak laki-laki kami sendirian,'' balas salah satu penggemar.", "r": {"result": "''Bayangkan betapa lelahnya kami, tinggalkan saja bocah kami,'' jawab salah satu fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi petunjuk kemunculan lokasi panas baharu hartanah di luar bandar Selangor, terletak 20-40 kilometer dari pusat bandar *Memilih unit rumah lebih kecil di pusat bandar atau lokasi bandar lain 5.", "r": {"result": "Ini menunjukkan munculnya lokasi real estat baru yang panas di pedesaan Selangor, yang terletak 20-40 kilometer dari pusat kota *Memilih unit rumah yang lebih kecil di pusat kota atau lokasi perkotaan lainnya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngepan Indu Iban ini biasanya ada maksud yang tertentu bagi setiap perhiasan yang dikenakan.", "r": {"result": "Ngepan Indu Iban biasanya memiliki arti tersendiri pada setiap perhiasan yang dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marriage of Inconvenience Marriage of Inconvenience (Liang Qi Shi Dai ) ialah sebuah siri drama TVB sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Pernikahan Ketidaknyamanan Pernikahan Ketidaknyamanan (Liang Qi Shi Dai) adalah serial drama TVB 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Zakuan berkata, peserta yang menghadiri program berkenaan bukan dijemput, sebaliknya atas ikhtiar sendiri dengan setiap sesi, purata kehadiran peserta adalah sekitar 45 orang hingga 55 orang.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Zakuan mengatakan, peserta yang hadir dalam acara tersebut tidak diundang, melainkan sendiri-sendiri pada setiap sesinya, rata-rata kehadiran peserta sekitar 45 hingga 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shyamalan called Patel personally to inform him that he got the part.", "r": {"result": "Shyamalan menelepon Patel secara pribadi untuk memberi tahu dia bahwa dia mendapatkan peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1951 hingga 1957, U Thant menjadi setiausaha Perdana Menteri Myanmar, menulis ucapan untuk U Nu, mengatur perjalanan ke luar negara dan mesyuarat dengan pelawat asing.", "r": {"result": "Dari tahun 1951 hingga 1957, U Thant menjadi sekretaris Perdana Menteri Myanmar, menulis pidato untuk U Nu, mengatur perjalanan ke luar negeri dan pertemuan dengan pengunjung asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual (Bukaan-Auto-Mati)", "r": {"result": "Manual (Buka-Otomatis-Mati)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin who is Pagoh MP for five terms is not an outsider in Muar.", "r": {"result": "Muhyiddin yang menjadi MP Pagoh selama lima periode bukanlah orang luar di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor USM Prof Datuk Dr Dzulkifli Abdul Razak berkata terdapat penambahan ukuran baru dalam proses penilaian yang melibatkan sumbangan yang kukuh bagi menentukan kedudukan universiti: Prof. Dzulkifli menyatakan mengenai pemberian nisbah di universiti Malaysia: Di Malaysia, USM mendapat tempat terakhir dalam Sistem Penarafan Institusi Pengajian Tinggi Awam (Setara) 2007 bagi kategori universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Wakil Rektor USM Prof Datuk Dr Dzulkifli Abdul Razak mengatakan ada ukuran baru yang ditambahkan dalam proses evaluasi yang melibatkan kontribusi kuat untuk menentukan posisi universitas: Prof. Dzulkifli mengatakan tentang pemberian rasio di perguruan tinggi Malaysia: Di Malaysia, USM menduduki peringkat terakhir dalam Sistem Rating Institusi Perguruan Tinggi Negeri (Sederajat) tahun 2007 untuk kategori universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nampak seolah-seolah mereka anggap kuasa veto yang mereka miliki kini adalah kekal selama-lamanya,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kami melihat seolah-olah mereka menganggap hak veto yang mereka miliki sekarang adalah selamanya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga baka yang lebih perlahan tetapi lebih berkuasa seperti Shire, dibiakbakan untuk membajak sawah yang tanahnya tebal dan liat.", "r": {"result": "Ada juga breed yang lebih lambat tapi lebih kuat seperti Shire, dibiakkan untuk membajak sawah dengan tanah liat yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi Perigi, sumur atau telaga ialah sebuah lubang yang digali ke dalam tanah untuk mendapatkan air tanah (atau minyak petroleum dan gas asli).", "r": {"result": "Sumur, sumur atau sumur adalah lubang yang digali ke dalam tanah untuk mendapatkan air tanah (atau minyak bumi dan gas alam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Pemburu dimalkan selama sebulan sebelum persembahan sebenar.", "r": {"result": "Tarian Pemburu dipraktekkan selama sebulan sebelum pertunjukan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penguatkuasaan peraturan itu, perokok ditahan di kawasan larangan akan didenda RM10,000 atau boleh dipenjara tidak melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Dengan pemberlakuan aturan tersebut, perokok yang tertangkap di area terlarang akan didenda RM10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Sebt Ain Sebt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ain Sebt Ain Sebt merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Aceh, Sumatera, kari menggunakan daun salam koja atau daun kari.", "r": {"result": "Di Aceh, Sumatera, gulai menggunakan daun salam koja atau daun kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Ahmar mendapat namanya kerana ia dibina menggunakan batu berwarna merah.", "r": {"result": "Masjid Al Ahmar mendapatkan namanya karena dibangun menggunakan batu berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah umum masih memberikan kegiatan tradisional yang berkaitan dengan bersama sebelum mereka terkejar urbanisasi dan lampiran - kriket dimainkan pada musim panas dan ada pasar malam pada hari cuti bank.", "r": {"result": "Tanah bersama masih menyediakan kegiatan tradisional yang terkait dengan milik bersama sebelum diambil alih oleh urbanisasi dan aneksasi - kriket dimainkan di musim panas dan ada pasar malam pada hari libur bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran kontrak sosial pertama Anak Damiya Raja, Parameswara bertindak kejam terhadap anak perempuan selepas dikahwini Sang Rajuna Tapa, anak perempuannya selepas dikahwini Sang Rajuna Tapa difitnah isteri Parameswara.", "r": {"result": "Pelanggaran pertama kontrak sosial putra Damiya Raja, Parameswara bertindak kejam terhadap putrinya setelah menikah dengan Sang Rajuna Tapa, putrinya setelah menikah dengan Sang Rajuna Tapa difitnah oleh istri Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIS yang sesuai kemudian menguntukkan nombor-nombor AS kepada entiti-entiti dalam kawasannya daripaa blok yang diuntukkan oleh IANA.", "r": {"result": "PIS yang sesuai kemudian menetapkan nomor AS ke entitas dalam wilayahnya dari blok yang dialokasikan oleh IANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory Gaultier Gregory Gaultier (lahir 23 Disember 1982, di Epinal, Perancis) ialah seorang pemain skuasy profesional dari Perancis.", "r": {"result": "Gregory Gaultier Gregory Gaultier (lahir 23 Desember 1982, di Epinal, Prancis) adalah pemain squash profesional dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disaksikannya itu menurut Syeikh Muhammad sangat bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Menurut Syekh Muhammad, apa yang disaksikannya sangat bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini juga akan menyelesaikan isu-isu seperti NPAs atau pinjaman lapuk dan kekurangan dana untuk PKS.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini juga akan menyelesaikan masalah seperti NPA atau pinjaman macet dan kekurangan dana untuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengkritik tetap JAKIM, Tawfik Ismail menyuarakan bantahannya terhadap rancangan untuk menilai peranan agensi itu, dengan mengatakan ia sepatutnya dibubarkan terus.", "r": {"result": "Namun, kritikus reguler JAKIM, Tawfik Ismail menyuarakan keberatannya atas rencana evaluasi peran lembaga tersebut, dengan mengatakan lembaga itu harus segera dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan air meningkat sebanyak 1 tekanan atmosfera selepas kedalaman bertambah 10 meter dan oleh itu, tekanan yang dikenakan terhadap organisma-organisma laut dalam adalah melampau.", "r": {"result": "Tekanan air meningkat sebesar 1 tekanan atmosfer setelah kedalaman 10 meter dan oleh karena itu tekanan yang diberikan pada organisme laut dalam sangat ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan sebelum ini bekerja dengan The untuk \"Dasima\" pada tahun 1940.", "r": {"result": "Tan sebelumnya bekerja dengan The untuk \"Dasima\" pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happened in the warm up was an accident.", "r": {"result": "Apa yang terjadi saat pemanasan adalah sebuah kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah subsidi haji di mana pelaburan yang dibuat oleh TH ada keuntungan dan dapat diberikan kepada mereka yang tidak mampu\".", "r": {"result": "Hibah adalah subsidi haji dimana investasi yang dilakukan oleh TH menguntungkan dan dapat diberikan kepada yang tidak mampu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuknya dingin dan lembap, apalagi pola anginnya yang sering bertiup ke arah laut mengurangkan kesan penyederhanaan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Musim dingin yang dingin dan lembab, terutama pola angin yang sering bertiup ke arah laut mengurangi efek moderat dari Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merakam video atau gambar, semuanya perlu disimpan di tempat yang sepatutnya.", "r": {"result": "Setelah merekam video atau foto, semuanya harus disimpan di tempat yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That will invite the world, the UN to condemn us.", "r": {"result": "Itu akan mengundang dunia, PBB untuk mengutuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Remington mengeluarkan produk raifal ini disekitar tahun 1962.", "r": {"result": "Perusahaan Remington memproduksi produk senapan ini sekitar tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kebanyakannya dari pembinaan baru di China, yang menyumbang hampir separuh dari pemasangan kincir angin baru (16.5 GW).", "r": {"result": "Ini sebagian besar berasal dari konstruksi baru di China, yang menyumbang hampir setengah dari instalasi turbin angin baru (16,5 GW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula jenis beras khusus yang tidak bisa diproduksi petani dalam negeri-beras yang digunakan dalam nasi biryani di restoran-restoran India, misalnya.", "r": {"result": "Ada juga jenis beras khusus yang tidak dapat diproduksi oleh petani dalam negeri - beras yang digunakan pada nasi biryani di restoran India, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menerusi Jabatan Kesihatan (JKN) Kedah mengesahkan terdapat 19 kes keracunan makanan dengan dua mangsa meninggal dunia selepas dilaporkan memakan laksa yang dibeli di sebuah gerai di Kupang, Baling, minggu lepas.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) melalui Dinas Kesehatan Kedah (JKN) memastikan ada 19 kasus keracunan makanan dengan dua korban meninggal dunia setelah dikabarkan mengonsumsi laksa yang dibeli di sebuah warung di Kupang, Baling, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi contoh, aplikasi seperti perkongsian pengangkutan menjadi trend dalam kalangan penduduk di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ia pun mencontohkan, aplikasi seperti transport sharing menjadi tren di kalangan warga di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "436 anggota JPJ bertugas menjelang raya", "r": {"result": "436 anggota JPJ bertugas jelang Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher, yang berlumba menggunakan tayar Bridgestone, memenangi dua perlumbaan seterusnya.", "r": {"result": "Schumacher, yang membalap dengan ban Bridgestone, memenangkan dua balapan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo menjaringkan golnya yang pertama untuk Manchester United ketika menang 6-0 keatas Newcastle United di Old Trafford pada 12 Januari 2008, membawa Manchester United melonjak takhta puncak Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Ronaldo mencetak gol pertamanya untuk Manchester United dalam kemenangan 6-0 atas Newcastle United di Old Trafford pada 12 Januari 2008, membawa Manchester United ke puncak Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szemely Szemely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szemely Szemely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Kawasaki Frontale, Western Sydney Wanderers dan Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Kawasaki Frontale, Pengembara Sydney Barat dan Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan memansuhkan kuota tersebut mampu meramaikan lagi Bumiputera memiliki rumah?", "r": {"result": "Apakah penghapusan kuota bisa menambah jumlah Bumiputera yang memiliki rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan tambahan ini diberi berdasarkan keutamaan memba projek yang akan membantu ekonomi dan pelancongan negeri supaya cepat mempertingkatkan pendapatan.", "r": {"result": "\u201cAlokasi tambahan ini diberikan berdasarkan prioritas proyek yang akan membantu perekonomian negara dan pariwisata untuk meningkatkan pendapatan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara tersebut, Hasan bagaimanapun tidak menolak wujud kebimbangan mengenai isu berkenaan, namun beliau memohon rakyat agar lebih rasional dari sudut kenegaraan.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Hasan tidak menampik adanya kekhawatiran akan hal tersebut, namun meminta masyarakat lebih rasional dari sudut pandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang sama dalam lirik beliau termasuk subjek kewanitaan moden, imej badan, dan pemberian kuasa.", "r": {"result": "Tema umum dalam liriknya mencakup subjek feminitas modern, citra tubuh, dan pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bendahari Kehormat NCCIM, Don Nazwin Don Najib, berkata MyJobs di bawah NCCIM adalah platform untuk majikan mempromosikan kekosongan jawatan dan juga saluran untuk orang ramai khususnya peminjam PTPTN mencari peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Bendahara Kehormatan NCCIM, Don Nazwin Don Najib, mengatakan MyJobs di bawah NCCIM merupakan wadah bagi pemberi kerja untuk mempromosikan lowongan kerja dan juga saluran bagi masyarakat, khususnya peminjam PTPTN, untuk mencari peluang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ini ibarat menampar muka pimpinan utama mereka.", "r": {"result": "Tantangan ini seperti menampar wajah pemimpin utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini juga merupakan kali pertama sebuah perdebatan politik dilakukan melalui televisyen.", "r": {"result": "Pemilihan ini juga merupakan pertama kalinya debat politik dilakukan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM07 juga mempunyai lebih daripada 20 chant atau lagu.", "r": {"result": "UM07 juga memiliki lebih dari 20 nyanyian atau lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negara akan sering mempengerusikan mesyuarat dengan ketua kerajaan dan kabinet, sebagai cara mengekalkan polisi kerajaan dan sebagai suatu cara menasihat, berunding dan memberi amaran menteri atas tindakan mereka.", "r": {"result": "Kepala negara akan sering memimpin pertemuan dengan kepala pemerintahan dan kabinet, sebagai cara mempertahankan kebijakan pemerintah dan sebagai cara menasihati, berkonsultasi dan memperingatkan menteri tentang tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad AYER KEROH: Perang dingin berhubung isu keluar Barisan Nasional (BN) di antara Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz dengan Ahli Jawatankuasa Pusat MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, sejak minggu lalu, dianggap selesai.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad AYER KEROH: Perang dingin antara Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz dan Anggota Central Committee MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker, sejak pekan lalu, dinilai sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya selepas mengigit biawak komodo akan membiarkan mangsanya lemah dan mati dahulu sebelum memakannya.", "r": {"result": "Biasanya setelah menggigit biawak komodo akan membuat korbannya lemah dan mati terlebih dahulu sebelum memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tidak diketahui)", "r": {"result": "(tidak dikenal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu dilengkapkan dengan gol ketiga, tidak lama selepas itu apabila Oyarzabal menghasilkan sepakan lencong gemilang dengan kaki kirinya bagi menyudahkan hantaran Fabian.", "r": {"result": "Kemenangan itu diakhiri dengan gol ketiga tak lama kemudian ketika Oyarzabal melakukan tendangan kaki kiri yang brilian untuk menyelesaikan umpan silang Fabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "national-anthems.net/an.", "r": {"result": "national-anthems.net/an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal pada saat itu karena karyanya nyanyi bukan karena sensasi,\" ucap Deddy Corbuzier.", "r": {"result": "Dia terkenal saat itu karena nyanyiannya, bukan karena sensasinya,\" kata Deddy Corbuzier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RJ graduated dari sekolah menengah yang sama dengan rakan bintang terbitan lucah Dani Woodward.", "r": {"result": "RJ lulus dari SMA yang sama dengan sesama bintang porno Dani Woodward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERLEPAS aksi Tiger Woods merangkul gelaran Masters kelimanya?", "r": {"result": "HILANG aksi Tiger Woods memenangkan gelar Master kelimanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO - Kabar hubungan asmara Kai EXO dan Jennie BLACKPINK mencuat setelah dikupas media Korea Selatan, Dispatch.", "r": {"result": "CO - Kabar hubungan asmara Kai EXO dan Jennie BLACKPINK mencuat setelah diliput oleh media Korea Selatan, Dispatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar penasihat British lebih berpihak kepada golongan kapitalis dan secara tidak langsung mengambil alih kawalan dan penguasaan ekonomi daripada pembesar dan ahli perniagaan Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan para penasihat Inggris lebih berpihak pada kaum kapitalis dan secara tidak langsung mengambil alih kendali dan dominasi ekonomi dari para bangsawan dan pengusaha Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan fizikal berlaku semasa dipegang oleh pengetua Pn.", "r": {"result": "Perubahan fisik terjadi saat dipegang oleh kepala sekolah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang demikian kekuasaanNya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati. Dan (ingatlah) Ia maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhan yang begitu berkuasa, tentu memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali mereka yang telah meninggal. Dan (ingatlah) Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di Madinah pada 31 Mei 629 dan pergi ke rumah Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Mereka tiba di Madinah pada 31 Mei 629 dan pergi ke rumah Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan elpiji RON95 perlu diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Qir and Karzin Hajjiabad, Qir and Karzin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Qir dan Karzin Hajjiabad, Qir dan Karzin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was speaking to reporters after launching the Youngpreneurs Go Carnival (YPGO) organised by the Companies Comission of Malaysia (SSM) at Universiti Kuala Lumpur (UniKL) here today.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah meluncurkan Youngpreneurs Go Carnival (YPGO) yang diselenggarakan oleh Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) di Universiti Kuala Lumpur (UniKL) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Balang Darat Sekolah Kebangsaan Sungai Balang Darat atau nama ringkasnya \"SK Sg Balang Darat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos, Sungai Balang Besar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Balang Darat Sekolah Nasional Sungai Balang Darat atau disingkat \"SK Sg Balang Darat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wakil Pos, Sungai Balang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembor, Pagaden Gembor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gembor, Pagaden Gembor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Penguatkuasa Kempen Pilihan Raya (PPKPR) SPR akan memantau dan meronda dalam dua PRK ini serta mengambil tindakan terhadap parti atau calon yang didapati melakukan kesalahan mengikut Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim Penegakan Kampanye Pemilu (PPKPR) KPU akan memantau dan berpatroli di dua pilkada ini dan menindak partai atau calon yang terbukti melakukan pelanggaran sesuai dengan Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin tindakan beliau adalah satu langkah legitimasi bagi merasionalkan ratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Saya yakin tindakannya adalah langkah legitimasi untuk merasionalisasi ratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kebijakan dan anggaran secara khusus ditujukan dan dialokasikan pada penguatan kerja-kerja peradatan atau budaya lokal.", "r": {"result": "Kedua, kebijakan dan anggaran secara khusus diarahkan dan dialokasikan untuk penguatan pekerjaan sipil atau budaya lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tidak mampu menolak kemungkinan anti-minyak sawit EU sama sekali.", "r": {"result": "Jadi, kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan anti-minyak sawit UE sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program inisiatif Pergerakan Puteri UMNO Bahagian Sungai Petani itu ditaja Ketua UMNO Bahagian, Datuk Abdul Rahim Saad.", "r": {"result": "Program inisiatif Gerakan Perempuan UMNO Divisi Sungai Petani disponsori oleh Ketua Divisi UMNO, Datuk Abdul Rahim Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"True Story\", berdasarkan kisah sebenar, Franco memegang watak [[Christian Longo]], seorang lelaki yang berada dalam senarai paling dikehendaki oleh FBI kerana membunuh isteri dan tiga orang anaknya di Oregon dengan bersembunyi di sebalik identiti [[Michael Finkel]], seorang wartawan lakonan [[Jonah Hill]].", "r": {"result": "Dalam \"Kisah Nyata\", berdasarkan kisah nyata, Franco berperan sebagai [[Christian Longo]], seorang pria yang masuk dalam daftar paling dicari FBI karena membunuh istri dan tiga anaknya di Oregon saat bersembunyi di balik identitas [ [Michael Finkel]] , seorang jurnalis yang diperankan oleh [[Jonah Hill]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertloch Mertloch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mertloch Mertloch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah memulakan sesi persekolahan pada tahun 2002 dengan jumlah guru seramai 11 orang dan jumlah pelajar ialah seramai 12 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini memulai sesi sekolah pada tahun 2002 dengan total 11 guru dan 12 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah sudah mengarahkan Perbadanan Putrajaya mendapatkan kerjasama syarikat pengendali bas Nadiputra beroperasi semula dengan segera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Daerah memerintahkan Putrajaya Corporation menggandeng operator bus Nadiputra untuk segera beroperasi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, segalanya berjalan lancar.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, semuanya berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menilai masih perlu waktu untuk mengubah paradigma pembangunan di tubuh pemerintah dan BUMN dalam waktu bersamaan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai masih perlu waktu untuk mengubah paradigma pembangunan di tubuh pemerintah dan BUMN secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia mengurniakan mereka kedua-duanya - anak-anak lelaki dan perempuan, dan Ia juga menjadikan sesiapa yang dikehendakiNya: mandul. Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Atau Dia menganugerahkan mereka berdua - putra dan putri, dan Dia juga membuat siapa yang Dia kehendaki: mandul. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki berdarah Mesir-Perancis ini tetap bertahan di Jakarta.", "r": {"result": "Pria berdarah Mesir-Prancis ini tetap tinggal di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat perlanggaran itu, pemandu dan penumpang Perodua Kancil maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan tersebut, pengemudi dan penumpang Perodua Kancil meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 26 Oktober 2017 Perdana Menteri New Zealand Ialah Jacinda Ardern ketua Parti Buruh New Zealand,dan dibantu Timbalan Perdana Menteri Winston Peters sebagai Pemangku Perdana Menteri pada 21 Jun 2018.", "r": {"result": "Sejak 26 Oktober 2017, Perdana Menteri Selandia Baru adalah Jacinda Ardern, ketua Partai Buruh Selandia Baru, dan dibantu oleh Wakil Perdana Menteri Winston Peters sebagai Penjabat Perdana Menteri pada 21 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara dia dan Allah,\" kata Mohd.", "r": {"result": "Itu antara dia dan Allah,\" kata Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menjadi orang yang keempat iaitu bukan ulama, bukan pelajar dan bukan pendengar.", "r": {"result": "Bukan menjadi orang keempat yang bukan ulama, bukan murid dan bukan pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana paila dia gagal mencapai apa yang dihajatkan, Bennett menyalahkan pihak lain sebagai penyebab kegagalan beliau.", "r": {"result": "Ketika dananya gagal mencapai apa yang dia harapkan, Bennett menyalahkan orang lain atas kegagalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Mau Sendiri (single Ayushita) Tak Mau Sendiri, Indonesia penyanyi Ayushita, komposerkan Melly Goeslow dan Andi Ayunir.", "r": {"result": "Tak Mau Sendiri (single Ayushita) Tak Mau Sendiri, penyanyi Indonesia Ayushita, disusun oleh Melly Goeslow dan Andi Ayunir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua saksi inkues sebelum ini sudah dipanggil memberi keterangan kepada polis, kita akan memanggil mereka semula jika perlu,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\"Semua saksi pemeriksa sebelumnya sudah dipanggil untuk memberikan bukti ke polisi, kami akan panggil lagi kalau perlu,\" katanya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balsorano Balsorano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Balsorano Balsorano adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini diambil dari Makam di Halicarnassus (berhampiran masa kini Bodrum di Turki), kubur Raja Mausolus, satrap Empayar Achaemenid (Parsi) di Caria, yang kubur besarnya merupakan salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Kuno.", "r": {"result": "Kata tersebut diambil dari Mausoleum di Halicarnassus (dekat Bodrum sekarang di Turki), makam Raja Mausolus, satrap Kekaisaran Achaemenid (Persia) di Caria, yang makam agungnya merupakan salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain harus menggunakan sepenuhnya kemampuan yang dimiliki untuk mencipta kejutan pada perlawanan malam esok,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemain harus menggunakan kemampuannya secara maksimal untuk menciptakan kejutan pada pertandingan besok malam,\" ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dimana nilai semasa dipaparkan", "r": {"result": "Posisi di mana nilai saat ini ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengitung pangkat atau akar dari sebuah bilangan, logaritma bilangan tersebut dapat dilihat di tabel, lalu hanya mengkali atau membagi dengan \"radix\" pangkat atau akar tersebut.", "r": {"result": "Untuk menghitung pangkat atau akar suatu bilangan, logaritma bilangan tersebut dapat dilihat pada tabel, kemudian cukup dikalikan atau dibagi dengan \"radix\" pangkat atau akar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu bukan punca dilewatkan sebaliknya kita mahu menyuntik pelbagai pembaharuan demi kebaikan\".", "r": {"result": "Jadi bukan itu penyebab rindu, tapi justru kita ingin menyuntikkan berbagai pembaharuan untuk kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes rogol, bukti bukan pada kanak-kanak tetapi dalam kes ini, ia memba gadis berusia 11 tahun itu.", "r": {"result": "\"Dalam kasus perkosaan, buktinya bukan pada anak tetapi dalam kasus ini adalah gadis berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tumbuhan endemik di Pulau Borneo.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman endemik di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, semua projek baharu perumahan awam dan swasta akan diwajibkan untuk mendapatkan Sijil Penilaian Kualiti Dalam Pembinaan Bangunan (QLASSIC), selain memastikan peralihan sistem Jual-Kemudian-Bina (JKB) kepada Bina-Kemudian-Jual (BKJ).", "r": {"result": "Selain itu, semua proyek baru perumahan publik dan swasta akan diwajibkan untuk mendapatkan Sertifikat Penilaian Mutu dalam Konstruksi Bangunan (QLASSIC), selain untuk memastikan transisi sistem Jual-Kemudian-Bangun (JKB) ke Bangun-Kemudian-Jual ( BKJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan seterusnya memerlukan suara yang lebih sedikit, 504.", "r": {"result": "Putaran berikutnya membutuhkan lebih sedikit suara, 504.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh..tapi!", "r": {"result": "Oh.. tapi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan empat pemandu teksi yang memeras ugut wang dari penumpang kaya, tetapi perkara jadi buruk apabila salah seorangnya bekerja dengan mangsa untuk mengungut kekasihnya, manakala seorang polis ganas dan kumpulan along sedang mengejar mereka.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang empat pengemudi taksi yang memeras uang dari penumpang kaya, tetapi keadaan menjadi buruk ketika salah satu dari mereka bekerja dengan korban untuk memeras kekasihnya, sementara seorang polisi dan geng yang kejam mengejar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba Kevin muncul dan menaburkan bunga pada Asma.", "r": {"result": "Tiba-tiba Kevin muncul dan menaburkan bunga pada Asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian daripada siri digelar sedia di DVD.", "r": {"result": "Beberapa bagian dari serial yang di-dubbing tersedia dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pegawai agensi kerajaan khas yang terba operasi pencarian 12 kubur Orang Asli, dibenarkan masuk ke kawasan kampung terbabit, selebihnya dihalang.", "r": {"result": "\u201cHanya petugas dari badan pemerintah khusus yang terlibat dalam operasi pencarian 12 kuburan Orang Asli yang diizinkan masuk ke wilayah desa, selebihnya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada membawa erti penghinaan, namun Napoli tetap menggunakan keldai sebagai maskot yang digelar \"'O Ciuccio\", memaparkan dengan bangganya.", "r": {"result": "Itu membawa makna yang menghina, tetapi Napoli masih menggunakan keledai sebagai maskotnya, yang dijuluki \"'O Ciuccio\", dengan bangga menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar kawasan Telupid, Beluran, dan Sandakan.", "r": {"result": "Di sekitar kawasan Telupid, Beluran, dan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya mengikuti perbincangan dalam Jemaah Menteri dengan teliti kerana ini adalah deployment (penghantaran) asset ketenteraan kita,\" katanya yang juga bekas Menteri Belia dan Sukan.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya mengikuti pembahasan di Kabinet Menteri dengan seksama karena ini pengerahan (penyerahan) aset militer kita,\u201d kata mantan Menteri Pemuda dan Olahraga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran utama Kumpulan Adecco ialah Perancis, Amerika Utara, UK dan Ireland, Jepun, Jerman, Austria, Itali, Benelux, Nordik, Iberia, Australia, New Zealand, Switzerland.", "r": {"result": "Pasar utama Adecco Group adalah Prancis, Amerika Utara, Inggris dan Irlandia, Jepang, Jerman, Austria, Italia, Benelux, Nordik, Iberia, Australia, Selandia Baru, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan masa dan tema utama perjalanan masa permainan ini.", "r": {"result": "Gagasan waktu dan tema utama perjalanan waktu game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan di bahagian depan memerlukan kebenaran khas dari jabatan yang berkaitan seperti dari Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Penambahan di bagian depan memerlukan izin khusus dari dinas terkait seperti dari Dinas Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shonzhy Shonzhy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Shonzhy Shonzhy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yield US Treasury Acuan 21 Mar 2019 Seri Benchmark Yield 20 Mar 2019 (%) Yield 21 Mar 2019 (%) Selisih (Inversi) Satuan Inversi UST BILL 2019 3 Bulan 2.473 2.466 3 bulan-5 tahun 14 UST 2020 2 Tahun 2.4 2.398 2 tahun-5 tahun 7.2 UST 2021 3 Tahun 2.337 2.334 3 tahun-5 tahun 0.8 UST 2023 5 Tahun 2.336 2.326 3 bulan-10 tahun -5.9 UST 2028 10 Tahun 2.538 2.525 2 tahun-10 tahun -12.7 Sumber: Refinitiv Terkait dengan porsi investor di pasar SBN, data terakhir Kemenkeu menunjukkan investor asing menggenggam Rp 940,4 triliun SBN, atau 38,03% dari total beredar Rp 2.472 triliun berdasarkan data per 14 Maret.", "r": {"result": "Yield US Treasury Benchmark 21 Mar 2019 Series Benchmark Yield 20 Mar 2019 (%) Yield 21 Mar 2019 (%) Selisih (Inversi) Unit Inversion UST BILL 2019 3 Bulan 2.473 2.466 3 bulan-5 tahun 14 UST 2020 2 Tahun 2,4 2.398 2 tahun -5 tahun 7.2 UST 2021 3 Tahun 2.337 2.334 3 tahun-5 tahun 0.8 UST 2023 5 Tahun 2.336 2.326 3 bulan-10 tahun -5.9 UST 2028 10 Tahun 2.538 2.525 2 tahun-10 tahun -12.7 Sumber: Refinitiv dengan porsi investor di Related Pasar SBN, data Kementerian Keuangan terbaru menunjukkan investor asing memegang SBN Rp 940,4 triliun atau 38,03% dari total beredar Rp 2.472 triliun berdasarkan data per 14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilmu, Bertaqwa dan Berbakti: Cogankata ini dijadikan landasan oleh guru-guru untuk memupuk cita-cita para pelajar.", "r": {"result": "Berilmu, Taqwa dan Bertakwa: Slogan-slogan ini dijadikan landasan oleh para guru untuk memupuk cita-cita para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengunjung mandi di sini .", "r": {"result": "Banyak pengunjung yang mandi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arcoverde Lapangan Terbang Arcoverde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arcoverde, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Arcoverde Bandara Arcoverde adalah sebuah bandara yang terletak di kota Arcoverde, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membawa pulang peti tersebut, kehidupan mereka terganggu oleh kejahatan yang terbebas itu.", "r": {"result": "Setelah membawa pulang peti itu, hidup mereka terganggu oleh kejahatan yang dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Barat, konsep \"monoteisme\" cenderung didominasi oleh konsep Tuhan dari agama Ibrahimiah dan konsep Tuhan Plato seperti yang dicadangkan oleh Pseudo-Dionysius si Areopagite.", "r": {"result": "Dalam konteks Barat, konsep \u201cmonoteisme\u201d cenderung didominasi oleh konsep Tuhan dari agama Ibrahim dan konsep Tuhan Plato seperti yang dikemukakan oleh Pseudo-Dionysius the Areopagite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Shahrir juga telah sedar ada kepincangan di dalam Felda dan pasti mahu isu itu selesai segera\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Shahrir juga menyadari ada kekurangan pada Felda dan pastinya ingin masalah itu segera diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan minit aksi separuh masa kedua bermula, Zaquan Adha Abd.", "r": {"result": "Sembilan menit memasuki babak kedua, Zaquan Adha Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, RMKe-11 menyediakan pilihan untuk kelompok miskin, namun kebimbangan dan keperluan rakyat tanpa mengira kaum tidak boleh diabaikan atas alasan kekangan ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, RM ke-11 memberikan pilihan bagi masyarakat miskin, namun kepedulian dan kebutuhan masyarakat tanpa memandang ras tidak dapat diabaikan karena kendala ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Periya Puranam\" juga menjadi buku kedua belas belas dan terakhir dalam \"Tirumurai\".", "r": {"result": "\"Periya Puranam\" juga merupakan buku kedua belas dan terakhir di \"Tirumurai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2010, Ahmad Zubir diminta bercuti berikutan Sime Darby kerugian lebih RM1.63 bilion kerana lebihan kos dalam beberapa projek di bawah Bahagian Tenaga dan Utilitinya.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2010, Ahmad Zubir diminta cuti menyusul kerugian Sime Darby lebih dari RM1,63 miliar karena pembengkakan biaya di beberapa proyek di bawah Divisi Energi dan Utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan peranannya dalam kesinambungannya, \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" (2008).", "r": {"result": "Ia mengulangi perannya dalam sekuelnya, \"Cicakman 2 - Planet Hitam\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Peringkat pertama penyenaraian dibuat terhadap 173,985 peminjam yang tidak pernah membuat bayaran balik melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "J: Pencatatan tahap pertama dilakukan terhadap 173.985 peminjam yang tidak pernah melakukan pembayaran lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have detained two women and a man, with more arrests expected.", "r": {"result": "Polisi telah menahan dua wanita dan seorang pria, dengan penangkapan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Washington DC - Presiden Amerika Serikat Donald Trump mendapat kritik deras dari berbagai pihak, termasuk sejumlah politikus Partai Republik.", "r": {"result": "Liputan6.com, Washington DC - Presiden Amerika Serikat Donald Trump mendapat kecaman keras dari berbagai pihak, termasuk sejumlah politisi Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek adalah penganggur dan salah seorang suspek yang berusia 52 tahun positif dadah manakala yang lain negatif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka pengangguran dan salah satu tersangka berusia 52 tahun dinyatakan positif narkoba sementara yang lain dinyatakan negatif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua haiwan pemangsa darat juga dilarang dalam Islam.", "r": {"result": "Semua predator darat juga dilarang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake Dunn mengembara ke dalam kapal angkasa, mengingatinya ini ialah aci lombong, dan menerokakan persekitaran tanpa graviti, mencapaikan informasi tentang makhluk asing yang menyerang dia.", "r": {"result": "Jake Dunn melakukan perjalanan ke pesawat ruang angkasa, mengingat itu adalah poros tambang, dan menjelajahi lingkungan tanpa gravitasi, mendapatkan informasi tentang alien yang menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 25% daripada jumlah keseluruhan tangkapan ikan laut dunia datang dari lima julang air yang menduduki hanya 5% daripada jumlah kawasan lautan.", "r": {"result": "Sekitar 25% dari total tangkapan ikan laut dunia berasal dari lima badan air yang hanya menempati 5% dari total luas lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya panggil ini 2a dan ambil separuh daripadanya untuk mencari apa a dan saya kuasa duakan ia untuk dapat 9 jadi", "r": {"result": "Saya menyebutnya 2a dan mengambil setengahnya untuk menemukan apa itu a dan saya kuadratkan untuk mendapatkan 9 jadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhi berbeza daripada ibunya berhubung dasar sosialisme.", "r": {"result": "Gandhi berbeda pendapat dengan ibunya mengenai kebijakan sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri ialah Tun Ghazali Shafie.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri adalah Tun Ghazali Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 07.30 baru kerja sampai pukul 14.00.", "r": {"result": "Pukul 07.30 hanya bekerja sampai pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Trier yang sering digunakan sebagai ibukota utara Empayar Rom oleh banyak kaisar.", "r": {"result": "Ibukota Trier sering digunakan sebagai ibu kota utara Kekaisaran Romawi oleh banyak kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana silapnya?", "r": {"result": "Dimana letak kesalahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhnya Tripoli ke tangan tentera salib menandakan berakhirnya perluasan kaum Frank untuk memperluas Negara Salib.", "r": {"result": "Jatuhnya Tripoli ke tangan tentara salib menandai berakhirnya ekspansi kaum Frank untuk memperluas Negara Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zarith memberitahu, Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar amat mengambil berat akan hal kebajikan dan keselesaan rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "Raja Zarith menuturkan, Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar sangat memperhatikan kesejahteraan dan kenyamanan masyarakat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjelaskan putaran bebas di sekeliling ikatan tunggal dan geometri tetrahedron metana.", "r": {"result": "Ini juga menjelaskan rotasi bebas di sekitar ikatan tunggal dan geometri tetrahedron metana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat teks ini yang kini membentuk Pentateukh ini disunting ke dalam bentuknya yang sekarang setelah kepulangan bangsa Yahudi dari pembuangan di Babel pada abad ke-5 SM.", "r": {"result": "Keempat teks yang sekarang membentuk Pentateukh ini diedit menjadi bentuknya yang sekarang setelah kembalinya orang-orang Yahudi dari pengasingan di Babel pada abad ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, produk generik Malaysia dieksport ke negara lain juga.", "r": {"result": "Selain itu, produk generik Malaysia juga diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ini juga bisa mengentalkan lapisan selaput lendir perut.", "r": {"result": "Daun ini juga bisa mengentalkan selaput lendir lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini dapat menjana ekonomi kawasan terbabit.", "r": {"result": "Semua ini dapat menghasilkan ekonomi daerah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga berbagai-bagai inisiatif lain kerajaan bagi memastikan kebajikan warga emas sentiasa terpelihara di bawah Kementerian berkaitan sosial lain seperti Kementerian Kesihatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga berbagai inisiatif pemerintah lainnya untuk memastikan kesejahteraan lansia selalu terjaga di bawah kementerian sosial lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik mendayung di depan dan di sekitar seseorang untuk mengambil tempat terdekat ke puncak gelombang atau tempat lepas landas, ketika mereka berpikir bahwa tempat itu adalah milik mereka yang kuat.", "r": {"result": "Kembali mendayung di depan dan di sekitar seseorang untuk mengambil tempat yang paling dekat dengan puncak gelombang atau lepas landas, ketika mereka mengira tempat itu adalah tempat yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagaimana yang ditunjukkan dalam gambar rajah di bawah, kita sebenarnya bermaksud bahawa panjang kelihatan tidak berubah dalam sistem koordinat tiga dimensi.", "r": {"result": "Namun, seperti yang ditunjukkan pada diagram di bawah, yang kami maksud sebenarnya adalah panjang yang tampak tidak berubah dalam sistem koordinat tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, murid Islam di sekolah kerajaan adalah dilarang memakai serban.", "r": {"result": "Di Malaysia, siswa Muslim di sekolah negeri dilarang mengenakan sorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan terhadap kemajmukan agama adalah penting dalam .", "r": {"result": "Dukungan terhadap pluralisme agama penting dalam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2018, pada Sukan Asia 2018 ke-18 di Jakarta-Palembang, Indonesia, Isyana menyimpulkan Majlis Penutup dengan lagu \"Asia Who We Are\" di hadapan penonton seorang 55.000 orang di Stadium Gelora Bung Karno.", "r": {"result": "Pada 2 September 2018, di Asian Games ke-18 2018 di Jakarta-Palembang, Indonesia, Isyana menutup Upacara Penutupan dengan lagu \"Asia Who We Are\" di hadapan 55.000 penonton di Stadion Gelora Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat imej terbaru Fadlan yang semakin berbadan sasa atau sado, dia memaklumkan terpaksa mengikut permintaan industri seni selain mempunyai nilai komersial.", "r": {"result": "Melihat citra terbaru Fadlan yang semakin banyak sasa atau sado, ia mengaku harus mengikuti tuntutan industri seni selain memiliki nilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan majlis pelancaran Persatuan E-Sports Kuala Lumpur, sejak awal pagi diadakan saringan para pemain sukan elektronik yang bertanding untuk muncul sebagai lima pemain teratas dan layak untuk mewakili negara pada temasya Sukan SEA pada November 2019.", "r": {"result": "Berbarengan dengan acara peluncuran Kuala Lumpur E-Sports Association, sejak dini hari telah dilakukan pemutaran para pemain esports yang bertanding untuk tampil sebagai lima besar dan lolos mewakili negara di SEA Games pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baik supaya supaya rakyat tahu berapa banyak wang di negara ini dirompak,\" kata ketika berucap dalam satu majlis di sini.", "r": {"result": "Alangkah baiknya masyarakat tahu berapa banyak uang yang dirampok di negeri ini,\" katanya saat berbicara dalam upacara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Musa bersahabat erat (berkawan baik) dengan K. F. Holle, pengusaha ladang teh yang berbangsa Belanda di Cikajang, yang merupakan penasihat Pemerintah Hindia-Belanda mengenai bangsa peribumi (terutamanya di Priangan).", "r": {"result": "Muhamad Musa bersahabat dekat (good friend) dengan K. F. Holle, seorang pengusaha perkebunan teh Belanda di Cikajang, yang menjadi penasehat Pemerintah Hindia Belanda mengenai masyarakat adat (khususnya di Priangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu perlu berfikir secara rasional: Daim", "r": {"result": "Orang Melayu perlu berpikir rasional: Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster elektronik juga akan dipaparkan di kawasan tuntutan bagasi di terminal Lapangan Terbang Changi, risalah akan disediakan di rak-rak maklumat pelancong di dewan ketibaan Lapangan Terbang Changi selain iklan di stesen MRT Lapangan Terbang Changi Airport\".", "r": {"result": "Poster elektronik juga akan ditampilkan di area pengambilan bagasi di terminal Bandara Changi, selebaran akan tersedia di konter informasi turis di aula kedatangan Bandara Changi serta iklan di stasiun MRT Bandara Changi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di lobi Parlimen, mengulas titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar supaya pihak luar jangan sibuk mencampuri urusan negeri itu kerana negeri berkenaan masih mempunyai seorang sultan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di lobi Parlemen, mengomentari perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, bahwa pihak luar tidak boleh mencampuri urusan negara karena negara masih memiliki sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai ada lagi di pilkada, entah pemilihan Wali Kota, Gubernur, Bupati masih ada politik identitas, SARA, yang berkaitan dengan SARA sangat berbahaya,\" ujar Jokowi di Hotel Grand Sahid Jaya, Jakarta, Minggu (16/6).", "r": {"result": "Jangan sampai ada pilkada lagi, baik itu Pilkada, Gubernur, Bupati, masih ada politik identitas, SARA yang terkait dengan SARA ini sangat berbahaya,\" kata Jokowi di Hotel Grand Sahid Jaya. , Jakarta, Minggu (16/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bursa berjangka di Chicago, abad 18, sudah ada komoditas yang diperdagangkan sebagai sebuah bursa.", "r": {"result": "Sejak bursa berjangka di Chicago, pada abad ke-18, sudah ada komoditas yang diperdagangkan sebagai bursa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kenyataan yang dikeluarkan memberi kesan kepada masyarakat dan ahli politik juga perlu memikirkan bahawa pengikut mereka mempunyai pelbagai tahap pemikiran.", "r": {"result": "Setiap pernyataan yang dibuat mempengaruhi masyarakat dan politisi juga perlu berpikir bahwa pengikutnya memiliki tingkat pemikiran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Tebu Kampung Pulau Tebu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Tebu Kampung Pulau Tebu adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi sistem komputer, penggunaan bekalan tenaga berterusan (UPS) boleh membekalkan kuasa sementara kepada komputer semasa bekalan elektrik terputus, memberi peluang kepada pengguna untuk menyimpan data serta menutup komputer dengan cara yang betul untuk mengelakkan kerosakan perkakasan.", "r": {"result": "Untuk melindungi sistem komputer, penggunaan uninterruptible power supply (UPS) dapat memberikan daya sementara ke komputer selama pemadaman listrik, memberikan kesempatan kepada pengguna untuk menyimpan data dan mematikan komputer dengan benar untuk mencegah kerusakan perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monok Monok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Monok Monok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita semua berpijak di atas bumi yang aman, sentosa lagi permai.", "r": {"result": "kita semua berdiri di bumi yang damai, bahagia dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya getah jika harga getah terus lemah", "r": {"result": "Karet jalan kalau harga karet terus melemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tembok memiliki dua rumah pintu dengan menara berkembar.", "r": {"result": "Setiap dinding memiliki dua rumah jaga dengan menara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Korea pula anehnya gunakan \"sancho\" (sanco, Shan Jiao ) untuk spesies lain (\"Z.", "r": {"result": "Bahasa Korea anehnya menggunakan \"sancho\" (sanco, Shan Jiao) untuk spesies lain (\"Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, dalam tempoh rasmi berkempen yang berbaki beberapa hari lagi, SPR berharap semua pihak mematuhi undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya di PRK itu bagi memastikan kelancaran proses pilihan raya serta tidak menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, dalam masa kampanye resmi yang masih beberapa hari lagi, KPU berharap semua pihak mematuhi hukum, aturan dan etika kampanye pemilu di sela untuk menjamin kelancaran proses pemilu dan tidak untuk mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 maut dalam kemalangan di Lahad Datu", "r": {"result": "3 meninggal dalam kecelakaan di Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Modul Program Perkembangan Kerjaya Buku Pembinaan Modul Program Perkembangan Kerjaya ialah sebuah buku yang dikarang oleh Abdul Hanid Halit dan diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga RM35.40 (2011).", "r": {"result": "Buku Modul Membangun Program Pengembangan Karir Modul Membangun Program Pengembangan Karir adalah buku yang ditulis oleh Abdul Hanid Halit dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2011 dengan harga RM35.40 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu larangan berhijab ialah isu kompleks yang tidak sepatutnya dicampuradukkan dengan percaturan politik ke arah pengiktirafan sebuah lagi konvensyen, sedangkan pengiktirafan konvesnyen terdahulu seperti Konvensyen Berkaitan Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) serta undang-undang sedia ada masih gagal melindungi wanita.", "r": {"result": "Isu pelarangan hijab merupakan isu kompleks yang tidak boleh dicampur dengan manuver politik menuju pengakuan konvensi lain, sedangkan pengakuan konvensi sebelumnya seperti Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) dan yang sudah ada hukum masih gagal melindungi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita memiliki Dasar Ekonomi Baru (DEB).", "r": {"result": "Sebelum ini kami memiliki Kebijakan Ekonomi Baru (NEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat sahaja janji gabungan pembangkang PKR kononnya akan menghapuskan tol sekiranya menjadi pemerintah.", "r": {"result": "\u201cLihat saja janji koalisi oposisi PKR akan menghapuskan tol jika menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya percepatan bonus demografi yang di prediksi tahun 2020 sekarang sudah terjadi, mall boleh ramai, parkir boleh susah, tapi yang belanja hanya sedikit, cuma makan untuk lapar dan haus,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cAda percepatan bonus demografi yang diramalkan tahun 2020 yang sekarang sudah terjadi, mal bisa ramai, parkir bisa susah, tapi yang belanja sedikit, hanya makan jadi lapar dan haus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, media melaporkan 24 penguat kuasa JPJ berjawatan Gred 19 hingga Gred 32 itu adalah sebahagian daripada 75 pegawai jabatan terba difahamkan sedang dipantau SPRM kerana disyaki menerima rasuah daripada syarikat lori.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa 24 penegak JPJ dengan posisi Grade 19 hingga Grade 32 adalah bagian dari 75 pejabat departemen yang diketahui diawasi oleh MACC karena diduga menerima suap dari perusahaan lori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Apaper size", "r": {"result": "Ukuran Super Aper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan tersebut telah diiktiraf oleh seniman masa kini.", "r": {"result": "Sambungan tersebut telah diakui oleh para seniman masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2019, ia melanjutkan, para penikmat musik di 6 negara Asia Tenggara dan Australia bisa mendapatkan akses end-to-end lifestyle solution melalui platform tersebut.", "r": {"result": "Sejak 2019, lanjutnya, penikmat musik di 6 negara Asia Tenggara dan Australia dapat mengakses solusi gaya hidup end-to-end melalui platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak yang tinggi akan memberi sumber pendapatan yang lebih kepada kerajaan dan kejatuhan harganya menjejaskan rancangan perbelanjaan kerajaan tanpa meningkatkan hutang awam yang sedia tinggi sekali gus menggugat prospek pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya pada taklimat media tinjauan ekonomi Malaysia bagi suku keempat 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga minyak yang tinggi akan memberikan lebih banyak sumber pendapatan bagi pemerintah dan penurunan harga akan mempengaruhi rencana pengeluaran pemerintah tanpa meningkatkan utang publik yang sudah tinggi, sehingga merusak prospek pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya pada jumpa pers tentang ekonomi Malaysia. prospek kuartal keempat 2018, di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -", "r": {"result": "(Makanan ini juga panas) seperti tembaga cair, mendidih di perut,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2009, terowong ditutup kerana kadar salji yang tebal dan lebat.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, terowongan ditutup karena hujan salju lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar pada pagi hari dari rumah ahlimu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang yang beriman pada tempat masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud).", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar di pagi hari dari rumahmu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang mukmin di tempatnya masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plounevezel Plounevezel ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plounevezel Plounevezel adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1958, Suruhanjaya Pembangunan Ibu Negara (NCDC) mengambil alih perancangan dan pembinaan Canberra.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1958, National Capital Development Commission (NCDC) mengambil alih perencanaan dan pembangunan Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor daripada Bersatu yang mewakili PH pada 11 Jan lepas akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela digelar menyusul meninggalnya petahana, Bakhtiar Mohd Nor dari Bersatu yang mewakili PH pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus kebimbangan \"Malaysia juga akan menggariskan kebimbangan kami di forum ASEAN dan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Timbul Kekhawatiran \u201cMalaysia juga akan menjabarkan keprihatinan kami di forum ASEAN and Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kekek Mahkota Ikan Kekek Mahkota atau nama saintifiknya \"Leiognathus splendens \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Mahkota Cuckoo Ikan Crown Cuckoo atau nama ilmiahnya \"Leiognathus splendens\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin mungkin tidak faham, tapi kami sebagai henna artist yang merasainya dengan penuh kesabaran.", "r": {"result": "Pengantin wanita mungkin tidak mengerti, tapi kita sebagai seniman henna menjalaninya dengan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melancarkan Skim Bantuan Khas Kanak-Kanak Orang Kelainan Upaya (OKU) Baitulmal oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai peluncuran Baitulmal Special Assistance Scheme for Children with Disabilities (OKU) oleh Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat jagaan ini tidak ada rekod di MPKJ.", "r": {"result": "Panti asuhan ini tidak memiliki catatan di MPKJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Agung MIC ke-73 yang berlangsung di Dewan Merdeka, Putra World Trade Centre (PWTC) pada 24 sehingga 25 Ogos kali ini disertai lebih 2,000 perwakilan dan pemerhati dari seluruh negara.", "r": {"result": "General Assembly MIC ke-73 yang berlangsung di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC) pada 24-25 Agustus kali ini dihadiri lebih dari 2.000 delegasi dan observer dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan lantang menegaskan bahwa Negara Republik Indonesia harus diposisikan sebagai Ibu Pertiwi yang memangku rakyat sebagai warga negaranya.", "r": {"result": "Ia dengan lantang menegaskan bahwa NKRI harus diposisikan sebagai ibu pertiwi yang bertindak sebagai warga negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampor Langkah Fokus", "r": {"result": "Spreadsheet Langkah Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Rohayah Mohd Taib selaku penyanyi utama, Hamidah Mohd Taib & Rosni Mohd Taib (merupakan adik kepada Rohayah), Sabariah Abdul Jalil, Salwa Abdul Jalil & Rahimah Abdul Jalil (juga merupakan adik-beradik), Zaleha Ahmad & Rohana.", "r": {"result": "Mereka adalah Rohayah Mohd Taib sebagai penyanyi utama, Hamidah Mohd Taib & Rosni Mohd Taib (yang merupakan saudara perempuan Rohayah), Sabariah Abdul Jalil, Salwa Abdul Jalil & Rahimah Abdul Jalil (juga saudara kandung), Zaleha Ahmad & Rohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Sultan Sharafuddin Idris Shah, ia akan terus dipertahankan walaupun baginda sudah berulang kali menyentuh isu-isu terbabit, selain menegaskan bahawa tiada sebarang tolak ansur terhadap cubaan golongan tertentu yang mahu mengikis kuasa dan keistimewaan berkenaan seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Peranan Raja-raja Melayu dalam memayungi kesucian agama Islam sebagai agama Persekutuan dan memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan kaum Bumiputera tanpa mengenepikan hak kaum lain akan terus bertapak di negara ini dan dipertahankan,\" titah Baginda.", "r": {"result": "Ketetapan Sultan Syarafuddin Idris Syah ini akan tetap dipertahankan meski sudah berkali-kali disinggung masalah yang bersangkutan, selain menegaskan tidak akan ada toleransi terhadap upaya kelompok tertentu yang ingin mengikis kekuasaan dan keistimewaan yang bersangkutan sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cPeranan para penguasa Melayu dalam menjaga kemurnian Islam sebagai agama federal dan menjaga posisi khusus orang Melayu dan Bumiputera tanpa mengabaikan hak-hak ras lain akan tetap berpijak dan dipertahankan di negeri ini,\u201d Baginda dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah yang digunakan oleh buku ini untuk melemahkan evolusi telah dikritik sebagai tidak logik, manakala biologi evolusi Kevin Padian telah menyatakan bahawa orang-orang yang telah menerima salinan \"hanya terkejut pada nilai saiz dan pengeluaran dan sama-sama tercengang apa yang beban adalah.", "r": {"result": "Argumen yang digunakan oleh buku ini untuk merusak evolusi telah dikritik sebagai tidak masuk akal, sementara ahli biologi evolusi Kevin Padian telah menyatakan bahwa orang-orang yang telah menerima salinan \"terkejut dengan nilai ukuran dan produksinya dan sama terkejutnya dengan apa bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussa Traore Moussa Traore (lahir 25 September 1936) adalah seorang askar dan ahli politik Mali.", "r": {"result": "Moussa Traore Moussa Traore (lahir 25 September 1936) adalah seorang tentara dan politikus Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha bukan sahaja dikenali di Malaysia, nama beliau juga turut menjadi sebutan oleh peminat-peminatnya di Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Misha tak hanya dikenal di Malaysia, namanya juga disebut-sebut oleh para penggemarnya di Singapura dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Karena situasional.", "r": {"result": "''Karena situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, fakta menunjukkan Malaysia mempunyai hutang dalam mata wang asing yang sedikit setiap tahun.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, fakta menunjukkan bahwa Malaysia memiliki utang dalam mata uang asing yang kecil setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula Gula adalah satu istilah bagi sekelas kristal karbohidrat yang boleh dimakan, terutama sukrosa, laktosa, dan fruktosa dicirikan oleh suatu rasa manis.", "r": {"result": "Gula Gula adalah istilah untuk golongan kristal karbohidrat yang dapat dimakan, terutama sukrosa, laktosa, dan fruktosa yang ditandai dengan rasa manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu diperolehi selepas pencabar terdekatnya, Sheffield United terikat 2-2 dengan Stoke City.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut didapat setelah penantang terdekatnya, Sheffield United bermain imbang 2-2 dengan Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Presiden Myanmar mengingatkan Malaysia supaya jangan mencampuri urusan dalaman Myanmar.", "r": {"result": "Kantor Kepresidenan Myanmar mengingatkan Malaysia untuk tidak mencampuri urusan dalam negeri Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Juara, Pahang Sekolah Kebangsaan Juara atau nama ringkasnya \"SK Juara\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Juara,Pulau Tioman,Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Juara, Sekolah Nasional Pahang Juara atau singkatnya \"SK Juara\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Juara, Pulau Tioman, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Kuala Lumpur, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 4.41 pagi sebelum menggerakkan sebuah jentera dari Balai Bomba Setapak dengan kekuatan lapan anggota ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Pusat Operasi (PGO) Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lumpur mengatakan menerima panggilan darurat pada pukul 4.41 pagi sebelum memindahkan mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran Setapak dengan kekuatan delapan anggota ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa ulasan...", "r": {"result": "Memeriksa ulasan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir-Hossein Mousavi Mir-Hossein Mousavi Khameneh (dilahirkan pada 29 September 1941) merupakan ahli politik reformis Iran, pelukis dan arkitek .", "r": {"result": "Mir-Hossein Mousavi Mir-Hossein Mousavi Khameneh (lahir 29 September 1941) adalah seorang politikus, pelukis dan arsitek reformis Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan kedua kedua kandidat mendepolitisasi masalah Papua adalah karena mereka tidak ingin mengecewakan calon pemilih mereka.", "r": {"result": "Alasan kedua kedua kandidat mempolitisasi masalah Papua karena tidak ingin mengecewakan calon pemilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan dia mengulurkan tangannya, dan tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar) bagi yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua jilid pertama dikeluarkan untuk media peribadi dan disediakan untuk perkhidmatan penstriman seperti Netflix dan Crunchyroll; Crunchyroll juga menayangkan musim yang terkini serentak dengan keluaran asal dalam tayangan perdana mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, dua volume pertama dirilis untuk media pribadi dan tersedia untuk layanan streaming seperti Netflix dan Crunchyroll; Crunchyroll juga menayangkan musim terbaru bersamaan dengan rilis aslinya di pemutaran perdana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dipilih Ceefax halaman (biasanya berita) dihantar seperti biasa gambar TV.", "r": {"result": "Ini terdiri dari halaman Ceefax pilihan (biasanya berita) yang dikirim sebagai gambar TV biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Amanah tidak menyedari dakwaan wujud gerakan untuk menggulingkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad daripada kerusi itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Amanah tidak mengetahui adanya dugaan adanya gerakan untuk menggulingkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dari kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan yang masih elok ini kemudian disalurkan kepada lebih 500 pelajar Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kedah yang kurang berkemampuan. \"Program ini juga dapat meningkatkan kesedaran kepada pengusaha makanan dan minuman supaya merancang jualan, sekali gus dapat mengurangkan pembaziran, terutama sepanjang Ramadan,\" katanya selepas melancarkan Kempen MySaveFood Ramadan 2019, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang masih enak ini kemudian dibagikan kepada lebih dari 500 mahasiswa Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kedah yang kurang mampu. Program ini juga dapat meningkatkan kesadaran bagi para operator makanan dan minuman untuk merencanakan penjualan, sehingga mengurangi sampah, khususnya di bulan Ramadan. katanya usai meluncurkan Kampanye MySaveFood Ramadan 2019, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda beliau, Timur, memberitahu, hanya Liu sahaja seorang hamba yang kekal dan setia padanya.", "r": {"result": "Ayahnya, Timur, menceritakan bahwa hanya Liu yang menjadi pelayan tetap dan setia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibesarkan bersama seperti adik-beradik kandung tetap masih wujud api cemburu di dalam hati Luna dan Elia.", "r": {"result": "Mereka tumbuh bersama seperti saudara kandung, namun api kecemburuan masih membara di hati Luna dan Elia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelanggan Mydin yang membeli belah atas talian menerusi platform ini, akan turut menyumbang sejumlah nilai kepada tabung 'Mydin Prihatin' ini.", "r": {"result": "Setiap pelanggan Mydin yang berbelanja online melalui platform ini, juga akan menyumbangkan sejumlah nilai tertentu untuk dana 'Mydin Prihatin' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terletak di dalam, namun trakea artropod tetap digugurkan ketika bersalin (ekdisis).", "r": {"result": "Meski terletak di dalam, trakea arthropoda masih luruh saat melahirkan (ekdisis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bentan Pokok Bentan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bentan Pohon Bentan merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu langka karena perburuan.", "r": {"result": "Kura-kura langka karena perburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tertuduh dibawa ke Mahkamah Sesyen Georgetown, Khamis lalu.", "r": {"result": "Semua terdakwa dibawa ke Georgetown Sessions Court, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran, dan tidak ada sama sekali tuhan yang sebenar melainkan Allah Yang Maha Esa, lagi Yang kekuasaanNya mengatasi segala-galanya, -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku ini hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan, dan tidak ada tuhan yang benar sama sekali selain Allah Yang Maha Esa, yang kekuasaannya atas segala sesuatu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB juga memberi jaminan bahawa semua empangan berkaitan berada dalam keadaan baik dan selamat,\" kata Mohd Aminuddin.", "r": {"result": "\u201cTNB juga memastikan semua bendungan terkait dalam kondisi baik dan aman,\u201d kata Mohd Aminuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nander, VO0J Lapangan Terbang Nander adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nander, India.", "r": {"result": "Bandara Nander, VO0J Bandara Nander adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nander, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2011, dengan penjaga gol tetap Tobias Sippel diketepikan dengan influenza, dia membuat debutnya Bundesliga dalam kemenangan 2-1 ke atas SC Freiburg.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2011, dengan penjaga gawang reguler Tobias Sippel absen karena influenza, dia melakukan debutnya di Bundesliga dengan kemenangan 2\u20131 atas SC Freiburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mudah meminjam dengan along berbanding meminjam daripada bank dan agensi kerajaan daripada Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (TEKUN) Nasional atau Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih mudah meminjam dengan bersama daripada meminjam ke bank dan lembaga pemerintah dari Dana Ekonomi Kelompok Usaha Nasional (TEKUN) atau Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, STM telah menjual pegangan 51% dalam Celcom kepada Alpine Resources, dengan wawasan untuk memulakan perusahaan mudah alih sendiri berdasarkan Advanced Mobile Phone System berpangkalan di Amerika Syarikat (AMPS).", "r": {"result": "Segera setelah itu, STM menjual 51% saham Celcom ke Alpine Resources, dengan visi memulai perusahaan selulernya sendiri berdasarkan Advanced Mobile Phone System (AMPS) yang berbasis di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tidak berniat mandi wajib tidak memenuhi rukun mandi wajib dan dengan itu tidak boleh dikatakan telah mengerjakan mandi wajib.", "r": {"result": "Orang yang tidak berniat mandi wajib, maka ia tidak memenuhi mandi wajib, sehingga tidak dapat dikatakan telah mandi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyatukan bahagian empayar timur dan barat, Maharaja Theodosius merupakan maharaja terakhir bagi kedua-dua empayar Timur dan Barat.", "r": {"result": "Dengan menyatukan bagian timur dan barat kekaisaran, Kaisar Theodosius adalah kaisar terakhir dari kekaisaran Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira jam 4.10 petang itu, suspek berusia 31 dan 21 tahun ditahan sepasukan polis dari Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri, bertindak atas maklumat risikan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 16.10, tersangka berusia 31 tahun dan 21 tahun ditangkap oleh tim polisi dari Bareskrim Mapolres Miri, bertindak berdasarkan informasi intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Matsuura Koji Matsuura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Matsuura Koji Matsuura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan situasi keselamatan di bahagian Timur Sabah yang agak tegang perlu diberikan pertimbangan untuk meningkatkan kawalan anggota sepanjang PRK itu berlangsung.", "r": {"result": "\u201cMengingat situasi keamanan di Sabah Timur yang cukup mencekam, perlu dipertimbangkan untuk meningkatkan kontrol anggota selama pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pantas kru MAHB berjaya selesai masalah paip pecah di klia2 MALAYSIA Airports Holding Berhad (MAHB) berkata, tindakan pantas oleh kru penyelenggaraannya menyebabkan paip pecah di salah satu ruang istirehat di klia2 dibaiki dengan segera.", "r": {"result": "Aksi cepat kru MAHB berhasil menuntaskan masalah pipa jebol di klia2 MALAYSIA Airports Holding Berhad (MAHB) mengatakan, aksi cepat kru perawatannya menyebabkan pipa jebol di salah satu rest room di klia2 harus segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How much can the way a country's citizens dress say about that country?", "r": {"result": "Seberapa banyak cara berpakaian warga suatu negara tentang negara itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut memuji kegigihan angkatan berkenaan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara walaupun akan menyambut Aidilfitiri minggu depan tanpa keluarga di sisi.", "r": {"result": "Mohamad juga memuji kegigihan pasukan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara meski akan menyambut Idul Fitri pekan depan tanpa didampingi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat ala Dewi Sandra saat Ramadhan", "r": {"result": "Gaya hidup sehat Dewi Sandra selama Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah (kemurkaan) Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan teliti merangkumi semua aspek supaya rumah boleh dibina dalam kuantiti yang banyak sehingga menjadi satu lambakan dan memenuhi permintaan, selain disediakan beberapa pakej.", "r": {"result": "Perencanaan yang matang mencakup segala aspek agar rumah dapat dibangun dalam jumlah banyak hingga menjadi tempat pembuangan sampah dan memenuhi permintaan, selain menyediakan beberapa paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balmain Colliery terletak di Birchgrove, New South Wales dan mengeluarkan arang batu dari 1897 hingga 1931 dan gas asli hingga 1945.", "r": {"result": "Balmain Colliery berlokasi di Birchgrove, New South Wales dan memproduksi batu bara dari tahun 1897 hingga 1931 dan gas alam hingga tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat 96 penempatan dengan status bandar di Norway.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 96 permukiman berstatus kota di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka agak kaya dan mewah.", "r": {"result": "Mereka cukup kaya dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertuturan dan penulisan rasmi bahasa Melayu di Brunei, beliau dirujuk dengan nama serta terasul iaitu \"Dato Seri Paduka Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar\" dengan rujukan kehormat \"Yang Berhormat\".", "r": {"result": "Dalam bahasa dan tulisan Melayu resmi di Brunei, ia disebut dengan nama dan inisialnya yaitu \"Dato Seri Paduka Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar\" dengan sebutan kehormatan \"Yang Berhormat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dibawa dengan baik, pasti akhirnya akan mengecap kemenangan dengan tambahan strategi kempen penggunaan berhemah di media sosial dengan mesej yang berkesan.", "r": {"result": "Jika dijalankan dengan baik, pasti akan terasa kemenangan dengan tambahan strategi kampanye yang bijak menggunakan media sosial dengan pesan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Istiadat Kemahkotaan Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar merupakan satu istiadat yang sarat dengan nilai-nilai sejarah, kata Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Upacara penobatan Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar merupakan upacara yang sarat dengan nilai sejarah, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 SK 1 menarik diri dari Program Bilik Komputer berikutan mereka mendapat Makmal Komputer Kementerian.", "r": {"result": "2002 SK 1 mundur dari Program Ruang Komputer setelah mengakuisisi Lab Komputer Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami sedia berkhidmat'", "r": {"result": "'Kami siap melayani'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran TV Sabaidee memberi tumpuan kepada kumpulan sasaran dengan menghargai lagu-lagu Thailand bukan sahaja terhad kepada muzik negara tetapi juga menyertakan lagu-lagu untuk kehidupan, lagu-lagu terdahulu, lagu-lagu lama yang jarang ditemui, muzik rentetan, termasuk pasaran muzik bawah tanah di mana muzik Pembuat diberi peluang untuk mempromosikan karya mereka, di bawah slogan \"pelbagai gaya muzik Thai, menonton gembira untuk seluruh keluarga\".", "r": {"result": "Saluran TV Sabaidee berfokus pada kelompok sasaran dengan menghargai lagu-lagu Thailand tidak hanya terbatas pada musik country tetapi juga mencakup lagu seumur hidup, lagu sebelumnya, lagu lama yang langka, musik dawai, termasuk pasar musik underground di mana pembuat musik diberi kesempatan untuk mempromosikan karya mereka , di bawah slogan \"berbagai gaya musik Thailand, selamat menonton untuk seluruh keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Perang Bariga karya Ruhaini Matdarin (2013) 50.", "r": {"result": "Kisah Perang Bariga oleh Ruhaini Matdarin (2013) 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) Bapak Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZITA SIT CHI YIU (Anita Yuen) learns that the man is her husband, DICK LING HO LEUNG (), and the woman is called BONNIE FONG CHEUK LING (Angela Tong).", "r": {"result": "ZITA SIT CHI YIU (Anita Yuen) mengetahui bahwa pria tersebut adalah suaminya, DICK LING HO LEUNG (), dan wanita tersebut bernama BONNIE FONG CHEUK LING (Angela Tong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jadi pembangkang sehingga 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Kami adalah oposisi sampai 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, PH also announced the seat distribution for the peninsular parliamentary seats as follows: PPBM getting 52, PKR (51), DAP (35) and Amanah (27).", "r": {"result": "Kemarin, PH juga mengumumkan pembagian kursi parlemen semenanjung sebagai berikut: PPBM mendapat 52, PKR (51), DAP (35) dan Amanah (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibenarkan masuk semula ke dalam unit ambulansnya, Syrie mengatur untuk memperkenalkan Maugham kepada seorang pegawai perisik berpangkat tinggi yang hanya dikenali sebagai \"R\".", "r": {"result": "Tidak diizinkan kembali ke unit ambulansnya, Syrie mengatur untuk memperkenalkan Maugham kepada seorang perwira intelijen berpangkat tinggi yang hanya dikenal sebagai \"R\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali menjelang musim perayaan perasaan teruja akan menyelubungi hati setiap orang namun bagi mereka yang kurang bernasib baik, biasanya persediaan dilakukan ala kadar mengikut kemampuan. Namun, kedatangan kakitangan Nestle Malaysia menerusi Program Sukarelawan Kakita-ngan Mendekati Masyarakat dan Kanak-Kanak (Rocks) berjaya membuatkan kakitangan dan penghuni Pusat Penjagaan Siddharthan tersenyum.", "r": {"result": "Setiap menjelang hari raya, perasaan gembira menyelimuti hati setiap orang, namun bagi mereka yang kurang beruntung, biasanya persiapan dilakukan sesuai kemampuan. Namun, kedatangan staf Nestle Malaysia melalui Program Relawan Anak Mendekati Komunitas dan Anak (Batu) berhasil membuat staf dan warga Siddharthan Care Center tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Mokhtar mengaku tidak bersalah atas tiga tuduhan rasuah", "r": {"result": "Bung Mokhtar mengaku tidak bersalah atas tiga tuduhan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigandamekar.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cigandamekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kalanya, anda tidak berada dalam saingan itu, namun anda perlu menang dalam kejohanan lain,\" kata Mourinho.", "r": {"result": "\"Terkadang, Anda tidak berada di kompetisi itu, tapi Anda harus menang di turnamen lain,\" kata Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga abang sulung murid terba terkejut sebaik dimaklumkan kesemua adik-adiknya terlibat dengan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Ia yang juga kakak tertua dari mahasiswa tersebut kaget ketika mendapat informasi bahwa semua adiknya terlibat penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962 tempat masuk hadapan konsep RMF telah trailed, dengan sebuah bas tunggal RMF1254 dihasilkan berasaskan percubaan RML.", "r": {"result": "Pada tahun 1962 pintu masuk depan konsep RMF dibuntuti, dengan satu bus RMF1254 diproduksi berdasarkan uji coba RML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan antara tumbuhan berbiji terbuka dengan berbiji tertutup akan menyebabkan pemisahan yang parafiletik.", "r": {"result": "Pemisahan antara tumbuhan berbiji terbuka dan berbiji tertutup akan menghasilkan pemisahan parafiletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepenuhnya.\"", "r": {"result": "\"Sama sekali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua polis negara Khalid Abu Bakar pula seperti menyerahkan semua ini kepada Fuzi.", "r": {"result": "Mantan Kapolri Khalid Abu Bakar tampaknya menyerahkan semua itu kepada Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Mauk.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Mauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan: Tiada apa-apa hasilan yang akan dipaparkan dengan arahan ini kerana ia hanyalah komen yang tersembunyi.", "r": {"result": "Contoh penggunaan: Tidak ada keluaran yang akan ditampilkan dengan perintah ini karena ini hanyalah komentar tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore membuat kemunculan pertama di filem-filem pada 1990-an, sebanyaknya dalam lakonan pembantu dalam filem-filem seperti \"The Hand That Rocks the Cradle,\" \"Benny and Joon,\" dan \"The Fugitive\".", "r": {"result": "Moore membuat debut filmnya pada 1990-an, sebagian besar dalam peran pendukung dalam film seperti \"The Hand That Rocks the Cradle\", \"Benny and Joon\", dan \"The Fugitive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diamalkan pada zaman prasejarah di China, India, Nigeria, Nuristan, Myanmar, Borneo, Indonesia, Filipina, Taiwan, Jepun, Mikronesia, Melanesia, New Zealand, dan Lembangan Amazon, serta dalam kalangan sesetengah puak Celt dan Scythia di Eropah kuno.", "r": {"result": "Itu dipraktikkan pada zaman prasejarah di Cina, India, Nigeria, Nuristan, Myanmar, Kalimantan, Indonesia, Filipina, Taiwan, Jepang, Mikronesia, Melanesia, Selandia Baru, dan Cekungan Amazon, serta di antara beberapa Celtic dan Scythians di Eropa kuno. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polonius adalah ketua penasihat Claudius yang dipercayai; anak lelakinya Laertes hendak menyambung pelajaran di Perancis, sementara anak perempuannya Ophelia sedang melamar Hamlet.", "r": {"result": "Polonius adalah kepala penasihat tepercaya Claudius; putranya Laertes ingin melanjutkan studinya di Prancis, sementara putrinya Ophelia melamar Hamlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan dari Palestin telah beberapa kali mengadakan perjumpaan dan menyatakan penghargaan mereka terhadap solidariti dan sokongan DAP\".", "r": {"result": "Teman-teman dari Palestina telah mengadakan beberapa pertemuan dan menyampaikan apresiasi atas solidaritas dan dukungan DAP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penternak juga perlu mematuhi garis panduan penyembelihan haiwan ternakan dimana ianya tidak boleh dipukul, dipertontonkan kepada umum semasa proses penyembelihan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan peternak juga harus mematuhi pedoman penyembelihan hewan ternak di mana mereka tidak boleh dipukuli, ditampilkan kepada publik selama proses penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdpat beberapa cara hukuman bunuh dapat diadakan tetapi hanya dua kaedah yang diketahui: Tentera shinigami terdiri daripada tiga elemen yang unik: Gotei 13 (13 Bahagian), Pasukan Kido dan pasukan khas.", "r": {"result": "Ada beberapa cara eksekusi dapat dilakukan tetapi hanya dua metode yang diketahui: Pasukan shinigami terdiri dari tiga elemen unik: Gotei 13 (13 Divisi), Pasukan Kido, dan pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini terletak di bahagian timur di negara itu.", "r": {"result": "Administrasi ini terletak di bagian timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui laman blognya, Perdana Menteri menyatakan pada akhir Jun 2017, hutang Kerajaan Persekutuan mencatat 50.9 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), angka yang masih di bawah paras had yang ditetapkan Kerajaan iaitu 55 peratus daripada KDNK\".", "r": {"result": "Melalui laman blognya, Perdana Menteri menyatakan bahwa pada akhir Juni 2017, utang Pemerintah Federal tercatat sebesar 50,9 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB), angka yang masih di bawah batas yang ditetapkan Pemerintah yaitu 55 persen dari PDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 1179, tentera Islam menjarah istana kota di Arongan Ya'akub dan membunuh ramai penghuninya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Agustus 1179, tentara Muslim menjarah istana kota di Arongan Ya'akub dan membunuh banyak penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Rudd akur dengan sokongan terhadapnya merosot semenjak memperkenalkan dasar mengurangkan perdagangan karbon dan aktiviti perlombongan bagi agenda alam sekitar selepas Persidangan Copenhagen berhubung pemanasan global.", "r": {"result": "Kevin Rudd mengakui dukungan terhadap dirinya semakin berkurang sejak diberlakukannya kebijakan pengurangan perdagangan karbon dan aktivitas penambangan untuk agenda lingkungan setelah Konferensi Kopenhagen tentang pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menyimpan janji saya dengan Gunhwapyeong.", "r": {"result": "Aku tidak bisa menepati janjiku pada Gunhwapyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(See Cairo 52.", "r": {"result": "(Lihat Kairo 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescafe Nescafe ialah jenama kopi yang dihasilkan oleh Nestle.", "r": {"result": "Nescafe Nescafe adalah merek kopi yang diproduksi oleh Nestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akan cuba berlari seawal jam 9 pagi hingga 12 tengahari dan akan bersambung semula pada jam 3.30 petang sehinggalah sampai ke destinasi seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan berusaha lari paling cepat pukul 09.00 hingga 12.00 dan akan dilanjutkan pada pukul 15.30 hingga mencapai tujuan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kuota 90 peratus pelajar Bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan Bumiputera turut menggalakkan pelajar Bumiputera melanjutkan pengajian khasnya dalam bidang sains.", "r": {"result": "Pemberian kuota 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera juga mendorong mahasiswa Bumiputera untuk melanjutkan studi khususnya di bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip ditunda pada frigate Cdt Riviere pada tahun 1998.", "r": {"result": "Prototipe itu ditarik pada fregat Cdt Riviere pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin menghadapai set keadaan timbul pada 2036 yang mungkin menyebabkan masa terlebih laksana atau gelung sekitar peristiwa.", "r": {"result": "Ini mungkin menghadapi serangkaian kondisi yang muncul pada tahun 2036 yang dapat menyebabkan waktu berlalu atau berputar di sekitar peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What have I said that's crazy?", "r": {"result": "Apa yang saya katakan itu gila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum manisnya membuat siapa saja ikut tersenyum Instagram/mikailbaswedan 2.", "r": {"result": "Senyum manisnya membuat siapa saja tersenyum Instagram/mikailbaswedan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendatangi orang lelaki (untuk memuaskan nafsu syahwat kamu)? Dan kamu memotong jalan lalu-lalang (untuk tujuan jahat kamu)?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu mendekati laki-laki (untuk memuaskan nafsumu)? Dan kamu memotong jalan (untuk tujuan jahatmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentora pertama yang ditemui, 2060 Chiron, juga telah dikelaskan sebagai komet (95P) sejak ianya membentukkan koma sepertimana yang komet lakukan apabila mereka mendekati Matahari.", "r": {"result": "Centaur pertama yang ditemukan, 2060 Chiron, juga diklasifikasikan sebagai komet (95P) karena membentuk koma seperti yang dilakukan komet saat mendekati Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Meyer also says something needs to be done to prevent the death of children worldwide where one every ten seconds dies of starvation.", "r": {"result": "dr. Meyer juga mengatakan sesuatu perlu dilakukan untuk mencegah kematian anak-anak di seluruh dunia di mana satu setiap sepuluh detik meninggal karena kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mengiritasi, bibir bisa menjadi kering, juga melepuh.", "r": {"result": "Selain iritasi, bibir bisa menjadi kering dan melepuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Polis Moden di Malaysia bermula pada 25 Mac 1807 hasil termaktubnya Piagam Keadilan (Charter of Justice) oleh penjajah Inggeris di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Organisasi kepolisian modern di Malaysia dimulai pada 25 Maret 1807 sebagai hasil Piagam Kehakiman oleh penjajah Inggris di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rameswaram memiliki bilangan penduduk seramai 14,981.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rameswaram memiliki populasi 14.981 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mesti menjalankan projek perintis dan belajar daripadanya sebelum menubuhkannya secara berperingkat,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Tahun Kehakiman 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus melakukan proyek percontohan dan belajar dari itu sebelum membangunnya secara bertahap,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Tahun Yudisial 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab kerajaan adalah cuba memberikan penjelasan kepada rakyat agar segala isu memba perkauman dapat dirungkai.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab pemerintah adalah berusaha memberikan penjelasan kepada masyarakat agar semua persoalan SARA bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPN Keadilan Pulau Pinang juga komited memulakan gerakan memacu pasukan baru yang stabil dan dinamik kepada agenda reformasi demi menzahirkan kebajikan yang bermakna buat rakyat negeri itu.", "r": {"result": "MPN Keadilan Penang juga berkomitmen memulai gerakan untuk menggerakkan tim baru yang stabil dan dinamis menuju agenda reformasi guna mewujudkan kesejahteraan yang berarti bagi rakyat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, sebelum acara terlaksana, fans BLACKPINK yang disebut Blink, serta Kpopers lainnya menuntut Young Lex untuk tak hadir di acara itu.", "r": {"result": "Sayangnya, sebelum acara berlangsung, para penggemar BLACKPINK menelepon Blink, serta Kpopers lainnya menuntut agar Young Lex tidak menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" di Jakarta, Selasa (16/10/2018).", "r": {"result": "\" di Jakarta, Selasa (16/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1997 dan 2013 insignia pangkat berbentuk 4 bintang sebaris pada epaulet, seperti dalam Soviet Union dari tahun 1943 hingga 1974.", "r": {"result": "Antara tahun 1997 dan 2013 lambang pangkat terdiri dari 4 bintang berturut-turut pada tanda pangkat, seperti di Uni Soviet dari tahun 1943 hingga 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan digital berkualiti di seluruh negara termasuk kawasan luar bandar", "r": {"result": "Jaringan digital berkualitas di seluruh negeri termasuk pedesaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Kena tanya dia.", "r": {"result": "Ku Li: Aku harus bertanya padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berminat untuk berpartisipasi dalam survei online?", "r": {"result": "Tertarik untuk berpartisipasi dalam survei online?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT dalam satu kenyataannya malam tadi memberi penjelasan bagi memperbetulkan fakta berkaitan penularan laporan media berkenaan isu makanan laut bercengkerang dicemari logam berat di Selat Melaka.", "r": {"result": "UMT dalam keterangannya tadi malam memberikan penjelasan untuk mengoreksi fakta terkait maraknya pemberitaan media terkait isu kerang yang tercemar logam berat di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelihatan comel dan kelakar pada zaman itu, namun filem-filem \"Alice Comedies\" mengandungi unsur-unsur yang dikira agak mengagetkan dan agak kekerasan pada hari ini.", "r": {"result": "Meski imut dan lucu pada saat itu, film \"Alice Comedies\" mengandung unsur-unsur yang dianggap mengejutkan dan kejam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau membintangi video muzik Imagine Dragons untuk lagu \"Radioactive\" dan mempunyai peranan di dalam satu episod sitkom FX, \"It's Always Sunny in Philadelphia\" sebagai Ruby Taft.", "r": {"result": "Pada 2012, dia membintangi video musik Imagine Dragons untuk lagu \"Radioactive\" dan berperan dalam sebuah episode sitkom FX, \"It's Always Sunny in Philadelphia\" sebagai Ruby Taft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 220i will turn over a low fuel consumption; rated at 6.1l/100km.", "r": {"result": "220i akan menghasilkan konsumsi bahan bakar yang rendah; dinilai pada 6.1l/100km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila JPJ akan melaksanakan perkhidmatan dalam talian sepenuhnya?", "r": {"result": "Kapan JPJ akan menerapkan layanan online sepenuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep pengurangan risiko bukan hanya terkait kesehatan dan keselamatan, melainkan terdapat aspek lain yang sangat penting, yaitu hak asasi manusia dan hak konsumen,\" ujar Gde Maha.", "r": {"result": "\u201cKonsep pengurangan risiko tidak hanya terkait dengan kesehatan dan keselamatan, tetapi ada aspek lain yang sangat penting yaitu hak asasi manusia dan hak konsumen,\u201d ujar Gde Maha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata, kerajaan PH 'memaksa' Petronas membayar dividen berjumlah RM80 bilion iaitu RM26 bilion pada tahun ini dan RM54 bilion pada 2019, selain sanggup melepaskan hasil RM25 bilion setiap tahun apabila menukar cukai barang dan perkhidmatan (GST) kepada cukai jualan dan perkhidmatan (SST)\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah PH 'memaksa' Petronas untuk membayar dividen sebesar RM80 miliar, yaitu RM26 miliar tahun ini dan RM54 miliar pada 2019, selain bersedia menyerahkan pendapatan sebesar RM25 miliar setiap tahun untuk konversi barang dan pajak layanan (GST) menjadi pajak penjualan dan layanan. (SST)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Arus Tahun lalu, Alina dipilih mewakili Malaysia pada Sidang Kemuncak Dunia Inovasi Pendidikan 2014 di Doha, Qatar yang membentangkan inisiatif tahun keduanya sebagai guru dan belajar mengenai kaedah pengajaran serta pembelajaran abad ke-21 daripada delegasi antarabangsa lain.", "r": {"result": "Akademi Arus Tahun lalu, Alina terpilih untuk mewakili Malaysia pada KTT Dunia Inovasi Pendidikan 2014 di Doha, Qatar mempresentasikan inisiatif tahun keduanya sebagai guru dan belajar tentang metode pengajaran dan pembelajaran abad ke-21 dari delegasi internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Halal Malaysia semakin mendapat perhatian di peringkat antarabangsa dan tahap kesedaran masyarakat bahawa Halal merupakan tawaran nilai atau \"value proposition\" yang mampu meningkatkan mutu dan pemasaran serta mampu berkembang ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Industri Halal Malaysia semakin mendapat perhatian di tingkat internasional dan tingkat kesadaran masyarakat bahwa Halal adalah proposisi nilai yang dapat meningkatkan kualitas dan pemasaran serta dapat memperluas ke pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasani Pacher Hasani Pacher merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasani Pacher Hasani Pacher adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesper finds an ally in local teacher Alva (Rashida Jones), and discovers Klaus (J.K. Simmons), a mysterious carpenter who lives alone in a cabin full of handmade toys.", "r": {"result": "Jesper menemukan sekutu guru lokal Alva (Rashida Jones), dan menemukan Klaus (J.K. Simmons), seorang tukang kayu misterius yang tinggal sendirian di kabin yang penuh dengan mainan buatan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratujaya Ratujaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancoran Mas, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ratujaya Ratujaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancoran Mas, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreo Selatan Kreo Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kreo Selatan Kreo Selatan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kangeyam memiliki bilangan penduduk seramai 28,356.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kangeyam memiliki populasi 28.356 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 40minit, 29 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 40 menit, 29 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --sudah cair dan besok sudah masuk akhir pekan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- sudah cair dan besok adalah akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan empat trek baru termasuk dua trek baru Korea mereka bertajuk \"Monster,\" serta rakaman semula dua trek tambahan dalam versi Jepun Alive, album yang dijual lebih 100,000 salinan dalam bulan pertama pelancaran.", "r": {"result": "Ini menampilkan empat lagu baru termasuk dua lagu Korea baru mereka berjudul \"Monster,\" serta rekaman ulang dua lagu tambahan dari versi Jepang Alive, sebuah album yang terjual lebih dari 100.000 kopi di bulan pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SportFEAT.", "r": {"result": "OlahragaFEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin mempertikaikan kenyataan tersebut kerana proses pengumpulan data di anggap tidak kolektif dan menyeluruh hingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin membantah pernyataan itu karena proses pendataan dianggap tidak kolektif dan menyeluruh hingga ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afnizam sebagai Guru Penolong Kanan Ko-Kurikulum,satu dasar ko-kurikulum baru telah digubal bagi memastikan setiap murid mempunyai daya saing, berketerampilan dan berkeyakinan tinggi.", "r": {"result": "Mohd Afnizam sebagai Asisten Guru Senior Ko-Kurikulum, kebijakan ko-kurikulum baru telah diberlakukan untuk memastikan bahwa setiap siswa memiliki daya saing, keterampilan, dan kepercayaan diri yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profi:", "r": {"result": "Kelebihan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu meningkatkan peluang pendapatan rakyat, terutamanya kelompok B40, RM275 juta diperuntukkan seperti berikut: Pertama: Memperluaskan Program MySuria dengan peruntukan RM45 juta.", "r": {"result": "Untuk membantu meningkatkan peluang pendapatan masyarakat, khususnya kelompok B40, RM275 juta dialokasikan sebagai berikut: Pertama: Perluas Program MySuria dengan alokasi RM45 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami memohon bantuan agar Pak Menko ikut menyampaikan kepada Presiden, agar beliau berkenan hadir di acara HKSN,\" kata Mensos.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami mohon bantuannya agar Pak Menko ikut menyampaikan kepada Bapak Presiden agar berkenan hadir dalam acara HKSN tersebut,\u201d ujar Mensos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, Raub Australian Gold Mining Company (oleh orang Australia) telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Raub Australian Gold Mining Company (oleh warga Australia) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 Tabika KEMAS dinaikkan taraf", "r": {"result": "300 KEMAS Nursery ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is when my depression started to get worst.", "r": {"result": "Saat itulah depresi saya mulai memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Baca Kadar Cuba Lagi", "r": {"result": "Kesalahan Tingkat Coba Ulang Pembacaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digit 1 hingga 9 dalam sistem angka Hindu-Arab berevolusi dari angka Brahmi.", "r": {"result": "Angka 1 sampai 9 dalam sistem angka Hindu-Arab berevolusi dari angka Brahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan sementara bekalan air dilaksanakan bagi perlaksanaan kerja-kerja pembaikan paip yang dijangka mengambil masa selama 24 jam.", "r": {"result": "Penutupan sementara pasokan air dilakukan untuk pelaksanaan pekerjaan perbaikan pipa yang diperkirakan memakan waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu, syarikat ini telah memulakan penghasilan komponen untuk pesawat penumpang Airbus A300 serta Airbus A320 dan tidak ketinggalan juga pesawat penumpang terbesar dunia, Airbus A380.", "r": {"result": "Sejak itu, perusahaan ini mulai memproduksi komponen pesawat penumpang Airbus A300 dan Airbus A320 dan tidak ketinggalan, pesawat penumpang terbesar di dunia, Airbus A380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya akta khusus dilaksanakan, bagaimana hendak menguatkuasanya?", "r": {"result": "\u201cKalau ada tindakan khusus yang dilaksanakan, bagaimana penegakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah itu ludes tak sampai satu jam sejak pertandingan panjat pinang dimainkan.", "r": {"result": "Hadiah itu hilang kurang dari satu jam setelah kompetisi panjat pinang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, Ali yakin dan berwarna-warni sebelum perlawanan.", "r": {"result": "Seperti biasa, Ali tampil percaya diri dan penuh warna sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka mengembangkan dan meningkatkan kualitas sumber daya manusia sebagai sumber pertumbuhan ekonomi di masa depan, Kemenaker segera menyiapkan grand design penyiapan kompetensi tenaga kerja yang massif.", "r": {"result": "Dalam rangka mengembangkan dan meningkatkan kualitas sumber daya manusia sebagai sumber pertumbuhan ekonomi ke depan, Kementerian Pertanian segera menyiapkan grand design penyelesaian kompetensi tenaga kerja secara masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tertentu, akan terdapatnya masa formula_4 di mana: Menggantikan masuk ke dalam rumus di atas, kita memperoleh: Maka separuh hayat adalah 69.3% daripada min masa hayat.", "r": {"result": "Pada waktu tertentu, akan ada formula_4 waktu dimana: Substitusikan ke formula di atas, kita dapatkan: Jadi waktu paruh adalah 69,3% dari waktu hidup rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mukhriz jarang buat (mesyuarat) Exco di Kedah...(selalu) buat di KL...dekat Hilton Dakwanya dia pernah pergi bersama Daim untuk jumpa Mukhriz di situ.", "r": {"result": "\"Mukhriz jarang Exco (rapat) di Kedah...(selalu) di KL...dekat Hilton Dia mengaku pernah pergi bersama Daim menemui Mukhriz di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR hiasan.", "r": {"result": "GAMBAR dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurusnya \"Parti Orang Muslimin Malaya\" atau \"Hizbul Muslimin\" telah ditubuhkan pada 17 Mac 1948 dipimpini Ustaz Abu Bakar al-Baqir selepas persidangan kedua MATA yang mengisytiharkan supaya MATA diatur-semula sebagai satu parti politik Islam.", "r": {"result": "\"Parti Orang Muslimin Malaya\" atau \"Hizbul Muslimin\" segera didirikan pada tanggal 17 Maret 1948 dipimpin oleh Ustaz Abu Bakar al-Baqir setelah pertemuan kedua MATA yang menyatakan bahwa MATA harus direorganisasi sebagai partai politik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tAlamat XMPP: %.*s", "r": {"result": "Alamat %s\\t\\t\\tXMPP: %.*s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang utama Democratic Alliance (DA) atau Perikatan Demokratik (16.66%) , parti serpihan ANC yang pro Thabo Mbeki iaitu Kongres untuk Rakyat atau COPE (7.4%), manakala parti Inkatha hanya 4.5%.", "r": {"result": "Partai oposisi utama Aliansi Demokrasi (DA) atau Aliansi Demokratik (16,66%), partai sempalan ANC pro Thabo Mbeki, Kongres untuk Rakyat atau COPE (7,4%), sedangkan partai Inkatha hanya 4,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUT 3 memperluaskan kawasan operasi mereka ke Kapit di tengah Sarawak.", "r": {"result": "ANT 3 memperluas wilayah operasinya ke Kapit di tengah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothschild \"et al\".", "r": {"result": "Rothschild \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil geledah kediaman juga menemui satu paket plastik lutsinar berisi bahan dipercayai ganja seberat 2.19 gram di ruang tamu.", "r": {"result": "Hasil penggeledahan di kediaman juga ditemukan bungkusan plastik transparan berisi ganja yang diduga seberat 2,19 gram di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kerana wang yang tidak mencukupi dalam Tabung Amanah Bayaran Balik GST yang menyebabkan jumlah ini tidak dilulus dan dipamerkan dalam laman web JKDM agar langkah terakhir pembayaran tidak dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya karena dana di Dana Perwalian Pengembalian GST tidak cukup sehingga jumlah ini tidak disetujui dan ditampilkan di situs web JKDM sehingga langkah pembayaran terakhir tidak dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami semua, pemba FELDA dalam projek perumahan ini bukannya membangunkan projek pembangunan komersial tetapi lebih kepada projek tanggungjawab sosial korporat (CSR) demi kebajikan generasi kedua peneroka FELDA.", "r": {"result": "Setiap orang perlu memahami bahwa motivasi FELDA dalam proyek perumahan ini bukan untuk mengembangkan proyek pengembangan komersial melainkan proyek tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk kesejahteraan generasi kedua pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan tatasusunan tidak tertib bagi rentetan teks yang mana kenalpasti sumber secara tidak samar dengan konteks yang diberi. Item tatasusunan mungkin sesuai dengan xmpidq:Scheme untuk tandakan sistem pengenalpastian formal yang mana pengenalpasti turuti. Perhatian: sifat dc:identifier tidak digunakan kerana ia kurang penerang skema tertakrif dan telah ditakrif dalam Spesifikasai XMP sebagai sifat ringkas (nilai-tunggal).", "r": {"result": "Adalah array string teks yang tidak terurut yang secara jelas mengidentifikasi sumber dengan konteks yang diberikan. Item array mungkin sesuai dengan xmpidq:Skema untuk menunjukkan sistem identifikasi formal yang sesuai dengan pengidentifikasi. Catatan: properti dc:identifier tidak digunakan karena tidak memiliki deskriptor skema yang terdefinisi dengan baik dan didefinisikan dalam Spesifikasi XMP sebagai properti sederhana (bernilai tunggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courgeout Courgeout ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courgeout Courgeout adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bayangkan kalau mereka batalkan perjanjian itu, hubungan antara dua negara akan menjadi keruh... kalau keruh minyak sawit ini tidak laku dan tidak boleh jual, yang susah bukan mereka (pembangkang), tetapi peneroka Felda sendiri\".", "r": {"result": "Coba bayangkan jika mereka membatalkan perjanjian, hubungan kedua negara akan menjadi keruh... jika minyak sawit yang keruh ini tidak laku dan tidak bisa dijual, masalahnya bukan mereka (oposisi), tapi Felda. pemukim itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Canaria Kepulauan Canaria ([ka-na-ri-a], ) ialah sebuah kepulauan yang terletak di pesisir barat laut tanah besar Afrika, di barat sempadan antara Maghribi dan Sahara Barat.", "r": {"result": "Kepulauan Canary Kepulauan Canary ([ka-na-ri-a], ) adalah sebuah kepulauan yang terletak di pantai barat laut daratan Afrika, di sebelah barat perbatasan antara Maroko dan Sahara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim yang juga Pengerusi Gagasan Badan Ekonomi Melayu (GABEM), berkata penyingkiran Najib itu bukan bererti UMNO tidak mengenang jasanya, sebaliknya ia adalah pengorbanan politik yang perlu demi masa depan parti itu.", "r": {"result": "Rahim yang juga Ketua Umum Badan Penggagasan Badan Ekonomi Melayu (GABEM) itu mengatakan, pencopotan Najib bukan berarti UMNO tidak mengingat jasa-jasanya, melainkan pengorbanan politik yang diperlukan demi masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Santa Ana Sekolah Menengah Pertama Santa Ana atau nama ringkasnya \"SMP Santa Ana\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Santa Ana SMP Santa Ana Santa Ana atau disingkat \"SMP Santa Ana\", adalah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Nurul Islam Poskod yang digunakan di Kampung Alor Terong, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Surau Nurul Islam Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Terong, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Soeratin telah membatalkan perjanjian di antara NIVU dan Muhammad Rizki pada kongres PSSI pada tahun 1939 di Solo.", "r": {"result": "Kemudian Soeratin membatalkan kesepakatan antara NIVU dan Muhammad Rizki pada kongres PSSI tahun 1939 di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes berasingan, seorang pesalah cuma perlu membayar PS250 (RM1,312) selepas didapati bersalah merogol kanak-kanak perempuan bawah 13 tahun.", "r": {"result": "Dalam kasus terpisah, pelaku hanya perlu membayar PS250 (RM1.312) setelah dinyatakan bersalah memperkosa seorang gadis di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wado.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Wado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MKPN ialah Tan Sri Samsudin Osman dan Timbalan Pengerusi MKPN, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Ketua MKPN adalah Tan Sri Samsudin Osman dan Wakil Ketua MKPN, Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan yakin persidangan itu dapat mencapai tujuannya hasil kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "Presiden Masyarakat Peduli Muslim Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan yakin konferensi ini dapat mencapai tujuannya berkat kerja sama semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Leonhard in Passeier St. Leonhard in Passeier merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "St. Leonhard di Passeier St. Leonhard di Passeier adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tegasnya, kerajaan percaya kepada persaingan pasaran bebas, tetapi ia tidak boleh mengorbankan nasib pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, tegasnya, pemerintah meyakini persaingan pasar bebas, namun tidak bisa mengorbankan nasib buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project A Part II Project A Part II ialah sebuah filem aksi komedi dari Hong Kong tahun 1987 yang diarahkan oleh Jackie Chan.", "r": {"result": "Project A Part II Project A Part II adalah sebuah film aksi komedi Hong Kong tahun 1987 garapan Jackie Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]Digital Delay DD-3 STRINGS #[?", "r": {"result": "] Penundaan Digital DD-3 STRING #[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Puteri tidak patut digeruni, itu bukan tujuan ia diwujudkan.", "r": {"result": "J: Sang putri tidak perlu ditakuti, itu bukanlah tujuan dari penciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin Cermin adalah permukaan memantul yang cukup licin untuk membentuk imej.", "r": {"result": "Cermin Cermin adalah permukaan reflektif yang cukup halus untuk membentuk bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya asyik mendesak tetapi jawapan Aireen tersangatlah mudah.", "r": {"result": "Ibunya bersikeras tapi jawaban Aireen sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soda Kandungan kafein dan gula, serta aditif yang ada dalam minuman bersoda ini, adalah penyebab mimpi buruk.", "r": {"result": "Soda Kandungan kafein dan gula, serta zat aditif dalam minuman bersoda ini menjadi penyebab mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Medlock telah dibenarkan Martha untuk tidur sepanjang malam di kotej, tetapi dia telah kembali di tempat kerja pada waktu pagi dengan pipi merah berbanding sebelum ini dan yang terbaik roh-roh.", "r": {"result": "Nyonya Medlock telah mengizinkan Martha untuk tidur sepanjang malam di pondok, tetapi dia kembali bekerja di pagi hari dengan pipi yang lebih merah dari sebelumnya dan semangat yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan yang dikeluarkan stesen televisyen (TV3), jumlah tersebut menunjukkan penanda aras terbesar bagi sebuah acara siaran langsung kategori hiburan yang diterbitkan stesen berkenaan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh stasiun televisi (TV3), angka tersebut menunjukkan tolok ukur terbesar untuk acara siaran langsung dalam kategori hiburan yang diterbitkan oleh stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mikro ekonomi Rumah Tangga adalah sebuah keluarga yang punya infrastruktur rumah dan peralatan yang lengkap tetapi tak satupun anggota keluarga yang bekerja atau kalaupun bekerja tak mampu mencukupi kebutuhan hidupnya secara lengkap alias kurang gizi.", "r": {"result": "Secara ekonomi mikro, rumah tangga adalah keluarga yang memiliki infrastruktur dan peralatan rumah yang lengkap, tetapi tidak ada anggota keluarga yang bekerja atau bahkan jika mereka bekerja, mereka tidak dapat memenuhi kebutuhannya sepenuhnya, alias kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan itu karya pelukis Belanda, Salomon Koninck pada 1639 bertajuk \"A Scholar Sharpening His Quill\", adalah sebahagian daripada koleksi penting hasil kerja Flemish dan Belanda dimiliki oleh Schloss, seorang lelaki Yahudi yang menetap di Paris.", "r": {"result": "Lukisan tahun 1639 karya pelukis Belanda Salomon Koninck berjudul \"A Scholar Sharpening His Quill\", merupakan bagian dari koleksi penting karya Flemish dan Belanda yang dimiliki oleh Schloss, seorang pria Yahudi yang tinggal di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gua Masjid Kampung Gua merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gua Padang Tengku 27100 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gua Masjid Kampung Gua adalah masjid yang terletak di Kampung Gua Padang Tengku 27100 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur Mehri dikenali dalam kawasan sebagai orang Mahra.", "r": {"result": "Penutur Mehri dikenal secara lokal sebagai Mahras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arrachart Lapangan Terbang Arrachart adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Antsiranana, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Arrachart Bandara Arrachart adalah sebuah bandara yang terletak di kota Antsiranana, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pembukaan SMKA Putrajaya dibuat di laman web Perbadanan Putrajaya.", "r": {"result": "Pengumuman pembukaan SMKA Putrajaya dilakukan di website Perbadanan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata impak daripada pelaksanaan cukai tersebut kepada pasaran modal adalah jangka pendek kepada jangka sederhana berikutan ia merupakan tempoh penyesuaian\".", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan dampak penerapan pajak di pasar modal akan bersifat jangka pendek hingga menengah karena merupakan masa penyesuaian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**g** gggg*ggggggggggggggggggggggggg gni berhampiran dengan Rusia, Wilayah Akmolag, Wilayah gg*g*gggggggggggggggggggggg*g*gggggg** Timur, Wilayah Kazakhstan Barat, dan Wilayahgg egg*g **ggg*gggggggggggggggggggggggggggggggg*g*g.", "r": {"result": "**g** gggg*gggggggggggggggggggggggg dekat dengan Rusia, Wilayah Akmolag, gg*g*gggggggggggggggggggggggg*g*gggggg** Wilayah Timur, Wilayah Kazakhstan Barat, dan Wilayah telur*g **ggg*gggggggggggggggggggggggggggg*g*g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidson menjadi penasihat untuk Codemasters bagi permainan video F1 2009 (untuk Wii, PSP dan iPhone / iPod Touch) sejak tahun 2009, dan F1 2010 ( juga terdapat untuk PC) yang dikeluarkan pada September 2010.", "r": {"result": "Davidson telah menjadi konsultan Codemasters untuk video game F1 2009 (untuk Wii, PSP dan iPhone / iPod Touch) sejak 2009, dan F1 2010 (juga tersedia untuk PC) yang dirilis pada September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyelir Cijantung II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Anyelir Cijantung II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan tuntutan tradisi, sambutan Hari Raya Nyepi kesemua penganut agama Hindu di Bali akan menghormati perayaan itu dengan duduk di rumah di dalam kegelapan dan menutup pintu dan tingkap sebagai memelihara kesucian.", "r": {"result": "Bertepatan dengan tuntutan tradisi, pada perayaan Hari Raya Nyepi seluruh umat Hindu di Bali akan menghormati festival tersebut dengan duduk di rumah dalam kegelapan dan menutup pintu dan jendela untuk menjaga kesucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun nasihat dan teguran itu disalah erti serta diperolok-olokkan pihak tidak bertanggungjawab serta diviralkan menerusi media sosial sehingga menimbulkan keresahan dan salah faham dalam kalangan warga pendidikan.", "r": {"result": "Namun, nasehat dan teguran tersebut disalahpahami dan dicemooh oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dan viral melalui media sosial sehingga menimbulkan keresahan dan kesalahpahaman di kalangan para pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan baja foliar dapat membantu meningkatkan pengeluaran hasil dan boleh mengelakkan kejadian penyakit daun kerinting.", "r": {"result": "Penggunaan pupuk daun dapat membantu meningkatkan hasil dan dapat mencegah terjadinya penyakit daun keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Directoire mencerminkan kepercayaan Revolusi dalam nilai-nilai republikan Rom: \"Kebajikan yang sopan dari Rom Republik telah ditegakkan sebagai standard bukan hanya untuk seni tetapi juga untuk tingkah laku politik dan moral swasta.", "r": {"result": "Gaya Directoire mencerminkan kepercayaan Revolusi pada nilai-nilai republik Romawi: \"Kebajikan sopan Roma Republik ditegakkan sebagai standar tidak hanya untuk seni tetapi juga untuk perilaku moral politik dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara biokimia, karotena termasuk dalam golongan turpena, yang disintesis secara biokimia dari lapan satuan isoprena.", "r": {"result": "Secara biokimia, karoten termasuk dalam kelompok terpena, yang disintesis secara biokimia dari delapan unit isoprena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonomi Bank Dunia (Malaysia), Dr Richard Record, berkata unjuran pertumbuhan KDNK bagi 2020 dan 2021 itu bagaimanapun belum mengambil kira keputusan pelaburan awam terbaharu kerajaan untuk menyambung semula kedua-dua projek berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Dunia (Malaysia), Dr Richard Record, mengatakan perkiraan pertumbuhan PDB untuk tahun 2020 dan 2021, bagaimanapun, tidak memperhitungkan keputusan investasi publik terbaru pemerintah untuk melanjutkan kedua proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashhadi Kandi, Azerbaijan Barat Mashhadi Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashhadi Kandi, Azerbaijan Barat Mashhadi Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC Intelligence Division director Ahmad Khusairi Yahya, when contacted, confirmed the arrests, saying that the commission had been monitoring the illegal activity over the past several months.", "r": {"result": "Direktur Divisi Intelijen MACC Ahmad Khusairi Yahya, ketika dihubungi, membenarkan penangkapan tersebut, dengan mengatakan bahwa komisi telah memantau aktivitas ilegal selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ar-Rahmaniah adalah Hamzah Bin Mat.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Ar-Rahmaniah adalah Hamzah Bin Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, jenis bebas MSG boleh juga didapati.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, varietas bebas MSG juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7610 Supernova dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Nokia 7610 Supernova adalah 98 x 48 x 15 mm.", "r": {"result": "Nokia 7610 Supernova dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Nokia 7610 Supernova adalah 98 x 48 x 15 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran politik Melayu sudah tepu.", "r": {"result": "Pasar politik Melayu sudah jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Swamp Thing memiliki 13 episode, kemudian dikurangi menjadi 10 episode.", "r": {"result": "Awalnya Swamp Thing memiliki 13 episode, kemudian dikurangi menjadi 10 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Dharma Paramitha memiliki 44 pelajar lelaki dan 117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 161 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Dharma Paramitha memiliki 44 siswa laki-laki dan 117 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 161 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Welang yang sepanjang 36 meter dilengkapi dengan sepucuk meriam ringan meriam Oerlikon 20 mm/70 yang mampu memuntahkan 250 - 320 biji peluru seminit.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi KRI Welang sepanjang 36 meter ini dilengkapi dengan meriam ringan Oerlikon 20 mm/70 yang mampu menembakkan 250 - 320 peluru per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are very pleased to announce that our revenues are on the rise\".", "r": {"result": "\"Kami sangat senang mengumumkan bahwa pendapatan kami sedang meningkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kedua diselesaikan oleh Albert Einstein pada 1905 menggunakan teori tenaga kuanta seperti yang diterangkan oleh Max Planck.", "r": {"result": "Masalah kedua dipecahkan oleh Albert Einstein pada tahun 1905 dengan menggunakan teori energi kuantum seperti yang dijelaskan oleh Max Planck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sejak masa itu, ia adalah sebelas tahun kemudian dia boleh berdiri sendiri, bahkan oleh salib", "r": {"result": "Dan sejak saat itu, sebelas tahun kemudian dia bisa berdiri sendiri, bahkan di dekat salib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang paling tepat adalah melabur dalam pasaran saham kerana ia boleh memberikan kekayaan luar biasa dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Pilihan terbaik adalah berinvestasi di pasar saham karena bisa memberikan kekayaan luar biasa dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Wong juga menolak dengan kos permohonan plaintif untuk menangguhkan semua prosiding dalam saman itu sementara menunggu campurtangan tangan oleh Peguam Negara untuk menyelesaikan secara aman semua perkara berkaitan kuil\".", "r": {"result": "Hakim Wong juga menolak dengan biaya permohonan penggugat untuk menangguhkan semua proses dalam gugatan sambil menunggu intervensi Jaksa Agung untuk menyelesaikan semua masalah yang berkaitan dengan kuil secara damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil rundingan berkenaan akan dimaklumkan apabila ia dimuktamadkan sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Dia menambahkan, hasil negosiasi akan diumumkan setelah selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian lembing pula terdiri daripada bahagian kepala yang panjang, bahagian pegangan (grip), dan bahagian hujunga atau ekor yang tajam.", "r": {"result": "Bagian-bagian tombak terdiri dari kepala yang panjang, pegangan, dan ujung atau ekor yang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga cogan kata sekolah, Meliora Hic Sequamur diperkenalkan.", "r": {"result": "Saat itu, slogan sekolah, Meliora Hic Sequamur diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI UMNO bukanlah satu medan untuk tempat kita meminta-minta jawatan, meminta-minta pangkat, meminta-meminta harta benda.", "r": {"result": "PUTERI UMNO bukan ladang tempat kita mengemis jabatan, mengemis pangkat, mengemis harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin sama dengan kemungkinan pembentukan embun atau kabus, dalam ruang yang kekurangan perbezaan suhu antara pecahan-pecahannya, sebagai contoh, dalam tindakbalas terhadap suhu yang menurun.", "r": {"result": "Mungkin juga mirip dengan kemungkinan pembentukan embun atau kabut, di ruang yang tidak memiliki perbedaan suhu antara fraksinya, misalnya sebagai respons terhadap penurunan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom menyebut fenomena ini sebagai kapitalisme kroni (crony capitalism) di mana produk domestik bruto (PDB) bergerak cepat bukan karena aktivitas ekonomi yang efisien, melainkan karena fulus dan kedekatan antara pebisnis dan politisi dalam hubungan yang oligarkis.", "r": {"result": "Para ekonom menyebut fenomena ini sebagai kapitalisme kroni (crony capitalism) dimana produk domestik bruto (PDB) bergerak cepat bukan karena kegiatan ekonomi yang efisien, tetapi karena kekayaan dan kedekatan antara pengusaha dan politisi dalam hubungan oligarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 09 Pagi memiliki 125 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 09 Pagi memiliki 125 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta pinjaman sara hidup yang termanya ada dalam perjanjian.", "r": {"result": "Bahkan pinjaman subsisten yang persyaratannya ada dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JinJoo telah tampil bersama JoJo, Jonas Brothers, Charli XCX, Jordin Sparks, Cee Lo Green dan Scarlet Fever pada 2010-11.", "r": {"result": "JinJoo pernah tampil bersama JoJo, Jonas Brothers, Charli XCX, Jordin Sparks, Cee Lo Green dan Scarlet Fever pada 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penceramah bebas, Wan Ji Wan Hussin terpaksa meringkuk di dalam penjara selepas Mahkamah Tinggi Shah Alam menolak rayuan terhadap sa dan hukuman sembilan bulan penjara kerana mener perkataan menghasut terhadap Sultan Selangor, tujuh tahun lalu.", "r": {"result": ": Pembicara independen, Wan Ji Wan Hussin terpaksa meringkuk di penjara setelah Pengadilan Tinggi Shah Alam menolak bandingnya dan menjatuhkan hukuman sembilan bulan penjara karena mengucapkan kata-kata yang menghasut terhadap Sultan Selangor, tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertunang dengan seorang usahawan Razul Anwar Rusli pada 18 Ogos 2019.", "r": {"result": "Dia bertunangan dengan pengusaha Razul Anwar Rusli pada 18 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pihak Perancis menggunakan kereta kebal mereka buat kali pertama pada 16 April 1917, semasa Serangan Nivelle, mereka memiliki empat kali ganda kereta kebal.", "r": {"result": "Ketika Prancis menggunakan tank mereka untuk pertama kalinya pada 16 April 1917, selama Serangan Nivelle, mereka memiliki tank empat kali lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya dalam ensembel paluan Asyik, canang yang bernada seperti C, D, E dan G yang mengikut skala Major, digunakan untuk memainkan mod irama yang bersifat minimalisme iaitu secara berulang-ulang.", "r": {"result": "Biasanya dalam ansambel perkusi Asyik, canang yang berbunyi C, D, E dan G yang mengikuti tangga nada Mayor digunakan untuk memainkan mode irama minimalis yang berulang-ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu kursi saja yang tak mereka menangkan.", "r": {"result": "Hanya satu kursi yang tidak mereka menangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANTANGAN mengadang Kementerian Koordinator Perekonomian, Kementerian Agraria Tata Ruang/BPN dan para wali kota dan bupati pemenang pilkada, sehingga Minggu ini sangat penting bagi dunia perencanaan di Indonesia.", "r": {"result": "TANTANGAN Kementerian Koordinator Perekonomian, Kementerian Agraria Tata Ruang/BPN dan para walikota dan bupati pemenang pemilu, sehingga pekan ini sangat penting bagi dunia perencanaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkan bahawa pengiraan ini bukanlah mudah", "r": {"result": "Anda dapat membayangkan bahwa perhitungan ini tidak mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua fitur yang menarik adalah Firebase Remote Config dan Firebase Realtime Database.", "r": {"result": "Dua fitur yang menarik adalah Firebase Remote Config dan Firebase Realtime Database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) bersama AETN All Asia Networks telah menerbitkan dokumentari di saluran History yang bertajuk \"Sudirman Arshad\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, National Film Development Corporation (FINAS) bersama AETN All Asia Networks menerbitkan film dokumenter di saluran History berjudul \"Sudirman Arshad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya merupakan keturunan Belarus - ayahnya Vladimir Tereshkov merupakan seorang pemandu traktor dan askar yang terlibat dalam Perang Musim Sejuk menentang Finland ketika Valentina berusia 2 tahun, ibunya pula seorang pekerja kilang tekstil.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah keturunan Belarusia - ayahnya Vladimir Tereshkov adalah seorang pengemudi traktor dan tentara yang bertempur di Perang Musim Dingin melawan Finlandia ketika Valentina berusia 2 tahun, ibunya seorang pekerja pabrik tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima belas hari baginda menunggu wahyu tetapi tidak kunjung tiba dan selama itu juga baginda tidak menjawab soalan tersebut.", "r": {"result": "Selama lima belas hari dia menunggu wahyu tetapi tidak kunjung datang dan selama itu dia tidak menjawab pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan memperlihatkan kepada kamu perkara-perkara yang Ghaib akan tetapi Allah memilih dari RasulNya sesiapa yang dikehendakiNya (untuk memperlihatkan kepadanya perkara-perkara yang Ghaib).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan memperlihatkan kepadamu hal-hal yang ghaib, melainkan Allah memilih dari Rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki (untuk menunjukkan kepadanya hal-hal yang ghaib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendapatan sejumlah $86 bilipn pada tahun 2018, DowDuPont menduduki ke-35 di Fortune 500, senarai syarikat awam terbesar di Amerika Syarikat, pada 2019.", "r": {"result": "Dengan total pendapatan sebesar $86 miliar pada tahun 2018, DowDuPont menduduki peringkat ke-35 dalam Fortune 500, daftar perusahaan publik terbesar di Amerika Serikat, pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa bagi pihak kerajaan, kita tiada bantahan (untuk memasang kamera AWAS).", "r": {"result": "\u201cSaya kira atas nama pemerintah, kami tidak keberatan (memasang kamera AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab HCo(CO) mereput dengan sedianya, ia biasanya dihasilkan \"in situ\" melalui penghidrogenan Co(CO).", "r": {"result": "Karena HCo(CO) meluruh secara alami, biasanya dihasilkan \"in situ\" dengan hidrogenasi Co(CO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dia juga mengugut anggota polis untuk saman dan menahan dirinya atas alasan kononnya semua warga asing diberikan kebebasan daripada diperiksa oleh polis,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Dia bahkan mengancam aparat kepolisian untuk menggugat dan menahan dirinya sendiri dengan alasan semua WNA diberikan kebebasan untuk tidak digeledah oleh polisi,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsolidasi PTPN penting, katanya, karena penggabungan aset akan mendobrak kinerja dan bisa jadi target yang dipasang pemerintah meningkatkan aset PTPN sampai tahun 2015 menjadi Rp 120 triliun, tercapai.", "r": {"result": "Konsolidasi PTPN penting, kata dia, karena penggabungan aset akan mengganggu kinerja dan target yang ditetapkan pemerintah untuk meningkatkan aset PTPN pada 2015 menjadi Rp 120 triliun bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negara, kita mengalami masalah kurang keyakinan yang teruk akibat pelbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh kerajaan lama, khususnya oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri kewangan.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kita mengalami ketidakpercayaan yang parah akibat berbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh pemerintahan lama, terutama oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pallava merupakan zaman kebangkitan Saivisme oleh para Nayanmar di India Selatan.", "r": {"result": "Periode Pallava adalah periode kebangkitan Saivisme oleh Nayanmars di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri didenda RM42,787", "r": {"result": "Sarri didenda RM42,787", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spandeks Spandeks (\"spandex\", di Amerika Utara), Lycra atau elastana (\"elastane\", di benua Eropah) ialah suatu gentian sintetik yang diketahui atas ciri keanjalannya yang luar biasa.", "r": {"result": "Spandex Spandex (\"spandex\", di Amerika Utara), Lycra atau elastane (\"elastane\", di benua Eropa) adalah serat sintetis yang dikenal dengan elastisitasnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshar-e Chemerdan Keshar-e Chemerdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshar-e Chemerdan Keshar-e Chemerdan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan adalah sejuk dan kerap hujan manakala bahagian tengah agak kering.", "r": {"result": "Bagian selatan dingin dan sering hujan sedangkan bagian tengah relatif kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam lebih bersifat memberi ingatan dan kesedaran berbanding pengajaran menjadikannya sesuai kepada semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cIslam lebih memberikan ingatan dan kesadaran daripada pengajaran, sehingga cocok untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan menjadi usaha untuk menjaga udara lebih sehat dengan mengurangi emisi karbon di Jakarta.", "r": {"result": "Langkah ini sebagai upaya menjaga kesehatan udara dengan mengurangi emisi karbon di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan pakej yang mana \"baru\" bilamana pakej dipasang atau dibuang", "r": {"result": "Lupakan paket mana yang \"baru\" ketika sebuah paket diinstal atau dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His parents were thrilled to see him.", "r": {"result": "Orang tuanya terharu melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bila pegawai membuat pemeriksaan rutin dalam blok, dia membuat provokasi dan menghalang tugas pegawai,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Konvensyen Psikologi Jabatan Penjara Malaysia di Ibu Pejabat Penjara Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi ketika petugas melakukan pemeriksaan rutin di blok, dia memprovokasi dan menghalangi tugas petugas,\" katanya saat ditemui usai meresmikan Konvensi Psikologi Departemen Penjara Malaysia di Markas Penjara Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang memiliki 211 pelajar lelaki dan 202 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 413 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang memiliki 211 siswa laki-laki dan 202 siswa perempuan, sehingga total menjadi 413 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, penayang akan menerima arahan am dari pihak pengedar mengenai kelajuan penayangan gelungan atau babak yang sewajarnya pada kertas kiu pengarah muzik.", "r": {"result": "Seringkali, penyiar akan menerima instruksi umum dari distributor mengenai kecepatan yang sesuai untuk memutar loop atau adegan pada lembar petunjuk direktur musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian pada Januari 2004, keadaan ekonomi telah menunjukkan tanda-tanda pemulihan disebabkan pertumbuhan dalaman yang memberangsangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Namun demikian, pada bulan Januari 2004, situasi ekonomi menunjukkan tanda-tanda pemulihan karena pertumbuhan internal yang menggembirakan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ketenteraan yang berterusan ini dikenali sebagai Pertempuran Atlantik.", "r": {"result": "Aktivitas militer yang sedang berlangsung ini dikenal sebagai Pertempuran Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) akan diperkenalkan semula sebagai sebahagian daripada program pembaharuan fiskal yang sedang dalam pelaksanaan.", "r": {"result": ": Pajak Penjualan dan Jasa (SST) akan diperkenalkan kembali sebagai bagian dari program reformasi fiskal yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRETORIA 13 Mei- 35 parti politik Afrika Selatan sebulat suara membantah keputusan awal pilihan raya negara itu yang dianggap tidak adil.", "r": {"result": "PRETORIA 13 Mei - 35 partai politik Afrika Selatan dengan suara bulat memprotes hasil pemilihan awal negara itu, yang mereka anggap tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia bergerak, enzim daripada sitoplasma memasuki vakuol untuk mencerna kandungan, nutrien yang dicerna kemudian memasuki sitoplasma, dan vakuol mengecut.", "r": {"result": "Saat bergerak, enzim dari sitoplasma memasuki vakuola untuk mencerna isinya, nutrisi yang dicerna kemudian masuk ke sitoplasma, dan vakuola menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amitabha\" dapat diterjemahkan sebagai \"Cahaya tidak terbatas\", kerana itu Amitabha sering disebut sebagai \"Buddha dengan Cahaya tidak terbatas\".", "r": {"result": "\"Amitabha\" dapat diterjemahkan sebagai \"Cahaya Tak Terbatas\", itulah sebabnya Amitabha sering disebut sebagai \"Buddha dengan Cahaya tak terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebusan dengan cara pertukaran.", "r": {"result": "Penebusan dengan cara pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi, Lhoong, Aceh Besar Pasi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi, Lhoong, Aceh Besar Pasi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang beriman yang bertakwa diminta menghentikan amalan riba daripada hutang riba yang masih tinggal.", "r": {"result": "Orang beriman yang saleh diminta untuk menghentikan riba dari sisa hutang riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari bisnis.com data hasil litbangkes yang berskala nasional sangat diperlukan untuk mengevaluasi program nasional, salah satunya Riskesdas (Riset kesehatan dasar) dan BoD (Burden of Disease).", "r": {"result": "Dikutip dari bisnis.com, data penelitian dan pengembangan skala nasional sangat penting untuk mengevaluasi program nasional, salah satunya adalah Riskesdas (Riset Kesehatan Dasar) dan BoD (Burden of Disease).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 70% Limbah Domestik Cemari Sungai Citarum Berdasarkan peraturan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Republik Indonesia Nomor 28/PRT/M/2015 tentang Penetapan Garis Sempadan Sungai dan Garis Sempadan Danau, garis sempadan pada sungai tidak bertanggul di dalam kawasan perkotaan, yakni paling sedikit berjarak 10 meter dari tepi kiri dan kanan palung sungai sepanjang alur sungai, dalam hal kedalaman sungai kurang dari atau sama dengan tiga meter.", "r": {"result": "Baca Juga: 70% Limbah Domestik Mencemari Sungai Citarum Berdasarkan Peraturan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Republik Indonesia Nomor 28/PRT/M/2015 tentang Penetapan Garis Batas Sungai dan Garis Batas Danau, garis batas pada sungai tanpa tanggul di kawasan perkotaan, yaitu sekurang-kurangnya berjarak 10 meter dari tepi kiri dan kanan dasar sungai sepanjang alur sungai, dalam hal kedalaman sungai kurang dari atau sama dengan tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih belum lagi selesaikan masalah lain berkaitan pengangkutan awam dan pergerakan penduduk bandar tetapi kini nampaknya kita mencipta masalah baru dengan hal sosial dan alam sekitar,\" kata Sabariah dalam mesej WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cKita masih belum menyelesaikan masalah lain terkait angkutan umum dan pergerakan warga perkotaan, tapi sekarang sepertinya kita membuat masalah baru dengan masalah sosial dan lingkungan,\u201d kata Sabariah dalam pesan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam lawatan kerja tiga hari ke negara jiran itu yang berakhir pada Sabtu, banyak input berhubung dasar perumahan Singapura yang boleh diterapkan dalam dasar perumahan negara\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam kunjungan kerja tiga hari ke negara tetangga yang berakhir Sabtu kemarin, banyak masukan terkait kebijakan perumahan Singapura yang bisa diterapkan dalam kebijakan perumahan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA bekerja dengan giat sebagai penjual akhbar agar bisa memberikan wang kepada YUNI.", "r": {"result": "BELLA bekerja keras sebagai penjual koran agar bisa memberikan uang kepada YUNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok juga kerap menyajikan buah durian ketika ia menerima tamu di kediamannya, di Kompleks Pantai Mutiara, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Ahok juga kerap menyajikan buah durian saat menerima tamu di kediamannya, di Kompleks Pantai Mutiara, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANT1 Antenna, yang lebih dikenali sebagai ANT1 merupakan saluran televisyen swasta Greece, yang diasaskan pada 31 Disember 1989.", "r": {"result": "ANT1 Antenna atau lebih dikenal dengan ANT1 adalah saluran televisi swasta Yunani yang didirikan pada tanggal 31 Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir telah bergambar di Tembok Besar China bersama Lee Lam Thye dan lain-lain.", "r": {"result": "Dr Mahathir difoto di Tembok Besar China bersama Lee Lam Thye dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak berwajib pula, penerangan perlu ditingkatkan lagi dan jangan takut atau tidak tegas dalam menguatkuasa undang-undang.", "r": {"result": "Dari pihak aparat, informasi perlu lebih ditingkatkan lagi dan jangan takut atau tidak tegas dalam penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 23/10/2017 GEORGE TOWN, 23 Okt (Bernama) -- Persatuan Penduduk Tanjung Bungah melahirkan kebimbangan dan membantah keras sebarang kerja pembinaan di kawasan lereng bukit terutama di Tanjung Bungah bagi mengelak tragedi tanah runtuh di kawasan itu daripada berulang.", "r": {"result": "Update date: 23/10/2017 GEORGE TOWN, 23 Okt (Bernama) -- Perhimpunan Warga Tanjung Bungah menyatakan keprihatinan dan sangat menolak setiap pekerjaan konstruksi di kawasan perbukitan, khususnya di Tanjung Bungah untuk menghindari tragedi longsor di daerah tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laman sesawang rasminya, Liberland yang bercirikan libertarianisme kini mencari orang yang menghormati orang lain dan pendapat mereka, tidak kira kaum, kecenderungan atau agama, dan menghormati pemilikan swasta yang tidak boleh diganggu, dan tidak pernah dihukum bawah kesalahan jenayah terdahulu.", "r": {"result": "Menurut situs resminya, Liberland, yang bercirikan libertarianisme, kini mencari orang-orang yang menghormati orang lain dan pendapatnya, terlepas dari ras, orientasi atau agama, dan menghormati hak milik pribadi yang tidak dapat diganggu, dan yang belum pernah dihukum sebelumnya. tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah Jawatankuasa Pemandu Infrastruktur Telekomunikasi Pulau Pinang juga turut dibentuk, dengan mesyuarat diadakan secara berkala.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Pengarah Infrastruktur Telekomunikasi Penang juga dibentuk, dengan pertemuan yang diadakan secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Buah-buahan eksotik Malaysia semakin popular di Norway kerana berkualiti baik, kata Atase Pertanian Pejabat Perwakilan Pertanian Malaysia di The Hague, Ahmadul Mokhtar Mohd Hayani.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Buah eksotis Malaysia semakin populer di Norwegia karena kualitasnya yang baik, kata Atase Pertanian Kantor Perwakilan Pertanian Malaysia di Den Haag, Ahmadul Mokhtar Mohd Hayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha dan Aidil, 30, bertunang pada 18 November tahun lalu.", "r": {"result": "Fasha dan Aidil, 30, bertunangan pada 18 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) sebelum ini turut menyarankan kerajaan memperkenalkan semula GST pada kadar yang lebih rendah iaitu tiga peratus dalam Belanjawan 2020 untuk menutup jurang kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Lembaga Riset Ekonomi Malaysia (MIER) sebelumnya juga menyarankan agar pemerintah menerapkan kembali GST pada tingkat yang lebih rendah dari tiga persen pada Anggaran 2020 untuk menutup kesenjangan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses memasak dimulakan perlahan-lahan, sehingga bahagian dalamanya masak sama dengan luar.", "r": {"result": "Proses memasak dimulai perlahan, hingga bagian dalamnya matang sama dengan bagian luarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah kedatangan Islam muncullah Kesultanan Sulu sekitar tahun 1457 M dan pemerintahan Sultan-Sultan Sulu berlangsung begitu lama yang menyumbang kepada Bahasa Sug terus bertahan hingga hari ini.", "r": {"result": "Maka setelah kedatangan Islam, Kesultanan Sulu muncul sekitar tahun 1457 M dan kekuasaan Sultan Sulu berlangsung lama sehingga membuat Bahasa Sug terus bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam semesta yang lebih kompleks dari segi kimia, lebih banyak benda boleh terhasil.", "r": {"result": "Di alam semesta yang lebih kompleks secara kimiawi, lebih banyak hal dapat diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massimo Ambrosini Massimo Ambrosini (lahir 29 Mei 1977) ialah bekas pemain bola sepak Itali.", "r": {"result": "Massimo Ambrosini Massimo Ambrosini (lahir 29 Mei 1977) adalah mantan pemain sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainselu Kharka Ainselu Kharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ainselu Kharka Ainselu Kharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan menyebut, satu dari sembilan pasangan mengalami masalah kesuburan.", "r": {"result": "Ivan mengatakan, satu dari sembilan pasangan mengalami masalah kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa ingin tahu, ia mencari punca kebisingan itu sehingga menemui sekumpulan orang ramai yang berkumpul untuk menonton Teater Boneka Bertali Agung.", "r": {"result": "Penasaran, ia mencari sumber kebisingan hingga ia menemukan sekelompok orang berkumpul untuk menonton Teater Boneka Tali Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soo memegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Perniagaan.", "r": {"result": "Soo memegang gelar Sarjana Manajemen Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Salzdetfurth Bad Salzdetfurth adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini akan dimulakan dengan taklimat pada jam 8.30 pagi dan pembenihan awan akan dimulakan pada jam 11.00 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi ini akan dimulai dengan pengarahan pada pukul 08.30 dan penyemaian awan akan dimulai pada pukul 11.00,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Yang Tinggalkan Facebook Setelah Skandal Data Pribadi SpaceX dan Tesla Elon Musk, miliarder di belakang produsen mobil listrik Tesla dan program roket SpaceX, menulis di Twitter bahwa dia akan menghapus akun Facebook kedua perusahaannya.", "r": {"result": "Perusahaan Meninggalkan Facebook Setelah Skandal Data Pribadi SpaceX dan Tesla Elon Musk, miliarder di belakang pembuat mobil listrik Tesla dan program roket SpaceX, menulis di Twitter bahwa dia akan menghapus akun Facebook kedua perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh pengaruh Mongol, kelas pemerintah menambah nama Korea mereka dengan nama Mongolia.", "r": {"result": "Selama periode pengaruh Mongol, kelas penguasa melengkapi nama Korea mereka dengan nama Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia program berbentuk sentuhan hati rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah program dalam bentuk menyentuh hati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah kita melihat intervensi kepada hukum sesempurna sekarang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kita belum pernah melihat intervensi terhadap hukum sesempurna sekarang,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 56,166 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasinya adalah 56.166 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu sijil badal Malaysia atau Indonesia,\" tanya seorang pekerja sebuah pasar mini di sini, menggunakan bahasa Arab sebelum dicampur loghat Indonesia, sejurus menyedari wartawan BH dari Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMau sertifikat badal Malaysia atau Indonesia,\u201d tanya seorang pegawai mini market di sini, menggunakan bahasa Arab bercampur logat Indonesia, begitu melihat reporter BH dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata seseorang yang dilantik adalah datang dari Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang mendapat kepercayaan terbanyak iaitu datangnya dari parti yang menguasai majoriti iaitu Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan seseorang yang diangkat berasal dari Anggota Majelis Negara (ADUN) yang paling banyak mendapat kepercayaan, yakni berasal dari partai yang menguasai mayoritas, yakni Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanks yang teruja dengan kata-kata Luffy telah mengamanahkannya dengan topi jerami kesayangannya dan meminta Luffy menyerahkannya kembali kepada Shanks setelah Luffy menjadi lanun terkuat kelak.", "r": {"result": "Shanks yang heboh dengan perkataan Luffy mempercayakannya dengan topi jerami kesayangannya dan meminta Luffy untuk mengembalikannya kepada Shanks setelah Luffy menjadi bajak laut terkuat nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long-standing dream By identifying the site for the yet-to-be-named capital last week, President Joko Widodo - known as Jokowi - got closer than ever to realising a move now set to start in 2024.", "r": {"result": "Mimpi lama Dengan mengidentifikasi lokasi ibu kota yang belum disebutkan namanya minggu lalu, Presiden Joko Widodo - yang dikenal sebagai Jokowi - semakin dekat untuk mewujudkan langkah yang sekarang akan dimulai pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, sebagai sebahagian daripada memperingati ulang tahun ke-200 AS, Jeneral George Washington telah dinaikkan pangkat secara anumerta ke General of the Armies Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, sebagai bagian dari peringatan 200 tahun AS, Jenderal George Washington secara anumerta dipromosikan menjadi Jenderal Tentara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Bukovsko Dolni Bukovsko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Bukovsko Dolni Bukovsko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat ramai artis kini tampil lebih cantik dan menarik dengan berhijab.", "r": {"result": "Kita lihat banyak artis kini tampil lebih cantik dan menarik dengan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih mengekalkan tema Makanan Kita, Masa Depan Kita, sebanyak 13 pavilion negeri akan dibuka di MAHA 2018 yang menampilkan identiti, kebudayaan, pameran dan 501 menu juadah makanan dari seluruh negeri untuk disajikan kepada pengunjung pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMasih mempertahankan tema Our Food, Our Future, sebanyak 13 paviliun negara akan dibuka di MAHA 2018 menampilkan identitas, budaya, pameran dan 501 menu hidangan makanan dari seluruh negara bagian untuk disajikan kepada pengunjung tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mendapat keputusan tersebut, sudah beres.", "r": {"result": "\"Kami sudah mengambil keputusan, sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata perubahan yang berlaku membuatkan pasukan keselamatan itu sentiasa perlu melengkapkan kepakaran dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, perubahan yang terjadi membuat aparat keamanan terus membutuhkan keahlian yang lengkap di berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Pasukan Pertahanan Israel mengakui bahwa mereka telah menghentikan serangan, namun banyak yang bertanya-tanya apakah balasan itu sesuai atau tdak.", "r": {"result": "Meski Israel Defence Forces mengaku telah menghentikan serangan tersebut, banyak yang mempertanyakan apakah respon tersebut tepat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang tersebut) itu tetap benar, (tidak patut diragu-ragukan) sebagaimana (tidak sepatutnya diragukan) benarnya kamu dapat berkata-kata.", "r": {"result": "Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya (apa yang dikatakan) itu tetap benar, (tidak boleh diragukan) sebagaimana (tidak boleh diragukan) kebenaran dari apa yang kamu katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolores Heights adalah persekitaran yang berbukit dinamakan Dolores Park.", "r": {"result": "Dolores Heights adalah lingkungan perbukitan bernama Taman Dolores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 788 biara, termasuk 386 biara untuk lelaki dan 402 untuk wanita.", "r": {"result": "Ada 788 biara, termasuk 386 biara untuk pria dan 402 untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu bisa menyiapkan sarapan sendiri di rumah.", "r": {"result": "Setelah itu, Anda bisa menyiapkan sarapan sendiri di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani tak setuju mansuh BR1M", "r": {"result": "Abdullah Sani tidak setuju penghapusan BR1M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian berlangsung pada 12 April 2019, 20:00 CAT (), menghadapi Sphinx dan Piramid di Giza, Mesir. 24 pasukan telah ditarik ke enam kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Pengundian berlangsung pada 12 April 2019, 20:00 CAT (), menghadap Sphinx dan Piramida di Giza, Mesir. 24 tim telah ditarik ke dalam enam grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengulangi perbuatan sama terhadap mangsa di lokasi sama antara jam 1 pagi pada 19 September lalu.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh mengulangi perbuatan yang sama terhadap korban di lokasi yang sama antara pukul 01:00 pada tanggal 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelum ini menjelaskan bekas Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menulis surat kepada bekas Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom bertarikh 23 Disember 2015 yang memberi amaran TH mengalami masalah kekurangan aset.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelumnya menjelaskan bahwa mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz pernah menulis surat kepada mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom tertanggal 23 Peringatan Desember 2015 TH mengalami masalah kekurangan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "Mereka mencari perlindungan masuk ke mobil PMI membawa batu dan kembang api,\" ujarnya di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) akan membatalkan lesen perniagaan pengusaha premis makanan yang didapati ingkar dan gagal mengemukakan surat tunjuk sebab atas kesalahan beroperasi dalam keadaan kotor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) akan membatalkan izin usaha pengelola tempat makan yang diketahui wanprestasi dan tidak menyerahkan surat keterangan penyebab pelanggaran beroperasi dalam kondisi kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gocuk, Tarsus Gocuk, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gocuk, Tarsus Gocuk, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belarus Barat mempunyai minoriti etnik Poland yang penting, terutamanya di kawasan-kawasan Brest dan Grodno.", "r": {"result": "Belarusia Barat memiliki etnis minoritas Polandia yang signifikan, terutama di wilayah Brest dan Grodno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari label untuk lompat ke '%s'", "r": {"result": "tidak dapat menemukan label untuk melompat ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan Belanjawan 2019 di Dewan Rakyat hari ini, Lim berkata langkah itu bertujuan membolehkan Kerajaan Negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta apabila aktiviti pelancongan dipergiat.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan Anggaran 2019 di Dewan Rakyat hari ini, Lim mengatakan langkah itu bertujuan untuk memungkinkan Pemerintah Negara Bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta saat kegiatan pariwisata diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada waktu itu berumur 53 tahun.", "r": {"result": "Dia berusia 53 tahun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAJAI Karat, 6, baru selesai menjalani rawatan kimoterapi dan kelihatan lemah sambil ditemani ibunya di Wad Kanser, Institut Pediatrik Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "BAJAI Karat, 6 tahun, baru saja selesai menjalani pengobatan kemoterapi dan terlihat lemas saat didampingi ibunya di Bangsal Kanker, Pediatric Institute Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Atas pemutusan kontrak tersebut, JYP juga menyatakan Seo Bin dinyatakan hengkang dari \"Produce X 101\".", "r": {"result": "Diberitakan bahwa karena pemutusan kontrak, JYP pun menyatakan bahwa Seo Bin telah keluar dari \"Produce X 101\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka tiada jerebu tahun ini - Wan Junaidi", "r": {"result": "Diharapkan tahun ini tidak ada kabut asap - Wan Junaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau memberi masukan untuk konteks pengawasan dalam tugas bersama, tentu tidak ada yang salah,\" ujar Andi.", "r": {"result": "Tapi, kalau memberi masukan untuk konteks pengawasan dalam tugas bersama, tentu tidak ada salahnya,\" kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini yang dipakejkan semula ini menampilkan empat lagu tambahan, tiga daripada single pertama dan kedua mereka serta satu lagu baru berjudul \"jalmoshaesseo (Ku Bersalah)\", yang merupakan lagu promosi mereka.", "r": {"result": "Mini-album yang dikemas ulang menampilkan empat lagu tambahan, tiga dari single pertama dan kedua mereka dan sebuah lagu baru berjudul \"jalmoshasseo (My Guilt)\", yang merupakan lagu promosi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagaimanapun, perkara lanjut berhubung pemberian bantuan itu akan diumumkan oleh Setiausaha Kerajaan negeri Johor, Datuk Azmi Rohani.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal lebih lanjut mengenai pemberian bantuan akan diumumkan oleh Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Johor, Datuk Azmi Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Superintendan Azizan Tukiman, berkata sebahagian besar kes kemalangan memba kenderaan berat dan kejadian berlaku pada waktu malam.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Langat, AKBP Azizan Tukiman mengatakan, sebagian besar kasus kecelakaan melibatkan kendaraan berat dan kejadiannya terjadi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 53 hari tempoh perbicaraan, sebelas orang didapati bersalah atas jenayah kemanusiaan di Auschwitz dan juga di Bergen-Belsen.", "r": {"result": "Setelah masa percobaan 53 hari, sebelas orang dinyatakan bersalah atas kejahatan terhadap kemanusiaan di Auschwitz dan juga di Bergen-Belsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian dan pihak berkaitan harus berusaha memastikan mahasiswa di pelbagai lapisan institusi, menerima pengisian ilmu berdasarkan disiplin ilmu yang betul dengan memberikan pendedahan sumber yang benar, muktabar, serta pembacaan dan syarahan yang mampu melahirkan graduan bijaksana.", "r": {"result": "Kementerian dan pihak terkait harus berupaya agar mahasiswa di berbagai tingkatan institusi mendapatkan ilmu berdasarkan disiplin ilmu yang benar dengan memberikan paparan sumber yang benar, berwibawa, serta bacaan dan ceramah yang mampu menghasilkan lulusan yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The collection of congestion charge will be sufficient to service the debt, as well as to finance the operation and maintenance costs of the highways without requiring additional budget allocation.", "r": {"result": "Pungutan biaya kemacetan akan cukup untuk membayar utang, serta untuk membiayai biaya operasi dan pemeliharaan jalan tol tanpa memerlukan tambahan alokasi anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha mengumpul dana turut dilakukan Persatuan Kejuruteraan Awam (Peka), UTM Accounting Club (UTMAC) dan American Institute Of Chemical Engineer UTM Student Chapter (AICHE) sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya penggalangan dana juga telah dilakukan oleh Public Engineering Association (Peka), UTM Accounting Club (UTMAC) dan American Institute Of Chemical Engineer UTM Student Chapter (AICHE) sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditemui ialah 5 biji mangkuk daripada tanah liat dikebumikan bersama simati sebagai bekalan di alam lain.", "r": {"result": "Di antara yang ditemukan adalah 5 mangkuk tanah liat yang dikubur dengan simati sebagai perbekalan di dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Simpanan Petroleum Lautan dan Minyak Syal Amerika Syarikat menganggarkan simpanan minyak syal di dunia adalah sekitar 1.6 trilion tong dengan 1-1.2 trillion daripadanya adalah di AS.", "r": {"result": "United States Office of Oceanic Petroleum Reserves and Shale Oil memperkirakan cadangan shale oil dunia sekitar 1,6 triliun barel dengan 1-1,2 triliun di antaranya berada di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`sh lmlyk `sh lmlyk smy mqmh khfqt fy lm`ly '`lmh A-Sh'-al Maleek A-Sh'-al Maleek Sa-Mi-yan-ma-qa mu-hu Kha-fi-qa-tin fil ma-ali a-lam m-hu Lanjutkan usia Baginda Lanjutkan usia Bagind!", "r": {"result": "`sh lmlyk`sh lmlyk smy mqmh khfqt fy lm`ly '`lmh A-Sh'-al Maleek A-Sh'-al Maleek Sa-Mi-yan-ma-qa mu-hu Kha-fi-qa-tin fil ma-ali a-lam m-hu Perpanjang usia Yang Mulia Perpanjang usia Yang Mulia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Peguam Negara yang baharu, Tommy Thomas dilaporkan berkata pihaknya sedang meneliti kemungkinan pertuduhan jenayah dan sivil, selepas menerima kertas siasatan berhubung 1MDB daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Selasa lalu, Jaksa Agung yang baru, Tommy Thomas dilaporkan mengatakan bahwa pihaknya sedang menyelidiki kemungkinan tuntutan pidana dan perdata, setelah menerima surat investigasi terkait 1MDB dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berniaga pada bulan puasa mampu meraih pendapatan lumayan, walaupun peniaga mungkin tiada pengalaman dalam bidang itu.", "r": {"result": "Berdagang di bulan puasa bisa mendapatkan penghasilan yang lumayan, meski pedagang tersebut mungkin belum memiliki pengalaman di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Noor Azmi, suspek juga telah menumbuk dan menampar muka mangsa ketika dia keluar untuk melihat kerosakan yang dialami keretanya.", "r": {"result": "Noor Azmi menjelaskan, tersangka juga memukul dan menampar wajah korban saat keluar untuk melihat kerusakan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu pula waktu itu tidak cukup korum sehingga loceng kedua dibunyikan dan saya terus bergegas memasuki dewan,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu kuorum tidak cukup sampai bel kedua berbunyi dan saya bergegas masuk aula,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan tanggungjawab kita, malah ia telah melanggar harapan yang diberikan masa kita hendak tubuhkan parti dan kerajaan Pakaran Harapan\".", "r": {"result": "Itu bukan tanggung jawab kami, bahkan telah melanggar harapan yang diberikan ketika kami ingin mendirikan partai dan pemerintahan Pakaran Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sahajalah yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang percayakan yang demikian beruntunglah) dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah yang jelas nyata itu, mereka itulah orang-orang yang paling rugi.", "r": {"result": "Dia sendiri yang mengendalikan urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; (orang-orang yang beriman beruntung) dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah yang jelas, merekalah yang paling merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang akan mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startups, korporasi, modal ventura, dan institusi keuangan lokal maupun global ini akan dihelat di Plaza Indonesia.", "r": {"result": "Acara yang mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startup, korporasi, venture capital, serta lembaga keuangan lokal dan global ini akan diselenggarakan di Plaza Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang Gayong diilhamkan oleh Allahyarham Dato' Meor Abdul Rahman dan telah dilukis oleh Pendita Za'ba di Singapura.", "r": {"result": "Lambang Gayong terinspirasi dari almarhum Dato' Meor Abdul Rahman dan digambar oleh Pendeta Za'ba di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan inisiatif ini boleh dibincang bersama oleh Lembaga Kaunselor Malaysia dengan Persatuan Kaunseling International Malaysia (PERKAMA International) dan lebih 30 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bercirikan kerja menolong sedia ada.", "r": {"result": "Branding inisiatif ini dapat didiskusikan bersama oleh Board of Counselors of Malaysia dengan International Counseling Association of Malaysia (PERKAMA International) dan lebih dari 30 lembaga swadaya masyarakat (LSM) dengan sifat membantu yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it's not because her nation didn't qualify for the tournament.", "r": {"result": "Dan itu bukan karena bangsanya tidak lolos ke turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Dulang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Yan.", "r": {"result": "Mukim Dulang adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The lottery has been actively circulating via email from unknown individuals claiming to be 'JK Allen' or 'Jimmy Chan', using the email addresses airsiamalaysia@taipower.com.", "r": {"result": "\"Undian telah beredar secara aktif melalui email dari orang tak dikenal yang mengaku sebagai 'JK Allen' atau 'Jimmy Chan', menggunakan alamat email airsiamalaysia@taipower.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri kewangan Tun Daim Zainuddin berpendapat bahawa kerajaan PH memerlukan enam bulan lagi untuk membaiki kerosakan yang ditinggalkan kerajaan terdahulu dan membawa negara kembali ke landasan selepas mengambil alih pentadbiran pada Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin percaya bahwa pemerintah PH membutuhkan enam bulan lagi untuk memperbaiki kerusakan yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya dan membawa negara kembali ke jalurnya setelah mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan had umur layak mengundi kepada 18 tahun akan memberi hak mengundi kepada lebih ramai warganegara dewasa untuk mengundi pada pilihan raya.", "r": {"result": "Menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun akan memberikan hak pilih kepada lebih banyak warga negara dewasa untuk memilih dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya profesionalnya bersama Borussia Dortmund dan membuat debut pada 9 Ogos 2008 pada perlawanan DFB Pokal menentang Rot-Weiss Essen.", "r": {"result": "Ia memulai karir profesionalnya bersama Borussia Dortmund dan melakukan debutnya pada 9 Agustus 2008 dalam pertandingan DFB Pokal melawan Rot-Weiss Essen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, raja Negara Chu tidak suka Qu Yuan dan dia telah dibuang dari Negara Chu pada tahun 293 SM.", "r": {"result": "Namun, raja Negara Chu tidak menyukai Qu Yuan dan dia diusir dari Negara Chu pada tahun 293 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selain mengikuti pengajian di peringkat universiti awam dalam bidang Sains Sukan dan Pengurusan Sukan, tiada laluan 'ekstra' dalam sistem pendidikan sukan negara yang akhirnya menyaksikan kebanyakan alumni Sekolah Sukan Malaysia (SSM) atau Sekolah Sukan Negeri (SSN) terbiar tanpa pembelaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Selain belajar di tingkat universitas negeri di bidang Ilmu Keolahragaan dan Manajemen Keolahragaan, tidak ada jalur 'ekstra' dalam sistem pendidikan olahraga nasional yang pada akhirnya melihat sebagian besar alumni Sekolah Olahraga Malaysia (SSM) atau Negeri Sekolah Olahraga (SSN) dibiarkan tanpa pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun yang paling disesalkan Shamsi Ali adalah sikap Menteri Agama yang menyampaikan seolah prioritas kerjanya menangani radikalisme.", "r": {"result": "Yang paling disesali oleh Shamsi Ali adalah sikap Menag yang menyampaikan prioritasnya adalah menangani radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasan polisi dan tentara, kata Prianto, mengawal Sutiyoso yang datang buat \"mendengarkan\" masyarakat yang menolak tambang dan pabrik Semen Indonesia.", "r": {"result": "Puluhan polisi dan tentara, kata Prianto, mengawal Sutiyoso yang datang untuk \"mendengarkan\" masyarakat yang menolak tambang dan pabrik Semen Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baselga di Pine Baselga di Pine merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Baselga di Pine Baselga di Pine adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, terdirilah Sekolah Arab yang pertama.", "r": {"result": "Dengan itu, Sekolah Bahasa Arab pertama terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih baik kita mencegah daripada nantinya terpaksa merawat luka permusuhan yang parah.", "r": {"result": "Lebih baik mencegah daripada nanti harus mengobati luka permusuhan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Habaib (jamak dari Habib) di Indonesia sangatlah banyak memberikan pencerahan dan pengetahuan akan agama Islam.", "r": {"result": "Para Habaib (jamak dari Habib) di Indonesia sangat banyak memberikan pencerahan dan pengetahuan tentang agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kelmarin dijalankan secara bersepadu bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM).", "r": {"result": "Operasi kemarin dilakukan bersama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen yang menggunakan bahasa Makassar dalam program acaranya ini beroperasi pada frekuensi 49 UHF.", "r": {"result": "Stasiun televisi yang menggunakan bahasa Makassar dalam programnya ini beroperasi di frekuensi 49 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada masa itu pula, adik perempuan seorang jurumudi tentera laut menjadi teman wanita Raja Laut.", "r": {"result": "Saat itu, adik perempuan juru mudi angkatan laut menjadi pacar Raja Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoshk Lat Khoshk Lat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khoshk Lat Khoshk Lat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail berkata, setiap pasukan perlu berubah kepada penswastaan bagi mengelakkan bola sepak bebas daripada sebarang pengaruh politik selain kepada kewangan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan, setiap tim perlu beralih ke privatisasi agar sepak bola tidak lepas dari pengaruh politik selain keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah dijadualkan ke Kelantan pada Jumaat ini bagi meninjau dengan lebih dekat perkembangan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah dijadwalkan pergi ke Kelantan Jumat ini untuk melihat lebih dekat perkembangan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok merupakan punca boleh ubah suai yang paling penting.", "r": {"result": "Merokok adalah penyebab paling penting yang dapat dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Handan sudah wujud sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Kampus Handan sudah ada sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ekonomi Keynesian, perkataan \"infrastruktur\" digunakan secara eksklusif untuk menggambarkan aset awam bagi memudahkan pengeluaran, tetapi bukan aset persendirian bagi tujuan yang sama.", "r": {"result": "Dalam ilmu ekonomi Keynesian, kata \"infrastruktur\" digunakan secara eksklusif untuk menggambarkan aset publik untuk memfasilitasi produksi, tetapi bukan aset pribadi untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SSM hanya membenarkan syarikat awam berstatus Berhad saja, menawarkan skim berkepentingan, itupun sekiranya mendapat kebenaran selepas mematuhi semua syarat perundangan berkaitan mengikut Akta Syarikat 1965 termasuk mengemukakan prospektus berhubung skim ditawarkan kepada orang awam.", "r": {"result": "\"SSM hanya mengizinkan perusahaan publik dengan status Berhad untuk menawarkan skema bunga, bahkan jika mereka mendapatkan izin setelah memenuhi semua persyaratan hukum yang relevan sesuai dengan Undang-Undang Perusahaan 1965 termasuk menyampaikan prospektus terkait skema yang ditawarkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem pendek arahan Nicolas Klotz, \"La Consolation\" yang ditayangkan di Festival Filem Cannes 2007.", "r": {"result": "Dia membintangi film pendek yang disutradarai oleh Nicolas Klotz, \"La Consolation\" yang diputar di Festival Film Cannes 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, Malaysia berjaya memeterai protokol pasaran durian ke China.", "r": {"result": "Tahun lalu, Malaysia berhasil menandatangani protokol pasar durian ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He decided to attend the wedding instead and be with his family.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menghadiri pernikahan sebagai gantinya dan bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daldorf Daldorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Daldorf Daldorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfie Sambil Panjat Pagar, Wanita Digigit Jaguar", "r": {"result": "Selfie Saat Memanjat Pagar, Wanita Digigit Jaguar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Batu Punggul Hutan Simpan Batu Punggul terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Batu Punggul terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod seterusnya telah dikeluarkan kira-kira setiap minggu, mula-mula kepada pelanggan Rooster Teeth, kemudiannya di YouTube seminggu kemudian.", "r": {"result": "Episode selanjutnya dirilis kira-kira setiap minggu, pertama ke pelanggan Rooster Teeth, lalu di YouTube seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These photographs examine where LA cars are spending their nights.", "r": {"result": "Foto-foto ini memeriksa di mana mobil-mobil LA menghabiskan malam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai aku rasa sedih bila mak aku kata \"kamu keluarlah dari rumah ni, jangan duduk sini kalau ditakdirkan mak mati dulu, tak payahlah duduk dengan ayah kamu ni\".", "r": {"result": "Hingga aku merasa sedih ketika ibuku berkata \u201ckamu keluar dari rumah ini, jangan duduk disini jika kamu ditakdirkan untuk mati duluan, jangan repot-repot duduk dengan ayahmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia pula menahan langit daripada runtuh menimpa bumi, kecuali dengan izinNya; sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihanNya dan rahmatNya kepada umat manusia.", "r": {"result": "Dan Dia menjaga agar langit tidak runtuh di bumi, kecuali dengan izin-Nya; Sungguh, Tuhan sangat melimpah rahmat dan kasih karunia-Nya kepada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mereka berkahwin secara kontrak dan sedikit sebanyak telah mengundang rasa cinta, kasih, sayang dan kerinduan.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka menikah karena kontrak dan sedikit banyak telah mengundang rasa cinta, kasih sayang dan rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan pesawat J-11 ditingkat upaya dengan radar dan peralatan penerbangan baru, paling ketara adalah penggunaan sistem peralatan penerbangan elektronik (EFIS) dalam sistem avioniknya.", "r": {"result": "Kemampuan pesawat J-11 ditingkatkan dengan radar dan peralatan penerbangan baru, terutama penggunaan sistem peralatan penerbangan elektronik (EFIS) dalam sistem avioniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini forum Sosma: Siapa Pengganas dan Potensi Salah Guna Kuasa yang diadakan di Dewan Sivik MBPJ, Petaling Jaya telah mengundang perbincangan dan perdebatan hangat dalam kalangan cendiakawan dan netizen di seluruh negara.", "r": {"result": "Belum lama ini forum Sosma: Siapa Teroris dan Potensi Penyalahgunaan Kekuasaan yang digelar di Balai Kota MBPJ, Petaling Jaya telah mengundang diskusi dan perdebatan hangat di antara para ulama dan netizen di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk lakukan urutan operasi ini kita buat dalam kurungan dulu.", "r": {"result": "Jadi untuk melakukan urutan operasi ini kita melakukannya dalam tanda kurung terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (Colemak)", "r": {"result": "Inggris (Colemak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek lain tersebut biasanya memiliki kekuatan yang lebih rendah dibandingkan dengan dirinya sehingga membuat individu mudah berprasangka Agresi biasanya timbul akibat cara berfikir yang rasialis, sehingga menyebabkan seseorang cenderung berperilaku agresif.", "r": {"result": "Objek lain biasanya memiliki kekuatan yang lebih rendah dibandingkan dirinya sehingga membuat individu tersebut mudah berprasangka buruk.Agresi biasanya muncul akibat cara berpikir yang rasis, sehingga menyebabkan seseorang cenderung berperilaku agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working beyond the initial honeymoon phase of launching a superteam with the likes of Nathan \"NBK\" Schmitt and Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, the team achieved their first victory at DreamHack Atlanta last year.", "r": {"result": "Bekerja di luar fase bulan madu awal peluncuran superteam dengan orang-orang seperti Nathan \"NBK\" Schmitt dan Mathieu \"ZywOo\" Herbaut, tim meraih kemenangan pertama mereka di DreamHack Atlanta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan BioScience Baxter menghasilkan protein plasma rekombinan dan darah untuk merawat hemofilia dan gangguan pendarahan yang lain; terapi berasaskan plasma untuk merawat kekurangan imun dan keadaan berkaitan darah yang kronik dan akut; produk untuk ubat regeneratif, dan vaksin.", "r": {"result": "Bisnis BioScience Baxter menghasilkan plasma rekombinan dan protein darah untuk mengobati hemofilia dan kelainan perdarahan lainnya; terapi berbasis plasma untuk mengobati defisiensi imun kronis dan akut serta kondisi terkait darah; produk obat regeneratif, dan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang matanya telah tertutup daripada melihat tanda-tanda yang membawa kepada mengingatiKu, dan mereka pula tidak dapat mendengar sama sekali.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang matanya tertutup dari melihat tanda-tanda yang menuntun untuk mengingat-Ku, dan mereka tidak dapat mendengar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis serangan yang dikesan termasuk Godaman, Cubaan Menggodam, Distributed Denial of Service (DDoS), Web Defacement dan Jangkitan Malware.", "r": {"result": "Jenis serangan yang terdeteksi termasuk Hacking, Hacking Attempts, Distributed Denial of Service (DDoS), Web Defacement dan Infeksi Malware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, sokongan untuk fungsi ini telah dimatikan", "r": {"result": "Maaf, dukungan untuk fungsi ini telah dimatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak terba memaklumkan perkembangan siasatan itu dari semasa ke semasa sebelum menyerahkan laporan penuh kepada kementerian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menginformasikan perkembangan penyidikan dari waktu ke waktu sebelum menyerahkan laporan lengkapnya ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terangkan sikap pengguna jalan raya yang bagaimana menyebabkan berlakunya kemalangan?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan sikap pengguna jalan yang menyebabkan kecelakaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiluhur adalah 41152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiluhur adalah 41152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na IX-X, Labuhanbatu Utara Na IX-X merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Na IX-X, Labuhanbatu Utara Na IX-X adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London mempunyai pelbagai tempat untuk mengacarakan konsert rock dan pop, termasuk arena-arena besar sepertiEarls Court, Wembley Arena dan O Arena, di samping beberapa tempat acara bersaiz sederhana seperti Brixton Academy, Hammersmith Apollo danShepherd's Bush Empire.", "r": {"result": "London memiliki berbagai tempat untuk konser rock dan pop, termasuk arena besar seperti Earls Court, Wembley Arena, dan O Arena, di samping beberapa tempat berukuran sedang seperti Brixton Academy, Hammersmith Apollo, dan Shepherd's Bush Empire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan orang ramai supaya tidak menganggap kebimbangan Kerajaan Persekutuan terhadap pelaksanaan hukuman jenayah syariah di khalayak ramai di Terengganu, sebagai tindakan memperlekehkan undang-undang syariah kerajaan negeri berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan masyarakat untuk tidak mempertimbangkan kekhawatiran Pemerintah Federal tentang eksekusi kejahatan syariah di depan umum di Terengganu, sebagai tindakan tidak menghormati hukum syariah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kejahilan akan dirinya sendiri, jiwa melihat perbezaan antara dirinya dan Brahman.", "r": {"result": "Karena ketidaktahuan akan dirinya sendiri, jiwa melihat perbedaan antara dirinya dan Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report claimed Koh had approached a group on Jan 20 at Dataran Kenchor, Kangar, Perlis, and had given three books on Christianity written in Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengklaim Koh telah mendekati sebuah kelompok pada 20 Januari di Dataran Kenchor, Kangar, Perlis, dan telah memberikan tiga buku tentang agama Kristen yang ditulis dalam Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai treatis ini telah dibukukan pada lewat zaman Musim Bunga dan Luruh atau awal Negeri Berperang.", "r": {"result": "Diyakini bahwa risalah ini ditulis pada periode akhir Musim Semi dan Musim Gugur atau awal Negara-Negara Berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada tugas untuk rakyat Permatang Pauh.", "r": {"result": "\u201cSaya punya pekerjaan untuk masyarakat Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dalam bidang lakonan menerusi watak kecil dalam filem dan siri televisyen sebelum mendapat tawaran sebagai Charlie dalam filem aksi \"Jack Reacher\" (2012).", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya dengan peran kecil dalam film dan serial televisi sebelum ditawari peran Charlie dalam film aksi \"Jack Reacher\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matta Band Matta merupakan kumpulan muzik yang berasal dari Bandung, Indonesia.", "r": {"result": "Matta Band Matta adalah grup musik asal Bandung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, sebenarnya tiada tarikh atau tempoh tertentu yang dinyatakan, sebaliknya keputusan untuk mengundurkan diri bergantung kepada beberapa masalah yang Malaysia hadapi ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak, sebenarnya tidak ada tanggal atau periode tertentu yang ditentukan, melainkan keputusan mundur tergantung pada beberapa masalah yang dihadapi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hawke's Bay Tengah Daerah Hawke's Bay Tengah adalah sebuah daerah yang terletak di Pulau Utara, New Zealand.", "r": {"result": "Central Hawke's Bay District Central Hawke's Bay District adalah sebuah distrik yang terletak di Pulau Utara, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berlakon dengan mereka, keserasian itu datang dengan sangat pantas.", "r": {"result": "Jika Anda bertindak dengan mereka, kompatibilitas datang dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk salah satu mutasi -- biar saya gunakan warna lain.", "r": {"result": "Dan untuk salah satu mutasi -- izinkan saya menggunakan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat nak kata berpecah-belah tidak jugalah sangat.", "r": {"result": "Saya ingat ingin mengatakan terfragmentasi tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2017, Noraniza Idris kembali mewarnai industri muzik dengan mengeluarkan sebuah lagu terbaharu berjudul \"Wangikanlah Hatimu\" yang berkonsepkan pantai timur dan disuntik elemen sunda didalamnya.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2017, Noraniza Idris kembali mewarnai industri musik dengan merilis lagu baru bertajuk \"Wangikanlah Hatimu\" yang berkonsep pantai timur dan disuntikkan unsur Sunda di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna membatalkan operasi", "r": {"result": "Pengguna membatalkan operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah ramai pesakit.", "r": {"result": "Sekarang pasiennya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada cara penyertaan untuk memasuki kelompok Anonymous atas tanggapan bahawa sesiapa sahaja bisa menjadi Anonymous, ciri kelompok ini yang tidak memiliki pemimpin mahupun suatu struktur organisasi yang konkrit.", "r": {"result": "Tidak ada metode partisipasi untuk masuk ke dalam kelompok Anonim dengan asumsi siapa saja bisa menjadi Anonim, ciri kelompok ini yang tidak memiliki pemimpin atau struktur organisasi yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan rasmi belum dikeluarkan tetapi ternyata Presiden Joko Widodo (Jokowi) dapat mengalahkan pencabarnya, Prabowo Subianto dalam satu persaingan paling sengit dan hangat dalam sejarah Indonesia.", "r": {"result": "Meski belum merilis hasil resmi, ternyata Presiden Joko Widodo (Jokowi) mampu mengalahkan penantangnya, Prabowo Subianto dalam salah satu kompetisi paling sengit dan panas dalam sejarah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2009, dijangka dua buah blok baru akan dibuka untuk kegunaan kelas , Pusat Sumber dan kegunaan bilik-bilik lain.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009 diharapkan akan dibuka dua blok baru untuk penggunaan kelas, Resource Center dan penggunaan ruangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Ari tak hanya berprofesi sebagai pilot saja, tapi sekaligus instruktur pilot untuk pesawat Boeing 737.", "r": {"result": "Kini, Ari bukan hanya pilot, tapi juga instruktur pilot pesawat Boeing 737.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: BN Setiawangsa yakin undi majoriti meningkat", "r": {"result": "GE14: BN Setiawangsa yakin perolehan suara terbanyak akan meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tanah yg sudah dikuasai oleh pemerintah 180 ribu Ha.", "r": {"result": "Namun lahan yang sudah dikuasai pemerintah seluas 180 ribu Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tercetus apabila beberapa syarikat didakwa kononnya menceroboh tanah wilayah adat bagi membuka ladang durian sehingga mendorong masyarakat Orang Asli dari 17 perkampungan bertindak membina sekatan bagi menghalang pencerobohan itu sejak 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Isu muncul ketika beberapa perusahaan diduga merambah tanah adat untuk membuka perkebunan durian, mendorong komunitas Orang Asli dari 17 desa untuk membangun pembatas untuk mencegah perambahan sejak 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SCTV Awards is an award given by the Indonesian television station SCTV, based on the audience's votes.", "r": {"result": "SCTV Awards merupakan penghargaan yang diberikan oleh stasiun televisi Indonesia SCTV, berdasarkan voting penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Whistleblower adalah film fiksi, kesaksian Bolkovac terbukti benar.", "r": {"result": "Meski Whistleblower adalah film fiksi, kesaksian Bolkovac terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin SINGAPURA: Singapura menyuarakan kegusaran dengan Malaysia berhubung tindakan negara menahan kapal perikanan berdaftar di Singapura yang republik itu dakwa berada dalam perairannya semasa pertama kali dihampiri pihak berkuasa Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulkarnain Ahmad Tajuddin SINGAPURA: Singapura menyuarakan ketidaksenangannya kepada Malaysia terkait tindakan negara tersebut menahan kapal penangkap ikan berbendera Singapura yang diklaim republik berada di perairannya ketika pertama kali didekati oleh pihak berwenang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau terkenal sebagai \"raja tandas\" kerana usahanya memastikan kebersihan di tandas awam di seluruh negara semasa berkhidmat di Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Lau dikenal sebagai \"raja toilet\" atas upayanya untuk memastikan kebersihan toilet umum di seluruh negeri saat bertugas di Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM, PDRM perlu siasat video skandal seks", "r": {"result": "MCMC, PDRM perlu menyelidiki video skandal seks tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin sektor pertanian negara bukan sahaja padi dan beras, harus mula bergerak ke arah dimensi baharu.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sektor pertanian negara, tidak hanya beras dan beras, harus mulai bergerak menuju dimensi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ia dipanggil begitu, iaitu fotosistem II.", "r": {"result": "Memang disebut demikian, yaitu fotosistem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun kalau menang\".", "r": {"result": "Itu pun jika kamu menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh bersejarah yang paling terkenal mengenai jenis monopoli pemaksa ini bermula pada tahun 1920, apabila Perubahan Ke-8 ke Perlembagaan Amerika Syarikat] berkuat kuasa.", "r": {"result": "Contoh sejarah paling terkenal dari jenis monopoli koersif ini berasal dari tahun 1920, ketika Amandemen ke-8 Konstitusi Amerika Serikat] mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah selesai!", "r": {"result": "Kita sudah selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peparu dan jantung, terdapatnya lapisan otot.", "r": {"result": "Di bawah paru-paru dan jantung terdapat lapisan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model yang terlibat bagi menyerikan lagi klip video ini ialah Adilla (LIPS) dan pelakon terkenal Linda Hashim.", "r": {"result": "Model yang terlibat untuk memeriahkan video klip ini adalah Adilla (LIPS) dan aktris ternama Linda Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Papua dipelihara untuk menjaga nilai kapitalnya tetap tinggi.", "r": {"result": "Konflik Papua dipertahankan agar nilai modalnya tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua menyatakan bahawa orang muda mesti main peranan tertentu sebagai persediaan peralihan (kepimpinan) tetapi dalam hal ini, mereka (Pakatan Harapan) mengundur balik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua orang mengatakan bahwa anak muda harus memainkan peran tertentu dalam persiapan transisi (kepemimpinan) tetapi dalam hal ini, mereka (Pakatan Harapan) mundur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Nurul Dania Irdani (lahir pada 2007), Nurul Qaisara Sofea (2009) dan Muhammad Irfan Aryan (2011).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga orang anak yaitu Nurul Dania Irdani (lahir tahun 2007), Nurul Qaisara Sofea (2009) dan Muhammad Irfan Aryan (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelancong warga Perancis pula berkata, walaupun mengetahui perkhidmatan Uber, dia lebih selesa menggunakan perkhidmatan teksi di negara ini kerana harganya murah.", "r": {"result": "Seorang turis Perancis mengatakan, meski mengetahui layanan Uber, ia lebih nyaman menggunakan layanan taksi di negara ini karena harganya yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, kita menyita tujuh unit logo halal, 20 kad nama yang mempunyai logo halal dan sekeping sijil halal premis yang tamat tempoh,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Menyusul itu, kami menyita tujuh unit logo halal, 20 kartu nama berlogo halal, dan selembar sertifikat halal tempat yang kadaluarsa,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling tidak di lingkungan Balai Kota dapat terinspirasi apa saja yang bisa diolah dari tanaman-tanaman yang perawatannya sederhana.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya di lingkungan Balai Kota bisa terinspirasi apa saja yang bisa dibudidayakan dari tanaman yang mudah perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indonesia juga dikagetkan dengan adanya aplikasi game yang mengandung unsur kekerasan bagi anak-anak berjudul Pukul Guru.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia juga dihebohkan dengan adanya aplikasi permainan yang mengandung unsur kekerasan bagi anak bernama Pukul Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menafikan sekeras-kerasnya tuduhan di media sosial mengatakan jabatan itu diserbu sekumpulan orang asing untuk mendapatkan kewarganegaraan Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Departemen Registrasi Nasional (JPN) membantah keras tudingan di media sosial bahwa pihaknya digerebek sekelompok orang asing untuk mendapatkan kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini mempunyai lebih dari 700 pelajar siswazah.", "r": {"result": "Saat ini memiliki lebih dari 700 mahasiswa pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman kemudian memberitahu Mak Jah, dia bertemu dengan Nurul yang memerlukan pekerjaan.", "r": {"result": "Salman kemudian bercerita kepada Mak Jah, ia bertemu dengan Nurul yang sedang membutuhkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His biggest selling point is his advanced pull-up shooting ability ...\".", "r": {"result": "Nilai jual terbesarnya adalah kemampuan menembak pull-up yang canggih...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap peserta akan lebih memahami kepentingan tanah sebagai medium pertumbuhan pokok dan alam sekitar termasuk atmosfera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap para peserta lebih memahami pentingnya tanah sebagai media pertumbuhan pohon dan lingkungan termasuk atmosfer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rules of sporting bodies which are of purely sporting interest and, as such, have nothing to do with economic activity can fall outside the scope of the competition rules altogether.", "r": {"result": "Aturan badan olahraga yang murni untuk kepentingan olahraga dan, dengan demikian, tidak ada hubungannya dengan kegiatan ekonomi dapat berada di luar ruang lingkup aturan kompetisi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"3\" style=\"background: #DAA520;\" | TVB Anniversary Awards !", "r": {"result": "colspan=\"3\" style=\"latar belakang: #DAA520;\" | Penghargaan Ulang Tahun TVB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Safaruddin tidak dibenarkan beraksi pada minggu pertama STL kerana dikatakan masih digantung, namun pada minggu berikutnya mendapat kebenaran untuk diturunkan selepas PSM mendakwa tempoh penggantungan sudah berakhir.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Safaruddin tidak diperbolehkan bermain pada pekan pertama STL karena disebut masih diskors, namun pada pekan berikutnya ia diizinkan diturunkan setelah PSM mengklaim masa skorsing sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka, berbohong perkara biasa, asalkan dapat raih undi buat mereka,\" katanya menerusi entri terbaharu di Facebook rasminya, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka berbohong itu biasa, asalkan bisa mendapatkan suara untuk mereka,\u201d ujarnya melalui postingan terbaru di Facebook resminya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhachhrauli Chhachhrauli ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Yamunanagar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Chhachhrauli Chhachhrauli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar palika\") di distrik Yamunanagar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekilang akan menambah kompaun atau lapisan yang baru sebelum ditoreh semula.", "r": {"result": "Pabrikan akan menambahkan senyawa atau lapisan baru sebelum penyadapan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan dengan Tentera China.", "r": {"result": "Dalam pelayanan dengan Tentara Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Morthy said: \"It is surprising the government suddenly finds a shortage of 500 school teachers\".", "r": {"result": "Waytha Morthy berkata: \"Mengejutkan pemerintah tiba-tiba menemukan kekurangan 500 guru sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ahli daripada \"G3 Princess\".", "r": {"result": "Adalah anggota \"Putri G3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mideast Came to Idaho State. It Wasn't the Best Fit.", "r": {"result": "Timur Tengah Datang ke Negara Bagian Idaho. Itu bukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quesadilla sebagai makanan telah berubah dan berkembang selama bertahun-tahun ketika orang bereksperimen dengan variasi yang berbeza.", "r": {"result": "Quesadilla sebagai makanan telah berubah dan berevolusi selama bertahun-tahun karena orang bereksperimen dengan variasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemeriksaan, Sarjono mengaku akan bertransaksi dengan pembelinya di selatan RSUD, Jalan Cendekia dan di Daerah Perum Kahuripan Desa Jati Sidoarjo.", "r": {"result": "Dalam sidak tersebut, Sarjono mengaku akan bertransaksi dengan pembelinya di selatan RSUD, Jalan Cendekia dan di Perum Kecamatan Kahuripan, Desa Jati, Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Samsudin berkata, pihaknya masih belum memikirkan mengenai cadangan penggabungan KWSP dengan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO), sebaliknya menyerahkan keputusan sepenuhnya kepada kerajaan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Samsudin mengatakan pihaknya belum memikirkan usulan penggabungan EPF dengan Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (SORKESO), melainkan menyerahkan keputusan sepenuhnya kepada pemerintah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisinya kemudian dihargai oleh para pemuisi dan ahli intelek, tetapi ahli-ahli politik seperti Cicero benci akan karya Catullus disebabkan apa yang dikatakan ketidakmoralan karya-karyanya itu.", "r": {"result": "Puisi-puisinya kemudian dihargai oleh para penyair dan intelektual, tetapi politisi seperti Cicero membenci karya-karya Catullus karena dianggap tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Haji Mohamed Sukri Bin Omar berkahwin dengan Puan Zainab Binti Omar dan dikurniakan 2 orang cahaya mata iaitu Safiyya dan Muhammad Muaz.", "r": {"result": "Ustaz Haji Mohamed Sukri Bin Omar menikah dengan Puan Zainab Binti Omar dan dikaruniai 2 orang anak yaitu Safiyya dan Muhammad Muaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Crown ov Horns merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Death Metal.", "r": {"result": "Grup Crown ov Horns merupakan grup musisi yang mengusung genre Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman di Mahkamah Butterworth hari ini bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 317 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Tersangka ditahan di Pengadilan Butterworth hari ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 317 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi dengan menolak zarah semangat.", "r": {"result": "Ini beroperasi dengan menolak partikel roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mewakili empat elemen dalam Falsafah Pendidikan Kebangsaan (FPK) iaitu jasmani, emosi, rohani dan intelek sebagai keseimbangan elemen dalam diri seseorang murid.", "r": {"result": "Juga mewakili empat unsur dalam Filsafat Pendidikan Nasional (FPK) yaitu jasmani, emosi, rohani dan intelektual sebagai unsur keseimbangan dalam diri seorang siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the tax kicked in in 2015, our business hasn't been at its best.", "r": {"result": "Sejak pajak dimulai pada tahun 2015, bisnis kami belum dalam kondisi terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhayati Onn merupakan Naib Ketua Wanita Umno Selangor.", "r": {"result": "Norhayati Onn adalah Wakil Pemimpin Wanita Selangor Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak masa 19 tahun dari filem Die Hard pertama.", "r": {"result": "Sudah 19 tahun sejak film Die Hard pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu menjadi menarik karena dalam bahasa Aceh berarti nasi tambah.", "r": {"result": "Nama tersebut menarik karena dalam bahasa Aceh berarti nasi tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendaratan dan serangan tentera Uthmaniyyah di Apulia dan kehadiran armada laut besar Uthmaniyyah di Selat Otranto menghasilkan kebimbangan di Rome yang mana kemungkinan serangan berskala besar akan dibuat.", "r": {"result": "Namun, pendaratan dan serangan tentara Utsmaniyah di Apulia dan kehadiran armada angkatan laut Utsmaniyah yang besar di Selat Otranto menimbulkan kekhawatiran di Roma bahwa serangan besar-besaran akan mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beribu pejabat di Bangunan Houston Chronicle di 801 Texas Avenue, Downtown Houston, Houston Chronicle kini terletak di 4747 Southwest Freeway.", "r": {"result": "Sebelumnya berkantor pusat di Gedung Houston Chronicle di 801 Texas Avenue, Downtown Houston, Houston Chronicle sekarang berlokasi di 4747 Southwest Freeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germisay Germisay ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Germisay Germisay adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin dan lain-lain.", "r": {"result": "Zainal Abidin dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita dapat dengan kenaikan hutang negara sebanyak RM63 bilion untuk tempoh 6 bulan pertama tahun 2019 ini?", "r": {"result": "Apa yang kita dapatkan dengan peningkatan utang negara sebesar RM63 miliar selama 6 bulan pertama tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada animasi patut digelung", "r": {"result": "Apakah animasi layak diulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat gembira hari ini karena mampu mempertahankan gelar.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang hari ini karena saya bisa mempertahankan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dari Wilayah Akita berbentuk empat segi panjang, secara kasar 181 km dari utara ke selatan dan 111 km dari barat ke timur.", "r": {"result": "Wilayah Prefektur Akita berbentuk persegi panjang, kurang lebih 181 km dari utara ke selatan dan 111 km dari barat ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK ini merupakan yang pertama diadakan pasca Piagam Kemuafakan Nasional.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini adalah yang pertama diadakan setelah Piagam Konsensus Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Bappenas kala Jokowi Mau Bangun Istana di Jayapura", "r": {"result": "Reaksi Bappenas saat Jokowi ingin membangun istana di Jayapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pemimpin Parti Liberal pada akhir 1920-an, tetapi ia semakin kecil dan lebih banyak dibahagikan.", "r": {"result": "Ia menjadi pemimpin Partai Liberal pada akhir 1920-an, tetapi partai itu semakin mengecil dan terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran baru Malaysia dan India", "r": {"result": "Lembaran baru Malaysia dan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan saudaranya, beliau menerima pendidikan daripada ayahnya, yang memberikan pelajaran tentang sumber-sumber klasik dan beberapa ajaran Kong Hu Cu.", "r": {"result": "Bersama kakaknya, ia menerima pendidikan dari ayahnya, yang memberinya pelajaran dalam sumber-sumber klasik dan beberapa ajaran Kong Hu Cu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garind Garind merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garind Garind adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu ini ditulis oleh Hugh Sherlock manakala komposer lagu ini ialah Robert Lightbourne dan disusun oleh Mapletoft Poulle.", "r": {"result": "Lirik lagu ini ditulis oleh Hugh Sherlock sedangkan lagu ini dibuat oleh Robert Lightbourne dan diaransemen oleh Mapletoft Poulle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tiba di balai polis dalam keadaan sangat lemah dan badannya dipenuhi lebam dan luka,\" kata ketua balai polis, Marisleide Santos sambil menambah mangsa mendakwa menjadi mangsa keganasan domestik dan keadaan bertambah buruk apabila suaminya menjalankan upacara menghalau roh jahat.", "r": {"result": "Korban tiba di kantor polisi dalam keadaan sangat lemah dan tubuhnya penuh luka memar dan luka,\" kata kepala kantor polisi, Marisleide Santos, menambahkan bahwa korban mengaku sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga dan situasi semakin memburuk. ketika suaminya melakukan upacara pengusiran setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefree Star - USD 18 juta (Rp258 miliar) Jefree telah mengunggah video di Youtube sejak 2010 dan hingga kini telah memiliki sekira 11 juta subscriber.", "r": {"result": "Jefree Star - USD 18 juta (Rp 258 miliar) Jefree telah mengunggah video di YouTube sejak 2010 dan hingga kini memiliki sekitar 11 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk kemaluan, seorang lelaki ditahan", "r": {"result": "Tunjukkan alat kelamin, seorang pria ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN jerebu di Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu, Georgetown.", "r": {"result": "SITUASI KABUT di Tun Dr Lim Chong Eu Highway, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Phang Nga Teluk Phang Nga sepanjang 400 km menghadap Laut Andaman antara pulau Phuket dengan Semenanjung Tanah Melayu di selatan Thailand.", "r": {"result": "Teluk Phang Nga Teluk Phang Nga memiliki panjang 400 km menghadap ke Laut Andaman antara pulau Phuket dan Semenanjung Malaya di selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ichigo telah berjaya memaksa Ulquiorra menggunakan kedua-dua belah tangannya untuk menghentikan serangan kebolehan \"zanpakuto\"nya, walaupun percubaan Ulquiorra ini gagal dan dirinya dibinasakan sedikit oleh serangan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Ichigo berhasil memaksa Ulquiorra menggunakan kedua tangannya untuk menghentikan serangan dari kemampuan \"zanpakuto\" miliknya, meskipun usaha Ulquiorra gagal dan ia sedikit hancur akibat serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana kita maklum, Masyarakat Bumiputera kini menghampiri 70 peratus daripada keseluruhan 32 juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, komunitas Bumiputera kini mendekati 70 persen dari total 32 juta penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali dengan muncung yang lebar, di mana gigi keempat rahang bawah tidak kelihatan apabila mulutnya tutup.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan moncongnya yang lebar, dimana gigi keempat rahang bawah tidak terlihat saat mulutnya tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Citigroup, pembatasan akses ke pasar keuangan AS akan menjadi langkah paling potensial dari AS terhadap China.", "r": {"result": "Menurut Citigroup, membatasi akses ke pasar keuangan AS akan menjadi langkah paling potensial yang dilakukan AS terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, nelayan tempatan perlu mengambil lebih peluang untuk meningkatkan hasil tangkapan di perairan negara\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, nelayan lokal perlu mengambil lebih banyak kesempatan untuk meningkatkan hasil tangkapan di perairan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan ini lebih buruk daripada dua studi sebelumnya karena para peneliti memperhitungkan \"efek rebound,\" ketika peningkatan efisiensi sumber daya menurunkan harga dan menyebabkan permintaan meningkat, sehingga membatalkan beberapa keuntungannya.", "r": {"result": "Temuan ini lebih buruk daripada dua studi sebelumnya karena para peneliti memperhitungkan \"efek pantulan\", ketika peningkatan efisiensi sumber daya menurunkan harga dan menyebabkan permintaan meningkat, sehingga membatalkan beberapa keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Jumaat juga turut ditunaikan di situ.", "r": {"result": "Salat Jumat juga dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat IP %s pendua (%s) dalam arahan dhcp-config", "r": {"result": "Gandakan alamat IP %s (%s) dalam perintah dhcp-config", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reigning monarch of the Mazone, she is determined to lead her people to make Earth their new home following the destruction of their home planet.", "r": {"result": "Raja yang berkuasa di Mazone, dia bertekad untuk memimpin rakyatnya menjadikan Bumi rumah baru mereka setelah penghancuran planet asal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Empal gentong Mang Dul, seberang Grage Mall.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Empat tong milik Mang Dul, seberang Grage Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang bayaran kita tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak tahu soal pembayaran itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What about living longer and actually having some fun?", "r": {"result": "Bagaimana dengan hidup lebih lama dan benar-benar bersenang-senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih - agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salles, Lot-et-Garonne Salles ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Salles, Lot-et-Garonne Salles adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Francis (M) memiliki 1119 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1146 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Fransiskus (M) memiliki 1119 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1146 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri berlata, dto membolehkan pembeli berpotensi hartanah keluaran Sime Darby untuk turut serta memberikan idea dan pendapat berkaitan sesuatu projek yang akan dibangunkan.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri Berlata, mengizinkan calon pembeli properti yang diproduksi oleh Sime Darby untuk berpartisipasi dan memberikan ide dan pendapat terkait proyek yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2020.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Labuk Subur Sekolah Kebangsaan Labuk Subur atau nama ringkasnya \"SK Labuk Subur\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Labuk Subur Sekolah Kebangsaan Labuk Subur atau disingkat \"SK Labuk Subur\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang semuanya kena mohon semula AP ikut prosedur dan syarat baharu.", "r": {"result": "Kini semua harus mengajukan ulang AP sesuai dengan prosedur dan ketentuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa, Alor Redis Masjid Al-Taqwa merupakan sebuah masjid yang terletak di Alor Redis 02600 Arau Perlis.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa, Alor Redis Masjid Al-Taqwa adalah masjid yang terletak di Alor Redis 02600 Arau Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riolobos Riolobos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Riolobos Riolobos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemikiran Konfusianisme, perkahwinan merupakan suatu peristiwa yang amat penting kepada kedua-dua unit keluarga serta masyarakat.", "r": {"result": "Dalam pemikiran Konfusius, pernikahan merupakan peristiwa yang sangat penting baik bagi unit keluarga maupun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan banyak pihak lain berdepan kerugian pasaran yang sangat besar apabila sekatan dikenakan terhadap Iran.", "r": {"result": "Malaysia dan banyak pihak lainnya menghadapi kerugian pasar yang sangat besar ketika sanksi diberlakukan terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Einstein sebaliknya menyatakan \"selagi hukum matematik itu merujuk kepada realiti, maka ia tidak pasti, dan selagi ia pasti, ia tidak merujuk kepada realiti\".", "r": {"result": "Albert Einstein di sisi lain menyatakan \"selama hukum matematika merujuk pada realitas, maka itu tidak pasti, dan selama itu pasti, itu tidak merujuk pada realitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang keadaan usahanya semata-mata berkehendakkan kehidupan dunia dan perhiasannya (dengan tidak disaksikan sama oleh Al-Quran tentang sah batalnya), maka Kami akan sempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak dikurangkan sedikitpun padanya.", "r": {"result": "Barangsiapa yang dalam keadaan berusaha semata-mata menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya (tanpa kesaksian yang sama dari Al-Qur'an tentang ketidakabsahannya), maka Kami akan menyempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak akan berkurang sedikit pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada Jun 15, 2007 dan mengutip lebih daripada $7 juta dalam minggu pembukaannya, tetapi filem ini tidak diterima baik oleh pengkritik.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 15 Juni 2007 dan meraup lebih dari $7 juta pada minggu pembukaannya, tetapi film tersebut tidak diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang undang-undang sedia ada cukup untuk membanteras penjualan atau kemasukan benih lain dan dari luar negara, cuma yang perlu diberi penekanan ialah aspek penguatkuasaan terhadap Sistem Amalan Pertanian (SAP) satu hingga 10,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang undang-undang yang ada sudah cukup untuk memberantas penjualan atau masuknya benih lain dan dari luar negeri, yang perlu ditekankan adalah aspek penegakan Sistem Praktik Pertanian (SAP) 1 to 10,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sekolahan beliau ialah Tun Dr. Ismail Abdul Rahman dan Dato' Sulaiman Abdul Rahman.", "r": {"result": "Teman sekolahnya adalah Tun Dr. Ismail Abdul Rahman dan Dato' Sulaiman Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ Entertainment/Korean Film Council) Parasite mengisahkan kehidupan keluarga Kim Ki-taek (Song Kang-ho), seorang supir cabutan yang menikah dengan istrinya Choong Sook (Jang Hye-jin) bersama dua anak mereka.", "r": {"result": "CJ Entertainment/Korea Film Council) Parasite bercerita tentang kehidupan keluarga Kim Ki-taek (Song Kang-ho), seorang pengemudi lotere yang menikah dengan istrinya Choong Sook (Jang Hye-jin) dengan dua anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anca Anca merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Anca Anca adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip alamat e-mel dari Buku Alamat", "r": {"result": "Masukkan alamat email dari Buku Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi satu kesalahan mengikut Seksyen 16 Akta Makanan 1983 jika mana-mana individu menyediakan, seterusnya membungkus, melabel atau menjual produk makanan dengan suatu cara yang palsu, mengelirukan atau memperdayakan orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 16 Undang-Undang Pangan 1983 jika ada orang yang menyiapkan, kemudian mengemas, melabeli, atau menjual produk makanan dengan cara yang salah, menyesatkan, atau menipu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa mengikut sahaja arahan itu namun pada masa sama, saya sempat menghantar kedudukan kami kepada majikan saya di Kuching,\" katanya ketika ditemui di jeti Kelab Bot Santubong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami harus mengikuti instruksi saja tapi pada saat yang sama, saya berhasil mengirimkan posisi kami ke majikan saya di Kuching,\" katanya saat ditemui di dermaga Santubong Boat Club, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula penubuhannya, nama asal sekolah ini ialah Nyabor Dayak School.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, nama asli sekolah ini adalah Sekolah Dayak Nyabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh tujuh tahun ini apa sahaja boleh berlaku.", "r": {"result": "\"Dalam tujuh tahun ini apapun bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galdikas menafikan semua dakwaan tersebut dalam jawapannya kepada majalah \"Newsweek\" pada bulan Jun 1999 dengan menyatakan bahawa tuduhan penganiayaan itu adalah \"tidak benar sama sekali\", malah dakwaan-dakwaan yang \"aneh\" merupakan dasar bagi \"kempen yang amat berat sebelah untuk menentang diri saya\".", "r": {"result": "Galdikas membantah semua tuduhan tersebut dalam tanggapannya terhadap majalah \"Newsweek\" pada Juni 1999, menyatakan bahwa tuduhan penganiayaan itu \"sama sekali tidak benar\", dan bahwa tuduhan \"aneh\" itu menjadi dasar untuk \"kampanye kontradiksi diri yang sangat bias\". . saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| PBAPP !", "r": {"result": "lebar=30| PBAP!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara boleh diklasifikasi kepada dua bahagian iaitu pencemaran primer dan pencemaran sekunder.", "r": {"result": "Pencemaran udara dapat diklasifikasikan menjadi dua bagian yaitu pencemaran primer dan pencemaran sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini di luar kefahaman beliau.", "r": {"result": "Mungkin ini di luar pemahamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak eNTRI diperkenalkan pada Mac 2016 hingga September 2018, UKSB sudah mengutip lebih RMB329,337,280 atau RM198,066,952 memba kelulusan permohonan kepada 2,058,358.", "r": {"result": "Sejak eNTRI diperkenalkan pada Maret 2016 hingga September 2018, UKSB telah mengumpulkan lebih dari RMB329.337.280 atau RM198.066.952 sehingga aplikasi yang disetujui menjadi 2.058.358.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut melancarkan servis penghantaran pada hari yang sama pada April 2016.", "r": {"result": "Mereka juga meluncurkan layanan pengiriman pada hari yang sama pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk mengimun terhadap kolera ialah antara 0.1 hingga 4.0 dolar Amerika.", "r": {"result": "Biaya imunisasi kolera adalah antara 0,1 dan 4,0 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, secara formalnya, tolak 320 dari kedua-dua belah ini.", "r": {"result": "Atau, lebih formalnya, kurangi 320 dari kedua sisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran sebahagiannya dijalankan di Universiti Malaysia Pahang (UniMAP) milik kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Syuting sebagian dilakukan di Universiti Malaysia Pahang (UniMAP) milik pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawih/Lesu atau nama ringkasnya \"SK Ng.", "r": {"result": "Lawih/Lesu atau nama pendeknya \"SK Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zero rate GST: Dasar populis tak akan kekal lama", "r": {"result": "GST tarif nol: Kebijakan populis tidak akan bertahan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua klien tersebut, seorang ayah dan anak, telah dihukum gantung.", "r": {"result": "Kedua klien, seorang ayah dan anak, digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar yang merupakan bekas pemain Perak berkata PKNP perlu mengutip mata maksimum daripada tiga perlawanan terakhir sebelum Liga Super memasuki pusingan kedua dalam usaha mereka untuk kekal relevan pada saingan liga.", "r": {"result": "Abu Bakar yang merupakan mantan pemain Perak mengatakan PKNP perlu mengumpulkan poin maksimal dari tiga pertandingan terakhir sebelum Liga Super memasuki babak kedua dalam upaya mereka untuk tetap relevan di kompetisi liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merupakan pengerusi label Verve Records.", "r": {"result": "Dia juga ketua label Verve Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa minggu kelima kehamilan, saluran mesonefros membentuk saku luar, putik ureterik (\"ureteric bud\"), berhampiran pangkal sambungannya kepada kloaka.", "r": {"result": "Selama minggu kelima kehamilan, duktus mesonefros membentuk kantong luar, kuncup ureter, di dekat pangkal sambungannya ke kloaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho menganggur selepas dipecat United pada Disember lalu dan berkata dia ingin dilantik sebagai bos di sebuah kelab di mana dia boleh menambah kejayaan Eropah daripada Porto pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, serta mahu menyamai rekod Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "r": {"result": "Mourinho menganggur setelah dipecat oleh United Desember lalu dan mengatakan dia ingin ditunjuk sebagai bos di klub di mana dia bisa menambah kesuksesan Porto di Eropa pada 2003 dan Inter Milan tujuh tahun kemudian, dan menyamai rekor Zinedine Zidane, Carlo Ancelotti dan Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lord of the Flies ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Brook.", "r": {"result": "Film Lord of the Flies diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Brook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kecuali dalam beberapa sektor guna tenaga tertentu, bilangan tenaga kerja Bumiputera dalam kategori profesional, terutamanya golongan bertauliah seperti doktor-doktor perubatan, para jurutera dan para peguam sudah menghampiri peratusan komposisi kaum.", "r": {"result": "Selain itu, kecuali pada beberapa sektor ketenagakerjaan tertentu, jumlah tenaga kerja Bumiputera pada kategori profesional, khususnya kelompok yang memenuhi syarat seperti dokter, insinyur dan pengacara telah mendekati persentase komposisi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Fuerteventura Anjing Fuerteventura () atau anjing gembala Fuerteventura ialah satu baka anjing Sepanyol, berasal dari Pulau Fuerteventura di Kepulauan Canaria, tempat ia dikenali dengan popular sebagai perro bardino.", "r": {"result": "Anjing Fuerteventura Anjing Fuerteventura () atau anjing gembala Fuerteventura adalah ras anjing Spanyol, yang berasal dari Pulau Fuerteventura di Kepulauan Canary, yang dikenal sebagai perro bardino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi ini prosesnya harus terbuka kemudian keputusannya harus adil.", "r": {"result": "Proses investigasi ini harus terbuka maka hasilnya harus adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin Idris Shah juga menitahkan semua umat Islam khususnya di Selangor, mengelakkan perbalahan sesama sendiri yang boleh membawa kepada perpecahan dalam masyarakat dan membawa imej buruk kepada kesucian agama.", "r": {"result": "Sultan Sharafuddin Idris Shah juga berpesan kepada seluruh umat Islam khususnya di Selangor untuk menghindari perselisihan di antara mereka sendiri yang dapat menimbulkan perpecahan dalam masyarakat dan membawa citra buruk bagi kemurnian agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memimpin Sarekat Islam, tapi faksi merah.", "r": {"result": "Dia memimpin Sarekat Islam, tapi kubu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, he reported for renowned international news agency Reuters.", "r": {"result": "Kemudian, dia melaporkan untuk kantor berita internasional terkenal Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hu'u, Dompu Hu'u merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Dompu, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hu'u, Dompu Hu'u adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Dompu, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila arkib mencapai ulang tahun kelima, pada tahun 2001, ia telah diumumkan dan dibuka kepada orang ramai dalam satu majlis di Universiti California, Berkeley.", "r": {"result": "Ketika arsip tersebut mencapai hari jadinya yang kelima, pada tahun 2001, arsip tersebut diumumkan dan dibuka untuk umum dalam sebuah upacara di University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut, \"Shatapatha Brahmana,\" Subrahmanya ialah anak Rudra dan enam muka Rudra\".", "r": {"result": "Menurut, \"Shatapatha Brahmana,\" Subrahmanya adalah putra Rudra dan enam wajah Rudra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, parti pembangkang hanya bergantung kepada isu peringkat nasional dengan harapan dapat menarik sokongan pengundi terhadap mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, partai oposisi hanya mengandalkan isu tingkat nasional dengan harapan menarik dukungan pemilih kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karya Sanskrit yang terkenal ialah Ananda Ramayana, Adhyatma Ramayana, Adbhuta Ramayana, Yoga Vasishtha Ramayana, Tattvasangraha Ramayana dan Sangraha Ramayana.", "r": {"result": "Di antara karya Sanskerta yang terkenal adalah Ananda Ramayana, Adhyatma Ramayana, Adbhuta Ramayana, Yoga Vasishtha Ramayana, Tattvasangraha Ramayana dan Sangraha Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku dah berhutang dengan Min hampir 300k untuk cost rawatan kanser aku.", "r": {"result": "Dan saya berutang Min hampir 300rb untuk biaya pengobatan kanker saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Thosrin mengesyorkan setiap masjid dan surau di Johor memiliki kemudahan tempat penyembelihan khas bagi memudahkan urusan ibadah korban dijalankan setiap tahun.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Thosrin merekomendasikan agar setiap masjid dan surau di Johor memiliki fasilitas rumah potong hewan khusus untuk memfasilitasi pelaksanaan ibadah kurban setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durance, Lot-et-Garonne Durance ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Durance, Lot-et-Garonne Durance adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah jurucakap berkenaan, pembunuh terba bebas.", "r": {"result": "Juru bicara itu menambahkan, pembunuhnya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai SPRM juga akan membuat pemantauan di lapangan, katanya.", "r": {"result": "Petugas MACC juga akan memantau di lapangan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia merokok, minum arak dan dia minum hampir setiap hari.", "r": {"result": "\"Dia merokok, minum alkohol dan dia minum hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mengurangi merokok... Itu tidak mudah, tapi berhasil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah mengurangi rokok... Memang tidak mudah, tapi berhasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerihalan-pemerihalan tradisional yang lebih lama tentang fungsi-fungsi bahasa kawasan Broca, kawasan Wernicke, dan kawasan-kawasan lain di dalam otak akan dihalusi dengan penerusannya penyelidikan.", "r": {"result": "Deskripsi tradisional yang lebih tua tentang fungsi bahasa di area Broca, area Wernicke, dan area otak lainnya akan disempurnakan dengan penelitian lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirit birit berterusan juga menandakan seseorang itu berkemungkinan mengalami radang usus yang turut menunjukkan gejala seperti keracunan makanan.", "r": {"result": "Diare terus menerus juga menandakan bahwa seseorang kemungkinan besar mengalami radang usus yang juga menunjukkan gejala seperti keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Tuan Yang Di-Pertua.", "r": {"result": "Terima kasih, Pak Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul perasaan risau pada Nabi Muhammad tentang pergerakan mereka, dan Nabi Muhammad menyedari bahawa Quraizah menimbulkan keadaan yang amat berbahaya kepada orang Islam.", "r": {"result": "Nabi Muhammad menjadi khawatir dengan gerakan mereka, dan Nabi Muhammad menyadari bahwa Qurayzah menciptakan situasi yang sangat berbahaya bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi muncul lokasi baru menara, bangunan kayu, dan kastil-kastil kecil yang berbeda.", "r": {"result": "Tetapi lokasi menara baru, bangunan kayu, dan kastil kecil yang berbeda muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akibat krisis ekonomi Asia 1997-1998, banyak kejayaan yang dicapai terhakis.", "r": {"result": "Namun akibat krisis ekonomi Asia 1997-1998, banyak keberhasilan yang dicapai tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh bayar RM50 sebulan, kita bayar lah RM50\".", "r": {"result": "Jika kami dapat membayar RM50 sebulan, kami akan membayar RM50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan Allah (balasan mati Syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (Islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka bergembira atas karunia Allah (kematian syahid) yang telah diberikan kepada mereka, dan mereka bergembira atas kabar gembira (saudara-saudara mereka) orang-orang (Muslim yang berperang), yang masih tertinggal, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (yaitu) tidak ada rasa takut (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk", "r": {"result": "Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku di selatan negara itu bersangkut-paut dengan kedua-dua negara, sebab itu kita perlu mencari jalan penyelesaian menerusi perundingan secara diplomatik, diplomasi pertahanan serta pelbagai cara lain untuk mencari usaha terbaik,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cApa yang terjadi di selatan negara ini terkait dengan kedua negara, oleh karena itu kita perlu mencari solusi melalui konsultasi diplomatik, diplomasi pertahanan dan berbagai cara lain untuk menemukan upaya terbaik,\u201d katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Kejutan, Andy Ruiz Jr TKO Anthony Joshua Ronde 7 Puncak pertarungan tersebut terjadi di ronde ke-7, ketika satu kombinasi pukulan Ruiz kembali merobohkan Joshua.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Kejutan, Andy Ruiz Jr TKO Anthony Joshua Babak 7 Puncak pertarungan terjadi di ronde ke-7, ketika kombinasi pukulan Ruiz kembali menjatuhkan Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, Earhart menjadi ahli fakulti melawat Universiti Purdue sebagai penasihat kejuruteraan aeronautik dan seorang kaunselor kerjaya kepada pelajar wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Earhart menjadi dosen tamu di Universitas Purdue sebagai penasehat teknik penerbangan dan konselor karir untuk mahasiswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga bawal cermin mendapat namanya dari pantulan cahaya dari badannya yang berkilat dan berwarna perak.", "r": {"result": "Mungkin pom-pom cermin mendapatkan namanya dari pantulan cahaya dari tubuhnya yang mengkilap dan keperakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "download - Muat turun fail atau pakej .deb.", "r": {"result": "unduh - Unduh file atau paket .deb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama) Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dengan aktivis sosial yang juga transgender, Nisha Ayub, hari ini bukan hanya mengenai isu potret di Pulau Pinang saja sebaliknya masa depan dan isu dihadapi komuniti transgender di negara ini turut dibincangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pertemuan Menteri di Departemen (Agama) Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dengan aktivis sosial yang juga transgender, Nisha Ayub, hari ini bukan hanya tentang isu potret di Penang tapi masa depan dan isu yang dihadapi komunitas transgender di negara ini juga dibahas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen tv KBTX menunjukkan lebih 250 orang sudah berada di khemah sementara itu.", "r": {"result": "Stasiun TV KBTX menayangkan lebih dari 250 orang sudah berada di tenda sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat itu, satu urusetia kepada Majlis Kebangsaan Hal-Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) telah ditubuhkan, bagi memelihara kesucian akidah dan ajaran Islam.", "r": {"result": "Menyadari fakta itu, sebuah sekretariat Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia (MKI) telah dibentuk, untuk menjaga kemurnian akidah dan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Sunny Days mulai memberi petunjuk \"comeback\" mereka melalui pengumuman Instagram pada 23 September.", "r": {"result": "Anggota Sunny Days mulai mengisyaratkan \"comeback\" mereka melalui pengumuman Instagram pada 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda dapat lihat dia cukup bertenaga.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat dia cukup energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Amerika membelanjakan lebih daripada $ 17 bilion pada anak-anak mereka, menurut kajian NRF.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, orang Amerika menghabiskan lebih dari $17 miliar untuk anak-anak mereka, menurut sebuah studi NRF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan bomba berdepan kesukaran membawa keluar mayat kedua-dua mangsa berikutan lokasi air terjun terba curam dan memerlukan pendakian.", "r": {"result": "Namun, petugas pemadam kebakaran kesulitan mengeluarkan jenazah kedua korban karena lokasi air terjun yang terjal dan harus didaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC election: Kamalanathan to contest for CWC post", "r": {"result": "Pemilihan MIC: Kamalanathan untuk memperebutkan pos CWC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedia untuk menulis", "r": {"result": "Siap menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kristian di kota itu menyeberangi sempadan ke Syria dan menetap di Qamishli, yang dipisahkan oleh kereta api (sempadan baru) dari Nusaybin.", "r": {"result": "Penduduk Kristen di kota itu melintasi perbatasan ke Suriah dan menetap di Qamishli, yang dipisahkan oleh rel kereta api (perbatasan baru) dari Nusaybin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Mansuh PPSMI (GMP) yang dipimpin Prof Emerme pembelajaran mata pelajaran Bahasa Inggeris di sekolah yang harus ditingkatkan sekiranya mahu memastikan pelajar sekolah fasih berbahasa Inggeris bukan dengan cara mirip PPSMI atau DLP.", "r": {"result": "Gerakan Pencabutan PPSMI (GMP) yang dipimpin oleh Prof Emerme, pembelajaran mata pelajaran bahasa Inggris di sekolah harus ditingkatkan jika kita ingin memastikan bahwa siswa sekolah berbicara bahasa Inggris dengan lancar, tidak seperti PPSMI atau DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Arnab adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Kelinci adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hafiz berkata, serangan pepijat banyak berlaku di kawasan penempatan yang padat, termasuk di beberapa lokasi popular dunia seperti di Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Abdul Hafiz mengatakan, serangan serangga kerap terjadi di kawasan padat penduduk, termasuk di beberapa lokasi populer di dunia seperti Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini ialah gas tanpa warna yang hanya kekal pada suhu tinggi atau dalam pencairan.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan gas tak berwarna yang hanya tersisa pada suhu tinggi atau dalam pengenceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hukuman yang dijanjikan akan terjadi, jika Anda adalah orang-orang yang saleh?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pelancongan Makanan Dunia menganggarkan bahawa perbelanjaan makanan dan minuman menyumbang 15% hingga 35% daripada semua perbelanjaan pelancongan, bergantung kepada daya beli destinasi.", "r": {"result": "Asosiasi Pariwisata Pangan Dunia memperkirakan bahwa pengeluaran makanan dan minuman menyumbang 15% hingga 35% dari semua pengeluaran pariwisata, tergantung pada daya beli destinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditolak ke revisi %d.", "r": {"result": "Didorong ke revisi %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Enam kakitangan penguat kuasa hari ini ditahan reman enam hari bagi membantu siasatan kes rasuah memba pemandu teksi dan kereta sapu yang disyaki mengambil penumpang tanpa kebenaran di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan KLIA2.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Enam personel penegak hukum hari ini ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan kasus korupsi yang melibatkan pengemudi taksi dan tukang sapu yang diduga mengambil penumpang tanpa izin di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jawa yang merupakan pusat pemerintahan ialah pulau yang terpadat, dengan setengah daripada jumlah penduduknya.", "r": {"result": "Pulau Jawa yang menjadi pusat pemerintahan merupakan pulau yang paling padat penduduknya, yaitu setengah dari total penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARIS keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lepas, melahirkan rasa terharu akan sokongan diberi rakyat Malaysia semasa perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": "Ahli waris keluarga mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret lalu mengungkapkan perasaannya terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama aksi Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, undang-undang biasanya terdiri daripada kes-kes \"jika... maka...\" tertentu yang bertujuan untuk bertindak sebagai contoh atau duluan.", "r": {"result": "Sebaliknya, hukum biasanya terdiri dari kasus-kasus khusus \"jika... maka...\" yang dimaksudkan sebagai contoh atau preseden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bisa diertikan sebagai suatu keadaan di mana masyarakat menumpu kepada ekonomi yang meliputi pekerjaan yang semakin beragam (pengkhususan/spesialisasi), gaji serta penghasilan yang semakin tinggi.", "r": {"result": "Dapat juga diartikan sebagai keadaan dimana masyarakat menyatu pada ekonomi yang mencakup pekerjaan yang semakin beragam (spesialisasi/spesialisasi), upah dan pendapatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Bangga Teknologi Indonesia (BTI) selaku perusahaan yang memproduksi merek Advan terkejut mendapatkan informasi yang diterimanya, bahwa Advan pailit \"Kami PT Bangga Teknologi Indonesia (BTI) selaku pemegang merek dagang Advan produsen smartphone dan tablet mendapat informasi akan adanya pemberitaan bahwa Advan mengajukan pailit,\" kata Ilham di Jakarta, Jumat (8/2/2019)\".", "r": {"result": "PT Bangga Teknologi Indonesia (BTI) sebagai perusahaan yang memproduksi merek Advan terkejut menerima informasi bahwa Advan bangkrut. soal kabar Advan pailit,\" kata Ilham di Jakarta, Jumat (8/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerk Chee Yee Exco Komunikasi, Multimedia, Pembangunan Belia dan Sukan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Kerk Chee Yee Exco Komunikasi, Multimedia, Pengembangan Pemuda dan Olahraga Negeri Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi pula terbukti menjadi pemangkin dalam membantu kerajaan menangani kos sara hidup rakyat dan isu keberhutangan isi rumah.", "r": {"result": "Koperasi telah terbukti menjadi katalisator dalam membantu pemerintah mengatasi biaya hidup masyarakat dan masalah hutang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran 1604 tentang gaya hidupnya sepanjang tiga tahun sebelum itu menceritakan bagaimana selepas bertekun selama dua minggu, Caravaggio merayau-rayau angkuh dengan pedang diiringi pekerjanya dari satu gelanggang ke gelanggang yang lain sedia untuk bertengkar mengakibatkan susah untuk bercampur dengan beliau.", "r": {"result": "Sebuah kisah tahun 1604 tentang gaya hidupnya selama tiga tahun sebelumnya menceritakan bagaimana setelah bertahan selama dua minggu, Caravaggio mengembara dengan angkuh dengan pedang ditemani para pekerjanya dari satu istana ke istana lain yang siap berperang sehingga sulit untuk bergaul dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH - Kerajaan akan menambah sekurang-kurangnya buah 80 lagi alat pengimbas di semua laluan pintu masuk di seluruh negara khususnya bagi mempertingkatkan operasi Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM).", "r": {"result": "BUTTERWORTH - Pemerintah akan menambah setidaknya 80 pemindai lagi di semua titik masuk di seluruh negeri, terutama untuk meningkatkan operasi Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan periksa boya tsunami - PM", "r": {"result": "Pemerintah akan cek pelampung tsunami - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga ini selalu digambarkan sebagai pemangsa kepada manusia.", "r": {"result": "Naga ini selalu digambarkan sebagai pemangsa bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Batu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "The Rock Gull adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut Shamrahayu, kerajaan disaran mengambil tindakan lebih proaktif untuk membentuk undang-undang khusus bagi menangani ucapan dan jenayah kebencian sebelum ia merebak.", "r": {"result": "Namun, menurut Shamrahayu, pemerintah disarankan untuk lebih proaktif membentuk undang-undang khusus untuk menangani ujaran kebencian dan kejahatan sebelum menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[LALUAN]", "r": {"result": "[RUTE]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memberi Kad MyRadha'ah itu yang boleh digunakan dalam borang perkahwinan sebagai semakan pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cKami akan memberikan Kartu MyRadha\u2019ah yang nantinya dapat digunakan dalam akad nikah sebagai cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diberi judul \"Jangan Mercun!", "r": {"result": "Album bertajuk \"Jangan Petasan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan yang lebih besar akan menyumbangkan kepada permintaan yang lebih tinggi,\" kata peniaga.", "r": {"result": "Konsumsi yang lebih besar akan berkontribusi pada permintaan yang lebih tinggi,\" kata dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, Dr Mahathir mengesahkan Malaysia akan membatalkan projek itu dan kemungkinan perlu membayar pampasan sehingga RM500 juta kepada Singapura.", "r": {"result": "Pada 28 Mei, Dr Mahathir mengonfirmasi bahwa Malaysia akan membatalkan proyek tersebut dan mungkin harus membayar kompensasi hingga RM500 juta kepada Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "caption This week, we're betting on Ohio State, Notre Dame, and Stanford to come through for us and cover the number.", "r": {"result": "keterangan Minggu ini, kami bertaruh pada Negara Bagian Ohio, Notre Dame, dan Stanford untuk membantu kami dan menutupi jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2015, dia menjaringkan gol pertamanya dengan sepakan penalti di [[Superleague Greece|Superleague]] dalam kemenangan 4-3 ke atas [[Panthrakikos F.C.|Panthrakikos]].", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2015, dia mencetak gol pertamanya melalui penalti di [[Superleague Greece|Superleague]] dalam kemenangan 4\u20133 atas [[Panthrakikos F.C.|Panthrakikos]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, beliau bermain 67 perlawanan antarabangsa dan menjaringkan tiga gol untuk Belanda.", "r": {"result": "Secara total, ia memainkan 67 pertandingan internasional dan mencetak tiga gol untuk Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kehamilan bermula, oosit sekunder (atau telur) daripada perempuan mesti disenyawakan oleh spermatozoon dalam suatu proses yang kenali sebagai \"proses persenyawaan\", atau biasanya (ataupun mungkin tidak tepat) sebagai \"konsepsi\".", "r": {"result": "Sebelum kehamilan dimulai, oosit sekunder (atau sel telur) dari betina harus dibuahi oleh spermatozoon dalam proses yang dikenal sebagai \"fertilisasi\", atau lebih umum (atau mungkin tidak akurat) sebagai \"konsepsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjurkan Sukan Sabah ke-5 (SAGA) pada 2011 & Sukan Sabah ke-9 (SAGA) pada 2019.", "r": {"result": "Ini menjadi tuan rumah Pertandingan Sabah ke-5 (SAGA) pada tahun 2011 & Pertandingan Sabah ke-9 (SAGA) pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih murah berbanding teksi biasa.", "r": {"result": "Ini juga lebih murah daripada taksi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu banyaknya korban yang berjatuhan ini merupakan sebuah tragedi kemanusiaan sekaligus ironi terhadap demokrasi di Indonesia.", "r": {"result": "Tentu, banyaknya korban jiwa merupakan tragedi kemanusiaan sekaligus ironi bagi demokrasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 anak yatim kena cabul, dera", "r": {"result": "29 anak yatim piatu dianiaya dan dianiaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesetengah sumber menyatakan kesalahan Asano adalah dia merosakkan pintu gelunsur emas apabila dia melontar wakizashinya pada Kira.", "r": {"result": "(Beberapa sumber mengatakan kesalahan Asano adalah dia merusak pintu geser emas saat dia melemparkan wakizashi-nya ke Kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari laman mother nature network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk menakan tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari laman Mother Nature Network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk mengurangi tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tiada kecederaan atau kematian dilaporkan, kita perlu ingat bahawa kemalangan di sekolah boleh menyebabkan kecederaan serius atau kematian.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tidak ada korban luka atau kematian yang dilaporkan, kita perlu ingat bahwa kecelakaan di sekolah dapat menyebabkan luka serius atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing juga sudah semakin tidak yakin dan gusar dengan dasar ekonomi kerajaan.", "r": {"result": "Investor asing juga semakin tidak percaya dan marah dengan kebijakan ekonomi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membantu klien (penerima) bantuan JKM lain dengan mengambil golongan kurang upaya (OKU) sebagai pekerja mereka.", "r": {"result": "Mereka juga membantu klien (penerima) bantuan JKM lainnya dengan mempekerjakan Penyandang Disabilitas (OKU) sebagai karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para peneliti, antibiotik bisa masuk ke sungai karena ikut terbuang bersama kotoran manusia dan hewan.", "r": {"result": "Menurut peneliti, antibiotik bisa masuk ke sungai karena dibuang bersama kotoran manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, ujian penyiaran dalam warna bermula.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tes siaran berwarna dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacsony Pacsony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Pacsony Pacsony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Kalau begitu, bawalah bukti jika kamu benar dan kamu dari orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Perkara 153 ialah susulan daripada komitmen Raja-Raja Melayu di bawah Perjanjian Negeri 1948 sebelum bangsa dan kaum asing diterima sebagai warganegara Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pasal 153 merupakan tindak lanjut dari komitmen Penguasa Melayu berdasarkan Perjanjian Negara 1948 sebelum warga negara dan ras asing diterima sebagai warga negara Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Canid\" mempunyai sejarah evolusi panjang.", "r": {"result": "\"Canids\" memiliki sejarah evolusi yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2005, Kutless bermula merakam album panjang-penuh mereka.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2005, Kutless mulai merekam album penuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksinasi yang disediakan oleh kerajaan semuanya halal dan Majlis Fatwa Kebangsaan juga telah mengeluarkan kenyataan berhubung isu ini dan ibu bapa perlu rujuk perkara itu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Pelancaran Projek Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia (TP1M) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Vaksinasi yang diberikan oleh pemerintah semuanya halal dan Dewan Fatwa Nasional juga telah mengeluarkan pernyataan mengenai masalah ini dan orang tua harus mengacu pada masalah tersebut,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Upacara Peluncuran Proyek 1Malaysia Maintenance Fund (TP1M) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hadapi politik yang sangat kacau bilau.", "r": {"result": "Kita menghadapi politik yang sangat kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kenaikan Cukai Bisa Dorong Peredaran Rokok Ilegal?", "r": {"result": "Baca juga: Apakah Kenaikan Pajak Bisa Mendorong Peredaran Rokok Ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alarming rise in food wastage during Ramadan", "r": {"result": "Peningkatan yang mengkhawatirkan dalam pemborosan makanan selama Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan lain HINDRAF 2.0 ialah 20,000 lesen dan permit kerja bagi projek kerajaan, lesen penjaja kecil, memberikan taraf warganegara kepada warga India tidak memiliki dokumen diri.", "r": {"result": "Tuntutan HINDRAF 2.0 lainnya adalah 20.000 lisensi dan izin kerja untuk proyek pemerintah, izin jajanan kecil, pemberian status kewarganegaraan kepada orang India yang tidak memiliki dokumen pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakespeare in Love Shakespeare in Love ialah sebuah filem romantik komedi Amerika Syarikat 1998 diarahkan oleh John Madden.", "r": {"result": "Shakespeare in Love Shakespeare in Love adalah sebuah film komedi romansa Amerika Serikat tahun 1998 garapan John Madden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Tsumawi diungkap dalam 'Tiada Tajuk'", "r": {"result": "Fenomena Tsumawi terungkap dalam 'Tiada Tajuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di dalam Syurga memakai pakaian hijau yang diperbuat dari sutera halus dan sutera tebal (yang bertekat), serta mereka dihiasi dengan gelang-gelang tangan dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (yang lain) yang bersih suci.", "r": {"result": "Mereka yang berada di surga mengenakan pakaian hijau yang terbuat dari sutera halus dan sutera tebal (ketat), dan mereka dihiasi dengan gelang dari perak; dan mereka diberi minum oleh Tuhan mereka dengan sejenis minuman (lain) yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun-rukun ini bertegas bahawa: Menurut Phillipson, pihak-pihak yang bertanggungjawab melariskan bahasa Inggeris, termasuk pertubuhan-pertubuhan seperti British Council, IMF dan Bank Dunia, dan individu-individu seperti pengendali sekolah bahasa Inggeris, menggunakan tiga jenis hujah berikut: Hujah-hujah lain yang menekankan bahasa Inggeris termasuk: Satu tema lain dalam buku Phillipson ini adalah \"linguisisme\"--spesis prasangka yang menyebabkan bahasa terancam menjadi pupus atau kehilangan kedudukan tertinggi di peringkat tempatan kesan kebangkitan dan persaingan kepentingan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pilar-pilar ini menegaskan bahwa: Menurut Phillipson, pihak-pihak yang bertanggung jawab untuk mempromosikan bahasa Inggris, termasuk organisasi seperti British Council, IMF dan Bank Dunia, dan individu seperti operator sekolah bahasa Inggris, menggunakan tiga jenis argumen berikut: Argumen- argumen lain yang menekankan bahasa Inggris antara lain: Tema lain dalam buku Phillipson adalah \"linguistik\" -- suatu spesies prasangka yang menyebabkan bahasa terancam punah atau kehilangan posisi tertinggi di tingkat lokal karena naik dan turunnya persaingan kepentingan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu lihatnya begini, ia bermaksud punca kuasa dua positif.", "r": {"result": "Ketika Anda melihatnya seperti ini, itu berarti akar kuadrat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, KPWKM juga sedang merangka peta strategik bagi mengenal pasti kawasan-kawasan perumahan yang berisiko dan yang merekodkan jumlah tertinggi kes pembuangan bayi, penderaan kanak-kanak atau jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, KPWKM juga sedang menyusun peta strategis untuk mengidentifikasi kawasan pemukiman yang berisiko dan mencatat jumlah kasus pembuangan bayi, penganiayaan anak, atau kejahatan seksual terhadap anak terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjalankan bisnis dari level yang paling sederhana, Anda akan terlatih untuk mengelola usaha secara perlahan.", "r": {"result": "Dengan menjalankan bisnis dari level paling sederhana, Anda akan terlatih mengelola bisnis secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saujana pernah mengadakan persembahan di Malaysia, Singapura dan juga Indonesia.", "r": {"result": "Saujana telah tampil di Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Menteri Susi dan Menteri Dalam Negeri Malaysia menyepakati untuk melakukan Joint Sharing Session antara APMM dengan Satgas 115 dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Susi dan Menteri Dalam Negeri Malaysia sepakat untuk melakukan Joint Sharing Session antara APMM dan Satgas 115 dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan sebelum ini mendapati lebih ramai golongan B40 menghidap NCD berbanding kumpulan lain seperti M40 dan T20.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan sebelumnya, kelompok B40 lebih banyak mengalami NCD dibanding kelompok lain seperti M40 dan T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memaklumkan peletakan jawatan itu secara rasmi kepada Duli-duli Yang Maha Mulia Raja-raja melalui warkah yang diutus kepada Setiausaha Majlis Raja-raja.", "r": {"result": "Yang Mulia menginformasikan pengunduran diri secara resmi kepada Yang Mulia Raja melalui surat yang dikirim ke Sekretaris Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saja OVO, Go-Pay, DANA, LinkAja, dan lainnya yang memberikan banyak promo di Ramadan, seperti cashback.", "r": {"result": "Sebut saja OVO, Go-Pay, DANA, LinkAja, dan lainnya yang memberikan banyak promo di bulan Ramadan seperti cashback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Terap Kanan Mukim Padang Terap Kanan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Padang Terap Kanan Mukim Padang Terap Kanan Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Lombok ini tidak sembarangan dan ia melihat kepada potensi yang luar biasa daerah Lombok terutama dalam pelancongan.", "r": {"result": "Pemilihan Lombok tidak sembarangan dan melihat potensi luar biasa yang dimiliki daerah Lombok, khususnya di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil menjadi tuan rumah untuk Piala Dunia 1950 yang merupakan perlawanan pertama yang diadakan selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Brasil menjadi tuan rumah Piala Dunia 1950 yang merupakan pertandingan pertama yang diadakan setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam Presiden Tan Sri Muhyiddin Yassin sudah memberi komen, kita perlu beri ruang kepada Perdana Menteri untuk menentukannya.", "r": {"result": "\u201cKemarin Presiden Tan Sri Muhyiddin Yassin berkomentar, kita perlu memberi ruang kepada Perdana Menteri untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 sebuah bangunan baru dua tingkat dibina untuk menampung murid yang kian meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, gedung baru berlantai dua dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mengembangkan industri ini apabila proses kelulusan lewat serta bayaran tinggi berbanding negara lain yang membuat pelaburan besar untuk mempertingkatkan kesambungan trafik, sehingga menjejaskan sektor pelancongan dan ekonomi Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIndustri ini tidak berkembang ketika proses persetujuannya terlambat dan biayanya tinggi dibandingkan dengan negara lain yang melakukan investasi besar untuk meningkatkan konektivitas lalu lintas, sehingga mempengaruhi sektor pariwisata dan ekonomi Malaysia,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin al-Ayyubi Salahuddin al-Ayyubi (, bahasa Kurdi: shlHh dynY y'h ywwb~ / \"Silhedine Eyubi\", , ) atau nama sebenarnya Yusuf bin Ayyub (1137 -1193) mengasaskan dinasti Ayyubi bangsa Kurdi di Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Salahuddin al-Ayyubi Salahuddin al-Ayyubi (, bahasa Kurdi: shlHh dynY y'h ywwb~ / \"Silhedine Eyubi\", , ) atau bernama asli Yusuf bin Ayyub (1137 -1193) mendirikan Dinasti Ayyubi suku Kurdi di Mesir dan Suriah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, Kelantan menggunakan Pitih sebagai matawang sehingga tahun 1920.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, Kelantan menggunakan Pitih sebagai mata uang hingga tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura selalu menggalakkan Prabhupada, \"Jika kamu mempunyai wang, cetakkanlah buku-buku itu\"!", "r": {"result": "Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura selalu menyemangati Prabhupada, \"Jika Anda punya uang, cetaklah buku-buku itu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norfazly Alias Norfazly Alias (lahir 31 Mei 1981 di Kuala Terengganu) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk ATM FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Norfazly Alias Norfazly Alias (lahir 31 Mei 1981 di Kuala Terengganu) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk ATM FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hanya dua dari lima anggota bertahan dengan kontrak SM.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hanya dua dari lima anggota yang bertahan dengan kontrak SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember Jeneral Clinch meninggalkan Fort Drane (baru ditubuhkan di ladang Clinch, sekitar dua puluh batu (32 km) barat laut Fort King) bersama 750 askar, termasuk 500 sukarelawan yang kerahan akan berakhir pada 1 January 1836.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember Jenderal Clinch meninggalkan Fort Drane (baru didirikan di pertanian Clinch, sekitar dua puluh mil (32 km) barat laut Fort King) dengan 750 tentara, termasuk 500 sukarelawan yang pendaftarannya berakhir pada 1 Januari 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, sekolah ini telah diiktiraf sebagai satu daripada 88 buah Sekolah Bestari di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, sekolah ini diakui sebagai salah satu dari 88 Sekolah Bestari di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[16] RSPO.", "r": {"result": "[16] RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya beliau berbuat demikian, beliau akan dilihat sebagai melakukannya dengan terhormat.", "r": {"result": "Jika dia melakukannya, dia akan terlihat melakukannya dengan terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika angka-angka ini tercermin dalam hasil resmi, Jokowi akan memperkuat dukungannya dengan lebih dari 10 poin di Papua dan 7 poin di Papua Barat, dibandingkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jika angka-angka ini tercermin dalam hasil resmi, Jokowi akan memperkuat dukungannya lebih dari 10 poin di Papua dan 7 poin di Papua Barat dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Funan, Sresthawarman yang tidak bertangguh terhadap perlakuan Kalathana yang tidak diiktiraf itu, telah membuat persiapan untuk merebut kembali kawasan Segenting Kra dan Semenanjung.", "r": {"result": "Raja Funan, Sresthawarman, yang tidak segan-segan menghadapi ulah Kalathana yang tidak diakui, melakukan persiapan untuk merebut kembali wilayah Segenting Kra dan Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang penyebaran berita palsu yang menyentuh isu berkaitan keselamatan, agama dan perkauman kerana ia boleh menimbulkan ketegangan yang sekali gus menggugat keamanan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cKami prihatin dengan penyebaran berita bohong yang menyentuh isu-isu terkait keamanan, agama dan rasisme karena dapat menimbulkan ketegangan yang mengancam perdamaian dan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga ialah kumpulan Saehu daripada Indonesia membawa hadiah wang tunai RM150,000 dan sebuah piala .", "r": {"result": "Ketiga adalah grup Saehu dari Indonesia dengan hadiah uang tunai RM150,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian,73.", "r": {"result": "Kakak dan Adik Bersama,73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan baginya memerintah) Jin Syaitan; (ia memerintah) golongan-golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan yang menjadi penyelam (bagi menjalankan kerja masing-masing).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah kekuasaannya) Jin Setan; (dia mengatur) golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan golongan yang menjadi penyelam (untuk melaksanakan pekerjaannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya cuba kawal perasaan sedih yang menyelubungi diri saya ketika itu.", "r": {"result": "Tapi aku berusaha mengendalikan kesedihan yang menyelimutiku saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pula ditolak oleh rakyat pada pilihan raya ke 14 kerana mereka telah dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi-institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, Mara dan sebagainya.", "r": {"result": "UMNO ditolak rakyat pada pemilu ke-14 karena dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, Mara dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKUDAI - Universiti Teknologi Malaysia (UTM) komited merealisasikan agenda kelestarian dan mendukung inisiatif Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) menerusi pengisytiharan Kampus Tanpa Plastik Sekali Guna (No Single-Use Plastic).", "r": {"result": "SKUDAI - Universiti Teknologi Malaysia (UTM) berkomitmen untuk mewujudkan agenda keberlanjutan dan mendukung inisiatif Sustainable Development Goal (SDG) melalui pencanangan Kampus Plastik No Single-Use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last Christmas\" dikeluarkan sebagai single pertama, membuka kepada ulasan yang positif dan kritikal yang diiktiraf bagi \"R&B spin\" terhadap klasik Krismas.", "r": {"result": "\"Last Christmas\" dirilis sebagai single pertama, membuka ulasan positif dan pujian kritis untuk \"R&B spin\" di lagu klasik Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to the Olympic Games PyeongChang 2018, the IOC, the World Anti-Doping Agency (WADA) and the Doping-Free Sport Unit (DFSU) of the Global Association of International Sports Federations (GAISF) and the International Olympic Winter Sports Federations have set up a Task Force to optimise the effectiveness of testing of athletes in the months before the Games, through detailed assessment of individual athletes and groups of athletes in order to recommend specific targeted tests, and then following up and monitoring the testing performed on these athletes.", "r": {"result": "Sebelum Pertandingan Olimpiade PyeongChang 2018, IOC, Badan Anti-Doping Dunia (WADA) dan Unit Olahraga Bebas Doping (DFSU) dari Asosiasi Global Federasi Olahraga Internasional (GAISF) dan Federasi Olahraga Musim Dingin Olimpiade Internasional telah menetapkan membentuk Satuan Tugas untuk mengoptimalkan keefektifan pengujian atlet di bulan-bulan sebelum Olimpiade, melalui penilaian terperinci atlet individu dan kelompok atlet untuk merekomendasikan tes yang ditargetkan secara spesifik, dan kemudian menindaklanjuti dan memantau pengujian yang dilakukan pada atlet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah yang berlaku sekarang ini sebenarnya sudah berlangsung sejak 1966 ketika pemerintah melakukan pemotongan uang Rp 1000 menjadi Rp 1 yang sempat membuat masyarakat panik dan harus mengganti uang rupiah yang beredar dengan uang rupiah baru.", "r": {"result": "Rupiah saat ini sebenarnya sudah berlangsung sejak tahun 1966 ketika pemerintah memangkas Rp 1000 menjadi Rp 1 yang membuat masyarakat panik dan harus mengganti rupiah yang beredar dengan rupiah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-20, Gereja Katolik telah dikritik kerana doktrin mengenai seksualiti, penolakannya untuk mentahbis wanita dan menangani kes-kes penderaan seksual.", "r": {"result": "Sejak abad ke-20, Gereja Katolik telah dikritik karena doktrinnya tentang seksualitas, penolakannya untuk menahbiskan wanita, dan penanganan kasus pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-citanya hanya satu: menjadi seniman musik (hlm.", "r": {"result": "Ambisinya hanya satu: menjadi artis musik (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global pada tahun 2015 terapi penghidratan oral digunakan oleh 41% kanak-kanak yang mengalami cirit-birit.", "r": {"result": "Secara global pada tahun 2015 terapi hidrasi oral digunakan oleh 41% anak penderita diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah skrip luar...", "r": {"result": "Tambahkan skrip eksternal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat setiausaha Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai sekretaris Kantor Penghubung UMNO Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaratajuknya ialah Belanda, yang ahli sejarah filem Indonesia Misbach Yusa Biran catat bahawa kebanyakan penonton - mereka yang asli atau etnik Cina - tidak dapat membaca.", "r": {"result": "Di antara judul-judulnya adalah Belanda, yang dicatat oleh sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran bahwa sebagian besar penonton - mereka yang asli atau etnis Tionghoa - tidak dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja AFC 1996 Kelayakan Kejohanan Remaja AFC 1996 telah diadakan pada 13 Mei hingga 28 ogos.", "r": {"result": "Kualifikasi Kejuaraan Pemuda AFC 1996 Kualifikasi Kejuaraan Pemuda AFC 1996 diadakan dari 13 Mei hingga 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suaminya yang bukan Islam masih hidup, apakah hak wanita itu dalam soal nafkah dan anak hasil perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Jika suaminya yang non muslim masih hidup, apa hak wanita dalam hal nafkah dan anak dari perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsey, Benin Monsey merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Monsey, Benin Monsey adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950an, murid- murid yang tamat persekolahan Cina di Tanjung Malim, Kalumpang, Kerling, Kuala Kubu Bharu, Behrang, Slim River dan Slim Village terpaksa pergi ke Kuala Lumpur atau ke Ipoh bagi melanjutkan persekolahan menengah kerana tiada sekolah di Tanjung Malim.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, siswa yang menamatkan sekolah Tionghoa di Tanjung Malim, Kalumpang, Kerling, Kuala Kubu Bharu, Behrang, Slim River dan Slim Village harus pergi ke Kuala Lumpur atau Ipoh untuk melanjutkan pendidikan menengah karena tidak ada sekolah di Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riset yang dilakukan per orang pada umumnya cenderung untuk kesenangan peneliti, bukan untuk sebuah inovasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenelitian yang dilakukan per orang umumnya cenderung untuk kesenangan peneliti, bukan untuk inovasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa kumpulan merayu Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah supaya campur tangan bagi menyelesaikan isu video intim.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa kalangan mengimbau Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk turun tangan menyelesaikan masalah video mesra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Thouarault La Chapelle-Thouarault ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Thouarault La Chapelle-Thouarault adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang exec 'u' tidak sah, penerang berkonflik sudah dinyatakan", "r": {"result": "Deskriptor eksekutif 'u' tidak valid, deskriptor yang bertentangan sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan cukai progresif seperti cukai pendapatan dan skim insurans sosial progresif, selain kesaksamaan pendapatan, peluang pendidikan, dan solidarisme korporat.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan pajak progresif seperti pajak penghasilan dan skema asuransi sosial progresif, selain kesetaraan pendapatan, kesempatan pendidikan, dan solidaritas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Some 300 members of the MCA have been roped in to monitor the performance of Pakatan Harapan in government.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sekitar 300 anggota MCA telah diikat untuk memantau kinerja Pakatan Harapan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini memberi tumpuan kepada industri muzik.", "r": {"result": "Majalah ini berfokus pada industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo West Sioux, Hawarden's Hunter Dekkers (8) looks for an opening during their 1A state football semi-final game on Saturday, Nov.", "r": {"result": "Beli Foto West Sioux, Hawarden's Hunter Dekkers (8) mencari celah selama pertandingan semifinal sepak bola negara bagian 1A mereka pada Sabtu, 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"steindachneri\", adalah sempena nama pakar Herpetologi Austria, Franz Steindachner.", "r": {"result": "Nama spesies, \"steindachneri\", diambil dari nama ahli herpetologi Austria, Franz Steindachner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mencapai kemerdekaan daripada Great Britain pada tahun 1957, negara ini bermain sebagai pasukan Gold Coast.", "r": {"result": "Sebelum memperoleh kemerdekaan dari Inggris Raya pada tahun 1957, negara tersebut bermain sebagai tim Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya terpaksa membawa kereta Ferrari ke bengkel dan akhirnya anak kucing itu berjaya dikeluarkan oleh pekerja bengkel terba katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Makanya, saya harus bawa mobil Ferrari ke bengkel dan akhirnya anak kucing itu berhasil dikeluarkan oleh pekerja bengkel,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Sinar Harian kini dalam usaha mendapatkan reaksi Pegawai Agama Daerah Kuala Terengganu berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Sinar Harian kini sedang berusaha mendapatkan reaksi dari Ustadz Kabupaten Kuala Terengganu terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok kami rapat jam 10.00 WIB membahas soal Papua,\" kata dia.", "r": {"result": "Besok kita akan bertemu pukul 10.00 WIB untuk membahas isu Papua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Unico Desa memiliki 84 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Unico Desa memiliki 84 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pad numerik lalai", "r": {"result": "Tombol papan angka default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Abal Barat Mukim Bukit Abal Barat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Bukit Abal Barat Mukim Bukit Abal Barat adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negara Singapura Muzium Negara Singapura ialah muzium yang tertua di Singapura.", "r": {"result": "National Museum of Singapore National Museum of Singapore adalah museum tertua di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rasipuram memiliki bilangan penduduk seramai 46,370.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rasipuram memiliki populasi 46.370 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Wan Mohd Norhisham Wan Yaakob membuat keputusan itu selepas Yahya Yusof, 54, mengaku bersalah atas perbuatan itu dan jika gagal membayar denda, Yahya boleh dikenakan hukuman penjara tiga bulan.", "r": {"result": "Hakim Wan Mohd Norhisham Wan Yaakob membuat keputusan setelah Yahya Yusof, 54, mengaku bersalah atas tindakan tersebut dan jika ia gagal membayar denda, Yahya dapat dijatuhi hukuman tiga bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keluasan tanahnya sekitar dan jumlah penduduknya sekitar 19,000 orang.", "r": {"result": "Luas tanahnya sekitar dan jumlah penduduknya sekitar 19.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini membantu mereka menangani kesulitan kewangan yang timbul apabila dimasukkan ke hospital kerajaan atau apabila mereka didiagnosis dengan salah satu daripada 36 penyakit kritikal.", "r": {"result": "Skema tersebut membantu mereka mengatasi kesulitan keuangan yang muncul saat mereka dirawat di rumah sakit pemerintah atau saat mereka didiagnosis menderita salah satu dari 36 penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April, satu rencana oleh sebuah akhbar serantau telah diulangterbit oleh Agensi Berita Xinhua (agensi berita rasmi China), mengalu-alukan \"Gwiyomi\" sebagai irama terkini Korea Selatan mengatasi keterkenalan \"\"Gangnam Style\"\".", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April, sebuah artikel oleh surat kabar regional diterbitkan ulang oleh Kantor Berita Xinhua (kantor berita resmi China), menyebut \"Gwiyomi\" sebagai ketukan terbaru Korea Selatan atas \"Gaya Gangnam\" yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya beliau cuma ke kapal, ke perairan neutral,\" katanya menjawab soalan seorang hadirin selepas menyampaikan syarahan di Oxford Union yang disiarkan secara langsung oleh Astro Awani dari London, awal hari ini.", "r": {"result": "Maksud saya dia hanya pergi ke kapal, ke perairan netral,\" katanya menanggapi pertanyaan audiens seusai menyampaikan kuliah di Oxford Union yang disiarkan langsung oleh Astro Awani dari London, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pembekal elektrik mesra alam itu berfungsi secara mengecas dengan elektrik atau menggunakan tenaga solar.", "r": {"result": "Set pemasok listrik ramah lingkungan bekerja dengan mengisi daya dengan listrik atau menggunakan energi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya bertujuan sebagai trek eksklusif untuk musim Liga Malaysia yang akan datang dan perlawanan berstruktur pasukan Sarawak FA, ia menjadi hits dengan peminat Masterpiece yang meminta ia akan ditulis dalam bahasa Melayu Sarawak untuk menekankan nasionalisme warisan dalam muzik mereka.", "r": {"result": "Awalnya dimaksudkan sebagai trek eksklusif untuk musim Liga Malaysia mendatang dan pertandingan terstruktur tim Sarawak FA, itu menjadi hit dengan penggemar Masterpiece yang meminta agar ditulis dalam bahasa Melayu Sarawak untuk menekankan warisan nasionalisme dalam musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pelatihnya L. D. Weldon mencadangkannya bertukar sukan dekatlon yang dirasai lebih cocok untuk Jenner.", "r": {"result": "Namun, pelatihnya L. D. Weldon menyarankan agar dia beralih ke dasalomba, yang menurutnya lebih cocok untuk Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ini membolehkan perdagangan global komoditi memenuhi keperluan seluruh pasaran ASEAN, selain menjadikan Malaysia sebagai pintu masuk baharu kepada ASEAN untuk meneroka pasaran China, katanya.", "r": {"result": "Hak ini memungkinkan perdagangan komoditas global untuk memenuhi kebutuhan seluruh pasar ASEAN, selain menjadikan Malaysia sebagai pintu gerbang baru bagi ASEAN untuk merambah pasar China, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, mereka yang menggunakan isu rasuah untuk mendapat kedudukan dan menggunakan isu rasuah sebagai senjata menjatuhkan pihak lain semata-mata demi kepentingan mereka,\" katanya dalam majlis Malam Apresiasi Media 2019, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Misalnya, mereka yang menggunakan isu korupsi untuk mendapatkan jabatan dan menggunakan isu korupsi sebagai senjata untuk menjatuhkan pihak lain semata-mata untuk keuntungan mereka sendiri,\" ujarnya dalam acara Malam Apresiasi Media 2019, di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu, khidmat badan seperti ITBM boleh digunakan untuk menjadi jurubahasa pada program besar\".", "r": {"result": "Jika perlu, layanan badan seperti ITBM dapat digunakan untuk bertindak sebagai juru bahasa pada program besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling membantu.", "r": {"result": "Saling membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu pengeluaran lesen terbang, sistem JPJ masih memerlukan pegawai memproses maklumat dalam agensi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah penerbitan izin terbang, sistem JPJ tetap mewajibkan petugas memproses informasi di instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir yang dikatakan jarang berlaku di kawasan berkenaan didakwa berpunca daripada pembinaan sebuah projek lebuh raya di situ selain masalah pembetungan dan longkang tersumbat.", "r": {"result": "Banjir yang disebut-sebut jarang terjadi di kawasan itu disebut-sebut disebabkan oleh proyek pembangunan jalan tol di sana selain masalah saluran air limbah dan saluran air yang tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youtubers sendiri merupakan julukan bagi para pelaku kreatif yang kerap membuat dan mengunggah konten video di YouTube.", "r": {"result": "Youtuber sendiri merupakan sebutan bagi para pelaku kreatif yang sering membuat dan mengunggah konten video di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Apalagi) hanya untuk pusat pemerintahan,\" sebut Arief yang juga Wakil Ketua Umum Partai Gerindra tersebut.", "r": {"result": "\"(Apalagi) hanya untuk pemerintah pusat,\" kata Arief yang juga Wakil Ketua Umum Partai Gerindra itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahawa kawasan perkampungan juga berupaya menyebabkan pencemaran plastik tinggi seperti kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa wilayah desa juga mampu menimbulkan polusi plastik yang tinggi seperti wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Shahi, Fars Ali Shahi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Shahi, Fars Ali Shahi, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Sir.", "r": {"result": "Saya tahu Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terhad A (QWCT-10044), edisi terhad B (QWCT-10045), edisi terhad C (QWCT-10046) dan edisi biasa (QWCT-10047).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terbatas A (QWCT-10044), edisi terbatas B (QWCT-10045), edisi terbatas C (QWCT-10046) dan edisi reguler (QWCT-10047).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak pada kuala sungai Vuka dengan sungai Danube.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pertemuan sungai Vuka dengan sungai Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Cikajang Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Cikajang Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang diakui bukan mudah untuk mentadbir Johor namun Mohamed Khaled sudah membuktikan kemampuan beliau dalam memacu pembangunan dan ekonomi negeri berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDiakui tidak mudah untuk memerintah Johor, tetapi Mohamed Khaled telah membuktikan kemampuannya untuk mendorong pembangunan dan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikes percaya Nancy menderhakai kumpulan Fagin lalu membunuhnya dengan rasa penuh kemarahan, tetapi tergantung diri hingga mati apabila melarikan diri di atas bumbung rumah sambil dikejar perusuh.", "r": {"result": "Sikes percaya Nancy telah mengkhianati geng Fagin dan membunuhnya karena marah, tetapi gantung diri sampai mati ketika dia melarikan diri di atap rumah saat dikejar oleh massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan Allah?", "r": {"result": "Jadi mengapa Anda tidak ingin mengingatkan kekuatan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, nama baik saya memang agak terjejas.", "r": {"result": "Hanya saja nama baik saya sedikit terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan in dibina dengan sumbangan usahawan dari Wilayah Persekutuan iaitu Datuk N.Kathiresan.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun atas sumbangan seorang pengusaha dari Federal Territory, Datuk N. Kathiresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risau juga itu pengakhiran saya nanti.", "r": {"result": "Saya juga khawatir itu akan menjadi akhir dari saya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHUKAI: Mayat terakhir mangsa bot karam yang dinaiki lima pemancing di perairan Pulau Tenggol, Dungun, kelmarin, ditemui malam tadi.", "r": {"result": "CHUKAI: Jenazah terakhir korban perahu yang tenggelam di perairan Pulau Tenggol, Dungun, kemarin ditemukan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi sedikit demi sedikit kehilangan keseimbangan dan anggota keluarga yang harus mendukungnya kebanyakan justru bernasib malang.", "r": {"result": "Hideyoshi sedikit demi sedikit kehilangan keseimbangan dan anggota keluarga yang harus mendukungnya kebanyakan tidak beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan disediakan dalam bahagian kecil dan termasuk daging, makanan laut, dan sayur-sayuran, dan juga pencuci mulut dan buah-buahan.", "r": {"result": "Makanan disiapkan dalam porsi kecil dan termasuk daging, makanan laut, dan sayuran, serta makanan penutup dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya meletak jawatan daripada SNAP dan menyertai Parti Pesaka Sarawak pada tahun 1966.", "r": {"result": "Dia kemudian mengundurkan diri dari SNAP dan bergabung dengan Parti Pesaka Sarawak pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada diantara mereka mungkin dilengkapi dengan cadik ganda.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mungkin dilengkapi dengan cadik ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 140,000 Orang Asli di Malaysia, kebanyakannya bertumpu di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Ada sekitar 140.000 Orang Asli di Malaysia, sebagian besar terkonsentrasi di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Gin Tama dicalonkan untuk kategori \"Best Manga - Komedi\", kalah dari Negima!", "r": {"result": ", Gin Tama dinominasikan untuk kategori \"Manga - Komedi Terbaik\", kalah dari Negima!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Padang adalah 38888.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Padang adalah 38888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama dalah untuk tinjauan awal di lokasi, kunjungan kedua menggunakan sensor hiperspektral dengan bantuan pakar 'rohaniah' yang menaiki pesawat bersama-sama beliau untuk 'membuka laluan' di lokasi tersebut dan tinjauan ketiga untuk mengesan melalui udara dan laut.", "r": {"result": "Pertama kali untuk survei awal di lokasi, kunjungan kedua menggunakan sensor hyperspectral dengan bantuan ahli 'spiritual' yang naik pesawat bersamanya untuk 'membuka jalan' di lokasi dan survei ketiga untuk melacak melalui udara dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan isteri Datin Seri Rosmah Mansor kemudian dijadual menghadiri jamuan malam bersama Abe dan isteri Akie Abe di kediaman rasmi pemimpin Jepun itu.", "r": {"result": "Najib dan istrinya Datin Seri Rosmah Mansor kemudian dijadwalkan menghadiri makan malam bersama Abe dan istrinya Akie Abe di kediaman resmi pemimpin Jepang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua universiti baru dibuka, Universiti Monash pada tahun 1961 dan La Trobe University pada tahun 1967, diikuti oleh yang lain pada tahun 1980-an, mengekalkan tempat Melbourne sebagai pemimpin dalam pendidikan tinggi di Australia.", "r": {"result": "Dua universitas baru dibuka, Universitas Monash pada tahun 1961 dan Universitas La Trobe pada tahun 1967, diikuti oleh universitas lainnya pada tahun 1980-an, mempertahankan posisi Melbourne sebagai pemimpin dalam pendidikan tinggi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama juga turut memuji tindakan kerajaan baharu Johor kerana meneruskan idea yang baik dari kerajaan sebelum ini untuk masyarakat negeri ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama juga memuji tindakan pemerintah Johor yang baru karena melanjutkan ide-ide baik dari pemerintah sebelumnya untuk rakyat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noheji, Aomori Noheji (Ye Bian Di Ting , \"Noheji-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori, Jepun.", "r": {"result": "Noheji, Aomori Noheji (Ye Bian Di Ting, \"Noheji-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Aomori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinov Mourinov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mourinov Mourinov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan awal kalah mati sendiri adalah agak luar biasa, dengan semua 38 pihak AFC yang tidak layak ke Piala Dunia 2006 bermain dalam pusingan pertama kalah mati, tetapi 11 pemenang kedudukan terbaik dari pusingan itu menerima bye pada pusingan kedua (dan hanya 8 pemenang paling rendah kedudukan bersaing untuk mengurangkan jarak kepada 20 pasukan).", "r": {"result": "Babak sistem gugur awal itu sendiri agak tidak biasa, dengan semua 38 tim AFC yang tidak lolos ke Piala Dunia 2006 bermain di babak sistem gugur pertama, tetapi 11 pemenang dengan posisi terbaik dari babak itu mendapat bye di babak kedua (dan hanya 8 peringkat terendah bersaing untuk mengurangi jarak menjadi 20 tim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Waja 2.", "r": {"result": "Proton Waja 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau, jangan khuatir kami mahasiswa daripada UiTM akan sentiasa bersama Dr. Maszlee.", "r": {"result": "Jangan khawatir, jangan khawatir, kami mahasiswa dari UiTM akan selalu bersama Dr. Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSS", "r": {"result": "CSS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu mengalami kekalahan teruk dalam satu percubaan untuk menyerang Kaukasus pada tahun 1263 M. Ini ialah peperangan terbuka pertama antara Mongol dan menjadi titik tolak berakhirnya satu empayar bersatu.", "r": {"result": "Hulagu mengalami kekalahan telak dalam usahanya menginvasi Kaukasus pada tahun 1263 M. Ini adalah perang terbuka pertama antara bangsa Mongol dan menandai berakhirnya sebuah kerajaan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana tindakan segelintir, hubungan baik di antara dua negara terkesan.", "r": {"result": "Jangan karena ulah segelintir orang, hubungan baik kedua negara terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1917 Far Eastern Games and 1919 Far Eastern Games (also known as the Far East Olympics Tournament), the club represented the Republic of China and won the football championship.", "r": {"result": "Dalam Pertandingan Timur Jauh 1917 dan Pertandingan Timur Jauh 1919 (juga dikenal sebagai Turnamen Olimpiade Timur Jauh), klub mewakili Republik Tiongkok dan memenangkan kejuaraan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bilangan penuntut Bumiputera ambil sains tulen berkurangan' [METROTV]", "r": {"result": "'Jumlah mahasiswa Bumiputera yang mengambil ilmu murni menurun' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditulis oleh Belinda Chayko, Matt Cameron dan Greg Waters.", "r": {"result": "Serial ini ditulis oleh Belinda Chayko, Matt Cameron dan Greg Waters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Seong memaklumkan, untuk Parlimen Indera Mahkota, jumlah pengundi kaum Cina adalah kira-kira 12,000 di DUN Semambu dan hampir 9,000 orang di DUN Beserah.", "r": {"result": "Tai Seong menginformasikan, untuk Parlemen Indera Mahkota, jumlah pemilih Tionghoa adalah sekitar 12.000 orang di DPRD negara bagian Semambu dan hampir 9.000 orang di DPRD negara bagian Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kesan gempa bumi di San Francisco adalah yang paling terkenal, gempa bumi juga menyebabkan banyak kerosakan di beberapa bandar lain.", "r": {"result": "Meski dampak gempa di San Francisco paling terkenal, gempa tersebut juga menimbulkan banyak kerusakan di beberapa kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan setiausaha Majlis Raja-Raja (MRR) yang juga bertindak sebagai jurucakap Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Dia adalah sekretaris Dewan Penguasa (MRR) yang juga bertindak sebagai juru bicara Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro sebelumnya memenangkan pertarungan putaran pertama pada 7 Oktober 2018 dengan 46 persen suara.", "r": {"result": "Bolsonaro sebelumnya memenangkan pertarungan putaran pertama pada 7 Oktober 2018 dengan 46 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 2,179 dan keluasan kawasan ialah 25.5 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 2.179 jiwa dan luas wilayah 25,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, terdapat tanda-tanda munculnya cara hidup berdampingan antara Emirat Islam baru dan pemerintah Afghanistan di Kabul.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada tanda-tanda koeksistensi antara Imarah Islam baru dan pemerintah Afghanistan di Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan akan ke Indonesia bulan depan bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa dia akan pergi ke Indonesia bulan depan untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2012, Wowloud melancarkan kedai perkakasan audio web.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Wowloud meluncurkan toko perangkat keras audio web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis merah ialah permintaan sebuah negara untuk menjejak dan menangkap individu untuk diekstradisi, yang dikeluarkan Interpol berdasarkan permintaan negara atau tribunal antarabangsa.", "r": {"result": "Red notice adalah permintaan suatu negara untuk melacak dan menangkap seseorang untuk ekstradisi, yang dikeluarkan oleh Interpol atas permintaan suatu negara atau pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadatan tinggi dalaman anak", "r": {"result": "Pemadatan tinggi internal anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suami, kelelakian Faiq rasa tercabar.", "r": {"result": "Sebagai seorang suami, kejantanan Faiq terasa tertantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 18 pasukan yang menyertai Piala Malaysia 2008.", "r": {"result": "Sebanyak 18 tim berpartisipasi dalam Piala Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wargakerta Wargakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukarame, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wargakerta Wargakerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukarame, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama kalau di Eropah, mereka percaya LGBT (lesbian, gay biseksual dan transgender) OK, (tapi) kita tak OK.", "r": {"result": "Misalnya, di Eropa, mereka percaya bahwa LGBT (lesbian, gay, biseksual, dan transgender) baik-baik saja, (tetapi) kami tidak baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, institusi Malaysia akan menjadi pemegang saham terbesar dalam MalaysiaCo berdasarkan kombinasi secara langsung dan tidak langsung.", "r": {"result": "Selain itu, institusi Malaysia akan menjadi pemegang saham terbesar di MalaysiaCo berdasarkan kombinasi langsung dan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--version papar versi program kemudian keluar", "r": {"result": "--version menampilkan versi program lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasakan dirinya cukup merdeka dapat melakukan apa sahaja dengan segala pengaruh luar yang menguasai dirinya.", "r": {"result": "Dia merasa bahwa dia cukup bebas untuk melakukan apapun yang dia inginkan dengan segala pengaruh luar yang mendominasi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2000, Thompson bersara daripada Makmal Bell lalu bekerja di Entrisphere, Inc sebagai fellow sehingga 2006 dan kini bekerja di Google sebagai Jurutera Terunggul.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2000, Thompson pensiun dari Bell Labs kemudian bekerja di Entrisphere, Inc sebagai fellow hingga tahun 2006 dan saat ini bekerja di Google sebagai Principal Engineer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun bagi kerani perikanan yang duduk hanya di dalam pejabat tidak tertakluk kepada hukum tersebut kerana beliau tidak bergelumang dengan ikan.", "r": {"result": "Namun pegawai perikanan yang hanya duduk di kantor tidak tunduk pada hukum karena tidak berenang dengan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri \"Maximum Impact\", kostumnya yang biasa sebagai asas untuknya, ia adalah sekeping \"pakaian comel yang dia miliki dalam hatinya dan jiwa\".", "r": {"result": "Dalam serial \"Dampak Maksimum\", kostumnya yang biasa sebagai dasar untuknya, itu adalah bagian dari \"pakaian lucu yang dia miliki di hati dan jiwanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan ini jugalah saya melakukan cabaran sampah ini untuk membuka mata orang ramai supaya tidak membuang sampah merata-rata dan kebersihan adalah tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "\u201cKarena itu juga saya melakukan tantangan sampah ini untuk membuka mata masyarakat agar tidak membuang sampah sembarangan dan kebersihan adalah tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OST untuk filem ini ialah \"Balistik Cinta\" hasil nyanyian Fiq.", "r": {"result": "OST untuk film ini adalah \"Balistic Love\" yang dinyanyikan oleh Fiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama mereka suarakan, sejak 1970-an.", "r": {"result": "Mereka sudah menyuarakannya sejak lama, sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(catatan penyumbang: Kampung Kibbas merupakan lokasi sk kimondou dan kampung ini belum wujud ketika sk kimondou ditubuhkan)\".", "r": {"result": "\"(catatan kontributor: Desa Kibbas adalah lokasi sk kimonodou dan desa ini belum ada saat sk kimonodou didirikan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mahukah supaya aku khabarkan kepada kamu akan yang lebih baik daripada semuanya itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin aku memberitahukan sesuatu yang lebih baik dari itu semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kehadiran MNC di sektor elektrikal dan elektronik sudah menyaksikan 41 syarikat tempatan disenaraikan di Bursa Malaysia dengan pemodalan pasaran bernilai lebih RM12 bilion sehingga Februari tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, kehadiran MNC di sektor listrik dan elektronik telah membuat 41 perusahaan lokal terdaftar di Bursa Malaysia dengan kapitalisasi pasar senilai lebih dari RM12 miliar hingga Februari tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 17 Januari 2015, sebanyak 403 bab telah dikeluarkan dalam 46 jilid manga di Jepun.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2015, total 403 bab telah dirilis dalam 46 volume manga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan berani tuan-tuan untuk berlagak sebagai mangsa kerajaan 'zalim' Pakatan Harapan menuntut supaya suatu jawapan diberikan bagi membetulkan fakta dan rekod.", "r": {"result": "Namun, aksi berani para bapak-bapak berpura-pura menjadi korban 'kezaliman' pemerintahan Pakatan Harapan menuntut adanya jawaban untuk mengoreksi fakta dan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bousse, Moselle Bousse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bousse, Moselle Bousse adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, Board of Education (Lembaga Pendidikan) berkeputusan untuk mengganti bangunan lama, yang, selepas suatu turutan penambahan, terdiri dari 23 bilik kelas, 4 tadika, bilik permainan dan pejabat.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Badan Pendidikan (Lembaga Pendidikan) memutuskan untuk mengganti gedung lama, yang setelah dilakukan serangkaian penambahan, terdiri dari 23 ruang kelas, 4 taman kanak-kanak, ruang bermain dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan bagaimanapun cenderung untuk melihat bahawa tindakan ini adalah wajar sebagai pandangan sempit terhadap orang di negeri ini yang kononnya tidak harmoni dengan pembangunan negara.", "r": {"result": "Namun pemerintah federal cenderung melihat bahwa tindakan ini dibenarkan sebagai pandangan sempit masyarakat negara bagian yang dianggap tidak selaras dengan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Pakar Psikiatri Amerika, sama seperti penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental sebenarnya berpotensi untuk dirawat.", "r": {"result": "Menurut American Psychiatric Association, seperti halnya penyakit jantung atau diabetes, penyakit mental berpotensi untuk diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana mengarahkan filem-filem, yang kebanyakannya terbitan Metrowealth Pictures.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai sutradara film, yang sebagian besar diproduksi oleh Metrowealth Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zairil berkata, kerajaan negeri masih belum menyenaraikan rancangan dan projek yang akan dilaksanakan dibawah Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zairil, pemerintah negara bagian belum mencantumkan rencana dan proyek yang akan dilaksanakan di bawah Rencana Induk Konektivitas Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri baharu, saya mengamalkan minda terbuka (dan) saya akan belajar, semestinya saya memerlukan sokongan daripada penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai menteri baru, saya membuka pikiran (dan) saya akan belajar, tentu saya butuh dukungan dari PNS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shermans awal dipasang dengan meriam serbaguna halaju sederhana 75mm.", "r": {"result": "Sherman awal dilengkapi dengan meriam multiguna kecepatan sedang 75mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting, mata wang Thailand dan Indonesia adalah berhubung erat dengan dolar, yang naik nilainya pada 1990 an.", "r": {"result": "Yang terpenting, mata uang Thailand dan Indonesia terkait erat dengan dolar, yang nilainya naik pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, majoriti negara-negara yang mengamalkan sistem demokrasi membenarkan rakyat mereka seawal usia 18 tahun untuk mengundi dan menjadi penentu dasar dan halatuju negara.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mayoritas negara yang mempraktikkan sistem demokrasi mengizinkan warganya sejak usia 18 tahun untuk memilih dan menjadi pengambil keputusan atas kebijakan dan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John I kemudiannya meninggal dunia dua minggu kemudian.", "r": {"result": "John I kemudian meninggal dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,", "r": {"result": "Untuk Kuda Perang yang gesit berlari dengan suara nafasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTOR popular, Keith Foo kini dalam proses untuk menghilangkan semua lukisan tatu yang berada di badannya.", "r": {"result": "AKTOR Populer, Keith Foo saat ini sedang dalam proses menghapus semua tato di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti AWANI akan mendasari segenap nadi denyut orang ramai dengan memberi peluang kepada anda di segenap pelosok negara bercerita apa sahaja yang berlaku dalam persekitaran anda.", "r": {"result": "Komunitas AWANI akan berbasis pada denyut nadi publik dengan memberi Anda kesempatan di seluruh pelosok negeri untuk membicarakan apapun yang terjadi di lingkungan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1772, Joseph Louis Lagrange menerbitkan \"Esei mengenai masalah tiga jasad\".", "r": {"result": "Pada 1772, Joseph Louis Lagrange menerbitkan \"Essay on the three-body problem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LDP lost all the four state seats and one parliamentary seat it contested under BN.", "r": {"result": "LDP kehilangan keempat kursi negara bagian dan satu kursi parlemen yang diperebutkan di bawah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di terminal penumpang tersebut tersedia 12 konter check-in, 2 x-ray, 2 walk through metal detector (WTMD), 400 kursi tunggu, 6 konter imigrasi di kedatangan dan keberangkatan, serta 2 bag conveyor belt,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDi terminal penumpang terdapat 12 konter check in, 2 x ray, 2 walk through metal detector (WTMD), 400 kursi tunggu, 6 konter imigrasi di kedatangan dan keberangkatan, serta 2 bag conveyor belt,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan yang berjaya membuang tumor 200gm di mulut bayi berusia sembilan bulan itu yang dijalankan di sebuah hospital kanak-kanak di London hasil inisiatif beliau, menjadi viral semalam.", "r": {"result": "Operasi yang berhasil mengangkat tumor seberat 200 gram di mulut bayi berusia sembilan bulan, yang dilakukan di sebuah rumah sakit anak di London atas inisiatifnya, menjadi viral kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga kata sebahagian proses ini, air-- dan ini adalah sangat menarik-- Air dioksidakan kepada molekul oksigen.", "r": {"result": "Saya juga mengatakan bagian dari proses ini, air-- dan ini sangat menarik-- Air dioksidasi menjadi molekul oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal jam 10 pagi, Wong, 40, yang merupakan seorang peladang membawa wakil media melihat aktiviti harian petani ke ladang bunga kekwanya di Habu.", "r": {"result": "Sejak pukul 10.00, Wong, 40 tahun, seorang petani, membawa perwakilan media untuk melihat keseharian para petani di ladang krisan miliknya di Habu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ambil iktibar, jangan pandang mudah'", "r": {"result": "'Perhatikan, jangan anggap enteng'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manmohan Krishna Manmohan Krishna (26 Februari 1922 - 3 November 1990) ialah seorang pelakon dan pengarah filem India, yang bekerja dalam filem-filem Hindi selama empat dekad, kebanyakannya sebagai pelakon watak.", "r": {"result": "Manmohan Krishna Manmohan Krishna (26 Februari 1922 \u2013 3 November 1990) adalah seorang aktor dan sutradara film India, yang berkarya dalam film-film Hindi selama empat dekade, sebagian besar sebagai aktor karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ElyCity in Nevada, United States", "r": {"result": "Kota Ely di Nevada, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti kesemua 19 rakan sepasukan dalam skuad kebangsaan, kemanisan itu bertukar pahit apabila Kerajaan Malaysia mengarahkan pemulauan Olimpik Moscow sebagai membantah percerobohan Soviet Union ke atas Afghanistan.", "r": {"result": "Tapi seperti semua 19 rekan tim di timnas, rasa manis berubah menjadi pahit ketika Pemerintah Malaysia memerintahkan pemboikotan Olimpiade Moskow untuk memprotes invasi Uni Soviet ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Keputusan mengenai isu kuota matrikulasi yang dibuat dalam mesyuarat Kabinet belum dibincangkan dalam Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Keputusan soal kuota matrikulasi yang dibuat dalam rapat Kabinet belum dibahas di Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee, 35, yang pernah beraksi di Liga Indonesia bersama kelab Pelita Jaya pada 2010 tampil mencadangkan supaya pihak berwajib menyediakan laluan khas kepada pasukan agar tidak bertembung dengan penyokong tuan rumah.", "r": {"result": "Safee, 35 tahun, yang pernah bermain di Liga Indonesia bersama klub Pelita Jaya pada 2010 itu, mengajukan saran agar pihak berwenang menyediakan jalur khusus bagi tim agar tidak bentrok dengan pendukung tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ivano-Frankivs'k Lapangan Terbang Ivano-Frankivs'k adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ivano-Frankivs'k, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Ivano-Frankivs'k Bandara Ivano-Frankivs'k adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ivano-Frankivs'k, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini dihalalkan bagi kamu (memakan makanan) yang lazat-lazat serta baik-baik.", "r": {"result": "Saat ini halal bagimu (makan makanan) yang enak dan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Korea mengalami perubahan selaras dengan berabad-abad perubahan sosial dan politik.", "r": {"result": "Masakan Korea telah mengalami perubahan sejalan dengan perubahan sosial dan politik selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak tidak bertanggungjawab cuba menangguk di air yang keruh iaitu apabila orang Melayu ditakutkan, mereka mendapat faedah.", "r": {"result": "\u201cAda pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang mencoba menganguk di air keruh bahwa ketika orang Melayu ketakutan, mereka diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berumur 21 tahun", "r": {"result": "umur saya 21 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan yang sering mengalami fros , pokok ini biasanya lebih rendah dan tumbuh seolah-olah ia merupakan sebatang tumbuhan semusim.", "r": {"result": "Di daerah yang sering mengalami embun beku, pohon ini biasanya lebih rendah dan tumbuh seperti tanaman musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan tersebut dicerminkan oleh sejumlah hal berbeda dari sinyal tangisnya,\" ucapnya.", "r": {"result": "Perbedaannya tercermin dari beberapa hal yang berbeda dari sinyal tangisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Aznainizam berkata, suruhanjaya tinggi itu sering menasihati warga Malaysia di ibu kota itu dan kawasan lain di India untuk mendaftar diri dengan suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Wan Aznainizam mengatakan komisi tinggi sering menyarankan warga Malaysia di ibu kota dan daerah lain di India untuk mendaftar ke komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji kopi mesti dikisar dan dibru bagi mencipta suatu minuman.", "r": {"result": "Biji kopi harus digiling dan diseduh untuk membuat minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri dengan niat untuk menyebabkan Mufti Perlis itu cedera parah.", "r": {"result": "Asri dengan niat membuat Mufti Perlis luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menegaskan pelaburan sebesar itu adalah tepat memandangkan pulangan yang akan diperoleh sama ada oleh kerajaan, rakyat dan MRL sendiri, amat tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menegaskan investasi semacam itu tepat mengingat return yang akan diperoleh baik oleh pemerintah, masyarakat maupun BPM sendiri sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih seminggu dibuka, gerai nasi kandar jadi tumpuan", "r": {"result": "Dibuka selama lebih dari seminggu, warung nasi kandar menjadi sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pusat Dialisis di Batu Pahat, Johor menyediakan rawatan kepada 78 pesakit buah pinggang dan boleh ditingkatkan ke tahap maksimum 222 pesakit sebulan dengan mengenakan caj rendah.", "r": {"result": "Sebuah Pusat Dialisis di Batu Pahat, Johor memberikan pengobatan kepada 78 pasien ginjal dan dapat ditingkatkan hingga maksimal 222 pasien per bulan dengan memungut biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerja sama yang akan ditindaklanjuti antara lain pelatihan tenaga professional (dokter dan perawat) RSCM untuk mengoperasikan Pusat Ginjal, pendirian Pusat Kesehatan gabungan antara RS Jiwa Yong-In dan RSJ Soeharto Herdjan, kerja sama antara Kimia Farma dan Taechang serta PMI untuk Pendirian Industri Kantong Darah di Mojokerto, tindak lanjut registrasi produk API oleh Kimia Farma Sungwun Pharmacopia serta pendidikan dan pelatihan bagi SDM Kimia Farma, dan penjajakan kerja sama Bio Farma dan Quratis dalam pengembangan vaksin baru untuk TB.", "r": {"result": "Beberapa kerjasama yang akan ditindaklanjuti antara lain pelatihan tenaga profesional RSCM (dokter dan perawat) untuk mengoperasikan Kidney Center, pendirian Pusat Kesehatan bersama antara RS Jiwa Yong-In dan RSJ Soeharto Herdjan, kerjasama Kimia Farma dengan Taechang sekaligus PMI untuk Kantong Darah Pendirian Industri di Mojokerto, tindak lanjut pendaftaran produk API oleh Kimia Farma Sungwun Pharmacopia serta pendidikan dan pelatihan SDM Kimia Farma, serta penjajakan kerjasama Bio Farma dan Quratis dalam pengembangan vaksin baru untuk TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Korban Kasih diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Kasih Korban diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana \"Munafik 2\" bermula pada 9 Jun 2019 di Astro Ria.", "r": {"result": "\"Munafik 2\" tayang perdana pada 9 Juni 2019 di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, dua agensi terba membuat pelan tindakan komprehensif supaya kajian dibuat secepat mungkin bagi menentukan peratusan kawasan KADA dan MADA yang boleh ditanam padi wangi berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, dua instansi telah menyusun rencana aksi yang komprehensif agar secepatnya bisa dilakukan kajian untuk menentukan persentase luasan KADA dan MADA yang bisa ditanami padi wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sering berkabut terutama pada siang, sore dan malam hari.", "r": {"result": "Cuaca sering berkabut terutama pada siang, siang dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menduduki pelabuhan Damietta, Tentera Salib mara ke selatan menuju ke Kaherah pada Julai 1221, tetapi mereka berpatah balik selepas bekalan mereka yang semakin susut memaksa mereka berundur.", "r": {"result": "Setelah menduduki pelabuhan Damietta, Tentara Salib maju ke selatan menuju Kairo pada Juli 1221, tetapi mereka kembali setelah perbekalan mereka yang menipis memaksa mereka mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima pelbagai anugerah, termasuk Anugerah Filem Kebangsaan dan Anugerah Filmfare, beliau telah tampil sebanyak lima kali di senarai \"Celebrity 100\" \"Forbes India\".", "r": {"result": "Dia telah menerima banyak penghargaan, termasuk Penghargaan Film Nasional dan Penghargaan Filmfare, dia telah muncul lima kali dalam daftar \"100 Selebriti\" \"Forbes India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menimbulkan reaksi pelbagai pihak sehingga ada yang melatah dan mengaitkannya sebagai isu perkauman.", "r": {"result": "Hal itu memancing reaksi dari berbagai pihak hingga ada yang mengecam dan mengkaitkannya sebagai isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ditubuhkan", "r": {"result": "Pansus Cyber Crime dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 25 tahun pada Ogos 1914, apabila Austria-Hungary dan Empayar Jerman memasuki Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Dia berusia 25 tahun pada Agustus 1914, ketika Austria-Hongaria dan Kekaisaran Jerman memasuki Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya, kita tidak mahu berlaku kekecohan pada hari pelaksanaan, justeru pertimbangan utama yang diteliti ketika ini ialah sama ada untuk mengekalkan harga petrol RON95 di pam tanpa mengira penerima subsidi atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya kami tidak ingin ada keributan di hari pelaksanaan, oleh karena itu pertimbangan utama yang dikaji saat ini adalah mempertahankan harga BBM RON95 di SPBU terlepas dari penerima subsidi atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - HSS Integrated Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - HSS Integrated Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutherford membanding penemuannya dengan satu tembakan peliru 15 inci dan ia datang balik untuk mengenai orang yang melepaskan tembakan itu.", "r": {"result": "Rutherford membandingkan penemuannya dengan tembakan tombak 15 inci dan kembali mengenai orang yang melepaskan tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, nama sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahkota, Kuantan dan kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nama sekolah ini disebut Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahkota, Kuantan dan bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ektremisme agama ini perlu dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Ancaman ekstremisme agama perlu segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang dan langsing, tubuh paus biru boleh memiliki pelbagai warna belakang biru kelabu dan lebih cerah di bahagian bawah.", "r": {"result": "Panjang dan ramping, tubuh paus biru dapat memiliki berbagai corak biru keabu-abuan di bagian belakang dan lebih terang di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga dieksport ke UK dengan nama Proton Triple Valve pada tahun 1988.", "r": {"result": "Saga diekspor ke Inggris sebagai Proton Triple Valve pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji akan bercakap benar.", "r": {"result": "Saya berjanji untuk mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kool (kumpulan muzik) Kumpulan Kool merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Kool (grup musik) Grup Kool adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna dan Panton mempunyai anak lelaki pada tahun 2001.", "r": {"result": "Hanna dan Panton memiliki seorang putra pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebergantungan teknologi dan kepakaran luar adalah kegagalan utama akibat kurangnya aspek R&D.", "r": {"result": "Ketergantungan pada teknologi dan keahlian eksternal adalah kegagalan utama karena kurangnya aspek R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tepus.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Tepus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, sebuah rancangan T.V., \"Ang Manok ni San Pedro\" memaparkan seeokor ayam laga jantan putih telah dipinjam oleh Teban daripada Saint Peter.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, sebuah acara TV, \"Ang Manok ni San Pedro\" menampilkan seekor ayam jantan putih yang dipinjam oleh Teban dari Saint Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan tokoh agama yang pernah berkhidmat sebagai Imam di Masjid Al-Muttaqin Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia juga seorang tokoh agama yang pernah menjabat sebagai Imam di Masjid Al-Muttaqin di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, isu yang berkenaan juga akan dikemukakan kepada menteri terlibat dan juga kerajaan\".", "r": {"result": "Tegasnya, isu yang relevan juga akan disampaikan kepada menteri terkait dan juga pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald yang mempertahankan kerusi Parlimen Beluran sejak lima penggal atas tiket UMNO, dipilih sebagai Pengerusi PAC Parlimen buat pertama kali daripada blok pembangkang berikutan janji manifesto Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang menetapkan Pengerusi PAC Parlimen mesti dipilih dalam kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Ronald yang lima periode mempertahankan kursi parlemen Beluran di tiket UMNO, terpilih sebagai Ketua PAC Parlemen untuk pertama kalinya dari kubu oposisi menyusul janji manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 ( GE-14) yang menetapkan bahwa Ketua PAC Parlemen harus dipilih di antara Anggota Parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelaburan terbesar adalah memba sektor peralatan pengangkutan, diikuti sektor pembuatan makanan dan industri kimia, manakala pelabur utama di negeri itu adalah dari Jepun, China dan Singapura.", "r": {"result": "Dia mengatakan, investasi terbesar ada di sektor alat angkut, disusul sektor manufaktur makanan dan industri kimia, sedangkan investor utama di Tanah Air berasal dari Jepang, China, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka (dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.", "r": {"result": "Nyata! Allah telah menghitungnya (dengan ilmu-Nya) dan menghitungnya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Kerajaan memberi keutamaan terhadap aspek pendidikan negara bagi melahirkan lebih ramai modal insan berketerampilan dan berkualiti.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Pemerintah mengutamakan aspek pendidikan nasional untuk menghasilkan sumber daya manusia yang lebih terampil dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan merasakan kekuatan tersebut, Guru Pathik pun mengetahui dimana Aang berada.", "r": {"result": "Dengan merasakan kekuatan tersebut, Guru Pathik mengetahui keberadaan Aang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realitinya.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Masuknya Jutaan Pekerja Cina ke Indonesia Tidak Masuk Akal", "r": {"result": "Isu Jutaan Tenaga Kerja China Masuk Indonesia Tak Masuk Akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyelidikan sehingga hari ini membayangkan bahawa kerintangan insulin mungkin merupakan punca yang terutama.", "r": {"result": "Namun, penelitian sampai saat ini menunjukkan bahwa resistensi insulin mungkin menjadi penyebab utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa di Thailand 2006 Rampasan kuasa di Thailand 2006 terjadi pada 19 September 2006, apabila Tentera Diraja Thailand membuat satu rampasan kuasa terhadap kerajaan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.", "r": {"result": "Kudeta di Thailand 2006 Kudeta di Thailand 2006 terjadi pada tanggal 19 September 2006, ketika Tentara Kerajaan Thailand melakukan kudeta terhadap pemerintahan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mendapat 6 Emas, 2 Perak dan 6 Gangsa dalam Kejohanan Olahraga Daerah Marang; 2 orang murid terpilih mewakili daerah ke peringkat negeri.", "r": {"result": ": Meraih 6 Emas, 2 Perak dan 6 Perunggu pada Kejuaraan Atletik Kabupaten Marang; 2 siswa terpilih mewakili kabupaten hingga tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya kedua-duanya sedang menyembunyikan diri dan tidak menolak kemungkinan mereka melarikan diri di luar Perlis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin keduanya bersembunyi dan tidak menutup kemungkinan mereka melarikan diri ke luar Perlis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Islam terus mundur jika asyik main sentimen agama, bangsa", "r": {"result": "Orang Melayu dan Islam terus mengalami kemunduran jika mereka menuruti sentimen agama dan etnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan juga menjadikan Indonesia salah satu pemancar gas rumah hijau terbesar.", "r": {"result": "Deforestasi juga menjadikan Indonesia salah satu penghasil emisi gas rumah kaca terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem We're No Angels ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Curtiz.", "r": {"result": "Film We're No Angels diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Curtiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asak, Gilan Asak, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asak, Gilan Asak, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Demokrat, Collin Peterson dari Minnesota dan Jeff Van Drew dari New Jersey, satu-satunya dua ahli Demokrat yang mengundi menentang resolusi awal Oktober, tersebar umum dengan niat mereka untuk mengundi menentang pemecatan menjelang undi Dewan.", "r": {"result": "Demokrat Collin Peterson dari Minnesota dan Jeff Van Drew dari New Jersey, hanya dua Demokrat yang memberikan suara menentang resolusi pada awal Oktober, mengumumkan niat mereka untuk memberikan suara menentang pemakzulan menjelang pemungutan suara DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah yang diasas oleh Camillo Benso, conte di Cavour, yang dikenali sebagai orang yang ingin menjadikan Itali ini sebagai negara.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah yang didirikan oleh Camillo Benso, conte di Cavour, dikenal sebagai orang yang ingin menjadikan Italia ini sebuah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menyatakan 51 persen mengaku tidak mendukung kapitalisme, sementara 42 persen lainnya menyatakan dukungan.", "r": {"result": "Hasilnya menunjukkan bahwa 51 persen menyatakan tidak mendukung kapitalisme, sedangkan 42 persen lainnya menyatakan mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis orang tua memberikan nasihat kepada Gilgamesh bagi pengembaraannya.", "r": {"result": "Dewan tetua memberi nasihat kepada Gilgamesh untuk petualangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak nak bayar tol bangunlah 4 pagi, sindir Najib", "r": {"result": "Kalau tak mau bayar tol, bangun jam 4 pagi, sindir Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Ibrani, kata Elohim disebut dengan berbagai kata: Nama pribadi Elohim dalam Bahasa Ibrani terdiri dari 4 huruf: YHWH, seperti yang diberikan kepada Musa sewaktu Musa menanyakan siapa nama-Nya di dalam Kitab Keluaran.", "r": {"result": "Dalam bahasa Ibrani, kata Elohim disebut dengan berbagai kata: Nama pribadi Elohim dalam bahasa Ibrani terdiri dari 4 huruf: YHWH, seperti yang diberikan kepada Musa ketika Musa menanyakan siapa namanya dalam Kitab Keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpendapat bahawa hakim perbicaraan terkhilaf dalam penemuannya bahawa bukti DW2 dan DW4 menimbulkan keraguan munasabah terhadap ke pendakwaan.", "r": {"result": "Diputuskan bahwa hakim pengadilan keliru dalam temuannya bahwa bukti DW2 dan DW4 menimbulkan keraguan yang wajar terhadap penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan yang terhad, walaupun mempunyai rangkaian lebuh raya yang luas, telah menyebabkan kesesakan lalu lintas yang kronik dan melumpuhkan.", "r": {"result": "Jalan yang terbatas, meskipun jaringan jalan raya yang luas, telah menyebabkan kemacetan lalu lintas yang kronis dan melumpuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-le-Vieux, Vendee Saint-Pierre-le-Vieux ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-le-Vieux, Vendee Saint-Pierre-le-Vieux adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga generasi ketiga ini berasaskan platform Saga FLX , dan ia berkongsi enjin VVT 1.6 liter dari Proton Iriz.", "r": {"result": "Saga generasi ketiga ini didasarkan pada platform Saga FLX, dan berbagi mesin VVT 1,6 liter dari Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK boleh dinilai melalui tiga pendekatan yang pada prinsipnya mendapat hasil yang sama.", "r": {"result": "PDB dapat dinilai melalui tiga pendekatan yang pada prinsipnya mendapatkan hasil yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kubung Padi Burung Kubung Padi adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Paddy Sparrow Paddy Sparrow adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, proton dan juga karbon dioksida yang tidak bereaksi ini akan terikat ke bahagian berbeza dan merencat hemoglobin secara allosteric.", "r": {"result": "Jadi, proton dan karbon dioksida yang tidak bereaksi akan berikatan dengan bagian yang berbeda dan menghambat hemoglobin secara alosterik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mereka diingatkan tentang huru-hara dan balasan akhirat) mereka bertanya (secara mempersenda): \" Bilakah datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan itu? Jika betul kamu orang-orang yang benar (maka kami sedia menunggu)!\",", "r": {"result": "Dan (ketika mereka diingatkan tentang kekacauan dan pembalasan di akhirat) mereka bertanya (bercanda): \"Kapan datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan? Jika Anda adalah orang-orang sejati (maka kami siap menunggu)!\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 48 tahun ditahan pada Februari lalu selepas disyaki memiliki bahan komputer secara haram serta komunikasi yang berniat jahat dan sudah diikat jamin.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 48 tahun ditangkap Februari lalu karena dicurigai memiliki materi komputer dan komunikasi berbahaya secara ilegal dan telah ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2017, ia telah diwujudkan semula untuk menarik minat pelajar-pelajar terhadap sejarah penubuhan sekolah - kejayaan-kejayaan alumni di peringkat tertinggi khususnya.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2017, diciptakan kembali untuk menarik minat siswa terhadap sejarah berdirinya sekolah - prestasi alumni di tingkat tertinggi khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pertarungan yang semakin sengit, Neville dengan tidak sengaja telah menendang dan memecahkan sfera kaca tersebut.", "r": {"result": "Dalam pertarungan yang semakin intens, Neville secara tidak sengaja menendang dan memecahkan bola kaca tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akta SPAD dibubarkan di parlimen semua perkara berkaitan penguatkuasaan termasuk saman masih berjalan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai UU SPAD dibubarkan di parlemen, semua hal yang berkaitan dengan penindakan, termasuk tuntutan hukum, masih berjalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di daerah Petaling.", "r": {"result": "Terletak di distrik Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Barbican, yang pernah memiliki aturan portcullises, bahagian istana kota ini membentuk unit perkubuan yang luas.", "r": {"result": "Bersama dengan Barbican, yang pernah memiliki benteng pertahanan, bagian istana kota ini membentuk unit benteng yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan kerajaan Pakatan Harapan untuk melaksanakan tanaman ganja dan ketum, beliau berkata, ia perlu dilihat dari sudut positif kerana kedua-dua tanaman itu boleh memberi pulangan yang tinggi.", "r": {"result": "Terkait usulan pemerintah Pakatan Harapan untuk menerapkan tanaman ganja dan ketum, kata dia, perlu dilihat dari sisi positif karena kedua tanaman tersebut dapat memberikan return yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2010 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Motosikal Malaysia turut disertai pelumba Jepun.", "r": {"result": "Grand Prix Sepeda Motor Malaysia juga dihadiri oleh pebalap Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan dengan acuan.", "r": {"result": "Terapkan dengan cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, the first rule of grading is individual effort in improvement.", "r": {"result": "Jadi, aturan penilaian pertama adalah upaya individu dalam perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba Aamadu mengasaskan bandar Touba pada tahun 1887.", "r": {"result": "Bamba Aamadu mendirikan kota Touba pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih di tempat ketujuh sebagai penjaga gol terbaik di dunia pada tahun 2010 dan keenam pada tahun 2011 oleh IFFHS.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai penjaga gawang terbaik ketujuh di dunia pada tahun 2010 dan keenam pada tahun 2011 oleh IFFHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar tentang tanaman dolar penyebab leukimia adalah hoax atau tidak benar.", "r": {"result": "Berita tentang tanaman dolar penyebab leukimia adalah hoax atau tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak mati; serta bertasbihlah dengan memujiNya; dan cukuplah Ia mengetahui secara mendalam akan dosa-dosa hambaNya;", "r": {"result": "Dan serahkan dirimu kepada Tuhan, Tuhan yang Hidup, yang tidak mati; dan memuliakan Dia dengan memuji Dia; dan cukuplah Dia mengetahui secara mendalam dosa hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar ketika itu ialah 47 orang dan gurunya seramai 3 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu 47 orang dan guru 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi pula menegaskan, kerajaan perlu menyedari beban kos sara hidup dialami rakyat dengan mengambil langkah menanganinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi menegaskan pemerintah perlu mewaspadai beban biaya hidup yang dialami rakyat dengan mengambil langkah-langkah penanganan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terdahulu memberi tumpuan kepada negara maju.", "r": {"result": "Studi sebelumnya telah difokuskan pada negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King tells you what he wants, and you get it done\".", "r": {"result": "Raja memberi tahu Anda apa yang dia inginkan, dan Anda menyelesaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembubaran pasukan berkenaan adalah sesuatu yang amat mengharukan bagi dirinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa pembubaran tim merupakan sesuatu yang sangat mengharukan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan bedak Sejuk Mak Cun semakin laris sehingga mendapat tempat di seluruh Malaysia, oleh itu Mak Cun membuahkan cita-cita untuk memasarkan produknya di negara jiran, Thailand.", "r": {"result": "Usaha bedak dingin Mak Cun semakin laris terjual hingga mendapat tempat di seluruh Malaysia, oleh karena itu Mak Cun berambisi untuk memasarkan produknya di negara tetangga, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) tidak bersetuju dengan cadangan kerajaan untuk memberi cuti paterniti selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta atas alasan ia memberi kesan kepada kos operasi syarikat.", "r": {"result": "Namun, Malaysia Employers' Federation (MEF) tidak setuju dengan usulan pemerintah untuk memberikan tiga hari paternity leave kepada pekerja sektor swasta dengan alasan akan mempengaruhi biaya operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata ada negara-negara yang tidak akan mempersoalkan apa-apa transaksi bank yang luar biasa, tetapi terdapat sebilangan besar negara yang sangat ketat yang bertanya tentang transaksi tersebut.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan ada negara yang tidak mempersoalkan transaksi bank yang tidak biasa, tetapi ada banyak negara yang sangat ketat yang menanyakan transaksi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Golok menjadi sempadan semula jadi antara Kelantan dengan Takbai di Selatan Thailand.", "r": {"result": "Sungai Golok adalah perbatasan alami antara Kelantan dan Takbai di Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nove Hamry Nove Hamry merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Nove Hamry Nove Hamry adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kata beliau, adalah Kertas Putih Pertahanan, yang dalam proses rangkuman laporan selepas mendapat pandangan dan idea daripada pelbagai pihak termasuk cendekiawan, pakar dan pemain industri pertahanan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, adalah Buku Putih Pertahanan, yang sedang dalam proses meringkas laporan tersebut setelah mendapatkan pandangan dan gagasan dari berbagai pihak termasuk akademisi, pakar, dan pelaku industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru", "r": {"result": "Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shilan, Gilan Shilan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shilan, Gilan Shilan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rusuk ular tidak bergerak dalam ragam gerak alih ini, dan kaedah ini paling sering digunakan oleh ular-ular sawa, boa, dan kapak yang besar apabila menghendap mangsa merentas tanah terbuka kerana pergerakan ular begini agak halus dan sukar dikesan oleh mangsa.", "r": {"result": "Tulang rusuk ular tidak bergerak dalam mode penggerak ini, dan metode ini paling sering digunakan oleh ular sanca, boa, dan ular kapak besar saat menyergap mangsa di tanah terbuka karena gerakan ular ini relatif halus dan sulit dideteksi mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After that, and will fight in the second semifinal at 16:00!", "r": {"result": "Setelah itu, dan akan bertarung di semifinal kedua pukul 16:00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah dengan neraka jahanam yang sentiasa menyala-nyala itu (menjadi tempat seksa mereka).", "r": {"result": "Dan cukup dengan api neraka yang terus menyala (menjadi tempat siksaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke Play-off antara Benua UEFA/AFC.", "r": {"result": "maju ke UEFA/AFC Intercontinental Play-offs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik Dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) dimulakan pada 2003 dan dimansuhkan pada 2010.", "r": {"result": "Kebijakan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) dimulai pada tahun 2003 dan dihapuskan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanauji Dhanauji merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhanauji Dhanauji adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chadenet Chadenet ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Chadenet Chadenet adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2007 .", "r": {"result": "Pada Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Taro berkata, kerjasama antara Malaysia dan Jepun sentiasa kukuh dalam pelbagai bidang dan banyak lagi yang boleh diteroka antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Taro, kerja sama antara Malaysia dan Jepang selalu terjalin erat di berbagai bidang dan masih banyak lagi yang bisa dijajaki antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera Beijing Opera Beijing atau opera Peking () adalah sebarang bentuk teater Cina tradisional yang menggabungkan muzik, persembahan nyanyian, mimos, tarian dan akrobatik.", "r": {"result": "Opera Beijing Opera Beijing atau Opera Peking () adalah segala bentuk teater tradisional Tiongkok yang menggabungkan musik, pertunjukan nyanyian, mimo, tarian, dan akrobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triumvirate secara rasmi bersumpah pada 22 Ogos.", "r": {"result": "Tiga serangkai secara resmi dilantik pada 22 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggar atas nama Errents Geraldus disidang secara In Absentia (Tidak Hadir di Persidangan) terkait perbuatannya yaitu penyalagunaan Narkotika jenis shabu-shabu yang mana perbuatan dari terduga pelanggar telah mendapat putusan incracht dari Pengadilan Negeri Kendari Nomor : 404/pid.", "r": {"result": "Pelaku atas nama Errents Geraldus diadili secara in absentia (tidak hadir di persidangan) terkait perbuatannya yaitu penyalahgunaan Narkoba jenis sabu-sabu yang perbuatan tersangka telah mendapatkan vonis impeachment dari Kabupaten Kendari Nomor Pengadilan: 404/pid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR berjaya merampas kerusi Batu, Wangsa Maju, Lembah Pantai, dan Bandar Tun Razak.", "r": {"result": "PKR berhasil merebut kursi Batu, Wangsa Maju, Lembah Pantai, dan Bandar Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua MYSaveFood Network, Dr Ainu Husna MS Suhaimi juga memuji inisiatif yang dilaksanakan oleh Tesco kerana secara tidak langsung jumlah sisa makanan dapat dikawal menerusi data yang dicatatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Jaringan MYSaveFood, Dr Ainu Husna MS Suhaimi juga memuji inisiatif yang dilakukan Tesco karena secara tidak langsung jumlah sampah makanan dapat dikendalikan melalui data yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan \"Bersekutu Bertambah Mutu\" pada sebelah kiri itu ditulis dalam tulisan Rumi manakala disebelah kanan pula ditulis menggunakan tulisan Jawi.", "r": {"result": "Slogan \u201cBersekutu Bertambah Mutu\u201d di sebelah kiri ditulis dengan aksara Rumi sedangkan di sebelah kanan ditulis dengan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti sesi soal jawab bersama Presiden REHDA, Datuk Seri FD Iskandar mengenai serta visi dan peranan persatuan itu dalam menyumbang terhadap kemajuan industri hartanah negara, selain pandangannya terhadap industri hartanah secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ikuti sesi tanya jawab dengan Presiden REHDA, Datuk Seri FD Iskandar mengenai visi dan peran asosiasi dalam memberikan kontribusi bagi kemajuan industri real estate nasional, serta pandangannya terhadap industri real estate secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini, pihaknya turut mengadakan beberapa lawatan bagi memastikan usaha ini dapat memberi manfaat kepada lebih 100 keluarga orang asli.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya pihaknya juga telah melakukan beberapa kali kunjungan untuk memastikan upaya ini dapat bermanfaat bagi lebih dari 100 keluarga adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IPC, keputusan berkenaan dibuat pada mesyuarat lembaga jawatankuasa itu di London selepas Kementerian Dalam Negeri (KDN) Malaysia gagal memberi jaminan yang diperlukan bahawa perenang para Israel boleh mengambil bahagian, bebas daripada diskriminasi dan selamat semasa kejohanan itu.", "r": {"result": "Menurut IPC, keputusan itu dibuat pada pertemuan dewan komite di London setelah Kementerian Dalam Negeri (KDN) Malaysia gagal memberikan jaminan yang diperlukan bahwa perenang Israel dapat berpartisipasi, bebas dari diskriminasi dan aman selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.", "r": {"result": "Dan jika Anda mengikuti kebanyakan orang di muka bumi, mereka pasti akan menyesatkan Anda dari jalan Tuhan; tidak ada yang mereka pikirkan hanyalah dugaan belaka, dan mereka hanyalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa sempat bersitegang dengan aparat kepolisian saat dihalangi bergerak ke Istana.", "r": {"result": "Massa sempat konfrontasi dengan polisi saat dicegah pindah ke Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan penghantaran air memba Pasar Lama Betong, Pasar Medan, Sekolah St Augustine, Maktab Rendah Sains Mara (MRSM), Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kedit, Kolej Vokasional Betong, Hospital Betong, Klinik Kesihatan, Kampung Melayu dan rumah panjang berhampiran,\" katanya dalam kenyataannya di laman Facebook JKR Sarawak.", "r": {"result": "\u201cDaerah penyaluran air mengalir dari Pasar Lama Betong, Pasar Medan, Sekolah St Augustine, Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan (MRSM) Mara, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kedit, SMK Betong, Rumah Sakit Betong, Klinik Kesehatan, Kampung Melayu dan rumah panjang terdekat. ,\" katanya dalam pernyataannya di halaman Facebook JKR Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Diaoyutai\" bermaksud \"platform pemancing \", dan dinamakan demikian kerana tapak itu adalah tempat memancing kegemaran Kaisar Zhangzong dari Jin .", "r": {"result": "Nama \"Diaoyutai\" berarti \"pangkalan pemancingan\", dan dinamai demikian karena tempat tersebut merupakan tempat pemancingan favorit Kaisar Zhangzong dari Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan peristiwa ini bakal dikenang dan mungkin menjadi rujukan banyak pihak apabila membicarakan kejadian-kejadian bencana di Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan peristiwa ini akan dikenang dan bisa menjadi rujukan banyak pihak ketika membicarakan peristiwa bencana di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accettella mendapatkan beberapa ekor anjing ini dan menyilangkannya dengan mastif Abruzzo, satu baka \"molosser\", untuk meningkatkan saiznya.", "r": {"result": "Accettella memperoleh beberapa anjing ini dan menyilangkannya dengan Abruzzo mastiffs, ras \"molosser\", untuk menambah ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler ialah misi di bawah Program Discovery NASA yang menumpu misi kos rendah sains utama.", "r": {"result": "Kepler adalah misi di bawah Program Penemuan NASA yang berfokus pada misi sains berbiaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar perkataan yang sia-sia, mereka berpaling daripadanya sambil berkata: \"Bagi kami amal kami dan bagi kamu pula amal kamu; selamat tinggalah kamu; kami tidak ingin berdamping dengan orang-orang yang jahil\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar kata-kata sia-sia, mereka berpaling darinya sambil berkata: \"Untuk kami amal kami dan untuk Anda amal Anda; tinggalkan kamu sendiri; kami tidak ingin memihak orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dibentuk dan berperanan semenjak zaman penjajahan British di mana MCA berperanan menjayakan Rancangan Brigg bagi menempatkan penduduk Cina di tepi hutan dan luar bandar ke kampung-kampung baru.", "r": {"result": "MCA dibentuk dan berperan sejak masa penjajahan Inggris dimana MCA berperan mensukseskan Brigg Plan untuk mendudukkan masyarakat Tionghoa di pinggir hutan dan di pedesaan hingga kampung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, istilah \"watering can\", frasa yang kini digunakan mula digunakan pada 1000-an dan istilah \"watering pot\" pula digunakan sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, istilah \"watering can\", ungkapan yang saat ini digunakan mulai digunakan pada tahun 1000-an dan istilah \"watering pot\" digunakan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, Ho pergi ke Saigon dan mendapatkan pekerjaan sebagai seorang tukang masak di sebuah kapal wap milik Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, Ho pergi ke Saigon dan mendapat pekerjaan sebagai juru masak di kapal uap Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tujuh stesen yang akan dibina di Malaysia serta satu di Singapura dijangka memberi manfaat sosioekonomi kepada masyarakat sekitar termasuk menaikkan taraf hidup mereka.", "r": {"result": "Selain itu tujuh stasiun yang akan dibangun di Malaysia dan satu di Singapura diharapkan dapat memberikan manfaat sosial ekonomi bagi masyarakat sekitar termasuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perayu telah membuat rayuan atas alasan bahawa:\"\"a) keputusan untuk memecat beliau sebenarnya telah dibuat oleh lembaga tatatertib itu dan bukannya SPA, yang pada hakikatnya merupakan kuasa tatatertib yang berkenaan di bawah perintah 26 PA 'D';\"\"b) beliau tidak diwajibkan untuk mematuhi surat pekeliling itu kerana ianya tidak menyatakan perkataan 'purdah';\"\"c) hak perlembagaan beliau di bawah perkara 11(1) Perlembagaan Persekutuan untuk menganuti dan mengamalkan agamanya telah dilanggar; dan\"\"d) beliau terpaksa memakai purdah untuk mengelakkan 'fitnah' terhadapnya kerana, menurut Surah 24, seorang wanita Islam mesti sentiasa menutup mukanya, kecuali matanya\".", "r": {"result": "\u201cPemohon banding telah mengajukan banding dengan alasan bahwa:\u201d\u201da) keputusan pemberhentiannya sebenarnya dibuat oleh dewan disipliner dan bukan oleh SPA, yang sebenarnya adalah otoritas disipliner yang relevan berdasarkan perintah 26 PA 'D';\u201d\u201db ) dia tidak diharuskan untuk mematuhi surat edaran karena tidak menyebutkan kata 'purdah';\"\"c) hak konstitusionalnya berdasarkan pasal 11(1) Konstitusi Federal untuk menganut dan menjalankan agamanya telah dilanggar; dan\" \"d) dia terpaksa memakai cadar untuk menghindari 'fitnah' terhadapnya karena menurut Surah 24, seorang wanita Muslim harus selalu menutupi wajahnya, kecuali matanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sehubungan itu mahu pemimpin Pakatan Harapan mengubah mindset dengan menjadikan peniaga dan pengusaha yang mereka anggap sebagai kapitalis sebelum ini, sebagai rakan dan membantu mereka supaya lebih berjaya.", "r": {"result": "Karena itu, ia ingin para pemimpin Pakatan Harapan mengubah pola pikirnya dengan menjadikan pengusaha dan pengusaha yang sebelumnya dianggap kapitalis, sebagai teman dan membantu mereka untuk lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat takut dengan serangan tentera Perancis, Tentera Britain telah membina \"Fort Amherst\" di berdekatan tempat kejadian.", "r": {"result": "Akibat ketakutan akan serangan militer Prancis, Angkatan Darat Inggris membangun \"Fort Amherst\" di dekat lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tercedera adalah pemandu lori berkenaan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sopir lori juga terluka,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak isu harga barangan meningkat, ramai yang membangunkan produk pertanian bandar kerana menjimatkan kos barangan dapur dan mengindahkan persekitaran.", "r": {"result": "Sejak isu harga barang naik, banyak masyarakat yang mengembangkan produk pertanian perkotaan karena hemat biaya kebutuhan dapur dan peduli lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had suicidal thoughts and began cutting herself.", "r": {"result": "Dia memiliki pikiran untuk bunuh diri dan mulai memotong dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADDIS ABABA 25 Mac - Ethiopian Airlines 'melahirkan kepercayaan' terhadap Boeing walaupun syarikat penerbangan itu baru sahaja berdepan tragedi pesawat Boeing 737 MAX 8 yang mengorbankan 157 orang 10 Mac lalu.", "r": {"result": "ADDIS ABABA 25 Maret - Ethiopian Airlines 'menanamkan kepercayaan' kepada Boeing meski maskapai tersebut baru saja menghadapi tragedi pesawat Boeing 737 MAX 8 yang menewaskan 157 orang pada 10 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradsasvar Paradsasvar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Paradsasvar Paradsasvar adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada asas perjuangan, tidak tahu kemana nak tuju, cukup sekadar dendam, dah boleh buat parti politik baru.", "r": {"result": "Tidak ada dasar perjuangan, saya tidak tahu harus kemana, balas dendam saja, saya bisa membuat partai politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini adalah peluang sekaligus tantangan bagi Bangsa Indonesia,\" ujar Dr. Ernan.", "r": {"result": "Tentu ini menjadi peluang sekaligus tantangan bagi Bangsa Indonesia,\u201d ujar Dr. Ernan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee menjemput media untuk \"menangkap\"nya di stesen MRT, tetapi dia tidak muncul.", "r": {"result": "Yee mengundang media untuk \"menangkap\" dia di stasiun MRT, tapi dia tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bersimpati dengan nasib menimpa pasangan ini bolehlah memberi sumbangan ikhlas dengan menggunakan akaun Maybank milik wanita itu iaitu 152050354415.", "r": {"result": "Mereka yang bersimpati dengan nasib pasangan ini dapat berdonasi dengan menggunakan rekening Maybank wanita tersebut yaitu 152050354415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada menteri besar.", "r": {"result": "Selamat untuk menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari kumpulan Pop Shuvit, Harith Iskander, Chelsia Ng dan Vanessa Chong (adik Vince Chong dan bekas peserta \"The Amazing Race Asia\").", "r": {"result": "dari grup Pop Shuvit, Harith Iskander, Chelsia Ng dan Vanessa Chong (saudara perempuan Vince Chong dan mantan kontestan \"The Amazing Race Asia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membuat lahan hijau terbuka di sekitar kali Ciliwung, ia juga membuat tanaman plastik dari limbah sampah di sungai Ciliwung.", "r": {"result": "Selain membuat ruang terbuka hijau di sekitar sungai Ciliwung, ia juga membuat tanaman plastik dari sampah-sampah yang ada di sungai Ciliwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan itu, pada pukul 7.05 malam, pemilik tadika telah menghubungi pemandu bas untuk membuat pemeriksaan dalam bas dan mendapati kanak-kanak itu tertidur di kerusi bas,\" katanya sambil menambah laporan bahawa kanak-kanak itu telah ditemui semula akan dibuat oleh pengadu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah itu, pada pukul 19.05, pemilik taman kanak-kanak memanggil sopir bus untuk memeriksa bus dan menemukan anak itu tertidur di kursi bus,\" katanya. dilakukan oleh pelapor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak kawal situasi Bagi menangani isu viral ini, penulis ingin mengesyorkan individu atau organisasi yang menghadapinya supaya bijak mengawal situasi, termasuk mengawal kawalan diri.", "r": {"result": "Bijak Kendalikan Situasi Untuk menghadapi isu yang viral ini, penulis menyarankan kepada individu atau organisasi yang menghadapinya untuk bijak dalam mengendalikan situasi, termasuk pengendalian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hafiz, penuntut tahun tiga jurusan kimia di Imperial College London (ILC) sejak 2015 ditemui jam 5.51 pagi waktu tempatan di tasik berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Hafiz, mahasiswa tahun ketiga jurusan kimia di Imperial College London (ILC) sejak 2015 ditemukan pada pukul 05.51 waktu setempat di danau yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan melalui pengalaman dan amalan di negara maju yang telah membangunkan industri ini sejak sekian lama.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan melalui pengalaman dan praktek di negara-negara maju yang telah lama mengembangkan industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada juga dikatakan Bupati Pamekasan Baddrut Tamam.", "r": {"result": "Hal senada juga dikatakan Bupati Pamekasan Baddrut Tamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasenta adalah ciri penting mengenal pasti mamalia plasental, tetapi juga terdapat dalam beberapa haiwan bukan mamalia dengan pelbagai tahap pembangunan.", "r": {"result": "Plasenta adalah fitur pengenal penting mamalia plasenta, tetapi juga terdapat pada beberapa hewan non-mamalia pada berbagai tahap perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihaknya sangat profesional dan tidak akan campur tangan dengan persaingan tidak sihat itu kerana hanya menumpukan pada usaha untuk mengekalkan piawaian pensijilan halal.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pihaknya sangat profesional dan tidak akan mengganggu persaingan tidak sehat karena hanya fokus pada upaya menjaga standar sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata tawaran ke tingkatan satu di SBP bagaimanapun mengambil kira beberapa faktor lain seperti pemilihan sekolah oleh pemohon, kapasiti enrolmen sesebuah sekolah, jantina dan lokaliti pemohon.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan tawaran untuk membentuk SBP, bagaimanapun, mempertimbangkan beberapa faktor lain seperti pilihan sekolah oleh pelamar, kapasitas pendaftaran sekolah, jenis kelamin dan lokalitas pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Mursyidul Am Pas, Datuk Ahmad Yakob; Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin dan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kedah, Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Mursyidul Am Pas, Datuk Ahmad Yakob; Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin dan Ketua Badan Penghubung UMNO Kedah, Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang cetek di sepanjang pinggir-pinggir selatan dan Semenanjung Kra menyumbang kepada sektor pelancongan.", "r": {"result": "Perairan dangkal di sepanjang tepi selatan dan Semenanjung Kra berkontribusi pada sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baita de sub Codru Baita de sub Codru merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Baita de sub Codru Baita de sub Codru adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bakal menggantikan Mukhriz bukan lagi rahsia.", "r": {"result": "Siapa yang akan menggantikan Mukhriz sudah bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin Berinvestasi Saham? Inilah Tips Membeli Saham Untuk Investor Pemula", "r": {"result": "Ingin Investasi Saham? Berikut Tips Membeli Saham Bagi Investor Pemula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Parti Amanah Negara (Amanah) Kedah mempertahankan pendirian dinyatakan Exco Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar dan Agama Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh yang melarang ceramah Dr Zakir Naik diadakan di negeri ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Parti Amanah Negara (Amanah) Kedah membela sikap yang diungkapkan Exco Kesehatan, Pembangunan Pedesaan dan Agama Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh yang melarang ceramah Dr Zakir Naik diadakan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan lain adalah wujud perkara yang tidak jelas berkaitan keperluan pembaharuan lesen perisian yang memba kos sebanyak RM7.82 juta.", "r": {"result": "Temuan lain adalah adanya hal-hal yang tidak jelas terkait dengan perlunya memperbaharui lisensi perangkat lunak yang menelan biaya RM7,82 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kantin sekolah sudah ditutup di bawah Akta Pengawalan dan Pencegahan Penyakit Berjangkit 1988 dan satu notis di bawah Peratuan 32(1)(b), Peraturan-peraturan Kebersihan Makanan 2009 telah dikeluarkan kepada pengendali makanan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa kantin sekolah telah ditutup berdasarkan Undang-Undang Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Menular 1988 dan pemberitahuan berdasarkan Peraturan 32(1)(b), Peraturan Higiene Pangan 2009 telah dikeluarkan untuk operator makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintangnya adalah malap dan jarang-jarang terlihat dari kebanyakan bahagian Hemisfera Utara bukan tropika.", "r": {"result": "Bintangnya redup dan jarang terlihat dari sebagian besar belahan bumi utara non-tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 BANJUL, 13 Jun (Bernama) -- Peguam Negara dan Menteri Keadilan Gambia Abubacarr Tambadou pada Rabu mengumumkan dalam sidang media mengenai pelucuthakan semua aset bekas Presiden Yahya Jammeh, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 13/06/2019 BANJUL, 13 Juni (Bernama) -- Jaksa Agung dan Menteri Kehakiman Gambia Abubacarr Tambadou pada hari Rabu mengumumkan dalam konferensi pers tentang penyitaan semua aset mantan Presiden Yahya Jammeh, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya sambil menekankan kepentingan dalam memastikan pengurusan perniagaan secara betul.", "r": {"result": "tanyanya sambil menekankan pentingnya memastikan manajemen bisnis yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata, 116,065 atau 89 peratus daripada 129,822 tiket perkhidmatan tren elektrik (ETS) telah dijual bagi perjalanan bermula hari ini hingga 10 Feb dari Lembah Klang ke utara dan pantai timur\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Loke, 116.065 atau 89 persen dari 129.822 tiket layanan kereta listrik (ETS) telah terjual untuk perjalanan mulai hari ini hingga 10 Februari dari Lembah Klang ke pantai utara dan timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya BNM kekal komited dalam meningkatkan akses kepada pembiayaan untuk PKS dan akan terus mendekati PKS untuk memahami isu dan cabaran yang dihadapi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, BNM tetap berkomitmen untuk meningkatkan akses pembiayaan bagi UKM dan akan terus melakukan pendekatan kepada UKM untuk memahami permasalahan dan tantangan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[Kitab Optik]]\"nya kemudiannya diterjemahkan ke [[bahasa Latin]], dan dibariskan bersama \"[[Philosophiae Naturalis Principia Mathematica]]\" tulisan [[Isaac Newton]] sebagai salah satu buku yang paling berpengaruh dalam [[sejarah fizik]], kerana memulakan [[Revolusi Saintifik|revolusi]] dalam [[optik]] dan [[tanggapan penglihatan]].", "r": {"result": "\"[[Book of Optics]]\" miliknya kemudian diterjemahkan ke dalam [[Latin]], dan disejajarkan dengan \"[[Philosophiae Naturalis Principia Mathematica]]\" oleh [[Isaac Newton]] sebagai salah satu buku paling berpengaruh di [[ fisika sejarah]], untuk memulai [[Revolusi Ilmiah|revolusi]] di [[optik]] dan [[persepsi visual]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.6 Apabila hendak mengatasi sesuatu perkara dengan guru atau murid lain, mestilah mendapat kebenaran daripada pihak pentadbiran sekolah dahulu.", "r": {"result": "18.6 Jika Anda ingin menyelesaikan masalah dengan guru atau siswa lain, Anda harus mendapat izin dari administrasi sekolah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan Tun Razak Exchange, dijangka akan menjana 40 bilion ringgit kepada ekonomi dan membuka 40 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, pengembangan Tun Razak Exchange diharapkan menghasilkan 40 miliar ringgit bagi perekonomian dan membuka 40 ribu lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruteknik komunikasi menumpukan kepada kemahiran komunikasi (journalistic skill).", "r": {"result": "Teknisi komunikasi fokus pada keterampilan komunikasi (keterampilan jurnalistik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pidato daripada Dr Zakir, hadirin dihidangkan dengan perkongsian daripada anak beliau, Fariq Zakir yang menyentuh mengenai keindahan Islam dan ketentuan ALLAH adalah yang terbaik berbanding perancangan manusia.", "r": {"result": "Sebelum pidato Dr. Zakir, hadirin disuguhi sharing dari putranya, Fariq Zakir, yang menyinggung tentang keindahan Islam dan bahwa ketentuan Allah adalah yang terbaik dibandingkan perencanaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AM merupakan sistem penyiaran terawal yang dibangunkan.", "r": {"result": "AM adalah sistem penyiaran paling awal yang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya umum, Pridi meletak jawatan sebagai perdana menteri, menyambung semula status negarawan seniornya, dan meninggalkan lawatan dunia, melawat Generalissimo Chiang Kai-shek dan Presiden Amerika Syarikat Harry S. Truman di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum, Pridi mengundurkan diri sebagai perdana menteri, melanjutkan status negarawan seniornya, dan meninggalkan tur dunianya, mengunjungi Generalissimo Chiang Kai-shek dan Presiden Amerika Serikat Harry S. Truman di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok lama bangunan sekolah (yang telah dibina sebelum tahun 1992) diubahsuai untuk mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Blok lama gedung sekolah (yang dibangun sebelum tahun 1992) direnovasi untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan seksual kanak-kanak boleh berlaku dalam pelbagai bentuk antaranya panggilan lucah, mesej teks atau interaksi digital, meraba, gomol, cium dan sebagainya, tetapi tidak memba penetrasi Selain itu, mendedahkan anggota sulit kepada kanak-kanak, masturbasi (melancap) di hadapan kanak-kanak, persetubuhan, mener memiliki, berkongsi imej atau video pornografi kanak- kanak, pemerdagangan seksual kanak-kanak dan apa sahaja tindakan seksual yang mendatangkan kemudaratan kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Pelecehan seksual terhadap anak dapat terjadi dalam berbagai bentuk antara lain telepon cabul, SMS atau interaksi digital, meraba-raba, meraba-raba, berciuman dan sebagainya, namun tidak mengarah pada penetrasi. anak - anak, persetubuhan, memiliki, berbagi gambar atau video pornografi anak, perdagangan seksual anak dan segala tindakan seksual yang merugikan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Malek 3.", "r": {"result": "Kata Malek 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita buat hari ini (tulisan jawi dan khat) adalah untuk meneruskan budaya kesenian masyarakat Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cYang kami lakukan hari ini (tulisan jawi dan kaligrafi) adalah melanjutkan budaya seni masyarakat Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Dekan Fakulti Sastera dan Sains Sosial UM.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Dekan Fakultas Seni Rupa dan Ilmu Sosial UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, ketika IHSG naik, reksa dana saham bisa memberi return yang jauh lebih tinggi ketimbang produk reksa dana pasar uang, obligasi, dan campuran,\" tutur Direktur Riset dan Investasi Bahana TCW Investment Management Soni Wibowo.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, saat IHSG naik, reksa dana saham bisa memberikan return yang jauh lebih tinggi dibandingkan produk pasar uang, obligasi, dan reksa dana campuran,\u201d ujar Soni Wibowo, Direktur Bahana Riset dan Investasi TCW Investment Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hampirlah datangnya janji hari kiamat yang benar, maka dengan serta-merta pandangan mata orang-orang yang kufur ingkar terbeliak (sambil berkata dengan cemas): \"Aduhai celakanya Kami.", "r": {"result": "Dan janji hari kiamat yang sesungguhnya akan segera datang, maka seketika itu juga mata orang-orang kafir dan kafir terbelalak (sambil berkata dengan cemas): \u201cCelakalah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2009, ratusan pelajar India mengadakan rapat umum di Sydney Town Hall, berbaris menuju ke Harris Park.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juni 2009, ratusan mahasiswa India mengadakan rapat umum di Sydney Town Hall, berbaris menuju Harris Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa agama hanya akan membuat serbuan membanteras aktiviti khalwat atau maksiat lain sekiranya menerima aduan yang kukuh mengenai perbuatan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Otoritas agama hanya akan melakukan razia untuk memberantas khalwat atau kegiatan maksiat lainnya jika mendapat aduan keras atas tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seks selamat\" juga kadang-kadang disebut sebagai seks selamat atau seks yang dilindungi untuk menunjukkan bahawa beberapa amalan seks yang selamat tidak sepenuhnya menghilangkan risiko STI.", "r": {"result": "\"Seks aman\" terkadang juga disebut sebagai seks aman atau seks terlindungi untuk menunjukkan bahwa beberapa praktik seks aman tidak sepenuhnya menghilangkan risiko IMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelakon drama, beliau telah bekerjasama dengan pengarah, David O. Russell dalam beberapa filem.", "r": {"result": "Sebagai aktor drama, ia pernah berkolaborasi dengan sutradara David O. Russell dalam beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSIM 2017 Liga Malaysia (Liga-M) menjadi detik gemilang buat Johor Darul Ta'zim (Johor DT) apabila melakar sejarah merangkul gelaran Liga Super buat kali keempat berturut-turut dan Piala Malaysia yang tidak pernah didakap sejak penubuhan kelab itu empat tahun lalu.", "r": {"result": "Musim Liga Malaysia (M-League) 2017 menjadi momen gemilang bagi Johor Darul Ta'zim (Johor DT) ketika mereka membuat sejarah dengan merebut gelar Liga Super untuk keempat kalinya berturut-turut dan Piala Malaysia yang belum pernah dimenangkan. sejak klub berdiri empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya di Royal Dutch Shell selama 10 tahun, berkhidmat dalam pelbagai kapasiti, termasuk Ketua Perkhidmatan Kewangan dan Pengurus, Perancangan & Sokongan di Sarawak Shell Berhad, Eksekutif Kewangan Korporat di Shell Malaysia Limited, Akauntan Kredit Pemasaran di Shell Singapore Pte Ltd, Juruaudit Dalaman di Shell Eastern Petroleum Pte Ltd, dan Penasihat Perbendaharaan Kanan di Shell International Ltd, London.", "r": {"result": "Beliau memulai karirnya di Royal Dutch Shell selama 10 tahun, menjabat dalam berbagai kapasitas, termasuk Head of Financial Services and Manager, Planning & Support di Sarawak Shell Berhad, Corporate Finance Executive di Shell Malaysia Limited, Marketing Credit Accountant di Shell Singapore Pte Ltd, Internal Auditor di Shell Eastern Petroleum Pte Ltd, dan Senior Treasury Advisor di Shell International Ltd, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kerajaan negeri, ini adalah satu langkah yang baik bagi menarik lebih ramai pelancong dalam dan luar negara khususnya yang datang ke Langkawi dan Kota Bharu untuk terus ke Melaka bagi menjayakan TMM 2019,\" katanya pada sidang media di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi pemerintah negara, ini adalah langkah yang baik untuk menarik lebih banyak wisatawan domestik dan mancanegara, terutama yang datang ke Langkawi dan Kota Bharu untuk melanjutkan ke Melaka mensukseskan TMM 2019,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Melaka International Trade Center (MITC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alken, Jerman Alken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Alken, Jerman Alken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fiesta berkenaan juga bakal menyaksikan perasmian Sistem E-Pineapple pada 14 Disember selain Perasmian Seminar Teknologi dan Inovasi Nanas pada hari sama selain perasmian Ngences Perisa Nanas pada 15 Disember serta Majlis Perasmian Mobile Food Kiosk pada 16 Disember,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPesta ini juga akan menjadi saksi peresmian E-Pineapple System pada 14 Desember serta Peresmian Seminar Teknologi dan Inovasi Nanas pada hari yang sama serta peresmian Ngences Rasa Nanas pada 15 Desember dan Mobile Food Upacara Pembukaan Kios pada 16 Desember,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau merupakan seorang hakim, Vedran memiliki seorang abang.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang hakim, Vedran memiliki kakak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama kita sedang berusaha hidupkan kembali hab industri halal dan naik taraf perkhidmatan feri dimana kita sudah dapat tawaran untuk adakan perkhidmatan feri daripada Kota Kinabalu ke Labuan secara terus menggunakan Katamaran yang akan mengambil masa lebih kurang dua jam berbanding tiga jam 30 minit kalau mereka gunakan kaedah yang sedia ada\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami mencoba menghidupkan kembali hub industri halal dan meningkatkan layanan feri di mana kami telah menerima tawaran untuk mengadakan layanan feri dari Kota Kinabalu ke Labuan langsung menggunakan katamaran yang akan memakan waktu sekitar dua jam, bukan tiga jam dan 30 menit jika mereka menggunakan metode yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar MADA, Datuk Fouzi Ali berkata, pihaknya akan berbincang dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi mencari penyelesaian holistik pada musim hadapan.", "r": {"result": "General Manager MADA, Datuk Fouzi Ali mengatakan, pihaknya akan berdiskusi dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk mencari solusi holistik pada musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan mafia tulis", "r": {"result": "Lawan mafia penulisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur (dengan kesan):", "r": {"result": "Putar balik (dengan efek):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beberapa inisitif daripada Kementerian Sumber Manusia telah wujud ketika ini dalam membantu mereka yang dibuang kerja termasuk Sistem Insurans Pekerja (SIP).", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini ada sejumlah inisiatif dari Kementerian Sumber Daya Manusia untuk membantu mereka yang dipecat termasuk Sistem Asuransi Kepegawaian (SIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunjaya, Bungbulang Wangunjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunjaya, Bungbulang Wangunjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bungbulang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak penganjur telah membuat penjelasan tetap tidak diterima dek akibat sikap pesimis orang ramai,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Meski panitia sudah memberikan penjelasan, dek tetap tidak diterima karena pesimisme masyarakat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfersdorf, Haut-Rhin Wolfersdorf ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wolfersdorf, Haut-Rhin Wolfersdorf adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isu negatif berbangkit, dalam syarat diberikan kerajaan negeri perlu melaksanakan langkah mitigasi bagi menangani kesan ke atas komuniti nelayan dengan mewujudkan pasukan khas nelayan dan menyediakan 'pelan keluar' serta Pusat Perkhidmatan Setempat Nelayan (PPSN) yang dilaksanakan sejak 2016 lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai isu-isu negatif yang muncul, dengan kondisi tersebut pemerintah negara bagian perlu melakukan langkah-langkah mitigasi untuk mengatasi dampak terhadap masyarakat nelayan dengan membentuk tim khusus nelayan dan menyiapkan 'exit plan' serta Pusat Pelayanan Sementara Nelayan. (PPSN) yang sudah dilaksanakan sejak tahun 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan generasi yang kaya dengan hasil penyelidikan dan pembangunan dan seiring dengan pembangunan negara.", "r": {"result": "Mewujudkan generasi yang kaya dengan hasil penelitian dan pengembangan serta sejalan dengan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menyatakan ada pihak mengambil kesempatan dalam isu ini dan sekiranya tujuan mereka hanya semata-mata menuduh kerajaan PH tidak ambil berat terhadap kedaulatan agama Islam, saya berasa sangat kesal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyatakan bahwa beberapa pihak mengambil keuntungan dari masalah ini dan jika tujuannya hanya untuk menuduh pemerintah PH tidak peduli dengan kedaulatan agama Islam, saya sangat menyesal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uppony Uppony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Uppony Uppony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bagi surat dan dah terima sekurang-kurang sebagai kerajaan, deme (mereka) balaslah balik betul tak?", "r": {"result": "\u201cKalau kita memberikan surat dan sudah menerimanya minimal sebagai pemerintah, maka (mereka) harus membalas kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna itu berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan beberapa pemimpin parti mengenai peralihan kuasa jawatan Perdana Menteri kepada penggantinya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen saat dimintai komentar atas pernyataan beberapa pimpinan partai terkait pengalihan kekuasaan Perdana Menteri kepada penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera sudah dilatih ataupun diajar bagaimana merekabentuk sesebuah infrastruktur atau pun bangunan, jalan, jeti, pelabuhan serta sebagainya.", "r": {"result": "Insinyur telah dilatih atau diajari cara merancang infrastruktur atau bahkan bangunan, jalan, dermaga, pelabuhan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah disebabkan Mohamed Azmin dikuasai oleh DAP sehingga sampai sekarang pun kelihatan tidak boleh mengawal kenyataan-kenyataan luar jangka DAP di Selangor?", "r": {"result": "Apakah karena Mohamed Azmin didominasi oleh DAP sehingga sampai sekarang pun sepertinya dia tidak bisa mengontrol pernyataan-pernyataan tak terduga DAP di Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini adalah hasil daripada inisiatif orang perseorangan, organisasi, badan bukan kerajaan (NGO) serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "\u201cKontribusi ini merupakan hasil inisiatif individu, organisasi, lembaga swadaya masyarakat (LSM) serta manfaat dari investasi simpanan tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penerima beberapa anugerah, termasuk dua Anugerah Primetime Emmy dan telah menerima pencalonan untuk dua Anugerah Akademi dan dua Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Dia adalah penerima beberapa penghargaan, termasuk dua Primetime Emmy Awards dan telah menerima nominasi untuk dua Academy Awards dan dua Golden Globe Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sekarang banyak perkara aneh berlaku ibarat hujan naik ke langit.", "r": {"result": "Di Malaysia sekarang banyak hal aneh terjadi seperti hujan naik ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Boestamam, dalam memoarnya, juga menyebut peran Tan Malaka dalam menggerakkan ide-ide kiri kepada orang Melayu.", "r": {"result": "Ahmad Boestam, dalam memoarnya, juga menyinggung peran Tan Malaka dalam memobilisasi ide-ide sayap kiri ke Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rofiah membenarkan permohonan Pegawai Pengendali, Hamdan Hamzah, untuk memfailkan rayuan berhubung penolakan itu di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Namun, Rofiah mengizinkan permohonan Pejabat Pelaksana, Hamdan Hamzah, untuk mengajukan banding atas penolakan tersebut di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian air kencing mendapati suspek negatif dadah dan polis berjaya mendapatkan perintah reman tujuh hari bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan.", "r": {"result": "Hasil tes urin menunjukkan bahwa tersangka negatif narkoba dan polisi berhasil mendapatkan perintah penahanan selama tujuh hari untuk memungkinkan dilakukannya penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, sudah tentu Kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, pasti Kami jadikan tumbuhan itu layu (sebelum berbuah), lalu tinggalkan kamu dalam keadaan heran dan menyesal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morbidelli puas, Quartararo ceria", "r": {"result": "Morbidelli puas, Quartararo senang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan [[Bangsa-Bangsa Bersatu|UN]] dalam [[Persidangan Bangsa-Bangsa Bersatu menentang Penyiksaan|Persidangan Menentang Penyiksaan]] mengenai [[siksa|penyiksaan]] dalam syarat berikut: Dari sudut pandangan takrifan ini, gambar paling berkaitan merupakan yang pertama di laman ini: tahanan bertutup kepala, berdiri di atas kotak dengan wayar eletrik di sambungkan kepada beberapa bahagian tubuhnya.", "r": {"result": "Definisi [[Perserikatan Bangsa-Bangsa|PBB]] dalam [[Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa Melawan Penyiksaan|Konferensi Melawan Penyiksaan]] tentang [[penyiksaan|penyiksaan]] dalam istilah-istilah berikut: Dari sudut pandang definisi ini, definisi yang paling relevan gambar adalah yang pertama di halaman ini: seorang tahanan berkerudung, berdiri di atas sebuah kotak dengan kabel listrik yang terpasang di beberapa bagian tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira negara itu pengeluar petroleum atau bukan, semuanya kena tempias kejatuhan petroleum.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah negara itu produsen minyak bumi atau tidak, semua orang terkena dampak penurunan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukannya Krystle dan dua orang ahlinya yang lain Hisham dan Natalia dipilih untuk ditemu duga pihak MindShare.", "r": {"result": "Pemimpin timnya Krystle dan dua anggota lainnya Hisham dan Natalia dipilih untuk diwawancarai oleh MindShare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi SAW bersabda: \"Sesungguhnya semua riba pada zaman jahiliah dihapuskan, kamu berhak mendapat harta pokok kamu.", "r": {"result": "Nabi SAW bersabda: \u201cSesungguhnya semua riba pada zaman jahiliyah dihapuskan, kamu berhak atas harta pokokmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada yang mengetahui Takwilnya (tafsir maksudnya yang sebenar) melainkan Allah.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang mengetahui Takwil (penafsiran arti sebenarnya) kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kuat berlaku selepas kebakaran yang menggegarkan Labuan.", "r": {"result": "Ledakan dahsyat terjadi setelah kebakaran yang mengguncang Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "r": {"result": "Dan bantal biasa (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru memba Dr Streram, Mohamad dan dua calon Bebas, suri rumah, Malarvizhi serta bekas pensyarah, Mohd Nor.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau menyaksikan kontes empat sudut antara Dr Streram, Mohamad dan dua kandidat Independen, ibu rumah tangga Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media Suhakam itu juga menunjukkan jawatan pengerusi suruhanjaya itu kini dipangku Pesuruhjaya Jerald Joseph.", "r": {"result": "Pernyataan media Suhakam juga menunjukkan bahwa posisi ketua komisi kini dipegang oleh Komisaris Jerald Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordonnac Ordonnac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Ordonnac Ordonnac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak akan mengikuti aktiviti Hello!", "r": {"result": "Dia juga tidak akan mengikuti Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, waran tersebut membenarkan pengawasan fizikal kepada pemantauan aktiviti telekomunikasi.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa surat perintah tersebut memungkinkan pengawasan fisik untuk memantau aktivitas telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyanyi bola sepak/laungan Drogheda United, dengan memakai jersi kelab (anggur merah dan biru), gelombang kain rentang dan bendera dan umumnya cuba untuk membantu mengangkat pasukan dan menunjukkan sokongan kuat.", "r": {"result": "Mereka menyanyikan nyanyian sepak bola / Drogheda United, mengenakan kaus klub (merah anggur merah dan biru), mengibarkan spanduk dan bendera, dan umumnya mencoba membantu mengangkat tim dan menunjukkan dukungan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat kegembiraan di mata mereka", "r": {"result": "Kita bisa melihat kegembiraan di mata mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan antara Sweden dan Norway Sweden dan Norway, Sweden-Norway (Bahasa Sweden: \"Svensk-norska unionen\"; Bahasa Norway: \"Den svensk-norske union\"), atau secara rasminya Negara Beraja Sweden dan Norway adalah satu kesatuan peribadi dua negara beraja berasingan Sweden dan Norway di bawah satu raja dan dasar luar sepunya yang berlanjutan dari tahun 1814 sehingga pembubaran secara aman berlaku pada 1905.", "r": {"result": "Persatuan antara Swedia dan Norwegia Swedia dan Norwegia, Swedia-Norwegia (Swedia: \"Svensk-norska unionien\"; bahasa Norwegia: \"Den svensk-norske union\"), atau secara resmi Kerajaan Swedia dan Norwegia adalah persatuan pribadi dari dua monarki yang terpisah Swedia dan Norwegia di bawah satu raja dan kebijakan luar negeri bersama yang berlangsung dari tahun 1814 hingga pembubaran mereka secara damai pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inisiatif yang dilaksanakan ialah pengenalan Akta Perkhidmatan Awam, pembaharuan Perkhidmatan Awam dan pembangunan kod etika Perkhidmatan Awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara prakarsa yang dilaksanakan adalah pemberlakuan UU Pelayanan Publik, reformasi Pelayanan Publik dan pengembangan kode etik Pegawai Negeri Sipil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnarumma merupakan pemain untuk akademi bola sepak Club Napoli yang terletak di Castellammare di Stabia sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Donnarumma telah menjadi pemain akademi sepak bola Club Napoli yang berlokasi di Castellammare di Stabia sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuyoshi Nara Yasuyoshi Nara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuyoshi Nara Yasuyoshi Nara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, SKBL dilengkapi dengan sebuah bangunan 4 tingkat dan 3 buah bangunan setingkat berserta sebuah kantin.", "r": {"result": "Saat ini SKBL dilengkapi dengan bangunan 4 lantai dan 3 bangunan satu lantai dengan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan karya puisinya menjadi penuh inovasi dan dewasa setelah ia membongkar musik tradisional Bengali, termasuk lagu balada yang dinyanyikan oleh para penyanyi tradisional dari Baul -- khususnya penyair Lalan Sah.", "r": {"result": "Bahkan puisinya menjadi penuh inovasi dan kematangan setelah ia menemukan musik tradisional Bengali, termasuk balada yang dinyanyikan oleh penyanyi tradisional Baul -- khususnya penyair Lalan Sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990 di akhir bagi gelembung harga aset Jepun, ia mengandungi lebih daripada 60% daripada nilai pasaran saham dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 pada akhir gelembung harga aset Jepang, itu terdiri lebih dari 60% dari nilai pasar saham dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak, negeri pertama ajar Matematik, Sains dalam bahasa Inggeris", "r": {"result": "Sarawak, negara bagian pertama yang mengajarkan Matematika, Sains dalam bahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Peluang kerjasama antara syarikat multinasional (MNC) dan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) terbuka luas kerana Malaysia mempunyai pelbagai kelebihan, kata Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Peluang kerjasama antara perusahaan multinasional (MNC) dengan usaha kecil dan menengah (UKM) terbuka lebar karena Malaysia memiliki berbagai keunggulan, kata Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 11,747 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 11.747 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan Vivin Hoo-Yap Cheng Wen menempah aksi pusingan kedua selepas menyingkirkan Yulfira Barkah-Jauza Fadhila Sugiarto 21-15, 21-17.", "r": {"result": "Pasangan Vivin Hoo-Yap Cheng Wen membukukan laga putaran kedua usai menyingkirkan Yulfira Barkah-Jauza Fadhila Sugiarto 21-15, 21-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya dalam soal pemilihan pemimpin dahulu seperti Saidina Abu Bakar as-Siddiq RA, Umar al-Khattab RA, Uthman Affan dan Ali Abi Talib, mereka bukan saja dipilih kerana memahami Islam dan mempunyai ilmu agama semata-mata.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dalam soal pemilihan mantan pemimpin seperti Saidina Abu Bakar as-Siddiq RA, Umar al-Khattab RA, Utsman Affan dan Ali Abi Thalib tidak hanya dipilih karena paham Islam dan berilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini dipersenjatai dengan meriam rantai M230 berkaliber 30 mm yang boleh disambungkan kepada paparan lekapan helmet penembak, yang ditetapkan pada kedudukan terkunci menembak ke hadapan, atai dikawal melalui Sistem Penandaan dan Perolehan Sasaran (TADS).", "r": {"result": "Helikopter ini dipersenjatai dengan meriam rantai M230 kaliber 30 mm yang dapat dihubungkan ke layar yang dipasang di helm penembak, yang dipasang pada posisi terkunci tembakan ke depan, dan dikendalikan melalui Target Designation and Acquisition System (TADS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang sedang digerakkan adalah Projek Pengurusan Sisa Makanan Melalui Program Intervensi Berasaskan Agama yang diketuai Universiti Tsukuba, Jepun bersama SWCorp, Malaysia-Japan International Institute of Technology (MJIIT), Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dan Malaysian Green Technology Corporation (MGTC).", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang dilaksanakan adalah Proyek Pengelolaan Limbah Makanan Melalui Program Intervensi Berbasis Agama yang dipimpin oleh University of Tsukuba, Jepang bersama dengan SWCorp, Malaysia-Japan International Institute of Technology (MJIIT), Universiti Teknologi Malaysia (UTM) dan Malaysian Green Technology Corporation (MGTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pertama ialah penemuan galian emas di kawasan berhampiran Dahlonega, Georgia pada tahun 1828 yang menyebabkan kerubut emass pertama di Amerika Syarikat - banyak pendatang memasuki dan mencerobohi tanah milik orang Cherokee sehingga berlaku pergaduhan, maka pemerintah negeri Georgia semakin didesak agar menepati Pakatan 1802 (\"Compact of 1802\") di mana pemerintah persekutuan Amerika Syariakt dijanjikan akan menghapuskan hak milih tanah orang asli sedia ada di negeri tersebut.", "r": {"result": "Faktor pertama adalah ditemukannya tambang emas di daerah dekat Dahlonega, Georgia pada tahun 1828 yang menyebabkan demam emas pertama di Amerika Serikat - banyak imigran masuk dan merambah tanah Cherokee hingga terjadi perkelahian, kemudian pemerintahan negara bagian Georgia semakin berkembang. ditekan untuk mematuhi Compact of 1802 (\"Compact of 1802\") di mana pemerintah federal Amerika Serikat berjanji untuk menghilangkan hak untuk memilih tanah masyarakat adat yang ada di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pauh Lima Sekolah Kebangsaan Pauh Lima atau nama ringkasnya \"SK Pauh Lima\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 18, Kampung Pauh Lima, Jalan Bachok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pauh Lima Sekolah Nasional Pauh Lima atau disingkat \"SK Pauh Lima\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 18, Kampung Pauh Lima, Jalan Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan petisyen ini juga diserahkan kepada wakil kedutaan anggota EU pada hari sama.", "r": {"result": "Salinan petisi ini juga diserahkan kepada perwakilan kedutaan anggota UE pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"husky\" Alaska mempunyai telinga tajam dan ekor yang melingkar ke belakang, bererti bahawa ia lalu tergolong sebagai anjing jenis spits.", "r": {"result": "Sebagian besar husky Alaska memiliki telinga runcing dan ekor yang melengkung ke belakang, yang berarti mereka diklasifikasikan sebagai anjing spitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, hanya mereka yang berbelanja ke atas produk dan perkhidmatan sahaja akan dikenakan cukai GST sebanyak 6%.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, hanya mereka yang membelanjakan produk dan layanan yang akan dikenakan pajak GST sebesar 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor terkejut apabila dia terdengar gadis itu pandai bercakap.", "r": {"result": "Profesor itu terkejut ketika mendengar bahwa gadis itu pandai berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auhagen Auhagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Auhagen Auhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata sebagai penganut Islam yang beriman, beliau menafsirkan Islam yang diletakkan dalam Perlembagaan Persekutuan dengan jiwa merdeka.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan sebagai seorang muslim yang taat, ia memaknai Islam sebagaimana yang tertuang dalam Konstitusi Federal dengan jiwa merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The draft is June 20.", "r": {"result": "Drafnya adalah 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan udara", "r": {"result": "Aksi udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi gesa kerajaan tunai janji manifesto", "r": {"result": "Nik Nazmi mendesak pemerintah memenuhi janji manifestonya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Clonskeagh menawarkan bukan sahaja tempat tinggal tetapi juga makanan serta tilam galas (sleeping bag).", "r": {"result": "Masjid Clonskeagh tidak hanya menawarkan akomodasi tetapi juga makanan dan kantong tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 1941, pasukan ini sekali lagi diubahkan namanya menjadi Divisyen ke-11 Infantri India (nama Markas Pasukan Kawasan Utara digugurkan).", "r": {"result": "Pada tanggal 16 April 1941, pasukan ini kembali berganti nama menjadi Divisi Infanteri India ke-11 (nama Markas Besar Pasukan Wilayah Utara ditiadakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem of The International is what makes it one of the best esports tournaments of the year: For six straight days, there are nonstop games.", "r": {"result": "Masalah The International inilah yang menjadikannya salah satu turnamen esports terbaik tahun ini: Selama enam hari berturut-turut, ada pertandingan nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd turut memohon kesemua saksi berkenaan tampil memberi kerjasama berhubung kes tersebut.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman (JSJ) Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd juga meminta semua saksi untuk maju dan bekerja sama terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, peristiwa-peristiwa ini dijadikan alasan yang signifikan untuk mewujudkan kesatuan orang-orang Kurdish (Kurdistan Raya).", "r": {"result": "Jadi, peristiwa-peristiwa ini digunakan sebagai alasan yang signifikan untuk menciptakan persatuan orang-orang Kurdi (Kurdistan Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lateks tidak boleh dikelirukan dengan sap tanaman; ia merupakan bahan yang berasingan, dihasilkan secara berasingan, dan dengan fungsi yang berasingan.", "r": {"result": "Lateks tidak sama dengan getah tanaman; itu adalah zat yang terpisah, diproduksi secara terpisah, dan dengan fungsi yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad dalam laporan muka depan, semalam, mendedahkan sebilangan pelajar Universiti Malaya (UM) mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "BH Sunday dalam laporan halaman depan, kemarin, mengungkapkan sejumlah mahasiswa Universiti Malaya (UM) menahan perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dan Johor merekodkan peratusan yang tinggi kerana memiliki populasi lebih tinggi.", "r": {"result": "Selangor dan Johor mencatat persentase yang tinggi karena memiliki populasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ular kapak lain adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatra, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipeh, Ular Kapak Bakau, Ular Kapak Hijau.", "r": {"result": "Jenis ular kapak lainnya adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatera, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipa, Ular Kapak Mangrove, Ular Kapak Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I think I'm guarded anyway.", "r": {"result": "Dan saya pikir saya tetap dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, DPR memberikan pernyataan agar Eropa tidak khawatir dengan perkembangan kelapa sawit di Indonesia, karena Indonesia berkomitmen untuk melaksanakan hasil kesepakatan COP 21 (Konferensi Perubahan Iklim) di Paris pada 2015.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, DPR memberikan pernyataan agar Eropa tidak perlu khawatir dengan perkembangan sawit di Indonesia, karena Indonesia berkomitmen untuk mengimplementasikan hasil kesepakatan COP 21 (Konferensi Perubahan Iklim) di Paris pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada tempoh Trias, Jurasik, dan Kapur.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi periode Triassic, Jurassic, dan Cretaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir semua Yang Dipertua Negeri yaitu Tun Dr Mohd Khalil Yaakob (Melaka), Tun Abdul Rahman Abbas (Pulau Pinang), Tun Abdul Taib Mahmud (Sarawak) dan Tun Juhar Mahiruddin (Sabah).", "r": {"result": "Hadir pula seluruh Presiden Negara yaitu Tun Dr Mohd Khalil Yaakob (Melaka), Tun Abdul Rahman Abbas (Penang), Tun Abdul Taib Mahmud (Sarawak) dan Tun Juhar Mahiruddin (Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail sijil emel", "r": {"result": "Semua file sertifikat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metallica Metallica merupakan kumpulan muzik \"heavy metal\" masyarakat Amerika dibentuk pada tahun 1981 di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Metallica Metallica adalah band heavy metal Amerika yang dibentuk pada tahun 1981 di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelagahan itu turut menarik beberapa penyokong kerajaan untuk mencelah, antaranya Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu).", "r": {"result": "Sengketa itu juga menarik beberapa pendukung pemerintah untuk turun tangan, termasuk Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing .(BN-Bintulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada Tag, dan rakakn-rakannya untuk mencabar pasukan jahat ini demi sukan yang mereka cintai dari konspirasi pengaturan dan rasuah yang menyelubungi pertandingan.", "r": {"result": "Terserah Tag, dan teman-temannya untuk menantang tim jahat ini untuk olahraga yang mereka sukai dari konspirasi pengaturan dan korupsi yang melingkupi kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rote dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II bagi mengesan kapal selam dan periuk api bawah air.", "r": {"result": "KRI Pulau Rote dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II untuk mendeteksi kapal selam dan ranjau bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pengguna !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pengguna !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Delft, Belanda seramik biru putih meminjam reka hias dari porselin eksport China yang dibuat untuk pasaran Belanda secara besar-besaran sepanjang abad ke-17.", "r": {"result": "Di Delft, keramik biru dan putih Belanda meminjam desain dekoratif dari porselen ekspor Cina yang dibuat untuk pasar Belanda dalam skala besar sepanjang abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresney Fresney ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresney Fresney adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagon Alley Dalam novel karangan J. K. Rowling iaitu \"Harry Potter\" dan filem adaptasinya, Diagon Alley adalah sebatang jalan di London, sama seperti laluan kedai.", "r": {"result": "Diagon Alley Dalam novel J. K. Rowling \"Harry Potter\" dan adaptasi filmnya, Diagon Alley adalah sebuah jalan di London, mirip dengan jalan perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Minister Ahmad Zahid Hamidi, in a written reply to Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara), was reported to have said, on June 11, 2015,that Khairuddin's police report had been classified under Section 409 of the Penal Code for criminal breach of trust by a public servant or agent.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi, dalam jawaban tertulis kepada Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara), dilaporkan mengatakan, pada 11 Juni 2015, laporan polisi Khairuddin telah diklasifikasikan berdasarkan Pasal 409 KUHP tentang pelanggaran pidana. kepercayaan oleh pegawai atau agen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Erwan Tahir berkata, isu tersebut menjadi perdebatan banyak pihak termasuk ahli politik dan netizen di media sosial walaupun sehingga kini belum ada sebarang keputusan mengenainya dimuktamadkan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Erwan Tahir mengatakan, isu tersebut telah diperdebatkan oleh banyak pihak, termasuk politisi dan netizen di media sosial, meski hingga saat ini belum ada keputusan yang diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Susan Kiefel menyimpulkan sesi pendengaran tersebut: \"It is hardly necessary to say that the Court is aware of the need to give its answers to these references with or without reasons as soon as possible.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung Susan Kiefel mengakhiri sesi dengar pendapat: \"Hampir tidak perlu dikatakan bahwa Pengadilan sadar akan perlunya memberikan jawaban atas rujukan-rujukan ini dengan atau tanpa alasan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Imam Malik, kanak-kanak oleh kerana ketidakmatangannya dapat memilih pasangan yang tidak sesuai untuk diri mereka, oleh itu, kuasa \"Ijbar\" telah diberikan kepada penjaga supaya dia dapat overrule anak itu untuk mengahwini seorang yang dia fikir tidak sesuai untuknya.", "r": {"result": "Menurut Imam Malik, anak-anak karena ketidakdewasaan mereka dapat memilih pasangan yang tidak cocok untuk mereka, oleh karena itu kekuatan \"Ijbar\" diberikan kepada wali sehingga ia dapat menolak anak untuk menikah dengan seseorang yang menurutnya tidak cocok. untuk dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangsang penghasilan sel darah merah dalam sum-sum tulang merah.", "r": {"result": "Ini merangsang produksi sel darah merah di sumsum tulang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, bank-bank tersebut telah mampu memanfaatkan kedudukan yang kuat untuk membeli aset-aset perbankan bermasalah di tempat lain di Eropah dan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang, bank-bank tersebut telah mampu memanfaatkan posisi kuat mereka untuk membeli aset perbankan yang bermasalah di tempat lain di Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mudik bersama lansia tidak boleh terburu-buru.", "r": {"result": "Perjalanan pulang bersama lansia tidak boleh terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mulanya disebabkan oleh ketiadaan padanan istilah yang cocok dalam bahasa Melayu untuk konsep \"art\" dalam bahasa Inggeris atau \"kunst\" dalam bahasa Belanda.", "r": {"result": "Hal ini awalnya disebabkan oleh tidak adanya istilah yang cocok dalam bahasa Melayu untuk konsep \"seni\" dalam bahasa Inggris atau \"kunst\" dalam bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan imposition kuota 1924, 4,000 tiap tahun dibenarkan.", "r": {"result": "Dengan pemberlakuan kuota pada tahun 1924, 4.000 per tahun diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAKUKAN PEMERIKSAAN AWAL Menurut Kementerian Kesihatan, Malaysia kini menduduki tangga pertama di rantau Asia dalam bilangan pesakit diabetes dan tersenarai di tangga ke-10 dunia bagi penyakit itu selepas Asia Barat dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "LAKUKAN PEMERIKSAAN AWAL Menurut Kementerian Kesehatan, Malaysia saat ini menempati urutan pertama di kawasan Asia dalam jumlah penderita diabetes dan peringkat ke-10 dunia untuk penyakit tersebut setelah Asia Barat dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ( FAYH ) , dsb .", "r": {"result": "\" (FAYH), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengishtiharkan sebagai \"Augustus\" di Barat manakala Deocletian sebagai \"Augustus\" di Timur.", "r": {"result": "Yang Mulia diproklamirkan sebagai \"Augustus\" di Barat sementara Deocletian sebagai \"Augustus\" di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Batu, Mukomuko Utara Pondok Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mukomuko Utara, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Batu, Mukomuko Utara Pondok Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mukomuko Utara, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui bukan hanya DBKL dan Kementerian Wilayah Persekutuan terbabit, exco tanah dan (Ahli Parlimen) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan pengerusi.", "r": {"result": "\u201cSaya akui bukan hanya DBKL dan Kemenag yang terlibat, eksco pertanahan dan (Anggota DPR) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, bersyukur ke hadrat Allah SWT dengan keputusan ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, alhamdulillah atas keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina berkonflik lama di Mindanao.", "r": {"result": "Filipina memiliki konflik berkepanjangan di Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami akan buktikan wang tunai RM116.7 juta milik Umno di mahkamah'", "r": {"result": "'Kami akan membuktikan uang tunai RM116,7 juta Umno di pengadilan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baituth Tholibin memiliki kod NPSN 20110068.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Baituth Tholibin memiliki kode NPSN 20110068.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu juga tambah Che Othman, digunakan sebagai tapak pasar malam pada setiap hari Jumaat, di samping menjadi jeti utama untuk orang ramai dan pelancong yang mahu ke pasar terapung di Pulau Suri pada setiap hari Sabtu.", "r": {"result": "Kawasan itu, tambah Che Othman, digunakan sebagai lokasi pasar malam setiap Jumat, selain menjadi dermaga utama bagi masyarakat dan wisatawan yang ingin ke pasar terapung di Pulau Suri setiap Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan kali kedua pindaan RUU tersebut dilakukan Rohani di Dewan Rakyat pada Isnin dan sesi perbahasan akan berlanjutan hingga esok sebelum ia dibahas dan diluluskan.", "r": {"result": "Pembacaan kedua amandemen RUU dilakukan oleh Rohani di Dewan Rakyat pada Senin dan sesi debat akan berlanjut hingga besok sebelum dibahas dan disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan di bawah Big Hit Entertainment pada 20 Ogos 2014.", "r": {"result": "Ini diluncurkan di bawah Big Hit Entertainment pada 20 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi siasatan kedua pula adalah mengikut Seksyen 341 Kanun Keseksaan kerana menghalang seseorang dengan salah dan boleh diambil tindakan penjara boleh sampai sebulan atau denda RM1,000 atau kedua-duanya,\" katanya dalam satu kenyatan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Adapun penyelidikan kedua, sesuai dengan Pasal 341 KUHP untuk menghalang-halangi seseorang secara salah dan dapat dihukum penjara maksimal satu bulan atau denda RM1.000 atau keduanya,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada saya, semua ini berterusan tanpa jawatan menteri sekalipun kerana yang kita perlu ada iltizam politik untuk melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, semua ini berlanjut meski tanpa jabatan menteri karena kita perlu komitmen politik untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi huruf 'H' itu tidak kedengaran.", "r": {"result": "Bunyi huruf 'H' tidak terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe mendakwa kebanyakan mereka terpedaya dengan bayaran gaji sehingga 1,500 Pound (RM8,082) sebulan.", "r": {"result": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe mengklaim bahwa kebanyakan dari mereka tertipu oleh pembayaran gaji hingga 1.500 Pounds (RM8.082) per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur awal 1980-an, Radio Televisyen Malaysia (RTM) memperkenalkan projek penswastaan drama, maka dapatlah pengarah filem, pelakon dan tenaga produksi bernafas kembali.", "r": {"result": "Untungnya, pada awal 1980-an, Radio Televisi Malaysia (RTM) memperkenalkan proyek privatisasi drama, sehingga sutradara film, aktor, dan staf produksi dapat bernafas kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM nafi kaum India dipinggir dalam pengambilan kakitangan sektor pendidikan", "r": {"result": "MoE menyangkal bahwa orang India terpinggirkan dalam perekrutan staf sektor pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu tugu peringatan untuk mereka yang mati di Perkuburan Kebangsaan Arlington (\"Arlington National Cemetery\").", "r": {"result": "Ada tugu peringatan bagi mereka yang meninggal di Pemakaman Nasional Arlington (\"Pemakaman Nasional Arlington\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Syed Mohd Johan Rizal Syed Unan Mashri berkata, pihaknya mempertikai Mohamed Azmin kerana sebelum ini mengumumkan Kerajaan Persekutuan telah meluluskan peruntukan RM1.6 bilion untuk projek Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP), namun membuat kenyataan susulan bahawa projek itu akan dibiayai swasta.", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Syed Mohd Johan Rizal Syed Unan Mashri mengatakan, pihaknya mempermasalahkan Mohamed Azmin karena sebelumnya dia mengumumkan bahwa Pemerintah Federal telah menyetujui alokasi RM1,6 miliar untuk proyek Bandara Internasional Kulim (KXP), namun membuat pernyataan tindak lanjut bahwa proyek akan didanai secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Bali Timur terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "r": {"result": "Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Bali Timur terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: tidak dapat hurai argumen baris perintah %d: %s.", "r": {"result": "GALAT: tidak dapat mengurai argumen baris perintah %d: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertandem dengan Andrea Dovizioso, Petrucci bisa tampil impresif pada paruh pertama musim 2019, meraih tiga podium, termasuk kemenangan di MotoGP Italia lalu.", "r": {"result": "Berduet dengan Andrea Dovizioso, Petrucci mampu tampil impresif di paruh pertama musim 2019 dengan meraih tiga podium, termasuk kemenangan di MotoGP Italia terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah pelaburan jika (membawa masuk) projek pembangunan infrastruktur seperti tambak laut buat perumahan atau landasan keretapi... bukan itu yang kita nak bawa ke Kedah, di sini nak buka kilang kena sedia peluang pekerjaan, itu erti pelaburan yang sebenar,\" kata Mukhriz.", "r": {"result": "Bukan investasi kalau (membawa) proyek pembangunan infrastruktur seperti seawall untuk perumahan atau rel kereta api... bukan itu yang mau kita bawa ke Kedah, disini untuk membuka pabrik harus ada lapangan kerja, begitulah arti dari investasi riil,\u201d kata Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara Cyber Sunday dia memenangkan World Heavyweight Championship dari Chris Jericho, tetapi delapan hari kemudian Chris Jericho merebut gelarnya setelah Batista kalah di Pertandingan Steel Cage.", "r": {"result": "Di Cyber Sunday ia memenangkan Kejuaraan Kelas Berat Dunia dari Chris Jericho, tetapi delapan hari kemudian Chris Jericho merebut kembali gelar tersebut setelah Batista kalah dalam Pertandingan Kandang Baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 3 355 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 3.355 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Benevento Berikut merupakan senarai 79 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Benevento, Campania, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Benevento Berikut ini adalah daftar dari 79 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Benevento, Campania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai pelbagai kemudahan seperti Kompleks Belia dan Sukan Negeri Terengganu,masjid yang pada awalnya diberi nama Masjid Raja Bukit Besar namun telah diubah namanya kepada Masjid Sultan Muhammad setelah masjid ini diubahsuai, pasar yang dikenali sebagai Pasar Bukit Besar, sekolah, gelanggang badminton dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kampung ini memiliki berbagai fasilitas seperti Komplek Pemuda dan Olahraga Negeri Terengganu, masjid yang awalnya bernama Masjid Bukit Besar Raja namun berganti nama menjadi Masjid Sultan Muhammad setelah masjid direnovasi, pasar yang dikenal dengan Pasar Bukit Besar, sebuah sekolah , lapangan bulu tangkis dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tidak sesuai sekali dalam ceramah-ceramah agama yang memba isu-isu politik, baik dalam negeri mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Sangat tidak pantas pembicaraan agama yang membawa isu politik, baik di dalam negeri maupun luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret 2015, tanpa berkonsultasi dengan sejumlah pangeran utama dan hampir tanpa memperingatkan sekutunya, MBS membentuk koalisi 10 negara dan memimpin negaranya ke medan perang udara melawan kelompok Houthi.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2015, tanpa berkonsultasi dengan sejumlah pangeran kunci dan hampir tanpa peringatan sekutunya, MBS membentuk koalisi 10 negara dan memimpin negaranya ke dalam perang udara melawan Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menghilangkan kubah kedua, menghantar abu 10 batu (16 km) di udara dan menghasilkan aliran piroklastik yang kecil dan merah.", "r": {"result": "Peristiwa ini melenyapkan kubah kedua, mengirimkan abu sejauh 10 mil (16 km) ke udara dan menghasilkan aliran piroklastik kecil berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: Pahang belasah PIB FC 4-0", "r": {"result": "Piala FA: Pahang mengalahkan PIB FC 4-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Januari 2011, filem \"Hikayat Merong Mahawangsa\" dilaporkan sudah diberikan hak tayangan kepada 72 buah negara atas kesudian syarikat pengedaran filem antarabangsa, Epic Pictures dari Amerika Syarikat untuk memasarkan filem ini.", "r": {"result": "Per Januari 2011, film \"Hikayat Merong Mahawangsa\" dilaporkan telah diberikan hak tayang ke 72 negara karena kesediaan perusahaan distribusi film internasional, Epic Pictures dari Amerika Serikat untuk memasarkan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat moden boleh melalui \"batasan\" itu tanpa merasainya langsung.", "r": {"result": "Pesawat modern bisa melewati \"batasan\" itu tanpa merasakannya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dengan ianya terpisah secara sepenuhnya, yang ia bukanlah reaksi yang sembang, ini menunjukkan bahawa ianya adalah lebih berbes daripada air.", "r": {"result": "Sekarang, dengan benar-benar berdisosiasi, yang bukan merupakan reaksi berceloteh, ini menunjukkan bahwa ia lebih mendasar daripada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2006, makam beliau di barat Basrah telah diserang dan dirosakkan.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2006, makamnya di sebelah barat Basrah diserang dan dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perak kaji kesan projek PSR", "r": {"result": "Pemerintah Perak sedang mempelajari dampak proyek PSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan...", "r": {"result": "Kemenangan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan nak cantas orang ini, cantas orang itu dan penting adalah pentadbiran serta pengurusan dipertingkatkan sehingga kita dapat yang terbaik dengan kos paling munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak mau memecat orang ini, memecat orang itu dan yang penting administrasi dan manajemennya diperbaiki sehingga kita mendapatkan yang terbaik dengan biaya yang paling masuk akal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kapasiti %s", "r": {"result": "Kapasitas total %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gondola ini selamat digunakan dan tidak olang-aling atau berayun.", "r": {"result": "Gondola ini aman digunakan dan tidak bergoyang atau bergoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang sama juga ditemui lebih awal oleh Francesco Beccaria (1716-1781) dari Universiti Turin, anak murid Benjamin Franklin, yang menyatakan bahawa \"semua tenaga elektrik pergi atas ke permukaan bebas badan tanpa mengganggu bahan di dalamnya\".", "r": {"result": "Efek yang sama juga ditemukan sebelumnya oleh Francesco Beccaria (1716-1781) dari University of Turin, murid Benjamin Franklin, yang menyatakan bahwa \u201csemua energi listrik naik ke permukaan bebas tubuh tanpa mengganggu zat di dalamnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Australia ke-31 pernah menghabiskan masa selama 53 hari di garis di Villers Bretonneux tetapi tempoh sepanjang itu adalah pengecualian yang jarang.", "r": {"result": "Batalyon Australia ke-31 pernah menghabiskan 53 hari di garis depan di Villers Bretonneux tetapi jangka waktu itu merupakan pengecualian yang jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara teknikal ia merupakan sebuah pulau, namun pada hakikatnya tanah pulau ini hanya dipisahkan dari tanah besar disebabkan oleh kehadiran Sungai Langat diantara keduanya.", "r": {"result": "Meski secara teknis merupakan sebuah pulau, namun pada kenyataannya daratan pulau ini hanya terpisah dari daratan karena adanya Sungai Langat di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And we haven't even talked about those women cleanly landing triple Axels, like Liu, Rika Kihira, 17, of Japan and a woman of a certain age, Elizaveta Tuktamysheva, 22, of Russia.", "r": {"result": "Dan kita bahkan belum membicarakan tentang para wanita yang mendarat dengan bersih tiga Axel, seperti Liu, Rika Kihira, 17, dari Jepang dan seorang wanita dengan usia tertentu, Elizaveta Tuktamysheva, 22, dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ono mengeluarkan album \"Yes, I'm a Witch\" pada tahun 2007, koleksi adunan semula dan merangkumi dari katalog belakang beliau dengan pelbagai artis termasuk The Flaming Lips, Cat Power, Anohni, DJ Spooky, Porcupine Tree, dan Peaches, dikeluarkan pada bulan Februari 2007 , bersama-sama dengan edisi khas \"Yoko Ono/Plastic Ono Band\".", "r": {"result": "Ono merilis album \"Yes, I'm a Witch\" pada tahun 2007, kumpulan remix dan cover dari katalog punggungnya dengan berbagai artis termasuk The Flaming Lips, Cat Power, Anohni, DJ Spooky, Porcupine Tree, dan Peaches, dirilis pada Februari 2007 , bersama dengan edisi spesial \"Yoko Ono/Plastic Ono Band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara yang masuk dalam daftar Gojek untuk ekspansi layanannya adalah Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Dua negara yang masuk dalam daftar ekspansi layanan Gojek adalah Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan nama besar seperti Siemens dan Bosch menunjukkan komitmen kami bagi memastikan hanya yang terbaik ditugaskan dalam pelaksanaan projek pembinaan terowong.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi dengan nama besar seperti Siemens dan Bosch menunjukkan komitmen kami untuk memastikan bahwa hanya yang terbaik yang ditugaskan dalam pelaksanaan proyek pembangunan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau awak boleh kata .... kita buat lagi satulah .. Apa dia -7 tolak -2?", "r": {"result": "Atau bisa dibilang .... ayo kita lakukan satu lagi .. Apakah -7 dikurangi -2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): \" Ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu \".", "r": {"result": "(Penjaga neraka berkata kepada para pemimpin orang kafir dan pemberontak): \"Ini adalah sekelompok (orang-orangmu) yang masuk bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dua pertiga dalam Akta SPRM adalah untuk tujuan pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya dua pertiga dari UU MACC adalah untuk tujuan pencegahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila AVALANCHE sampai ke Northern Crater (Kawah Utara), Sephiroth memberitahu Cloud bahawa dia tidak pernah berada di Nibelheim, menunjukkan imej-imej seorang SOLDIER Kelas 1 yang berambut hitam, menggantikan tempatnya di dalam memori Cloud.", "r": {"result": "Saat AVALANCHE mencapai Kawah Utara, Sephiroth memberi tahu Cloud bahwa dia belum pernah ke Nibelheim, menunjukkan gambar SOLDIER kelas 1 dengan rambut hitam, menggantikannya dalam ingatan Cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar Teori Sastera Islam: Kaedah dan Penerapan.", "r": {"result": "Seminar Teori Sastra Islam: Metode dan Aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal Nobunaga menghancurkan angkatan laut Mori saat pecah pertempuran laut yang kedua kali pada tahun 1578.", "r": {"result": "Kapal-kapal Nobunaga menghancurkan angkatan laut Mori ketika pertempuran laut kedua terjadi pada tahun 1578.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu aspek, cadangan itu sebenarnya satu pendekatan baharu yang positif diperkenal kerajaan, terutama dalam meningkatkan kutipan daripada peminjam, namun langkah itu bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menangguhkan bayaran PTPTN kepada peminjam berpendapatan kurang RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, usulan tersebut sebenarnya merupakan pendekatan baru yang positif yang diperkenalkan oleh pemerintah, terutama dalam meningkatkan penagihan dari peminjam, namun langkah tersebut bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menunda pembayaran PTPTN kepada peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4, 000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Betara Shah Tengah ini adalah saudara kepada Bonda Raja Bongsu yang bernikah dengan Sultan Muhammad Hassan.", "r": {"result": "Sultan Betara Syah Tengah adalah saudara dari Bonda Raja Bongsu yang menikah dengan Sultan Muhammad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang kafir dari kaumnya berkata: \"Sesungguhnya kami (wahai Hud) nampakmu berada dalam kebodohan, dan sesungguhnya kami fikir engkau adalah dari orang-orang yang berdusta\".", "r": {"result": "Para pemimpin kaumnya yang kafir berkata: \u201cSesungguhnya kami (hai Hud) melihatmu dalam kebodohan, dan sesungguhnya kami mengira kamu termasuk orang-orang pendusta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini merupakan sumber serat yang baik yang memainkan peran penting dalam kesehatan pencernaan.", "r": {"result": "Buah ini merupakan sumber serat yang baik yang berperan penting dalam kesehatan pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bendahari MAKNA, yang merupakan projek bantuan kewangan menyediakan jenis kanser kewangan-mencabar dan latar belakang pesakit.", "r": {"result": "Program Bendahara MAKNA, yang merupakan proyek bantuan keuangan yang menyediakan jenis kanker yang menantang secara finansial dan latar belakang pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan warga muda yang mencapai umur 21 tahun tidak mengambil berat untuk mendaftar walaupun ada pelbagai promosi dan peringatan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) supaya mereka mendaftar.", "r": {"result": "Pasalnya, anak-anak muda yang sudah menginjak usia 21 tahun tidak peduli untuk mendaftar meski sudah ada berbagai promosi dan himbauan dari Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anang kemudian mengambil cuti untuk kembali kepada tentera.", "r": {"result": "Anang kemudian mengambil cuti untuk kembali menjadi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rama-ramai yang mengikuti laman sosial mereka pula, pastinya ada yang bersikap suka menghentam, termasuk melaga-lagakan anak pasangan ini dengan cahaya mata selebriti lain.", "r": {"result": "Dalam kerumunan yang mengikuti halaman sosial mereka, tentu ada beberapa yang suka memukul, termasuk anak-anak pasangan itu bersaing dengan sorotan mata selebriti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Seni Silat Sendeng pukulan lebih pantas dari kunci kerana pukul sendeng bukan pukul bermalam dan diterangkan di dalam falsafah berbunyi \"Belum sempat nak tangkap dah terlepas, sorong kena tarikpun kena\".", "r": {"result": "Bagi Silat Seng, pukulan lebih cepat daripada kuncian karena pukulan bukanlah pukulan malam, dan dijelaskan dalam falsafah berbunyi \u201cBelum sempat tangkap, sudah ketinggalan, harus dorong dan tarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gilgit terletak pada kedudukan latitude N35* 55.1270', longtitude E74* 20.0187' pada ketinggian 1457.25 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gilgit terletak di garis lintang N35* 55.1270', garis bujur E74* 20.0187' di ketinggian 1457.25 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah teaser video muzik dikeluarkan pada 2 Januari.", "r": {"result": "Teaser video musik dirilis pada 2 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan tembakan mortar 2 inci ke arah musuh, namun tembakan mortar sedikit tersasar ke pohon buluh.", "r": {"result": "Dia mengarahkan tembakan mortir 2 inci ke arah musuh, tetapi tembakan mortir sedikit meleset dari pohon bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jambak adalah 45262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jambak adalah 45262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menafikan beliau campur tangan dalam soal pelantikan anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono membantah ikut campur dalam pengangkatan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons yang paling umum untuk agama di Birchgrove adalah Tidak Agama 44.9%, Katolik 21.1% dan Anglikan 12.7%.", "r": {"result": "Tanggapan paling umum untuk agama di Birchgrove adalah Tidak Ada Agama 44,9%, Katolik 21,1%, dan Anglikan 12,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pesan berantai 'JOKOWI DIPASTIKAN BISA TIDAK MENANG PILPRES 2019' ramai dibagikan di aplikasi percakapan dan media sosial.", "r": {"result": "- Pesan berantai 'JOKOWI DIJAMIN TIDAK MEMENANGKAN PEMILU 2019' banyak dibagikan di aplikasi chat dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai veteran UMNO, Megat Najmudin dilantik sebagai Anggota Lembaga Disiplin UMNO dari 2002-2009.", "r": {"result": "Sebagai veteran UMNO, Megat Najmudin diangkat sebagai Anggota Badan Disiplin UMNO periode 2002-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, kementeriannya dalam proses perbincangan bersama Kementerian Pengangkutan bagi merangka mekanisme terbaik untuk menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, pihaknya sedang berdiskusi dengan Kementerian Perhubungan untuk menyusun mekanisme terbaik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan trek menerangkan cara ekonomi untuk melupuskan mayat.", "r": {"result": "Kebanyakan trek menggambarkan cara yang ekonomis untuk membuang mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2003, muzium telah diperlukan untuk menghasilkan wang untuk projek.", "r": {"result": "Sejak 2003, museum diharuskan menghasilkan uang untuk proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian tertumpu kepada melodi, lirik dan persembahan artis.", "r": {"result": "Peringkat difokuskan pada melodi, lirik, dan penampilan artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon Hideyoshi juga sudah berpikir untuk menyelamatkan nyawa istri Katsuie bernama Oichi no kata yang akhirnya memilih mati bersama suaminya.", "r": {"result": "Konon Hideyoshi juga pernah berpikir untuk menyelamatkan nyawa istri Katsuie bernama Oichi no kata yang akhirnya memilih mati bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya dan memutuskan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, serta mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi, - mereka itu beroleh laknat, dan mereka pula beroleh balasan hari akhirat yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Allah setelah diteguhkan dan merusak hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan mereka juga menimbulkan kerusakan dan bencana di muka bumi, - mereka akan menjadi dikutuk, dan mereka akan diberi balasan hari terburuk di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciparay.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciparay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhbar ini juga beliau menulis beberapa kolum khas seperti \"Supposing\" (sejak 2005) dan \"Screen Burn\" Pada tahun 2006, beliau menghasilkan rancangan kritikan media \"Charlie Brooker's Screenwipe\" untuk saluran BBC Four.", "r": {"result": "Di surat kabar ini dia juga menulis beberapa kolom khusus seperti \"Misalnya\" (sejak 2005) dan \"Screen Burn\". Pada tahun 2006, dia memproduksi acara kritik media \"Charlie Brooker's Screenwipe\" untuk saluran BBC Four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM ONE, JKR jalin kerjasama perintis IOT", "r": {"result": "TM ONE, JKR berkolaborasi merintis IOT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau membuat sedikit perubahan pada bahagian luar chateau, tetapi membina sebuah apartmen baru untuk temannya Madame de Maintenon, dilengkapi dengan beberapa karya utama Andre-Charles Boulle dan menghancurkan bilik peribadi lama mandi di bawah Galeri Francis I untuk membuat bilik peribadi baru untuk putera-putera diraja, dan beliau membuat beberapa pengubahsuaian kepada bilik peribadi Raja.", "r": {"result": "dia membuat beberapa perubahan pada bagian luar chateau, tetapi membangun apartemen baru untuk temannya Madame de Maintenon, dilengkapi dengan beberapa karya besar oleh Andre-Charles Boulle dan menghancurkan kamar mandi pribadi lama di bawah Galeri Francis I untuk dijadikan pribadi baru. kamar untuk para pangeran kerajaan, dan dia membuat beberapa modifikasi pada kamar pribadi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canape juga bermaksud kanopi dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Canape juga berarti kanopi dalam bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan Berteriak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyoyen mempunyai golongan jenis darah AB .", "r": {"result": "Hyoyen memiliki golongan darah AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak lain pula, ada pekerja asing yang rugi sebab nilai duit kita jatuh berbanding mata wang negara mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada TKA yang rugi karena nilai uang kita turun dibanding mata uang negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 atlet boling padang harap dapat pelepasan", "r": {"result": "9 atlet bowling lapangan berharap untuk dibebaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ke 4 memperuntukkan terjemahan daripada teks-teks tersebut hendaklah diterjemahkan ke dalam sekurang-kurangnya dua.", "r": {"result": "Pasal 4 menetapkan terjemahan teks harus diterjemahkan ke dalam setidaknya dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyu merupakan tempat roh orang mati dihakimi oleh Raja Dunia bawah (Yan Wang) samada untuk diiring ke syurga atau dihantar ke maze di paras bawah tanah dan kamar di mana roh dihantar bagi membalas dosa di dunia mereka.", "r": {"result": "Diyu adalah tempat di mana arwah orang mati diadili oleh Raja Dunia Bawah (Yan Wang) untuk diantar ke surga atau dikirim ke labirin di ruang bawah tanah dan sebuah ruangan di mana arwah dikirim untuk membalas dosa mereka di dunia bawah. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketidakcekapan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM) menguruskan pemulangan semula benih nanas MD2 oleh usahawan kontrak menyebabkan kerajaan menanggung kerugian RM3.71 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketidakefisienan Lembaga Industri Nanas Malaysia (LPNM) dalam mengelola pengembalian bibit nanas MD2 oleh pengusaha kontrak menyebabkan pemerintah menanggung kerugian sebesar RM3,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, SKMM dalam kenyataannya sebelum ini menggesa orang ramai supaya tampil melaporkan insiden atau kandungan berunsur 3R dalam media sosial terus kepada suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, SKMM dalam keterangannya sebelumnya mengimbau masyarakat untuk maju dan melaporkan kejadian atau konten yang mengandung unsur 3R di media sosial langsung ke KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Lan Yu, pada tahun 1388, memimpin sekumpulan tentera yang kuat keluar daripada Tembok Besar dan memenangi kemenangan mutlak terhadap puak Mongol di Mongolia, secara berkesan mengakhiri mimpi puak Mongol untuk kembali menakluk China.", "r": {"result": "Jenderal Lan Yu, pada tahun 1388, memimpin pasukan yang kuat keluar dari Tembok Besar dan memenangkan kemenangan mutlak atas bangsa Mongol di Mongolia, secara efektif mengakhiri impian bangsa Mongol untuk menaklukkan kembali Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're the group that can meet in a phone booth,'\" said Democrat George Gordon, a McLean County Board member and retired Illinois State University professor.", "r": {"result": "Anda adalah kelompok yang dapat bertemu di bilik telepon,'\" kata Demokrat George Gordon, seorang anggota Dewan McLean County dan pensiunan profesor Universitas Negeri Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tambah baik, lonjak pendigitalan PKS", "r": {"result": "Pemerintah akan membenahi, meningkatkan digitalisasi UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan seluruh dunia kini menjadi pasaran untuk semua, perang dagangan hanya akan membantutkan potensi untuk semua mengaut kekayaan.", "r": {"result": "Karena seluruh dunia sekarang adalah pasar untuk semua, perang dagang hanya akan menghambat potensi semua orang untuk menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUPR Bangun Infrastruktur Penunjang Pariwisata Bukit Piaynemo", "r": {"result": "PUPR Bangun Infrastruktur Penunjang Wisata Bukit Piaynemo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan tumbuhan, seperti \"Rafflesia\", titan arum, dan pawpaw Amerika Utara (\"Asimina triloba\") didebungakan oleh lalat dan oleh itu, menghasilkan bau daging basi.", "r": {"result": "Beberapa tumbuhan, seperti \"Rafflesia\", titan arum, dan papaya Amerika Utara (\"Asimina triloba\") diserbuki oleh lalat sehingga menghasilkan bau daging basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, antara aspek yang terpenting ialah Pembangunan Modal Insan.", "r": {"result": "Tentunya salah satu aspek yang terpenting adalah Human Capital Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang tidak mempunyai jati diri yang kuat mudah terikut dengan rakan yang mempunyai pengaruh negatif.", "r": {"result": "Remaja yang tidak memiliki rasa identitas yang kuat mudah diikuti oleh teman-teman yang memiliki pengaruh negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena telah berkomitmen, pada akhirnya dia tak jadi menonton karena tak ingin membeli air kemasan botol plastik lagi.", "r": {"result": "Karena komitmen, akhirnya nggak nonton karena nggak mau beli air kemasan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempengerusikan terhadap pembangunan angkatan bersenjata Arab Saudi.", "r": {"result": "Yang Mulia memimpin pengembangan angkatan bersenjata Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalanathan lapor SKMM", "r": {"result": "Kamalanathan melaporkan MCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan ke Jawa dan Mekah bermula pada usia 16 tahun, beliau menjadi seorang ulama di Deli, Sumatera Timur, kemudian di Makassar, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Jawa dan Mekkah mulai usia 16 tahun, ia menjadi ulama di Deli, Sumatera Timur, kemudian di Makassar, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pada PRU-14, Pakatan Harapan (PH) tampil ke hadapan dan bersama rakyat daripada semua kaum untuk menyekat kebatilan yang dilakukan kerajaan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, dalam GE-14, Pakatan Harapan (PH) maju dan bersama-sama dengan masyarakat dari semua ras untuk menghentikan kesalahan pemerintah UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjumpa mereka di pejabat dengan menghadiahkan tracksuit harimau Team Malaysia.", "r": {"result": "Saya bertemu mereka di kantor dengan hadiah baju olahraga harimau Tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang adalah suatu manifestasi di dalam ketegangan antara dua ekonomi terbesar dunia yang bisa berlangsung selama bertahun-tahun , tambahnya.", "r": {"result": "Perang Dagang adalah manifestasi dari ketegangan antara dua ekonomi terbesar dunia yang dapat berlangsung selama bertahun-tahun, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini adalah satu keputusan pentadbiran yang diambil bagi menambah baik sistem pengurusan KL Sports City, secara khasnya bagi memastikan pelarasan dan kelancaran pembekalan.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini merupakan keputusan administratif yang diambil untuk memperbaiki sistem pengelolaan KL Sports City, khususnya untuk memastikan penyesuaian dan kelancaran pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Bakti Budaya Djarum Foundation melakukan pembinaan dalam rangka peningkatan keterampilan dan keahlian membatik kepada masyarakat Kudus agar tetap hadir sebagai warisan bangsa Indonesia dan mampu mengikuti perkembangan jaman tanpa menghilangkan ciri khasnya.", "r": {"result": "Untuk itu Yayasan Bakti Budaya Djarum melakukan pembinaan dalam rangka meningkatkan keterampilan dan keahlian membatik kepada masyarakat Kudus agar tetap hadir sebagai warisan bangsa Indonesia dan mampu mengikuti perkembangan zaman tanpa kehilangan ciri khasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Demi Kemanusiaan diarah oleh pengarah Idzwan Junaidi pada 2007.", "r": {"result": "Film Demi Kemanuaan disutradarai oleh sutradara Idzwan Junaidi pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian Musang King tempatan sangat digemari kerana keunikan luar biasa, nilai dan rasanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDurian Musang King lokal sangat populer karena keunikan, nilai dan rasanya yang luar biasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan ini merupakan cabaran serius pertama terhadap kuasa Belanda di Indonesia--ia menamatkan pemerintahan kolonial Belanda--dan, pada penaklukan ini berakhir, timbul pelbagai perubahan luar biasa sehinggakan peristiwa penting, Revolusi Nasional Indonesia, suatu peristiwa yang mustahil wujud hanya tiga tahun sebelumnya, menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Penaklukan ini merupakan tantangan serius pertama terhadap kekuasaan Belanda di Indonesia--itu mengakhiri kekuasaan kolonial Belanda--dan, pada akhir penaklukan ini, terjadi begitu banyak perubahan yang luar biasa sehingga peristiwa penting, Revolusi Nasional Indonesia, peristiwa yang akan tidak mungkin hanya tiga tahun sebelumnya, menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diafragma manusia sedikit tidak bersimetri di mana bahagian kanannya lebih tinggi daripada bahagian kirinya bagi menampung organ hati yang terletak di bawah sebelah kanan diafragma.", "r": {"result": "Diafragma manusia sedikit asimetris dimana sisi kanan lebih tinggi dari sisi kiri untuk menampung organ hati yang terletak di bawah sisi kanan diafragma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda di Dataran Pahlawan Negara pada jam 9.35 pagi tadi disambut dengan nyanyian lagu Negaraku bersekali dengan Tembakan Kehormatan 21 das yang disempurnakan oleh 41 Bateri Istiadat, Rejimen Artileri Diraja yang diketuai Mejar Asri Che Wil.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda di Dataran Pahlawan Negara pada pukul 9.35 pagi tadi disambut dengan nyanyian lagu Negaraku diiringi oleh Honorary Shot 21 pucuk yang ditembakkan oleh 41 Ceremonial Battery Resimen Artileri Kerajaan dipimpin Mayor Asri Che Wil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Nerus Mukim Kuala Nerus merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Kuala Nerus Mukim Kuala Nerus adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaugeac Flaugeac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Flaugeac Flaugeac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor 3 ini berada di tempat \"Ribu\", jadi jika kita bundarkan kepada 'Ribu' yang terdekat, kita bundarkan ke atas menjadi 424,000, dan jika bundar ke bawah, kita dapat 423,000.", "r": {"result": "Angka 3 ini berada di tempat \"Ribuan\", jadi jika kita bulatkan ke 'Ribuan' terdekat, kita bulatkan menjadi 424.000, dan jika kita bulatkan ke bawah, kita mendapatkan 423.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru gelap", "r": {"result": "Biru tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang berlaku adalah berkaitan dengan penyebab di mana setiap satu adalah terhubung antara satu sama lain dan sesuatu perubahan akan mengubah sesuatu yang lain dalam corak yang sama-sama menakjubkan dan tiada pengakhiran\".", "r": {"result": "Sesuatu yang terjadi terkait dengan sebab-sebab di mana masing-masing terhubung dengan yang lain dan satu perubahan akan mengubah sesuatu yang lain dalam pola yang sama menakjubkannya dan tidak pernah berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam filem \"Romy and Michele's High School Reunion\" (1997), \"Mimic\" (1997), \"Lulu on the Bridge\" (1998), \"The Replacement Killers\" (1998), \"Summer of Sam\" (1999), dan \"Like Dandelion Dust\" (2009).", "r": {"result": "Dia juga berakting di film \"Romy and Michele's High School Reunion\" (1997), \"Mimic\" (1997), \"Lulu on the Bridge\" (1998), \"The Replacement Killers\" (1998), \"Summer of Sam\" ( 1999 ), dan \"Like Dandelion Dust\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berulang-alik ke sana dan setiap hari melihat pokok yang sama sehinggalah menamakan kawasan ini bersempena nama pokok tersebut.", "r": {"result": "Mereka bolak-balik ke sana dan melihat pohon yang sama setiap hari sampai mereka menamai daerah ini dengan nama pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB sejarah atau tidak? Ini kata pakar", "r": {"result": "sejarah skandal 1MDB atau tidak? Inilah yang dikatakan para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a few years ago, then-retired Mahathir had chastised his former protege Najib for loosening the reins with political liberalisation moves, which Mahathir warned would lead to chaos.", "r": {"result": "Hanya beberapa tahun yang lalu, Mahathir yang saat itu sudah pensiun menghukum mantan anak didiknya Najib karena melonggarkan kendali dengan gerakan liberalisasi politik, yang diperingatkan Mahathir akan menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eydarshan Eydarshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eydarshan Eydarshan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Triang Ilir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jelebu.", "r": {"result": "Mukim Triang Ilir merupakan salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara pada kebiasaannya dilantik dikalangan pegawai tinggi Skim Perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik) yang telah bersara.", "r": {"result": "Auditor Jenderal biasanya ditunjuk di antara pejabat senior Skema Layanan Administratif dan Diplomatik) yang telah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kumpulan Kerja Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan di Putrajaya hari ini bagi membincangkan isu maritim yang merangkumi Had Pelabuhan Johor Bahru dan Had Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": ": Kelompok Kerja Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan di Putrajaya hari ini untuk membahas masalah maritim termasuk Batas Pelabuhan Johor Bahru dan Batas Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `%s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi `%s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran pertengahan udara Uberlingen 2002 Bashkirian Airlines Flight 2937, no.", "r": {"result": "Tabrakan di udara Uberlingen 2002 Bashkirian Airlines Penerbangan 2937, no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi sokongan maklumat yang sahih - kajian, statistik, laman web, risalah dan lain lain material.", "r": {"result": "Berikan dukungan informasi otentik - studi, statistik, situs web, brosur, dan materi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makmal, kandungan gas klorin yang sedikit boleh dihasilkan dengan mencampurkan asid hidroklorik (biasanya kira-kira 5 molar) kepada larutan natrium klorat.", "r": {"result": "Di laboratorium, sejumlah kecil gas klorin dapat dihasilkan dengan mencampurkan asam klorida (biasanya sekitar 5 molar) ke dalam larutan natrium klorat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pemuda UMNO Kedah, Syed Mohd.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Pemuda UMNO Kedah, Syed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi bidang politik seawal tahun 1975 iaitu di usia 19 tahun ketika dilantik sebagai Naib Ketua UMNO Cawangan Telok Kalong, Kemaman.", "r": {"result": "Ia mulai terjun ke dunia politik sejak tahun 1975, pada usia 19 tahun saat diangkat sebagai Wakil Ketua UMNO Cabang Telok Kalong, Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tinggi antara RM200 hingga RM400 sekilogram (kg) ketika ini juga menguntungkan pekebun,\" katanya.", "r": {"result": "Tingginya harga antara RM200 hingga RM400 per kilogram (kg) saat ini juga menguntungkan petani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Jauharotul Huda memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Jauharotul Huda memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi atlet yang tidak layak ke Sukan Paralimpik 2020, mereka masih ada peluang untuk layak pada kejohanan ini dan sekiranya lebih ramai pemanah paralimpik negara yang layak ke Tokyo, ia merupakan satu bonus bagi pasukan kita,\" kata Marzuki.", "r": {"result": "\u201cBagi atlet yang tidak lolos ke Paralympic Games 2020, masih memiliki peluang untuk lolos ke turnamen ini dan jika lebih banyak pemanah paralympic nasional yang lolos ke Tokyo, itu akan menjadi bonus bagi tim kami,\u201d kata Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tawaran kita kepada pengundi sebelum PRU-14, jadi tidak timbul parti dengan pegangan kerusi sedikit dapat jadi Perdana Menteri kerana itu yang dijanjikan.", "r": {"result": "Itu tawaran kami kepada pemilih sebelum GE-14, jadi tidak ada partai dengan jumlah kursi kecil yang bisa menjadi Perdana Menteri karena itu yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dinasihatkan membeli madu daripada pembekal madu yang boleh dipercayai sahaja agar tidak tertipu.", "r": {"result": "Konsumen disarankan untuk membeli madu hanya dari pemasok madu terpercaya agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata besar kelihatan muda dan yang tidak sihat, hampir dropsical.", "r": {"result": "Mata besar terlihat muda dan tidak sehat, hampir tetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, kami mengangkat tawaran 'Serba Adil, Melangkaui Autonomi' iaitu pentadbiran autonomi berasaskan Agenda Reformasi,\" kata Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Menyadari fakta ini, kami mengajukan tawaran 'All Fair, Beyond Autonomy' yang merupakan pemerintahan otonom berdasarkan Agenda Reformasi,\" kata Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya bagaimana lagi, karena hal itu harus tetap dilakukan setiap harinya.", "r": {"result": "Ya mau bagaimana lagi, karena itu tetap harus dilakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penjelasan diberikan Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim berhubung dakwaan wujudnya kaitan antara kawad kaki Goose Step atau Kawad Angsa dengan fahaman komunis.", "r": {"result": "Demikian penjelasan Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim terkait dugaan kaitan Goose Step atau Parade Angsa dengan ideologi komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi siapa yang tidak kecewa dan marah sekiranya ditipu berkali-kali serta memberi alasan dangkal bagi setiap janji yang dimungkiri,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Tapi siapa yang tidak kecewa dan marah jika berkali-kali ditipu dan memberikan alasan yang dangkal untuk setiap janji yang diingkari,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Westray terletak pada kedudukan Latitud N59* 21.0276', Longitud W02* 57.0748' pada ketinggian 8.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Westray terletak di Latitude N59* 21.0276', Longitude W02* 57.0748' dengan ketinggian 8,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau menjadi kapten pasukan semasa pertukaran jurulatih baru, Jurgen Klopp sehingga 2014 apabila digantikan oleh Mats Hummels.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia menjadi kapten tim selama pergantian pelatih baru, Jurgen Klopp hingga tahun 2014 digantikan oleh Mats Hummels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal.", "r": {"result": "Dia gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem ini, beliau memegang watak dirinya sendiri, anak kepada Taji Semprit lakonan A. Galak.", "r": {"result": "Dalam film ini ia berperan sebagai dirinya sendiri, anak dari Taji Semprit yang diperankan oleh A. Galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75) Bila cakap pasal isu sara hidup, bebanan hutang orang muda sudah lama berada dalam radar perhatian Pemuda.", "r": {"result": "75) Jika berbicara masalah penghidupan, beban utang kaum muda sudah lama menjadi perhatian kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashima Antlers memenangi perlawanan akhir dengan agregat 2-0 untuk gelaran Liga Juara-Juara AFC yang pertamanya.", "r": {"result": "Kashima Antlers memenangkan final dengan agregat 2-0 untuk gelar Liga Champions AFC pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapian berang PSM buat hal lagi", "r": {"result": "Shapian sangat marah dengan PSM karena melakukan sesuatu lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Segamat Bandar Segamat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Bandar Segamat Bandar Segamat adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0} Folder", "r": {"result": "{0}Map", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Kedurang Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kali ini mari berkenalan dengan Muslim Hijau.", "r": {"result": "Nah, kali ini mari berkenalan dengan Muslim Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jumlahnya besar\".", "r": {"result": "Itu sebabnya jumlahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ternyata hakikat yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu ada bahagiannya (dari azab seksa) seperti bahagian rakan-rakan mereka (kaum kafir yang telah lalu).", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas kenyataan yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang menzalimi (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu akan mendapat bagian (siksa) seperti bagian sahabat-sahabatnya (orang-orang kafir yang telah meninggal). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merayakan gol (seperti nomor punggung 9) menimbulkan rasa hambar di mulut saya dan mungkin juga banyak orang lain.", "r": {"result": "\"Merayakan gol (seperti nomor punggung 9) meninggalkan rasa di mulut saya dan mungkin banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi Yaman melanjutkan tradisi di atas hingga sekarang, dan telah melestarikan suatu tradisi yang hidup dari vokalisasi Babel untuk Targum Nevi'im.", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi Yaman melanjutkan tradisi di atas hingga saat ini, dan telah melestarikan tradisi hidup dari vokalisasi Babilonia hingga Targum Nevi'im.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut dengan dakwaan itu, menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tampil menafikan dakwaan usawahan lelaki berkenaan menerusi laman sosialnya.", "r": {"result": "Terkejut dengan tudingan itu, menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, tampak membantah tudingan ketidaksetaraan pria itu melalui media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, terima kasih doktor ya, sebab sudi respon,\" kata Suhaimi hari ini menerusi akaun Facebooknya yang menggunakan nama Mosus.", "r": {"result": "Pokoknya terima kasih dokter, sudah bersedia menanggapinya,\" kata Suhaimi hari ini melalui akun Facebooknya yang menggunakan nama Mosus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwiseeng adalah 45459.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwiseeng adalah 45459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Dave Thomas kembali daripada persaraannya untuk membuat iklan Wendy's serta membantu membina semula rangkaian itu sehingga kematian beliau pada tahun 2002.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Dave Thomas keluar dari masa pensiunnya untuk membuat iklan Wendy's dan membantu membangun kembali rantai tersebut hingga kematiannya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Kreatif 9.", "r": {"result": "Transformasi Kreatif 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sipiy@part Sipiy@part merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sipiy@part Sipiy@part adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae Ra... DAtang sini juga?", "r": {"result": "Hae Ra... Ke sini juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But advertisers just can't seem to quit Facebook.", "r": {"result": "Tapi pengiklan sepertinya tidak bisa keluar dari Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar Milo tentunya sedia maklum air Milo dari van mempunyai rasa yang sedikit berbeza dan lebih sedap daripada Milo biasa.", "r": {"result": "Para pecinta Milo tentunya sadar bahwa air Milo dari van memiliki rasa yang sedikit berbeda dan lebih enak dari Milo biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakan akan terhasil, yang kemudiannya terlarut apabila lebihan ammonia ditambahkan, untuk membentuk kompleks ammonia biru laut, tetraaminakuprum(II).", "r": {"result": "Endapan akan terbentuk, yang kemudian larut ketika kelebihan amonia ditambahkan, untuk membentuk kompleks amonia biru laut, tetraaminecuprum(II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seorang anak muda dari kampung berjaya mencipta aplikasi yang diguna pakai seluruh dunia kerana mendapat peluang belajar coding melalui Pemuda, maruah Melayu akan diangkat ke seantero dunia.", "r": {"result": "Dan ketika seorang pemuda dari desa berhasil membuat aplikasi yang digunakan di seluruh dunia karena kesempatan untuk belajar koding melalui Pemuda, martabat melayu akan terangkat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan makanan Keselamatan makanan merujuk pada pengendalian, penyediaan dan penyimpanan makanan dengan cara yang selamat untuk mengelakkan pencemaran makanan dan mencegah penyakit bawaan makanan.", "r": {"result": "Keamanan pangan Keamanan pangan mengacu pada penanganan, penyiapan, dan penyimpanan makanan dengan cara yang aman untuk menghindari kontaminasi makanan dan mencegah penyakit bawaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1876, beliau telah menerima kerja sebagai setiausaha dan penjaga rumah kepada Alfred Nobel di Paris.", "r": {"result": "Pada tahun 1876, ia menerima pekerjaan sebagai sekretaris dan pembantu rumah tangga Alfred Nobel di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Panglima Ketumbukan Ke-2 Tentera British (2nd British Army) Jeneral Miles Dempsey bertemu Jeneral James M. Gavin, dia dilaporkan berkata \"Saya amat berbangga dapat bertemu panglima Divisyen paling hebat di dunia pada ketika ini\" Khamis, 21 September 1944 Oosterbeek Kira-kira 3,600 orang anggota 1 Divisyen Payung terjun British yang terselamat kini menubuhkan satu perimeter pertahanan di bangunan dan hutan kecil sekitar Oosterbeek, Jeneral Urquhart masih lagi berharapan sesuatu kebaikan yang boleh diperolehi daripada kemusnahan divisyennya.", "r": {"result": "Ketika Komandan 2nd British Army (Angkatan Darat Inggris ke-2) Jenderal Miles Dempsey bertemu dengan Jenderal James M. Gavin, dia dikabarkan mengatakan \"Saya sangat bangga bertemu dengan komandan Divisi terhebat di dunia saat ini\" Kamis, 21 September 1944 Oosterbeek Kira- Dengan 3.600 anggota yang masih hidup dari Divisi Parasut 1 Inggris sekarang membangun perimeter pertahanan di gedung-gedung dan hutan kecil di sekitar Oosterbeek, Jenderal Urquhart masih berharap ada kebaikan yang bisa diperoleh dari penghancuran divisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemerintah Singapura kembali melayangkan protes keras kepada Pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "- Pemerintah Singapura kembali mengeluarkan protes keras kepada Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara dua kota itu hanya 25 kilometer.", "r": {"result": "Jarak kedua kota tersebut hanya 25 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos kenaikan tarif import akan meningkat berikutan penyertaan Malaysia dalam rantaian nilai global yang rumit,\" katanya dalam laporan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBiaya kenaikan tarif impor akan meningkat karena partisipasi Malaysia dalam rantai nilai global yang kompleks,\u201d katanya dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir arca, Sakuya, Alicia Rue dan beberapa pemain terbang ke arah Aincrad Baru.", "r": {"result": "Di akhir patung, Sakuya, Alicia Rue, dan beberapa pemain terbang menuju Aincrad Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh berkata, setakat ini pihaknya membuat kertas siasatan mengikut Seksyen 420 dan 409 Kanun Keseksaan kerana menipu.", "r": {"result": "Direktur Badan Penyidikan Tindak Pidana Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh mengatakan, sejauh ini pihaknya telah membuat berkas penyidikan sesuai Pasal 420 dan 409 KUHP terkait kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen juga pergi ke Copenhagen pada 2009 Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 2009 , di mana ia bertemu dengan Presiden AS Barack Obama.", "r": {"result": "Wen juga pergi ke Kopenhagen pada 2009 untuk Konferensi Perubahan Iklim PBB 2009, di mana dia bertemu dengan Presiden AS Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya dalam system pelayanan, Dinas Kesehatan Kota Tangerang perlu menerapkan good hospital governance sebagaimana yang diamanatkan dalam UU RI No.", "r": {"result": "Tidak hanya dalam sistem pelayanan, Dinas Kesehatan Kota Tangerang perlu menerapkan tata kelola rumah sakit yang baik sebagaimana diamanatkan dalam UU RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Immunise4life Prof Datuk Dr Zulkifli Ismail hari ini berkata isu pengabaian telah termaktub dalam Akta Kanak-Kanak 2001\".", "r": {"result": "Ketua Immunise4life Prof Datuk Dr Zulkifli Ismail hari ini mengatakan, isu penelantaran sudah diabadikan dalam UU Anak 2001\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambiga had told the defendant that her sources, whom she said were reliable, had estimated the amount that had been paid was around RM90 million,\" Clare said in her affidavit dated Oct 11.", "r": {"result": "\"Ambiga telah memberi tahu terdakwa bahwa sumbernya, yang menurutnya dapat dipercaya, memperkirakan jumlah yang telah dibayarkan sekitar RM90 juta,\" kata Clare dalam pernyataan tertulisnya tertanggal 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dimaklumkan berapa jumlah sebenar dan bila ia akan dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak diberitahu jumlah sebenarnya dan kapan akan dibayarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan tambahan RM3 bilion perlu disalurkan kepada subsidi minyak dan bukannya kepada projek-projek pembaziran agar harga minyak dapat diturunkan dan sekaligus dapat membantu meringankan perbelanjaan poket rakyat.", "r": {"result": "\u201cAnggaran tambahan sebesar RM3 miliar perlu disalurkan untuk subsidi minyak dan bukan untuk proyek-proyek boros agar harga minyak bisa diturunkan sekaligus membantu meringankan beban kantong rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi di Hospital Canselor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, berkata mangsa juga mungkin dihentak ke pintu van berkenaan sekuat hati dengan daya lebih 3,000 Newton, atau lebih dari tiga orang, sehingga menyebabkan patah pada tulang rusuk.", "r": {"result": "Mantan Konsultan Senior Forensik dan Patologi di Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, mengatakan korban mungkin juga dipukul di pintu van sekeras mungkin dengan kekuatan lebih dari 3.000 Newton, atau lebih dari tiga orang, menyebabkan patah tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masdo diilhamkan dari nama watak Allahyarham Tan Sri P. Ramlee dalam filem \"Do Re Mi\" yang mana beliau memegang watak sebagai Do atau Masdo dalam filem tersebut.", "r": {"result": "Masdo terinspirasi dari nama tokoh mendiang Tan Sri P. Ramlee dalam film \u201cDo Re Mi\u201d dimana ia berperan sebagai Do atau Masdo dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas talian", "r": {"result": "On line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang malam dia tidak dapat tidur kerana pernafasannya yang tidak stabil.", "r": {"result": "Dia tidak bisa tidur sepanjang malam karena napasnya yang tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terraforming Terraforming (daripada perkataan \"Bumi dan kata kerja \"membentuk\" - \"membentuk menjadi bumi\") ialah suatu konsep kerekayasaan di mana adanya kebarangkalian bahawa atmosfera, suhu, topografi permukaan ataupun ekologi sesebuah planet, satelit semulajadi atau sebarang jasad angkasaboleh diubah dan diolah menyerupai sekitaran Bumi yang membolehkan ia dihuni hidupan Bumi.", "r": {"result": "Terraforming Terraforming (dari kata \"Bumi dan kata kerja \"bentuk\" - \"bentuk menjadi bumi\") adalah konsep teknik di mana ada kemungkinan bahwa atmosfer, suhu, topografi permukaan, atau ekologi planet, satelit alami, atau benda langit apa pun dapat diubah dan diolah menyerupai lingkungan Bumi yang memungkinkan untuk dihuni oleh kehidupan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teman aktivis PRD yang lain, seperti Coen Husain Pontoh juga ikut dipenjara.", "r": {"result": "Beberapa teman aktivis PRD lainnya, seperti Coen Husain Pontoh, juga dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu pemberian notis awal berikutan penguat kuasa KKM mempunyai kuasa untuk melakukan pemeriksaan mengejut di mana-mana premis,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah memberikan pemberitahuan terlebih dahulu karena Depkes memiliki wewenang untuk melakukan inspeksi mendadak di tempat mana pun,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadjroel, Presiden Jokowi berharap dewan pengawas betul-betul mewakili kepentingan semua pihak.", "r": {"result": "Menurut Fadjroel, Presiden Jokowi berharap dewan pengawas benar-benar mewakili kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang berzina dan lelaki yang berzina, hendaklah kamu sebat tiap-tiap seorang dari keduanya seratus kali sebat; dan janganlah kamu dipengaruhi oleh perasaan belas kasihan terhadap keduanya dalam menjalankan hukum ugama Allah, jika benar kamu beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan hendaklah disaksikan hukuman seksa yang dikenakan kepada mereka itu oleh sekumpulan dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perempuan yang berzina dan laki-laki yang berzina, masing-masing harus kamu cambuk seratus kali; dan jangan terpengaruh oleh perasaan iba terhadap mereka dalam menjalankan hukum agama Tuhan, jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan harus menyaksikan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka oleh sekelompok orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, setiap orang tahu, meditasi dan air dikahwinkan selama-lamanya.", "r": {"result": "Ya, semua orang tahu, meditasi dan air menikah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinaigrette balsam dibuat dengan menambah sejumlah kecil cuka balsam kepada vinaigrette mudah minyak zaitun dan wain cuka.", "r": {"result": "Vinaigrette balsamic dibuat dengan menambahkan sedikit cuka balsamic ke vinaigrette sederhana dari minyak zaitun dan cuka anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Induk program itu berkata, dalam tempoh tiga tahun sejak 2016, 5,798 kes hadhanah, nafkah dan kes berkaitan dikendalikan oleh MSWP.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Panitia Induk program mengatakan, dalam kurun waktu tiga tahun sejak 2016, MSWP menangani 5.798 hadhanah, tunjangan dan kasus terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfgang Petersen Wolfgang Petersen (lahir 14 Mac 1941) ialah seorang pengarah filem, penerbit filem dan penulis skrip Jerman.", "r": {"result": "Wolfgang Petersen Wolfgang Petersen (lahir 14 Maret 1941) adalah seorang sutradara film, produser film dan penulis skenario Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 1996, 7 bulan selepas peningkatan ketegangan ke atas Imia sebuah pesawat Mirage 2000 Greece dilaporkan telah melepaskan peluru berpandu R.550 Magic II dan menjatuhkan sebuah pesawat F-16D Turki di Laut Aegean.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 1996, 7 bulan setelah eskalasi ketegangan atas Imia, sebuah pesawat Mirage 2000 Yunani dilaporkan menembakkan rudal R.550 Magic II dan menjatuhkan pesawat F-16D Turki di Laut Aegea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Mohd Nor Yassin yang bertanding sebagai salah seorang calon Bebas dalam PRK Rantau adalah seorang ahli PAN yang juga komponen Pakatan Harapan (PH),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai hal itu, Mohd Nor Yassin yang bertarung sebagai salah satu calon Independen dalam pemilihan sela Rantau adalah anggota PAN yang juga merupakan komponen dari Pakatan Harapan (PH),\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menekankan bekalan air ialah antara isu kritikal yang harus diselesaikan segera, Md Shukri berkata, kerajaan negeri Kedah perlu memfokus pada keinginan serta impian rakyat dan bukan membalas dendam terhadap kepemimpinan terdahulu.", "r": {"result": "Sambil menekankan bahwa pasokan air adalah salah satu masalah kritis yang harus segera diselesaikan, Md Shukri mengatakan bahwa pemerintah negara bagian Kedah perlu fokus pada keinginan dan impian rakyat dan tidak membalas dendam pada kepemimpinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di ruang tahanan dan napi, terdapat ruangan A7 dengan kapasitas lima orang, tapi fakta di lapangan diisi oleh 30 orang.", "r": {"result": "Kemudian di ruang Rutan dan Narapidana, terdapat ruangan A7 yang berkapasitas lima orang, namun fakta di lapangan diisi oleh 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang terakhir yang mereka mahu pangkat mereka adalah Cheung Sing.", "r": {"result": "Orang terakhir yang ingin mereka peringkatkan adalah Cheung Sing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang padat membentuk luaran yang teramat keras sementara tulang mampung membentuk dalamannya yang geronggang.", "r": {"result": "Tulang padat membentuk bagian luar yang sangat keras sedangkan tulang yang fleksibel membentuk bagian dalam yang lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh mengenakan syarat ketat kepada pengusaha panggung wayang namun masih ada ruang terbuka yang boleh mengundang kepada gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cKita bisa saja memberlakukan syarat ketat kepada operator bioskop tapi masih ada ruang terbuka yang bisa mengundang gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerajaan terlewat memperkenalkan kurikulum ini?", "r": {"result": "Apakah pemerintah terlambat memperkenalkan kurikulum ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big in America BIA (Big In America) ialah rancangan realiti yang berasal dari negera Jerman di bawah saluran RTL II Germany.", "r": {"result": "Besar di Amerika BIA (Big In America) adalah reality show yang berasal dari Jerman di bawah saluran RTL II Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan harga kos barangan ini disebabkan keadaan penurunan nilai ringgit, ditambah cukai barangan dan perkhidmatan (GST) sudah tentu menyebabkan kami terpaksa mengeluarkan belanja yang lebih berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKenaikan harga barang-barang ini akibat devaluasi ringgit, ditambah pajak barang dan jasa (GST) tentu saja membuat kami membelanjakan lebih banyak dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wesley mengatakan, \"Kehadiran Sophia diharapkan menjadi pengingat sekaligus inspirasi, jika kecerdasan buatan tengah berkembang sedemikian pesat, memasuki keseharian manusia\".", "r": {"result": "Wesley mengatakan, \u201cKehadiran Sophia diharapkan dapat menjadi reminder sekaligus inspirasi, jika kecerdasan buatan berkembang begitu pesat, memasuki kehidupan sehari-hari manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh:Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sampai bila penyokong kena hadap benda ni?'", "r": {"result": "'Sampai kapan suporter harus berurusan dengan ini?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjaya lakonannya yang berjaya, beliau telah menubuhkan dirinya sebagai salah seorang selebriti yang paling popular dan berpengaruh di India.", "r": {"result": "Melalui karir aktingnya yang sukses, ia telah memantapkan dirinya sebagai salah satu selebriti paling populer dan berpengaruh di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen 3D Televisyen 3D (3DTV) adalah televisyen yang menyampaikan persepsi mendalam kepada penonton dengan menggunakan teknik seperti paparan stereoskopi, paparan multi-paparan, kedalaman 2D tambahan, atau sebarang bentuk paparan 3D yang lain.", "r": {"result": "Televisi 3D Televisi 3D (3DTV) adalah televisi yang menghadirkan persepsi imersif kepada pemirsa dengan menggunakan teknik seperti tampilan stereoskopis, tampilan multi-tampilan, kedalaman 2D tambahan, atau bentuk tampilan 3D lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sempat hilang dan muncul di sini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dulu menghilang dan muncul di sini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC recognition is the second phase of the PH manifesto,\" Rais told FMT, in the wake of criticism against the government over its plans to recognise UEC, which would allow the certificate to be used for entry in local public universities.", "r": {"result": "\"Pengakuan UEC adalah tahap kedua dari manifesto PH,\" kata Rais kepada FMT, setelah kritik terhadap pemerintah atas rencananya untuk mengakui UEC, yang akan memungkinkan sertifikat digunakan untuk masuk di universitas negeri setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BagiNya tidak dipengaruhi yang dulu atau yang akan datang.", "r": {"result": "Bagi-Nya tidak dipengaruhi oleh masa lalu atau masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang jangan beli lagi jelek, eh dia beli sendiri.", "r": {"result": "Katanya jangan beli lagi, jelek, dia beli sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Monday afternoon, local and national media started picking up the tale.", "r": {"result": "Menjelang Senin sore, media lokal dan nasional mulai mengangkat kisah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dinasti Yuan dan Qing, China masing-masing telah diperintah oleh etnik Mongol dan Manchu.", "r": {"result": "Selama dinasti Yuan dan Qing, Tiongkok masing-masing diperintah oleh bangsa Mongol dan Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, usaha itu menemui kegagalan.", "r": {"result": "Namun, upaya itu menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Mark Johnson slipped through and slapped the puck past Tretiak for the tying goal.", "r": {"result": "American Mark Johnson lolos dan menampar keping melewati Tretiak untuk tujuan mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kecerahan cahaya matahari antara 30 - 81.", "r": {"result": "Sedangkan kecerahan sinar matahari antara 30 \u2013 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu juga penjanaan dan pengurusan aktiviti sukarelawan Rakan Muda diperkenalkan dengan memberi pengiktirafan dan insentif kepada golongan sukarelawan Rakan Muda yang komited dan terlibat dalam menganjurkan Program Rakan Muda.", "r": {"result": "Selain itu, pengenalan dan kepengurusan kegiatan relawan Rakan Muda dilakukan dengan memberikan penghargaan dan insentif kepada para relawan Rakan Muda yang berkomitmen dan terlibat dalam penyelenggaraan Program Rakan Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok sahaja koleksi puak yang membanjiri perhimpunan kuning tempoh hari.", "r": {"result": "Tengok saja kumpulan suku yang membanjiri majelis kuning di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya diumumkan selepas pengiraan bermula pada 25 Oktober 2011.", "r": {"result": "Hasil pemilu diumumkan setelah penghitungan dimulai pada 25 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kapuas Sungai Kapuas adalah terletak di Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Kapuas Sungai Kapuas terletak di Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga album penuh panjang mereka, \"Harmony Corruption\" telah ditala sehingga D. Bolt Thrower melangkah lebih jauh, jatuh 3 1/2 langkah ke bawah (A).", "r": {"result": "Album penuh ketiga mereka, \"Harmony Corruption\" disetel hingga D. Bolt Thrower melangkah lebih jauh, turun 3 1/2 langkah ke bawah (A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Greece, jeruk yang dipanggil \"toursi(a)\", dihasilkan dari lobak, celery, terung disumbat dengan lobak dadu, kobis bunga, tomato, dan Kapsikum.", "r": {"result": "Di Yunani, acar yang disebut \"toursi(a)\", terbuat dari lobak, seledri, terong yang diisi dengan lobak potong dadu, kembang kol, tomat, dan capsicum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog adalah tersembunyi dalam palang tugas", "r": {"result": "Dialog disembunyikan di bilah tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulommiers-la-Tour Coulommiers-la-Tour ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Coulommiers-la-Tour Coulommiers-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyffhauser (Verwaltungsgemeinschaft) Kyffhauser merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kyffhauser (Verwaltungsgemeinschaft) Kyffhauser adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The textbooks for next year have yet to be printed.", "r": {"result": "Buku pelajaran untuk tahun depan belum dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dipilihnya saya, dengan beberapa temen artis, enggak lebih dari 5% ya di parlemen jangan pernah berasumsi kinerja artis tuh buruk.", "r": {"result": "\u201cDengan terpilihnya saya, dengan beberapa teman artis, tidak lebih dari 5% ya di parlemen, jangan pernah menganggap kinerja artis itu jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afumati, Dolj Afumati merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Afumati, Dolj Afumati adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Oslo Universiti Oslo (bahasa Norway: \"Universitetet i Oslo\", bahasa Latin: \"Universitas Osloensis\"), terletak di Oslo.", "r": {"result": "Universitas Oslo Universitas Oslo (bahasa Norwegia: \"Universitetet i Oslo\", bahasa Latin: \"Universitas Osloensis\"), terletak di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua penyakit ini mengalami peningkatan yang tajam.", "r": {"result": "Kedua penyakit ini mengalami peningkatan yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, penalties applicable for the breach of EU laws carry fines not exceeding 10% of the total turnover in the preceding financial year for each offending undertaking, and periodic penalty payments of up to 5% of average daily turnover.", "r": {"result": "Secara khusus, hukuman yang berlaku untuk pelanggaran undang-undang UE membawa denda tidak melebihi 10% dari total omset pada tahun keuangan sebelumnya untuk setiap usaha yang melanggar, dan pembayaran penalti berkala hingga 5% dari omzet harian rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai penjahat yang paling jahat!", "r": {"result": "Wahai penjahat paling jahat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Kelantan, Terengganu dan Pahang berhak menerima layanan dan peluang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat Kelantan, Terengganu, dan Pahang layak mendapat perlakuan dan kesempatan yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada pengalaman di negara-negara lain yang telah melaksanakan GST/VAT, memang akan terdapat masalah dan isu peralihan pada peringkat permulaan pelaksanaan dan Malaysia juga tidak akan terkecuali,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman di negara-negara lain yang telah menerapkan GST/PPN, memang akan ada kendala dan persoalan transisi pada tahap awal penerapannya dan tidak terkecuali Malaysia,\u201d kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Adjumani, HUAJ Lapangan Terbang Adjumani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Adjumani, Uganda.", "r": {"result": "Bandara Adjumani, HUAJ Bandara Adjumani adalah sebuah bandara yang terletak di kota Adjumani, Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rupa-rupanya satu kes yang agak istimewa atas teorem, keputusan umum boleh diturunkan ke kes yang lebih biasa ini.", "r": {"result": "Meskipun tampaknya menjadi kasus teorema yang agak khusus, hasil umumnya dapat direduksi menjadi kasus yang lebih umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan, aktiviti penyeludupan bahan api itu dilakukan pendatang asing tanpa izin (PATI) terdiri daripada warga Filipina di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Ia mengungkapkan, aktivitas penyelundupan BBM tersebut dilakukan oleh Orang Asing Ilegal (PATI) yang terdiri dari warga Filipina di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis terbaru ini juga adalah seorang penyanyi rock yang berstyle mengikut aliran terkini serta boleh menulis lirik dan mencipta lagu.", "r": {"result": "Vokalis terbaru ini juga seorang penyanyi rock yang bergaya sesuai tren terkini dan bisa menulis lirik serta menciptakan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungjaya, Banjarwangi Tanjungjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungjaya, Banjarwangi Tanjungjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang \"doktor\" menolong-diri yang mempunyai gigi putih serta kilat dan memakai topi yang dikanji, dia mempelawakan pelanggan \"berduduk\" dan menikmati burger Angus besar BK.", "r": {"result": "Seorang \"dokter\" swadaya dengan gigi putih cerah dan topi kaku, ia mengundang pelanggan untuk \"duduk\" dan menikmati burger BK Angus yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ciptaan serbuk letupan, yang strategi kuno tentera Huogong taktik ini digunakan untuk mengalahkan musuh.", "r": {"result": "Sebelum penemuan bubuk peledak, strategi kuno tentara Huogong menggunakan taktik ini untuk mengalahkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan beliau meliputi kekuasaan terhadap sistem perdagangan dan ekonomi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Kepemimpinannya mencakup kekuasaan atas sistem perdagangan dan ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulangi komitmen untuk terus memelihara kebajikan anggota Angkatan Tentera Malaysia dan kesiapsiagaan mereka dalam menjadi benteng mempertahankan keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan kembali komitmennya untuk terus menjaga kesejahteraan Angkatan Bersenjata Malaysia dan kesiapan mereka menjadi benteng pertahanan keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Badriyah Taman Kanak-kanak Islam Al Badriyah atau nama ringkasnya \"TK Islam Al Badriyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Badriyah TK Islam Al Badriyah atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al Badriyah\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Resat, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Resat, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini memang sukar untuk memberikan pandangan mengenai prospek projek di Malaysia (termasuk perancangan beberapa projek mega seperti Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange), berikutan kerajaan baharu kini memberi lebih tumpuan kepada pengurangan perbelanjaan dan hutang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sulit untuk memberikan gambaran mengenai prospek proyek di Malaysia (termasuk perencanaan beberapa mega proyek seperti Bandar Malaysia dan Tun Razak Exchange), menyusul fokus pemerintah baru untuk mengurangi pengeluaran dan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta ~/.xchat2", "r": {"result": "Tidak dapat membuat ~/.xchat2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk penjualan aset, yang dicadangkan dalam Belanjawan 2019, Akbar berkata tiga daripada empat kaedah yang dikemukakan adalah mencurigakan meskipun prinsipnya baik untuk menjunjung prinsip ketelusan dan semangat persaingan.", "r": {"result": "Merujuk pada penjualan aset yang diusulkan dalam APBN 2019, Akbar mengatakan tiga dari empat cara yang diajukan mencurigakan meski prinsipnya baik untuk menjunjung prinsip transparansi dan semangat persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian No.", "r": {"result": "Pertanian No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Laksamana Bentan diarah oleh pengarah Jamil Sulong pada 1959.", "r": {"result": "Film Raja Laksamana Bentan disutradarai oleh sutradara Jamil Sulong pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dituduh sebagai mempromosikan diskriminasi jantina dan menggalakan pedophilia.", "r": {"result": "Film tersebut dituduh mempromosikan diskriminasi gender dan mendorong pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan dengan stesen keretapi Lapangan Terbang Geneva () ke rangkaian Keretapi Federal Switzerland dan rangkaian SNCF Perancis, termasuk pautan ke Paris, Lyon, Marseille dan Montpellier oleh TGV.", "r": {"result": "Itu terhubung oleh stasiun kereta Bandara Jenewa () ke jaringan Kereta Api Federal Swiss dan jaringan SNCF Prancis, termasuk tautan ke Paris, Lyon, Marseille dan Montpellier oleh TGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Musthafa Abdul Halim dalam bukunya Kisah Bapak Anak dalam Al-Qur'an dijelaskan bahwa suatu masa kaum Nabi Luth dilanda paceklik, Iblis kemudian datang dan berkata, \"Sesungguhnya kalian dilanda paceklik karena kalian melarang manusia untuk masuk ke rumah kalian, dan kalian tidak melarang mereka untuk mendatangi kebun kalian\".", "r": {"result": "Adi Musthafa Abdul Halim dalam bukunya Kisah Bapak Anak dalam Al-Qur'an menjelaskan bahwa suatu ketika kaum Nabi Luth dilanda kelaparan, Iblis kemudian datang dan berkata, \u201cMemang kalian dilanda kelaparan karena kalian melarang orang masuk. rumahmu, dan kamu tidak melarang mereka datang ke kebunmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tawau ACP Fadil Marsus berkata siasatan awal mendapati kejadian itu berpunca daripada kecuaian wanita terba memandu dalam keadaan mabuk dan gagal mengawal keretanya sehingga terbabas yang turut cedera dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Kapolres Tawau ACP Fadil Marsus mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa insiden tersebut disebabkan oleh kecerobohan seorang wanita yang mengemudi dalam keadaan mabuk dan tidak dapat mengendalikan mobilnya hingga menabrak dan dia juga terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata bagi memastikan orang ramai terus menyimpan wang mereka dalam TH, kerajaan akan membayar dividen kepada pendeposit menggunakan hasil dari pelaburan yang dibuatnya, walaupun jumlahnya mungkin kecil\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan untuk memastikan bahwa orang terus menyimpan uang mereka di TH, pemerintah akan membayar dividen kepada deposan menggunakan hasil dari investasi yang dilakukannya, meskipun jumlahnya mungkin kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehat belakang anda mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Istirahatkan punggung Anda untuk yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what happens when you have an MB who is not loyal to the state or the state's interest,\" said Tunku Ismail in the tweet.", "r": {"result": "\u201cInilah yang terjadi jika Anda memiliki seorang MB yang tidak loyal kepada negara atau kepentingan negara,\u201d kata Tunku Ismail dalam cuitan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siapapun yang mencalonkan diri untuk menjadi Gubernur Kepri pada pemilukada tahun 2020 nanti perlu memperhatikan beberapa hal, yakni; calon pasangan wakil gubernur, timses, dan konsultan jika diperlukan.", "r": {"result": "Sehingga siapapun yang mencalonkan diri sebagai Gubernur Kepri pada Pilkada 2020 perlu memperhatikan beberapa hal yaitu; calon wakil gubernur, timses, dan konsultan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan sosial yang dikuatkuasa pada akhir abad ke-19 oleh Cochin dan Travancore diluaskan lagi oleh kerajaan-kerajaan selepas kemerdekaan, menjadikan Kerala di kalangan rantau-rantau yang paling lama jangka hayat, paling sihat, paling saksama kepada kedua-dua jantina dan yang paling celik huruf dalam Dunia Ketiga.", "r": {"result": "Reformasi sosial yang ditegakkan pada akhir abad ke-19 oleh Cochin dan Travancore diperluas lebih lanjut oleh pemerintah pasca-kemerdekaan, menjadikan Kerala sebagai salah satu wilayah dengan harapan hidup terpanjang, paling sehat, paling setara gender, dan paling melek huruf di Dunia Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan.", "r": {"result": "Dan Al-Qur'an bukanlah kata-kata seorang penyair (seperti yang Anda klaim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU tersebut akan menggantikan UU yang kini berlaku, yang melarang kokain dan mariyuana alias ganja -- meskipun praktiknya orang tak akan diperkarakan jika ketahuan memakainya dalam jumlah kecil.", "r": {"result": "RUU itu akan menggantikan undang-undang saat ini, yang melarang kokain dan mariyuana -- meskipun dalam praktiknya orang tidak akan dituntut jika ketahuan menggunakan jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bukan sahaja tidak bertanggungjawab bahkan bersifat jenayah.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak hanya tidak bertanggung jawab tetapi juga kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Indra di usia remaja, keluarga itu berpindah ke Australia bersamanya pada 1979.", "r": {"result": "Ketika Indra masih remaja, keluarganya pindah bersamanya ke Australia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mat Over bersalah kerana menjatuhkan hukuman di tangan sendiri dan tindakannya itu boleh didakwa mengikut Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Jelas Mat Over bersalah karena menjatuhkan hukuman di tangannya sendiri dan perbuatannya bisa dituntut sesuai KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah menghasilkan barangan mewah sejak 1872.", "r": {"result": "Perusahaan telah memproduksi barang-barang mewah sejak tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah komitmen bukan sahaja daripada SPR dan agensi kerajaan lain, tetapi daripada segenap lapisan masyarakat dalam memastikan hasrat ini berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Yang penting adalah komitmen tidak hanya dari KE dan instansi pemerintah lainnya, tetapi dari semua lapisan masyarakat dalam memastikan keinginan ini berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kategori:Sex and the City]] [[Kategori:Filem 2010]] [[Kategori:Filem komedi romantik 2010-an]] [[Kategori:Filem komedi romantik Amerika Syarikat]] [[Kategori:Filem komedi seks Amerika Syarikat]] [[Kategori:Filem bahasa Inggeris]] [[Kategori:Filem fesyen]] [[Kategori:Filem berasaskan siri televisyen]] [[Kategori:Filem dirakam di Maghribi]] [[Kategori:Filem dirakam di New York]] [[Kategori:Filem diset di New York]] [[Kategori:Filem kawan perempuan]] [[Kategori:Filem Warner Bros.", "r": {"result": "[[Kategori:Sex and the City]] [[Kategori:Film 2010]] [[Kategori:Film komedi romantis 2010-an]] [[Kategori:Film komedi romantis Amerika]] [[Kategori:Film komedi seks Amerika ]] [[ Kategori:Film berbahasa Inggris]] [[Kategori:Film mode]] [[Kategori:Film berdasarkan serial televisi]] [[Kategori:Film yang diambil di Maroko]] [[Kategori:Film yang diambil di New York]] [[ Kategori:Film berlatar di New York]] [[Kategori:Film pacar]] [[Kategori:film Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saja sudah ada sekitar 7 anak yang terpisah dari rombongan\".", "r": {"result": "Hari ini saja sudah ada sekitar 7 anak yang terpisah dari rombongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Jalan Gombak-Genting Sempah menghubungkan Pusat Bandaraya Kuala Lumpur dengan melalui Gombak hingga ke Genting Sempah,Selain itu juga, Rangkaian Lebuh Raya Asia juga terletak berhampiran dengan Wangsa Maju iaitu MRR2 dan Lebuhraya Duta-Ulu Klang (Jln.", "r": {"result": "Sementara Jalan Gombak-Genting Sempah menghubungkan Pusat Kota Kuala Lumpur dengan melalui Gombak menuju Genting Sempah, Selain itu, Asian Highway Network juga terletak di dekat Wangsa Maju yaitu MRR2 dan Jalan Tol Duta-Ulu Klang (Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dialami L lebih parah.", "r": {"result": "Apa yang L alami lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof serta Timbalannya, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Yusof dan wakilnya, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama erat MAQIS dan agensi keselamatan lain yang terus komited dalam membanteras aktiviti penyeludupan khususnya memba hasil pertanian dan penternakan dapat menggagalkan banyak cubaan penyeludupan,\" katanya dalam kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKerja sama MAQIS dan aparat keamanan lainnya yang terus berkomitmen dalam memberantas penyelundupan, khususnya produk pertanian dan peternakan, dapat menggagalkan berbagai upaya penyelundupan,\u201d katanya dalam keterangan media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qender Erseke Qender Erseke merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kolonje, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Qender Erseke Qender Erseke adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kolonje, Kabupaten Korce, tenggara Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pemeriksaan jantung yang teratur, kita bukan saja boleh memantau sebarang perubahan yang tidak normal dalam tubuh seseorang, malah dapat mengetahui jika ada kecederaan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemeriksaan jantung secara rutin, kita tidak hanya bisa memantau setiap perubahan abnormal pada tubuh seseorang, tapi juga bisa mengetahui apakah ada cedera sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "auns,auns,oz", "r": {"result": "ons, ons, ons", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP semalam melaporkan, individu yang menggunakan daftar nama FB sebagai Sultan Mansor Shah Ketiga dalam statusnya dimuat naik pada 23 Oktober lalu dipetik sebagai berkata, \"Tengku Muhamad Jalil Md Nor, 63, memakai gelaran Sultan Mansor Shah III sebagai Sultan Melaka\".", "r": {"result": "NSTP kemarin mengabarkan oknum yang menggunakan daftar nama FB sebagai Sultan Mansor Shah III dalam statusnya diunggah pada 23 Oktober dan dikutip mengatakan, \"Tengku Muhamad Jalil Md Nor, 63, menggunakan gelar Sultan Mansor Shah III sebagai Sultan Melaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di sini adalah keturunan Melayu Minangkabau.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di sini adalah keturunan Melayu Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sabin turut menyaksikan serah terima tugas Pengarah LHDN Sabah di antara penyandangnya, Suhaili Sudin dengan penggantinya, Datuk Hajam Lajah Alam yang kini Pengarah Profiling dan Perisikan LHDN yang akan berkuat kuasa pada 1 Januari depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sabin juga menyaksikan serah terima Direktur LHDN Sabah antara incumbent, Suhaili Sudin dan penggantinya, Datuk Hajam Lajah Alam yang kini menjadi Direktur Profiling dan Intelijen LHDN yang akan mulai berlaku 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurdin ingin kualitas produk yang dikonsumsi umum masyarakat harus baik.", "r": {"result": "Nurdin menginginkan agar kualitas produk yang dikonsumsi oleh masyarakat umum baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan: \"Saya pernah menjadi seorang Rafidi, tetapi tidak lagi.", "r": {"result": "Dia menyatakan: \"Saya dulu seorang Rafidi, tapi sekarang tidak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penyenaraian FGV, Mohamed Azmin berkata, langkah itu menjana tunai RM10.5 bilion, yang mana FELDA memperoleh tunai RM6 bilion dan baki selebihnya menjadi milik FGV.", "r": {"result": "Mengenai pencatatan FGV, Mohamed Azmin mengatakan bahwa langkah tersebut menghasilkan uang tunai sebesar RM10,5 miliar, di mana FELDA memperoleh uang tunai sebesar RM6 miliar dan sisanya menjadi milik FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap mereka kembali bersemangat untuk meneruskan kehidupan selepas ditimpa bencana itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga berharap mereka kembali semangat untuk melanjutkan hidup pascabencana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompak, Landak Sompak merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sompak, Landak Sompak adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakrifannya menurut Transparency International pula ialah \"perilaku di jabatan-jabatan atau pejabat-pejabat awam, termasuklah para politikus dan pegawai-pegawai, yang secara tidak wajar dan tidak sah/menurut undang-undang, mengayakan diri atau memperkaya kerabatnya (keluarga dan sahabat handai), dengan menyalahgunakan kuasa dan kepercayaan awam yang diberi kepada mereka\".", "r": {"result": "Menurut Transparency International, definisinya adalah \u201cperilaku di departemen atau kantor publik, termasuk politisi dan pejabat, yang secara tidak pantas dan ilegal/menurut hukum, memperkaya diri sendiri atau memperkaya kerabat mereka (keluarga dan teman dekat), dengan menyalahgunakan kekuasaan dan publik. amanah yang diberikan kepada mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya tidak mahu orang memikirkan EU adalah musuh minyak sawit, dan Malaysia.", "r": {"result": "Jadi saya tidak ingin orang berpikir bahwa UE adalah musuh minyak sawit, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolongano, Banawa, Donggala Tolongano merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tolongano, Banawa, Donggala Tolongano adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rundingan dilakukan selama beberapa tahun, tiga Kuasa Besar--Rusia, Britain dan Perancis--membuat keputusan untuk campur tangan dalam konflik tersebut lalu menghantar bala tentera laut mereka ke Yunani.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun negosiasi, tiga Kekuatan Besar\u2014Rusia, Inggris, dan Prancis\u2014memutuskan untuk campur tangan dalam konflik tersebut dan mengirim pasukan angkatan laut mereka ke Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penduduk Kuala Lumpur sudah tidak dapat bersabar lagi kerana manusia dikurniakan akal.", "r": {"result": "Namun masyarakat Kuala Lumpur sudah tidak bisa bersabar lagi karena manusia dikaruniai akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga tahap kedua bermula di Malaysia sejak 1989 selepas penubuhan Liga Bola Sepak Semi-Pro Malaysia Bahagian 2 yang dipertandingkan sehingga tahun 1993 sebelum Liga Semi-Pro ini digantikan dengan penubuhan liga bola sepak profesional yang pertama di Malaysia iaitu Liga Perdana.", "r": {"result": "Liga tingkat kedua dimulai di Malaysia sejak tahun 1989 setelah berdirinya Liga Sepak Bola Semi-Pro Malaysia Divisi 2 yang diperebutkan hingga tahun 1993 sebelum Liga Semi-Pro ini digantikan oleh berdirinya liga sepak bola profesional pertama di Malaysia yaitu Premier Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan tersebut adalah bagi sebahagian projek laluan Aliran Transit Ringan (LRT), namun dilihat banyak pihak sebagai satu lagi usaha pihak berkenaan 'mengusir' penduduk Melayu-Islam.", "r": {"result": "Rekrutmen tersebut merupakan bagian dari proyek Light Transit Line (LRT), namun dianggap oleh banyak pihak sebagai upaya lain dari pihak terkait untuk 'mengusir' penduduk Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun tidak tahu dari mana Pas mendapat cerita akan berlaku undi tidak percaya kepada Dr. Mahathir.", "r": {"result": "\u201cSaya bahkan tidak tahu dari mana PAS mendapat cerita bahwa akan ada mosi tidak percaya pada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika arahan yang nanti dilakukan akan memulangkan data, maka L patut dinyatakan atau kad akan memulangkan kata status 0x6700 (panjang salah) atau 0x6CXX (panjang yang sepatutnya ialah angka perenambelas XX).", "r": {"result": "Jika perintah selanjutnya akan mengembalikan data, maka L harus ditentukan atau kartu akan mengembalikan kata status 0x6700 (panjang salah) atau 0x6CXX (panjang yang benar adalah digit heksadesimal XX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Hanya beralaskan tikar dan kanvas kotor di bawah pokok, dua wanita Indonesia dipercayai menawarkan khidmat seks kepada pekerja asing di kawasan hutan Kampung Pok Besar, Tanjung Kupang di sini, sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Bermodalkan tikar dan kanvas kotor di bawah pohon, dua perempuan Indonesia diduga menawarkan jasa seks kepada pekerja asing di kawasan hutan Kampung Pok Besar, Tanjung Kupang, selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Delhi, saluran ini bermula pada 15 Ogos 2001 oleh Menteri Maklumat dan Penyiaran.", "r": {"result": "Di wilayah Delhi, saluran ini dimulai pada 15 Agustus 2001 oleh Menteri Penerangan dan Penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dihasilkan dengan tangan atau dengan mesin, proses menghasilkan kertas membabitkan tiga langkah mudah: Bahan yang digunakan bagi menghasilkan kertas dihancurkan menjadi pulpa, campuran gentian pekat terampai dalam cecair.", "r": {"result": "Baik diproduksi dengan tangan atau mesin, proses pembuatan kertas melibatkan tiga langkah sederhana: Bahan yang digunakan untuk membuat kertas dihancurkan menjadi pulp, campuran serat pekat yang tersuspensi dalam cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya tahun 2016, Chan berlakon dalam filem yang berjudul Skiptrace yang diarahkan oleh Renny Harlin.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2016, Chan berakting dalam film berjudul Skiptrace yang disutradarai oleh Renny Harlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan ia dijumpai di Zambia.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa itu ditemukan di Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI Kota Tanjung Balai juga menolak mengeluarkan fatwa mengenai Meiliana.", "r": {"result": "MUI Kota Tanjung Balai juga menolak mengeluarkan fatwa tentang Meiliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sari, Lombok Barat Gunung Sari merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sari, Lombok Barat Gunung Sari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal semasa proses pembelian.", "r": {"result": "Gagal selama proses pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As always, whether you should add/drop any of these players will depend entirely on your situation.", "r": {"result": "Seperti biasa, apakah Anda harus menambah/menjatuhkan salah satu dari pemain ini akan bergantung sepenuhnya pada situasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham BBRI dan TLKM dua saham dengan net buy asing tertinggi.", "r": {"result": "Saham BBRI dan TLKM menjadi dua saham dengan net buy asing tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahlrod Wahlrod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wahlrod Wahlrod adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau judul bukunya yang membayangkan pandangan Admiralti British, Flinders menggunakan perkataan \"Australia\" dalam bukunya yang dibaca secara meluas dan istilah itu semakin tersebar luas.", "r": {"result": "Meskipun judul bukunya menunjukkan pandangan Angkatan Laut Inggris, Flinders menggunakan kata \"Australia\" dalam bukunya yang banyak dibaca dan istilah tersebut tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan [[September]] [[1939]], bengkel baru dibuka di Pulau Pinang, dengan dibantu oleh askar dari Bengkel Bergerak [[Tentera British India]].", "r": {"result": "Pada [[September]] [[1939]], sebuah bengkel baru dibuka di Penang, dibantu oleh tentara dari Bengkel Mobil [[British Indian Army]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cJika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang dari sekarang sampai masa depan (makhluk yang) diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak ada pemandu, JPJ hanya saman lori (syarikat)\".", "r": {"result": "Jika tidak ada supir, JPJ hanya akan menggugat truk (perusahaan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1789 Gabenor Arthur Phillip merujuk kepada \"teluk panjang\", yang dikenali sebagai Long Bay.", "r": {"result": "Pada 1789 Gubernur Arthur Phillip menyebut \"long bay\", yang kemudian dikenal sebagai Long Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran Game yang Super Ramah Berbicara mengenai low spek pasti akan sangat berhubungan dengan ukuran ruang penyimpanan yang ada.", "r": {"result": "Ukuran Game Super Ramah Berbicara tentang spek rendah pasti akan terkait dengan ukuran ruang penyimpanan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas runtuh Tembok Berlin dan pasca Perang Teluk, budaya baharu sedang melanda dunia ketika kini.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Tembok Berlin dan pasca Perang Teluk, budaya baru melanda dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2004 dalam pilihan raya perundangan, ND kembali menerajui kerajaan selepas parti itu dipimpin oleh Kostas Karamanlis sehingga Oktober 2009.", "r": {"result": "Pada 7 Maret 2004 dalam pemilu legislatif, ND kembali memimpin pemerintahan setelah partainya dipimpin oleh Kostas Karamanlis hingga Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Live Nation Entertainment membeli kepentingan mengawal dalam C3 Presents.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Live Nation Entertainment membeli saham mayoritas di C3 Presents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik, sektor ganja menghasilkan peluang pekerjaan besar dengan rekod 10,400 pekerja pada November 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, sektor ganja menghasilkan peluang kerja yang sangat besar dengan rekor 10.400 pekerja pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto pilihan berjaya diterbitkan.", "r": {"result": "Foto unggulan berhasil dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau adalah 36653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di pulau ini adalah 36653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik itu juga memaksa kira-kira 3.3 orang meninggalkan kediaman mereka dan menjadi pelarian.", "r": {"result": "Konflik tersebut juga memaksa sekitar 3,3 orang meninggalkan rumahnya dan menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ICMS ini terletak di North Head Sydney Harbour di St Patrick's Estate menghadap Pantai Manly.", "r": {"result": "Kampus ICMS terletak di North Head of Sydney Harbour di St Patrick's Estate yang menghadap Pantai Manly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadok Kadok merupakan sebuah bandar dan daerah yang terletak di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Kadok Kadok adalah sebuah kota dan distrik yang terletak di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tangan mereka tidak menyentuh hidangan itu, ia merasa pelik akan hal mereka serta merasa takut dari keadaan mereka.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia melihat tangan mereka tidak menyentuh piring, dia merasa aneh dengan mereka dan takut dengan kondisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Ringlet merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Cameron Highlands.", "r": {"result": "Kota Ringlet adalah salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Nara pun kesal dengan keadaan ni, Nara pun rasa benda ni sangat menjadi pengajaran pada Nara.", "r": {"result": "\u201cJadi Nara juga kesal dengan keadaan ini, Nara juga merasa ini pelajaran untuk Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Goulon bakal ke Puskas 2019", "r": {"result": "Gol Goulon akan menuju Puskas 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki separuh umur (Bunuel) menghisap curut sambil mengasah pisau cukur di pintu anjung rumahnya lalu menguji ketajaman pisau itu dengan ibu jari.", "r": {"result": "Seorang pria paruh baya (Bunuel) menghisap cerutu sambil mengasah pisau cukur di pintu teras rumahnya dan menguji ketajaman pisau dengan ibu jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Anak Muda Teruntum (Permat), Anaz Ab Moris berkata, langkah tersebut sekali gus membuktikan ketegasan MPK dalam isu itu.", "r": {"result": "Ketua Perbutan Anak Muda Teruntum (Permat), Anaz Ab Moris mengatakan, langkah itu membuktikan ketegasan MPK atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling can simply say he heard it clearly and believed in his heart of hearts that it was Dykstra saying it, Dykstra can say he never did and Darling would likely win.", "r": {"result": "Darling dapat dengan mudah mengatakan dia mendengarnya dengan jelas dan percaya di lubuk hatinya bahwa Dykstra yang mengatakannya, Dykstra dapat mengatakan dia tidak pernah melakukannya dan Darling kemungkinan besar akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah Hang Tuah ialah seorang pahlawan legenda berbangsa Melayu pada masa pemerintahan Kesultanan Melaka di abad ke-15 (Kesultanan Melayu Melaka) bermula pada 1400-1511.", "r": {"result": "Hang Tuah Hang Tuah adalah seorang pejuang Melayu legendaris pada masa pemerintahan Kesultanan Melaka pada abad ke-15 (Kesultanan Melayu Melaka) mulai tahun 1400-1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati ada sebatian yang sama dengan pembuatan minyak wangi dari negara maju termasuk di Perancis.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan adanya senyawa yang mirip dengan pembuatan parfum dari negara maju termasuk Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Babul Ibadah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Babul Ibadah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This ended the reign of the Malay kings in Singapore.", "r": {"result": "Ini mengakhiri pemerintahan raja-raja Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini membawa secara langsung kepada generasi baru kereta kebal Soviet.", "r": {"result": "Penemuan ini mengarah langsung ke generasi baru tank Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Airlangga, setiap penyelenggaraan WEF, umumnya para peserta bisa melihat sejumlah indikasi terhadap perkembangan ekonomi dan teknologi terkini secara global dan khususnya di negara-negara maju.", "r": {"result": "Menurut Airlangga, setiap gelaran WEF, umumnya para peserta dapat melihat sejumlah indikasi perkembangan ekonomi dan teknologi terkini secara global dan khususnya di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat salib kecil ini (\"bolnur-katskhuri\", bolnur-kac`xuri) dibentukkan didasarkan suatu jenis salib yang tersendiri iaitu salib Bolnisi ( ) yang datang dari gereja Bolnisi Sioni di Bolnisi.", "r": {"result": "Keempat salib kecil ini (\"bolnur-katskhuri\", bolnur-kac`xuri) dibentuk berdasarkan jenis salib yang unik, salib Bolnisi ( ) yang berasal dari Gereja Bolnisi Sioni di Bolnisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Tien (pelakon) James Tien-chun merupakan seorang pelakon Hong Kong kelahiran guangdong, China.", "r": {"result": "James Tien (aktor) James Tien-chun adalah aktor Hong Kong yang lahir di Guangdong, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dianugerahkan kepada para pegawai yang lulus dari \"SS-Junkerschulen\" (Sekolah Junker) di Bad Tolz dan Brunswick.", "r": {"result": "Itu juga diberikan kepada petugas yang lulus dari \"SS-Junkerschulen\" (Sekolah Junker) di Bad Tolz dan Brunswick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghenti paksa...", "r": {"result": "Paksa berhenti...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar...", "r": {"result": "Pengembaraan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya sangat senang, dan saya senang kami bertemu, dan segera saya akan dapat visa, jadi itu bagus\".", "r": {"result": "Tapi saya sangat senang, dan saya senang kita bertemu, dan segera saya akan mendapatkan visa, jadi itu bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Domino yang meramalkan semua negara di Asia Tenggara akan runtuh dan menjadi blok komunis tidak kesampaian.", "r": {"result": "Teori Domino yang meramalkan bahwa semua negara di Asia Tenggara akan runtuh dan menjadi blok komunis tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigembor adalah 46212.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigembor adalah 46212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang-orang yang berkata:\" Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan juga Al-Qur'an memperingatkan orang-orang yang mengatakan: \"Allah memiliki anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illyasviel dipanggil hanya sebagai \"Ilya\" oleh mereka yang bergaul atau rapat dengannya.", "r": {"result": "Illyasviel hanya disebut sebagai \"Ilya\" oleh mereka yang bergaul atau dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Oita Trinita, Matsumoto Yamaga FC dan YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Oita Trinita, Matsumoto Yamaga FC dan YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang juga EXCO kerajaan negeri Melaka, antara tujuh individu ditahan pihak polis selepas dipercayai terba majlis memperingati perjuangan LTTE menjadikan jumlah setakat ini seramai empat ahli politik yang ditahan terlibat dengan kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Kamis lalu, seorang anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) yang juga merupakan EXCO pemerintah negara bagian Melaka, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap polisi setelah diyakini ada upacara untuk memperingati perjuangan LTTE, sehingga total sejauh ini empat politisi ditangkap karena terlibat dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulitnya akses dan kurangnya debet air menjadi kendala puluhan personel TNI-Polri dan petugas Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) kabupaten setempat.", "r": {"result": "Sulitnya akses dan minimnya debit air menjadi kendala bagi puluhan personel TNI-Polri dan aparat Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) di kabupaten setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami menaruh belas kasihan kepada mereka serta Kami hapuskan kesusahan yang menimpa mereka, nescaya mereka akan tetap terus meraba-raba dalam kesesatan mereka yang melampaui batas itu.", "r": {"result": "Dan jika Kami telah memberi rahmat kepada mereka dan Kami menghilangkan kesulitan-kesulitan yang menimpa mereka, maka mereka akan terus meraba-raba dalam kesesatan yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa kerapkah anda guna?", "r": {"result": "Seberapa sering Anda menggunakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 300 spesies ikan terutamanya dari keluarga kap seperti ikan kelisa, ikan kelah, dan lain-lain lagi banyak terdapat di sungai-sungai di Taman Negara.", "r": {"result": "Terdapat 300 spesies ikan terutama dari keluarga ikan mas seperti ikan kelisa, ikan kelah, dan masih banyak lagi yang terdapat di sungai-sungai Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian emisi bagi kereta penumpang dan kenderaan komersial ringan dirumuskan dalam jadual berikut.", "r": {"result": "Standar emisi untuk mobil penumpang dan kendaraan niaga ringan dirangkum dalam tabel berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell, Bell And The Chase For Liu Bradie Tennell applauds fans at the ISU World Figure Skating Championships on March 22, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Tennell, Bell, dan Pengejaran Liu Bradie Tennell memuji para penggemar di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU pada 22 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita carikan faktor perdananya.", "r": {"result": "Kami menemukan faktor prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazarnes Bazarnes ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Bazarnes Bazarnes adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Besar Naruto (narutoDa Qiao , \"\"Naruto Ohashi\"\") adalah sebuah jambatan panjang dan luas yang telah berada dalam binaan ketika permulaan siri Naruto.", "r": {"result": "Naruto Grand Bridge (narutoDa Qiao, \"\"Naruto Ohashi\"\") adalah jembatan panjang dan lebar yang sedang dibangun pada awal seri Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan (MINDEF) bertanggungjawab menyelia Angkatan Bersenjata Singapura yang terdiri daripada Tentera Singapura, Angkatan Laut Republik Singapura, dan Angkatan Udara Republik Singapura, di samping beberapa kompeni sukarelawan persendirian yang memainkan peranan pembantu.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan (MINDEF) bertanggung jawab untuk mengawasi Angkatan Bersenjata Singapura yang terdiri dari Angkatan Darat Singapura, Angkatan Laut Republik Singapura, dan Angkatan Udara Republik Singapura, selain sejumlah perusahaan sukarelawan swasta yang memainkan peran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Malaysia tak dapat kewarganegaraan automatik", "r": {"result": "Lahir di Malaysia tidak otomatis mendapatkan kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambatan peso kepada dolar telah digugurkan pada Januari 2002, dan peso telah diapung dari dolar pada Februari yang mengakibatkan majoriti rakyatnya kehilangan kesemua simpanan hidup mereka sewaktu kejatuhan ekonomi 2001 (Pada 2002 GDP adalah negatif 11%, Inflasi mencecah 41% dan lebih 37% penduduknya hidup dibawah garis kemiskinan).", "r": {"result": "Pasak peso terhadap dolar dijatuhkan pada Januari 2002, dan peso melayang menjauh dari dolar pada Februari yang mengakibatkan sebagian besar warganya kehilangan seluruh tabungan hidup mereka selama keruntuhan ekonomi tahun 2001 (Pada tahun 2002 PDB negatif). 11%, Inflasi mencapai 41% dan lebih dari 37% penduduk hidup di bawah garis kemiskinan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dunia malam saya rasa semua orang bisa, tidak harus profesi artis.", "r": {"result": "Kalau dunia malam, saya rasa semua orang bisa melakukannya, tidak harus profesi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era pra-Perang Dunia II, lagu berdasarkan muzik tarian Anglo-Amerika dan Latin-Amerika dinyanyikan dalam bahasa Melayu sangat popular.", "r": {"result": "Di era sebelum Perang Dunia II, lagu-lagu yang didasarkan pada musik dansa Anglo-Amerika dan Amerika Latin yang dinyanyikan dalam bahasa Melayu sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan seorang lelaki dipercayai 'orang tengah' yang cuba menyeludup 2.65 kilogram dadah jenis kokain yang dihantar ke Australia menerusi sebuah syarikat kurier di Jalan Chan Sow Lin, di Kuala Lumpur, Selasa lalu.", "r": {"result": "POLISI menangkap seorang pria yang diyakini sebagai 'perantara' yang mencoba menyelundupkan 2,65 kilogram kokain yang dikirim ke Australia melalui perusahaan kurir di Jalan Chan Sow Lin, di Kuala Lumpur, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah pentadbiran Fuyang city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Fuyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Baucar Buku 1Malaysia 136.", "r": {"result": "Program Voucher Buku 1Malaysia 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur menginisiasi gagasan otonomi khusus Papua dengan konsekuensi pada pemberian dana khusus yang seharusnya digunakan untuk pembangunan Papua dan bagi kesejahteraan masyarakat Papua.", "r": {"result": "Gus Dur menggagas gagasan otonomi khusus Papua dengan konsekuensi memberikan dana khusus yang seharusnya digunakan untuk pembangunan Papua dan untuk kesejahteraan rakyat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam pelaksanaannya bisa detail dan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Sehingga pelaksanaannya dapat detail dan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun mahu lebih bagi diri kita.", "r": {"result": "Kami menginginkan lebih untuk diri kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi pegawai pemasaran di Suruhanjaya Perdagangan Malaysia di [[New York]].", "r": {"result": "Kemudian menjadi petugas pemasaran di Komisi Perdagangan Malaysia di [[New York]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, walaupun hospital kerajaan menyediakan rawatan percuma, hakikatnya rawatan yang mahal tidak dapat disediakan.", "r": {"result": "Di Malaysia, meski rumah sakit pemerintah memberikan pengobatan gratis, kenyataannya pengobatan yang mahal tidak bisa diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridwan mengatakan pengembangan Sabang juga diharapkan dapat melibatkan ahli kesehatan maupun dokter dari India.", "r": {"result": "Ridwan mengatakan pengembangan Sabang juga diharapkan melibatkan pakar kesehatan dan dokter dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiuppano Chiuppano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Chiuppano Chiuppano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung was pulling out of League of Legends.", "r": {"result": "Samsung menarik diri dari League of Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, beliau menerima Anugerah ASEAN (dalam bidang kesusasteraan).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ia menerima ASEAN Award (di bidang sastra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu luahan pengendali Terengganu FC (TFC), Irfan Bakti Abu Salim yang menuntut anak buahnya bangkit melakar kemenangan bertemu PKNP FC pada saingan Liga Super pusingan kedua di Stadium Majlis Perbandaran Manjung, Perak malam esok.", "r": {"result": "Demikian ungkapan Manajer Terengganu FC (TFC), Irfan Bakti Abu Salim, yang menuntut anak buahnya bangkit untuk meraih kemenangan melawan PKNP FC dalam pertandingan Liga Super putaran kedua di Stadion Dewan Kota Manjung, Perak besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI SEKOLAH \"Membentuk dan melahirkan modal insan cemerlang berteraskan JERIS untuk memperkasakan pelajar berasaskan kurikulum dan ko-kurikulum\".", "r": {"result": "VISI SEKOLAH \"Membentuk dan menghasilkan sumber daya manusia yang unggul berbasis JERIS untuk memberdayakan siswa berdasarkan kurikulum dan ko-kurikulum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya walaupun KDNK dan nilai pendapatan negara meningkat, namun nikmat kekayaan negara tidak dapat dirasai oleh rakyat kerana dengan hanya berpendapatan tinggi tetapi daya keluaran (produktiviti) ditahap lama, maka kos barangan dan khidmat akan menjadi tinggi, sara hidup akan meningkat.", "r": {"result": "Kenyataannya meskipun GDP dan nilai pendapatan nasional meningkat, rakyat tidak dapat merasakan manfaat kekayaan negara karena hanya dengan pendapatan tinggi tetapi output (produktivitas) rendah, biaya barang dan jasa akan tinggi, dan taraf hidup akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paratebueno Paratebueno merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Medina, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Paratebueno Paratebueno adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Medina, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chempedak, Titi Kampung Chempedak merupakan sebuah kampung yang terletak di Titi, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chempedak, Titi Kampung Chempedak adalah sebuah desa yang terletak di Titi, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giourkas Seitaridis Georgios \"Giourkas\" Seitaridis (lahir 4 Jun 1981) ialah bekas pemain bola sepak Greece yang bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Giourkas Seitaridis Georgios \"Giourkas\" Seitaridis (lahir 4 Juni 1981) adalah mantan pemain sepak bola Yunani yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agzipek, Ardahan Agzipek, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agzipek, Ardahan Agzipek, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencapai demokrasi yang lebih matang dan melaksanakan reformasi pilihan raya, penganalisis politik, Md Shukri Shuib, percaya sudah tiba masa pihak-pihak berkuasa yang terlibat untuk turun padang dan menghentikan perkara-perkara yang menyalahi peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "Dalam mencapai demokrasi yang lebih matang dan melaksanakan reformasi elektoral, pengamat politik Md Shukri Shuib menilai sudah saatnya pihak berwenang yang terlibat turun tangan dan menghentikan hal-hal yang melanggar aturan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham nikotin masih dikawal di bawah Akta Racun, hanya peranti oleh kerana melibatkan keselamatan.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa nikotin masih diatur di bawah Undang-undang Racun, hanya sebagai alat karena menyangkut keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk membuka fail JPEG 2000", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk membuka file JPEG 2000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": SPRM menjangkakan beberapa individu yang disyaki terlibat dalam skandal melindungi sindiket lori hantu di Pulau Pinang akan dihadapkan ke mahkamah sebelum Aidilfitri ini.", "r": {"result": ": MACC mengharapkan beberapa oknum yang diduga terlibat dalam skandal perlindungan sindikat truk hantu di Penang dibawa ke pengadilan sebelum Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya pula tidak berpihak kepada mana-mana dan hanya sekadar memusnahkan bangunan serta struktur lain.", "r": {"result": "Selebihnya tidak memihak dan hanya menghancurkan bangunan dan bangunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kini terdapat 21 kategori pelepasan cukai individu, terbaru, untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan sukan digabungkan sebagai pelepasan cukai gaya hidup.", "r": {"result": "Jika sekarang ada 21 kategori keringanan pajak orang pribadi, yang terbaru untuk pembelian bahan bacaan, komputer dan peralatan olah raga digabung sebagai keringanan pajak gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa yang bersejarah itu, Nabi Muhammad diangkat ke langit dari masjid tersebut.", "r": {"result": "Dalam peristiwa bersejarah itu, Nabi Muhammad diangkat ke surga dari masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, mengemukakan saman fitnah terhadap Presiden Pertubuhan Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, berhubung pener dua artikel memba isu pakaian seragam komunis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Presiden Organisasi Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, terkait penerbitan dua artikel terkait isu seragam komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen pertamanya \"Perhitungan\" tersiar dalam Mingguan Malaysia, Mei 1979.", "r": {"result": "Cerita pendek pertamanya \"Perhitungan\" diterbitkan di Mingguan Malaysia, Mei 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia ada 2 output atau lebih untuk... ... input itu, ia tidak berkaitan dengan fungsi.", "r": {"result": "Dan jika memiliki 2 atau lebih keluaran untuk itu... ... masukan, itu tidak relevan dengan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Gaza - Dharma Wanita Persatuan (DWP) bekerjasama dengan KBRI Amman melaksanakan kegiatan sosial penyaluran donasi kemanusiaan melalui iftar bersama dengan para warga Palestina di Gaza.", "r": {"result": "Liputan6.com, Gaza - Dharma Wanita Persatuan (DWP) bekerjasama dengan KBRI Amman melakukan kegiatan sosial penyaluran bantuan kemanusiaan melalui buka puasa bersama warga Palestina di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, cabaran sangat besar untuk masalah kesihatan mental ini ditangani pada skala nasional menerusi pelan tindakan khusus,\" katanya pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, tantangannya sangat besar agar masalah kesehatan jiwa ini bisa ditangani secara nasional melalui action plan yang spesifik,\u201d ujarnya dalam acara Minister's Question Time (MQT) di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, sektor pelancongan di negeri itu ketika ini lebih tertumpu di kawasan tertutup khususnya dalam daerah di utara Johor, menurut Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat negeri Liow Cai Tung.", "r": {"result": "Di Johor, sektor pariwisata di negara bagian saat ini lebih terkonsentrasi di daerah tertutup, terutama di distrik-distrik di utara Johor, menurut Ketua Komite Pengembangan Pariwisata, Wanita, Keluarga dan Masyarakat Liow Cai Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolf Hudson Wolf Hudson (November 24, 1984) duiberikan gelaran \"Raja Keanehan\" (King of Kink), adalah seorang pelakon terbitan lucah lelaki, pengarah dan penari tepi jalan orang Dominika Amerika.", "r": {"result": "Wolf Hudson Wolf Hudson (24 November 1984) dijuluki \"King of Kink\", adalah aktor, sutradara, dan penari jalanan pornografi pria Amerika Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang memiliki 42 pelajar lelaki dan 51 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 93 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Seberang memiliki 42 siswa laki-laki dan 51 siswa perempuan, sehingga total menjadi 93 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian bagi teraju utama dan penghasilan skrip filem ini telah dimulakan pada bulan Jun 2015.", "r": {"result": "Pencarian pemeran utama dan produksi naskah film tersebut dimulai pada Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perletakan jawatan kedua Perdana Menteri Trudeau pada tahun 1984, John Turner muncul lagi dan telah dipilih sebagai pemimpin parti sebelum Jean Chretien pada konvensyen Liberal pada Jun 1984.", "r": {"result": "Dalam pengunduran diri kedua Perdana Menteri Trudeau pada tahun 1984, John Turner muncul kembali dan terpilih sebagai pemimpin partai di depan Jean Chretien pada konvensi Liberal pada bulan Juni 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak dapat tangkap ikan pun diberi gaji RM300 sebulan.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat menangkap ikan, Anda akan dibayar RM300 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan asal pembangunan kawasan ini adalah bagi tujuan tanaman getah.", "r": {"result": "\u201cTujuan awal pengembangan kawasan ini adalah untuk perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi memberitahu Jonah bahawa dia hanya ingin berteman dengannya, lalu dia bersetuju.", "r": {"result": "Andi memberi tahu Jonah bahwa dia hanya ingin berteman dengannya, dan dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeloin-Coulange Villeloin-Coulange ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Villeloin-Coulange Villeloin-Coulange adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL perkhidmatan yang boleh dihubungi dan kembalikan fail XML yang mengandungi maklumat lokasi mengenai alamat IP peminta.", "r": {"result": "URL layanan yang dapat dihubungi dan mengembalikan file XML yang berisi informasi lokasi tentang alamat IP pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membawa harapan ibu bapa Irfan Wafiy kepada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) supaya dapat pastikan dia mendapat rawatan dan sembuh secepat mungkin,\" katanya ketika melawat Irfan Wafiy serta ibu bapanya di SK Taman Dahlia, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarapan orang tua Irfan Wafiy akan kami bawa ke Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) agar bisa dipastikan mendapat pengobatan dan sembuh secepatnya,\u201d ujarnya saat menjenguk Irfan Wafiy dan orang tuanya di SK Taman Dahlia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkhidmatan disediakan adalah temu duga pekerjaan yang menawarkan lebih 500 peluang kerja, permohonan Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP), saringan kesihatan dan permohonan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Di antara layanan yang disediakan adalah wawancara kerja yang menawarkan lebih dari 500 peluang kerja, aplikasi untuk Rumah Terjangkau Wilayah Federal (RUMAWIP), pemeriksaan kesehatan, dan aplikasi pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Sutter menjadi antara penjaring terbanyak dan beliau dibeli oleh Cercle Brugge selepas satu perlawanan persahabatan di mana beliau menjaringkan hatrik.", "r": {"result": "De Sutter menjadi salah satu pencetak gol terbanyak dan dibeli oleh Cercle Brugge setelah pertandingan persahabatan dimana dia mencetak hat-trick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebaru, Ezra kedapatan tengah trial bersama klub kasta ketiga Liga Inggris (Sky Bet League One), Tranmere Rovers FC.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Ezra ditemukan tengah menjalani uji coba bersama klub kasta ketiga Liga Inggris (Sky Bet League One), Tranmere Rovers FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Perdana Menteri yang pernah pergi untuk urusan perniagaan rasmi, anggota paling senior dari Kabinet selepas Perdana Menteri mengambil soalan.", "r": {"result": "Jika Perdana Menteri pernah menjalankan bisnis resmi, anggota Kabinet paling senior setelah Perdana Menteri akan mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isfadiah berkata, dari segi psikologi ada segelintir pengguna media sosial yang ketagih 'like' di mana mereka akan gembira sekiranya perkara atau isu dimuat naik mendapat banyak 'like' manakala akan berduka kalau langsung tidak mendapat komen atau 'like'.", "r": {"result": "Isfadiah menuturkan, dari sisi psikologis, ada beberapa pengguna media sosial yang kecanduan 'likes' di mana mereka akan senang jika suatu hal atau isu diunggah dan mendapat banyak 'likes' sementara mereka akan sedih jika tidak mendapatkan komentar atau 'suka' sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: DWARF CUs: %u", "r": {"result": "%s: DWARF CU: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ajrum adalah penulis Mukaddimah yang terkenal itu yang membawa namanya, satu karya kecil bermuka surat sedikit yang mengandungi sistem i'rab.", "r": {"result": "Ibn Ajrum adalah pengarang Mukaddimah terkenal yang menyandang namanya, sebuah karya kecil beberapa halaman yang memuat sistem i'rab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai Reformis tolak kepimpinan Dr Mahathir", "r": {"result": "Reformis Otai menolak kepemimpinan Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan tempoh pendek iaitu setahun selain kelulusannya yang lama menyebabkan ramai petani berdepan masalah untuk mendapatkan perkhidmatan dan faedah tertentu seperti pinjaman bank.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan jangka waktu satu tahun yang singkat di samping persetujuannya yang panjang, banyak petani menghadapi kendala dalam memperoleh layanan dan keuntungan tertentu seperti pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandro Damian Dominguez Alejandro Damian Dominguez () merupakan seorang pemain bola sepak Argentina dimana ketika ini bermain untuk Olympiakos sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Alejandro Damian Dominguez Alejandro Damian Dominguez () adalah pemain sepak bola Argentina yang saat ini bermain untuk Olympiakos sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang mengatakan tanah wakaf akan dimajukan untuk membina rumah mampu milik amat mengujakan.", "r": {"result": "Laporan yang mengatakan tanah wakaf akan dikembangkan untuk membangun rumah yang terjangkau sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perkembangan trend muzik dunia, Anugerah Planet Muzik 2012 menambah 3 kategori baru iaitu Radio Hits Tahun Ini, Ikon Media Baru dan New Nova Media.", "r": {"result": "Seiring perkembangan trend musik dunia, Planet Music Awards 2012 menambah 3 kategori baru yaitu Radio Hits of the Year, New Media Icons dan New Nova Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi perang harga antar pemain lama.", "r": {"result": "Belum lagi perang harga antar pemain lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita makan malam bersama pun, tak menagapa kan?", "r": {"result": "Jika kita makan malam bersama, tidak apa-apa, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ang mencari dari kalangan Dhuafa, untuk perlengkapan santri bermain bola itu dibantu dari Yayasan Pesantren Zakat Center tetapi terkadang juga orang tua membelikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang mencari dari kalangan Dhuafa, untuk perlengkapan santri bermain bola dibantu oleh Yayasan Pesantren Zakat Center tapi kadang orang tua juga yang beli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're going to match your donation to University of Iowa Hospitals & Clinics, and we'll throw in some of that Busch Light you were looking for.", "r": {"result": "Kami akan memberikan donasi Anda ke Rumah Sakit & Klinik Universitas Iowa, dan kami akan memberikan sebagian dari Busch Light yang Anda cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi DPD RI ke pertemuan MIKTA tersebut termasuk Wakil Ketua DPD RI Sultan Baktiar Najamudin, Wakil Ketua Badan Kerjasama Antarparlemen DPD RI Richard Hamonangan Pasaribu dan Wakil Ketua Komite II DPD RI Bustami Zainudin.", "r": {"result": "Delegasi DPD RI pada pertemuan MIKTA antara lain Wakil Ketua DPD RI Sultan Baktiar Najamudin, Wakil Ketua Badan Kerjasama Antar Parlemen DPD RI Richard Hamonangan Pasaribu dan Wakil Ketua Komite II DPD RI Bustami Zainudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu entah dari mana datangnya tiba-tiba muncul seekor angsa cantik.", "r": {"result": "Pada saat itu, entah dari mana, seekor angsa cantik tiba-tiba muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Saracen yang baru saja dibongkar oleh Polri adalah salah satu bukti.", "r": {"result": "Kelompok Saracen yang baru saja dibubarkan Polri menjadi salah satu buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlin mengubah keputusan untuk terus mewakili keluarga anggota Adib dalam prosiding inkues di Mahkamah Koroner yang bakal bersambung semula pada 26 Jun ini selepas mengadakan perbincangan dengan keluarga arwah yang memerlukan khidmatnya untuk menuntut keadilan terhadap kematian anggota bomba berkenaan.", "r": {"result": "Syazlin mengubah keputusan untuk tetap mewakili keluarga Adib dalam proses pemeriksaan di Pengadilan Koroner yang akan dilanjutkan pada 26 Juni mendatang setelah melakukan diskusi dengan keluarga almarhum yang membutuhkan jasanya untuk menuntut keadilan atas kematian petugas pemadam kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Studenky Dolni Studenky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Studenky Dolni Studenky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa gaya hidup di Jakarta semakin berubah.", "r": {"result": "Saya merasa gaya hidup di Jakarta berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kemalangan pada jam 2.28 pagi itu menyebabkan mangsa Sariah Jasmin, 31, parah di kepala serta muka dan kini dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) Hospital Melaka.", "r": {"result": "Menurut sumber, kecelakaan pada pukul 2.28 pagi menyebabkan korban Sariah Jasmin, 31 tahun, mengalami luka berat di bagian kepala dan wajah dan saat ini dirawat di Unit Perawatan Intensif (ICU) Rumah Sakit Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: talian paip tidak dapat dipra-gulung.", "r": {"result": "KESALAHAN: saluran pipa tidak dapat diputar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been regarded for over a century as an instrument of ancient Mesopotamian propaganda.", "r": {"result": "Itu telah dianggap selama lebih dari satu abad sebagai instrumen propaganda Mesopotamia kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan kepada syarikat swasta pula, Kerajaan mencadangkan galakan cukai sedia ada ditambahbaik seperti berikut: Pertama: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diperluaskan kepada biasiswa untuk pelajar di peringkat pengajian pensijilan vokasional dan teknik; Kedua: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan ke atas perbelanjaan syarikat dalam melaksanakan program internship berstruktur di peringkat diploma dan vokasional; dan Ketiga: Potongan tambahan bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diberi ke atas perbelanjaan latihan yang ditanggung oleh majikan bagi pekerja untuk mendapatkan sijil dan kelayakan profesional yang diiktiraf.", "r": {"result": "Sebagai dorongan kepada perusahaan swasta, Pemerintah mengusulkan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan sebagai berikut: Pertama: Pengurangan ganda untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan diperluas untuk beasiswa bagi siswa pada tingkat studi kejuruan dan sertifikasi teknis; Kedua: Pengurangan ganda untuk keperluan penghitungan pajak penghasilan atas pengeluaran perusahaan dalam pelaksanaan program magang terstruktur di tingkat diploma dan vokasi; dan Ketiga: Pengurangan tambahan untuk tujuan perhitungan pajak penghasilan diberikan atas biaya pelatihan yang dikeluarkan oleh pemberi kerja bagi karyawan untuk memperoleh sertifikat dan kualifikasi profesional yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan induk ini akan dianggotai Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri serta saya sendiri.", "r": {"result": "Badan induk ini akan terdiri dari Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad; Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional dan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramosch Ramosch merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Ramosch Ramosch adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi bersama kumpulan Hujan dalam program VERSUS TV9.", "r": {"result": "Kolaborasi dengan grup Hujan di program VERSUS TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tambah beliau, program berkenaan ditangguh untuk sementara waktu bagi tujuan semakan semula kurikulum demi memenuhi keperluan akreditasi MQA dan Jabatan Pembangunan Kemahiran.", "r": {"result": "Di sisi lain, lanjutnya, program tersebut dihentikan sementara untuk keperluan revisi kurikulum guna memenuhi syarat akreditasi MQA dan Skills Development Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Sambung atau tutup?", "r": {"result": "Adib Inquest: Lanjutkan atau tutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" tulis penggemar tersebut di fitur pertanyaan.", "r": {"result": ")\" tulis penggemar di fitur pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengadakan sekatan sepanjang lebuh raya menghala ke Tanjung Malim.", "r": {"result": "Polisi memasang barikade di sepanjang jalan raya menuju Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan kedua berturut-turut beliau dalam acara yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan keduanya secara beruntun di ajang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berkisarkan tiga orang veteran dalam industri hiburan Amerika Syarikat dari Los Angeles iaitu Melanie (Valerie Bertinelli), Joy (Jane Leeves), dan Victoria (Wendie Malick).", "r": {"result": "Serial ini berkisah tentang tiga veteran industri hiburan Amerika Serikat dari Los Angeles, yaitu Melanie (Valerie Bertinelli), Joy (Jane Leeves), dan Victoria (Wendie Malick).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bermula hari ini akan menjelajah ke enam bandar di enam negeri hingga April depan.", "r": {"result": "Program yang dimulai hari ini akan berkeliling ke enam kota di enam negara bagian hingga April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidaklah sebesar sampai RM50,000, RM10,000 pun sudah cukup,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin tidak sebanyak RM50.000, bahkan RM10.000 pun cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, meski video tersebut telah tersebar luas di media sosial.", "r": {"result": "Ya, meski videonya sudah banyak beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang bukan muhrim, tetapi berpegangan tangan, berpeluk dan bercium di khalayak ramai.", "r": {"result": "\"Ada yang bukan orang asing, tapi berpegangan tangan, berpelukan dan berciuman di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan arus LGBT di negara luar boleh dijadikan perbandingan dan rujukan mengenai hala tuju agenda LGBT yang diperjuangkan dalam kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Perkembangan arus LGBT di mancanegara dapat dijadikan sebagai perbandingan dan acuan terkait arah agenda LGBT yang diperjuangkan di masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini perkampungan sekitar seperti Serdang, Padang Pulut, Kuala Jengal dan Bukit Besi sering mengalami masalah gangguan bekalan air.", "r": {"result": "\u201cDulu desa-desa sekitar seperti Serdang, Padang Pulut, Kuala Jengal, dan Bukit Besi sering mengalami masalah gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin mempunyai kawalan masuk penuh (dengan persimpangan bertingkat) ataupun separa (dengan persimpangan searas).", "r": {"result": "Itu mungkin memiliki kontrol akses penuh (dengan penyeberangan yang ditinggikan) atau sebagian (dengan penyeberangan sebidang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 10 Februari 2014 beliau letak jawatan setelah mendakwa BN gagal menyelesaikan masalah sosio-ekonomi yang melanda masyarakat India di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pada 10 Februari 2014, ia mengundurkan diri setelah mengklaim bahwa BN gagal menyelesaikan masalah sosial ekonomi yang melanda masyarakat India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk menghindarkannya?", "r": {"result": "Bagaimana cara menghindarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kos akan meningkat.", "r": {"result": "Jadi biayanya akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika, perjuangan individu berusia 92 tahun itu untuk meneraju negara akhirnya menemui kejayaan.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu, perjuangan individu berusia 92 tahun itu untuk memimpin negara akhirnya membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke-17, beberapa perkara am boleh didapati daripada situasi politik: Sesetengah orang menggariskan bahawa undang-undang antarabangsa berevolusi untuk menyentuh mengenai negara-negara baru yang bebas daripada pengaruh Paus dan Gereja Katolik dan keadaan ini membawa keperluan kod-kod baru kelakuan antara negara di Eropah.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17, beberapa poin umum dapat ditemukan dari situasi politik: Beberapa orang menggarisbawahi bahwa hukum internasional berkembang menyentuh negara-negara baru yang bebas dari pengaruh Paus dan Gereja Katolik dan situasi ini membawa kebutuhan baru kode etik antar negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapan lekuk", "r": {"result": "delapan kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodonin Hodonin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hodonin Hodonin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tersebut mempunyai tiga butang iaitu menguatkan bunyi, merendahkan bunyi dan satu butang tengah tanpa label.", "r": {"result": "Alat tersebut memiliki tiga tombol yaitu volume naik, volume turun dan tombol tengah tanpa label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, adalah penting kes berkenaan disiasat oleh sebuah badan bebas seperti RCI dengan lebih mendalam susulan, apatah lagi sudah kedengaran lama bahawa kerajaan DAP Pulau Pinang berusaha menambah pengundi Cina bagi mengukuh kedudukan mereka di negeri tersebut.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, penting agar kasus tersebut diusut oleh lembaga independen seperti RCI dengan lebih mendalam dan tindak lanjut, apalagi sudah lama terdengar upaya dari pemerintah DAP Penang. meningkatkan pemilih Cina untuk memperkuat posisi mereka di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Sabtu, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Sabtu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berterima kasih kepada para anggota kami yang menemukan tekad itu lagi, dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada anggota dan ARMY saya yang tercinta.", "r": {"result": "\"Saya sangat berterima kasih kepada anggota kami yang menemukan tekad itu lagi, dan saya ingin berterima kasih kepada anggota dan ARMY yang saya cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bergantung kepada dia benar-benar di sebalik setiap krisis, dan dia tidak pernah membolehkan saya.", "r": {"result": "Saya benar-benar bergantung padanya di balik setiap krisis, dan dia tidak pernah mengecewakan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perumahan ini juga berjiran dengan kawasan Kemensah dan Taman Zooview.", "r": {"result": "Perumahan ini juga bertetangga dengan kawasan Kemensah dan Zooview Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tentera Conrad terbunuh ketika mara melalui Turki sama ada dalam pertempuran dengan Turki Seljuk atau pun sakit dan kelaparan kerana perjalanan yang mengambil masa yang panjang.", "r": {"result": "Sebagian besar tentara Conrad tewas selama perjalanan melalui Turki baik dalam pertempuran dengan Turki Seljuk atau karena sakit dan kelaparan karena perjalanan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini dimainkan dan naratif diyakini orang Melayu buat masa ini.", "r": {"result": "Tapi ini dimainkan dan narasinya diyakini oleh orang Melayu untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh potong jenis widjet yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Tidak dapat memotong jenis widget yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata banyak kawan beliau (yang pernah sama-sama belajar di al-Azhar) bekerja di sana.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak temannya (yang sama-sama kuliah di al-Azhar) bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Pengurusan Kuasa Lanjutan (1=rendah, ..., 254=tinggi, 255=tutup).", "r": {"result": "Tetapkan Manajemen Daya Tingkat Lanjut (1=rendah, ..., 254=tinggi, 255=mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, konsep keluarga di negara ini masih kekal iaitu terdiri daripada lelaki dan wanita serta anak atau anak angkat, manakala perkahwinan sejenis tidak diiktiraf sebagai keluarga.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, konsep keluarga di negara ini masih tetap ada, terdiri dari laki-laki dan perempuan serta anak-anak atau anak angkat, sedangkan pernikahan sesama jenis tidak diakui sebagai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (orang-orang Yahudi atau munafik itu) datang kepada kamu, mereka berkata: \"Kami telah beriman\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka (Yahudi atau orang munafik) datang kepadamu, mereka berkata: \"Kami telah beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setidaknya mereka tidak melihat kehadiran trak penunda ini sebagai elemen negatif sebaliknya sebagai pembantu kepada agensi berkuat kuasa mahupun pasukan penyelamat ketika berlakunya kemalangan,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya mereka tidak melihat keberadaan mobil derek ini sebagai unsur negatif melainkan sebagai pendamping aparat penegak hukum atau tim penyelamat saat terjadi kecelakaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traitsching Traitsching merupakan sebuah kota terletak di perbandaran Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Traitsching Traitsching adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekan-rekan oposisi selalu menanggapi berlebihan.", "r": {"result": "Rekan oposisi selalu bereaksi berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan diperintah oleh putera Syarif Husain, Raja Abdullah atau Abdullah I dari Jordan sebagai raja Jordan pertama.", "r": {"result": "Yordania diperintah oleh Pangeran Syarif Husain, Raja Abdullah atau Abdullah I dari Yordania sebagai raja pertama Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran bus rapid transit yang pertama di bandaraya ini, iaitu Metrobus, mula beroperasi pada Jun 2005, di sepanjang Avenida Insurgentes.", "r": {"result": "Jalur bus transit cepat pertama di kota ini, Metrobus, mulai beroperasi pada Juni 2005, di sepanjang Avenida Insurgentes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, reka bentuk garis mudah Chanel couture menjadi popular fesyen \"bersemangat datar\" yang bertentangan dengan angka jam-jam yang dicapai oleh fesyen abad ke-19 - Belle Epoque dari Perancis (sekitar 1890-1914), dan era Edwardian (kira-kira 1901-1919).", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, desain garis sederhana Chanel couture menjadi mode \"bersemangat datar\" yang populer berbeda dengan angka jarum jam yang dicapai oleh mode abad ke-19 - Belle Epoque dari Prancis (sekitar 1890-1914), dan era Edwardian (sekitar 1901). -1919).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, McCartney bergabung dengan Quarrymen.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, McCartney bergabung dengan Quarrymen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nota pertukaran: 1 busyel gandum = 60 paun (lb) [?", "r": {"result": "(Catatan penukaran: 1 gantang gandum = 60 pound (lb) [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riverdale: \"Chapter Sixty-Three: Hereditary\" The CW, 8pm As Archie (KJ Apa) struggles to keep the neighborhood kids away from Dodger's (guest star Juan Riedinger) influence, he turns to an unexpected ally for help.", "r": {"result": "Riverdale: \"Chapter Sixty-Three: Hereditary\" The CW, 8pm Saat Archie (KJ Apa) berjuang untuk menjauhkan anak-anak tetangga dari pengaruh Dodger (bintang tamu Juan Riedinger), dia meminta bantuan kepada sekutu yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kemelut dalaman parti sendiri pun tak boleh diselesai-selesai, cuba bayangkan ,... macam mana mereka nak ambil alih pentadbiran negara ini.", "r": {"result": "Jika gejolak internal partai sendiri tidak bisa diselesaikan, coba bayangkan,... bagaimana mereka mau mengambil alih pemerintahan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatan pihak tertentu, ia bukan saja mengganggu emosi calon UPSR, ibu bapa dan guru, malah menyebabkan satu pembaziran wang negara kerana kerajaan terpaksa mengeluarkan kos kepada pegawai peperiksaan yang bertugas.", "r": {"result": "Akibat ulah pihak-pihak tertentu, tidak hanya mengganggu emosi calon UPSR, orang tua dan guru, tetapi juga menimbulkan pemborosan uang negara karena pemerintah terpaksa membayar biaya kepada petugas ujian yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Approximately 70-80 percent of the casualties from Gornje Povrbasje were Bosniaks.", "r": {"result": "Sekitar 70-80 persen korban dari Gornje Povrbasje adalah orang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walton Well Road Walton Well Road adalah jalan raya di utara pusat Oxford, England.", "r": {"result": "Walton Well Road Walton Well Road adalah sebuah jalan di utara pusat Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, tuan rumah temasya edisi ke-3 ialah Laos, tetapi Malaysia mengambil alih tempat menjadi tuan rumah selepas Laos menyatakan negara mereka tidak mampu menjayakan temasya edisi ke-3 ini atas komitmen berikutan masalah kewangan bandaraya mereka.", "r": {"result": "Awalnya, tuan rumah Olimpiade edisi ke-3 adalah Laos, tetapi Malaysia mengambil alih sebagai tuan rumah setelah Laos menyatakan bahwa negara mereka tidak dapat menyukseskan Olimpiade edisi ke-3 karena komitmen karena masalah keuangan kota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Bush merujuk pada serangan 9/11 dan percambahan peluru berpandu balistik sebagai alasan bagi pertahanan peluru berpandu.", "r": {"result": "Presiden Bush menyebut serangan 9/11 dan proliferasi rudal balistik sebagai alasan pertahanan rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiduplah dengan baik.", "r": {"result": "Hidup dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakir (kiri) dibuli sekumpulan remaja yang tular di laman aplikasi WhatsApp di rumah mereka di Batu 7, Kampung Sijangkang, Kuala Langat.", "r": {"result": "Mudakir (kiri) di-bully oleh sekelompok remaja yang viral di laman aplikasi WhatsApp di rumahnya di Batu 7, Kampung Sijangkang, Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimotsukare adalah masakan tempatan tradisional dan resipinya diturunkan secara turn termurn daripada ibu kepada anak perempuan mereka.", "r": {"result": "Shimotsukare adalah hidangan lokal tradisional dan resepnya diwariskan dari ibu ke putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Halangan utama ada dua iaitu pertama, ia tidak diakui dan kedua, dianggap masalah peribadi yang mesti diatasi sendiri,\" kata pensyarah psikiatri di Pusat Pengajian Perubatan Universiti Jiao Thong di Shanghai dan Universiti Emory di Amerika Syarikat, Michael Phillips.", "r": {"result": "\u201cKendala utamanya ada dua, pertama tidak diakui dan kedua dianggap sebagai masalah pribadi yang harus diatasi sendiri,\u201d kata Michael Phillips, dosen psikiatri di Fakultas Kedokteran Universitas Jiao Thong di Shanghai dan Universitas Emory. di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suhu dan kelembapan secara konsisten tinggi sepanjang tahun dengan hujan lebat.", "r": {"result": "Suhu dan kelembapan secara konsisten tinggi sepanjang tahun dengan curah hujan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Triawan tetap menyodorkan mic, meski Menteri Sekretaris Negara Pratikno sempat memberi kode, seakan menyampaikan pesan jika Jokowi tak ingin memberikan sambutan.", "r": {"result": "Namun, Triawan tetap meloloskan mic, meski Mensesneg Pratikno sempat memberikan kode, seolah menyampaikan pesan jika Jokowi tak mau berpidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berzina (lazimnya) tidak ingin berkahwin melainkan dengan perempuan yang berzina atau perempuan musyrik; dan perempuan yang berzina itu pula (lazimnya) tidak ingin berkahwin dengannya melainkan oleh lelaki yang berzina atau lelaki musyrik.", "r": {"result": "Laki-laki yang berzina (biasanya) tidak mau menikah kecuali dengan perempuan yang berzina atau musyrik; dan wanita pezina (biasanya) tidak mau dinikahinya kecuali dengan laki-laki pezina atau laki-laki musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini digunakan untuk mencatat dan memonitor pergerakan saham perusahaan-perusahaan besar di Hongkong.", "r": {"result": "Indeks ini digunakan untuk mencatat dan memantau pergerakan saham perusahaan besar di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN nafi DAP Kepong daftar MyKad untuk warga China", "r": {"result": "JPN membantah DAP Kepong mendaftarkan MyKad untuk warga negara China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa ambil perhatian pengumuman pengumuman rasmi juga sudah dibuat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKami selalu memperhatikan pengumuman resmi yang juga telah dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016-kini: Daerah ini mengandungi daerah-daerah pengundian di Ladang Sagil, Bandar Sagil Luar, Sagil, Kampung Babok, Sengkang, Sawah Ring, Bukit Gambir, Parit Kassan, Kampung Sri Jaya, Parit Zing, Blemang, Simpang Lima, Parit Bilah, Pekan Bukit Gambir Barat, Pekan Bukit Gambir Timur, Pekan Bukit Gambir Utara.", "r": {"result": "2016-sekarang: Kecamatan ini memiliki daerah pemilihan di Ladang Sagil, Bandar Sagil Luar, Sagil, Kampung Babok, Sengkang, Sawah Ring, Bukit Gambir, Parit Kassan, Kampung Sri Jaya, Parit Zing, Blemang, Simpang Lima, Parit Bilah, Bukit Barat Kota Gambir, Kota Bukit Gambir Timur, Kota Bukit Gambir Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barg Sara Barg Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barg Sara Barg Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Al Maruf memiliki kod NPSN 20107043 dan kod NSS 21016408262.", "r": {"result": "Madrasah Al Maruf memiliki kode NPSN 20107043 dan kode NSS 21016408262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wincheringen Wincheringen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wincheringen Wincheringen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli mengklaim serangan itu dilakukan oleh hacker profesional yang memiliki akses terhadap lebih dari 80 ribu perangkat di lebih dari 20 negara.", "r": {"result": "Fadli mengklaim serangan tersebut dilakukan oleh para hacker profesional yang memiliki akses ke lebih dari 80 ribu perangkat di lebih dari 20 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, SKS Airways menyediakan perkhidmatan secara harian iaitu satu kali penerbangan pergi dan balik dari LTSAAS ke Pulau Pangkor dan penerbangan dua kali sehari pergi dan balik dari LTSAAS ke Lapangan Sultan Azlan Shah (LTSAS) di Ipoh.", "r": {"result": "Pertama-tama, SKS Airways menyediakan layanan harian berupa satu penerbangan pulang pergi dari LTSAAS ke Pulau Pangkor dan penerbangan pulang pergi dua kali sehari dari LTSAAS ke Lapangan Sultan Azlan Shah (LTSAS) di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau yang ini [kereta cepat] semuanya delay dan kesempatan untuk masyarakat atau rakyat Indonesia bisa menjadi tempat percepatan ekonomi di sekitarnya kan jadi lambat juga,\" jelas Erick.", "r": {"result": "Jadi kalau yang satu ini [kereta cepat] ditunda semua dan peluang masyarakat atau masyarakat Indonesia bisa jadi tempat percepatan ekonomi di daerah sekitar, jadi lambat juga,\" jelas Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelorekan licin", "r": {"result": "Bayangan halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula berita tentang telinga seseorang yang jadi sarang kecoak dan fakta soal hipoksia yang dialami Nunung saat dipenjara.", "r": {"result": "Ada juga berita tentang telinga seseorang yang menjadi sarang kecoa dan fakta tentang hipoksia yang dialami Nunung selama di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan-angkatan tentera darat China menaklukkan Annam, manakala armada Cina belayar di laut-laut China serta Lautan Hindi sehingga pantai timur Afrika dan memperoleh pengaruh terhadap Turkestan.", "r": {"result": "Pasukan darat Tiongkok menaklukkan Annam, sementara armada Tiongkok berlayar di laut Tiongkok dan Samudera Hindia ke pantai timur Afrika dan mendapatkan pengaruh atas Turkestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mempunyai salah satu pasukan belia yang terbaik di Dunia, dan telah memenangi sebahagian besar Piala Dunia bawah 21.", "r": {"result": "Jerman memiliki salah satu tim muda terbaik di Dunia, dan telah memenangkan sebagian besar Piala Dunia U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsic telah squabbled dengan Bosnia Serb ahli politik nasionalis Milorad Dodik beberapa kali.", "r": {"result": "Komsic beberapa kali berselisih dengan politikus nasionalis Serbia Bosnia Milorad Dodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan Ka Siong, yang mempersoalkan status Guan Eng selaku akauntan profesional bertauliah, yang ditulis pada ruangan biodata dalam laman sesawang peribadi Setiausaha Agung DAP itu, limguaneng.com.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Ka Siong yang mempertanyakan status Guan Eng sebagai akuntan profesional bersertifikat, yang ditulis di bagian biodata situs pribadi Sekjen DAP, limguaneng.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uptown Ramadan Kuala Ketil akan beroperasi bermula hari ke-16 Ramadan hingga ke malam ambang Aidilfitri bermula pukul 5 petang hingga lewat malam.", "r": {"result": "Uptown Ramadan Kuala Ketil akan beroperasi mulai hari ke-16 Ramadan hingga malam Idulfitri mulai pukul 17.00 hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap ini takdir dan dugaan.", "r": {"result": "\"Saya menganggap ini takdir dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bincang isu peralihan kuasa - Rafidah", "r": {"result": "Stop bahas masalah transfer kekuasaan - Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya berlainan dalam pengurusan kali ini, demi mementingkan pembangunan yang terkawal tindakan itu diambil selari Pelan Struktur KL 2020 yang digazetkan.", "r": {"result": "Namun, berbeda dalam pengelolaan kali ini, demi mengutamakan pembangunan yang terkendali, tindakan tersebut dilakukan secara paralel dengan Rencana Struktur KL 2020 yang telah dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia 2018 mencatatkan jumlah pengunjung unik sebanyak 11.6 juta di platform televisyen dan 1.7 juta di platform OTT dengan 120 ribu jumlah pas perlawanan Piala Dunia berjaya terjual.", "r": {"result": "Piala Dunia 2018 mencatat total 11,6 juta unique visitor di platform televisi dan 1,7 juta di platform OTT dengan 120 ribu tiket pertandingan Piala Dunia berhasil terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti (83 peratus) daripada 1,040 responden menyambut baik perubahan dalam parti yang memerintah pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) tetapi hampir jumlah yang sama menyatakan mereka yakin (33 peratus), tidak yakin (33 peratus) dan tidak pasti (34 peratus) yang kerajaan baharu itu akan melaksanakan kesemua 10 janji terasnya dalam tempoh 100 hari pertama.", "r": {"result": "Mayoritas (83 persen) dari 1.040 responden menyambut baik perubahan partai yang berkuasa pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) namun jumlah yang hampir sama menyatakan yakin (33 persen), tidak yakin (33 persen) dan ragu-ragu ( 34 persen) bahwa pemerintah baru akan melaksanakan semua 10 janji intinya dalam 100 hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatkan skala", "r": {"result": "Akhiri skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal membawa bersama mereka piring hitam emas 12-inci yang mengandungi gambar dan bunyi bumi bersama-sama dengan arahan simbolik pada penutup untuk bermain rekod dan data memperincikan lokasi planet kita.", "r": {"result": "Kedua kapal membawa piringan hitam keemasan berukuran 12 inci yang berisi gambar dan suara Bumi beserta instruksi simbolis di sampulnya untuk memutar rekaman dan data yang merinci lokasi planet kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Schools serlah bakat pelajar menerusi teater muzikal 'Dames and Dimes'", "r": {"result": "Sekolah Cempaka Sorot Bakat Siswa Lewat Teater Musikal 'Dames and Dimes'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, setelah helium dihasilkan, tidak ada lagi pacuan tenaga yang ada untuk menghasilkan unsur 3, 4 dan 5.", "r": {"result": "Jadi, setelah helium diproduksi, tidak ada lagi energi yang tersedia untuk menghasilkan unsur 3, 4, dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia bekerjasama dengan penyanyi-pengarang lagu Club/Dance Pepper Mashay.", "r": {"result": "Di sana, dia berkolaborasi dengan penyanyi-penulis lagu Club/Dance Pepper Mashay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF tak pernah keluar lesen laut dalam kepada warga asing", "r": {"result": "DOF tidak pernah mengeluarkan izin laut dalam kepada orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pemasaran Internasional, Direktorat Jenderal Pengolahan dan Pemasaran Hasil Pertanian Kementan, Mesah Tarigan, mengatakan, neraca perdagangan hasil pertanian masih surplus didorong empat komoditas, yaitu kelapa sawit, karet, cokelat, dan kopi.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran Internasional Ditjen Pengolahan dan Pemasaran Hasil Pertanian Kementan Mesah Tarigan mengatakan, neraca perdagangan produk pertanian masih surplus didorong oleh empat komoditas, yakni kelapa sawit, karet, cokelat, dan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut melemparkan konkrit untuk memastikan mangsa tidak dapat melarikan diri.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga melempar beton agar para korban tidak bisa kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glugur Darat I, Medan Timur, Medan Glugur Darat I merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Glugur Darat I, Medan Timur, Medan Glugur Darat I adalah sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davies juga menyebut, teknologi berperan penting untuk menghilangkan rasa kesepian.", "r": {"result": "Davies juga menyebutkan bahwa teknologi berperan penting dalam menghilangkan rasa kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Ekonomi menjadi salah satu tema dalam debat Pilpres 2019 putaran terakhir.", "r": {"result": "Sumber Daya Ekonomi menjadi salah satu tema pada putaran terakhir debat Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan model gerakan ringkas yang mudah untuk jana pelbagai mod paparan. Titik kawalan menarik yang lain mengikut jarak tertentu, kemudian menolak diantara satu sama lain. Penarikan/penolakan adalah berkadar dengan jarak diantara dua jirim, serupa dengan daya nukleus kuat dan lemah. Ditulis oleh Jamie Zawinski dan John Pezaris; 1992.", "r": {"result": "Gunakan model gerakan sederhana dan sederhana untuk menghasilkan beberapa mode tampilan. Titik kontrol menarik orang lain dengan jarak tertentu, lalu saling mendorong. Gaya tarik/tolak sebanding dengan jarak antara dua benda, mirip dengan gaya nuklir kuat dan lemah. Ditulis oleh Jamie Zawinski dan John Pezaris; 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan Askar Melayu, 35-40 peratus kos pertahanan negara dapat dijimatkan.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya Laskar Melayu, 35-40 persen biaya pertahanan negara bisa dihemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memaksimumkan penggunaan tanah.", "r": {"result": "Kami memaksimalkan penggunaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengadakan mesyuarat bersama wakil-wakil negeri termasuk ketua kampung dan orang ramai dalam mencari jalan penyelesaian efektif menangani isu kebanjiran pendatang asing tanpa izin (PATI) dalam negara.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan menggelar pertemuan dengan perwakilan negara termasuk kepala desa dan masyarakat guna mencari solusi efektif untuk mengatasi persoalan masuknya pendatang gelap (PATI) ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses normalisasi LGBT yang sedang berlaku di negara kita harus dibendung dari awal, sebelum ia lebih melarat dan sukar ditangani.", "r": {"result": "Proses normalisasi LGBT yang terjadi di negara kita harus dihentikan sejak awal, sebelum semakin memiskinkan dan sulit dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadmen Gadmen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Gadmen Gadmen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengakuan daripada KJ itu dibuat dengan alasan tidak mempercayai langsung alasan yang diberikan perdana menteri mengenai isu 1MDB dan derma RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, pengakuan dari KJ tersebut dibuat dengan alasan tidak percaya dengan alasan yang diberikan perdana menteri terkait isu 1MDB dan donasi RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila salah satu kepalanya dipotong, maka kepala tersebut akan tumbuh membentuk dua buah kepala yang baru.", "r": {"result": "Apabila salah satu kepala dipotong, maka kepala tersebut akan tumbuh membentuk dua kepala baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada Kami) sebelum (Nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu Kami perkenankan doanya serta Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Nuh, ketika dia menyeru (untuk berdoa kepada Kami) di hadapan (nabi-nabi tersebut), maka Kami kabulkan doanya dan Kami selamatkan dia dan para pengikutnya dari kesusahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Thiokol mulanya menyokong cadangan juruteranya untuk menangguhkan pelancaran itu, tetapi kakitangan NASA menentang penangguhan.", "r": {"result": "Manajemen Thiokol awalnya mendukung usulan para insinyurnya untuk menunda peluncuran, tetapi staf NASA menentang penundaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriers Adriers ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Adriers Adriers adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terbuka Qatar Classic, Nicol kecundang di pusingan kedua kepada Natalie Grinham dengan mata 9-2, 7-9, 9-0, 9-4.", "r": {"result": "Di Qatar Classic Open, Nicol kalah di babak kedua dari Natalie Grinham dengan skor 9-2, 7-9, 9-0, 9-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 1973, kapal ini ditauliahkan sebagai HMS \"Mermaid\" dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 1973, kapal ditugaskan sebagai HMS \"Mermaid\" untuk melayani Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paldaran Paldaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Paldaran Paldaran adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pengkalan Ranggon Masjid Kampung Pengkalan Ranggon merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pengkalan Ranggong, Kerteh, 24300 Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pengkalan Ranggon Masjid Kampung Pengkalan Ranggon adalah masjid yang terletak di Kampung Pengkalan Ranggong, Kerteh, 24300 Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongieux Jongieux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Jongieux Jongieux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya persenjataan yang selalu dikaitkan dalam misi-misi sebegini adalah peluru berpandu anti radar (PMAR) seperti AGM-88 HARM dan ALARM.", "r": {"result": "Seringkali senjata yang selalu dikaitkan dalam misi tersebut adalah rudal anti radar (PMAR) seperti AGM-88 HARM dan ALARM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dll pada 32-bit Windows.", "r": {"result": "dll di Windows 32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Burfield Taylor, panglima 22 Briged.", "r": {"result": "Harold Burfield Taylor, komandan Brigade 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang astronomi, langit juga dipanggil sfera cakerawala, iaitu sebuah kubah khayal dalam mana Matahari, bintang-bintang, planet-planet, dan bulan kelihatan bergerak.", "r": {"result": "Dalam bidang astronomi, langit disebut juga dengan celestial sphere, yaitu kubah imajiner tempat Matahari, bintang, planet, dan bulan tampak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibunar adalah 45361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibunar adalah 45361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azumi: Mamma Mia!", "r": {"result": "Azumi: Ibu Mia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam majlis berbuka puasa anjuran Wadira di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dalam acara buka puasa bersama yang diselenggarakan Wadira di Putra World Trade Center (PWTC), di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah Kenalan...", "r": {"result": "_Tambah kontak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad kerana menuduh beliau melantik kakaknya menjadi 'Ketua Pegawai Eksekutif' Zoo Melaka.", "r": {"result": "Samad karena menuduhnya menunjuk saudara perempuannya menjadi 'Chief Executive Officer' Kebun Binatang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kami boleh jual antara 300 ke 400 gelas.", "r": {"result": "Sehari kita bisa menjual antara 300 sampai 400 gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona terunggul dalam Rantai Sosial Keisuke ialah Norn, adik-beradik perempuan bertakdir.", "r": {"result": "Persona pamungkas dalam Rantai Sosial Keisuke adalah Norn, saudara perempuan takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhdem, chem on eshche nas poraduet v blizhaishee vremia.", "r": {"result": "Zhdem, chem di eshche nas poraduet v blizhaishee vremia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga selawat dan salam ke atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan para sahabat.", "r": {"result": "Juga sholawat dan salam atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa cermin Gunakan cermin yang ada di kawasan tersebut untuk melihat sama ada terdapat kamera yang berada di kawasan itu atau lampu LED yang berkelip-kelip.", "r": {"result": "Periksa cermin Gunakan cermin di area tersebut untuk melihat apakah ada kamera di area tersebut atau lampu LED yang berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip tandatangan mestilah fail setempat", "r": {"result": "Skrip tanda tangan harus berupa file lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan pemimpin ini rasional, yang totok atau terlampau taasub kita tidak boleh buat apa, tetapi ramai pemimpin dan ahli mereka rasional.", "r": {"result": "Pemilih dan pemimpin ini rasional, kita tidak bisa berbuat apa-apa terhadap mereka yang terlalu fanatik atau fanatik, tetapi banyak pemimpin dan anggota yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, majlis perasmian karnival bertemakan Kelantan Jelapang Makanan Negara itu akan disempurnakan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yacob pada 1 Ogos.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pembukaan karnaval Jelapang Makanan Negara bertema Kelantan akan diresmikan oleh Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yacob pada 1 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pemberontakan diketuai oleh salah saudaranya, Abdul-Malik al-Houthi.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pemberontakan dipimpin oleh salah satu saudara laki-lakinya, Abdul-Malik al-Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau membintangi bersama-sama Brad Pitt dalam \"Babel\", diarahkan oleh Alejandro Gonzalez Inarritu yang menerima tujuh pencalonan Anugerah Akademi, \"The Good German\" bersama-sama George Clooney dan \"Notes on a Scandal\" bersama-sama Judi Dench.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia membintangi bersama Brad Pitt dalam \"Babel\", disutradarai oleh Alejandro Gonzalez Inarritu yang menerima tujuh nominasi Academy Award, \"The Good German\" dengan George Clooney dan \"Notes on a Scandal\" dengan Judi Dench.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM lantik dua anggota luar Jawatankuasa Dasar Monetari", "r": {"result": "BNM menunjuk dua anggota eksternal Komite Kebijakan Moneter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai sudah dipanggil selepas SPRM memulakan siasatan sejak minggu lalu.", "r": {"result": "\"Banyak yang dipanggil setelah MACC memulai penyelidikan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottersbo Ottersbo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ottersbo Ottersbo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan Perjanjian Air 1962 dibayangi isu ruang udara, maritim - Kementerian Luar Singapura", "r": {"result": "Pembahasan Water Treaty 1962 Dibayangi Masalah Wilayah Udara dan Maritim - Kementerian Luar Negeri Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Pemulihan dan Penstrukturan Semula TH diumumkan di Parlimen baru-baru ini mendedahkan jumlah deposit amat tinggi dalam kalangan segmen kecil pendeposit, iaitu 1.3 peratus atau 117,000 pendeposit menyumbang kepada 50 peratus deposit, termasuk seorang pendeposit yang mempunyai lebih RM190 juta dana.", "r": {"result": "Rencana Pemulihan dan Restrukturisasi TH yang diumumkan di Parlemen baru-baru ini mengungkapkan jumlah simpanan yang sangat tinggi di antara sebagian kecil deposan, yaitu 1,3 persen atau 117.000 deposan berkontribusi terhadap 50 persen simpanan, termasuk satu deposan yang memiliki dana lebih dari RM190 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada seorang pemuda kampung yang biasa, Andil telah bertukar menjadi Ryujin Juwara, seorang adiwira yang perlu bangkit untuk melindungi kampungnya.", "r": {"result": "Dari seorang pemuda desa biasa, Andil telah berubah menjadi Ryujin Juwara, seorang superhero yang harus bangkit untuk melindungi desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunter Jaya Sunter Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Priok, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sunter Jaya Sunter Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Priok, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara pula mempunyai markas pusat nasional.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki markas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komunitas Budha punya jaringan yang cukup luas, khususnya di Amerika dan Taiwan.", "r": {"result": "\u201cKomunitas Buddhis memiliki jaringan yang cukup luas, terutama di Amerika dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti wartawan asing menyenanginya kerana mudah mendapat sumber berita yang meyakinkan.", "r": {"result": "Komunitas jurnalis asing menyukainya karena mudah mencari sumber berita terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian Dalam Pertunjukan Wayang Kulit Kelantan A) Babak Dalang Muda.", "r": {"result": "Pembagian dalam Pertunjukan Wayang Kulit Kelantan A) Aksi Dalang Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ meondei kijeu(Monday Kiz) Who Is / geurinkakao(GreenCacao) She Is A Princess / ojunseong Working Or Walking / ojunseong Blue Sky / ojunseong I Can Do It (geomcalceong saramdeul Jian Cha Ting Ren Men ) / ojunseong Amazoness / ojunseong Love Waltz (sarangilgga Ai ) / ojunseong Love Is You / ojunseong Burnning Heart / ojunseong gieoghani Ji De / ojunseong Only For You / ojunseong Goodbye My Love / ojunseong Cooking Sunday / ojunseong Ma Hye Ri adalah seorang perempuan dengan memori yang sangat baik dan kemampuan untuk fokus, yang membolehkannya untuk lulus peperiksaan dengan mudah.", "r": {"result": "/ meondei kijeu(Monday Kiz) Siapa / gerinkakao(GreenCacao) Dia Seorang Putri / ojunseong Bekerja Atau Berjalan / ojunseong Langit Biru / ojunseong Aku Bisa Melakukannya (geomcalceong saramdeul Jian Cha Ting Ren Men ) / ojunseong Amazoness / ojunseong Love Waltz ( sarangilgga Ai ) / ojunseong Love Is You / ojunseong Burning Heart / ojunseong gieoghani Ji De / ojunseong Only For You / ojunseong Goodbye My Love / ojunseong Cooking Sunday / ojunseong Ma Hye Ri adalah seorang gadis dengan ingatan yang sangat baik dan kemampuan untuk fokus, yang memungkinkan dia untuk lulus ujian dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Ajil Kampung Baru Ajil merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Baru Ajil Kampung Baru Ajil adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok pinter banget terus menumbuhkan benih cinta di hatiku, hehehe, eaa eaa eaa,\" tulis Wisnu pada keterangan foto yang diunggah, Rabu (13/9/2017).", "r": {"result": "Alangkah cerdasnya untuk terus menumbuhkan benih cinta di hatiku, hehehe, eaa eaa eaa,\" tulis Wisnu dalam keterangan foto yang diunggah, Rabu (13/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan al-Qassam untuk menggunakan pengangkutan Uthmaniyyah ditolak dan pihak berkuasa mengarahkan rombongannya pulang semula ke Jableh.", "r": {"result": "permintaan al-Qassam untuk menggunakan transportasi Ottoman ditolak dan pihak berwenang memerintahkan rombongannya kembali ke Jableh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tahan lama dan boleh disimpan begitu sahaja, tanpa perlu didingin bekukan.", "r": {"result": "Namun, mereka bertahan lama dan dapat disimpan sendiri, tanpa perlu didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang terawal di Sarawak menetap di Mukah.", "r": {"result": "Komunitas paling awal di Sarawak menetap di Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alias...", "r": {"result": "_Alias...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam masih dianggap sebagai cabaran bagi mereka terutama selepas berakhirnya perang dingin.", "r": {"result": "Islam masih dianggap sebagai tantangan bagi mereka terutama setelah berakhirnya perang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bekerja di situ, Ain telah bertemu dengan Adam, membuatkan dia jatuh cinta pandangan pertama.", "r": {"result": "Saat bekerja di sana, Ain bertemu dengan Adam, membuatnya jatuh cinta pada pandangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita merafak syukur kepada Yang Maha Kuasa, kerana pencapaian ini, menempatkan kita sebagai yang paling tinggi di kalangan negara ASEAN dalam tempoh separuh pertama 2014.", "r": {"result": "Alhamdulillah, puji syukur kami panjatkan kepada Yang Maha Kuasa, karena pencapaian ini menempatkan kami sebagai yang tertinggi di antara negara-negara ASEAN pada paruh pertama tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some games require rigorous practice hours and superlative teamwork skills.", "r": {"result": "Beberapa permainan membutuhkan jam latihan yang ketat dan keterampilan kerja tim yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ada darah nyahoksigen yang datang dari seluruh badan, bukan?", "r": {"result": "Jadi, kita memiliki darah terdeoksigenasi yang berasal dari seluruh tubuh, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd; Timbalan Ketua Polis negeri, Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri, Asisten Komisioner Dzulkhairi Mukhtar.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Kepolisian Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd; Wakapolri Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Kapolsek Iskandar Puteri Ajun Komisaris Dzulkhairi Mukhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellfire merupakan senjata tepat udara ke permukaan utama dalam kelas 100 untuk kegunakan di dalam pasukan bersenjata Amerika Syarikat dan negara-negara lain.", "r": {"result": "Hellfire adalah senjata presisi udara-ke-permukaan utama di kelas 100 untuk digunakan dalam angkatan bersenjata Amerika Serikat dan negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Tengeling, Pekan, Pahang ialah 26680.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Tengeling, Pekan, Pahang adalah 26680.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Har Gobind Khorana Har Gobind Khorana (9 Januari 1922 - 9 November 2011) ialah ahli biokimia India yang kemudiannya mengambil kewarganegaraan Amerika.", "r": {"result": "Har Gobind Khorana Har Gobind Khorana (9 Januari 1922 \u2013 9 November 2011) adalah seorang ahli biokimia India yang kemudian mengambil kewarganegaraan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radius pencarian cebisan mayat mangsa dilakukan pada jarak 500 meter dan anggota polis serta bomba turun ke cerunan akhir hingga ke kawasan landai yang mempunyai anak sungai kering,\" katanya pada sidang media di lokasi penemuan rangka mayat mangsa di Gunung Raya, Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "\"Radius pencarian potongan tubuh korban dilakukan pada jarak 500 meter dan polisi serta petugas pemadam kebakaran menuruni lereng terakhir menuju daerah lereng dengan aliran sungai yang kering,\" katanya dalam jumpa pers di lokasi jenazah korban ditemukan di Gunung Raya, Langkawi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ini akan mengiktiraf kerajaan sementara di bawah pimpinan Roza Otunbayeva, setelah bekas Presiden Kyrgyzstsan Kurmanbek Bakiyev disingkirkan melalui satu pemberontakan pada April 2010.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut akan mengakui pemerintahan sementara di bawah kepemimpinan Roza Otunbayeva, setelah mantan Presiden Kirgistan Kurmanbek Bakiyev digulingkan dalam kudeta pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jentera.", "r": {"result": "Mesin lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire Chang, dokter kulit dan kosmetik di Union Square Laser Dermatology di New York mengungkapkan bahwa bibir ceri tercipta karena keinginan untuk terlihat muda\".", "r": {"result": "Claire Chang, dokter kulit dan dokter kosmetik di Union Square Laser Dermatology di New York mengungkapkan bahwa cherry lips tercipta karena keinginan untuk terlihat muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was because it was difficult for the Presidential Council to meet regularly or immediately to decide on something.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena Dewan Presiden sulit untuk bertemu secara rutin atau langsung untuk memutuskan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kedua-dua dialog timbul dan ikon talam", "r": {"result": "Gunakan dialog sembulan dan ikon baki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFM CarPlay memintas sekatan penghantaran frekuensi FM, untuk membolehkan akses yang lebih baik di Malaysia, serta di seluruh dunia.", "r": {"result": "BFM CarPlay melewati pembatasan transmisi frekuensi FM, untuk memungkinkan akses yang lebih baik di Malaysia, serta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang jalan tunggal dibarisi oleh kedai papan (mungkin setinggan) membawa kepada jeti dan pasar basah.", "r": {"result": "Satu jalan yang dipenuhi toko-toko yang ditutup papan (mungkin penghuni liar) mengarah ke dermaga dan pasar basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di Yogya bukan acara partai tapi relawan.", "r": {"result": "Jadi di Yogya bukan acara pesta tapi acara kerelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADIK mangsa tidak dapat menahan kesedihan melihat keadaan abangnya, Tonny [email protected] Abdul Hamid di Jalan Telok Mas - Umbai.", "r": {"result": "Adik korban tak kuasa menahan kesedihannya saat melihat kondisi kakaknya, Tonny [email protected] Abdul Hamid di Jalan Telok Mas - Umbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua belahan otak dan kortis masing-masing (lapisan luar jirim kelabu), dan kawasan jirim putih di dasarnya.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua belahan otak dan masing-masing korteks (lapisan luar materi abu-abu), dan area materi putih di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur dijalankan dalam kitaran REM dan empat tahap NREM, urutan biasanya seperti berikut: Bagi manusia, kitaran ini mengambil purata masa 90 hingga 110 minit, dengan sejumlah besar tahap 3 dan 4 pada awal malam dan lebih REM pada lewat malam.", "r": {"result": "Tidur dilakukan dalam siklus REM dan empat tahap NREM, urutannya biasanya sebagai berikut: Bagi manusia, siklus ini memakan waktu rata-rata 90 hingga 110 menit, dengan sejumlah besar tahap 3 dan 4 di bagian awal periode tidur. malam dan lebih banyak REM di larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia, Datuk Nordin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam masjid terbesar di Cina, Jume Tahir, ditikam hingga tewas beberapa hari kemudian.", "r": {"result": "Imam masjid terbesar di China, Jume Tahir, ditikam hingga tewas beberapa hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan membesar di Durban, Afrika Selatan , beliau menjadi bintang muda popular melalui siri Fox Family \"Higher Ground\" (bersama dengan Hayden Christensen), dan siri NBC \"Just Deal\".", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Durban, Afrika Selatan, ia menjadi bintang muda yang populer melalui serial Fox Family \"Higher Ground\" (bersama Hayden Christensen), dan serial NBC \"Just Deal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Penerangan PPBM Selangor, Sallehudin Amiruddin, semalam yang mendakwa 12 kerusi UMNO Selangor akan diberikan kepada Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Kepala Penerangan PPBM Selangor Sallehudin Amiruddin kemarin yang mengklaim 12 kursi UMNO Selangor akan diberikan kepada Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran kolektif Kesedaran kolektif merujuk kepada kepercayaan dan sikap moral kongsi yang bertindak sebagai pengaruh penyatuan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Kesadaran kolektif Kesadaran kolektif mengacu pada keyakinan bersama dan sikap moral yang bertindak sebagai pengaruh pemersatu dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa yang menyokong kita ini majoritinya orang miskin dan bukannya aristokrat kaya raya.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa bahwa mayoritas yang mendukung kita adalah orang miskin dan bukan bangsawan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last six Counter-Strike teams clashed for the greater part of a $250,000 cash purse as well as a notch towards the Intel Grand Slam.", "r": {"result": "Enam tim Counter-Strike terakhir bentrok untuk memperebutkan sebagian besar dompet tunai $250.000 dan satu tingkat menuju Intel Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru kapal warga Thailand boleh pergi ke mana sahaja di dalam bot.", "r": {"result": "Awak Thailand bisa pergi ke mana saja di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak pembangkang cuba menggunakan peningkatan hutang ini untuk mengelirukan rakyat Malaysia dan mendakwa kita akan bankrap.", "r": {"result": "Namun, pihak oposisi mencoba menggunakan peningkatan utang ini untuk menyesatkan warga Malaysia dan mengklaim kami akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya di Indonesia pada tahun 1997 dengan personalitinya yang sederhana, jelita dan berbakat dikatakan merevolusi industri muzik Indonesia yang terkenal dengan genre dangdut yang dikaitkan dengan persembahan mengghairahkan dan erotik, terutamanya oleh penyanyi wanita.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya di Indonesia pada tahun 1997 dengan kepribadiannya yang sederhana, cantik, dan berbakat disebut telah merevolusi industri musik Indonesia yang dikenal dengan genre dangdut yang dikaitkan dengan penampilan sensual dan erotis, terutama oleh penyanyi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ke bahagian belakang van, Nur Atiqah mendapati generator yang sarat dengan muatan petrol terbalik sebelum terbakar ketika cuba untuk mengangkatnya.", "r": {"result": "Ketika dia pergi ke bagian belakang van, Nur Atiqah menemukan generator berisi bensin terbalik sebelum terbakar saat mencoba mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Instagram miliknya, Nooryana Najwa berkata, penukaran nama itu tidak mencerminkan intipati sebenar program tersebut.", "r": {"result": "Melalui akun Instagramnya, Nooryana Najwa mengatakan bahwa pergantian nama tersebut tidak mencerminkan esensi acara yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peningkatan jumlah mangsa rabies menambahkan lagi kebimbangan kerana dikhuatiri anjing-anjing terba virus merbahaya itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peningkatan jumlah korban rabies menambah kekhawatiran karena dikhawatirkan anjing-anjing tersebut akan tertular virus berbahaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iOS 5 dikeluarkan pada 12 Oktober 2011.", "r": {"result": "iOS 5 dirilis pada 12 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beberapa kali kerja perobohan dibuat, sebahagian besar kompleks bawah tanah itu masih tidak terusik sehinggalah tahun 1988-89.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kali dihancurkan, sebagian besar kompleks bawah tanah tetap tidak tersentuh hingga tahun 1988-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Gadong Pokok Bunga Gadong merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bunga Gadong Pohon Bunga Gadong merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud mencipta ekonomi yang lebih terstruktur, progresif, berpaksikan ilmu dan bernilai tinggi dengan penyertaan masyarakat yang menyeluruh di semua peringkat.", "r": {"result": "Ini berarti menciptakan ekonomi yang lebih terstruktur, progresif, berbasis pengetahuan dan bernilai tinggi dengan partisipasi masyarakat yang komprehensif di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagu ke dalam senarai main", "r": {"result": "Tambahkan lagu ke daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Ini menunjukkan bahawa realitinya, Malaysia, negara kita yang tercinta bukanlah negara yang gagal atau bankrap, sebaliknya kita masih stabil,... masih kukuh dengan economic fundamental dan terus berdaya saing.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Hal ini menunjukkan bahwa realitanya Malaysia, negara kita tercinta bukanlah negara gagal atau bangkrut, justru kita masih stabil,...masih kokoh fundamental ekonominya dan terus kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isyarat penyesakan tersebut lebih kuat, ia boleh mengganggu penerima penerbangan GPS yang terletak dalam garis penglihatan.", "r": {"result": "Jika sinyal gangguan lebih kuat, dapat mengganggu penerima penerbangan GPS yang terletak saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini kami menyarankan agar penyusunan RKPD Perubahan Tahun 2019 harus segera disusun pada Minggu III Bulan Maret 2019 ini, agar Program/Kegiatan yang nantinya diamanahkan oleh RPJMD 2019-2024 pada APBD P Tahun 2019 dapat segera dijalankan pada Bulan Juli 2019, setelah keluarnya hasil audit Badan Pemeriksa Keuangan (audited) terhadap pelaksanaan APBD Tahun sebelumnya (Tahun 2018), pada Semester I Tahun 2019.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kami menyarankan agar penyusunan RKPD Perubahan Tahun 2019 segera disiapkan pada Minggu III Maret 2019, sehingga Program/Kegiatan yang nantinya akan diamanahkan oleh RPJMD 2019-2024 dalam APBD P Tahun 2019 dapat segera dilaksanakan pada Juli 2019, setelah keluarnya hasil pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan (audited) terhadap pelaksanaan anggaran tahun sebelumnya (Tahun 2018), pada Semester I Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keaslian inskripsi ini dipersoalkan, sehingga menggaburkan sejarah pendahulu Cyrus.", "r": {"result": "Namun, keaslian prasasti ini dipertanyakan, sehingga mengaburkan sejarah para pendahulu Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Siku mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Siku memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Hukuman mati dimansuh untuk 33 kesalahan", "r": {"result": "Menteri: Hukuman mati dihapuskan untuk 33 pelanggaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Dipersilakan masuk ke dalam istana ini.\" Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Anda dipersilakan untuk memasuki istana ini.\" Maka ketika dia melihatnya, dia mengira halaman istana itu adalah genangan air, dan dia melepas pakaian dari kedua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, viral di media sosial dakwaan Osman tidak memiliki Ijazah Perakaunan dari Universiti Putra Malaysia (UPM) selain ada pihak yang turut membuat semakan secara dalam talian di laman sesawang rasmi universiti berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat viral di media sosial bahwa Osman tidak memiliki gelar Akuntansi dari Universiti Putra Malaysia (UPM) dan beberapa pihak juga melakukan pengecekan secara online di website resmi universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Raum Toyota Raum adalah MPV mini yang dihasilkan oleh Toyota.", "r": {"result": "Toyota Raum Toyota Raum merupakan mini MPV yang diproduksi oleh Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seen here, a MAS staff could not hold back his sorrow he and his colleagues pray in congregation for the loss.", "r": {"result": "Terlihat di sini, seorang staf MAS tak kuasa menahan rasa dukanya ia dan rekan-rekannya berdoa berjamaah atas kehilangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kali 5 adalah 10.", "r": {"result": "2 kali 5 adalah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa umur Talia dan Jared?", "r": {"result": "Berapa umur Talia dan Jared?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, sanak saudara terdekat dan adik-beradik yang masih beralamat di Rantau turut keluar menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi seawal jam 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, kerabat dekat dan saudara yang masih beralamat di Rantau juga keluar untuk menunaikan kewajibannya sebagai pemilih sejak pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool masih belum ditewaskan dalam kempen Liga Perdana tetapi mereka sudah mengharungi empat perlawanan tanpa kemenangan ketika ini.", "r": {"result": "Liverpool masih belum terkalahkan dalam kampanye Liga Premier tetapi mereka telah menjalani empat pertandingan tanpa kemenangan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertama beliau, \"Eksperimen Cinta\" yang telah diadaptasikan ke drama yang menggunakan tajuk sama dengan novel iaitu \"Eksperimen Cinta\" lakonan Izreen Azminda dan Fahrin Ahmad.", "r": {"result": "Novel pertamanya, \u201cLove Experiment\u201d yang diadaptasi menjadi drama dengan judul yang sama dengan novelnya, \u201cLove Experiment\u201d dibintangi oleh Izreen Azminda dan Fahrin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang nasionalis dan menderita akibat perang dagang, akan menjadi prospek berbahaya bagi Laut China Selatan.", "r": {"result": "China yang nasionalis, yang menderita akibat perang dagang, akan menjadi prospek yang berbahaya bagi Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Joniston Bangkuai (PBS-Kiulu) yang ingin tahu perkembangan kawalan keselamatan di negeri ini.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Joniston Bangkuai (PBS-Kiulu) yang ingin mengetahui perkembangan pengawasan keamanan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat menjalankan fungsi sebagai seorang individu, suami, isteri atau anak dalam keluarga dengan baik apatah lagi bertindak dengan rasional dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat menjalankan fungsinya sebagai individu, suami, istri atau anak dalam keluarga dengan baik, apalagi bertindak rasional dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk suku kedua 2019, lebihan perdagangan negara tumbuh 11.1 peratus kepada RM30.1 bilion dalam harga semasa, berbanding kenaikan 10.7 peratus pada suku sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk kuartal kedua tahun 2019, surplus perdagangan negara tumbuh 11,1 persen menjadi RM30,1 miliar pada harga saat ini, dibandingkan dengan kenaikan 10,7 persen pada kuartal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja kata-kata mereka bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Ia (Muhammad) yang mereka-reka Al-Quran itu! \" katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika demikian tuduhan kamu), maka cubalah buat serta datangkan sepuluh surah rekaan yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu sanggup memanggilnya, yang lain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu kata-kata mereka, bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \u201cDia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran!\u201d katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Jika itu tuduhanmu), maka cobalah untuk membuat dan membawa sepuluh surat palsu yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggillah siapa saja yang kamu kehendaki untuk memanggilnya selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAYA sudah tua untuk jadi PM.", "r": {"result": "Saya terlalu tua untuk menjadi PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis panduan yang akan digunakan bergantung kepada jenis sasaran yang hendak dimusnahkan.", "r": {"result": "Jenis panduan yang akan digunakan tergantung pada jenis target yang akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang-pemegang amanahnya menubuhkan Kolej Owens pada 1851.", "r": {"result": "Pengawasnya mendirikan Owens College pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota rasmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia bagi tahun ini ialah sebanyak 30,200 orang.", "r": {"result": "Kuota resmi yang diberikan Arab Saudi kepada Malaysia untuk tahun ini adalah 30.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk menyelesaikan pelbagai isu dibangkitkan sebelum ini dan masalah seperti kebajikan veteran tentera.", "r": {"result": "\u201cTermasuk menyelesaikan berbagai isu yang diangkat sebelumnya dan masalah seperti kesejahteraan veteran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan industri bergerak ke arah teknologi yang lebih tinggi, tentulah MIDA akan meningkatkan insentif untuk menarik lebih banyak projek teknologi tinggi pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seiring industri bergerak ke arah teknologi yang lebih tinggi, pasti MIDA akan meningkatkan insentif untuk menarik lebih banyak proyek teknologi tinggi di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biasanya itu terjadi yaaaa balik lagi karena didikan orang tua.", "r": {"result": "Dan biasanya itu terjadi lagi karena didikan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Hafeez lebih banyak mendengar dan mengkaji lagu-lagu daripada kumpulan-kumpulan vokal yang lebih eksotik seperti \"The Gospellers\" (Kumpulan A Cappella dari Jepun), A Cappella7(dari Thailand), Jamaican Cafe (dari Indonesia).", "r": {"result": "Misalnya, Hafeez lebih banyak mendengarkan dan mempelajari lagu-lagu dari grup vokal yang lebih eksotik seperti \"The Gospellers\" (A Cappella Group dari Jepang), A Cappella7 (dari Thailand), Jamaican Cafe (dari Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How about the ISA, the promises that it will not be abused, what happens?", "r": {"result": "Bagaimana dengan ISA, janji tidak akan disalahgunakan, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN pengganas IS dengan alasan memperjuangkan Islam jauh menyimpang daripada ajaran sebenar Islam.", "r": {"result": "TINDAKAN teroris ISIS dengan dalih memperjuangkan Islam jauh dari ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Herschel Babbage, anak sulung Charles Babbage, bertugas sebagai jurutera kereta api untuk Brunel sebelum berhijrah ke Australia pada dekad 1850-an.", "r": {"result": "Benjamin Herschel Babbage, putra tertua Charles Babbage, bekerja sebagai insinyur kereta api untuk Brunel sebelum beremigrasi ke Australia pada tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyentil Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk memerangi radikalisme.", "r": {"result": "Ia mengkritik Menteri Agama (Menag), Fachrul Razi, yang dalam pengakuannya mendapat perintah dari Jokowi untuk melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik mesti ada disiplinnya.", "r": {"result": "Partai politik harus disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masih belum mengetahui perkara sebenar berhubung isu memba kelayakan akademik Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya, yang didakwa palsu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) masih belum mengetahui kebenaran soal isu kualifikasi akademik Wakil Menteri Luar Negeri Senator Datuk Marzuki Yahya yang diduga palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, polisi terus mengembangkan penyidikan.", "r": {"result": "Saat ini, polisi terus mengembangkan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut boleh didapati di Facebook Mineski Events Team Malaysia dan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Facebook Tim Acara Mineski Malaysia dan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [